DAT-1929

Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : Bei wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . April bis 30 . Aprl 2 . 18 Reichemark und 22 Pfennig Abragegebühr abgeholt 2 . 28 Reichemari , durch die Agenturen 2 . 40 Reichsmarl frei Haus . Poſtibezugspreis im Aprlt ohne Beſtellgeld monatich 2 . 28 Reichsmart . Veranzworilichkelt für Aufnahme von Anzeigen an beſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nichte erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezſeher nicht zur Kürzung des Bezugspreſet . Beſſellngen und Abeſellngen durch Fernrut obne Verbindlichkelt für und poſtiſchecklonto Franffur a . M 1304 Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 108 Freitag , den 19 . Aprit 1929 . 192 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zelie im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 40 Reichspfg . Reilamezelle ( 92 mm breil 2 Reichsmari . Anzelgen von auewärts 40 Reichepfg . Finanz = Anzeigen 60 Reichspfg . 92 mm breite Reliame= zeile 3 . 00 Reichsmart . Alle Preiſe in Reichemart ( 1 Dollar — 4 . 20 Markt . — Im Falle höberer Gewalt , wie Krieg . Aufruhr , Streit uſw . , erliſcht ede Verpflichtung au Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz Bel Konturs oder gerichtlicher Beitreibung jäſl eder Rabatt weg . Bankkonto Deutſche Banl und Darm= ſödter und Natſonalbani . Der Mhunt den deutſthen Memormnbnig . Ueble Erfahrungen mit dem Dawesplan . — Reparakionen düirſen nur aus dem wirkſchaftlichen Ueberſchuß der deulſchen Arbeitsleiſtungen und dem Exporküberſchuß , nichk aber aus dem dauernden Berkauf der Subſtanz und aus Anleihen gezahlk werden . * Schachts Angebok . 37 Jahreszahlungen von 1650 Millionen Mark . aber nur bei Wiederherſtellung der wirtſchaftlichen Vorbedingungen . In einem von der Agentur Havas über die Mittwoch = Voll= ſitzung der Reparationskonferenz ausgegebenen Communiqué heißt es , Dr . Schacht habe in ſeinem , den Alliierten überreichten Memorandum 37 gleichbleibende Annuitäten von 1650 Millionen Goldmark vorgeſchlagen , was einem Gegenwartswert der deut= ſchen Schuld von rund 26 , 5 Milliarden Goldmark gleichkomme . Die Forderung der Alliierten hätte ſich auf 39 bis 40 Milliarden Goldmark belaufen , ſo daß eine Differenz von rund 13 Milliar= den beſtehe . Das deutſche Angebot laſſe nach Abzug der Zah= lungen an Amerika nicht das geringſte für die alliierten Repara= tionen übrig . Die deutſche Delegation hat ſich nun , leider mit einiger Ver= ſpätung , dazu gezwungen geſehen , den Inhalt des geſamten Memorandums zu veröffentlichen . Sie war durch die Taktik der Franzoſen dazu gezwungen , weil ſie vor der Gefahr ſtand , durch die Einſeitigkeit der Veröffentlichungen ſich vor ihrem eigenen Lande ins Unrecht zu ſetzen . Tatſächlich war ja auch das erſte Ergebnis ihres Vorſtoßes , daß ſie in Paris auf das ſchwerſte angegriffen wurde , daß ihr Angebot als lächerlich , unverfroren bezeichnet wurde , während die deutſche Oeffentlichkeit wieder dem Angebot wegen ſeiner hohen Ziffern faſſungslos gegenüber= ſtand . Wir wiſſen jetzt , daß die Zahlen , die wir durch Ha= vas bekommen haben , richtig ſind , daß aber die Voraus= ſetzungen , an die das Angebot geknüpft iſt , wie ja von Anfang an zu vermuten war , ihnen ein ganz an= deres Geſicht geben , weil die primäre Voraus= ſetzung , von der Herr Dr . Schacht ausgeht , die Wieder= herſtellung der deutſchen Zahlungsfähigkeit iſt . Im deutſchen Memorandum wird einleitend dargelegt , daß die endgültige Regelung für die Reparationen die Anſprüche der Gläubigernationen aus den beſtehenden Verträgen mit der deutſchen Lei= ſtungsfähigkeit in Einklang bringen ſoll . Dabei ſeien die Erfahrungen des Dawesplanes zu berückſichtigen , der dazu beſtimmt geweſen ſei , ein endgültiges und umfaſſendes Abkommen zu erleichtern und vorzubereiten . Der Dawesplan aber enthalte den Grundſatz , daß Reparationen nur aus dem wirtſchaftlichen Ueberſchuß der deut= ſchen Arbeitsleiſtungen und durch einen Ex= portüberſchuß , nicht aber aus dem dauernden Verkauf der Subſtanz und aus Anleihen ge= zahlt werden können . Es wird beſonders betont , daß Deutſchland ſeit Inkrafttreten des Friedensvertrages in Ausführung der Reparationsverpflichtung insgeſamt 46 ½ Milliarden Goldmark in bar und an Sachliefe= rungen geleiſtet hat , daß dieſe Leiſtung aber nur erfolgen konnte durch Veräuße= rung der Subſtanz und durch Aufnahme von Auslandsanleihen . In dieſem Zuſammenhang weiſt die Denkſchrift darauf hin , daß die deutſche Zahlungsbilanz in den Jahren 1924 bis 1928 im ganzen mit mindeſtens 16 ½ Milliar= den Mark paſſiv geweſen iſt , und daß in der glei= chen Zeit 15 Milliarden Anleihen nach Deutſch= land gingen . Als weitere maßgebende Faktoren werden die ungünſtige Lage der deutſchen Landwirtſchaft , die niedrige Ren= tabilität der deutſchen Induſtrie und die zu einer Gefahr gewor= dene Arbeitsloſigkeit erwähnt . Aus allen dieſen Gründen ſei damit zu rechnen , daß in ab= ſehbarer Zeit die Schutzmaßnahmen des Dawesplanes — Einſtel= lung des Transfers , Anſammlung von Markbeträgen bis zur Fünfmilliardengrenze — in Kraft treten müßten . Wenn Deutſch= land trotzdem einem neuen Repaartionsplan zuſtimme , ſo ſetze dies einen Forkfall der noch vorhandenen ausländiſchen Konkrolle und der Belaſtungen voraus , die die deutſche Wirtſchaft und Verwal= tung an einer ſelbſtändigen Finanzgebarung verhindern . Ferner müßten von der Sachverſtändigenkon= ferenz Mittel und Vege zur Steigerung der deut= ſchen Zahlungsfähigkeit gefunden werden . An dieſer Stelle macht das Memorandum insbeſondere auf die durch den Krieg verurſachten Einſchränkungen der deutſchen Rohſtoffbaſis und auf den Verluſt wich= tigerlandwirtſchaftlicher Ueberſchußgebiete im Often aufmerkſam . Die Zahlungsfähigkeit Deutſchlands werde ferner von einer Steigerung der deutſchen Warenausfuhr und ebenſo von der Bereitwil= ligkeit anderer Länder , deutſche Waren anzu = nehmen , auf das ſtärkſte abhängen . Für den Fall , daß Deutſchland dieſe wirtſchaftliche Förderung zugeſtanden wird , bringt die deutſche Denkſchrift einen Zahlungsplan A in Vorſchlag , in dem auf 37 Jahre eine gleichbleibende Annuität von 1650 Milionen Goldmark angeboten wird . Dieſe Annuität würde zerſallen in einen ungeſchützten Teil von 400 Millionen , einen transfergeſchützten Teil , der von 225 auf 600 Millionen anſtiege , einen transfer = und aufbringungs= geſchützten Teil in gleicher Höhe und Staffelung , und ſchließlich in Sachlieferungen , die in den erſten zehn Jahren von 750 Millionen auf 200 Millionen Goldmark zurückgehen und damit beendet ſein würden . Der ungeſchützte Teil wäre als eine ge= wöhnliche internationale Finanzverpflichtung zu betrachten . Für den transfergeſchützten Teil käme im Notfalle die Einſtellung der Transferierung unter Weiterzahlung und zinstragender Anlage der betreffenden Beträge in Frage . Für den transfer = und auf= bringungsgeſchützten Teil könnte darüber hinaus Deutſchland noch ein zweijähriges Moratorium fordern . Die Sachlieferungen wür= den ſelbſtverſtändlich , wie bisher , ungeſchützt ſein . Dr . Schacht verlangt alſo Fortfall aller Deutſch= land beengenden Belaſtungen und Kontrollen , alſo auch die Eröffnung der ausländiſchen Märkte für die deut= ſchen Waren , d . h . andersherum geſprochen , Herr Dr . Schacht will in dieſen Vorſchlägen , ſoweit das möglich iſt , die deutſche Wirt= ſchaft auf die Lebensbedingungen der Vorkriegszeit zurückſchrau= ben , und es iſt kein Zweifel , daß ſie dann auch wieder nach einer beſtimmten Anlaufszeit die Kraft in ſich haben wird , die ange= botenen Leiſtungen durchzuführen . Auch da aber hält Dr . Schacht einen Uebergang noch für notwendig . Daß die Gegenſeite dieſen Vorſchlag akzeptieren wird , iſt kaum anzunehmen . Franzoſen und Engländer ſind ſichdarin einig , daß ſie wohl Geldvonunshaben wollen , aber die Möglichkeit einer Wiedererſtarkung der deutſchen Wirtſchaft und die Konkurrenzfähigkeit der deutſchen Waren nicht zugeben wollen . Dr . Schacht rechnete auch mit der Ablehnung des erſten Vorſchlages und machte daher noch einen zweiten Vorſchlag . Im deutſchen Memorandum heißt es wörtlich : „ . . . Falls ſich dagegen der Sachverſtändigen = Ausſchuß nicht bereitfinden ſollte , die von der deutſchen Delegation ange= regten wirtſchaftlichen Richtlinien empfehlend in Vorſchlag zu bringen , ſo daß Deutſchland ſeine Reparationszahlungen weiter= hin auf den jetzigen wirtſchaftlichen Grundlagen machen müßte , ſchlägt die deutſche Delegation einen Zahlungsplan B vor . Die Annuität von 1650 Millionen Goldmark würde da= nach keinen geſchützten Teil enthalten , ſondern lediglich in einen transfergeſchützten Teil , einen transfer = und aufbringungs= geſchützten Teil und in Sachlieferungen zerfallen . Die beiden erſten Annuitäten würden je von 450 Millionen auf 825 Millionen Goldmark anſteigen , wogegen die Sachlieferungen , wie im Zah= lungsplan A , in zehn Jahren von 750 Millionen auf 200 Millio= nen Goldmark zurückgingen und damit erlöſchen . Zum Schluß regt das Memorandum an , einen Anreiz für die Umwandlung geſchützter in ungeſchützte Annuitätenteile zu gewähren . Ferner wird noch darauf hingewieſen , daß die bisher bereits von Deutſchland aufgebrachten Reparationleiſtun= tragen und daß eine Verlängerungder Zahlungen über 37 Jahre hinaus nicht in Frage kommen könne . Für die Zeit nach Ablauf der 37 Jahre könne aus dem ches Maß von Unfähigkeit , wie ſie das Kabinett Hermann Müllers Gewinn der geplanten Reparationsbank Vorſorge getroffen wer= herabgeſetzt würden . Mit der Annahme des neuen Planes ſollen ſchließlich alle Verpflichtungen an die alliierten und aſſoziierten Mächte als ab= gegolten betrachtet werden . Scheitern der Kommiſſionsverhandlungen . — die Enk= ſcheidung liegt bei der Vollſihung . Die Sachverſtändigenkonferenz hat am Donnerstag abend , wie von franzöſiſcher Seite bekanntgegeben wird , zu einem Unmöglichkeit der weiteren Fortdauer der Ar= ob Dr . Schacht an dieſer Sitzung teilnehmen wird . Auf alle Fälle werden die Alliierten einen Unterausſchuß mit der Abfaſſung eines Berichtes über den Stand der Arbeiten beauftragen . Hierzu wird von franzöſiſcher Seite folgende Darſtellung ge= geben : Der Revelſtoke = Unterausſchuß verſuchte , einen Ausgleich zwiſchen den von Deutſchland angebotenen Jahreszahlungen und den in der alliierten Denkſchrift geforderten Zahlungen herzuſtellen . Dr . Schacht weigerte ſich , Zugeſtänd = Tatſache , daß Dr . Schacht in der deutſchen Denkſchrift politiſche Freitag vormittag wird der Sachverſtändigenausſchuß zu einer Vollſitzung zuſammentreten , die den Abbruch vorausſichtlich ein = Miniſterium hervorgeht macht ſo wenig wie dieſes ſelbſt , einen ſtimmig gegen die Stimmen der deutſchen Abordnung annehmen wird . Fortſetzung auf Seite 2 , 1 . Spalte . Verfaſſungsfragen . Von Profeſſor Dr . Max J . Wolff , Berlin . Wir veröffentlichen die nachfolgenden intereſſanten Ausführungen ſehr gern , ohne allerdings dem Ver= faſſer in ſeiner Schlußfolgerung ganz folgen zu können . Seit zehn Monaten haben wir eine Regierung , die eigentlich keine iſt oder wenigſtens nicht das iſt , was eine parlamentariſche Regierung ſein ſollte . Sie verfügt über keine geſicherte Mehrheit im Reichstag . Im Kabinett ſitzen Sozialdemokraten , Demokraten , Volksparteiler und ſaßen bis vor kurzem auch Zentrumsleute , aber keiner der Miniſter kann oder konnte ſich rühmen , daß ſeine Partei geſchloſſen hinter ihm ſtände . Noch weniger bildet das Miniſterium eine Einheit mit einem einheitlichen parlamentari= ſchen Programm . Es wird durch fadenſcheinige Kompromiſſe zu= ſammengehalten und wurſtelt von Fall zu Fall weiter , ohne aus der Dauerkriſis herauszukommen . Es hat ſo viel mit der eigenen mühſeligen Selbſterhaltung zu tun , daß ihm zu der nötigen ſtaats= politiſchen Arbeit keine Zeit bleibt . Das parlamentariſche Syſtem bewährt ſich in anderen Län= dern vortrefflich . In Deutſchland wurde es ziemlich willkürlich durch die Weimarer Verfaſſung eingeführt . Dieſe Arbeit des ver= ſtorbenen Hugo Preuß iſt ſicher eine wiſſenſchaftliche Leiſtung erſten Ranges , kein Staatsrechtslehrer hätte etwas Beſſeres ent= werfen können , aber ſie iſt das Produkt der Studierſtube . Sie iſt nicht organiſch aus dem Leben herausgewachſen und ſie entſpricht weder den pſychologiſchen Bedingungen der Regierten noch der Regierenden . Es beſteht ein großer Unterſchied zwiſchen der politiſchen Auf= faſſung des Deutſchen auf der einen und des Engländers und Amerikaners auf der anderen Seite . Für dieſe iſt das Wahlrecht eine rein praktiſche Angelegenheit . Man beurteilt die von der Majorität eingeſetzte Regierung ausſchließlich nach ihren Leiſtun= gen . Sind ſie unbefriedigend , ſo ſchwenken die Wähler in hellen Haufen in das gegneriſche Lager ab und geben dadurch der Oppo= ſition Gelegenheit , es ihrerſeits beſſer zu machen als ihre unbe= fähigten Vorgänger . Dadurch kommen die plötzlichen Umſchläge zuſtande , wie nach den letzten Wahlen in England . Macdonald und die Seinen hatten als Miniſter völlig verſagt , und die Folge war , daß die Arbeiterpartei die Hälfte ihrer Sitze verlor . Den Konſervativen ſcheint bei den nächſten Wahlen ähnliches Schickſal zu drohen , nicht weil ſich die Stimmung der Bevölkerung von Grund auf geändert hätte , ſondern weil das beſtehende Mini= ſterium ſich in Fragen der praktiſchen Politik als unfähig erwie= ſen hat . In Deutſchland dagegen entſcheidet die Weltanſchauung . Der Wähler gibt ſeine Stimme für einen Abgeordneten oder für eine Partei ab , nicht weil er von ihnen gute und zweckdienliche Arbeit erwartet , ſondern weil er ſich mit ihnen durch die gemeinſame Weltanſchauung verbunden fühlt . Eine Weltanſchauung wechſelt man nicht ; ihre Richtigkeit wird durch die Unzulänglichkeit , ja ſelbſt durch die abſolute Unfähigkeit ihrer Vertreter in praktiſchen Din= gen in keiner Weiſe in Frage geſtellt . Der deutſche Wähler mag das Verſagen ſeiner Partei noch ſo klar erkennen , er bleibt ihr doch treu und wird ihr ſeine Stimme trotz aller Enttäuſchungen wieder geben , weil ihm ihr Programm als Ausdruck ſeiner Welt= anſchauung höher ſteht und wichtiger iſt als ihre Leiſtungen . Er mag ſich innerhalb dieſes engen Rahmens vielleicht etwas mehr oder weniger radikal entſcheiden , er mag ſich auch , wenn ſeine Un= zufriedenheit ſehr groß iſt , der Stimme enthalten , aber daß er den Kandidaten der Gegenpartei auf den Schild hebt , iſt nach ſeiner ganzen Veranlagung ausgeſchloſſen . Wahlen ſind in Deutſchland kein Volksgericht , ſondern ein zahlenmäßiges Bekenntnis zu einer Weltanſchauung . Damit fällt aber die wichtigſte Vorausſetzung , ja die unerläßliche Grundlage des parlamentariſchen Syſtems weg . Die Parteien können ſich die größten Dummheiten erlauben , ſie können darauflosregieren , daß auch nicht einer von ihren Anhängern zufrieden iſt ; einen „ dies jrae ” , einen Ausbruch des Volkszornes haben ſie nicht zu gen insgeſamt 46 ½ Milliarden Goldmark be = befürchten , keinen Tag der Abrechnung , der ihrer Parteiherrlichkeit mit einem Schlage ein Ende bereitet . Man hat ſich in Deutſchland im Laufe der letzten zehn Jahre an vieles gewöhnt , aber ein ſol= an den Tag legt , iſt ſelbſt bei uns wohl noch niemals dageweſen ! den , falls etwa in 37 Reparationsjahren die allierten Schulden Und dennoch . . . glaubt jemand , daß ſeine Partei bei Auflöſung des Reichstages eine nennenswerte Schwächung erfahren würde ? In der Verfaſſung heißt es ſehr hübſch : „ Alle Gewalt geht vom Volke aus ! ” Aber wenn dieſer Grundſatz mehr als eine demo= kratiſche Phraſe ſein und wenn er je praktiſch brauchbar werden ſoll , dann muß das Volk ſeine Gewalt in der Weiſe anwenden , daß es Männern und Parteien , die offenſichtlich nicht regieren können , auch die Möglichkeit nimmt , ſich in der Regierung zu hal= ten . Es wäre ja nicht ſchwer , das Kabinett zu ſtürzen und Neu= wahlen durchzuſetzen , aber wozu ? Es würde alles beim alten bleiben . Eine Aenderung kann nur eintreten , wenn die Wähler Fehlſchlag geführt . Die Kommiſſion hat beſchloſſen , mor = ſich nicht mehr darum kümmern , was ihr Kandidat glaubt und gen vormittag 11 Uhr eine Sitzung abzuhalten , um die deukt , ſondern um das , was er kann . Nur unter dieſer Voraus= ſetzung vermag das parlamentariſche Syſtem zu funktionieren und beiten feſtzuſtellen . Zur Stunde iſt noch nicht bekannt , ſeiner Beſtimmung gemäß zur Auswahl der Tüchtigſten zu wer= den , d . h . den Tatkräftigſten , die vielleicht gar keine Welt= anſchauung haben , dafür aber praltiſche Fähigkeiten , Einſicht in das , was geſchehen muß , und Energie , es auszuführen . Die Sicherheit , daß ihnen doch nichts paſſieren kann , iſt für die Gewählten ſelber am verhängnisvollſten . Der Reichstag war früher kaum mehr als eine beratende Körperſchaft , aber damals brachten die Zeitungen ſeitenlange Parlamentsberichte ; heute iſt er der Träger der Souveränität , aber dieſer Souverän iſt ſo un= niſſe zu machen . Angeſichts dieſer Weigerung und der beliebt und dem Volk ſo gleichgültig , daß die Verhandlungen auf wenige knappe Sätze zuſammengeſtrichen werden . Seiner beſchei = Fragen aufgeworfen hat ( ! ) , wurde der Abbruch beſchloſſen . Am denen Aufgabe von früher entſprach das Parlament , ſeiner größeren von heute nicht . Die Majorität , aus deren Reihen das Anſatz , zu regieren . Ihre Mitglieder haben die grundlegende Aenderung , die durch das parlamentariſche Syſtem in ihrer Stel= lung erfolgt iſt , ſcheinbar noch nicht begriffen . Sie bemühen ſich Seite 2 Freitag , den 19 . April 1929 Nummer 108 nicht , eine aktionsfähige Regierung zuſtande zu bringen , ſondern ſie fühlen ſich gegenüber der Regierung , in der ihre Parteigenoſſen ſitzen ! — noch immer als Stützen bedrohter Volksrechte . Sie operieren , obgleich es gar nichts zu operieren gibt , ſie machen Pro= paganda , ſie intrigieren gegeneinander und ſtellen „ volksfreund= liche ” Anträge , von denen ſie wiſſen , daß ſie von ihrem Partei= freunde im Kabinett nicht angenommen werden können . Es fehlt das Verantwortungsgefühl . Die Parteigrößen wiſſen ja , daß ſie unter allen Umſtänden wieder gewählt werden . Dazu bedarf es keiner Taten , ſondern nur eines unentwegten Bekenntniſſes zum Programm , zu einer Weltanſchauung , die oft im ſchroffen Wider= ſpruch zu allen Aufgaben der praktiſchen Politik ſteht , auf jeden Fall mit ihnen ſo gut wie nichts zu tun hat . Es iſt eine billige Ausrede , daß es ſich bei dieſem Verſagen um eine Kinderkrankheit des Parlamentarismus handele . Und wenn es zuträfe , ſo können wir den Ablauf dieſer Kinderkrankheit nicht abwarten . Auch an Kinderkrankheiten kenn der Patient ſterben . Wir müſſen die Verhältniſſe nehmen , wie ſie zurzeit ſind , und da zeigt ſich , daß das reine parlamentariſche Syſtem ſich nicht bewährt hat und bei der fehlenden pſychologiſchen Vorausſetzung auf ſeiten der Wähler und Gewählten ſich in abſehbarer Zeit nicht bewähren wird . Wir brauchen eine Regierung , die die Füh= rung übernimmt , die handeln kann , ohne an die Parteien und an die Mehrheitsverhältniſſe im Reichstag ſklaviſch gebunden zu ſein . Keine Diktatur , denn zur Diktatur braucht man einen Dik= tator , und der fehlt uns lcider Gottes , aber eine Geſchäftsführung , die nicht durch den Wirrwarr der Parteien lahmgelegt wird , eine oberſte Leitung , die nicht auf Schritt und Tritt von einem Reichs= tag verantwortlich gemacht wird , der ſelber gar kein Verſtändnis für die eigene Verantwortlichkeit hat . Scheitern der Komrziſſionsverhandlungen . — Die Enk= ſcheidung liegt bei der Bollſikung . Fortſetzung von Seite 1 , 2 . Spalte . Zu den heutigen Kommiſſionsverhandlungen erfahren wir noch : Die von der Agentur Havas angeblich als offiziell ausge= gebene Meldung über den Verlauf und das Ergebnis der heu= tigen Sitzung des Unterausſchuſſes Revelſtoke iſt völlig irrefüh= rend . Die deutſchen Delegierten haben erklärt , daß ſie nicht in der Lage ſeien , eine höhere als die von ihnen angeregte Annuität von ſich aus zubefürworten ; es ſei denn , daß irgendwelche Anreguagen gegeben werden könnten , die eine Erhöhung der derzeitigen deut= ſchen Leiſtungs = und Zahlungsfähigkeit herbeizuführen geeignet ſeien . Unter dieſen Umſtänden ſtellte der Unterausſchuß feſt , daß er nicht zu einer Uebereinſtimmung gelangt ſei , und wird in dieſem Sinne der morgigen Vollſitzung berichten , an der ſelbſt= verſtändlich die deutſchen Delegierten teilnehmen werden . Dar= über , ob und wie ein Bericht ausgearbeitet werden ſoll , wird die morgige Vollſitzung beſchließen . * Es hat ſich alſo , wie nicht anders zu erwarten war , ge= zeigt , daß die Siegerſtaaten , nachdem ſie ſich einmal auf ihre aſtronomiſchen Zahlen verſteift hatten , für die deutſchen Vor= ſchläge nur noch taube Ohren hatten . Wir verſtehen durchaus , wenn die Franzoſen nach ihrer ganzen Einſtellung in dieſen Alternativvorſchlägen keine Ausſichten auf eine Einigung mehr ſehen und mit der Sprengung der Konferenz drohen . Begreiflich deshalb , daß weder in Paris , noch in Berlin irgendwelcher Optimismus vorhanden iſt . Die Schuld dafür aber liegt nicht auf deutſcher Seite . Wir ſind der Meinung , daß die deutſche Delegation die Leiſtungs = und Zahlungsfähigkeit Deutſchlands richtig eingeſchätzt hat , und daß ſie in ihren An= gaben nicht weitergehen konnte , ohne ſich der Gefahr auszuſetzen , daß ſie ſchon in einigen Jahren durch die Tatſachen widerlegt würden . Auch die Amerikaner wollten ſich offenbar nicht ſtark genug engagieren , um durch einen Druck auf die ehemaligen Bundesgenoſſen deren Forderungen entſprechend herabzuſchrau= ben . Sie machten zuletzt Stimmung für ein Proviſorium , wobei ſie darauf hinwieſen , daß für die erſten 12 Jahre die deutſchen Vorſchläge und die Vorſchläge der Alliierten nicht allzuweit aus= einandergingen . Die Amerikaner wollten gerne ein Scheitern der Konferenz verhindern . Aber diefes Mittel ſcheint uns etwas verfehlt . Die Franzoſen haben ſich bereits dagegen ausge= ſprochen . Auch Herr Dr . Schacht hat bisher wenigſtens eine pro= viſoriſche Löſung abgelehnt , mit dem Grund , daß die deutſche Wirtſchaft , wenn ſie ſich entwickeln ſoll , endlich einmal Gewißheit über die Zahlungen haben muß , daß außerdem die Siegerſtaaten nicht bereit ſein werden , die Zahlungen , die ſie bekommen haben , ſpäter noch in Rechnung zu ſetzen , ſondern bei jeder neuen Kon= ferenz ihre geſamten Forderungen ohne Rückſicht auf das Ver= gangene nur auf die Zukunft abſtellen werden . Die Gefahren einer ſolchen Löſung kann man alſo nicht groß genug einſchätzen , woraus ſich folgerichtig ergibt , daß Deutſchland einem Provi= ſorium bis zum letzten Augenblick widerſtreben muß . Vom Tage . Pierpont Morgan iſt in Begleitung des Biſchofs von Can= terbury im Piräus angekommen . Die Juriſtenkommiſſion des amerikaniſchen Senats hat geſtern ent= ſchieden , daß Schatzamtsſekretär Mellon in ſeinem Amt verbleiben könne , ohne vom Präſidenten neu ernannt oder vom Senat erneut beſtätigt zu werden . Es gebe dafür über hundert Präzedenzfälle . Das Parlament des Staates Wisconſin hat eine Vorlage angenom= men , durch die das Alkoholverbot innerhalb des Staa= tes Wisconſin rückgängig gemacht wird . Nach einem Berichſt des nicaraguaniſchen Geſandten in Hondurgs an den Präſidenten , General Moncada , hat der nicaragugniſche Rebellen= führer , General Sandino , den ſeit Mai 1927 gegen die ameri= kaniſchen Beſatzungstruppen unterhaltenen Kleſinkrieg abgebvochen und iſt nach Meriko geflüchtet . Wie aus Tokio gemeldet wird , wurden in Japan neuerdings 300 Studenten und andere Perſenen verhaftet , die mit den radikalen Parteien Verbindung unterhielten . Die Verhafvungen ſind das Ergebnis einer Unterſuchung im Anſchluß an die Verhaftungen des Vorjahres . Wie verlautet , beabſichtigt der polniſche Miniſterpräſi= dent Switalſki bei der Regierung eine beſondere Abteilung für die Behandlung der Minderheitenfrage einzurichten , deren Leitung er ſelbſt übernehmen will . Poincaré wird kommenden Montag in Bar = le = Due eine Rede hal= ten , und dabei den franzöſiſchen Standpunkt über die deutſchen Vor= ſchläge zur Regelung der Reparationsfrage darlegen . In einer offiziöſen ſpaniſchen Note wird die Schließung der Univerſität Barcelona bekanntgegeben , weil dort verſchiedene Zwiſchenfälle vorgekommen ſeien . Es ſei mit der Schließung weiterer Univerſitäten zu rechnen , da die Regierung die Haltung gewiſſer Studentenminoritäten nicht dulden könne . Umſtellung der deutſchen Lufffahrk . Keine Reichsſubvenkionen mehr für den inner= deutſchen Verkehr . — Perſonalabbau ? — Auflegung einer Anleihe . * Berlin , 18 . April . ( Priv . = Tel . ) Das Reichsverkehrsminiſterium hat ſich unter dem Druck der Ver= hältniſſe veranlaßt geſehen , unſer geſamtes Luftfahrtweſen einer Neu= erganiſation zu unterziehen . Es iſt dazu durch die Abſtriche im Etat gezwungen worden . Urſprünglich waren 68 Millionen vom Miniſte= zium angefordert worden , der Finanzminiſter hat aber dieſen Betrag auf 54 , 5 Millionen zuſammengeſtrichen . Schließlich haben dann die Sachverſtändigen der Fraktionen mit dem Rotſtift gearbeitet und eine weitere Verminderung um 26 , 7 Millionen vorgenomen . Die Luft= hanſa ſah ſich daher veranlaßt , für das bevorſtehende Flugjahr ihren Streckenplan derart umzuſtellen , daß er auf Barzuwendungen von 10 Millionen baſiert . Im Gegenfatz zu früher werden vom Reich keine Subventionen mehr für den innerdeutſchen Verkehr geleiſtet . Wenn Städte oder Län= der die Befliegung beſtimmter Strecken weiter wünſchen ſollten , müiſſen ſie mit zur Aufbringung der Koſten herangezogen werden . Bisher hatte man die Unkoſten in der Weiſe geteilt , daß das Reich pro Flugkilometer 30 — 40 Pf . bezahlte , während die betreffenden Kommunen oder Landes= regierungen die Differenz bis zu 2 Mark aufzubringen hatten . Auch einige der großen internationalen Strecken , die durch Deutſchland gehen , werden aus Erſparnisgründen von der Lufthanſa aufgegeben werden müſſen , ſo z . B . die Strecke Paris - Köln - Kopenhagen , die in Zu= kunft den Franzoſen allein überlaſſen bleibt . Selbſtverſtändlich wurde unter den obwaltenden Verhältiſſen der Lufthanſa die Befugnis ein= geräumt , ſich in Zukunft die Strecken auszuwählen , deren Befliegung finanziell tragbar iſt . Erwägungen , welche Strecken in Fortfall kom= men ſollen , ſchweben noch . Es iſt auch noch ganz unbeſtimmt , welche Perſonaleinſchränkungen vorgenommen werden müſſen , weil noch nicht fcſtſteht , wie die Länder und Kommunen fich zu einem Mehrbeitrag für den Luftverkehr einſtellen wrden . Sehr wahrſcheinlich wird auch die Flugzeug = und Motoreninduſtrie dureh die Streichungen im Etat zu Einſchrämkungen gezwungen werden , wenn es nicht gelingt , neue Abſatz= kreiſe zu erfaſſen Trotz alledem bleibt natürlich Deutſchland im internationalen Luft= verkehr eingeſchaltet . Die bdiden großen Flugprojekte , das Trans = Europa = Aſien = und das Trans = Ozean = Projekt , werden unter den gegen= wärtigen Bedingungen nur durch die Auflegung einer Anleihe möglich ſein . Sowohl für die Einrichtung eines Flugverkehrs nach dem fernen Oſten wie auch für den Flugverkehr nach Sudamerika haben ſeit zwei Jahren umfangreiche Vorbersitungen ſtattgefunden . Ueber die Fern= oſtprobleme ſind ſeit Jahren Verhandlungen mit den Ruſſen im Gange . Ebenſo hat man mit den ſüdamerikaniſchen Staaten verhandelt . Der Transozcanverkehr kann ſofort aufgeaommen werden , wenn die ge= eigneten Maſchinen und die nötigen Mittel vorhanden ſind , Zu der Frage der Unterſtützung des Luftſckiffbaues erfahren wir , daß eine Anleihe aufgenommen werden ſoll , für die das Reich Zinſen= dienſt und Rückzahlung garantiecen wird . Bei entogas Bamennieferänten . Die Roſenkönige von Aalsmeer — Alpenroſen 3 Meter unter dem Meeresſpiegel ! — Geſundheitszertifikate für Exportblumen . — Stille Börſe . — Elektriſche Auktionen . Von unſerem Sonderberichrerſtatter . Nachdruck , auch mit Quellenangabe , verboten ! Dr . G . Str . Aalsmeer ( Holland ) , im April 1929 . Es will hier draußen in Aalsmeer noch immer nicht recht Frühling werden . Denn dieſer Winter mit ſeiner Fülle von Schnee und zähen Froſttemperaturen läßt ſich nicht von den erſten warmen Weſtwinden , die vom Ozean her herüberſtreichen , wegſcheuchen , aber drinnen in den rieſigen Glashäuſern herrſchte ſchon Frühling und Sommer , blühte und duftete es in einer wahrhaft tropiſch erſcheinenden Wärme , während noch nebenan auf den Kanälen die Jugend dem Eislaufſport huldigte . . . . Aber ich muß wohl erſt vorſtellen , nicht wahr ? Geſtatten — Aalsmeer ! Drei Meter unter dem Meeres= ſpiegel eine Stadt mit unzähligen kleinen Gärtnerhäuschen und großartigen Glaspaläſten , Tauſende und Abertauſende von Gär= ten , als künſtliche und natürliche Inſel zwiſchen Graben und Sümpfen gelegen — das iſt Aalsmeer ! Die drei Meter unter dem Meeresſpiegel ſind , ſo abſurd dies auch klingen mag , als „ Höhenbezeichnung ” zu verſtehen , den ndieſe größte und ſeit kurzem auch bedeutendſte Gärtner= ſtadt Erxopas liegt gleich vielen anderen Orten der Nieder= lande unter dem Normalſpiegel der Nordſce , und zwar am Zugang zum ſogenannten Haarlemer Meer . Das Seltſamſte aber iſt : die Einwohner von Aalsmeer , ſamt und ſonders Gartenbauer , Gartenarchitekten und Topf= pflanzen = ſowie Noſenſtrauchfabrikanten , dieſe Leute haben es durch unermüdlichen Fleiß und Erfaſſung aller nur erdenklichen , modernen Hilfsmittel auf dem Gebiete der Garten = und Treib= haustechnik verſtanden , trotz des rauhen , holländiſchen Klimas ein Blumenparadies zu ſchafſen , wie es in ſolcher Ausdehnung von Europa noch nie geſehen wurde . Wollen Sie ein paar Zahlen hören ? Von hier wurden allein im letzten Jahr für 8 ½ Millionen Mark Roſen exportiert , das ſind mehr als 55 Millionen Stück verkaufte Roſen , die mit dem Flugzeug , mit der Bahn und mit dem Frachrauto noch im friſchen Zuſtande in alle erdenklichen Gegenden gebracht wurden , vor allem natürlich nach Frankreich , Belgien und Deutſchland , dann nach England , in die Schweiz , nach den ſkandinaviſchen Ländern und ſelbſt weit nach dem Balkan hinunter . Morgens um 9 Uhr werden die Roſenſtöcke beſchnitten , eine Stunde ſpäter im prächtigen Bau der „ Blumenbörſe ” von Aals= meer an die Herren Großerporteure abgeſetzt , eine halbe Stunde darauf entweder im Flugzeug oder im D = Zuggüterwagen ver= laden , um — wenn der Transport durch die Luft erfolgt — bereits gegen 3 Uhr nachmittags in den Luxusblumengeſchäften Londons , Berlins oder Paris die Bewunderung der Vorüber= gehenden zu erwecken . Das iſt das Tempo unſerer Zeit ! Aber nicht die Roſen allein , von denen es hier die ſeltenſten Züchtungen und geradezu unerſchöpfliche Abarten gibt , haben den Ruhm und das Anſehen Aalsmeers begründet . Denn eine beſondere Spezialität , von Auſtralien ebenfo , geſucht wie von Amerika , bilden die in grotesken und bizarren Formen geknech= teten Zwergbäume und Hecken , die nach dem Willen der unermüdlichen Gärtner oft die Geſtalt von Kronen , Urnen , Böcken , Hunden und Vögeln annehmen müſſen . Das alles ſind zum Teil ſündhaft teure Gewächſe , die zwanzig , dreißig und auch hundert Jahre brauchen , bis ſie richtig „ ausgewachſen ” ſind um dann in irgend einen amerikaniſchen Milliardärpark verpflanzt zu werden . Verſteht ſich , daß Hollywood für derlei Luxusprodukte beſonders eifriger Abnehmer iſt . Die Leute von Aalsmeer tragen ſich ſchon mit dem Gedanken , in Hollywood eine eigene Expoſitur zu errichten . Aber finden Sie es nicht ſonderbar , daß man im kaliforniſchen Paradies Ge= wächſe aus dem nebligen Holland bezieht ? Allerdings beſitzen , die Gärtner von Aalsmeer , eine eigene , große Einkaufsorganiſation , um in vorteilhafter Weiſe die er= forderlichen Geräte , den notloendigen Dünger , die in die Millio= nen gehenden Blumentöpfe , die Brennſtoffe ſowie das Glas zu beſchaffen . Ich bin nicht ſür Zahlen , aber in dieſem Falle , ſagen ſie mehr als alle Worte : 1928 wurden nur zwei Millionen Blumen= töpfe und bloß 10 ½ Millionen Kilogramm Kohle oder Kols zur Beheizung der Glashäuſer verbraucht . Es beſteht alſo hier eine richtige Induſtrie zur Erzeugung von Blumen . Hunderterlei , nein tauſend Arten von Blumen werden hier gezüchtet . gekreuzt , mit allen Schikanen modernſter Gartenbau= teihnik weiter entwickelt , vor allem die holländiſchen National= blumen , die Narziſſen , dann Levkoyen , Dahlien , Pelargonien und beſonders Alpenveilchen , von den verſchiedenen Begonien , Farnen , Azalien und — Palmen gar nicht zu reden . Winter und Sommer , Frühling und Herbſt wird ununter= brochen „ geerntet‟ . Die Jahreszeiten ſpielen in der ſchwülen Treibhausluft der Glashäuſer von Aalsmeer keine Rolle . Die Blumen blühen zu jeder Zeit , vor alem natürlich nach dem Weltbedarf . Die Wintermonate ſind demgemäß Die Aoraktangsgrandfahe der Raffen . Noch keine Klärung in Genſ . * Genf , 18 . April . ( Priv . = Tel . ) Die Verwirrung , die in der Abrüſtungsvorkommiſſion geſtern nachmittag durch die Vorſchläge des Präſidenten Loudon und des ruſſiſchen Delegierten Litwinow entſtanden iſt , hat es heute vormittag noch nicht ermöglicht , eine Sitzung abzuhalten . Die Kommiſſion wird ſich daher erſt am Nachmittag wieder verſam= meln . Es iſt ihr ſehr ſchwierig gemacht worden , einen Ausweg aus dem Dilemma zu finden , da ſie durch die Ablehnung der drei Prinzipien Litwinows ( tatſächliche Herabſetzung der Rü= ſtungen , proportionale Abbaumaßnahmen und Feſtſetzung des Rüſtungskoeffizienten ) dem Vorwurf neue Nahrung geben würde , daß ſie einer tatſächlichen Abrüſtung aus dem Wege gehe . Aber auch am Donnerstag nachmittag iſt die Abrüſtungsvorkommiſſion mit der Entſcheidung über die ruſſiſchen Vorſchläge wieder nicht zu Ende gekomen . Die Auseinanderſetzungen wurden einge= leitet durch einige grundſätzliche Erläuterungem Litwinows über den Begriff des Wortes „ Abrüſtung ” . Nichtbegrenzung oder Stabiliſierung ſei die Aufgabe dieſer Kommiſſion , ſonſt hätte man von vornherein ihr einen anderen Namen geben müſſen . Ab= rüſtung heiße tatſächliche Herabſetzung der gegenwärtigen Rü= ſtungen . Es handle ſich bei der Entſcheidung für oder gegen die ruſſiſchen Vorſchläge um eine Entſcheidung für oder gegen die Abrüſtung . In ähnlichem Sinne ſprach ſich der türkiſche Delegierte Tewfik Ruchdi Bey aus , der befürchtete , daß mit der Zurüchweiſung des ruſſiſchen Proportional = Abrüſtungs= vorſchlags auch der türkiſche Vorſchlag erledigt ſei , da er auf der gleichen Grundlage beruhe . General Marinis = Italien antwortete auf die ruſſiſche Frage nach tatſäch= licher Abrüſtung mit einem glatten Ja . Er berief ſich dabei auf die Erklärung der italieniſchen Regierung , nach welcher Italien bereit iſt , ſeine Rüſtungen auf das niedrigſte Maß herabzuſetzen , falls jedes andere europäiſche Land auf die gleiche Stärke abrüſtet . Das Proportionalſyſtem und die Koeffi= zientenberechnung lehnte er als ungerecht ab , da dadurch diejeni= gen Länder , die ſchon etwas für die Abrüſtung getan hätten , den Ländern gegenüber in Nachteil verſetzt würden , die ihre Rü= ſtungen auf einem hohen Stand erhalten hätten . Die Dis= kuſſion nahm dann eine überraſchende Wendung . als der tſchechoſlowakiſche Delegierte Fierlinger und der rumä= niſche Vertreter Antoniado den Vorſchlag machten , die Kom= miſſion ſolle ihr Büro darüber befragen , ob ihre Aufgabe und ihre Kompetenz es ihr erlaubten , ſich mit den ruſſiſchen Prin= zipien zu beſchäftigen . Obwohl Litwinow , der hartnäckig bei ſeiner Obſtruktionstaktik beharrte , einwandte , daß es ſich bei ſei= nen Prinzipien ja gerade um eine grundſätzliche Frage handle , die nur von der Kommiſſion ſelbſt entſchieden werden könne , was ſie in anderen Fällen durch ſelbſtändige Erweiterung ihres Ar= beitsbereichs auch ſchon mehrfach getan habe , und obwohl Tewfik Ruchdi Bey erklärte , man ſolle ſofort in dieſer Sitzung auf die Vorfrage antworten , beauftragte die Kommiſſion den Präſiden= ten Loudon und das Büro , die Frage der Kompetenz zu prüfen . — Der Sinn dieſer Entſcheidung iſt , daß man heute nachmittag und in den Abendſtunden in Beſprechungen zwiſchen dem Prä= ſidenten und den einzelnen Delegationen weiter nach einer For= mel ſuchen wird , wit der es möglich iſt , einen Ausweg aus dem Dilemma zu finden , ohne den Geſamtinhalt der ruſſiſchen Vor= ſchläge vollſtändig zu verwerfen . Die Bekriebsralswahlen bei den Opel = Berken . Rüfſelsheim , 18 , April . In den letzten Tagen fanden in den Opelwerken die Betriebsrats= wahlen ſtatt . Die Agitation unter den drei Parteien — freie ſozialiſtiſche Gewerkfchaften , Chriſtlicher Metallarbeiterverband und Kommuniſten — war ſehr lebhaft . Abgegeben wurden 8507 gültige Stimmen . Die Sitze im Betriebsrat verteilen ſich darnach wie folgt : Sozial . Gewerkſchaften 10 Sitze ( 1928 : 19 , alſo Verluſt 9 Sitze ) , Chriſtl . Metallarbeiterverband 2 Sitze ( Gewinn 1 Sitz ) , und Kommuniſten 8 Sitze ( Gewinn 8 Sitze ) . die „ ſtärkſten‟ Da konzentriert ſich der Blumenhunger ganz Europas auf Aalsmeer , ſelbſt die Riviera , nach Cannes , Nizza und Monte Carlo müſſen , ſeit dem Kriege alljährlich große Blumenſendungen dirigiert werden , obgleich die Blumen= züchter an der Azurküſte auch nicht faul ſind . Aber was macht es ſhon einer amerikaniſchen Millionärstochter , wenn die „ Auf= ma = bung ” ihres Lieblingsautos , beim großen Blumenkarſo in Cannes den Pappenſtiel von 30000 holländiſchen Gulden oder 50 000 Goldmark koſtet ? Wenn ſie nur den „ Eiſten Preis ” er= hält , wwenn ſie nur die anderen , beſonders aber die lieben Freun= dinnen aus U S . A . ausſtechen kann — alles übrige ſpielt keine Rolle . Und auf die Erzeugung von Luxusblumen , deren Preis keine Rolle ſpielen darf , hat man es natürlich in Aalsmeer be= ſonders abgeſehen . Eine Miß Ruth C . aus New York , zur Zeit Beaufoleil b : i Monte Carlo , haite kürzlich eine Waggonladung einer beſenders raren Roſenart in Auftrag gegeben , um in Nizza damit Furore zu machen . Der Spaß hat ſie ein Vermögen gekoſtet . In dieſem Winter durſten die Leute von Aalsmeer beſon= ders zufrieden ſein . Den Kollegen in Südfrankreich und Ita= lien ſind wegen der abnormen Kälte der letzten Wochen die meiſten Sprößlinge erfroren . In Aalsmeer müſſen daher die Blumen im Akkord knofpen und blühen . . Aalsmeer hat in der „ Cooperatieve Tuinbouw Aaukoop = Vereenigung ” ( C . T . A . V . ) ſeine beſondere Einkauſsgenoſſen= ſchaft und wirtſchaftliche Organiſation . Die C . T . A . V . baut die Häuſer , ſie betreibt jetzt ſogar eine vollſtändig eingerichtete Zimmerfabrik ” , ſie liefert die Heizungsapparate und regelt die Verſorgung mit Brennmaterial . Aalsmeer weiſt ferner zwei große Gartenbauvereine auf , die „ Centrale Aalsmeerſche Vei= ling ” ( C . A V . ) und „ Blumenluſt ” Ferner gibt es dort einen Kontrolleur , der genan zu unterſuchen hat , ob die für die Aus= fuhr beſtimmten Pflanzen und Produkte auch wirklich tadellos und geſund ſind . Deshalb werden für ſämtliche zum Export gelangenden Blumen beſondere Ge= ſundheitszertifikate ausgeſtellt . Es gibt zwei Blumenbörſen ” in Aalsmeer , die im Gegen= ſatz zu anderen Börfen , bei denen es bekanntlich recht lärmend züzugehen pflegt , ruhig , faſt feierlich verlaufen . Jeder Börſenbeſucher hat ſelbſtverſtändlich ſeinen beſtimm= ten „ Stammplatz ” Ueber dem Auktionsſtand , gegenüber den Tribünen , befindet ſich der elektriſche „ Verkaufsapparat ” , der aus einem großen Zifferblatt beſteht , auf dem , ähnlich wie bei einer Uhr , die Zahlen 1 — 100 notiert ſind . Die erſten zehu Ziffern weiſen eine neuerliche Unterteilung auf . Innerhalb der großen Scheibe befindet ſich noch ein Quadrat , das einem Eeſonderen Zwecke dient . Davon ſoll noch geſprochen werden , Nummer 108 Fr itag , den 19 April 1920 Seite 3 Dor dei Buhlen i Eigraiie . Der liberale Schlachtruf . — Konſervalive Preſtige= polikik . — Snowdens Angriffe gegen die engliſche Schuldenpolikik . * London , 18 . April . ( Priv . = Tel . ) Die engliſche Oeffentlichkeit hat mit ganz beſonderer Span= nung auf die Haushaltsrede des Schatzkanzlers Churchill gewar= tet . Es hat ſich mit größter Deutlichkeit gezeigt , daß die konſer = loſen demoraliſiert , das iſt , aus Arbeitsloſen Arbeitsuntaugliche gemacht . Der Vorſchlag Lloyd Georges , der im weſentlichen darauf hinausläuft , daß der Staat einen beiſpiellos großzügigen Plan öffentlicher Arbeiten in Angriff nehmen ſoll , deſſen wirtſchaftliche Wirkung und finanzielle Seite ſich noch nicht überſehen laſſen , wird von den Konſervativen entſchieden bekämpft . Daneben ſteht die Debatte des Unterhauſes über die alliierte Schuldenfrage noch im Mittelpunkt des Intereſſes . Es ſcheint , daß die Arbeiterpartei durch die Aeußerungen Snowdens am Dienstag wenig für ihren Wahlkampf gewonnen hat . Es war in dem weiteren Verlauf der Debatte dem Führer der Arbeiterpartei , Macdonald , nicht ganz leicht , einerſeits ſeinen Kollegen Snowden zu decken und anderer = Inmikken des eng liſchen Wahlkampfes . Lloyd George redet ſich in Feuer . Der liberale Kandidat Bryans neben ſeinem eigenen Werbeplakat . Der Redekampf zur bevorſtehenden Unterhauswahl hat in ganz England mit Macht begonnen . Lloyd George , der von dem Ausgang der Wahl viel für die liberale Partei erwartet hält an allen Orten ſeine flammenden Reden . Sein Parteigenoſſe George Bryans wirbt für ſich , indem er neben den Plakatträgern herläuft , die für ihn Stimmen werben ſollen . bative Partei ohne die von den Liberalen zu ihr herübergekom= mene Perſönlichkeit Churchills in ſtarker Bedrängnis wäre . Es iſt keine leichte Aufgabe für Churchill geweſen . Die konſervative Ver= waltung der letzten fünf Jahre hat zwar die Angelegenheiten der inneren Politik Englands betreut und nach außen hin das Preſtige des Reiches gewahrt . Daß mit dieſen Leiſtungen der Regierung aber kein Staat zu machen iſt , das wiſſen die meiſten Engländer und kommt auch ſelbſt in den konſervativen engliſchen Blättern deutlich genug zum Ausdruck . Der erſte Miniſter Bald= win iſt ebenfalls eine ſtarke Kraft der Regierungspartei . Er gilt in weiten Kreiſen als die Verkörperung politiſcher Solidität und iſt eine ſichere Bürgſchaft gegen gefährliche politiſche Experimente . Seitdem nun aber Lloyd George mit größter Leidenſchaft ein zugkräftiges liberales Wahlprogramm in die breiteſten Schich= ten getragen hat , ein Programm , das die Gegner ſtark beunruhigt hat , ſieht ſich die Regierung gezwungen , ebenfalls mit einem wir= kungsvollen Programm vor die Wähler zu treten . Das Schlag= wort Lloyd Georges heißt : „ Wir können die Arbeitsloſigkeit be= ſiegen‟ . Dieſe Fanfare muß nun Baldwin in ſeinem Programm überſchreien können . Die Arbeitsloſigkeit , die freilich nicht unter dem Regime Baldwins in England ausgebrochen iſt , erreicht einen Umfang , der eine Kataſtrophe bedeutet . Seit Jahren iſt es nicht mehr gelungen , die Zahl derer , die vom Staate Arbeitsloſenunter= ſtützung beziehen — ſie umfaßt natürlich nicht , wie in Deutſchland , das ganze Heer der Arbeitsloſen — auf weniger als eine Million herabzudrücken . Die jetzige Regierung hat in ihrer ganzen Amts= dauer keinen ernſthaften Verſuch unternommen , dieſem Uebel bei= zukommen . Sie hat dem Staat nicht nur gewaltige Geldopfer auf= erlegt , ſondern , wie es in vielen Stimmen laut wird , die Arbeits = Die Handwagen , auf denen ſich die zum Verkauf gelangen= den Produkte befinden , werden nacheinander vor die Sitzplätze der Börſenbeſucher gerollt . Nicht ſelten begnügt man ſich damit , nur ein Muſterexemplar vorzuzeigen . Gleichzeitig ruft ein Beamter in die herrſchende Stille hinein die Menge der angebotenen Blumen ſowie den Namen des Züchters . Im gleichen Augenblick tritt oben an der Wand gerade über dem Kopfe des Auktionators der elektriſche Apparat in Tätigkeit , der jegliches laute Feilſchen überflüſſig macht . Der Zeiger bewegt ſich nämlich wie auf einer Uhr von der Ziffer 1 angefangen langſam im Kreiſe weiter . Sobald der Zeiger nun die Ziffer erreicht , welche den Beirag in Cents beziehungsweiſe in Gulden angibt , den einer der Börſenbeſucher aniegen will , ſo braucht der Kaufluſtige nur auf einen Knopf , der ſich neben jedem Sitz befindet , zu drücken , um den Apparat zum Stehen zu bringen . Sobald aber der Zeiger in ſeiner Bewegung innehält , erſcheint in roter Beleuchtung auf dem vorhin erwähnten , ge= heimnisvollen Quadrat in der Mitte des Zifferblattes die Sitz= nummer des Käufers . Der Auktionator ſtellt den Kaufabſchluß feſt — ſchon rollt ein neuer Wagen heran . Aalsmeer koſtet uns Deutſche viel , viel Geld . Wir gönnen es den fleißigen Holländern . Aber es könnten ſich auch mal deutſche Gärtner zuſammentun und eine Or= ganiſation ſchaffen , die es ermöglicht , daß der internationale Hunger an Blumen auch uns Deutſchen etwas einbringt . Und ſo ſollen dieſe Zeilen Anzegung und Hinweis ſein , was mit Fleiß , Zähigkeit und ein bißchen Organiſationskunſt auch aus unwirtlichem Boden herausgelockt werden kann . „ Die verborgene Aehnlichkeit ” . Zur Uraufführung der Heſſiſchen Spielgemeinſchaft . Am Sonntag , den 21 . April , findet im Xleinen Haus des Landestheaters unter Spielleitung on Eduard Göbel die Uraufführung des Odenwäl= er Volksſtücks „ Die verborgene Aehnlich= eit ” von Rudolf Wünzer und Peter Wag= ner ſtatt Ueber die Entſtehung des Stückes gibt Karl Eſſelborn in der „ Starkenburg ” ( Blätter für Heimatkunde und Heimatpflege ) folgenden Bericht : Im Herbſt 1926 äußerte Rudolf Wünzer zu ſeinem Freunde , Rechtsanwalt Dr . Peter Wagner , daß er eine Komödie , ein Odenwälder Volksſtück , zu ſchreiben beabſichtige . Mit Rückſicht auf Wünzers leidenden Zuſtand ſchlug ihm Wag= ner vor , es gemeinſam mit ihm zu verfaſſen . Eine gemeinſame ſeits auf die ſehr ruhige und ſachliche Frage des Außenminiſters Chamberlain nach einer Erklärung der Arbeiterpartei über ihre Politik zur Erfüllung der Schuldenabkommen eine endgültige For= mulierung zu finden . Schließlich hat Macdonald in der erhitzten Debatte , in die Churchill immer wieder eingriff , die Skellungnahme der Arbeiterparkei dahin formuliert , daß ſie nicht die Abſicht habe , die getroffenen Schuldenabkommen als ungültig abzulehnen , es ſei denn , daß ſie durch Verhandlungen abgeändert werden könnten . Macdonald trat dafür ein , daß England in der interalliierten Schuldenfrage , die einen Teil des Reparationsproblems darſtelle , eine großherzige Haltung einehmen ſoll . Dieſe Aeußerung Macdonalds war ins= beſondere auf das Drängen Churchills gemacht worden , der eine klare Zuſtimmung der Arbeiterpartei zu dem Grundſatz verlangte , daß England keine größere Summe von ſeinen europäiſchen Schuldnern verlangen ſoll , als es ſelbſt an Amerika abzufüh= ren hat . Die übereilten Bemerkungen Snowdens ſind von einer Reihe konſervativer Redner auf Wahlverſammlungen in ganz England bereits gründlich ausgeſchlachtet worden . Außenpolitiſch hat ſich die Lage wahrſcheinlich kaum verändert , es ſei denn , daß ſie dem Ausland erneut die Kenntnis von der Kontinuität der engliſchen Außenpolitik vermittelt , der auch die Arbeiterpartei kaum eine weſentlich neue Wendung wird geben können . Es iſt bemerkens= wert , daß die liberale Partei in der Schuldenfrage nicht nur ſich jeder Unterſtützung der Arbeiterpartei enthielt , ſondern durch Runciman der Regierung ihre Zuſtimmung ausſprechen ließ . Erinnerung wies ihnen den Stoff : in einem Wirtshaus des ſüd= lichen Odenwaldes hatten ſie drei Kupferſtiche hängen ſehen , worauf der Mörder des Dichters Auguſt von Kotzebue , der Stu= dent Karl Sand , und ſeine Hinrichtung zu Mannheim im Jahre 1819 dargeſtellt war . Aus dem Vorhandenſein dieſer Bilder an dieſer Stelle konnten ſie ſchließen , daß dieſe Mordtat bis in den Odenwald ihre Wellen ſchlug . Wagner entwarf nur auf dieſem geſchichtlichen Hintergrund ein Volksſtück „ Die verborgene Aehn= lichkeit ” . Alle vierzehn Tage brachte er Wünzer einige Szenen , die er ihm zur gegenſeitigen Erheiterung vorlas . Wünzer kriti= ſierte ſie dann und legte dabei ſein beſonderes Augenmerk auf die Form , die Echtheit der Mundart , auf charakteriſtiſche Redewen= dungen und die Lebhaftigkeit des Dialogs und des Verlaufs der Handlung . Der Entwurf des ganzen Stückes wurde im Mai 1927 fertig , dann blieb es liegen , bis das im April 1928 von der Heſſiſchen Spielgemeinſchaft erlaſſene Preisausſchreiben , wegen eines mundartlichen Volksſtückes die Verfaſſer veranlaßte , das Stück zu vollenden und es im Juli zum Wettbewerb einzureichen . Es erhielt den erſten Preis und wurde zur Aufführung ange= nommen . Das Stück ſchildert , wie ein Student , der Sohn eines Bauern , in die durch die Ermordung Kotzebues entfachten Wirren hinein= gezogen , aus ſeiner Laufbahn herausgeſchleudert wird und endlich nach ſeiner Nückkunft aus dem Gefängnis auf dem Boden des Bauerntums durch die Rückkehr zu ſeiner Jugendliebe geſundet . In dem Titel „ Die verborgene Aehnlichkeit ” kommt der myſtiſche Gedanke Swedenborgs zum Ausdruck , daß die Gat= tenwahl keine Sache verſtandesmäßiger Ueberlegung , ſondern der bis ins einzelne gehenden Vorſehung Gottes ſei , der in die Lie= benden , die er für einander beſtimmt hat , eine verborgene innere Aehnlichkeit gelegt habe , die nur ſie allein ſähen , ſonſt aber nie= mand . Zieht auch durch das Stück eine tragiſch = peſſimiſtiſche Welt= anſchauung , ſo iſt doch ſein Charakter heiter und komiſch . Die Stärke der Dichtung beruht auf ihrem äußerſt urwüchſigen Dialog , den mit behaglicher Breite , ausgemalten Epiſoden und in der wohlgelungenen Schilderung bäuerlicher Charaktere . Kunſt . Wiſſenſchaft und Leben . — Ein neues mediziniſches Inſtitut in Bad = Nauheim . Das neue mediziniſche Inſtitut in Bad = Nauheim , das an Größe und Ausſtattung ſeinesgleichen in deutſchen Bädern nicht hat , wird am 11 . Mai eingeweiht werden . An der Feier nahmen auf Einladung des heſſiſchen Finanzminiſters zahlreiche Gäſte teil , darunter Vertreter der heſſiſchen Regierung , des Heſſi= ſchen Landtags , der mediziniſchen Wiſſenſchaft und der Preſſe . Das konſervakive Wahlprogramm . Baldwin vor ſeinen Wählern . EP . London , 18 . April . Premierminiſter Baldwin gab am Donnerstag vor einer großen konſervativen Verſammlung im Drury Lane = Theater das konſervative Wahlprogramm bekannt . Bei dem kon= ſervativen Programm ſtehen an erſter Stelle die Maßnahmen zur Bekämpfung der Arbeitsloſigkeit , zur För= derungder Entwicklungder Kolonien und der Aus= wanderung und im Zuſammenhang damit die ſteuerlichen Maßnahmen zur Unterſtützung der induſtriellen Entwicklung . Die Rede Baldwins wies in dieſem Zuſam= menhang auf den Geiſt der Zuſammenarbeit zwiſchen Arbeit= gebern und Arbeitnehmern hin , der bei der Bekämpfung der Ar= beitsloſigkeit in Erſcheinung getreten ſei . Die Konſervative Par= tei trete jedoch nur für Maßnahmen dauernden Charakters in die= ſer Frage ein . Das Problem der Entwicklung der Kolonien ſoll durch eine beſondere Komiſſion unterſucht und durch Gewährung von Anleihen gefördert werden . Gegenwärtig ſeien mit den Regierungen der Dominions Abmachungen zur Unterſtützung der Auswanderung in Vorberei= tung . Weiter geht das Programm auf die Maßnahmen zur Ueberführung von Arbeitsloſen in andere Gebiete mit günſtigeren Arbeitsbedingungen ein . Die Bildung großer induſtrieller Konzerne enthalte Gefahren , und die Induſtrie dürfe nicht das menſchliche Element aus dem Auge laſſen . Soweit die Unterſtützung der Induſtrie in Frage komme , lehne die Konſervative Partei jede Anleihepolitik ab , um die Gefahr einer Inflation zu ver= meiden und das Preisniveau ſtabil zu halten . Das Geſetz zur Reform der lokalen Steuern werde die Laſten der Induſtrie um jährlich 20 — 30 Millionen Pfund vermindern . Die Einfüh= rung des Fabrikgeſetzes , die durch den Generalſtreik von 1926 verzögert worden ſei , werde einer der erſten Programmpunkte einer neuen konſervativen Regierung ſein . Das Programm er= klärt ſich zwar grundſätzlich für die Waſhingtoner Acht= ſtundenkonvention , jedoch mit dem Vorbehalt , daß dieſe und andere Konventionen auch in den anderen Ländern dem Geiſt und dem Wortlaut nach eingehalten würden . — Hinſichtlich der Zollpolitik iſt die Erklärung des Programms von Wichtig= keit , daß die Konſervative Partei Schutzzölle fürdie Land= wirtſchaft ablehnt . Die Landwirtſchaft habe von der lokalen Steuerreform beſondere Vorteile . Weiter werde , die Landwirtſchaft durch die Beſtimmungen unterſtützt , daß alle Liefe= rungen ſür Heeres = und Marinebetriebe uſw . engliſchen Urſprungs ſein müſſen . Das Programm geht weiter auf eine Reihe von Re= formen ſozialer Natur , wie die Beſeitigung der Elend= quartiere in den Großſtädten , auf Erziehungsfragen , Unterſtützung der Sozialverſicherung für Frauen bei Schwangerſchaft und Ge= burten ſowie die Reviſion der Kinderſchutzgeſetzgebung ein . Die Verſammlung endete mit der Annahme einer Ent= ſchließung , in der Baldwin der Dank und die Unterſtützung der Parteimitglieder ausgeſprochen wird . Roklandung eines polniſchen Milikärflugzenges auf deutſchem Gebiel . Deutſch = Eylau , 18 . April . Heute mittag gegen 12 . 15 Uhr iſt bei Dietrichſtein , unweit von Deutſch = Cylau , ein polniſches Militärflugzeug infolge Motor= defekts notgelandet . Die beiden Inſaſſen , ein polniſcher Flieger= oberleutnant und ein polniſcher Unteroffizier , kamen ohne Ver= letzungen davon . Sie gaben an , zu der Notlandung dadurch ge= zwungen geweſen zu ſein , daß der Motor in letzter Minute aus= geſetzt habe . Auf die Frage , was ſie über deutſchem Gebiet zu ſuchen gehabt hätten , gaben ſie weiter an , ſich verirrt zu haben . Sie wurden beide von den deutſchen Behörden feſtgenommen und nach Deutſch = Eylau gebracht . Preußenlandtag und Staaksral . * Berlin , 18 . April . ( Priv . = Tel . ) Die Kräfteverteilung in Preußen zwiſchen dem Landtag und dem Staatsrat hat in der letzten Zeit unverkennbar eine Jerſchiebung er= fahren . Der Staatsrat kann ſeine Willensmeinung in der Regel nur durch einen Einſpruch zu Protokoll geben , der meiſt nur platoniſchen Charakter trug . Der Fall der Gewerbeſteuer hat aber gezeigt , daß auch hier praktiſche Möglichkeiten ſich abzeichnen . Donnerstag iſt ſchon wieder etwas ähnliches geſchehen : der Staatsrat hat den Ent= wurf eines Polizeikoſtengeſetzes abgelehnt und in ſeiner jetzigen Form für untragbar erklärt . Auch dieſe Vorlage geht alſo wieder an den Landtag zurück , der ſich jetzt wahrſche alich deran gewöhnen muß , daß der Staatsrat nicht mehr das gefügige Werkzeug iſt , als das er bisher angeſehen wurde . * Eva König , in ihrer zweiten Ehe Leſſings Gattin , haben am Tage der Eva = König = Feier in Wolfenbüttel ihre Nachkommen aus erſter Ehe , die Familie Henneberg , einen Gedenkſtein errichtet . Die Stadt Wolfenbüttel ſtellte hierzu einen Platz auf dem alten , maleriſchen Bürger= friedhof , auf dem Leſſings Gattin ihre letzte Ruhe gefunden hat , zur Verfügung . An Stelle ihres Grabes , das ſeit langem nicht mehr be= kannt iſt , ſoll dieſer Stein ihr Andenben bewahren . Die Gedächtnisrede hielt Dr . Bruno Henneberg , Profeſſor der Anatomie in Gießen . Eva Königs Nachkommen — 84 an Zahl — leben faſt alle in Norddeutſchland . * Löwenberg . Im Aſter von 83 Jahren iſt hier der frühere großherzoglich heſſiſche Hofkonzertmeiſter Richard Müller verſtorben . Er war , der Sohn eines Landwirts in Kittlitztreben ( Kr . Bunzlau ) und erhielt ſchon als Knabe Violinunterricht . Durch Begabung und Fleiß kam er in die berühmte Bilſeſche Stadtkapelle in Liegnitz , bei der er Konzertmeiſter wurde , und mir der er mehrmals mach Rußland und 1867 zur Weltausſtellung nach Paris ging . Als , ſich Bilſe mit ſeinem Orcleſter in Berlin niederließ , ſtudierte Müller bei Joſeph Jogchim weiter und wurde bei dem Philharmoniſchen Orcheſter angeſtellt . Ven durt ging er an die Darmſtädter Hofkapelle und brachte es zum Hofkonzertmeiſter . Dieſe Stelle mußte er aufgeben , da ſeine linke Hand infolge Ueberarbeitung etwas erlahmte . Da er nicht damit rechnete , daß die S hwäcie der Hand ſich wieder beſſern kömnte , übernahm er die väter= liche Wirtſchaft . Die Hand kräftigte ſich aber langſam wieder , und Müller verkaufte ſeine Beſitzung und zog nach Löwenberg . Hier hat er als Lehrer nah außerorzentlich ſegensreich gewirkt und gründete mit Vurgermeiſter i . N . Weidlich , Juſtizrat Weſemann . Sanitätsrat Dr . Onke und Negierungsrat Wilde das Löweuberger Streichquartett , das er zu ſehr beachtlichen Leiſtungen führte . — Bühnenchronik . Marianne Vincent , ehem . Mitglied des Darm= ſtädter Landestheaters , wurde von L . Dumont als 1 . Charakterſpielerin an das Düſſeldorfer Schauſpielhaus verpflichtet . — Reinhold Ben= der Schüler von Profeſſor Carl Beines , wurde für ein mehrmaliges Gaſtſpiel als Jaguino in „ Fidelio ” am Stadttheater Hanau verpflichtet und debutierte dort bereits mit beſtem Erfolg in dieſer Partie . Das Deutſche Reiterbuch . Die Deutſchen Renn = Reit = , Poloklubs und Ländlichen Reitervereine und Oeſterreichs Pferdeſport — heraus= gegeben unter dem Protektorat des Herrn Generalfeldmarſchalls von Mackenſen , mit einem Geleitwort des Herrn Reichspräſidenten von Hindenburg — von Rolf Roeingh iſt im Deutſchen Turnier = und Rennſport = Verlag , Krebs u . Co . , Verlagsanſtalt , Berlin W . 50 , Paſſauerſtraße 12 — 37 erſchienen . — Das mehr als insgeſamt 500 Seiten umfanſſende , im Großformat herausgebrachte Werk , an deſſen Zuſtande= kommen alle deutſchen und öſterreichiſchen ( über 150 ) Autoritäten von Pferdezucht und Reitſport mitgearbeitet haben , macht ſowohl der Quali= tät des Inhalts nach als auch durch ſeine hervorragende Ausſtattung und den ſauberen Druck einen vorzüglichen Eindruck . Wir werden auf das einzigartige Buch , das mit mehr als 2000 Reiterbildern und vielen mehrfarbigen Bildertafeln geſchmückt iſt , in Kürze ausführlicher ein= gehen . Seite 4 Freitag , den 19 . April 1929 Nummer 108 Karolina Dienſt Wilhelm Maurer beehren ſich , ihre am Samstag , den 20 . April ſtattfindende Vermählung anzuzeigen . Trauung : 2 ½ Uhr in der Stadtkapelle . Darmſtadt . Eliſabethenſtr . 28 . ( * 100 2 . Bollmilch ) . ſof abzug . , nach Darmſtadt 2 o g nach 7 d . = Ramſtadt 24 , per Liter . Ang . unt . T . 140 Geſchſt . Gut erhalt . Kinder= wagen billig zu ver= kaufen . L . Becker , Nieder = Ramſtadt ( * ( Chauſſeehaus ) , II . , I . Unſer Beinhard wurde uns genommen . Or . Buhlmann und Frau Hans = Erich . Die Beerdigung findet Samstag vormittag 11 Uhr auf dem Eberſtädter Friedhof ſtatt . Beileidsbeſuche nicht erwünſcht . ( 6711 Nach langem ſchweren , mit großer Faſſung ertragenem Leiden entſchlief heute früh meine liebe Frau , unſere herzens= gute Mutter Pauline Eck geb . Barth . Heinrich Eck und Kinder . Darmſiadt , den 18 . April 1929 . Moſerſtraße 8 . ( 6691 Sohöne und gute Dirandecken in modernen Perser - und Gobelin - Mustern , Fantasiegewebe und Plüsch jeder Art . Vorzügliche Steppdecken , Ia . Daunendecken , Koltern jeder Art , Reise - und Autodecken . Größte Auswahl ( 5814 a zu sehr vorteilhaften Preisen im Darmslädler Teppich - und Gardinen Haus Heinrich Meyer Während des Umbaues Eingang : Schuchardstr . 1 Haustor ) Die Beiſetzung erfolgt Samstag , den 20 . April , 11 ½ Uhr vormittags , auf dem Friedhof an der Nieder = Ramſtädterſtraße . Von Beileidsbeſuchen bitte abſehen zu wollen . Gott der Herr rief heute meine geliebte Frau , unſere treue Mutter und Großmutter Aagufe Muliei geb . Neuber in ihrem 64 . Tebensjahre nach kurzem Leid ins Himmels Freud . Karl Müller , Pfarrer i . R . Chriſtian Müller , Pfarrer Rothenberg Adolf Ernſt Müller , Forſimeiſter Laubach Liſi Müller , Halberſiadt Adalbert Müller , Dr . = Ing . Augsburg Helene Müller , geb . Beß Irmgard Müller , geb . Sack und 2 Enkelkinder . Michelſiadt , den 18 . April 1929 . Die Beerdigung findet am Sonntag , den 21 . April um 2 Uhr nachmittags ſtatt . Statt Karten . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meine liebe , herzensgute Frau , Schweſter , Schwägerin und Tante Frau Maria Herborn geb . Kahleis in knapp vollendetem Alter von 45 Jahren nach langem , mit unendlicher Geduld getragenem Leiden geſtern , den 17 . April 1929 zu ſich in ein beſſeres Jenſeits zu rufen . Im Namen der Hinterbliebenen und Angehörigen : Willy Herborn , Brandinſpektor . Darmſtadt , Frankfurterſtr . 182 , Wiesbaden , den 18 . April 1929 . Die Einäſcherung findet am Samstag , den 20 . April 1929 , nachmittags 4 Uhr , auf dem Waldfriedhofe ſtatt . Große Trink = u . Sied = Eier Solländer u . Flandern 10 St . 1 . 28 10 „ 1 . 20 Ferner friſche 5 bulgar . Mittel S 106 t . 98 Wedekind Holzſtraße 18 Telephon 2376 . Asl muß sich da- von überzeugen lassen , daß Mifa - Räder dank ihrer vollen- deten Oualität u . ihres einzig daste- henden Verkauf - Systems , Direkt ab Fabrik' konkurrenzlos billig sind . Mifa - Räder mit Polack - Reifen von 64 , — bis 182 . — M . Wochenraten von 2 , 50 M an . MIEA - FABRIE - IEREAUFSrEIIE DAMSTADT , GRAFENSTRASSE 4 LEITER : GEORG MOLL ( TBIn . 579 Zurückgekehrt Dr . Buchhold I Der Herr über Leben und Tod hat heute vormittag ½ 10 Uhr unſe= ren treuen , über alles geliebten Hleider neine von 60 Z an . Carl Lo ſch , Fahr= zeuge . Reparatur= werkſtätte . Tel . 1613 : Pankratiusſtraße 2 ¼ . ( 4449 a ) Hanomag - Sportaweisitzer wie neu , billig ab= zugeben . ( 6478 b Donges & Wiest . ELECTROL A Aparate u . Platten die tührende Marke Große Auswahl K . Jäger Georgenstr . 11 ( 6724 Alicestraße 19 / . Sprechstunden 3 - Uhr . Tuchhaus Wartensleben Jetzt : Liebigſtraße 25 . ( 5842 a BLllBäbtOlS la brauner Boxkalf - Herren - Schuh neueste Form , Wetterrand Original Goodyearwelt Billige Orangen = Tage 3 Pfd . 95 3 ſehr füß , ſehr ſaftig 5 große , ſaftige Zitronen 309 Blumenkohl Stück von 40 . 5 an Ludwig = Feinkoſt Faßbender ſtraße 8 und Früchteſtand am Markt , gegenſib . Zietz . ( 6727 Die Wirkung von Obermevers Heditinal = KerbaJeife war auf meine Haut sehr wohltuend . sie hat mir die lästigen a Lick beseitigt . Ebenso schreibt Frau Bleicher . Burglengenifeld : Ich litt seit einem Jahr an Pickein und Mit- essern . Alle Mittel waren erfolg- los . Da machte ich Scheumaufschläge mit Obermeyer - Medizinal Herba - Seiſe . In Kürze waren dieselben verschwunden . St . RM — , 65 , 30 P , verstärkt . Präp . ( M 1 . — . Zur Nachbehandlung ist Herba - Creme be- sonders zu empfehlen . Zu haben in allen Apotheken , Drogerien und Parfümerien . Schukujarenhazls Zditag . Darmstadt , nur Ludwigstraße 16 Größtes und leistungstänigstes Spesialgescnätt — für moderne und solide Schuhwaren — 3 . 000 . 000 Frauen benutzen jeden Morgen dieſen neuen , unſichtbaren Geſichtspuder und doch vermutet niemand , daß ſie überhaupt Geſichtspuder gebrauchen . Er befreit für immer vom Glänzen der Naſe . II . 6174 ) Vor einigen Jahren entdeckte ein berühmter Haut= ſpezialiſt , daß durch Beimengung von Cold Cream zum Geſichtspuder dieſer den ganzen Tag über trotz Wind Regenwetter , ſportlicher Betätigung oder Tranſpirieren beim Tanzen anhaftete und dennoch unſichtbar blieb . Auch verlieh der Cold Cream dem Puder eine anregende Wirkung auf die Haut . Sein ſtändiger Gebrauch befreite bald für immer vom Glänzen der Naſe . Teintſchäden verſchwanden , und die Haut wurde ſo weich , zart und ſammetartig wie ein Roſenblatt . Der Cold Cream im Tokalon Cold Cream Puder iſt auf wiſſenſchaftliche Weiſe dem feinſten , durchlüfteten Puder gerade im richtigen Verhältnis beigemengt . Er verteilt ſich vollkommen gleichmäßig auf der Haut . 3 009000 Frauen be= nutzen dieſen berühmten Pariſer Pnder jeden Morgen . Deutſche , Franzöſinnen . Engländerinnen , Amerika= nerinnen , die lieblichſten und ſchönſten Frauen in allen Ländern verlangen Tokalon Cold Cream Puder . Erhältlich in einſchlägigen Geſchäften . Gratis = Schönheitsväckchen , enth . vier Probe = Sacheis Tokalon Cold Cream Puder in verſchied . Nuancen u . drei kleine Tnden Créme Tokalon Hautnahrung , wird geg . 50 Pf . für Verſandſpeſen durch Aſche & Co . , Hamburg , Pinneberger Weg 14 , zugeſendet . Nummer 108 Freitag , den 19 . April 1929 Seite 3 Aus ver Aunbeshlastfikor . Darmſtadt , 18 . April . Einweihung der Zellſtoff = Berſuchsanlage des Inſtikuks für Celluloſechemie der Techn . Hochſchule Darmftadk . Am Donnerstag , den 18 . d . M . , 10 h . c . t . vormittags , fand die Einweihung der Zellſtoff = Verſuchsanlage des Inſtitutes für Celluloſechemie der Techniſchen Hochſchule Darmſtadt in Gegen= wart des Herrn Miniſters für Kultus und Bildungsweſen , Herrn Staatspräſidenten Dr . = Ing . ehr . Adelung , des Herrn Miniſters der Finanzen , des Herrn Rektors der Techniſchen Hochſchule und „ einer großen Zahl prominenter Gäſte aus den Kreiſen der inter= eſſierten Induſtrien ſtatt . Der Vorſtand des Inſtitutes , Herr Profeſſor Dr . K . G . Jonas , begrüßte die Gäſte , dankte allen an dem Zuſtandekommen der An= lage Beteiligten ſchilderte die Entſtehung der nach ſeinen Plänen geſchaffenen Anlage und gab der Erwartung Ausdruck , daß ſich die Anlage zu einer deutſchen Zellſtoff = Forſchungsſtätte entwickeln möge . An die mit großem Beifall aufgenommene Anſprache des Inſtituts = Vorſtandes ſchloß ſich ein Rundgang durch die neue Verſuchsanlage und das Inſtitut , der den Gäſten Gelegenheit bot , die vorbildlichen neuen Einrichtungen kennen zu lernen . Bei dem anſchließenden Frühſtück in den Räumen der ſtuden= tiſchen Wirtſchaftshilfe brachten der Herr Staatspräſident , der Hexr Finanzminiſter und der Vorſtand des Vereins Deutſcher Papierfabrikanten , Herr Direktor Schmeil ( Dresden ) Trinkſprüche auf das Gedeihen der deutſchen Wiſſenſchaft , der deutſchen Wirt= ſchaft und des Inſtitutes für Celluloſechemie aus . Die Gäſte ſchieden mit der Ueberzeugung , daß die zielbewuß= ten Beſtrebungen des Leiters des Inſtitutes auch in Zukunft An= erkennung und Unterſtützung finden werden . — Ernannt ſurde : Am 10 . Aprl : der Kanzleigehilfe bei dem Forſt= amt Seligenſtadt Jakob Velten aus Oberndorf vom 1 . April 1929 an zum Kanzliſten . Hefſifches landesſtaziſtiſches Amt . Der Miniſter des Innern hat am 12 . April 1929 angeordnet , daß die Heſſiſche Zeutralſtelle für die Landesſtatiſtik in Zukunft die Amtsbezeichnung „ Heſſiſches landesſtatiſti= ſches Amt ” führt . Feuerwehr = Jubiläum . Am Dienstag , den 16 . April , konnte der Oberfeue wehrmann Philipp Darmſtädter Mosbergſtr . 52 wohnhaft , auf eine 25 jährige verdienſvvolle Tätigkeit bei der Städt . Berufsfeuerwehr zurückblicken . Aus dieſem Anlaß verſammelten ſich ſeine Berufskollegen am Vormittag auf der Wache . Brandirekror derſehen hat . Im Auftrage des Herrn Oberbürgermeiſters überbrachte derſelbe die Glüchwünſche der Stadtverwaltung und überreichte dem Jubilar im Namen aller Berufskollegen ein Geſchenk . Kollege Fiſcher ſprach im Namen der Fachgruppe Feuerwehr und der Gewerkſchaft heſſ . Gemeindebeamten dem Kollegen die herzlichſten Glückwünſche aus und überreichte ein Blumengeſchenk . Auch die Albteilung Ehrhardt ehrte den Jubilar durch Ueberreichung eines Geſchenkes . Der Vertre= terausſchuß der ſozialen Arbeitsgemeinſchaft übermittelte dem Jubilar ein in ehrinden , anerkennenden Worten gehaltenes Glückwunſchſchrei= ben . Am Abend wurde dem Jubilar von dem Geſangverein „ Einig= keit ” eine Ovation dargebracht . Wir wünſchen dem Jußilar ferner= hin alles Gute , insbeſondere allerbeſte Geſundheit , damit derſelbe noch recht lange Jahre im Dienſte der Allgemeinheit ſeinen ſchweren Be= ruf verſehen kann . — Heſſiſches Landestheater , Darmſtadt . Heute Freitag , gelangt Bernard Shaws . Androklus und der Löwe ” in der Inſze= nierung Renato Mordos im Großen Haus zur Wiederholung ( Miete D , Beginn 19 . 30 Uhr . ) Morgen , Samstag , wird im Großen Haus Grabbes Schauſpiel Nappleon ” in der Inſzenierung Carl Eberts wieder aufgeführt . In der Molle des König . Ludwig tritt Richard Jürgas nuch längerer Krankheit ſvieder auf . Dieſe Vorſtellung iſt der Miete K ( Bühnenvolks= bund ) zugeteilt . Mozarts „ Figaros Hochzeit ” in der neuen Inſzenierung durch Carl Ebert und unter muſikaliſcher Leitung von Generalmuſik= direktor Dr . Carl Böhm ( Bühnenbilder Lothar Schenck v . Trapp ) wird morgen , Samstag , zum erſtenmal wiederholt . Die Aufführung , die bei Publikum und Preſſe ungewöhnlichen Erfolg erzielte , findet in der Beſetzung der Erſtaufführung ſtatt — infolge andauernder Erkrankung des Herrn Herrmann ſingt auch in der morgigen Vorſtellung Kam= merſänger Berthold Sterneck den Figaro . Zuſatzwiete III ; Beginn 19 Uhr . Sonntag , den 21 . April , geht Richard Wagners „ Lohengrin ” mit den Damen Varena , Stoſch und den Herren Biſchoff , Grahl , Ebert = Beyer in den Hauptrollen in Szene . Muſikaliſche Leitung : Dr . Karl Böhm . Die Unaufführung des Volksſtücks . Die verborgene Aehn= lichkeit ” , dargeſtellt von der Heſſiſchen Spielgemeinſchaft , iſt für Sonntag , den 21 . April , im Kleinen Haus angcſetzt . Beginn 19 Uhr . Sonaten = Abend Drumm - Beck . Auf den heute , um 19 ½ Uhr , im Kleinen Haus ſtattfindenden Sonaten = Abend Otto Drumm — Guſtar Beck ſei nochmals beſonders hingewieſen . — Die Kulturfilmbühne Darmſtadt zeigte geſtern abend in der Aula des Realgymnaſiums die Kuriſche Nehrung und die Vogelwarte Roſſitten im Film . Im erſten Teil wurden Bilder gebracht vom Le= ben und Treiben der Bewohner der Haffgegend , meiſt einfache Fiſcher , die ſich in mühſeliger und gefahrvoller Arbeit ihren täglichen — Fiſch verdienen . Im Sonmer auf gebrechlichen Booten , im Winter in Eis und Schnee jagen ſie ihn , der ihre faſt einzige karge Nahrung iſt , denn nur ſelten iſt die Gelegenheit zum Krähenfang gegeben . Nach einem kurzen Intermezzo , das vorzügliche Bilder aus dem Leben des Elchs brachte , wurde im zweiten Teil des Films die Vogelwarte Roſſitten , mit ihren Tauſenden von Vögeln aller Art , mit ihren Meßinſtrumen= ten , den bekannten Fußringen und den Ergebniſſen der Forſchungs= arbeit gezeigt . Der Film gab einen guten Ueberblick über das dort G = leiſtete und erfreute vor allem durch gut gelungene Aufnahmen der I 8 - . einzelnen Vögel . — Werbeabend in der Otto = Beendt = Halle . Darmſtädter Jugend= bünde beranſtalten am Freitg , dem 19 . , und Samstag , dem 20 . April , in der Otto = Berndt = Halle einen Werbeabend zugunſten des Aus= baues der Veſte Otzberg i . O . zur beſfiſchen Jugendburg . Das Programm umfaßt Lieder , Tänze und Spiel . Die Lieder ſingt die Kurrende der Jugendvereinigung der Petrusgemeinde , die Tänze werden von dem Tanzkreis der „ Darmſtädter Spielſchar ” ge= tanzt . Zur Aufführung gelangt das „ Tellſpiel der Schwei= zer Bauern ” von J . F . Weinrich durch die „ Darmſtädter Spiel= ſchar ” , deren vorzügliche Leiſtung zu Weihnachten im Kleinen Haus bes Landestheaters den Leſein des Blattes hinreichend bekannt und er= innerlich ſein wird . Wir möhten den Beſuch des Abends dringend empfehlen . Kauten ſind zum Preiſe von 1 , 50 RM . für „ numerierie Plätze und zu 1 RM . für unnumerierte Plätze an verſchiedenen Ver= kaufsſtellen in der Stadt , zum Beiſpiel Verkehrsküvo , Buchhand= lung Saeng , Bücherſtube Bodenheimer , Papierhan' ( ung Künzel , Beſſunger Straße , und Papierhandlung Thomaſius , Ecke . Herdweg und Karlſtraße , ſowie dur : h die Volkshochſchule zu erhalten . Dte OiaokalsftHang . der Mungsverradf . Die geſtrige Stadtratsſitzung bewältigte die Tagesordnung in ver= hältnismäßig kurzer Zeit . Beſonderheiten waren keine vorgeſehen , ſo daß die Debatten im engſten Rahmen blieben . Unter Punkt Mitteilun= gen wurde die Wahlanfechtung der D . V . P . und D . N . V . P . bekannt ge= geben und , da betreffs der Wahl des Herrn Oberbürgermeiſters noch keine Antwort eingegangen war , lediglich nochmals eine Beſchlußfaſſung über die Wahl des ſtellbertretenden Oberbürgermeiſters vorgenowmen . Dabei ergab ſich die gleiche Stellungnahme des Stadtrats , lediglich Stadtv . Geh . Rat Berndt ( Dem . ) ſtimmte diesmal gegen die Wahl des Herrn Bürgermeiſters Delp zum ſtellv . Oberbürgermeiſter , ſo daß ſich diesmal das Stimmenverhältnis 24 : 23 für die Wahl des Stellvertreters ſtellte . Stadtverwaltung und Stadtratsmitglieder waren vollzählig erſchienen . Die Sitzung wurde von Oberbürgermeiſter Mueller kurz nach 5 Uhr eröffnet . Zunächſt erſtattete Stadtv . Aßmuth ( Soz . ) auf Wunſch Bericht über den Verpflegungskoſten = Tarif im Krankenhaus . Angeſichts des bedeutenden Zuſchuſſes , der alljährlich für das ſtädtiſche Krankenhaus aufzuwenden iſt , wurde die Frage geprüft , ob nicht eine Erhöhung der Verpflegungsſätze angebracht iſt , um auf dieſe Weiſe das rechneriſche Ergebnis des Krankenhauſes günſtiger zu geſtalten und da= mit gleichzeitig zur Entlaſtung des allgemeinen Etats beizutragen . Eine Umfrage bei verſchiedenen Städten hat ergeben , daß die Gebührenſätze in Darmſtadt durchweg hinter denjenigen anderer Städte zurückbleiben , insbeſondere bei der Verpflegungsklaſſe 2 und 3 . Eine 10 = bis 20 pro= zeutige Erhöhung könnte daher hier unbedenklich in Ausſicht genommen werken . Nach der von der Direktion des Krankenhauſes vorgelegten Berechnung wird jedoch nur eine Erhöhung vorgeſchlagen , die für die 1 . Klaſſe 16 Prozent , für die 2 . Klaſſe 12 Prozent und für die 3 . Klaſſe 10 Prozent beträgt . Die Krankenhausdsputation hat dieſe Erhöhung des Verpflegungskoſteutarifs , in ihrer Sitzung vom 26 . März gutge= heißen . Stadtv . Basler ( Soz . ) nahm zunächſt zu der Erhöhung der Tarife Stellung , die er für die Krankenkaſſem als zu hoch bezeichnete , um aber die Vorlage nicht zu Fall zu bringen — einer gewiſſen Erhöhung könne man zuftimmen — , wolle man für dem Antrag eintreten unter dem Vor= behalt , daß über die endgültige Satzfeſtſtellung noch mit den Kranken= kaſſen verhandelt werde . Bürgermeiſter Ritzert begrüßte die prinzipielle Zuſtimmung und regte an , entweder die Verwaltung oder die Krankenhausdeputation zu bevollmächtigen , endgültig die Erhöhung der Sätze feſtzuſetzen . Stadtv . Schneider ( Dn . ) hat gegen den Vorſchlag nichts einzu= wenden , wenn die neu feſtgeſetzten Sätze dann für alle Krankenkaſſen gelten follen . Stadtv . Dr . Noellner ( D . V . ) fragt nach dem Endergebwis der Tarifſteigerung Dieſe b = trägt nach Angabe des Bürgermeiſters Ritzert im ganzen etwa 35 000 Mark . Es wird beſchloſſen , daß die Krankenhausdeputation , wie vorge= ſchlagen , über die endgültige Tariffeſtſetzung entſcheiden ſolle , im übrigen wurde der Antrag angenommen . Die gemeinnützige Eiſenbahner = Baugenoſſenſchaft und Bewohner der Waldkolonie am Dornheimer Weg klagen über die durch dem zunehmen= den Fuhrwerks = und Autoverkehr in den engen Straßen der Waldkolonie geſchaffenen Zuſtände . Es wird eine Verbreiterung der Fahrbahn Les Illiawegs zwiſchem Rabenauſtraße und Mettegangweg gewünſcht . Mit Zuſtinnung des Bauausſchuſſes wird der Bewilligung der erforder= lichen Mittel in Höhe von 2200 RM . für die Ausführung der Fahr= bahnverbreiterung zugeſtimmt . Die Anträge , betr . Regulierung des Darmbachs in der Gemarkung Weiterſtadt , von der Darmſtädter Gemarkungsgrenze bis zum Gehabor= ner Hof : betr . Feſtlegung der Fluchtlinfe auf der Südſeite der projek= tierten Straße B I , zwiſchen Ludwigshöhſtraße und der verlängerten Klappacherſtvaße , und betr . Abänderung der Ortsſatzung über die Erhebung einer Filialſteuer in Darmſtadt , werden debattelos angenommen . Zu dem letzten Punkt iſt folgendes zu bemerken : Durch das Geſetz vom 22 . März 1929 , betr . die Abänderung des Gemeindenmlagengeſetzes , iſt der Artikel 23 des Geſetzes vom . 7 . Auguſt 1920 , die Gemeindeumlagen betreffend , auf das ſich die Ortsfatzung über die Erhebung einer Filial= ſteuer in Darmſtadt vom 1 . November 1927 gründet , abgeändert wor= den . Der Artikel 23 lautet jetzt : „ Eine Gemeinde kann durch Orts= ſatzung beſchließen , daß Verſicherungs = , Bank = , Kredit = und Waren= handelsunternehmen , die im Gemeindebezirk , ohnc in ihm ihren Haupt= betriebsſitz zu haben , Betriebsſtätten unterhalten , zur Zahlung einer beſonderen Gewerbeſteuer — Filialſteuer — verpflühter ſind . ” Das neue Geſetz bringt im Vergleich zu dem ſeitherigen Rechts= zuſtand folgende weſentlicho Aenderungen : 1 . Das Recht einer Gemeinde , im Wege ber Ortsſatzung eine Filial= ſteuer einzuführen , beſchränkt ſic nicht mehr auf Warenhausunter= nehmen allein , ſondern iſt ausgedehnt auf Verſicherungs = , Bank = und Kreditunternehmungen . — Loheland = Vorführung . Jy ; Schaufenſter der Buchhandlung Schlapp ( Schulſtraße ) ſind eine Anzahl intereſſanter Aufnahmen aus dem Leben und der Arbeit in Loheland ausgeſtellt , auf welche alle die= jenigen hingewieſen weiden , die dee Vorführung am Sonntag vor= mittag 11 . 15 Uhr im Kleinen Hauſe beiwohnen werden . Schulbücher bei Buchhändler UDWIG SAENG Kirchſtraße 20 . ( 6082 a — Die „ Vereinigung ” ehemaliger heſſiſcher Artilleriſten in Fulda — Mitglied des Artilleriebundes in Heſſen — begeht am 11 . und 12 . Mai 1929 in Fulda die Einweihung eines Gedemkſteins für die im Welt= kriege gefallenen Kameraden des Großherzöglichen Artilleriekorps . Der Gedenkſtein wird in der Kaſerne des 5 . Artillerie = Regiments in Fulda errichtet . Zu dieſer Fcier werden alle ehemaligen Angehörigen der bei= den Artillerie = Regimenter 25 und 61 ſowie ihrer Reſerve = und Kriegs= formationen herzlichſt eingeladen . Weiß iſt Trumpf ! Weiß iſt die Haut , weiß das Kleid , weiß die Wäſche . Ihr zuverläſſiger Helfer bei dieſer ſelbſtverſtändlichen Geſundheitspflege ? Naumann’s weiße Kernſeife „ Extrafeine Qualität ” leiſtet alles , was Sie von einer Seife vernünftigerweiſe nur eben erwarten dürfen . — Und ſchont die Wäſche . IV . 253 — Orpheum . Heute , Freitag , den 19 . April , keine Vorſtellung , wegen Vorbereitung . — Morge imstag , ſowie Sonntag , Montag und Dienstag , finden vier Aufführungen von Jarnos populärer Operette „ Die Förſterchriſtel ” ſtatt . In den Hauptrollen ſind beſchäftigt : Friedel Gierga = Wien und Kammerſänger Lange = Wiesbaden . 2 . Die Filialſteuer wird , gleichviel , in welcher Form ſie erhoben wird , im Höchſtfatze von ſeither 200 Prozent auf 100 Prozent der ge= meindlichen Geiverbeſreuer herabgeſetzt . Alſo Ausdehnung des Kreiſes der Steuerträger ud gleichzeitig Herabſetzung des Steuerſatzes . Das neue Geſetz kritt mit dem 1 . April 1229 in Kraft . Durch ) die Ausbehnung des Kreiſes der Steuerträger iſt — trotz Senkung des Steuerſatzes — mit einem erhöhten Jahres = Filialſteuer= ergebnis mit ungefähr 30 000 RM . gegenüber 10 000 RM . , alſo einem Mehr von 20 000 RM . zu reihnen . Die nunmehr zur Genehmigung vorgelegte , neu aufgeſtellte Orts= ſatzung über die Erh = bung einer Jilialſteuer in Darmſtadt iſt erwei= tert um die oben aufgeführten Betriebe . Der Steuerſatz beträgt 100 Prozeut der gemeindlichen Gewerb = ſteuer ( jeither 200 Prozent ) . Weiter wird die Beſchaffung von zwei Buchungs= maſchinen für die Direttion der ſtädtiſchen Be= ebe beantragt , und zuar 1 . für die Lagerbuchhaltung eine Mer = Liſche Maſchinen fünf deurſle Arbeitskräfte einzuſparen , und daß man gerade zurzeit in Deutſchland mit des Ausarbeitung einer gleichwerti= gen Maſhine beſchäftigt ſei ; er bitte alſo , die Beſchaffung der zweiten Maſchine zurückzuſrellen Burgermeiſter Ritzert bebinest auch , daß man die Maſchine nicht aus Deutſchland beſchaffen könne , aher eine gleichvertige gebe es zurzeit nichtt , deren Beſehaffung entſpreche alſ einer dringenden Notwendigkeit . Stadtv . Vieſenecker ( Soz . ) erſcheint es aus ſachlichen Gründen zweckmäßig , die Beſchaffung der zueiten Mafchine zurückzuſtellen , Stadrv . Geh . Rat Bernd : erklärt , daß es tatſächlich zurzeit eine gleichwertige Maſchine deutſchen Fa wikats nicht gebe und wohl auch in den nächſten Jahren nichtt geben werde . Stadtv . Vaßler ( Soz . ) als Berichterſtatter über dieſen Puukt , der die Beſchaffung befürwortete , erklärte , von ſeinem Standpunkt al 3 Referent nuht abgehen zu können , übrigens finde die beanſtandete Ma= ſchhne auch in den größten Betrieben , die auf nationalem Boden ſtän= den , Verwendung . Es wird getrennte Abſtimmung über die Beſchaffung der beiden Maſchinen vorgenommen und dabei die Beſchaffung der Maſchine für die Lagerbuchhaltung einſtimmig genehmigt , die zweite Maſchine wird vorläufig ( wt 28 Stimmen ) abgelehnt , d . h . die Beſchaffung zurück= geſtellt , bis weitere Erhebungen angeſtellt worden ſind , Die weiteren Anträge , betr . Erveiterung der Apparatenanlage der Kreisabdeckerei , betr . einmaliger Zuſchuß von 200 Mk . zu dem von dem Landespferdezuchtverein für Heſſen veranſtalteten Pferdemarkt am 16 . und 17 . Mai 1929 , betr . Kreditbewilligung vom 4000 Mk . für Inſtand= ſetzungen im Klcinen Haus des Landestheaters , und betr . Belebung der Bauſvirtſchaft durch ſteuerliche Vergünſtigungen werden einſtimmig an= geuommen . Zu dem letzten Punkt wird im Einvernehmen mit dem Bauausſchuß genehmigt , die im Kalenderjahr 1929 begonnenen Wohnungsbauten für das zur Zeit der Fertigſtellung laufende und für die nächſtfolgenden 5 Rechnungsjahre von der ſtädtiſchen Grundſteuer zu befreien . Die gleiche Regelung hat der Heſſiſche Staat hinſichtlich der ſtaatlichen Grundſteuer getroffen . Stadty . Altendorf ( D . V . P . ) verweiſt noch auf die Beſchwerde des Burgermeiſters Burbaum wegen der Wahl des Bürgermeiſters Delp zum ſtellvertretenden Oberbürgermeiſter . Oberburgermeiſter Mueller gibt nunmehr die Wahlanfechtung bekannt , jvährend die Bürgermeiſter Buxbaum und Delp den Saal ver= laſſen . Beſanntlich haben die Deutſche Volkspartei und die Deutſch= notionale Volkspartei die Wahl . , des Oberbürgermeiſters und des ſtellv . Oberbürgermeiſters angefochten . ( Die in Frage kommenden Entſchlie= ßungen wurden im letzten Stadwerordnetenbericht vom 12 . - April , Nr . 151 , veröffentlicht . ) Wegen der Wahl des Oberbürgermeiſters liegt noch keme Antwors vo = , dagegen wurde von den Stadtratsmitgliedern eine nochynalige Entſcheidung über die Wahl des Bürgermeiſters Delp verlangt , die , falls ſie die gleiche wie vor achr Tagen ſein ſollze , dor der Beſchwerdeinſtanz behandelt werden ſollte . Die nochmalige Wahl ergibt 24 : 25 Stimmen für Burgermeiſter Delp zum ſtelld . Oberbürgermeiſter . Stadtd : Berndt ſpricht ſich , wie eingangs ewvähnt , gegen die Wahl des Bürgermeiſters Delp aus . Somit wird nun wegen dieſer Wahl das Verwaltungsſtreitverfahren eingeleitet werden . Einige weitere kleinere Anträge , betr eine redaktionelle Aenderung bei der Beſteuerung der Bars und Dielen , betr . einen Zuſchuſ von 100 MNark für den Ausſchuß zur Bekimpfung von Schmutz und Schund , iverden angenommen . Stadtv . Hüitſch ( Soz ) rügt , daß gewiſſe Arbeiten , die im Win= ter hätten vorgenommen werden könren , bis jetzt verſhoben wurden . — Die Stadtv . Frau Kern wurde als Vertreterin , Frl . Glanz als Stell= vertxeterin des Stadtrats in den Vorſtand der Simon = und Charlotte = Fulda = Stiftung für das Jahr 1929 geſählt ; ferner wurde die Bildung einer Sonderkommiſſion für die ſtädtiſ hen Betriebe vorgeſehen . Dann wurde die öffentlihe Sitzung kurz nach 6 Uhr geſchloſſen . — Ortsgewerbeverein und Handwerkervereinigung Darmſtadt . In der 6 . Winterverſammlung unſerer Gewerbevereinigung , welche am Diens= tag , 23 . April , abends 8 Uhr , im „ Gelben Soal ” des Reſtaurants Sitte Kaulſtraße , ſtartfindet , wird Heru Dr . v . Gerhardt , Dozent an der Univerſität Fransfurt , über techniſchen und ſozialen Fort= ſchritt ſpreihen , deſſen Begriff und Weſen durch dieſen bekannten Fahmann auf wirtſcmftlickh = ſozialem Gebiete in allgemein verſtändlicher Weiſe erläutert werden ſoll . Die wirtſchaftliche Bedeutung des tech= niſchen Fortſchritts , ſowie deſſen tatſächliche Wirkungen in ſozialer Be= ziehung ſollen geſvürdigt werden , ebenſo die Bebeutung des techniſchen Fortſchritts für das Handverk , ſowie der Kampf zwiſchen Groß = und Kleinbetrieb . Schließlich wird die Förderung des Handwerks durch den teihniſchen Fortſchritt , ſeine Grenzen und Hemmungen , ſowie ſeine Einwirkung auf die Hebung der menſchlichen Kultur beſprochen wer= den . Herr Dr . v . Gerhardt hat bereits früher mit großem Erfolg in unſerem Verein geſprochen . Wir evwarten daher eine zahlreiche Betei= ligung unſerer Mitglieder und ihrer Familienangehörigen , ſowie der Freunde des Gewerbes an dieſem Vortrage , welcher den Abſchluß un= ſerer Tätigkeit auf dem Gebiete des Vortragsweſens für den Winter 1928 / 29 bilden wird . — Die Sommer = Ausſtellung in Bad = Nauheim findet auch in dieſem Jahre im Staatlichen Raum der Kunſthandlung Banger in den Kolon= naden ſtatt , und zwar vom 9 . Mai bis 6 . Oktober . Alle in Heſſen wohnenden Künſtler , die Mitglieder von Künſtlerverbänden ſind oder des Reichsverbandes , ſind zugelaſſen mit Aquarellen , Handzeichnungen , Graphik jeder Art , Kleinplaſtik ; die Kunſtſchulen mit Kunſtgewerbe . , Die Anlieferung ſoll diesmal in Sammelſendungen erfolgen . Die Künſtler aus Darmſtadt und Umgebung wollen ihre Werke ohne Rahmen , mög= lichſt in Mappen , jedenfalls verpackt mit Aufſchrift „ Ausſtellung Bad Nauheim ” an die Spedition Monnard , Feldbergſtraße 38 , einliefern , und zwar vom 22 . bis 30 . April täglich von 8 bis 12 und 14 bis 18 Uhr . Die Rückſendung erfolgt ebenfalls in Sammelſendungen . v . H . Kesaie nur durch onerkannte HANDLER Seite 6 Freitag , den 19 . April 1929 Nummer 408 Der ein vei Sindt Pamſtädt ſar y 2 . Anderkhalb Millionen Oefizik . — Zunahme der Gebäude = Unkerhaltungskoſten . — Ueberſchuheinbuße bei Grundbeſik und Bekriebsverwalkung . — Eine 5 - Millionen = Anleihe nolwendig . Der Voranſchlag der Stadt Darmſtadt für das Rechnungsjahr 1929 iſt erſchienen und umfaßt auf 366 Seiten den Voranſchlag der Stadt= kaſſe , der Wohnungsbaukaſſe nebſt den Sondervoranſchlägen der Srädti= ſchen Betriebe . Mit Rückſicht darauf , daß das Defizit in dieſem Vor= anſchlag die recht anſehnliche Höhe von 1 455 100 RM . erreicht , ſcheint eine Ueberprüfung nicht unangebracht zu ſein . Da ein Rechnungsab= ſchluß für das Rechnungsjahr 1927 noch nicht vorliegt ( wie wir hören , follen dem Voranſchlag des kommenden Jahres außer dem Solletat prüfung natürlich weſentlich leichter geſtalten wird ) , iſt man bei den 1929 auch der Iſtetat 1928 beigefügt werden , wodurch ſich die Ueber = Vergleichen auf den Solletat der beiden letzten Jahre angewieſen ; aber auch ſo iſt es möglich , wenigſtens die Haupttendenzen der Etatentwick= lung zu zeigen , woraus ſich dann ja Fingerzeige für Einſparungsmög= lichkeiten wohl ergeben könnten . Es iſt nicht möglich , auf dem nur beſchränkt zur Verfügung ſtehenden Naum eine umfängliche Etatkritik zu üben — dazu wäre die Aufſtellung einer genauen Denkſchrift erfor= derlich — aber es ſoll im Folgenden verſucht werden , zunächſt das Tatſächliche des Etats für 1929 herauszuſchälen und die Entwicklung im allgemeinen zu ſtizzieren , während im zweiten Teil die einzelnen Rubriken ( Abſchnitte ) des Voranſchlags beſprochen werden ſollen . Die Aufgabe der Etatkritik wird dadurch nicht erleichtert , daß eine überſicht= liche Gewinn = und Verluſtrechnung im Voranſchlag fehlt , ja daß das Defizit nur an einer einzigen Stelle zahlenmäßig angeführt wird . Der Eiak . Um ein klares Bild zu erhalten , iſt es notwendig , die eingangs des Voranſchlags gegebene Ueberſicht zu zerlegen , und zwar die lau= fende Verwaltung zu trennen von der Finanzverwaltung . Dies iſt bei dem Voranſchlag nicht geſchehen und infolgedeſſen erſcheint — da im Ueberſchuß der Finanzverwaltung bereits die Deckungsmittel für das Defizit enthalten ſind — der Voranſchlag der laufenden Verwaltung ausbalanciert . Wir trennen alſo Verwaltung und Finanzverwaltung und erhalten folgendes Bild . Zuſchußbedarf : Ueberſchuß : Allgem . Verwaltung 1 123 000 RM . Grundbeſitz 9700 RM . Polizeiverwaltung 370 600 RM . Betriebsverwaltung 761 620 RM . Bauverwaltung 867 700 RM . 1329 000 RM . Ueslcte n emnich . Schulen Kunſt u . Wiſſenſchaft 897 600 RM . Wohlfahrtsweſen 3 476 800 RM . Zuſchußbedarf : 8064 700 RM . 771330 RM . Ueberſchuß : Zuſchußbedarf : 7293 480 RM . Der Geſamtzuſchußbedarf bei der Verwaltung ausſchließlich der Finanzverwaltung beträgt alſo 7 293 480 Reichsmark . Ein großes Teil dieſes Zuſchußbedarfs iſt ſelbſtverſtändlich aus den Ueberſchüſſen der Finanzverwaltung gedeckt . Doch reichen dieſe Ueberſchüſſe nicht dazu aus , den geſamten Fehlbetrag auszugleichen , wie die folgende Aufſtel= lung deutlich macht . Danach betragen in der Finanzverwaltung die Geſamteinnahmen 9 405 800 RM . , die Geſamtausgaben 3 567 420 RM . , mithin der Ueberſchuß der Finanzverwaltung 5 838 380 Reichsmark . Dieſer Betrag wird von dem Fehlbetrag der Verwaltung in Abzug gebracht : 7293 480 RM . minus 5888380 RM . — 145 100 RM . Es bleibt alſo ein ungedeckter Fehlbetrag von 1 455 100 Reichsmark . Dieſes Defizit der laufenden Verwaltung ( einſchließlich der Finanz= verwaltung ) wird gedeckt aus Mitteln des Vermögens . Die Vermögensverwaltung hat ja zwar geringe Einnahmen , die ſich zuſammenſetzen aus Kapitalrückzahlungen an die Stadt , Erträg= niſſen der Materialverwaltung , des Stadtkrankenhauſes uſw . , dem= gegenüber aber ſind ſehr erhebliche Ausgaben zu verzeichnen , die zum Teil ( etwa ein Drittel ) , für die Herſtellung von Straßen und Plätzen dienen , alſo in Vermögenswerte ſich wiederum verwandeln , die zum Teil ( ebenfalls ein Drittel ) aber zur Deckung des Defizits der laufenden Verwaltung herangezogen werden müſſen . Unter Verzicht auf eine genaue Anführung der einzelnen Vermögensaktiven und = paſſiven ſeien hier nur die Endreſultate genannt . Es betragen : die Einnahmen : 511 380 RM . , die Ausgaben : 5 284 300 RM . ( hierin ſind enthalten : 1 455 100 RM . an die laufende Verwaltung , 1375 100 RM . zur Herſtellung von Straßen und Plätzen , 975 500 RM . zur Errichtung ſtädti= ſcher Gebäude ) . Zieht man die Einnahmen von den Ausgaben ab : 5 284300 RM . weniger 511 380 RM . , ſo bleiben 4 772 920 RM . , die aus den Mirteln eines neuen Darlehens zu beſtreiten ſind . Es ſei ausdrücklich noch ein= mal darauf hingewieſen , daß dieſe zirka fünf Millionen natürlich nicht einen Fehlbetrag i . e . S . darſtellen , ſondern ſich ja im Laufe des Jahres in Vermögenswerte ( Häuſer uſw . ) verwandeln , ſo daß lediglich ( 1 ) die 1 455 100 RM . als eigentliches Defizit bleiben . Allgemeine Bemerkungen . Dieſe Etatentwickelung iſt natürlich recht betrüblich , wenn man be= denkt , daß das Defizit ſich von 800 000 NM . im Jahre 1928 auf 1 455 000 RM . im laufenden Rechnungsjahr erhöhen ſoll . Und es iſt zu fragen , wo die ſtärkſte Anſpannung des Budgets beſteht , d . h . wo die Stoigerung der Anforderungen am größten iſt . Hat man das feſtgeſtellt , ſo läßt ſich ſehr wohl fragen , ob die Steigerung der Ausaaben in dieſem Aus= maße notwendig iſt , oder ob nicht die Ausgaben ſich entweder ſehr ſtart einſhränken oder zum mindeſten — ſoweit es ſich etwa um bauliche Ausgaben handelt — auf mehrere Jahre verteilen laſſen . — Der Geſamtvoranſchlag der ſaufenden Verwaltung ( einſchließlich Finanzverwaltung ) hat ſich in den letzten vier Jahren wie folgt entwickelt : 1926 : 19 944800 ; 1927 : 21 920 000 ; 1928 : 22 779 700 ; 1929 : 26 918 700 RM . Die Steigeruag beträgt alſo von 1926 — 27 zirka 2 , 67 Millionen , 1927 — 2 zirta 880 000 , 1928 — 29 zirka 4 , 12 Millionen Reichsmark , oder in Prozenten des jeweils vorausgehenden Voranſchlags ſteigerte ſich der Voranſchlag von 1977 um 13 , 4 Prozent , 1928 um 4 Pro= zent , 1929 um 17 , 8 Prozent . Der Zuſchußbedarf der Verwaltung entwickelte ſich in den Jahren 1926 — 29 folgendermaßen : 6 , 23 Millionen ; 7 , 52 Millionen ; 6 , 41 Millionen ; 7 , 29 Millionen RM . Der Ueberſchuß der Betriebsverwaltung und des Grundbeſitzes ( einſchließlich Landwirtſchaft ) betrug im Jahre 1926 681 340 RM . ging im Jahre 1327 zurück auf 815 000 RM . , erreichte im Jahre 1928 die Summe von 927 000 MM . und geht im Jahre 1929 wieder auf 771 320 Reichsmerk zuruck . Die Zu = bzw . Abnahme betrug alſo in den Ver= gleichsjahren — 16340 RM . , + 312000 RM . , — 155 680 RM . Die Rekordziffer des Jahres 1928 wurde erreicht durch ſehr ſpar= ſame Wirtſchaft in den ſtädtiſchen Betrieben , während der auffällige Rückgang im laufenden Rechnungsjahe vor allem der ſtarken Ueberſchuß= einbuße beim Grundbeſitz und der Landwirtſchmaft zuzuſchreiben iſt ( 1928 : 10 200 RM . ; 1929 : 900 RM . ) . Ueber die Gründe dieſes auffälligen Nuckganges wird weiter unten noch zu ſprechen ſein . Außerordentlich erhöhl hat ſich vor allem auch der Bedarf der Schulen . Der Zuſchuß , der hier geleiſtet wird , betrug im Jahre 1926 : 869 800 Reichsmark 1227 : 1119300 RM . , alſo mehr 20 100 RM . , 1928 : 1080 700 RM . alſo weniger 39 200 RMk . , 1429 : 1329 000 RM . , alſo mehr 248 300 RM . Da die perſonellen Koſten für die Lehrkörper vom Stagt gerragen werden , ſo geht dieſe Erhöhung des Zuſchußbedarfs bei den Schulen vor allem auf die vielfach höher angeſetzten Bettäge für bauliche Unterhaltungskoſten zurück . Die Ausgaben für Knnſt und Wiffenſchaft ſind inskrſondere infolge der Erhöhung des Theaterdefizits angewach= ſen . So ſympatiſch natürlich auch hier eine Verringerung der Aus= gabenlaſt an ſich wäre , ſo darf man doch gerade in Darmſtadt an dem , was für Kunſt getan wird , nur in beſchränktem Maße Kritik üben , nur inſoweit , als evtl . Einſparungsmaßregeln ſich auf die Rationaliſierung der diesbezüglichen „ Betriebe ” beziehen . Ziemlich konſtant iſt in dem Etat der Poſten für Polizeiverwaltung geblieben , da ja die Polizei an den Staat übergegaugen iſt ( Geſetz vom 14 . Juli 1921 ) und die Stadt nur einen Zuſihuß zu den Koſten , der Ortspolizei bezahlt , der ſich in den letzten Jahren nur um ein Geringes verändert hat . In ſtadteigener Verwaltung ſind geblieben die Bau = und die Feldpolizei . Aber auch hier ſind die Zuſchüſſe nur unweſenrlich an= gewachſen . — Der Zuſchußbedarf des Wohlfahrtsweſens hat ſich — bzw . ſoll ſich — ſogar um etwas verringern : ſtatt 3 515 300 Reichsmark in 1928 wird er 1929 nur 3 476 800 RM . betragen . Dieſe Verringerung iſt aber z . T . auf ein Anwachſen der Beiträge ſeitens des Reiches , der Fürſorgeverbände uſw . zurückzuführen . Tatſächlich ſind natür= lich auch hier die Ausgabebeträge angewachſen . Es betragen die Ein= nahmen im Wohlfahrtsweſen : 3559 400 RM . , die Ausgaben : 7036 200 RM . ( Vorjahr : 2 791 800 bzw . 6 307 100 RM . ) . — Die Finanzverwaltung vereinnahmt insgeſamt 10 860 800 RM . ( einſchließlich der Ueberweiſung aus dem Vermögen in Höhe des Defizits von 1 435 000 RM . ) , abzüglich des Defizits alſo 9 405 800 RM . ; ſie gibt im ganzen aus 3 567 420 NM . Der verbleibende Ueberſchuß wird zur Deckung der Zuſchüſſe bei der Verwalrung benutzt . Der Ueberſchuß der Finanzverwaltung hat ſich in den letzten vier Jahren wie folgt entwickelt : 1926 : 5 683 560 Reichsmark , 1927 : 4527 300 1928 : 5 671700 1929 : 5 838 380 Die günſtige Entwicklung der Finanzverwaltung konnte erreichr werden durch ſehr ſtarke Herabſetzung des Poſtens : unein= bringlichen Steuern . Im Voranſchlag für 1928 waren die Poſten : uneinbringliche und erlaſſene Sondergebäude = , Grund = und Ge= werbeſteuern mit zuſammen 630 000 RM . eingeſetzt , während ſie im vor= liegenden Voranſchlag mit zuſammen 150 000 RM . erſcheinen . Infolge= deſſen erniedrigen ſich die Ausgaben bei der Rubrik „ Gemeindeſteuern ” . was wiederum eine Erhöhung der Steuereinnahmen zur Folge hat , und das , trotzdem die Steuern ſelbſt ebenfalls — allerdings nur um einen geringen Betrag — erniedrigt wurden . Steuerermäßigung 317 , 500 RM . Verringerung der Poſition : un= einbringl . Steuern ( nach Aufrechnung der Ueberweiſung an Min . A . u . W . ) 389 , 600 . Der Mehrertrag der Sreuern beträgt alſo 72 , 100 RM . Ob im allgemeinen die Entwicklung der Finanzverwaltung i . e . S . günſtig burteilt werden darf , ſoll weiter unten in einem beſonderen Abſchnitt behandelt werden . Auf die Lage der Vermögensverwaltung wurde ſchon im Abſchnitt „ Der Etat ” hingewieſen . Es erweiſt ſich — nach dem Voranſchlag — die Aufnahme einer Anleihe von rund 5 000 000 RM . als notwendig . Es iſt natürlich zu fragen , in= wieweit durch Einſparungsmaßnahmen das Defizit der laufenden Ver= waltung einſchl . Finanzverwaltung ſich erniedrigen läßt und inwieweit ſich auch das Straßenbauprogramm auf mehrere Jahre verteilen läßt , dergeſtalt , daß zwar die Aufnahme eines Darlehens — darum wird man nicht herumkommen — notwendig bleibt , daß aber dieſes Darlehen vielleichr auf die Hälfte reduziert und damit die Etats der kommenden Jahre doch auch weſentlich entlaſtet werden können . Denn — um einem Einwand zu begegnen — die Verteilung des Bauprogramms für Straßen , Schulen uſw . auf mehrere Jahre entlaſtet natürlich den diesjährigen zugunſten der kommenden Jahre , aber die Aufnahme einer großen Anleihe belaſtet den ſchon an ſich ſehr ſtark angewachſenen Schuldendienſt der kommenden Jahre , nur mit dem Unterſchied , daß der Zinſendienſt bei einer evtl . noch langwährenden Kriſenzeit drückender würde , während man die baulichen Veränderungen ſchließlich doch bis zum Eintritt „ beſſerer Zeiten ” aufſchieben kann . Es wird die prekäre Finanzlage ja nicht mehr bis zu den „ letzten Tagen ” dauern ! Die einzelnen Abſchnitte . Nachdem im erſten Teil unſeres Aufſatzes die Grundzüge des Etats llargelegt wurden , ſoll es die Aufgabe dieſes zweiten Teiles ſein , die einzelnen Titel des Voranſchlages kurz zu beſprechen und dabei , ſoweit es möglich iſt , auf auffällige Ver= änderungen in der Struktur des Etats hinzuweiſen , in der Auffaſſung , daß dann an dieſen Punkten wohl vor allem die Einſparungs = bzw . Einnahmeerhöhungsmaßnahmen einzuſetzen hätten . Es muß noch einmal betont werden , daß die Ausführungen nur ſehr kurſoriſch ſein können , da ja der Platz nicht unbeſchränkt zur Verfügung ſteht . Allgemeine Verwaltung . Die Ausgaben dieſes Abſchnittes ſind geſtiegen von 1070 100 RM . auf 1286 900 RM . , mithin um 216800 RM . Die Einnahmen ſind ge= ſtiegen um 38 500 RM . , ſo daß ſich der Zuſchußbedarf erhöht hat um 78 300 RM . An der Erhöhung der Ausgaben ſind insbeſondere be= teiligt die perſonellen Ausgaben ( Gehälter , Löhn = , Vergütungen , Penſionen ) , die insgeſamt um 17500 RM . angewachſen ſind . Sollte wirklich der fünſte Bürgermeiſterpoſten eingeſpart werden , ſo kämen damit rund 15 000 RM . in Wegfall . Weiterhin fällt im Voranſchlag der Poſten „ Ratskeller ” auf , eimmal dadurch , daß die Einnahmen ſich ( etatsmäßig ! ) um 6 700 RM . verringern werden , daß dagegen die Aus= gaben um 1400 RM . anwachſen , ſo daß ſich der Zuſchußbedarf um 8 100 RM . erhöht . Die zur Verzinſung des für Errichtung des Ratskellers aufgenommenen Kapitals ( 100 000 RM . ) eingeſetzte Summe iſt von 8000 RM . auf 9000 RM . gewachſen , und zwar , weil der Zinsfuß , da es ſich um kurzfriſtiges Jahresgeld handelt , von 8 auf 9 Prozent ge= ſtiegen . Es fällt weiterhin auf , daß die Unterhaltungskoſten für die Gebäude der allgemeinen Verwaltung ſehr viel höher angeſetzt worden ſind . Darüber weiter unten mehr . Polizeiverwaltung . In dieſem Abſchnitte ſind nennenswerte Aenderungen nicht vor= gekommen . Grundbeſitz und Landwirtſchaft . Wie wir ſchon bemerkten , ergibt dieſer Poſten ein recht betrüb= liches Bild des Rückgangs : Die Einnahmen haben ſich um 37000 RM . verringert , die Ausgaben ſind um 53 500 RM . geſtiegen , was einen Mehrbedarf von 90 500 RM . bedeutet , wodurch ſich der Ueberſchuß von 100 200 RM . auf 9700 RM . reduziert . Dieſe Einnahmeverringerung wird hervorgerufen durch den gringeren Ertrag aus dem Verkauf von Nutz = und Brennholz : — 14 400 RM . , außerdem durch die Erhöhung der Gebäudeunterhaltungskoſten : — 42 000 RM . ( hier verlangt das Ausſtellungsgebäude auf der Mathildenhöhe ca . 22 000 RM . mehr ) . Auch der Ertrag des Hotels „ Zur Traube ” iſt um 18 200 RM . nied= riger angenommen als im vergangenen Jahr . Dies , ſowie auch die Erhöhung der Ausgaben bei der Traube , hervorgerufen durch größene Zinſenlaſt , ( + 21500 RM . insgeſamt ) , hängt vor allem damit zu= ſammen , daß ſich im Vorjahre weder die endgültige Kapitalſumme über= ſehen ließ , noch auch der zu erwartende Pachtertrag genau beſtimmt werden konnte . Bei dem Poſten Traube iſt ja fernerhin zu bedenken , daß hier indirekte Einnahmeſteigerungen für die Stadt bewirkt werden , die ſich natürlich ſtatiſtiſch nicht erfaſſen laſſen . Es ſoll in dieſem Zu= ſammenhang doch nichſt unerwähnt bleiben , daß der Etat für die Feſt= halle ſich in dieſem Jahre günſtiger ſtellt als im Vorjahre . Die Ein= nahmen ſollen um 5400 RM . ſteigen , während die Ausgaben ſich um 258 RM . erniedrigen werden . Bei dem Unterabſchnitt , Grundſtücke in Selbſtverwaltung , fällt auf , daß zwar die perſonellen Ausgaben im allgemeinen angeſtiegen ſind , daß hierfür aber die Ausgaben für Sachbeſchaffungen ( Dünger , landwirtſchaftliche Maſchinen uſw . ) ſehr viel niedriger angeſetzt wurden . Es ergibt ſich hier die Frage , ob dieſe Droſſelung der Ausgaben — ſo wünſchenswert ſie an ſich iſt — nicht an der falſchen Stelle vor= genommen wird , d . h . , ob hier nicht eine Verbeſſerung des Budgets zu= ungunſten der Zukunft und des landwirtſchaftlichen Ertrags erreicht wird . Bauverwaltung . Die Einnahmen der Bauverwaltung haben ſich erhöht um 213600 NM . die Ausgaben um 250 100 RM . , ſo daß der Zuſchußbedarf um 36 500 RM . angewachſen iſt . Das Ausgabemehr wird hervorgerufen durch Gehaltserhöhungen : rund 70 000 RM . ; geſteigerte Löhne : rund 40 000 RM . weiterhin hat ſich der Ueberſchuß aus der Verpachtung des Herrngartenkaffees und des Orangeriehauſes in ein Defizit verwandelt : 1923 1928 Herrngartenkaffee : 8800 8800 Ausgaben . . . 14114 Einnahmen . 18 440 Ueberſchuß „ = 9640 5314 Orangeriehaus : 1928 1929 Ausgaben . . 2000 15 491 Einnahmen . 5 648 3 878 + 3648 — 11613 Zu ſammen : in 1928 in 1929 9640 — 11613 + 3 648 + 5314 13 288 Ueberſchuß 6 299 Defizit .

Die Einnahmen der Bauverwaltung konnten vor allem durch Ge= bührenerhöhung für Straßenreinigung und Kanal= benutzung geſteigert werden . Dieſe erbrachte — bzw . ſoll erbringen — rund 210 000 RM . Betriebsverwaltung . Trotz erheblich geſtiegener Einnahmen hat ſich der Ueberſchuß we= ſentlich vermindert , weil auch die Ausgaben , und zwar in noch ſtärkerem Maß , geſtiegen ſind . Das Gas = und das Waſſerwerk ſchließen mit einer Ueberſchußvermehrung von 9800 RM . ab . Dagegen ergibt ſich bei den Wirtſchaftsbetrieben ( Wirtſchaftsbetriebe : Oberwaldhaus , Saalbau , Weinkeller ) deren Budget im vorigen Jahr noch ausbalanciert war , diesmal ein grundſätzlicher Bedarf in Höhe von 19 000 RM . Ausbalan= ciert bleiben : Induſtriegleisanlagen , Badeanſtalten , Schlacht = und Vieh= hof , Abdeckerei , Fuhrpark und Materialverwaltung . Folgende Ueber= ſicht wird die Verſchiebungen im Etat der Betriebsverwaltung deutlich machen . Der Ueberſchuß betrug 1928 : 825 800 RM . , 1929 : 761 620 RM . , alſo weniger 65 180 RM . Die Verringerung des Geſamtüberſchuſſes verteilt ſich wie folgt : Mehr Ueberſchuß Gzw . geringerer Zuſchuß ) 482000 RM . Gaswerk 420 000 RM . 200 RM . Waſſerwerk 361 100 RM . 353 300 RM . 7800 RMM . 70 400 RM . Meſſen 59 400 RM . 11000 RM . 14 500 RM . Friedhöfe 13 100 RMT . 1400 RM . R 20 MM .

Geringerer Ueberſchuß ( bzw . erhöhter Zuſchuß ) Wirſchaftsbetriebe 19 000 RM . Kunſteiserzeugung 68 500 RM . 1938 Lagerhaus 1928 Oeffentl . Uhren 1328 Feuerlöſchweſen 1928 100 060 RM . 2400 RM . 10580 RM . 143 000 RM . 31 500 RM . 3700 NM . 1300 RM . 6000 RM . 4580 RM 174000 RM . 31 000 RM . R 380 MM . — 220 RM . Der Ueberſchuß hat ſich alſo verringert um 65 180 RM . Es iſt zu fragen , ob nicht durch ſparſame Ausgabenwirtſchaft die Ueberſchüſſe in den ſtädtiſchen Betrieben ſich vermehren ließen , ob ſich Brauner Herren• Halbschuh , gutes Rinelkox , gefällige Form , weiß gedoppelt . Verkaufsstelle Conrad ſack 8 Cie . , G . m . b . H . Darmstadt , Ludwigstr . 17 Brouner Herren - Halbschuh , acht Boxkalf , moderne Paß- forn , Orig . Goodvearwelt 1 O 20 Verkaufsstelle Conrad ſock & Ci - . , G . m . b , H . Darmstadt , Ludwigstr . 17 Ein preiswerter Laufschuh , beige Rindloder m . braunem Lederstreifen wrm Nantntete Conrad ſack & Cie . , G . m . b Darmstadt , Ludwigstr . Verkaufsstelle Conrad Tack & Cie . , G . m . b . H . Darmstadt , Ludwigstr . 17 Der modeine leufschun , feintorbig Kelbleder , forbig besofzt . Rors mit haselnuß , 1 D . 50 heilgrau mit blat Wtwte Nummer 108 Freitag , den 19 . April 1929 Seite 7 g . B . auch der Zuſcuß der Wirtſchaftsbetriebe nicht vermeiden ließe , wenn man bedenkt , daß bisher die Wirtſchaftsbetriebe immer zuſchußlos gearbeitet haben . Bei den Wirtſchaftsbetrieben wird ſich das Ergebnis auch inſofern noch ändern , als ja inzwiſchen das Oberwaldhaus an die Helia verpachret wurde und infolgedeſſen hier ein Zuſchußbedürfnis nicht mehr vorliegt . Schulen . Die geſamten Einnahmen haben ſich um 6300 RM . geſteigert , da= gegen die Ausgaben um 234 600 RMN . , ſo daß der Zuſchußbedarf um 248 300 RM . angewahen iſt ( von 1080 700 auf 1323 000 RM . ) . Vor allem fallen die ſtarken Erhöhungen unter den Poſitionen Gebäude= erhaltung auf ( darüber ſ . u . ) . Insgeſamt beträgt hier die Mehraus= gabe rund 100 000 RM . Da es ſich nur um die laufenden Unterhaltungs= koſten handelt , ſo iſt zu fragen , ob hier wicht ſich eine größere Summe cinſparen ließe . Ebenſo ſind die Beträge , die an die höheren Schulen abgeführt werden ſollen , zum Teil ſehr erheblich angewachſen . Es han= delt ſich hier nicht un Gebäudeunterhaltungskeſten , die geſondert an die einzelnen Schulen ( mit Ausnahme des Gymnaſiums ) abgeführt werden , ſondern um Beträge laut „ beſonderem Voranſchlag‟ Es iſt die Ver= mutung wohl nicht ganz abwegig , daß unter Umſtänden zirka 150 000 Reichsmarr eingeſpart werden könnten . Allerdings müßte die Notwen= digkeit und die Höhe der Beträge an Hand des — nicht vorhandenen — Iſtetats 1927 nachgeprüft werden . Kunſt und Wiſſenſchaft . Die Ausgaben ſin ” eingeſetzt mit 1056 400 RM . , haben alſo den Voranſchlag 1928 um 227 300 RM . überſchritten . Es liegt dies — wie ſchon im erſten Teil erwähnt — vor allem an der Er= höhung des Theaterdefizits und infolgedeſſen der Erhöhung des ſtädtiſchen Zuſchuſſes von 195 060 auf 700 06 RM . Außerdem hat ſich der Zuſchuß an die Städtiſche Akademie für Ton= kunſt erhöht , da hier — bei geringer Ausgabenverminderung — ein ſtarker Einnahmeverluſt erwarket wird . Auch der Zuſchuß zum Darm= ſtädter Orcheſter wurde vevdoppelt ( 20 000 ſtatt 10 000 RöN . ) . Es wurde ſchon einmal darauf hingewieſen , daß natürlich eine Kritik des Abſchnittes Kunſt und Wiſſenſchaft nicht die Tatſache der Zuſchuß= leiſtungen an das Theader uſw . zu behandeln habe , auch nicht ihre Höhe an ſich , ſondern lediglich darauf hinweiſen kann , ob nicht da und dort rationaliſiert und dadurch eingeſpart werden könne . Im übrigen wür= den ſich auch dunh ſolche Maßnahmen die Zuſchiſſe nicht weſentlich herabmindern . Und ſchließlich : Dermſtadt iſt Kunſiſtadt , und nollesse Golige . Wohlfahrtsweſen . Während im Reiche und ſonſt die Ausgaben für den Sozialetat bauernd im Wachſen begriffen ſind , hat ſich der Zuſchuß im Wohlfnhrts= weſen der Stadt — wenn nuh erſt geringfügig — vermindert ( — 38 500 Reichsmark ) . Dieſe Entwickolung iſt an ſich natürlich ſehr begrüßens= wert . Es iſt aber nur zu fragen , auf welche Weiſe die Zuſchußverrin= gerung zuſtande kam , d . h . ob es ſich tatſächlich um verminderte Aus= gaben , oder aber um erhöhte Einnahmen handelt , und — wenn letzieres der Fall ſt — ob tatſächlich mit dieſen höheren Einnahmen gerechnet ſrerden kann , oder ob hier niht eine Verbeſſerung des Voranſchlags zuungnnſten des endgültigen Reihnungsabſchluſſes vorliegt . Die Ru= brik „ Wohlfahrtsweſen ” umfaßt die drei Unterabſchnitte Wohlfahrts= eflege , Leihamt und Geſundheitspflege . Der Voranſchlag des Leihamts iſt ausbalanziert , der der Wohlfahrtspflege weiſt eine geringe Zuſchuß= ſteigerung auf : 2400 RM . Die Senkung des Geſamtzuſchußbedaufs wird hervorgerufen durch eine Einnahmeerhöhung bei der Geſundheitspflege . Hier ſind zwar ebenfalls die Ausgaben geſtiegen von 1 196 800 RM . auf 1325600 RM . , jedoch ſind auch die Einnahmen vermehrt worden um 169 700 RM . ( von 964 200 auf 1 133 900 RM . ) . Dieſe erhöhten Ein= nahmen ſind hevvorgerufen durch Steigerung der Einnahmen aus Ver= pflegungsgebühren für Privatpatienten ( zirka 161 000 RMM . ) . Auf dieſe Art wird eine Einnahmeerhöhung von 589 000 auf 750 000 RMM . er= wartet . ( Die entſprechenden Ziffern für 1926 : 482000 und 1927 : 519 000 Reichsmark ſcheinen nicht auf die Möglichkeit einer derart ſtarken Ein= nahmeerhöhung hinzudeuten . ) Es iſt gelungen , auf dieſe Art den Zuſchußbedarf bei der Geſundheitspflege um 40900 MM . zu verrin= gern . Zieh : man von dieſer Summe die Zuſchußſteigerung der Wohl= fahrtspflege 2400 RM . ab , ſo bleibt die eingangs genannte Zahl von 38 500 RM . , um die ſich der Geſamtzuſchuß verringert . Finanzverwaltung . Der Reinertrag der geſamten Finanzverwaltung beträgt im laufen= den Rechnungsjahr 9 405800 RM . weniger 3 567 430 RM . — 5838380 RM . Und zwar beträgt Der Zuſchuß : Der Ueberſchuß : Stadtkaſſe 285 200 RM . , Schuldendienſt 1 443 400 RM . , Heag R 2 500 RM . , Oktroi 150 800 RM . , Steuern 6 546 500 RM . , Kaſſe 800 800 RM . , Ergünzun . 203 620 RMM . , 7 770 600 RM . , 1932 220 RM . , Ueberſchuß 7 770 600 RM . , Zuſchuß 193220 RM . , 5 838 380 RMM . Ueberſchuß bei der Finanzverwaltung .

Der Bruttoertrag der Finanzverwaltung war im Jahre 1928 mit 9814 500 RM . um 409 700 RM . höher als im laufenden Rechnungsjahr . Die Verringerung des Bruttoertrags , iſt auf die Verwinderung der Steuerlaſt der Sondergebäudeſteuer zurückzuführen , die um 490 000 RM . niedriger veranſchlagt worden iſt als 1928 . Durch Erhöhung des Reichs= einkommenſteueranteils , u . a . kleinerer Poſten , wird die Geſamtſteuerlaſt auf nur 317 500 RM . ermäßigt . Die Ausgaben werden vor allem da= durch ſehr ſtark zurückgeſchraubt , daß man die Poſten : uneinbringliche Steuern , um 456 000 RM . niedriger angeſetzt hat . Bedauerlich iſt die Tatſache , daß das Betriebskapital in Höhe von 500 000 RM . zur Deckung laufender Ausgaben verwendet wird und infolgedeſſen nicht in das nächſte Rechnungsjahr übernommen wird . Dadurch erſcheint es nur auf der Aktivſeite des Voranſchlags und verbeſſert dieſe um eine halbe Mil= lion , während die ſonſt üblihe Einſtellung auf der Paſſivſeite ( für das kommende Jahr ) unterbleibt . Dieſe Entwicklung wird noch betrüblicher , wenn man ſie mit den vorangegangenen Jahren vergleicht : Im Jahre 1926 war aus 1925 übernommen worden ein Betriebskapital von 1 000 000 RM . ; es verminderte ſich im Laufe des Jahres auf 885 000 und wurde in dieſer Höhe von 1927 übernommen . Von hier gingen ſie in den Vor= anſchlag von 1928 und wurden in Höhe von 500 000 RM . in den von 1929 überführt . Der Voranſchlag von 1930 wird aber über ein Betriebs= kapital nicht mehr verfügen können . Wenn der Verluſt dieſer 500 000 RM . im Verlauf des Jahres 1929 watürlich auch nicht ein direktes Defizit bedeutet ( da es ſich ja um Auf= zehrung vorhandener Kapitalien handelt ) , ſo bedeuten ſie doch eine Ver= ſchlechterung der Bilanz um eken eine halbe Million . Das Vermögen . Die Geſamtausgaben in der Vermögensverwaltung betragen 5 24300 RM . ; darin ſind einbegriffen vor allem 1 455 000 RM . zur Deckung des Defizits . Außerdem aber iſt zur Herſtellung von Straßen und Plätzen die nicht ganz unerhebliche Summe von 1 375 100 RMM . eingeſtellt . Die entſprechenden Ziffern betragen für 1926 : 1117600 RM . , für 1927 : 1034 800 RM . , für 1928 : 459 000 RM . Sollte es nicht gelingen , bei dieſem Poſten gewiſſe Einſparungen zu machen , ebenſo wie die Erbauung von Kanälen ſo ſparſam als möglich zu geſtalten , ſo ließe ſich allerdings die Aufnahme eines neuen Dar= lehens in Höhe , von rund 5 Millionem Reichsmark nicht vermeiden , über deſſem bedenkliche Seite wir ſchon oben berichteten . Gebäudeunterhaltungskoſten . Wir wieſen ſchon mehrmals im Verlaufe unſerer Erörterung auf die ſehr ſtarke Steigerung der Gebäudeunterhaltungskoſten hin . Da die Neubauten und Umbautem , ſoweit ſie vorgenommen werden , im Ver= mögen angeführt ſind , ſo beziehen ſich dieſe Poſitionen lediglich auf die laufende Unterhaltung der Gebäude . Es iſt ja nicht zu leugnen , daß mit zunehmendem Alter der einzelnem Baulichkeiten ſelbſtverſtändlich auch die baulichen Unterhaltungskoſten ſteigen , aber es muß doch wundernehmen , daß bei manchen Poſitionen die Beträge um das Vier = bis Fünffache angewachſen ſind . Um ſo mehr , da doch für dieſelben Gebäude auch in den Jahren vorher erhebliche Summen zur Verfügung ſtanden , alſo etwa ein völliges Neuherrichten nach langer Pauſe — wie das nach dem Krieg und evtl . nach der Inflation notwendig war jetzt kaum noch in Frage kommen kann . Wir zogen aus ſämtlichen Abſchnitten des Vor= anſchlags die Poſitionew : Gebäudeunterhaltungskoſten , heraus ( ohne Be= rückſichtigung derfenigen Poſitionen , bei denen ſie zuſammen mit Rei= nigung und Beheizung zuſammen auftreten , und ohne Berückſichtigung der Mieten für Büros in anderen Häuſern oder Büroräumen ) und ge= langten zu folgendem Ergebnis : Es betrugew die Aufwendungem für Ge= bäudeunterhaltung im Jahre 1926 : 181 540 RM . , im Jahre 1927 : 150 512 RM . , im Jahre 1928 : 164 466 RM . , im Jahre 1929 : 392 400 RM . Auf beſonders auffallende Steigerungen wurde an den entſprechen= dem Stellen ſchon hingewieſem . Schlußbemerkung . Selbſtverſtändlich iſt — das wurde mehrmals betont — dieſe Dar = des Etats nicht vollſtändig , kann es bei der Dringlichkeit der Erledigung auch nicht ſein , ober immerhin wird es wohl möglich ſein in dieſem Darlegungen einige Anhaltspunkte zu finden , aus denen ſich dann eine genauere und wirkſame Etatkritik ergeben kann . Wenn auch direkte Vorſchläge nicht gemacht werden können — das hieße dem verantwortlichen Stellen vorgreifen ſo glauben wir doch , daß vor allem darauf geſehen werden ſollte , die Ausgaben nach Möglich= keit zu droſſeln , ehe man zu weiterem Steuererhöhungen ſchreitet . Und wir glauben in dieſem Zuſammenhang auf die Evatberatungen im Reichs= tag hinweiſen zu dürfen , wo es ja ebenfalls gelungen iſt , das Defizit — weniaſtens zu einem Teil — zu beſeitigen . Und mögen die Pariſer Verhandlungen auch ausgehen wie ſie wollen , ſo wird die deutſche Volks= wirtſchaft auch auf lange Zeit hinaus zu äußerſter Spavſamkeit genötigt ſein . Dieſe Sparſamkeit walten zu laſſen , iſt vor allem die Aufgabe der Kommunen , iſt auch die Aufgabe unſerer Stadt hinſichtlich des neuen Etats . W . Sch . — Wodurch war der kalte Winter bedingt ? Herr Profeſſor Dr . Gutenberg wird in einem LichtbilderVortrage obiges Thema be= handeln , wobei er zunächſt allgemein über bie Urſachen für warmes und kaltes Wetter ſprehen . rd , um anſ hließend an Hand von Wetterkarten nach den Urſachen für die anhaltend kalte Witterung des letzten Winters zu ſuchen . B = i dieſer Gelegenheit wirs der Vortragende weiter zeigen , was man aus den Wetterkarten erſehen kann . Der Vortrag findet ſtatt im Hörſaal 137 der Techniſchem Hochfſchuile am Dienstag , den 23 . April 1929 , 20 ½ Uhr . Karten in der Geſchäftsſtelle der Volkshochſchule , Mathildenplatz 17 , und am Saaleingang . Verwaltungsgerichtshof . Oeffentliche Sitzung am Samstag , den 20 . April 1929 , vormittags 9 ½ Uhr : Klage des Architekten Wehrum in Gießen gegen die Stadt Gießen wegen Heranziehung zu den Straßen= baukoſten des Leihgeſternerweges . sszm 1 28 Sibt blütenweisse Wirklicn reine Nasche Vl 1088 Lokale Veranſtalkungen . Die hlerunter erfcheinenden Notizen ſind ausſchließlich als Hinwelſe auf Anzeigen zu betrachten . in keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Kritik . — Train = Vereinigung 18 . Am Sonntag , den 21 . April , vormittags , findet eine Beſichtigung des Schloßmuſeums ſtatt . Hierzu werden alle Mitglieder mit ihren Familien höflichſt eingeloden . Um zahlreiche Beteiligung wird gebeten . Treffpunkt im Schloßhof . Tageskalender für Freitag , den 19 . April 1929 . Heſſ . Landestheater , Großes Haus , Anfang 20 Uhr , Ende 21 . 45 Uhr , D 20 : „ Androklus und der Löwe‟ . — Kleines Haus , abds . 20 Uhr : Sonatenabend Otto Drumm „ Guſtav Beck . — Orpheum ; Geſchloſſen — Konzerte : Schloßkaffee , Kaffee Rheingold , Hotel Schmitz . — Otto = Berndt = Halle abends 20 Uhr : „ Tellſpiel der Schweizer Bauern ” — Kinovorſtellungen ; Unſon = Theater , Helia , Palaſt = Lichtſpiele . Große Strafkammer . * p . 1 . Wegen Bedrohung und Geſundheitsbeſchädigung gegenüber der eigenen Ehcfrau , mit der er in Uneinigkeit lebte , iſt gegen dem Portefeuiller B . in Offenbach vom dortigen Bezirksſchöffengericht eine Gefängnisſtrafe von 6 Monaten ausgeſprochen worden . Als mildernder Umſtand kamen die unglücklichen Familienverhältniſſe , der Umſtand , daß der Angeklagte dadurch Alkoholiker geworden iſt und von der Familie der Ehefrau gereizt war . B . wohnte mit den Schwiegereltern zuſam= men , was zu Diffevenzen führte ; er iſt ſeit 1923 verheirgtet und iſt ein Kind von 6 Jahren aus der Ehe hervorgegangen . Der Verteidiger bittet , die mildernden Umſtände anzuerkennen und eine geringere Strafe auszuſprechen . Der Staatsanwalt betont dagegen , daß das Meſſer gegem die Ehefrau gebraucht worden ſei , dies verdiene keine milderndem Um= ſtände . — Das Urteil verwirft die Berufung . 2 . Ein in Wahlen bei Wald = Michelbach wohnender Wirt erhielt im vorigen Jahre einem in Friedrichsfeld ( Baden ) am B 3 . Mai 1928 auf= gegebenen Brief , mit Datum 20 . Mai , in welchem „ ein guter Freund ” Andeutungen von Abtreibung ſeitens der Wirtsehefrau machte und Ver= haftung in Ausſicht ſtellte . Letztere könne abgewendet werden , wenm binnen geſetzter Friſt ( nächſten Dienstag ) am Siegfriedsbrunnen bei Grasellenbach 700 Mark unter dem Grabſtein hinterlegt würden . Feſt= ſteht , daß der Angeklagte , ehemaliger Kanzleigehilfe K . in Wahlen , am Tage der Aufgabe des Briefes zur Poſt in Heidelberg zu ärztlicher Unterſuchung war . Es liegt ein Gutachten von Dr . Hans Popp = Frank= furt a . M . vor , das die Schrift des Anonymus genau unterſucht hat und Schriftproben des Angeklagten zur Vergleichung heranzieht . Der Anonymus hat im Briefe die Schrift zu verſtellen geſucht , aber an di Autovſchaft des Angeklagten iſt nach dem Gutachten nicht zu zweifeln . Wegen verſuchter Erpreſſung hat das Bezirksſchöffengericht auf ſcchs Monate Gefängnis erkannt . Als Sachverſtändiger und Zeuge wird Dr . C . , jetzt in Frankfurt a . M . , vernommen ; er hat den K . im Jahre 1926 an Trunkſucht verbunden mit pathologiſchen Rauſchzuſtänden behandelt ; im Jahre 1928 wurde K . von Frau Dr . C . an Stirnhöhlenkatarrh behandelt . Um die kritiſche Zeit hat Angeklagter in der Wirtſchaft geannten Wirts verkehrt und hat dem Wirt gegenüber auch drohende Bemerkungen gemacht . Ange= klagter hatte auch Einblick in die Vermögensverhältniſſe des Wirtes an= läßlich von Steuerberatung gewonnen . Der Sachverſtändige hält nicht für ganz ausgeſchloſſen , daß der Brief im pathologiſchem Rauſchzuſtande geſchrieben wurde ; er hält es für theoretiſch denkbar , daß eine Veran= lagung beſteht und betont , daß ein Dämmerzuſtand epileptiſcher Natur häufig auftritt . Im Jahre 1928 war Angeklagter in der Ohren = und Hals = Klinik in Heidelberg , wenn auch kurze Zeit , in Behandlung . Nach dieſer war er im Erholungsheim der Krankenkaſſe in Jugenheim a . d . Bergſtr . Der Staatsanwalt betont , der Brief ſei in der Abſicht abgefaßt , ſich dadurch Geld zu verſchaffen , eine Unterſuchung des Angeklagten auf ſeinen Geiſteszuſtand erſcheine nicht veranlaßt , ſie würde auch wohl er= gebmislos verlaufen . Das Urteil verwirft die von Staatsanwalt und Angeklagtem eingelegten Berufungen . Tp . Beziuksſchöffengericht . Zwei Einwohner von Eberſtadt ſtehen unter Anklage , im Juli 1928 einen Sack Roggen entwendet zu habenz ein weiterer Eberſtädter ſoll hierbei wiſſenlich Beiſtand geleiſter haben , um dem Tätern die Vorteile des Diebſtahls zu ſichern . Der Verteidiger des einem Angeklagten will nur eine ſtrafloſe Vorbereitungshandlung zum Diebſtahl gelten laſſen . Den Judaslohn habe der zweite Angeklagte zum größten Teil eingeſteckt . Das Urteil erkennt auf Gefängnisſtrafem von 3 Monaten , 3 und 2 Wochen . p . Im Pfungſtädter Landfriedensbruchprozeß hat der Verteidiger der verurteilten Kommuniſten Berufung eingelegt . — Nächſte Dampferabfahrten der Hamburg — Amerika = Linie . Nach New York , ab Hamburg bzw . Cuxhaven : D . Hamburg 18 . 4 . , 19 . 4 . , D . Albert Ballin 25 . 4 . , 26 . 4 . , D . Reliance 29 . 4 . , 30 . 4 . , M . = S . St . Louis 2 . 5 . , 3 . 5 . , D . Cleveland 8 . 5 . , 9 . 5 . , D . New York 9 . 5 . , 10 . 5 . , D . Deutſchland 16 . 5 . , 17 . 5 . , D . Weſtphalia 22 . 5 . , B . 5 . NachPhila= delphia , New York , ab Hamburg : D . Ammon 25 . 4 . , D . Hagen 7 . 5 . , D . Amaſis 21 . 5 . D . Ammon 4 . 6 . Nach Boſton , Balti= more Norfolk , ab Hamburg : D . Ammon 25 . 4 . , D . Harburg 10 . 5 . , D . Iſerlohn 24 . 5 . Nach der Weſtküſte Nordamerika , ab Hamburg : M . = S . Seattle 4 . 5 . , M . = S . Portland 25 . 5 . , M . = S . Los Angeles 15 . 6 . Nach Kanada , ab Hamburg : D . Elmshorn 26 . 4 . , D . Kings County 3 . 5 . , D . Emden 10 . 5 . , D . Liguria 24 . 5 . , D . Braut County 31 . 5 . Nach Weſtindien Weſtküſte Zentral = Amerika , ab Hamburg : M . = S . Magdalena 20 . 4 . , M . = S . Phrygia 27 . 4 . , D . Grünewald 4 . 5 . , M . = S . Preſident Gomez 11 . 5 . , M . = S . Orinoco 18 . 5 . D . Aragonia 25 . 5 . , D . Rugia 1 . 6 . Nach den Weſt= indiſchen Inſeln , ab Hamburg : D . Amaſſia B . 4 . , M . = S . Wald= traut Horn 7 . 5 . , D . Danzig 21 . 5 . NachCuba ab Hamburg : M . = S . Patricia 25 . 4 . , D . Cuba 25 . 5 . , D . Weſterwald 25 . 6 . M . = S . Patricia 25 . 7 . Nach Mexiko , ab Hamburg : D . Nord = Schleswig 20 . 4 . , D . Kiel 2 . 5 . , M . = S . Rio Bravo 14 . 5 . , D . Nord = Friesland 25 . 5 . , D . Adalia 6 . 6 . , M . = S . Rio Panuco 18 . 6 . Nach der Oſtküſte Süd= amerika , ab Hamburg : D . Granada 24 . 4 . , D . Albingia 27 . 4 . , D . Württemberg 3 . 5 . , D . Sebara 8 . 5 . , D . Artemiſia 11 . 5 . , D . Antiochia 25 . 5 . Nach der Weſtküſte Südamerika ab Hamburg : D . Itauri 20 . 4 . , D . Adolf von Bgeher 24 . 4 . , M . = S . Oſiris 1 . 5 . , D . Planet 4 . 5 . Nach Niederländiſch = Indien ab Hamburg : D . Rheſus 24 . 4 . , ab Rotterdam : M . = S . Heidelberg 30 . 4 . , ab GHamburg : D . Halle 8 . 5 . , ein Dampfer 22 . 5 . , ab Rotterdam : M . = S . Rendsburg B . 5 . , ab Hamburg : D . Caſſel 5 . 6 . Nach Auſtralien , ab Ham= burg : D . Karnak 20 . 4 . , D . Oder 1 . 5 . , D . Elpenor 11 . 5 . , M . = S . Mag= deburg 22 . 5 . Nach Südafrika , ab Hamburg : D . Bochum 20 . 4 . , D . Hanau 18 . 5 . , D . Altona 22 . 6 . Nach Oſtaſien , ab Hamburg : D . Hindenburg 20 . 4 . , D . Saarland 27 . 4 . , D . Uarda 4 . 5 . , M . = S . Havel= land 11 . 5 . , M . = S . Rheinland 18 . 5 . , M . = S . Ermland 25 . 5 . , D . Tirpitz 1 . 6 . Hamburg — Rhein = Linie , ab Hamburg : D . Mannhein = 18 . 4 . , D . Frankfurt B . 4 . , D . Straßburg 27 . 4 . — Mitgeteilt durch die hieſige Vertretung Bankgeſchäft Friedrich Zaun , Luiſenplatz 1 , Telepbon 1808 / 09 . Gottesdienſt der iſraelitiſchen Religionsgemeinde . Hauptſynagoge ( Friedrichſtraße ) . Freitag , den 19 . April : Vorabendgottesdienſt 7 Uhr 00 Min . Samstag , den 20 . April : Morgengottesdienſt 8 Uhr 30 Min , — Sabbatausgang 8 Uhr 15 Min . Gottesdienſt an den Wochentagen : Morgens 7 Uhr 00 Min . — Abends 6 Uhr 00 Min . Gebetszeiten in der Synagoge der Iſraelitiſchen Religionsgeſellſchaft . Samstag , den 20 . April : Schabbos Zagodaul . Vorabend 6 Uhr 55 . Min . — Morgens 8 Uhr . — Nachm . 4 Uhr . — Sabbataus= gang 8 Uhr 15 Min . Wochentags : Morgens 6 Uhr 15 Min . — Nachm . 6 Uhr 45 Min . Dienstag , den 23 . April , abends : Bedikas Chomez . Mittwoch , den 24 . April : Erew Peſſach , Morgens 6 Uhr . — Verbot der Chomez = Eſſens 8 Uhr 50 Min . DIE PETERS UNION - REIEEN VEREI - NIGEN IM SCH DIE REICHEN ERFAH = KUNGEN UEk ALIEUIEN BEOIScIEN PNEUMATIK - FABRlK : DER AUEBAU DES STARKEN STOEFGERIPPES MIT DEII Cekborkeb - Uhne Dchdss , H L TA DER PROTEKTOR AUS ZAHE = STER GUMMIMASSE UND SEIN SCHARFES , GRIFElGES ZAHNRAD = PROEIL GEBEN DE BESTE GENAHR FüR HOHE ILOMETERLEISTUNG UND FüR ElN SlCHERES FAHREN . u D R A — N - Ahn HMEeAn AIR Seite 8 Freitag , den 19 . April 1929 Nummer 108 Aus Heſſen . . Griesheim , 18 . April . Orcheſterkonzert . Am nächſten Sonntag , den 21 . April , wird das aus 25 Muſickern beſtehende Muſik= korps der Freiwilligen Feuerwehr Neu = Iſenburg im Feſtſaal , Zum grünen Laub ” hier , ein großes Volkskonzert veranſtalten . Das Orcheſter iſt üb rall beſtens bekannt und geſchätzt und ſteht unter der ſtraffen Leitung des bekannten Darmſtädter Obermuſikmeiſters a . D . M . Weber . Die Beſucher ſollen auch wieder die Fanfarenmärſche für althiſtoriſche Feldtrompeten zu hören bekommen . — Beim Anziehen einer Schraube an einer vorher geſchärften Pflugſchar rutſchte vorgeſtern mittag dem Schmiedemeiſter Heinrich Kullmann , in der Borngaſſe , der Schrauben= fchlüſſel aus und er fuhr mit der rechten Hand wider die Scheibe der Pflugſchar , ſo daß eine ſtark blutende Wunde entſtand . Da ärztliche Hilfe im Augenblick gerade nicht zur Stelle war , leiſtete ein Mitglied unſerer Arbeiter = Samariter = Kolonne dem Verletzten die erſte Hilfe . — Am Samstag , den 20 . April , abends , findet im Gaſthaus „ Zum Treff= punkt ” hier , die Generalverſammlung der hieſigen Volksbank ſtatt . " Unſer allverehrter Mitbürger Karl Wenz , früher Maſchiniſt am Städ= tiſchen Waſſerwerk im Eichwäldchen , hat in der vergangenen Woche ſein 87 . Lebensjahr in ungemein körperlicher und geiſtiger Friſche vollendet . Herr Wenz iſt der älteſte Mann in unſerer Gemeinde und hat die Feldzüge 1866 und 1870 / 71 mitgemacht . * Weiterſtadt , 18 . April . Goldene Hochzeit . Am vergangenen Sonntag feierten die Eheleute Chriſtoph Hirſch 1 . hier unter ſehr ſtarker Beteibigung der Gemeinde das ſeltene Feſt der goldenen Hochzeit . Begleitet von ihren Kindern und einer zahlreichen Enkel= ſchar , begaben ſie ſich um 2 Uhr zur Kirche , wo Herr Pfarrer Uhl ſie nach warmempfundener Feſtanſprache nochmals einſegnete . Abends brochte der Geſangverein Germania , zu deſſen Mitbegründern Hirſch gehört , ein Ständchen . Ueberaus groß war die Zahl der Glückwünſche und Geſchenke , von denen beſonders erwähnt ſei eine Ehrung ſeitens der edang . Landeskirche ſowie des Staatsminiſteriums Aa . Eberſtadt , 18 . April . Auf Liedertagen . Am vergangenen Sonntag nahm der Geſangverein „ Frohſinn ” an einem Liedertag in Griesheim teil . Am kommenden Sonntag werden die Geſangvereine „ Sängerluſt ” und „ Laſſallia ” ſich an dem Beziuksliedertag des 3 . Kreiſes im Arb . = Sängerbund beteiligen , der in Darmſtadt im Saalbau ſtatt= finden wird . — Entſpannung auf dem Arbeitsmarkt . Seit Oſtern iſt hier die Zahl der Arbeitsloſen im Abnehmen begriffen . Die Zahl der Unterſtützungsempfänger beträgt immerhin noch 212 Per= ſonen , unter denem ſich 29 weibliche Erwerbsloſe befinden . Ein Teil der Arbeitsloſen iſt mit den Waſſerrohrlegungsarbeiten in der Pfungſtädter Straße beſchäftigt . — Die Bürgermeiſterei macht ſoeben auf die Polizei= verordnung über die Bekämpfung der Schnakenplage aufmerkſam . Danach ſind die in Kellern uſw . überwinternden Schmaken zu vertilgen . Auch müſſen in den Monaten von April bis September Jauche = und Abortgruben zur Vernichtung der Schnakenbrut mit geeigneten Mitteln ( zum Beiſpiel mit Petroleum oder Saprol ) übergoſſen werden . O . Pfungſtadt , 18 . April . Von der Schule . Zu Beginn des neuem Schuljahres ſind in die hieſige Volksſchule 70 Knaben und 65 Mäd= chen aufgenommen worden . — Die hieſige Fortbildungsſchule hat nun= mehr ihren eigenem Rektor erhalten , indem der hauptamtliche Fort= bildungsſchullehrer Schäfer zum Rektor der Fortbildungsſchule ernannt wordem iſt . — Der Sportverein „ Siegfried ” hält am Samstagabend , den 20 . April , im Saale des „ Goldenen Lamms ” einen Sportabend ab . Der Raſenſportverein „ Germania 1903 ” hält am Freitagabend im Gaſt= haus Feidel ( „ Poſt ” ) eine außerordentliche Mitgliederverfammlung ab . Ak . Nieder = Ramſtadt , 18 . April . Nächſten Sonntag , den 21 . April ( nicht , wie irrtümlicherweiſe verkündigt war ; acht Tage ſpäter ) , wird Miſſionar Richter , von der Brüdergemeindemiſſion , im Vormittags= gottesdienſt predigen und abends um 8 Uhr in der Kirche einen Licht= bildervortrag über die Erziehung der Kannibalenkinder halten . Der Eintritt zu dem Vortrag iſt frei . G . Ober = Namſtadt , 16 . April . Gemeinderatsbericht . In einer Sitzung vom 12 . April hatten die einzelnen Kommiſſionen zu dem Voranſchlags = Entwurf des Bürgermeiſters Stellung genommen . Sie hatten dabei keine beſtimmten Anträge geſtellt , ſondern nur vorge= ſchlagen die Spareinlage „ Friedhofsvermögen ” durch Ueberweiſung der für 1928 vorgeſehenen , nach der Rechnung aber nicht terbrauchten Mit= tel der Rubrik 33 zu ſtärken . Zu Rubrik 36 wurde vorgeſ hlagen , die Futterbeſchaffung für das Faſelvieh nach Möglichkeit während der Ernte zu tätigen , um die Koſten zu verringern . Hinſichtlich des anzu= kaufenden Kleeheus ſollen die Feldſchützen bei Begutachtung des Futrers an Ort und Stelle mitwirken . Zu der eigentlichen Beratung des Ge = meindevoranſchlags hatte Gemeinderat Gunkel den Ankrag geſtellt , die im Voranſchlag vorgeſehene Kapitalaufnahme von 23000 RM . für Herſtellung des Kanals in der Wehrſtraße zu ſtreichen , ebenſo an den oberen Beamten = Gehältern 10 000 RM . zu kürzen . Letzterer Betrag ſolle dann für den Kanalbau in der Wehrſtraße verwandt werden . Für die= ſen Antrag und beſonders gegen die im Voranſchlag vorgeſehene Kapitalaufnahme von 100 000 RM . für den Nathausneubau , ſprach ſich auch Gemeinderat Obmann aus . Der Antrag verfiel mit 13 gegen 3 Stimmen der Ablehnung . Ein Antrag des Gemeinderats Göriſch , den Pauſchalbetrag an die Schwimmbadgeſellſchaft für das Baden der Schulkinder von 800 auf 500 RM . zu reduzieren und die Schwimmbad= geſellſchaft zu täglicher Badegelegenheit aller Schulkinder zu verpflich= ten , verneinendenfalls auch den Betrag von 500 RM . im Voranſchlag ab= zuſetzen , wurde mit 13 gegen 2 Stimmen bei einem unbeſchrieben ab= gegebenen Stimmzettel abgelehnt . Sein zweiter Antrag betraf die Ru= brik 28 . Hier ſolle man allen Waiſen , Halbwaiſen und ortsarmen Kindern Lehrmittelfreiheit gewähren , wurde mit 8 gegen 7 Stimmen bei einem unbeſchrieben abgegebenen Stimmzettel angenommen . Abgelehnt wurde mit 12 gegen 3 Stimmen bei einem unbeſchrieben abgegebenen Stimmzettel ein dritter Antrag zu Rubrik 42 , die Winterbeihilfe für Klein = , Sozialrentner , Arbeitsloſe uſw . von 1500 RM . auf 2000 RM . zu erhöhen . Gemeinderat Gunkel und Obmann lehnen den Gemeindevor= anſchlag im Entwurf des Bürgermeiſters überhaupt ab . Weitere An= träge wvurden nicht geſtellt und der Gemeindevoranſchlag ſomit vom Gemeinderar mit Stimmenmehrheit im Entwurf des Türgermeiſters angenommen . Er ſchließt in Einahmen und Ausgaben mit 286 877 , 50 RM . ab , der Umlagebedarf beträgt wie im Vorjahr 74000 RM . Der Voranſchlags des Waſſerwerks wurde ohne Debatte genehmigt . Die Einführung einer Ortsſatzung über die Gewährung von Krankenbezügen im Sinne des § 169 R . V . O . an die angeſtellten Gemeindebeamten wurde mit 15 gegen 1 Stimme abgelehnt . — Schon lange iſt man be= ſtrebt , eine geeignete Schuttabladeſtelle anzulegen . Nach mehrfachen Vor= verhandlungen wurde nun für eine ſolche das Gelände Fl . 44 Nr . 110 und 111 , 4662 Quadratmeter Acker am Eichelberg ( der ſog . Backtrog ) in Ausſicht genommen . Es ſoll im Tauſchwege gegen die Grundſtücke Fl . 33 Nr . 33 , 73 und 75 zuſammen 4506 Quadratmeter erworben werden . Der ſeitherige Pächter behält das Gelände am Eichelberg , ſoweit es zur Zeit für Zwecke der Schuttlagerung nicht benötigt wird , in Pacht , er übernimmt ferner die vorbezeichneten Gemeindegrundſtücke pachtweiſe bis zum Ablauf der Pachtzeit . To al = Tabletten ſnd ein hervorragendes Mittel kei Rheuma , Gicht , Ischias . Grippe , Nerven - und Kopfschmerz , Erkäl- tungskrankheiten ! Schädigen Sie ſich nicht durch minderwer= tige Mitkel ! — Lt . notar eller Beſtätia , anerkennen über 5000 Aerzte , darunter viele bedeutende Profeſſoren die gute Wirkung des Togal , Fragen Se Ihren Arzt . In allen Apoth . Mk . 1 . 40 . 0 . 46 Chin . 12 , 6 Lith . 74 , 3 Aeid , acet . sal . ad . 100 Amyl . ( I „ Mch 183 * Waſchenbach , 18 . April . Am 11 . April waren 25 Jahre verfloſſen , daß Herr Lehrer Knecht an der einklafſigen Volksſchule zu Waſchenbach definitiv angeſtellt wurde und am 15 . April konnte er ſein 30 jähriges Dienſtjubiläum feiern . Der Ortsvorſtand hatte zu einer Feier im Schul= ſaal eingeladen . Der ſinnig geſchmückte Saal war gedrängt voll . Der Büugermeiſter hob in einer längeren Anſprache die Verdienſte des Jubi= lars um die Gemeinde hervor . Unter anderem erwähnte er ſeine Tätig= keit als Mitglied des Gemeinderats , als Dirigent des Geſangvereins und als Gründer und 1 . Vorſitzender des Turnvereins und des Kohlen = und Sparvereins . Als Geſchenk der Gemeinde und des Kohlen = und Sparvereins überreichte er einen Bücherſchrank . Die Schuljugend über= reichte einen Seſſel . Die Nachfeier fand im Gaſthaus Wembacher ſtatt . D . Heubach , 18 . April . Der älteſten Einwohnerin unſerer Ge= meinde , der im 94 . Lebensjahre ſtehenden Frau Schimpf , wurde eine ſeltene Freude zuteil , indem ihr vom Reichspräſidenten von Hindenburg der Betrag von 100 Mark zuging . — In der letzten Gemeinderatsſitzung kam man zu folgenden Beſchlüſſen : 1 . Ein bei der Beſichtigung durch die Kreiskörkommiſſion als zur Zucht untauglich erklärter Faſel ſoll ver= kauft werden , und zwar auf dem Submiſſionswege ; ferner ſoll auf dem Darmſtädter Maukt ein Erſatzfaſel angekauft werden , 2 . Eine finanz= amtliche Verfügung , betreffend der Ausſchlagfätze von Gewerbeſteuer finder Genehmigung . 3 Rechnungsprüfung : Ein Punkt , der längere Zeit für ſich in Anſpruch nahm . Bei der Einſichtnahme mehrerer Rech = nungen über die Zuleitung von Waſſer zu entſtehendem Neubauten kamem die Gemeinderatsmitglieder zu dem Beſchluß , von jetzt ab bei Neubauten nur noch die Zuleitung bis zur Eigentumsgrenze für die Ge= meinde zu übernehmen ; die Lieferung von Kranem fällt weg . Le . Groß = Umſtadt , 18 . April . Ausder Schule . In der hieſigen Volksſchule hat die Aufnahme der Kleinſten am Montag ſtattgefunden . G 3 Schulrekruten haben ſich eingeſtellt . Die meiſten kamen ſtolzerhobenen Hauptes und andere fügren ſich geduldig in das Unab = vendbare . Nur cinem kleinen , rotbnckigen Blondkopf wollte es gau nicht zuſagen , ſich den nenen Verhältniſſen anzupaſſen , und als ſich die Mutter mit Tränen in den Augen von ihm verabſchieder hatte , war es um die Geduld ihres „ Einzigen ” geſchehen . Heulend , Ranzen und Bücher im Stiche laſſend , krappelte er übe : die Bänke , und nientand vermohte es , ſelbſt die Auto= rität des Lehrers nicht , den kieinen Ausreißer aufzuhalten . „ Der Bu vvollt haam . ” GHoffentlich hat er ſich jetzt , wvenn auch ſchweren Herzens , mit ſeinem Schickſal abgefunden . — Das hieſige Verſuchs = und Muſtergut der Heſſiſchen Landwirtſchaftskamner , das heute 30 Mor= gen Feld im Beban hat , iſt im Laufe des letzten Jahres , was die Anlage von Treibhäuſern anbelangt , bebeutend vergrößert worden . Augen= blicklih werden 25 Glashäuſer in der Hauptſache mit Tomaten und Gurken hapflanzt . Daueben werden aber auch Buſchbohnen , Kohlrabi und Kodfſalas in größeren Mengen angebaut . Trotz des außergewöhn= lich ſtrengen und anhaltenden Winters bieten die Warmhäuſer zurzeit einen geradezu tropiſchen Anblick . Da die meiſten Freilandgemüſe in Deutſ . hland erfroren ſind , ſo iſt die Nachfrage nach Gurken , Tomaten , Salat und dergl . mehr ganz auß = rordentlich ſtark . — Dieſe Anlagen haben bereits Nachahmung gefunden . Seit etwa 14 Tagen ſind die Treib . bauſer , die Herr Albert Artz , der auf einem Grundſtüicke von 1000 Qundratmeter mehrere ſolcher Hänſer erſtehen ließ , fertig geſtellt und an = h ſ hon bepflanzt worden . Die kommende Ernte der Warmhäuſer iſt bereits jetzt ſchon berkauft . Ce . Seeheim , 18 . April . Geiſteskrank . Eine etwa 20 Jahre altes Mädchen erregte durch ſeltſames Gebaren im Autobus die Auf= merkſamkeir der Fahrgäſte . Nachdem ſie ſogar ihr Gegenüber tätlich beläſtigt hatte , nahm ſich der Autowart ihrer beſonders an . Mit Hilfe polizeilicher Gewalt konnte ſie in Darmſtadt mit dem Krankenauto dem Städtiſchen Krankenhaus zugeführt werden . Zweifellos handelt es ſich um eine Geiſtesgeſtörte . Die Bedauernswerte war niemandem der Mit= fahrenden bekannr . WV . Heppenheim a . d . B . , 18 . April . Amtstage des Kreis= amts . Die nächſten auswärtigen Amtstage des hieſigen Kreisamts fin= den am kommenden Donnerstag , den 25 . April , vormittags 11 Uhr , im Nathaus zu Waldmichelbach und am Donnerstag , den 2 . Mai , vormit= tags 10 Uhr , im Rathaus zu Neckar = Steinach ſtatt . — Deutſche Jugendherbergen . Die diesjährige ordentliche Hauptverſamm= lung der hiuſigen Ortsgruppe der Jugendherbergsſache findet am 2 . Mai , im Hotel = Reſtaurant Schömperle , abends 8 . 30 Uhr , ſtatt . — Aus dem Rieb , 18 . April . Frühling . Nach langem ſehnenden Warten iſt es nun endlich doch ſoweit ! Wie freuen wir uns ob der herr= lichen Frühlingsſonne , die Kraft gibt zu neuem Wirben . Kaum ſatt= ſehen kann man ſich am ſaftigem Grün der Wieſen und das Auge ſchwelgt voller Luſt am nunmehr ſprießendem Grün der Felder . Freudig nimmt der Landmann die Feldarbeit auf , nachdem er lange , eigentlich zu lange zur Untätigkeit auf ſeiner Scholle gezwungen war . In Garten Feld und Wald wird fieberhaft gearbeitet ; die vielen ungewollt verſäumten Stunden müſſen nachgeholt werden . Noch vor wewigen Tagen ſah es ſo aus , als ob ſich die Frühprodukte des Gartens , Winterfpinat , Feldſalat uſw . , kaum mehr erholen würden , und heute habem wir bereits dieſe mundenden Zutaten beim Mittagstiſch . Umgegvabene Gärten und ge= pflügte Felder ſtrömen ein Gefühl der Friſche aus . Auch im Wald zieht langſam der Frühling ein . Der ſaftiggrüne Waldmeiſter kann bereits gepflückt werden , und die Schlüſſelblume ſchießt in die Blüte . Ueberall ſitzt gefälltes Holz und harrt der Abfuhr . Herzlich begrüßt wird der warme Sonnenſchein vor allem auch von dem Tippelbrüdern . Sie , die zum Teil ohne Heimat , ohne Wärme dahinleben , blinzeln fröhlich in den warmem Sonnenſchein . Seit langer Zeit zum erſtenmal lächelt auch wieder der Schäfer , der mit ſeiner Herde nun heimwärts zieht . Schwer hat ihm die ſibiriſche Kälte diesmal zugeſetzt und noch nie im Winter hatte er ſobiel Verluſte als dieſes Jahr . Immerhin , Sonnenſchein bringt neues Leben und hilft herbe Verluſte vergeſſen . Drollig ſind die jungen Schäflein , Lieblinge der Kinder . Noch iſt allerdings nichts zu ſehen von Blütenpracht wie ſonſt alljährlich um dieſe Zeit , doch ſprießem bereits die erſten Knoſpen . Gernsheim a . Rh . , 18 . April . Waſſerſtand am Pegel in Gerns= heim am 17 . Alpril : 0 , 34 Meter , am 18 . April : 0 , 73 Meter . Hirſchhorn a . N . , 18 . April . Waſſerſtand am Pegel in Hirſch= horn am 17 . April : 1 , 12 Meter , am 18 . April : 1 , 15 Meter . Budwigsplatz 2 Ludwigstr . 6 Nummer 108 Freitag , den 19 . Apr 1 1929 Geite 9 Gurben im Fachgeſchäft Schaefer & C 0 . Necharſtr . 22 ( 6695 a Suche f . m . Schwe= ſter , Witwe , 40 er J . , geſund , ſchöne ſtatt= liche Erſchein . , ſehr tüchtig i . Haushalt , paſſenden Lebens= gefährten . Angeb . unter T . 153 an die Geſchäftsſtelle . oder dell . Herk Dame , auch hilfsbedürftig , findet liebevolle Auf= nahme für dauernd . Ang . u . T 170 Gſchſt , / ( * V WElBLICH Geſchäftstochter ſucht Stelle , wo ſie im Geſch , ſow . Haus mithelf . kann . Ang . u . T . 133 Geſchſt . ( * 20 j . Mädch . , ſch . ged . , gut nähen , ſucht in kl . Haushalt Stellg . Karoline Beck , gew . Stellenverm . , Karl= ſtraße 25 Gebildetes Mädchen 23 J . , ſucht Stelle i . Haushalt a . Stütze der Hausfrau bis n . dem Spülen . Gute Behandl . erwünſcht . Angeb . u . T . 188 a . die Geſchäftsſt . C Fräulein , 24 Jahre , in Arzthaushalt u Praxis tätig gew . , ſ . Stelle a . Sprech= ſtundenhilfe . Übern . etw . Hausarb . Beſte Zeugn . Anfrag . an A . Holſcher . Lieb= frauenſtr . 93 . Fleißiges Mädchen ſucht bis z . 1 . Mai Stellung für tags= über od . ganz , am liebſten bei kinder= loſ . Ehep Ang . u . T . 179 Geſchſt . Beſſere Dame ſucht für Nachmitt . Beſchäftigung Ang . u . T . 176 Geſchſt . ( * MANNLIEA Tücht . Chauffeur 28 J . alt , ſ . Stellg . auf Perſonen = oder Laſtwagen . Ang . u . T 1 o 8 Geſchſt . Kraftwagen= führer älterer , nüchterner Fahrer , Klaſſe 2 und Ib , Wagenpfleger , m . Reparaturen vertr . 3 . Zt . in ungek . Stel= lung , ſucht Dauer= ſtellg . ( Laſt = od . Lie= ferwag . bev . ) . Gefl Angeb . u . T 158 a d . Geſchäftsſt ds . Bl erbeten . Tüchtiger Bäcker u . Konditor , 20 Jahre alt , ſucht ſof . Stel= lung . Angeb . unter T . 154 Geſchſt . Penſionär ſucht Nachm . = Tätig= keit . Eig . Schreibm . u . U . Geſchäftszim . Heinrichſtraße 99 . Vollmar . DER ANZUG AN SCHONEN TAGEN ERHALT UMSOMEHR GELTUNG , WENN DER MANTEL . , AL . S ZU LASTIG EMPFUN - DEN , ABGELEGT WIRD . SIND SIE VERSORGT MIT DEM ANZUG , IN DEM SIE SICH OHNE MANTEL . SEHEN LASSEN KÖNNEN ? WIR STEHEN IHNEN MIT EINER GROSSEN AUSWAHL . ZUR VERFUGUNG ! I Unsere Hauptpreise für unsere selbst gearbeiteten Herren - Anzüge : 39 . — 49 . - 55 . - 65 . - 19 . - 89 . - 98 . — 110 . -

Auch junge Herren finden bei uns stets das Richtige . Hier einige Preise : 25 . - 35 . - 45 . : 55 . VON UNS GEKLEIDET VON ALLFN BENEIDET Das maßgebende Haus für guten Einkauf in Herren - , Knaben - und Sport = Kleidung . ( 6692 Perf . Büglerin und Lehrmädchen geſucht . Erſte Eber= ſtädter Waſch = und Bügelanſtalt H . Vo= gelſang , Zum 1 . Mai oder früher gut empfohl . Strebſamer väckergehiſſe ſucht Arbeit . Dauer= ſtellung , evtl . auch auswärts . Ang . u T . 155 Geſchſt . ( * fg das ſelbſtändig gut bürgerlich kocht , bei hoh . Gehalt geſucht . Vorzuſtell . Freitag nachm . Frankfurter= ſtraße 42 , I . Ein Mann ( 50 J . ) ſucht Arbei in einem Geſchäft , 25 ℳ die Woche . ( Orangerieallee 15 , I Schulentl . Junge aus g . Fam m . g . Zeugn . ſucht Lehrſtelle auf Büro , Ang . u . T 167 an die Geſchſt . Kräft . Jun e , 18 J . will das Kochen in einem Hotel erlernen . Ang . unt . T 161 ar die Geſchäftsſt . ( * A WElBLICM Nur zuverläſſige uſw . , Frau od . Frl ab Mai geſ . Zuſchr n . näh . Angab , unt . T 172 Geſchſt . Jüng . , gewandte Sens" ThPhftin geſucht . Bewerb . m . nur beſt . Zeugniſſen ( Abſchriften ) u . ſelbſtgeſchrieben . Lebenslauf unt . T . 138 Gſchſt ( * Jung . , ehrl . , ſaub . Mädchen für vor= u nachmittags für Geſchäft und Haus= halt geſucht . Angeb . u . T . 152 Geſchſt . Tüchtiges Mädchen tagsüber geſucht . Roßdörferſtr . 35 , II . Fleißiges Mädchen nicht unter 18 Jah . , in Geſchäftshaush . ſofort geſucht . Wenckſtraße 60 . Arzthaushalt in Nähe Darmſt . wird z . 1 . Mai ein fleiß . , ehrliches Mädchen , das kochen kann u . etwas Hausarbeit übernimmt , geſucht . Hilfe vorh . Angeb . mit Zeugniſſen und Bild unt . T . 178 a . die Geſchäftsſt . ( * fs Für ſofort od . 1 . Mai ein ſolides , erfahr , für Villenhaushalt geſucht . Es wollen ich nur Mädchen mit guten Zeugniſſen melden welche auf ine Dauerſtellung reflektieren . ( 680 . Gefl Angeb . , mög= lichſt mit Bild und Zeugnisabſchriften , inter T 183 an die Geſchäftsſtelle ds Bl . erbeten . ( 6703 Hatlonale Automobil - Gesellschaft A . - 6 . Abt . Prestowerke , Uhen nitz Vertretungen : Darmstadt Gg . Hahn & Co . Sroße Ochseng sse . Arhei gen : Jakob Elbert , Griesheim : Phil Hassinger Wwe . , berstadt : Wünelm Appel , Büttelborn : Phil , Jockel , Lengteld Odw . : Eugen Zrensinger . ( IV . 4394 Heute billiger Spinat Pfund 0 . 30 B . umenkohl „ 0 . 50 bis 0 . 90 Obſthaus , Neckarſtraße 24 . Für einfache Regiſtraturarbeiten ſuchen wir mit guter Handſchrift . Eintritt etwa am 1 . Mai ds . Js . — Zunächſt nur ſchriftliche Angebote erbeten . ( 6725 Verlagsanstalt Koch Sandſtraße 16 . Häistenz ohne Hapital Durch Vertrieb größten Maſſengebrauchs= ſchlagers . D R . G . M . 982 019 D . R . P . a . In einer Stad 20000 RM . Jahesverdienſt . Bezirke vergibt . Ang . unt I F . 4142 beförd . Rudolt Mosse Berlin SW . 100 ( BIn 6651 vergibt verliks terfrorang für Darmſtadt an äußerſt ſeriöſen Wärme = Ingenieur oder tech , geb . Kaufmann , der auch in Induſtriekreiſen ſehr gut eingeführt iſt . Offerten an Syndikus Otto Breymann , Bernburg a . S . , Mühlen= ſtraße . ( 1 Mgd 6681 Lehrling Kräft . Jung für Lebensmittelge = Douchslstäng Bedruckte Bedruckter Foulard - Seide Crépe de chine Toile rayé reine Selde , 80 cm breit , der hochmod . Artikel der Saison Feine Seide , doppelbreit , in besonders schönen Dessins reine Selde , 94 cm breit , streng moderne Dessine kann die Brot = un Feinbäck . erlern . be Friedrich Hört ſchäft per ſofort ge= ſucht . Zu erfrag in der Geſchſt . ( * mfg Bäckermeiſter , Darmſtadt . Laute= ſchlagerſtraße 11 . ( * Gold . Kettenarmbd . verloren . Da And . , wird der ehrl . Fin= der geb . , es abzug . Seifenhaus ( * am Schillerplatz . Küfer= lehrling . Intelligenter , kräftig . Junge aus guter Fa = nilie zur gründlichen Erlernung des Küfer= berufes bei ſofortig Eintritt geſ . Mel= dungen u . T 763 an die Geſchſt . erbeten . ( 6 89 Bäckerlehrling geſucht . Bäckerei Dröll , N . = Ramſtädterſtr . 31 Artikel geſ . Erforderl . 2000 — 4000 ℳ . Ang . u . T 175 Geſchſt Geld frei für kurze u . lange TAGE BLATT

HANNOVERSCHES Die meistselesene und meistver . breitete Morgenzeitung der Groß- stadt und Proriaz Hannorer . Eingeffhrt in den Industrie - und Handelskreisen , der Geschäfts - und Handelswelt , der L . andwirtschaft und dem Bürgertum / Für die Werbuns in Vordwestdeutschland unent . behrlich : Erscheint seit 77 Jahren 24 a nicht unt . 25 Jahren , mit gut . Zeugniſſen geſucht . Waſchfrau u . Büglerin vorhanden . Vorzuſtellen 4 — 6 Uhr 3700 Steinſtr . 32 , I Ke halt bis nach d . Spüt= len geſ . Kranichſteiner= ſtr . 594 / „ „ p . l . ( N 0 . 6718 Tüchtiges , zuverläſſ . Hausmädchen bei hohem Lohn fü = 1 . Mai geſucht . Möbel = Müller Karlſtraße 49 MäNNLICH Reiſende zum Vertrieb vvr Bildern an die Pri= vatkundſchaft ſtellt laufend ein Bilder= germo . Halle a . S . , Schließfach 268 . r . Mad 3719 ) Mechaniker 20 — 24 J . , d . an ge= naues Arb . gewöhnt iſt u an ſämtlichen Rechäniter Werkzeugmaſch . gut arbeiten k . , ſof . geſ . 20 — 24 J d . an ge = Breitwieſer&Keller , naues Arb . gewöhnt Ob . = Ramſtadt . ( * mf iſt u . an ſämtlichen Werkzeugmaſch . gut Junger flotter ſarbeiten k . , ſof . geſ . Breitwieſer&Keller , Friſeurgehilſe ob . = Ramſtadt . ( * m ſofort geſucht . Näh . Geſchäftsſtelle . Unsere Fertigkleidung hat die Note vollgültiger Eleganz , sitzt wie für Sie modelliert und ist so preiswert , daß Sie die Ausgabe nicht groß spüren Herren - Sport - Anzüge Herren - Sao 0 o - Anzüge in Hotten Farb . u . in sportgerecht . Verarbeitg . teils mit lang Hose , Knicker od . Breeches Hauptpreisligen in vornehmen Farben , aus den neuesten Stoffarten , ein - und zweireihis Hauptpreislagen : 140 . - , 125 . - , 110 . - , 105 . - , 95 . - . 85 . - , 75 . - , Att 65 . - 45 . - , 38 . - , 28 . - Frühjahrs - Mäntel u . Trenchcoats , in Gabardine , Cover - Coat sowie in hochapart gemustert . Stoffen Hauptpreislagen : 120 . - , 110 . - , 98 . - . 88 . - , 78 . - , bestbewährte Qualitäten gemustert oder einfarbig Hauptpreislagen : elegant SGroße Gelegenheitsposten Knaben - Anzüge Mk . 3 . 95 7 . 50 10 . 50 Jünglings - Anzüge Mk . 22 . 50 26 . 50 32 . 50 Eutzückende Neuheiten in Baby - , Knaben - u . Jünglings - Mänteln Marktplatz Darmstadt Marktstraße Marktſtand m . Ver= deck . ca . 100 Meter Maſchendraht , gebr . , 1 Glasſchränkchen bill . abzugeb . Lud= wigshöhſtr . 12 , pt . ( * Düngerkalk : Cement , Kelk , F . Ganß Landwehrſtraße 21 , Tel . 2327 Holz = uud Kohlenhandlung . ( 112 = Ausbaufähige RäUme zur Herstellung von 2 - 3 Zim- mer - Wohnungen gesucht . Ausbaukosten werden ganz übernommen . Angeb . unter T 142 an die Geschäftsst . 6666 ) la . Westf . Pumpernickel geschn . , 18 Pack . , älg Pfd . , 1 . Stan . , haltbar , frko . Mk . Nachn . Brotfr . Fr . Knäpper , Köin - Klettenborg . ( 7 Fabr . Knäpper - Brot in Rheinland u . Westfal . ) ( m . auswechſelbarem Sommerverdeck , we= nig gebr . , preiswert abzugeben . Beſichtig . Jahnſtr . 94 . ( 6701 wird der Leſerkreis des „ Darmſtädter Tagblatt ” und damit ſieigt auch die Werbekraft der Inſerate . Sie ſteigt in doppelter Beziehung : Einmal in der Vergrößerung des Angebots= kreiſes , und zum anderen , daß der alte Stamm der Leſer ſeine jahrelange Anhänglichkeit an unſer Blatt auch auf die Inſerenten überträgt . Denn darin beruht ja gerade die Wirkſam= keit der Inſerate gegenüber ſonſtigen Reklame= mitteln , daß ſie in einem geachteten , überall gerne geleſenen Blatte ſiehen , und das Ver= trauen , das unſerem Blatte entgegengebracht wird , ſich auch auf die Geſchäftsanzeigen über= trägt . Deshalb ſieht unter allen Reklame= mitteln an erſter Stelle das Inſerat im Zu kaufen gesucht Haromag : Limousine ſehr preiswert abzu= geben . ( 6477 b Donges & Wiest . Röhr - Aulo Dirmſtraße 10 , pt . , möbl . Z m . el . L . ( * Karlſtr . 34 , II . r . gr . mobl . 3 . z . vm . Alexanderſtr . 5 , I . Angebote mit Angaben über Karrosserie- art , gefahrene Kilometer und äußerster Preis bei Birzahlung unter Nr . R 238 an die Geschäftsstelle . 6176 b . f . alle Geſchäftszw . geeignet , günſtig zu verkauf . Anzuſeher bei Grab & Schwab Moosbergſtr . ( * ds behagl . mobl . Zim . mit el . Licht ab 1 . 5 an berufstät . beſſ . Dame zu verm . ( Gebrauchter Herd rechts ) billig zu ver= kaufen • Moosberg= ſtraße 12 , pt . 1 B 6629 5 / 25 , neu , weit un= ter Preis ( 4255 a Donges & Wieſt Grafenſtr . 43 / 45 . Damenrad und Knabenrad bill . zu verk . Bark= hausſtr . 15 . ( * dfs Bruteier und Eintagsküken weiß , amerik . Leghorn ( ſchwer Schlag ) . Erſte Abſtammung , zweijährig . Zucht= ſtamm ſtrenge Fallneſterkontrolle , Durchſchnittslegeleiſtg . 189 Eier , Brut= eier Mk 0 . 40 ( 0 % Befruchtung garant . ) Küken Mk . 0 . 90 laufend abzugeben . Bei Küken rechtzeitige Beſtellung erforderl . Ge lügelfarm im Linden Beeitzer H . u . A v Klipstein . Langen i H . Farm an der Bahnſtrecke Frankfurt — ( 6667 Darmſtadt gelegen . INOLEUM u . TAPETEN und ( 45462 geeign . Räume Nähe Amtsgericht ſofort preisw . zu vermieten Näh . Geſchſt . ( 6699 Streu= kalk billigſt bei Biete in München : Schöne ſonnige Lage , 5 Zimmer mit allem Komfort , oder 3 Zimmer mit Zub . in gut . Lage Suche dafür in Darm= ſtadt : 6 Zimmerm . Zub . in freier Lage per alsbald oder ſpäter . ( 6714 . F . Glückerts Woh= nungstauſch , B eich= ſtra e 29 . Mittag = und Abendtiſch von 50 bis 95 Pfg . vegetariſche und Fleiſchküche . ( 1 a Reform = Reſtaurant Alexanderſtr . 4 , I . Stützer Schützenstr 5 . ( 867 a Nachfolger , G . m . b . H . Mühlſtraße 22 Brennabor 8 / 24 PS . Sechssitzer tadellos erhalten RM . 1200 . — Müller & Ober . Rheinstraße 39 . ( 6610 b Motorrad , ſteuer = u . führerſcheinfrei , gut Für Oberprimaner ganze Penſion geſ . Ang . m . Pr . u . T 162 an die Geſchſt . lauf . , billig zu verk . Heidelbergerſtr . Nr . 47 / 49 , unt . Schrei nerwerkſtätte . 2 große Zimmer zum Schönes möbl . Zim . , erſtell . v . 2 öbeln / 2 . Etage , mit el . L . rt z . verm . Näh . ſan beſſ . Herrn ſof . der Geſchſt . od . ſpäter zu verm . Eller , Rhönr . 145 . * Mühlſtraße 52 , I . ( Woogsplatz ) anichſteinerſt . 11 , 1 gutz möbl . Wohn = u . ß . mobl . Zimm . Schlafz . m . beſt Be = 2 Bett . , el . Licht dien . in ruh . Hauſe vermieten . ( * dflan berufstät . Herrn Wohnungstauſch Geboten : 4 Z . = W . Südoſtv . Zei . : Ruh . 3 Z . = W . Anfrag . unt . T 171 Geſchſt . Feinſte Harzer Kanarienvögel zu verkaufen . Heinrichſtr . 46 . mnit 2 Lagerhallen u . groß . Hofräumen ſofort zu vm . Näh . Gedekemeyer . Die= burgerſtraße 5 . ( * nat = laſ . , mit Linol . 5 teilig , 195 ℳ Büfet : 125 ℳ für Schneiderei od . Putzgeſchäft per ſo= fort zu verm . ( 6515 a Madiſf 3 ( Laden ) . Reſtbeſt . aus Kon= kurswarenlager , Teile für Elektr . u . Gas , Zylinder und Schirme bill . abzug . bei Bümler , Ecke Schul = u . Schützen= ſtraße , 1 . Etg . ( 6687 Necerin macnt alte Kleider neul Bescitigt Glanz , Schmutz u . Flecken Gibt neue Appretur , frischt die Farben auf . Für Anzüge , Kostüme , Teppiche usw . D . R . P . Garartiert unschädlich ! Einfach durchbürsten ! In Drogerien usN . 75 Pig . Necetin - Gesellschaft , Leipzig C 1 Auto = Garage zu vermieten Kahlertſtraße 10 . — 4 ſonn . gelegene Zimmer i . 1 . Stock , Nähe Stadtzentr . , mit Kochgel . ſof . zu verm . Preis 80 ℳ . Ang . u . T . 148 Gſt . eiche , eintür . , 75 ℳ zweitür 100 ℳ 4 gut möbl . Zimmer mit 1 oder 2 Betten ab 1 . Mai zu ver= mieten . Mornewesstr . 39 , Koke ismarelstraße gegenüber dem Güterbahnhof sin/ größere ſonn . Doppelz . zum 1 . Mai an berufst . Herrn z . vm . ( 6513 a Wilhelmſtr . 23 , pt . , Zimmer , ſonnig u . geräum . , z . vm . ( * fs Alexanderſtr . 5 , II . I . möbliertes Zimmer zu vermieten . ( * verſtellbar , 40 . 4 H . S . U . - Motorrad mit Laderampe , auch geeignet für größ . Werkstatt oller kleineren Fabrikbetrieb per soſort zu vermieten Daselbst auch größerer Lagerplatz noch frei . Nälltre- daselhst bei Fr . Heuß oder Fr Schön= berger , Wilhelm inenstr . 1 , II . , links , ( * d . Rob . Hee wegen Gr . Ochſengaſſe 10 2 ſchöne ſonn , helle Zimm . Nähe Stadt zentrum ſof . z . vm . Preis 50 1 . Ang . u . T . 146 Geſchſt . ( 2 . St . , Zim . z . vm . Roßdörferſtr . 4 , I . gut möbl . Zimmer ſof . zu vermieten . ( * m . Beiwagen u . Boſch= zündlicht preiswert z verkf . Rheinſtr . 30 , Büro , Alte Briefmarken abzugeben Anfr . u T 169 Geſchſt . Ie A Seite 10 . Freitag , den 19 . April 1929 Nummer 108 Nummer 108 Freitag , den 19 . Aprfl 1929 Seite 14 . Opoft , Shlt und Turnen . Motorſport . Neben der Auslandstourenfahrt des A . D . A . C . verdient Der Spork am Sonnkag . Bei dem herrlichen Frühlingswetter herrſcht in allen Sportarten ein Hochb = trieb . Zahlreich und mannigfaltig ſind die Veranſtaltungen , die das Programm des kommenden Sonmtags aufzuweiſen hat . An erſter Stelle ſteht , wie immeu , der Fußballſport . Die ſüddeutſche Meiſterſchaft iſt durch den vorſonntäglichen Sieg der Nürnberger ſo gut wie eut= ſchieden , offen iſt nur noch die Frage , wer den zweiten Platz einnimmt . Die Runde der Meiſter word vielleicht ſchon am kommenden Sonntag auch in dieſer Hinſicht eine Entſcheidung bringen . Denn Neckarau , das allein noch den Bayern Mün= chen gefährlich werden könnte , hat in Neckarau gegen den Klub zu ſpielen . Eine Niederlage iſt dabei für die aufſtrebenden Neckarauer un= vermeidlich . Ob das Treffen Wormatia Worms gegen den Karlsruher F . V . in Worms ſtattfinden wird , iſt durch die Disqualifizierung von Wormatia ſehr in Frage geſtellt . Sollte es dennoch durchgeführt wer= den , müßten ſich die Karlsruher ſehr anſtrengen , um die beiden Punkte nchen gege Boruſſen abgeben müßten . Die Troſtrunde Nordweſt verzeichnet wohl als das ſpannendſte Treffen die Begegnung zwiſchen Fußballſportverein und V . f . R . Mannheim , die in Frankfurt vor ſich gehen wird . F . S . V . wird , wenn ihm dies überhaupt gelingt , nur ſehr knapp gewinnen . — Aehnlich iſt die Situation in Idar gelagert , wo der 1 . F . = C . Idar gegen V . f . L . Iſenburg antreten wird . Beide Vereine haben Gewinnchancen . Das zweite Spiel , das in Frankfurt innerhalb der Troſtrunde ſtattfindet , iſt Union Frankfurt gegen Saar G Saarbrücken . Hier darf man den Frankfurtern ſchon einen Sieg zutrauen . Die Troſtrunde Südoſt ſieht in Fürth die Spielvereinigung gegen den A . S . V . Nürnberg ſpielen . Ein kwapper Sieg der Fürther wird das Ergebnis dieſer Be= gegnung fein . — Die Schwaben Augsburg haben in Stuttgart die ſchwere Aufgabe zu löſen , den V . f . B . Stuttgart zu ſchlagen , ein Vor= haben , das ihnen kaum gelingen dürfte . — München 1860 ſpielt in Karlsruhe gegen Phönx Karlsruhe . Nach der ſchwachen Leiſtung der Karlsruher kann man München 1860 einen glatten Sieg zutriuen . Die Privatpokalrunden nehmen in dem Programm des Sonntags einen großen Raum ein . Um den Beo = Pokal ſpielen in der Gruppe I : Arheilgen 04 — Pfalz Ludwigshafen , Haffia Bingen — Mannheim 08 , Germania Bieber — Hanau 60 / 94 ; Gruppe II : V . fR . Pirmaſens — Ludwigshafen 08 . Vik= toria Aſchaffenburg — Spvg . Mundenheim , 1 . F . C . Langen — F . C . Pirmaſens ; Gruppe III : Offenbacher Kickers — Phönix Ludwigshafen , Hanau 93 — S . V . Wiesbaden , Rotweiß Frankfurt — Alemannia Worms . Geſellſchaftsſpiele ſind in dieſem umfangreichen Programm natürlich nur ſpärlich vertreten . Von Intereſſe ſind die Begegnung zwiſchen Eintracht Frankfurt und dem S . V . Mainz 05 , die bereits am Samstag ſtattfinden ſoll . Doch iſt auch hier die Durchführung infolge der Disqualifikation von Mainz fraglich . Im Reich nehmen in den einzelnen Verbänden die Endſpiele um die Meiſterſchaft ihren weiteren Fortgang . Eine Ausnahme macht Berlin , das ſeinen Meiſter cpſt an einem noch zu beſtimmenden Termin im Mai ermitteln wird . Handball . Das Intereſſe der Handballſpieler konzentriert ſich in der Haupt= ſache , da der Termin für das Endſpiel um die ſüddeutſche Meiſterſchaft noch nicht feſtgelegt iſt , auf die Pokalſpiele , Während Bayern bereits mit den Spielen der zweiten Runde beginnen kann , ſtehen auf dem Programm des Bezirks Main/Heſſen erſt die der erſten Runde . In Weſtdeutſchland wird man am kommenden Sonntag die beiden Endſpielteilnehmer ermitteln , während in den anderen Verbänden Pri= patſpiele dia Spiele um die Meiſterſchaſt abgelöſt haben . Rugby . Das Ereignis des Tages wird das Endſpiel um die ſüddeutſche Meiſterſchaft ſein , das in Frankfurt zwiſchen dem S . C . 1880 Frankfurt und dem R . C . Heidelberg ausgetragen wird . Wenn man auch dem Alt= meiſter Heidelberg eine gewiſſe ſpieleriſche Ueberlegenheit zubilligen muß , ſo ſchaffen die Frankfurter dafür durch ihren Kampfgeiſt den Aus= gleich . Es iſt alſo eine Begegnung zu erwarten , die in ihrem Aus= gang völlig offen iſt . Hockey . Deutſchland ſpielt gegen Holland , das ihm auf der Amſterdamer Olympiade durch einen Sieg üüber die deutſche Mannſchaft den zweiten Platz in der Siegerliſte nahm . Es iſt daher für Deutſchland eine Preſtigefrage , zu gewinnen . Ein weiteres Länderſpiel findet zwi= ſchen Frankreich und Spanien ſtatt . Von den fonſtigen Veran= ſtaltungen auf den Hockeyfeldern iſt noch das Spiel zwiſchen Mittel = und Südoſtdeutſchland in der Vorrunde um den Silberſchild erwähnenswert . Selbſtverſtändlich finden auch in dieſer Sportart zahl= reiche Privatſpiele ſtatt . Leichtathletik . Der Polizeiſportverein Hambung hat für dieſen Tag einen „ Croß Conntry Lauf ” ausgeſchrieben , an dem ſich faſt alle bekannte deut= ſchen Langſtreckenläufer und Mannſchaften beteiligen werden . Schwimmen . In dieſer Sportart herrſchen die Klubwettkämpfe vor . So iſt Nürnberg , die Austragungsſtätte für einen Klubkampf Nürnberg gegen München und Heidelberg für einen Wettkampf zwiſchen S . C . Nikar Heidelberg und Société de Natation de Strasbourg . Hellas Mag= deburg beteiligt ſich an dem internationalen Schwimmfeſt in Brüſſel . Turnen . Die Turner tragen in Wittenber , ihre Waldlaufmeiſterſchaften für Einzelläufer , Vereins = und Kreismeiſterſchaften aus . Weiter ſind eine ganze Reihe Endſpiele um die Handballmeiſterſchaften der Kreiſe zu regiſtrieren . In Baden iſt Konſtanz und Karlsruhe , für die Pfalz Frieſenheim der Ort , wo dieſe Spiele ausgetragen werden . Radſport . Bahnrennen gelangen in Elberfeld , Hannover , Leipzig = Berlin auf der Rüttarena und in Bocholt zur Durch= führung . Demgegenüber ſtehen auch die Straßenrennen nicht zurück . Hier heißen die Programmnummern : Nürnberg — Ingolſtadt — Nürnberg , ein Rennen der D . R . U . über 200 Kilometer , ferner „ Großer Mifa = Preis von Bahrrn ” , den der V . D . E . V . veranſtaltet und „ Großer Starkenburgpreis ” , der in Offenbach = Bürgel vor ſich geht . Das Saar= gebiet hat ſeine radrennſportliche Veranſtaltung in dem „ Großen . Stra= ßenpreis der Weſtmark ” . die „ Tour de France ” , an der Mercedes = Benz und B . M . W . be= teiligt ſind . Ein Motorradrennen wird in Bamberg aus= getragen . Pferdeſport . Galopprennen in Deutſchland werden auf der Bahn von Frankfurt a . M . Hamburg = Horn und Köln gelaufen . Im Ausland kommt diesmals dieſe Sportart nur in Pgris zur Geltung . Tagungen . In Berlin kommt der D . F . B . = Vorſtand zu einer Sitzung zu= ſammen , ebenſo findet in Berli A des Länderſpies Deutſch = Handball . Das Endſpiel um die Süddeulſche Meiſterſchaft am 28 . April in Michelſtadk . Der Endkampf um die Süddeutſche Handballmeiſterſchaft der beiden Gruppenſieger SpVg . Fürth und PolS . V . Darmſtadt ſoll am 28 . Apuil im Stadion des Odenwalbſtädtchens Michelſtadt ausge= tragen werden . Der Platz dürfte für beide Mannſchaſten verhältnis= uäßig günſtig liegen . Daß in Michelſtadt der Kampf auch ein genügen= des Intereſſe finden wird , darf ebenfalls ſicher ſein . Die fehr ſchöne Platzanlage der ſportfreudigen Stadt iſt bei allen größeren ſportlichen Veranſtaltunger : immer ſehr gut beſucht geweſen . Handball in der Deutſchen Turnerſchafk . Am Sonntag nachmittag 3 Uhr findet in Auerbach das erſte Gau = Auswahlſpiel ſtatt . Aus vielen Vereinen des Gaues wur= den 22 Spieler geſtellt , unter denen dann auf Grund ihrer gezeig= ten Leiſtungen die Auswahl für die Gaumannſchaft zu treffen iſt . Beſonders auffallend iſt die Zuſammenſtellung . Während ſich die eine Mannſchaft nur aus Spielern der Meiſterklaſſe mit dem be= kannten Arheilger Innenſturm und ſeinem Mittelläufer vekrutiert , ſetzt ſich die andere aus Spielern von 9 Vereinen zuſammen , die in ihrer Mannſchaſt alle einen hervorragenden Namen haben . Sogar die C = Klaſſe iſt mit der Reichsbahn vertreten . Wie ſich Geduldig von der Turngemeinde 1846 und Kreutzer = Bensheim auf ihren Poſten als Außenſtürmer zurechtfinden werden , hängt ganz von den Arheilger Spielern ab . Es wäre zu begrüßen , wenn gerade dieſe beiden Außenſtürmer nicht vernachläſſigt wür= den , denn man bekäme dann jedenfalls ein Spiel zu ſehen , das vorbildlich ſein wird . Der buntgewürfelte Gegner wird ſeine liebe Not haben , da ſich die Spieler noch nicht kennen . Trotzdem wird er nicht ganz ohne Erfolg bleiben , da ſein Sturm auch das Schießen verſteht . Im Tore vermißt man Fuchs = Groß = Gerau . Doch ſind ſeine Leiſtungen bekannt und man will für ihn einen guten Erſatz ſuchen . Auch ſonſt fehlt noch mancher bekannte Name , Pfungſtadt und Langen , unſere beiden beſten Mannſchaften , ſind gar nicht vertreten , nicht zu vergeſſen : Beſſungen , da ſie verhin= dert ſind . Ein gutes Zeichen für die Spielſtärke des Main = Rhein = Gaues , wie uns der Gau = Meiſter Arheilgen in der Konkurrenz mit anderen Gauen zur Genüge bewieſen hat . Nach dem Spiele findet in Auerbach im Gaſthaus zur Sonne ein gefnütliches Bei= ſammenſein ſtatt . Um den benachbarten Vereinen Gelegenheit zu geben , dieſem Ereignis beizuwohnen , iſt für die Bergſtraße von Eberſtadt bis Heppenheim ab 12 Uhr Spielverbot angeordnet . Nachſtehend die Spieler : Hoſe : weiß , Trikot ; rot . Kellner ( Walldorf ) Müller Dingeldey ( Bickenbach ) ( Griesheim ) Roth Fiſcher Braun ( Eberſtadt ) ( Arheilgen ) ( Tgd . 1846 ) Kreutzer Repp Geduldig Anthes Götz ( Bensheim ) ( Tgd . 1846 ) ( Arheilgen ) Feick Löbig Neumann Spalt Schmitt ( Seeheim ) ( Büttelborn ) ( Egelsbach ) ( Walldorf ) Bauer Hammann I Meher ( Tgd . 1846 Darmſtadt ) ( Wolfskehlen ) Nothnagel Naumann ( Büttelborn ) ( Reichsbahn ) Wolf ( Eberſtadt ) Hoſe : ſchwarz , Trikot : blau . Kraftſpork . Athletikvereinigung Neunkirchen = Saar - Polizeiſportverein 0 : 20 . Die 1 . Ringermannſchaft des Polizeiſportvereins weilte am letzten Sonntag und Montag in Neunkirchen = Saar und trug dort mit der Athletikvereinigung 1895 im großen Saalbau einen Freundſchaftskampf aus . Das Sportprogramm des Vereins war reichhaltig und ſchön . Trotz der vorgeſchrittenen Zeit hielten die ca . 2000 Zuſchauer bis zum Schluſſe aus . Die Mannſchaft Neunkirchen ( Kreisliga , 16 . Kreis ) hatte ſich wohl in den Poliziſten etwas getäuſcht , denn die ihnen beigebrachte Niederlage in der Geſamtzeit von 50 Minuten war für ſie ſehr ſchmerz= lich . Die Poliziſten waren trotz der langen Bahnfahrt und des War= tens bis zum Beginn des Kampfes in voller Form , keiner enttäuſchte . Der Kampf ſelbſt wurde von beiden Seiten ſehr fair ausgetragen . Der Empfang ſowie die Bewirtung durch den Neunkirchener Verein muß lobend in Erwähnung gezogen werden . Auch an dieſer Stelle ſei dem Verein aufs herzlichſte gedankt . Die ſchön verlebten Stunden , haupt= ſächlichſt nach dem Kampf , werden den Darmſtädter Poliziſten lange in Erinnerung bleiben . Die Darmſtädter Mannſchaft ſtand wie folgt : Fliegengewicht : Hahl 3 Punkte ; Bantamgewicht : Daum 3 Punkte ; Federgewicht : Schanz 3 Punkte ; Leichtgewicht : Schrander 3 Punkte ; Leicht= mittelgewicht : „ Knapp 3 Punkte ; Schwermittelgewicht : Krauß 3 Punkte ; Schwergewicht : Lißfeld 2 Punkte . Der Federgewichtler Gohres = Duisburg ſchlug in Newcaſtle den Eng : länder Tomny Rexer in der elften Nunde k . o . zufal . Sportverein 1910 Weiterſtadt — Sportverein Groß = Gerau 1 : 6 ( 1 : 3 ) . Die 1 . und 2 . Mannſchaf : des Sportvereins 1910 Weiterſtadt brachte ai vergangenen Sonntag gegen die gleichen Mannſchaften des Sport= vereins Groß = Gerau ihr letztes Spiel in Groß Gerau , zum Austrag . Weiterſtad = mußte , da der rechte Verteidiger noch verletzt iſt , eine Um= ſtellung in der Mannſchmft vornehmen . Da der Halvrechte nunmehr Verteidiger ſpieſen mußte , war dem Sturm die Durchſchlagskraft ge= nommen , was ſich auch während des Spiels bemerkbar machte . Groß = Gerau hat Anſtoß und kennte gleich in Führung gehen . Nach Wieder= gutritt ſah man das gleiche Bild . Weiterſtadt ließ ſich überraſchen und Groß = Gerau lag 2 : 0 in Führung . Nun fauden ſich auch die Gäfte gut zuſammen . Trotz ihrer ſichtlich . n Ueberlegenheit konnte Groß = Gerau auf 3 : 0 erhöhen . Weiterſtadt drückt immer mehr , doch die Zerfahren= heit des Sturmes und ſeine Unentſchloſſenheit ließ es zu keinem Erfolg kommen . Eckenverhältnis 4 : 0 für Weiterſtadt . Durch einen Strafſtoß erzielte Weiterſtadt dos Ehrentor . Bis zur Pauſe ſiund die Cäſte über= legen , jedoch ohne Erfolg . Die faſt unzählbaren Straſſtöße die Groß = Gerau verwirkte , beeinträchligten da 3 Spiel ſehr . Nach Seitempechſel legte Groß = Gierau mäck tig los und war ſtets überlegen . Erſt nach vor= genommener Umſtellung kam der Gäſteſturm wieder in Fahrt . Jedoch mußte alsbald infolge Verletzutng der Halbrechte und beſte Mann Weiter= ſtadts für den Reſt des Spieles ausſcheiden . Groß = Gerau konnte noch dreimal erfolgreich einſenden und hat , nenn auch nicht in dieſer Höhe , verdient gewonnen . Die ganze Mannſchaft war in beſter Verfaſſung . Bei Weiterſiadt arbeiteten Hintermnnnſchmaft und Läuferreihe in alt= geſvohnter Weiſe . Der Tormann hatie einen ſeiner fehlechteſten Tage , und erſt in der zwuiten Halbzeſt konnte ſeine Spielweiſe gefallen . Im Sturm mangelte es duurz die Umſtellung an der nötigen Durchſchlags= kraft . Der Schiedsrichter leitete gut , hätte jedoch durch Herausſtellen einiger Stieler die vielen Strafſtöße vermeiden müſſen . Die 2 . Mann= ſchaft unterlag 3 : 0 . Hier fehlte es ebenfalls im Sturm . Geſchäftliches . Vorjährige Frühjahrskleidung wie neu machen Sie durch Necetin = Pulver für den geringen Preis von 75 Pfen= nigen . In Drogerien uſwv . erhältlich . Es wird damit einfach durch= gebürſtet . Necetin = Pulder cntfernt nicht nur Schmutz und Flecken , ſon= dern es beſeitigt auch den abgetragenen Glanz und friſcht die Farben auf außerdem erteilt es den Geweben neue Appretzur . Wollen Sie aber helles Schuhwerk uſp . nu machen , ſo benutzen Sie an Stelle vor Necctin = Pulber das ebenfalls in Drogenhandlungen uſw . erhältliche Neeetin = Fleckwaſſer . Wenn die erfahrene Hausfrau ein ſchönes Stück Wäſche einkauft , fragt ſie vor allem nach der Güre des Stückes , und nicht danach , ob es ſcheinbar ein paar Pfimnige billiger iſt . Genau ſo ſollte ſie es beim Einkauf von Waſchmitteln machen , da ſie nur mit einer immer gleich guten Seife ihren wervvollen Beſitz an ſchöner Wäſche erhalten kann . Zu der ſeit 40 Jahren in der ganzen Welt bekannten Sanlicht = Seife kann die Hausfiqu unbedingt Vertrauen haben . Dieſe prächtig ſchäumende , wohlriechende Seife gibt eine ſchneeweiße und zugleich geſchonte Wäſche ; auch für Wolle und Farbiges iſt ſie vorzüglich . Frankfurt . Busſtäundegsäintiſct getanſalit voen Fradfist . Saistaufi Verein . O 17 . 15 : Dr . Dora Edinger : Was ſollen wir von unſeren heutigen Schriftſtellerinnen leſen ? 6 17 . 45 : Stuttgart : Konzert des Funkorch . O 18 . 10 : Leſeſtunde . Aus dem Roman „ Die Flucht ohne Ende ” , von Joſef Roth o 18 . 30 : Stunde des Südweſtdeutſchen Radio = Clubs . O 18 . 50 : E . K . Baumgart : Aſtrologie . 0 19 . 10 : W . Einbeck : Was iſt Theoſophie ? 19 . 30 : Fortſchritte in Wiſſen= ſchaft und Technik . 19 . 50 : Film = Wochenſchau . O 20 : Stuttgarter Liederhalle : Sinfonie = Konzert . Haydn : Klavierkonzert . — Mendels= ſohn : Rondo capriccio für kl . Orch . — Chopin : Etüde . — Ravel = Auf das Grab Couperins . Mitw . : Philharmon . Orch . Soliſt : Rob . Goldſand ( Klavier ) . 0 Anſchl . : Kaſſel : Operetten = Ouvertüren . Strauß : Fledermaus . — Suppe : Leichte Kavallerie . — Offenbach : Schöne Helena . — Lehar : Eva . — Millöcker : Bettelſtudent . — Straußs Zigeunerbaron . Ausf . : Funkorch . Königswuſiernbauſen . Deutſche Welle . Freitag , 19 . April . 12 : Prof . Dr . Lanpe und Frh . von Autenried : Eine Reiſe nach dem Indo = Malayfſchen Archipel . o 12 . 30 : Mitteilungen des Verb . der Preuß . Land= gemeinden . O 12 . 55 : Nauener Zeit . 6 14 . 30 : Kinderſtunde . Ellie Tſchauner : Schnurren und Schwänke o 15 : Dr . Zehden : Soll man heiraten ? O 15 . 30 : Wetter , Börſe . o 15 . 40 : Frauenſtunde . Pearl Violette Metzelthin : Dreimal Hochzeit an einem Tage in Hongkong . O 16 : Zentralinſtitut für Erziehung und Unterricht . Dr . Klopfer : Die heilpädagogiſchen Veranſtaltungen 1929 . 0 16 . 30 : Dipl . = Ing . Müller : Wie entſteht Papier ? 0 17 : Berlin : Konzert . Kapelle Emil Rooßz . O 18 : Reichsminiſter a . D . Dr . Dernburg : Die Ergebniſſe der Pariſer Reparationskonferenz . 6 18 . 3 ‟ : Engliſch für Fortgeſchr . O 18 . 55 : Werkmeiſterlehrgang : Min . = Rat Prof . Woldt : Techniſche Betriebskunde . 19 . 20 : Wiſſenſchaftl . Vortrag für Aerzte . 20 : Carl = Loewe = Balladen . Fr . Dittbernd ( Bariton ) . D 20 . 30 : Dr . Klein : Muſſolini , Bethlen . o 21 : Sonderveran= ſtaltung . Aus der Philharmonie : Sinfonie Nr . 3 Eroica ) Es = dur . Von L . v . Beethoven . Ausf . : Hambuxger Philharmon . Orcheſter . Drig . : Generalmuſikdir . Dr . Muck . 6 22 . 45 : Bildfunk . Weſterbericht . Das Hockdruckgebiet wandert ſüdoſtwärts ab , beherrſcht aber immer noch die Wetterlage . Während der klaten Nacht gingen in unſerem Bezirk die Temperaturen wieder vielfach bis unter den Gefrierpunkt zurück . Dagegen haben im nördlichen Deutſchland die Randſtörungen des im Norden vorüberziehenden Tiefdruckgebietes zu Nebelbildung und Bewölkung geführt . Gleichzeitig haben dort die milden ozeani= ſchen Luftmaſſen in den heutigen Morgenſtunden eine Erwärmung bis zu 8 Grad gebracht . Der Einfluß der Randſtörungen wird ſich noch weiter ſüdwärts durchſetzen und auch in uſerem Gebiet Erwärmung bringen , die beſonders nachts in Erſcheinung treten wird . Außerdem kommt es zu Nebelbildung und leichter Bewölkung . Die Erwärmung dürſte nur vorübengehend ſein , denn vom hohen Norden werden wie= der kältere Luftmaſſen ſüdwärts transportiert . Witterungsausſichten für Freitag , den 19 . April : Stellenweiſe neblig , tagsüber leicht bewölkt , trocken , wärmer , Temperaturen auch nachts anſteigend . Witterungsausſichten für Samstag , den 20 . April : Wolkiges Wetter und wieder kühler . Hauptſchriftleltung : Rudolf Maupe Verantwortich für Polltik und Wirtſchaft : Rudolf Maupe ; für Feulſſeton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Mar Strceſe ; für Sport : Dr . cugen Buhlmann ; für den Handel : Dr . C . H . Queiſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” : Dr . Herbert Neite ; für den Inſeratentel : Willp Kuhle ; Druck und Verlag : L . C . Wlitich — ſämilich in Darmſſadt Fär unverlangte Manuſtrlpvie wird Garantie der Rückſendung nicht Übermommen . Die hentige Nummer hat 48 Geiten . Schwachen Kindern kann man nichts Besscres zum Aufbau ihrer Kräfte geben als Sanatogen . Das wird immer wieder in ärztlichen Gutachten betont . Hofrot Dr . med . Kuhn in Wien schreibt , daß er wie tausend andere Kollegen „ die allerbesten sowie erfreulichsten Erfolge" erzielte und Sanatogen in der Rekonvaleszenz bei schwächlichen und blutermen Kindern gar nicht mehr entbehren ” konnte . Daß Sanatogen neben der allge- meinen körperlichen Erfrischung auch die geistigen Kräſte weckt und hebt . Dat bekundet Dr . med . Gröschel in Neisse , Uso daß Sanafogen geistig angestrengt arbeitenden Kindern besonders in den Entwicklungsjahren schr dienlich ist , indem die Kinder unter Sonotogengebrauch — unter zunchmendem Appctit — körperlich und geistig leistungsfähiger wurden . Jedes der über 24000 vorliegenden schriftlichen Gutachten äber Sanatogen ist ein Beweis für die unvergleichliche Wirkung dieses Nähr - und Kräftigungsmittels . Vom Säugling wie vom Greis wird Sonatogen vertragen , denn es ist sehr leicht ver- daulich und wird vom Körper voll aus= toen gewertet . Bei Sdwächezuständen in jedem Alter nehme man Sanatogen zur Stärkung indem er schreibt , er habe gefunden , Nähr - n . Kräftfgungsmittel für Körper u . Nerven , der Nerven und des gesamten Oraanismus . Schon in Packungen von M . 1 . 80 an in allen Apothcken und Drogerien . Tummer 108 Freitag , den 19 . Ppr . ! Der Ausweis der Reichsbank . Nach dem Ausweis der Reichsbank vom 15 . April hat ſich die geſamte Kapitalanlage der Bank in Wechſeln und Schecks . Lom= bards und Effekten in der zweiten Aprilwoche um 70 , 0 Millionen auf 2411 , 9 Millionen RM . verringert . Im einzelnen haben die Beſtände an Wechſeln und Schecks um 27 , 5 Millionen auf 2120 , 9 Millionen RM . , die Beſtände an Reichsſchatzwechſeln um 66 , 9 Mil= lionen auf 76 , 9 Millionen RM . abgenommen , während die Lom= bardbeſtände um 24 , 5 Millionen auf 121 , 1 Millionen RM . ange= wachſen ſind . Die Effektenbeſtände ſind mit 93 , 0 Millionen RM . weiterhin annähernd unverändert geblieben . An Reichsbanknoten und Rentenbankſcheinen zuſammen ſind 311 , 3 Millionen RM . aus dem Verkehr zurückgefloſſen , und zwar iſt der Umlauf an Reichs= banknoten um 301 , 5 Millionen auf 4145 . 2 Millionen RM . , der= jenige an Rentenbankſcheinen um 9 . 9 Millionen auf 455 , 6 Mil= lionen RM . zurückgegangen . 2 , 5 Millionen RM . an Rentenbank= ſcheinen wurden getilgt . Dementſprechend haben ſich die Beſtände der Reichsbank an ſolchen Scheinen auf 44 , 7 Millionen RM . er= höht . Die fremden Gelder zeigen mit 670 , 3 Millionen RM . eine Zunahme um 1 . 8 Millionen RM . Die Beſtände an Gold und deckungsfähigen Deviſen zuſammen haben um 159 , 7 Millionen auf 2453 , 5 Millionen RM . , im ein= zelnen die Goldbeſtände um 149 , 7 Millionen auf 2429 , 9 Millionen RM . und die Beſtände an deckungsfähigen Deviſen um 10 , 0 Mil= lionen auf 23 . 7 Millionen RM . abgenommen . Trotz der anhal= tenden Goldabgaben beſſerte ſich im Zuſammenhang mit dem Notenrückfluß die Deckung der Noten durch Gold allein von 58 , 0 Prozent in der Vorwoche auf 58 , 6 Prozent , die Deckung der Noten durch Gold und deckungsfähige Deviſen von 58 , 8 auf 59 , 2 Prozent . Wirtſchaftliche Rundſchau . Die deutſche Rohſtahlgewinnung im März 1929 . Die deutſche Roh= ſtahlgewinnung im März 1929 iſt mit 1314 373 To . um 44 499 To , höher als die des Vormonats . Da in den Stahlwerken aber im Februar an 24 und im Marz an 25 Tagen gearbeitet wurde , iſt die durchſchnittliche ar= beitstägliche Gewinnung mit 52 575 To . um 336 To . oder um ckwa 213 Prozent niedriger als die des Februar . Sie entſpricht 91 , 4 Prozent der durchſchnittlichen arboitstäglichen Gewinnung des Jahres 1913 im Deutſehen Reicl , damaligen Umfangs . Der Lohnſtreit in der Frankfurder Metallinduſtrie . In dem Lohn= ſtreit in der Franbfurter Metallinduſtrie haben am 17 . April unter dem Vorſitz des Schlichters für Heſſen , Regierungsrat Dr . Kollath , Verhand= lungen der beteiligten Organiſationen ſtattgefunden . Ein abſchließen= des Ergebnis konnte nicht erzielt werden . Die Parteien haben ſich da= hin verſtändigt , die Verhandlungen zunäehſt unter ſich fortzuſetzen . Adlerwerke vorm . Heinrich Kleyer A . G . , Fraukfurt a . M . Oppo= ſition . Juſtizrat Dr . Kallmann = Frankfurt a . M . fordert die Aktio= nare , die in der G V . am 1 . Mai gegen die Zufammenlegung der Kleyer= aktien im Verhältnis 2 : 1 ſtimmen wollen , auf , ihm ihre Stimmkarten mit Vollmacht zuzurſtellen Lazard Speyer Eliſſen , K . G . a . A . , Frankfurt a . M . = Berlin . Dieſe Geſellſchaft ſihließt im erſten Geſthäftsjahr in Form einer A . G . mit einem Bruttogewinn von 7 979000 RM . , von welchem ſich nach Abzug aller Unkoſten und Tantiomen ein Reingewinn von 2770 000 RMM . er = Dikt . Die G . V . beſchloß darauf , 10 Progent Dividende zu verteilen und 771000 RM . vorzutragen . Allgemeine Gold = und Silberſcheideanſtalt , A . = G . , Pforzheim . Das mit 1 , 2 Mill . RM . A . = K . arbeitende Unternehmen weiſt für 1928 einen Reingewinn von 123 194 ( 102 570 ) RM . aus , woraus eine von 7 ½ auf 9 Prozent erhöhre Dividende ausgeſchüttet werden ſoll . Im abgelaufenen Geſchäftsjahr ſei das Unternehmen voll beſchäftigt in allen Anlagen ge= weſen . Aus der Bilanz : Metall 1 . 4 ( 0 . 8 ) , flüſſige Mittel 0 . 5 ( 0 . 3 ) , Debitoren 1 . 06 ( 0 . 9 ) andererſeits Kreditoren 1 . 75 ( 0 . 98 ) Mill . RM . Die GV . findet am 27 . April ſtatt . Mekallnokierungen . Die Berliner Metallnotierungen vom 18 . April 1929 ſtellten ſich für Elektrolytkupfer , prompt eif Hamburg , Bremen oder Rotterdam ( Notievung der Vereinigung für die deutſche Elektrolytkupfernotiz ) auf 171 , 50 RM . — Die Notie ungen der Kommiſſion des Berliner Bör= ſenvorſtandes ( die Preiſe verſt hen ſich ab Lager in Deutſchland , für prompte Lieferung und Bezahlung ) ſtellten ſich für Originalhüttenalu= minium 98 = bis 99 proz . , in Blöcken , Walzen odr Drahtbarren auf 190 . 00 RM . , desgl . in Walzen oder Drahtbarren 99 proz . 194 . 00 RM . , Reinnickel , 98 = bis 99 proz . 350 . 00 MMM . , Antimon Regulus 82 . 00 bis 87 . 00 RM . , Feinfilber ( 1 Kilogramm fein ) 77 . 00 bis 78 . 75 RM . Die Berliner Metall = Termine vom 18 . April 1929 ſtellten ſich für Kupfer : Januar und Februar 151 . 00 ( 151 . 50 ) , März 151 . 00 ( 151 . 25 ) , April 150 . 00 ( 153 . 00 ) Mai 150 . 00 ( 152 . 00 ) , Juni 150 . 25 ( 151 . 00 ) , Juli bis Oktober 150 . 50 ( 151 . 00 ) , November 150 . 50 ( 151 . 25 ) , Dezember 150 . 50 ( 151 . 50 ) . Tendenz : f ſter . Für Blef : Januar 49 . 00 ( 49 . 00 ) , Februar und März 49 . 00 ( 49 . 50 ) , April 47 . 00 ( 49 . 00 ) , Mai 48 . 75 ( 48 . 75 ) , Juni 48 . 75 ( 49 . 00 ) , Juli und Auguſt 48 . 50 ( 49 . 50 ) , September 48 . 75 ( 48 , 75 ) , Oktober 49 . 00 ( 49 . 2 ) , November 48 . 75 ( 49 . 50 ) , Dezem= ber 49 . 00 ( 49 . 50 ) . Tendenz : feſter . — Für Zink : Januar 53 . 75 ( 54 . 00 ) , Februar und März 53 . 75 ( 54 . 50 ) , April 51 . 00 ( 54 . 00 ) , Mai und Juni 51 . 00 ( 53 . 00 ) , Juli und Ariguſt 52 . 50 ( 54 . 00 ) , September 58 . 50 ( 54 . 50 ) , Oktober bis Dezember 53 , 75 ( 54 . 50 ) . Tendenz : ruhig . — Die erſten Zahlen bedeuten Geld , die in Klammern Brief . Produktenberichte . Mannheimer Produktenbericht vom 18 . April . Die Offerten vom Auslande ſind gegenüber geſtern etwas erhöht . Die Konſumnachfrage iſt etwas lebhafter , doch iſt die Tendenz im allgemeinen ruhig . In ſee= ſchwimmendem Weizen lagen Angebote vor in holl . Gulden per 100 Kilo xif Rotterdam in : Manitoba 3 ) 12 , 75 , Manitoba 4 ) 12 , 20 , Auſtralweizen 12 , 52 ½ , Hanſas 2 ) 12 . 40 , Baruſo , 79 Kilo , 11 , 50 , Roſafé , 79 Kilo , 1155 . Im Waggongeſchäft verlangte man im nichtoffiziellen Verkehr gegen 12 ½ Uhr in RM . per 100 Kilo waggonfrei Mannheim : Für inl . Weizen 24 . , 5 , ausl . Weizen 25 , 75 — 27 , 5 , inl . Roggen 20 , 5 , inl . Hafer 23 , 5 — 24 , 25 , ausl . Hafer 22 , 75 — 23 , 5 , Braugerſte ( badiſche und württemberciſche ) 24 , 75 — B , pfälziſche 25 , 25 — 25 , 75 , Futtergerſte 20 — 22 , Mais mit Sack 23 — 33 , 25 , ſüdd . Weizenmehl Spezial Null 33 , 5 , ſüdd . Roggenmehl 30 bis 31 , 75 , Kleie 13 , 75 , Biertreber mit Sack 21 — 21 , 5 . Frankfurter Produktenbericht vom 18 . April . Die Fvankfurter Ge= treidebörſe lag ruhig . Roggenmehl iſt um 25 — 50 Pfg . geſtiegen . Im übrigen ſind die Preiſe unverändert wie am Vortage . Es notierten je 100 Kg . : Weizen 23 , 75 , Roggen 22 , 75 , Sommergerſte 24 , Hafer 94 — 24 , Mais 22 . 50 — 22 , 75 , Weizenmehl ſüdd . 33 — 33 50 , tto . niederrhein . 32 , 50 bis 33 , Roggenmehl 30 , 50 — 31 , 25 , Weizenkleie 13 , 50 , Roggenkleie 14 , 25 bis 14 , 50 . Diehmärkke . — Darmſtädter Viehmarkt vom 18 . April . Aufgetrieben waren 150 Kälber , 1 Ocye , 7 Schafe , 3 Ziegen . Die Preiſe ſtellten ſich für Kälber a ) 67 — 74 , b ) 60 — 66 , c ) 54 — 59 Pfg . pro Pfund . Marktverlauf : ſchleppend . Mannheimer Viehmarkt vom 18 . April . Dem heutigen Kleinvieh= warkt waren zugefahren und wurden die 50 Kilo Lebendgewicht je nach Klaſſe in Reichswark gehandelt : 123 Kälber 60 — 80 , 28 Schweine 74 — 79 , 612 Ferkel und Läufer , Ferkel bis 4 Wochen 24 — 29 , über 4 Wochen 32 — 42 , Läufer 46 — 56 . Marktverlauf : Mit Kälbern mittelmäßig , ge= räumt ; mit Schweinen mittelmäßig , geräumt . Nächſter Kälbermarkt am 24 . April 1923 . Frankfurter Schlachtviehmarkt vom 18 . April . Der Auftrieb des heutigen Nebenmarktes beſtand aus 100 Rindern , 1233 Kälbern , 189 Schafen und 554 Schweinen . Im Vergleich mit dem Auftrieb des Ne= benmarktes der vergangenen Woche waren heute 137 Kälber und 96 Schafe mehr angetrieben , während 181 Schweine weniger zum Verkauf ſtanden . Bezahlt wurde pro Zentner Lebendgewicht : Hälber b ) 73 — 78 , c ) 68 — 72 , d ) 60 — 67 : Schafe a ) 60 — 65 , b ) 50 — 59 ; Schweine b ) 72 — 75 , c ) 73 — 76 , d ) 73 — 77 , e ) 71 — 74 . Verglichen mit den Notierungen des letzten Hauptmarktes waren Kälber bis zu einer Mark und Schweine bis zu zwei Mark billiger . Schafe zogen dagegen bis zu drei Mark an . Marktverlauf : Schweine ſchlleppend , ausverkauft , Kälber ruhig , Schafe lebhaft , geräumt . Fleiſchgroßwarkt : Ochſenfleiſch 1 ) 90 — 96 , 2 ) 80 — 90 , Bullenfleiſch 82 — 87 , Kuhfleiſch 2 ) 50 — 70 , 3 ) 40 — 50 , Kalb= fleiſch 1 ) 100 — 115 , Kalbfleiſch 2 ) 90 — 100 , Schwcinefleiſch 1 ) 90 — 100 , Gefrierfleiſch , Rindfleiſch Vorderviertel , zollfrei 56 , Hinterviertel 62 . Verzollt beide Sorten nicht notiert . Frankfurker und Berliner Effekfenbörſe . Frankfurt a . M . , 18 . April . Die Pariſer Verhandlungem und das deutſche Angebot wurden günſtig beurteilt , und man war daraufhin in Börſenkreiſen optimiſtiſch geſtimmt . Da auch von der Wahuſcheinlichkeit einer Diskonterhö ung der Bank von England abgeſehen wird , machte die Beruhigung weitere Fortſchritte , und die freundliche Stimmung , die ſchon geſtern geherrſcht hat , konnte weiter an Boden gewinnen . Die Klärung der internatio= nalen G = ldmarktverhältniſſe , die überwiegend feſtere geſtrige New Yorler Börſe und das Zurückfließen ausländiſchen Kapitals an die Leutſchen Märkte trug ebenfalls beträchtlich zur Aufmunterung bei . Die Den= denz war aus dieſen Gründen zu Beginn der heutigen Börſe feſt . Un= günſtige Momente lagen nicht vor , ſo daß einer regeren Geſchäftstätig= keit nichts im Wege ſtand . Sogar dem heute erſchienenen Reichsbank= ausweis , der infolge der ziemlich großem Goldabflüſſe Beſorgniſſe vor Beginn der Börſe hervorgerufen hatte , wurde jetzt günſtiger b = urteilt . In Spezialwerten konnte ſich zeitweiſe , da das Ausland mit Kaufauf= trägen an den Markt kam , recht lebhaftes Geſchäft entwickeln . Auch die Kuliſſe ſchritt unter dieſen Verhältniſſen aus ihrer Reſerviertheit heraus . Im Verlaufe ſchränkte ſich das Geſchäft um ein Beträchtliches ein , da Orders kaum mehr vorlagen . Infol e der Geſchäftsſtille bröckelten die Kurſe , da auch die Spekulation zu Gewinnmitwahmen ſchritt , teilweiſe etnas ab . J G . Farken und Siemens gewannen erneut um Bruchteile eines Prozentes . Lebhafteres Intereſſe beſtand noch für M = tallgeſell= ſchaft und Schiffahrtsaktien . Am Geldmarkt war Tagcsgeld mit 5 ½ Prozent weiter leichter . Am Deviſenwarkt nannte wan Mark gegen Dollar 4 , 2170 . gegen Pfunde 20 476 . London = Kabel 4 , 85 ‟/s , Paris 124 , 28 , Mailand 92 70 , Madrid 32 , 78 , Holland 1208 ½ . Die Abendbörſe lag heute außerordentlich ruhig , da beſondere An= regungen nicht vorhanden waren . Die Märkte zeigten ſich aber gegen= über den BerlinerSchlußkuuſ en ſämtlich etwas freundlicher . Schiffahrte= werte zogen etwas an , da angeblich Amerika ſeine Einwanderungsbe= ſtimmungem etwas zu mildern beabſichtige . Die Farbenaktie fticg um 1 Prozent . Kaliwerte zeigten ſich bis zu 2 ½ Prozent befeſtigt . Elektro= aktien waren gut gehalten . Im weiteren Verlauf bli b das Geſchäft ruhig und die Kurſe zeigten ſich behauptet . Ausländiſche Kunſtſeiden= werte waren ohne Umſatz . Enka 43 . Renten waven gleichfalls ge= ſchüftslos . Berlin , 18 . April . Das Geſchäft an der Donners’agsbörſe war zwar noch nicht erheb= lich , doch lagen einige Auslandsorders ( aus Amerikr und Paris ) vor , und die Spekulation ſchritt an faſt allen Märkten zu Deckungen . Her= vorgerufen wurde dieſe freundliche Tendenz durch eine beſſere Beurtei= lung der Lage in Paris . Der Vorſchlag des Reichsbankpräſidenten zur Zahlung von 1 , 65 Milliarden auf die Dauer von 37 Jahren befriedigte , da man der Anſicht war , daß dieſer Vorſchlag als Beſis für die weiteren Verhandlungen gelten dürfte . Die feſte Haltung der geſtrigen New Yorker Börſe und die Ermäßigung der dorti en Geldſätze bot elenfalls eine Anregung . Nur über die Kapitalbeſchaffungsläne des Reiches herrſchte eine gewiſſe Beſorgnis , zumal in der geſtrigen Bankenkon= ferenz noch keine Einigung erzielt worden iſt . Geld war auch heute leichter . Tagesgeld blieſ mit 5 — 7 Prozent angeboten , Monatsgeld 7 ½ bis 8 ½ . Warenwechſel über 6 ½ Prozent . Deviſen waren unverändert bei ruhigerem Geſchäft . Nach dem erſten Kurſen verſtärkten ſich die Deckungen der Spekulation . Auch Prämienkäufe wurden vorgenomwen , und es ergaben ſich neue Gewinne von 1 — 2 Prozent . N . E . G . . Augsb . = Nürnb Maſch Bafalt . Beramann = Berl . Karlsruhe Ind Berl . Hand . = Geſ . Braunkohl . Brikett Bremer = Wolle Tanatbank . Deutſche Bank Diskontogeſ Dresdner Bank . Deutſche Maſchinen Teutſche Ertöl . . . Teutſche Tetroleum Thnamit Nobel Clektr . Lieferung = J . G . Farben Eelſenk . Berg . . . . Eeſ . f . elektr . Untern Kan . Maſch . = Egeſt . Kanſa Dampfſch . . Kapag . . . Karpener . . . . Kemoor Zement = Kelſingfors . Wien . . Prag . . " Budapeſt . Sofia . . . Solland . . Tslo . . . . . . " Kopenhagen . . Stockholm London . . . . . " Buenos Aires Nen York . . . Belgien . . " 17 . 4 18 . 4 17 . 4 175 . 25 177 . — Hirſch Kupfer 133 . — 83 . 50 83 . 50 Höſch Eiſen . 126 25 K 5 . — 54 . — Hohenlohe Werke 90 . 75 228 . 230 . — Kahla Porzellan 101 . — 1101 . 67 . 50 67 - . Kali Aſchersleber 242 . 50 226 . 50 27 . 50 Salzdetfurth‟ 377 . 25 165 . 50 165 . 50 Weſteregeln 248 . — 196 . — 196 . Lindes Eismaſch . 189 . — 270 . 272 . 25 L . Loewe &ECo . 168 . — 169 . — Lingel Schuh 4911 , ( 49 . 50 160 25 160 25 Mannesmannmö 121 . 121 . 163 : , 54 . 50 163 . 50 Niederlauſitzer K 149 . — 1148 . 50 55 . 75 Nordd . Lloyd 1141 , 125 : , 125 . Orenſtein 94 . 50 74 . 73 . — Polyphon . 433 . 25 116 . — 117 . — Rütgerswerke 92 . 25 169 . 50 170 . 25 Sachſenwerke 121 . 50 248 " . 250 . Siemens Glas" 139 . 50 131 . 25 122 25 Ber . Glanzſtoff 468 . — 232 . 50 235 . 25 Ver . Stahlwerke 92 . — 51 . 25 * 1 . 25 Volkſtedter Porzellan 45 . — 45 . 25 156 . 50 155 . 50 Wandeier Werke . 90 ‟ 120 : 138 . 75 282 50 1231 / . Wiſſner Metall . . 133 . 140 . — 1282 . 50 Wittener Gußſtahl 49 . — te verſtehen ſich exkl . Bezugsrecht .

Devifenmarkk . 18 z . 17 4 . 18 Geld Brie Eeld/Brief Geld Brie Geld / . 10 . 593 10 . 613 10 . 593 10 . 813 Italien . . . . . . 1 22 . 06 2 . 10 22 . 00 59 . 14 59 . 26 59 . 1451 1 . 265 Paris . . . . . . . 16 . 45 16 . 49 6 . 455 12 . 466 12 . 486 12 . 471 12 491 Schweiz . . . . " 81 . 10 81 . 26 81 . 11 73 . 37 773 . 51 73 38 73 . 52 Spanien . . . . " 62 . 44 62 . 56 52 . 24 3 . C 42 / * . 048 3 . 047 3 . 053 Danzig . . . 81 . 73 81 . 89 81 . 73 169 . 22 / 169 3 1 e 9 . 25 / 169 . 59 Japan . . . . . . " 1 871 187 ( . 670 112 . 35112 . 57 112 341112 56 Rio de Janeir 0 4995 0 . 501 0 . 499 112 . 32112 54 112 . 30 / 1 12 . 52 Jugollawien 7 . 40 7 . 42 7 . 405 112 . 24112 . 76 12 . 54 / 112 76 Portugal . . 18 87 18 . 91 19 . 87 20 . 452 / 20 . 482 20 . 452120 . 492 Athen . . . . " 5 455 5 . 46 * 5 . 465 1 . 772 / 1 . 77 1 . 771 1 . 775 Konſtantinpel 207 2 . 08 2 . 07 4 . 2130 4 . 2210 / 4 . 2130 / 4 . 2210 Nanada . . 4 . 177 417 4 . 177 58 . 50 58 . 6 . 58 485 / 58 . 605 Uruguay 4 . 166 4 11 4 . 156

18 4 134 . 50 126 . 50 91 . 75 205 . 50 386 . — 252 . 189 . — 218 . — 115 . 75 96 . 75 452 . 50 93 . 25 122 . 138 50 454 . 92 . 25 90 . 7 . 133 . 25 49 . rie 22 . 105 16 . 495 1 . 27 12 . 36 81 . 88 1 . 874 o . 5019 7 . 419 8 91 5 475 2 . 079 4 . 185 1 . 164 Erneuerung des 159 - Rilienen - Kredits fir Las Reich Laut „ D . A Z . ” haben die vorg = ſtrigen Verhandlungen zwiſchen dem Reich und den D = Banken zu dem Ergebnis geführt , daß der vor wenigen Tagen zurückgezahlte 150 = Millionen = Kredft dem Reich ernent zur Ver= ſügung geſtellt wird . Es handeit ſich diesmal um einen Kredit , den niht allein die vier ſeinerzeit beteiligten D = Banken geben , ſondern an dem die ſämtlichen im ReichZinleihekonſortium vereiwigten Banken be= teiligt ſind . Arzerikariite Labelnccrichten . * New York , 18 . April . ( Priv . = Tel . ) Baumwolle : Die Preisgeſtaltung war heute recht un= einheitlich . Zunächſt erſolgten lebhafte Liquidationen auf Grund der günſtigen Wetterberichte und der niedrigeren Liverpooler Kabel . Auch aus Mancheſter lagen enttäuſchende Berichte vor . Der Handel nahm Käufe in Mai = Ware vor und außerdem wur= den zahlreiche Umtauſchgeſchäfte alter mit neuer Ernte beobachtet . Zum Schluß machte ſich Deckungsnachfrage bemerkbar , ſo daß die Kurſe zum Teil über Vortagshöhe ſchloſſen . Kaffee : Deckungsbedürfnis bewirkte zeitweiſe ein Auf= wärtsgehen der Preiſe . Später kam es auf Liquidationen zu Preisruckgangen . Zucker : Die Schwäche am Lokomarkt bot dem Handel Ver= anlaſſung zu Abgaben und Glattſtellungen . Im Verlaufe bekun= deten die Spekulation und kubaniſche Firmen Deckungsnachfrage , Gegen Schluß kam es dann erneut zu Liquidationen . Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 18 . April : Getreide . Weizen : Mai 117 ½ , Juli 121 , Sept . 123 ¾ , Dez . 12734 : Mais Mai 91 ½ , Juli 95 ½ , Sept . 95 ½ , Dez . 87 ½ ; Hafer : Mai 48 , Juli 45 ½ , Sept . 43 ½ ; Roggen : Mai 97 ½ , Juli 9834 , Sept . 99 ½ . Schmalz : Mai 11 , 88 , Juli 12 , 17 ½ , Sept . 12 , 50 . Fleifch . Rippen : Mai 1297 ½ , Juli 13 , 37 ½ , Sept . 13 , 75 ; Speck , loko 13 , 12 ½ ; leichte Schweine 11 , 00 bis 11 , 65 , ſchtvere Schweine 11 . 15 bis 11 , 56 ; Schweinezufuhren : Chicago 24000 , im Weſten 95 000 . Es notierten nach Meldungen aus NewYork am 18 . April : Getreide . Weizen : Rotwinter 143 ½ , Hartwinter 130 ½ : Mais , neu angek . Ernte 103 ½ ; Mehl , ſpring wheat clears 5 , 50 bis 5 . 80 Getreide = Fracht : nach England 1 , 6 bis 2 , 0 Schilling , nach dem Kontinent 8 bis 10 Cents . Schmalz : Prima Weſtern , loko 12 , 45 ; Talg , extra , loſe 8 ½ . Kakao . Tendenz : feſt ; Umſätze in Lots : 205 ; Loko : 10 ½ ; April 10 . 20 , Mai 10 . 31 , Juni 10 . 46 , Juli 10 . 60 , Auguſt 10 . 79 , September 10 . 96 , Oktober 11 . 02 , November — , Dezember 11 . 05 . Baumwolle : Mai 19 , 59 , Juli 19 , 67 . Kleine Wirtſchaftsnachrichken . Das normalerweiſe bereits im März einſetzende Frühjahrs= geſchäft in Handelsketten hat durch die lange Kälteperiode eine Verzogerung erlitten . Die Händlerkundſchaft trifft jedoch nun= mehr ihre Dispoſitionen , und es war infolgedeſſen in den letzten Tagen im Auftragseingang eine Beſſerung zu verzeichnen . Wie wir erfahren , haben ſih in der Muſikinſtrumenteninduſtrie die Firmen F . A . Böhm A . G . in Unterſachſenberg i . V . , die F . A . Ran= ner A . G . Klingenthal i . Sa . , und die Firma C . A . Seydel Söhne , Klingenthal , zu einer neuen Aktiengeſellſchft zum Zwecke der Rationa= liſierung zuſammengef - oſſen . Mit Eintritt wärmerer Witterung hat ſich auch das Geſchäft in Baubeſchlägen wieder belebt , wenn auch große Aufträge noch nicht eingelaufen ſind . Vorausſagen über die weitere Entwicklung laſſen ſich noch nicht machen . Die Kapitalnot , die ſich vielfach noch verſchlimmert hat , macht ſich unverändert bemerkbar . Wie der Verband deutſcher Herdfabrikanten mitteilt , iſt das Geſchäft gegenüber den letzten Wochen nicht ſchlechter geworden . Immerhin läßt die Geſamtlage viel zu wünſchen übrig . Von der Frühjahrsbelebung , die gewohnlich in dieſer Zeit einſetzt , war bisher nichts zu ſpüren . Bei der Portland = Zement = Werke Heidelberg , Mannheim . Stuttgart A . = G . in Heidelberg wird wieder mit der Verteilung einer Dividende von 10 Prozent gerechnet . Die Bilanzſitzung fin= det am 26 . April ſtatt . Die Vereinsbank und Spargeſellſchaft für Stadt = und Land= gemeinden A . = G . in Heidelberg ſchließt das Geſchäftsjahr 1928 mit einem Reingewinn von 69 000 RM . , aus dem wieder 15 Proz . Dividende verteilt werden . Die Süddeutſche Zinkblechhändlervereinigung , Sitz Frankfurt , hat mit Wirkung vom 18 . April ihr Preiſe um rund 3 Prozent erhöht . Die letzte Ermäßigung fand am 6 . d . M . um 194 Proz . ſtatt . Das amerikaniſche Schiffahrtsamt teilt mit , daß es vom 22 . Mai an Angebote für den Ankauf der Schiffahrtslinien American Diamond und America = France entgegennehmen wird . Infolge Verkaufs dieſer und anderer Linien werden dem Schiffahrtsamt nur 162 Schiffe bleiben , gegen 2536 unmittelbar nach dem Kriege . Die Bank Polſki hat mit dem geſtrigen Tage den Diskontſatz von 8 Prozent auf 9 Prozent und den Lombardfatz von 9 Prozent auf 10 Prozent erhöht . Mnalbane , Kommanongereafchaf Frankfurter Kursbericht vom 18 . April 1929 . 6 % Dtiche . Reichs= anl . v . 27 2 Baden Frei= ſtagt v . 27 6 % Bayern Frei= ſtaat v . 27 % Heſſen Volks= ſtaat v . 28 . 6 % Preuß . Staats= anl . v . 23 6 % Sachſen Frei= ſtaat v . 27 1 % 0 ThüringerFrei= ſtaat v . 27 Diche . An . . Auslo= ungsſch . + Ablöſungshn . . . Ttſche . An . Ablö ungsſch . Neub . ) Diche . Schutge= bietsanleihe . — 5 % Bad . - Wad . v . 26 6 % Berlin v . 24 . 6 % Darmſtadt v . 26 v . 28 80 7 % 0 Fril . a . M . v . 26 8 % Mainz v . 26 . 8 L Mannh . v . 26 . 8 % Nürnber 26 Li . Komm . Eam= mel - Ablöſ . - And . * Ausl . Ser . Ser . II 8 % Ber „ Oyp . = B 1 . 8 % Frkf . Hhp . Bk . ½%o - Lia . Pfbr % „ PfbrBk . 4 ½% Lia . Pfbr . 87 . 25 79 . 25 79 . 25 90 91 . 4 82 . 75 53 . 65 12 . 175 93 91 . 5 86 . 75 22 . 25 51 . 75 Go - 25 97 . 5 37 . 25 77 . 35 98 79 . 5 8 ½ Heſt . Landesbk . 4 ½% Heſl . Lds . Hp . Bk . = Ligid . Pfbr . 8 % Kom . Landes= ban : Darmſtadt 80 Mein . Hyp . B ½% 0 „ Lig . Pfbr . 3 % Pfä z . Hyp . Bk . 8 % Preuß . Ztr . : Stadt chaft . . 8 % Rhein . Hyp . = B 4 ½½% „ Lig . Pfbr . 8 L Rhe n . = Weſtf . Bb . Cred 8 %o Südd . Bod . - Cred . = Ban 1 . . . 8 % Württ . Hyp . = B — 6 % Daimler Benz von 27 . 8 % K . öckner = Werke Berlin v . 26 . . . " 7 % Maintrw . v . 26 . 7 % Ver . Stahlwkel mit Opt . v . 26 . 8 ½ VolgtéHäffner von 26 — 3 . G . Farben Bonds 28 . — 5 % Bosn . d . u . B . v . 1914 41 , % 0 Oſt Schatz= anw . v . 1914 4 % Oit . Goldrente 411 , % 0 Rum Gold von 1913 4 % Türk . Admin . . 1 . Badgad 4 % 0 Zollanl . 4 % 0 4 : , % ungarn 1913 97 . 25 88 75 . 8 93 . 9 84 97 . 5 76 . 5 97 . 75 97 . 5 80 . 5 97 . 5 98 . 5 94 . 5 71 . 5 90 . 5 80 . 75 93 132 ‟ 1 , 33 37 . 55 17 . 75 / , % Ungarn 1914 / 26 . 5 Goldr . 4 ½ Aktien . Allg . Dt . Creditanſt Bk . f . Brauinduſtr . Berl . Handelsgei . Comm . u . Privatb . Darmſt . u . Nt . = B Deutſche Bank . . . „ Eff . - u Wechſel= bant Vereinsban ! Diskonto = Geſell & . Dresdener Ban : Frankf . Bank „ Hyp . = Bf . Pfdbr . = Bf . ( otha . Grundtr . B . Mein . Hyp . = Bank Mittelb Creditbf . Nürnb . Vereinsbt . Oſt . Treditanſtalt Pfälz . Hyp . = Ban ! . Reichsbank = An = Mhein . Creditvr „ Hyp . = Bant . Südd . Bod . - r . Bf . Wiener Banwereit A . - G . Veriehrsi Dt . Eiſenb . = Geſ . 7 % Dt . Reichsbahn Vorzge Hapag Nordd . Lioyo Schantung = Eiſenb . Südd Eiſenb . = Ge Accum . Berlin Adlerw . ( v . Kleyer ) 62 AEG . Vorzug 5 % At 192 272 153 . 5 139 192 . 75 15 ) . 5 154 194 142 145 183 15 ) 33 . 5 154 125 1 . 3 . 5 11 = 43 . 3 1 . 59 . 5 4 . 5 3 ) 22 . 2 . 42 . 4 . . 5 4 . 6 121 52 81 . 75 AEG . Stamm Baſt Nürnberg Bergm . E . Werke Brown BroverickCi Brüning & Sohn . Buderus Eiſen Cemen Heidelbere Karlſtadt 179 Chem . WerleAlber 1 . Chade Daimler = Benz Dt . Atl . - Telegr . . . . Eiſenh . Berlin . Erdö : Gold = u . Silb . = Anſtalt . „ Linoleumwert Eichbaum . Brauer . Eleftr Lich u . Kraf Liefer . = Geſ . Eſchw Bergwer : Eßlinger Maſchinen Ettlinger Spinnere 1225 J . G . Farbeninditr . / 439 Feinmech ( Jetter ) Fell . & Guilleaum . Frift . Gae „ Ho Beiling &Cie Gelſen Bergwer Geſ . eleftr . Un- ternehmungen 233 . 5 Goldſchmidt Th . ( Brißuer Maſchinen Grün & Bilfinger Daſenmühle Frifl . Hammerſen ( Osn . ) Harpener Bergbau Henninger . Kempf . Hilpert Armaturfb . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . . . . ! 175 . 25 209 . 5 23 . ) 143 107 149 . 75 76 461 60 . 75 123 1125 . 5 157 356 . 5 30 . 220 . 25 39 . 5 61 137 31 . 70 132 . 25 S 0 Gu . 5 18 — 1 . 31 . 5 170 95 . 5 91 132 Hochtie : Eſſen Helzmann . Phil . . . Holzverk . = Induſtrie Flſe Bergb . Stamm Genüiſſe Junghans Stamm Faſ Aſchersleben Salzdetfurth Weſteregeln Kammgarnſpinn Karſtavt , M . Rlein , Schanzl Riöcknerwerke . Kraftw . Alt = Württ . Lahmeyer & Co Lech . Augsburg . Löwenbr . Münch . Lüdenſcheid Metal Lutz Gebr . Darmſt Maintr . - W Höchſt . Muinz . Akt = Br . Mannesm Mohrer Munsfeld Bergb Mars = Werte Metallgeſ . Franuft Miag . Muhlenbau MonteratiniMkatlo Motorenib Darmſt Reckar ) . Fahrzeug . Nicolay Hufbi Oberbedar Oſterr . Alpine Mo . Ltav Minen Peters Union Fr Phon : Bergbau Reiniger , Gebb . Rh . Braunkohlen Elektr . Stamm Stahlwerke Riebeck Montan . Roeder Gb . Darmſt . 125 93 . 5 214 . 5 120 . 25 70 245 387 251 175 229 915 106 . 25 95 . 5 114 291 100 114 . 25 232 . 5 1 . 19 . 5 85 5 137 1 . 39 57 23 18 152 67 . 25 24 Rütgerswerke Sachtleben A G . Schöfferhof = Bind . . Schramm Ladfabr . Schriftg . Stempe ! Schucker : Eleitr . Schwarz Storchen . Siem Glasinduſtr . Siemens & Halste . Stroyſtofſ . Ver . . Südd . Immobilien „ Zucker - AG . Spensla Tändſtick = Zellu •Bergbau Thür . Lie . Geſ . Tucher = Braueter Unterir „ Krs . = Elei= r . = Ver . Beithwerle Ver . . Chem . Ind Gummifabri Berun Fran Laurahütte Stahlwerte „ Ultramarin „ Zellſt . Berlin Vogtland Maſchin Voig ! & Haeffner Bayy & Frentag Wegelin Rußiabrit Werger Brauerei Zellſtoff . Aſchaffbg . Memel . . Waldho 93 . 5 203 355 112 129 . 5 249 . 5 165 93 . 5 152 . 7 434 118 . 5 106 . 5 110 . 5 21 . 25 91 . 5 85 . 5 92 : . 117 69 213 120 190 83 . 5 105 170 124 . 5 115 . 5 Allianz u . Stuttg . Verſicherung . . . 250 Frkft Allg . Verſ G 985 Frunkona Rück - u . Mitv . . 1250 Mannh . Verſich . . . ! — Nummer 108 Freitag , den 19 . April 1929 Geite 13 Me SooreT beim Einkauf in den Geschäften der TOLO ſchlag z . Unterſtell . von Motorrad mit Beiwag , in Nähe v . Friedrichſtr . geſucht . Ang . u . T . 139 Gſt . zwei heue SonderrAngebot 5 Pflaumen - Apfel . . . . 2 Pd . Eimer O . OB Johannisbeer - Apfel . 2 Pfd . Eimer 1 . 00 Aprikosen - Apfel . . . 2 Pfd . - Eimer 1 . 0 B Erdbeer - Apfel . . . . . 2 Pfd . Eimer A . 18 im Zentr . der Stadt zu mieten geſucht . Ang . unt . T 166 an die Geſchäftsſt . 100 Mark zahle dem , der mir zu einer be chlag= nahmefreien W oh= nung , 3 . Zimmer mit Küche u . Zubeh . , verhilft Angeſtellter , Lebensmittelgeſchäft . Näheres unt . T 159 durch die Geſchſt . ( * 2 Pfd . - ABlergelee hmer A Vierfrucht - , Dreifrucht - , AMeischen - , Hepfel - Marmelade in Einptundeimern . . Eimer Lasd Alle sonstigen Marmeladen und Konftüren in Eimern und Gläsern in großer Auswahl zu billigsten Preisen . Die Geschäfte in allen Stadtteilen sind kenntlich am blau - weiß - schwarzen Schaufensterschild GEDA INo 157 . Jahrgang O Generalanzeiger für das westliche Unterfranken und Crenzgebiete Staatliches und städtisches Amtsblatt iot die bedeutendste und beliebteste Jageszcitung im westlichen Unterfranken und den Crenz- gebieten von Baden , Hessen und Preußen . Sie verfügt anerkenntermaßen über einen großen , durchaus kaufkräftigen Leser krei = , der sich über alle Schichten der Bevölkerung gleichmäßig erstreckt . Sie ist daher für Handel , Industrie und Landwirt- ſchaft ein hervorragendes Anzeigen- blatt , das jedermann benützen wird , der im rochentwickelten Aschaffenburger Industriebezirk erfolgreich inserieren will . Da Blatt der Heigen Anzeigen Begründet 1770 als Privilegierte Kurmainzische Landeszeitung Möchst einfach ! In unſrer Zeit möcht ” jedermann Auch wenn er ſich’s nicht leiſten kann , Weil ſeine Börſe gar ſo klein , Als Kavalier gekleidet ſein . Ein kluger Menſch , der ſolches will , Kommt heutzutage leicht zum Ziel : Ins „ Univerſum ” geht er , Kauft jetzt — und zahlt erſt ſpäter ! Kaufhaus „ UNIUERSUM Darmſtadt . Eliſabethenſtraße 44 Worms a . Rh . , Friedrichſtraße 20 ( 6709 Herren = , Damen = und Kinder = Konfektion , Wäſche , Schuhe , Kinder = und Sportwagen , Möbel , Teppiche uſw . Alles auf leichte Teilzahlung ! Christian Arnold am weiß . Turm ( 6311 a ) ( 4812 a ) Roſen ! Die rechte Zeit iſt es eben , wenn Sie Ihren Garten mit ſchön . Buſchroſen an= legen wollen ! Ich mache Ihn . ein gün= ſtig . Sonderangeb . : Pflanzfert . , geſunde Ware : Starke Qua= lität 9 ℳ , Mittel= qualität 6 ℳ v . 25 St . in ausgewählt Farbenſortim . , per Nachnahme . ( 6722 b Philipp Kalbfleiſ h . Roſenſchulen , Stein= furth b . Bad = Nauh Barten = Erde abzugeben ( * Kies kauft Waldſtraße 49 Beſchlagnahmefreie 4 — 6 = Zim . = Wohng . geſ . Miete 1 Jahr voraus . Ang unter T . 141 Geſchſt . Kleine helle Werk= ſtatt m . Nebenrau= men für Holzbild= hauer geſucht . Ang . u . T . 137 Geſchſt . C 2 — 43 . - Wohn . mögl . m . Veranda , hier od . Umgeb . p . 1 . Mai v . ält . Ehe= paar geſ . Angeb . u . T . 177 Geſchſt . ( * Berufstät . Akadem . ſucht 1 ev . 2 möbl . Zim . nur in gutem Hauſe ab 1 . Mai . Angeb . unt . 2 . 135 a . d . Geſchſt . erb . ( * A Bergſtraße ! Gärtnerei = Anweſen , 5 Z . , Küche , Zub . , ca . 4500 qm . für ℳ 20 000 . — . Anz . ℳ 6 — 8000 . — , zu ver= kauf . , ſof . beziehb . Gärtnerei = Anweſen , 5 Z . . Küche , Zub . , ca . 5000 qm , eigene Waſſerl . ( Quelle ) zu ℳ 25000 . — . An= zahl . ℳ 10 — 15000 , zu verkauf . Bezieh= bar nach Verein= barung . Näh . dch . Rud . Ebert , Immo= bilien R . D . M . , Auerbach ( Heſſ . ) . Bersmtäße : Selten günſtige Angebote ! Villa , 7 . 3 . , Küche , Zubeh . , inmitt . ca . 5000 qm Obſtgart . , zu verkaufen u . ſo= fort beziehb . Preis 25 000 ℳ . Anzahl . 10000 ℳ . Vorort Darmſtadts , Straßenbahnverb . , Villa , 7 Zimm . , Küche , Bad u . Zu= behör , ca . 800 qm Obſtgarten , zu ver= kaufen f . 23 000 ℳ , Anz . 10 000 ℳ . Villa , 6 Z . , Küche , Zubeh . , inmitt . 680 qm Obſtgarten , zu verkaufen u . ſofort beziehb . Pr . 22 000 Anz . 10 000 ℳ . Naheres durch ( * Rud . Ebert , Immo= bilien R . D . M . , , Auerbach ( Heſſen ) . Wiriſchaft Goldgrube , baldm . zu vergeben . 4000 ℳ erforderl . z . Ueber= nahme . Ang . u . T . 11 a . d . Geſchäftsſt . ( * fs Bauplaß 600 — 700 qm , in der Villenkol . Eberſtadt Neue o . A . Darmſt . Str . , zu kaufen geſ . Ang . mit Preis u . 2 . 182 Geſchſt . Kleines Haus für 1 Familie Nähe Riegerpl . f . Mk . 8000 , Anz . 2 — 3000 zu ver= kaufen durch Schneider Eliſabethenſtraße 45 . mit groß . Hof Ballb und Einfahrt , möglichſt in d . Nähe der Saalbauſtr . bei Mk . ca . 15000 zu kaufen geſucht . Ang . erbitte unter T 19 die Geſchſt . Suche im Herdwegviertel — 3 Familierhaus direkt vom Beſitzer zu kaufen . Es kommt nur beſſeres Haus mit Einf in Frage Sofortige Anzahlung Mk . 25 000 , innerh . Jahresfriſt weitere Mk . 10000 , Angebote ( * ks unter T 184 an die Geſchäftsſt . Einfamilienhaus Villenkol . Langen ( 25 Min . Fahrz beſt . Verb . ) nahe Wald = und Bahnh‟ hauszinsfr . beziehbar . Küche , 6 gri Zim . , Diele , Bad , Kam . , Verand . , Balk Heizg . , Gas , Eleltr , gr . ſonn . Gart . vom Eigent . wegzugshalber günſtig zu verk . Angebote unter T 180 an die Ge= ſchäftsſtelle ds . Blattes . ( * 9618 Bure KRPPU 0 ( eo Eleh Gefller dee ! STANDARD MOTOR OIL Fünktlichkeit ist Ihre tägliche Pficht ; eine schwere Verant- wortung ruht auf Ihnen . Keine Minute zu spät sollen Sie — soll die anvertraute Ladung am Ziele sein . Steil ist der Weg , schlecht sind die Straßen , aber kräftig arbeitet der Motor , denn E 880 , der neue Betriebsstoff , ist mit Ihnen , er hilft mit seiner Riesen- kraft , er dient Ihrem Willen , das Ziel zu erreichen . Durch ES 8 O : Schnelles Starten- sichere Zündung — rückstand- lose Verbrennung — klopffreies Fahren - Riesenkraft - Erkennen Sie ES 80 an seiner Farbel — E 880 allein ist rot gefärbt — Einmal ES 80 — Immer E 880 . Der rote Betriebsstoff aus der silbernen Pumpe DEUTScH - AMERIKANISCHE PETROLEUM - GESELLSCHAET DAPOLIN • ESSO •STANDARD MOTOR OH . ( II . Bln . 5629 Seite 14 Nummer 108 STEEMDLIERS FEHTIGKLEINUNGeSTECMOLLERS FERTGKLEIDUNGeSTECMULLERS FERTLEKLEIDDNGeSTEEMULIERS FERTGKLEIDUNG Wir haben dafür gesorgt , 7777 ſiſtütitſiäti 77 M 7 933 /GeMztieſſeüſt Frühjahrs - Mäntel viele neue Formen und Farben Mk . 38 . — , 45 . — , S 2 . — , S 8 . — USW . Gummi - Häntel In allen Preislagen ! Spezlal - Angebot Mark 17 . 00 19 . 00 21 . 00 Wert weit höher ! Trench - Ooats Mk . 38 . — , 45 . — 5 O . — Loden - Mäntel Mk . 17 . — , 21 — , 25 . — , 28 . — USW . Moderne Frühjahrs - Anzüge Mk . 36 . — , 42 . — , 48 . — , 55 . — USW . Flotte Sport - Anzüge Mk . 32 . — , S 8 . — , 45 . — , S 8 . — USW . Motorsport - Kleldung Berufs - Kleidung Knaben - Kleldung daß Sie auch in dlesem Früh- jahr wieder eine außerordent- lich reichhaltige Auswahl in Fertigkleidung guter Qualltät zu bekannt niedrigen Preisen bel uns finden , sodaß Sie ganz nach lhrem persönlichen Emp- finden wählen können . Dle Wielheit der von uns gebrach- ten Formen , Farben , Größen und Stoffaualitäten wird . Sie Überraschen und Ihnen sagen , daß Sie bel uns an der rich- tigen Stelle sind . ( 6677 DAs Maus rüg surr unb Blluesr Frerickteibünls SCHlOSSGRABEN N 2 . 13 4 DiREKr HiNfERMt ScRloSS STECMULIERS FERTIGKLEIDUNGeSTECMULIERS FERTIGKLEIDUNGeSTECMULLERS FERTIGKLEIDUNGeSTEGMULIERS FERTIGKLEIDUNG Werbe - Tage ! Leder - Reidverſchludtaſchen Mode - Fa bei , goße Born Br - Leder - Besuchstaschen 3 . mod . Boim n Beuteltaschen Sarfianle er u Mode - Farben , Leder , in guter A isführg „ von Oan Einkaufshentel gutes Leder , große Fort Hoffer - Holl Darnsta Offenbacher Lederwaren Ecke Schuchard - u . Luisenstr . Fil . Ludwigsplatz 1 iveh Caie Schwarz ) gebraucht , gut Motorräder erhalten , verk Baumert , Erbacherſtr . 1 . Tel 4374 . ( 2519 g Brennholz = Verſteigerung . Nächſten Montaa , den 22 . April 1920 , nichmittags 2 Uhr verſteigert Fakob Gä tner Hummetroth , in Gemarkung Hummetroth an Ort und Stelle : 11 rm Buchenſcheit , 5 „ Eichenſcheit , 31 „ Buchenknüppel , 29 „ Eichenknüppel , 44 „ Stockholz , 2000 Buchen = Stamm = u . gemiſchte Wellen . Hummetroth , den 17 . April 1929 . ( 6674 J . Gärtner . Tapeten = Reſtpoſten weg . Aufgabe des HArt , ſehr billig bei Scha zier & C 0 . Necharſtr . 22 . ( 6698 a Fahrräder u . Rück= ſtrahler . Decken und Schläuche ſowie Re= paraturen billigſt . Barkhausſtraße 15 . Werkſtatt . ( 6568 a Ommern Prossen Schürzen - Tage auch in d . hartnäckigſt . Fällen , werden im einigen Tagen unter Garantie durch das echte unſchädl . Teintverſchönerungsmittel „ Penus ” Stärke B beſeitigt . Keine Schäl= fur . Preis K 275 . Nur zu haben bei : Parf . Th . Fran . Eliſabethenſtraße 9 , Drog . Schäfer , Ludwigsplatz , ( II . Bln . 3760 Dro en = L ebig , Luiſenſtraße 4 , Parf . Fr . Tillmann . Eliſabethenſtraße 21 6574 Pferdedung = Verſteigerung . Am Samstag , den 20 . ds . Mts . , vorm . 10 Uhr , werden in der ehemali= gen Artilleriekaſerne 61 Beſſunger= ſtraße 125 , ca . 16 Loſe Pferdedung ( Ma= tratzen ) gegen Barzahlung verſteigert . 6399 b ) Heſſ . Polizeiamt Darmſtadt . Bei Aheumalismus , dicht . lehias fragen Sie Ihren Arzt 21852 über Behandlung im Römerbad , zimmerstr . 7 Ale Krankenkaſſen zugelaſſen . Niemand darf es verpassen bevor er Schuhe einkauft , erst uns zu besuchen . Trotz unserer unglaublich billigen Preise sind wir eitrig bestrebt , immer das modernste und beste zu bringen . Ein großer Posten eleganter Damen - Spangenschuhe Wideder , Lack , teintarbig und Sandaletts jedes Paar nur Mt . O Ein großer Posten 50 50 Kinder - Spangen - I . - Schnürschuge in Lack und teintarbig . . . . . . 4 . 50 und Mk . W Ein Posten 50 Herren - Halbschuhe in schwarz U . braun , weisgedoppelt , jedes Paar nur IIr . 10 50 Herren - Halbschuhe IZ in moderner breiter Form , Wulstrahmen . 14 . 75 und 50 Herren - Stiefel 110 gute Qualität , echt gedoppelt Wer einmal bei uns kauft , wird dauernder Kunde bleiben . 6697 Schuhhaus Baar nur Markt 12 Darmstadt nur Markt 12 Eberhardt’s Eier - Mudeln u . Maocaronl sind hervorragend im Geschmack , sehr nahrhaft , besonders ausgiebig , deshalb im Verbrauch billig . Hersteller : Eduard Eberhardt Eier - Mudein - und Maccaroni - Fabrik Jugenheim a . d . B . — Cegründet 1899 Seit 1928 umgebaut und hoch- modern mechanlsiert eingerichtet Bewunderungswürdig Sauberster Betrieb TV 263 Zwangsverſteigerung . Die nachſtehend bezeichneten Grundſtücke , die zur Zei der Eintragung des Verſteigerungsvermerks auf den Nament der Frau Whelmine Schneider , geb . Karp , Ehefrau des Malermeiſters Georg Schneider in Darmſtadt , Alexander= ſtraße 17 , , im Grundbuch eingetragen waren , ſollen Dienstag , den 18 . Juni 1923 , nachm . 31 , Uhr , durch das unterzeichnete Gericht , Amtsgericht I Darmſtadt , Zimmer 219 , im Wege der Zwangsvolſtreckung verſteigert werden . Der Verſteigerungsvermerk iſt am 20 . März 1929 in das Grundbuch eingetragen worden . Inſoweit Rechte zur Zeit der Eintragung des Verſtei= gerungsvermerke aus dem Grundbuche nicht erſichtlich waren , ſind ſie ſpäkteſtens im Verſteigerungstermin vor der Auf= orderung zur Abgabe von Geboten bei dem unterzeichneten Gericht anzumelden und , wenn der Gläubiger widerſpricht , glaubhaft zu machen , widrigenfalls ſie bei , der Feſtſtellung des geringſten Gebots nicht berückſichtigt urd bei der Ver= teilung des Verſteigerungserlöſes dem Anſpruche des Gläu= bigers und den übrigen Rechten nachgeſetzt werden . Diejenigen , welche ein der Verſteigerung entgegenſtehendes Recht haben , werden aufgefordert , vor der Erteilung des Zuſchlags die Aufhebung oder einſtweilige Einſtellung des Verfahrens herbeizuführen , widrigenfalls für das Recht der Verſteigerungserlös an die Stelle des verſteigerten Gegen= ſtandes tritt . ( 6664 a Darmſtadt , den 12 . April 1929 . Hefſiſches Amtsgericht I . Bezeichnung der Grundſtücke : Grundbuch für Darmſtadt , Bezirk 1 , Blatt 127 Betrag der Nr . Flur Nr . Kulturart u . Gewann am Schätzung T 1382 . Hofreite Kiesſtr . Nr . 41 462 29000 RM . 2 T 1383 Grabgarten daſelbſt 80 1000 RM . bis morgen ! ( 6710 D . verhaus Elisab thenstr . Nummer 108 Freitag , den 19 . April 1929 Seite 15 Reich und Ausland . Der erſte Profeſſor für Luftfahrt Prof . Dr . = Ing . Georg Madelung , Abteilungsleiter in der Deutſchen Verſuchsanſtalt für Luftfahrt , wurde zum ordentlichen Profeſſor auf dem neu errichteten Lehrſtuhl für Luftfahrt der Berliner Techniſchen Hochſchule ernannt . Ueberfall auf eine Verkäuferin . Frankfurt a . M . Vorgeſtern nachmittag , gegen 2 Uhr , erſchien in einem Radiogeſchäft in der Kronprinzenſtraße ein bisher noch unbekannter Mann , um angeblich einen Lautſprecher zu kaufen . Als ihm die allein anweſende Verkäuferin dann verſchiedene Apparate vorführte , ſchlug er ihr plötzlich mit einem harten Gegenſtand , den er aus ſeiner Manteltaſche nahm , auf den Kopf , ſo daß die Verkäuferin ohn= mächtig zuſammenbrach . Der Täter unterſuchte dann ſämtliche Schubladen , anſcheinend nach Geld . Da je= doch der Inhaber des Ladens über mittag gewohn= heitsmäßig das Bargeld mit nach Hauſe nimmt , hat er nichts gefunden . Andere Gegenſtände hat er an= ſcheinend nicht mitgenommen . Die Verletzung der Verkäuferin iſt nur leichter Art , ſo daß ſie ihre Ar= beit am Nachmittag wieder verrichten konnte . Aetherexploſion auf der Straße . Wilhelm v . Humboldt , der große Förderer des Inſtituts . Das erſte Gebäude Karl Joſias v . Bunſen , des Archäologiſchen Inſtituts in Rom der Gründer des Inſtituts im Jahre 1829 . München . Durch die Exploſion der aus großen Mengen Aether beſtehenden Ladung eines Laſtautos wurden geſtern im Bahnhofsviertel drei Männer und eine Frau ſchwer und mehrere Perſonen leicht verletzt . Der Aether wurde in großen Glasballons transportiert . Die Urſache der Entzündung iſt noch nicht geklärt . Jedenfalls flammte die gefährliche La= bung plötzlich in einer haushohen Stichflamme empor , uund faſt im ſelben Augenblick ſtanden die Kleider von vier Perſonen , die ſich zufällig in der Nähe des Wagens befunden hatten , in Flammen . Geiſtesgegen= wärtige Leute aus dem Publikum eilten den Betrof= fenen , die in paniſcher Angſt davonſtürzten , nach , riſſen ſie zu Boden und erſtickten das Feuer . Inzwi= ſchen hatte der brennende Aether den Benzintank des Laſtautos ergriffen , der ebenfalls explodierte . Durch den Luftdruck wurden die Fenſterſcheiben des Hau= ſes , vor dem ſich das Unglück ereignete , vier große Fenſter eines in der Nähe liegenden Kaffees und die Kaffeehauseinrichtung zum Teil zertrümmert . Der Chauffeur des Laſtkraftwagens erlitt ſchwere Ver= letzungen . Die Trümmer des brennenden Wagens wurden dann von der Feuerwehr in kurzer Zeit ab= gelöſcht . Motorradunfall . Erfurt . Ein ſchwerer Motorradunfall er= eignete ſich geſtern früh auf der Landſtraße Stadt= roda - Hermsdorf , in der Nähe des Waſſerwerks Hermsdorf . Das Unglück dürfte auf übermäßig ſchnelles Fahren in einer ſcharfen Kurve zurückzu= führen ſein . Der Führer des Motorrades , der Flei= ſcher Nölle , und ſein Sozius , Schuhmacher Krieg , beide aus Stadtroda , wurden getötet . Ein ganzes Dorf niedergebrannt . Warſchau . Am Dienstag brannte das ſechzig Bauernhöfe zählende Dorf Rybezyno , im Wilnage= biet , vollkommen nieder . Bereits vier Stunden nach Ausbruch des Feuers bezeichnete nur ein rauchender Trümmerhaufen den Platz , an dem das Dorf geſtan= den hatte . Bei den Rettungsarbeiten wurden vier Perſonen tödlich verletzt . Faſt alles Vieh iſt den Flammen zum Opfer gefallen . Der berühmte Siegesaltar des Königs Eumenes II . von Vergamon . Durch die Zuſammenarbeit vieler großer Gelehrter und Staatsmänner konnte vor hundert Jahren das Deutſche Archäologiſche Inſtitut in Rom eröffnet werden . Chriſtian Karl Joſias v . Bunſen , der diplomatiſche Vertreter Preußens in Rom , ſchuf die erſte Grundlage . Wilhelm v . Humboldt förderte die Gründung in ſeiner neuen Eigenſchaft als Miniſter . Inzwiſchen iſt das Inſtitut zu einem unentbehrlichen Faktor der Wiſſenſchaft geworden . Seinen Arbeiten iſt es auch vor allem zu danken , daß Deutſchland den herrlichen Pergamon = Altar beſitzt , der anläßlich der Jahrhundert= ſeier im noch unvollendeten Pergamon = Muſeum den verſammelten Forſchern auf kurze Zeit zugäng= lich gemacht wird . Der Signalturm von Wilhelmshaven wünſcht glückliche Reiſe . Abſchied von dem Linienſchiff „ Schleswig = Holſtein ” . Die Linienſchiffe „ Schleswig = Holſtein ” , Elſaß ” „ Schleſien ” und „ Heſſen ” traten unter Führung des Flottenchefs Admiral Oldekop eine Auslandsreiſe an . Begleitet werden ſie von der zweiten und vierten Torpedobootshalbflottille . Die Flaggenſignale des Signalturmes an der Schleuſe von Wilhelmshaven zeigten einen Glückwunſch ( links ) . Der Flottenchef befindet ſich an Bord der „ Schleswig = Holſtein ” , Das ſprechende Band aus Skahl . Der deutſche Erfinder Dr . Stille hat eine aufſehenerregende Tonfilm = Erfindung gemacht . Statt wie bisher mühſam die akuſti= ſchen Wellen auf den Zelluloidſtreifen zu über= tragen , verwendet Dr . Stille ſchmale Stahlbän= der , die durch Membranſchwingungen magnetiſch werden . Dieſe neue Konſtruktion verſpricht eine völlige Umwälzung auf dem Gebiete des Ton= films zu werden . Max Reinhardt ſoll bereits das neue Syſtem für eine Theateraufführung erworben haben . Rieſenbrand in Amſterdam . Amſterdam . In der Nacht zum Donnerstag brach gegen 3 Uhr im Paleis voor Volksvlift , einer 1864 erbauten und ſpäter mehrfach erneuerten Aus= ſtellungshalle auf dem Frederik Plein , die mehrere Reſtaurants und eines der größten Theater Amſter= dams enthält , Feuer aus . Der Brand der aus Holz erbauten Halle war der größte , der ſich ſeit Jahren in Amſterdam ereignet hat . Die Bewohner in der Nachbarſchaft flüchteten wegen der ſich entwickelnden Glut aus ihren Häuſern . Die Feuerwehr mußte ſich auf den Schutz der angrenzenden Baulichkeiten be= ſchränken . In den Morgenſtunden war das Haupt= gebäude ziemlich niedergebrant . Inzwiſchen waren auch die Flügelbauten von den Flcmmen ergriffen worden . Am Donnerstag vormittag wütete das Feuer , wenn auch in geringerem Umfange , noch im= mer fort , ſo daß der geſamte Gebäudekomplex mit dem Theater als verloren angeſehen werden muß . Auch die dahinter gelegene Galerie mit zahlreichen Geſchäftsräumen wurde in Mitleidenſchaft gezogen . Eine gewaltige Menſchenmenge umlagerte den Platz , der von der Polizei in weitem Umkreiſe abgeſperrt war . Der Straßenverkehr in der Innenſtadt mußte umgeleitet werden . Die Urſache des Brandes iſt noch nicht aufgeklärt . Man vermutet eine Exploſion . Men= ſchen ſind anſcheinend nicht zu Schaden gekommen . In dem Theater ſtand gegenwärtig die große Bouw= meeſter = Revue „ Wonder boben wonder ” auf dem Spielplan . Ein Rieſenteleſkop in den Vereinigten Staaten . Waſhington . An der Grenze zwiſchen Kali= fornien und Nord = Arizona ſoll in den nächſten Jahren in einem beſonders zu errichtenden Obſer = batorium ein Rieſenteleſkop von gigantiſchen Aus= maßen errichtet werden , das alles auf dieſem Gebiet bisher Dageweſene in echt amerikaniſcher Art in den Schatten ſtellen und dem Weltall ſeine letzten Ge= heimniſſe entreißen ſoll . Die Mittel für das Tele= ſkop ſind dem Kaliforniſchen Inſtitut für Dechnologie von dem Internationalen Erziehungsamt zur Ver= fügung geſtellt worden . Das Teleſkop ſoll nach dem Reflektor = Typ gebaut werden und 17 Fuß im Durch= meſſer haben . Zu ſeiner Herſtellung wird man mehrere Jahre brauchen . Der Spiegel ſoll nach einem neuen Verfahren aus Quarz gegoſſen werden , wo= durch man die Einflüſſe der Temperaturſchwankungen vermeiden will . Bedeutende Phyſiker , Chemiker , Ingenieure und Meteorologen werden bei der Her= ſtellung und der Aufſtellung des Teleſkops zu Rate gezogen werden . Ueber die Reſultate , die man mit dem neuen Fernrohr zu erzielen hofft , werden jetzt ſchon Angaben gemacht , die man früher für utopiſch gehalten hätte . Eine gewöhnliche Kerze wäre danach mit dieſem Fernrohr noch in einer Entfernung von 41000 Meilen ſichtbar . Für das menſchliche Auge ſollen Sterne der 25 . Größenklaſſe , drei Klaſſen wei= ter als mit dem bisher größten Fernrohr auf dem Mount = Wilſon = Obſervatorium , ſichtbar gemacht wer= den . Die ſichtbaren Grenzen des Univerſums ſollen vewvierfacht werden , bis zur Grenze von 400 Mil= lionen Lichtjahren , und die Lichtempfindlichkeit ſoll eine Million mal größer ſein als die des menſch= lichen Auges . — Natürlich werdin an die Inbe= triebnahme dieſes Inſtrumentes auch weitgehende Hoffnungen hinſichtlich der Erforſchung des Mars , des Jupiters und des Mondes geknüpft . Beſonders über die Kanäle des Mars und die meteorologiſchen Verhältniſſe auf dem Mars hofft man endgültin Klarheit zu erhalten . Der Deutſche Werkbund ſtellt in Paris aus . Prof . Walter Gropius . In Paris findet im Sommer dieſes Jahres eine große Kunſtgewerbe = Ausſtellung ſtatt , an der ſich auch der Deutſche Werkbund bekeiligen wird . In der künſtleriſchen Leitung der Deutſchen Werk= bund = Ausſtellung in Paris hat Prof . Walter Gropius eine führende Rolle . Den Begrunder und früheren Direktor des „ Bauhauſes ” verbin= den viele Fäden mit der modernen franzöſiſchen Architektur . So wird ſeine Mitarbeit ſicherlich auch von franzöſiſcher Seite lebhafte Begrüßung finden . Zur Eiſenbahnkakaſtrophe bei Hal . Brüſſel . Bei der Eiſenbahnſtaraſtrophe in Hal bei Brüſſel ſind 10 Perſonen getötet und 15 ver= letzt worden . Der Lokomorivführer des Zuges Paris — Brüſſel , Daniel , iſt verhaftet worden , da man ihn beſchuldigt , die auf Halt gegebenen Signale über= fahren zu haben . In dem Zug befand ſich auch der italieniſche Finanzminiſter Graf Volpi , der unverletzt blieb . Königin Eliſabeth hat die Verletzten beſucht . Die mit großer Beſchleumigung durchgeführten Auf= räumungsarbeiten haben den Mittwoch und einen großen Teil der Nacht auf Donnerstag in Anſpruch genommen . Um 3 . 30 Uhr konnte die Streche wieder dem Verkehr übergeben werden . Ein holländiſches Militärflugzeug abgeſtürzt . Amſterdam . Nach Meldungen aus Venle iſt vorgeſtern mittag in der Nähe der deutſchen Grenze ein holländiſches Militärflugzeug des Flughafens Soeſterberg abgeſtürzt . Ein Offiziersflugſchüler wurde getötet , während der andere Inſaſſe ſchwer verletzt wurde . Das Flugzeug wurde zertrümmert . Der Schnelldampfer „ Paris ” im Kanal auf Grund gelaufen . London . Der Schnelldampfer „ Paris ” , der ſchon am 6 . April beim Auslaufen von New Yurk das Mißgeſchick hatte , auf einer Schlammbank feſt= zukommen , iſt bei der erneuten Ausreiſe nach New . York im Nibel in der Nähe des Eddyſtone = Leucht= turmes im Kanal aufgelaufen . Ein amerikaniſches Luftſchiff will auf New Yorker Dächern landen . New York . Das in Glendale in Kalifornien gebaute neue amerikaniſche , mit Turbinen , ſtatt mit Propellern angetriebene Luftſchiff ſoll nach den An= kündigungen ſeines Erbauers Bryan im Juni nach New York fliegen und auf den Dächern Newv Yorker Häuſer den Verſuch machen , Paſſagiere abzuſetzen . Das Luftſchiff , das ganz aus Metall gebaut iſt , ſoll angeblich in der Lage ſein , 100 Meilen in der Stunde zurückzulegen . Ein 107 jähriger Indianerhäupkling beſucht Berlin . Der greiſe Häuptling White Eagle . Der Häuptling der Oſaga = Indianer , Big Chief White Eagle ( Weißer Adler ) , iſt in Berlin ein= getroffen , wo er Vorträge über indianiſche Kul= tur zu halten gedenkt . Der angeblich 107 jährige Häuptling iſt eine bekannte Perſönlichkeit Ame= rikas . Er war ſchon einmal zu Bismarcks Zeiten in Berlin und hat Bismarck zum Ehrenhäupt= ling ſeines Stammes ernannt . Denſelben Titel verlieh er im vergangenen Jahre den deutſchen Ozeanfliegern . Seite 16 Freitag , den 19 . April 1929 Nummer 108 Jang um Tatannn . Roman von Werner Scheff . 15 ) ( Nachdruck verboten . ) Suſanne Herfort hatte hinlänglich Zeit , ſich davon zu über= zeugen , daß ihre Augen ſie nicht trogen ; immer wieder wendeten die drei Herren an einer beſtimmten Stelle , kehrten zurück , wen= deten abermals und ſprachen dabei mit ſeltſamem Eifer . Inſtink= tiv witterte ſie einen Zuſammenhang zwiſchen Chriſtian Linde= manns elegiſchem Augenaufſchlag und der Verwendung , die er und ſein beſter Freund für die Dienſte der Herren Grabow und Kernberg hatten . Etwas wie Haß , wie Erbitterung rang ſich in ihr empor , und alle Ereigniſſe der letzten Tage , beſonders ihre Demütigung durch die Frau Heinrich Freyers , beſtärkten ſie in dieſem Gefühl . Ihr Atem ging ſchwer , ſie kämpfte gegen einen Entſchluß . „ Sie wollen mich heiraten ? ” fragte ſie unvermittelt . Rittinghaus glaubte , ſie mache ſich über ihn luſtig . Dann ſah er in ihre Züge und erſchrak . „ Ich verſtehe ſie nicht , Suſanne ! ” ſtammelte er . „ Sie waren bei meiner Mutter , und ſie haben doch die ehr= liche Abſicht , mich zu Ihrer Frau zu machen , nicht wahr ? Wiſſen Sie aber auch , Rittinghaus , daß ſie damit die Verpflichtung über= nebmen würden , für mich zu ſorgen , nicht nur in materieller , ſondern auch in jeder anderen Beziehung ? " „ Suſanne , mein ganzes Leben wird Ihnen gehören . ” „ Darf ich Sie auf die Probe ſtellen ? ” „ Nichts wäre mir lieber . ” „ Sehen Sie dort unten die drei Männer ? Der mittelſte von ihnen , der mit der Aktentaſche , heißt Kernberg und iſt Agent einer Detektei . Würden Sie es zuwege bringen , ihn darüber auszu= forſchen , was er mit Lindemann und dem Rittmeiſter von Kroß verhandelt hat ? " „ Ah . . . der Dritte iſt Kroß ? Ich habe ſchon viel von ihm gehört . Aber ich bin natürlich bereit , Suſanne , den hageren Kerl da unten zu befragen . Nur verſtehe ich nicht recht „ Sie brauchen nicht zu verſtehen , Rittinghaus . Begreifen Sie denn nicht , daß ich den Verdacht hege , man habe mir dieſen Men= ſchen auf den Hals gehetzt , um mich überwachen zu laſſen ? Sie haben doch Geld bei ſich . . folgen Sie nachher dem Halunken , aber unauffällig ! Bieten Sie ihm hundert Mark — ich glaube er iſt zu jeder Indiskretion fähig . ” „ Und wenn es zweihundert koſtet ! ” lachte Rittinghaus . „ Nun interreſſiert mich die Sache ſelbſt . Nicht wahr , Suſanne , Sie geben mir ſpäter eine Erklärung ? Unter dieſer Bedingung . . . „ Keine Bedingungen ! Wenn es Ihnen nicht paßt , brauchen Sie es nicht zu tun ! ” „ Abgemacht ! Ich überlaſſe es Ihnen , ob Sie mich einweihen wollen oder nicht . Ich erreiche den Burſchen beſtimmt noch vor der Bahnſtation . Da Lindemann ihn wohl kaum zum Kaffee ein= laden wird , kann ich Ihnen vielleicht ſchon in einer Stunde Aus= kunft bringen . ” Agathe Lindemann fand es begreiflich , daß die Patientin bat , man möge ſie noch länger allein laſſen . Sie lag wieder auf dem Ruhebett und klagte über heftige Schulterſchmerzen . Das alte Fräulein ahnte freilich nicht , welche Gründe Su= ſanne bewogen , ſich dem Kreis der Gäſte fernzuhalten . Denn ihr Körper hatte den Zwiſchenfall bereits überwunden ; aber ihre Seele war wund , ihr Gemüt umſchattet von der Entdeckung , die ſie vorhin vom Fenſter aus gemacht hatte . Voller Ungeduld erwar= tete ſie Rittinghaus : Rückkehr . Schon fünf Viertelſtunden war er nun fort . Entweder ſtieß er auf Schwierigkeiten , oder er ver= mochte ſeine Aufgabe überhaupt nicht zu erfüllen . Allzu viel hielt ſie nicht von ſeinem Scharfſinn ; auch heute nicht , wo er ihr beſſer gefiel als früher . Sie ertrug das Alleinſein nicht länger . Sie trat vor Fräulein Agathes Toilettetiſch , zog den Spiegel zu Rate , legte ein bißchen Puder auf die von der Erregung geröteten Wangen und begab ſich hinunter in den Garten . Aber ſie fand Lindemann und ſeine Gäſte nicht mehr vor . Ein Mädchen , mit dem Abräumen des Tiſches beſchäftigt , teilte ihr mit , die Herrſchaften hätten ſich nach dem Tennisplatz begeben . Von ihr erfuhr ſie auch den Weg dort= hin . Trotzdem wußte Suſaune nach ein paar Minuten , daß ſie ſich verirrt habe . Sie war von der Allee nach rechts abgebogen , wie man ihr geſagt , doch ſie geriet in ein Gewirr von ſchattigen Gängen zwiſchen dichtem Fliedergebüſch . Sie lauſchte , in der Hoffnung , menſchliche Stimmen zu hören . Erſt blieb alles ſtill , dann vernahm ſie irgendetwas , ein Raſcheln oder ein Raunen , trat um eine Hecke , die beſonders üppig und voll war , und blieb wie ange= wurzelt ſtehen . Ein paar Schritte entfernt ſtanden zwei Menſchen einander gegenüber , in einer Haltung , die deutlich Art und Sinn ihrer Flüſterworte verriet . Richard Nicolei und Henny von Planck . Der Ingenieur hielt in der Linken zwei Tennisſchläger ; ſeine Rechte hatte er um die Geſtalt des hellgekleideten jungen Mädchens gelegt ; ſie aber wippte ein wenig auf den Zehenſpitzen empor , hatte ihr Geſicht nahe an das ſeine gebracht und ſuchte ſeine Lippen . Er zögerte kurz , dann zog er ſie an ſich und küßte ſie . Aiäblüt werden Sie von Kennern hören , daß Kaffee Hag jeden anderen Bohnen- kaffee feinster dualität in Ge- schnack und Arona ebenbürtig ist . Er hat aber noch den besonderen Vorzug , daß er coffeinfrei , daher vollkonmen unschädlich und jedew zu jeder Stunde bekönnlich ist . Selbst Ihrem Kinde dürfen Sie Kaffee Hag unbedenklich geben . Fragen Sie den Arzt , er wird es Ihnen bestätigen . ( I . Hbg . 2569 Suſanne überrann es ſiedend heiß , aber ſie wußte ſich nicht zu erklären , was in ihr vorging . Wehmütige Trauer nahm plötz= lich von ihr Beſitz , ein Gefühl , wie ſie es bis dahin noch nie ver= ſpürt . Sie ſah den Mann , den ſie nur im Bannbezirk des Berufs kannte , mit einemmal ſo verändert . Er konnte ſich zu dieſer blon= den Frau tief herabbeugen — nun ließ er die Schläger ins Gras fallen , ſtrich mit der Linken zärtlich über das Haar der Fremden , von deren Anweſenheit in Birkenſee Suſanne bislang nichts ge= wußt hatte . Die fliegende Glut , die ſie zuerſt empfunden , wich einer Kälte , die ſich bleiern in ihre Glieder legte . Es wirkte wie eine Befreiung , als jetzt in einiger Entfernung die Stimme Chriſtian Lindemanns erklang . „ Henny . . . Nieolai . . . die Balljungen ſind da ! Ihr könnt anfangen ! " Gottlob — : als die beiden auseinanderfuhren , da wandten ſie ſich in die entgegengeſetzte Richtung und verſchwanden um die nächſte Ecke . Dort alſo lag der Tennisplatz auch Suſannes Ziel . Sie folgte erſt nach langen Minuten , in denen ſie ein merk= würdiges Spiel trieb . Sie blieb an dem Fliedergebüſch ſtehen , bertrachtete mit ſeltſamer Rührung die friſchen grünen Blätter , ſtreichelte ſie , ſchüttelte den Kopf und wußte nicht , woran ſie eigentlich dachte . ( Fortſetzung folgt . ) II . Medis Berein Innen = und Alkftadk . Montag , 22 . April , abends ½ 9 Uhr , Grünes Zimmer , Kaiſerſaal , Grafen= ſtraße 18 . ( 6669 Tagesordnung : Bericht des Vor= ſitzenden . ( Palais= garten . Innenſtadt= beleuchtg . ) 2 . Rech= nungsabl . 3 . Wahl des Vorſtandes und d . Rechnungsprüfer . 4 . Wahl der 2 Ver= treter für den Aus= ſchuß der Vereinig= ten Bezirksvereine , 5 . Antrage . 6 . All= gemeine Ausſprache . Der Vorſtand . Gäſte ſind willkom . Haarfärben in naturgetreuen , waſchechten Farben nur mit ( V 261 Sclae zum Selbſtfärben . * /Fl . 4 . 80 . ½Fl . 2 . 60 Unſchädlich . Drogerie Schaefer , Drogerie Schwinn , Drogerie Fiſcher , Parfümerie Frank , Parfüm . Müller jr . O Biedermeier 2 rd . Tiſche ( nßb . ) , 1 Nähtiſch ( nußb . ) , 4 kirſchb . Stühle , ſehr aparte Form . Zeiden Sic en : Abspannung . Inlust . Vervenüber- reizung . Hervenreiſlen Migräne und Kopf- schmerzen . Mogen - Leber - , Hieren - und Blasenkoliken . Men- strualionsschmerzen . sow . klimakterischen Schmerzen , Mund - Harlen - und Hämorr- hoiden Schmerzen . Grippe . Asthma , Gicht . Rheums , Ischias und Lahnschmerzen ? Maragal bekämpft diese Srscheinungen m 1 " großem Srfolg „ MARASAL" unschädüch , ärstlich empfohlen , ist durch die glückliche Rom- binatlon von zusam- menwirkenden Sub- stanzen mit hombo- pathischen u bloche milchen Zusätsen ein Kusnahme - Dräparat Dachung zu RM . 1 . - und RM . 2 . 50 Nur in Apothehen zu he- ben . Broschüre dort holtenlos . Tordern Sie unbedingt , Marasal" Barock Schreibkom . ( nußb . ) m . reich Einlagen , ſelten ſchönes Stück , Renaiſſance = Seſſel , grß bequeme Form ( nußb . gedr . ) , alles orig alt u . preisw . Karl Weyrauch , Karlſtraße 106 . Verk . guterh . Küch . = Schrank 20 ℳ . neue Konz . = Zith . m . Kaſt 25 ℳ , Korbfl . , 60 L . , ℳ . Aquarium 2 . Näh . Geſchäftsſt . ( * Gebrauchte Motorräder Ariel — Ardie — Wanderer prsw . z . v . Ph . Huck Alexanderſtr . 6 . ( 6520 a ) Kinderwagen g am billigſten bei B . Orlo Karlſtraße 14 / 16 . Günſtige ( 5834 a Zahlungsbeding . Bikkoria faſt neu . m . elektr Licht , billig zu verk Ratenzahl . geſtattet Kahlertſtr . 13 . 1 Telephonzelle gut erhalt . , 3 gebr . Schreibmaſchin . ( Adler , Ideal . Stol= zenberg = Fortung ) preiswert abzugeb . Anfr . u T . 149 an die Geſchſt . ( 6679 Größerer Poſten gebrauchte Trelga Fiemam ſowie einige gebr . Gleichſtrommotoren zu verkaufen . Ange= bote unt . T . 147 an die Geſchäftsſt . KOrd - Limausine tadellos erhalt . , ſehr breiswert . ( 6707 b Donges & Wiest . Eutawayu Frackanz wenig getr . , bill z . vk . für ſchlanke Fig . Dieburgerſtr . 16 , pt . Handerer 6 . 30 offen , Allwetterver= deck , wie neu , ſehr billig . ( 6706 b Donges & Wiest . Ausstattungen Metall - Bettstellen mit Patent - Matratze , weiß lacktert . . . . . . . 29 Metall - Bettstellen nit Pat ntmatratze u moderner Mes ing - Verzierung 58 Satinette Steppdecken strapazierfähige Oualität , in vielen Facben Satin - Steppdecken weiche Füllung , in schönen Farben unstseiden - Steppdecken in modernen Dessius . . . 37 . Kunstseiden - Steppdecken ait Daunenwollfüllung , in neuzeitl Au musterung 65 . Daunen - Stepp - Decken schöne , buntgemusterte Dessins . . Kunsts . Daunen - Stepp - Decken in aparten Farben , nur neue Muster . . . . . 135 — Besichtigen Sle unser Spesial - Fenster in der neuen Pasgage Abbruchſkelle Bauholz , Brennholz . Bretter . Fenſter , 2 Vorfenſter , Türen , Bruchſteine , Back= ſteine , Träger , Dach= kandel , 1 Holztreppe Sandſteinplatten , Draht , Plattziegel , großer Poſten altes eichenes Werkholz zu verkaufen . * Zement- pfosten Stück 2 . 50 ℳ abzug . Frankfurterſtr . 105 . * Möbel = An = u . Verkaufsſtelle Jul . Lich Alexanderſtraße 3 Zur Zeit habe nach= verzeichnete Möbel preiswert abzugeben 1 faſt neues modern . Herrenz m . , 1 desgl . peiſezim . , mehrere prachtv . üchen , fer= ner : Dipl . = Schreibt . , Diwan , Chaiſelon ue , Trumauſpiegel , Spie= gelſchrank , Kleider = Waſch = u . Nachtſchr . Sekretär , Pfeilerſchr . , Nähmaſchine Näh= tiſche , Flurgarderob . , Tiſche aller Art , Stühle , vollſt . gute Betten , Spiral = , Auf= legematr Federzeug , großer Warenſchrant mit Spiegeltüren , Schreibſeſſel , Waſch ſchrank mit Marmor , Vertiko , Seſſel und Verſchiedenes . 3 Alexanderſtr . Telephon 4164 Brennabor 6 20 4 = Sitz . , ſehr gut erh . faſt neu ber . , Boſch= licht u . Anlaſſer , in guter Verfaſſ . , fahr= bereit , wegen An= ſchaff eines größe= ren Wagens ſofort billig zu verkaufen . Rudolf Ebert , Auerbach ( Heſſen ) . Personen - Auto ( * 4 = Sitzer , offen , 5 / 25 PS . , in beſtem Zuſtand , umſtände= halber preisw abzu= geben . Rheinſtr . 30 . Roederherd , kompl . , rechts , preisw . abz . Dieburgerſtr . 16 , p . * Haare ausgekämmte u . ab= geſchnittene , kauft laufend G . Kanzler Friſeur , Schulſtr . 12 ( 5536 a ) Wir kaufe : Gold und Bruch = s ber ſowie Gegenſtände zur Verarb . i . eig . Werkſt . zu höchſten Preiſen . ( 5833 a W . 2 rt & Sohn Pädagogſtraße 2 . Brennavor = Limouſine 6 / 25 , wie neu , äußerſt preiswert . 6708 b Donges & Wiest Gutes Herrenrad 22 Mar ! Gutes Herrenrad 32 Mark He renrad . Adler wie neu , 75 Mark Damen = u . Herrenrad wie neu , mit Gar . , billig zu verkaufen , evtl . Teilz . ( 671 ‟ Karlſtr . 14 , Laden . Motorrad , 500 ccm . rima Laufer , ſehr gut erh . , zu verkauf . Soderſtr . 64 , pt . ( * Brockhaus = Lexikon , gut erh . , nicht vor 1890 , zu kaufen geſ . Carl Köhler , Buch = Stehpult , gr . Koffer , hdlg . , Schulſtr . 10 . ( * Markenflügel zu kaufen geſucht . Karl Arnold& Sohn , Pianofortefabrik , Darmſtadt . Mühl= ſtraße 12 Telephon Nr . 2560 / 2457 . ( 6680 Eßzim = Modernes ner . auch einzelnes Bü= fett , nur aus gutem Hauſe gegen bar zu kaufen geſ . Angeb . u . T 156 Geſchſt . ( * Guterhalten , gebr . Schleifſtein ( Sandſtein ) mit Untergeſtell z . kauf . geſucht . Angeb . u . 2 . 189 Geſch . ( 6713 Bis 500 ccm . Motorrad geg . Kaſſe zu kauſ . geſucht . Angeb . u . 2 . 181 Geſchſt . Gutergattene Schreib = Maſchine ( Abler , Mod . 7 , be= vorzugt ) zu kaufen geſucht . Angebote m . Preis unt T 160 an die Geſchäftsſt . ( * Nummer 108 Geite 17 Freitag , den 19 . April 1929 Mauf noper in Duisburg . Szenenbild aus der Oper „ Maſchiniſt Hopkins ” . Im Stadttheater von Duisburg kam die Oper , „ Maſchiniſt Hopkins ” von Max Brand zur Urauf= führung . Das Werk iſt die erſte Oper , die Fabrikbilder auf die Bühne bringt , und arbeitet mit den modernſten Bühnenmitteln , wie etwa dem „ rollenden Band ” . Unſer Bild zeigt die Szene „ Die Maſchinenhalle‟ Schwarze Pocken in England . * London , 18 . April . ( Prib . = Tel . ) Das Grauen vor den ſchwarzen Pocken , ebenſo wie die Furcht vor der Peſt gehören vergangenen Jahr= hunderten an . Die Engländer waren es , die die Impfung gegen die Pocken entdeckten und dadurch die Welt vor den Schrecken der Seuche bewahrten . Der Impfzwang wurde verordnet und Pockenepidemien find ſeitdem auf dem F . ſtlande nicht mehr in ge= fährlichem Maße ausgebrochen . Aber England ſelbſt hat ſich geſcheut , den Impfzwang einzuführen . ( Es beſteht die ſogenannte Gewiſſensklauſel , die es jedem geſtattet , ſich der Impfung zu entziehen . Und , ſo ſeltſam es klingen mag , ſo gibt es gerade ſehr viele Engländer , die aus religiöſen oder aus hygieniſchen Gründen ſich weigern , ſich impfen zu laſſen . Nun plötzlich iſt in England eine ſchwere Pockenepidemie ausgebrochen , die immer größere Ausmaße annimmt . In dem Metropolitan = Aſyl liegen bereits 167 Schwer= erkrankte . Die Anſteckung iſt bereits auf Lancaſhire übergegangen , wo die Hoſpitäler gleichfalls mit Pockenkranken ſich füllen . Es iſt zu befürchten , daß die Epidemie , namentlich in den ärmeren Vierteln Londons , wo alle Schutzmaßnahmen fehlen , bald zu einer Kataſtrophe anwachſen wird . Infolge der Pockenepidemie in England hat man in Frankreich Quarantäne = Maßnahmen ergriffen . Kein aus England kommender Reiſender darf franzö= ſiſchen Boden betreten , ohne ein Impfzeugnis vorzu= weiſen . Dieſe Vevordnung hat in England viel böſes Blut gemacht . Der Miniſter für Geſundheitsweſen Neville Chamberlain hat verſprochen , im Unterhaus eine Erklärung zu der Quarantäne = Verfügung der franzöſiſchen Regierung abzugeben . Wenn der fran= zöſiſche Erlaß an ſich auch keine politiſche Bedeutung hat , ſo iſt er doch angetan , einen Schatten auf die franzöſiſch = engliſchen Beziehungen zu werfen , da man gerade für derartige Verordnungen in England be= ſonders empfindlich iſt . Sie widerſprechen der bri= tiſchen Eigenliebe . Es iſt möglich , daß auch andere Länder dem Beiſpiel Frankreichs folgen und Schutz= maßnahmen gegen die Pockengefahr , die aus England eingeſchleppt werden kann , ergreifen werden , um ſo eher , falls in England nicht ſchleunigſt der Impf= zwang eingeführt werden wird . Der Referent der Medizinalabteilung im Reichs= miniſterium des Innern , Regierungsrat Dr . Guilini , teilt auf Anfrage über die Sicherungen für das Neich gegen Pockengefahr u . a . mit : Man glaubt nicht an eine Einſchleppungsgefahr der Pocken nach Deutſchland . Es beſteht keinerlei Grund zu Beſorg= niſſen . Die geſamte deutſche Bevölkevung iſt nach dem Reichsimpfgeſetz mindeſtens zweimal geimpft und daher auch gegen Pockenerkrankungen ziemlich immun . So beſteht auch keine Gefahr für eine Aus= breitung der Seuche in Deutſchland , wenn ſie tatſäch= lich eingſchleppt werden ſollte . Beſondere Maßnah= men werden ſelbſtverſtändlich von den Behörden bei erhöhter Seuchengefahr in den Hafenſtädten getrof= fen . So ſind beſonders die in Hamburg und Bremen einlaufenden Schiffe einer genauen ärztlichen Kon= trolle unterworfen . Der Hafenarzt und die Hafen= polizei nehmen eine genaue Sichtung der aus den gefährdeten Gebieten ankommenden Reiſenden vor . Einen beſonderen Schutz an der Landesgrenze gibt es nicht , da nach Meinung der wiſſenſchaftlichen Sach= verſtändigen die Gefahr minimal iſt . Zu irgend= welchen Beunruhigungen liegt nach dem Stand der Dinge kein Grund vor . Ein Pulverlager in Tiflis in die Luft geflogen . Diflis . Ein Pulverlager iſt in die Luft ge= flogen . Ein Soldat und vier Arbeiter wurden ge= tötet , eine Perſon ſchwer verletzt . Sämtliche Fen= ſterſcheiben gingen in weitem Umkreis in Trümmer . „ Southern Croß ” in Auſtralien gelandet . Sidney . Das Flugzeug „ Southern Croß ” das bei einem Fluge ins antarktiſche Gebiet eine Zeitlang verſchollen war , iſt wohlbehalten in Derby in Weſtauſtralien angekommen . * Der Preis für Pork Arkhur . ( k . ) London . Die Londoner Gerichte werden ſich demnächſt mit einem eigenartigen Prozeß zu be= ſchäftigen haben , deſſen Anfänge bis zum Fall von Port Arthur zurückzuführen und deſſen Ausgang die Gläubiger des verſvorbenen Budapeſter Bankiers Samuel Schwarz mit größtem Intereſſe entgegen= ſehen . Die „ Beziehungen ” des nicht gerade ehrwür= digen , in einer Zelle des Budapeſter Staatsgefäng= niſſes verſchiedenen Samuel zu Port Arthur haben ihre Geſchichte , die alles andere als alltäglich an= mutet . Es dürfte noch in Erinnerung ſtehen , daß die Feſtung Port Arthur ihren Fall dem Verrat der von den Japanern beſtochenen Generäle Kuropatkin und Stößl verdankte . Die Verräter erhielten mehrere Wechſel in der Geſamthöhe von 44 Millionen Yen , die der Herzog Yamagata im Auftrage der japani= ſchen Regierung perſönlich unterſchrieben hatte . Ku= ropatkin und ſeine Helfershelfer wagten es aber nicht , die Wechſel ſo bald zu präſentieren , die Japanen hatten es naturgemäß auch nicht ſehr eilig , und ſo blieb die Angelegenheit lange Zeit unerledigt . Voy dem Weltkriege gründeten dann dunkle Exiſtenzen eine Geſellſchaft in London , kauften den Verrätern die „ hiſtoriſchen ” Wechſel für billiges Geld ab und wollten an die Verwertung herangehen . Da begann die Rolle unſeres Samuel ; er gehörte dem „ Port = Arthur = Syndikat ” an , und ſein Anteil an dem Judas= lohn betrug 40 000 Pfund . Samuel iſt ſo ei ſtein= reicher Mann geworden , aber — vorläufig nur auf dem Papier . Inzwiſchen war nämlich der Weltkrieg ausgebrochen und daher die Realiſierung des un= ſauberen Geſchäfts nicht gut möglich . Dem mehrfach vorbeſtraften Bankier Schwarz gelang es , i die Hei= mat zurückzukehren . Mit dem werwollen Londonen Vertrag in der Taſche begann er ſich nun , die Kriegs = und Nachkriegskonjunkdur gründlich aus= nützend , in Budapeſt zu „ betätigen ” , und zwar mit ſo , ſchönem Erfolg , daß er bereits 1924 verhaftet und bis zu ſeinem vor einigen Monaten infolge Krankheiten erfolgten Ableben die Gaſtfreundſchaftz des Staates genießen durfte . Seine Gläubiger , 32 an der Zahl , hoffen nun ſtark , daß die jetzige Regierung des Reiches der aufgehenden Sonne die Wechſel einlöſen wird ; nur auf dieſem Wege könn= ten ſie zu ihrem Gelde kommen . Sie haben einem Prozeß angeſtrengt , und in London , wo die übrigen Wechſelbeſitzer wohnhaft ſind , wird jetzt die intereſ= ſante Entſcheidung getroffen , ob der Ankauf ſtatt= haft geweſen ſei . Das Urteil hat jedoch zunächſt nur eine theoretiſche Bedeutung , denn wie die Japaner über die Sache denken , iſt noch ungewiß . Der tägliche Flugzeugabſturz in Frankreich . Paris . Bei Lyon ſtürzte vorgeſtern ein Jagö= flugzeug ab . Der Pilot , ein Ajähriger Unteroffizier , wurde getötet . ½ 2 Pfd . 50 Pf 8 . B ( TV . 8888 Die Zeiten ſind ſchlimm , noch ſchlimmer die Sorgen , Heut , wenn man Kleider und Wäſche braucht , muß man ſie borgen . Hierzu bietet Gelegenheit , das iſti doch famos , Für Darmſtadt und Landkreis die Firma Helios . Auch Fahrräder , Grammophone , Nähmaſchinen , Kinderwagen und Möbel bis feinſien Stil Gegen bequemſte Ratentilgung Auf Teilzahlung mit langfriſtigem Ziel . Darmstadt Elisabethenstrasse 6 „ it Stels am bei B . Orio , Harlstr . 14 16 grödtes Fahrradhaus Darmstadls erken Ha 0 eu , preisw . ab = . Luiſenſtr . 8 , II . ( * laſchinen , inſervatoren , erkaufswagen für Hand = , Fuhrw . = u . Motorbetr . , aradedeckel , or ellan = Büchfen , ransport = Kaſten . r lein = Maſchinen ustrag = Kaſten , ansporteure . ormen , datel , ortionierer , affeln , iten hiffchen , aſcheln , * Konſerven rüchl = Eispulver i . Zutaten . ( 6702 jebr . Hartmann Alexanderſtraße 4 . Tel 1795 . reisliſte verlangen beſte Fabrikate . große Auswahl . allerbilligſte Preiſe , ſchon v . ℳ 48 . — an Donges & Wieſt Fliſabethenſtr . 25 ½ ( 4254 a ) Achkung — Ein= rahmgeſchäfke ! Größ . Poſten Rah= menleiſten weit un= ter Preis abzugeb . bei Kunſt im Hand= verk . Ecke Schul = u . Schützenſtr 1 . Etg . ( 66881 Mein Lieferauto fährt regelmäßig wöchentlich durch d . Kreis Dieburg , Er= bach . Heppenheim u . Bensheim . Verfrachtungen . bis 30 Zentner können mit erledigt werd . Held , Karlſtr . 24 Tel . 478 . ( 6540 b Mutti ! Heut riecht es aber fein aus der Küche ! Was sibt’s denn zu Mittag ? Knorrs Grünkernluppe ! Merk Dir eins , mein Lieblins , wenn Du erlt Haustrau lein wirlt . . . Männer , die ab- gelpannt zu liich kommen , lieben krättige Suppen , und für die Haustrau sibt es nichts Eintacheres als aus Knorrs Grünkernmehl eine anregende und aromatilche Suppe zu kochen , die lo vorzüglich lättist . In der bekannten grünen Packung bei jedem Kaufmann zu haben . l . kg — 50 Pfg . ( I . St . 5806 Knorrs Grünkernmehl Seite 18 Freitag , den 19 . April 1929 Nummer 108 4 Tafeln Eß . - Block - Schokolade à 125 Gramm . R Grafenstraße undt : Eine Schreckens - Auf der Reeperbahn nachts um halb eins nacht im wild Westen Der neueste Eddie Polo - Film : Ab heute ein neues Standardwerk internationaler Filmkunst : Conrad Veidt’s MillionenFilm : Otr Tent der laelté nach Victor Hugo’s weltberühmten Roman „ Lhomme gui rit ” mit Mary Philbin als Partnerin Conrad Veidt’s Resie : Pzul Leni . — Vortührungsdauer 1 ¾ Stunde . — Als „ künstlerisch ” anerkannt . Vorher : Oswald , das verrückte Karnickel , im Schwimmverein Ostmarkbilder , ein Kulturfilm und die Emelka - Woche Beginn 3 ½ Uhr . Wir sind nur noch heute und morgen TV . 6705 O . 4 Dhneroerfältdhang am Dienstag , 23 . April , abends 8 Uhr , im „ Gelben Saal ” bei Sitte ( Karlsſtraße ) Herr Dr . von Gerhardt Dozent an der Univerſität Frankfurt ſpricht über : „ Techniſcher und ſozialer Fortſchritt . ” Unſere Mitglieder und ihre Familien= angehörigen ſind zu dieſem Vortrage freundlichſt eingeladen . Eingeführte Gäſte ſind willkommen . ( 6698 Der Vortrags = Ausſchuß . Schwarzwald — Gart - und Kurhaus Lautenfels , 400 m , Poſt Gernsbach i . Murgt . , Tel . 84 , tannenwaldr . , ruhig , romantiſch , gedeckte Veranda , Garten , Schwimmbad . Penſ . RM . 5 . — , Vor = u . Nachſ . bill . ( l . 2730 und Der HuonopfeinePflege der kleidſame Schnitt und die moderne Friſur Damenfriſier = Ph . Gaydoul , Salon bekannt für erſtkl . Arbeit . Mühlſtraße 7 . ( 6237 a ) Telephon 4467 . Fahrräder Erſatz = und Zubehörteile , Babyräder und Roller kaufen Sie billigſt bei ( 5471 a Erbacher = BAUMERT Nrafe Nr . 1 Lrandingseintäge mit Reißverſchluß , die Allwetter= bekleidung für Sport u . Spiel , zum Wandern , für die Sommerfriſche Sport - Adelmann Darmſtadt , Rheinſtraße 12 ½ ( 6590 21 Nur 4 Tage ! Achtung ! Tachn Ausstellens von Freitag , den 19 . April bis Dienstag , den 23 . April Für ſämtliche Beamte u . Angeſtellte ½ Jahr bis 8 Monate Kredlt , ohne lede Anzahlung ! Herren - , Anzug - und Mantelstoffe Im Restaurank „ dermania‟ Sliſabethenſtraße 26 ( ſeparater Eingang ) Ausſtellungszeit von 12 — 6 Uhr . Germanla - Tuchversand - Haus . uio Borokeffe in Darmstadt tätig . Pat und Patachon CAFE RHEINGOLD Freitag , den 19 . April KONZERT mit Tanz - Einlagen . Ortsgewerbeverein und Handwerker = Vereinigung Darmſtadt . U . s 652 Rennenzu Frankfurt a . K . Sanntag , 21 . , Donnerstag , 25 . , Sonntag , 28 . April , nachm . 3 Uhr . Täglich 4 Flach = und 3 Hindernis = Rennen Erwachſene Kinder Eintrittspreiſe : Num . Logenplatz . . RM . 10 . — 10 . — 4 . : 8 . — Logentribüne Num . I . Platztribüne „ 6 . — 3 . — 5 . — 2 50 I . Platztribüne" . — , 50 II . Platztribüne . . 2 — — , 50 1 . — III . Platztribüne Autokarte zugl . gültig für I . Platz RM 6 . — Kaſſe ( eigene Röſtung ) täglich friſch gebr . ½Pf . 1 60 . 1 . 80 , 2 . 10 J . Schellhaas Karlſtr . 50 . ( 3548 a A A 6723 TALSSLIIAAHNE Jetzt haben Sle Auswahl von Mk . 69 . — an In nur bester Ausführung SCHAAF Ernst - Ludwigstraße 20 Seppdeeken MNee Decken , Anfertigen „ „ BIIIZ‟ nach Muſter ( * ) . Ballonplatz 6 Wenn Sie ein gutes Schwarzbrot ſuchen , ſo probieren Sie Andrede s Brok ! Roßdörferſtraße 40 zu haben . ( 6077 b licht Wachh . da . DRPHEUM Heute Freitag wegen Vorbereitung keine Vorstellung Samstag , 20 . , Sonntag , 21 . Aprfl Jarno’s populäre Operette : 6704 Die Försterchristel 0 . 90 0 . 90 0 . 90 9 . 90 0 . 90 0 . 90 0 . 90 1 . 80 1 . 90 1 . 90 1 . 90 1 . 80 2 . 90 2 a Damen - Strümpfe Baumw . , in schönen Farbsort . 4 Paar Damen - Strümpfe Kunstseide , mit klein . Fehlern , 2 Paar Herren - Fantasie - Socken . 2 Paar hübsche Dessin Sortiment Kurzwaren Inh . : 1 Eink . - Netz , 2 Roll . Garn , 1 Br . Nadeln Damen - Strumpfhalter glatt und mit Rüsche . . . . 2 Paar Sortim . Seidenglanz - Twist 20 Knäuel" . Stickerei mittelbreit , hübsche Muster , 4 . 60 Met . Damen Strümpfe Waschseide , in vielen Farben , Paar Herren - Sportstrümpfe hübsche Pullovermuster . . . . Paar Damen - Handschuhe gute Zwirn - Qual . , m . Perlm . - Druckkn . Paar Stickerei 5 - 6 cm breit , reich gestickt , 6 , 90 Meter Fechtgarnitur hunsts . Rips , in weiß , champagne , lachs Fechtgarnitur in Opal , mit Valencienne - Spitze . . Crépe de chine - Schals moderne Muster . Großes Haus 20 — 21 . 30 Uhr Androklus und der Löwe Hessisches Landestheater D 20 Ein Märchenspiel von Bernard Shaw Preise : 1 — 10 Mk . Freitag , 19 , April 1929 Außer Miete Sonaten - Abend Otto Drumm - Gustav Beck Preise : 1 . 2 , 3 Mk . Kleines Haus 19 . 30 — 21 Uhr

Beginn neuer Kurſe in allen Abteilungen . 70 Lehrkräfte in allen Fächern der Muſik . Es werden unterrichtet : 1 . Dilettanten . ( Klavier , ſämtliche Orcheſter = und Zupfinſtrumente ) . Ab= teilung zur gediegenen muſikaliſchen Erziehung , von Kunſtfreunden als ein Teil der allgemeinen Bildung und zur Förderung einer geſunden und häus= lichen Muſikpflege . Kinder und Erwachſene . Im Hauptfach nur Einzelunterricht . Freie Wahl des Lehrers und der Unterrichtszeit . Elementartheorie = Unterricht in Klaſſen . Zuſammenſpiel auf mehreren Klavieren mit und ohne Streicher und Bläſer zur Qbung im Vom = Blatt = ſpielen . Orcheſterübungen ( Vorſtufe ) . Orcheſterſpiel für Vorgeſchrittene : Inſtrumental = Verein ( Orcheſter der Städt . Akademie für Tonkunſt ) , Akademie = Konzerte , 2 . Studierende zur beruflichen Ausbildung von Fachmuſikern und ausübenden Künſtlern . Klaſſen für Geſang , Klavier , ſämtliche Streich = und Blasinſtrumente , Schlagzeug , Orgel , Harmonium , Harfe , Harmonielehre , Kontrapunkt und Fuge , freie Kompoſition , Inſtru= mentation , Partiturſpiel , Gehörbildung , Kapellmeiſterſchule , Orcheſterſpiel , Neu aufgenommen : Kurſe für Kammermuſik ( Sonaten , Trio , Quartette ) unter Leitung von Göſta Andreaſſon , Mitglied des Buſch = Quartetts . Beſondere Abteilungen : 1 . Opernſchule . Lehrkräfte : Prof . Carl Beines , Emma Holl vom Frankfurter Opernhaus ; Mathilde Weber , Hanna Perron , Aſſiſtentin von Prof . Beines ( Geſang ) ; Hofrat Paul Ottenheiner , ( Partienſtudium und Enſemblegeſang ) ; Fräulein Hildegard Menges , Aſſiſtentin von Hofrat Paul Ottenheimer ; Opernſänger Heinrich Kuhn vom Heſſ . Landestheater ( Deklamation und dramatiſcher Unterricht ) ; Gertrud Koppel , Nelly , Birrenbach , Aſſiſtentin von Fräulein Koppel ( Gehörbildung ) ; Aenne Reiß vom Heſſ . Landestheater ( Rhythmiſche Gymnaſtik ) . 2 . Kurſe für rhythmiſche Gymnaſtik für Kinder und Erwachſene , 3 . Seminar zur Vorbereitung für die Heſſiſche Staatsprüfung für Muſiklehrer und „ Lehrerinnen und Geſangslehrer an höheren Schulen . Schulgeſetze und Anmeldungen im Sekretariat der Städt . Akademie für Tonkunſt , Eliſabethenſtraße 86 . Sprechſtunden des Direktors : Vormittags 11 — 12 ½ Uhr , ( St . 6113 Fernſprecher 3500 Darmſtadt Eliſabethenſtraße 36 Direktor : Städt . Muſikdirektor W . Schmitt Achtung ! Achlung ! Auto - und Motorradfahrer ! wenn Sie Ihre defekten Reifen und Sie ſparen Geid Schläuche bei uns , nach dem neuzeit= lichen Eco = Belga = Verfahren rep . laſſen . Für alle Repara= turen volle Garantie . Langjährige fachmänniſche Erfahrung . Eco = Belga Pulkaniſieranſtalt und Aeifenvertrieb Nundeturmſtr . 12 ( 4965 a ) Telefon 1835 ,