Einzelnummer 10 Pfennige Ta K A Bezugspreis Heſſiſche Neueſte Nachrichten Anzeigenpreis : wöchentlich 2 maligem Erſchelnen vom 4 . Auguft N 54 . Auguſt 2 . 48 Reſchsmark und 22 Pfennig bragegebühr , abgeholt 2 . 25 Reſchsmart , durch die znuren 2 . 40 Reſchsmark ſrei Haus . Poſibezugspreis hüuguſ ohne Beſſellgeld monatiſch 2 . 25 Reſchemart . gmtwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an nmmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht = Keinen einzelner Nummern inſolge höherer Gewalt Echigt den Bezſeher nſcht zur Kürzung des Lusbreſſet . Beſſellngen und Abbeſſelungen duch Fanuf obne Verbindlichkeit für uns . Poſiſcheckonio Franifurt a . M . 4301 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher wit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 237 Dienstag , den 27 . Auguſt 1929 . 192 . Jahrgang a mm breie Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 40 Reſchspfg . Rellamezelle ( 92 mm breilz Reſchemart Anzelgenvonauswärtzt 9 Reſchevſch . Finanz = Anzeigen 60 Reſchepfg . 92 mm breſte Relſame= zelle 200 Reichsmark . Alle Preſe in Reſchsmark ( 4 Dollar — 420 Marll . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufuhr Streil uſw . , erſcht ſede Verpſſichtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Teiſſung von Schadenerſatz . Bei Konlurs oder gerſchlicher Beſteſhung fählt ſeder Rabatt weg . Banklonto Deutſche Bank und Darm= ſädter und Naſonalbanf . Daf Zeppent Maoblmgeles gelatider 78 Skunden 58 Minuken von Tokio nach 2 os Angeles . — Seit Beginn der Weltfahrk 16880 engl . Meilen in 233 Skunden und vo Minuten zurädgeiegt . Puffagieie und Beooiterang vegeiſterl . — Bor veint Mart Macf euteharft . im Lande der Palmen und Oelkürme . Graf Zeppelin ” am Ankermaft in Los Angeles . Los Angeles , 26 . Auguſf . „ Graf Zeppelin ” iſt um 14 . 18 Uhr MEZ . in Los Angeles unter dem ungeheueren Jubel der nach Tauſenden zählenden Menſchenmaſſen glatt gelandet . Die Lan= dung des „ Graf Zeppelin ” ging in der Morgendämmerung bei klarem Wetter glatt vonſtatten . Nachdem die Ankerſeile herab= gelaſſen worden waren , wurde das Luft= ſchiff im Laufe von drei Minuten nieder= gezogen . Um 14 . 38 Uhr MEZ . war das Luftſchiff am Ankermaſt befeſtigt . Eine Woche iſt vergangen , ſeit „ Graf Zeppelin ” das Wunder Welt und Deutſchlands Stolz , drüben im Fernen Oſten zu ſten des heiligen Berges landete , beſtaunt und bewundert von underttauſenden der gelben Menſchen . Bis zum Mikado , dem gſer des Landes der aufgehenden Sonne , der ein Heiliger für Volk iſt , ein „ Auguſtus ” , wie es zu Zeiten der Römer in ſtopa war , drangen die kühnen deutſchen Luftſchiffer vor . In 1 e wundervollen kaiſerlichen Prachtgärten waren ſie zum Tee „ Aden . Hier war es Dr . Eckener , der durch eine ſpontane Hand= u ſich den größten Dank des japaniſchen Volkes zuzog , indem rſen japaniſchen Major Shibata zur Mitfahrt , nach Amerika inud . Bejubelt von vielen Hunderttauſenden ſtartete das ſtolze Nff nach anfänglichen kleinen Mißgeſchicken am Donnerstag in Frühe zum Flug über den großen pazifiſchen Ozean . Eine beiſpielloſe Leiſtung war der Flug über das „ 8 , u ſſtiſche Feſtland . Der größte Kontinent Euraſien in ſeiner wen Breitenausdehnung in hundert Stunden überflogen . hößer noch die Leiſtung , die jetzt hinter ihm 1 ügt . In 78 Stunden hat das Luftſchiff ſeinen Weg gefun = 1 güber die unendliche Waſſerwüſte des Pazifik . Ihn während bei Aſien immer die Möglichkeit be= ad , im Falle einer Haparie irgendwo und irgend = 10 zu landen , — hier gab es nur ein Entweder — 4 Dr . Und in ſtolzer Ruhe wurde die Entſcheidung etoffen . Daß der Start verzögert wurde , daß : 0 ſorgfältig alle Teile des Luftſchiffes nach der Narie noch einmal durchſah , gerade das iſt uns in doppelter Beweis für die Verantwortlichkeit 1 n für die Zuverläſſigkeit der Führung . Nicht um yndeinen tollkühnen Rekordverſuch handelt es ſ ſondern um eine wohlüberlegte , planvolle inung . Sie iſt gelungen . Gelungen trotz mancher wid= dr Umſtände , trotz ſchwerer Stürme , durch die ſich Schiff „ oftmals mit heftigen Gegenwinden zpfend , hindurchdrängen mußte . Gelungen auch w der dichten Nebel , die das Schiff vollſtändig naben , wobei ſich die Führer nur auf die Sicher = 1 a des Kompaſſes und auf die Radiowellen , die z allen Seiten ſich überſprudelten , verließen . Der ärme wegen mußte das Schiff einen Bogen nach ſiden machen . Es kam nicht über die Inſeln der Amen und der großen feurigen Kraterſeen des Yura Kea . Unter ihm ertönten keine Hawaian ags , und keine blumengeſchmückten Eingeborenen ſtten ihm zu Ehren . Walfiſche zogen ihre ein= he Bahn , und mancher Eisberg ſchwamm tief Dr ihnen , von der kalten Beringſtraße herab= and nach dem Süden . Tag und Nacht liefen die Motoren , meiſt alle Manchmal , bei günſtigem Wind , konnte der ſite ausgeſchaltet und zur Reſerve gehalten wer = Ganz ruhig und ſicher zog das Schiff ſeine Yn . Kämpfte es im erſten Teil der Fahrt mit henwinden , die ſeine Geſchwindigkeit auf nur Abis 120 Kilometer herabdrückten , ſo halfen gün = Rückenuinde , ausgeſandt von einem in der ſend der Aléuten liegende Hoch , das Schiff vor = Its ſchieben . Mit 150 bis 170 Stundenkilo= dein näherte ſich „ Graf Zeppelin ” der amerika = M 1 Küſte . Nicht der Oſtküſte der er ſchon eine A ekanute Erſcheinung iſt . Nicht die Cheſapeake= ſteuart er herauf und überfliegt den Kranz der G 2 Großſtädte : Waſhington — Baltimore - Phi= hia — Ncw York . Diesmal kommt er vom tieni . Aus den blauen Wogen der langrollenden uig ſcheint er am Horizont aufzutauchen . Raſch 13 er ſich der Küſte . Aeber das golden gate , Dundervolle Goldene Tor von San Franzisko , der Sakramento mit den Waſſern des Pazi= reinigt , fliegt er raſch der Millionenſtadt des n 5 . fliegt er auf Frisco zu . Es iſt abends . noch ſehen ihn die Hunderttauſende und jubeln u . Langſam und majeſtätiſch zieht er ſeine nach dem Süden , nach Los Angeles , wo ihn große Ankermaſt erwartet . Kalifornien , das d der Palmen und Oeltürme , begrüßt ihn . In tn , Orengenhainen und die weißglänzenden Häuſer alter ſpaniſcher Miſſionsſtationen fliegt er dahin wie auch über die ſchwarzen Wälder der Bohrtürme , deren Schickſal uns Upton Sinclair feſthielt in ſeinem berühmten Roman . Die Weſtler , die Kalifornier , ſind ein junges Volk . Noch 1857 war San Franzisko ein Dorf , noch vor dem Kriege Los Angeles eine Kleinſtadt . Alles , was dort wurde , wurde mit raſender Ge= ſchwindigkeit . Und raſend raſch wurde auch das Volk . Es liebt Tempo , es liebt Senſation . Brauſender Jubel war in der ganzen Welt durch das Radio zu vernehmen . Der Enthuſiasmus der Hunderttauſende . Was drüben in Japan nicht minder herzlich , aber ruhiger , zarter , feiner , möchte man faſt ſagen , ſich abſpielte , das wiederholt ſich hier in robuſterer Form . Drüben wurde Ecke= ner mit Reiswein begrüßt , getreu dem Shintozeremoniell , das in jahrtauſendealter Tradition entſtanden iſt . Hier gab es Shake = Hands . Händeſchütteln — burſchikos und herzlich . So hat das glückhafte Schiff die nächſte Station auf ſeiner Triumphfahrt um den Erdball erreicht . Ueberall blicken ihm er= ſtaunte und bewundernde Blicke nach . Als kürzlich die Bremen ” das Blaue Band des Ozeans durch eine ungeheuer raſche Fahrt gewann , da ſchrieb die „ Chicago Tribune ” , das größte Blatt der U . S . A . , daß es heute drei Dinge gäbe , die die Aufmerkſamkeit der ganzen Welt auf ſich lenkten : die „ Bremen ” , der „ Do . K ” und „ Graf Zeppelin ” . Und eins ſei merkwürdig dabei : Alle drei ſtammten ſie aus dem Lande der Germans . Vor 29 Jahren ertönte im Kampf der weißen mit der gelben Raſſe drüben in China der Ruf des engliſchen Generals Seymour : Germans to the Front ! ” — „ Deutſche an die Front ! ” — Der Kampf mit den Waffen , der Kampf der Raſſen iſt vorbei „ Graf Zeppelin ” bindet in kühner Fahrt die beiden Welten diesſeits und jenſeits des Pazifik . Er iſt ein Vionier des Friedens , gebaut von dem Volk , das vor zehn Jahren als beſiegtes tief am Boden lag und zu dem heute doch wieder alle Welt erſtaunt aufſchaut . „ Germans to the Front ! ” Die lehlen Flugſtunden . — Ueber San Franzisko . San Franzisko , 26 . Aug . San Franzisko und die Orte an der Bay haben den Zeppelin nur etwa eine Stunde für ſich gehabt , aber ſie haben das große Ereignis der Ueberquerung des Pazifik mit Sirenengeheul von allen Schiffen im Hafen , mit den Hupen der Tauſende von Autos , mit jubelnden Menſchenmaſſen auf allen Dächern und an allen Feuſtern gebührend gefeiert , ſolange der ſilberglänzende Leib des Luftſchiffes , von zahlreichen Flugzeugen umſchwärmt , zu ſehen war . Um 6 . 45 Uhr glitt das Luftſchiff über Marketſtreet , San Franziskos bekannteſter Straße , dahin und überflog dann das Stadtinnere . Diejenigen , die den Ereigniſſen mit dem Radio= hörer an den Ohren folgten , hörten , wie die Beamten einer Funkſtation ſich bei der Fahrtleitung des Zeppelins erkundigten , ob ihnen da oben San Franzisko gefalle , und hörten , wie man aus der Höhe antwortete : „ Ja , großartig ” . Nach Ueberfliegen des Präſidiums drehte das Luftſchiff ſüdwärts ab und ſchien der Küſte zu folgen , ein Kurs , den es offenbar bis Los Angeles bei= behalten wird . Um 7 . 45 Uhr Ortszeit meldete die Stadt Santa Cruzcal das Auftauchen des Luftſchiffes . Dort hatte man drei mächtige Scheinwerfer bereitgeſtellt , die den Zeppelin aufs Korn nahmen und ihn zehn Minuten lang in ihr weißes Licht tauchten , ehe er in der Richtung nach Los Angeles entſchwand . Ueber Los Angeles . Los Angeles , 26 . Aug . „ Graf Zeppelin ” war um 9 . 16 Uhr M . G . 3 . über Los Ange= les . Da es an der amerikaniſchen Weſtküſte um dieſe Zeit noch Nacht war ( 1 . 16 Uhr ) , kreuzte das Luftſchiff zunächſt noch einige Zeit , um den Anbruch des Tages abzuwarten . Es ſchlug den Weg nach San Pedro ein , das weiter ſüdlich von Los Angeles an der Longbeach , ebenfalls an der Küſte des Pazifiſchen Ozeans , gelegen iſt . Beim erſten Morgengrauen , um 12 . 14 Uhr M . E . 3 . , erſchien „ Graf Zeppelin ” wieder über dem Flugplatz von Los Ange= les , nachdem es vorher Hollywood und kurz darauf Veniee Ozean Park und Santa Monika in unmittelbarer Nähe von Los Ange= les in geringer Höhe überflogen hatte . Beim Erſcheinen des Luftſchiffes brach ein ungeheurer Begeiſterungs= ſturm der rieſigen Menſchenmaſſen los . Gleichzeitig ertönten zahlreiche Sirenen . Beim Hinwegfliegen über den Luft= hafen quittierte die Luftſchiffbeſatzung für den losbrechenden Be= geiſterungsſturm , bei dem die Hupen der in meilenweitem Um= kreis um den Flugplatz parkenden Autos eine große Rolle ſpiel= ten , durch Schwenken einer Laterne . Nach einer Schleife über dem Flughafen machte ſich das Luftſchiff zur Landung fertig . Auf dem Flugfeld ſind inzwiſchen neben dem Oberbürgermeiſter von Los Angeles , der die ganze Nacht dort verbracht hat , zahlreiche andere Vertreter der ſtaatlichen und ſtädtiſchen Behörden ein= getroffen , um dem Luftſchiff Willkommensgrüße darzubringen . Gouverneur Young und ſeine Gattin trafen um 3 Uhr morgens zur offiziellen Begrüßung des Luftſchiffes ein . Unter den An= weſenden bemerkt man hohe Armee = und Marineoffiziere , den Bürgermeiſter von Los Angeles , Porter , Konſularvertreter der verſchiedenen Länder , darunter die deutſchen Konſule von Wentig = San Franzisko und Hagen = Los Angelesund den japaniſchen Konſul . hurrblauem Himmel ſchwebt er über dem Garten . Kalifornien , ein ſeltſames Land : Faſt unmittelbar fällt es ab von den wilden , zerklüfteten Höhen des Diablo Range und der Sierra Nevada s in Gottes eigenem Land . „ God’s Garden , zu den Klippen des Stillen Ozeans und den paradieſiſchen Tälern des Saeramento und San Joaguin . Und ſo iſt es das Land der Gegenſätze : Nwd’s owu kountrn ” , wie die Amgrikauer ent = „ Uralte Kultur mit der Wolkenkratzer = Technik verbindend . Hier ſtehen Rieſenſtädte , dort ragen Bohrtürme , hier dehnen ſich unendliche Wüſten , Uſmſtiſch das Land nenuen Ueber Palmen = dort ſind die weiten Obſtplautagen gebreitet . Der letzte Nothaut = Indianer lebt im Schatten gigantiſcher Wolkenkratzer . Und drüben in Hollywood ſtehen die Kameras bereit , für die dieſe ſeltſame Welt ringsum eine ſchöne Kuliſſe iſt . Seite 2 Dienstag , den 27 . Auguſt 1929 Nummer 232 Die Begeiſterung des Publikums kannke keine Grenzen . Einer Wetterwolke gleich näherte ſich der „ Graf Zeppelin ” kurz vor 5 Uhr im Licht der erſten Sonnenſtrahlen von Norden her dem Flugplatz und ſteuerte , immer tiefer gehend , dem Anker= maſt zu . Um 5 , 05 Uhr wurde das Geräuſch der Motoren ſchwä= cher , offenbar weil einige Motoren abgeſtellt worden waren . Das Luftſchiff ſenkte ſich langſam der Erde zu , und um 5 . 15 Uhr wurde , wie bereits kurz gemeldet , das erſte Haltetau von der Bodenmannſchaft erfaßt . Damit hatte alſo der „ Graf Zeppelin ” den Kontakt mit der amerikaniſchen Erde hergeſtellt . Der Bug des Rieſenſchiffes wurde ſodann langſam dem Ankermaſt zuge= führt . Der erſte Verſuch , das Schiff am Maſt feſtzumachen , miß= lang . Es wurde nochmals zurückgenommen und dann wieder langſam vorwärts gezogen . Um 5 , 40 Uhr hatte der „ Graf Zeppe= lin ” am Landungsmaſt feſtgemacht . Wenige Minuten ſpäter ver= ließen Lady Hay und Sir Hubert Wilkins als erſte Paſſagiere die Gondel . Lady Hay rief den Umſtehenden zu : „ Ich freue mich , wieder in Amerika zu ſein . ” Schon vor der Landung hatte ſich ein Zug gebildet , der unter Vorantritt einer Muſikkapelle um den Flugplatz herumparadierte . Der Gouverneur von Californien , der Bürgermeiſter von Los Angeles und zahlreiche Vertreter der Behörden und Körperſchaf= ten hatten vor dem Verwaltungsgebäude des Flugplatzes , wo die offizielle Begrüßung ſtattfinden ſoll , Aufſtellung genommen . Hun= derte von Preſſephotographen und Kameraleuten verſuchten , die Abſperrungslinien zu durchbrechen , wurden jedoch von der glän= zend diſziplinierten Staatsmiliz , die einen Kordon um den eigentlichen Landungsplatz bildete , zurückgehalten . Zahlreiche buntgeſchmückte Autos waren bereitgeſtellt , um die Paſſagiere und die Führer des Luftſchiffes nach der Empfangshalle zu bringen . Im weiten Umkreis und in reſpektvollem Abſtand von dem Luftſchiff wimmelte eine unüberſehbare Menge , die immer wieder ſpontan in begeiſterte Rufe ausbrach . Während des Landungsmanövers umkreiſten ſechs Marineflugzeuge das Landungsfeld . Ein kleines Luftſchiff vomr ſogenannten Blimp = Typ ſchwebte einige Augenblicke lang gerade über dem Zeppelin und bildete einen merbwürdigen Kon= traſt zu dem rieſenhaften Weltumſegler . Inzwiſchen war die Sonne über die Berge aufgeſtiegen und überſtrahlte das unver= gleichliche und unvergeßliche Bild . Die Fahrtdauer des Luftſchiffes von Kaſumigaura nach Los Angeles betrug 78 Stunden 58 Minuten . Die bisher von Lake= hurſt aus zurückgelegte Strecke des Weltfluges wird auf 16 880 Meilen berechnet , die in einer Flugzeit von 233 Stunden und 35 Minuten bewältigt wurde . Dr . Eckener und Wilkins über die Fahrt des „ Graf Zeppelin ” . Dr . Eckener , der , wie jetzt bekannt wird , während der Fahrt über den Stillen Ozean zwei Tage lang ernſtlich krank war , wurde nach der Landung des Luftſchiffs in einem Automobil nach einem Hotel im Innern der Stadt gebracht . Es war urſprünglich geplant , eine Erklärung von ſeiten der Führung des „ Graf Zeppelin ” über den Verlauf der Fahrt auszugeben , aber die ſchriftliche Erklärung , die Dr . Eckener geſtern abend vorbereitet hatte , ging verloren . Der Wind riß ſie ihm aus der Hand , als er ſich aus einem Fenſter der Führergondel hinauslehnte . Perſonen , die mit Dr . Eckener ge= ſprochen haben , ſagten , daß er ſich ſehr begeiſtert über den Er= folg der Fahrt ausgeſprochen und der Ueberzeugung Ausdruck verliehen habe , daß der Beweis der Möglichkeit von Verwendung von Luftſchiffen im Transatlan= tikdienſt nunmehr erbracht ſei . Der Polarflieger Herbert Wilkins erklärte Preſſevertretern : „ Es war eine angenehme und ſorgenfreie Fahrt , die mitzumachen ein Vergnügen war . Ehe jedoch ein regelmäßiger Verkehr mit Luftſchiffen erfolgreich durchgeführt werden kann , brauchen wir eine beſſere und weit= gehendere Zuſammenarbeit der Wetterbüros und Meteorologen . Vor allem müſſen dem Luftſchiff Wetterberichte aus viel mehr Gebieten zur Verfügung ſtehen . Ich beglückwünſche Dr . Eckener zu dem Erfolg des Fluges . Wir ſahen zahlreiche intereſſante Gegenden der Erde unter einem ungewöhn= lichen und neuen Geſichtswinkel . Die nicht anbaufähigen Step= pen Sibiriens , die regendurchweichten Wälder des Orients , die Wolkenbänke des Stillen Ozeans zählen zu den intereſſanteſten Erſcheinungen , die ich je ſah . ” Vom Tage . Im Sozialpolitiſchen Ausſchuß des Reichstages wurde am Montag die Einzelbeſprechung der Novelle zur Arbeitsloſenverſicherungsreform fortgeſetzt . Die am 25 . Auguſt fällige zweite Halbjahresrate der deutſchen Induſtriebelaſtung von 150 Millionen Mark iſt von der Bank für deutſche Induſtr’eobligationen dem Ge= neralagenten für Reparationszahlungen über= wieſen worden . Zum Abſchluß ſeines Beſuches in Deutſchland gab General Diaz zu Ehren des Generals Heye ein Eſſen im Hotel Kaiſerhof in Berlin , an dem der chileniſche Geſandte in Berlin , de Porto Seguro , mit Gemahlin teilnahm . Der franzöſiſche Miniſterpräſident Briand hatte im Beiſein des Generalſekretärs am Quai d’Orſay Philippe Berthelok eine Un= terredung mit dem polniſchen Außenminiſter Zaleſki und mit dem tſchechiſchen Außenminiſter Beneſch . Die Führer der franzöſiſchen Völkerbundsdele= gation ſind Miniſterpräſident Briand , Arbeitsminiſter Lou= cheur und der Vorſitzende des Senatsausſchuſſes für Auswärtiges Hubert . Eines der größten chineſiſchen Munitionslager , das in einem dichtbevölkerten Teil der Hauptſtadt Nanking ge= legen war , flog in die Luft und verurſachte eine gewaltige Panik unter der Einwohnerſchaft . Die Agentur Indo Pacifique meldet aus Charbin , die Ruſſen hätten drei Städte in der Gegend von Suidun , die ſie beſetzt hielten , geplündert und ſie daraufhin geräumt . — Nach einer japa= niſchen Meldung aus chineſiſcher Quelle hätten die Ruſſen dagegen mit 4000 Mann Michal beſetzr . Die chineſiſche Garniſon habe ſich zurück= gezogen . Begeiſterke Anerkennung der Zeppelin = Paſſagiere . Wie verlautet , iſt der Zuſtand Dr . Eckeners trotz einer zwei= tägigen Krankheit und der durch die Fahrt verurſachten Abſpan= nung gut . Er wurde eiligſt in ein Hotel gebracht , um ihm Ge= legenheit zu geben , ſich für die geplanten Empfangsfeierlichkeiten auszuruhen und die Vorbereitungen für den Weiterflug zu treffen . Lady Drummond = Hay erklärte , die Fahrt ſei inter= eſſant , aber nicht ſo aufregend geweſen , wie der Rekordflug New York — Friedrichshafen . Die bemerkenswerteſten Erlebniſſe für die Paſſagiere ſeien die Schauſpiele geweſen , die ſich boten , als das Luftſchiff geſtern abend bei farbenprächtigem Sonnenunter= gang San Franzisko überflog und als es heute morgen bei herr= lichem , klarem Sonnenaufgang Los Angeles erreichte . Commander Roſendahl meinte : „ Es war der ſchönſte Flug , den ich je mitgemacht habe , und ich genoß jeden Augenblick . Wir nutzten jeden Rückenwind aus , der ſich irgendwie finden ließ , und dies iſt der Grund , weshalb der Kurs mehrfach geändert wurde . Die geſchickte Ausnutzung der Winde und die bemerkenswerte Geſchwindigkeit des „ Graf Zeppelin ” machten den Flug zu einem ſo ungewöhnlichen Erlebnis . ” Der japaniſche Kapitän Kaſuka erklärte : „ Ver= treter von vier Nationen verbrachten drei Tage auf dem Luft= ſchiff , während derer ſie ſich wie im Himmel fühlten . Dieſe bemerkenswerte Leiſtung , die durch den deut= ſchen Erfindergeiſt ermöglicht wurde , ändert die Weltkarte und macht Japan zu einem wirk= lichen Nachbarn Amerikas . Der Flug des „ Graf Zeppe= lin ” wird dazu dienen , die Freundſchaft und den guten Willen unter den Völkern zu fördern und eine neue Aera der Ver= ſtändigung zwiſchen allen Nationen der Welt herbeizuführen , beſonders zwiſchen Amerika , Eng= land , Deutſchland und Japan . „ Graf Zeppelin ” wieder ſtarkbereik . Die Ingenieure des „ Graf Zeppelin ” erklären , daß ſich das Luftſchiff in beſtem Zuſtand befinde und nach Neufüllung der Gaszellen , Ergänzung des Betriebsſtoffes und Aufnahme von Vorräten ſofort wieder ſtartbereit ſei . Die Gewitter der erſten Tage hätten das Luftſchiff nicht beſchädigt , und die Motoren hät= ten keinen Augenblick ausgeſetzt . Die Nachfüllung der Gaszellen war bis 20 Uhr beendet . Die Paſſagiere ſind angewieſen , ſich bereitzuhalten , um gegebenfalls früh abends an Bord zu gehen . Von der geſamten amerikaniſchen Preſſe wird auch diesmal wieder der Flug des Luftſchiffes als das größte Tagesereignis bezeichnet . Allſeitig wird hervorgehoben , daß die Leiſtung des „ Graf Zeppelin ” ohne jeden Vergleich ſei . Die großen Zeitungen bringen ausführliche Leitartikel über den Weltflug des Luft= ſchiffes , ſowie Bilder Dr . Eckeners und des Luftſchiffes . „ Graf Zeppelin ” iſt das Tagesgeſpräch geworden . Sämtliche Paſſagiere ſind des Lobes voll über die außerordentliche Geſchicklichkeit und Umſicht Dr . Eckeners und ſeiner Offiziere . Von Oscar A . H . Schmitz . Man hat immer dem Blutsadel den Seelenadel entgegen= gehalten , aber erſt das 19 . Jahrhundert ſprach von Geiſtesadel . Ihn müßte man wohl zuerſt aufrufen , wenn es eine Neugeſtal= tung des Abendlandes gelten ſoll , ſo wie die Reichsidee einſt ihre Grafen und Ritter brauchte , aber wo iſt er zu finden ? Umgab der abendländiſche Geiſtesadel etwa die Geiſtes = , Fürſten ” , ſo wie der Blutadel die Throne ? Selbſt wenn man dies , wie in gei= ſtigen Angelegenheiten ſelbſtverſtändlich , nicht körperlich verſteht : gab es in Europa zwiſchen den großen Geiſtern der Nationen und dem Volk eine mittlere Schicht , die jenen naheſtand , ihre Ideen aufnahm und beiſpielgebend verwirklichte ? Man wird ſie in der Neuzeit ſchwerlich finden . Wohl gab es im 19 . Jahr= hundert noch eine kulturelle Vorherrſchaft der ſogenannten akade= miſchen Kreiſe , teils auf echter Bildung , teils nur auf geſell= ſchaftlicher Anmaßung beruhend , doch iſt ihr Einfluß wie der des Geburtsadels ſtark zurückgegangen . Auch heute ſehen wir eine oberhalb des handarbeitenden Volkes ſtehende ausſchlaggebende Schicht , ja ſie tritt beſonders auffällig in dem angeblich rein proletgriſchen Rußland hervor , es iſt die ſogenannte „ Intelli= genz ” . Warum nun überkommt uns ein Lächeln , wenn jemand die gkademiſch Gebildeten ſchlechthin , und geradezu ein Gelächter , wenn jemand die „ Intelligenz ” unſerer Tage als Geiſtesadel be= zeichnen wollte ? Weil wir alle fühlen , daß Adel nichts mit Wiſſen und Können , nicht einmal mit dem , was man gemeinhin Bildung nennt , zu tun hat , ſondern immer ein edleres Sein meint . Da alles Menſchliche unvollkommen iſt , hat natürlich niemals jeder Adlige wirklich Adel verkörpert , aber ſelbſt wenn das nur noch wenige wirklich tun , ſo unterſcheidet ſich der Adel immer noch dadurch , daß das , was er von ſeinen Mitgliedern fordert oder vielleicht nur noch vorgibt , ein Seinswert iſt . Der Vorrang jener akademiſch Gebildeten beruhte nicht auf einem höheren Sein , ſondern auf einer höheren Bildung , und wenn auch in nicht ſeltenen Einzelfällen ein gelehrter Mann in ſeinem Sein den echten Humaniſten verkörpert hat — faſt jeder heute Fünfzigjährige wird ſich noch ſolcher Geſtalten erinnern — , ſo war doch das , was in jenen gkademiſch gebildeten Kreiſen menſch= lich gefordert wurde , nicht mehr als die Einhaltung jener recht dürftigen bürgerlichen Moral , die gewiß an ſich kein beſonders günſtiger Fruchtboden war für ein edles Sein . Was aber die heutige ſogenannte „ Indelligenz ” betrifft , ſo iſt ſie edleren Seins= werten nicht nur fremd , ſondern oft geradezu feindlich , und ihre Vorherrſchaft beruht nicht einmal auf Bildung , ſondern nur noch auf nützlichem Wiſſen und Können . Was ſie menſchlich von ihren Mitgliedern verlangt , iſt noch weniger , als die bürgerliche Moral , nämlich nichts , wenn man abſieht von einer gewiſſen radikalen Geſinnung , die gewöhnlich in politiſchen , religiöſen , geſellſchaft= lichen und vor allem ethiſchen Fragen vorausgeſetzt wird . Sucht man im Abendland nach einem Geiſtesadel , ſo muß man , von einigen im 18 . Jahrhundert und in der Renaiſſance nicht voll zur Entfaltung gekommenen Anſätzen abgeſehen , bis ins Mittelalter zurückgehen . Da findet man in dem Kleriker einen Typ , deſſen Geiſtigkeit nicht auf Wiſſen und Bildung als Selbſtzweck eingeſtellt war , ſondern auf ein höheres Sein . Wir wiſſen , wie ſehr der Klerus Aergernis erregt hat dadurch , daß gerade er dieſes Sein oft ſo wenig erfüllte , aber wir wiſſen auch , daß immer wieder aus ihm die Männer hervorgingen , deren Sein außerhalb der rohen Kämpfe ihres Zeitalters begründet war und die in allen entſcheidenden Fragen zu Rat gezogen wur= den . Sie waren die „ Sachverſtändigen ” jener Tage , mit den weltlichen Händeln wohl vertraut , aber durch ihren inneren Adel , der ihnen oft Autorität bei Kaiſern und Päpſten gab , zugleich die idealen Schiedsrichter . Wir denken an Männer wie Einhard , den Vertrauten Karls des Großen , Gerbert von Reims , den Lehrer Ottos III . , Hermann von Salza , den Freund Fried= richs II . und als Hochmeiſter des Deutſchen Ordens zum min= deſten als Typ zu den Klerikern zu rechnen , und viele andere . Wir wollen den ſo leicht verletzlichen , pſychologiſch oft der Maſſe noch naheſtehenden Intellektuellen von heute gern ein= räumen , daß Entgleiſungen irgendwie Bevorrechtigter noch ſtren= ger zu beurteilen ſind als die eines anſpruchsloſen Maſſenmen= ſchen . Darum iſt das Lotterleben vieler mittelalterlichen Kle= riker etwas viel Schlimmeres als das der Bauern und Soldaten , aber alles das hindert nicht , daß der Klerus der einzige abend= ländiſche Stand war , deſſen Sinn in einem vom Geiſt her ge= formten Daſein , nicht in einem Wiſſen und Können oder in er= erbtem Blut lag . Ohne Zweifel hat dies die Mehrheit ſeiner Mitglieder meiſt ſo verſtanden , und der gewiß nicht geringen Minderheit derer , die dieſen Stand nur um ſeiner Vorteile willen wählten , oder , nachdem ſie einmal darin waren , dieſe Vorteile eifriger verfolgten als ſeine inneren Ziele , ſteht eine andere Minderheit gegenüber , die das höchſtmögliche Menſchen= tum der Zeit verkörperte jenſeits von weltlicher Roheit und geiſtlihm Fanatismus . Wenn wir dem chineſiſchen Weiſen überhaupt etwas Aehn= liches gegenüberzuſtellen haben , dann war es alſo , wie auch Graf Coudenhove = Kalergi in Held oder Heiliger ausführt , der katholiſche Klerus , und zwar bis ins 18 . Jahrhundert hinein . Die einzigen Abendländer , die von den gebildeten Chineſen je als ihresgleichen anerkannt wurden , wvaren die erſten jeſuitiſchen Miſſionare , Männer , die es verſtanden , ohne Fanatismus , aber Bor dem Mart nac Suteharf . Weiterflug des „ Graf Zeppelin ” Dienskag früh 8 uh Der Weiterflug des „ Graf Zeppelin ” wurde auf 11 Ub . Montag abend ( 8 Uhr früh des 27 . M . E . 3 . ) feſtgeſetzt . Dr . Ecke ner erklärte : „ Wir wollen ſo ſchnell wie möglich weiterfliegen weil wir nur 5000 Kubikmeter Gas gebrauchen . ” Außerdeu wünſcht er ſo ſchnell wie möglich Lakehurſt zu erreichen . Er hofff . dieſe Etappe in 36 Stunden bewältigen zu können , ſo daß „ Gro = Zeppelin ” noch am Mittwoch dort eintreffen könnte . Leutnant Settle von der amerikaniſchen Marine wird d Fahrt nach Lakehurſt mitmachen . Falls die geplante nördlick . ae Flugroute wegen ungünſtiger Wetterverhältniſſe aufgegeben we= den muß , wird der Kurs über El Paſo , New Orleans , Birmin = nehrel ham , Waſhington und Baltimore genommen werden . Wenm dS ; abn Wetter es geſtattet , beabſichtigt die Führung , die Stadt Clevelan - ” . ) znd in der in dieſen Tagen ein nationales Luftrennen ſtattfinds , ibrſt zu überfliegen . Das „ Journal des Débats ” , das gewiß nicht allzu groß = Deutſchfreundlichkeit verdächtigt werden kann , ſchreibt in einesn eid langen Artikel über die Fahrt und die Landung des „ Graf Zepw= in ” in Los Angeles : Fügen wir unſeren Bewunderungsrufe den Enthuſiasmus hinzu , der allenthalb in der ganzen Welt dee Triumphatoren der Luft dargebracht wird . Ihr Sieg iſt verdiem tit Er iſt einer zähen Arbeit zu verdanken , die in den Laboratorie . auf den Verſuchsfeldern und in den Hallen von Friedrichshaf und Staaken unter großen finanziellen Opfern geleiſtet wurä Trotz der Begeiſterung über ihren Erfolg werden Dr . Eckener un ſeine Mannſchaft diejenigen nicht vergeſſen können , die ihr Leb = , ur un laſſen mußten , um dieſes herrliche Reſultat , das heute erzis , uch ei wurde , zu erreichen . Es ſind deren viele . Den Tapferen , d Gelehrten , die die Probleme ſtudiert hatten , dem Grafen Zept= lin , dem Initiator und Animator , allen dieſen Menſchen u auch allen denjenigen , die die Mannſchaft des „ Graf Zeppellit bilden , können die Feinde von geſtern ihre Bewunderung un ären ihre Verehrung nicht verſagen . Auch wir Franzoſen haben F dieſe Sache viele der Unſeren zu beklagen . Mögen ſo edle Lec = n auf der einen und auf der anderen Seite als Löſegeld für du ſhaft Fortſchritt von nun an dem Frieden und nicht mehr dem Kröu gehe dienen . der He Japaniſche Auffaſſung über den Konflikk dr En im Zernen Oſten . lecht , Injapaniſchenoffiziellen Kreiſen legt man U enzeln Hinblick auf den ruſſiſch = chineſiſchen Konflikt er dutacht zuverſichtlichere Haltung an den Tag und gibt der Uebe zeugung Ausdruck , daß ein Krieg zwiſchen den beicy ſermin , Oſtmächten unwahrſcheinlich ſei . Der Abſchluß eines 24 bichhal kommens zur Beſeitigung der augenblicklichen Differenzen ü . die Oſtchineſiſche Eiſenbahn dürfte , wenn auch durch die geg iſt wärtige Entwicklung verzögert , letzten Endes doch erfolgen . Haltung der japaniſchen Regierung gründet ſich hauptſäch ! ) Piennis auf offizielle Berichte , nach denen bisher weder von ruſſiſcn uch vo noch von chineſiſcher Seite reguläre Truppen die Grenze UEAmutlich ſchritten hätten . Den bisherigen Zuſammenſtößen und Plär/ leien an der Grenze glaubt man daher hier nicht viel mehr Propagandawert beimeſſen zu müſſen . Ein Mahnruf Amerikas an England . Waſhington , 26 . Auguſ = Im Staatsdepartement wurde auf den offiziellen Konſur/ bericht hin , daß in Jeruſalem zwölf Amerikaner getötet wopönmas über ſeien , die drahtloſe Inſtruktion an Dawes geſandt , bei der Eſ Mſiert tiſchen Regierung die dringende Hoffnung auszuſprechen , Kldarin z England alsbald die erforderlichen Schritte zur Verhütung 10 terer Angriffe auf amerikaniſches Leben und Eigentum ergrei ! werde . Eine Entſendung amerikaniſcher Kriegsſchiffe ſei n Adgleit beabſichtigt , man vertraue vielmehr darauf , daß die britiſche 26 Gbiet gierung der Lage bald Herr ſein werde . * Nach einem Telegramm des New York Herald aus Waſhig ton ſind die Iſraeliten von New York bei der Regierung E ſtellig geworden , um zu erreichen , daß ein amerikaniſches Krieſ ſchiff nach Paläſtina entfandt wird . Sie begründen ihre F derung mit dem Hinweis , daß die engliſchen Streitkräfte nicht der Lage ſind , die Ordnung wieder herzuſtellen . aus tiefer Ueberzeugung den Sinn ihres Glaubens in gelehr : ) Rpuhli und zugleich weltmänniſchem Geſpräch mit den Anhängern 29 Ailente Konfuzius zu erörtern . Seitdem haben die Chineſen felten mic ſehr P abendländiſchen Geiſtesadel zu ſehen bekommen , ſondern u ſchren . noch Pfaffen und Räuber , in den Schafspels der weſtlichen Z 0 ſh , liſation gehüllte Wölfe . Der Grund , warum wir uns immer wieder China vergleichen müſſen , iſt der , daß die Chineſen die ein 9 e uns bekannte Kultur hervorgebracht haben , die der unſeren darh ſoie ihr höheres Menſchentum überlegen iſt . Ihr zugleich erit neriſches wie ethiſches Ziel war weder der reine Tor des präu / 7 ſ tiven Chriſtentums , noch der Intellektuelle , noch weniger/ praktiſch Tüchtige , ſondern der weiſe und edle Menſch , und / ücen , blieb nicht nur Forderung , ſondern war immer Wirklichkeit M hat tiefſten Einfluß auf Politik , Geſellſchaft und private Muſ un geübt . Wie geſagt , wir ſind dieſer Höhe in der Vergangenher : / on einzelnen Typen nahegekommen , ſie ſind aber nie dauernd wirklich einflußreichen Klaſſe geworden , weil ihre Erkenn 0 mit zu viel Dogmatik belaſtet , ihre Ethik zu überſinnlich * A Wer das Uebermenſchliche verlangt , erreicht nicht wenigſtens Menſchliche , ſondern nach einigen ſchwärmeriſch = fanatiſchen läufen wird das Ziel aufgegeben und das Ideal überhaupt H laſſen . So iſt an Stelle des zu abſtrakten Ideals des Chrif menſchen der Vergangenheit das des tüchtigen Geſchäftsmarn der Gegenwart getreten . Seine internationale Geſinnung E das Abendland nicht von neuem aufbauen . Dazu wäre zugleich geiſtige wie ethiſche Autorität nötig , die z . B . einen mu ſamen geiſtigen Bann ſchleudern könnte gegen den , der den neren oder äußeren Frieden ſtört . Die „ Intellektuellen ” heute haben dieſe Autorität nicht , weil ſie ohne ſittlichen Chal ter ſind . Sie ſehen höhere Menſchlichkeit darin , daß ſie für ſchk . Theorien mit Schriſt und Wort eintreten . Wie aber ſteht es n unſeren Dichtern ? Sehr viele müfſen wir bewundern , aber als Menſchen verehren können wir faſt nur einen , Goethe , als Menſch noch wichtiger für das Abendland iſt denn als Dick ! und Denker . Aber wer könnte , von ihren Werken abſehend , 7 ‟ als Mitleid auſbringen für das irrende Menſchentum en Kleiſt oder Hölderlin ? Faſt alle unſere Dichter waren Unw ! wenn nicht Toren , und das wird nicht etwa als ſchwervern i ! liche Kehrſeite hingenommen , ſondern gutgeheißen und rIR geahmt von denen , die Dichter werden wollen und es viell . ” auch wirklich werden . Alles hängt davon ab , im Abendland dem nunmehr ſäku . 1 ſierten Geiſt wieder menſchliche Würde , d . h . Ethos , zu ge‟ damit er unterſchieden wird nicht nur von der zungenfert Sophiſtik der Intellektuellen , ſondern auch von „ dem ſchen Wahnſinn , in dem des Dichters Auge rollt‟ . Deſſen Ueß Nummer 237 Dienstag , den 27 . Auguſt 1929 Seite 3 jie Haager Konferenz noch in der Schwebe Deutſchland und die Haager Konferenz Zeinerlei Zugeſtändniſſe der deutſchen Delegakion . Genf enkgegen . — Miniſterrak am Rhein ? Das am Samstag ausſgegebene Programm , wonach am ſontag die Konferenz zu Ende ſein ſollte , iſt wieder einmal — igentlich ſelbſtverſtändlich ſchon — vollkommen über den Haufen ſeworfen worden . Es ſieht im Augenblick ſo aus , als ob noch nehrere Tage der Ungewißheit vergehen werden . Infolgedeſſen ſaben alle Delegationen ihre Dispoſitionen ändern müſſen . Wäh= ſend es bisher als ſicher galt , daß Dr . Streſemann mit den ſbrigen Miniſtern vom Haag nach Berlin zurückkehren und dann rſt nach Genf fahren würde , iſt das zur Stunde noch zweifel= ſaft . Wenn die Konferenz ſich bis zum Wochenende hinzieht , nuß er vielleicht direkt nach Genf fahren , wo er dann wieder inige Wochen feſtgehalten wird . Da begreiflicherweiſe nicht nur ei den Kabinettsmitgliedern , ſondern auch bei den Parteiführern er Wunſch beſteht , über die Vorgänge im Haag unterrichtet zu ein , und auch die inneren Beweggründe zu kennen , die für die ſaktik der deutſchen Delegation maßgebend waren , wird zunächſt nverbindlich der Gedanke erwogen , ob in einem ſolchen Falle icht auf der Strecke zwiſchen dem Haag und Genf , irgendwo am 4 hein ein Miniſterrat ſtattfinden ſoll , zu dem die Berliner Mini= ſer und die Parteiführer fahren werden . Das iſt im Augenblick ſoch eine Anregung , deren Verwirklichung durch die weitere Ent= picklung im Haag und durch die zeitlichen Dispoſitionen der Lelegation bedingt werden . Die deutſche Delegation läßt auch in Berlin er= llären , daß ſie keinerlei Zugeſtändniſſe gemacht lat , weder politiſche noch finanzielle , noch wirt= fſchaftliche , die über den Youngplan hinaus= ſehen . Das iſt formell wahrſcheinlich richtig , wobei es ſich drläufig nur um unverbindliche Anregungen handelt , die , wie ſer Haager Vertreter der „ Germania ” meint , abhängig ſind von dr Entſcheidung über die anderen Konferenzfragen . Das würde ſann alſo ſo zu verſtehen ſein , daß die deutſche Delegation viel= licht , um das Zuſtandekommen des Youngplanes zu ſichern , in inzelnen Punkten noch über die Linie des Sachverſtändigen= utachtens hinaus zu gehen bereit iſt , wenn der Räumungs= trmin , dem Briand nun am Dienstag nennen will , hieb = und ſichhaltig iſt . Dieſe Taktik iſt nicht ganz unbedenklich . Die deutſche Poſi= ton iſt unanfechtbar , wenn wir einfach erklären , daß wir keinen fennig mehr zulegen können . Die Engländer haben dafür ja uch volles Verſtändnis bewieſen , und Herr Briand wird es ver= futlich nicht darauf ankommen laſſen wollen , mit leeren Händen pr ſeine Kammer zu treten . Jedenfalls würde die politiſche und hrlamentariſche Lage ungewöhnlich ſchwierig , falls wir über te Räumung wicht ganz beſtimmte Zuſagen bekommen und falls twa in der rein politiſchen Frage der Vergleichskommiſſion Un= larheiten oder verſchwommene Zugeſtändniſſe herauskämen . Die us verſchiedenen Quellen vorliegenden Mitteilungen über das , tas über den Begriff der Vergleichskommiſſion ſich herauskriſtali= lſiert hat , lauten ſehr ſtark abweichend , ſo daß niemand ſich mehr drin zurechtfinden kann . Das Zentrum hat ſich jedenfalls noch inmal darauf feſtgelegt , daß es ihm unmöglich ſei , die Zuſtän= gkeit der Locarnokommiſſion auch auf das entmilitariſierte ſebiet auszudehnen und ebenſo unmöglich irgendeiner Inſtanz , töge ſie heißen , wie ſie wolle , Befugniſſe einzuräumen , die ſachlich id zeitlich über den jetzigen Rechtszuſtand hinausgehen . Das üirfte auch die Meinung der Volkspartei ſein , weswegen gar kein zweifel darüber beſteht , daß eine Vereinbarung , die dieſes Mini= zum nicht enthält , auf eine Mehrheit im Reichstag nicht rech= en kann . Das iſt natürlich auch der deutſchen Delegation be = kannt . Wir wollen hoffen , daß ſie mit ihrer Auffaſſung , die Franzoſen hätten in dieſer Frage vollſtändig nachgegeben , recht behält , auch wenn der Wortlaut der zunächſt hypothetiſch getrof= fenen Vereinbarungen zur Nachprüfung vorliegt . Das neue Angebot der „ Opfermächke‟ . * Haag , 26 . Aug . ( Priv . = Tel . ) Das ſchriftliche Angebot an Snowden iſt geſtern ſpät in der Nacht von den Vertretern der Angebotsmächte paraphiert wor= den . Soweit man erfährt , iſt man zu einem Angebot gelangt , Geſamtſumme , die nach den Annuitäten variabel iſt , ſich im Frage gerade in dieſem Jahre die Staatsmänner Europas und Durchſchnitt auf über 40 Millionen Mark beläuft . Man kam mit einem ſolchen Angebot der prinzipiellen engliſchen Forderung auf 22 prozentige Beteiligung am Geſamt = Young = Plan ziemlich nahe , ohne daß jedoch über die Einzelverteilung der ungeſchützten An= nuitäten eine Regelung getroffen wurde . Infolge der Aufteilung des 300 = Millionen = Fonds , aus dem anfänglich die Beſatzungs= koſten nach dem 1 . September beſtritten werden ſollten , ſoll ſich die deutſche Delegation , wie von franzö= ſiſcher Seite erklärt wird , damit einverſtanden erklärt haben , die Beſatzungskoſten nach dem 1 . September aus dem Reichshaushalt zu neh= men . In dem Vorſchlag an Snowden ſollen die Italiener aus ihrem geſchützten Teil die Summe von 7 , 4 Millionen zugeſteuert haben . — Das Angebot wurde heute vormittag der engliſchen Delegation überreicht . Snoiden lehnk abermals ab . Das neue Anerbieten der vier „ Opfermächte ” , das als die Grenze der möglichen Konzeſſion gegenüber den engliſchen For= derungen von Briand bezeichnet wurde , iſt von Snowden ab= gelehnt worden . Wie wir aus gut unterrichteter engliſcher Quelle erfahren , hat der Vorſchlag bei der engliſchen Delegation einen ungünſtigen Eindruck gemacht . Man gibt der Ueberzeugung Ausdruck , daß die letzten drei Tage , wo man zwiſchen den vier „ Opfermächten ” um die Paraphierung des Angebots verhandelte , vollkommen verlorene Zeit ſeien . Die Engländer rechnen nicht zirka 60 Prozent , wie von ſeiten der Alliierten geſagt wurde , ſondern nur 51 Prozent ihrer Forderungen aus dem Vorſchlag heraus und beſtreiten auch , daß ſie 36 , 5 Millionen Goldmark an= geboten erhielten . Nach ihren Berechnungen betägt die ange= botene Summe nur 28 , 4 Millionen . Unter dieſen Umſtänden hat Snowden das Angebot als unannehmbar bezeichnet , aber in ſeiner ſchriftlichen Antwort doch die Tür für neue Vorſchläge und damit zu neuen Verhandlungen offengehalten . Eine grokeske Sikugkion . Die rätſelhafte Lage , ob die heute wieder ab= lehnende Antwort Snowdens den unmittelbaren Abbruch der Konferenz bedeutet oder eine Möglichkeit zu weiteren Verhand= lungen offen läßt , wird heute abend durch eine Erklä= rung Loucheurs noch myſteriöſer , der vor der fran= zöſiſchen Preſſe betonte , jeder der Partner der Konferenz müſſe ſich der großen Verantwortung bei einem Scheitern des Young= planes bewußt ſein . Man müſſe abwarten , ob man mit neuen Vorſchlägen an ſie herantrete . Deutſchland habe in den letzten Tagen große Anſtrengungen gemacht , um ein Kompromiß zuſtande zu bringen ; das müſſe man gerechterweiſeanerkennen . In franzöſiſchen Krei= ſen legt man das dahin aus , daß Frankreich an dem von Loucheur ſchon einmal dargelegten Standpunkt feſthält , von ſeiner Seite aus keinen Druck auf Deutſchland auszuüben . Wie verlautet , hat Adatſchi heute abend Snowden zum drittenmal beſucht , um einen Ausweg zu finden . Die Situation iſt heute abend gro= tesk . Beide Parteien ſtehen ſich mit der Erklärung gegenüber , daß ſie zwar verhandlungsbereit und gewillt ſeien , zu bleiben , daß ſie aber keine Initiative unternehmen können , weil — wie die Franzoſen ſagen — ſie bereits bis an die Grenze der Zuge= ſtändniſſe gegangen ſeien ; wie Herr Snowden ſagt , weil er auf ſeinen 100 Prozent beſteht . Der alte Kampf um die Schuldfrage und die Feſtſtellung eines Verant= wörtlichen an dem Scheitern der Konferenz hat , trotz der erſtarrten Front , damit wieder begonnen . Die letzte Hoffnung iſt aber noch nicht aufgegeben , weil die 6 einladenden Mächte , wie vorgeſehen , morgen vormittag im Binnenhof eine Sitzung abhalten . Wie Loucheur betonte , ſollen die politiſchen Verhandlungen weitergehen . Der 5 . Europäiſche Nakionglikäten= kongreß . Von Dr . Theodor v . Renteln , Leiter des Kongreß = Sekretariates in Genf . Am 26 . Auguſt nahm in Genf der 5 . Europäiſche Natio= nalitätenkongreß ſeinen Anfang . Seit nunmehr fünf Jahren kommen allmählich im Herbſt die berufenen Vertreter der natio= nalen „ Minderheiten ” Europas zuſammen , um für die national= kulturellen Rechte von 40 Millionen Menſchen einzutreten und praktiſche Arbeit zur Löſung des Nationalitätenproblems zu leiſten . Dem diesjährigen Kongreß kommt in zweierlei Hinſicht das 60 Prozent der engliſchen Forderungen überſteigt und deſſen eine beſondere Bedeutung zu . Einerſeits hat die „ Minderheiten ” internationalen Organiſationen in einem Maße beſchäftigt , wie es ſeit Kriegsende kaum je der Fall geweſen iſt . Wochen= lang ſtand dieſe brennende Frage im Mittelpunkt des politiſchen Intereſſes . Der Völkerbundrat hat ſich wiederholt mit ihr be= faſſen müſſen . Er hat zum Nationalitätenproblem grundſätzlich Stellung genommen und durch die Adatſchi = Kommiſſion eine Reviſion des „ Minderheiten ” = Verfahrens beim Völkerbund vor= genommen , deren Ergebniſſe bekannt ſind . Jetzt kommt es dar= auf an , auf dem Nationalitätenkongreß die Stimme der „ Min= derheiten ” ſelbſt zu vernehmen , um deren Geſchick es ſich ja bei alledem handelt . Dadurch erlangt der Kongreß eine außer= ordentliche Aktualität . Andererſeits wird der fünfte Kongreß gewiſſermaßen eine Ueberſicht über die bisher von ihm geleiſtete Arbeit geben . Man muß die europäiſche Nationalitätenbewegung vom Anbeginn mitgemacht haben , um zu erkennen , eine wie be= deutſame und fruchtbare Entwicklung ſie durchgemacht hat . Von ihren Anfängen an , wo ſie auf Ablehnung oder zumindeſt immer wieder auf Zweifel ſtieß , bis zur letzten Zeit , wo ſie bei den Re= gierungen der verſchiedenſten Länder und in mannigfachen inter= nationalen Organiſationen der Stimme der Nationalitäten Gehör verſchaffen konnte , hat ſie ſich nach den verſchiedenſten Richtungen hin durchgeſetzt und die Sache der Nationalitäten gefördert . Auch hieraus iſt das erhöhte Intereſſe erklärlich , das man den Ver= öffentlichungen des diesjährigen Kongreſſes ſchenkt . Seiner Bedeutung entſprechend iſt auch das Arbeitspro= gramm des Kongreſſes gegliedert . Im Mittelpunkt ſteht die Frage nach dem „ Verhältnis zwiſchen dem Völkerbund und den Minoritäten‟ . Der Nationalitätenkongreß iſt ja wiederholt „ der kleine Völkerbund ” genannt worden , und in der Tat ſind in ihm 34 verſchiedene Volksgruppen aus 14 europäiſchen Staaten ver= einigt , die zu 12 verſchiedenen Nationalitäten gehören . Es iſt klar , daß eine Organiſation von ſolcher Internationalität das Geſamt = Intereſſe der ihm angehörenden Völkerſchaften in ähn= licher Weiſe zum Ausdruck bringt wie etwa der Völkerbund die Jutereſſen der an ihm beteiligten Regierungen . Soll nun vom Völkerbund aus das Verhältnis zwiſchen den nationalen „ Min= derheiten ” und den Regierungen , d . h . , die Nationalitätenfrage in ihrer Geſamtheit grundſätzlich behandelt und einer Löſung ent= gegengeführt werden , ſo könnte das unter viel günſtigeren Aus= ſichten mit Hilfe einer Unterſtützung durch den Nationalitäten= kongreß geſchehen , denn es hat ſich gezeigt , daß der Idealfall einer direkten Verſtändigung zwiſchen einer nationalen Volks= gruppe und ihrer Regierung eben nur ſehr ſelten eintritt . So hat der Berichterſtatter des Völkerbundes für die „ Minderheiten ” = Frage Adatſchi im April ds . Js . auf ein Schreiben des Aus= ſchuſſes der europäiſchen Nationalitätenkongreſſe hin von dieſem die Ueberſendung einer Denkſchrift erbeten . In ihr kam denn auch der Standpunkt der Nationalitäten klar zum Ausdruck . Der Nationalitätenkongreß wird ſich alſo jetzt mit der Entſcheidung zu befaſſen haben , die im Schoße des Völkerbundsrates bezüglich des „ Minderheiten ” = Verfahrens gefallen iſt und die trotz einiger techniſchen Verbeſſerungen als unzulänglich zu gelten hat . Er wird vor allem zum Ausdruck bringen , daß für eine wirkliche Verbeſſerung des „ Minderheiten ” = Verfahrens die vorherige Bil= dung einer ſpeziellen Studienkommiſſion vom Völkerbund aus notwendig iſt , welche die Möglichkeit hat , die ganze verwickelte Frage bis in die Einzelheiten hinein zu unterſuchen , um eine Löſung zu finden , die allen Teilen gerecht wird . Er wird darauf hinweiſen , daß die Herſtellung der Oeffentlichkeit des Minderheiten = Verfahreus , in vollem Umfange unerläßlich iſt , um zu einer fruchtbaren Arbeit zu gelangen . Er wird ſich aber auch darüber hinaus mit der rechtlichen , ſozialen und pſychologiſchen Seite des hätzung führte bekanntlich Plato dazu , die Dichter aus ſeiner lepublik zu verbannen . Das Abendland muß die Schätzung für lalente , ſowohl die intellektuellen wie die künſtleriſchen , die oft tehr Verführer als Führer ſind , auf das rechte Maß zurück= fhren . Nur wenn unter uns die Geſtalt des Weiſen wieder er= eht , die im Frühling des Völkerlebens in myſtiſcher Form er= heint , und dann wieder auf der Stufe reifer Erkenntnis , iſt das bendland zu retten . Dies iſt keine Forderung ins Blaue . Der eiſt der Weisheit , die mehr iſt als alles Wiſſen , weht einem kute doch ſchon aus manchem Werk der Erkenntnis entgegen . Für uns Abendländer , die wir nun einmal von Haus aus erſönlich ſehr viel mannigfaltiger ſind als die Aſiaten , kann es ih nicht darum handeln , unſer Perſönliches asketiſch zu unter= kücken , ſondern wir müſſen ſeinen Stellenwert innerhalb des anizen erkennen und ihn einordnen . In dem Maß , als wir inſer Perſönliches mit ſeinen Anſprüchen und deren Grenzen oni Ganzen her ſehen , erkennen wir zugleich ſeine relative Be= ſechtigung , aber auch deren tieferen Hintergrund . So werden ſit erſt wirklich individuell , und das war unſere Weisheit . Der ſſiate geht dieſen erfahrungs = und irrtumreichen Umweg nicht . ir lebt , da er unperſönlicher iſt , von Anfang an mehr vom Gan= in umfangen . Die perſönliche Atomiſierung unſeres aus allen gtürlichen und kulturlichen Bindungen ſich immer mehr löſen= en Daſeins kennt er nicht . Darum bedarf er keiner aktiven Landlung oder Bekehrung , wie ſie der Abendländer zu allen eiten immer wieder nötig hatte , um aus einem rohen oder ver= bitrten Zuſtand hinauszutreten , ſondern er braucht nur den ſin der Welt zu erkennen , die auf dem Gegenſatzpaar Jang nd Jin , d . h . von Himmel und Erde , des männlichen und weib= chen Prinzit’s aufgebaut iſt . In dieſem Rhythmus lebt auch ei Unwiſſende , nur wird er leicht zum Opfer exzentriſcher nriebe , die ſich ihm außen als Dämon ſymboliſieren . Der chine= ſche Weiſe iſt an ſich nichts anderes als ein Menſch , weder ein ſeilliger noch ein Uebermenſch , nur erkennt er Kraft , Grenze und lä glichkeit des Menſchen , und darum iſt ſeine Weisheit kein bſtraktes Erkennen , ſondern ein höheres Sein . Aus dieſem Grunde können uns zwar die Erkenntniſſe der hrneſen ſehr viel helfen — ſie gehen vielfach weit über die Meren hinaus — , aber wir brauchen ganz andere Methoden , a unſere Fehlurteile nicht zu ſehr auf einem Nichtwiſſen der Pahrheit beruhen — haben wir doch alles geleſen ! — als auf iher Unfähigkeit , ſie zu leben aus tiefer Verſtricktheit in das AZuperſönliche . Wenn wir Wahrheit ſuchen , ſo hoffen wir zu= ſchſt Argumente zu finden , die unſer Perſönliches rechtfertigen , narg dies nun Luſt oder Geltung ſuchen . Wenn wir dann der Dttäuſchung des allzu perſönlichen Weges doch endlich einmal A de ſind , dann ziehen wir wahrer Einſicht meiſt Reſignation , Weltſchmerz , Weltverneinung , Aſzeſe und alle möglichen Arten des Reſſentiments vor , verbleiben alſo wieder im perſönlichen Trieb , indem wir nur vor ihn ein negatives Vorzeichen ſetzen . So kommen wir ſchließlich zu einer Skepſis gegen das Denken , ja gegen den Geiſt überhaupt , weil das alles ja doch zu nichts führe . Ganz recht , denn beim Abendländer liegt das Uebel tatſächlich nicht im Nichtwiſſen , ſondern im Nichtleben ſeiner Erkenntniſſe . „ Man ſollte . ” weiter ſchwingt er ſich ſelten auf . Darum be= darf er nicht eines ſtillen Abwartens der Erleuchtung , ſondern eines aktiven Weges , einer wirklichen Wandlung ( Metanoia ) . Dazu gehört ein individueller Entſcheid . Die meiſten ziehen vor , ſich allerlei kollektiven Idealen zu verſchreiben , die nichts anderes ſind als Vorwände für eigene poſitive oder negative Triebwünſche — Nationalismus , Kommunismus , Frauenbewegung , Wieder= geburt aus dem Tanz uſw . Indeſſen iſt es einigen Gruppen der Jugend wieder um wahre Einſicht und ein anderes , beſſeres Sein zu tun , aus dem vielleicht wieder ein europäiſcher Geiſtes= adel entſtehen kann . Aus den Darmſtädter Lichtſpielkheakern . Helia . Guſtaf Molander iſt aus mancherlei Filmen als fein= ſinniger und kluger Regiſſeur bekannt . Auch der neueſte , zurzeit im Helia laufende Svenska = Film „ Die Verführerin ” zeigt ſich auf der Höhe eines techniſchen Könnens , das durch manche von den Ruſſen geſchickt abgeſchaute Technik zu noch größerer Vollkommenheit gebracht wird . Die Handlung iſt denk= bar einfach und wird durch ein gemäßigtes , trotzdem aber aufs erſte und leicht erfaßbares Spiel der Hauptdarſteller ſofort dem Zuſchauer plaſtiſch und real . Es iſt ein ſchwediſcher „ Goldrauſch ” , der ſich in den einſamen Schneewüſten Nordlands und Lapplands abſpielt . Manche Sze= nen gleichen jenem Film und rufen die Erinnerung lebhaft zu= rück . So die Szene , in der Lars und Torſten ( dargeſtellt von Carl Briſſon und Edwin Adolphſon ) die letzte Büchſe Kon= ſervenfleiſch öffnen . Aber : hier wird nicht der eine in der Phan= taſie des anderen zum feiſten Gockelhahn , der vor ſeinen Augen herumtanzt , ſondern draußen im Schneeſturm geht der Kampf um Leben und Tod . Es fehlt die letzte feine Ironie des großen Amerikaners . Den Vergleich weitertreiben , hieße dem jetzt lau= fenden Film ſeine zweifellos große Qualität abſprechen , die nicht zuletzt auf dem ausgezeichneten ſchauſpieleriſchen Können der im Mittelpunkt der Handlung ſtehenden Märta = Liſſi Arna beruht . Der Film bietet nicht nur ſchauſpieleriſch und phototechniſch In= tereſſantes , ſondern er bringt darüber hinaus ausgezeichnete Winterlandſchaften des nördlichſten Schwedens . Aufnahmen von Nenntierherden und Lappländern , die in ihrer ſachlichen Art durchaus auch jedem Kulturfilm Ehre machen würden . Inter= eſſant als Type Waldemar Wohlſtröm , der den alten Lapp= länder Heikka darſtellt . Im Ganzen darf der Film als wertvolle Erſcheinung des diesjährigen Helia = Programms gebucht werden . — Weiterhin zeigt die Emelka = Wochenſchau intereſſante Bilder vom Zeppelinflug . Außerdem läuft ein Film „ Die Kaiſer= jäger ” . Ueber ihn mehr zu ſagen erübrigt ſich . Von Deutſchlands Hohen Schulen . Marburg : Der v . Prof . Dr . phil . Benno Landberger iſt vom ſächſiſchen Miniſterium für Volksbildung zum ordentlichen Profeſſor für orientaliſche Philoſophie und zum Mitdirektor des ſemitiſchen Inſti= tuts , ſowie des ſtaatlichen Forſchungsinſtituts für Orientalismus an der Univerſität Leipzig vom 1 . Oktober 1929 ab ernannt worden . Er wird Nachfolger von Profeſſor Dr . Zimmern . — Der nichtbeamtete außer= ordentliche Profeſſor Dr . jur Hans Gerber hat einen Ruf dals urdenr= licher Profeſſor für öffentliches Recht an die Univerſität Roſtock erhalten . Roſtock : Profeſſor Dr . Ernſt Hohl hat den an ihn ergangenen Ruf auf den Lehrſtuhl der alten Geſchichte an der Univerſität Graz als Nachfolger des nach Bonn berufenen Prof . Friedrich Oertel ab= gelehnt . Der lange Joſeph geſchlagen ! Im amtlichen Teil des „ Deut= ſchen Reichsanzeigers und Preußiſchen Staatsanzeigers ” ſteht zu leſen : „ Auf Antrag des Preußiſchen Miniſters des Innern iſt die Zulaſſung des folgenden Teils des Bildſtreifens „ Gehetzte Frauen ” ( zugelaſſen von der Filmoberprüfſtelle Berlin unter Prüfnummer 700 und von der Filmprüfſtelle Berlin unter Prüf= nummer 16 524 ) widerrufen worden : In Akt 3 : Darſtellung des Theaterarztes , Geſamtlänge 88 , 75 Meter . Zugelaſſen iſt in Akt 3 die Szene der Tänzerin mit 7 Meter Ausſchnitt . ” — Köſtlich ! — Band 3 des Großen Brockhaus ” erſcheint Ende dieſes Monats ! Es wird die zahlreichen Bezieher des im Verlag F . A . Brockhaus in Leipzig erſcheinenden 20 bändigen „ Großen Brockhaus ” intereſſieren , zu erfahren , daß der dritte Band des Werkes Ende dieſes Monats vor= liegen wird . Als Erſcheinungstermin war urſprünglich Ende Juli in Ausſich ” genommen , doch hat — wie der Verlag mitteilt — der über alles Erwarten große Eingang an Beſtellungen eine Verlegung des Termins notwendig gemacht . Es iſt Vorſorge getroffen , daß dieſe kleine Verzögerung beim nächſten Band wieder eingeholt wird . Gerade die allmähliche Erſcheinungsweiſe macht ja die Auſchaffung dieſes Werkes , keſſen Unentbehrlichkeit für den modernen Menſchen von der geſamten deutſchen Kritik onerkanut worden iſt , durch günſtige Zahlungsbedin= gungen , für jedermann möglich . Auch werden — und zwar nur noch beſchränkte Zeit — alte Lexita in Zahlung genommen . Auskunft hier= üüber erteilt jede Buchhandlung . Seite 4 Dienstag , den 27 . Auguſt 1929 Nummer 237 Verhältniſſes zwiſchen dem Völkerbund und den Nationalitäten und den dahinter ſtehenden politiſchen Einflüſſen beſchäftigen . Die Ausführungen auf dem Kongreß werden in dieſer Beziehung in weiteſtem Umfange einen Appell an den Völkerbund dar= ſtellen . Weiterhin wird ſich der Kongreß mit der „ Tätigkeit der inter= nationalen Organiſationen auf dem Gebiet des Nationalitäten= problems ” befaſſen . Viele Geſellſchaften von Gewicht und großem Einfluß , wie die „ International Law Association ” , die „ Inter= parlamentariſche Union ” , die „ Völkerbundgeſellſchaft ” und viele andere mehr , haben ja das Nationalitätenproblem aufgegriffen und ſich in den Ergebniſſen ihrer diesbezüglichen Arbeiten im weiteſten Umfange dem Standpunkt der Nationalitäten genähert . Auch die „ Fragen der Nationalitätenkunde ” werden eingehend behandelt werden . Es wird die Herausgabe eines ſtatiſtiſchen Handbuches über die Nationalitäten ins Auge gefaßt und , zum erſten Mal die Frage über die Gründung und Struktur eines internationalen Inſtituts für Nationalitätenkunde angeſchnitten werden . Ebenſo wird die Fortſetzung der mit Erfolg begonne= nen bibliographiſchen Arbeiten erörtern werden . Schließlich wird man noch die „ Aufgaben der Minderheitenpreſſe ” behandeln . Schon auf dem letztvergangenen Kongreß hat man die Bildung eines „ Minderheiten = Journaliſten = Verbandes ” ins Auge gefaßt , der nunmehr gegründet werden ſoll . Darüber hinaus werden auch die Stellung und die beſonderen Aufgaben der geſamten Nationalitätenpreſſe eingehend behandelt werden . Wenn der Kongreß ſich auch mit vielen Einzelfragen zu be= ſchäftigen haben wird , ſo wird er dennoch , wie ſchon in ver= gangenen Jahren , ſeine grundſätzliche Einſtellung voll zum Aus= druck bringen . Er iſt nämlich der Anſicht , daß das „ Minder= heiten = Klageverfahren ” beim Völkerbund nur ein Sicherheits= ventil , nur einen Notbehelf darſtellt , das bei gänzlicher Ausſichts= loſigkeit , einen Konflikt anders zu löſen , in Tätigkeit zu treten hat . Eine umfaſſende Verbeſſerung der Lage der Nationalitäten iſt von ihm , ſeiner Natur nach , nicht zu erwarten . Eine wirk= liche Löſung der Nationalitätenfrage kann nur erfolgen , wenn der Völkerbund in großzügiger Weiſe das geſamte Problem auf= rollt und die eigentlichen Gründe und Urſachen von Störungen im Zuſammenleben von verſchiedenen Volksſtämmen eingehend unterſucht und ſie abzuſtellen bemüht iſt . Entſprechend dieſem Standpunkt würde der Nationalitätenkongreß es auch begrüßen , wenn die bevorſtehende Vollverſammlung des Völkerbundes die Nationalitätenfrage in ihrer Ausſprache wieder aufgreifen würde . Es beſteht auch eine begründete Ausſicht darauf , daß dies ge= ſchieht . Zuſammenfaſſend läßt ſich ſagen , daß der Nationalitäten= kongreß diesmal durch beſondere fachliche und eingehende Arbeit , die in weſentlichen Teilen in engere Kommiſſionen verlegt wird , einen wichtigen Beitrag zur Löſung der Nationalitäten= frage und damit zur Erhaltung des Friedens in Europa liefern wird , denn darüber muß man ſich klar ſein , daß ohne eine Eindäm= mung der nationalen Widerſprüche und Unterdrückungstendenzen an eine gedeihliche Entwicklung der europäiſchen politiſchen Ver= hältniſſe gar nicht zu denken iſt . Der eigentliche Grund , daß ſich immer mehr politiſche Exploſivſtoffe innerhalb Europas anſam= meln können , liegt eben in dieſen Tendenzen . Es iſt eine billige Phraſe , von den „ Vereinigten Staaten von Europa ” zu ſprechen , ſolange die Vorbedingungen für eine Neuordnung Europas nicht geſchaffen ſind , und zu dieſen gehört vor allen Dingen die natio= nalkulturelle Entwicklungsfreiheit aller Volksſtämme unſeres Kontinents . Die Vertreter von 40 Millionen Menſchen jeden= falls werden unbeirrt jenen Weg weitergehen , der allein zu einer Beſſerung der zwiſchennationalen Verhältniſſe führen kann . Die letzten Jahre haben es bewieſen , daß die Zeit für ſie arbeitet , und die kommenden Jahre dürften dieſe Tatſache noch viel deutlicher werden laſſen . Die Eröffnung des Minderheiken = Kongreſſes . * Genf , 26 . Aug . ( Priv . = Tel . ) Der europäiſche Nationalitätenkongreß , die organiſierte Ver= tretung von etwa 30 Millionen Menſchen , die durch die Friedens= verträge in Europa zu Minderheiten geworden ſind , iſt heute in Anweſenheit von 60 parlamentariſchen Delegierten von 30 Min= derheitengruppen aus 14 Ländern zu ſeiner 5 . Jahvestagung zu= ſammengetreten . Vertreten ſind u . a . deutſche Minderheiten aus acht Staaten , ungariſche aus drei , ruſſiſche aus vier und bul= gariſche aus einem Staat . Die rutheniſche Gruppe aus Polen konnte gegen ihren Willen keinen Vertreter zu dem Kongreß ent= ſenden . Der Präſident des geſchäftsführenden Ausſchuſſes , Dr . Wil= fan = Trieſt , früher ſloweniſcher Abgeordneter im italieniſchen Par= lament , bedauerte in der Eröffnungsanſprache , daß auch dieſes Jahr die drei Minderheitengruppen in Deutſchland , die vor zwei Jahren wegen Nichtaufnahme der Frieſen aus dem Kongreß aus= getreten ſind , ſich nicht vertreten laſſen , obwohl zwiſchen der vor einigen Tagen veröffentlichten Erklärung zum Minderheiten = Problem und den Grundſätzen des Nationalitätenkongreſſes in weſentlichen Fragen weitgehende Uebereinſtimmung vorhanden ſei . Mit ſehr anerkennenswerten Worten würdigte Dr . Wilfan die neue preußiſche Schulverordnung für pol= niſche Minderheiten , die einen um ſo wichtigeren Fort= ſchritt darſtelle , als für Preußen keine Minderheitenverträge be= ſtünden . Under ſtarker Betonung der Loyalität der Minderheiten gegenüber ihren Mehrheitsvöl= kern bezeichnete er es als deren wichtigſte Aufgabe , den Minderheiten mit vollem Vertrauen ent= gegenzukommmen und ihnen ein würdiges ſtaatsbürgerliches Daſein zu ermöglichen . In bezug auf den Hauptpunkt der Tagesordnung : „ Der Völkerbund in ſeinen Beziehungen zu den Minderheiten ” , der zu einer kriti= ſchen Stellungnahme des Kongreſſes zu dem Madrider Rats= beſchluß über Minderheiten führen wird , begrüßte Dr . Wilfan die vom Völkerbundsrat unternommene Enquete , durch die ein außerordentlich wertvolles Material geſammelt werden könnte und die Diskuſſion des Minderheitenproblems auf breiteſte Baſis geſtellt würde . Dieſes Material zeige , daß die Entwicklung des Problems bereits über den Madrider Ratsbeſchluß hinausweiſe und ſeine Löſung ſich nicht in der Verbeſſerung des Klagever= fahrens erſchöpfen könne . Für die Gewährleiſtung des Friedens und die gute Geſtaltung der Beziehungen von Volk zu Volk ſei die Löſung des Minderheitenpro= blems von entſcheidender Bedeutung . Der Völker= bund müſſe das Problem in ſeiner Geſamtheit einer Löſung ent= gegenführen , und zwar durch Generaliſierung des Minderheiten= ſchutzes , was durchaus nicht gleichbedeutend ſei mit der Vermin= derung der ſtaatlichen Souveränität und Unabhängigkeit . Zum Schluß der Eröffnungsſitzung und vor Eintreten in die Tagesordnung gab das engliſche Unterhausmitglied Llevellyn Jones , der als Privatperſon an dem Kongreß teilnimmt , eine ſehr intereſſante Schilderung der muſtergültigen Toleranz , mit der die waliſiſche Sprache in voller Gleichberechtigung mit der engliſchen Sprache in den Kirchen , Schulen und Gerichten von Wales angewandt wird . Die allgemeine Verwirklichung dieſes Grundſatzes für die übrigen Minderheiten Europas würde , wie der engliſche Parlamentarier mit Nachdruck betonte , ebenfalls n hohem Grade zur praktiſchen Löſung des Minderheitenproblems beitragen . Beiagerungssaftäne Ader Paaftind . Weitere Berſchärfung der Lage in Jernſalem . Bisher 100 Toke . EP . London , 26 . Aug / Mit Rückſicht auf die neuerlichen ſchweren Zwiſchenfälle Jeruſalem und auf die Gefahr , daß die blutigen Unruhen zuie ſchen Arabern und Juden auf das Innere des Landes üb greifen , hat die engliſche Mandatsverwaltung mit ſofortiger Wy . = kung über ganz Paläſtina den bereits für Jeruſalem beſtehenäuacge Belagerungszuſtand verhängt . Bei den ſchweren Kämpfen in Jeruſalem und in den En ſtädten ſollen bisher nicht weniger als 100 Perſonen getötet w . den ſein . Die Zahl der Verwundeten ſoll 150 betragen . Tſſa ſich nunmehr herausgeſtellt hat , ſind bei den Angriffen bſnad waffneter Araber auf die jüdiſche Vorſtaſſeen Hebron 45 Juden getötet und 47 verwundet worden . amerikaniſche Studenten , die in dieſem Stadt wohnten , ſind bei den heftigen Kämpfen ums Leben geko men ; 15 andere haben Verwundungen davongetragen . E Teil der in Jeruſalem lebenden Amerikanſ . hat ſich in das amerikaniſche Konſulat geflü tet . Auch geſtern iſt es in Jeruſalem wiederum zu neuen ſammenſtößen gekommen , wobei in der Vorſtadt Lifta von Fly zeugen aus auf die fanatiſche Menge geſchoſſen wurde . Bei ein Angriff von Arabern auf die neue und moderne jüdiſche VorſtW Talpiot haben die Araber viele äußerſt wertvolle Manuſkrin bekannter jüdiſcher Profeſſoren der Jeruſalemer Univerſität Su brannt und großen Sachſchaden angerichtet . Es iſt zu befürchte daß die religiöſen und Raſſenkämpfe nicht alleſ auf Jeruſalem beſchränkt bleiben , da es bereits geſte in Tel Aviv ebenfalls zu Zuſammenſtößen ” gekommen iſt , denen eine Perſon getötet und 13 zum Teil ſchwer verletzt wu den . Zur Wiederherſtellung der Ordnung und Verhindery Ern weiterer Kämpfe hat der Oberkommiſſar von Paläſtina , Lug nülle Chancelor , um Entſendung eines weiteren engliſchen Bataillo von Malta gebeten . Bisher ſind 600 Mann engliſche Truppen Jeruſalem eingetroffen . Die engliſchen Behörden hoffen be ihne Eintreffen weiterer Verſtärkungen bald Herr der Lage zu werde und die Ordnung wieder herzuſtellen . Anlaß zu den blutig Kämpfen der letzten Tage bot ein Angriff von Arabern A . ſeit betende Juden an der Klagemauer , bei dem die Araber die Jud ) zuguſt 1 vertrieben , einen Prieſter verletzten und jüdiſche Gebet = unl schrö Pſalmbücher zerriſſen und verbrannten . Da die Klagemauer dc 2 berſuſt Juden als allerhöchſtes Heiligtum gilt , war die Spannung um Oberjuſt Empörung unter den Juden ungeheuer groß und hat ſchließlctenr bei zum Ausbruch der augenblicklichen Unruhen geführt . Neue Araber = Ueberfälle auf jüdiſche Siedlungen Fitretil Neue Zuſammenſtöße zwiſchen Juden und Arabern haben ſch nach Meldungen aus Jeruſalem am Montag in Jaffa ereignſttziekretä Eine Kompagnie engliſcher Soldaten wurde ſofort dorthin hehiant ordert , um die Ruhe wieder herzuſtellen . es während des heutigen Tages ruhig geblieben . Der Geſchäft verkehr in der Stadt iſt vollſtändig zum Stillſtand gekommen , dan Johan = In Jeruſalem ſelbſt geſtaltet ſich die Verſorgung mit Lebensmitteln normal . Ercßlm liſche Soldaten und jüdiſche Zivilperſonen in Automobilen halte vi dem in den Straßen den Sicherheitsdienſt aufrecht . Die Kämpfe zr zum O . ſchen Juden und Arabern ſind infolge der ſcharfen Sicherungstiant He maßnahmen in Jeruſalem ſelbſt aber in die außenliegenden Beich Alze zirke getragen worden . So wird gemeldet , daß das judiſche Dohzär bei Hartuv von Arabern angegriffen und niedergebrannt wurde . Eim del Anzahl Juden iſt bei dieſem Ueberfall getötet worden . gericht kretä . Beute oiing ( 13539 Großer Schuſtergaſſe . 15 und Marktplatz gegenüber Deuſter Telefon 4380 wegen Geschäftsverlegung ! 3 Pfd . la Weintrauben . 1 . — 3 Pfd . la Bananen . . . 1 . — 3 Pfd . Tomaten ( runde ) . 40 . 50 2 Pfd . la Pfirſiche . . . . 0 . 90 10 Pfd . Preiſelbeeren . . 4 . — 10 Pfd . Kartoffeln . . . 0 . 45 2 Pfd . Orangen ( neue ( rnte ) 0 . 50 3 Pfd . Rotkraut . . . . . 0 . 50 Die ständig wachsende Kundenzahl verlangt gebieterisch räumliche Ausdehnung . Der umfangreiche Ausverkauf dauert nur einige Wochen . Um in dieser kurzen Zeit möglichst restlos zu räumen , habe ich die Preise rücksichtsfos um Schweinezwiſchenzählung am 2 . Geptember 1929 . To 9 bis teilweise ermäßigt . J 6 K Am 2 . September 1929 findet eine Schweinezwiſchenzählung ſtatt . Wer Vor= ſätzlich die Angaben , zu denen er bei dieſer Zählung — durch beſondere Zäh= ler — aufgefordert wird , nicht erſtattet , oder wer wiſſentlich unrichtige oder unvollſtändige Angaben macht , wird mit Gefängnis bis zu 6 Monaten oder mit Geldſtrafe beſtraft . Auch kann Vieh , deſſen Vorhandenſein verſchwiegen wor= den iſt , im Urteil für den Stagt ver= fallen erklärt werden . ( st 13537 Darmſtadt , den 26 . Aug . 1929 . Der Oberbürgermeiſter . Mueller . 13504 Das Strumpfhaus Darmstadts Wilhelminenstr . 11 - 13 ab 1 . Oktober Schulstraße 1 direkt am Ludwigsplatz . Einträge in das Handelsregiſter , Ab= teilung A : Am 16 . Auguſt 1929 hin = ſichtlich der Firma : Philipp Feidel , Darmſtädter Möbel und Dekoration , Darmſtadt : Der perſönlich haftende Ge= ſellſchafter , Kaufmann Paul Feidel in Mannheim , iſt aus der Geſellſchaft aus= geſchieden , die von den beiden übrigen Geſellſchaftern fortgeſetzt wird . — Am 21 . Auguſt 1929 hinſichtlich der Firmen Stadtkioske Darmſtadt Wilhelm Fiebig , Darmſtadt : Die Firma iſt er= loſchen . — 2 . Rudolf Schnauber . Darm= ſtadt : Die Prokura des Wilhelm Seipp iſt erloſchen . — Die Firma iſt erloſchen . Darmſtadt , den 24 . Auguſt 1929 . Amtsgericht I . We Autowinde verloren Strecke Gernsheim = Eberſtadt . Find . Be= lohn . Meld . H . v . d . Au . Darmſt . , Mag . dalenenſtr . 6 . Tel . Nr . 2069 . Wa ! TUrT , Wer dort : Hier V . Schaiz Komme ſof , u . kaufe getragene Herren Kleider , Federbetter Schuhe , Wäſche uſw Klein , ſchwarz Hund , Ohren und Schwanz geſtutzt , entlaufen . Vor Einhaltung und Ankaufwird gewarnt . Abzug , od . Angaben Mühlſtr . 37 , II . Schatz Darmſtadt . 11563 a Tel . 1921 . Sch oßa . 23 Wäſche z . Waſchen , Plätten , evtl . Aus= beſſern v . beſſ . ig . Frau geſucht . Er= bacherſtraße 99 . ( * K Koſt u . Logis . d . Nähe Rheinſtr . ab 1 . Sept . geſucht . Ang . mit Preis u . u . L . 89 Gſt . ( 13505 Kaufe Flaſchen Aeltere Jahrgäng Fleg . Blälter zu kaufen geſ . Ang . u . L . 82 Geſchſt . ( wird immer größer , wenn Sie ein schlechtsitzendes und lästiges Bruchband tragen . Durch solche Bänder verschlimmert sich das Leiden und kann zur Todesursache werden . ( Es entsteht Bruch- einklemmung , die operiert werden muß und den Tod zur Folge haben kann ) . Fragen Sie Ihren Arzt . Hat dieser eine Bandage verordnet , dann muß es in Ihrem Interesse liegen , sich meine äußerst bequeme unverwüstliche Spezial - Bandage anfertigen zu lassen . Durch Tag - und Nachttragen meiner Bandagen haben sich nachweislich Bruchleidende selbst geheilt . Werkmstr . A . B . schreibt u . a . : „ mein schwerer Leistenbruch Ist geheilt . lch bin wieder in meinem 66 . Lebensjahre ein ganzer und glücklicher Mensch ! ‟ Landwirt Fr . St . schreibt u . a . : „ Ich sehe mich genötigt , Ihnen nach 2 Jahren meinen innigen Dank auszusprechen . . . wurde ich ganz befreit von meinem Leiden . ” Bandagen von RM . 15 . — an . Für Bruch - und Vorfall - Lei- dende kostenlos zu sprechen in : Darmstadt , Donnerstag 29 . August , von 8 — 1 Uhr , im Hotel „ Zur Post ” , am Haupt- bhf . , Groß - Gerau , 29 . August , von 2 ½ — 6 Uhr , im Hotel „ Goldene Krone‟ , Bensheim , Mittwoch , 28 . August , von 2 ½ — 6 Uhr , im Bahnhofhotel . 1 V 226 St 220 Jahren „ Farina gegenüber , das sute , alte Kölnisch Wasser , unverändert , hochwertis und edel ! Nieben seiner aserkannten Beschattenheit als Toilettemittel gimmt „ Farina gegenüber‟ an schwülen , unerträslich heilben Lagen durch seinen reinen , kühlenden Hlauch dem Körper und Geist jede Wattiskeit und sibt Ihnen das Wohlbehasen wieder . = Achten Sie auf die rote Schutzmarke . Verlangen Sie an besonders heißen Tagen das Eis - Kslnisch Wasser „ Eau Glaßiale‟ , fammer 237 Dienstag , den 27 . Auguft 1929 Seite 3 Au , der Lanveshauptftadt . Darmſiadt , 27 Auguſi Lindesjugendtag der Evangeliſchen Jugendbünde . PD . Der Landesjugendſonntag wurde in allen evangeliſchen Gerinden unſerer Stadt feierlich begangen . In der Johannes = und ehr ſetrusgemeinde fanden bereits am Samstag abend gemeinſame B ) mahlsgänge für die Jugendlichen ſtatt . Am Sonntagmorgen pre= ſtarr im Hauptgottesdienſt der Stadtkapelle , in der gegenwärtig die zgemeinde Unterkunft ſuchen muß , Landesjugendpfarer Lic . von lu , in der Pauluskirche wirkte der Birkenauer Poſaunenchor mit , ſend in der Martinskirche der Poſaunenchor dieſer Gemeinde die ſ verſchönte . Hier predigte Landeskirchenrat D . Waitz über 1 . Moſ . „ Ich will dich ſegnen und du ſollſt ein Segen ſein ” , über das , zodie Kirche für die Jugend getan hat und was die Kirche für die eid tun ſoll . In allen Kirchen waren nicht nur die Jugendvereine hen , ſondern es war überall ein großer Teil der übrigen Gemeinde= ad erſchienen . Bedauerlich war es , daß am gleichen Tage die Ein= giung des Arbeiterſportplatzes ſtattfand und auch am Vormittag zur orsdienſtzeit dort ſportliche Veranſtaltungen waren . Am Nachmit= aug og die Jugend der Stadtgemeinde auf die Spielwieſe des Gym= nmſins , die Petrusgemeinde an den Herrgottsberg , die Martinsge= weide auf die Kohlplatte . Ueberall ſah man ſingende Gruppen evgl . und mit ihren Wimpeln , und zahlreich waren die Gemeindeglieder , die ils im Zuge unter Poſaunenklängen ihrer Jugend folgten . Auf dinkohlplatte fanden ſich auch zahlreiche Glieder der Martinsgemeinde w . üviele ſonſtige Ausflügler ein , die den Darbietungen der Jugend utert folgten . Die drei Jugendvereine der Martinsgemeinde — aliche Jugend , Mädchenverein Oſt und Weſt — hatten ſich zu ge= wamen Liedern , Tänzen und Reigen vereinigt . Pfarrer Bergér ſeine Anſprache , in der er über das , was die Gemeinde der Jugend die Jugend der Gemeinde ſchuldig iſt , ſprach . Auch der Humor hier zu ſeinem vollen Recht , als die Buben ihren „ Zirkus ” eröff = und mit immer neuen Ideen Heiterkeit und Freude zu wecken fen . In der Petrusgemeinde warde am Abend die dramatiſche nde „ Die Heimkehr ” vor Jugendlichen aufgeführt . Ernannt wurden : am 2 . Auguſt der Schulamtsanwärter Hein = Nüller aus Stockſtadt a . M . ( Unterfranken ) zum Lehrer an dr olksſchule zu Erzbach ( Kreis Erbach ) mit Wirkung vom Tage des katantritts an ; — am 5 . Auguſt : der Schulamtsanwärter Anton üner aus Klein = Hauſen ( Kreis Bensheim ) zum Lehrer an der hiſchen Volksſchule zu Seckmauern ( Kreis Erbach ) mit Wirkung mTage des Dienſtantritts an ; — am 11 . Auguſt : der Juſtizinſpektor em Amtsgericht Dieburg Johannes Breitwieſer zum ge= fäfsleitenden Juſtizinſpektor bei dieſem Gericht , mit Wirkung vom Luguſt 1929 ab ; der Juſtizinſpektor bei dem Amtsgericht Butzbach Schröder zum Juſtizinſpektor beim Amtsgericht Darmſtadt 1 , Oberfuſtizſekretär bei dem Amtsgericht Alzey Wilhelm Hardt mSberjuſtizſekretär bei dem Amtsgericht Butzbach , der Oberjuſtiz= neär bei dem Amtsgericht Offenbach Johannes Georg Lorenz zum Geuſtizſekretär bei dem Amtsgericht Michelſtadr , der Oberjuſtizſekre= ſe ei dem Amtsgericht Lampertheim Fritz Schäfer zum Ober= hti ekretär bei dem Amtsgericht Worms , der Oekonom bei dem Aelecnes zuchthaus Marienſchloß Max Walz zum Oberjuſtizſekretär bei ſen Amtsgericht Oſthofen , ſämtlich mit Wirkung vom 16 . September haben egab ; — der Juſtizpraktikant Heinrich Adam Hellwig zum Ober = 4 ereismtt ekretär bei einem noch zu beſtimmenden Amtsgericht , der Juſtiz= ſorthin hrt kant Karl Stoppelkamm zum Oberjuſtizſekretär bei dem ſelbi Engericht Butzbach , der Juſtizpraktikant Karl Minor zum Ober = Geſchimitſekretär bei einem noch zu beſtimmenden Gericht , der Juſtizprakti= mmen iſtn Johannes Wenzel zum Oberjuſtizſekretär be : dem Amtsgericht al . EKko = Nmſtadt , der Juſtizpraktikant Paul Milek zum Oberjuſtizſekre= ilen hafk ei dem Amtsgericht Offenbach , der Juſtizpraktikant Heinrich Kaſ= mpfe M : zum Oberjuſtizſekretär bei dem Amtsgericht Hungen , der Juſtiz = Sicheru huhkant Heinrich Müller zum Oberjuſtizſekretär bei dem Amts= den Bgrit Alzey , der Juſtizpraktikant Karl Fröhlich zum Oberjuſtiz= diſche 2 hrrär bei dem Amtsgericht Gernsheim , der Juſtizpraktikant Georg ge . Elſeidel zum Oberjuſtizſekretär bei dem Amtsgericht Alsfeld , der aſtzpraktikant Johannes Stumpf zum Oberjuſtizſekretär bei dem gericht Lampertheim , der Juſtizpraktikant Philipp Weckler , zum benuſtizſekretär be : dem Amtsgericht Worms , der Juſtizpraktikant Fr . holf Lahl zum Oberjuſtizſekretär bei dem Amtsgericht Alsfeld , der ſſtzpraktikant Auguſt Markwort zum Oberjuſtizſekretär bei dem megericht Vilbel , der Juſtizpraktikant Philipp Glenz zum Ober= ſüſekretär bei dem Amtsgericht Büdingen , der Juſtizpraktikant Fritz ſei zum Oberjuſtizſekretär bei dem Amtsgericht Dieburg , der Juſtiz= ſatikant Ludwig Sebaſtian Hattemer , zum Oberjuſtizſekretär bei mAmtsgericht Groß = Gerau , der Juſtizpraktikant Jakob . Gruber w Oberjuſtizſekretär bei dem Amtsgericht Seligenſtadt , der Juſtiz= ſatikant Adam Franz Kolb zum Oberjuſtizſekretär bei dem Amts= ſriüt Ortenberg , der Kanzleigehilfe bei dem Amtsgericht Homberg Ver= angsanwärter Fritz Hammel zum Kanzleiaſſiſtenten , der Kanzliſt ſi em Amtsgericht Darmſtadt 1 Wilhelm Renkel zum Kanzleiaſſi= yn — ſämtlich mit Wirkung vom 1 . Auguſt 1929 ab ; der Kanzlei= hie bei dem Amtsgericht Altenſtadt Wilhelm Theiß zum Kanz= ſte mit Wirkung vom 1 . September 1929 ab . Erledigt iſt eine Schulſtelle für einen Lehrer an der katho= ſſichn Volksſchule in Bensheim . Dem Inhaber kann das Amt eines ſehrs übertragen werden . Dienſtwohnung nicht vorhanden , Miet= bhung kann in abſehbarer Zeit beſchafft werden . Das Amerikaniſche Generalkonſulat , Frankfurt a . M . , teilt mit : E . September 1929 nimmt das Amerikaniſche Generalkonſulat in ſiakfurt a . M . keine Anträge zur Auswanderung nach den Vereinig= m Staaten mehr an . Alle Anträge von im Bezirk des Amerikani = Unt Generalkonſulats Frankfurt a . M . wohnhaften Perſonen , die be= loſitigen , nach U . S . A . auszuwandern , ſind von obigem Tage an direkt aus Amerikaniſche Konſulat in Köln a . Rh . , Kaiſer = Friedrich = Ufer 83 , enden . Perſonen , die ſich bereits vor dem 1 . September 1929 in Imkfurt a . M . angemeldet haben , brauchen keine neuen Anträge in Mil einzureichen , da die in Frankfurt eingereichten Anträge ihre volle fügkeit behalten . Paß = und Tranſiteiſen für Geſchäftsreiſende und jeſcher werden nach wie vor durch das Amerikaniſche Generalkonſulat ſankfurt a . M . , Börſenſtraße 2 — 4 , ausgeſtellt . — Gewerbemuſeum . Um den Beſuchern des Muſeums das Ver= ſmnis der Sammlungen zu erleichtern , hat das Muſeum eine kurze führung im Umfange von 12 Druckſeiten herausgegeben , die u Preiſe von 20 Pfg . im Muſeum und im Leſeſaal der Gewerbe= ſüothek erhältlich iſt . „ Phips , laß dich nicht erwiſchen ! “ Dieſer zugkräftige , hochkomi= iheneue Bertram = Schlager hat Situationen , in denen ſich Bertram in Ehr vielſeitigen Komik ſelbſt übertrifft . Auch Marga Peter hat Ge= enheit , ſich von ihrer vorteilhafteſten Seite zu zeigen . Da das Gaſt = M am Donnerstag endigt , ſollte man die letzten drei Vorſtellungen Amſhen , umſomehr , da es auf abſehbare Zeit nicht erſichtlich iſt , ob das Abte Künſtlerpaar Gelegenheit haben wird , wieder in Darmſtadt zu Mieren . ( Siehe Anzeige . ) — Turngemeinde Darmſtadt = Beſſungen 1865 . Sportliche Betätigung In Gebot der Stunde . Ueber das wie und wo und wann kann man Aiter eMinung ſein , einer Meinung jedoch darüber , daß es ein Fgbrunnen iſt , dem nicht genug Teilnehmer zugeführt werden können . kommenden Freitag , 8 . 30 Uhr , hält die Turngemeinde Darmſtadt = Zun gen 1865 im Trnſaal ihres Turnhauſes in der Heidelbergerſtraße große Turnerverſammlung ab . Hierbei iſt freie Aus = Ache , um Wünſche und Anregungen aus der Verſammlung heraus Yören . Es iſt demnach jedem Turner und Sportler Gelegenheit ge = 4 ü , ſeine Wünſche und Vorſchläge vortragen zu können . Keiner darf — Wanderklub Falke 1916 , Darmſtadt . Die nächſte Wanderung Wanderklubs Falke am 31 . Auguſt/ 1 . September führt von Michel= tiber Amorbach - Walldürn - Buchen nach Kailbach . Sie berührt Bienteils fremdes , landſchaftlich herrliches Gebiet , tiefeinſchneidende fruchtbares Hochland . In Amorbach wird übernachtet . Wegen xierbeſtellung iſt Anmeldung bis ſpäteſtens Dienstag abend bei ührern unbedingt erforderlich . ( Näheres ſiehe heutige Anzeige . ) Die Beiſehzung Marſchall Liman von Sanders findet heute Dienstag , nachmittags ½ 5 Uhr , auf dem alten Friedhof an der Nieder = Ramſtädterſtraße ſtatt . In der Friedhofs= kapelle iſt vor der Beiſetzung eine Feier . An der Beiſetzung dürf= ten ſich zahlreiche Angehörige der Regiments = und Offiziersvereinigun= gen beteiligen . In der Biographie des verſtorbenen Heerführers in der Sonntags= nummer kann der Paſſus über ſeine Internierung durch die Englän= der in Malta mißverſtanden werden . Marſchall Liman von Sanders iſt nicht gefangen genommen worden während einer Kriegshand= lung . Vielmehr haben die Engländer ſich an ihrem unbeſiegten Gegner nach dem Zuſammenbruch dadurch gerächt , daß ſie ihn widerrechtlich gefangen nahmen . Ueber dieſen Vertrags= bruch , den der ritterliche General beſonders ſchwer empfand , hat er ſelbſt ſpäter intereſſante Mitteilungen gemacht . Nach dem Abſchluß des Waffenſtillſtandes , führte er aus , mußten die deutſchen Truppen in Konſtantinopel zuſammengezogen werden . Erſt am 29 . Januar 1919 konnte der Abtransport beginnen , und damals ging der Dampfer „ Etha Rickmers ” mit 120 Offizieren und 1800 Mann in See . Freies Geleit Marſchall Liman von Sanders . war von England ausdrücklich zugsſihert worden . Als wir aber am 3 . Februar nach Malta kamen , wurden wir dort drei Wochen feſtgehal= ten , und ſchließlich kam ein engliſcher Offizier an Bord und bat mich im Auftrage des Gouverneurs von Malta , an Land zu kommen . Ich kam dieſer Bitte nach in der Annahme , daß es ſich noch um einige Erörte= rungen handele , denn man hatte uns bereits geſtattet , weiterzufahren , und wir wollten nur noch Kohlen nehmen . In dem Augenblick , da ich das Land betrat , wurde ich von einem engliſchen Generalſtabsoffizier zum Kriegsgefangenen erklärt und 6 Monate feſtgehalten , davon 2 ½ Monate iſoliert und 3 ½ Monate in dem deutſchen Kriegsgefangenen= lager , obwohl ich niemals Kriegsgefangener geweſen bin . Die Eng= länder haben mir trotz aller meiner Geſuche und Beſchwerden niemals den Grund dieſer Maßnahme genannt . Es war ein zweifelloſer Ver= tragsbruch , denn im Waffenſtillſtandsvertrag wurde den deutſchen Offi= zieren und Soldaten ausdrücklich freie : Abzug aus der Türkei zuge= ſichert . Statt deſſen hat man mich 2 ½ Monate in dem Fort Rikaſoli eingeſperrt ; Türen und Feſter waren zugeſchraubt und mit Stachel= draht vergittert . Meine Poſt wurde rogefangen ; zugleich beſchlagnahm= ten die Engländer meine Wohnungseinrichtung in Konſtantinopel und gaben ſie den Soldaten im Lager Maslac zum Gebrauch , wobei das meiſte zerſtört und geſtohlen wurde . In der engliſchen Preſſe wurden die ſchändlichſten Lügen gegen mich verbreitet ; man behauptete , ich hätte mir Verfehlungen gegen Armenier zuſchulden kommen laſſen ; tatſächlich habe ich niemals mit einem Armenier das geringſte zu tun gehabt . Das engliſche Vorgehen gegen mich kann nicht anders auf= gefaßt werden als eine kleinliche Rache gegen den General , der die Eng= länder in vielen Schlachten beſiegt hat . Die engliſche Preſſe widmet übrigens General Liman von Sanders lange Nachrufe und gibt eine eingehende Darſtellung ſeiner Tätigkeit vor und während des Krieges . Sie erinnerr dabei an die Worte des Generals Hamilton , der Liman als einen makelfreien Streiter bezeich= nete . Er ſei ein Soldat geweſen , der ſtets ſein Wort gehalten habe , beſonders , als während des Krieges in der Türkei eine kurze Waffen= ruhe mit den Engländern verabredet worden war . General Hamilton iſt der General , der den Antrag auf ſofortige Freilaſſung des Generals Liman von Sanders einbrachte , als er gänz= lich ungerechtfertigt und lediglich , um vor der Volksſtimmung eine Ver= bengung zu machen , auf Veranlaſſung der Regierung Lloyd Georges in Malta ins Gefängnis geworfen wurde und dann vor ein Kriegs= gericht wegen angeblicher Greuel geſtellt werden ſollte . Deutſcher Offizierbund . Die Beerdigung des Generals Liman von Sanders findet Dienstag , den 27 . Auguſt , 4 . 30 . Uhr nach= mittags , auf dem alten Friedhof ſtatt . Die Kameraden der alten Armee werden gebeten , dieſem hervorragenden Führer im Weltkriege die letzte Ehre zu erweiſen und zahlreich zu erſcheinen . Uniform er= wünſcht . — Vereinigte Kriegervereine der „ Haſſia‟ . Die Vereine entſenden Abordnungen zu der Dienstag , nachmittags halb . 5 Uhr , auf dem alten Friedhof ſtattfindende Beerdigung des Generals der Kavallerie Liman von Sanders , Komamndeur der türkiſchen Streit= kräfte im Weltkriege . — Wiedereröffnung der Firma Grete Welter , Kirchſtraße 4 u . 5 , nach erfolgtem Umbau . Nach erfolgtem Umbau fand am Samstag die Wiedereröffnung des Damenhut = Spezialhauſes Grete Welter ſtatt . Die Faſſade wurde unter der Bauleitung des Herrn Architekten Hans Trackert in neueſtem Stile ganz in Bvonze und Marmor ausge= führt . Trotz modernſter Leuchtſchrift wurde der vornehm = ruhige Cha= rakter des aus der Renaiſſancezeit ſtammenden Bauwerks voll erhalten . Dieſem wirkungsvollen äußeren Rahmen iſt die gediegene Ausgeſtal= tung der Verkaufsräume ebenbürtig . Durch Helligkeit und Ueberſicht= lichkeit der Räume iſt es für den Käufer ein Leichtes , ſeine Auswahl in den neuen Winterhüten zu treffen . Die ganz außerordentlich vielen Blumenſpenden gaben der Eröffnung eine beſondere Note — Die Ar= beiten wurden ausgeführt : Schloſſerarbeiten : Karl Heinzerling ; Bronzearbeiten : Gg . Steinmetz , Offenbach ; Leuchtſchrift und elektriſche Lichtanlagen : R . Gedeck ; Marmorarbeiten : Hahn u . Sohn ; Weißbin= derarbeiten : Ferd . Schulz ; Malerarbeiten : Baudekoration Ranzow ; Glaſer = und Schreinerarbeiten : Herm . Schulz , Wilh . Möſer . — Den 70 . Geburtstag feierte am letzten Freitag die in der Familie des Geh . Schulrats Dr . Forbach dahier ſeit etwa einem halben Jahr= hundert tätige Hausangeſtellte Frl . Kätchen Rapp . Die Jubilarin , deren vorbildliche Trcue bereits durch mehrere Auszeichnungen belohnt wurde , wurde ſehr gefeiert und erfreut ſich noch einer guten Geſundheit . * Bezirksſchöffengerichk . Das Autounglück im Rüſſelsheimer Bahnhof . p . Wegen des am 22 . Mai d . Js . ſtattgehabten Unglücks , das den Tod des Albert Hirſch von Groß = Gerau zur Folge hatte , hat ſich der Oberweichenwärter Heinrich Beppler , zu Rüſſelsheim unter der An= klage der fahrläſſigen Tötung zu verantworten . Der Angeklagte erklärt , er habe das Stellwerk zu bedienen und habe am fraglichen Tage den Dienſt um 6 Uhr früh angetreten . Um die fragliche Zeit — halb 10 Uhr vormittags — verkehren in Rüſſelsheim drei Züge . Der Schnell= zug , der das Auto des A . Hirſch erfaßte , durchfährt Rüſſelsheim 9 Uhr 37 Min . mit großer Geſchwindigkeit . Beppler nahm an , das Auto komme noch durch die Schranke . Wenn der Schnellzug von Biſchofsheim ſignaliſiert wird , braucht er bis Rüſſelsheim nur zwei Minuten . Der Angeklagte betont , ſeit vier Wochen vor dem Unfall habe er auch die Schranke vom Stellwerk aus zu bedienen gehabt , um den Schranken= wärter für andere Zwecke freizubekommen ; am fraglichen Tage habe der Paris — Frankfurter Schnellzug Verſpätung gehabt und ſei mit großer Geſchwindigkeit gefahren . Angeklagter gibt zu , unter den vor= liegenden Umſtänden die Schranken zu ſpät geſchloſſen zu haben . Der in der Station haltende Arbeiterzug ſollte nach Angabe des Angeklagten die Station Rüſſelsheim erſt nach dem Schnellzug verlaſſen . Der in Trais = Horloff geborene Angeklagte gibt an , er ſei 8 Jahre bei der Oberheſſiſchen Bahn in Dienſten geweſen , 18 Jahre ſtehe er in Dienſten der Reichsbahn . Zwei Bahnſachverſtändige und der Vertreter des Groß = Gerauer Kreisarztes ſind zur Stelle . Eingangs der Verhandlung wiederholt der Verteidiger den bereits ſchriftlich geſtellten Antrag auf Augenſcheinseinnahme . Die Beweisauf= nahme beſtätigt , daß der Schnellzug am genannten Tage Verſpärung hatte und mit vielleicht 100 Kilometer Geſchwindigkeit fuhr . Auch die Beweisaufnahme ergibt , daß die Schranke zu ſpat geſchloſſen wurde . Die Sicht am fraglichen Tage war gut bis zur Kurve ; man konnte zwei Kilometer weit ſehen . — Das Auro hatte das erſte Geleiſe überfahren und wurde vom Zuge erfaßt , deſſen Lokomotive den Getöteten heraus= ſchleuderte . Das Publikum hat ſchon lange eine Unter = oder Ueber= führung an der Stelle gewünſcht . Die Obduktion der Leiche des Alb . Hirſch ergab ſchwere Verletzungen der inneren Organe und einen Schädelbruch . Nach der Inſtruktion iſt die Schranke rechtzeitig , zu ſchließen ; eine genaue Zeir iſt nicht angegeben . Die Zeit , wann zu ſchließen iſt , richte ſich nach dem Straßenverkehr . Jeder Wärter muß eine richtig= gehende Uhr haben . Die Geſchwindigkeit des Zuges iſt auch für den Wärter ſehr ſchwer zu ſchätzen . Auf dieſer Strecke verkehren viele D = Züge , ſo daß es ein erfahrener Beamter im Griff haben muß , wann er die Schranke zu ſchließen hat . Iſt das Einfahrtsſignal gezogen , ſo muß , wenn ein D = Zug naht , die Schranke ſofort geſchloſſen werden . Das Publikum muß dankbar ſeinwenn es von dem Weichenſteller und Wärter geſchützt wird ; ſtatt deſſen pflegt es oft in flegelhaften Ausdrücken dem Unmut über ein zu langes Warten Luft zu machen . Der eine Sachverſtändige — ein Eiſenbahnbetriebskontrolleur i . R . von Berlin — betont , daß man vom Stellwerk aus wegen der Telegraphen= maſte und = drähte nur auf 1500 Meter ſehen könne . Dieſer Sachverſtän= dige hat an Ort und Stelle einen Augenſchein eingenommen . Angeklag= ter habe auf dem dritten Geleiſe auch einen Rangierzug beobachten müſſen . Zum Schließen der Schranke ſei eine Minute nötig geweſen . Der Staatsanwalt macht darauf aufmerkſam , daß bei der Urteils= findung auch § 316 Abſ . 2 StGB . in Betracht kommen könne . Der Staatsanwalt führt aus , Angeklagter habe ja ſelbſt den Vor= ſchlag der Bahnverwaltung gemacht , vom Stellwerke aus die Schranken zu ſchließen . Dieſe Maßregel ſei mithin in Erfüllung der Dienſt= obliegenheiten durchführbar geweſen . Die Frage des Verſchuldens ſei zu bejahen , Angeklagter ſei über die Situation im klaren geweſen ; er habe ſich durch den Arbeiterzug in ſeiner Aufmerkſamkeit ablenken laſſen ; hierin liege das Hauptmoment ſeiner Fahrläſſigkeit . — Der Strafantrag geht auf fünf Monate Gefängnis . Die Verteidigung plädiert auf Freiſprechung . Die Dienſtvorſchriften bahntechniſcher Natur würden in der tatſächlichen Handhabung nicht beobachtet . Der Dienſt eines Stellwerksmeiſters an dieſer Stelle ſei beſonders kompliziert ; es ſei faſt der verkehrsreichſte Uebergang im wei= ten Umkreiſe , liege er doch in der unmittelbaren Nähe des Opelfchen Betriebes . Die Eiſenbahn habe hier ein Sparſyſtem eingerichtet , dem man nicht folgen dürfe . Dem Angeklagten falle kein ſubjektives Verſchulden zur Laſt . Von 9 Uhr 6 Min . b 88 10 Uhr 15 Min . vorm . habe der Stellwerksbeamte die Schranken mit= zubedienen . Dieſe Vereinbarung mit dem Angeklagten ſei ohne An= hörung der Arbeitervertretung unzuläſſig ; der Perſonenübergang ſei überdies — ein Verſchulden der Verwaltung — unüberſichtlich . Durch den Arbeiterzug ſei die Aufmerkſamkeit des Angeklagten in begründeter Weiſe abgelenkt worden . Auf das Auto und ſein Verhalten zurückkommend beront der Ver= teidiger fchließlich , der Chauffeur hätte angeſichts der bekannten Oertlich= keit früher abſtoppen müſſen . Das Urteil erkennt auf drei Monate Gefängnis . — Verkehrsunfälle . In der Nacht zum Montag wurde ein hieſiger Schriftſetzer von einem Laſtkraftwagen aus dem Ried , VS 12 481 , ange= fahren und ſchwer verletzt . Der Unfall ereignete ſich am Monument . Der Verletzte wurde durch eine Autodroſchke nach dem Stadtkrankenhaus verbracht . Nach den vorläufigen Feſtſtellungen ſoll der Laſtkraftwagen= führer an dem Unfall nicht ſchuld ſein , vielmehr iſt anzunehmen , daß der Verunglückte betrunken war . — In der gleichen Nacht wurde in der Nähe der Eiſenbahnbrücke auf der Straße Darmſtadt — Meſſel ein jun= ger Mann bei ſeinem Rade ſchwer verletzt aufgefunden . Er hatte mehrere Rippenbrüche und wurde durch die Rettungswache nach dem Krankenhaus verbracht . Der Verunglückte iſt vermutlich von einem Auto überfahren worden , doch iſt die Unterſuchung noch nicht abgeſchloſ= ſen . Es beſteht auch in dieſem Falle die Vermutung , daß der Verun= glückte betrunken war . — An der Straßenkreuzung Stiftſtraße und Landgraf = Georgſtraße ſtieß am Montag vormittag nach 11 Uhr das Perſonenauto VS 10 283 mit einem hieſigen Radfahrer zuſammen . Die Verletzungen des Radfahrers ſind nicht ſchwer . Die Schuldfrage iſt noch Gegenſtand der Unterſuchung . — Lebensmüde . Eine 36 jährige Frau verſuchte in ihrer Wohnung in der Heidelberger Straße ihrem Leben mit Leuchtgas ein Ziel zu ſetzen . Die Lebensmüde wurde in das Stadtkrankenhaus verbracht . — Feſtnahme . Wegen Widerſtands gegen die Staatsgewalt und unter dem Verdacht der Zuhälterei wurde ein aus Bayern ſtammender und in Darmſtadt wohnender Metzger feſtgenommen . Er hat mitgehol= fen , das aus dem unſauberen Gewerbe erlöſte Geld zu verzehren . Die Unterſuchung iſt noch nicht abgeſchloſſen . Lokgle Bergufialkungen . Die diemsnier erfcheinendm Nohzen ſind aut fchlieflich els Hinweiſe arf Aundgin m bckadtn . in leisem Faße irgendwie als Beſprechung oder Kritk . — „ Seelenbehandlung in Liebe und Ehe ” lautet das Thema , über welches der bekannte pſychologiſche Schriftſteller D . Ammon am Freitag , den 30 . Auguſt , 8 Uhr abends , im Fürſtenſaal , Grafen= ſtraße 20 , einen öffentlichen Vortrag halten wird . — Bund Königin Luiſe . Die Kameradinnen werden ge= beten , zu dem Bundesabend am Mittwoch , dem 28 . Auguſt , vollzählig zu erſcheinen . ( Siehe Anz . ) Tageskalender für Dienstag , den 27 . Auguſt 1929 . Orpheum 20 . 15 Uhr : „ Phips , laß dich nicht erwiſchen ” . — Kon= zerte : Schloßkaffee , Kaffee Oper , Hotel Schmitz , Sportplatz = Reſtaurant . — Wiener Kronenbräukeller , 20 Uhr : Kon= zert . — Herrngartenkaffee 16 und 20 Uhr : Konzert . — Kinovorſtellungen ; Union = Theater , Helia . — Mathil= denhöhe , 10 — 18 Uhr : Ausſtellung „ Der ſchöne Menſch ” . Seite 6 Dienstag , den 27 . Auguſt 1929 Aus Heſſen . Starkenburg . An . Arheilgen , 26 . Aug . Gemeinderatsbericht . Für den gegenwärtig beurlaubten Bürgermeiſter Jung führte Beigeordneter Spengler den Vorſitz . — Dem Antrag des Ludwig Wenner um Befrei= ung von 8 19 des Ortsbauſtatuts wird die Genehmigung erteilt . — Die Anbringung von Dachkandeln an den 1927 und 1928 errichteten Flach= bauten am Dieburger Weg wurde beſchloſſen und der hierfür geforderte Kredit von 1000 Mark bewilligt . — Die Miete in einer Gemeinde= wohnung wurde auf 25 Mark herabgeſetzt . — Die elektriſchen Inſtalla= tionsarbeiten in den neuen Flachbauten werden dem Wilhelm Ruf über= tragen . — Dem Geſuch des Obſt = und Gartenbauverbandes für den Kreis Darmſtadt um Bewilligung eines Geldbetrages aus Anlaß ſeines 25 jährigen Beſtehens wurde entſprochen und der Betrag von 25 Mark bewilligt . — Das Geſuch des Heinrich Schwarz wurde dahin genehmigr , als ein Zuſchuß für Verlegung der Waſſerleitung nach deſſen Neubau in der Bornſtraße gegeben werden ſoll . — In der anſchließenden ge= heimen Sitzung wurden Steuerſtundungsgeſuche erledigt . — Im Laufe dieſer Woche wird der Silzbach gereinigt . — Grummetgras= ernte . Laut Beſchluß des Wieſenvorſtandes kann ab Donnerstag an der Aumühle beginnend bis Leibchesmühle , Freitag bis Geraubrücke und Samstag bis Park mit dem Mähen des Grummetgraſes ange= fangen werden . Die Benutzung von Mähmaſchinen iſt vor 12 Uhr nicht nicht geſtattet . Aa . Eberſtadt , 26 . Aug . Feuerwehrübung . Die Freiwillige Feuerwehr Eberſtadt hielt am Sonntag in aller Frühe eine Uebung ab . Vom Sammelpunkt im Rathaushof zog man in den geräumigen Schulhof , wo eine ſogenannte Trockenübung ſtattfand . Nach Beendigung der Uebung ging es mit klingendem Spiel in den Rathaushof zurück . — Die Malcher Kirchweihe findet am kommenden Sonntag und Montag ſtatt . — Die Fr . Turnerſchaft beteiligte ſich am Sonntag an der Sportplatzweihe der Fr . Turngemeinde Darmſtadt . Cp . Pfungſtadt , 26 . Aug . Die Zuchtviehmarktlotterie wurde am Samstag mittag mit erheblicher Verſpätung unter polizei= licher Kontrolle auf dem Viehmarktplatz vorgenommen . Der Haupt= gewinn entfiel auf Losnummer 4930 , der zweite Gewinn auf 2608 , der dritte auf 4663 , der vierte auf 4023 und der fünfte auf 3901 . Insgeſamt wurden ungefähr 180 Gewinne ( entweder lebende Gewinne oder Wert= gegenſtände ) ausgeloſt . Auf dem Viehmarkt herrſchte am Samstag nach= mittag noch reger Betrieb . Bis in die ſpäten Abendſtunden ſpielte die Kapelle der „ Kraftſportvereinigung 1914 ” auf , während im „ Rheiniſchen Hof ” ebenfalls Muſik und Tanz alt und jung zuſammenhielt . f . Roßdorf , 26 . Aug . Gemeinderatsſitzung . Am Diens= tag , 27 . Auguſt , nachmittags , findet öffentliche Gemeinderatsſitzung ſtatt . — Bekämpfung von Obſtbaumſchädlingen . Der Ge= meinderat hat den Erlaß einer Polizeiverordnung beſchloſſen , wonach die zur Bekämpfung der Obſtbaumſchädlinge norwendigen Maßnahmen , wie das Beſpritzen der Obſtbäume und der Sträucher ſowie der Hecken und lebenden Zäune , das Anlegen von Klebegürteln und die Anwen= dung ſonſtiger geeigneter Vertilgungsmittel , ſobald dies erforderlich ſein ſollte , auf Anordnung der Gemeinde durch deren Beauftragte vor= genommen werden . Die entſtehenden Koſten werden von der Gemeinde auf die beteiligten Grundbeſitzer ausgeſchlagen . Zuwiderhandlungen können mit Geldſtrafe bis zu 150 Mk . beſtraft werden . — Groß = Umſtadt , 26 . Auguſt . Die Feier des ſſechzigjährigen Beſtehens der hieſigen Real = und Oberrealſchule und des vierzigjährigen der mit ihr verbundenen Höheren Landwirtſchaftsſchule iſt nunmehr auf den 21 . Sep= tember feſtgelegt . Gleichzeitig ſoll der Erweiterungsbau der Schule ein= geweiht werden . Die Einladungen an die ehemaligen Lehrer und Schüler ergehen zurzeit . Da aber ihre Anſchriften nicht alle bekannt ſind , werden diejenigen , die keine Zuſchrift erhaltem haben , gebeten , ſich alsbald an den Verein ehemaliger Schüler der Real = und Oberrealſchule in Groß = Umſtadt wenden zu wollen . — Groß = Umſtadt , 22 Aug . Verein für das Deutſchtum im Ausland . V . DA . Am kommenden Montag ( 26 . Auguſt ) trifft hier eine öſterreichiſche Spielſchar ein , die uns eine große Zahl von Muſikſtücken , Liedern , Tänzen , Schwänken und Vorträgen bringen wird . Und zwar alles im echter , bodenſtändiger Volkskunſt . Mit dankbarer Freude gedenken noch heute viele von uns der Darbie= tungen einer Kärntner Volkskunſtaruppe unter Führung des Dich= ters Joſef Friedrich Perkoniy . Sie alle werden gerne dieſe Gele= genheit ergreifen , die damaligen Eindrücke zu erneuern und zu ver= tiefen und Freunde und Bekannte veranlaſſen , am Abend mit ihnen in das „ Weiße Roß ” zu gehen , damit auch ſie dieſes Genuſſes teilhaftig werden , dieſe öſterreichiſchen Stammesbrüder und = Schweſtern in ihrem unverfälſchten Volkscharakter kennen zu lernen . — Groß = Bieberau , 26 . Aug . Hohes Alter . Der Drehermeiſter Karl Nieder , der Begründer des Dreherhandwerks in unſerer Ge= meinde , feiert am Mittwoch , den 28 Auguſt , ſeinen achtzigſten Geburts= tag in voller geiſtiger und körperlicher Geſundheit . er . Brensbach , 26 . Aug . Der durch die Trockenheit entſtandene Waſſermangel macht ſich auch in unſerer Ortswaſſerleitung , welche ſeit dem Jahre 1906 im Betrieb iſt und bis jetzt nie verſagte , von Tag zu Tag mehr bemerkbar . Da die hochgelegenen Ortsteile ( Otzbergerſtraße und Römerberg ) ſchon ſeit Juni ohne Waſſerverſorgung ſind , hat der Ortsvorſtand beſchloſſen , ſtillgelegte Brunnen von früher wieder inſtand zu ſetzen . Auch dieſe Waſſerverſorgung zeigte ſich für die Zukunft und Zeitverhältniſſe als ungenügend und hat man ſich im Gemeinderat da= hin geeinigt , von einer Pumpſtation abzuſehen , und noch einige Quel= len , welche in unſerer Gemarkung zu finden ſind , der Waſſerleitung zu= zuführen . — Die Getreide = und Futterernte iſt bereits zu Hauſe und der Ausdruſch des Getreides in vollem Gang . Der Körner= ertrag ſteht trotz gegenteiliger Erwartung gegen die Vorjahre nicht zu= rück , wogegen der Strohertrag mit zwei Drittel zu bewerten iſt . Der zweite Schnitt von Klee und Grummet bringt nicht die Hälfte des erſten Schnittes zur Einerntung , nachdem ſchon der erſte Schnitt in= folge der Trockenheit nur Teilerträge einbrachte . Die Landwirte ſehen deshalb mit Beſorgnis ihrer Viehhaltung im Winter entgegen . Die Rüben = und Kartoffelbeſtände in höheren ſandigen Lagen ſind in den letzten Tagen dürr geworden ; die Knollen ſind weich und ſchlotterig . In Niederungen kann die Knollenbildung als gut bezeichnet werden . A . Ernſthofen , 26 . Aug . Turnverein D . T . Der hieſige Ver= ein beteiligte ſich mit gutem Erfolg am Jugendfeſt des 3 . Bezirks des Odenwaldgaues in Reinheim . Es errangen ſich dort Georg Klenk den 3 . Sieg , Hans Renner den 8 . Sieg , Jakob Seeger den 11 . Sieg , Phil . Krämer den 17 . Sieg und Philipp Schuchmann den 18 . Sieg . Auch die übrigen Turner hielten ſich wacker . Von 8 Teilnehmern kehrten fünf ſieggekrönt heim . Ein erfreuliches Zeichen des Fortſchritts in dem hieſi= gen Turnverein . — Die Getreideernte iſt nunmehr unter Dach und Fach . Bei etlichen Landwirten iſt der Scheunendruſch ſchon beendet . Der Ertrag an Körnern fällt zur allgemeinen Zufriedenheit aus , wäh= rend die Strohmenge im Vergleich zu den Vorjahren zu wünſchen übrig läßt . Die diesjährige Heuernte lieferte ſchon an und für ſich ein Drittel weniger gegenüber dem Ertrag vom vorigen Jahre . Nun bleibt der Nachwuchs an Gras und Klee infolge der Trockenheit nahezu aus , ſo daß die Viehhalter wegen Futtermangels mit Sorge dem kommenden Herbſt und Winter entgegenſehen . Av . König i . Odw . ( Stahlbad ) , 22 . Aug . Die ſieben oberen Klaſſen der hieſigen Volksſchulen unternahmen einen Ausflug nach dem Rhein , der auch eine rege Beteiligung aus Elternkreiſen zu verzeich= uen hatte . Ein ſchöner Sonderzug der Reichsbahn brachte die Teilneh= mer nach Bingen , und von hier ein ſtattlicher Dampfer , auf dem ſich auch eine munter ſpielende Muſikkapelle eingefunden hatte , rheinabwärts bis Koblenz und wieder zurück nach Bingen . Von hier führte der Son= derzug die Ausflügler , wieder in die Heimat . — Nachdem die Ein= deckungsarbeiten an der Provinzialſtraße König - Zell faſt beendigt ſind , werden dieſelben am ungepflaſterten Teil der nördlichen Frankfurterſtraße in Richtung Etzen = Geſäß fortgeſetzt , ſodaß dieſer Straßenzug für den Verkehr geſperrt iſt . — Die Obſtausſichten ſind in dieſem Jahre bei Birnen , und Aetzfeln als gut zu bezeichnen , während der Behang an Steinobſt zu wünſchen übrig läßt . Bleibt die Witterung günſtig , darf auf Grund bisheriger Ergebniſſe auf eine gute Kartoffelernte gerechnet werden . Im Kleinverkauf werden für das Pfund Frühkartoffel 6 Pfg . gezahlt . Begriff der Bolldüngung . Der Verband Landwirtſchaftlicher Verſuchsſtationen im Deutſchen Neich hat in ſeiner Hauptverſammlung in Lübeck am 14 . September 1928 folgende Begriffsbeſtimmung für die Volldüngung gegeben : „ Unter Volldüngung im wiſſenſchaftlichen Sinne verſteht man eine Düngung mit ſämtlichen Pflanzennährſtoffen in geeigneter Form und Menge . Eine einheitliche Begriffsbeſtimmung dafür , was im Einzelfall der Praxis als Volldüngung anzuſehen iſt , iſt nicht möglich . Im allge= meinen pflegt man in der Praxis unter einer Volldüngung die Düngung mit Kalk , Phosphorſäure , Kali , Stickſtoff , Stallmiſt und anderen Stoffen zu verſtehen , ſoweit ſie nach Art und Menge zur Erzeugung von Höchſternten einer beſtimmten Fruchtart auf einem beſtimmten Boden erforderlich ſind . Die Bezeichnung Volldünger für ein einzelnes Stickſtoff = Kali = Phosphorſäuredüngemittel iſt daher unberechtigt und kann zu Mißverſtändniſſen führen . ” Dieſen Beſchluß hat ſich der Ausſchuß für Handelsgebräuche beim Deutſchen Landwirtſchaftsrat am 25 . April 1929 zu eigen gemacht . — Kailbach , 26 . Aug . Ein glücklich verlaufener Autounfall ereig= nete ſich in der Samstagnacht gegen 12 Uhr an unſerer Ortsbrücke . Ein mit 5 Perſonen beſetztes Eberbacher Auto kam von Michelſtadt und fuhr , wegen ſtarken Nebels in der Stadt behindert , durchs Brückengelän= der , um etwa 2 Meter tiefer in unſerem ſeichten Bach , mit den Rädern gen Himmel gerichtet , zu landen . Die Inſaſſen kamen bis auf kleinere Hautabſchürfungen mit dem Schrecken davon , und auch die Limouſine hatte nicht viel an ihrer Schönheit eingebüßt . — Aus dem Sensbachtal , 26 Aug . Gründung eines Ver= kehrsverein . Wer das Sensbachtal ſchon durchwandet hat , muß zugeben , daß es mit ſeinem rauſchenden Bach , den ſchönen Bergkuppen , ſeinen zerſtreut liegenden Siedlungen und den bis ins Tal herab= reichenden Wäldern trefflich geeignet iſt , den wirklich Ruheſuchenden und Erholungsbedürftigen ein überaus angenehmer Aufenthaltsort zu ſein . In der Erkenntnis , daß dem Handel und Wandel auf dem flachen Lande ein kräftiger Anſtoß gegeben werden muß , traten in Unter = Sensbach Männer auf den Plan , einen Verkehrsverein ins Leben zu rufen , der ſich die Aufgabe geſtellt hat , durch Werbung für den Frem= denverkehr das Gebiet beſſer zu befruchten . Zur Gründung des neuen Verkehrsvereins erſchien auch eine Abordnung des V . = V . Eberbach , wobei im „ Fürſtenauer Hof ” ein entſprechender Vortrag gehalten wurde . Als Vorſitzender wurde Kaufmann Adam Walz , als Schriftführer Bäcker und Wirt Adam Heiß 2 . , und zum Rechner Landwirt und Gemeinde= rechner Wilhelm gewählt . Die Fremdenpropaganda für die nächſte Sai= ſon , ſoll alsbald aufgenommen werden . Es wurde auch beſchloſſen , ſich für Errichtung einer Kraftwagenlinie nach dem Neckartal einzuſetzen . Gun bgeSund nimrn s Bullrrch - Sclz Selt 100 Jahren unübertroffen gegen alle Verdeuungsstörungen , Magen- beschwerden , Sodbrennen ste - 250 g 0 . 60 , Tabletten 0 . 25 u . 1 . 50 . Nur octmit dem Bilde des Erfinders . 4 . W . & C W . Bullrich - Berlin WH . Bt . Auerbach , 86 . Auguſt . Freitod . Der in den Ende der fünf= ziger Jahre ſtehende Landwirt Georg Krauß hat ſich geſtern vormittag gegen 11 Uhr in dem umteren C , Schwanen ” = ) Teich des Fürſtenlagers er= tränkt . Er war alleinſtehend und hatte ſeit einigen Jahren in der Pro= vinzialpflegeanſtalt in Eberſtadt Unterkunſt gefunden . — Stand= konzert . Der hieſige Verkehrsvereim hat ſſein Programm in der Ver= kehrswerbung durch die Abhaltung von Standkonzerten erweitert . Das erſte dieſer Art fand heute vormittag von 11 bis 12 ½ Uhr am Ehrenmal ſtatt . Das Orcheſter , das unter Leitung des Kapellmeiſters Kunz von hier ſtand , ſetzte ſich aus Bensheimer Muſikern zuſammen . Das Konzert war von den hier weilenden Kurfremden und auch einheimiſchen Muſiffreun= den gut beſucht , ſo daß dieſe erſte Veranſtaltung ihrer Art am hieſigen Platze als ein Erfolg gebucht werden kann . — Weinbergſchluß . Der Reifezuſtand der Trauben in den Weinbergen iſt ſchon ſo weit vor= geſchritten , daß die Bürgermeiſterei die Anordnung getroffen hat , daß der Zugang zu den Wegen in die Weinberge in der Gemarkung Auerbach ab Montag , den 26 . Auguſt , für das Publikum geſperrt wird . Zur Durchführung des Weinbergſchutzes ſucht die Gemeinde zwei Weinberg= ſchützen und fordert die Bewerber auf , ſchriftliche Angebote mit Lohn= forderung pro Tag einzureichen . Soweit die Weinberge nicht durch Froſt gelitten hatten , iſt der Behang gut , und es kann , wenn die Witterung bis zur Traubenleſe ſo günſtig wie ſeither bleibt , enwartet werden , daß ſich aus dem diesjährigen Jahrgang ein Qualitätswein erzielen läßt . Bm . Hofheim ( Ried ) , 26 . Aug . Verſchiedenes . An die Be= ſitzer bzw . die Pächter der an die Waſſerleitung angrenzenden Grund= ſtücke wurde für die bei der Rohrlegung entſtandenen Schäden eine ent= ſprechende Vergütung ausbezahlt . — Der hier noch nicht lange beſtehende katholiſche Jünglingsverein feierte ſeine Standartenweihe und hatten ſich hierzu auch auswärtige Vereine in ſtattlicher Anzahl eingefunden . Nach einem Feſtzug fand im Caniſiushaus die eigentliche Feier ſtatt , welche einen würdigen Verlauf nahm . — Anläßlich des Landesjugend= tages trafen ſich geſtern nachmittag auf der nahen Maulbeerau die evan= geliſchen Jugendvereinigungen von hier und der Umgebung . Bei herr= lichem Wetter war dieſer Tag ein wirklicher Freudentag der Jugend . — Der Liederabend des Männergeſangvereins , ver= bunden mit Ehrung von drei ihr 40 jähriges Sängerjubiläum feiernden Mitgliedern nahm einen ſchönen Verlauf . Den Jubilaren wurde durch den Gauvorſitzenden des Gaues Worms ( Heſſ . Sängerbund ) , die Bundesehrennadel überreicht . Auch wurden den ehrwürdigen Alten durch ihren Verein und die Brudervereine der Gemeinde Glückwünſche und Ehrungen zuteil . Durch die Mitwirkung der örtlichen Geſangvereine wurde die Feier bedeutend verſchönert — Im benachbarten Bürſtadt fand heute ein Wohltätigkeitsbazar ſtatt , der infolge des guten Wetters einen äußerſt guten Zuſpruch hatte . Ca . Lorſch , 25 . Auguſt . Der Obſt = und Gartenbauverein Lorſch , unter der rührigen Leitung des Herrn Bürgermeiſters Huba , hatte zu einer Verſammlung im „ Weißen Kreuz ” eingeladen . Herr Obſt = Bauinſpektor Behne von der Landwirtſchaftskammer pvies in längeren Ausführungen die Vorteile des Spargelanbques und konnte dieſen den Erſchienenen nur empfehlen . Er hob nicht mur die Rentabilität hervor , ſondern legte auch Ear , wie nahrhaft gerade das Spargelgemüſe ſei . U . a . wurde auch noch über den Obſtanbau im allgemeinen geſprochen , der hier ſehr im argen liegt und deſſen Vermehrung ſſehr von nöten ſei . — Das von der Evangeliſchen Gemeinde zum Beſten der Kirchenerneue= rung veranſtaltete Sommerfeſt hatte einen gutem Beſuch aufzu= weiſen , und die Beſucher kamen auch wirklich auf ihre Koſten . Die Ge= meindebertretung hatte nichts unverſucht gelaſſen , ihren Gäſten gerecht zu werden . Under Mitwirkung hieſiger Vereine verging der Nachmittag mit muſikaliſchen und turneriſchen Darbietungen , auch durch Schießſtand und Tombola war bei einer vorzüglichen Bewirtung für Unterhaltung Sorge getragen . Allerhand heitere Aufführugen mit anſchließendem Tanz füll= ten den Abend aus , und auch hier war jeder mit dem Gebotenen ſicher zufrieden . Ganz beſonders zufrieden wird aber auch die Veranſtalterin ſein , denn nach dem guten Verlauf der Feier kann ſicher ein anſehnlicher Betrag der guten Sache zugeführt werden . 8 . Lampertheim , 26 . Aug . Dienſteinweiſung . In dem geſtrigen Hauptgottesdienſt wurde unſer neuer Pfarrer Weber durch den Herrn Superintendenten Dr . Müller in ſeinen Dienſt eingewieſen . Das Gotteshaus war überaus gut beſucht und wirkten zur Verſchönerung der Feier Kirchen = und Poſaunenchor mit . — Standesamtliches . Während des Monats Juli wurden auf dem Standesamt 34 Geburten , 4 Eheſchließungen und 18 Sterbefälle beurkundet . — Tabakernte . Mit dem Brechen des Tabaks wurde im Laufe der vergangenen Woche begonnen . Infolge der langen Trockenheit iſt derſelbe im Wachstum zurückgeblieben und die Blätter ſind ſehr klein . Hierdurch erleiden die Landwirte wieder einen ſehr merklichen Ausfall für ihre Erzeugniſſe . — Gernsheim , 26 . Aug . Waſſerſtand des Rheins am 25 . Auguſt : 0 , 52 Meter ; am 26 . Auguſt : 0 , 45 Meter . — Hirſchhorn 26 . Aug . Waſſerſtand des Neckars am 25 . Auguſt : 0 , 62 Meter ; am 26 . Auguſt : 0 , 53 Meter . 2 . Bürſtadt , 26 . Aug . Wohltätigkeitsbaſar . Die kath . ) Kirchengemeinde veranſtaltete auf dem Marktplatz einen Wohltätis 0 baſar zu Gunſten des Kirchenneubaues , der wohl von einem finanziellen Erfolg gekrönt war . In Anbetracht des ſchönen W . herrſchte den ganzen Nachmittag bis ſpät in die Nacht hinein e 5 . wegtes Treiben . Schießbude und Kegelbahn erfreuten ſich einer Inanſpruchnahme ſeitens der Männerwelt . Die Kirchenmuſik ern mit ihren Weiſen . Da die Waren zum größten Teil geſtiftet mut dürften die Veranſtalter dem Kirchenbaufond wieder ein hübſches Sy chen überweiſen können . Cm . Wallerſtädten , 26 . Aug . Unfall . Die Brüder Seibert ren vorgeſtern bei einbrechender Dämmerung mit ihren Rädern au = Sportplatz , um dort zu „ rennen‟ Ein unglücklicher Zufall woll , daß die Fahrer in voller Fahrt mit ihren Rädern zuſammenſtießer ſtürzten . Georg Seibert erlitt dabei ſchwere Kopfverletzungen . Cm . Wallerſtädten , 24 . Aug . Blutkrankheit bei P den . Dem Jakob Gerhard wurde vor einiger Zeit ein Pferd , das der anſteckenden Blutkrankheit befallen war , getötet , um eine 2 tragung zu verhüten . Bei dem anderen Pferde , das auch in dem 84 untergebracht war , konnte man nicht Spuren der Krankheit bem = l Als Gerhard den Stall gründlich geſäubert hatte , kaufte er wieden Pferd . In den letzten Tagen mußte man leider feſtſtellen , daß beide Pferde von der Krankheit befallen ſind . Die Uebertragung ! das angekaufte Pferd erfolgte durch das andere Pferd , bei deu Krankheit erſt ſpät zum Ausbruch kam . Man wird beide Pferde / ſüle ! ſreniſch del 43 Mit ien Eiter ! töten müſſen . Der Schaden wird vom Staate getragen , wie es bei de füre ! ſen Krankheiten üblich iſt . — Autoeinbruch . Daß die Laſty riſten wagenfahrer in Wallertſtädten infolge der Waſſerleitungsarbeiten vorſichtig ſein müiſſen , zeigte ſich geſtern wieder . In einer Seitenſy beſſen Pflaſter nach der Rohrlegung notdürftig auf loſen Boden iſt , ſank ein mit Backſteinen beladener Kraftwagen mit dem Hinta bis zur Achſe ein . Nachdem ein Teil der Backſteine , abgeladen konnte der Wagen mit Hilfe von Balken und Hebgeſchirr wieder ſeiner bedrängten Lage gebracht werden . — Gurkenernte . Gurkenernte iſt hier und in der Umgegend in vollem Gange . Für ) nrd ſein würzgurken werden 30 Mark bezahlt . Da in den letzten Tagen n , ſie Ei bot häl Helvetia in Groß = Gerau peinlickſte Ausleſe — auch hinſichtlich der G 0 Feſit der Gurken . Die Gurkenbauern ſind darüber etwas verſtimmt . d bezich hlt i Ck . Groß = Gerau , 26 . Auguſt . LimburgerSängerinG = Gerau . Vorgeſtern und geſtern weilte der Geſangverein „ Eint : Limburg als Gaſt des Geſangvereins „ Liederkranz ” Groß = Gerau in ( Gerau , um die Sehenswürdigkeiten der Kreisſtadt , vor allem das riſche Rathaus und den Groß = Gerauer Park ( Wald ) Fennenzulernen Gäſte wurden am Samstag nachmittag am Bahnhof Groß = Gerau vor Feuerwehrkapelle begrüßt und zum Gaſthaus „ Zum Weißen geleitet , wo kurze Raſt gemacht wurde . Am Abend fand in der Turru des . ein großer Kommers ſtatt , an dem neben dem Limburger Geſangt noch zahlreiche Geſangvereine des Gaues Ried im Heſſiſchen Sänger teilnahmen . Gauvorſitzender Alles , Groß = Gerau , umd Bürgermeiſte : Lüdecke Groß = Gerau , vichteten herzliche Worte des Willkommens an Gäſte , die im Kreiſe ihrer hieſigen Sangesbrüder einige ſehr angen 9 wei Stunden verlebten . Sonntag morgen fand zu Ehren der Gäſte auf ! Mauktplatz ein Konzert ſtatt . Mittags wurde in der Ehrenhalle des Rathauſes ein Kranz niedergelegt . Den Nachmittag füllte ein Sp gang der Sänger zum „ Gerauer Park ” aus . — Für den Erwentkont rungsbau derBezirksſparkaſſe in der Darmſtädter St ( gegenüber dem Markpplatz ) wird jetzt die Ausführung der Rohbaug mSt tem öffentlich verdungen . Die Baupläne ſtammen von Architekt Ko Darmſtadt , bei dem auch die Leiſtungsverzeichniſſe erhältlich ſind . 1 Na Erweiterungsbau berſpricht einer der ſchönſten der Kreisſtadt zu weſleſe . ” Von der erſten Etage an wird ſich der Bau über den Bürgerſteic ) ” ſpät ſtrecken . a . Offenbach , 26 . Ang . Zur Stadtverordnetenw = Die hieſige Ortsgruppe der Deutſchen ( liberalen ) Volkspartei nahm Fleißi lichſt zu verbreitern . Das Ziel iſt , die Politik auf dem Nathauſe zuſchalten und bei der Wahl eine Berſplitterung der nichtſozialdem tiſchen Kreiſe zu vermeiden . Unſere Vaterſtadt befindet ſich in ſchwieriger Lage und ſehr großer Not , und es wird im nächſten Il nicht möglich ſein , den Haushaltsplan wieder durch Erhöhung von bühren und Steuern einigermaßen ins Gleichgewicht zu bringen . Steuerrückſtände liegen hier bereits über dem Durchſichnitt , die Ste werden dieſes Jahr nicht beſſer eingehen , und es iſt darin auch in 9 I . 96 ( kunft keine Beſſerung zu erwarten . Aus eigenen Mitteln wird Stadt ihren Aufgaben kaum noch gerecht werden können . Das lelche Heſſen und das Reich werden unterſtützend eingreifen müſſen , und unmt m ihrer Auguſtverſammlung Stellung zu den Stadtratswahlen im Hellunmt no Der Vorſitzende , Stadtrat Heyne , berichtete über die Lage : Es i 0 m zum A der Burgerſchaft zweifelos eine ſtarke Strömung für ein ZuſamAPctzen . gehen aller bürgerlichen Wähler bei den kommenden Wahlen vord Aicbler , 2 den . Es hat ſich deshalb bereits ein Bürgerausſchuß für die SAleuſtaße , ratswahl 1929 gebildet , der die Wahlen auf unpolitiſcher Grunt Fäulein dunchführen will . Man will verſuchen , dieſe Grundlage durch ziehung aller bürgerlichen Parteien und weiterer Berufsaruppen A 0 ct Lönen . Die böherſge Poltik der bereinigten , bürgerlichen Fril war richtig . Sie hat auch ihre Früchte getragen und wird kmüftig in begonnenen Richtung fortgeſetzt werden müſſen . Die Fraktion hat 4 Oppoſition um jeden Preis getrieben , hat immer ſachlich mitgearbt und dadurch manchen Erfolg aufzuweiſen . Durch unſere ſachliche Poit haben wir ſicher auch Zuſtimmung in den Kreiſen gefunden , die nicht hinter dem Wahlvorſchlag Vereinigte Bürgerliſte ” ſtanden . 9 in dieſem Sinne mitarbeiten will , iſt uns ſehr willkommen . Wir ſtehen darunter jeden , der nicht auf dem Boden der Gemeinwirtſ . 4 ſteht , ſondern der haben will , daß die Frichte des Fleißes dem gehöel HAN der ſie erarbeitet hat . Wir wollen alle nichtſozialdemokratiſchen Kal zuſammenführen . Wir müſſen uns als Partei heute entſcheiden , ob in dem bereits gebildeten Ausſchuſſe an dem großen Ziele mitarbei wollen . An den Bericht ſchloß ſich eine eingehende Ausſprache . wurde darin auch eine angemeſſene Vertretung der Frauen gefor und in Ausſicht geſtellt und auch betont , daß eine ſtärkere Fraktion geeinten Bürgertums nicht in den verſchnedenen Ausſchüſſen des St . rats gar nicht oder ungenügend vertreten ſein werde , wie das jetzt : vier Jahre der Fall iſt . Genannt wurden hierbei vor allem der Find ausſchuß , das Jugendamt , der Schlachthofvorſtand und das Kurator der Studienanſtalt . Die Meinungen klärten ſich ſchließlich dahin= dem Bürgerausſchuß für die Stadtratswahlen mitzuarbeiten , a . Offenbach , 28 Aug . Beſchlußunfähiger Stadtr Die beiden bommuniſtiſchen Gruppen des Stadtrats hatten eine dr 5 liche Sitzung mit der Tagesordnung beantragt , die Mieterhöhung 122 v . H . wieder aufzuheben und die Wohlfahrtsunterſtützung grtz ) ſätzlich nach den Richtſätzen der gehobenen Fürſorge durchzuführen . Annahme dieſer Anträge hätte den mühſam ausgeglichenen Voranſck . für 1929 wieder über den Haufen geworfen . Die Bürgerfraktion , Demokraten und das Zentrum blieben deshalb der Sitzung fern , — . . W die Kommuniſten und Sozialdemokraten konnten mit 12 und 15 Mitg ” Gn dern von 48 nur 22 Erſchienene aufweiſen , ſo daß nach einer Viertelſtunde Wartens beſchlußunfähig mußte . die Verſammlar auseinanderge 5 Oberheſſen . v . Bad = Nauheim , 26 . Aug . Ein neues Jugend = Lan heim . Als eine Stätte echter Jugendfreude und ernſter Sammli ? zugleich auch als ein ſinniges Gefallenendenkmal haben die evangeliſec * Jugendbünde unſerer Stadt bei Ziegenberg in ſtiller Taunuslandſc ein neues Landheim für etwa 5000 Mark errichtet . Es fand geſtern Anweſenheit zahlreicher Jugendbünde ſeine Weihe ſtatt . Pfarrer Schä ) betonte in ſeiner Feſtrede , daß das neue Heim auch volksberſöhne ! wirken ſolle und deshalb nicht nur für die ebangeliſche Jugend , ſondechl auch für alle anderen Jugendverbände beſtimmt ſei . Die Glückwinß ! des hieſigen Kirchenvorſtandes überbrachte Pfarrer Knodt , für den S ſenbund und den Verband der weiblichen Jugend in Heſſen ſprach P feſſor Gerſtenmeier = Friedberg . Ein ſehr herzlich gehaltenes Glückwun ? ) ſchreiben war von Schulrat Haſſinger = Darmſtadt eingelaufen . Auch 2 . heſſiſche Landesjugendpfarrer Lie , von der Au , der Superintendent 5 Oberheſſen , und das Kreiswohlfahrtsamt Friedberg hatten auf ſchr lichem Wege beglückwünſcht . Das ſehr ſchön gelegene und zweckmäß eingerichtete Heim ſoll vor allem auch für Bibel = und Singefreizein zur Verfügung ſtehen . RM Wie man Geſichtsausſchlag , Pickel , Ekzeme beſeitigt . Von Spezialarzt Dr . med . Woltzer . „ Zucker’s Patent = Medizinal = Seife ” in jeder Apofhe : d Drogerie und Parfümerie zu haben iſt nachbehandeln . Die Prozedur , richtig durchgeführt , ſchafft in Kürze neue , reine und B . ( f . 2 Haut und verjüngt um Jahre . Nummer 237 Dienstag , den 27 . Auguſt 1929 Seite 7 Aus der Geſchichte des Darmſtädter Shmnaſiums . 1 . Bürger und Lakeinſchüler ( 1608 ) . Es war im Jahre des Herrn 1608 . Das Entſetzen , das der „ er= heckliche ” Komet und die ſcharfe Bußpredigt des hochgelehrten Hofpre= gers und Doctoris theologiae Henrici Leuchteri im November 1605 gieeren Ahnen eingejagt hatte , war längſt vergeſſen . Zumal heute breſchte frohes Leben in der Stadt , beſonders auf dem Marktplatz . Aus ſeur Gaſſen ſtrömte das Volk zum Rathaus hin . Wie prächtig und vor= ehun war doch Meiſter Wuſtmanns Werk geworden ! An die Schulden , ſe der Bau der Stadt gebracht , dachte im Augenblick niemand . Die eten Bürger waren heute alleſamr ganz durchdrungen von der Würde d dem Glück , des Landes Hauptſtadt zu bewohnen . Welch ein Genuß ſtand ihnen wieder bevor . Die „ Studioſi ” ( Latein= ler ) agierten die Komödie „ Hildegardis magna ” , und zwar in ſteiniſcher Sprache . Der Rathausſaal war bereits übervoll ¾ Stunden dem Beginn . Ueberall erwartungsvolle Mienen . Den Vätern d Müttern der jungen Schauſpieler ſtrahlten die geröteten Geſichter en Elternſtolz . Da verſtummt auf einmal das Naunen im Saal . In Tür erſcheint der Landgraf , geleitet von den beiden Herren Bürger= ſeiſtern . Er nimmt in der vorderſten Reihe auf dem Ehrenſitz Platz der Vorhang rauſcht , das Spiel beginnt . Die meiſten Zuhörer verſtehen kein Wort der fremden Sprache ber ſie erraten den Sinn , denn die Buben machen ihre Sache wirklich Hildegard , des großen Kaiſers Karl Gemahlin erſcheint . Talandus , Schwager , will ſie verführen , dem geliebten Gatten die Treue zu eihen . Stolz weiſt ſie den Verführer zurück . Immer leidenſchaftlicher ſird ſein Werben , ſein Drohen . Die Aermſte weiß ſich nicht anders zu Afen , ſie lockt Talandus in ein verſchwiegenes Gemach und ſperrt ihn in . — Ein zufriedenes Lachen geht durch den Saal . — Feſtjubel — der Kaiſer kommt zurück . Talandus entrinnt der Haft nd bezichtigt die edle Hildegard der Untreue . Kaiſer Karolus tobt und fiehlt ihren Tod . — Soll der Schurke triumphieren ? — Atemloſe ſpannung ! Die Häſcher führen die Verurteilte zum Tode . Karolus hat befohlen , Im zum Zeichen des Strafvollzuges die Augen der Gerichteten zu über= tingen . Doch die rohen Henker packt Mitleid . Sie laſſen die edle Frau am eben und täuſchen den erzürnten Herrſcher mit den Augen eines ſundes . Von Dr . Adolf Müller . WEIBLIEw Miie Kontoriſtin nd Buchhalterin , Stenographie und Maſchinenſchreiben o . ſpäter z . veränd . Vefl . Ang . u . L . 112 ſeſchſt . ( 1 V 13536 Fleißige Frau ummt noch Knnden a zum Waſchen u ſutzen . Näh . Frau fibler , Traiſa , Lud = Tüchk . Friſeuſe nach Pfungſtadt ge = Beilltiet ſäulein ( 50 J . ) , och rüſtig , unabh . . ſcht nachm . Beſchäf= gung , egal welche . ingeb . unter L . 98 n die Geſchäftsſt . * abhäng . Dame icht Lebensſtellung , rtl . Einheirat . Ang . L 96 Geſchſt . Lelche Schneiderin Immt meine 16 jäh= ge Tochter n . ein ahr zur weiteren uusbildung ? Ang . K . 124 Geſchſt . E Verf . Schneiderin mpfiehlt ſich in u . ußer dem Hauſe . * Ing . u . L . 100 Gſch . Me üchtiger , ſtrebſam . Kaufmann ſcht Vertretung f . karmſt . u . Umg . , gl . telch . Branche ( ev . eilhaberſchaft mit ſinl . ) . Führerſch . 1 3 b . Ang . u L . 103 die Geſchäftsſt . * Herren - Friseur ſubikopfſchn . , Ondu= ur , ſucht Stellung . ng , u . L . 97 Gſchſt ( f . 110 Geſchſt . O Durchaus erfekt , ſucht ſich bald arbeiten ſehr erfah= ren iſt , zu 2 Perſ . u . 1 Kind b . gut . Lohn Heinrichſtr . 149 , I . Mädchen oder unabhäng . Frau für morgens 7 . Uhr nigſtraße . 13368 b zum Brötchen tragen Dauernd hohes geſucht . vom Lande als zwei = Hamburg 23 . tes Mädchen für alle Hausarbeiten geſucht . Vorzuſt . ab 9 Uhr Schwarz . Wohnſalon 13521 ) Karlſtr . 14 , II . ( ( 14 teilig ) ſpottbill . 2 Erwachſene ſuchen z verk . Herdweg 95 , z . 1 . Sept . tüchtiges Gartenhaus . Alleinmädchen . Guterh . Eisſchrank Gervinusſtr . 79 , pt . / zu verkaufen Geſundes , ehrliches Schützenſtr . 14 , 1 . od . Oberreiſende m . Unterreiſenden ( auch Frauen ) , für geſetzl . geſch . u . ho= ſelbſtändiges hen Gewinn bring . Mädchen , das imſNeuheit für Stadt = Kochen u . all . Haus = /u . Landbezirke ſo= fort geſucht . Ueber 100 Proz . Verdienſt . Enormes Geſchäft f . zum 1 o 15 . 9 . geſ . Händl . u . Hauſier . , 74 da jede Frau kaufen muß . Angebote ſo = Ehrliches , williges fort an R . Poppe , Leipzig , Demme= ringſtr . 87 . ( IC . 13372 ) ( 13525 Einkommen ! Für Bäckerei Steinmetz fabelh . Sache ver = Gutenbergſtr . 54 gebe überall Ver = Ordentlich . , ſauberes ſandſtell . General = und Alleinvertreter Mädchen geſ . Walter Hanſen , mit gut . Zeugniſſen , im Kochen und allen Hausarbeiten erfahr . , zum 1 . od . 15 . Sept . bei hohem Lohn geſ . Lauffrau vorh . Dr . Schreiner Bismarckſtraße 39 . ( 13487 b ) Brav . Mädchen ſof . vd . f . 1 . Sept . geſucht Mühlſtr . 37 , part . ( * Junge anſtänd , , ſaub . Frau für täglich von 1 — 3 u . Freitags von 1 — 6 Uhr für ſofort geſucht . Angeb . unt . MEAMLIcH WElBLICH Lehrmädchen Vüro geſucht . ( 13531 Donges & . Wieſt Grafenſtr . 43 / 48 . ſir Dienſtmädchen über Tage , n Servierfräulein ffort geſucht . „ Sporer Tor ” Lauteſchlägerſtr . 4 . fhrliches , ſauberes Mäden . is nach d . Spülen 1 . Sept . geſucht . ſarzuſt . von 11 — 4 hr bei Frau Dr . ßival , Bismarckſtr . L 1 . 42 , I . — 413501 beſſucht z . ſelbſtänd . führung m . Haus= alts ein Mädchen , jcht über 18 Jahre , vellches zu Hauſe chlafen kann . Frau ſ . Emmerich , Karl= amße 3 . Blumen= geſchäft . Haustochter die mögl . ſelbſtändig ſochen kann , für kl . He - ushalt zum 1 . Sep= tember geſucht . Näh . in der Geſchſt ( 13526 Vertreter geſucht f . Darlehen , Hypothek . Finanzbüro , Span= dau . Moritzſtraße 5 . ( I Bln . 13371 ) Kadio 3 Röhren = Gerät , mit allem Zubehör billig zu verkaufen . Teilzahlung geſtattet . Traiſa Ludwigſtr . 33 , ( 13535 b ) Für Bäckereien . Metz= gereien uw . ſchöner Dreirad = Liefer= wagen nur Mk . 350 . . ( 13534 b 5 . Donges & Wieſt . Opel = Zweiſitzer , wie neu , ſehr preis= wert . ( 13532 b 3 . Donges & Wieſt . 4 = Pfd . = Werbepäckch . m . Flundern = , See= aal = , Lachs = u . Stör= fleiſch , alles la ge= räuch . , 3 . 85 frei Haus . O . J . Sievers , Hamburg 13 K . ( * Suche per ſof . für erſtk . pat . Neuheiten Oelernt Sertrerer Mtl . Verd . von ca . 5 — 700 Mk . garantiert . Keinerlei Kenntniſſe erforderlich , da Ein= führung durch die Firma . Solche Herren , die zur Uebernahme des Lagers einige 100 Mk . zur Verfügung haben , wollen Offerten ſenden unter L . 93 Geſchäftsſt . ( * Friedrich Wilhelm Lebensverſicherungs = Aktiengeſellſchaft Errichtet 1866 Monatlich über 20 000 Neuversicherte ! Wir bauen unſere Außenorganiſ . weiter aus u . ſtellen noch für verſchied . Gebiete einige fleißige u . geſchickte reiſegewandte Werbekräfte per ſof . ein . Wir zahl . auch Nichtfachleut . v . Anfang an feſten Zuſchuß . Perſönl . Vorſtellg . m . Original = Zeugniſſ od . ſonſt . Belegen über bisherige Tätigkeit am Dienstag , den 27 Aug . , nachm . von 3 ½ bis 4 ½Uhr , bei Herrn Organiſationsleiter Schoer= nach in Darmſtadt , Bahnhof = Hotel . ( IV . 243 Talandus aber trifft Gottes Strafe . In ſchrecklichen Schmerzen wälzt ſich der Böſe in ſeinem Bette . Eine Seuche hat ihn befallen . — Manch einer im Saal denkt an die Peſt — vor 10 Jahren wülete ſie in der Stadt — und ſchaudert — Reue , Angſt , ſchüttelt den Kranken . Hildegard erfährt von ſeiner Not . Sie rettet den Elenden , nachdem er gebeichtet . Ein Aufatmen geht durch den Saal , dann bricht der Beifall los . Im Engel erzählt am anderen Abend ein alter Diener , er habe vor vielen Jahren den Dichter der Komödie ſelbſt geſehen . Nicodemus Friſchlinus habe er geheißen , und ein Lump ſei er geweſen . Der Land= graf habe ihm aber doch ein Geſchenk gemacht , als er im Schloſſe ge= bettelt . Noch wochenlang ſprachen die Darmſtädter von dem ſchönen Stück und den trefflichen Schauſpielern : „ Ja , unſere Studenten ” , was die alles können ! “ 2 . Lakeinſchüler und Bürger ( 1649 ) . Endlich Friede ! 30 grauſame lange Jahre — Krieg ! Peſt ! Hun= gersnot ! Unſere Heimat blutete aus tauſend Wunden . Um dem Lande und der Stadt zu helfen , plante man die Univerſität hierher zu verlegen . Darmſtadt tat , was in ſeinen Kräften ſtand , das Ziel zu erreichen . Das Rathaus bot der Rat dem Landgrafen als Kollegiengebäude an . Trotz ihrer Armut brachte die Bürgerſchaft durch freiwillige Spenden eine große Summe Geldes zuſammen , um einen Profeſſor aus ſtädti= ſchen Mitteln beſolden zu können . Doch auch Gießen war nicht untätig . Eine Bittſchrift nach der anderen flog von Oberbeſſen nach Darmſtadt . Ein ſcharfer Streit der beiden Städte entbrannte . In dieſer Schickſalsſtunde traten die Darmſtädter Pgedagogici ( Lateinſchüler ) auf den Plan . Längſt hatten die Vuben ein ſchönes Schulhaus erhalten . Mitten im Krieg war es entſtanden . In der oberſten Klaſſe lauſchen die Schüler geſpannt dem Vortrag des Lehrers . Er ſchildert die Lage der Stadt . Er erzählt von dem Zweikampf Gießen gegen Darmſtadt . Waffen gelte es zu ſammeln , zu ſchärfen für die liebe Stadt . Waffen des Geiſtes ! Ob ſie mitmachen wollten ? Die Augen der jungen Schar leuchten . Da entwickelt der Magiſter ſeinen Gedauken : In der künſtlichen Form der Chreia ſollen ſie alles aufzählen , was Darmſtadt liebenswert macht . In elegantem Latein natürlich , daß die Heimat obſiegt . Studenten ! Profeſſoren ! Hierl . Manch einer hatte wohl ſchon da= heim davon reden hören ; aber nun erſt war es ihre Sache geworden . Junge Stirnen falten ſich . Die Denkarbeit beginnt . Ach , die Heimat war ja ſo ſchön und lieb . Malen ſollte man können ! Doch es heißt Punkt für Punkt notieren , ordnen , wie die Regel es fordert , darſtellen . Noch nie war die Klaſſe ſo bei der Sache . Treffliche Diſſertationes wurden geboren . Der geſtrenge Herr Magiſter hatte ſeine Freude daran . Bürgermeiſter und Rat nutzten der Buben Werk , nachdem es ihnen verdeutſcht worden war , und ſchrieben am 23 . November 1649 an den Fürſten : „ Was die Obergrafſchaft für ein herrliches fruchtbares Land ge= weſen ſei , wie furchtbar der Krieg gehauſt , wie not es tue , Menſchen in die vereinſamten Städte und Dörfer zu ziehen , damit Landwirtſchaft und Gewerbe wieder blühten . Wie nützlich dazu die Univerſität ſein könne . Wie anmutig es ſich hier in der geſunden Darmſtädter Luft leben laſſe . Herrliche fiſchreiche Ströme ſeien nicht weit und berüymte Städte wie Frankfurt , Worms und Mainz . Das geſegnete Ried liefere köſtliches Getreide und ſchmackhaftes Obſt , der Odenwald Geflügel und Holz . Gemüſe wachſe in den Gärten der Stadt genug . Saftige Wei= den ſorgten für fettes Schlachtvieh , und billigen Wein gäbe es auch , und das ſei für eine Studentenſtadt garnicht ſchlimm , denn beſaufen könne man ſich auch an Bier , und die in „ Bierländern ” , gelegenen Univerſitäten Helmſtädt und Jena hätten die verrufenſten Studenten . ” Alles war aufgeſührt , nichts vergeſſen , aber — die Univerſität be= kam Darmſtadt nicht . Gießen ſiegte trotz aller Mühe . Doch es hatte ſich erneut gezeigt , ſie hielten zuſammen ; nicht nur beim Spiel auch beim Streit ſtanden ſie Schulter an Schulter , wie ein Mann , Bürger und Lateinſchüler , Lateinſchüler und Bürger . Wekterbericht . Mit dem Abzug der nördlichen Störung haben die Kaltluftmaſſen an ihrer Rückſeite Deutſchland überflutet und eine leichte Abkühlung verurſacht . Dabei hat ſich der hohe Druck von Weſten nach dem Kon= tinent ausgebreitet und nimmt Deutſchland mit in ſeinen Bereich . Unter ſeinem Einfluß haben wir zunächſt mit meiſt heiterem Wetter zu rechnen . Die Temperaturen ſteigen dabei mit dem Abflauen der Kalt= luftzufuhr zunächſt langſam an , jedoch bleibt es nachts kühl . Später dürfte erneuter Zuſtrom warmer Luft einſetzen , ſo daß die Erwärmung anhält und auch nachts die Temperaturwerte wieder gehoben werden . Ausſichten für Dienstag , den 27 . Auguſt : Meiſt heiteres Wetter , wär= mer und trocken . Ausſichten für Mittwoch , den 28 . Auguſt : Zeitweiſe aufkommende Be= wölkung und weitere Erwärmung . erkennen oft mit beſonders ſicherem Gefühl das Echte und Wertvolle an den Dingen des täglichen Lebens . — So erklärt ſich auch die ſiarke Bevorzugung der WALDORF - ASTORIA - Marken , Zigareiten von ausgeſprochen ſüddeutſcher Eigenaxt . DAIAO SosbrofsehiAnss tele Teille 4 Seite 8 Für die zahlreichen Glück= wünſche und Geſchenke anläß= lich unſerer Verlobung ſagen herzlichen Dank Elſe Hartmann . Ludwig Petri Am 28 . d 8 . Mis . begehet das Ehepaar Ludwig Berg und Frau Thereſe , geb . Schuſter , Darmſtadt , Im Wingert 5 , das Feſi der Silbernen Hochzeit . Todes = Anzeige . Jeſaja 51 , V . 11 . Dem Herrn über Leben und Tod hat es heute gefallen , unſere liebe , gute Mutter , Großmutter , Urgroß= mutter , Schwiegermutter u . Tante Frau Marie Brunner Witwe d . Stadtſekretärs Gotlieb Brunner zu Michelſtadt im 83 . Lebensjahre zu ſich in die Ewigkeit abzurufen . Im Namen der trauernd . Hinterbliebenen : Familie Ludwig Volk . Darmſtadt , Nied . = Ramſtädterſtr . 31 , Michelſtadt , Berlin , Schneidemühl , Franh= furt ( Oder ) , den 25 . Auguſt 1929 . Die Beerdigung findet Dienstag , den 27 . Auguſt 1929 , nachmittags 3 Uhr , vom Portale des Wald= friedhofs aus ſtatt . Dienstag , den 27 . Auguſt 1929 Nummer 232 Vereinigung früherer Leibgardiſten Dunſalt Statt Karten . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , unſere innigſtgeliebte , einzige Tochter , Schweſter , Schwägerin und Nichte Eliſabeth Jacobh im Alter von 32 Jahren nach ſchwerer Operation zu ſich in die Ewigkeit zu rufen . In tiefer Trauer : Franz Jacoby I . Anna Jacoby , geb . Müller Franz Jacoby Rudolf Jacobn Käte Jacoby , geb . Heinzmann Marie Müller . Die Beerdigung findet Mittwoch , den 28 . Auguſt , nachmittags 3 Uhr , vom Trauerhauſe aus ſtatt . Am Samstag , den 24 . Auguſi verſchied ſanft nach länge= rem Leiden unſre liebe Tante und Großtante Frau Karoline Fiſcher geb . Hiſſerich . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Familie Hechler . Die Feuerbeſtattung findet am Dienstag , den 27 . Auguſi 1929 , nachmittags 3 ½ Uhr ſiatt . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem uns ſo ſchwer betroffenen Verluſte ſagen wir Allen , beſonders Herrn Pfarrer Heß für die troſireichen Worte , ſowie für die zahlreichen Kranz = und Blumenſpenden herzlichen Dank . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : J . Ludwig Scharmann Strafanſtalts = Hauptwachtmeiſter . ( Während meiner ety ” 14 tägig . Abweſenh . vertreten mich 7 . dringenden Fälle gütigſt die Herst Dr . Berger , Dr . Blach , San . Gl Dr . Kolb , Dr . Nau y heim , San . = Rat D . Quetſch . Dr . Gutenberg von der Reift zurück . Dr . med Biehd Facharzt f . Chiruuf gie u . Krankheitg der Harnorgane Heidelberger Str . / Tel . 1857 . ( TF . 135091 Behand ! ) Bügute u . Erſoß Lud . Scharfſchen Dentiſt ( R , 9 . E . l Landgraf = Georgſti Nr . 34 , II . ( Am Schwimmbal Sprechzeit v . 9 - 7 uh Auch Samstag nach mittag . — Beharl lung von Kr . Kaſſenl Die Kameraden werden gebeten . ſich zahlreich an der heute um 4 ½ Uhr nachmittags auf dem alten Friedhof , Nieder = Ramſtädterſtraße ſtattfindenden Beiſetzung des Herrn General Liman b . Sonders zu beteiligen . Zuſammenkunft 4 ½ Uhr am Ein= gang des Friedhofs . 13538 ) Der Vorſtand . Am 22 . Auguſt 1929 verſtarb zu München nach langem ſchweren Leiden unſer Mitglied Seine Excellenz dergönigl . Preuß . General der Kavallerie a . 9 . Auld Aiman von Sanders Kaiſerl . 9 ſman . Marſchall a . 2 . , Ritter höchſter Orden . Der Verſtorbene gehörie dem Regiment vom Jahre 1879 bis 1889 an und füllte ſchon als junger Ofzier hier als Adſutant des Regiments ſeine Dienſiſſellung in hervorragender Weiſe aus . Wir verlieren in dem Dahingegangenen eines unſerer älteſten Mit= glieder , das ſtets ein großes Intereſſe und Liebe dem Regiment und ſpäter dem Offiziers = Verbande auch in ſeinem ſpäteren Leben bewies . So bedeutet der Tod dieſes unſeres Kameraden einen beſonders ſchweren Verluſt für uns . Wir werden dem überall hochverehrten Führer und Soldaten ſieis ein ehrendes Andenken bewahren . Offizier = Verband des Großh . Heſſ . Garde = Drag . = Regiments Nr . 23 Frhr . Weſterweller von Anthoni Oberſt a . D . und Vorſitzender . Die Beiſetzung findet Dienstag , den 27 . Auguſt , um 4 . 30 Uhr , auf dem alten Friedhof ( Nieder = Namſtädterſtr ) , ſtatt . Alle ehemaligen Regimentskameraden werden gebeten , dem Verſtorbenen die letzte Ehre zu erweiſen . ( 13527 Dankſagung . Für alle Liebe und Teilnahme bei dem Heimgang unſeres lieben Vaters Herrn Ludwig Lang Kammerdiener i . R . danken wir auf dieſem Wege herzlichſt Die tieftrauernd . Hinterbliebenen . Darmſtadt , den 26 . Auguſt 1929 . ( * Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teil= nahme , ſowie für die überaus zahl= reichen Kranz = und Blumenſpenden von nah und fern anläßlich des Hin= ſcheidens meiner lieben , unvergeß= lichen Entſchlafenen Frau Margarete Müller geb . Müller ſagen wir Allen herzlichen Dank . Ins= beſonderedankenwirHerrn Dr . Walter , Dr . Müller und Herrn Pfarrer Weigel für die troſtreichen Worte am Grabe , In tiefer Trauer : Friedrich Müller und Kind Familie Chriſtoph Müller . Waſchenbach , den 25 . Aug . 1929 . ( 13524 ß Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme beim Heimgang unſeres lieben Entſchlafenen ſagen wir inni= gen Dank . Beſonderen Dank Herrn Pfarrer Berk für die tröſtenden Worte , dem Geſangverein Sänger= luſt für den erhebenden Geſang , ſo= wie für die außerordentlich zahl= reichen Kranzſpenden und Beileids= bezeugungen von nah und fern . 9 orothea Nicolay Bwe . und Kinder . Roßdorf , den 25 . Aug . 1929 . ( 13519 E 2 Iranke ! Meine Sprechſt . ſind : 8 - 12 , Mont . u Donn . auch 3 — 6 Uhr . Heilmagnetopath i Naturheiler ) Hornberger , Darmſt . , Waldſtraße 49 , / 130532 D DR . OPPENHEIMER Hals - , Masen - und Ohrenarzt Kasinostraße 2 ( 13510 b Auf Teilzahlung Gebiſſe . Goldkronen u . Brücken . ( 13523 a Reparaturen . in einigen Stunden . Frau Foſeph . Dent , F . Foſeph , Dentiſt Marktplatz 4 . im Fiſchhaus Fertig in guter Lage , mögl lichſt Zentrum , evih mit Wohnung . fü ſofort od . 1 . Oktol geſucht . Schöy 5 = Zim . = Wohnung in Tauſch gegebeſtliſen 9 u 1 werden . Angeb . miüſtiden zu Preis unter L . 12 ün gun an die Geſchſt . ( MStaat ei Herr ſucht Zim Imer mik Küchelbiene Vel mögl . Barkerrelich Ang . an Schließfagl , 113 . Hanau a . M . ” Gb bof hiüter des und . so Hebngt d Hding . Kanzen Jagg . ! . . " Mäich i ( V . 13424 Geſucht beſchl . = freie ! 2 Zim . u . Küche part . oder 1 . Stock . Miete im voraus . Angeb . m . Preis u . L . 80 a . d . Geſch . * * Ehep , ohne Kinder ſucht beſchlagn = freie 2 = Zim . = Wohn , evt 2 1 . Zim . , möglichſt parterre . Angeb . u . L . 84 a . d . Geſch . ( * OPEL Motorräder RM . 1192 . — ( 11530 a BAUMERT Telephon 4374 Für ält . alleinſteh . Dame 2 = 3 . = Wohng . , ev . auch Manſ , per ſofort geſucht . An= gebote u . L . 107 an die Geſchäftsſt . ( * Junger Techniker ſucht möbl . Zimmer , evtl . Klavierbenutzg . Augeb . m . Preis unt . T . 111 Geſchſt . Frdl . möbl . 3 . v . berufst . , geb . jg . Herrn zum 1 . Sept . geſucht , mögl . Zen= trum . Ang . erb . u . L . 101 a . d . Gſchſt . * Dahraiſtenkalunen am billigsten bei ( 13040 a B . Orfo , Karlstraße 14116 . Ver nimmt 1 i . Jun tagsib . in Pflegen der mi Südl . Stadtt . ) 2 Arecl Aücze geb . erb . unter I . OiEuſthou an die Geſchſt . 35150 ön Ord = Wir Bieten Außergewohnliches ! Einheitspreis für Damen Einige hundert Paar farbige MeloBTätIe Schuhhaus Friedrieh Soedef Einheitspreis für Herren Ludwigst . 12 mSSallgsits haner 237 Dienstag , den 2 T . Auguſt 1929 Seite 9 Mrend der Völkerwanderung eroberte das Germanentum ge : von Britannien bis Nordafrika , vom Balkan bis zu den lugdes Herkules errichtete es ſeine Reiche ; aber gleichzeitig ſittrds Germanentum eine Einbuße , die damals nicht klar er= ni ſurde : den Verluſt deutſchen Volksbodens zwiſchen Elbe „ Bchſel und über die Weichſel in öſtlicher Richtung hinaus ! MEndergebnis ſind die Stämme der Goten , Burgunden , inen Langobarden , welche die deutſche Heimat verlaſſen ena ei Anerkennung ihrer Heldenleiſtungen und Taten , doch ſtrurdünger fremder Nationen geworden , denen ſie neues , mrarches Blut zuführten , durch das unſere Feinde geſtärkt Der Verluſt des deutſchen Volksbodens im Oſten ſtwil damals die Deutſchen zu einem „ Volk ohne Raum ” wſeringerer als der Sachſenherzog und Deutſche König a 0 I . erkannte dieſe Gefahr und wies dem deutſchen Volke beg nach dem Oſten‟ . Dem Schwerte folgte das Kreuz , hiader Pflug des deutſchen Landwirts , der deutſche Kauf= nd der deutſche Handwerker . Die Rückgewinnung und münideutſchung der in der Völkerwanderung verlorenen „ machte immer weitere Fortſchritte , twobei die einzelnen m Stämme ihre Stammesunterſchiede zurückſtellten und ſich m Teil unter Einbeziehung unterworfener Slaven — zu Stämmen oſtmärkiſcher Art zuſammenſchweißten . iſt ein vielgeglaubter Irrtum , daß die Weichſel die alte Oſtgrenze gebildet hat : ſtrahlenförmig , in Inſeln aufge= auch mit fremden Völkerſchaften vermiſcht , lebten und Teutſche weit nach Rußland , Südſlawien und Rumänien ſoben . Auch das alte Pruzzenland öſtlich des Unterlaufs fLichſel war von germaniſchen Stämmen bewohnt : des tſan Ritterordens Verdienſt iſt es , dieſes alte Pruzzenland dutſchtum zurückgewonnen zu haben ! m der im Jahre 1231 erfolgten Ordensniederlaſſung und ſu Thorn wurde die Deutſchordensburg Grudenz , auch unz genannt , als Wachtburg auf dem rechten Ufer der erbaut . Dieſer Name Grudenz oder Graudenz ſoll die giung der Schanze bedeuten , die in der Nähe einer von den ſ als Gruden oder Grauden benannten Waldwildnis der Ordensburg ſich um die Einmündung des Flüßchens die Weichſel ausbreitete . Im Jahre 1250 bezog der erſte = Komtur und Burghauptmann Bertold die Ordensburg ſonz , die zuweilen auch Grodeck genannt wird , und unter Schutz am öſtlichen Fuße des Burgberges ſich bald Haus ns deutſcher Anſiedler : Kaufleute und Handwerker , ſowie lite des Ordens , reihte . noch heute erhaltene Stadturkunde nach Kulmiſchem jan Rechte ſtellte der Landmeiſter des Deutſchen Ritter= i Preußen , Meinhard von Querfurt , am 18 . Juni 1291 der Schlacht bei Tannenberg am 15 . Juli 1410 kämpften nzer Bürger zuſammen mit den Ordensrittern bis auf den Mann unter dem Befehl des tapferen Komturs Wilhelm Ufenſtein , und im folgenden Jahre wurde der dem Deutſch= den untreue Bannerträger der abtrünnigen Eidechſenritter von Remys in Graudenz mit dem Schwerte enthauptet . der Zeit des nach der Schlacht bei Tannenberg einſetzen= rfalls des Deutſchen Ritterordens fiel das Graudenzer ſchloß im Jahre 1454 in die Gewalt des im 12 jährigen zenkriege ſich gegen die Ordensherrſchaft auflehnenden chlfſchen Bundes der Städte und des Landadels . Im zwei= nſteden zu Thorn im Jahre 1466 wurde Graudenz mit dem 2 . ütznen Kulmerland und Pommerellen widerrechtlich in den pol = M/ Staat eingegliedert : ein polniſcher Staroſt bezog die Burg hen z . hiß es den Polen ſchon damals nicht darauf ankam , feierlich RAMgliene Verträge zu verletzen , beweiſt die Einverleibung , Raub von Graudenz nebſt Kulmerland und Pommerellen ; iEiſ , och in dem zwiſchen dem Polenkönig Kaſimir und dem rifter des Deutſchen Ritterordens Ludolf König im Jahre a . 9 /bgeſchloſſenen Frieden zu Kaliſch in der Friedensurkunde bicklich niedergelegt worden : „ Der Polenkönig hält heilig ehenkung des Kulmer Landes ( durch den Herzog Konrad Taſowien erfolgt und von Kaiſer und Papſt beſtätigt ) und ſaveren Beſitzungen , welche der Deutſche Ritterorden vor dem ey ſeit 1309 ab , nämlich auch das Land Pommerellen ( Klein= mern mit der Hauptſtadt Danzig ) beſeſſen hat . in Nordiſchen Kriege war Graudenz im Jahre 1656 von den ſwoden beſetzt , wurde aber von dem polniſchen Kronmarſchall mirſki eingenommen ; hierbei wurde der größte Teil der alten desſtadt in einen Aſchehaufen verwandelt . ( ne neue , beſſere Zeit begann für die an Polen gefallenen ſedes alten Ordensritterlandes — und damit auch für Grau= z — erſt im Jahre 1772 , als bei der erſten Teilung Polens Bebietsteile an Preußen fielen . Damals zählte Graudenz , urch polniſche Bedrückungen , auch in konfeſſioneller Be= hag , viel zu erdulden gehabt hatte , nur zirka zweitauſend Awhner mit 146 Feuerſtellen ( Wohnhäuſer ) , es beſaß aber 101 Me Plätze‟ . Der „ Große König ” gab große Summen für den ſſtkäraufbau ſeiner neuerworbenen Landesteile aus : die alten , der Ordensritterherrſchaft erbauten Speicher am Weichſel= bargen wieder gewaltige Vorräte , und der Frachtverkehr auf der Weichſel zwiſchen Thorn und Danzig über Graudenz ge= wann wieder Bedeutung . Es iſt eine der vielen Taten des Großen Königs , daß er den Bau einer Feſte Graudenz anordnete . König Friedrich bezeichnete perſönlich am 6 . Juni 1776 den Mittelpunkt der zu erbauenden Feſte etwa 1 ½ Kilometer nördlich des Wartturms des alten Deutſchordensſchloſſes und entwarf eigenhändig die Pläne zum Feſtungsbau , die noch heute vorhanden ſind . Der Bau der Feſte Graudenz wurde von dem Ingenieur Oberſt von Gontzenbach in den Jahren 1776 bis 1786 mit einem Koſtenaufwand von 2 ½ Millionen Thalern ausgeführt . Ihr Längsſchnitt betrug 700 Schritte , ihr Querſchnitt 400 Schritte . Nach der Stadtſeite zu wurde das Hornwerk vorgeſchoben . Aus dem Innern der Feſte ragten keine Gebäude über den Hauptwall hinaus , der in zwei Stockwerken mit Kaſematten zu Wohnungen für die Garniſon verſehen war . Eine beſondere Ausdauer beim Bau erforderte die Berglehne der Bingsberge nahe der Weichſel , weil dieſe durch Quellen untergraben waren . Die hier beim Feſtungsbau her= geſtellten „ grünen Terraſſen ” verſchönen noch heute die Weichſel= landſchaft bei der Feſtung Graudenz und bilden für jeden Wan= derer und Naturfreund ein entzückendes Landſchaftsbild . Die höhere Lage des Geländes nördlich der Stadt Graudenz hatte den Großen König dazu beſtimmt , hier außerhalb der Stadt die Feſte Graudenz zu erbauen . Hiermit wurde die Verteidi= gung der Stadt — die Kanonen der Feſte konnten das Eindringen des Feindes in die Stadt nicht verwehren — aufgegeben , die Stadt war ſogar bei einer eventuellen Blockade oder Belagerung der Feſte durch das eigene Feuer von dem vorgeſchobenen Horn= werke ſehr gefährdet . Gleich einem Sterne erſter Größe in der dunkelſten Nacht der Erniedrigung Deutſchlands durch den Korſen leuchtet die Ver= teidigung der Feſte Graudenz durch ſeinen tapferen Gouverneur , den greiſen 74 jährigen General von Courbiere vom 22 . Januar bis zum 7 . Juli 1807 ! Als König Wilhelm III . , der ſichmit der Königin Luiſe vom 2 . bis zum 16 . Nov . 1806 in Graudenz aufhielt , beim Ab= ſchied den Gouverneur ermahnte , auf keinen Fall die Feſtung dem Feinde zu übergeben , da antwortete dieſer : „ Majeſtät , ſo lange noch ein Tropfen Bluts in meinem Körper iſt , wird die Feſte Graudenz nicht übergeben‟ . Der Hugenottenabkömmling mit dem deutſchen Herzen — ſein vollſtändiger Name lautete de LHomme de Coubiére — hat ſein Wort gehalten , allen Verlockungen und Verſuchungen und 6 direkten Aufforderungen zur Uebergabe der Feſtung mannhaft widerſtanden und ſich durch keinerlei Angaben der gegneriſchen Seite beirren laſſen . Hiſtoriſch denkwürdig iſt die Antwort des greiſen Generals de Courbiére an den Ueber= bringer , Oberſtleutnant Aime , einer Aufforderung des franzöſi= ſchen Generals von Savary zur Uebergabe : „ Ihr General ſagt mir , daß es einen König von Preußen nicht mehr giebt , da die Franzoſen ſeine Staaten beſetzt halten . Nun wohl , das kann ſein , aber wenn es keinen König von Preußen mehr giebt , ſo exiſtiert doch noch ein König von Graudenz , ſo — beſitzt der König ( Fried= rich Wilhelm III . ) doch noch Graudenz ” 6 Bataillone Infanterie , eine Kompagnie Jäger , ein Huſaren = Kommando und ein Bataillon Artillerie , zuſammen 5700 Mann , bildeten die Beſatzung der Feſtung Graudenz . Aber von den 6 Bataillonen waren nur 2 Feldbataillone , und außerdem beſtand die Hälfte der Mannſchaften aus Leuten polniſcher Nationalität , bei denen Subordinationsvergehen an der Tagesordnung waren : 827 Mann der Beſatzung — faſt ausſchließlich Polen — deſer= tierten während der Belagerung ! Sie gingen zum Teil Nachts über die zugefrorene Weichſel . So waren ſchon damals die Polen im Bunde mit den Franzoſen , die Graudenz belagerten , brachen ihren Fahneneid , verrieten ihre Kameraden und kämpften fortan als Aufſtändiſche gegen ihren Landesherrn , den König von Preußen ! Unter den Deutſchen der Beſatzungstruppen der Feſtung Graudenz befanden ſich neben Preußen auch eine Anzahl Sachſen , Heſſen = Darmſtädter , Hannoveraner und Pfälzer . Die Belagerer der Feſtung Graudenz waren außer Franzoſen Polen , Würzburgern und Bergern auch Heſſen unter General von Schäffer , ſo daß alſo Heſſen = Darmſtädter vor der Feſtung gegen ihre eigenen Landsleute in der Feſtung Graudenz kämpf= ten . Die Stadt Graudenz wurde von den Angreifern beſetzt ; auf dem hohen , alten Bergfried , dem runden Schloßturm des alten Deutſchritterordensſchloſſes , legte der Generalſtab des franzöſi= ſchen Belagerungskorps ein Obſervatorium an ; franzöſiſche In= genieure erhöhten durch Errichtung eines Gerüſtes über der da= mals noch vorhandenen Zinnenbekrönung des Turmes ihren Beobachtungsſtandpunkt , und ſogar ein leichtes Geſchütz wurde von den Belagerern auf den Schloßturm heraufgewunden . Aber der alte Turm aus der Deutſchordenszeit wurde nicht Verräter an der deutſchen Sache , er erfüllte nicht die von den Franzoſen auf ihn geſetzten Hoffnungen : ſeine Höhe reichte nicht aus , um von ihm einen Einblick in die Feſtung gewinnen zu können , und die Verwendung des auf ihm aufgeſtellten leichten Geſchützes wurde durch einige wohlgezielte preußiſche Granaten aus der Feſtung bald unmöglich gemacht . Entgegen jedem Kriegsrecht verheimlichten die Franzoſen den tapferen Verteidigern der Feſtung Graudenz den Abſchluß des Waffenſtillſtandes in der Hoffnung , durch Aushungerung doch noch die Uebergabe der Feſtung zu erzwingen und trotz der Beſchwerde des Gouverneurs General de Coubiere bei dem franzöſiſchen Oberbefehlshaber Marſchall Berthier , ließ dieſer — ganz im Sinne Napoleons — die Blockade der Feſtung Grau= denz nicht aufheben , da die Franzoſen trotz des Tilſiter Friedens dieſe „ läſtige ” Weichſelfeſtung durch Hunger in ihre Gewalt zu bekommen hofften . Aber dies war ein vergebliches Bemühen . Die Ernennung zum Generalfeldmarſchall war die wohlverdiente Belohnung für den Gouverneur de Coubiere und zugleich die Anerkennung für die Tapferkeit und Ausdauer der Truppen ! Der Tilſiter Frieden und die Königsberger Konvention be= timmten , daß das geſamte rechte Weichſelufer von den Fran= zoſen und Rheinbündlern am 20 . Auguſt 1807 geräumt ſein ſolle ; das Kulmerland fiel an das neugebildete Herzogtum War= ſchau , aber Stadt und Feſtung Graudenz blieben preußiſch ; erſt durch den Wiener Kongreß wurden die preußiſchen Landesteile des Herzogtums Warſchau wieder Preußen — und damit dem deutſchen Mutterlande wieder zugeteilt . Die vom Großen König angelegte Feſtung Graudenz , deren Namen durch die heldenmütige Verteidigung im Jahre 1807 ebenſo wie Kolberg , Glatz , Silberberg und Koſel ein Ruhmes= blatt in der Geſchichte der preußiſchen Armee bildet , erhielt zum Andenken an ihren tapferen Gouverneur durch Königliche Kabi= netts = Ordre v . 14 . Dezember 1893 den Namen „ Feſte Courbiere‟ Kurz vor dem Weltkriege war ihr Ausbau zu einer neuen , moder= nen Feſtung mit gewaltigen Ausmaßen beſchloſſen worden : ein „ Metz des Oſtens ” ſollte Graudenz werden ! Als ein großes Hauptverteidigungswerk mit weit vorgeſchobenen Forts in einem Kranze mit noch anderen großen Befeſtigungen gegen die „ ruſ= ſiſche Gefahr ” wurde Graudenz dazu beſtimmt , den Weichſel= übergang für Deutſchland offen zu halten ! Das Friedensdiktat von Verſailles 1919 hat Graudenz , die alte Deutſchordensritterſtadt im Kulmerlande , den Polen , den Vaſallen Frankreichs , zugeſprochen . Schon gleich nach dem Ein= marſch der polniſchen Truppen im Januar 1920 fielen die Denk= mäler des alten Kaiſers Wilhelm und Bismarcks polniſcher Zer= ſtörungswut zum Opfer . Von der „ jetzt polniſchen Erde ” mußten aber auch die beiden Courbiére = Denkmäler verſchwinden , und ſo zerſtörten die Polen zunächſt das im Jahre 1815 auf Staatskoſten nach dem Entwurfe Schinkels auf dem Exerzierplatze in der Feſte errichtete alte Courbiere = Denkmal aus Erz , und im Frühjahr 1929 ließen ſie das im Jahre 1907 in Form einer 9 Meter hohen , mächtigen Pyramide aus gemeißelten Feldſteinen — das Denkmal 1807 — abtragen . Iſt doch der Name Courbiere den Polen nicht nur als ſiegreicher preußiſcher General , ſondern vor allen Dingen deshalb verhaßt , weil der Gouverneur de Courbiere mit ſcharfen , kriegsrechtlich gebotenen Strafen gegen diejenigen der 800 polniſchen Ueberläufer und Verräter einſchritt , die er wieder in ſeine Gewalt bekommen konnte . In dem jetzt verwahrloſten Garten der Kommandantur der „ Feſte Courbiere ” befindet ſich das Grab des Helden der Pflicht , des Feldmarſchalls de Courbiére ; werden die Polen auch dieſes zerſtören ? Das ſchlichte , nur aus einem Erdgeſchoß beſtehende , beſchei= dene Kommandanturgebäude von Graudenz erzählt uns von den Tränen , die einſt die Königin Luiſe hier vergoſſen hat , als ſie hier Kenntnis von den infamen Bosheiten der perſönlichen Ver= folgung durch den Kaiſer Napoleon erhielt , und von ihrem Aus= ruf : „ Iſt es dieſem boshaften Menſchen nicht genug , dem Könige ſeine Staaten zu rauben , ſoll auch noch die Ehre ſeiner Gemahlin geraubt werden ? ” Jeder , der vor dem Weltkriege aus dem mitteldeutſchen Flachlande durch die Tucheler Heide nach Graudenz fuhr , war von der Schönheit und der Wucht des landſchaftlichen Bildes überraſcht , das ſich ihm von der eiſernen Graudenzer Eiſenbahn= brücke aus bot , jenem mächtigen 1143 Meter langen Wunderwerk deutſcher Ingenieurkunſt , das den hier beinahe 500 Meter brei= ten Weichſelſtrom mit ſeinen Niederungen und Weichſeldämmen überſpannt , von denen der Landmeiſter Meinhard von Querfurt die erſten Dämme anlegen ließ : Alt = Graudenz mit den aus der Deutſchritterzeit ſtammenden Getreideſpeichern und dem Wart= turm auf dem Schloßberge , ſowie die „ Feſte Courbiere ” drückten der Landſchaft den Stempel auf . Heute — unter polniſcher Wirtſchaft — iſt die einſt reiche deutſche Stadt Graudenz bettelarm , zu faſt völliger Bedeutungs= loſigkeit herabgeſunken , eine tote Stadt . Auf ihren Straßen wird noch viel deutſch geſprochen , denn trotz der Abſchiebungen von mindeſtens 25 000 Deutſchen durch die Polen beträgt der deutſche Bevölkerungsanteil von Graudenz noch über 20 Prozent gegen 85 Prozent vor dem Weltkriege ; der Landkreis Graudenz iſt noch zu 33 Prozent deutſch . Aber die zurückgebliebenen Deutſchen halten ſich tapfer , und die Wahlen zur Handelskammer am 4 . November 1928 ſind für die Deutſchen gut ausgefallen . Die „ Feſte Courbiere ” iſt von den Polen in „ Feſtunka ” um= getauft worden und ſo erinnert — außer dem ſtillen Grabe im Garten der alten Kommandantur — heute nichts mehr in Grau= denz an den weltbekannten Namen ſeines heldenmütigen Gouver= neurs . Aber ein Denkmal iſt ihm errichtet , das polniſchem Zugriff nicht erreichbar iſt : das alte Regiment Courbiere wurde nach des Feldmarſchalls Tode dem ſpäteren König und Kaiſer Wilhelm I . verliehen , und iſt als „ Königs = Grenadier = Regiment in Liegnitz ” berühmt geworden , dem preußiſchen Infanterie = Regiment Nr . 19 wurde aber der Name „ Courbiere ” verliehen , und die Traditionen dieſer beiden Courbiere = Regimenter wer= den in der Reichswehr weitergepflegt ; hierdurch wird der Name Courbiére dem „ Vergeſſenwerden ” entriſſen . Unter den Klängen des „ Hohenfriedberger Marſches ” ver= ließen die deutſchen Truppen im Januar 1920 die altehrwürdige Deutſchordensſtadt und Feſtung Graudenz . Der trotzige 20 Meter hohe Bergfried auf dem Schloßberge von Graudenz , der letzte Reſt der alten Deutſchritterburg , hält vom hohen Ufer der Weich= ſel , des deutſchen Schickſalsſtromes im deutſchen Oſten , Ausſchau und wartet zuverſichtlich auf den Tag , an dem klingendes Spiel und feſter Marſchtritt ihm künden , daß die deutſchen Feldgrauen wieder anrücken , und die Polen aus ihrem widerrechtlichen Be = Ei . ſitze altdeutſchen Landes vertreiben ! zmierſtimmen ſevarieren ſof . Präminiſch . Karl Ak . Klaviertech = Wendelſtadt = 30 . ( * gis Kinderwagen beſt . Zuſt . v . Priv billig zu verkaufen Rheinſtraße 20 , I . ( 4 20 Fial 4 ſitz . Perſ . = Wag . in billig zu verk . Ang . u . L . 88 Geſchſt . ( * Faſt neues Chaiſelongue u . kompl . Kinder= bett billig zu verkf . ikolai Liebfrauenſtr . 74 , II ſchöner Zweiſitzer , nur Mk . 500 . ( 13533 b 3 . Donges & Wieſt Elektr . Motorrad : Beleuchtung ( Beſch ) billig zu verkauf . ( * Einfeld , Bleichſtr . Nr . 30 , 3 . St . Durchgaſung Sachgemäße Be= ämpfung von Un= geziefer aller Art . Sbel & Lotz Eliſabethenſtraße 31 . Ferur 461 ( 88259 300 Rabatt auf einen Poſten Qualitäts = Fahrräder bei B . Orio , Karlſtraße 14 / 16 . „ Standard ” = Motor= cad , Tourenmodell , 500 ccm , billig zu ver kaufen . W . Ganß Gardiſtenſtz . 20 . „ Seſt Jahren peinigten und ich hatte , trotzdem ich lange i Behandlung war , keine Hilfe gegen dieſes Leiden gefunden . Seitdem ich ca . 30 Flaſchen Altbuchhorſter Markſprndel , Starkquelle getrunken habe , fühle ich mich ſehr wohl . Die Gallen= ſteinanfälle , welche ſonſt faſt täglich auftraten , haben nach Gebrauch des Markſprudels vollſtändig nachge= laſſen , auch habe ich ſchmerzlos Gallenſteine verloren , ſo daß ich jedem Gallenſteinleidenden nur warm Ihren Altbuch horſter Martſprudel empfehlen kann . Joſef L . " Von zahlreichen Aerzten und berühmten Profeſſoren geſchätzt und warm empfohlen . Fragen Sie Ihren Arzt ! Heute noch ! Kleinverkauf in allen Apotheken . Drogerien und Mineralwaſſer = Handlungen . Niederlage : Heinrich Lohr , Nieder = Ramſtädterſtr . 20 . Tel . 1782 . ( ( V . 9003 Gelegenheitskauf Auto Citroen , 5 H . P . , ca . 4 / 20 PS . , zweiſitz . Cabriolett , general repar . u . neu lack . , 6 fach Ball . bereift , Anl . , elekt . Licht , i . beſt . Zuſt . , bill . geg . Kaſſe abzug . Zu be= ſicht . Schloßgarage , Mainz . Schloßſtr . 6 . Tel . 3939 . ( TV 13508 Zu verkaufen . Adler = Limouſine , 6 PS . , gut erh . Motor einw . = frei . Opel = Limouſine . 4 PS . , ebenf . gut erhalten , erſt neu überholt . ( 1350 Granit = u . Syenit= werke Bensheim Karl Kreuzer G . m . b . H . Tepbiche deutſche Qualitäten lief . ohneAnzahl . Zahlbar in 12 Monatsrat . ausw . Spezialhaus . Schreib . Sie ſof . unt . 106 Geſchſt . ( 13522 b Seite 10 Dienstag , den 2 Z . Auguft 1929 Reich und Ausland . Ein Fall Bombe in Weſel . Die „ M . = P . ” meldet : Seit einer Woche wurde in Weſel der Rektor Grupe vermißt . Da er kurz vorher eine ſchwere Nervenkranbheit überſtanden hatte , wurde angenommen , daß er ſich ein Leid zugefügt habe . Da Grupe am vergangenen Montag noch in der Umgebung von Weſel geſehen wurde , nahm man an , daß er planlos umherirrte . Infolge= deſſen wurde eine umfangreiche Streife von Polizei= beamten , Sanitätsperſonal und Polizeihundführern eingeſetzt . Am Sonntag wurde eine Generalſtreife eingeſetzt , an der ſich über 100 Kriminal = und Polizei= beamte mit Polizeihunden beteiligten . Nachdem die neunſtündige Streife in der Umgebung von Weſel ergebnislos verlaufen war , kam aus der Gegend von Haus Grenzluſt die Nachricht , daß Grupe erhängt in einer Eichenwaldung von Beerenſuchern gefunden worden war . Es ſtellte ſich herans , daß Grupe den Berliner Fall Bombe eingehend ſtudiert hat und nach der Lektüre der Nachrichten über Bombe den Tod geſucht hat . Schwerer Motorradunfall . Limburg . Am Sonntag nachmittag ereignete ſich in dem benachbarten Lindenholzhauſen ein ſchwerer Motorradunfall . Der Motorradfahrer A . Schmidt aus Boden und der Fahrer Müller aus Heiligenroth fuhren mit je einem Sozius in ziemlich raſchem Tempo auf der Landſtraße nach Franckfurt . Als ihnen ein Automobil entgegenkam , ſtoppte der vordere Fahrer plötzlich ab , ſo daß ihm der dichtauf folgende Fahrer ins Hinterrad fuhr . Der Anprall war ſo heftig , daß die vier Perſonen auf die Straße geſchleudert wurden . Die beiden Motorradfahrer und ein Mitfahrer erlitten ſchwere Schädelbrüche und wurden ins Limburger Krankenhaus eingeliefert , wo Schmidt alsbald ſeinen Verletzungen erlegen iſt . Der Zuſtand der beiden anderen Verunglückten iſt ernſt . Furchtbares Autounglück . Vier Tote . Hamburg . Der Perſonenzug Soltau - Ham= burg , der Soltau kurz vor 10 Uhr abends verläßt , hat , wie das „ Hamburger Fremdenblatt ” meldet , auf der Provinzialſtraße von Soltau nach Hamburg bei Wintermoor das Auto des Arztes Dr . Wrinkmann aus Soltau überfahren . Der Chauffeur , zwei Frauen und ein Kind , wurden getötet , der Arzt ſchwer verletzt . Schwerer Straßenunfall . Berlin . In Berlin = Weißenſee rannte am Sonntag abend ein Straßenbahnwagen in ein Fuhr= werk mit Ausflüglern , das unvermutet die Gleiſe zu kreuzen verſuchte . Bei dem Anprall wurde das Fuhr= werk zertrümmert und ſämtliche fünf Inſaſſen er= heblich verletzt . Beim Flugzeugabſturz verletzt , beim Auto= unglück getötet . Detroit . Bei dem Tbſturz eines Flugzeuges wurde der Pilot getötet , der Paſſagier eulitt ſchwere Verletzungen . Das Auto , mit dem der Verletzte ins Krankenhaus gebracht werden ſollte , ſtieß auf der Fahrt mit einem anderen zuſammen , wobei der Verletzte getötet wurde und vier Perſonen ſchwere Verletzungen erlitten . Schweres Exploſionsunglück bei Saarbrücken . Gersweiler bei Saarbrücken . Am Montag früh gegen 9 Uhr ereignete ſich bei der hieſigen Sauerſtoff = Fabrix beim Auswechſeln der Glocke eines Gaſometers eine ſchwere Exploſion , durch die ſechs Arbeiter getötet und einer ſchwer verletzt wurde . Ueber die Urſache iſt Genaueres noch nicht feſt= geſtellt , doch dürften ſich in dem Gaſometer , der an= geblich entleert war , noch Gasreſte befunden haben . Schwerer Unfall eines Artiſten . In Regensburg hat ſich am Montag morgen bei dem dort weilenden Zirkus Sarraſani ein ſchweres Unglück ereignet . Man war gerade dabei , den Re= klameballon auf dem Zeltplatz zu füllen . Dabei riß ſich der Ballon plötzlich von ſeinem Halteſeil los und begann emporzuſteigen . Ein in der Nähe ſtehender Artiſt verſuchte , den Ballon feſtzuhalten und vief weitere Hilfe herbei . Bevor aber andere Leute her= beieilen konnten , ſtieg der Ballon mit dem Artiſten weiter in die Höhe . Man konnte vom Erdboden aus beobachten , wie der Artiſt noch verſuchte , die Reiß= leine zu ziehen , um den Ballon zur Entleerung zu bringen . Aber die Leine war zu weit entfernt , und der Artiſt konnte ſie nicht erreichen . In etwa 100 Meter Höhe verließen den Unglücklichen ſchließlich die Kräfte ; er ließ das Seil los und ſtürzte herunter . Er fiel auf das Zirkuszelt , durchſchlug es und blieb mit ſchweren inneren Verletzungen bewußtlos in der Manege liegen . Sein Zuſtand iſt außerordentlich bedenklich . Todesſprung einer Fallſchirmpilotin . Chemnitz . Die Fallſchirmſpringerin Kröhl aus Dresden iſt am Sonntag bei einer Vorführung auf dem ſehr ſtark beſuchten Flugſporttag der Säch= ſiſchen Fliegerſchule in der Nähe von Limbach töd= lich verunglückt . Der Abſturz iſt darauf zurückzu= führen , daß der Fallſchirm ſich nach dem Abſprung nicht öffnete . Ein Nürnberger tödlich abgeſtürzt . Bozen . Eine Gruppe von Alpiniſten aus Nürn= berg geriet bei Ueberſchreitung des Mont = Arſa = Paſſes in einen Schneeſturm . Einer von ihnen mußte in vollſtändig erſchöpftem Zuſtande zurückgelaſſen wer= den ; er ſurde ſpäter von einer Rettungskolonne in hoffnungsloſem Zuſtand aufgefunden und ſtarb kurz darauf . Es handelt ſich um den 29 jährigen Willi Pöpel aus Nürnberg . Schwere Bluttat in Eſſen = Heiſingen . Eſſen . Zu einer ſchweren Bluttat kam es am Montag morgen gegen ½ 2 Uhr in der Gaſtwirtſchaft „ Sonnenſchein ” in Heiſingen bei einem Tanzver= gnügen . Im Verlauf eines Wortwechſels zwiſchen dem Wirt und einem Bergmann , der wegen ſeines raufluſtigen Auftretens das Lokal verlaſſen ſollte , tötete letzterer im Hausflur der Wirtſchaft den Wirt durch einen Schuß . Der Bruder des Erſchoſſenen wurde durch einen Streifſchuß verletzt . Durch einen weiteren Schuß wurde ein Gaſt in die Bruſt getrof= fen . Der Täter wurde von einer Polizeiſtreife feſt= genommen . Die Kalafſtoshe in Sun . Vier weitere Todesopfer . — Ein Augenzeugenbericht . Düren , 26 . Auguſt . Während der ganzen Nacht wurden die Auf= räumungsarbeiten an der Unglücksſtelle in Buir mit größtem Nachdruck fortgeſetzt . Beim Heben des Lokomotivtenders durch einen eigens zu dieſem Zweck aus Eſſen herbeigeſchafften ſchweren Wagenkran fand man unter den Trümmern noch weitere vier bis zur Unkenntlichkeit verſtümmelte Leichen vor . Man hat die Namen dieſer Verunglückten bisher noch nicht feſtſtellen können . Die Zahl der Todesopfer hat ſich auf 14 erhöht . Der Zuſtand , der in den Krankenhäuſern Düren und Buir , ſowie im Kölner Bürgerhoſpital unter= gebrachten Schwerverletzten iſt den Umſtänden nach verhältnismäßig günſtig . Lediglich die im Dürer Krankenhaus untergebrachte Frau Lewtow , die aus Poitiers ſtammt , gibt zu Beſorgnis Anlaß . Die Urſache des Unglücks iſt , wie nunmehr ein= wandfrei feſtſteht , auf zu ſchnelles Durchfahren einer abzweigenden Weiche zurückzuführen . Die Reichsbahn gibt am Montag früh folgenden amtlichen Bericht heraus : Ergänzend zu der amtlichen Meldung über den Unfall bei Buir iſt zu berichten , daß ſich die Zahl der Toten , die noch unter den Trümmern geborgen werden konnten , ſich um weitere vier erhöht hat . Wann die Unfallſtelle für den Zug= verkehr wieder frei ſein wird , iſt noch nicht voraus= zuſehen . An der Unfallſtelle ſind anweſend vom Reichsverkehrsminiſterium Geh . Oberbaurat Zirkler , ſowie von der Hauptverwaltung der Deutſchen Reichsbahngeſellſchaft die Reichsbahndirektoren Dr . Tecklenburg und Dr . Staeckel . Von den vier Toten , die man in der bergangenen Nacht noch bei den Aufräumungsarbeiten unter dem Tender fand , konnten bisher drei Perſonen ein= wandfrei erkannt werden . Es handelt ſich um den Eiſenbahnaſſeſſor Oelielſki , polniſcher Staatsbeamter ( Warſchau ) , den Wollreiſenden Morris Geſhine aus London W . I , Ducheſtreet 9 , und den Kaufmann Arthur Weger aus Berlin = Schöneberg , Berchtesga= denerſtraße 35 . Bei dem vierten Opfer handelt es ſich um eine jüngere Frau , deren Name noch nicht einſvandfrei feſtſteht . Sie muß heißen E . S . oder E . G . oder E . C . Man fand bei ihr einen Brief der Glühlampenfabrik Karl Klein aus Oberweißbach ( Thüringen ) . Sie iſt ſcheinbar Angeſtellte bei der Firma Gnecoo in Paris . Wie von der Reichsbahndirektion Köln weiter mitgeteilt wird , trifft die Nachricht von dem Ab= ſeben des Lokomotiführers Nordhaus aus Hamm nicht zu . Nordhaus , der Führer des bei Buir ent= gleiſten Unglückszuges , iſt in das Krankenhaus in Bergheim überführt worden , wo ihm ein Arm am= putiert wurde . Inzwiſchen konnte nun auch die vierte Tote , die man in der letzten Nacht unter dem Tender der Lokomotive geborgen hatte , identifiziert werden . Es handelt ſich um Fräulein Erna Saurand aus Berlin = Friedenau , Thornwallſtraße 16 . Ein Augenzeuge des ſchweren Eiſenbahnunglücks von Buir erzählt , daß er im Seitengang eines Wa= gens am Fenſter geſtanden habe , als die Kataſtrophe hereinbrach . Ihm ſei die ſchnell ſteigende Fahrtge= ſchwindigkeit des Zuges aufgefallen . Plötzlich habe ſich der Wagen zur Seite geneigt , er ſei mit dem Kopf gegen das Fenſter geſchlagen und habe dann noch geſehen , wie die Lokomotie nach der Seite ab= rutſchte . Nachdem er wieder zu ſich gekommen ſei , ſei er auf das Dach des Wagens geklettert . Von allen Seiten hörte man die Schmerzensſchreie der Ver= wundeten . Aus der umgeſtürzten Lokomotive ſchlugen hohe Flammen . Die unverletzt gebliebenen Paſſagiere leiſteten die erſte Hilfe und brachten die Verſundeten auf das neben der Bahnlinie befind= liche Stoppelfeld , wo aus Getreidegarben eim Lager errichtet wurde . Das ſchwere Eiſenbahnunglück auf der Tauernbahn . An der Unglücksſtätte . Neuer Ueberfall auf ein Mädchen in Düſſeldorf . Düſſeldorf . Am Sonntg abend wurde ein junges Mädchen von einem Manne , den es mach= mittags in Neuß kennengelernt hatte , auf dem Rheindeich in Richtung Mönchenwerth , weil es ſeine unſittlichen Anträge abgelehnt hatte , durch zwei Stiche ſchwer verletzt . Als das junge Mädchen um Hilfe rief , ergriff der Mann die Flucht . Das ſchwer= verletzte Mädchen wurde in ein Hoſpital gebracht . Die Polizei nahm mehrere verdächtige Perſonen feſt . Kinder auf den Schienen . Königsberg . Die Reichsbahndirektion Königs= berg veilt mit : Am 24 . Auguſt nachmittags wurden auf der Nebenbohnſtrecke Kruglanken — Treuburg in der Nähe des Bahnhofs Treuburg zwei Kinder des Arbeiters Broſowſki aus Treuburg = Abbau , die ſich anſcheinend infolg mangelhaftr Beaufſichtigung auf dem Bahnkörper aufhielten , vom Zuge überfahren . Der eine Knabe von zwei Jahren wurde getötet , dem zweiten Knaben im Alter von 3 ½ Jahren wurde die Hand abgefahren . Einſturz eines Viadukts in Amerika . Lancaſter . Ein über die Gleiſe der Penn= ſylvania = Bahn führender Viadukt ſtürzte ein , als ſich drei Automobile auf ihm befanden . Die Autos fielen auf den Bahndamm . Von den Inſaſſen war einer ſofort tot , während die übrigen mehr oder minder ſchwer verletzt wurden . Ein größeres Un= glück wurde dadurch verhindert , daß einer der Ver= letzten einem herannahenden Schnellzug entgegenlief und ihm durch das Schwenken einer roten Signal= flagge rechtzeitig zum Halten brachte . Eine Negerſchlacht in Baltimore . NewYork . Im Negerviertel von Baltimore entſpann ſich eine wahre Schlacht zwiſchen Negern und Weißen , die über eine halbe Stunde andauerte und in der die Schwarzen von ihrer Lieblingswaffe , dem Raſiermeſſer , Gebrauch machten , während die Weißen Pflaſterſteine als Wurfgeſchöſſe benutzten . Als die Polizei auf dem Kampfplatz erſchien und die Ordnung wiederherſtellte , bedeckten etwa zwanzig Schwerverletzte den Boden . Sie wurden ins Kran= kenhaus eingeliefert , wo ihr Zuſtand als beſorgnis= erregend bezeichnet wird . Ein ſterbender Wald in Mecklenburg . Schwerin . Durch Kiefernſpannerfraß iſt ein rieſiges Mecklenburger Kiefernwaldgebiet von ins= geſamt 19 200 Hektar Ausdehnung dem Untergang verfallen . Es handelt ſich um die zuſammenhängen= den Waldungen der Karower Forſt der Noſſentiner Heide , der Kloſterforſt Malchow und der umfang= reichen Privatforſten der angrenzenden großen Rittergüter . In dieſem heimgeſuchten Gebiet , das zwiſchen den Städten Malchow , Krikow und Karow gelegn iſt , ſind ſieben Sägewerke mitten im Walde errichtet , um das Holz der abgeſtorbenen Kiefern zu verwerten . In Tag = und Nachtſchichten wird hier gearbeitet . Von dem zuſtändigen Forſtamt Malchow werden uns folgende erſchütternden Angaben über die Verheerungen des Spannerfraßes mitgeteilt : „ Von den 8000 Hektar Tannenwald , die dem Forſtamt Malchow unterſtehen , ſind 8000 Hektar in ſo hohem Maße von Spannern befallen , daß hier 150 000 Feſt= meter Kiefernholz — das ſind für 1 ½ Willionen Reichsmark — geſchlagen werden müſſen . Aehnlich liegen die Verhältniſſe in dem benachbarten Forſtamt Jabel , wo rund 100 000 Feſtmeter geſchlagen werden müſſen . Die gleichen Verhältniſſe findet man auf der prinzlich niederländiſchen Beſitzung Dobbin , ſowie den benachbarten Privatforſten . In dem geſamten Waldkomplex müſſen ſchätzungsweiſe für 3 ½ bis 4 Millionen Reichsmark kranke und abgeſtorbene Bäume heruntergenommen werden . Der von den Spannern angerichtete Schaden läßt ſich ziffernmäßig noch nicht berechnen , da die meiſten der vernichteten Bäume erſt in etwa 50 Jahren ſchlagreif geweſen wären . Die neuen Ueberſchwemmungen des Indus . Bombay . Weitere Gebiete in Ober = Sind ſind durch das Hochwaſſer des Indus und der großen Regenfälle der letzten Tage unter Waſſer geſetzt wor= den , obwohl das Ausmaß der neuerlichen Ueber= ſchwemmungen nicht derartig iſt , als man auf Grund der Alarmberichte erwartet hatte . Mehrere Dämme haben den Fluten nachgegeben und an verſchiedenen Stellen iſt der Eiſenbahnverkehr zum Stillſtand ge= kommen . Die in aller Eile getroffenen Schutzmaß= nahmen haben ſich teilweiſe gut bewährt . Meldungen über Opfer an Menſchenleben aus dieſem Gebiet liegen bisher nicht vor . Nummer 3221 Sechzig Angehörige des Wingolfbundes aus 7 . Teilen des Reiches zogen zu Beginn der 5 . ferien nach dem Oſten zu einer zehntägigen E . , landtagung . Sie begann in Danzig . In einer von Vorträgen und Führungen wurden Gef 7 und Notlage dieſer herrlichen , von ihren Amfä= bis heute kerndeutſchen Stadt ſowie des Wertz landes veranſchaulicht . Nach Beſichtigung Marienwerder zeigte ein Ausflug nach Kunzg . an die Weichſel die Sinnloſigkeit , ja den Hohr polniſchen Grenzführung , die den Deich in 7 . zerſchneidet und den „ einzigen Zugang Oſtores zur Weichſel ” durch Schlagbaum und polniſche= ſchikanen ſperrt . In Marienburg fand ein Emnö , , durch den Bürgermeiſter ſtatt . Die Beſichtigunn Burg bedeutete das Erlebnis von der poliün 4 und kulturellen Kraft jenes Geſchlechts der Do= ordensritter , die mit dem Gelübde der Armut . heit und des Gehorſams dem Deutſchtum ung Gebiete erſchloſſen . Vor dort ging die Fahrt nach Königsberg . In einem Feſtakt in der halle begrüßte der Rektor der Univerſität die G landfahrer , Vertreter der ſtaatlichen und ürck Regierung zeigten durch ihr Erſcheinen , welche= tung dieſe Behörden der Tagung entgegenbr Der Generalſekretär des Wingolfbundes , Dr . 9 , ſprach über den Geiſt , in dem die 0 landarbeit gerade der akademiſchen Jugend geft müſſe . Unter den Vorträgen im weiteren V . der Tagung verdienen beſondere Erwähnung do = Heimatbundführers Oberleutnant a . D . Mor über den „ Europäiſchen Oſten zehn Jahre nack ! ſailles ” , von Prof . Dr . Preyer ( M . d . R . M „ Bismarck und die Polenpolitik ” , von Freiherm Gayl ( M . d . R . ) über „ Oſtpreußen und das und von Prof . Dr . Nadler über „ Oſtpreuß deutſchen Geiſtesleben‟ . Die Beſichtigung des 2 gutes Gaffken mit einleitendem Vortrag vonz meiſter a . D . Maier gab ein anſchauliches Bil der Notlage der oſtpreußiſchen Landwirtſchaft . Abſchluß der Tagung löſte ſich der Teilnehn in einzelne Gruppen auf , um das ſchöne Oſtr zu durchwandern . Eine andere Gruppe zies Er dreiwöchiger Fahrt durch das ganze Baltiknn ) nach Helſingfors . — So mag auch dieſe Ver= tung zeugen von dem Willen unſerer akader Jugend , Grenzlandnot zu ihrer eigenen zu 2 u und ihre Kräfte zu der Erringung eines freien großdeutſchen Reiches mit einzuſetzen Direktor Merkel organiſiert den Tram A 280 Zum atlantikflugverkehr . Berlin . Die Lufthanſa gibt bekannt , de ſu Vorſtandsmitglied der Lufthanſa Otto Juliuspcy‟ kel aus dem Vorſtand ausſcheiden und der n Generalbverſammlung zur Zuwahl in den Aufſ 5 . vorgeſchlagen werden wird . — Laut „ Voſſ . übernimmt Direktor Merkel den organiſate Aufbau des praktiſchen Transozeanfluges . Nh die Verſuchsflüge der „ Rohrbach = Romar ” un/ Au d „ Donier Do X ” gut vonſtatten gegangen ſins Mnn d man ſchon in nächſter Zeit mit der Eröffnun kleinen Teilſtrechen vorausſichtlich auf dem= atlantik rechnen Eönnen . Thea Raſche muß aufgeben . NewYork . Die deutſche Fliegerin Phea hat , wie ſo viele ihrer tapfeven Konkurrem/ bei dem erſten internationalen Rundflug für 20 durch die Vereinigten Staaten von Amerik Glück . Nachdem ſchon am zweiten Tag des bewerbs ihr Apparat beſchädigt wurde , was ſ ” nicht abhielt , weiter im Wettbewerb zu bleibe= ſie die letzte Etappe mit viel Geſchicklichkeit ur ßem Mut heil zurückgelegt hatte , wurde jun Samstag von der Rennleitung eröffnet , ſie den Flug abbrechen , da ihre Pilotenlizer = 15 . Juli abgelaufen ſei . Wahrlich Eein Glückk . 4 Mm Me Vergeßlichkeit rächt ſich ! Großfeuer in den Huller Docks . Hull . In den Fiſchdocks brach am Set abend ein Großfeuer aus , das bis in die Morgenſtunde noch nicht gelöſcht werden n Sieben Fiſchdampfer wurden ſchwer beſchädig 150 Fiſchwaggons vernichtet . Oberammergauer Feſtſpiele 1921 Anton und Ria Lang , die Darſteller des und der Maria . Im Jahre 1930 finden wieder die Oberan gauer Paſſionsſpiele ſtatt , die nach altem 2 nur alle zehn Jahre gegeben werden . Jeſus= vorausſichtlich wieder von Anton Lang ve‟ pert , während Langs Tochter Ria zum Male die Rolle der Maria übernimmn zmmer 237 Dienstag , den 27 . Auguff 1929 Seite 11 Spoln , Lhtt und Tarnen . * neue Sporkplaß des Reichsbahn= an = und Sporkvereins Darmſtadt . aller Stille geht auch im Weſten unſerer Stadt eine Sportplatz= rer Vollendung entgegen , die in ihrer Ausführung und An = 3 muſtergültig bezeichnet werden muß . Nach über zweijähriger wurde aus einem der Deutſchen = Reichsbahn = Geſellſchaft , Ecke dem mimer Weg und Rabenauſtraße , gehörigen , früher brach liegenden löe eine Anlage geſchaffen , die zweifellos unſerer Stadt ſelbſt und „ SichenHere dem dortigen Stadtviertel „ Waldkolonie ” zur Zierde ge= reinc Hat ſchon mit zielbewußter Maßnahme der Reichsbahn = Turn= portverein Darmſtadt noch gar nicht allzulange die Anregung der Pflege der Leibesübungen der Eiſenbahner untereinander mit Erfolg in die Tat umgeſetzt , ſo haben andererſeits erfahrene des Vereins die Schaffung einer heute dazu notwendigen einer Uebungs = und Pflegeſtätte , hartnäckig betrieben . Durch mſicht und das Entgegenkommen der vom Wert der Leibesübung uß gugten Kreiſe iſt es dann auch gelungen , den Gedanken einer ſol= chagſlage in die Tat umzuſetzen . Sie muß bei dem Eindruck , den wäye einer Beſichtigung derſelben gewonnen haben , ſicher auch vom niwdes verwöhnten Sportsmannes entſchieden als gelungen bezeich= na 4 Sen . Andererſeits auch hat die Anlage ſelbſt infolge ihrer gün= timloge , anſchließend an das große Lokomotivausbeſſerungswerk der ohn Reichsbahn und in unmittelbarer Nähe der Darmſtädter orsanlagen , für alle Reichsbahnbedienſtete den Vorteil , daß ſie ſü ohne Zurücklegung von weiten Wegen auch während ihrer Freizeit uwkuhepauſen Gelegenheit zur Ausübung und Pflege der Leibes= uwen gibt . Eine Tatſache , die ſicher in ganz wenigen Städten gſhlands anzutreffen iſt , die jedoch in ſportlich hochſtehenden Län= dimwie Amerika und England , wo jeder Sportplatz wie hier in Ver = Giwuig , mit der induſtriellen Anlage liegt , als eine Selbſtwerſtändlichkeit bſenet werden kann . auſende von Kubikmeter Erdbewegung waren erforderlich , um das um 18 000 Quadratmeter große Gelände der Straßenhöhe anzupaſſen . größe des zur Verfügung ſtehenden Platzes geſtattete die Anlage Hw vorſchriftsmäßigen Spielfeldes für die Ausübung von Raſen= f 44 n aller Arten . Durch die Auftragung einer ertragsfähigen Schicht vnmtem Erdboden auf den vorhandenen Schutt = und Sandboden gu cy die Anlage einer in beſter Verfaſſung befindlichen Maſenfläche . ül nſes eigentliche Spielfeld iſt im Korbbogenbau nach der bewährten Aühreiſchung der Laufbahn des Gmisburger Stadions eine 350 Meter Iem und 5 Meter breite Aſchenlaufbahn ohne erhöhte Kurven ein= zuht , die ebenfalls allen Vorſchriften entſpricht , die heutzutage an eine ſol 40 Anlage geſtellt werden . Auf der einen Längsſeite iſt überſichtlich eſm 1 t 0 = Meter = Laufbahn angelegt . Geeignete Plätze für die Ausfüh= ruyy on Turn = , Wurf = und Sprungüübungen ſind in Ausſicht genom= men Praktiſch vorgeſehene Be = und Endwäſſerun = Waſſerball . Rol - Weiß , V . ſ . R . — Gießener 5 . b . ( 3 gd . ) 3 : 2 ( 2 : 2 ) . Im zweiten Spiel um die Gaujugendmeiſterſchaft begab ſich die Rot = Weiß = Jugend am Samstag nach Gießen und konnte , nachdem das Vorſpiel mit 5 : 2 gewonnen wurde , ſich auch diesmal die Punkte ſichern . Am Sonntag nachmittag beteiligte ſich Rot = Weiß = VfR . an den vom Gießener SV . durchgeführten Schwimmwettkämpfen . Die Jugend= freiſtilſtaffel 3 mal 50 Meter ſah die Darmſtädter als Erſte in 1 : 41 , 3 Min . vor Gießen ( 1 : 42 , 6 ) , während die zweite Mannſchaft noch den 3 . Platz vor Wetzlar belegte . In der Jugendlagenſtaffel 3 mal 50 Meter wurde Rot = Weiß = VfR . hinter Gießen und Wetzlar Dritter . — Zum Abſchluß der Sonntags = Wettkämpfe trafen ſich Jugend = Mannſchaften von Rot = Weiß = VfR . und Gießener Schwimmverein noch einmal in einem Freundſchaftsſpiel , das je zur Hälfte von einem Gießener und Darm= ſtädter Herrn geleitet wurde . Nach einem feſſelnden , ſchnellen und fairen Kampf trennten ſich beide Mannſchaften unentſchieden mit 3 : 3 Toren . Wir weiſen noch darauf hin , daß ſich die Jusendmannſchaften von Jungdeutſchland und Rot = Weiß = VfR . heute , Dienstag , abends 7 Uhr , im Woog im erſten Punktſpiel gegenüberſtehen . Ringen in Mainz . Fußball . Kreisliga Südheſſen . dihllsgang des Wetters . Der Bau von Umkleide , Waſch = und Ge= ru teru men geht ſeiner Vollendurng entgegen . Auch durch die Errichtung eim Erfriſchungsräumes für alkoholfreie Getränke in Verbindung mit e Aufenthalts = und Verſammlungsraum iſt der Geſelligkeit Sorge tyn . Eifrige Hände ſind noch am Werk , um die Platzanlage bis zu mWVeihe am kommenden Sonntag , den 1 . September , in allen Teilen nzrſtellen . Boxen . 7 Gaumeiſterſchaften des Rot = Weiß , V . f . R . Bei den am letzten Sonntag ſtattgefundenen Gaumeiſter = Aten des Odenwaldgaues des DASV . 91 konnte die Box= hillng des Rot = Weiß , V . f . R . ſieben Gaumeiſterſchaften und zweite Preiſe erringen . Im Papiergewicht kämpften in der Fſcheidung Fritz Staudt und Alfred Kuhn . Nach gutem Kampf ſlierte ſich Staudt als Gaumeiſter und Kuhn als Zweiter . — ehar Steingäſſer im Bantamgewicht zwang ſeinen Gegner in zweiten Runde zur Aufgabe und konnte ſo die Meiſterſchaft ſch buchen . — Der Kampf im Federgewicht brachte Albert hir und Georg Weckbach in die Entſcheidung und konnte ſich Ehach die Gaumeiſterſchaft durch Punktſieg ſichern . Albert Ar wurde 2 . Sieger . — K . Bork und K . Hoffmann trafen ſich FLeichtgewicht in der Entſcheidung . Bork wurde durch Auf= ge ſeines Gegners Meiſter und Hoffmann Zweiter . — Den gen Kampf des Tages lieferte im Weltergewicht Heinrich Köh= der ſeinen Gegner nach Punkten beſiegte und Gaumeiſter wide . — Fritz Walter konnte ſeinen Gegner Georg Beſt im Nülgewicht in der zweiten Runde zur Aufgabe zwingen und nide Meiſter . Beſt wurde 2 . Sieger . — Im Entſcheidungskampf ſHalbſchwergewicht ſah man Willi Weckbach wieder im Ring . Akonnte B . Eckſtein in der erſten Runde zur Aufgabe zwingen . Lübach wurde ſo Gaumeiſter und Eckſtein Zweiter . Der letzte Sonntag diente den teilnehmenden Vereinsmannſchaften nochmals zur Nuhe vor den wochenlangen , allſonntäglichen Verbands= ſpielen . Etliche Vereine verſuchten es allerdings nochmals mit vereins= internen Trainingsſpielen ; auf alle Fälle hat man für die diesjährige Saiſon allſeits mächtig gerüſtet und ſtärker denn je iſt das Intereſſe für die Punkteſpiele . — Die Verbandsſpiele der 4 = und B = Klaſſe be= ginnen erſt am 15 . September . Bei der Beſprechung der Vertreter der A = und B = Klaſſe am letzten Sonntag in Worms waren alle Teilnehmer bis auf Dalsheim ( Rheinheſſen ) , alſo 16 Vereine , vertreten . Nach Er= öffnung durch den Gauvorſitzenden , Herrn Kempf , wurden zunächſt die Wünſche der einzelnen Vereinsvertreter entgegengenownen , und es wird nach Möglichkeit den Anforderungen Rechnung getragen werden . Es wurden dann kurz die Verbandsſpiele beſprochen und dabei aus= drücklich betont , daß bei evtl . Vorkommniſſen auf den Spielfeldern ſtrengſte Strafe zu erwarten iſt . Bezüglich der Schiedsrichtergeſtellung wird bei der A = Klaſſe Austauſch mit Schiedsrichtern aus Mainz , Lud= wigshafen , und aus dem Gau Ried ſtattfinden . Vor allem ſollen die Vereine auch darauf achten , daß nur gute Linienrichter bei den Spie= len tätig ſind und nicht irgendwelche junge Bürſchchen , die von Regeln keine blaſſe Ahnung haben . Der Gauvorſitzende ermahnte nochmals alle Vereinsvertreter für reibungsloſe Durchführung der Verbands= ſpiele zu ſorgen . Mannſchaftsringkampf Polizeiſportverein Darmſtadt — Athletikſport= vereinigung 1888 Mainz 8 : 9 . Bantamgewicht : Der Mainzer Fehr bleibt durch knappen Punktſieg Sie= ger gegen den Darmſtädter Hahl . Federgewicht : Gegen Daum = Darmſtadt vermochte Schunk = Mainz einen Punktſieg herauszuholen . Leichtgewicht : Auch Nehren = Mainz konnte gegen Schanz = Darmſtadt einen Punktſieg landen . Weltergewicht : Schraader = Darmſtadt ſiegte gegen Kleppe = Mainz durch Eindrücken der Brücke . Leichtmittelgewicht : Durch Soubleſſe bezwingt Glück = Mainz ſeinen Geg= ner Feldmann = Darmſtadt . Halbſchwergewicht : Kraus = Darmſtadt mußte ſich mit einem Punkt= ſieg gegen den ehemaligen Europameiſter Eichblatt = Mainz be= gnügen . Schwergewicht : Liesfeld = Darmſtadt gegen Berner = Mainz . Sieger Liesfeld durch Soubleſſe . Geſchäftliches . „ Heilung von Krankheiten durch Elektrizität ” . Im Auftrage der Elektrozon = Geſellſchaft , Inhaber A . Welty , Augsburg , wird kommenden Donnerstag , den 29 . Anguſt , jeweils abends 8 Uhr , im Fürſtenſaal , Grafenſtraße 18 — 20 , hier , der durch ſeine zahlreichen , lehrreichen Vorträge beſtens bekannte Direktor Körber über das Thema „ Heilung von Kranbheiten durch Elek= trizität ” ſprechen . Es iſt zu empfehlen , daß jeder , der ſeine Geſundheit erlangen oder evhalten will , dieſe intereſſanten Vorträge mit Vor= führung der Heilapparate Elektrozon beſucht . ( Näheres ſiehe geſtriges Inſerat . ) Der ſchönſte Automobil = Erfolg dieſes Jahres : „ Der BMW . = Alpenſieg ” ! Die „ Internationale Alpenfahrt 1929 ” iſt beendet . Da hat der BMMW . = Wagen gezeigt , daß er das vorgeſchriebene Fahrttempo von 42 Stunden= kilometer mit Leichtigkeit einhalten konnte , und noch reichlich Reſerven zur Verfügung hatte . Die uhrwerksmäßige Gleichmäßigkeit im Fahrem , das Nieverſagen des Motors , brachten den BMW . = Wagen den ver= dienten Erfolg über 16 geſtartete Teams deutſcher und ausländiſcher Konkurrenz . Die ganze Strecke war eine ununterbrochene Kette von Steigungen , Abfahrten , Kurben und Päſſen , die von dem Maſchinen die höchſte Höhe der Leiſtungsfähigkeit veplangte . Rundfunk = Programme . Kegeln . Im Gau und Verband trat durch das Bundeskeglerfeſt in Leipzig die ſportliche Tätigkeit in den Hintergrund . Nunmehr regt es ſich wieder auf dieſem Gebiete . Verbandsſeitig wird am nächſten Sonntag auf der Krich= baumbahn in der Schwanenſtraße um den Hans Borne = Wanderpokal gekämpft . Da die Kämpfe ſich recht anregend geſtalten werden , iſt mit einer guten Beteiligung zu rechnen . Der ſüddeutſche Gau trifft ſeine Vorbereitungen für die Süddeutſche Sportwoche , die anfangs Oktober im Wiesbadener Keglerheim ſtattfindet . Von beſonderem Intereſſe für den Verband Darmſtadt ſind die Kämpfe um die ſüd= deutſche Städtemeiſterſchaft . Hierzu iſt die erſte Kampfmannſchaft als Bezirksmeiſter des 3 . Bezirkes ſtart= berechtigt . Der 1 . Bezirk des ſüddeutſchen Gaues trägt vom 8 . bis 15 . September in Riederwald ſeine Bezirksſportwoche aus . Die beliebt gewordenen Städtekämpfe ſind auch in das Pro= gramm aufgenommen worden und werden vorausſichtlich auch von einer Zehnermannſchaft des Verbandes beſchickt werden . Ein beſonderes Ereignis darf Nürnberg am 31 . Auguſt nächſthin feiern . Dem jungen Verband iſt es gelungen , ſoviel Intereſſe für das Kegeln aufzubringen , daß ein Keglerheim mit 11 Bahnen geſchaffen werden konnte . Der Darmſtädter Verband ſteht derzeit auch in Verhand= lungen um die Schaffung eines Keglerheims in günſtiger Lage der Stadt . Es wäre zu wünſchen , daß dem auf= blühenden Kegelſport , der immer mehr Beachtung findet , ſoviel Vertrauen entgegengebracht werden würde , daß auch in Darm= ſtadt ſeinem Bedürfniſſe entſprechend eine geeignete Sportſtätte geſchaffen würde . Frankfurt . Dienstag , je 27 I . Aug . 13 . 30 : Schallplatten . 0 A 1545 : /Für Frankfurt , a . 7 M : : 4 RektorHürten : 4 Die XNeunkircher/ Höhe . . 9 Für : Kaſſel : „ Mittelſchullehrer Hansli : „ Der ” Reinhardtswald ” , 16 . 15 : Konzert des Funkorch . Witw . : Leonore Schwarz = Neu= maier ( Alt ) . o 18 . 30 : Kaſſel : Architekt Stück : Ueber Groß= planungsfragen . O 18 . 40 : Landwirtſchaftskammer Kaſſel : Dr . Schaumburg : Winke für die Ausſaat des Wintergetreides . O 19 : Funkhochſchule : Stadtarzt Dr . Meyer : Blutgruppen . O 19 . 20 : Dr . Grotewahl : Die geplante Zeppelin = Polarexpedition 1930 . 0 19 . 40 : Kaſſel : Major Moeller : Heizungsfragen . O 20 : Kon= zert . Ausf . : Hilda Crevenna ( Sopran ) , Heinz Hirſchland ( Klavier ) . O 21 : Salzburg : Aufführung der Salzburger Feſtſpiele : Serenade . Mozart : Marſch in D = dur ; „ Hoffner Serenade ” komp . zu Salzburg zur Hochzeit der Eliſabeth Hoffner im Jahre 1776 . O 22 : Kaſſel : Im Lande des Tango . ( Argentiniſche Tangos ) . U . a . : Vortrag : Buenos Aires . Wie ich die Stadt und das Lehen ihrer Bewohner ſah . Königswuſterhauſen . Deutſche Welle . Dienstag , 27 . Aug . 12 : Franzöſiſch für Schüler . O 12 . 30 : Schallplatten . 15 : E . J . Bach : Oekonomiſche Klaviertechnik . O 15 . 45 : Luiſe Reich : Vorſchau auf die Herbſt= mode . 16 : Irmgard Meyer : Aus dem Leben der Berthold = Otto = Schule . O 16 . 30 : Bücherſtunde : Dr . Harald Braun : Der Eſſay . S 17 : Leipzig : Deutſche Volkslieder . Mitw . : Charlotte Schrader ( Sopran ) , Otto = Carl Zinnert ( Bariton ) , N . Neidhardt ( Klavier ) . O 18 : Prof . Dr . Mersmann : Volksliederanalyſen . O 18 . 30 : Franzöſiſch für Anf . o 18 . 55 : Dr . Rud . Pechel : Mecklenburg und die Mecklenburger . O 20 : Aus Köln : Abendmuſik . Weber : Ouv . zu „ Der Freiſchütz . — Liſzt : Der Tanz in der Dorfſchenke . — Schulze = Biſantz : Glücksritter ; Marche humoriſtique . — Saint = Saens : Melodien aus „ Samſon und Dalila ” , Kleines Orch . des Weſtdeutſchen Rundfunks . e 21 : Sonderveranſtaltung : „ Orpheus ” von Rud . Leonhard . Perſ . : Orpheus ; Euridike ; Hades ; Phoebe ; Zwei Wächter ; Chor der Unterirdiſchen ; Chor der Mänaden . O Anſchl . : Preſſeumſchau des drahtloſen Dienſtes . O Danach ; Bildfunk . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortſich für Pollilk und Wirtſchaft : Rudolf Maupe ; für Feullleton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Dr . Eugen Buhlmann ; für den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; ſär „ Die Gegenwart ” : Dr . Herbert Nette ; für den Inſeraienteil : Willp Kuble ; Druck und Verlag : L . C . Wlttſch — ſämtlich in Darmſtadt Für unperlangte Manuſksipte wird Garantie der Rückſendung nicht Übernommen . Die heutige Nummer hat 14 Seiten . „ Hochfrequenz ” Beſtrahlungs = Apparate 0 Den neueſten Forſchungen und Vor= ften , mit und ohne Rado = Störungs = Zutz erhalten Sie ſtets hier am Platze , * Sauf eines Apparates wird jeder auf Ans langjähr ger Erfahrungen in der hhlrequenz = Therapie koſtenlos u . fachgem ielernt . — Teilzahlung geſtattet . Proſpekte und Auskunft erteilt ſch . Kauſchmann , Darmſtadt ( * id Waldſtraße 35 Dame , die am tag , d . 25 . Uhr , i . Begleit . Derrn u . Dame ſHufnagel i . See= im war wird v . 4 o . beid . Herren . Anz . , Locken= um e . Lebens= ihen geb . Zuſchr . 19 . 90 Geſchſt . ſ eirat . geb . netter Herr d . Bekanntſch . ſol . Frauleins ( nnde , auch aus Stadt aus anſt . hälie . Ausführl . ſſchr . m . Bild , das Zurückgeſ . wird , 12 . 108 Geſchſt . ( * In guter Wohnlage Zweifamilien = Haus 11206 a jeder Stock 5 Zim . u . reichl . Zubehör , günſt zu verkauf Verkäufer räumtWohnung , An= gebote , möglichſt von Selbſtkäufern , erbet unter D 77 Geſchſt . o Rabatt auf hmgſchinen bei ( 12683 a B . 9 rio Larrlſtraße 14 / 16 . O R uigehende , moderr eingerichtete Schuhmacherei 1 Saden krankheits= ilwer zu verk . Ang 17 95 Geſchäftsſt . ( * Haus zum Allein= bewohnen in guter Lage , 6 B , mit Bad uſw . , Gart Miete monatl . 250 . ℳ 4 , zu vermieten durch F Glückerts Wohnnngstauſch Bleichſtr 29 . ( 1359 Garken = Grund= ca . 19 Morg . ſtan groß , in gut . Lage , billig zu vk . Anzahl . 6 — 8000 ℳ . Anfragen u L . 105 an die Geſchſt . Immopilien . Beſte und ſicherſte Kapital = Anlage . Nachſtehende Häuſer ſtehen durch mich zum Verkauf : Haus Liebfrauenſtraße : 4 X 4 Zim . , mod . Bauart , in beſt . Zuſtand , Mk . 22000 , Anzahlg . Mk . 8000 . Haus Lichtenbergſtraße : 3 X 4 und 1 X 3 Zimm . , moderne Bauart , wundervolle Innenausſtattung , Preis Mk . 285000 , Anzahlung ca . Mk . 8000 . Haus Viktoriaſtraße : 3 X 4 und 1 X 3 Zimmer , ( Blendſteinfaſſade ) Vor = und Hintergarten , Preis Mk . 28000 , Anzahlung ca . Mk . 8000 . Haus Friedrichſtraße : 3 X 6 und 1 X 3 Zimmer , Einfahrt und kleiner Hof . Preis Mk . 26000 , Anzahlung nach Uebereinkunft . Haus Nähe Bismarckſtraße : 3 X 5 Zim . , Vor= garten , kleiner Hof mit Einfahrt . 5 Zim . bald beziehbar . Pr . Mk . 32 000 , Anzahl . n . Uebereinkunft . Haus im Tintenviertel : Mod . Bquart , 3 X 5 Zim . Bad uſw . , 5 Zimmer baldigſt beziehbar , Preis Mk . 45000 , Anzahlung nach Uebereinkunft . Haus Nähe Tintenviertel : 3 X 6 Zim . , Bad und reichl . Zub . , Einfahrt , Vor = und Hintergarten , Preis Mk . 45000 , Anzahlung nach Uebereinkunft . Haus Nähe Bismarckſtr . : 3 X 6 Zim . , Bad uſw . Preis Mk . 45000 , Anzahlung nach Uebereinkunft . Haus Nähe Bismarckſtr . : 3 X 7 Zim , für Aerzte u . Rechtsanwälte ſehr zu empf . , in allerbeſt . Zuſtd . Preis Mk . 60 000 , Anzahlung nach Uebereinkunft . Haus Nähe Heidelbergerſtr . : Aeuß . günſt . Kap . = Anlage , da ſich eigen . Kapital mit ca . 14 ½verzinſt . Aeußerſter Preis Mk . 33000 , Mieteing , ca . 5800 , Anzahlung ca . Mk . 7 — 8000 . Kleines Haus : Nähe Hochſchule , enthaltend Laden , 6 Zim . und Küche , per 1 . Okt . beziehbar . Preis Mk . 18000 . Anzahlung nach Uebereinkunft . Ernſthafte Intereſſenten erhalten über Verkaufsbe= dingungen Aufſchluß durch Ferd . Braun , Immohilienverwertang Gütchen von ca . 25 Morgen von tüchtigem Land= wird bei Mark 10 000 . — Anzahlung zu kaufen geſucht . Offerten unter „ K . L . 100 ” an Ala Haaſenſtein & Vogler , Frankfurt a . M . ( II . 13511 ) beſucht ſehr guterh . Auto = u . Motorrad = Einfam . - Haus ſonderſteuerfr . , bald GMlagen Lebensmaitel = Geſchäfte Wirtſchaften , Metzge= rei , Bäckerei abzug . Dingeldein seni r . nur Landwehrſtr . 39 Telephon 2067 . Karlſtraße 66 KR Fernruf 517 6 Z . , Nebenr . , Zentralhzg . , Garten , Garage zut verk . und ſofort tauſchl . zu beziehen Anzahlung 15 — 18000 Mk . Anfr . v . Selbſt= käufern unter L 5 an die Geſchſt ( * sid Bauplaß Villenkol . Eberſtadt zu kaufen geſucht . Angeb . m . Preis Größe u . L . 102 Gſch . beziehbar , ſonnige , geſunde Lage ( vor= läufig mietweiſe ) ; Preis bis 15000 ℳ . Ev . geringe Anzahl . Ang . u . L . 86 Gſt . ( * Schönes , leer , Zim . , Zentr . , an zuverläſſ Frl . od . zum Unter= ſtellen von Möb . per 1 . 9 . z . verm . Anzuſ . v . 8 - 9 ½ Uhr vorm . ( * Näheres Geſchäftsſt . Neu hergericht . un möbl . Manſarde in gut . Hauſe der ober . Heinrichſtr . nur an durchaus zuv Mie= terin geg . Mithilfe . Haushalt abzug . Refer , nötig . Ang . u . L . 81 Geſchſt . ( * Groß , trock . Lager= raum , pt . , 18 GMk . per Mon . , ſofort zu verfnieten . Näheres in der Geſchäftsſt ( * Trockener Raum üir Möbel oder Mo= torrad per Monat 8 Gm . ſof . zu verm Näh . Geſchäftsſt . ( * zu vermieten . Ballonplatz 6 . Größererkeller Nähe der Schulſtr . , z . Lagern von Wein , Obſt uſw . ſofort zu vermieten . Anfrag . unter L . 104 an die Geſchäftsſtelle . Wittmannſtr . 9 , 2 möbl . Zimmer mi Bad und Notküch per ſofort zu ver= mieten . ( 10874 = Wittmannſtr . 25 , II . — 3 möbl Zim , mit Küchenben . zu verm ( 13323 a ) Hermannſtraße 14 ſind 3 ſchöne Zimmer , eventl . Not = M küche , zu vermieten . Elektr . Licht , M Zentralheizung . Telefon im Hauſe . / * Schönes — Heinrichſtr . 58 , I . ein groß , ſchön möb = Möbl . Zimmer liertes Zimmer mit zu verm . Schäfer elektr . Licht zu ver = /Martinſtr . 14 , I . * i = Gr . Kaplaneigaſſe 2 Schlafſt . z . v . ( Eids Rheinſtr . 1234 , III . gut möbl . Zim . m . I . Licht u . Zentr . = Heiz . ſof . z . vm . ( * mieten . 1352 Zeinichſt . 138 . part . , 2 ſchöne ge= räumige , ſonn . Zim . mit Balkon u Küchen= benutzung , teilweiſe möbl , zum 1 . Nov . an kinderloſes Ehe paar zu verm . Anzu= ſehen von 9 — 1 Uhr . Rheinſtr . 21 , 1 I . , ſchön möbl . Zimmer z . 1 . 9 . zu verm . ( Liebigſtr . 8 , II . , gut möbl . Zim . z verm . / ( * Wilhelmſtr . 10 . , I . , ſchön möbl . Zim . an ſol . Herrn zu vm . ( * Mauerſtr . 17 , Hth . , I . möbl Zim . z . verm . Schulſtr . 2 . Mtb . r . 1 . Stock , mbl . Zim mit ſep . Eing . , gut heizbar . zu verm . ( * Annaſtr . 37 , p . 1 gut möbl . Zimm . mit el . Licht u . Ve= randa für ſof . oder 1 . Sept . zu vm . ( * id Heinrichſtr . 160 , III . 1 — 2 gut mbl . Zim . an berufst . Hrn . o . Dame zu vm . El . L . u . Treppenbel . i . H . Liebigſtraße 55 , I . ſchön möbl . Z . ab . 9 . zu verm . Mütlerſtr . 35 , part . , b . Müller , möbl . Zim . , ſep . , ſof . z . verm . ( * Wienerſtr . 52 möbl . Z , el . L . , ſof . z . vm . / Abzugeben ohne Mietezahlung klein freundl . Zimmer in herrſchaftlich . Hauſe an gebildete , ange= nehme Dame oder beſſeres Fraulein , d abends daheim iſt . Stundenfrau vorb . Angeb . u . L . 87 an die Geſchſt . ( 13506 Kariſtr . 34 , II . r . möbl . Zim . m . elektr Licht zu verm . Grüner Weg 12 , I . gut möbl . Wohn = u . Schlafz . mit el . L . u Schreibtiſch zu vm . Heinheimerſtr . 61 ( Thumm ) ſchon mbl . Wohnz . m . Schreibt . u . Schlafz . mit 1 o . 2 Bett . , el . L . i . gt . Hauſe alsb . z . vm . Riedeſelſtr . 74 , III . möbl . Zim . z . vm . ( Georgenſtr . 1 ½ II . , ſchönes frdl . Zimmer an beruftst . Herrn zu vermieten . Hügelſtr . 65 , II . möbl . Zimmer an berufst , Herrn ſof . zu vermieten . ( * id zu vermieten . Vallaswieſenſtr . 34 , 3 . Stock , gut möbl . Wohn = u . Schlafz . m . el . L . ſof . zu verm . Landgr . = Phil . = Anl . 4 1 . St . , möbl . Zim . m . el . L . a . berufst . Herrn ſof . od . 1 . Grafenſtr . 18 , II . r . ( Zentrum ) gut mbl . Zimmer ſofort zu vermieten . Landwehrſtr . 5 . I . ( am Herrngt . ) frdl . mbl . Z 3 . m . el . L . i . g . H . a . ſol . H . z . v . * 3000 . — Mark gegen Sicherh . aus Privathand zu lei= hen geſucht . Ang . u . L . 99 a . d . Gſchſt . Hypo- theken vermittelt diskret und ſchnell August Brück Schützenſtr . 8 , I . Telephon 1778 . ( 3 a Hypo beken u . Darleben ſtets prompt und diskret ſeitJahren durch Vermittler= firma G . Ebert , Saalbauſtr . 60 . Tel . 1117 . ( 13470 a Parlehen ½jährlich , auch auf Möbel , Selbſtgeber . raſch , reell und diskret durch Karl Dienſt . Darmſtadk . Eliſabethenſtraße Nr . An - und Verkaut von Brillanten Gold - und Silbergegenständen . ( 12602 a Kurtz - Wulff , Rheinstr . 22 . Nummer 232 Dienstag , den 27 . Auguß Der Ausweis der Reichsbank . Nach dem Ausweis der Reichsbank vom 23 . Auguſt hat ſich in der dritten Auguſtwoche die geſamte Kapitalanlage der Bank in Wechſeln und Schecks , Lombards und Effekten um 197 , 0 Millionen auf 2179 , 0 Millionen Reichsmark verringert . Im einzelnen haben die Beſtände an Wechſeln und Schecks um 136 , 9 Millionen auf 2020 , 4 Millionen Reichsmark , die Beſtände an Reichsſchatzanweiſungen um 18 , 0 Millionen auf 22 , 1 Millionen Reichsmark und die Lombardbeſtände um 42 , 1 Mil= lionen auf 43 , 7 Millionen Reichsmark abgenommen . An Reichsbanknoten und Nentenbankſcheinen zuſammen ſind 139 , 6 Millionen Reichsmark in die Kaſſen der Bank zurückgefloſſen , und zwar hat ſich der Umlauf an Reichsbanknoten um 138 , 6 Millionen auf 4153 , 1 Millionen Reichsmark und der Umlauf an Rentenbankſcheinen um 1 Mil= lion auf 407 , 6 Millionen Reichsmark vermindert . Unter Berückſichtigung , daß in der Berichtswoche Rentenbankſcheine in Höhe von 2 , 2 Millionen Reichsmark getilgt worden ſind , haben ſich die Beſtände der Reichsbank an Rentenbankſcheinen auf 32 , 8 Millionen Reichsmark verringert . Die fremden Gelder zeigen mit 444 , 8 Millionen Reichsmark eine Abnahme um 7 , 9 Millionen Reichsmark . Die Beſtände an Gold und deckungsfähigen Deviſen haben ſich um 36 , 3 Millionen auf 2489 , 2 Millionen erhöht . Im einzelnen ſind die Goldbeſtände um 26 , 8 Millionen auf 2177 , 0 Millionen Reichsmark , die Beſtände an deckungsfähigen Deviſen um 9 , 5 Millionen auf 312 , 2 Millio= nen Reichsmark angewachſen . Die Deckung der Noten durch Gold allein beſſerte ſich von 50 , 1 Pro= zent in der Vorwoche auf 52 , 4 Prozent , diefenige durch Gold und dek= kungsfähige Debiſen von 57 , 2 Prozent auf 59 , 9 Prozent . Leipziger Meßmonkag . Am Sonntag wurde , wie gemeldet , die Leipziger Meſſe eröffnet . Während der Sonntag , trotz ſtarken Beſuches , keine allzu großen Auf= träge bringt , läßt der Meßmontag erfahrungsgemäß die erſten Kauf= intereſſen ſtark hervortreten . Bei den Verhandlungen über die Preiſe und die Zahlungsbedingungen zeigt insbeſondere die inländiſehe Kund= ſchaft vielfach das Beſtreben , die Fabrikanten noch zu ſeiterem Ent= gegenkommen zu veranlaſſen . Die auf der Techniſchen Meſſe im Be= trieb vorgeführte Muſtertiſchlerei , um die ſich die Werkſtattmaſchinen ſo= wie eine reiche Auswahl von modernen Qualitätswerkzeugen gruppie= ren , beanſprucht ganz beſonders die Aufmerkſamkeit der Beſucher aus den Kreiſen des Handwerks und des Kleingewerbes . Eine unerwartete Leiſtungsprobe für Lautſprecher auf der gutbeſuchten Radiomeſſe beden= tete am Nachmittag die Uebertragung des Empfanges des Zeppelinluft= ſchiffes in Los Angeles . Auf der Baumeſſe finden beſonders alle neu= artigen und preiswerten Bauſtoffe Beachtung ſowie zeit = und arbeit= ſparende Maſchinen . Da in allen Branchen die Konkurrenz ſchärfer ge= worden iſt , lenkt beſonders die Lichtreklame die Aufmerkſamkeit auf ſich . Auf der Techniſchen = und Reklame = Meſſe wird eine große Auswahl von Lichtreklamemethoden vorgeführt . Ausländiſche Käufer ſind hauptſäch= lich dort zu finden , wo die deutſche Spezialinduſtrie ſich ganz beſonders durch Leiſtungsfähigkeit auszeichnet , ſo in elektriſchen Maſchinen für die Hauswirtſchaft , ferner auf der Hygienemeſſe und im Kunſtgewerbe . Wiriſchafkliche Rundſchau . Frankfurter Börſe . Vom 1 . September ab werden die Notierungen der nachſtehend verzeichneten Wertpapiere zu je einer Notiz im Amt= lichen Börſen = Kursblatt der Maklerkammer Frankfurt a . M . zuſammen= gezogen : 8 prozentige Heſſ . Landesbank Goldhyp . Pfdbr . Reihe 1 , 2 mit Reihe 7 , dito Reihe 8 mit Reihe 9 , 7 proz . Heſſ . Landesbank Goldhyp . Pfdbr . Reihe 8 mit Reihe 9 , Tproz . Preuß . Zentralſtadtſchafts Gold= pfdbr . Reihe 8 mit Reihe 11 . — Vom 28 . Auguſt ab entfällt die bis= herige Notiz für die auf Kronen lautenden Aktien der Ungariſchen Escompte = und Wechſler = Bank in Budapeſt . An deren Stelle tritt die Notiz für die auf Pengö ungariſcher Währung lautenden neuen Aktien . Die Notiz verſteht ſich in RM . für 1 Stück von 50 Pengö . Es werden zwei Notizen eingerichtet : 1 . für Beträge unter 10 Stück , 2 . für Be= träge von 10 Stück und höhere durch 10 teilbare Beträge . — Auf Grund des § 40 des Börſengeſetzes ſind vom 28 . Auguſt ab 5 Mill . GM . 8 proz . Goldpfandbriefe Reihe 7 , 10 Mill . GM . 8 proz . Goldpfandbriefe Reihe 8 und 9 , 10 Mill . GM . 8 proz . Goldpfandbriefe Reihe 10 , 5 Mill . RM . 8 proz . Goldkommunalſchuldverſchreibungen Reihe 3 der Landeskreditkaſſe zu Kaſſel zum Handel und zur Notierung zugelaſſen . Frankfurter Allgemeine . Wie wir hören , finden zurzeit beim Reichsaufſichtsamt für Privatverſicherung Beſprechungen ſtatt , an denen Vertreter der Frankfurter Allgemeinen und des Allianz = Konzerns teil= nehmen . Die Verwaltung iſt mit der Klärung der verſchiedenen Fragen im Verſicherungsgeſetz beſchäftigt . Eine endgüiltige Entſchließung dürfte am Mittwoch zu erwarten ſein . An dieſem Tage tritt der Senat des Reichsaufſichtsamtes zuſammen , dem drei aktive Mitglieder des Auf= ſichtsamtes und zwei Beiſitzer angehören . Unabhängig hiervon gehen die Bankenderhandlungen weiter . Wie wir noch hören , haben etwa 50 Prozent der ausländiſchen Gläubiger bereits ihre Unterſtützung zum Stillhaltekonſortium zugeſagt , während der Reſt auf der Bildung eines Garantiekonſortiums beſteht . Verhandlungen hierüber gehen noch wei= ter . Da das gegründete Abwicklungskonſortium nur in Kraft tritt , wenn das Stillhaltekonſortium zuſtande kommt , können die deutſchen Gläubi= ger nur dann zuſtimmen , wenn auch die ausländiſchen Bankengläubiger ſtillhalten . Sonſt hat ſich in der Situation noch nichts geändert . Eine Klärung dürfte Dienstag oder Mittwoch zu erwarten ſein . Produkkenberichte . Mannheimer Probuktenbericht vom 26 . Auguſt . Beeinflußt durch ſtarkes Angebot in Inlandsware verkehrte die Börſe in ruhiger Hal= tung . Im nichtoffiziellen Verkehr nannte man gegen 12 , 30 Uhr in Reichsmark per 100 Kg . waggonfrei Mannheim : Weizen hierländiſchen 27 , ausländiſchen 28 , 50 bis 33 , 50 , Roggen hierländiſchen 21 — 21 , 75 , aus= ländiſcher geſtrichen , Hafer inländiſchen ( alten ) 19 , 50 — 20 , 50 , ausländiſchen 21 — 23 . Braugerſte , badiſche und württembergiſche 22 , 50 — 23 , 50 , pfäl= ziſche Gerſte 23 , 50 — 24 , 50 , Futtergerſte 20 — 21 , Mais mit Sack 21 , ſüd= deutſches Weizenmehl Spezial Null 39 , 50 , ſüddeutſches Weizenauszugs= mehl 43 , 50 , ſüddeutſches Veizenbrotmehl 31 , 50 ſüddeutſches Roggenmehl 28 , 75 — 33 , Weizenkleie 10 , 50 , Biertreber mit Sack 17 , 50 — 18 , 50 und Lein= ſaat mit 40 RM . Frankfurter Produktenbericht vom 26 . Auguſt . Zu Beginn der neuen Woche war die Tendenz am Frankfurter Produktenmarkt infolge der ſchwächeren Auslandsnotierungen zurückhaltend und eher ſchwächer . Das Geſchäft bewegte ſich in den ruhigſten Bahnen . Angebot kam wenig an der Markt . Am Mehlmarkt war das Geſchäft nach wie vor ſchlep= pend bei Einbußen bis zu 0 , 25 Mark . Es notierten Weizen 26 , Roggen 20 , 50 — 20 , 60 , Hafer alte Ernte 21 , neue Ernte 20 , Mais für Futterzwecke 21 , 25 , Weizenmehl 39 — 39 , 75 , dito niederrheiniſches 39 — 39 , 75 , Roggen= mehl 29 , 50 — 30 , 50 , Weizenkleie 10 , 75 , Roggenkleie 11 , Erbſen 35 — 48 , Linſen 50 — 95 , Heu 10 , 50 , Weizen = und Roggenſtroh drahtgepreßt 5 — 5 , 25 , gebündelt 4 — 4 , 25 , Treber 17 , 5 — 18 , 5 . Biebmärkke . Mannheimer Großviehmarkt vom 26 . Auguſt . Dem heutigen Groß= biehmarkt waren zugefahren : 265 Ochſen , 106 Arbeitspferde , 75 Schlachtpferde , 5 Ziegen . Bezahlt wurden für Ochſen 42 — 62 , Bullen 44 — 55 , Kühe 18 — 52 , Färſen 52 — 63 , Kälber 52 — 85 , Schafe 54 — 58 , Schweine 75 — 92 , Arbeitspferde 800 — 1800 , Schlachtpferde 60 — 160 , Zie= gen 12 — 24 . Marktverlauf : Großvieh , gutes Vieh geſucht , ſonſt mittel= mäßig ; Kälber : lebhaft , ausperkauft ; Schweine : mittelmäßig ; Arbeits= pferde : ruhig ; Schlachtpferde : mittelmäßig . Frankfurter Viehmarkt vom 26 . Auguſt . Aufgetrieben waren : 1702 Rinder , darunter 385 Ochſen , 74 Bullen , 745 Kühe , 498 Färſen , 475 Kälber , 110 Schafe , 4377 Schweine . Marktverlauf : Rinder und Schweine ruhig , Ueberſtand , Kälber und Schafe ruhig , ausverkauft . Preiſe pro Zentner Lebendgewicht : Ochſen : al ) 58 — 61 , a 2 ) 54 — 57 , b 1 ) 50 — 53 , Bullen : a ) 55 — 59 , b ) 50 — 54 , Kühe : a ) 46 — 49 , b ) 41 bis 45 , c ) 35 — 40 , d ) 30 — 34 , Färſen : a ) 58 — 62 , b ) 54 — 57 , c ) 48 — 53 . Kälber : a ) — , b ) 75 — 79 , c ) 70 — 74 , d ) 62 — 69 . Die Preiſe waren für Kälber um 1 — 2 RM . niedriger , und für Schweine um zirka 1 RM . höher notiert . Schafe ſind nicht notiert . Schweine : a ) — b ) , c ) und d ) 87 — 90 , e ) 84 — 88 . Fleiſchgroßhandelspreiſe : Ochſenfleiſch 1 . 90 bis 100 , 2 . 80 — 90 , Bullenfleiſch 90 — 95 , Kuhfleiſch 2 . 60 — 80 , 3 . 45 — 60 , Kalbfleiſch 2 . 1 — 1 , 10 , Schweinefleiſch 1 . 105 — 1 , 15 , Gefrierfleiſch ( Rind= fleiſch ) 56 , Hinterviertel 65 . Geſchäftsgang = ruhig . Frankfurker und Berliner Effekienbörſe . Frankfurt a . M . , 26 . Auguſt . Nach der zweitägigen Unterbrechung des Börſengeſchäfts kamen zu Beginn des offiziellen Marktes Umſätze nur wenig zuſtande . Die Stim= mung war aber im allgemeinen etwas zuverſichtlicher , da die Situation im Haag wieder optimiſtiſcher beurteilt wird . Ferner gaben die günſtigen hieſigen Marktverhältniſſe und die feſte New Yorker Börſe vom Sams= tag eine gewiſſe Anregung . Der bevorſtehende Ultimo dürfte keine Schwierigkeiten bereiten , da erſtens der Engagementsumfang ſehr ge= ring iſt und zweitens Prolongationsgeld reichlich zur Verfügung ſteht . Das Geſchäft war aber im großen und ganzen nicht erheblich , da Aus= landsorders nur wenig eingetroffen ſein ſollen . Einige Spezialwerte traten etwas ſtärker hervor , hierin ſchritten außenſtehende Kreiſe zu Intereſſenkäufen , und angeregt hiervon , konnte man auch bemerken , daß die Spekulation Deckungen tätigte . Gegenüber den Kurſen der Abendbörſe vom Freitag waren zumeiſt Beſſerungen bis zu 2 Prozent feſtzuſtellen . Am Elektromarkt traten Siemens mit plus 4 , 5 Prozent aus dem Rahmen . Schuckert gewannen 2 , 5 Prozent , Licht u . Kraft und A . E . G . je 1 , 5 Prozent . Etwas lebhafter war das Geſchäft noch am Montanmarkt . Stahlverein konnten 2 Prozent , Phönix 1 , 75 Prozent und Mannesmann , 2 , 5 Prozent anziehen . Sonſt waren beſondere Be= wegungen nicht zu verzeichnen . Renten ſtill , jedoch zumeiſt etwas feſter . Im Verlaufe konnte ſich die Tendenz auf erneute Deckungen in Spezial= werten weiter befeſtigen . Beſonderes Intereſſe wandte ſich jetzt der AEG . = Aktie im Zuſammenhange mit der bevorſtehenden Generalver= ſammlung bei einem erneuten Gewinn von 3 Prozent zu . Auch Sie= mens und Schuckert konnten hiervon profitieren . Frankfurter Allgem . Verſicherungs A . G . wurde mit 118 RM . genannt . Die übrigen Märkte lagen bis 1 Prozent feſter . Eine Annregung ging noch von der wei= teren Entlaſtung des heute zur Veröffentlichung gelangenden Reichs= bankausweiſes aus . Am Geldmarkt war Tagesgeld mit 6 Prozent an= geboten . Am Deviſenmarkt war die Mark etwas ſchwächer . Man nannte Mark gegen Dollar 4 . 2005 , gegen Pfunde 20 . 363 , London - Kabel 4 . 84799 , — Paris 123 . 87 , — Mailand 92 . 70 , Madrid war mit 32 . 35 feſter und Holland 1209 , 75 . An der Abendbörſe war das Geſchäft im allgemeinen recht ſtill , die Tendenz kann jedoch als gut behauptet bezeichnet werden . Einiges In= tereſſe beſtand weiterhin für AEG . im Zuſammenhang mit der morgi= gen Generalverſammlung . Außerdem waren Süddeutſche Zucker etwas gefragt und feſter . J . G . Farben waren vernachläſſigt und im Kurſe unverändert . Auch ſonſt waren die Kursveränderungen gegen den Ber= liner Schluß minimal . Berlin , 26 . Auguſt . Die Erwartungen des heutigen Vormittagsverkehrs hinſichtlich einer freundlicheren Börſenſtimmung ſind in Erfüllung gegangen . Mit Recht hatte man auf Grund der leichten Geldverhältniſſe und des reichlichen Reportgeldangebotes mit Deckungen gerechnet , die noch durch kleine Kaufaufträge der Provinz am Montanmarkt eine Verſtärkung erfuhren . Die Kriſe bei den Haager Verhandlungen hält man im Moment eben= falls wieder für überwunden und glaubt an eine befriedigende Rege= lung . Die erſten Meldungen von dem Beginn der Leipziger Herbſt= meſſe lauteten zwar ſehr zurückhaltend , doch waren wohl die Erwartun= gen von Anfang an nicht allzu hoch geſchraubt . Sonſt iſt an Momenten noch auf internationale günſtige Eiſenberichte und auf feſtere Auslands= börſen ( New York , London und Schweiz ) hinzuweiſen . Natürlich hielt ſich die Spekulation von Neu = Engagements etwas zurück , um die ent= ſtehenden Reportkoſten zu ſparen , ſo daß das Geſchäft an den meiſten Märkten keine ſtärkere Belebung erfuhr . Die Kursbeſſerungen hielten ſich meiſt in 1 — 2 prozentigen Grenzen . Es wurde der Reichsbankausweis für die dritte Auguſtwoche bekannt , der einen guten Eindruck machte . Beſonders waren die anfangs gedrückten Papiere gut erholt . Die Be= wegung der AEG . = Aktien brachte man mit der morgen ſtattfindenden außerordentlichen Generalverſammlung in Zuſammenhang . Metallnokierungen . Die Berliner Metallnotierungen vom 26 . Auguſt ſtellten ſich für Elektrolytkupfer 170 , 75 RM . , Original Hüttenaluminium 190 RM . , desgleichen 194 RM . , Reinnickel 350 RM . , Antimon Regulus 64 — 68 RM . , Feinſilber 72 — 73 , 75 RM . Die Berliner Metall = Termine vom 26 . Auguſt ſtellten ſich für Kupfer : Januar 148 ( 148 , 25 ) , Februar 148 ( 148 , 50 ) , März 148 , 25 ( 148 , 50 ) , April , Mai 148 , 50 ( 148 , 75 ) , Juni , Juli 148 , 75 ( 148 , 75 ) , Auguſt 145 ( 147 ) , September 145 , 25 ( 145 , 50 ) , Oktober 146 , 25 ( 146 , 50 ) , No= vember 147 ( 147 , 25 ) , Dezember 148 , 25 ( 148 , 25 ) . Tendenz : unregelmäßig . Für Blei : Januar 46 , 50 ( 47 ) , Februar , März , April , Mai Juli , Auguſt 46 , 75 ( 47 ) , September 46 , 25 ( 46 , 50 ) , Oftober 46 , 50 ( 46 Jr November , Dezember 46 , 50 ( 47 ) . Tenrenz : befeſtigt . Für Januar 49 ( 51 ) , Februar , März , April , Mai 49 , 50 ( 51 ) , Jun . 49 , 75 ( 51 ) , Auguſt , September , Oktober , November , Dezember 49 7 Tendenz : luſtlos . — Die erſten Zahlen bedeuten Geld , die in Klammn beigefügten Brief . Amerikaniche Kabelngchrichken . Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 26 . Ay Getreide : Weizen , Sept . 131 ½ , Dez . 140 ½ , März 146 . 90 , 150 ; Mais , Sept . 101 ½ , Dez . 98 ½ , März 103 ½ ; Hafer , Sept . 44 Dez . 50 ½ , März 53 ½ 8 ; Roggen , Sept . 10134 , Dez . 110 ½ , M 9 . 115 ½ . Schmalz : Sept . 11 , 95 , Okt . 12 . 10 , Dez . 12 , 15 , Jan . 1930 12 Fleiſch : Rippen , Sept . 12 , 75 , Okt . 12 . 90 ; Speck , loco leichte Schweine 11 , 25 — 12 , 00 , ſchwere Schweine 10 , 00 — 11 Schweinezufuhr Chicago 43 000 , im Weſten 119000 . Chicago Baumwolle : Dez . 18 , 83 . Es notierten nach Meldungen aus NewYork am 26 . A . an Getreide : Weizen , Rotwinter , Hartwinter 136 ½ ; Mais 11 S . /ener ke Mehl 6 , 50 — 6 , 80 ; Getr . Fracht b . England 1 , 6 — 2 , 3 sh , nach Ryz Ein Kontinent 8 — 9 C . Schmalz : Prima Weſtern loco 12 , 55 ; Talg , extra loſe 77 Kaffce : Die Preiſe zogen heute in allen Sichten an durch Ka = Handels und europäiſchen Firmen . Zucker : Die Preisgeſtaltung war unregelmäßig und die S kurſe lagen unter Tagesniveau . Kleine Wirkſchaftsnachrichken . Auf ei Die am 25 . bzw . 26 . Auguſt 1929 fällig gewordene zweite Halbia /ſchen Se rate der Induſtriebelaſtung für das fünfte Reparationsjahr in ſche Ebe von 150 Millionen GM . iſt friſt = und ordnungsgemäß von der Banc zund des deutſche Induſtrieobligationen an den Generalagenten für Reparat ; zahlungen für Rechnung des Treuhänders für die deutſchen Indu = Mleſchen Sie ha obligationen überwieſen worden . Die Gerüchte , daß die Kukirolfabrik in Bad Salzemen für 2 , 5 — M 1 Zuh lionen RM . an ein amerikaniſches Konſortium verkauft worden ſe den Tatſachen voraus . Wie die Firma mitteilt , ſind amerikaniſche tereſſenten mit Kaufabſichten an die Kukirolfabrik herangetreten , jo läßt ſich das Ergebnis der Verhandlungen noch nicht vorausſagen . Die zu Anfang des Jahres aufgehobene Preiskonvention im deutſchen Jutehandel wurde auf Grund eines Uebereinkommens namhaften Handelsfirmen für Juregewerbe und neue Säcke erne Der Konvention ſind alle größeren Firmen des Jutehandels mit nahme von dreien beigetreten , deren Anſchluß aber in nächſter ebenfalls erwartet wird . Die Württemberger Lederwerke Paul Michaelis G . m . b . H . in hingen a . d . Enz haben ein Moratorium von neun Monaten beant Die Paſſiven betragen insgeſamt 970 000 Reichsmark , die Aktiven fi 4 ſich auf 1023 000 RM . belaufen . Der franzöſiſche Außenhandel für den Monat Juli zeigt einen 5 . gang der Einfuhr von 5 164 , 04 Mill Fr . im Juni auf 4627 , 29 = Fr . im Juli . Gleichzeitig hat ſich die Ausfuhr von 4349 , 34 auf 42 Mill . Fr . ermäßigt . Nachdem das rumäniſche Parlament das bisherige Verbot des minhandels auf den Effekten = und Warenbörſen aufgehoben hat , ſichtigt die rumäniſche Regierung in Bukareſt , Braila , Timiſoara . Crciovu Getreidebörfen zu errichten , an denen auch der Terminhe eingeführt werden ſoll . Für die portugieſiſche Kolonie Angola ſoll im Laufe des Je 1930 eine drei Millionen engliſche Pfund = Anleihe aufgenommen we deren Ertrag für den Ausbau großer öffentlicher Werke und fün Entwicklung der Wirtſchaft des Landes beſtimmt ſein ſoll . Die vom amerikaniſchen Handelsamt veröffentlichten Zahlen die Einfuhr von ausländiſcher Kunſtſeide nach den Vereinigten Stek weiſen für den Monat Juli einen außerordentlichen Rückgang , faſt die Hälfte , auf . Während im Juni 1582000 Ib . im Werte 1 176 000 Dollar zur Einfuhr kamen , verzeichnet die Statiſtik für nur 857 000 Ib . im 2 662 000 Dollar . nebte hin . Berliner Kursbericht vom 26 . Auguſt 1929 Deviſenmarkt vom 26 . Auguſt 1 A Mfk Meie He Vee Madee Re if Geld Ri . WährungſGeld Danatbank 272 . 50 F . G . Farben 217 . 50 Rütgerswerke 81 . — Buenos = Aires 11 Pap . Peſt 1 . 759 1 . 76 * Helſingfors 100 finn . Mk Deutſche Ban . 164 . — Gelſenk . Bergw . 137 . 50 Salzdetfurth Kal 384 . — Canada 1 canad . Doll a . 167 4 . 175 Italien 100 Lire bf . 25 Disconto = Geſ . 150 . — Geſ . f . elektr . Untern . 208 . 25 Leonh . Tietz 206 . — Japan 1 Yen 1 . 958 1 . 962 Jugoſlawien 100 Dinaz Dresdner Ban ! 156 . — Harpener Bergbau 149 . 75 Verein . Glanzſtoff 392 . 75 Cairo 1 ägypt . * 20 . 86 20 . 90 Kopenhagen 100 Kronen Hif . 69 Hapag 119 . 50 Hoeſch Eiſen 132 . 875 Verein . Stahlwerke 118 . 50 Konſtantinopel/ 1 turk . s 1 . 998 2 . 00 Liſſabon 100 Escudot Hanſa Dampfſch . 156 . 25 Phil . Holzmann 103 . — Weſteregeln Alkali 229 . — London 1 2 . Sta . 20 . 34 20 . 384 Oslo 100 Kronen Nordd . Lloyd 111 . 75 Kali Aſchersleben 226 . — Agsb . = Nrnb . Maſch . 83 . 50 New York 1 Dollar 14 . 196 4 . 204 Paris 100 Francs A . E . G . 198 . 50 Klöcknerwerke 114 . — Baſalt Linz 45 . 50 Rio de Janeiro 1 Milreis 0 . 497 0 . 499 Prag 100 Tſch . Kr . Bahr . Motorenw . 102 . 75 Köln = Neueſf . Bgw . 129 . 50 Berl . Karlsr . Ind . 81 . - Uruguah 1 Goldpeſo 4 . 106 4 . 110 Riga 100 Lats C . P . Bemberg 307 . — Ludw . Loewe 198 . — Hirſch Kupfer 134 . 50 Amſterdam 100 Gulden 168 . 1 168 . 4 Schweiz 100 Franken / Bergmann Elektr . 224 . 50 Mannesm . Röhr . 118 . 50 Hohenlohe = Werle 95 . — Athen 100 Drachm 5 . 433 5 . 443 Soſia 100 Leva Berl . Maſch . = Bau 77 . — Maſch . = Bau = Untn . 54 . 125 Lindes Eismaſch . 158 . 25 Brüſſel 100 Belga 58 . 325 58 . 44 * Spanien 190 Peſetas Conti , Gummi 165 . 875 Nordd . Wolle 137 . 75 Herm . Poege 39 . 25 Bukareſt 100 Lei 2 . 491 2 . 495 Stockholm 100 Kronen Deutſche Cont . Gas 190 . — Oberſchleſ . Kolsw . 104 . 25 Vogel Telegr . Drah = 75 . 50 Budapeſt 100 Pengd 73 . 17 73 . 31 Tallinn ( Eſtl . ) 100 eſtl . Kr . ſt 11 . 64 Deutſche Erdöl 112 . — Orenſtein & Koppe 88 . — Wanderer = Werke 72 . 75 Danzig 100 Gulden 81 . 32 1 . 48 Wien 100 Schilling o . 541 7 . 370 8 . 81 111 . 70 6 . 415 2 . 425 . 032 3 59 . 09 sonalsant , Koumanongefraſchaf Frankfurter Kursbericht vom 26 . Auguſt 1929 . 6 % Dtſche . Reichs= anl . v . 27 . . . . . . " 6 % Baden Frei= ſtaat v . 27 . . . . " 6 % Bahern Frei= ſtaat v . 27 . 8 % Heſſen Volks= ſtaat . . . . . . v . 28 v . 29 8 ‟ . 6 % Preuß . Staats= anl . v . 28 . . . . . " 6 % Sachſen Frei= ſtaat v . 27 . . . . " 7 % Thüringer Frei= ſtaat v . 27 . . . . . ! Dtſche . Anl . Auslo= ſungsſch . + ½/ = Ablöſungsanl . . . Dtſche . Anl . Ablö= ſungsſch . ( Neub . Dtſche . Schutzge= bietsanleihe . . . " 80 Bad . = Bad . v . 20 6 % Berlin v . 24 . . 8 % Darmſtadt v . 26 899 v . 28 7 % Frkf . a . M . v . 26 8 % Mainz v . 26 . . 80 Mannh . v . 26 . 8 % Nürnbergv . 26 82 / , Heſſ . Landesbk . Goldpfbr . . . . . 82 , Heſſ . Landesbk . Goldoblig . 4 J , J , Heſſ . Lbs . , Hyp . = Bk . = Liquid . Pfbr . . . . . 82 / . Preu ß . Lds . = Pfbr . = Anſt . Gold= pfbr . 82 . Preuß . Lds . , Pfbr . = Anſt . Gold= vbl . . 3 / . Darmſt . Komm 87 . 25 Landesbk . Goldobl . 8 ‟/ , KaſſelerLandes= kredit Goldpfbr . 3 ‟/ . Naſſ . Landesbk . 77 . 25 1 Goldpfbr . . . . . . . 87 1 . 4 39 87 . 5 87 . 5 84 Dt . Komm . Sam = 91 . 25 I mel = Ablöſ . = Anl . + Ausl . Ser . I + Ausl . Ser . II Dt . Komm . Samm . Abl . ( Neubeſitz ) % Berl . Hyp . = Bk . 4 ½/ = 2 „ Liqu . = Pfbr . 3 % Frkf . Hyp . Bk . . 141 / , % „ Lig . Pfbr . 2 „ Pfbr . Bk . . 41 / , % „ Lig . Pfrb . . 8 % Mein . Hyp . Bk . 41 / . % „ Lig . Pfbr . 2 o Pfälz . Hyp . Bk . 4 : / . - 1 . „ Lig . Pfbr . 3 ‟ ) , Preuß . Boden= cred . = Bk . . 4 : . Lig . Pfb 32 / . Preuß . Centrl . Bodencr . = Bk . . . 14 ½/ . 0 . „ Lig . Pfbr 18 ‟/Rhein . Hyp . = Bk . 41 / . ‟ , „ Lia . Pfbr 8 % Rhein . = Weſtf . = Bd . = Credit . . . . " 8 ‟ Südd . Bod . = Cred . = Ban 1 . . . . 8 % 0 Württ . Hyp . = * — 6 % Daimler Benz von 27 . . 182 / , Dt . Linol . Werke v . 26 8 % Klöckner = Werke Berlin v . 26 . . 70 Mainkrw . v . 26 . 7 % Mitteld . Stahl= werke v . 27 . . . 51 . 25 67 . 25 21 97 97 . 5 72 . 1 77 ‟ . Me 97 . 5 RJ 82 ) , Salzmann u . Co . v . 26 . . . . . . . . . . " 7 % Ver . Stahlwerke m i 1 Opt . v . 26 8 % VoigtckHäffner von 26 . . . . . . . J . G . FarbenBonds v . 28 . . . . . . 5 % Bosn . L . E . B . v . 1914 . . . . 41 / , % Oſt . Schatz= anw . v . 1914 . . . 4 % Oſt . Goldrente 5 %vereinh . Rumän . 4 ½% 0 4 % 4 % 0 Türk . Admin . 1 . Bagdad 42 4 % „ Zollanl 4 ½% Ungarn 191 : 1914 4 ½% 42 „ Goldr Aktien Accum . = Berlin . . . . Adlerw . ( v . Kleher ) . AEG . Stamm AndregeNoris Bahn Baſt Nürnberg . . . . Berom . El . Werke . Brown BoverickCi Brüning & Sohn . . Buderus Eiſen . . Cemen : Heidelberg Karlſtadt Chem . Werke Albert Chade . . . . . . . . . . . Contin . Gummiw . Daimler = Benz . . . . " Dt . Atl . Telegr . . . . 1111 „ Eiſenh . Berlin , „ Erdöl . . . . . . . . ! „ Gold = u . Silb . ſcheide = Anſtalt Linoleumwerk . / 301 . 75 Dyckerhoff u . Wid= mann . . . . . . . . . " 890 15 . 1 7 . 45 7 . 25 21 . 75 24 . 7 22 . 5 46 197 . 75 118 224 137 95 130 185 60 . 75 434 50 . 5 111 . 9 147 99 Elektr . Licht u . Kraft Liefer = Geſ . Eſchw . Berowerk . Eßlinger Maſchinen Ettlinger Spinnereil J . G . Farbeninduſtr Feinmech . ( Jetter ) . Felt . & Guilleaum . Frkft . Gas „ Hof Geiling & Cie . . . . Gelſenk . Bergwerk Geſ . elektr . Unter= nehmungen . . . Goldſchmidt Th . . Gritzner Maſchinen Grün & Bilfiinger Hafenmühle Frkft . Hammerſen ( Osn . ) Harpener Bergbau Henninger , Kempf . / Hilpert Armaturfbr ) = Hinderichs = Aufferm Hirſch Kupfer . . . . . Hochtief Eſſen . . . " Holzmann , Phil . . . Holzverk . = Induſtri Ilſe Bergb . Stamn Genüſſe/ 119 . 5 Junghaus Stamml 60 . 5 Kali Aſchersleben" . Salzdetfurth . . / 385 „ Weſteregeln . . Kammgarn ſpinn . . 143 Karſtadt , R . Klein , Schanzl . Klöcknerwerke . . . . ! . Lahmeher & Co . . Lech , Augsburg . . . Löwenbr . Münch . . Lüdenſcheid Metall/ Lutz Gebr . Darmſt . Mainkr . = W . Höchſt . 11 Mainz . Akt . = Br . . . Mannesm . Röhren 20 T . 25 167 196 . 75 28 215 218 83 124 68 . 75 36 . 5 137 . 5 72 . 1 57 . 5 175 130 83 212 . 5 226 230 Mansfeld Bergb . . MarswerkeNürnbg . Metallgeſ . Frankf . Miag . Mühlenbau . Montecatini Maild . Motorenfb . Darmſt Neckarwerke Eßling . Nicolay , Hofbr . . 1145 Oberbedarf . . . . . . . Otavi Minen . . . Phönix Bergbau . / 107 . 75 Reiniger , Gebb . Rh . Braunkohlen . „ Elektr . Stamm „ Stahlwerfe . . . . Riebeck Montan . . Roeder Gb . Darmſt Rütgerswerke . . . . ! 80 . 70 Sachtleben A . G . . . Schöfferhof = Bind . 1285 Schramm Lackfabr . Schriftg . Stempel . Schuckert Elektr . . Schwarz = Storchen . Siem . Glasinduſtrie Siemens & . Halsfe Strohſtoff . Ber . . . . Südd . Immobilien „ Zucker = A . G . . Svenska Tändſticks 397 . 5 Tellus Bergbau . . ! Thür . Liefer . = Geſ . Tucher = Brauerei . . 1157 . 5 Unterfr . Krs . = Elek= tr . = Verſ . . . eithwerke . Ver . f . Chem . Ind Frankf . „ Laurahütte . . „ Stahlwerke . . . ! „ Ultramarin . . . . 1152 Zellſt . Berlin „ / 108 Vogtländ . Maſchin . Vpigt & Saeffner . 1222 22 . 5 — 63 . 75 105 283 151 124 . 5 109 192 101 119 223 . 5 162 374 216 74 155 . 5 116 103 Af . 10 118 . 25 78 . 5 2 Wayß & Freytag Wegelin Rußfabr . Werger Brauerei . . Zellſtoff . Aſchaffbg . . I , Memel . . . . . . " „ Waldho / . . . — Allg . Dt . Creditanſt . 1 Bk . f . Brauinduſtr . Berl . Handelsgeſ . Comm . u . Privatbk . Darmſt . u . Nt . = B 1 . Deutſche Bank . . . . ! 1 „ Eff . = u . Wechſel= bank . . . . . . . . Diskonto = Geſellſch . Dresdener Ban ! . Frankf . Bank . . . . ! „ Hhyp . Ban 1 . n 9 „ Pfdbr . = Bk . . . ! . Gotha . Grundkr . Bk . Mein . Hyp . = Ban ! . . / . Nürnb . Vereinsbk . Oſt . Creditanſtalt . Pfälz . Hyp . = Banl . 11 Reichsbank = Ant Rhein . Creditbk . . . „ Hyp . = Bank . . . . Südd . Bod . = Cr . Bk . / 1 Wiener Banlverein A . - G . f . Vertehrsw . 174 Allg . Lokalb . Kraftwl 7 % Dt . Reichsbahnl Vorzge . . . . a ! Hapag . Nordd . Llohzd . . . . 1 a 4 Schantung = Eiſenb . Südd . Eiſenb . = Geſ . / — = , Allianz . u . Stuttg . Verſicherung . Frkft . Allg . Verſ . = G/A : Frankona Rück = u . Mitv . . . . . . . . . Mannh . Verſich . „ Ia/ Haummer 232 Mater anf Sintn . Roman von Bruno Winkler . Copyright : Greiner u . Co . , Berlin , Luiſenſtr . 19 . Nachdruck verboten München ! ſchoß es Edwin auf . Sie mußten die Reiſe dort umrbrechen . Er würde den Polen zurückſchicken . „ JJenny , ” fiel er in das Geplauder der beiden ein , „ wir wpeden in München niedergehen ” . Sie fuhr herum . „ Weshalb ? ” „ Weshalb nicht ? ” Ich bin noch nie an München vorbeige = Wir werden ſpielen . ” flügen , ohne dort Halt zu machen . ” Maſſaſcheck war für Jenny auf einmal nicht mehr vorhan = Ziei „ Was für eine Idee , Edwin . Wenn Faſching wäre oder Aia Oktoberfeſt , ja , aber jetzt . . . . „ Es iſt immer ſchön in München , ” „ Der Pilot hat keine Zeit . ” „ Er könnte in München umkehren . ” „ Wir haben den Apparat bis Antibes gemietet . ” „ Ich trage den Ausfall . ” „ Das wäre Verſchwendung , Schatz . Laß uns vernünftig ſein ! Nir liegt jetzt gar nichts an München . ” Mit einem Stoß ſchob ſie das Fenſter zu . Maſſaſcheck hatte ywieder dem Steuerknüppel zugewandt . 16 . Man ging nicht in München nieder . Jenny ſprach mit dem ſiger kein Wort mehr . Die zweite Hälfte der Reiſe verlief im hin Einvernehmen zwiſchen den Liebenden . Der Flug über die Alpen machte auch auf die Diva Eindruck . ſwar ſchön und ſchrecklich zugleich . Furchtbar ragten die 5 ueegipfel aus dem Geklüft der aufgeworfenen Erdkruſte em= a Eiſeskälte aushauchend , dehnten ſich die Ströme der Glet= ch . In der Höhe des Piz Bernina ſperrten Wolken die Sicht . Der Pilot ließ die Maſchine ſteigen und ſteuerte ſie in mehr a 0 4000 Meter Höhe ſicher über alle Fährniſſe des Berglaby= unhs weg . Auf einmal leuchtete es blau unter ihnen : die oberitalie= miſen Seen . Lachend breitete ſich vor ihren Blicken die lombar = Büſte Ebene aus . Mailand grüßte herauf , das ſchimmernde Bhad des Po . Den Wall des nördlichen Apennin überfliegend , annichten ſie das Meer . Sie hatten die Ueberquerung Mitteleuropas von der Oſtſee E ) zum Golf von Genau in acht Stunden geſchafft . Jetzt ſſiühhebte der Farman , ſich niedrig haltend , längs der bergigen Aiſte hin . Dienstag , den 27 . Auguſf 1929 des Meeres erloſch der Glanz , der die Fliegenden eben noch ge= blendet . Nur ganz draußen leuchtete es noch . Die roten Segel der Fiſcherboote ſtanden wie ſtille Flammen über dem Waſſer . Wie ein Film rollte ſich das paradieſiſche Panorama unter ihnen ab . Jenny , der die Riviera wohlbekannt war , zeigte eine Lebhaftigkeit , wie bisher auf der ganzen Reiſe nicht . Sie machte Edwin auf hunderterlei Einzelheiten aufmerkſam . Schon lag Savona hinter ihnen , Noli glitt vorbei . San Remo , Bordighera tauchten auf und entſchwanden . Zum letzten Male überflog man eine Grenze : die Hoheitsgrenze zwiſchen Italien und Frankreich , die erſt draußen , drei Seemeilen vom Lande , ihre Ende nahm . „ Monte Carlo ! ” rief Jenny . „ Siehſt du das Kaſino , Edwin ? Sie huſchten über den Golf von St . Hoſpice . „ Villefranche ! Nizza ! Und dort vor uns , ſieh : Die Land= zunge von Antibes . ” Maſſaſcheck ging auf dem Marsfeld hinter dem Fort carr nieder . „ Können Sie die Nacht über hier bleiben ? ” fragte Edwin , als ſie aus dem Apparat geklettert waren . „ Ich bringe die Maſchine in die Flughalle von Nizza . Mor= gen fliege ich nach Zoppot zurück . ” „ Tüchtige Leiſtung . ” „ Eine Spielerei gegen einen Renntag im Kraftwagen , Herr Stamer . ” Edwin war überraſcht . „ Sie wiſſen , wer ich bin ? ” Jenny aber erſchrak . „ Woher kennen Sie Herrn Stamer ? ” „ Sein Bild war ja in allen Blättern , gnädige . . . " Ein Zögern . „ Gnädige Frau ! Außerdem : die amputierte Hand ! " Die Diva machte eine ärgerliche Bewegung . „ Wie kommen wir von hier fort ? " „ Dort drüben iſt der Bahnhof . Ich hole einen Wagen ” , ſagte Edwin und entfernte ſich . Als er außer Hörweite war , fragte Jenny : Müſſen Sie Ihrem Chef ſagen , wen Sie befördert haben , Herr Maſſaſcheck ? ” „ Nein ” , entgegnete der Flieger . „ Dann behalten Sie es bitte für ſich ” . Sie neſtelte an ihrem Täſchchen und brachte ein paar Noten hervor . Der Pilot ſtand breitbeinig vor ihr und ſchüttelte den Kopf . „ Schweigegeld nehme ich nicht . ” „ Ah ! ” Sie ſah ihn groß an . Dann ſtreckte ſie ihm ſchnell die Hand entgegen . „ Entſchuldigen Sie ! ” „ Ich bin zwar nur ein Luftchauffeur , aber doch ein Kava= lier ” . Feurig führte er die Hand der Tänzerin an die Lippen . Edwin war bald mit einem Wagen zur Stelle . Mit Hilfe des Fahrers lud Maſſaſcheck das Gepäck vom Flugzeug auf das Auto . Dann rollten die Reiſenden der Stadt zu . Als ſie in die Seite 13 Die Sonne verſank hinter den Höhen . Auf der weiten Fläche . Abenue Victor Emmanuel einbogen , vernahmen ſie ſchon wieder das Brummen des Flugzeugs , das eine Schleife über das alter= tümliche Fort beſchrieb und die Richtung nach Nizza einſchlug . Sie nahmen nicht in Antibes ſelbſt Wohnung , ſondern drau= ßen am Cap , im Grand Hotel du Cap . Die Sonne brannte mit ſommerlicher Wärme auf die Felſen nieder . Ein internationales Badepublikum belebte draußen das romantiſche Geſtade . Edwin plätſcherte mit Wonne , den Verluſt der Hand ver= geſſend , in der klaren Flut , oder er lag faulenzend am Strand . Er lebte auf . Die Schwäche die von ſeinem Krankenlager noch in ihm war , fiel von ihm ab . Jenny zeigte ihre Toiletten : im Hotel , am Strand , im Klub . Sie trieb Edwin , alle Vergnügungen mit zu machen , und hatte heute mit dieſem , morgen mit jenem ihren Flirt . So recht in Stimmung war ſie aber trotz allem nicht . Das Gefühl , auch hier nicht ſicher zu ſein , lähmte ſie . Eines Morgens , als ſie mit Edwin auf den Matratzen am Strand ein Sonnenbad nahm , ertönte über ihnen eine laute Stimme : „ Halloh , Herr Stamer , was machen Sie denn hier ? ” Jenny fuhr hoch : „ Kam das Unheil jetzt ? ” Ein Herr , den ſie nicht kannte , ſtand vor ihnen ; neben ihm eine junge Dame . „ Bolton ! ” rief Edwin und ſprang auf . „ Gnädiges Fräulein ! ” Er ſchüttelte mit der Linken die dargebotenen Hände . „ Hier finden wir den berühmten Sohn des berühmten Vaters , lächelte Bolton . „ Meinen herzlichen Glückwunſch ! ” „ Glückwunſch wofür ? ” „ Na , wiſſen Sie denn nichts ? ” „ Wovon ? ” „ Von der Bombenerfindung Ihres Vaters , will ſagen , des Herrn Otto Teves , aber das bleibt ſich ja gleich , dem Hydrogen= motor ! — Fini ! Er weiß wahrhaftig nichts ! — Leſen Sie denn keine Zeitungen , Herr Stamer ? Teves hat den Wagen auf der Avus öffentlich vorgeführt . Es war eine Senſation . Man hat ihn wie einen Sieger auf den Schultern durch die Menge ge= tragen . " „ Sie überraſchen mich in der Tat . Ich habe . . „ Keine Zeit gehabt , ” gurgelte Bolton mit einem blinzelnden Seitenblick auf Jenny Mandoni . „ Wir ſehen uns nachher beim Lunck im Hotel , nicht wahr ? Auf Wiederſehen , Herr Stamer . ” Damit ging er weiter . Er verſchwand mit Fini zwiſchen den Klippen . „ Wer war das ? ” fragte Jenny . Ein Geſchäftsfreund meines Vaters . ” „ Und die Dame ? ‟ „ Seine Tochter . ” ( Fortſetzung folgt . ) ULIDDTAIA OMIO OAMNLIA K Wa Vi ts BeMel Qual = Aa He Ee eien et Delet . et . Mchrnehlheln emdentueh Ei n Rict uae Lest zul Een elten N BeIn - Mac Co - Hi en Reit , enodlie Lehnasise Hidt , ir Rest Wäche iöß 178 , Gcg Setnch - Uessely Cn Beachten Sie unsere 31 Schaufenster ! I R 1 . AOTHOOIAIAA Soppebhrest , Wrspesrterätie Dus K Hicen , i Bisträtche ias , Gc Bett - Damasta Eid em peck , ia echlonen Stelien . Austern" . 195 , 1 . 35 , O ! L LAAAbe hene u ihendlic eutendiu für Bettüchen 225 , 1 . 95 , So . Eett - Damag id em br , Aäbsche Blumenmust . 25 Sanpesichen Galt 2 id Lafl moy Lopebreit , Elanzreiche Dual , fur A 55 Koltertücher . 195 , 1 . 75 , Laaugtucht mite verstärkter Aitte , 150 em br . A 9 B Weondent leste Dual , 26 h , 230 , aIb - le mit ver Hemde Juendbendien Deautense . Lualitäten - 25 , 0 . 48 . Sport - 5 Janell = L ana eten Jugndiche benicten det eite Lei ders - Drleky ndn Lastzestsen 278 , 0 . 58 , 6 etLKattun Ei in Rice asche Lurscht u ch . Hunden Aarndca Ddes Leit del che LerWAndg Jaide utaltersntese Streifen . O nn Ee i esten La id em beslt usen dersat Hien Bralisken 1 . 2 , dcb . 4 . Djama - Llanelle L Jidn ualte esten Juenlheilitz eleten de Hemden - Berire Den der d Wlbst , dcaltses . Bechen Kcere Ka Euen ders Ketetench JuneSrEsch gascht Lercet Rche Sunlen Brctst Hie Eienides Westetienee SDembreit , für elesante Oberhema . A 50 Bneiß , iarch getrelit 1 , B , tI 5 o 9 2 . DARMSTADT 13518 MARKT T 0 . Lastwagenkritsche Am ertig 4 , 20 / 220 em , billigſt abzugeben . kar , Eberstadt . Tets frisch gehackte INOLEUM u . TAPETEN Stück 20 und 20 Pfg - ( 13514 kaufen Sie bei Metzgerei Heeb Telephon 1910 , Hügelstr . 29 . Stützer Schützenstr . 5 ( 6516 a Einige gebrauchte Nähmaſchinen u . Zahrräder bill . abzug . ( 5142 a Schuchardſtr . 10 , Lad . Bettfedern Reinigung Hatratzen Inlett / Bettfedern / Daunen Drelle / Patent - Matratzen Aufarbeiten und Neuantertigung von Matratzen und Polstermöbel aller Art K . Roth , Tapeziermeister Megdalenenstr . 11 Telephen 1084 . 804 a Bruchſtein können unentgelt= lich abgefahren wer . en Karlſtr . 110 . ( * Wanzen Käfer , Ratten , Mäuſe vertilgt unter Garantie . Komme auch auswärts ( * Mäice Woogſtraße 5 . Freibank ( Schlachthof ) . Morg . Mittw . Ver= kauf v . 8 — 11 . ( 54 a in 1 Stunde billig und gut . Thiele Nachf . nur Bleichſtraße 9 , Televh . 1912 . ( 9043 a Woog 26 Auguiſt 1920 Waſſerhöhe 8 , f 7 r Luftwärme 170 C . Waſſerwärme vor= mittags 7 Uhr 210 8 . Woogs = Polizei : Wache Ibach = Pianino , faſt nicht geſp . , zu ver= kaufen . Anfr . unt . L . 6 Geſchſt . ( * sgi 2 vollſt . Betten mit Daunenbettzeug 775 Mk . z . verk . Herdweg Nr . 95 , Gartenh . Magoßeife Extra Prima schont die Wäsche 11647 a B . May - Söhne , Groß = Zimmern Nummer 237 Dienstag , den 27 . Auguſt 1929 Wegen vollständiger Umstellung bleibt unser Haus von Dienstag , dem 27 . bis Samstag , dem 31 . August geschlossen . Warten Sie das Ergebnis unserer AKTIEN - GES LEONHARD Vorbereitungen ab , bevor Sie ein - ULL ! kaufen . Sie werden Geld sparen ! Reſtaurations = Abteilung Heinrich Boßler Markt 12 , gegenüber der Schloßwache Stammeſſen Eſterhazybraten mit pomes sode un verſchiedenen Salaten Mk . 1 . 20 134 G/ſi ſchen Mitglieder ! Hört am ! 27 . Auguſt , 1940 Uhr den Rundfunkvortrag „ Heizungsfragen ” KCaſſelerRundſunkl . * Vatente etc . , An= meldungen , Ausar= beitung im In = u . Auslande für . Gn Phips , laß dich nicht erwischen Sikuationen , in denen sich Bertram selbst übertrifft ! Sonntag , den 1 . September Eröffnung der Winterspielzeit 1929 / 30 reise Mk . 1 . 00 — 3 . 00 Karten Verk . - Büro u . de Waal , Rheinstraße 14 . Oeffentlicher Vortrag mit praktiſchen Anleitungen von D . Ammon , pſtzcholog . Schriftſteller , am Freitag , den 30 . Auguſt , 8 Uhr abends , im Fürſtenſaal , Grafenſtraße 20 , über Moie Darmſtadt . 1 ½a Tages = Wanderung Walldürn = Buchen am 31 . Aug . u . 1 . Sept . Abfahrt mit Sonn= tagskarte Michelſtadt am 31 . Aug . 13 . 37 Uhr ab Oſtbahnhof . Wegen Quartier= beſtellung iſt recht= zeitige Anmeldung erforderlich . ( 13513 Mifer Schäfer n . Hechler . Nein , die alten auf= gefriſcht m . Politur einr Hierl koſtenl . Ingenieur= büro Krug , Heberer ; & Schütze . Frank= furt a . M . , Beth= mannſtr . 25 , I . Tel . H . 5848 . ( 11635 a Dieburgerſtr . 97 Telephon 4348 Generalvertrieb : Seifenhaus a . Schil= lerplatz , Inh . Hans Knos , Fernr . 2073 . ( 245 la ) Wie finde ich meine Gatten = Seele ? Seelen = Analyſen aus Handſchrift = , Kopf = und Hellfühlen — Schwarze und weiße Liebes = Magie — Seelenleiden der Liebe . Die Wunſchkraft — Abneigung — Eiferſucht — Eheſtreit — Schlechte Gewohn= heiten — Untreue und ihre ſeeliſche Behandlung — Er= werbtreibende Frauen und Eheglück — Was bindet und trennt dauernd die Herzen ? Wer ſoll ſich ſcheiden — wer nicht ? Paſſen wir zuſammen und wie ſinden wir uns wieder ? wird aus mitgebrachten Handſchriften und Lichtbildern geſagt . Eintritt Mk . 1 . 10 , numerierter Platz Mk . 2 . 30 . ( * id Herſteller : Mostkeus Ddnt bau Eintritt 30 Pfg . ( 13530 in Wolle , Kanok und Roßhaarkaufen Ste unter denkbar blillgaten Preilgen bei Verwendung von nur bestem Material u . unter Garantie eigener Herstellung bei Friedrich Eigenbrodt , Karlstraße 66 a . d . Annastraße Fernruf 1692 Herdweg 18 . Aufarbeitung aller Arten von Matratzen . Teil- zahlungen gerne gestattet . Lassen Sie sich nicht durch große Reklame irretühren u . kanfen Ste beim Hersteller , ( 644 etwa 50 Formen , alle Weiten , weiß u . bunt , größte Auswah achf . L . 1 Stadtkirche Müller . e Darmstadt ( 5622 a/ Kirchstraße ! Kirchstraße 12 FF 7 ( 10535 a ) TANZ Hotel Hufnagel , Seehelm . Wch Rückfahrt Auto . Gärröhren , Korken , Spunden empfiehlt Buozss Bund „ Königin Luiſe‟ ! Mittwoch , den 28 . Auguſt , abends 8 Uhr . Laſtwagenanhänger u . Kipper für jede Nutzlaſt ferner Einachs = Anhänger für Schnelltransport , Ferntransportwagen in anerkannt hochwertiger Qualitäts = Ausführung zu günſtigen Preiſen und Zahlungsbedingungen , ſtets kurzfriſtig lieferbar . Gothaer Waggonfabrik , Aktiengeſeuſchaft , Gotha Generalvertretung für Starlenburg und Rheinheſſen : ( 13528 b VoRexb 0 roßesvo FANRRNDERu SchReisuugschufck WIlNERBE A GFBANKEUKT AR BODELHEI Kostenlose unverbindliche Vorführung durch - Gen . - Vertreter Heinrich Hohl , Darmstadt - Heidelbergerstr , 74 — Telephon 3915 . ( 68094 E . Mohrmann , Darmſtadt , Bleichſtraße 15