Einzelnuminer 10 Pfengige Bezugspreis goßchentlich 7 maligem Erſcheinen vom 1 . Auguſt ſ 31 . Auguſf 2 . 48 Reichsmark und 22 Pfennig wugegebühr , abgeholt 2 . 25 Reichsmark , durch die leturen 2 . 40 Reichsmart frei Haus . Poſfbezugspreis nluguſt ohne Beſtellgeld monatlich 2 . 75 Reichsmart . gruwortlichkelt für Aufnahme von Anzeigen an ſmhmten Tagen wird nicht übemommen . Nichte nſtnen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt ſwilgt den Bezieher nicht zur Kürzung des zngepreiſes . Beſſellungen und Abbeſtellungen durch geuf ohne Verbindlichkeſt für uns . Poſiſcheckonto Franifurt a . M . 1301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart = , Tagesfpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * perſebenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 233 Freitag , den 23 . Auguſt 1929 . 192 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſiadt 25 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 40 Reichspfg . Rellamezelle ( 92 mm breit/ 2 Reichsmark . Anzeigen von auswärts 40 Reichspfg . Finanz = Anzelgen 60 Reichspfg . 92 mm breite Nellamee zeille 3 . 00 Reſchsmark . Alle Preiſe in Reiſchömark ( Dollac — 4 . 20 Mark ) . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streit uſw . , erliſcht ſede Verpflſchtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beſtreibung fällit ſeder Rabatt weg . Bankkonto Deutſche Vank und Darme ſchdter und Natſonalbant . wird weiter verhandell . — Die ſachlichen Differenzen zwiſchen den Allierken nach wie vor die — Die deutſche Forderung nicht abgelehnk , ſondern zurückgeſtellk . — Neue Geldforderungen der Gegenſeite an Deutſchland . Die Sihung der Sechs . Mt Quokenſtreik gehl weiter . — Beſprechungen der Allierken mit den deutſchen Verkrekern . * Haag , 22 . Auguſt . ( Priv . = Tel . ) Die neue Sitzung der ſechs einladenden Mächte iſt am Annerstag morgen im Haager Binnenhof in einer ſonderbar ppannten Stimmung zuſammengetreten . Das anfangs der Anferenz viel belächelte Wort , daß nach alten Erfahrungen auf per Konferenz in der dritten Woche die Kriſe ihren Höhepunkt Feicht , bewahrheitet ſich eigentümlicherweiſe auch im Haag wie = R . . Die Sitzung der ſechs einladenden Mächte hat mit dem Gtſchluß geendet , daß weiter verhandelt werden ſkl . Die Entſcheidung hängt jetzt davon ab , ob zwiſchen den Ggländern und den übrigen vier Gläubigern eine Einigung üer die engliſche Forderung zuſtande kommen kann , d . h . ob die ägländer ſich mit den Angeboten , die ihnen die übrigen Gläu= öüer in den einzelnen Beſprechungen machen werden , einver= ſtunden erklären . Die Beſprechungen ſollen heute ſofort aufge= mmmen werden . Es iſt vorgeſehen , daß im Laufe des heutigen füges Beſprechungen zwiſchen den vier Gläubigermächten unter= uander , außerdem mit England und mit Deutſchland ſowie diſchen Deutſchland und England ſtattfinden ſollen . Das Er = Gnis dieſer Beſprechungen wird dann morgen 4 . 30 Uhr in ſter Beſprechung der ſechs einladenden Mächte zur Beratung ſtangen . In der heutigen Sitzung hat Streſemann wiederholt 9 s Wort ergriffen , und außerdem haben Briand , Snowden , hnderſon , Mosconi und auch Adätſchi , der bereits praktiſche brſchläge gemacht hat , geſprochen . Der Vorſitzende Jaſpar hat das Ergebnis der heukigen Ausſprache dhin zuſammengefaßt , daß der deutſche Antrag , wenn ſch über ihn noch nicht endgültig entſchieden werden könne , die ſotwendigkeit erwieſen habe , eine Löſung der frobleme herbeizuführen . Dieſer Ueberzeugung bben auch die anderen Delegierten Ausdruck gegeben , während kiand das deutſche Angebot als äußerſten Eventualfall bezeich = Iſt . Von allen Seiten wurde betont , daß bis Samstag noch nügend Zeit bleibe , um zu einer Einigung zu glangen , und daß es deshalb vorläufig nicht not= ſendig erſcheine , über den deutſchen Antrag ab= ſtſtimmen , ſolange noch die Ausſicht beſtehe , bber den Youngplan zu einer Einigung zu hmmen . Ob es allerdings gelingen wird , den engliſchen und funzöſiſchen Standpunkt einander zu nähern , ſteht noch dahin , unn die Beſprechungen geſtern und heute haben eigentlich nur tzeigt , daß die ſachlichen Differenzen nach wie hr die gleichen ſind . Der Schwerpunkt der Verhandlungen damit wieder in die Auseinanderſetzungen zwi= ſhen England und den übrigen Gläubiger= nächten gelegt , deren Verlauf nicht vorauszuſehen iſt , wenn auch unverkennbar durch den deutſchen Antrag viel ſtärker nter dem Eindruck der ungeheuer ſchweren Folgen eines etwai= en Scheiterns der Konferenz ſtehen wird . Bisher haben die lächte ihre Auseinanderſetzungen hauptſächlich auf Teilfragen ſtreckt , während jetzt ihre Verhandlungen unter dem Druck er großen und wichtigen Probleme ſtehen , die die Konferenz gentlich zu löſen berufen iſt . Praktiſch wird der Kampf um ie , drei engliſchen Förderungen : Spaſchlüſſel , ſochlieferungen und Neuverteilung der ungeſchützten und ge= hützten Annuitäten gehen , um die man bereits während der tzten 17 Tage ſo heftig geſtritten hat . Für den Fall , daß zwi= hen den Gläubigermächten nun doch noch eine Einigung zu= andekommt , dürfte die Konferenz ſofort zur Einberufung der n Young = Plan vorgeſehenen Organiſationskomitees und der brigen Verhandlungen über Sachlieferungen , Beſetzungskoſten , ſeendigung der Liquidation deutſcher Güter und auch eines ſonderkomitees über die Internationale Bank ſchreiten , in ſeicher die Regierungen vertreten wären . Gerade in dieſem ſurikt kann man noch ſehr eingehende Auseinanderſetzungen v’ſchen den Mächten erwarten . Es läßt ſich dann auch voraus= hen , daß Bie Konferenz in ihrer Geſamkheif zuſammen= bleiben muß . ils es ihr gelingt , den toten Punikt zu überwinden . Die bis= eiigen Verhandlungen im Haag haben gezeigt , daß die Ent= heidung der verantwortlichen Miniſter der einzelnen Länder uch bei den Arbeiten der Unterausſchüſſe fortlaufend nötig ſein Dd . Mit einer Entſcheidung über Fortſetzung oder Vertagung e Konferenz rechnet man nunmehr beſtimmt für Samstag , 1 Showden und Henderſon an dieſem Termin nach undon reiſen . Sollten die Verhandlungen in der nächſten Loche fortdauern , ſo iſt damit zu rechnen , daß auch einzelne Aitglieder der übrigen Delegationen den Haag verlaſſen , und Iſ wieder an der Fortſetzung der Konferenz in Genf oder an= eSwo teilnehmen . Für den Fall , daß es jedoch zu keiner Eini= ung kommt , hat man eine öffentliche Abſchluß = Bung ins Auge gefaßt , in welcher dann beſonders ie deutſche Delegation ihren Standpunkt zu itern der Konferenz zum Ausdruck bringen würde . Auch von engliſcher Seite iſt ausdrücklich eine ſolche öffentliche Abſchlußſitzung für den Fall des ergebnis= loſen Endes der Konferenz verlangt worden . Die für morgen vormittag angeſetzte Sitzung der Politi= ſchen Konferenz iſt vorläufig vertagt worden . Dagegen iſt eine Sitzung der finanziellen Kommiſſion für Samsag ins Auge ge= faßt worden . Ausgleichsverhandlungen im Haag . Bis Freitag ſollen die Differenzen behoben ſein . Die Ausgleichsverhandlungen im Haag ſind am Donnerstag ſofort nach der Beſprechung der ſechs einladenden Mächte zwiſchen den vier Gläubigern aufgenommen worden . Bei ihrer Been= digung hat Locheur erklärt , daß man unter allen Umſtänden bis Freitag mit den Differenzen zu einem Ende kommen müſſe , wozu gute Hoffnungen be= ſtünden . — Am Donnerstag nachmittag um 4 Uhr haben ſich die vier Gläubigermächte Frankreich , Italien , Belgien und Japan mit den deutſchen Vertretern , Miniſter Curtius und Miniſter Hilferding , gemeinſam im Binnenhof getroffen , um die Be= ſprechungen fortzuſetzen . Die gemeinſamen Beſprechungen mit den beiden Vertretern , waren um ½ 6 Uhr beendet und wurden abends um 7 Uhr fortgeſetzt . Man hat in der erſten Beſprechung über die Möglichkeit eines finanziellen Kompro= miſſes und beſonders über die Frage der Sachlieferungen be= raten . In der Zwiſchenzeit wird den engliſchen Delegierten von dem Ergebnis dieſer Verhandlungen Mitteilung gemacht werden . Die zweite gemeinſame Beſprechung zwiſchen den deutſchen Miniſtern Dr . Curtius und Hilferding mit den finanziellen Sach= verſtändigen Frankreichs , Italiens Belgiens und Japans dauerte von 7 bis kurz nach 8 Uhr . Die Verhandlungen werden am Frei= tag vormittag fortgeſetzt . Die Beſprechungen bezogen ſich auf das Problem der Sachlieferungen und auf die eng= liſche Forderung der 22 prozentigen Forderung an der geſchützten und ungeſchützten Annuität der Youngplan= zahlungen . Ein angeblicher deutſcher Bermitklungsvorſchlag . Ein franzöſiſcher Verſuchsballon . Von gut unterrichteter franzöſiſcher Seite wurde am Don= nerstag vormittag behauptet , daß von deutſcher Seite ein konkre= ter Vermittlungsvorſchlag gemacht worden ſei , der ſich auf die Verteilung des Ueberſchuſſes von 300 Millionen aus der Ueber= ſchneidung des Young = Plans mit dem Dawes = Plan und auf die Liquidationsſumme bezieht , die England aus dem Verkauf deut= ſchen Eigentums erlöſt hat . Die Gerüchte von einem neuen deutſchen Vorſchlag erhalten ſich hartnäckig weiter . In den erſten Nachmittagsſtunden erklärt man , daß ſich die Verhandlungen zwiſchen den vier Gläubiger= mächten und Deutſchland um eine Erhöhung des ungeſchützten Teiles der deutſchen Annuitäten auf 100 Millionen jährlich dre= hen . Das Gerücht iſt nicht zu kontrollieren und von deutſcher Seite iſt auch keine Beſtätigung dafür zu erhalten . — Von franzöſiſcher Seite werden jedoch bereits Ein= zelheiten dieſes angeblichen Vorſchlags mit= geteilt . Danach ſoll die Höhe der Dawes = Annuitäten zuzüg= lich der Zahlungen für die Dawes = Anleihe weiter 2050 , 6 Mil= lionen betragen . Der bisher auf 660 Millionen berechnete unge= ſchützt Teil der Zahlungen ſoll jedoch durch die Zunahme von 100 Millionen aus dem bisher geſchützten Teil auf 760 Millionen erhöht werden . Dieſe 100 Millionen ſollen zu Laſten des bisher geſchützten Teiles aus dem Reichshaushalt gehen . Außerdem ſoll man ſich über die Verteilung der 300 Millionen , die ſich als Ueberſchuß aus der Ueberſchneidung des Dawes = und Young = Plans ergeben , bereits einig geworden ſein . Der deutſche Vorſchlag ſoll , immer der franzöſiſchen Fiktion folgend , von Snowden angeregt ſein , um auf dieſe Weiſe der engliſchen Forderung auf eine Beteiligung von 22 Prozent an dem ungeſchützten Teil der Annuitäten entgegen= zukommen . Es ſei dieſem Gerüchte gegenüber noch betont , daß dafür von deutſcher Seite vorerſt keine Beſtätigung zu erhalten war , und daß es ſich dabei um einen franzöſiſchen Verſuchsballon handeln kann . Deukſchland ſoll mehr zahlen . Auf die heute von franzöſiſcher Seite verbreiteten Gerüchte über einen angeblichen deutſchen Vermittlungsvorſchlag wird von deutſcher Seite erklärt , daß keinerlei Vor= ſchlag gemacht worden ſei . Allerdings ſind derartige Forderungen von der Gegenſeite geſtellt worden , und auch die heute von der engliſchen Delegation ausgegebene Preſſemitteilung beſtätigt , daß die Forderung auf England zurückgehe , das eine Annahme ſeiner Wünſche zur Bedingung sine qua non macht . Der geforderte Betrag , der aus dem geſchützten Teil der Annuitäten zur Erhöhung des ungeſchützten Teils der Annuität herangezogen werden ſoll , beläuft ſich jedoch nicht auf 100 , ſondern wie man hört , auf 88 Millionen . Man verſucht , durch eine Herab= ſetzung der Sachlieferungen im gleichen Betrage den Ausfall von 88 Millionen im geſchützten Teil der Annuität wieder wettzu= machen , indem man von Deutſchland anſtelle der Sachlieferungen die Barleiſtung von weiteren 88 Millionen für den geſchützten Teil der Annuität fordert . Der deutſche Schrikk im Haag . Deutſchland verlangk Klarheit . — Wenn man den bisherigenVerlauf der Haager Verhand= lungen , die nunmehr ſchon drei Wochen andauern , rückſchauend überblickt , ſo muß man unwillkürlich an ein Wort des engliſchen Schatzminiſters Snowden denken , der ſeinerzeit das Angebot der übrigen Gläubigermächte an England als „ lächerlich ” bezeichnet hat . Dieſes Wort kann auch für das , was ſich ſeit Beginn der Konferenz , die zuſammengetreten war , um endgültig den Welt= krieg zu liquidieren , abgeſpielt hat , angewandt werden . Nun= mehr ſind nun ſchon drei Wochen die großen Politiker der euro= päiſchen Länder mit ihren Delegationen im Haag zuſammen , und über das eigentliche Thema der Konferenz iſt an dem Ort , in dem die moderne Friedensidee geboren worden iſt , noch ſo gut wie garnicht geſprochen worden . Man hat anſtelle der Liquidie= rung des Krieges , die durch die Annahme des Young = Planes politiſch und wirtſchaftlich vollzogen werden ſoll , ſich auf der Gläubigerſeite um ein paar Millionen , um die Quoten des Yvung = Planes , geſtritten , der Händlergeiſt der Sieger von 1918 iſt erneut und unter Berückſichtigung des von vornherein feſt= geſetzten hohen Zieles der Haager Konferenz in einer verſtärkten Form aufgetreten . Auf dieſe Weiſe iſt es nicht zu einer Konferenz über den Young = Plan , ſondern zu einer Art Vorkonferenz über die Quoten der Gläubiger gekommen und damit zur Behand= lung eines Problems , welches man vor der Aufnahme der Haager Verhandlungen auf diplomatiſchem Wege zwiſchen den Regie= rungen hätte löſen müſſen . Die Frage , wer in dieſem Konflikt in ſachlicher Beziehung Recht oder Unrecht hat , mag in dieſem Zuſammenhang überflüſſig ſein , aber die Frage iſt wohl berech= tigt , wo bisher bei den Haager Verhandlungen Leiſtungen auf= getreten ſind , die davon zeugen , daß hier Staatsmänner zuſam= mengetreten ſind , die durch ihr Schaffen den Weg für die end= gültige Liquidierung des Krieges und damit für die freie Ent= faltung der wirtſchaftlichen Kräfte der Welt und die natürliche Geſtaltung des wirtſchaftlichen Verkehrs der Völker freilegen wollen . Man hat das Gegenteil von dem erlebt , alle Staats= männer , die im Haag vertreten ſind ( wobei Deutſchland infolge der ihm auferlegten Zurückhaltung ausgeſchloſſen iſt ) haben ſich bisher nur als Politiker gezeigt , die lediglich ſich von innerpoli= tiſchen Rückſichten gegenüber ihren Ländern haben beſtimmen laſſen , ohne daran zu denken , daß die Welt von den Beſchlüſſen der Haager Konferenz die Grundlegung einer neuen und größe= ren Zukunft erwartet , die , ausgehend von der wirtſchaftlichen Zweckverbundenheit der Völker untereinander , nach oben führt . Was für den Verlauf der Konferenz in finanzieller Hinſicht gilt , muß auch in politiſcher Hinſicht geſagt werden . Daß England bereit iſt , das Rheinland noch in dieſem Jahre zu räumen , war bereits vor Beginn der Haager Konferenz bekannt . Auch mit der günſtigeren Haltung Belgiens zu dieſer Frage konnte man nach dem Abſchluß des deutſch = belgiſchen Markabkommens , das weſent= lich dazu beigetragen hat , die deutſch = belgiſchen Beziehungen zu beſſern , ziemlich ſicher rechnen . Andererſeits war man ſich auf deutſcher Seite , auch wenn Briand vor nicht allzu langer Zeit den paneuropäiſchen Gedanken wieder erneut aufgenommen und herausgeſtellt hat , darüber klar , daß es längerer Verhandlungen bedürfe , um in der Räumungsfrage gegenüber Frankreich Klar= heit zu erhalten . Aber gerade die Langwierigkeit und Zähigkeit des Quotenſtreites um die paar Millionen , der viel Arbeit und Nerven gekoſtet hat , ließen es zu , die politiſchen Erörterungen in eine Länge zu ziehen , die dem Wunſche der franzöſiſchen Dele= gation entſprach , ſo daß politiſche Entſcheidungen verhindert wer= den konnten , ehe auf finanziellem Gebiete die Löſung der wich= tigſten Fragen eintrat . Man kann es verſtehen , daß in den erſten Tagen der Konferenz die deutſchen Anſprüche hinſichtlich des Young = Planes , der Rheinlandräumung und der Saarfrage gegen= über dem Gläubigerſtreit über den Young = Plan zurückgetreten ſind , zumal der engliſche Schatzminiſter durch ſeine ſcharfe Kontro= verſe gegenüber Frankreich ſich ſogleich die erſte Stelle auf der Konferenz erobert hatte , aber im Verlauf der drei Wochen hat ſich gezeigt , daß die deutſche Delegation abſichtlich zurückgeſetzt worden , und daß damit eine ſchwere Schädigung der deutſchen Intereſſen eingetreten iſt . Faßt man das Urteil über den bis= herigen Verlauf der Konferenzdauer vom deutſchen Standpunkt aus zuſammen , ſo erkennt man klar , daß unter Berückſichtigung der eigentlichen Aufgaben der Konferenz nicht nur nicht jegliche Ergebniſſe fehlen , ſondern daß weiter durch die Quotenkämpfe der Gläubiger , dirigiert von den Richtlinien kleiner Politik unter ſtetem Hinweis auf die Möglichkeit einer parlamentariſchen Oppo= ſition , der Geſamteindruck geradezu entmutigend und nieder= drückend iſt . Für Deutſchland umſo niederdrückender , als unſer politiſches großes Ziel , nämlich die Rheinlandräumung ohne jeg= liche Verklauſulierung , nach dem Gang der Konferenzereigniſſe mit den wirtſchaftlichen Ergebniſſen der Haager Zuſammenkunft eng verbunden erſcheinen muß . Die deutſche Delegation , die an den bisherigen Verhandlun= gen nicht beteiligt war , und ſich aus taktiſchen Gründen , verhand= lungstechniſch geſehen , in durchaus richtiger Weiſe . äußerſter Paſſivität befleißigte , hat jetzt einen Schritt getan , der eigentlich von der deutſchen Oeffentlichkeit erwartet worden iſt . Die deutſche Delegation hat die Initiative ergriffen und damit zum erſten Mal ſich poſitiv in den Gang der Verhandlungen einge= miſcht und bei der überragenden Bedeutung der Haager Zu= ſammenkunft das Intereſſe der ganzen Welt auf ihren Schritt gelenkt . Sie hat mit der Bitte um die dringende Anberaumung einer Beſprechung zwiſchen den einladenden 6 Großmächten um Klarheit über den weiteren Verlauf der Konferenz nachgeſucht und mit dieſem Schritt bei allen Beteiligten Einverſtändnis ge= funden . Dieſer Schritt der deutſchen Delegation charakteriſiert auf der einen Seite die verfängliche Situation , in die die Kon= ferenz durch den Quotenſtreit der Gläubiger geraten iſt , auf der anderen Seite geht aber aus der erſten Initiative Deutſchlands Deite 2 Freitag , den 23 . Auguſt 1929 Nummer 23 . hervor , wie kritiſch die deutſche Delegation bzw . die deutſche Oeffentlichkeit die Lage der Konferenz beurteilt . Denn ſchließ= lich iſt Deutſchland der Generalſchuldner der Welt , und in dieſer Eigenſchaſt hat es ein ganz beſonderes Recht und Intereſſe , daß die Arbeiten der Haager Konferenz nicht weiter verſchleppt wer= den . Weil die deutſche Delegation die Gefahr eines ergebnis= loſen Auseinandergehens der Konferenz in ſo bedrohliche Nähe gerückt ſieht , fühlte ſie ſich nicht nur für Deutſchland ſelbſt , ſondern für Europa und die Welt verpflichtet , ſich zum Worte zu welden und zur Selbſtbeſinnung auf die eigentlichen Aufgaben der Haa= ger Konferenz aufzurufen . Darin liegt alſo keine Spitze gegen irgendeines der vertretenen Länder , ſondern es handelt ſich um die vitalen Lebensbedingungen Deutſchlands als ein wichtiges Glied der europäiſchen und der Weltwirtſchaft . Wenn die deutſche Delegation dieſen Schritt bereits nach einer Woche Konferenz getan hätte , ſo wäre er nur zu ſelbſtverſtändlich geweſen , vielleicht auch vorteilhafter inſofern , als jetzt die Gefahr beſteht , daß Frankreich die Tatſache des deutſchen Schrittes und den Zwang , der ihm in Anbetracht des Verlauſs der Haager Verhandlungen zu Grunde liegt , dazu benutzen könnte , um gegenüber England ihre Poſition zu ſtärken , genau ſo , wie umgekehrt England das gleiche zu tun verſuchen könnte . Auf jeden Fall aber trägt der Schritt der deutſchen Delegationsführer der Sachlage Rechnung , die ſich in der Zerſplitterung der einzelnen Diskuſſionsgegen= ſtände der Haager Konferenz zeigt . — Wenn die deutſche Dele= gation alles in allem genommen weiter nichts als Klarheit verlangt , ſo geht ſie in ihrer Auffaſſung , in der ſich politiſche und wirtſchaftliche Vorausſetzungen bis zu einem gewiſſen Grade ver= einigen , davon aus , daß das eigentliche Thema der Haager Kon= ferenz nicht die Frage , wie die deutſchen Zahlungen unter den iſt , die im Young = Plan vorgeſehenen Zahlungen an die Stelle der Dawes = Summen zu ſetzen . Es geht alſo um das Prinzip des Young = Planes und die Klarſtellung darüber , ob der Young = Plan als ſolcher in ſeinen Grundlagen von allen beteiligten Mächten anerkannt wird . Iſt einerſeits nach Auffaſſung der deutſchen Delegation die Annahme Deutſchland andererſeits unmittelbar wiſſen , was es ab 1 . Septem= ber d . J . , von welchem Termin uns nur noch einige Tage tren= nen , zu zahlen hat . Bezüglich der Höhe dieſer Zahlungen iſt von dem Gutachten der Pariſer Reparationsſachverſtändigen auszu= gehen , das die im Young = Plan vorgeſehenen Leiſtungen als Höchſtſummen deutſcher Zahlungsfähigkeit feſtgeſtellt hat , ſo daß alſo de facto unmöglich von Deutſchland höhere Zahlungen ber = dingt und befriſtet war : inhaltlich durch die Verabſchiedung des langt werden können . Es ſei hier das Wort eines der deutſchen Experten zitiert : Unter den gegenwärtigen Umſtänden kann , wenn krafttreten des Dawes = Planes bei einem Scheitern der Haager Kon= ferenz nicht dieRede ſein . Damit ſoll geſagt ſein , daß eineFnanſpruch = ſamen Programm , ſondern nur im Kabinett und in der Sorge , nahme Deutſchlands nach den Beſtimmungen des Dawes = Planes , die bekanntlich die Anwendung des ſogenannten Beſſerungsſchei= nes vorſehen , die langwierigen Verhandlungen über die Repara= tionsfrage geradezu ab abſurdum führen wird . Zudem ſind ja hält es die ſchwere Belaſtungsprobe eines ausgeſprochenen Miß= die Reparationsverhandlungen nicht nur geführt worden , um ſich ein Bild von der deutſchen Leiſtungsfähigkeit zu machen und die Neparationsſummen feſtzuſetzen , ſondern es kam doch vor allem einer Handelsverpflichtung zu konverſieren , der Young = Plan politiſierung der Reparationsleiſtungen dar . Und dieſe Ent = Löſung die ganze Welt wartet , ſoll die Störungen des inter = Aoung = Plan und ſeine Inſtitutionen der Abwicklung der Reba = die Lage des Kabinetts iſt , woraus ſich wieder ergibt , daß irgend= rationszahlungen eine wirtſchaftlichen Grundſätzen entſprechende Form zu geben verſucht hat , verſucht deshalb , weil die Zukunft beweiſen wird , daß auch er keine endgültige Löſung iſt . Aber er iſt ein wichtiger und erſter Schritt zu dieſer Löſung . Wenn den Pariſer Rexarationsſachverſtändigen die Nachprüfung des Dawes = Planes gelungen iſt , dann ſollte man annehmen , daß die Staatsmänner und Politiker auf der Haager Konferenz , erfüllt von ihrer hohen Aufgabe , einer Geſamtliquidierung des Krieges , ſich ihrem Urteile anſchließen . die Deutſchland über den Young = Plan und ſeine Zahlungs = prinzipiellen Annahme des Young = Planes zu bewegen , oder wenigſtens modalitäten ab 1 . September im beſonderen verlangt , muß durch während der Unterbrechung der Konferenz die im Young = Plan vor= irgendeine Formel geſchaffen werden , damt Deutſchland über = geſehenen techniſchen Ausſchüſſe mit der Beendigung der Arbeiten zu den 1 . September hinaus nicht mit höheren Zahlungen , als den Blatt in letzter Minute , daß Briand am Samslag zur Teilnahme an Leiſtungen des Young = Plaues belaſtet wird , weil höhere Zahlun = einem Miniſterrat nach Paris abreiſe und am Montag nach dem Hacg ſolches Proviſorium getätigt wird , daß unſere Poſition in der beſſere Wendung genommen habe . Räumungsfrage gegenüber Frankreich eine Schwächung erfah= klar ſein . Godhavn , Grönland , 26 . Juli 1929 . Es iſt ein eigenartiges Gefühl , wieder an der Schreibmaſchine zu ſitzen , die Hände riſſig und rauh von der Expeditionsarbeit . Und auch eine geringe Neigung zu ſchreiben macht ſich fühlbar . Wir hatten alſo in Umanak unſere Schraube glücklich wieder= bekommen und gingen zu einer Probefahrt aus dem Hafen . Als wir zurückkamen lief gerade der Hans Egede aus . Fröhliches Winken von Bord zu Bord , feierlich geht dreimal die däniſche Flagge zum Gruß nieder und ebenſo feierlich dippen wir die deutſche Flagge zum Dank . Wir ſind jetzt ſelbſtändig . Schon am nächſten Tage gehen wir von der Anſiedlung ab nach Norden , um die Halbinſel Spartenhuk im Norden der Umanakbucht zu durchqueren . Sie iſt tatſächlich ein ungekanntes Land . Außer einigen Rentierjägern hat wohl niemand bisher das Innere be= treten . Die Nach : iſt herrlich , tauſend leuchtende Farben ſind am Himmel und im Waſſer , wie Fabelgebilde treiben die Eisberge . Jch ſtrach ſoeben von Nacht . Das bedeutet aber natürlich nichts weiter als eine Zeitbeſtimmung , denn in Wirklichkeit iſt es ja jetzt hier heller Tag durch die ganzen 24 Stunden . So verliert man das Gefühl für die Zeit langſam . Man ißt , wenn man ſich hungrig fühlt , und man ſchläft , wenn man müde iſt . Dabei iſt es erſtaunlich , wie wenig Schlaf man braucht . Ich glaube im Durchſchnitt haben wir während des letzten Monats kaum mehr als zwei Stunden am Tage geſchlafen . Wir fühlen uns aber dabei durchaus wohl . Das Schlafbedürfnis , wie man es in Europa hat , ſcheint alſo nicht nur ein phyſiologiſches zu ſein , ſondern zum guten Teil auch pſychologiſch bedingt durch die Ideenverbindung zwiſchen Dunkelheit und Schlaf . Morgens erreichen wir den Umivikfjord an der Oſtküſte von Soartenhuk , gehen langſam unter ſtändigem Loten hinein und — ſitzen plötzlich im Schlick . Die Situation iſt nicht gerade ange= nehm . Die Ebbe läuft und der Wind nimmt zu . Alſo heißt es den Anker ausbringen , um das Boot abzuſchleppen . Alle Hände gehen ans Tau , und Zentimeter für Zentimeter kommen wir frei , ſuährend das Boot unregelmäßige Bewegungen im Schlick macht und hier und da eine See überkomt . Schließlich kommen wir frei , gehen an unſeven alten Liegeplatz in einer kleinen Bucht , die Schutz gegen die zahlreichen Eisberge gewährt . Aber einen Tag hat dieſer Schiffbruch en miniature doch gekoſtet . Wir ſind tüchtig naß . Eine gute Mahlzeit , eine heiße Taſſe Tee und ein guter Schlaf in unſeren warmen Säcken läßt aber alles vergeſſen . Vir haben größte Vorſicht gelernt . Am anderen Morgen gehen wir im Ruderboot an die Küſte heran und finden , daß die Schlick= wreugen groß ſind , daß ſelbſt ein Kajak nur mühſam das feſte Vom Tage . Die engliſchen Militärſtellen in Wiesbaden erklärten am Donnerstag nachmittag , daß ihnen von einem amtlichen Räumungsbefehl noch nichts bekannt ſei . Alle Meldungen darüber ſeien nur als Gerüchte zu werten . Im Januar 1930 werden die Mandate eines Drittels der franzöſiſchen Senatoren abgelaufen ſein . Da der Senat kurz vor ſeiner Vertagung ein Geſetz angenommen hat , nach dem die Senatswahlen nicht mehr im Januar , ſondern in der zweiten Hälfte , ſehr befriedigt über den Verlauf der Donnerstagsſitzung . S des Oktober ſtattfinden , ſind dementſprechend die Erſatzwahlen auf den 20 . Okrober 1929 feſtgeſetzt worden . In Kreiſen des Weißen Hauſes erklärt man , Präſident Hoover habe zu verſtehen gegeben , daß an der geplanten Seeabrüſtungs = Konferenz , falls Frankreich und Italien ihre Teilnahme verwei= gern , eben nur neben den Vereinigten Staaten England und Japan teilnehmen würden . Man fügt in den gleichen tende Zugeſtändniſſe hinſichtlich der Panzerſchiffe zu machen . Eine empfindliche Niederlage ſoll den Truppen abib Ullahs in der Nähe von Gardez durch den Stamm der Fafi , Anhängern Nadir Khans , beigebracht worden ſein . Kriſengerüchke . — Das Kabinekt auf ſchwachen Füßen . * Berlin , 22 . Aug . ( Priv . = Tel . ) Am Mittwoch abend wurden in Berlin die Ausſichten der Haager Konferenz auch in amtlichen Kreiſen ſehr ungünſtig be= urteilt , und man beſchäftigte ſich ſehr eifrig mit dem Gedanken , Gläubigern verteilt werden ſollen , ſondern die Notwendigkeit was innenpolitiſch werden ſollte , falls die Konferenz tatſächlich mit einem vollen Mißerfolg enden ſollte . Inzwiſchen hat ſich die Lage etwas gebeſſert ; aber der Stein iſt nun einmal ins Rollen gekommen , und hinter den Kuliſſen der Fraktionen werden die Möglichkeiten , die ſich ergeben könnten , ſehr eifrig erörtert . Das ſind im Augenblick Milchmädchenrechnungen , weil die Beurtei= lung naturgemäß abhängen muß von der Art , wie ſich der Schluß des Young = Planes eine wirtſchaftliche Notwendigkeit , ſo will der Haager Konferenz vollzieht und wieweit dabei die Wünſche Deutſchlands berückſichtigt werden . Wir möchten daher auch Ge= rüchte , die von einem Rücktrittsgeſuch des Reichsfinanzminiſters ſprechen — im Haag wird ſogar von einem Rücktritt Dr . Streſe= manns geſprochen — einſtweilen noch in das Reich der Fabel ver= weiſen . Aber es darf doch daran erinnert werden , daß die Kog= lition , auf der heute unſere ganze Innenpolitik aufgebaut iſt , be = Etats und zeitlich durch die Haager Konferenz . Die Deutſche „ Volkspartei hat nach der Annahme des Etats ſich ihre Bewegungs= überhaupt noch ein Reſt von moraliſchem Anſtand in der freiheit vorbehalten und hat ſich auch bei der Reform der Arbeits= internationalen Politik beſteht , von einem Wiederin = loſenverſicherung ihre volle Handlungsfreiheit gewahrt . Die Klammer um die Koalition liegt jetzt nicht mehr in einem gemein= was aus einer Kriſis herauskommen ſoll . Daß dieſes Zuſammen= gehörigkeitsgefühl durch die lange Erkrankung des Reichskanzlers noch geringer geworden iſt , verſteht ſich von ſelbſt ; infolgedeſſen erfolges im Haag nicht aus . In politiſchen Kreiſen wird ange= nommen , daß in einem ſolchen Falle das Kabinett demiſſionieren würde und daß dann die Sozialdemokraten die Gelegenheit er= darauf an , die politiſche Reparationsſchuld . Deutſchlands in greifen , um ſich von der Verantwortung für ihre Finanzpolitik durch Austritt aus der Regierung zu drücken . Was dann kommen ſtellt alſo , wenn auch vorläuſig nur auf dem Papier die Ent = foll , ob die Mitte ſich opfern muß , oder ob überhaupt eine Mög= lichkeit beſteht , das Gleichgewicht irgendwie auszupendeln , das politiſierung der ganzen Reparationsfrage , auf deren endgültige ſind alles Kombinationen , über die man ſich vorläufig den Kopf noch nicht zu zerbrechen braucht . Um aber ſpätere Ueberraſchun= nationalen Wirtſchaſtslebens beſeitigen , indem man durch den gen zu vermeiden , iſt es nützlich , ſich klar zu machen , wie unſicher welche Nachgiebigkeit finanzieller , politiſcher oder wirtſchaftlicher Art im Haag eine Belaſtungsprobe bedeuten würde , die dieſes Kabinett und dieſe Mehrheit vermutlich nicht aushalten werden . Die ſranzöſiſche Preſſe zu den Haager Verhandlungen EP . Paris , 22 . Auguſt . Das über die heutige Sitzung ausgegebene offizielle Communiaué wird von der Nachmittagspreſſe ſo ausgelegt , daß man Mittel und Wie auch das Ergebnis der Haager Konferenz ausfallen mag Wege ſuche , den engliſchen Forderungen noch weiter entgegenzukommen , — völlig ergebnislos kann ſie nicht auslaufen — , die Klarheit , und daß daher noch nicht alle Ausſicht geſchwunden ſei , Snowden zur betrauen . Der Haager Korreſpondent des . Intranſigeant ” meldet ſeinem gen Transferkriſe , Finanzkriſe , Kreditkriſe und Wirtſchaftskriſe zurückkehren werde . Die übrigen Mitglieder der franzöſiſchen Delegation bedeuten würden . Das Bedauerliche wäre allerdings , wenn ein blieben im Hagg . Daraus ſei zu entnehmen , daß die Konferenz eine Das „ Journal des Débats ” läßt ſich gleichfalls von ſeinem Sonder= korreſpondenten bevichten , daß ein Abbruch der Konferenz inner un= ren würde . Aber ſchließlich ſteht hier das Geſanntintereſſe der wahrſcheinlicher werde . Man hoffe die Konferenz zu vertagen , ohne deutſchen Wirtſchaft auf dem Sptel , und darüber müſſen wir uns daß es zu einem Bruch komme . Die öffentliche Schlußſitzung werde vorausſichtlich am Samstag oder Montag ſtattfinden . Land erreicht . So dauert die Ausſchiffung recht lange , erſt gegen Mittag ſind wir zum Abmarſch bereit . Wir drei Deutſchen haben einen Grönländer mit , mit dem die Verſtändigung recht ſchwer fällt . Inzwiſchen ſoll Bjarre mit zwei Grönländern das Motorboot zur Weſtküſte bringen , um uns wieder aufzunehmen . Der Marſch iſt mit dem ſchweren Gepäck doch recht beſchwer= lich , beſonders um dieſe Jahreszeit . Der Schnee iſt in den meiſten Tälern ſchon geſchmolzen und ſo bieten die Flüſſe recht beachtliche Hinderniſſe , durch die man bis über die Knie hindurch= waten muß , ſelbſt an den flachſten Stellen . Und der Talboden , auf dem man geht , iſt von Waſſer durchtränkt wie ein Schwamm . Oft heißt es von Grashügelchen zu Grashügelchen zu ſpringen . Dazwiſchen iſt alles Waſſer . Eine ſehr ermüdende Art der Fort= bewegung . Es dauert daher auch nicht lange , bis wir für dieſe Art der Fortbewegung den Namen gefunden haben , der unſeren Gefüh= len den treffenden Ausdruck verleiht : Miſthaufenhüpfen . Doch es iſt auch für Abwechſlung geſorgt . Täler , die Sonne weniger zugänglich ſind , liegen noch voll Schnee . Dann heißt es oft ſtundenlang durch den Schnee ſtapfen , während man jeden Augen= blick bis an den Leib einſinkt . Vielfach hat ſich unter dem Schnee bereits das Waſſer geſammelt , ſo daß man überraſchend mit den Füßen im Waſſer ſteht . Aber das Wetter iſt herrlich . Richtiges grönländiſches Sommerwetter . Meiſtens wandern wir , den Oberkörper nur mit einem Netzhemd bekleidet , und auch das nur , um Sonnenbrand zu vermeiden . Eine eigenartig feſſelnde Landſchaft . Die ganze Halbinſel beſteht aus Baſalten , ſo daß die Berge einen tiefdunkelen Ton zeigen . Aber die Gletſcher und Firnfelder , die man in anderen Gegenden Grönlands als typiſchen Teil der Landſchaft findet , fehlen hier ganz . Es hat auch durchaus den Anſchein , als ob die= ſes Land niemals ganz vom Eiſe bedeckt geweſen wäre . Sehr breite und flache Täler mit einem reichlichen Graswuchſe durch= ziehen das Land . Man kann ſich durchaus vorſtellen , daß eine Zeit kommen wird , wo man hier Rentierzucht treiben wird . Wir finden auch mehrfach Spuren und abgeworfene Geweihe von wil= den Rentieven , ſehen allerdings kein Wild , außer Schnee= hühnern . Für ſie iſt jetzt Brutzeit und es iſt intereſſant zu be= obachten , daß dieſe Vögel hier auch das lahme Tier ſpielen , wenn man ihrem Neſte zu nahe kommt . Eine beſondere Eigenart des Landes ſind die Talwaſſerſchei= den . Mitten in einem breiten Tal findet ſich eine ganz flache Er= hebung , die die Waſſerſcheide bildet . Von hier aus laufen die Flüſſe nach beiden Seiten das Tal entlang in verſchiedenen Nichtungen . So wandern wir vier Tage . Am fünften verſtärkt ſich immer mehr der Eindruck , daß unſer Grönländer nicht mehr den Weg weiß . Man kann ihn nach unſerem Ziel , dem Arfertuarſuk = Fjord , * Die Galgenfrift . Gefährliche Klippen für Deutſchland . Ueber Nacht hat ſich im Haag ein ſtarker Stimmun . wechſel vollzogen . Die Berliner amtlichen Stellen äußern erblicken darin den Verſuch , doch noch eine Baſis f eine Endlöſung zu finden . Inwieweit das zutreffend das kann erſt die Entwicklung der nächſten Tage zeigen . Va anuen läufig hat jedenfalls der deutſche Vorſtoß die heilſame Wirkuſtſe gehabt , daß den ſtreitenden Parteien die Veranwortung klar Xu Augen geführt wurde , die ſie übernehmen , wenn ſie die Kmifſt Kreiſen hinzu , die Vereinigten Staaten ſeien nunmehr bereit , bedeu = ferenz ſprengen und die deutſche Drohung einer öf fentlichen Schlußſitzung , worin von Deutf land vor der ganzen Welt Anklage gegen d Saboteure erhoben werden ſoll , iſt ſicher nio unbeachtet geblieben , wobei Herr Snowden klug geruf pül geweſen iſt , ſich ſofort auf die deutſche Seite zu ſtellen und Zu durch Herrn Briand zu iſolieren . Die deutſche Ford/ſrddie rung , zum mindeſten das Zahlungsſchema des Young = Plarn 4 ia , un ab 1 . September in Kraft zu ſetzen , iſt auch nicht endgüſ tig abgelehnt worden , ſondern nur zurückgeſtel bis ſich überſehen läßt , ob eine Geſamtlöſung möglich iſt . D deutſche Delegation iſt dabei ausgegangen von der Nummer des Young = Planes , worin unter Punkt 1 ausdrücklich ein finen zieller Ausgleich empfohlen wird , falls die Regierungen eime ſpäteren Zeitpunkt als den 1 . September für die Inkraftſetzun des Planes feſtſetzen , daß dann doch das Zahlungsſchema Sid Young = Planes mit dem 1 . September beginnt , was an ſich ein Selbſtverſtändlichkeit iſt . Die Sachverſtändigen haben anerkanu daß das Dawes = Schema für uns untragbar iſt . Es wäre aſ unlogiſch , wenn Deutſchland nun ausbaden ſollte , daß die Ɨ 04 rigen Länder ſich über die Verteilung unſerer Jahreszahlungn nicht einigen konnten . Allerdings iſt es gefährlich , daß Deutſchland dieſem Augenblick unmittelbar in dieſe Ausgleichsve handlungen hineingezogen worden iſt . Die Gläu Mit bleib bigerſtaaten wiſſen natürlich über unſere kataſtrophale , Finay/ ſimen de lage ſehr gut Beſcheid , und es liegt ſehr nahe , daß ſie nun du ufmarſch deutſchen Delegation noch weiteres Entgegenkommen etwa in Ou ſionen Richtung einer Erhöhung des ungeſchützten Teiles der Annui / zeſiſchen zumuten , wonach es dann leicht wäre , die Anſprüche Englany vn fran , zu befriedigen und dadurch dem Streit unter den Siegern ℳſtllung Ende zu machen . Es wird einiger Nervenkraft bedürfen , un lande del derartige Andeutungen zu überhören . Das iſt aber nur die ein miis beſ Klippe , der wir aus dem Wege gehen müſſen . Die andere / an fra mindeſtens ebenſo bedrohlich , daß nämlich , wenn etwa Englau richs ei ſich mit den Opfer ” = Staaten doch noch einigen ſollte , auch oh ) wird da daß uns weitere Zugeſtändniſſe erpreßt werden , die Konferen ſpll , w dann im Eiltempo zu Ende geführt werden ſoll , natürlich unn oc ihre eifriger Mithilfe Briands , der ſich um unſere Anſprüche auf D 0 enes b Räumung herumdrücken will . Auch hier gilt es aufzupaſſen un dieſer 9 rechtzeitig zu Protokoll zu geben , daß keinerlei Verſtändigu // bei übet über den Young = Plan für Deutſchland denkbar iſt , ſolange O 0 umbegre Fragen über die Näumung und das Saargebiet nicht befrieM Generalz gend beantwortet ſind . Uiden Die engliſche Preſſe beurkeilt die Lage im Haag als ſehr kriliſch . EP . London , 22 . Auguft . Die Berichte der Londoner Abendpreſſe aus dem Ha bringen übereinſtimmend zum Ausdruck , daß eine ſehr ern enſ Wendung in den Verhandlungen auf der Reparationskonfere e 8 eingetreten iſt . Der Korreſpondent der Evening News ” ſchreihſhützte daß der heutige Tag als der kritiſchſte Tag der Koſ entwor ferenz angeſehen werden muß , da die Forderungeſeſtellt des engliſchen Schatzkanzlers nach Reviſion drlſh aufe Young = Plans noch immer nicht erfüllt wordenlnch nicht ſind und außerdem eine Zuſpitzung in der Frage d eſch auch Rheinlandräumung eingetreten iſt . Mit größten Breitſchei Intereſſe ſieht man in hieſigen politiſchen Kreiſen dem pKſwie des Briand angekündigten letzten Verſuch entgegen , zu einer Einſ= gung zu gelangen . — Nach einer Meldung der Britiſh Unit 9 entar Preß aus dem Haag ſollen die vier alliierten Mächte übereing/ rdnd kommen ſein , den engliſchen Forderungen weitgehendſt entgege zukommen , wie es heißt , aber in der Hauptſache auf Koſt die Deutſchlands . Premierminiſter Macdonald verfolgt die Vr/ gnaue 3 gänge im Haag mit der allergrößten Aufmerkſamkeit und hif brenze d mit der britiſchen Delegation im Haag heute in telephoniſchy er Anm Verbindung geſtanden . Nach Ausſagen ſeines Sekretärs wi / 8 Millio von der engliſchen Delegation ein Bericht vorbereitet , der unve 20 Mill züglich nach Loſſimouth abgeſchickt werden ſoll . Maedonald wi Mluchnung am Samstag , wenn es die Wetterverhältniſſe erlauben , in uberorde Flugzeug wieder nach London zurückkehren , um die letzten Vo = / elt ſich bereitungen für die Völkerbundstagung zu treffen . fragen und dabei in alle Himmelsrichtungen deuten und immi erhält man die Antwort : Imara ( vielleicht ) . Aber ſchließlih kann man ſelbſt nach dem Kompaß beſtimmen , in welcher Richtuu= wir zu gehen haben . Am Ende des fünften Tages riecht die Lrul nach der See , und als draußen der Nebel ſich hebt , erblicken wil das Meer . Auch der Grönländer hat das Land hier am Meee jetzt wiebererkannt . Freundlich lächelnd ( man lächelt hier immri freundlich , von jeher , lange bevor die Amerikaner ihr : keep ſmiling erfanden ) weiſt er auf einen Einſchnitt in den Bergen : „ Arfel tuarſuk ” . Am ſechſten Tage , gegen Mittag , erreichen wir be Höhen am inneren Ende des Fjords . Weit draußen im Fiod liegt unſer Boot , denn der innerſte Teil iſt noch von Winteres erfüllt . So müſſen wir noch den ganzen Nachmittag am Ufer er ! langgehen , um das Boot zu erreichen . Bjarre mit ſeinen Leuten iſt nicht müßig geweſen . um do Boot herum hängen acht Seehunde , die ſie erlegt haben . So hel ſich denn ein Feſtmahl an . Gekochtes Seehundsfleiſch und Oi herrliche Brühe davon . Das Fleiſch wird nur ganz wenige Minv ten gekocht , aber die Brühe iſt ſo gehaltreich wie die beſte Schil ? krötenſuppe . Ein Topf voll Fleiſch nach dem anderen wird atul geſetzt , dann noch , eine Taſſe ſtarken Tee und eine wohlig &‟ ſchmauchte Pfeife , dann kriechen wir in die Schlafſäcke . In den nächſten Tagen machen wir Unterſuchungen an bei ſchiedenen Punkten der Inſeln ſüdlich der Halbinſel Spartenhr . Dabei berühren wir auch die Gegenden , die man als die gro - ” artigſten in ganz Weſtgrönland bezeichnen kann , die ſchmalel Fjorde nördlich der Inſel Upernivik . Auf beiden Seiten ragel die Berge mehr als 2000 Meter ſteil gen Himmel , dazwiſcher die enge , gewundene Waſſerſtraße mit dem tiefblauen ſtille Waſſer und den unzähligen ſchimmernden Eisbergen . Das He ſchlägt ſchwer im Anblick all dieſer Schönheit . Nach einigen Tagen , als wir von Uvkuſiſat auslaufen , verſa c der Motor . Da günſtiger Wind iſt , ſetzen wir Segel und 1 rauſchender Fahrt geht es hinüber zur Inſel Agpat . Auch d Motor kommt wieder in Gang . Doch beſchließen wir , na Umanak zu fahren , um den Motor gründlich nachzuſehen . Da als wir hinter der Inſel hervorkommen , empfängt uns hohr ” Seegang . Mehrere Stunden ſtehen wir mit dem Boot faſt au derſelben Stelle , ohne vorwärts zu kommen . So wenden w‟ und ſuchen Schutz hinter der Inſel für die Nacht . Am nächſtei Nachmittage erreichen wir dann Umanak , ſozuſagen mit den letzte‟ Seufzern des Motors . Alſo gehen wir an eine gründliche Reinigung und Uebe holung . Ein Kühlrohr iſt gebrochen . Aber es gibt wohl in gar Grönland kaum ein anderes , das wir einſetzen könnten . S muß denn Nat geſchaffen werden . Der Verwalter von Umanc hat Gardinenſtangen aus Meſſingrohr — eine davon muß ihre Nummer 233 Iſt das Beſahungsabbau ? Briands Skarrſinn in der Räumungsfrage . Ueber die Stellungnahme Briands in der Räumungsfrage acht der Sonderberichterſtatter des „ Matin ” im Haag fol= unde Angaben : Briand habe ſich ſehr feſt gezeigt . Das poli= ſche Zugeſtändnis liege in der Tatſache , daß die vorzeitige ſäumung bewilligt ſei , und daß die Räumung der 3 . Zone be= innen werde , ſobald die Reparationen geregelt ſeien . ( ! ) nand ſei geneigt , die 2 . Zone vier Monate früher , alſo im ſeptember räumen zu laſſen . Wenn die Engländer erklärten , 6 ſie ihre 5000 Mann in drei Monaten zurückziehen würden , könne man franzöſiſcherſeits darauf erwidern , daß man in im gleichen Zeitraum 12000 Mann franzöſiſche Truppen zu= ſcknehme . Um aber die reſtlichen 38000 Mann zurückzuführen , füſſe man erſt Unterbringungsmöglichkeiten vorbereiten . Das fanzöſiſche Oberkommando ſei auch nicht geneigt , die Truppen nd die ungeheuren Materialbeſtände im Winter zurückzuſchaf= in . Um die Soldaten unterzubringen und ſie unter guten ygieniſchen Bedingungen zurückzubringen , dürfte die Räu= fungsoperation nicht vor dem 1 . März beginnen . Sie könne ſſo nicht vor September 1930 beendet ſein . Dieſe Deckungs= amee müſſe längs der Grenze bleiben . Man dürfe ſie nicht in rne Garniſonen verſtreuen . Briand ſei geneigt , über die Gut= ſchten ſeiner militäriſchen Berater hinwegzugehen . Unſinnige franzöſiſche Forderungen . Die Schwierigkeiten , die von ſeiten der franzöſiſchen Mili= ſirs in der Frage der Rheinlandräumung gemacht werden , ſind ſußerordentlich ernſt zu nehmen , weil ſie nämlich Elemente ent= jalten , die höchſt gefährliche Folgen haben können . Es iſt be= innt , daß die Verzögerung der Rheinlandräumung durch die fanzöſiſchen Militärs hauptſächlich deshalb verfochten wird , daß ſeit bleibt , die im Rheinland ſtehenden vier franzöſiſchen Divi= ſonen der neu zu bildenden Stoßarmee einzureihen , die in dem ſufmarſchraum an der deutſchen Grenze in Stärke von acht Di= ſiſionen untergebracht werden ſollen . Die Forderung der fran= bſiſchen Militärs geht jedoch noch bedeutend weiter . Wie uns ſon franzöſiſcher Seite erklärt wird , beabſichtigt man , die Her= ellung ſogenannter „ Reſtzonen ” zu verlangen , die als Vorge= inde der bei Diedenhofen , Bolchen , Bitſch und Weißenburg be= ſeits beſtehenden oder anzulegenden Befeſtigungen in dem gro= en franzöſiſchen Befeſtigungsgürtel vor der Oſtgrenze Frank= ſeichs eine beſonders große militäriſche Bedeutung hätten . Es wird dabei offen gelaſſen , ob dieſe Zone erſt geräumt werden ll , wenn der Feſtungsgürtel vollkommen ausgebaut iſt , oder b ihre Beſetzung noch länger dauern ſoll , vielleicht in Form ſin es beſonderen Wiederbeſetzungsrechts dieſer Zone . Die Tiefe die ſer Reſtzone ſoll teilweiſe bis 12 Kilometer auf deutſches Ge= ſiet übergreifen . Es beſteht kein Zweifel darüber , daß derartigen nbegreiflichen und unſinnigen Forderungen der franzöſiſchen Henerals = Kamarilla von deutſcher Seite , falls ſie überhaupt vor= ſebracht werden ſollten , der ſchärfſte Widerſtand entgegengeſetzt pirden wird . Die deutſche Delegakion vor einer folgenſchweren Enkſcheidung . Die deutſche Delegation iſt durch die Forderung der Begenſeite auf Erweiterung des ungeſchützten Eeiles der Jahreszahlungen auf Koſten des ge= ſchützten Teiles vor eine außerordentlich ver= intwortungsvolle und ſchwierige Entſcheidung eſtellt . Eine Annahme der Forderungen der Gegenſeite , die lich auf etwa 88 Millionen belaufen dürfte , iſt bis heute abend hoch nicht erfolgt . Angeſichts dieſer ſchweren Entſcheidung erklärt rich auch die Reiſe des ſozialdemokratiſchen Abgeordneten Dr . Breitſcheid und des volksparteilichen Abgeordneten v . Rheinbaben owie des Reichsbankpräſidenten Schacht nach dem Haag . Damit haben die drei Koalitionsparteien parla= ſnentariſche Abgeſandte im Haag , da der Zentrums= ibgeordnete Brüning bereits einige Tage hier weilt . Die Forderungen der Gegenſeite , über die zenaue Ziffern noch nicht zu erfahren ſind , laufen darauf hin , die Brenze des ungeſchützten Teiles ſoweit an den geſchützten Teil er Annuität heranzulegen , daß durch die Hereinnahme von ca . 8 Millionen der engliſche Anſpruch auf eine Beteiligung von 20 Millionen am ungeſchützten Teil erfüllt würde . Für die Be= echnung dieſer 88 Mill . werden bei den alliierten Delegationen uußerordentlich komplizierte Rechenexempel angeſtellt . Es han= delt ſich um ein Jahresmittel für die freiwerdenden Teile des Beruf ändern , ſie wird als Kühlrohr eingebaut und tut heute noch Dienſte . Umanak iſt ſozuſagen das Capua von Nordgrönland . Die Baſtfreiheit der Leute hier iſt rührend , ſie wiſſen nicht , was ſie illes tun ſollen für die Gäſte . Bei der vielen Arbeit , die es für uns gibt — neben der Motorreparatur müſſen ja auch alle ge= biammelten Geſteine und Minerale regiſtriert und verpackt werden , Beobachtungen müſſen ausgearbeitet werden — iſt es kaum mög= llich , all den Einladungen nachzukommen . Am nächſten Tage läuft dann Prof . Wegener mit ſeinem Motorboot hier ein . Es iſt wohl das erſte Mal , daß zwei deutſche Expeditionen gleichzeitig hier m Hafen liegen . Abends ſind wir dann an Bord von Wegeners Boot zum Eſſen geladen . Etwas eng natürlich für zehn Menſchen , aber umſo gemütlicher . Der Begrüßungsſchnaps wird aus den ſpunderlichſten Gefäßen getrunken , vom ſilbernen Likörbecher bis zum Dechel einer Blechdoſe . Prof . Wegeners Expedition iſt bereits 23 Tage auf dem In= landeiſe geweſen , dabei wurden 300 Kilometer mit Handſchlitten zurückgelegt . Nun gilt ihre weitere Arbeit den nördlichen Eis= ſtrömen , da es ja die Hauptaufgabe dieſer Vovexpedition iſt , für das nächſte Jahr einen leicht gangbaren Weg auf das Inlandeis hmauf zu finden . Abends ſind wir dann zum Arzt von Umanak — einem Fräu= lein Doktor — eingeladen . Es wird zum Grammophon getanzt , um Mitternacht werden draußen im Freien Aufnahmen der bei= den deutſchen Expeditionen gemacht , und die Sache endet ſpät mit einem ausgezeichneten Cocktail . Am nächſten Tage fahren wir weiter . Wieder nach der Inſel Agpat und dann in ziemlich hohem Seegang nach Kaerſut hin= über , denn es wird Zeit , daß wir nach dem Süden gehen , wenn wir den Anſchluß an den kanadiſchen Dampfer nicht verſäumen wollen . Kaerſut hat nur eine offene Reede , und da wir in der Nacht beginnen vor dem Anker zu treiben , ſo gehen wir wieder Anker auf und fahren weiter . Wir müſſen zunächſt um die große Halbinſel Nugſuak herum , die ſich 200 Km . hinaus erſtreckt . Die See iſt ziemlich hoch , doch wir kommen vorwärts . In der nächſten Tacht runden wir die Spitze der Halbinſel und finden ruhige See . Der Wind ſchläft ein und — der Motor auch . Etwas berkehrt im Zylinder . Alſo wieder Reparatur in der Enge des B ootes . Plötzlich taucht ein anderes Motorboot auf . Es gehört der däniſchen Vermeſſungsexpedition , die wir ſchon in Umanak tra= ſen und die jetzt hier arbeitet . Wir geben ein Tau hinüber und Derden zum Lager der Expedition eingeſchleppt . Es iſt vier Uhr morgens , aber wir werden groß empfangen . Es wird erſt ründlich gefrühſtückt , dann die übliche Zigarre geraucht und dann Leht es an die Reparatur . Jeder hift dabei . Vormittags gegen vehn Uhr ſind wir fertig und laufen aus . Heute haben wir Freitag , den 23 . Auguſf 1929 Zinſendienſtes für die Dawesanleihe . Zu den 88 Millionen ſollen dann die 32 noch nicht verteilten Millionen aus dem ungeſchützten Teil kommen . Für dieſe 32 Millionen , die urſprünglich für die kleinen Staaten beſtimmt waren , werden , wie Loucheur heute abend vor der franzöſiſchen Preſſe erklärte , Frankreich und Italien durch Streichungen eines Teiles ihrer Anſprüche an die öſterreichiſchen Nachfolgeſtaaten einen Ausgleich ſchaffen . Den übrigen engliſchen Forderungen ſcheint man ebenfalls in einem ſehr hohen Prozent= ſatz Rechnung tragen zu wollen , ſowohl , was die Verteilung des Ueberſchuſſes von 300 Millionen , als auch Englands Geſamt= beteiligung auf Grund des Spa = Schlüſſels am ganzen Young= plan , und was die engliſche Forderung nach Herabſetzung der Sachlieferungen angeht . Auf dieſem Gebiet will Italien durch Vergebung eines Viertels ſeines Kohlenimports an engliſche Lieferanten den engliſchen Forderungen entgegenkommen . Es werden aber auch an Deutſchland gewiſſe Forderun= gen hinſichtlich einer Neuverteilung der Sach= lieferungen geſtellt . Der unbekannte Faktor dieſer ganzen Ausgleichsrechnung iſt aber nach wie vor Snowden , da man heute abend noch nicht weiß , ob er ſich mit dieſem Angebot zufriedengeben wird , beſonders , da er mehrfach erklärt hat , daß England nicht wünſche , auf Koſten der berech= tigten Anſprüche anderer Länder zufriedengeſtellt zu werden . Seite 3 Ein Schritt der heſſiſchen Begierung im Haag . Darmſtadt , 22 . Auguſt . Die heſſiſche Regierung hat in einem Telegramm an den deutſchen Außenminiſter im Haag ihre Beſorgniſſe mitgeteilt über das künftige Beſatzungsſchickſal der Stadt Bingen . Bingen , das keine Garniſon vor dem Kriege hatte und deſſen Notlage durch die zehn Beſatzungsjahre , als Fremdenſtadt beſonders hart iſt , drohe jetzt nach dem Abzug der Engländer , wie gerüchtweiſe ver= lautet , franzöſiſche oder belgiſche Beſatzung . Treffe das ein , dann müßte der pſychologiſche Eindruck auf die unmittelbar betroffenen Gebiete von niederſchmetternder Wirkung ſein . Chineſiſche Truppenzuſammenziehungen um Mandſchali . EP . London , 22 . Auguſt . Zur Verteidigung der mandſchuriſchen Grenze gegen ruſſiſche Angriffe befinden ſich nach einer offiziellen Meldung ungefähr 50 000 chineſiſche Truppen auf dem Wege zur Grenze . In der Nähe von Mandſchuli , das als Zentrum der bisherigen Zuſammenſtöße zwiſchen ruſſiſchen und chineſiſchen Soldaten , angeſehen werden kann , finden ſowohl chineſiſche als auch ruſſiſche Truppenkonzen= trationen in größtem Umfange ſtatt . Pagug den keſsſtävitonides i Men . Akkuelle Bragen der Kommunalpolikik . Das Recht zum ſelbſtändigen Erlaß von Polizei= verordnungen . — Ein Städkebaugeſeß . — Die Frage des Finanzausgleichs . Kiel , 22 . Auguſt . Als Auftakt zur großen Mitgliederverſammlung des Reichs= ſtädtebundes tagten am Mittwoch nachmittag Geſamtvorſtand und Hauptausſchuß des Reichsſtädtebundes unter Vorſitz des Bundespräſidenten Oberbürgermeiſters Dr . Belian , um zu aktu= ellen Fragen der Kommunalpolitik Stellung zu nehmen . U . a . wurde über die neuen Pläne des preußiſchen Innenminiſteriums verhandelt , die dahin gehen , den Städten bis zu 5000 Ein= wohnern das Recht zum ſelbſtändigen Erlaß von Polizeiverordnungen zu nehmen und auf den Landrat zu übertragen . Zu dieſer Frage nahm der Geſamtvorſtand eine Entſchließung an , in der feſtgeſtellt wird , daß eine Regelung in der geplanten Form keine Vereinfachung , ſondern eine Kom= plizierung der örtlichen Polizeiverwaltung bedeuten würde . Nicht durch ſchematiſche Ausſchaltung der Ortspolizeibehörden , ſondern nur durch Einſchränkung der Zahl der Polizeiverord= nungen bei allen zuſtändigen Stellen könne das Ziel einer Ver= einfachung erreicht werden . Die Herausgabe eines Polizeiſtraf= geſetzbuches , das alle grundlegenden Beſtimmungen enthält , ſei geeignet , dieſem Ziel näherzukommen . Ueber den Inhalt eines Städtebaugeſetzes refe= rierte Vizepräſident Dr . Voigt , der darauf hinwies , daß der vorgeſehene Flächenaufteilungsplan Einſchränkungen des Selbſt= verwaltungsrechts der Gemeinden enthalte , durch die den Ge= meinden jeder Einfluß auf die künftige Geſtaltung eines Städtebildes entzogen werden könne . Deshalb ſeien Flächen= aufteilungspläne in der im Geſetz vorgeſehenen Form abzu= lehnen . Die Frage des Finanzausgleichs behandelte der geſchäfts= führende Präſident Dr . Haekel , der gegen die Praxis polemiſierte , den ſchwierigen Haushaltsausgleich in Reich und Ländern und die erſtrebte Senkung der Steuerlaſt in der Hauptſache auf Koſten der Gemeinden vorzunehmen . Abends fand ein Empfang der Teilnehmer der Tagung durch die Stadt Kiel ſtatt . Am Freitag wurden die öffentlichen Beratungn der Mitglie= derverſammlung des Reichsſtädtebundes mit einer Begrüßungs= anſprache des Bundespräſidenten , Oberbürgermeiſter Dr . Belian = Eilenburg , eröffnet , der zunächſt des verſtorbenen ſtellvertreten= den Bundespräſidenten , Erſten Bürgermeiſters . Dr . Schreiber = Prenzlau , ehrend gedachte . Er ging ſodann auf die Verabſchiedung des Umgemeindungsgeſehes im Preußiſchen Landtag ein . Vierzehn blühende Mittel = und Kleinſtädte , mit über 243 000 Einwohnern , hätten zu beſtehen aufgehört , und zwar zum allergrößten Teile gegen den Willen der betroffenen Bevöl= kerung . Der Reichsſtädtebund proteſtiere entſchieden gegen dieſes Geſetz . Die Mitgliederverſammlung fiele in eine Ruhepauſe des kommunalen Kampfes . Da in den Parlamenten und in der öf= fentlichen Meinung das Intereſſe für die Großgemeinden und Gemeindeverbände ſtark ſei , während die Belange der zahlreichen mittleren und kleineren Städte in auffälliger Weiſe vernach= läſſigt würden , benutze der Reichsſtädtebund dieſe Ruhepauſe , um einen Appell an das ganze deutſche Volk zu richten für die im Intereſſe des allgemeinen Volkswohls gelegene Erhaltung der Selbſtverwaltung der Klein = und Mittelſtädte . Das erſte Referat über „ Die ſozialen Aufgaben der Gemeinden hielt 1 . Bürgermeiſter Stoll = Fürſtenwalde . Er erklärte u . a . , die deutſchen Mittel = und Kleinſtädte mit ihrem betonten kommung= len Eigenleben müßten erwarten , daß die Geſetzgebung in Reich und Staat ihre ſoziale Funktion anerkennt und Sorge trägt , daß ſie nicht unter den Wirkungen eines auf die Dauer untrag= baren Zwangsverknappungsſyſtems verſchwindet , das ihnen die zur Erfüllung ihrer Aufgaben notwendigen Mittel vorenthält . Ueber „ Die kulturellen Aufgaben der Gemeinden ” ſprach dann Landtagsabgeordneter Dr . Steffens : Bei aller An= erkennung des Aufſichtsrechts des Staates und der Notwendig= keit der einheitlichen Geſtaltung des Schulweſens und anderer Beſtimmungen darf doch die ſelbſtverwaltende Tätigkeit der Städte nicht ſo beſchränkt werden , daß ihnen die Freude an ihrem Schulweſen , und damit die produktive Initiative verloren geht . Die Feſtſtellung der Kompetenzen von Staat und Städten im Schulweſen muß neu , und zwar in gegenſeitigem Vertrauen erfolgen . Die Selbſtverwaltung iſt gerade für kulturelle Betä= tigung nötig . Im weiteren Verlauf der Sitzung des Städtetages wurden Vorträge über die Bedeutung der Klein = und Mit= telſtädte gehalten . Prof . Dr . Peters betonte beſonders , daß die Erhaltung der Mittel = und Kleinſtädte ein Gebot politiſcher Klugheit ſei . Vizepräſident Dr . Voigt wies ſodann darauf hin , daß die moderne Verfaſſungsform den Abgeordneten eine beſondere Ver= antwortung auferlegte . Die beſte Berufsſchule für den Politiker ſei die Selbſtverwaltung , deren Univer= ſalität alle Gebiete der hohen Politik , mit Ausnahme der Außen= politik , umfaſſe . Der Redner ging dann auf die bevölkerungs= politiſche Bedeutung der Klein = und Mittelſtädte ein , die neben dem flachen Lande die großen Zubringer und Erhalter der Großſtädte ſeien . Der Redner gab der Erwartung Ausdruck , daß bei der endgültigen Geſtaltung der kommenden Verfaſſungs= geſetze das Unrecht an den Klein = und Mittelſtädten wieder gut gemacht werde . ſtrahlende Sonne und ſo ſchlafen wir abwechſelnd in der Wärme an Deck , abends erreichen wir Kutdliſat . Soeben ertönt draußen der Ruf : Umiaſuit . Das meint ein großes Schiff kommt herein . Es muß Beothic ſein . So heißt es für heute abbrechen . Der nächſte und letzte Bericht für lange Zeit wird dann über Kanada kommen . Dr . H . K . E . Krueger . Orpheum . Gaſtſpiel Guſtav Bertram — Marga Peter . Der geſtrige Premierenabend brachte die Aufführung der Schwankoperette „ Philips , laß dich nicht erwiſchen ! ” von Karl Bretſchneider , mit der Muſik von S . Ehrlich . Die ſehr ausge= laſſene , aber ſehr unterhaltſame Schwankoperette brachte dem im Mittelpunkt der Aufführung ſtehenden Künſtlerpaar Bertram — Peter viele herzliche Ovationen , die wohl verdient waren , denn der Erfolg des Stückes hängt einzig und allein von dem routi= nierten Spiel dieſer beiden ab . Wir kommen auf die Aufführung zurück . erdinand Langer . Werden und Wirken eines deutſchen Komponiſten . Von Albert Langer . ( Neigkoſti = Verlag , Jagſtfeld am Neckar . ) Ap . Vorliegende Schrift entſtammt dem Wunſche das Andenken tes Künſtlers zu ehren , der ſich um das Muſikleben ſeines Vaterlandes nd beſonders ſeiner badiſchen Heimat mit Mannheim an der Spitze , rdient gemacht hat . Ferdinand Langer war im Jahre 1839 als Sohn nes Volksſchullehrers im Dorfe Leimen bei Heidelberg geboren und rb im Jahre 1905 als Hofkapellmeiſter am Hof = und Nationaltheater Mannheim . In der Muſibſchule zu Bruchſal widmete er ſich dem ſioloncelloſtudium und ging nach Mannheim , wo er als Hofmuſikus geſtellt wurde und ſich die Gunſt des Hofkapellmeiſters Vincenz Lach= er erwarb , der ihn künſtleriſch förderte und ſich vom Orcheſtermuſiker der dem Korrepetitor , Chordirektor , Muſikdirektor zum ſtellbertretenden d nach dem Tode Lachners zum Hofkapellmeiſter emporarbeitete . hrenvolle Anträge nach Berlin und Stuntgart lehnte er ab , weil er ſich on Mannheim nicht trennen wollte , was nicht gerade zu ſeinem Nutz d Fromen war . L . iner war Komponiſt mehrerer Opern , der mantiſchen Opern „ Dornröschen ” und Aſchenbrödel ” ( 1873 und 1878 Mannheim aufgeführt ) . Großen Erfolg hatte er mit der vieraktigen per Silvana ” , nach dem Weberſchen Original und mit Benutzung Jeberſcher Motive ( Text von Ernſt Pasqué ) komponiert , die 1885 in amburg ihre Uraufführung erlebte . Die Oper „ Murillo ” ( Text von iſe Herle ) wurde 1888 , die letzte Oper „ Der Pfeifer von Hardt ” 1894 Mannheim zum erſten Male aufgeführt . Wenn ſeine Opern , außer Silvana ” , trotz ihrer muſikaliſchen Schönheiten einen nachhaltigen Er= lg nicht gehabt haben , ſo lag dies vornehmlich an den Schwächen der exte . Außer Opern komponierte Langer eine Anzahl Inſtrumeutal= rke und volkstümliche Chöre , die heute noch geſungen werden . Die tzte Gabe ſeiner Muſe war die Vertonung eines von Ernſt Pasqué gedichteten Vorſpiels zu Cherubinis „ Waſſerträger‟ . Das Buch , das dem Herzen und dem Muſikverſtändnis des Verfaſſers Ehre macht , wird neben dem Künſtler auch dem Menſchen Langer gerecht , der ſich wegen ſeiner hervorragenden Charaktereigenſchaften in Mannheim einer großen Popularität erfreute , was anläßlich ſeines 40 jährigen Künſtler= jubiläums im Jahre 1895 ſo recht zum Ausdruck gelangte . Wenm er auch als Komponiſt nicht ohne Gegner blieb , als Menſch dürfte er kaum einen Feind gehabt haben . Zu den Tondichtern , die der Nachwelt er= halten bleiben müſſen , gehört auch Ferdinand Langer , der dem Mann= heimer Hof = und National = Theater in Mannheim beinahe 50 Jahre , davon nahezu 30 Jahre als Kapellmeiſter angehörte . Sein Name wurde allzuſchnell von der Zeit verdunkelt . Was ſein Genius hinterließ , zählt zu der gediegenſten deutſchen Tonkunſt . Wenn ſich auch der Zeitge= ſchmack gegenwärtig in einer ganz anderen Linie bewegt als in der Langerſchem Aera , ſo iſt das kein Grund , dem Komwoniſten den ihm gebührenden Platz in der Muſitwelt vorzuenthalten . Mögen namendlich ſeine engeren Landsleute es ſich angelegen ſein laſſen , daß ſein Name und ſein geiſtiges Erbe nicht in Vergeſſenheit gergten . Welt . So reiche , daß ſie überhaupt nicht wiſſen , was ſie mit ihrem Gelde anfangen ſollen . Da iſt zum Beiſpiel das amerikaniſche Ehepaar Moulton in Paris , das ſich in ſeinen Mußeſtunden — das Leben der beiden Glücklichen beſteht faſt nur aus Muße — mit muſikaliſchen Plänen beſchäftigt . Ueber die muſikaliſchen Talente der beiden weiß man nicht viel , wohl aber , daß ſie nie= mals bei irgendeinem muſikaliſchen Ereignis fehlen und erkleck= liche Summen für Unterſtützung der Jünger Polyhymnias aus= geben . Die Moultons haben nun den Plan gefaßt , einen „ Tempel der Muſik ” zu errichten . Zu dieſem Zweck kauften ſie das Schloß Verrier , das entſprechend umgebaut werden ſoll . Nach den das andere Mal Italiener uſw . Von Deutſchen war aller= dings bisher nicht die Rede . Auch Opern wollen die Moultons in ihrem Tempel aufführen laſſen , und zwar in der Sprache des jeweiligen Komponiſten . Da die Moultons viel Geld haben , dürfte der Verwirklichung dieſes Planes nichts mehr im Wege ſtehen — und der Erdball iſt um ein Weltwunder reicher . . . „ Der Schiebsrichter ” , das amtliche Spielrichterbuch der Deutſchen Tur= nerſchaft , herausgegeben von Wilhelm Braungardt , Spielwart der D . T . , erſcheint jetzt in 3 . Auflage im Wilhelm Limpert = Verlag , Dres= den = A . , Marienſtr . 16 . Faſt 200 Seiten ſtark , enthält es die neuen Einheitsregeln für Schlagball , Fauſtball und Handball , außerdem die Regeln für Fußball , übernommen vom Deutſchen Fußballbund . Die Regeln gelten bis 1931 und ſind mit den dazu nötigen Ausdeutungen verſehen . Außerdem ent= hält es die Richtlinien für Spielrichter und die Wettkampfbeſtimmungen der D . T . für Spiele . Kartoniert koſtet das Buch 3 , 40 RM . Es iſt außer beim Verlag durch jede Buchhandlung zu beziehen . Die D . T . gewährt ihren Vereinen bei Sammelbeſtellungen , die an die Geſchäftsſtelle der D . T . , Charlottenburg , Arhsallee , gerichtet werden , auf dieſes amtliche Buch merklichen Preisnachlaß . Auf dem Sondergebiet des Spieles gibt es kein Buch , das in ſo klarer und umfaſſender Weiſe Ausdeutungen der neueſten Regeln aller Kampfſpiele bringt . Karlsruher r Lebensiersicherungsbank A . 6 . Ursprung 1835 Lebens - , Aussteuer - und Studiengeldversicherungen Gesamtvermögen Ende 1928 : 56 ¾ 4 Millionen RM . Darunter freie Reserven : 17 ½s Millionen RM Enkflogen zahm . Wellenſittich . Gegen Belohn . abz . Annaſtraße 44 . Vorsichtig ausgewählte , den Vorschriften des Reichsaufsichtsgesetzes entsprechende Kapitalanlagen unter Ausschluß von Finanzierungsbeteiligungen ( ( V . 13354 Todes = Anzeige . Am 19 . Auguſt verſchied nach langem ſchweren Leiden unſre liebe Schweſter , Schwägerin und Tante Frau Magdalene Leißler Wwe . geb . Ebner im 72 . Lebensjahre . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Heinrich Ebner . Darmſtadt , Soderſtr . 40 , Stuttgart , den 22 . Aug . 1929 . Auf Wunſch der Verſtorbenen fand die Einäſcherung iu aller Stille ſtatt . Seite 4 Freitag , den 23 . Auguſt 1929 Nummer 233 unser BOllOLRTERAOT vom 23 . 8 . bis 2 . 9 . 29 FFa ( 10535 a ) Fort mit dem Fußſchweiß ohne geſundheitliche Schädigung durch Etymon bei garantierter Heilwirkung . Originalflaſche zu 4 . 50 ℳ bei Willi Hermes , Laudestheaterfriſ . , Luiſenſtr . 8 und Engel = Drog , Heinr . Schaub , Karlſtr . 28 . ( 116540 Havier - Hrnold Elisabeihenstr . 26 Sie spare beim Einkauf in den Geschäften der IEEDA Drangeade ½ Flasche . . . . H . r Drangeade ½ , Flasche . 4 . 75 Staatl . Bad - Nauheimer Tafelwasser Germania - Brunnen / Liter Flasche , ohne Glas . ff . Igeda - 1 . 50 Weizenauszugsmehl , 5 Pfd . - Beutel ff . Igeda - Kokosket , 100 FetsehaltzTafel TO . Ff . Igeda - Tafelöl ½Flasche . OBA ff - Igeda - Tafelöl ) , Flasche 2 . 70 Dankſagung . Für die Teilnahme bei dem Heimgange unſeres Kindes , ſowie für die tröſienden Worte des Herrn Pfarrer Beringer ſagt herzl . Dank Karl Steckenreuter u . Frau . ſehr gut erhaltene kreuzſait . Panzerpl . von 480 Mk . an , und neue Marken = Inſtr . von 850 Mk . an , Piano = Berg Heidelbergerſt . 88 . ( B 13168 ( 13228 b Daut = Budtan NSU - Mokorrad fahrber . , verſt . , für 150 ℳ zu verk . An= zuſeh . nachmittags Näh . Geſchäftsſt . ( * größte Auswahl bei Chrislian Nmold Ernst - Lndwigstraße 5 F Hiesenlalel Schokolade As Lücht . Kapelle ( 3 — 4 Mann ) für Samstags und Sonntags ſofort geſucht . ( 13360 Hotel Behrens = Hufnagel , Traiſa . Für Preiswerka , Herrn Ein groß . Posten , Mako m . Seideneffekt , m . klein . Fehlern , zum Aussuchen neuester Ausmusterung 95 , 0 . 75 , der praktische Längsbinder nochmoderne Muster Selbsthinder Herrensocken Paar Härklragen Einknöpfhinder in allen neuen Formen Auf Kie ain Käfter Jachf . H . Kirchstraße 12 , an der Stadtkirche Hermann Jehmlich Familie Willi Joſeph . 20 % Rabatt auf Nähmaſchinen bei ( 12683 a B . Ario Karlſtraße 14 / 16 . Woog , 22 Auguſt 1929 , Waſſerhöhe 3 , 57 m . Luftwärme 14 ‟ C . Waſſerwärme vor= mittags 7 Uhr 200 C . Woogs = Pollizei = Wache . MI ToRleit Dankſagung . Allen Freunden und Bekannten , welche uns bei dem ſchweren Verluſie meiner lieben Frau , unſerer lieben Mutter , Groß= mutter und Schwiegermutter ihre herzliche Teilnahme be= wieſen , ſagen wir unſern herz= lichen Dank . PRd - Apfelgelee rimer 1 . ‟ Die Geschäfte in allen Stadtteilen sind kenntlich am blau - weiß - schwarzen Schaufensterschild ( 13385 Möbel aller Art u . Ausführung , vom einfachsten Einzelstück bis zur kompletten Wohnungs - Einrichtung / Siedelungstypen - Möbel In großer Auswahl . Beauemste wöcbentliche oder monatliche Ratenzablumg . TAOSkAT . Darmstadt , Hölgesstraße 5 Frankfurt a . M . , Paulsplatz 14 Malnz , Große Bleiche 39 , ( 8342 Versand naoh answärts . Kostenlose Lagerung bei uns gekaufter Höbel . Zweifarbige Trotteurschuhe veige , mode - und sekttarbig Alleinverkauf der Slisabethenstraße 34 ( Haus Alter ) Aagg Billige Kurzwaren Gute Qualitäten Hachenpurgen 13361 ) lammer 233 Freitag , den 23 . Auguff 4929 Seites Aus ver Lanveshaaprktadt . Darmſtadt , 23 Auguſt . Fndverhandlungen um die füdweſt= deutſche Gasverſorgung . Im Zuge der Verhandlungen über die Gasfernverſorgung ſin der Hekoga zuſammengeſchloſſenen heſſiſchen Gemeinden 9 Gemeindeverbände haben am Mittwoch und Donnerstag in urnſtadt unter dem Vorſitz des heſſiſchen Innenminiſters Be= jmhungen zwiſchen den verſchiedenen Verbraucher = und Gas = Iſfrantengruppen ſtattgefunden . Zur Erörterung ſteht die Frage , umeweit jetzt , nachdem die Verhandlungen zwiſchen Hekoga und Tfür = Gas = A . = G . zu einem gewiſſen Ergebnis gediehen ſind , eine Ozltform für die gemeinſame Gasverſorgung im geſamten rhein= ngiiſchen Gebiet gefunden werden kann . Zur Erzielung des hötſten wirtſchaftlichen Nutzeffektes wird dabei der Plan er= zwen , das Fernleitungsſyſtem von einer gemiſchtwirtſchaftlichen afllſchaft betreiben zu laſſen , an der die Verbraucherorgani= ſ zhnen einſchließlich der Länder ſowie die Gaslieferanten betei = Ugſind . Nachdem es Mitte Juli in Bonn zwiſchen der Ruhr= gutA . = G . und den in der Ferngas = Geſellſchaft Saar zuſammen= geſloſſenen Gruppen zu einer Verſtändigung über die Verſor= gug Südweſtdeutſchlands mit Ferngas gekommen iſt , wurde fiier erörtert , wie dieſe Abmachungen praktiſch im Hekoga = Gebiet Quhgeführt werden können , damit der Saar die Teilnahme an de Gasverſorgung geſichert wird , was für die künftige Ent = Ubſlung des geſamten Saargebietes und ſeine Rückgliederung un die deutſche Wirtſchaft von größter Bedeutung wäre . Die behandlungen , an denen neben den Vorſtänden der Hekoga , ſührgas = A . = G . , Ferngasgeſellſchaft Saar , auch Vertreter der öwvega ſowie des Preußiſchen Handelsminiſteriums beteiligt 1 men , dürften in abſehbarer Zeit fortgeſetzt werden . 3 . Tagung deukſcher Auslandslehrer und lehrerinnen . 1 Die Verhandlungen , zu denen im ganzen etwa 200 Gäſte aus allen 4 Bitteilen in Darmſtadt bereits einngetroffen ſind , nahmen geſtern — Odanerstag — ihren Anfang mit einer erſten Vorverſamm= liuh g im Bahnhofshotel . Staatsrat Block , der erſte Vorſitzende d 4 / Weltbundes deutſcher Auslandslehrer , leitete die Verhandlungen um eröffnete ſie mit Worten herzlicher Begrüßung . Der Vorſitzende orlttete ſodann den Bericht des Vorſtandes über die Tätigkeit des 28 chandes im abgelaufenen Vereinsjahr , der bewies , daß man in der 8 ileſt des Zuſammenſchluſſes und der Organiſation der Auslandslehrer ſiote der Sicherſtellung ihrer Belange ein gutes Stück vorwärts ge= kbinen iſt . Der Jahresbericht und der ſich anſchließende Kaſſenbericht 4 /Rechners fanden die Billigung der Verſammlung . Eine Reihe von dfchtelfragen der Organiſaton fand ſodann Erörterung und wurde oucführlich beſprochen . Beſonders eingehend wurde über die Verbands= zeſchrift „ Die deutſche Schule im Ausland ” geſprochen , über die ihr Ubctiftleiter Direktor Dr . Hektich = Mailand berichtete . — Den Höhe = 1 ukt der Tagung wird die Hauptverſammlung am heutigen Iſche — Freitag — im Fürſtenſaal bilden . Staatsrat Block wird ſeröffnen und leiten . Nach ſeiner Begrüßungsrede dürften die zahl= eſten Vertreter der Regierungen und ſonſtigen Behörden und Körper= ſakten das Wort ergreifen . Geheimrat Schmidt = Berlin ( früher zuareſt , Konſtantinopel ) wird ſodann das zeitgemäße Thema „ Kultur= waganda und Auslandsdeutſchtum ” behandeln , während Direktor Gaſter = Berlin ( früher Antwerpen ) über die „ Wanderungen des iſchen Volkstums , ihre Schickſale und ihre Bedeutung für die Hei = V ſprechen wird . — Die Heſſiſche Regierung und die Stadt Darm= ſct haben für den Abend die Auslandslehrer und die Ehrengäſte zu iym Bierabend in den prächtigen Orangeriegarten geladen . — Samstagnachmittag findet ein Waldſpaziergang nach der ſcner e , Schloß Kranichſtein und auf das Oberwaldhaus ſtatt . Die lanehmer treffen ſich punkt 3 Uhr am Schloß , um mit Linie 7 zu den ſſichköpfen zu fahren . Oberſchulrat Ritſert wird ſodann die Füh= zur übernehmen . Die große Oeffentlichkeit wird ſich mit den Auslandslehrern Samstag had zu einem Feſtabend im Städtiſchen Saalbau ver= wzen . Im Mittelpunkte ſeines erſten Teils ſtehen drei Vorträge iſt das deutſche Schulweſen in Afrika , die von Frau dieſe , M . d . Preuß . L . ( „ Aegypten ” ) , Lehrer Metaſchk = Johannes= un ( „ Südafrika ” ) und Direktor Dr . Körner = Windhuk ( „ Südweſt= ſka ” ) gehalten werden . Muſikaliſche Vorträge leiten die Vorträge nbzw . unterbrechen ſie und ſchließen ſich an . Das Schülerorcheſter des Agymnaſiums ( Leitung : Studienrat Henk ) , , Fräulein Herber A ) , Dr . Stiefenhofer ( Tenor ) , Lehrer Frey ( Violine ) und n gemiſchter Chor unter Studienrat Borngäfſer beſtreiten die Iutragsfolge . Volkstänze früherer Schülerinnen der Goetheſchule nr Leitung von Fräulein M üller werden eine angenehme Ab= zſlung bilden ; die heitere Muſe wird durch Vorträge des wohl = Annten Dichters Prof , Dr . Köſer und von Studienrat Heuß zu m Recht kommen . In die Leitung des Abends , bei dem mit einem uten Beſuche der Darmſtädter Lehrerſchaft und der Anweſenheit des zrn Staatspräſidenten Dr . Adelung gerechnet wird , teilen ſich Gaſter = Berlin , ſowie Rektor Germann und Studienrat dcker = Darmſtadt . Nachzutragen iſt noch , daß die Ausſtellung von Arbeiten dem Werkunterricht in der Städtiſchen Beratungsſtelle uWerkunterricht ( Schulrat Denzer ) , Alexanderſtraße 27 , ſtattfindet . 3 wird Samstag , 10 Uhr , durch einen kurzen Lichtbildervortrag von G . . Zilrat Denzer eingeleitet . Wohnungsbaudebatte im Stadtparlament . der Wunſch nach billigen Mieken und Kleinwohnungen . — Die Errichlung des Niebergall = Brunnens auf der Inſel in der Alkſtadt genehmigk . Die Stadkraksſikung . In der erſten Stadtratsſitzung nach den Ferien , die geſtern abend ſtattfand , wurde die Tagesordnung , mit Ausnahme des ſchon oft debat= tierten Wohnungsbaues , glatt erledigt . Die Reihen der Stadtverwal= tung und der Stadtratsmitglieder wieſen noch einige Lücken auf ; im übrigen heurſchte nach der mehrwöchigen Pauſe eine friſche Arbeitsfreu= digkeit . — Um 17 . 15 Uhr wurde die Sitzung durch Oberbürgermeiſter Mueller eröffnet . Die Herſtellung eines Kanals in der Darm = und Beckſtraße und Ueberpflaſterung der chauſſierten Fahrpan mit Kleinpflaſter in der Beckſtraße zwiſchen Landgraf = Georgſtraße und Soderſtraße wurde ge= nehmigt . Eine Anfrage der Frau Stadtrat Glenz ( Dem . ) , ob eine Her= ſtellung des Kanals der Soderſtraße vorgeſehen ſei , wird verneint . Die Herſtellung iſt für ſpäter geplant . Einſtimmige Genehmigung findet die Errichtung eines Hundeaſhyls auf dem ſtädtiſchen Anweſen Heidelberger Straße 150 . Der Tierſchutz= verein erklärt ſich bereit , die Unterhaltung und den Betrieb des Tier= heims zu übernehmen , wenn die Stadt die Gebäude mietfrei zur Ver= fügung ſtellt . Ferner ſoll die Stadt von den Koſten für die Errichtung des Tierheims , die zirka 18 000 Mark betragen , einen Betrag von 15000 Mark vorlagsweiſe zahlen , während der Tierſchutzverein die reſtlichen 3000 Mark übernimmt . Die Stadt deckt die 15 000 Mark , die ſie vor= legt , dadurch , daß ſie ſo lange eine Erhöhung der Hunde= ſteuer bis zu 1 Mk . pro Tier einführt , bis die Geſamtkoſten einſchließ= lich Zinſen gedeckt ſind . Dies wird vorausſichtlich in drei bis vier Jahren der Fall ſein . — Ueber den Ausbau des ſtädkiſchen Baublocks am Oftbahnhof . erſtattet auf Wunſch Stadtrat Walbe Bericht : Nachdem die beiden Flügel des Baublocks vor dem Oſtbahnhof im Rohbau fertiggeſtellt ſind , ſoll nunmehr dem reſtlichen Ausbau des Blocks nähergetreten werden . Durch die Errichtung zwei weiterer Flügel ſollen geſchaffen werden : 35 Dreizimmerwohnungen , 3 Zweizimmerwohnungen und 2 Wirt= ſchaftslokale . Die Geſamtbaukoſten ſind veranſchlagt zu 728000 Mark . Mit Zuſtimmung des Bauausſchuſſes wird Genehmigung zur Errichtung und Baubeginn beantragt . Der Berichterſtatter fügte hinzu , daß die vorgetragenen Pläne im Finanzausſchuß mit Stimmengleichheit abge= lehnt worden ſeien . Wenn die Blöcke ausgebaut ſeien , erhalte man 94 Wohnungen , vier Läden und zwei Wirtſchaftslokale ( davon 1 Kaffee ) , Er befürworte die viergeſchöſſige Bauweiſe , ſowie den Antrag der Stadtverwaltung . Stadtrat Tempel ( Soz . ) erklärt , die Gründe der Ablehnung nicht zu kennen ; er nehme an , daß die finanziellen Schwierigkeiten ſchuld ſeien . Er müſſe mit Nachdruck darauf hinweiſen , daß die Wohnungs= mieten viel zu teuer ſeien ; man möge kleine Zweizimmerwohnungen bauen , wie ſie heute von der weitaus größten Zahl der Wohnungs= ſuchenden gewünſcht würden . Daher lehne auch ſeine Fraktion die Weiterführung des Baues teurer Wohnungen , alſo auch am Oſtbahnhof , vorerſt ab , bis genügend Kleinwohnungen errichtet ſeien . Bürgermeiſter Buxbaum führte in längeren Erörterungen aus , daß man viele Kleinwohnungen in dem von ſeinem Vorredner gewünſch= ten Sinne eben baue , daß aber gerade an bevorzugten Plätzen , am Hauptbahnhof , Oſtbahnhof und auch in Beſſungen auf „ Haltung ” im Wohnungsbau geſehen werde . Man müſſe hier auf lange Sicht bauen , Wenn die Zeiten beſſer werden , würden auch größere Wohnungen ge= ſucht . Zudem könnten durch Bezug größerer teuerer Wohnungen klei= nere billigere frei werden ; ſo zum Beiſpiel ſeien 50 billige Wohnungen durch Bezug der größeren am Oſtbahnhof frei geworden . Seine Sorge ſei , das Bauen wirtſchaftlicher zu geſtalten , um keine neue Steuer= erhöhung heraufbeſchwören zu müſſen . In der Eckhardt = und in der Schuchardſtraße koſteten in den Neubauten die Wohnungen 43 — 54 Mk . Wenn er billigeres Geld , etwa zu 2 Prozent , wie es einer Wohnuns= baugeſellſchaft als Zuſchuß gegeben werde , erhalten könne , könne er auch billiger bauen . Zudem müſſe man ſchon deshalb für den Weiter= bau am Oſtbahnhof ſtimmen , da ſonſt die Zinſen von 12000 Mark für das dort gekaufte Gelände glatt verloren gingen . Man könne ja das eine tun , und das andere nicht laſſen , d . h . , wie es jetzt geſchehen , grö= ßere 3 — 4 = Zimmerwohnungen und gleichzeitig kleinere Wohnungen er= richten . Er bitte , der Vorlage zuzuſtimmen . Oberbürgermeiſter Mueller fügt , die Ausführungen ſeines Vor= redners unterſtreichend , ergänzend hinzu , das Projekt werde ja erſt ausgeführt , wenn Geld da ſei . Man ſei auch auf die Errichtung von Kleinwohnungen bedacht . Er bitte , der Vorlage zuzuſtimmen mit dem Bemerken , daß die Häuſer vierſtöckig gebaut würden . Stadtrat Ziegs ( Soz . ) betont , die Zahlen der Wohnungsſuchen= den , die Stadtrat Tempel genannt hätte , zeigten , daß man unbedingt mehr Kleinwohnungen bauen müſſe , ehe man dem Bau größerer Woh= nungen zuſtimme . Es gäbe nur wenige , die die hohe Miete aufbringen könnten . Ueber kurz oder lang würden derart teure Wohnungen über= haupt nicht mehr verlangt werden . Stadtrat Aßmuth ( Soz . ) weiſt darauf hin , daß die Reichsfinon= zierung der Gemeindewohnungsbauten durchaus ungenügend ſei . Die Quote der Gebäudeſonderſteuer müſſe geſetzmäßig geändert werden . Man müſſe verlangen , daß durch ein vernünftiges Einſehen beim Reich der Wohnungsnot der Gemeinden geſteuert werde . Stadtrat Heß ( Dn . ) wendet ſich gegen das Entſtehen neuer Wirt= ſchaftsbetriebe am Oſtbahnhof , die keinesfalls dem Bedürfnis entſprächen . Bürgermeiſter Buxbaum nimmt nochmals Stellung zu einigen Ausführungen ſeiner Vorredner . Er glaube , daß der Zug dahin gehe , daß man in ſpäteren Jahren die Mietwohnungen Einfamilienhäuſern vorziehe . In England und Amerika ſei das zu bemerken . Er verbreitete ſich dann über die Zuſchüſſe , die die Stadt bei einzelnen Wohnungen zu leiſten habe , die für größere teilweiſe weniger betragen als bei kleinen . Auch die aus der Hauszinsſteuer zur Verfügung ſtehenden Gelder ſeien bei uns weniger wie in anderen Ländern . Stadtrat Süß ( Dn . ) erklärt , nach ſeinen Erfahrungen gehe die Bewegung des Baues von Eigenheimen und Einfamilienhäuſern immer weiter . Er habe dies auch für England und Amerika feſtgeſtellt . Stadtrat Tempel ( Soz . ) regt an , man möge doch am Oſtbahnhof in jeder Etage zwei Zweizimmerwohnungen ſo bauen , daß ſie in ſpä= teren beſſeren Jahren leicht in eine Fünfzimmerwohnung umgebaut werden könnten . Die äußere „ Haltung ” der Bauten werde dadurch nicht berührt und man könne ſo der Not der gegenwärtigen Zeit Rechnung tragen . Stadtrat Friedrich ( Soz . ) bemerkt , daß der Quotenanteil nicht ſo gering ſei , wie es dargeſtellt worden ſei ; in Verteilung der Laſten ſei nur in den Ländern verſchieden . In preußiſchen Gemeinden jam= mere man auch über Geldmangel . Stadtrat Walbe ( D . V . P . ) bittet in ſeinem Schlußwort , der Vor= lage zuzuſtimmen . Aus den Wirtſchaftsräumen könnte man ja leicht Läden machen . Im übrigen ſtimme er der Anregung durchaus zu , daß man in den Häuſern am Oſtbahnhof verſuchen möge , jeweils in einem Stock zwei Zweizimmerwohnungen zu bauen , die ſpäter leicht in eine Fünfzimmerwohnung umgebaut werden könnten . Stadtrat Wieſenecker ( Soz . ) beantragt , die Vorlage nochmals dem Bauausſchuß zur Beratung zu überweiſen . — Dem Antrag wird ſtattgegeben , die Vorlage wird von der Tagesordnung abgeſetzt . Den folgenden Vorlagen wird einſtimmig zugeſtimmt , und zwar : dem Erlaß eines Nachtrags zur neuen Ortsbauſatzung , dem Bebauungs= plan für das ehemalige Bahngelände zwiſchen Holzhofallee und Beſ= ſunger Straße , dem Bebauungsplan für den Speſſartring vom Fiedler= weg bis zur Sportplatzanlage , und der Beſtimmung eines weiteren ſtändigen ſtellv . Vorſitzenden des Verſicherunsamts . — Dann wird ein= ſtimmig der Antrag auf Genehmigung zur Aufſtellung eines Niebergallbrunnens genehmigt . Durch die Heſſiſche Spielgemeinſchaft und durch andere Freunde der Werke des Dichters Niebergall ſind ſchon ſeit längerer Zeit Mittel zum Zwecke der Aufſtellung eines Niebergallbrunnens geſammelt worden , und damit zum Andenken an den Dichter ein Denkmal in Form eines Brunnens an geeigneter Stelle in der Stelle zu errichten . Nachdem jetzt ein angemeſſener Entwurf für einen ſolchen Brunnen vorliegt , wird die Schenkung angenommen und die Genehmigung zur Aufſtel= lung erteilt . Als Aufſtellungsort iſt die ſogenannte Inſel in der Altſtadt in Ausſicht genommen . Die Errichtung einer neuen Kochanlage im Altersheim , die Schaf= fung eines Naumes im Stadtkrankenhaus zur feuerſicheren Unterbrin= gung der Filme der Röntgenabteilung , ſowie die Beſchaffung eines Vervielfältigungsapparates werden genehmigt . Zu letzterem Punkt er= ſtattet Stadtrat Berndt ( Dem ) Bericht . Es wird in einer kurzen Ausſprache darauf hingewieſen , daß die Beſchaffung des Apparates keineswegs als Konkurrenz für irgendein Gewerbe dienen ſoll , ſondern eine Notwendigkeit ſei . Oberbürgermeiſter Mueller gibt unter Mitteilungen bekannt , daß die Akademiſchen Weltmeiſterſchaften vom 1 . — 10 . Auguſt 1930 in Darmſtadt ſtattfinden , ferner , daß aus der Mang = Schaffner = Stiftung elf bedürftige Perſonen unterſtützt wurden . Es wird bekannt gegeben , daß am 29 . Auguft , vormittags 12 Uhr , in einer Stadtratsſitzung die Einführung des Oberbürgermeiſters Mueller durch Provinzialdirektor Gebhardt ſtattfindet . Stadtrat Finger ( W . P . ) macht darauf aufmerkſam , daß auf dem Friedhof an der Nieder = Ramſtädter Straße oft Waſſermangel herrſche . — Stadtrat Krug ( W . P . ) beſtätigt dies . Bürgermeiſter Buxbaum hat an einem heißen Tage , nach= mittags 5 . 30 Uhr , die Pumpen auf dem Friedhof im Beiſein einiger Stadtratsmitglieder geprüſt und in Ordnung befunden . Die Anlage einer neuen Waſſerleitung ſei wegen der Koſten nicht möglich . Stadtrat A ßmuth ( Soz . ) fragt an , ob es nicht möglich ſei , ohne große Koſten die Brunnen einige Meter zu verticfen . Stadtrat Walbe ( D . V . P . ) gibt ſeiner Befriedigung Ausdruck , daß das Waſſer im letzten Sommer in Darmſtadt gut und klar geweſen ſei . Er nehme an , daß die „ braune Brühe ” im vorigen Jahre auf einen Betriebsfehler zurückzuführen ſei . Es entſpinnt ſich eine kleine Diskuſſion zwiſchen Stadtrat Walbe und Stadtrat Berndt ; letzterer bemängelt das Waſſer , das oft ſchmutzig geweſen ſei , wie er in der Hochſchule an ſeiner Waſſerleitung öfters feſtſtellen mußte , während Stadtrat Walbe dem widerſpricht . Stadtrat Kalbfleiſch ( DV . P . ) erklärt , heute könne man mit dem Waſſer zufrieden ſein . Nach der Enteſſung ſei zu befürchten , daß es fad ſchmecke . Stadtrat Keller regt an , man möge dahin wirken , daß der Flugbetrieb an der Nieder = Ramſtädter Straße ſo geregelt werde , daß er die Beerdigungsfeiern nicht ſtöre . — Oberbürgermeiſter Mueller wind die nötigen Schritte unternehmen . Stadtrat Reeſe warnt davor , den Betrieb der Elektriſchen nach der Waldkolonie wieder einzuſtellen , falls man glaube , er ſei un= rentabel . — Stadtrat Tempel führt die eventuelle Unrentabilität auf die falſche Tarifpolitik gerade von und zur Waldbolonie zurück . — Stadtrat Berndt fügt hinzu , daß auch der Fahrplan nach der Wald= kolonie ganz „ wunderbar ” ſei . Bei dem beſtehenden Fahrplan zögen es natürlich viele vor , zu gehen , anſtatt die elektriſche Bahn zu benutzen . Da keine weiteren Wortmeldungen , mehr vorlagen , ſchloß um 19 Uhr Oberbürgermeiſter Mueller die Sitzung . Buchausſtellung in der Liebigs = Oberrealſchule ( Lagerhausſtraße ) : Ae anläßlich der Tagung der Auslandslehrer veranſtaltete Ausſtel= u findet die Bewunderung aller Beſucher . Man iſt überraſcht von Mganz außerordentlichen Fülle des dort zuſammengetragenen Mate = / 3 aus allen Gebieten des ſprachlich = hiſtoriſch = philoſophiſchen Unter= s , das alle Neuerſcheinungen der letzten zehn Jahre umfaßt . Es hdelt ſich um Bücher für Volks = und höhere Schulen , die ſobald nicht * der in derartiger Menge vereinigt zu ſehen ſein dürften . Jeder ſagogiſch Intereſſierte wird reichen Gewinn aus der Ausſtellung ſien . Sie iſt täglich von 10 — 18 Uhr geöffnet ( Eingang Lagerhaus = 5 e ) . Ihr Beſuch wird namentlich den Lehrern und Ihrerinnen aller Art aufs wärmſte empfohlen . — 1 h die Ausſtellung in den Schaufenſtern der Buchhandlung Saeng Erchſtraße ) findet allgemeine Beachtung . — Reichsbund der Kinderreichen , Ortsgruppe Darmſtadt . Nachdem die allgemeinen Ferien ihr Ende erreicht haben , wird auch die regere Arbeit im Bunde der Kinderreichen beginnen . Aus dieſem Anlaß fin= det heute , Freitag , abends eine Mitglieder = Verſammlung im großen Saal der Ludwigshalle ſtatt , in welcher der Reichsbundespräſident , Herr Hans Konrad aus Düſſeldorf , perſönlich anweſend ſein und einen Vortrag halten wird über die Erfahrungen in der Arbeit des Reichs= bundes . — An dem Baugerüſt der Stadtkirche iſt geſtern nur durch ein Wun= der ein furchtbares Unglück verhütet worden . Zwei in ſchwindelnder Höhe tätige Zimmerleute wollten eine größere Laſt ſchwerer Bohlen an einem Tau in die Tiefe laſſen . Der ſogenannte „ Zimmermannsſchlupf ” faßten aber nicht richtig , und die Bohlen ſauſten in die Tiefe . Nur dem Schreckensruf der beiden Arbeiter iſt es zu verdanken , daß die unten an der Winde beſchäftigten Arbeiter , aufmerkſam gemacht , rechtzeitig bei= ſeite ſpringen konnten und ſo dem ſicheren Tode entgingen . — Die Synagoge der iſraelitiſchen Religionsgemeinde Friedrich= ſtraße wurde renoviert ; die Arbeiten ſind ſoweit beendet , daß von Freitag , den B . d . M . , ab der regelmäßige Gottesdienſt wieder in der= ſelben ſtattfinden kann . — Mit dem Laſtauto auf dem Fußſteig . Geſtern abend kurz nach 7 Uhr ereignete ſich vor dem Tagblatthaus in der Rheinſtraße ein Un= glücksfall , dem glücklicherweiſe kein Menſchenleben zum Opfer fiel . Aus noch ungeklärter Urſache fuhr ein ſchweres Laſtauto aus Auerbach , das von der Grafenſtraße kam , auf den Fußſteig . Die ſchwere Maſchine rannte einen der Lindenbäume um , der glätt wegraſiert wurde und ſich quer über den Fußſteig legte . Der vordere Teil des Autos iſt vollkom= men zertrümmert , die Vorderachſe gebrochen und die beiden Räder ab= geknickt . Nur dem beſonderen Glücksfall , daß mehrere Paſſanten gerade Sekunden vorher die Unfallſtelle paſſiert hatten , iſt es zu danken , daß kein größeres Unheil geſchah . Das ſtark beſchädigte Auto wurde auf Anordnung der Polizei von der Berufsfeuerwehr abgeſchleppt . orr volt ibonrkast ! Der Umbau unseres Hauses ist noch nicht vollendet . Wir verkaufen nach wie vor zu den bekannt billigen Umbau - Preisen ! Das Baugerüst darf Sie keinesfalls hindern , auch jetzt Ihre ganzen Einkäufe in guter Herren - und Knaben - Kleidung bei uns zu tätigen . Pichnen Ein sich dian aansastiann Porteite ! 13363 Seite 6 Erkeilung von Rheinſchifferpakenken . p . Mit dem 1 . Auguſt 1929 ſind neue Beſtimmungen in Kraft ge= treten . Zuſtändig für die Ertellung der Patente iſt in Heſſen das Waſſerbauamt in Mainz . Dem Geſuche ſind beizufügen : Geburtsſchein , polizeiliches Führungszeugnis , amtsärztliches Zeugnis , zwei unauf= gezogene Lichtbilder , Perſonalbeſchreibung , Dienſtbuch und Zeugniſſe über nautiſche Befähigung Im Geſuche iſt die Stromſtrecke anzugeben , für die das Patent beantragt wird . Ein Zeugnis über die nautiſche Befähigung und die Eignung zum Vorgeſetzten als Kahnführer erhält , wer vier Jahre einer Decks= mannſchaft angehört und die Abgangsprüfung einer Schif= ferſchule beſtanden hat . Ein Zeugnis über die nautiſche Befähi= gung zum Vorgeſetzten als Führer eines Fahrzeugs mit eige= ner Triebkraft erhält , wer fünf Jahre einer Decksmannſchaft , davon mindeſtens ein Jahr auf einem Fahrzeug mit eigener Triebkraft , angehört und die Abgangsprüfung einer Schifferſchule beſtanden hat . Das Abgangszeugnis der Schifferſchule iſt dem Geſuche beizufügen . Als Zeugniſſe über die nautiſche Befähigung und die Eignung zum Vor= geſetzten gelten außerdem die auf anderen deutſchen Waſſerſtraßen er= worbenen Schifferpatente und Schifferzeugniſſe . Als genügende Anzahl von Fahrten auf dem ganzen Rhein oder einzelnen Abſchnitten , für die das Patent nachgeſucht wird , ſind min= deſtens acht Berg = und acht Talfahrten anzuſehen . Erteilung und Verſagung von Rheinſchifferpatenten iſt in einem Rheinſchifferverzeichnis einzutragen . Die Verſagung von Patenten iſt unter kurzer Angabe der Gründe den übrigen für Erteilung von Rhein= ſchifferpatenten zuſtändigen deutſchen Behörden mitzuteilen . Verlegung des Wohnſitzes hat der Patentinhaber der Behörde mit= zuteilen . Entziehung des Natents erfolgt durch die Behörde , die es ausge= ſtellt hat ; ſie iſt in das Rheinſchifferverzeichnis einzutragen und den übrigen für die Erteilung von Patenten zuſtändigen deutſchen Behör= den mitzuteilen . — Arbeits = Jubiläum . Am 25 . Auguſt feiert die Arbeiterin Frau Luiſe Geyer geb . Lotter hier , Moosbergſtraße 99 , ihr 25 jähriges Arbeitsjubiläum bei der Großwäſcherei Ludwig Hering , Darmſtadt . — Odenwaldklub , Ortsgruppe Darmſtadt . Eine wohl etwas an= ſtrengende , aber ſehr ſchöne Wanderung war die des Klubs am Konntag . Von Dieburg aus ging ſie durch den Dieburger Forſt , der viel Aehnlich= keit mit dem Park hat , auf verträumten Schneiſen und Pfädchen bis Nichen und dann ein Stück Landſtraße bis nach Klein = Umſtadt . Wie in früheren Jahren wurde hier bei Bürgermeiſter Sturmfels Frühſtücksraſt gehalten . Ueber den Binſelberg , das Rödelhäuschen , die Sauſteige , Wald = Amorbach wurde der Endpunkt Neuſtadt erreicht . Während der Wanderung wurde eine Trauerfeier für den plötzlich verſtorbenen Wan= derfreund und Dirigent der Geſangsabteilung des Klubs , Herrn Muſik= vberlehrer Weide , abgehalten . Herr Profeſſor Dr . Köſer hielt an dem für die Feier ausgeſuchten Platz bei der Sauſteige , umrahmt von Geſangsvorträgen der Geſangsabteilung , die von Herzen kommende , zu Herzen gehende Gedächtnisrede , die neben der Schilderung des prächti= gen , ſelbſtloſen Menſchen Weide betonte , wie ſtark die Ortsgruppe Darm= ſtadt des Odenwaldklubs durch deſſen Tod getroffen wurde . In Neu= ſtadt wurde im Gaſthaus „ Zum Ochſen ” Mittags = und Schlußraſt ge= halten . Die Bewirtung war vorzüglich . Den Führern der Wanderung , den Herren Böcher und Schött , ſprach Herr Profeſſor Dr . Köſer den Dank aus , wobei er zugleich die erſchienenen Mitglieder der Orts= gruppe Neuſtadt begrüßte . Herr Bürgermeiſter Koch von Neuſtadt gab der Freude Ausdruck , daß die Darmſtädter Ortsgruppe Neuſtadt wieder einmal zum Ziele einer Wanderung gemacht habe . Schnell ver= flogen die Stunden bis zur Abfahrt des Zuges . — Zehn Akademie = Konzerte . Das 600 jähr’ge Jubiläum der Stadt Darmſtadt wird ſchon ab Januar 1930 feſtlich eingeleitet . Städt . Muſik= direktor W . Schmitt hat unter Berückſichtigung des Jubiläums für die zweite Hälfte des Winters beſondere Soliſten für die Akademie = Kon= zerte verpflichtet und auch bei der Programmgeſtaltung des Feſtjahres gedacht . Den Anfang macht am 9 . Jai lar Wilhelm Backhaus , der dadurch Beziehungen zu unſerer Stadt hat , daß er vor dem Kriege mehrere Jahre unſer Mitbürger war . Nach ſehr langer Pauſe wird er wieder einmal in Darmſtadt in einem Klavierabend auftreten und fünf Beethoven = Sonaten ( Op . 31 Nr . 3 in Es = Dur , Op . 53 in C = Dur , Op . 54 in E = Dur , Op . 81 a in Es = Dur und Op . 110 in As = Dur ) zum Vortrag bringen . Dieſes Konzert wird ſich ſicher zu einem muſikaliſchen Ereignis erſten Ranges auswirken . Für ein Orcheſterkonzert am 30 . 1 . wurde Herr Hans Beltz = Berlin gewonnen , der , durch ſein Auf= treten im Jahre 1926 noch in beſter Erinnerung , mit dem Klavierkonzert von Rachmaninoff hier wieder vor die Oeffentlichkeit treten wird . Am 13 . Februar werden zwei ganz große Meiſter , die bis vor kurzem in engſten Beziehungen zu unſerer Stadt ſtanden : Adolf Buſch und Nudolf Serkin , mit einem beſonderen Programm für einen Sona= tenabend aufwarten , denen am 13 . März einer unſerer erſten Geiger , Profeſſor Karl Fleſch folgen wird . Fleſch wird vorausſichtlich zwei Violinkonzerte mit Orcheſterbegleitung zum Vortrag bringen . Zum Abſchluß der zehn Akademie = Konzerte kommt unſer berühmter Mitbürger Goſta Andreaſſon zu Wort in einem W . A . Mozart gewidmeten Orcheſterabend mit dem G = Dur = Konzert und vier Sätzen aus der Harfner = Serenade . Aber auch die Soliſtin , die für die erſte Hälfte des Winters verpflichtet ſind , ſtehen den vorerwähnten nicht nach : Ur= ſula van Diemen , ein neu aufgehender Geſangsſtern ( 30 . Sept . 1929 ) das ſich hier ſchon gut eingeführte Weiß = Quartett aus Wien am 14 . Oktober , die vorzügliche Geigerin Annie Steiger = Bert= zak ( Frankfurt a . M . ) am 31 . Oktober Alice von Schrötter = Coroſa ( Wien ) , die ſich durch ihre Geſangsabende mit Hans Pfitzner bereits einen Namen gemacht hat , am 18 . November , und am 5 . Dezem= ber die Altiſtin Paula Lindberg = Berlin , die ja noch von der Jubiläumstagung des Reichsverbandes Deutſcher Tonkünſtler hier in beſter Erinnerung ſteht . — Den vorjährigen Mietern iſt dieſer Tage die Aufforderung zur Mieterneuerung zugegangen . Es ſei an dieſer Stelle nochmals beſonders darauf aufmerkſam gemacht , daß die Mieten bis zum 1 . September ſchriftlich bei dem Sekretariat der Städt . Akademie für Tonkunſt , Eliſabethenſtraße 36 , erneuert werden müſſen , Neuhinzutretende Mieter können ab 1 . September berückſichtigt werden — Ungariſche Gäſte im Café = Reſtaurant Oper . Nach der Ameri= kaner = Studenten = Jazzband hat eine internationale Künſtlerkapelle , die Kapelle Hegedüs , ihren Einzug in die Oper gehalten . Es iſt eine ungariſche Künſtlerfamilie , die allerdings ganz Hervorragendes au muſikaliſchem Gebiet leiſtet und den allabendlich ſtarken Beſuch und ſtürmiſchen Beifall vollauf verdient . Vier Geſchwiſter , zu denen ein Klavierſpieler gewonnen wurde , alle noch ſehr jung an Jahren ( 15 ½ bis 20 ) , bilden ein Künſtlerorcheſter von ganz ungewöhnlicher Vielſeitig= keit . Alle beherrſchen mehrere Inſtrumente virtuos , mit denen ſie ihr Orcheſter ſehr abwechſlungsreich beſetzen . In erſter Linie ſind ſie Gei= genkünſtler von hervorragender Qualität . Ungariſches Temperament einen ſie mit eier ganz ſeltenen Beſeeltheit und Innigkeit des Vortrags , Vor allem aber frappiert immer wieder die virtuoſe Technik , die ſpie= lend leichte Bogenführung und die Muſikalität , wohl angeborenes muſi= kaliſches Talent , die es dieſen Künſtlern ermöglicht , mehr als die Hälfte des Programms frei zu ſpielen . Dieſe Ungarn bringen gute klaſſiſche Muſik , ſind aber auch in der Lage , ſich ohne weiteres , einfach durch Platzwechſel , auf moderne Jazzmuſik einzuſtellen . Auf allen Gebieten ſind ſie zu Hauſe . Auch in der Leitung teilen ſich die Geſchwiſter , deren jüingſtes Mitglied , die 15 jährige Cläre Hegedüs , ebenſo gewandt und ſicher das Orcheſter leitet , wie ſie ſich als Pirtuoſin auf der Violine , be= ſonders im Flageolett und Pizzicato , erweiſt . Hervorragendes bieten Mitglieder des Orcheſters in Geigenduett und = terzett und in Akkor= dionſoli . Tageskalender für Freitag , den 23 . Auguſt 1929 . Orpheum , 20 . 15 Uhr : „ Phips , laß dich nicht erwiſchen ” — Som= merfreilichtbühne Dir . D . Stey , 20 ½ Uhr . auf dem Mercks= platz am Schwimmbad . — Konzerte : Schloßkaffee , Hotel Schmitz , Kaffee Oper , Sporpplatz = Reſtaurant . — Wiener Kronenbräu= keller , 20 Uhr : Konzert . — Herrngartenkaffee 16 und 20 Uhr : Konzert . — Kinoborſtellungen : Union = Theater , Helia . — Mathildenhöhe , 10 bis 18 Uhr : Ausſtellung „ Der ſchöne Menſch ” . Gottesdienſt der iſraelitiſchen Religionsgemeinde . Hauptſynagoge ( Friedrichſtraße ) . Freitag , den 23 . Aug . : Vorabendgottesdienſt 7 Uhr 15 Min Samstag , den 24 . Aug . : Morgengottesoienſt 8 Uhr 30 Min . digt . — Sabbatausgang 8 Uhr 15 Min . Gottesdienſt an den Wochentagen : Morgens 7 Uhr . — Abends 6 Uhr 30 Min . Gebetszeiten in der Synagoge der iſrgelitiſchen Religionsgeſellſchaft . Samstag , den 24 . Aug . : Vorabend 6 Mo 8 Uhr . — Nachm 5 Uhr . — Sabbatausgaug 8 Uhr 15 Min . Wochentags : Morgens 6 Uhr . — Abends ( lihr 45 Min , Freitag , den 23 . Auguff 1929 Aus Hefſen . Oeffenkliche Kundgebung der Kriegsgefangenen in Offenbach a . M . Das Programm der großen Tagung der Verbände ehemaliger Kriegsgefangener Deutſchlands in Offenbach am Main enthält folgende Kundgebungen , zu denen auch die Oeffentlichkeit Zutritt hat und aus= drücklich eingeladen wird : Samstag , den 24 . Auguſt , abends 8 Uhr , in den Räumen der Turnhalle an der Goetheſtraße ( Halteſtelle der Linie 27 ) Begrüßungsabend , Sonntag , den 25 . Auguſt , vorm . 10 Uhr , im Saal der Turngeſellſchaft Offenbach , Sprendlinger Landſtraße , Auffüh= rung von Paul Raynals Kriegstragödie in 3 Akten „ Das Grabmal des unbekannten Soldaten ” Montag , den 26 . Auguſt , abends 8 Uhr , im „ Stadtgarten ” , Kirchgaſſe : Oeffentliche Kundgebung . Die internen Ta= gungen , die Vollſitzung und die Ausſchußberatungen finden im Sitzungs= ſaal des Stadtrates Offenbach a . M . ſtatt , Goetheſtraße 8 — 10 ; zu ihnen haben nur die Vertreter der angeſchloſſenen Ortsgruppen Zutritt . Aus= kunft erteilt der Vorſitzende der V . E . K . Offenbach , Kamerad Karl Groh , Offenbach , Biebererſtraße 59 . Treffpunkt und Empfangsbüro iſt das Vereinslokal der Ortsgruppe Offenbach a . M . : Reſtaurant Hohenſtein , Kirchgaſſe . — Die Feſtſchrift „ Der ehemalige Kriegsgefangene ” ( 8 . Jahr= gang Nr . 95 ) bringt neben guten Originalbildern aus der Kriegsgefan= genſchaft auch einen Abriß der Geſchichte der Kriegsgefangenenbewegung Sie iſt in Offenbach zu haben . Es ſei bemerkt , daß in der öffentlichen Kundgebung am Montag abend u . a . Lehrer W . Kretzſchmar aus Uhl= ſtädt in Thüringen über Kriegsgräber ſprechen wird . — Arheilgen , 22 . Aug . Meiſterprüfung . Ihre Meiſter= prüfung vor der Handwerkskammer haben beſtanden : Bäcker : Fritz Eckert , Georg Waſſum ( geb . Breitenbrunn ) ; Glaſer : Octto Traſer ; Schreiner : Auguſt Wagenknecht ; Weißzeugnäherin : Frau Schmitz ; Schloſſer : Heinrich Fiedler , Franz Rühl ; Friſeur : Peter Völger ; Spengler und Inſtallateur : Gerhard Müller . An . Arheilgen , 22 . Aug . Volksbühne . Um den hieſigen Mit= gliedern den Zahlungsverkehr zu erleichtern , hat die Volksbühne am hieſigen Orte eine Zahlſtelle bei Lndwig Jung , Darmſtädterſtraße , er= richtet . — Arbeiterwohlfahrt . Am 31 . d . Mts . und 1 . Sept . dieſes Jahres wird von ſeiten der hieſigen Arbeiterwohlfahrt ein Sam= mel = und Blumentag veranſtaltet . — Sportvereinigung 04 . Der Verein erweitert zur Zeit ſeinen am Arheilger Mühlchen gelegenen Sportplatz und werden die Arbeiten faſt reſtlos durch Vereinsmitglieder ausgeführt . — Nacheichung . Hier findet in der Zeit vom 26 . bis 30 , ds . Mts . in der Schulturnhalle eine Nacheichung ſtatt . Alle In= tereſſenten müſſen ihre eichpflichtigen Gegenſtände in ſaubevem Zuſtande , mit einem Verzeichnis verſehen , im Eichlokale zur angegebenen Zeit anliefern — Lehrlingsprüfung . Zu der anfangs Oktober vor dem Prüfungsausſchuß der Landwirtſchaftskawmer ſtattfindenden Lehr= lingsprüfung beträgt die Prüfungsgebühr 5 Mk . und wollen ſich In= tereſſenten bis 2 . September ds . Js . melden . Erforderlich ſind ein ſelbſtgeſchriebener Lebenslauf . Schulzeugnis , Zuſtimmungserklärung des Lehrherrn und Beſchreibung der Lehrwirtſchaft . reme Leodon Vier wichtige Verwendungsmöglichkeiten : Bei Bonnenbrand iſt Creme Leodor ein wundervoll kühlendes Mittel gegen ſchmerzhaftes Brennen der Haut . Zei Insektenstichen verhindert Creme Leodor , dick aufgeſtrichen , chmerzhaftes Anſchwellen und Juckreiz . Als Pnderanterlage leiſtet Creme Leodor mit ihrem dezenten Blütengeruch vorzügliche Dienſte . Zei roten Händen und unſchöner Hauffarbe verleiht die ſchneeig= weiße Creme Leodor den Händen und dem Geſicht jenen matten Teint , wie er der vornehmen Dame erwünſcht iſt . Tube 60 Pf . und 1 . — Mk . , die dazugehörige Leodor = Seife Stück 50 Pf . In allen Chlorodont = Verkaufsſtellen zu haben . ( TV . 1015 ) Cp . Pfungſtadt , 22 . Aug . Sitzung der Marktkommiſſion . Sämtliche Ausſchüſſe , die die diesjährige Vieh = Marktkommiſſion bilden , kamen dieſer Tage unter dem Vorſitz des Ortsbürgermeiſters Schwinn zu einer letzten vorbereitenden Sitzung zuſammen . Insbeſondere wurde Klarheit über die Preisverteilung geſchaffen . Beſonders hervorzuheben iſt , daß die lebenden Gewinne für die Verloſung möglichſt erſt auf dem Markt ſelbſt angekauft werden ſollen , um auch auswärtigen Ausſtellern Gelegenheit zu günſtigen Verkäufen zu geben . Der Wirtſchaftsbetrieb auf dem Markt wurde Gaſtwirt Stoltze übertragen . Man gewann den Eindruck , daß im Ausſchuß alles gut vorbereitet wurde , ſodaß der Vieh= markt einen guten Verlauf nehmen kann . In dieſer Hoffnung und mit dieſem Wunſche ſchloß Bürgermeiſter Schwinn die letzte Sitzung vor dem Markt . — Hohes Alter . Einer der älteſten hieſigen Einwoh= ner , Peter Crößmann 10 . in der Rheinſtraße , konnte dieſer Tage ſeinen 82 . Geburtstag begehen . — Sportfeſt und Rundbahn= einweihung . Auf dem Sportplatz der Freien Turngemeinde iſt eine 380 Meter lange Rundbahn angelegt worden . In ihrem obeven Teil umfaßt die Rundbahn einen Tanzring für Schülerinnen und Tur= nerinnen , auf der Seite eine Drei = und Weitſprungbahn , ferner eine Hochſprungbahn und in dem unteren Radius eine Wurfbahn , eine Bahn für Stabhoch uſw . , die aber noch nicht fertiggeſtellt ſind . Die Ein= weihung der neuen Rundbahn wird am Sonntag , den 1 . September , in Geſtalt leichtathletiſcher Wettkämpfe erfolgen , zu denen namhafte Sport= ler des 1 . Bezirks ihr Erſcheinen bereits zugeſagt haben . Auch die Spielleute mehrerer Nachbarvereine haben ihr Erſcheinen zugefagt . Auch Fußballſpiele ſollen am Einweihungstag abgehalten werden . — Todesfall . Im Alter von 52 Jahven iſt der Techniſche Regierungs= inſpektor Georg Delp geſtorben . — Schnitzeljagd . Die Pfung= ſtädter Arbeiterjugend hält am kommenden Sonntag eine Schnitzeljagd ab , die ſich in der Hauptſache auf dem Berggelände des Frankenſteins abſpielen wird . Cp . Pfungſtadt , 22 . Aug . Die Gewerbeſchau iſt bereits am Freitag nachmittag von 4 Uhr ab geöffnet . Ausſtellungsſchluß iſt Mon= tag abend 7 Uhr . Am Samstag und Sonntag iſt die Ausſtellung von 9 Uhr vormittags bis 7 Uhr nachmittags offen . Sie iſt in den Räumen der ehem . Gandenbergerſchen Zündholzfabrik untergebracht . Die Aus= ſtellungsleitung will ( nach ihren eigenen Worten ) mit der Ausſtellung beweiſen , „ daß die Waren des täglichen Bedarfs und darüber hinaus für beſondere Anſprüche alle von den hieſigen Geſchäftsleuten zu haben ſind ” . , Ferner heißt es in dem Aufruf der Ausſtellungsleitung : „ In dem ſchweren Wirtſchaftskampf müſſen wir uns gegenſeitig unterſtützen , um nicht unterzugehen . " f . Roßdorf , 22 . Aug . Meiſterprüfung . Die Meiſterprüfung haben beſtanden : Friſeur Fritz Koch und Elektroinſtallateur Heinrich Felger . Die feierliche Ueberreichung der Meiſterbriefe fand am ver= floſſenen Sonntag ſtatt . — Arbeitsmarkt . In Arbeitsloſenfür= ſorge ſtehen in unſerer Gemeinde noch 13 männliche und 11 weibliche Perſonen . — Diebſtahl . In der Wirtſchaft „ Zur Krone ” wurden geſtern vorm . , etwa um 7 Uhr , aus dem Wirtszimmer 32 Grammophon= platten geſtohlen . Der Dieb ſtieg durch das offene Fenſter und ver= ſchwand unbemerkt burch den Hof . Als Täter kann nur eine genau mit den Oertlichkeiten vertraute Perſon in Betracht kommen . Die Polizei hat ziemlich ſichere Anhaltspunkte . f . Roßdorf , 21 . Aug . Feuerwehrinſpektion . Am Sonn= tag , 25 . Auguſt , vorm . 7 Uhr , findet Inſpektion der Feuerwehr ſtatt . — Faſelverkauf . Die Gemeinde verkauft auf dem Submiſſions= wege am Freitag , den 23 . d . M . , vorm . 11 ½ Uhr , einen Faſelochſen . A . Schlierbach , 19 . Aug . Ehrenvolle Auszeichnungen . Den Mitgliedern des hieſigen Kriegervereins , den Altveteranen Johan= nes Vollrath aus Schannenbach und Förſter i . R . Georg Reinhard von hier , wurde anläßlich ihres 86 . bzw . 84 . Geburtstages durch den Herrn Reichspräſidenten , Se . Exz . Generalfeldmarſchall von Hindenburg , je ein Glückwunſchſchreiben und eigenhändig unterſchriebenes Lichtbild zu= geſtellt . Den beiden Jubilaren , die an den Feldzügen 1866 und 1870 / 71 teilnahmen , hat dieſe ehrenvolle Auszeichnung große Freude bereitet . — Kirchenrenovierung . Die Innenrenovierung unſerer Kirche iſt beendet . Kommenden Sonntag , den 25 . Auguſt , findet deshalb die Neneinweihung des ſchmucken Gotteshauſes ſtatt . An der Einweihungs= feier , die um 2 , 30 Uhr beginnt , nehmen ſämtliche Vereine des Kirch= piels teil . Herr Dekan Bernbeck = Hirſchhorn hat auch ſein Erſcheinen zugeſagt . Der hieſige Männergeſangverein „ Sängerluſt ” wird die Feier durch Vortrag von Chören verſchönern : Am 2 . September findet wieder im ganzen Deutſchen Reich en Schweinezwiſchenzählung ſtatt . Die Zählung iſt , durch dringende Vm ſtellungen der landwirtſchaftlichen Berufsvertretungen veranlaßt , vrer Neichsminiſter für Ernährung und Landwirtſchaft angeordnet wordg : obwohl erſt am 1 . Juni ds . Js . eine Schweinezwiſchenzählung ſtattwe funden hat . Die volkswirtſchaftlichen Intereſſen , die eine vierteljäck liche Zählung des Schweinebeſtandes und ſeiner Altersgliederung dr i gend erforderlich machen , ſind allzu ſchwerwiegend , als daß aus R 1 u ſichtnahme auf die mit der Zählung verbundene behördliche Arbeit m . u auf die Zählung hätte verzichten können . Es ſei an den Zuſammer bruch der Schweinepreiſe im Jahr 1927 erinnert , der die Landwirtſch = f ſehr geſchädigt hat . Ueberhaupt haben in den letzten Jahren nen Schweinepreiſe außergewöhnlich heftige Schwankungen aufzuweiſen cu habt . Auch die Verbraucher leiden durch zeiwweiſe ungewöhnlich hSy Schweinefleiſchpreiſe unter dieſer ſprunghaften Entwicklung . Nur we es mit Hilfe der Schweinezwiſchenzählungen möglich iſt , ſich über Z Entwicklnug des Schweinebeſtandes in kurzen zeitlichen Zwiſchenräum zut informieren , kann einer Ueberproduktion an Schweinen oder eir zu geringen Nachzucht , die zu außergewöhnlicher Knappheit und üb mäßigen Preiſen führen müßte , entgegengetreten werden . Wenn Reichs = und Landesregierungen ungeachtet des damit verbundenen A beits = und Koſtenaufwandes im Intereſſe einer normalen und geregsc ten Schweineproduktion und Schweinepreisbildung ſich zur Vornah= einer Zählung am 2 . September entſchloſſen haben , ſo darf auch die 7 ſondere Bereitwilligkeit der einzelnen Landwirte zu prompter Ax/ kunftserteilung an die amtlichen Zähler erwartet werden , denn 7 / Zählung geſchieht ja doch gerade auf das Drängen der landwirtſcha luhen Berufsvertretungen hin . — Groß = Zimmern , 22 . Aug . Gauvolksturnen in San= bach i . O . Als letzte diesjährige rein turneriſche Gauveranſtaltu findet am kommenden Sonntag das Gauvolksturnfeſt des Odeyzere waldgaues in Sandbach i . O . unter der Leitung des Gauwartes Fofgen Volksturnen , Diehl = Erbach , ſtatt . In den Volksturnfeſten ſind die frün er Kin ren Turnergänge in neuer geänderter Form wiedererſtanden , um ar ) prde in den Volksturnern Gelegenheit zu geben , ihre Kräfte zu meſſen . Odenwaldgau verfügt zurzeit über eine größere Anzahl guter Vol /e turner ( mehrere Deutſche Turnfeſtſieger , darunter 3 . Sieger in Köl = und die Meldungen ſind aus allen Teilen des Gaues recht zahlreich ei gelaufen . Cl . Beerfelden , 21 . Aug . Einbruch . In der Nacht von Sonnk auf Montag verſuchte ein Unbekannter , in dreiſter Weiſe in das A weſen eines hieſigen Metzgermeiſters einzudringen , wurde jedoch beme und mußte fluchtartig das Weite ſuchen , da man hinter ihm her w = Durch die ſofort herbeigerufene Gendarmerie wurden die nötigen ſtellungen getroffen . Es ſcheint , daß eine Perſon in Frage kommt , 7 , mit den Oertlichkeiten vertraut iſt . WEIR * Rimbach , 22 . Aug . In Nr . 214 des „ Darmſtädtre Tagblatt ; wurde berichtet , daß von der Viehweide der Landwirtſchaftskam ; gmaum . mehrere Stück Rindvieh abhanden gekommen , vermutlich geſtohlen ſeich , ver Wie uns von der Landwirtſchaftskammer mitgeteilt wird , iſt dieſe Mugeſchäfti dung völlig aus der Luft gegriffen . Es iſt auf der Jungviehweide Gry/Mittag Breitenbach kein Stück Rind geſtohlen oder abhanden gekommen . Ca . Lorſch , 19 . Aug . Im benachbarten Groß = Hauſen ſoll im AYßutemp trage des Heſſ . Tabakbauverbandes und des Tabakbauvereins Groß = Hau/ 0 Rutzfrau unter Le ung des Bauamtes der Landwirtſchaftskammer für Heſſen e moderne Tabak = Röhrentrocknungsanlage nach den neueſten Erfahrrg gen gebaut werden . Die techniſchen Neuheiten ( Dampfheizung , Waſſ dampfzuführung zum Griffigmachen ) , die bei dieſer Anlage verwen werden , ſind noch bei keiner im Deutſchen Reiche vorhandenen Röhr Eif . Frol Trocknungsanlage vorzufinden . Es iſt zu erwarten , daß dieſe Anlc/gärtneri . bahnbrechend auch für die Erbauung ähnlicher Anlagen in den andernh . tal , deutſchen Tabakbaugebieten wird . — Noch iſt das Obſt zum großen Teſu . 00 . niht ausgereift , nehmen die Obſtdiebſtähle , in erheblichem Maße Ahngsik . Man begnügr ſich nicht damit , den Eigenrümern das Obſt wegzunehmahutsang man reißt ſogar die Bäume nieder und verwüſtet die Erträgniſſe Eyu die 0 Grundſtüicke ſelbſt total . Der Obſtbau in unſerer Gemeinde liegt an u E für ſich ſchon im Argen , und nur der erheblichen Arbeit des Garte . bauvereins iſt es zu danken , daß in letzter Zeit einge Fortſchritte / 0 J . aul zielt wurden . Dieſe Beſtrebungen werden aber durch die Diebſtähle ucſcht per Beſchädigungen der Bäume keineswegs gefördert , nein , ganz das Gegd teil , es wird den Anfängern ſogar die Luſt und Liebe am Obſtbau v dorben . Die Polizeibehörde warnt endringlich , daß dieſer Unfug un allen Umſtänden unterbleibt und daß auch die Eltern und Erzieher ik Kinder , für die ſie die ganze Verantwortung tragen , von dieſem Treil abhalten . Auch die Erwachſenen mögen ſich dieſe Worte zu Herz nehmen . Das Feldſchutzperſonal iſt erneut angewieſen , gegen Ueb= tretungen unnachſichtlich mit Anzegen vorzugehen . — Sommerfiſ Fleißig der evangel . Gemeinde . Noch wenige Tage trennen uns vi ummt dem Sommerfeſt , das die hieſige evangeliſche Gemeinde veranſtaltet , 1 M in zun die Mittel zur Innenwiederherſtellung ihrer Kirche zu gewinnen . W ” hutzen , im vergangenen Jahre , haben die hieſigen Vereme ihre Mitwirkung ſ 0 ſübſer , dankenswerter Weiſe in Ausſicht geſtellt . Sicherlich wird wieder unſEe puſtra Einwohnerſchaft aus allen Kreiſen ohne Unterſchied der Konfeſſion fh — zahlreich beteiligen und jedermann durch das Gebotene reichlich auf ſei , 2 me i , d . Koſten kommen . Zahlreiche Geſchenke ſind ſchon jetzt geſtiftet ; gehei Uhr ſud nisvolle Vorbereitungen gelten der Durchführung des nachm . ½ 2 Uin glich w beginnenden Gartenfeſtes und des ſich anſchließenden „ Bunten Abend = / Mkaſſo — Hirſchhorn , 22 . Aug . Waſſerſtand des Neckars an d R 21 . Auguſt 0 , 80 Meter , am 22 . Auguſt 0 , 68 Meter . — Gernsheim , 22 . Aug . Waſſerſtand des Rheins an N . 9 21 . Auguſt + 0 , 03 Meter , am 22 . Auguſt 0 , 48 Meter . MANN Rheinheſſen . * Mainz , 22 . Aug . Mainzer undrheinheſſiſche Chr = ſchtaß nik . In einer am Mittwoch abend ſtattgefundenen Sitzung das Hausb Weiſenauer Gemeinderats wurde mit 14 gegen 2 Stimnrr är dem Eingemeindungsvertrag mit der Stadt Mairs Is und zugeſtimmt . Für die Eingemeindung ſtimmten die bürgerlicha Aun Parteien und die Sozialdemokraten , dagegen waren nur die Komuxt niſten . Vier Gemeinderatsmitglieder haben an der Sitzung nicht ter genommen . — In ihrer Wohnung in der Goldenlutfgaſſe wurde Ee I . 45 jährige Arbeiterin Anna Knoob bewußtlos aufgefunden . Aus einei Gasrohr entſtrömte aus einer undichten Stelle das Gas , wodurch F ) die Knoob eine Vergiftung zuzog , an deren Folgen ſie jetzt ir Städt . Krankenhaus verſtorben iſt . Die Staatsanwaltſchaft hat Ee Leiche vorläufig beſchlagnahmt . Es foll feſtgeſtellt werden , ob Selbe — 25 c mord , Verbrechen oder Unfall vorliegt . — Wir berichteten vor einigé Tagen von der Ueberſiedlung der Frankfurter Zigarettenfabrik Neſtel 4 eund Giannaclis nach Mainz . Wie wir hierzu nun erfahren , handelt es ſ nicht um die Firma Neſtor Giannaclis , ſondern um die Firma Makedu G . m . b . H . , die ſchon ſeit einer Reihe von Jahren durch einen Wen ” vertrag mit der Firma Neſtor Giannaclis verbunden iſt . Die letzts ) nannte Firma fabrizierte in ihren Räumen auf der Hanauer Landſtra in Frankfurt a . M . die Produkte der Vertragsfirma mit , die bisher Frankfurt keinen eigenen Produktionsapparat beſaß . Jetzt hat nun O . Firma Makedon G . m . b . H . in Mainz ein für Produktions = und B gerzwecke geeignetes Gelände gemietet und wird dort in Zukunft ih — Fabrikate ſelbſt herſtellen . — Nachdem vorübergehend für den Main Wiesbadener Flughafen ein Flugverbot beſtanden hatd wurde am Mittwoch wiederum die Fluggenehmigung erteilt und nac mittags mit den Rundflügen wieder begonnen . Die Rundflüge find ” täglich von 9 — 18 Uhr ſtatt . Nähere Auskunft über den Zubringerdiel und die Abhaltung der Flüge bei den Reiſebüros und auf dem Fli . platz . — Der aus den Mainzer Separatiſtentagen berüchtigte Gelege heitsarbeiter H . Kiefer , der wegen Totſchlags im Jahre 1926 zu fü Jahren Zuchthaus verurteilt worden war und der nach Abſitzung be ! 3 ½ Jahren der Strafe bedingt begnadet worden war , iſt jetzt , ein Notzuchtverſuchs im Gonſenheimer Wald dringend verdächtig , verhafs worden . — Die Markthalle der Marktgenoſſenſchaft Mait ) zer Becken am Südbahnhof geht ihrer Vollendung entgegen . Sche jetzt macht ſie in ihrem Farbanſtrich einen freundlichen Eindruck , und 4 iſt erſtaunlich , wie durch die geſchickten Dispoſitionen des Hochbauamt der Stadt Mainz unter Leitung des Baudirektors Gelius , hier , e Werk geſchaffen wurde , das ſich würdig den großen deutſchen Marn hallen anreiht . Die Bau = und Einrichtungsarbeiten werden ſo geförde . worden , daß Anfang September die feierliche Einweihung der Mark halle ſtattfinden kann . Bei dieſer Feierlichkeit , die nicht nur für Maim ſondern für das geſamte Wirtſchaftsgebiet von hoher Bedeutung ſe wird , iſt mit der Teilnahme der höchſten Reichs = und Landesbehörde zu rechnen . Vor der Eröffnung der Markthalle , in der der Verſteig rungsbetrieb ja ſchon ſeit mehr als einem Monat ſich abwickelt , werde die intereſſierten Körperſchaften Gelegenheit haben , zuſammen m . Marktgenoſſenſchaften über beſondere Wünſche , Anregungen uſw . ſich 2 unterhalten , ſo daß die Gewähr geboten erſcheint , daß die Mainze Markthalle ein zukunftskräftiges neues Glied des Mainzer Wirtſchaft= lebens bedeutet . — Aus Anlaß ſeines 85 . Geburtstags übermittel Reichspräſident von Hindenburg dem Altveteran Valentin Hoffman aus Gimbsheim ein Glückwunſchſchreiben mit Unterſchrift und Bild . Freitag , den 23 . Auguſt 1929 Nummer 233 Das Schickſal der Hütekinder . Fürſorgemaßnahmen des Innenminiſteriums . Die Anforderungen , die das Viehhüten an Kinder jeden Alters werden vielfach unterſchätzt . „ Wer für dieſe Beſchäftigung ſperlich nicht geeignet iſt , kann dauernd Schädigungen an ſeiner Gundheit erleiden und wird außerdem die Erwartungen der ſegeeltern nicht erfüllen können . Die bisherigen Verhältniſſe durften dringend der Neuregelung . In Uebereinſtimmung mit m Vorgehen anderer Länder hat deshalb der Miniſter des In= zen Richtlinien erlaſſen , worin die geſundheitlichen Voraus = KDadt und Eriadhis 2 n der Auer Fer die Atetinde fht grundſätzlich dem jeweiligen Kreisjugendamt zu . Die Bevöl= gung muß ſich deshalb mit der Bitte um Zuweiſung von Hüte= küdern ſtets an das zuſtändige Kreisjugendamt wenden . Die ivate Vermittlung von Hütekindern iſt verboten und wird ſinfrechtlich verfolgt , wenn die betreffende Stelle nicht vorher ſdrch ein Jugendamt als geeignet anerkannt und die Halteerlaub= wi nicht ausdrücklich für das in Frage kommende Kind erteilt ſrden iſt . Künftighin müſſen alle Hütekinder vor Antritt ihrer Stelle ſüutlich unterſucht werden . Erholungsbedürftige Kinder ſind als Htekinder keinesfalls geeignet . Eine ärztliche Unterſuchung von Atekindern in Baden hai bei etwa einem Viertel der Fälle eine Übererregbarkeit des Nervenſyſtems , bei etwa 20 Prozent der ander nicht normalen Herzbefund und bei zahlreichen Kindern nchteilige Veränderungen des Knochenſyſtems ergeben , die zum hil auf die Haltung des Körpers bei ſchnellem Bergauf = und Argabwärtsſpringen zurückgeführt werden . Als Zeichen der häu= ſien Fußverletzungen bei dem Barfußlaufen hatten faſt die Hälfte dr Kinder Drüſenſchwellungen in der Leiſtengegend . Endlich mrde in zahlreichen Fällen aus dem Lungenbefund ſowie aus den gchwollenen Halsdrüſen und den entſprechend vergrößerten Man= din auf ſehr häufige Erkältungskrankheiten geſchloſſen . In Krankheitsfällen haben die Pflegeeltern für Pflege . Be = Undlung und ärztliche Hilfe zu ſorgen und das Hütekind bei der ſtändigen Krankenkaſſe zu verſichern . In ernſtlichen Fällen ſiſſen die Eltern des Kindes und das Jugendamt benachrichtigt wrden . Weiterhin iſt in den Beſtimmungen über die geſundheitlichen Vorausſetzungen u . a . geſagt , daß das Hütekind ein eigenes Bett in einem geſunden und trockenen Schlafraum mit genügend Luft und Licht haben muß . Auch muß die Schlafſtelle jede ſittliche Ge= fährdung des Kindes ausſchließen . Die Pflegeeltern ſind für reinliche den Witterungsverhältniſ= ſen angepaßte Kleidung verantwortlich . Sie haben für aus= reichende Beköſtigung zu ſorgen , insbeſondere dafür , daß die er= forderliche Zeit zum Eſſen und vor dem Schulunterricht eine warme Koſt zur Verfügung ſteht . Außer der notwendigen Er= holungszeit am Tage muß dem Hütekind je nach ſeinem Lebens= alter eine mindeſtens achtſtündige Nachtruhe eingeräumt werden , ſofern der Arzt nicht längeren Schlaf für erforderlich hält . Schließ= lich ſind die Pflegeeltern dafür verantwortlich , daß das Hütekind nur zu ſolchen Arbeiten verwandt wird , die ſeinem Alter und Ge= ſchlechte und ſeiner körperlichen Verfaſſung entſprechen . Erziehungsfürſorgeriſch , iſt der regelmäßige Schulbeſuch zur Bedingung gemacht . Für die Anfertigung der Schulaufgaben muß das Hütekind ausreichend Zeit bekommen . Bei der Unterbringung ſoll möglichſt auf die Uebereinſtimmung der Bekenntnisgemeinſchaft zwiſchen Pflegeeltern und Hütekindern geachtet werden . Auch haben die Pflegeeltern das Hütekind in dem üblichen Rahmen zum Beſuche des Gottesdienſtes und zur Erfüllung der ſonſtigen reli= giöſen Verpflichtungen anzuhalten , und es iſt ausdrücklich noch ein= mal angeordnet , daß dem Hütekind die entſprechende Sonntags= ruhe gewährt werden muß . Die Aufſicht über die Hütekinder wird in der Regel von dem örtlichen Jugendamt geführt , das die Durchführung einem freiwil= ligen Helfer oder einer Vereinigung der freien Wohlfahrtspflege , deren Bekenntnis das Kind angehört , übertragen kann . Es wäre in höchſtem Maße wünſchenswert , wenn die Lehrerſchaft bei der Ueberwachung der Hütekinder mitwirkt . WElBLICH Fau m . Oberheſſen . WSN . Gießen , 22 . Aug . Die verſchwundenen Staats= gelder . Bei einer Kaſſenprüfung ſtellten ſich Unſtimmigkeiten zwiſchen der Finanzkaſſe und der Stempelkaſſe des Kreisamts heraus . Während nach den Büchern der erſteren die Stempelſchuld bes Kreisants 11000 Mark betrug , behauptete der Verwalter der letzteren , die Stempelſchuld betrage nur 4000 Mark . Da der Verdacht beſtand , daß der Angeſtellte des Kreisamts ſich die Belege für die Differenz auf unrechtmäßige Weiſe beſchafft und das Geld unterſchlagen habe , kam es zur Anklageerhebung gegen ihn . Das Schöffengericht ſprach ihn mangels Beweiſes frei . Die Strafkammer verwarf die Berufung der Staatsanwaltſchaft , da der Verbleib des Geldes nicht aufzuklären war , jedenfalls dem Angeklagten nicht nachgewieſen werden konnte , daß gerade er und nur er die 7000 Mark ſich angeeignet habe . WSN . Gießen , 22 . Aug . Vom Gießener Studentenhaus . Das Gießener Studentenhaus , zu dem im Dezember o . J . der erſte Spatenſtich getan wurde , iſt nunmehr im Rohbau bis zur Deckenhöhe ſeines zweiten Obergeſchoſſes fertiggeſtellt . Der vordere Querbau ſowie die Zwiſchenbauten ſind bereits gerichtet . Nicht allein das Reich und das Land Heſſen haben ſeit Beginn der Bauarbeiten größte Anteil= nahme gezeigt , ſondern auch die Landeskirchen ſowie zahlreiche öffent= liche und private Körperſchaften . Für die evangeliſihe Landeskirche wird eine Anzahl von Zimmern für zwölf Studierende der Theologie und einen Repetenten bereitgeſtellt . Für die Dauer der Sommerferien hat die Gießener Studentenhilfe ungefähr 28 Studierenden eine Er= werbsmöglichkeit durch Arbeit am Neubau gegeben . Seit Anfang Auguſt arbeiten dieſe werkſtudentiſchen Kolonnen an der Planierung des Bau= geländes , um dieſes in ſeine vorgeſehene Geſtalt zu bringen . Weitere zwölf Studierende wurden vereinbarungsgemäß von der bauausführen= den Firma als Hilfsarbeiter übernommen . h . Leihgeſtern , 19 . Aug . Der Vorſitzende der heſſiſchen Bienen= züchter , Lehrer i . R . Heinrich Buß , wurde geſtern zur letzten Ruhe gebettet . Die ganze Gemeinde , die Vereine , die Lehrerſchaft der Umgegend und zahlreiche Bienenzüchter nahmen an der Beerdigungs= feier teil . Die Grabrede hielt der Ortsgeiſtliche , Pfarrer Jäger , der Geſangverein „ Eintracht ” fang zwei Trauerchöre . Dann folgte eine Reihe von Kranzniederlegungen mit ehrenden Nachrufen , die die hohen Verdienſte des Verſtorbenen als Lehrer , Ortsbürger , Führer der Imker und Förderer der Ortsvereine feierten . Solche Nachrufe erfolgten durch den 2 . Vorſitzenden des Heſſiſchen Imkervereins , Rektor Norwig = Rück= lingen bei Hanau , Lehrer Runk = Okaxben für die oberheſſiſchen Imker , die Vertreter der Vereine Wetzlar , Lauterbach , Schlitzerland und Gießen . Für den Bienenzüchterverband Starkenburg ſprach Lehrer Saal = Pfungſtadt , für die rheinheſſiſchen Imker Lehrer Blum = Worms . Namens des Kreislehrerkollegiums Gießen = Land widmete Dr . Reith = Heuchelheim , im Auftrage des Lehrerkollegiums Lehrer März herzliche Worte . Für die Gemeinde Leihgeſtern , ſprach Bürgermeiſter Heß . Lehrer Buß iſt 1861 in Eherſtadt bei Lich geboren , 1880 abſolvierte er das Lehrerſeminar Friedberg ; 42 Jahre war er in Leihgeſtern tätig . Dem Vorſtand des Heſſiſchen Imkervereins gehörte er ſeit 30 Jahren an . Tſchäftigung über ſittag . Ang . unt . 4 91 Geſchäftsſt . ut . Empf rf . im Koch . , ſucht ſutempf . , tüchtige Autzfrau für Don= urst . u . Freit . geſ . , ſihe Herdweg . h . Geſchäftsſt . rf . Fröbel = Kinder= artnerin , in beſſ . tät . , ſucht ab 1 . od . ſpäter Wir= ingskr . Ang . m . Ge= ltsangabe u . K . 88 an die Geſchäftsſt . * J . altes Fräul . ſcht per 1 . Septem= ur Stellung als ( * kaut . Geſchäftshaus . ſute Empf . ſ . vorh Lig . erb . u . K . 102 Gſt . Fleißige Frau umt noch Kunden ᛋt . zum Waſchen u . tzen . Näh . Frau bler , Traiſa , Lud= ſigſtraße . ( 13366 b ame i . d . mittleren jahr . ſucht Beſchäft . eeich w . Art ( evtl . ſnkaſſol . Gute Ref . nd . Kaution vor= anden . Angeb . unt 1104 Geſchſt . MäNMLICH unger Mann . 20 J . ( t , groß , ſchlank . Impath . Erſcheing . , ſcht ab 1 . 9 . Stelle 1 s Hausburſche . od . hnl . Beſitzt ſiche= us und gewandtes luftreten . Angeb . ſit Bedingungen u . ſehaltsangaben u . 97 an die Ge= häftsſtelle . ( 13338 WEIBLICH g . Stundenmädch . , der Nähe woh= nd . geſucht . ( * Zienerſtraße 42 , pt . Zum 1 . Sept . ſelbſtändig , , in allen Hausarbeiten erfahr . Mädchen zu älterem Ehepaar geſucht . Hoher Lohn . Vorzuſt , b . Dr . Wagner , Aliceſtr . 13 , II . 13370 Mh nicht unter 18 J . , ſo= fort geſucht . Metzgerei Landau Schuſtergaſſe 3 . ( * G für Samstag morg , geſucht Roßdörferſtr . Nr . 49 , part . MANNLICH monatl . u . 900 Mk . mehr ver= dienen nachweislich meine Agenten durch den Verkauf m . be= währten Gebrauchs= artikel . Ausk . koſtenl . Erich Pötters , Bar= men , Metallwaren= fabrik . ( ( 1 K 6 . 13352 Flotte Jungen ( 14 — 16 J . ) z . Ver= kauf v . Zigaretten u . Erfriſch . auf dem Stadion geſ . Vorzu= ſtellen b . Miſchlich . Bismarckſtr . 123 . Bis 100 RM . Wochen= verd . d . Heimarb . uſw . Proſp . grat . Max Kra= mer , Günzburg a . d . 1 s ” Zuverläſſiger , beſtempfohlener ( 12359 Hausburſche geſucht im Alter von 18 — 23 Jahren , der n dieſer Eigenſchaft ſeither tätig war , in Darmſtadt wohnt und Rad fahren kann . Näheres in der Geſchäftsſtelle ds . Blattes , Eilkauſch ! ! ! Geboten : Herrſchftl . 6 = Z . = Wohnung mit Zubehör , Zentral= heiz . , Künſtlerkolo= nie , 170 ℳ . Geſucht : Gute 4 = 3 . = Wohn . , Nähe Hein= richſtraße . ( 13346 Näh . Wohnungs= auſchbüro Alter , Eliſabethenſtr . 34 . Feines leeres Zimmer mit großem Balkon und Zentralheizung 4 35 Mk . zu verm . Telephon 163 . ( 13374 Schön möblierte 2 3 . Wohn in beſter Lage zu verm . Gefl . Anfr . u . E . 114 Gſch . ( 12744 a uche , für 1 . Sept . in tücht . Mädchen ir Kuche u Haus= alt . Ph . Dörr eſtaur . „ Bismarck = F . Ecke Bismarck = und . Wendelſtadt = ( 13340 raße . Tücht . , gewandtes Mädchen ei 1 . Sept . geſucht . fur ſolche m . guten ſeugn , woll . ſ . mel= er b . FrauWagner Licktoriaplatz 9 , pt . Tirht kräft . Mäd= heet ſofort geſucht . derderſtraße 24 , I . zu vermieken . Landwehrftr . 21 ( 13256 b ) Auto = u . Motor= rad = Garage zu vermieten Ballonplatz 6 . A Wittmannſtr . 9 , 2 möbl . Zimmer mit Bad und Notküche per ſofort zu ver= mieten . ( 10874 a Vornehm möblierte Zimmer ſof beziehb . Hügel= ſtr . 15 , Laden . Täg= lich ab 11 — 19 Uhr . ( 10655 a ) hr . Kaplaneigaſſe 2 Schlafſt . z . vm . ( * dfs Schleiermacherſtr . 20 ſchön möbl . Zimmer an beſſ . Beamten oder beſſ . Dame per 1 . Sept . zu verm . Wienerſtr . 52 möbl . 3 . , el . L . , ſof . z . vm . * Aliceſtraße 33 , I . möbliertes Zimmer mit el . Licht ab 1 . Sept . zu verm . ( * Mauerſtr . 17 , Hth . I . , möbl . Zim . zu bm . Schöno möbl . Zimmer m . 1 oder 2 Betten , evtl . 2 Zim . , Nähe Luiſenpl . an berufst . Leutez . b . N . Gſchſt . / * Luiſenſtraße 6 , III . , möbl . Zim . , el . Licht , ſofort zu vermiet . Monarakſt . FL . Il . ſchön möbl . Wohn = und Schlafzimmer z . vermieten . N . Ramſtädterſtr . 36 , „ St . , einf . möbl . 3 . zu vermieten . ( Eids Geſchäftsräume für Arzt , Rechtsanwalt oder Büro per 1 . Okt . , event , früher zu verm . ( 13254 b C . Grab , Eliſabethenſtr . 54 , Ua mubles Mi Ort vergeudet nutzlos Geld . Die praktisch denkende Hausfrau kennt den sichersten Weg zur Erlangung Suten Hauspersonals : die kleine Anzeige im werbe- starken Darmstädter Tagblatt ! Gu HANS 4 I Viele haben gut getroffen . — Aber der „ Schützen = Oberſi ” hatte doch die ruhigſie Hand und das ſicherſte Auge . — So gibt es heute auch eine ganze Anzahl wirklich guter Zigaretten , aber die OBERST mit Veunant dem beliebten , leicht = würzigen Aroma trifft am ſicher= ſien den Geſchmack des ſüddeuiſchen Rauchers . De LIOe A SÜpDEUTSCHLANDS GUTE FÜNFER Seites Freitag , den 23 . Auguſt 1929 Nummer 233 Mit dem Motorrad in die Eiſenbahnſchranke . Am 21 . Auguſt , um B . 45 Uhr , fuhr der Motorradfahrer Wilhelm Greiner aus Mannheim im Bahnhof Groß = Sachſen — Hedesheim kurz vor der Einfahrt des Perſonenzuges 964 gegen die geſchloſſene Schranke , wodurch dieſe zertrümmert wurde . Er kam mit ſeiner Mitfahrerin und ſeinem Motorrad zwi= ſchen Gleis 1 und 2 zu liegen . In bewußtloſem Zu= ſtand wurde er und ſeine Begleiterin , die leichte Kopfwunden davongetragen hat , mit dem Sanitäts= auto in das Kramkenhaus nach Weinheim gebracht . Schweres Autounglück im Vogtland . Plauen . Wie der „ Vogtländiſche Anzeiger ” aus Wernesgrün meldet , hat ſich dort am Donners= tag früh , kurz vor 7 Uhr , ein ſchweres Autounglück ereignet . Das Staatsauto der Linie Plauen — Eiben= ſtock iſt bei Wernesgrün eine etwa 15 Meter tieſe Böſchung hinabgeſtürzt und wurde vollſtändig zer= trümmert . Die Inſaſſen wurden herausgeſchleudert . Fünfzehn Perſonen ſind teils ſchwer , teils leicht ver= letzt worden . Die Staatsanwaltſchaft und Sachver= ſtändige haben ſich ſſofort an die Unglücksſtelle bege= ben , um die Urſache des Unfalles feſtzuſtellen . Es wird angenommen , daß die Schuld eine Nadfahrerin trifft , die auf der verkehrten Straßenſeite fuhr und dadurch den Autobusführer zum plötzlichen Aus= weichen veranlaßte . Schweres Hüttenunglück in Witten . Bochum . Im Betrieb der Wittener Hütte in Witten bei Bochum ereignete ſich ein furchtbares Un= glück . Eine mit glühendem Eiſen gefüllte Tonne , die durch einen unglücklichen Zufall hängen blieb , iſt , als der Kran weiterfahren ſollte , gehoben und um= gekippt worden . Das glühende Metall ergoß ſich über die Former Arndt und Stücken . Arndt wurde bis auf eine unkenntliche Knochenmaſſe verbrannt , wäh= rend Stücken mit gräßlichen Brandwunden ins Dia= koniſſenkrankenhaus gebracht wurde . Mehrere Ar= beiter erlitten leichtere Brandverletzungen . Das Berufserziehungsheim in Hützel nieder= gebrannt . Lüneburg . Am Mittwoch entſtand in dem in der Nähe der Kleinbahnſtrecke Lüneburg - Biſpingen gelegenen Berufserziehungsheim in Hützel ein Brand . Das aufs modernſte eingerichtete Haus iſt bis auf die Grundmauern niedergebrannt . Es war 1910 von einem Hamburger Arzt als Erholungsheim errichtet worden . Vor einigen Jahren hatte es der Hauptaus= ſchuß der Arbeiterwohlfahrt in Berlin übernommen , der es als Berufserziehungsheim verwandte . Es war zurzeit mit 60 jungen Mädchen belegt , die nichts von ihrer Habe retten , ſich ſelbſt aber in Sicherheit bringen konnten . Als Entſtehungsurſache des Bran= des wird Funkenflug aus einem Schornſtein ange= nommen . Der Schaden iſt beträchtlich , allerdings zum Teil durch Verſicherung gedeckt . Notlandung eines engliſchen Flugzeuges bei Dresden . Dresden . Am Mittwoch abend landete auf der Pferderennbahn in Dresden = Seidnitz ein aus Wien kommendes engliſches Sportflugzeug , das in= folge Nebel die Orientierung verloren hatte . Das Flugzeug befindet ſich auf einem Flug von Afrika uach England . Es wird nach Prüfung der Papiere des Fliegers und der Maſchine die Reiſe nach Ber= lin fortſetzen können . Einer der Mechernicher Lohngeldräuber feſtgenommen ? Mechernich . Auf der Suche mach den Mecher= nicher Raubmördern ermittelte die Kriminalpolizei in den Waldungen der Gegend Mechernich den ſchon ſeit langem wegen verſchiedener Einbrüche geſuchten Arbeiter Joſef Könn . Könn , ein ehemaliger Zucht= häusler , hatte im Walde ſeinen Schlupfwinkel , auf den die Kriminalpoliziſten ſtießen . Man legte ſich auf die Lauer und konnte den Geſuchten nach einiger Zeit feſtnehmen . Bisher ſtreitet Könn die Tat ener= giſch ab . Die Unterſuchung muß ergeben , ob Könn tatſächlich als einer der Räuber in Frage kommt . Haftbefehl wegen Mordverdachts an Hilde Zapernick . Berlin . In der Angelegenheit der in Berlin ermordeten neunjährigen Gilde Zapernick hat der Vernehmungsrichter im Polizeipräſidium auf Antrag der Staatsanwaltſchaft gegen den Wächter Richard Schultz den Haftbefehl wegen Mord = und Flucht= verdachts erlaſſen . Das machk ihm nichk jeder nach . Das „ Kraftwunder Lichterfeld ” . Der Artiſt Lichterfeld wird demnächſt mit einer neuen Kraftleiſtung öffentlich hervortreten . Er läßt über ſeine Bruſt eine ſchwere elektriſche Lokomotive fahren , indem er ſich unter die Schie= nen legt . Unſer Bild zeigt ihn beim „ Training ” . gegeben . Die Schweizer Ozeanfli Die Farman = Maſchine der Schweizer Flieger Kaeſer ( links ) und Luſcher ( rechts ) . Neb York , 22 . Auguſt . Ueber den Verbleib der Schweizer Ozeanflieger hat man bis zur Stunde immer noch keinerlei Nach= richt . In Fliegerkreiſen hat man alle Hoffnung auf= gegeben , daß die Flieger gerettet werden könnten . Auch in hieſigen Schweizer Kreiſen verbirgt man die Hoffnungsloſigkeit , einer Rettung nicht mehr . Jetzt ſind bereits 50 Stunden ſeit ihrem Start in Liſſa= bon verfloſſen . Auf der Höhe von Neufundland und Neuſchottland ſind die Witterungsverhältniſſe noch ungünſtiger geworden ; beſonders der Mebel hat zu= genommen , ſo daß auch die Nachforſchungen , die ein= geleitet worden ſind , nur mit größtev Mühe durch= geführt werden können . Sämtliche Schiffe , ſowohl Kriegs = als auch Handelsſchiffe haben den Befehl er= halten , nach den Schweizer Fliegern Ausſchau zu hal= tens . Auf dem Flugplatz Rooſebeltfield waren alle Vorbereitungen getroffen ; auch die Scheinwerfer tra= ten noch fünf Stunden üüber die Höchſtzeit hinaus , in der die Flieger die Küſte hätten erreichen müſſen , im Tätigkeit . Inneneinrichtung der neuen ADAC = Straßen = Hilfsdienſtwagen . Der Allgemeine Deutſche Automobil = Club ( ADAC ) hat für ſeinen Straßen = Hilfsdienſt einen neuen Hilfsdienſtwagen = Typ angeſchafft , der ſich von den bisherigen Straßen = Hilfsdienſtwagen vor allem dadurch unterſcheidet , daß er eine Tragbahre enthält , welche den Transport eines Verletzten ein= wandfrei ermöglicht . Auch die techniſche Einrichtung des Wagens iſt als muſtergültig zu bezeichnen , da ſie den bisherigen Erfahrungen weitgehendſt Rechnung tragt . — Der neue Straßen = Hilfsdienſt= wagen , welcher vorerſt verſuchs = und probeweiſe bei der Zentrale des ADAC in München verwendet wird , ſoll im Laufe der Zeit auch bei allen Gauen des ADAC zur Vermehrung der bereits vorhan= denen Straßen = Hilfsdienſt = Fahrzeuge zur Einführung kommen . Raubüberfall in Paris . Paris . Sechs Banditen , die Eurz vorher zwei Luxusautomobile geſtohlen hatten , verübten in der Nähe des Parkes Montſouris einen Raubüberfall auf drei Paſſanten . Sie bedrohten ſie mit Revolvern , würgten ſie und nahmen einem der drei ſein Porte= ſeuille weg , das 600 Lire enthielt . Darauf fuhren die Räuber mit größter Geſchſvindigkeit in ihren geſtohlenen Limouſinen davon . Das Feuer an Bord der „ Paris ” eine Brand= ſtiftung Paris . Wie dem „ Echo de Paris ” aus Le Havre gemldet wird , beſteht der Verdacht , daß die Feuersbrunſt an Bord des Dampfers „ Paris ” auf einen verbrecheriſchen Anſchlag zurückzuführen iſt . Dieſe Vermutung wird mit der Tatſache begründet , daß der Brand zu gleicher Zeit an drei verſchiedenen Stellen ausgebrochen ſei . Die Fahrt der „ Mauretania ” . Der Rekord der „ Bremen ” unangefochten . Londvn . Der engliſche Dampfer „ Maure= tania ” , iſt am Mittwoch morgen um 2 Uhr von New York in Plymouth eingetroffen . Die Reiſe wurde in vier Tagen , 17 Stunden , 49 Minuten zurückgelegt , was gegenüber der früheren beſten Zeit der „ Mau= retania ” eine Verminderung um faſt vier Stunden darſtellt . Die Durchſchnittsgeſchwindigkeit betrug 9 , 29 Meilen . Die Unterbietung des Nekordes der „ Bre= men ” mit vier Tagen , 14 Stunden , 30 Minuten iſt alſo nicht gelungen . Zuſammenbruch eine Tribüne im Zirkus Gleich . Lyon . Im deutſchen Zirkus Gleich , der zurzeit hier gaſtiert , brach gegen Schluß der Abendvorſtellung eine Zuſchauerbank zuſammen , wobei ungefähr hun= dert Perſonen mehrere Meter tief abſtürzten ; 23 von ihnen wurden mehr oder weniger ſchwer vevletzt . Scleres Uiſenbäynängian dei Bud Guntein . 4 Toke und 20 Schwerverletzte . TU . Wien , 22 . Auguſt . Am Donnerstag mittag 12 Uhr iſt der Schnellzug Berlin — München - Trieſt , D 115 in der Nähe von Loifarn bei Bad Gaſteinee mit dem aus Villach kommenden Perſonenzuß : 716 zuſammengeſtoßen . Die Gewalt des Zuſam ” menſtoßes war furchtbar . Mehrere Waggons ſinn zertrümmert , drei Waggons ineinandergeſchacht telt . Die Urſache des Unglücks war wahrſchein = ” lich falſche Weichenſtellung . Aus den Trümmern hörte man furchtbares Wehklagen und Wimmern . Bisher wurden vier Tote , und zwar zwei Frauen und zwei Männer , zwanzig Schwerverletzte und viele Leichtverletzte geborgen . Die Toten und Verletzten ſind von einem raſch herbeigeeilten Hilfszug mit Aerzten abtransportiert worden , Der Verkehr auf der Strecke wird aufrecht er= halten . Die Namen der Toten ſind : Rechts= anwalt Dr . Otto Wolf aus Berlin = Charlotten= burg . Guſtav Rabe aus Aue im Erzgebirge , Frau Hilda Wagner aus Auſſig a . d . Elbe und die Wiener Frauenärztin Dr . Bianka Bienefeld . Der Löw' iſt los . Nächtliche Raubtierjagö in Gumbinwen . Gumbinnen . Durch Nachläſſigkeit eines An= geſtellten des Zirkus . Alberty , der Mitwwoch abenm= ſeine Abſchiedsvorſtellung gab , entwichen um 21 Uhkl= drei Löwen aus dem Zirkus . Der Verwalter des in Stadtnähe liegenden Gutes Drücklerhöfchen , auf= merkſam gemacht durch das Brüllen einer Guhherde , begab ſich aus ſeiner Wohnung , um die Urſache den Unruhe feſtzuſtellen . Alls er in die Dunckelheit hin= ausbam , erhielt er plötzlich von hinten einen Schlag in den Rücken . Alls er ſich umwandte , ſah er einen ſtarken Löwen hinter ſich . Auf ſeinen Zuruf hin wich ſmnen ! der Löwe zurück , ſo daß der Verwalter ſeine Woh= mung wieder erreichen und die Tür ſchließen konnte . Jetzt wurden Herrſchaft und Perſonal des Gutes alarmiert . Man ſah durch die Fenſter , wie die Löwen , ſyahmen im Garten und auf dem Hof herumliefen . Inzwiſchen erſchienen Angeſtellte des Zirkus und Direktor N Alberty ſelbſt auf dem Hof , um die Beſtien wieder „ . M 0 einzufangen . Glücklicherweiſe gelang es , die Tiere auf dem Hof , der ein geſchloſſenes Viereck bildet , zu ſtel= len und durch Vorſetzen von Gittern in drei Ge= bäudewinkeln abzuſperven . Um keine Panik während Neher der Vorſtellung zu veranlaſſen , wurde im Zirkusfeld / 009 das Programm ruhig durchgeführt . Grſt nach Been grad digung der Vorſtellung ging man an das Einfangen M 1 e 5 ! der Löwen . Der Raubtierwagen wurde an die pros ſen ſch d viſoriſchen Käfige herangebracht , und auf Zureden A ſte zur ihres Bändigers kehrten die Löwen in die gewohnte / , in 9 Hs ſorg Gefangenſchaft zurück . eben . Rieſenbrand in Weſt = Finnland . Helſingfors . Ein Rieſenbrand wütete am Dienstag in der Stadt Rauma , in Weſt = Finnland . Aus unbekannter Urſache gerieten rieſige Holzſtapel in Brand . Das Feuer ergriff auch die in der Nähe des Brandplatzes befindlichen Häuſer . Die Flammen ſchlugen mehrfach 100 Meter hoch . Der Brand hatte üintere HBerbind nuch nochk wuten ſo Befehl M iſt , d Eites mu daß ein Ausmaß von über 2 Kilometern . Dreitauſend / wagen Arbeiter und gehn Dampfer arbeiten ununterbrochen an der Bekämpfung des Feuers . Hilfeleiſtung eines Hapagdampfers . Am Morgen des 9 . Auguſt fing der zwiſchen Hamburg und den Häfen der afrikaniſchen Oſüküſte verkehrende Dampfer „ Tanganjika ” der Hamburg — Amerika = Linie im Roten Meer die Funkmeldung eines italieniſchen Dampfers auf , daß die Leuchtturm = Mannſchaft der Brüderinſel für einen erkrankten Kameraden dringend ärztliche Hilfe benötige . Das itglieniſche Schiff hatte mit dem Leuchtturm in Flaggenſignalverkehr geſtanden , jedoch ſelber keinen Beiſtand leiſten können , weil es keinen Arzt mit ſich führte . Die „ Tanganfika ” war beim Empfang der Nachricht etwa 90 Kilometer von den Brüderinſelm entfernt . Sie hielt ſofort auf dieſe zu und traf dort auch am Machmittag desſelben Tages ein . Ein Boot mit dem Schiffsarzt Prof . Dr . Sieburg , dem Heil= gehilfen und der Schiffsſchweſter wurde ſofort zum Leuchtturm entſandt . Da die Unterſuchung die Not= wendigkeit einer Ueberführung in ein Krankenhaus ergab , wurde der erkrankte Leuchtturmwächter un= verzüglich auf die „ Tanganjika ” gebracht und dem Hoſpital in Suez zugeführt . uden Bru Friedrid fertig gei , wei m aber wird uen Mciffleit W mit Mzu f Bren ” Zum Zuſammenbrach der Frankfurker en feit M M . die M . f w Geheimer Regierungsrat Kiſſel der Präſident des Reichsaufſichtsamts für Privat= verſicherungen , gegen das ſchwere Vorwürfe er= hoben werden , da es die Transaktionen und finanziellen Verhältniſſe der zuſammengebroche= nen Frankfurter Allgemeinen Verſicherungs = A . = G . nicht genügend kontrolliert haben ſoll . brimer 233 Freitag , den 23 . Auguſt 1929 Seite 9 Unenel Simttagfſcad sisholnf Sesgeni Die neue Berzögerung . zuft wegen ungünftiger Wekterlage verſchoben . Abflug vorausſichtlich Freitag früh . Tokio , 22 . Auguſt . Arz vor Mitternacht wurde bekannt , daß der Start des üſſchiffes wegen ungünſtiger Winde gegen ſyſeErwartungen doch wieder verſchoben werden ſiut bleichzeitig wurde mitgeteilt , daß der Abflugvoraus= chlich Freitagfrühmorgens erfolgen dürfte . Auf der Fahrt wird das Luftſchiff 19 Paſſagiere an Bord haben . ſevem kommt auch Oberingenieur Bäuerle , der die Neufüllung Marftſchiffes in Kaſumigaura vorzubereiten und zu überwachen Pür den Reſt , der Fahrt an Bord , ſo daß die Kopfzahl der ſiung ſich von 41 auf 42 erhöht . cs ſchlechte Wetter , das zurzeit in Tokio herrſcht , hat den wides Luftſchiffes erneut unmöglich gemacht . Um 21 Uhr ( europäiſche Zeit ) gab . Dr . Eckener eine Erklärung ab , 6 ö * auf Grund der augenblicklichen Wetterlage den Start hil gum vor morgen vormittag feſtſetzen könne . Der Unfall behoben . ge Ausbeſſerung des Schadens war in unge= icht Stunden behoben , jedoch iſt das Wetter im Augenblick y Start nicht günſtig . Die Zahl der Beſucher des „ Graf min ” iſt inzwiſchen auf rund 300000 geſtiegen . Alle Volks= chinhin bekunden lebhaftes Intereſſe für das deutſche Luftſchiff . Eiach diel Lenſchen , die in ungeheuren Scharen die ganze Nacht hin= ſheit „ unchauf dem Flugplatz zugebracht hatten , um bei dem Beginn n eges ſitten Fahrtabſchnittes des „ Graf Zeppelin ” zugegen zu e einu paren über das Mißgeſchick , das dem Luftſchiff zugeſtoßen hn wag ud ihre Hoffnungen vereitelt hatte , bitter enttäuſcht . Viele ne Bor inen harrten aber auch noch weiter aus und hofften , daß h foren ſeduld innerhalb der nächſten 24 Stunden belohnt werden gwültd ! In der Gepäckkabine des Luftſchiffes wurde wieder ein ie gmlinder Paſſagier entdeckt , der ſich trotz der größten Vorſichts= mnumſchta gu hmen der Wachmannſchaften hatte einſchleichen können . Dirger 1 mk , als man ihn aus ſeinem Verſteck herausholte , äußerſt m wiekſoſtöft und wurde nach ärztlicher Hilfeleiſtung den Behörden Zien „ berüben . Wie iſt der Unfall gekommen ? beber die Tücke des Objektes bei den Startvorbereitungen hirhsint Ikio haben wir bereits berichtet . Kapitänleutnant Schiller 5 B = aine gerade vom Boden aus — wie er das immer zu tunpflegte infang — — d letzten Anweiſungen für den Start gegeben , und gerade die mollte ſich die Haltetaue löſen , da hakte ſich eine Laufkatze wie Zureieſer ſie zur ſicheren Führung des rieſigen Luftſchiffleibes be= mſörg in der hinteren Motorengondel . Der Auftrieb des Luft= afs ſorgte dafür , während die Spitze etwas höher ging , daß für hintere Gondel feſt auf die Erde aufſchlug . Es ſplitterten ſei herbindungsſteven , zwei waren ſofort gebrochen , eine davon wlſiach noch ein Loch in die Hülle . Dr . Eckener und Dr . Schiller muſhunten ſofort die Tragweite des Unfalles ; ruhig gaben ſie en befehl , das Schiff wieder in die Halle zu bugſieren , die ſo Mſchtn iſt , daß von der Wand der Halle bis zum Rumpf des zmeſchtfes nur 34 Meter Zwiſchenraum iſt . Dr . Eckener wußte habufhl daß er trotz des geringfügigen Zwiſchenfalles den Flug ſaläüt wagen können . Nachdem aber die Paſſagiere aufmerkſam kwaden waren , wollte er lieber Zeit opfern , als auch nur auf luten Bruchteil der ſonſt gewohnten Sicherheit zu verzichten . riedrichshafen wäre man mit der Reparatur in drei Stun= en ertig geweſen . In Tokio dauerte es natürlich ſehr viel äFor , weil geeignete Werkſtatträume nicht vorhanden ſind . 4 y aber die Unwetter über die Inſel Nippon hinweggezogen haywird der Start ſofort erfolgen . Die Paſſagiere ſind von er führerqualität Dr . Eckeners ſo überzeugt , daß ſie das Zu = Eſtun haben , er werde den Zeitverluſt über dem Pazifik wie= ſei inholen . Das iſt aber wohl etwas zuviel verlangt . Die „ Brſihffleitung hat wieder die Abſicht , einen großen Teil des Mys mit verminderter Motorenkraft , etwa mit 3 oder 4 Mo= bie zu fahren , um dann genügend Kraftreſerve für einen „ be = Mren ” Fall zu haben . UAthiſche Neuerungen für künftige Zeppelinbauken . die Konſtrukteure des Zeppelins , die nach den zahlreichen Ekien ſeine ſchwachen Stellen kennen , äußerten ſich folgender= myn . Der kleine , ſchon nach wenigen Stunden behobene Un= ſahl ſat das Luftſchiff gewiſſermaßen an ſeiner Achillesferſe ge= ſrhin , an der nach dem Heck zu gelegenen Motorengondel , wäh= echdie übrigen vier Motorengondeln bekanntlich ſeitlich ange= wat ſind . Sie iſt durch Streben mit dem Luftſchiffkörper ver= bten , wenngleich zur Milderung von Aufſtößen der hinteren Motorengondel ein Gondelpuffer angebracht iſt . Schon bei einer Probefahrt imn Friedrichshafen hat ſich ein ähnlichr Unfall er= eignet , als nämlich eine plötzliche Fallböe das Luftſchiff plötz= lich herabdrückte . In der Friedrichshafener Werft war die Re= paratur in kurzer Zeit ausgeführt . Nach übereinſtimmenden Meldungen ſcheinen in Tokio die beengten Hallenverhältniſſe und wohl auch die Ungeübtheit der japaniſchen Haltemannſchaft bei allem guten Willen die Urſache zu dem Malheur geweſen zu ſein . Bei dem nächſten Neubau der Zeppelinwerft dem Z . L . 128 , wird dieſe hintere Motorengondel wegfallen . Das neue Luft= ſchiff wird nur vier Motorengondeln ſeitlich erhalten , mit je einem Doppelmotor . Um jedoch für die Schiffsleitung bei Starts und Landungen einen beſſeren Ueberblick zu gewinnen und den Haltemannſchaften beſſer Anweiſungen geben zu können , wird der jetzt under der Schwanzfloſſe liegende Hilfsſteuerſtand in eine aus dem Kiel des Luftſchiffes herausſpringende Gondel verlegt . Vorbereilungen für den Wiederaufſtieg . Nach einer Meldung der „ New York Times ” aus Tokio war der Andrang der Schauluſtigen , die ſich mit der Bahn nach dem Flugplatz Kaſumigaura begeben wollten , ſo ſtarl , daß noch in der Nacht mehrere Sonderzüge eingelegt werden mußten . Die Koſten für den Betriebsſtoff und die Gasmengen , die von dem Luftſchiff übernommen worden ſind , werden mit 38 000 Dollar angegeben . Ein Teil dieſer Koſten iſt durch die Einnahme aus den Gebühren der mitgeführten Poſt gedeckt . Es ſind bereits zwei Torpedobootszerſtörer in See gegangen , um dem Luftſchiff Informationen zu erteilen und gegebenenfalls Hilfe leiſten zu können . Für die japaniſchen Zeitungen iſt eine große Anzahl Brieftauben an Bord genommen worden , da die Funkapparate des Luftſchiffes in den erſten Stunden nach der Abfahrt für den Wetterdienſt voll in Anſpruch genommen werden . 2 os Angeles in Erwarkung des „ Graf Zeppelin ” . Auf dem Flugplatz in Los Angeles ſind alle Vorbereitungen für die Ankunft des Zeppelins getroffen . Der kleine Ankermaſt iſt nahezu fertiggeſtellt . 350 Matroſen treffen aus San Diego zur Landungshilfe ein . Eine Reihe öffentlicher Veranſtaltungen iſt für Dr . Eckener , die Beſatzung und die Paſſagiere geplant . Wo blieben die 117 Zeppelinluftſchiffe ? 117 Zeppelinluftſchiffe ſind im Laufe der letzten 30 Jahre ge= baut worden . Dabei wurden Erfahrungen geſammelt , die keine andere Luftſchiffwerft der Welt beſitzt . Darum iſt das 117 . Luft = ſchiff , das allerdings die Bezeichnung „ L . 3 . 127 ” führt , das zur= zeit größte , ſchönſte und vollkommenſte Luftſchiff der Welt . Von 10 Schiffen wurden nur die Pläne entworfen . Durch den unglück= lichen Ausgang des Krieges und den Verſailler Vertrag , der Deutſchland jahrelang den Bau größerer Luftſchiffe verbot , kamen ſie nicht zur Ausführung . Ueber das Schickſal der einzelnen Zeppe= line unterrichtet eine Tabelle in dem Sonderheft der in jeder Buchhandlung für 35 Pfg . erhältlichen Zeitſchrift „ Unſer Schiff ” ( Franckh’ſche Verlagshandlung , Stuttgart ) . Wir entnehmen dieſer außerordentlich wichtigen Zuſammenſtellung mit vielen bisher noch wenig bekannten Einzelheiten einige Angaben : Bis zu Beginn des Krieges waren 25 Luftſchiffe gebaut wor= den , 15 davon hatten Heer und Marine übernommen . Zu den übrigen 10 Schiffen gehörten die durch ihre Paſſagierflüge weit= bekannten Schiffe „ Deutſchland ” , „ Schwaben ” . Viktoria Luiſe‟ , „ Hanſa ” und „ Sachſen ” , die auf über 1600 Flügen mehr als 40 000 Perſonen ohne jeden Unfall beförderten . Die der Luftſchiffwerft geſtellten ſchweren Abnahmebeſtim= mungen der Heeres = und Marineverwaltung trugen viel zum weiteren Ausbau der Schiffe bei . Für Kriegszwecke kamen die im Auguſt 1914 noch vorhandenen Paſſagierſchiffe kaum mehr in Betracht . Sie unternahmen wohl eine Reihe von Angriffs = und Aufklärungsfahrten , wurden dann aber größtenteils 1915 und 1916 abgerüſtet . Inzwiſchen arbeiteten auf der Werft etwa 3000 Arbeiter am Bau weiterer Luftſchiffe , und alle drei Wochen konnte in der Zeit höchſter Arbeitsſteigerung ein Schiff fertiggeſtellt werden . 87 Zep= peline wurden im ganzen während des Krieges gebaut . Drei von dieſen wurden durch feindliche Fliegerangriffe in der Halle zer= ſtört . Auch eines der Vorkriegsluftſchiffe wurde im Oktober 1914 in Düſſeldorf durch einen Fliegerangriff vernichtet . Um dem feindlichen Abwehrfeuer zu entgehen , mußte man möglichſt große Höhen zu erreichen ſuchen und die Geſchwindigkeit ſteigern . Um dieſe Forderungen zu erreichen war es nötig , die Schiffe immer größer zu bauen . Aus den zu Beginn des Krieges gebauten Schiffen mit 22 470 Kubikmeter Gasinhalt waren im Jahre 1917 ſolche mit 68 500 Kubikmeter Gasinhalt geworden . Gleichzeitig war die Motorenleiſtung von 630 P auf 2030 PS geſtiegen . Da aber der Gegner ſeine Abwehrmaßnahmen raſch ausbaute und vervollkommnete , ſtellte die Heeresverwaltung im Sommer 1917 die Verwendung von Luftſchiffen ein . Alle noch vorhandenen Heeresſchiffe wurden daher 1917 abmontiert . Nur die Marine verwendete auch weiterhin Schiffe , die Fahrten von war , der ſchwer bedrängten deutſchen Schutztruppe unter Lettow = Vorbeck Munition und Verbandsmaterial zu bringen . Durch eine falſche Nachricht wurde das Schiff aber über Aegypten drahtlos zurückgerufen und erreichte nach 95 Stunden wieder ſeinen Heimat= hafen , nachdem es 6760 Kilometer unter ungünſtigen Verhältniſſen zurückgelegt hatte . Leider fiel das Schiff auf einer ſpäteren Fahrt über der Straße von Otranto einem Blitzſchlag zum Opfer . „ Nur ein einziges weiteres Schiff hatte das gleiche Ende , da Blitzſchläge in Luftſchiffe zu den größten Seltenheiten gehören . Abgerüſtet wurden 22 Schiffe . Die Abrüſtung erfolgte ent= weder , weil das Schiff veraltet oder durch Treffer bei Fahrten über Feindesland ſtark beſchädigt war . Brennend abgeſchoſſen wurden 15 Schiffe . Die meiſten davon fielen den engliſchen Abwehrmaßnahmen zum Opfer . Intereſſant iſt , daß bei einem Schiff 3 Mann der Beſatzung ſich durch Abſprung mit Fallſchirmen retten konnten . Im Heimathafen verbrannt ſind 12 Schiffe , davon fielen allein am 5 . Januar 1918 4 Schiffe in der Halle Ahlhorn einer Brandſtiftung zum Opfer . Durch Not= landungen , hauptſächlich bedingt durch Gasverluſt , gingen 8 Schiffe verloren , 11 Luftſchiffe ſtrandeten infolge von Motordefekten oder anderen Störungen . Durch den Sturm zerſtört wurde 1 Schiff . Ein Zeppelin machte auf franzöſiſchem Gebiet eine Notlandung , ſtieg aber dann mit verminderter Beſatzung auf und iſt verſchollen . Nach dem Waffenſtillſtand waren noch 13 Schiffe vorhanden . Ein Teil dieſer Schiffe wurde in Deutſchland abmontiert oder zerſtört , um nicht abgeliefert zu werden . Als Erſatz für dieſe Schiffe er= zwang die Entente 1921 die Auslieferung der beiden nach dem Kriege gebauten kleinen Verkehrsluftſchiffe „ Bodenſee ” und „ Nord= ſtern ” , während für Amerika der 1 . 2 126 ( jetzt „ Los Angeles ” ) gebaut werden mußte . Von den Kriegsluftſchiffen gingen 3 an Frankreich , 3 an Italien und 2 an England : 2 Schiffe wurden abgebaut und die Einzelteile an Belgien und Japan geliefert . Das Schickſal der abgelieferten Schiffe iſt nie genau bekannt geworden , doch ſteht feſt , daß alle , mit Ausnahme des L 7 126 , ſchon kurze Zeit nach der Ablieferung durch unſachgemäße Hand= habung ſchwer beſchädigt und dann abmontiert wurden . Heute ſind daher nur noch die beiden letzten und größten auf der Fried= richshafener Werft gebauten Zeppelinluftſchiffe , der L . 2 126 und T 2 . 127 , vorhanden . Was ein 100 - Kilometer - Tempo bedeukel . Der Kraftfahrer hat begreiflicherweiſe mitunter den Wunſch , ein= mal die Höchſtgeſchwindigkeit aus ſeinem Fahrzeug herauszuholen , und wvohl jeder fährt , auch wenn er ſonſt nicht gerade vom Geſchwindigkeits= fimmel beſeſſen iſt , auf geeigneter Strecke gern einmal ein 80 = oder gar 100 Kilometer = Tempo . Jeder ſichere Fahrer hat dabei wohl das Gefühl , daß er ſein Fahrzeug ſicher in der Gewalt hat . Aber dieſes Gefühl iſt leider Einbildung , denn in Wirklichkeit treten bei ſolchen Geſchwindig= keiten Kräftewirkungen auf , die der Menſch nicht mehr beherrſcht und die ſich verhängnisvoll auswirken können . Man kann getroſt ſagen , daß bei einem 100 Kilometer = Tempo kein Fahrer mehr ſein Fahrzeug vollkommen in der Gewalt bat , auch wenn kein Unglück geſchieht . Genau genommen ſind alle Unglücksfälle , die ſich bei ſolchen Geſchwindigkeiten ereignen , auf dieſe Tatſache zurückzuführen . Die Kräftewirkungen , die dabei auftreten , ſing ſo enorm , daß bei der geringſten Störung , ſei es ein Neifenſchaden , ein etwas zu ſchroffes Bremſen oder ein geringfügi= ges Abweichen von der Fahrtrichtung , der Fahrer ſofort die Gewalt über das Fahrzeug verlieren kann . Gewiß waren hann die Störungen der erſte Anlaß zum Unglück , aber ſie hätten ſich nicht ſchlimm auswir= ken können , wenn der Fahrer ſein Fahrzeug tatſächlich in der Gewalt gehabt hätte . Es ſoll hier nicht an Hand mathematiſcher Formeln vor= gerechnet werden , welche Druckkräfte zum Beiſpiel einem Fahrzeug von 30 Zentner Gewicht bei einem 100 Kilometer = Tempo innewohnen , wel= ches Ausmaß die Fliehkraft annimmt , wenn ein Fahrzeug im 60 = oder 70 Kilometer = Tempo eine Kurve durchfährt . Ein kleines Beiſpiel , das auch der Laie begreift , mag genügen . Wenn ein Kraftfahrzeug mit einer Geſchwindigkeit von 100 Std . = Klm . fährt , ſo legt es in der Sekunde 27 , 66 Meter , in einer Zehntelſetunde alſo rund 25 Meter zurück . Es braucht alſo z . B . bei einem Reifen= ſchaden das Fahrzeug nur eine Zehntelſekunde lang zu ſchleudern oder eine Kleinigkeit aus der Fahrtrichtung zu kommen , der Fahrer braucht nur eine Zehntelſekunde zu verſäumen , um die Wirkungen der Störung auszugleichen , ſo können dieſe 2 , 5 Meter , die das Fahrzeug inzwiſchen zurückgelegt hat , völlig genügen , um es in den Straßengraben oder gegen einen Baum zu werfen . Ein Loch in der Straßendecke , ein her= vorſtehender Pflaſterſtein , der den Neifenrand berührt , können bei der großen Geſchwindigkeit die Fahrtrichtung für den Bruchteil einer Se= kunde beeinfluſſen und das Fahrzeug gegen einen Baum ſchleudern , be= vor der Lenker die Abweichung nur geſehen oder im Steuerrad gefühlt hat . Zahlreiche Unglücksfälle , die auf einen Reifenſchaden oder ein Verſagen der Steuerung zurückgeführt werden , mögen ihre tatſächliche Urſache in ſolchen Kleinigkeiten gehabt haben , die ſich eben nur bei ſolch großen Geſchwindigkeiten kataſtrophak auswirken können , weil dem Fahrer in den meiſten Fällen einfach , keine Zeit zur Neaktion bleibt . Von den Folgen , die gar ein Reifen = oder Materialbruch in ſolchen Fäl= len haben kann , ſoll gar nicht erſt geſprochen werden . Das Beiſpiel mag genügen , um den Kraftfahrer zu überzeugen , daß die völlige Be= herrſchung des Fahrzeuges im 100 Kilometer = Tempo nur noch in ſeiner Einbildung beſteht . M . Lgh . 33 . Preußiſch = Süddeutſche Klaſſenlokkerie . 12 . Tag 5 . Klaſſe . Am 21 . Auguſt fielen in der Vormittags = Ziehung vier Gewinne zu je 10 000 Mark auf Nr . 62 412 233 955 , zwei Gewinne zu je 5000 Mark auf Nr . 366 577 , ſechs Gewinne zu je 3000 Mark auf Nr . 141 120 164900 252 608 , 10 Gewinne zu je 2000 Mark auf Nr . 115 024 269 360 280 065 339 112 352 163 , 52 Gewinne zu je 1000 Mark auf Nr . 15 921 26 002 38540 47 535 6145 68 727 70 792 75 101 81 197 165 532 191 344 194 515 194 705 216 001 227 894 230 473 241 904 257 797 284 031 292 198 298 151 339 025 352 449 360 875 374 460 394 144 : ferner 80 Gewinne zu je 500 Mark und 210 Gewinne zu je 300 Mark . — In der Nachmittags = Ziehung fielen zwei Gewinne zu je 10000 Mark auf Nr . 221 194 , zwei Gewinne zu je 5000 Mark auf Nr . 116 085 , zwei Gewinne zu je 3000 Mark auf Nr . 358 628 , 12 Gewinne zu je 2000 Mark auf Nr . 43 425 55 415 57 984 294 275 328 265 364 709 , 46 Ge= winne zu je 1000 Mark auf Nr . 9035 25 015 51 497 51612 64 765 86600 135 85 155 684 156 023 159 863 166 726 217 053 238 884 445 571 24 867 264 137 272 011 281 169 322 773 342297 344 416 361 915 388 863 ; ferner 58 Gewinne zu je 500 Mark und 188 Gewinne zu je 300 Mark . — Im Gewinnrade verblieben : zwei Prämien zu je 500 000 Mark , zwei Gewinne zu je 500 000 Mark , zwei Gewinne zu je 200 000 Mark , zwei Gewinne zu je 100 000 Mark , vier Gewinne zu je 75 000 Mark , vier Gewinne zu je 50 000 Mark , vier Gewinne zu je 25 000 Mark , 60 Gewinne zu je 10 000 Mk . , 86 Gewinne zu je 500 Mk . , 248 Ge= winne zu je 3000 Mark , 476 Gewinne zu je 2000 Mark , 1184 Gewinne zu je 1000 Mark , 2882 Gewinne zu je 500 Mark und 6760 Gewinne zu je 300 Mark . NArORA DNdier Ta SINDUNTEREIEITUAHREN ERPROPIEN Teend did loaendhlele FÜRUEDENBERUF UND ZVECK Auch Rindleder - Artikel für Damen und Kinder in großer Auswahl . Kräftiger Arbeitsstiefel mit und ohns Beschleg Der letzte Bertram - Schlager : Phips , laß dich nicht erwischen Schwank - Oper . in 3 Akten . Musik von Sigwart Ehrlich . In den Hauptrollen : Marga Peter , Gustav Bertram Sommerpreise : Mk . 1 . 00 bis 3 . 00 Karten : Verk . - Büro und de Waal , Rheinstr . 14 . ( 13355 und folgende Tage abends 81 ) , Uhr Seite 10 Freitag , den 23 . Auguff 1929 Rummer 233 Der inngente Oienn iin Barg . Geſchäftliches . Wunder der harziſchen Unkerwelk : die Höhlen . Von Karl Lütge . Wie Glockenton — von zart und hell zu voll und tief — klingt der ſeltſame Stein , der im unterirdiſchen Harz in Jahr= hunderten gewachſen iſt — . Sein Ruf lockt in die Tiefe zu den Wundern , die unerſchöpflicher Erfindungsgabe der Natur zu dan= ken ſind . Wir entziehen uns dem lockenden Ruf nicht ! Wiewohl Menſchen des Zeitalters der Maſchinen , Wolkenkratzer und des Kadio , bringen wir ehrfurchtsvolles Staunen den Schöpfungen der Natur entgegen . Seit altersher erſteigt der Menſch hohe Berge , um weit ins Land ſchauen und befreit aufatmen zu können , und er dringt in Höhlen , um , ſchwankend zwiſchen Furcht und Freude , Geheim= niſſe der Unterwelt zu ſuchen . Höhlen , deren Beſuch lohnenswert iſt , finden ſich da und dort in deutſchen Gegenden . Der Harz iſt beſonders reich damit geſegnet . Da ſind zunächſt die Rübeländer Höhlen . Von der Bode ausgewaſchen in unermüdlicher , jahrtauſendelanger Arbeit , ſtreckt ſich tief die wundervollſte Tropfſteinhöhle , die wir nicht allein im Harz , ſondern in ganz Deutſchland finden : Die Hermanns= höhle . Sie wurde zu ihrem kleinſten Teile im Jahre 1866 durch Zufall beim Straßenbau durch einen Arbeiter endeckt und nach ihm anfänglich Sechſerdinghöhle genannt ; erſt dem Erſchließer zu Ehren ( Kommerzienrat Hermann Grotian aus Braunſchweig ) gab man ihr im Jahre 1877 den noch heute gültigen Namen Hermannshöhle . Die Höhle liegt am rechten Bodeufer und gliedert ſich in drei übereinander liegende Stockwerke , von denen einzelne Teile , wie die „ Kryſtallkammer ” erſt um die Jahr= hundertwende erſchloſſen worden ſind . Wie die meiſten Tropfſteinhöhlen , ſo iſt auch die Hermanns= höhle eine Schwemmhöhle in marmorartigem Kalkſteinfels und durch Auswaſchung der ehemals 7 bis 8 Meter höher im Bett fließenden Bode entſtanden . Die Tropfſteingebilde zeichnen ſich gegenüber vielen anderen Tropfſteinhöhlen durch ihre Reinheit und Schönheit aus , da ſie nicht durch den Ruß von Facheln ver= räuchert worden ſind . Sie bringen beim Anſchlagen glocken= ähnliche , ergreifende ſtimmungsvolle Töne hervor . Leider ſind ſeltene Tropfſteingebilde , und zwar Stalaktiten ſowohl als Sta= lagmiten , von den Beſuchern bei Führungen abgebrochen und nutzlos verſchleppt worden . Unverſehrt ragt dagegen die in ſicherer Entfernung ſtehende gewaltige 6000 jährige hohe Säule , die noch niemand mitzunehmen verſucht hat , der „ Wald ” , die „ Kanzel ” , das „ Marienkind ” uſw . Zum Glück iſt auch die mär= chenhafte Pracht der Kryſtallkamer durch Drahtgitter geſchützt worden . Bei den verſchiedenen Durchbrüchen zum Zwecke der Zugänglichmachung der Höhle förderte man zahlreiche Knochen= reſte von Höhlenbären und andere bedeutungsvolle Fundſtücke zutage ; ſie bilden einen wertvollen Beitrag zur Bedeutung der Höhle in kulturhiſtoriſcher Beziehung . Die Baumannshöhle zeigt im weſentlichen die Merk= male der Hermannshöhle und weiſt ebenfalls wunderliche Tropf= ſteingebilde auf , und wie die nur zu Zeiten zu beſuchende Biels= höhle in Rübeland , erfreut auch der unterirdiſche Zauber der Baumannshöhle die Beſucher und läßt ganze Skalen von Ent= zückungsrufen erklingen . Den Mangel an Stalaktiten und Sta= lagmiten erſetzen in der Baumannshöhle die weitergeſpannten , größeren Höhlenräume , die von großer Wirkung auf den Be= ſchauer ſind und einen ſtarken Eindruck hinterlaſſen . Daneben wird der 12 Fuß langen „ Orgel ” gebührend Bewunderung ge= zollt . Der Eingang zur Baumannshöhle , der mehr als 40 Meter über der Talſohle der Bode lag , iſt jetzt bequem zu erreichen . Die Baumannshöhle iſt die weitaus älteſte Harzhöhle neben der erſt in neuever Zeit erſchloſſenen „ Heimkehle ” am Südharz , und ſeit dem 16 . Jahrhundert bekannt und von der Wiſſenſchaft ( auch von Goethe ) der Kurioſität halber oft beſucht . Als Fnudſtätte von Feuerſteingeräten und Reſten des Renntieres hat ſie über= dies Bedeutung erlangt . Die alljährlich in die Hunderttauſende gehenden Beſucher= ziffern der Rübeländer Tropfſteinhöhlen geben ein Bild von der Anziehungskraft der harziſchen Unterwelt ! Nicht minder bekannt iſt die am ſüdlichen Abhang des Kyff= häuſergebirges bei Rottleben gelegene Barbaroſſahöhle . Sie iſt eine der größten Höhlen Deutſchlands im „ Aelteren ” Gips . Ihr eigentümlich und beſonders gut ausgeprägt ſind die Decken = und Wandgebilde ( „ Gerberei ” , „ Speckkammer ” u . a . ) . Dieſe ſind durch das aus zahlreichen Spalten eindringende , gipshaltige Sicker= waſſer , das auch heute noch ſtändig herabrieſelt ( „ Ewiger Regen im Olymp ” ) entſtanden . Die Einhornhöhle bei Scharzfeld im Südharz iſt eine weitere größere Tropfſteinhöhle , in der man , wie in Rübeland , zahlreiche Knochen von Höhlenbären und Tieren der Eiszeit ſowie Gegenſtände aus der Steinzeit menſchlicher Kultur gefunden hat und in immer wieder vorgenommenen erfolgreichen Durch= forſchungen in dieſem zu den größten und intereſſanteſten Höhlen des Harzes zählenden unterirdiſchen Naturgebilde findet . Da , wie es heißt , die Höhlenbärenknochen anfänglich für Einhorn= knochen gehalten wurden , ſo gab man der Höhle im 17 . Jahr= hundert den bis heute unverändert gebliebenen Namen Einhorn= höhle . Nahebei liegt ein anderes , aber offenbar halb künſtliches Höhlengebilde : Die Steinkirche . Sie dürfte aus den älteſten Zeiten des Chriſtentums im Harzgebirge ſtammen , aus dem 8 . oder 9 . Jahrhundert . Die Höhle iſt bei 38 Meter Länge bis zu 5 Meter breit und durchgehend etwa 8 Meter hoch und ſcheint , worauf die rohe Kanzel am Eingang hinweiſt , kirchlichen Zwecken gedient zu haben . Die Sage ſpricht vom heiligen Bonifatius , der die hier ihrem Gotte Wotan opfernden Sachſen dadurch von der Kraft und Wahrheit des Chriſtentums überzeugte , daß er die Höhle ſchuf und ſie ihnen als Kirche nach ihrer Taufe im nahen Bach weihte . Beſuchter als dieſe beiden underirdiſchen Naturdenkmäler iſt die Iberger Tropfſteinhöhle bei Bad Grund im Oberharz , was ſeine Urſache darin hat , daß Bad Grund günſtiger liegt und regen Verkehr aufweiſt . Die in geringer Ausdehnung ſich erſtreckende Höhle verfügt über einen beachtenswerten Reichtum von gutgewachſenen Stalaktiten und Stalagmiten , die , wie in Rübeland , die ſonderbarſten Ausdeutungen , teils durch Forſcher , Führer oder das Publikum erfahren haben . Deutſche Vaſtwagen in Front . Soeben wurde die türkiſchen Kriegsminiſterium veranlaßte Zuverläſſigkeitsfahrt für fahrzeuge abgeſchloſſen , die eine Reihe äußerſt ſchwieriger Bedinan an die Leiſtungsfähigkeit der Laſtkraftwagen ſtellte . Nutzfahrzeug= ſechs berſchiedenen Ländern waren erſchienen , darunter auch Deutſchland . Die über 4000 Kilometer lange Fahrt ging über ſat und ſteinige Wege , die die Bezeichnung Weg oder Straße nicht verdienen , über Sumpfgelände und ſteile Bergſtrecken und wurb , gänzt durch beſondere Prüfungen auf Fahrgeſchwindigkeit , Steig . keit , Geländegängigkeit und Brennſtoffverbrauch . Zum Schluß a die Fahrzeuge noch beſonders harten Eignungsprüfungen , wie Schl . von Geſchützen uſw . , unterzogen . Von beſonderer Bedeutung erß uns , daß das Fahrzeug der Daimler = Benz = A . = G . , Gaggenau , ſich glänzend bewährte . Es war immer an der Spitze und der e deutſche Wagen , der die außerordentlich ſchwere Prüfung ohne T . beſtand . Damit wurde der Welt erneut gezeigt , daß der deutſche 2 täts = Laſtwagen die ausländiſche Konkurrenz nicht zu ſcheuen br Aus deutſchen Bädern . Schwarzwald ! Höhenluftkurort Lautenbach Murgtal , 400 Meter , Poſt und Bahn Gernsbach in Baden . Im ſeiner geſchützten , ruhigen , allgemein anerkannt einzigartig romant ; Lage , auf drei Seiten von tannenwaldbedeckten Bergen umgeben . ſich Lautenbach vorzüglich zum Herbſtaufenthalt . Durch die män höhenlage iſt es den herbſtlichen Talnebeln bereits entrückt und die ſonnigen Abhänge zum Sitzen im Freien ein . In der nächſten gebung hat es herrliche Spaziergänge mit ſtets wechſelnder Fer Mit Poſt = oder Privatauto und auch zu Fuß iſt Herrenalb , E Wildbad bequem zu erreichen . Proſpekte durch Hans Meher , oder das Bürgermeiſteramt Lautenbach im Murgtal . Rundfunk = Programme . Frankfurt . Zu den insgeſamt fünfundzwanzig bekannteren Harzhöhlen ( insgeſamt gibt es jetzt 66 Höhlen ) iſt auch die Kurioſität einer Tunnelhöhle zu rechnen ; die zu den Zechſteinhöhlen des Süd= harzes zählende Himmelreichhöhle zwiſchen Ellrich und Walkenried am Südharz . Dieſe Höhle wird vom Eiſenbahn= tunnel der Reichsbahnſtrecke Nordhauſen - Northeim mitten durchſchnitten ; ſie iſt aus Eiſenbahnbetriebsgründen nicht zu beſuchen . Dagegen ward an der gleichen Strecke , bei Bad Sachſa , unlängſt eine neue Vorharzhöhle in Gipsfelſen entdeckt und er= ſchloſſen . Sie dürfte wie die Queſtenberger Höhlen und andere , kleinere Harzhöhlen , Bewunderer finden . Die beiden Queſtenberger Höhlen ( ſüdlicher Unterharz ) weiſen Seltſamkeiten auf , die nicht unerwähnt bleiben ſollen : hier zeigen ſich zeitweilig auch im Sommer intereſſante Eisgebilde , und ſie verfügen über unterirdiſche Seen wie die Heimkehle . Die übrigen Harzer Höhlen , die ebenfalls zum größten Teil zugänglich ſind , dürften durch ihre Beſonderheiten nur für den zünftigen Geologen von Be= deutung ſein . Freitag , 23 . Aug . 12 . 15 : Schallplatten : Aus alten Operet = O 15 . 15 : Jugendſtunde . Studienrat Dr . Glage : Abbe , der 9 gründer der optiſchen Werke in Jena . o 16 . 15 : Hausfrauen = Nad mittag des Frankf . Hausfrauenvereins . O 17 : Frau Frieda Habri/ Was ſoll die Frau vom Arbeitsgericht wiſſen ? e 17 . 30 : Stuttgau Konzert des Funkorch . Mitw . : E . Thyſſen . O 18 . 10 : Aus dem aud biographiſchen Roman „ Ende und Anfang ” von Hermynia u Mühlen . Sprecher : O . W . Studtmann . O 18 . 30 : Architekt Stun Ueber Großplanungsfragen . O 18 . 45 : Stunde des Südweſtdeutſch Radioklubs . O 19 . 05 : Stenographiſcher Fortbildungskurſus . 0 19 . 20 19 . 45 : Fortſchritte in Wiſſenſchaft und Technik . O 20 . 05 : Filn Wochenſchau . O 20 . 15 : Das Märchen . Eine kitſchige Begebenbu von Curt Goetz . Perſ . : Der Lord ; Advokat Haſtings ; Nadia : Hu Charly : Styx . — Der Mörder , eine ärgerliche Begebenheit vu , Curt Goetz . Per ) . : Jſabella ; der Apotheker ; Konrad ; Heinrich ; Jagdgaſt ; Peters . O 22 : Walther = Niemann = Stunde . Pharaonenl in drei Bildern . — Picknick = Zyklus nach Charles Dickens „ P nickern ” . — Gartenmuſik in drei Sätzen nach einem Märchen vi O . Wilde ( Uraufführung ) . Soliſt : W . Niemann ( Klavier ) . ſoatu ns . M Königswuſterhauſen . Wekterberichl . Die Luftdruckverteilung zeigt ſeit geſtern wenig Aenderung . Ueber Island lagert weiter das Fallgebiet und hoher Druck erſtreckt ſich band= förmig von Frankreich über Deutſchland nach dem Baltikum . Eine aus= geſprochene Hochdruckwetterlage entwickelt ſich jedoch nicht , denn mit der Zufuhr maritimer Luft tritt zeitweiſe Bewölkung auf . Zu Nieder= ſchlägen wird es in unſerem Gebiet nicht kommen ; auch erfahren die Temperaturen keine merkliche Aenderung . Ausſichten für Freitag , den 23 . Auguſt : Stellenweiſe Frühnebel , teils wolkig , teils aufheiternd , wenig Aenderung der Temperaturen , trocken . Deutſche Welle . Freitag , 23 . Aug . 9 . 30 : Hauptmann a . Meyer : Mit dem Mikrophon auf dem Flugplatz Staaken . O Schallplatten . O 15 : Stadtarzt Dr . Bejach : Zahnärztliche Tät keit vom Standpunkt des Kommunalpolitikers . o 15 . 40 : Fraum ſtunde . Dr . Ilſe Szagume : Die Tagung des internationa Akademikerinnentums . O 16 : Stud . = Rat Friebel , Dr . Würzburg‟ Probleme der Schulfunkmethodik . O 16 . 30 : Prof . Dr . Mersman Einführung in Sonate und Sinfonie . O 17 : Leipzig : Heit = Sinfonien . Leipz . Sinfonie = Orch . O 18 : Reg . = Rat Dr . Fiſcher : D Waſhingtoner Arbeitszeitabkommen . O 18 . 30 : Engliſch für Fortge ) O 18 . 55 : Prof . Dr . Müller : Aus Selbſtzeugniſſen großer Dicht O 19 . 20 : Wiſſenſchaftl . Vortrag für Tierärzte . 20 : Walz Funkorch . Dirig . : Br . Seidler = Winkler . Mitw . : Cida Lau ( Sopra Lanner : Hofballtänze . — Strauß : O ſchöner Mai . — Strauß : D Leben iſt doch ſchön ; Delirien = Walzer ; Dorfſchwalben aus Oeſterre — Lehar : Luxemburg = Walzer . — Fall : Dollar = Walzer . — Strauß Frühlingsſtimmen . — Waldteufel : Blumen und Küſſe . — Offenba = Peſther Walzer . — Strauß = Graz : Die Sorgenbrecher . — Vavel : Valſe . — Strawmsky : Valſe aus der Suite für kleines Orch . Strauß : Roſenkavalier = Walzer . O . Anſchl . : Bildfunk . 4 uc unds nkunt , Nainz Hauptſchriftleitung . Rudolf Maupe Veranwertlich für Pollik und Wirtſchaft : Rudolf Maupe ; für Feuilleton , Reich ! Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Dr . Eugen Buhlm / für den Handel : Dr . C . H . Queiſch ; für den Schlußdſenſt : Andreas Bauer „ Die Gegenwart ” : Dr . Herbert Nette ; für den Inſeratenteil : Willp Kuble : 9 und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt Für unverlangte Manuſtripte wird Garantle der Rückſendung n ich t übernommen . elient Ausſichten für Samstag , den 24 . Auguſt : Fortdauer der herrſchenden Wetterlage . Die heutige Nummer hat 14 Geiten Zwei Namen — ein Programm : Emile Zola — Brigitte Helm ! Heldl deldl deldgn Heute letzter Tag : Beidmanschafl und Wilhelminen- straße 9 unser neuer Großfilm nach Zola , mit Brigitte Helm — Altred Abel ab heute ! Vortührungsd auer 1 ½ Stunde . ( IV . 13369 Beiprogramm : Die Affenjagd , Groteske . — Elgnungsprüfung Im Sport , Lehrfilm und die Deulig - Wochenschau , Beginn 3 ½ Uhr . Findelkind Von ORdapore Das große Sensations - Programm ! A Rheinstr . Achtung ! Bei drei Glas Bier eine Wurſt gratis . Wer vier trinkt bekommt das fünfte gratis . Gut und billig eſſen und trinken Sie beim Gast - und Kurick Beutaraward Jautenſels 400 m , Poſt Gernsbach i . Murgtal , Tel . tannenwaldr . , ruhig romantiſch , ged . randa , Gart . , Bad . Herrl . Herbſtaufen 4 Penſ . = Pr . Mk . 5 . 00 . ( 1 Inh . Hans Tod Dieburgerſtr . 97 Telephon 4348 Heute abend 8 Uhr Kroßes Konzert ( Operetten = Abend ) ausgeführt vom Stadt = Orcheſter Leitung : Kapellm . Willi Schlupp Eintritt 0 . 30 ff . Speiſen u . Getränke . Reichhaltige Abendkarte . — Im Ausſchank das beliebte Wienerdoppelkronenbier . Das Konzert findet nur bei günſtiger Witterung ſtatt . ( 13365 Meenzer Müller Schuſtergaſſe 3 Schuſtergaſſe 3 Eigene Schlächterei 1 Liter Bier 70 . 5 ½ Liter Bier 353 Aur Cndelle Meſſel Sonntag , 25 . , und Montag , 26 „ Auguſt ab 4 Uhr Tanz im Gaſthaus Heberer . Es ladet freundlichſt ein ( 13339 H . Braun . Alendené Nieder = Kainsbach Sonntag , 25 . , und Montag , 26 . Auguſt , Große Tanzmuſik bei Gaſtwirt Ph . Eckert am Bahnhof . ( 13341 Für Speiſen und Getränke iſt beſtens geſorgt . Kirchweihe zu Waſchenbach wozu freundlichſt einladet ( 13364 Gaſtwirt Peter Adam . Für gute Speiſen u . Getränke iſt beſtens geſorgt . Hausſchlachtung . Achtung ! R Ualthadd zültr GühlbAned Georgenſtraße 1 ½ Ab heute bis 31 . Auguſt jedes 5 . Glas Bier gratis ! Bayr , Edelbier / . — 25 Pf . , / . — — 35 Pf . , 1 Liter 70 Pf . ( 13049 a Es ladet ein Wilh . Miſchlich . Empfehle mich den verehrlichen Geſell = C ſchaften , Vereinen bei feſtlichen An= läſſen zur Auf ührung von ( 12695 b Kunſt = , Fantaſie = und Unterhaltungs = Tänzen bei billigſter Honor rberechnung . Anfragen erbeten an Kätha Seitner , . p . Höchſt Hengftenberg Kräukerefſig Herbst - Hoohsalson und Traubenkur ab Ende August , südlich heitererkerbst , alle Kureinrichtungen für Leidende , alle Vergnügungen , Sportarten , Ausflüge für Gesunde und Erholungsbedürftige . Köstlichstes , weltberühmtes Obst . Hoch- gebirgsfahrten . Internat . Tennisturnier . Prospekte durch Reisebüros und die A . ſraſa Diät - Sanatorium für Stefanie Herz - , Magen - , Darm - und Stoffwechselkranke , Rekonva- leszenz . Alle Kurmittel Jeder Kom- fort . Dr . Binder . K Fahrradreparaturen ( 13046 m billigsten be B . Orio , Karlstraße 14 / 11 ( Kochen überflüſſig ) empfiehlt ( B 10335 Drog . Secker Nachf . , Ludwigshöhſtr . 1 . ſammer 233 Freitag , den 23 . Auguft 1929 Geite 11 Spott , Shter und Tarnen . wickelt bei Nürnberg ihre nordbayeriſche Einerſtrecken= meiſterſchaft ab , während beim B . D . R . das Rennen „ Rund der Spork des Sonnkags . um Berlin ” zugleich als Deutſche Meiſterſchaft im Einerſtreckenfahren gilt . In Berlin trägt außerdem der B . D . R . ſeine Saalſportmeiſterſchaften ( Saalfahren , Verbandsſpiele . Länderkämpfe und Deukſche Meiſterſchaften . ſer Sport hat immer noch das Programm für das ne Das beweiſt ein Blick ende . Da findet man ind , einen Schwimm= der man verſchiedene re Titelkämpfe , man zahlreiche Sportfeſte und Rennen . Daneben nehmen die Verbandsſpiele im Fußball und Handball natürlich einen bivten Raum ein . Fußball . ſüddeutſchen Verbandsſpiele ſehen diesmal acht Gruppen in Aktion . Faſt jede Gruppe hat auch ſchon Schlager . Bedeutſame Spiele , wie z . B . Rot = Weiß Frankfurt Fußballſportverein Frankfurt , Stuttgarter Kickers — 1 . F . C . wheim , Brotzingen — V . f . B . Stuttgart , V . f . R . Mannheim . ſeckarau und Boruſſia Neunkirchen — F . V . Saarbrücken ſtehen ſuder Tagesordnung , die im einzelnen wie folgt ausſieht : mpe Nordbayern ; 1 . F . C . Nürnberg — Bayern Hof , g . Fürth — 1 . F . C . Bayreuth . Würzburg 04 — V . f . R . üy : Südbayern ; Wacker München — Teutonia München . mrn München — Jahn Regensburg , D . S . V . München — Ulm 04 : fürttemberg : Germania Brötzingen — V . f . B . Stuttgart , nin Böckingen — V . f . R . Heilbronn , Stuttgarter Kickers — ſC . Pforzheim , Sportfreunde Stuttgart — F . C . Birkenfeld ; aſen : Sp . Vg . Freiburg — Karlsruher F . V . , Phönix Karls = lanheim — V . f . L . Neckarau , Sp . Vg . Sandhofen — S . V . Wald = Mundenheim — F . Vg . Rohrbach ; Gruppe Saar : Saar 05 Fbxucken — V . f . R . Pirmaſens , F . C . Pirmaſens — F . C . Idar , Saarbrücken — Boruſſia Neunkirchen : Gruppe Main : Niederrad — Kickers Offenbach , Rot = Weiß Frankfurt — eV . Frankfurt , Germania Bieber — Eintracht Frankfurt , Gries = 02 — F . C . 93 Hanau ; Gruppe Heſſen ; Wormatia Worms ſportv 98 Darmſtadt , V . f . L . Neu = Iſenburg — Alemannia Zams . Mainz 05 — F . C . Langen , Haſſia Bingen — S . V . Wies= ſihn . — An Geſellſchaftsſpielen gibt es u . a . ein Gaſt = Aeſpiel ” der Admira Wien bei Viktoria und Hertha/B . S . C . Hſerin . München 1860 trägt in Dortmund gegen V . f . B . /Ale = „ ymia ein Spiel aus . Handball . Auch im Handball ſetzten nach und na ndsſpiele ein . Für den 25 . Auguſt wieder die Ver= ind u . a . angeſetzt : irk Main/Heſſen ; Gruppe A : V . f . R . Schwanheim — Weiß Darmſtadt , Darmſtadt 98 — Kickers Offenbach , Polizet Darmſtadt — Rot = Weiß Frankfurt , T . S . V . Langen — F . S . V . ukfurt : Gruppe B : Haſſia Bingen oder Reichsbahn Wiesbaden Nainz 05 , Wormatia Worms — Polizei Wiesbaden . Hakoab disbaden — Polizei Worms , Kaſtel 96 — Alemannia Worms ; rippe Karlsruhe : Raſtatt — Phönix Karlsruhe , Pforz = — Graben : Gruppe Freiburg : F . C . Freiburg — F . V . finburg , Konſtanz — Polizei Freiburg . Leichtathletik . hauptereignis iſt hier der Länderkampf Deutſchland ungland , der am Samstag auf der traditionsreichen Bahn ( tamford = Bridge ausgetragen wird . Der Länderkampf ſetzt ſich det Hauptſache aus Staffeln zuſammen , er ſtellt unſere Athleten eine ſchwere , keineswegs aber unlösbare Aufgabe . — Von den hiedenen Sportfeſten verdient das in Straßburg Intereſſe , rier zahlreiche ſüddeutſche Leichtathleten aus Frankfurt Stutt = München und Pforzheim auf eine Ausleſe franzöſiſcher und weizer Internationaler trifft — Die Hockeyleute des Rhein= ſin = Kreiſes tragen in Frankfurt leichtathletiſche Wettkämpfe Mitteldeutſchlands Zehnkampf = Meiſterſchaft wird 3 alle durchgeführt . Tennis . Auf den Plätzen des Leipziger Sportclubs ſollen am Samstag Sonntag die Deutſchen Seniorenmeiſterſchaften . ich an Spieler und Spielerinnen über 40 Jahre wenden , zum ſöhluß kommen . Von den Turnieren verdient in erſter Linie „ Internationale ” in Bad Homburg auf Grund wirklich guten Beſetzung Intereſſe . — Frankreich und lien tragen in Aix les Bains einen Länderkampf aus . Schwimmen . Die Serie der großen ſchwimmſportlichen Veranſtaltungen des aats Auguſt wird mit dem Länderkampf Deutſch= d — Schweiz in München am Samstag und Sonntag fort= eitzt . Deutſchland iſt hier durch eine rein ſüddeutſche Mannſchaft greten , dürfte aber trotzdem zu einem Siege kommen , da dies= uKräfte wie Balk und Neitzel , die beim Kampf Süddeutſch = — Oeſterreich entbehrt werden mußten , mitwirken können . Der derkampf wird durch eine Reihe von gut beſetzten Einlage= bewerben umrahmt . Die Kampfe um die Deutſche ſſerball = Meiſterſchaft werden mit dem Zwiſchen= benſpiel Waſſerfreunde Hannover gegen Weißenſee Berlin fort = Wi = Motorſport . Nach dem Abſchluß des Automobilturniers in St . ritz bringt der Sonntag ſelbſt außer einigen Motorradbahn= ſen ( u . a . in Hannover ) keine motorſportlichen Veranſtaltun= von Belang . Das Buckower Dreiecksrennen urſprünglich für en Sonntag angeſetzt , wurde abgeſagt . Anfang der nächſten Bhe beginnt dann das Kreuznacher Turnier . Radſport . Im Radſport gibt es wieder einige Meiſterſchafts = Wettbewerbe . ſitragt die V . D . R . V . ihre Bahnmeiſterſchaften für Ama= ſiſte und Wertpreisfahrer in Frankfurt a . M . aus , die Concordia Reigenfahren und Radball ) aus . Neben einigen anderen Straßen= rennen wie RundumStuttgart ” ( V . D . R . V . ) und Zittau — Leipzig bleiben dann noch die Bahnrennen in Berlin ( Olympia= bahn ) und der Start der deutſchen Dauerfahrer Krewer und Möller bei der Weltmeiſterſchaftsrevanche auf der Pariſer Prinzen= parkbahn zu erwähnen . Pferdeſport . Das Baden = Badener Rennmeeting bringt am Sonntag mit dem Fürſtenberg = Rennen einen ſeiner Höhepunkte . — Weitere Galopprennen gibt es in Karlshorſt , Dresden , Mül= heim ( Ruhr ) = Duisburg und in Deauville . Turnen . Jugend = Turnfeſt in Reinheim . Mit dem Jugendtreffen des 3 . Bezirks , das am letzten Sonntag in Reinheim ſtattfand , haben die Jugendwettkämpfe des Odenwald= gaues der D . T . ihren Abſchluß gefunden . Reinheim hat aufs neue be= wieſen , daß es verſteht , Feſte würdig zu feiern und zu geſtalten . Prächtiger Häuſerſchmuck , vorzüigliche Feſtſtimmung , weitgehendſte Gaſt= freundſchaft , ein ſchöner Feſtplatz , muſtergültige Ruhe und Ordnung zeu= gen von dem Intereſſe , das die Einwohnerſchaft Reinheims von jeher der deutſchen Turnſache entgegenbringt . Schon am Samstag abend zog ein impoſanter Fackelzug under Vor= antritt der Kapelle Sauerwein Roßdorf mit klingendem Spiel durch die Ortsſtraßen nach dem Feſtplatz . Hier entbot der Vorſitzende des Turn= vereins Reinheim , Gg . Mayer , den Erſchienenen ein herzliches Will= kommen . Nach einem Sprechchor der Reinheimer Turnerjugend wandte ſich Gaujugendwart Lehrer Steinbach = Werſau in zu Herzen gehenden Worten an unſer Jungtum . Der heutige Kampf , ſo führte er aus , iſt nicht nur ein Kampf der Alten , er iſt auch ein Kampf der Jugend . Sie hat am meiſten körperlich und ſeeliſch gelitten ; ſie in die Höhe zu führen , iſt die Aufgabe der berufenen Turnerführer . Wir haben den Glauben an Deutſchlands Jugend nicht verloren , ſie iſt dazu berufen , aufbauen zu helfen , deutſche Einheit und Brüderlichkeit zu pflegen , den Menſchen zum Menſchen näher zu bringen . Rhythmiſche Uebungen und Pferdſpringen der Turner , eine wohlgelungene Körperſſchule der Turnerinnen und Turner , ſchöne Liedervorträge des Männergeſang= vereins Reinheim und ſchneidige Muſikvorträge der Kapelle Sauerwein boten den Feſtbeſuchern reiche Abwechſelung . Nach einer Kampfrichter = und Riegenführerſitzung fand am Sonn= tag morgen auf dem Feſtplatz eine Feierſtunde ſtatt , wobei Herr Pfar= rer Meiſinger in trefflichen Worten den tiefen Sinn des vierfachen Turnerkreuzes „ Friſch , Fromm , Fröhlich , Frei ” den Teilnehmern vor Augen führte . Anſchließend fanden die Wettkämpfe ſtatt . Wenn auch der Wettergort manchmal ein finſteres Geſicht zeigte , ſo hatte er heute doch Einſehen . Viele Zuſchauer hatten ſich eingefunden , um die Jugend= wettkämpfe mitanzuſehen , die einen befriedigenden Verlauf nahmen . Es war wirklich eine Freude , zu ſehen , wie ſich die Jungen und Mädels anſtrengten , den Kampf in Ehren zu beſtehen . Gegen 11 Uhr waren die Wettkämpfe heendet . Nachmittags bewegte , ſich ein großer Feſtzug durch die feſtlich ge= ſchmückten Ortsſtraßen nach dem Feſtplatz ! Unterwegs hielt der Zug auf ein gegebenes Zeichen zur Totenehrung an . Die Glocken läuteten und die Muſikkapelle intonierte das Lied vom guten Kameraden . Auf dem Feſtplatze angekommen , begrüßte der Bezirksturnwart Seibert = Reinheim die erſchienenen Jugendturner und Turnfreunde aufs herzlichſte . Nach= dem ſich nun die Jugendturner vor der Bühne geſammelt und gelagert hatten , hielt der Gauvertreter Dr . Spalt eine zündende , mit großem Beifall aufgenommene Feſtrede . Er führte etwa folgendes aus : Wir feiern Jugendfeſte , um unſerer Jugend zu dienen . Die Jugend leidet am ſchwerſten , ſie iſt krank an Leib und Seele . Das ſchwere Schickſal hat ſie am härteſten mitgenommen . Die Not des deutſchen Volkes hat es nicht fertig gebracht , das geſamte deutſche Volk zu einigen , es iſt mehr zerklüftet und zerriſſen denn je . Dieſe ſchlimme Krankheit geht bis an die Wurzel . Deshalb muß auch an der Wurzel begonnen werden , dieſe Krankheit zu heilen , und das iſt unſere heutige Jugend . Es gibt kein beſſeres Heilmittel dazu als unſere Jugendbewegung , die die Jugend zu wahrem deutſchem Volkstum führen will . Deutſche Heimat , deutſche Fluren mit ihrem ſaftigen Grün , deutſcher Wald mit ſeinem geheimnis= vollen WLeben , ſie ſind die wahren Träger und Pfeiler deutſchen Volks= tums und deutſcher Stärke . Deutſche Jugend , ſuche ſie , du wirſt bald die Kraft und ihren Segen verſpüren . Eine unvorbereitete Körperſchule aller Jugendturner , Liedervor= träge des Männergeſangvereins Reinheim und Muſibvorträge der Feſt= kapelle hielten die Feſtseſucher noch lange beiſammen . Die deutſchen Sieger im Europa = Rundflug . Der Internationale Europa = Rundflug für Sportflugzeuge der bekanntlich vom 7 . bis 20 . Auguſt unter der Leitung des Aero= clubs von Frankreich abgehalten wurde , hat folgendes Ergebnis gebracht : 1 Morzik = Deutſchland 138 , 50 Punkte , 2 . Broad = England 135 , 25 Punkkte , 3 . Carberry = Deutſchland 131 Punkte , 4 . Luſſer = Deutſchland 128 , 25 Punkte , 5 . Guazetti = Italien 127 , 25 Punkte , 6 . v . Dungern = Deutſchland 126 , 75 Punkte , 7 Kleps = Tſchechoſlowakei 126 , 50 Punkte , 8 . Caſtaldo = Ita= lien 124 , 25 Punkte . 9 . Gelmetti = Italien 122 Punkte . 10 . Miß Spooner = England 121 , 5 Punkte , 11 . Röder = Deutſchland 120 , 5 Punkte . Außerdem wurden noch folgende deutſche Piloten Sieger : 15 . Poß 114 , 25 Punkte , 17 . Kneer 111 , 25 Punkte , 18 . Offermann 109 , 25 Punkte , 19 . Kirch 105 , 5 Punkte , 20 . Siebel 104 Punkte , 27 . Junck 90 Punkte und 29 . Cron= eiß 85 Punkte . Hundoat . Polizei Darmſtadt — Rol = Weiß Frankfurk . Am kommenden Sonntag greift nun auch der Polizeiſporwerein mit ſeiner Mannſchaft in die Verbandsrunde ein . Das erſte Spiel hat die Polizei hier gegen Rot = Weiß Frankfurt . Wenn auch der Name etwas neu klingt , ſo hat man es hier doch mit einer Mannſchaft zu tun , die ſich zum größten Teil aus Spielern des früher ſo ſpielſtarken Handball= verein Frankſurt zuſammenſetzt . Durch die Fuſion haben beide Vereine dazu beigetragen , eine Mannſchaft ins Feld zu ſtellen , die jeden alten Kämpen eine Ueberraſchung bereiten kann . Den Anfang hat am letzten Sonntag Schwanheim erlebt . Wenn auch der Sieg nicht ſo ganz über= zeugend iſt , ſo gehr doch daraus deutlich hervor , daß Rot = Weiß zu kämpfen verſteht . Tennis . Tennis = und Eisklub Junioren - Turngemeinde Darmſtadt Junioren , Nach ihrem ſicheren Sieg über Wiesbaden = Biebrich treten die Junioren des Tennis = und Eisklub am kommenden Scmstag gegen die Juniorenmannſchaft des Lokalrivaten Turngemeinde an . Tennis = und Eisklub ſtellt zu dieſem Wettkampf vorausſichtlich folgende Junioren : Müller , Brücher , Mickel , Sartori . Als Erſatz ſtehen Langenbach , Colin und Cello zur Verfügung . Für die Turngemeinde werden ſpielen : Kabel , Vollhardt , Schwartz und Opp . Der Beginn dieſes Juniorenklub= wettkampfes , der am Samstag , den 24 . , auf den Plätzen hinter dem Stadion ſtattfindet , iſt auf 3 Uhr feſtgeſetzt . * Fußball im Kreis Skarkenburg . Verbandsſpielbeginn am Sonntag , 25 . Auguſt 1929 . Sportvgg . 04 Arheilgen — Viktoria Walldorf . FC . 03 Egelsbach — FV . Sprendlingen . Viktoria Urberach — Sportverein Münſter . Germania 03 Pfungſtadt — Rot = Weiß , V . f . R . , Darmſtadt . Sportverein Mörfelden — Germania Oberroden . ( Spielbeginn 3 Uhr , mit 10 Min . Wartezeit . ) Ganz überraſchend iſt nun auch im Kreis Starkenburg der Beginn der Verbandsſpiele gekommen . Bereits am kommenden Sonntag geht es wieder los , und mit fünf Treffern iſt der erſte Sonntag recht gut be= ſetzt . Doch vorher einige Worte der Erläuterung . Die diesjährigen Punktkämpfe der Kreisliga werden von 13 Mannſchaften beſtritten . Wir ſehen außer dem SV . 98 Darmſtadt , der zur Bezirksliga auf= ſteigen konnte , und dem FC . Union Wixhauſen , der zur A = Klaſſe abſteigen mußte , alle Vertreter des Vorjahres wieder . Germania Pfung= ſtadt hat dabei das Glück , daß ihr durch den Aufſtieg des SV . 98 der Verbleib in der Kreisliga noch einmal gelungen iſt . Neu hinzugekom= wen ſind die beiden A = Meiſter FC . 03 Egelsbach und Viktoria Griesheim b . D . , ſowie als dreizehnter Verein die aus der Bezirksliga abgeſtiegene Sportvgg . 04 Arheilgen . Der Abſtieg der Arheilger und die dadurch eingetretene Erhöhung der Ver= einszahl auf 13 iſt eine Sache , die nun im neuen Spieljahr' geregelt werden muß , doch erſcheint es fraglich , ob überhaupt eine erhöhte Ab= ſtiegsgefahr eintritt , da ja für kommendes Jahr vom Verbandsvorſtand eine grundlegende Aenderung des Spielſyſtems in Ausſicht geſtellt iſt . Haben wir nun bereits Favoriten für die neue Meiſterſchaft ? Dieſe Frage iſt ſehr ſchwer zu beantworten . Arheilgen , Sprendlingen , Wall= dorf ſind rein gefühlsmäßig im Auge zu behalten , aber auch Union und Rot = Weiß Darmſtadt ſowie Urberach könnten dazu berufen ſein . Wie geſagt , Gewiſſes weiß man vorher nicht , aber ſchon der Sonntag kann Aufklärungen bringen . So z . B . im Treffen Arheilgen — Walldorf und Egelsbach — Sprendlingen . Man müßte hier knappe Erfolge Arheilgens und Sprendlingens annehmen können , doch wären auch umgekehrte Er= gebniſſe keine Ueberraſchungen . Die Treffen in Urberach und Mörfelden ſind offen mit leichtem Vorteil für die Platzvereine . In Pfungſtadt müßte Rot = Weiß , V . f . R . , das Heft in der Hand behalten . Es ſei , daß man in Pfungſtadt alle Händel zurückſtellt und die tatſächlich beſte Elf ( mit Marquardt als Mittelläufer ) ſtellt . Dann könnte es auch anders kommen , denn Pfungſtadt hat ſeine letzten drei Privatſpiele ( 1 : 1 in Heddernheim ! ) ſehr gut beſtanden . Hoffen wir nur , daß dieſer erſte Sonntag einen würdigen Auftakt bringt , ſo daß nicht ſchon wieder am Montag von unliebſamen Ereigniſſen berichtet werden muß . Auch in den beiden Gauen iſt die Lage nach den Gautagen klak . Veränderungen in der Leitung hat es , nur im Gau Bergſtraße gegeben , ſonſt iſt alles beim alten geblieben . Erfreulich iſt die Zunahme der Vereinszahl überall . Der Gau Bergſtraße weiſt jetzt 39 Vereine auf , und auch im Gau Dreieich ſind Zugänge aus Erzhauſen , Dietzen= bach , Dreieichenhain und Königſtädten zu verzeichnen , wobei vor allem der Handball ſtarke Zunahmen zu verzeichnen hat . Hier ſehen wir außer der Bezirksliga noch eine zahlenmäßig ſehr ſtarke A = Klaſſe ( 11 Mannſchaften ) und auch B = Klaſſe ( 12 Mannſchaften ) , abgeſehen von der Jugend und den Damen , die 13 bzw . drei Mannſchaften melden . Im Fußball iſt die Lage ebenfalls neu geregelt . Man läßt die A = Klaſſe nicht wie ſeither in den beiden Gauen , ſondern innerhalb des Kreiſes in drei Gruppen ſpielen . Durch dieſe Neueinteilung wurde noch einigen B = Vereinen der Aufſtieg zur A = Klaſſe ermöglicht , weiter aber kam man gewiſſen Wünſchen der Vereine hinſichtlich Verkehrsverbindung entgegen . Die Neuteilung der A = Klaſſe zeigt folgendes Bild : Gruppe Ried : SV . Groß = Gerau , SV . Geinsheim , Boruſſia Dornheim , Chattia Wolfskehlen , SV . Weiterſtadt , Eintracht Darmſtadt , Ger= mania Eberſtadt , Fußballſportverein Seeheim . Gruppe Bergſtraße : SV . 1911 Neu = Iſenburg , Sportgemeinde Sprend= lingen , SV . Offenthal , Union Wixhauſen , Sportklub Dietzenbach , FV . Eppertshauſen , T . u . SW . Meſſel , FC . 02 Dreieichenhain . Gruppe Odenwald : V . f . L . Michelſtadt , V . f . R . Erbach , V . f . R . Beer= felden , SV . Höchſt , Haſſia Dieburg , Germania Dieburg , FSV . Groß = Zimmern , SV . Roßdorf , SV . Lengfeld . Man muß dieſe Einteilung als ſehr geſchickt bezeichnen , vor allem aber die Hinzunahme des V . f . R . Beerfelden , dem dadurch unbedingt viel geholfen worden iſt . Der Verbandsſpielbeginn iſt hier auf den 1 . September angekündigt worden . Die B = Klaſſe wird nur innerhalb des Gaues Bergſtraße , und hier wahrſcheinlich in zwei Gruppen , ſpielen . Im Dreieichgau ſind außer den neu zugetretenen Erzhäuſern , die aber gut untergebracht werden können , keine B = Vereine vorhanden . Näheres darüber kann erſt ſpäter mitgeteilt werden . Necefin macht alte Kleidungsstücke , die man sich lange Zeit erhalten möchte end die immer gut ausschen solfen , Bährstei mam minßs Negetim . Kleider neu ! Beseitigt Glänz , Schmutz und Plecken Gibt neue Hpprelur , irischl die Farben auft . Für Anzüge , Kostäme , Tenpiche usw . D . R . P . Garantlert unschädlieh ! Einfach durehbürsten ! in Drogerien usw . 75 Pig . Necetin - Gesellschaft , Leipzig 61 Prachtvolle aiserbngaenecken in großer Auswahl , billig zu verkaufen . Käbelhaus L . Menger Bleichſtraße 17 18299 b terh . vollſt . Bet 25 ℳ z vk . Lieb= uernſtr . 102 , r * Ia Schuhmachernäh= maſch und Ausputz= maſch . m voll . Gar . preiswert zu verk . ( * Marr , Bismarckſtr . 3 . Guterhalt . , dreiteil . Wollmatratze zu verkaufen . Hei= delbergerſtraße 3 , II . ( 13345 ) T Häckſelmaſchine zu verkaufen Sandbergſtr . 22 Pflaſterſteine könn . abgegeben werden . Näh . Geſchäftsſt . ( * 3 Stück 5 Woch . alte Ferkel zu verkaufen Marienplatz 1 . bei Schlitzberger . zwischen den Wirtschaftsgebieten Nord - und Süddeutschlands und den angrenzenden Randstaaten stellt der zugl . Dinslakener Zeitung dar , Infolge seiner Unabhängigkeit und seiner Vorpostenstellung im rheinisch- westfälischen Industriegebiet , zugleich vor den Toren eines neu erschlossenen ausgiebigen Kohlenzentrums , ist er ein unentbehrlicher Mittler zwischen Erzeuger und Verbraucher Uirksamstes Anzeigenblatt am ganzen unteren Niederrhein Adller Faworit der große Schlager der Saison 1929 Fabelhaft in der Leistung . Preis 5250 Rm . Mäller OOber Darmstadt , Rheinstraße 30 130815 Verſicherungs - A . - G . Erklärungen der Allianz . Ueber die Gründung der Neuen Frankfurter Allgemeinen Verſiche= rungs A . = G . gab Generaldirektor Schmitt von der Allianz folgende Aufklärungen : Nach Abſchluß des Garantievertrages , der bekanntlich be= reits ohne jede Klauſel in Kraft iſt , war der nächſte Schritt die Grün= dung der neuen Geſellſchaft , auf die in den nächſten Wochen das geſamte Geſchäft übergeführt wird , damit gewiſſermaßen auf neutralem Boden das Verſicherungsgeſchäft ſich beruhigen und neu aufleben kann . An eine Uebernahme der neuen Geſellſchaft auf die Allianz iſt nicht gedacht . Es beſtehe aber die Möglichkeit , daß der Aufſichtsrat demnächſt erweitert und das Kapital etwas erhöht werde . Die Allianz hoffe , daß ſie bei dem Geſchäft keinen Verluſt erleiden werde . Ein großes Geſchäft ſei jedenfalls aus der Transaktion vorerſt nicht zu erwarten . Eine Sanie= rung der Frankfurter Allgemeinen durch einen Verband oder dergleichen ſei nach Anſicht von Direktor Schmitt abſolut unmöglich geweſen . Es handelte ſich doch darum , durch Einſetzen von neuen Direktoren udn Verſicherungstechnikern ſofort wieder eine Atmoſphäre des Vertrauens herzuſtellen . Die Beteiligung am Bankenkonſortium , die auch beim Reichsverband der Privatverſicherung angeregt worden iſt , hätte grund= ſätzlich abgelehnt werden müſſen , da gerade die Frankfurter Vorfälle gezeigt hätten , wie notwendig es wäre , daß die Verſicherungsgeſellſchaf= ten bei ihren eigenen Geſchäften blieben . Dieſe Ablehnung werde nicht damit begründet , daß die vorausſichtlichen Verluſte von der Allianz für zu hoch gehalten würden , vielmehr glaube ſie , daß eine günſtigere Ab= wicklung möglich ſein werde , als man vielfach befürchtet habe . Wirtſchaftliche Rundſchau . rege , ausverkauft , Schweine ruhig , geräumt . Preiſe pro Zentner Le= bendgewicht : Kälber b ) 76 — 80 , c ) 70 — 75 , d ) 64 — 69 , Schafe a ) 55 — 59 , b ) — , c ) 45 — 54 , d ) — , Schweine a ) — b ) 86 — 89 , c ) 87 — 90 , d ) 86 — 89 , e ) 84 — 87 ; Fleiſchgroßhandelspreiſe : Ochſenfleiſch 1 ) 90 — 100 , 2 ) 80 — 90 , Bullenfleiſch 88 — 95 , Kuhfleiſch 2 ) 60 — 80 , 3 ) 45 — 60 , Kalbfleiſch 2 ) 95 bis 110 , Schweinefleiſch 105 — 115 , Gefrierfleiſch ( Rindfleiſch ) Vorderviertel 56 , Hinterviertel 65 . Geſchäftsgang ruhig . Retallnokierungen . Frankfurker und Berliner Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 22 . Auguſt . Die Berliner Inlandsanleihe geſchloſſen . Die Stadt Berlin hat geſtern mit einem Konſortium unter Führung der Seehandlung eine Inlandsanleihe abgeſchloſſen . Sie ſoll in der Form von Schatzanwei= ſungen ergehen . Die Bedingungen derſelben ſollen etwas von dem Kölner und Frankfurter Muſter abweichen , die Realverzinſung dagegen ähnlich hoch ſein . Der Betrag dürfte mindeſtens 40 Millionen RM . ausmachen . Die Beſtätigung der Bedingungen ſeitens des Magiſtrats wird wohl im Laufe des heutigen Tages erfolgen . Was den Verwen= dungszwecks der Anleihe betrifft , ſo ſoll derſelbe gleich anderen Städten zur Konſolidierung der ſchwebenden Schulden Verwendung finden . Prolongierte Schatzwechſel . Wie verlautet , haben ſich die Groß= banken bereit erklärt , die am 30 . September fälligen Reichsſchatzanwei= ſungen in Höhe von 140 Millionen zu prolongieren , und zwar wahr= ſcheinlich bis über das Jahresende hinaus . Es handelt ſich hierbei um die erſte Tranche der im Februar begebenen Schatzanweiſungen , die 7 und 11 Monate laufen . Der zweite Teil wird erſt Ende Januar näch= ſten Jahres fällig , wird wahrſcheinlich aber auch ingendwie hinausgeſcho= ben werden müſſen . Da die Vanken nicht billig ſind , koſtet die Prolon= gation dem Reich eine Maſſe Geld . Die Bedingungen ſtehen noch nicht feſt . Vermitlich werden aber die Sätze erhöht werden , da inzwiſchen das Geld teurer geworden iſt . Höckſſtens ſpart das Reich die Proviſion , die es damals bezahlen mußte . Londoner Befürchtungen zum Frankfurter Verſicherungskrach . Auf dem Londoner Schiffahrtsverſicherungsmarkt herrſchte großes Intereſſe und eine gewiſſe Beſorgnis bezüglich der Frankfurter Allgemeinen Ver= ſicherungs = A . G . , da eine beträchtliche Zahl engliſcher Rüchverſicherer bei dieſem Konzern gedeckt ſind . Es wurde allgemein auf die ernſten Fol= gen hingewieſen , falls es nicht gelingen ſollte , das Verſicherungsgeſchäft der Geſellſchaft zu retten . Vereinigung heſſiſcher Holzinduſtrieller , Darmſtadt . Die Vereini= gung , der faſt alle Sägewerke in Starkenburg und Oberheſſen ange= hören , hat ſich , wie wir erfahren , wit dem Nordweſtdeutſchen Verein für Holzhandel und Holzinduſtrie e . V . in Kaſſel vereinigt . Die Ver= einigung heſſiſcher Holzinduſtrieller iſt korporativ angeſchloſſen . K . = R . Ramſpeck = Alsfeld , Sägewerksbeſitzer Roth = Darmſtadt und Holzhändler Salomon = Alsfeld ſind in den Vorſtand des Nordweſtdeutſchen Vereins eingetreten . Syndikus Dr . Wegelt = Kaſſel iſt als Vertreter des Nord= weſtdeutſchen Vereins in den Vorſtand der Vereinigten Heſſiſchen Holz= händler berufen worden . Die ſchweizeriſche Induſtrie im zweiten Vierteljahr 1929 . Nach den Erhebungen des Eidgenöſſiſchen Arbeitsamtes über die Lage der Indu= ſtrie im zweiten Vierteljahr 1929 , an denen ſich 1852 Betriebe mit ins= geſamt 230 118 beſchäftigten Arbeitern beteiligten , wird die Beſchäfti= gungsgrad im Berichtsquartal als gut oder befriedigend bezeichnet . Die im Vergleich zum vorhergehenden Quartal etwas gebeſſerte Lage iſt ins= beſondere auf den lebhafteren Beſchäftiungsgrad im Baugewerbe zu= rückzuführen . Amerikaniſche Kabelnachrichken . Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 22 . Aug . : Getreide . Weizen : Sept . 131 ½ , Dez . 13934 , März 14538 , Mai 149 ½ ; Mais : Sept . 101 ½ , Dez . 97 ½ , März 101 ½ ; Hafer : Sept . 46 ½ , Dez . 50 ½ , März 53 ½ ; Roggen : Sept . 103 ½ , Dez . 1117 , März 11638 . Schmalz : Sept . 12 , 00 , Okt . 12 , 10 , Dez . 12 , 15 , Jan . 12 , 50 . Fleiſch . Rippen : Sept . 12 , 75 , Okt . 12 , 87 ½ : Speck , loko 13 , 00 ; leichte Schweine 10 , 75 bis 11 , 56 ; ſchwere Schweine 10 , 00 bis 10 , 85 ; Schweinezufuhren : Chicago 18000 , im Weſten 60 000 . Baumwolle : Oktober 18 , 59 , Dezember 18 , 79 . Es notierten nach Meldungen aus NewYork am 22 . Aug . : Getreide . Weizen : Rotwinter 136 ½ , Hartwinter 136 ½ ; Mais 113 ½ , Mehl 6 , 30 — 6 , 90 ; Fracht : nach England 1 , 6 bis 2 , 3 Schilling , nach dem Kontinent 8 bis 9 Cents . Schmalz : Prima Weſtern , loko 12 , 75 ; Talg , extra , loſe 7 % . Kakav . Tendenz : feſt , Umſätze in Lots : 110 , Loko : 10 % ; Auguſt 10 , 70 , September 10 , 72 , Oktober 10 , / 42 , November 10 , 28 , Dezember 10 , 29 ; Januar 1930 : 10 , 32 , Februar 10 , 34 , März 10 , 50 , April 18 , 00 . Baumwolle : Feſte ausländiſche Kabel und Käufe des loka= len und Liverpooler Handels ließen den Markt feſter tendieren . Kaffee : Europäiſche und braſilianiſche Käufe bewirkten ein Anziehen der Preiſe . Zucker : Bei ruhigem Geſchäft war der Grundton feſt . Produkkenberichke . Mannheimer Produktenbericht vom 22 . Auguſt . Infolge der weiter reduzierten Forderungen des Auslandes verkehrte die heutige Produk= tenbörſe in ruhiger Tendenz . Im nichtoffiziellen Verkehr nannte man gegen halb 1 Uhr in RM . in 100 Kilo waggonfrei Mannheim : Weizen inländ . 27 — 27 , 30 , ausländ . 28 , 50 — 33 , 50 , Roggen inländ . 21 , Hafer inl . alten 21 , 25 — 22 , 25 , ausländ . 21 , 50 — 23 , 50 , Braugerſte badiſche und würt= tembergiſche 22 , 50 — 23 , 25 , pfälziſche 23 , 50 — 24 , 50 , Futtergerſte 20 — 21 , Mais mit Sack 21 — 21 , 25 , ſüdd . Weizenmehl 32 , ſüdd . Roggenmehl 30 bis 33 , Kleie 10 , 50 und Biertreber mit Sack 17 , 50 — 18 , 50 . Frankfurter Produktenbericht vom 22 . Auguſt . Die heutige Börſe verlief vollſtändig geſchſtäftslos . Weizen gab im Preiſe bis zu 50 Pf . nach . Auch Roggen iſt um 25 Pf . ſchwächer notiert . Je 100 Kilogramm : Weizen 26 — 26 , 25 , Roggen 20 , 25 , Hafer inländ . 21 , ausländ . 20 , Mais 21 , 25 , Weizenmehl ſüddeutſches und niederrheiniſches 39 — 40 , 25 , Roggen= mehl 29 , 75 — 31 , Weizenkleie 10 , 75 , Roggenkleie 11 . Die Tendenz war flau . Diehmärkke . Darmſtädter Viehmarkt vom 22 . Auguſt . Aufgetrieben waren : 2 Ochſen , 137 Kälber , 8 Schafe , 2 Ziegen . Die Preiſe ſtellten ſich für Kälber a ) 70 — 75 , b ) 64 — 69 , c ) 58 — 63 Pf . pro Pfund . Marktverlauf lebhaft , geräumt . Mannheimer Viehmarkt vom 22 . Auguſt . Dem heutigen Klein= viehmarkt waren zugefahren : 193 Kälber , 1 Schaf , 110 Schweine , 782 Ferkel und Läufer . Bezahlt wurden : Kälber 60 — 80 , Schafe 52 — 56 , Schweine 90 — 93 , Ferkel bis vier Wochen 28 — 33 , über vier Wochen 36 bis 46 , Läufer 48 — 58 . Marktverlauf : Kälber mittelmäßig , geräumt ; Schweine ruhig , Ueberſtand ; Ferkel und Läufer lebhaft . Frankfurter Viehmarkt vom 22 . Auguſt . Aufgetrieben waren 954 Lälber , 199 Schafe und 577 Schweine . Marktverlauf : Kälber und S hafe Die heutige Börſe war recht unſicher , da die Situation im Haag als ernſt angeſehen wird . Ferner verſtimmte der unſichere Verlauf der geſtrigen New Yorker Börſe , ſowie die neueren Goldabflüſſe der Bank von England . Doch konnte die Verſtimmung kein größeres Ausmaß annehmen , da in London wieder von einer Diskonterhöhung abgeſehen wurde . Die ſtark abgeſchwächten Kurſe im Vormittagsverkehr lagen zum Teil wieder etwas erholt , ſo daß gegenüber der geſtrigen Abend= börſe die Kursgeſtaltung nicht einheitlich war . Die Glattſtellung der Spekulation wurde etwas abgedämmt , aber es zeigte ſich auch keine Unternehmungsluſt , ſo daß ſich das Geſchäft in kleinſtem Rahmen be= wegte . Die beſſeren hieſigen Geldmarktverhältniſſe fielen kaum ins Ge= wicht . Stärker unter Druck lagen im Zuſammenhang mit den Schwie= rigkeiten innerhalb der deutſchen Viskoſe = Konvention , J . G . Farben , doch konnte ſich dieſes Papier auch im Anſchluß an die wieder etwas günſtigere Beurteilung der allgemeinen Lage etwas beſſern , ſo daß der anfängliche Verluſt faſt wieder ausgeglichen wurde . Am Elektromarkt lagen A . E . G . und Siemens bis 1 , 5 Prozent feſter , während Schuckert , Lahmeyer und Geſ . für El . bis 1 Prozent einbüßten . Etwas vermehr= tes Intereſſe beſtand für Montanwerte . Im Verlaufe wurde das Ge= ſchäft auf Deckungen etwas lebhafter . Bis jetzt noch nicht beſtätigte günſtigere Nachrichten aus dem Haag ſtimmten zuverſichtlicher , ſo daß ſich das Kursniveau allgemein zirka 1 Prozent heben konnte . Frank= furter Allgemeine wurde mit 150 Mark genannt ; in dieſer Angelegen= heit iſt man jetzt beruhigter . Am Geldmarkt war Tagesgeld mit ſechs Prozent unverändert . Am Deviſenmarkt nannte man Mark gegen Dollar 4 . 1997 , gegen Pfunde 20 . 3600 , London - Kabel 4 . 8480 , — Paris 123 . 86 , — Mailand 92 . 66 , — Madrid 33 . 00 , — Holland 12 . 10 . Die Abendbörſe war faſt vollkommen umſatzlos , da die Situ= ation im Haag ſowie die Erwartung , ob das Garantiekonſortium für die Frankfurter Allgemeine auf breiter Baſis zuſtande kommt , zur Zu= rückhaltung veranlaßten . Durch Gelegenheitsumſätze wurde das Kurs= bild etwas uneinheitlich , überwiegend aber gegen die Mittagsſchlußkurſe leicht gebeſſert . Hier treten Erhöhungen von 0 , 25 — 0 , 50 Prozent ein . Frankfurter Allgemeine bei kleinſten Umſätzen etwas ſchwächer mit 145 Reichsmark feſtgeſetzt . Anleihen auch etwas niedriger . Neubeſitz 10 , 80 . An den Aktienmärkten traten auch im Verlaufe keine Sonderbewegun= gen ein . Das Geſchäft blieb ſehr gering , die Kurſe gegen Eröffnung unverändert . An der Nachbörſe nannte man Farben 217 , 75 , A . E . G . 193 , 5 , Stahlverein 116 , 75 . Berlin , 22 . Auguſt . Die rückläufige Bewegung des geſtrigen Abendverkehrs ſetzte ſich in verſtärktem Maße heute vormittag fort , und man konnte in den Büros durchweg Abgabenneigung feſtſtellen . Die Vorbörſe brachte dann wei= tere Verluſte , kurz vor Beginn zeigte ſich aber geringe Deckungsneigung der Spekulation , die geſtern auf Grund zahlreicher Gerüchte Blanko= abgaben vorgenommen hatte . Man glaubte auch Interventionen beob= achten zu dürfen oder hegte vielmehr die Hoffnung , daß die Banken hierzu ſchreiten werden . Der Ultimo machte ſich ebenfalls ſchon bemerk= bar , das Geſchäft war wieder außerordentlich gering , die herauskom= mende Ware wurde zu 1 — 2 , vereinzelt bis 3 Prozent niedrigeren Kur= ſen aufgenommen . Gegen den Vormittag ergaben ſich alſo durchweg Er= holungen . Die Unſicherheit , die ſeit Tagen die Börſe beherrſcht , ver= hinderte aber auch heute eine Belebung . Vor allem beunruhigte die Lage im Haag , die durch die geſtrigen Beſprechungen aber noch ver= ſchärft iſt und allgemein Beſorgnis hervorruft . Die Bereiterklärung der Banken , die am 30 . September fälligen 140 Millionen Reichsſchatzanwei= ſungen zu prolongieren , blieb ohne jede Wirkung , dagegen nahm man die Anleiheverhandlungen der Stadt Berlin geteilt auf . Die Stützungs= aktion für die Frankfurter Allgemeine Verſicherung ſchreitet vorwärts . Eine leichte Stütze bot der Börſe der unveränderte Londoner Bankdis= kont , da durch die neuen großen Goldverluſte am Vormittag wieder Befürchtungen entſtanden waren . Nach den erſten Kurſen wurde es etwas freundlicher , da die erwarteten Exekutionen ausblieben und für Montan = und Elektrowerte einiges Intereſſe beſtand . Es ergaben ſich 1 — 2 prozentige Gewinne . Die Berliner Metallnotierungen vom 22 . Auguſt 1929 ſtellten ür Elektrolytkupfer auf 178 . 75 RM . , Originalhüttenaluminium 19 desgl . 194 . 00 , Reinnickel 350 . 00 , Antimon Regulus 64 . 00 — 68 . 00 , ſilber 72 . 00 — 73 . 75 RM . Die Berliner Metall = Termine vom 22 . Auguſt 1929 ſtellten ſich Kupfer : Januar bis März 148 . 75 ( 149 . 00 ) , April 149 . 00 ( 14 Mai und Juni 149 . 00 ( 149 . 50 ) , Juli 149 . 25 ( 149 . 50 ) , Auguſt 1 ( 147 . 50 ) , September 146 . 25 ( 146 . 75 ) , Oktober 147 . 75 ( 148 . 25 ) , Nove und Dezember 148 . 50 ( 148 . 75 ) . Tendenz : behauptet . — Für B Januar bis April 46 . 25 ( 46 . 50 ) , Mai 46 . 25 ( 46 . 50 ) , Juni 46 . 50 ( 4 Juli 46 . 50 ( 46 . 75 ) , Auguſt 45 . 50 ( 46 . 50 ) , September 46 . 25 ( 46 . 25 ) , OI bis Dezember 46 . 25 ( 46 . 50 ) . — Tendenz : lebhaft . — Für Zi Januar 49 . 50 ( 51 . 00 ) , Februar bis Juli 49 . 75 ( 50 . 75 ) , Auguſt ( 51 . 00 ) , September 49 . 50 ( 50 . 00 ) , Oktober 49 . 50 ( 50 . 50 ) , November Dezember 49 . 50 ( 51 . 00 ) . Tendenz : ruhig . — Die erſten Zahlen b ten Geld , die in Klammern Bricf . Kleine Wirtſchaftsnachrichken . Die nächſte Sitzung der Deutſchen Rohſtahlgemeinſchaft und Unterverbände wird am 12 . Sedtemher ſrattfinden . Gegenſtand Verhandlungen wird die übliche Beſprechung der Marktlage ſein . liegt nahe , daß auch die Frage der Verbandserneuerung zur Ero 9 rung kommen wird . Wie erwartet , hat nunmehr die Aufſich . sratskommiſſion verand daß die beiden Direktoren der Frankfurter Allgemeinen Verſicheru A . G . Philipp Becker und Dr . Kirſchbaum aus ihren Vorſtandsän ausſcheiden . Die Verhandlungen über den Lohnkonflikt in der engliſchen 2 induſtrie im Gebiet von Bradford ſind durch die Ablehnung der Ar nehmer , eine Lohnkürzung anzunehnen , zum Stillſtand gekommen . ” eunddſiaſe Beſchluß der Arbeiterorganiſationen auf ſchiedsgerihtliche Entſchei ! des Streites wurde von den Arbeitgebern zunächſt abgelehnt . Hundelst Mitte Auguſt wurden in Oeſterreich insgeſamt 103 736 unterſtüncht a . Arbeitsloſe gezählt . Im Vergleich zur letzten Zählung ergibt ſich Abnahme um runß 700 Perſonen . Der vor einiger Zeit gegründete Conſeil general du Commer de UInduſtrie du Bois en Belgique , dem über 1000 belgiſche händler und Helzinduſtrielle angehören , hat eine Holzbörſe ins L gerufen , die jeden Mittwoch in Brüſſel ihre Sitzungen abhält . An der Kopenhagener Börſe fand am Dienstag mittag die öffnung der Terminbörſe ſtatt . Sowohl Makler als auch das Bör publikum ſtanden der neuen Einrichtung zunächſt etwas zögernd ſuicht m reſerviert gegenüber . Es hatte den Anſchein , als ob keinerlei Troen ! aktionen unter der neuen Form abgeſchloſſen würden . Schließlich Eomufend ten jedoch die erſten Termingeſchäfte per Ultimo September get werden . Die Gewinnziffern der italieniſchen Großbanken für das erſte Ku jahr 1929 zeigen gegenüber der gleichen Zeit des Vorjahres nur gern Abweichungen . So weiſt die Banca Commerciale Italiana einen Nd überſchuß von 54 , 87 Mill . Lire , der Creoito Italiano von 14 , 56 2 Lire , die Banco di Roma von 9 , 13 Mill . Lire und das Inſtitut , Credito Maritimo von 4 , 17 Mill . Lire auf . Es verlautet , daß der amerikaniſche Elektretruſt bcabſichtigt , ſchiedene Unterabteilungen ſeines Konzerns , die ſich mit dem A . und Verkauf beſchäftigen , in eine beſondere Geſellſchaft einzubrin Die neue Geſellſchaft wird im Staate Delaware unter der Firma neral Electrie Supply Co . errichtet werden . Der Auslandsabſatz der General Motors Corporation , New A belief ſich , wie dem D . H . D . gedrahtet wird , im zweiten Vierteljahr auf 93 979 Wagen gegenüber 80 533 Wagen in der entſprechenden des Jahres 1928 . Die Mitglieder der republikaniſchen Regierungspartei im amer niſchen Senatsausſchuß für Finanzfragen haben der Aufrechterhalt der dehnbaren Beſtimmungen des amerikaniſchen Zolltarifs zugeſtinn Dieſe Beſtimmungen gewähren dem awerikaniſchen Präſidenten Recht , die Zollſätze für ſämtliche Einfuhrwaren auf dem Verovdnu wege in einem Ausmaße von bis zu 50 Prozent zu erhöhen oder zu mäßigen . Der fasciſtiſche Generalverband , der italieniſchen Induſtrie p zurzeit die Frage der ad valorem = Schutzzölle , um den italienif ) Außenhandel zu begünſtigen . Die italieniſchen Export = Induſtriel ſind aufgefordert worden , ihre Anſichten über die Anwendung der valorem = Tarife zu äußern , um feſtzuſtellen , ob dieſe Vorteile bi 9 oder nicht . Berliner Kursbericht vom 22 . Auguſt 1929 Deviſenmarkt vom 22 . Auguſt 19 Meeue Danatbank Deutſche Ban = Disconto = Geſ . Dresdner Ban ! Hapag Hanſa Dampfſch Nordd . Lloyd A . E . G . Bayr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr Berl . Maſch . = Bau Conti . Gummi Deutſche Cont . Gas Deutſche Erdöl Mfe 272 . — 164 . 50 151 . — 156 . 375 119 . 50 156 . 25 111 . — 93 . 50 101 . — 305 . — 223 . — 78 . 25 73 . 75 191 . 50 111 . 50 Mieie uee F . G . Farben Gelſenk . Bergw . Geſ . f . elektr . Untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöcknerwerke Köln = Neueſſ . Bgu Ludw . Loewe Mannesm . Röhr . Maſch . = Bau = Untn . Nordd . Wolle Oberſchleſ . Koksw . Orenſtein & Koppe Nf 218 . — 137 . — 209 . 50 150 . — 133 . — 103 . 25 228 . — 112 . — 130 . — 196 . — 116 . 50 54 . — 136 . 75 104 . 125 88 . 75 Keee Rütgerswerke Salzdetfurth Kal Leonh . Tietz Verein . Glanzſtof Verein . Stahlwerke Weſteregeln Alkali Agsb . = Nrnb . Maſch . Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind . Hirſch Kupfer Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch . Herm . Poege Vogel Telegr . Draht Wanderer = Werke Vf 82 . — Buenos = Aires 383 . 50 Canada 205 . — Japan 393 . — Cairo 117 . — Konſtantinopel/ 1 türk . 2 233 . — London 83 . 25 New York 44 . 50 Rio de Janeirol 1 Milreis 10 . 497 81 . — Uruguah 136 . — UAmſterdam 100 Gulden / 168 . 05 93 . — Athen 160 . — Brüſſel 40 . 75 Bukareſt 75 . — Budapeſt 72 . 25 Danzig WährungGeld‟ 1 Pap . Peſe 1 canad . Dol 1 Yen 1 ägypt . * 1 S . Stg . 1 Dollar 1 Goldpeſo / 4 . 106 100 Drachm 100 Belga 100 Lei 100 Pengd 100 Gulden 1 . 758 4 . 171 1 . 960 20 . 855 1 . 998 20 . 338 4 . 195 5 . 43 58 . 32 2 . 484 73 . 18 81 . 30 Brieſ 1 . 762 4 . 17 1 . 96 20 . 695 2 . 00 . 20 . 37 4 . 203 0 . 499 4 . 114 168 . 39 5 . 44 2 . 49 73 . 34 31 . 46 belſingfors Italien Jugoſlawien Kopenhagen Liſſabon Oslo Paris Prag Riga Schweiz Sofia 58 . 44 Spanien Stockholm Tallinn ( Eſtl . Wien 6 % Dtſche . Reichs= anl . v . 27 . . . . . " % Baden Frei= ſtaat v . 27 . . . . . " 6 % Bahern Frei ſtaat v . 27 . . . . " 8 % Heſſen Volks= ſtaat . . . . . . v . 27 v . 2 ‟ 8 ‟ . 6 % Preuß . Staats anl . v . 28 . . . . . . 6 % Sachſen Frej= ſtaat v . 27 . . . . . " 7 %Thüringer Frei= ſtaat v . 27 . . . . " Dtſche . Anl . Auslo ſungsſch . + . . Ablöſungsanl . . Dtſche . Anl . Ablö= ſungsſch . ( Neub . ) Dtſche . Schutzge= bietsanleihe . . . . 8 % Bad . = Bad . v . 20 6 % Berlin v . 24 . . 8 % Darmſtadt v . 26 v . 28 70 Frkf . a . M . v . 26 8 % Mainz v . 26 . 8 % Mannh . v . 26 . 8 % Nürnbergv . 26 . — 8 ‟ 1 , Heſſ . Landesbk . Goldpfbr . . 82 / . Heſſ . Landesbl Goldoblig . . ( . % Heſſ . Lds . Hyp . = Bk . = Liquid . Pfbr . Preuß . Lds . , Pfbr . = Anſt . Gold= pfbr . „ Preuß . Lds . = Pfbr . = Anſt . Gold= obl . 91 . 4 39 52 . 6 10 . 9 4 . 8 91 87 . 5 87 . 5 84 96 . 9 93 . 5 76 . 75 98 3 ‟/ . Darmſt . Komm Landesbk . Goldobl . 8 / , KaſſelerLandes= kredit Goldpfbr . 8 ‟/ . Naſſ . Landesbk . Goldpfbr . . . . . . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . + Ausl . Ser . I + Ausl . Ser . II Dt . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) 8 % Berl . Hyp . = Bk . 4 : / . ¾ . „ Liqu . = Pfbr . % Frkf . Hyp . Bk . 4 : / , % „ Lig . Pfbr . 8 % Pfbr . Bk . . . 4 : / . % „ Lig . Pfrb . . 8 % Mein . Hyp . Bk . . , % „ Lig . Pfbr . % Pfälz . Hyp . Bk . 4 ½ . ‟ . „ Lig . Pfbr . 82 ) . Preuß . Boden= cred . = Bk . . 4 . 2 . „ Lig . Pfb 8 ‟ ) . Preuß . Centrl . Bodener . = Bk . . . 4 ½ . ) . „ Lig . Pfbr 8 ‟/ „ Rhein . Hyp . = Bk . 41 / . ) , „ Lig . Pfbr . 8 % Rhein . = Weſtf . Bd . = Credit . . . . " 3 ½ Südd . Bod . = Cred . = Bank . . . . . 3 % Württ . Hyp . = B 6 % Daimler Benz von 27 . . . . . . " 2 I , Dt . Linol . Werke v . 26 . 89 Klöckner = Werke Berlin v . 26 . Mainfrw . v . 26 7 % Mitteld . Sta , I werke v . 27 z 1 : 67 . 5 21 97 97 73 . 25 97 78 . 55 977 73 . 7 97 74 . 5 76 . 25 87 . 5 9 . 77 . 5 96 . 5 97 . 5 Re 82 / , Salzmann u . Co . v . 26 . . . . . . . . . " 7 % Ver . Stahlwerke m itOpt . v . 26 8 % VoigtckHäffner von 26 . . . . . . . J . G . FarbenBonds v . 28 . . . . . ! 5 % Bosn . L . E . B . v . 1914 . . . . . " 4 : / , % Oſt . Schatz= anw . v . 1914 . . . 4 % Oſt . Goldrentel 5 %vereinh . Rumän . 4 ½% „ „ 4 % 4 % 0 Türk . Abmin . . 14 ½% „ 1 . Bagdad 4 % „ Zollanl 4 ½½ Ungarn 1913 4 ½% „ 1914 „ Goldr . 4 % Aktien Accum . = Berlin . . . Adlerw . ( v . Kleher ) AEG . Stamm . . . AndreaeNoris Zahn Baſt Nürnberg . . . . Bergm . El . Werke Bro wn BoverickCie Brüning & Sohn . Buderus Eiſen . . " Cemen : Heidelbere Karlſtadt Chem . Werke Albert Chade . . . . . . . . . . " Contin . Gummiw Daimler = Benz . . . . Df . Atl . Telegr . . . „ Eiſenh . Berlin Erdöl . . . . . . . Eold = u . Silb . = Anſtalt . Linoleumierf Tückerhoff u . Wid= mann . . . . . . 86 . 5 83 . 25 92 . 5 123 . 5 31 . 5 31 . 5 9 7 . 325 — 7 . 20 221 25 . 25 46 . 5 193 118 223 137 95 130 . 5 K 434 163 SC . 2 * 11 : 11 : 147 Elektr . Licht u . Kraft Liefer = Geſ . Eſchw . Bergwerk Eßlinger Maſchiner Ettlinger Spinnerei J . G . Farbeninduſtr Feinmech . ( Jetter ) Felt . & Guilleaum . Frkft . Gas . . . . . . . „ Hof . . . . . . . Geiling E Cie . . . . " Gelſenk . Bergwerk Geſ . elektr . Unter nehmungen . . . . Goldſchmidt Th . . . Gritzner Maſchinen Grün & Bilfiinger Hafenmühle Frkft . Hammerſen ( Osn . ) Harpener Bergbaul Henninger , Kempf . ) Hilpert Armaturfbrl Hinderichs = Aufferm Hirſch Kupfer . . . . . Hochtief Eſſen . . . . Holzmann , Phil . . Holzverk . = Induſtrie Ilſe Bergb . Stamml „ Genüſſe Junghaus Stamn Kali Aſchersleben . . Salzdetfurth . . Weſteregeln . . 1231 Kammgarn ſpinn . . 1148 Karſtadt , R . . Klein , Schanzl . Klöcknerwerke . . . . Jahmeher & Co . . . Lech , Augsburg . . Löwenbr . Münch . . / * Lüdenſcheid Metall eutz Gebr . Darmſt Mainkr . - W . Ködſt . / Mainz Alt . = Vr . Nanncsm . Rühren 1 ! f 164 196 . 75 37 . 25 215 217 . 5 83 . 25 126 69 73 56 2 a 130 110 89 133 97 104 . 5 83 212 119 . 5 62 . 25 225 174 Gi 12 170 - Mansfeld Bergb . . . MarswerkeNürnbg Metallgeſ . Frankf . Miag . Mühlenbau Montecatini Maild . Motorenfb . Darmſt . Neckarwerke Eßling . Nicolay , Hofbr . . Oberbedarf . . . . . . " Otavi Minen . . . " Phönix Bergbau" . Reiniger , Gebb . . Rh . Braunkohlen . „ Elektr . Stamm . Stahlwerke . . . Riebeck Montan Roeder Gb . Darmſt . Rütgerswerke . . Sachtleben A . G . . Schöfferhof = Bind . Schramm Lackfabr Schriftg . Stempel Schuckert Elektr . . . Schwarz = Storchen . Siem . Glasinduſtriel Siemens & Halske Strohſtoff . Ver . . . . Südd . Immobilien „ Zucker = A . G . . Svenska Tändſticks Tellus Bergbau . . Thür . Liefer . = Geſ . . Tucher = Brauerei . . Anterfr . Krs . - Elei - tr . = Verſ . . Beithwerke . . . Ver . f . Chem . Ind . Frankf Laurahütte . . . . " Staklwerie 1 iltramarin . . . . Tellſt . Beilin vgtlird . Wcſchin Zoigt & Caeffner . ! 123 122 . 75 6 145 86 63 . 5 107 105 148 . 5 123 136 . 5 111 . 5 192 . 5 285 101 119 162 216 75 154 . 6 400 116 114 158 Af 5 Wayß & Freytag ) Wegelin Rußfabr . Werger Brauerei . . Zellſtoff . Aſchaffbg . Memel . . . . . . „ Waldho/ . . . . . ! Allg . Dt . Creditanſt . Bk . f . Brauinduſtr . . Berl . Handelsgeſ . Comm . u . Privatbk . Darmſt . u . Nt . = Bk . Deutſche Bank . . . . „ Eff . = u . Wechſel bank . . . . . . . . . Diskonto = Geſellſch . Dresdener Ban : . . Frankf . Bank Hyp . Ban ! „ Pfdbr . = Bk . Gotha . Grundkr . Bf . Mein . Hyp . = Ban 1 . Nürnb . Vereinsbt . Oſt . Creditanſtalt" . Pfälz . Hyp . = Banl . . ) Reichsbank = Ant Rhein . Creditbk . . „ Hyp . = Bank . . . . ! ! Südd . Bod . = Cr . Bf . Wiener Bankverein 12 E A . = G . ſ . Verlehrsw . Allg . Lokalb . Kraftw 20 Dt . Reichsbahn Vorzge . Hapag . . Nordd . Lloyzd . . . . Schantung = Eiſenb . Südd . Ciſenb . = Ge‟ 122 Allianz . u . Stutto = Verſicherung . . . / 230 Frlft . Allg . Verſ . = G/ 150 - Fran’ona Rück = u . Mitv . . . . . . . . . / 194 - Mannh . Verſich . 118 Rummer 233 Moter unn Linkn . Roman von Bruno Winkler . Copyright : Greiner u . Co . , Berlin , Luiſenſtr . 19 . Nachdruck verboten Er riß die Mappe auf und überflog die Aufzeichnungen . nrüber vergaß er die Zeit . Ehe er es dachte , war er am Ziel . traf zehn Minuten nach der feſtgeſetzten Stunde ein . Sein uſpätkommen machte keinen guten Eindruck . Er mußte ſich ntſchuldigen . Dann eröffnete er die Verſammlung . Er begrüßte p Vertreter der Behörden , der Wirtſchaft , der Preſſe , der poli= ſhen Parteien , gedachte früherer Tagungen , dankte der Stadt erlin und allen , die den Kongreß hatten vorbereiten helfen , und neilte dem erſten Redner das Wort . Es war der Leiter einer der bedeutendſten deutſchen Auto= wbilfirmen . Er entwickelte ein Bild der deutſchen Kraftwagen= wuſtrie im Rahmen der europäiſchen und der Welterzeugung . zeigte die Gefahr , die den heimiſchen Werben und der kapital= üiſtigen amerikaniſchen Konkurrenz drohte , und rief zu zielbe = Iußter Abwehr auf . Zuſammenſchluß , Fuſion , Truſt ! Unter = Fſtzung durch den Staat ! Aufklärung des Publikums ! Es ( üt vor allem , den inländiſchen Markt zu behaupten . Zahlen ſwirrten über die Hörer hin , Prozentziffern , Produktionsan= oben . Tag für Tag nahm die Anzahl der Kraftwagen im deut= ſten Verkehr zu . In wenigen Jahren würde man auch bei uns weit ſein , wie in den Vereinigten Staaten , wo im Durchſchnitt Nuf jede Familie ein Wagen kam . Dieſe Jahre galt es zu nutzen ! han mußte von der Verteidigung zum Angriff übergehen . Den gutſchen nur deutſche Wagen ! Dann aber war da das weite Feld der Welt ! Viel zu gering 9 deutſche Ausfuhrl Gering im Vergleich zu andern europäiſchen eaaten , ein Nichts gegenüber dem Export der U . S . A . Hier dte ſozuſagen noch alles zu geſchehen . Wenn Deutſchland leben ullte , mußte es ausführen , und wenn die deutſche Automobil = Awuſtrie ſich behaupten wolle , mußte ſie ihr Abſatzgebiet erwei = Aten . Rationaliſierung ! Propaganda ! Wagemut ! Günſtige hndelsverträge ! Qualitätsarbeit ! Dann konnte der Erfolg Freitag , den 23 . Auguff 1929 Seite 13 Wagen entſpräche ſowohl der Kaufkraft wie dem Bedürfnis der breiten Maſſe . Die Regierung vollbrige eine Tat , wenn ſie die Steuer ſtreiche . Der Ausfall komme durch die ſtärkere Beſchäfti= gung der Fabriken mehr als wieder ein . Er führte das Beiſpiel Italiens an , das den Kraftwagenbeſitzern , die heimiſche Marken fuhren und nur italieniſche Betriebsmittel benutzten , einen Koſtenbeitrag nach Maßgabe der durchfahrenen Kilometer zahlte . Das ſei Schutz der Landesinduſtrie in höchſter Form ! In ge= wiſſer Hinſicht vielleicht übertrieben . Aber grundſätzlich nach= ahmenswert . Stamer war ein guter Redner . Heute jedoch ſprach er nicht gut . Immer wieder ſtieg in ihm auf , was er vorhin , ehe er das Haus verließ , erfahren hatte . Lähmend laſtete die Vorſtellung auf ihm , daß ſeines Sohnes , daß ſein eigener Name nun in Ver= bindung mit einen Verbrechen in die Welt hinausgeſchrien wer= den würde . Seinen Freunden und auch den Gegnern , die ihn perſönlich kannten , entging es nicht , daß er gehemmt war ; dieſe ſtellten es mit Befriedigung , jene ſeinet = ſowie der Sache wegen mit Be= dauern feſt . Als er endete , blieb es faſt ſtill im Saal . Da wußte er , daß er verlieren würde . Auht ausbleiben . Der Redner erntete ſtürmiſchen Beifall . Es dauerte einige Yruten , bis wieder Ruhe im Saal herrſchte . Dann begann camer ſeinen Vortrag . Er hatte die Aufgabe übernommen , ſuch einmal alle Gründe für die Steuerbefreiung darzulegen . ſäſchickt knüpfte er an das , was der Vorredner geſagt hatte , an . Zeiterfreiheit für den kleinen Wagen ! Das ſei die wirkſamſte 5 fe , die der Staat geben können . Das hieß , den Inlandsmarkt Lycht mühſam erobern , das hieß , ihn mit einem Schlage gewin= ßyn ! Der kleine Wagen ſei es , der die Zahl der in Deutſchland klafenden Kraftwagen ſo in die Höhe ſchnellen laſſe . Der kleine Magenbeschwerden ( Sodbrennen ) Unser ständlg steigender Millionen - Umsafz sowie das 100 jährige Bestohen unserer Firma beweisen em nach wie vor unüber - 8 bosten , daß unssr Original Bullrich = Salz toften gegen allo 8 Verdauungsstörungen und Sodbrennen ist . Versäumen Sie nicht , sich heute noch — ein Paket für 60 Pfg . zu kaufen oder unsere Tabletten zu 0 . 25 u . 1 . 50 RM zu versuchen . Auch Sie werden von der prompten Wirkung überrascht sein . Nur echt in blauer Packung mit dem Bilde des Erfinders . A . W . & C . W . Bullrich , Berlin W 57 . Er kämpfte in den zwei Tagen , die die Zuſammenkunft währte , wie ein Verzweifelter . Die Steuerfrage , die nur einer von vielen Punkten der Tagesordnung geweſen war , wurde durch ihn zum Hauptgegenſtand des Kongreſſes . Die Debatten hier= über nahmen kein Ende . Stamer ſchlug alle Einwände nieder . Doch die Gegenſätze waven zu groß . Der Antrag fiel unter den Tiſch . Aber das war nicht die einzige Niederlage , die er erlitt . Die Verſammlung hatte ſich dahin ausgeſprochen , daß der Werk= zuſammenſchluß mit allen Mitteln zu fördern ſei . Zwiſchen den Vertretern verſchiedener Firmen fanden Sonderverhandlungen ſtatt . Stamer hörte auf Umwegen davon ; er erfuhr , daß Lichten= berg mit zwei anderen Fabriken in Fuſionsbeſprechungen ge= treten ſei ! Das war ein ſchwerer Schlag ! Eine Hoffnung , die er als ſicheren Poſten in ſeine Berechnungen eingeſetzt hatte , verſank auf immer . Er hatte eine Zukunftsausſicht verloren . Und mehr als das ; ſein gegenwärtiges Anſehen ! Man überging ihn , ließ ihn links liegen , hielt andere weniger leiſtungsfähige Firmen für bündniswürdiger als ihn ! Er tobte innerlich , aber er ſchien ruhig wie ſtets . Er fühkte den Boden unter ſich wanken , aber er empfand keine Furcht . Jetzt hieß es handeln ! Noch immer hatten er durch die ſtarke Tat die Gefahr überwunden . Er winkte Teves , der an den Verſammlungen teilgenommen hatte , am Abend nach dem Feſteſſen in den Rheingoldſälen zu ſich heran . „ Wir werden morgen den Wagen Probe laufen laſſen . ” „ Es iſt ſoweit , Herr Stamer . ” Stamer nickte befriedigt . Da trat ein Diener heran und reichte ihm ein Telegramm . Er öffnete es und — erbleichte . Man meldete ihm aus Oberhauſen , daß ein Ofen explodiert ſei und daß das Werk in Flammen ſtehe . „ Kommen Sie , ” flüſterte er . „ Komm ! ” Er zog Teves mit ſich fort und verließ , ohne ſich von jemand zu verabſchieden , die Feſträume . Teves folgte verwundert . „ Komm ! ” hatte der Chef zu ihm geſagt ! Er entſann ſich , daß er ſich ſchon einmal ſo verſprochen hatte . Was für eine Nachricht mochte er erhalten haben . Er war ganz verſtört . „ Lies ! ” ſagte Stamer , als ſie im Wagen ſaßen , und hielt ihm das Blatt hin . Teves überlief es kalt . Stamer ſchien die Herrſchaft über ſeine Sinne verloren zu haben . „ Das muß Sie nicht ſo aufregen , Herr Stamer , ” fagte Teves ruhig . „ Es iſt ja alles hoch verſichert . ” „ Wir fahren nach dem Werk . Du wirſt mir deinen Wagen vorführen . ” „ Herr Stamer ! ” flüſterte Teves . „ Gib dem Fahrer Weiſung . ” „ Wäre es nicht beſſer , Sie führen nach Hauſe ? ” Da ſchrie Stamer durch das Sprachrohr : „ Marienfelde ! ” Der Lenker drehte das Steuerrad herum und bog am Pots= damer Platz ſüdwärts in die Königgrätzerſtraße ein . „ Herr Stamer ! ” wiederholte Teves , unwillkürlich die Hand auf des Mannes Arm legend . Stamer ſah ihn groß an und umfaßte die Hand mit der ſeinen . „ Ich weiß , was du denkſt : Er iſt verrückt geworden ! — Ich bin es nicht . Ich rede heute zum erſtenmal zu dir wie ich es hätte tun müſſen , ſeit du lebſt . Du biſt mein Sohn , mein und Margaretes Sohn ! ” Teves ſaß wie erſtarrt . Stamers Rechte preßte ſich um ſeine Finger . „ Kannſt du mir verzeihen ? " Da wandte der Ingenieur den Kopf . Seine Blicke tanzten über Stamers Geſicht . „ Sie ſind mein Vater ? Sie . . . ? Der große Stamer . . . ? Vater ! ” Seine tiefe Stimme jubelte . Ich danke dir , daß du mich ins Leben gerufen haſt . Und ich danke Gott , daß er mich den Sohn eines ſolchen Mannes werden ließ . ” ( Fortſetzung folgt . ) Anregungen für den Küchenzettel = Porridge mit geschmorten Früchten : 1 Teil Quäker Rapidflocken , 2 Teile Wasser , eine Prise Salz gut verrührt 3 bis 5 Minuten kochen lassen ; mit frischem oder geschmortem Obst . heiß oder kalt servieren . Muesli - aufkaltem Wege ( für 4 Personen ) : 50 Gramm Quäker Rapidflocken 10 Minuten in 5 Eßlöffeln Wasser weichen ; gewürzt mit einem Eßlöffel Honig und süßer Sahne ; ver= mischt mit 150 Gramm geriebenem oder zer= guetschtem Obst . Sehr erfrischend . VV . 12205 APEEERPO in ALllutel Jetzt können Sie in kürzester Zeit ein wohl = überaus nahrhaft , leicht verdaulich und nicht schmeckendes Gericht auf den Tisch brin = dick machend . Verlangen Sie im nächsten gen , das bei alt und jung Anklang findet . Lebensmittelgeschäft die staubfreien Pakete Quäker Rapidflocken — sonnengetränkter , — ohne Spelzen — mit dem Gutschein für goldener Hafer , eigens präpariert — sind schwerversilbertes Besteck . Mäger Rauidtlocken . Wir bieten unseren werten Mitgliedern an ff . TafelOel Ia SpeiſeEfſig . Ia Wein = Efſig Ia Eſſig = Eſſenz . Ltr . 1 . 40 , 1 . 25 , 0 . 90 . . . Ltr . 0 . 20 Ltr . 0 . 40 200 gr = Flaſche 0 . 60 Neue Kartoffeln . . Pfd . 0 . 05 Stück 0 . 08 Neue Gurken . GEG = Backpulver , Puddingpulver , Panille= zucker , GEG = Panilleſiangen , Natron , friſche Zitronen , friſche Eier . Fleischerei , Karlstraße 42 Telephon 4481 Pfd . 1 . 30 Beſies Kalbfleiſch Beſtes Ochſenfleiſch mit 100 Gr . Knochenbeilage . . . . . . . Pfd . 1 . 20 Beſies Schweinefleiſch mit 100 Gr . Pfd . 1 . 40 Knochenbeilage Pfd . 1 . 60 Ia Schweinekoteletts Pfd . 1 . 60 Ia Schweine = Hackfleiſch . Ia Schweinelenden . Schnitzel . . Pfd . 2 . 20 Pfd . 1 . 70 la Rogſibeef ohne Knochen . Feinſte Friſch = und Dauerwurft , ſchöne Auf= ſchnitte Pa . LimburgerStangenkäſe , GEGKuh , pfd . 0 . 75 ff . echten Schweizerkäſe . . . . . Pfd . 2 . 00 ff . GEG Emmenthaler , o . Rd . , 6 teil . , Schtl . 1 . 00 ff . GEG Camembertkäſe , 80 gr = Schachtel 0 . 30 ff . GEG Tilfiterkäſe , Tilſator . . . Pfd . 1 . 80 ff . GEG Edamerkäſe . . . 1 . 40 , 1 . 20 u . 0 . 90 ff . Mettwurſt . Plockwurſt . Cervelatwurſt Friſchwurft Ia Apfelwein , ½ : Flaſche einſchl . Glas 0 . 65 Ia Himbeerſaft ½ Flaſche einſchl . Glas 1 . 00 Ia Orangeade ½ Flaſche einſchl . Glas 1 . 00 Ia Zitronenſaft ½ Flaſche 1 . 00 und 0 . 85 Limonade , Gelterswaſſer , Bonbons , Pfefferminz Großbäckerei : Waſſerbrötchen . . . . . . . Stück 3 Pfg . . . Stück 4 Pfg . Milchbrötchen . . Stück 6 Pfg . Mürbgebäck . Miſchbrot , Roggenbrot , Schrotbrot , Graubrot Weißbrot , feine Obßkuchen , Natronkuchen . Streußelkuchen , Kaffeegebäck Teegebäck Zwieback 1 a Aoſtkaffer unſere eigenen Miſch = weiß ungen u . Abpackungen 40 . 70 gt 0 . 80 rot Cello = 1 . 00 He 1 . 10 Bezirks = Konſum = Verein Darmſtadt , e . S . m . b . H . Warenabgabe nur an Mitglieder . Patente ete . An= meldungen , Ausar= beitung im In = u . Auslande für Induſtrie , Gewerbe , Erfinder ! Prüfung , Beratung , koſtenl . Ingenieur= büro Krug , Heberer Schütze . Frank= furt a . M . , Beth= mannſtr . 25 , I . Tel . H . 5848 . ( 11635 a 30 Rabatt auf einen Poſten Qualitäts = Fahrräder bei B . Orio , Karlſtraße 14 / 16 . aller Leitern Art . Karl Brückner Darmſtadt , Holzſtr . 13196 b ) Paßbilder in 1 Stunde billig und gut . Thiele Nachſ . zur Bleichſtraße 9 , Teleph . 1912 . ( 9043 a Eintounl = Limouſine 5220 preiswert zu verk . Saalbauſtraße 27 . Eit bedeutet sicheren Tod dem Ungeziefer Die Flöhe sind nicht allein üble Quälgeister , sondern auch eine große Gefahr für die Gesundheit . FL . /T - Zerstäubung säubert das Haus von den krankheitübertragenden Flöhen . FLIT dringt in alle Ritzen und unzugäng- lichen Verstecke ein , in denen sich Scha- ben , Wanzen und Ameisen verbergen , und zerstört damit restlos auch deren Brut . FLIT ist den Insekten verderbenbringend , den Menschen aber unschädlich . FL/T - Zerstäubung verursacht keine Flecken . Kaufen Sie noch heute eine Packung FLiT mit Zerstäuber , Erhältlich in allen einschlä - / gigen Geschäften . Zerstäuben Sie Die gelbe Packung mit dem sohwarzen Band Seite 14 Freitag , den 23 Auguſt 1929 Nummer 233 Es lohnt sich schon seinen Bedart in al- ler Art Kontektion u . Arbeitskleidung bei MassaM AOOTAlelAOA untere Bleichstr . 45 zu decken ( 12313 a wegen vollständiger Aufgabe der Ar m . 1 — 2 Nebenräu= men ſof . geſucht . Ang . u . K . 98 Gſch . Haushaltwaren - Abteilung Wohng . geſucht beſchlagnahmefrei , 2 — 3 Zim . u . Küche in Darmſtadt . An= gebote an Grabner , Darmſtadt . Ruths= ſtraße 20 . ( * f . Zwecks schnellerer Räumung haben wir unsere Preise rücksichtslos herabgesetzt , zum Teil sind diese Preise Jg . kinderl . Ehep . ſucht 2 — 3 möblierte Zimmer m . Küchen= benutzung . Südoſt= viertel bevorzugt . Angeb . m . Preis u . K . 89 Geſchäftsſt . ( * unter den Seibstkosten ! EDE Eine außergewöhnliche Kaufgelegenheit Vertretung : Heinrieh Brau Darmstadt Nieder - Ramstädterstr . 18 . Tel . 1 - Berufst . , kinderloſ . Ehepaar ſucht alsb . beſchl . = freie 2 = Zim . = Wohng . mit Küche . Ang . u . K . 87 Gſch . * Leeres Zimmer mit Heizung geſucht . Angeb . m . Preis u K . 100 Geſchäftsſt . Studierender der Hochſchule ſucht f . ſofort helles , ſauberes , gut heizbares Zim . Angebote mit Preis= angabe unter K 105 an die Geſchſt . ( 13350 Möbl . Zimmer ab 1 . Sept . von Herrn geſucht . Angeb . unt . K . 99 Geſchäftsſt . Mädch . - Zimmer möbl . od . unmöbl . , Nähe Pauluskirche ſof . zu mieten geſ . Angeb . unter K . 50 a . d . Geſchſt . ( * df Möbl . Zimmer Nalnig anarsstan ! Für Restaurationen und , Wirtschaftenn Bierbecher , Biergläser , Apfelweingläser , Weingläser , Likörgläser , Wirtschaftstassen V DT K ( 13258 Empfehle in rieſiger Auswahl : prachtvolle junge Tauben von 60 Pfg . junge Hahnen von 1 . 20 Mk . einen großen Poſten prima Hühner Pfund nur 1 , 20 Mk . , feinſt gemäſtete Enten und Gänſe , Reh im Ausſchnitt . L . Schröder Kiesſtraße 15 Telephon 14 Eine 10 / 40 PS . = Ope Pullmann = Limouſin , ev . m . Penſion geſ . ( Nähe Oper ) . Ang . m . Pr . u . K . 94 Gſch . * Beziehb . 2 = Famil = Wohnhaus bei Michelſtadt zu verkauf . A . Sauer , Pfungſtadt . Kapla= neigaſſe 50 . In der Zeit vom 11 . — 18 . September findet die Tagung der Deutschen Ml- neralogischendesellschaft statt . — Zur Unterbringung der Teilnehmer verden noch einige Möblierte Zimmer gesucht . Anmeldungen unter gleichzeitiger Angabe des Preises ( mnit oder ohne Frühstück ) an die Studentische Wirtschafts- hilke e . V . , Alexanderstr . 22 ( Infanteriekaserne ) , im Hofe rechts , erbeten , Für das Winter - Semester werden die Wohnungsanmeldung . auch schon entgegengenommen . Eie ! Alleinſtehende Dame ſucht per ſofort beſchlagnahmefreie 3 — 4 Zimmerwoh= nung , evtl . Umzugsvergütung . Eil = An= gebote unter K 92 an d . Geſchäftsſt . ( * Reizender Jandelie in schöner Gegend d . Oden- waldes , 5 Minut . von Station , mit modernem Landhaus ( b Zimmer , Bad , reichl . Zubehör ) , 7 Morgen Garten , Wiese . Obst- baumstück , enige Hundert Obstbäume , reichen Ertrag bringend . direkt beim Haus , auch MuKäderact prima geeignet , Zukauf möglich , für 30 000 Mk . , Anzahlung nach Uebereinkunft , zu verkaufen . Leometer Heil Gdltervermillung Bensheim Telephon 565 . DAMEN - UND HERREN - FRISEUR - SALON PHILIPP GAIDOUL ERSTKLASSIG . FACHGESCHÄET MODERNE EINRICHFUNG LANGDAHRIGE ERFAHRUNG UND DER ERFOLG MEINES GE - SCHAFTES BURGEN FUR GUTE ARBEIT . 1 NDIWID . BEDIENUNG . KOSTENL . AUS - KUNFT UBER DAUERWELLEN PHLLIPP GAyDOUL DAMEN - UND HERRENFRISEUR MÜHLSTRASSE 7 TELEFON NR . 4467 Sus 10 Morgen , m . leben= dem und totem In= ventar , zw . Darm= ſtadt und Frankfurt , bei 8 — 10 000 ℳ Anz zu verk durch Aug . Brück , Schützenſtr 8 , I Teleph . 1778 , ( 13362 b Verkauf . Schönes Anweſen in Langen ( Darmſtädterſtraße ) , beſtehend aus modern . Zweifamilienhaus , eine 5 = Zmmerwohnung , beziehbar und leerem Fabrikgebäude nebſt großem , zu Bauplätzen geeignetem Gelände günſtig zu verkaufen . Angebote u . M . W . 725 an die Geſchäftsftelle . 3377 Kt Bettredernzv . Filiale . Zuſchr . Beinſsuns ( elektriſcher Betrieb ) Inletts , Drelle , Bettfedern Daunen , ſphie = Unterr . i . Eng = Metall = , Holz = u . Kinderbettſtellen , liſch u . Franzöſiſch ? Spiralmatratzen in allen Größen Angeb . m . Preis u . Neuanfertigen u . Aufarbeiten aller K . 103 Geſchäftsſt . Beiten und Polſtermöbel Jakob Heymann Teleph . 27 e Feldſchmiede ge Tapeziermeiſter , Beſſunzerſtraße 55 . ( B 12176 Landwehrſtr . 64 , pt / * Nähmaſchinen = Reparaturen prompt und billig . Benz 4 Comp . Grafenſtr . 20 / 22 . ( 12988 a ) BeſteKapitalanlage Auf Liegenſchaft im Werte v . 30 000 ℳ wird 1 . Hypothek i Höhe von 6000 ℳ alsbald geſucht . — Angeb . unt . K . 101 an die Geſchäftsſt . Wer leiht ehrl . Frl . bis 1 . Dez . 29 300 , / 2 Hohe Zinſen werden zugeſichert . Angeb . unter K 107 an die Geſchäftsſt . Kaufnann w . tät . Beteiligung mit 1200 — 1500 ℳ . evtl . auch Uebern . u . K . 93 Geſchſt . ( * Wer ert . Stenogra = einwandfrei in jeder Beziehung , mit neuem Motor , ſchöner , bequemer Wag ) iſt nur weil überzählig günſtig zu Snöwban fi kaufen , evtl . von zwei gleichen Wagen ſichet Su Wahl . Obriger Wagen iſt außerſerinn Hag mäßig hergeſtellt . Pallas = Brennſtoffüngiſchen derer mit Benzinuhr , Tachometer Kug zich Tageszähler , Federſchutzgamaſchen , 4 St dämpfer , Bereifung ſehr gut , vorzugßl ” h 7 nd lächten geeignet für Mietwagen . Näheres Keinrich Friedrich , Biblis / 10 9 indigen , Telephon 27 . 133 4 An - und Verkaut von Brlllante Gold - und Silbergegenständen . ( 12600 Kurtz - Wulff , Rheinstr . 21 Trainings - Annüg mit Reißverſchluß , die Allwetter ; bekleidung für Sport u . Spiel , zum Wandern , für die Sommerfriſche den ſchte Sport - Adelman in Sahan Darmſtadt , Rheinſtraßelznberſte ( 6950 a ) zhr Seit Mayeßseife Etra Prima schont die Wäsche 11647 a B . May - Söhne , Groß - Zimmern Transportgelegenheit ! Möbel = Lieferwagen geht im SeptemEr , mehrmals nach Berlin — Leipzig u Körl , ) Beiladungen ( hin u . zurück werden ſorgf , ell Sped . P . Hofrichter . Tel . 1037 . ſin N . Undni um die UN un doch in euen noch der n ie den S hren 2 leere Zimmer mit Kochgel . zu miet geſ . Ang . unt . K 108 an die Geſchäftsſt . ( * Keree O Beziehbare 3 = , 4 = u . 5 = Zimmer Häuſer zu kaufen geſucht Avolf Dingeldein ſenior , früher Eliſa= bethenſtr . 5 , jetzt nur Landwehrſtr . 39 , Te= lefon 2067 . Stadbeilbielad Täu getragene Kleide Schuhe , Boden = höchſte Preiſe . Sax = Kl . Bachgaſſe 8 . den . Poſtk . gen . Urſ was Sie wirklich sehen ! Deshalb kommen Sle bitte zu uns bei Bedarf von Schuhen , Bel uns sehen Sie , daß Sie an jedem Paar Schuhe wirklich Geld sparen , denn wir verkaufen dle modernsten Schuhe in nur guten Qualitäten zum Teil weit , welt unter regulärem Prels , In guter Wohnlage Zweifamilien = Haus 11206 a jeder Stock 5 Zim . u reichl . Zubehör , günſt zu verkauf Verkäufer räumtWohnung . An= gebote , möglichſt von Selbſtkäufern , erbet unter D 77 Geſchſt Kinder - Spangenschuhe in Lack und farbig . Mk . Kinder - Spangenschuhe 23 / 26 , in Lack und braun Mk . Farbige Damen - Spangenschuhe Mk . Damen - Spangenschuhe in schwarz , mit niedrigem Absatz . . Mk . Elegante Damen - Spangenschuhe sehr schicke Formen , in Lack , mit L . PV . Absatz Mk . 4 0 d . 2 Zimmer = Etagenhaus sehr schick , gutes Fabrikat Hochmod . feinfarbige Damen - Spangenschuhe . . . Mk . 10 . 50 , 9 . 50 und im Oſtviert . , z . kaufen geſucht . Heinrichſtr . vd . Nähe . Einfahrt , etw . Garten . Hohe Anzahl . Ang . unter & 109 Gſchſt . ( 13376 Herren - Halbschuhe Mädchen - Sandaletts und Spangenschuhe . . . . . . . . . . . . 6 . 50 und riesengroßer Auswahl , in vielen modernen Farben und Modellen . . 16 . 50 , 14 . 50 , 13 . 50 , 12 . 50 , 10 . 50 und 2 . 50 350 5 . 50 6 . 50 5 . 50 8 . 50 8 . 30 S . s 0 Zu kaufen geſuch = Gebr . Damenſchrei tiſch und Schrank nußbaumpoliert S . ) ähnlich . Angeb . w . Preis u . K . 64 a . Geſchäftsſt ( 1329 c 5 ) Jung . Ehepag ſucht modern . Schla ” zimmer ( neu ) geger bar zu kaufen . As gebote m . Preis K . 90 Geſchäftsſt . Guterhaltener , geb . . Küchenſchrankz . kas 1 K . 936 eſ . Angeb . Geſchäftsſt . ( 13344 Ferner Hausschuhe , Tennisschuhe , Sandalen sowle Turnschuhe in rlesengroßer Auswahl , ebenfalls spottbllllgst . Guterhaltene Offiz . = Reitſtiefe - Gr . 42 ) zu kauf ge Ang unt . K 106 ( 7 die Geſchäftsſt . Gutgehendes Ladengeſchäft i . gut . Verkehrslage zu kauf od . z . pach= ten geſucht . Ang . u . K . 86 Geſchäftsſt . Darmstadt nur Markt 12 ScHUMHAUS BAAR Darmstadt nur Markt 12 Gebrauchte Roßhaar = Matratze zu kaufen geſuch= wenn auch defek Angeb . unter 8 11 a . d . Geſchſt , ( 1337