Kinzelmmmmmer 10 Pfennige * * P Nad * Atd K Bezugspreis Heſſiſche Neueſte Nachrichten Anzeigenpreis : 61 wöchentlich 2 maligem Erſchelnen vom 1 . Auguſt 31 . Auguſf 2 . 18 Reichsmark und 22 Pfennt Mcragegebühr , abgeholt 2 . 25 Reiſchsmark , durch die Hienturen 2 . 40 Reichsmark frei Haus . Poſibezugspreis Auguf Toh , ne Beſtellgeld monatlich 2 . 45 Reichsmart . Dir antwort ſteſt für Aufnahme von Anzeigen a immten Tagen wird nicht übernommen . Nichte rſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt eischigt den Bezſeher nicht zur Kürzung d dwugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen du ſamruf obne Verbindlichkelt für uns . Poſiſchedlonto Franfurt a . M . 4301 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche iUlnſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit + verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 218 Donnerstag , den 8 . Auguſt 1929 . 192 . Jahrgang 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 40 Reſchepfg . Rellamezeile ( 92 m breitl 2 Reſchsmarl Anzeigen von auswärts 40 Reiſchspfck Finanz = Anzeigen 60 Reſchspfg . 92 mm breite Rellame= elle 3 . 00 Reichsmark . Alle Preiſe in Reichemart 420 Markl . Ande Im Falle h 5 Gewalt , wie Krieg , Aufrubr , Streit uſw . , er 9 . uf Erfüllung der Anzelt ſede Verpſichtung aufträge und Leiſtung von Schadenerſatz . B Konkurs oder gerichtlicher Beitreibung fäl Rabatt weg . Bankkonto Deuiſche Bank und Darm= ſtädter und Nationalbank . Stteit um den Houng = Plan im Haag . er Young = Plan ein unkeilbares Ganzes . — Das geben auch Frankreich , Ikalien . Japan und Belgien zu . urſchland bereit , auf der Grundlage des Planes zu einer Löſung des Reparakionsproblems zu gelangen . Die Kommiſſionen gebildel . — Die Räumungsdiskuſſion kann beginnen . die Vergangenheit liquidiert und die Grundlage eines dauerhaften guten Verhältniſſes der beteiligten Länder Abſchlaß der Generglausſprache . bilden kann . ” ſe Auseinanderſekzung unker den Allierken . — Die Honkard und Henderſon zu Präſidenken der beiden Anſprüche der kleinen Verbandsſtaaken . Kommiſſionen gewählk . * Haag , 7 . Aug . ( Priv . = Tel . ) Die geſtern von Snowden aufgenommene Generaldis= ſion des Youngplanes wurde heute fortgeſetzt , nd zwar vertrat Chéron denfranzöſiſchen Stand= tunkt , während Titulescu , der rumäniſche Geſandte in bndon , für die kleinen Mächte Rumänien , Portugal und ſiechenland ſprach , die durch die Neufeſtſetzung des Ver= tlungsſchlüſſels im gleichen Sinne wie England berührt wer= dn . Titulescu führte in einer einviertelſtündigen Rede aus , daß ſumänien heute weniger erhalte , als es ſelbſt bezahlen müſſe . habe große Opfer gebracht und könne zumindeſt verlangen , dß es zur Erfüllung ſeiner Schuldverpflichtungen inſtand geſetzt nide . — Auch Ulricht ſtellte ſich auf dieſen Standpunkt , und beide ſechſſen ſich im großen und ganzen dem engliſchen Standpunkt an . Finanm BSron , der franzöſiſche otauzeginiſter , ſehzt ſich mil den Engländern auseinander . Der franzäſiſche Finanzminiſter Chsron , der auf die geſtrige de Snowdens antwortete , führte zum Beweis , daß Frankreich unter dem Young = Regime bedeutend ſchlechter ſtelle als Eſer unter dem Dawes = Plan , Vergleichsziffern zwiſchen den ſiſen Verträgen an , aus denen hervorgehe , daß die geſtern von Eiu wden genannte Summe , die Frankreich mehr erhält , ſich nach in zöſiſcher Auffaſſung auf ungefähr 12 ½ Millionen Mark redu= r . . Chéron , der mit ſeiner fülligen Figur und ſeinem voßen weißen Bart wie die Ruhe ſelbſt wirkt , ſetzte ſich in ſehr rhger und ſympathiſcher Form mit den Engländern aseinander . Er wies darauf hin , daß auch Snowden an= leine , daß über die Höhe der deutſchen Geſamtleiſtungen , wie d er Young = Plan feſtſetze , wohl nicht mehr zu verhandeln ſei . ßer ganze Plan , den die Sachverſtändigen unter großem Prantwortungsbewußtſein aufgeſtellt haben , trage einen usgeſprochenen Kompromißcharakter . Er unter= ſich nochmals , daß der Young = Plan als unteilbares kamzes angenommen werden müſſe . 8 l 1 Iosconi gegen die unſprüche der kleinen Skaaken . Etwas ſchärfer war Mosconi , der italieniſche Finanz= mni ſter , in ſeiner Diktion . Er beſtritt , daß die kleinen einaten vergeſſen oder zukurz gekommen ſeien . 2 e Sachverſtändigen in Paris hätten in monatelanger Arbeit te Anſprüche ausgeglichen ; ob man denn jetzt etwa die Sach= bſtändigen noch einmal einberufen wolle ? Italien richte ſeine Eellungnahme durchaus nach der Erklärung Muſſolinis im Par= nent , wo geſagt worden ſei , daß der Young = Plan nur 4 unteilbares Ganzes angenommen werden ne . Deukſchlands grundſählicher Standpankk : Ne Bergangenheit muß endgüllig liguidiert werden . In der Vormittagsſitzung gab auch Dr . Streſemann eine Erklärung über die deutſche Haltung ab . Ewiederholte nochmals den deutſchen Standpunkt , wie er ſchon ider Regierungserklärung zum Ausdruck gekommen iſt , wonach Lutſchland den Young = Plan als Baſis für die Rgelung der noch ausſtehenden finanziellen 1 dpolitiſchen Fragen annimmt . Deutſchland werde der Finanzkommiſſion mit allen Kräften mitarbeiten und er lbſtwerde die politiſchen Fragen in der politiſchen ſimmiſſion zur Diskuſſion ſtellen . Dr . Streſemann , Damit die deutſche Forderung auf Diskuſſion * Rheinlandräumung anmeldete , betonte , daß die Ar= tem der Finanz = und politiſchen Kommiſſion gleichzeitig vor gehen müßten . Im einzelnen führte Dr . Streſemann aus : n verſchiedenen Erklärungen , die geſtern nachmittag und heute gegeben worden ſind , ſind hinſichtlich einzelner Teile des Aurig = Planes Anſichten zum Ausdruck gelangt , die voneinander weichen . Es handelt ſich dabei um Punkte des Planes , die in ſter Linie das Verhältnis der Gläubigermächte untereinander ſg hen . Ich glaube deshalb , daß ich mich in dieſer General = Pluſſion zur Bezeichnung der Haltung der deutſchen Delegation Fauf beſchränken kann , auf die ſeinerzeit von der Reichsregie= lug veröffentlichte Erklärung zu verweiſen , die dahin geht , daß Kutſchland bereit iſt , auf der Grundlage des Nanes zu einer Löſung der Reparationspro= ſerne zu gelangen . Was die hier aufgetretenen Meinungsverſchieden= icen über einzelne Teile des Young = Planes geht , ſo möchte ich , welche Bedeutung ihnen auch zukommen F 9 . doch der dringendſten Hoffnung Ausdruck geben , daß es der fanziellen Kommiſſion gelingen werde , darüber eine Einigung ſter den beteiligten Delegationen zu erzielen . Die deutſche Klegation wird mit allen Kräften dahin wirken , die Konferenz einem Abſchluß zu führen , der , wie Monſieur Chéron ſagte , Die 14 Delegationen der Haager Konferenz vereinigten ſich heute nachmittag nochmals zu einer Vollſitzung , in der die Ver= treter der Tſchechoſlowakei , Polens und der Dominions ihre Auf= faſſungen zum Young = Plan darlegten . Polen und die Tſchecho= ſlowakei brachten dabei nochmals ihre bekannten Vorbehalte ein . Die Sitzung dauerte von 5 Uhr bis kurz nach 6 Uhr . Ihr ging eine kurze Beſprechung der ſechs Führer der ſo= genannten einladenden Staaten voraus , in der die Organiſation und das künftige techniſche Verfahren der Arbeiten der Konferenz beſprochen wurden . Man einigte ſich dabei über die Bildung der beiden großen Kommiſſio= nen , von denen die erſte für finanzielle und wirt= ſchaftliche Fragen von dem belgiſchen Finanz= miniſter Baron van Houtard , die zweite , welche die politiſchen Fragen zu regeln haben wird , von dem engliſchen Außenminiſter Henderſon präſidiert wird . Die Kommiſſienen nehmen am Donnerskag ihre Arbeit auf . Am Mittwoch abend iſt man im Haag nun endlich ſoweit , daß wenigſtens mit einiger Sicherheit feſtſteht , daß man Donnerstag nachmittag um 4 Uhr die Debatte über die politiſchen Fragen beginnt . Nachdem in der Konferenzſitzung , die um 5 Uhr begann , der belgiſche Außenminiſter Hymans in ziemlich energiſcher Form er= klärt hatte , daß Belgien den Young = Plan nur als unteilbares Ganzes annehme und daß man Lirch ein Eingehen auf techniſche Einzelheiten nicht nur den Young = Plan , ſondern auch ſeine günſtigen Einwirkungen auf den Weltfrieden in Frage ſtellen könne , und nachdem der japaniſche Ver= treter Baron Adatſchi ebenfalls erklärt hatte , daß ſeine Regierung den Young = Plan als Baſis einer definitiven Regelung der Reparations= frage annehme , ſchloß man die Generaldiskuſſion über den Young = Plan . — Der amerikaniſche Vertreter Wilſon , der an den Sitzungen teilgenommen hatte , behielt ſich vor , die Bemerkungen , die die Regierung der Vereinigten Staaten zum Yung = Plan zu machen habe , in der finanziellen Kommiſſion vorzubringen . Und zur langerwarteten Bildung dieſer ſogenanntem großen Kommiſſionen wurde dann auch geſchritten . Zum Vorſitzen= den der finanziellen Kommiſſion wurde auf Vor= ſchlag Snowdens der belgiſche Finanzminiſter Baron Houtard gewählt . Wie Jaſpar betonte , iſt das Arbeitsgebiet der Kommiſſion durch das Wort „ Young = Plan ” ge= geben . Den Vorſitz in der politiſchen Kommiſ= ſion übertrug man auf Vorſchlag Briands dem eng= liſchen Außenminiſter Henderſon . Die Zuſammen= ſetzung dieſer Kommiſſion bringt nun auch die Entſcheidung dar= über , daß die eingeladenen ſechs Mächte , alſo Polen , die Tſchecho= ſlowakei uſw . nicht an den politiſchen Fragen beteiligt werden , denn in der politiſchen Kommiſſion ſind nur die ſechs Haupt= mächte mit je zwei Delegierten vertreten . Das Thema für dieſe Kommiſſion ſieht Jaſpar in dem Communigué von Genf , in dem die Beſprechungen über Rheinlandräumung und Rheinlandkon= trolle vorgeſehen ſind . In beiden Kommiſſionen zählt der Präſident nicht als Dele= gierter und hat dementſprechend auch kein Stimmrecht . Ebenſo ſind beide Kommiſſionen gleichmäßig verpflichtet , an die Haupt= konferenz Bericht über ihre Arbeiten zu erſtatten . Sie haben beide das Recht , zu ihren Beratungen Sachverſtändige für die ein= zelnen Fragen hinzuzuziehen . Beide Kommiſſionen treten gleichzeitig morgen nachmittag um 4 Uhr zu ihren erſten Sitzungen zuſammen . * Die Haager Konferenz hat in zwei Tagen die General= debatte über den Young = Plan zu Ende geführt . Sie iſt aus= gefüllt geweſen mit Klagen der Eläubigerſtaaten , von denen jeder einzelne nicht genug die Opfer unterſtreichen konnte , die er ge= bracht hat . Die deutſche Delegation hat ſich an der Unterhaltung nur durch eine kurze Erklärung Dr . Streſemanns beteiligt , die auf das Politiſche zugeſpitzt war . Die Franzoſen haben wenig= ſtens formell ſo weit nachgegeben , daß der politiſche Ausſchuß gleichzeitig mit dem Finanzausſchuß am Donnerstag nachmittag ſeine Arbeiten aufnimmt . Das iſt für den Augenblick das Wich= tigſte . Es iſt dadurch verhindert , daß dem Wunſche Briands ent= ſprechend zunächſt der Yung = Plan durchgearbeitet und dann erſt das politiſche Programm beſprochen wird . In welcher Richtung die deutſchen Forderungen gehen , hat Dr . Streſemann zweimal deutlich betont , und es war ſehr geſchickt , daß er auch den fran= zöſiſchen Finanzminiſter auf die Formulierung von der völligen Liquidierung der Vergangenheit feſtlegte . Unklar bleibt dabei immer noch , ob die Franzoſen doch nicht den Verſuch machen wer= den , wenigſtens das Tempo der Ausſchußarbeiten zu differen= zieren und die Entſcheidung über die politiſchen Fragen möglichſt hinauszuſchieben , um den Young = Plan vorher durchzudrücken . Auf dieſen Punkt wird die Aufmerkſamkeit der deutſchen Dele = gation beſonders gerichtet ſein müſſen . * Der ſlowakiſche Hochverräker . Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter . Prag , Anfang Auguſt . Ende Juli hat vor einem Strafſenat des Kreisgerichtes in Preßburg , der Hauptſtadt der Slowakei , der größte politiſche Prozeß begonnen , den die tſchechoſlowakiſche Republik in den zehn Jahren ihres Beſtehens erlebt hat . Dr . Bela Tuka , Profeſſor des internationalen Rechtes an der ſlowakiſchen Univerſität in Preßburg , der hellſte Kopf unter vielen hellen Slowakenköpfen und der einflußreichſte Mann in der ſlowakiſchen Volkspartei bis 1 . Januar 1929 , ſitzt auf der Anklagebank . Die Anklage ſagt : Hochverrat , begangen durch die Schaf= fung geheimer militäriſcher Organiſationen und die Vorbereitung der gewaltſamen Loslöſung der Slowakei aus dem tſchechoſlowa= kiſchen Staatsverbande . An die 50 Seiten zählt die Anklage= ſchrift . Ein Roman könnte nicht ſpannender ſein . Keine raffi= niertere Anklage wurde je bei einem Gerichte eingebracht . Sie ſtützt ſich auf das Geſetz zum Schutze der Repu= blik , jenem tſchechoſlowakiſchen Ausnahmegeſetze , deſſen Ter= minologie ſo engmaſchig iſt , daß es kaum eine Aeußerung oder Regelung aus oppoſitionellem oder nationalem Minderheiten= lager geben könnte , die nicht ſtrafrechtlich zu verfolgen wäre . Ueberdies bringt es das Ausnahmegeſetz mit ſich , daß trotz höch= ſten Strafſatzes — lebenslänglicher Kerker — nicht Geſchworene , bei Anwendung aller Vorſichten anläßlich der Beſtellung vielleicht doch nicht verläßlich genug oder von unnützen Hemmungen eines zu ehrlichen Gewiſſens beſchwert , ſondern Berufsrichter das Ur= teil ſprechen werden . Und um ganz ſicher zu gehen , baut man auf dem berüchtigten 8 6 auf , der den Militärs als Gutachtern des Kriegsminiſteriums das letzte Wort zuweiſt . Wie immer dieſer Prozeß ausgehen , nach Wochen das Urteil gefällt werden mag , daß es Tatſache werden konnte , beweiſt allein ſchon , wie weit es her iſt mit der politiſchen Konſolidierung der Tſchechoſlowakiſchen Republik , die eine rührige Auslandspropa= ganda gerne glauben machen möchte . Und vor allem , in dem Staat , der ſeinen Namen auch nach dem Volk der Slowaken trägt , gibt es eine ſlowakiſche Frage . Ein politiſches Parodoxon ! Wie manches andere auch im Moldauſtaat . Viel dürfte der normale Mitteleuropäer von der Slowakei nicht wiſſen . An die 400 Kilometer öſtlich von Prag beginnt ſie , wo das Waldgebirge der Karpathen aus dem Boden wächſt , zugleich Grenze zwiſchen den „ hiſtoriſchen Ländern ” Böh= men , Mähren und Schleſien und dem einſtigen Königreich Ungarn . Zwiſchen hohen Bergen zieht der bis zum Jahre 1918 königlich= ungariſche Landſtrich am Innenrande der Karpathen oſtwärts , ſchließlich verlängert durch das autonome „ Karpathenrußland ” bis an die rumäniſche Grenze . Das Volk der Slowaken war einmal ſehr arm . Viel hat ſich daran auch bis heute nicht geändert . Der hauſierende ſlowa= kiſche „ Raſtelbinder ” mit ſeinen Mauſefallen aus Draht und die ſlowakiſchen „ Schumlierer ” mit ihren gellenden Dudelſäcken waren vor dem Kriege in der ganzen Donaumonarchie bekannte Gaſſenfiguren . Viele Slowaken waren auch übers Meer ge= fahren , und manch einer von den ebenſo verwahrloſten wie in= telligenten Geſellen hat es in Amerika zu Wohlſtand , ja Reich= tum und Einfluß gebracht . Seit einem Jahrzehnt nun iſt dieſes Volk von 3 ½ Millionen aus ſeiner Abgeſchiedenheit in die Geſchichte eingetreten . Die tſchechiſchen Emigranten in Paris , Moskau , London und New York unter der Führung des landflüchtigen Prager Univerſitätsprofeſſors Thomas G . Maſaryk hatten früh ſchon Verbindung geſucht mit den recht gut organiſierten Bauernſöhnen aus der Slowakei , die ihre Heimat nicht vergeſſen hatten . Maſaryk und ſein Schüler Beneſch , der nachmalige und noch heute amtsführende Außenminiſter der Tſchechoſlowakei , wußten die Gründung eines Slowakiſchen Nationalrates in Szene zu ſetzen und die ſtammberwandten Emigranten ſelbſt für einen unabhängigen , aber gemeinſamen Staat der Tſchechen und Slowaken zu begeiſtern . Am 30 . Mai 1918 ſchloß Mafaryt mit den Vertretern des Slowakiſchen Nationalrates zu Pittsburg in U . S . A . einen feierlichen Vertrag . Der enthielt das gemeinſame Programm : ſelbſtändiger Staat der Tſchechen und Slowaken ; doch volle Autonomie für die Slowaken , eigene Verwaltung , eigenen Landtag , eigene Gerichte , in Schule , Amt und Oeffent= lichkeit ſoll das Slowakiſche die offizielle Sprache ſein ! Raſcher als ſelbſt Maſaryk es geahnt , kam der Zuſammen= bruch . Am 28 . Oktober wurde in Prag der unabhängige Staat der Tſchechen proklamiert . Drei Tage ſpäter verkündeten ſlowa= kiſche Politiker in St . Martin in einer feierlichen Deklaration die Unabhängigkeit des ſlowakiſchen Siedlungsgebietes und ſeinen Anſchluß an die „ hiſtoriſchen Länder ” . In Paris agierten die Tſchechen , Beneſch voran . Die Pariſer Vorſtadtverträge brach= ten den Tſchechen die Erfüllung ihrer politiſchen Wünſche und noch mehr : den Staat der Tſchechen , die Slowakei mit einge= ſchloſſen , hifort genannt „ Tſchechoflowakiſche Republik ” , und dazu noch 3 ½ Millionen Deutſche , 1 Million Ungarn , 250000 Polen . In die neuen Staatsverträge ſchon hatten die tſchechiſchen Unterhändler den Begriff der „ tſchechoſlowakiſchen Nation ” und der „ tſchechoſlowakiſchen Sprache ” eingeſchmuggelt . Die Macht= haber daheim in Prag organiſierten den ſtraffſten Zentralismus . Pater Andreas Hlinka , der Prieſter und alte Führer der Slowaken , der ſchon im Vorkriegs = Ungarn den Regierenden manches Kopfzerbrechen verurſacht hatte — aber immer als Kava= lier behandelt worden war , auch wenn man ihn ab und zu ver= zweifelt und ratlos auf eine Feſtung ſetzte — war ſein erſtes Opfer ; weil er es gewagt hatte , auf eigene Fauſt nach Paris zu reiſen und zu verſuchen , verbriefte Rechte in den Friedensver= trägen verankern zu laſſen , mußte er in den Kerker . Die ſlowakiſche Heimat ſelbſt war führerlos . Ihr fehlte die Intelligenzſchicht , die hätte die Führung ergreifen können . Zu Seite 2 Donnerstag , den 8 Auguſt 1929 gründlich hatte das ungariſche Regime einſt gearbeitet , das ein= mal keinerlei höhere ſlowakiſche Schulen geduldet hatte . Die wenigen zur Führung fähigen Slowaken hatten ihre Bildung und akademiſchen Würden in Budapeſt , Wien , Prag oder im Auslande erworben . Einer dieſer Männer war Adalbert Tuka , deſſen Vater noch eine ungariſch = ſlowakiſche Bibel herausgebracht hatte , nach erfolg= reichem Studienabſchluß Konzeptsbeamter der Budapeſter Poli= zei , noch in jungen Jahren an magyariſchen Hochſchulen in der akadeniſchen Karriere , zuletzt in Preßburg . Als die Preßburger Univerſität nach der politiſchen Neuordnung ſlowakiſiert wurde , machte Tuka dieſe Wandlung mit . Um 1920 beginnt ſein Auf= ſtieg in der Partei Andreas Hlinkas , der Slowakiſchen Volks= partei , die die nationalbewußten Slowaken ſamelt und im Sinne des Vertrages von Pittsburg und der Deklaration von St . Martin die Idee des ſlowakiſchen Autonomismus verficht . Im Kampfe gegen den Prager Zentralismus der in der Slowakei zunächſt eine brauchbare Kolonie ſieht und an die Stelle der geflüchteten ungariſchen Beamten Tunichtgute und Protektionskinder letzter Garnitur ſendet , ſteht Tuka bald an erſter Stelle . Als Generalſekretär organiſiert er die zerfahrene Partei , lernt vom italieniſchen Fascismus und un= terbaut , ſie mit militäriſchen Organiſationen , den „ Rodo= branci ” ( Heimatwehren ) , und legt ſich auch keinerlei Zügel auf , als die Partei zum erſten Kompromiß mit Prag ſchreitet und gegen eine Reihe von Konzeſſionen im Januar 1927 zwei Mini= ſter in die Prager Regierung entſendet . „ Wir werden in die Regierung gehen , ſo wie man in eine feindliche Burg eindringt , um ſie von innen zu erobern . ” So hatte der Sprecher der Slowaken im Parlament verkündet . Die Partei freilich , nach den Parlamentswahlen 1925 der mächtigſte Faktor in der Slowakei , litt ſchwer unter dem Kompromiß , un= verſtändlich den radikaliſierten Maſſen . — Tuka blieb unverſöhn= lich : — Anläßlich des zehnjährigen Staatsjubiläums am 28 . Ok= tober 1928 verkffentlichte er einen Artikel „ Vacuum juris ” Zehn Uebergangsjahre , in einer Geheimklauſel der Deklaration von St . Martin verbürgt , ſind vorbei . Mit ihrem Ablauf iſt ein rechtloſer Zuſtand eingetreten , die Slowakei , von den Tſchechen um ihre Rechte betrogen , iſt wieder Herrin ihrer Geſchicke . Nicht mehr und nicht weniger verkündete Tuka ! Wüſt war der Widerhall ; maßlos die Angriffe von tſchechiſcher Seite und ſeitens der zentraliſtiſch ( aus kulturpolitiſchen Gründen ) einge= ſtellten ſozialiſtiſchen Parteien . Die Partei deckte Tuka . Als man ihn im Parlament als Hochverräter , der im ungatiſchen Solde den Abfall der Slo= wakei vorbereite , bezeichnete , ſtellte ein Parteiausſchuß nach durch= geführter Unterſuchung das Gegenteil feſt . Aber Prag ließ nicht mehr locker . Am 1 . Januar 1929 wurde Tuka vom Schreibtiſch weggeholt . Er verließ das Gefängnis nicht mehr . Sechs Monate ſuchten die Schergen im ganzen Lande , am meiſten in Klöſtern und Pfarreien . Das Ergebnis war dürftig genug . Der Prozeß hat jetzt begonnen . Angeklagt ſind Tuka und zwei ſeiner engeren Mitarbeiter , verurteilt werden ſoll der ſlowakiſche Autonomismus . So ſtellt ſich Prag die Löſung einer Frage vor , die zu den Grundfragen des Staates gehört . Die Prager Machthaber haben alle Vorſicht gebraucht , ſelbſt die alte ungariſche Strafprozeßordnung , ſehr zweckdienlich und bequem im vorliegenden Falle , wird praktiziert . — Tſchechiſcher Nationalſtaat oder Tſchecho = Slowakei , darum geht es in Wahr= heit in Preßburg . Der Kampf um die Reform der Arbeiks= loſenverſicherung . Die Sozialdemokraken drohen mit ihrem Auskritt aus der Reichsregierung . * Berlin , 7 . Auguſt . ( Priv . = Tel . ) Es zeigt ſich immer deutlicher , wie gefährlich es war , daß der Reichstag die Reform der Arbeitsloſenverſicherung auf den Herbſt verſchob . Die Vorſchläge des von der Regierung einge= ſetzten Sachverſtändigenausſchuſſes werden von der Arbeitgeber= ſeite als unannehmbar erklärt . Sie ſind zudem mit wechſelnden Mehrheiten gefaßt , ſo daß ſie eine ſichere Grundlage für die par= lamentariſche Erledigung auch jetzt nicht bilden . Dabei drängt die Zeit . Vor dem 1 . Oktober muß die neue Regelung getroffen werden , ſchon wegen der ſonſt unüberſehbaren Rückwirkungen auf die Reichsfinanzen . Die Sozialdemokraten machen allerdings Stimmung dafür , daß zunächſt einmal der Ausgang der Haager Konferenz abgewartet wird , worüber doch unter Um= ſtänden Wochen vergehen können . Sie drohen außerdem mit ihrem Austriat aus der Regierung , wenn die Vor = Vom Tage . Das Reichsverkehrsminiſterium hat namens der Reichsregierung Dr . Eckener eingeladen , zur Feier des Verfafſungstages am 11 . Auguſt über Berlin zu erſcheinen . Reichsbankpräſidenr Dr . Schacht iſt geſtern zur Teil= nahme an einer Sitzung im Rheinland aus dem Haag abgereiſt und wird am Freitag dorthin zurückkehren . In London finden zwiſchen dem franzöſiſchen Luftver= ehrsminiſter Laurent = Eynac und dem engliſchen Luftſchiffahrts= niniſter Verhandlungen über Luftverkehrsfragen tatt . Man mißt dieſen Verhandlungen hier beſondere Bedeutung bei ; e betreffen , wie es heißt , Fragen des Luftverkehrs mit Afrika , dem Fernen Oſten und Südamerika . Premierminiſter Macdonald hat ſich bereit erklärt , eine Vermittlungstätigkeit zur Beilegung der Aus= perrung im Textilgebiet von Lancaſhire zu über= nehmen . König Fuad von Aegypten iſt aus London mit dem Premierminiſter Machmud Paſcha und dem Pariſer Geſandten Moha= med Fakri in Paris angekommen . Er wurde von Vertretern des Außenminiſters , des Präſidenten der Republik und des Sultans von Marokko begrüßt . Im rumäniſchen Kohlenrevier von Lupeni herrſcht zurzeit Ruhe und Ordnung . Die Arbeiter der benachbarten Gruben haben ſich den Streikenden nicht angeſchloſſen . Die Zahl der beim Kampf zwiſchen Militär und Streikenden Getöteten hat ſich nach den amtlichen Feſtellungen auf 19 erhöht , da mehrere Ver= wundete ihren Verletzungen erlegen ſind . Das Elektrizitätswerk hat den Betrieb wieder aufgenommen . In den Verhandlungen zwiſchen China und Ruß= land zur Beilegung des Streites über die Oſtchineſiſche Eiſenbahn in Mandſchuli iſt eine Kriſe eingetreten . Die chineſiſchen Behöu= den ſollen ſich ) nicht dazu bereit finden können , die von Nußland als Vorbedingung für die Aufnahme endgültiger Verhandlungen geforderte Wiedereinſetzung eines ruſſiſchen Diktators bei der Oſtchineſiſchen Eiſen= bahn anzuerkennen . Infolge von Differenzen mit der Nankingregierung in der Rüſtungs = und Heeresfrage iſt der bisherige chineſiſche Finanz= miniſter Soong zurückgetreten . Soong galt allgemein als ine der beſten Stützen der Regierung von Nanking . Eine Herabſetzung der Truppenzahl der chineſi= ſchen Armee von 2 Millionen auf 800 000 Mann iſt von der Nanking = Regierung beſchloſſen worden . — Wie Tſchiang= kaiſchek hierzu erklärte , ſei eine einſchneidende Reduzierung der Trup= penzahl der einzige Weg , um Ching vor einem Bankerott zu bawahren ſchläge der Sachverſtändigen angenommen werden ſollten , die ihnen nicht weitgehend genug ſind . Der „ Vorwärts ” winkt mit dem Zaunpfahl , daß eine Mehrheit , die ſich in der Arbeitsloſen= verſicherungsreform zuſammenfindet , die Regierung übernehmen müßte . Selbſtverſtändlich ohne , oder ſogar gegen die Sozial= demokratie . Dabei iſt richtig , daß die Reform der Arbeitsloſen= verſicherung eines der Kernprobleme unſerer nächſten parlamen= tariſchen Zukunft iſt . Eine ſo ernſte Frage zu löſen , während im Haag über den Youngplan verhandelt wird , iſt natürlich außer= ordentlich ſchwierig . Aber das wußten die Sozialdemokraten doch auch ſchon im Sommer . Es iſt finanziell und politiſch einfach untragbar , aus dieſen außenpolitiſchen Schwierigkeiten jetzt neue Vertagungswünſche geltend zu machen . Darin ſcheinen ſich auch die übrigen Parteien einig zu ſein . Jedenfalls ſtellt die „ Ger= mania ” gegenüber dieſen ſozialdemokratiſchen Hoffnungen feſt , daß die Reichsregierung mit aller Energie darauf hinwirken muß , die Reform mit tunlichſter Beſcheunigung ihrer parlamen= tariſchen Erledigung näherzubringen . Es wird alſo faſt unver= meidlich , daß wir ſpäteſtes um die Auguſtwende in einer dop= delten Front kämpfen . Trotz aller techniſchen Hinderniſſe wird die Regierung ihre Zuſage erfüllen müſſen und dem ſozialpolitiſchen Ausſchuß des Reichstages , der in der nächſten Woche zuſammen= tritt , eine entſprechende Vorlage vorzulegen haben . Denn es wäre ein Hohn auf jede praktiſche Finanzreform , wenn durch parlamentariſche und taktiſche Manöver aus dem Sofortpro= gramm ein Niemalsprogramm gemacht werden ſollte . Wir verkennen gewiß nicht die Schwierigkeiten , die darin liegen , daß vier Miniſter , darunter der Finanzminiſter und vor allem der Wirtſchaftsminiſter , die maßgebenn an der Geſtaltung der Arbeitsloſenverſicherung intereſſiert ſind , auf abſehbare Zeit im Haag feſtſitzen . Zur Not läßt ſich ja auch eine Mehrheits= bildung im Kabinett ſchriftlich herbeiführen . Vorderhand will der Reicharbeitsminiſter am Ende der Woche mit den Referenten der Länder eine Beſprechung abhalten und dann erſt ſeine wei= teren Entſcheidungen treffen . Von einer Kabinettsſitzung iſt je denfalls einſtweilen noch nicht die Rede und ein Ausweg auch ſchwer zu finden . Nachdem ſich gezeigt hat , daß ein Verſuch mit dem Sachverſtändigenausſchuß ein Mißgriff war . Die Dinge liegen heute ſo , daß die ſozialdemokratiſchen Gewerkſchaften ihr „ Nein ” bereits ausgeſprochen haben , daß auch der Deutſche Ge= werkſchaftsbund gegen eine Reihe der Vorſchläge Bedenken er= hebt , daß die Arbeitgeber ſie ablehnen , und daß auch die bür= gerlichen Parteien unbefriedigt ſind . Aber Schwierigkeiten ſind doch ſchließlich dazu da , daß ſie überwunden werden . pärner Echo zur haager Konferenz . Snowden erregt Frankreichs Mißfallen . Paris , 7 . Auguſt . Die Pariſer Preſſe hebt allgemein hervor , daß in der geſt= rigen erſten Sitzung der Regierungskonferenz im Haag bereits mit aller Schärfe die Gegenſätze und Schwierigkeiten zutage ge= treten ſeien , die man überwinden müſſe , wenn man zu einer Beſſerung gelangen wolle . Insbeſondere hat die Rede des eng= liſchen Schatzkanzlers Snowden , der bekanntlich als ein aus= geſprochener Feind Frankreichs gilt , ziemliches Mißfallen erregt . Die Blätter beſchuldigen Snowden , eine regel= rechte Offenſive gegen den Youngplan eröffnet zu haben und da= mit den ganzen Plan ſowie die damit zuſammenhängende Liquidierung des Krieges in Frage zu ſtellen . So gibt beiſpiels= weiſe Sauerwein im „ Matin ” der Anſicht Ausdruck , daß durck die Haltung der Engländer die ganze Arbeit der Sachverſtän digen gefährdet werden könne . Der „ Avenir ” ſchreibt : Groß= britannien hat kein Intereſſe daran , daß Franzoſen , Deutſche und andere Leute des Kontinents den Kriegliquidieren , und daß — wie es geſtern Streſee mann nach Briand wünſchte — ſie ſich auf wirtſchafts lichem Gebiete verſtändigen . Die geſamte enge liſche Politik beſteht darin , in Europa einen Zuſtand des Nichtausgleichs zu erhalten , aug dem England Nutzen zieht , um ſeine Beherr= ſchung zuverankern . Die geſamte Geſchichte des Foreign Office erinnert daran , daß England niemals die Verſtändigung der europäiſchen Nationen als mit der Sicherheit und der Ruhe des engliſchen Imperialismus vereinbar , betrachtet hat . * Auch Reichsaußenminiſter Dr . Streſemann hat keine beſonders gute Preſſe . Man wirft ihm vor , daß er ſich nicht nach dem Beiſpiel Briands und Beelaerts pan Blokland auf einen Austauſch von Höflichkeiten beſchränk habe , ſondern daß er gleich in eine Entwicklung des deutſchen Standpunktes und damit in die politiſche Debatte getreten ſei Nur das „ Oeuvre ” ſchreibt : „ Von der Rede Streſemanns muß man ſich merken die Erinnerung an die Enttäuſchungen und an das lange Warten des deutſchen Volkes , das ſeine volle Souverä= nität wiedererlangen will , die Forderung , daß das politiſche Problem , alſo die Rheinlandräumung , gleichzeitig mit dem Finanzproblem vor der Konferenz aufgerollt wird und die Zu= ſtimmung des Reichsaußenminiſters zu dem Plane Briands , be= treffend die Schaffung eines Verbandes der Staaten Europas . ” Das „ Echo de Paris ” ſchreibt , durch die Ausführungen des Reichsaußenminiſters Dr . Streſemann werde Briand , der von einem Verband der Staaten Europas ſprach , auf ſeinem eigenen Terrain noch überboten . Man ſtelle ihm jetzt einen Verband der Staaten der Welt entgegen . Welche Bedeutung könnter angeſichts dieſer großen Ausſichten die elen= den Streitigkeiten der gegenwärtigen Stunde haben , alſo Rheinlandräumung , Reparationen , Minderheiten , Grenzen von 1919 uſw . ? Die Friedensverträge hät= ten nicht mehr den Wert und die Bedeutung , die man ihnen zulege . Das ſei im großen und ganzen der Sinn der Rede Streſemanns . Die Londoner Preſſe zu den Haager Verhandlungen . ” EP . London , 7 . Aug . Zu den bisherigen Vorgängen im Haag enthält ſich die hieſige Abendpreſſe ausführlicher Kommentare . Der Standpunkt Snow= dens und ſeine am Eröffnungstage gehaltene Rede finden , wie nicht anders zu erwarten war , die vollſte Billigung und Unter= ſtützung . — Der liberale „ Star ” erklärt als einzige Zeitung zu Snowdens Ausführungen , daß der engliſche Schatzkanzler einen Luftzug der Realität in die Haager Beſprechungen hinein= getragen habe . Der Pariſer Reparationsplan , der für England einen Ausfall von 2 ½ Millionen Pfund mit ſich bringe , wird als eine nicht ideale Löſung des ganzen Problems bezeichnet . Snow= den wollte einen anderen Weg finden , erklärt das Blatt weiter , und nicht ein einziger Franzoſe , Amerikaner oder Italiener könne ihn im Grunde genommen deswegen tadeln . Ae * Der Thronpräkendenk . Das Königreich ohne König . Wien , 5 . Auguſt . Aus der kleinen Hafenſtadt Lequeitio in der ſpaniſchen Provinz Vizcaya , wo die letzte Kaiſerin von Oeſterreich und Königin von Ungarn mit ihren Kindern ein ſtilles Aſyl gefun= den hat , iſt dieſer Tage gemeldet worden , daß der älteſte Sohn des verſtorbenen Monarchen nach Beendigung ſeiner Gymnaſial= ſtudien jetzt an der katholiſchen Univerſität in Loewen in Belgien weiterſtudieren wird . Es iſt ſehr wahrſcheinlich , daß die meiſten Leſer dieſer Zeitungsnotiz beſtenfalls einen Augenblick lang über= legt haben , wie raſch doch die Zeit verſtreicht und daß nun ſchon zehn Jahre verfloſſen ſind , ſeit dem Exkaiſer Karl mit ſeiner Familie nach dem Umſturz die Heimat verlaſſen mußte . Denn an den einſtigen Kronprinzen , den kleinen Erzherzog Otto , hat man in Oeſterreich ebenſo wie in Ungarn kaum noch eine rechte Erinnerung . Man kennt nur ein paar Bilder von ihm , die einen ungewöhnlich hübſchen , blondlockigen Jungen darſtellen , und wenn man genauer nachdenkt , ſo fällt einem vielleicht noch ein , daß dieſer Junge auch zweimal mit dem ganzen höfiſchen Zeremoniell des habsburgiſchen Hauſes vor der großen Oeffent= lichkeit zur Schau geſtellt worden iſt . Zuerſt an jenem trüben Novembertag des dritten Kriegsjahres , als man in Wien den toten Franz Joſeph in die Kapuzinergruft brachte und hinter dem Sarg , zwiſchen ſeinen Eltern , ein vierjähriges Kind den weiten Weg über die Ringſtraße gehen mußte ; in einem weißen Matroſenanzug und mit einer ſchwarzen Trauerſchärpe , die ein bißchen gar zu groß und breit ausgefallen war . Warum er hier zwviſchen dem unüberſehbaren Spalier von Menſchen mitgeführt wurde , mag der kleine Prinz damals beſtimmt noch nicht ge= wußt haben . So wenig , wie ja irgendeiner in dieſer Zeit ſchon ahnen konnte , daß mit dem alten Kaiſer faſt gleichzeitig auch das alte Oeſterreich = Ungarn zu Grabe getragen wurde . Da war es ein paar Wochen ſpäter in Budapeſt ſicherlich viel ſchöner und luſtiger geweſen . Am 30 . Dezember 1916 wurde Karl zum König von Ungarn gekrönt und bei dem Feſt , das in dieſer prunkvollen Art vielleicht nur magyariſche Tradition feiern konnte , durfte auch der kleine Kronprinz mit dabei ſein . Die erſten Künſtler Ungarns hatten für den Jungen ein Phantaſiekoſtüm entworfen , das irgendwie an die pompöſe Magnatentracht erinnern ſollte , und man hatte dann die koſtbarſten alten Brokate und Goldſtickereien dazu verwendet , um den Knaben zu ſchmücken . Die ſtrahlende Herrlichkeit , die den Krönungshügel umgab , wird ſich dem kind= lichen Denken ſtärker eingeprägt haben als die düftere Feierlich = keit des Wiener Leichenzuges . Den Ernſt der Zeremonie konnte er wohl auch diesmal nicht begreifen . Aber er ſah doch zu , wie man ſeinem Vater die tauſendjährige Krone Ungarns aufs Haupt jetzte , und er durfte dabei ſein , wie ſein Vater mit dem gold= gezäumten Roß auf den Krönungshügel ſprengte , um das Schwert Stephans des Heiligen nach den vier Himmelsrichtungen zu ſchwingen . Für die Größe Ungarns und für ſeine Unverletz= lichkeit . . . Als Kaiſer Karl am 1 . April 1922 in Funchal auf der Inſel Madeirg in der Verbannung ſtarb , hinterließ er das Vermächt= nis , ſein älteſter Sohn und Erbe möge im Geiſte Ungarns , im Geiſte des ungariſchen Nationalſtaatsgedankens erzogen werden . Er ſelbſt hatte freilich weder als Kaiſer von Oeſterreich noch als König von Ungarn auf ſeine Herrſcherrechte verzichtet gehabt , wenn er auch jene Beſtimmungen der pragmatiſchen Sanktion für hinfällig geworden erklären mußte , die ſich einmal auf den untrennbaren und unteilbaren Zuſammenhang zwiſchen den beiden Staaten bezogen hatten . Die Ereigniſſe waren eben ſtär= ker geweſen als Geſetze und Eide , und der Glaube an eine mög= liche Reſtauration Oeſterreichs mag wohl auch den letzten Monar= chen der Habsburger Monarchie kaum jemals ernſtlich beſchäftigt haben . Da lagen die Dinge jenſeits der Leitha doch weſentlich anders . Die zwei Verſuche , die Karl unternommen hatte , um in Ungarn die Herrfchergewalt wieder zu übernehmen , waren freilich mißlungen , denn der König war beide Male ſchlecht beraten geweſen und er hatte zu ſehr an die Macht ſeiner Per= ſönlichkeit , vielleicht auch zu ſehr an die Treue der Nation , oder beſſer geſagt , an die ihrer Führer geglaubt . Ai 5 . November 1921 mußte das ungariſche Abgeordnetenhaus nach dem miß= glückten Putſchverſuch ſogar das Entthronungsgeſetz beſchließen , das die pragmatiſche Sanktion aufhebt und das Ende der habs= burgiſchen Dynaſtie ausſpricht . Aber eine Hoffnung war dabei doch noch geblieben . Die Staatsform , ſo ſagt das Geſetz , wird nicht geändert , nur die Beſetzung des Königthrones wird auf ſpäter verſchoben . Als der unglückliche Monarch auf einem eng= liſchen Kanonenboot die Donau abwärts in die Verbannung fuhr , war Ungarn zu dem Königreich ohne König geworden , und dieſe traurige Reiſe wurde ſo faſt zu einem Symbol . Otto von Habsburg iſt alſo in Lequeitio zum König von Un= garn erzogen worden , ſo wie es ſein Vater wollte . Ungariſche Lehrer haben den Unterricht geleitet , ungariſche Staatsmänner ihn überwacht und an der Spitze des beſonderen Erziehungs= rates , den man für den Prinzen gebildet hat , ſteht der einſtige ungariſche Unterrichtsminiſter Graf Johann Zichy . Daß ihm ſo nebenbei auch etliche öſterreichiſche Pädagogen angehören , iſt wohl nur eine Formſache oder , wenn man will , die Unter= ſtreichung einer politiſchen Vergangenheit . Die Oeſterreicher nahmen auf die Erziehung keinen Einfluß . Sie waren ja daran gar nicht intereſſiert und ſchließlich beſteht ja auch der ganze Hof= ſtaat in Lequeitio nur aus ungariſchen Magnaten . Nach dem Hausgeſetz ſeiner Familie hat Otto von Habsburg mit dem voll= endeten ſechzehnten Lebensjahr ſeine Großjährigkeit erreicht , Das war im November des Vorjahres geweſen , und es hat da= mals Leute gegeben , die damit rechneten , es müßte nun auch die Entſcheidung über das künftige Schickſal Ungarns fallen , Denn Ungarn hatte ja jetzt ſeinen König , oder es hatte zumindeſt den Thronprätendenten , der nach dem ligitimiſtiſchen Prinzip allein Anſpruch auf das Erbe ſeines Vaters erheben konnte und von dem man glaubte , er werde nun auch von dieſem Recht Gebrauch machen . Die eine Meinung iſt ja überall im Lande unbeſtritten : Daß das Entthronungsgeſetz nur unter einem äußeren Zwang zuſtande gekommen iſt und daß es deshalb wertlos bleibt und in dem Augenblick wieder aufgehoben werden kann , da die Nation nur wieder ihren freien Willen zurückerhält . Nun haben freilich auch die Großmächte zweimal , am 4 . Februar 1920 und dann am 2 . April 1921 entſchieden , daß alle Habsburger von dem Rechte , jemals wieder den ungariſchen Thron zu beſteigen , aus= geſchloſſen ſein ſollen , und die Kleine Entente wiederholt ſogar bei jeder ihrer üblichen Konferenzen den Beſchluß , daß eine habsburgiſche Reſtauration in Ungarn für ſie den Kriegsfall be= deuten müßte . Aber auch das ſind doch alles nur politiſche Er= wägungen , und die können ſchon morgen vielleicht keine Geltung mehr haben , wenn die Entwicklung der Dinge in Europa Wich= tigeres in den Vordergrund ſchiebt und ſo die Frage , wer einmal die Krone des Heiligen Stephan tragen darf , zur Nebenſächlich= keit macht . Otto von Habsburg hat als ungariſcher Thronprätendent ſeine ſtarke und einflußreiche Partei , er hat in Ungarn vielleicht auch etwas wie eine Volkstümlichkeit , und das Schickſal des vater= loſen Prinzen mag rein menſchlich genommen gewiß Mitgefühl und Teilnahme erwecken . Aber er hat auch ebenſo ſtarke und ein= flußreiche Gegner . In ſeiner eigenen Familie und dann in jenem Kreis , der den Reichsverweſer Nikolaus von Horthy zur Macht gebracht hat . Eine tiefe Kluft trennt die unbedingten Legimiſten , in deren Lager die katholiſche Hochariſtokratie , die Kirche und ein jamhafter Teil der reichen jüdiſchen Bourgoiſie ſteht , von den freien Königswählern , zu denen wieder der mittlere Adel und das proteſtantiſche Ungarn gehören . Ihr Kandidat iſt Erzherzog Albrecht von Habsburg , der Sohn des früheren Generaliſſimus der öſterreichiſch = ungariſchen Armee , des Erzherzogs Friedrich und der don einem faſt krankhaften Ehrgeiz geleiteten Erz= herzogin Iſabella , und ihre politiſche Stärke liegt vor allem im der Unterſtützung aller konterrevolutionären Verbände . Den Nummer 218 Donnerstag , den 8 . Auguſt 1929 Seite 3 Heitfragen für den Finanzausſchuß . — Die Haupkkämpfe werden ſich in der polikiſchen Kommiſſion abſpielen . Dordergrund die Rheinlandräumung . — Frankreich verſuchk , die Konkrollkommiſſion unkerzuhringen . Die härteſten Kämpfe werden ſich aber nicht in der finanziellen , ſondern in der politiſchen Nach der Generalausſprache . Kommiſſion abſpielen , in die ſämtliche Delegationen ja auch ihre Hauptführer entſandt haben . Der deutſche Anſpruch Bie Engländer denken vorläufig nicht daran , auf vorzeitige Rheinlandräumung und die ſtrikte Ablehnung einer Kontrolle über 1935 hinaus iſt bekannt . Es ergibt ſich aus die = Zugeſtändniſſe zu machen . ſer Haltung auch als ſelbſtverſtändlich , daß man ſich von eit In den Kreiſen der engliſchen Delegation gibt man zu der ge , die ſich nunmehr infolge der gegenſeitigen Diskuſſionen ſeben hat , Erklärungen ab , aus denen hervorgeht , daß die Eng= der vorläufig nicht daran denken , ihrerſeits Zugeſtändniſſe zu chen , aber im großen und ganzen die Lage ſehr ruhig anſehen . Sowden erklärte , daß es zu einem Kompromiß kommen müſſe , es aber bei den anderen Parteien läge , nunmehr Entgegen= men zu zeigen , vor allem in der Frage des Verteilungsſchlüſ = Der Young = Plan werde durch dieſe Diskuſſionen nicht in ge geſtellt . Der Kuchen , den die Reparationen darſtellen , bleibe naut der gleiche . Es komme nur darauf an , daß nicht einer ein mäßig großes Stück erhalte , während der andere gar nichts Gmme . Ueber die Größe der einzelnen Stücke , die man ſchließ= herausſchneidet , werde man ſich , ohne den ganzen Kuchen zerſtören , noch einigen können . Die Frage der Sachliefe= ugen ſei ein Problem , das in erſter Linie Deutſchland und ſyland angehe , und er hoffe , daß es auch auf dieſem Gebiet nglich ſein werde , eine Einigung zu finden . mon ” . Die Zuſamurr ſekung der Kommiſfionen . Die beiden großen Koymiſſionen , in die ſich die Haager zaferenz am Donnerstag teilt , werden wahrſcheinlich folgender= ßen zuſammengeſetzt ſein : 1 . Politiſche Kommiſſion : Yutſchland : Dr . Streſemann und Dr . Wirth . higland : P . J . Baker , erſter Sekretär im engliſchen Aus= wärtigen Amt , und Sir Eric Phipps . ankreich : Miniſterpräſident Briand und Berthelot , Gene= ralſekretär des franzöſiſchen Außenminiſteriums . ſalien : Dino Grandi Unterſtaatsſekretär des Auswärtigen , uind Marquis Carlo Durrazzo . pan : Baron Adatſchi und Baron Nagai . gien : Miniſterpräſident Jaſpar und Außenminiſter Hymans . 2 . Finanzielle Kommiſſion : utſchland : Miniſter Hilferding und Miniſter Dr . Curtius . daland : Schatzkanzler Snowden und Handelsminiſter Graham . fankreich : Finanzminiſter Chéron und Miniſter für die Oeffentlichen Arbeiten Loucheur . glien : Finanzmimiſter Mosconi und der Präſident der Internationalen Handelskammer , Pirelli . pan : Bankpräſident Hierotha und Legationsſekretär Sato . gien : Miniſter Francqui und der Vertreter Belgiens in der Reparationskommiſſion , Gutt . en : Mrozowſki und Mlynarſky . chechoſlowakei : Oſuski und Popispil . Aumänien : Popovicy und Titulescu . zigoſlawien : Finanzminiſter Tſcherljuga und Geſandter Diuritſch . bstugal : Ulricht , der Präſident der Staatsbank , und Ge= andter Fernandez . Der Kampf um deukſche Lebensrechte beginnk . Die Verhandlungen in dem Finanzausſchuß werden über= ſiuct recht kritiſch werden , denn ſelbſt nach einer Löſung der Ifrenzen über den Verteilungsſchlüſſel bleiben noch genug Mei= uie sverſchiedenheiten zu überwinden . Man braucht nur an die heernationale Bank , ihren Sitz , die Beſtimmung des Vorſitzen = * uind des Verwaltungsrats , die franzöſiſchen Forderungen 0 Zuſatzſicherungen innerpolitiſcher Art uſw . zu denken . Auch Abr die Gefahr , daß die Alliierten einen Ausweg aus ihren Oferenzen durch eine Erhöhung der deutſchen Leiſtungen uen und ſich auf dem Rücken Deutſchlands einigen , beſtehen . wird die Aufgabe der deutſchen Delegation ſein , darüber zu ochen , daß der Streit unter den Alliierten ſich innerhalb des Nmens des Young = Planes vollzieht , den die meiſten Delegatio= mfa bereits als ein unteilbares Ganzes bezeichnet haben . Aienpf zwiſchen den beiden Gruppen dauert jetzt ſchon faſt acht ſhre lang , und er begann eigentlich damit , daß man mit einer h zuſammen geſcharrten irregulären Armee den zweiten Putſch hels zum Scheitern brachte . Es mag ſchwer zu entſcheiden ſein , w tvelcher Seite heute der Erfolg ſtünde , wenn die ungariſche huigsfrage im Augenblick gelöſt werden müßte . Vielleicht würde * Anweſende Recht behalten , und das wäre nicht der legitime Eronerbe , der jetzt auf der Univerſität von Loewen ſeine Studien ninnt . Aber ſo akut iſt die Frage noch nicht . Und je länger ü ihre Löfung hinauszieht , deſto mehr müſſen die Chancen Io von Habsburgs ſteigen . Am Ende wird doch er der einzige Fronprätendent ſein , der ernſt genommen werden muß . Der je zehnjährige Student freilich noch nicht . Ein paar Jahre wird Richard Wilh . Polifka . ich noch gedulden müſſen . findungen , die viel verſprachen und nichts hielten . C . K . Es vergeht kaum ein Monat , daß nicht auf einem Ge= bite der Wiſſenſchaft oder des Wirtſchaftslebens eine bahn= ſtchende Erfindung auftaucht , die — wenigſtens nach der Mei= ig ihres Entdeckers , oft aber auch viel weiterer Kreiſe — be= neir iſt , unſere alten Anſchauungen umzuſtürzen und ungeahnte Bglichkeiten zu erſchließen . Und doch ſollte uns die lange Liſte jener Entdeckungen , die , einſt ebenſo jubelnd begrüßt , bald Rg = und klanglos in der Verſenkung verſchwanden , zu größe= iar Mißtrauen und zu größerer Beſcheidenheit gegenüber ſolchen Altumſtürzlern veranlaſſen . In einer intereſſanten Studie gibt Le Clerc de la Herverie in der Comoedia einen lehrreichen Verblick über dieſe Erfinder = Enttäuſchungen . Wer denkt heute B . noch an die berühmten Spiegel des Amerikaners Shuman , einſt ſo viel Tintenſtröme haben fließen laſſen ? Glaubte doch kühne Erfinder mit einem Syſtem von fünf Spiegeln im kunde zu ſein , die Sonnenwärme in mechaniſche Energie um= tndeln zu können . Fünf Rieſenſpiegel , deren jeder eine Ober= ſche von 240 Quadratmeter aufwies , wurden am Suezkanal igeſtellt , die mit langſamer Drehbewegung die Sonnenhitze mmieln und in einem ungeheuren Dampfkeſſel reflektieren ſoll = Begeiſterte Artikel ſprachen von einer Umwandlung unſeres Edenballes , phantaſtiſche Rechnungen wurden aufgeſtellt , die Ehara ſollte in ein Paradies umgewandelt werden . Dann urde es ſtiller und ſtiller und — die Sahara harrt noch heute es Erſchließers . Aber an das Problem der Umwandlung Energie haben ſich immer wieder die höchſten und ehr= zigſten Hoffnungen und Pyantaſien geknüpft . Ein typiſches biſpiel für die Hingabe an ſolche Trugbilder ſind die Verſuche Profeſſors Plauſon , der die Elektrizität der Atmoſphäre als ſchaniſche Energiequelle benützen zu können glaubte . Ein Drit = deutſcher Seite unter keinen Umſtänden darauf einlaſſen wird , die Rheinlandräumung etwa , wie das franzöſiſche Abſicht zu ſein ſcheint , von dem Inkrafttreten der Mobiliſierungspläne abhängig zu machen . Gerade heute abend verſucht man in franzöſiſchen Kreiſen , die Angelegen= heit der Kontrollkommiſſion wieder als eine ungefährliche Einrichtung hinzuſtellen , und ver= weiſt darauf , daß es ja durchaus im Bereich der Möglichkeit liegt , eine Formel zu finden , dieſe Kontrolle , die bis 1935 einen Spezialcharakter trage , ſpäter in das allgemeine Syſtem der Völkerbundskontrolle einzufügen , das ſich bei den Abrüſtungsverhandlungen er= geben müſſe . Auch die Saarfrage gehört zu den Aufgaben der politi= ſchen Kommiſſion . Die Engländer , die ja anfangs keine große Neigung zeigten , an dieſe Frage heranzugehen , ſcheinen ſich in den letzten Tagen ſo weit zurückorientiert zu haben , daß mit der baldigen Aufnahme von Beſprechungen über die Löſung des Saarproblems , wenigſtens zwiſchen der franzöſiſchen und deut= ſchen Delegation , zu rechnen iſt . Am wenigſten läßt ſich heute abend die Frage nach der Dauer der Konferenz beantworten . Weite Kreiſe rechnen beſtimmt damit daß ſie bis zum erſten Drittel des September andauert . Eine Vertagung des Völkerbundsrats oder der Völkerbundsvollverſammlung wird aber wohl nicht in Frage kommen , da es den Regierungen frei= ſteht , ſich durch andere Perſönlichkeiten an den Völberbunds= tagungen vertreten zu laſſen , zumal der Völkerbundspakt den Beginn der Vollverſammlung auf den erſten Montag im Sep= tember feſtſetzt . Auf deutſcher Seite wird man ſich mit allen Kräften gegen eine Teilung der Konferenz wehren , weil man dieſe wichtigen Auseinanderſetzungen , über die künf= tige Geſtaltung der europäiſchen Politik in einem Zug zu Ende bringen will und auch zu Ende bringen muß . Denn man iſt ſich klar darüber , daß eine Unterbrechung der Konferenz nur dazu führen könnte , daß man ſchließlich im zweiten Teil die Debatten über die offengebliebenen Punkte wieder von vorne aufnehmen müßte . Aus dieſem Grunde wird ſich die deutſche Delegation , und mit ihr auch andere , die an dem beſchleunigten Fortgang der Beratungen intereſſiert ſind , wie z . B . die belgiſche , wahrſchein= lich dafür einſetzen , daß die im Young = Plan vorgeſehenen Orga= niſationskomitees bald konſtituiert und einberufen werden . Die Snowden = Rede und die deutſche Leiſtungs= fähigkeit . In Berliner politiſchen Kreiſen wird , in bezug auf die Aeußerung des britiſchen Schatzkanzlers Snowden im Haag , daß der Young = Plan die deutſche Leiſtungsfühigkeit berückſichtige , darauf hingewieſen , daß die deutſchen Sachverſtändigen über die Leiſtungsfähigkeit Deutſchlands anderer Meinung ſeien . Zu der Bemerkung Snowdens über die Verwendung eines Ueberſchuſſes von 380 Millionen erinnert man in hieſigen politiſchen Kreiſen daran , daß es ſich bei dieſem Betrag um die Summe handele , die aus der Ueberſchneidung des Dawes = Planes und des Young = Planes entſtehe . In Deutſchland habe man jedoch nur eine Summe von insgeſamt 300 Millionen aus dieſer Ueberſchneidung errechnet . Weiter weiſt man darauf hin , daß die 48 Millionen , die England durch die neuen Verteilungsſätze weniger bekommen ſoll , nur ca . drei rro Mille des engliſchen Haushaltes darſtellen . Bezugnehmend auf eine weitere Aeußerung Snowdens über die Herabſetzung der Sachlieferungen auf Grund des Young = Planes auf 750 Millionen , von denen 28 Prozent auf den Reparations = Recowery = Act entfallen , ſo daß für Deutſchland nur Sachliefe= rungen in Höhe von 540 Millionen beſtehen bleiben , betont man , daß dieſe Herabſetzung der Sachlieferungen ſchon einen ſchweren Schlag für die deutſche Wirtſchaft bedeutet . tel des Ausmaßes des Deutſchen Reiches ſollte genügen , um 700 Millionen Pferdekräfte zu gewinnen . In allen wiſſenſchaft= lichen Zeitſchriften wurden Lobeshymnen auf dieſe Theorie ange= ſtimmt , bis es allmählich recht ſtill davon wurde , und man wie= der andere Energiequellen in den Sümpfen oder Winden gefun= den zu haben glaubte , die ſich dann als ebenſo trügeriſch erwie= ſen . Zu welchen Hoffnungen hat auch die Theorie von dem Zer= fall der Atome verführt ! Meinte man doch durch die Atom= zertrümmerung von 500 Kilo Sand 1500 Millionen Tonnen Kohle erſetzen zu können . Dieſe Wunſchträume haben ſich aber bis heute noch nicht erfüllt , denn der ideale „ Atomzertrümmerer ” iſt nicht erſchienen . Auch auf dem Gebiet der Chemie iſt die Liſte dieſer getäuſchten Hoffnungen nicht gering . Es ſei hier nur an die mit ſoviel Glauben begrüßte Umwandlung des Queckſilbers zu Gold durch Profeſſor Miethe erinnert . Während des Welt= krieges war es beſonders der Mangel an wichtigen Lebens= mitteln , der zur Entdeckung von „ vollwertigen ” Erſatzmitteln , zur Herſtellung von Brot aus Stroh , Heu oder Säge= ſpänen geführt hat , die ſich durch einen völligen Mangel an Nährwert auszeichneten . Auch das Gebiet der Heilkunſt , auf dem ſich die leidende Menſchheit ſo gern an jenen Hoffnungsſchimmer klammert , iſt reich vertreten mit bahnbrechenden und wieder ver= ſchwundenen Heilmethoden . Wer denkt heute noch an das „ Sano= eryſin ” des Kopenhagener Profeſſors Mollgaard , das die Tuber= kuloſe heilen ſollte , an die Methode jenes italieniſchen Arztes , der durch eine beſtimmte Diär bei der Mutter das Geſchlecht des erwarteten Kindes je nach Wunſch zu geſtalten glaubte ? Und all jene ſchönen Bilder von der Verjüngung des Menſchengeſchlechtes haben ſich doch noch immer als lockende Trugbilder erwieſen . Im Reich des ſchönen Scheines , im Gebiet der Künſte , gedeihen ſolche Traumbilder natürlich beſonders üppig . Es ſei hier nur auf die 1925 mit ſoviel Jubel begrüßte Erfindung des „ Farbenklaviers ” durch Alexander Laſzlo hingewieſen , an die ſich ſchon der Plan einer Lichtakademie und gigantiſcher Licht= feſte knüpfte , jener Erfindung , die die Gabe des farbigen Hörens ſtatt wenigen Auserwählten allen zugänglich machen ſollte . Aber bald verſank dieſe epochemachende Entdeckung ebenſo in den Ab= grund der Vergeſſenheit , wie man heute auf einem ganz anderen Gebiet vom „ Rotorſchiff ” , das die geſamte Schiffahrt hatte revo= lutionieren wollen , von der einſchienigen Eiſenbahn , deren viel gerühmtes Modell heute vielleicht in irgend einem Muſeum roſtet , nur noch ſehr wenig hört . Und ebenſo empfan= gen noch heute unſere Wohnungen das Licht durch zerbrechliche Fenſterſcheiben , während wir doch immer und immer von der Erfindung unzerbrechlichen Glaſes hören , ſeit jenem Sklaven , von dem ſchon Plinius zu erzählen weiß , und der ſeine Entdeckung mit dem Tod gebüßt haben ſoll . Auch zum Herrn * Die engliſche Arbeitslofigkeik und die D 77 EAuenr Realerang . Von unſerem ( D = Korreſpondenten . G . P . London , 7 . Aug . Die erſten Sopimermonate haben in England keide Mil= derung der Arbeitsloſigkeit mit ſich gebracht . Die Zahl der Ar= beitsloſen iſt , im Gegenteil , in letzter Zeit faſt ohne Unten= brechung weiter geſtiegen . Auch in den erſten , nach Uebernahme der Regierungsgeſchäfte durch die Labour = Party verfloſſenen Wochen ſtieg die Arbeitsloſigkeit an . Die Arbeiterpartei iſt natürlich noch zu kurze Zeit am Ruder , um dieſes ſchmerzbarſte Problem der engliſchen Wirtſchaft bereits merkbar beeinfluſſen zu können . Doch ſie hatte während der Wahlen die „ Heilung Englands vom Uebel der Arbeitsloſigkeit ” auf ihre Parteifahne geſchrieben und Erfüllen oder Nichterfüllen dieſes Verſprechens wird das Endſchickſal der zweiten Labour = Regierung Englands in nicht unweſentlichem Maße mitentſcheiden . Das Arbeitsminiſterium hat vor einigen Tagen den Jahres= bericht für 1928 veröffentlicht , aus dem zu erſehen iſt , wie ſchlimm die Arbeitsverhältniſſe in dieſem letzten Volljahre konſervativer Herrſchaft geſtanden haben , und der inſofern von Bedeutung iſt , als die kommenden Berichte von 1929 und 1930 an ihm ver= gleichsweiſe gemeſſen und die erhoffte Beſſerung unter dem Arbeiterregiment veranſchaulichen werden . Aus dieſem Bericht erſieht man zunächſt , daß das Jahr 1928 im Vergleich zu 1927 eine weſentliche Verſchlimmerung darſtellte . Der Prozentſatz der Arbeitsloſen ( aus der Zahl der verſicherten Arbeiterſchaft ) betrug im Jahre 1927 9 , 6 , im Jahre 1928 aber 10 , 7 Prozent . Die Zahl der ſtaatliche Unterſtützung erhaltenden Arbeitsloſen betrug im Jahre 1928 durchſchnittlich etwa 1 Million per Woche . Jeder Arbeitsloſe erhielt im Durchſchnitt wöchentlich einen Betrag von etwa 18 Schillingen . Die geſamte vom Staate zur Unterſtützung der Arbeitsloſen im Jahre 1928 ausgeworfene Summe betrug rund 44 260 606 Pfund Sterling . Ramſay Macdonald hat bei ſeinem Regierungsantritt be= kanntlich ein beſonderes Amt zur Bekämpfung der Arbeitsloſig= beit gegründet , an deſſen Spitze er den populären Arbeiterführer J . H . Thomas geſtellt hat . Mr . Thomas erhofft wirkſamſte Be= kämpfung der Arbeitsloſigkeit durch Vornahme einer radikalen Reorganiſation des geſamten engliſchen Eiſenbahnweſens , worüber er kürzlich im Parlamente Bericht erſtattet hat . Auch ſoll das private Unternehmertum in Zukunft vom Staate mehr gefördert werden , als dieſes bisher der Fall geweſen . Aus der Reihe der Projekte ſei der Plan einer neuen Londoner Unter= grundbahn ausſchließlich zur Warenbeförderung genannt , die den Hafen mit allen Londoner Eiſenbahnſtationen und ſogar mit den großen Warenhäuſern verbinden würde ( wodurch gleichzeitig das immer akuter werdende Problem des Londoner Straßenverkehrs eine teilweiſe Löſung erfahren dürfte ) . Der Bau dieſer Bahn , der ernſte Ausſichten auf Verwirklichung hat , würde etwa 40 Mil= lionen Pfund Sterling koſten und im Laufe von 4 Jahren dauernd 60 000 Mann beſchäftigen . Eine andere Maßnahme , von der man ſich eine gewiſſe Ab= nahme der großen Zahl der Arbeitsloſen verſpricht , würde die Wiederaufnahme der Beziehungen zur Sowjetunion ſein . Es liegt jedoch auf der Hand , daß der Einfluß eines geſteigerten Handelsaustauſches mit der Sowjetunion ſich natürlicherweiſe , ebenſo wie die übrigen genannten Maßnahmen , erſt nach Mona= ten , wenn nicht gar erſt nach Jahresfriſt wird praktiſch auuswirken können . Während aber die Lage auf dem Arbeitsmade noch immer eine klare Tendenz zur Verſchlechterung aufweiſt , werden von der Regierung daher allgemein raſche und wirkſame Maß= nahmen erwartet . Woher dieſe kommen werden , iſt jedoch zur= zeit noch völlig unüberſichtlich , zumal die Ausſperrung der Baumwollarbeiter in Lancaſhire die Lage mehr als erſchwert . Die ägypkiſche Preſſe zum nenen Plan eines anglo = A ägypliſchen Abkomigens . EP . Kairo , 7 . Auguſt . In ihren Kommentaren zu den Vorſchlägen des engliſchen Außenminiſteriums für einen neuen engliſch = ägyptiſchen Vertrag ſtimmen die hieſigen Zeitungen in der Feſtſtellung überein , daß dieſer Vertrag der vorteilhafteſte ſei , der Aegypten bisher ange= boten wurde . Die Blätter weiſen auf ſeine große Bedeutung für Aegypten hin und befürworten eine objektive Prüfung von ägyp= tiſcher Seite unter Hintanſetzung jeglicher Parteigefühle . Die Zei= tung „ El Ahram ” erklärt wörtlich : „ Aegypten erwachſen wirklich Vorteile aus den Vorſchlägen für einen neuen Vertrag . Dieſe Vorſchläge binden Aegypten nur politiſch : in bezug auf ſeine wirt= ſchaftlichen und finanziellen Pläne iſt es völlig frei . Als einzig= ſten ſchwachen Punkt des geplanten Abkommens bezeichnen die Zeitungen die Regelung der Lage im Sudan . Ein Fortſchritt ſei in dieſer Beziehung aber bereits ebenfalls zu verzeichnen . des Wetters haben ſich ſchon viele kühne Entdecker berufen ge= glaubt , ſo die Amerikaner Bancroft und Warren , die mittels elektriſchem Sande die Wolken vertreiben zu können meinten , oder ihr Gegenſpiel , die beiden Amerikaner Haight und Davis , die von hohen Türmen aus durch magnetiſche Ströme die Wol= ken anziehen und zur Entladung bringen wollten . Pläne , groß und menſchenbeglückend , die ſich niemals verwirklicht haben . * Erasmus von Rotterdam als javaniſcher Götze . Eine eigenartige Entdeckung machte jüngſt ein Muſeum in Tokio . In einem Dorf nördlich von der Hauptſtadt wird ſeit Jahrhunder= ten unter dem Namen „ Kateki ” ein Götzenbild verehrt . Da dieſe Gottheit im übrigen Japan nicht bekannt iſt , wollten Theo= logen aus Tokio , die von dem Muſeum auf den Götzen aufmerk= ſam gemacht wurden , beſſen Herkunft erforſchen . Wie groß war ihr Erſtaunen , als ſie die Feſtſtellung machten , daß als Gottheit — eine Büſte des großen Humaniſten Erasmus von Rotterdam verehrt wurde . Den Nachforſchungen zufolge wurde das Bildwerk im ſiebzehnten Jahrhundert durch die damals allein handelsberechtigten Holländer nach Japan gebracht . Das Muſeum in Rotterdam erfuhr von der Entdeckung und bat um die Ueber= laſſung der Büſte des großen Landsmannes . Das Muſeum in Tokio ſetzte ſich bei der japaniſchen Regierung dafür ein und auch der Bonze des Tempels des „ Kateki ” war mit der Hergabe des Idols einverſtanden . Sie hatten aber eines überſehen , nämlich den Fanatismus der Dorfleute . Dieſe weigerten ſich ſtandhaft , den ſeit drei Jahrhunderten als Schutzgott des Dorfes ange= beteten Holländer herauszugeben . Da nun die Regierung den Dorfbewohnern ihr Eigentum nicht gewaltſam entreißen kann , wird die Büſte des Erasmus weiterhin die Rolle des japaniſchen Götzen ſpielen müſſen . * Wenn ein Ei auf Reiſen geht . Der Farmer Fairbank in Monticelli ( Jowa ) hatte eine vierzehnjährige Tochter Miriam . Eines Tages , als das kleine Fräulein die für den New Yorker Wintermarkt beſtimmten Eier verpackte , zerbrach es ſein Köpfchen über volkswirtſchaftliche Probleme und kam auf den eigenartigen Gedanken , auf ein Ei die Bitte zu ſchreiben , der Käufer in New York möge ihr mitteilen , was er für das Dutzend bezahlen mußte . Bald darauf erhielt Miriam , die Wißbegierige , ein Telegramm aus Brooklyn : Frau Beatrice Ganis brachte ihr wunſchgemäß zur Kenntnis , daß ſie bei ihrem Stamm= händler 60 Cents für zwölf Stück friſche Hühnereier zahlte . Miriams Vater nahm aber nur 18 Cents ; folglich wurden an einem Dutzend über zweihundert Prozent verdient . So in Ame= rika . In Deutſchland dürfte es nicht viel anders ſein . Der Colum= bus , der dieſe Eierfrage löſen könnte , wurde noch nicht geboren . Seite 4 Donnerstag , den 8 . Auguſt 1929 Nummer 218 Aenne Doll Albert Büttner grüßen als Verlobte Darrnstadt Heldelberg STATT KARTEN OSEPH WÜRTH LOTTE WÜRTH GEB . WEVGANDT DARMSTADT . DEN 8 . AUGUST 1929 HOFFMANNSTR . 19 ElCHBERGSTR . 11 Karl Volk Elsbeth Volk geb . Körber Vermählte Darmstadt , 7 . August 1928 . Vermählte Friedrich Rittervon Lama Schriftsteller Christine von Lama geb . Stieler Darmstadt - Füssen , 8 . August . 1929 . Trauung : St . Ludwigskirche , 12 Uhr . Statt Karten . Dankſagung . Für die uns bei dem ſo ſchweren Verluſte in ſo reichem Maße erwieſene Teilnahme , insbeſondere der warmen Nachrufe und Kranzniederlegungen , owie den vielen Kranzſpenden ſprechen wir hiermit unſeren innigſten Dank aus . Margarete Stein und Söhne . ( 12638 Bei wurden nach unſerer Methode der orthopädiſchen Bruchbehandlung gute Erfolge erzielt . Links veranlagt undrechts einenLeiſtenbruch , zweimal operiert , wieder wie eine Pflaume durchgebrochen , ſeit 1 ½ Jahren bei „ Hermes ” in Behandlung , jetzt geheilt , gehe ſeit ¼ Jahr ohne Bruchband . Karl Finkernagel , Bad Homburg , Landgrafenſtr . 12 . Hatte Leiſtenbruch auf beiden Seiten . Vor drei Jahren beiderſeits operiert , nach 2 Jahren wieder durchgebrochen wie ein dickes Ei im H . . . . Konnte keine ſchweren Arbeiten mehr ver= richten . Im März 29 bin ich zu „ Hermes ” gegangen und jetzt merke ich vom Bruch nichts mehr , kann wieder ſchwer arbeiten . Bin 64 Jahre alt . Aug . Bauer , Dauborn bei Limbnrg . 25 , 6 . 29 . Weitere Auskunft auf Anforderg . ( Doppeltes Rückporto erbeten ) . Sprechſtunde unſeres Vertrauensarztes in : Weinheim : Sonntag , 11 . Auguſt , vorm . 9 — 2 , Gaſthaus Karlsberg . Darmſtadt : Montag , 12 . Auguſt , vorm . 9 ½ — 1 , nachm . 2 — 5 Hotel Prinz Heinrich . Fran kfurt/Main ; Dienstag , 13 . Auguſt , vorm . 9 — 1 , nachm . 2 — 6 , Hotel Drexel , Große Friedbergſtraße . Wiesbaden : Donnerstag , 15 . Auguſt , vorm . 9 bis nachm . 4 ½ , Hotel Berg ( beim Hauptbahnhof ) . „ HERMES ” Aerztliches Inſtitut für orthopädiſche Bruch= behandlung , G . m . b . H . , Hamburg . Esplanade 6 . ( Aerztlicher 12607 Leiter : Dr . H . L . Meher ) ( 7773 al Trauergarderoben werden in einigen Stunden ſchwarz gefärbt Reingol d Kranichſteinerſtr . 28 Eliſabethenſtr . 28 Telephon 736 Telephon 736 Marktpaſſage ( 37 a Bitte genau auf Firma und Straße zu achten Zahnarzk Dr . Phüttmel . ( 12613 b ) Todes = Anzeige . ( Statt Karten . ) Gott der Allmächtige hat heute meine liebe , treuſorgende Frau , unſer einziges gutes Kind Lotte Ruppert , geb . Mattuſchka im blühenden Alter von 25 Jahren durch einen ſanften Tod von ihrem langen , ſchweren Leiden erlöſt . In tiefer Trauer : Willy Ruppert Ewald Mattuſchka und Frau Anna , Margarete , geb . Eimer . Darmſtadt , den 6 . Auguſt 1929 . Lautenſchlägerſtr . 21 . Die Beerdigung findet am Freitag , den 9 . Auguſt 1929 , nachm . 3 Uhr , von der Kapelle des Städt , Friedhofes an der Nd . = Ramſtädterſtraße ſtatt ( 12627 Beileidsbeſuche dankend verbeten . BeKANS das neuartige und sicherste , nach biolo- rischen Grundsätzen bergestellte Sexual - Verjüngungsmittel zur Behebung sezueller Erschöptungszustände und nervöser ( IV . 511 Störungen * hält was es verspricht . Garantiert alkaloidfrei . Nachhaltigste S Wirkung . Verleiht Lebenskraft und Lebensfreude bis ins hohe Alter . Viele Anerkennungen . Aerztlich glänzend be- gutachtet . Originalpackung 100 Tabletten Mk . 9 . 50 , für Frauen Mk . 10 . 50 . Kurpackung 200 Tabletten Hk . 25 . — , für Frauen Mk 28 . — Erhält ich in allen Apotheken , bestimmt : Löwen - Apotheke , Ballonplatz 11 . Ausführliche Literatur gegen 30 Pfg . Porto in verschlossenem neutralen Um- schlag durch die Alleinherstellerin : Ursan G . m . b . H . , Frankfurt a . M . 26 , Kaiserhofstr . 14 . Schreibmaſchine billig zu verkauf . Pallaswieſenſtr . 2 , II . Ausderkauf wegen Aufgabe meiner Ladenräume Meine beiden Läden habe ich vermietet und muß dieselben bis 15 . d . Mts . räumen . Um meine Warenbestände nun rasch ab- zustoßen verkaufe ich dieselbenzu spottbilligen Preigen : Korbsessel , Bänke , Tische , Blumenkrippen , Topf- ständer , Hocker , garnierte Arbeitsständer , gar- nierte Arbeitskörbe , Holzklappsessel , Holzklapp- bänke , Holzklapptische in weiß und naturfarbig lackiert , Puppen und Spielwaren , Puppen - Stubenwagen u . v . a . Tu 8 Netz Karlstraße 20 , Eingang durch den Hof . 12656 Kar 24 r 4 r 4 rr 2 r — — 44 3 r 3 c 3 rK Soeben erſchienen : Zutftmienver 1990 Herausgegeben vom Verband der heſſiſchen land= wirtſchaftlichen Genoſſenſchaften in Darmſtadt . Mit 30 Abbildungen , darunter 8 Bilder von Profeſſor Richard Hoelſcher = Darmſtadt . Inbalt : Ausführliches Kalendarium ( 24 Seiten , zweifarbig ) mit Ar= beitskalender für Haus und Feld und Wettervorherſage nach dem 100 jährigen Kalender . / Zum Geleit ( Berg = Darmſiadt ) . Ehrentafel . 4 Alte heſſiſche Rathäuſer ( Feigel = Darmſtadt ) . / Die Waldwirtſchaft im Odenwald ( Becker = Oieburg ) . / Der Eiſenerzbergbau im Vogelsberg ( Hundt = Darmſtadt ) . / Die drei Kirchbäume ( Bechtolsheimer = Gießen ) . / Mei Heſſeländche ( Robert Schneider = Darmſtadt ) . / Volksfamilienkunde ( Schä= fer = Darmſtadt ) . 4 Napoleon in Weimar ( Bräuning , Oktavio = Darmſtadt ) . / Alte Hausſprüche ( Noack = Darmſtadt ) . / Richard Hoelſcher ( Schweter = Darmſtadt ) . / Chriſtian Zeller ( Eſſel= born = Darmſtadt ) . / Vormund und Mündel ( Scharmann = Darmſtadt ) . / Vom alten zum neuen Obſtbau ( Pfeiffer = Darmſtadt ) . / Der Torf und ſeine Verwendung ( Frech = Darm= ſtadt ) . / Der Friehling ( Robert Schneider = Darmſtadt ) . 1 Leben unter dem Schnee ( Borm ) . / Der Landrat und s Löbche Maiduft ( Gros = Gießen ) . / Die Hochzeit der Weine ( Fürſi = Mainz ) . / Das Dachseſſen ( Eimer = Darmſtadt ) . / Die Karte des Herrn Savolta ( Bock = Gießen ) . / Hygiene im Bienenvolk . / Maße und Gewichte . / Tafel beweglicher Feſte ( 1929 — 33 ) . 7 Kreuzworträtſel ; Silbenrätſel . / Organiſation und Aufgaben des Reichsverbands der deutſchen landwirtſchaftl . Genoſſen= ſchaften . / Deutſches Reich ( oberſte Behörden ) . / Großſtädie und Hauptſtädte der Länder . / Millionenſtädte der Erde . / Portotarif . / Nützliche Winke zur erſten Hilfe bei Unglücks= fällen . / Wie berechne ich meine Zinſen ? / Ueberſicht über die Nährwerte einiger Futtermittel . / Trächtigkeits = und Brüte= kalender . / Wiſſenswertes über Keimfähigkeit uſw . der wich= tigſten landwirtſchaftlichen Samen . / Pflanzweite für Obſtbäume und Fruchtfkräucher . / Zahnwechſel . / Vergleichung von Lebend = und Schlachtgewicht der Schlachttiere . / Saatbedarf und Ernteertrag . / Das Miſchen der Kunſidüngemittel . / Ver= zeichnis der Meſſen und Märkte in Heſſen . 144 Seiten in 42 in farbigem Amſchlag nur 75 R = Pfennig Zu bezieben durch den Verband der beffiſchen landwirtſchaft= lichen Genoſſenſchaften in Darmſtadt / durch die Agenturen und die Geſchäftsſielle des Darmſtädter Tagblattes . Lebensgefährtin ſucht hoher akad . Be‟ , amter , ev . , 40 J . , mit 4 jähr , Kind , Witwer . 25 - 35 J . alte Damen ( Witwen nicht aus= geſchl . ) mit Vermög . von 15 — 20 000 RM . werden um Bild ge= beten . Bild unter ſtrengſter Geheimhal= tung zurück . Bewer= bungen erbeten unt . E 85 an d . Geſchäfts= ſtelle ds , Bl . ( 12655 Telephonbuch = Einbanddecken dauerhaft , gefällig u . z . auswechſeln . Preis 2 . 50 ausſchl . 0 . 30 Porto . E . Weisheit Darmſtadt , Inſelſtr . 43 Poſtſcheckkonto Frankf . a . M . 37025 . Chemische Reinigung Buchen - Scheitholz ( 12645 b 9 Ausnahme - Koffertage 8 . — 10 . August 10 % Rabatt Hafhr = bufe Schuchardstr . 15 Elisabethenstr . 1 Weißb . = u . Tapezier= arbeiten : qm Decke tünchen 0 , 40 H , Rolle Tapeten aufziehen . 60 J . Ang . u . E 73 an die Geſchäftsſt . ( * 3045 , 77 Pnen fabrikneu verkauft billig Hiller Speſſartring 18 . Maurerarbeiten . Biano Blüthner u . Schied= maher , wenig ge= ſpielt , ſehr billig . Piano = Berg , Heidel= bergerſtr 88 . ( B 12511 Aeuß . gute u . billige ahrräd Zahrrabet Fr . Gükking Schuchardſtraße 10 ( 5143 a ) Frühkartoffeln Falläpfel Tomaten Gurken Pflaumen eu billigſten Tages= preiſen frei Hausverk . Vierling Hofmeierei . Telephon 184 12630 b 6 F FF 4 . ( 10535 a ) Paßbilder Stunde billig und gut . ja Thiele Nachſ . nur Bleichſtraße 9 Teleph . 1912 . ( 9043 a Die Erd = , Beton = und Maurerarbei= ten bei Errichtung von Waſchküchen uſw . ür die Wohnhäuſer am Schlachthof ſollen auf Grund der Reichsverdingungs ordnung vergeben werden . Die Bedingungen liegen bei dem unterzeichneten Amte , Grafenſtr . Nr . 30 , I . , Zimmer Nr . 9 , offen . Angebote ſind bis Samstag , den 17 . Auguſt 1929 , 10 Uhr , bei dem Städt . Hochbauamt , Grafenſtraße 30 , I . , Zimmer Nr . 9 , einzureichen . Darmſtadt , den 7 . Aug . 1929 . ( st 12650 Städt . Hochbauamt . Arbeitsvergebung . Die Spenglerarbeiten in Kupfet= ausführung für den nordweſtl . und ſüdweſtl . Eckpavillon des Schloſſes hier werden auf Grund der Reichsverdin= gungordnung öffentlich ausgeſchrieben . Unterlagen und Bedingungen ſind während der Dienſtſtunden auf unſerem Amte , Paradeplatz 3 , Zimmer 11 , einzue ſehen und Leiſtungsverzeichniſſe , ſolange Vorrat reicht , daſelbſt erhältlich . Die Angebote ſind verſchloſſen , poſtfrei mit Aufſchrift : „ Spenglerarbeiten für das ehem . Reſidenzſchloß ” zum Eröffnungs= termin , 20 . Auguſt ds . Js . , 10 Uhr , auf unſerem Amte einzureichen . Zu = ( TV . 12631 chlagsfriſt 14 Tage . Darmſtadt , den 7 . Aug . — 1929 . Heſſiſches Hochbauamt Darmſtadt , Anerkannt erstklassige Austührung , kurzfristige Lieterung , mäßige Preise . Färberei Reich Darmstadt Gegr . 1905 Fabrik : Pallaswiesenstr . 146 Laden : Ernst - Ludwigstraße 4 am weiß . Turm . Tel . 1472 u . 1501 in Waldlänge und Ofenlänge geſchnitten , Tannen = Schwärtchenholz , 1 m lang und ofenlänge geſchnitten , und Bündelholz offeriert billigſt und erbittet Anfrage Max Liebmann , Holzhandlung Worms a - Rh . , Telephon 2190 . Aus den Amtsverkündigungen des Kreisamts Darmſtadt und den Bekanntmachungen des Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 2 Damenſchirme , 1 Herren= fahrrad , 1 Portemonnaie mit Inhalt , . Damenſchuh , 1 Brille , 1 Taſchenmeſ= ſer , 6 Motorradſchlüſſel , 1 Kinderpuppe , zigarrentaſche m . Zigarren , 1 Zwicker , ſilbernes Kettchen . 1 Bund Schlüſſel , 1 Hornbrille . Wir machen wiederholt darauf auf= merkſam , daß auch noch Fundgegenſtände vorhanden ſind , die in früheren Bekannt= machungen verzeichnet ſind . Intereſſen= ten können die Fundgegenſtände wahrend der Büroſtunden auf Zimmer 1 beſich= tigen . 4 . Am Freitag , den 9 . Aug . 1929 , nachmittags 3 Uhr , verſteigere ich in meinem Verſteigerungslokal , hier , Hügel= ſtraße 27 , verſchiedene Gegenſtände öffentlich zwangsweiſe gegen Barzahlung . Vorausſichtlich beſtimmt ver= ſteigert werden : gebraucht Damenfahrrad „ Muenus ” 1 kleine Bauhütte von Holz , 1 Näh = ( 12643 maſchine „ Singer ” . Darmſtadt , den 8 . Aug . 1929 . Portner Gerichtsvollzieher in Darmſtadt . Nummer 218 Donnerstag , den 8 . Auguſt 1929 Seite 5 Aus der Landeshauptfkadk . Darmſtadt , 7 Auguſi . Aus dem Heſſiſchen Sängerbund . Wie bereits bekannt , wird ſich die Darmſtädter Sängerſchaft mit 2 Maſſenchören an der Verfaſſungsfeier beteiligen . Die Sänger verſammeln ſich um 2 , 30 Uhr — ohne Fahnen — im Sängeranzug hinter der Feſthalle . Die Chöre beginnen pünktlich um 3 Uhr . Bei dem zweiten Maſſenchor „ Niederländiſches Dankgebet ” , ſollen wie gelegentlich des Sängerbundesfeſtes , die Knaben wieder mit= wirken . Die Eltern werden daher gebeten , ihre Knaben , die da= mials mitwirkten , wieder teilnehmen zu laſſen und ebenfalls 2 , 30 Uhr zu der Sängerſchaft hinter die Feſthalle , zu entſenden . — Jeder Darmſtädter einmal bei Bertram , das iſt die Parole für das derzeitige Auguſtgaſtſpiel des allbeliebten Künſtlerpaares Guſtad Bertram - Marga Peter , die ſich einer faſt beiſpielloſen Volkstümlichkeit rfreuen . Da das Gaſtſpiel in der Tat nur wenige Wochen ( eine iſt jaſt ſchon vergangen ) währt , ſollte jeder Darmſtädter Veranlaſſung neh= uien , einen Beſuch be : Bertram im Orpheum zu machen . Die luſtige Poſſen = Revue gibt dem Zuſchauer reichliche Gelegenheit , einige Stunden hindurch ſozuſagen auf Vorrat zu lachen . Es gelten die billigen Som= merpreiſe ! ! ( Siehe Anzeige . ) — Opernſchule der Städtiſchen Akademie für Tonkunſt . Fräulein Marie Koch und Reinhold Bender , beide aus der Opern= hule der Städtiſchen Akademie für Tonkunſt ( Geſangsklaſſe Prof . Carl Beines ) zur Zeit am Kurtheater Bad = Orb , haben dort , wie der „ Bad = Orber Anzeiger ” berichtet , in der Operette ( Fledermaus , Wiener Blut ſſ . ) , im Schauſpiel ſowie auch im Konzertſaal große Erfolge gehabt . — Im Berufe die Tüchtigſten ! Auf dem vierten Reichsjugendtag des Bundes der Kaufmannsjugend im Deurſchnationalen Handlungs gehilfen = Verband vom 6 . — 8 . Juli in Danzig fanden dieſe Worte ſeines Beeknntniſſes erneut ſtarken Ausdruck . Es wurden kaufmänniſche Be= ruifswettkämpfe durchgeführt , an denen viele hundert Kaufmannslehr ſinge und Junggehilfen aus allen volksdeutſchen Gebieten teilnahmen Die beruflichen Wettkämpfe , die in Kurzſchrift , Situationsaufgaben und Fremdſprachen ausgetragen wurden , waren nach Berufsgruppen und Lehr = bzw Gehilfenjahren gegliedert . Aus der Ortsgruppe Darm= ſiadt des D . H . V . konnte der Jungkaufmann Willi Bertſch mit einem der erſten Preiſe in der Fachgruppe Großhandel ausgezeichnet werden . — Die 50 jährigen ehemaligen Schülerinnen der hieſigen Mädchen = Mittelſchule ( beider Klaſſen a und b ) begehen am Samstag , 24 . Aug . eine Wiederſehensfeier ohne größere Koſten , mit Kaffee und Kuchen , nachmittags ab 4 Uhr auf dem „ Heiligen Kreuzberg‟ , Diebur gerſtraße 234 ( Tel . 760 ) . Blumen zum Schmücken bitte mitbringen ! Für die Familienangehörigen und Berufstätigen , die am Nachmittag nicht abkommen können , iſt noch der Abend vorgeſehen . Unterhaltung wird dirrch eigene Familienkräfte geboten ; diesbezügliche Anmeldungen ſind erwünſcht . Gleichalterige Schulfreundinnen und = freunde anderer Mit= tlſchulklaſſen ſind ebenfalls wilkkommen . Auskunft erteilen : Frau Minna Hemmer geb . Grunewald , Hügelſtr . 67 ( Tel . 1290 ) ; Frau Anna Stoll geb . Heinzerling , Heinheimerſtraße 4 ( Tel . 2948 ) ; Frau Kätha Schepp geb . Pullmann , Soderſtraße 21 ( Tel . 737 ) . Aa . Kinder in Erholung . Am geſtrigen Mittwoch kamen ungefähr 35 Kinder aus verſchiedenen Orten des Kreiſes Darmſtadt an die Oftſee zur Erholung . Die Fahrt ging über Berlin . Sie werden größtenteils in Graal untergebracht werden . Ein weiterer Transport geht am Frei= tag dieſer Woche ab . Die meiſten Kinder dieſes Transports kommen uach Sylt oder in Kinderheime in Schleswig . Wie verlautet , dauert die Kur ſechs Wochen . Die ſtädt . Berufsfeuerwehr wurde im Monat Juli 1929 25 mal carmiert , und zwar zu 4 Mittelfeuern , 5 Kleinfeuern , 6 Waſſerrohr= riichen , 1 Autounfall , 5 Verkehrsſtörungen und 4 ſonſtigen Fällen . 2 er Sanitätsdienſt erſtreckte ſich auf 157 Transporte . Die hierbei zurück= gelegte Fahrſtrecke betrug 1494 Kilometer . Auf der Wache , Kirchſtr . 13 ( Fernſprecher 600 und 3500 ) wurde in 10 Fällen erſte Hilfe geleiſtet . Poſtſtelle Kranichſtein . Zum I . September wird in Kranichſtein Bahnhof im Hauſe Dreiſchlägerweg , Ecke Parkſtraße , eine Poſtſtelle mit ffentlicher Sprechſtelle eingerichtet , die dem Leitvoſtamt Darmſtadt uriterſtellt wird . Beſtimmte Dienſtſtunden werden für die Poſtſtelle nicht fätgeſetzt . Sie wird aber vor und nach Ankunft der Poſt angemeſſene Zeit geöffnet ſein . Die Poſtſtelle beſorgt : a ) den Vertrieb von Wert= zichen und verkäuflichen Formblättern ; b ) die Annahme von Sendun= gen aller Art , von Zeitungsbeſtellungen , Telegrammen und die Ver= mittlung von Geſprächen . Wertſendungen , Poſtanweiſungen und Zahl= krten ſollen nach Abgang der letzten Poſt nach Darmſtadt nicht mehr angenommen werden ; c ) die Zuſtellung im Ort und in dem ihr zuge= häälten Zuſtellbereich außerhalb des geſchloſſenen Orts ; d ) Briefkaſten= leerung ; e ) die Abſendung der eingelieferten Poſtſendungen ; f ) die Aus= hendigung der ankommenden Sendungen an Abholer ; g ) die Erhebung eon Wechſelproteſten ; h ) die Auszahlung von Renten = und Militärver= ſugungsgebührniſſen ; i ) die Beförderung , Aufnahme und Zuſtellung von Telegrammen ; k ) die Bedienung der öffentlichen Sprechſtelle ; I ) die Verrechnung der für die Reichspoſtkaſſe erhobenen Beträge . Außer Kanichſtein Ortszuſtellbezirk werden der Poſtſtelle noch folgende Einzel = Ingderlaſſungen uſw . ( Landzuſtellbezirk ) zugeteilt : Arheilger Mühlchen , egelei Wiemer , Bahnwärterhaus 50 , die Häuſergruppe B . u . L . Srhneider , Schleifmühle , die Waldhäuſer , Hofgut Kranichſtein , Förſterei Karn , Schloß Kranichſtein , Ziegelei Roß , Haus Strohauer und die Bahnwärterhäuſer 55 und 56 . Im Orts = und Landzuſtellbezirk findet erktags vormittags eine Zuſtellung bon Sendungen aller Art , Sonn= tags vormittags eine Briefzuſtellung ſtatt . Werktags nachmittags iſt den Bewohnern im Anſchluß an den Zug von Darmſtadt um und gleich nach 15 Uhr die Gelegenheit geboten , ihre Poſt abzuholen . Im Briefverkehr gelten die Gebühren des Ortsverkehrs nur für den Zuſtell= bereich der Poſtſtelle ; für Sendungen nach und von allen anderen Orten des Reichspoſtgebietes gilr die Ferngebühr . Soweit die Poſtſtelle mit anderen Poſtanſtalten in derſelben Gemeinde liegt , gilt im gegenſeitigen Verkehr die Ortsgebühr . Es koſtet ſonach ein Brief im Orts = und Land= zu ſtellbezirk Kranichſtein 8 Rpf . , ein Brief von Kranichſtein Orts = und Landzuſtellbezirk nach Arheilgen und umgekehrt 8 Rpf . , ein Brief von ranichſtein Orts = und Landzuſtellbezirk , alſo auch vom Hofgut Kranich= ſtein , Schloß Kranichſtein und Förſterei Karn nach Darmſtadt 15 Rpf . Warnung . Es kommt ab und zu vor , daß einzelne Freimarken auf den mit der Poſt beförderten Briefſendungen nur geringfügige dſer ſchwache Entwertungszeichen , oftmals nur Striche oder ſchwarze Gecken tragen , weil ſie beim Abſtempeln in der Eile nicht voll getroffen worden ſind . Selbſtverſtändlich iſt es verboten und auch ſtraffällig , olche unvollſtändig entwerteten Freimarken , nachdem ſie von den Um= chlägen abgelöſt worden ſind , nochmals zur Freimachung anderer Poſt= endungen zu benutzen . Trotzdem geſchieht dies ſehr oft in der falſchen Vorausſetzung , der Betrug würde nicht bemerkt . In den meiſten Fällen varden dieſe Gebührenhinterziehungen aber bei den Poſtanſtalten , die ru gewieſen ſind , hierauf beſonders zu achten , entdeckt , gegen die Abſen= der werden dann von der oberen Poſtbehörde die dafür in dem Poſtgeſetz vurgeſehenen Geldſtrafen verhängt . Allem Anſchein nach werden der urige ſchwach entwertete Freimarken auch vielfach in betrügeriſcher Ab= icht als Erſatz für Kleingeld in Verkehr geſetzt . Darum tur jedermann , dee ſich Unannehmlichkeiten erſparen will , gut , Freimarken , die er nicht elbſt am Poſtſchalter gekauft hat , vor ihrer Verwendung genan zu beſichtigen . Bei verdächtigen Wahrnehmungen , insbeſondere auch be : Fehlen des Klebſtoffes auf der Rückſeite empfiehlt ſich eine Anfrage über ihre Gültigkeit am Poſtſchalter . Blattzeit in Kranichſtein . Von Gerhard Heſſe . Die Frühſonne wirft gleißendes Gold in den Buchenſtangen= ort . Hell lodert das fahle Vorjahrslaub am Boden . Leuchtende Silberflecken ſpielen auf den grauſchwarzen Stämmchen der Jungbuchen , und geſpenſterhafte Kringelſchatten huſchen über das Moos . Ringsum herrſcht lautes Leben . Häher lärmen , Finken ſchlagen , Fitis und Meiſen läuten , Braunelle und Grasmücke zwwitſchern , dazwiſchen tönt das Flöten der Schwarzdroſſeln . Auf jedes dürre Aeſtchen achtend , pürſche ich vorſichtig am Rande des Holzes entlang . Scharf gehen die Augen hin und her . Dort bei dem großen Moosteppich iſt ganz friſch geplätzt , und der kleine Holunderſtrauch da drüben iſt kurz und klein gefegt . Hinter dem dicken Stamm einer alten Kiefer bleibe ich ſtehen . Fünfzig Gänge vor mir grenzt eine ſchmale Fichtendickung an das Stangenholz . In den Kronen der hohen Buchen ruſchelt der Frühwind . Zehn Minuten lang ſtehe ich regungslos hinter meinem Stamm . Blitzende Schwebefliegen tanzen in der ſtillen Luft . Ich greife in die Taſche und hole den geſpaltenen Stroh= halmen hervor . „ Fiep , fiep ” , ſchallt es zart und fein durch den ſonnendurchfluteten Stangenort . In dem dürren Gras halb= links raſchelt etwas . Vorſichtig drehe ich den Kopf . Ein Eich= horn ſpringt in weiten Sätzen über die kleine Lichtung . Jetzt baumt es auf und holzt eilig weiter . Wieder fiepe ich ein paarmal leiſe , doch nichts regt ſich . Nur das eintönige Zilpcalp des Weidenlaubſängers dringt durch die Stille . Eine Viertelſtunde vergeht , und nirgends zeigt ſich ein roter Fleck vor der düſteren Dickung . Da fiepe ich noch einmal , aber jetzt lauter , verlangender . Eben bricht es dort drüben . Den Strohhalmen zwiſchen den Lippen , hebe ich langſam das Glas Nun iſt wieder alles ſtill , aber dann rauſcht es näher , und gleich darauf tritt ein Gabelbock in den Stangenort . Scharf äugt er umher . Die Vorderläufe ſchlagen unruhig den Boden . Mi= dem Windfang dicht am Laub troll er an mir vorbei und ver= ſchwindet hinter den Brombeerſträuchern . Ich warte noch ein paar Minuten , dann verlaſſe ich meinen Stand und pürſche nach der Schneiſe zurück . Kaum bin ich dort , da ſchallt vom hohen Holze her das Angſtgeſchrei des vom Bock getriebenen Schmalrehes . Jetzt rauſcht es ganz nahe , und zwei ſtarke Stücke kommen in voller Fahrt auf mich zu . Sofort faſſe ich mit dem Glas den Bock . Hoch iſt das Gehörn , aber die Ender ſind kurz . Plötzlich macht das Schmalreh eine ſcharfe Wendung , denn der ſtürmiſche Verehrer iſt ihm hart auf den Schalen . Der Bock ſauſt noch ein paar Fluchten weiter , wendet , und verfolgt von neuem , laut polternd und pruſtend , das ſchlanke Ding . Wie zwei rote Streifen verſchwinden die beiden hinter den Büſchen und tauchen im Stangenholz unter . Langſam gehe ich den Grasweg vor . Weit hinten gurren die Hohltauben , und ſilberhell lachen die Spechte . Mit einem Male ſteht mitten auf der Schneiſe ein knallroter Fleck . Ehe ich noch das Glas an den Augen habe , iſt das Srück auch ſchon wie= der verſchwunden . Nur der weiße Spiegel blitzt zwiſchen den Stämmen . „ Na , denn ein andermal ” , denke ich und gehe weiter . Vor der kleinen Kieferſchonung mache ich halt , prüfe den Wind , und pürſche dann vorſichtig im Graben entlang bis da= hin , von wo ich die Fläche überſehen kann . Hier ſetze ich mich auf den Grabenbord und warte . Um die roſaroten Blüten der Weidenröschen ſummen Käfer und Hummeln , buntſchillernde Falter gaukeln in unſtetem Fluge dahin und jagen ſich in wil= dem Taumel . Eine geſchlagene halbe Stunde ſitze ich ſo und ſehe dem großen Kaiſermantel zu , der ſich vor mir auf den rotköpfigen Diſteln ſonnt . Jetzt hebe ich den Kopf und fiepe dreimal leiſe und zart , dann laut und verlangend . Da rauſcht es auch ſchon dort unten in den kleinen Kiefern . Ein roter Fleck taucht auf doch dichtes Buſchwerk verdeckt den Grint . Eben tritt das Stück heraus . Es iſt ein guter Sechſerbock mit normalem Gehörn . Angeſtrengt äugt er nach wir hin . Noch einmal fiepe ich leiſe . Da kommt er in hohen Fluchten angebrauſt bis auf zehn Gänge . Kurze Zeit ſteht er unbeweglich . Nadelſpitz ſind die langen , weißen Enden an den hohen Stangen . Der Kopf iſt eisgrau mit kohlrabenſchwarzer Zeichnung . Ich wage mich kaum zu regen . Unbarmherzig zerſtechen die Schnaken Geſicht und Hände . Da fiept plötzlich weiter drüben ein Schmalreh und augenblich iſt der Bock verſchwunden . Erleichtert atme ich auf und pürſche mit tief gekrümmtem Rücken eilig auf der Grabenſohle entlang bis zu dem Hochſitz . Noch immer fiept das Schmalreh . Katzenleiſe klettere ich die Sproſſen der Leiter hinauf . Kaum bin ich oben , da geht es auch ſchon los . „ Piuh , piuh ” , ſchallt es durch die Stille der Unter= ſtände . Wie ein Ungewitter brauſt die wilde Jahd unter mir vorbei . Jetzt geht es im Kreis um den Hochſitz herum , dann in das hohe Holz und von dort in die Dickung . Zwiſchen den grauen Stämmen der hohen Buchen flimmert die Hitze . Eine Ringeltaube klappert mit klatſchendem Flügel= ſchlag davon , ein Rotkelchen tickt , eine Amſel zetert . Geräuſchlos verlaſſe ich meinen luftigen Sitz und gehe zu= frieden heimwärts . Verfaſſungsfeier 1929 . Zu dem kürzlich veröffentlichten Programm für den Verlauf der Verfaſſungsfeier am kommenden Sonntag iſt noch nachzu= tragen , daß Samstag abend auch der übliche Fackelzug ſtattfinden wird . Der Zug nimmt um 8 Uhr ſeine Aufſtellung auf dem Ebertplatz und geht durch die Liebfrauenſtraße , Heinheimerſtraße , Dieburgerſtraße , Mühlſtraße , Landgraf = Georgs = Straße , Markt= platz , Rheinſtraße nach dem Feſtplatz auf dem Exerzierplatz , wo er aufgelöſt wird . Die Bierzelte , Kaffeezelte , Karuſſells uſw . auf dem Feſtplatz ſind bereits am Samstag nachmittag und Abend in Betrieb . Noch keine allgemeine Beſſerung des kaufmänniſchen Skellenmarkkes . Die im Juni eingetretene geringe Beſſerung des kaufmänniſchen Stellenmarktes konnte im Vormonat nur knapp behauptet werden . Zwar unterlag das Stellenangebot nach den Beobachtungen des Deutſch= nationalen Handlungsgehilfen = Verbandes keinem Rückgang . Dagegen wwar aber der Zugang an Bewerbern größer als im Juni . Der Geſamt bewerberſtand bei der Stellenvermittelung des D . H . V . hat ſich weiter auf 14 839 gegenüber 14 342 im Juni erhöht . Das erneute Anſchwellen der Bewerberzahl iſt auf Liquidationen , Betriebseinſchränkungen und = ſtillegungen zurückzuführen , die wieder in ſtärkerem Maße zu beobachten waren . Beſonders in der Eiſen = und Metallinduſtrie iſt eine Verſchlech= terung der Lage eingetreten ; größere Kündigungen wurden aus Berlin , Frankfurt a . M . , München und verſchiedenen Städten Weſtdeutſchlands gemeldet . In der württembergiſchen Uhreninduſtrie wird die Lage als ſehr ernſt bezeichnet . Auch die Gummiinduſtrie und das Bankgewerbe ſchritten an verſchiedenen Plätzen zu weiterem Perſonalabbau . Die Lage in der Textilinduſtrie iſt uneinheitlich . Im allgemeinen iſt hier eine gewiſſe Entſpannung eingetreten . Aus Sachſen und M . = Gladbach wird von einer befriedigenden Beſchäftigung berichtet . In Elbing fehlte es ſogar an Bewerbern in der Textilinduſtrie . Die Nachfrage galt zum größten Teil wiederum jüngeren Kräften . Doch auch die Geſamtlage der älteren Angeſtellten , ſcheint ſich nich= weſentlich verſchlechtert zu haben . Jedenfalls wurden im Berichtsmonat in vereinzelten Fällen auch wieder ältere Kräfte angefordert . Leicht vermittelt werden konnten junge Speditionsangeſtellte , Expedienten und Lageriſten , desgleichen jüngere Buchhalter mit ſtenographiſchen Kennt= niſſen . An jüngeren Stenotypiſten mit guten Fertigkeiten in Kurz= ſchrift und Maſchinenſchreiben beſteht weiterhin Mangel . Vielfach wur= den Aushilfskräfte , beſonders Buchhalter für Abſchlußarbeiten , ver= langt . Auch an Buchhaltern für neuzeitliche Buchhaltungsſyſteme be= ſteht nach wie vor Bedarf . Eine lebhafte Nachfrage lag an verſchiedenen Plätzen , wie Hamburg , Hannover , Düſſeldorf und Dortmund , für Ver= ſicherungsfachleute vor ; die Nachfrage konnte nicht überall voll befrie= digt werden . Auch der Bedarf an Reiſenden mit Spezialkenntniſſen , ſelbſt in älteren Jahrgängen , konnte teilweiſe nur ſchwer gedeckt wer= den . Für Verkäufer , beſonders aus der Manufaktur = und Möbelbranche , beſtanden gute Vermittelungsmöglichkeiten . In Dortmund fehlten Ver= käufer für Teppiche , Gardinen und Herrenkonfektion . Im allgemeinen konnte beobachtet werden , daß die Entſcheidungen der Firmen zumeiſt wieder nur recht zögernd erfolgten . — Bücherſtube Alfreö Bobenheimer . George Groſz = Aus= ſtellung . Die Originalzeichnung „ Das goldene ſächſiſche Herz ” , i als zweites Bild der Ausſtellung verkauft . Auf ausdrücklichen Wunſch bleibt die Ausſtellung noch bis Ende der Woche zugänglich . Für die im Anſchluß daran ſtattfindende Ausſtellung der neueſten Piper = und Bruckmann = Drucke ſind die Vorbereitungen im Gang . — Die hieſige iſraelitiſche Religionsgeſellſchaft veranſtaltet zu Ehren des zehnjährigen Beſtehens der Reichsverfaſſung in ihrer Synagoge ( Bleichſtraße ) eine Verfaſſungsfeier , die am Samstag , den 10 . Auguſt , im Anſchluß an den Sabbatgottesdienſt um 10 . 15 Uhr be= ginnt . Die Ferien ſind aus . . . der Alltag beginnk . ( Nückkehr aus der Sommerfriſche . — Vor dem Wiederbeginn der Schule . ) Der Ferienrückverkehr hat in dieſen Tagen begonnen . In hellen Scharen ſtrömen die Sommerfriſchler in die Städte , in die Mauern , zur Pflicht zurück . In anbetracht der Maſſenſtröme , die ſich in die Züge ergießen werden , haben viele der Reiſenden ſchon vor einigen Tagen die Rüchkehr angetreten , um bequem und ruhig fahren zu können und um nicht einen Teil der Erholung durch Drängen und durch die Ueber= füllung in den Zügen wieder einzubüßen . Zwar lacht jetzt die Sonne allenthalben vom Himmel , aber jetzt erweckt ſie keine Freude mehr , denn die Pflicht winkt und mit ihr der gleichmäßige Tritt des Lebens . Warum war es nicht während der ganzen Ferien ſchön , wird ſich wohl mancher fragen . Leicht war der Abſchied vor Wochen vom Heim , jetzt iſt es ſchwer , ſich von der Freiheit zu trennen , und manche Kinderträne wwird wohl geweint werden , wenn daran gedacht wird , weil es nun heißt , wieder in die Schule zu gehen und zu lernen . . Aber braunge= brannt , mit blanken Augen , kehren die Kinder zurück . Die Züge brin= gen ſie , voll von Sonne , von Freiheit und Ungebundenheit . Sie haben die Zeit ausgenutzt . Alle Schulkinder hatten zwar nicht den Vorzug , in die Ferne reiſen zu können , an die See , ins Gebirge oder aufs Land . Aber auch die Daheimgebliebenen haben die Zeit genützt . Die letzten Wochen , in denen der Wettergott ein Einſehen hatte und durch Sonnen= ſchein und Wärme die erſten ſchlechten Wochen vergeſſen machte , waren die Kinder an den Flüſſen , an den Seen , in den Anlagen , auf den Sport = und Spielplätzen . Sie wanderten mit ihren Führern für einige Tage in die Umgebung , wohnten in Jugendherbergen , ruderten , haben geſchwommen , geſpielt und geturnt . Sie alle haben Sonne , Licht , Frei = Nichtstun genoſſen . Sie haben Vorrat geſammelt für heit und . . " die Tage der Pflicht , der Ordnung , die jetzt folgen . Sie ſind munter und friſch zu neuem Lernen , vielleicht auch zu neuen Streichen , wer kann’s wiſſen ? In den erſten Tagen wird es ihnen wohl ſchwer fal= len , ſtillzuſitzen und zu lernen , wenn die Sonne vom Himmel lacht Aber bald werden ſie wieder im Alltag ſein , und dann werden ſie ſehn= ſüchtig noch lange an die Sonnentage denken , die hinter ihnen liegen . Aber es iſt nicht ſo ſchlimm . Sie brauchen gar nicht lange warten . Es dauert nicht mehr lange , dann ſind die Herbſtferien da . Wobei nur manchmal bitter iſt , daß mit den Herbſtferien auch die Zenſuren kommen . Reichsfürſorge für Kleinrentner . Der Reichstag hat im Haushalt des Reichsarbeitsminiſteriums für 1929 für die Beteiligung des Reiches an der Kleinrentnerfürſorge einen Betrag von 35 Millionen Reichsmark zur Verfügung geſtellt . Die Mittel ſind zum Ausgleich der Mehrkoſten beſtimmt , die den Ländern und Fürſorgeverbänden durch die vom Reich angeordneten Verbeſſerungen der Kleinrenrnerfürſorge entſtehen . Für den gleichen Zweck waren im Haushaltsplan 1929 25 Millionen R 2 I . vorgeſehen . Die Erhöhung um 10 Millionen RM . ſoll zugleich zur Durchführung der vom Reichstag gewüinſihten weiteren Verbeſſerung der Kleinrentnerfürſorge dienen . Die Mittel werden ſchlüſſelmäßig au die Länder verteilt , die über die zweckmäßige Verteilung der Mitte ihrerſeits Beſtimmung treffen . Als erſte Rate ſind in dieſen Tagen 10 Millionen RM . den Ländern überwieſen worden . Die Weiterlei= tung an die Fürſorgeverbände wird mit möglichſter Beſchleunigung er= folgen . Für allgemeine Einrichtungen der Kleinrentnerfürſorge und für Einzelbeihilfen an Kleinrentner dürfen die Mittel beſtimmungsgemäß nicht verwendet werden . Tageskalender für Donnerstag , den 8 . Auguſt 1929 . Konzerte 1 Orpheum , 20 Uhr : „ Das lachende Berlin ” . Schloßkaffee , Hotel Schmitz , Kaffee Oper , Sportplatz = Reſtaurand , Kaffee Ganßmann . — Städt . Saalbau , 20 Uhr : Gartenkonzert . Rummelbräu , Oberwaldhaus : 20 Uhr : Konzert . — 20 Uhr : Konzert . — Herrngartenkaffee , 16 und 20 Uhr : Konzert . — Perkeo 20 ½ Uhr : Oeffentl . Verſammlung der Nat . = Soz . Deutſch . Arbeiterpartei . — Konkordiaſaal , 20 ½ Uhr : Lino = Experimentalvortrag des Hellſehers Erik Jan Hanuſſen . Marhilden= vorſtellungen : Helia , Palaſt = Lichtſpiele . höhe , 10 bis 18 Uhr : Ausſtellung „ Der ſchöne Menſch ” . Aber nicht nur zu Verbänden kann man Leukoplast verwenden . WSport = Geräte Oenken Sie daran und tühren Sie mit Leukoplast kleinere Reparaturen an Hausgeräten , Schachteln . Puppen , Schläuchen und dergl . selbst aus . Es spart Ihnen manche Ausgabe für Neuanschaffungen . Des- halb : Haben Sie immer Leukoplast zur Hand . Sie erhalten Leukoplast in Rollen schon von 30 Pfg . an in Apotheken , Drogerien und Bandagengeschäften . A . zum ( Festhalten von Verbänden und für technische Zwecke LEUKOPLAST SPART GELD ! D O Ae Pebeco besitzt in seinen herb- kräftig schmeckenden Salzen ein wirksames Mittel , um ein Gelb- färben der Zähne zu verhindern . Es beseitigt den unangenehmen Nachgeschmack des Tabaks und gibt Ihnen frischen . reinen Ateml Am kräftigen Geschmack spüren Sie die wirksamen Salze ) 8 R Mäd In reinen Zinntuben . RM . 1 . 00 u . RM . 0 . 60 Seite 6 Vonnerstag , den 8 . Auguſt 1929 Nummer 218 Wanderungen durch den Bokaniſchen Garken im Hochſommer . Der Garten hat ſich jetzt faſt vollſtändig von den Verluſten des kalten Winters erholt , nur hier und da ſind noch vereinzelte Bäume , wie z . B . die herrliche Libanon = Zeder , am Eingehen . Sehen wir uns nun um , was neu hinzugekommen iſt . In den Käſten vor dem Verwaltungshaus ſehen wir eine Sammlung von inſektenfreſ ſenden Pflanzen ſtark vermehrt , darunter die Fettpflanzen ( Pinguieula ) in verſchiedenen Arten aus Mexiko , violettfarbig und alle in = und ausländiſchen Sonnentauarten , ( Drosera capensis ) aus Süd= afrika u . a . ) Dazu kommen dann im Gewächshaus die Kannen= pflanzen ( Nepenthes ) . Die Gruppe der Alpenpflanzen au kleinen Felsgebirgen um den Teich angeſiedelt , bildete ſchon bisher einen Hauptanziehungspunkt des Gartens . Ihre Blütezeit fiel aber früher hauptſächlich in den Vormonaten . Jetzt iſt ſie aber bedeutend ver= mehrt , im ganzen etwa 2500 verſchiedene Arten von allen Hochgebirgen der Erde , ſo daß es nun hier den ganzen Sommer über blüht . Wir nennen hier nur verſchiedene Arten der Edelraute ( Artemisia pede . montana ) u . a . , den blauen Waldmeiſter aus Griechenland . Weiter kommen wir zur prächtigen Schmuckpflanze Gypsophila arizoide aus Perſien und Zentralaſien , die zierliche winzige Rosa rouletti , wahr= ſcheinlich ein Abkömmling der Rosa chinensis pumila ; hierauf folgt eine Sammlung ſchöner Gartenformen von allerlei Stauden , darunter viele Neuheiten von Dahlien , Flammenblumen ( Phlox ) , Gypso . phila , wie Stephan Olbrich ( nicht nach unſerem berühmten Künſtler , ſondern nach einem hervorragenden Züchter benannt ) , Hauptmann Köhl u . a . m . Der Botaniſche Garten will nicht nur wiſſenſchaftlichen Zwek= ken dienen , er will auch Gartenfreunden ſchöne neue Züchtungen vor Augen führen . Jetzt folgt eine rein wiſſenſchaftliche Abteilung , in der der neue Direktor des Gartens , Profeſſor Dr . Oehlkers , ein For= ſchungsgebiet pflegt : die Erblichkeitsforſchung nach dem Vorgange von Hugo de Vries an Hand einer Unmenge Sämlinge von Oenothera , Verbascum u . a . , noch die niedrige , weißblühende amerikaniſche Kaſtanie ( Aesculus macrostachys ) und verſchiedene Aſtilben Helianthus u . a . neuen , wollen wir noch am Ende des Gartens gegenüber der Roßdorfer Landſtraße , die jetzt große Früchte tragende Lysichitum camtschatcansa aus Nordaſien erwähnen . — Zum Schluß noch einen kurzen Blick in die Gewächshäuſer , über deren Dach wieder der Blütenſtengel einer amerikaniſchen Agave hoch hinausgewachſen iſt . Verſchiedene Tillandſien , Abutilon Thompſoni , Jacobinia Pohlinia , Ruſſilia u . a . blühen . K . Noack . 11 Ein kleines Dorf am Luganer See , in dem ſich Künſtler verſchie= dener Länder und Stellung , verſchiedener Richtung zu einem engen Freundeskreis zuſammenſchloſſen . Aus ihm erwuchs in kurzer Zeit eine große Organiſation , die in ihrem Ziel erdumſpannend iſt , die ſich heute in Weſt = und Mitteleuropa ausgedehnt hat , dabei aber auch mit den übrigen Ländern in immer innigeren Kontakt kommt . Hart haben die Folgen des Krieges auch die Künſtlerſchaft der verſchiedenen Länder getroffen , vor allem , indem ſie denen , die früher ihre materiellen För= derer waren , die Möglichkeit nahmen , und auch die Wirtſchaft , aus der in den letzten Jahren vor dem Kriege mehr und mehr die großen Kunſt mäcene hervorgingen , auf den Exiſtenzkampf konzentrierten . So dient „ Schaf = Porza dem ökonomiſchen Wohl der ihr Angeſchloſſenen durch fung würdigerer Arbeitsbedingungen und eines wertgerechten Lebens= ſtandards ” In allen Ländern ſollen Porzahäuſer errichtet werden Heime , in denen die Künſtler wochenlang der Erholung und zugleich ihrem geiſtigen Schaffen leben können . Heime , die dabei der materiel= len Lage der meiſten Rechnung tragen . Die Organiſation , die einen Generalpräſidenten unterſteht , zerfällt in einzelne Landeszentralen , von denen die deutſche , franzöſiſche , holländiſche und ſchweizeriſche ſchon er= richtet ſind , die ſchwediſche , engliſche , däniſche , amerikaniſche im Aufbau ſich befinden . Die deutſche Gruppe unter Werneralvo von Alvensleben hat bereits eine Mitgliederzahl von einigen Hundert . — So verhältnis= mäßig leicht es war , die Künſtler aller Länder zur gemeinſamen ökono= miſchen Aktion zuſammenzubringen , ſo ſchwer wird es ſein , ſie geiſtig auf eine einigermaßen tragende Baſis zu ſtellen . Es iſt erfreulich , daß ſich die Veröffentlichung der Porza von dem an ſich naheliegenden Reden über die „ völkerverbindende Kraft der Kunſt ” freihält , vielmehr ſehr wohl die Notwendigkeit erkennt und betont , daß die Kunſt nur aus dem geiſtig = natürlichen Humus eines beſtimmten Erdſtriches heraus= wachſen kann . Aa . Verkehrsunfall . Geſtern abend , kurz nach ½ 8 Uhr , ſtieß ein aus Richtung Eberſtadt kommendes Perſonenauto , das von einer Dame geſteuert wurde , in der Heidelberger Straße , Ecke Beſſunger Straße mit einem aus entgegengeſetzter Richtung kommenden Motorradfahrer zuſammen . Wie verlautet , wollte die Autolenkerin einem Radfahrer auswveichen und fuhr dabei mit dem Motorradfahrer zuſammen . Der Motorradfahrer wurde durch den Anprall zu Boden geſchleudert und erlitt eine ſchwere Verletzung des Unterſchenkels , die ſeine ſofortige Ueberführung in ein Krankenhaus notwendig machte . Dagegen kamen die Inſaſſen des Autos mit dem Schrecken davon . Das Auto war nur leicht beſchädigt . Wichtiges von der Weltrundfahrt des „ Graf Zeppelin ” für Brief= markenſammler . Das Luftſchiff „ Graf Zeppelin ” wird etwa am 15 . Auguſt von Friedrichshafen aus ſeine Fahrt um die Welt antreten und dabei in Tokio , Los Angeles und Lakehurſt landen . Die Fahrt ſoll zur Beförderung von gewöhnlichen Briefen und Poſtkarten benutzt werden . An den Landungsplätzen werden geſchloſſene Briefpoſten abgegeben und aufgenommen . Vor der Uebergabe an das Luftſchiff erhalten die Sen= dungen außer dem Aufgabeſtempel des Poſtamts Friedrichshafen der Abruck eines Sonderſtempels „ Luftſchiff „ Graf Zeppelin ” Weltrundfahrt 1929 ‟ . Weitere Einzelheiten können an jedem Poſtſchalter erfragt werden . Kunſtnokizen . * Werſt , Kürſiſter oder fünffleriſche Veranſfaltungen , deren im Nachſiehenden Grwdharng geſchieht , behält ſich die Redaktlon ihr Arteil vor . — Auf den heute , Donnerstag , den 8 . Auguſt , abends 8 , 15 Uhr , in Conkordiaſaal , Waldſtraße 33 , ſtattfindenden Experimental = Vortrag des Hellſehers Erik Jan Hanuſſen ſei hiermit nochmals hingewieſen Karten bei Konzert = Arnold , Eliſabethenſtraße 28 ( Telephon 2560 ) , und an der Abendkaſſe . Aus den Parkeien . — Heute Donnerstag abend öffentliche Verſammlung der Nat . = Soz . Deutſchen Arbeiterpartei im „ Perkeo ” , Alexander= ſtraße . Redner : Reichstagsabgeordneter Joſeph Wagner = Bochum . ( Näh . heutige Anzeige . ) kokgle Beranfteltnngen . D HEE Umnden Aofy ſind atfdästiitch als Simaift af Dmeſm mirh i linem Faille igendwie als Beidrrchang oder Kriit . — Heſſ’ſcher Hof . Die letzten Freitag umgefallene Veran= ſtaltung „ Ein Abend bei Matthias Weber ” findet nunmehr morgen , Freitag , den 9 . Auguſt , ſtatt . Dieſer Abend iſt ganz beſonders der leichten Muſe gewidmet , obwohl auch hierbei die Qualitat des Orcheſters in bekannter Weiſe zum Ausdruck kommen wird . ( Siehe Inſerat . ) Bei Nieren - , Blasen - un Frauenleiden , Harnsäure , Eiweiß , Zucker — 1928 : 22000 Badegäste . TV 7493 Gemüſebaukurſus im Muſter = und Verſuchsguk der Landwirkſchaftskammer in Groß = - Umſtadt . Vom Dienstag , den 20 . Auguſt , bis Donnerstag , den 22 . Auguſt findet auf dem Muſter = und Verſuchsgut für Obſt = , Gemüſe = und Wein= bau in Groß = Umſtadt ein dreitägiger Gemüſebaukurſus ſtatt . Das Honorar für Heſſen beträgt 5 Mark , für Nicht = Heſſen 10 Mark . An= meldungen ſind zu richten an die Landwirtſchaftskammer in Darmſtadt , Rheinſtraße 62 , bis ſpäteſtens 15 . Auguſt 1929 . Intereſſierte Landwirte und Gärtner ſeien hiermit auf dieſen Kurſus hingewieſen , der Gelegen= heit bietet , ſich über die wichtigſten Kulturmaßnahmen im Gemüſebau über Schädlingsbekämpfung , Sortierung und Verpackung uſw . , gründ= lichſt zu unterrichten . — Saalbau = Konzert . Es wird an dieſer Stelle nochmals auf das heute abend , 8 Uhr , ſtattfindende Konzert des Stadt = Orcheſters unter Leitung ſeines Kapellmeiſters Willy Schlupp hingewieſen . Vielen Wünſchen nachkommend , wird das Konzert in Streichmuſikbeſetzung ausgeführt . — Wiener Kronenbräu = Keller . Wie uns mitgetellt wird , findet morgen , Freitag , den 9 . Auguſt , abends 8 Uhr , im Wiener Kronenbräu = Keller ein großes Streichkonzert des Stadt = Orcheſters ( 30 Muſiker ) unter Leitung ſeines Kapellmeiſters W . Schlupp ſtatt . Das Programm iſt im Rahmen eines Strauß = Abends gehalten , und wird der Taktſtock an dieſem Abend 4 la Strauß durch die Violine erſetzt . Herr Kapellmeiſter W . Schlupp wird von ſeiner Tätigkeit als Geiger noch vielen in Erinnerung ſein . ( Siehe Inſerat in der Freitag = Zeitung . ) Aa . Eberſtadt , 7 . Aug . Einbruch . Unbekannte Diebe brachen in der vergangenen Nacht in die Wurſtküche eines Metzgermeiſters in der Pfungſtädter Straße ein und ſtahlen Fleiſch = und Wurſtwaren aller Art . F . Eberſtadt , 7 . Aug . Verfaſſungsfeier . Wie bereits kurz berichtet , findet die Verfaſſungsfeier in hieſiger Gemeinde am Samstag abend in Form einer Akademiſchen Feier im Schwanenſaale ſtatt . Die Feſtrede , der Mittelpunkt des Abends , wird durch Muſik = und Geſangs vorträge in einer der Feier entſprechenden Weiſe umrahmt werden Der Eintritt zur Feier iſt frei . Ihr voraus geht ein Fackelzug der ört= lichen Vereine uſw . , der ſich in der Pfungſtädterſtraße , nächſt der Rathenauſtraße , aufſtellt . Er wird im erſten Halbzug eröffnet durch das Pfeifer = und Trommlerkorps der Turngeſellſchaft ( e . V . ) und der Kapelle „ Edelweiß ” , während dem zweiten Halbzuge das Pfeifer = und Trommlerkorps der Freien Turnerſchaft mit der Kapelle des Turnver= eins 1876 ( e . V . ) voranſchreitet . G . Ober = Ramſtadt , 7 . Aug . Verfaſſungsfeier . Der zehn= jährige Gedenktag der Verfaſſung von Weimar findet am 11 . Auguſt ſtatt . Vorgeſehen iſt ein reichhaltiges Programm . Der Feſtzug wird am Sonntag nachmittag am Gaſthaus „ Zum Mühltal ” in der Nieder Ramſtädter Straße aufgeſtellt und bewegt ſich durch verſchiedene Orts= ſtraßen nach dem Schwimmbad . Nach einem einleitenden Muſikſtück er= folgt die Abwicklung der vorgeſehenen Darbietungen . Die Feſtrede hat Herr Oberregierungsrat van Baſſhuyſen aus Darmſtadt übernommen . Es wechſeln Maſſen = und Einzelchöre der hieſigen Geſangvereine mit turneriſchen Darbietungen und Muſikvorträgen in bunter Folge . * Traiſa , 7 . Aug . Am Sonntag , den 11 . Auguſt , begeht die Witwe Jakob von der Heyden 1 . , geb . Rheinfels , in geiſtiger Friſche ſowie körperlicher Geſundheit ihren 80 . Geburtstag . Cp . Pfungſtadt , 8 Aug . Autozuſammenſtoß . Ecke Eber= ſtädter Straße und Waldſtraße ſtießen zwei Autos zuſammen . Ein Inſaſſe des einen Autos wurde am Arm verletzt und mußte ſich in arztliche Behandlung begeben . O . Erzhauſen , 7 . Aug . Der Geſangverein Germania beteiligte ſich am verfloſſenen Sonntag an einem Geſangswettſtreit in Klein = Stein heim . Er holte ſich daſelbſt den zweiten Klaſſenpreis und den höchſten Ehrenpreis . Chormeiſter Künkel = Frankfurt a . M . iſt der bewährte Leiter des Vereins . — Hier iſt die Kornernte ſoweit eingebracht . Der Ertrag der Körner iſt zufriedenſtellend , obwohl aus einigen Fluren das Ergebnis zu wünſchen übrig läßt . Die Hafer = Ernte hat eingeſetzt und es ſcheint , daß dieſe unter einer Mittelernte ausfällt . — Die Ver= faſſungsfeier wird nächſten Sonntag unter Mitwirkung der hieſigen Ver= eine an der Klipſteinsruhe abgehalten . Cp . Dieburg , 7 . Aug . Der altbekannte Rochusfeiertag wird auch in dieſem Jahre wieder , und zwar am Freitag , den 16 . Auguſt , gefeiert werden . — Die Dieburger Kirchweihe findet am 18 . Auguſt ſtatt . Cp . Ober = Roden , 7 . Aug . Kircheneinweihung . Die neu= erbaute evangeliſche Kirche wird am Sonntag , den 18 . Auguſt , einge= weiht werden . r . Babenhauſen , 7 . Aug . Der hieſige Ortsausſchuß für Volks= bildung und Jugendpflege hat in einer Sitzung beſchloſſen die Verfaſſungsfeier am Sonntag , den 11 . , Auguſt , abzuhalten . Alle Vereine und auch die Schulen werden ſich an der Feier beteiligen . Zum Feſtplatz iſt die Harreshäuſer Allee gewählt . Nach einem Feſtzug von der Turnhalle aus ſind dort vorgeſehen : Feſtanſprache , Geſangs= vorträge , ſportliche Darbietungen , Spiele der Kinder , Konzert und Tanz . Bei einbrechender Dunkelheit wird die feſtliche Veranſtaltung ihr Ende finden . — Unfall . Dem etwa 20 jährigen Sohn des Sägewerks= beſitzers Georg Kreh 6 . aus Schaafheim , der hier beim Bahnhof ein Sägewerk betreibt , wurde bergangene Woche bei der Arbeit an der Kreisſäge die linke Hand faſt völlig abgeſchnitten . Nach Anlegen eines Notverbandes wurde der Verletzte ins Krankenhaus nach Dieburg ver= bracht , wo ihm leider die Hand vollſtändig abgenommen werden mußte . r . Babenhauſen , 7 . Aug . Vergangenen Sonntag hatte der Schre= bergartenverein zu einer Gartenbeſichtigung die Bewohner un= ſeres Städtchens eingeladen . Als Bewertungsrichter waren ein Herr aus Hainſtadt und Gartenſachverſtändiger Ad . Baumann von hier tätig . Das Ergebnis der Gartenbeſichtigung war , nach der Kritik zu ſchließen , ſehr gut und ſtellt unſern wacker arbeitenden Kleingärtnern das beſte Zeugnis aus . Die Gartenanlage wurde als muſterhaft bezeichnet . Der bevorſtehende Einbau eines Waſſerleitungsnetzes — Verhandlungen mit der Gemeindeverwaltung darüber ſind dem Abſchluß nahe — wird die Kleingartenbaubewegung einen ſchönen Schritt vorwärts bringen . Das Gartengelände nahe bei dem Schloſſe war während des Sonntags das Ziel vieler Gartenfreunde , die ſich alle ſehr lobenswert über den vor= trefflichen Stand der Anlage ausſprachen . Die Nachfeier im Gaſthof zum Löwen , bei der der 1 . Vorſitzende Höflich herzliche Begrüßungs= worte ſprach , und Gartenfreund Baumann über Ziele und Bedeutung der Kleingartenbewegung redete , war ſehr gut beſucht und endete mit einem frohen Tänzchen . b . Erbach i . O . , 7 . Aug . Ernte . Die Getreideernte iſt nunmehr im Mümlingtal in vollem Gange . In der Sporthalle im ſtädtiſchen Sport = und Erholungspark hat bereits eine Dreſchmaſchine Aufſtellung gefunden , die voll beſchäftigt iſt . Mit der Ernte kann man im all= gemeinen zufrieden ſein . Sämtliche Körnerfrüchte liefern eine gute Mittelernte . Der Stand der Kartoffelfelder kann ſogar durchweg als gut bezeichnet werden . Auch die Obſternte , Aepfel und Birnen , ſcheint wenigſtens in den meiſten Lagen zufriedenſtellend zu werden . Nur beim zweiten Grasſchnitt , der Grummeternte , ſieht es durch die glühende Julihitze ſchlecht aus ; hier kann man faſt von einer Mißernte ſprechen . Eulbacher Marktlotterie . Die Ziehung der Eulbacher Marktlotterie fand geſtern unter ſtaatlicher Kontrolle im Rathausſaal ſtatt . Der Hauptgewinn fiel auf die Nummer 1422 ( 1000 RM . ) , weitere Hauptgewinne in Höhe von 300 , 200 und 100 RM . auf die Nummern 5289 , 5794 , 3429 , zwei Gewinne zu je 50 RM . auf die Nummern 568 und 6563 . — Sport = und Erholungspark . Im ſtädtiſchen Sport = und Erholungspark ſind nun faſt ſämtliche Spuren der großen Veranſtaltungen des Eulbacher Marktes beſeitigt . Leider macht ſich ſchon jetzt wieder bei dem Publikum , das die herrlichen Anlagen auf= ſucht , eine Plage bemerkbar , über die von allem Anbeginn Klage ge= führt wurde : Radfahrer , Motorradfahrer und ſogar Autos benützen die ausnahmsweiſe ſchönen Zu = und Abwege zu den Anlagen als beſonders geeignete Strecke zur Erreichung größter Geſchwindigkeiten , oft undurch= dringliche Staubwolken dem erholungſuchenden Publikum als beſonderen Genuß hinterlaſſend . Es iſt die höchſte Zeit , daß die Stadtverwaltung , die die ganze Anlage vorbildlich hergerichtet hat , hier einſchreitet und jeglichen Fahrverkehr obengenannter Art innerhalb des Parkgeländes unter Strafe ſtellt . Ae . Hammelbach , 7 . Aug . Waldfeſt . Unter zahlreicher Beteili= gung , beſonders von auswärtigen Gäſten , fand am Sonntag das Wald= feſt des deutſchen Turn = und Sportvereins ſtatt . Nach dem Vereins= abturnen am Vormittag bewegte ſich am Nachmittag ein ſtattlicher Feſt= zug von Turnern und Turnerinnen durch die Ortsſtraßen . Im Feſtzug gefiel beſonders die Damenriege in ihrer einheitlichen Turnkleidung . Auf dem Feſtplatz begrüßte der zweite Vorſitzende des Vereins , Her = Lehrer Sauer , die Erſchienenen . Hierauf begann das Vereins = und Schülerturnen und Vorführungen der einzelnen Riegen . Beſonderes Intereſſe erregten hier wieder die Uebungen und Reigen der jungen Turnerinnen , die , mit Muſikbegleitung ausgeführt , einen ſehr guten Ein= druck hinterließen . Viel zur guten Stimmung auf dem Feſtplatz trugen die Chöre des Geſangvereins Germania , ſowie die Unterhaltungsmuſik der hieſigen und Krumbacher Kapelle bei . Ein gur beſuchter Feſtball im Gaſthaus „ Zum grünen Baum ” beſchloß das Feſt . 55 jährige Jubiläumsfeier des Kriegervereins Cg . Die Jubiläumsfeier des Bickenbacher Kriegervereins , die drei Tage andauerte , war eine ſtimmungsvolle , erinnerungsreiche und durch= aus programmäßige Steigerung von Feſtlichkeiten , in denen Reden pro= minenter Perſönlichkeiten gehalten wurden , ausgeſuchteſte Volksbeluſti gungen ſtattfanden , und auch geſangliche Vorträge und turneriſche Uebungen reichen Beifall fanden . Insbeſondere iſt zu erwähnen die Feſtrede des Generals von Oid mann , wodurch der Feier eine ganz beſondere Note gegeben wurde . Der Redner verſtand es , das Ziel und die Aufgaben des Kriegervereins klarzulegen . Der Kriegerverein wolle die Gegenſätze der Monarchie und der heutigen Republik überbrücken und ſomit Deutſchland aus ſeine politiſchen Ohnmacht und wirtſchaftlichen Depreſſion retten und unſere Vaterland zu ſeiner früheren Rangſtellung verhelfen . Jedes Mitgli des Kriegervereins müſſe deshalb dafür ſorgen , und ſeinen perſönliche Einfluß geltend machen , daß alle Deutſchen , ohne Unterſchied des Ste des , ein wahrhaft einiges und brüderliches Volk würden . Im weiteren Verlauf der Feſtlichkeit , zu der ſich 33 auswärtige Ve eine eingefunden hatten , wurde ein humoriſtiſches Theaterſtück a führt , das Heiterkeit entfeſſelte , und allgemeine Zuſtimmung fand . Damen des D . T . trugen dann weſentlich zur Feſtesſtimmung bei , dur turneriſche Uebungen und Reigen . Man war geradezu erſtaunt ül dieſe jungen Mädels , die geſchmeidig und graziös , gewandt und fo ſchön das Auge erfreuten , und den Sinn für Sportkultur weckten . ſonders gefielen Frl . Jakobi und Frl . Pieler , die fein und auch einer gewiſſen Harmonie , einen volkstümlichen Reigen aufführten , iſt auch ein beſonderes Verdienſt von Frl . Rehfuß , daß ſie mit ermüdlichem Fleiß eine ſolche Turnergruppe leiten und ausbilden konn Beſonderes Lob verdient der Männergeſangverein Bickenbach , der dur muſikaliſche Vorträge eindrucksvoll auf die Zuhörer einwirkte . Die Jubiläumsfeier wurde fortgeſetzt durch Kinderbeluſtigunge Am Montag abend hatten ſich noch einmal alle Mitglieder , Freun und Gönner des Kriegervereins auf dem Sportplatze eingefunden , 1 im trauten Zuſammenſein noch einige vergnügte Stunden zu verlebe Bei Anbruch der Dunkelheit wurde ein großzügiges Feuerwerk Szene geſetzt . Ch . Unter = Moſſau , 7 . Aug . Turnfeſt . Am kommenden Sonnt findet in Unter = Moſſau das diesjährige Bezirks = Jugendturnfeſt Odenwaldgaues ſtatt . Das Programm iſt ſo reichhaltig , daß es den verwöhnteſten Feſtbeſucher zufriedenſtellen wird . Neben turneriſch Vorführungen werden die beiden Moſſauer Geſangvereine zur Unt haltung der Gäſte beitragen . Das Wetturnen der Jugend beginn fort nach dem Feſtgottesdienſt um 10 Uhr . Um halb 2 Uhr wird dann ein Feſtzug durch den Ort bewegen . Das liebliche Odenwalddi chen ſteht ſchon ganz im Zeichen des Feſtes . Ueberall ſchmückt man Grün und Fahnen , um den Gäſten einen freundlichen Empfang zu reiten . Am Sonntag abend findet dann in zwei Sälen Feſtball ſt Getreideernte . Die Getreideernte hat am hieſigen Or vollem Umfange eingeſetzt . Der Ertrag der Ernte iſt zufriedenſtelle Seit Dienstag iſt eine Dreſchmaſchine aufgeſtellt , die reichlich Ar zu leiſten hat . Auch die Kartoffel = und Obſternte wird aller Vorausſt nach einen ergiebigen Ertrag bringen . Cf . Birkenau , 6 . Aug . Am 24 . und 25 . Auguſt d . J . findet I der Landesdelegiertentag der Freiwilligen Sanitätskolonnen vom Ro Kreuz ſtatt . — Am gleichen Tage findet hier das Gau = Jugendſchw men des Main = Rhein = Gaues der D . T . ſtatt . — Auf Anregung ſeiter der Gemeinde haben die Vertreter der zu einer Beſprechung auf d Nathaus geladen geweſenen Ortsvereine und politiſchen Parteien d gemeinſame Feier des 10 . Verfaſſungstages vom 11 . Augr 1919 beſchloſſen . Die Feier wird , durch einen Fackelzug eingeleitet , Saal „ Zum Birkenauer Tal ” ſtattfinden . — Obwohl im Laufe der le ten Monate eine recht rege Bautätigkeit herrſchte , iſt der W = nungsmangel immer noch ſehr fühlbar . Es fehlt hier in erſter Lin an kleinen Zwei = und Drei = Zimmerwohnungen mit Küche , welche ein tragbaren Mietpreis haben . Für teure Wohnungen ſind hier kei Mieter zu finden . — Durch die immer noch mißliche Lage , des allgeme ven Arbeitsmarktes iſt die Zahl der unterſtützten Arbeitslo in der Gemeinde immer noch groß . Sie betrug in der letzten Bericht lvoche 90 Mann . — Die Erweiterungsarbeiten an der Gemeind waſſerleitung ( Errichtung eines Pumpwerkes ) gehen nunmel ihrer Vollendung entgegen und darf damit gerechnet werden , daß einem nochmaligen Einſetzen einer Trockenperiode das dann zur Ve fügung ſtehende Waſſer ausreichend ſein wird . Die Anſchlußarbeite ( Verlegen der Rohre ) werden von der Darmſtädter Inſtallationsfirn Nohl ausgeführt . — Auch das von der Gemeinde zu Wohnungen um gebaute Stiefſche Anweſen iſt teilweiſe im Rohbau fertiggeſtellt und wird vorausſichtlich bis September = Oktober bezugsfertig ſein . — Lorſch , 6 . Aug . Die in der vorletzten Sitzung des Gemeinderat beſchloſſene Anſtellung des Herrn Bürgermeiſters Huba als Berufsbür= germeiſter hat in einzelnen Parteien ziemlich Uneinigkeit gebracht . D Sozialdemokratiſche Partei hat ihren Mitgliedern Wiegand , Bieber un Volk , die Bürgerpartei ihrem Mitgliede Jäger das Vertrauen entzogen , da die Parteien ſelbſt gegen den Antrag , die genannten Herren dafür geſtimmt hatten . — Gemeinderatsſitzung vom 2 . Auguſt . An= weſend ſind Bürgermeiſter Huba , Beigeordneter Dewald und 16 Ge= meinderäte . 1 . Inſtandſetzung des Amtsgerichtsgebäudes . Die Vor= nahme der erforderlichen Arbeiten wird beſchloſſen . Nach einem Vor= anſchlag des Hochbauamts werden ſie auf 1800 RM . beziffert . 2 . Er neuerung der Kleinkinderſchule . Auf die eingegangenen Pläne und Vor= anſchläge hieſiger Bautechniker entſchied man ſich für diejenigen des Herrn Architekten Dexler als billigſten . Mit dem Bauen ſoll mit Rück= ſicht auf die vorgeſchrittene Jahreszeit ſofort begonnen werden . Die Geſamtkoſten werden auf 45 000 RM . veranſchlagt . 3 . Erneuerung der Landgrabenbrücke an der Heppenheimer Straße . Die Erbauung de Brücke anſtelle der wegen Baufälligkeit abgebrochenen Brücke wird be= ſchloſſen . Die Arbeiten ſollen ebenſo wie die unter Poſ . 1 und 2 ver zeichneten Arbeiten im Submiſſionswege vergeben werden . 4 . Die E . wäſſerung der unteren Bahnhofſtraße . Der Gemeinderat beſchließt , di Kanaliſierung der fraglichen Straße in zwei Abſchnitten vorzunehmen . W . Heppenheim a . b . B . , 7 . Aug . Gutabgegangen . Um raſcher vorwärts zu kommen , hatte ſich ein Radfahrer an einen Laſtwagen ge= hängt . Infolge eines Defekts mußte das Auto abſtoppen , und nur durch den Umſtand , daß es dem Radfahrer gelang , raſch über ſein Rad hin= wegzuſpringen , wurde größeres Unglück verhütet , und er kam mit leichten Hautabſchürfungen davon . Rheinheſſen . * Mainz , 7 . Aug . Chronik . Nachts wurde in drei Häuſern am Römerwall eingebrochen . Den Einbrechern , die mit Nachſchlüſ= ſeln oder Dietrich arbeiteten , fielen größere Geldbeträge in die Hände , außerdem machten ſie Flaſchenwein zur Beute . — Auf der Landſtrat zwiſchen Koſtheim und Hochheim wurde der Führer eines Perſonen ” kraftwagens , als er mit dem Auffüllen von Benzin beſchäſtigt war , 6 oN einem vorüberfahrenden Perſonenkraftwagen aus Frankfurt amMaiſ erfaßt und ſchwer verletzt . Im Mainzer Krankenhaus wurde ein doppelter Beinbruch und Verletzungen am Kopfe feſtgeſtellt . Dek Führer des Frankfurter Autos fuhr , ohne ſich um den Verletzten kümmern , weiter , doch gelang es , das Kennzeichen ſeines Wagens fell= zuſtellen . — Der ſeinerzeit bei dem Exploſionsunglück in der chemiſchen Fabrik Mainz = Mombach ſchwerverletzte Arbeiter Hippel iſt jetzt an den erlittenen Verbrennungen im St . Rochushoſpital in Mainz = Mom= bach geſtorben . — Die dritte Huldigungsfahrt zum deutſchen Rhein , veranſtaltet vom Mainzer Automobilklub , fin= det am 31 . Auguſt ſtatt . Neben der Stern = und Zielfahrt , welch letztere zum erſten Male ſogar für Flieger und Luftfahrer offen iſt , iſt wiederum ein Schönheitswettbewerb und ein Blumenkorſo mit anſchließendem Huldigungsakt vorgeſehen . Eine kunſtvolle Plakette des Miniſteriums für die beſetzten Gebiete wird auch in dieſem Jahre wieder eine beſon= ders wert = und ehrenvolle Erinnerung des Autoſportlers ſein , der am deutſchen Rhein im Rahmen ſportlicher Veranſtaltungen fein National= gefühl bekunden will . — In einer Volksverſamnlung wurde in Bretzin heim zu den Eingemeindungsverhandlungen mit de Stadt Mainz Stellung genommen . Die Stimmung war geteilt , wah= rend ein Teil der Redner ſich für die Eingemeindung ausſprach , waven andere dagegen und verlangten eine Volksabſtimmung . Haupt - Niederlage in Darmstadt : Heilguellenzentrale und Drogen- handlung Friedrich Schaeter Ludwigsplatz 7 . Telephon 45 u . 46 . Schritten kostenlos . — Nummer 218 Hirſchhorn , 7 . Aug . Waſſerſtand des Neckars am Auguſt 0 , 62 Meter , am 7 . Auguſt 0 , 64 Meter . * Dornberg , 7 . Aug . Am Sonntag vormittag brach in der Scheune t — Frau Wilh . von Dornheim Feuer aus . Die Feuerwehr war gerade — Bahnhof zu Dornheim und wollte nach Groß = Gerau fahren , um dem hr ufeuerwehrfeſt mit beizuwohnen . Sie wurde zurückgerufen und mußte Scheuer zuſammenreißen , um das Feuer löſchen zu können . Die ſache des Brandes iſt noch unbekannt . Op . Groß = Rohrheim , 7 . Aug . Ertrunken . Der hier auf Ur= ab befindliche Reichswehrſoldat Johann Lautenbach iſt beim Baden Rthein ertrunken . Seine Leiche wurde von Schiffern aus Donnerstag , den 8 . Auguſt 1929 1 — ſſer gezogen . — Gernsheim , 7 . Aug . Waſſerſtand des Rheins am : Auguſt 0 , 00 Meter , am 7 . Auguſt 0 , 06 Meter . g . Gernsheim , 5 . Aug . Gemeinderatsbericht . Ueber das gebnis der Prüfung der Gemeinderechnung für 1927 Ri . erſtattete — Vorſitzende der Prüfungskommiſſion , Gemeinderatsmitglied Maul , 3 richt . Anſtände wurden keine erhoben . Gemeinderatsmitglied Me= jrus bemängelte , daß ſeitens auswärtiger Firmen Waren bezogen u rden , die man auch bei den hieſigen Geſchäftsleuten hätte beziehen öanen . Bürgermeiſter Hoffmann ſagte Aufklärung zu . Die Gemeinde= legſchaft für Zwiſchenkredite des Jakob Johann Schneider und der ftangard Traudorf ſowie der gemeinnützigen Baugenoſſenſchaft für die eſamten verbilligten Staatsdarlehen für 1929 wurde übernommen . Dem Z ugeſuch des Jakob Nikolaus Maul wurde zugeſtimmt . Bezüglich des 8 a ugeſuchs des Ludwig Jakob Maus konnte ſich der Gemeinderat mit ſenr vorgelegten Bauplan nicht einverſtanden erklären . Der Bauherr 6 einen Plan vorlegen , aus dem erſichtlich iſt , daß das zu erbauende helbäude mit den übrigen Gebäuden der Straße harmoniſch im Zu= arimenhang zu ſtehen kommt . Die anläßlich der Verfaſſungsfeier ent= eHenden Koſten werden auf die Gemeindekaſſe übernommen . Verſchie= ſere Stundungsgeſuche , ſowie ein Darlehensgeſuch wurden genehmigt . da gegen konnte einer Eingabe um Koſtenvorlage nicht entſprochen wer= er . Die Anfrage eines Gemeinderatsmitgliedes bezüglich der Waſſer esſorgung , beantwortete der Vorſitzende der Verſammlung dahin= evend , daß ſeitens des Oberbürgermeiſters der Stadt Darmſtadt die täOtiſchen Betriebe nachdrücklichſt zur baldigen Herſtellung der Zu= elrung aufgefordert worden ſind . Aus der Antwort der ſtädtiſchen Be= iebe geht hervor , daß die Arbeit infolge Geldknappheit und infolge ex noch nicht zum Abſchluß gekommenen Verhandlungen mit verſchie= eren Riedgemeinden , die an die Zuleitung angeſchloſſen werden ſollen , ie her verzögert wurde . Es wird jedoch damit gerechnet , daß in näch= ter Zeit die Zuleitung hergeſtellt wird . Bevor die Arbeiten ausgeführt „ b , ſollen jedoch keine Zinſen gezahlt werden . — Unglücksfall . Gn einem vollbeladenen Erntewagen wurde das 3 jährige Mädchen des FiBrikarbeiters Heinrich Gutjahr dahier überfahren , und ſo ſchwer e = letzt , daß deſſen Ueberführung in das Stadtkrankenhaus Darmſtadt Ewendig wurde . Leider iſt das Kind ſeinen Verletzungen erlegen . Die rke ärztliche Hilfe leiſtete Herr Dr . med . Schmitt , dahier . — Ver= ſſungsfeier . Die diesjährige Verfaſſungsfeier wird in unſerem Srädtchen feſtlich begangen . Um 8 . 15 Uhr abends ſetzt ſich von der Ereinallee ein Feſtzug , an dem ſich alle Vereine beteiligen , unter Vor = „ Eritt der Feuerwehrkapelle durch verſchiedene Ortsſtraßen in Be= virung . Die offizielle Feier findet im Feſthaus Bopp ſtatt . Die Feſt= iy prache hält . Herr Bürgermeiſter Hoffmann . Geſangs = und Muſik= träge ſowie verſchiedene turneriſche Aufführungen werden pro= ſurmmäßig abwechſeln . — In Abweſenheit der Eltern verbrannte ſich as fünf Monate alte Kind des Arbeiters Johann Hofmann , das unter Eufſicht ſeiner älteren Schweſter ſtand . Die Verletzungen ſind nicht urſtlicher Natur . — Der bei den 5 . Pionieren in Ulm in Dienſten ſevende Oberſchütze Laudenbacher von Groß = Rohrheim iſt am Sonntag eimn Baden im Rhein ertrunken . — Das Meiſterſchaftsſpiel der erſten ftgendmannſchaft des Fußballklubs Konkordia dahier gegen die gleiche gendmannſchaft des Fußballklubs Bürſtadt endete mit dem Reſultat . Der Spielverlauf war äußerſt anregend und ſpieltechniſch auf der dihe . Die Gernsheimer Mannſchaft war die beſſere . Nur dem nervöſen Ziwhalten des Gernsheimer Torwächters iſt der ungünſtige Ausgang ſe Spieles zuzuſchreiben . Bei Meiſterſchaftsſpielen gibt es eben bei ſeden Parteien Aufregungen , die unvermeidbar ſind . Das Spiel der Een Ligareſerve der Wormatia Worms gegen die erſte Mannſchaft e Fußballklubs Konkordia ſtand am Schluß des Spiels 2 : 0 . Bei der Hiensheimer Mannſchaft muß unbedingt eine Umſtellung bzw . eine an= ge Beſetzung erfolgen , dies zeigte ſpeziell das Spiel am Sonntag . De = FSiedsrichter leitete das Spiel zur Zufriedenheit der beiden Parteien . D . Biebesheim , 6 . Aug . Reger Badebetrieb am Rhein . Am Samstag abend hielt der hieſige Waſſerſportverein in kleinerem ſahmen ein Sommernachtfeſt ab , das einen reichlichen Zuſpruch der i ſigen Bevölkerung hatte . Auch von der Umgegend und hauptſächlich ur Darmſtadt waren zahlreiche Wochenendler mit allen möglichen Ver eh rsmitteln hier eingetroffen , und ſo herrſchte reges Leben und Treiben u . ſogenannten „ Kiesſande ” bis zum frühen Sonntag morgen . Am Srnntag mittag war am „ Kieswege ” Strandkonzert ; zwei Bierzelte vren aufgeſchlagen , und gegen abend wurde auf einem eigens dazu er= icteten Podium recht lebhaft das Tanzbein geſchwungen . In den ſſielen Fluten des Rheins tummelte ſich jung und alt , zumal hier eine reichlichem Maße ungefährliche Bademöglichkeit durch die große Sundbank gegeben iſt . Darmſtädter Feinſchmecker haben bereits heraus= erunden , daß gute und vor allem erfriſchend gekühlte Milch am Orts= in gange bei „ Milch = Zimmermanns ” zu haben iſt , und wiſſen dies ent= zechend zu ſchätzen . Erſt ſpät in der Nacht zogen die letzten Wochen= noler mit klingendem Spiele heimwärts . D . Biblis , 6 . Aug . Gurkenmarkt . Nachdem man noch aus= ſarigs voriger Woche allgemein beſtimmt mit einer Erhöhung und Sta= ülä ſierung für den Zentner Gurken gerechnet hatte , iſt erneut ein Rück= ag eingetreten , und es werden jetzt wieder nur noch 4 — 5 Mk . pre Zeritner erſte Qualität bezahlt . Gegen Ende der vorigen Woche war ſie Ware mehr geſucht als heute , und ſo wurden dort mitunter 6 — 6 , 50 Mark pro Zentner bezahlt . Nachdem aber jetzt wieder ein für das Anchstum der Gurken günſtiger Witterungsumſchlag gekommen iſt , iſt ſe Markt wieder etwas belebter . Immerhin kommt man jetzt noch arge nicht an die Ausfuhr heran , die ſonſt alljährlich um dieſe Zeit us und gäbe war . Selten gibt es zehn Waggons mit 50 — 60 000 Stüc o Tag ; in ſonſtigen Jahren in der Hochſaiſon kamen manchmal 50 — 60 Aaggons pro Tag zum Verſand . Es kann alſo von einer Ueberpro = Etion diesmal nicht die Rede ſein , trotzdem bleibt der Preis für die Hurken , wie wir ſehen , ſchon äußerſt niedrig , und wennſchon man bei einem ſchlecht beſchickten Markte auch etwas in die Höhe geht , ſo iſt das u * h nie ausſchlaggebend . Manche Aecker , auf denen ſchon gleich zu An= ang des vorigen Monats mit der Gurkenernte begonnen wurde , ſind chon reichlich abgeerntet ; die allgemeine Ernte wird aber immerhin uch etliche Wochen dauern . Den Gurken fehlen dieſes Jahr die dämpfig= vormen Nächte , doch iſt dies in verſchiedener Hinſicht gut ſo , denn eine bberproduktion beiſpielsweiſe wäre unbedingt eine Kataſtrophe ge= eifſen . D . Biblis , 7 . Aug . Freiwillig aus dem Leben geſchieden iſt geſtern ormittag die in den 40 er Jahren ſtehende Frau des Bahnarbeiters Geierle von hier . Die Frau zeigte fchon längere Zeit Spuren von rübſinn . Zer au ues Bonld . Von unſerem + = Korreſpondenten . Rom , Anfang Auguſt . Der Bollo war ein gar mächtiger Herr im Lande Italien . Er quälte jedermann . Er war neugierig und ein rechter Kleber . Er ſchnüffelte in jeder Rechnung und war der Freund aller Spitzel und Angeber . Er fraß Zeit und verbrauchte Speichel . Wenn die Sommerhitze über dem Land des ſonnigen Südens lag , klebte er an ſeinesgleichen , untrennbar , ſo daß er unbrauch= bar und wertlos wurde , und der Staatsſäckel ſo froh und zu= frieden lachen konnte , wie es jene beſagte Sonne Tag für Tag tat . Wollre man ſich um dieſen unangenehmen Geſellen drücken , und ließ man ihn unbeachtet beiſeite liegen , ſo machte man ſich ſtrafbar und mußte bittere „ Multa ” , ſchwere Buße , zahlen . Kurz und gut : der Bollo war ebenſo unbeliebt wie unabwendbar . Nun iſt er tot . Oder er liegt wenigſtens in der Agonie . Denn „ ſofort ” oder „ binnen kürzeſter Friſt ” ſoll er verſchwinden . So hat es Muſſolini verfügt . Offiziell heißt es allerdings , daß der italieniſche Miniſterrat beſchloſſen habe , dieſen Bollo abzu= ſchaffen , aber der Miniſterrat iſt eben heuzutage Muſſolini . Daß noch ein paar brave Nebenbei = Mitminiſter vorhanden ſind , merkt man ſowieſo nicht . Es gibt da eine reizende Geſchichte , die den Zuſtand , daß Muſſolini acht Miniſterien verwaltet , nett beleuch= tet . König Fuad beſuchte den Duce . In der Unterhaltung äußerte Muſſolini nebenbei , daß er an jedem Morgen zwei Stun= den ſtill vor ſich hin denke und dabei alles überlege , was er im Lauf des Tages zu tun oder vorzubereiten habe . Da hat der witzige ägyptiſche König in feiner Höflichkeit bemerkt : „ Ach ſo , Exzellenz halten Miniſterrat ” . Alſo dieſer Miniſterrat Muſſolini hat die Abſchaffung des Bollo verfügt . Der Bollo iſt tot . Sein Leben brachte dem Staat viel Geld ein , aber es war unerfreulich . Denn der Bollo iſt der Stempel oder die Stempelmarke , die in Italien als Steuer auf jeder Rechnung , auf jeder Quittung , auf allem prangen mußte , womit einem Käufer ein Verkauf beſtätigt wurde . Dazu gehörte auch die Abgabe einer Mahlzeit oder eines Getränkes in einem Reſtaurant oder einem Kaffee , wenn das Genoſſene einen höheren Wert als eine Lira hatte . Nun gilt eine Lira nur rund 22 Pfg . , es iſt alſo nicht leicht , Dinge in Kaffeehäuſern unter dieſem Preis zu finden . Allerdings koſtet eine jener winzigen Taſſen ausgezeichneten Kaffees , wie ſie direkt an der „ Eſpreſſo = Maſchine‟ abgezapft werden , oder eine „ Bibite ” eine Erfriſchung mit Sel= terswaſſer , meiſt noch keine Lira , ſchon deshalb , weil man bei dieſem Preis die Unbequemlichkeit des Bollo erſparte . Der Bollo , der ſonſt auf allem haftete , beſtand entweder darin , daß auf dem Rechnungszettel , der bei jedem Handel aus= geſtellt werden mußte , der Stempel von 10 oder 20 Centeſimi bereits aufgedruckt war , wobei man dieſe Rechnungsblocks bei der Steuerkaſſe beziehen oder bedrucken laſſen konnte , oder darin daß eine Stempelmarke im vorgeſchriebenen Wert aufgeklebt wurde . Dazu hatten die Italiener eben ſo viel Mundfeuchtig= keit nötig , daß im Hochſommer bei drückender Hitze dieſe Pflicht= erfüllung gegenüber dem Steuerfiskus eine ſchwere Zungenbe= laſtung wurde , die wiederum einen erhöhten Verbrauch von Frascati , dem goldenen Wein der Albaunerberge erzwang . Was wurde in Italien alles mit Bollo beklebt ? Wo fand man ihn nicht ? Auf Rechnungen und Plakaten , auf Anzeigen an Schaufenſtern und auf Speiſekarten vor den Reſtaurants . Die einfachſten geſchriebenen Mitteilungen irgendeiner Hoteldirektion , daß der Vorderzahn einer Damenproteſe im Salon gefunden worden ſei , mußte mit einer Stempelmarke verfehen werden . Auf den Abonnementskarten der Straßenbahn durfte der Bollo nicht fehlen , ſogar auf den Poſtanweiſungen prunkte außer den Brief= marken noch ein Bollo . Alles , aber auch alles war ſtempelwür= dig . Daß bei umſtändlicheren Quittungen oder Formularen über Verkäufe oder bei ſonſtigen gewinnbringenden Maßnahmen der Bollo , und zwar in vielfacher und oft ſehr hoher Form , nicht fehlen durfte , war ſelbſtverſtändlich . Wer aber geglaubt hätte , daß man ſich — wenigſtens bei kleinen Käufen oder Beträgen — um den Bollo doch hätte drücken können , der irrte ſich gewaltig . Nichts war ſchwerer und gefähr licher , als beim Bollo einen Betrug zu verſuchen . Vergeßlich= keit war genau ſo ſtrafbar wie der wiſſentliche Verſuch einer Bollo= hinterziehung . Man bezahlte zum Beiſpiel beim Schneider ſeine Rechnung — ſo was kommt noch vor — , und der Schneider ver= gaß vor lauter Freude neben ſeiner Unterſchrift den Bollo . Da= heim ließ man die Rechnung , ſchon um andern Leuten zu impo= nieren , offen herumliegen . Ein gehäſſiges Dienſtmädchen , ein bösartiger Freund , einer der üblichen Spitzel , die zufällig zu Be= ſuch kommen , ſieht dieſe bollofreie Quittung , nimmt ſie gemein und geheim weg , geht zur nächſten amtlichen Stelle — und ſchon hat der Schneider keinen Pfennig mehr am Anzug verdient . Denn er muß viele , viele Lire Strafe zahlen . Der Angeber aber erhält zur Belohnung einen Teil der gezahlten Strafgelder . Niemand mit geſundem Menſchenverſtand wird ſich alſo um des Gewinns von zwei Soldi der Gefahr ausſetzen , entweder beſpitzelt ange= zeigt zu werden oder durch die Nachläſſigkeit eines andern zu hoher Buße zu kommen . Vielleicht war das einzige Geſchäft in ganz Italien , — natürlich vor der Fasciſtenzeit ! ! — bei dem nicht als Selbſtverſtändlichkeit beſchummelt wurde , dieſe Bollo= geſchichte . Es lohnte ſich nicht und war zu riskant . Nun iſt der Bollo tot . Die 10 oder 20 Centeſimi brauchen nicht mehr auf den Quittungen zu beweiſen , daß man ein braver Staatsbürger iſt . Es bleiben ja dafür wohl noch genug andere Steuern , Luxusſteuern , Gebrauchsſteuern , Hundeſteuern , Klavier= ſteuern , Junggeſellenſteuern und ſo fort . Die Aufhebung des Bollo ſoll vor allem einen guten Eindruck machen , beſonders bei den kleinen Leuten , denen es nicht gerade glänzend geht . Zwar büßt der Staat durch den verſtorbenen Bollo ungefähr eine halbe Milliarde Lire ein , aber er wird ſie ſchon an anderer Stelle wie= der hereinholen . Der eingeſcharrte Bollo ſoll den kleinen Handels = Seite 2 treibenden die Gewinnmöglichkeit etwas vergrößern . Nämlich um jene 10 Centeſimi , die ſie nun nicht mehr aufzukleben brauchen . Aber werden die Leute denn nun auch um dieſe zwei Soldi bil= liger werden ? Kaum ; denn überall knackt es von Konkurſen , grade im Kleinhandel . Der Bollo iſt tot , aber ſein Begräbnis wird nicht ganz billig ſein . Er war eben ein übler Geſelle , der Kavalier und die Königin . ( Nachdruck , auch mit Quellenangabe , verboten . ) ( 5 ) London . Die Königin hat vorige Woche , Zeitungsmeldungen zufolge , eine Straßenbekanntſchaft gemacht ! So unglaublich es auch klingen mag : Ihre Majeſtät ließ ſich ſogar von dem wildfremden Herrn in deſſen Kleinauto nach Hauſe fahren . Man ſtelle ſich die Verwunderung der Wache vor dem Buckingham = Palaſt vor , als plötzlich ein ſchäbiger kleiner Zweiſitzer vorfuhr und Einlaß in das Heiligtum begehrte . An der Steuerung ſaß ein unbekannter Gentleman in Zivil , an ſeiner Linken eine Dame , in der der Wachkommandant ſeine Herrſcherin erkannte Die Vorgeſchichte der Straßenbekanntſchaft iſt natürlich alles eher denn „ romantiſch ” . Gekrönte Häupter ſind eben auch nur Menſchen , derer Kraftwagen gleich den Autos der übrigen Sterblichen auch gelegentlich eine Panne erleiden können . Das Unglück geſchah in der inneren Stadt ; alle Bemühungen des königlichen Fahrers , den Wagen wieder in Be= wvegung zu ſetzen , blieben erfolglos . Einem Herrn fiel nun die unan= genehme Lage auf , in der ſich die „ ältere Dame ” befand , und er beeilte ſich , der „ Lady ” ſeine Dienſte anzubieten . Allerdings , ohne die Königin zu erkennen . Erſt als der hilfsbereite Gentleman auf ſeine Frage , wohin er die Gnädigſte fahren dürfe , die lakoniſche Antwort „ Nach dem Buk= kinghampalaſt ” ” erhielt , ſah er ſich die Dame mit der Panne näher an . Was weiter nichts zur Folge hatte , als daß er — noch einmal , vielleichr ein klein wenig formvollendeter als zuvor , ſeine Kopfbedeckung lüftete Zu Hauſe ” angelangt , wurde der namenloſe Retter in Not mit einem herzlichen Dank und warmen Händedruck von der Königin verabſchiedet ; er hatte eben weniger Glück als ein gewiſſer Walter Raleigh , der ſeine Karriere lediglich ſeiner Geiſtesgegenwart in ähnlicher Situation verdankte . Als nämlich Königin Eliſabeth von England ( 1533 — 1603 an einem regneriſchen Tage ihrem Wagen entſteigen wollte , legte der zufällig vorbeigehende Edelmann Raleigh ſeinen Samtkragen der Heur= ſcherin zu Füßen , auf daß die allerhöchſten Schuhwerke nicht ſchmutzig werden . Daraufhin erhielt er ſeine erſte Einladung zum Hofe und verſtand das „ Intereſſe ” der Königin weiteſtgehend auszunützen . Aller= dings währte ſeine Günſtlingszeit nicht übermäßig lange ; unter Jakob I . wurde er der Teilnahme an einer Verſchwörung bezichtigt und 1618 , alſo 15 Jahre nach dem Tode der ihm gewogenen Eliſabeth , enthauptet . Dem „ Kavalier ” der jetzigen Königin von England möge — wenn er ſchon keine Auszeichnung erhalten hat — wenigſtens die Hoffnung zur Genugtuung gereichen , einem ähnlichen Schickſal aller Vorausſicht nach zu entgehen . . . " ſofl Spltikiſtiſche Heker . ( f . ) London . Die Geiſterliteratur ſteht auch jetzt noch in England in höchſter Blüte . Es vergeht kaum eine Woche , in der nicht ein neues Geiſter= buch erſcheint , in dem über die „ authentiſchen ” Mitteilungen eines von „ einwandfreien ” Zeugen aus dem Jenſeits herbeizitierten Geiſtes eines Verſtorbenen berichtet wird . Auffällig iſt die Vorliebe der modernen engliſchen „ Geiſterbeſchwörer ” für die „ Aſtralſeelen ” im Weltkriege Ge= fallener , und auch das neueſte engliſche Werk dieſer Art , von einer hochadligen Dame geſchrieben und im Verlag von Levis in London in prachtvoller Aufmachung erſchienen , macht darin keine Ausnahme . Aber es nimmt inſofern unter ſeinesgleichen eine beachtenswerte Sonderſtel= lung ein , als in ihm der Geiſt eines — bei Verdun gefallenen deutſchen Offiziers „ Erich ” zu Worte kommt . Eine Oeffnung der fremdländiſchen Archive wird nunmehr nicht mehr nötig ſein , ſeitdem der Offizier „ Erich ” aus dem Born ſeiner irdiſchen , preußiſch = militäriſchen Erfahrung , d . h . aus der Schule ge= plaudert hat . Die geiſtergläubige , fromme engliſche Lady hat ihm in den verſchiedenen Séancen aber auch , wie man ſo ſagt , mit diplomati= ſchem Geſchick „ die Wärmer aus der Naſe geholt ” , vorausgeſetzt , daß auch Geiſter über dies bedeutſame Sinnesorgan verfügen . Man muß das ganze — 312 Seiten ſtarke , engbedruckte ! — Buch leſen , um die ganze abſchreckende Tiefe moderner engliſcher Borniertheit erkennen zu können ; zur Charakteriſtik dieſes Machwerks jedoch , das einen bei= ſpielloſen Erfolg haben ſoll , genügen einige wenige Aeußerungen des epaulettierten Geiſtes „ Erich ” ! „ Schon 1910 wimmelte es in Verdun und Calais von verkleideten deutſchen Offizieren , die dort Spionage trieben . Ich ſelbſt war zwei Jahre lang in Antwerpen unter der Maske eines Sprachlehrers in die= ſem Sinne tätig und ſtand in ſtändiger drahtloſer direkter Verbindung mit dem Kabinett des Kaiſers . ” ( ! ! ! ) „ Ich habe hier im Jenſeits meine Bereitwilligkeit ſchwer zu büßen , den Befehl über eines unſerer 800 Brunnenvergiftungskommandos über= nommen zu haben , deren Tätigkeit bis zum Oktober 1914 viele Tau= ſende unſchuldiger belgiſcher Ziviliſten zum Opfer gefallen ſind . ( Hier reichen Ausrufungszeichen ſchon gar nicht mehr aus ! ) „ Auf dem Truppenübungsplatz Potsdam ( ! ) haben wir 1911 ſchon Gasangriffe geübt ; die Wirkung der Kriegsgaſe wurde an dienſtuntaug= lich gewordenen Militärpferden erprobt . Verendeten ſie , ſo wurde ihr Fleiſch zu billigen Preiſen an die Arbeiterbevölkerung verkauft , in der damals unbekannte Epidemien zu graſſieren begannen . " Höher geht’s wohl nimmer . Was ſagt die Regierung Macdonald zu ſolcher Brunnenvergiftung ? Die krockene Beichke des naſſen Richkers . ( a ) New York . Miſter Hoober verſteht allem Anſchein nach keinen Spaß und iſt der Meinung , daß Geſetze genau eingehalten werden müſſen . Die Be= hörden , die vormals häufig wit den Alkoholſchmugglern Hand in Hand gearbeitet haben , ſehen ſich zu ihrem Leidweſen genötigt , auf die an= ehnlichen Nebeneinnahmen ſchweren Herzens zu verzichten und die Uebertretung der Trockenlegung , ganz unabhängig von ihrer perſön= lichen Einſtellung , rückſichtslos zu beſtrafen . Der wackere Stadtrichter von Thornton ( Texas ) ſah ſich infolgedeſſen genötigt , wenigſtens ſeine „ perſönliche Ehre ” zu retten , und ließ in den Zeitungen der Stadt fol= gende , ganz gewiß nicht alltägliche Anzeige erſcheinen : „ An Alle , die es angeht ! Mein Urgroßvater trank mit Vorliebe Schnaps , während er tapfer gegen England kämpfte . Auch mein Großvater verſchmähte den Alkohol nicht im Kriege gegen Mexiko , und mein Vater verſtand einen guten Tropfen ebenfalls zu ſchätzen . Mir ſelbſt hat ein Whiſki = Soda ſchon über ſo manche ſchwere Stunde meines Lebens hinweggeholfen , folglich werde ich auch in Zukunft unentwegt weiter trinken . Eins muß ich euch aber ſagen : die Stadt iſt offiziell trocken ! Merkt euch das und kreuzt meinen Weg nicht , wenn ihr Alkohol ausatmet . Denn wiewohl ihr alle meine Freunde ſeid , bin ich von Amts wegen euer Richter , und ich werde meine geſetzliche Pflicht , ſo ſchwer es mir auch fallen ſollte , in Zukunft genau erfüllen ! ! ! “ Reubaufinanzierungen günſtigſt und prompt ( 12636 Martinſtraße 62 Hans Heldmann gelefon 4251 Einfamilienhaus 30000 Mk . als Hypothek anzulegen , 8 ½ Prozent Amſen . Angeb . unt . E 76 Geſchäftsſt . ( 12627 6 Z . , Nebenräume , Z . = Heiz . , Gart . , Gar . , zu verkf . , ſof . tauſchlos beziehb . Prei = 29 000 ℳ . Anzahl . 15 — 18 000 ℳ . Anfr . unter C . 117 an die Geſchäftsſtelle . ( * gid Kl . Häuschen N — 2 Zim . , 1 Küche Kammern und kl . Garten , ohne beſ . Nebengebaude a . d . Lande m . Vorkaufs= reucht zu mieten ge ucht . Beziehbar eptbr . Ein Jahr Miete od . mehr in voraus . Ang . unter E . 53 Gſchſt . ( 12610 Künſtlerkolonie . Einfamil . - Haus beſchlagnahmefrei auch für 2 Familien geeign . , 10 Räume , zu verkaufen od . auf läng . Zeit zu verm . Gefl . Anfr . u E . 47 an die Geſchäftsſt . Apfelweinkelter u . kaufen geſ . An= geb . mit Preis unter E : 56 an d . Geſchſt . / * Beziebb . 3 = , 4 : oder 5 Zimmerhaus , auch Einfamil . Haus zu kaufen geſ . Angeb . unt . E 68 an die Geſchäftsſtelle . Ein 1 — 2 Fa= milienhaus mit Garten zu kaufen geſucht . Gefl . Angeb . u . B 79 Geſchſt : 96 N Kd . Dund Caydroiſttape Mr . de nebſt zugehörigem Bauplatz und Grab= garten iſt zu günſtigen Bedingungen zu verkaufen . Auskunft erteilt ( 12470 b Dr . Stroh , Ober = Ramſtadt Telephon 160 . Wehrweg 30 Prima Existenz ! Bäckerei und Konditorei in bester Konsumlage in Mann- heim , ält . eingeführtes Geschäft , prima Umsatz , modernst eingericht . , evtl . mit Haus zu verkaufen oder zu verpachten u . sofort zu übernehmen . Näh , durch Geometer Keil , Bensheim Gütervermittlung — Tel . 565 Juud Bendeiktastftraße 40 aus Konkursmaſſe evtl . freihändig zu verkaufen Rechtanwalt Dr . Knpepfel Konkurs= verwalter , Luiſenplatz 7 ( Deutſche Bank ) Haus m . Mekg . ( Nähe Bensheim ) I . Betrieb , mir Ge= chäftseinrichtung zu verkaufen oder zu verpachten . Adreſſe erfragen in der Haus zu kaufen geſ . Ang unt . E 70 an die Geſchäft = ſt . d . Bl . ( * Lebensmittel = Geſchäft zu verk . Ang . u . E 66 an die Geſchäftsſt . O 2 — 3 Zimmer = Wohnung mit Küche oder zwei möblierte Zimmer Geſchaftsſt . ( 12420 b mit Küchenbenutzung für 15 . Aug . geſucht . Angebote mit Preis= angabe unt . E 69 an die Geſchäftsſt . 3 — 4 = Z . = Wohnung , beſchl . = frei , m . Bad Zubeh . . Gas u . Elektr . , in gutem H . in ruh . Lage ( Joh . = Viertel ) v . gutemp= fohl . kleiner Fami= lie zu mieten geſ . Ang . m . Preis unt E . 59 a . d . Geſchſt = Verkstaltraum für Motor = u . Fahr= radrep . geeig . , in gut . Lage , per 15 . vd . 1 zu mieten geſucht . ( * Mathildenplatz 1 , Hth . 40 beſchlagnahuefr oder auch tellweiſe möbl . , ſofort geſucht . Evtl . wird auch Abſtand ( 12660 bezahlt . Näh . Alter’s Woh= nungsnachweis Elſabethenſtraße 34 Junges Ehepaar , Akademiker , ſucht in Darmſtadt , Gegend gleichgültig , eine Wok 4 Zimm . Sohn . für ſofort od . ſpäter . Angeb . mit Preis= angabe u . E 62 an die Geſchäftsſtelle . ( * „ Der Altbuchhorſſter Marhſprudel , Starkanelle hat ſich bei meinem Ne 9 Nheumäkismas R 2 nicht genug danken nd bewähr nd werd fehlen , bei en G . nzuweiſen . Wilh . P . ” T den Markſprudel hi R . ndl ten Profeſſoren geſchätztund empfohlen . F n Sie Ihren Arzt ! Heute noch ! Kleinverkauf in allen Apotheken und Drogerſen . Niederlage : Heinrich Lohr , Nieder = Ram= ſtädterſtraße 20 . Telephon 1782 , ( 1 V 9003 Beſchlagnahmfr . 3 4 Zimm . = Woh= nung geſucht . An= gebote unter E 67 an die Geſchäftsſt . Aelt . ſolid . Mann , alleinſtehend , ſucht möbl . Zim . m . Mit= tageſſen , Nähe Hpt . . Ang . unt . E . 57 Geſchäftsſt . ( E Kt Klavierunterricht ert . konſ . geb . Leh= rerin . Hon . mäßig . Saalbauſtr . 42 , II . * di Guterhalt . , gebr . Knabenrad zu kau= fen geſ . Ang . m . Pr . u . E . 60 Geſchſt . Ein noch mod . , gut= erh . Büfett zu kauf . geſ . Ang . m . Preis u . E . 51 Geſchſt . ( * Guterh . Hrn . Rad zu kauf . geſ . Ang . m . Preis unt . E 84 an die Geſchäftsſt . Seite 8 Donnerstag , den 8 . Auguſt 1929 Nummer 248 Reich und Ausland . Die Erwerbsloſigkeit als Beruf . Im Auko zum Skempeln ! Berlin . Ein umfangreiches Betrugsverfahren gegen den Kaufmann Chriſtian Holtz , der ſich in Un= terſuchungshaft befindet , beſchäftigt gegenwärtig den Mogbiter Unterſuchungsrichter . Holtz hat in einer ungeheuerlichen Weiſe die Erwerbsloſenfürſorge ge= brandſchatzt , und zwar in einem Umfange , daß er faſt eineinhalb Jahre hindurch in Saus und Braus leben konnte . Er war zeitweiſe bei zwölf und mehr Bezirksarbeitsämtern gleichzeitig als arbeitslos ge= meldet . Er arbeitete mit falſchen Ppaieren und war überall unter einem anderen Namen angegeben . Ob= wohl er unverheiratet iſt , war er ſtets als verhei= rateter Mann mit mehreren Kindern gemeldet und bezog den Höchſtſatz von 32 Mark wvöchentlich . Auf dieſe Weiſe hatte er ein recht anſehnliches Einkom= men , und ſeine Haupttätigkeit beſtand darin , die Gel= der einzukaſſieren . Bei den weit auseinanderlie= genden Bezirksämtern hatte er Mühe , ſtets rechtzei= tig zum Stempeln und Kaſſieren zu kommen und mußte ſogar das Auto in Anſpruch nehmen . Schließ= lich war Holtz ſo ſorglos geworden , daß er bei den gefälſchten Erwerbsloſenpapieren ſelbſtändig Aen= derungen vornahm , wenn einzelne Daten nicht genau übereinſtimmten . Das wurde ſchließlich bemerkt und man hielt ihn an . Bei einer Hausſuchung fand man noch 25 vorbereitete Anmeldungen für die Erwerbs= loſigkeit , die alle auf die verſchiedenartigſten Perſön= lichkeiten lauteten . Der Unterſuchungsrichter iſt augenblicklich damit beſchäftigt , feſtzuſtellen , ob Holtz die Fälſchungen ſelbſt vorgenommen hat oder ob er ſeine Papiere aus einer Fälſchungswerkſtatt bezogen hat . 50 Jahre vrganiſierter Hausbeſitz . Feſttagung des Zentralverbandes . Der Zentralverband deutſcher Haus = und Grund= beſitzervereine , feierte anläßlich ſeines vom 2 . bis 4 . Auguſt in München ſtattgefundenen Verbandstages ſein 50 jähriges Beſtehen . Am 15 . September 1879 wurde er als „ Zentralverband der ſtädtiſchen Haus = und Grundbeſitzervereine Deutſchlands ” in Dresden gegründet . Während er bereits nach 25 jährigem Be= ſtehen 219 Vereine mit 120 000 Mitgliedern als ihm zugehörig verzeichnen konnte , ſind ihm gegenwärtig nicht weniger als 2800 Vewbände und Vereine mit ungefähr 750 000 Mitgliedern angeſchloſſen . Der un= geheure Aufſchwung , den der Zentralverband in den letzten Jahren genommen hat , iſt nicht zuletzt auf das raſtloſe Schaffen ſeines Präſidenten , Stadtrat Joſef Humar = München , und ſeines Vorſtandes zurückzu= führen . Hand in Hand mit dem Aufbau der Orga= niſation ging der der wirtſchaftlichen Einrichtungen vor ſich . Neben der Deutſchen Hauptbank für Hypo= thekenſchutz , A . = G . , welche die aus dem Fälligkeits= jahr 1932 für die Aufwertungs = Hypothekenſchuldner ſich ergebenden Gefahren abzuwenden verſucht , ver= fügt der organiſierte Hausbeſitz über zahlreiche Haus= beſitzerbanken , Genoſſenſchaften und Verſicherungs= inſtitute . Einen ſehr guten Ueberblick über die Ent= wichlung und den Aufbau der Spitzenorganiſation des deutſchen Hausbeſitzes und ihrer wirtſchaftlichen Ein= richtungen gibt die anläßlich des 50 jährigen Beſtehens des Zentralverbands von Generalſekretär Dr . Rönitz , Berlin , verfaßte Chronik . Tödlicher Motorradunfall . Dillenburg . Der Bürogehilfe Hahn aus Allendorf wollte mit ſeinem Motorrad an der großen Kurve beim Feldbacher Hof ſeinen vor ihm fahren= den Freund überholen . Bei dem ſcharfen Tempo , das beide fuhren , wurde Hahn aus der Kurve ge= worfen und rannte mit ſeinem Rad gegen einen Baum . Er zog ſich hierbei ſchwere Schädelver= letzungen zu , denen er nach einigen Minuten erlag . Zuſammenbruch zweier Berliner Kunſt= auktionshäuſer . Berlin . Das bekannte Berliner Kunſtauktions= haus Jac . Hecht , das in den letzten Jahren eine Neihe großer Verſteigerungen von Kunſtgegenſtän= den und Mobiliar veranſtaltet hat , iſt in ernſte Zah= lungsſchwierigkeiten geraten , ſo daß bis zur Sanie= rung der Firma vorläufig keine Auktionen vorgenom= men werden können . Daneben iſt es Leo Grümpeter , der ebenfalls größere Kunſtverſteigerungen abhielt , unmöglich gemacht worden , das Gewerbe nach den geltenden geſetzlichen Beſtimmungen weiter auszu= üben . Augenblicklich ſind Vertreter der Hamburger Firma Hecht in Berlin , um mit den Gläubigern der Berliner Niederlaſſung ein Arrangement zu treffen . Die Verbindlichkeiten ſollen mehrere hunderttauſend Mark betragen . Der Zuſammenbruch Grümpeters dürfte darauf zurückzuführen ſein , daß er bei der Jagd nach hohen Garantien , mit denen man Auftrag= geber zu angeln ſucht , ſeine Konkurrenten ſtets zu übertrumpfen bemüht war . Der Wert der Garan= tien dürfte ſich aber nachträglich als illuſoriſch her= ausgeſtellt haben . Der berühnke Erfinder Auer † . Vorbeimarſch der Nationalſozialiſten vor ihrem Führer Adolf Hitler ( rechts ) , In Nürnberg fand unter ſtarker Beteiligung der Reichs = Parteitag der Nationalſozialiſten ſtatt . Im Laufe des Tages ergaben ſich heftige Zuſammenſtöße zwiſchen Nationalſozialiſten und Kommu= niſten , wobei es auf beiden Seiten zahlreiche Verletzte gab . Ein großes Polizeiaufgebot mußte eingreifen , um die Ruhe wieder herzuſtellen . " Schwere Zuſammenſtöße beim Reichs = Parkeikag der Nakionalſozialiſten in Nürnberg . Hier begann der inkernakionale Europg = Rundflug 1929 . je ne Konſtruktion Eine H Die Zwiſchenlandung in Baſel . Am geſtrigen Mittwoch vormittag erfolgte auf dem Flughafen von Orly der Start zum Europaflug . Es hatte in den frühen Morgenſtunden ſtark gereg= net , doch klärte ſich der Himmel ſpäter wieder auf . Eine große Menſchenmenge hatte ſich eingefunden , um dem Start beizuwohnen . Unter zahlreichen be= kannten Perſönlichkeiten ſah man auch den deutſchen Botſchafter von Hoeſch . 47 Flugzeuge ſollten ſtarten . Leider wurde jedoch im letzten Augenblick ein Junkersflugzeug , die Maſchine von Riſtioz , vom Un= glück ereilt . Auf der Fahrt zum Start brachen die Räder . Von den übrigbleibenden 46 Maſchinen ſind 18 deutſche , noch immer ein recht guter Hundertſatz , wenn man berückſichtigt , daß meiſt nur 50 v . H . der Anmeldungen zum Start kamen . Der erſte Start erfolgte kurz vor 10 . 30 Uhr . Es waren drei deutſche Maſchinen , darunter die der Akademiſchen Flieger= gruppe . In Abſtänden von drei Minuten folgten die übrigen Flugzeuge , immer vier zu gleicher Zeit . Um 9 . 30 Uhr , alſo mit einer Verſpätung von einer halben Stunde , begann heute in Orly bei Pa= ris der Hauptteil des Internationalen Wettbewerbs für Sportflugzeuge , der Europa = Rundflug . Die 47 Teilnehmer ſtarteten in 14 Gruppen von je drei oder vier Fliegern , in Aſtänden von etwa 3 Minuten , voran die ſchnellſten Maſchinen , um eine Stauung auf dem erſten Etappenplatz in Baſel zu vermeiden . In der Zeit von 11 . 50 bis 13 . 57 Uhr ſind bereits 38 Teilnehmer in Baſel eingetroffen . Auf der Strecke Paris Baſel herrſchte leichter Rückenwind . Als Erſter landete um 11 . 50 Uhr der Kanadier Carberry auf einem Raab = Katzenſtein = Flugzeug . Er legte die 416 Kilometer lange Strecke in 2 . 20 Std . zurück , alſo mit einer mittleren Geſchwindigkeit von 180 Stundenkilometern , wahrſcheinlich der ſchnellſten Flugzeit des Tages . Carberry fliegt in Begleitung des Chefkonſtrukteurs der Raab = Katzenſtein = Werke in Kaſſel , Raab . Beide Piloten wechſeln ſich an jeder Etappe in der Führung ab . Bereits um 12 . 16 Uhr ſtarteten die beiden Piloten nach Erledigung der er= forderlichen Zoll = und Kontvollformalitäten und nach der Benzinauffüllung nach Genf . Als Zweiter traf um 12 . 09 Uhr Nehring = Deutſch= land auf „ D 18 ” in Baſel ein . Um 12 . 25 Uhr landete Altmeier = Deutſchland , der eine Raab = Katzenſtein = landen . auf dem Flugplatz von Orly . Nehring landet als Zweiter . Maſchine fliegt , als Zwölfter . Er hatte unterwegs eine Notlandung vornehmen müſſen . Als 14 . kam Fritſch = Tſchechoſlowakeei um 12 . 34 Uhr an . Als 15 . Morzik = Deutſchland um 12 . 45 Uhr , als 16 . Offermann = Deutſchland um 12 . 46 Uhr , als 17 . Kleps = Tſchechoflo= wakei , ebenfalls um 12 . 46 Uhr . Als 18 . traf Tho= mas = Deutſchland ein , als 20 . Roeder = Deutſchland auf einer Junkers = Ganzmetall = Maſchine um 12 . 54 Uhr . Um 13 Uhr landete der Franzoſe Weiß mit Verſpä= tung ; er mußte bei St . Louis an der Grenze infolge Motorpanne notlanden . Im Geſamtklaſſement der Vorprüfung ſtehen an erſter Stelle der Deutſche Nehring in der erſten Ka= tegorie mit 32 , 5 Punkten , und der Schweizer Wirth in der zweiten Kategorie mit ebenfalls 32 , 5 Punkten . Die erſte Ekappe des Rundfluges . Nachdem bis 14 Uhr die Mehrzahl der Teilneh= mer des Europa = Rundfluges in kurzen Abſtänden eingetroffen waren und gelegentlich bis zu vier Appa= raten an der Kontrollſtelle ſtanden , langten die noch ausſtehenden Flieger nur noch ſpärlich an oder blie= ben bis zur Stunde ganz aus . Auch ereigneten ſich einige leichte Unfälle und Notlandungen . Nach der Landung von Burkhard = Schweiz er= folgte nach erſt einer Stunde diejemige des Fran= zoſen Fauvel , und nach einer weiteren Stunde , um 16 . 11 Uhr , die des ” italieniſchen Fliegers Donati . Burkhard und Wirth ſtarteten um 15 . 08 bzw . 15 . 37 Uhr zum Weiterflug nach Genf . Bald nach dem Start mußte jedoch Burkhard auf dem Ruchfelde bei Münchſtein infolge Motorpanne eine Notlandung vornehmen . Er kehrte darauf nach Baſel zurück , ebenſo der italieniſche Flieger Stopani , der in Lau= fen notlandete und darauf nach Baſel zurückkehrte . Der Franzoſe Finant iſt ebenfalls zurückgekehrt , wäh= rend am Apparat des deutſchen Fliegers Hirth beim Start nach Genf das Fahrgeſtell brach und der Pro= peller beſchädigt wurde . Es iſt ungewiß , ob Hirth die Fahrt fortſetzen kann . Von den Fliegern Barbot = Frankreich und Novak = Tſchechoſlowakei iſt man ſeit ihrem Start in Orly ohne Nachricht . Bajol = Frankreich mußte bereits in Luxeuil bei Belfort infolge Benzinmangels not = Freiherr Karl Auer von Welsbach iſt im Alter von 72 Jahren auf ſeinem Schloß in Kärnten geſtorben . Auer iſt der Erfinder des Glühſtrumpfs , der für die Gasbeleuchtungstech= nik von epochemachender Bedeutung war . Dieſe Erfindung verdankte er ſeiner Beſchäftigung mit den ſeltenen Erden , mit deren Hilfe er auch die elektriſche Glühlampe bedeutend verbeſſerte . In letzter Zeit beſchäftigte er ſich vorwiegend mit der Färbung von Gläſern . Veränderungen des Meeresbodens an der nicaraguaniſchen Küfte . New York . Nach einer Meldung von „ Herald Tribune ” aus Norfolk , meldete der Kreuzer „ Clebe= land ” , funkentelegraphiſch aus Nicaragua , daß Ver= meſſungen an der pazifiſchen Küſte erſtaunliche Ver= änderungen des Meeresbodens aufweiſen . An zwei Stellen , wo die Meerestiefe bisher 68 , bzw . 490 Me = ter betrug , wurde jetzt eine Tiefe von acht , bzw . 15 Metern feſtgeſtellt . Tod eines Deutſchen am Aetna . Rom . Auf dem Aetna wurde von Carabinieri die Leiche des Deutſchen Friedrich Wilhelm Wuhn gefunden , der offenbar einen Ausflug auf den Berg unternommen hatte . Die Todesurſache iſt noch nicht bekannt . „ Graf Zeppelins ” Flug „ Rund um die Welt ” . Mikkernächklicher Skark in Lakehurſt . New York , 7 . Auguſt . Dr . Eckener wurde geſtern in der Citoy Hall vo einem Vertreter des Mayors Walker empfangen . Dr . Kimball vom New Yorker Wetterbüro bezeichnet die Wetterlage für den Rückflug als durchaus günſtig : das Luftſchiff könne mit Rückenwind rechnen , falls es den nördlichen Kurs einſchlägt . Aufgeliefert wur= den bereits ſieben Poſtſäcke , 6000 Briefe , 5000 Poſt= karten für Deutſchland , mehrere tauſend für die Weſtſtädte Amerikas ſowie für Japan und China . Das Paſſagiergepäck muß bis 16 Uhr für den von ausſichtlichen Mitternachtsſtart an Bord ſein . Die Poſt , bei der ſtündlich noch etwa 600 Briefe ein= laufen , ſchließt um 14 Uhr . An dem Rückflug neb= men u . a . noch teil Kommandeur Roſendahl und John Larney , der Sohn eines Brooklyner Kohlen= händlers . Für den Weltflug haben ſich nunmehr fünf Paſſagiere endgültig gemeldet . Sie bezahlen einen Fahrpreis von je 9000 Dollar . Es ſind dies der Schriftſteller Joachim Richard , der Sohn des bekann= ten Stahlkönigs William B . Leeds , Otto Hillih , der amerikaniſche Marineſachverſtändige , Kommandeur Charles Roſendahl und ein Ungenannter . A Paſſa= giere wollen nach dem Ausweis der Paſſagierliſte die Fahrt bis Friedrichshafen mitmachen . Bei Sonnenuntergang wird „ Graf Zeppelin ” aus der Halle gezogen und Punkt 10 Uhr wird er den Lakehurſter Boden verlaſſen und ſeinen Flug „ Rund um die Welt ” antreten . Dr . Eckener hofft , die erſte Etappe Lakehurſt = Friedrichshafen in weit weniger Zeit zurückzulegen als das letztemal . In der Tat ſcheinen die Winde dem Luftſchiff günſtig zu werden . Die Namen der Paſſagiere werden immer noch geheim gehalten , aber es iſt bekannt , daß ſämtliche verfüg= baren 18 Plätze belegt ſind . Dr . Eckener erklärte , der ſchwierigſte und abenteuerlichſte Teil der Weltreiſe werde die Strecke zwiſchen Moskau und Tokio ſein , da dieſſe Gegend noch wenig erforſcht und daher die Karten ungenau ſeien . Er werde daher gezwungen ſein , die großen Flüſſe als Wegweiſer ſeines Fluges zu nehmen und ihnen zu folgen . Deutſchlandfahrt des Seddiner Kleinluftſchiffs . Berlin . Das Seddiner Kleinluftſchiff , das in den Beſitz der Deutſchen Luftſchiffsgeſellſchaft über= gegangen iſt , hat am Mittwoch früh ſeine Deutſch land = Rundfahrt angetreten . Der Start des Klein= luftſchiffes erfolgte um 5 . 35 Uhr auf dem Tempel= hofer Flughafen nach Dresden , wo es gegen 10 Uhr auf dem Flugplatz Dresden = Heller landete . Das Kleinluftſchiff wird von Dresden aus in Fortſetzung ſeiner Rundfahrt durch Mitteldeutſchland nach Chem= nitz und Leipzig fahren . Kein Verluſt des Hapagdampfers „ Franken= wald . ” Hamburg . Die bei der Hamburg — Amerika = Linie vorliegenden Nachrichten beſtätigen , daß der Hapagdampfer „ Frankenwald ” im Hafen von Guaho quil auf Grund geraten iſt , ein Vorkommnis , wie es ſich in den ſeichten Häfen dieſer Gegend öfters er= eignet . Zu irgendwelchen Beſorgniſſen um das Schiff liegt kein Anlaß vor . Die Schiffsleitung hofft viel= mehr , daß der Dampfer in kurzer Zeit wieder frei= kommen wird . Neuer Afrikaflug Mittelholzers . Bern . Der durch ſeinen erſten Afrikaflug , ſeinen Flug nach Mittelafrika uſw . bekannte Schweizer Flieger Mittelholzer wird Mitte Dezember dieſes Jahres zu einem neuen Reiſeflug nach Afrika ſtarten , der über Aegypten und den Sudan nach Innerafrika führen ſoll . Mittelholzer wird ein neues dreimoto= riges Fokkerflugzeug benutzen , das er auf mehrfachen Alpenflügen erprobt hat . Die Probeflüge in ſo großen Höhen waren notwendig , weil bei dem be= vorſtehenden Afrikaflug der Kenia und der Kiliman= dſcharo , die beiden höchſten Bergſtöcke Afrikas , über= flogen werden ſollen . Mittelholzer unternimmt die Luftreiſe zuſammen mit einer engliſch = holländiſchen Jagdgeſellſchaft , und der Hauptzweck des Unterneh= mens iſt die Jagd auf Löwen und Elefanten . Wolkenbrüche im Staate Nevada . Las Vegas ( Nevada ) . Wolkenbrüche richteten im Staate Nevada auf einer Strecke von 160 Kilo= metern großen Schaden an . Die Ernte und das Vieh ſind verloren . Die Waſſermaſſen durchbrachen viel= fach den Eiſenbahndamm . Ein Eiſenbahnzug brach durch eine unterwühlte Brücke , wobei der Lokomotiw= führer und der Heizer ums Leben kamen . Ein Biſchofsſohn wird Ediſons Nachfolger . Wilbur Huſton . r 82 jährige Ediſon ſucht einen Nachfolger . Er rieb zu dieſem Zweck ein Ediſon = Stipendium s , das nach fünfſtündiger Prüfung dem 16 Wilbur Huſton , dem Sohn des Biſchofs Seattle ( Waſhington ) zuerkannt wurde . ſton wird auf Koſten Ediſons am Technolo= ſchen Inſtitut in Maſſachuſetts ſtudieren und ſpäter die Leitung der Ediſonſchen Labora= torien übernehmen . Nummer 218 Donnerstag , den 8 . Auguſf 1929 Seite 9 Sport , Spiel und Turnen . Wuferbatt . Waſſerball = Turnier des Rol = Weiß . V . f . R . Wie bereits an dieſer Stelle erwähnt , iſt es dem Rot = Weiß , V . f . R . , slungen , für ſein am Sonntag , den 11 . Auguſt , vormittags 10 . 30 Uhr , im Woog ſtattfindenden Waſſerball = Turnier im Rahmen der Wettkämpfe arn Verfaſſungstag die Liga = Mannſchaft des 1 . F . C . Nürnberg zu ver = Flichten . Dieſe Mannſchaft , die im erſten Spiel des Turniers der 4 nga = Mannſchaft des Veranſtalters gegenüberſteht , beſitzt gleich der Fuß= hall = und Handball = Ligamannſchaft ihres Klubs , eine außerordentliche 6 pielſtärke . Sie nimmt in der nordbayeriſchen Liga hinter dem Schwim= merbund Bayern 07 Nürnberg , der vom letztjährigen Endſpiel um die ſäddeutſche Meiſterſchaft gegen Jungdeutſchland hier im Woog noch len Darmſtädtern in beſter Erinnerung ſteht , den zweiten Platz ein . So verlor der „ Klub ” gegen Bayern 07 nur 5 : 3 und ſchlug in der Xunde der Zweiten den Schwimmverein 99 München , der von Du . Xußbaum , dem Betreuer der deutſchen Weltmeiſter = Mannſchaft trainiert wird , einwandfrei 4 : 3 . Durch dieſen Sieg kam er in das Endſpiel der Runde der Zweiten gegen den 1 . Frankfurter Schwimmklub und konnte arn letzten Sonntag im Frankfurter Stadion , nachdem das Spiel bis Schluß 3 : 3 geſtanden hatte , in der Verlängerung durch beſſeres Steh= vermögen ſicher 5 : 3 gewinnen und ſich ſo die Teilnahmeberechtigung nn den Endſpielen um die ſüddeutſche Meiſterſchaft ſichern . Rot = Weiß , P . f . R . , wird ſich daher mächtig anſtrengen müſſen , um gegen dieſen Gegner zu beſtehen . Im zweiten Spiel des Turniers ſtehen ſich der ſüddeutſche Meiſter , Jungdeutſchland Darmſtadt , und der Gaumeiſter des Rhein = Saar = Gaues , Schwimmſportverein „ Heſſen ” Worms , gegenüber . Dieſes Spiel iſt in= ſofern von ganz beſonderer Bedeutung , als es gleichzeitig das Vorrun= denſpiel um die Bezirksmeiſterſchaft darſtellt und der Sieger aus Vor = und Rückſpiel als Bezirksmeiſter an den Spielen um die ſüddeutſche Meiſterſchaft teilnimmt . Jungdeutſchland hat ſich auch dieſes Jahr wieder in überlegenem Stil die Gaumeiſterſchaft geholt und dürfte für lreſes Spiel als Favorit gelten . Die Sieger aus dem erſten und zweiten Spiel des Turniers ſtehen ſch dann im Entſcheidungsfpiel um die große Bronzeplakette des Amtes fär Leibesübung , Darmſtadt , gegenüber . Auf die Aufſtellung der am Turnier teilnehmenden Mannſchaften kommen wir noch zurück . Vor dem Entſcheidungsſpiel wird ſich die ſüddeutſche Meiſterin im 200 = Meter = Fruſtſchwimmen , Frl . Käte Schellhaas , Rot = Weiß , V . f . R . , in einem Vor= gabeſchwimmen über 200 Meter Bruſt erſtmals dem Darmſtädter Pu = Mikum vorſtellen . Das Turnier beginnt pünktlich 10 . 30 Uhr vormittags im Woog und wird ſich in ſportlicher Hinſicht würdig den bisherigen Waſſerball = Groß= kämpfen anreihen . Trotz der drei Spiele hat der Veranſtalter die Preiſe volkstümlich gehalten , und es dürfte ſich empfehlen , mit Rückſicht auf den zu erwartenden Andrang den Vorverkauf im Schirmhaus „ Reſi ” , Ernſt = Ludwigſtraße , zu benutzen . Zußball . Sporkverein Darmſtadt 1898 — Spielvereinigung Mannheim - Handhofen . Kaum ſind die ſchweren Spiele um den Aufſtieg zur Bezirksliga zu Ende , beginnen ſchon wieder die Verbandsſpiele in der neuen Spiel= klaſſe . Die Zeit für die Vorbereitung für dieſe Spiele iſt mithin äußerſt tnapp bemeſſen . Es gilt daher , die letzte Möglichkeit zur Rüſtung der Mannſchaft auszunutzen . Der Sportverein Darmſtadt 1898 hat daher einen alten ſtarken Kampfgenoſſen aus dem früheren Rheinbezirk zu einem letzten Freundſchaftsſpiele verpflichtet , das gleichzeitig die Haupt= trobe vor den kommenden Verbandsſpielen darſtellen ſoll . Der Gegner ſc die Spielvereinigung Mannheim = Sandhofen . Die Mannſchaft dieſes Gegners , die am kommenden Sonntag im Anſchluß an die leichtathleti= ſchen Jugendwettkämpfe auf dem Sportplatz am Böllenfalltor den 98 ern egenübertritt , iſt den Darmſtädtern nicht unbekannt . Die Sandhofener , leeſonders bekannt aus dem hartnäckigen Ringen mit ihrem nächſtſonn = Sgigen Gegner um den Aufſtieg in die Bezirksliga im Jahre 1924 , haben ſich in der Zwiſchenzeit nicht nur , im Gegenſatz zu dem da= maligen Nivalen und Sieger , in der erſten Spielklaſſe des Verbands ehalten , ſondern ſich auch zu einer der führenden Mannſchaften des Theinbezirks entwickelt und beſonders in den letztjährigen Verbands = Sielen eine ganz bedeutende Rolle geſpielt . Dieſes Treffen am kommen= en Sonntag iſt daher ſchon deshalb beſonders reizvoll , weil es gelegent= ſech des abermaligen Aufſtiegs des Sportvereins 98 in die Bezirksliga attfindet , und weil die Mannheimer in ihrer ſtärkſten Aufſtellung und läe 98 eu in der Aufſtellung antreten werden , mit der vorausſichtlich die erbandsſpiele beſtritten werden . Bei den freundſchaftlichen Beziehungen er beiden Vereine wird es zu einem ſchönen , ſpannenden Treffen lommen . Viktoria Griesheim — Starkenburgia Heppenheim 4 : 2 ( 4 : 2 ) . Am Sonntag weilte Viktoria Griesheim in Heppenheim , um einer ( lten Rückſpielverpflichtung nachzukommen . Beide Mannſchaften hatten rſatz eingeſtellt , bei Griesheim ſpielten außerdem linker Verteidiger und Torwart ſchon im vorhergehenden Spiel der 2 . Mannſchaft . Glaubte ian zuerſt an ein glattes Ergebnis für Heppenheim , ſo wurde man hald eines anderen belehrt . Nachdem Heppenheim in der 8 . Minute anen unhaltbaren Flachſchuß anbringen kann , winkt ihnen 3 Minuten ſwäter durch einen Elfmeter der zweite Erfolg . Nun wird die Gries= eimer Mannſchaft zuſehends beſſer und bei ſtändig leichter Ueberlegen= eit verſteht ſie es , bis zur Halbzeit vier Tore zu erzielen . Mit 4 : 2 uir Griesheim geht es in die Pauſe . Nach Wiederbeginn verſuchen eide Mannſchaften das Torreſultat zu verbeſſern , doch iſt bei Gries= eim die gut ſpielende Hintermannſchaft nicht zu ſchlagen , während ei Heppenheim der rechte Verteidiger wiederholt durch grobe Unſport= lichkeit weitere Griesheimer Erfolge zu verhindern weiß . — Griesheim Dar die beſſere Mannſchaft und ſiegte verdient , das Reſultat hätte leicht öher lauten können . In der Griesheimer Mannſchaft ſah man end= läch wieder , daß man kann , wenn man will . Der Sturm ſpielte ſehr anſprechend , nur der Rechtsaußen iſt zurzeit ſchlecht disponiert . Auch die Läuferreihe gefiel diesmal wieder beſſer . Verteidigung , einſchl . Torwart , zeigten ſich von ihrer beſten Seite . Weitere Reſultate von Viktoria : 2 . Mannſchaft — Starkenburgia Seppenheim , dort , 1 : 3 ; 1 . Handballmannſchaft — Eintracht Darmſtadt , Mort , 3 : 1 . Der 1 . F . C . Nürnberg ſchlug am Dienstag abend mit erſatz= g . eſchwächter Mannſchaft in Erlangen die dortige Sp . Vg . 3 : 2 ( 2 : 1 ) . Das „ Goldene Rad ” von Frankfurt wird am 21 . Auguſt von Krewer , Snoek , Sawall , Möller und Bauer beſtritten . 974 Einzelmeldungen wurden für die am 10 . und 11 . Auguſt m Villingen ſtattfindenden Deutſchen Kraftſport = Meiſterſchaften bgegeben . Die Nad = Weltmeiſterſchaften 1934 ſollen anläßlich des 50 jäh= igen Beſtehens des Bundes Deutſcher Radfahrer wieder in Deutſchland zur Durchführung kommen . Tennis . Tennis - und Eisklub Darmftadt - Frankfurker Tennis= klub 1914 Palmgarken 10 : 8 . Vergangenen Sonntag zeigten zum zweiten Male in dieſer Saiſon die Plätze am Böllenfalltor das belebte Bild eines großen Tenniskampfes . Der Tennis = und Eisklub hatte dieſes Mal den ſpielſtarken Frankfurter Tennisklub 1914 Palmgarten zu Gaſt . Das , wenn auch knappe Ergeb= nis des Wettſtreits bedeutet einen ſchönen Erfolg für die hieſige Mann= ſchaft . Dem Frankfurter Klub , der zwar nicht in ſtärkſter Beſetzung an= trat , aber doch ſeine bekannten Spieler , Erwen , Halberſtadt und Fr . Hoeſch ſtarten ließ , ſtellten ſich die Herren Blecher , Claß , Kleinlogel , Brandenberger , Sennewald , Samesreuter , Steffan , Teichmann und die Damen Frl . Fiſcher , Frl . Seuffert , Frl . Noellner , Frl . von Löw , Fr . Ulenberg und Frl . Dornbuſch . Den aufregendſten Kampf lieferten ſich Blecher und Erwen . Dieſes Treffen , aus dem Erwen nach 3 ½ſtündigem Ringen als Siegev 9 : 11 , 7 : 5 , 12 : 10 hervorging , hätte genau ſo gut das umgekehrte Ergebnis erbringen können . Ein kleines Plus hatte der von Turnier zu Turnier eilende Frankfurter in ſeiner großen Sicherheit , von der ſein zermürbendes Grundlinienſpiel beherrſcht iſt und auf die es zurückzuführen iſt , daß Blecher mehrere Matchbälle nicht verwerten konnte . Claß zeigte gegen Halberſtadt nicht ſein ganzes Können , und ſo kam es zu ſeiner uner= wvarteten Niederlage , 1 : 6 , 4 : 6 . Ein eigenartiges Reſultat ſtellte der gut eingeſpielte Kleinlogel auf , indem er den erſten Satz 0 : 6 hergab , die beiden anderen aber 6 : 0 , 6 : 3 ſicher für ſich buchte . Sehr überraſchte die Niederlage des ſonſt ſo ſpieltüchtigen Brandenberger , der gegen das geſchnittene Spiel des alten Fuchs Schwarzſchild ſeine gewohnte Form nicht erreichen konnte . Sennewald gewann 2 : 6 , 6 : 0 , 6 : 4 gegen Popper , während Samesreuter als einziger nur zwei Sätze zu dem Sieg für den Tennis = und Eisklub brauchte . In den Dameneinzelſpielen machte es ſich bemerkbar , daß der Frankfurter Klub nicht in ſtärkſter Aufſtellung antrat . Nur ſo iſt es zu verſtehen , daß Frl . Seuffert und Frl . Noellner , letztere mit dem glatten Reſultat von 6 : 1 , 6 : 1 , die Punkte für die Hieſigen einheimſen konnten . Von den Beſten der in Süddeutſchland dominierenden Frank= furter Damenmannſchaft war nur Frau Hoeſch zur Stelle , und gegen ſie hatte denn auch das ſonſt ſieggewohnte Frl . Fiſcher nichts zu beſtellen . Bei den Herrendoppels ſah man kein einziges gutes Spiel . Das erſte Darmſtädter Doppelpaar zeigte nicht , was man erwartet hatte und enttäuſchte die Zuſchauer mit ſeiner glatten Niederlage ſehr . Bleche= hatte ſich offenbar ſichtlich bei dem harten in der Mittagshitze ausge= tragenen Kampf gegen Erwen verausgabt und Claß vermochte ſeine im Single bereits gezeigte Indispoſition noch nicht zu überwinden . Bran= denberger/Kleinlogel brauchten unverhältnismäßig lang , ihre Gegner , die zwar glänzend lobten , aber doch kein wirklich gutes Doppelſpiel zeigten , zu ſchlagen , und nutzten ihre Ueberlegenheit erſt im dritten Satz voll aus 5 : 7 , 6 : 2 , 6 : 0 . Geradezu langweilig war das letzte Herren= doppel , das Samesreuter/Sennewald als Sieger ſah . Im gemiſchten Doppel lieferten ſich Frl . Fiſcher/Claß auf der einen und Fr . Horſch/Erwen auf der anderen Seite ein außerordentlich feſſelndes Spiel . Claß , der ſeine ganze Spielſtärke endlich gefunden hatte , war am Netz nicht zu überwinden und tötete ſicher aus jeder Lage . Frl . Fiſcher ſtand ihm nicht nach , zeigte gut durchdachtes Netzſpiel und überraſchte vor allem durch mehrere ſelten ſchöne , weiche , vom Gegner nicht zu erlangende Großreturns . Der Ausgang dieſer Begegnung 6 : 3 , 6 : 2 iſt ein großer Erfolg für die Darmſtädter Spieler . Von den übrigen 5 gemiſchten Doppelſpielen wurden zwei für den Tennis = und Eisklub , und zwar von Frl . von Löw/Brandenberger und Frl . Dorn= buſch/Sennewald gewonnen . Das Geſamtergebnis des Klubkampfes lautet 10 : 8 Punkte , 23 : 22 Sätze und 216 : 194 Spiele für den Tennis = und Eisklub Darmſtadt . Deutſche Tennis = Meifterſchaften . Die Spiele am Dienskag . Am dritten Tage fanden ſich in Hamburg bei ſchönem Wetter zirka 5000 Zuſchauer zu den Deutſchen Tennismeiſterſchaften ein , die meiſtens Favoritenſiege zu ſehen bekamen . Die Ergebniſſe : Herren = Einzel : de Buzelet — Ferrier 6 : 4 7 : 5 , 1 : 6 , 6 : 0 , Malacek — Meffert 4 : 6 , 6 : 2 , 6 : 1 , 6 : 4 , Marſalek — Asmuſſen 6 : 2 , 6 : 3 , 7 : 5 , Bouſſus — - Bergmann 6 : 2 , 6 : 4 , 6 : 1 . Dr . Deſſart - Klein 6 : 2 , 6 : 1 , zurückgezogen . Spence — v . Cramm 3 : 6 , 7 : 5 , 6 : 3 , 9 : 7 , Ohta — Bonte 6 : 0 , 6 : 3 , 6 : 2 , Wer= ner — Hartz 2 : 6 , 9 : 7 , 6 : 8 , 6 : 4 , 6 : 3 , Menzel - Lorenz 6 : 4 , 6 : 0 , 6 : 0 , Kuhl= mann — Rahe 6 : 2 , 6 : 4 , 6 : 8 , 2 : 6 , 6 : 1 , de Buzelet — Heydenreich 8 : 6 , 6 : 4 , 6 : 4 , Landry — Dr . Zander 6 : 4 , 8 : 6 , 3 : 6 , 4 : 6 , 6 : 3 . Damen = Einzel : Neppach - Vohrmann 6 : 1 , 6 : 2 , Schomburgk — Schre= der 7 : 5 , 7 : 5 , Chamberlain — Hammer 6 : 2 , 6 : 3 , Fritz — Strauch 6 : 1 , 6 : 1 , Paillot - Kallmeyer 6 : 2 , 6 : 2 , v . Reznicek — Menges 6 : 0 , 6 : 3 , Colyer — Buß 6 : 4 , 1 : 6 , 6 : 3 , Hahlock — Dubianska 6 : 1 , 6 : 3 . Herren = Doppel : Kuhlmann/Nourney — Knüppel/Schwenker 6 : 4 , 6 : 3 , G : 4 , Menzel/Klein — Ferrier/Luchſinger 9 : 7 , 6 : 1 , 6 : 1 , Marſalek/Malazek — Barnow/Kelemen 6 : 4 , 6 : 4 , 4 : 6 , 2 : 6 , 9 : 7 , Ohta/Rogers — Storalow/Du Plaix 6 : 2 , 6 : 4 , 6 : 4 , Lorenz/Heydenreich - Meffert/Windhof 6 : 4 , 6 : 4 , 6 : 2 . Mixed : Neppach/Klein — Sweane/Winter 6 : 1 , 6 : 1 , Hammer/Frenz — Peitz/ ( Fuchs 4 : 6 , 6 : 4 , 6 : 4 , Stöckel/Asmuſſen — Rau/Bonte w . o . Damen = Doppel : Adomoff/Holzſchuh — Strauch/Buß 11 : 6 , 6 : 3 , Strauch ! Buß — Loewenthal/Sander 7 : 5 , 6 : 3 . Haylock/Chamberlain — Stitzel/ Rau w . o . 4341 äim die kaapfe am Mikwoch . Moldenhauer ſchlägt Kuhlmann . — Spannende Spiele . Auch am Mittwoch herrſchte bei den Tennismeiſterſchaften in Ham= burg wieder ein lebhafter Spielbetrieb . Im Vordergrund des Inter= eſſes ſtand der Kampf zwiſchen Moldenhauer ( Berlin ) und Kuhlmann ( Leverkuſen ) . Der Rheinländer befand ſich in glänzender Form und konnte den Kampf vollkommen offenhalten . Im entſcheidenden fünften Satz führte er bereits 3 : 1 , als Moldenhauer eine momentane Schwäche ſeines Gegners ausnützte und ſchließlich 3 : 6 , 6 : 2 , 10 : 8 , 5 : 7 , 6 : 3 ge= wann . Scharf war auch der Kampf zwiſchen Frenz ( Hamburg ) und de Buzeket . Die größere Routine des Franzoſen gab ſchließlich den Ausſchlag , Altmeiſter Froitzheim beſiegte den Tſchechen Marſalek ohne größere Anſtrengung . Bei den Damen kam Frau von Reznicek zu einem glatten Sieg über die ſpielſtarke Engländerin Hahlock . Die Junioren= neiſterin Sander ( Hannover ) fertigte in einem ſehr gefälligen Stil Frau Uhl ab , unterlag dann aber nach heftiger Gegenwehr Frl . Roſt Köln ) , die jetzt auf Frau von Reznicek trifft . Bis zu den Viertel= finals ſind bei den Damen bereits Frau Neppach , Fol . Roſt , ſowie die Engländerinnen Fry und Golyer gekommen . Bei den Herren erreichten Froitzheim , Moldenhauer und de Buzelet die Viertelfinals . — Die Ergebniſſe des Mittwochs : Herren = Einzel : Landry ( Frankreich ) — Lindenſtädt ( Berlin ) 7 : 5 , 6 : 3 , 6 : 4 : Dr . Fuchs ( Karlsruhe ) — Mikhailoff ( München ) 8 : 6 , 6 : 4 , 6 : 3 ; Maleek ( Prag ) — Lund ( Kiel ) 6 : 4 , 6 : 1 , 6 : 3 : Du Plair ( Paris ) — Chieſa ( Schweiz ) 6 : 2 , 6 : 1 , 6 : 1 ; Froitzheim ( Wiesbaden ) Marſalek ( Prag ) 6 : 1 , 6 : 1 , 6 : 4 : De Buzelet ( Frankreich ) — Frenz ( Hamburg ) 4 : 6 , 6 : 2 , 6 : 4 , 9 : 7 ; Moldenhauer ( Berlin ) — Kuhlmann ( Leverkuſen ) 3 : 6 , 6 : 2 , 10 : 8 , 5 : 7 , 6 : 3 . Damen = Einzel : Sander ( Hannover ) — Uhl ( Berlin ) 6 : 2 , 6 : 4 , Roſt ( Köln ) — Deutſch ( Prag ) 6 : 2 , 6 : 4 : Schomburgk ( Leipzig ) — Holzſchub ( Paris ) 4 : 6 , 6 : 2 , 6 : 3 ; Neppach ( Berlin ) Neufeldt ( Frankreich ) 6 : 0 , 9 : 11 , 6 : 2 ; von Neenizek - Haylock ( England ) 6 : 3 , 7 : 5 ; Roſt — Sander 6 : 3 , 7 : 5 . Herren = Doppel : Dr . Deſſart/Frenz — Bergmann/Rahe 6 : 4 , 6 : 3 , 4 : 6 , 6 : 4 . Gemiſchtes Doppel : Colyer/Lee — Spitzel/Zander 6 : 2 , 6 : 4 , Frl . Kall= meher/Hartz - Lorenz/Mackenthum 6 : 3 , 6 : 3 , Frau Plümacher/Ohta — Frau , Fritſch/Lorenz 7 : 5 , 2 : 6 , 6 : 2 , Thomas/Landry — Ehepaar Uhl 6 : 2 , 6 : 2 . Damen = Doppel : Fry/Colyer — Plümacher/Vormann 6 : 1 , 6 : 2 , Kall= meher/Hoffmann — Swane/Eſche 6 : 1 , 6 : 2 , Peitz/Krahwinkel — Dam/Stöckel 6 : 1 , 4 : 6 , 6 : 0 . mi ſmm Schinuigen . Darmſtädter Turnerſchaft . Wegen des am kommenden Sonntag in Erfelden im Rahmen des Verfaſſungstages ſtattfindenden 9 . Gauſchwimmens des Main = Rhein = Gaues der D . T . führen die Turnerſchwimmer der Darmſtädter Turner= ſchaft ihre Verfaſſungstag = Schwimmwettkämpfe bereits am Donnerstag . den 8 . Auguſt , abends 7 Uhr , auf der Kampfbahn im Woog durch . Die Wettkämpfe ſind offen für Turner , Turnerinnen , Jugendliche und Aeltere und gehen über 100 Meter . Den Beſchluß der Kämpfe wird ein Waſſerballſpiel bilden . Handball in der Deutſchen Turnerſchaft . Vielen Vereinen kam das zweimalige Kreisſpielverbot ſehr gelegen , und ſo wurden die ſpielfreien Sonntage für die Beſchickung von tur= neriſchen Veranſtaltungen reichlich ausgenutzt . In der Zwiſchenzeit wurden die Meldungen zu den neuen Pflichtſpielen abgegeben , die Schiedsrichterprüfung ſteht vor der Tür und man raunt ſich die voraus= ſichtlichen Gegner zu , um jetzt ſchon die Ausſichten abzuwägen . Soweit es ſich überblicken läßt , werden die Pflichtſpiele durch die neue Gruppie= rung weit ſpannender werden , und man kann es deshalb verſtehen , wenn in allen Lagern erheblich gerüſtet wird . — Da nur noch wenige Sonn= tage zur Verfügung ſtehen , iſt das Programm für den nächſten recht reichhaltig , und verſchiedene Spiele verdienen beſonders hervorgehoben zu werden . So hat Büttelborn einen großen Tag . Die Arheilger Erſte kommt . Sprendlingen erwartet Hähnlein mit zwei Mannſchaften und wird für das Unentſchieden des Vorſpieles reichlich Vergeltung üben . Langen hat Egelsbach zu einem Samstagſpiel verpflichtet , und auch hier wird die Ortsnähe ihre Anziehungskraft nicht verfehlen . Eber= ſtadt ſpielt mit drei Mannſchaften gegen Tgſ . Sachſenhauſen und hat daher repräſentative Pflichten zu erfüllen . Für den Samstag nach= mittag hat Eberſtadt die Ober = Ramſtädter eingeladen , und es wird das Inrereſſe am günſtigen Ausgang mehr bei den Eäſten liegen . Die Gernsheimer fahren nach Wolfskehlen und dürfen mit einem knappen Verluſte zufrieden ſein . Die Reichsbahn tritt am Dornheimes Weg gegen Zwingenberg an . Beide , als Kampfmannſchaften bekanni , werden die Zuſchauer beſtimmt nicht enttäuſchen . Roßdort erwartet die Pfungſtädter Zweite und Jugend . Auch Beſſungens untere Mannſchaften ſind voll in Tätigkeit . Die Zweite ſpielt ſogar Samstag und Sonntag . Eine zweite Jugend Pfungſtadts fährt nach Seeheim . Auch unſere Neulinge ſind nicht untätig . Sie bringen folgende Spiele zum Austrag : Zell — Stockſtadt ; Lorſch - Heppenheim 2 . , und Büttelborn 2 . — Crumſtadt . Frankfurt . Donnerstag , 8 . Aug . 12 . 30 : Schallplatten . O 15 . 15 : Jugend= ſtunde : Redakteur H . Roſen : Die Briefmarke und wie man ſie ſammelt . O 16 . 15 : Konzert des Funkorch . Mitw . : Gottfried Groß Bariton , S 18 . 10 : Leſeſtunde : Aus „ Die andere Seite ” von Alfred Kubin . Sprecher : Studtmann . o 18 . 30 : Kaſſel : Gartening . Hinze : Ratſchläge für den Gartenfreund . O 19 . 05 : Stenograph . Fortbildungskurſus . O 19 . 25 : Schach . O 20 . 15 : Wiesbaden : Kon= zerl . Ausf . : Wiesbadener Kurorch . : Soliſten : Konzertmſtr . Bergmann ( Violine ) , Konzertmſtr . Mieſch ( Bratſche ) . O 21 . 45 : Kenzert von John Ward . Königswuſterhauſen . Deutſche Welle . Donnerstag , 8 . Aug . 10 : Fr . Blau : Die Vogelſcheuche als wirkſamer Schutz von Hof und Garten . O 10 . 35 : Mitteil , des Verb . der Preuß , Landgemeinden . 12 : Schall= platten . O 5 : Prof . Paulſen : Stilwende der Zeit der Schnle . v 15 . 40 : Rektor Winter : Wie man mit Kleinkindern Feſte feiert . o 16 : Erziehungsber Ruech 2 Ztlſit 2 e Sact eleie eite eain ih Sächſiſche Schweiz . o 18 . 55 : Dr . Lauerbach : Buchführung in der Landwirtſchaft der nordiſchen Länder . 19 . 20 : Dr . Boenheim = Was verſteht man unter Drüſen mit innerer Sekretion ? o 2 Sendeſpiel : „ Die Banditen ” . Buffo = Oper in drei Teilen . Muſik von J . Offenbach . Dirig . : M . Roth . Perſ . : Falſacappa , Räuber= hauptmann : Fiorella , ſeine Tochter ; Fragoletto , ein junger Pächter ; Bramarbaſſo , Hauptmann ; Fürſt von Braganza ; Antonio , Schatz= meiſter ; Pietro , Falſacappas Vertrauter ; Pipo , Gaſtwirt ; Bäue= rinnen ; ei Kurier ; ein Diener ; Räuber ; Kavaliere ; Hofdamen ; Pagen beider Höfe uſw . O Anſchl . : Tanzmuſik . Kapelle Gerhard Hoffmann . Wekkerbericht . Die Nordmeerſtörung füllt ſich nach und nach auf , ſo daß die Luft= druckgegenſätze ſich immer mehr ausgleichen . Von Weſten her erfolgt wieder kräftiger Druckanſtieg , der ſich auch weiter oſtwärts bemerkbar machen wird . Bei der herrſchenden Druckverteilung werden wir erneut ozeaniſche Luftzufuhr erhalten , die aber den herrſchenden Witterungs= charakter nur durch zeitweiſe aufkommende Bewölkung und gewitter= drohende Störungen beeinfluſſen wird . Im allgemeinen bleibt das gegenwärtige Wetter erhalten . Ausſichten für Donnerstag , den 8 . Auguſt : Teils heiter , teils wolkig , Temperaturen ſchwankend , meiſt trocken . Ausſichten für Freitag , den 9 . Auguſt : „ Meiſt heiteres und trockenes Wetter . Sauptſchriftleltung : Rudolf Maupe Verantwornich für Poittiſk und Wirtſchaft : Rudolf Maupe ; für Fenilſleton , Reich und lusland und Heſſiſche Nachrichten : Mar Streeſe ; für ort : Dr . Eugen Buhlmann ; ſauer : für den Handel : Dr . C . Quetſch ; für den Schlußdiem drea „ Die Gegenwart‟ : Dr . 6 Bilib Kuble ; Dind en Inſeratenie ert Meitei ſae Tſmſt Rge 0 Vertag : L . C . Wiitic Für mverlangte Manuftrinte wird Garantie der Rdcſendung nicht übernommen , Die heutige Nummer hat 12 Geiten . WegenWegzug ältere Betten , 1 Schließkorb , Nachtſtuhl , Wringmaſchine rußerſt bill . abzug . Srafenſtr . 6 , I . r . C . Verkaufe billig : Küche , Schlafzimm . , iſch u . Spieg . Rhön= fing 24 , II . 1 . ( * dfs Schloßgartenſtr . 51 , 2 Stock lks , , ſchöner Trumeauſpiegel . „ Oelgemälde , alte Kähmaſch . , 1 Palme . roße Figur ( 3 Gra= zien ) zu verkauf . ( * Nähmgſchinen = Untergeſtell zu ver= aufen . Mathilden= platz 6 . Hof links . ( * flurgarderobe , Katalogſchränkchen , Küchenbank mit 2 Schubladen . viereckiger Tiſch , kl . Ofen zu verk . Viktoriaſtr . 50 , III . Aus Herrſchaftsbeſitz Diulgner Bei dallenstein - und keberleiden Magen - und Darmerkrankungen , chronischer hartnäckiger Stuhlverstopfung und ihren üblen Folgen , Gelbsucht , Hämorrhoiden , Wucherungen und Geschwülsten hat sich „ Mymphocid ” seit Jahren glänzend bewährt . Keine chem Tabletten , sondern auf wissenschaftl . Grundlage hergestelltes Orgän - Präparat , dem pflanzt . Bestandteile mit spez . Wirkungen beigegeben sind . Zahlreiche hervorrag , Anerkennungen . Preis der Packung Mk . 5 . 50 , Spezial - Tee Mk . 1 . 50 . Erhältlich in allen Apotheken . Na chel . 20 - Ext . hepar plv . sicc . 10 Gland . lup , 10 Mag . perek 5 Fol . trit . fel . uv . ad 100 ( TV . 9667 Alleinhersteller : Aymphozan A . - G . , Starnberg a . See Guterhalt . Kinder= wagen bill . zu ver= kaufen . Karlſtr . 40 . parterre rechts . Salonſtück ) , wie neu , kreuzſ . , ſchwarz , f . d . Hälfte des Neupreiſ . 2 wenig geſp . Pianos , kreuzſ . , Elfenbeinkl . , äußerſt billig . Neue , nur erſter bek . Mar= ken konkurrenzl . bill . Große Auswahl . icche Panoh . Frscher Gutenbergſtraße 27 : Aelt . Zettlade mit Sprungfedermatratze bill . zu verk . Reitz , Rückertſtr . 27 . ( 12604 b Weißes Kinderbett mit Matr . zu verk . Pallaswieſenſtr . 30 . Geißler . Herren = und Damenräder gebr . , bill . abzug . Schneider ; Mquerſtr . 6 . D - Molorrad 500 cb , mit Bei= wagen m . Türe , neu bereift , zugel . und verſteuert , Mk . 1120 . - Darmſtadt , Kies= ſtraße 124 , III . Brennabor 6 / 25 PS . offen , Vierſiter , fabriknen , Rm . 1000 , unter Fabrikpreis . Auto = Enſinger , Michelſtadt . Fernſpr . 464 , ( 12641 b Perſ . = Auto ( offen ) 6 / 25 , nur 22000 Km . gefahren , gut . Zuſt . , 6 fach bereift , umſtändehalb . bill . zu verkaufen . Horn= herger . Darmſtadt , Waldſtr . 49 . ( 12589 b Ratchles - Molorzad 250 ccm , ſehr guterh . preiswert zu verk . / * Schneider , Mauerſtr . 6 . 2 Stück N S . U . - Pony - Motorräder gebraucht , in tadell . Zuſtand , ſehr günſtig abzugeben . ( 126650 Benz &r Comp Grafenſtraße 20 / 22 . Einige gebrauchte ider u ahrä Fährrader und Nähmaſchinen billig , zu verk . , evtl Teilzahl . ( 12599 b Karlſtr : 14 , Laden , Gelegenheitskauf ! Ein 300 ccm u . ein ſteuerfreies Motor= rad , 1 Herrenrad , 1 Mädchen = u . Kind . = Rad ſpottbillig zu verkaufen . Neckarſtr . Nr . 24 , Laden r . ( * Gebrauchte , gut er = ( 11567 a haltene Motorräder billig abzugeben . Eliſabethenſtraße 49 Werkſtätte , Näumungshalb . geb . wir eine große Anz . Motorräder in gutem fahrbereit . Zuſtand allerbilligſt ab . Günſtige Gelegen= heit für Wiederver= käufer . Benz & Comp . Grafenſtraße 20 / 22 . Größerer , eiſerner Anthrazit Dauer= brand = Ofen billig zu verkaufen , Heinrich= ſtraße 7 . Selt . Gelegenheit . Trumpf - Hss - Molorrad in beſter Verfaſſung , prima Bergſteiger , z . d . günſtigen Preis v . 360 . — Mk . zu verk . ( 12652 Evtl . Teilz . Otto Darmſtädter Heinheimerſtr . 86 . Motorrad , fabrikneu PKR waſſergek . , 500 ccm . umſtändeh . preisw . zu verkaufen . Anzu= ſehen v . 12 — 3 u . v . ( 12664 a 16 Uhr ab Kranich= ſteinerſtr . 43 , I . C Opel 4 P 5 . wie neu , erh 3 y , 5 a ſehr preisw . ( 1 Donges & Wieſt Bugatti Achtzhlinder , Sport = Vierſitzer , enorm raſcheZwei = Vergaſer= maſchine , kaum ge= fahren , äußerſt preis= wert abzugeb . Auto = Enſinger , Michelſtadt . Fernſpr . 464 . ( 12634 b 1040 P 5 . Opel Wagen I in einwandfrei . Zu= ſtande , ſehr preisw . zu verkaufen . Näh . Worms a . Rh . , Goetheſtraße 15 . ( I . 12620 ) Nene Ergebriſſe der Handels = Enguefe . Im zweiten Bande ihrer Veröffentlichungen gibt die Handels= gruppe des Enquete = Ausſchuſſes einen weitgehenden Einblick in die neuen Wirtſchaftsformen Maſſenfilialbetrieb und Werkskon= ſumanſtalt . Wenn auch die privatkapitaliſtiſchen Maſſenfilial= betriebe in Deutſchland noch nicht entfernt die Bedeutung erlangt haben wie in den Vereinigten Staaten , Frankreich und England , ſo iſt ſeit der Stabiliſierung der Währung ihr Anwachſen doch ſehr deutlich ſpürbar . Die Enquete hat ſowol , l die Filialunternehmun= gen , die allgemeine Lebensmittel , vorwiegend Kolonialwaren , ver = gemeinen Lebensmittelfilialbetrieben ſind in einem Verbande zur= eit 55 zuſammengeſchloſſen , deren Umſatz auf 250 bis 300 Mill . RM . im Jahre geſchätzt werden kann . Das Anwachſen dieſer Be= triebe erhellt am deutlichſten aus den Umſatzziffern , die bei den allgemeinen Filialunternehmen in einem Falle von 4 , 73 im Jahre 913 auf 8 , 5 Mill . RM . im Jahre 1926 , in einem anderen von 6 . 55 auf 11 , 73 Mill . RM . angeſtiegen waren , alſo nahezu eine Verdoppelung aufwieſen . Bei einer Butterfilialunternehmung hat ſich der Umſatz ſogar verdreifacht . Die Umſätze je beſchäftigte Per= ſon erſcheinen etwas höher als im allgemeinen Durchſchnitt . Auch die Umſätze je Verkaufskraft haben ſich gegenüber der Vorkriegs= zeit erhöht , namentlich bei den Butkerfilialunternehmungen . Die Unkoſtengeſtaltung zeigt prozentual eine nicht unweſent= liche Steigerung gegenüber der Vorkriegszeit ; eine ſolche dürfte aber wahrſcheinlich in noch höherem Ausmaße im ganzen Handel vorliegen . Namentlich die allgemeinen Maſſenfilialunternehmun= gen zeigen eine erhebliche Unkoſtenſteigerung , die vor allem auf eine Erhöhung der Gehälter gerade bei dieſen Unternehmungen zurückzuführen iſt . Bei den Kaffee = , Milch = und Butter = Filial= unternehmungen ſind die Gehaltskoſten ebenfalls angeſtiegen . Die Mietbelaſtung iſt gegenüber dem Jahre 1913 im Durchſchnitt eben= falls gewachſen , in einem Falle ſogar um 100 Prozent . Die viel erörterte Frage der Lagerumſchlagsgeſchwindigleit wird in den Filialbetrieben zweifelsohne günſtiger beantwortet als in den zelgeſchäften . Die feſtgeſtellten Daten zeigen die folgenden Ergebniſſe : Die Umſchlagshäufigkeit iſt bei den Milch = Filialunternehmun= emäß am höchſten , ſie ſchwankt hier in einem Falle gen natt zwiſchen 22 bis 25 mal liegt im anderen ſogar zwiſchen 84 und 112 : bei den Kaffee = Filialunternehmungen iſt ſie am niedrigſten ( 4 bis 5 mal ) , während die allgemeine Maſſen = Filialunterneh= mung und die Butter = Filialunternehmung mit 16 — 24 maligem Umſchlag die Mitte halten . Die Umſchlagsgeſchwindigkeit des Be= triebskapitals iſt bei dieſen Unternehmungen gegenüber der Vor= kriegszeit ſtark geſtiegen . Damit ſtehen ſie im Gegenſatz zu den neiſten ſonſtigen Handelsbetrieben , wie eine Ermittelung der Deutſchen Bank vor kurzem gezeigt hat . In einem Falle hat ſich die Umſchlagsgeſchwindigkeit beinahe verdoppelt , im anderen ſo= gar verdreifacht . Sie erhöhte ſich in einem Betrieb von 6 . 8 im Jahre 1913 auf 11 . 6 im Jahre 1925 / 26 , während in einem anderen Betrieb die Umſchlagsgeſchwindigkeit innerhalb des gleichen Zeit= raums ſogar von 28 , 9 auf 79 , 6 anſtieg . Die Rentabilität des Betriebskapitals iſt mit Rückſicht auf die große Beſchleunigung des Umſchlages relativ günſtig . Auck wenn man berückſichtigt , daß ſicher als Reingewinn ſo manches erſcheint , was eigentlich nur Bezahlung der Unternehmerarbeit iſt ſo ergibt ſich immerhin , daß die Rentabilität des Betriebskapitals zwiſchen 30 und 45 Prozent liegt ; gegenüber der Vorkriegszeit iſt ſie geſtiegen . So erhöhte ſie ſich bei den Milch = Filialunternehmun= en z . B . von 13 bis 20 Prozent im Jahre 1913 auf 30 bis 35 Prozent im Jahre 1925 . Die Werkskonſumanſtalten , über deren Wirken in der Vor = und Nachkriegszeit viel diskutiert wurde , werden im dritten Band der Handels = Enquete eingehend unterſucht . Insgeſamt ließ ſich feſtſtellen , daß 64 Anſtalten , von denen ein großer Teil von den gemiſchten Werken der Montaninduſtrie und des Bergbaues be= trieben wird , ungefähr 72 — 75 Mill . RM . Umſatz erzielen . Dem= nach iſt , ſelbſt wenn man annimmt , daß noch ein erheblicher Teil ſolcher Anſtalten nicht miterfaßt worden wäre , der Umſatz ver= hältnismäßig kleiner , als man wohl allgemein vermutet . Ins= beſondere bleibt er weit hinter demjenigen der deutſchen Konſum= vereine zurück , der im Jahre 1927 eine Milliarde RM . beträcht= lich überſchritt . Der Ausſchuß hat die Vergrößerungen der Betriebe feſtzu= ſtellen verſucht . Bei einigen Betrieben ſieht das Bild wie folgt aus : Im Jahre 1926 hatte ſich das Perſonal eines Betriebes gegenüber der Vorkriegszeit von 1421 auf 1851 erhöht . Zwei wei= tere Betriebe wieſen ſogar eine Verdoppelung des Perſonalbeſtan= des auf . Auch die Zahl der Filialen iſt vermehrt worden , und zwar iſt ſie in einem Falle von 95 im Jahre 1913 auf 118 im Jahre 1926 angewachſen , in zwei weiteren Fällen im gleichen Zeit= raum einmal von 4 auf 8 und einmal von 3 auf 7 geſtiegen . Eben= ſo ſind die Umſätze gewachſen , und zwar meiſt in höherem Grade , als es der Preisſteigerung entſpricht . Sie ſtiegen in dem genann= ten Zeitraum einmal von 30 , 5 auf 39 , 3 Mill . RM . , ferner von 1 , 2 auf 2 , 5 und von 1 , 9 auf 4 , 3 Mill . RM . Die Unterſuchung enthüllt auch in ſehr aufſchlußreicher Weiſe die Beweggründe , aus denen heraus die Werke die Anſtalten ge= gründet und zum Teil erweitert haben . Ein wichtiger Grund war die ungünſtige Verſorgung an den betreffenden Plätzen überhaupt . In den meiſten anderen Fällen wollte man eine Preispolitik zu= gunſten der Arbeitnehmer durchführen . 54 Fabrikationswerke mit insgeſamt 64 Anſtalten haben ſich zu einer Bezugsvereinigung der „ Vereinigten Werkskonſumanſtalten G . m . b . H . ” ( Verwerko ) zu= ſammengeſchloſſen . Durch die Unterſuchungen der Enquete konnte einwandfrei feſtgeſtellt werden , daß den Werkskonſumanſtalten die direkten Unkoſten voll zu Laſten geſchrieben werden , ſo daß die frühere Zugehörigkeit zu den Wohlfahrtsabteilungen der Fabriken heute einer vollkommenen wirtſchaftlichen Verſelbſtändigung Platz gemacht hat . Das Koſtenbild ſieht folgendermaßen aus : Die Un= koſten haben ſich bei 3 Unternehmungen weſentlich erhöht , und zwar ſtiegen ſie in einem Falle von 2 , 5 im Jahre 1913 auf 13 , 4 im Jahre 1926 , in zwei anderen Fällen von 11 , 6 auf 15 , 8 und von 5 , 2 auf 8 , 5 Prozent vom Umſatz . Nur in einem Falle wurde dem= gegenüber ein geringer Rückgang der Unkoſten feſtgeſtellt . Kenn= zeichnend iſt , daß die Leiter der Werkskonſumanſtalten durchweg erklären konnten , ihr Verhältnis , insbeſondere zu den Konſum= vereinen im ſelben Ort , ſei durchweg gut . An einigen Stellen beſtehen ſogar Perſonalverbindungen . Im ganzen iſt das An= wachſen dieſer Bewegung weniger groß , als man es anzunehmen geneigt war . Immerhin dehnten ſich dieſe Betriebe , obzwar die vernommenen Leiter ein Intereſſe an der weiteren Ausdehnung der Werkskonſumanſtalten in Abrede ſtellten , tatſächlich noch weiter aus . Auch durch dieſe Unterſuchung iſt ein Einblick in eine viel diskutierte Vertriebsform gegeben worden , wie er bisher weder in der deutſchen noch in einer ausländiſchen Wirtſchaft bisher erſchloſſen werden konnte . Die Berliner Metallnotierungen vom 7 . Auguſt 1929 ſtellen ſich für Elektrolytkupfer auf 170 . 75 , Originalhüttenaluminium 190 . 00 , desgl 194 . 00 , Reinnickel 350 . 00 , Antimon Regulus 66 . 00 — 70 . 00 , Feinſilber 72 . 00 — 73 . 75 RM . Die Verliner Metalltermine vom 7 . Auguſt 1929 ſtellten ſich für K dfer : Januar 148 . 50 ( 149 . 25 ) , Februar 149 . 00 ( 149 . 25 ) , März 49 . 25 ( 149 . 50 ) , April bis Juni 149 . 75 ( 150 . 00 ) , Juli 150 . 00 ( 150 . 25 ) , uguſt 145 . 50 ( 146 . 50 ) , September 145 . 50 ( 147 . 00 ) , Oktober 147 . 75 ( 148 . 50 ) , November 148 . 00 ( 149 . 00 ) , Dezember 148 . 50 ( 149 . 00 ) . Tendenz : feſt . Für Ble Januar bis Mai 46 . 75 ( 47 . 50 ) , Juni 47 . 00 ( 47 . 00 ) , Juli 4700 ( 47 . 25 ) , Auguſt 46 . 00 ( 47 . 00 ) , Septemßer 46 . 75 ( 47 . 00 ) , Oktober 46 . 59 ( 47 . 25 ) , November und Dezember 46 . 75 ( 47 . 25 ) . Tendenz : ruhig . Für Zink : „ Januar bis Juli 49 . 50 ( 51 . 50 ) , Auguſt 49 . 50 ( 52 . 00 ) , September bis Dezember 49 . 50 ( 51 . 50 ) . Tendenz : luſtlos . — Die erſten Bahlen bedeuten Geld , die in Klammern Brief . Frankfurt a . M . , 7 . Auguſt . Die heutige Börſe war überwiegend von günſtigeren Momenten beherrſcht , trotzdem konnte ſich keine Geſchäftsbelebung entwickeln . Die Grundſtimmung war wieder zuverſichtlicher . Das Geſchäft war aber klein , da Orders faſt vollkommen fehlten , ſo daß die Spekulation auf ſich ſelbſt angewieſen war . Nur einige Spezialwerte waren etwas lebhafter geſucht . Vor allem waren es Glanzſtoffaktien , die auf die in Ausſicht ſtehende Einigung mit dem Farbenunternehmen 5 Prozent eröffnen konnten . J . G . Farben aber ſelbſt waren angeboten und ca . 1 Prozenr „ chwächer . Am Elektromarkt gaben ACG . , Bergmann , Licht u . Kraft Gesfürel und Schuckert von ¼ — 1 ½ Prozent nach . Etwas ſtärker der= nachläſſigt lagen Chadcaktien mit minus 2 ½ Mark und Siemens mit minns 1 ½ Prozent . Sonſt war die Umfatztätigkeit minimal . Montan= werte bis 1 Prozent ſchwächer , nur Harpener konten leicht anziehen Renten ſtill . Am Geldmarkt machte die Gelderleichterung weitere Fort= ſihritte . Tagesgeld wurde auf 7 ½ Prozent ermäßigt . Am Deviſen= markt konnte ſich das Pfund mit 20 , 3675 weiter etwas erholen . Sonft nannte man Mark gegen Dollar 4 , 1967 , London = Kabel 4 , 8521 , Mailand 92 , 80 , Madrid 33 , 16 , Holland 12 , 11 ¾ , Paris 123 , 97 . An der Abendbörſe blieb die Haltung auf dem erhöhten Schlußniveau der Mittagsbörſe im allgemeinen gut behauptet . Einige Kaufneigung machte ſich weiter nach J . G Farben , die 1 ½ Frozent gewannen , und nach Elektrowerten bemerkbar , die um Bruchteile eines Prozentes anziehen konnten . Etwas feſter lagen ferner Kali Aſchersleben , Otavi und Südd . Zucker . Im übrigen herrſchte Geſchäftsſtille bei wenig veränderten Kurſen . Im Ver= laufe gaben J . G . Farben auf Realiſationen der Kuliſſe leicht nach . Die Rentenmärkte lagen umſatzlos . Berlin , 7 . Auguſt . Heute gaben die Unſtimmigkeiten , die zwviſchen Frankreich und Eng= land vorhanden waren , zur Zurückhaltung Anlaß , und ſchon vormittags nannte man , beſonders im Vergleich zu den höheren Notierungen der geſtrigen Frankfurter Abendbörſe , ſchwächere Kurſe . Der Tagesgeld= markr in New Yerk hatte zwa = eine leichte Entſpannung erfahren , und hinſichtlich des Londoner Diskontſatzes war bei der Feſtigkeit des Pfun= des in Paris eine merkliche Beruhigung eingetreten , zumal die Gold= verkäufe im Moment ihr Ende erreicht zu haben ſcheinen , die anhal= tende Geſchäftsloſigkeit machte ſich aber auch zum heutigen Börſenbe= ginn fühlbar und drückte auf das Kursniveau . Das Ausland hielt eben= falls mit Aufträgen ſtark zurück , und es iſt auch nicht anzunehmen , daß , ſolange die Konferenz tagt , d . h . , ſolange nicht wenigſtens einige greif= bare Reſultate erzielt ſind , ſich an dieſem Zuſtande etwas weſentliches ändern wird . Die erſten Kurſe wieſen meiſt Rückgänge von 1 bis 2 Prozent auf . Am Pfandbriefmarkt beſtand eher Angebot . Die Ten= denz war äußerſt ſtill , die Kurſe lagen aber eher leichter . Deviſen ge= fragt . Tagesgeld nannte man , nachdem es vormittags vereinzelt bis 7 Prozent heruntergegangen war , mit 7 ½ — 9 ½ Prozent , Monatsgeld mit 9 — 10 ½ Prozent , und Warentvechſel mit ca . 4 ¾ Prozent . Gegen 1 Uhr ließ das Geſchäft etwas nach . Spezialwerte zeigten aber weiter feſte Veranlagung , und der Grundton blieb durchaus freundlich . Chicago , 7 . Auguſt . Kaffee . Am Kaffeemarkt gaben die Preiſe im allgemeinen etwas nach , da Glattſtellungen vorgenommen wurden und das Alusland Verkäufe durchführte . Zucker . Das Nachgeben der Zuckerpreiſe ſetzte ſich auch heute fort , da Firmen mit Beziehungen zu Produzentenkreiſen Verkäufe in neuen Ernten durchführten . Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 7 . Auguſt : Getreide . Weizen : Sept . 134 ½ , Dez . 143 ½ , März 148 , Mai 151 ½ : Mais : Sept . 100 ½ , Dez . 96 ½ , März 99 ½ : Hafer : Sept . 48 ½ , Dez . 53 , März 55 ½ ; Roggen : Sept . 109 ½ , Dez . 116 ½ , März 118 ½ . Schmalz : Sept . 1202 ½ , Okt . 12 , 20 , Dez . 12 , 27 ½ , Jan . 12 , 57 ½ . Fleiſch . Rippen : Sept . 13 , 00 ; Speck , loko 13 , 00 ; leichte Schweine 11 , 35 — 12 , 10 : ſchwere Schweine 10 , 40 — 11 , 50 ; Schweine= zufuhren : Chicago 17 000 , im Weſten 85000 Es notierten nach Meldungen aus NewYork am 7 . Auguſt : Getreide . Weizen : Rotwinter 140 ½ , Hartwinter 1367 ; Mais : 112 ½ : Mehl 6 , 30 — 6 , 90 ; Getreide = Fracht : nach England 1 , 6 — 20 Schilling , nach dem Kontinent 8 — 9 Cents . Schmalz : Prima Weſtern , loko 12 , 65 ; Talg , extra , loſe 8 . Die amtliche Großhandelsindexziffer im Monatsdurchſchnitt Juſi 1929 . Die für den Monatsdurchſchnitt Juli berechnete Großhandelsinder= ziffer des Statiſtiſchen Reichsamts hat ſich geenüber dem Vormonat um 2 , 0 vom Hundert auf 137 , 8 ( 135 , 1 ) erhöht . Die Indexziffer der Haupt= gruppen ſtellte ſich für Agrarſtoffe auf 132 , 4 ( 124 , 7 ) , für Kolonialwaren auf 128 , 2 ( 123 , 5 ) , für induſtrielle Rohſtoffe und Halbwaren auf 131 , 3 ( 131 , 5 ) und für induſtrielle Fertigwaren auf 157 , 3 ( 157 , 5 ) . Oeffentliche Banſparkafſe in Heſſen . Auf Grund der Richtlinien des Deutſchen Sparkaſſen = und Giroverbandes haben die provinziellen und einzelſtaatlichen Sparkaſſen = und Giroverhände und ihre Bankanſtalten die Vorbereitungen zur Schaffung öffentlicher Bauſparkaſſen in Angriff genommen . U a . ſind öffentliche Bauſparkaſſen bereits gegründet bzw . unmittelbar vor dem Entſtehen . In der Provinz Heſſen = Naſſau ; Oeffentliche Vauſparkaſſe für den Regierungsbezirk Wiesbaden , als Abteilung der Naſſauiſchen Landesbank in Wiesbaden . Oeffentliche Bauſparkaſſe für den Regierungsbezirk Kaſſel , als Abteilung der Landeskreditkaſſe in Kaſſel . In Heſſen : Oeffentliche Bauſparkaſſe für den Volksſtaat Heſſen , als Abteilung der Heſſiſchen Giro= zntrale in Darmſtadt . Die beiden Bauſparkaſſen in Heſſen = Naſſau und die Bauſparkaſſe für den Volksſtaat Heſſen unterhalten eine gemein= ſame Geſchäftsſtelle in Frankfurt a . M . In anderen Bezirken , ſo ju Mitteldeutſchland , Soclſſen , Baden und Württemberg ſind die Vor= arbeiten gleichfalls weit gediehen . Eine Zuſammenarbeit zwiſchen Bau= ſparkaſſen und Wohnungsfürſorgegeſellſchaften und Baugenoſſenſchaften ſt in Ausſicht genommen . In dieſem Zuſammenhang iſt von Intereſſe , daß die Bauſparkaſſe der Städtiſchen Sparkaſſe Stuttgart , die erſte öffentliche Bauſparkaſſe in Deutſchland , die — längere Zeit vor den Nichtlinien der Sparkaſſenorganiſation — am 1 . April 1928 ins Leben trat , bereits über 1000 Bauſparvertcäge mit einer Geſamtvertrags= ſumne von etwa 11 Mill . R = 0 . abgeſchloſſen hat ; an Baugeldern ſind bis jetzt ca . 1 Mill . RM . zugeteilt Gebr . Lutz A . = G . , Darmſtadt . In der geſtrigen GV . der Geſ . , in der 1280 Stimmen vertreten waren , wurden der Bericht des Vorſtandes über das abgelaufene Geſchäftsjahr 1928 / 29 ( das mit einem Verluſt vor 38 672 , 19 RM . abſchließt ) die Bilanz ſowie Gewinn = und Verlriſtrech= nung genehyigt und Vorſtand und Aufſichtsrat einſtimmig Entlaſtung erteilt . Da ſih der Geſchäftsgang gegenüber dem Vorjahre nicht weſſent= lich gebeſſert hat , wird eine demnächſt einzuberufende Generalverſamm lung über die Liquidierung der AG . zu beſchließen haben . Frankfurter Produktenbericht vom 7 . Auguſt . Die Frankfurter Ge treidebörſe lag flau . Die Preiſe ſind um 25 — 30 Pfg . zurückgegangen . Es notierten je 100 Kg . : Roggen 21 , 50 — 21 , 75 , Hafer 22 , Mais 21 , 5 bis 21 , 75 , Weizenmehl ſüdd . und niederrhein . 38 , 50 — 41 , 25 , Roggenmehl 30 , 50 — 31 , 25 , Weizenkleie 10 , 50 , Roggenkleie 12 . Kleine Wirkſchaftsnachrichken . Nach dem Bericht der Reichsanſtalt für die Zeit vom 29 . Juli bis 3 . Auguſt 1929 ſetzte ſich in der Berichtswoche auf dem Arbeitsmarkt nach wochenlangem Stillſtand eine geringe Belebung durch . Da es ſich aber anſcheinend nur um eine ſchwache , ſaiſonmäßige Erhöhung der Beſchäftigung handelt , blieb die konjunkturelle Richtung auch weiter unentſchieden . Die deutſche Großeiſeninduſtrie hat kürzlich ſehr große ſowjetruſſiſche Walzwarenaufträge erhalten , mit deren Lieferung ſowohl weſtdeutſche als auch oberſchleſiſche Werke betraut wurden . Die Preiſe für deutſche Reparationskohlen wurden für gewiſſe Sur= ten Feinkohlen ab 1 . Auguſt um 5 RM . je Tonne erhöht . Die Preiſe für andere Kohlenſorten blieben unverändert . das geſamte Vermögen der Uhrenfabrik Lenzkirch iſt an die Ge= brüder Junghans A . = G . in Schramberg veräußert worden . Die Fabri= kation von Uhren ſoll eingeſtellt und nur die Uhrenkaſtenſchreinerei auf= reiht erhalten werden . er ſchwediſche Außenhandel war im Juni mit 23 , 6 Mill . Kr . aktiv . Die Ergebniſſe der erſten ſechs Monate des Jahres 1929 zeigen einen Geſamtexport von 762 , 6 Mill . Kr . , dem eine Einfuhr von 817 , 6 Mill . Kr . gegenüberſtehen . Die Beſprechnugen zwecks Verſchmelzung einer Anzahl von Zechen im Kohlengebiet von Wales ſind zu einem Abſchluß gelangt . Der Plan umfaßt die Verſchmelzungen von acht Unternehmen der Gruppen Se Llewellyn , Gueſt Keen und Guert Olewelly u . Merrett . Die Geſamt= produktion wird 8 Mill . To . und ſomit ein Fünftel der Produktion von Wales umfaſſen . Die verſchiedenen Zechen werden rationaliſiert . Berliner Kursbericht vom T . Auguſt 1929 Deviſenmarkt vom T . Auguſt 1929 Me H Danatbank ſeutſche Ban ! Disconto = Geſ . Dre= er Bank 6 S Ha inſa Dampfſch . dd . Lloyd E . G . ihr . Motorenw . . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti , Caoutſchouc eutſche Cont . Gas Deutſche Erdöl 111 . 23 Mie ee 167 . — Kene 378 . 1 Währun WGer Rnt Bährung G . Farben 222 . — Rütgerswerk = 3 . 7 Buenos = Aires ap . P 1 . 779 1 . 7 Helſingfors 10 inn . Mk . . — Gelſenk . Bergiv 4 . 1 zalzdetfu Kali 390 . — Canada canad . Dol 4 . 17 4 . 1 100 Lire Se . 0 Geſ . f . ele r . Untern Leonh . 2 GL . Jax Yen 1 . 973 1 wien 100 Dina Harpener Bergbau 8 rein . Glanzſtoff . 5 C tiro ypt . * 0 . 86 305 Kopenhagen 10 Krone weſch Eiſt Verein . Stahlwer Konſtantinopel irk . 2 007 Liſſabon 100 Escudos 66 . 25 ſil . Holzmann 75 Weſteregeln Alka 35 . 2 undo 1 2 = C 20 . 38 , Slo 100 Kronen ali Aſchersleben gsb . = Nrnb . Maſch . 87 . iv York Dollar 19 t 4 . 20 Paris 100 Fran = Klöcknerwerke iſalt Linz 45 . — Kio de neiro ilre 0 . 497 0 . 4995 ag Tr . In - ? jgw . ne erl . Karls r . Ind . u . ſo 1 Ge g . 4 . 1 . Rige 8 . 304 . — bw , Loet Hirſch Kupf . 1 . 36 . — rdam 100 Gulde 167 . Schweiz 00 7 3 . — annesm . Röhr . ohenlohe = Werke 90 . — 100 2 in . 5 . 4 Sofia 2 Jau = Untn . Caf , 53 . 75 Lindes Eismaſch . ſſer Zelga 9 . 4 Span 90 Peſeta 16 Nordd . Wol Herm . Poege 25 Bukareſt 100 „ 488 Stockhol 0 Krone 192 berſchleſ . Koksw 168 , 5 VogelTelegr . Draht 19 . 25 judapeſt 100 Pen 17 3 . 31 Tallinn ( Eſtl . ) 100 eſtl . Kr . Orenſtein & Koppel 89 . — m Wanderer = Werke 67 . — Danzig 100 Gulden B 1 . 32 81 . 48 Wien 100 Schilling GeT 8 . 78 9 79 , 19 Frankfurter Kursbericht vom T . Auguſt 1929 . Dtſche . Reichs I . v . 27 . . . . " Wfre Miie Ne ſtaat v . 27 . . . . " % Bahern Frei= ſtaat v . % Heſſen ſtaat v . 6 % Preuß . Staats= anl . . . . 6 % Sachſen Frei = „ ſtaat b . 27 . . Thüringer Frei ſtaat v . 27 . . . . . Dtſche . Anl Slo= ſungsſch . blöſungsanl . Dtſche . Anl . Ablö= ſungsſch . ( Neub . ) Dtſche . Schutzge bietsanleihe . . . " 80 Bad . = Bad . v . 26 2 Berlin v . 24 % Darmſtadt v . 26 28 * Frkf . a . M . v . 26 80 Mainz v . 26 tannh . v . 26 . 8 % Nürnbergv . 26 Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . Ausl . Ser . * Ausl . Ser . II 8 % Ber p . = B ! 8 % Frkf . 6 Lioo „ Pfbr . Bk . 4 : / , % „ Lia . Pfrb . , 87 . 5 K 77 . 5 Ru 91 . 4 — n 8 - 51 . 3 10 . 45 4 . 85 B 8 me . H . 84 89 23 Heſ . Landesbl . Heſf . 268 . Hh . 2 fbr . Bk = biaßg des= bank Darmſtadt Hb 4 Mei ( K * lig . Pfälz . Hyp . ? euß . Ztr . = AA a . Lia Pfbr . hein . = Weſt Bd . = Credit . . . . . Südd . Bod . Cred . = Bank . . . 3 % Württ . Hyp . = B . 6 Daimler Ben on 27 . . . . . . " O Klöckner = Werk Berlin v . 26 . . Mainkrw . v , 26 . 2 Ver . Stahlwerk . mit Opt . v . 26 . VoigtckHäffner von 26 . . . . . . . . " J . G . Farben Bonds v . 28 . . . . . . . . . " 5 % Bosn . L . E . B 1914 . . . . Oſt . Schatz = 50 anw . v . 1914 . . 65 . 5 Goldrent = 42 um . Gold 97 ven 19 . . n Türk . Admin . 45 1 . Bagdad 8 Zollanl 78 . 05 141 , %Ungam 1913 R 3 84 . 5 75 . 2 93 . 5 2 . ! 74 . 5 97 95 . 5 5 96 . 5 97 . 5 97 . 25 73 . 5 80 . 25 82 . 5 92 . 5 122 . 25 32 33 . 5 4 : / . % Ungarn 1914 / Goldr . 4 % „ Aktien Allg . Dt . Creditanſt . f . Brauinduſtr . erl . Handelsgeſ . u . Privat Darmſt . u . Nt . = Bk . Deutſche Bank . . . . u . Wechſel = . . . Vereinsbank . skonto = Geſellſe Dresdener Ban ! Fr f . Bank . . . " yp . Bank . . . . r . = B . tha . Gru B . ein . Ht 2 tteld . Credit . Isb k . . 40 ditanſtalt" . sfälz . Hyp . = Bank . . ) Reichsbank = Ant . . . reditbk . Rhein . = Ban Süd * . jod . , Wiener Bankverein A . = G . f . Fehrsw Dt . Reichsbahn Vorzge . . . . . . Hapag . . Nordd . Llo Schantung = Eiſe Südd . Eiſenb . = Geſ . . 55 „ 80 21 . 5 ccum = Berlin . . " w . ( v . Kleher ) AEG . Vorzug/ 11 17 24 . 5 125 . 5 158 181 73 166 . 5 123 . 5 152 . 75 59 13 . 48 . 30 . 8 135 307 . 5 5 121 . 148 6 21 . 113 . 75 122 50 AEG . Stamm . . . 201 : / , aſt Nürnberg . . . . / 207 Bergm . El . Werke . rown BoverickCie/ 137 rüning & Sohn . . / 95 . 5 Buderus Eiſen . . . " idelberg/ 132 Semnent Karlſte Chem . Werke Alber Chade . . . . . . . . . . . 1431 Daimler = Benz . . . . ! 53 . 25 t . Atl . Telegr . . Eiſenh . Berliß . döl . . . . "" Silb . Id- heide - Anſtalt . / 155 „ Linoleumwerk . Eichbaum , Brauer Elektr . Lichtu . Kraft 1210 Liefer = Geſ . Eſchw . Bergwerk . . 1197 . 5 33 . 5 Eßlinger Maſchin Ettlinger Spinnerei/ 215 F . G . Farbeninduſtr’ 2 ‟ Feinmech . ( Jetter ) . 83 It . & Guilleaum Frkft . Gas . . . . . . . 126 „ Hof . . . . . . . " Geiling & Cie . . . . . / 40 Gelſenk . Bergw lektr . Unter Ge tungen . . . . Holdſck 74 . 1 t Th . . Gritzn ſchinen Brün & Bilfinger/ 175 . 2 : Hafenmühle Frkft . / 130 Hammerſen ( Osn rpener Bergb E Hen Kemp vert Hil maturfbri ! 5 inderichs = Aufferm ! Hirſch Kupfer . . . . . 1138 1186 113 z 12 214 8 . 5 Hochtief Eſen . . . . / 98 Holzmann , Phil . Holzverk . = Induſtrie 86 . 7 Jlſe Bergb . Stamm Junghans , Stamm/ 64 . 75 Kali Aſchersleben „ 1231 Salzdetfurth . . Weſteregeln . . ! — ummgarnſpinn . . arſtadt , R . . . . . . 179 . 5 lein , Schanzl . . . Klöcknerwerke . . Kraftw . Alt = Württ . 84 Lahmeher & Co . . . Lech , Angsburg . . . 1 Löwenbr . Münch . 284 Lüdenſcheid Metall Lutz Gebr . Darmſt . 18 Mainkr . = W . Höchſt . 1 uinz Akt . = Br . 718 , Nannesm . Röhr ansfeld Bergb . . . / 138 Marswerke . . . . " etallgeſ . Frankf . Niag . Mühlenbau . tontecatini Maf 56 . 5 Motorenfb . Darmſt . 58 Neckarſ . Fahrzeug . . Nicolay , Hofbr . . . 1145 Oberbedarf . . . . " 83 . 25 dſterr . Alpir Me Otavi Minen . . . . 64 . 5 Peters Union Frkft . 119 Phönix Bergbau 1102 Reiniger , Gebb . 105 Rh . Braunkohlen . 25 Rütgerswerke . . / 82 . 5 Sachtleben A . G . 1 o Schöfferhof = Bin Schramm Lackfabr . 10 . Stempel Schuckert Clektr . arz = Storc zuſtr . llas & Halsle Strohſtoff . Ve mmobil Süt cker = A . G Sbenska Tändſticks Tell : Bergbau Thür . Liefer . = Geſ . Tucher = Brauerei . Unterfr . Krs . = Elei= tr . = Verſ . . . . . . . . Beithwer 3 . Ver . f . Che Gummifabrik zerlin = Frankf . aurahütte . . . rle . . AA ab marin . 1 Zellſt . Berlin Vogtländ . Maſchin . 81 . 5 Voigt & Haeffner Wahß & Freytag/ 1 Wegelin Rußfabr Werger Brauerei . 1192 Zellſtoff . Aſchaffbg . . Memel . . . . . " „ Waldhof . . . . . 16 : * 76 . 75 K 55 234 „ Elek r . Stamm . / 151 rke . . Riebeck Montan Roeder Gb . Darmſt 123 . 75 Allianz . u . Stuttg . Verſicherung . . . / 230 Frkft . Allg . Verſ . = G/ 895 Frankona Rück = u . v . . . . . . . 211 Mannh . Verſich . . . Nummer 218 Donnerstag , den 8 . Auguſt 1929 Seite 11 Maten ann Lindn . Roman von Bruno Winkler . Copyright : Greiner u . Co . , Berlin , Luiſenſtr . 19 . Nachdruck verboten Man ging in die Verſuchsräume . Stamer drang bis ins firizelne . Er prüfte ſelbſt das unglaublich geringe Gewicht des ßtahles nach , ließ Biegungs = und Zugproben vornehmen und be= ſthl , das Verhalten des Stahls bei der Bearbeitung zu unter= chen . Einer der Ingenieure äußerte Bedenken hinſichtlich der Ver= neidungsmöglichkeit . „ Ein Wagen aus dieſem Stahl wird zu icht . Er wird nicht gut auf der Straße liegen . ” „ Unſinn ! ” lachte Stamer . „ Sie ſind kein Autofachmann . Es rimt nur auf den Schwerpunkt an . Man wird ein neues Modell uſtruieren . ” Er ließ ſich ſämtliche Berechnungen und Werte geben und ſyen bleiſtiftgroßen Stab des Wunderſtahls . Teves ſollte mor= t beginnen . Teves ! Eine Stunde ſpäter ſaß er wieder im Zug . Er nahm ſich ſicht die Zeit , den neuen Elektroſtahlofen des Werkes zu beſich gen . Die Sorge um den Sohn trieb ihn nach Berlin zurück . In Magdeburg hatte er unerwarteten Aufenthalt . Zwei üge waren auf der Elbbrücke ineinandergefahren , die Strecke ar verſperrt . Der Reiſenden bemächtigte ſich ungheure Auf= grrng . Niemand wußte , wie lange man hier liegen bleiben eide . Ein Beamter ſprach von Stunden . Da verließ Stamer den Wagen , lief mit ſeinem leichten Ge= ſick neben den Gleiſen bis zum Bahnhof , drang durch Abſper= ug und Menſchengewühl und begab ſich in das nächſte Hotel Hier verlangte er eine Limouſine , die ihn nach Berlin brin= en ſollte . In wenigen Minuten war das Auto zur Stelle . „ Den kürzeſten Weg ” , befahl er , „ haben Sie eine Karte ? ” „ Ich bin die Strecke erſt am Sonntag gefahren ” entgegnete ir Lenker . „ In knapp drei Stunden . ” Der Wagen wand ſich durch enge Straßen . Stamer zog die ſorhänge an den Fenſtern zurück . Seltſam ! dachte er , einmal ſieher hier zu fahren . Alte Giebelhäuſer glitten vorüber , vertraute Plätze grüßten . Augenblicke tauchte der Dom auf . Jetzt bogen ſie in eine ſchmale Gaſſe . Welchen Weg nahm Fahrer denn ? Den kürzeſten ? Der kürzeſte war hier nicht er ſchnellſte ! Das war ja ! . . . " Hier kannte er ſich doch aus ? Hier war er ſt gegangen . Hier hatte ſie gewohnt . Das Haus ihres Vaters ! Stamer beugte ſich vor , um beſſer zu ſehen . Unten wurde noch die Schloſſerei betrieben . Wie da= mals das prächtige altertümliche Schild ! Aber er las einen an= deren Namen . Da drückte er auf den kleinen Gummiball neben dem Vorder= fenſter und hieß den Chauffeur durch das Sprachrohr nach dem Nordfriedhof fahren . Gleich darauf bereute er , daß er es getan hatte . Was hatte es für einen Sinn , ihr Grab zu beſuchen ? Was ſollte er dort ? Aber er ſcheute ſich , ſeinen Befehl zu widerrufen . Seine Gedanken glitten rückwärts . Vor dreißig Jahren war er hier geweſen , viele Monate . Es war die ſchönſte Zeit ſeines Lebens geweſen — durch ſie . Er ſaß in das Polſter zurückgelehnt . „ Margret ! ” Seine Augen glänzten . Etwas ihm Fremdes , etwas Weiches , Träume= riſches kam über ihn . Er lächelte über ſich ſelbſt . Aber er wehrte der Stimmung nicht . Es war gut , auch einmal zu ruhen und zu träumen . Vielleicht hatte es doch einen Sinn , daß er heute in dieſer Stadt gelandet war und nun zur Ruheſtätte ſeiner einſtigen Liebe fuhr ? Darüber nachdenken konnte man nicht , aber man konnte es halb unbewußt empfinden . An einem Blumengeſchäft ließ er halten . Er erſtand einen wundervollen Kranz . Der Wagen eilte durch die Straßen , fuhr im den Hohenſtaufenring ein und hielt vor dem Portal des Friedhofes . Hier erkundigte ſich Stamer im Verwalterhaus nach der Lage der Grabſtätte . Der Aufſeher wußte ſofort Beſcheid . Stamer wunderte ſich darüber . „ Der Sohn ſchickt oft Blumen ” , erklärte der Mann . Er führte den Induſtriellen weit hinein . An einem Gräberfeld blieb er ſtehen . „ Dort hinunter , das zehnte Grab . ‟ Dann kehrte er um . Stamer ſchritt langſam durch die Reihe . Er war noch nie= mals hier geweſen . Endlich ihr Name ! Ein Kreuz aus weißem Marmor . Das Beet war reich mit Frühlingsblumen bepflanzt , in einer ſteinernen Vaſe ſteckten Palmenzweige . Die Inſchrift war friſch vergoldet . „ Margarete Teves ” ſtand auf dem Sockel . VI . Juan Colombo hatte ſofort nach dem Zuſammenprall der Stamerwagen das Rennen verlaſſen und war mit einer Auto= taxe in die Stadt gefahren . Am Alexanderplatz hatte er den Chauffeur entlohnt und war zu Fuß nach der Münzſtraße ge= gangen , wo er wohnte . Man mußte vorſichtig ſein ! Langſam ſtieg er die Treppe des düſteren Mietshauſes hin= auf . Die Stufen waren ausgetreten , die Tapeten an den Wän = den waren verſchoſſen , an vielen Stellen ſchaute die nackte Mauer hervor . Im dritten Stock öffnete er die eine der beiden Wohnungs= türen , an der der Name Eliſa Gieſecke , Hebamme , ſtand . Er ging in ſein Zimmer , warf einen Blick auf die bereitſtehenden Gepäckſtücke und klopfte dann an der Küche . Niemand antwortete . Die Tür war verſchloſſen . Auch die Wohnräume waren abge= ſchloſſen . „ Nun könnte ich mich ja ohne Bezahlung davonmachen ” knurrte er . „ Nachdem ich wieder zwei Menſchen auf dem Ge= wiſſen habe , kommt es darauf wohl auch nicht an . ” In ſein Zimmer zurückgekehrt , muſterte er das Gepäck . Es beſtand aus einem Handkoffer , einer Reiſetaſche und einem leder= überzogenen Kaſten , der wie ein Schreibmaſchinenköfferchen ausſah . Mißmutig ſchaute er darauf nieder . Er ſtellte ihn auf den Tiſch und öffnete ihn . Ein ſeltſamer Apparat , der aus Glas= röhren , Metallkugeln und Drahtgewinde beſtand , glänzte ihm entgegen . Was ſollte er mit dem Ding anfangen ? Der Mann , der es ihm gebracht hatte und der es nach Jennys Angabe auch wieder hatte holen ſollen , war nicht gekommen . Sollte er es mitnehmen ? Er hatte keine Verwendung dafür . Oder hier laſe ſen ? Es würde ihm die Polizei auf die Fährte locken . Wenn er es zerſtörte ? Aber auch die Trümmer mußten irgendwo bleiben . „ Ich werde es verlieren ” , ſagte er . „ Hier in Berlin . ” Er verließ mit dem Kaſten die Wohnung und ſtieg in den erſten Straßenbahnwagen , der ihm entgegenkam . „ Stettiner Bahnhof ! ” verlangte er . „ Da müſſen Sie an der Invalidenſtraße umſteigen ” , ſagte der Schaffner . „ Gut ” , erwiderte er . Er hatte ſich in eine Ecke geſetzt und den Kaſten ſo neben ſich geſtellt , daß er ihn mit ſeinem Körper verdeckte . Es war ſicher ganz leicht , ihn hier los zu werden . Er ließ ihn einfach ſtehen . Der Wagen hielt ein paarmal . „ An der nächſten Halteſtelle müſſen Sie ausſteigen , ” bemerkte der Schaffner im Vorbeigehen . „ Ja ” , ſagte Juan . Er ſtand erſt im letzten Augenblick auf , trat auf die Platt= form und wollte eben ſchnell vom Wagen herunter , als es laut hinter ihm herſcholl : „ He ! Sie haben Ihren Koffer vergeſſen . — Der Herr hat ſeine Schreibmaſchine ſtehen laſſen , Schaffner ! “ „ Da is kene Schreibmaſchine drin . Det is’n Muſterkoffer . Ich hab erſt geſtern n Reiſenden mit ſon Koffer rausjeſchmiſſen . ” Man lachte . Jemand hielt Juan Colombo am Arm . Der Schaffner reichte ihm den Kaſten . „ Den hätten Sie nie wieder= geſehen . ” ( Fortſetzung folgt . ) ichreibmaschinen ebraucht , verschiedene Systeme von BO MK . an terner ſast ständig greifbar Continental , Adler Mercedes , Stöwer , Urania , Underwood zw . , gebraucht zu äußersten Preisen Fhlungs - Erleichterung auf Wunsch 92 — erl Winkef Darmstadt ( 4344 a ) Rbeinstr . 28 Telephon 4205 MHainz , Gr . Bleiche 23 Tel 5554 Rf O BEigticm 2 ä G . 4 r Hr . Mädchen , d u . alle Haus = X . , ſucht a . 3 - Gnate Aushilfe . Kro lina Beck , ge= bsm . Stellenver = . . Karlſtr . 25 . Tat . Schneiderin nach Kunden an , h Weißnähen , p . ℳ . Ang . El 4 Geſchäftsſt . ( * Suche f . geb . gewiſſ Dame Wirkungskreis i . f . Hauſe od . zu Arzt als Praxis= hilfe . Angeb . unt . E 80 an die Geſchäftsſtelle . Kinderlieb . Fräulein 23 J . alt , Schneide rin ( kann Kinder Klavierſpiel . unter= ſtütz . ) wünſcht mögl . uuswärts alsbald i Stellung zu treten . Zuſchr . unter E . 45 an die Geſchäftsſt . K Wfe 3 . 0 Für mein neues Ge= ſchäft „ Schulſtraße anſehnliches ( 1264 C aus guter Familie geſucht . Zu melden mit Zeugn im Strumpfhaus Elite , Wilhelminenſtr . 11 . Tücht . Friſeuſe ür Samstags zu dauernden Aushilfe geſucht . Damenſal . Küchler , Pfungſtadt Rheinſtr . 2 . ( 12617 Küchenmädchen geſucht Hotel Prinz Heinrich . Zuverläſſiges Alleinmädchen das kochen kann , per 1 . Sept . geſucht . Vorgängerin war 10 Jahre im Hauſe . Näheres bei Zigarrengeſch . Meyer Mathildenplatz . wimwiwtich Junges Mädchen kann u . günſt . Be= ding . b . gepr . Mei= ſterin das Nähen erlernen . Wendel ſtadtſtr . 47 , p . ( 12624 ueige , kaufmänniſch gebildete Dame ie la Zeugniſſen ſucht Stellung als V Serteratin efl . Angebote unter B 77 an die deſchäftsſtelle dieſes Blattes , ( 12632 Suche für unſere Tochter , 17 Jahre alt , tm fangs September Stellung als Haustochten IPvo llem Familienanſchluß , wo Hilfe vor= nden . Dieſelbe iſt in allen Hausarbeit pandert und hat höh . Schulbild . Etwas ſchengeld erwünſcht Gefl . Zuſchr . an Alereiverwalter Aßmann , Wetterfeld FTaubach ( Oberheſſen ) . ( 12575 k unge Dame , bilanzſicher , perfekt in chreibmaſchine und Stenographie , ſelbſtändiges Arbeiten gewöhnt , mit la Zeugniſſen , ſucht Fertrauens - Stellung ell . Angebote unter E 78 an die eſchäfts ſtelle dieſes Blattes . ( 12633 Biskwuiner ict Hritfahrer , Führer= an 3 b . gel . Schloſ= g ſtucht ſof . Stel= ug . übern . auch Pgenpflege . Ang . Suiche bis 1 . Sept . v 15 . Sept . e . Stelle als Hotel = Hausdiener war ſchon im Hotel tätig und jetzt in un= gekündigter Stelle , E . - 46 Geſchſt . ( * Angeb . unt . E 05 an die Geſchäftsſt . ( * de Tachkaufmann Bürobedarf u . Pavierverarbeitung . rlator v . Druckſ . u . Geſchäftsb . , 28 J icht Stelle i . größ . Hauſe , evtl . als Mufer , p . 1 . 10 . Ang . u . E . 61 Gſchſt . ( * Suche zum 1 . Sept . älteres , kräftiges Alleinmädchen in ſämtl . Hausarb . u . Kochen erfahren u . ſelbſtand . , Kennt= niſſe in Gartenarb erwünſcht , zu 3 bzw . erwachſ . Perſonen Landh . b . Darm= ſtadt . Ang . u . E . 54 a . d . Gſchſt . ( 12609 b Fräul . , n . u . 20 J . m . 10 jähr . Schulbild . z . 2 Jung . f . nachm . 15 . Aug . geſucht . Vorzuſt . v . 3 — 6 Uhr b . Löb , Markt 11 . Sauberes , tüchtiges Mädchen ür kl . beſſ . Haush 2 Perſ . ) per 15 , Aug . geſucht . Meldungen vorm v . 10 — 1 , nach= mitt , b . 4 — 7 Uhr im Geſchäft Wilhelminen= ſtraße 11 , ſonſt Hoff= mannſtr . 28 , II . ( 12639 Ehrliches , fleißiges Dienſtmädchen ſeſ . a . Land f . alle Hausarbeit , in Wirt= ſchaft und Metzgerei Angebote unt . E 71 an die Geſchäftsſt . ( * Tüchk . Verkreker die den Verkauf v . ſämtlichen Solinger Stahlwaren a . Pri= vate übernehm . wol= len , bitten wir um Angabe ihrer Adr . Muſter werden zur Verfügung geſtellt . Gebr . Krumm = Stahlwarenfabrik . Solingen . ( TV . 12621 Jüngerer intelllig . Mann für kaufm . Büro u . Beſuch der Stadt= kundſchaft geſ . Näh . Ang . m . Gehaltsanſpr . u . E 72 Geſchſt . Elektro= meiſter für ſofort geſucht . Angeb . unter E 63 an die Geſchäftsſt . ( * Junger Sacker ſofort geſucht . Ludwig Hilden= beutel , Eberſtadt , Alte Darmſtädterſtr . ( 12825 ) Ehrliches , fleißiges Hausmädchen geſucht . Näh . in der Geſchäftsſt . Ehrliches M ſauberes Mädchen vom Lande , für alle Hausarbeiten , ( zweites Mädchen geſucht . Vorzuſtellen ( 12648 ab 9 Uhr . Karlſtraße 14 , I 1 . Tüchtiger Kohlen = Arbeiter ſofort geſucht . ( 12657 Kohlen = Walter . Lieb rauenſtr . 32 . Sohn achtb . Eltern kinn a 7 die Netzgerei erlernen . Anfrag . u E 82 Geſchäftsſt . ( * Fortbildungsſchulfreie Junge Leute verden auf Trikot= maſchinen eingelernt . Sauerborn Nachf . ( 12649 Blumenthalſtr . 24 . Jüngerer Hausburſche geſucht . Felmer , Hölgesſtraße 8 . Wir ſtellen verkaufstüchtige Damemu Herren ſofort ein gegen vorerſt feſte Speſen und höchſte Proviſion . Branchekenntniſſe nicht erforderl . Ang . u . D . 8826 an Annoncen= frenz , Wiesbaden , erbeten . ( TV . 12619 HeiserelHeiek für Bürobedarf , von führender Firma für Darmſtadt und Umgebung gegen Gehalt . Proviſion und Reiſeſpeſen , ſofort geſucht . ( 12505 b Angebote unter D 94 an die Geſchäftsſtelle Eile Lehtenz für Oie . Das Alleinvertriebsrecht unſerer miniſteriell warm befürworteten glänzenden neuen Patentſache , ſoll in dortigem Bezirk an organi= ſationstüchtigen Herrn vergeben werden . Monatseinkommen von 900 ℳ . Tüchtige Herren , die in der Lage ſind ein Büro zu lgiten , Beziehungen zu den dortigen Ge= ſchäftskreiſen unterhalten u . 500 ℳ ſofort verfügbar haben , bitten wir , ſich am Freitag , den 9 . Auguſt , zwiſchen 10 und 2 Uhr , bei unſerem Bevol mächtigten , Herrn Windiſch in Darmſtadt im Bahnhofshotel vorſtellen zu wollen . ( 12635 b * Behtlsverkteler ür Abwaſſer = Reinigungsanlagen von Gemeinden und Induſtrien , ſowie für Klein = Kläranlagen von Wohnhäuſern , Siedlungen , Anſtalten uſw . gegen hohe Proviſion geſucht . — Bewerber mi= guten Beziehungen zu ſtaatlichen und tädtiſchen Baubehörden . Induſtrien , Architekten und Baugeſchäften werden bevorzugt . Angebote unter Angabe ſon= iger Tätigkeit unter E . 52 an die Ge ſchaftsſtelle dieſes Blattes . ( 12611 R K Wohnungs- kausch ! Geboten : Roßdörfer= ſtraße große 3 Zim . = Wohnung , I . Ctage Miete 42 ℳ . ( 12658 Geſucht : 3 — 4 Zim= mermohnung , Lage etwas , mehr nach dem Zentrum , Alter’s Wohnungs= tauſchbüro Eilſabetkhenſtr . 34 . Wohnungs = Tauſch ! Wer zieht nach Bingen a . Rh . ? Biete , ſchöne 5 Zim . = Wohnung mit Bad uſw . Fried . = Miete 1000 Mr . Snche : in Darmſtadt gleiche Wohnung . Stadttauſch . Biete : Gutenbergſtr . , part . , ſch . 3 Zim . = Wohnung mit Bad Manſ . , Gas vd . el . Licht . Miete 520 ℳ Suche : 4 — 5 Zimmer= wohnung b . 950 , ℳ . Suche ſofort freie 4 - , 5 = und 6 Zimmer= wohnungen jeder ( 12628 Art , Eilangebote an Wohn . = Tauſchbüro J . Glückert Bleichſtraße 29 , Gr . Zimm . , 2 Kam= mern , Vorpl . , Küche mit Werkſtatt gegen 2 = Z . = Wohng . mit Küche zu tauſchen . ah . Geſchäfts t . Zugenheim , Seeheim Alsbach , Darmſtadt . Geboten in Darm= ſtad : : 4 — 6 Zimmer Wohnung mit Zu= behör . Geſucht in Seeheim , Jugenheim , Alsbach Auerbach uſw . : Herrſchaftl , 4 - 6 Zim . , merwohunng , eventl . Einfam . = Haus ( 12659 Wohnungstauſch= büro Alter . Soderſtr . ſch . Laden m . Ladenz . ſof . z . vm . Näh . Wienerſtr . 49 , parterre . * dfs A Heller Fr Geſchausraum mit 3 Zimmer = Woh nung , 1 . St . , Hinter= gebäude , per alsbald zuverm . Eliſabethen= ſtraße 42 , Lad . / 12661 b Frankfurterſtraße 55 Hinkergebäude jed . Geſchäftbetr geeign . ( auch als Werkſt m . Wohng einzuricht . ) z . verm . ( 2291 a H . RiEcHNOFE 2 A Liefern Sie sofort mitz DAulel oageit Pritschen - oder Kastenaufbau , Nutz- last 500 kg . Ladefläche 1600 X 920 mm ausgerüstet mit dem unverwüstlichen D - Motor Boitge Hee errealdengeengan IBIn 2043 Berlin - Spandau Vertretung für Darmstadt : Donges & Wiest , Elisabethenstr . 25 ½ Außerdem Vertretungen und Ersatzteillager an allen größeren Plätzen O Waldſtr . 25 . Hth . , 2 leere Z . z . vm . ( * Garage z . vm . Ahaſtr . 8 . Eimd Garage ver zu verm . Hochſtraße 8 . ( * ids V K A Möblierte , abgeſchloſ= ſene 3 Zimm . = Woh= nung mit Bad , Küch ut . Bubehör , 1 . Stock , im Zentrum , per ſo fort zu verm . Angeb u . E 74 Gſchſt . ( * d . 1 Zimmer u . Küch mit etwas Mobiliar nebſt großem Keller kann an ein ält . , ſol Ehepaar ohne Kinder auch einzelne Dame abgegeb . werd Ang . u . B 75 Geſchäftsſt . O An geb . Ehepaar Anfg . Sept . 2 fein möbl . Z . m . Küchen= benutz . zu vm . Ang . u . E . 55 Gſchſt . ( * dg Schönes möbl . Zimmer verm . Schäfer , Martinſtr . 14 , I . ( Im Zentr . 1 oder 2 große möbl . helle Z . im 1 . Stock , ev . mit Küchenbenutz . z . vm . Näh . Geſchäftsſt . Magdalenenſtr . 6 . I . gut möbl . Zimmer zu vermieten . Frankfurterſt . 32 , pt . möbl . Zim . mit el Licht z . vm . ( 12231 a Bismarckſtraße 3 , I ( am Herrngarten ) Z . u . Wohnküche teilw . möbl . , z . vm . * 2 ſchöne große ganz od . teilw , möblierte Zimmer z . verm . ev . üchenben . Bismarck= ſtraße 59 , Bart , Rheinſtraße 75 gut möbl . Zim . , evtl m . Penſ . zu vm . ( 12629 a Roßdörferſtr . 4 pt . Halteſt , d . Elektr . , ſch . mbl . Wohn = u . Schlaf zim . , gutes Bett , be ält . alleinſt . Dame . ( * Saalbauſtr . 72 ſofort oder zum 1 . Sept . 3 ſehr ſch . möbl . Zim . zu verm . m . kl . Koch= telle , ſep . Eing . Marienplatz ( b . Müller , Zim . 29 möbl . Zim . z . v . ( * id Ernſt = Ludwigſtr . 7 Ein Zugpferd billig zu verkaufen , Weiterſtadt , Kreuzſtr . 53 . ( 12614 Zu kaufen geſucht einen jungen Reh= pinſcher oder Fox= terrier , Anſchr . unt . E . 49 Geſchſt . ( * dso 8 ſchöne Legehühner u . 1 Glucke zu verk . Frankfurterſtr . 40 im Garten v . 9 — 11 und 4 — 7 Uhr . ( * D A Verloren Htb . , möbl . Z . z . v . * Nerzkrawatte zwiſch . Neckarſtr . u . Saal = Hochſtraße 18 , I . bau . Abzug . Bleich= möbl . 3 . ( a . Wunſch ſtraße 47 , I . Finder Klav . ) ſo , z . vm . ( * gute Belohnung . ( * Einzel - Paare Ra R Befördert Rig Auf alle Kinder = Schuhe Rabatt Pameh Stiefel echt Rahmenarbeit mit fI . Absatz , echt Boxcalt , jedes Paar Aeltestes Schuhhaus grössten Umfanges map Behillerplatz 8 12616 erden zum Verkauf übernommen . Auf Wunſch Barvorſchuß bis z . Verkauf . Ang . m . Baujahr u . Marke u . E . 58 Gſchſt . erb . Verstärktes Helia - Orchester , unter Kapellmeister ERNST . Wilhelminen- straße 9 Beginn 3 ½ Uhr . Ke Sommerpreise : Mk . 1 . - bis 3 . - . — Karten : Verk . - Bür 0 u de Waal , Rheinstr . 1 Donnerstag , den 8 . Auguſt 1929 Nummer 218 Seite 12 Ludwig Nöſinger Erſtes Fiſch = Spezialgeſchäft am Platze 367 Telefon 367 Auch im Sommer kann man Fiſche eſſen , denn ſie ſind blutfriſch und kommen in ſtrammer Eispackung . Konſumfiſche Bratſchellfiſche 2 Kabliau o . K . Grüne Heringe 39 9 Goldbarſch o . K . 499 Seelachs i . Schn . 50 . , 5 Beſonders preiswert : Ia Zander . . . . . . . . . . 1 . 20 Ia Heilbutt i . Schn . . . . . . . 1 . 30 Alle Sorten feinſter Nordſee = Fiſche , in bekannt beſter Qualität . Täglich friſche Räucherwaren , Neue Matjesheringe , neue holländer 12662 veringe Prompter Verſand nach all . Stadtteilen tentmaſchinenſtopferei „ Eiſenſtark ” Alleinausübungsrecht ſür Darmſtadt , für durchgewetzte oder fadenſcheinige Hoſen= böden uſw . ( unſichtbar ) Kunſtſtopfen jeder Art Bügeln — Dämpfen — Entſtauben Anzug , Mantel oder Kleid mit amerikan , pat . Maſchine für nur ℳ n Annahme für Chemiſche Reinigung und Färben BägelnFix Luiſenplatz 4 ( 12615 ) Fernſprecher 34 ( 3 Flügelu . Pianos ſowie Möbel = und andere Transporte werden innerhalb der Stadt und nach auswarts durch Schnell = Lieferwagen bil= lig ausgeführt . Wilhelm Hanſel , Brandgaſſe 6 , Telephon 4062 . V We K Donnerstag und Freitag früh lebendfriſch eintreffend : Allerfeinſter Nordſee = Kabliau , Schellfiſch Seelachs , Goldbarſch , Edel = Filet und grüne Heringe , billigſte Preiſe . Gebackene Fiſchkoteleits heiß aus der Pfanne , Pfd . 0 . 50 täglich friſch , aus dem Güße Bücklinge Rauch hochfein , delikat Neue Rollmops , Bismarckheringe , Brat= heringe , Hering in Gelee , ſchneeweiſe Ware , aus friſchen grünen Heringen her= geſtellt , auch in 1 Kilo = Doſen , Doſe 0 . 95 Etwas extrafeines 1 . 10 Boniſlon = Heringe in 1 Kilo = Doſe . Neue Matjes eringe , neue Holländer = und deutſche Voll = Heringe . ( 12647 Enkirch 6 Rühl Alleininhaber Rühl Telephon 2599 Kiesſtraße 41 Woog , 7 . Auguſt 1929 . Waſſerhöhe . 3 , 69 m Luftwärme . 16 ‟ C . Waſſerwärme vor= mittags 7 Uhr 210 C . Woogs = Polizei = Wache . 6 30 Wanderer , offen , ſehr billig ab= zugeben . ( 12641 b Donges & Wiest Grafenſtr . 43 / 45 . Motorräden Kffe Für Damen ! Kopfwaſchen Haarſchneiden Ondulieren Friſieren Manieuren Dauerwellen Waſſerwellen G . Kanzler Tel . 2215 Schulſtraße 12 Reitinger & Blechſchmidt Inh . Jakob Lautenſchläger Telephon 543 Eliſabethenſtr . 19 Erſtklaſſiges Fiſchſpezialgeſchäft Wir empfehlen friſch eintreffend : Fluß = und Seefiſche in nur bekannt Ia Qualitäten zu billigſten Preiſen Allerfeinſte Süßbüklinge . ½ Pfd . 35 . 3 Ia Natjesheringe . Stück 25 u . 35 J Ia Matjesfilet , tafelfertig . Stück 20 5 Friedfiſhbäckerei täglich in Betrieb ( * M . Promtter Stadte u . Fernberſandt . Mk . 770 . — Fabrik = Vertretung : Otto Darmſtädter Heinheimerſtraße 88 . ( 12653 Grafen- straße 18 ind Noch 2 Tage lachen ! Rasch ein Baby Der erste Kuß ! heute : Der Hafenbaron Jugendliebe Das Schicksal eines armen Mädchens in 6 Akten mit Colette Brettl , Hans Brausewetter , Sophie Pagay — und Der weiße Scheik ( Marokkanische Abenteuer ) — 7 Akte nach dem Roman „ Kings Mate‟ mit Lilian Hall - Davis , Warwick Ward . ( TV . 12666 Beginn 3 ½ Uhr . Rummelbräu - Garten Heute Donnerstag , abends 8 Uhr Volkstümliches Honzert Orchester ehemal . Militärmusiker Leitung : Matthies Weber Eintritt trei ! unſtittfnft Kurhaus Nonrod l . Odw . Vornehme Gaststätte für Familien u . Passanten Exquisite Küche Pension Mk . 5 . 50 ( 4 Mahlzeiten ) ( 9115 a Mmmt O Airennerdisecheim Sonntag , den 11 . und Hontag , den 12 . August Tanz ab 4 Uhr HUFNAGEL Rückfahrt Auto ( 12618 b Mmmttttt Oeffentliche Verſammlung . Heute Donnerstag , abends 8 ½ Uhr , ſpricht im „ Perkeo ” , Alexanderſtraße Reichstagsabgeordneter Zeiepy Bagnel , Socham über das Thema : „ Der Kampf um die Macht im Staate‟ Saalöffnung ½ Stunde vor Beginn . Nat . = Soz . Deutſche Arbeiterpartei . ( Hitlerbewegung ) Ortsgruppe Darmſtadt . Städtischer Saalbau Heute Donnerstag , den 8 . August 1929 Großes Garten - Konzert Stadt - Orchester ( St . 12608 Leitung : Kapellmeister W . Schlupp Anfang 8 Uhr . Eintritt 50 Pfg . Zehnerkarten haben Gültigkeit . Gratig lernen Sie ſchreiben bei Kauf 1 Schreibmaſch . auf Raten v . 3 . 75 ℳ . Ang . u . E . 50 Gſch . Hernnganten - Café äglid nachmittags 4 Uhr abends 8 Uhr Kiinstler - Koneert . Eintritt frei ( 12646 OPEL Motorräder RM . 119 ) . ( 11530 a Mühistraße 1 BAUMERT Telephon 4374 Konzern freie Zigarettenfabrik liefert nur an Wiederverkäufer ( 12153 a 5 Pfg . - Zigaretten pro Mille ℳ 30 . * 6 Pfg . - - Zigaretten . . . . pro Mille ℳ 44 . * Verſand nach auswärts nur gegen Nachnahme . — Vertreter und Lager : A . Marschalllk Darmſtadt , Hügelſtr . 73 , Tel . 951 Lager auch in ſämt . Marken = Zigaretten wie : Overſtolz , Ova , Kurmauk uſw . Durchgaſung Sachgemäße Be= ämpfung von Un= geziefer aller Art . Ibel & Lotz liſabethenſtraße 31 . Fernx . 461 , ( 88252 Fischhaus Fertig Telefon 641 12626 Markt 4 Karlſtraße 47 Aus friſchen Zufuhren empfehle : Schellfiſch im Schnitt . Pfund 80 9 Kabliau im Schnitt . Pfund 709 Seelachs im Schnitt . Pfund 599 Goldbarſch i . Schnitt . Pfund 50 9 Backſiſche . . . Pfund 25 8 Fiſchſilet , tafelfertig . Pfund 80 9 Rotzungen , Heilbutt uſw . Neue holl . Heringe . Stück 209 Neue Matjesheringe St . 25 25 9 Neues Sauerkraut . Pfund 389 Feinſte Tafelbutter ½ Pfund 1 . 05 Malta = Kartoffeln . . Pfund 159