19. Mai 1929 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de created by dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de

Einzelnnmmer 15 Pfentige Dei wöchentlich 7 maligem Erſchelnen vom 1 . Mal bis 31 . Mal 2 . 18 Neichsmart und 22 Pfernig Abtragegebühr abgeholt 2 . 25 Reichsmark , durch die Agenturen 2 . 40 Reichsmark ſrei Haus . Poſtibezugspreis im Mai ohne Beſfellgeld monatlich 2 . 25 Reichsmark . Verantworilichkeit ſür Aufnahme von Anzeigen an beſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezſeher nicht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Veſſellungen und Abbeſſellungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns . Poſtſchecklonto Franiſurt a . M . 13041 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 138 Sonntag , den 19 . Mai 1929 . 192 . Jahrgang 27 mm breiie Zeile im Kreiſe Darmſtadi 25 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 40 Reſchspfg . Rellamezeile ( 92 mm breitl 2 Reichemark . Anzelgen von auswärts 40 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 60 Reſchspfg . 92 mm breſte Reſſame= zelle 23 , 00 Reiſchsmart . Alle Preſſe in Reichsmark ( t Dollar — 420 Markl . — Im Falle , höberer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Strelk uſw . , erſiſcht ſede Verpſſchtung auf Erfüllung der Anzeſgen= ſaufträge und Teſſtung von Schadenerſatz . Bei Konturs oder geriſchtiſcher Beſteſbung fall ” jeder Rabatl weg . Bankfonto Deutſche Bank und Darme ſtädter und Nationalbank . Nach der Landung in Cuers . Die Paſſagiere haben die Skurmfahrk guk überſtanden . — Das Verkragen in „ Graf Zeppelin ” nicht erſchit= kerk . — Der Amerikaflug nicht aufgegeben , nur aufgeſchoben . — Dr . Eckener unkerwegs nach Friedrichshafen . * In Cuers zu Gaff . Die Paſſagiere erzählen . . . " Maſſenwanderungen nach Cuers , heute und ſicher auch noch an den Pfingſttagen . Aus Toulon , aus Marſaille und noch weiter her ſtrömen die Menſchen nach dem Luftſchiffhafen , der etwa 30 Kilometer von Toulon entfernt liegt . Die Nacht iſt für viele der Beſatzungsangehörigen recht kurz geweſen . Galt es doch , möglichſt raſch feſtzuſtellen , welche Schäden am dringendſten behoben wer= den müſſen , um das Luftſchiff wenigſtens nach Friedrichshafen zu bringen . Jetzt liegt das Reſultat vor : Dr . Eckener reiſte noch am Samstag nach Friedrichshafen , um für den Transport der notwendigen Motoren und Erſatzteile Sorge zu tragen . Der Amerikaflug iſt ja nicht aufgegeben , nur aufgeſchoben . Dr . Eckener hat ſeine Paſſagiere zu neuem Aufſtieg bereits eingeladen . In längſtens 6 Tagen ſoll er vor ſich gehen . In Cuers drängen ſich die Maſſen vor den Abſperrketten des Militärs . Jeder will mit den Paſſagieren oder der Beſatzung ſprechen , will ſich von ihnen beſtätigen laſſen , daß es zwar eine Sturmfahrt war , keineswegs aber eine gefährliche Fahrt geweſen ſei . Nur einmal ſah die Situation verteufelt aus , als das Luft= ſchiff in dem herrſchenden Miſtral nach dem Tal der Dröme aus= wich und ſich dabei einem hohen , bewaldeten Berg näherte . Wozu hatte man aber einen ſo erfahrenen und ſicheren Führer wie Dr . Eckener an Bord ? Ein geſchicktes Steuermanöver , „ Graf Zeppe= lin ” bekam Rückenwind , der ihm ſchleunigſt wieder aus , der ge= fährlich werdenden Gegend verhalf . Im Hafen von Cuers ſind heute morgen raſch die Zollformali= täten erledigt worden , dann ging es nach Toulon , wo ſich bereits ein Hauptquartier der Preſſevertreter aller Länder eingerichtet hat . Die Paſſagiere müſſen immer wieder er= zählen , wie die Fahrt im Sturm verlief , daß ſie am Freitag abend nichts Warmes zu eſſen bekamen , weil die elektriſche Küche durch den Ausfall der Motorenkraft kalt lag , daß ſie aber trotzdem guten Mutes blieben . Auch die Amerikanerin hat die Fahrt gut überſtanden , wenn auch einige im ſtärkſten Miſtralſturm ſeekrank wurden . Dr . Eckener ſoll immer wieder Erklärun= gen abgeben , und er macht auch diesmal keinen Hehl daraus , daß er mit dem Luftſchiff noch nicht reſtlos zufrieden iſt , wie er das ſchon bei der erſten Amerikafahrt und ſeither immer wieder predigte . Aber das Vertrauender Welt indas Luft= ſchiff iſt ſo groß , daß wir uns noch im Anfangs= ſtadiumder Transozeanflüge befinden . Wenn erſt die neuen Maybachmotoren eingebaut ſind , geht es weiter . „ Im übrigen iſt es erſtaunlich , daß gerade im deutſchen Lager die Fahrt des Luftſchiffs und die glückliche Landung nicht die ge= bührende Anerkennung findet , während die Zeitungen in aller Welt dem hohen Mut und den großen moraliſchen Führerquali= fikationen Dr . Eckeners nicht genug Lob und Anerkennung zollen können . Nicht nur kommuniſtiſche Blätter verſuchen die Leiſtung Dr . Eckeners zu verkleinern , indem ſie den Vorwurf erheben , daß er mit der Landung ſolange gezögert habe . Friedrichshafen zu erreichen , mußte die vornehmſte Aufgabe der Schiffsleitung ſein . Erſt als ſich der direkte Flug als unmöglich erwies , durfte die Gaſtfreundſchaft und Hilfe der franzöſiſchen Behörden , die uneingeſchränkte Anerkennung und Dankbar= keit verdienen , in Anſpruch genommen werden . Dr . Eckeners dank . Nach Meldungen aus Toulon ſprach Dr . Eckener , der als erſter aus dem Luftſchiff ſtieg , dem franzöſiſchen Kommandanten , der die Landungshilfe leitete , Kapitän Hamont , ſeinen wärmſten Dank und ſeine Anerkennung aus . Er drückte ihm ſehr herzlich die Hand und ſprach einige deutſche Worte , in denen er ſich ent= ſchuldigte , ſich nicht in franzöſiſcher Sprache ausdrücken zu kön= nen . Er dankte den Truppen und hob mehrfach die Wirkſamkeit der von ihnen geleiſteten Hilfe hervor . Er gab auch ſeiner Be= friedigung Ausdruck über den herzlichen ihm zuteil gewordenen Empfang . Dieſe Anſprachen wurden von einem Mitreiſenden ins Franzöſiſche übertragen . DenUnterpräfekten von Toulon erſuchte Dr . Eckener , der franzöſiſchen Regie= rung ſeinen Dank zuübermitteln . Er habe die größte Höflichkeit und Menſchlichkeit vorgefunden und werde nicht ver= fehlen , dies der Berliner Regierung zu berichten . Der Attaché der deutſchen Botſchaft , Dr . Clodius , hat ſich geſtern abend noch in Begleitung von zwei deutſchen Journaliſten und dem Pariſer Vertreter der Lufthanſa , Wronſki , mit einem Spezialflugzeug nach Toulon begeben . Dr . Eckener hat folgendes Danktelegramm an den franzöſi= ſchen Luſtfahrtminiſter Laurent = Eynge geſandt : „ Ich möchte nicht verfehlen , Herr Miniſter , meinen aufrichtigen und herzlichen Dank abzuſtalten für die vielfache Unterſtützung und Förderung , die Sie uns für die programmäßige Durchführung der Fahrt des „ Graf Zeppelin ” geliehen , und für das Intereſſe , mit dem Sie dieſe Fahrt in den einzelnen Phaſen begleitet haben . Ganz beſonders aber bin ich Ihnen zu Dank verpflichtet für die tatkräftige und unverzügliche Hilfe , die Sie uns , als eine Notlandung des Luft= ſchiffes infolge des plötzlichen Ausfalles von zwei Motoren not= wendig wurde , dadurch geleiſtet haben , daß Sie uns glatt Platz und Halle von Cuers zur Verfügung ſtellten . Wenn das Luft= ſchiff intakt und wohl geborgen uns erhalten geblieben iſt , haben wir Ihnen das zu danken . ( gez . ) Eckener . ‟ Dr . Eckener hat außerdem dem Kriegsminiſter telegraphiſch ſeinen Dank für die Hilfeleiſtung der Truppen ausgeſprochen und ferner ein Dank = telegramm an den Marineminiſter geſandt , in dem er beſonders die Geſchicklichkeit anerkannte , mit der die Landungsmannſchaft die Bergung und Einhaltung des Luftſchiffes durchführte . In einer Unterredung mit einem Vertreter der Havasagentur , die Dr . Eckener noch am Abend der Landung in Toulon hatte , erklärte er u . a . : Niemals habe ich eine ſo ſchwierige Fahrt gehabt . Sie ſehen mich außerordentlich befriedigt über die tadelloſe Landung . Die Befehle , die ich nur in Deutſch geben konnte , wurden auf der Erde franzöſiſch überſetzt und mit einer geradezu bewunderungswürdigen Präziſion ausgeführt . Sie wiſſen , daß die Landung eines Zeppelin immer eine außerordent= lich ſchwierige Operation iſt . Ich höre nun , daß das Perſonal , das uns zu Hilfe gekommen iſt , in keiner Weiſe geſchult war . Deshalb bin ich beſonders begeiſtert über die glückliche Durchfüh= rung der Landung . Sie beweiſt den techniſchen Wert Ihres Kom= mandos , dem ich beſondere Achtung zolle . Sagen Sie , daß ich der franzöſiſchen Marine ſehr dankbar bin , daß ſie uns zu Hilfe kam . Der Vertreter der Havasagentur fragte alsdann nach den Ur= ſachen der Umkehr . Dr . Eckener ſei dieſer Frage ausgewvichen und ſchien ſehr ermüdet zu ſein . Einer der Mechaniker habe ihm , dem Havasvertreter , ſpäter erklärt : „ Als der erſte Motor über Spanien ausſetzte , ließ man die übrigen vier Motore ſchneller laufen . Einer der letzteren gab jedoch bald Zeichen der Ermüdung , und in dieſem Augenblick habe man beſchloſſen , umzukehren . Nur ein einziger Motor iſt intakt geblieben . Heute nachmittag hat uns ein ſehr heftiger Wind abgetrieben . Ungefähr in der Nähe des Meeres bei Marignane haben wir unſere Ruhe wiedergefunden . Ich muß erklären , daß wir niemals in ernſter Gefahr waren . Die Paſſagiere und die Mannſchaften haben die Reiſe wunderbar überſtanden . ” Dank der Reichsregierung für die Hilſeleiſtung bei der Zeppelin = Landung . Der deutſche Botſchafter in Paris v . Hoeſch hat am Samstag vormittag in Abweſenheit des Außenminiſters Briand zunächſt dem Generalſekretär des Miniſteriums , Philippe Berthelvt , und hierauf dem Luftfahrtminiſter Laurent Eynac den Dank der deutſchen Regierung für die tatkräf= tige Hilfeleiſtung bei der Landung des Zeppe= lins in Cuers = Pierrefeu ausgeſprochen . Der Luftfahrt= miniſter teilte mit , daß er die notwendigen Inſtruktionen gege= ben habe , damit jede mögliche Hilfeleiſtung für die notwendigen Ausbeſſerungen , wenn ſie an Ort und Stelle vorgenommen wer= den ſollten , gegeben werde . Reichsverkehrsminiſter Dr . Stegerwald richtete an den fran= zöſiſchen Miniſter für Luftfahrt Laurent Eynac folgendes Tele= gramm : „ Von den umſichtigen und energiſchen Maßnahmen , welche die franzöſiſche Regierung zur Hilfeleiſtung für das Luft= ſchiff „ Graf Zeppelin ” auf deſſen Erſuchen in Frankreich in wei= teſtem Umfange getroffen hat , habe ich mit großer Genugtuung Kenntnis genommen . Die glückliche Durchführung der Landung in Toulon iſt dieſen erfolgreichen Bemühungen zuzuſchreiben . Nehmen Sie , Herr Miniſter , meinen aufrichtigen Dank für Ihre ſo großzügige und tatkräftige Hilfeleiſtung entgegen . ” Ein Paſſagier über die Fahrkerlebniſſe . Nach einem Telegramm des Zeppelinpaſſagiers v . Kryha an die Aſſociated Preß in New York haben ſich in den kritiſchen Stunden der Fahrt die erſten Anzeichen einer Motorenſtörung bemeribar gemacht . Ungefähr nach dem Verlaſſen der franzö= ſiſchen Küſte in der Nähe von Valencia erwies es ſich , daß die Hoffnung , den Schaden mit Bordmitteln beheben zu können , nicht in Erfüllung gehen würde , und Dr . Eckener ſah ſich veran= laßt , die Paſſagiere zu befragen , ob ſie für einen Verſuch , die Fahrt fortzuſetzen , oder für die Rückkehr ſtimmten . Die Mehrzahl entſchied ſich für dies Rückkehr . Dr . Eckener bezeichnete als ein= zigen Ausweg die langſame Rückkehr rhoneaufwärts . Bei dieſer Fahrt , während der nur noch ein Motor in Betrieb war , ſah ſich die Fahrtleitung ſchließlich gezwungen , das Luftſchiff trei= ben zu laſſen , bis man eine ſtillere Luftzone erreicht hatte . Dies erfolgte , nachdem Marignane paſſiert war . Die Paſſagiere legten keine übermäßige Beſorgnis an den Tag . Die Stimmung an Bord war durchaus gut , zumal man in die Führung Dr . Eckeners volles Vertrauen ſetzte . Die warmen Mahlzeiten mußten aller= dings infolge der Lahmlegung der Maſchinenanlage unterbleiben . Angeſichts des ſtarken Windes und der Tatſache , daß nur noch ein Motor dienſtfähig war , ſtellte es ſich ſchließlich heraus , daß auch die geplante direkte Rückfahrt nach Friedrichshafen ſich nicht als durchführbar erweiſen würde . Trotzdem herrſchte unter den Paſſagieren kein Zweifel daran , daß Dr . Eckener auch bei einer improviſierten Landung den Zeppelin ſicher auf den Boden bringen würde . Nach der Landung machten die meiſten Paſſagiere von den Automobilen , die die Flughafenleitung in zuvorkommendſter Weiſe zur Verfügung geſtellt hatte , Gebrauch , um ſich direkt nach Toulon ins Hotel zu begeben , während Dr . Eckener mit den übrigen Mitgliedern der Fahrtleitung und einem Teil der Mann= ſchaft zunächſt noch auf dem Flugplatz zurückblieb . Wie ganz natürlich , ſind die Paſfagiere über die Verzö= gerung der Fahrt nach New York enttäuſcht , je= doch fiel kein Wort , das von einem Schwinden des Vertrauens zeugte . Die Mehrheit wird je= denfalls , ſobald die Fahrt nach Amerika ange= treten wird , ihre Kabine wieder beziehen . * Polikiſche Pfingſtbekrachkung . Von Staatsſekretär z . D . A . Kempkes , M . d . R . Wie ein Wunder will es faſt ſcheinen , daß nach dieſem end= loſen harten Winter mit all’ ſeinen Sorgen und Nöten nun doch der Frühling ſeinen Einzug gehalten hat . Neues Hoffen und neuer Glaube an beſſere Zukunft geht durch die Herzen der Menſchen . Allenthalben rüſtet man ſich zum Pfingſtfeſt , um an dieſem Feiertag voll entfalteten Frühlings die vergangene Not zu vergeſſen und nur den Gefühlen der Freude und feſtlichen Erwartung Raum zu geben . Leider iſt die allgemeine politiſche und wirtſchaftliche Lage recht wenig auf dieſen Ton erwartungsvoller Pfingſtfreude ab= geſtellt . Bis auf einige Ausnahmen kämpft die deutſche Wirt= ſchaft den Verzweiflungskampf um ihre Exiſtenz . Die Landwirt= ſchaft befindet ſich in einer derartigen Notlage , daß die Erkennt= nis dieſer Tatſache auch in denjenigen Kreiſen allmählich ſich durchgeſetzt hat , die bisher aus ihrer inneren übelwollenden Ein= ſtellung heraus nur zu gern die Troſtloſigkeit der Situation ab= zuſtreiten verſuchten . In weitem Umfange ſcheidet ſie daher als Käuferin aus und läßt ſo eine Erſtarkung des inneren Marktes auf abſehbare Zeit als ausgeſchloſſen erſcheinen . Die Verſuche , durch weitere Steigerung des Außenhandels einen Ausgleich zu ſchaffen , ſcheitern an der immer mehr ſich ſteigern= den Aktivierung der ausländiſchen Induſtrien . Trotz aller Ver= handlungen und Beſchlüſſe von Weltwirtſchaftskonferenzen gehen die Staaten zu einer immer ſtärker werdenden Schutzzollpolitik ihrer induſtriellen Erzeugniſſe über , ſo daß ſelbſt eine ohne be= ſondere Laſten arbeitende Induſtrie nur mit größter Mühe und größten Schwierigkeiten auf dem Weltmarkte ſich durchſetzen könnte . Wie viel mehr gilt das aber für eine Wirtſchaft , die mit Steuern und Laſten bepackt iſt , wie die deutſche und deren Konkurrenzfähigkeit von vornherein mit Rückſicht hierauf be= ſchränkt und behindert iſt . Auch das beſte Organiſationstalent , die beſte Rationaliſierung , wagemutigſter Unternehmergeiſt und ſtärkſte Arbeitsintelligenz der Arbeitnehmerſeite finden an dieſen vorweg gegebenen Hinderniſſen ihre unüberſteigliche Grenze . Bei aller Zähigkeit , ſich durchzuſetzen und mit zuſammen= gebiſſenen Zähnen den Kampf weiterzuführen , legt ein Gefühl der Hoffnungsloſigkeit und Reſignation allmählich niederziehend ſich auf alle diejenigen , die als Unternehmer oder als Arbeiter im Wirtſchaftskampfe ſtehen . Gerade dort , wo in kleinen und mittleren Betrieben der zähe Arbeitswille des Einzelnen be= ſonders ſtark ſich auswirkt , iſt die Not am größten . Betriebe , die jahrzehntelang in der Familie vom Vater auf den Sohn ſich vererbten , können ſich nicht mehr halten , die in ihnen beſchäf= tigten , über reichliche Erfahrungen und Kenntniſſe verfügenden Arbeiter müſſen entlaſſen , die Betriebe ſelbſt geſchloſſen werden . Der über Winter gewaltig angeſtiegenen Arbeitsloſigkeit ent= ſpricht die ſteigende Kurve der Konkursverfahren und Vergleichs= verfahren . Wie bald hat ſich die Unrichtigkeit des Berichtes von Parker Gilbert aus dem vorigen Jahre herausgeſtellt , und wie bald haben die an ihn ſich knüpfenden Schlußfolgerungen durch die Realität der Verhältniſſe eine volländige Korrektur erfahren . Es iſt daher nur allzu begreiflich , daß angeſichts dieſer Ge= ſamtſituation jede Hoffnung illuſoriſch erſcheint . Und dennoch ! Erwartungsvoll richten ſich aller Blicke nach Paris , ob die dor= tigen Verhandlungen der Sachverſtändigen nicht doch eine Situation herbeiführen werden , die eine Hoffnung auf Beſſerung nicht als völlig töricht und verfehlt erſcheinen läßt . Trotz aller belgiſch = franzöſiſchen Zähigkeit am Feſthalten des einmal er= hobenen und formal konſtruierten Anſpruchs will es ſo ſcheinen , als ob doch ein Weg gefunden werden könnte , der einen Aus= gleich zwiſchen den Forderungen der Alliierten und dem , was Deutſchland zu leiſten in der Lage iſt , bedeutet . Ob die von Owen Young vorgeſchlagenen Zahlungen in Verbindung mit den deut= ſchen Vorbehalten zu einer Einigung der Vertragsparteien führen , muß abgewartet werden . Sollte es der Fall ſein , und ſollten unſere wirtſchaftlichen Sachverſtändigen , die wie bisher in voller Verantwortlichkeit ihre unendlich ſchwere Entſcheidung treffen müſſen , zu dem Ergebnis kommen , trotz aller Bedenken den Vergleich zu akzeptieren , ſo würde damit eine endgültige Bereinigung der Reparationsfrage eingetreten ſein . Schon die Tatſache eines ſolchen Vergleichs würde vorausſichtlich eine politiſche Entſpannung mit ſich bringen , die pſychologiſchen Be= dingheiten und Vorausſetzungen der gegenſeitigen Einſtellung würden andere werden und mit der Liquidierung des Krieges in dieſem Punkte würden für allgemeine wirtſchaftliche Zuſammen= arbeit ſtärkere Grundlagen als bisher geſchaffen werden können ; umſomehr , als die finanzielle Liquidierung logiſcherweiſe in kurzer Friſt auch die politiſche nach ſich ziehen müßte . Ein der= artiger Vertrag würde unzweifelhaft Deutſchland Laſten auf= erlegen , wie ſie bisher kein anderes Land getragen hat , aber es würde immerhin gegen den jetzigen Zuſtand der Zahlungen nach dem Dawesplan eine Erleichterung eintreten , deren wirtſchaft= liche Rückwirkung unzweifelhaft wäre . Vor allem würde Deutſch= land bei erfolgreich herbeigeführter Einigung die Kapitalien er= halten , die es bei ſeiner vollſtändigen Verarmung nun einmal nötig hat , um durch Befruchtung der Wirtſchaft langſam und all= mählich den Weg eigener Kapitalbildung wieder gehen und damit eine Geſundung unſerer Wirtſchaft anbahnen zu können . Die Tatſache , daß es ſich um ausländiſches Kapital handelt , das bei uns wirtſchaftlich angelegt gewiſſe Gefahren der Ueberfrem= dung bedeuten mag , muß zurückſtehen hinter dem e ſten und eiſernen Gebot : daß zunächſt einmal wieder Kapital herbeige= ſchafft werden muß , um den Wirtſchaftsprozeß zu einem geſunden Funktionieren zu bringen . Nur dann aber kann auf die Dauer mit weiterem Zufluß von Kapitalien gerechnet werden , wenn wir dem Ausland klar= machen , daß wir nach der Pariſer Entſcheidung daran , gehen , aus uns ſelbſt heraus und durch eigene Kraft an der grund= legenden Beſſerung unſerer Wirtſchaftslage mitzuarbeitm . Das heißt , daß wir aus der Erkenntnis der Dinge , wie ſie wirklich ſind , den unbeirrbaren Willen herleiten , uns dieſer Situation anzupaſſen . Die Beträge , die der Reichshaushalt durch die neue Vereinbarung im Vergleich zu den bisherigen Ausgaben erſpart , müſſen daher in wirkſam fühlbarer Geſtalt der Wirtſchaft wieder zugeleitet werden , damit ſie von einem Teil der für ſie kaum Sonntag , den 19 . Mai 1929 Nummer 138 Seite 2 noch tragbaren öffentlichen Laſten befreit wird . Ob mit dieſen Veträgen eine Steuerſenkung herbeigeführt , ob damit Verzin= ſungen oder Frachten erſpart werden , ob in irgend welcher an= deren Weiſe die Erſparnis wirtſchaftlich zum Ausdruck kommt , mag erſt in zweiter Linie wichtig erſcheinen . Die Hauptſache und das Entſcheidende iſt , daß dieſe Beträge nicht zu neuen Ausgaben verbraucht werden und hinſichtlich der bisherigen Be= laſtung der Wirtſchaft alles beim alten bleibt . Ganz zweifellos werden dadurch Neigungen und Wünſche der politiſchen Par= teien ſtark beeinträchtigt , aber jede der Parteien , die in der Re= gierung an deutſcher Weiterentwicklung mitarbeiten will , muß ſich bewußt ſein , daß auch ſie Opfer bringen muß , damit in gemeinſchaftlicher Arbeit der notwendige Erfolg erreicht wird . Es muß ſich der Gedanke durchſetzen , und daran müſſen alle Parteien mitarbeiten , daß jetzt oder nie der Zeitpunkt gekommen iſt , daß in Erkenntnis beſtehender Armut die Ausgaben ſich nach den Einnahmen zu richten haben , und nicht umgekehrt . Einer zielbewußt ſo handelnden Regierung muß ein verantwortungs= volles Parlament zur Seite ſtehen , das in ſeinen Mitgliedern und Parteien dem Drang nach Popularität keinen Raum läßt , ſondern den ehernen Geſetzen kommender Notjahre ſich willig und verantwortungsbewußt beugt . Ich glaube , daß auf dieſem Wege das ſo tief geſunkene Anſehen des Parlaments ſich ſehr bald wieder heben kann . Dabei ſoll und darf keine Partei den Eindruck haben , als wenn ſie zu ihrer Haltung aus äußeren Um= ſtänden gedrängt werde , ſei es aus Rückſicht auf eine beſtehende Koalition , ſei es aus Rückſicht auf die Wünſche anderer Parteien . Nur wenn eigene Erkenntnis und eigener Wille von allen Hem= mungen ſich frei machen , wird auf die Dauer der richtige Weg gefunden werden . Kein Zweifel , daß ein derartiges gutes Bei= ſpiel vom Reiche aus ſehr bald auch ſeine erfreuliche Rückwirkung auf Länder und Gemeinden , vielleicht ſogar auf die Lebens= führung des einzelnen ausüben würde . Die gleichen Parteien , die in Notverbundenheit Ausgaben im Reich auf das Not= wendigſte einſchränken , würden ſehr bald dazu übergehen , auch bei ihren Ländern und Gemeindevertretungen gleiche Grundſätze politiſcher Arbeit zu fordern und durchzuſetzen . Bei einem auf ſolcher innerer Notwendigkeit beruhenden Zuſammenſchluß würde aber auch die Annäherung der bei Er= reichung des Ziels mitarbeitenden Parteien im übrigen eine größere werden . Die Gegenſätze würden ſich abſchleifen , das gegenſeitige Sichverſtehen würde ein beſſeres werden , die poli= tiſchen Meinungsverſchiedenheiten würden mehr auf rein ſach= lichem Gebiet ausgetragen werden , und der Gedanke an das gemeinſchaftlich Verbindende würde ſeine guten Wirkungen im Intereſſe der Geſamtheit ausüben . Die Anziehungskraft er= tremer , den Staat überhaupt oder in ſeiner jetzigen Form ab= lehnender Parteien und Gruppen würde ſchwinden , wenn jeder im Lande zu erkennen in der Lage wäre , daß ein gemeinſamer ſtarker Wille am Werke iſt , um langſam und allmählich das Schickſal der Geſamtheit , und damit das Schickſal des einzelnen , in beſſere Bahnen zu lenken . Dann würde insbeſondere auch eine heute vielfach verdroſſen abſeits ſtehende Jugend den freu= digen Mut finden , ihre großen Kräfte zur Schaffung neuer Zu= kunftsausſichten bereitwilligſt zur Verfügung zu ſtellen . So ſchwarz und undurchdringlich anſcheinend nach wie vor die Wolken über Deutſchland ſich auftürmen , ſo kann doch klare Erkenntnis und feſter Wille viel zur Beſſerung beitragen . Wie es trotz allem auch in dieſem Jahre draußen doch wieder Früh= liche Feſt ” der neu aufblühenden Natur feiern dürfen , ſo kann ebnen verſucht hat für kulturelle Selbſthilfe und Schutzarbeit . — es uns auch politiſch der Beginn eines neuen deutſchen Blühens Die Auſwärtsentwicklung durch die Gründung neuer Gruppen und Grünens werden , wenn alle guten Willens ſind . Kulkurarbeit in Rordſchleswig . Kiel , 18 , Mai . Der Hauptausſchuß des Vereins für das Deutſchtum im Auslande , der hier ſeine Jahrestagung abhält , iſt heute im Kollegienſaal des Rathauſes zuſammengetreten . Rektor Koop= mann aus Tingloff hielt dabei ein Referat über „ Kulturarbeit in Nordſchleswig‟ . Der Redner wies zunächſt darauf hin , daß der Verſailler Friedensvertrag etwa 4000 Quadratkilometer und faſt 170 000 Menſchen von Schleswig abgetrennt habe und ſtellte feſt , daß in dem Gebiet , wo die beiden Nationalitäten ſich begegnen , eine ſtarke Vermiſchung der beiden miteinander ringenden Ele= mente ſtattfinde . So erkläre es ſich , daß ſich im eigentlichen Nord= ſchleswig der Streit nicht um Raſſe und Religion , ſondern um die Zugehörigkeit zur däniſchen oder deutſchen Kulturgemeinſchaft drehe . Von däniſcher Seite werde der Vorteil der ſtaatlichen Macht nicht nur auf kulturellem , ſondern auch auf politiſchem und wirtſchaftlichem Gebiet meiſt höflich in der Form , aber zielbewußt in der Sache in dieſem Kampfe ausgenutzt . Die Methoden ſeien dabei ſehr viel feiner als in anderen Ländern , aber das Ziel ſei das gleiche : Aufſaugung der deutſchen Minderheit . Von den 298 deutſchen Volksſchulen mit rund 27 000 Kindern im Jahre 1920 Von Johannes Schlaf . 1 . Der Ausgang der Kraft . layt wohl die ewige Kraft ? Blut und Schweiß rann von ihrer Stirn , Und ſie rang die Hände zum Vater : „ Laß dieſen Kelch an mir vorübergehen ! “ Und da ſie hing am Kreuz , War um ſie und über der Welt eine große Fahlheit , Und ſie ſchrie auf : „ Mein Gott , mein Gott , warum haſt du mich verlaſſen ! “ Und neigte das Haupt in die Nacht der Verzweiflung und des Zweifels Und verſchied , Und es ſteht geſchrieben , daß ſie niedergefahren ſei zur Hölle . Und ſie hielt ſich verborgen fünfzig Tage lang , Verkrochen aus Furcht vor den Menſchen In Zittern und Zagen hinter verſchloſſenen Türen . Ausgegangen das Werk in Zweifel , Nacht und Zagen , Die große Fahlheit hatte alles verſchlungen Und lag auf der Seele der Seinen fünfzig Tage . Es ſtolkte die Achſe der Dinge , Und alfes wäre zu Ende geweſen . Doch zus dem Heimlichen , vom Punkt aus , aus der ( htille erhebt ſich geheimnisvolle Regung , Ueber das Unmögliche des toten Punktes hinweg erhebt ſich und fährt aus die Kraft . Sieh aber ihren Eingang , Sieh die ewige wirkende Perſon , die todloſe , Eingehen in die Ihren , Geanz zu werden die Ihren . D nn als der fünfzigſte Tag gekommen , Gehen drei Männer durch öde Gaſſen , In toter , doch leis erwachender Zwielichtſtille , Schleicherk durch dunkle Hofwinkel hinein zu denen , die , kauzm harren , beifzammen ſind hinter noch immer verſſchloſenen Tüfen , und klopfen an . Und zag wird ihnen aufgetan . Der Rote Frontkämpferbund einſchließlich Rote Jung= front und Rote Marine iſt mit allen ſeinen Einrichtungen für das Gebiet des Freiſtaates Schaumburg = Lippe ver= boten und aufgelöſt worden . Nach den bisherigen Dispoſitionen wird der äghptiſche König Fuad am 10 . Juni in Berlin eintreffen , wo er ſich etwa 4 Tage als offizieller Gaſt der Reichsreg erung aufhalten wird . Anſchließend beabſichtigt der König dann noch 12 bis 14 Tage inoffiziell in Deurſch= land zu bleiben und dabei verſchiedene deutſche Städte zu beſuchen . Die deutſchen Delegierten zur internationalen Konferenz der Völkerbundsvereinigungen ſind in Madrid eingetroffen . Sie wurden geſtern abend in der deutſchen Botſchaft empfangen . Die Delegation ſteht unter Leitung des Grafen Bernſtorff . Die Verhandlungen gegen den Aukonomiſten Dr . Roos , der der Verſchwörung gegen die Staatsſicherheit angeklagt iſt , wird am 10 . Juni vor dem Schwurgericht in Beſangon beginnen . Der japaniſche Marineminiſter hat der Preſſe nach Prüfung der Gibſon’ſchen Vorſchläge mitgeteilt , daß Japan zur Teilnahme an der neuen Seeabrüſtungskonfrenz vor dem Jahre 1931 bereit ſei . Der Miniſter macht den Vorſchlag , daß die fünf Seemächte ihre Pläne der vorbereitenden Abrüſtungskonferenz in Genf unterbreiten ſollen . Japan erwarte in Anerkennung ſeiner inſularen Lage eine beſondere Bevorzugung , jobald die Frage der Herabſetzung der Kreuzer = Tonnage zur Verhandlung ſtehe . ſeien infolge der däniſchen Schulpolitik am 31 . Dezember 1924 nur noch 28 Schulen mit 2484 Kindern vorhanden geweſen . Die deutſche Arbeit habe in größerem Umfange erſt 1924 nach Ueber= windung der Inflation einſetzen können . Sie verſuche das kom= munale , im weſentlichen nur deutſchſprachige Schulweſen zu unter= ſtützen und private Schule im Sinne der Volkstumsſchule aufzu= bauen . Der gegenwärtige Stand ſei folgender : die kommunalen Schulen 29 mit rund 100 Klaſſen haben ſich halten können , die Zahl der privaten Schulen hat ſich in den Jahren 1924 bis 1929 von 7 auf 23 erhöht . Dieſe Schulen ſind zu gleicher Zeit auch der Sammelpunkt des deutſchen Lebens , als „ deutſches Haus ” dienen ſie der Geſelligkeit , dem Lebensbedürfnis , dem Turnen und dem Sport und ſichern ſo die innere Verbindung des abgetrennten Gebietes mit der Heimat . Wo die deutſche Bevölkerung weit zer= ſtreut wohnt , werden Wanderſchulen errichtet . — Am Nachmit= tag fand im Koloſſeum die ſtark beſuchte Hauptverſammlung des Vereins für das Deutſchtum im Auslande ſtatt . Konteradmiral z . D . Recke , der Ehrenvorſitzende des Landesverbandes Schleswig = Holſtein , hielt eine Begrüßungsanſprache , die in der Mahnung ausklang : Deutſches Volk erhalte deinen Kindern in aller Welt Sprache , Art und Sitte ! Darauf er= ſtattete der geſchäftsführende Vorſitzende des Vereins , Konter= admiral a . D . Seebohm , den Jahresbericht , in dem es u . a . heißt : hat ſich leider auch im vergangenen Jahre nicht zweſentlich ge= ändert . Ueberall in den europäiſchen Auslandsgebieten ſteht das deutſche Volk im Kampfe um ſeine Erhaltung . Der Verein iſt erfreut , daß Dr . Streſemann durch ſein energiſches Eintreten für ling geworden iſt und wir trotz allem Pfingſten als das „ lieb = die Rechte der Minderheiten in Genf auch politiſch die Wege zu hat auch im vergangenen Jahre angehalten . Die Zahl der Orts= gruppen iſt von 2489 auf 2714 geſtiegen , die der Schulgruppen von 4078 auf 4654 , insgeſamt verfügt der Verein alſo über 7368 arbeitende Gruppen . Die Pflichtbeiträge haben mit 498 684 Mark den Voranſchlag um 22 Prozent überſchritten . Die Gewinnung der Volksſchulen hat erfreuliche Fortſchritte gemacht dank der Unterſtützung der deutſchen Lehrer des Vereins und der Mithilfe des Zentralinſtituts für Erziehung und Unterricht . Der Geſamt= haushalt iſt mit 2 444 994 Mark um 228 000 Mark höher als der Haushalt von 1927 . Zahlreiche Reiſen ins Reich und in das Ausland ſowie großzügige Jugendaustauſchfahrten knüpften überall neue Verbindungen an oder feſtügten alte Beziehungen . Sehr erfreulich iſt es , daß ſeitens der Behörden und Regierungen die Arbeit des Vereins faſt überall gefördert wurde und die maßgebenden Stellen im Reich und in den Ländern die Bedeu= tung der unpolitiſch kulturellen Volksſchutzarbeit erkannt haben . Sie verdient , ſo ſchließt der Bericht , die Unterſtützung eines jeden Deutſchen . — Für die Preſſevertreter fand im Feſtſaal des In= ſtituts für Weltwirtſchaft und Seeverkehr eine beſondere Tagung ſtatt , auf der Univerſitätsprofeſſor Dr . Fleck über die Aufgaben des Inſtituts und Hauptſchriftleiter Schröder = Flensburg über die deutſch = däniſche Grenzlandfvage berichteten . An den Reichs= präſidenten wurde folgendes Telegramm geſandt : Der Verein für das Deutſchtum im Auslande ſendet von ſeiner Pfingſttagung ſeinem Ehrenvorſitzenden ehrfurchtsvolle Grüße . Taufende und Abertauſende Deutſcher aus allen Teilen des In = und Auslandes geloben , treu zuſammenzuſtehen und an dem Gedanken der deut= ſchen Volksverbundenheit überall in der Welt feſtzuhalten . Die Wiſſenden aber , die drei Jünger , ſie , die ihm die nächſten geweſen , Träger um ſeiner todloſen Geiſtperſon . Er ſelbſt ſie , er ſelbſt — Treten vor ſie hin , Ihnen zu künden , was der Herr , als er vordem mit ihnen herabgeſchritten vom Berg der Verklärung , ihnen den anderen Jüngern und der Gemeinde an dieſem Tage nach ſeiner Auferſtehung und Himmel= fahrt von ihm zu künden geheißen . Und es tritt Petrus vor ſie , Und ſagt ihnen das Geheimnis von ihm und das der letzten Dinge . Und es bricht hervor aus ihren Häuptern und ihrem Mund gleich Feuerflammen , Und im ſelben Augenblick jeder Menſchenfurcht ledig Treten ſie hervor aus dem Haus , Vor alles Volk , Und künden in Zungen die großen Taten Gottes , Und es werden an dieſem einen Tage dem Herrn und dem großen Gotteswerk hinzugewonnen bei dreitauſend Seelen . Was iſt das ? 2 . Urwort . Blauer Himmel und die ſchöne weite Frühlingswelt im Glanz der Sonne und brauſender Blüten= pracht . . Bienen wie Chöre der gottfreudigen Seligen . Spektralbunte Schwingen , tragend , webend , voll= bringend in Licht und Aether von Purpurkelch zu Purpurkelch , eingeſenkt in erſchloſſen empfan= gende Tiefe , das zeugende Geheimnis des empor = und immer emporſtrebenden Lebens . Da wäre wohl einzuſtimmen und ein Loblied zu ſingen auf das große Nährgeſtirn und ſein un= verbrüchlich verbürgender periodiſcher Wandel zu preiſen . Doch in den ſchäumenden Sonnenbraus dieſer Pfingſt= pracht herein ſeh’ ich ihn umwittert von einer Kunde , die zurückreicht ſelbſt noch weit hinter frühpalgeslithiſch dämmernde Zeitfernen , Seh ihn , den immmer Selben und Gleichen , hervor= treten , jetzt nordiſch Aſathor genannr , göttlich rieſenhaften Wuchſes , rotumflammt das Haupt Ueber die Störung der Motoren äußerte ſich Dr . Eckener folgendermaßen : „ Dieſe Panne der Motoren dürſte auf folgendes zurückzuführen ſein : Nach der letzten Mittelmeerfahrt ſind einige Aenderungen an den Motoren vorgenommen worden , und zwar inſofern , als die einzelnen Zylinder aus ihrer ſtarren Verbindung gelöſt wurden , um damit die Leiſtungsfähigkeit der Motoren zu erhöhen . Bei der letzten Fahrt nach Oeſterreich hatten dieſe Ver= beſſerungen keinerlei Anlaß zu Beanſtandungen ergeben . ‟ Dr . Eckener nimmt jedoch an , daß durch dieſe Lockerung der Zylinder Vibrationen an der Kurbelwelle entſtanden ſind , die den Rhyth= mus der Motoren in Unordnung brachten . Dr . Eckener und die Mannſchaft des „ Graf Zeppelin ” haben die letzte Nacht im Luftſchiff verbracht . Die Mechaniker haben bis ſpät in die Nach : hinein gearbeitet . Man glaubt , daß die aus Friedrichshafen beſtellten Maybach = Motoren ſpäteſtens am Mon= tag in Pierrefeu ankommen werden . Der Sohn des Direktors der Lufthanſa , Wronſki , iſt letzte Nacht im Flugzeug in Marſeille angekommen und im Zug nach Pierrefen weiter gereiſt . Heute vormittag hatte er mit Dr . Eckener eine Unterredung . Der deutſche Konſul in Marſeille , Renter , der geſtern als einer der erſten Deutſchen in Pierreſeu eingetroffen war , hatte heute eine längere Unterredung mit Dr . Eckener . Dieſer ſtellte entſchieden in Abrede , ſich vor der Abfahrt des Luftſchiffs in Friedrichshafen in belei= digender Weiſe über Frankreich geäußert zu haben , ebenſo , daß der „ Graf Zeppelin ” ſich je ernſtlich in Gefahr befunden habe . Er hoffe in einer Woche wieder aufſteigen zu können . Schließlich drückte Eckener ſeine Bewunderung und ſeinen Dank für die ge= ſchickte Art aus , mit der die franzöſiſchen Marineflugmannſchaften die Landungsmanöver ausgeführt hätten . Es ſteht noch nicht feſt , ob das Luftſchiff nach Einſetzung der neuen Motoren nach Fried= richshafen zurückkehrt oder von Pierrefeu aus einen neuen Amerikaflug antritt . Die Luftſchiffmechaniker halten es für höchſt unwahrſcheinlich , daß die Beſchädi= gungder Motoren auf Sabotage zurückzuführen ſei . Dr . Eckener ſelbſthatſichzudieſer Frage noch nicht geäußert . Botſchaftsrat Clodius und der Vertreter der Lufthanſa in Paris , Wronfki , die geſtern gemeinſam nach Pierrefen geflogen waren , ſind heute wieder auf dem Flugplatz von Le Bourget ein= getroffen . Mit einem anderen Flugzeug trafen vier Amerikaner ein , die ſofort nach Cherbourg weiterreiſen , um das nächſte Schiff nach New York zu erreichen . Direktor Leiſter = Kiep von der Hamburg = Amerika = Linie erklärte gegenüber Preſſevertretern , daß er mit der Reiſe des „ Graf Zeppelin ” ſehr zufrieden ſei . Er habe keinen Augenblick irgendwelche Befürchtung oder Beunruhigung gehabt . Die Reife ſei ausgezeichnet verlaufen . Sämtliche Paſſagiere hätten abſo= lutes Vertrauen und das Gefühl der außerordentlichen Sicherheit gehabt . Der Arzt des ſpaniſchen Königs , Dr . Meycais , der Leiter des bakteriologiſchen Inſtituts in Madrid , betonte ebenfalls , daß die Reiſe ausgezeichnet verlaufen ſei . Er werde unter allen Umſtän= den an der Amerikafahrt des Zeppelins teilnehmen . Auch er be= ſtätigte , daß während der Fahrt kein einziger der Paſſagiere krank geworden ſei . Im Gegenteil betonte er , wie auch alle übrigen Paſſagiere mit aller außerordentlicher Genugtuung die Sicherheit und Ruhe , die an Bord herrſchte , und unterſtrich die außerordent= liche Leiſtungsfähigkeit des Zeppelins , die ſich wieder von neuem bewährt habe . Von verſchiedenen Teilnehmern der Zeppelin= fahrt wird der Verwunderung über die Beunruhigung in der öffentlichen Meinung Ausdruck verliehen . Sie betonten immer wieder , daß die Fahrt von neuem die Sicherheit und Leiſtungs= fähigkeit des Zeppelins erwieſen habe , der auch mit einem ein= zigen Motor eine glatte Landung auf einem fremden Terrain vornahm . Die Stimmung bei ſämtlichen Paſſagieren ſei ſehr zu= verſichtlich geweſen . Alle Paſſagiere erklären , daß Kapitän Eckener während der Fahrt fortgeſetzt mit allen Pafſagieren Füh= lung gehabt und ſie über den Gang der Fahrt in allen Einzel= heiten unterrichtet habe . Der Nordpolfahrer Wilkins äußerte ſich gleichfalls ſehr be= friedigt über die Fahrt . Auch er lobte die große Leiſtungsfähig= keit des Zeppelins und will an der Amerikafahrt teilnehmen . Er zeigte , wie alle übrigen Paſſagiere , die größte Zuverſicht in der Bedeutung der Zeppelin = Luftſchiffahrt . Unter den Paſſagieren befand ſich auch eine einzige Dame , eine junge Amerikanerin . Sie hat ſich beſonders ausgezeichnet , da ſie keinen Augenblick ihre gute Laune verloren hat . Sie iſt trotz des Verbots der Eltern entſchloffen , auch die Amerikafahrt des Zeppelins mitzumachen . von Haar = und Bartwuchs , und den Blitz ſeines Auges , den auch Thrymir , der Rieſe , der Ent= wender des Hammers , nicht ertrug ; ſeh’ ihn her= vortreten , Hand in Hand mit der ewigen Mutter , jetzt ſeiner weizenblonden Gattin Sif , der zyanen= bekränzten Göttin der Aehrenfelder ; Hervortreten zwiſchen Phantomen unausdenkbar ge= waltiger Urzeitkataklysmen der ſich ausformen= den Erdkruſte , aus endlos dunkelſtürmenden Urmeeren , den rieſenhaften , unabläſſigen urſeis= miſchen Erſchütterungen , Hebungen und Senkun= gen der Erdoberfläche , ſich emporhebenden Hoch= gebirgskämmen , Spuren ſeines Nahens und ſeiner göttlich empordrängenden Gliedmaßen ; ſeh’ ihn aus palgeslithiſcher Höhle hervortreten , umgeben von trottenden Mammutrieſen , Elchen , Drachen und Höhlenbäven , die hinter ihn zurück= weichen ins Dunkel verſunkener Urzeiten ; ſeh‟ ihn hervor aus der Trübnis noch dicker , blitz= gezuckt zerriſſener Uratmoſphäre , rot umglaſtet von dem Ausbruch der Urvulkane , überwölbt von Nordlichtern , von ihrem eiſig friſchen Odem um= ſauſt tritt er hervor zwiſchen den Gletſcherſtrömen der Eiszeitalter und ſagt : „ Höre das Wiſſen der Erdgeonen und ſieh , woher dir Licht kommt ! Biſt du geneigt , einen anorganiſch toten , glühenden Gasklumpen anzubeten ? Ich bin der , der war , iſt und ſein wird im Vater und vom Vater . Ich bin Ich . ” 3 . An Linien entlang . An Linien ſchritt ich hin , allein ; An der Linie . Und wär’s die der Gaſſe oder die des Buges dei roten Päonienblätter in den kleinen Vorgärten = und der hochgeſtempelten Lilien mit ihrer gol= denen Kelchmitte ; Oder draußen die des Baches zwiſchen den Wieſen und der aneinander hingezogenen grellgrünen Waſſerkreſſewülſte drin ; Ich fühle , ſehe : ihre Schwingung verläuft ins Un= endliche . Nummer 138 Sonntag , den 19 . Mai 1929 Seite 3 Seutfciative und die Mderhenen . Eine denkſchrift der Reichsregierung . Deukſchlands Auffaſſung von den Pflichken des Völkerbundes gegenüber den Minderheiken . Berlin , 18 . Mai . Die Reichsregierung veröffentlicht nunmehr die Denkſchrift der deutſchen Regierung in der Minderheitenfrage . Die Denk= ſchrift , ein Manuſkript von 28 Schreibmaſchinenſeiten , führt den Titel „ Bemerkungen der deutſchen Regierung zur Frage der Garantie des Völkerbundes für die Beſtimmungen zum Schutze der Minderheiten ” und legt eingehend die Auffaſſung der deut= ſchen Regierung über die Pflichten dar , die ſich für den Völker= bund aus der Garantie für die Beſtimmungen zum Schutze der Minderheiten ergeben . Bekanntlich iſt die deutſche Auffaſſung vom deutſchen Außenminiſter Dr . Streſemann bereits in der Märztagung des Völkerbundes dargelegt worden . Dieſe Dar= legungen gingen davon aus , daß in der Entwicklung der Völker= bundstätigkeit der Zeitpunkt gekommen iſt , um die ſchwierige Be= handlung des Minderheitenproblems rückblickend zu überprüfen und an Hand der gemachten Erfahrungen zu entſcheiden , ob ſich die berufenen Inſtanzen des Völkerbundes bei der Verfolgung dieſer Aufgabe auf dem richtigen Weg befinden , oder ob es ange= bracht iſt , in der einen oder anderen Beziehung neue Beſchlüſſe zu faſſen . In dieſem Sinne hat der deutſche Vertreter die bis= herige Praxis des Völkerbundes und ihre Ergebniſſe einer kriti= ſchen Betrachtung unterzogen und iſt dabei zu folgenden Schluß= folgerungen gelangt : Es ſei einmal erforderlich , ſorgfältig die Möglichkeiten durch= zuprüfen , die für eine Beſſerung des formalen Ver= fahrens bei der Behandlung von Petitionen der Minderheiten gegeben ſind . Dabei müſſe insbeſondere in Ausſicht genommen werden , die bisher bei der Vorprüfung ſolcher Petitionen geübte Ausſchaltung gewiſſer Nationen durch ihre Heranziehung zu erſetzen . Es müſſe ferner geprüft werden , in welcher Weiſe der Völkerbund ſeiner Garan= tieverpflichtung außerhalb des Gebietes der Petitionen zu genügen hat . Endlich ſei es wichtig , eine ausdrückliche Klärung der grundſätzlichen Frage herbeizuführen , wie der Sinn und die Tragweite der Garantie= pflicht des Völkerbundes zu verſtehen ſind . Dieſe vier Grundſätze werden in der Denkſchrift der Reichs= regierung eingehend begründet und erklärt . Wie die Denkſchrift ſelbſt feſtſtellt , verfolgt die Denkſchrift den Zweck , unter Berück= ſichtigung der von anderer Seite in der Märztagung abgegebenen Erklärungen dieſe Grundſätze „ zu erläutern und zu ergänzen ” . Die Minderheitendenkſchrift der Reichsregierung geht von der grundſätzlichen Frage aus , wie Hinn und Tragweile der Garankiepflicht des Völkerbundes zu verſtehen iſt und ſtellt hier feſt , daß den Minderheiten die Erhaltung ihrer völkiſchen Eigenart ſowie kulturelle , ſprachliche und religiöſe Freiheit zu gewährleiſten iſt . Die Staaten , denen die Minder= heiten angehören , haben die Wahrung dieſer Rechte der Minder= heit als Grundgeſetz anzuerkennen , das in ſeiner Wirkſamkeit weder durch andere Geſetze , noch durch Verordnungen , noch durch ſonſtige amtliche Maßnahmen irgendwelcher Art beeinträchtigt werden darf . Die Garantie des Völkerbundes iſt allgemein und uneingeſchränkt . Das ganze Minderheitenregime bildet ein weſentliches und dauerndes Gegenſtück zu der Tatſache , daß durch die Friedensverträge von 1919 große Volksteile von ihrer Volks= gemeinſchaft abgetrennt und einem anderen Staat unterſtellt worden ſind . Bei der Minderheitenregelung handelt es ſich mit= hin nicht nur um ein Uebergangsregime , das ſchließlich dazu zu führen hätte , die Minderheiten in ihrer völkiſchen und kultu= rellen Eigenart verſchwinden und ſie in der Majorität der Staats= bevölkerung aufgehen zu laſſen . Deshalb kann und darf die Be= kundung des Intereſſes an der ſtrikten Beobachtung der Schutz= beſtimmungen nicht als unzuläſſige Einmiſchung in die inneren Angelegenheiten eines fremden Staates oder gar als Unter= ſtützung ſtaatsfeindlicher Bewegungen angeſehen werden . Die deutſche Regierung iſt der Anſicht , daß es dringend erwünſcht wäre , wenn ſich der Völkerbundsrat noch einmal ausdrücklich zu den vorliegenden Geſichtspunkten des Bundes äußere und ſie zum Ausgangspunkt und zur Grundlage dieſer Beſchlüſſe machte . Aus den im vorſtehenden entwickelten allgemeinen Grund= ſätzen ergibt ſich , der Denkſchrift zufolge , in welcher Weiſe der Bölkerbund ſeiner Berpflich= kung zur allgemeinen Veberwachung der Lage der Minderheiten nachzukommen hal . Hierfür beſtehen zurzeit keinerlei Regeln , vielmehr ſind ſolche nur für die Behandlung konkreter Einzelfälle der Verletzung von Minderheitenſchutzbeſtimmungen aufgeſtellt worden . Dieſes Ver= fahren iſt jedoch für die fortlaufende Ueberwachung der Lage der Minderheiten in den einzelnen Ländern nicht ausreichend , weil der Völkerbund bei der Beſchränkung auf dieſes Verfahren ſtets nur ein ſehr unvollſtändiges Bild von der praktiſchen Auswir= kung der Minderheitenverträge und Erklärungen erhält . Der Völkerbund hat , wie die Denkſchrift ſeſtſtellt , bereits am 22 . Okto= ber 1920 den Bericht des italieniſchen Vertreters genehmigt , in dem ausgeführt wurde , daß der Völkerbund ſich die Gewißheit verſchaffen müſſe , „ daß die Beſtimmungen zum Schutz der Min= derheiten fortdauernd ausgeführt werden . ‟ Dieſem Gedanken enitſpricht auch die Haltung des Rates in einigen anderen Fäl= len , ſo anläßlich der Behandlung griechiſch = bulgariſcher Minder= heiten im Jahre 1925 . Des Weiteren zeigt der Vorgang anläßlich der Beſchwerde der griechiſch = albaniſchen Minderheiten im Jahre 1928 , daß das Intereſſe des Völkerbundes an den Minderheitenfragen über die Fälle der Petitionen weit hinausgeht . Die Denkſchrift führt dann weitere Beiſpiele dafür an , daß ein Bedürfnis dafür beſtehe , den Rat über die Behandlung der Minderheiten laufend zu un= terrichten . Dieſe Beiſpiele bewieſen , daß die Frage des Schutzes der Minderheiten vom Völkerbund auf Grund der ihm obliegen= den allgemeinen Garantie außerhalb konkreter Einzelfälle von Varletzungen behandelt worden iſt . Die Nolwendigkeik , die Ueberwachungskäkigkeit nach beflimmten Regeln zu organiſieren , ergebe ſich aus der Tatſache , daß die bisherige Praxis , die es dem Zufall überläßt , ob aus irgendeinem Anlaß die Minderheitenfrage von grundſätzlichen Geſichtspunkten aus im Völkerbund zur Erörte= rung gelangte , ſich als unzureichend erwieſen hat . Für die Durch= führung einer ſtändigen Ueberwachung der Minderheitenfrage durch den Völkerbund ſind nach der Anſicht der Reichsregierung verſchiedene Wege denkbar . Abzulehnen iſt die Löſung , die Auf= gabe einfach dem Sekretariat zu übertragen . Abzulehnen iſt ferner der Vorſchlag , daß der Völkerbund ſich ſelbſt durch einen oder mehrere Berichterſtatter fortlaufend über den Stand der Minderheitenfrage unterrichten läßt , da die Verfolgung der Lage der Minderheiten ein fortlaufendes Studium verlangt . Endlich erſcheint auch der Vorſchlag , das bisher mit der Prüfung be= auftragte Dreierkomitee durch ein anderes erweitertes Organ zu erſetzen , nicht zweifelsfrei . Unter dieſen Umſtänden drängt ſich nach deutſcher Anſicht von ſelbſt der Gedanke eines beſonderen fändigen Komikees für die Minderheiten auf , wie es ähnlich für Wirtſchaftsfragen , Verkehrsfragen uſw . beim Völkerbund beſteht . Dieſe Löſung hätte den Vorzug , daß damit ein Gremium geſchaffen würde , das unbeeinflußt von aktu= ellen Streitfragen den Stand des Minderheitenproblems über= ſehen könnte . Durch die Beratung innerhalb eines ſolchen Komi= tes würde bereits eine gewiſſe Klärung der Meinung über grund= ſätzliche Fragen erfolgen , bevor ſolche an die höchſten Inſtanzen des Völkerbundes gelangen . Die deutſche Regierung iſt ſich be= wußt , daß der Gedanke eines ſtändigen Minderheitenkomitees ſorgfältiger Prüfung bedarf und regt daher zunächſt einmal die Einſetzung eines Ausſchuſſes an , der einen Ueberblick über die Entwicklung der Minderheitenfrage ſeit 1919 geben ſoll . Die Minderheitendenkſchrift geht ſodann auf die Mängel ein , die ſich aus der Praxis in den jetzt üblichen Verfahren des Dreierkomitees herausgeſtellt haben , und ſtellt dann Forderungen auf , welche dieſe Mängel abſtellen ſollen . Sie laſſen ſich wie folgt zuſammenfaſſen : Mitteilung des Ergebniſſes der Arbeiten des Dreierkomitees an die einzelnen Ratsmitglieder , damit dieſe ſich darüber ſchlüſſig werden können , ob ſie die Be= ſchwerden der Minderheiten verfolgen wollen oder nicht . Größere Publizität des ganzen Verfahrens durch liſtenmäßige Nachweiſung aller eingegangenen und in den Und elliptiſch , paraboliſch , hyperboliſch iſt es die der Feldbänder und des Buges der weithin geſtreckt verlaufenden Hügel ; Wie ſollten ſie nicht ins Unendliche gehen ? Und es iſt die der über mir geſtreckten Parabel des blauen Firmamentes , und die in ſie hineingewun= denen weißen Lenzgewölkes mit ihrer grauen Prallheit ; Wie ſollten ſie nicht ins Unendliche gehen ? Und es iſt die der vorgeſtellten , ſich im Unendlichen ſchneidenden Parallelen , und die Gerade , die man niemals endend weiterdenken kann . In mir iſt ein Gefühl , daß ſie dahinſchreitet , wie ſie hindurchſchneiden durch Umlaufskurven gelber Planeten , und vorbei an den rieſigen Ausſchleu= derungslinien von Sonnenprotuberanzen , an den Wirbeln und zuckend ſich hin und her ſchiebenden Rundlöchern der großen Sonnenflecke ; und weiter hinaus an den bleichphosphoreſzierenden Ellip= ſen der Weltnebel , an den Schweiflinien der Kometen vorbei , und durch den ſtillen Donner immer ungeheurer ergoſſener Ströme von Fix= ſternkatarakten in die Starre des ſchwarzen Welt= raumes ; Bis heran an den Schnittpunkt , jenſeits deſſen ſie diverzierend ſich herumbiegen , damit ich dahin ge= lange , von wo ich ausging . Denn was ſich biegt , mag nicht bangen , daß es zurück= gelange zu dem , wovon es ausging und wo es ſeine Stätte hat . Und hier bin ich wieder , treulich trug’s mich zurück , ich ging , wieweit es kann , Man wäre gefoppt , wenn man ſich nicht behielte . Von einem Pfingſtmorgenſpaziergang ins Freie zu= rück . Hier ſind grüne Maien vor kleinen , bunten Häuſern , und feſtlich der weiße Sand auf den Steintreppen zu den Haustüren hinauf ; und hier ſteht in der Sonne die Nachbarin in der offenen Tür , neben ihr hinten aus dem Flur der Duft des Feſt= kuchens auf die Gaſſe heraus , Und vom Kirchlein her des Glockenjubels , der zum Gottesdienſt ruft , vertraut gemütliche Feierlichkeit . Heſſiſches Landestheaker . Großes Haus . — Samstag , den 18 . Mai . Ein Maskenball . Große Oper von G . Verdi . * Die allmählich ſchon etwas abgeſpielte Oper des Verdiſchen Zwiſchenſtils , für deren Ablöſung ſchon öfter ſein „ Don Carlos ” oder „ Macht des Schickſals ” vorgeſchlagen wurde , ging heute in der bekannten und bewährten Beſetzung der letzten Jahre über die Bretter . Es erübrigt ſich , auf Einzelleiſtungen einzugehen , wie Roſe Landwehrs Amelia — eine beſondere Leiſtung nach ihren beiden Salomes in den letzten Tagen — , Hans Komreggs René , Anna Jacobs Ulrika , Käte Wal= ters Pagen Oskar , die alle in ausgezeichneter Verfaſſung waren , wie auch die Herren Kuhn , Overlack , Ney , Vogt in kleine= ren Rollen ſich gut einfügten . Wir würden gern Elſa Varena als Amelia wiederſehen , die ſie im Vorjahre als Gaſt geſungen hat . Neu war Graf Richard durch E . Laholm als Gaſt beſetzt . Der Wiesbadener Heldentenor entfaltete ein prachtvolles Material , deſſen klingende Höhe die etwas flache Tiefe und im Ganzen wenig ausgeglichenen Lagen wettmachte , und eine glänzende , bei= fallbelohnte Leiſtung ergab . Vielleicht hören wir auch unſeren Hans Grahl einmal in dieſer dankbaren Rolle . Max Rudolf leitete die gute Aufführung mit Tempera= ment und Sicherheit . v . II . Orpheum . Adalbert Steffters Operettengaſtſpiel . „ In der Johannisnacht ” . Direktor Adalbert Steffter eröffnete geſtern abend mit der Premiere der Gilbert’ſchen Operette „ In der Johannisnacht ” , ſein diesjähriges Gaſtſpiel im Orpheum , und zwar mit beſtem künſt= leriſchen Erfolg . Die ſehr anſprechende Novität fand in dem neuen Enſemble eine ausgezeichnete Beſetzung , in erſter Linie mit Helene Brahms und Lieſel Ponhart , in den männ= lichen Rollen durch Hugo Manzoni und Martin Weiß . A . Steffters Inſzenierung ſorgt für flottes und ausdrucks= volles Spiel . Auch das Orcheſter unter E . Mürl leiſtete Aus= gezeichnetes . Es gab nach dem 2 . Akt unzählige Hervorrufe , viele Blumen und für Direktor Steffter einen goldenen Lorbeerkranz . * . 9 Wir kommen auf die Aufführung zurück . Komittes behandelten Beſchwerden in dem jährlich der Bundes= verſammlung zu erſtattenden Bericht über die Tätigkeit des Rats , um wenigſtens auf dieſem Umwege den beſchwerdeführenden Minderheiten Kenntnis über die Behandlung ihrer Petitionen zu geben . Anerkennung des Rechtes der Komitees zwecks Klärung des Tatbeſtandes ergänzende Infor= mationen auch von ſeiten der Minderheiten einzufordern . Verſtärkung der Dreierkomitees nach der jewei= ligen Wichtigkeit des zu behandelnden Falles . Beſeitigung der bisher geübten Ausſchal= tung der Vertreter gewiſſer Nationen bei der Zuſammen= ſetzung der Komitees . Die deutſche Denkſchrift geht ſodann eingehend auf die Vorſchläge des kanadiſchen Berkrekers Dandurand ein und ſtellt feſt , daß dieſe im weſentlichen eine große Anzahl der beſtehenden Mißſtände abzuſtellen geeignet ſind , und daß die Reichsregierung ſie mit Befriedigung aufgenommen hat . Die Annahme der Vorſchläge Dandurands würde einige der wich= tigſten Wünſche der Minderheiten erfüllen , da der von ihm ge= machte Vorſchlag , Petitionen und Eingaben der Minderheiten nicht nur einem Dreierkomitee , ſondern dem als Kommiſſion tagenden Rat als „ Komitee of the Whole ” vorzulegen , wie auch ſein Vorſchlag , in das Vorverfahren die beteiligten Minderheiten= ſtaaten dadurch einzuſchalten , daß alle Petitionen grundſätzlich über die Regierung des beteiligten Staates geleitet werden , und dieſe erſt nach Erſchöpfung aller Rechtsmittel im eigenen Lande an den Völkerbund gelangen ſollen , der deutſchen Regierung als zweckmäßig erſcheine . Hierbei betont die Reichsregierung aus= drücklich , daß es jedenfalls nicht dabei bleiben darf , daß die nichtam Dreierkomitee beteiligten Mit= glieder des Rates nichts vom Ergebnis der Vor= prüfung erfahren , daß die Minderheiten ſelbſt keinerlei Kenntnis vom Ergebnis ihrer Be= ſchwerden erhalten , und daß überhaupt das Vorverfahren jeder Publizität ermangelt . Ebenſo ſtellt die deutſche Regierung ausdrücklich noch einmal feſt , daß es nichk angängig ſei , daß die am nächſten inker= eſſierken Mikglieder des Völkerbundes im Minder= heikenverfahren ausgeſchaltet werden . Die deutſche Regierung gibt dabei ihrer Ueberzeugung Ausdruck , daß die Befeitigung dieſer Mängel auch im Intereſſe derjenigen Staaten liegt , denen die Minderheiten angehören . Zum Schluß ſtellt die Denkſchrift der Reichsregierung in einer eingehenden rechtlichen Betrachtung feſt , daß die deutſchen Anträge ſich im Rahmen der in Kraft befindlichen vertraglichen Verpflichtungen bewegen , daß alſo die durch die Minderheiten verpflichteten Staa= ten durch Annahme der deutſchen Vorſchläge keine neuen Ver= pflichtungen übernehmen würden . Darüber hinaus ſtellt die deutſche Regierung feſt , daß vom Rechtsſtandpunkt aus die durch die Minderheitenverträge und Erklärungen gebundenen Staaten bei der Verwirklichung der deutſchen Anträge um ihre Zuſtim= mung erſucht werden müßten , falls den Anträgen auf Abände= rung der Mißſtände in der in den kanadiſchen Vorſchlägen vor= geſehenen Form ſtattgegeben wird . Answeiſung des „ Prawda ” = Korreſpondenken . Die Berliner Mai = Unruhen werden neben der Démarche unſeres Botſchafters in Moskau wegen , der Woroſchilow = Rede noch ein zweites diplomatiſches Nachſpiel haben . Dem Berliner Vertreter des Maskauer „ Prawda ” , einem Herrn Großmann , iſt vom Berliner Polizeipräſidenten eine Ausweiſungsverfügung zugeſtellt worden . Der Polizeipräſident hat an ſeiner tendenziöſen Berichterſtattung über die Mai = Unruhen Anſtoß genommen , hat aber offenbar noch anderes Material gegen Herrn Großmann in Reſerve , ſo daß für ihn Grund genug beſteht , einen Ausweiſungs= befehl zu begründen . Herr Großmann ſoll in einigen Tagen als läſtiger Ausländer das Reichsgebiet verlaſſen . Er hat jedoch gegen die Ausweiſungsverfügung Einſpruch erhoben , ſo daß ſich nunmehr der preußiſche Innenminiſter mit der Angelegenheit be= ſchäftigen muß . Wahrſcheinlich werden aber die Ruſſen alle Hebel in Bewegung ſetzen , um die Ausweiſung rückgängig zu machen , ſo daß ſich wohl auch das Auswärtige Amt mit der Angelegenheit wird befaſſen müſſen . Da gegen Herrn Großmann auch der Vor= wurf erhoben wird , daß er ſich durch ſeine Berichterſtattung und ſeine Haltung in innerdeutſche Verhältniſſe eingemiſcht habe , wird man abwarten müſſen , welche Einzelheiten die Behörden bei der weiteren Verfolgung der Angelegenheit darlegen werden . Es wird kein Zweifel darüber beſtehen können , daß die Ruſſen in Berlin nicht nur ihren diplomatiſchen Vertreter einſetzen , ſondern auch durch andere Mittel verſuchen werden , uns zur Zurücknahme der Ausweiſungsverfügung zu veranlaſſen . Von Deutſchlands Hohen Schulen . Breslau : Der Privatdozent Dr . Joſué Valenton iſt beauftragt worden , in der philoſophiſchen Fakultär und an der Techn . Hochſchule im Sommerſemeſter 1929 die Mineralogie in Vorleſungen und Uebun= gen zu vertreten . Berlin : Prof . Dr . Woldemar Oehlke , Literarhiſtoriker der Tech= niſchen Hochſchule , vollendete am 29 . April in Göttingen , ſeiner alten Studlenſtadt und Vaterſtadt ſeiner Gatrin , wohin er ſich zu wiſſenſchaft= licher Forſchung und Vollendung größerer Werke über die romantiſche und klaſſiſche Zeit zurückgezogen hat , ſein 50 . Lebensjahr . — In der Abteilung für Maſchinenweſen der Techn . Hochſchule wurde zum per= ſönlichen Ordinarius und Fakultätsmitglied ernannt der bekannte a . o . Profeſſor für Luftfahrzeugbau Dr . = Ing . Georg Madelung . — Dr . Friedrich Baethgen , Honorarprofeſſor und zweiter Sekretär am Preuß . Hiſtoriſchen Inſtitut in Rom , hat den Ruf auf den Lehrſtuhl der mittleren Geſchichte an der Univerſität Königsberg als Nachfolger von Erich Caſpar angenommen ; ſeine Ernennung zum a . o . Profeſſor in der philoſophiſchen Fakultät der Albertus = Univerſität iſt bereits er= folgt . — Marburger Feſtſpiele 1929 . Die Vorbereitungen zu den Mar= burger Feſtſpielen ſind , wie uns geſchrieben wird , ſo weit gediehen , daß die Proben unmittelbar nach Pfingſten beginnen können . Außer Fried= rich Kahßler , der die Rolle des Tell übernehmen wird , wurde der aus= gezeichnete Regiſſeur und Schauſpieler Ernſt Wendt vom Kleinen Theater Kaſſel verpflichtet . Ferner wird Staute von der Berliner Volksbühne und Robert Forſch vom Berliner Künſtlertheater im En= ſemble vertreten ſein . Die Verpflichtungen von Jacob Sinn und Marte Hein von der Berliner Volksbühne ſtehen vor dem Abſchluß . Es ſteht zu erwarten , daß mit dieſer Beſetzung eine ungemein intereſſante Tell = Aufführung zuſtande kommt , zumal die eigenartige Schönheit des Marburger Feſtſpielhauſes , die zweckmäßige Bühneneinrichtung und ſchließlich die Wahl des Enſembles unter den beſten deutſchen Schau= ſpielern als günſtiges Vorzeichen betrachtet werden dürfen . Dr . Otto Peters : Das Bürgerhaus des Barocks im Rheinland . Main= zer Verlagsanſtalt und Druckerei A . = G . , Mainz 1929 , broſchiert , 25 Seiten , Preiis 1 Mark . Der Verfaſſer zieht in ſeiner Studie einen Querſchnitt durch die ſtilgeſchichtliche und kulturelle Entwicklung des rheiniſchen Bürger= hauſes von der Mitte des 17 . bis zum Ausgang des 18 . Jahrhunderts . Er weiſt nach , wie die heimiſchen Architekten und Bauhandwerker im Wohnhaus des Bürgers , das bisher keinen Eigenſtil hatte und bis zum Beginn des 18 . Jahrhunderts unter wechſelnden fremden Einflüſſen von Süddeutſchland , Holland und Belgien ſtand , einen rheiniſch= barocken Wohnſtil ſchufen . Die Arbeit iſt ein Beitrag zur Kunſt = und Kulturgeſchichte einer Zeit , in der ſich der rheiniſche Menſch mit ſeiner ganzen Begeiſterungsfähigkeit einer ſeinem volkstümlichen Empfinden verwandten Kunſt hingab . Nummer 138 Seite 4 Nach Paris . Vorbereikungen zu polikiſchen Verhandlungen . Noch ſind die Verhandlungen der Pariſer Sachverſtändigen bei weitem nicht abgeſchloſſen , noch kann niemand abeſtimmt ſagen , ob überhaupt eine Verſtändigung zuſtandekommt — und wir können weiterhin nur vor voreiligem Optimismus warnen . Trotzdem werden von den Regierungen bereits die erſten Vorbereitungen getroffen , um für den Fall einer Einigung in Paris den dann folgenden zweiten Teil der politiſchen Verhandlungen möglichſt raſch ankurbeln zu können . Ende Mai finden in England und Belgien Wahlen ſtatt , die vielleicht zu einer Umgeſtaltung der Regierung führen . Es wird aber be= ſtimmt damit gerechnet , daß , falls eine Neugruppierung erfor= derlich ſein ſollte , die neuen Männer in der Außenpolitik bereité auf der Junitagung des Völkerbundsrates in Madrid erſcheinen werden , ſo daß hier die erſte Fühlungnahme über den Fortgang der Verhandlungen erfolgen könnte . Bis anfangs Juni ſollen die Pariſer Verhandlungen unter allen Umſtänden entſchieden ſein . Sollte ein gemeinſames Gutachten aufgeſtellt werden , dann gehen die Dinge wahrſcheinlich ähnlich wie beim Dawesplan , daß zunächſt die Juriſten zuſammentreten und ſich über die Möglich= keiten neuer Staatsverträge unterhalten . Dann wird wohl , genan wie in London , eine politiſche Reparationskonferenz ſich an= ſchließen , die mit den Finanzminiſtern und Außenminiſtern be= ſchickt werden wird . Dabei ſind dann noch eine Fülle von Schwie= rigkeiten zu beheben . Vor allem muß die Frage geklärt werden , wann der neue Vertrag in Kraft geſetzt werden ſoll . Deutſchland ſtartet auf den 1 . April 1930 , nicht nur um eine Erleichterung auf das laufende Halbjahr zu haben , ſondern auch um das Etatjahr mit dem Reparationsjahr in Uebereinſtimmung zu bringen . Auch was mit dem Dawesplan geſchehen ſoll , wie die offizielle Ab= löſung erfolgen und welches Schickſal die Dawesgeſetze haben ſollen , all das muß geklärt werden . Der Schlußakt würde dann wahrſcheinlich mit einem neuen Staatsvertrag zwiſchen Deutſch= land und der Reparationskommiſſion erfolgen , die ja auch in Lon= don es verſtanden hat , ihre Ausſchaltung zu verhindern , obwohl ſie künftig nur noch formelle Bedeutung haben würde . Das Schickſal der Pariſer Konferenz . — Der Streik um den Berkeilengsſchlüſſel . — Teilweiſe Annahne der deutſchen Borbehalke . EP . Paris , 18 . Mai . Die Delegierten der Alliierten an der Sachverſtändigenkon= ferenz hielten heute im Hotel Georg V . eine Sitzung ab , die von 11 — 1 . 30 Uhr dauerte . Es hat den Anſchein , daß lediglich über den Verteilungsſchlüſſel beraten wurde . Die engliſchen Delegierten erklärten , daß ſie auf dem Standpunkt ſtänden , der Verteilungsſchlüfſel von Spa beſtehe jetzt wieder zu vollem Rechte , d . h . 20 Prozent für England und 2 , 8 Prozent für die Sonntag , den 19 . Mai 1929 Dominions , da das Memorandum der Alliierten aufgegeben worden ſei . In dieſem Memorandum hatten die Engländer be= kanntlich einige Konzeſſionen zugunſten Italiens gemacht . Dieſe Konzeſſionen nimmt England jetzt wieder in vollem Umfange zurück . Es iſt leicht einzuſehen , daß die Engländer im Hinblick auf die Unterhauswahlen ſich wieder unnachgiebig zeigen . Die Stimmung iſt demzufolge ziemlich peſſimiſtiſch geworden . Etwas Verbindliches konnte heute vormittag auch ſchon deshalb nicht be= ſchloſſen werden , weil Moreau der Sitzung nicht beiwohnen konnte . Moreau iſt nach dem Departement Vienne abgereiſt , wo er morgen mit großer Wahrſcheinlichkeit zum Bürgermeiſter einer kleinen Gemeinde wiedergewählt werden wird . Der „ Temps ” beſtätigt , daß die heutige Vormittagsſitzung der Sach= verſtändigen faſt ausſchließlich der Aufteilungsfrage gewidmet war . Eine Einigung ſei nicht erzielt worden , doch dürften die Youngſchen Annuitäten jetzt als endgültig angeſehen werden , d . h . die Forderungen nach Erhöhung der Youngziffern wären demnach endgültig verſtummt . Die Nachmittagsſitzung der alliierten Sach= verſtändigen dauerte 3 ½ Stunden . Sie beſchäftigte ſich vor allem mit den deutſchen Vorbehalten . Von franzöſiſcher Seite wird verſichert , daß man beſchloſſen habe , einige dieſer Vorbehalte anzunehmen , beſonders die auf die Nach= folgeſtaaten Oeſterreich und Ungarns bezüglichen . Es hat nicht den Anſchein , daß die Beratungen ſchon ſoweit gediehen ſind , daß Dr . Schacht das Reſultat heute ſchon mitgeteilt werden kann . Unter dieſen Umſtänden dürfte die Montagsſitzung keine Plenar= ſitzung , ſondern nur wiederum eine ſolche der alliierten Dele= gierten ſein . — Die Alliierten ſollen beſchloſſen haben , dieſe Sitzung bereits auf Montag vormittag 11 Uhr anzuſetzen . Es ſoll verſucht werden , um jeden Preis in der nächſten Woche zu einem Abſchluß zu gelangen , da die amerikaniſchen Delegierten beſtimmt erklärt haben ſollen , ſie würden unter keinen Umſtän= den länger als bis Ende der nächſten Woche in Paris bleiben . In amerikaniſchen Kreiſen hält man es für möglich , daß die Konferenz wie folgt ihre Arbeiten abſchließen wird : Sie wird einen Bericht an die Regierungen aus= arbeiten , worin der Youngſche Plan zur Annahme empfohlen werden wird . Es wird aber den alliierten Regierungen überlaſſen bleiben , den Verteilungs= ſchlüſſel von Spa abzuändern oder nicht . Sofern über die deutſchen Vorbehalte in der nächſten Woche keine Eini= gung erzielt werden könnte , würden ſowohl die deutſchen Vorbehalte als auch die Einwände der Alliier= ten den Regierungen zur Kenntnis gebracht wer= den und es den Regierungen anheimgeſtellt wer= den , den einen oder anderen Vorbehalt anzu= nehmen . Was Baris bedenken kggn . * Berlin , 18 . Mai . ( Priv . = Tel . ) Der Reichsernährungsminiſter Dietrich = Baden veröffentlicht im „ Berliner Tageblatt ” einen Artikel über die Möglichkeiten , die ſich ergeben , wenn in Paris ein brauchbares Kompromiß zu= ſtandekommt . Der Miniſter geht dabei davon aus , daß die Höhe der Jahreszahlungen nicht allein entſcheidend ſei , daß vielmehr ebenſo wichtig die Bedingungen ſind , unter denen das Abkommen zuſtandekommt . Vorläufig ſei noch unſere Eiſenbahn verpfändet , ebenſo wie die Zolle ; die Reichsbank ſei ein internationales In= ſtitut und kein deutſches Bankinſtitut ; die Induſtrie hafte mit ihrem Beſitz für einen Teil der Kriegsſchulden ; zweite und dritte Rheinlandzone ſeien noch nicht geräumt ; die Saar unterſtehe einer beſonderen Verwaltung . Daher komme es in Paris entſcheidend darauf an , daß zum mindeſten die Sicherheiten und die von uns gegebenen Pfander , ſowie die Kontrollen , denen wir unterſtehen , fallen und darüber hinaus die Wege freigemacht werden zur Lö= ſung der Beſatzungs = und Saarfrage . Wenn wir aber in Paris unſere Unterſchrift gäben , ſo müſſe unſere Wirtſchaft ſo geſtaltet werden , daß wir nicht nur die Laſten aufbringen , ſondern auch ins Ausland übertragen können . Dazu ſieht der Miniſter drei Wege : Steigerung unſerer Ausfuhr Droſſelung der Einfuhr oder eine Kombination von beiden . Der Plan und der Sinn der gegen= wärtigen landwirtſchaftlichen Maßnahmen ſei der , die landwirt= ſchaftliche Gütererzeugung ſo zu ſteigern , daß wir Einfuhrerſpar= niſſe machen können , wofür wir jetzt jahrlich 1 — 1 ½ Milliarden Mark ins Ausland bezahlen müſſen , daß wir alſo dieſen Betrag in unſere heimiſche Landwirtſchaft hineinleiten . Dazu müſſe auch eine Neuorganiſierung unſerer Arbeit kommen durch Beſeitigung der Mißſtände der Arbeitsloſenverſicherung und endlich die Rege= lung unſerer Finanzen zuſammen mit dem Finanzausgleich zwi= ſchen Reich . Ländern und Gemeinden . So ſieht Dr . Dietrich aus einer Pariſer Verſtändigung die Möglichkeiten , einen erheblichen Teil der deutſchen Freiheit wieder zu gewinnen . Pfingſtpauſe in Paris . Während der Pfingſttage wird von der deutſchen Delegation nur Dr . Schacht in Paris bleiben . Dr . Vögler begibt ſich nach Dortmund . Herr Melchior geht nach Hamburg und Dr . Kaſtl nach Berlin . Alle drei Delegierte werden aber am Dienstag morgen wieder in Paris ſein , ſo daß der Fortgang der Verhandlungen von deutſcher Seite aus keineswegs hinausgezögert wird . Mög= licherweiſe findet bereits am Dienstag eine gemeinſame Sitzung der Delegierten der Alliierten mit Dr . Schacht ſtatt . Ankerzeichnung eines deutſch = kürkiſchen Schiedsverkrages . Geſtern wurde in Angora der deutſch = türkiſche Schiedsgerichts = und Vergleichsvertrag unterzeichnet . Der Vertrag ſchließt ſich ganz an das allgemeine Schema an , das bei den übrigen vom Deutſchen Reich abgeſchloſſenen Schiedsgerichts = und Vergleichs= verträgen Anwendung gefunden hat . Die Verhandlungen , die insgeſamt etwa zwei Monate dauerten , wurden , wie erinnerlich , jüngſt während des Aufenthaltes des türkiſchen Außenminiſters Tewfik Ruſchdi Bei in Berlin ſehr gefördert . Auf Grund des neuen Vertrages werden in Zukunft auch Streitfälle mit der Tür= kei , die auf diplomatiſchem Wege nicht zu regeln ſind , ſofern ſie die Souveränitätsrechte nicht berühren , einem Schiedsgerichts = und Vergleichsverfahren unterworfen . Anläßlich der Unterzeichnung des deutſch = türkiſchen Schieds= gerichts = und Vergleichsvertrages in Angora hat der türkiſche Außenminiſter Tewfik Ruſchdi Bei an den Reichsminiſter des Auswärtigen Dr . Streſemann ein Telegramm gerichtet , in wel= chem die ſehr glückliche Bedeutung der Unterzeichnung des Ver= trages für die Feſtigung der freundſchaftlichen Beziehungen zwi= ſchen den beiden Ländern hervorgehoben wird . Reichsminiſter Dr . Streſemann hat in einem Telegramm für die Glückwünſche in gleichem Sinne ſeinen herzlichen und aufrichtigen Dank ausge= ſprochen . Z und gUr At Heinr . Luckhardt Schulstraße 7 ( 8658 ) Telefon 221 Tageg = und Abendkurſe zur Anfertigung von Kleidung und Wäſche 7641 a ) Grafenſtraße 39 S . Nungeſſer Herren - Hemden ( 6837 a ) beste Maßarbeit billigst . Grafenstr . 39 S . Mungesser Bei alleinſteh . Dame gr . leeres Zim . mit Bedien . an beſſ alleinſteh . Beamten oder Penſionär ab= zugeben . Ang . unt . D . 10 Geſchäftsſt . ( * freie Wohng . , Erz = m . Anfuhrgelegen= ev . gz . Anweſen mit ſpro Monat zu ver = Betriebsräumen zu mieten . Der Raum Schöne , gr . u . helle Bütoräune m . groß . Fabrikat . . Lagerraum bald zu verm . Liebigſtr . 25 , Hths . 1 . St . ( * A Schöner heller Lagerraum Geſunde , zwangsm . = / 45 Cm Flächeninh . , bergerſtr . 2 in Die = heit in der Rhein= burg zu vermiet . od . ſtraße , zu 50 RM . verkaufen . Anfr , an ſiſt auch als Bureau H . Völker , Stadtbau = geeignet . ( 8539 b rat , Kreuznach . ( 8649 Anfragen u . C . 92 an die Geſchäftsſt . Zahle Umzug und 3 - 400 Mk . Vergütung für Hergabe einer 4 — 5 Zimmer = Wohnnng gegen 3 Zimmer = Wohnung . Angebote unter C 116 an die Geſchäfts ſtelle dieſes Vlattes . Unaufgefordert , aber voller Freude teile ich Ihnen mit , daß ich durch Ihre Kraftnahrung Ovomal= tine von den Strapazen meiner letzten Tournee in ganz kurzer Zeit ( 14 Tagen ) körperlich und geiſtig vollkommen wiederhergeſtellt bin . Ich habe ſchon manches verſucht , aber kein Prä= parat war von einer derartig guten Wirkung und Schmackhaftigkeit wie Ovomaltine . Ich bin ein treuer Verbraucher von Ovomaltine gewor= den und werde ſie in allen Bekanntenkreiſen beſiens empfehlen . Teipzig , den 7 . April 1929 Max F . . . " Ovomaltine iſt in allen Apoiheken und Drogerien vorrätig ; 250 gr Büchſe RM . 2 . 70 , 500 gr . RM . 5 . — Gratisprobe und Druckſachen durch : Dr . A . Wander , G . m . b . H . , Oſthofen = Rheinheſſen . Karlſtraße 12 helle Berkſtatt 50 qm , mit Licht u Kraft zu verm . Näh . Vorderh . 1 . St . ( 7442 a Sofort FFankfüft d . 1 a . beziehbar beschlagnahmefreie Komfort - Wohnungen 3 Z . inkl . Heiz , u . Warmw 160 . — Miete 1500 — Zuschuß 190 . — „ 2000 . — 3 2 . „ „ 4 Z . 225 . — 3000 . — Baugesellschatt Textorstraße A . - G . , Bruchstr . 23 vorm 10 - 1 , nachm . 3 — 7 Uhr ( II . 7375 Beſie deutſche Billige böhmiſche Bettfedern Bezugsquelle nur erfiklaſſigſte Qualität : 1 Pfund graue , geſchliſſene Mk . 0 . 80 und 4 . — , balb= weiße Mk . 1 . 20 , weiße , fiaumige Mk . 2 . — , 2 . 50 und 3 . — Herrſchaftsſchleiß , ſchneeweiß , M . 4 . — , beffer Halbſlaum Mi . 5 . — und 6 . — ungeſchliſſ . faumige Rupffedern Mk . 2 . 20 , 2 . 80 und 3 . 25 , Flaumrup Mk . 3 . 80 und 4 . 80 , Daunen , grau , Mk . 4 . — und 5 . — , Daunen , weiß , M . 7 . — , 10 . — zollfrei gegen Nach= nahme , von 10 Pfund an auch poſifrei . Nichtpaſſendes umgetauſcht oder Geld zurück . Ausführliche Preisliſte und Muſter koſtenlos . ( 1 V . 541 Erſtes Beit = A Rudolf Blahut ſedengroßhaue Deſchenitz 82 Böhmerwald Giofet Taben in guter Lage Darmſtadts , mit Lager= räumen und Büro , per ſofort zu vermieten . Anfragen unter C 119 an die Geſchäfts= ſtelle dieſes Blattes erbeten . ( 8607 Helle Fabrikal . 7 od . Lagerräume in der Liebigſtraße , 300 qm Bodenfläche , zuſ . od . getr . z . vm . Gleisanſchl . vorhd . Aufſchluß ert . Aug . Brück , Schützenſtr . Nr . 8 , I . ( 7696 a Gr . Kaplaneigaſſe 2 Schlafſt . z . vm . ( * sg Nd . = Ramſtſtr . 36 , III Zim . m . 2 Bett . a . 2 berufst . Herren z . vermiet . ( Emfg Dieburgerſtr . 5 pt . I . gut mbl . Zim . 1 — 2 Bett . , ſep . Eg . z . 1 . Juni zu verm . Anzuſ . 10 — 1 und 6 bis ½ 8 Uhr . Ber leiht mind . ℳ . 300 o . beteiligt ſich ſtil o , tät . an ausſichts= eich . Sache ? Ang . u . C . 94 a . Gſt ( * s Sypotheken Baugeld Darlehen kurz = u langfriſtig , ſtets prompt und diskret durch Fa . G . Ebert , Saal= bauſtraße 60 . Teilhaber ür kurzfriſtige ren= tabele Geſchäfte ge = ſucht . Angeb unte Ff . Ehe . Sie zu Mitteln greifer , deren Wirkung Sie nicht kennen , versuchen Sie es immer mit einem harmlosen Bleichmittel . Henkels Sil eisnet sich für die Behandlung Bbefleckter und Stark beschmutzter Wäsche hervor- ragend und ist dabei göllig unschäglich in Anwengung und Witkung . Schreinerei krank= heitsh . ſehr preis= wert zu verkaufen . Angeb . u . W . 59 a . d . Geſchäftsſt . ( 7497 a Beteiligt sich mit B 0 o 00 Hark : still oder tätig an dem Ausbau eines erstkl . Spezial - Techn . Unternehmens . Nur ernste raschentschl . Refl . erhalten Nachricht . Angebote unt . C . 124 an die Geschäftsst . Auf großes herrſchaftliches ſchuldenfreies Etagenhaus 6000 Mark geſucht . Angeb . unt , C . 76 an die Geſchäftsſtelle . ( * sg Billige Umzüge ! Empf . m . Auto zum Umz . v . 1 — 3 Z . , p . St . 5 ℳ Sorgf . Beh . Ang . u . U . 105 Geſch . ( * ( 6940 a ) eineGlatze mehr Das Ɨrztl . empfohl . Müllern des Haares mit Dr . Müllers Haarwuchs - Elizier beseidgt zuverlässig Haar- schwund , Haaransfall , Kopfsohup- an , Juokreiz a . vorkindert frühzeit . Ergranen . Nerven- zidrkend . Hit oder ohne Fett . Paskung Rm 3 , 75 in allen einschlügig . Geschüften zu haben , sonst frel vom Hersteller Dr . Hüller & Co . , Berlin - Lichterfelde 1 . Madtern 3 ie Imrcaur : TT 44 Parfümerie Fx . Müller & Sohn , Ludwigsplatz 1 , Parfümerie Theodor Frank , Elisabethenstr . 9 , Engel - Drogerie Karlstr . 28 Frisiersalon Otto Sturm , Bis- marckstr . 24 ( Ein- gang , Grafenstr . ) Nummer 138 Sonntag , den 19 . Mai 1929 Seite 3 Aus der Landeshaupkftadk . Darmſtadt , 19 . Mai . Pfingſtlichkeit . In der Gefängniskirche ſtand ich und ſprach zu den Gefangenen . Manches vernünftige Wort hatt’ ich mir zurechtgelegt , und es ſollte eine gute , ſäuberliche Rede werden . Aber wie ich da ſo ſtand , kamen mir meine zurechtgelegten Worte allzuſehr ver= nünftelt und blaß vor , und ich weiß nicht , wie es kam , es fiel das ſorgſam Vorbedachte wie ein welker Aufputz von meinem Innerſten ab , und ich mußte etwas ganz anderes ſagen , als ich urſprünglich wollte . Keine gewählten Worte ſtellte ich in die Stunde . Im Tiefſten ergriffen von dieſer Menſchen Schickſal , brach etwas in mir empor , das vielleicht das Beſte meiner Seele war ; jedenfalls fühlte ich , daß es ſtark und echt und von Gott zuinnerſt bewegt war . Meinen ganzen Menſchen , ſein Lieben , Glauben , Hoffen ſtrömte ich hin . Mein Weſen war in dieſem Augenblicke heiliger Impuls . Ich durfte ganz der Dienende , der Brudermenſch ſein , berührt von der Gnade eines Anderswelt= lichen . Jetzt , da ich mich dieſer Tatſache erinnere , bewegt mein Herz ein tiefer Dank und das Gefühl der Demut . „ Pfingſtlichkeit ” raunt mein Herz . Und es war doch alles nur ein Armſeliges , atomhaft Winziges gegen jene Pfingſtlich= keit . Wie groß muß das damals geweſen ſein ! Es erſchauert einem das Herz in ſeiner letzten Tiefe bei ſolchem Ahnen . Aber ſchon das Ahnen beſeligt , daß man wieder einmal dieſem Geiſt = Strome nahe war . Ach , und wie brauchen wir in dieſer kalten , vernünftelnden Zeit ſolchen innerſten Flammen = Aufbruch , ſolche Heilig = Geiſt = Berührung , ſolche Unerhörtheit des Gefühls , ſolches ganz im Wunderbaren = Stehen , und ſei es einen Augenblick nur . Ja , ein Ungewöhnliches muß dann und wann das Allzugewöhnte beiſeite ſtoßen , um uns zu zeigen , wie das wahre Leben der Seele aus= ſieht , wie des echten Geiſtes Urmacht uns bewegen und be= glücken könnte , wenn wir nur dann und wann von unſerer Gleis= haftigkeit und den abgenutzten Dingen und Begriffen ließen und ins Reich des reinen Geiſtes vorſtießen . Unſer innerſtes Leben zehrt in ſeinen trübſten Stunden und in der Erinnerung nur von dem , was uns das Ungewöhn= liche war . Denn das Beſte , Schönſte , auch Hellſte und Stärkſte iſt das für den Alltagsſinn Ungewöhnliche . Neben dieſer Art der Pfingſtlichkeit gibt es eine andere , die zwar auch immer wieder das Unerhörte der Heilig = Geiſt = Be= rührung braucht wie ein Wanderer die Quellenraſt , jene Pfingſt= lichkeit , die aber ſonſt ſtill und ſchlicht ihren Weg geht , die nur dem feineren Spürſinn auffällt . Saß da wieder mit uns in der Kirche die liebe , feine Für= ſorgerin , die heute als Gaſt im Gefängnis weilte , da ſie zurzeit ein anderes Amt in der Fürſorge inne hatte . So oft ich ihr begegnete , immer ging von ihr ein eigenes Leuchten aus . Sie iſt die kinderloſe Witwe eines im Kriege Gefallenen . Ihre ganze Liebe gilt nun den Gefangenen und Gefährdeten . Auf ſie paßt das Wort der Frida Schanz : Der kennt den Ernſt der Arbeit , der im Stillen an ſchwerem Werke ſeine Kräfte maß . Der kennt der Arbeit Glück , der um der Arbeit willen den Lohn der Arbeit ganz vergaß . Selbſt in den verzweifeltſten Fällen war ſie von einer faſt myſtiſchen Leuchtkraft . Ihre Stärke wuchs mit den Hemmniſſen , ihres Weſens Lichtheit mit dem Dunkel . In dem kleinen , überaus zarten Körper wohnte eine wunderbar ſtarke , ganz vom Ewigen einzig auf die Tat gerichtete Scele . Wirken war ihr Herzwort . Ja , ich ſage nicht zu viel , wenn ich behaupte , daß es von ihr immer wie eine ſtille Pfingſtlichkeit ausging , die gleichbedeutend iſt mit Unverwüſtlichkeit in der uralt heiligen Dreiheit von Liebe , Glauben , Hoffen , gleichbedeutend mit dem Hochmenſch= lichen und mit ſeiner klaren , herzbeſtimmten Sinnesart , ſeiner ſchönen , edlen Sicherheit aus Erkenntnis und Intuition . Und ich weiß , ſo wie dieſe edle Frau , gehen viele , Mann und Weib , ihren ſtillen , froh = ernſten Weg durchs Leben , und aus ihrem ganzen , ſchlichten Weſen ſtrahlt der Zauber ſolcher Art von Pfingſtlichkeit . Sie ſind die Still = Mächtigen , die unſeres Volkes reinen Geiſt wachhalten und weiterſchenken unter vielen Opfern , viel Geduld und mit großer Hoffnung in künftige Zeit . Heilig = Geiſt = Deutſchland , ſei gegrüßt ! Du aber , Feſt der Pfingſten , laſſe uns des Gottesgeiſtes Urmacht wieder voll und warm empfinden ! Schenke uns Stun= den gnadenvollen Hoch = Erlebens ! Heiliges Feſt , ſei gegrüßt ! Wogt , ihr Glocken , euern pfingſtlichen Hymnus ! Brauſet , ihr Orgeln und Menſchenchöre ! Flamme , du Wort von Seele zu Seele , und du herrliche Natur , breite dich pfingſtlich um unſer Wandern ! — Deutſchland , Pfingſtland ! Amen ! R . B , — Ernannt wurden : An 30 . April : der Pfleger Leonhard Vogel in Gießen zuns Kanzleiaſſiſtenten bei dem Kreisamt Büdingen , mit Wir= kung bom 1 . Mai 1329 an . Am 13 . Mai : der Landgerichtsrat Dr . Ham= ſult in Gießen für die Dauer ſeines derzeitigen Richteramtes zum Stellvertreter des richterlichen Mitgliedes des ärztlichen Ehrengerichts der Provinz Oberheſſen , ſolvie zum richterlichen Mitglied des tierärzt= lichen Ehrengerichts in Gießen ; der Landgerichtsrat Trſtmpert in Gießen für die Dauer ſſeines derzeitigen Richteramts zum Stellvertreter des richterlichen Mitglieds des tierärztlichen Ehrengerichts in Gießen . Bei dem Amtsgeriht Moſinz iſt die Stelle eines geſchäftsleitenden Juſtizinſpektors zu befetzen . Bewerbungen ſind bis zum 25 . Mai d . J . an den Juyſtizminiſter einzureſchen . — Die Stelle iſt in Beſoldungs= gruppe A 4 a vorgeſehen . Ein Bewerber , der noch nicht in dieſer Be= ſoldungsgruppe iſt , kann jedoch bei Uebertragung der Stelle zunächſt nur in A 4 b eingeſtuft werden . — Aerztlicher Sonntagsdienſt . Iſt wegen plötzlicher Erkran= kung ärztliche Hilfe erforderlich , ſo iſt ſtets zunächſt der Hausarzt zu rufen . Wenn dieſer nicht erreichbar iſt , dann ſind am Sonntag , den 19 . , und Montag , den 20 . Mai , folgende Aerzte zu deſſen Vertretung bereit : Am Pfingſtſonntag : Dr . Andres , Rheinſtraße 33 , Telephon 3016 : Dr . Hein , Hermannſtraße 25 , Telephon 281 ; Dr . Riemenſchneider , Rodenſteinweg 25 , Telephon 2955 . Am Pfingſtmontag : Dr . Degen , Klap= pacherſtraße 1 , Telephon 366 ; Dr . Rahn , Dieburgerſtraße 6 , Telephon 763 ; Dr . Rühl , Schulſtraße 12 , Telephon 4300 . Aus den Darmſtädter Lichtſpieltheakern . Der Lohnkonflikt der Gemeinde - und Skaatsarbeiter . Union = Theater . — „ Die luſtigen Vagabunden ” Für die Gemeinde = und Staatsarbeiter im Bereiche des Rhein = Mai = Das iſt ein entzückendes deutſches Luſtſpiel im Film . Nach amerika= niſchem Muyſter zwav , aber doch deutſch , und viel , viel beſſer , unter= haltender , flotter , liebenswürdiger , als die amerikaniſchen Milme ähn= licher Art . Ernſt Verebes und Truus van Alten ſind ein vaga= bundierendes Künſtlerpaar — im Programm ſteht allerdings Land= ſtreichev und Weggeneſſin — von ſo köſtlichem Humor und ſo entzüicken= der Drollerie , babei von artiſtiſcher Gewamdüheit , nie verſagender Laune und quechſilbriger Beweglichkeit , ein Künſtlerpaar , das auch im Ge= wand und unter der Moske der Landſtreicher nicht den kultivierten Men= ſchen veuleugnet , daß imr Verein mit Georg Alexander , der hier als Fürſt Adolar Gilka ebenfalls eine ſtark komiſche Rolle ſpielt , dieſer Film zu einem wirklich guten Luſtſpiel geſtaltet wird . Sicher zu einem grotesken Luſtſpiel , denn vieles grenzt an Unmöglichkeit . Aber es iſt nirgends die kraſſe Unmöglichkeir , die die Amerikaner bevorzugen , und es iſt wor allem die beſtrickende Liebenswürdigeit des Spiels , die gerade die 3 genannten Küinſtler auszeichnet , die den Ablauf des Films ſo herzerfriſchend macht , daß es wirklich ein Verluſt iſt , ihn nicht geſehen zu haben . In dem großen Kreis der Darſteller wirken auch außer den Genannten eine Reihe bekannter Künſtler mit , deren Ruf längſt unver= rückbar feſtſteht : Hermann Picha , Leo Peukert , Lotte Lorring und verſchiedene andere . Verdienſt der Regie ( J . und L . Fleck ) iſt , daß das Drehbuch von Ida Jenbach und B . E . Lüthge zu einer ſehr flotten Handlung zuſammengefaßt iſt , die von einer Fülle ſchöner Bilder umrahmt iſt . Eine reichhaltige Wochenſchau und ein amerikaniſch = franzöſiſcher Film „ Ihr großer Flirt ” in der Negie H . b’Abbadie d’Arraſt , mſt Florence Vidor in der Hauptvolle , ergänzen das reichhaltige und ſehr unterhaltende Programm . Im Helia ſteht „ Der Zigeunerprimas ” nach der Operette von Julius Wilhelm und Fritz Grünbaunz auf dem Spielplan . Dank der guten Regie Carl Wilhelms iſt die Handlung ſlott und fließend , wenn auch nicht außergewöhnlich , ſo doch geeignet , einige unterhaltende Stun= den zu bereiten . Unter den mitwirkenden Perſonen ſind insbeſondere Ernſt Verebes und Nacz Laszi , Vera Malinowskaja als Savi und Rwimendo van Riel als Zigeunerprimas durch ſehr gutes Spiel zu nennen . Auch die übriger Rollen ſind vorteilhaft beſetzt . Heuvor= ßuheben ſind das vorzügliche Heligorcheſter , das ſchneidige und temperſ= mentvolle Muſik von Emrich Kalman ſpielt , und die ausgezeichneten Leſiſtungen des Sologeigers . Der Beifilm „ Palais de danſe ” , der Roman eines Tanzmädchens , iſt ſchſrach . Weiße Hähne : Ghlorodont — Heſſiſches Landestheater . Heute Sonntag gelangen im Großen Haus zur Vorfeier von Richard Wagners Geburtstag die „ Meiſter= ſinger von Nürnberg ” in der neuen Inſzenierung unter muſi= kaliſcher Leitung von Dr . Karl Böhun in der erfolgreichen Premieren= beſetzung zur Wiedeuholung ( Miete A , Beginn : 17 Uhr ) ; im Kleinen Haus findet heute eine Wiederholung von Claudels „ Mittags= wende ” in der Inſzenierung Carl Eberts ſtatt . Es wirken wit Char= lotte Joſt = Jaek = und die Herren Jungbauer , Mietti und Valk . Die Vorſtellung iſt denfenigen E = Mietern zugeteilt , die Zuſatzmiete V haben , und beginnt um 19 , 30 Uhr . Morgen ( Pfingſtmontag ) findet im Großen Haus die erſte Wieder= holung der erfolgroichen Operette „ Mamſell Nitouche ” in der neuen Inſzenierung Renato Mordos ſtatt . Die Beſetzung iſt die der Erſtaufführung Muſikaliſche Leitung : Carl Bambevger ( iete B , Be= ginn : 19 , 30 Uhr ) . Im Kleinen Haus findet morgen eine Wiederholung der erfolg= reichen Neuinſzewierung von „ Figaros Hochzeit ” mit den Damen Roſe Landwehr , Käthe Walter , Reginn Harre , Anna Jacobs und den Herren Theo Herrmann , Hans Komregg , Heinrich Kuhn , Eugen Vogt , Hans Ney unter muſikaliſcher Leitung von Max Rudolf ſtatt ( Zuſatz= zſiete IV Beginn : 19 Uhr ) . „ Napoleon ” von Grabbe gelangt Dienstag , den 21 . Mai , zur Wiederaufführung ( Gemeinde , Beginn : 20 Uhr ) . „ Minna von Barnhelm ” als Volksvorſtellung . „ Minna von Barnhelm ” , in der Inſzenierung Carl Eberts , eine der erfolgreühſten Aufführungen dieſer Spielzeit , wird Mittwoch , dem 22 . Mai , einmalig als Volksvorſtellung zu Preiſen von 0 , 50 , 1 , 2 , 3 Mk . im Kleinen Haus wiederholt . In den Hauptrollen ſind die Damen Joſt = Jaeke , Kitty Stengel und die Herren Hans Baumeiſter , Paul Ma= letzi , Hans Jungbauer , Bernhard Minett , Hugo Keßler , Richard Jür= gas beſchäftigt . Die nächſte Wiederholung der mit ſo großem Erfolg aufgenomme= nen Oper „ Manon Lescaut ” in der vom Arthur Maria Rabenalt und Wilhelm Reinking beſorgten Inſzenierung findet unter muſikali= ſcher Leitung von Carl Bamberger am Donnerstag , dem 23 . Mai , im Großen Haus ſtat : ( Miete L , Beginn : 19 , 30 Uhr ) . Im Rahmen eines heiteren muſikaliſchen Einakter = Abends gelangt im Kleinen Haus „ Die ſchöne Galarhee ” von Suppé in einer im Auftrage des Verlages von Edwin Orr Denby beſorgten Neubearbeitung als muſikaliſche Komödie zur Aufführung . Ergänzt wird der Abend durch die Aufführung einer Pantomims von Satie und der burlesken Operette von Krenek „ Schwergewiſcht oder die Ehre der Nation ” . Die Premiere iſt für Dienstag , den 23 . Mai , vorgeſehen . niſchen Bezirks = Arbeitgeberberbandes der Gemeinden und Kommunal= verbände hat am 15 . b . M . der Zentralausſchuß für kommunale Ar= beitertarifſachen in Berlin einen Schiedsſpruch gefällt , der den Schieds= ſpruch der Bezirksſchiedsſtelle ſm Darmſtadt aufhob und eine Lohn= erhöhung von 3 Pf . zuwbilligte . Dieſer Schiedsſpruch wurde von dem Arbeitnehmerorganiſationen als unzureichend empfunden , und in einer am Freitag erfolgtem Urabſtimmung in den Betrieben wurde beſchloſſen , in den Streik zu treten . Dieſer Streifbeſchluß wurde in Frankfurt und Darmſtadt geſtern vormittag verwirklicht . Von den 12000 ſtädtiſchen Arbeitern in Frankfurt ſtreikten rund 75 Prozent . Dagegen iſt die Arbeit in den lebenswichtigen Betvieben auſrecht erhalten worden , da in dieſen Betrieben erſt drei Tage nach Schiedsſpruchverkündung in den Streik getreten werden kann . Geſtern vormittag ſtreikten die Arbeiter in folgenden Betrieben : Arbeitszentrale , Autoweſen ( mit Ausnahme der Chauffeure ) , Brandirektion , Fuhrpark , Hafen , Marktverwaltung ( mit Ausnahme der Arbeiter in den Kühlanlagen ) , Schulkinderſpeiſung , Stadtgeſundheitsamt ( ausgenoumen das Pflegeperſoal ) , Siedlungs= amt , Druckerei , Straßenreinigung ( ausgerommen Kanalbetriebe ) , die Werkſtättenaubeiter bei Gas = , Waſſer = unb Elektrizitätswerken Städtiſche Bühnen . Die Straßenbahn hält ihren Betrieb aufrecht , desgleichen wird die Gas = , Waſſer = und Elestizitätsverſorgung keme Unterbrechung er= fahren . In Darmſtadt wurde u . a . vommittags im Städtiſchen Hallen= ſchwvimmbad , in der Straßenreinigung uſw . geſtreikt . Wie geſtern voi= mittag in einer Preſſebeſprechung der Perſonaldezernent , Stadtuat Dr . ” Langer = Frankfurt , mitteilte , fanden nachmittags Verhandlungen der Parteien vor dem Schlichſer im Nathaus zu Dammſtadt ſtatt . Er ſpröch die Auffaſſung aus , daß daben die Verbindlichkeitserklärung des Ber= liner Spruches erfolgen werde und aim Dienstag die Arbeit in den ſbädtiſchen Betrieben wieder aufgenommen werden wird . ( Die Werhand= lungen haben geſtern ſtattgefunden . Vom dieſer Beſprechung wurde merkwürdigerweiſe entgegen der ſeitherigen Gepflogenheit unter der Tätigkeit des früheren heſſiſchen Schlichters der Darmſtädter Preſſe keine Mitteilung gemacht , oblvohl ein erhebliches Intereſſe für die Oeffent= lichkeit vorlag ; die Vertrete : der Dammſtädter Preſſe wurden auch nicht zu den Verhandlungen zugelaſſen . — Uebrigens war ein derartiger Streik unſeres Erinnerns in den letzten zehn Jahren in Darmſtadt nichtz zu verzöichnen . Die Red . ) Nach mehrſtündigen Verhandlungen , die vom Samstag ) morgen bis zum Abend dauerten , hat der Schlichter für den Bezirk Heſſen , Negke= rungsrat Dr . Kollath , in dem Konflikt des Verbandes der Gemeinde = und Staatsarbeiter und des RheinMainiſchen Bezirksarbeitgebervei bandes der Gemeinden und Kommunalverbände den Schiedsſpruch des Zentralausſchuiſſes für Tarifſachen der Gemeinben und Kommunal= verbände , Berlin , vom 15 . Mai 1929 , nachdem alle Möglichkeiten einer giitlichen Verſtändigung zwiſchen den Parteien erſchöpft waren , bon Amts wegen auf Grund ſdes § 6 Art . 1 der Verordnung über das änderung des Schiedsſpruchs zugeſtimmt haben . — Orpheum . Heute Sonntag ( 1 . Pfingſtfefertag ) und folgende Tage gelangt die Operette . In der Johannisnſocht ” von Jean Gilbert zur Aufführung . Die Aufführungen an beiden Feiertagen beginnen abends 8 Uhr , während die Wochentagsvorſtellungen ſtets um 8 . 15 Uhr be= ginnen . Der Sonntags = Kartenverkauf findet ſtatt : Verkehrsbüiro von 10 — 12 Uhr vormittags und anſchlließend hieran bis 1 Uhr gegenüber im Zeitungskiosk . Die Orpheumskaſſe iſt ab 3 Uhr ununterbrochen ge= öffnet . Kartenbeſtellungen werden telephoniſch angenommen unter der Rufnummer 389 . ( Siehe Anzeige . ) — Alt = Darmſtadt , Vereinigung für Ortsgeſchichte und Heimatkunde . Nächſte Veranſtaltung Donne = stag abend 8 ½ Uhr im Eintrachtſaal , Eli= ſabethenſtraße 12 . Vortrag von Herrn Lehrer Eidmann über : „ Um= ſexe Pflanzen im Heimatglauben ” . Jetzt , wo draußen die Natur wieder zu neuem Leben ewvacht iſt , wird dieſer Vortrag allen Naturfreunden einen Wegweiſe = dienſt bieten . — Ausflugsſonderzug nach Würzburg . Am Sonntag , dem 2 . Juri , wird ein Verwaltungsſonderzug nach Würzburg gefahren und ſind Fahrkarten zu ermäßigten P’Siſen auf dem Verkehrsbüro zu haben . Proſpekte werden bei der Fahrt verteilt . Zuſammenſtoß . Am 17 . Mai 1929 ſtießen Ecke der Karl = und Heinuſhſtraße zwei Autos zuſammen , von denen das eine ſehr ſchwer , das andere leichter beſchädigt wurde . Durch den Zuſammenſtoß wurde eine auf dem Bürgerſteig ſtehende 53 jährige Theatergarderobefrau über= fahren . Die Verletzte trug einen Unterſchenkelbruch und ſchwere Bein= verletzungen davon . Lebensgefahr beſteht micht . — Aus der zoologiſchen Abteilung des Landesmuſeums . Die Gruppe „ Südamerika ” , die einige Zeit den Muſeumsbeſuchern nicht zugänglich war , mußte verſchiedener techniſcher Gründe wegen völl= ſtändig umgebaut werden und bietet ſich jetzr dem Beſchauer in ganz neuem Gewande dar . Die äußerſt mannigfaltige und reiche Tierwelt Südamerikas iſt in der neu hergerichteten Gruppe beſonders durch einige farbenprächtige Papageien ( Aras ) und ſehr eigenartige Affen aus dem Amazonasgebiet bereichert worden . — Ausſtellung . Es ſei darauf hingewieſen , daß die Ausſtellung von Porträts prominenter Darmſtädter Muſiker von Bialla im Muſik= verein bis einſchließlich Donnerstag , den 23 . d . M . , bei freiem Eintriit tagsüber allgemein zugänglich iſt . ( S . Anzeige . ) — Jubiläum . Am 21 . d . M . begeht Herr Heinrich Horn , Kranich= ſteinerſtraße 37 , ſein 25 jähriges Arbeitsjubiläum bei der Firmä E . Merck in Darmſtadt . — Hohes Alter . Alt = Veteran Konrad Hermann , Große Kaplanei= gaſſe 49 , begeht am 22 . Mai ſeinen 80 . Geburtstag . — Hohes Alter . Frau Luiſe Michel Ww . , geb . Geher , Nieder= ſtraße 10 , feiert Dienstag , 21 . Mai , ihren 91 . Geburtstag . — Petrusgemeinde . Die Gemeindeglieder , die ſich an der Fahrk nach Speher beteiligen wollen , werden gebeten , ſich bis ſpäteſtens 347 Uhr morgens im Hauptbahnhof einfinden zu wollen . Der Sonderzug , der um 7 , 04 Uhr abfährt , hält am Südbahnhof nicht . Wer am glei= chen Tage wieder zurückfährt , hat perſönlich an einem der Schalter des Hauptbahnhofs eine direkte Sonntags = Rückfahrkarte Darmſtadt — Speher zu löſen . Es wäre ſchön und wünſchenswert , daß alle Glieder der Petrusgemeinde zuſammen in einem oder zwei Wagen für ſich fahren könnten , was aber nur bei frühzeitigem Eintreffen aller Teilnehmer möglich iſt . — Mitgliederverſammlung des Landesvereins der Freundinnen junger Mädchen . Wie aus der Anzeige erſichtlich , findet am Freitag , dem 24 . Mai , um 2 , 30 Uhr , die Mitgliederverſammlung des Landesvereins der Freundinnen junger Mädchen ſtatt , und zwar im Saale der Loge , Sandſtr . 10 , nicht , wie in den Einladungen zuerſt vermerkt war , im Gartenſaal des Saalbaues . Nach Erledigung der Tagesordnung wird eine Kaffeepauſe eingeſchoben , worauf um 5 Uhr zwei Vorträge folgen : Frau Emma Kromer , M . 6 R . W . R . , wird das „ künftige Haus= gehilfengeſetz ” beſprechen , während Frau Dr . Blanck = Heidelberg ein Re= ferat über die „ häusliche Lehre ” halten wird . Beide Vorträge ſind öffentlich und daher allen Frauen , die Intereſſe dafür haben , zugänglich . Beſonders die Hausfrauen werden zum Beſuch derſelben dringend ein= geladen . a . Vom Provinzialtag . Rechtsanwalt Eduard Dingeldey hat ſein Amt als Mitglied des Provinzialtages der Provinz Starkenburg nieder= gelegt , bleibt aber Mitglied des Provinzialausſchuſſes . Auf der Liſte der Deutſchen Volkspartei rückt für ihn als neues Provinzialtagsmitglied Fabrikant Jakob Nohl in Darmſtadt nach . — Die Sitzung des Provin= zialtages zur Entſcheidung in der Ferngasverſorgung der Provinz , die auf Donnerstag , den 23 . Mai , nachmittags 2 , 30 Uhr , in das Rathaus zu Darmſtadt einberufen iſt , wurde nachträglich in den Städtiſchen Saalbau verlegt . — Turngemeinde 1846 , Schwimmabteilung . Am 2 . Pfingſtfeiertag unternimmt die Schwimmabteilung der Turngemeinde 1846 einen Aus= flug nach dem Altrhein ( Südſpitze ) . Abfahrt erfolgt ab Hauptbahnhof vormittags 8 , 25 Uhr . Treffpunkt am Hauptbahnhof um 8 Uhr . Am Altrhein Zuſammentreffem mit den Turngemeinde = Padölern . Wir bitten die Abteilungsmitglieder und deren Freumde , ſowie unſere Jugend , ſich recht zahlreich an dieſem Ausflug zu beteiligen . Ruckſackverpflegung iſt vorzuſehen . Die Ausgaben ſind nucht groß . Sonntagskarte nach Stock= ſtadt koſtet 1 Mk . Bei anhaltendem Regen fällt der Ausflug aus . — Turngeſellſchaft 1875 Darmſtadt . Zu dem am zweiten Pfingſt= feiertag ſtattfindenden Familienſpaziergang durch den Park nach Arheil= gen ( Turnhalle ) laden wir unſere Mitglieder und Freunde herzlichſt ein . Abmarſch um 2 Uhr am Turnhauſe , Dieburgerſtraße . — Deutſchnationaler Handlungsgehilfenverband , Ortsgruppe Darm= ſtadt . Zwecks Beſprechung der geplanten gemeinſamen Pfingſtwande= rung treffen ſich die Kollegen unſerer Ortsgruppe am Pfingſtſonntag , vormittags 10 , 30 Uhr , im Reichshof , Rheinſtraße 35 , zum Frühſchoppen . — Das Kaffee = Reſtaurant Orangeriehaus eröffnet an Pfingſten ſeine Pforten . An beiden Feſttagen , bei voller Reſtauration , abends Konzert des Stadt = Orcheſters . Siehe beſondere Anzeige . WrRd 2 GlgkENS Sonntag , den 19 . Mai 1929 Nummer 438 Seite 6 Sui Hanttage dei eindt Sarmſtäer Im Anſchluß an eine Beſprechung haben die Heſſiſche Induſtrie = und Handelskammer Darmſtadt , die Heſſiſche Handwerkskammer Darm= ſtadt , die Darmſtädter Induſtriellenvereinigung E . V . , die Vereinigungen des Darmſtädter Großhandels , des Einzelhandels von Darmſtadt und Umgebung und der Hausbeſitzerverein Darmſtadt E . V . an den Herrn Oberbürgermeiſter der Stadt Darmſtadt folgende Eingabe gerichtet : Bezugnehmend auf die Ueberſendung Ihrer Vorlage zu dem Vor= anſchlag der Stadt Darmſtadt für das Rechnungsjahr 1929 und der zur Abdeckung des Defizits geplanten Steuererhöhungen , ſowie die hierbei ausgeſprochene Bitte um Stellungnahme dürfen die unterzeichneten ge= ſetzlichen und freien Wirtſchaftsvertretungen folgendes erwidern : 1 . In der am Freitag , den 10 . d . M . , mit dem Herrn Oberbürger= meiſter ſtattgehabten Ausſprache ſind bereits eingehend die Gründe dar= gelegt worden , die gegen die wirtſchaftliche Möglichkeit der geplanten Erhöhung der Realſteuern ſprechen . Vor allen Dingen war hierbei der Abſicht zu widerſprechen , durch einen Vergleich der in Mainz für die Realſteuern beſtehenden Ausſchlagsſätze ſowie der in Offenbach und Darmſtadt geplanten , die Tragbarkeit der Realſteuererhöhungen zu be= weiſen . Die wirtſchaftlichen Verhältniſſe in den Städten Mainz und Offenbach unterſcheiden ſich grundlegend von denen in der Stadt Darm= ſtadt . Beide erſtgenannten Städte liegen an Waſſerläufen , die für Schiff= fahrt und Verkehr von hervorragender Bedeutung ſind . Die dortigen Wirtſchaftskreiſe leiden zwar gleichfalls unter beſonderen äußeren und inneren Einwirkungen . Soweit jedoch die Grundlagen der wirtſchaft= lichen Verhältniſſe in Betracht kommen , haben dieſe ſich im Vergleich zu der Vorkriegszeit nicht grundlegend geändert . In Darmſtadt dagegen ſind dieſe Grundlagen entſcheidend verändert worden . An ſich ſchon hinſichtlich des Güter = und Warenverkehrs nicht beſonders günſtig gelegen , bildeten die Grundlagen für die Entwicklung der Darmſtädter Induſtrie , des Handwerks und auch des Handels , die mit dem Charakter einer Reſidenzſtadt für Darmſtadt verbundenen Vor= teile . Alle die Umſtände , die auch von der Stadtverwaltung wiederholt für die ſchwierige Lage der ſtädtiſchen Finanzen ins Feld geführt wor= den ſind , z . B . daß Darmſtadt durch den in der Inflationszeit vernich= teten Wohlſtand der Rentnerkreiſe , durch den Verluſt der hier in Gar= niſon liegenden Regimenter , durch den Verluſt der Hofhaltung des frühe= ren Herrſcherhauſes und der damit verbundenen Adelskreiſe , ſchweren Schaden erlitten habe , wirken ſich in gleicher Weiſe für die am Platze anſäſſigen Unternehmen aus . Unter der mangelnden Kaufkraft , die durch den Ausfall der vorſtehend genannten Kreiſe verurſacht wird , lei= den die gewerblichen Kreiſe in gleichem Maße wie die Stadt in ihrer Geſamtheit . Der ohne weiteres erkennbare Rückgang der Darmſtädter Möbelinduſtrie , die großen Ausfälle , die der Darmſtädter Großhandel zu verzeichnen hat , ebenfalls die Umſchichtungen , die ſich innerhalb des Einzelhandels zeigen , beweiſen dies zweifelsfrei . Dabei ſind in Darm= ſtadt viele Sparten des Handels und des geſamten Gewerbes immer noch infolge der früher einmal vorhandenen größeren Kaufkraft der ſtädtiſchen Bevölkerung überſetzt , ſo daß ſich eine verhältnismäßig große Zahl von Einzelunternehmen in die heute ſtark verminderte und ganz anders geartete Kaufkraft teilen muß . Schon aus dieſen allgemeinen Gründen können eine Erhöhung der Realſteuern und damit weitere Be= laſtungen von Induſtrie , Handel und Gewerbe in Darmſtadt nicht ver= antwortet werden . 2 . In der obenerwähnten Beſprechung waren dem Herrn Ober= bürgermeiſter auch die Urſachen aufgezeichnet worden , die zu dem dies= jährigen außerordentlichen Defizit in dem ſtädtiſchen Etat geführt haben . Wenn es auch richtig iſt , daß von ſeiten des Reichs den Gemeinden viele neue Aufgaben überwieſen worden ſind , ohne Rückſicht darauf , ob eine entſprechende finanzielle Deckungsmöglichkeit bei den Gemeinden vorhan= den war , und daß hierdurch die ſtädtiſchen Finanzen ſtark belaſtet wer= den , ſo läßt ſich andererſeits nicht beſtreiten , daß auch die Stadt Darm= ſtadt in den letzten Jahren ihren Aufgabenkreis aus eigenem Antrieb freiwillig erweitert und ſich dadurch neue Laſten aufgebürdet hat . Es braucht hier nur daran erinnert zu werden , welche Laſten die Errichtung neuer ſtädtiſcher Betriebe mit ſich gebracht hat und was deren laufende Unterhaltung heute die Stadt koſtet . Aus den Kreiſen der hieſigen Wirt= ſchaft , die ſich ſehr wohl in Fragen , die ihr eigenes Gebiet betreffen , ein Urteil bilden kann , war die Stadt rechtzeitig vor ſolchen „ produk= tiven Anlagen ” , die ſich nunmehr als Zuſchußbetriebe herausſtellen , ge= warnt worden . Wenn nun heute in Form einer Erhöhung der Real= ſteuern den hieſigen Wirtſchaftskreiſen die Rechnung für eine ſolche ſtädtiſche Finanzpolitik präſentiert wird , ſo darf es nicht verwundern , wenn die Annahme dieſer Rechnung verweigert wird . 3 . Es kann nicht Aufgabe der hieſigen Kreiſe von Induſtrie , Handel und Gewerbe ſein , der Stadtverwaltung einen Plan zur Regelung der ſtädtiſchen Finanzen und zur Abdeckung des etatmäßigen Defizits vor= zulegen . Die Tatſache jedoch , daß der ſtädtiſche Voranſchlag trotz der hinſichtlich der Rentabilität neuer ſtädtiſcher Betriebe gemachten trüben Erfahrungen immer noch Anſätze zur Fortſetzung einer ſolchen ſtädtiſchen Wirtſchaftspolitik zeigt , veranlaßt ſie , auf einige beſondere Punkte des Voranſchlags einzugehen . In dem Voranſchlag iſt die Errichtung einer neuen ſtädtiſchen Apo= theke am Friedrich = Ebert = Platz mit einem Betrag von 100 000 RM . vor= geſehen . Dieſer Betrag kann ohne Bedenken geſtrichen werden . Selbſt wenn die Notwendigkeit der Errichtung einer neuen Apotheke im Mar = tinsviertel gegeben iſt , ſo ſollte es die Stadt dem durch eine Ausſchrei= bung zu ſchaffenden freien Wettbewerb überlaſſen , den Intereſſenten zu finden , der mit einem ähnlichen Betrag , wie ihn die Stadt Darm= ſtadt zu inveſtieren beabſichtigt , bereit iſt , auf eigene Rechnung und Ge= fahr eine ſolche Apotheke zu errichten . Desgleichen befindet ſich in Ziffer 2 der Nachweiſung über den Vermögensſtand der ſtädtiſchen Fonds in Verwaltung der Stadtkaſſe ein Elektrizitätswerkrückkaufsfonds ” in Höhe von 413 385 RM . Dieſer Fonds ſtellt bereits heute eine Kapitalanſammlung dar , deren Zweck es iſt , im Jahre 1942 das Elektrizitätswerk , das zurzeit in der Form eines gemiſcht = wirtſchaftlichen Betriebes geführt wird , in den alleinigen Beſitz der Stadt Darmſtadt zurückzubringen . Für eine ſolche Politik liegt keine Urſache vor . Die gemiſcht = wirtſchaftliche Form hat ſich bei ſtädti= ſchen Verſorgungsbetrieben durchaus bewährt . Im allgemeinen haben ſich ſolche Unternehmungen ſogar rein ſtädtiſchen Betrieben gegenüber als überlegen erwieſen . Aber ſelbſt wenn man in ſpäteren Jahren den Rückkauf des hieſigen Elektrizitätswerk betätigen will , ſo muß die Sorge für die Aufbringung der Mittel den nachfolgenden Generationen über= laſſen bleiben . Es geht nicht an , in einer ſolchen Notzeit wie der heu= tigen , Beträge für zukünftige Inveſtierungen zu theſaurieren . Ebenſo kann der in der gleichen Nachweiſung unter Ziffer 7 enthaltene „ Selbſt= verſicherungsfonds gegen Feuerſchaden uſw . ” in Höhe von 621 404 RM . aufgelöſt werden . Es dürfte für die Stadt anſtelle der Anſammlung ſolcher Kapitalien zweckmäßiger ſein , in Zukunft den Gedanken der Selbſtverſicherung aufzugeben und ſich wieder bei bewährten Verſiche= rungsgeſellſchaften im Einzelfalle zu verſichern . Nimmt man noch hinzu , daß eine Notwendigkeit zur Aufrechterhal= tung eines ſtädtiſchen Weinkellers , der ebenfalls eine Kapitalanlage von mehreren hunderttauſend Mark darſtellt , nicht beſteht , und daß dieſes Kapital verhältnismäßig raſch flüſſig gemacht werden kann , ſo zeigen bereits dieſe Zahlen , daß ein Ausgleich des ſtädtiſchen Defizits aus eigenem Vermögen durchaus möglich iſt . Es kann aber noch auf die Reſerven hingewieſen werden , die die Stadt Darmſtadt in Haus = und Grundbeſitz , der zum Teil aus den Steuerüberſchüſſen in der Zeit nach der Stabiliſierung erworben wurde , beſitzt , ſowie auf ſonſt mögliche Streichungen , wie z . B . bei Anſchaffung neuer Motor = Müllwagen , bei Ausführung neuer Haus = und Straßenbauten , ſo daß zum Ausgleich des etatmäßigen Defizits die geplanten Erhöhungen der Realſteuern durchaus vermeidbar ſind . 4 . Zu beachten bleibt auch , daß die geplante Erhöhung der ſtädtiſchen Realſteuern , von der rechtlichen Seite aus betrachtet , unzuläſſig iſt . Nach 8 4 a des Geſetzes über Aenderung des Finanzausgleichs zwiſchen Reich , Ländern und Gemeinden in ſeiner Faſſung vom 9 . April 1927 ſind die Mehrüberweiſungen an Reichsſteuern in erſter Linie zur Sen= kung der Realſteuern zu verwenden . Wenn bislang die dieſer Vor= ſchrift gegebene Auslegung , daß der Verzicht auf eine Erhöhung der Realſteuern gleich einer Senkung zu werten ſei , hingenommen werden mußte , ſo kann im Falle einer tatſächlichen Erhöhung von ſeiten der Steuerpflichtigen einer weiteren Verletzung dieſer reichsrechtlichen Vor= ſchriften nicht untätig zugeſehen werden . Es iſt demnach die Rechtslage für die Stadt im Falle der Erhöhung der Realſteuern eine durchaus ungewiſſe . Die Stadtverwaltung wie auch der Stadtrat müſſen ſich darüber im klaren ſein , daß zweifellos die Möglichkeit einer Anfechtung eines Beſchluſſes auf Erhöhung der Realſteuern gegeben iſt , und daß ein Verſtoß gegen eine zwingende reichsrechtliche Vorſchrift einen gün= ſtigen Ausgang eines Rechtsmittelverfahrens für die Stadt nicht erwar= ten läßt . Es iſt alſo ziemlich ſicher damit zu rechnen , daß der betref= fende Beſchluß des Stadtrats für ungültig erklärt werden wird und daß dann nach Ablauf einiger Zeit die Stadt verpflichtet ſein wird , auf die Erhebung des erhöhten Teils ihrer Realſteuern zu verzichten und bereits zu Unrecht verlangte Beträge zurückzuvergüten . Die Grund= lage , auf der im Falle einer Erhöhung der Realſteuern der Ausgleich des Defizits der Stadt Darmſtadt aufgebaut werden ſoll , iſt alſo recht= lich eine durchaus unſichere . 5 . Zuſammenfaſſend kommen die unterzeichneten Organiſationen zu dem Ergebnis , daß aus den in Ziffer 1 — 4 angeführten Gründen eine Erhöhung der ſtädtiſchen Realſteuern weder wirtſchaftlich noch rechtlich verantwortet werden kann . Der Fehlbetrag im Etat für das Rechnungs= jahr 1929 kann durchaus aus Vermögensmitteln abgedeckt werden . Dar= über hinaus iſt es aber eine nicht länger zu vernachläſſigende Pflicht der maßgeblichen Stellen der Stadt Darmſtadt , die ſtädtiſche Verwaltung endlich auf das ſparſamſt mögliche Maß zu beſchränken , das den heu= tigen allgemein ſehr ſchwierigen wirtſchaftlichen Verhältniſſen entſpricht . Zeigt dann noch die Stadt bei der Uebernahme neuer Aufgaben , eine weiſe Beſchränkung , reduziert ſie die im Eigentum der Stadt ſtehenden wirtſchaftlichen Unternehmungen auf das notwendige und vertretbare Maß , verzichtet ſie vor allen Dingen auf eine weitere Belaſtung der ſtädtiſchen Finanzen mit ſolchen Betrieben , dann iſt ihr nicht nur die Möglichkeit eines geſunden . Ausgleichs ihrer zukünftigen Budgets ge= geben , die Stadt wird dann vielmehr darüber hinaus noch in der Lage ſein , eine geſunde Wirtſchaftspolitik zu betreiben , welche die zurzeit er= ſchütterten Grundlagen der ortsanſäſſigen Betriebe von Handwerk , Han= del und Induſtrie wieder feſtigt , was letzten Endes der Geſamtheit der ſtädtiſchen Bevölkerung zugute kommen wird . — Der Marineverein Darmſtadt und Umgebung , der ſich in hie= ſiger Stadt beſten Anſehens erfreut , ſeiert am 1 . und 2 . Juni das Feſt ſeines 30 jährigen Beſtehens . Im Jahre 1899 gegründet , hielt er kurz vor Ausbruch des Weltkrieges in Verbindung mit dem 15 jährigen Stiftungsfeſt ſeine Flaggenweihe . Acht Tage ſpäter kam die Mobil= machung . Unter Vorantritt einer Muſikkapelle und mit wehender Flagge brachte der Verein unter zahlreicher Teilnahme der Bevölkerung die ſchon am 1 . Mobilmachungstag einberufenen Kameraden zur Bahn . Weitaus der größte Teil der Mitglieder nahm teils an Bord unſever Kriegsſchiffe , teils bei den Landmarineteilen an dem gewal= tigen Völkerringen teil ; die wenigen übrigen , die zu Hauſe blieben , waren im Hilfsdienſt tätig . Das Vereinsleben trat während des Krieges infolge Fehlens der Mirglieder faſt ganz in den Hintergrund , das Vereinsſchifflein ſelbſt blieb aber dank der Hingabe und Opfer= freudigkeit der in der Heimat Zurückgebliebenen intakt und hielt die Verbindungen mit den an den verſchiedenſten Fronten ſtehenden Ka= meraden durch regelmäßige Zuſendung von Liebespaketen aufrecht . Nach Kriegsende und Rückkehr der Kameraden aus dem Felde lebte die Vereinstätigkeit erneut und durch Zugang neuer Mitglieder kräf= tig verſtärkt wieder auf . Die Mitgliederzahl hat ſich gemeſſen am Vorkriegsbeſtand faſt verdreifacht , ein = Tatſache , deren ſich zu freuen der Verein alle Urſache hat . Immerhin ſtehen aber bedauerlicherweiſe noch eine Reihe von Kameraden dem Verein , ſeinem Zwecke und ſeinen Zielen fern . Auch ſie und bis auf den letzten Mann in ſeinen Reihen zu ſehen , iſt der Wunſch des Dreißigjährigen . — Aus Anlaß des Stif= tungsfeſtes tritt der Verein mit einer Reihe von Veranſtaltungen an die Oeffentlichkeit , auf die wir ſchon heute empfehlend hinweiſen . Die hieſigen militäriſchen Vereine und vaterländiſchen Verbände ſowie viele auswärtige Brudervereine haben ihr Erſcheinen bereits zugeſagt . Wir hoffen auch ſeitens der hieſigen Bevölkerung auf recht zahlreichen Zu= ſpruch , zumal die Eintrittspreiſe derart niedrig gehalten ſind , daß ſie allen Kreiſen den Beſuch ermöglichen dürften . Näheres über das Feſt ſelſt in den Tageszeitungen und durch Plakate . Die ſtädtiſche Berufsfeuerwehr wurde im Monat April 31 mal alarmiert , und zwar zu 2 Waldbränden , 5 Kleinfeuern , 4 Kaminbrän= den , 2 Tierunfällen , 1 Automobilunfall , 2 Verkehrsſtörungen , 10 Waſſer= rohrbrüchen und 5 ſonſtigen Hilfeleiſtungen . Der Sanitätsdienſt er= ſtreckte ſich auf 135 Transporte . Die hierbei zurückgelegte Fahrtſtrecke betmtg 1500 Km . Auf der Wahe , Kirckſtraße 13 ( Fernſprecher Nr . 3500 und 600 ) , wurde in 9 Fällen erſte Hilfe geleiſtet . — Hotel Poſt . Heute und morgen findet im Hotel = Reſtaurant „ Zur Poſt ” am Hauptbahnhof Konzert der beliebten Hauskapelle mit Tanz ſtatt . — Herrngarten = Café . An den beiden Pfingſtfeiertagen finden bei günſtiger Witterung im Herrngarten = Café nachmittags Künſtlerkonzerte des Stadtorcheſters ſtatt . D Straßenſperre . Wegen Vornahme von Straßenbau = Arbeiten wird die Ireneſtraße zwiſchen Frankfurter = und Viktoriaſtraße vom 21 . Mai 1929 bis auf weiteres für Fahrzeuge aller Art geſperrt . — Des= gleichen wird wegen Vornahme von Straßenbau = Arbeiten die Emilſtraße zwiſchen Moller = und Liebigſtraße vom 23 . Mai 1929 bis auf weiteres für Fahrzeuge aller Art geſperrt . Wegen Meineids feſtgenommen wurde das Dienſtmädchen A . D . aus Heppenheim . Das Mädchen wurde dem Amtsgericht vorgeführt . Lokale Beranſtalkungen . „ Stahlhelm ” , Bund der Fronüſoldaten , Ortsgruppe Aa Donnerstag , dem 23 . d . M . , abends , findet im Re Alpenzimmer , unſere Pflichtverſamm= lung über München . — Zu ber Veranſtaltung „ Siegfrieb Wagner als Menſch und Künſt= ler ” , am Freitag , 24 . Mai , abends , im Muſikvereinsſaal , als Feier von Siegfried Wagners 60 . Geburtstag , wird uns vom Bayreuther = Bund noch geſchrieben : Der Vortragende , Muſiklehrer Otto Daube aus Leipzig , hat ſich ſchon in zwei früheren Veranſtaltungen dieſes Jahres als ausgezeichneter Vortragsredner und Pianiſt erwieſen . Er wird zur Ergänzung ſeines Vortrages eine Anzahl hier noch nicht aufgeführter Orcheſterſtücke aus Werken Siegfried Wagners am Flügel zu Gehör bringen . — Frau Horn = Stoll = Darmſtadt , und Opernſänger Wilh . Schmitt = Mainz werden den Vortrag durch Geſangsſtücke desſelben Meiſters einrahmen . Erſtere Künſtlerin bedarf hier keiner Empfehlung mehr . Opernſänger Schmitt überraſchte erſt kürzlich in einer Veranſtal= tung des Bayreuther = Bundes die Zuhörer durch die Kraft und Beſeeli= heit ſeiner prachtvollen Stimme . Karten für Nichtmitglieder bei Konzert = Arnold , Eliſabethenſtraße 28 . — Promenaden = Konzert . Am erſten und zweiten Feiertag konzer= tiert das Stadt = Orcheſter unter Leitung ſeines Kapellmeiſters W . Schlupp von 11 — 12 Uhr im Herrngarten ( Pergola ) nach folgendem Programmen : 1 . Tag : „ An die Gewehre ” , Marſch von Lehnhardt ; Jubelouvertüre von Weber ; „ Roſen aus dem Süden ” , Walzer von Strauß ; „ Zigeunerſtändchen ” von Nehl ; Fantaſie aus der Oper „ Tief= land ” von E . d’Albert ; „ Treu deutſch ” Marſch von Teike . — Am 2 . Tag : „ In Treue feſt ” , Marſch von Teike ; Ouvertüre zur Oper „ Eg= mont ” von Beethoven ; „ Die Hydropathen ” , Walzer von Gungl ; „ Tore= ator et Andaluſe ” , von Rubinſtein ; Fantaſie aus der Oper „ Cavalleria ruſticana ” von Mascagni ; „ Mit Standarten ” , Marſch von Blon . Entfettunngs = Kuren im Frühling ſind beſonders Erfolg verſprechend . Nehmen Sie bei Korpulenz oder Veranlagung zum Starkwerden morgens und abends 2 — 3 Toluba = Kerne , die Sie in Apotheken erhalten . ( TV . 224 Tageskalender für Sonntag ( 1 . Feiertag ) , den 19 . Mai 1929 . Heſſ . Landestheater , Großes Haus , Anfang 17 Uhr , Er 22 Uhr , A 24 : „ Die Meiſterſinger von Nürnberg ” — Kleines Hau Anfang 19 . 30 Uhr , Ende nach 22 Uhr , B 21 : „ Mittagswende‟ . Orpheum , abends 20 Uhr : „ In der Johannisnacht ” . — Kon zerte : Schloßtaffee , Reichshof , Hotel Schmitz , Kaffee Ganßman = Sportplatzreſtaurant . Alte Poſt , Darmſtädter Hof . Waldſchlößche Stadt Malaga , Bismarckeck , Kaffee Jöſt , Zum Rhönring , Zu = Schwan , Schwaneck , Reichskrone , Odeon Zur Roſenau , Orangert haus , Hotel Prinz Karl , Hotel Prinz Geinrich , Neckartor , Rumme bräu . — Ludwigshöhe , nachm . 16 Uhr : Konzert . — Kino vorſtellungen : Union = Thegter , Helia , Palaſt = Lichtſpiele . Tageskalender für Montag ( 2 . Feiertag ) , den 20 . Mai 1929 . Heſſ . Landestheater , Großes Haus , Anfang 19 . 30 Uhr , End nach 22 Uhr , B 24 : „ Mamſell Nitouche ” — Kleines Gaus Anfa = 19 Uhr , Ende 22 . 30 Uhr , Zuſatzmiete IV : „ Figaros Hochzeit ” . Orpheum , abends 20 Uhr : „ In der Johannisnacht ” . — Ko zerte : Schloßkaffee Reichshof , Hotel Schmitz , Kaffee Ganßman , Sportplatzreſtaurant , Alte Poſt , Darmſtädter Hof , Waldſchlößche Stadt Malaga , Zum Rhönring , Bismarckeck . Kaffee Jöſt , Schwane Reichskrone , Odeon , Orangeriehaus , Hotel Prinz Karl . Hotel Pr . Heinrich , Neckartor , Rummelbräu . — Ludwigshöhe , nachmi= tags 16 Uhr : Konzert . — Kinovorſtellungen : Anion = Thegte Helig , Palaſt = Lichtſpiele . Südweſtdeukſche Bankbeamkenkagung . Der Gau Südweſtdeutſchland im Deutſchen Bankbeamtenverein hielt ſeine diesjährige Vorſtandskonferenz ab . 96 Vertreter aus allen ſüdweſt= deutſchen Bankplätzen waren erſchienen . Aus dem Geſchäftsbericht , den Gauvorſteher Decker = Frankfurt a . M . erſtattete , ging hervor , daß auch im abgelaufenen Geſchäftsjahr weitere erfreuliche organiſatoriſche und ſonſtige Fortſchritte erzielt werden konnten . Ueberzeugendes Zahlen= material , bunten Bildern gleich , in den Bericht zwanglos eingefügt , ergänzte trefflich dieſe mit großer Genugtuung von den Konferenzteil= nehmern aufgenommenen Feſtſtellungen . 556 neue Mitglieder konnten in der Berichtsperiode in Südweſtdeutſchland dem D . B . V . zugeführt werden . Nachdem in den letzten Wochen wiederum rund 200 Bank= angeſtellte dem D . B . V . beigetreten ſind , zählt der Deutſche Bankbeamten = Verein in Südweſtdeutſchland rund 4700 Mitglieder und umfaßt damit nahezu 85 Prozent aller kaufmänniſch tätigen Bankangeſtellten . Dieſe iberragende organiſatoriſche Vormachtſtellung kommt auch in den Wah= len zu den Betriebsvertretungen zum Ausdruck . Ende 1928 zählte der Deutſche Bankbeamtenverein in 133 ſüdweſtdeutſchen Bankbetrieben 300 Betriebsvertretungsmitglieder , während auf andere Verbände deren nur 7 entfallen . Der Rechtsſchutz , der auch im Berichtsjahre in umfaſſend= ſter Weiſe tätig war , erzielte an Gehaltsnachzahlungen , Abfindungen uſw . , ſei es durch direkte Verhandlungen oder Inanſpruchnahme der Gerichte , insgeſamt 70 000 Reichsmark . Die Bildungsarbeit erforderte wiederum große Aufwendungen . An 9 Bankplätzen wurden 32 große bankwiſſenſchaftliche und volkswirtſchaftliche Vorträge mit insgeſamt 5848 Teilnehmern abgehalten ; 30 Bankfachkurſe fanden 544 Kursteil= nehmer . Dem mit großem Beifall aufgenommenen Geſchäftsbericht ſchloß ſich eine auf hohem geiſtigen Niveau ſich bewegende recht lebhafte Ausſprache in . Die Berichte der Vertreter atmeten den Geiſt kollegialer Ver= bundenheit und vertrauensvoller Hingabe an die Standesarbeit . Sei= tens aller Vertreter wurde dem Gauvorſtand für ſeine erfolgreiche Tätig= keit der wärmſte Dank ausgeſprochen . Einſtimmig erhielt der Gauvor= ſtand Entlaſtung , und ebenſo einmütig erfolgte auch ſeine Wiederwahl . Unter lebhafter Zuſtimmung wurden Entſchließungen angenommen , von denen die eine die Tarifvereinbarung vom 17 . April 1929 begrüßt , wenn uch viele Wünſche offengeblieben wären , und den Tarifunterhändlern auf D . B . V . = Seite Dank , und der Zentralleitung des Deutſchen Bank= beamtenvereins erneut volles Vertrauen ausgeſprochen wurde . In einer zweiten Entſchließung wird vom Reichstag die baldige Verabſchiedung des vom „ Ständigen Beirat für Heimſtättenweſen im Reichsarbeits= miniſterium ” fertigeſtellten Entwurfes eines „ Wohnheimſtättengeſetzes ” geſordert , während die dritte Entſchließung mit Nachdruck gegen alle Verſchlechterungsabſichten auf dem Gebiete der Sozialverſicherung prote= ſtiert und inſonderheit ſich gegen das Verlangen wendet , daß in der Arbeitsloſenverſicherung die Bedürftigkeitsprüfung wieder eingeführt werden ſolle . Einen gehaltvollen Abſchluß fand die ſehr anregend und ſtimmungs= voll verlaufene Tagung durch markige Ausführungen des Vorſitzenden des Geſamtvereins , Fürſtenberg = Berlin , der von hoher Warte aus die gegenwärtige Situation in wirtſchaftspolitiſcher und ſozialer Hinſicht kritiſch beleuchtete und oft von ſtürmiſchen Zuſtimmungskundgebungen unterbrochen , in den Mittelpunkt ſeiner Betrachtungen den Kampf des Deutſchen Bankbeamtenvereins gegen ſeine Gegner bei der Erhaltung und Erweiterung der Errungenſchaften im Bankgewerbe ſtellte . Sein zündender Appell zur weiteren entſchloſſenen Arbeit für die Intereſſen der Berufsgenoſſen und für den ſozialen Fortſchritt löſte langanhalten= den Beifall bei den Konferenzteilnehmern aus . Mit einem kräftig auf= genommenen dreifachen Hoch auf den Deutſchen Bankbeamtenverein fand die überaus eindrucksvolle Tagung , die ein erneutes kraftvolles Bekennt= nis zur Standesorganiſation der Bankangeſtellten , dem Deutſchen Bank= beamtenverein , bildete , ihr Ende . Die Verwalkungsſonderzüge der Reichsbahn erfreuen ſich nach wie vor allgeneiner Beliebtheit , und die Sonderzug= gemeinde , die ſich im Laufe der Jahre gebildet hat , weiß genau , wie reich und ſchön ſolche Fahrten ſind und wie viele nachhaltigen Ein= drücke ſie hinterlaſſen . Uno doch ſtellt das Publikum ſelbſt , freilich ohne ſich deſſen bewußt zu ſein , dieſe Sonderfahrten ſehr häufig in Frage , weil es ſich erſt im letzten Augenblick entſchließt , die Fahrkarten zu löſen . Dies iſt ein bedauerlicher Uebelſtand , dem im Intereſſe der Er= haltung dieſer der Allgemeinheit dienenden Einrichtung abgeholfen wer= den ſollte . So war z . B . für Sonntag , den 12 . Mai d . J . , ein Ver= waltungsſonderzug von Darmſtadt über Mginz — Wiesbaden nach Königs= winter vorgeſehen , alſo eine Fahrt in eine der landſchaftlich ſchönſten Gegenden unſerer rheiniſchen Heimat , ins Siebengebirge , Aller Voraus= ſicht nach wäre er auch ausgiebig in Anſpruch genommen worden , weil einmal das Ziel beſonders verlockend ſchien , zum anderen die Unkoſten wegen der nichr allzu weiten Entfernung verhältnismäßig niedrig waren , und zum dritten die Wetterlage nicht günſtiger gedacht werden konnte . Und doch mußte dieſer Sonderzug ausfallen , einzig und allein deshalb , weil bis Freitag mittag an den zuſtändigen Fahrkartenſſchaltern und bei den Reiſebüros nur eine ganz geringe Anzahl von Karten ge= löſt worden waren . Es ſteht außer Zweifel , daß nachträglich , alſo am Samstag oder Sonntag ſelbſt , noch eine ſtarke Nachfrage nach Fahr= karten eingeſetzt hätte , daß vielleicht ſogar alle verfügbaren Plätze be= ſetzt worden wören . Aber mit dieſen unbeſtimmten Ausſichten kann und darf die Reichsbahn nicht rechnen . Sie muß vielmehr rechtzeitig , d . h . mindeſtens zwei Tage vor dem Termin der Fahrt , einwandfrei feſt= ſtellen können , ob die Teilnehmerzahl ſo groß ſiſt , daß ſie mit Fug und Recht die Fahrt unternehmen kann . Iſt dieſe Vorausſetzung nicht er= füllt , dann muß die Abſicht , ſo leid es der Veranſtalterin ſelbſt iſt , auf= gegeben werden . Dieſe Notwendigkeit tritr jedoch nicht ein , wenn die Fahrkarten zu dieſen Sonderzügen zeitig gelöſt werden . Dies iſt auch aus dem Grunde notwendig , weil die Vorbereitungen für ſolche Fahrten immerhin recht umfaſſend ſind . Es ſind Abmahungen zu treffen mit den Stadvverwal= tungen , mit den verſchiedenen Gaſtſtäiten , mit Verwaltungsbehörden , Verkehrsvereinen und Privatorganiſationen aller Art . Und dieſe bin= denden Abmachungen müſſen ſich naturgemäß auf feſte Unterlagen ſtützen , vor allen Dingen aber auf Zahlen . Können ſolche notwendigen Zahlen nicht rechtzeitig genannt werden , ſo iſt es mit dem beſten Willen nicht möglich , zu einer feſten Vereinbarung zu gelangen . Es ergeht deshalb ein duingenber Appell an alle Intereſſenten , ins= beſondere aber an die Sonderzuggemeinde ſelbſt , mit der Löſung der Fahrkarten nicht bis zum letzten Augenblick zu warten . Der vorſichtige Reiſeteilnehmer der ſchon einige Tage vorher die Sonderzugkarte löſt , geht keinerlei Riſiko ein , denn ſie wird bis vor Abfahrt des Zuges zum vollen Fahrpreis an den Fahrkartenſchaltern zurückgenommen , wenn der Karteninhaber aus irgendeinem Grunde an der Sonderfahrt nicht teil= nehmen kann . Neue Kraftpoſtfahrpläne . Mit dem Beginn des Sommerdienſtes bei der Eiſenbahn am 15 . Mai ſind auch neue Fahrpläne für die Kraft= poſten im Oberpoſtdirektionsbezirk Darmſtadt in Kraft getreten , die bei mehreren Linien erhebliche Verbeſſerungen gegenüber dem Winterfahr= plan aufweiſen . Die bisher nur auf der Strecke Darmſtadt — Obere Ramſtadt — Brandau — Neunkirchen verkehrende Kraftpoſt , wird bei den Fahrten ab Darmſtadt 7 , 55 und ab Ober = Ramſtadt 14 , 10 wieder bis Lindenfels duuhgeführt ; Rückfahrt ab Lindenfels 11 , 47 nach Ober = Ram = Dt und 16 , 50 nach Darmſtadt ; ferner verkehren an Sonn = und FLiertagen noch folgende Fahrten : Ab Darmſtadt 7 . 40 , an Neun= kiuchen 9 , 35 , ab Ober = Ramſtadt 18 , 20 , an Lindenfels 19 , 31 , ab Neun= kinchen 17 , 20 , an Ober = Ramſtadt 18 , 15 , ab Lindenfels 19 , 37 , an Damm= ſtadt 21 , 40 . Es iſt mithin an Sonn = und Feiertagen morgens ab Darm= ſtadt Hbh . 7 . 40 und 7 , 55 Gelegenheit zur Fahrt nach Neunkirchen und abends ab Neunkirchen 17 , 25 und 20 , 11 zur Rückfahrt nach Darmſtadt geboten . Auf der Strecke Bensheim - Lindenfels ſind mehrere Fahrten eingelegt worden , ſo daß jetzt werktäglich zehn Fahrten und an Sonn = und Feiertagen neun Fahrten zwiſchen Bensheim und Lindenfels ver= kehren . Sonntags verkehrt ferner noch eine Fahrt zwiſchen Bensheim und Gadernheim — ab Bensheim Bhf . 17 . 07 , an Gadernheim 17 , 38 . ab Gadernheim 17 , 40 , an Bensheim Bhf . 18 , 19 — . Samstags wird noh eine weitere Fahrt ab Lindenfels 17 , 30 , an Bensheim 18 , 15 , ab Bens= heim Bhf . 18 , 26 , an Lindenfels 19 , 14 ausgeführt . ‟ Ein Teil der Fahr= ten auf der Strecke Bensheim — Lindenfels ſind Schnellfahrten und hal= ten unterwegs nicht an allen Halteſtellen . — Auf der Kraftpoſtlinie Rei= chelsheim ( Odw . ) Lindenfels , Fürth ( Odw . ) ſind ebenfalls eimige Fahr= ten eingelegt worden . — Zwiſchen Erbach ( Odw . ) und Höchſt ( Odw . ) Bahnhof wird an Werktagen eine Fahrt ab Erbach 21 , 33 , an Höchſt Bhf . 22 , 22 zum Anſchluß an den um 22 , 31 abgehenden Zug nach Darmſtadt ausgeführt ; Rückfahrt um 22 , 30 nach Ankunſt des Zuges von Darm= ſtadt — an Höchſt 22 , 26 — . — Auch auf der Strecke König ( Odw . ) Viel= brunn ſind die Fahrten erweitert worden . Es verkehren jetzt zwiſchen den genannten Orten Montags und Samstags vier und an den übrigen Tagen drei Fahrten in jeder Richtung . Die bisher nur Mitwwochs aus= geführten Fahrten zwifchhen Vielbrunn und Laudenbach Bhf . ſowie zwi= ſchen Vielbrunn und Michelſtadt verkehren jetzt Mittwochs und Sonn= tags . In den Monaten Juli und Auguſt werden die Fahrten Viel= brunn - Laudenbach Bhf . bis nach Miltenberg Hbf . durchgeführt . — Auf der Strecke Groß = Bieberau — Steinau ( Odſv . ) werden an Sonn = und Feiertagen zive : Fahrten und Samstags eine Fghrt bis , ud tan Liitzelbach durchgeführt . Sonntag , den 19 . Mai 1929 Sette 7 Nummer 138 Aus Heſſen . Starkenburg . „ J . Griesheim , 18 . Mai . Nachdem einem hieſigen Spargelbau kreibenden Landwirt in der Nacht zum Montag angeblich eine größere Menge Spargel gefrevelt wurde , machte dieſer geſtern in früher Mor= genſtunde die Entdeckung , daß der Spargelertrag ſeiner Anlage wieder= um ohne ſein Zutun abgeerntet war . Da die Spargelſtöcke nicht form= gerecht überdeckt waren , ſtieg in dem Landwirt die Vermutung auf , daß es ſich wiederum um einen Frevel handle . Er verſtändigte in= folgedeſſen ſofort die Polizei und veranlaßte , daß der Polizeihund des Herrn Gendarmeriemeiſters Steinmann hier in Aktion trat . Nach= dem die mit der Ermittelung des Täters betrauten Polizeibeamten ſich längere Zeit um die Auffindung einer Fußſpur zum Anſetzen des Polizeihundes vergeblich abgemüht hatten , fand die Angelegenheit blötzlich eine überraſchende und für den anweſenden Landwirt unange= nehme Löſung . Die Tochter des Landwirts erſchien nämlich nun ei= ligſt an der vermutlichen Frevelſtelle und machte ihrem Vater , der ſich an der Aufklärung des Falles perſönlich beteiligte , die Mitteilung , daß ihr Bruder Fritz , alſo der Sohn des Landwirts , die Spargeln am Abend vurher ſelbſt gerntet , aber die zur formgerechten Ueberdeckung der Spargelſtöcke notwendige Platſche nicht bei ſich gehabt habe , auf welch letzteren Umſtand auch die mangelhafte Ueberdeckung der Stöcke zurückzuführen ſei . Man ſah ſich einander an und war genötigt , mit dem nach Taten drängenden und unwillig gewordenen Polizeihund enttäuſcht und unverrichteter Dinge den Rückzug anzutreten . J . Griesheim , 18 . Mai . Ein fremder Motorradfahrer hatte am Dienstag vor einem Geſchäftshaus in der Friedrich = Cbert = Straße ſein Motorrad aufgeſtellt . Als er nach Verrichtung ſeiner Geſchäfte wie= der weiterfahren wollte und den Motor angeſtellt hatte , englitt beim Aufſteigen die Lenkſtange ſeinen Händen und das führerloſe Rad raſte mit großer Geſchwindigkeit davon , überquerte die Neue Darmſtädter= ſtraße , riß an der Einfriedigung der neuen Anlage einen Pfoſten um und fiel erſt vor der Friedrich = Ebert = Schule auf die Seite . Zum Glück war die Straße nur wenig belebt , ſodaß niemand zu Schaden kam . — Der Geſangverein „ Sängerbund ” begibt ſich am 2 . Pfingſtfeiertag zum Geſangswettſtreit nach Nackenheim a . Rh . , wo er mit 6 Vereinen in der 2 . Stadtklaſſe in Konkurrenz tritt . Hoffentlich gelingt es dem Verein , ſeinen vielen bisherigen Erfolgen einen neuen hinzuzufügen . Am Freitag abend findet im Saale des „ Darmſtädter Hofes ” die Hauptprobe ſtatt — Die Gewerbepatente für das Jahr 1923 ſind bei der Bürgermeiſterei ( Untererhebeſtelle ) alsbald in Empfang zu nehmen . — Konzert des Muſikvereins . Der Muſikverein veranſtaltet am 1 . Pfingſtfeiertag im „ Darmſtädter Hof ” wieder ein großes Konzert . Die erſtaunliche Leiſtung des Orcheſters wurde bereits ſchon bei dem letzten Konzert im „ Rebſtock ” lobend aner= kannt und wird unter der vorzüglichen ſtraffen Leitung des Herrn Buslau = Darmſtadt zweifellos wieder Ausgezeichnetes leiſten . Hierzu kommt noch , daß auch Frau Konzertſängerin Langner = Jäger , die ſich ſchon die Herzen der Zuhörer bei obenerwähntem Konzert erobert hat , wvieder in freundlicher Weiſe ihre gütige Mitwirkung zugeſagt hät . Ein genußreicher Konzertabend ſteht deshalb allen Muſikfreunden bevor . Aa . Eberſtadt , 18 . Mai . Verſteigerung der Grasernte . Die Grasernte an den Bachufern , am Weinweg , auf den Mühlwieſen und „ hinterm Eichen ” gelangt am Dienstag nach Pfingſten ( 21 . Mai ) auf dem Rathaus , nachmittags 5 Uhr , zur Verſteigerung . — Die Bade= anſtalt in der Eleonorenſchule iſt während der Pfingſtfeiertage ge= ſchloſſen . Das Gemeinde = Schwimmbad im Mühltal wird bei Einſetzen beſſeren Wetters wieder geöffnet werden . — Die Geſchäftszimmer der Bürgermeiſterei ſind während der Pfingſtfeiertage geſchloſſen . Nur am zweiten Feiertag iſt Zimmer 4 von 9 — 10 Uhr vormittags für dringende Standesamtsangelegenheiten geöffnet . — Seitens der Neuen Gas = Ak= tiengeſellſchaft Eberſtadt ” wird darauf hingewieſen , daß die Gebühren für Gas = und Stromperbrauch beim Vorzeigen der Rechnungen zu be= gleichen ſind . Abnehmer , die mi dem zweiten Monat der Gebühr im Rückſtand bleiben , werden vom Gas = bzw . Strombezug ausgeſchloſſen . Aa . Eberſtadt 18 . Mai . Kirchliches . In der evangeliſchen Kirche wirkt im Vormittagsgottesdienſt am 1 . Feiertag der Kirchen= geſangverein mit . — Die katholiſche Kirchengemeinde begeht am Pfingſt= ſonntag den Gedächtnistag der Einweihung ihrer Kirche . — Seitens der Chriſtlichen Gemeinſchaft findet am zweiten Pfingſtfeiertag auf der Marienhöhe ein Waldfeſt ſtatt . — Die Kaninchenſchau , die an Pfingſten im Gaſthaus „ Zum Schwimmbad ” , in der Odenwaldſtraße , zur Abhaltung gelangt , begegnet regem Intereſſe . Die Ausſtellung , mit der auch eine Pelzſchau verbunden iſt , iſt gut beſchickt . Die Jung= tiere ſind beſonders ſehenswert . Die Ausſtellung iſt mit einer Ver= loſung und einem Preisſchießen verbunden . — An Pfingſten machen mehrere Vereine Ausflüge . In vielen Lokalen werden Konzerie abge= halten . Am zweiten Feiertag findet vielfach Tanz ſtatt . E . Eberſtadt , 18 . Mai . Verſchönerungs = und Verkehrs= verein . Wer wachſamen Auges iſt , dem wird nicht entgangen ſein , daß an verſchiedenen Plätzen unſeres Ortes und ſeiner näheren Um= gebung neue Ruhebänke aufgeſtellt worden ſind , die wir dem Ver= ſchönerungs = und Verkehrsverein verdanken . Sie alle laden an aus= ſichtsreichen Punkten zur Raſt ein und erfreuen den Wanderer und die Spaziergänger , die ſich zu einer kurzen oder längeren Ruhepauſe auf ihnen niederlaſſen und dabei ihren Blick auf die ſchöne natürliche Lage Eberſtadts und ſeine reizende Umgebung lenken können . Am Wald= frieden und auf dem Verſchönerungsweg zur Main = Neckarbahn ſind Bänke von beſter Dauerhaftigkeit erſtellt worden . Am Friedhof ſteht ebenfalls eine neue Bank , auf der ſich folgende Aufſchrift befindet : Geſtiftet von Guſtav W . Eyſenbach . Milwaukge‟ . Es handelt ſich bei dem hochherzigen Stifter dieſer Bank um einen Vetter des Vor= ſitzenden des hieſigen Verſchönerungs = und Verkehrsvereins , Herrn Philipp Eyſenbach . Die Stiftung verdient öffentlichen Dank und An= erkennung und ſollte uns zur Nachahmung aneifern . Auch an der Wartehalle der Elektriſchen werden noch zwei Bänke zur Aufſtellung kommen . Damit wird einem gewiß dringenden Bedürfnis endlich einmal Rechnung getragen . Der Verſchönerungs = und Verkehrsverein ſtellt als weiteren Beweis ſeiner Wirkſamkeit und der Erfüllung ſeiner Aufgaben die neuen Bänke in den Schutz der Oeffentlichkeit . Ihm ſelbſt gebührt für dieſe neue Tat , die zu begrüßen iſt , herzlichen Dank . Verband der heſſiſchen Kreiſe und Provinzen . Ab . Bingen , 18 . Mai . Der Vorſtand des Verbandes der heſſiſchen Kreiſe und Provinzen hatte Freitag in Bingen die Vertreter zu einer Mitgliederverſammlung eingeladen . Provinzialdirektor Graef = Gießen hieß die Regierungsvertreter , den Präſidenten des deut= ſchen Landkreistages , Baron von Stempel , Miniſterialdirektor Dr . Reitz , Vertreter der Kommunalſpitzenverbände , Bürgermeiſter Neff = Bingen uſwv . herzlich willkommen . Miniſterial = Dir . Dr . Reitz dankte für die Begrüßung und Einladung und bedauerte , der Verſammlung mitteilen zu müſſen , daß der Miniſter leider im letzten Augenblick von ſeinem Erſcheinen ab= gehalten worden ſei . Bürgermeiſter Neff = Bingen dankte im Namen der Stadt für die Abhaltung der diesjährigen Tagung und die große Anteilnahme an dem beſetzten Gebiet . Provinzialdirektor Graef ging nunmehr zur Tagesordnung über . Der Geſchäftsbericht über das Jahr 1928 wurde nicht mehr verleſen , da derſelbe jedem Ein= geladenen zugegangen war . Zu Punkt 2 der Tagesordnung — Rech= nungsablage 1928 — wurde einſtimmig Entlaſtung des Rechners erteilt . Der Voranſchlag für 1929 , genau wie im vergangenen Jahre , wurde einſtimmig von der Verſammlung genehmigt . Für das ausge= ſchiedene Vorſtandsmitglied Kreisdirektor Wolff wurde Kreisdirektor Schön = Worms einſtimmig in den Vorſtand gewählt . Als Stellvertreter für den Hauptvertreter im Vorſtand des Deutſchen Landkreistages wurde Kreisdirektor von Werner und als Vertreter , für die Mitgliederver= ſammlung im Deutſchen Landkreistag Kreisdirektor Schön gewählt . Die nächſte Tagung ſoll in der Provinz Starkenburg abgehalten werden und iſt die Wahl des Ortes dem Vorſtand überlaſſen . Zu einem Bericht über aktuelle Fragen der Kreiskommunalpolitik ergriff der Prä= ſident des Deutſchen Landkreistages , Dr . von Stempel , das Wort , Er ſprach über die kommunale Selbſtverwaltung , über das kommunale Verfaſſungsrecht . Es müſſe eine kommunale Abteilung im Reichsmini= ſterium eingerichtet werden , d . h . eine Stelle , die etwas von kommu= nalen Dingen verſtehe und mit dem Parlament in engſter Fühlung ſtehe . Ferner ſprach der Redner vom Steuervereinheitlichungsgeſetz , der Kriegswohlfahrtspflege , Kleinrentnerfürſorge , über Arbeitsloſenverſiche= rung , Wohnungsnot und = bau , Straßenbauweſen , Reichsſtraßenbauver= waltung , Fernverkehrsſtraßen , der Konkurrenz der Kraftfahrlinien und Reichsbahn ſowie die Schonung der Landſtraßen durch Bereifung der Laſtwagen . Die von dem Redner in überaus treffender Weiſe beleuch= teten Punkte waren von großem allgemeinen Intereſſe und wurden von der Verſammlung mit lebhaftem Beifall quittiert . Hieran anſchlie= ßend hielt Bürgermeiſter Ritzert = Darmſtadt einen längeren Vor= trag über die Großgasverſorgung in Heſſen . Er erſchloß die Möglichkeiten und Wege , wie die Gaspreiſe zu ſenken wären . Für die Ferngasverſorgung ſeien verſchiedene Angebote gemacht worden , und zwar von Frankfurt , der Saar und dem Ruhrgebiet . Der Redner , der mit allen Einzelheiten über die Gasfernverſorgung , der Möglichkeit , der Vorteile und Rentabilität auf das allerbeſte informiert iſt , verſtand es meiſterhaft , die aus der Verſammlung heraus an ihn gerichteten Fragen hinſichtlich des Verſagens , durch höhere Gewalt , Streik , Bruch der Rohre , Abbau der Beamten und Arbeiter der Gaswerke uſw . in treffen= den Worten zu beantworten . Die Verſammlung dankte Bürgermeiſter Ritzert für ſeinen Vortrag . Im Anſchluß an dieſe Sitzung fand eine Kellerbeſichtigung einer Binger Weingroßhandlung ſtatt . Künstliche Augen Fertigen n . d . Natur u . passen ein EAd . Müller Söhne Wiesbaden Filiele Frankfurt am Main , 9 — 4 Uhr . Weserstradle 41 . Eeke Taunusstraße . ( Stu Sprschstunde jeden Donnerstag en Deme elten Kreisamts ſind als Mitglieder der Bergwacht Verwalter . Ludwig Delp und Maurer Jean Meckel von hier auf den Feldſchutz eidlich verpflichtet worden . — Amtstage des Hochbauamts Darm= ſtadt . Die Amtstage des Hochbauamts Darmſtadt ſind auf Dienstags und Freitags vormittags feſtgeſetzt . Es werden von dieſem Amt die Abholung der Baubeſcheide ſowie Rückſprachen nur an den Amts= tagen geſtattet , falls nicht beſondere ſchriftliche Beſtellungen dies an anderen Tagen zuläßt . — Mit dem Fegen und Ausbrennen der Ka= mine in der Gemeinde iſt heute begonnen worden . * Nieder = Beerbach , 15 . Mai . Wer in dieſen Frühlingstagen einmal über die Berge unſeres lieben Odenwaldes wandert , etwa zu der in unſerer unmittelbaren Nähe liegenden Burg Frankenſtein , und von der Höhe in unſer Tal herabſchaut auf das junge Grün und den nun er= ſchienenen Blütenſchnee , der einige Tage nach der abblühenden Berg= ſtraße ſeine Wunder zeigt , der iſt tauſendmal entſchädigt für die Mühen des Wanderns . Freude an dem Farbenſpiel der Blumen , Sträucher und Bäume am Wegrande und den prächtigen Ausblicken über Tal und Höhen gibt Gelegenheit , in frohem Sinn des Wanderers Ideale auszu= koſten und iſt Lohn für die aufgewandte Mühe . Deshalb heraus aus den Mauern und hinaus in Gottes herrliche Welt ! . Die bevorſtehenden Feiertage bieten Gelegenheit , einmal „ auf die Berge zu fliegen ” . Und wer gar des Wanderns nicht mehr fähig , der ſollte ſich tvotzdem dieſe Blütenpracht einmal beſehen , iſt ihm doch Gelegenheit gegeben , mit dem Autobus , der das herrliche Mühl = und Beerbachtal durchläuft . raſch und bequem in die ſo ſchönen Gefilde unſeres vorderen Odenwaldes zu ge= langen . Von hier aus iſt der Frankenſtein in 2 Minuten auf be= quemen Wegen zu erreichen . An den Pfingſtfeiertagen verkehren , einem erhöhten Bedürfnis entſprechend , die Wagen faſt ſtündlich . Insbeſon= dere wird auf den Wagen , der ſchon um 7 . 30 Uhr in Darmſtadt abgeht , aufmerkſam gemacht . t . — Jugenheim a . b . B . , 18 . Mai . Hier fand die Reichs = Ju= gend pfarverkonferenz ſtatt , zu der 65 Teilnehmer aus al= len Deutſchen Gauen gekommen waren , darunter die bekannteſten Führer ſämtlicher evangeliſcher Jugend . Das geſamte Thema der Tagung war Jugendführung als Erziehung , und zwar Jugend , Ehe und Familie , Volk und Staat , Arbeit und Beruf . In dem bekannten Hotel „ Zur Krone ” fanden die Konferenzteilnehmer Aufnahme und treffliche Verbflegung . — Gernsheim , 18 . Mai . Waſſerſtand des Rheins am If . Mai 021 Meter , am 18 . Mai 028 Meter . Weries , i . Mi . Der Hafe Sit . ud Derſchratsfe . — den ſchulentlaſſenen Kindern ihrer Mitglieder ein Sparbuch mit 10 RM . als Geſchenk überreicht , um ſo den Sparſinn der Jugend zu pflegen . Auch hatte dieſe Kaſſe ſchon die Aufwertung im Jahre 1927 mit 15 Pro= zent an ihre Spareinleger ausbezahlt . Es ſind dieſes gewiß Durch= führungen ſeitens der Kaſſenverwaltung , welche der Kaſſe nicht zum Schaden gereichen . Ck . Groß = Gerau , 18 . Mai . Ein ſchwerer Verkehrsun= fall eveignete ſich geſtern abend gegen 730 Uhr an der Schwenk in der Frankfurter Straße . Der Nadfahrer Georg Luley aus Groß = Gerau ſtieß mit einem Motorradfahver namens Baille aus Groß = Gerau zu= ſammen . Hierbei kam Luley ſo unglücklich zu Fall , daß er eine ſchwere Gehirnerſchütterung erlitt . Mitglieder der Freiw . Sanitätskolonne Groß = Gerau brachten ihn ins Städt . Krankenhaus . Ck . Groß = Gerau , 18 . Mai . Oeffnung des Steindammes . Vertreter des Kreisamts Groß = Gerau , des heſſiſchen Finanzminiſteri= ums und des Kulturamts Darmſtadt ſowie des Waſſerbauamts Mainz= der Stadt Mainz und der Gemeinde Ginsheim haben eine gemein= ſame Altrheinbeſichtigung unternommen . Zweck der Beſichtigung war die Frage der Steindammöffnung , die von der Gemeinde Ginsheim vorgeſchlagen wurde . Durch die Oeffnung des Dammes bei Ginsheim will man dem Altrhein friſches und fließendes Waſſer zuführen . Mit der Oeffnung des Dammes ſoll in allernächſter Zeit begonnen werden . — Ehrung eines Heimatforſchers . Die Stadt Groß = Gerau ernannte im vergangenen Jahre ihren weit über die Grenzen ſeiner Heimat bekannten Heimatforſcher Wilhelm Hermann Diehl zum Ehrenbürger der Kreisſtadt . Anläßlich der Eröffnung des Heimat= muſeums , das unter der Leitung von Wilhelm Hermann Diehl ge= ſtellt wird , wird nun am 1 . Juni im Zuſammenhang mit der Feier des wiederhergeſtellten alten Rathauſes in Anweſenheit des Herrn Staatspräſidenten Dr . Adelung die Ehrenurkunde des Ehrenbür= gers dem Heimatforſcher überreicht werden . Die Uebergabe der Urkunde erfolgt in einer feierlichen Gemeinderatsſitzung , mit der die Nathaus= feierlichkeiten eröffnet werden . a . Offenbach , 16 . Mai Seltener Jubeltag eines Schulmannes . Der hieſige Kreisſchulrat i . R . Heinrich Scherer , der am 10 . Mai ſein 78 . Lebensjahr vollendet , feiert zu Pfingſten einen ſeltenen Jubeltag . An dieſem Feſte beſucht er zu Dresden zum 50 . Male eine Lehrerverſammlung , auf der jährlich Volksſchul= lehrer aus allen Landen deutſcher Zunge zuſammenkommen . Er ge= hörte als eifriger Vereinsmann und führender Schulmann frühzeit : g dem engeren und geſchäftsführenden Ausſchuſſe der „ Allgemeinen Deut= ſchen Lehrerverſammlung ” an , die ſich 1893 mit dem Deutſchen Lehrer= tag , vom Deutſchen Lehrerverein veranſtaltet verſchmolz . Den erſten Vortrag auf einer „ Allgemeinen Deutſchen Lehrerverſammlung ” hielt er 1891 zu Mannheim über „ Anforderungen der Gegenwart an die Or= ganiſation der Volksſchule ” . Rheinheſſen . Ac . Worms , 18 . Mai . Wiederweihe der Pauluskirche . Der Feſtakt am Abend verſammelte in dem ausverkauften Theaterſaale die kath . Bevölberung der Stadt . Eingeleitet wurde der Abend durch eine Orgelfuge durch Domorganiſt Lehr , dann ſprach ein Primaner einen Prolog , dem Attenhofers „ Abendfeier ” ” , durch den Domchor ge= ſungen , folgte . Nun ergriff der Superior des hieſigen Dominkaner= konvents , Pater Burkhard , das Wort zu einer herzlichen Begrüßungs= anſprache . Nach einem weiteren Orgelvortrag hielt der Heſſ . Geſandte Nuß , die Feſtrede , die ſich mit der Stadt und ihrer Entwicklung be= faßte und mit dem Wunſche , daß unſer Vaterland wieder zum Licht der Freiheir emporſteigen möge , ſchloß . Die Reihe der Glückwunſch= anſprachen eröffnete Miniſter Kirnberger . Es ſprachen weiter Oberhürgermeiſter Rahn , Dr . Göbbels = Worms , Pfarrer Ihm für die Wormſer Geiſtlichkeit , dann der Biſchof von Speher für das beſetzte Gebiet , der Biſchof von Mainz , der mit den bezeichnenden Worten ſchloß : Es ſcheine , als ob in Worms wirklich Zeichen gekommen ſeien , die einen neuen Aufſchwung kündeten und einem Frieden entgegen= führten , aufwärts für Gott , für das Vaterland , für die Kirche ! ‟ Der Pater Probinzial des Dominikanerordens dankte zum Schluſſe allen Rednern . Nach einem weiteren Chorgeſang des Domhors mit Orgel= begleitung , wurde von der Verſammlung ſtehend „ Großer Gott wir loben Dich ” geſungen , womit der Feſtakt ſchloß . Oberheſſen . — Nidda , 18 . Mai . Vom Auto überfahren und tödlich verletzt . Der Arbeiter J . Balſen aus Ulfa , der mit ſeinem Fahrrad auf der Heimfahrt von der Arbeitsſtelle begriffen war , ſtieß geſtern nachmittag hier mit einem Auto zuſammen und geriet dabei unter die Vorderräder des Wagens . Der bedauernswerte Mann trug ſo ſchwere Verletzungen am Unterleib davon , daß er bald nach ſeiner Einlieferung in das Krankenhaus in Schotten verſtarb . Der Verunglückte , der im 32 . Lebensjahre ſtand , hatte ſich erſt kürzlich verheiratet . * m . Aus dem Lande , 17 Mai Gewerbliches . Auch in der zweiten Maihälfte entfalten die Handwerkskammernebenſtel= len weiter eine rege Tätigkeit durch Abhalten von Sprechtagen . Solche ſind feſtgeſetzt von der Nebenſtelle Alzey für vier Orte , in Alzey ſelbſt ſind Sprechſtunden mit Ausnahme der auswärtigen Sprechtage von Montags bis Samstags vormittags von 10 — 12 Uhr und nachmittags von 3 — 4 Uhr . Samstags nachmittags aus= geſchloſſen : Nebenſtelle Darmſtadt für fünf Orte : Nebenſtelle Gie= ßen für vier Orte : Nebenſtelle Mainz für Mainz Montags , Diens= tags , Donnerstags und Freitags von 9 — 12 ½ Uhr vormittags , Bingen von 10 — 12 Uhr vormittags . Gau = Algesheim von 10 — 12 ½ Uhr vormittags : Nebenſtelle Offenbach an acht Orten , weiter iſt das Büro in Offenbach mit Ausnahme Samstags täglich geöffnet vormittags von 9 — 12 Uhr : Nebenſtelle Worms für fünf Orte . ferner außer Mittwochs und Samstags in Worms von 9 — 12 Uhr vormittags und 3 — 4 Uhr nachmittags : Nebenſtelle Friedberg an acht Orten , in Laubach und Ulrichſtein nach Bedarf , in Friedberg mit Ausnahme der auswärtigen Sprechtage Montags , Dienstags , Donnerstags und Samstags . Die Vollverſammlung der Heſſiſchen Handwerkskammer iſt am 4 . Juni im Stadtratsſaale zu Darmſtadt . Außer den ſatzungsgemäßen Verhandlungsgegenſtänden ſind noch vorgeſehen die Genehmigung zur Bildung einer Altersfürſorge für das ſelbſtändige Handwerk und die Durchführung der Handwerks= novelle . I . Bln , 3097 Aatd D 4 Su Taatt N A . A . Die Horchwerke statten jeden ihrer Wagen mit der Dewandre - Saugluftbremse aus , einem Bremssystem , das durch seine Konstruktion doppelte Bremssicherheit gewährleistet . HORCH - VERKAUFSSTELLE DARMSTADT : ARNOLD HAAS , WILHIELMINENSTRASSE 9 . TELEFON : 4122 EEI HHI anst enste D D tet . iom Di ce Halanske Seite 2 . Sonntag , den 19 . Mai 1929 Nummer 138 O Die Geburt eines Gohnes zeigen an Reg . = Rat Dr . Helmreich und Frau Thea , geb . Jonas Schotten , Ir . Mai 1929 . Gretel Kraft Hans Sommer Kätha Daniel Ludwig Krumb Verlobte Pfingsten 1929 Fuhrmannstr . 7 Soderstr . 40 Carl Otto Knecht Eliſabeth Knecht geb . Muhn Vermählte Pfingſien 1929 Ihre um 2 . Feiertage , nachmittags 3 Uhr , in der Martinskirche statt- findende Trauung beehren sich an- zuzeigen Paula Riemer Theodor Ferro Wendelstadtstr . 5 Darmstadt beehren sich , ihre Verlobung hierdurch bekanntzugeben . Darmstadt , Pfingsten 1929 Holzhofallee 41 Frankensteinstraßie 58 ( 8600 Ton ) Didzuhn Hermann Czern ) beehren sich , ihre Verlobung hierdurch anzuzeigen . Darmstadt , den 20 . Mai 1929 . Kranichsteinerstr . 6 Teplitz - Schönau z . Zt . Bismarckstr . 123 Ihre Verlobung beehren sich anzuzeigen Lisa Liebeck Georg Breuler Kirchstr . 10 Darmstadt Lengfeld i . O . Pfingsten 1929 Else Reinhardt Georg Hirsch Verlobte Darmstadt , Pfingsten 1929 Mettegengweg 2 i Rhönring 13 Ihre Verlobung geben bekannt Käthe Hofferbert Adam Plößer Pfingsten 1929 Gardistenstr . 21 Arheilgerstr . 57 Emma Eichrodt Wilhelm Rödling Verlobte Darmſiadt Pfingſien 1929 Dem Freundes - und Bekanntenkreise zeigen Carl und Luise Schill , geb . Olaß Osthofen , Rheinhessen ihre am 15 . Mai in Frankfurt a . M . vollzogene Vermählung an . Mai 1929 , z . Zt . auf Reisen . ( 8596 Dipl . = Ing . Ernſt Wieslander Frau Elfriede Wieslander , geb . Schmidt Vermählie Darmſiadt , den 19 . Mai 1929 . Bismarckſtraße 27 . Am 21 . Mai feiern die Ehe= leute Ludwig Nungeſſer und Frau , Ruthsſir . 6 , das Feſi der Silbernen Hochzeit . Glückauf zur Goldenen ! Hüte f . Herren u . Damen verden gereinigt u . nach neueſt . Modell umgepreßt , jetzt 2 . 0 Frankfurt . Hutlager Ecke Grafen = ( * und Bismarckſtraße . Wanderer das beſte deutſche Fahrrad kaufen Sie zu Fabrikpreiſen bei Donges & Wieſt , Eliſabethenſtr . 25 ½ , ( 8042 a Verloren Ein grau . Gummi= mantel mit Hand= ſchuhen . Abzug . geg . Belohng . im Roten Löwen . Gr . Ochſeng . HeHI richtung zu kaufen Näheres geſucht . Heſchäftsſtelle . Lutherbild ( 50 ) zu kaufen geſucht . Angebote u . C . 122 in die Geſchſt . Dr . med . Bönning verreiſt bis 9 . Juni . Vertreter die Herren Dr . Dr . Grode , Roß= vörferſtr . 20 , Hof= manu , Lauteſchläger= ſtr . 16 , S . = R . Nöllner , Hölgesſtr . 12 , Wiß= mann . Stiftſtr . 7 , Hof , Gervinusſtr . ( nach ſ . Rückkehr ) . ( UV . 8590 Ihre Verlobung beehren ſich anzuzeigen ( Käthe Bauer Georg Seefried Kahlertſtr . 42 Pfingſien 1929 Kiesſtr . 31 Hedwig Nehrbaß Rudolf Patrzinski Verlobte Partenheim ( Rheinhessen ) ( * ) Darmstadt Statt besonderer Anzeige . Nach Gottes Ratschluß entschlief heute morgen 8 Uhr nach langem schwerem Leiden und doch völlig unerwartet meine liebe treue Gattin , unsere herzensgute , treusorgende Mutter , Groß- mutter , Schwiegermutter , Schwester , Schwägerin und Tante Frau Sophie Battler geb . Siefert kurz vor Vollendung ihres 69 . Lebensjahres . In tiefer Trauer : Jakob Sattler , Lehrer , i . R . Familie M . Beck , Oberpostinspektor Familie Ph . Koch , Lehrer Darmstadt , Bad Kreuznach , Arheilgen , 18 . Mai 1929 . Barkhausstr . 47 Die Beerdigung findet Dienstag , den 21 . Mai , nachmittags 2 Uhr , aut dem Waldfriedhof statt . 8629 Karl Seibel Aenne Hopp grüßen als Verlobte . Pfingsten 1929 Liesel Schropp Walter Colmar Verlobte Pfingsten 1929 Barkhausstr . 16 Lagerhausstr . 30 Es grüßen als Verlobte : Mariechen Wenzel Hans Treuſch Pfingſten 1929 Darmſtadt Elfeicherweg 145 Pankratiusſtr . 65 Statt Karten . Ihre Verlobung beehren sich anzuzeigen Anny Kuhn Paul Schiller Darmstadt , Pfingsten 1929 Kiesbergstrasse 10 Lauteschlägerstrasse / , Ihre Verlobung beehren ſich anzuzeigen Käthe Hambach Karl Heberer Darmſtadt , Pfingſien 1929 Todes = Anzeige . Geſtern abend entſchlief nach langem , ſchweren Leiden im 76 . Lebensjahre meine liebe , gute Frau , unſere treubeſorgte , gute Mutter , Schwiegermutter , Großmutter , Urgroßmutter , Schweſter und Tante Frau Clara Brenner geb . Eckert . Die trauernden Hinierbliebenen : Heinrich Brenner , Gräfenhauſeu Familie Ludwig Schaffner Wwe . , Gräfenhauſen Familie Georg Mager , Gräfenhauſen Familie Richard Girſch , Unter = Schmitten . Oberheſſen Familie Clara Reitz Wwe . , Rüſſelsheim Familie Ferdinand Rödiger , Hanau Familie Heinrich Poppe , Gräfenhauſen . Die Beerdigung findet Montag mittag um 2 Uhr in Gräfenhauſen ſtatt . ( 8591 Statt Karten . Für die zahlreichen Beweiſe beim Heimgange unſeres lieben Ent= ſchlafenen Auguſt Orth ſagen wir innigſten Dank . Die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , den 18 . Mai 1929 . Oretel Schrödter Heinz Reutz grüßen als Verlobte Pfingsten 1929 Darmstadt Paulitte M . Poönnr , denkt daran die zute Wäsche - Ausststtung liefert das Spezialgeschäft Ecke Frankfurter - und Landwehrstraße . Für die uns anläßlich unſerer Vermählung erwieſenen Aufmerk= ſamkeiten ſagen herzlichſien Dank Friedel Schneider und Frau Lotte , geb . Treuſch . * ) Darmſtadt , Barkhausſtr . 47 , 18 . Mai 4929 Tuchhaus Wartensleben Jetzt : Liebigſtraße 25 . ( 6876 a fachgemäß , billig und gut Pfannmöller , Gartenbaubetrieb Wohnung : Alter Schlachthausplatz 1 rülſer M . Schubkegel . ( 6001 a Nummer 138 Conntag , den 19 . Mai 1929 Nach Pfingsten Ihr Weg zu Uns ! Wir haben in den Abteilungen Waschstoffe • Weißwaren• Kleiderstoffe Geidenstoffe • Baumwollwaren • Gardinen große Mengen Reste auf Extra - Tischen ausgelegt auf die wir trotz bedeutend herabgesetzter Preise DARMSTADT MARKT Magerkeitm Sohöne und gute Bettvorlagen Dankſagung . Für die ſo zahlreich erwieſene Anteilnahme beim Heimgang unſerer lieben Entſchlafenen ſagen wir herzlichen Dank . Insbeſondere danken wir Herrn Pfarrer Munk , Reichelsheim , für die ſo troſtreichen und für die Verſtorbene ſo ehrenden Worte am Grabe , ſowie für die Kranzſpenden der Gemeinde Pfaffen = Beerfurth , der Frauen von hier und des Hebammen = Verbandes Kreis Erbach i . O . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Martin Bund . Pfaffen = Beerfurth , den 18 . Mai 1929 . 8622 Schöne volle Körperform durch Steiners Orlental , Kraft - Pillen in kurzer Zeit oft erhebliehe Gewichtszu- nahme und blühendes Ausehen für Damen prachtvolle Büste ) . Garant . unschädlich . ärztl , empfohlen . Viele Dankschreiben . 30 Jahre weltbekannt . Preisgekrönt mit gold . Medaille u . Ehrendiplom Preis per Pack , ( 100 Stück ) 2 . 75 Mk . Depot für Darmstadt : Medizinaldrogerie Fried- rich Beckenhaub , Ecke Schul - und Kirchstraße . IN . 540 „ Mg S . Na S , rd . in modernen und Perser Mustern bekannt gute Oualitäten in einer Riesen - Auswahl von der einfach- sten bis zur schweren Smyrna - Vorlage . Neue Beitumrandungen ( 5814 a ) Zteil . , äußerst vorteilhafte Preise , Cr 3139 Arkerienverkalffe Eine der häufigſten Todesurſachen nach dem 40 . Lebensjahre iſt die Adernver= kalkung . Wie man dieſer gefährlichen Krankheit vorbeugen und weiteres Fort= ſchreiten ( Schlaganfall ) verhindern kann , ſagt eine ſoeben erſchienene Broſchüre von Geheim . Med . = Rat Dr . med . H . Schroeder , die jedem auf Verlangen koſtenlos u . portofrei durch R . H . Kühn , Berlin = Kaulsdorf 70 . zugeſandt wird . Darmstädter Teppich - I . Gardinen - Hans Heinrich Meyer Während des Umbaues Eingang : Schuchardstr . 1 ( Hauslor ) Georgenſtraße 11 Telephon 2579 nur dort finden wir die ſchönſten , preis = „ werteſten Koffer = Apparate . Unübertroffen an Klangſchönheit und Lautſtärke . Größte Auswahl in Eleetrola = Platten ; ſowie Platten aller führenden Marken , Bequeme Teilzahlung . Vorführung ohne Kaufzwang . Nerck Fachmänniſche Reparatur = Werkſtätte . Dankjagung . Für die überaus zahlreichen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Heimgang meines lieben Gatten , unſeres lieben Vaters , ſagen wir innigſten Dank . Ganz beſonders danken wir Herrn Pfarrer Weigel für die tröſtenden Worte am Grabe , Herrn Dr . Müller und Schweſter Gretchen für die liebevolle Pflege , dem Geſangverein „ Harmonie ” für den er= hebenden Grabgeſang , ſowie den Vereinen und Verbänden für die Kranzniederlegungen . Eliſe Rückert , geb . Pink und Kinder . Nieder = Ramſtadt , den 18 . Mai 1929 . ( 8630 nirgends billiger und beſſer wie bei Donges & Wieſt , Eliſabethenſtr . 25 ½ , ( 8041 a werden gewaſchen , gereinigt u . faſſoniert , Für fachmänniſche Ausführung wird garan= tiert . „ J . Kiffel , Grafenſtr . 39 , gegenüber der Stadtkaſſe ( 8598 bei Baumert Erbacherſtr . 1 . 2536 a 4057 a ) Gg . Thiele , Obergasse 32 Wegen schneller Räumung unserer Ausstellung TOTAL - AUSUERKAUF Dankſagung . Für die uns erwieſene Teilnahme und die reichen Blumenſpenden bei dem uns ſo ſchwer betroffenen Verluſte auf dieſem Wege allen herzlichen Dank . Be= ſonderen Dank Herrn Pfarrer Goethe für die tröſten= den Worte am Grabe und der Firma Röhm & Haas für ihre aufrichtige Teilnahme , ſowie meinen Arbeits= kolleginnen und = Kollegen für die Kranzniederlegung am Grabe . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Adam Steinmann . ( 8583 Darmſtadt , den 19 . Mai 1929 . Ellsabethenstraße 34 Infolge Neuver mletung auf den 1 . Junl wegen vollständiger Geschäftsaufgabe . Bedeutend herabgesetzte Preise ! LAEIER HöBELFABRIK P DARMSTADT Ellsabethenstr . 34 Klrschenallee 88 Klein - Möbel , Polster - Möbel , Stoffreste , Beleuchtungskörper , Kunstgegenstände , Bllder , Spelse - , Herren - U . Schlafzlmmer Kappel A 444 Telephon - Anrut Kahlertstraße 31 Nummer 138 Bom füddeutſchen Produktenmarkk . Angeregt durch die höheren Auslandsforderungen war eine leb= haftere Nachfrage nach Mehl zu beobachten und verſchiedentlich konnten Abſchlüſſe getätigt werden . Das Angebot in Inlandsweizen hielt ſich in mäßigen Grenzen , fand aber keine Beachtung . Für in Mannheim greifbaren Auslandsweizen verlangt man 25 — 27 und für Inlands= weizen 24 — 25 RM . waggonfrei Mannheim . Am Roggenmarkte drücken die billigeren Angebote von Pommern und Oſtpreußen . Der Markt liegt ruhig . Für Inlandsroggen verlangt man 23 — 23 , 25 RM . franko Mannheim . In Hafer iſt die Marktlage ruhig . Inlands= hafer ſtellt ſich auf 23 — 24 RM . und Auslandshafer auf 21 , 50 — 22 , 50 RM . waggonfrei Mannheim . Am Gerſtenmarkte liegt Brau= gerſte ruhig und ohne Notiz . Für Futtergerſte werden , je nach Quali= tät , 19 , 50 — 22 RM . waggonfrei Mannheim gefordert . In Mais iſt das Geſchäft ruhig be : Forderungen für La Plata Mais von 21 — 21 , 12 ½ RM . waggonfrei Mannheim . Futtermittel hatten ruhigen Markt . Feine Weizenkleie iſt zu 12 , 25 bis 1250 , Biertreber zu 19 — 20 , Malzbeime zu 19 — 19 , 50 , Sohaſchrot zu 20 , 50 — 20 , 75 , Trockenſchnitzel zu 15 — 15 , 25 RM . per 100 Kilogramm Frachtparität Mannheim offeriert . Mehl hatte feſteren Markt . Die Mühlen haben den Großmühlenpreis für ſüddeutſches Weizenmehl , Spezial Null , um 0 , 25 RM . auf 32 , 25 frei Waggon Mühle erhöht . Für ſüddeutſches Roggenmehl werden 29 , 50 — 32 RM . per 100 Kilo= gramm frei Waggon Mühle gefordert . Hopfen hatten bei kleinen Zufuhren und kleinen Umſätzen ruhigen Markt . Die Preiſe für mitt= leren und beſſeren Halltauer Hopfen ſtellten ſich am Nürnberger Markte auf 120 — 130 RM . per Zentner . Tabak . Am pfälziſchen Tabackmarkte war eine beſſere Nach= frage nach 1928 er Sandblätter feſtzuſtellen und verſchiedentlich wurden einige Partien zu 90 — 140 RM . per Zentner umgeſetzt . 1928 er Sand= grumpen wurden mit 65 — 75 RM . bewertet . In Rippen überſteigt das Angebot die Nachfrage , Pfälzer Rippen ſind zu 3 — 3 , 50 RM . und überſeeiſche zu 6 — 7 RM . per Zentner angeboten . Vom ſüddeukſchen Eiſenmarkk . Mannheim . Die vergangene Woche brachte am ſüddeut= ſchen Eiſenmarkt eine weitere leichte Abſchwächung . Nachdem ſich der Bedarf der Bauinduſtrie in Monier = und Formeiſen bisher recht gut anließ , iſt nunmehr wieder ein Nachlaſſen feſtzuſtellen . Dazu kommt , daß ſich die Maſchineninduſtrie noch immer zurück= haltend zeigt und nur den dringendſten Bedarf an den Markt bringt . Es fehlt durchweg an größeren Aufträgen . Die Kon= ſtruktionsfirmen leiden durchweg ebenfalls an Auftragsmangel und benötigen Material nur für wenige größere Objekte , die ſtark umworben waren und ſtets glatt untergebracht werden konnten . Faſt vollkommen fehlen die Beſtellungen der Reichsbahn , die in den letzten Monaten keine Aufträge von Bedeutung vergeben hat . Einigermaßen günſtig geſtaltet ſich das Geſamtbild des ſüddeut= ſchen Eiſenmarktes hauptſächlich durch die regere Tätigkeit der Provinzhändler , die verſchiedentlich zu größeren Neukäufen ſchritten . A 4 Vom füddeutſchen Kohlenmarkk . Die nunmehr von den Syndikaten herausgegebenen Sommer= rabatte haben in den letzten Tagen eine leichte Belebung des Haus= brandgeſchäftes mir ſich gebracht , die wohl in der nächſten Zeit noch anhalten und ſich verſtärben dürfte . Die Rabattſätze ſind zwar gegen= über dem Vorjahre geringer , wenn man aber die in den letzten Mona= ten eingetretenen Preisänderungen berückſichtigt , ergibt ſich doch eine mindeſtens gleiche Ermäßigung wie im Vorjahre . Die Ermäßigungen betragen für den Monat Juni ( Mai ) für Brechkoks 1 3 , 50 ( 4 , 00 ) , 2 40 / 60 und 30 / 50 Millimeter 4 , 00 ( 4 , 50 ) , 3 2 , 50 ( 3 , 00 ) , geſiebter Knabbel = und Abfallkoks 3 , 00 ( 3 , 50 ) , desgl . für geſiebt . Kleinkoks 40 / 60 und 30 / 50 Millimeter , für geſ . Kleinkoks 20 / 40 Millimeter 2 , 50 ( 3 , 00 ) RMM . Be : den gew . Anthrazitnußkohlen ſtellen ſich die Rabatte für Juni ( Mai ) wie folgt : 1 Gruppe 2 3 , 00 ( 4 , 00 ) , Nuß 2 3 , 00 ( 4 , 00 ) , Nuß 3 1 , 00 ( 1 , 50 ) , für Magerkohle weſtl . Revier gew . Anthrazitnuß 1 Gruppe 2 , 00 ( 3 , 00 ) , 2 100 ( 2 , 00 ) RM . , während für Nuß 3 hier keine Vergünſtigung be= ſteht . Die von den übrigen Revieren ( die angezogenen gelten für das Rhein . = Weſtf . Kohlenſyndikat ) halten ſich in ähnlichem Rahwen . Der Bedarf der Induſtrie iſt gegen das Hausbrandgeſchäft eher etwas zurück= gegangen , auch eine Folge der durchaus unbefriedigenden Konjunktur= lage . Vereinzelr wurden allerdings größere Mengen zur Auffüllung der Lagervorräte gekauft . In der ausländiſchen Konkurrenz iſt keine weſentliche Veränderung eingetreten . Nur engliſche Kohlen ſind in den letzten Wochen in größeren Mengen und zu verſchiedentlich recht günſtigen Preiſen an den Oberrhein gelangt , finden aber zumeiſt nur zur Lagerauffüllung Verwendung . Die Lieferungen erfolgen aus allen deutſchen Revieren zur Zufriedenheit . Der Ausweis der Reichsbank . Nach dem Ausweis der Reichsbank vom 15 . Mai hat die ge= ſamte Kapitalanlage der Bank in Wechſeln und Schecks , Reichs= ſchatzwechſeln , Lombards und Effekten in der zweiten Maiwoche um 305 , 2 Millionen auf 2981 , 8 Millionen RM . abgenommen . Im einzelnen haben ſich die Beſtände an Wechſeln und Schecks um 215 , 0 Millionen auf 2568 , 5 Millionen RM . und die Beſtände an Reichsſchatzwechſeln um 98 , 0 Millionen auf 103 , 9 Millionen RM verringert , während die Lombardbeſtände in Zuſammenhang mit den Mediobedürfniſſen eine Znnahme um 7 , 8 Millionen auf 216 , 5 Millionen RM . erfahren haben . Produkkenberichke . Maiuzer Produktenbericht vom 17 . Mai . Großhandelseinſtandspreiſe per 100 Kilo loko Mainz : Weizen 24 , Roggen 22 , 50 , Hafer 22 , 25 — 23 , 75 . Braugerſte — Futtergerſte 19 , 75 — 20 , ſüdd . Weizenmehl , Spezial Null , 32 , 50 , niederrhein . Weizenmehl , Spezial Null , 31 , 75 , Roggenmehl 0 30 , 50 , Weizenkleie , fein 12 , 75 , grob 13 , 75 , Noggenkleie 14 , 50 , Weizen= futtermehl 13 , 50 , Plata = Mais 21 , Cina . = Mais . Malzkeime wit Sack 19 , 59 , Biertrebr 19 , 50 , Erdnußkuchen 20 , 75 — 21 , 50 , Kokoskuchen 21 bis 25 , 50 , Palmkuchen 19 , 75 — 20 , 5 ) , Rapskuchen 19 , 25 — 20 , Kleeheu , loſe 13 bis 14 , geb . 14 — 14 , 50 , Wieſenheu 12 , 50 — 13 , Maſchinenſtroh 5 , 25 , Draht= preßſtroh 5 , 50 , weiße Bohnen 85 , 50 . Tendeng : ſtill . Vom Rohhäutemarkt . Am Rohhäutemarkt iſt das Geſchäft nach wie vor ſehr ruhig . Auf den letzten Verſteigerungen beweg= ten ſich die Preiſe wie bisher abwärts , und zwar Großviehhäute 5 — 10 Prozent , vereinzelt auch 15 Prozent , Kalbfelle 10 — 12 Pro= zent . Schaffelle teilweiſe letzte Preiſe , teils weniger . Die eben ſtattgefundene Berliner Häuteauktion hatte einen verhältnis = mäßig ſchwachen Beſuch und erzielte für leichte Ochſenhäute 62 , leichte Farrenhäute 66 , 75 , leichte Kuhhäute 52 , leichte Kalbfelle m . K . 85 — 89 , für rote 88 — 93 . 50 , für ſchwere 75 — 78 Pfg . pro Pfd . Biehmärkke . Auf dem Schweinemarkt in Weinheim a . b . B . am 18 . Mai wurden 280 Schveine zugefüh t . Beknuft wurden 225 Stück , und zwar Milch= ſchweine das Stück von 30 — 35 Mk . , Läufer das Stück von 40 — 60 Mk . Das Bild der Wirkſchaft . ( Förderung und Erzeugung . ) Die Ziffern der Kohlenförderung und der Eiſengewinnung deuten jetzt unverkennbar auf eine Beſſerung der Beſchäftigungs= lage hin . Dabei muß es dahingeſtellt bleiben , ob dieſe Beſſerung lediglich „ ſaiſonbedingt ” iſt , oder ob ſich nicht doch ſchließlich wie= der eine Löſung der Konjunkturlage anbahnt , — unzweifelhaft weiſen die wichtigſten Kurven der Gruppe Förderung und Erzeu= gung wieder ein Anſteigen auf . Berückſichtigt muß dabei werden , Voh R MAi Z . 4 Ra A . A * he Meué ſo A A n . 7 R Förderung und Erzeusur Wirtſchaftliche Rundſchau . An Reichsbanknoten und Rentenbankſcheinen zuſammen ſind 281 , 9 Millionen RM . in die Kaſſen der Bank zurückgefloſſen , und zwar hat ſich der Umlauf an Reichsbanknoten um 275 , 1 Millionen auf 4167 , 3 Millionen RM . und der Umlauf an Rentenbankſcheinen um 6 , 8 Millionen auf 449 , 0 Millionen RM . vermindert . Dem= entſprechend belaufen ſich die Beſtände der Reichsbank an Renten= bankſcheinen auf 48 , 9 Millionen RM . Die fremden Gelder zeigen eine Zunahme um 63 , 7 Millionen auf 648 , 5 Millionen RM . Die Beſtände an Gold und deckungsfähigen Deviſen insgeſamt haben ſich um 1 , 7 Millionen auf 1820 , 9 Millionen RM . erhöht . Im einzelnen zeigen die Goldbeſtände eine Abnahme um 834000 RM . auf 1764 , 8 Millionen RM . , während die Beſtände an deckungsfähigen Deviſen um 2 . 5 Millionen auf 56 , 1 Millionen RM . angewachſen ſind . Die Deckung der umlaufenden Noten durch Gold allein beſſerte ſich von 39 , 7 Prozent in der Vorwoche auf 42 , 3 Prozent , diejenige durch Gold und deckungsfähige Deviſen von 41 , 0 auf 43 , 7 Prozent . Eonntag , den 19 . Mal Verein deutſcher Oelfabriken Mannheim . In der G . = V . , in der ein A . = K . von 3 , 55 Mill . RM . vertreten war , trat eine Oppoſitionsgruppe auf , deren Sprecher Rechtsanwalt Dr . Marx = Karlsruhe war . Er ging bet ſeiner Bilanzbemängelung von der Tatſache aus , daß ſich 80 Prozent des A . = K . der Geſellſchaft im Beſitz des Margarine = Konzerns van den Bergh = Jurgens befinden . Auf die Frage , weshalb das Konto Fabrik= anlagen , das 1912 noch mit 12 Mill . RM . zu Buche ſtand , jetzt nur noch mit 5 , 4 Mill . RM . ausgewieſen wird , antwortete die Verwaltung , daß zwei Fabriken verkauft und nur die geſetzlich zuläſſigen Abſchrei= bungen vorgenommen wurden . Am ſchärfſten kritiſierte der Opponent den Verkauf der Fabrik Spyck , deren Erlös mit 1 , 208 Mill . RM . unter den Effekten verbucht iſt . Die Verwaltung erklärte , daß der Erlös 2 , 350 Mill . RM . Aktien betragen habe , die mit 77 Prozent gebucht wurden . Nach Vornahme von 135 000 RM . Abſchreibungen habe ſich der Kurs auf 71 Prozent herabgemindert . Die Verwaltung wandte ſich ſchließlich gegen die Meinung der Oppoſition , daß die Geſellſchaft nur für den Margarine = Konzern arbeite . Sie ſei in dem Bezug ihrer Rohmate= rialien und in dem Abſatz ihrer eigenen Fabrikate unabhängig . Die von der Oppoſition beantragte Erhöhung der Dividende um 2 Prozent wurde mit allen gegen 193 Stimmen abgelehnt und die Ausſchüttung von 5 Prozent Dividende beſchloſſen . Dr . Marx gab gegen die Bilanz und die Verteilung des Reingewinns Proteſt zu Protokoll und enthielt ſich bei der Entlaſtung der Verwaltungsorgane und der Wiederwahl von Aufſichtsratsmitgliedern der Stimme . Motorenwerke Mannheim A . G . , vorm . Benz , Abteilung ſtationärer Motorenbau , Mannheim . Der der G . V . am 17 . Jumi vorbiegende Ab= ſchluß 1928 weiſt einen Reingewinn von 60 000 RM . ( i . V . 546 253 RM . Verluſt ) aus , um den ſich der Verluſtvortrag von 955 633 RM . vermin= dert . Der Unſatz konnte bedeutend geſteigert werden . In das neue Jahr 1929 konnte man einen doppelt ſo hohen Auftragsbeſtand , als im Vorjahre herübernehmen . Die Steigerung des Auftragsbeſtandes be= zieht ſich auf alle Arten von Motoren , auch habe ſich das Exportgeſchäft gebeſſert . Amerikaniſche Kabelnachrichken . daß der April eine geringere Zahl von Arbeitstagen gehabt hat als der März , daß alſo ein gewiſſes Zurückbleiben der Leiſtungen natürlich iſt . In der Bewegung einiger Kurven macht ſich der Einfluß des ſtrengen Froſtes im Winter immer noch ſtark bemerkbar . Die Zahl der fertiggeſtellten Wohnungen , die im Januar und im Februar immer ſtark abfällt , iſt in dieſem Jahre ganz beſonders zurückgeblieben . Zahlen für den März liegen noch nicht vor . Der Zementabſatz , der unter der Beſchränkung der Baumöglichkeiten ebenfalls ſtark gelitten hatte , hat zwar im April einen beſonders hohen Wert angenommen , doch iſt dadurch der Ausfall in den Wintermonaten noch nicht ausgeglichen . Der Kaliabſatz war im Winter ebenfalls geringer als ſonſt , er hat im März eine hohe Spitze gehabt , fällt aber naturgemäß jetzt bereits wieder ſtark ab . * New York , 18 . Mai . ( Prib , Tek . ) Baumwolle : Lebhafte Deckungen der Spekulation veranlaßten am Baumwollmarkt im Verein mit Käufen der Naw Orleanſer Firmen eine leichte Befeſtigung der Preiſe , zunal , da ſich im allgemeinen größere Kaufluſt bemerkbar machte . Anregung bot vor allem das Niedergehen ſtarker Regenfälle im weſtlichen und mittleren Anbaugebiet . Außerbem ſind Ausſichten dafür vorhanden , daß im Laufe des Sonntags weitere Niederſchläge erſolgen werden . Von günſtigem Cinfluß waren ferner die feſteren Meldungen von den Lokomärkten . Der Handel wandte ſeine Aufmerkſamkeit im Verlaufe beſonders den neuen Terminen zu . Spä= terhin erfolgten teilweiſe Realiſationen . * Chieago , 18 . Mai . ( Priv . = Tel . ) Weizen : Der Weizenmarkt eröffnete mit niedrigeren Preiſen , da aus= gedehnte Liquſdationen vorgenommen wurden und auch vom Ausland her Verkaufsaufträge eintrafen . Ungünſtigen Einfluß hatten ferner die Meldungen , daß im gegenwärtigen Erntejahr vorausſichtlich Millionen Acres mehr abgeerntet würden als in der vergangenen Ernteſaiſoft . Exportnachfrage war ſe gut wie nicht vorhanden . Ein anderes Schſväche= moment bildete der langſame Fortſchritt der Verhandlungen über die Farmevbill in dem Kongreßausſchuß . Im Verlaufe trat dann eine Beſſerung der Stimmung ein , als bekannt wurde , daß für den Mai= termin feſte Kauforders bei einem Preiſe von 176 Cents erteilt wor= den ſind . Roggen : Am Reggenmarkt überwogen zunächſt Hie Preisverluſte , da ein ungünſtiger offizieller Beriehr über den Staat Nebraſſa bekannt wurde und ſich nur geringe Anteilnahme für Exvortware bemerkbar machte . Die nordweſtlichen Häüuſer führten Verkäufe durch . Die ſchließ= liche Erholung anderer Getreidemärkte hatte im Verein mit den feſteren Meldungen aus Winnipeg gegen Schluß ein teilweiſes Anziehen der No= tierungen zur Folge . Hafer : Am Hafermarkt war die Stimmung überwiegend feſt , da die Wetterſarte das Eintreten von Froſt für den Norden des Anbau= gebietes in Ausſicht ſtellt und die ſtetigen Meldungen von den nordweſt= lichen Märkten einige Anregung gewährten . Fette : Der Fettwarenmarkt ſtand zunächſt unter dem Einfluß mäßi= ger Abgaben der Packerfiumen , beſonders per Juli , doch wurden die anfänglichen Verluſte ſpäter wieder eingeholt , da der ſeſte Schluß der Getreidemärkte günſtigen Einfluß ausübte . Die Schweizer Anleihe der Heſſiſchen Eiſenbahn A . G . Darm= ſtadt abgeſchloſſen . Nach Informationen ſind die ſeit langem ſchwebenden Verhandlungen über Aufnahme einer Anleihe zum Abſchluß gekommen . Die Geſellſchaft hat mit einem ſchweizeriſchen Konſortium eine Anleihe von 5 Millionen Schweizer Franken mit einer Option auf weitere 5 Millionen Franken zu offenbar gün= ſtigen Bedingungen hereingenommen . Zweck der neuen Mittel ſind ſowohl die Erweiterung und der Ausbau der beſtehenden Elektrizitätswerke ſowie die Ausführungen verſchiedener Bahn= linien an der Bergſtraße und im Odenwald . Die amtliche Großhandelsindexziffer vom 15 . Maf 1929 . Die auf den Stichtag des 15 . Mai berechnete Großhandelsinderziffer des Stati= ſtiſchen Reichsamts iſt mit 135 , 8 gegenüber der Vorwoche ( 136 , 0 ) leicht zurüickgegangen . Von den Hauptgruppen hat die Indexziffer für Agrau= ſtoffe um 0 , 4 v . H . auf 126 , 7 ( 127 , 2 ) und die Indexziffer für Kolonial= waren um 0 , 5 v . H . auf 125 , 4 ( 1260 ) nachgegeben . Die Indexziffer für induſtrielle Rohſtoffe und Halbwaren ſtellte ſich auf 131 , 3 ( 131 , 4 ) und diejenige für induſtrielle Fertigwaren auf 157 , 4 ( 157 , 3 ) . Kohlenförderung im Ruhrgebiet . Nach vorläufigen Berechnungen wurden in der Zeit vom 5 . bis 11 . Mai im Ruhrgebiet in 5 Arbeits= tagen 2927 098 To . Kohle gefördert gegen 2231 747 To . in der vorher= gehenden Woche bei 6 Aubeitstagen . Die Kokserzeugung ſtellte ſich in den 7 Tagen der Bericſtswoche ( in den Kobereien wird auch Sonntags gearbeitet ) auf 588074 To . gegen 606 948 To . in der vorhergehenden Woche , die Preßkohlenherſtellung auf 55 944 To gegen 67 863 To . in der vorhergehenden Woche bei 6 Arbeitstagen . Die arbeitstägliche Kohlen= förderung betrug in der Zeit vom 5 . bis 11 . Mai 405 420 To . gegen 361 958 To . in der vorhergehenden Woche , die tägliche Kokserzeugug ſtellte ſich auf 84 011 ( 86 707 ) To . , die arbeitstägliche Preßkohlenherſtel= lung auf 11189 ( 11 311 ) To . Frankfurter Maſchinen A . = G vorm . Pokorny u . Wittekind , Frankfurt a . M . Nach dem Bericht wurde im Geſchäftsjahr 1928 ein Umſatz erzielt , der für ein befriedigendes Ergebnis genügt hätte . An= fang 1928 trat jedoch eine Lohn = und Gehaltserhöhung ein , die ſich nicht hätte ausgleichen laſſen . Eine geringe Preisſteigerung habe ſich erſt gegen Jahresende ausgewirkt . Den größten Nachteil habe aber der Streik bei den Werften und der nordweſtlichen Eiſengruppe gebracht , weil dieſe beiden Gebiete zu den beſten Abſatzgebieten gehören . Die Aufträge gingen in dieſem Zeitraum außerordentlich zurück . Ein wei= teres ungünſtiges Moment ſeien die erhöhten Steuern . Eine Auswir= kung der vorgenommenen baulichen und maſchinellen Moderniſierungs= maßnahmen laſſe ſich erſt in der Zukunft erwarten . — Es wurde ein Betriebsüberſchuß von ( in Mill . RM . ) 2 . 801 ( 2 , 819 ) erzielt . Unkoſten verminderten ſich auf 1 , 664 ( 1 , 871 ) ; dagegen ſtiegen Steuern auf 0 , 483 ( 0 , 244 ) , ſoziale Abgaben erforderten 0 , 141 ( — ) , Abſchreibungen 0 , 225 ( 0 , 208 ) , ſo daß ein ermäßigter Reingewinn von 0 , 288 ( 0 , 285 ) verbleibt , woraus 4 ( 6 ) Prozent Dividende auf 6 , 6 Stammaktien und wieder 6 Prozent auf 0 , 318 Vorzugsaktien vorgeſchlagen werden . Die reſtlichen 5292 ( 3699 ) RM . werden vorgetragen . — In der Bilanz ſtiegen bei un= verändert 6 , 92 A . = K . , 0 , 83 Reſerbe und 0 , 05 Hypotheken Kreditoren auf 0 , 78 ( 0 , 75 ) , Bankſchulden auf 0 , 99 ( 0 , 56 ) , während Anzahlungen auf 0 , 13 ( 0 , 30 ) und Akzepte auf 0 , 25 ( 0 , 28 ) zurückgingen . Die Obligations= anleihe erſcheint mit 0 , 05 ( 0 , 06 ) . Auf der Aktivſeite ſind Debitoren mit 2 . 48 ( 2 , 44 ) , Bankguthaben mit 0 , 01 ( 0 , 01 ) , Kaſſe und Poſtſcheck mit 0 , 01 ( 0 , 03 ) ausgewieſen . Die geſamten Anlagen ſtehen mit 3 , 76 ( 3 . 68 ) zu Buch nach 0 . 30 ( 0 , 15 ) Zugängen . Avale betragen 0 , 14 ( 0 , 19 ) . — Im lau= fenden Geſchäftsjahr habe ſich die Konjunktur zunehmend gebeſſert , und es ſeien Anzeichen vorhanden , daß der Auftragseingang in der nächſten Zeit günſtig bleiben wird . Wenn auch die ungünſtigen Faktoren des deutſchen Wirtſchaftslebens nicht oder nur langſam beſeitigt werden , ſo erhoffe man für das Unternehmen doch eine Beſſerung . ( G . = V . 28 . Mai . ) Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 18 . Mai : Getreide . Weizen : Mai 10134 , Juli 105 ½ , Sept . 109 ½ , Dez . 113 ½ : Mais : Mai 85 ½ , Juli 87 ½ 4 , Sept . 89 , Dez . 83 ½ ; Hafer : Mai 46 ½ , Juli 4438 , Sept . 4278 ; Roggen : Mai 85 , Juli 85 ½ , Sept . 88 ½ . Schmalz : Mai 11 , 47 ½ , Juli 11 , 67 ½ , Sept . 12 , 00 , Okt . 12 , 12 ½ , Fleiſch . Rippen : Mai 12 , 25 , Juli 12 , 55 , Sept . 13 , 25 ; Speck , loko 12 , 50 ; leichte Schweine 10 , 10 — 11 , 10 , ſchwere Schweine 10 , 25 bis 10 , 80 ; Schweinezufuhren : Chicago 6000 , im Weſten 25 000 . Baumwolle : Juli 18 , 89 . Es notierten nach Meldungen aus NewYork am 18 . Mai : Getreide . Weizen : Rotwinter 124 ¾ , Hartwinter 115 ½ Mai , neu angek . Ernte 97 ½ : Mehl , ſpring wheat clears 5 , 10 bis 5 , 60 ; Getreidefracht : nach England 1 , 9 — 2 , 6 Schilling , nach dem Kontinent 11 — 13 Cents . Schmalz : Prima Weſtern , loko 12 , 20 ; Talg , extra , loſe 778 . Kleine Wirtſchaftsnachrichken . Die diesjährige ordentliche Mitgliederverſammlung des Vereins Deutſcher Maſchinenbau = Anſtalt findet am Donnerstag , den 6 . Juni 1929 im Großen Feſtſaal von Kroll zu Berlin ſtatt . Auf die Begrü= ßungsanſprache des Vorſitzenden , Generaldirektor Dr . = Ing . e . h . W . Reuter , wird Reichswirtſchaftsminiſter Dr . Curtius antworten . Der Reichsverband der deutſchen Aluminiumwaren = Induſtrie e . V . , Berlin , hält am 11 . Juni 1929 ſeine diesjährige ordentliche Hauptver= ſammlung in Königswinter unter Leitung ſeines Vorſitzenden , Fabrik= beſitzer Emil Schuppener , Siegen , ab . Die Bismarckhütte hat auch in dieſem Jahre wieder einen größeren Auftrag aus Rußland hereinnehmen können . Wie wir erfahren , han= delt es ſich in der Hauptſache um Stabeiſen , daneben um einen Poſten Grobbleche ( Keſſelbleche ) , alles zuſammen rund 20000 To . Der Auf= trag ſoll bis zum Winter geliefert werden . Der erſte Hochofen des neuen Kruppſchen Hüttenwerkes in Eſſen = Borbeck am Rhein = Herne = Kanal wurde am 15 . Mai angeblaſen und gab am 16 . Mai das erſte Eiſen . Der zweite Hochofen wird in kurzem Abſtand ebenfalls in Betrieb genommen . Die Knorr = Bremſe = A . = G . , Berlin , hat einen Auftrag von rund 10 Millionen RM . über Reparationskonto von der belgiſchen Eiſenbahn = Geſellſchaft erhalten . An der Leipziger Bürobedarfsmeſſe , die in dieſem Herbſt vom 25 bis 31 . Auguſt dauert , werdei wiederum große und namhafte Fir= men der Branche beteiligt ſein . Die Portland = Cementwerke Heidelberg = Mannheim = Stuttgart , A . = G . , beruft die in Ausſicht geſtellte a . o . G . V . zur Erhöhung des Aktien= kapitals auf den 12 . Juni ein . Auf der Tagesordnung ſteht die Er= höhung des Grundkapitals um bis zu 5 , 1 Mill . RM . durch Ausgabe von bis zu 17000 neuen Stammaktien im Nennwert von je 300 RM . Der Gründer und Mitinhaber der bekannten Feinkoſtfabrik Türk und Pabſt , Fabrikant Gotthard Pabſt , iſt im Alter von 74 Jahren geſtorben . Infolge Abzahlung auf die Staatsanleihe von 1880 ging im ver= gangenen Monat die Nationalſchuld Schwedens um 5 , 1 Mill . Kr . zurück . Die Shell Transport Co . erklärt eine Schlußdividende von 15 Prozent , womit die Geſamtjahresdividende ſich auf 25 Prozent wie i . V . beläuft . — Die Rohal Dutch erklärt eine Schlußdividende von 14 Prozent , die Geſamtdividende beträgt ebenfalls 25 Prozent wie i . V . Wie aus Moskau gemeldet wird , haben nach der Entdeckung der Naphtavorkommen im Uralgebiet die Sachverſtändigen die dortigen Naphtaquellen genau unterſucht . Dazu berichtet der ruſſiſche Naphtha= ſpezialiſt Prof . Preobraſhenfki , daß die genannten Naphthavorkommen unter allen Umſtänden ausgebeutet werden müſſen und ohne Riſiko 10 Mill . Rbl . dafür verwandt werden können . Nummer 138 Sonntag , den 19 . Mai 1929 Ein ſchwaches Leuchten verriet ſich in den Augen des Dok= tors . „ Ah . ” murmelte er , „ um den geiſtigen Zuſtand ! ” „ Jawohl ! ” Er rieb langſam ſeine blutloſen Hände : „ Sagen Sie mir die Symptome ” , ſagte er . Seine Stimme war plötzlich ſcharf und Gn gann Er rieb ſich nachdenklich die linke Schulter und ſah dabei , wie die Mundwinkel des Mädchens leiſe bebten . Dies diente dazu , ſein Sehvermögen zu klären und zu ſchärfen . Er konnte feſt= ſtellen , daß dieſe Lippen im Begriffe waren zu lächeln . Das Ge= ſicht des Herrn Doktors hellte ſich auf . „ Sie ſollen mein eigenes Pferd reiten ” , ſagte das Mädchen . „ Es iſt das ſanfteſte Tier der Welt und hat einen angenehmen leichten Schritt . Ich kann Ihnen verſprechen , daß Sie mit ihm nicht die geringſten Zwiſchenfälle zu befürchten haben . ” „ Und Sie ? " „ Ich werde hier im Neſt ſchon etwas für mich ausfindig machen , darauf kommt es nicht beſonders an . ” „ Dies ” , ſagte der Doktor , „ iſt ein höchſt bemerkenswerter Um= ſtand . Sie pflegen alſo Ihre Reittiere auf gut Glück zu wählen ? ” „ Aber Sie werden mitkommen ? ” beharrte ſie . „ Ach ſo , ja . Der Ritt da hinaus ” , ſtöhnte der Doktor . „ Laſ= ſen Sie mich überlegen . Die phyſiſchen Hinderwiſſe , die ſich einem ſolchen Unternehmen entgegenſtellen , ſind zwar vielfältig , aber man braucht ſie nicht als unüberwindlich zu betrachten , wie ich wohl ſagen darf . Auf der anderen Seite ſcheint mir moraliſch eine bindende Verpflichtung vorzuliegen , die allererſten Ranges iſt und mich zwingt , mich nach der Ranch hinaus zu begeben . ” Er ſeufzte . „ Iſt es nicht ſonderbar , Miß Cumberland , daß der Menſch , obtvohl gegenüber den wiedrigeren Gattungen von Lebe= weſen durch den Beſitz des Denkvermögens ausgezeichnet , bei ſei= nen Handlungen ſo oft unter dem Einfluß ethiſcher Impulſe ſteht , von denen die Erwägungen kühler Vernunft über den Haufen geworfen werden . Eine Bemerkung , die uns zu der Schlußfolgerung zu führen geeignet iſt , daß das leidenſchaftliche Begehren , gut zu ſein , ein bewegendes Prinzip iſt , das an Be= deutung dem leidenſchaftlichen Begehren nach abſoluter Wahrheit kaum untergeordnet ſein dürfte . Sie müſſen ſich allerdings dar= über klar ſein , daß ich dieſe Hypotheſe zunächſt nur verſuchsweiſe aufſtelle und dabei vielfache Vorbehalte zu machen habe , zu wel= chen unter anderen . . . " Er brach kurz ab , das Lächeln auf ihren Lippen war ſtärker geworden . „ Ich werde ein paar Kleinigkeiten zuſammenpacken ” , ſagte der Doktor , „ und ſofort wieder hier unten bei Ihnen ſein . ” „ Gut , ” ſagte das Mädchen , „ ich werde hier mit zwei Pferden auf Sie warten , noch ehe Sie fertig geworden ſind . ” Er wandte ſich dem Haus zu , hatte jedoch kaum einen Schritt getan , als er ſachwieder umandte , um zu fragen : „ Aber wieſo ſind Sie ſo ſicher , daß Sie bereit ſein werden , ehe ich . . . " Aber ſie war bereits die Verandaſtufen hinuntergeeilt und marſchierte flott die Straße hinunter . „ Der Frau als ſolcher iſt doch immer ein Zug des Unerklär= lichen zu eigen ” , meinte der Doktor und machte ſich wieder auf den Weg nach ſeinem Zimmer . Irgend etwas veranlaßte ihn , ſich dort nach Leibeskräften zu beeilen . Er warf ein paar Toi= lettenſachen und ein bißchen Wäſche in eine kleine Handtaſche aus weichem Leder und ſtürmte die Treppe wieder hinunter . Als er ſchnaufend auf der Veranda ankam , war das Mädchen noch nicht in Sicht . Ein Lächeln des Triumphes erſchien auf den ernſten , farbloſen Lippen des Herrn Doktor . „ Immerhin iſt der weibliche Inſtinkt doch nicht unfehlbar ” , bemerkte er zu ſich ſelbſt und ſetzte dann ſeinen Gedankengang laut fort , wobei er ſich an einen der Cowboys wandte , der ſich in ſeiner Nachbarſchaft in einem Stuhle räkelte . „ Obwohl man ſagen muß , daß bereits des öfte= ren eine ganze Reihe von Denkerm die Wahrheit der Fabel von der weiblichen Divinationsgabe anzuzweifeln gewagt haben , wie Sie wohl auch zugeben werden . ” Fortſetzung folgt . Roman von Max Brand . Deutſche Rechte bei Th . Knaur Nachf . , Berlin W . 50 . 2 ) ( Nachdruck verboten . ) Die Straßen indeſſen ſollten in dieſer Seſſion nicht die Ehre haben , von Randalls Byrnes Hand geſchildert zu werden , denn in dieſem Augenblick klopfte es nachdrücklich an die Tür , ſie flog auf und es erſchien Hank Dwight , der Beſitzer des Elkhead = Salon , ein ungemein vielſeitiger Mann , der ſich hinter dem Schanktiſch ſo gut auskannte wie hinter dem Amboß . „ Doc , ” ſagte Hank Dwight , „ man braucht Sie . ” Randall Byrne ſchob ſeine Brille feſter auf die Naſe , um Hank Dwight genauer in Augenſchein zu nehmen . „ Was . . . , fing er an . Aber Hank Dwight hatte ſchon auſ dem Abſatz kehrt gemacht . „ Kate Cumberland heißt ſie . Bißchen fix , Doc , das Mädel hat’s eilig . ” „ Wenn kein anderer Arzt erreichbar iſt , ” erklärte Byrne pro= teſtierend , als er hinter ihm die Treppe hinunterſtieg , „ ſo werde ich ſie mir wohl anſehen müſſen . ” „ Wenn ein anderer Doktor zu haben wär’ , in inem Umkreis von zehn Meilen , meinen Sie , ich würde Sie rufen ? ” fragte Hank Dwight . Mit dieſem Ausſpruch geleitete er ſeinen Gaſt auf die Veranda hinaus , und der Doktor erblickte ein Mädel in einem kurzen Reit= rock , die ihre Hand im Stulphandſchuh in die Hüfte ſtützte und mit der Gerte in der anderen ungeduldig gegen ihre Reitſtiefel ſchlug . 2 . Kapitel . Worte und Revolverkugeln . „ Hier iſt einer , der ſich Doktor tſchimpft , ” ſagte Hank Dwight , um ſeinen Gaſt gebührend vorzuſtellen . „ Wenn Sie ihn brauchen können , Miß Cumberland , dann greifen Sie ruhig zu . Und damit zog er ab . Der Zufall wollte es , daß die Sonne gerade hinter Kate Cumberland ſtand . Um ſie genauer zu betrachten , mußte der Doktor die Hand ſchützend über ſeine ſchwachen Augen legen und die Brauen zuſammenziehen , denn unter Miß Cumberlands breitrandigem Sombrero , rollte eine ſchwere Wolke goldenen Haares heraus , das glänzte wie der Sonnenſchein ſelbſt — es war wirklich eine bedenkliche Beanſpruchung für Doktor Ran= dalls empfindlichen Sehnerv . Er wiederholte ihren Namen , ver= beugte ſich , richtete ſich auf und mußte wieder blinzeln . Als wiſſe ſie um die übermäßige Beanſpruchung ſeiner armen Augen , trat ſie einen Schritt näher und ſtand nun im Schatten . „ Doktor Hardin iſt nicht zu Hauſe , ” ſagte ſie , „ und ich muß ſo ſchnell wie möglich einen Arzt haben . Meim Vater iſt krank , es ſteht kritiſch mit ihm . ” Randall Byrne rieb ſich ſein hageres Kinn . „ Ich übe zurzeit keine Prapis aus , ” ſagte er widerſtrebend . Dann ſah er , daß ſie ihn genau muſterte . Es war ihm zumute , als werde er gewogen , und es kam ihm zum Bewußtſein , daß er äußerlich kein Manm von beſonderem Format war . Die Gefahr war groß , daß er zu leicht befunden wurde . „ Ich habe kaum die nötigen Inſtrumente , ” hub er an . „ Sie brauchen keine Inſtrumente , ” unterbrach ſie ihn . „ Es handelt ſich bei meinem Vater um die Nerven und den ganzen geiſtigen Zuſtand . ” wach und gänzlich unperſönlich . „ Könnten wir das nicht underwegs beſprechen ? Selbſt wem wir jetzt gleich losreiten , wird es dunkel ſein , bis wir auf unſerer Ranch ankommeen . ” „ Aber ” , bemerkte der Doktor proteſtierend , „ ich habe mich noch nicht enſchloſſen — dieſe Ueberſtürzung . . „ Oh ” , ſogte ſie . Ihre Wangen röteten ſich . Sie war drau und dran , ihn ſtehen zu laſſen ; er merkte es deutlich . Aber irgend etwas hielt ſie noch feſt . „ Es iſt kein anderer Arzt er= reichbar , und meinem Vater geht es furchtbar ſchlecht . Ich ver= lange von Ihnen ja nur , Herr Doktor , daß Sie eine Diagmoſe ſtellen . ” Kinderwagen ( 3 aller Art , neueste Modelle eingetroffen . Es ist Ihr Vorteil , wenn Sie unsere Wagen besichtigen und die Preise höre‟ 1 . Donges & Wiest , Elisabethenstraße 25 ½ „ Aber nach der Ranch hinausreiten ” , ſagte er hilflos . „ Ich nehme an , daß ich auf einem Pferd reiten ſoll . " „ Natürlich . ” „ Ich bin gänzlich unvertraut wit dieſem Fortbewegungs= mittel ” , erklärte der Doktor ernſten Blickes . „ Ja , ich muß ſagen , ich habe meine Bebanntſchaft mit dem „ Genus epuus ” niemals über das Stadium des rein Experimentellen hinaus entwickeln können . In anatomiſcher Beziehung beſitze ich allerdings einige oberflächliche Kenntniſſe , aber bei der einzigen Gelegenheit , wo ich je im Sattel ſaß , habe ich bemerken müſſen , daß die viel ge= rühmte Gefügigkeit des Pferdes doch wohl nur eine ſchöne poe= tiſche Freſiheit iſt . ” Hübsche Voile - Drucks in duttigen Dessins , doppelbreit Einfarb . Woll - Musseline bewährte , reinwollene Qualitäten , in großer Farben - Auswahl Voll - Voile - Bordüren ca . 125 cm breit , in besonders hübschen Farbstellungen Aparte Woll - Musseline in den neuesten Dessins Weißer Voll - Voile doppelbreit , in der guten Schweizer Ausrüstung Neue Wasch - Musseline in besonders hübschen Dessins Wollmusseline - Bordüren ca . 125 cm breit , in modernen Farbstellungen Waschmusseline - Bordüren in entzückenden Mustern Trachtenstoff indanthrenfarbig , in hübsch . Streifen und vielen uni Farben . . . . 1 . 50 , 1 . 20 , Markt Seite 12 Sonntag , den 19 . Mai 1929 Nummer 138 Schleifen und Reparaturen ſämtlich . Stahlwaren Verſand nach aus= wärts . Hohlſchleiferei Carl Ziegler Rheinſtr . 51 . ( 4665 a Kaufen Sie Hausuhren nur vom Fach= geſchäft , nie nach Katalog . Sie ſehen die Uhr bei mir und hören den Schlag ! Frankoverſand ( auch nach aus= wärts bis 100 km ) Rieſenauswahl von ℳ 70 . — an . Gg . Karp Ludwigſtraße 20 . ( 7269 b ) Gewiſſenhafte Fahrradreparaturen ſchnellſtens bei bil= ligſter Berechnung . Carl Lorſch , Fahr= zeuge , Rep . = Werkſt . , Pankratiusſtr . 2 ½ Tel . 1613 . ( 8394 a Dienstag , ar . Mai , morgens 8 ½ Uhr , beginnen wir mit unserem bekannten Osertltelte Ver Kauf Wir bringen Kleiderstoff - , Seidenstoff - u . Waschstoffreste und geben auf diese , trotz der schon enorm billigen Auszeichnung ( 8604 einen Extra - Rabatt von LEONMARD AKTIEN - DARMSTADT Pfeil = Fahrräder beſtes deutſches Fa= brikat , mod . Form , ſtabile Bauart , ſpie= lend leichter Lauf , kaufen Sie zu bil= ligſten Preiſen bei Benz 4 Comp . Grafenſtraße 20 / 22 . Ratenzahlung geſtattet . ( 7981 a Iafelbestecke in ſchwerſter doppel= ſeitiger Ausführung , mit gar . 90 gr Sil= berauflage , 25 jährige ſchrift . Garantie bei täglich Gebrauch , lie= fert direkt an Prio . Katal . koſtenl . ( 7793 b E . Kohl Solingen , Schabergerſtr . UEirBEFEEiN iSFfüf smer Do RllF 9 W ic — Erstes und ältestes Spezialundernehmen am Platze . Rat u . Auskunft in allen Angelegen- heitzen ( 7703 a Weil unsere Fabrik am Platze ist ersparen wir alle Versandspesen und Zeit , deshalb ertolgt Lieterung so schnell — gut — und billlg Färbere ROlLSOTC Lwial Eiemische Wasch - Kranichsteinerstraße 28 Elisabethenstraße 28 Marktpassage Telefon 736 Telefon 736 Bitte genau auf Firma und Straße zu achten ! 88 a Kählanlagen maſchinell und vollautomatiſch arbeitend in ſeder Größe für Gewerbe ſowie Milchwirtſchaft — Kein Amoniak , Schwefel uſw . — vollſtändig geruchlos 0 , 5 - 1 Atm . Betriebsdruck — liefert bei 20 Anzahlung bis zu 28 Monate Ziel . Anfragen erbeten unter 2 139 an die Geſchäftsſtelle . ( 7898 b Vertreter gesucht ! Nakürliche ( 1108 a aller gebräuchlichen Quellen . Bilin — Brückenau — Dürkheim — Ems Fachingen — Friedrichshall — Gießhübel Homburg — Karlsbad — Kiſſingen — Lamſcheid — Lauchſtädt — Levico — Ma= rienbad — Mergentheim — Mondorf Neuenahr — Ober = Salzbrunn — Ofen Salz = ( Apenta und Hunyadi = Janos ) — Vichy — Weilbach — Wies= baden — Wildungen u . a . Kaiſ . Friedr . - Auelle Offenb . ( m ) Liter = Patentflaſche 40 Z ohne Glas . Eliſabethen = Auelle Bilbel 34 Liter = Patentflaſche 22 Z ohne Glas . Markin Jahn , Darmſtadt Pallaswieſenſtraße 30 . Telephon 305 . Geſ . = Verein Sängerluſt Arheilgen ( 70 Sänger ) ſucht per ſoſ . erſtkl Mi Steis am beiB . Orio , Karlstr . 14 — 16 , grödtes Fahrradhaus Darmstadls . Spezialität : Pflanzenkübel Reparaturen und Neuanfertigung von Waſch= bütten und Fäſſern . Nur Handarbeit Mehrfach prämiſert . Fachm . Weinbehandlung , geſfützt auf langjähr . Erfahrungen . Küferei 1 . Schanz Teichhausſtraße 40 , Telephon 2623 Aelteſtes Spezialgeſchäft am Platze Oirigenten . Anſpr . und Ref . an Wilh . Weber , Arheilgen , Merckſtr . 1 . ( 8568 b ) B 000 Mark erſparter Ladenmiete kommen meiner Kund= ſchaft jährl . zugute . Wollen auch Sie dieſen Vorteil genießen , ſo kommen Sie bitte zu mir , ehe Sie ein Bild kaufen odereinrahmen laſſen . In meinen Ausſtellungs = Räumen finden Sie alles , vom einfachſten Farben= druck bis zum beſt . Oelgemälde ganz beſonders preiswerte Wohn = und Schlafzimmerbilder , Konkurrenzlos im Preis ( 4838 a Eliſabethenſtraße 30 , Bilder = König Eingang d . b Torhalle . Markisen fertigt an und repariert Möbelhaus I . Menger Darmstadt Bleichstr . 17 FeTT R Oihaut inder Taſchezutragen , D R . GC . M . , b . 49 . 75 an . Mäntel u . elerinen f . Damen u . Herren . Federleicht unverwüſtl . , waſſerdicht ; liefere Oelhaut auch zur Selbſtanfertig . Stoffm . u . Proſp . gratis ! Als Notbeh . Weſtentaſch . = Pelerinen Stck . ℳ 2 . 50 . Spezialhaus für waſſerdichte Bekleidg . M . P . Michel , dresden , Mathildenſtraße 56 . IV . 4108 Veber Nacht zu Beichtum ? Fordern Sie Grat is aufklärung von F . Erdmann & Co . , Berlin 8 W 11 . ( 1 V . 7320 Keine grauen Haare ! ! Man verwende zur Haarpflege Imeriean Hair - Restorer - Alleinverkauf im Damen - u . Herren - Frisier - Salon 71404 BEIN Elisabethenstr . 34 / Tel . 3968 Dsisatert Kinderwagan ann Sugzwagen neues te Model e , wundervolle Farben , stehen zur Auswahl bereit . Versäumen Sie nicht , unser Lager zu besuchen , es ist Ihr Vorteil , ( 3338 a I . Donges & Wiest , Elisabethenstr . 25 ½ , Pliſſees , Hohlſäume , Stickereien , Handmalerei moderne Ausführung im Spezialgeſchäft F . Breitermanr Schulſtraße 9 , im Hauſe Fauldraht Eingang durch die Torhalle , ( 5085 a Bauſioffe aller Art wie Zement , Schwarz = u . Weißkalke , Tonrohre , Dachpappe , Ziegel . waggonweiſe und ab Lager . ( 7862 a Guſtav Groß Nachf . Bismarckſtr . 17 . — Teleph . 3110 . O Bie Baulehen ! Durch überaus günstigen Einkauf sind wir in der Lage die ( 8584 modernsten Aualitäts - Tapeten bis zum halben Preis des wirklichen Wertes abzusetzen Linoleum / reiche Auswaß ! Verlangen Sie kostenlosen Voranschlag von unserer Spezial - Verlege - Abtlg . Allgäuer - Gammi - Vorlagen Besichtigen Sie noch heute unsere Pfingst - Auslagell ! Tritsch &Heppenheimer Rheinstraße 31 Telephon 3525 Fiersabtr Brillen , Zwieker , Operngläser , Feldstecher Auto - Fahrschule Senft Bewährte , gediegene Ausbildung , zeitge . mäße Bedingungen - Darmstadt , Holzhofallee 27 Be Zäſſer u . Bükken jeder Art , ( * Säcke Packkücher Pferdedecken bietet ſehr billig an Max Fabian , Darm= ſtadt , Aliceſtr . 16 . Für die Reiſe : ſchnell u . gut . ( 7811 a Alb . Fraatz , Wilhelminenplatz 2 . Teleph . 1126 . Schreibmaſchinen = Arbeiten werd , über= nommen Näheres Geſchäftsſtelle . ( 7642 a Mathematik , reine u . angewdt . , d . akad . geb . Lehre . Vorber . a . alle Ziele . Nachh . Witt= mannſtr . 30 I . ( B . 132 Lgj . Bühnenſänger ert . Unterricht für Op . Konzert , Haus . Vorzügl . Tonbildg . Atemtechn . Std . 2 ℳ Anfr . u . C 106 . Gſt . * Auto = Kühlerbau und lufttechn . Anlagen Reparaturen und Neuaufertigung jeder Art werden fachgemäß ausgeführt Billigſte Berechnung . ( 6305 a Wannemacher Heidelbergerſtr . 49 . — Artilleriekaſerne , Telephon 4443 . adeöfen Dadewannen Einbauwannen finden Sie in großer Auswahl bei Ludwig Kling Inſtallationsgeſchäft , Luiſen = Straße 2 Telefon 2822 . TEEPILZE Echte TAPONGE 2 St . Mk . 6 . 40 einſchl . 1 Pak . Anſatztee frko . Nachn geben ca . 300 Ltr . Getränk . Verblüffende Wirkung bei Arte= rienverkalk . , Gicht , Rheuma , Abgeſpannth . ErtraßtWerk . i . Schönaga ſchſ . Schweiz . ( IV . 526 Fahrräder Erſatz = und Zubehörteile , Babyräder und Roller kaufen Sie billigſt be ( 5471 a Erbacher = BAUMERT ſtraße Nr . 1 An kl . Spielkreis Nähe Woog können noch 2 — 3 Kinder v . 3 — 5 Jahren teiln : Anfragen unt . C . 70 an die Gſchſt . ( * fsg koſten Damen = Sohle und Fleck . Herren = Sohle So 0 und Fleck . Schuhmacherel Heinr . Hübner Rheinſir . 47 , Gr . Ochſengaſſe 22 , Heinheimerſtr . 48 . Tel . 3325 . 502 Nummer 138 Conntag , den 19 . Mai 1929 Seite 13 Bus Loscjährige Meigen . Blick über die Elbe auf den Meißener Schloßberg . Meißen , die maleriſche Stadt an der Elbe , feiert demnächſt ihr 1000 jähriges Beſtehen . Sie wurde 929 von König Heinrich I . gegründet und war bald ein Vorpoſten der vordringenden deutſchen Kultur gegen den ſlawiſchen Oſten . 1708 wurde hier die erſte europäiſche Porzellanmanufaktur gegründet , deren erſter Direktor der berühmte Alchimiſt J . F . Böttger war . Auf dem Schloßberg erhebt ſich neben dem Dom die Albrechtsburg , eine der bedeutendſten Burganlagen ihrer Zeit . ( Mit Genehmigung der Staatlichen Bildſtelle Berlin . ) Tagung des Bereins für das Deutſchkum im Ausland in Kiel . Das Rathaus von Kiel ſieht zu Pfingſten die Führer und Vertreter des Vereins für das Deutſchtum im Ausland zu Gaſt . Dort geben ſich die Kämpfer um deutſchen Geiſt und deutſche Kultur in fremdem Land unter dem Vorſitz des Geſandten a . D . Freiherrn v . d . Busſche ddenhauſen eine von gleichem Geiſt getragene Zuſamme kunft . Bundestag der Deutſchen Sängerſchaft ( Weim . C . C . ) . Die farbentragenden akademiſchen Sängerſchaften Deutſchlands , die in der Deutſchen Sängerſchaft ( Weim . C . C . ) zuſammengeſchloſſen ſind , halten in der Zeit vom 23 . bis 24 . Mai 1929 in Weimar ihren Bundestag ab . Die Veranſtaltung wird eingeleitet durch eine Feier im Muſeumsſaale des Weimarer Schloſſes , derem Mittelpunkt die Feſtrede des Stu= dentenpfarrers G . Kunze = Leipzig bilden wird . Dem Bundestage geht am 22 . Mai der 10 . Verbandstag des Verbandes Alter Sängerſchafter in Weimar voraus . Das Opfer eine Kinderunſitte . Geſtern vormittag hat ſich ein 5 ½ Jahre alter Knabe in Neckarau auf die Verbindungsſtange zwi= ſchen einem Laſtkraftwagen , der zum Tiertransport diente , und dem Anhänger gehängt und iſt dabei abgeſtürzt . Er wurde von dem Anhänger überfahren und auf der Stelle getötet . Eine Schuld des Wagen= führers dürfte nicht vorliegen . Der ſchrankenloſe Bahnübergang . Die Reichsbahn muß 80 000 RM . Schadenerſatz zahlen . Kaſſel . Ende November 1925 ſpurde ein mit acht Perſonen beſetztes Auto , das von dem Hotelier B . geſteuert wurde , beim Paſſieren des ſchrankenloſen Bahnübergangs in Mittel = Schmalkalden von einer Lokomotive erfaßt und zertrümmert . Hierbei wur= den zwei Perſonen getötet und vier ſchwer verletzt . Unter den Verletzten befand ſich auch der Hotelier B . , der gezwungen war , ſeinen Beruf aufzugeben . Er ſtellte Schadenerſatzanſprüche in Höhe von 80000 Mark an die Reichsbahn und drang damit vor dem Landes = und Oberlandesgericht Jena durch . Eine gegen dieſe Entſcheidung von der Reichsbahn einge= legte Reviſion wurde jetzt vom Zivilſenat des Reichs= gerichts koſtenpflichtig verworfen . Mit dem Poſtauto gegen eine Mauer . Nafſau ( Lahn ) . Als das auf der Strecke Naſtätten - Naſſau verkehrende Poſtauto am Freitag morgen kurz vor einer ſteil abfallenden Stelle der Straße Singhofen - Naſſau ankam , ſetzte plötzlich der Motor des Wagens aus . Da der Wagenführer das Auto mit der Handbremſe nicht mehr rechtzeitig zum Halten bringen konnte , lenkte er es gegen eine Mauer . Immerhin war der Anprall noch ſo ſtark , daß ein Inſaſſe längere Zeit bewußtlos blieb . Ern= ſtere Verletzungen zog er ſich nicht zu . Einige wei= tere Inſaſſen erlitten durch die Splitter der zer= trümmerten Scheiben Verletzungen . Wohnhaus und Scheune niedergebrannt . Wallau ( Kr . Biedenkopf ) . In der Nacht zum Freitag entſtand im Anweſen des Poſtinhabers K . Balzer Feuer , das trotz ſofortigen Eingreifens der Feuerwehr in kurzer Zeit Wohnhaus und Scheune in Aſche legte . Mit großer Mühe konnte man in letzter Minute einen Knecht vom Feuertode retten , der im Schlafe von dem Brand überraſcht wurde und bereits bewußtlos war . Das anſchließende Poſtge= bäude , deſſen Dachſtuhl ſchon vom Feuer ergriffen war , konnte gerettet werden . Vermutlich iſt das Feuer durch Kurzſchluß entſtanden . Beim Paddelbootfahren ertrunken . Lohr . Der 17 Jahre alte Schloſſerlehrling Eugen Siedler aus Hettenſtadt vergnügte ſich auf dem Main mit einem Paddelboot . Plötzlich ſchlug dieſes um , Siedler kam unter das Boot zu liegen und ertrank . Ein Verbrecher flieht durch den Tunnel der Untergrundbahn . Vorgeſtern abend kam es kurz vor ½ 11 Uhr auf dem Berliner Untergrundbahnhof Moritzplatz zu einer aufregenden Szene . Ein Mann , der von zwei Polizeibeamten zur Wache gebracht werden ſollte , riß ſich plötzlich auf der Straße los und floh in die Halle des Untergrundbahnhofs hinein . Er hielt die Beamten , die ihn verfolgten , durch einen ſcharfen Schuß in Schach , rannte dann in den Untergrund= bahnhof und entfloh durch den Tunnel , durch den die Untergrundbahngleiſe zum Bahnhof Neanderſtraße führen . Die Beamten nahmen mit einigen Paſſanten die Verfolgung auf , ſo daß der Verkehr auf dieſer Strecke völlig unterbunden war . — Der Mann war auf der Straße vor dem Bahnhof zunächſt ruhig zwi= ſchen den beiden Polizeibeamten gegangen . Plötzlich verſetzte er dem Beamten zu ſeiner Rechten einen Hieb auf die Kinnſpitze und trat dann dem anderen Beamten vor den Leib . Im ſelben Augenblick war er auch ſchon entflohen , rannte eine Frau mit einem Kind , die ihm in den Weg kamen , über den Haufen , ſtürzte hin , ſprang wieder auf . Da ſich aber dann plötzlich ihm mehrere Paſſanten in den Weg ſtellten , die ihn feſthalten wollten , riß er den Revolver her= aus , bei deſſen Anblick alle zurückwichen . Er lief nun in die Bahnhofshalle am Moritzplatz hinein und feuerte auf die Beamten , die jetzt dicht hinter ihm her waren , einen Schuß ab , der aber ſein Ziel ver= fehlte . Verfolgt von Polizei und Paſſanten , gelangte er auf den Untergrundbahnhof , wo die Bahnbeamten Mine machten , ihn zu ergreifen . Ohne ſich zu be= ſinnen , ſprang er auf die Gleiſe und rannte in die Dunkelheit hinein in der Richtung auf den Bahn= hof Neanderſtraße zu . Die Beamten ſtürzten ihm nach . Der Vorſteher des Bahnhofs ließ ſofort die Strecke ſtromlos machen , um ein Unglück zu verhüten . Um Mitternacht war der Flüchtling noch nicht gefaßt . Der Revolverſchütze , der vor den ihn verfolgenden Polizeibeamten in den Untergrndbahnſchacht flüchtete , iſt durch einen Luftſchacht , anſcheinend in der Nähe der Ritterſtraße , entkommen . Vier Polizeibeamte , die nach Stromlosmachung der Strecke das Gelände abgeſucht hatten , konnten den Flücht= ling nicht auffinden . Der Verkehr der Untergrund= bahn war auf eine halbe Stunde unterbrochen . Mutige Tat eines Gymnaſiaſten . Bromberg . Vor einigen Tagen waren Ghm= naſiaſten unter Aufſicht eines Lehrers am Alten Kanal mit Zeichnen beſchäftigt . Am anderen Ufer , in der Nähe der Bromberger Mühlen , ſtand eine Frau mit zwei kleinen Kindern , von denen das eine plötzlich ins Waſſer ſtürzte . Als der Gymnaſiaſt Witold Raciſzewſki den Vorfall bemerkte , ſprang er , ohne ſich zu entkleiden , ins Waſſer , durchſchwamm den Kanal und brachte den untergegangenen Jungen ans Land . Hervorzuheben iſt , daß der junge Lebens= geiter ſelbſt lahm iſt . Dujardin freigeſprochen . Inſterburg . Das Schwurgericht verkündete um 1 ½ Uhr mittags folgendes Urteil : Der Ange= klagte Dujardin wird auf Koſten der Staatskaſſe frei= geſprochen . * Furcht . Sofia . Während in vergangenen Jahren die reichen Kaufleute Sofias ſtets der Gefahr ausgeſetzt waren , mit ihrem Reichtum unfreiwilligerweiſe politiſchen Zielen dienen zu müſſen , hat das politiſche Erpreſſertum , an dem die revolutionären Mazedonier am ſtärkſten und erfolgreichſten beteiligt waren , all= mählich ein Ende genommen . Wie tief aber die Furcht vor ſolchen Bedrohungen noch bei der reichen Kauf= mannſchaft ſitzt , zeigt ein Beiſpiel der jüngſten Zeit . Vor dem Kontor des reichen , jüdiſchen Getreide= händlers Rafael T . , inmitten des belebteſten Ge= ſchäftsviertel Sofias , hielt am hellen Tage ein Taxa= meter , dem ein gut gekleideter junger Mann ent= ſtieg , während ein anderer Herr Zeitung leſend im Wagen verblieb . Dem Kaufmann wurde ein Droh= brief überreicht , obwohl ſich im Laden ſein Ver= wandter und ein Bürodiener befanden . Zwei an= weſende Geſchäftsfreunde zogen ſich zurück , da ſie einen geſchäftlichen Beſuch vermuteten und nicht ſtören wollten . Der Kaufmann , nach dem Leſen des Briefes zu Tode erſchrocken , flüſterte dem Erpreſſer zu , er habe leider nicht die geforderte Summe — 50 000 Lewa — in der Kaſſe , er werde aber ſogleich eine Anzahlung leiſten , mit der ſich der Unbekannte ohne weiteres einverſtanden erklärte . Der Getreide= händler entſandte den Diener in die umliegenden Ge= ſchäfte , um ſich 12000 Lewa eilig zu leihen ; während dieſer Zeit unterhielt ſich der Unbekannte ruhig und höflich mit dem Kaufmann , eben ſo ruhig ſtudierte im wartenden Auto der Komplize ſeine Zeitung . Endlich war das Geld beiſammen , in Empfang ge= nommen , und das Auto entführte die beiden Er= preſſer , die die Polizei bis heute nicht ausfindig machen konnte . Das Bezeichnende an der Geſchichte iſt , daß dem Händler , nach ſeiner Ausſage , nicht der Gedanke gekommen iſt , es könne ſich um ein gemeines Gaunerſtück handeln : er war der feſten Ueberzeugung , das Opfer einer politiſchen Erpreſſung zu ſein , gegen die ein Auflehnen üble Folgen haben könnte . Der Waffenhändler , der ſeine Leute kennt . Paris . Die Pariſer Schauſpielerin Adolfine Lamettrie hatte ihren Scheidungsprozeß verloren und beſchloß , aus dem Leben zu ſcheiden . Die Künſtlerin kaufte in einem Waffengeſchäft einen Browning , ſchrieb Abſchiedsbriefe , drückte die Waffe gegen ihre Schläfe und feuerte . Wie groß aber war ihr Er= ſtaunen , als ſie ganz heil blieb . Sie dachte zuerſt an ein Verſagen der Waffe und ſchoß den Browning noch mehrere Male ab , bis der Patronenvorrat zu Ende war . Bis auf eine kleine Brandwunde am Kopf war die Selbſtmordkandidatin unverſehrt . In ihrem Innerſten erfreut , daß ſie noch unter den Le= benden weilte , begab ſich Madame Lamettrie zu dem Waffenhändler Martin und dankte ihm dafür , daß er ihr irrtümlicherweiſe Platzpatronen verkauft habe . „ Gnädige Frau , es liegt kein Verſehen meinerſeits vor , ſondern Ueberlegung . Auf Grund langjähriger Erfahrung habe ich ein feines Gefühl für Selbſtmord= kandidaten , und ich beſitze nicht nur Spezialpatronen , ſondern auch beſonders konſtruierte Waffen für dieſen Zweck zum Verkauf . ” Herr Martin ſcheint aber nicht allein Verſtändnis für den Freitod Suchende zu be= ſitzen , ſondern kann auch beſonders eiferſüchtige Frauen von den anderen weiblichen Kunden unter= ſcheiden . In einer Familie in Paſſy kam es zu Ehe= zerwürfniſſen , und der Herr des Hauſes erklärte , , das Domizil verlaſſen und eine frühere Freundin aufſuchen zu wollen . Als die Frau des Hauſes ihn ſchließlich nicht daran hindern konnte , zog ſie einen Revolver hervor und gab drei Schüſſe auf ihren Mann ab . Merkwürdigerweiſe fiel das Opfer nicht zu Boden , ſondern bekam es lediglich mit der Angſt zu tun . Die Gattin rief verzweifelt aus : „ Was habe ich getan ? ” , öffnete die Kleider des Manne , um die Schußwunde zu finden , und telephonierte nach dem Hausarzt . Auch hier hatte der kluge Waffenhändler eine Bluttat verhindert . Beobachtung eines Meteoriten . London . In Stoke on Trent wurde ein Meteorit beobachtet , der ungefähr 30 Meter über der Erde mit einem ſcharfen Knall zerſprang . Kleine Stücke , hart wie Stein , flogen durch die Luft , und die Dächer waren im Anſchluß an dieſe Naturerſchei= nung von einem ſchneeweißen Pulver bedeckt . Schreckensſzenen im Krankenhaus von Cleveland . Die Zahl der Todesopfer der Exploſionskata= ſtrophe im Krankenhaus von Cleveland iſt weiter ge= ſtiegen . Unter den Opfern befinden ſich ſechs Mit= glieder der Rettungsmannſchaft . Bei mehr als 20 im Krankenhaus befindlichen Perſonen beſteht nur geringe Hoffnung , ſie am Leben zu erhalten . Die Rettung der Schwerverletzten hängt entſcheidend von der ſchnellen Verſorgung mit größeren Mengen von Oxygen ab , das in Cleveland ſelbſt nicht in aus= reichender Menge vorhanden iſt . Die Zahl der Blut= transfuſionen , ein weiteres wirkſames Mittel für die Rettung der Gefährdeten , iſt bereits ziemlich hoch . Der Leiter der Feuerwehr verſucht feſtzuſtellen , ob das feuerſichere Tor , mit dem der Aufbewahrungs= raum für die Röntgenfilme abgeſchloſſen iſt , regel= widrig offen gelaſſen oder durch die Exploſion ge= ſprengt wurde . Durch das Oeffnen dieſer Tür er= kläre ſich das Entweichen der tödlichen Gaſe , die ſich mit großer Schnelligkeit über das ganze Gebäude ver= breiteten . An ſchneller Hilfe hat es , entgegen den erſten Meldungen , nicht gefehlt , da von den anderen Krankenhäuſern der Stadt Aerzte und Schweſtern in großer Zahl ſofort zur Verfügung ſtanden . Die Mehrzahl der Todesfälle iſt , wie man glaubt , auf Gasvergiftung zurückzuführen , da die Wirkung des Gaſes die Patienten verhinderte , ſich rechtzeitig vor dem Feuer zu retten . Der ganze Vorgang ſtellt eine furchtbare Wiederholung der Gasangriffe im Kriege dar . Die größte Zahl der Toten iſt in den oberen Stockwerken des Krankenhauſes zu verzeichnen , wo etwa 50 Patienten von dem Feuer eingeſchloſſen wur= den und verbrannten , bevor ihnen Hilfe gebracht werden konnte . In der Krankenhausklinik nimmt die Arbeit ihren normalen Fortgang , während das Krankenhaus ſelbſt einen Trümmerhaufen bildet . Die Zahl der nach der letzten Exploſion in dem Gebäude befindlichen Perſonen ſteht deshalb immer noch nicht feſt , weil nach der erſten Exploſion eine größere An= zahl von Perſonen in panikartiger Flucht aus dem Gebäude lief . Noch weitere 20 Todesopfer in Cleveland zu erwarten . London . Zwanzig Opfer des Brand = und Exploſionsunglücks ſchweben gegenwärtig noch in Lebensgefahr , ſo daß die vorläufige Todeszahl von 127 eine noch nicht endgültige ſein dürfte . Neben dem Gebäude = und Einrichtungsſchaden ſind durch den Brand eine Anzahl mediziniſche Arbeiten von un= ſchätzbarem Wert zerſtört worden . Der Plan zum Wiederaufbau des Krankenhauſes iſt bereits im Gange , und ein Ausſchuß von 35 Bürgern von Cleve= land hat die finanzielle Unterſtützung und Zuſam= menarbeit mit dem Begründer des Krankenhauſes zugeſagt . Eine ſonderbare Luxusſteuer . Budapeſt . Die Behörden tragen ſich mit der eigenartigen Abſicht , für Regenſchirme eine Luxus= ſteuer einzuführen . Dabei gehen ſie von der Anſicht aus , daß das Tragen eines Regenſchirmes nicht zu dem Temperament des Magyaren paſſe , und daß es eine rein weſteuropäiſche Sitte ſei , die einen Luxus darſtelle , der durchaus beſteuert werden könne . * Ein königliches Almoſen . Amſterdam . Ein betrübliches Erlebnis hat nach dem „ Soerabaja = Handelsblad ” die Frau eines höheren niederländiſchen Kolonialbeamten gehabt . Sie gab der europäiſchen Kolonie eine ſolenne Soiree und war gerade miten in dem aufregenden Geſchäft , ihre in den ſchönſten Toiletten heranſtrömenden Gäſte zu empfangen , als ſich ihr ihr fünfjähriges Söhnchen näherte , ſie am Rock zupfte und ihr flü= ſternd mitteilte , auf der Hintertreppe hocke ein arm= ſeliger , mitleiderregender Bettler , der um einen Cent bitte . Die Dame , die ſich von ihren Pflichten im Augenblick nicht losmachen konnte , raunte dem Kna= ben zu : „ In meinem Schlafzimmer , auf dem Toilet= tentiſch , liegt mein Portemonngie , gib dem Bettler das Geld ! ” — Man ſoll ſich immer klar und be= ſtimmt ausdrücken , ſonſt wird man falſch verſtanden . Das ſollte dieſe Dame erfahren . Denn ſie wußte wenig ſpäter , als ſie in einer Tanzpauſe ihr Bou= doir aufkuchte , um Atem zu holen , die ſchreckliche Entdeckung machen , daß ihr fünfjähriger Bub dem natürlich ſchon längſt über alle Berge verſchwun= denen eingeborenen Bettler den geſamten Inhalt der Börſe , 18 Hundertguldenſcheine , als „ Almoſen ” verabreicht hatte . — Der Glücksgewinn des engliſchen Derbys . London . „ Daily Expreß ” berichtet über den großen Gewinn , den ein Knabe anläßlich des eng= liſchen Derbys machte . Bei dem berühmten engliſchen Derby gibt es bekanntlich eine Einrichtung der eng= liſchen Börſe , die eine Million Pfund als Preiſe aus= ſetzt . Die Eintrittskarten zum Rennen werden da= durch gleichzeitig eine Art von Lotterieloſen , deren Nummern mit dem ſiegenden Pferd in Verbindung gebracht werden . Die beiden erſten Preiſe betrugen je 125 000 Pfund , die beiden zweiten Preiſe 65000 Pfund , zwei dritte Preiſe 32000 Pfund uſw . Die Eintrittskarte auf das ſiegende Pferd „ Cracadour ” lautete auf D 12338 und wurde von Mr . Gibb , einem ſtädtiſchen Angeſtellten , für Frau und Sohn gekauft . Das Los entſchied für den Sohn . Der erſte Wunſch des Glücklichen war , ſich ein Motorboot kau= fen zu wollen . Eintreffen des hiſtoriſchen Transozeanflugzeugs „ Bremen ” in New York . NewYork . An Bord des Lloyddampfers „ Co= lumbus ” iſt der Eindecker „ Bremen ” , mit dem vor etwa einem Jahr v . Hünefeld , Köhl und Fitzmau= rice ihren Oſt — Weſt = Flug von Europa nach dem amerikaniſchen Kontinent ausgeführt haben , hier ein= getroffen . Wie erinnerlich , wurde er der Stadt New York zum Geſchenk gemacht und ſoll nun in der Grand Central Station , dem an der 42 . Straße und der Vanderbilt = Avenue gelegenen Rieſenbahnhof der New Yorker Central Railway , über der dort in der Galerie aufgeſtellten erſten Lokomotive Amerikas einen Ehrenplatz finden , und zwar wird es unter der als Himmel ausgemalten Decke ſchwebend aufgehängt werden . Das Flugzeug , das bekanntlich ſeinerzeit von Andenkenjägern bedenklich zugerichtet worden iſt , iſt gründlich wiederhergeſtellt worden . Bis zum 21 . Mai , dem Tag der feierlichen Uebergabe an die Stadt New York , wird es im Muſeum of . Peaceful Arts aus= geſtellt werden , Deokbetten mit echt tarbigem Inlett , fertig getüllt , Federfüllung , 19 . 50 23 . — 32 . — Halbdaunen : 35 . — 41 . — 45 . — Daunen : 47 . — 59 . — bis 81 . — Kissen , gut gefüllt , 6 . — 8 . — 10 . — 12 . 50 bis 24 . — Geringe Qualitäten , die ihren Zuſeck nicht er= füllen , werden nicht getührt - Betten - Spezial - Haus Darmstadt , Markt 11 Steppdecken , prachtvolle Oualitäten , 65 . — 59 . — 52 . — 45 . — 39 . — 33 . — 25 . — 21 . 50 bis 14 . , 50 Daunensteppdecken : 120 . — 110 . — 100 , — 78 . — 8589 bis 63 . — SätläAtRt Tüchtiger , arbeitsfreudiger Herr , der in der Lage iſt , eine Verkaufs = und Vertriebs organiſation für Spezialartikel der Lebens= mittelbranche ſelbſtändig anfzubauen , als erledigt Gelegenheitsarbeiten und = Beſor= gungen jeder Art für alle Wirtſchaftszweige , Behörden und Haushaltungen durch zuverläſſige Kräfte , gegen äußerſte Vergütung . Bei Stellung von Arbeitsbehelfen nach Wunſch . Ihre Inanſpruchnahme begründet keinen Arbeitsvertrag , keine Pflichten aus der Sozial= verſicherung . ( st 8587 Fernruf : Sammelnummer 3500 . Männlicher oder weiblicher TEHRLINK mit höherer Schulbildung für unſer kauf= männiſches Büro zum baldigen Eintritt GESUCHT 8565 b Heſſenwerke , Elektrotechniſche Fabrik . WEIBLIER Privakreiſende und abgeb . Schwe = / Hprechſſunden= ſtern verdienen mit ( 8359 b Plantoſan , Krau= hilfe , Groß - und Kleinverkauf . Reste in jeder Menge zu weit herabgesetzten Preisen . Verlegen des Linoleums durch Fach- arbeiter unter Garantie . Aung , Zorn eoo . vorm . Frankturter Tapetentabrik Schleiermacherstr . 23 ( am Gerſcht ) . Telefon 1513 ( 6471 a ür größeren Bezirk geſuBt . Bei Eignung ein ſicheres , lebenslängliches Auskommen Nur ernſte Reflektanten wollen ſich melden . Otto Birsner Lebensmittel = Groß = Verſand u . Weinſubſtanzenfabrik Pforzheim ( Baden ) ( 8455 b Verband reiſender Kaufleute Deutſchlands Sektion Darmſtadt Abtlg . Stellenvermittlung Für erſtklaſſiges , über 50 Jahre beſtehendes Haus in Kleiderſtoffe , Druck = und Baum= wollwaren , Seide , haben wir für eingeführte Touren Heſſen/Kaſſel und Heſſen/Darmſtadt den Poſten Reiſevertreters eines zu vermitteln . Nur eingeführte , geeignete Herren wollen ſich melden bei unſerer Geſchäftsſtelle Lagerhausſtraße 4 , II . ( * Jo 0000 o 00000 O 000 o 0 ooo 00 o Wir ſuchen abſolut verkaufstücht . Herrn als Alleinvertreter gegen ſehr hohe Proviſion ( die bei Auftragseingang gezahlt wird ( und Speſenzuſchuß für den Verkauf eines ſehr abſatzfähigen Artikels bei Behörden und Induſtrie für Heſſen = Darmſtadt und Nordbaden . Gute Kundſchaft iſt vorhanden . Herren die gewöhnt ſind , Geld zu ver= dienen u . wirklich verkauf , können , wollen ſich unter F . R . E . 1177 durch Rudolf Moſſe , Frankf . a . M . meld . Soggesssssee 9 eessssseee‟ Vertreter für Gummiabſätze für bekanntes Markenfabrikat geſucht . Es wollen ſich nur Herren melden , die für große Umſätze aus zahlungsfähiger Schuhmacher= kundſchaft Gewähr leiſten . Ausf . Aner= bieten mit Referenzen unt , R 180 an Annc . = Esp . Earl Ludewig , Hannover . ( IV . 8446 terkur . , m . Sonnen = Schweſter , die in energie beſtrahlt ( 50 arztl . Buchführung Proz . ) leicht 500 u . Maſchinenſchreib . monatlich . Verblüf bewandert iſt und fende Heilerfolge , ähnl . Poſten bereits Fritz Oeſer , begleitet hat , tags = Behrenſen be über per ſofort od . Hameln . ( I 1835 Tüchtiger 1 . Juni geſucht . An= gebote mit Zeugn . ind Gehaltsanſpr . unt . C . 34 an die Geſchäftsſt . erbeten . der Kolonialwaren = /Gepr . evang . , nicht branche z . Beſuche zu junge ( 8535 Schwefter der Hotels Speiſe= anſtalten , Kranken= hauſer . Penſionate uſw . gegen Proviſ . für Wochen = und und Speſenzuſchuß Säuglingspflege für geſ . Nur Ia , Kräfte klein . Entbindungs= finden Berückſichtig , heim zum 1 . Juni Bewerbungspapiere geſucht . Angeb mit Lichtbild u . Zeugn . = Zeugnabſchr . Licht= abſchriften ſind ein = bild und Gehalts= zureichen unt . C . 93 anſpr . unt C . 113 a . d . Geſchſt . ( 8540 b die Geſchäftsſtelle . Erfahr . , gewandt . Wer will Mäöchen aufs Oc 1 fl 2 Iüdas ſchon in beſſ . Schreiben Sie an // Haush . tät war , Kapitän a . D . ſowie ein ( TV 8612 Jenſen . Ham = Kinderfrällel burg 36 a 111 . welch . etw . Haus = ( 1 V 4499 ) arbeit mitübern . , per 1 . Juni d . J Vertreter geſucht nach Mainz geſ . Darlehn , Hypothek . / / Gfl . Ang . u . Bei = mit einem eigenen am belten netzgeheizten Radio - Ompfangs apparat können Sie unter den Rundfunk- darbietungen vieler Sendestationen nach Ihrem Wunsche wählen . Kompl . Anlage von Mk . 150 . - an Kostenlose und unverbind- liche Vorführung bei Wieigen Hieltga Ernst - Ludwigstr . 10 Telefon Nr . 3449 Fin . = Bur . Spandau , Moritzſtraße Nr . 5 . ( IBln 8574 ) WElBLICH Frl . , 23 J . . m . beſt . Ref . , ſow . Kenntn . in Stengr . , Schrb . . u . Buchhalt . ſucht per ſofort paſſ Anfangsſtellg . ( * d Ang . u . C . 25 Gſchſt . Beſſ . Ekagenhs . vierſtöckig . 1 . Stock Einfamilien = 4 Zim u . Nebenr . , für Käufer frei , zu haus verkauf . Feſt . Prei = geſucht . Kurf Sibig . Goldſchmiedemeiſter Hölgesſtraße 7 . füg . v . Zeugnis= abſchr . u . D . 6 Gſt . Anabh . Frau nachmittags zum Spülen geſucht . Konditorei Schwarz Ludwigsplatz 4 . Junge ungbhng . Frau tüchtig im Haush ſucht Stelle in kl . od . frauenloſ . Hsh . Ang . C . 115 Gſt . ( * Dame ſucht Heimarbeif gleichv . welch . Art , ev . Uebernahme e . Kommiſſionslagers Ang . u . C . 101 Gſt Wir ſuchen zum Vertrieb unſeres elektr . Apparates ſowie eines weiteren Haushaltapparates Generalvertreter die in der Lage ſind mit Untervertretern zu arbeiten . Durch den niederen Verkaufspreis werden enorme Umſätze erzielt . Wir bieten 300 RM . monatl . Speſenzuſchuß und weiſen einen mo= natl . Verdienſt bis zu 1000 RM . durch Umſatzgewinn nach . Es wollen ſich nur Herren , die nachweisbar über ca . 2000 RM . Bar= kapital für Auslieferungslager verfügen und für intenſive Arbeit Gewähr leiſten , melden unter D . 1 an die Geſchäftsſtelle ( 8621 Gründliche Ausbildung als Außenbeamter im Verſicherungs = Fach erhalten Damen und Herren hier und auswärts ( nicht u . 21 J . alt ) bei alter guter Verſ = Geſ . durch erprobten Beamtenanwärter = Kurſus Nach einigen Tagen koſtenloſer Ausbildung ſofort . Verd . = Möglichk . Nur Perſonen mit beſtem Leumund melden ſich unter J . C . 12757 an die Geſchäftsſtelle dieſes Blattes . ( IBln . 8275 Pr . etwa 30 — 35 000 Mk . , in gut . Zuſt u . desgl . Lage , mit Garten , bei hoher Anzahlung geſucht . Angeb . unt C . 117 an die Gſchſt . ( 8594 Mitklere Heinrichſtraße ſchön . 2 ½ſtöck . Haus m . 3 X 5 gr . Zimm . , Bad , kl . Garten m . Obſtb . uſw . , b . 15000 Mk . Anz . zu vkauf Anfr . a . d . Beſ . u . C . 52 a . Geſchſt . ( * Bergſtraße ! Bevorzugteſte Lage Willm 10 Zim . , Zentralh . , 10 000 qm Park und Garten m . Gärtnerh . Wille 8 Zim . u . Zubehör , 2000 qm , viel Edel= obſt , ſof . bezb . , unt . günſtig . Beding , zu verkauf , durch ( 8609 Alb . Mittelſtädt , Darmſtadt , Eliſabethenſtraße 34 . Fernſpr . 2340 . Bauplähe . ſchön gel . , mit vie= len Obſtbaum . z . vk . Näher . Dieburger= ſtraße 188 . ( * gm 30 000 Mk . ( 8616 a Näheres durch das Immobilienbüro Auguſt Brück , Schützenſtraße 8 , I . Telephon 1778 . wurden nach unſerer Methode der orthopä= diſchen Bruchbehandlung gute Erfolge erzielt . Ich verweiſe auf mein Zeugnis , das ich Ihnen vor einem halben Jahr ausſtellte . Seit einem halben Jahr gehe ich voll= ſtändig ohne Band und von meinem ehemaligen fauſtgroßen Bruch , den ich etwa 25 Jahre lang hatte , iſt nichts mehr zu bemerken . Ich bin vollſtändig geheilt . Frau Thereſe Linn , Wiesbaden . 12 . 9 . 28 . Links veranlagt , und rechts einen Leiſtenbruch , zweimal operiert , wieder wie eine Pflaume durch gebrochen . Seit 1 ½ Jahr bei Hermes in Behandlung , jetzt geheilt , gehe ich ſeit ½ Jahr ohne Bruchband , Karl Finkernagel , Bad Homburg . 29 . 11 . 28 . Weitere Referenzen auf Anforderg , ( Doppeltes Rückporto erbet . ) Sprechſtunde unſeres Arztes in : Darmſtadt : Mittwoch , 22 . Mai , vorm . 9 ½ — 1 Uhr , und nachm . 2 — 5 Uhr , Hotel Prinz Heinrich . „ HERMES ” Aerztliches Inſtitut für orthopädiſche Bruch= behandlung , G . m . b . H . , Hamburg . Esplanade 6 . ( Aerztlicher Leiter : Dr . H . L . Meyer ) Aelteſtes und größtes ärztliches Inſtitut dieſer Art . ( 8586 Einfamilienhs in ſchönſter Wohn= lage i . Oſten , ſechs Zimmer u . Zubeh . Heidenreichſtraße ca . 10 000 M ſchön und frei gelegen , ſehr ſolid gebaut , verkaufen . Angb . u enthaltend : 9 Zimmer , 2 Bäder , 4 W . C . , C . 118 a . Geſchſt . ( * Balkon , Veranda , Wintergarten , Zen= tralheiz , , reichl . Nebenräume , Garage und Baugelände , an der Garten , günſtig zu verkaufen durch Firma Heinrchſtr . gel . , o zu vkf . Angb . u . D 4 Seb . Eckler , Darmſtadt , Rhein = ſan die Geſchſt . ſtraße 34 , Telephon 243 . ( 8617 b Wer Grundbesitz Villa od . Wohnhans , Geſchäftshaus jeder Art , wie Wirtſchaft , Bäckerei , Metzgerei uſw . diskret und gut kaufen oder verkaufen will , der wende ſich an die Immobilienfirma Weber & Götz Darmſtadt , Viktoriaſtraße 85 . ( 2270 a Bauplaß geſucht , ca . 600 . 1000 qm . in Darmſt . od . nächſt . Umg . gegen bar . Ang . u . Lg . u . Preis u . C 95 Gſt . Lebensmittel= geſchäft zu verkauf . Angeb . u . D . 5 an die Geſchſt . Herrſchaftliches Etagenhaus 4 X 6 Zimmer in ſchöner , freier , öſtlicher Lage mit freier Wohnung ſofort zu verkaufen Angeb . unter D . 3 an die Geſchäftsſtelle A Wachſamer Schäferhund 1 ½ Jahre , zu ver= kaufen . Pfungſtadt . Hahnerſtr . 44 . ( 8645 Privatodertrefen von leistungsfähigem Cottbuser für Herren - Knaugstoffe Tuchversand - Haus gesucht . Wir bieten : Erstklassige Kollektion Beste Oualitäten . Billige Preise Kulanteste Behandlung der Kundschaft . Großzügige Unterstützung seitens der Geschäftsleitung . Hohe Provision bei promptester Auszahlung Wir suchen : Tücht ge , zuverlässige Arbeitskräfte , die bei der einschlägigen Kundschaft , insbesondere in Beamtenkreisen beetens eingeführt sind Herren , die unseren Anforderungen entsprechen , denen daran liegt , für ein großes Unternehmen tätig zu sein und sich ein hohes , stetiges Einkommen zu sichern , auch geeignete Kräfte aus anderen Braucken , wollen Angebote mit Angabe von Referenzen unter Nr . 25730 an die Geschäf sstelle des Cottbuser Anzeigers , Cottbus , richten . ( 1 V 857 MANMLICM Erf . Chauffeur gel . Schloſſer . mi= mehri . Fahrprax . , ſ . Stellg . gl . w . Art . Agb . u . C . 120 Gſt . * Chauffeur , A . 27 J . , Zt . in Aush . , gut Reparat . , I . Fahrpr . Führerſch . 2 u 3 b . durchaus nücht . u . zuverl . Fahr . , ſucht Dauerſtellg . Angeb . u . D . 7 . Geſchſt . ( * 8 o kann jeder wohnen , der will Sie geben ein Vermögen für Miete aus , das für Sie VLARE ewig verloren ist , weil Sie nicht einen einzigen Baustein damit erwerben . — Sie können statt in engen Mieträumen im gesunden eigenen Hause wohnen , wenn Sie monatlich 10 oder 20 oder 30 oder mehr RM . auf Sperrkonto sparen wollen und wenigstens ein halbes Jahr warten können . Sie erhalten das unkündbare Darlehn zinsfrei . Sie sind gleichzeitig ohne ärztliche Untersuchung prämlenfrel auf den Todesfall versichert , so daß die Erben ein schuldenfreies Heim besitzen . Verlangen Sie durch untenstehenden Abschnitt unverbindliche Zusendung un- seres Prospekts . C . 92 BentscheBau - u . Mrtsckaftz . gemelnschaft a . 3 . m . b . H . Köln , Venloer Straße 21 . Erbitte kostenlosen Prospeltt . Dar . 1 . Name : Adresse : — Offener Umsälag und 5 Pfg . Porto genügt . Ein komplettes Schlafzimmer , faſt neu , billig zu verkauf . Angeb . u . 88 a . Geſchſt . ( * Gut erh . Schlaſzim . mit gr . Spiegelſchr . umzgsh . z . vkf . Kra= nichſt . = Str . 22 , II . r . Kl . naſſenſchrank zu verkauf . Kirch= ſtr . 12 ( Laden ) . ( * Guterhalt , weißer Kinderwagen für ) Mk . zu verkf . ( * Wilhelmſtr . 51 , pt . 1030 Opel 1030 Unik beide Wagen eignen ſich zu Lieferzweck . , ev . Kauf ein neuen 3 — 9 PS . = Wagens . wenn beide in Zah= lung genommen . ( * Darmſtadt . Eichbergſtraße 18 . Danenrad billig zu verkauf . Soderſtraße 5 , III . Mabeco . Ein ſchw . Motorrad , gut lauf . , preisw . zu verkaufen . ( * fsg Eberſtadt . Darm= ſtädterſtraße 52 . D . K . W . = Motorrad , F . = u . ſteuerfr . , fahr= bereit , zu verk . Mathildenſtr . 9 III . , Dolf = Motorrad zu verkaufen . Schwanenſtraße 4 . Einige gebrauchte Hähngſchinen u . Fahrräder ill . abzug . ( 5142 a Schuchardſtr . 10 , Lad . Nummer 138 Sonntag , den 19 . Mai 1929 Seite 15 2 RT Dt iiite Aaſiſtt 9 us Scuutärnen der A . 2 . B . Hiemannin anjaßlich des 35 . Skifkungsfeſtes . Trotzdem geſtern nachmittag der Regen ſein graues Tuch über das Hochſchulſtadion legte , ließ ſich die A . T . V . Alemannia nicht abſchrecken , das von ihr angeſagte Schauturnen , wenn auch den veränderten Umſtän= den entſprechend gekürzt , abzuhalten . So traten die als Rahmenkämpfe gedachten Staffelläufe mehr in den Vordergrund , deren Leitung in freundlicher Weiſe Herr Dipl . = Turn = und Sportlehrer Söllinger übernommen hatte . — Nach kurzen Begrüßungsworten des Turnwarts der Verbindung an die Ehrengäſte und die eingeladenen Vereine nahm die Veranſtaltung vor den Augen der trotz des Regens zahlreich erſchienenen Gäſte und Alten Herren mit der 4 X 100 = Meter = Staffel ihren Anfang . Nach ſicherem Start konnte erſt der dritte Mann der A . T . V . Tuiskonia = Frankfurt einen entſcheiden= den Vorſprung gewinnen , der ihr vor der A . T . V . Alemannia und dem Sportverein 98 den Sieg ſicherte . Die anſchließende 4400 = Meter = Staffel brachte bis zum 2 . Stab= wechſel ein geſchloſſenes Feld , worauf aber Alemannia abfiel und auch durch ihren Schlußmann den großen Vorſprung der übrigen nicht mehr aufholen konnte . 1 . Sieger wurde Akadem . Sportklub ( A . S . C . ) mit 3 : 45 , 0 vor Sportverein 98 und Alemannia . Es erfolgte nun der Aufmarſch der Aktiven , die eine wechſelvolle und ſchwierige Körperſchule zeigten . Dieſelben Uebungen ſind auch für das Akadem . Turnbunds = Feſt , im Juli d . J . in Klagenfurt ( Kärnten ) geplant . Die rhythmiſch gut durchgearbeiteten Vorführungen erforderten von den Teilnehmern eine erhebliche Körperdurchbildung . — Den Schluß der Staffelläufe bildete die 3 X 1000 = Meter = Staffel , die nur von den Gäſten beſtritten wurde und die gute Zeit von 8 , / 44 . 8 ( Sport= verein 98 ) erbrachte . Der Sieg der erſten Mannſchaft ſtand niemals außer Frage , und nur das Können eines Schilgen ermöglichte dem Akadem . Sportklub ( A . S . C . ) den 2 . Sieg vor Polizeiſportverein und der 2 . Mannſchaft von 98 . Als Letztes ſtanden ſich in einem Handballſviel die Mannſchaft des A . S . C . und der A . T . V . Alemannia gegenüber . Trotzdem die Glätte des regennaſſen Bodens techniſche Feinheiten nicht zuließ und oft humo= riſtiſche Situationen hervorrief , verlief das Spiel von Anfang bis Ende äußerſt intereſſant und offen . Das Endreſultat von 5 : 3 verdankte Ale= mannia hauptfächlich ihrem ſchußfreudigen und ſchnelſen Sturm . Die geſamte Veranſtaltung hinterließ bei den Gäſten , die bis zum Schluſſe ausharrten , einen äußerſt guten Eindruck . „ Jung = dealfchland ” ſchlägk den S . G . Wiesbaden 11 im Damenklubkgmpf mit 6 : 0 Punkken . Mit einem eindrucksvollen Sieg gegen die Damen des S . C . Wies= baden 1911 beſchloſſen „ Jung = Deutſchlands‟ Damen am letzten Freitag die diesjährige Hallenſchwimmzeit . Unerwartet konnten ſie nach mei= ſtens hartem Widerſtand der Kurſtädter Damen ſämtliche drei Staffeln gewinnen und damit beweiſen , daß ſie trotz Erſatz für die Damen Oſann , Wallhäuſer , Enders = Bopf und Stepp noch genügen Kräfte beſitzen , um einen Klubkampf ſiegreich durchzuführen . Die drei Staffeln brachten harte Kämpfe , die mit einigen guten Einzelleiſtungen auf beiden Seiten ſpannend von Anfang bis zum Ende verliefen . Die Ergebniſſe : 25 = Meter = Bahn , Drehwende . 1 . Lagenſtaffel 3 X 100 Meter : 1 . Jung = Deutſchland 4 , 53 ( V . Merlau , H . Müller , G . Mörſchel ) ; 2 . S . C . Wiesbaden 4 , 58 . Wiesbaden geht durch ſeine erſte Schwimmerin 5 Meter in Füh= rung , doch Frl . H . Müller kann ſchon etwas gut machen , ſo daß Frl . Mörſchel ihre Gegnerin bald einholen kann , um zum Schluß ſicher zu ſiegen . 2 . Freiſtilſtaffel 6 X 50 Meter : 1 . Jung = Deutſchland 3 , 58 , 8 ( H . Heeb , L . Keller , E . Nagel , H . Weicker , A . Müller , G . Mörſchel ) ; 2 . Wiesbaden 15 Meter zurück . Frl . Heeb kann ſchon am Anfang einen großen Vorſprung holen , den die anderen Damen mit guter Durchſchnittsleiſrung noch vergrößern . 3 . Bruſtſtaffel 50 , 100 , 50 , 100 , 50 , 100 Meter : 1 . Jung = Deutſchland 7 , 42 ( H . Heeb , J . Weicker , H . Weicker , V . Merlau , A . Müller , A . Ge= bauer ) ; 2 . Wiesbaden 5 Meter zurück . Ein ſpannendes Rennen . Wiesbaden lief zunächſt vor , dann kommt Jung = Deutſchland heran und geht mit einigen Metern in Führung . Alle Verſuche der Wiesbadener Damen , herauszukommen , ſcheitern an dem guten Schwimmen der letzten Darmſtädter Damen . Umrahmt wurden die Kämpfe durch interne Einlagen , die recht in= tereſſante Rennen brachten und deren Abſchluß ein Waſſerballſpiel zweier Klubmannſchaften bildete . Kraftſpork . Kreisfeſt des 2 . Kreiſes 2 . A . 5 . 5 . 1891 in Dieburg . Am 18 . , 19 . und 20 . Mai , alſo an den drei Pfingſtfeiertagen , feiert der zweite Kreis des deutſchen Athletik = Sportverbandes 1891 in Die= burgs Mauern ſein 27 . Kreisfeſt . Der Veranſtalter , die Turngemeinde Dieburg , verbindet mit dieſem Kreisfeſt ihr 40 jähriges Vereinsjubiläum , hat alſo Anlaß genug , ſeinen Geburtstag feſtlich zu begehen . Die Kreis= meiſterſchaften , welche jedes Jahr im Gewichtheben , Ringen , ſchwere Wurf = u . Stoßübungen , Muſterriegen und Tauziehen ausgetragen wer= den , ſind das begehrenswerte Ziel eines jeden Sportsmannes . Wie die Meldeliſte beſagt , trifft ſich in dieſen vorgenannten Diſziplinen alles , was im mittelrheiniſchen Kraftſport Namen und Klang hat . Im Ge= wichtheben ( wechſelſeitiger Fünfkampf ) wird es in den ſieben aktiven und vier Altersklaſſen ſowie einer Aelteſtenklaſſe harte Kämpfe um den Titel geben . Da alle namhaften Gewichtheber des Kreiſes am Starte erſcheinen , darf man wirklich auf den Ausgang dieſer Kämpfe geſpannt ſein . Das gleiche gilt vom Ringen , wo ebenfalls in obengenannten Klaſſem die Kreismeiſterſchaft im wahrſten Sinne des Wortes erkämpft muß werden . Nicht weniger wie drei vorjährige deutſche Meiſter haben ſich in die Startliſte eingetragen . Ueber zweihundert Ringer werden in vielen Ausſcheidungen um den heiß begehrten Titel kämpfen . Im Ge= wichtheben und Ringen auf Sieger zu tippen , iſt meiſt eine ſehr un= dankbare Sache , zumal in mehreren Klaſſen ziemlich gleich gute Ver= treter am Kampfe beteiligt ſind . Die Zeiten , wo Meiſterſchaften im Vorübergehen errungen wurden , ſind ein = und für allemal vorbei . In den ſchweren Wurf = und Stoßübungen , Steinſtoßen , Hammer = und Ge= wichtwerfen ſowie dem leichtathletiſchen Dreikampf , ſind ebenfalls ſchon weit über die hundert Meldungen abgegeben worden . In all dieſen vor= genannten Diſziplinen werden Leiſtungen erreicht werden , die nicht ſehr weit von den augenblicklich beſtehenden Rekorden entfernt liegen . Ja es iſt ſogar möglich , daß im Hammer = und Gewichtwerfen , dem augen= blicklich beſtehenden Rekorden , welche von Mang = Regensburg und Wen= ninger = Stuttgart gehalten werden , das Lebenslicht ausgeblaſen wird . Beſtimmt werden Beſetzung und Leiſtungen im ſchweren Raſenkraft= ſport die Ergebniſſe der Vorjahre um ein Bedeutendes überbieten . Im Muſterriegenwettbewerb , dem ſogenannten Kunſtjonglieren mit Rund= gewichten , wird es ebenfalls ſchöne Kämpfe geben . Die Maſſenübungen dieſer Riegen gehörten ſchon bei all derartigen Feſten zum Glanzpunkt dieſer Veranſtaltungen . Und auch in Dieburg werden die Muſterriegen des zweiten Kreiſes zeigen , daß zu ſolchen Leiſtungen nicht nur Kraft , ſondern auch Geſchick und Kunſt gehört . Das Tauziehen war ſchon im= mer eine ſchwere Zerreißprobe männlichen Könnens , und in keiner Sportart wird der Körper auch nur annähernd ſo mitgenommen , wie beim Tauziehen . Siegen wird immer die Mannſchaft , welche neben der Beherrſchung der Technik über die größte Ausdauer verfügt . Daß die Durchführung des Feſtes in beſten Händen liegt , braucht kaum erwähnt zu werden . Dieburg , als Feſtſtadt weit und breit bekannt , wird alles aufbieten , um ſeinen Gäſten den Aufenthalt ſo angenehm wie möglich zu machen . Als Feſtplatz dient der ſtädtiſche Schloßgarten mit der Feſt= halle und den angrenzenden Sportplätzen . Das Protektorat des Feſtes hat Herr Miniſterialpräſident Uebel , welcher Mitglied des feſtgehenden Vereins iſt , übernommen . Stadt und Kreis Dieburg nehmen an dem Feſte regen Anteil , und falls der Wetiergott ein Einſehen hat , wird das 27 . Kreisfeſt des zweiten Kreiſes , verbunden mit dem 40 jährigen Jubi= läum des feſtgebenden Vereins , ein Mazkſtein in der Geſchichte des mit= telrheiniſchen Kraftſportes werden . Sporkkalender . Fußball . 1 . Feiertag . 3 . 00 Uhr : Sportverein 98 — Urberach ( Stadion ) . Polizeiſportverein — F . = C . Union ( Polizeiſportpl . ) . 3 . 30 Uhr : Spog . Arheilgen — Mannheim 08 ( Arh . Mühlchen ) . Handball . 1 . Feiertag . 2 . 30 Uhr : Sppg . Arheilgen ( Damen ) — 1 . F . = C . Nürnberg ( Damen ) . Handball . 1 . FC . Rürnberg — Sporkvereinigung 04 Arheilgen . Vor einigen Jahren weilte der Deutſche Meiſter ſchon einmal mit ſeiner Liga = Erſatzmannſchaft , verſtärkt durch einige Spieler aus der 1 . Mannſchaft in Arheilgen . Diesmal ſind es die Damenhandballer des 1 . F . C . Nürnberg , die bereits geſtern nachmittag bei der Sport= vereinigung angekommen ſind . Die Damen ſind nordbayer . Meiſter . Ihr ſchärfſter Konkurrent waren die Damen der Sp . Vgg . Fürth , die im Entſcheidungsſpiel mit 4 : 3 Toren knapp unterlagen . Arheiligen wird ſich ſchwer ſtrecken müſſen , um gegen dieſen Gegner ehrenvoll abzu= ſchneiden . Das Spiel findet vor dem um 3 , 30 Uhr beginnenden Fuß= ballkampf gegen 08 Mannheim ſtatt . Beide Spiele , das Fußball = ſowohl wie Handballſpiel verſprechen intereſſante Kämpfe und werden hoffent= lich den Beſſeren als Sieger ſehen . Tgſ . 1875 Darmſtadk 2 . — Turnp . Habitzheim 1 . Am 2 . Feiertag , nachmittags 2 Uhr , ſtehen ſich obige Mannſchaften auf dem Exerzierplatz gegenüber . Habitzheim , eine eifrige , flinke Mann= ſchaft , die ſchou gegen ſpielſtärkere Mannſchaften manche Ueberraſchung brachte , wird auch morgen ihr Beſtes hergeben , um den Sieg an ſich zu reißen . — Um 3 Uhr ſpielt die Jugendmannſchaft gegen Jugend Wein= heim . Die Weinheimer Jugend iſt Gruppenboſter und ſteht hier ein ſehr intereſſante : Kampf bevor . Die Darmſtädter Jugend zeigte in ihren letzten Spielen bedeutende Forwverbeſſerungen und wird , im Sturm noch mehr abgeſpielt , den Badenſern eine harte Nuß zu knacken geben . Polizeiſporkverein — 5 . C . Union Darmſtadk . Die Begegnungen dieſer beiden Ortsrivalen hatten in Darmſtadt immer ihre Anziehungskraft ausgeübt , und es ſteht zu erwarten , daß es das am morgigen 1 . Feiertage , nachmittags 3 Uhr , auf dem Polizei= ſportplatz ſtattfindende Spiel wieder tut . Dies iſt für die beiden Mann= ſchaften verpflichtend , denn nur ein ſchönes und ſchnelles Spiel wird die Billigung der objektiven Zuſchauer finden . Bei der Beurteilung der beiden Gegner kann nicht geleugnet werden , daß P . Sp . V . zurzeit in ſeiner Spielſtärke zurückgegangen iſt , während man von „ Union ” das Gegenteil behaupten kann . Man beachte nur , wie ſich letztgenannte Mannſchaft vom Tabellenende nach einem guten Mittelplatz emporge= arbeitet hat . Es wird deshalb dieſes Spiel für den Platzinhaber eine harte Aufgabe werden , die aber bei gutem Verſtändnis und dem erfor= derlichen Eifer zu löſen iſt . — Bemerkt wird noch , daß das Spiel auf dem direkt neben dem Hauptfeld gelegenen Uebungsfeld ausgetragen wird , um das neu eingeſäte Hauptfeld zu ſchonen . Aber auch dieſer Platz befindet ſich in einem Zuſtand , daß er ein einwandfreies Spiel ermöglicht . Kreisliga . — Südheſſen . Uober Pfingſten herrſcht reger Spielbetrieb im Kreis . Die Ver= bandsſpiele ſcheinen ihre Auswirkung auf die Privatſpiele verloren zu haben , denn wir ſehen über die Feiertage ſämtliche Vereine in Front . Soweit uns bekannt , ſind folgende Spiele abgeſchloſſen : Am erſten Feiertag : Olympia Worms — Sportverein Zellhauſen . Dudweiler ( Saar ) — Oſympia Lampertheim , V . f . R . Bürſtadt — F . V . FrankfurdEcken= heim , F . V . Biblis — F . V . Rumpenheim , Sportverein Horchheim - V . f . B . Fricdberg , Starkenburgia Heppenheim — Fortung Edingen , Sportverein Heihheim — F . C . Obertshauſen , Sportverein Pfeddersheim — F . V . Raun= heim , F . V . Hofhein — , Rheingold ” Hamm . Am zweiten Feiertag ſpielen : Olympia Lampertheim ſpielt im Saargebiet , V . f . L . Lampertheim — F . V . Okriftel , F . V . Biblis — A = Meiſter Niederwald , F . C . Wallſtadt — Sportverein Pfeddersheim , F . V . Hof= heim - V . f . R . Bürſtadt . Nun haben die Vereine ausgiebige Gelegenheit , ihr Können under Beweis zu ſtellen . Der Tabellenerſte har gegen Zellhauſen wohl einen harten Stand , und auch die Lampertheimer Olympen werden im Saau= gebiet auf harten Widerſrand ſtoßen . Bürſtadt und Biblis komnen durch die Freundfchaftsſpiele wieder in Fluß , und auch die übrigen Ver= treter unſeres Kreiſes werden ſo in freundſchaftlichem Wettkampf ihre derzeitige Stärke erproben können . Radfahren . Einweihang der Stadion = Rennbahn Michelſtadt i . 9 . Ein ſportliches Ereignis erſten Ranges verſpricht die Einweihung der neu erbauten Radrennbahn im Stadion Michelſtadt zu werden . Nachdem für die anderen Sportarten , wie Ballſport und Schwimm= ſport , ſowie Leichtathletik die techniſchen Vorausſetzungen im Stadion Michelſtadt in vorbildlicher Weiſe geſchaffen wurden , findet das Sta= dion in ſportlicher Hinſicht nunmehr eine wertvolle Ergänzung durch den Ausbau der bereits zur Verfüzung geſtandenen Aſchenbahn für radſportliche Zwecke . Die 400 Meter Bahn iſt durch entſprechende Herrichtung und Kurvenüberhöhung in Zement zu einer erſtklaſſigen Radrennbahn ausgebaut worden , deren feierliche Eröffnung am erſten Pfingſtfeiertag in Anweſenheit und unter Mitwirkung hervorragender Vertreter des Radrennſportes und anderer Radſportarten ſtattfinden wird . Es ſind vorgeſehen : Eröffnungsrennen , Erſtfahren Ausſchei= dungsrennen , Vorgaberennen und Rennen nach Sechstageart . Am Start ſind namhafte uhrer aus Darmſtadr , Frankfurt a . M . , Gießen , Stuttgart , Kaſſel und Köln , und zwar Sportsleute , die ſchon bei großen nationalen Wettkämpfen im Frankfurter Stadion und anderen Sport= ſtätten hervorragend mitgewirkt haben , und als Sieger qualifiziert werden konnten . Hervorzuheben iſt , daß u . a . auch Franke = Darmſtadt , Gaumeiſter im 1 und 25 Kilometer Bahnrennen ſich am Start be= findet . Da außerdem zwiſchen dem württembergiſchen Meiſter ( 1 . Stutt= garter Radfahrer = Verein 1886 e . V . ) und dem Meiſter des Gaues 70 Heſſen = Darmſtadt ( Radfahrerverein 1902 Michelſtadt ) ein Raſenrad= ballſpiel ſtattfinden wird , bei dem ſich 2 etwa gleich = vertige Gegner gegenüberſtehen , verſpricht der erſte Pfingſtfeiertag im Stadion Michel= ſtadt ein ſportliches Ereignis erſten Nanges zu werden . Die Heag läßt einige ihrer neuen Autobuſſe in billiger Sonderfahrt von Darmſtadt nach Michelſtadt und zurück gehen . Mit der Michelſtädter Radrenn= bahn iſt die 3 . Radrennbahn im Volksſtaate Heſſen erſtanden . SSK . Zu Beginn der Fifa = Tagung in Barcelona kam es um die Vergebung der 1 . Fußball = Weltmeiſterſchaft zu ſtürmiſchen . Debatten , die dazu führten , daß die Entſcheidung vertagt wurde . Die Bewerber ſind Uruguay und Italien . In Karlsruhe fand vor 7000 Zuſchauern ein Länderſpiel der Ar= beiterſportler Deutſchlands und der Schweiz ſtatt , das die Deutſchen knapp 5 : 4 ( 1 : 2 ) gewinnen konnten . Eintracht Frankfurt geſtaltete ihr erſtes Gaſtſpiel in der Schweiz gegen eine St . Gallener Städtemannſchaft ſiegreich . Sie gewann nach überlegenem Spiel 4 : 2 ( 1 : 0 ) . Die J . B . U . hielt in Brüſſel eine Tagung ab , in der beſtimmt wurde , daß in Zukunft „ Offizielle ” nur noch anerkannt werden , wenn ſie weder Berufsboxer ſind , noch geweſen ſind . Das Davispokalſpiel zwiſchen Holland und Aegypten ſteht nach dem erſten Tage überraſchenderweiſe 1 : 1 . 33 . Preußiſch = Süddeniſche Klafſen = Lotkerie . 1 . Tag der 2 . Klaffe . In der Vormittags = Ziehung vom 17 . Mai fielen : 2 Gewinne zu je 10000 RMN . auf Nr . 167 439 ; 2 Gewinne zu je 3000 RM . auf Nr . B 2886 ; 6 Gewinne zu je 1000 RM . auf Nr . 3313 , 9 352 , 162 269 ; 8 Gewinne zu 800 RM . auf Nr . 83 6 B , 170 582 , 308 300 , 395 518 ; 30 Gewinne zu je 500 RM . auf Nr . 14 615 , 37 181 , 41614 , 61274 , 63 743 , 87 952 , 98 855 , 104 888 , 135 890 , 147 063 , 217 678 , 220 194 , 308 779 , 381 491 , 386 334 ! ferner wurden gezogen : 98 Gewinne zu je 300 RM . und 232 Gewinne zu je 180 RM . — In der Nachmittags = Ziehung fielen : 2 Gewinne zu je 5000 RM . auf Nr . 392 782 ; 2 Gewinne zu je 2000 MM . auf Nr . 131 899 ; 4 Gewinne zu je 1000 RM . auf Nr . 194 542 , 20 997 ; 8 Ge= winne zu je 800 MMM . auf Nr . 31 222 , 176 368 , 187 87 , 306 564 ; 14 Ge= winne zu je 500 GM . auf Nr . 87 850 , 116 767 , 160 499 , 278 062 , 286 839 , 313 509 , 384 988 ; ferner wurden gezogen 90 Gewinne zu je 300 RM . und 220 Gewinne zu je 180 RM . — ( Ohne Gewähr . ) Geſchäftliches . Das weithin bekannte Spezialgeſchäft für Schreinereibedarf die Firma L . Meinhold u . Co . Frankfurt a . M . , hat ihr Hauptlager nach Eytelweinſtr . 5 ( Oſtbahnhof ) verlegt und wird in den ſeit= herigen Räumen , Falkengaſſe 5 , eine Stadtverkaufsſtelle in erweitertem Umfange betreiben . Das Lager Markt 37 fällt damit weg . Die Neu= anlage in der Ehtelweinſtraße enthält mehrere ſehr große Lagerhallen , ſämtlich mit Gleisanſchluß , die ſpeziell für die Artikel Sperrholz= platten , Furniere , ausländiſche Hölzer und ſonſtige Schreinerei= bedarfsartikel hergerichtet wurden . Rundfunk = Programme . Frankfurt . Sonntag , 19 . Mai . 8 : Deutſche Evang . = Ref . = Kirche : „ Morgen= feier . Anſpr . Kirchenrat D . Wilh . Lueken . Mitw . : Adele Metz ( Sopran ) , F . Becker ( Orgel ) , F . Engert ( Violoncell ) . : O 11 : Bezirks= jugendpfleger Grebenſtein : Jugend und Lebensreform . O 11 . 30 : Elternſtunde : E . Augenreich : Gemeinſchaftsarbeit zwiſchen Schule und Elternhaus . e 12 . 30 : Orgel = Konzert . Ausf . : Kirchenmuſikdir . Peterſen . O 15 . 30 : Jugendſtunde : Märchen : Hanna Lüngen : Hilf= teiche Heinzelmännchen . O 16 . 30 : Stuttgart : Konzert des Funkorch . 0 18 : Rektor Ullius : Maifeier und Pfingſtzeit im Heimatdorf . — Dr . Horny : Ein Beſuch in der ſchwediſchen Saatzuchtanſtalt Swalöf . 6 19 : Alfred Bock , Vorleſung aus eigenen Werken . O 20 : Sport . O 20 . 30 : Muſikaliſch = Lierariſche Pfingſtveranſtaltung . Haydn : Sinfonte in Edur ( Le midi , der Mittag ) — Jammes : Franziskus und die Tiere a . d . „ Haſenroman ” — Mozart : Bald muß ich dich verlaſſen , Arie für Baß und Orch . — „ Pfingſten ” aus dem Heliand ” . — Bruckner : Tedeum für Soloquartett , Chor und Orgel . Ausf . : Ria Ginſter ( Sopran ) , Luiſe Richartz ( Alt ) , Johann Willy ( Baß ) , Rezitationen , Reinhold Merten ( Orgel ) , Funkorch . Montag , 20 . Met . 8 : Katholiſche Morgenfeier . Anſprache : Pfarrer Eckert . Mitw . : E . Lehr = ( Sopran ) , Sanct = Bernardus = Kirchenchor , Frankfurt , Eberhard Knödgen ( Orgel ) . e 11 . 30 : H . Grüger : Muſik im Kindergarten . O 12 : Konzert der = Spielleute der Freien Turnerſchaft Eberſtadt . S 13 : Landwirtſchaftskammer Wiesbaden . O 13 . 15 : Kaſſel : Ein Gang durch die Staatl . Gemälde = Galerie : Franz Hals vor dem Mikrophon . Leitung : Prof . Dr . Luthmer . o 16 : Jugendſtunde . Rektor Schiller : Wie werden die Leibesübungen durch die Gemeinden gefördert ? 16 . 30 : Konzert des Funkorch . : Operetten . Mitw . : Eliſabeth Friedrich ( Sopran ) . O 18 : Literariſche Veranſtaltung . Hölderlin : Aus Hyperion ” — Kaiſer : „ Friedrich und Anna ” , Einakter . — Schlegel : Aus „ Lucinde‟ . Ausf . : Mitglieder Frankfurter Bühnen . 19 : Zither = Konzert . Ausf . : Martin , Hofler . 19 . 45 : Sportnachrichten . 20 . 15 : Ferdinand Raimund und ſeine Märchenwelt . Hofmannsthal : Rai= munds Zauberſpiegel . — Raimund : Theaterrede . — Aus der Zauberpoſſe . Der Barometermacher auf der Zauberinſel ” . — Rai= mund : Selbſtbiographie . — Aus dem Zauberſpiel „ Der Diamant des Geiſterkönigs ” . — Reiberſtorffer : Raimund als Zuckerbäcker= lehrling . — Aus dem romantiſchen Zaubermärchen „ Der Bauer als Millionär ” . — Hochzeit ohne Bräutigam . — Aus dem Zauberſpiel „ Die gefeſſelte Phantaſie‟ — Grillparzer : Der Dichter auf dem Baum . — Aus „ Der Alpenkönig und der Menſchenfeind‟ . — Holtei : Namund und Grillparzer in der Menagerie . — Aus dem Zauber= ſpiel „ Die unheilbringende Krone‟ . — Coſtenoble : Raimunds Tod . — Aus dem Zaubermärchen . Der Verſchwender ” , Ausf . : Anita Franz ( Sopran ) , Dr . Fortner ( Vortrag und Rezitation ) . A . Resni ( Tenor ) . Funkorch . O Anſchl . : Schallplatten : Koloraturſängerinnen . Darauf : Tanzmuſik der Kapelle Pinkus = Langer . Königswuſterhauſen . Deutſche Welle . Sonntag , 19 . Mai . 7 : Zoologiſcher Garten : Frühkonzert . O 8 . 55 : Stundenglockenſpiel der Potsdamer Garniſon= kirche . O 9 : Morgenfeier . Anſpr . Pfarrer Pfeiffer , Tempelhof . Anſchl . : Glockengeläut des Berliner Doms . 11 . 30 : Großes Schauſpielhaus : Mandolinenorcheſter = Konzert . Berliner Mandolinen = und Lauten = Orch . und Mandolinenklub „ Sonate 1907 ‟ . 0 13 . 05 : Mittagskonzert der Kapelle Ernſt Rooſz . O 15 . 30 : Märchen . 16 : W . Scholz : Lehrerſchaft und Leibesübungen ( Zum Deutſchen Lehrer = Sportfeſt in Dresden ) . O 16 . 30 : Unterhaltungsmuſik : Kapelle Otto Kermbach . O 19 : Prof . Dr . Saitſchick : Auferſtehung und Aus= gießung des Geiſtes . 19 . 30 : W . C . Gomoll : Das Lawra = Kloſter zu Kiew , dem ukrainiſchen Moskau . O 20 : Orcheſterkonzert . Funkorch . Mitw . : Vera Schwarz ( Sopran ) . O Während einer Pauſe : Bildfunk . O Danach : Tanzmuſik . Kapelle Gerh . Hoffmann . Geſangs = Einl . : Rob . Koppel ( Bariton ) . O Während der Pauſe : Bildfunk . Deutſche Welle . Montag , 20 . Mai . 6 . 30 : Frühkonzert . Ueber= tragung . 8 . 55 : Glockenſpiel der Potsdamer Garniſonkirche . o 9 : Morgenfeier . Anſpr . : Erzprieſter Pfarrer Dr . Pelz ( St . Auguſtinus ) . 6 Anſchl . : Glockenſpiel des Berliner Doms . O 12 : Konzert . Orcheſter Schmidt = Gentner . O 14 : Schach . O 14 . 30 : Viertelſtunde für den Landwirt . O 14 . 45 : Marktlage und Wetter . o 15 : Geh . Reg . = Rat Löhr : Die diesjährige Tagung des Comité Conſultatif in Genf und die deutſche Landwirtſchaft . o 16 : Dr . Albrecht : Gegen= wartsprobleme internationaler Tierſchutz = Beſtrebungen . o 16 . 30 : Schallplatten : Opern = Arien . o 17 : Uebertragung von der Rem= bahn Hoppegarten . Jubiläums = Preis . Am Mikrophon : Chefredakteur Lüdecke . o Anſchl . : Teemuſik . Kapelle Geza Komor . o 18 : Prof . Dr . Saitſchick : Michelango und Rafael . 0 19 . 25 : Einführung zu der nachfolg . Opern = Uebertragung . o 19 . 30 : Staatsoper : „ Hoff= manns Erzählungen ” . Phantaſtiſche Oper i drei Akten von J . Offenbach . — Während der Pauſe : Bildfunk . Danach : Tanz= muſik . Fred = Bird = Tanzorch . — Während der Pauſen : Bildfunk . Wekkerbericht . Die Beſſerung der Wetterlage wurde durch den Einfluß der Rand= ſtörung des öſtlichen Tiefdruckgebietes unterbunden . Mit Ausnahme des Küſtengebietes regnete es heute morgen in faſt ganz Deutſchland , und die Morgentemperaturen lagen vielfach unter 10 Grad Celſius . Das ausgedehnte Hochdruckgebiet , das ſich von Skandinavien in ſüd= weſtlicher Richtung hin , nach Frankreich hin , erſtreckt , hat in ſeinem Kerngebiet ſich weiter gekräftigt und weiſt im Norden Barometerſtände von nahezu 780 Millimeter auf . Mit Beendigung des Störungsein= fluſſes wird ſich mehr die Herrſchaft des hohen Drucks durchſetzen , ſo daß ſich die Pfingſttage das Wetter freundlicher geſtalten wird . Jedoch bleibt es noch kühl , und die ſpäter einſetzende Erwärmung geht nun langſam vonſtatten . Ausſichten für Sonntag , den 19 . Mai 1929 : Kühl , anfänglich wolkig , ſpäter aufheiternd , meiſt trocken . Ausſichten für Montag , den 20 . Mai 1929 : Leichte Erwärmung , teils wolkiges , teils aufheiterndes Wetter . Hauptſchriftleltung : Rudolf Mauve Verantworflich für Pollik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuiſſeton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Dr . Eugen Buhlmann ; ſür den Handel : Dr . C . H . Queiſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” : Dr . Herbert Neite ; für den Inſeralentell : Willp Kuhle ; Druc und Verlag : C . C . Wittich — ſämtlich in Darmſfadt Für unverlangte Manuſtripte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen . Die heutige Nummer hat 24 Seiten . in kurz . Zeitoft erheblich . Gewichtsabnahme u . jugendliche , schlankeFigur Garantiert unschändllch ärztlich empfohlen . Keine Diät . Kein Heilmittel sondern vatürlich fettzehrend . Viele Dankschr . Seit 30 Jauren bewährt . Preisgekront m . gold . Medaille u . Ehrendiplom Preis per Paket Mk . 3 . — , Depot für Darmstadt : Wedizinaldrogerie Friedr . Beckenhaub , EckeSchul - u Kirchstr . M . S . Na . S . Rad . ligu to . Sen . ( IV 538 Volles , üppiges R seidenweiches AAAR ist das Ergebnis einfacher Kopfwasch- ungen mit Giesels flüssiger Kräu - Ter - Fichtennadel - Seife beseitigt Schuppen , Schinnen und Haaraus- fall . Eine große Flasche 2 Mk . , aus- reichend für ca . 25 Koptwaschungen . , In allen besseren Friseurgeschäften erhältlich . Alleiniger Hersteller : Gust . Glesel Frankturt ameMain . ( I . 6859 Aſthmakur nach Dr . Alberts kann ſelbſt veraltete Leiden dauernd heilen . Aerzt= liche Sprechſtunden in Frankfurt , Main= zer Landſtraße 133 , 1 . Stock , jeden Mittwoch und Samstag von 8 bis 12 ( IV . 3438 Uhr . Badewanne Gasbadeöfen Gasautomaten Cfosettanlagen bei Friedrich Iselin Elisabethenstraße 33 ( 5084 a Opel = Fahrräder O bei Gg . Hahn & Co . , Gr . Ochſengafſe 12 . ( 7158 a Hausfrauenbund . FERIEH - Kleiderſt . , Woogs= platz 3 . Verkauf u . ANGEBOTI Annahme v . guterh . Kleidern , Schuhen , Wir lietern nach / /Wäſche für Frauen , Maß Männer u . Kinder . Geöffn . Mont . „ Mitt = SN 0 TT - RNZAg woch u . Freitags v . mit zwei Hosen // 1012 u 3 - 6 . ( 2667 a mittl . J . , ſtattl . Er= ſcheinung , in geſich . Poſit . , nicht unver= mög . , wünſcht ſymp . vermög . Dame o . K . zw . Gedankenaust . , ev . ſpat . Heirat ken . zu lern . Nichtanon . Antworten erb . u . D . 8 an d . Gſchſt . ( Rechtsanwalk , Witwer , beſtſituiert , mittl . J . Grundbeſ . u . 7 = Zimmer = Heim . Erſehne bald . vor= nehm denkende Ehe= gefährtin . Berlin W . 62 , Poſtſchließ= fach 49 . ( IIBln 8615 Pfingſtwunſch ! Junger Möbelfabri= kant , 29 J . , wünſcht gebildetes Fräulein von gutem Ruf und aus nur achtbarer Familie kennen zu lernen zwecks ſpät . Heirat . Verſchwie= genheit zugeſich , da und tüchtige Herren Ehrenſache . Zuſchr . finden ihr Glückdurch tb . unt . D . 16 an aus gut . Stotten G 5 . — 95 . — 79 . — Tennisholen v . Mk . 2 an ORTSCHRIIT Lndwigstr . 16 , I . Stock Schneiderei Nordinieren von Schals , Taſchen= tüchern uſw . , Ein= kandeln von Spitzen Aplikationen . Dehn Kaſinoſtr . 12 , III . Leerer Raum 140 qm , pt . . hell mit kl . Büro , für alle Zw . geeign . , ſehr bill . ſof . z . vm . Ang . u . C . 121 Gſt . * Ehepaar mit Kind ſ . ab 1 . 9 . od . 15 . 8 . abgeſchl . Whg . mit all . Komf . Angb u . D . 9 an die Gſchſt . ( * ( IV . 8544 Guten bürgerlichen Privat= miktagstifd Karlſtraße Nr . 27 Metzgerei . Solide , Strebsame eine gute Einheirat . die Geſchſt . ( 8646 Bundesſchrift A 15 koſtenlos . ( IV . 5133 „ Der Bund‟ Zentrale Kiel . ( 30 Pfg . für Rück= porto erbeten ) . Mat Bessungerstraße 9 Linie 3 , Hermannst . , im Hause der „ Bessunger Weinstube‟ Spezial - Geschäft für sämtliche Zutzten zur Selbstanfertigung von seidenen Lampenschirmen . Ferner : Beleuchtungskörper Seidenschirme Schlatzimmer - Ampeln Holzständerlampen in grofter Auswahl sehr billig . 8648 Schöne , preiswerte Boucle - Teppiche Beit - Vorlagen Läufer - Stoffe Wachstuche etc . empfiehlt R 9 B Großvertrieb natürl . Heil - u . Tafelwässer Martin Jahn Pallaswiesenstr . 30 . Tel . 305 . ( 8618 a Hinderwagen Verdecke werden tadellos neu bezogen . ( 4610 a Sattlermeiſter , Karl Möser , N . Ramſtädterſtr . af . Sohuhe färben Beſchlagn . = freie 5 = Zim . = Wohnung geſ . mit Zentral= heizg . , Bad fließ . Waſſ . in ruh . Lage 1 . Okt . , ev . früh . Ang . u . W . L . 460 bef . Rud . Moſſe , Wiesbaden . ( 18614 5154 a ) kein Vernichten des Gerbſtoffes kein Anſtreichen der Schuhe Jacob Hörr , Karlſtraße 57 Motorräder anerkannt bestes Material aus führenden Werken Ausländische Hölzer - Furniere Schreinerel - Bedark Größtes Spezial - Geschäft in Süddeutschland Reichste Auswahl — Billigste Preise Prompte Lieferung Hemlelnholtäoe . Frankfurt a . M . Hauptbüro und Centrallager : Eyfelwelnstraße 5 Stadtverkaufsstelle : Falkengasse 5 Tel . Carolus 42144 / 45 ( IV . 238 Zum 26 . 5 . ſucht ig Dame 1 — 2 gut möblierte Zimme= in beſter Lage mit Aufwartung f . etwo 14 = tag . Erholungs= aufenth . Nur wirkl geeing . Angeb . mit Preis erbeten unt . C . 109 a . Geſchſt . ( * Schmücke Dein Heim mit . Qualikats = vom Möbelhs . Klein Saalbauſtraße 22 . * ganz mod . Ausführ . mit oval . Spiegeln 320 ℳ . natur = laſiert m . Li= noleum , 2 Schränke , Tiſch , Stuhle 195 ℳ . Küchenſchrank 68 ℳ Anrichte . . . 60 ℳ . Tiſch , 110 cmroh 18 ℳ/ . Stuhl . roh , 4 . 80 ℳ . Chaiſelong . verſtellbar . 40 ℳ . 4 teilig . . . 29 . 50 ℳ . Möbel - Berkrieb Rob . Heerwagen , Gr . Ochſengaſſe 10 . Verkaufe nur neue Möbel . Habe Billig abzugeb . 1 Gasherd ℳ 20 . 1 Gasherd ℳ 12 . 1 Gaskocher ℳ 8 , 1 Badewan . ℳ 18 , Wandbecken ℳ 4 , 1 Gaslampe ℳ 4 . Ludwig Kling , Inſtallationsgeſch . , Luiſenſtr . 2 . Für Geſchäftsleute ! Ein ſehr gut erhalt . Mokorrad mit Beiwagen , flot= ter Läufer , wegen Platzmang ſehr bil= lig zu verk . Angeb . unter D . 15 an die Geſchäftsſt . ( 8647 Faſt neuer , gebrauchter , wenig email umzugshalb . z . verk . ( Junker &Ruh „ Ex= tra ” , 3 flammig , mit Backofen ) . Eberſtadt Darmſt . , Pfung= ſtädterſtraße 60 . ( * Extra billiges Pfingſtaugebot ! 3 naturlaſ . Küchen in allerneueſtem Stile , wunder= volle Qualitäts= arbeit . Büfett , Anrichte , Tiſch , 2 Stühle . Mk . 245 Mk . 320 Mk . 465 Möbel - Müller Marlstr . 4749 Nummer 2 o ZHRI Baumblute an der Bergſtraße . Von Peng . Iſt es nicht ſonderbar , daß man mit wenigen Stunden Schnellzugfahrt eine ganze Jahreszeit gewinnt ? Hier wird es eben grün , blühen zögernd die erſten heimiſchen Bäume , und nur die üppigen Magnolien , die aus den Cropen ge= kommen ſind , ſtrotzen in ihrer bunten Fülle — aber an der Bergſtraße blühen weit und breit die weißen Obſt= bäume , ja oft ſind die ſtillen ſchmalen Graswege , die ſich an den Hängen durch die Obſtgärten ziehen , ſchon mit herab= gefallenen weißen Blütenblättern überſtreut , denn die früheſten Sorten ſind hier bereits am Verblühen . Aber es bleibt auch in der nächſten Seit genug zu ſehen — ſtehen doch die Apfelbäume noch ganz in grünen Knoſpen und die blühenden Kirſch = und Birnbäume in allen Stadien der Blüte . Von der Bahn hat man die blühenden Hänge geſehen , aber in den kleinen freundlichen Städtchen ſieht der Früh= ling wieder ganz anders aus : hier zwiſchen dem altersgrauen Mauerwerk ſteht ſo ein weißer Blütenbaum wie ein un= wahrſcheinlicher , ſchöner Craum . Was ſind das für ent= zückende ſtille Gärten , die an den alten Stadtmauern liegen ! Ernſt , faſt ſtreng , ſind ſie von den hohen Mauern um= ſchloſſen , aber in dem umfriedeten Naum atmet das Leben ; aus dem ſaftigen Grün des alten Bodens blühen die merk= würdigen Kaiſerkronen , zittern die roſablaſſen fliegenden Herzen , ſteigt der wunderlich gewundene dunkle Stamm eines Kirſchbaumes auf , und oberhalb der Mauer , als ſprenge er dieſe geſchloſſene Enge , breitet er ſeine Aeſte weit aus , an deren ſchwarzem knorrigen Holz die ſtrahlendweißen , leuch- tend = reinen Blüten armdick ſitzen . Manchmal blüht das zarte Weiß aus einem trolſtoſen Gewirr armſeliger kleiner Höfe auf , dann wieder aus großen reichen Gärten , auf deren weite gepflegte Naſenflächen ſie ihre Sweige tief niederhängen , faſt bis auf die hochmütigen gelben Culpenbeete . Oft ſieht man auch das Noſa der blühenden Aprikoſenſtämmchen , aber es wirkt eigentlich zu ſüß , um neben dem edlen einfachen Weiß beſtehen zu konnen . Der Friedhof war der letzte Garten der Stadt , nun gehen wir über die grünen Hänge und nun iſt das ganze Land ein großer Garten . Der Sonne und dem Süden hingegeben , wartet hier der ſchwere Boden auf den Samen , um ihn tauſendfältiger Frucht wiederzugeben . Keine Säune trennen die Gartenſtücke , als ob hier , wo jeder hat , keiner dem andern etwas nehmen wolle . Schmale grüne Naine ſind die Grenzen und kleine Graswege , oft zierliche Creppchen mit vielen Stufen aus Erde . Die Feldwege für die Wagen führen durch tiefe Böſchungen , deren ſattes Grün von dem blaſſen Lila der Caubneſſeln und den köſtlich blauen Blüten des Immergrüns durchwirkt ſind . Schlüſſelblumen ſtehen am Nande — bräunliche Erde , grünes Gras , zart = bunte Blumen , weiße Blütenbäume ſoweit man ſehen kann , und die Luft voll von ſüßem Duft , das iſt der Frühling an der Bergſtraße — man vergißt hier , daß wir doch eigentlich acht Monate Winter und dann vier Monate keinen Som= mer haben . Die Bäume ſind von allen Altersſtufen — von den kleinen dünnen Stämmchen , die , noch ohne Sweige , an ihrem ſchwanken Ende die erſten Blüten tragen , bis zu den großen mächtigen mit ihren hochanſteigenden Stämmen mit den gewaltigen Aeſten und den vielen Sweigen , die ſich wie= der der mütterlichen Erde zuneigen , von denen jeder Baum in ſich ruht wie eine Welt . Jetzt bricht die Sonne durch , die Wolken ziehen zum Odenwald hinüber , und wie nun die Pracht der weißen Kronen gegen den tiefblauen Himmel ſteht , wie jeder Baum , jede Blume , jeder Grashalm von einem ſtrahlenden Licht umfloſſen iſt , das aus unendlichen Weiten auf die Erde ſtrömt , das den roſa Blütenblättern der Aprikoſenbäume die Süße nimmt , indem es ſie auflichtet und ſo ein Bäumchen daſteht , als trüge es ebenſoviel zarte klare Flämmchen wie Blütenblätter — da wird die Er= innerung wach an den erſten Menſchengarten . Aber wir ſind aus dem Paradies vertrieben . Das iſt das Beſondere an dieſen Wanderungen über die Nandwege der Bergſtraße : nie verliert man ſich ins Odulliſche . Von den köſtlichen Frühlingsfreuden der Schlüſſelblume , der Kirſch= blüte fällt der Blick immer wieder auf die mächtige Weite der Rheinebene und damit auf ein umſtrittenes Stück Europa , und am Horizont erinnern die rauchenden Schlote von Mannheim und Ludwigshafen daran , wieviel Menſchen bei uns leben müſſen , ohne einen Garten , ohne auch nur ein Stück Boden unter den Füßen zu haben . Blumen aus aller Welt in unſern Garten . „ Bis auf dieſen Cag hat die Erde nichts Schöneres her= vorgebracht als die Blumen . ” — An dieſes Wort Maeter= lincks werden wir jetzt erinnert , da uns endlich nach langem Harren die bunte Wunderfülle der lieblichſten Kinder der Natur in den Gärten und auf den Wieſen , in Feld und Wald und als reicher Strauß in glücklicher Menſchenhand entgegenſtrahlt . Ein = unendlicher Reichtum von Blumen er= freut uns heute , eine ſchier unerſchöpfliche Mannigfaltigkeit von Arten und Formen , die uns wie kaum etwas anderes den fruchtbaren Schöpfergeiſt der Natur offenbart . Erſt ſeit etwa einem Jahrhundert ſtrömt uns unaufhörlich eine Fülle von Blumen zu , während ſich frühere Jahrhunderte mit einer viel beſchränkteren Auswahl begnügen mußten . Bei dieſer ſteten Bereicherung unſerer Gärten müſſen wir zwei Wege unterſcheiden : den der Einführung von Wild= formen aus der Heimat und den der Süchtung von Kultur= formen in unſeren Gärtnereien . Die letztere Art der Gar= tenbereicherung iſt die wichtigere , aber ſie hat zur Vorbe= dingung , daß erſt wilde Arten aus allen Weltteilen ge= ſammelt werden , die ſich zur Süchtung neuer Kulturformen eignen . So iſt denn die Entdeckung neuer „ Pflanzen , die Suche nach neuen Formen die uralte Grundlage für die Gewinnung unſeres Blumenflors geweſen . Die erſten Neiſenden , die in fremde Länder vordrangen , brachten auch die erſten Blumen in die Gärten unſerer Heimat . Die Wanderungen ganzer Völker führten zum Bekanntwerden der Pflanzen . Aber die Hahl der Blumen , die in den Gärten des Altertums blühten , war doch verſchwindend klein gegenüber der , die heute zur Verfügung ſteht , und von den reicheren Wundern , die im ſernen Oſten , beſonders bei den Chineſen , gediehen , wußte man lange Seit nichts . Als die Nömer und die Mönche die erſien Gartenblumen in Deutſchland heimiſch machten , da waren es nur die , die heute der einfachſte Bauerngarten birgt : Noſe und Lilie , Veilchen und Päonie , Ningelblume und Narziſſe . Aus den Kreuzzügen brachte man wohl manche Blume von den Arabern und den Mauren mit , aber vielgeſtaltiger wurde die Pflanzenwelt unſerer Gärten erſt im Seitalter der Nenaiſſance , als man die Natur von neuem entdeckte . Damals widmeten die ſogenannten „ Pflanzenväter ” der heimiſchen Botanik größere Aufmerkſamkeit und brachten manch beſcheidenes Pflänzchen aus Wieſe und Wald zu vollerem Blühen und ſchönerer Färbung im Garten . In den botaniſchen Gärten aber zog man die ſeltſamen Ge= wächſe aus fernen Landen , die ſeit dem Seitalter der Ent= deckungen erſchloſſen waren . Da gab es Jonquillen und Ca= zetten , Cuberoſe und Jasmin , Sonnenblume und Amaryllis , Aloe und Flieder . Schon der erſte Meiſter der wiſſenſchaft= lichen Botanik , Caſpar Bauhin , beſchrieb 6000 verſchiedene Arten , und dieſe Sahl war zu Anfang des 19 . Jahrhunderts auf 27 000 Pflanzen geſteigert , die in den engliſchen Gärten heimiſch waren . Heute iſt auch dieſe Siffer weit überholt , und ſchier unzählbar iſt die Menge der Blumenarten und Formen , die uns zur Verfügung ſteht . Das 17 . Jahr= hundert brachte den erſten „ Blumenrauſch ” über die Menſch= heit . Der holländiſche „ Tulpenwahn ” war das erſte Bei= ſpiel einer im großen betriebenen Pflanzenzüchtung , der ſich dann mit Beginn des 19 . Jahrhunderts die Durchzüchtung anderer Blumen , wie der Noſe und der Dahlie , anſchloß . Nun erſt begann das ſuſtematiſche Sammeln ausländiſcher Pflanzen , und zwar gingen hier die Engländer voran , die mit der gewaltigen Entfaltung ihres Weltreiches immer neue Blumen auffanden und den Grund zu der Blütenfülle im heutigen Garten legten . Mit ihnen arbeiten jetzt auch Vertreter anderer Völker Hand in Hand , und auch viele Deutſche ſind im Auftrag engliſcher Eirmen ausgezogen . Die größten Schätze hat uns China geboten , und von den fruchtbaren Cälern und Gebirgen des Reichs der Mitte dürfen wir noch ſo manche Ueberraſchung für unſern Garten erwarten . Von dieſen neuen Pflanzen kann faſt jede eine romantiſche Geſchichte erzählen von gefahrvollen und müh- ſeligen Wanderungen des Entdeckers , von jahrelanger , ziel= bewußter Mühe des Süchters . Auch um unſere Blumen hat man kämpfen müſſen , mögen es nun Orchideen ſein , die dem fieberſchwangern , von Naubtieren und Giftſchlangen bevöl= kerten Cropenwald abgerungen wurden , oder die leuchtenden Kinder der Hochalpenwelt , zu denen Eis und Schnee , La= winen und Felsgrate den Weg verſperrten . Altbekannte Pflanzen haben durch die Entdeckungen in Weſtchina eine ganz neue Schönheit gewonnen . Man denke an unſere Him= melsſchlüſſel , an die Aurikel der Alpen , die durch artver= wandte Cypen Chinas eine ſeltſame Steigerung ihres Wertes erfuhren . Wie bei den Primeln , ſo ſind bei den Alpenroſen , beim Flieder , beim Enzian überraſchende Süch= tungen durch die Kreuzung mit dieſen Kindern aus dem Himmliſchen Neich gelungen . Keine Gegend der gemäßigten Sone hat unſern Gärten ſoviel Blumen zugeführt wie China . Dies gilt auch für die immergrünen Hölzer und für die Stauden . Solche Einwanderer ſind z . B . die Nodgerſien , die majeſtätiſchen Wieſenrauten , die Kräuter Senecio und Veitchianus . Die Sahl dieſer Beiſpiele ließe ſich ins Un= endliche vermehren , denn der Schatz an Blumen , den die Natur über die ganze Erde verſtreut hat , iſt ungeheuer groß , und überall warten noch Blumenwunder auf die Entdeckung und Einbürgerung bei uns . ek . HAAHAEHAANHÄIEEAHIR HEEHAnA Der Pfingſtochſe . Von Friedrich Arenhövel . Der beſte Maſtochſe des Bauern Hinrich Quengel trug den wohlklingenden Namen Ambroſius , den der Bauer ſeinem Kalen= der entlehnt hatte . An dieſem Cage fand alljährlich der größte Viehmarkt der Provinz ſtatt . Daraus mag man erkennen , daß der Sataliſt Quengel bezüglich ſeines Ochſen eine optimiſtiſche Ader hatte . Optimismus behält faſt immer recht . So auch hier ; Ambroſius legte aus wie kein anderer Maſtochſe weit und breit . Vorn fraß er in geſitteter Gleichmäßigkeit und Beharrlichkeit , um die Mitte herum ſchlug alles gut an und weiter rückwärts vollendete ſich ein pflichterfülltes Daſein in folgerichtiger Ordnung . Wenn man zugeben will , daß die Sucht von Maſtochſen ein ſoziales Beginnen iſt , ſo muß man es als menſchliche Vervoll= kommnung betrachten , daß Quengel das Wohl des AAmbroſius höher ſtellte als die Ernährung ſeiner Samilie . Er umhegte den Ochſen mit allen Mitteln , die ſein Inſtinkt und der Cierarzt ihm empfahlen . Wie ein Alchemiſt hockte der dickſchädelige Bauer in der ſpinnenverwobenen Ecke des Stalles am Fenſter und prüfte mit Säuren und Laugen die wichtigen Dinge , die Am= broſius phlegmatiſch fallen ließ . Hinrich Quengel war als Bräutigam eine Cranlampe , als Ehemann und Kindsvater eine nörgelnde Oelfunzel geweſen ; als Ochſenzüchter aber flammte ſein Temperament in fanatiſchen Sanalen zum Himmel des Ruhmes empor . Er riß ſich in begreif= licher Leidenſchaft von dem ehelichen Alkoven los , quartierte ſich in den Stall des Ambroſius um und durchwachte glückhaft ge= ſchwollene Nächte , in denen er dem ambroſiſchen Schlampen und Rülpſen des Wiederkäuens andächtig lauſchte . Eine alte Weis= heit lehrt , daß kein Mann glücklicher ſei als der , der in einem erhabenen Vorbild aufzugehen vermag . Das tat der Bauer Quengel in ſeinem Ochſen Ambroſius . Keine größere Seligkeit hätte er ſich auszudenken vermocht , als , dem Ambroſius gleich , einen Panſen zu haben , einen Labmagen und die übrigen be= wundernswerten Einrichtungen des zukünftigen Preisgekrönten . — Wenn Quengel in dieſen unruhevollen Nächten geahnt hätte , daß kein anderer als er , Quengel ſelbſt , vom Schickſal auserſehen war , den Ochſen um ſeine Krone zu bringen , er hätte ſich an dem ambroſiſchen Schwanze mit der fein gekämmten Quaſte erhängt . Wenige Wochen vor Pfingſten machte ſich nun Otto Fehrs , der Ortsvorſteher , auf den Weg zum Himmel . Hätte der biedere alte Sehrs gewußt , wer ſein Nachfolger werden würde , ſo wäre er wohl noch ein Jährchen geblieben . Als Hinrich Quengel von dem Code erfuhr , erhob die Schlange des Swieſpaltes ihr züngelndes Haupt in ſeiner Bruſt : „ Wer ſoll nun wohl Ortsvorſteher werden ? ! “ — In dem breit= ſchlächtigen Quengelkopf begann es zu gären . Wie ei köpfender Moſt hub ein neuer Ehrgeiz zu ſchäumen an . Um Mitternacht lag er wie immer neben ſeinem Ochſen , aber die Schſucht hatte ihn völlig in ihre Klauen genommen . Er glaubte mit einem Male nicht mehr an den Sötzen Ambroſius ! — Daß nämlich etwa ſie alle beide , er und Ambroſius zugleich , die höchſte Stufe ihrer irdiſchen Vollkommenheit erklimmen könnten , das glaubte der Sataliſt Quengel nicht einen Augenblick . Nun kam es ihm ſo vor , als ob ein Rivale ſich da in breiter Behaglichkeit auf Quengels Stroh wälzte , in ſeinem Stall , von ſeinem teuren Sütter bis zum Platzen gefüllt . Als dann der brave Ambroſius den Speiſebrei mit wohlgefälligem Gurgeln zum Wiederkäuen auforgeln ließ , da ſchmähte der Bauer den anderen Prätendenten plötzlich : „ Igitt : — Du Swienegel ! ” Dieſe ſchweren ſeeliſchen Konflikte fanden eine Klärung , als Quengel bei dem Cotenſchmaus über dem Grabe des guten alten Sehrs hörte , daß die Kleinbauern einen der ihren , den derzeitigen ſtellvertretenden Ortsvorſteher , nämlich Konrad Dümmel , als Kandidaten für die höchſte Dorfwürde aufſtellen wollten . So war die pfiffige Ueberlegung des vom Leichenbier betrunkenen Quen= gel : Mancher hatte ſchon das große Los gezogen ; niemals aber hatte jemand bei einer Siehung die beiden Haupttreffer ge= wonnen . Wenn alſo Quengel den Ambroſius an Dümmel ver= kaufte , dann konnte Dümmel unmöglich Ortsvorſteher werden . Denn daß Ambroſius als Ochſe nicht ſeinesgleichen finden würde , daran hielt der Optimismus Quengels feſt . Konrad Dümmel grinſte noch blöder , als ihn iHnrich Quengel dünkte . Er beguckte den prächtigen Ambroſius von vorn und hinten , von beiden Seiten , kroch unter ihm im Miſt umher , be= fühlte ſeinen Bauch , trat ihn ein paarmal in die Weichen , daß es böllerte , hob den Schwanz des Ochſen und ſagte ſchließlich mit dummdreiſtem Cenor : „ Dat heff ick mi woll dacht — „ Wat heſt du Döskopp di dacht ? ! ” begehrte Quengel auf . Er erfuhr es nicht , denn die Crümpfe , die ein Segner nicht in der Hand hat , läßt er höchſtens ahnen . — Der Handel endete damit , daß Dümmel ſich högte , für den Maſtochſen weniger be= zahlt zu haben als für eine ausgemilchte Kuh . Quengel aber lachte mit ſchadenfroh raſchelnden Händen hinter den beiden ehemaligen Nivalen her . So weit war nun alles in ſchönſter Ordnung . Am Pfingſtſonntag ſaßen die beiden Kandidaten Quengel und Dümmel an zwei verſchiedenen Ciſchen in der Wirtsſtube . Nebenan , in dem biermodrigen Saal , nöſelte die Stimme des Lehrers die Stimmzettel vor . Erſt kamen die Ochſen dran , und der gehäſſige Lehrer , der ſelber gern Ortsvorſteher geworden wäre , machte ſich und der pfingſtfrohen Mehrheit im Saale die Freude , ſtatt der Namen der Ciere auszurufen : „ Ochſe Maier ! — Ochſe Dümmel alias Quengell — Ochſe Sehrs ! — Ochſe Dümmel alias Quengel ! ” — Die Grundfeſten der Wirtſchaft bebten von dem Saalgelächter . „ Dat geiht mi garnix an — ” , ſtichelte Quengel nach ſeinem Gegner . „ Hö ? ” grinſte Dümmel tückiſch , „ is Ochſe ſlechter als Alias ? ” Das fand Quengel im Grunde auch fraglich . — ( Dann aber kam für beide die ſchlimmſte Viertelſtunde . Der Ausruf der Stimmzettel für die Gemeindevorſteherwahl hatte begonnen : „ Dümmel — Dümmel — ‟ . Es war Quengel , als ob ihm jemand zweimal mit einem Holzhammer auf den Schädel geſchlagen hätte . — „ Quengel ! — Dümmel ! — Quengel ! — Quengel ! — ‟ Jetzt wurde Dümmel krumm und klein . Das quengelte und dümmelte hließlich ſo durcheinander , daß keiner von beiden mehr wußte , ob er Quengel oder Dümmel war . Endlich tat ſich die Cür auf , der Gemeindediener erſchien und rief : „ Der Kleinbauer Dümmel wird vom Wahlvorſtand gebeten ! ‟ Dümmel erhob ſich auf ſeine zitternden Krummbeine . „ Nix för ungod — ” , höhnte er zu Quengel hinüber . „ Setzen Sie ſich ! ” ſchnauzte der Lehrer den Bauern an . „ Als ſtellvertretender Gemeindevorſtand obliegt es Ihnen , das Prä= miierungsprotokoll ſowie die Wahlurkunde an erſter Stelle zu unterzeichnen . ‟ Er ſchob Dümmel die Dokumente unter die Nechte : „ Schreiben Siel . Hier iſt die Feder . — Eintauchenl — Da oben : Maſtochſe Ambroſius . — So . — Hier Unterſchrift : Konrad Dümmel . — So . Fertig . — Hier Großbauer Hinrich Quengel — Hin — rich — Quen — gel . Unterſchrift — So . Fertig ! — Jetzt bitte der Wahlausſchuß und die Herren Bei= ſitzer ! " — Sweimal zwanzigmal kratzte die malträtierte Feder über das Papier . Dann war’s geſchehen . — Als der Lehrer die Doku= mente zurückbekam , kriegte er einen kleinen Schreck . Dann aber lächelte er ſchadenfroh ; eine merkwürdige VVerwechſlung war geſchehen . Eine Viertelſtunde ſpäter , nach feierlichem Aufmarſch und Crompetentuſch entfaltete der Herr Landrat auf dem Feſtplatz während der einleitenden Worte die beiden Dokumente über den gekrönten Häuptern des Ambroſius und des Bauern Hinrich Quengel und ſprach feierlich : — — und ſo , liebe Freunde , verleſe ich Euch das Neſultat Eurer Wahl . Volkes Stimme iſt Gottes Stimmel — Und wenn auch Ambroſius nur ein Ochſe iſt , ſo iſt ſein herrliches Gedeihen doch ein Seichen der Gnade , die über Eurer Gemeinde waltet . — Der Obrigkeit aber , Euch von Euch ſelber geſetzt , ſeid Ihr gehalten zu folgen und nachzueifern , wohin ſie auch des Weges gehe ! — Ich verleſe die Urkunden : Am heutigen Cage , Pfingſt= ſonntag , den 27 . Mai , anno 1928 wurde laut geheimer Gemeinde= wahl , vom Wahlvorſtand geprüft und gezeichnet , von den Herren Beiſitzern genehmigt und ebenfalls gezeichnet , der Maſtochſe Am= broſius , Süchter Kleinbauer Konrad Dümmel , zum — zum — zum Der Landrat ſtockte . Entgeiſtert ſtarrte er auf das Papier , blickte auf den Amtsſtempel der Gemeinde , raffte ſich an der Erſcheinung dieſes geſetzlichen Wahrzeichens zu dem Mut der Wahrheit auf und las weiter : „ — der Maſtochſe Ambroſius zum Ortsvorſteher von Sengſtaken gewählt . ” Dieſe Mitteilung löſte keinen Beifall aus . Die ganze Feſt= wieſe ſchien eine Koppel voller Ochſen geworden zu ſein . Nur der Lehrer hatte ſich verdrückt . Und die Geſichter wurden nicht ein bißchen klüger , als der Herr Landrat verlas , daß dem Groß= bauer Hinrich Quengel laut Urxeil der Prämiierungskommiſſion der Citel eines Pfingſtochſen des Jahres 1928 zuerteilt wor= den wäre . Quengel faßte das Ereignis nicht . Ihm war irgendwie , als wären nun doch die beiden Haupttreffer in eine geſpenſterhafte Hand geraten . Bei Dümmel begann es zu dämmern . Er kratzte ſich ſeine Kopfſchwarte . Und wer den Verlauf der ganzen Geſchichte kennt , muß wohl zugeben , daß der ſtellvertretende Ortsvorſteher ganz im Sinne des neugewählten ſeine letzte Amtshandlung ausgeführt hatte . VonHimmelfahrt bis Pfingſten . Eine heitere Novellette von Carry Brachvogel . „ Herrlicher Pfingſtaufenhalt . Hiſtoriſch hochintereſſantes Städtchen , von Wäldern umgeben , reine ozonreiche Luft , präch= tige Spaziergänge , Fernſicht auf die Gebirgskette , beſte Ver= pflegung bei mäßigen Preiſen . Für Pfingſten beſonders günſtige Sugverbindung mit allen Knotenpunkten des Neiches . Erholungs = und Nuhebedürftigen beſonders zu empfehlen . ” So konnte man kurz vor dem Himmelfahrtstag in vielen großſtädtiſchen Blättern leſen , denn die Gemeindeverwaltung beſagten „ hiſtoriſch hochintereſſanten Städtchens ” hatte be= ſchloſſen , nicht länger hinter der Konkurrenz anderer „ herrlicher Pfingſtaufenthalte ” zurückzuſtehen und harrte nun der Gäſte , die nach ihrer Anſicht doch in Scharen herbeiſtrömen mußten . Nur Peter Beringer , der Kirchenmaler , lächelte ironiſch in ſich hinein , wenn er dieſe gemeindlichen Pfingſtträume vernahm . Er ſaß in ſeiner Werkſtatt und legte ſachverſtändig ſchönes , leuchtendes Kobaltblau auf den verblaßten Mantel einer holzgeſchnitzten Gottesmutter , die , alſo verſchönt am Pfingſtſonntag wiederum Nir dem Dorfkirchlein prangen ſollte , aus dem ſie vor kurzem in die 2 s Sanatorium für Heiligenbilder und Siguren , in die Werk= ſte tt . Peter Beringers gekommen war . Peter zuckte zwar ſtets ein wenig ärgerlich mit den Brauen , Fwenn ſie im Städtchen ſich durchaus nicht daran gewöhnen konn= ten , ſeinen Arbeitsraum „ Atelier ” zu nennen , wie er ihnen un= ermüdlich vorſagte , aber dieſe kleine Stadt war für Neuerungen nur ſchwer zuganglich und ſeit Jahrzehnten gewohnt , von der Werkſtatt ” des Kirchenmalers zu ſprechen . Für ſie alle , deren Leben ruhig und immer im gleichen Gleis dahinfloß , war es ſchon Sumutung genug , daß ſie ſich daran gewöhnen mußten , in beſagter Werkſtatt nicht mehr den weißbärtigen alten Kirchen= maler zu ſehen , der vor etlichen Jahren geſtorben war , ſondern ſeinen Nachfolger , den ſie freilich auch ſchon gut kannten , denn „ eior war jahrelang die rechte Hand des alten Herrn geweſen . ganz buchſtäblich die rechte Hand , denn als der alte Kirchenmaler nicht mehr auf Gerüſte ſteigen , ſondern nur noch Heiligengeſtalten über Haustüren oder in der Werkſtatt ausbeſſern konnte , da war Peter Beringer hilfreich an ſeine Stelle getreten . So war es ganz ſelbſtverſtändlich , daß er nach dem Cod des alten Kirchen= malers das Geſchäft übernahm , und nicht minder ſelbſwerſtändlich ſchien es , daß er die Enkelin des Verſtorbenen , die blonde Els= beth , heiraten würde , die mit ihrer verwitweten Mutter in dem Hauſe wohnen geblieben war , in dem ſich die Werkſtatt befand . Peter hatte grundſätzlich nichts gegen dieſe Heirat einzu= wenden . Elsbeth war jung , tüchtig im Hausweſen , und mit jener beſcheidenen , aber feſt umriſſenen Bildung ausgeſtattet , die in ländlichen Kloſterinternaten erworben wird . Sie war noch ein wenig Mädchen alten Stils : ſaß lieber über einer Handarbeit , als auf dem Nodelſchlitten , zog ein ſchönes Buch dem Kino vor , ſann nicht über Probleme der Willensfreiheit oder indiſcher Magie , ſondern nahm das Leben dankbar und fröhlich hin . Peter aber nahm es nicht fröhlich hin , denn er hatte etliche Jahre die Kunſtakademie beſucht , hielt ſich darum für ein großes Calent und haderte mit dem Schickſal , daß es ihm nicht geſtattete , jahraus , jahrein unverkäufliche Bilder zu malen , ſondern ihm als Kirchenmaler eine auskömmliche Exiſtenz geſchaffen hatte . Um ſeinem mißhandelten Calent ( oder was er dafür hielt ! ) wenig= ſtens einigermaßen gerecht zu werden , hatte er ſich neben der Werkſtatt einen abgeſonderten Naum als „ Atelier ” eingerichtet , in dem er , wenn die Brotarbeit ihm Seit ließ , Kitſchbilder malte , ſich in den wonnigen Schmerz der verkannten Genies hinein= wühlte und von der Welt , der großen Welt träumte , nach der ſeine ganze Sehnſucht ging . Hinaus wollte er , nicht nur höher , ſondern überhaupt hinaus aus dieſer kleinen Stadt , in der das Leben ruhig , klar und gleichmäßig dahinfloß , wie der Bach , der ihre Mühlenräder drehte . Peter aber wollte kein Leben im Bachſtil . Er wollte die Wogen des großen Lebens brauſen hören , mitſchwimmen in der Welle , die über kühne Schwimmer tauſend Lichtfunken hinſprüht , daß ſie trunken werden vor Licht und Glanz und ſeligem Kraftgefühl . „ Die bunte Welle ” — ſeit er dieſen Film mit Sva Svetti geſehen hatte — , ließ ihn die Vor= ſtellung ſolchen Lebens nicht mehr los . Im Gegenſatz zur blonden Elsbeth war er ein eifriger Kinobeſucher , und die „ bunte Welle‟ , hatte er mindeſtens fünf = oder ſechsmal an ſich vorübergleiten laſſen . Vor Sva Svettis pikantem Bubikopf verblich der Blond= ſchopf Elsbeths , wie der maleriſche Sauber der kleinen alten Stadt mit ihrem roſenverhängten Wall , ihren mittelalterlichen Cürmen und Coren vor den Bildern großſtädtiſchen Lebens ver = . blichen , die auf der Leinwand an Peters begeiſterten und gläu= bigen Augen vorbeizogen . Und ſiehe dal Knapp vor Himmelfahrt kam die bunte Welle wirklich in das Städtchen gerauſcht ! Oder nein , nicht gerauſcht , ſondern verkündet durch die Hupe eines Autos , das vor der „ Goldenen Krone ” hielt , und dem eine Dame entſtieg , wie man in dieſem Bezirk noch keine geſehen . Sunächſt war ſie freilich ganz in Leder eingemummt , als wäre ſie nur ein eleganter Koffer ; als ſie aber die Autovermummung abgelegt hatte , ſtand eine Ge= ſtalt da , wie aus dem letzten Modejournal geſtiegen . Ein lachen= des Geſicht unter einer Bubifriſur . Ihr hochgetürmtes Gepäck war nicht minder elegant wie ſie , und der Wirt zur „ Goldenen Krone ” kam ſich zu gleicher Seit wie ein Begnadeter und wie ein Schächer vor . Wie ein Begnadeter , weil ſo viel Holdſeligkeit und Sahlungsfähigkeit bei ihm abſteigen wollten , und wie ein Schächer , weil er den Anſprüchen der Dame nur unvollkommen genügen konnte , denn ſie begehrte ein Appartement mit Bad und Salon . Als er verlegen und ſtammelnd erklärte , daß ſein be= ſcheidenes Haus ſolchen Luxus nicht beſäße , wurde ſie nicht un= gnädig , ſondern begnügte ſich mit zwei Simmern , von denen eines eilig und ſo gut wie möglich in einen Salon umgewandelt wurde . Jedermann in der „ Goldenen Krone ” war neugierig , wie ſich die Fremde auf dem Meldezettel einſchreiben würde , und als man ihren Namen las , wuchs das Staunen ins Ungemeſſene . Von der „ Goldenen Krone ” aus verbreitete es ſich im Städtchen , und das flüſternde Naunen und Staunen drang auch durch Peters Tür , der eben ſeinen Lehrjungen ausſchalt , weil er mit dem Goldſtaub ſo leichtfertig umging , als könnte man ihn auf der Straße auf= leſen . Peter vernahm die ſeltſame Mär , wollte ungläubig den Kopf ſchütteln , ſtrich aber doch an dieſem Cag eifrig um die „ Goldene Krone ” herum . Und wahrhaftig ! Das Gerücht hatte nicht ge= logen . Die Dame im Bubikopf war ſie , die bunte Welle , Spg Spettil Das Herz ſtand ihm beinahe ſtill vor Schreck und Glück . Und Sva , die ſah , welchen Eindruck ſie machte , lächelte ihm zu und gab dem Lächeln einen Blick mit , daß eter meinte , ſchon in dau Nächtliches Brügge . VVon Nudolf Gläſer . Wenn man zum erſtenmal nach Brügge kommt und ſich abends ohne Siel und Kenntnis ſeinen Gäßchen überläßt , dann kann einem dieſe Stadt mit Szenerien umgeben , die dem Bereich des Erhabenen , des Furchtbaren und des Lieblichen angehören , die aber auf jeden Fall wunderbar ſind . Wunderbar berührt es ſchon , daß man , von den Schienen der Straßenbahn hinweg oder aus einer Schar von Autos heraus in eine Gaſſe eingetaucht , mit drei gemächlichen Schritten fünf oder ſieben Jahrhunderte zurückeilt . Als ich abends nach Brügge kam , kannte ich nichts vom Bild der Stadt und ging aus , mich von ihr überraſchen zu laſſen . DDie Nacht ſenkt ſich hier tief in die Straßen hinein , und mur wenige eiſerne Laternen mühen ſich , ſie wenigſtens vom Suße der Gebäude hochzuſcheuchen . Das Dunkel miſcht ſich überall mit einem Schweigen , welches nicht das Schweigen iſt , das die Seit ehrfurchtsvoll vor den Neſten der Vergangenheit bewahrt , ſon= dern es iſt einfach das Element , in dem dieſe Stadt lebt . Man läßt ſich in dieſes Schweigen hineinziehen und verirrt ſich darinnen ohne die Beſorgnis , einem ſteinernen Labyrinth anheim- gefallen zu ſein , das unermeßlich iſt . Ich ſchritt unter grauen , gezackten Giebeln , über holpriges PPflaſter , auf dem fern der klappernde Critt von Holzſchuhen hallte . Ich ging zwiſchen Mauern , welche die Sinſternis eng ein= preßten . Es iſt auf einmal etwas zwiſchen den zwängenden Wänden , das einen bewegt , hochzuſchauen , und man ſteht vor einem Kirchturm , der wie ein gegoſſener Block in die Nacht ge= pflanzt iſt . Eine Laterne nimmt etwas von dem Dunkel am Portal weg , und man beſtaunt Schnitzereien , die in Stein pran= gen . Nach oben ſteigt die drohende Maſſe des Curms ſchwer auf gegen die Sterne , um in der Höhe eins zu werden mit der Nacht . Aus grau ſchimmernder Fläche ſchneiden ſich ſchwarze Spitz= bogenfenſter , über die eine Seichnung von ſteigenden und ſchwin= genden Linien hingehaucht iſt , die unendlich fein und in Wahr= heit Stein iſt . Wenn die Stille zwiſchen dem Grau der alten Mauern un= heimlich werden wollte , dann floß es hell aus einer Laterne über ein verſchnörkeltes Wappen an einem Patrizierhaus , oder es trat ein zierliches Madonnenfigürchen aus der Wand heraus . Seitwärts ſchwangen ſich Straßen ins Dunkel , die Biegung in Glanz , das übrige finſter bedeckt . An der Ecke , unter gotiſchem Baldachin , ein kleiner Heiliger . Nechts und links reißt bisweilen die gezackte Welle von Giebeln ab , und man ſteht auf einer Brücke . Vollkommen laut= los fließt das Waſſer , das man nur ahnt . Negelmäßig fallende Cropfen ſingen aus dieſer Höhle von Nacht heraus , deren Ende nicht abzuſehen iſt , und ganz hinten liegt die Spiegelung eines erleuchteten Senſters wie ein goldener Fleck ruhig ſchwebend in der ſchwarzen Stille . In leichtem Dunſt ſchickt der Kanal ſeinen kühlen Atem herauf , der nach Waſſer riecht . Ich folgte den Launen dieſes Gewirres von Straßen und Kanälen , irrte Waſſerläufe entlang , an denen breite Alleen großer Bäume entlangzogen . Auf dem anderen Ufer drängten ſich geduckte Häuſer ans Waſſer , da und dort ein Cürmchen , ſchmale Gärten hielten ſich mühſam zwiſchen der Wand und Kanal . Von grauen Mauern troff Efeu . Ich irrte über Brücken , deren Schatten von unbeweglichem Laternenlicht auf die Waſſer= fläche gezeichnet wurde , überſchnitten von Baumſilhouetten . Auf einer Brücke ſtand ein Heiliger , zwei Lampen zur Seite . Sein Haupt lag in Dunkel gehüllt , nur die laſtenden Falten der ſteinernen Kutte ſchlugen ſich hell um ſeine Füße . Es kamen Kanäle von einer ungeheuren Verlaſſenheit , auf denen breite Kähne gleich toten Cieren ſchwammen . Ich ſtand auf einem Platz vor einem gotiſchen Haus , das ſicherlich das Nathaus war . Nur unten lag eine ſchwache Hellig= keit , aber man ahnte , daß irgendeine entzückende ſteinerne Spielerei die Faſſade hinaufging . An dem kleinen Gebäude daneben , das durch einen Corbogen angebunden war , blinkten bunten Welle zu ſchwimmen . Selbſtverſtändlich führte ihn ſein Weg nun zwei bis dreimal täglich an der „ Goldenen Krone‟ vorüber , und weil ihm Sva jedesmal gütiger zulächelte , faßte er ſich eines Cages zu ſeinem eigenen Staunen ein Herz , trat mit Verbeugungen und hochrotem Geſicht auf ſie zu und ſtammelte Unzuſammenhängendes von Bewunderung und Verehrung . Sva ſah ihn nachdenklich an und ſprach freundliche Worte . Da ſie merkte , wie glücklich er daſtand , lud ſie ihn ſogar in ihren improviſierten Salon , ließ Cee bringen , bot dem ſich im Paradies Wähnenden Zigaretten an , rauchte ſelbſt mit jener Grazie , die Peter ſchon in der „ bunten Welle ” hingeriſſen hatte . Dazwiſchen plauderte ſie von der großen Welt , die er immer nur von ferne brauſen hörte , das heißt , ſie ſprach nur von ſich und ihrem Leben . Von den Anſtrengungen ihres GBerufes . . . . von den Reiſen , die ſie durch alle Weltteile führten . von den Criumphen , die ſie überall feierte von ihrem Palais in Ber= lin . . . Peter war berauſcht . Kaum , daß er nachts ein Auge zutun konnte , ſo tanzten all die Bilder vor ihm , die Sva ihm entrollt hatte . Und — o Glück ! Der Nauſch erneuerte ſich Cag für Cag , denn Iva ſchien großes Gefallen an Peter zu finden , lud ihn immer wieder in ihren Salon , erkundigte ſich nun auch nach ſeinem Leben , beſuchte ſeine Werkſtatt , war entzück : von ſeinen braven Bildern , ſagte , daß er nicht am richtigen „ Platze ſtünde und gewährte ihm ſchließlich , was er nie zu hoffen gewagt hätte : ſie ſaß ihm für ein Porträt . Eine einzige Be= dingung knüpfte ſie daran : „ Es darf nicht ausgeſtellt werden ! Ich will es ganz ſtill für mich behalten . ‟ Da er ſie fragend anſah , ſagte ſie ſeufzend in düſterem Con : „ Fragen Sie nicht , Sie großes Kind ! Es gibt im Leben Verhältniſſe und Abgründe , von denen Sie nichts ahnen ! Meine Sicherheit gebietet mir , für einige Seit aus der Oeffentlichkeit zu verſchwinden . . . im Privatleben meine ich . Man iſt ja umſtellt von Neidern und Verbrechern . Darum habe ich mich hierher geflüchtet in die Stille , zu guten Menſchen , die von den Intrigen der Großſtadt und der Kollegen nichts wiſſen . ” Wie von Schmerz überſchauert bedeckte ſie die Augen mit der Hand . Peter war erſchüttert . Am liebſten wäre er vor ihr niedergeſtürzt , hätte ihr die Hände geküßt und geſchworen , daß er ſie wie ein Nitter gegen jedermann verteidigen wolle . Aber ebenmäßige , golden kannelierte Säulen um bleigefaßte Scheiben . Auf dem Marktplatz war noch das Leben des Cags , auf zwei Seiten glänzte eine Kette heller Ladenfenſter . Ueber die düſtere Halle ſtieg eckig grauſchimmernd der Belfried , oben ſich rundend , von ſchwarzen Fenſtern der Länge nach aufgeſchnitten , und gegen- über ſchwieg ein Haus unter einer Krone von hochfahrenden zackigen Cürmchen . Später ſtand ich am Minnewater vor dem Beginenhof . Es ging über eine lange Brücke , an einem düſteren Curm vorbei mit den Umriſſen einer Fauſt , die mit einem ausgeſtreckten Singer gen Himmel weiſt . Links ſtanden Lichtpunkte auf einem Hafen= becken , rechts breitete ſich der unbewegliche See , und drüben ruhten unkenntlich einige Häuſer . Swiſchen der weißen Mauer des Beginenhofs , über welche ſpitze Siebel hell herausſchauten . und dem Waſſer wölbte ſich ein wahrhafter Säulengang von Bäumen . Aus dem trüben Waſſer griffen ein paar kahle Aeſte in die Luft und ein ſtarkes Nauſchen vertrieb die Stille . Es kam von einem Wehrhaus , deſſen Pfeiler und Kreuzblumen eine Laterne ſcharf aus dem Dunkel herauszeichnete . Unter der Brücke floß das Waſſer unheimlich raſch , bedeckt von geſpen= ſtiſch flatternden Spiegelungen . Aus den Gewölben des Wehr= hauſes donnerte es , und davor kochte die ſchwarze Flut furcht= bare Wirbel bleichen Schaumes aus . Als ich dann langſam nach den Haſſen zurückſchritt , immer von dem Coſen des Waſſers verfolgt , da ging hoch oben von den Cürmen der Stadt eine metallene Muſik los . Zuerſt warf eine kleines Slöckchen helle Nufe über die Dächer , dann fielen von einem anderen Kirchturm dunkel geballt ſchwere Glockentöne raſch hernieder , denen ſich ein ernſter , tief hallender Dreiklang zugeſellte . Plötzlich lief hurtig ein melodiöſes Gehämmer in das Gewoge hinein , das vom Belfried kommen mußte . Es ſchallte aus der Höhe , aus dem Boden und von den Wänden , die Kanäle klangen . Die Glocken Brügges ſchienen eine eherne Hexerei über die Stadt losgeläſſen zu haben , denn die Nacht , das Waſſer und die Mauern hatten ſich unſichtbar in dröhnendes Metall verwandelt . Dann zog ſich wieder ein Hall nach dem anderen zurück , und nur noch der tiefe ( Dreiklang kämpfte noch mit dem Nauſchen des Waſſers . Die Dame und der kleine Wagen . Was koſtet der Betrieb eines Kleinautos ? „ Alſo , gnädige Frau , Sie möchten auch ſehr , ſehr gern ein Automobil haben , denn Sie denken es ſich herrlich , ſo nach Wunſch und Laune eine eigene Straßenbahn = , Untergrund = und Autobuslinie in eins zu ſein , aber — Dieſes „ Aber ” wollen wir uns heute einmal ein wenig vor= nehmen und nachſehen , ob ſich wirklich ſo viele entſcheidende Gründe dahinter verſtecken , wie es den Anſchein hat . Da wäre zunächſt die finanzielle Seite : der Anſchaffungs= preis . Damit iſt es nun nicht ganz ſo ſchlimm . Automobile ſind billig geworden . Im vorigen Jahre waren ſie erheblich koſt= ſpieliger ; aber inzwiſchen ſind bedeutende Preisabſchläge erfolgt . Erſt in den letzten ( Wochen wurden die Durchſchnittspreiſe wie= der ermäßigt . Heute kann man ſchon für 2000 NM . einen Wagen kaufen , die gängigſten kleinen Serienwagen koſten wi= ſchen drei = und viertauſend RM . , und wer noch ein paar tauſend RM . zulegt , kann ſich bereits ein luxuriöſes Gefährt mit allen modernen „ Schikanen ” leiſten . Sie möchten einen Wagen für die Stadt haben , mit dem Sie aus Ausflüge in die Umgebung machen können . — Jeder kleine , leichte Wagen erfüllt Ihnen dieſen Wunſch . Er iſt wohlfeil , und außerdem ſind die Abzahlungsbedingungen ſo langfriſtig , daß Sie die Kaufſumme erſt innerhalb eines Jahres zu tilgen brauchen . In den beiden letzten Jahren hat ſich endlich realiſiert , wovon ſeit langer Seit ſchon geredet wurde : Die Dame als Selbſt= fahrerin iſt nicht mehr vereinzelt , ſondern eine Selbſwerſtändlich= keit in Deutſchland . Das nächſte Aber : Der Wagen muß doch eine PPflege haben , und : „ Wenn ich nun eine Panne habe ? ” Wenn Sie wirklich einmal eine Panne haben , dann kömen Sie ihrer entweder ſelbſt Meiſter werden , oder , wenn etwas gebrochen iſt , dann könnte Ihr Chauffeur auch nichts weiter tun , als zur nächſten Reparaturwerkſtatt telephonieren , daß man den Wagen abſchleppen ſoll . Aber tröſten Sie ſich : Das kommt recht ſelten vor , denn der moderne Wagen iſt ſehr zuverläſſig . Und ſollte Ihnen wider Erwarten trotzdem das Unglück paſſieren , daß Sie beim Einfahren in die Garage etwas zu ſcharf rechts ſteuern Ke V es gebrach ihm dann doch an Mut zu ſolch heldiſcher Poſe , und ſo machte er ſich an das PPorträt , deſſen Umriſſe ſich bald auf der Leinwand zeigten . In der Werkſtatt ging indeſſen alles drunter und drüber , und der Lehrjunge hielt es für angezeigt und ungefährlich , einen alten Küchenſchemel ſeiner Mutter mit Goldverzierungen zu verſehen . Peter plätſcherte in Seligkeit über die bunte ( Welle . Sva Svetti hatte ihm erklärt , daß ſie es für ihre künſtleriſche Pflicht halte , ihn der Kleinſtadt zu entreißen und ihn an den Platz zu führen , der einem jungen Meiſter ( wahrhaftig ſie ſagte „ junger Meiſter ” ) gebühre . Sie würde ihn mitnehmen in die Hauptſtadt alles weitere ſollten ihre vornehmen und einflußreichen Freunde beſorgen . Die Stadt ſprach nur noch von Sva Ivetti und von dem un= geheuren Reichtum , der um ſie her war . Jede Woche brachte der Briefträger ihr einen Wertbrief und das Simmermädchen der „ Goldenen Krone ” erzählte von Spitzen , Seidenwäſche und Eſſenzen , daß allen Damen ringsum die Haut ſchauderte vor Entzücken und Entrüſtung . Peter aber ging einher , ſchon ganz „ junger Meiſter ” , ganz Günſtling von Fürſten , Filmſternen und verwandten Geſeltſchaftsklaſſen . Und weil Sva Spetti eben von der Großzügigkeit der Weltdame war , für die Geld keine Nolle ſpielt , fragte ſie Peter bei einer der Sitzungen mit charmantem Lächeln , ob er ihr für ein oder zwei Cage mit etwa tauſend Mark aushelfen wollte , ihr Wertbrief habe ſich dieſe Woche verſpätet , und — hier zögerte ſie ein wenig . „ Und ich hatte mir’s ſo hübſch gedacht , wenn wir beide über Pfingſten von hier wegflögen , irgendwohin , wo es ſtill iſt , ſtiller , als es hier zu Pfingſten ſein wird . Ich bin überzeugt , daß das Inſerat eine Menge anderer Leute anlocken wird , wie es auch mich angelockt hat ! Beſonders Kollegen und Kolleginnen von mir werden nicht widerſtehen . Wir Geiſtesarbeiter ſind ja am ruhe = und erholungsbedürftigſten ! Und darum meinte ich , Sie und ich könnten dem Schwarm aus dem Weg gehen , das heißt wenn Sie wollen ! ( Ein Blick traf ihn bei dieſen Worten , ein Blick , der ſich nicht ſchlidern läßt . ) Aber ohne Geld kann ich natürlich weder abreiſen noch ausfliegen . ( Ein Lächeln , ſo kind= lich = vertrauend und auch ſo verheißend , daß es ſich ebenfalls nicht ſchildern läßt . ) Und darmm . . . , wenn Sie ſo freundlich ſein wollen . ” Ob erzwollte ! Er war beglückt von ihrem Vertrauen und zentzückt’von der Unbefangenheit , mit der ſie ihn bat ! Wenn er dagegen an das kleinſtädtiſche Getue dachte , das die Frauen rundum bei allen Geldangelegenheiten zutage förderten ! Er hatte juſt vor kurzem eine kleine Erbſchaft gemacht , beſchämt , daß es nur neunhundertzwanzig MMark waren , händigte er ſie Sva ein . Sie hauchte : „ Ich danke Ihnen , mein Freund , die Bitte iſt mir doch ſchwerer geworden , als Sie denken ! Aber nun wollen wir auch ein ſchönes , ſtilles Pfingſtfeſt haben — ganz für uns ! Samstag vor Pfingſten wollen wir abreiſen ! Denken Sie ſich aus wohin ! Sie ſind ja hier in der Gegend beſſer bekannt als ich ! " Er hatte gar nicht nötig , ſich etwas in dieſer Hinſicht aus= zudenken , denn dank der beſonders günſtigen Pfingſtzugverbin= dung , langte an beſagtem Samstag neben einem kleinen Häuflein Gäſte auch die Polizei an , und nun kam ſich der Wirt zur „ Gol= denn Krone ” nicht nur wie ein Schächer , ſondern auch wie ein bekanntes Grautier vor . Die Polizei verhaftete nämlich eine bei ihm wohnende Hochſtaplerin , die unter Mißbrauch des Namens Sva Svetti ſchon zahlreiche Betrügereien verübt hatte . Ehedem Sofe bei der echten Filmpida , hatte ſie , während die Diva auf Neiſen war , ſich aus deren Garderobe reich ausge= ſtattet und trat überall unter dem Namen der ehemaligen Herrin auf . Die große Sicherheit ihres Benehmens und eine oberfläch- liche Aehnlichkeit mit der Filmdiva kamen ihr bei den Betrü= gereien zu ſtatten und die einlaufenden Wertbriefe ” erhöhten ihren Kredit . Man fand ſie uneröffnet im Beſitze der falſchen Opetti — ſie enthielten nur zuſammengefaltetes Zeitungspapier , das ihr eine Freundin nachgeſandt hatte . Peter Beringer hatte ſeitdem ſeine Sehnſucht nach der bunten Welle , ſeine Vorliebe für das Kino und auch den Glauben an ſeine große Begabung eingebüßt . Ueber den Lehrjungen entlud ſich ein gewaltiges Don= nerwetter und anſchließlich daran kratzte Peter wütend ein an= gefangenes Frauenporträt von der Leinwand . Sing dann in die Werkſtatt und ſchaffte wie nie zuvor . Die blonde Elsbeth aber ſitzt jetzt von früh bis ſpät an der Nähmaſchine , denn in ein paar Monaten ſoll Hochzeit ſein . — und ein „ Ohr ” zerknittern ( Kotflügel rammen ) , oder den Kühler einbeulen , dann melden Sie einfach Ihrer Verſicherung die Ge= ſchichte , und Sie erhalten die Neparatur koſtenlos gemacht . Die normalen Pannen beſchränken ſich anfangs darauf , daß man vergißt , die Handbremſe loszumachen , und ſich dann wundert , wenn der Wagen nicht vorwärts will ; — daß man glaubt , der Magnet ſei entzwei , und in Wirklichkeit bloß vergeſſen hat , den Kontaktſchlüſſel einzuſchalten ; — und daß man annimmt , der Motor ſei gänzlich verrotet , weil er ſelbſt auf noch ſo liebevolles Ue nelch etiche eite Setelitele Im allgemeinen hat man os nur nötig , gelegentlich einmal ein mit dem Benzin eingeſchmuggeltes Fädchen aus dom Vergaſer zu entfernen — das dauert zwei Minuten — eine Zündkerze aus= zuwechſeln — das erfordert eine Minute — oder , ſehr ſelten beim leichten Wagen , einen Neifen auszutauſchen . Das letztere iſt ſchon eine größere Angelegenheit , die kaum vorkommt , weil die kleinen Wagen auf Aſphalt ihre Reifen wenig beanſpruchen . Für die Pflege des kleinen Wagens braucht man ebenfalls keinen Chauffeur . Gewaſchen wird er in der Garage — das koſtet 2 RM . — , Oel und Benzin bekommt er vom Garagen= meiſter , man braucht nur von den Oel = und Benzin = Standmeſſern abzuleſen , wieviel ergänzt werden muß — und die Schmierung — ja , das Differentialgetriebe wird ebenſo wie das Wechſelgetriebe und die Kuppelung nur alle paar Monate einmal kontrolliert und nachgeſehen , das macht jeder Monteur — die kleinen Stauffer= büchſen bekommen etwa alle 14 Cage neues Fett — , das iſt ſchon faſt alles . Für ein paar Mark halten die meiſten Garagen über= dies auf Wunſch automatiſch den Wagen in Ordnung . Gerade der kleine Wagen iſt am wenigſten ſchwierig zu be= handeln . Die Betriebsſtofförderung iſt die einfachſte von der Welt ; der Cank liegt nämlich meiſtens nicht hinter dem Wagen , ſondern vorn , zwiſchen Kühlerhaube und Schaltbrett . Er braucht keine beſondere Sörderanlage , denn das Benzin fließt lediglich aus dem erhöht liegenden Cank zum Vergaſer hinab . Es kann alſo keine Störung entſtehen . Die Koſten der Unterhaltung ſind geringer , als man glaubt . An direkten Koſten hat man : Die Garagemiete , die 30 — 70 RM . beträgt im Monat , den Benziwerbrauch ( auf 100 Klm . 6 — 7 Liter ) mit 25 RM . monatlich , wenn man die anſehnliche Strecke von 1000 Klm . abfährt , die Koſten für Oel und Fett , die höchſtens 10 RM . ausmachen . Dazu kommt für Waſchen und Putzen zirka 12 RM . Das ſind zuſammen rund 100 RM . im Aonat . Die Steuer koſtet im Jahr 106 bis 120 RM . , monatlich alſo zirka 10 RM . Der Neifenverſchleiß beim kleinen Wagen iſt mit 300 RM . jährlich reichlich hoch beziffert . Wenn man als Geſamtziffer für die Koſten des Wagens , einſchließlich Abnutzung , ungefähr 150 bis 180 RM . einſetzt , wird man auf ſeine Nechnung kommen . Gewiß iſt das immer noch gutes Geld ; — aber nun muß man auch die Gegenrechnung aufmachen : Man ſpart ſehr viel Seit mit einem Auto , man braucht nicht im überfüllten Abteil zu ſitzen , man kann viele Dinge in kürzeſter Friſt erledigen , man braucht nicht zu warten und nicht zu haſten . Mit 2 Stunden Freizeit ohne Auto kann man nicht viel anfangen , ſie ſind für eine wirkliche Erholung zu kurz — , aber mit dem Auto werden ſie zu einer köſtlichen Vielfalt des Erlebniſſes . Der Maikäfer . Von Coney . Da hättet ihr alle dabei ſein ſollen , als ich den braunen Herrn , den Maikäfer , in unſerer Corhalle fand . So ganz ſchwer= fällig kroch er auf dem farbloſen , ſteinernen Boden einher . Ihr hättet ihn ſehen ſollen ! Als ich mir ihn eine Weile angeſehen hatte , bekam ich großes Mitleid mit ihm . Je mehr ich ihn anſchaute , um ſo näher kam er an mich heran . Dam ſchauten ſeine tiefſchwarzen Augen zu mir empor , und ich mußte meine Hand für ihn vorſichtig auf den Boden auflegen . Und richtig , er beſtieg ſie mit ſeinen dünnen Ariſtokraten- beinchen . Sobald er in der Handmitte angelangt war und ahnungslos dahinkroch , erhoben ſich meine für ihn wie Nieſen erſcheinende Finger und überdeckten ihn wie ein Dach . Dieſes bewegliche Dach breitete eine Dunkelheit über ihn aus . Naſch erhob ich mich , behielt den Käfer in der Hand und eilte die Creppen hinauf . Oeffnete mit aller Haſt die Vorplatztüre und begab mich zur Küche , in der meine Eltern und Geſchwiſter her= umſaßen . Am liebſten hätte ich die Alltagsſtimmung dieſer Men= ſchen durch den Schrei : din Maikäferl verſcheucht , aber es kam anders , wie ich dachte . Ich holte einen Stuhl herbei , rückte ihn an den Ciſch heran und ſetzte mich drauf . Dann breitete ich meine Hand auf dem Ciſche aus , und kurz darauf erhob lich das Dach , und der Mai= käfer kroch auf die Ciſchplatte . Meine Augen träumten ſich in das Cierchen hinein , hatten ihre kindliche Freude an dem farben= ſchönen Körper , an den ganz dünnen Beinchen und endlich an dem ſchönen lchwarzen Augenpaar . Wie ein fernes Wunder kam mir die Geſtalt dieſes Cierchens vor , das ſich hier auf der alten Ciſchplatte einherbewegte . War’s nur für mich da und für andere nicht ? Durfte ich nur Freude an dieſem Cierchen haben , das mir durch Sufall in die Hände gegeben wurde ? Alle ſollen ihre Freude an dieſem Cierchen haben ! Dieſe Worte hätte ich in dieſe hier herumſitzenden Menſchen hineinſtampfen mögen , daß ſie trotz ihrer altäglichen Dumpfheit erſchrocken aufgefahren wären . Wirklich , erſchrocken wären ſiel Ich behielt dieſe Freude für mich . Ich mußte ſie für mich be= halten , weil kein Herz für ihr melodiſches Echo empfänglich war . Unterdes ich ſo weiter das Cierchen betrachtete kam mein jüng- ſter Bruder in die Küche und ſah plötzlich den Maikäfer . Er kam an den Ciſch heran , ſtaunte das Cierchen begeiſtert an und rief ohne Unterlaß : ein Maikäfer , Mama , ſchau doch , ein Maikäfer ! ! Mama , ein Maikäfer , den erſten , den ich dieſes Jahr ſehellt . Aber die Mama ließ ſeine Begeiſterung über das Cierchen unbeantwortet . Sonſt liebt lie Ciere ſehr , beſonders Vögel . Im Winter fütterte ſie dieſe in aller Frühe , auch jetzt noch ſtreut ſie Brolgmen für ſie aus . Diesmal herrſchte ein harter Sug in ihrem Geſicht , der öfter in ihrem Weſen furchtbare Entſtellungen hervorbringt . Und ſie leidet unter dieſen wie der hier auf der Ciſchplatte und dann wies der auf meiner Hand herumlaufende Käfer , der trotz meiner Be= ſorgtheit hinaus ins Grüne zu den Gräſern , den großen Bäumen , den ſchönen Blumen möchte . Denn nur unter ihrem Schutz iſt er daheim . Meine Schweſter kam nun auch an den Ciſch heran und beugte ihren Kopf ganz auf das Cierchen herab und bowunderte mit . Auch ſie rief : ein Maikäfer ! der iſt ſchönl ! ! Endlich kamen die Katzen heran , ſchnupperten an mir herum , knurrten , ver= ſuchten auf den Siſch zu kommen , und es war Seit , den Käfay hinwegzunehmen ; denn ehe ich’s gewahr wurde , wollten ſie nach ihm ſchnappen . Ein kleines Käſtchen , mit etwas Grünem ausgefüllt , ſollte ihm vorläufig Wohnſtätte werden . Mühelos war’s nicht , ihn in dieſes zierliche Gefangnis hineinzubringen . Suletzt mußte ich ihn förmlich hineinzwingen und vorſichtig mit ihm umgehen , beſonders auf ſeine dünnen Beinchen achtgeben . Als er endlich drinnen war , durchlöcherte ich den oberen Käſtchendeckel mit einem Blei= ſtift : Luft lollte er doch auch habenl ! Aber mein Bruder fand dieſes Käſtchen zu eng für das Cier= chen , holte ein größeres herbei . Dann ſchob ich den Deckel des kleinen Käſtchens zurück und bettete ihn in das andere . Auch dieſes mußte mit Luftlöchern verſehen werden . Wohin mit ihm ? Ihn aufheben und andern zur Schau ſtellen ? Nein , dafür iſt er mir zu gut . Ich überlegte — — . Nun weiß ich , wohin mit ihm . Ich kenne einen Menſchen , der lich über dieſes Cierchen kindlich freuen wird . Zu dem gehe ich ! ! ! Nach Abendtiſch brachte ich das Käſtchen mit dem zierlichen Inhalt zu dieſem Menſchen . Nun hört kurz das Ende dieſer Erzählung : ich übergab ihm mit ſehr viel Freude das Käſtchen . Er nahm’s freudeſtrahlend zu ſich , hob ſogleich den durchlöcherten Deckel ab . Jetzt erſt fühlte ich , warum ich ihn aufheben mußte . Warum ihn aber jetzt noch aufheben , nachdem er dieſen be = Ja , ihn für ſeine Freiheit aufheben , das wußte ich nun . Wollen wir ihn fortfliegen laſſen ? frug ich dieſen Menſchen . Ja , ja — — l ſagte dieſer . Wir ſtanden am Fenſter . Der ſchöne Abend war wie ein Kind ſo zart und fein . Seine weichen Schatten liebkoſten die von Blütenſchaum überſchütteten Bäume , Sträucher und die Menſchen Dieſe reine Schönheit ſagte uns beiden viel . Auch dem Käfer ! . Er darf fortfliegen , er wird bald wieder in dieſem großen All ſeinen Weg weitergehen . So war’s auch ! . Ein Schmerz für uns war , daß er ſeine Flügel nicht erheben konnte . Wir halfen ihm dennoch : der andere trug ihn in den Garten , ſetzte ihn auf einen blühenden Aſt . Surückgekommen ſagte er : denke dir , er iſt den Aſt weiter hinaufgekrochen . Nummer 311 . Aufgabe 449 . J . Hartong in Rotterdam . ( 2 . Preit im intern . Dreizüger = Turnier . Keeskemet 1927 . ) Weiß zieht und ſetzt in drei Zügen matt . Prüfſtellung : Weiß Kg 6 Ld 7 18 8 a 5 17 Be 3 43 66 13 G ) : Schwarz : K 45 Th 4 Lg 8 8 h 1 h 8 Ba 5 t 6 g 5 h 6 ( : 34 . Aufgabe 450 . A M . Sparke in Lincoln . ( 2 . Preis , Good Companion , 1919 . ) Beiß : Kt 2 De 1 Te 1 d 6 L 18 Se 4 e 2 Bb 6 a 6 ( ) : Schwarz : Ke 5 Db 5 Lg 8 8 a 6 Ba 4 b 8 e 6 ( 7 . Matt in zwei Zügen . Löſungen der Aufgaben 438 — 441 . 438 . S . Hertmann . 1 . Preis , Sahovsky Glasnik 1925 / 27 . ( Ka 8 Dk 2 Tb 4 07 Le 2 g 7 844 14 Ba 8 b 5 ; Ke 3 Dg 1 Teß La 7 64 8 d 6 Bb 2 42 18 g 6 ; 23 . ) 1 . Los — d 3 it droht durch die Batterieſtellung 2 . Se 2 Frr . Die Hauptſpiele ſind : 1 . . . . Te 5 C : d 3 ) 2 . Tb 3 ( Sd 5 ) 4 F , Feßlungsſpiele : 1 . . . 105 + 2 . Sc 6 cr , Linienverſtellung ; 1 . . . . B 418 ( D , T , T ) 2 . Des ( : b 2 / , Umwandlungsſpiele . Ein Prachtſtück ! . 439 . Ph . glett . Schachproblem 1878 , ( Ke 8 Dk 5 Se 6 Bbte 5 d 2 ; Ka 8 La 6 BbH e 7 ; 34 ) 1 . Df 5 — h 31 2 . Da 3 ( t ) 3 . D : a 6 — 1 34 . Eine leichte Zugzwang= aufgabe . 440 . Dr . A . Kraemer . Urdruck . ( Ke 1 Tg 4 Lh 5 Sc 4 Ba 4 c 6 d 5 ; Ka 6 Lf 6 Ba 7 b 8 07 4 ) L . Tg 4441 2 . Kel — bl , um dem immer drohenden Schach aus dem Wege zu gehen , 3 . Uh 5 — g 4 4 . Lo 8 F . Nicht 1 . Te 4 uſp . wegen I . . . . La 1 nebſt b 3 — b 2 + 3 . Kbl , und Schw . iſt patt . Das gleiche Thema hat der Verfaſſer in der Schwabe ” 1929 gefällig dargeſtelt : Kel Tr 8 Lg 7 Bd 4 ; Ka 1 Th 7 Ba 2 e 3 d 5 : 4 F . 1 . mtsl 441 . J . de Villeneuve . Eelaireur du Soir 1924 . ( K a 4 De 5 8 b 5 : Ke 5 8 a 5 Bb 6 d 5 : 24 ) 1 . Deß — 45 ! Eine glänzende Darſtellung der Zugwechſelhäufung in Miniaturform ; 4 geänderte Matts . Löſerliſte : K . Knöß in Eberſtadt / 438 , 439 , 441 ) ; G . Seeh in Eberſtadt ( 438 , 439 ) , v . Rettberg ( 439 , 441 ) ; Franz Buchty in Mainz ( 440 , 441 ) : Georg Peter ( 438 , 441 ) . Re Ree Die Wörter bedeuten von oben nach unten : 1 Waffenrock , 2 Euro= väer , 3 Hohe Gigenſchaft 4 Gleichwort für „ Ader ” , 5 Wettſtelle auf Rennplätzen , 8 Linker Nebenfluß des Rheins , 9 Guropäiſche Hauptſtadt , 11 Lateiniſches Wort für „ ich’ , 13 Wagerechtes Rundholz am Maſt , 14 Hilferuf gefährdeter Schiffe , 16 Aelteſte Behervſcher von Peru 17 Römiſcher Kaiſer , 18 Monat , 19 Pronomen , 2 Linker Nebenfluß des Rheins , 22 Tonſtufe . Von links nach rechts : 2 Fluß in Thüringen , 4 Verlobte 6 Lang= ſamer Satz in Kompoſitionen , 7 Papſtkrone , 10 Art Harz , 12 Kurort in der Schweiz , 15 Jahreszeit für gewiſſe Moden , 18 König der griechiſchen Mythologie , A 1 Ausruf des Erſtaunens , B Teil des Dramas , B The= aterunternehmer . Silbenrätſel . Aus den Silben : gar bert da dam dank di di e e ei en eb er eſ fun gau ge gum hi i il ka kai li mam mi mi mi mut nat ne ne ne non nor nu nur pich ral re ſe ſig ſon ſpi , ſto ta tai tiſ to u un — ſind 91 Wörter zu bilden , deren Anfangs = und Endbuchſtaben , von oben nach unten geleſen , einen Spruch ergeben ſch — ein Buchſtabe ) . Die Wörter bedeuten : 1 Sonntag , 2 Europäiſcher Staat , 3 Kloſter= fran , 4 Verwandter , 5 Ausgeſtorbener Elefant , 6 Ungariſcher Wein , 7 Wohlriechendes Kraut , 8 Schweizer Kanton , 9 Oper von Lortzing , 10 Amerikaniſcher Erfinder , 11 Berühmter Läufev , 19 Kleines Raubtier , 13 Gemüſe , 14 Wivbelwind , 15 Aus Pflanzenſaft gewonnene zähe Waſſe , 16 Bierſtrauch , 17 Männlicher Vorname , 18 Im Sprichwort der Welt Lohn , 19 Hoher Militär . 20 Boot , 21 Speiſewürze . Eine Maifahrt . Im Mai fahre ich nach Tirol . Den Ort des Reiſezieles erfährt man durch Umlegung der numerierten Teile . Carl Deubel . Auflöſung der Rätſel aus Nummer 19 . Kreuzworträtfel . Zerlege = Aufgabe . Druck , Verlag u . Kliſchees : L . C . Wittich ſche Hofbuchdruckerei , Rheinſtr . 23 . — Verantwortl . für die Redaktion : Dr . H . Nette , Darmſtadt , Fernſpr . 1 , 2389 — 2392 . — Alle Rechte vorbehalten . Nachdr . verboten . Alſo diß Johr ſin mer emol mit = eme blaue Aag devo kumme , anſtatts wie gewehnlich mit blaue Finger un Naſe , indem die drei Geſtrenge , die ſogenannte Herrn Eisheiliche , an uns vabei= gange ſin , ohne ihrm Name groß Ehr zu mache . Aach die naß= kald Sofie hotts halbwähks gemacht , un hott uns bloß e bische die kald Schulder gezeigt . Däß haaßt , vorausgeſetzt , daß die u= agenehm Geſellſchaft net edwa ärchendwie de Aſchluß verbaßt hawe ſollt , un kemt ſchließlich mit einicher Verſpeedung , awwer däßdo grindlicher hinnenooch ; un weechlicherweis grad uff die Pingſte . — Drau ganer ſo Heiliche ! — Däß ſin meiſtens komiſche Kriſte , un mer waaß nie wie mer mit = en dra is . Dann was die drei wädderhadde Brieder mit ihrm naßkalde weibliche Ahang dißmal verallaßt hawwe ſoll , unſere geſäjende Darmſtädter Flurn färn zu bleiwe , däß is mer net ganz klar . Meechlich un net ganz ausgeſchloſſe weer’s , daß ſe valleicht vun unſerm ſtädtiſche Deffeſidd was leide heern hawwe , deſſen Ruf ſchun weit iwwer des Waaſchbild vun unſerm Städtche enaus= gedrunge is . Un ſie hawwe ſich valleicht geſogt , wann uns dene Darmſtädter ihr neie Owwerowwer verwiſcht , dann kumme mer net ungerobbt devo . Dann ſälbſt Heiliche , un wanns bloß gewehn= liche Eisheiliche ſin , loſſe ſich net gärn des Fäll iwwer die Ohrn ziehe , un mache liewer drei Kreiz un en erhebliche Umähk , eh daß ſe ſich uff ſo e gefehrlich Gebied begäwpe , wo mer’s ſogar färdich bringt , dem ahnungsloſe Fleehheiner un Schlammbeißer ſei bische Summererholung draus am große Woog zu verſalze , indem mer die Badegebiehru erheehe dhut . . . " 8 is wärllich awwer aach net an Himmel zu mole , uff was for ausgefallene Ideje die kumme , um ſich vollichſter um ihr bische Bobbelaridhät zu bringe . Ausgerächent s Bade verdeiern ſe ! — Warum verlange ſe damn net aach gleich äbbes fors Luft= ſchnabbe ? ! — Un warum gäwwe ſe net Abbonnemakadde aus , odder Eidriddskadde , wann mer emol uff e Stindche odder zwaa in unſerm Stadtwald ſich luſtwandelnd ergeh will ? — Dann an= ſtatts , daß ſich die Bärjerſchaft an unſerm ſcheene Woog geſund mache kann , will ſich die Stadt an de Bärjerſchaft „ geſund ” wache , uff ihr Ort nadierlich . . Naa , däß kann ich = en net verzeihe ! — Dann net wohr ? Dem Gunder hott mer des Läwe ſauer gemacht , un hott = em die paar Pennich , odder meintswääche Mack , Verdienſt net gegunnt . Domols war cwwer de ganze Woog ſozuſage ringsdicherum a aanzich Freibad ; wärklich bezahlt hawſe bloß ganz weniche . Un ’s is aach gange ; un de Gunder hott drotzdem e ganz ſchee Simmche Pacht bezahlt . Un was die Haubtſach war : am Woog war Ruh un Friede un Ordnung , un alles g Härz un a Seel ! — Jetzt kumme ſe mit allerhand Neierunge , mit Schwimmbahn , Triebiene , Sprungtorm , die wo kaum gebraucht wärrn ; baue e Damebad , wo mer ſich Gicht un Reißwadiß drinn hole kann ; alles Boſſe , wo en Haufe Geld koſte un mx eibringe . Un die gude alde Stammkunne , die wo zeitläwens ihr Abonnema hadde , die krieje’s langſam verekelt . s End vum Lied wärd ſei , daß ſo un ſo viel , die wo wenichſtens noch aus Draditzion bade gange ſin , ſich ſage : aach gut , weſche kann ich mich ſchließlich dehaam ; ſolle , die ſich an = eme annern „ geſund ” mache Die Preiſe hawwe ſe jo bis jetzt noch ſchamhaft ver= ſchwieche ( e bische Schamgefiehl hawwe ſe alſo doch noch ! ) , awwer wie mer ſe kennt , waaß mer , daß ſe in däre Bezugnahm dorchaus net ſchinnand ſin . Sie erheeche , un erheeche — däß is ihr ganzich Kunſt . Un jemehr ſe erheeche , däßdo mehr ſteicht 8 Deffeſidd . Do muß doch en Fehler in de Rächnung ſei ! Aw= wer däß wolle ſe net eiſſähe . Un wieviel mol hab ich’s = ſen doch ſchun geſagt ; wieviel mol hab ich = ſen ſchun ausenanner boſſamendiert . Un daß däß die afachſt Rechnung vun de Wäld is , nemlich : wann ’s Deffeſidd ſteicht , jemehr mer die Gebiehrn in die Heeh ſetzt , dann muß cam doch de klare Menſcheverſtand ſage : wann mer do die Gebiehrn erunner ſetzt , muß gach s Deffeſidd eruner geh . — — Awwer däß kabbiern ſe net , däß henktin zu hoch ; un mer mecht grad greine iwwer ſo = en dickkeb= biche Unverſtand . — No , ſie wärrn jo ſchun ſähe , was ſe ſich eibrocke . — Awwer es ſoll mer dann ſpeeder nor kanner kumme un ſoll ſage : ; ſo= unſo , ſunſt jag ich en , daß = er die Baa verliert . No 8 haaßt jo aach net vergäwens : „ der Wahn is korz , die Reih is lang ” — An das Wort vun unſerm unſtärbliche Wolfgang von Schiller hab ich denke miſſe , wie ich die Woch gach den rei miediche Brief krickt hab , vun meim Schorſch . Ich will in doher ſetze ; alſo er ſchreibt : „ Mei lieb Bienche ! Ald Lieb dhut bekanntlich net roſte . Däß hab ich am eichene Leib erfahrn miſſe . Dann obwohl mer uns ſchun ſo lang net mehr geſähe hawwe , un obwohl mer zu ſäller Zeit , wo mer ausenanner gange ſin , alle zwaa gemaant hawwe , mit unſerne Lieb weers aus , ſo hab ich Dich doch nie ganz vergäſſe kenne . Wann ich an Dich denk , un däß baſſiert mer äwe zimmlich oft , bobbert mer mei Härz wie einſt im Mai , als ich noch als ſchnei= dicher Lands Dir ſo manchen Awend e Fenſterbrummenad ge= macht hab . Un wie ich neilich , nooch langer , langer Abweſent= heit widder mol dorch die alde Gaſſe vun unſere liewe Reſſi= denz geſtiwwelt bin , do ſin die alde Erinnerunge widder in mer uffgeſtieche . . . Daß aach Du mich net ganz vergäſſe hoſt , däß hab ich an Deine wunnerſcheene Addiggelcher gemärkt , die woſte als Sunndags ins Dagbladd ricke dhuſt . Ach Gottche naa , wer hett domals , als mer noch zuſamme gange ſin , gedacht , was for Talende in Dir ſchlummern . Frieher hotts doch eichentlich gornet de Aſchei gehadd , als ob = de ſo poediſch ver= alagt weerſt ! . . . ( Däß kimmt vum gebrochene Härz , liewer Schorſch , do bringt mer ſich entwädder um , odder ſengt a zu dichte . . . ) Ach ja , lieb Bienche , däß war doch frieher e ſchee Zeit ge= wäſe , wie mer awends dohinne am Juddedeich erumſpaziert ſin un hawwe geſunge : „ Und ich gings mal bei der , und du weißt ja wohl , Und ich gings mal bei der Nacht , Und die Nacht die war ſo finſter , Zum Bumsvallerie , jucheiraſa , Daß man kein Stern , und du weißt ja wohl , Daß man kein Stern mehr ſah . ” Ach un awens uff de Mäß ! — Was ſin mer ſo gern Schiff= ſchaukel gefahrn , mei Freund Adam un ich , un Du un es Schulze ihr Liesche . Un was hab = derr als gejuhxt , wann mer ſo hoch gefloge ſin . Un wie hoſte die griene Zuggerſtange ſo ſchee ſpitz lutſche kenne — grad wie in Dolch . . . Ach , un wie ich neilich widder mal an die alde Zeide ge= denkt hab , do is mer gach däß goldern Härzche widder eige= falle , däß wo ich = derr ſeiner Zeit beim Silwerling uffm Mack= blatz gebaaft hab : echt Dubbleh for drei Mack ; ’s laaft net a , wann mer druffhaucht . — Ich wollt = derr’s domals am Judde= deich um de Hals henke , un wollt der debei e Kißche rauwe ; awwer ſchlagfärdich wieſte ſchun imer warſt , is die Sach de= näſve gerade , un ich war dann zu ſchichdern , Dir’s nooihher noch emal azubiede . Mir denkt der Awend noch genau , ich hab ſogar Zabbe geſtriche , un drei Dag Loch krickt . Aach ſpee= der als ich ſchun lang verheirat war , un mir mei Ald es Läwe härzlich ſauer gemacht hodd , hab ich däß Härzie oft weh= laadich bedracht , un gedenkt : mit dem Bienche werſte doch beſſer gefahrm . No un wie ich mer däß ſo iwwerleggt hab , is mer der Gedanke kume , ich kennt derr däß goldern Härzche aach heit noch verehrn . Wannſte’s gach heit netmehr drage willſt , heb derr’s uff , odder leg der’s ins Geſangbuch , mitſamſt dem Mimoſeſtraißche , wo ich drogebunne hab , zum ewiche Agedenke an die gude , alde Zeite . — Ich hett Dich ja gärn emal verſeen= lich geſproche , awwer zu was die alde Wunde uffreiße . — So hab ich alſo wehmiedich druff verzicht und hab gedenkt : „ In Deinen Augen hab ichs einſt geläſen , es blitzte drinn vun Lieb und Glück ein Schein ! Behied Dich Gott , es wär ſo ſchön ge= weſen , behied Dich Gott , es hatts nicht ſollen ſein ! “ — Waaßte noch , wie ſchee däß als de Adam uff ſeine Ziehharmoniga ge= ſpielt hott , wann mer an ſo = eme verräjende Sunndag midda , ins Schulze ihre Hinnerſtubb geſeſſe hawwe . Eich Mädcher ſin dann allemol die Threne kume . Ja , däß warn ſcheene Zeide . — Awwer jetzt , leb wohl ! — Es grießt Dich Dein treier Freund Schorſch einſticher Kabbedendarm vun de Fäddſtiwwel . ” Ja , ja , — mein Schorſch ! ! ! — Uns zwaa is es aach gange , wie dene zwaa in de „ Verborchene Ahnlichkeid ” — bloß der Engel hott gefehlt , der wo uns die Wärrſchingsbebb widder= nanner geſtumbt hott — — odder gach däß „ Juddeſtrickelche‟ — . E Glick , daß mein Schorſch net geſähe hott , wie ich ſo aſch ſchnibbſe mußt , beim Läſe vun ſeim laadmiediche Brief . No : Behiet Dich Gott — Schorſch ! Odder ſoll däß am Friehjohr liefe , daß es aam manchnal ſowaaſch zumut is ? — Ach ja , mer nimmt ſich jo mit jedem Johr vor , nooch dem filleſofiſche Grundſatz vum „ nil admirarie‟ iwwer den Friehling ewäck zu gucke ; 8 is jo doch alle Johr des= ſällwe in blaßblau . — Awwer mer bringts a fach net färdich , 8 packt am allemol vun neiem ; un jeden nooch ſeiner Art . Der gane hellt ſith am Grohe ſeim Maibock , der anner an die Mai= bohl ; de dritte dhut Gedichte dichte ; der vierde dhut ſich verlowe , der ſimfte macht baades zuſchme ; der ſexte begniechd ſich dohärn= gääche beſcheide mit = eme Schnubbe ; korzum jeder Biedermann un jed Biederfraa nimmt „ ärchendwie ” Stellung zum Frieh= ling . — Un ſogar mein lahme Peggſuß , den hott die Woch de Hawwer geſtoche un er wollt mich abſelud zu = eme Friehlings= ridd verleide . — Awwer ich hab = m korzer Hand de Hawwer end = odder Pflingſtgedicht verzichte , 18 gibt jo jetzt einheimiſche Spinat un Salad , un friſche Rabarwer ; un iwwer = e Weil : Gummern , Radiescher ! — Un ſälbſt die Sparchel , die wo ſchun ſeit e paar Woche Gemeingut vun de Kabbidaliſte geweſe ſin , die fange lang= ſam a' aach mit uns Agehöriche vun de unnere Steiergrubbe zarde Beziehunge a zuknibble — — was brauchs do noch e Frieh= lingsreimerei ? Drotzdem , ich will ehrlich ſei : nemlich es gibt nix , was ich ſo zum Fräſſe gärn hett , als ſon zarde Sparchel ; un dem zulieb dhet ich ſogar uff unſern ganze Ruf als „ Kunſtſtadt ” peife , un dhet den Sparchel dichteriſch verkleern , awwer es fellt mer ums Verblatze kaan baſſende Reim druff ei ” No ſchließlich , s is aach beſſer ſo , un mer redd meechlichſt wenich vun dem , wo mer gärn hott ; denn die Brieder gunne aann jo nix mehr , un weern fchließlich im Stand un dhete gam rick= ſichtsloſerweis ſpeziäll noch ärdra mit = ere Sparchel = Steier beleeche ; dene drau ich alles zu . . . . Un in dieſem Sinne : Freehliche Pingſte allerſeiz ! Bienche Bimmbernell Poſtſchkribbdumm : Wedde mecht ich grad net , awwer ich ſchveer jeden Eid , wann’s verlangt wärd ſogar mit zehe Finger , daß de zehnte net waaß , was däß eichentlich haaßt ; „ Hekoga ” un „ Süwegw ” . Un wann mer aan freecht , dann ſeecht = er valleicht , er kennt ſich momentan net endſinne , gäſſe hett ers jedenfalls awwer noh net . Un wer däß ſeecht , der hott inſofärn recht , als es nehmlich aach nix zum äſſe is , ſundern ganz im Gäcrhebaal , s is was zum riche . Un es vicht ſogar heechſt penedrant . Un zwar richts widdermol nooch Sonder = Indräſſe , wie gewehnlich immer , wann ſichs unn die All= gemeinheit dreht . . " Alſo ohne Umſchweif , ’ 8 hannelt ſich um zwaa Färngas= verſorgungsgeſellſchafte , vun dene mer meechlicherweis kimfdich mit Gas verſorcht wärrn ſolle . Un wann mer dene zwaa Geſell= ſchafte ihrn Schrieb lieſt , kennt mer glaawe , iwwer korz odder lang kreechte mer 18 Gas zum Heize un Koche umſunſt ge= litwert . Araver dem Sirehnegezwitſcher glaab , wer will , ich jedenfalls net , un wann ſe mers uff de hunnerdſtel un daſendſtel Fennich ausrächne . Beſunners awwer dene net , die wo aam ſage , ’s weer ei facher , wann mer s Gas diräckt vun de Ruhr be= ziehe dhete , als erſt in Form vun Kohle . Däß kenne ſe aam weiß wache , der wo noch ſei Hoſe mit de Beißzang a zieht . Dann wann erſt emal unſer ſemtliche Gaswerke ſtillgeleecht , un mir uff . „ die Ruhr ” agewieſe ſin , dann ſeecht die uns ſchun , was die Ell koſt ; dann Verdräg wärrn doch bekanntlich bloß zwiſche = eme Dumme un = eme Geſcheide abgeſchloſſe ; un es mißt mitm Deiwel zugeh , wann mir dißmol de Geſcheide weern . . . . " Un wie wars eichendlich mit däre Ferngasverſorcherei . Alſo im Herbſt 1925 hott „ in aller Stille ” de Gas = Nuß die Idee aus= geheckt , in Gernsheim e groß Goxerei uffzuſtelle , un vun do aus ganz Stackenbonch um die umliechende Erddaale mit Gas zu ver= ſorche . Die Sach war ganz ſauwer ei gefädelt un die Heſſe hette die Großkobbfede vun Frankfort un Mannem hinners Licht ge= fiehrt , wann . . . ja , wann dicht gehalte weer worrn . Awwer ſchun hawwe allerhand „ Indräſſe ” mitgeſpielt , un heit is die Sach derart verfahrn un ausenanner konnzendriert , daß uns bloß noch iwwrich bleibt , vun zwaa Iwwel es Uennere zu wehle . Jedenfalls , wann mer noch e paar ſo Schennieſtraach mache , dann verliert Heſſe ſei bische Sälbſtſtendichkeid um mir gehe in Preiße uff , ohne daß ſich Miniſter un ſo Art Leit weider Kobb= weh zu mache brauche . Nor weider ſo , däßto ſchneller gehts . . . „ Bügelt ” eure Schuhel . . . „ Welcher Unſinn ” werden viele Frauen beim Leſen dieſer Aufforderung denken . Und doch bedeuten Schuhſtrecker für Gebrauchs = , wie Geſellſchaftsſchuhe ebenſoviel , wie das Bügeleiſen für die Garderobe . Beide , recht= zeitig angewandt , laſſen uns jederzeit „ wie aus dem Ei gepellt ” in Erſcheinung treten . Und wer möchte dieſen Eindruck nicht hervor= rufen ? Namentlich bei der heutigen Mode mit ihrer kurzgeſchürz= ten Kleidung vermag ungepflegtes Schuhwerk ſofort „ in die Au= gen zu ſpringen ” ſelbſt wenn es ſich um modernſte Fußbekleidung handelt . Dieſes tadelloſe Ausſehen erzielt man , wenn man ſofort beim Nachhauſekommen und Ausziehen der Schuhe dieſe auf Schuhleiſten zieht , die man evtl . bei deren Nichtvorhandenſein , durch Einſchieben von Papierknäueln erſetzt . Werden die auf dieſe Weiſe noch fußwarmen Schuhe ſofort geſtreckt , dann glätten ſich die beim Gehen entſtandenen Falten ſofort wieder und das Schuhwerk behält außerdem ſeine urſprüngliche gute Form längere I . Zeit . Radieschen , Rettich und Meerrettich als an= regende Beigabe zu Frühlings = und Sommerge= richten . Es gibt wohl heute keine Hausfrau mehr , die nicht dar= über unterrichtet wäre , wie wichtig der Kalorien = und Vitamin= gehalt der von ihr zu bereitenden Nahrung iſt . Sie ſucht deshalb auch , ſoviel es ihre Wirtſchaftskaſſe erlaubt , beim Einkauf der Nah= rungsmittel dieſen Umſtand zu berückſichtigen . Im allgemeinen wird ſie aber in dieſer Hinſicht das größte Gewicht auf die Haupt= beſtandteile der Mahlzeit , wie Gemüſe , Kartoffeln , Fleiſch uſw . legen , ob und wieviel dieſe in ihrer Zuſammenſetzung die erforder= lichen Nährſtoffe enthalten und die Beigaben nur als geſchmacks= verbeſſernde oder reizende Mittel betrachten . Doch können dieſe Der zeitgemäße Haushalt . einer Mahlzeit unter Umſtänden erſt den gewünſchten Wert geben . Dieſes trifft z . B . auf RAdieschen , Rettich und Meerrettich zu , die namentlich von Nervöſen und Geiſtesarbeitern mehr als bisher Humor K den Organismus wertvollen Nährſalzen , den ſo wichtigen Phos= phor , die Schwefel = und Kieſelſäure . So beſitzen Radieschen 10 , 869 Phosphor , 6 , 47 ½ Schwefelſäure und 0 , 91 ½ Kieſelſäure , während Rettich davon 41 , 120 7 , 719 und 81 , 70 und Meer= rettich 7 , 75 % 30 , 80 % und 12 , 729 in gleicher Reihenfolge wie oben genannt aufweiſen . Wie wichtig der zuerſt genannte Stoff für jeden Kopf = und Geiſtesarbeiter iſt , dürfte genügend bekannt ſein , weniger aber die Bedeutung der beiden letzten als vorzüg= liche Nervenberuhigungsmittel . Nervöſe — und wer zählte heute nicht zu ihnen — ſollten ſich dieſen Hinweis dienen laſſen und Gerichte mit den genannten Beigaben öfter genießen . Es folgen einige Rezepte , in denen die drei wenig geachteten Wurzelgewächſe auch als gaumenreizende Beilagen eine wichtige Rolle ſpielen . Radieschen = Salat . Dazu hobele man 3 — 4 Bündchen weiße oder rote Radieschen , zuvor abgewaſchen , auf dem Gurken= eiſen in Scheibchen , beſtreue ſie mit Salz und menge ſie gut mit 1 Eßlöffel Oel , Zitronenſaft oder Eſſig nach Geſchmack , ſowie 1 Priſe Pfeffer und 1 Meſſerſpitze Zucker und richte ſie mit etwas Schnittlauch überſtreut an . Speiſe = Zettel . Sonntag : Rumfordſuppe , Sahne = Kalbsſchnitzel mit Miſch= gemüſe . — Montag : Raps , ſauerſüß mit Setzeiern und Brat= kartoffeln . — Dienstag : Kohlrollen mit Salzkartoffeln . — Mittwoch : Schwarzwurzeln mit Butterſoße , gebratene Leber . — Donnerstag : Ruſſiſche Eier mit Radieschen und Peter= ſilien = Röſtkartoffeln . — Freitag : Fiſchauflauf mit Sardellen= ſoße . — Samst ag : Kartoffelialgt mit Schnittlauch und Speck= eiern . „ Nun , Herr Muninger , wie iſt Ihr Prozeß ausgelaufen ? ” „ Die gerechte Sache hat geſiegt ! “ „ Könen Sie denn nicht Berufung einlegen ? ? CPikingen ” . ) * Schmelinn , der Meiſterboxer , läßt ſich in einem Berliner Reſtaurant eine Zitrone naturell geben . Schiebt die Zitronenpreſſe zurück , drückt beide GHälften mit der Fauſt aus . Bietet ſeinen Boxerfreunden am Tiſch 100 Mark wenn einer auch nur noch einen Tropfen herauspreßt . Keiner kanns . Meldet ſich vom Nebentiſch ein klein verhutzelt Männchen , der die Wette anhörte , drütckt , und — aus feder Zitronenhälfte rinnt noch ein Tropfen ins Glas . Grhält die 100 Mark . Schmeling frag auf meimen borjährigen Hut , vielleicht wird mein Mann denn doch ein= ſehen , daß ich eiwen neuen brauche ! Beruf und Mode . Die Frau , die heute ſehr oft genau ſo im öffentlichen Leben ſteht wie der Mann ( ſofern ſie nicht nur Hausfrau und Mutter zu ſein hat ) , braucht für ihre Tätigkeit eine entſprechende Gar= derobe , die in jeder Hinſicht praktiſch iſt und dabei gut ausſieht . Die Zeit , da man im Bureau nur das Aelteſte und Abgebrauchteſte trug und das noch mit Bureauſchürzen und Halbärmeln aus Cloth ſchützte , iſt lange vorbei , denn die Frau iſt ſich darüber klar geworden , daß ſie ſchließlich und end= lich eine ſehr beträchtliche Zeit ihres Lebens im Amte verbringe und gewiſſermaßen verpflichtet ſei , gut auszuſehen . Prantice Mulford hat in einem ſeiner Werke bekanntlich auch die Mode behandelt und kommt zu dem Schluſſe , daß in den Kleidern vielfach gute oder böſe Laune liege , was derart zu verſtehen iſt , daß zum Beiſpiel eine Arbeitskraft , die während ihrer Tätigkeit ein unſchönes , abgebrauchtes Klei= dungsſtück trage , nicht jenen Arbeitseifer , jene Spannkraft , jene Freude an der Tätigkeit aufzu= bringen imſtande ſei , wie eine Frau , die ſich ihrer netten Aufmachung bewußt und ſomit ſchon rein äußerlich ihrer Wirkung ſicher iſt und damit die Laune fördert und ihre Arbeitsintenſität ſteigert . Solche und ähnliche Theorien wurden auch nach Mulford noch oft aufgeſtellt , ſind in den amerika= niſchen Mammut = Betrieben bekannt wie das kleine Einmaleins und ſollen darum auch bei uns nicht von der Hand gewieſen werden . Für die Berufskleidung hat man vor allen Dingen darauf zu ſehen , daß die betreffenden Stücke gut ſtrapazfähig ſeien . Stoffe zum Beiſpiel , die nur für das Auge berechnet ſind , und nach kur= zer Zeit ihre Minderwertigkeit verraten , kommen überhaupt nicht in Frage , ſondern immer nur jene Gewebe , die eine lange , unveränderte Halt= barkeit ſichern . Ferner iſt es ein Fehler , komplizierte Schnitte für das Kleidungsſtück zu wählen , das man im Amte trägt , denn gerade das Einfachſte wirkt hier immer am beſten . Im Zuſammenhang damit ſtehen auch die Farben , die nie= mals aufdringlich ſein dürfen , ſondern immer jene allgemein= gültigen Mitteltöne haben müſſen , die auch der Mode nicht in dem Maße unterworfen erſcheinen , wie parante Schattierungen , die in der Regel als Eintagsmoden zu bezeichnen ſind . Das Bureaukleid ſoll etwa den Charakter eines ſchlichten Promenadenmodells haben , da man doch auch außerhalb des Betriebes möglichſt vorteilhaft ausſehen will . Ein oder das andere Kleid ſoll ſogar ganz beſonders nett ausgearbeitet ſein , weil es dann für jene Fälle in Frage kommt , die einen Theater= eſuch oder eine ähnliche Gelegenheit nach Bureauſchluß vor= ſehen , da es ja oft an Zeit gebricht , ſich vorher noch umzukleiden . Für ſolche Gelegenheiten nehmen ſich die geſtickten Sachen ganz entzückend aus und bieten die Möglichkeit zu Handarbeiten an denen man immer Freude haben wird , weil man ſeine Mühe wirtlich belohnt und ſeine Tätig= keit richtig ausgewertet findet , beſonders die vielen Jäckchen , die man in ſolchen Fällen heranzuziehen pflegt , haben ſich den Beifall raſch zu erringen ver= mocht und Tatſache iſt , daß dieſe Kleidungsſtücke ebenſo praktiſch wie gut verwendbar und elegant ſind , ohne von der einfachen Note abzuweichen . Wir verweiſen in unſerer erſten Skizze auf ein derartiges Completkleid , das aus einem dünnen Modeſtoff ( Krepella , Wollgeorgette oder Panama ) herzuſtellen wäre . Das Kleid hat die einfache Jumpertype , rund ausgeſchnittener Oberteil mit einem ſchmalen Gürtel , gerader Rock . In dieſer Form wird es ſich — in einer ſchönen Mittelfarbe — ſicherlich für die Arbeitsſtunden im Amte ſehr gut ausnchmen . Für die freie Zeit am Abend aber ergänzt man dieſes Kleid durch ein aus dem gleichen Material verfertigtes ärmelloſes Weſten= jäckchen ( deſſen Kante und unterer Rand mit der bunten Wollſtickerei geziert ſind , die nicht viel Arbeit erfordert und ungemein dekorativ iſt ) . Mitunter wählt man für ſolche Gelegenheiten auch ein dunkles Seidenkleid , das ſich oft im Be= rufe als viel verwendbarer erweiſt als ein Stoff= modell , wenn man zu ſeiner Herſtellung ein halt= bares Material ( etwa Mongol oder Marrocain ) wählt . Ein dunkelblaues oder ſchwarzes Kleid dieſer Art wird mit einer hellen Georgette = oder Spitzengarnitur ( für Kragen und Manſchetten ) ſehr gut ausſehen . Unſer vorletztes Bild bringt ein derartiges Modell mit leicht bluſigem Obterteil , glockiger Rockpartie und einer blaßroſa Garnitur . Für beſonders heiße Tage iſt ein Kleid aus geſtreiftem Rohſeidenmaterial oder Shantung ſehr zu empfehlen , und zwar pflegt man den Jumper quer , den in breite Hohlfalten gelegten Rock aber in Längsrichtung zu verarbeiten ( letzte Skizze ) . Als für den Beruf ganz beſonders geeignet iſt die Strickmode anzuſehen , denn ihre Schaffungen ſind nicht nur apart und kleidſam , ſondernauchaußer= ordentlich haltbar ; auch findet man hier ſeit R einigen Saiſons unſtreitig die reizvollſten Farben= zuſammenſtellungen . Einer der letzten Entwürfe iſt im zweiten Bilde zu ſehen : er ſetzt ſich aus einem ſtrickpliſſierten , einfarbigen Rocke und einem ſogenannten „ grob = geſtrickten ” Jumper zuſammen , der eine ganz neuartige Stricktechnik bringt , die von einer Hand = Häkelarbeit kaum zu unterſcheiden iſt . Der untere Rand des Jumpers , die Aermel und der Pullover = Ausſchnitt werden in bunter Patent = Strickerei abgekantet , die eine vorzügliche Paßform ſichert . Ein Ledergürtel in der Farbe dieſer Kanten gibt dem Modelle die flotte Note , die für die neue Mode bezeichnend iſt . R . H . Sur Mottenplage . Anfang Mai und in manchen Jahren auch etwas früher be= ginnt die Flugzeit der Motten , und wenn die kleinen , ſilber= glänzenden Schmetterlinge durch die Luft ſchwirren , dann bangt die Hausfrau bei ihrem Anblick voll Sorge um ihre Kleider = beſtände , Pelze , Decken , Teppiche , Polſtermöbel u . ä . m . , an denen ſich die Mottenbrut gütlich zu tun pflegt , wenn ſie nicht in ihren Schlupfwinkeln zur rechten Zeit aufgeſtöbert wird . Aber auch dann kann ſchon mancher Schaden angerichtet ſein , denn aus den Eiern , die die weiblichen Mottenſchmetterlinge im Auguſt mit Vorliebe an den oben genannten Beſtänden des Hausrates ablegen , entſchlüpfen kleine Räupchen , die ſofort ihr Nagewerk beginnen und im ſtetigen Weiterfreſſen jene bekannten Gänge im Gewebe bilden . Wenn ſich dann die erwachſenen Raupen Ende April verpuppen , um einige Wochen ſpäter als Schmetterlinge Auferſtehung zu feiern , dann ſind die Bedin= gungen zur neuen Erzeugung freßgieriger Mottenbrut gegeben . Weekend im Freien . Die Wochenendbewegung konnte eigentlich erſt während der letzten Jahre zur Geltung kommen , denn wiewohl die Weekend = Ferien beiſpielsweiſe in England ſeit langer Zeit als Selbſtverſtändlich= keit betrachtet werden , hat man bei uns ganz er= ſtaunlich lange dazu gebraucht , die Vorteile eines gänzlichen Ausſpannens im Freien zu erkennen . Wie jeder Sport , ſo bedarf natürlich auch die Wochenendtour ihrer ganz beſonderen Aufmachung , die ſelbſtverſtändlich in erſter Linie von der Art des Ausflugs und dem Charakter des Sports , den man betreibt , abhängig zu machen iſt . Abgeſehen von der ſpeziellen ſportlichen Dreß braucht man aber für Weekend = Fahrten eine ge= wiſſe Standard = Kleidung . Trotzdem dieſe Aufmachung die denkbar ein= fachſte ſein ſoll , würde man ſtaunen , wie viele Miß= griffe modiſcher Natur hier gemacht werden , denn gerade in der bewußten Schlichtheit ſcheint oft die große Schwierigkeit des ſicheren Geſchmacks zu liegen . Darum kommt es ja ſo oft vor , daß eine Frau , die es etwa für Promenadezwecke ganz ausge= zeichnet verſteht , das Richtige zu wählen , bei der ſportlichen Aufmachung gänzlich verſagt . Wenn man alſo an die Anſchaffung einer Week= end = Garderobe denkt , ſo ſoll man ſich ſagen , daß alle in Betracht kommenden Stücke in jeder Hinſicht reſtlos praktiſch ſein müſſen ; ſo darf zum Beiſpiel der Stoff weder zu ſchwer noch zu leicht ſein , denn man kann gerade bei größeren Touren oft von einem Wetterumſchlage überraſcht werden und muß natürlich auch für ſolche Fälle gerüſtet ſein . Daß bei der Anſchaffung des Materials nicht mit falſchen Sparmaßnahmen vorgegangen werden darf , iſt leicht erklärlich , denn nichts iſt ſo undank= bar , wie ein Kleidungsſtück , das aus einem minder= wertigen Stoffe verfertigt iſt , da es dann niemals ordentlich wirken kann , ſondern immer zerknüllt ausſieht , ganz abgeſehen davon , daß es gerade bei Weekend = Touren ganz beſonderen Anforderungen ſtandhalten muß . Gepaart mit edlem Materiale ergibt die abſichtliche Schlicht= heit der Aufmachung in der Regel eine Note vollendeter Eleganz und reſtlos guter Verwendbarkeit . Ein Kapitel für ſich bilden die Farben . Hier ſoll wirklich darauf geſehen werden , nur unauffällige Mittelſchattierungen zu wählen , da gerade für die Sportdreß eine grelle Farbe ebenſo unelegant wie fehlangebracht wäre , da man doch ein ſolches Stück verhältnismäßig ſeltener auszunützen vermag als jedes andere Modell und ſeiner nicht bald überdrüſſig werden darf . Bei der Verſorgung einer Weekend = Garderobe muß man im = mer durchaus ſyſtematiſch vorgehen , alſo nicht etwa ein oder die andere Kleinigkeit anſchaffen ( einen Schal , einen Jumper , einen ſportlichen Hut , eine Taſche und dergleichen mehr ) , durch die man dann in Art und Farbe gebunden wäre , ſondern vor allen Dingen den hauptſächlichen Bedarf erfaſſen und das ſport= liche Kleid verſorgen . Da gibt es nun ſehr verſchiedene Möglichkeiten ; viele wün= ſchen ein Koſtüm mit dem dazu paſſenden Mantel und bringen auf dieſe Weiſe eine neue Variante des Complet = Gedankens . Andere wieder ziehen ein einfaches Koſtüm und einen davon vollkommen abſtechenden Mantel vor , ſo daß alſo Koſtüm und Umhülle ganz getrennte Begriffe bleiben . Das Koſtüm ſoll möglichſt einfach ſein : am beſten ſehen immer die geraden Jacken mit den üblichen Faltenröcken aus , die die freie Bewegung nicht behindern und darum den geraden , ſackartigen Nöcken für den Ausflug ganz entſchieden vorzu= ziehen ſind . Wir zeigen in unſerer erſten Figur ein ſolches Koſtüm , das mit ſeinem Gürtelverſchluß und den aufgeſetzten Taſchen von typiſchen Trot= teurcharakter wahrt . Jeder glatte oder kleinge= muſterte engliſche Stoff eignet ſich für dieſe Art der Verarbeitung ſehr gut . Ganz anders aber ſoll das Material für den Mantel ſein , denn für die weiten Raglantypen , die man über ſolchen Koſtümen zu tragen pflegk , kommt in erſter Linie ein flauſchiger Stoff in Frage , der dann auch ganz ausgezeichnet wirkt . ( Skizze . ) Daß die Strickmode auf dieſem Gebiete mit ganz beſonders vorteilhaften Schaffungen in den Vordergrund tritt , iſt ſelbſtverſtändlich , denn der Sport war bekanntlich das primäre Betätigungs= feld dieſer Induſtrie . Die Erzeugniſſe der Woll= mode ſtellen ſich denn auch als ebenſo praktiſche wie dekorative Modelle dar und beſonders die allerneueſten Maſchinen vermögen Strickarten her= zuſtellen , die von Handarbeit kaum zu unterſcheiden ſind . Für den Sport gelten die „ grobgeſtrickten ” Jumper als letzte Neuheit , aber auch die dünnen , ſommerlichen „ Intarſien = Jumper ” gefallen ſehr gut . Ebenſo finden die einfach gehaltenen Muſter der „ Strickſpitzen = Technik ” , die bekanntlich aparte Afoureffekte wiederzugeben vermögen , in ein= farbiger Ausführung den ungeteilten Beifall der eleganten Frau . In der Regel werden die verſchiedenen Jumper und Pullovers mit einem ſtrickpliſſierten Rocke in Verbindung gebracht , deſſen Vorteile , die in der Hauptſache darin beſtehen , daß die Fältelung nicht „ aufgehen ” kann , allgemein bekannt ſind . In unſerem letzten Bilde zeigen wir ein derartiges Modell , bei dem das „ Blitz = Muſter ” des Jumpers in Intarſien = Manier gearbeitet iſt . Die halblange , paletotartige Windjacke bietet immer den beſten Schutz gegen übles Wetter . Als Morgengewand ( das man für die Weekend = Fahrt an Stelle des Pyjamas oder Schlafrockes eorwendet , um es gelegent= lich auch auf der Terraſſe oder im Liegeſtuhl tragen zu können ) wählt man gerne die letzte Neuheit auf dieſem Gebiete , das „ Rock = Pyfama ” , das ein Pyjama = Oberteil mit einem Falten= röckchen in Verbindung bringt , und aus Waſchſeide oder aus einem leichten poröſen , ganz ſommerlichen Wollſtoff in einer ſchönen Paſtellſchattierung gearbeitet iſt . Willy Ungar . Nummer 138 Sonntag , den 19 . Mai 1929 Seite 23 Tel . 4348 . Jnh . Hans Tod , Dieburgerſtr . 97 Schönſter u . größter Garten Darmſtadts 2090 Sitzplätze 1 . und 2 . Feiertag von 4 Uhr ab Tanz Eintritt und Tanz frei Der ganze Garten wird bei eintretender Dunkelheſt prächtig illuminiert Gut bürgerlicher Mittagstiſch ( 8581 Reichhaltige Abendkarte Im Ausſchank Wiener Pfingſigold Bei ungünſtiger Witterung ſinden die Konzerte in den Räumen ſtatt . EERT I . und II . Peiertas im 85 gs RESrAURANT ODRON Marienplatz Verstärkt . Blasorchester Herrngarten - Café 1 - und 2 . Feiertag von nachm . 4 Uhr ab Künstler - Konzert ( Stadt - Orchester ) ( st 8654 lGaſthaus „ Zum goldnen Hirſch ” vormals Georg 3 mhof . Neuer Inhaber : Ludwig Doerr Darmſtadt , Schloßgraben 15 , neben Stegmüller Fernſprecher 2 o 9 Fernſprecher 25 e 9 Mittagessen am 1 . Felertag : 6 1 . 20 9 1 . 40 Kraftbrühe mit Einlage Kraftbrühe mit Einlage Gefüllte Kalbsbruſt Lendenbraten mit Spargelg . und Kartoffeln , mit Spargelg . und Kartoffeln Vanille = Eis . Vanille = Eis . Reichhaltige , preiswerte Abendkarte . ( 8643 Das beliebte Fay = Bler = Spezial , Ia Ausſchankwein Glas v . 40 Pfg . an LICHTBILDERVORTRAG über die ARBEIT oER HELLSARMEE ( rellglöse und gemeinndtzige Tätlgkeit ) von Kommandeurin Mary B . Booth ( Enkelin des Gründers der Heilsarmee ) am Dlenstag , den 2 s . Mal , abends 8 Uhr Im „ Stäctlschen Saalbau ” , Darmstadt , Rledeselstr . 40 250 farbige Lichtbilder Vorführung mit muslkallscher Begleitung Der Vortrag wird zum Tell in Englisch gehalten und durch einen Dolmetscher ins Deutsche übertragen . Programme , die zum Eintritt berechtigen für 50 Pfg . und 1 . — Mk . zu haben . Schulzengasse 3 V Jedermann herzlichst eingeladen ( " Derſorge Dein gind und Deine Familie durch Abſchluß einer Lebensverſicherung . Dieſe bietet billig und ſicher die größte kontinentale Gegenſeitigkeitsanſtialt Anstalts - Vermögen 380 tillionen Schweizer Sranken 4 Schweizeriſche Lebensverſiche= rungs = u . Rentenanſtalt inzurich Bezirksdirektion Frankfurt a . M . , Kaiſerſtraße 19 , III . Tel . Taunus 551 . Freiherr Schenck zu Schweinsberg , Darmſtadt , Ohlyſtr . 58 . Telephon 1474 . Empfehle m . guten Mittagstisch . Reichh . Abendkarts . ( 6895 al Schwaninger . 1 ODormoihanen Orundtsitzensine andiihriftranabisteressor sinn ! Mkouu , Rozu dihtriftundieustkugunee moifl , Bufteihe ninee Kastas in dug „ Offenbacher Schuift ! 2 von 6 — 8 u . 3 . Kursbeginn Freitag 24 . Mai z — uo uhr Die Kurſe finden Mittwoch und Freitag ſtatt . Leiter : M . Hermersdorf , Offenbach . — 10 Doppelſtunden 10 . — . gess Näh . bei Lautz , Papierhandlung , Rheinſtr . u . Gewerbemuſeum Bayreuther Bund d . d . J . ZusiegfriedWagners 60 Geburtstag 24 . Mai , 20 Uhr im Muſikvereinsſaal Bortrag von Otto Daube , Leipzig Siegfried Wagner als Menſch und Künſtler Mitwirkende : Suſanne Horn = Stoll , Sopran , Opernſänger Schmidt , Mainz , Bariton . 8601 Karten für Nichtmitglieder bei Konzert = Arnold . Eliſabethenſtraße 28 . Wenn Sie nach AMERIKAauswandern wollen , so fragen Sie zuerst unseren Vertreter , der Ihnen Kostenlos Auskuntt über die Einreisebestimmungen , Be- schaffung des Visums u . a . erteilte und Ihnen bei der Platzbelegung behilflich ist . WHITE STARLINIE Vertreten durch : Friedr . Horn in Fa . Adam Horn Darmstadt , Kirchstraße 14 II . Bln . 7312 D Grosse Jommer = ORIENTREISE 7215 . Jull bis 5 . zugust mit dem 16000 Tong gogen SlS „ Presldente Allson ” Reiseroute : Inlest — Durazzo Mirang ) — Athen — Sonstantinopel — Smurna — Rhodos — Gupern Syrien - Palestina - Aeeypten Gortu - Venedlg - Fahrpreisiukl vorztelicher Verpdegung von S 20 l — - — an . As Pasgagſere gind gleichborgchtiſgt . Binzalhelten dureh Sperial Prospekt 68 Reisebüro 1 . Hartmann , Frankfurt s . M . , Kalserstraße 23 . Gosulich - Linie , Berlin W 8 , Unter den Linden 20 . Restadfant uid tale M lagusthot Kranchstell 7812 Kalte U . warme Speisen / Neue Bewirtschaftung / Ausgezeichneter Kaffee u . Kuchen . " Luftkurort Ludwigshöhe Telefon 591 Am 1 . und 2 . Pfingſtfeiertag ab Nachmittags 4 uhr Große Konzerte ausgeführt vom Stadtorcheſter perſönliche Leitung Kapellmeiſter Willy Schlupp FürNichtkonzertbeſuch Nebengart . , / 861 o Heute abend ab 7 . 30 Uhr Konzert mit 7759 a Tanz - Einlagen Brauerelausschank Goldner Anker am Güterbahnhot I . Pfingstfeiertag Eröftnung meiner Gartenwirtschaft mit Konzeri Empfehle meine Spezialität ( aus eigner Schlachtung ) : Hausm . Wurst , RKippehen und Schinken ; ferner bürgerl . Mittag - u Abendtisch . Inh . Philipp Schneider . Reſtaurant Bismarckeck Ecke Bismarck = und Wendelſtadtſtraße . Inhaber : Ph . Overr . — Teleph . 4157 , An beiden Feiertagen Kenzert Bekannt für vorzüglichen , preiswerten Mittagtiſch . Reichh . Abendkarte . ( 8642 HeStaurauon Karr ateng Am ersten und zweiten Feiertag KONZERT Karl Glenz ( 8644 Ecke Kahlert - u . Wendelstadtstr . ſilbereit Ausſtellung d . Muſiker = Porträts bis einſchließlich 25 . Mai . Eintritt frei . / * Meſanamf Hrfarilf Woossplats 8 Allen Freunden , Bekannten und der merten Nachbarschaft zur gell . Kenntnis , 4 a 8 lan mit dem heutigen Tage meine Gastmirtschakt mieder selbst übernommen habe . Gute und reelle Bedienung wird ( 8660 zugesichert . Hochachtungsvoll Ludwis Bhrbardt . Restaurant „ Franklurter Hof ” Landwehrstr . 2 Telephon 3620 empllehlt geinen Vorzüglichen Aittagtisch Ausschank des beliebten ( 8638 Wiener - Kronenbräu Neues Schießhaus D Heute ab 4 Uhr TANZ Gute Speiſen und Getränke . Aßte Zum Neagetor Ecke Heidelberger = und Riedeſelſiraße . An beiden Feiertagen Jazz = Konzert ! Wier einmal einen sogenannten billigen‟ Wagen gefahren hat , der mehr auf der Land- straßs steht , als fährt , wird das Lob , das Herr Dr . H . seinem / Tatraß singt , begreifen . „ Heute hat der Wagen genau g 000 o km ge- jahren , das ist einmal um die Erde herum . Tch kann zu meiner Freude sagen zpannenlöse ! ! ” Das Wort „ Panne ” kennt der MTatrag nicht , und kehlt ihm wirklich einmal etwas , 80 ge- nügt ein Blick in die genigl übersichtliche Kon- struktion , um die Kleinigkeit zu finden und zu beheben , 3 Dinge sind es , die für „ Tatrag sprechen : Ihr gesunder Menschenverstand , Ihr Geldbeutel , so Sie nicht nur das Heute , sondern auch das Morgen in Rechnung ziehen , sowie Ihr Herz , das diesen treuen Weggefährten bald lieb ge - DeryTatrar Winnen wird . kostet mehr Schreiben Sie uns oder rufen Sie uns an , wann und ist wir Ihhen den „ Tatrac vorführen dürfen , Aus- doch billiger führliche Prospekte erhalten Sie auf Anfrage prompt , — beides unverbindlich . Hier die Adresse : DBTRA , FRANKFURT A . MAIN Franken - Allee g 81 ro 4 , / Femruf Maingau 70471 Kc rdct Lasthof Behrens - Aufnagel Luftkurort Traisa Kraftpost - und Autobus - Verkehr . Eigene Konditorei u . Apfelwein - Kelterei . I . Pfingstfeiertag ab 3 Uhr : Unterhaltungs - Musik II . Pfingstfeie tag ab 3 ½ Uhr : TANZ . Eintrit frei ! Eintritt frei ! V Mittagstisch von 12 bis 2 Uhr . Wochenende und Peision . 8627 23335312323 Tdermätdae Wltodadi . Schwld . Kurgartenhotel . Beſitzer Georg Diefenbach ( früh . Auerbach ) Penſionspreis 6 ½ — 9 ½ ℳ Im Mai Juni und September Preiſe nach Uebereinkunft . Bitte , den Penſionsproſpekt ( . 709 zu verlangen . DEÜTSCHES NORDSEEBAB Bahn- station in die Bodeverisltung . Hare Rerge oautte Motorwagan in allen Preislagen : Wanderer Lim . 5 = Sitzer 10 / 30 6 Zylinder . . . K 7995 . — a . W . Dixi Lim . s Sitzer 9 / 40 6 Zylinder . . ℳ 5750 . — aW . Brennabor 6 / 25 4 = Sitzer , offen ℳ 3980 . — a . W . 4 rSitzer , Lim „ 4750 . — a . W . 4 - Sitz = Cabriolet , K 4950 . — a . W . Dixi 3 / 45 Lim . „ 2500 . — a . W . offen . . . . . ℳ 2200 . — a . W . Laſſen Sie ſich vor Kauf einen dieſer Wagen vorführen . J . Donges &Wieſt Grafenſtraße 43 / 45 ( 6382 a Gartenschläuche 15129 Töchterheim Ross m Mint 4 Vollständige Ausbildung im Haushalt U . Mlssenschatten 1 bis 2 Blätze frei alle Zubehörteile Heinmüller’s Kummiwaren - I . Sanitätshaus Schulstraße 19 piche B ohne Anzahluvg auf 12 Mo . natsraten , Verlangen Sie Katalog . Leiener & Co . , ( V 661 . Berlin , Leiprigerstraße 38 Sonntag , den 19 . Mai 1929 Nummer 138 Das Krsiamis SOMMER - SPIELZEIT ADALBERT STEFFTER im An beiden Pfingstfeiertagen , abends 800 Uhr , die glänzende Gilber Operetten - Novität ; In der ( 8619 in der vorzüglichen Debut - Besetzung des Steffter - Ensembles KARTEN : Verkehrsbüro von 9 — 12 Uhr und Kasse Orpheum ab 3 Uhr Seite 24 Freuen Sie sich über das unangenehme Wetter ; Sie haben dadurch eher Gelegenheit unser Pfingstprogramm zu sehen . — dies zu versäumen , wäre wirklich schade . Wer die Operette liebt und ungarische Musik sehe sich AiledlelBrltag an . — Dazu Palais de danse Ein Film in 6 Akten aus der englischen Gesellschaft und dem Leben eines kleinen Tanzmädchens . Beginn heute und morgen 3 Uhr . Palast - Lichtspiele Grafenstraße Der Hiegende Bräutigam Entlargt Allein die Besetzung : Georg Alexander , Ernst Verebes , Hermann Picha , Truns van Alten , Hilde Maroff , Leo Peukert usw . sagt genug . Ausgezeichnet ist auch der Film Ihr großer Flirk mit Florence Udor Beginn heute und morgen 3 Uhr . und Ein Sohn der Grenze 13 Akte . Sensationen und Detektiv - Romane . ( IV 8655 Beginn 3 Uhr . Reſtaurant Darmſtädter Hof Da 8 behagliche Fami lſen lokal Darmſtadts Für die pflngſi = Feiertage empfehle ich meinen preiswerten , gewählten MITTAGS - TISCH Große Auswahl auf der Abendkarte Spezialität : Stangenſpargel mit Schinken odee Schnitzeln Erlanger Reifbräu , hell u . dkl . , gute Ausſchank = u . Flaſchenweine An beiden Feiertagsabenden KONZERT 8640 ) Inh . H . Düvel , ſeither Alte Poſt . am weißen Turm Tel . 1410 Beſ . Wilh . Deſch Ta bürgerliche Küche Am 1 . u . 2 . Feiertag Konzert im Im Ausschank : Reichshof Mai - Bock 8641 UkAndukiäkäus Bessunger Herrngarten Pfingstsonntag , abends 8 Uhr L . großeskonzert ( Operelten - Ahend ) Leitung : Kappelmeister Schlupp Pfingstmontag , abends 8 Uhr Vollslümliches Honzert mit Tanz - Einlagen Eintritt 50 Pfg . Eintritt 50 Pfg . An beiden Tagen volle Restauration Mittag - Essen von Mk . 1 . 30 an ( 8606 Restaurant Rummelbräu Rheinstrasse 101 Telefon 2519 Gegenüber der Festhalle An beiden Feiertagen von 4 — 7 u . abends 8 — 111 / , Uhr Konzert Emptehle für die Festtage einen auswahlreichen und vorzüglichen Mittagstisch Im Ausschank das be- kömmliche Spezlalbier Prima offene Weine . Autoeinkehr E Karl Heidenreich . 2 . Feiertag , im kl . Saal ab 7 ½ Uhr im Birkenwald Att ( 4812 a ) 8588 a B . F 5 . A New Imperlal Vertreter : Baumert Darmstadt ( 3141 a ) Hotelu . RestaurantPost links vom Hauptbahnhof Sonntag , I . Pfingstieiertag Mk . 1 . 50 Ochsenschwanz - Suppe — gesp . Kalbstrikandezu aut Mailänder Art — Fürst Pükler Mk . 1 . 80 Ochsenschwanz - Suppe — Reh - Mk . 2 . 50 Ochsensch wanz Suppe - Rhein- salm v . Rost — Kräuterbutter Kartoffeln — Junger Masthahn Kopfsalat — Bratkartofteln Fürst Pükler Montag , II . Pfingstſeiertag Mk . 1 . 50 Kraſtbrühe - Flammande Roastbeef , engl . garniert Marescino - Eis Mk . 1 . 80 braten - SaureTunke - Kompott Kraftbrühe - Flammande - Contre - Pom trites — Fürst Pükler filet — Sauce Bordile - Kopfsalat Pom frites — Marescino - Eis Mk . 2 . 50 Kraftbrühe - Flammande Römische Pastetchen Torncelos - Rosine , garniert Marescino - Eis ( 8625 Im Ausschank das beliebte Dischinger Export , hell und dunkel Spezial - Wein : 1926 er Oppenheimer Herrnberg , 1927 er . Empfehle meine schönen Gesellschaftsräume zu jeder Veran- staltung . — An beiden Feiertagen Konzert mit Tanz . Erfinder Gedankenblitze , Broſchüre g . Porto Pat . = J . Ebel , Bre = lau , Poſenerſtr . 55 IBr 8532 ) Boog , 18 . Mai 1929 . 2 aſſerhöhe , 2 , 89 m , Luftwärme . 100 C . Waſſerwärme vor= mittags 7 Uhr 170 C . Woogs = Polizei = Wache . Pfingſtſonntag Mk . 1 . 20 Creme = Suppe Maria = Luiſe Hausm . Bratwurſt mit Spargelgemüſe Mk . 1 . 50 Creme = Suppe Maria = Luiſe Schweinekeule mit Spinat und Kart . oder Salat Mk . 1 . 60 Creme = Suppe Maria = Luiſe Geſp . Kalbskeule mit Bohnen und Kartoffeln Mk . 1 . 80 Ceme = Suppe Maria = Luiſe Schnitzel , Stangenſpargel , Butter und Kartoffeln Mk . 2 . — Creme = Suppe Maria = Luiſe Rheinſalm vom Roſt Kräutertunke u . Kartoffeln den 19 . Mai 1929 Mk . 1 . 40 Creme = Suppe Maria = Luiſe Kalbsnierenbraten neue Kohlrabi mit Kartoffeln Mk . 1 . 50 Creme = Suppe Maria = Luiſe Zungenragout mit Spargelgemüſe und Kartoffeln Mk . 1 . 60 Creme = Suppe Maria = Luiſe Gefüllte Taube im Topf Mk . 1 . 80 Creme = Suppe Maria = Luiſe Capaun , Salat und Bratkartoffeln Mk . 2 . 50 Fifchmajonaiſe garniert Lendenſchnitte auf Gärtnerinnenart Für alle Gänge Deſſert : Griesflammerie mit Himbeer . Am 2 . Feiertag ebenſo reichhaltige Auswahl . Nach Theaterſchluß warme Küche Hackerbräu München Dortmunder Union = Pilſner la Ausſchankwein zu 50 und 60 Pfg . Faybier , Darmſtadt Samstag ( 8651 sowie am I . u . II . Beiertag KONZERT Konditorei Kaffee . Reſiaurant Am Haupt = Morneweg= bahnhef TOrA platz 3 KONLLRI ( 51 a ) Spanische Bodega Inhaber Juan Mir I . und II . Felertag autos Hanskel Henkel ! Darmstadt , Hügelstraße 35 Telefon 2941 8631 Großes Haus Hessisches Landestheater Pfingst - Sonntag 19 . Mai 17 — 22 Uhr A 24 B 21 Für E - Mieter , die Zus . - M . V haben KleinesHaus 19 . 30 — 22 Uhr Die Meistersinger von Mürnberg Oper von Richard Wagner Preise : 1 . 50 — 15 Mk Mittagswende Drama von P . Caudel Preise : 1 . 20 — 6 Mk . Großes Haus 19 . 30 — 22 Uhr Hessisches F 24 Landestheater Pfingst - Montag 20 . Mai 1929 Zusatz - Miete IV . 10 Kleines Haus 19 — 22 . 30 Uhr Mamsell Nitouche Operette von Hervé Preise : 1 . 20 — 12 Mk . Figaros Hochzeit Komische Oper von W . A . Mozart Preise : 1 . 50 — 7 . 50 Mk .