11. Mai 1929 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de created by dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de

Einzelnummer 10 Pfennige TDat MR * * Tatt Bezugspreis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten Anzeigenpreis : Bel wöchentlich 7 malgem Erſcheinen vom 1 . Ma bis 31 . Mal 2 . 18 Reichsmark und 22 Pfenni Abtragegebühr , al holt 2 . 25 Reichsmark , durch Agenturen 2 . 40 Reſchsmart ſrei Haus . Poſibezugspreis im Mal ohne Beſtellgeld monatlich 2 . eiſchemarſ , derantwortlichkeit für Aufn hme von Anzeig N . beſimmten Tagen wird nſcht übemomme erſcheinen einzelner Nummern infolge höberer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht Kürzung Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen Fernruf obne Verbindiſchkeſt für und . Poſſchecklonto Franffurt a . M . 1301 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit + verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſit . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 130 Samstag , den 11 . Mai 1929 . 192 . Jahrgang Z mm breiie Zelie im Kreiſe Darmſtadt 2 s Reichspfg . finanz = Anzeigen 40 Reichspfg . Rellamezelle ( 92 mm breitl 2 Reichsmark . Anzeigen von auswärts 40 Reichs Finanz = Anzeigen 60 Reichspfg . 92 mm breite Relſame ſe in Reichsmart zmark . Alle Pr . zeille 3 . 00 Falle bößert 20 Markt ſ 4 Doſſar . rieg , Auffuhr , Streit uſw . erli Gewalt , wie Kr der Anzeige de Verpſtichtung auf E B . adenerſatz . Beil ng vo auſträge und T . ſed der Konkre oder gerſchtiſcher Beſtreſbung fät und Darme Banſkonto Deutſche 2 Robat Deck ſadter und Naſionaban . Die Pariſer Verhandlungen in der Sackgaſſe Abwarkende Halkung der deutſchen Delegakion . Re Beim Kampf um den Verkeilungsſchlüſſel . Die Pariſer Sachverſtändigenverhandlungen , die in der vori= gen Woche ſo günſtig ſtanden , daß man eine Löſung bereits in beſtimmte Ausſicht ſtellte , ſind wieder einmal vollkommen in eine Sackgaſſe geraten . Der Grund dafür iſt der , daß die Gläubiger= ſtaaten ſich über den Anteil an den deutſchen Reparationszahlun= gen gegenſeitig heftig in die Haare geraten ſind , weil keiner auch nur einen Pfennig ſeiner Forderungen opfern will . Das iſt um ſo auffälliger , als eigentlich von allen Seiten anerkannt worden iſt , daß die deutſchen Sachverſtändigen bei ihrem letzten Angebot bereits über die Grenze der deutſchen Leiſtungsfähigkeit hinaus= gegangen ſind . Sogar die Franzoſen haben das zunächſt ſtill= ſchweigend anerkannt , und auch die Engländer ſchienen befriedigt . Dann aber ſtellte ſich heraus , daß bei dem Angebot Youngs , das einige Milliarden unter ihren Forderungen lag , die ſchlüſſel= mäßige Verteilung wieder geändert werden muß . Owen Young hat auch da den Schiedsrichter ſpielen müſſen . Nach ſeinem Vor= ſchlag ſchnitt Frankreich ganz günſtig ab , dagegen ſind die Eng= länder weſentlich ſchlechter weggekommen , womit ſich die eng= liſche Regierung — wohl mit Rückſicht auf die bevorſtehenden Wahlen — unter keinen Umſtänden einverſtanden erklären will Schatzkanzler Churchill hat ein nachträgliches Unannehmbar aus= geſprochen , und nach dieſer Verſtärkung des engliſchen Wider= ſtandes ſind auch die Belgier wieder mehr hervorgetreten , ſo daß die ganze Reparationsdebatte augenblicklich durch den Kampf um den Verteilungsſchlüſſel beherrſcht wird . Deutſchland iſt , wie wir bereits ſagten , daran nicht intereſſiert . Dr . Schacht hat daher auch ſeine bereits wiederholt angekündigten Vorbehalte , die in= zwiſchen neuformuliert werden ſollen , noch nicht überreicht , weil er ſein Pulver nicht vorzeitig verſchießen und außerdem ver= hindern will , daß aus den deutſchen Vorbehalten ein Vorwand konſtruiert wird , der einen Grund zur Ablehnung des ganzen Planes abgeben könnte . Die deutſche Delegation hat offenbar die Abſicht , dieſen Streit unter den Alliierten erſt einmal aus= brennen zu laſſen , und dann erſt mit ihren Ergänzungen heraus= zukommen . Dabei muß ſie ſich natürlich über eins klar ſein : der bequemſte Ausweg zur Schlichtung des Streites der Gläubiger wäre eine Erhöhung der deutſchen Quote um 50 oder 100 Millio= nen jährlich , womit dann auch die engliſchen Anſprüche befriedigt werden könnten . Wahrſcheinlich werden entſprechende Anregun= gen auch an uns herangetragen . Wir können aber irgendein Ent= gegenkommen nicht mehr zugeſtehen , ſondern liegen bereits auf der äußerſten Grenze feſt , was ſich auch nur politiſch rechtfertigen läßt . Jeder Schritt weiter würde ins Uferloſe führen . Dieſer Weg zur Beſeitigung der Schwierigkeiten iſt alſo ungangbar . Die Gläubiger mögen ſehen , wie ſie unter ſich einig werden , und dann werden vermutlich die deutſchen Vorbehalte kein unüberwind= liches Hindernis mehr bereiten . Man rechnet aber kaum mehr damit , daß eine Verſtändigung vor Pfingſten zuſtande kommt , zumal da die Beratungen des Redaktionsausſchuſſes über den Endbericht , bei dem es auf jedes Wort ankommen kann , noch län= gere Zeit in Anſpruch nehmen werden . Die Sachverſtändigen richten ſich daher auch ſchon darauf ein , über Pfingſten zu tagen , um dann eine Pauſe einzuſchieben , damit die einzelnen Delega= tionen Gelegenheit zur Durchprüfung des von dem Engländer Sir Joſuah Stamp ausgearbeiteten Berichtes erhalten . AR Eine Sihung der alliierken Sachverſtändigen . Die Delegierten der Gläubigermächte hielten im Hotel Georg V . eine Sitzung ab , in der — nach einer Meldung der Agence Radio — beſchloſſen wurde , nicht in die Dis= kuſſion über die Verteilung der deutſchen An= nuitäten einzutreten , ſolange den Alliierten die deutſchen Vorbehalte nicht bekannt ſeien . Man wird zu dieſem Zweck den Bericht abwarten , den der eng= liſche Delegierte Stamp gegenwärtig ausgearbeitet , und in den die deutſchen Vorbehalte in der von Dr . Schacht gewünſchten Form aufgenommen werden . Stamp und Dr . Schacht haben heute im Verlaufe einer zweiſtündigen Sitzung dieſen Bericht einer Durchſicht unterzogen , wobei der deutſche Delegierte Ge= legenheit hatte , ſeine Wünſche vorzubringen und redaktionelle Abänderungen vorzuſchlagen . Man hofft , daß der Bericht bis Dienstag oder Mittwoch der kommenden Woche fertiggeſtellt iſt und daß er , falls die deutſchen Vorbehalte Zuſtimmung finden , einſtimmig von den Sachverſtändigen angenommen werden kann , ſo daß der ſogenannte Majoritätsbericht , der bereits zum größten Teil fertiggeſtellt war , hinfällig würde . Bis dahin iſt mit Voll= ſitzungen der Konferenz nicht zu rechnen . Macdonald zu den Reparakionsverhandlungen . Scharfe Abſage an Frankreich . EP . London , 10 . Mai . Auf einer zahlreich beſuchten Wahlverſammlung in Doncaſter formulierte heute Macdonald in einer programmatiſchen Er= klärung von großer Schärſe den Standpunkt der engliſchen Arbeiterrartei zu den gegenwärtigen Pariſer Neparations= verhandlungen . Er lehnte dabei jedes weitere Zugeſtändnis auch vom Standpunkt der engliſchen Arbeiterklaſſe aus ab . — Mac= donald ſagte u . a . , es ſei nicht beabſichtigt , der engliſchen Nation weitere Laſten aufzubürden ; es ſei denn , daß die Nationen , die glaubten , in eine Herabſetzung ihrer Forderungen an ihre alten Feinde nicht einwilligen zu können , ihre Armut tatſächlich be= wieſen , indem ſie weniger Geld fü . r Rüſtungs = und ſonſtige be= drohliche Zwecke ausgäben . Das engliſche Volk werde nicht die alte Methode einer übertriebenen Großherzigkeit fortſetzen , durch die ſeine bisherigen Handlungen ſich ausgezeichnet hätten . Man müſſe bezweifeln , ob die Pariſer Vorſchläge in ihrer jetzigen Form gemacht worden wären , wenn in England eine Arbeiter= regierung am Ruder geweſen wäre . Er , Macdonald , ſei bereit , Verhandlungen nach den Grundſätzen der Arbeiterpartei zu füh= ren . Eine Arbeiterregierung könne jedenfalls viemals ihre Zu= ſtimmung zu einem weiteren Schuldenabkommen geben , das große und ſchwere Laſten auf die Schultern des engliſchen Ar= beiters lade , während die Arbeiterklaſſen anderer Völker frei aus= gingen . Panl = Boncour über „ Abrüſtung ” . EP . Paris , 10 . Mai . Der „ Excelſior ” veröffentlicht ein Interview Paul = Boncours über die Abrüſtungsfrage , das als Antwort auf die vorgeſtrige Rede Streſemanns gedacht iſt . Deutſchland habe in der Frage der ausgebildeten Reſerven Unrecht . Es müſſe ſich ein für allemal Rechenſchaft davon ablegen , daß die europäiſchen Nationen nicht auf die allgemeine Wehrpflicht verzichten könnten . Wenn die aus= gebildeten Reſerven eingeſchränkt würden , würde dies das Ende der allgemeinen Wehrpflicht bedeuten . Dieſe bezwecke die Schaf= fung eines Volksheeres im Dienſte der Nation zur Wahrung der Freiheit . Deutſchland könne deshalb , weil es auf Grund des Friedensvertrages zur Rüſtungsbeſchränkung gezwungen worden ſei , nicht von den anderen Ländern die gleichen Rüſtungsbeſchrän= kungen ungeachtet ihrer politiſchen Entwicklung fordern . In der Frage der Kriegsvorräte dagegen habe Deutſchland Recht . Eine Beſchränkung der Kriegsvorräte ſei aber praktiſch nicht möglich , wenn nicht ein internationale Kontrolle eingeſetzt werde . Deutſchland möge ſich daher Frankreich für eine Propa= ganda in ganz Europa in dieſem Sinne anſchließen . Erſt an dem Tage , an dem eine internationale Kontrolle eingerichtet würde , werde es möglich ſein , das Kriegsmaterial zu beſchränken . Auch Frankreich wolle die allgemeine Abrüſtung . Aber es könne auf die nationale Armee erſt verzichten , wenn eine internationale Armee im Dienſte des Völkerbundes geſchaffen werde . Eine denkſchrift des Minderheikenkongreſſes an das Dreierkomikee . EP . London , 10 . Mai . Dem Minderheitenkomitee des Völkerbundsrats iſt gelegent= lich ſeiner Londoner Beratungen neben den Denkſchriften der an dem Minderheitenproblem intereſſierten Staaten auch ein Memorandum des europäiſchen Nationalitätenkongreſſes zuge= gangen . Die Denkſchrift ſtellt feſt , daß das europäiſche Nationalitäten= problem infolge der unentwirrbaren Vermiſchtheit der Völker in Mittel = und Oſteuropa durch keinerlei Grenzberichtigungen völlig aus der Welt geſchafft werden könne . Das Minderheiten= problem laſſe nur eine gerechte und praktiſch durchführbare Löſung zu : Sicherung der nationalkulturellen Entwicklungsfrei= heit für jede Minderheit in jedem Staate . Dieſe Löſung müßte vor allen Dingen durch eine entſprechende Regelung des Unterrichts= weſens und der Sprachenfreiheit angeſtrebt werden . Das Memorandum unterzieht weiter die heute geübte Völ= kerbundspraxis in Sachen des Minoritätenproblems einer Kritik und wendet ſich gegen die Behauptung der Kleinen Entente , daß die vom Dreierausſchuß ausgeübte Praxis eine Erweiterung der Verträge zugunſten der Minoritäten darſtellt . Die Möglichkeit , die früher den Ratsmitgliedern offen ſtand , auf Grund von In= formationen die Initiative zu ergreifen , ſei nunmehr geſchwun= den , weil aus Gründen der Kollegialität niemand eine Sache aufgreifen könne , die noch im Dreierausſchuß ſchwebt . Die Dreierausſchüſſe aber haben faſt völlig aufgehört , Minoritäten= beſchwerden vor den Rat zu bringen , da ihre Mitglieder ſich gegenüber den von den Petitionen betroffenen Staaten nicht exponieren wollen . Das Memorandum zählt eine Reihe von Vorſchlägen zur Verbeſſerung des Verfahrens auf , namentlich die Wiedereinführung der Oeffentlichkeit des Verfahrens , Er= gänzung der Informationen des Rates oder der Dreierausſchüſſe durch die Beſchwerdeführer , denen das Recht gegeben werden ſoll , auf die Gegenäußerungen der Staaten zu replizieren ; Aus= bau der Dreierkomitees durch Hinzuziehung aller Mitglieder des Rats zu dieſen Komitees ; ſtärkere Inanſpruchnahme des Stän= digen Gerichtshofes im Haag und Einſetzung eines beſonderen Sachverſtändigenausſchuſſes beim Völkerbund zur Behandlung und Regelung des Problems in ſeiner Geſamtheit . Hygieneberakungen in Genſ . EP . Genf . 10 . Mai . Das Hygienekomitee des Völkerbundes , das zurzeit in Genf tagt , hat für die Diphtherie = und Tetanus = Impfſtoffe identiſche Normen aufgeſtellt , die ſchon in 24 Inſtituten in Europa Amerika , Afrika und Aſien in Gebrauch ſind . Ein gleiches iſt für die Anatoxine und Tubereulin zu erwarten . Auch die Verein= heitlichung von Salvarſan , Digital und Inſulin macht erfreu= liche Fortſchritte . Vier Inſtitute haben ferner Studien über die Serum = Standardiſierung für die verſchiedenen Blutgruppen unternommen und das Komitce hat die Hoffnung ausgeſprochen , daß über dieſe Frage im Laufe des Jahres 1929 ein Ueberein= kommen zuſtandekommen möge . — Ferner wurde der Reorgani= ſationsplan des griechiſchen Geſundheitsdienſtes begutachtet , der demnächſt in Griechenland unter Beteiligung von Hygieneſach= verſtändigen des Völkerbundes zur Durchführung kommen ſoll . Von dem amerikaniſchen Vertreter Cummings wurde die Or= ganiſation des nach einheitlichen Grundſätzen durchgeführten und weitverzweigten Geſundheitsdienſtes in den Vereinigten Staaten dargelegt . * Die neue Reichsanleihe und ihre Ausſichken . — Die Ankündigung der ſteuerfreien Reichsanleihe im Be= trage von 500 Mill . RM . , die das Kabinett nach der Verabſchie= dung eines vom Reichsfinanzminiſterium vorgelegten Geſetzent= wurfes zwecks ſchneller und wirkſamer Behebung der ſchwierigen Kaſſenverhältniſſe des Reiches durchführen will , hat in der Oeffentlichkeit größte Ueberraſchung hervorgerufen , weil es ſich bei der Finanztransaktion des Reiches um ein vollkommenes Novum in der deutſchen Finanzgeſchichte handelt . Denn zum erſten Male in der Geſchichte der deutſchen Finanzpolitik wird für die Hergabe von Geld auf dem Wege der Anleihe Steuer= freiheit gewährt ; allerdings haben ſich andere Länder , wie z . B . Amerika und Frankreich dazu bereits ſeit langem entſchloſſen . Das Deutſche Reich hat ſich bisher , ſelbſt in den ſchwerſten Jahren , immer fähig gezeigt , ſeinen hohen finanziellen Verpflichtungen nachzukommen . Wenn es ſich jetzt gezwungen ſieht , zur Behebung ſeiner Kaſſenſchwierigkeiten zu Maßnahmen zu greifen , die man bisher in Deutſchland nicht gekannt hat , und die unter normalen Verhältniſſen als unmöglich erſcheinen würden , ſo müſſen die Schwierigkeiten der Kaſſenverhältniſſe des Reiches , die nicht zu= letzt aus der fehlerhaften Finanzpolitik der letzten Jahre ent= ſtanden ſind , ungeheuer groß ſein , und die Reichskaſſenkriſe , die mit Beginn des Jahres 1929 ihren Anfang genommen hat , muß ſich bedeutend verſchärft haben . Bereits bei der Erörterung des Reichsetats für 1929 war es klar geworden , daß das Reich im laufenden Jahre die Laſt der außerordentlichen Etats der voraus= gegangenen , Finanzjahre in ihrer vollen Auswirkung erſt zu fühlen bekommen wird . Wenn es auch ſchon damals feſtſtand , daß die nermalen Finanzquellen für die Finanzierung des Kaſſen= bedarfs nicht ausreichen würden , ſo konnte man die inzwiſchen eingetretene Verſchärfung der Kaſſenkriſe nicht vorausſehen . Es liegt die Frage nahe , wie es überhaupt möglich war , daß ſeit Ende 1928 das Kaſſendefizit des Reiches von rund 1000 auf etwa 1600 — 1700 Mill . RM . ſteigen konnte , ein Betrag , der aller Vorausſicht nach Ende Mai ſich ergeben dürfte . Zunächſt ein= mal haben die langanhaltende Froſtperiode und die ſchneller als angenommen rückläufige Konjunktur dazu beigetragen , das für Ende März mit 1000 Mill . RM . angeſetzte Kaſſendefizit auf 1200 Mill . RM . zu ſteigern . Die Koſten der Arbeitsloſigkeit für das Reich ſtellen mit etwa 400 Mill . RM . eine außergewöhnliche Belaſtung dar . Hinzu kommt , daß ſich bereits im April der Steuereingang infolge der Verhältniſſe in der Landwirtſchaft , im Gewerbe uſw . ſowie der Nachlaſſe und Stundungen ſtark ver= langſamt hat . Sicherlich ſind manche Steuern hinter ihren Etatsanfätzen zurückgeblieben . Es iſt alſo durch den Konjunktur= rückgang , wenn man von den Reichsdarlehen an die Arbeits= loſenverſicherung als einen der Hauptfaktoren für die Verſchär= fung der Kaſſenkriſe abſieht , eine Verminderung der Steuer= einnahmen eingetreten , deren Höhe man wohl mit etwa 500 Mill . RM . einſchätzen kann . Man ſollte aus dieſer Tatſache die Erkenntnis ziehen , daß der Faktor der Konjunktur bei der Auf= ſtellung des Etats mit größerer Vorſicht als bisher in Rechnung geſtellt werden muß . Es wird auch die Frage zu prüfen ſein , ob es nicht zweckmäßig iſt , wenn die Reichsfinanzverwaltung mehr dazu übergeht , bei Vorauszahlung von Steuern einen anreizenden Diskont zu gewähren , um auf dieſe Weiſe die gerade in Zeiten eines Konjunkturrückganges notwendigen Steuerſtundungen , die die Reichsverwaltung beſonders gegenüber dem Baugewerbe in dieſem Jahre eintreten laſſen mußte , bis zu einem gewiſſen Grade auszugleichen . Das Reich hat alle ihm zur Verfügung ſtehenden Kreditquellen ( Schatzwechſel in Höhe von 400 Mill . RM . , Be= triebskredit der Reichsbank von 100 Mill . RM . Darlehen der Preußenkaſſe von 100 Mill . RM . , Gelder der Reichsbahn , der Reichspoſt und der Träger der Sozialverſicherung , der Brannt= weinmonopol = Verwaltung ) bereits in Anſpruch genommen , hier= zu treten die Kredite der Banken , die im Februar rund 250 Mill . RM . Schatzanweiſungen übernommen und dann zum Ultimo März dem Reich einen Konto = Korrent = Kredit von 150 Mill . RM . und im April von 170 Mill . RM . gegeben haben . Die Kredit= aufnahmen des Reiches im Jahre 1929 machen einen Betrag von rund 1400 Mill . RM . aus . Durch die Konto = Korrent = Kredite der Banken Ende März und Ende April war es der Reichsfinanz= verwaltung möglich , den Ultimobedarf dieſer Monate zu decken . Dieſer Ultimobedarf dürfte ſich aller Vorausſicht nach im Mai auf 200 — 300 Mill . RM . ſteigern , und für Juni , der an ſich ſchon ein ſchlechter Monat in den Steuereingängen iſt , wird man mit einem Kaſſendefizit der Reichsfinanzverwaltung an der 2 Milli= ardengrenze zu rechnen haben , da ſich bis dahin in den Ausgaben eine Verminderung nicht ergeben wird . Man ſieht alſo , daß das Reich bereits für die Finanzierung des Mai = Ultimo auf die neue Reichsat leihe von 500 Mill . RM . angewieſen iſt . Hieraus erklärt ſich die Schnelligkeit , mit der die neue Anleihe durchgeführt wer= den muß , deren Mittel aller Vorausſicht nach ſchon Ende Juni vollkommen aufgebraucht ſein werden . Wenn es nicht gelingt , den Gegenwert der Anleihe im Laufe des Monats Mai zu erhal= ten , ſo ſind ernſthafte Schwierigkeiten für die Finanzierung des Ultimo Mai nicht von der Hand zu weiſen . Es iſt bekanntlich ſchon davon die Rede geweſen , daß gegebenenfalls eine allgemeine Kürzung bei der Auszahlung der Beamtengehälter zum Ultimo Mai , bzw . Ultimo Juni vorgenommen werden muß . Unter dieſen Umſtänden kommt es im Augenblick vor allem darauf an , daß die neue Reichsanleihe ſo ſtark wie möglich im In = und Auslande gezeichnet wird . Dieſem Erfordernis iſt durch die weitgehende Steuerfreiheit für die Anleihe Rechnung getragen , Seite 2 Nummer 130 aber trotzdem kann man über die Ausſichten der Anleihe in= folge des beſtehenden ſtarken Druckes , der auf dem deutſchen Kapitalmarkt liegt , geteilter Meinung ſein . Bei den Verhand= lungen mit dem unter der Führung der Reichsbank ſtehenden An= leihenkonſortium , die übrigens noch nicht begonnen haben , wird vor allen Dingen auf die Bemeſſung des Zinsfußes die größte Sorgfalt zu legen ſein , da auch die Reichsfinanzverwaltung , um die Abſatzfähigkeit der Anleihe , die nicht allein von den anderen günſtigen Ausgabebedingungen abhängt , zu gefährden , in erſter Linie auf die Verfaſſung des Geldmarktes zu achten hat . Das Reich hat ſeiner Anleihe die abſolute Steuerfreiheit , namentlich die Befreiung von der Vermögens = und Erbſchaftsſteuer gegeben und auch von dem Recht Abſtand genommen , die Schuldver= pflichtungen , aus dieſer Anleihe der jeweiligen Geldmarktlage bzw . dem jeweiligen Geldmarkt = und Kapitalmarktzins anzu= gleichen . Die Ausſtattung der Anleihe iſt ſogar frei von dem üblichen fiskaliſchen Denken . Man pflegt , finanzpolitiſch geſehen die Steuerſätze von unten nach oben progreſſiv zu ſtaffeln und das Kleinkapital nicht ſo hoch zu belaſten , wie die großen Ein= rommen und Vermögen . Bei der Reichsanleihe iſt man durch die generelle Befreiung von der Einkommen = , Vermögen = und Erb= ſchaftsſteuer den umgekehrten Weg gegangen , d . h . die Steuer erſparnis iſt um ſo größer , je höher das Jahreseinkommen , bzw . Vermögen des Zeichnenden iſt . Für Großkapitaliſten , die ſich an der Zeichnung beteiligen , ergibt ſich ein Nutzen von mehr als 3 Prozent des gezeichneten Betrages , während für den Zeichner des kleinen und mittleren Jahreseinkommens , bei dem der Ein= kommenſteuerſatz 10 Prozent beträgt , bzw . mit Vermögen bis 10 000 , — RM . ſich nur eine Steuererſparnis in Höhe von 0 , 8 Prozent des gezeichneten Betrages ergibt . Legt man alſo einen Zinsſatz von 7 Prozent als Mindeſtſatz für die Anleihe zu Grunde und würde die Anleihe , dem Wunſche der Reichsfinanzverwaltung entſprechend , ungefähr zu pari ausgegeben werden , ſo würde ſich eine Effektivverzinſung von rund 8 Prozent für den Kleinkapita= liſten und von etwa 11 Prozent für den Großkapitaliſten ergeben , ſo daß man die Rendite mit einem Satz von etwa 9 — 10 Prozent errechnen kann . Dadurch bietet die Anleihe für den kleinen Sparer nicht den Anreiz wie für den Großzeichner , auf den augen= ſcheinlich in erſter Linie gerechnet wird . Der Reichsfinanzminiſter hat in ſeinem Communiqué über die Finanztransaktion des Reiches darauf hingewieſen , daß durch die Ausſtattung der An= leihe mit einem ſo weit gehenden Steuerprivileg der zukünftigen , erſt beabſichtigten Kapitalflucht entgegengewirkt werden kann . Das mag richtig ſein , aber weſentlich mehr kommt es doch darauf an , ins Ausland aus Gründen der Steuererſparnis gewanderte Kapikalien nach Deutſchland durch die Anleihe zu ziehen . Dafür dürfte aber die eingeräumte Steuerfreiheit allein nicht genügen denn meiſtenteils handelt es ſich doch bei ſolchen Kapitalien um abſichtlich im Auslande verborgene Gelder , bei deren Beſitzern es fraglich iſt , ob ſie die ihnen gebotene Gelegenheit wahrneh= men . Wenn man dagegen die Steuerfreiheit der neuen Reichs= anleihe , die ſich , wie ausgeführt , bewußt an das Großkapita= wendet . von dem Niveau unſerer ganzen Wirtſchafts = und Steuer= politik aus beurteilt , ſo müſſen doch ſehr weſentliche ſoziale Be= denken gegen dieſe Art der Steuerbefreiung in Geſtalt der Heraus= nahme von Vermögen , und noch dazu in erſter Linie großer , aus der Steuerpflicht überhaupt erhoben werden . Als der Reichs= finanzminiſter Reinhold im Jahre 1927 die Auflegung einer 500 Mill . Anleihe des Reiches durchführte , wobei damals über die Zuſtimmung der Reichsbank im Gegenſatz zu heute keine Klarheit herrſchte , wurde berechtigte Kritik gegen dieſe Anleihe erhoben , und zwar aus zweierlei Gründen , erſtens , weil man daran zwei= felte , daß der ſeinerzeit übrigens flüſſige Kapitalmarkt eine ſo ſtarke Belaſtungsprobe nur ſchwer aushalten würde , zweitens , weil man in den ſeinerzeit gegenüber dem allgemeinen Niveau als günſtig anzuſehenden Anleihebedingungen eine Gefährdung des Anleihemarktes kommen ſah . Da die Bedingungen der neuen Reichsanleihe weſentlich über den zur Zeit geltenden Be dingungen für Anleihen liegen , ſo ſind dieſe Bedenken , die man damals erhoben hat , heute ebenſo am Platze , und zwar in ver= ſtärktem Maße . Rückblickend kann wohl heute mit Recht geſag= werden , daß die Ausgabenexpanſion des Reiches durch die 500 Millionen = Anleihe vom Februar 1927 eine Förderung erfahren hat . Was die Erfolgsausſichten der Anleihe anbelangt , ſo iſt es fraglich , ob für Kapitaliſten mit kleinerem oder mittleren Einkom= men eine Effektivverzinſung von 8 — 8 ½ Prozent genügend An= reiz bietet . Feſt ſteht aber auf jeden Fall , daß ohne eine weſent= liche Beteiligung des Auslandes , für das die Steuerfreiheit nicht die Rolle ſpielt wie für das Inland , ein Erfolg der Anleihe noch dazu ſo bald , wie es die Verhältniſſe zeitlich erfordern , nicht verbürgt iſt . Eine Beteiligung des Auslandes , dem durch den völligen Wegfall der Kapitalertragsſteuer kein beſonderer Anrei= geboten wird , da dieſe auch bei anderen Anleihen bereits nicht mehr berechnet wird , iſt auch aus anderen Gründen ſehr erwünſcht nicht zuletzt in währungspolitiſcher Hinſicht durch die Hereinnahme von Deviſen . Ob die Hoffnungen auf den Wegfall der Kapital ertragsſteuer überhaupt als Folge einer konſequenten , von dem * Das Volk ohne Irredenka . Von Prof . Dr . phil , h . c . Karl Berger . Die franzöſiſche Revolution am Ende des 18 . Jahrhunderts , ſo ſehr ſie nach Wert und Wirkung von den Parteien umſtritten iſt , wird von allen Hiſtorikern als die Ausgangsbewegung der neueſten Zeit betrachtet . Unter den Wandlungen , die ſie herauf= führte , haben zwei vor allen entſcheidende geſchichtliche Bedeu= tung getonnen ; der Anteil am Staatsleben , den der Abſolutis= mus den Völkern hatte verſagen müſſen , wurde dieſen nun grund geſetzlich gewährleiſtet ; für die Abgrenzung der Staatsgebiete kam das Vollstum als Träger des politiſchen Willens zu einer früher unerhörten Geltung . So war das neue Jahrhundert ge= tragen vom konſtitutionellen und nationalen Gedanken . Die Völ= ker Europas , durch Napoleons univerſaliſtiſchen , alle nationalen Eigentümlichkeiten bedrohenden Imperialismus zu neuem Selbſt= bewußtſein erweckt , kannten nichts Höheres , als die errungene Freiheit durch die ſtaatliche Einheit zu krönen . Dieſes leiden= ſchaftliche Einheitsſtreben machte an den politiſchen Grenzen nicht Halt : nicht nur mächtige Nationen , auch kleine Völkerſchaften be= trieben mit allen Mitteln eine Politik , die auf Vereinigung mit ihren Stammesgenoſſen und auf deren Erlöſung aus fremder Botmäßigkeit ausging . Wenn auch das Wort „ rredenta ” erſt um 1878 durch die Parteigenoſſen Menotti Garibaldis geprägt worden iſt , von der Bewegung ſehen wir viel früher ſchon Grie= chen und Polen , dann Montenegriner , Bulgaren , Madjaren , Ser= ben , Rumänen , Tſchechen und andere Völker ergriffen : wie die Italiener unter dem Loſungswort „ Italia irredenta ” , d . i . das unerlöſte Italien , in leidenſchaftlichſter Form auf Grund der Sprache Anſprüche erheben ſelbſt auf Gebiete , die entweder nie= mals oder nur in unvordenklichen Zeiten unter italieniſcher Herr= ſchaft geſtanden haben , ſo haben auch jene von den Mächtigen oft nur mit Verachtung behandelten „ Nationen ” unermüdlich ihren ſcheinbar ausſichtsloſen irredentiſtiſchen Kampf geführt , bis ſie endlich mit Hilfe der Entente am Schluſſe des Weltkrieges ihre Forderungen und das weit über völkiſche Gebühr durchſetzten . Aehnliche Beſtrebungen kann man bei politiſch lebensfähigen und deshalb ausdehnungsbedürftigen Völkern auch anderer Erd= teile nachweiſen . Nur ein Volk unter ſämtlichen Großvölkern de Erde , wenn man von den politiſch geknechteten Indern abſieht nur das deutſche Volk iſt ohne Irredenta , hat eine ſolche in ſeiner ganzen langen Geſchichte niemals gekannt und kennt ſie heute erſt recht nicht . Und doch hätte kein anderes Volk ſo viel Anlaß gehabt zu jrredentiſtiſchen Beſtrebungen und Forderungen , wie gerade das Samstag , den 11 . Mai 1929 , Vom Tage . Geſtern vormittag fand im Reichsinnenminiſterium unter dem Vor= ſitz des Reichsinnenminiſters eine allgemeine Ausſprache der Innenminiſter der deutſchen Länder über die politiſche Lage ſtatt . Es wurde Einmütigkeit über die zu ergreifenden Maßnahmen erzielt , Die Berliner Meldungen , daß Eugen . Meher zum Botſchafter der Vereinigten Staaten in Berlin auserſehen ſei , wurden vom Staatsdepartement als unbegründet bezeſichnet . Zwei deutſche Reichswehroffiziere die Hauptleute War = Iimont vom 6 . preuß . Art . = Regt . und Speidel vom 13 . württ , Inf = , Regt . wurden geſtern der amerikaniſchen Armee zugeteilt , um in Spezialſchulen des Landheeres , die amerikaniſche Ausbildung zu ſtn= dieren . An Stelle des Generals Guillaumat wurde General Jacquemot , bisher Befehlshaber des 14 . Armeekorps und Mſlitärgouverneur von Lyon , zum Befehlshaber der franzöſiſchen Beſatzungstrup pen ernannt , an Stelle des Generals Debeney General Maurin zum Chef des franzöſiſchen Generalſtabs . Nach polniſchen Preſſemeldungen ſoll der Prozeß gegen den Ab= geordneten Ulitz Anfang „ Juni in Kattowitz ſtettfinden . Die Anklage= ſchrift wirft Ulitz ſtaatsfeindliche Arbeit und Beihilfe zur Entziehung vom Militärdienſt vor . Zum polniſchen Schiedsrichter des deutſch = polniſchen Schiedsgerichtes für Oberſchleſien iſt Dr . Stellwachowsſki , Richter des Oberſten Gerichts= hefes in Warſchau und Prof . der Univerſität in Poſen , ernannt wvorden , Damit iſt die dunh den Tod von Senatspräſident Kaluzniacki ſeit dem 11 . November vorigen Jahres verwaiſte Stelle des polniſchen Schieds= richters wieder beſetzt worden . Präſident Hoover hat an Gibſon ein Glückwunſchtele= gramm geſandt . Hoover erkennt mit Beſriedigung an , daß Gibſon während der ganzen Dauer der Abrüſtungskonferenz den Standpunkt de amerikaniſchen Regierung mit der größten Treue zum Ausdruck gebracht habe . Bürgermeiſter Seitz hat die Landespolizeidirektion angewieſen , das Aufmarſchverſot erſt nach dem 12 Mai durchzuführen , ſodaß die für kommenden Sonntag geplanten Aufmärſche in Wien ſtattfinden können . Fall der neuen Reichsanleihe ausgehenden Finanzpolitik erfüllt werden , iſt recht fraglich , denn ſo ſehr der völlige Wegfall von allen Wirtſchaftskreiſen gefordert wird , zumal die Kapitalertrags ſteuer im Rahmen der geſamten Steuereinnahmen keine erhebliche Nolle ſpielt , bedarf die Aufhebung der Zuſtimmung des Parla= ments . Bei der Beurteilung der Erfolgsausſichten muß auf die zweite Finanztransaktion des Reiches , nämlich auf die Geldbe= ſchaffung durch Verwertung der im Reichsbeſitz befindlichen 731 Mill . RM . 7 = prozentiger Reichsbahn = Vorzugsaktien hingewieſen werden . Dieſe Maßnahme der Reichsfinanzverwaltung iſt ein auf mehrere Jahre berechnetes Programm , denn die Unterbrin= gung von nur 250 Mill . RM . Zertifikaten der Reichsbahn = Vor= zugsaktien in einem Jahre wird nur ſchwer durchzuführen ſein Bekanntlich ſollen dieſe Zertifikate bei den Sparkaſſen und der Trägern der Sozialverſicherung untergebracht werden , um jeweils , die ſich bei dieſen Anlagenſuchenden anſammelnden Gelder aufzuſaugen . Das würde eine Feſtlegung von Kapitalien auf mehrere Jahre bedeuten , gegen die vom wirtſchaftlichen Standpunkte die ſchwerſten Bedenken erhoben werden müſſen , weil es ſich gerade bei den Sparkaſſen um Kapitalien für die Kreditbedürfniſſe der ihnen angeſchloſſenen , beſtimmten Kreiſe handelt . Da gleichzeitig die Sparkaſſen auch als Abnehmer der Reichsanleihe wie üblich in Frage kommen , ſo überſchneiden ſick Anleiheemiſſion und die Begebung von Zertifikaten der Reichs= bahn . Auch die zur Zeit von der Reichsbank ergriffenen Reſtriktionsmaßnahmen ſpielen in dieſem Zuſammenhange eine Nolle . Denn es iſt denkbar , daß Anleihebeträge zwar gezeichnet , dann aber ſofort lombardiert werden , um der Steuerfreiheit teil= haftig zu werden . Außerdem fragt es ſich , ob es die Reichsbank mit ihren Reſtriktsmaßnahmen vereinbaren kann , zwecks Anleihe= zeichnung bei ihr in Anſpruch genommenen Wechſelkredit zu geben . Das Reichsfinanzminiſterium hat jetzt eine möglichſt baldige definitive Finanzreform in Ausſicht geſtellt . Im Rahmen dieſer muß natürlich der Umbau der Arbeitsloſenfürſorge , die ja einen der weſentlichen Faktoren für die Verſchärfung der Kaſſenkriſe des Reiches abgibt , im Vordergrund ſtehen . Einen wichtigen Weg hat die Vereinigung der deutſchen Arbeitgeberverbände mit ihrem Vorſchlag über eine Neuorganiſation der Reichsanſtalt für Arbeitsloſenverſicherung und Arbeitsvermittlung gewieſen . Zieht man aus der gegenwärtigen Situation die notwendigen Fol= gerungen , ſo ſollte der Haushaltsplan des Reiches über das von den Koalitionsparteien aufgeftellte Sparprogramm auf weitere höher zu veranſchlagende Sparmöglichkeiten geprüft werden . Was Paris uns bringt , wiſſen wir noch nicht . Die Erleichterungen , die dabei vielleicht herauskommen , können im Etat erſt nach und nach wirkſam werden . Man ſollte auch berückſichtigen , daß geringere Reparationszahlungen nicht nur dem Reiche zugute kommen dürfen , ſondern in Form von Steuererleichterungen vor allem der ſo ſchwer belaſteten Wirtſchaft , die wirklich eines neuen An= triebes bedarf , damit die dann notwendigen , hoffentlich ge= ringeren Reparationszahlungen geſichert ſind . deutſche Volk . Die deutſche Geſchichte iſt die Geſchichte eines faſt unaufhörlichen Abbröckelungsprozeſſes ; daher beſteht deutſche Geſchichtsſchreibung in der Zuſammenfaſſung zerfahrener Be= ſtandteile , und der Hiſtoriker , der ſich mit ihr befaßt , iſt genötigt auch das Deutſchtum außerhalb der Reichsgrenzen zu betrachten , das Deutſchtum in der Zerſtreuung ſowohl wie jene Teile , die entweder zwangsweiſe unter fremde Staatshoheit geraten ſind oder nach ſelbſtgewollter Loslöſung von der im Reiche lebenden Hauptmacht ihres Volkes ſich eigene ſtaatliche Gebilde geſchaffen haben . Es gab eine Zeit , wo der Begriff Deutſchland ſich deckte mit dem , was wir heute Mitteleuropa nennen ; wo die Deutſchen unter mächtigen Königen ſich ſtolz zur Führerſchaft der abend= ländiſchen Chriſtenheit erhoben . Aber , ſo ſagt ein neuerer Ge= chichtsſchreiber , „ von der beherrſchenden Höhe Europas ſind wir langſam ſeine beherrſchte Niederung geworden . ‟ Dieſer Nieder= gargsprozeß begann ſchon mit der Auflöſung des Reiches in Ter ritorien unter dem ſtaufiſchen Italiener Friedrich II . ( 1212 bis 1250 ) , nach der Auflöſung der einheitlichen Staatsmacht aber be= gann auch die Loslöſung mancher Teile vom zerſplitterten , ohn= mächtigen Reiche . Von Polen , Böhmen und ſeinen Nebenlan= den , Ungarn und Italien zu ſchweigen , ganz und gar deutſche Stämme gingen ihre eigenen Wege : die kerndeutſche , dem ale= manniſchen Stamm angehörige Bevölkerung der Schweiz tat ſich zur Eidgenoſſenſchaft zuſammen ; die nicht minder echtdeutſchen Bewohner des niederrheiniſchen Flachlandes , frieſiſchem und fränkiſchem Blute entſproſſen , wurden des Reiches überdrüſſig , von dem ſie während ihres Daſeinskampfes wit Spanien ſchmäh= lich im Stiche gelaſſen worden waren . Die Deutſchſchweizer , in der Mundart lebend , blieben durch den Gebrauch der hochdeut= ſchen Schriftſprache wenigſtens im geiſtigen Zuſammenhang mit den reichsdeutſchen Blutsgenoſſen , die Niederländer dagegen , Holländer wie Flamen , wurden durch die Entwicklung der Mund= art zur eigenen Schriftſprache , auch kulturell ihrem Stammvolke entfremdet . Eine Irredenta wäre an dem Widerwillen all dieſer urſprünglich Deutſchen gegen den Reichsverband geſcheitert , eint tragiſche Abneigung gegen das eigene Blut , die ſich nicht leicht bei einem anderen Volke findet . Selbſt flämiſche Bevölkerung Belgiens , die unter dem Druck des franzöſiſchen Wallonentums zeiweilig zum Bewußtſein ihres geiſtigen und geſchichtlichen Zu= ſammenhanges mit dem alten großen Vaterlande gekommen war iſt heute infolge der harten Notwendigkeiten des Weltkrieges weiter als je von den Deutſchen des Reiches getrennt ? Während die Flamen durch den Gegenſatz zu dem bevorzugten walloniſchen Teil der belgiſchen Bevölkerung im B = wußtſein ihrer germani= ſchen Herkunft und Art gehalten werden , iſt der deutſche Charakter bei den zum weſtmoſel = fränkiſchen Sprachgebiet gehörigen Luxem = * Der Reichstal für die neue Anleihe . Von unſerer Berliner Redaktion , Dem Reichsfinanzminiſter Dr . Hilferding iſt es am Freitag gelungen , ſeinen Anleihevorſchlag durch die Ausſchüſſe und das Plenum des Reichsrates hindurchzubringen . Leicht iſt ihm das reilich nicht geworden . Er hat einen ſchweren Kampf durch= fechten müſſen , von dem in der öffentlichen Diskuſſion nur ein leiſer Abklang zu merken war . Immerhin ſprach der Berichter= ſtatter davon , daß es kaſſenmäßig jetzt allerhöchſte Zeit ſei , um aus der kurzfriſtigen Verſchuldung durch die Anleihe herauszu= kommen . Die offenen Ermächtigungen , die dem Reich zur Ver= fügung ſtehen , betragen über 900 Millionen , doch iſt das Geld vorſchußweiſe längſt ausgegeben , während die Anleihen nicht aufgelegt wurden . Jetzt bleibt alſo kaum etwas anderes übrig als das Verſäumte um jeden Preis nachzuholen . Die Länder ließen es aber merken , wie verſtimmt ſie ſind , daß ſie die Koſten dieſes Verfahrens nun zu zahlen haben . Sie haben deshalb den dringenden Wunſch ausgeſprochen , daß die Steuerbefreiung der neuen Anleihe nur auf die Einkommanſteuer beſchränkt , nicht jedoch auf die Vermögensſteuer und die Erbſchaftsſteuer ausge= dehnt werde . Sie haben ſich gleichzeitig das Recht vorbehalten , dieſelbe Steuerfreiheit für Schuldverſchreibungen und Schatzan weiſungen , die ſie im Jahre 1929 und 1930 ausgeben , bis zum Betrage von 40 Prozent der für das Reich gezeichneten Anleihe für ſich in Anſpruch zu nehmen . Allerdings iſt das keine Muß = Vor ſchrift , ſondern nur eine Kann = Vorſchrift , die an die Zuſtimmung des Finanzminiſters gebunden iſt . Auch die von Dr . Hilferding verlangte Ermächtigung , daß Sparkaſſen , Girozentralen , Landes= banken und Kommunalbanken ſowie die Träger der Sozialver ſicherung veranlaßt werden ſollen , die Vorzugsaktien der Reichs= bahn als mündelſicher zu übernehmen , wurde nur mit der Ein= ſchränkung gutgeheißen , daß die Sparkaſſen bei dieſem ſtaatlichen Zwang draußen bleiben . Der Ausſchuß hat die Befürchtung ge= äußert , daß durch dieſe Methode Millionenbeträge von öffent= lichen Anleihen auf den Markt geworfen würden , um ſie mit Geſinn gegen die Reichsbahnvorzugsaktien einzutauſchen , daß alſo auch von dorther der Markt für die öffentlichen Anleihen bedroht würde . Das haben ſie verhindern wollen , daher der Widerſtand , der vermutlich im Plenum nur deswegen nicht ſtärker in die Erſcheinung getreten iſt , weil die Erkenntnis der kataſtrophalen Finanzlage des Reiches und des daraus ent= ſpringenden Zwanges allgemein war . Aber mit beſonderem Stolz kann der Reichsfinanzminiſter auf die Kritik ſeiner Politik durch den Reichsrat und ſeine Ausſchüſſe nicht zurückblicken . * Ein Geſekenkwurf über das Bauſparweſen . Verſchärfte Kontrolle der Bauſparvereine . Im Reichsarbeitsminiſterium liegt jetzt ein Referentenent= wurf für die geſetzliche Regelung des Sammelſparverfahrens vor , der bereits mit Vertretern der Landesregierungen durchberaten worden iſt . Sein Inhalt wird zwar der Oeffentlichkeit noch vor= enthalten , doch glauben wir Grund zu der Annahme zu haben , daß nach dieſem Geſetzentwurf die geſamte Bauſpartätigkeit einer ſcharfen Ueberwachung unterworfen werden ſoll . Offenbar liegt dem Reichsarbeitsminiſterium ſehr gewichtiges Material darüber vor , daß einzelne Spar = und Baugenoſſenſchaften mit dem ihnen von ihren Mitgliedern zur Verfügung geſtellten Geld nicht immer vollkommen korrekt verfahren ſind . Vermutlich wird in dem Geſetzentwurf ganz beſonderer Wert darauf gelegt , daß die Spar= gelder ausſchließlich dem Wohnungsbau zu dienen haben , und daß Verwaltungskoſten nur aus Eintrittsgeldern oder Verwal= tungskoſtenbeiträgen gedeckt werden dürfen . Es wäre wohl zu begrüßen , wenn Reichs = und Landesregierungen ſich dahin einig würden , alle dieſe Bauſparkaſſen unter eine ſehr ſcharfe Kontrolle zu nehmen , vor allem von ihnen zu verlangen , daß Neubauten im freien Wettbewerb ausgeſchrieben werden , daß ſie bei der Verwendung öffentlicher Mittel ſämtliche Rechnungen vorlegen und ſich bemühen ſollen , unter geringſtem Geldaufwand möglichſt viele Wohnungen bauen zu laſſen . Befürchtungen in Wien für den kommenden Sonnteg . E . P . Wien , 10 . Mai . Der kommende Sonntag wird aller Vorausſicht nach einen ſehr bewegten Verlauf nehmen . Wie vorauszuſehen war , hat der ſozial= demokratiſche Parteivorſtand beſchloſſen , am Sonntag auch den republi= kaniſchen Schutzbund aufmarſchieren zu laſſen , und zwar in Wien , da auf Grund der Rechtsauffaſſung des Vundeskanzleramtes das Auf= marſchverbot des Landeshauptmanns von Wien erſt am 13 . Mai in Kraft tritt . Die Sozialdemokraten veranſtalten in 14 , nach anders lau= tenden Nachrichten ſogar in 20 Wiener Gemeindebezirken ſowie in ver= ſchiedenen Orten Niederöſterreichs Aufmärſche der Arbeiter = Turnver= bände und des Schutzbundes . — Ein Stafettenlauf der „ Askö ” , d . h . des Arbeiter = Sportklubs Oeſterreich , wird ſich über die Ringſtraße bewegen , ſo daß ein Zuſammenſtoß mit dem gleichfalls über die Ringſtraße ziehen= den Heimwehraufmarſch nicht ausgeſchloſſen erſcheint . Wie am 7 . Okr . in Wiener = Neuſtadt wird auch diesmal Polizei und Bundesheer für eine Abriegelung beider Demonſtrationen Sorge tragen . burgern völlig verwiſcht : das eigentliche Volk , etwa eine Viertel= million , lebt und webt in der Mundart , die bei den Gebildeten , ſoweit ſie nicht völlig franzöſiſch , zu einem Kauderwelſch verderbt iſt ; deutſch geartet und franzöſiſch geſinnt , ſind die Luxemburger zu einem Zwittervolk geworden mit allen zweifelhaften Segnun= gen einer kleinſtaatlichen Miſchkultur . Der deutſche Gedanke , lange ſchon und erſt recht ſeit dem Kriege in hochmütige Verach= tung der Reichsdeutſchen umgeſchlagen , hat einmal auch im alten deutſchen „ Ltzeburg ” eine kurze Blütezeit gehabt ; im „ roten Jahre ” 1848 , als Regierung , Klerus und Volk bei Deutſchland einen Halt gegen Umſturz und annexioniſtiſche Gelüſte aus dem Weſten ſuchten . Damals erklärte das luxemburgiſche Miniſterium nach Hiſſung des ſchwarzrotgoldenen deutſchen Bundesbanners : „ Die innige Vereinigung mit Deutſchland iſt unſer Recht , unſere Pflicht , unſer Heil ” , und dieſes Wort fand begeiſterten Widerhall bei der Preſſe und in allen Volkskreiſen . Ein Luxemburger Dich= ter , Viktor Klein , gab der allgemeinen großdeutſchen Schwärmerei ſchwungvollen Ausdruck in dem Gedichte „ Die Wahl ” , aber der „ deutſche Rieſenſtaat ” , dem ſich „ deutſcher Sinn ” ſehnſuchtsvoll entgegenneigte , wurde nicht zur Wirklichkeit . Die Reaktion trat ein , und bald ſangen die ernüchterten Luxemburger : „ Mir welle bleiwe wat mer ſin ” , ein Kehrreim , der dann in aufgeregten Zei= ten die Faſſung erhielt : „ Frot dir no alle Seiten hin , wir welle jo keng Preiſe gin . ‟ Die Kluft zwiſchen den Reichsdeutſchen und den Luxemburgern wurde durch die Ereigniſſe des Weltkrieges noch vertieft . Und der verlorene Weltkrieg hat zu altem Unrecht neues ge= fügt : die Reichslande Elſaß = Lothringen , einſt räuberiſch dem fran= zöſiſchen Staate einverleibt , ſind uns aufs neue entriſſen ; Poſen und die anderen abgetretenen Gebiete ſind Ausland geworden , die Deutſchen Oeſterreichs ſind es geblieben und ſollen nach dem Willen des Feindbundes von uns getrennt bleiben ; die deutſchen Südtiroler , das weſtungariſche Deutſchtum , das ganze Sudeten = Deutſchtum der böhmiſchen Nandgebiete , Mährens und Oeſter= reichiſch = Schleſiens , deutſche Teile von Steiermark und Käruten ſind allem Selbſtbeſtimmungsrecht der Völker zum Trotz der Fremd= herrſchaft ausgeliefert . Von einer deutſchen Irredenta iſt heute ſo wenig wie in alten Zeiten , zu ſpüren . Die Deutſchen konnten ſich einſt für die Freiheitskämpfe der Griechen begeiſtern , für die Wiederherſtellung des uns todfeindlichen Polenreiches ſich immer wieder berauſchen , deutſche Abgeordnete in der Paulskirche ( 1848 dafür eintreten , daß das alte deutſche Trient an Italien aus= geliefert werde , aber eine dauernde , allgemeine Volksbewegung für die Wiedergewinnung irgendeines uns geraubten oder ſonſt= wie abhandengekommenen Gebietes hat unter den Deutſchen nie= mals aufkommen können . Einzelne politiſch denkende Perſön = Nummer 130 Camstag , den 11 . Mai 1929 Ceite 3 * Rotfronk in den Ländern . In aller Heimlichkeit ſollte am Freitag beim Reichsinnen= miniſter eine Beſprechung der Innenminiſter der Länder ſtatt= finden , um ein gemeinſames Vorgehen im Kampf gegen den Roten Frontkämpferbund zu beſprechen . Dem Vorgehen Preu= ßens haben ſich einzelne Länder ſofort angeſchloſſen , andere da= gegen haben ſich zurückgehalten , und es beſteht daher die Gefahr , daß der Rotfrontbund ſofort in dieſen Lücken einhakt , um dort Unterſchlupf zu ſuchen . Wenn ein allgemeines Verbot nicht er= folgt , iſt natürlich das ganze Verfahren illuſoriſch . Gleichzeitig wird es erforderlich ſein , einheitliche Richtlinien für die Durch= führung des Verbotes zu ſchaffen . Herr Severing hätte das gerne in aller Heimlichkeit abgemacht . Das iſt wieder einmal mißlungen . Er begnügt ſich damit , zunächſt jede Auskunft über das Ergebnis der Beſprechungen abzulehnen . Wir haben aber Grund zu der Annahme , daß eine Verſtändigung erzielt worden iſt , daß man mit der Bekanntgabe aber noch zwei Tage zurück= hält , um die Zuſtimmung der einzelnen Landesregierungen ein= zuholen . Jedenfalls wird dann den Führern des Rotfront= bundes nicht mehr die Möglichkeit gegeben ſein , durch die Maſchen des Verbotes zu ſchlüpfen . Inzwiſchen iſt auch die Begründung des Verbotes durch den preußiſchen Innenminiſter Grzeſinſki herausgekommen , der den ſchlüſſigen Beweis liefert , daß es ſich bei dem Bund um eine ſtaatsfeindliche Verbindung handelt , deren Mitglieder unbefugt Waſſen beſitzen , ein Tatbeſtand , der allerdings ſchon ſeit längerer Zeit gerichtsbekannt iſt . Die Gründe der Auflöſung des Roken Fronkkämpfer= bundes . Der preußiſche Miniſter des Innern hat ſoeben der Bundes= führung des Roten Frontkämpferbundes die Tatſache der Auf= löſung des Bundes ſowie deren Begründung mitgeteilt . Nach einem vom Amtlichen Preußiſchen Preſſedienſt veröffentlichten Auszug wird in der Begründung u . a . ausgeführt : Der Bund habe , um führend , nach außen jedoch möglichſt unmerklich , in den Verlauf der Ereigniſſe eingreifen und dieſe vorwärtstreiben zu können , bereits vor dem 1 . Mai 1929 an ſeine Mitglieder den Be= fehl ausgegeben , ſich bei den trotz des beſtehenden Verbotes ab= zuhaltenden Umzügen ohne Bundeskleidung zu beteiligen . Dieſer Befehl iſt befolgt worden . Die Begründung ſieht darin den Be= weis dafür , daß es zu den Beſchäftigungen des Bundes gehört , Maßregeln der Verwaltung durch ungeſetzliche Mittel zu verhin= dern oder zu entkräften ( § 129 StGB . ) . Seit Jahren werde der Rote Frontkämpferbund von kommuniſtiſchen Abgeordneten und Bundesführern als Elitetruppe für die kommende Revolution an= geſehen und bezeichnet . Hierfür werden Literaturproben aus kommuniſtiſchen Broſchüren angeführt , und es wird die Schluß= folgerung gezogen , daß der Bund in ſtraffer Diſziplin für den bewaffneten Kampf zum Sturz der Regierung und die Aufrich= tung der Diktatur des Proletariats geſchult worden iſt . Danach ſei der Rotfrontbund eine ſtaatsfeindliche Verbindung , die be ſtrebt ſei , die verfaſſungsmäßig feſtgeſtellte Staatsform mit Ge= walt zu ſtürzen . Wie ſich bei den Berliner Maiunruhen weiter= hin ergeben hätte , haben ſich die an den Ereigniſſen beteiligten Rotfrontkämpfer auch in unbefugtem Beſitz von Waffen befunden . Beſonderen Nachdruck legt die Begründung darauf , daß der Rote Frontkämpferbund nach militäriſchem Muſter theoretiſch und praktiſch ausgebildet worden ſei . Nach Auffaſſung der Führung des Bundes ſei der Umſturz der Verfaſſung und die Aufrichtung der proletariſchen Diktatur nur von einer militäriſch ausgebilde= ten und diſziplinierten Kampftruppe zu erreichen . Deshalb habe jede Abteilung des Bundes neben dem politiſchen Führer einen ſogenannten techniſchen Führer , deſſen Aufgabe es ſei , die Mit= glieder des Bundes nach dem von der Bundesführung heraus= gegebenen Kommandoreglement auszubilden . Demnach ſei feſt= zuſtellen , daß der Bund ſich mit militäriſchen Dingen befaßte , daf alſo ſein Verhalten dem § 1 des Geſetzes zur Durchführung der Artikel 177 und 178 des Friedensvertrages entgegenſtehe . Schließ= lich wird noch feſtgeſtellt , daß durch die Häufigkeit und Plan= mäßigkeit von Ueberfällen auf politiſch anders Geſinnte und Polizeibeamte die Annahme gerechtfertigt werde , daß es ſich hier= bei um ein gewolltes , von der Bundesführung zum mindeſten ge= billigtes Verhalten handele . Es ſei daher feſtzuſtellen , daß der Bund den Zweck verfolgte , Körperverletzungen , Landfriedens= bruch und ähnliche Straftaten zu verüben , womit die Voraus= ſetzungen des § 2 , Abſ . 1 , des Reichsvereinsgeſetzes gegeben ſeien . Die Akkenkäker gegen Woldemaras Komnger Studenken ? Die Hinkergründe des Anſchlags . TU . Kowno , 10 . Mai . Nach einer Meldung des „ Memeler Dampfbootes ” gelang es der litauiſchen Kriminalpolizei , in der Nähe von Koſhedary auf der Strecke Kowno — Wilna einen Studenten der Techniſchen Fakultät an der Kownoer Univerſität , namens Voſilius , zu ver= haften , der im Verdacht ſteht , an dem Anſchlag auf Woldewaras beteiligt zu ſein . Die Nachricht wird an zuſtändiger Stelle in Kowno nicht beſtätigt , dagegen verlautet ganz allgemein , daß die litauiſche Polizei im Laufe des Donnerstages erneut verſchiedene Verhaftungen vorgenommen habe . In der Nacht zum Freitag wurden bei Kownoer Studenten Hausſuchungen abgehalten . Wie die „ Litauiſche Rundſchau ” erfährt , gibt die Polizei über die Er= gebniſſe der Nachforſchungen und den Gang der Verhandlungen nichts Poſitives bekannt . Wie der Vertreter der Telegraphen = Union von der Preſſe= ſtelle des litauiſchen Außenminiſteriums ergänzend erfährt , rech= net man beſtimmt damit , unter den Feſtgenommen eine der an dem Anſchlag beteiligten Perſonen zu haben . Um welche es ſich dabei handelt , wird zunächſt noch nicht angegeben . In Frage kommt aber ein Student namens Voſilius , den die litauiſche Polizei in der Nähe von Uthena feſtnehmen konnte . Voſilius verſuchte zunächſt zu fliehen und warf eine Handgranate auf die ihn verfolgenden Beamten , die aber zu früh explodierte und den Studenten ſelbſt ſchwer verletzte . Man fand bei Voſilius Patro= nen vor , die mit den Patronenhülſen , die man am Tatort geſun= den hat , übereinſtimmten . Voſilius gehört einer ſtudentiſchen Verbindung namens Auſchrininkai an , die politiſch links ſteht , aber mehr volksſozialiſtiſch als ſozialdemokratiſch ſein dürfte . Auch die anderen Studenten , die man feſtgenommen hat , gehören ver= ſchiedenen Verbindungen , die zum Teil rechtsgerichtet ſind , an . Bis zur Stunde hat Voſilius noch kein Geſtändnis abgelegt . Sollte ſich aber der gegen ihn gehegte Verdacht beſtätigen , ſo würde gleichzeitig damit feſtſtehen , daß der Anſchlag aus dem eigenen Lande kommt , und nicht , wie man zunächſt annahm , aus dem Auslande . Im übrigen iſt der Student Voſilius ſeit einiger Zeit aus Kowno verbannt , wo er in der techniſchen Abteilung der Univerſität Chemie ſtudierte . Die Verbannung iſt aus politiſchen Gründen ausgeſprochen worden . Voſilius mußte ſich , wie viele andere Studenten , in der Provinz aufhalten , und es iſt durchaus möglich , daß es ſich hier , falls ſich der Verdacht gegen Voſilius beſtätigt , um den Racheakt verbannter Studenten handelt , denen das Leben durch die Verbannung verpfuſcht iſt . Der Abſchluß der engliſchen Legislakurperiode . EP . London , 10 . Mai . Die Legislaturperiode des engliſchen Parlaments , das im Auguſt 1924 gewählt worden war , iſt heute abgeſchloſſen worden . Nach Erledigung einiger geſchäftlicher Angelegenheiten führte der Sprecher des Unterhauſes die Abgeordneten in das Oberhaus , wo der Lordkanzler die Thronrede verlas , durch die das Parla= ment aufgelöſt wird . Die Thronrede erwähnt insbeſondere den Abſchluß des Kelloggpaktes zur Aechtung des Krieges , den Beſuch des Herzogs von Glouceſter in Japan und die Ueberreichung des Hoſenband= ordens an den Kaiſer von Japan , die als ein äußeres Zeichen der Befeſtigung der Freundſchaft zwiſchen den beiden Ländern für die Sache des Friedens bezeichnet wird . Sodann ſpricht die Thronrede die Hoffnung aus , daß die Verhältniſſe in China einer baldigen Konſolidierung entgegengehen , und der innere Frieden in Afgha= niſtan bald wieder hergeſtellt ſein möge . Sie nimmt auch Bezug auf die Abrüſtungsverhandlungen in Genf , denen ſie den beſten Erfolg wünſcht , und unterſtreicht die Bedeutung der auf dieſer Tagung abgegebenen Erklärungen des amerikaniſchen Delegierten Gibſon . Weiter erwähnt die Thronrede u . a . die Reiſe der Simonkommiſſion nach Indien , die Frage der Arbeitsloſigkeit , die inneren Reformen in England und die Maßnahmen zur Be= kämpfung der Krebskrankheit . Beim Verlaſſen des Oberhauſes ſchüttelte der Sprecher jedem einzelnen Abgeordneten die Hand . — Die Abgeordneten begaben ſich in dieſen Tagen in ihre Wahlbezirke zur Teilnahme am Wahlkampf . Die Proklamation zur Vertagung des Parlaments wurde durch einen Kurier nach Bognor geſandt , wo ſie vom engliſchen König unterzeichnet werden wird . Die offizielle Mitteilung über die Auflöſung des Parlaments kann ſomit am Freitag erfolgen . Das neue Parlament wird am 25 . Juni zuſammentreten . Ein ſelbſtherrlicher Schritt des Dr . Beneſch . — Deutſchland darf am Schickſal ſeiner abgetrennten Volksteile keinen Anteil nehmen . Der Fehler der ſudetendeutſchen Politik . Von unſerem E = Korreſpondenten . Prag , Anfang Maf . Vor Jahr und Tag ſind drei deutſche Parteien in die Prager Regierung eingetreten — bedingungslos , wie von oppoſitioneller Seite behauptet , unter beſtimmten Zuſagen der Tſchechen , wie wiederum von ihnen betont wird . Ueberprüft man die Ergeb= niſſe der deutſch = tſchechiſchen Regierungstätigkeit , dann kommt man zu der klaren Feſtſtellung , daß die geringen Vorteile wirt= ſchaftlicher Natur , die herbeigeführt zu haben die deutſchen Re= gierungsparteien als ihr Verdienſt gewürdigt ſehen wollen , in keinem Verhältnis ſtehen zu den nationalen und kulturellen Schä= den , die dem Sudetendeutſchtum als der ſtärkſten europäiſchen Minderheit durch das Mitläufertum der ſogenannten aktiviſtiſchen deutſchen Gruppen unter tſchechoſlowakiſcher Flagge entſtanden ſind . Denn , wenn in den letzten Jahren auch die Methode der Entrechtung des Deutſchtums im tſchechiſchen Staate ein anderes Geſicht bekam — das Syſtem hat keine Aenderung erfahren , und es wird heute auch der eingefleiſchteſte Regierungsparteiler noch nicht behaupten können , daß die „ gemiſchte Koalition ” den Min= derheiten im Staate und vor allem dem ſudetendeutſchen Volk zu den in der Verfaſſung niedergelegten Rechten verholfen hätte , ebenſo , wie er nicht von einer Abkehr jener außenpolitiſchen Linie der Tſchechen wird ſprechen dürfen , die immer wieder und mehr als notwendig deutliche Spitzen gegen das Deutſchtum zeigt . Dagegen hat die tſchechiſche Politik alle Urſache , mit der Ent= wicklung der Dinge in den letzten fünf Jahren zufrieden zu ſein . Innerpolitiſch wirkte und wirkt ſich die deutſche Mitarbeit in der Regierung inſofern aus , als die tſchechiſche Mehrheit in den deutſchen Aktiviſten über eine Gefolg= ſchaft verfügt , der ſie häufig vor dem Anſturm der Oppoſition bedarf , und außenpolitiſch hat der Eintritt der Deut= ſchen in die Regierung Dr . Beneſch ein unſchätzbares Kapital in den Schoß geworfen : denn alle von den Sudetendeutſchen gegen das tſchechiſche Syſtem vor den internationalen Gerichtshöfen er= hobenen Beſchwerden waren ſeither mit dem Hinweis auf die Teilnahme deutſcher Parteien an der Regierung , die ſelbſtver= ſtändlich die Mitarbeit an der Verfaſſung der Geſetze und Ver= ordnungen in ſich ſchließt , leicht und — wie zugeſtanden werden muß — nicht unlogiſch zu bekämpfen . Dr . Beneſch wäre ein ſchlechter Politiker , wenn er mit ſolchen Pfunden nicht wuchern würde ! Seiner diplomatiſchen Geſchicklichkeit iſt es denn auch ge= lungen , den Völkerbund davon überzeugt zu halten , daß in der Tſchechoflowakei , dem Lande zahlreicher Völker , alles in Butter und Honig iſt — Beweis : die Mitarbeit der Slowaken und der Deutſchen an den Regierungsgeſchäften — ſo daß die immer wie= der in Genf oder im Haag einlaufenden Klagen aus den nicht= tſchechiſchen Gebieten der Tſchechoſlowakei nichts anderes ſeien als Ausflüſſe eines unheilbaren Querulantentums , von dem die Arbeit der Aufbau = und Friedenswilligen behindert werde . . . Ein typiſches Beiſpiel dafür , wie ſicher Beneſch ſeiner Sache hinſichtlich der Minderheitenfrage ſeines Staates iſt , iſt dieſer Tage ins Licht der Oeffentlichkeit gerückt worden . Die Tſchecho= ſlowakei hat es in der Form eines Memorandums an den Völkerbund unternommen , die Behandlung der von den Minder= heiten wegen Verkürzung der ihnen nach den Friedensverträgen uſtehenden Rechte eingebrachten Beſchwerden als gegen den Geiſt uind den Wortlaut der Minderheitenverträge gerichtet hinzu= ſtellen und gleichzeitig dagegen Front zu machen , daß das bisher beſtehende unzulängliche Minderheitenrechtsverfahren einer Kor= rektur unterzogen werde . Außerdem ſei es , wie in der iſchechi= ſchen Denkſchrift an den Völkerbund angeführt wird , unzuläſſig , daß ſich der Bund mit Beſchwerden befaſſe , die von auswärtigen Regierungen erhoben werden , insbeſondere „ von der Regierung des Landes , dem die in Frage ſtehende Minderheit raſſenmäßig verbunden iſt‟ Dieſe Sprache iſt klar und eindeutig ; da ſich das tſchechiſche Memorandum nur gegen die ſudetendeutſchen Klagen beim Völkerbund richtet , kann mit der „ raſſenmäßig verbundenen ” Regierung nur die reichsdeutſche gemeint ſein , der damit jeg= liche Anteilnahme an dem Schickſal der dreieinhalb Millionen Menſchen deutſcher Zunge in der tſchechiſchen Republik unter= bunden werden ſoll . Man weiß in Prag ſehr gut , daß die Hoff= nungen des Großteils der Sudetendeutſchen auf die Vertreter Deutſchlands bei den Völkerbundsberatungen geſetzt ſind , weil von anderer Seite eine Bedachtnahme auf ihre Intereſſen kaum zu erwarten ſteht , man weiß , daß die von den Deutſchen der Tſchechoſlowakei beim Völkerbund überreichten Beſchwerden gegen die Prager Minderheitenpolitik heute noch nicht erledigt ſind , und deswegen will man verhindern , daß von den Vertretern lichkeiten ( wie Ernſt Moritz Arndt , Friedrich Liſt , der große General von Moltke , Lagarde u . a . ) , ſogar Dichter wie Georg Herwegh und Wilhelm Jordan , ganze Gruppen und Verbände ( wie der Alldeutſche Verband ) , mochten ein „ größeres Deutſch= land ” planen und beſingen , einen Nationalſtaat , der reiche , „ ſo= weit die deutſche Zunge klingt ” , und Verlorenes ſich wieder an= gliedern , aber angeſichts der Wirklichkeit , mußten ſolche Pläne Hirngeſpinſte , politiſche Träumereien bleiben : Dieſelben Eigen= ſchaften und Verhältniſſe , die zur deutſchen Machtloſigkeit und da= mit zum Verluſt deutſchen Gebietes , geführt hatten , verhinderten auch das Aufkommen einer nachhaltigen , durch nichts zu ertöten= den Irredenta = Stimmung . In Zeiten größter Not konnte das deutſche Gemüt zornig aufwallen und zu größter Aufopferungs= fähigkeit bereit ſein , aber die niemals zum Schweigen gebrachten Gegenſätze der deutſchen Stämme , Staaten , Stände , Konfeſſionen , Klaſſen und Parteien , die deutſche Zerſplitterungsſucht und Eigenbrötelei , der Nächſtenhaß und die Fernſtenliebe , ließen eben= ſowenig wie ein dauerndes Nationalbewußtſein den nötigen Selbſterhaltungstrieb zur Reife und Wirkung kommen . Erſt , wenn die Deutſchen einmal über alle Unterſchiede und Gegen= ſätzlichkeiten im Iunern hinweg nach außen zu ſchickſalsüber= legener Gemeinſchaft feſt und dauernd zuſammengeſchloſſen ſein werden , erſt dann werden ſie aufhören , zu ſein , was ſie immer geweſen ſind : ein Volk ohne Irredenta ! Geiſtliches Konzerk in der Stadtkirche . Albert Schweitzer ſpielte unſere Stadtkirchenorgel und bot den Vielen , die ſich in der Kirche eingefunden hatten , eine Stunde innerſter Erbauung . Es iſt ſelbſtverſtandlich , daß eine ſo vielſeitige und reiche Perſönlichkeit wie Schweitzer auf jedem Gebiet , au dem ſie wirkt , Abgeſchloſſenes und Geprägtes zu geben vermag , und zu uns ſprach heute in gleichem Maße der empfindende Muſi= ker , der vorzügliche Orgelkünſtler und der Bach = Kenner , der uns nach der Spittaſchen die wertvollſte Bach = Monographie geboten hat , in der er der Erkenntnis der Orgelwerke Bachs ganz neue Wege gewieſen hat . So war auch heute ſein künſtleriſches Nach= ſchaffen Bachſcher Werke ein Zwiefaches , ein Muſizieren aus eigenſter Empfindung , ein Spielen aus dem Weſen des Kunſt= werkes heraus , nnd andererſeits auch wieder ein Analyſieren und Darlegen der inneren Struktur der Werke . So wählte Schweitzer mehrfach etwas langſamere Tempi , als es andere Bach = Spieler zu tun pflegen , ſo hob er mit beſonderer Sorgfalt das kontrapunktiſche Gefüge der Choralvorſpiele und Fugen hervor , ſo phraſierte er beſonders klar erkennbar , um die kontrapunktiſchen Formen nicht ins Unüberſehbare wachſen zu laſſen . Er vermied die ſtarre Regiſtrierung , die von modernen Organiſten in jüngſter Zeit häu= fig angewa dt wird , ſondern gab durch Handregiſtrierung häufig zu und ab und ließ ſich beim Regiſtrieren unterſtützen , was man Geheimrak v . Miller — Ehrenmitglied der preußiſchen Akademie . Dr . h . c . Oskar von Miller , der berührate Gründer des Deutſchen Muſeums in München , wurde von der preußiſchen Akademie der Wiſſenſchaften zum Der 74 jährige Gelehrte hat ſich als tech = Ehrenmitglied gewählt . niſcher und wiſſenſchaftlicher Organiſator hervorragend verdient gemacht . len Konzertſpielern empfehlen möchte , damit nicht durch das lbſtregiſtrieren der rhythmiſche Fluß unterbrochen wird . Von ößeren Werken wurden das faſt toccataartige Präludium mit ge in E = Moll , die frühe Kanzone in D = Moll und die grandioſe Moll = Toccata mit ihrer Fuge geſpielt . Mit meiſterhafter Sicher= it und nach großangelegtem Vortragsplan wurden ſie geboten , ſer faſt noch inniger und ſtärker vergeiſtigt erklangen vier Cho= lvorſpiele , denen jedesmal der zugehörige Choral in dem meiſter= ften Bachſchen Chorſatz folgte , klangſchon und ſchlicht geſungen m Kirchengeſangverein der Stadtkirche unter Wilhelm Born= ſſers ſtilſicherer Leitung . Gerade dieſe Wahrung des Zu= mmenhanges zwiſchen Choralvorſpiel und Choral war ein be= iders feiner Gedanke des Abends . Zum Schluß ſpielte Albert hweitzer noch eines der ſpäteſten Werke von Céſar Frank , dem flämiſch = franzöſiſchen Romantiker , deſſen E = Dur = Choral eine breit= angelegte Fantaſie , allerdings aus einer ganz anderen Welt ſpricht , als es diejenige Bachs iſt . Es iſt eine Syntheſe des ſub= jektiv harmoniſchen Stils , den die Romantik des 19 . Jahrhun= derts herausgebildet hat , mit der Kontrapunktik und ſo eine Etappe auf dem Weg , der von Mendelsſohn über Liſzt und Brahms zu Reger führt . Wir geſtehen , daß uns Regers Kunſt perſönlich näher liegt , als die von neuerer Harmonik ähnlich be= rührte von Frank , und wir bewunderten , in welch großem Aufbau Dankbar Schweitzer die breitangelegte Kompoſition wiedergab . empfinden wir es aber vor allem , daß wir eine Künſtlerperſönlich= keit wie Schweitzer kennen lernen durften , deſſen Idealismus in ſeiner bewundernswerten Reinheit und Stärke gerade heute wie ein Glanz aus einer anderen , beſſeren Welt leuchtet . F . N . Aus den Darmſtädter Lichtſpielkheakern . Union = Theater . „ Göſta Berling ” . Nach langer Zeit wieder ein Film , den man gern und freu= dig empfehlen kann . Zwar , es iſt kein neuer Film . „ Göſta Ber= ling ” iſt vor Jahren ſchon in Darmſtadt gezeigt worden , aber auch wer den Film ſchon geſehen hat , wird ihn gern in der Neu= aufführung noch einmal anſehen . Er iſt der beſte der nordiſchen Filme geblieben . Auch Svenska = Film hat keinen beſſeren heraus= gebracht und „ Göſta Berling ” gehört darüber hinaus zu den beſten Filmen überhaupt . Die wundervolle Schönheit der einzelnen Bil= der und vieler Szenen , glänzende ſchauſpieleriſche Einzelleiſtun= gen und regietechniſch ausgezeichnet bewegte Maſſenſzenen , füllen dieſen Film nicht nur mit ſtark pulſierendem Leben , ſondern auch mnit einer romantiſchen Schönheit , die immer wieder packt und gefangen nimmt . Man nimmt in der Geſamtleiſtung gerne einiges Wenige mit in Kauf , das nicht ganz die Größe des um= angreichen Geſamtfilmwerkes erreicht . „ Göſta Berling ” iſt auch eine der beſten Romanverfilmungen , die bisher gelungen ſind . Selma Lagerlöf darf mit der Arbeit Mauritz Stillers und Ragnar Hyltén = Cavallius ſehr zufrieden ſein . Wer den köſtlichen Roman „ Göſta Berling ” las , wird ebenſo gerne die filmiſche Verlebendigung ſehen wollen , und wer den Film ſieht , wird ebenſo gern noch einmal zu dem Buch zurückgreifen und ſich an der einzigartigen Erzählerkunſt der Selma Lagerlöf er= reuen . Wir haben , den Film bei ſeinem erſtmaligen Ablauf in Darmſtadt ausführlich beſprochen , ſo daß wir verzichten können hier nochmals auf den Inhalt einzugehen . Aber empfehlen wollen wir den Beſuch des Films gerne und eindringlich . * Seite 4 Samstag , den 11 . Mai 1929 Nummer 130 Deutſchlands die Frage der deutſchen Minorität in der Moldau= republik aufgerollt und ihre Löſung betrieben wird . Die von allen wahrhaften Friedensfreunden angeſtrebte Ver= beſſerung des längſt als untauglich erwieſenen minderheitenrecht= lichen Verfahrens beim Völkerbund iſt nicht nach dem Geſchmack der Herren in Prag ; ſie treten nicht nur dieſer Abſicht unzwei= deutig entgegen , ſondern ſie gehen noch einen Schritt weiter ; nach ihrer Anſicht ( und das jüngſte Memorandum umſchreibt dieſe Anſchauung ſehr ausführlich ) darf kein Staat eine Minder= heitenfrage unter Berufung auf die Minderheitenverträge un= mittelbar vor den Völkerbund bringen , weil dies — „ der Idee der Minderheitenverträge widerſpricht ” . . . , das heißt , daß die Minderheiten nicht nur auf Gedeih und Verderb dem Lande aus= geliefert bleiben ſollen , dem ſie durch die Friedensverträge ein= verleibt worden ſind , ſondern daß über dieſe Minoritäten nur jenes Volk zu rechten hat , deſſen ſogenannte „ Gaſtfreundſchaft ” die Angehörigen einer Minderheit genießen . Dieſe tſchechiſche Denkſchrift hat der Außenminiſter Dr . Be= neſch beim Völkerbund überreicht . Die deutſche Preſſe hat , als ſie davon Kenntnis erlangt hatte , die Vermutung ausgeſprochen , daß das Memorandum von Prag abgegangen iſt , ohne die Re= gierung oder einen Koalitionsausſchuß paſſiert zu haben , daß Beneſch alſo aus eigener Machtvollkommenheit gehandelt hat . Dieſe Annahme hat ſich als richtig herausgeſtellt . In keinem anderen Staate wäre die gleiche Methode möglich , aber in der Tſchechoſlowakei liegen die Dinge nun einmal ſo , daß ihr Außen= miniſter unbekümmert auf eigene Fauſt handeln darf , wenn das tſchechiſche Volk und ſeine politiſchen Parteien nur wiſſen , daß die jeweiligen Unternehmungen ſich gegen das Deutſchtum im Staate richten . Alſo finden ſie auch in dieſem Fall bereitwillige nachträgliche Sanktion — und leider ſind die deutſchen Mitglieder der Prager Regierung ſchon ſo ſehr zu ergebungsvollen Mit= läufern des Syſtems geworden , daß ſie ſich zu einem wirkſamen Proteſt gegen die famoſen Methoden der tſchechiſchen Außen= politik nicht mehr aufſchwingen können . Wenn diesmal dennoch einer von ihnen im Zuſammenhang mit der jüngſten Akrion Beneſch’ entrüſtet auf die Beſtrebungen verwieſen hat , das In = und Ausland über die wirklichen nationalen Verhältniſſe in der Tſchechoſlowakei hinwegzutäuſchen , ſo beweiſt dies zwar , daß die deutſchen Mitglieder der tſchechiſchen Regierungskoalition mit Beneſch’ Außenpolitik keineswegs konform gehen , daß anderer= ſeits aber der tſchechiſche Außenminiſter ohne Bedenken ſein Täuſchungsmanöver in die Wege leiten könnte , mit welchem er der Welt darzutun bemüht iſt , daß die Minoritätenfrage im tſchechiſchen Staate längſt ihre Löſung durch die Beteiligung deutſcher politiſcher Gruppen an den Staatsgeſchäften gefunden habe . Es iſt bedauerlich , feſtſtellen zu müſſen , daß dieſe Konzeption des tſchechiſchen Außenminiſters für das über die wahren natio= nalen Verhältniſſe in der Tſchechoſlowakei nicht genügend orien= tierte Ausland etwas Beſtechendes hat , ſo daß auch in dieſer Rich= tung das Sudetendeutſchtum mit ſeinen Forderungen und Wün= ſchen vom Odium bewußter Querelei belaſtet erſcheint . Dem Umſtand , daß von Beneſch , bzw . vom Prager Außenminiſterium alles dazu getan wird , dieſe Anſicht im Auslande zu beſtärken , ſteht die bedauerliche Tatſache gegenüber , daß die deutſchen Par= teien , in zahlreiche einander bekämpfende Gruppen geſchieden , kaum mehr in der Lage erſcheinen , mit dem nötigen Nachdruck gegen die Beeinfluſſung der Weltmeinung durch einen gefährlich chauviniſtiſch angehauchten „ Siegerſtaat ” Stellung zu nehmen ! Dr . Schacht über die deutſch = kſchechoflowakiſchen Beziehungen . w . Prag , 10 . Mai . Gelegentlich ſeines Aufenthaltes in Paris hatte der Mit= arbeiter der Bohemia Gelegenheit , Dr . Schacht zu ſprechen und ihm den in der Bohemia kommentierten Artikel des Venkoy , des Organs der tſchechiſchen Agrarier , vorzulegen , in dem behauptet wurde , Dr . Schacht habe geäußert , die Tſchechoſlowakei , Ungarn und Rumänien müßten verſchwinden . Dr . Schacht erklärte , daß es ihm völlig unerfindlich ſei , wie irgend jemand etwas derartiges in die Welt ſetzen könne , da er in ſeinem ganzen Leben nie ein unfreundliches Wort über die Tſchechoſlowakei geſagt oder ge= ſchrieben habe . Er ſei immer der Anſicht geweſen , daß die Tſchechoſlowakei unter den Nachfolgeſtaaten einer der wirtſchaft= lich beſtfundierten ſei und bei den hervorragenden ökonomiſchen Eigenſchaften nicht nur ſeiner deutſchen , ſondern auch ſeiner tſchechiſchen Bevölkerung zweifellos einer vielverſprechenden Zu= kunft entgegengehe . Die nationalen Gegenſätze , die infolge des Krieges noch vorhanden ſeien , könnten unmöglich ein dauerndes ſtörendes Element bilden , da der Wirklichkeitsſinn beider Volks= teile ſo ſtark ſei , daß unter gegenſeitiger Achtung ein vernünf= tiger Ausgleich der jetzt noch vorhandenen Spannungen möglich ſein müßte . Er habe für das Wohlergehen dieſes Landes immer nur die beſten Wünſche gehabt , und er hoffe auch ferner auf ein freundnachbarliches Verhältnis . Ein ägzptifges Erſakpattazzenk . EP . Kairo , 10 . Mai . Der ägyptiſche Min : pruſident Mohammed Mahmud Paſcha beabſichtigt , die Forderungen des Wafd nach der Wiederher= ſtellung des parlamentariſchen Syſtems dadurch zu parieren , daß er ein Parlament berufen will , deſſen Mitglieder nicht aus allgemeinen Wahlen hervorgehen , ſondern zur Hälfte aus von der Regierung ernannten Perſönlikeiten , zur anderen aus Vertretern von unter dem Einfluß der Regierung ſtehenden öffentlichen Körperſchaften zuſammengeſetzt werden ſollen . — Der Plan ſtößt nicht nur auf den Widerſtand der Oppoſition , ſondern auch auf den des Königs , der hiervon un= günſtige Rückwirkungen auf die innere Lage Aegyyptens be= fürchtet . ffs Beiriebsralswahlen bei der Deu gen Reichsbagn . Von der Gewerkſchaft deutſcher Eiſenbahner wird uns ge= ſchrieben : Wie uns mitgeteilt wird , finden im Bereich der Deutſchen Reichsbahngeſellſchaft am 12 . und 13 . Mai die Betriebsratswah= len ſtatt . Die Deutſche Reichsbahngeſellſchaft iſt der größte deutſche Arbeitgeber und beſchäftigt etwa 400 000 Arbeiter . Die Eiſen= bahn ſelbſt hat volkswirtſchaftliche wie ſtaatspolitiſche Bedeutung allererſten Ranges . Dabei ſoll auch an die großen Reparations= laſten , die auf der Reichsbahngeſellſchaft ruhen , erinnert werden . Die bevorſtehenden Betriebsrätewahlen erfordern deshalb von jedem Eiſenbahnarbeiter Beachtung . Um die Stimmen der Wäh= ler werden ſich hauptſächlich der ſozialdemokratiſch = kommuniſtiſche Einheitsverband der Eiſenbahner Deutſchlands , deſſen Mitglieder als Beweis ihrer Einigkeit ( ! ) ſogar drei Vorſchlagsliſten dieſes Jahr eingereicht haben , und die auf nationalem Boden ſtehende Gewerkſchaft deutſcher Eiſenbahner bewerben . Die letztere hat mit der Gewerkſchaft der techniſchen Eiſenbahnbeamten und dem Zentralgewerkſchaftsbund Deutſcher Reichsbahnbeamten und Anwärter eine Einheitsfront gebildet . Es dürfte als ſelbſt= verſtändlich anzuſehen ſein , daß jeder nationaldenkende Arbeiter mithilft , für die Liſte der Gewerkſchaft deutſcher Eiſenbahner e . V . Vorarbeiten zu leiſten und zur Durchführung der Wahl beiträgt . Denn nur ſie iſt national zuverläſſig und hat außerdem den gro= zen Vorzug , vom Standpunkte des Arbeiters aus geſehen , daß ihr Programm ſich frei von Uebertreibungen und Schlagworten auf dem Boden ſachlicher , erfüllbarer und notwendiger Forderun= gen hält . Große Ochſengaſſe . Ecke Langgaſſe Telephon 537 Preiſe unter anderem : Weſtfäl . Bzu rnbratwurſt ( Grobſchn . ) ℳ 1 . 50 Schweinekotelette . . . . . . . . . ℳK 1 . 41 Lendchen und Schnitzel . . . . . . X 1 . 80 Friſche Hausmacher Wurſt . . . . X 1 . 0 Breite Leber = und Blutwurſt . . . . ℳ 1 . 10 PrimaFleiſchwurſt u . Schwartemagen . / 1 . 2 Sämtliche Aufſchnitte in allen Preislagen Warme Wurſt und gekochtes Fleiſch ſtets zu haben . Wir pillegen Sie auch ! Lieferwagen = Chaſ= fünf = 7117 . fach bereift , 500 Reichsmark . ( 8031 b Auto = Enſinger , Michelſtadt . V E A WEIBLICH Geb . Dame m . abgeſchl . Lhceums= bi dung , gut . Kennt= niſſen in Franz . und Engliſch , Schreibma= ſchine u . etw . Steno= graphie , ſ . Beſchäfti= gung , event . in Labo= ratorium , Apotheke oder bi Arzt , für 15 . Juni od . ſpät . in Darmſt . od . Umgeb Ang . unt , Z . 194 an die G ſchäftsſt . ( 8037 Kraft , mit beſten Empf . , ſucht Stel= lung . Angeb . unter 3 . 216 Geſchſt . Aerzte ! Hausfrauen ! Frl . , 22 Jahre , zu Zeit bei einer Aerztin im Haushalt und in der Sprechſtunde /Be= dienung der Höhen= ſonne , des Elektriſier apparates uſw . ) tätig , Stenogr . , Schreib= maſchine , Buchhal= tung beherrſchend , ſucht ähnlich . Poſten oder im Haushalt , in Darmſtadt od . Um= gebung bis 1 . Juni . Familienanſchluß er= wünſcht . Angeb . mi Angabe der Ver= gütung bis 13 . Ma an die Geſchäftsſtelle unter Z 30 . 807 Intell . jung . Mäd= chen , 18 ½ J . , ſucht Stelle a . Volontä rin im Geſchäft . für ſof . od ſpät . Ang . u . 3 . 208 Gſchſt . ( Mädchen v . Lande ſtundenweiſe Be= ſchäftig . Ang . unt . 3 . 192 Geſchſt . Wer wäſcht außer Hauſe die Wäſche für Ehepaar ? ( Ang . m . Preis u . Z . 200 Geſchäftsſt . Fräulein , 20 J . , ev . , mit höh . Schulbild . nuſikal . u . kinder lieb , ſucht paſſ . Wir= kungskr . Ev . Haus= tocht . , Stütze , Sprech= ſtundenhilfe od . Ge= ſellſchafterin u . Rei= ſebegleiterin in nur gutem Hauſe . Kauf männ . gut erfahr Zuſchrift , erb . unter 3 . 235 Geſchſt . ( 8076 O dag Aastait Für Kinder : Speier’s orthopädische Stiefel mit Gelenkstütze Für Damen : Speier’s orthopädische Halb - und Spangenschuhe Für Herren : Speier’s Stiefel mit eingearbeiteten Einlagen Geb . Dame aus beſter Familie in allen Haushal tungszweigen erfahr . ſucht ſelbſtänd . Wir kungskreis . Lei un des Haushalts ode ſonſt , wirtſchaftl . Be trieb ( Hotel ausge ſchloſſen ) f . 15 . Juni oder ſpäter in Darm tadt oder d . Nähe Ang . unt . Z . 195 a die Geſchäftsſt . ( 8038 Erholung - Gesellschaft . Sport unvergleichlich schöner , hochelpiner Lage Schwafel - Jodg m Kainzanbad Meiam inn inse Tg PPDDP Galie Aannngen Sollschwababahnen : nun zum wai KREUzEck * ſen Obat = 1780 m A W Hd vsbi = Faen Jg . Chauffeur ſucht Stell . f . Perſ . = Wag . m . Verr . v . kaufm . Arbeiten . Führerſch . u . 3 b . Ang . unt . 3 . 186 Geſchſt . Geb . , tücht . Fräul . ſucht vormitt Be= ſchäfttig . i . Haush . Angeb . unt . 3 . 2 1 . d . Geſchäftsſt . ( Lehrſtelle für 16 jähr . Mädchen , groß , kräftig , gleid welcher Art , geſucht Ang . u . Z . 252 Eſchſt . ( * M Brav . , fleiß . , ehrl . Junge ſucht kaufm . Lehrſtelle , event . in Großhandlg . Ang . u . 3 . 223 Geſchſt . Wie Ailen Sann Durch unsere ausgebildeten Fuß - Praktipedisten Durch unsere Spezialeinrichtung für Fußorthopädie Durch Fußuntersuchung mittels Pedograf Durch unseren Röntgen - Apparat Pedoskop D : Scholl’s FussPflege Aoystem Strebſamer Konditor - Gebilfe 24 J alt , ſucht Poſten hat auch die Fach= ſchule beſucht . Gute Zeugniſſe ſtehen zu Dienſten . Zu erfrag . in der Geſchäftsſt . ( 19 . Kaufm . ſucht Stellung in Büro oder Lager . Gehalt nach Verein= barung . Gefl . Ang u . 3 . 218 Geſchſt . ( R WEIBLIEG Monalsfrau ſofort geſuch Herrngartenſtr . 29 I rührige Vertre= ter ( innen ) evtl . nebenberufl . f . Pe rozon = Vertrieb ge W . Solzer , Fabrikniederlage , Frankfurt a . M . , Schäfergaſſe 10 a . 18017 Kosten EaBuntersdchang A A Hap Ludwigstraße 18 Suche z . 15 . Mai od . Juni ſaub . , zuv Muscen nicht unter 18 J . auch im Laden be= hilfl . ſein k . Vorzu= ſtell . mitt . ab 2 Uhr Pankratiusſtr . 43 . Tücht . Mädchen für klein . Haushalt Kind ) ſofort ge Jahnſtr . 4 , II . ( 8059 b Alleinſtehende Dame ſucht gut empfohlene dder ält . Mädchen im Kochen u . Nähet geübt . Angeb unt . 2 234 Geſchſt 8072 Gebildete , geeignete Perſönlichkeit geſucht , die mich in Haus u . Beruf unterſtützt . Zu erfragen zw . 10 bis 4 Uhr Töchter= heim Roß . Jugen= heim a . d . B . , Villa Sg Sturm . Junges , frdl . , ehrl f . Haush . Mädcher u . Café ſof . geſucht Familienanſchl . und Taſchengeld . Kondi= orei u . Café Karl Prein , Gernsheim Rhein , Ludwig . ( 8086 traße 1 . MARMLLCR Wiener Schrammel = Rapelle ſucht 1 . Gi= tarrift , 1 . Schram= melge ger ür Darm= ſtadt u Umgebung , ( Notiſt ) . Adr . abgeb . : Muſik = Heß , Eliſa= bethenſtraße 34 . Feimarbeit schriftl . Vitalis - Verlag München C 1 . ( 1 V . 537 Begabt , zeichn . bef . ig . Mann , g . Hand= ſchr . , d . Schreibmſch . Adler ) kundig , als Lehrl . od . Bolontär hieſ . G . = Architek= turburo ſof . geſuch Ang . u . Z . 227 Gſch . * Sne sehlſteuen in Induſtrie , Handel und Gewerbe ſind noch zu vergeben durch das ( st 8079 Arbeitsamt Darmſtadt Abteilung Berufsberatung und Lehrftellen= dermittlung Bismarckſtr . 70 Bismarckſtr . 70 . Sprechſtunden täglich , außer Samstags nachmittags ; für Schüler höherer Lehr= anſtalten nur Dienstags u . Donnerstags . Ein fleiß , ehrliches Mädchen für Haus= rbeit aus achtbar . Fam . für vorm . p . 15 . 5 . geſ . Vorzſt . vorm . Bismarck= ſtraße 22 , pt . Tüchtige m Haupt = und Nebenberuf von erſter Krankenverſicherung mit Gewinnbeteiligung geſucht Hohe Provislonen . Angebote unt . C 875 an Annoncenfrenz , Wiesbaden . 7836 janger Hau bewandert in Stenographic und Schreib= maſchine" für ein hieſiges Fabrikbüro ge= ſucht . Bewverbungen mit Zeugnisabſchr . und Gehaltsanſpr . unt . Z . 203 Geſchſt . Ue Uor Un UDIe RRONE 198 N V CORDON ROUGE IO , 8 CIOARETTENIEKCEDES 9 Ff Hamn DEEEE EDEN O 9 SLEIPNERBAI 1 Vo BuuownT ADlO S 8 Nummer 130 Samstag , den 11 . Mai 1929 Seite 5 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 11 . Mai . — Erledigt ſind : eine Lehrerſtelle für einen evangeliſchen Lehrer an der Volksſchule in Gießen — mit der Stelle , kann das Amt eines Rektors verbunden werden ; eine Lehrerſtelle für einen evangeliſchen Lehrer an der Volksſchule in Nieder = Beſſingen ( Kreis Gießen ) . Dienſtwohnung iſt frei . Die Dienſtſtunden des Polizeiamts Darmſtadt ſind ab 13 . Mai 1929 feſtgeſetzt von 7 — 12 ½ und von 14 — 17 Uhr , Samstags von 7 bis 12 ½ Uhr . — Im Schloßmuſeum finden Führungen ſtatt am Sonntag , den 12 . Mai , vormittags 11 und 11 . 30 Uhr , von Montag , den 13 . , bis Frei= tag , den 17 . Mai , vormittags 11 und 11 . 30 Uhr und nachmittags 3 und 3 . 30 Uhr . Am Samstag iſt geſchloſſen . — Hefſiſches Landestheater . Heute , Samstag , gelangt in Abände= rung des Spielplans wegen Erkrankungen im Perſonal Bernard Shaws Komödie „ Androklus und der Löwe ” zur Aufführung . Die Vorſtellung beginnt um 20 Uhr und iſt der Miete I . und der Gemeinde R zugeteilt . Im Kleinen Haus geht Flotows Oper „ Martha ” in Szene . Den Lionel ſingt Martin Kremer , der im nächſten Jahr als Nachfolger Tino Pattieras an die Staatsoper in Dresden verpflichtet wurde . In den übrigen Hauptrollen ſind die Damen : Walter , Jacobs und die Herren : Herrmann , Neh beſchäftigt . Muſikaliſche Leitung : Berthold Goldſchmidt . Morgen , Sonntag , finder im Großen Haus eine Aufführung von Mascagnis „ Cavalleria ruſticana ” und „ Bajazzo ” ſtatt . Die Santuzza ſingt zum erſten Male Elſa Varena . In den übrigen Haupt= rollen ſind die Damen : Kapper , Müller = Wiſchin , Jacobs und die Herren : Jaeger , Grahl , Heuſer beſchäftigt . ( Gemeinde G , Gruppe I — IV , Be= ginn 19 , 30 Uhr . ) Im Kleinen Haus gelangt morgen nachmittag 15 Uhr als Vorſtel= lung der Heſſenlandmiete I Mozarts Oper „ Figaros Hochzeit ” in der neuen Inſzenierung Carl Eberts , unter muſikaliſcher Leitung von Dr . Karl Böhm zur Aufführung . Abends findet — vielfachen Wünſchen aus dem Publikum entſpre= chend — eine Wiederholung von Verneuils Schauſpiel „ Herr Lam= berthier ” mit Beſſie Hoffart und Hans Jungbauer ſtatt . ( Zuſatz= miete VII , Beginn 20 Uhr . ) Richard Strauß ” „ Salome ” mit Roſe Landwehr in der Titelrolle , Anna Jacobs und den Herren : Deharde , Komregg und Jaeger in den übrigen Hauptrollen , wird unter muſikaliſcher Leitung von Dr . Karl Böhm , in der Inſzenierung Hans Esdras Mutzenbechers , Dienstag , den 14 . Mai , um 20 Uhr wiederaufgeführt . Kulturfilmbühne im Kleinen Haus . „ Nuri , der Ele= fant ” , der neueſte Film der bekannten Forſchungsreiſenden Lola Kreutz= berg , deren frühere Filmwerke beträchtliches Aufſehen erregt haben , wird im Rahmen der nächſten Kulturfilmſerie am Dienstag , den 14 . , Mittwoch , den 15 . , und Donnerstag , den 16 . Mai , vorgeführt . — Die Geſangsſchule Maria Franke veranſtaltet heute , Samstag , in der Otto Berndt = Halle ein Konzert . Es wird hierdurch nochmals auf dieſes Konzert und die vorausgegangenen Anzeigen hingewieſen . — Die feierliche Einführung des Herrn Pfarrers Zimmermann in das Amt eines Dekans des Dekanats Darmſtadt fand nach vorher ſtatt= gefundener Wahl Anfangs dieſer Woche in der Schloßkirche ſtatt . Die kirchlichen Vereinigungen der Schloßgemeinde hatten ihrer Kirche durch Blumen = und Pflanzenſchmuck ein feſtliches Gepräge gegeben und haben ſich an der Feier ſehr zahlreich beteiligt . Die oberſte Kirchenbehörde , die geſamte Geiſtlichkeit des Dekanatsbezirks und diele hervorragende Gemeindemitglieder aus den ſonſtigen Stadtgemeinden und dem übrigen Dekanatsbezirk waren vertreten . Nach dem unter Orgelſpiel erfolgen= den Einzug in die Kirche — woran Herr Prälat D . Dr . Diehl teilnahm — hielt Herr Geh . Superintendent D . Flöring nach einer treffenden Schriftverleſung eine eindrucksvolle Anſprache , an welche ſich die Amts= einführung anſchloß . Nach einem nunmehr geſungenen Gemeindelied hielt Herr Dekan Zimmermann eine gehaltvolle Predigt , dankte der oberſten Kirchenbehörde und ſeinen Wählern für das ihm geſchenkte Vertrauen und gab eine Ueberſicht über die kirchlichen Aufgaben der Gegenwart , die das Amt eines Dekans nicht allzu einfach erſcheinen ließen . Mit Gottes Hilfe und verſtändnisvollem Zuſammenwirken der Kreiſe , die ſein Amt umfaßt , hoffe er , den übernommenen Pflichten gerecht werden zu können , werde aber ſeiner Schloßgemeinde dennoch ein eifriger Seelſorger bleiben . Herr Prälat D . Dr . Diehl brachte hierauf die Glückwünſche der oberſten Kirchenbehörde zum Ausdruck , wies gleichzeitig auf die Wichtigkeit des Amtes gerade in heutiger Zeit hin und gedachte der Männer , die an gleicher Stelle auf heiligem Boden Nöte früherer Zeiten erfolgreich überwinden halfen . Weihevoll er= klang nun das bekannte Lutherlied : „ Erhalt uns Herr bei deinem Wort ” , durch den Kirchengeſangverein vorgetragen , worauf mit Gebet und Segen die Feier beendigt wurde . — Anſchließend erfolgte noch eine Beſprechung der Herren Geiſtlichen des Dekanatsbezirks im Konfir= mandenſaal . — Grundſteinlegung zu einem neuen Krankenhaus . Am Sonntag , 12 . Mai , wird anläßlich des 71 . Jahresfeſtes das Diakoniſſen= haus Eliſabethenſtift eine bedeutſame Feier haben : die Grundſteinlegung zum Neubau eines Krankenhauſes . Das Krankenhaus ſoll künftighin die chirurgiſche Station in ſich aufnehmen und wird mit allen neuzeitlichen Einrichtungen verſehen ſein . Es iſt berechnet für 113 Betten . Die innere Station wird in dem bisherigen weſtlichen Flügel des Krankenhauſes verbleiben . Die Grundſteinlegung ſelbſt findet 11 . 30 Uhr im Garten des Eliſabethenſtifts ſtatt , der Feſt= gottsdienſt nachmittags 3 Uhr in der Stadtkirche . Jedermann iſt frdl . eingeladen . — Volkshochſchule . Am Montag , 13 . Mai , ſpricht Prof . Dr . Lud= wig von Kloſter Neuburg bei Wien über „ Eine Donaufahrt von Paſſauüber Linz nach Wien ” . Mit ſchönen Lichtbildern wird er den beſonderen Reiz dieſer Landſchaft und die Kenntnis der Kunſtſchätze dieſer Kulturſtätten vermitteln . Am Schluß des Vortrags iſt Gelegenheit gegeben , über die für Pflingſten geplante Ferienreiſe nach Wien zu ſprechen und ev . Beteiligung anzumelden . — Am Diens= tag , 14 . Mai , findet der Lichtbildervortrag über „ Finnland , das Land der tauſend Seen ” , ſtatt . Nach dieſem Vortrag iſt Prof . Ludwig bereit , Meldungen für eine ſolche Reiſe , die für Juli 1929 ge= plant iſt , entgegenzunehmen . Beide Vorträge finden ſtatt im Hörſaal 137 der Techniſchen Hochſchule , 20 . 15 Uhr . Karten in der Geſchäftsſtelle , Mathildenplatz 17 , und am Saaleingang . Ausfall des Sonderzugs nach Königswinter . Der für Sonntag , den 12 . Mai , nach Königswinter am Rhein in Ausſicht genommene Ausflugs = Sonderzug der Reichsbahndirektion Mainz kann wegen un= genügender Beteiligung nicht gefahren werden . Die deutſche Volksparkei und die heſſiſche Gasfernverſorgung . Eine Enkſchließung des Kommunalpolikiſchen Aus= ſchuſſes für das Ruhrgas - Angebok . Der Kommunalpolitiſche Ausſchuß der Deutſchen Volkspartei tagte geſtern nachmittag in Anweſenheit zahlreicher Vertreter aus allen Teilen Heſſens . Bürgermeiſter Ritzert = Darmſtadt erſtattete ein eingehendes Referat über den Stand der Gasfern= verſorgung und ſetzte ſich für das Angebot der Ruhrgas A . G ein . Nach intereſſanter Ausſprache nahm der Ausſchuß folgende Ent= ſchließung an : „ Der Kommunalpolitiſche Ausſchuß der Deutſchen Volkspartei in Heſſen anerkennt die außerordentliche Bedeutung der bevor= ſtehenden Entſcheidung der Hekoga in der Frage der Gasfern= verſorgung für die geſamte heſſiſche Bevölkerung . Er fordert nachdrücklichſt , daß die Entſcheidung nach wirtſchaft= lichen und nicht nach politiſchen Grundſätzen erfolgt . Nach den eingehenden Ausführungen des Herrn Bür= germeiſters Ritzert = Darmſtadt iſt der Kommunalpolitiſche Aus= ſchuß einſtimmig der Anſicht , daß eine eigene Kokerei ſchon wegen der Schwierigkeiten der Kapitalbeſchaffung und des Riſi= kos , das im Kohleneinkauf und Koksverkauf liegt , nicht in Frage kommt . Von den Angeboten für Ferngasbezug iſt das der Ruhrgas A . G . im Preiſe das weitaus billigſte und auch in allen ſonſtigen vertraglichen Beſtimmungen das günſtigſte . Die Vertreter der Deutſchen Volkspartei in den kommunalen Körperſchaften werden daher aufgefordert , ſofern nicht völlig neue Geſichtspunkte eine andere Entſcheidung bedingen , ſich für den Ab= ſchluß mit der Ruhrgas A . G . einzuſetzen . ” Otrümpfe O Handschuhe Unterkleidung Aparte Neuheiten in SSchals und Tücher Carl cchürmann & Co . Kaus für feine Damenmoden . 8085 — Muttertag Darmſtadt 1929 . Die Veranſtaltungen für die Feier des Muttertags morgen Sonntag , nachmittags 3 Uhr , weiſen ſowohl für den Städtiſchen Saalbau wie für das Beſſunger Orangeriehaus , eine abwechſlungsreiche , vielverſprechende Vor= tragsfolge auf . Neben den Feſtanſprachen der Herren Pfr . Müller und Lie . zur Nieden wirken mit der Männerchor des „ Liederkranz Darmſtadt ” ( Kapellmeiſter Friedel Fiſcher ) und der Männergeſangver= ein Konkordia ” ( Muſikdirektor Ad . Simmermacher ) ; als Soliſten von der Städtiſchen Akademie fürü Tonkunſt Fräulein Müller und Herr Franz Riepert ; ferner die Schülerorcheſter vom Realgymnaſium ( Dirig . Oberreallehrer Weide ) und von der Ludwigs = Oberrealſchule ( Dir . Ober= reallehrer Pfaff ) . Am Flügel ( von der Firma Arnold und Sohn frdl . geſtellt ) die Herren Hofrat Ottenheimer und Fr . Thöt ; auch werden von zwei Klaſſen der Beſſunger Mädchenſchule unter Frl . Hella Schlick Frühlings = Tanzreigen gezeigt werden , deven Vorführung beifällig be= grüßt wird . — Wie uns erſt vorgeſtern der Feiertag Himmelfahrt das Wort nahebrachte : „ vom Dienen zur Herrlichkeit ” , ſo möchte auch dieſes vielſeitige freundliche Dienen zur Mutter = Ehrung für die Allgemein= heit in einigen Feſtſtunden wohl gelingen . Bei freiem Eintritt in bei= den Sälen und einer eingeſchränkten Zeitdauer von etwa zwei Stunden iſt aus allen Bevölkerungskreiſen zahlreiche Beteiligung an dieſen volks= tümlichen Feſtfeiern zum Muttertag zu erhoffen . Wie hier noch angefügt ſei , werden verſchiedene feſtliche Platzmuſiken ausgeführt , und zwar Samstag abend von 5 — 6 Uhr auf dem Paradeplatz vom Stadtorcheſter ( Kapellmeiſter W . Schlupp ) und im Orangeriegarten von den vereinigven Militärmuſikern ( Dir . L . Beckmann ) ; am Sonntag , vormittags 11 — 12 Uhr , auf dem Paradeplatz durch den Philharmoniſchen Verein ( Dir . Kammervirtuoſe Kümmel ) , und im Herrngarten vom Stadtorcheſter . Das letztere hat dazu ein bemerkenswertes Programm zuſammengeſtellt , das neben Liedern und Märſchen auch Wagner ( große Fantaſie aus „ Tannhäuſer ” ) , Weber ( Ouvertüre zu „ Oberon ” ) , Strauß ( Walzer „ An der ſchönen blauen Donau ” ) u . a . zum Vortrag bringt . Billig und doch sut ! la Bielefelder Oberhemden 4 . 50 Geiger & Günther Nachf . nur Ludwigstraße 17 8084 — Das Abonnement für die Operetten = Spielzeit Adalbert Steffter erfreut ſich eines ſehr regen Intereſſes . Bei der Kürze der Zeit iſt bis zum Beginn der Spielzeit ( am Pfingſt = Samstag ! ) empfiehlt es ſich , alsbald in der Abonnement = Verkaufsſtelle Hugo de Waal , Rheinſtr . 14 , ſich ein gutes Abonnement zu ſichern ; ganz beſonders wird nochmals auf die außergewöhnliche Preisvergünſtigung hingewieſen , die der Abonnementspreis gegenüber dem Abendkaſſepreis aufweiſt . Jugendherbergsverband , Gau Südheſſen . Wir machen unſere Mitglieder und Freunde auf die am Montag , 13 . Mai , und Dienstag , 14 . Mai , im Hörſaal 137 der Techniſchen Hochſchule ſtattfindenden Licht= bildervorträge : „ Eine Donaufahrt von Paſſauüber Linz nach Wien ” und „ Finnland , das Land der tauſend Seen ” , aufmerkſam . Der Eintritt beträgt 50 Pfg . für Mirglieder der Volkshochſchule und 75 Pfg . für Nichtmitglieder . / Wochenſpielplan des Heſſiſchen Landeskheakers vom 12 . bis 20 . Mai 1929 . Großes Haus . Sonntag , den 12 . Mai , 19 , 30 Uhr , Ende nach 22 Uhr . G 16 . ( Darmſt . Volksbühne ) Gruppe 1 — 4 . „ Cavalleria ruſti= cana ” . Oper von Mascagni . — „ Der Bajazzo ” . Oper von Leoncavallo . — Preiſe 1 , 20 — 12 Mk . Montag , den 13 . Mai : Keine Vorſtellung . Dienstag , den 14 . Mai , 20 Uhr , Ende nach 21 , 30 Uhr . A 23 . „ Salome ” . Oper von Richard Strauß . — Preiſe 1 — 10 Mk . Mittwoch , den 15 . Mai , 19 , 30 Uhr , Ende nach 22 Uhr . B 23 . „ Der Freiſchütz ” . Oper von Carl Maria von Weber , Preiſe 1 — 10 Mk . Donnerstag , den 16 . Mai , 20 Uhr , Ende nach 21 , 30 Uhr . U 24 . „ Salome ” . Oper von Richard Strauß . — Preiſe 1 — 10 Mk . Freitag , den 17 . Mai , 19 , 30 Uhr , Ende 22 Uhr . D 24 . Zum erſten Male : „ Mamſell Nitouche ” . Operette von Hervé . Preiſe 1 , 20 — 12 Mk . Samstag , den 18 . Mai , 19 , 30 Uhr , Ende nach 22 Uhr . L 23 . T , Gruppe 1 , 2 , 3 ( Nr . 1 — 150 . „ Ein Maskenball ” , Oper von Verdi . — Preiſe 1 — 10 Mk . Pfinaftſonntag , den 19 . Mai , 17 Uhr , Ende 22 Uhr . A 24 . „ Die Meiſterſinger von Nürnberg ” . Oper von Richard Wagner . — Preiſe 1 , 50 — 15 Mk . Pfingſtmontag , den 20 . Mai , 19 , 30 Uhr , Ende 22 Uhr . B 24 . „ Mamſell Nitouche ” . Operette von Hervé . — Preiſe 1 , 20 — 12 Mk . Kleines Haus . Sonntag , den 12 . Mai , 15 Uhr , Ende 18 , 30 Uhr . Heſſenland= miete Iz . T , Gruppe 6 u . 7 ( Nr . 251 — 350 ) . „ Figaros Hochzeit ” . Oper von Mozart . — Preiſe 1 , 20 — 6 Mk . 20 Uhr , Ende nach 22 Uhr . Zuſatzmiete VIIz = . „ Herr Lamberthier . Schauſpiel von Verneuil . — Preiſe 1 , 20 bis 6 Mk . Montag , den 13 . Mai : Keine Vorſtellung . Dienstag , den 14 . , Mittwoch , den 15 . , und Donnerstag 16 . Mai , 16 und 20 Uhr . Kulturfilmbühne . Lola Kreutzberg = Film : „ Nuri , der Elefant ” . Beifilm : Aus dem Tier= paradies des Donau = Deltas . Freitag , den 17 . Mai , 19 , 30 Uhr , Ende nach 22 Uhr . „ Die ver= borgene Aehnlichkeit ” Volksſtück von R . Wünzer und P . Wagner . — Dargeſtellt von der Heſſ . Spielgemein= ſchaft . — Preiſe 1 , 2 , 3 Mk . Samstag , den 18 . Mai , 20 Uhr , Ende nach 22 Uhr . Volksvor= ſtellung zu Einheitspreiſen . „ Der Prozeß Mary Dugan ” . Stück von B . Veiller . — Preiſe 1 , 2 , 3 Mk . . Pfingſtſonntag , den 19 . Mai , 19 , 30 Uhr , Ende nach 22 Uhr . E 21 . ( Für diejenigen E = Mieter , die Zuſatzmiete V haben . ) „ Mittagswende ” . Schauſpiel von Claudel . — Preiſe 1 , 20 — 6 Mk . Pfingſtmontag , den 20 . Mai , 19 Uhr , Ende 22 , 30 Uhr . Zuſatz= miete IVoo . „ Figaros Hochzeit ” . Oper von Mozart , Preiſe 1 , 50 — 7 , 50 Mk . — Das Auerbachtreffen ber ſüd = weſtdeutſchen Verbindungen des A . T . B . ( Akademiſchen Turnerbundes ) . Es wird uns geſchrieben : Zum traditionellen Treffen auf dem Auerbacher Schloß fanden ſich am Him= melfahrtstage wohl 130 Aktive der A . T . B . = Korporationen aus Heidel= berg , Frankfurt und Darmſtadt zuſammen . Nach fröhlicher Wanderung durch den frühlingfriſchen Odenwald konnte auch der dichte Regen die Stimmung nicht trüben . Die Flucht vor ihm führte in den Bergſträßer Hof , und dort entſpann ſich bald ein frohes , ungebundenes Studenten= treiben . Frühlingsſtimmung und Umgebung trugen dazu bei , das Band der Freundſchaft unter den Bundesbrudern zu feſtigen und den im Laufe des Jahres neu Hinzugekommenen zu zeigen , wie der Geiſt einer großen Familie ſich auswirkt . In der Hoffnung auf ein baldiges Wie= derſehen im Juli zum Bundesfeſt in Klagenfurt trennte man ſich in ſpäter Abendſtunde , um mit der Eiſenbahn die Studienorte wieder auf= zuſuchen . — Die Freikörperkultur ( in Darmſtadt durch den „ Orplid ” vertre= ten ) erzieht zu Beherrſchung des Trieblebens und zu wahhaftiger innerer Sittlichkeit . Sie bekämpft deshalb Schmutz und Schund in Wort , Schrift und Bild . Wer ſich ein ſelbſtändiges Urteil über Inhalt und Ziele der Freikörperkultur bilden will , möge die Veranſtaltung des Orplid ( großer Film , 100 Lichtbilder und Vortrag ) in den Palaſtlichtſpielen am Diens= tag , den 14 . d . M . abends beſuchen . Näheres beſagt das Inſerat in heutiger Nummer . Aufklärung von Einbruchsdiebſtählen . Nachdem die um die Weihnachtszeit in Darmſtadt verübten Einbruchsdiebſtähle , die von einer in Duisburg feſtgenommenen Diebesbande ausgeführt wurden , alle völ= lig aufgeklärt ſind , iſt es nunmehr der Kriminalpolizei auch gelungen , diejenigen Perſonen zu überführen , welche im Herbſt 1928 in Darm= ſtadt an Sonntagnachmittagen etwa 8 — 10 Wohnungseinbrüche verübt haben . Es gelang , die Täter , bei denen es ſich um zwei : gewerbsmäßig reiſende Einbvecher , die ſchon mit erheblichen Freiheitsſtrafen vorbe= ſtraft ſind , handelt , in Wiesbaden feſtzunehmen . In allen Fällen war es möglich , die geſtohlenen Gegenſtände teilweiſe wieder zu beſchaffen und den Geſchädigten zuzuſtellen . Warnung vor einer Schwindlerin . In den letzten Tagen hat eine unbekannte Frauensperſon ſich in verſchiedenen Warenhäuſern in Frankfurt a . M . acht Kleider , zwei Damenmäntel , einen Hut und Wäſche erſchwindelt . Sie ließ ſich die ausgeſuchten Sachen zwecks näherer Aus= wahl in ihre angebliche Wohnung ſchicken . Dortſelbſt nahm ſie im Haus= eingang von dem Boten die Auswahlſendung in Empfang mit dem Be= merken , die nicht zuſagenden Sachen könnten in einer Stunde wieder abgeholt werden . Als die Boten kamen , war die Schwindlerin mit den ſämtlichen Bekleidungsſtücken verſchwunden . — Die Schwindlerin wird wie folgt beſchrieben : etwa 28 — 30 Jahre alt , 1 , 55 — 1 , 60 groß , unterſetzte Statur , ſchwarze Haare ( Bubikopf ) , braune Augen , und auffallend kleine gelbliche Zähne . Im Betretungsfalle wird um Nachricht an die Kriminalpolizei des Polizeiamts , Zimmer 3 , gebeten . Seite 6 Samstag , den 11 . Mai 1929 Nummer 130 Die Beihe des Ehrenmals für die im Weltkriege gefallenen Skeng= graphen des Heſſen = Nafſauiſchen Kurzſchrift - Verbandes im Orbiskale bei Zwingenberg a . d . Bergſtraße . Zwingenberg , 10 . Mai . F . Im herrlichen Orbistale bei Zwingenberg fand geſtern , am Him= melfahrkstage , die feierliche Enthüllung und Weihe eines Ehrenmals für die im Weltkriege gefallenen Stenographen des Heſſ . = naff . Kurzſchrift = Verbandes ſtatt . Im Orbistale , das gegenwärtig im herrlichſten Frühlingsſchmucke prangt , iſt das Ehrenmal erſta , n . Einfach und ſchlicht , würdig zurück= haltend , ſteht es auf nun ger A em Boden . Möge die Stätte , an der es errichtet iſt , allen , die dorthin rünftig ihre Schritte lenken , eine Stätte der Ehrfurcht ſein ! Mögen alle , die der Stätte anſichtig werden , unſerer Helden gedenken , indem ſie hier Halt machen und einen Augenblick in ſtiller Andacht verweilen . Der Kurzſchrift = Bezirk „ Bergſtraße ” und der Stenographenverein „ Gabelsberger ” Zwingenberg haben die Anregung zur Errichtung ge= geben , im Verein mit der hilfsbereiten Gemeindeverwaltung Zwingen= bergs wurde es zur Tat . Dieſen Stellen , aber auch allen den Vereinen und Perſonen , die zu den Koſten ihr Scherflein beigetragen haben oder ſonſt behilflich waren , gebührt herzlicher Dank . Der Verlauf der Feier . Um 2 Uhr nachmittags ſtellte ſich ein ſtattlicher Zug Stenographen in der Bahnhofſtraße auf , der unter Vorantritt der Zwingenberger Feuerwehrkapelle zum Ehrenmal geleitet wurde . Das von ihr geſpielte „ Niederländiſche Dankgebet ” leitete die Feier am Ehrenmal ein , das zahlreiche Fahnen in den Reichs = und Landesfarben von allen Seiten umſäumte . Hierauf ſang der Geſangverein „ Sängerluſt ” Zwingenberg unter Leitung ſeines Dirigenten Schmieg den ſchönen Dammſchen Chor : „ Heidekreuz‟ . Nachdem eine Zwingenberger Kunſtgenoſſin einen ſinnreichen , dem Andenken der Gefallenen gewidmeten Prolog geſprochen hatte , hielt Herr Oberſtudiendirektor Profeſſor Pfaff = Darmſtadt die 3 : Weiherede . Der Redner führte hierbei etwa folgendes aus „ Im herrlichen grünen Wald , umrauſcht ringsherum von Blättern unſeres lieben Odenwaldes , haben wir uns hier zu einer ernſten Feier verſammelt . Es gilt heute dem Andenken der 160 im Weltkriege ge= fallenen Kunſtgenoſſen , die dem Heſſ . = naſſ . Kurzſchrift = Verband angehört haben , unſerer beſten Freunde , die längſt der kühle Raſen im Weſten und Oſten und die kühle Flut des Meeres deckt . Es war am 25 . Juli 1914 , als Tauſende von Kunſtgenoſſen zum Stenographentag nach Düſſeldorf fuhren , mit der Bahn oder zu Schiff auf unſerem herrlichen Rhein , die Herzen erhoben und erfüllt mit Be= geiſterung für unſere ſchöne Kunſt . Am Abend dieſes Tages , als jene Tauſende ſich in Diffeldorf zur Begrüßungsfeier verſammelt hatten , traf die Nachricht ein , daß zwiſchen Oeſterreich und Serbien der Krieg erklärt ſei . Am Schluſſe der Feſtfeier ſtrömten unſere Freunde aus Oeſterreich deshalb wieder nach dem Bahnhof , um in die Heimat zu eilen und ihre Pflicht gegen das Vaterland zu erfüllen . Unvergeßlich bleibt der Augenblick , als ſie , von den herzlichſten Grüßen und Segens= wünſchen der deutſchen Brüder begleitet , wieder heimwärts zogen . Der Krieg kam . Als 1924 unſer Traum nach einer einheitlichen ſtenographiſchen Schrift endlich in Erfüllung gegangen war , galt es auch bei uns , von neuem aufzubauen . Und heute , nach fünf Jahren , dürfen wir mit ſtolzer Freude feſtſtellen , daß uns dies nicht nur gelungen iſt , ſondern unſere Erwartungen bei weitem übertroffen wurden . Wir wiſſen , daß uns alle ein Geiſt und ein Gefühl beſeelt : die Liebe zum großen deutſchen Vaterland ! und dieſe Liebe erfüllt uns in der Zeit unſerer gegenwärtigen Not und unſeres Unglücks mehr , als es in der Zeit des Glückes und der Zufriedenheit der Fall war . Das Ehrenmal , das hier vor uns ſteht , mahnt : Laßt uns alle zu Vorbildern werden in der Pflicht und Opferwilligkeit für unſere Sache und für unſer Vaterland , ſo wie unſere Helden uns Vorbilder waren . Das iſt es , was ſie uns heute ſelbſt zurufen . Nur dann , wenn wir von gleichem Geiſt , von gleicher Liebe für unſer Vaterland erfüllt ſind , wer= den wir einer glücklicheren Zukunft entgegengehen ! . Laßt das Ehrenmal uns für alle Zeiten ein heiliges Gedächtnis an unſere Freunde ſein und bleiben . Und ſo oft wir in ferneren Jahren zu dieſem Ehrenmal pil= gern , laßt uns unſere Herzen immer erheben in Dankbarkeit für unſere gefallenen Helden und geloben , daß wir ſie in unſerem Herzen nie ver= geſſen werden . ” Nach dieſer Weiherede , der die vielen hundert Kunſtfreunde und ſonſtigen Teilnehmer an der Feier andächtig lauſchten , ſpielte die Muſik das Lied vom guten Kameraden . Die Menge entblößte die Häupter , ein feierlicher Augenblick für alle , die Zeuge am Ehrenmal waren . Der Vorſitzende des Heſſ . = naſſ . Kurzſchrift = Verbandes , Lehrer Schöpp = Mainz , ſprach hierauf namens des Verbandes , zu Herzen gehende Worte zum Andenken der Gefallenen , dankte allen , die das Ehrenmal errichten halfen , beſonders der Gemeinde Zwingenberg . Auf ſein Zeichen fiel die Hülle des Ehrenmals . Die in dem Naturſteine ein= gelaſſene Gedenkplatte trägt die Inſchrift : „ Unſeren gefallenen Helden zum bleibenden Gedächtnis in tiefer Dankbarkeit der Heſſ . = naſſ . Kurz= ſchrift = Verband . ” Sie iſt mit dem eiſernen Kreuz und der geflügelter Feder geſchmückt , unter der der Spruch aus Joh . Kap . Vers 13 ſteht „ Niemand hat größere Liebe , denn die daß er ſein Leben läſſet für ſeine Freunde . ” Nach Niederlegung eines prächtigen Kranzes mit Schleife übergab Redner das Ehrenmal dem Bürgermeiſter der Ge= meinde Zingenberg in treue Obhut . Bürgermeiſter Gerhardt , der für die Gemeinde Zwingenberg ebenfalls einen prächtigen Kranz mit Schleife am Ehrenmal niederlegte , gelobte in einer Anſprache , das Ehrenmal unter den Schutz der Gemeinde zu ſtellen . Weitere Kranz= ſpenden legten nieder : Herr Dickler = Zwingenberg für den Krieger = und Soldatenverein Zwingenberg und Herr Hornack = Höchſt für den Kurzſchrift = Bezirk Höchſt a . M . Ein Schlußchor des eingangs erwähnten Geſangvereins und ein Muſikſtück beendeten die eindrucksvolle Feier . Ihr folgte eine Feſtver= ſammlung im Hotel „ Zum Löwen ” , die einen ſchönen Verlauf nahm . * Kleine Sirafkammer . p . Wegen Bergehens gegen das Notgeſetz vom 24 . Februar 1923 hat ſich ein Kaufmann in Mühlheim am Main zu verantworten , deſſen Ehe= frau ein Café mit Alkoholausſchank betreibt . Nach der Anklage ſoll er in der Nacht vom 13 . / 14 . Auguſt 1928 in Vertretung der Ehefrau noch nach der Polizeiſtunde Gäſte im Lokal geduldet haben . Die Polizei hatte um 12 . 30 Uhr Feierabend geboten ; ſie fand bei Reviſion um 2 . 15 Uhr , während die Türe zum Lokal verſchloſſen war , noch Gäſte vor . Der An= geklagte iſt mit 1 Woche Gefängnis beſtraft worden , nachdem wegen der nämlichen Verfehlung früher auf Geldſtrafe erkannt worden war ; er will den Gäſten nach Bieten des Feierabends nichts mehr verabreicht haben und glaubt , auch nach der Polizeiſtunde noch Gäſte bei ſich ſehen zu dürfen , wenn er ſie als Privatgäſte betrachtet . Dies ſei ihm durch die Reichsverfaſſung gewährleiſtet . Auch in der Berufungsinſtanz ſtrebt er die Freiſprechung an . Der Staatsanwalt will noch weitere Ermitt= lungen anſtellen und ſtellt deshalb in erſter Linie den Antrag , die Sache abzuſetzen . Im übrigen ſtellt er ſich auf den Standpunkt , es ſeien nach Bieten der Polizeiſtunde noch Gäſte im Lokal geweſen . Das Urteil verwirft die Berufung . In der Gemarkung Büttelborn ſind im vorigen Jahre eigentlich nur kleinere Felddiebſtähle vorgekommen . Die Anklagebehörde hat nun einen beſonderen Fall an das Strafgericht gebracht , der ſich in der Nacht vom 28 . , / 29 . September 1928 ereignet hat . Ein Ehepaar von Darmſtadt ſoll damals Dickwurz , Weißkraut und Wirſing in der Gemarkung entwendet haben . Die Anklagebehörde faßte die Sache als Diebſtahl auf , das Amts= gericht Groß = Gerau nahm aber nur Felddiebſtahl als Uebertretung an und erkannte gegen den Ehemann auf 14 Tage Haft und die Ehefrau auf 12 Mark Geldſtrafe . Die Staatsanwaltſchaft hat bezüglich beider Angeklagten Berufung eingelegt , während im übrigen nur der Ehemann Berufung verfolgt hat . In einem Briefe hat der letztere den Eigentümer gebeten , die Sache zurückzunehmen , er wolle ihm den Schaden erſetzen . Belaſtend für den angeklagten Ehemann iſt beſonders auch die Bekun= dung des Feldſchüitzen . Ein anderer Zeuge hat ihn am anderen Morgen um ½ 5 Uhr in die Dragonerkaſerne , wo er wohnt , hereinfahren ſehen . Der Staatsanwalt will eine Feldentwendung ausſcheiden , hier könne nur gemeiner Diebſtahl in Frage kommen . Der Strafantrag geht gegen den Ehemann auf 3 Wochen Gefängnis , gegen die Ehefrau auf 35 Mark Geldſtrafe anſtelle einer an ſich verwirkten Itägigen Gefängnisſtrafe . Das Urteil verwirft die Berufungen . * p . Kleine Strafkammer . Ein Einwohner von Dietesheim hat vom Amtsgericht Offenbach am 29 . Oktober 1928 wegen Unterſchlagung vier Monate Gefängnis erhalten . Er war von Februar 1924 ab Agent einer Feuerverſicherungsgeſellſchaft und als ſolcher nach Dienſtanweiſung gehalten , die Agenturkaſſe , die als ſolche bezeichnet war , getrennt von auderen Geldern verwahrt zu halten . Das war im Jahre 1924 . Am 30 . November 1924 ging die Agentur in andere Hände über , und da entſtanden Differenzen wegen Proviſion und Prämieneinnahmen , die zunächſt zu einem Zivilprozeſſe zwiſchen Geſellſchaft und Agenten führ= ten . Als deſſen Nachſpiel iſt die vorliegende Anklage anzuſprechen . Mildernde Umſtände hat , das von beiden Seiten angefochtene Urteil verſagt . Der Angeklagte betont , daß ihm doppelte Quittungen von der Geſellſchaft zum Prämieneinzug geſandt worden ſeien , wie überhaupt die Schuld wegen der Differenzen äuf der anderen Seite liege . Dabei muß berückſichtigt werden , daß damals noch auf Paviermark lautende Verſicherungen liefen und die Verſicherungsgeſellſchaften beſtrebt waren , neue , auf Goldmark lautende Verſicherungen baldmöglichſt auf die Beine zu ſtellen . Der Verteidiger betont , das ganze Streitverhältnis könne und ſolle vor dem Zivilrichter allein geklärt werden ; Verſehen ſeien auch in einer Buchhaltung damals möglich geweſen . Auch die Ver= ſicherungsgeſellſchaften hätten damals Rückſtände gehabt . Um des lie= ben Friedens willen habe ſich Angeklagter mit der Geſellſchaft vergli= chen . Der Angeklagte ſei Mangels Beweiſes freizuſprechen , gegebenen= falls erſcheine eine Geldſtrafe am Platze . Das Urteil verwirft die Be= rufungen . — Wegen Nichtabführung der Sozialverſicherungsbeiträge hat ein Schneidermeiſter vom Amtsgericht Offenbach zehn Tage Gefängnis erhalten , wogegen er Berufung verfolgt hat . Er entſchuldigt ſich mit der ſchlechten Geſchäftslage . Die Verufung wird zurückgenommen . — Bogelsberger Höhen = Club , Zweigverein Darmſtadt . Ein herr= licher Maientag grüßte die 113 Teilnehmer , die ſich zur Wanderung des Zweiovereins Darmſtadt eingefunden hatten . Am Bahnhof in Langen erwartete uns der Zweigverein Langen mit etwa 30 Teilneh= mern , um mit uns dieſe Wanderung gemeinſchaftlich zu gehen . Der Vorſitzende des Zweigvereins Langen begrüßte die Darmſtädter Wan= derer in herzlichen Worten und führte insbeſondere aus , daß dieſe ge= meinſchaftlichen Wanderungen dazu beitragen , ſich kennen zu lerven , getreu unſerem Grundſatz : Pflege der Zuſammengehörigkeit . Sein „ Friſch auf ” galt dem Geſamt = V . H . C . Die Wanderung ſelle führte uns auf herrlichen Wegen der im erſten Frühjahrsgrün prangenden Wälder am Nauheimer Haus vorbei nach Mörfelden , wo im „ Frank= furter Hof ” Mittagsraſt gehalten wurde . Küche und Keller brachten hier Vorzügliches . Hier nahm auch der Vorſitzende des Zweigvereins Darmſtadt Gelegenheit , die Freunde aus Langen zu begrüßen . Weiter ging es auf herrlichen Waldwegen zum Jagdſchloß Mönchbruch . Eine kleine Erfriſchungspauſe mußte hier eingeſchoben werden , da es die Sonne gerade an dieſem Tage ſchon ſehr gut meinte . Ueber die För= ſterei Woogsdamm wurde unſer Ziel Groß = Gerau erreicht . Hier ent= wickelte ſich im „ Adler ” bald eine echte V . H . C . = Stimmung . V . H . C . = Bru= der Diehl ſtattete hier den beiden Führern , V . H . C . = Brüder Pieh jun . und Schneider , den Dank der Teilnehmer für die genußreiche Wande= rung ab . Aus den Parkeien . — Deutſchnationale Volkspartei Darmſtadt . Am Mittwoch , 15 . Mai , abends 8 . 15 Uhr , ſpricht im Gelben Saal bei Sitte Herr Landesgeſchäftsführer Dr . Brehm über : „ Der Kampf um Hugen= berg , Reparationsfrage , Reichsgliederung , Gegner‟ . Da das Thema fehr aktuell iſt , rechnen wir auf einen ſtarken Beſuch unſerer Mitglieder . — Jungfliegergruppe der Heſſenflieger E . V . Am Himmelfahrts= tag unternahm die Jungfliegergruppe der Heſſenflieger E . V . eine Fahrt zur Aufſuchung eines neuen Segelfluggeländes nach dem Odenwald . Es iſt der Gruppe gelungen , auf dem Forſtberg bei Groß = Bieberau , ein paſſendes Gelände zu finden . Unter ſtarker Teilnahme der benachbar= ten Einwohner wurden Probeflüge ausgeführt . Drei Mitglieder der Gruppe konnten ihre 4 = Prüfung ablegen . Jungflieger W . Nöhrig er= reichte einea Prüfungsflug von 52 Sek . , Jungflieger Engel einen ſolchen von 50 Sek . und Jungflieger Weicker einen von 45 Sek . Jungflieger Kalbfell hatte einen Flug von 45 Sek . , konnte aber nicht als A = Prüfung angevechnet werden , da es kein gerader Flug war . Die Gruppe hat Hoffnung , am kommenden Sonntag noch mehr A = Prüfungen vornehmen zu können Skimmen aus dem Leſerkreiſe . ſichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaltion feinerlei Ven Mie 9 e Nat antwortung und des 5 21 Abſ . 2 des Preſſegeſetzes in vollem Umfange bſeibt auf der Einſender veranwortiſch . Einſendungen , die nicht verwendet werden , Unnen nich zurückgeſandt , die Ablehnung nicht begrändet werden . Ludwigsplatz 8 , an dem Geburtshaus unſeres berühmten Landsmanns Alfred Meſſel , des Erbauers unſeres Landes= muſeums , iſt von der Stadt eine Gedenktafel angebracht . Dieſe Tafel ſitzr aber an einer Stelle , wo , ſie niemand ſehen kann , und hat außerdem abſolut unleſerliche Schriftzeichen . Jetzt iſt das Haus ein= gerüſtet und ſoll offenbar einen neuen Anſtrich erhalten . Das wäre eine beſonders günſtige Gelegenheit , die Tafel an eine gut ſichtbare Stelle zu verſetzen und die unleſerlichen Schriftzeichen in geeigneter Weiſe aufzufriſchen . Worauf das Stadtbauamt hierdurch aufmerkſam gemacht werden ſoll . Briefkaſten . Jeder Anfrage iſt die letzte Brzugsqulitung beizufügen . Anonyme Anfragen werden nicht beantwortet . Die Beantwortung erfolgt obne Rechteverbindlichlelt . K . K . , Ernſthofen . Wenden Sie ſich an die Dampfkeſſelinſpektion in Darmſtadt . Tagesordnung zur Sitzung des Provinzialausſchuffes am 15 . Maf 1929 , vorm . 9 Uhr . 1 . Klage des Bezirksfürſorgeverbandes Heidelberg = Stadt gegen den Bezirksfürſorgeverband Heppenheim wegen Erſtattung von Verpflegungskoſten für Gertrud Graf . 2 . Klage des Bezirksfür= ſorgeverbandes Darmſtadt = Stadt gegen Bezirksfürſorgeverband Groß = Gerau wegen Erſtattung von Unterſtützungskoſten für Hermine und Nobert Stahl . 3 . Beſchwerde der Frau Apotheker Elle Witwe , Darm= ſtadt , gegen die Entſcheidung des Kreisausſchuſſes Darmſtadt vom 10 . Dezember 1928 wegen Umlegung von Gelände in der Gemeinde Eber= ſtadt . 4 . Antrag des Kreisamts Offenbach auf Entziehung des der Anna Irene Keiſer zu Offenbach erteilten Kraftfahrzeugführerſcheines . 5 . Geſuch des Peter Rutz zu Heppenheim um Erteilung der Erlaubnis zum Betrieb einer Schankwirtſchaft im Hauſe Ecke Georgenſtraße und Jakob = Meherſtraße in Heppenheim . 6 . Klage des Joſef Roß , Offenbach a . M . , gegen den Beſcheid des Kreisamts Offenbach vom 14 . Februar 1929 wegen Nichterteilung eines Wandergewerbeſcheines . Lokale Veranſtalkungen . — Kavallerie = Verein Darmſtadt . Die Mitglieder werden auf die heute Samstag , abends 8 . 30 Uhr , im Vereinslokal , Eliſa= bethenſtraße 12 , ſtattfindende Monatsverſammlung aufmerkſam gemacht . Die Wichtigkeit der Tagesordnung erfordert vollzähliges Erſcheinen . Tageskalender für Samstag , den 11 . Mai 1929 . Heſf . Landestheater , Großes Haus , Anfang 20 . Uhr , Ende 22 , 30 Uhr , I . 22 , R 16 : „ Der Feldherrnhügel ” . — Kl . Haus , Anfang 19 , 30 Uhr , Ende 22 Uhr , H 11 : „ Martha ” . — Orpheum , abends W . 15 Uhr : „ Wenn der weiße Flieder blüht ” . — Konze rte : Schloß= kaffee , Reichshof , Hotel Schmitz , Alte Poſt , Darmſtädter Hof , Kaffee Ganßmann , Sportplatzreſtaurant , Spaniſche Bodega , Waldſchlößchen . Otto = Berndt = Halle , abends 20 Uhr : Konzert der Geſangs= ſchule Maria Franke . — Kinovorſtellungen : Union = Theater , Helia , Palaſt = Lichtſpiele . A 2 z . Coch Herr . - Halbschuhe , Rindbox , weiß ged . , mod . Ausführ . , braun 1090 - . . schwor : O 70 Laufschuhe zweifarbig in aparten Kombing - Hionen viele Ausführ , . . 12 . 50 , 9 . 80 , rolt . allen / / 50 . . . " MI 4 St O , Laar * „ GSO ) O . Verkaufsstelle Conrad Tack & Cie , G . m . b . H . Darmstadt , Lüdwigstr . 11 , Ferspr 212 y Nummer 130 Samstag , den 11 . Mai 1929 Seite 7 Aus Heſſen . Heſſiſcher Skraßenbericht für die Woche vom 12 . bis 18 . Mai 1929 . ( Mitgeteilt vom Heſſiſchen Automobil = Club . ) Landwirtſchaftliche Monatsſchau . Verfehlter Optimismus zur Landwirtſchaftshilfe . — Die notwendige handelspolitiſche Klärung . — Landwirtſchaftliche Gemein= ſchaftsarbeit mit Oeſterreich . — Erfahrungsaustauſch mit dem Ausland . — Zielbewußte Organiſation oder Hemmung ? Lw . Die Ausſichten für die Durchführung aller notwendigen Maß= nahmen zur Behebung der Not der Landwirtſchaft , wie ſie im Einheits= programm der landwirtſchaftlichen Führer bereits unter Zurückſtellung weniger wichtiger Aufgaben gefordert worden ſind , ſind durch die Ein= ſparungen am Reichsetat noch erheblich geringer geworden , ſo daß allzu= großer Optimismus keineswegs am Platze iſt . Trotzdem hat Neichser= nährungsminiſter Dr . Dietrich bei ſeinen Ausführungen im Neichs= tag die Maßnahmen zur Linderung der Agrarnot in einem verhältnis= mäßig roſigen Licht gezeichnet , ſo daß faſt der Eindruck entſtehen könnte , als ob alles in beſter Ordnung ſei . Er hätte es zweifellos deutlicher zum Ausdruck bringen können , daß er ſelbſt der Anſicht iſt , die in der Landwirtſchaft allgemein beſteht , daß die zur Verfügung ſtehenden Mittel keineswegs für die dringlichſten Aufgaben ausreichen . Anſtelle der Schilderung ſelbſtverſtändlicher Dinge hätte man lieber auch mal ein Wort der Kritik gehört , der Kritik an den Widerſtänden , die ſich immer noch gegen die Landwirtſchaftshilfe geltend machen , obwohl gerade die Verhandlungen des Reichstags zum Haushalt des Neichsernährungs= miniſteriums auf einen verſöhnlichen Ton der Verſtändigungsbereitſchaft zwiſchen den Parteien abgeſtimmt waren . Es iſt jedoch wichtig , daß Dr . Dietrich ſich offen für einen ausreichenden Schutz unſerer heimiſchen Produktion an Getreide , Vieh und Fleiſch eingeſetzt hat mit dem Hin= weis , daß die Stärkung der landwirtſchaftlichen Produktion die um= faſſendſte und wirkungsvollſte Konſumentenpolitik ſei , die es ſonſt los= gelöſt als ſolche gar nicht geben könne . Dr . Dietrich hat ſich dafür eingeſetzt , die großen zollpolitiſchen Streit= fragen noch vor der Sommerpauſe zu klären , da ſonſt nach Ablauf der gegenwärtigen Negelung für Gemüſe , Obſt , Schmalz überhaupt kein Zollſchutz mehr b = ſtehen und für andere landwirtſchaftliche Produkte ein erheblich geringerer Zollſatz zur Anwendung kommen müſſe . Es iſt zu hoffen , daß dieſe Mahnung des Miniſters gerade in den ihm nahe ſtehenden Kreiſen den nötigen Widerhall und auch die praktiſche Berück= ſichtigung findet , die im Intereſſe der landwirtſchaftlichen Produktion abſolut erforderlich iſt . Wir müſſen allmählich auf handelsbolitiſchem Gebiet vorankommen , wo ja immer noch die für die Landwirtſchaft wich= tigen Verträge mit oſt = und ſübeuropäiſchen Staaten unerledigt ſind . Auch mit Oeſterreich ſind die Verhandlungen gegenwärtig unterbrochen und es iſt zu hoffen , daß die Gemeinſchaftsarbeit zwiſchen der deutſchen und öſterreichiſchen Landwirtſchaft , die in ihrer praktiſchen Bedeutung bei der Berliner Tagung der Deutſch = Heſterreichiſchen Arbeitsgemeinſchaft deutlich zum Ausdruck gekommen iſt , die beſtehenden Schwierigkeiten , die gar nicht einmal ſo groß ſind , hinwegräumen hilft . Auch für dieſe land= wirtſchaftliche Arbeit bleibt das Ziel der Herbeiführung einer Zollunion zwiſchen den beiden deutſchen Staaten beſtehen , auf das bewußt hinge= arbeitet werden muß . Neben dem Erfahrungsaustauſch innerhalb der deutſchen Landwirt= ſchaft diesſeits und jenſeits der Grenzen iſt in verſtärktem Maße auch die Zuſammenarbeit mit der ausländiſchen Landwirtſchaft und Wiſſen= ſchaft getreten , wofür das Gutachten der amerikaniſchen Kommiſſion ein wichtiges poſitives Kennzeichen darſtellt . Wir können zweifellos auf manchen Gebieten vom Auslande , insbeſondere von den Vereinigten Staaten , für die Förderung unſerer eigenen Landwirtſchaft lernen , und es iſt ein zweckmäßiger und diretter Weg geweſen , den man mit der Einladung der amerikaniſchen Studienkommiſſion beſchritten hat . Zwei= fellos kann dieſe Arbeit durch deutſche Studien im Auslande ergänz= werden , wenn es ſich dabei um Perſönlichkeiten handelt , die auch die Gewähr für eine produktive Verwertung der gewonnenen Kenntniſſe bieten . Die deutſche Landwirtſchaft will ſich ja keineswegs vom Aus= lande abſchließen und hinter den deutſchen Grenzen ein gehegtes und gepflegtes Daſein führen , ſondern ſie will ihre Kräfte ſammeln , um innerhalb der internationalen Konkurrenz trotz der großen Verluſte , die ſie erlitten hat , und trotz der ungeheuren gegenwärtigen Schwierigkeiten beſtehen bleiben zu können . Wenn ſie in dieſer Arbeit von führenden Männern anderer Wirtſchaftszweige verſtändnisvoll unterſtützt wird , ſo iſt dies in höchſtem Maße zu begrüßen , und es iſt als ein weiteres Zeichen für das wachſinde Verſtändnis zu werten , wenn auf der Kieler Tagung des Groß = und Ueberſeehandels Kommerzienrat Ravens das Einheits= programm der landwirtſchaftlichen Führer als eine Grundlage be= zeichnet hat , über die man ſich verſtändigen könne . Das wird man ſich wohl auch im Getreidehandel ſagen müſſen , der ſich wirklich nicht auf eine unfruchtbare Oppoſition verſteifen , ſondern in ſtärkerem Maße auf eine Zuſammenarbeit mit der Landwirtſchaft Wert legen ſoll . Leider werden die Angelegenheiten der Landwirtſchaft nicht immer , wie es gerade jetzt unbedingt der Fall ſein ſollte , nur unter wirtſchaft= lichen Geſichtspunkten geſehen , ſondern man hat vielfach den Eindruck , als ob die Politik doch noch zu ſehr mit hineinſpielte . Das gilt , ab= geſehen von manchen anderen Fragen , auch für die Art und Weiſe , mit der vom Preußiſchen Landwirtſchaftsminiſterium die Umgeſtaltung des Preußiſchen Landwirtſchaftskammergeſetzes betrieben worden iſt , die unter gleichzeitiger Hinzuziehung anderweitiger Organiſationen eine Ueber= rumpelung der Landwirtſchaftskammern und einen Angriff auf die Selbſtverwaltung der Landwirtſchaft darſtellt . Wenn jetzt eine derartige Aenderung eintreten ſoll , ſo wäre eine Reichsregelung zunächſt das wich= tigere , damit nicht durch das preußiſche Vorgehen das Zuſtandekommen einer Vereinheitlichung der landwirtſchaftlichen Selbſtverwaltungsorgani= ſationen für das ganze Reich zum mindeſten ſtark behindert wird . Auch auf anderem Gebiet ſtehen die Dinge der landwirtſchaftlichen Organi= ſation nicht beſonders erfreulich , denn die Beſtrebungen zur Rationals= ſierung des Genoſſenſchaftsweſens ſind immer noch nicht weiter gekom= men , nachdem auch die Preußenkaſſe keine poſitiven Vorſchläge dafür zu machen gewußt hat . Man ſoll jedoch gerade in gegenwärtigem Augen= blick die organiſatoriſchen Dinge nicht unterſchätzen , da ſie bei einer un= zw = ckmäßigen Regelung eine weitere Belaſtung der Landwirtſchaft dar= ſtellen müſſen , die manche andere Hilfsmaßnahme in ihrer Wirkung be= einträchtigt , wenn nicht illuſoriſch macht . Einheitlichkeit und Zielbe= wußtheit und der Wille , der Landwirtſchaft unter Zurückſtellung von Sonderintereſſen zu helfen , iſt auch hierbei notwendig . Dr . Dr . Ernſt Ewald Kunckel . Hauptdurchgangsſtraßen in Heſſen . Groß = Umſtadt - Babenhauſen ( Ortsdurchfahrt Groß = Umſtadt untere Marktſtraße ) vom 6 . bis 16 . Mai geſperrt . Umleitung von Groß = Um= ſtadt über Richen nach der Straße Dieburg — Groß = Umſtadt . Bensheim — Worms ( Ortsdurchfahrt Bensheim an der Bahnunter= führung ) vom 22 . 4 . bis 26 , 5 . geſperrt . Umleitung in Bensheim durch Rhein = und Dammſtraße . Darmſtadt — Dieburg — Aſchaffenburg ( Ortsdurchfahrt Altheim ) vom 10 . bis 30 , 5 . geſperrt . Umleitung vom 10 . bis 18 . 5 . Hergershauſen — Eppertshauſen — Münſter , vom 20 . bis 30 , 5 . über Münſter . Friedberg — Frankfurt zwiſchen Friedberg und Ober = Wöllſtadt vom 13 . 5 . ab bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : : Fauerbach - Bruchen= brücken — Nieder = Wöllſtadt . Sonſtige Straßen in Heſſen . Götzenhain — Dreieichenhain ( Ortsdurchfahrt Dreieichenhain ) vom 10 . 4 . bis 14 . 5 . geſperrt . Dertliche Umleitung . Sprendlingen — Buchſchlag vom 26 . November 1928 bis auf weite= res geſperrt . Umleitung nach Bahnhof Buchſchlag — Sprendlingen über die forſtfiskaliſche Waldſtrecke zum Forſthaus Mitteldick . Heppenheim — Ebersberg zwiſchen Heppenheim nach Lörzenbach Km . 31 , 525 bis 34 , 00 und Km . 38 , 7 bis 39 , 5 vom 29 . 4 . bis 18 . 5 . ge= ſperrt . Umleitung über Weinheim bzw . Fürth - Kolmbach - Bensheim . Waldmichelbach - Mörlenbach Km . 27 , 28 bis 30 / 48 vom 29 . 4 . bis 18 . 5 geſperrt . Umleitung : Ober = Mengelbach - Zotzinbach . Dieburg — Groß = Zimmern — Spachbrücken ( Ortsdurchfahrt Groß = Zim= mern ) vom 9 . bis 21 . Mai geſperrt . Umleitung : Gundernhauſen — Tan= nenbaum . Offenthal — Dietzenbach ( Ortsdurchfahrt Offenthal ) vom 6 . bis 15 . 5 . geſperrt . Umleitung : Philippseich - Götzenhain oder Urberach — Ober = Noden . Wixhauſen nach der Frankfurterſtraße über die Aumühle am 13 . 5 . von 6 bis 18 Uhr geſperrt . Umleitung über die Falltorſtraße . Appenheim - Nieder = Hilbersheim vom 1 . Mai bis auf weiteres ge= ſperrt . Umleitung : Aſpisheim — Ober = Hilbersheim . Ortsdurchfahrt Sprendlingen = Rheinh . ( Badenheimerſtraße ) vom 2 . 4 . bis 15 . 5 . geſperrt . Dertliche Umleitung . Alsheim - Mettenheim vom 25 . 4 . bis auf weiteres geſperrt . Um= leitung über die Rheinſtraße ( Provinzialſtraße Mainz — Worms ) . Ortsdurchfahrt Alzey ( Nibelungenſtraße ) vom 2 . April bis auf weiteres geſperrt . Dertliche Umleitung . Pfaffenſchwabenheim — Boſenheim vom 3 . 5 . bis auf weiteres ge= ſperrt . Umleitung : Biebelsheim - Planig . Heidesheim - Nieder = Ingelheim vom 10 . 5 . bis 15 . 6 . geſperrt . Um= leitung Wackernheim . Ortsdurchfahrt Horchheim vom 6 . 5 . bis 22 . 6 . geſperrt . Umleitung : Weinsheim — Wies — Oppenheim . Holzheim — Grüningen vom 22 . März bis auf weiteres geſperrt . Um= leitung : Ueber Straßengabelung Richtung Lang = Göns und Dorf = Güll . Wenings — Merkenfritz vom 27 . März bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Gedern reſp . Genhaar . Ortsdurchfahrt Sterndorf im Zuge der Straßen Sterndorf — Meiches und Windhauſen — Vadenrod vom 15 . 4 . bis auf weiteres geſperrt . Um= leitung : Köddingen — Windhauſen bzw . Ober = Breitenbach — Strebendorf . Seckendorf — Schadenbach vom 11 . 4 . bis auf weiteres geſperrt . Um= leitung : Homberg oder Rüddingshauſen . Ortsdurchfahrt Lindheim vom Abzweig nach Heegheim bis zur Nidder= brücke vom 15 . 4 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung des Verk his von Altenſtadt nach Stockheim und umgekehrt erfolgt über Heegheim . Groß = Karben — Burggräfenrode vom 3 . 4 . bis auf weiteres geſperrt , Uml itung : Bonames — Harheim reſp . Kloppenheim — Ober = Erlenbach . Ortsdurchfahrt Aſſenheim im Straßenzug Nieder = Wöllſtadt — Bön= ſtadt vom 11 . 4 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Buchenbrücken . Ortsdurchfahrt Annerod ( Hauſenerſtraße ) im Zuge der Straße Gießen — Annerod — Steinbach vom 10 . 4 . bis auf weiteres für Laſtfuhr= werke geſperrt . Umleitung von Km . 6 , 8 der Straßen Gießen - Grün= berg über Annerod nach Steinbach . Ortsdurchfahrt Veuren ( Kr . Gießen ) vom 19 . April bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : „ Bersrod — Winnerod — Reinbardshain - Belters= hain . Ortsdurchfahrt Nieder = Seemen in Richtung Wenings vom 2 . Mai bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Allenrod . Gießen — Reiskirchen Km . 7 . 00 — 9 , 00 vom 6 . 5 . bis auf weiteres ge= ſperrt . Umleitung : Rödgen - Großen = Buſeck Selters — Nanſtadt vom 13 . 5 . bis auf weiteres geſverrt . Umleitung : Storkheim — Leuſta /t — Nieder = Mockſtadt ( bzw . Ortenberg ) — Wippenbach — Bobenhauſen — Bellmuth . Berſtadt — Grund = Schwalheim ab Abzweig nach Echzell vom 13 . 5 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Echzell - Biſſes reſp . Trais — Hor= loff — Steinheim — Unter = Widdersheim . Ortsdurchfahrt Schadenbach vom 15 . 5 . auf etwa 4 Wochen geſperrt . Umleitung : Deckenbach bzw . Büßfeld . Aa . Eberſtadt , 10 . Mai . Einzäunung des Feſtplatzes . Der Feſtplatz der Gemeinde Eberſtadt , der ſchön gelegen , zuſammen mit den beiden Sportplätzen im Griesheimer Wald eine ideale Feſtplatzſtätte bedeutet und auch in dieſem Jahre mehrere Male bei größeren Feſtlich= keiten benutzt wird , iſt mit einer ſtabilen Einzäunung verſehen worden . Ringsum ſind neben dem Drahtzaun , der mehrere Eingänge enthält , kleine Tannenbäumchen in zwei Reihen angepflanzt worden , die , wenn ſie größer ſind , eine Zierde beſonderer Art bieten werden . Auf dem Feſt= platz finden im Laufe des Jahres das Gauturnfeſt des Main = Rodgaues , das „ Feſt der Arbeit ” und das Jubiläumsfeſt des Geſangvereins „ Sän= gerluſt ” ſtatt . Aa . Eberſtadt , 10 Mai . Der Himmelfahrtstagsver= kehr in der hieſigen Umgebung reichte , wenn er auch an ſich groß war , bei weitem nicht an den enormen Verkehr vom vergangenen Sonntag heran . Der Ausfliglerverkehr beſchränkte ſich in der Hauptſache nur auf gewiſſe Stunden . Die Omnibuslinien in die Bergſtraße ſowie ins Mühl = und Mordachtal hatten Sonderfahrten eingelegt . Auch die Straßenbahn war auf einen ſtarken Verkehr eingerichtet . Stark war immerhin wieder der Auto = und Motorradverkehr nach und von der Vergſtraße . Infolge des Fehlens hellen Sonnenſcheins wirkte auch die Blitenpracht an der Bergſtraße lange nicht ſo feierlich wie am Sonntag . O . Hahn bei Pfungſtadt , 10 . Mai . Unfall . Ein hieſiger Ein= wohner fiel ſo unglücklich von ſeinem Wagen , daß ein Rad über ihn hinwegfuhr und er einen Beinbruch erlitt . G . Ober = Ramſtadt , 10 . Mai . Geſtern fand hier anſtelle des Vor= mittagsgottesdienſtes in der Kirche ein Waldgottesdienſt im „ Silberberg ” ſtatt , der eine ſtattliche Anzahl Gemeindeglieder dorthin führte . Die Predigt hielt Herr Pfarrer Nürnberger . Auch der Poſaunenchor wirkte mit . — Der Fremden = und Durchgangsverkehr war am Himmelfahrttage nicht ausnahmsweiſe ſtark , was wohl hauptſächlich auf das unſichere Wet= ter zurückzuführen war . Haslr Toddl ! To al = Tabletten ſn ) ein hervorragendes . Mittel bei Rheuma , Gicht , Ischias Grippe , Nerven - und Kopfschmerz , Erkäſ- tungskrankheiten ! Schädigen Sie ſich nich ” durch minderwer= tge Mitt 11 — Lt . notar eller Beſtätia , an rkennen über 3000 Aerzte , darunter viele bedeutende Profeſoren die gute Wirkung des Togal . Fragen Se Ihren Arzt . In allen Apoth . Mk . 1 . 40 . 0 . 46 Chin . 12 , 6 Lith . 74 , 3 Acid , acet . sal . ad . 100 Amyl . Af m b . Erbach i . O . , 10 . Mai . Neues Opfer der Familien= tragödie in Schönnen . Im nahen Schönnen machte geſtern der Vater der am 5 . März ermordeten Sophie Wacker , geb . Walther , Land= wirt Ludwig Walther 3 , ſeinem Leben dadurch ein Ende , daß er ſich erhängte und aus einem Flobertgewehr eine Kugel durch den Kopf ſchoß . Walther hat durch die unſelige Tat ſeines Schwiegerſohnes , die ihm ſeine Tochter , das einzige Kind , entriß , einen vollſtändigen Nerven= zuſammenbruch erlitten . Wie wir noch erfahren , nahm er am vergange= nen Mittwoch noch an Verhandlungen in Darmſtadt , wegen Rückkaufs ſeines Gutes teil , die ſcheinbar nicht zum Abſchluß gebracht werden konnten , und die ihn ſo erregten , daß er in geiſtiger Umnachtung Hand an ſich legte . — So hat ruchloſe Mörderhand eine alteingeſeſſene Familie , die überall größtes Anſehen genoß , auf der Scholle ihrer Urväter reſtlos vernichtet . — Der Frau des Dahingegangenen , die nun volſtändig allein ſteht , bringt man herzlichſte Teilnahme in allen Kreiſen der Bevölkerung entgegen . — Fremdenverkehr . Einen ungewöhnlich großen Fremdenverkehr brachte uns — trotz des nicht ſehr günſtigen Wetters — der geſtrige Himmelfahrtstag . Autos und Motorräder durchfuhren in ſelten bemerkter Zahl unſere Stadt nach dem Neckar und der Bergſtraße . Große Omnibuſſe der Reichspoſt und anderer Unternehmungen brachten uns Fremde in überwältigenden Maſſen . — Die Sammlungen im Gräf= lichen Schloß waren vom Morgen bis zum Abend das Ziel vieler Hun= derte von Beſuchern . In den Gaſthäuſern herrſchte Hochbetrieb . — Die ſommerliche Wärme der letzten Tage hat unſere Odenwaldberge in ein Blütenmeer verwandelt , das ſeinen Reiz auf die Ausflügler nicht ver= fehlt , das aber auch von der Blütenpracht anderer Gegenden unſeres Heimatlandes nicht gut übertroffen werden kann . Sicher wird dieſe Tat= ſache auch am kommenden Sonntag und am Pfingſtfeſt einen Anreiz für Wanderfreunde und Automobiliſten zum Beſuch unſerer Berge und Städte ſein . Ag . Lindenfels 10 . Mai . Der Verkehr amHimmelfahrts= tag war mit Rückſicht auf das recht zweifelhafte Wetter über Erparten hier noch gut . — Die Straße wurde vor einigen Tagen wieder frei= gegeben , nachdem die Kleinpflaſterarbeiten beendet ſind . Lindenfels iſt alſo von allen Seiten wieder zu erreichen . Es darf aber hier gleich die Bitte ausgeſprochen werden , daß das Tempo der Auto= mobiliſten auf ein mäßiges Maß herabgedrückt werden muß , wenigſtens bei der Ortsdurchfahrt . Große Schilder mit der Aufſchrift „ Luſtkurort Lindenfels ! Langſam fahren ! ” bei den Stadteingängen müſſen nunmehr beſſer beachtet werden , wenn nicht eine Polizeiverordnung innerhalb der Ortsdurchfahrt für langſames Fahren ſorgen ſoll ! — Volksſpiel= wieſe . Der Turnverein Lindenfels . e . V . , hat ſchon im vorigen Jahr ſeine Arbeiten mit der Herrichtung eines Sportplatzes ernſtlich be= gonnen . Der lange Winter hinderte die mit der Arbeit betraute Arbeits= gemeinſchaft , voranzukommen . Die letzten Wochen jedoch haben die Ver= meſſungen des geſamten Platzes zugelaſſen , der unterhalb des Schwimm= bades liegt . Mit Ende dieſer Wchoe ſind die Höhenunterſchiede reſtlos aufgenommen . Damit kann nun die Erdarbeit berechnet und der Ge= meindeverwaltung vorgelegt werden , die ihrerſeits den Wunſch zum Aus= druck gebracht hat , vor Beginn der Arbeiten einen Geſamtkoſtenpunkt und deren Verzinſung zu wiſſen . Im Voraus kann jetzt ſchon geſagt werden , daß die Geſamtkoſten nicht im entfernteſten an die Schwimmbad= baukoſten heranreichen . Wenn nunmehr alle Faktoren zuſammenhelfen , wird Lindenfels bald eine Volksſpielwieſe präſentieren können , die im Kurbetrieb neben dem Schwimmbad unerläßlich iſt , und auf der ſich die Sport treibenden Kurgäſte und die Einheimiſchen täglich einfinden können zum Beſten des Volkswohles . — Die Arbeiten zur Erſt = llung eines Wohnhauſes für Reichspoſtbeamte am Ellenbacher Weg wurden nunmehr vergeben . Der Erdaushub geſtaltete ſich infolge der Felſen ſehr ſchwierig , jedoch die einheimiſchen Handwerker hatten auch dieſe Schwie= rigkeiten bald überwunden . In dem Beamtenhauſe werden dreimal Drei = Zimmerwohnungen hergerichtet werden . — Die Blütenpracht in hieſiger Gegend wird in den nächſten Tagen voll zur Entwicklung kommen , nachdem das Frühpbſt bereits ſeinen Bumenflor angelegt hat . Die ſtarke Kälte hat faſt keinen Schaden angerichtet : Steinobſt und Kern= obſt ſtehen in ſelten ſchöner Form da . Das beliebte Maikraut iſt maſſenhaft ſchon da und die Heidelbeeren ſind ebenfalls voller Blüten anzutreffen . — Gernsheim , 10 . Mai . Waſſerſtand des Rheins am 9 . Mai : 0 , 38 Meter ; am 10 . Mai : 033 Meter . — Hirſchhorn , 10 . Mai . Waſſerſtand des Neckars am 9 . Mai : 1 . 10 Meter ; am 10 . Mai : 100 Meter . Lpd . Rüffelsheim , 10 . Mai . Die Amerikaniſierung der Opelwerke . Die Opelwerke haben ſämtlichen kaufmänniſchen Ange= ſtellten , die einen Anſtellungsvertrag über Monatsdauer haben , gekün= digt . Ein Grund zur Beunruhigung für die Angeſtellten liegt nicht vor , da nach unſerer Information die Kündigung lediglich die Ueberleitung der bisherigen Verträge in ſolche herbeiführen ſoll , die den Grundlinien im General = Motors = Konzern entſprechen . Das bedeutet , daß die Kün= digungsfriſt für alle Verträge vom Generaldikretor bis zum letzten An= geſtellten nur vier Wochen betragen wird . Durch dieſe Maßnahme kommt zu der techniſchen Amerikaniſierung des Betriebes nun auch die kauf= männiſche . BENZIN - PUMPE Aaffke 3 Wegweises zur Beauemlichkeit und zum Vortef Beachten Sie die gelbroten Schilder mit dem Schriftzug SHELI . Sie zeigen Ihnen den Weg zu unseren SHELL . Pumpen . Dort tanken Sie schnell und bequem , erhalten den von Millionen geschätzten , an Kraft und Zuverlässigkeit unübertroffenen Betriebsstof EIe AoTodrle dos den er Naoletk CK 3 . 581 Seite 8 Nummer 130 Nachrichten des Standesamts Darmſiadt . Geſtorbene . Am 2 . Mai : Jakob Schmitt , Lehrer i . R . , 74 J . , Witt= mannſtraße 39 ; Barbara Arnold , geb . Scheuermann , 39 J . , Rhein= ſtraße 98 ; Otto Metzler , 30 J . , Schreiner , ledig , Pfungſtadt , hier , Grafenſtraße 9 . Am 4 . Mai : Katharina Donges , geb . Weber , 72 J . , Soderſtraße 9 ; Heinz Keller , 1 Mon , Hohler Weg 10 ; Anna Marie Sturm , geb . Geith , 43 J . , Liebfrauenſtraße 61 ; Johann Georg Buch= holz , 4 Mon . , Pfungſtadt , hier , Heinheimerſtraße 21 ; Hans Günther Baher , 8 Mon . , Auerbach ( Bergſtraße ) , hier Heinheimerſtraße 21 . Am 5 . Mai : Inge Eliſabeth Hillgärtner , 4 Mon . , Schuſteroaſſe 13 ; Heinrich Neidlinger , Hilfsarbeiter , 43 J . , Biebesheim , hier , Grafenſtraße 9 ; Barbara Gerhardt , ohne Beruf , ledig , Eberſtadt , hier , Grafenſtraße 9 Am 6 . Mai : Jakob Köbel , Oberpoſtſekretär , 48 J . , Rhönring 111 Klara Hedwig Müller , ohne Beruf , 25 J . , ledig , Große Ochſengaſſe 10 . Am 7 . Mai : Margarete Spiegel , geb . Roßmann , 42 J . , Taunusſtraße 47 Margarete Storck geb . Gullry , 60 J . , Semd , hier Grafenſtraße 9 . Am 7 . Mai : Ludwig Helmuth Krämer , 1 J . , Frankfurter Straße 16 ½ Am 8 . Mai : Peter Unrath . Gärtner , 49 J . , Alexanderſtraße 13 ; Lina Kuhſel geb . Levy , 48 J . , Hähnlein , hier , Grafenſtraße 9 . Am 8 . Mai : Hermann Zipp , 8 Mon . , Heppenheim a . d . B . , hier Heinheimerſtr . 21 . Am 9 . Mai : Emma Holzapfel geb . Preuſch , 36 J . , Ehefrau des Verwal= tungsinſpektors , Karlſtraße 104 . Am 10 . Mai : Schreiner Johannes Bonarius , 70 J . , Landgraf = Georgſtraße 70 . Am 9 . Mai : Maria Chri= ſtina Steinmann geb . Grimm , 62 J . , Feldbergſtraße 88 : Amtsober= gehilfe Adam Hambach , 60 J . , Beſſungerſtraße 38 ; Rechner i . R . Gg . Hermann Stier , 57 J . , Steinackerſtraße 1 . Am 10 . Mai : Fräſer Karl Seippel , 65 J . , Pädagogſtraße 6 ; Louiſe Geiß , ledig , Mühlſtraße 56 . Kirchliche Rachrichten Evangeliſche Gemeinden . Sonntag Exaudi ( 12 . Mai ) . Stadtkirche . Samstag , 11 . Mai , abends 8 ½ Uhr : Andacht . Sonntag , 12 . Mai , vorm . 9 Uhr : Chriſtenlehre für die Lukasgemeinde . Pfarrer Kleberger . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Lauten= ſchläger . Vorm . 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Heß . Die Stadtkiuhe iſt wochentags von 9 — 6 Uhr zu ſtiller Andacht geöffnet . Eingang Nordtüre . Stadtkapelle . Vorm . 8 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Heß . Vorm . 9 Uhr : Chriſtenlehre für die Kaplaneigemeinde . Pfarrer Heß . Vorm . 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Vogel . Schloßkirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Köhler . Abends 6 Uhr : Abendgottesdienſt . Pfarrer Wagner . Feierabend ( Stiftsſtraße 51 ) . Sonntag , 12 . Mai , vorm . 10 Uhr : Chriſtenlehre für die Markusgemeinde ( Knaben ) . Pfarrer Vogel . Konfirmandenſaal im Schloß . Dienstag , 14 . Mai , abend 8 Uhr : Mädchenvereinigung der Schloßgemeinde . — Mittwoch , 15 . Mai , und Samstag , 18 . Mai , nachm . 2 — 4 Uhr : Handarbeitsſchule der Stadt= gemeinde . — Samstag , 18 . Mai , abends 8 Uhr : Jugendvereinigung der Stadtgemeinde ( Heſſenbund ) , Poſaunenchor . Gemeinbehaus ( Kiesſtraße 17 ) . Sonntag , 12 . Mai , vorm . 9 Uhr : Chriſtenlehre für die Reformationsgemeinde Oſt . Pfarrer Lautenſchlä= ger . Vorm . 11 ½ Uhr : Chriſtenlehre für die Reformationsgemeinde Weſt . Pfarrer Wagner . Abends 8 Uhr : Jugendveveinigung der Stadt= gemeinde ( B . d . J . ) . — Montag , 13 . Mai , abends 8 Uhr : Ortsverband der Männervereinigungen : Ordentliche Hauptverſammlung : Jahres = und Kaſſenbericht ( Diakonen = und Männerheim ) für 1928 . Voranſchlag für 1929 . Jugendbund der Lukasgemeinde ( ältere Abtlg . ) . — Dienstag , 14 . Mai , abends 8 Uhr : Kirchenchor der Stadtkirche . Jugendvereini= gung der Stadtgemeinde ( Heſſenbund ) . Mädchenvereinigung der Refor = Mittwoch , 15 . Mai , nachm . 2 — 4 mationsgemeinde ( jüngere Abtlg . ) . Uhr : Jungſchar der Stadtgemeinde . Nachm . 4 Uhr : Frauenverein der Lukasgemeinde ( Guſtav = Adolf = Kreis ) . Abends 8 Uhr : Kirchenchor der Stadtkapelle und Schloßkirche . Jugendbund der Markusgemeinde ( äl= tere Abtlg . ) . Mädchenvereinigung der Reformationsgemeinde ( ältere — Donnerstag , 16 . Mai , abends 8 Uhr : Jugendvereinigung Abtlg . ) . der Stadtgemsinde ( Heſſenbund ) . Jugendbund der Lukasgemeinde ( jüngere Abtlg . ) . — Freitag , 17 . Mai , abends 8 Uhr : Jugendbund der Markusgemeinde ( jüngere Abtlg . ) . Jugendbund der Kaplaneigemeinde . — Samstag , 18 . Mai , nachm . 2 — 4 Uhr : Jungſchar der Stadtgemeinde . Amtshandlungen an Auswärtigen : Pfarrer Heß . Krankenpflege durch Digkonen : Hauptſtation im Diakonenheim , Heidelbergerſtraße 21 . Fernſprecher 2883 . Evang . Wohlfahrtsdienſt . Gemeindehaus , Kiesſtraße 17 . Sprech= ſtunden vormittags von 10 — 12 Uhr . Fernſprecher 2379 . Gemeindeamt für kirchliche Steuerangelegenheiten : Gemeindehaus Kiesſtraße 17 , Vorderhaus , 1 Treppe . Geſchäftsſtunden vorm . von 8 bis 12 Uhr und nachm . von 3 — 6 Uhr . Fernſprecher 2379 Martinskirche . Vorm . 7 ½ Uhr : Frühgottesdienſt . Pfarrer Bergér . Vorm . 8 ½ Uhr : Chriſtenlehre für die Martinsgemeinde Oſt , 2 . Abtei= lung , in der Kirche . Pfarrer Köhler . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottes= dienſt . Pfarrer Beringer . Vorm . 11 Uhr : Kindergottesdienſt für die Martinsgemeinde Weſt . Pfarrer Bergér . Nachm . 3 Uhr : Bibelbeſprechung im Martinsſtift . — Mittzvoch , 15 . Mai , abends 8 Uhr : Bibelſtunde im Martinsſtift . Samstag , den 11 . Mai 1929 Altersheim . Vorm . 10 Uhr : Pfarrer Bergér . Martinsgemeinde ( Verſammlungen ) . Dienstag , 14 . Mai , abends 8 Uhr in der Martinskirche : Gemeindeſingabend zur Einübung der neuen Liturgie ; im Gemeindehaus : Jugendvereinigung . — Donnerstag , 16 . Mai , abends 8 Uhr im Martinsſtift : Mädchenvereinigung Oſt ; im Gemeindehaus : Mädchenvereinigung Weſt ; Mauerſtr . 5 : Poſaunenchor . Freitag , 17 . Mai , abends 8 Uhr im Gemeindehaus : Jugendvereini= gung ( ältere , Abtlg . ) . Johanneskirche . Scmstag , 11 . Mai , abends 8 Uhr : Chriſtenlehre der beiden Bezirke ( Nord und Süd ) im Gemeindehaus . — Sonntag , 12 . Mai , vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Goethe . Vorm . 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . Paul = Gerhardt = Haus ( Gemeindehaus der Waldkolonie ) . Samstag , 11 . Mai , abends 8 Uhr : Chriſtenlehre . — Sonntag , 12 . Mai , vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarraſſiſtent Georgi . Vorm . 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . Abends 8 ½ Uhr : Aufführung des Märchenſpieles „ Die Regentrude ” von W . Momma durch die Jugendbünde . Eintritt 40 Pfg . Befſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) . Vorm . 8 ½ Uhr : Chriſtenlehre , 1 . Abteilung . Pfarraſſiſtent Lic . zur Nieden . Vorm . 10 Uhr : Haupt= gottesdienſt . ( Feier des Muttertags . ) Pfarraſſiſtent Ljc . zur Nieden . Vorm . 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarraſſiſtent Lic . zur Nieden Veranſtaltungen : Sonntag , 12 . Mai , abends 8 ¼ Uhr Jugendvereinigung . — Montag , 13 . Mai , abends 8 ½ Uhr : Nädchen= vereinigung . ( Frühlingsfeier . ) 8 ½ Uhr : Kleiner Kreis der Jugendver= einigung . — Dienstag , 14 . Mai , abends 8 ½ Uhr : Kirchenchor . — — Mitt= woch , 15 . Mai , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde der Jugendgemeinde . Pfar= rer Weiß . — Donnerstag . 16 . Mai , abends 8 ½ Uhr : Frauenabend mir Lichtbildervortrag von Fräulein Schulz , Sekvetärin der chriſtlichen Blindenmiſſion im Orient . — Freitag , 17 . Mai , abends 8 ½ Uhr : Kir= chenchor . Pauluskirche . Vorm . 8 ½ Uhr : Chriſtenlehre für den Weſtbezirk . Pfarrer Müller . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Yüller , Vorm . 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Müller . Veranſtaltungen : Sonntag , 12 . Mai , abends 8 Uhr : Ju= gendvereinigung . — Monrag , 13 . Mai , abends 8 Uhr : Jigendbund . Dienstag , 14 . Mai , abends 8 Uhr Kirchenchor . — Mittwoch , 15 . Mai , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde . Pfarrer Müller . — Samstag , 18 . Mai , abends 8 Uhr : Turnen . Stiftskirche Vorm . 10 Uhr : Schweſtern = Einſegnung . Pfarrer Hickel . Vorm . 11 ½ Uhr : Grundſteinlegung . Nachm . 3 Uhr : Feſtgottes= dienſt in der Stadtkirche . Feſtprediger Pfarrer Knodt = Bad = Nauheim . Jahresbericht : Pfarrer Hickel . — Donnerstag , 16 . Mai , abends 8 Uhr : Berſtunde . — Ev . Sonntagsverein : Sonntag , 12 . Ma : , nachm . 2 Uhr : Beteiligung am Jahresfeſt . Stadtmifſion ( Mühlſtraße 24 ) . Sonntag : 25 jähriges Jahres= feſt des Blaukreuzvereins . Vorm . 834 Uhr : Morgenfeier und Gebetsvereinigung . Pfarrer Grünewald . 10 Uhr : Gemeinſamer Kirchgang ( Schloßkirche ) . Nachm . 3 Uhr : Feſtfeier . Paſtor Simſa = Frankfurt a . M . Abends 8 ½ Uhr : Abendverſammlung mit Bewirtung . Montag , nachm . 4 Uhr : Miſſionsarbeitsſtunde . — Dienstag , nechm . 4 Uhr : Frauenbibelſtunde . Abends 8 ½ Uhr : Blaukreuz = Bibelſtunde . Prediger Semmel . — Mittwoch , abends 8 ½ Uhr : Gemiſchter Chor . Donnerstag , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde . Prediger Semmel . — Frei= tag , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde in der Kinderſchule , Beſſungerſtr . 80 . Stadtmiſſionar Anders . — Samstag , abends 8 ½ Uhr : Poſaunenchor . 2 . Pfingſttag , nachm . 3 Uhr : Waldgeſangsfeſt an der Marien yöhe . Jugendbund für E . C . ( Mühlſtr . 24 ) . Sonntag : Beteiligung am Blaukreuz = Jahresfeſt . — Dienstag , abends 8 ½ Uhr : Mädchenkreis . Mittwoch , abends 8 ½ Uhr : Freundeskreis für junge Männer . Don= nerstag , abends 8 Uhr : Gebetsſtunde für junge Männer . Chriftlicher Verein junger Männer e . V . ( Alexanderſtr . 22 , Inſan= terie = Kaſerne , Hof links ) . Sonntag , 12 . Mai , vorm . 9 Uhr : Weißkreuz= ſtunde . Nachm . 2 Uhr : Sing und Sang im Heim oder bei günſtiger Witterung Spiele auf dem Sportplatz . Abends 8 Uhr : Vertrag im Familienkreis : „ Welche Aufgabe ſtellt uns die freie Wohlf ihrtspflege : Montag , 13 . Ma : , abends 8 ½ Uhr : Familienbibelſtunde . Sekvetär Baranowski . — Dienstag , 14 . Mai , abends 8 Uhr : Zuſammenkunft der — Mittwoch , 15 . Mai , abends 8 ½ Stuttgartfahrer zur Beſprechung . Uhr : Jungmännerbibelſtunde . — Donnerstag , 16 . Mai , abends 8 ½ Uhr : Heimabend des Jungvolks . — Freitag , 17 . Mai : abends 8 ½ Uhr : Turnen . B . = K . , Bund deutſcher Bibelkreiſe ( Alexanderſtraße 22 , Inf . = Kaſerne , Hof links ) . Samstag , den 11 . Mai , nachmittags 4 ½ Uhr : Spielen und Singen . 5 ½ Uhr : Bibelſtunde . — Mittwoch , den 15 . Mai , nachmittags 3 Uhr : Geländeſpiele . Treffpunkt : Bot . Garten . — Freitag , den 17 . Mai , abends 8 . 15 Uhr : Budenabend für den älteren Kreis , Beckſtr . 4 . Die Chriſtengemeinſchaft ( in der Städt . Akademie für Tonkunſt , Eliſabethenſtraße ) . Sonntag , den 12 . Mai , vorm . 10 Uhr : Menſchen= weihe = Handlung mit Predigt . 11 . 20 Uhr : Kinder = Sonntagshandlung . Sonſtige Gemeinſchaften . Chriſtliche Gemeinſchaft Darmſtadt ( Mollerſtraße 40 ) . Sonntag , den 12 . Mai , vorm . 9 . 30 Uhr : Andacht . Nachm . 3 . 30 Uhr : Jugendbund . AbenX 8 . 30 Uhr : Evangeliſation . — Mittwoch , abends 8 . 30 Uhr : Bibel= ſtunde . Jedermann herzlich eingeladen . Chriſtliche Verſammlung , Zimmerſtraße 4 . Sonntag , vorm . 11 . 15 Uhr : Sonntagsſchule . Nachm . 4 . 30 Uhr : Wortverkündigung — Mitt= woih , abends 8 . 15 Uhr : Gebetſtunde . — Freitag , abends 8 . 15 Uhr : Wort= betrachtung . Jedermann herzlich eingeladen . Chriſtlich wifſenſchaftliche Vereinigung ( Chriſtian Science Society ) . Aula der Landesbauſchule , Neckarſtr . 3 . Gottesdienſte jeden Sonntag , vorm 10 Uhr , und jeden erſten Mittvoch im Monat , abends 8 , 15 Uhr . Möttlinger Freundeskreis . Montag , den 13 . Mai , abends 8 ½ Uhr , im Feierabend ( Stiftſtraße 51 ) : Bibelſtunde . Gemeinde glänbig getaufter Chriſten ( Baptiſten ) , Mauerſtraße 17 . Sonntag , den 12 . Mai , vorm . 10 Uhr : Gottesdienſt . Um 11 Uhr : Sonn= tagsſchule . Nachm . 4 Uhr : Predigt . Abends 8 ½ Uhr : Frühlingsfeier der Jugend . ( Pred . N . Rudnitzky . ) — Dienstag , den 14 . Mai , abends 8 ½ Uhr : Geiſtlicher Liederabend von Zeltevangeliſt R . Puhle ( Königsberg ) . — Mittwoch , den 15 . Mai , abends 8 ½ Uhr : Bibel = und Gebetsſtunde . ( Pred . N . Rudnitzky . ) Zu allen Verſammlungen jeder= mann fveundlichſt eingeladen . Die Heilsarmee ( Schulzengaſſe 3 ) . Sonntag , früh 8 Uhr : Gebets= verſammlung . 10 Uhr : Heiligungsberſammlung . 11 ½ Uhr : Kom= pagnieverſammlung für Kinder . Nachm . 3 Uhr : Kinderverſamnlung . 5 Uhr : Kinderverſammlung . Abends 8 Uhr : Heilsverſammlung . — Montag , 8 Uhr : Jugendliga . — Dienstag , 8 Uhr : Soldatenve = ſamm= lung . — Mittwoch , 8 Uhr : Heilsverſammlung . — Donnerstag , 8 Uhr : Heimbund für Frauen und Mädchen . — Freitag , 8 Uhr : Heiligungs= verſammlung . Zu allen Verſammlungen iſt jedermann herzlich ein= geleden . Neuapoſtoliſche Gemeinde Darmſtadt I ( Hindenburgſtraße , ehem . Kaſino . Sonntag , vorm . 9 . 30 Uhr , nachm . 4 Uhr und Mittwoch , abends 8 . 30 Uhr : Gottesdienſt . Neuapoſtoliſche Gemeinde Darmſtadt II ( Bismarckſtraße 54 ) , Sonn= tag , vorm . 9 . 30 Uhr , nachm . 4 Uhr und Mittwoch , abends 8 . 30 Uhrt Gottesdienſt . — Freunde und Gönner herzlich willkommen . Auswärtige Kirchen . Evang . Kirche zu Eberſtadt . Sonntag , 12 . Mai , 8 . 45 Uhr : Chriſten= lehre der Knaben ; 9 . 30 Uhr : Gottesdienſt ; 11 Uhr : Kindergottesdienſt . Montag , 20 Uhr : Poſaunenchor . Dienstag , 19 . 30 Uhr : Mädchenver= einigung . Mittwoch , 20 Uhr : Kirchengeſangverein . Freitag , 19 . 30 Uhr : Wartburgverein . — In der Provinzial = Pflegeanſtalt Gottesdienſt um 10 Uhr . Evangeliſche Gemeinde Traiſa . Sonntag , den 12 . Mai , vorm . ½ 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . ½ 11 Uhr : Chriſtenlehre . Nachm . 1 Uhr : Kindergottesdienſt der Kleinen . 2 Uhr : Chriſtenlehre der Großen . Montag : E . J . G . Mädchenabend . — Mittwoch : E . J . G . Jugenabend . — Donnerstag : Aelterenkreis . Evangeliſche Gemeinde Nieder = Ramſtadt . Sonntag , den 12 . Mai , vorm . ½ 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . ½ 11 Uhr : Chriſtenlehre . — Mon= tag : Jugendvereinigung — Dienstag : Kirchenchor . — Mittwoch : Jung= mädchenverein . — Donnerstag : Frauenverein . Evangel . Kirchengemeinde Ober = Ramſtadt . Sonntag , 9 . 30 Uhrt Gottesdienſt , 11 . 30 Uhr : Chriſtenlehre . Montag : Jugendvereinigung . Mittwoch : Kirchengeſangverein . Donnerstag : Poſaunenchor . Freitag : Mädchenverein . Samstag : Jugendvereinigung . Evangeliſche Gemeinde Erzhauſen . Sonntag , den 12 . Mai , vorm . 10 Uhr : Gottesdienſt . — Dienstag : Mädchenvereinigung ( jüngere Ab= teilung ) . — Mittwoch : Jungmannſchaft . Donnerstag : Kirchenchor . Freitag : Mädchenvereinigung ( ältere Abteilung ) . Auswärtige Gemeinſchaften . Neuapoſtoliſche Gemeinde Arheilgen ( Alte Darmſtädter Str . 14 ) ; Sonntag , nachm . 4 Uhr , und Donnerstag , abends 8 . 30 Uhr : Gottes= dienſt . Neuapoſtoliſche Gemeinde Griesheim ( Groß = Gerauer Str . 3 ) : Sonn= tag , nachm . 4 Uhr , und Donnerstag , abends 8 . 30 Uhr : Gottesdienſt . Neuapoſtoliſche Gemeinde Eberſtadt ( Weingartenſtraße 35 ) : Sonn= tag , nachm . 4 Uhr , und Donnerstag , abends 8 . 30 Uhr : Gottesdienſt . Neuapoſtoliſche Gemeinde Nieder = Ramſtadt ( Bahnhofſtraße 25 ) : Sonntag , nachm . 4 Uhr , und Donnerstag , abends 8 . 30 Uhr : Gottes= dienſt . Neuapoſtoliſche Gemeinde Roßdorf ( Dieburger Straße 22 ) : Sonn= tag , nachm . 4 Uhr , und Donnerstag , abends 8 , 30 Uhr : Gottesdienſt . Freunde und Gönner herzlich willkommen ! Katholiſcher Gottesdien ſt . St . Liebfrauen ( Klappacherſtraße 44 ) . Samstag , um 17 und um 20 Uhr : Gelegenheit zur hl . Beichte . Sonntag , vorm . von 6 Uhr an : Gelegenheit zur hl . Beichte . Um 7 Uhr : Frühmeſſe mit Austeilung der hl . Kommunion vor und in der hl . Meſſe . Um ½ 10 Uhr : Hochamt mit Predigt . Vorher Austeilung der hl . Kommunion . Nachm . um 14 Uhr : Chriſtenlehre . 14 ½ Uhr : Andacht . — Werktags : hl . Meſſe um 6 Uhr . — Dienstag und Freitag , 20 Uhr : Andacht ( ſonſt 6 ¼ Uhr ) . — Montag und Freitag , abends 8 Uhr : Jugendverſammlung , Her= mannſtraße 43 . Martinskapelle ( Ecke Herdweg und Bruchwieſenſtraße ) . An allen Sonn = und Feiertagen , 8 Uhr : hl . Meſſe und Predigt . Um 38 Uhr : Beichtgelegenheit . Vor und in der hl . Meſſe Austeilung der hl . Kom= munion . Während der Schulzeit Dienstags und Freitags , 6 ¼ Uhr : hl . Meſſe . Vorher Beichtgelegenheit . Empfehle meine garantiert beſtgepflegten 1 * Reihwelne ohne Zwiſchenhandel 1926 er Weißwein . . . per Fl . 1 . 25 1925 er Weißwein . . . „ , „ 1 . 50 „ „ 1 . 40 1925 er Rotwein . . . " Weingut Karl Müller , Ober = Ingel= heim a . Rh . Niederlage : Stilling , Hochſtraße 4 , Tel . 421 . ( * Markisen fertigt an und repariert Möbelhaus Darmstadt Bleichstr . 17 Gcß Geu 19 Hafer WViersitzer mit Allwetterverdeck , ballonbereift , sehr billig . ( 8074 b Müller & Ober , Rheinstr . 39 liefert billigſt Papier - Elfler Mühlſtraße 28 Tel . 1518 . ( 6655 a Lack . Waſchtiſch für verk Näh Geſchäftsſt . Kaffenfchrant ſofort zu verk . Schwanenſtr . 30 , I . Badeeinrichtung weg . Platzmangels bill . zu verk . Lang= gaſſe 35 , Laden . Preisw . z . verkauf . : 1 Büfett , nußbaum= pol . , in tadelloſer Ausführ . , 1 Wand= brett , nußbaumpol . , Erkerbogen , nuß= baumpol . , Rohrſt . 1 , 50 ℳ . Pal= menſtänd , hell 5 Sattelbock u . Mi= litarmütz , , blau u grau . Anzuſ . Rhön= ring 17 . Näher . Bismarckſtr . 21 . Original = Barock = Möbel eingelgteKommoden hübſch . Schreibmöbel Aufſatzſchränke in Nußb . u . Eiche , ge= kehlte Dielenſchränke , Orig . = Biedermeier = Möbel in Kirſchb . u . Nußb . , Stühle , Seſſ , r . Tiſche , Sofa 8 . Eck= vitrinen . Schreib= kommoden hübſche k ! Mahag . = Kommode zu verk . 2 . Beyringer , Karlſtraße 110 . ( 8049 besonders preiswert Kachenbaf ger Rheinstraße 1 . 8044 P . Opel = Droſchke Land . Karoſſerie Kühne , zu verkauf . K . Gengnagel , Groß = Gerau . ( * 4 P 5 . Opel 2 = Sitzer , gut erhal= ten . f . 700 ℳ z . vk . Liebigſtr . 35 , p . ( * 4 rädr . Handwagen für Marktverkäufer , Schreiner uſw . Gute Holzdrehbank ( kom= plett ) zu verk . Kiesſtr . 1 , Hth . , I . Räumungs- halber . ſpottbillig ſofort zu verkaufen ; 1 Regal 1 Warengeſtell Wagge Ladentheke 1 Herren = Fahrrad Lucasweg 17 , p Eiſ . Bettſtelle weiß emaill . , 90 / 190 billig zu verk . Näh . in der Geſchäftsſt . Moderne Uhr ( neu ) Kleiderſchr . ( dopp . tür . ) . Wäſcheſchrank eintür . ) zu verkauf . Näh . Geſchäftsſt . ( Ein Zweiräder= federwagen , neu verkauf . Lieb= frauenſtr . 64 . Wegzugshalb ( nur noch bis einſchließ= lich Montag ) aus dem „ Reſt meiner Einrichtung ſpott= billig zu verkaufen : Schreibmaſchinen . Hreibmaſch . = Tiſd 1 Aktengeſt ( neu ) , Kleiderſtänder , 1 Schreibtaf . , 1 Erd= globus , 1 Bürouhr 1 Ventilat . . Unter= haltungsbücher ( neu ) , 1 Covercoat= mant . ( da zu klein ) , 2 Radio = Kopfhöre ( neu ) . Schwanen= ſtraße 30 , I . in Eiche und Edelhölzern Schlafzimmer lefert preiswert die Einzige Spezialſchlafzimmermöbelfabrik Darmſtadis K . Klenk Nachf . Lambeck & Co . , Landwehrſtraße 31 . 544 a Wir verhaufen nur eigene Fabrikate ! Darmſtädter Qualitätsmöbel ; A O TO 0 Tapunf während des Umbaues auf : Klappwagen Kindermöbel Liegestühle Straßenrenner Trittroller Turngeräte Schaukeln ( 8014 Bel andbclne Wollmatr . , Zteil . m . Keil , f Bett . gut erh . , bill . abze Kiesſtr . 85 , prt . ( 2 eintür . Kleider= ſchränke 25 ℳ , ein Spiegelſchr . 85 ℳ . eiſernes Bett mit Strohm . 15 ℳ . vier Stühle 16 ℳ z . vk . Mathildenplatz 1 , Hofeingang . ( 8052 Zu verkaufen : Kaſſenſchr . , 100 ℳ , Badewanne 10 ℳ Wringmaſch 8 ℳ . Näh . Geſchſt . Motorrad ſteuer= führerſcheinfrei fahrber . , z . vk . , evt . Tauſch geg . ſtärker . Heidelbergſt . 47 / 49 Unt . Schreinerwerk= ſtatt . ( * Gebrauchter Koffer = Muſikapparat zu verkaufen . Luiſen= ſtraße 30 , III . Zwei ſtabile Holzregale m lang , hoch , 50 cm tief , ſehr preisw . abzugeb . Bismarckſtr . 22 , pt . Nummer 130 Samstag , den 11 . Mai 1929 Seiza 9 71 gehe Nalion . jener Mechanismus , den wir Kaleidoſkop nennen und der , vor= ſichtig gedreht , dem Auge die wundervollſten Farbengebilde in dauerndem Wechſel vorführte , indem die einzelnen Teile bald ſternartig ausſtrahlend , bald kugelartig zuſammengeduckt eine kleine Illuſion deſſen gaben , was um uns iſt . Von Brechungs= winkeln wußte ich nichts . Das Kaleidoſkop iſt die eine Sache . Amerika eine andere . Und wie wir jenes niemals auf einmal in ſeiner ganzen Fülle und Farbigkeit packen oder gar analyſieren können , ſo mag es auch gerechtfertigt ſein , wenn wir uns bei dieſem mit einer Erſcheinung begnügen , eine Form des Vielfältigen und Wechſelnden feſthalten , ſolange wir uns der Beſchränkung be= wußt bleiben , und nicht meinen , in dieſer Form nun das End= gültige erkannt zu haben . Ueber Amerika wird viel geſchrieben , beſonders in Deutſch= land , wo heute das Intereſſe an amerikaniſihen Dingen aus der beſchaulichen Erhabenheit und überlegenen Ruhe der Vorkriegs= zeit in einen Brennpunkt des geiſtigen Ringen gerückt iſt , eine Wandlung , die ſich ſchon äußerlich in der Art der Bücher dartut . Einſt breite , weitausholende Betrachtung , in Folio oder wenig= ſtens ſonſt irgendwie ſeriös , heute knappe Momentphotographie in kleinen und kleinſten Bändchen . Reportage , buntfarbig auf= gemacht . Darf hier vergleichend gewertet werden ? Wohl nur dann und deshalb , weil gar manche Verfaſſer nicht über den Broadway oder gar Ellis Island nicht hinauskam und , anſtatt ſich auf das zu beſchränken , was er wirtlich geſehen , nun das darzuſtellen verſucht , was — ſo meint er — für ganz Amerika gültig , was „ typiſch ” ſei . Und dieſes Typiſche muß doch wohl abgelehnt werden , wenn nicht die Gewähr dafür vorhanden iſt , daß ſeine Präziſierung aus jahrelanger eingehender weitgedehnter Kenntnis entſtanden iſt . Iſt etwa Curhaven oder der Ham= burger Elbtunnel für Deutſchland tyypiſch ? Von St . Pauli ganz zu ſchweigen . Auch in Amerika wird viel geſchrieben . Einſt war das größte und epochemachende Werk amerikaniſcher Literatur die ameri= kaniſche Buchführung . Heute haben wir Jack London , Sinclair Lewis , Upton Sinclair , Sherwood Anderſon . Sie ſind ein Teil Amerikas , wie Ford und General Motors , Hearſt , Armour , Rockefeller , Yellowſtone und Salt Lake City , chewing = gum = petting= party und baſe = ball Teile ſind . Oder „ the Nation ” . Um ſie ſammelt ſich ein gewiſſer Sektor , amerikaniſcher Geiſtigkeit , der mit den genannten Schriftſtellern irgendwie unter= irdiſch verbunden iſt , der ſich aber doch nicht mit ihrer genialen Kraft ganz — und zwar in einzelnen Perſönlichkeiten — aus dem Milieu hervorhebt . „ The Nation ” iſt eine kritiſche Wochenſchrift , wie wir ſie aus Deutſchland ja auch in mannigfacher Weiſe kennen . Von den deutſchen unterſcheidet ſie ſich zumeiſt durch die Wich= tigkeit der Sache ( eine Unterſcheidung , die auf unſere ganz gro= ßen politiſch = kritiſchen Wochenſchriften natürlich nicht anzuwenden iſt ) , durch die Fülle des Stoffes , der , nicht mühſam zuſammen= geklaubt , von allen Seiten überreichlich ſich darbietet , wie das ja bei einem Erdteilſtaat nicht verwunderlich zu ſein braucht . Dieſe Stoffülle , geſchöpft aus einem weiträumigen Gebiet , aus dem Leben eines 130 Millionenvolkes , das zugleich einen voll= tönenden Reſonanzboden abgibt , verleiht der Kritik etwas Freies , Großzügiges , Friſches , wo ſie in Deutſchland gar zu häufig leider in kleinlicher Nörgelei Kehricht zuſammenlieſt . Es ſei kurz umriſſen , was die „ Nation ” ihren Leſern bietet , und kein Weg erſcheint dazu geeigneter , als den Inhalt einer beſtimmten Nummer wiederzugeben , mag auch mancher dieſes Verfahren für zu ſimpel halten . Da es aber hier nicht darauf ankommen kann , Allgemeinplätze zu finden , ſondern Konkretes zu faſſen , ſo halten wir das Kaleidoſkop Amerika , das in ſchneller Drehung bisher uns gleichförmiges Grau zeigte , an dieſem Punkte feſt und verſuchen , mit ſorgfältiger Treue wiederzugeben , was ſich unſerem Blick darbot . Wie jede Nummer , ſo bringt auch die vorliegende ( vom 20 . 2 . 1929 ) zunächſt in aphoriſtiſcher Weiſe eine Ueberſicht über die weltpolitiſchen Ereigniſſe , wobei der Begriff Politik in erfreulicher Weiſe auf einen ſehr weiten Rahmen geſpannt iſt . Es ſind meiſt etwa ein Dutzend Dinge , die berichtet und kommentiert werden : die römiſche Frage , Unruhen in Indien , Bombardement eng= liſcher Flieger in Arabien , Verurteilung dreier Kommuniſten in Pennſylvanien , das Auftreten einer ſowjetruſſiſchen Tanzgruppe ( das vom Gouverneur verboten wurde ) , ein Kommentar zur Opel = General Motors Transaktion — eine Reihe von Fragen , Phyſik war nie mein Lieblingsfach . Doch intereſſierte mich die zwar gewiß nicht ohne Tendenz zuſammengeſtellt ſind , die lektüre geben . Auf dieſe Wochenſchau folgen dann eine Reihe behandeln , wenn auch nie vergeſſen wird , einen Blick in die große Welt jenſeits der Liberty Statue und des Golden Gate zu wer= fen . So enthält die vorliegende Ausgabe zunächſt einen Aufſatz ſtändigen‟ Denkens anfängt und aufhört . über die römiſche Frage ( The Pope and Muſſolini ) und eine grundlegende Betrachtung zur Frage der eventuell kommenden Labour = Regierung in Großbritannien . ( Labor and Nohalth — Arbeit und Königtum ) . Den breiteſten Raum aber nehmen die ſchießens getreten iſt : Salt Creek , the biageſt Oil ſkandal , ( Salt Creek , der größte Oelſkandal ) , der ſich mit der chroniſchen Krank= heit Amerikas befaßt . Dann ein halb feuilletoniſtiſcher Gedenk= artikel „ My father knew Lincoln ( mein Vater kannte Lincoln ) , der intereſſantes aus der Jugendzeit des großen Präſidenten erzählt , und ein Aufſatz : Poor Mr . Mellon ( Armer Herr Mellon ) , in dem vom Schatzkanzler gewiſſe Aufklärungen über die öffent= liche Finanzgebarung gefordert werden ( mit einer Heftigkeit , die uns wehmütig lächeln läßt , wenn wir bedenken , daß das 5 fach höhere Durchſchnittseinkommen des Amerikaners mit etwa 5 Prozent Steuern belaſtet iſt , während wir durchſchnittlich 22 Proz . zu tragen haben . Doch das nur nebenbei ) . Es folgen wieder kleine Begebenheiten , die in halb ſatiriſcher Weiſe ein ſcharfes Schlag= licht auf amerikaniſche Verhältniſſe werfen . Ein ſolches Ge= ſchichtchen ſei wiedergegeben : „ In jeder Kabine des Dampfers , mit dem der Berichtende kürzlich nach Florida reiſte , war etwas , was dieſer Weltwanderer nie vorher geſehen hatte : ein Korkzieher , an der Wand befeſtigt . Und dahei war es ein amerikaniſches Schiff , das zwiſchen den Häfen eines angeblich trockengelegten Landes ( ſuppoſedly prohi= bition country ) hin = und herfuhr . Oh . Mr . Mellon , Mr . Mellon ! ” Intereſſant iſt für uns Deutſche vor allem , was in den Buch= beſprechungen geſagt wird , wo ſich denn wiederum zeigt , daß der Blick der „ Nation ” weit über die Grenzen der Staaten hinaus= geht . So findet ſich u . a . ein Referat über das Werk des Frank= furter Profeſſors Wilhelm über Chinas Seele ( the ſoul of China ) . In einem Lande , wo die „ movies ” zum täglichen Brot gehören , darf nicht wundernehmen , daß auch Probleme des Films be= ſprochen werden , wie in dem vorliegenden Heft unter dem Titel „ talkies ” zu dem Tonfilm Stellung genommen wird . Ein Artikel über moderne ruſſiſche Kunſt und dann eine Zuſammenſtellung ibero = amerikaniſcher Preſſeſtimmen zur Hooverreiſe nach Süd= amerika machen den Schluß . Der hier kurz ſkizzierte Inhalt läßt es begreiflich erſcheinen , daß die Zeitſchrift ſich ſowohl in Amerika wie auch in Europa einer weiten Verbreitung erfreut , doch muß man wohl fragen , ob und inwieweit ſich dieſe Verbreitung aus dem Inhalt und Gehalt der Zeitſchrift rechtfertigt und erklärt . Wer den Charakter der „ Nation ” als einer kritiſchen Schrift im Auge hat , der wird dies Intereſſe damit zu begründen verſuchen , daß ſie eine Un= menge an Daten und Material übermittelt , die ohne ſie dem Weltpublikum meiſt verborgen blieben . Und ſo könnte man in dieſem Sinne die „ Nation ” einen Querſchnitt durch das heutige Amerika nennen , in manchem der deutſchen Schrift dieſes Namens verwandt . So iſt ſie auch geiſtig ein Spiegel deſſen , was dort drüben ſich abſpielt , wenn auch — und das möge man nie aus dem Auge verlieren — dieſer Spiegel ſeine eigene , beſon= ders geſchliffene Form hat , wodurch er denn die Verhältniſſe nicht immer geradlinig , ſondern mit jener gewiſſen Verrenkung und Verzerrung wiedergibt , wie ſie uns aus Meſſebuden in fröhlicher Erinnerung iſt . Es wird viel in Europa von der Uniformität des amerika= niſchen Seins geredet und geſchrieben , ohne daß man ſich der Notwendigkeit bewußt wird , die eine Kragenform , der Stroh= hut , das ſtereotype Lächeln — auf das man mit überlegener Miene herabzuſehen ſich bemüht — und ſo manches andere für ein Volk hat , das aus Engländern , Deutſchen , Iren , Kroaten , Ungarn , Italienern , Juden , Franzoſen uſw . uſw . bunt zuſam= mengewürfelt iſt , und erſt allmählich im melting = pot der Nationen ſich zur organiſchen volklichen Einheit kräftig ineinander fügen ſoll . Aus dieſem Punkt heraus die Uniformität äußerer Lebenshaltung und = handlungen betrachtet , verliert ſie das ein= tönige , zwar nicht , aber ſie wird zum großartigen Mittel , deſſen man ſich bewußt bedient , um den Vorgang „ Volkswerdung ” zu unterſtützen . Ob nun dieſe Uniformität in der Pſyche dieſe „ geiſtestötende‟ Gleichheit wirklich beſteht — genaue Kenner be= ſtreiten das und ſicher iſt , daß wir uns des gewaltigen Raumes aber trotz oder gerade wegen ihrer Mannigfaltigkeit ein aus = nie bewußt werden , der New York , Franzisko , Orleans , Chicago gezeichnetes Bild und eine wertvolle Ergänzung zur Tages = trennt und der von ſich aus differenziert — das im Einzelnen zu unterſuchen , könnte zu weit führen . Daß aber eine Zeitſchrift größerer Arbeiten , die meiſt — da die „ Nation ” eine vorzüglich wie die „ Nation ” — ſchon ſeit zwei Menſchenaltern — exiſtiert , inneramerikaniſche Angelegenheit iſt — innenpolitiſche Probleme möchte man denn doch als einen Beweis dafür anſehen , daß ſelb= ſtändiges Denken kein europäiſch = deutſches Privilegium iſt — wobei noch unerörtert bleiben ſoll , wo das Wertvolle „ ſelb = So geſtaltet die „ Nation ” unſer Bild vom amerikaniſchen Geiſte an irgendeiner Stelle farbig und zwingt uns , den Be= ziehungen Amerikas zu unſerm Sein nachzuſpüren , Beziehungen , deren Berechtigung nachzuweiſen nicht nottut . Schwierig nur folgenden Aufſätze ein : The red man , s burden ( des roten Mannes , die Frage , wann die Beziehung zu Amerika den Bezug Amerikas Bürde ) , eine Auslaſſung zur finanziellen Uebervorteilung der erfordert , wo der geiſtige Import Nutzen oder Schaden ſtiftet . Indianer , die heute ſo häufig an die Stelle des einfachen Tot = Vielleicht iſt es nicht unrichtig , wenn man wünſchen möchte : mehr „ Nation ” , weniger Jazz . Doch wir ſchauten durch das Kaleidoſkop und verweilten bei einer von tauſend Konſtellationen . Mögen andere weiterdrehen . . Walther Scheunemann . mt Rundfunk = Brogramnte . Frankfurt . Samstag , 11 . Mai . 13 . 15 : Schallplatten : Märſche . o 10 . 40 : Schulfunk : Auslandsdeutſchtum . O 15 . 05 : Jugendſtunde . Aus dem deutſchen Liederkranz , Liedervorträge Franffurter Schulen : Lnzeum Herderſchule . 9 16 . 35 : Konzert des Funkorch . : Klaſſiſche Operet= ten . Mitw . : Erna Reka ( Sopran ) . 6 18 . 10 : Leſeſtunde : Aus dem Roman „ Rot und Schwarz ” von Stendhal . 18 . 30 : Kaſſel : Gartening . Hinze : Ratſchläge für den Gartenfreund . 18 . 45 : Brief= kaſten . 6 19 : Eliſabeth Speyer : „ Das deutſche Volkslied ” . 0 19 . 30 : Arien = Abend : Umberto Urbano . Zwei altitalieniſche Canconen : Cac = Verdi : Arie des eim : Amarillt : Cariſſimi : Vittoria vittoria . Germont aus „ La Traviata‟ . — Gounod : Valentins Gebet au Roſſini : Cavatine aus „ Der Barbier von Sevilla ” ” „ Margarethe „ Ein Maskenball ” ; Cavatine aus „ Ernani ” Verdi : Cantabile aus — Thomas : „ Trinklied ” aus „ Hamlet ” . Mitw . : Generalmuſikdir . Krips ( Klaver , o Anſchl . : Köln : Bunter Abend . o Darauf : Berlin : Tanzmuſik . Königswuſierbauſen . Deutſche Welle . Sonnabend , 11 . Mat . 12 : Künſtleriſche Dar= bietungen für die Schule : Prof . Jöde : Singſtunde . O 12 . 55 : Nauener , Zeit . O 13 . 45 : Bildfunk . O 14 . 20 : Kinderbaſtelſtunde . 15 : Lehrer Wetzig : Die baulichen Bedürfniſſe der Volksſchule . O 15 . 30 : Wetter und Börſe . 0 15 . 40 : Frauenſtunde : Helene Braun : Zum morgtgen Müttertag . 16 : Ober = Stud . = Dir . Dr . Mafer = Leonhardt : Die baulichen Bedürfniſſe der höheren Schule . 0 16 . 30 : Min . = Rat Dr . Kaiſenberg : Rationaliſierung des Geſchäftsbetriebes der Reichsbehörden . chmidtGentner . 5 18 . ! : . Hamnburgi Nachmittagskonzert . Drch . H . Bachmann : Der katholiſche Induſtrie= arbeiter 0 18 . 30 : Franzöſiſch für Anf O 20 : Die Stunde des Landes Jeſſel : Vom Fels zum Meer . Marſch . — Matroſentanz . Hauptmann : An der Waterkant ſteht ein Fiſcherhaus . — Oekonomierat Lembke : Luſtige Hanſchmann : Harmonika = Jim . Zepler : Nis van Bombell . Dorforiginale von der Waſſerkante . — Ju . Hinnerk up de Lammerſtraat ( Plattdeutſches Volkslied ) . Rhapſodte über Melodien von der Wolga . — Niederlitz : Holländiſcher uerntanz . Mitw . : W . Pörſchmann ( Bandonion = Virtuoſe ) , Rob . Koppe , ( Bariton ) . O 21 : Sonderveranſtaltung : Symphoniſcher Jazz . — Coates : Nußbaum : Rhapſodie ruſſe . — Doucet : Chopinata . Halverin : Paraphraſe über Der ſelbſtſüchtige Rieſe , Fantaſie . lieder . — Zwei geiſtliche 9 Suppés „ Dichter und Bauer ” , Debuſſy = Weill , Seeräuber = Jenny aus „ Die Drei = Groſchenoper Weill : Barbara Golltwoggs Cacewalk aus „ Childrens Corner ” . Song und Moritat ( Jahrmarkt in Soro ) aus „ Die Drei = Groſchen= oper . — Mackeben : Johann Strauß to day . Ausf . : Hans Schind= ler mit ſeinem Orcheſter . Mitw . : Beate Roos = Reuter ( Sopran ) . Danach = Tanzmuſik der Kapelle Gerh . Hoffmann . Geſangseinl . : Mil ) , Weiß ( Tenor ) . Hauptſchriftleitung . Rudolf Mauv = Verantwortlich für Polliſk und Wirtſchaft : Rudolf M für Feuiſleion , Reich und uve : t Zuhlmann ; gen Dr Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Bauer ; für für den Schlußdienſt : Andrea C . H . Que für den Handel : I „ Die Gegenwart ” ; Dr . Herbert Nette ; für den inſeratenteil Wiliv Kuble : Druck und Verlag : C . C . Wiitſch — ſämtlich in Darmſtfadt Für unverlangte Manuſtripte wird Garantie der Rückiendung nicht übernommen . Die heutige Nummer hat 18 Geiten r beim kachmann C . Boßler & Co . G . m b . H Ernst - Ludwigstraße 14 Telenhon 2140 6617 a D 4 als einzige deutsche Maschine ! Diese 14 tägige Parforcefahrt vom 21 . April bis 5 . Mai über die Gebirgsketten der südfranzösi- schen Alpen und Pyrenäen , über die trostlosen Straßen der Wor- mandie , beenden nach genauer Einhaltung aller 67 Kontrollen : In der 1000 ccm Seitenwagen - Klasse als einziger strafpunktfreier Sieger BRUNO HENNING TUM . y DüSSELPORE auf seiner serienmäßigen 750 ccm Maschine . — In der 500 ccm Klasse strafpunktfreier Sieger ELIE NIRIER , PARIS , SAINTLAUENTIN auf seiner serienmäßigen /½ Liter Stahlschassis - Kardanmaschine . 2 WANDERER AM START ! 2 WANDERER AM ZIEL Ein großer Erfolg deutscher Arbeit gegen stärkste internationale Konkurrenz . Veikauf durch : 1 . DONGES & WIEST , Darmstadt , Grafenstraße 43 . Seite 10 Samstag , den 11 . Mai 1929 Nummer 130 Sport , Spiel und Turnen . Der Spork des Sonntags . Beherrſchten an den vergangenen Sonntagen die Endſpiele um die Süddeutſche Meiſterſchaft rein zahlenmäßig das Programm , ſo iſt dies= mal dieſe Ueberlegenheit etwas gemindert worden . Zwar ſtehen noch wichtige Entſcheidungen in den einzelnen Runden aus , ſo hat ſich doch die Zahl der Spiele , die allmählich ihrem Ende zugehen , ſtark ver= ringert . Dafür gibt es in den anderen Sportarten ſoviele Ereigniſſe von Bedeutung , daß man ſich über das Programm des kommenden Sonntags wirklich nicht beſchweren kann . ImFußball gibt es nur wenige bedeutende Spiele , doch konzentriert ſich alles In= tereſſe auf den Ausgang , den die Spiele um die Süddeutſche Meiſterſchaft und Vertretung nehmen werden . In der Nunde der Meiſter wird in München Bayern München gegen den 1 . FC . Nürnberg zwei weitere Punkte verlieren , die für die Münchener bei der Beſetzung des zweiten Platzes von eminenter Bedeutung ſind . — In Frankfurt treffen ſich Eintracht Frankfurt und die Boruſſen Neunkirchen , die gegen die ſich in letzter Zeit ſtark verbeſſernde Eintrachtsmannſchaft nichts zu beſtellen haben werden . Die Troſtrunde Südoſt beſchränkt ſich auf ein einziges Spiel , das in Fürth zwiſchen der Sp . Vg . Fürth und den Schwaben Augsburg vor ſich geht . Ein Sieg der Für= ther iſt mit Sicherheit zu erwarten . Die Troſtrunde Nordweſt verzeichnet in Frankfurt die Begegnung zwiſchen FSV . Frankfurt und Union Frankfurt , die gegen die ſpielſtarken Bornheimer das Nach= ſehen haben dürften . — Mainz 05 wird ebenfalls das Rückſpiel in Waldhof gegen SV . Waldhof trotz des unentſchiedenen Reſultats im Vorſpiel verlieren . — Saar 05 Saarbrücken hat in letzter Zeit mit man= chen Erfolgen aufwarten können und wird auch in Iſenburg gegen VfL . Iſenburg ſich erfolgreich durchſetzen . Die Aufſtiegsſpiele nehmen ihren weiteren Fortgang . Es ſpielen in der Gruppe Main : Mülheim — Niederrodenbach ; Friedberg — Griesheim 02 ; in der Gruppe Saar : Völklingen — Oberſtein ; VfB . Zweibrücken — VfB . Dillingen ; in der Gruppe Baden : Sportfreunde Freiburg — Frankonia Karlsruhe ; Kehl — Schramberg ; in der Gruppe Württemberg : Reutlingen — Mün= ſter ; Südbayern : Ulm 94 — Augsburg und Straubing — Ingolſtadt . Privatpokalſpiele gibt es folgende : Beopokal : Gruppe 1 : Pfalz Ludwigshafen — Kreuz= nach 02 ; Haſſia Bingen Arheilgen ; Gruppe 2 : Viktoria Aſchaffenburg — Ludwigshafen 03 ; F Pirmaſens — VfR . Pirmaſens ; Mundenheim — Langen ; Gruppe 3 : Kickers Offenbach — Alemannia Worms . Bay= riſche Privat = Pokalrunde Bahreuth — DSV . München ; Bayern Hof Franken Nürnberg ; FV . Würzburg 04 — Jahn Regensburg . — Weſtmark = Pokal : FV . Saarbrücken — Eintracht Trier ; Sportfreunde Saarbrücken — Trier 05 . Ufa = Pokal : FC . Birkenfeld — Raſtatt 04 . Geſellſchaftsſpiele ſind in dieſem Programm weniger ſtark vertreten . Zu erwähnen iſt die Begegnung zwiſchen ASV . Nürnberg — VfB . Königsberg und Wacker München — Slavia Prag . Repräſentativſpiele berzeichnet Karlsruhe . Dort treffen ſich die Mannſchaften von Baden und Elſaß . Ferner gibt es das Städteſpiel Berlin — Paris und Zürich — Köln . Im Reich werden die Endſpiele um die Verbandsmeiſterſchaften fortgeſetzt . Rugby . Um die Deutſche Rugbymeiſterſchaft . In dem Entſcheidungsſpiel um die Deutſche Meiſterſchaft ſtehen ſich in Frankfurt RC . Heidelberg und Viktoria Hannover = Linden gegenüber . Heidelberg konnte bereits zweimal den Meiſtertitel erringen . Seine augenblickliche Spielſtärke läßt erwarten , daß dieſes Vorhaben ihm auch zum dritten Male gelingt . Nur darf Heidelberg nicht vergeſſen , daß ihm in Hannover = Linden ein routinierter Gegner gegenüberſteht , der es ausgezeichnet verſteht , jede Chance auszunutzen . Heidelberg muß ſich bewußt ſein , daß Süddeutſchland ſeinen Sieg erwartet . Handball . Endſpiele um die Handballmeiſterſchaft der DSB . Die drei Vertreter Süddeutſchlands ſtehen ſchon in der Vorrunde vor einer ſchweren Aufgabe . So muß die Sp . Vg . Fürth in Berlin gegen Polizei Berlin , die ſchon mehrmals die Deutſche Meiſterſchaft er= rungen hat , ſpielen . Der zweite ſüddeutſche Vertreter , Polizei Darm= ſtadt , hat in Darmſtadt den weſtdeutſchen Meiſter , Sportfreunde Siegen , zu Gaſt und ſollte ſich gegen dieſen erfolgreich durchſetzen . Eine weſentlich ſchwierigere Aufgabe iſt dem ſüddeutſchen Damenmeiſter Sport= freunde Landau geſtellt , die mit etwas Glück ſich gegen Viktoria Ham= burg in Hamburg einen Sieg holen können . Außer den weiteren Vorrundenſpielen um die Deutſche Meiſterſchaft intereſſieren noch die Pokalſpiele in der Gruppe Saar und Rhein . Leichtathletik . In dieſer Sportart vergrößert ſich von Sonntag zu Sonntag die Zahl der Veranſtaltungen . Eintracht Frankfurt veranſtaltet in Frank= furt Erſtlingskämpfe , dasſelbe gilt von Augsburg und München . In Bingen gibt es den Staffellauf „ Rund um Bingen ” , Neun= kirchen meldet einen Klubkampf zwiſchen Boruſſia Neunkirchen und Trier 05 . In Neukölln gibt es ein Straßenlaufen und = Gehen . Da= zu kommt das Frauenſportfeſt in Bologna , an dem ſich auch deutſche Leichtathletinnen beteiligen . Turnen . Die Jahnſtaffel der DT . , die in Berlin zur Durchführung gelangt , hat einen großen Anklang bei den Turnern gefunden . Eine weitere Veranſtaltung findet in Frankfurt ſtatt , wo Vorwärts Bockenheim kreisoffene Wettkämpfe veranſtaltet . Tennis . In Barcelona beſtreitet Deutſchland das Davispokalſpiel gegen Spanien , das für den deutſchen Tennisſport von beſonderer Wichtigkeit iſt . Ferner wird an dieſem Tage das Blauweiß = Turnier in Berlin und das Turnier in Heidelberg , mit dem die badiſchen Herren= meiſterſchaften verbunden ſind , ſtattfinden . Neben den Städteſpielen Nürnberg — München in Nürnberg , Düſſeldorf — Hannover — Bremen — Hamburg in Düſſeldorf und den Medenſpielen des Bezirks Heſſen und denen in Württemberg intereſſieren noch die Spiele in Köln , an denen ſich Lacoſte und Cochet beteiligen . Fechten . Die Deutſchen Fechtmeiſterſchaften . Am kommenden Sonntag werden in Stuttgart die deutſchen Fechtmeiſterſchaften ausgetragen , an denen ſich zahlreiche Vertreter der Deutſchen Turnerſchaft und des Deutſchen Fechterbundes gemeinſam be= teiligen werden . Radſport . Bahnrennen gibt es in Braunſchweig , Elberfeld und Erfurt . Von denen des Auslandes intereſſieren noch durch deutſche Beteiligung das Bahnrennen in Mailand . Belgien trägt ſeine Stehermeiſter= ſchaft , da es über keine geeignete Bahn verfügt , in Paris aus . Groß iſt die Zahl der Straßenrennen . Hier iſt zu regiſtrieren in Augsburg der Große Bavaria = Preis , in Nürnberg der Große Dürrkopp = Preis , der Große Straßenpreis von Thüringen , die Eifelfahrt , Rund durchs Bergiſche Land , Rund um Solingen , Großer Straßen= preis von Brake , der Goldene Ring vom Mittelrbein und die Bayeriſche Landesmeiſterſchaft im Einer = Streckenfahren in Kitzingen , wo auch die Saalfportmeiſterſchaften ausgetragen werden . Im Ausland gibt es verſchiedene Rundfahrten , ſo durch Italien , durch Belgien und durch die Welſchſchweiz . An der letzteren beteiligen ſich auch Deutſche , wie Remold , Geher und Zind . Motorſport . In Wiesbaden geht am kommenden Sonntag das Automobil= turnier zu Ende . Die Bahn in Rüſſelsheim meldet das alljähr= liche Opelbahnrennen . Dazu kommt noch die Induſtrie = Zielfahrt in Gelſenkirchen und als ausländiſche Veranſtaltung die Oeſter= reichiſche Touriſt = Trophy bei Wien . Pferdeſport . Hoppegarten , Hamburg = Großborſtel , Hannover , Leipzig , Dortmund , Mannheim und Paris werden an dem kommenden Sonntag Galopp= rennen veranſtalten . veie Sportverein Darmſtadt 1898 — Union Wixhauſen . Soweit die morgigen Spiele der Fußballabteilung in Darmſtadt ſtattfinden , kommen ſie wegen des am Nachmittag herrſchenden Spiel= verbotes ſchon am Vormittag zum Austrag . Dies gilt hauptſächlich für das Spiel der Liga = und der Liggerſatzmannſchaft der 98 er gegen Union Wixhauſen , die beide auf vormittags 11 Uhr angeſetzt ſind . Wir haben ſchon darauf hingewieſen , daß die zwei noch ausſtehenden Spiele für die 98 er um deswillen von größter Bedeutung ſind , weil bei einem Gewinn von 3 Punkten die 98 er Meiſter des Kreiſes Starkenburg ſind . Im morgigen Spiel iſt demnach den 98 ern Gelegenheit gegeben , ſich von den 3 notwendigen Punkten die beiden erſten zu ſichern . Der Ernſt der Aufgabe darf allerdings nicht verkannt werden , da die Gäſte , die in Abſtiegsgefahr ſich befinden , wohl alles aufbieten werden , um zu einem Punktgewinn zu gelangen . Bei dieſer Sachlage , die einheimiſche Mann= ſchaft vor Leichtſinn zu bewahren , darf nicht unterlaſſen werden . Nach= dem das Ziel der Erringung der Kreismeiſterſchaft in greifbare Nähe gerückt iſt , darf der endgültige Erfolg nicht unbedacht verſcherzt werden . Die Sportvereinsmaunſchaft wird das Spiel in der Aufſtellung der letz= ten Wochen beſtreiten , nur wird für Frey der Spieler Lehr aus der Erſatzmannſchaft auf dem halbrechten Poſten ſpielen ; demnach iſt die Aufſtellung : Bärenz Laumann Geher Reick Kratz Ruppel Müllmerſtadt Lehr . „ Eßlinger Rupp Hebeiſen . Man wird von dieſer Mannſchaft verlangen können , daß ſie von der erſten Minute an ſich reſtlos für den Enderfolg einſetzt , damit dann im darauffolgenden Spiele , dem letzten Verbandsſpiel für die 98 er , das am Pfingſtſonntag gegen Viktoria Urberach in Darmſtadt zum Austrag gelangt , die Meiſterſchaft ſichergeſtellt werden kann . Das Spiel der Ligareſerven , das wegen der Kürze der am Sonn= tag zur Verfügung ſtehenden Zeit ebenfalls auf 11 Uhr angeſetzt iſt , kommt auf dem Uebungsplatz zum Austrag . Die zweite Mannſchaft , die heute ſchon bei der Platzeinweihung in Meſſel ein Spiel abſolviert , fährt am Sonntag zum Verbandsrückſpiel nach Groß = Gerau . Spiele der Sportvereins 1898 Jugend am 12 . Mai . 1 . Jugend gegen 1 . Jugend Arheilgen , dort , Treffpunkt 3410 Uhr Arheilger Mühlchen . 2 . Jugend gegen 1 . Jugend Eintracht , Stadion , 9 Uhr . 3 . Jugend gegen 2 . Jugend Arheilgen , Stadion , 3410 Uhr . 4 . Jugend gegen 5 . Jugend SV . 98 Stadion , 9 Uhr . Jugend gegen 4 . Jugend SV . 98 , Stadion , 9 Uhr . 1 . Schüler gegen 1 . Schüler Griesheim , dort , Abfahrt 9 Uhr mit Rad von der Feſthalle . 2 Schuler gegen 1 . Schüler SV . Münſter , Stadion , 3410 Uhr . 3 . Schüler gegen 2 . Schüler Griesheim , dort , Abfahrt 9 Uhr an der Feſt= halle mit Rad oder Straßenbahn . Rot = Weiß = V . f . R . — Sportverein Münſter . Der kommende Sonntag ſteht für Rot = Weiß = VfR . vollkommen im Zeichen des Fußballſports . Fünf Mannſchaften werden auf heimiſchem Boden ihren Gegnern gegenübertreten und alle Spiele ſind wegen des Spielverbots am Nachmittag auf den Vormittag gelegt . Die Kleinſten machen den Anfang um 9 Uhr gegen die Schüler der SpVg . Arheilgen , während anſchließend die 1 a Jugend die 1 . Jugend von Germania Eber= ſtadt empfängt . Um 11 Uhr ſteht die 1 b Liga dem A = Klaſſen = Verein Olympia Biebesheim gegenüber . Auf dem Hauptfelde tritt die Reſerve im Verbandsſpiel gegen Münſter um 9 , 30 Uhr an . Das Haupttreffen der Ligamannſchaft gegen Sportverein Münſter findet anſchließend ſtatt , und wird demſelben zweifellos das ſtärkſte Intereſſe entgegengebracht werden . Sportt . Münſter , in Darmſtadt genügend bekannt , zählt zu den Beſten unſeres Kreiſes . Die Spielſtärke dieſer Mannſchaft liſt am beſten geſchildert , wenn man die vergangenen Spiele gegen die drei an= deren Darmſtädter Vertreter in Erwähnung bringt . So hat Münſter allein in den drei Spielen auf hieſigen Plätzen 5 Punkte — alſo zwei Siege und ein Unentſchieden erkämpft . Rot = Weiß = VfR . ſteht nach allem vor einer ſchweren Aufgabe , zumal die Mannſchaft immer noch auf etliche Spieler verzichten muß . Trotzdem man damit rechnen kann , daß ſich ein heißer Kampf um die ſo begehrten Punkte entſpinnt , werden die guten Beziehungen der beiden Vereine zu einander es fertig bringen , das Spiel fair und ritterlich durchzuführen . Wie ſchon erwähnt , findet das Treffen vormittags 11 Uhr ſtatt . Germania Pfungſtadt — Polizeiſportverein Darmſtadt . Am Sonntag , den 12 . d . M . , begibt ſich die Fußballmannſchaft des Pol . = Sp . V . nach Pfungſtadt zum Rückſpiel gegen die dortige Germania . Wenn auch die Pfungſtädter in dieſem Jahre mit ſichtlichem Pech kämpf= ten , ſo iſt doch das Spiel für die Grünen noch lange nicht gewonnen . Es iſt im Gegenteil ein ſcharfer Kampf zu erwarten , der ſich hoffentlich in ſportlichem Rahmen abfpielt . Den Darmſtädtern iſt zu empfehlen , ſich der am vergangenen Sonntag in Oberroden gezeigten Spielweiſe zu befleißigen . In dieſem Falle wäre der Ausgang des Spieles nicht mehr zweifelhaft . Viktoria Griesheim — Chattia Wolfskehlen 5 : 2 8 . 0 . Am Himmelfahrtstag trug Viktoria Griesheim in Wolfskehlen das Rückſpiel aus und konnte ſeinem Vorſpielſieg einen weiteren beifügen . Bei Halbzeit ſtand das Reſultat bereits 3 : 0 und wurde dies in der zweiten Hälfte auf 5 : 0 erhöht . Erſt in den letzten fünf Minuten kommt Wolfskehlen , durch Leichtſinn in der Griesheimer Läuferreihe , zu ſeinen beiden Gegentoren . Der Sieger hatte die meiſten Torgelegenheiten , bot die beſſere Spielweiſe und gewann ſomit verdient . Der Schiedsrichter hatte neben guten , auch ſchwache Momente . — Weitere Reſultate : Am Sonntag hatte die 1 . Handballmannſchaft Viktoria Worms = Neuhauſen zum Gegner und errang einen überlegenen 9 : 3 ( 5 : 1 ) Sieg . Herr Kreis= ſpielwart Dienſtbach von Frankfurt a . M . war dem Treffen ein ſehr guter Leiter . Jugendhandball gegen Groß = Gerau , dort , 4 : 0 . Spiele am 12 . Mai : 1 . Handballmannſchaft in Griesheim gegen Ein= tracht Darmſtadt , 3 ½ Uhr . — Handballiugend in Griesheim gegen Kik= kers Offenbach , 4 ½ Uhr . — 2 . Fußballmannſchaft in Griesheim gegen Germania Eſchollbrücken 1 . Mannſchaft , 2 Uhr . — Weiter finden noch Schülerfußballſpiele ſtatt . Handball . Rot = Weiß , V . f . R . Darmſtadt . Für kommenden Samstag und Sonntag hat die Handballabteilung folgende Freundſchaftsſpiele vereinbart : Samstag , den 11 . Mai , 18 , 30 Uhr : 1 . Jgd . Rot = Weiß — 1 . Jgd . Polizei Rot = Weiß = Platz . Sonntag , den 12 . Mai : Liggerſatz Rot = Weiß — Ligaerſatz SpV . 98 , Stadion . 2 . Jgd . — 1 . Jad . SpV . Groß = Gerau , dort , 11 Uhr . Ligamannſchaft ſpielfrei . Geſchäftliches . Entgegen der berſchiedenen Preſſemeldungen teilt uns die Firma A . Batſchari , Zigarettenfabrik A . = G . , Baden = Baden , mit , daß nach wie vor die altbekannten Qualitätsmarken hergeſtellt werden und überall zu haben ſind . Im übrigen wurden die Batſchari = Zigaretten auf der Süddeutſchen Gaſtwirtsmeſſe 1929 in Karlsruhe mit der Goldenen Medaille und Plakette ausgezeichnet . Dienstag Ziehung . Die beliebteſte Lotterie in Süddeutſchland iſt die Mannheimer Maimarkt = Lotterie . 30 000 Mark kommen zur Verloſung . Loſe zu 1 RM . ſind noch überall zu haben . Siehe heutiges Inſerat . Unſerer heutigen Stadtauflage liegt ein Proſpekt der Fa . Deuſter = K . = G . Marktplatz , bei , worauf wir unſere Leſer an dieſer Stelle aufmerk= ſam machen . ( 8080 Sie reinigen und friſchen Ihre Kleidung im eigenen Haushalt auf mit dem bewährten Necetin = Pulver . Für 75 Pfg . iſt es in den Drogerien uſw . erhältlich . Mit einfachem Durchbürſten entfernt Necetin nicht nur Schmutz und Flecken , ſondern es beſeitigt auch den abgetragenen Glanz und friſcht die Farben auf . Zur Reinigung heller Schuhe verwenden Sie ſtatt Necetin = Pulver das bewährte Necetin = Fleckwaſſer . Wekkerbericht . Mit dem Abzug der über Mitteleuropa lagernden Störung hat un= ter Barometeranſtieg wieder Bewölkungsabnahme eingeſetzt , und der hohe Druck im Südweſten ſich bis nach Deutſchland hin ausgebreitet . Unter ſeinem Einfluß bleibt zunächſt das Wetter vielfach heiter und durchweg trocken . Dabei erfolgt nachts Abkühlung , und tagsüber nimmt die Erwärmung zu . Die Beſſerung ſcheint nur vorübergehend zu ſein , denn eine neue Störung im Nordweſten macht ihren Einfluß über den britiſchen Inſeln bereits geltend . Ihre Randſtörungen dürften wahr= ſcheinlich für ſpäter auch bei uns die Wetterlage beeinfluſſen . Ausſichten für Samstag , den 11 . Mai : Wolkiges Wetter mit Aufheite= rung , ſtellenweiſe auch Morgennebel , nachts kühl , tagsüber warm , trocken . Ausſichten für Sonntag , den 12 . Mai : Zeitweiſe ſtärker bewölkt , Tempe= raturen wenig verändert , ſpäter Neigung zu Niederſchlägen . Henn Sie ein Kleinaute kaufen . achten Sie , daß Sie darin bequem Platz finden wie bei Blick auf die zwei breiten Hauptsitze . Beachten Sie die große Sitzbreite von 96 cm ! Es hat für Sie keinen Zweck , daß Sie ein Auto kaufen , in dem Sie sich kaum rühren können , in dem Sie nach kurzer Fahrtdauer so ermüden , daß Ihnen das Fahren zur Oual wird . Fordern Sie eine Sitzbreite von 96 cm , wie sie der DKW - Wagen autweist , und achten Sie darauf , daß das Steuerrad Sie beim Fahren in Ihrer Bewegungstreiheit nicht behindert . Die Polster müssen bequem und gut getedert sein . Auch breite Türen sind erforderlich , durch die Sie sich nicht hineinzwängen müssen . Die Tür des DKW - Wagens ist 74 cm breit . Schließlich fordern Sie einen großen Gepäckraum , wie ihn DKW im hinteren Teil des Wagens besitzt , der aber gleich- zeitig als Reservesitz für eine 3 . und 4 . Person dienen kann . DKW ertüllt diese wie alle anderen Forderungen , die Sie an einen Wagen stellen müssen . Ueberzeugen Sie sich hier- von durch eine Probefahrt beim DKW - Auto - Vertreter : ( 8035 a TROMA Haas Achten Sie auf unsere Anzeigen : Bekannt- gabe weiterer wichtiger Punkte , die Sie beim Kraftfahrzeuge Kauf eines Autos beachten müssen , folgt , Wilhelminenstraße 9 Wilhelminenstraße 9 Blick aut den sehr bequemen Reservesitz für eine 3 . u . 4 . Person mit Gepäckstauraum Roadster . . . . . . M . 2285 . — Cabriolet . . . . . . M . 2495 . — Kassapreis ab Werk Lieferwagen . . . M . 2850 . — Günstige Ratenbedingungen : Anzahlung ab M . 550 . — ; Monatsraten ab M . 160 . — Nummer 130 Samstag , den 11 . Mai 1929 Geite 11 . Unser Beachten Sie bitte die Bensaßionsspreise in unseren Schaufenstern ! A dauert nur noch kurze Zeit ! ( 8043 Wir verkaufen jetzt ohne Rücksicht auf den Einkauf zu wirklichen Schleuderprelsen LEHT Fl Ge Mieninng Lankgng FI Bannag angg 2 Lehrer W . Deltau u . Frau König i . O . z . Zt . Darmstadt , Klinik Dr . Altschüler . ( * Uhre Vermählung beehren sich anzuzeigen Hans Vetter und Frau Pauline , geb . Riegler Schubkarren , Waria Kaiser Adelbert Kötting beehren sich , ihre Verlobung hierdurch bekanntzugeben Darmstadt , den 11 . Mai 1929 chtenbergstraße 89 Lagerhausstaſie 28 WKrieger = Verein WDarmſtadt 1874 Geſtern verſchied , unſer lieber Kamerad und langjähriges , treues Mitglied Adam Hambach . Die Beerdigung findet am Hamstag , den 11 . ds . Mts' , nachmittags 3 Uhr , auf dem alten Friedhof ſtatt . Wir bitten , um zahlreiche Be= teiligung . Der Vorſtand . 8056 ) Monzernheim Rheinhessen Darmstadt Lichtenbergstr . 62 Die Krchliche Trauung findet am 12 . Mal , 3 Uhr nach- mittags , in der Martinskirche statt . Atatt Nanten . Hans Sünther Heſſa Sünther , geb . eſchreiber Oermählte Darmstadt Pareusstr . 19 Nirchl . Tmuung ; / Hamstag , den 11 . Mai , nachm . 2 AKr , in der Johanneskrrche . Beiladung Statt Karten . Statt Karten . Donnerstag Nachmittag entſchlief ſanft mein lieber Mann , unſer treubeſorgter , guter Vater , Bruder , Schwager und Onkel Herr Georg Hermann Stier Rechner i . R . der Landesverſicherungsanſtalt . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Liefl Stier und Kinder . Darmſtadt , den 10 . Mai 1929 . Die Beerdigung findet Montag , den 13 . Mai , nach , mittags ½/ 4 Uhr , auf dem Waldfriedhof ſiatt . Schlacken = od . Ze= mentdiele , neu od . gebr . , zu kauf . geſ . Ang . m . Größen = u . Preisang u . 3 . 199 an die Geſchſt . Suche aus beſſerem Hauſe Brandkiſte od Wäſcheſchrank u . guterh . Teppich zu kaufen . Ang . m Pr . u . 3 . 67 Geſchſt . ( Eine alte eiſerne Truhe 0 — 80 cm lang . zu kaufen geſucht Ang . u . 3 . 144 Geſchſt . C Knochenmühle zu kaufen geſucht . Ang , u . 2 2 1 Gſchſt . * Dankſagung . Herzlichen Dank Allen , die uns in unſerem großen Schmerz ihre liebevolle Teilnahme erwieſen haben . Frau Philippine Köbel und Kinder Rhönring 111 . Von Beileidsbeſuchen bitte abzuſehen 8083 Heinrich Klein Roſel Klein , geb Gröninger Vermählte ( * Darmſtadt Heinheimerſir . 100 Kirchl . Trauung : Sonntag , den 12 . Mai 1929 , nachm . ½ 4 Uhr , in derMartinskirche nach Mainz , Frank= urt und Schnell= transporte übern . Fritz Walther , Neckarſtr . 4 , H . 141 . I . Teleph . 2277 . Bier = u . Sektzipfel ( hellblau , weiß , ſchwarz ) verl . ge = Abzugeb . gangen Mathildenſtr . 23 ( Todes = Anzeige . Heute verſchied unerwartet nach kurzem Leiden unſere liebe Couſine , Tante und Herrin Fräulein Louiſe Geiß im 79 . Lebensjahr . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Ludwig Steinius Greichen Seeh . Darmſtadt , den 10 . Mai 1929 . Mühlſtraße 56 . Die Beiſetzung ſindet am Montag , den 13 . Mai , nach= mittags 3 ½ Uhr , von der Friedhofskapelle an der Nieder = Ramſtädterſtraße aus ſtatt . Heute vormittag verſchied im Alter von 36 Jahren nach kurzem ſchweren Leiden meine Innigſigeliebte Frau , mſere herzensgute , treuſorgende Mutter , Tochter , Schwiegertochter , Schweſter , Schwägerin und Tante Frau Emma Holzapfel geb . Preuſch . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Robert Holzapfel und Kinder . Darmſiadt , den 9 . Mai 1929 . Sohöne und gute Bettvorlagen in modernen und Perser Mustern bekannt gute Qualitäten in einer Riesen - Auswahl von der einfach- sten bis zur schweren Smyrna - Vorlage . Neue Bettumrandungen ( 5814 a ) Zteil . , äußerst vorteilhafte Preise . Darmslädter Teppich - I . Gardinen - Haus Heinrich Meyer Während des Umbaues Eingang : Schuchardstr . 1 Hauster ) Karlſtiraße 104 , II . Die Beerdigung findet Samstag , den 11 . Mai . vormittags ½ 12 Uhr , auf dem Friedhof an der Nieder = Ramſtädterſtraße ſtatt . Beileidsbeſuche dankend verbeten . Todes = Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , unſere liebe , gute Muter , Schwiegermutter , Großmutter , Schweſter , Schwägerin und Tante Frau Eleonore Glock Wwe . geb . Reinheimer nach kurzem , ſchwerem Leiden im Alter von 63 Jahren zu ſich in die Ewigkeit abzurufen . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Karl Glock . Groß = Pieberau , den 9 . Mai 1929 . Die Beerdigung findet am Samstag , den 11 . d . Mts . , ( 8077 nachmittags 142 Uhr ſtatt , Tuchhaus Wartensleben : 2 Skreichbäſſe preisw . z . vk . Hei = Jetzt : Liebigſtraße 25 . ssnßa delbergerſt . 103 , p . * 6 dr Ormm wird immer größer , wenn Sie ein schlechtsitzendes und lästiges Bruchband tragen . Durch solche Bänder verschlimmert sich das Leiden und kann zur Todesursache werden . ( Es entsteht Bruch- einklemmung , die operiert werden muß und den Tod zur Folge haben kaunſ . Fragen Sie Ihren Arzt . Hat dieser eine Bandage verordnet , dann muß es in ihrem Interesse liegen eich meine äußerst bequeme , unverwüstliche Spezial - Bandege anfertigen zu lassen . Durch Tag - und Nachttragen meiner Bandagen haben sich nachweislich Bruchleidende selbst geheilt Werkmstr . A B . schreibt u a . : „ mein schwerer Leistenbruch ist gehei t . lch bin wieder in meinem ( 6 . Lebensjahre ein ganzer und glücklicher Mensch ! ‟ Landwirt Fr . St . schreibt u . a . : „ Ich sche mich genötigt , Ihnen nach 2 Jahren meinen innigen Dank auszusprechen wurde ich ganz befreit von meinem Leiden . ” Bandagen von RM . 15 . — an . Für Bruch - und Vorfall - Lei- lende kostenlos zu sprechen in : Darmstadt , Donnerstag 16 . Mai von 8 — 1 Uhr , im Hotel „ Zur Post ” am Hauptbhf . , Gros - Gerau 16 . Mai , von 2 ½ — 5 Uhr , im Hotel „ Goldene hr . Krone‟ , Bensheim , Mittwoch , 15 . Mai , von 2 ½ — 6 V 226 im Bahnho hotel . K . Rutfing , Spezialbandagist , Köln , Kaiser Wilhelm - Ring 26 . nach Maß in garantiert Laibbisdaw undbertrolfener Auskührung ELECTROLA Apparate u . Platten ! Große Auswah Electrola - Jäger Georgenstraße 11 . ( 67 4 a ) Liebes , nettes Frl . ( Beamtentocht , mit all : Hausarb . vertr . , jung , ſymp Erſchein . , wünſcht mit jungem , lieben Mann bekannt zu werden zw . ſpät , Heirat . Nur wirkl . ernſtgem . Ang . unt 2 . 193 an 8038 die Geſchſt führen wir unſerem Körper nicht die richtige Nahrung zu . Ein flüſſiges Nahrungsmittel , das Nährwert , Schmackhaftig= keit und leichte Verdaulichkeit in ſich vereint , iſt das alt= berühmte Köſtritzer Schwarzbier . Köſtritzer Schwarzbier wird infolge ſeines herbwürzigen Geſchmackes , von Männern und Frauen gleich gern getrunken . Vertretungen : Gg . Herth , Stiftſtraße 69 , Fernſpr . 1244 , H . Oſtertag , Hügelſtraße 27 , I . Mgd 426 Fernſpr . 2468 . Bikrine aus Privathand zu kaufen geſucht . Ang u . 3 . 214 Geſchſt . ( liefere ich die Garnitur zu nur RM . 135 . — ( cchr ft 1 . 25 jähr Garantie ) , Tafelbestecke Klngen eingelbtet . Auf Wunsch rostiree Klingen . Nur moderne Muster Vertraglich durch die staatl . Probieranstalt laufend ge- prüft Verlangen Sic bitte kostenlos Prosnekt und P eisliste von 1 V 257 mit garant , 90 gr Reinsilberauflage KARL . HGLDER , Silberwaren , PFORZHEIM . Reise - Koffer in Riesen - Auswahl . Nur Oualität ! Billigste Preise ! AKOFFER - AD Barnolpt nur Grafenstrade 23 Reparaturen ( 8093 Nummer 130 Zuverſichtliche Skimmung in Börſenkreiſen . — Bor einer Enklaſtung des Reichsetats ? — Kamhafte Eniſpannung am Deviſenmarkk . . * Ueber die Einigungsausſichten der Pariſer Beſprechungen iſt man nicht nur im Auslande , ſondern auch in Berlin zuverſichtlicher geſtimmt . Man rechnet nunmehr ſogar mit Sicherheit auf eine Annahme des Youngſchen Kompromißvorſchlages bei Akzeptierung der deutſchen Vorbehalte , wenn auch im Augenblick zwiſchen den einzelnen Alliierten gleichfalls nrch Unſtimmigkeiten beizulegen ſind . Für die deutſche Wirt= ſchafr bedeutet nach Anſicht der Börſe die Abänderung des Dawesab= kommens ſelbſt unter noch immer ſchwebenden Laſten doch zunächſt eine Atempauſe . Man hofft in erſter Linie auf ſpätere Steuererleichterun= gen , auf Entlaſtungen des Reichsetats und auf eine Behebung der pre= kären Kaſſenlage des Reiches , und nicht zuletzt auf eine breitere Betei= ligung des Auslandskapitals an den deurſchen Effektenmärkten . So war bereits eine weſentliche Steigerung des Auslandsintereſſes in der vergangenen Woche zu bemerken und führte zuſammen mit den obige Betrachtungen zu einer kräftigen Geſchäftsbelebung . Die Zahl der bis= her am Geſchäft beteiligten Auslandspläne zeigte eine nicht unerhebliche Erweiterung . So intereſſierten ſich nicht nur Amſterda ; Zürich für die Elektropapiere , London für Polyphon , ſondern auch Amerika und Frankreich , ja Wien und Prag gaben Orders für Elektropapiere Kali = und Montanwerte , ferner für Farben = und Reichsbankanteile . Auch von ſeiten des Publikums lagen ſeit längerer Zeit wieder Auf= träge nennenswerten Umfanges vor . Das nicht unerwartet gekommene Anleiheprojekt des Reiches fand im allgemeinen keine unfreundliche Aufnahme . Die vereinzelt geäußerten Bedenken wogen nicht ſchwer gegenüber der Auffaſſung , daß die Regierung gleichfalls auf ein gün= ſtiges Reſultat der Reparationsbeſprechungen rechnet , wenn ſie jetzt mit der Ankündigung der Anleihe vor die Oeffentlichkeit tritt . Man knüpfte hieran außerdem die Hoffnung , daß unter Vorausſetzung einer Einigung in Paris eine Diskontermäßigung nicht unwahrſcheinlich ſei , um der Anlegung der Anleihe den Weg zu erleichtern . Eine kräftige Anregung ging von der namhaften Entſpannung am Deviſenmarkt aus , an dem der Dollar bis zu einem Punkt zurückging , der vor kurzem noch als unterſte Stabiliſierungsgrenze der Reichsmark gehalten wurde . Es ſcheint demnach ein Um= ſchwung am Deviſenmarkt eingetreten zu ſein , der als Erfolge der Neichsbank gebucht werden kann , zumal da die Strangulierungsmaß= nahmen erſt wenige Tage und in nicht ſcharfer Form eingeſetzt haben . Von Einzelvorgängen bleibt nicht viel zu berichten . Beſonderer Nachfrage begegneten J . G . Farbeninduſtrie , bei denen die amerikaniſche Transaktion und die hoffnungsfreudigen Auslaſſungen des Geheimrats Boſch über die Vervollkommnung des Herſtellungsverfahrens von künſt= lichem Benzin , ſowie das Intereſſe der Standard Oil Gruppe anregten . Ebenfalls im Zuſammenhang mit Auslandskäufen verzeichneten Reichs= bankanteile eine lebhaftere Bewegung . Der Einheitsmarkt verkehrte in unregelmäßiger Haltung bei weiter ſehr kleinem Geſchäft . Der Markt der feſtverzinslichen Werte blieb auch in der letzten Woche ſtark vernachläſſigt . Am Geldmarkt hielt die angeſpannte Lage an und ließ erſt in den letzten Tagen der Woche eine Kleinigkeit nach . Die eingehender Gelder dienen in erſter Linie noch hauptſächlich zur Einlöſung von Wechſeln und Lombardrückzahlungen an die Reichsbank , ſo daß eine ſpürbare Erleichterung am offenen Markt noch nicht in Erſcheinung trat . Je= doch bleibt eine Unſicherheit bezüglich der weitere Entwicklung infolge der Reſtriktionspolitik der Reichsbank beſtehen . Der Satz für Tages= geld hält ſich unverändert auf der Höhe von 8 — 10 , 5 Prozent . Auch Monatsgeld erfordert unverändert noch 8 , 5 — 9 , 5 Prozent . Am Diskont= markt war das Wechſelangebot in den letzten Tagen beſonders ſtark Das offerierte Material konnte nur bei erheblicher Repartierung und erheblicher Beteiligung der Reichsbank zum unveränderten Satz von 7 , 5 Prozent für beide Sichten untergebracht werden . Abſchlüſſe in Wa= renwechſeln kamen überhaupt nicht zuſtande . Man nannte einen Satz von zirka 8 , 25 Prozent . Auch am internationalen Geldmarkt bieibt die Lage angeſpannt . Wie wir bereits in der Vorwoche darauf hinge= wieſen haben , bildet New York weiterhin das Hauptberuhigungsmoment . Trotz des erledigten Ultimo bleibt das Zinsniveau in New York noch ungewöhnlich hoch . Die Tagesgeldrate zog ſogar erneut auf 14 Proz . an . Auch am engliſchen Geldmarkt , der in der Vorwoche noch eine verhältnismäßige Flüſſigkeit zeigte , tendierten die Sätze ſeit Wochen= anfang ſtark nach oben bei ſteigendem Geldbedarf . Eine Aenderung der Situation am internationalen Geldmarkt iſt zunächt noch ticht zu er= warten . Die hohen internationalen Zinsſätze wirken naturgemäß auf die Entſpannung am Deviſenmarkt hemmend . Der Ausweis der Reichsbank . Der Ausweis , der Reichsbank vom 7 . Mai zeigt in der erſten Mai= woche eine Zunahme der geſamten Kapitalanlage der Bank in Wechſeln und Schecks , Reichsſchatzwechſeln , Lombards und Effekten um 5 , 5 Mill . auf 3237 Mill . RM . Im einzelnen haben die Beſtände an Wechſeln und Schecks um 6 , 8 Mill . auf 2783 , 5 Mill . RM . und die Lombardbe= ſtände um 53 , 4 Mill . auf 208 , 7 Mill . RM . abgenommen , während die Beſtände an Reichsbankſchatzwechſeln um 65 , 5 Mill . auf 202 Mill . RM . angewachſen ſind . An Reichsbanknoten und Rentenbankſcheinen zuſammen ſind 222 , 3 Mill . RM . in die Kaſſen der Bank zurückgefloſſen , und zwar hat ſich der Umlauf an Reichsbanknoten um 189 , 1 Mill . auf 4442 , 4 Mill . RM . , derfenige an Rentenbankſcheinen um 33 , 3 Mill . auf 455 , 9 Mill . RM . vermindert . Demgemäß iſt der Beſtand der Reichsbank an Rentenbank= ſcheinen auf 42 , 1 Mill . RM . angewachſen . Die fremden Gelder zeigen mit einem Beſtande vo 584 , 8 Mill . RM . eine geringfügige Abnahme um 0 . 4 Mill . RM . Die Beſtände an Gold und deckungsfähigen Deviſen insgeſamr haben ſich um 171 , 7 Mill . auf 1819 , 2 Mill . RM . vermindert . Im einzelnen haben die Goldbeſtände um 126 , 0 Mill . auf 1765 , 6 Mill . RM . , die Be= ſtände an Gold und deckungsfähigen Deviſen um 45 , 8 Mill . auf 53 , 6 Mill . RM . abgenommen ; die Verringerung beruht auf Deviſenabgaben an den erſten Tagen der Rechnungswoche ; im Verlauf der Woche waren kleine Rückflüſſe an Deviſen zu verzeichnen . Die Deckung der umlau= fenden Noten und Gold allein ſtellte ſich auf 39 , 7 Proz . gegen 10 , 8 Proz . in der Vorwoche , diejenigen durch Gold und deckungsfähige Oe= viſen auf 410 Proz . gegen 43 , 0 Proz . in der Vorwoche . Zrf Wirſchaftliche Rundſchau . — Konkursnachrichten aus dem Oberlandesgerichtsbezirk Darmſtadt Neue Verfahren : Mainz . Rheiniſche Metallwarenfabrik . A . G . Af . 15 . 5 . , GlV . u . Prft . 23 . 5 . ; Witwe Moſes Marx Fanny geb . Bo= denheimer in Finthen . Af . 10 . 5 . , GlV . und Prft . 17 . 5 . Darmſtadt . Kaufmann Jſaak genannt Iſidor Plaut . Af . 27 . 5 . , GlV . 27 . 5 . , Prft . 24 . 6 . — Beendete Konkurſe : Hirſchhorn . Fa . Badiſch = Heſſiſche Steinbruch = und Baumaterialien/zmb . H . ; Offenbach a . M . : Fa . Walter Krug , Lederfabrik ; Worms : Inſtallateur Ludwig Ziemer in Horchheim ; Groß = Gerau : Kfm . Otto Nathan in Biſchofsheim . — Neue Ver= gleichsverfahren . Offenbach a . M . : Kfm . Georg Holzapfel . VerglT . 8 . 5 . Gießen : Fa . Rautenberg u . Graf in Heuchelheim , Inh . Kfl . Robert Rautenberg und Kfm . Heinrich Graf . VerglT . 24 . 5 . Gießen : Fa . S . Roſenau in Gießen und Hachenburg . Inh . : Herm . Roſenthal in Wetzlar . VerglT . 23 . 5 . — Aufgehobene Ver= gleichsverfahren . Offenbach a . M . : Fa . Simon Auappeis , Leder= warenfabrik ( Simon und Guſtav Knappeis , Otto Kahn ) . Mekallnokierungen . Die Berliner Metall = Termine vom 10 . Mai ſtellten ſich für Kupfer : Januar , Februar , 146 , 75 ( 146 , 75 ) , März , April 146 , 75 ( 147 ) , Mai 146 ( 147 ) , Juni , Juli 145 , 50 ( 147 ) , Auguſt 146 ( 146 , 75 ) , Sep= tember 146 , 50 ( 146 , 75 ) , Oktober , November , Dezember 146 , 75 ( 146 , 75 ) . Tendenz : ſchwächer . Für Blei : Januar , Februar , März , Apri 47 , 50 ( 48 ) , Mai 47 ( 48 ) , Juni 47 , 50 ( 48 ) , Juli , Auguſt , September , Ok= tober 47 ( 48 ) , November 47 , 25 ( 48 ) , Dezember 47 , 50 ( 48 ) . Tendenz : ſtill . Für Zink : Januar , Februar , März , April 52 , 50 ( 53 , 75 ) , Mai 51 53 , 50 ) , Juni 52 , 75 ( 53 , 50 ) , Juli 52 , 50 ( 53 , 50 ) , Auguſt 52 , 50 ( 53 , 75 ) , September 52 , 50 ( 53 ) , Oktober 52 , 25 ( 53 , 75 ) , November , Dezember 52 , 5 53 , 75 ) . Tendenz : luſtlos . — Die erſten Zahlen bedeuten Geld , die in Klammern beigefügten Brief . Die große Mühlenkonvention . Die ſeit langem ſchwebenden Ver= handlungen zwiſchen den maßgebenden rheiniſch = weſtfäliſchen Mühlen haben zu einer grundſätzlichen Einigung über die Regelung der Abſatz= verhältniſſe geführt . Die Vereinbarungen treien in Kraft , ſobald eine Verſtändigung mit den weiter in Betracht kommenden Mühlen erzielt iſt . Dieſe wird ſowohl mit der rheiniſch = weſtfäliſchen als auch mit der ſüddeutſchen Mühleninduſtrie angeſtrebt . Die augenblicklichen Verhand= lungen erſtreben eine Kontingentierung und die Feſtlegung auf Kon= ventionspreiſe . Frankfurker und Berliner Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 10 . Mai . An der heutigen Börſe konnte infolge der Unterbrechung durch den geſtrigen Feiertag das Geſchäft nur zögernd in Gang kommen . Aber dieſer eine Grund war nicht direkt ſchuld hieran , ſondern es ver= ſtimmten mehrere ungünſtige Momente . Vor allem wurde der weiter angeſpannte Ausweis des Reichsbankinſtituts kritiſch beurteilt . Die Spekulation war daher ſehr zurückhaltend und zeigte nur wenig Unter= nehmungsluſt ; ſie war ſogar eher geneigt , Abgaben vorzunehmen , und die Folge davon war , daß zur erſten Notiz gegenüber der Abendbörſe vom Mittwoch Kurseinbrüche bis zu 4 Prozent eintraten . Aber auch die langwierigen Pariſer Verhandlungen , die bis jetzt kein Ergebnis zwecks Verteilung der Annuitäten unter den Gläubigerſtaaten gezeigt haben , ſtimmten in den Börſenkreiſen zur Zurückhaltung . Im Verlaufe war Geſchäft kaum noch zu verzeichnen , da Order von irgendeiner Seire kaum vorgelegen haben dürften . Die Kuliſſe nahm verſchiedentlich einige weitere Abgaben vor , ſo daß ſich das Kursnivau bis 1 , 5 Prozent ſenkte . Am Geldmarkt war Tagesgeld mit 8 , 5 Prozent wieder etwas angeſpannter . Am Deviſenmarkt nannte man Mark gegen Dollar 4 , 2175 , gegen Pfunde 20 , 465 , London - Kabel 485 , 20 — Paris 194 , 22 , Mailand 92 , 63 , Madrid mit 34 , 07 wieder abegſchwächt , Holland 120 , 68 . Die Abendbörſe ſetzte zunüchſt außerordentlich ruhig und zurückhal= tend ein , weil keinerlei beſondere Anregungen vorlagen . Im Verlaufe prach man von angeblich ) günſtigen privaten Nachrichten aus Paris , ſodaß unter Führung des Farben = und Elektromarktes die Haltung all= gemein freundlich wurde . S huckert auf günſtige Dividendengeruchte 411 Prozent ) nah anfängüich unverändertem Kurs im Verlauf um 2 ½ Proz . , Siemens 1 ½ Prozent erhößt . Farben insgeſamt 1 ½ Prozent und feſter . Kaliwert bis 2 Prozent befeſügt ; ausländiſche Kunſtſeidenwerte ohne Umſatz . Renten ohne Anregung . Berlin , 10 . Mai . Nach einem unſicheren und ſchwächeren Vormittag 3 verkehr ergaben ſich an der Vorbörſe neue Kursverluſte , wobei an verſchiedenen Märk= ten ſtärkere Abgabeneigung beſtand . Zu Beginn des offiziellen Ver= kehrs zeigte ſich eine gewiſſe Widerſtandsfähigkeit , die durch in einzelnen Werten vorliegende Auslandskäufe hervorgerufen wurde . Die Speku= lation ſelbſt zeigte weiter Neigung zu Glattſtellungen , und die erſten Kurſe wieſen , wenn ſie auch über den vorbörslichen Taxen lagen , doch noch 1 — 3 prozentige , vereinzelt 4 = und 5 prozentige Verluſte gegen Mitt= wochſchluß auf . Der Reichsbankausweis , der für die erſte Woche eines Monats eine außerordentlich geringe Entlaſtung zeigte , verſtimmte natürlich , und die Befürchtungen einer neuen Diskonterhöhung ver= ſtärkten ſich wieder . Später rief eine Erklärung der Reichsbank , daß ſie die Auswirkungen der Kreditreſtriktionen erſt abwarten wolle , bevor ſie zur Frage einer Diskonterhöhung Stellung nehme , eine leichte Be= ruhigung hervor . Nach den erſten Kurſen wurde das Geſchäfr noch ruhiger , und es ergaben ſich neue Verluſte von 1 — 2 Prozent . Glanz= ſtoff 7 Prozent niedriger . 8 8 . 5 . 10 . g . E . C 171 . 75 u Kirſch Kupfer . . . / 131 . 30 . 65 Lugsb . = Rürnb . Maſch Eiſen . . . . 17 . 2 : 119 . Baſalt . . . . Hohenlohe Werke . . 9 . — 1 . — 89 Teramann . . . . . 216 . — 2 . 50 Kahla ) . 17 Kal 59 . 5 erl . Karlsruhe Ind alzbetfurth Berl . Hand . = Geſ 214 . 35 . 50 31 : eregeln 2 . ) — . raunkohl . Brikett temer = Wolle . . " 30 . 50 Lindes Eismaſch . . . 80 . 5 Tanatbank . . . . . Loeie & 2 ſ = . . ! 6 de Tcutſche Bani . . . 75 igel 48 Liskontogeſ . . . . . / 153 nesmann Röhrer 17 . - 114 : 3 . 1 resdner Bant . . 6 . 5 ‟ uſitzer K ach le Nordd . Lloyd . . " 9 . 2 utſche Maſchinen 11 . 25 Teutſe 14 . — Orenſtein . . . . uſche . phon . . . Tetroleumt 64 ½ - E * 4 . : tnamit Nobel . Rütgerswerke . . . 118 . 25 58 . Cleftr . Lieferung . 0 chſenwerke . . 8 . 2 J . G . Farben . . . Siemens Glas . . " 132 , 5 elſenk . Berg . . . . / 130 . Ver . Glanzſtoff . / 447 . ) 1129 . 5 23 . 5 C R ahlwerke . . Ber Cef . f . eleftr . Untern / 227 . - 91 . — Kan . Maſch . = Egeſt . Volkſtedter Porzellan — 80 tanderer We Kanſa Dampfſch . . . . 148 . 5 ( 28 . Eiſſner Met Kapag . . . . . . . / 120 . 25 13150 Wittener Gufſchl : / 45 . — 2 Harpener . . . . . / 134 , 47 . — Kemoor Zement . * ) Die 3 Kalinerte verſtehen ſich exkl . Bezugsrecht . Deviſenmarkk . elſingfors . . Wien . . . . . . . . " Prag . . . . . . " udapeſt . . . . " Sofia . . . . . . . " Kolland . . . . . " Tsio . . . . . . . Koxenhagen . Stockholm . . ondon . . . . . " Buenos Aires New Vork . . Belgien . . . . . 8 . ! 10 5 . 5 . 10 Geld /Brie Geld Brie Gelt Brie Gel 10 . 5 10 . 60 59 0 . 61 Italien . . . . . " 22 . 2 . 22 . 07 59 . 195 59 . 3 59 . 21 9 . 3 Paris . . . . . . " 18 . 455 / 16 . 49 * 6 . 455 12 . 466 12 . 486 2 . 411 / 12 . 49 Schweiz . . . . . 21 . 16 81 . 32 11 . 155 73 40 ſ 73 . 54 73 . 41573 . 5 Spanien . . . . " 80 . 06 60 . 18 59 . 84 3 . C 44 / 3 . 050 3 . 04 3 . 050 Danz . . . . AA 81 . 69 1 . 85 1 . 72 169 . 34 / 16968 z 9 . 371169 . 71 . . . . " Jar 1 . 98 1 e 888 1 . 12 . 33 / 112 . 55 112 . 3 - 12 . 53 Rio de Janeiro 0 . 500 * I 0 . 54 1 . 500 112 . 291112 . 51 112 . 29 / 1 12 gollawien 7 . 40 7 . 421 7 . 40 12 . 551 12 . 7 112 . 55 77 rtugal . . . . 18 . 90 1 8 . 9 . 0 18 . 90 20 . 44 1 / 20 . 481 20 . 44 „ 482 Athen . . . . . . 5 . 455 5 . 460 5 . 4 1 . 771 / 1 . 775 1 . 771 1 . 775 Konſtantinpel 205 2 . 06 2 . 051 . 2125 4 . 2205 4 . 2135 4 . 2215 Nanada . . . . . 4 . 182 4 . 19 : 4 . 188 58 . 47 158 . 59 58 . 49 58 . 61 üruguay . . . . " 4 . 076 408 4 . 076 Brie 22 . 11 6 . 49 : 31 . 31 9 . 31 . 86 1 . 892 7 . 421 94 5 4 . 196 4 . 084 Der deutſche Karieffelmarki im April . Die Geſchäftstätigkeit auf dem deutſchen Kartoffelmarkte wurde zu Beginn des Monats durch die Oſterfeiertage gehemmt . Die Nachfrage , die ſich vor den Feiertagen eine Kleinigkeit belebt hatte , zog ſich ſofort wieder in ihre Reſerveſtellung zurück , um während des ganzen Monats , abgeſehen von einer leichten und nur vorübergehenden Belebung gegen Monatsende , darin zu verharren . Damit iſt gleichzeitig die Abfatzkriſe gekennzeichnet , in der ſich der deutſche Speiſekartoffelmaukt im Berichts= monat befunden hat und noch weiter befindet . Das Verſagen der Nach= frage iſt am beſten an den Waggoneingangszahlen des Großumſchlags= platzes Berlin feſtzuſtellen , die bis gegen Monatsende eine anhaltende Steigerung erfahren haben . Am 5 . April wurden in Berlin 173 Wag= gons bahnſtehend , davon 79 ſtandgeldpflichtig , am 15 . April haben wir bereits 446 Waggons und 321 ſtandgeldpflichtige . Der 19 . April zeigt 509 bahnſtehende und 366 ſtandgeldpflichtige Waggons . Erſt gegen Mo= natsende , als die Landwirtſchaft und der Abladehandel unter dem Druck der ſehr geſunkenen Preiſe die Unzweckmäßigkeit ihres Tuns einſahen , ließen die Eingänge nach und es wurde etwas Luft geſchaffen . Im Großverbrauchgebiet des Weſtens und anderswo drängten ſich zwar auch die Eingänge zuſammen , doch machte ſich die Stauung in dem gro= hen Gebiet nicht ſo ſehr bemerkbar wie in Berlin . Haltend kam im Weſten hinzu , daß infolge der Zollerhöhung am 15 . April Holland und Belgien nicht mehr das Intereſſe für den deutſchen Markt zeigten als bisher und ſo eine , wenn auch geringe Entlaſtung herbeigeführt wurde . Für dieſen ungeheuren Druck der Zufuhren zeichnen letzten Endes ledig= lich die noch großen Vorräte bei der deutſchen Landwirtſchaft und die ſehr vorgeſchrittene Zeit verantwortlich . Die Preisberichtsſtelle beim deutſchen Landwirtſchaftsrat hat nun auch die Froſtſchäden , die vom Markt längſt in ihrer Höhe richtig feſtgeſtellt waren , mit 13 , 4 der vor= handen geweſenen Beſtände geſchätzt , ſo daß ſich an Geſamtvorräten bei der deutſchen Landwirtſchaft am 15 . März 16 466 000 To . ergaben und 5 406 000 To . , die zum Verkauf zur Verfügung ſtanden . Es bedarf keiner beſonderen Betonung , daß die Preiſe andauernd nachgeben muß= ten . Wenn Induſtrie = Speiſekartoffeln am 1 . April 3 , 89 — 4 , 00 RM . er= zielten , ſo ſtand der Preis am Monatsende 3 , 30 — 3 , 40 RM . für mittel= deutſche Herkünfte . Der Entwicklung des deutſchen Speiſekartoffelmark= tes iſt mitzugeben , daß die Zufuhren des Berichtsmonats übereilt und nervös deswegen geweſen ſind , als man nicht bedacht hat , daß noch reich= lich mehr Zeit als in ſonſtigen Jahren der Verwertung der Kartoffel= ernte zur Verfligung ſtehen . Die Ernten aller europäiſchen Frühkar= toffelländer dürfen um ſechs , wenn nicht gar acht Wochen ſpäter erwartet wverden , bevor ſie der deutſchen Kartoffel alter Ernte erfolgreichen Wett= bewerb bieten können . Inzwiſchen iſt nicht ausgeſchloſſen , daß trotz alle= dem noch Nachfcage nach alter Ware einſetzen wird , zumal man bei aus= reichender Einkellerung nunmehr mit ſeinen Beſtänden zu Ende ſein wird . Mehr als troſtlos verlief der deutſche Saatkartoffelmarkt . Ueber die Abſatzſtockung kann auch nicht hinwegtäuſchen , daß wir hier und da recht ſchöne Poſten nach dem Ausland verkauften . Im allgemeinen hält ſich die anbauende deutſche Landwirtſchaft im Saatgutbezug ſehr zurück , da ſie nicht über die nötigen Geldmittel verfügt . Vielfach hört man ſchon , daß man angeſichts der mißlichen Verwertungsmöglichkeiten dieſes Jahres die Anbauflächen einſchränken will . Wenn die Preiſe von Zeit zu Zeit nachgegeben hatten , konnte man immer wieder eine Anregung verſpüren , dann aber war es wieder ſtill . Der Handel , der ſich ſagte , daß das Geſchäft doch einmal anfangen müſſe und auf eigene Gefahr Saatware beſtellte , hat heute das Nachſehen . In nicht wenigen Fällen mußte dieſe Saatware als Speiſekartoffel verkauft werden . Und dieſe atſache iſt überhaupt der Ausklang des heurigen Saatenmarktes , daß nämlich die noch nicht verwerteten Beſtände in Saatkartoffeln demnächſt oder auch heute ſchon auf dem deutſchen Speiſekartoffelmarkte erſcheinen werden . Während auch der Ausfuhrmarkt verſagte ( Ausfuhr März 11 200 To . ; Einfuhr 7100 To . ) zeigten einzig Fabrik = und Futterkartoffel= markt lebhafte Umſätze . Die Nachfrage der Fabriken , die bei der Stärke= induſtrie wegen um 3 v . H . verbilligter Lombardkredite in eine Nach= geſchäftszeit eintreten konnten , konnte ſogar letzthin nicht ganz befriedigt werden , ſo daß die an ſich ſchon recht feſten Notierungen erhöht werden mußten . Nachdem der Speiſekartoffelmarkt ſo verſagt hat , ſchenkt man der Belieferung der Fabriken — Stärkefabriken , Brennereien , weniger Flockenfabriken — mehr Intereſſe . Man bezahlte gegen Monatsend ſtr . loſe ab jeweiliger Station : im Oſten weiße Sorten 2 . 20 — 2 , 30 RM Monatsanfang 2 . 90 — 3 , 10 RM . ) rote Sorten 2 . 20 — 2 , 30 RM . ( 3 . 10 bis 20 RM . ) , Induſtrie 2 . 30 — 2 , 40 RM . ( 3 , 10 — 3 . 25 RM . ) ; in Mitteldeutſch= land weiße Sorten 2 , 50 — 2 , 60 R 9 7 . ( 3 , 10 — 3 , 20 RM . ) , rote Sorten 2 , 60 bis 2 , 70 . R N . ( 3 , 20 — 3 , 25 RM . ) , Induſtrie 2 , 60 — 2 , 80 RM . ( 3 , 30 — 3 , 40 RM . ) ; im Weſten Induſtrie 3 , 30 — 3 , 40 RM . ( 3 , 80 — 4 , 00 RM . ) , Oberrh . Induſtrie 3 , 60 RM . ( 4 , 00 RM . ) . Prozukkenberichte . Wormſer Produktenbericht vom 10 . Mai . Bei rhiger Tendenz notierten : Weizen und Gerſte ohne Angebot . Roggen 22 , 75 , Futter= erſte 2 — 21 , Hafer 24 — 24 , 50 , Mais 22 , 50 , Weizenmehl Baſis Null 32 , 25 , Roggenmehl 60 prozentige Ausmahlung 32 , 50 , Weizenfutter = und Nachmehl 14 , 50 — 18 , 50 , Roggenfutter = und Nachmehl 16 , 25 — 20 , Roggen= kleie 14 , 59 — 15 , grob . Weizenſchalen 13 , 75 , feine Weizenkleie 13 , 25 , ge= trocknete Biertreber 2 , 50 — 21 , Malzkeime 20 , 50 , Maisſchrot 23 , 50 , Heu 11 — 14 , Stroh 4 — 5 , Kartoffeln 6 — 7 . Frankfurter Produktenbericht vom 10 . Mai . An der heutigen Ge= treidebörſe kam es für einige Notierungen zu weiteren Abſchwächungen von 0 , 25 RM . Es notierten je 100 Kilo : Weizen 24 , Roggen 22 , 75 , Sommergerſte 23 , 75 — 24 , Hafer 23 , 75 — 25 , Mais 21 , 50 , Weizenmehl ſüd= deutſches 31 , 75 — 32 , desgl . niederrhein . 31 , 50 — 31 , 75 , Roggenmehl 30 — 31 , 00 , Weizenkleie 12 , 60 , Roggenkleie 13 , 10 . Tendenz : flau . Frankfurter Butternotierungen vom 10 . Mai . Das Geſchäft ent= wickelte ſich ziemlich rege , aber hauptſächlich nur in Auslandsbutter . Deutſche Butter war infolge des geringen Angebotes kaum am Maukt . Die Preiſe lauteten : Holländiſche Butter 1 Faß ( 50 Kg . ) 190 RM . , ein Frankfurter Kursbericht vom 10 . Mai 1929 . % Dtſche . Reichs inl . v . 27 . . . " Baden Frei= ſtagt v . Bahern , Frei . . ſtaal v . % Heſſen Volfs ſtaat v . 28 . . % 0 Preuß . Staats= v . 28 . . . . Sachſen Frei ſat v . 27 7120 ThüringerFrei= ſtaat v . 27 . . . . " — Diche . An : . Auslo= ungsſch . + 1 / . Ablöſungsant . . Dtſche . Anl . Ablö ungsſch . ( Neub . ) Diche . Schutzge= bietsanleihe . . . . % Bad . = Bad . v . 26 O Berlin v . 24 . 80 Darmſtadt v . 2 v . 2 Frki . a . M . 8 % Mainz v . 26 . . Mannh . v . 2 . 2 Nürnber . 20 Ti . Komm . Sam mel = Ablöſ . - Anl * Ausl . Ser . Ser . II — Ber „ Kyp . = Bf . % Frkf . Shv . Bk . ½% , „ Lig . Pfbr . PfbrBk . ½%r - Lig . Pfbr . 87 . 25 79 4 . 75 R . 77 8 % Heſſ . Landesbk . ; ½ % Geſſ . 2 d 8 . Hp . Bk . = Ligid . Pfbr Kom . Landes bant Darmſtadt . B . 2 Nen . dBior Pfälz . Hyp . Bk . ) 8 ‟ Preuß . Ztr . Stadt chaft . 8 % Rhein . Hyp . = Bt Lia . Pfbr . ½ 9 Rhei . = Weſtf . Bd . = Cred 8 % Südd . Bod . Cred . = Ban 1 . . . " 3 % Württ . Hyp . = B 6 % Daimler Benz von 27 . . . . . " % Kiöckner = Werl erlin v . 26 . . . 2 Maintrw . v . P er . Stahlwk= mit Opt . v . 26 VoigtckHäffne von 26 . . . . . . . " 3 . G . Farben Bond ! 28 . . . . . . . . . . " 5 % Bosn . 2 . E . B . v . 1914 . . . . . . . " Oſt . Schatz = 4 nw . v . 1914 . . . 4 % Oſt . Goldrente 41 / , % Rum . Golt on 1913 . . . 4 % Türk . Admin 1 . Badoa 4 2 Zollanl . 4 . Füngarn 1913 97 . 25 86 93 . 9 97 . 5 * 75 . 97 . 2 : 98 . 5 97 . 75 68 . 25 139 . 75 22 41 / , % Ungarn 1914 — 42 Goldr . Altien . Allg . Dt . Creditanſt f . Brauinduſtr . rl . Handelsgeſ . mm . u . Privatb Darmſt . u . Nt . = Bk . Deutſche Bank . . . Eff . - u . Wechſe ank . . . . . . . " Vereinsbank . Diskonto = Geſellſch . Dresdener Ban : Frankf , Bank . . . . . ) . = Br . . br . = Br . . . . . Gotha . Grundkr . B ein . Hyp . = Banr . 126 Litteld . Creditbk . - Nürnb . Vereinsbk ) ſt . Treditanſtalt . Pfälz . Hyp . = Ban ! . Reichsbant = Ant . Nhein . Creditbt . Hyp . = Bank . . Südd . Bod . = r . Bk Wiener Banderein A . . G . „ Verkehrsw/ 181 Dt . Eiſenb . = Geſ . . . Dt . Reichsbahn Vorzge . Hapag . . . . . . . . . " Nordd . Lloyd . . . " Schantung = Eiſen Südd Eiſenb . = Geſ . Vecum , Berlin . . . Adlerw . ( v . Kleyer ) * AEG . Vorzug 57 124 . 75 163 . 5 18 258 160 33 75 88 56 . : 105 . 73 135 . 5 137 . 5 18 1 . 3 2 . 25 14 ) 123 . 152 . 25 18 ) 131 . 6 ) . 25 83 118 . 75 111 . 75 123 49 . 25 6 s AEG . Stamm . . . . aſt Nürnbei Te deram , verickCie Brüning & Sohn . . Buderus Eiſen . . " Tement Heidelberg Karlſtadt Chem . WerleAlbert Chade . . . . . . . . . . " Daimler = Benz . . . Dt . Atl . = Telegr . . . Eiſenh . Berlin Erdöl . . . . " ſold = u . Silb . ſcheide = Anſtalt . / 164 „ Linoleumwerk . 1339 Eie m . Brauer . Bay Elekt h u . Kraf : Liefer . = Geſ . wer ! . Eſchw . B Eßlinger Maſchinen Ettlinger Spinnere J . G . Farbenindſtr . inmech . ( Fetter ) . Felt . & Guilleaum . kft . Gas . . . . . . " Hoſ . . . . . " Beiling & Cie . . . " Helſen Bergwer ! Gef . elektr . Un= ternehmungen . Goldſchmidt Th . Gritzner Maſchiner Grün & Bulfinger . dafenmühle Frif ! . Hamnterſen ( Ozn . / 133 . 5 Harpener Bergbauſ = Henninger . Kem Hilpert Armaturfb . Hindrichs = Aufferm Hirſch Kupfer . . . . " 30 . 21 . 203 4 210 217 . 25 94 . 5 82 80 . 6 62 38 130 . 5 1170 88 . 75 90 Hochtief Eſſen . . . . ! 91 Holzmann , Phil . Holzverk . = Induſtrie Flſe Bergb . Stamn Genüſſe Junghans Stamm Kali Aſchersleben . Salzdetfurth Zeſteregeln / 238 . 5 Kammgarnſpinn Karſtadt , 9 . . . . . . . " Klein , Schanzl . . . löcknerwerke . . . . Kraftw . Alt = Württ . Lahmeyer & Co . . Lech , Augsburg . . . Löwenbr . Münch . Lüdenſcheid Metal ! Lutz Gebr . Darmſt . Maintr . = W . Höchſt . / 109 . 5 Mainz . Akt . = Br . . . . Mannesm . Röhren tansfeld . Bergb . . 112 Mars = Werke . . . " jetallgef . Frantft . / 128 Liag . Mühlenbau . MontecatiniMaild Motorenfb . Darmſt Reckar ) . Fahrzeug . Nicolay , Hofbr . . . Oberbedarf . . . . . Oſterr . Alpine Mo Otav Minen . . . . Beters Union Fr . 1 . / Phönir Bergbau . Reiniger , Gebb . . . Rh . Braunkohlen Elektr . Stamke Stahlweran . . Riebeck Montam Roeder 0 b . Drmſt . 113 90 . 5 211 118 64 234 378 94 . * 100 . 5 226 . 5 14 . 75 160 113 110 Rütgerswerke . . . . Sachtleben A . G . . . Schöfferhof = Bint Schramm Lackfabr . Schriftg . Stempe ! chuckert Eleitr . . . hwarz Storchen Siem Glasinduſtt Siemens & Halste Strohſtoff . Ver Südd . Immobilien Zucker - A 0 Svenska Tändſtick = Tellu = Bergbau . . Thür . Lie ſ . = Geſ . . . Tucher = Brauerei . Anterfr . Krs . = Elel rr . = Ver . . . . . . . Beithwerke . . . " Ver . . Chem . Ind . Gummifabri Berlin = Fran Laurahütte tahlwerke . . ultramarin . Zellſt . Berlin . Vöogtländ . Maſchin . Voigt & Haefſner . Wayß & Freytag . . Wegelin , Rußſabri Werger Brauerei . Zellſtoff . Aſchaffbg Memel . . . . . Waldho . . . " Allianz u . Stuttg Verſicherung Frkft Allg . Verſ . Frankona Rück = u Mitv . . . . . . " Mannh = Verſich . 90 201 . 5 11 163 . 5 232 151 . 1 131 118 149 . 5 110 1 . 5 86 . 5 84 . 5 15 109 . 75 68 124 . 5 1 133 39 Af 128 Numinwer 130 Eamstag , den 11 . Mai 1929 Seite 13 aß ( 50 Ko . ) 1 , 92 MDNk . in Halbpfundſtücken , 1 , 94 RM . pro Pfd . Butter 1 , 89 RM . liner Produktenbericht vom 10 . Mai . Das anhaltend knappe t von Inlandsweizen und = roggen machte den Produktenmarkt von dem verflauenden Einfluß der Meldungen vom Auslande Diech frei . Beſonders da die Provinzmühlen , die auf die Vermah= von Auslandsweizen nicht eingeſtellt ſind , Nachfrage bekunden . Ber Noggen macht ſich Knappheit von Offertenmaterial eher noch ſtär= ker fühlbar , da Weſternroggen im Preiſe immer noch beträchtlich höher liegt als das deutſche Produkt . Viehrärkke . Ferkelmarkt zu Groß = Gerau am 10 . Mai . Auftrieb : 420 Stück . Ferkel koſteten 26 — 35 Mk . Springer waren nicht vorhanden . — Der nächſte Ferkelmarkt findet am Mittwoch , den 22 . Mai , von vorm . 9 Uhr ab , auf dem Markrplatz ſtatt . Auftrieb : 8 . 30 Uhr . Amerikaniſche Kabelnachrichten . * New York , 10 Mai . ( Priv . = Tel . ) Baumwolle : Unter dem Eindruck niedrigerer Meldungen aus Liverpool und baiſſelautender Berichte vom Textilmarkt gingen die Preiſe zurüick . Im Verlaufe erfolgte eine Erholung auf private höhere Shätzungen des Baunavollverbrauches , und Käufe des Handels und der Wallſtreet erfolgten . Gegen Schluß trat eine neue Abſchwächung ein , ſodaß die Kurſe unter dem Vortage ſchloſſen . Kaffee : Das anhaltend niedrigere Angebot aus Braſilien bewirkte Abgaben europäiſcher Firmen , die im Einklang wit Liquidationen eine Ermäßigur des Preisniveaus zur Folge hatten . Zucker Der Markt verlief mit ſtark nach unten ausgeprägter Ten= denz auf Glattſtellungen und Verkäufe von Produzenten . Das reich= liche Angebot am Lokomarkt verſtimmte ebenfalls . Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 10 . Mai : Getreide : Weizen , Mai 103 ½ , Juli 108 , Sept . 111 ½ , Dez . 116 ½ ; Mais , Mai 84 ½ , Juli 88 ½ , Sept . 90 , Dez . 84 ½ ; Hafer , Mai 45 ½ , Juli . 437 , Sept . 42 ½ : Roggen , Mai 87 ½ , Juli 87 ½ , Sept . 90 ½ . Schmalz : Mai 11 , 60 , Juli 11 , 875 , Sept . 12 , 225 , Okt . 12 , 35 . Fleiſch : Rippen , Mai 12 , 50 , Juli 12 , 85 , Sept . 13 , 25 : Speck , loco 12 , 75 ; leichte Schweine 10 , 15 — 11 , 40 , ſchwere Schweine 10 , 50 bis 11 , 15 ; Schweinezufuhren Chicago 13000 , im Weſten 70 ( 0 . Chicago Baumwolle : Mai 18 , 70 , Juli 18 , 64 . Es notierten nach Meldungen aus NewYork am 10 . Mai ; Getreide : Weizen , Notwinter 127 , Hartwinter 118 ; Mais neu ang . Ernte 98 ½ ; Mehl ſpr . wheat elears 5 , 05 — 5 , 55 ; Getr . Fracht nach England 1 , 6 — 2 sh , nach dem Kontinent 10 — 12 C . Schmalz : Prima Weſtern loco 12 , 35 ; Talg , extra loſe 8 . Kakav : Tendenz kaum ſtetig , Umſätze in lots 157 , loco 10 , Mai 9 . 78 , Juni 9 . 92 , Juli 10 . 03 , Auguſt 10 . 21 , September 10 . 39 , Oktober 10 . 45 , November 10 . 46 , Dezember 10 . 48 . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Die 85 . Muerena = Auktion findet in der Zeit vom 14 bis 16 . Mai im Burgkeller Leipzig ſtatt . Mit Rückſicht auf die Berliner Häutever= ſteigerung findet der Verkauf von Kanin , Wildkatzen , Haſen und Zickeln diesmal am erſten Tage , Dienstag , den 14 . Mai , ſtatt , während die übrigen Wildwaren am Mittwoch und Donnerstag zum Verkauf ge= langen . Der Aufſichtsrat der Sarotti A . G . , Berlin , ſchlägt auf das auf 10 ( 8 ) Millionen RM . erhöhte Aktienkapital eine ermäßigte Dividende von 10 ( 12 ) Prozenr vor . Generalverſammlung 1 . Juni . Der Seildrahtverband kann erſtmalig am 1 . Juni zum 1 . Juli ge= kündigt werden . Einige Mitglieder haben bezüglich der Verlängerung des Verbandes ihre Vorbehalte ausgeſprochen . Wie wir zuverläſſig erfahren , ſind die Schwierigkeiten aber beſeitigt , ſodaß die Verlängerung des Verbandes nunmehr feſtſteht . Zu der Frage einer weiteren Diskonterhöhung erfahren wir , daß die Reichsbank bis auf weiteres die Auswirkung des in dem vorliegen= den Ausweis noch nicht voll in Erſcheinung getretenen Krediteeſtrik= tionsmaßnahmen abwarten wolle . In Stockholm verlautet , daß die ſchwediſche Landwirtſchaftsbank ( Jordbrukare Bank ) von zwei Großbanken übernommen wird , nämlich von Svenska Handelsbanken und Skandinaviska Kredit = A . B . , die bei der Regierung ( die den Hauprteil des Aktienkapitals in Höhe von 19 , 9 Millionen Kr . beſitzt ) ein Uebernahmeangebot gemacht kaben . Die Landwirtſchaftsbank beſitzt 38 Filialen im Lande . Die franzöſiſchen Steinkohlengruben haben im Monat März an 26 Arbeitstagen 4 668 722 To . gegen 4 188 468 To . an 24 Arbeitstagen im Februar gefördert . Die durchſchnittliche Tagesprodukrion ſſellte ſich auf 179 666 To . gegen 136 147 To , im Jahre 1913 . Die Produktion von Hüttenkoks betrug im März 411 328 To . , d . h . 155 000 To . mehr als im Jahre 1913 . Wie das britiſche Arbeitsminiſternium bekannt gibt , betrug die Zahl der Arbeitsloſen in Großbritannien in der am 29 . April zu Ende gegangenen Woche 1 163 800 , d . h . 23 078 mehr als in der Vorwoche und 27 797 mehr als vor einem Jahre . Der ruſſiſche Mangantruſt hat im April d . Js . aus dem Tſchiaturi= bezirk über den Hafen von Poti insgeſamt 81000 To . Mangan gegen 65 000 To . im März ausgeführt . Die Gerüchte über Schwierigkeiten des bekannten Budapeſter Bank= hauſes Simon Krauß werden nunmehr offiziell beſtätigt . Das Bank= haus Krauß iſt geſtern aus den Engagements der Budapeſter Eff = kten= börſe ausgeſchieden und wird nunmehr in Liquidation treten . uunauntaninnnetgatgn Kärnberger Bürger - Zeitung Organ der Reichspartei des deutſchen Mittelſtandes ( Wirtſchaftspartei ) Nürn= berger Hausbeſitzerzeiturg Einzige täglich erſcheinende Mittelſtandszeitung Bayerns . Die umfaſſende Verbreitung bei den Kreiſen von Hausbeſitz , Handel , Handwerk und Ge= werbe in Nürnberg und Fürth wie beim geſamten Mittelſtand in ganz Franken ſichert allen Inſerenten die beſten Erfolge . Erſcheint täglich werktags = Verlangen Sie unverbindl . Probenummern u . Preisangebot Mnf BCndeit WECNSEHZäg Temperalur im Frähjahr und Herbst begünstigt bekanntlich alleArten vonErkältungs krankheiten Die Beheizung der Wohnung der Anßentemperatur bequem und rasch anzupassen , ist durchden patentierten Sieger - Heizungsherd ermög icht . Und dabei arbeitet eine solche Heizung so sparsam und angenehm Es muß aber der Original - Sieger - Heizungsherd sein ! Sie erhalten die be ehrende Schrift „ Des Lebens Notwendigkeiten ” kostenlos . Jacob Nohl , Inh . : Otto Nohl , Zentral- heizungen aller Art Darmstadt Wilhelminenstr . 10 , Fernsprecher Sammelnr . 3871 ( 1 V 1400 Montag , den 13 . Mai 1929 , nach= mittags 3 Uhr anfangend , werden im Rathausſaale zu Pfungſtadt aus dem Pfungſtädter Stadtwald , Diſtr . Malcher= tanne , aus Abt . 2 , 18 . 19 a , 36 , 43 , 44 ſowie ein Reſt von 46 rm Klingsacker= tanne 557 rm Kiefern = Scheit 132 „ = Knüppel 3010 Stück . = Wellen 150 rm = Stock öffentlich verſteigert . Gegen ſichere Bürgſchaft wird Zah= lungsfriſt bis Martini 1929 bewilligt . Ein großer Teil des Holzes ſitzt in der Nähe der Heidelbergerſtraße ( Eber= ſtadt - Bickenbach ) und iſt recht gut ab= zufahren . Bemerkt ſei noch , daß es ſich um Holz aus alten Beſtänden , alſo Qualitätsholz , handelt . ( 7985 b Pfungſtadt , den 8 . Mai 1929 . Heſſ . Bürgermeiſterei Pfungſtadt . Schwinn . Eliſabethenſtr . 4 , I . leeres großes Zim= mer zu vermieten . Vn V A In Jugenheim a . d . Bergſtr . eine einfach möbl . 2 — 3 = Zimmer = Wohn . mit Küche , ( ev teilw . möbl . ) , beſchl . = frei , z . verm . Angeb . unt . 3 . 213 a . d . Geſchäftsſt . ( * Ot Werkſtakt zu vermieten , paſſ . für Autoreparatur mit „ Kraftanſchluß , zute Lage . Pfung= ſtadt , Rheinſtr . 45 . Nork‟ WDeilſtätten 120 qm , mit Kraft und Licht u 60 qm großem Hof zu ver= nieten . Oehme , Frankfurterſtr . 24 . * Heinrichſtr . 82 , I . nöbl . Wohn = und Schlafz . mit el . L . an berufst . Herrn ſof . od . ſpät . z . vm . ( 5353 a ) Eſchollorucker= ſtraße 1 , 1 . St . , Wohn = u . Schlafzim , gut möbl . , mit elektr . Licht zu verm . ( 78145 3 große , teilweiſe möblierte Z . 94 8 Hiinmer nit Küchenbenutz . ſofort od . ſpäter zu verm . Näh . Hein= richſtr . 64 , p . ( 8004 b Möbl . Zimmer a . m . v . Penſ z . 1 . Ji= everm . Näh . Gſchſt . * Jg . , anſt . Arl Schlafſt . erh . Eliſa = bethenſtr . 25 , Hth . Für Schüler höhe= rer Lehranſt . mbl . Zimm . m . Frühſtück mit 1 od . 2 Betten ſof . zu verm . ( * sm Näh . Karlſtr . 93 . Nieder = Ram täd er ſtraße 63 , part . , in ruhigem Hauſe , gut möbl Zimmer mit el , Licht zu verm . Gutenbergſtr . 52 möbl . od . unmobl . Manſ . = Z . , heizbar , Koch = u . Leuchtgas , a . berufst . Dame z . vm . Zu erfr . Erdg . Martinſtr . 66 ½ , I gut möbl . Zimm . „ Juni z . verm . HIneln In „ Und nun den Frühlino sagt lächelnd Tankwart Carl . . Nagelneu sieht der Wagen aus , alles ist nachgesehen , und vor allem ist alles alte Ol entfernt und Sranparv Moror On eingefüllt . . Denn Olwechsel ist beinahe das Wichtigste für einen Wagen - . Und nun geht die Fahrt los , pfeilschnell eilt der Wagen dahin , von Ihrer sicheren Hand gelenkt . • Wie schön ist es , sich sorglos dem Genuß des Fahrens hinzugeben und doppelt angenehm , zu wissen , daß Sranvinv Moron On . den Motor auch bei höchster Beanspruchung schützt . Flößen Sie Ihrem Motor neues Leben ein , geben Sie ihm Sranpinv Moron On ! DAPOLIN - DIENST : Überall stehen die roten Dapolin- pumpen • überall gibt es das zuverlässige Sravpinp Moron On . in geeichten LiterHaschen . • Es gibt nichts Bequemeres für den Autofahrer Tank- wart Carl , der soviele Wagen täglich damit ver- sorgt , wird es Ihnen bestätigen OTAIISAIS MOTOR OIL DEUTSCH - AMERIKANISCHE PETROLEUM - GESELLSCHAFT STANDARD MOTOR OIL ESS 0 DAPOLIN UBIn . 5629 Mühlſtr . 70 , II . möbl . Wohn = und Schlafz , ( ev . a . ge= trennt ) , m . el . L . , 1 od . 2 H . z . vm . ( * Vittoriaſtr . 79 , II . , möbl . Wohn = und Schlafzim . mit elektr . Licht an ſolid . Herrn zu vermieten . Aus den Amtsverkündigungen des Kreisamts Darmſtadt und den Bekanntmachungen des Pollzelamts Darmſtadt . Sonntagdient und Nachtdient n den Apotheken Darmſtadts Es verſehen den Sonntarodienſt und in der daran ſich anſchließenden Woche den Nachtdienſt vom 1 . Mai bis einſchließlich 19 . Mai die Apot jeke am Juſtizpalaſt , Bismarckſtr . 9 , Sinhorn = Apotheke , Kirchſtraße 10 ½ Frankfurt a . M . 4 x Pferde = Märkte 13 . Mai , 10 . Junf , 8 . Juli , 19 . Auguſt , 7 . Oktober , 2 . Dezember . IV 215 Durchſchnittl . Auftrieb 700 Pferde aller Raſſen , auch Schlachtpferde gr . Auswahl und beſte Gelegenheit für Kauf oder Tauſch . Ein Beſuck dieſer Märkte iſt zu empfehlen Handel Sonntags verboten ! O Geboten wird : Moosbergſtraße : 4 Zimmer . Speiſe= kammer , Bad , zwei Veranden , Fr . = Miete 650 Mk . 18058 Geſucht wird : In guter Lage 6 Zimmerwohnung Angeb . an Alter ” = Wohnungstauſch , Eliſabethenſtraße 34 . Wohn . - Tauſch ! Schöne 3 = Z . = Wohn . in gut . Lage , Feſt= miete 42 ℳ mon . , gegen eine 4 — 5 = 3 . Wohnung i . Rhön= ring oder andere Lage zu tauſchen geſucht . J . Glückerts Woh= nungstauſch , Bleich = ( K 06 T ſtraße 29 . D Leeres kl . freundl . Manſardenzimmer an ält . Frau z . vm . Tannenſtr . 8 , I . lks . ( B 8088 ) t = 1 . Oberhemden nur beſte Qualitäten von 8 . 50 on Frankfurterſtr . 40 , p . ſchön möbliertes Zimmer an Herrn zu vermieten . beſſeren Mühlſtr . 41 , I ſrdl . möbl . Z . bis 5 . Mai zu vm . ( * Liebigſtraße 13 I ſchön möbl . Wohn = Schlafz . mit el . Licht zu vm . ( 7851 b Schleiermacherſt . 18 , 1 St . , 1 mbl . 3 . ſof zu vermieten . Waldſtr . 25 . Stb 2 St . r . , Schlafſtelle ſof . zu verm . Wohnungs- eutl . Ringtausche Wir ſuchen : Wir bieten : Berlin = Charlottenburg Zimmer , Zubehör Mk . 1600 . — Eſſen , 5 Zimmer , Zubehör , Mk . 1450 . — Barmen , 3 Zimmer , Zubehör , Mk . 550 . — Köln , 4 Zimmer , Zubehör , Mk . 840 . — Gießen , 6 Zimmer , Zubehör , Mk . 1080 . — München = Schwabing 4 Zimmer , Zubehör , Mk . 1440 . — Darmſtadt gleiche Wohnung Darmſtadt gleiche Wohnung Darmſtadt 4 — 5 Zimmer Darmſtadt gleiche Wohnung Darmſtadt 5 Zimmer Darmſtadt 6 Zimmer Re Angeb . u Alter’s Wohnungstausch , Elisabethenstr . 34 Pfungstadt in allerbeſiter Tage LADEN mit 2 Schaufenſier ſehr billig zu vermieten Angebote unter Z 229 an die Geſchäftsſielle ds . Blattes . ( 8069 ) D Ot Laden mit 3 = Zim . = Wohnung z . mieten Angebote geſucht . unter 3 . 8 an die Geſchäftsſtelle . Junges , berufstät . Ehepaar ſucht 1 — 2 leere Zimmer gegen gute Bezahl . z . mie= ten . Angeb . unter 3 . 191 Geſchſt . 2 — 3 möbl . Manſ . = Zimm . m . Kochgel . in gutem Hauſe ge= ſucht . Angeb . n 201 Preis unt . an die Geſchſt . Berufskäliges Ehepaar ſucht 2 — 4 leere , ev . teilw . möbl . Zim= mer . Angeb . unter 3 . 173 Gſchſt . ( 7960 b Gut möbl . Zimm . von Aſſiſtenzarzt in Garten = od . Villen= viertel ſof . geſucht . Ang . unt 3 . 202 a . d . Geſchſt . Einf . möbl . Zimm . von beſſ . berufstät . Fraulein geſucht . Ang unt 3 . 182 a . d . Geſchäftsſt . ( * Elegante und diese sehr preiswert . Träger - Hemden in verschiedenen hübschen Ausführungen 1 . 45 , 1 . 25 , Träger - Hemden mit eleganter Valencienne - Spitze . . . . . . 2 . 45 , 1 . 95 , Damen - Hemdhosen in eleganter Ausführung , mit Valencienne - Garnierung . Damen - Hemdhosen aus solidem Renforcé oder Cretonne , mit Klöppelgarnierung Damen - Beinkleider aus solidem Cretonne , mit versch . mod . Garnierung . 2 . 35 , 1 . 95 , Damen - Nachthemden mit Stickereimotiv und Klöppelspitze . . . . . . . . . . . 2 . 45 , Damen - Nachthemden aus farbigem Batist , elegante Ausführung . . . . . . . . . 3 . 75 , Damen - Schlafanzüge in nur modernen , aparten Austührungen . . . . . . . 6 . 50 , 5 . 90 , Damen - Schlüpfer in vielen modernen Farben , aus Kunstseiden - Trikot . . 2 . 45 , 1 . 95 , Unter - Kleider aus gestreittem Kunstseiden - Trikot mit eleg . Valencienne - Spitze Unter - Kleider aus gestreittem Trikot , solide Ausführung . . . . . . . . . Complets aus gutem Kunstseiden - Trikot mit sehr reicher , eleg . Spitzengarn . Büstenhalter in großer Auswahl und vielen Ausführungen . . . . 0 . 95 . 0 . 68 , Strumpfband - Gürtel aus solidem Drell , mit 2 Paar Haltern . . . . . . . . 0 . 95 , 0 . 78 , Hüfthalter aus solidem Drell , in verschiedenen eleg . Ausführungen 3 . 90 , 2 . 95 , AKTIEN - GE Seite 14 Gamstag , den 11 . Mai 1929 Nummer 30 Zum Pfingstfest Reisekoffer Stadtkoffer Damen - Handtaschen Rucksäcke Reiseandenken gut und billig bei ( 8003 b Zetzsche Ernst - Ludwigstr . 19 Re ſchnell u . gut 1 a Alb . Fraatz Wilhelminenple Teleph . 1126 . Radfahrer kau Fahrräder ſowie ſämtliche Zubehörteile am vorteilhafteſten beim Fachmann Gg . Hahn & Co . Fahrradſchloſſermeiſter Gr . Ochſengaſſe 12 . ( 4559 a ) INOLEUM u . TAPETEN Stützer Schützenstr . 5 . ( 6616 a Ingnn Wellpaspe liefert billigſt Papiergroßhandlg 5 kurnik , Bleichſtr . 46 Teleph . 1791 . ( 8062 819 Fulabex ſ . geſch . ; die beſte flüſſige , naß wiſchbare Wachs= politur , zu haben nur bei ( 6695 a abn BUugeſer & C 0 . Necharſtr . 22 . Tel . 547 . Antiquitäten Möbel , Oelgemälde , Kupferſtiche , Uhren uſw . kauft : Carl Müller , Frank= furt a . M . , Gr . Hirſch= graben 22 . ( T 3590 unne Puppenwagen aus beſt . Haus , gut erh , z . kauf . geſucht . Ang . Tel . 2804 od . unt . Z . 179 an die beſchaftsſtelle . Ein noch gut erh . aſtwagen — 2 To . , zu kau= fen geſucht . Ludwig Hein , Roßdorf , Schwanengaſſe 18 . Kinderwagen = Perdecke werden tadellos neu bezogen ( 76444 Karl Möser , Sattlermeiſter , N . = Ramſtädterſt . 27 Dannheimen Maimarkt - Loiterie Ziehung garantlert 14 . Mai 1929 2290 Gewinne , insges . RM . R SaLt Hauptgewinn : 1 Vierer S Pferde , Fohlen und Rinde A KK 95700 M Leche G A Lospr . 1 RM . Portou , Liste 30 Pf . , empfiehlt A . Dinkelmann , Worms Postscheck - Konto 15194 , Frankfurt Hier bei : Staatl . Lotterie - Einnehmer Hilsdorf . Külp , Hügelstr . 2 Kullmann , Ohnacker und Petrenz , außerdem bei Wilh . Bauch , Friedr . Hart- mann , Konr . Koch , Bankg . Louis Krämer . Hch . Mar- guth , Paula Volk , Hugo de Waal ( TV . 8021 EONMARD DARMSTADT Talelhestecke in ſchwerſter doppel= ſeitiger Ausführung , mit gar . 90 gr Sil= berauflage , 25 jährige ſchrift . Garantie bei täglich Gebrauch , lie= fert direkt an Prio . Katal . koſtenl . ( 7793 b E . Kohl Solingen , Schabergerſtr . ElS - BEzUG 1928 Aufträge zur täglichen Lieferung von Kunst - Eis aus Trinkwasser werden entgegengenommen durch : B . M . Hachenburger Aug . Orlemann Friedr . Stump Wilhelminenſtr . 31 Beckſtr . 54 Frankfurterſtr . 85 Fernſpr . 957 Fernſpr . 9 Fernſpr . 869 Großabnehmer Borzugspreiſe . ( 8064 a GeschäftsvEröffnung Meiner geehrten Nachbarschaft , Freunden und Bekannten zur gefälligen Kenntnis , daß ich am Samstag , 11 . Mai meinen modern eingerichteten Spezial - Herren - Friseur - Salon im Bahnhofshotel eröffne . — Es wird mein eif- rigstes Bestreben sein , durch individuelle Be- dienung das Vertrauen der geehrten Kundschaft zu erringen . — Erstklassige Bedienung bei so- liden Preisen wird zugesichert . Heinrich Heeß , Friseur . ( 8047 Das beſtes deutſches Fa= brikat , mod . Form , ſtabile Bauart , ſpie= lend leichter Lauf aufen Sie zu bil= ligſten Preiſen bei mi Benz & Comp . Grafenſtraße 20 / 22 . Spezialität : In - und Auslands - Motorrad- bereifung für die leichteste bis zur schwersten Maschine . ( 8033 b Tnn gori Gummibereitung und Vulkanisieranstalt Waldstr . 32 Tel . 842 Anfertigen und Erneuern von Markießen Markießen = Drelle in allen Preislagen Reparaturen ſchnell , gut , billig ! ( * ids Carl Herber , Luiſenſtraße 34 / 36 um alten Palaisgarten , Telephon 1916 . TAPETEN 45103 LINOLEUM Luowissptarz 6 Kleidung u . Wäsche für Damen und Kinder ( auch Knabenkleidung ) werden nach den 6421 a ) neueſten Modellen angefertigt . B . Nungesser Darmſtadt Grafenſtraße 39 . Stahl Wellblech - Lagerschuppen Haragen P Eiserne Fahrradsländer Wolk Heiter & Jacohi Frankkurt Trauringe glatte , ziſelierte ( 585 / 1000 ) , gelbgold ( ſehr hart ) , fertigt ſehr preiswert Kunst im Handwerk Ecke Schul = Schützenſtr . , 1 . Etage . ( 4376 a Düngerkalk Cement , Kalk . F . Ganß Landwehrſtraße 21 , Tel , 2327 Holz = uud Kohlenhandlung . ( 1129 Korſett = Spezialiſtin . Maßarbeit . Muſtergültig in Form und Arbeit , Hüftmieder von 18 . k . an . Reparaturen . 1040 a Wilhelminenpl . oG Konſtankine Schwab Nr 2 ( kein Lad . ) Ratenzahlung/ Fahrrad - Ersatzteile geſtattet . ( 7981 a/Gg . Thiele , Obergasse 32 . 4057 a ) B . S . A New Imperlal Vertreter : Baumert Darmstadt 3141 a Lohnschnitt Einschneiden von Stammholz in jeder gewünſchten Dimenſion prompt , ſauber , billig . Holzhofallee 27 . Nummer 2 z 0 At 2 efagenich und Ausland . Samstag , den 11 . Mai 1929 Seite 15 8 Räume . D ſofort beziexrankfurter Maſtvieh = Ausſtellung . 20 000 ℳ Aurt a . M . Der Andrang der Beſucher= zu verkaufs der eröffneten 2 . Frankfurter Maſtvieh= ne Eliſabetfé war am erſten Tage ſo groß , daß die Das 7798 hallen trotz ihrer bedeutenden Größe gie Zahl der Beſucher faſſen konnten . Es 500 eklim Laufe des Tages nahezu 20 000 Perſonen 3 X 5 = Zisſtellung beſucht haben . Das wohl einſtimmige iſt bei ging dahin , daß dieſe Ausſtellung hinſichtlich Anzahalität wie auch in bezug auf die Aufmachung Nahdisherigen gleichartigen Ausſtellungen überbot . Elilc der umfangreichen Prämiierung ſeien hier einige — höchſten Auszeichnungen erwähnt . Die goldene Freußiſche Staatsmedaille für die beſte Frankfurter FMarktware erhielt auf hervorragende Maſtochſen die bayeriſche Gutsverwaltung Neumühle . Die goldene Medaille des Reichsverbandes deutſcher Großſchlächter , der ſeine Jahrestagung ebenfalls in Frankfurt a . M . abhält , wurde für die zweite beſte Geſamtleiſtung in der Abteilung Maſtochſen an die Fürſtl . Thurn und Taxisſche Hauptgüterverwaltung verliehen . Für den beſten Bullen der Ausſtellung erhielten die Ziehhändler Clauſſen und Nagel in Weſſelburen die bronzene Staatsmedaille des Reichsernährungs= miniſteriums ; die gleiche Medaille erhielt ferner das beſte Los Maſtlämmer von Oberamtmann Werther in Schöndorf bei Weimar . Die beiden goldenen Me= daillen der Vereinigung Frankfurter Schweinehänd= ler erhielten die Maſtſchweine von Landwirt Auguſt Kuhlmann Frankfurt a . M . und von Rittergutsbe= ſitzer von Hertzberg , Lottin ( Pommern ) . Von den jungen Maſtrindern erhielt als beſtes die Franken= färſe von Gutspächter Fauerbach = Ströhlhof . Ein Maſtkalb der Agentur S . Simon u . Co . in Quaken= brück wurde als das beſte mit der bronzenen preußi= ſchen Staatsmedaille ausgezeichnet . Es ſind noch weitere hohe Auszeichnungen vorhanden , deren Ver= gebung noch ausſteht . In der Sonderausſtellung „ Das Fleiſch als Nahrungsmittel ” erhielten goldene Medaillen die J . G . Farbeninduſtrie Höchſt a . M . , Scheurers Fachſchule für das Fleiſchergewerbe in Frankfurt a . M . und die Kulturhiſtoriſche Abteilung von Dr . Lübbecke . In der Abteilung Maſchinen , Ge= räte , Erzeugniſſe wurden 17 goldene und 34 ſilberne Medaillen an Ausſteller mit hervorragenden Leiſtun= gen verliehen . Zu dem Flugzeugunglück bei Eiterhagen erfahren wir aus Kaſſel folgendes : Das furcht= bare Unglück , das das tſchechiſche Großflugzeug „ L . D . A . B . ” bei Eiterhagen betroffen hat , iſt mit größter Wahrſcheinlichkeit auf das regneriſche und nebelige Wetter zurückzuführen . Der Führer , der in eine Regenwolke gekommen iſt , hat ſich anſcheinend nicht mehr orientieren können und das Gleichgewichts= gefühl verloren . Er iſt dann in den unter ihm be= findlichen Wald hineingeflogen . Der Schauplatz des Unglücks bietet einen grauenhaften Anblick . In einer Breite von 20 und in einer Länge von über 60 Metern hat ſich das Flugzeug eine künſtliche Schneiſe durch den ſtarken Buchenwald gebahnt . Bei den erſten Bäumen ſind die Kronen wie abraſiert , dann bezeichnen die wie Streichhölzer geknickten Baum= ſtämme den weiteren Weg , der ſchräg abwärts führt in eine Gruppe von vier Buchen , von denen jede etzitzgs mehr als 40 Zentimeter im Durchmeſſer hat . Sogar dieſe letzten vier Bäume ſind noch wie mit einer Säge ahgeſchnitten und umgelegt worden , ehe ſich an ihnen die Gewalt des Flugzeuges brach . Das Flugzeug lag inmitten der Baumtrümmer mit zer= ſplitterten Tragflächen , zertrümmertem Motor und völlig eingedrücktem Führerſitz eingeklemmt . In dieſem ſchaurigen Trümmerhaufen lag die Beſatzung und der Paſſagier , alle drei entſetzlich verſtümmelt . 100 000 RM . unterſchlagen ? Berlin . Gegen einen Berliner Rechtsanwalt und Notar wurde bei der Staatsanwaltſchaft I Strafanzeige erſtattet wegen Unterſchlagung von 100 000 Mark . Da ſich der Nechtsanwalt augenblick= lich im Auslande befinder , konnte eine Vernehmung noch nicht ſtattfinden . Die Staatsanwaltſchafr iſt damit beſchäftigt , zu ermitteln , ob es ſich um eine Zahlungsſtockung oder eine ſtrafbare Handlung handelt . Schwere Keſſelexploſion in einer Nieder= lauſitzer Brikettfabrik . Senftenberg . Am Freitag früh vor Schicht= wechſel ereignete ſich in der Brikettfabrik der Grube „ Viktoria II ” der Niederlauſitzer Kohlenwerke , eine ſchwere Keſſelexploſion , bei der der Aufſeher Dubrau durch ausſtrömende Dämpfe getötet und zwei Ar= beiter ſchwer verletzt wurden . Der Sachſchaden iſt ſo beträchtlich , daß der Betrieb vorläufig ruhen muß . Ein ſeltſames Flugzeugunglück . Die glimpflich abgelaufene „ Kopflandung ” . In Orly bei Paris fanden Flugvorführungen von Zivilfliegern ſtatt . Dabei verlor ein Pilot die Herrſchaft über ſeine Maſchine und ſtürzte auf den Boden nieder , indem ſich die Spitze der Maſchine ins Erdreich bohrte . Der Pilot konnte ron ſeinen Freunden unverletzt aus dem Flug= zeug gehoben werden . Einweihung des Harnack = Hauſes in Berlin = Dahlem . Die Feſtgäſte während der Weihefeier im Harnack = Haus . Exzellenz v . Harnack hält die Feſtrede . Dem Andenken des „ Till Eulenſpiegel ” - Dichkers de Coſter . Feier am 50 . Todestag de Coſters auf dem Brüſſeler Friedhof . Die führenden literariſchen Perſönlichkeiten Belgiens und zahlreiche Vertreter des Auslandes haben ſich am 50 . Todestag Charles de Coſters an deſſen Grabmal in Brüſſel verſammelt und das Andenken des „ Till Eulenſpiegel ” = Dichters mit Feſtreden geehrt . — Unſer Bild zeigt den Präſidenten Gauchez einer großen Brüſſeler literariſchen Vereinigung bei der Niederlegung eines Blumenſtraußes . Lokalkermin im Dujardin = Prozeß . Dujardin erklärt im Garten des Mordhauſes die Vorfälle der Mordnacht . In dem nach zehn Jahren wieder aufgenommenen Mordprozeß Dujardin wird nichts unterlaſſen , um den Tatbeſtand einwandfrei zu erklären So fand ein langer Lokaltermin im Mordhauſe in Klein = Koliſchken ſtatt . Alle Ereigniſſe der Mordnacht wurden vom Gericht rekonſtruiert . Unſer Bild zeigt eine Verhandlung im Garten des Hauſes . Eine neue Schlacht am Iſelberg . Innsbruck . Bei der am Donnerstag von der Münchener Hofer Filmgeſellſchaft durchgeführten Ver= filmung „ Die Schlacht am Iſelberg ” , an der ſich zahlreiche Tiroler Schützenkompnagnien , insgeſamt 3000 Perſonen , beteiligten , kam es bei der Szene , in der Tiroler Freiheitskämpfer mit Franzoſen und Bayern um den Beſitz des Berges ringen , zu einem regelrechten Handgemenge . Nahezu 40 Perſonen er= litten Verletzungen . Eine ſchwere Verletzung trug ein Teilnehmer davon , dem während des Kampfes eine Rakete zwiſchen Kleider und Hemd gerutſcht war , wo ſie explodierte . Ein Ausflüglerauto verunglückt . Bei Krampnitz in der Nähe von Potsdam türzte am Donnerstag ein mit 15 Perſonen be= ſetztes Laſtauto in voller Fahrt um . Die Inſaſſen ſtürzten auf die Straße ; drei Perſonen wurden ſchwer , mehrere leicht verletzt . Schwerer Automobilunfall . Paris . In der Nähe von Tenyet in Algerien ſtürzte am Donnerstag ein Kraftwagen in eine 40 Meter tiefe Schlucht . Zwei der Inſaſſen , ein Groß= grundbeſitzer und eine Frau , wurden getötet . Die Mutter des Großgrundbeſitzers und der Ehemann der ums Leben gekommenen Frau wurden lebens= gefährlich verletzt . Schwere Brandkakaſtrophen . Wieder eine Sommerfelder Tuchfabrik niedergebrannt . Sommerfeld . Nachdem erſt im März eine der größten Sommerfelder Tuchfabriken einem Groß= feuer zum Opfer gefallen war , iſt in der Nacht zum Freitag das Werk 2 der Sommerfelder Tuchfabrik A . = G . vollkommen eingeäſchert worden . Nachts gegen ein Uhr wurden von den Wächtern Flammen be= merkt , die aus den Fenſtern der Weberei im dritten Stockwerk herausſchlugen . Innerhalb einer halben Stunde bildete die 52 Fenſter lange Front des Haupt= gebäudes ein einziges Flammenmeer . Mit 51 neuen Webſtühlen war die Fabrik eine der modernſten An= lagen in der Niederlauſitz . Nur die im Erdgeſchoß gelegenen Räume und Keſſelanlagen blieben vom Feuer verſchont . Feuer bei der A . E . G . Berlin . Am Donnerstag gegen 22 Uhr brach in der zur AGG . gehörigen Transformatorenfabrik in Oberſchöneweide ein Brand aus , der raſch großen Umfang annahm und den Einſatz von ſechs Feuer= löſchzügen nötig machte . Erſt nach 1 ½ſtündiger Tätig= keit gelang es der Feuerwehr , des Feuers Herr zu werden . Der Schaden iſt beträchtlich . Zwei Stock= werke mit den Dachkonſtruktionen , die Oeltränkerei und die Spulerei wurden ein Raub der Flammen . Nächtliche Feuersbrunſt . Der Marktflecken Wallenfels im Franken= wald war in der Nacht zum Himmelfahrtstag der Schauplatz eines Rieſenbrandes . Kurz nach Mitter= nacht entſtand in einer Scheune hinter der Apotheke Feuer . In wenigen Minuten ſtanden die Apotheke , zwei Wohnhäuſer , ſieben Scheunen und eine große Autohalle in Flammen , die ſämtlich bis auf die Grundmauern vernichtet wurden . Vier Perſonen lebendig verbrannt . Kattowitz . Auf dem Gute Laziſka bei Lublin brach nachts im Geſindehaus , in dem 12 Familien wohnten , ein Brand aus , der ſo ſchnell um ſich griff , daß ſich nicht alle Bewohner retten konnten . Drei Männer und eine Frau fanden in den Flammen den Tod . Sieben weitere Perſonen erlitten ſchwere Brandverletzungen und dürften kaum mit dem Leben davonkommen . Rieſiger Waldbrand in Mexiko . New York . „ Aſſociated Preß ” meldet aus Mexiko : Im Xochigila = Gebirge füdlich der Stadt Mexiko wütet ein ausgedehnter Waldbrand , dem auch mehrere kleine Dörfer zum Opfer gefallen ſind . Zahl= reiche Perſonen ſind ums Leben gekommen und Hun= derte ſind obdachlos . Bereits jetzt iſt ein ſehr großes Gebiet vom Feuer zerſtört worden . Vier Perſonen erſtickt . Rom . „ Popolo di Roma ” berichtet aus Salurn , daß beim Leeren einer Senkgrube der Grundbeſitzer Broier mit ſeinen beiden Söhnen und einem Knecht erſtickt iſt . Alle Wiederbelebungsverſuche hatten keinen Erfolg . Gewitterſchäden in der Mark . Ueber Bütow ( Grenzmark ) und Umgegend zog ſich am Donnerstag nachmittag ein Gewitter zuſam= men . Starke Platzregen mit Hagelſchauern gingen nieder . Das Waſſer überſchwemmte Straßen , Gär= ten und Keller . Ein Haus wurde ſo ſtark von den Waſſern unterſpült , daß es einzuſtürzen droht . Die Bütow , die ſonſt etwa einen halben Meter hoch iſt , iſt um faſt einen Meter geſtiegen . Der Bahndamm Bütow - Lauenburg war von den Waſſern ſo unter= ſpült , daß der Verkehr vorübergehend umgeleitet wer= den mußte . Vom Blitz erſchlagen . Bei einem Ausflug nach dem Unterſpreewald wur= den geſtern nachmittag drei Perſonen von einem ſchweren Gewitter überraſcht . Um ſich gegen den ſtarken Regen zu ſchützen , ſuchten ſie Schutz unter einem Heuſchober . Plötzlich ſchlug ein Blitz ein . Zwei Perſonen wurden auf der Stelle getötet , die dritte erlitt lebensgefährliche Verbrennungen . Gewitter über Sachſen . In Chemnitz und über dem Erzgebirge gingen am Himmelfahrtstage heftige Gewitter nieder , die von ſtarkem Schloßenfall begleitet waren . Der Blitz ſchlug wiederholt ein und zündete . U . a . wurde in dem benachbarten Hohenſtein = Ernſtthal durch Blitz= ſchlag das Berggut auf dem Pfaffenberge völlig ein= geäſchert , wobei viel Vieh , Moolliar ufw . ein Raub . der Flammen wurden . Seite 16 Tang s usanmn . Roman von Werner Scheff . ( Nachdruck verboten . ) 34 ) Nach einer Viertelſtunde erkundigte ſich der Standesbeamte , ob man vollzählig ſei . Nach abermals einer Viertelſtunde wie= derholt ſich dieſer Vorgang ; nur war das Kopfſchütteln des ſtei= fen Herrn im Bratenrock diesmal noch heftiger . Mayreder hatte inzwiſchen bei Frau Herfort angerufen . Aber auch Clärchen ver= mochte keine Auskunft zu geben , was aus ihrer Tochter gewor= den ſei . „ Ich mache mit dieſer Komödie ein Ende ! ” fauchte Ritting= haus wie ein gereizter Kater . „ Es ſcheint mir allerdings das Zweckmäßigſte , wenn wir die Sache für heute aufgeben , ” bemerkte Leonhardt . Mühſam ver= barg er eine kleine Genugtuung . Für ihn ſtand es feſt : Sufanne liebte Rittinghaus nicht und war im letzten Augenblick einem „ Ja ” ausgewichen , das ſie vielleicht für ihr ganzes Leben unglück= lich gemacht hätte . „ So ein Pech ! ” ſeufzte Mayreder bedauernd . „ Wenn mir das paſſiert wär‟ . . . " „ Halten Sie den Mund , Mayreder ! ” herrſchte Ritttinghaus ihn an . „ Werfen Sie ſich lieber in ein Auto und fahren Sie zu Frau Herfort ! Wenn Suſanne nicht in einer Stunde bei ihrer Mutter iſt , müſſen Sie die Polizei benachrichtigen . ” „ Ich übernehme es , den Standesbeamten von dem Zwiſchen= fall zu verſtändigen , ” erklärte Dr . Leonhardt . „ Außerdem nehme ich mich Fräulein Marlenes an . Fahren Sie ruhig nach Hauſe , Herr Rittinghaus ! Es wird alles in Ordnmng kommen . ” Dann lag Rittinghaus lang ausgeſtreckt in ſeinem Wagen . Dieſe Blamage ! Alles ſummierte ſich , was er in ſeiner Ver= lobungszeit erlebt hatte , und als er einen Strich unter die Rech= nung machte , kam ein Endbetrag von Enttäuſchung , Herab= ſetzung und Demütigung heraus — ſelbſt für ihn , den Gedul= digen , zuviel . Als das Automobil vor ſeinem Hauſe ſtoppte , machte er die Wahrnehmung , daß Brennecke hinter einer großen , dunkelblauen Limouſine angehalten hatte . Er erkannte den Wagen Lindemanns und erſchrak . Er hatte nicht mehr daran gedacht , daß ja der kleine Kreis , der mit ihm und Suſanne Hochzeit feiern ſollte , für halb eins geladen war ! Jetzt drohte ihn letzte Faſſung zu verlaſſen . Am liebſten wäre er in den Polſtern ſitzen geblieben , wo er ſidh am ſicherſten fühlte . Er konnte ſich nicht zuſammenreimen , wieſo Lindemann hier allein auf der Straße auf ihn wartete . Aber er ſuchte bereits nach Worten , mit denen er den Geheimrat ſo ſchnell wie möglich abwimmeln könnte . Lindemann kam ihm entgegen . Sein Geſicht hatte etwas Feierliches . Er ergriff die Hand des Dramatikers , drückte ſie herz= lich . „ Es tut mir leid , lieber Rittinghaus ! Ich kann mir vor= ſtellen , wie Sie dieſe Enttäuſchung getroffen hat ! “ Rittinghaus glaubte zu träumen . Was ſollte dieſe Kondo= lenz bedeuten ? „ Suſanne iſt ein wenig unberechenbar ” , fuhr der Geheimrat fort . „ Aber in den nächſten Tagen wird man die Geſchichte ein= renken . Sollten Sie die Hilfe eines aufrichtigen Freundes brau= chen , ſo rechnen Sie , bitte , auf mich ! “ „ Wie — . . wie haben Sie es denn erfahren ? ” „ Der Herr , der oben in Ihrem Auftrag die entſprechenden Er= klärungen abgibt , hat auch mich von dem Vorfall unterrichtet . ” „ Ich habe keinen Menſchen beauftragt Sie ſind etwas angegriffen , mein Lieber ! Sie erinnern ſich vielleicht nicht daran . Es geſchah in ſehr diskreter Form . Nie= mand hat es übelgenommen . Sehen Sie , meine Schweſter ſitzt Samstag , den 11 . Mai 1929 bereits in unſerem Wagen , doch es drängte mich , Ihnen perſön= lich „ Vielen Dank . . . aber ich habe Eile . . . vielen Dank ! ” Rittinghaus ſtürzte an Lindemann vorbei ins Haus . Als an ſei= ner Wohnungstür einer der Lohndiener öffnete , warf er ihm Hut und Handſchuhe hin . „ Wer hat die Gäſte weggeſchickt ? Wem hab’ ich das befohlen ? ” Der Mann deutete verdutzt auf die Tür zum Arbeitszimmer . Rittinghaus riß ſie auf . Und erblickte eine dicke Rauchwolke über einem ſeiner Klubſeſſel . Dann erſchien ein kugelrunder Neger= ſchädel , der auf dünnem Hals weit aus dem weichen Kragen ragte . „ Cavery . . . Sie alſo haben ſich hier breitgemacht ? ” Aber der kleine Mann aus Ueberſee unterband den drohenden Redeſtrom mit einem lauten : „ Halt ! ‟ Er ſtand auf , warf ſeinen Zigarrenſtummel in einen Aſchbecher . „ Wo iſt Ihre junge Frau ? Sekundenlang würgte Rittinghaus an der Antwort . „ Ich denke , Sie haben meine Gäſte fortgeſchickt ? Folglich wiſſen Sie , daß ich unverrichteter Sache komme . Wollen Sie mich verhöhnen ? ” „ Daran liegt mir nichts . Ich wollte nur feſtſtellen , daß zwölf Uhr vorüber iſt und daß Sie mit Suſanne Herfort nicht getraut ſind . Folglich haben Sie unſeren Vertrag nicht eingehalten , und ich habe gegen Sie keinerlei Verpflichtungen . ” Cavery legte dem Verſtörten die Hand auf die Schulter . „ Pech . . . viel Pech ! So etwas geht einem an die Nieren . ” Rittinghaus drehte ihm den Rücken . Er ſchämte ſich vor ſei= nem forſchenden Blick . „ Um zehn Uhr früh wußte ich , daß aus der Sache nichts wird . Darum hab’ ich mich bei Ihnen nicht ſehen laſſen . Hatte Wichtigeres zu tun . Warum danken Sie mir übrigens nicht da= für , daß ich die Gäſte hinauskomplimentierte ? Mit dem Ge= ſchäftsführer der Stadtküche hab’ ich auch geſprochen — plötzlicher Todesfall in Ihrer Familie und ſo weiter und habe den Schaden mit fünfzig Prozent ausgeglichen . Aber bezahlt iſt die Rechnung noch nicht ! Rittinghaus wandte ſich ihm wieder zu . „ Sie kannten ſchon heute vormittag Suſannes Entſchluß , nicht zur Trauung zu kom= men ? ” „ Hab’ ich das geſagt ? Ich weiß nur , ich hätte hundert zu eins wetten können , daß ſie ſich noch vor zwölf Uhr entſchließen würde , nicht aufs Standeamt zu fahren . ” „ Dann wiſſen Sie nicht alles . Sie iſt abgefahren , aber nicht angekommen ! “ Cavery zeigte ehrliche Verblüffung . „ Wahrſcheinlich ſind die Leute zu ſpät gekommen , die ſie noch zu Hauſe ſprechen wollten . ” „ Welche Leute ? " Darf ich Ihnen nicht ſagen , Rittinghaus . Sie könnten Skandal machen . ” „ Das werde ich ſowieſo ! Wir haben in Berlin eine ausge= zeichnete Kriminalpolizei — wir laſſen uns nicht von auslän= diſchen Betrügern foppen . ” „ Wen meinen Sie damit ? ” „ Sie . . . Denn Sie haben mich veranlaßt , Geldopfer zu bringen , und ſcheinen nun ſelber meine Trauung verhindert zu haben — „ By Jove , Sie tappen im Dunkeln . Ich war bis heute früh bereit , Ihnen die zweihunderttauſend Mark auszahlen zu laſſen . Aber andere , die ſtärker ſind , als ich , legten ſich ins Mittel . Uebrigens geſteh , ich aufrichtig , ich bekam vor ein paar Stunden ein Telegramm , das auch für mich die Situation von Grund aus ändert . Trotzdem hätte ich mein Wort gehalten . ” „ So klären Sie mir wenigſtens das Rätſel auf ! ” „ Ich weiß nicht , ob Sie die Wahrheit jemals erfahren werden . Fräulein Herfort könnte ſie Ihnen jetzt , um ein Uhr mittags , bereits verraten . Sie werden aber das Mädel kaum noch zu Geſicht bekommen . Sie ſteht vor einer weiten Reiſe , vor einer Trinken Sie einen Honat 1 ang Kaffee Hag . Versuchen Sie dann wieder ge wöhnlichen Bohnenkaffee und beob- achten Sie Ihr Befinden . Sie ha- ben dann die Erklärung für die Beliebtheit des coffeinfreien , Kaffee Hag . Arona und Geschnack sind unz übertroffen . Über 7000 deutsche Arzte haben allein im Jahre 1928 Tobend über Hag geurteilt . Das große Paket kostet RM 1 . 90 , das kleine 95 Pfg . IIh ( 9 großen Wende ihres Schickſals . Wir haben auch Dringenderes zu erledigen , Rittinghaus , als Dinge , die Sie eigentlich nichts mehr angehen . Sie ſprachen vorhin von großen Ausgaben . Wie hoch beziffern Sie Ihre Verbindlichkeiten Rittinghaus atmete auf . „ Es können ſechs = bis achttauſend Mark ſein , die ich in den nächſten Tagen . Nat Cavery lächelte verſtändnisvoll . „ Dazu das Geld für eine kleine Erholungsreiſe , nicht wahr ? Ihre Nerven müſſen kaputt ſein , Rittinghaus . Ich empfehle Ihnen das Hochgebirge . Werden Sie alſo den Schaden mit fünftauſend Dollar decken können ? " Rittinghaus war zumute wie einem Ertrinkenden , dem ein umfangreicher Korkgürtel zugeworfen wird . „ Das wäre ſehr anſtändig , Cavery . Sie ſind ein Gentleman ! „ Ich ? Alſo gut ! Sie haben nur noch eine Bedingung zu erfüllen . ” Cavery entnahm ſeinem Portefeuille ein zuſammen= gefaltetes Papier . „ Ich lege dieſen Scheck auf Ihren Schreibtiſch . Sie verpflichten ſich aber , in noch fünf Minuten unberührt zu laſſen , nachdem ich fortgegangen bin . ” „ Und warum — ? ‟ „ Weil ich Ihren Fragen auszuweichen wünſche . Rufen Sie mich auch nachher nicht mehr im Hotel an ! Um drei Uhr zwan= zig Minuten geht mein Zug . Alſo . . . leben Sie wohl , Ritting= haus Der Dramatiker ſtarrte auf das Papier nieder , das , von einem Bronzelöwen belaſtet , neben der metallenen Schreibtiſch= uhr ruhte . Sein Blick verfolgte den Minutenzeiger — dann riß er den Scheck empor . Richtig : über fünftauſend Dollar auf ein Berliner Bankhaus . Mit einer kritzeligen Unterſchrift . Er buch= ſtabierte verwundert : „ Allan Barnet . Er begriff plötzlich , weshalb es Cavery vorgezogen hatte , ſich rechtzeitig vor neuem Befragen in Sicherheit zu bringen . Barnet ? War das möglich ? Und in welcher Verbindung ſtand dieſer Scheck zu Suſanne ? Aber Rittinghaus war gerade in die= ſer Stunde nicht fähig , zu kombinieren . So nahm er die fünf= taufend Dollar des Mannes , den er nicht kannte , als ein Ge= ſchenk , das ihm ein gütiges Geſchick in den Schoß warf . ( Fortſetzung folgt . ) Ist dies nicht bezauber begehrenswerte Kleidung für Pfingstfest ? Ohne weiteres werden Sie die ganz außergewöhnliche Gelegenheit , die sich Ihnen hier bietet , erkennen . Und doch ist es nur ein Bruch- teil dessen , was Ihnen an hoch- moderner herrlicher Sommer - Kleidung in einer überwälti- genden Auswahl an Formen Schnitten — Farben usw . bei uns zur Verfügung steht . Und alles zu diesen beglückend niedrigen Preisen . * uck von Work und Bild verboten ! ( 8061 Nummer 130 Samstag , den 11 . Mai 1929 Seite 17 O 2 - Etagen - Billa 8 Räume . Diele etc . , ſofort beziehbar , 20 000 ℳ Anzahlg . zu verkaufen . Schneider Eliſabethenſtr . 45 . Das Anweſen Dr F Soderſtraße 36 3 X 5 = Zimmer = Haus iſt bei 6000 Mark Anzahlung zu verk . Nah . Schneider , Fliſabethenſtr . 45 . Nähe Rheinſtr . , 4 Zim . u . Küche Bad , ſof . tauſchl . bezb . , eventl . 2 weitere Zim . zur Verfüg . , nur ge= ringe Sonder= ſteuer , unt . güinſt Beding . zu verk . durch ( 8071 b Alb . Mittelſtädt Eliſabethenſtr . 34 . Einfamil . Haus 2 Manſ . , mit reichl . Nebenräum . , Zentralhzg . , 1926 a . erbbaurecht erbaut in groß . Garten m . Toreinf . , in ſchön= ſter Wohnlage ab= zugeben . Zuſchr . u . 3 . 233 Geſchſt . Frankfurterſtraße 55 h 6 Hinkergebunde z . jed . Geſchäftbetr . geeign . ( auch al = Werkſt m . Wohng . einzuricht . ) z . verm . ( 2291 a Gute Kapitals= anlage ! Ca . 3000 qm Obftgarken zu verkaufen . ) . erbet . unter Ang 3 . 222 Geſchſt . Tüchtige Miisleule uchen gutes Lokal in Darmſtadt . Ang . 3 . 240 Geſchſt . ABRLSSBGeTT der Kraftfahrzeugbesitzer im Volksstaat Hessen Auf Grund amtlichen Materials im Auftrag des Ministeriums herausgegeben . HEUAUSUADE TNA 9 Etwa 260 Seiten in 4 ( 20 X 26 cm ) . Broschiert . Die Neuausgabe des Adreßbuches verzeichnet alle im Volksstagt Hessen zugelassenen Kraftfahrzeuge jeder Art nach dem Stand vom 1 . April 1929 , geordnet nach Prorinzen und Kreisen ( VS , VR . VO ) und innerhalb dieser nach Nummern . Jede Meldung enthält folgende Angaben : Name , Beruf , Wohnort des Kraftfahrzeug- besitzers , Fabrikmarke , Motornummer , PS oder Hubraum , Art des Fahrzeuges . Vgl . nachstehendes Beispiel : 8434 Friedrich Sohsefer Ludwigsplats Opel 77707 . 1010 ccm 8473 Zelder W . , Ing . , Heidelbergerstr . 126 Hansa - Llovd 4830 . 14 / 40 8479 Dlefenbach , J . J . , Alexanderstr . 8 . Opel R 70988 . 1010 ccm 8745 Wlost Erich . Kfm . , Eberstadt , Neue Darmstädterstr . 92 . Dixi 7194 . 743 ccm 8761 Süddeutscher Straßenwalzenbetrieb G . m . b . H . , Heidelbergerstr . 7 . Adler 25097 . 3861 ccm Inhalt et wa 20000 Meldungen . Preise : Vorzugspreis 12 . 50 RM . portofrei . Gültig nur bis 15 . Mai 1929 . Nach Erscheinen Preis 16 . 50 RM . portofrei . Zu haben in jeder Buchhandlung oder direkt vom Verlag . AuTOLISTEN Listen der Kraftfahrzeugbesitzer im Volksstaat Hessen Die Autolisten in 4 ‟ , einseitig bedruckt , enthalten die Ab - und Zugänge der in Hessen zugelassenen Kraftfahrzeuge mit den gleichen Angaben , wie im Adreßbuch ( s . oben ! ) . Fabrikneue Wagen sind durch F besonders kenntlich gemacht . Mit Liste 13 ( Meldungen März , ausgegeben 20 . 4 . 1829 ) beginnt der neue Jahrgang 1929 / 30 . Ab Mai erscheinen die Meldungen alle 14 Tage , ohne Preiserhöhung . Liste 14 ( Meldungen April 1929 ) erscheint etwa am 10 . 5 . 1929 . Liste 15 ( Meldungen 1 . — 15 . Mai 1929 ) erscheint etwa am 25 . 5 . 1929 . Liste 16 ( Meldungen 16 . - 31 . Mai 1929 ) erscheint etwa am 10 . 6 . 1929 . Bezugsbedingungen : 1 . Im Jahresabonnement monatl . 16 . 50 2 . Bei Bezug der Adressen nur einzelner Kreise oder einzelner Fahrzeugarten oder aller Adressen für einzelne Monate gelten Staffelpreise , die wir vom Verlag zu erfragen bitten . L . C . WITTICH VERLAG TDARMSTADT Sichere Kapitalanlage ! Blendsteinhaus im Zentrum , mit mehreren herrſchaftlichen Wohnungen , erbteilungshalber jehr billig beiMr . 10 — 1 . 5 000 Anzahlung zu verkaufen . Ferner mehrere Einfamilien = Häuſer Mk 25 — 30000 , bei Mr . 10000 Anzahlung zu verkaufen durch Conrad & Hellmund Eelephon 3084 . Waldſiraße 3 . Haus mit ca . 150 qm Werkſtatt oder Lagerraum ohne Vermittler vom Beſitzer zu kaufen geſucht . Angebote unter 2 . 190 an die 7 Geſchäftsſtelle dieſes Blattes . Ag an der Weiterſtädt Straße geleg . , 1694 am groß , zu 40 Pfg . pro am zu verkauf . Näh . Geſchſt . ( * ds Kt 40 000 RM . von Selbſtgeber auf Hyp . auszuleih . 180 Ang unt a . d . Geſchäftsſt . ( Größeres . gewinnbringendes . gut beſchäftigtes , erſtklaſſiges Induſtrie = Unternehmen in allernächſter Nähe von hier ſucht zur Vergrößerung größeres Kapital geg . mehrfache abſolute Sicherheit . An= gebote unter Angabe der Summe , Zinsſatz , Tilgung , möglichſt vonSelbſt= gebern , unt . Z 187 a . d . Geſchäftsſt . Zum Pfingstfest ! Hüte Ansteckblumen , Schals Kragen , Garnituren , Handschuhe Strümpfe , Wäsche Herrenartikel in reicher Auswahl zu billigen Preisen Adolf Geiger , Ludwigspl . 10 Filialen : Wittmannstraße 2 8092 Wenkstraße 22 2 guterhalt . Betten mit Patentrahmen billig zu verkaufen . Alte Niederſtr . 2 1 . St . rechts . ( B 80 Marken = Piauo ( Original Schwech= ten ) , ſchwarz , neu . wenig geſp . . 900 ℳ nter Neuwert zu erkaufen . Fiſcher , Gutenbergſtr . 27 , Gebrauch , es ½ = Nad billig abzugeben Saalbauſtraße 77 Ogge 20 / 45 PS . m . Anh . , bill . z . verk . Lich= tenbergſtr . 83 , I . ( * Ihre Wohnung durch die Brille Ihres Gastes ! Heisse er Gönner oder Kt Neider ! Das kritische Auge sieht alles , jedes Tüpfelchen , schlecht gewählte Tapeten , Flecken , Kratzer , verblasste Stellen . Nach Ihren Räumen werden Sie beurteilt . Wohnen können muss verstanden sein . Sollen wir Sie einweihen in die Geheimnisse jenes Wohnens , das in Ihnen Seligkeit empfn- den lässt , wenn Sie Ihre Räume betreten , und das Ihre Gäste mit Bewunderung erfüllt ? Dann helfen Sie aber auch uns . Schreiben Sie kurz auf eine Postkarte , welchen Fragen und Schwierigkeiten Sie im Räume - Ausstatten schon begegnet sind , worüber Sie sich schon geürgert haben . Wir zeigen Ihnen dann , wie sich unlösbar scheinende Knoten zwangsläufg auftun , wenn Sie das Wandkleid Salubra näher kennen lernen . Ihre Wände bleiben dann neben den Bildern gleich , wie hinter ihnen , Flecken können entfernt werden , die Räume werden stimmungsvoll und lassen sowohl Sie , als auch Ihrei Gäste den Segen richtigen Wohnens fühlen . Eine Postkarte von Ihnen , und Sie erhalten Mark 40 , 000 die Ergebnisse unserer Forschungen stetsfort , m golche , die seit Inli 1938 Räume mit Salubra oder Tek- ko ausgestattet haben und ein Lichtbild des Raumes dem Preisgericht einsenden . 400 einfache und Prunkräume wer- den prämiiert mit Mk . 4000 , 3000 , 2000 , 1200 u . s . w . in bar , gemäes den Wettbewerbsbedin= gungen , kostenlos in besseren Tapetengeschäften oder von 1 Salubra A . G . . Grenzach 49 c ( Baden ) TV 209 Großer Kaffen = Schrank Gut erh . Kinder= wagen f . 12 ℳ zu zu verkauf . ( TII 8005 verkaufen . Liebig= ſtraße 7 . H . , I . E Rheinſtr . 41 , Spezial = Sportzwei= ſitzer , Prachtſtück , äußerſt preiswer abzugeben . ( 8029 b Auto Enſinger , Michelſtadt . Großer Ratenzahlung ! Herr Dr . Schacht kam von Paris , Und ſeine Stimmung war recht mies , Weil ſie zu hohe Raten Ihm abgefordert hatten . Bei uns iſt das ein ander Ding , Denn unſ’re Raien ſind gering , Sodaß ſich auch der ärmſte Mann Die beſten Sachen leiſten kann ; Drum kautt im „ Univerfum ” ein , Es wird euch ein Vergnügen ſein ! ! ! Kaufhaus „ UNIVERSUML Darmſtadt , Elitabethenſtraße 44 Worms a . Rh . , Friedrichſiraße 20 8068 Herren = , Damen = und Kinder = Konfektion , Büſe . Schuhe , Kinder = und Sport = Wagen , Möbel , Teppiche ww . Alles auf leichie Teilzahlung ! Aoet Ven kein 2 Pfd . - Dose Gemüse - Erbsen . . . 0 . 68 Junge Erbsen . . . . 0 . 80 Junge Erbsen mitteltein 1 . 05 Gemischtes Gemüse 1 . 10 Erbsen mit Karotten 0 . 95 2 Pfd - Dose Karotten in Würt . 0 . 60 Spinat . . . . . . 0 . 68 Spargel calif . . . 3 . 00 Tomatenmarki , , 0 . 0 . 30 Ananas 2 Pfd . - Dose Apfefmus . . . . 0 . 92 Pflaumen m . Stein 0 . 95 Mirabellen . . . 1 . 30 Birnen 1 / , Frucht - 1 . 30 für Bowlen , 2 Ptd . Dose 1 . 40 1 Schrank , 1 Tiſch ( viereck . ) , 1 Sofa , Kommode , 1 Eis ſchrank , Obſtgeſtell zu verkaufen Wilhelminenſtr . 5 , II . ut erhaltene Bettſtelle mit Matratze billi abzugeben . Hügelſtr . Nr . 18 , part . Ein faſt neuer Anzug dunkel Kammgarn für große Figur , 1 , 85 m , für 42 Mk . , ſowie ein ſehr gut erhaltener ſchwarzer Gehrockanzug zu ver= kauf , Frau Haſen= zahl , Jugenheim a . d . Bergſtr . m . mod . 2 Koſtüme Bluſen ganz billig zu verk Gutenbergſtr . 6 , pt ( Bulgaren = Bluſe , „ neu , echt , zu verkauf . Möller , Ballonplatz 3 . Dixi 3115 P 8 . Vorführungs= wagen , äuß . ſchnel= les Fahrzeug , billig zu verkauf . ( 8030 b Auto = Enſinger , Michelſtadt . Gebr . Gasheizkörp . bill . zu verk . Ang . u . 3 . 185 Gſchſt . Forpedo - umſtändeh . preis= wert zu verkauf . Näh . Geſchſt . / * 8 g Begen Umzug billig abzugeben : Adler = Herrenrad , ſehr gut erhalten , Gaskocher , verſch . Gaslampen , getra= gene Herrenkl Moosbergſt . 60 , IIr Gelegenheitskauf ! Echi mah . Salon ſpottbillig abzugeb Bleichſtr . 7 , p . ( 8065 b Hanſa = Lloyd 4 To . , generalüber= holt in beſtem Zu= ſtand . 2300 Reichs ( 8032 b mark . Auto = Enſinger . Michelſtadt . H’fahrrad , Schließ= korb . Büchergeſtell Kuckucksuhr z . vk . Heinheimerſtr . 32 St . l . ( Milchweg ) Eismaſchine , 15 L . , Paradedeckel un Eismiſchung bill verk . Eſchollbrücker= ſtraße 44 , Saal 49 . 1 Motorrad ( Franzanie , 300 ccm ) billig zu verkaufen . Viktoriaſtraße 63 . ( Dahlienknollen zu verk . Griesheimer Landſtr . 295 , Halte= ſtelle Schießhaus . ( * OM Feſtſitz . Piyu = R . = Glucken u . Bruteien dopp . geſ Barne= velder zu verkaufen Eberſtadt , Alte Darm= ſtädterſtraße 30 Bruteier ! Rhode= änder Stück 40 Z . amerik . Legh . 30 Z . 4 . Mai Vom 13 . Rhodeldr . Eintags= küken Stück 1 Mk . Rhonring 10 , II . I . 1 . 10 weiße am . Leghorn , 28 er , ſowie Kücken zu verk . Os . Petzold , Uebungspl . * ds . b . Griesh . Zweirädr . Feder = Handkarren zu kau= fen geſ . Ang . unt . 3 . 183 Geſchſt . 4 Monate alter raſſereiner Boxer Rüde z . verkauf . ( Arheilger Weg 103 . FFrei = Schlachtho pank . Von 8 — 11 Uhr ( 54 a und von 4 Uhr ab : Rind = u . Schweinefl . 4 ‟ Rückvorgätung macht alte Necefn Hieider naut Beseitigt R 4 Glanz , Sohmutz u . Flecken Gibt neue Appretur , frischt die Ferben auf . Für Anzüge , Kostüme , Teppicks usw . D . R . P . Garantiert unschädllch Einfach durchbürsten In Drogerien KSN . 15 Pig . Necetin - Gesellschaft , 4 Leipzig C 1 Seite 18 Hotel - Reitaurant Alie Polt am weißen Turm Telephon 1410 Mittagstisch von 1 . 20 Mk . an ( 7518 a im Abonnement Ermäßigung . Samstag und Sonntag TONTERT Samstag , den 11 . Mai 1920 Nummer 4130 Mee Oe Heute Samstag , den 11 . Mai : Erstaufführung ! Die aktuelle Fruhlings - Singspiel - Novität : Wenn der weisse Flieder bläht ein Rausch in Blüten , Blumen und holder Frühlingsseligkeit Ueberall jubelnder Beifall und ausverkautte Häuser Preise : Mk . 1 . 00 biS 3 . 00 ) — Karten : Verkehrsbüro u . de Waal , Rheinstr . 14 Zur Rosenan Samstag und Sonntag Konzert im neuen Saal . Derſelbe ſteht Vereinen frei zur Verfügung . K . Pullm ann , Feldbergſtraße B . Traiſa zum goldnen Läwen Sonntag , den 12 . Mai , ( 8016 Kaffee = und Kuchentag . Mittags 4 uhr Tanz Heute Abend Konzerkim Im Ausschank : Reichshof Mai - Bock . ( 8090 OttZEK Samstag und Sonntag „ ZUR STADT MALAGA" Nieder - Ramstädterstr . 14 . ( 8089 Das beste Café Ganssmann an der Hochschule : Täglich kimn Stumangs - Musik der Jaxzkapelle . Mittwochs , Samstags u . Sonntags Tan z . ( Bis 3 Uhr geöffnet . ) ( 7666 a Of K Das Herrngarten Café in seiner bekannten herr- ichen Lage hat sein . Außen- betrieb wieder in vollem Umfang eröffnet . ( 7914 b K 3 Darmſtädter Jurnerſchaft Haupt = Verſammlung Samstag , 25 . Mai , abends 8 Uhr , Lokal Turngem . Darmſtadt 1846 . Tagesordn ; Verleſ . der vori , Verhand= lungs = Schr . , Jah= resabſchluß , Voran= ſchlag , Satzungsän= derung , Anträge , Verſchiedenes . ( 8026 Anträge für die Hauptverſ . ſind ſpä= teſtens bis 19 . Mai einzureichen . Kriegerkamerad= ſchaft Germania Samstag abend ( heute ) 8 ½ Uhr : Monatsverſamml . bei Gunder . — 60 i 3 A K K 4 OP ( 4812 a ) OM Monopel Neuer Besitzer : Arthur Meyer . Bleichstraße 43 Heute his 3 Uhr geöffnet Im Ausschank : ( 8091 Bier , Wein und Kaſiee . K Hotel und Kaffee = Reſtaurant Waldſchlößchen alteſtelle Linie 9 Hamstag , 11 . Mai , ab 8 ‟/ , Uhr , Konzert . Vorzügliche Küche , Export = Bier , prima Wein . Beſ . E . Schneider . obel Dand - Heanen Sonntag 12 . Mai ( V . 8020 Internationale Fahrer Massenstarts Eintritt von Mk . 1 . — an . Auto Biſcher Telephon ABB A das anerkannt führende Privat = Autogeſchäft Darmſtadts Ich führe nur erſtklaſſ . , elegante Touren = und Geſellſchaftswagen , ſowie Klein = Autos . Altbewährte reelle und individuelle Bedienung . Anruf Tag und Nacht . ( 8056 LasthofBehrens - Hufuagel Traisa Morgen Sonntag ( 8075 von nachmittags 3 ½ Uhr ab Unlerhaltungsmusik End Tanz Mittagstisch von 12 — 2 Uhr Wochenende und Penslon . Hanomag neues Modell , beſ . Umſtände halb . we= ſentl . unter Preis . Müller & Ober , Rheinſtr . 39 , ( 8073 b abends 8 Uhr in der Karten zu Mk . 2 . — und Mk . 1 . 30 bei Konzert - Arnold , Elisabeihenstraße 28 . Die Tagerkasse ist ab 11 . 00 Uhr in der Festhalle geöffnet . ( 8063 Großes Haus 20 — 21 . 45 Uhr L 22 Hessisches R 16 Landestheater Samstag 11 . Ma 1 H 11 KleinesHaus 19 . 30 — 22 Uhr Androklus und der Löwe Ein Märchenspiel von Bernard Shaw Preise : 1 — 10 Mk . Martha Oper von Fr . v . Flotow Preise : 1 . 20 — 6 Mk . LLufpwrork Orplid , Bund für deistes - u . 4 örperkuliur Dienstag abend 8 Uhr — Palastlichtspieie Vortrag Prau In Mülhause - Vogeler : „ Dureh Freikörperkultur zu Glück und Lebensfreude‟ , Großer Film und Macktheit 100 Lichtbflder ! Froihörporkeltag Eintritt 1 Mk . Vorverkauf an den b kannten Stellen Mk . 0 . 80 Jugendliche haben nur Zutritt , weun sie Jusendverbänden angeschlossen sif d . CANAPIAN PAGIRI 8 Das größte Verkehrsnetz der Welt : Eigene Schnelldampfer + Eigene Eisenbahnen + Eigene Hotels Regelmäßiger direkter Set nelldampferdienst von — MamBdI 8 nach M Kostenlose Auskunft über Einreisebedingungen und Abfahrten ( V , 5544 durch : Gsterreichisches Verkehrsbüro Gesell- schaft m . b . H . , München , Promenadenplatz 15 Friedrich Horn , Darmstadt , Kirchstr . / 4 Garage Tel 2 Prosp . d . die Bes bestget . Haus nzell in schönster Hotel - Bension Ochsen Lage mit groß . Garten . Fließ . w . u k . Wasser . Erstkl . Verplegung , mäß . Preise , Gebr . Emendörfer . Kiſten zu verkauf . Salus = Haus , Karlſtr . 1 . ( Scdbad Bad Salzhausen = 2 Bahnstunden von Frankfurt am Main Sochiessent 1 Stunde Bahntahrt von Gießen OO Kohlensäurehalbige Solguellen Lithium - , Stahl - Schwefelquellen ; Inhalatorium . Diatnermie Höhensonne , Sonnenbad . Altbewährt bei Herzleiden , Arterienver - ( TV 6152 kalkung , Ischigs , Vervenleiden und Kinderkrankheiten , Angenehmer , ruhiger und preiswerter Kuraukenthalt . über 300 Morgen großer Kurpark Werbeschritten durch Hessische Badedirektion . Staatl ches Kurhaus . Ott 0 Baumaarten . Tel . Nidd 2 99 mi Fremdenheim Germania Rud Röner Tel Niddg Die schönste und beste Knaben - und Madchenkleidung zu Pfingsten sind meine bewährten Spezial - Artikel : Blevle der Knaben - Anzug , wie er sein soll . Der Sweater und Sweater - Anzug , leicht und doch warm . Moderne Farben und Formen . Sweater und Sweater - Kleidung tür Mäd- chen jeden Alters . Hochmoderne entzückende Sachen . Die Blevle - Sportweste und - Pullover . Neu ! Witt der beste Kieler Knaben - Anzug in Matrosenform . Das entzückende Matrosenkleid für Mädchen jeden Alters . Wasch - Anzige und Wasch - Kleider in blau , gestreift u . weiß Beppel - Anzäge der beliebte neue Sport - Anzug . Auch alle Einzelstücke , Jacken , Hosen , Hosenträger , Hemden sind vorrätig . TheodorKalbfaß Marktplatz Am Rathaus ( 8050 Kinder - s wagen * Klappwag . Liegestühle Hängematten gut und billig bei Zetzsche Ernst - Ludwigstr 19 . INNS . D offener Vierſitzer , wie neu , 630 P . - Flat offener Vierſitzer , in allerbeſtem Zu= ſtand , äußerſt billig zu verkaufen . Arnold Haas Kraftfahrzeuge , Wilhelminenſtr . 9 . Plisss Rode Papierhandlung Schulſtraße 3 ( 7988 a Wer nimmt Pri= patwäſche zum Wa= ſchen an , möglichſt Raſenbleiche ? Ang . unt . 3 . 181 an die Geſchäftsſt . Billiger Pfingst - Sonderzug ab Darmstadt 16 . bls 24 . Hai durch die Frühlingspracht der Schweizer Alpen nach Interlaken und zur Jungfrau . Karten für 55 Mk . beim Verkehrsbüro Darmstadt , Ernst Ludwigsplatz . 5 . / 8013 Das große Nordseebad degrüge Stacham Meer 15 e des Sandot ( i brdses ftreBiligeHeigdlerrfchten Keine Kurtaelkeine Scsonpreise TH . 7128 Weiteschritarh Barbenritng Wlhelnshdlen , Kchaus : Gdier duch die Reiseblios dM . Bekätgräften bestsortiertes Lager ( 8927 Christian Arnold nur am weißen Turm . Bad - Selters ( Oberhessen ) heilt Leber = und Gallenleiden , Magen = , Darm = und Frauenleiden , ſowie Rheumatismus , Gicht und Iſchias . Pauſchalkuren im modern und mit allen Bequemlichkeiten ausgeſtatte= ten Kurhauſe mit Penſion , ſein= ſchließl . Nachmittagskaffe ) , Bädern , Trinkkur ete . 3 Wochen 2 Wochen Woche ( V 6942 Mk . 145 . — Mk . 100 . — Mk . 55 . — Die bereits zahlreich vorliegenden Be= ſtellungen machen eine frühzeitige An= meldung auch für den Spätſommer erforderlich . Proſpekte durch den Pächter Toſepk Reith in Bad Selters . Badet Ruch gesund in Bad Seiters tGherlesseh