18. April 1929 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de created by dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de

Einzelnummer 10 Pfennige N TA TeT W Bezugspreis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten Anzeigenpreis : Bei wöchentlich 2 maugem Erſcheinen vom 1 . Aptſſ bis 30 . April 2 . 48 Reichemart und 22 Pfennig Abragegebühr , abgeholt 2 . 25 Reichsmart , durch die Agenturen 2 . 40 Reichsmart rei Haus . Poſlbezugzpreis im April ohne Beſtellgeld monatlich 2 . 78 Reichemark . Verantworiiſchkeit für Aufnahme von Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſiellungen durch Fernru obne Verbindlichkelt für uns . Poſiſcheckionio Frankfurt a . M 1304 Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche iUlnſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 107 Donnerstag , den 18 . April 1929 . 192 . Jahrgang 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 40 Reichspfg . Reilamezelle ( 92 mm breit/ 2 Reichsmark . Anzeigen von auswärts 40 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 60 Reichspfg . 92 mm breite Rellame= zelle 3 . 00 Reichsmart . Alle Preiſe in Reichsmark ſ 4 Dollar — 4 . 20 Markt . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streit uſw . , erliſcht ſede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Leſtung von Schadenerſatz . Beil Konkurs oder gerſchtlicher Beltreibung fäll ſeder Rabatt weg . Bankonto Deutſche Bani und Darme ſädter und Natſonalbank . Das deutſche Gegennemorandam . * Die äußerſte Grenze des Enkgegen= kommens . Zurückhalkung Owen Yougs . Dr . Schacht hat am Mittwoch nachmittag das deutſche Gegen= memorandum , daß im Laufe der Nacht fertiggeſtellt worden war , der Sachverſtändigenkonferenz überreicht und begründet . Die Konferenz hat beſchloſſen , das geſamte Material , d . h . alſo auch die beiden Memoranden , dem unterausſchuß zu überweiſen , der am Donnerstag mit ſeinen Beratungen beginnen will . Solange wird die Vollſitzung nicht tagen . In dem Ausſchuß iſt Deutſchland durch Dr . Schacht vertreten . Welches Ergebnis die Beratungen des Unterausſchuſſes haben werden , darüber wird im Augenblick niemand ein Urteil ab= geben können . Es wird im weſentlichen davon abhängen , wie= weit die Sachverſtändigen der Gläubigerſtaaten die formelle und innerliche Unabhängigkeit haben , um den deutſchen Standpunkt zu würdigen . Dieſes Teiles ihrer Stellung haben ſie ſich be= reits begeben , indem ſie ſich politiſch auf die Forderungen ihrer Regierungen feſtlegten . Halten ſie an dieſem Standpunkt feſt , dann wird kaum eine Brücke zu den deutſchen Vorſchlägen zu finden ſein . Auch das deutſche Memorandum wird wie die alli= ierten Vorſchläge , vertraulich behandelt . Ueberraſchungen wird es kaum enthalten , jedenfalls für den deutſchen Leſer nicht . Wir haben ſo oft die wirtſchaftlichen Geſichtspunkte entwickelt , die für die Begrenzung der deutſchen Leiſtungsfähigkeit ausſchlag= gebend ſind , daß Neues dazu kaum zu ſagen iſt . Ueberraſchen könnte höchſtens , daß Dr . Schacht ſich offenbar ent= ſchloſſen hat , mit feinen Zugeſtändniffen gleich bis an die äußerſte Grenze zu gehen und Zahlen zu nennen , die über ſeine früheren Anregungen nicht unerheblich hinausgehen . Wenn er die Zahlungsfähigkeit Deutſchlands auf etwa 1 ½ Milliarden bemißt , ſo iſt das natürlich nur möglich , falls der Transferſchutz tvenigſtens für den größten Teil der Summen in irgendeiner Form aufrecht erhalten bleibt . Aber ſelbſt dieſes An= gebot bleibt hinter der Forderung , die ja mit 1 , 8 Milliarden einſetzt und dann ſehr raſch auf 2 , 45 Milliarden anſteigt , ganz erheblich zurück . Er hält vor allem an der 37 jäh= rigen Friſt feſt . Das ſind Gegenſätze , die — vorſichtig ge= ſagt — den Weitergang der Verhandlungen nicht gerade mit Optimismus betrachten laſſen . Die große Unbekannte und eigentlich die einzige Hoffnung bleibt die Einſtellung der Ame= rikaner . Owen Youngs Vorſchläge enthalten keine Zahlen , ſondern bedeuten lediglich einen Verſuch , eine Grundlage für die Einſchätzung der deut= ſchen Zahlungsmöglichkeit zu finden . Darin hat er ſich allerdings der Auffaſſung ſeiner ehemaligen Bundes= genoſſen erheblich mehr genähert , als den deutſchen Gründen . Die letzte Entſcheidung wird vermutlich darin liegen , wieweit er ſich zu der deutſchen Auffaſſung bekehrt und wie ſtark der Druck iſt , den Amerika politiſch oder finanziell auf die anderen Mitglieder der Konferenz ausüben kann oder will . Die ARierlen über die deutſchen Ziffern außer= ordenilich erſtgunk . EP . Paris , 17 . April . In der am Mittwoch nachmittag abgehaltenen Vollſitzung der Sachverſtändigenkonferenz wurde das geſtern angekündigte Memorandum der deutſchen Gruppe vorgelegt . Die Einzelhei= ten des Memorandums , und vor allem die darin enthaltenen Ziffern , wurden durchbeſprochen . Schließlich wurde beſchloſſen , die ganze Diskuſſion über die Ziffern einem Unterausſchuß , und zwar dem früheren Revelſtok = Komitee , zu überweiſen , in dem ſämtliche Konferenzteilnehmer durch je einen Delegierten ver= treten ſind . Die nächſte Vollſitzung wird erſt nach Abſchluß der Aus= ſchußarbeiten einberufen werden . Man glaubt , daß der Unter= ausſchuß , der bereits morgen früh zu einer erſten Sitzung zu= ſammentreten wird , ziemlich ſchnell zu einem dem Plenum vor= zulegenden Bericht gelangen kann . Ueber den Inhalt des deutſchen Memorandums , das , ein= ſchließlich der Zahlenaufſtellung , ſieben Schreibmaſchinenſeiten umfaßt , ſind noch keine näheren Angaben gemacht worden . Die von verſchiedenen Seiten veröffentlichten Ziffern beruhen auf Kombinationen , wie ſie ſchon häufig im Verlauf der Konferenz zu verzeichnen waren . Jedoch iſt bekannt geworden , daß die Alliierten ſich über die deutſchen Ziffern außerordentlich er= ſtaunt gezeigt haben , da ſie von den alliierten Forderungen weit entfernt ſind . Eine Geſamtſumme iſt von deutſcher Seite nicht genannt worden , vielmehr haben die Deutſchen nur 37 gleich= bleibende Annuitäten vorgeſchlagen . Die Hinzuziehung der Rebengläubiger . Die Delegierten der vier Hauptgläubigermächte empfingen am Mittwoch Delegierte der Nebengläubiger , die im Sachver= ſtändigenkomitee für die Reparationen nicht vertreten ſind , nämlich Polens , Griechenlands , Portugals und Rumäniens . Das Memorandum der alliierten Sachverſtändigen vom 13 . April wurde ihnen bei dieſer Gelegenheit offiziell zur Kenntnis ge= bracht , ſo daß ſie in der Lage ſein werden , ſich darüber zu äußern , ob ſie ſich benachteiligt fühlen oder nicht . Die engliſche Schuldenpolikik . Angriffe Snowdens im Unkerhaus . * London , 17 . April . ( Priv . = Tel . ) Im engliſchen Unterhaus hat am Dienstag der Arbeiter= führer Snowden eine geharniſchte Rede gegen die engliſche Schuldenpolitik und die franzöſiſche Finanzpolitik gehalten . Er kritiſierte ſehr ſcharf das engliſch = franzöſiſche Schuldenabkommen und verurteilte heftig das ſog . Balfour = Prinzip , den engliſchen Grundſatz , nicht weniger aber auch nicht mehr von den engliſchen Schuldnern zu verlangen , als England ſelbſt an Amerika zu zah= len habe . Er erklärte , daß ſeine Partei durch das Balfour = Prin= zip und durch das wit Frankreich abgeſchloſſene , aber noch nicht ratifizierte Schuldenabkommen nicht gebunden ſei , wobei er mit Anllagen gegen Frankreich nicht zurückhielt , gegen das reiche Frankreich , das ſeine Schulden zum Schaden ſeiner Gläubiger zu vier Fünftel durch die Inflation abgewälzt habe . Außenpolitiſch geſehen wird man gut tun , keine weit= gehende Hoffnungen auf die Aeußerungen Snowdens zu ſetzen . Immerhin hält man den Vorfall vom engliſchen Standpunkt aus für ſo wichtig , daß ſich das Kabinett in ſeiner Wochenſitzung mit dieſer Angelegenheit befaßte und , um die Herzlichkeit der eng= liſch = franzöſiſchen Beziehungen nicht zu ſtören , dem Kriegsmini= ſter Worthington Erans den Gegenſtoß gegen Snowden über= trug . In ſeiner heutigen Unterhausrede betonte Evans , daß der engliſche Schuldennachlaß gegenüber Frank= reich und Italien nur unweſentlich größer ſei als der von Amerika zugeſtandene . Heute ſei es zu ſpät , wenn Snowden dieſe Abkommen ablehne , nachdem ſie im Unterhaus eingehend erörtert worden ſeien . Schließlich fragte Evans Snowden auf den Kopf zu , ob die Arbeiterpartei ſeine geſtrigen Erklärungen zu den ihrigen mache und ſie zu ihrer offiziellen Politik erhebe . Snowden hatte nicht unerhebliche Schwierigkeiten , ſich wieder herauszuwinden . Er nahm zwar kein Wort zurück von dem , was er geſagt hatte , erklärte aber , er ſei überraſcht , daß man ſeinen Worten eine folche Bedeutung beigemeſſen habe . Er könne ſich das nur dadurch erklären , daß die Konſervativen das Ver= ſagen ihrer Budgetpolitik vertuſchen wollten . Da man von der Schulderegelung ſpreche , ſei er der letzte , der nicht mit der offiziellen Politik der Arbeiterpartei übereinſtimme . Dieſe Politik ſetze ſich für eine allgemeine Streichung der glliierten Schulden und Reparationen ein und ſtehe in Uebereinſtimmung mit dem diesbezüglichen Para= graphen der Balfour = Note . England habe die Balfour = Grundſätze bei den Schuldenabkommen nicht eingehalten und um Vorteile der kontinentalen Mächte Verpflichtungen auf ſich genommen , gegen die von der Arbeiterpartei Einſpruch erhpben werde . Er habe geſtern geſagt , England müſſe ſich den Weg offen halten , um die Bedingungen der Balfour = Note dann abzulehnen , wenn die Um= ſtände ſich dementſprechend entwickelt hätten . Glaube die Regierung , daß die gegenwärtigen Bedingun= gen ohne eine Aenderung und ohne einen Wech= ſel 60 Jahre dauern würden ? * Die Wahlen von Narbonne . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 17 . April . Aus den Nachwahlen von Narbonne iſt der Sozialiſtenführer Léon Blum als Sieger hervorgegangen . Das bedeutet unzweifel= bar eine innenpolitiſche Entſpannung . Der Kampf der Radikalſozialiſten und der Sozialiſten in Nar= bonne war aus mehreren Gründen intereſſant und hat die Auf= merkſamkeit ganz Frankreichs gefeſſelt . Man erwartete von ihm einen endgültigen Bruch zwiſchen Sozialiſten und Radikalſozia= liſten , worauf die Rechte vergebens gehofft hatte . Das Kartell der Linken wäre dann wirklich endgültig begraben geweſen , und , da man nach der Beendigung der Kammerferien eine große innen= politiſche Auseinanderſetzung erwartet , mißt man jetzt der Ent= wicklung des Verhältniſſes der Linksparteien zueinander eine be= ſonders große Bedeutung bei . Anfangs ſah es ſo aus , als ob die Wahlen in Narbonne zu einer erbitterten Feindſchaft zwiſchen Radikalſozialiſten und So= zialiſten führen würden . Man dachte ſchon an den Vernichtungs= kampf , den die Kommuniſten gegen die Sozialiſten führen , aber alles kam anders . Die Radikalſozialiſten haben in Narbonne — viel Ausſicht hatten ſie ja in dieſem Bezirk , welcher ſtets den So= zialiſten gehört hat , ſowieſo nicht — ſehr ritterlich gekämpft und ſcheinbar gar nicht aus vollem Herzen den Sieg ihres Kandidaten gewünſcht . Und Léon Blum , der größte marxiſtiſche Doktrinär in Frankreich — das kann auch für die Sozia= liſten anderer Länder nicht ganz gleichgültig ſein — hat die Doktrinen ſeiner Partei modifiziert und die Be= rechtigung des kleinen Landbeſitzes anerkannt . Seiner Wahl in Narbonne ſtand damit nichts mehr im Wege . Und wie es ſcheint , hat ſein Sieg die Wiederannäherung der beiden Parteien möglich gemacht . Die Vorbereitende Abrüſtungskommiſſion tagt jetzt wieder in Genf . Wenn man ſich die nüchternen Tatſachen vor Augen führt , ſo muß man zugeben , daß bei den meiſten Mächten nicht nur die Möglichkeit , ſondern auch jeder Wille zur Abrüſtung vollkommen fehlt . Die Welt ſtrotzt vor Waffen , und ſowohl zur See , wie auf dem Lande , wie in der Luft wird ein mehr oder minder verſchwie= genes Wettrüſten betrieben . Dennoch werden die Vorſchläge der Mächte — vor allem Deutſchlands — , die an der Abrüſtung inter= eſſiert ſind , eine gewiſſe moraliſche Wirkung nicht verfehlen . Man behauptet hier übrigens , daß dieſe moraliſche Wirkung auch bei den engliſchen Wahlen eine Rolle ſpielen kann . . . * Am das Rußland = Geſchäft . Von unſerem Berichterſtatter . N . Moskau , April 1929 . In Moskau herrſcht Hochbetrieb . Der Beſuch der engliſchen Wirtſchaftsdelegation , der in monatelangem Preſſetrommelfeuer unter Anwendung aller Schlagworte kommuniſtiſcher Wirtſchafts= ideologie „ vorbereitet ” worden war , geht ſeinem Ende entgegen ; iſt praktiſch eigentlich ſchon ſeit jenem Tage abgeſchloſſen , an dem den Engländern klar wurde , daß die Sowjetruſſen es heute noch genau ſo gut wie ehedem verſtehen , Politik und Handel miteinan= der zu verquicken . Am Mittwoch iſt die Abreiſe eines Teils der Engländer erfolgt , Ende der Woche ſoll auch der Reſt der briti= ſchen „ Truſtlords ” , wie man ſie in Moskau vielfach nennt , folgen . — Noch hat man die Frage eigentlich nicht eindeutig beantworten können , ob der Engländerbeſuch nun ein Erfolg oder ein Mißerfolg war , als die Oſtpreußen in Moskau eintrafen . Und wenn auch in den Begrüßungsartikeln der Blätter jetzt ein ganz anderer Unterton mitſchwingt , als in den kühlen Worten , die beim Eintreffen der Engländer geſprochen wurden , ſo werden doch den Deutſchen jetzt dieſelben Fabriken gezeigt , wie einige Tage zuvor den Engländern , werden ihnen dieſelben Zahlen ge= nannt und dieſelben „ glänzenden Ausſichten des Ruſſengeſchäftes ” möglichſt ſinnfällig vor Augen geführt . Es iſt immer das gleiche in Moskau , ob es Engländer , Deutſche oder — Amerikaner ſind , denen kurze Zeit nach Abreiſe der Deutſchen noch einmal dasſelbe Schauſpiel vorgeführt werden ſoll . Denn : Pfund oder Dollar ? — So wird vielleicht ſehr bald die Preisfrage lauten , die die Zukunft des Rußlandgeſchäftes für alle Welt entſcheiden wird . Wer macht das Geſchäft ? Man kann die zunehmende Bereit= ſchaft Amerikas , mit Rußland zu einem Ausgleich zu gelangen , zu einem Ausgleich vorderhand handels = und wirtſchaftspoli= tiſcher Natur , als beſtehende Tatſache hinnehmen ; man muß den Rieſenabſchluß des General Eleetrie Truſt , der der A . E . G . das Geſchäft weggeſchnappt hat , die wachſenden Liefe= rungen Fords , die Begründung von mehreren Filialen des amerikaniſchen Automobilkönigs in Rußland und ſchließlich die den Amerikanern nachgeſagte Abſicht , auf privatwirtſchaftlicher Grundlage zu einer Liquidierung der Schuldenfrage zu kommen , als poſitive Erfolge des Dollars in Rechnung ſtellen . Zwar wird in Moskau der Frage der Anerkennung der Sowjet= regierung durch Amerika und der Aufnahme geregelter diplomatiſcher Beziehungen nach wie vor entſcheidende Bedeutung beigelegt ; die Ruſſen geben ſich aber ebenſo keinem Zweifel da= rüber hin , daß dieſe Prinzipienfrage trotz der Einſtellung des Senators Borah und ſeiner Anhänger in abſehbarer Zukunft kaum eine Regelung in ihrem Sinne erfahren wird . Und man macht der Weltmacht jenſeits des Ozeans die Konzeſſion , dieſe Frage vorläufig nicht als conditio sine gua non anzuſehen . Ganz anders bagegen bei den Engländern . Der Abbruch der diploma= tiſchen Beziehungen zur Sowjetunion infolge der berüchtigten Arcos = Angelegenheit , eine der umſtrittenſten außenpolitiſchen Taten Chamberlains , iſt vom Kreml mit einer Herabſetzung des Anteils des ruſſiſch = engliſchen Handels von 23 , 5 auf 5 , 8 Millionen Pſund beantwortet worden . Freilich , ganz hat auch die Sowjet= union auf den engliſchen Markt nicht verzichten können , da ſie mit ihrer Holzausfuhr gleichermaßen auf England angewieſen iſt , wie ſie die engliſchen Halbfabrikate nicht vollkommen entbehren kann . Ueberdies iſt das Fehlen geregelter Beziehungen zu der nächſt Amerika größten Finanzmacht der Welt ein moraliſches Manko , das die Sowjetunion auch in den Augen der übrigen Welt herabſetzen muß . Dies umſo mehr , als die notoriſchen politiſchen Streitereien bei fehlender diplomatiſcher Vertretung ſtets die Ge= fahr einer ungeahnten Verſchärfung bedeuten und die engliſchen Pſunde den offiziellen ruſſiſchen Wirtſchaftsorganen noch immer als ein außerordentlich begehrenswerter Artikel er= ſcheinen . Aber gerade dieſer Geſichtspunkt , nämlich die Frage des Handelsprofits , iſt auch für die Einſtellung Englands ent= ſcheidend , das trotz der offiziellen Sowjetfeindſchaft ſehr wohl den Unterſchied zwiſchen politiſcher Freundſchaft und kühlem Ge= ſchäftsintereſſe zu machen verſteht . Die Londoner City ſoll , wie man in Moskau mit konſtanter Bosheit feſtſtellt , dem Außenmini= ſter Chamberlain recht wenig Freundlichkeiten geſagt haben , als er den Einflüſterungen der ultrarechten Kreiſe in der konſervativen Partei nach der Arcos = Angelegenheit nachgab und den Abbruch der Beziehungen verkündete . Seine Feſtſtellung , daß die geſchäft= lichen Beziehungen „ zum Wohle beider Länder ” nicht darunter zu leiden brauchten , erwies ſich ſehr bald als ein bitterer Troſt . Man hat in London anſcheinend nicht damit gerechnet , daß Moskau — auch ſeinen Stolz hat , einen Stolz , der maßgebend geweſen iſt für die ſeither verkündete Sabotage gegenüber der engliſchen Finanz und der engliſchen Wirtſchaft . Daß dieſe Politik von Er= folg geweſen iſt , ſteht heute feſt . Die bloße Tatſache der Entſen= dung der Delegation von hundert führenden Wirtſchaftlern unter offizieller Duldung zur Anknüpfung neuer Handelsbeziehungen zu „ dem unermeßlichen ruſſiſchen Abſatzmarkt ” iſt bereits als ein Beweis dafür zu werten . Die erſten Meldungen über dieſe Reiſe der engliſchen Indu= ſtriellen ſind in Moskau mit den größten Hoffnungen hingenommen worden . Die offizielle Preſſe pries den endlichen „ Sieg der Vernunft ” in London und knüpfte an die Beratungen in Moskau Erwartungen , die zumindeſt bewieſen , daß die „ Aus= hungerungspolitik ” der Sowjets gegenüber England den Sow= jets ſelbſt die andere Seite der Medaille gezeigt hat , nämlich die eigene Aushungerung von Kapital und Krediten . In der Erwar= tung , daß die Hungerperiode vorbei ſein und die reichlich fließen= den Pfundſtröme allen ruſſiſchen Erwartungen gerecht werden würden , wurde auch die Reiſe der Engländer ſchon auf Vorſchuß als ein glänzender außenpolitiſcher Sieg der Sowjetregierung geprieſen , ſo , als ob die Engländer das Dokument der diplomatiſchen Anerkennung , wohl verwahrt in ihren Koffern , mitbrächten . In dem Hin und Her der Stimmungen in Moskau wirkte die Zurückhaltung der engliſchen Regierung und die mehrfache Ver= ſchiebung der Reiſe wie eine kalte Duſche . Was dann folgte , von dem unaufhörlichen Ironiſieren der Engländer und den biſſigen Seite 2 Donnerstag , den 18 . April 1929 Nummer 107 Angriffen gegen Chamberlain und Churchill , in denen man in Moskau die Urheber dafür anſieht , daß England plötzlich wieder Angſt vor der eigenen Courage bekommen hat und bis zur Ab= reiſe des erſten Teiles der engliſchen Delegation , hat ſich folge= richtig entwickelt . Die herausfordernde Rede Pjata= kows , wonach die Sowjetunion zwar jederzeit zu einer Ver= ſtändigung mit England bereit ſei , dieſe aber unter den zwei Vorausſetzungen und nur unter dieſen Vorausſetzungen erfolgen könne , nämlich , daß England Rußland wieder diplomatiſch an= erkennt und ſich zur Gewährung hinreichender Kredite bereit er= klärt ; der Hinweis Rykows auf der Tagung der Moskauer Sowjets , die Engländer mögen ruhig anerkennen , daß ſie und nur ſie unter dem jetzigen Zuſtand der andauernden Spannung litten ; die brüske Feſtſtellung des Herrn von dem Flugzeugbau daß Rußland , was im Ausland nur wenig bekannt ſei , ſeine eige= nen Bedürfniſſe vollauf beſtreiten könne , und ſchließlich das ver= lockende Verſprechen , im Verlauf der nächſten fünf Jahre nicht weniger als für drei Milliarden Mark Aufträge im Ausland un= terzubringen — dies alles hat wieder bewieſen , daß Ruß= landnichtumjeden Preis zueiner Verſtändigung mit England bereit iſt . Und ſchließlich der Erfolg der ganzen Aktion ? Wenn die letzten Truſtlords aus England abgereiſt ſein werden , dann — ſo hofft man in Moskau — wird dort die große Auseinanderſetzung um die Rußlandpolitik Englands einſetzen , die jetzt , vor den Wahlen , für die konſervative Partei eine kritiſche Wendung nehmen kann . Und darauf gründen ſich die Hoffnungen der Sow= jets . Durch alles Geſehene und Gehörte , durch die rieſenhaften Zahlen ſollen die Gehirne der geſchäftstüchtigen Engländer der= art umnebelt werden , daß die Konſervativen ſich nolens volens einer Verſtändigung geneigter zeigen oder von einer „ aufgeklär= teren ” Wählerſchaft hinweggefegt werden . Ob dieſe Rechnung ſich als richtig erweiſt , werden die Wahlen zu zeigen haben . In der Tat iſt aber in der Moskauer Reiſe der Engländer unzweifel= haft ſchon ein gewiſſer moraliſcher Erfolg zu erblicken . Das Eis iſt geborſten ; ob es endgültig zum Schmelzen kommt , wird der engliſche Frühling zeigen . Letzten Endes iſt man damit aber erſt einen winzigen Schritt der Beantwortung der Frage : Pfund oder Dollar ? näher gekom= men . Denn noch ſteht der Beſuch der Amerikaner aus , der einen Fingerzeig dafür liefern wird , wer in dem neuen Wettrennen der Mächte um das Rußlandgeſchäft , das allem Anſchein nach anhebt , Sieger bleiben wird . In den oben gekennzeichneten Erfolgen der Amerikaner , in deren faſt gänzlicher Unberührtheit von den zer= ſetzenden Folgen der bolſchewiſtiſchen Propaganda und in ihrer größeren Kreditfreudigkeit iſt ein Vorſprung des Dollars deutlich erkennbar . Es wird von der Geſchicklichkeit der Amerikaner ab= hängen , wie ſich die Dinge weiter entwickeln . Einer neuen Kom= bination , die jetzt viel erörtert wird und die auf die Frageſtellung Pfund und Dollar , alſo auf eine anglo = amerikaniſche Verſtändi= gung über den ruſſiſchen Markt hinausläuft , kann man freilich ge= wiſſe Ausſichten ebenfalls nicht abſprechen . Und die Mark ? . Man hat als Angehöriger der nach dem Machtwillen der Verſailler Staaten auf dem Weltmarkt in allem benachteiligten und kontrollierten Nation einen bitteren Beige= ſchmack , wenn man hört , daß die ehemals achtunggebietende Mark trotz aller Beteuerungen der unverbrüchlichen Freundſchaft im beſten Falle an zweiter oder dritter Stelle genannt wird . Die deutſchen Handelsbeziehungen ſind ja „ vertraglich ” gere= gelt . Das bedeutet nach der Interpretation , die dem Vertrag von 1925 in den Verhandlungen vor Weihnachten in Moskau gegeben wurde , daß die deutſche Einfuhr die Höhe der Vorkriegs= zeit erreichen ſoll . Darüber hinaus ſoll zwar alles der deutſchen Initiative vorbehalten bleiben — aber , ſo ſagt man in Moskau , die Deutſchen haben ja kein Geld . Deutſchland ſei zwar der einzige wirklich ehrliche Freund Rußlands und die deut= ſchen Kredite hätten glänzende Früchte getragen , aber — — . Die= ſes Aber , halb ausgeſprochen , aus dem Gefühl der Schonung Deutſchlands heraus nur ungern zugegeben , tritt einem überall entgegen . So ſteht der Beſuch der Oſtpreußendelegation trotz des herzlichen Begrüßungstones für die wirtſchaftlichen Kreiſe der Sowjets auf einem anderen Blatt , als die rieſenhafte Ausſichten eröffnenden „ Studienreiſen ” der Engländer und Amerikaner . Gleichwohl werden die deutſchen Herren ehrlich bewillkommnet ; mit ihnen ſollen Fragen mehr techniſcher und lokaler Natur , Fragen der Durchfuhr durch Oſtpreußen und des Ausbaues Königsbergs als des erſten ruſſiſchen Handelsplatzes auf weſt= europäiſchem Boden beſprochen werden . Tragen die Verhand= lungen die erwarteten Früchte , dann werden ſie trotzdem einen Erfolg bedeuten , einen Erfolg , wenn auch nicht auf dem Wege zur Eroberung der führenden Stellung , ſo doch zur Einſchaltung in die kommende Erſchließung des ruſſiſchen Marktes , wo Deutſch= land nach der Entſcheidung der Frage : Pfund oder Dollar ? oder der Frage : Pfund und Dollar ? ſeine reichen Erfahrungen und ſeine bereits beſtehende Handelsorganiſation in Dienſt ſtellen kann . Bom Tage . König Boris von Bulgarien iſt in Brüſſel in Be= gleitung zweier Adjutanten angekommen . Er wurde am Bahnhof ron König Albert empfangen und nach dem Schloß Laeken geleitet , wo er zwei Tage bleiben wird . Der ſowjetruſſiſche Handelsdelegierte Keßler , der in der Schweiz ein ſowj = truſſiſches Handelsbüro errichten wollte , hat die beantragte Aufenrthaltserlaubnis auf wei= tere drei Monate nicht erhalten , da er ſich geweigert hat , die Verpfkichtungen zu unterſchreiben , in der Schweiz keine Politik zu treiben . Die Studenten der Univerſität Sevilla haben eine Kundgebung in den S = raßen der Stadt beranſtaltet . Sie wpurden von der Polizei auseinandergetrieben , wobei mehrere Manifeſtanten leicht verletzt wurden . Primo de Rivera hat auch die Univerſität Barce= long geſchloſſen . Der amerikaniſche Vertreter , in Madrid hat der ſpaniſchen Regierung eine Note überreicht , in der die Freilaſſung des amerikaniſchen Staatsangehörigen William Priaht gefordert wird . Der ehemalige vortugieſiſche Miniſterpräſi= dent Mariana da Silda iſt unter der Anſchuldigung ver= haftet worden , an einer revolutionären Verſchvörung teilgenommen zu haben Eine offiziöſe Note beſtätigt , daß die politiſche Polizei in Portugal zahlreiche Verhaftungen vorgenommen hat . Die früheren Miniſter Pereira und Rodrigues werden von der Polizei geſucht , da ſie der Teilnahme an der geſcheiterten revolurionären Bewegung dringend verdächſtig ſeien . Trotzkiwillvorläufigin Konſtantinopelbleiben , da die türkiſche Regierung ihm keine Schwierigkeiten mehr für den weiteren Aufenthalt mache . Die norwegiſche Regierung teilte dem Reichstag ihren Beſchluß mit , das Geſuch Trotzkis wegen Einreiſe = und Aufenthaltserlaubnis für Norwegen abſchlägig zu beſcheiden . Die Regierung begründet die Ablehnung mit der ſchwie= rigen Ueberwachung der perſönlichen Sicherheit des Antragsſtellers . Die Pariſer Geſandtſchaft von San Salvador veröffentlicht eine Note , in der mitgeteilt wird , daß der in San Salvador entdeckte Anſchlag gegen die Regierung zur Verhaftung ſämllicher Führer geführt habe . Der Vertreter Sowjetrußlands in Teheran hat die perſiſche Negie= rung benachrichtigt , daß die ruſſiſche Regierung eine Ein= miſchung in die Angelegenheiten Afghaniſtans nicht dulden werde . Im Hinblick auf die Zuſpitzung der Lage in Schantung hat das japaniſche Kabinett beſchloſſen , die ſofortige Zu= rückziehung der japaniſchen Truppen aus China auf einen ſpäteren Zeitpunkt zu verſchieben . Bei einem Kampf zwiſchen Truppen der Nanking = Regierung und chineſiſchen Aufſtändiſchen wurden mehrere Schüffe auf ein franzöſiſches Kanonenboot abgefeuert , wodurch ein Offizier und zwei Matroſen der= wundet wurden . Das Feuer wurde von dem franzöſiſchen Kanonenboot erwidert . Neuer deutſcher Botſchaftsrak beim Pakikan . Dr . Hermann Meyer = Rodehüſer , der bisherige Vortragende Legationsrat und Referent für vati= kaniſche Angelegenheiten im Reichsminiſterium des Aeußern wurde zum Botſchaftsrat bei der deutſchen Botſchaft im Vatikan ernannt . Dr . Meyer = Rodehüſer wurde 1883 geboren , trat 1908 in den preußiſchen Staatsarchivdienſt , kam 1920 in das Auswärtige Amt und erhielt ſeine Ernennung zum Vortragenden Legations= rat Ende 1924 . Deutſcher Induſtrie = und Handelstag . Reichswirkſchaftsminiſter Dr . Curkius über die Wirk = Berlin , 17 . April . Der Deutſche Induſtrie = und Handelstag hielt am Mittwoch in Berlin unter ſtarker Beteil gung aller Wirtſchaftskreiſe ſeine 49 . Voll= verſammlung ab . Der Vorſitzende , Präſident Franz von Mendelsſohn , begrüßte die Gäſte , die zahlreich erſchienen waren . Die Grüße und Glückwünſche der Reichsregierung übermittelte Reichswirtſchaftsminiſter Dr . Curtius , der zugleich namens aller Re= gierungsvertreter einſchließlich des preußiſchen Handelsminiſters ſprach . Dr . Curtius erklärte : Es wird von Ihnen wohl verſtanden werden , daß ich in dieſem Augenblick nichr in der Lage bin , zur Reparationsfrage , die unſer aller Denken beſchäftigt , ſachliche Ausführungen zu machen . Ich weiß mich eins mit Ihnen in der Auffaſſung , daß es ſich bei den gegenwärtigen Verhandlungen um die Löſung eines für das deutſche Volk und die deutſche Wirtſchaft , darüber hinaus für die europäiſche Wirtſchaft und den Wirtſchaftsfrieden der Welt auf lange Zeit ent= ſcheidenden Problems handelt . Alles hängt davon ab , daß die in Paris vereinigten Sachverſtändigen ihre Aufgabe als eine wirrſchaftliche mit unpolitiſcher Sachlichkeit durchführen . Selbſt das , was Deutſch= land unter eigener Verantwortung in der Grenze ſeiner Wirtſchaftskraft zu zahlen übernimmt , wird letzten Endes unter Verantwortung derer ſtehen , die heute in Paris über dieſe Fragen zu Rate ſitzen . In Paris darf es nicht darum gehen , nach Art eines Handelsgeſchäftes iber die Höhe von Forderungen und Schulden zu markten , ſondern um die ge= meinſame Behebung einer die ganze Welt bedrückenden Wirtſchaftsſorge durch dazu berufene Sachverſtändige . Ich beſchränke iich euf dieſe wenigen Worte , verzichte insbeſondere auch auf nähere Darlegung des ungeheuren Ernſtes der Lage . Ich ſetze mit der geſamten deutſchen Wirtſchaft in die Sachkunde , Unerſchrockenheit und Beſonnenheit der Vertreter Deutſchlands in dieſem Sachverſtändigenausſchuß das größte Vertrauen und ſende in dieſem Sinne unſeren Sachverſtändigen einen Gruß hinüber . Den einleitenden Vortrag hielt Präſident Franz v . Mendels= ſohn . Er gab ein Bild der Lage der dentſchen Volks= wirtſchaft . Die Kapitalarmut verlangſame die Rationaliſierung , beenge die beſonders für die Ausfuhr notwendigen Kreditierungsmög= lichkeiten und führe zu einer außerordentlichen Zinſenhöhe . In der Kapitalarmut und Zinsüberlaſtung liege mehr oder weniger der Schlüſſel zur Erklärung aller inneren Erſcheinungen der Wirtſchaft . Franz v . Mendelsſohn fuhr fort , das Bild der Wirtſchaft ſei trübe , aber nicht hoffnungslos . Nach Ausführungen für freie Wirtſchaft hob er noch die Nachteile hervor , die di = unabſäſſigen Erhöhungen der öffentlichen Laſten , Kapitalabgaben und Ueberſteuerungen für alle Teile der an der Wirtſchaft beteiligten Bevölkerung , insbeſondere auch für die Arbeit= nehmer , bringen . Zum Schluß wies der Vortragende darauf hin , daß die entſcheidende Frage des Jahres das Ergebnis der Verhandlungem der Reparationsſachverſtändigen ſei . Der Vorſitzende des Vereins Hamburger Exporteure , Rudolf H . Peterſen , ſprach über „ Ziele und Wege der Weltmarkterweiterung ” Er ging davon aus , daß alle Beſtrebungen zur Hebung des deutſchen Exportes mit einem Abbau der Staatzausgaben und damit der Beſei= tigung des Steuerdruckes beginnen müßten . Die Wirtſchaft müſſe an die deutſche Regierung den Appell richten , mit allen Mitteln der Ver= bandlung die wirtſ haftliche Bleichberochtigung Deutſchlands in den Ko= lonialgebieten der europäiſchen Mächt = und der Vereinigten Staaten ( Philippunen ) zu erſtreben . Der 1 . Mai in den Reichsbekrieben . Das Reichskabinett hat beſchloſfen , für die Reichsbehörden und die in Reichsbetrieben beſchäftigten Angeſtellten und Ar= beiter die Dienſtbefreiung am 1 . Mai nach folgenden Grund= ſätzen vorzunehmen : Iſt der 1 . Mai als geſetzlicher Feiertag landesrechtlich anerkannt ( d . h . in Sachſen , Hamburg , Braun= ſchweig , Lübeck und Schaumburg = Lippe ) , ſo iſt in den Reichs= betrieben und bei den Reichsbehörden auf dieſe landesgeſetz= liche Regelung Rückſicht zu nehmen . In den Ländern , in denen der 1 . Mai nicht als geſetzlicher Feiertag gilt , haben Beamte , Angeſtellte und Arbeiter , welche dienſtfrei haben wollen , recht= zeitig bei ihren Dienſtvorgeſetzten um Befreiung vom Dienſt nachzuſuchen . Solchen Anträgen iſt grundſätzlich überall ſoweit zu entſprechen , als dadurch die notwendige Fortführung des Dienſtbetriebs nicht in Frage geſtellt wird . Bei der Entſchei= dung über derartige Geſuche ſoll nicht engherzig verfahren werden . Die bewilligte Freizeit iſt bei Beamten und Angeſtell= ten auf den Urlaub anzurechnen , andernfalls wird für die Dauer der Dienſtverſäumnis Lohn nicht gewährt . Von der Anrechnung auf den Erholungsurlaub oder die Lohnkürzung kann abgeſehen werden , wenn die Nachholung der verſäumten Arbeitsſtunden anderweit ſichergeſtellt iſt . In Betrieben , in denen ſtets zur Befriedigung religiöſer Bedürfniſſe an ſtaatlich nicht anerkann= ten Feiertagen ohne Anrechnung auf den Urlaub oder Lohnkür= zung Freizeit gewährt wird , gilt das Gleiche auch für die Dienſt= befreiung am 1 . Mai . Heſſiſches Landeskheater . Kleines Haus . — Mittwoch , den 17 . April . „ Figaros Hochzeit ” Komiſche Oper von da Ponte , Muſik von W . A . Mozart . Die heutige Aufführung des unſterblichen Meiſterwerks war eine Tat , die in der Geſchichte des Landestheaters ehrenvoll beſtehen wird . Eine neue Einſtudierung , die zielbewußte , geiſtreiche In= ſzenierung Carl Eberts , die fabelhaften Bühnenbilder Schenck von Trapps , die geniale muſikaliſche Leitung Dr . Böhms unſer virtuos ſpielendes Orcheſter die vielfach neue Rollenbeſetzung mit ſtark feſſelnden Kräften — ſchließlich ein be= rühmter Gaſt aus München in der Titelrolle ſtempelten die Vor= ſtellung zu einer Leiſtung , wie ſie , als Ganzes genommen , von allen größten Nachbarbühnen kaum übertroffen werden dürfte . Die Regie des Generalintendanten befruchtete durch Ueber= tragungen aus reifer ſchauſpieleriſcher Erfahrung das Beaumar= chais = da Ponteſche Stück — das beſte Opernlibretto der Welt — in hohem Maße . Es ergab ſich der alte Satz , daß künſtleriſche Reife und geübte Erfahrung gerade beim Regiſſeur mehr wiegt , als noch ſo geiſtreiche Ideen . Eberts Einfluß , in jedem Zuge bedeutungsvoll erkennbar , gab dem Stück ein neues Geſicht . Mit ſtarken Strichen wurde das Drama herausgeholt , die Rezitative zu Trägern der Handlung ausgebaut , die Sprache verdeutlicht und vertieft , die Enſembles aufgelockert , viele Gruppierungen neu gefunden , das Hochzeitsfeſt als Fackeltanz reizvoll geſtaltet . Die Gewichtsverlegung auf das Trama bringt freilich die Gefahr des Zurückdrängens der Muſik . Vielleicht war hier in der Grafen = und der Figaro = Rolle die Grenze ſchon überſchritten . Die Abſicht der Regie war es offenbar nicht . In den Arien und Enſembles behielt die Muſik das erſte Wort . Auffaſſung und Durchführung waren jedenfalls für Darſteller und Zuſchauer von ſtärkſter An= regung . Die Schenckſchen Bühnenbilder hatten ganz neue Räume geſchaffen , in hohem Grade brauchbar , bis auf das letzte , das etwas überladen und kompliziert , noch nicht völlig gelöſt ſchien . Der goldene Saal aber und das rot = graue Boudoir ſind märchen= haft ſchön , meiſt auf Grün = Silber oder Schwarz = gelb geſtellt , von höchſter Originalität und Kleidſamkeit . Nicht minder trug die Auslegung und Ausführung der muſi= kaliſchen Partitur durch Dr . Böhm ein ganz perſönliches Ge= präge , aufgenorimen und weitergetragen durch unſer prachtvoll folgendes und begleitendes Orcheſter . Wie da bei aller Leichtig = keit und thematiſchen Durchſichtigkeit Farbe auf Farbe hineinfloß , die Formen rhythmiſch feſtſtanden , die Finales erglänzten ! Von den Einzelperſonen ſtand Berthold Sterneck als Figaro an erſter Stelle mit einer in Geſang und Darſtellung überragenden Leiſtung , geſtützt auf ein edles , gepflegtes Mate= rial , ſehr klarer Technik , einem frei ſich entfaltenden Humor , lebhaftes Temperament und gewiegte Routine . Die Auffaſſung des Figaro hat ſich in den letzten Jahren gewandelt . Sterneck gibt ihn nicht als den gefügigen , ſchlauen Diener , der er noch in Roſſinis Barbier iſt , ſondern als den revolutionierenden Gegen= part des Grafen , den ſelbſtbewußten Klaſſenkämpfer . Figaro — dest la revolte , iſt ein Ausſpruch Napoleons . Für Käte Walter liegt die Suſanne etwas tief und vielleicht zu lyriſch . Ihre führenden Aufgaben in den Enſembles und die huſchen= den Rezitative ſtehen ihr um ſo beſſer , und vor allem : ſie hat die Figur , den Charme für die Rolle , das geſangliche Können und den Stil für Mozartſche Muſik . Vortrefflich im Stil ſtan= den auch die Marzelline von Anna Jacobs der Bartolo Heinrich Kuhns , der Antonio Hans Neys , der Curzio Herbert Grohms , und aufs feinſte charakteriſiert der Ba= ſilio Eugen Vogts . Nicht ſo Mozartiſch der Cherubin Re= gina Harres , allerliebſt im Ausſehen , ſtimmlich auffallend zurückhaltend . Stiliſtiſch noch ferner Graf und Gräfin der Roſe Landwehr und Hans Komreggs , wiewohl beide , in äußerer Erſcheinung von glänzender Wirkung und hervorragend ins Ganze eingepaßt , warme Anerkennung verdienen . Als Bärbchen gefiel Maria Kienzl ſehr gut . Auch die Chöre , geteilt und im Ganzen ( E . Kaſelitz ) , ſeien gelobt . v . H . * Konzert des Mozark - Vereins . Wieder trat der Mozart = Verein mit ſeinem Konzert mit der Liedertafel gewiſſermaßen in Wettbewerb , ſowohl bezüglich des künſtleriſchen Wertes der Vortragsfolge , wie auch durch die Chorleiſtungen . Als Chorkomponiſten wurden diesmal im Mozart = Verein drei Darmſtädter gefeiert , Mendelsſohn , Otten= heimer und Beines , und die Chöre der erſtgenannten wurden ſogar aus der Taufe gehoben . Arnold Mendelsſohs Opus 99 , Volkslieder für Männerchor , ſteht in innigſtem Zuſammenhäng mit den neueſten Beſtrebungen auf dem Gebiete des Männer= chors und des Chorweſens überhaupt . Es iſt erſtaunlich , wie der greiſe Meiſter noch unter den Führenden einen der erſten Plätze einnimmt , wie er Wege bahnt und beſchreitet , die Jahr= hunderte lang unbegangen waren . Die Volkslieder , die er in dieſem neuen , dem Mozart = Verein gewidmeten Werke als Cantus firmus für ſeine Bearbeitungen gewählt hat , entſtam= men dem Lochamer Liederbuch und gehören zu dem wertvollſten Liedgut , das uns aus dem Mittelalter überliefert iſt . Ihrem Charakter entſprechend , verzichtet der Meiſter darauf , ſie in einem modernen , durch romantiſche Harmonik ausgezeichneten Satz zu bringen , ſondern er ſetzt ſie , in der Art alter Meiſter , polyphon , ſo daß die Melodie von ſelbſtändigen , zum Teil moti= diſch mit der Hauptſtimme zuſammenhängenden Stimmen um= rankt wird . Dadurch entſteht ein Reichtum in den einzelnen Stimmen , der einſtweilen unſeren Männerchören noch unge= wohnt iſt , unſeren Konzerthörern noch mehr , der aber für die Weiter = und Höherentwicklung unſerer Chormuſik und Volls= muſikkultur von größter Bedeutung iſt . Faſt ebenſo wie an die altdeutſchen Meiſter knüpft Mendelsſohn an den Stil ſeiner herrlichen Motetten an , die er vor einigen Jahren für den Tho= manerchor in Leipzig ſchuf . Für mich war der ſtärkſte Eindruck das dreiſtimmige Lied „ Ich ſah ein Bild in blauer Tracht ” bei dem die Liedmelodie in der Mittelſtimme lag und das von einer kriſtallklaren Durchſichtigkeit iſt . Es wurde allerdings auch ganz hervorragend geſungen . Die reiche Charakteriſierungskunſt des Meiſters tritt in allen Liedern zutage , jedes hat eine ganz be= ſondere Eigenart , auch der feine , halb unbewußte Humor des Volksliedes iſt in „ Gut Gſell , und du mußt wandern ” vertre= ten , das für unſer Gefühl ein wenig zu langſam geſungen wurde . Mendelsſohn wurde überaus herzlich begrüßt und ge= feiert , trotzdem glaube ich , daß der wahre Wert dieſer Geſänge erſt in einiger Zeit erkannt werden wird . Hier bietet ſich für die beſten Chorvereine eine Gelegenheit , mitzuarbeiten und für die Zukunft zu ſäen , aber nur beſonders gute Chöre können ſich mit vollem Erfolg an dieſe Kompoſitionen heranwagen , obwohl ſie faſt auf ſchwierigere Chromatik verzichten . Möge den Werken in der Männerchorliteratur ein beſonderer Ehrenplatz zuteil werden . Ganz beſonderes Aufſehen erregten dann die drei Männer= chöre von Paul Ottenheimer . Plötzlich tritt Ottenheimer als Komponiſt auf es kam über ihn , und die zehn von ihm veröf= fentlichten Kompoſitionen ſind ausnahmslos dadurch von Be= deutung , daß ſie nicht den herkömmlichen Stil um einige neue Exemplare vermehren , ſondern daß hier einer am Werke iſt , der etwas Eigenes zu ſagen hat und ſeinen eigenen Weg geht , nicht hypermodern , nicht „ liedertafelmäßig ” , ſondern aus innerer Not= wendigkeit erfühlt und geſchaffen . Am ſtärkſten iſt „ Von einem Königskinde ” , ein klangſchönes , fein empfundenes Lied , das ſicher ein beſonderer Liebling der Männchöre werden wird , noch von dem traditionellen Stil abhängig . Dann aber ließ uns das „ Landsknechtsgebet ” beſonders aufhorchen . Ein charaktervolles , faſt mittelalterlich herbes Uniſono beginnt , und in bewunderns= werter Einheitlichkeit wird der Satz zu größter Kraft geſteigert und erſchütternd zum Abſchluß gebracht . Noch mehrere ähnlich eigene und künſtleriſch hervorragende Werke ſtehen unter den Nummer 107 Donnerstag , den 18 . April 1929 Seite 3 neuen Gedanken . Die Abrüſtungsziffern ſollten nach dem Konven= tionsentwurf erſt in der Konferenz eingeſetzt werden , und daher müſſe man ſich darauf gefaßt machen , daß ein ſehr kompliziertes Handeln um die Ziffern einſetzen werde . Der ruſſiſche Entwurf ſei geeignet , dieſe Schwierigkeit zu beſeitigen durch ein neues , mehr mechaniſches Syſtem , und es ſei zu wünſchen , daß dieſes Shſtem ( die Koeffizientenberechnung ) nach einer gründlichen Prüfung die Billigung der Kommiſſion finden werde . Er , Graf Bernſtorff , habe bis jetzt auf dem Boden der bisherigen Arbeits= methoden der Kommiſſion gearbeitet und ſeine kürzlich eingereich= ten Bemerkungen ſchlöſſen ſich dieſen Methoden an . Wenn er es trotzdem für richtig halte , eine eingehende Prüfung der ruſſiſchen Vorſchläge zu befürworten , ſo geſchehe das aus dem Grunde , weil man alle förderlichen Gedanken aufgreifen ſollte , die ſich böten , und weil es ſeiner Anſicht nach weniger auf die Methode , als auf das Ziel ankomme , nämlich eine fühlbare Herabſetzung der Nüſtungen . Franzöſiſche Widerſtände gegen die Abrüſtung . Ein mißglückter Ueberrumpelungsverſuch Loudons . Zum Schluß der Vormittagsſitzung unterſtützte der franzö= ſiſche Delegierte Maſſigli die japaniſche Auffaſſung über die Aufgaben des Vorbereitungsauſchuſſes und ſprach ſich grundſätz= lich gegen die Typiſierung der Abrüſtung und gegen eine mathe= matiſche und automatiſche Rüſtungsverminderung aus , da für jedes einzelne Land die beſonderen Bedürfniſſe berückſichtigt werden müßten . Die Mittwochnachmittagsſitzung der Abrüſtungsvorkommiſ= ſion endete mit einer vollkommenen Verwirrung . Die Sitzung begann mit einer ganz normalen und ruhigen Debatte zwiſchen Litwinow und Sato , die ſich über einige Einwände ausein= anderſetzten , die heute zum ruſſiſchen Entwurf gemacht wurden , Es ſchien ſo , als ſollte die Debatte darüber noch ſtundenlang weitergehen . Da unternahm Präſident Loudon unerwartet einen Ueberrumpelungsverſuch , der die ganze Kommiſſion in ein heil= loſes Durcheinander brachte . Er erklärte , Litwinow ſei ſich wohl darüber klar , daß die Kommiſſion ſeinen Entwurf nicht als Grundlage ihrer Arbeiten annehmen wolle , weshalb er vor= ſchlage , ohne Abſtimmung zur Beratung des deutſchen Vor= ſchlages für Offenlegung der Rüſtungen überzugehen . Litwinow erhob jedoch ſchlagfertig ſofort Proteſt gegen dieſes Verfahren . Der Präſident habe kein Recht , im Namen aller Delegationen zu ſprechen , und es könne auch unmöglich zur Regel in der Kommiſſion werden , daß die verantwortlichen Vertreter der verſchiedenen Regierungen ſich bei jeder wichtigen Entſcheidung hinter eine anonyme Kommiſſion verſchanzten . Präſident Lou= don fragte darauf , ob Litwinow eine Abſtimmung wünſche , wor= auf dieſer erklärte , er verlange ein Votum , bei dem jede Dele= gation ihre Haltung vertrete . Auch der türkiſche Delegierte und Graf Bernſtorff ſprachen ſich für Beratung der Einzelheiten des ruſſiſchen Entwurfs aus . Litwinow ſchlug zum Schluß vor , die Kommiſſion ſolle dar= über abſtimmen , ob ſie ſeine drei Prinzipien : Diskuſſion des Abrüſtungsproblems , Abrüſtungsmaßnahmen und Koeffizient zur Rüſtungsberechnung , annehme oder ablehne . Erſt dann könne ſie auch den ruſſiſchen Entwurf als Baſis ihrer Diskuſ= ſion ablehnen oder annehmen . Präſident Loudon fand aus dieſem Wirrwarr keinen an= deren Ausweg , als den Vorſchlag an die Kommiſſion , morgen vormittag darüber abzuſtimmen , ob ſie über ſeinen oder Lit= winows Vorſchlag abſtimmen wolle . — Mit dieſer ſibylliſchen Löſung ging die Kommiſſion auseinander . Große Erregung unker der Bevölkerung . * London , 17 . April . ( Priv . = Tel . ) Die Sturmzeichen , die aus Indien gemeldet werden , erregen natürlich die engliſche Oeffentlichkeit ; jedoch iſt man nicht geneigt , die Lage zu übertreiben , man ſcheint vielmehr damit zu rechnen , letzten Ereigniſſe Telegramme gewechſelt . Der Konig drückte Lord Irwin ſein tiefes Beileid anläßlich des Attentates in der indiſchen geſetz= gebenden Verſammlung aus . Der Vizekönig ant= wortete , daß gottlob das Attentat nicht ſo viel Opfer gefordert hätte , wie man anfangs befürch= ten mußte , und daß ganz Indien das Grauen Seiner Majeſtät über die ſchreckliche Tat mit= empfinde . Bei dieſer Gelegenheit wird ausge= führt , daß die Rechte der indiſchen geſetzgeben= den Verſammlung durch einen Akt vom Jahre 1919 feſtgelegt ſeien . Dieſes Grundrecht ließe ſich nicht mit dem des engliſchen Parlamentes ver= gleichen . Der Generalgouverneur habe die Mög= lichkeit , die Entſchließungen ſeiner Kontrolle zu unterſtellen und ſie zurückzuweiſen . Der Präſident und der Vizepräſident der Verſammlung müſſen durch den Generalgouverneur beſtätigt ſein . Der Präſident habe aber nicht das Recht , wie es der Vorſitzende der Verſammlung Patel getan habe , von der Regierung vorgebrachte Geſetzesbeſtim= mungen einfach zurückzuweiſen . Falls dies doch geſchehen ſollte , hat der Vizekönig das Recht , einen Geſetzesvorſchlag durch ein Dekret als gül= tig zu erklären . Ein ſolches Dekret behält Geſetzes= kraft für ſechs Monate . Lord Irwin hat alſo von ſeinem verfaſſungsmäßig ihm zuſtehenden Vorrecht Gebrauch gemacht und das Geſetz über die öffentliche Sicherheit , das von der Kammer unter einem Vorwand zurückgewieſen wurde , ein= fach über den Kopf des indiſchen Parlamentes hinweg veröffentlicht . Die Zeitdauer des viel= umſtrittenen Geſetzes iſt auf ſechs Monate be= grenzt . Es wird alſo in Zukunft noch einmal der indiſchen geſetzgebenden Verſammlung zur Beſtä= tigung vorgelegt werden müſſen . Der Vizekönig Lord Irwin erklärte vor den beiden Kammern die Gründe ſeines Verhaltens . Er führte aus , daß mit der Verhängung des hätten ſtattgefunden . In Lahore wurde der tüchtige Polizeioffi= zier Saunders getötet . Den Schlußakt dieſer Verbrechen bilde das ſchreckliche Bombenattentat in der geſetzgebenden Verſammlung . Der Vizekönig bedauerte , daß es ihm nicht möglich ſei , der Kam= mer alles das mitzuteilen , was er von neugeplanten Anſchlägen und Verſchwörungen wiſſe . Um allen dieſen Verbrechen vorzu= beugen , müſſe die Regierung außerordentliche Machtmittel be= ſitzen . Niemand würde in ſeiner Freiheit durch das „ Sicherheits= geſetz ” bedroht ſein , der ſeine Meinung durch geſetzliche Mittel und für geſetzliche Zwecke verbreiten wolle . Die Regierung handle nur in der feſten Abſicht , Indien glücklich und blühend zu ſehen , und nur um dieſe Abſicht durchführen zu können , ſeien die Sicher= heitsgeſetze durch Dekret veröffentlicht worden . Die Rede des Ein Demonſtrakionsauko der indiſchen Nalionaliſten . zu lenken , von denen Indien oft genug bedroht würde . Er habe niemals den Ernſt der Lage verkannt . Wollte man nicht zu außer= ordentlichen Mitteln greifen , ſo würde die indiſche Geſellſchaft und die indiſche Staatsform bedroht ſein . Zahlreiche Mordtaten Vizekönigs fand , wie die Londoner Zeitungen melden die volle Zuſtimmung der Kammer . In Wirklichkeit jedoch herrſcht in In= dien eine ſehr geſpannte Lage . Die indiſchen Nationaliſten ſchicken zahlreiche Demonſtrationsautos mit Propagandaplakaten gegen die Regierung in die Dörfer , ja ſelbſt vor Attentaten ſchrecken ſie nicht zurück . Auf den Eiſenbahnzug des Vizekönigs wurde ein Anſchlag verſucht , der jedoch mißlang . Die Abrüſtungskonferenz . Der zweite ruſſiſche Enkwurf . Vernichtung der ſtarken und ausgeſprochenen Angriffswaffen . — Perſonal = und Materialbeſchränkung . — Verzicht auf den chemi= ſchen und bakteriologiſchen Krieg . * Genf , 17 . April . ( Priv . = Tel . ) Die Beratung des zweiten ruſſiſchen Ab= rüſtungsentwurfes wurde heute von der Abrüſtungsvor= kommiſſion aufgenommen . Bevor man in die Beratung eintrat , beantragte Tewfik Ruchdi Bey = Türkei , daß der türkiſche Ab= rüſtungsentwurf ebenfalls in das Abrüſtungsprogramm aufge= nommen werde , was genehmigt wurde . Präſident Loudon gab die entſprechende Zuſage . Der ruſſiſche Entwurf ſieht vor , daß alle Armeen über 200 000 Mann auf die Hälfte , die Armeen über 40000 Mann um ein Drittel , die kleineren Armeen um ein Viertel herabgeſetzt werden ſollen und daß die Flotten über 200 000 Tonnen und 40 000 Ton= nn im ſelben Verhältnis desarmiert werden . Außerdem wird die Beſeitigung aller ausgeſprochenen Angriffswaffen , wie Bom= benflugzeuge , ſchwere Artillerie , Tanks , Flugzeugmutterſchiffe und Großkampfſchiffe verlangt , während Reſerven und ſämtliches Heeresmaterial in einem ſehr ſcharfen Ausmaß beſchränkt werden ſollen . Zu dieſem Entwurf gab der ruſſiſche Diviſionskommandeur Longowoi , der der Sowjetdelegation als militäriſcher Sachberater dient , einen ſehr ausführlichen und militärtechniſch äußerſt inter= eſſanten Kommentar . Er trat für Vernichtung der ſtar= ken und ausgeſprochenen Angriffswaffen ein . Vor allem ſoll das raſche Anwachſen der Rüſtungen derjenigen Großmächte verhindert werden , die am meiſten den Gedanken= gängen des Militarismus huldigen . In erſter Linie verlangt die Delegation der Sowjetunion die vollkommene Abſchaf= fungder Tanksund derſchweren , weittragenden Artillerie , ebenſo der Flugzeugmutterſchiffe und der großen Linienſchiffe . Das ſowjetruſſiſche Projekt beſteht auch auf der im Verſailler Vertrag Deutſchland auferlegten Begrenzung der Kreuzer auf 10000 Tonnen . Die U = Boot = Ton= nage ſoll auf 600 Tonnen begrenzt und gleichzeitig die Stärke der geſamten U = Boot = Waffe herabgeſetzt werden . Am Schluſſe ſeiner Rede forderte Longowoi , daß die gleichen Grundſätze , die er für das Landheer und die Flotte aufgeſtellt habe , auch für die Ab= tüſtung der Luſtſtreitkräfte Anwendung finden ſollten . Auch ver= langte er den Verzicht aller Staaten auf den chemiſchen und bak= teriologiſchen Krieg ſowie die Zerſtörung der militäriſchen Zwecken dienenden chemiſchen Induſtrien . Sato = Japan vertrat gegenüber der ruſſiſchen Theſe zur Ab= rüſtung den Standpunkt der individuellen Abrüſtung unter Be= rückſichtigung der geographiſchen , militäriſchen und wirtſchaftlichen ſowie der allgemeinen Bedürfniſſe jedes einzelnen Landes . Graf Bernſtorff unkerftützt den ruſſiſchen Enkwurf . Dagegen ſetzte ſich Graf Bernſtorff ſehr nachdrücklich für den ruſſiſchen Entwurf ein . Er erinnerte daran , daß die Kommiſſion im Laufe ihrer Tagungen der Gefahr unter= legen habe , ſich je länger , je mehr von ihrem urſprünglichen Ziel zu entfernen und dieſes Ziel zu vergeſſen . Anſtelle des urſprüng= lichen Gedankens , die allgemein ſchwere Rüſtungslaſt weſentlich zu vermindern , ſchöben ſich da und dort andere , ſehr viel beſchei= denere und viel zu beſcheidene Ziele ein . Man müſſe feſtſtellen , daß die Rüſtungen , ſeitdem über Abrüſtung geſprochen werde , ſich im Gegenteil vielfach vermehrten und daß der günſtige Zeitpunkt , zu einer allgemeinen Abrüſtungskonvention zu kommen , ſchließlich verpaßt zu werden drohe . Nach der deutſchen Auffaſſung , die auch Reichskanzler Müller im September in Genf ausgeſprochen habe , müſſe die erſte Etappe eine fühlbare Herabſetzung des gegenwärtigen Rüſtungsſtandes herbeiführen . Von dieſem Geſichtspunkt aus bedeuteten die ruſſiſchen Vorſchläge zweifellos eine ſolche fühlbare Herabſetzung . Sie entſprächen der Forderung nach militäriſcher Entwaffnung , und zwar perſoneller wie materieller Art . Sie brächten auch die Garantie der völligen Publizität aller Bewaffnungen . Sie würden die bisherige Rüſtungsdiskrepanz vermindern und die Staaten dem Rüſtungs= ausgleich näher treten . Sie nähmen ferner Bedacht auf den Schutz der friedlichen Bevölkerung durch Unter= bindung der Bombenabwürfe durch die Luft , ein Ge= danke , den auch er in ſeinen Bemerkungen an die Kommiſſion vorgebracht habe . Außerdem bedeuteten ſie die Verringerung oder Abſchaffung einer Reihe von wichtigen materiellen Rüſtungs= faktoren , die zum Angriff beſonders geeignet erſchienen . Man könne alſo nur feſtſtellen , daß das Ziel der ruſſiſchen Vorſchläge dasſelbe ſei , dem die Kommiſſion zuſtreben müſſe . In der Frage der Methode brächten die ruſſiſchen Vorſchläge einen beſonderen zehn veröffentlichten Chören , wie wir hören , werden demnächſt die meiſten davon ebenfalls in Darmſtadt erklingen . Ein friſches , humorvolles Lied „ Burſchenraſt ” bildete den Schluß . Auch hier konnte der Vortrag vielleicht noch etwas lebendiger ſein . Auch Ottenheimers Geſänge ſtellen an den ausführenden Chor hohe Anforderungen , und in einer Beziehung hat ſich der Komponiſt gerade bei dem letzten Lied , das ſo gut gefiel , daß es wiederholt werden mußte , über die Klangwirkung getäuſcht . Er hat nämlich den Bäſſen eine wichtige Rolle zugedacht , gegenüber den friſch und hoch geführten Tenören verſchwinden ſie aber faſt , weil ſie ſehr tief geſetzt ſind , ſo daß ein Teil der beabſichtigten Wir= kung verloren geht . Aber der Reſt iſt ſtark genug , um noch helle Begeiſterung auszulöſen . Man darf erwarten , daß dieſer unſer jüngſter‟ Darmſtädter Komponiſt uns noch viel zu ſagen hat . Zuletzt ſang der Verein drei Chöre von Carl Beines , die zum Teil ſchon in den neunziger Jahren entſtanden ſind und darum herkömmlichen Stil aufweiſen . Ihre große Sangbarkeit und Dankbarkeit äußerte ſich darin , daß der Chorklang hier ganz be= ſonders abgerundet erſchien , und daß die Sänger dieſe Chöre beſonders ſicher zu ſingen ſchienen . Uns machte den ſtärkſten Ein= druck das melodiöſe , klangvolle „ Am Rigi‟ . Das zweitgeſungene Lied enthält ein ſehr dankbares , empfindungsvolles Baritonſolo , das mit Brummſtimmen begleitet wird . Leider hielten hier die Tenöre nicht immer völlig die Höhe , wie ſich überhaupt in der letzten Gruppe eine gewiſſe ſtimmliche Ermüdung bei dem erſten Tenor bemerkbar machte . Sehr friſch und dankbar und völlig un= problematiſch iſt das frühlingsfrohe „ Nun pfeif ich noch ein zweites Stück ” , das in beſchwingtem Marſchrhythmus geſungen wurde . Herr Kapellmeiſter Friedrich Rehbock gebührt aufrichtigſter Dank und ſtärkſte Anerkennung , daß er ſich der überaus großen Mühe unterzogen hat , ſo viele Neuheiten von zum Teil ganz un= gewohnter Schwierigkeit einzuſtudieren , und ſeine ausgezeichnete Künſtlerſchaft bewährte ſich in hervorragender Weiſe bei der ab= geklärten und breit geſtaltenden Leitung der Werke . Der ſtarke Chor ſang in dieſem Konzert ganz beſonders klangſchön und ver= ſchaffte ſich und den drei Komponiſten ſtarken Erfolg . Auch das Baritonſolo von Herrn Chr . Schöner fand lebhaften Anklang durch den vollen , warmen Klang der Stimme und den beſeelten Vortrag Ebenſoviele Liedergruppen ſang der Soliſt des Abends , Herr Opernſänger Franz Völker aus Frankfurt . Sein herrlicher Tenor iſt ſo allgemein bekannt und berühmt , daß es überflüſſig iſt , die hervorragenden ſtimmlichen Eigenſchaften des Gaſtes zu preiſen , auch die Geſangskunſt von Franz Völker ſteht auf der gleichen Höhe . So waren die beiden Brahmslieder , die drei Lieder von R . Strauß , denen noch ein viertes als Zugabe folgte , und die gefühlvollen , dankbaren Lieder von Carl Beines Meiſterleiſtungen feinſter Stimmkultur , man konnte in dem Wohllaut des metalli = ſchen , modulationsfähigen und fein ſchattierenden Organs ſchwel= gen . Künſtleriſch lagen dem Sänger am beſten die gefühlvollen Lieder von Beines , das „ breit über mein Haupt ” von Strauß und die verſchiedenen Zugaben , die in nicht endenwollendem Jubel dem Künſtler abgenötigt wurden , während wir bei den Liedern von Brahms und den beiden erſten Straußgeſängen trotz feinſter Ausführung eigentliche innere Wärme vermißten , wie ja häufig Opernſänger das Lied mehr als Effektſtück als im Sinne feiner Kammermuſik aufzufaſſen geneigt ſind . Darin ſtand die Leiſtung Völkers in ſtarkem Gegenſatze zu dem Liedgeſang von Frau Böhm = Linhardt , die gerade das Stiliſtiſche meiſterhaft beherrſchte . In Herrn Kapellmeiſter Hans Altmann hatte Franz Völker einen pianiſtiſch hervorragenden und ausgezeichnet anpaſſungsfähigen Begleiter . F . N . Erika Gläßner — Wie ich wurde . ( Zu ihrem Gaſtſpiel im Orpheum . ) Eine „ gelernte Schauſpielerin ” bin ich nicht ! Aber — noch als hal= bes Kind war ich vollkommen davon überzeugt , daß der „ göttliche Funke ” in mir lebe und mih befähigt , ohne Studium und ohne Vor= bereitung auf die Bühne zu treten und die ſchönſten Rollen zu ſpielen . Da einige Schülervorſtellungen und ähnliche Veranſtaltungen mir mangels jeglicher Konkurrenz Erfolge gebracht hatten , gelang es mir , meinen Glauben an das in mir ſchlummernde Talent auf meine Eltern zu übertragen und ſie zu veranlaſſen , mich als Elevin an das Stadt= theater in meiner Heimat Erfurt zu geben . Das Reſultat war durch= ſchlagend ! Nachdem ich einige Miniaturrollen etwas eigenartig , aber meiner Anſicht nach wunderſchön gemimt hatte , ſchrieb der Direktor Sckirmer meinem Vater , er möge ſeine „ völlig talentloſe Tochter ” von der Buhne wengnehuen . Wie es mir glückte , meine von meinem ſchauſpieleriſchen Können doch ſehr mäßig entzückten Eltern zu bewegen , mich trotz dieſes Desaſtres kurz darauf zu einem zweiten Verſuch an das Thcater in Halberſtadt zu ſchicken , iſt mir heute noch ein Rätſel . Der Verſuch gelang aber überraſchenderweiſe vollkommen . Der Halberſtädter Direktor war ein gütiger Mann und ſtellte mich gleich als Puck im „ Sommernachtstraum ” heraus . Und „ o Wunder ” — — ich gefiel nicht nur dem Publikum und der Halberſtadter Preſſe , ſendern eine Berliner Zeitung fand ſich ſogar bewogen , von dem jungen Talent zu ſprechen , das in dem kleinen Hal= berſtadt aufgetaucht ſei . Die Folge war , daß ich mit Ablauf der Sommer= ſaiſon in Halberſtadt an das Neue Theater in Frankfurt a . M . enga= giert wurde , wo ich dann Tag für Tag ſpielte , was es nur zu ſpielen gab . Der Frankfurter Zeit verdanke ich viel , gerade , weil ſie große Anforderungen an meine Arbeitskraft und meinen Fleiß ſtellte , und das freundliche Frankfurter Publikum iſt mir ſtets eine liebe Erinne= rung geblieben . Trotzsem war meines Bleibens in der ſchönen Mam= ſtadt nur wenige Monate . Auf einer Urlaubsreiſe kam ich einen Tag nach Berlin und begleitete dort eine Kollegin in das Büro des Schau= ſpielhauſes Als ich beſcheiden wartend im Vorzimmer ſaß , trat ein Herr ein und ſagte im Vorbeigehen : „ Kleines Fräulein , Sie gleichen der Erika Gläßner , die in Frankfurt ſo nett in der „ Spaniſchen Fliege ” ge= ſpielt hat . ” Ich ſtand höflöh auf , machte einen braven Knix und ant= wortete in meinem ſchönſten ſä hſiſchen Heimaddialekt : „ Das bin ich doch ſelber ! “ Der Herr war Ernſt Bach , der Autor der „ Spaniſchen Fliege‟ und ſchon am gleichen Abend ſpielte ich in ſeinem Stück als Mitglied des Luſtſpielhaus = Enſembles ! Damit war meine Berliner Laufbahn für mich blutjunges Ding eröffnet und begann ſehr glücklich damit , daß der leider ſo früh verſtorbene Paul Schlenther im „ Berliner Tageblatt ” ſchrieb , „ mit Erika Gläßner ſei ein neues junges Talent in die Reichs= hauptſtadt eingezogen ” . Naturlich habe ich auch dem Filmfieber nicht ganz widerſtehen kön= nen , aber häufig betätige ich mih in dieſer Richtung nicht mehr . Sich allabendlich auf der Bühne völlig ausgeben — das muß man , wenn man wirken will , auch in den flachſten Stücken , und gerade in dieſen — und bei Tage filmen — das kann ich nicht . In meinem Pridatleben lebe ih ganz meiner Häuslichkeit , verkehre nur bei wenigen befreundeten Familien und komme faſt nie in ein Re= ſtaurant oder zu einer öffentlichen Veranſtaltung . ( Aus dem Querſchnitt ” . ) Kunſt . Wiſſenſchaft und Leben . — Adolf Mang , Studienrat a . D . , Heidelberg , feierte am 7 . Aprik ſeinen 80 . Geburtstag . Er iſt bekannt als Reformator des Unterrichts in der Himmelskunde durch ſeine zerlegbaren aſtronomiſchen Lehrmittel und ſeine Sternkarte mit Sonnen = und Mondlauf , ſowie als Begründer des Feuerſchutzunterrichts in den Schmlen . Er iſt auch Mitſchöpfer des Spar = Rechenbuches von Herrigel und Mang , ſeit vierzig Jahren das führende in Baden und Heſſen . * Die fröhlichen Weinberge von Kalifornien . Kalifornien hatte 1928 ein geſegnetes Jahr . Los Angeles wurde zu einer Kino= zentrale , die Hollywood aus dem Sattel zu heben verſpricht , und überdies gab es eine glänzende Ernte . Insbeſondere , was die Weine angeht . Die Weinzüchter von Kalifornien ſind freudige Anhänger der ſonſt allgemein verpönten Trockenlegung , und es liegt in ihrem eminenten Intereſſe , dieſelbe aufrecht zu erhalten . Das hat ſchon ſo eine Bewandtnis . Seitdem Weine nicht mehr in den Handel gebracht werden dürfen , erreichten die Weintrauben das Zehnfache ihres Vorprohibitionspreiſes . Im vergangenen Kalenderjahre wurden nun in Kalifornien genau 2 327 000 Ton= nen Weintrauben geerntet und auch prompt verkauft . Trotzdem iſt nicht etwa die Parole „ Eßt mehr Früchte , ihr bleibt geſund ! “ in Mode gekommen . Im Gegenteil , kein , kaliforniſcher Bürger denkt daran , auch nur eine einzige koſtbare Weintraube zu ver= zehren . Vielmehr werden die angekauften Mengen ſorgfältig auf= bewahrt . Bekanntlich wird ja aus der Weintraube nach erfolgter Gärung Moſt . Und aus dem Moſt nach nicht allzu langer Zeit Wein . Erſt in dieſem letzten Stadium werden die Früchte ver= tilgt . Getrunken alſo . Trotz der Trockenlegung . Denn den Wein= verkauf kann man wohl geſetzlich unterbinden , den Verkauf von Früchten jedoch nicht . Das Warten iſt doch keine Sünde . Schließ= lich kann kein Menſch dafür , daß die Natur ihre eigenen Geſetze hat , die nicht einmal die trockenen Weiſen der U . S . A . abändern können . Seite 4 Nummer 107 Aurhnang der Geierveftenerootiäge . Bie man ſich in Preußen über die Verfaſſung hinwegſekzt . * Berlin , 17 . April . ( Priv . = Tel . ) Die preußiſche Regierung macht ſich den Hereinfall , den ſie mit der Ablehnung ihrer Gewerbeſteuervorlage im Landtag er= litten hat , ſehr leicht . Sie ſchiebt die Verantwortung auf die Parteien , die Aenderungen an der Vorlage vorgeſchlagen haben , und glazlbt über alle Schwierigkeiten hinwegzukommen , wenn ſie ihre urſprüngliche Vorlage erneut einbringt . Ueber die entgegen= ſtehenden Beſtimmungen der preußiſchen Verfaſſung will ſie ſich himwegſetzen mit der Argumentation , daß die von ihr erneut eingebrachte Vorlage , in der die Berufsſteuer nicht enthalten iſt , etwas ganz anderes ſei , wie die abgelehnte Vorlage . Das iſt eine Wortklauberei . Die Beſtimmungen des Artikel 62 hätten keinen Sinn , wenn die Regierung die Möglichkeit hätte , eine abgelehnte Vorlage , ohne die eigentlichen Konfliktspunkte , im gleichen Sitz= ungsabſchnitt wieder einzubringen . Die Parteien der Weimarer Koglition müſſen urſprünglich ähnlich gedacht haben , deshalb wollten ſie dieſe Fußangel umgehen , indem ſie einen Initiativ= antrag einbrachten , für den nach ihrer Meinung die Beſtimmun= gen des Artikels 62 wicht beſtanden . Auch das wäre nur ein Um= gehungsmanöver geweſen . So wie die Regierung jetzt vorgeht , läßt ſich das kaum machen . Sie hat das bis zum 1 . April be= ſtehende Gewerbeſteuergeſetz mit wenigen Aenderungen dem Staatsrat zugeleitet , der auch entſprechend dem Antrag ſeines Hauptausſchuſſes keine Einwendungen erhoben hat . Das Geſetz kann alſo jetzt an den Landtag gehen , wo es mit einfacher Mehr= heit Annahme finden könnte . Ueber die Rechtmäßigkeit des Ver = Donnerstag , den 18 . April 1929 fahrens iſt aber damit gar nichts geſagt . Sollte die Oppoſition auf Obſtrukvion verzichten , weil ja in der Tat durch das Fehlen der Gewerbeſteuer ein Notſtand in den Staats = und Gemeinde= kaſſen entſtehen würde , ſo hätten die Parteien es immer noch in der Hand , ſich nachher an den Staatsgerichtshof zu wenden und die Rechtmäßigkeit der Vorlage anzufechten , wie es bei den an= deren Steuern bereits geſchehen iſt , und es kann gar kein Zweifel darüber ſein , daß der Staatsgerichtshof dann die Ge= werbeſteuer für ungültig erklären wird . Aber das iſt noch nicht einmal das Entſcheidende . Ausſchlaggebend ſcheint uns die Art , wie heute in Preußen Seiltänzerkunſtſtückchen über der Ver= faſſung exerziert werden , was wegen der Folgewirkungen mehr als bedenklich iſt . Das Staatsgrundgeſetz muß unantaſtbar ſein , denn Ausbegungskünſte führen dazu , alles nur Mögliche in die Verfaſſung hineinzuinterpretieren . Deshalb iſt das , was jetzt in Preußen vor ſich geht , in ſeinem Weſen nichts anderes als ein fortgeſetzter parlamentariſcher Staatsſtreich , eine kalte Dik= tatur , die nur noch den Schein der Geſetzmäßigkeit wahrt , und die Parteien , die mit ſolchen Mitteln arbeiten , dürften ſich nicht darüber beklagen , wenn ſpäter einmal dieſe Methoden an ihnen ſelbſt Anwendung finden . Die Lohnfrage bei der Reichsbahn . Von zuſtändiger Stelle wird uns hierzu geſchrieben : Bekanntlich haben ſeinerzeit die Gewerkſchaften eine Lohn= forderung von 6 Rpf . für die Stunde erhoben , die eine Mehr= belaſtung für die Reichsbahn von 81 Millionen RM . jähr= lich ausmachen würde . In den Verhandlungen darüber mußte von der Reichsbahn wegen der finanziellen Lage dieſe Forderung abgelehnt werden . Daraufhin iſt ſeitens der Gewerkſchaften nicht der Schlichtungsweg beſchritten worden . In der Folge tauchten aus verſchiedenen Gegenden Deutſch= lands , beſonders aus Dresden und dem Hallenſer Gebiet , Dro= hungen auf , die Arbeit niederzulegen , wenn nicht die Forderungen auf Lohnerhöhung erfüllt würden . Anfang April 1929 fand eine Beſprechung der am Tarifver= trag beteiligten Eiſenbahnergewerkſchaften mit den Spitzen= gewerkſchaften in Berlin ſtatt . In der Preſſe verlautbart hierüber : „ Mit Rückſicht auf die ungeklärte Situation , der ſich die Deutſche Reichsbahn infolge der noch nicht abgeſchloſſenen Repa= rationsverhandlungen gegenüberſieht , wird es aber zweckmäßig ſein , den Weg zu Verhandlungen auch weiterhin offenzuhalten . Trotz dieſer ungewiſſen Lage , die zunächſt zu einer abwarten= den Haltung nötigt , haben die Spitzenorganiſationen jedoch be= ſchloſſen , ſich im Einvernehmen mit den ihnen angeſchloſſenen Eiſenbahner = Gewerkſchaften in einer beſonderen Eingabe an die Reichsregierung und die Reichsbahn = Hauptverwaltung zu wen= den , durch die ſchon jetzt weitere Verhandlungen angeſtrebt wer= den ſollen . ” Am 10 . April abends ging nun bei der Hauptverwaltung der Deutſchen Reichsbahn ein kurzes Schreiben der Spitzen= gewerkſchaften ein , in dem ſich dieſe zu einer Ausſprache über weitere Verhandlungen im Lohnſtreit zur Verfügung ſtellen . Materielle Vorſchläge enthält dieſes Schreiben nicht . Es ſpricht von einer Verſtändigung mit dem Ziel der Lohnerhöhung . Trotz= dem in dieſer Zuſchrift keine neuen Vorſchläge enthalten ſind und auch auf der anderen Seite keine Aenderung der finan= ziellen Lage der Reichsbahn in der letzten Zeit eingetreten iſt , hat ſich die Hauptverwaltung entſchloſſen , um die Lage bei der Reichs= bahn reſtlos zu klären , ſich mit den zuſtändigen Reichsreſſorts nochmals in Verbindung zu ſetzen . Eventuell wird dann auch von dem Anerbieten der Spitzengewerkſchaften Gebrauch gemacht wer= den , ſich zu einer Ausſprache zur Verfügung zu ſtellen . Immer wieder kann man in der letzten Zeit in gewerk= ſchaftlich eingeſtellten Zeitungen Drohungen mit Teilſtreiks leſen . In den ganz links gerichteten kommuniſtiſchen Zeitungen wird in offener Form zum Streik gehetzt . Sicherlich wird die angeſpannte finanzielle Lage der Reichs= bahn nicht durch Streiks verbeſſert . Auch Drohungen mit Streiks tragen nicht dazu bei , die finanzielle Grundlage der Reichsbahn zu ändern , um dadurch die Möglichkeit zu neuen Lohnforderungen zu geben . Seiden und Kleidersteffe Waschkunstseide Trachtenst r 0 . 00 tür Schürzen Fresko da= r . G . H 0 in verschieder Karo Mtr . GeGU in modernen ravers in großer Aus Popeline reine Wolle , d ravers 1 . 00 m . Kunstseide , Naschrips Mtr . K . 00 mit Bordüre , 1 , Oil 1 . G 0 gemustert , mo Hantelstoffe Jopeline 100 cm breit , rei Karo ca . 70 cm breit . Damassé , Kunstseide m . Baum- wolle , ca , 70 cm breit . . . . Mtr . G . GU Rohseide , naturfarbig , reine Seide , 80 cm breit . . . . . . Mtr . KeoU Crépe de Chine , bedruckt Kunsts . , ca . 100 cm breit . . . Mtr . Helvetia reine Seide , 80 cm breit Waschsamt , ca . 70 cm breit , in moderne Farben . . . Mtr . Crépe de Chine reine Seide , ca . 100 cm breit . Mtr . BeVU ca . 150 cm bre . Rohseide in aparten Farben , 80 cm breit . Mtr . Ze 0 U Eolienne Seide mit Wolle , 95 cm breit , Mtr . BeGU reine Wolle , 100 Crépe Marocaine künstl . Seide , 90 cm breit . . Mtr . in verschiedenen Farben LEONMARD WKTIEN - GES 5 = 3 . = Wohnm . Küche . Geſucht wird 2 = Z . = Wohn . m . Küche in guter Lage . Angeb . u . T . 89 Geſchſt . ( * Tauſchgeſuch ! Schöne 3 = Z . = Wohn . m . all . Zubeh . gegen ſolche od . kl . 4 = Z . = W . jetzt od . ſpät . , bel . Lage . Ang . u . T . 107 Gſt . * Wohn . Tauſch Geboten : Herrſchftl . 6 = Z . = Wohng . , part . ( Aliceſtr . , frei ge = ( 6618 legen . Geſucht : Große 5 = 3 . = Wohng . mit allem Zubehör , ähnliche Lage . — Näheres Alters Wohnungs= tauſch . Darmſtadt , Eliſabethenſtr . 34 . Tauſch Schöne 5 = Z . = Wohn . in Frankfurt a . M . , Reuterweg , 3 . Ober= geſch . , Jetztmiete ca . 1700 ℳ . geg . herr= ſchaftl . 6 = od . 4 = Z . = Wohn . in Darmſt . , nahe Hochſchule , in ruhig . , freier Lage . Ang . u . T . 86 Gſt . ( * Garage u verm . Nd . = Ram= ſtadterſtr . 29 . ( * dg 0 am große helle Schreiner = Werkſtatt Lagerr . , evtl . mit Werkz . , z . vm . Zu erfr . Geſchſt . ( * gid für Schneiderei od . Putzgeſchäft per ſo= fort zu verm . ( 6515 a Möſäfe 3 ( Laden ) . Rhönring 129 , II . ſchönes , gut möbl . Zimmer m . Schreib= tiſch u . elekt . Licht an berufstät . Dame o . Herrn p . 15 . Mai zu verm . ( evtl . mit Klavierbenutzung ) . ( 6541 b ) Kiesſtr . 45 , II . , möbl . Zim . zu vm . ( Emd Gutenbergſtr . 22 , pt . b . Joſt , ſchön möbl . , groß . , ſonn . B . z . vm ( * mde Lehensm Geſch . eſte Lage , alt . Ge= ſchaft , mit Wohng . , geg . 3 — 4 = 3 . = Wohn . zu tauſchen geſucht Erforderl . 2500 ℳ Ang . u . S . 229 Gſt . ( * Werkſtätten für jeden Beruf ! Unterſtellräume für Möbel . ev . mit Notwohnungen , zu vermiet . Feldberg= ſtraße 30 , Laden . ( * Im Zentr . Herren= u . Schlafzimmer , ſepar . , ev . mit Ver= köſtigung zu verm . Näh . Geſchſt . ( 6190 a Wendelſtadtſtr . 38 , p . ſchön möbl . Zim . m . el . Licht zu verm . ( * Luiſenſtr . 10 , Stb . I . möbl . Zim . mit el . Licht ſof . zu vm . ( * Kranichſteinerſt . 11 , I groß . möbl . Zimm . m . 2 Bett . , el . Lich zu vermieten . ( * df Ualg Mnissen Oe den anderen muß es gesagt werden : Bei Stellengesuchen , Stellenangebo- ten , Mietgesuchen , Vermietungen , Tausch - und Verkaufsgeschäften pri- vater Natur , vermittelt die kleine Anzeige im Darmstädter Tagblatt in idealer Weise zwischen Angebot und Nachfrage . Jedesmal , wenn Sie sich an einen großen Interessentenkreis wenden wollen , lassen Sie die An- zeige sprechen ! Wendelſtadtſtr . 46 , II . frdl . möbl . Zim m . el . L . , Schreibtiſch , an berufst , ſol . Hrn . ſof . od . ſpät . z . vm . * Mornewesstr . 30 , Beke Bismarckstraße gegenüber dem Güterbahnhof sind größere Lagerräume mit Laderampe , auch geeignet für größ . Werkstatt oder kleineren Fabrik betrieb per sofoit zu vermieten Daselbst auch größerer Lagerplatz noch frei . Nähres daselbst bei Fr . Heuß oder Fr Schön= berger , Witheminenstr . 1 , II , links . ( * df Ausorallsraam im Zentrum der Stadt , parterre gelegen Sofort au Vermielen . Anfragen unter T 118 an die Geschäftsstelle ds Bl . ( 6630 Taunusſtr . 51 , II . r . Grüner Weg 25 , II . möbl . Zimmer mit gut möbl Wohn = u . el . Licht an ſoliden ! Schlafzimmer , elekt . Herrn zu vm . Nähe Licht , an 1 o . 2 H . Taunusſtraße 3 , I frdl . möbl . Z . z . v . * Mühlſtraße 18 , II . gut möbl . Zim . mit el . Licht ſof . z . vm . * Grüner Weg 12 . pt . Wohn = und Schlafz . mit 2 Betten , elek . Licht , zu verm . Heinheimerſtr . 22 , II . lks . , mobl . 3 . zu vm . Anzuſ . nachm . Groß . , teilw . möbl . Zimmer mit Koch= gelegenheit , daſelbſt auch Lagerraum od . Werkſtätte zu verm . Näheres Alexander= ſtraße 11 , im Metz= gerladen . Heinrichſtr . 48 , pt . gr . , gut möbl . Zim . mit el . Licht z . v . ( * In der 1 . Etage des Hauſes Rhein= ſtraße 12 / . , Ecke Grafenſtraße , ſind 3 große Zimmer mit Zentral= heizung als Büreräume per 1 . Juni zu vermieten . Näheres bei dem Bevollmächtigten der Eigen= tümerin , Sebaſttan Eckler , Rhein= ſtraße 34 , Fernſprecher 243 . ( 6634 b Heinrichſtr . 89 , III . möbl . 3 . zu v . ( * ds Jahnſtr . 38 , I . Frdl . möbl . Zim . , el . Licht , an ſoliden Herrn o . Dame ſof . zu verm . ( ev . Kla= vierbenutzung ) . Liebigſtr . 8 , II . gut möbl . Zim . z . v . ( * Re zim . m . geſchloſſ . Ver . Pr . 70 . K ) im Villen= viertel ſof . zu verm . Näh . Geſchſt . ( 6660 Fahrräder in vorzügl . Ausſtattung von X 75 . — an Markenräden Dürkopp und Torpede zu billigſten Preiſen ( 6573 b Anzahlg . ℳ 10 . — Wochenrate K 2 . 50 L . Waldschmitt Mölgesstraße 1 — 3 Nummer 107 Donnerstag , den 18 . April 1929 Seite 5 Bemerkungenzum Sondergebäudeſteuergeſetz für das Rechnungsjahr 41929 . Aus ver Landesghaptfradt . Darmſtadt , 18 . April . * Der Aukokod . Er raſt heimtückiſch auf weichen Gummreifen im 80 Kilometertempo . Nachts glotzen ſeine Augen grell über die Landſtraße . Wehe dem Rad= fahrer oder Fußgäager , der in den Bereich des Scheinwerfers kommt . Denn abblenden . . . Wozu denn ? . Mau hat ja übrigens die Maſchin= in der Hand . Der Wagen liegt ſo fabelhaf ; ſicher auf der Straße . Mir iſt noch nie etwas paſſiert . . . und ſo weiter . . Die Zahl der Unglucksfälle mehrt ſich erſchreckend , und — da die Wagen doch beſſer , alſo maſchinelle und techſiſche Verſager ſeltener wei= den ; da das Publikum ſich iumer mehr an die Aufos gewöhnt und infol= gedeſſen auch die Unfälle aus Ungeſchicklichkeit des Fußgängers ſich ver = Lingern — zumeiſt ſind es Unfille aus Leichtſinn , Raſerei , Rückſichts= loſigleit . Man braucht ſie nicht aufzuzählen . Denn jeder kennt ſie . Meiſtens ſind es die kleinen Wagen und Motorräder , die ſich zum Nen= ner verpflichtet fühlen , während die ſchweren , großen Wagen gewöhn= lich ruhig laufen , häufig von erprobten Chauffeuren geſteuert werden und ſo ein ſicherer Faktor ſind , mit dem der Peſſant in aller Ruhe rech= nen kann . Der dies ſchreibt , wohnt an der Bergſtraße und genießt täglich die Nnzahl der Motorvehikel . Gerade an der Bergſtraße paſſieren die meiſten Unfalle , da ſie ſehr ſ hmal iſt — für eine Fernvertehrsſtraße einfuch lächerlich eng . Uebrigens weiß das jeder oder ſieht es doch ſofort . Außerdem führt ſie durch viele Ortſchaſten , meiſt durch enge krumme und winklige Straßen . Das iſt möglich , und es wäre gewiß beſſer , wenn man die Vergſtraße um Eberſtadt , Bickeubach , Zwingenberg , Auerbach , Bensheim uſw . herumleiten könnte . Aber — ſolange man es nicht getan hat — follte man wenigſtens als Autofahrer durch die Ortſchaften vor= ſihtig fahren . Jeder , den es iniereſſiert , iſt freundlich einzuladen , ſich abends an die Hauptſtraße eines der genannten Orte zu ſtellen : 60 Kilo= metertempo voller Schreinwerfer , ohne Huhe . . . So fährt nicht einer . Nein , ſo fahren faſt alle . Komut ein Wagen ſehr langfam , vorſichtig , abgeblendet , dann iſt es ein Mercedes , ein Horch , ein Maybach . Jeder der Fahre : weiß genau Beſcheid , ſchimpft auf die „ Leickt= ſinuigen ” und — gibt Vollnas . Denn bekanntlich ſchimpft ſichs auf den audern am beſten . Soll man nicht Auto fahren ? Soll hier gegen das Auto geſchrieben werden aus Reſſentiment und im G = denken an die berühmte „ gute , alte‟ Zcit ? Das wäre töricht . Das Auto iſt da und man ſoll es benutzen . Ja , leider wird es noch niclt häufig genug benutzt , denn es iſt zu teuer . „ Heute iſt der Antler= ſtand noch etwas ſehr Beſonderes ( er meint es jedenfalls ) , wenn aber das Auto populär , dann wird gegenſeitige Rückſichtnahme notwendig ſein . Heute kann man nur an den zuten Willen der Fahrer appellie= ren , denn die polizeiliche Kontrolle kann nicht überall ſein und wird immer nur beſchränkt wirkſam ſein . Höchtgeſhrindigkeiten werden be= kauutlich feſtgeſetzt , damit ſie überſheitten werden . Wir haben in Deutſichland eine Demokratie . Es wird uns . das jedenfalls täglich verſthert . Demokratie heißt Verantwortlichkeit , Rück= ſicht auf die andern . Sollte das wiht verfangen : der Autotod befällt niclt nur den Paſſanten , ſondern , rehr häufig auch den Fahrer ſelbſt . und gebrochene Glieder ſind unter Umſtinden auch recht unangenehm . UF . Sch . — Ernannt wurden : Am 10 . April : der hauptamtliche Fortbildungs= ſchullehrer Johann Georg Schäfer an der Fortbildungsſchule zu Pfungſtadt , Kreis Darmſtadt , zum Rektor an dieſer Schule mit Wirkung vom Tage des Dienſtantritts an . — Aus dem hefſiſchen Schuldienſt entlaſſen wurde auf Grund des Art . 1 des heſſiſchen Perſonalabbaugeſetzes vom 19 . Dezember 1923 in Verbindung mir Art . 14 der Reichsperſonalabbauverordnung vom 27 . Oktober 1923 die Handarbeitsſehrerin an der Eleonorenſchule ( Lyzeum und Frauenſchule ) in Darmſtadt Lilch Darmſtädter , verehelichte Schaffnit , mit Wirkmg vom 24 . März 1929 an . Das portugieſiſche Konſulat Frankfurt a . M . bittet uns um Mit= teilung folgender Notiz : Im Hinblick auf die im Monat Mai in Spa= nien ſtattfindenden Ausſtellungen von Sevilla und Barcelona , die wahr= ſcheinlich einen gvoßen Strom von Beſuchern dorthin ziehen werden , möhte das Konſulat darauf hinweiſen , daß der berühmte Hafen von Liſſabon vorzüglicht geeignet iſt , um von hier aus die beiben Ausſtel= lungsorte zu beſuchen . Es iſt daher von größtem Intereſſe , daß Por= tugal mit Spanien durch täglich verkehrende Schnell = und Luxuszüge verbunden iſt , und daß gegenwärtig von den portugieſiſchen Zollämtern beſondere Einreiſeerleichterungen bei dem Ueberſchreiten der Grenze geboten werden . Ein Beſuch der Stadt Liſſabon und Umgebung , der älteſten Univerſität Europas in Coinwbra , der Douro = Hauptſtadt Oporto und deſſen Umgebung kann auf da 3 dringendſte empfohlen werden . Die portugieſiſche Unib erſität in Coimbun hat als erſte ein deutſches Inſtitut ( Inſtituto Allemao ) erriltet . Die deutſiche Sprache und Wiſſenſchaft er= freut ſich des größten Anſehens und Deutſche zu Studienkurſen wer= den aufs beſte empfungen . — Heſſiſches Landestheater . Heute Donnerstag gelangt im Großen Haus Webers „ Freiſchütz ” mit den Damen Anuy v . Stoſch , Regina Harre und den Herren Guſtab Deharde , Johannes Biſchoff , Franz Ti= kaldi , Ernſt Lberlack . Heinrich Kuhn zur Aufführung . Muſikaliſche Leitung : Max Nudolf . ( Miete C , Beginn : 19 . , 30 Uhr . ) Morgen findet im Großen Haus eine Wiederholung von Bernard Shauus Komödie „ Androklus und der Löwe ” ſtatt . ( Miete D , Beginn : 20 Uhr . ) „ Napoleon ” von Grabbe in der Inſzenierung Carl Eberts wird Samstag , den 20 , in der Beſetzung der Erſtaufführung wiederholt . ( Miete K des Bühnenvolksbundes , Beginn : 19 . 30 Uhr . ) Die etſte Wiederholung von Mozarls „ Figaros Hochzeit ” in der neuen Einſtudierung und Inſzerierung durch Dr . Carl Böhm und Carl Ebert ( Bühnenbilder : Lothar Schenck von Trapp ) findetz Samstag , den 20 . April , ſtatt . Iufolge anhaltender Erkrankung Pheo Herrmanns ſingt auch in dieſer Vorſtellung Kammerſänger Berthold Sterneck von der Staatsoder in Mün hen die Partie des Figaro , Auch die ubrige Beſetzung iſt die dee geſtrigen Erſtaufführung . — Sonaten = Abend Drumm - Beck . Der Sonaten = Abend , den Konzert= meiſter Otto Drumm mit dem Pianiſten Guſtad Beck am Freitag , dem 19 . April , veranſtalte ; und der Schumanns Sonate D = Moll , Pizzettis Sonate für Klavier und Violine , ſowie die Sonate D = Moll von Brahms bringt , beginnt , worauf nochmals hingetzieſen wird , um 19 , 30 Uhr . Ueber Guſtab Beck , der jetzt erſt wit großem Erfolg in Paris konzer= tiert hat , ſchreibt die dortige Preſſe : Guſtav Beck gehört zu den beſten deutſchen Pianiſten . . . Seine Technik iſt von einer verſchwende= riſchen Geſchmeidigkeit ein klares , intelligentes , ausgeglichenes Spiel . . . " Guſtav Beck ſpielt an dieſem Abend einen Bechſtein = Flügel , den die Firma A . W . Zimmermann , Grafenſtraße , liebens= würdigerweiſe zur Verfügung geſtellt hat . — Deutſche Jugendherbergen , Gan Sübheſſen Wir ſind umge= sogen . Unſere Geſchäftsräume befinden ſich jetzt im Bürohaus Alter , Eliſabethenſtraße 34 , Zimmer 26 . mit Achtzylindermotor Tiefbaurahmen Schwingachsen sicher — schnell — beauem Vertreter : AFnold Haas , Danmstadt * Es iſt unſeren Leſern bekannt , daß die Regelung dieſer Steuer im Freiſtaate Heſſen ſeither auf dem Verordnungswege erfolgt war , auch als bekannt wohl vorauszuſetzen , daß am 2 . Febr . 1927 der verſtorbene Finanzminiſter Henrich dem Landtage mit Zuſtimmung des Geſamtminiſteriums einen bezüglichen Geſetzentwurf für das Rechungs= jahr 1927 vorlegte , der aber infolge der Haltung der ſozualdemokratiſchen bei einer Belaſtung bis zu 10 b . H . des Friedenswertes 0 , 85 b . 6 Linken damals zum Scheitern kam Nun wurde für dus Rechnungsjahr 1329 in Nr . 24 des Regierungs= blatts vom 20 . Dezember 1928 ein Geſetz vom 11 . desſelben Monats des Friedenswvertes , veröffentlicht , nachdem die Negierung bereits für 1927 „ auf vielfachen Wunſch den Geſetzesweg vorgezogen hatte ” , ( Val . Begründung zu Art . 1 zur Druckſache Nr . 700 des III . Landtags 1924 / 27 . ) Wenn wir im Nachſſtehenden das Geſetz erläutern , die Bemerkungen zu machen uns erlauben , ſo ſei babei zugleich hervorgehoben , daß dieſer Aufſatz nur die weſentlichen Geſetzesbeſtimmungen in den Bereich der Betrachtung zu ziehen beabſichtigt und für Einzelfragen der Brief= kaſten zur Verfügung ſteht . Die beſtehende Ralimnot zwingt zu dieſer Einſchränkung . Hervorgehoben ſei , daß Steuergegenſtand der in Heſſen belegene bebaute Grundbeſitz iſt und zu letzterem die Gekäude nebſt dem Zubehör im Sinne des heſſiſchen Vermögensſteuer= geſetzes vom 12 . Auguſt 1899 , der zugehörige Hofreitengrund und die mit dieſem eine wirtſchaftliche Einheit bildenden Grab = und Grasgärten gehören . Die Worte „ eine wirtſchaftliche Einheit bildenden ( anſtatt des Wortes ( zuſammeuhängend ) waren ſchon im Geſetzentwurf für 1927 enthalten , es ſollte dadurch an dem ſeitherigen Rectszuſtand nichts geändert werden , nur ſoll für die ſteuerliche Ver= aulagung grundſätzlich nicht die kataſtermäßige Behandlung eines Grundſtücks , ſondern der Begriff „ wirtſchaftliche Ein= heit ” ausſchlaggebend ſein . Immer wieder muß bevont werden , daß die in Rede ſtehende Steuer nach dem gemeinen Wert erhoben wird , wie er für die Gemeinde= grundſteuer für das Rechnungsjahr 1914 feſtgeſetzt war oder bei inzwiſchen neu entſtandenen Gebäuden oder Gebäudeteilen feſtgeſetzt worden wäre , wenn ſie damals beſtanden hätten . Beträgt die Friedensmiete weniger als 5 v . H . des Frie= denswertes ( geneiner Wert , wie er für die Gemeindegrndſteuer für das Rechnungsjahr 1914 feſtgeſetzt war ) , ſo iſt auf Antrag des Steuerpflichtigen der Friedenswert auf das 20 fache der Frie= densmiete feſtzuſetzen . Bei disſer Feſtſetzung darf im Falle der Schätzung die Friedensmiete nicht mit weniger als 3 b . H . des für 1914 rechtskräftig feſtgeſtellten Steuerwertes angenommen werden ( Art . 2 ) . Hier ſollen und werden Härten vermieden werden . Dieſe Anträge ſind , wie im Art . 11 Abſ . 4 ausdriicklich geſagt iſt , im ordentlichen Rectsmittelverfahren ivorüber die Rechtsmittelbelehrungen im Steuerbeſch = id zu vergleichen iſt ) geltend zu machen . Art . 5 . : Neubauten oder durch Um = oder Einbau neu geſchaffene Gebäudeteile , die erſt nach dem 1 . Juli 1918 begugsfertig geſvorden ſind , unterliegen der Beſteuerung , wenn ſie mit Beihilfen aus öffentlichen Mitteln ausgeführt worden ſind . Bei dieſen Gebäuden ailt als Friedenswert die Hälfte des nach Art . 2 feſtzuſetzenden Wertes . Als ſolche Beihilfen gelten Zuwendungen , die gewährt worden ſind auf Grund : 1 . der Beſtimmungen des Bundesrats für die Gewährung von Bau= koſtenzuſchuiſſen aus Neicksmitteln vom 31 . Oktober 1918 , 2 . der Beſtimmungen des Reichsrats über die Gewährung von Dar= lehen aus Reichsmitteln zur Schaffung neuer Wohnungcn vom 10 . Januar 1920 und der dazu , erlaſſenen heſſiſchen Geſetze und Verordnungen , 3 . der Vorſchriften zur Ausführung der Bekanntmachung der Reichs= nungsbaues vom 1 . April 1921 , 4 . der Bekanntmachung über Geſährung von Beihilfedarlehen zur Förderung de 3 Wohnungsbaues vom 31 . Oktober 1922 , 5 der Bekanutmachung , die Gewährung von Beihilfedarlehen zur Förderung des Wohlungsbaues betr . vom 1 . Juni 1923 ( Abf . 2 ) . Al 3 Beihilfen aus öffentlichen Mitteln gelten nieht Baudarlehen nach Abſ . 2 , über die der Eigen= tümer erſt nach dem 13 . Febr . 1924 berfügen konnte Art . 6 . : „ Für Einfamilienhäuſer mit einer Wohnfläche bon nicht mehr als 70 Qundratmeter , die bis zum 1 . Juli 1918 einſchl . bezugs= fertig hergeſtellt waren und ausſchließlich vom Eigentümer und ſeiner Familie bewvohnt werden , iſt auf Antrag des Steuerſchuld= ners ( der im Rechtsmittelberfahren geſtellt werden muß ! ) : a ) Steuerbefreinng zu gewähren , ſofern das Einfamilienhaus zu dieſem Zeitpunkt nicht oder mit einem Goldmarkbetrag von nicht mehr als 20 b . H . des Friedenswertes bellaſtet war , b ) die — auch unter Berückſichſtigung des Art . 7 — ( worüber unten ) feſt= geſetzte Steuer einſchließlich , der Gemeindeſondergebäudeſteuer AAr = Monats , der auf den Eintritt des die Ermäßigung begründenden Ereig= tikel 13 ) um U ihres Normalbetrags ( jedoch nicht unter 0 , 50 v . H . des Friedenswertes , herabzuſetzen , ſofern das Einfamilienhaus zu dem angegebenen Zeitpunkt znit einem Goldmarkbetrag von mehr als 20 v . H . des Friedenswvertes belaſtet war . Die Freiſfellung wird wicht dadurch ausgeſchloſſen , daß das Einfamilienhaus zum geringen Teil auf Grund behördlicher Maßnahmen oder auf Grund nachträglicher Genehmigung der Behörde an eine Familie vermietet worden iſt . Das Gleiche gilt fürden Fall , daß der Eigentümer im Hauptberuf die Landwirt= ſchaft betreibt . Die Bedingung wegen des Flächeninhalts gilt als erfüllt , wenn der Friedenstuert ( Art . 2 ) den Wert von 4000 Mark nicht überſteigt . Als Wohnfläche gilt die geſamte Grundfläche der abgeſchloſſenen Wohnung abzüglich der Wandſtärken , einſchließlich der Grundfläche von Näumen zum daueenden Aufenthalt von Menſchen in Dach = und Unter= geſchoſſen . Bei Berechnung der Wohnflächen von Räumen iſt die Grund= flache der Treppen nict in Anſatz zu bringen , und zwar auch dann nielt , wenn die Treppe in die Kiche uſw . eingebaut iſt . In Einfamilien= hauſern , die von kinderreichen Familien bewohnt werden , werden diejenigen Räume , über 70 Quadratmeter Wohnfläche hinaus auf Antrag ( der im Rehtsmittelvegfahren zu ſtellen iſt ) nicht mit = ( Abſ . 2 . ) gerechnet , die zur Unterbringung der 4 . und folgenden Kinder erforderlich ſind . Dies gilt nicht , ſoweit es ſich um Kinder handelt , die über 16 Jahre alt und in der Lage ſind , ihren Lebensunterhalt ſelbſt zu verdienen . Bei Gebänden von weniger als 4000 Mark Steuerwert iſt in den meiſten Fällen keine größere Wohnflähe als 70 Quadratmeter verhan= den Für ſolche Objekte kann daher die Vorlage amtlicher Be= ſcheinigungen über die Größe der Wohnfläche zur Erleichterung der Steuerpflichtigen und der Behörden unterbleiben . Aus Art . 7 iſt zu erwähnen : Abſ . 2 . : „ Den Eigentümern iſt an der Miete zur Verzinſung auf= gewerteter Hypotheken und des Eigenkapitals der Betrag zu belaſſen , mit dem eine dor deu 1 . Januar 1918 eingetragene , nach dem Grund= ſatz des 8 4 des Aufiuertungsgeſetzes vom 16 . Juli 1925 aufgowertete Papiermarkhypothek zu verzinſen wäre , deren Neumbetrag dem Friedens= wverte des Grundſtücks entſpricht ; für die Höhe der Verzinſung gilt der im § 28 des Aufw . = Geſ . vorgeſchriebens Zinsſatz ; für dieſen Betrag iſt ein Hundertſatz der Friedensmiete , in der Miete feſtzuſetzen . Steuer = jentner , Kriegsbeſchädigte , Kriegshiterbliebene , die eine öffentlche Unter= erſtattung dieſerhalb iſt ausgeſchloſſen . ” Abſ . 3 . : „ Bei Grundſtücken , die am 31 . Dezember 1918 entweder unbelaſtet waren oder deren dingliche privatrechtliche Belaſtung nicht mehr als 30 v . H . des Friedeuswertes betrug , iſt der Betrag der Steuer auf ( im Rechtsmittelverfahren zu ſtellenden ) Antrag des Steuerpflichti= gen ſo weit herabzuſetzen , daß er einſchließlich der Gemeindeſonder= gebäuseſteuer bei unbelaſteten Grundſticken 0 , 60 v . H . des Friedenswvertes , des Frisdenswertes , bei einer Belaſtung bis zu 20 v . H . des Friedenswertes 1 , 10 v . H . bei einer Belaſtung bis zu 30 b . H . des Friedenswertes 1 , 35 v . H . des Friedenswertes ausmacht . Dieſe Vergünſtigungen treten inſoweit nicht ein , als die Steuer auf den Teil der Miete entfällt , der 100 v . H . der Friedensmiete überſteigt ; dies gilt nicht , inſoweit darnach der Geſamtbetrag der ſtaat= lichen und gemeindlichen Sondergebäudeſteuer für das Rechnungsjahr 1929 höher ſein würde , als er ſich bei Anwendung der bisherigen landts= rechtlichen Vorſchriften , jedoch unter Zugrundelegung der Steuerſätze für 1229 , berechnen würde . Sicherungshypotheken aus Inhaberſcmldver= ſchreibungen oder Hö 4 hſtbetragshypotheken gelten nicht als privatrecht= liche Belaſtung im Sinne dieſer Vorſchrift . „ Das Gleiche ailt von Hypo= theken , Grund = , Nentenſchulden , die urf den Beziehungen aus der Ans= einanderſetzung unter Miterben , unter Ehegatten oder unter Eltern und Abkömmlingen beruhen und zugunſten von Ehegatten oder von Per= ſonen , die mit dem Steuerſchuldner bis zum 3 . Grade in gerader Linie verwandt ſind , eingetragen worden ſind . Dasſelbe gilt , wenn dreſe Hu= botheken infolge Erbgang oder Scheidung auf Ehegatten oder Abkömm= liunge übergeangen ſind . Als Belaſtung im Sinne dieſes Artikels gelten nicht Hypotheken , die nachweisbar zur Zeichnung von Kriegsanleihen aufgenommen worden ſind . ” Abſ . 4 . : „ Bei denienigen Grundſtüicken , deren dingliche privatvecht= liche Laſten in der Zeit nach dem 31 . Dezember 1918 zurückgezault wor= den ſind , wird auf ( im Recltsmittelverfahren zu ſtellender Antrag von dim Goldmarkbetrag der am 31 . D zember 1918 eingetragenen ding= lichen privatrechtlichen Laſt der Goldmarkbetrag der Rückzahlung abge= ſetzt , ſoweit er mehr als 25 v . H . des Goldmarkbetrags der am 31 . De= zember 1918 eingetragenen dinglichen privatrechtlichen Laſt beträgt . Anträge , die Neubauten ( Art . 5 oben ) betreffen , ſind bis ſpäteſtens 31 . März 1930 zu ſtellen . Art 9 . : „ Wenn nicht nach anderen Vorſchriften dieſes Geſetzes eine weitergehende Steuerermäßigung zuläſſig iſt , ermäßigt , fih die Steuer , ſoweii ſie auf die Wohnzwecken dienenden Grundſtücksteile ent= fällt : um 40 v . H . , wenn der ungekürzte Friedenswert der ihr unterliegenden Gegenſtände für denſelben Steuerpflichtigen zuſammen höchſtens 4000 Mark beträgt , um 20 v . H . , wenn dieſer Wert mehr als 4000 Mark und höchſtens 6000 Mark beträgt . ” „ Bei Ermittlung dieſer Wertgrenze ſind die gewerblichen Zwecken dienenden Grundſtücksteile nicht zu berückſichtigen , falls der ungekürzte Geſamtfriedenswert den Betrag von 12000 Mk . nicht überſteigt Abſ . 1 ) . „ Bei Belaſtung des Eigentümers dunch laufende Geldverpflichtungen aus ſolchen Sypotheken , die mit mehr als B Prozent aufgewertet wor= den ſind ( Reſtkaufgeldforderimgen uſw . ) , iſt die Steuer in Höhe der Mehraufwendungen für Zinſen gegenüber der 25 prozentigen Aufwertung auf Antrag zu ermäßigen ” ( Abſ . 2 ) . Die Anträge aus Art . 9 Abf . 1 und 2 ſind im Rechtsmittelberfahren zu ſtellen . Abſ . 3 . : „ Die auf gewerblich genutzte Räume entfallende Steuer iſt , regierung vom 19 . Februar 1921 über die Förderung des Woh = wenn der Gigentümer dieſe Räume in Wohnungen umgewandelt hat , auf ſpäteſtens bis 31 . März 1930 zu ſtellenden Antrag des Steuerpflich= tigen , vom 1 . des auf die Umwandlung folgenden Monats ab in dem Verhältnis zu ermäßigen , in welchem die Friedens= miete dieſer Räume durch die Umwandlung geſumken iſt . ” Abf . 4 . : „ Die Steuer iſt auf ſpäteſtens bis 31 . März 1930 zu ſtel= lenden Antrag zu ermäßigen : a ) inſoweit Mieträume ohne Verſchulden des Eigentümers län= ger als 1 Monat leerſtehen , b ) inſoweit die Einziehung der Miete dem Eigentümer nach Lage der Sache nicht möglich iſt und die Unmöglichkeit glaubhaft gemacht wird , e ) inſoweit gewerblich genutzte Räume durch Betriebsein= ſchränkungen oder ungünſtigen Geſchäftsgang nicht nur vorüber= gehend erheblichgeringer ausgenutzt werden als in der Vor= kriegszeit . Die Ermäßigung der Steuer berechnet ſich nach dem Verhältnis der Friedensmiete der begünſtigten Näume zu der Geſamtfriedensmiete des ſteuerpflichtigen Gegenſtandes . Die Ermäßigung tritt ein vom 1 . des niſſes folgt . Sie iſt für volle Kalendermonate zu berechnen . Die auf Grund der Verordnungen vom 10 . März und 11 . Oktober 1926 oder auf Grund des Steuervorauszahlugsgeſetzes für 1927 und für 1928 bewilligten Steuerermäßigungen werdem inſoweit von Amtswegen berückſichtigt , als eine Ermäßigung auch nach dem Geſetz vom 11 . Dezem= ber 1928 zuläſſig iſt , wenn die Gründe für dieſe zu Beginn des Rech= nungsjahres 1929 fortbeſtehen . Art . 10 . : Die vom Staat zu erhebende Steuer beträgt 160 , 65 Rpf . für 100 Mk . des Friedenswertes . Für bebauten Grundbeſitz mit einem Friedenswert von nicht mehr als 7000 Mark beträgt der Steuerſatz 127 , 50 Rpf . je 100 Mark Friedenswert . ( Abf . 1 . ) Bei nicht vermieteten Eigenhäuſern ( Einfamilienhäuſern ) im Friedenswert von über 7000 Mark , abber nicht mehr als 10 000 Mark , iſt die Steuer , falls der Steuerpflichte für den im Rechnungsjahre 1927 endigenden Steuerabſchnitt nicht mehr als 100 Mark Einkommenſteuer zu zahlen hatte und der Steuerwert ( für 1914 ) ſeines ſonſtigen Grund= beſitzes zu Beginn des Rechnungsjahres 1929 nicht mehr als 10 000 Mk . betragen hat , auf im Rechtsmittelverfahren zu ſtellen= den Antrag des Steuerpflichtigen ſoweit herabzuſetzen , daß ſie einem Steuerſatze von 197 , 5 Rpf . für 100 Mark des Steuerwerts entſpricht . Gemeinden ( Gemeindeverbände ) ſind berechtigt , eine Sondergebäude= ſteuter für ihre Rechnumg zu erheben . Der Steuerſatz darf den Satz von 77 Rpf . je 100 Mk . Friedenswert nicht überſteigen . Im Falle des Art . 10 , Abſ . 1 , Satz 2 ( ſ . oben ! ) , darf der Steuer= ſatz dem Betrag von 70 Rpf nicht überſteigen ; entſprechendes gilt bei Er= mäßigung nach Art . 10 Abſ . 2 . — Eine Gemeinde darf die Steuerwerte des Grund = und Gebäudebeſitzes mit höheren Ausſchlagsſätzen als 15 Npf . je 100 Mk . Steuerwert der Gebäude und Bauplätze und 20 Rpf . je 100 Mk . Steuerwert des land = und forſtwirtſchaftlich genutzten Grund= beſitzes nur dann belaſten , wenn ſie zuſammen mit den Gemeindever= bänden an vorläufiger Sondergebäudeſteuer den Satz vom 77 Rpf . 1 100 Mark Friedenswert erhebt . Erſtattungen und Ermäßigungen nach Art . 6 Abf . 1 b , Ark . 7 und Art . 9 erfolgen zu Laſten des Staates und der Gemeinden und Ge= meindeverbände im Verhältnis der Steuerſätze . Ueber die nach Art . 15 zu gewährende Unterſtützung an leiſtungs= ſchwache Steuerpflichtige , ſowie ſteuerpflichtige Sozialrentner , Klein= ſtützung erhalten oder eine Zuſatzrente beziehen , oder Erwerbsloſe oder andere bedürftige Perſonen — namentlich kinderreiche Familien — wer= den wir berichten , wenn die Ausführungsbeſtimmungen vorliegen Wilhelminenstrasse 9 ( 4873 a Aber nicht nur zu Verbänden kann man Leukoplast verwenden . , Für Sport - Geräte Denken Sie daran und führen Sie mit Leukoplast kleinere Reparaturen an Hausgeräten , Schachteln , Puppen , Schläuchen und dergl . selbst aus . Es spart Ihnen manche Ausgabe für Neuanschaffungen . Des- halb : Haben Sie immer Leukoplast zur Hand . Sie erhalten Leukoplast in Rollen schon von 30 Pig . an in Apotheken , Drogerien und Bandagengeschäften . LEUKOPLAST SPART GELD ! 27 Je Festhalten von Verbänden und für technische A Lnecke 4 Pebeco besitzt in seinen herd- kräftig schmeckenden Salzen ein wirksames Mittel , um ein Gelb- färben der Zähne zu verhindern . Es beseitigt den unangenehmen Nachgeschmack des Tabaks und gibt Ihnen frischen , reinen Ateml Am kräftigen Geschmack spüren Sie die wirksamen Salze In reinen Zinntuben : RM . 1 . 00 u . RM . 0 . 60 Köhr = Wagen Seite 6 Vonnerstag , den 18 . April 1929 Nummer 107 Aaplberfammang des Bereins fur va . Benlſcian iint Aunand . ( Landesverband Heſſen ) „ Adler und Falken ” . Zunächſt tagte der Hauptvorſtand und beriet in ausführlichen Be= ſprechungen die Tagesordnung der Hauptverſammlung . Die an= ſchließende Hauptverſammlung war von den Vertretern der Ortsgrup= pen aus ganz Heſſen gut beſucht und ergab ein erfreuliches Bild des Fortſchritts der Arbeit des Vereins im Jahre 1928 . Die dreieinhalb= ſtündigen Verhandlungen ſtanden zunächſt unter der Leitung des ge= ſchäftsführenden Vovſitzenden Dr . Diemer = Darmſtadt , ſpäter unter der des 1 . Vorſitzenden , Staatsrat Block . Eine große Anzahl von Gäſten konnte begrüßt werden : Vertreter der heſſiſchen Regierung ( Schurat Haſſinger ) , der Deutſch = Oeſterreichiſchen Arbeitsgemein= ſchaft ( Dr . Steinacher ) , des Heſſiſchen Philologenvereins , der Lehrervereine , der Zentrale für Heimatdienſt , des V . D . A . Heſſen = Naſſau und ſeiner Ortsgruppe Wiesbaden u . a . Nach V . D . A . = Gepflo= genheit ſtand an der Spitze der Verhandlungen ein Vortrag aus dem reichen Stoffgebiet der Vereinsarbeit . Dr . Steinacher hielt einen außerordentlich tiefſchürfenden , feſſelnden Vortrag über den „ Stand der Minderheitenfrage‟ . Es würde den Rahmen dieſes Be= richts überſchreiten , ausführlich auf dieſe bedeutſamen Ausführungen einzugehen . Sie wurden von einem hervorragenden Kenner der über= aus unübevſichtlichen , z . T . verwirrten Frage der Nationalitäten vorge= tragen und brachten für alle Hörer reiche Belehrung und einen Be= griff von den außerordentlichen Schwierigkeiten , die ſich der Arbeit gerade auf dieſem Gebiet entgegentürmen . Jedenfalls ſollte man auf die Hilfe des Völkerbundes zunächſt keine großen Hoffnungen ſetzen , ſondern ſollte die Selbſthilfe der einzelnen Minderheiten fördern . Jede Minderheitengarantie muß angeſtrebt werden , aber die Entſcheidung über den Beſtand der Volksſplitter wird fallen nur durch die innere Volkstumskraft , durch die Selbſthilfe der Gruppen , die draußen leben müſſen . Die Bedeutung der Minderheitenfrage liegt darin , daß wir von einem Minderheitenrecht zu einem Nationalitätenrecht kommen müſſen , das dann in der Lage ſein wird , beſſere Rechtsverhältniſſe in Europa zu ſchaffen . Wir ſind dann nicht nur wirkſam für uns ſelbſt , ſondern wirken als verpflichtete Helfer und Führer für ein beſſeres und befriedetes Europa . Reicher Beifall lohnte den Redner . — Der nun folgende Jahresbericht des geſchäftsführenden Vopſitzenden zeigte ein erfreulich = s Aufblühen des Verbands im verfloſſenen Jahr . Die Organiſation zählt heute 65 körperſchaftliche Mitglieder , 42 Orts= gruppen , 58 Gruppen an höheren , 12 an Volksſchulen , 5 Jugendgrup= pen . 45 Vertrauenslehrer an Volks = und Fortbildungsſchulen arbeiten für den V . D . A . Weiteſte Kreiſe bringen dem Verband Intereſſe ent= gegen und fördern ſeine Arbeit . An die Spitze des Ehrenausſchuſſes trat Staatspräſident Adelung , in den Ausſchuß traten neu ein : die Miniſter Kirnberger und Korell , Kreisdirektor Nechthien , Studienrat Monjé und Dr . Levi . Die Geſchäfte führte der ge= ſchäftsführende Vorſtand in Darmſtadt , der allmonatlich zu einer Sitzung zuſammentrat . — Als Anerkennung für treue V . D . A . = Arbeit wurde Herrn Mittnacht = Mainz von dem Berliner Vorſtand die große Ehrenplakette des V . D . A . und Frau Dr Koepke = Darmſtadt die ſilberne Ehrenbroſche verliehen . Drei Herven aus Heſſen wurden neu in den Hauptausſchuß des Geſamtvereins gewählt . Reich war die Vor= tragstätigkeit des verfloſſenen Jahres : eine Werbewoche im be= ſetzten Gebiet und die Vorführung des Goslarfilms brachten erfreu= liche Einnahmen . Auch in vielen Ortsgruppen herrſchte reges Leben , weim auch hier noch manches zu wünſchen bleibt . Den Höhepunkt des Verbandslebens bildete die Pfingſtfahrt nach Gmunden unter Prof . Hüthwohls Leitung , an der neben 900 jugendlichen Heſſen auch eine ſteigende Zahl von Erwachſenen teilnahm . Die Schulgrup= pen unter Prof . Dr . Breidenbach und Dr . Weigand haben ſich zu Jugendpflegeorganiſationen zu entwickeln begonnen und ihre Führer in einer mehrtägigen Schulungswoche zu Bensheim herange= bildet . Die Beziehungen zu anderen Jugendorganiſationen wurden gepflegt , die Arbeit an den Hochſchulen durch Vorleſungen der Herren Dr . König ( in Gießen ) und Weckerling ( in Varmſtadt ) geför= dert . Als hervorragendes Werbe = und Aufklärungsmittel erwies ſich die Vereinszeitſchrift „ Volk und Heimat ” unter der Schriftlei= tung von Dr . Götz = Darmſtadt , die in einer Auflage von 13000 erſcheint . Die Bücherei erfuhr reiche Erweiterung durch 120 Bände , die der „ Grenzbüchereidienſt Berlin ” überwies . Sehr gut war die Zuſammenarbeit mit der heſſiſchen Preſſe , die die Arbeit des Ver= eins ſtets bereitwilligſt unterſtützte . Dr . Götz hatte für ſie die Bericht= erſtattung über die Pfingſttagung organiſiert . Beſonders herzliche Be= ziehungen beſtanden zu dem benachbarten Landesverband Heſſen = Naſſau . Dieſe Zuſammenarbeit hat ſich als außerordentlich fördernd erwieſen . Alle Bhörden und viele Verbände ließen dem V . DA . ihre Unter= ſtützung bereitwilligſt angedeihen . Der „ Weltverband der Auslands= lehrer ” , unter Staatsrat Blocks Leitung , hielt in Darmſtadt ſeine Haupttagung . — Der Betreuungsarbeit wurden über 40 000 Mark zugeführt . Viel Segen iſt damit geſtiftet worden . Schulgruppen aus Bukareſt waren in Heſſen zu Gaſt , viele Bücher gingen hinaus , die in Gießen und Darmſtadt ſtudierenden auslandsdeutſchen Studenten wurden betreut . Aus dem ganzen Bericht ergab ſich eine Fülle der Arbeit , die mit großem Erfolg geleiſtet wurde . Der Kaſſen= bericht des Schatzmeiſters Philipps = Friedberg bewies dies deut= lich an nackten Zahlen . Er ſchloß in Einnahmen und Ausgaben , bei einem Ueberſchuß von 7603 Mark , mit rund 58 500 Mark ab . Der Be= treuungsarbeit wurden insgeſamt 40 500 Mark zugeführt , die innere Arbeit ( Werbetätigkeit , Tagungen , Jugendarbeit , Vortvräge ) bean= ſpruchte 8600 Mark und die Geſchäftsführung 1800 Mark . Nach Be= richt der Rechnungsprüfer wurde dem Schatzmeiſter Entlaſtung und Dank für ſeine mühevolle Arbeit zuteil . Auch der Voranſchlag 1929 in Höhe von 59 000 Mark fand die Billigung der Verſamm= lung . Der Vorſtand wurde durch die Zuwahl von drei Herren aus Rheinheſſen ergänzt , der geſchäftsführende Vorſtand , beſtehend aus den Herren Block , Dr . Roehm , Dr . Diemer , Hüthwohl , Dr . Breidenbach , Dr . Weigand , Dr . Götz und Frau Dr . Koepke wurde beſtätigt . Längere Beſprechung fand ein Antrag der Ortsgruppe Gießen , die eine Dezentraliſation der Betreuungs= arbeit durchführen wollte . Dieſer Antrag gab dem geſchäftsführenden Vorſitzenden Dr . Diemer Gelegenheit , der Verſammlung ſehr lehr= reiche Mitteilungen über die Art der Betreuungsarbeit zu machen . Es ergab ſich daraus die Unmöglichkeit der Durchführung des Gießener Antrags , der dann auch einſtimmiger Ablehnung verfiel . Nach einem aufmunternden Referat von Studienrat Wermbter = Darmſtadt wurde abſchließend über die Werbewoche im Monat Mai ge= ſprochen . Durch ihre Ergebniſſe ſollen die wachſenden Anforderungen für die Betreuungsarbeit gedeckt werden . Nach warmherzigen , aus der Tiefe wahrſter Liebe zum Deutſchtum kommenden Worten von Staats= rat Block wurde die Abhaltung der Werbewoche für Monat Mai beſchloſſen . — Ein gemeinſames Mittageſſen ſchloß die anregende Tagung . Sie hat die Erſtarkung des jungen Vereins bewieſen und ſeine Arbeit für die Zukunft befruchtet . Dr . Götz = Darmſtadt . * Bezirksſchöffengerichk . Der Landfriedensbruch in Pfungſtadt . — Das Urteil . p . Es wurde das nachſtehende Urteil verkündet : Hch . Hur= horn 2 . : 3 Monate Gefängnis : Jak . Haſſenzahl : freigeſprochen ; Hch . Schüßler : freigeſprochen ; Ph . Huxhorn : 3 Monate Gefäng= nis ; Gg . Weber : 3 Monate Gefängnis ; Otto Eidmann : 3 Monate Gefängnis ; Peter Frick : 3 Monate Gefängnis ; Jak . Fehr : 3 Mo= nate Gefängnis ; Ludwig Nickel : Einſtellung des Verfahrens ; Hans Melk : Unzuſtändigkeitserklärung und Verweiſung der Sache vor das Schwurgericht ; Franz Mendel : Einſtellung des Verfah= rens . Die Verleſung der Urteilsgründe dauerte ½ Stunde . Feſt= geſtellt wird , daß die Angriffe von der Volksmenge ausgegangen ſind und die größere Aktivität auf Seiten der Menge war . Eine Rädelsführereigenſchaft des Hch . Huxhorn 2 . verneint das Ge= richt . Bezüglich Melk beſteht der Verdacht der Körperverletzung mit tötlichem Ausgang , weshalb Verweiſung an das Schwur= gericht erfolgt . — Surachverein . Der heute Donnerstag abend um 8 Uhr bei Sitte ( Karlſtraße ) ſtattfindende Vortrag , den Oberſtudienrat Dr Berg= mann halten wird , behandelt einen Gegenſtand , der für unſer Staats= leben immer mehr Bedeutung gewinnt : „ Die Sprahe im Dienſte der Auslandskunde‟ . Der Zutritt iſt für jedermann frei . — Polizeibericht . In Worms wurden zwei Einbrecher feſtgenommen , in deren Beſitz ſich unter anderem auch eine Anzahl Taſchentücher be= findet , die zweifellos aus Diebſtählen herrühren . Es handelt ſich um 3 weiße Herrentaſchentücher mit grünem Rand , gezeichnet H . H , 2 weiße Herrentaſchentüchee mit blauem Nand , gezeichnet H . H . , 2 weiße Herrentaſchentücher , gez . E . H . , 2 weiße Herrentaſchentücher , gez . A . K . , 1 weißes Herrentaſchentuh , gez . M . 1 weißes Damentaſchentuch , gez . C M . ( verziert ) , 1 wdißes Damentaſchentuch , gez . 3 . ( verziert ) , 1 weißes Damentaſchentuch , gez S . ( verziert ) . Sachdienliche Mitteilungen wer= den bei der Kriminalpolizei , des Polizeiamts , Zimmer 8 , entgegen= genommen . — Angeblicher Innenarchitekt als Zimmer= dieb . Seit einiger Zeit tritt in verſchiedenen Städten ein Unbekann= ter auf , der während der Abweſenheit ber Wohnungsinhaber ſich als Innenarchitekt bzw . Tapeziecer den Hausangeſtellten ausgibt unter dem Vorwande , beauftragt zu ſein , das Schlafzimmer oder ein anderes Zim= mer zwecks Renovieuung zu beſichtigen . Er verlangte Bleiſtift und Pa= pier und erreichte hierdurch , daß er auf kurze Zeit allein in einem Zim= mer verweilen konnte . Dieſe Gelegenheit benutzte er zum Stehlen . Es gelang ihm , ſich wertvolle Gegenſtände anzueignen . Beſchreibung des Täters : 25 — 30 Jahre alt , 1 , 70 Meter groß , ſchlank , braune Augen und bartlos . Im Betretungsfalle wird um Nachricht an die Kriminal= polizei des Polizeiamts , Zimmes 3 , gebeten . — Fahrraddieb= ſtahl . Am 17 . April 1932 , wurde aus der Vorhalle des Stadthauſes ein Herrenfahrrad , Marke „ Dürkopp ” , mit ſchwarzem Rahmen , gelben Zelgen und hochgebogener Lenkſtange geſtohlen . Bei der Kriminalpoli= zei , Zimmer 5 , iſt ein älteres Herrenfahrrad ohne Marke und Nummer und ein Damenfehrrad , Marke „ Alemanni 4 ” , mit der Nummer 66351 , ſichergeſtellt . Perſonen , die Eigentumsrechte geltend machen können , werden gebeten , hier vorzuſprechen . — Kulturfilmbühne im Kleinen Haus . Für die nächſte Serie der Kulturfilmaufführungen , die Montag , den 22 . , Dienstag , den B . , und Mittwoch , ſen 24 . April , im Kleinen Haus ſtattfinden , konnte ein unge= wöhnlick , intereſſanter Film ertuorben werden . Zur Vorführung ge= langt „ Johanna von Orleans , einer der modernſten franzöſi= ſchen Filme — der erſte Film , bei dem die Darſteller völlig ungeſchminkt gefilmt wuurden . Legen Sie de Hand aulschen Hals und herten Kragen : kelne so eintache Sachel Der „ Eterna Halbsteif ” läßt die Haut atmen ! ( 1 V . 5416 — Ortsgewerbeverein und Handwerkervereinigung Darmſtadt . Alle unſere Miglieder und deren Angehörige , ſowie ſonſtige Freunde von Handwerk und Gewerbe machn wir hierdurch auf unſeren letzten Vor= trag in der Vortragsreihe 1938 / 29 aufmerkſart , der am nächſten Diens= tag , dem 23 d . M . , abends 8 Uhr , im „ Gelben Saal ” bei Sitte ( Karlſtraße ) ſtattfindet . Herr Profeſſor Dr . v . Gerhardt von der Univerſität Frankfurt wird über das hochintereſſante Thema ſprechen : „ Techniſcher und ſozialer Fortſchritt ” . Näheres ſiehe auch Anzeige in der morgigen Nummer dieſes Blattes . durch Groß = Umſatz Mop - Oel g Mop - Politur ſteis friſch . 6366 a Seifenhaus am Schillerplatz Inh • Hans Knos Das Einſperren der Tauben zur Saatzeit . Auf Grund des Ar= tikels 39 Ziffer 2 des Feldſtrafgeſetzes beſtimmt der Oberbürgermeiſter , daß alle Tauben vom 15 . bis einſchließlich 30 . Aprik 1929 eingeſperrt gehalten werden müſſen . Zuwiderhandlungen werden mit Geldſtrafe bis zu 30 Mk . oder mit Haft bis zu einer Woche beſtraft . Siehe heutige Anzeige . ) Zur Gesund- haltung ! V 1689 Friedrich Schaefer , Darmstadt , Ludwigspl . 7 , Tel . 45 „ Bund für deutſches Jugendwandern ” * Dieſer „ Bund für deutſches Jugendwandern ” , iſt eine Gründung des in Freiburg lebenden Dichters Wilhelm Kotzde , der ihn bis vor etwa einem Jahre als „ Bundesvater ” ſelbſt führte , Es iſt die Stärke dieſes Bundes , daß er ſich frei halten konnte von jeder Intoleranz und Aggreſſivität gegen Andersdenkende , daß er deswegen auch logiſcherweiſe dem Parteigetriebe und = gezänke fernſteht . Die Grundſätze ſind die des alten Wandervogels , ehe allerhand fremde Ideen in dieſen eindrangen , ſind der Gedanke der Gemeinſchaft und der Führerſchaft . Mittel zum Zwecke , als der die Erneuerung der deut= ſchen Jugend aus deutſchen Weſen heraus gilt , ſind Wandern , Singen und Tanzen . Der Ton unter dieſen jungen Menſchen iſt der einer er= friſchenden Klarheit und Wahrheit . Strenge innere Zucht wird als beſtes Mittel zur Erziehung zu Selbſtzucht und Dienſt am größeren und höheren Ganzen erfaßt , ohne je in ſtumpfen Gehorſam unter Opferung eigener Ueberzeugung zu enden . Am vergangen Samstag ſtellten ſich die „ Adler und Falken ” in Mainz zum erſten Male vor einem Zuſchauerkreis von mehr als 200 Gäſten mit ihren eigenſten Leiſtungen vor . Da wurden alte Lieder in prächtiger muſikaliſcher und rhythmiſcher Schulung geſungen , die jungen Menſchen tanzten die köſtlichen alt= deutſchen Reigen und Zunfttänze , von denen der reichbelebte Weber= tanz ſo gefiel , daß er wiederholt werden mußte . Die ſtärkſten Ein= drücke gehen aber von den Aufführungen der alten , erſt jüngſt wieder entdeckten , Laiche ” aus , Weiheſpielen einfachſter Art , die Spiel , Reigen= tanz und Geſang in ſich vereinigen . Es iſt klar , daß ſolche Spiele vor einem Hintergrund von Wald und Feld oder in einer Burgruine noch ganz anders wirken müſſen als im geſchloſſenen Saal . Die freudige Hingebe der Darſteller und Sänger an ihre ſelbſtgeſtellten Aufgaben iſt ein ganz wundervolles Zeugnis für den frohen reinen Ernſt dieſer Jugendſchar , Und doch mußte der Bund ſich erſt durch das höchſte deutſche Gericht beſcheinigen laſſen , daß er „ ungefährlich ” iſt , ein trauriges Zeugnis für den uns ſcheinbar weitgehend verloren gegangenen deutſchen Idealismus . und in Hefſen als einzigem deutſchem Lande iſt den Schülern die Teilnahme und Zugehörigkeit zu dem Adler= bunde verboten : Es wäre wirklich dringend zu wünſchen , daß dieſes unbegreifliche Verbot ſo bald wie möglich aufgehoben würde . — 10 . Akademie = Konzert . Das 10 . Akademie = Konzert findet am Donnerstag , dem 25 . d . M . , 17 und 20 Uhr , im Großen Saale des Städtiſchen Sanlbaus ſtatt . Als Soliſtin wurde die Konzertſängerin Frau Minna Ebel = Wilde aus Verlin gewonnen , die bei dieſer Gelegenheit zum erſten Male vor das Darmſtädter Puhlikum tritt . Frau Cbel hat ſich im Laufe der Jahre in allen größeren Städten Deutzſch= lands einen großen Namen gemacht . Allgemein gelobt wird ihr ſeelen= voller Vortrag , ihr glockenreiner , klangvoller Sopran , mit deſſea Hilfe ſie ſofort jene Verbundenheit mit dem Publikum herſtellt , die alle Gaben zum Erlebnis werden jäßt . Weiterhin dürſte das Konzert an beſonde= rem Intereſſe dadurch gewinnen , daß eine Uraufführung unſeres ein= heimiſden Komponiſten Wilhelm Peterſen auf dem Programm verzeichnet iſt . Die Madrigal = Vereinigung unter Leitung von Pro= feſſor Dr . Fr . Noack wird das Werk Peterſens aus der Taufe hoben . Frau Ebel bringt zwei Arien von Händel mit Orcheſterbegleitung und vier Brahms = Lieder , am Jbach = Flügel begleitet , von Hofrat Paul Ottenheimer , zu Gehör . Unter Leitung des Städt . Muſikdirei= tors W . Schmitt bringt der Inſtrumentalverein ( Orcheſter der Städt . Akademie , ergänzt durch Mitglieder des Stabtonheſters ) die Quvertüre zu „ Alceſte ” von Gluck in der Begrbeitung von Felix Weingartner und die fröhliche A = Dur = Sinfonie von F . Mendelsſohn = Bartholdy zum Vortrag . — Orpheum . Erika Gläßner . Erika Glühner nebſt Enſemble ver= abſchiedet ſich heute mit ihrer dritten Gaſtorſtellung mit der Schwank = Novität „ Mein Mann fliegt in Paris ” von Artur Lands= berger . Dem Publikum iſt ſomit Gelegenheit geboten , Deutſchlands beſte Luſtſpielkomikerin , die ſchuarmanre Foka Gläßner , nebſt eigenem Enſemble prominenter Berliner Bührenkünſtler , wie Hermann Böttcher , Eruſt Pröckel . Max Noſen u . a . m . , auch in einer zweiten Luſtſpiel = Novität zu bewundern . Man benütze den Vorverkauf Verkehrsbüro und bei Gugo de Waal , Rheinſtraß = 14 . Preiſe von 1 Mk . an . ( Siehe Anzeige ) — Ab Samstag 20 . April , werden die Operettenſpiels mit Jarnos Me = ſteroperette „ Die Förſterchriſtel ” fortgeſetzt . — Volkshochſchule . Wir haben auf beſonderen Wunſch auch im Sommerabſchnitt einen Kurſus über Buchhaltung und einen über Plakat = und Zierſchrift eingerichtet . Es iſt damit in den Abendſtunden Celegenhzeit zur Fortbildung gegeben . Intereſſenten mel= den ſich umgehend auf der Geſchäftsſtelle der Volkshochſchule , Mathilden= platz 17 . — Fur dio Vorſtellungen im Orpheum erhalten unſere Mit= glieder um ein Drittel ermäßigte Karten gegen Ausweis an der Kaſſe . — Odenwaldklub . Die Mitglieder der hieſigen Ortsgruppe werden noch einmal beſonders auf die Erſtaufführung des preisgekrönten Oden= waldſtückes „ Die verborgene Aehnlichkeik ” von Rudi Wünzer und Paul Wagner am 21 . April 1929 , abends 19 Uhr , im Aleinen Haus aufmerk= ſam gemacht — Beleuchtung der Kraftfahrzeuge . Die im § 4 Abf . 1 Ziffer 5 der V . L . über Kraftfahrzeugverkehr vom 16 . Märx 1928 ( N . G . Bl . 1 , S . 91 ) vorgeſchriebenen Laternen der Kraſtfahrzeuge müſſen mit farb= loſem oder gelblichem Blaſe verſehen ſein . Es wird verſucht , entgegen dieſer Vorſchrift für die Laternen Glühlampen mit ſchwachblau gefärb= ten Glocken zu verwenden . Blaue Lampen ſind bei Kraftfahrzeugen unzuläſſig , und eine Aenderung der Vorſchrift des § 4 Abſ . 1 . Ziffer 5 der V . O . iſt nicht beabſichtigt . Die Zulaſſungsbehörden ſind angewieſen , darauf zu achten , daß nur Laternen mit farbloſem oder ſchwach gelb= lichem Glaſe verwendet weuden . Lokale Veranſtaltungen . — Es wird hiermit auf die heute abend 8 , 30 Uhr ſtattfindende Hauxtverſammlung des Vereins der Innen = und Altſtadt bei Chriſt , Grafenſtraße , beſonders hingewieſen , in der auch über das Palaisgartenprojekt referiert wird . Verein ehem Angehöriger des Großh . Ar= tilleriekorps . Wir machen die Kameraden hierdurch auf unſere am 20 . April , abends , in der „ Kanone ” ſtattindende Jahreshauptver= ſammlung nochmals beſonders aufmerkſam und bitten um recht zahl= reichen Beſuch . — Heute abend 8 , 15 Uhr im „ Perkeo ” , Alexanderſtr . öffentliche Verſammlung der Nat . Soz . Deutſchen Arbeiterpartei . Redner : Schriftleiter Gutterer . ( Näheres geſtrige Anzeige ) . Tageskalender für Donnerstag , den 18 . April 1929 . Heſſ . Landestheater Großes Haus , Anfang 19 . 30 Uhr Ende nach 22 . 15 Uhr : „ Der Freiſchütz ” . — Kleines Haus : Keine Vorſtellung . — Orpheum , abends 20 . 15 Uhr : „ Mein Mann fliegt in Paris ” . — Konzerte : Schloßkaffee , Kaffee Rheingold , Hotel Schmitz . — Perkeo , abends 20 . 15 Uhr : Oeffentl . Verſammlung der Nat . = Soz . deutſch . Arbeiterpartei . — Kinovorſtellungen : Union = Thea= ter , Helia ; Aula des Realgymnaſiums , abends 20 Uhr : Film „ Im Lande des Vogelzuges . ” MAlattid Tgmaalgto Kuchen haben die deutschen Hausfrauen im Laufe von 30 Jahren in immer noch steigender Zahl nach Dr . Oetker - Rezepten gebacken . Wieviel Freude haben sie damit sich selbst und ihren Familien bereitet ! Wieviel Genuß finden sie immer wieder in den feinen und appetitlichen Oetker - Gebäcken . Zur Freude am Verk gehört die Sicherheit , daß es gelingt — und die bietet nur Da . Getkers Backpulver Eine Fülle von praktisch . Backnezepten bieten „ Dr . Oetker - Rezept . " Ausgabe F ( Preis 15 Pfennig ) und „ Dr . Oetkers Schul - Koch- buch ” ( 30 Pfennig ) , zu haben in den Lebensmittelgeschäften , Einsendung in Marken von Mat ( 1 V . 220 K V ugust Oetker , Biclefeld . 3 Nummer 107 Donnerstag , den 18 . April 1929 ( Seite 7 Ans Heſſen . Kundgebung des Gewerkſchaftsringes . Der Landesverband Heſſen des Gewerkſchaftsrings deutſcher Ar= beiter = , Angeſtellten = und Beamten = Verbände , dem außer den H . = D . Ge= werkvereinen und den Eiſenbahnern die großen Angeſtelltenverbände : der Gewerkſchaftsbund der Angeſtellten GDA . , der Deutſche Bank= beamtenverein und der Allgemeine Verband der Verſicherungsange= ſtellten angehören , hielt am 13 . und 14 . April in Frankfurt a . M . eine Landestagung ab . In einer großen Maſſenkundgebung im großen Saal des Volksbi dungsheims ſprach Reichstagsabgeordneter Ernſt Lemmer über „ Soziale Spannungen‟ Er fand mit ſeinen Ausführungen leb= haften Beifall . Der Verſammlungsleiter , Herr Armin Geßner , unter= ſtützte insbeſondere die Durchführung der Gleichberechtigung und Demo= kratie in der Wirtſchaft . In der Arbeitstagung am Sonntag , den 14 . April , konnte der Vor= ſitzende des Landesverbandes , Herr Stadtverordneter Geßner , feſtſtellen , daß die Tagung aus allen Teilen des Landes und insbeſondere aus dem beſetzten Gebiet außerordentlich zahlreich beſucht war . Stadtverordneter Decker hielt einen Vortrag über „ Die Erfahrungen mit den ne ien Arbeitsämtern und der Arbeitsloſenverſicherung‟ . Die Ausführungen fanden in einer Entſchließung ihren Niederſchlag , die ſich entſchieden gegen eine Ei igung der Unterſtützungstätigkeit in der Arbeitsloſen= verſicherung wendet . Herr Ernſt Nentwig ſprach über „ Die Erfahrungen mit den neuen Arbeitsgerichten und ihr weiterer Ausbau . In einer Entſchließung wurde die Erſeiterung des Reichsarbeitsgerichtes verlangt , zur Be= ſeitigung der Mißſtände , die durch die ſpäte Terminanſetzung vorhanden ſiud . Willy Herrel vom Allgemeinen Eiſenbahnerverband , ſetzte ſich in temperamentvollen Ausführungen für die Rechte der Eiſenbahner ein . Die Forderungen der Eiſenbahner wurden in einer einſtimmig ange= nommenen Entſchließung unterſtützt . Reichtagsabgeordneter Ernſt Lemmer ſetzte ſich für den Selbſtver= waltungsgedanken ein und ſprach ſich für die Reichs = und Verwaltungs= reform aus . Der Vorſtand des Landesverbandes mit Geßner und Herrel als Vorſitzende wurde einſtimmig wieder gewählt und Münſter am Stein als nächſter Tagungsort beſtimmt . J . Griesheim , 17 . April . Konzert des Muſikvereins . Mit dem am Sonntag im „ Rebſtock ” veranſtalteten großen Konzerte hatte der Muſikverein einen ganz großen Tag in ſeiner Vereinsgeſchichte . Wenn ſchon die Schubertfeier als ausgezeichnetes Konzert bezeichnet werden konnte , ſo übertraf die Wiedergabe des ſonntäglichen Programms die Erwartungen aller Beſucher . Den größten Anteil an dieſem Erfolg hatte der Dirigent , Herr Hermann Buslau , der es vorzüglich verſtand , ſein Orcheſter an ſich zu feſſeln und dem Vortrag eine Friſche zu geben , die direkt begeiſternd auf die Zuhörer wirkte . Die Soliſtin des Abends , Frau Konzertſängerin M . Langner = Jäger , die über ein wunderbares metallreines Stimmaterial verfügt , wußte die Aufmerkſamkeit ſo zu ſteigern , daß ihr am Schluſſe noch einige Zugaben abgenötigt wurden . Sie hatte in Herrn Eunſt Reifenrath einen ſehr feinſinnigen Begleiter . Unter großem Beifall wurde Herrn Buslau ein goldener Kranz über= reicht . Es wird für den Muſikverein eine große Freude ſein , eine reſt= loſe Anerkennung für dieſen wahrhaft genußreichen Abend zu empfan= gen . — Geſtern früh 7 ½ Uhr fuhr ein Laſtauto , mit Anhänger der Reichsbahngeſellſchaft , das für eine Darmſtädter Mehlhandlung . Mehl transportierte , auf der Eſchollbrücker Chauſſee in ſtarkem Tempo gegen Eſchollbrüchen zu . Vor ihm her fuhr der Wagnermeiſter Heinrich Maſ= ſiag mit ſeiner Frau auf dem Wagen ins Feld . Auf die Signale des Autos fuhr Maſſing ſo weit rechts auf den Fußweg , daß er mit ſeinem Wagen an einem Baum feſtfuhr . Trotzdem hielt es der Autolenker gar nicht einmal für nötig , auch ſeinerſeits etwas auszuweichen . In vollem Tempo fuhr er auf der Mitte der Straße weiter , wobei der Anhänger des Autos den Wagen des Maſſing erfaßte und herumwarf , wobei Maſſing und ſeine Frau in weitem Bogen aufs Feld geſchleudert wur = Den , zum Glück aber ohne nennenswerte Verletzungen davonkamen . Der Wagen wurde demoliert . Nach geſchehener Tat hielten es die wilden Autolenker gar nicht einmal für nötig , zu halten , ſondern fuhren unbe= kümmert weiter . Zwei andere Fuhrwerke , an denen ſie vorher vorbei= fuhren , entgingen nur mit knapper Not dem Schickſal , ebenfalls über= fahren zu werden . Anzeige iſt erſtattet . O Erzhauſen , 17 . April . Gemeinderatsſitzung . Antrag der Wirte Kaul Ludwig Benz 4 . , Friedrich Haaß 9 . , Peter P . Haaß 2 . und Jakob Wainnemacher 5 . betr Ausdehnung der beſtehenden Wirt= ſehaftskonzeſſion auf neue und umgebaute Räume . Der Gemeinderat genehmigt die Anträge . — Feſtſetzung der Gewerbeſteuer für das Reih= nungsjahr 1928 . Der Bürgermeiſter gibt Erklärung über die Ausſchlag= ſätze des Gewerbeertrags , worauf der Gemeinderat beſchließt , wieviel Prozent von Hundert Nenwwert erh = en werden ſoll . Intereſſenten kann näherer Auffhluß auf der Bürgermeiſterei gegeben werden — Sieuerliche Begüinſtigung bei Wohnung 3 neubauten , betr . Befreiung . von der Grundſteuer . Antragſteller können unter gewiſſen Umſtänden von der ſtaatliehen Grundſteuer auf fünf Jahre befreit werden . Der Ge= meinderat beſchließr hierzu von Fall zu Fall . Antrag der ſozialdemo= kratiſihen Gemeinderatsfraktion betr . Durchführung der Vergnügungs= ſteuerortsſatzung . Der Bemeinderat beſchließt : wenn öffentliche Ver= gnügungsveranſtaltungen nicht über ſechs Stunden ausgedehnt werden , den alten Steuerſatz beizubehalten , bei längerer Zeitdauer wird der neue Steiterſatz in Anwendung gebracht . — Beſchaffung einer Lei= ter . Der Burgermeiſter erachtet es für notwvendig , daß zu Reparaturen von Straßenlampen eine Leiter beſchafft werden müſſe , der Gemeinderat ſtimmt zu und überträgt die Anfertigung dem Wagnermeiſter Karl Seibold . — Die Koſten der Eberhaltung im Vergleich zu den Deckgebühren . Es wird mitgeteilt , daß die Ausgabe für Kraftfutter 363 Mark betragen , die Einnahmen an Deckgebühren 152 Mark . Der Gemeinderat nimmt hierzu Stellung und vertagt dieſen Puukt für die nächſte Sitzung . — Antrag des Kreisamts betr . die Vollbeſchäftigung des Gemeinderechners . Der Beſchluß des Gemeinderats lautet : daß der Gemeinderechner ſeit 1 . April dieſes Jah= res für vollbeſchäftigt erkann : iſt . Der Gemeinderechner hat nebenbei die Poſtagentur inne . Der Gemeinderat beantrayt nun , den Gemeinde= reihner zu erſuchen , die Poſtagentur aufzugeben und in einer demnächſt ſtattfindenden Gemeinderatsſitzung hierüber eine Erklärung abzugeben . — Dem Gemeinderechſer wurben für das verfloſſene Rechnungsjahr 50 Mark für Erhebung der Waſſerumlagen bewilligt , welche derſelbe als zu gering abgelehnt hat . Hierüber ſoil nochnals in einer Sitzung ver= handelt iverden O . Pfungſtadt , 17 . Apriſ . Handwerkslehre und Ar= beitsrecht . Ueber dieſes Thema referierte dieſer Tage im Auftrage des hieſigen Ortsgeierbebereins und der Handwerkervereinigung Hand= werkskammerfyndikus Dr . Kollbach . Die Veranſtaltung war nicht überaus ſtark beſucht , die Anwefenden folgten aber äußerſt intereſſiert den Darlegungen des Redners . Dr . Kollbacs gab ein anſchauliches Bild dom Handwerk und Eewerbe in alter Zeit , kam auf das Zunft = und Innungsveſen zu ſpre hen , um dann zu ſeinen Hauptdarlegungen über= zuleiten . Er ſchilderte eingehend die Lehrverhältniſſe , Rechte und Pfliihten der Lehrmeiſter und Lehrlinge , wobei er ausdrücklich auf die Vedeutung eines Lehrvertrags hinwies . Der Referent machte ausführ= liche Angaben über das Weſen und die Bedeutung der Handverkskam= zuer , deren Tätigkeit und Arbeitsgebiet er eingehend ſchilderte Er fürach von den Fachſchulen , den Prüfungsverhältniſſen , von der Ver= tretung der Haudwerker ver Gericht uſw . — Waſſerzinserhe= bung . Wie die Stadtkaſſe Pfungſtadt mitteilt , ſind die Beträge für APaſſerzins und Waſſermiete vom 2 . Vierteljahr 1928 bis Ende April zu begleichen . F Eberſtadt , 17 . April . Zum Ausſcheiden des Lehrers Wilhelm Wolf aus dem Schuldienſt . Wegen Erreichung der Altersgrenze wurde mit Wirkung vom 1 . April ds . Js . der Lehrer an der hieſigen Volksſchule , Wilhelm Wolf , in den dauernden Ruhe= ſtand verſetzt . Wolf iſt Odenwälder . Er wurde am 25 . Februar 1864 zu Mümling = Crumbach , im Kreiſe Erbach , geberen . Schon als 3 jähr . Knabe verlor er ſeinen Vater . Bis zum 12 . Jahre beſuchte er die Volks= ſchule ſeines Geburtsoxtes und trat 1876 in die Realſchule zu Michel= ſtadt ein . Ends Januar 1880 verließ er dieſe Anſtalt , um ſich zur Prü= fung für den Lehrerberuf dorzubereiten . Im Frühjahr 1880 beſtand er zu Friedberg das Aufnahmeexamen . Wegen Ueberfüllung des dortigen Seminars wurde er mit anderen Prüflingen dem Seminar zu Bensheim zugewieſen . Dieſes verließ Wolf im Jahre 1883 . Im Jahre 1890 wurde er definitiv angeſtellt . Seine erſte Verwendung im Schuldienſte fand Wolf in Michelſtadt . Im Herbſt 1833 nurde er an die hieſige Volksſchule verſetzt , an der er ununterbrochen bis zu ſeiner jetzt erfolgten Inruhe= ſetzung wirkte . In dieſer langen , über 46 Jahre währenden Dienſtzeit ſind ſehr viele Cberſtädter ein Stück ihres Lebens mit ihm zuſammen= gegangen . Wenn dieſe heute auf jene Zeir zurückſchauen , ſo geſchieht dies ſicher nicht ohne eine aus innerſtem Herzen aufſteigende Dankbar= leit für das ihnen auf den ſpäteren Lebensweg Mitgegebene . Seine ehe= maligen Schhiler und Schuilerinnen , aber nicht nur dieſe , ſondern auch alle übrigen Eberſtädter wünſchen dem Lehrer , deſſen Wirken ſo ſegens= rcich , für unſere Gemeinde war , noch viele Jahre , der wohlverdienten Ruhe und einen friedlichen Lebensabend . SGemafeferdel unel Giar . die heſſiſchen Glashauskulkuren in Das war vor zwei Jahren , als der heſſiſche Bauernverein Mo= guntia und die Heſſiſche Landwirtſchaftskammer gemeinſam eine Studienfahrt nach Holland veranſtalteten , die die Teilnehmer mit dem Frühgemüſebau unter Glas , wie er dort heimiſch iſt , bekannt machen ſollte . Die Fahrt hat nicht nur geiſtige Früchte getragen , ſondern als ſichtbares Zeichen für den Lebens = und Fortſchrittswillen aufgeklärten Bauerntums ſteht jetzt am Südrand von Gonſenheim ein kleines Dorf von Glashallen , das genoſſenſchaftliche Werk der Gonſenheimer Moguntia . Seine Auf= gabe iſt eine doppelte : einmal beiſpielwirkend die Vorteile der Glas= hauskultur aufzuzeigen , dann den Genoſſen die kenötigten Freilandpflan= zen aus der Vorzucht abzugeben . Denn Gonſenheim war von jeher einer der heſſiſchen Haupterzeugungsorte für Gemüſe . Vor wenigen Wochen erſt ſind die mit 500 000 Mark Krediten des Reiches und Landes erbauten Anlagen fertig geworden und ſchon kann man die erſten Ernten auf den Markt bringen . Während in dem bitteren Februar dieſes Jahres draußen bei 25 Grad Kälte Stein und Bein gefroven , trieb in den Gashallen eine feuchte Wärme von etwa 20 Grad das Wachstum ſtetig voran . Die zwölf Gurkenhäuſer ſind ein wahres Paradies . Eine Welle von Fruchtbarkeit ſchlägt dem Beſucher aus der geöffneten Tür entgegen . Die halbmeterlangen grünen Würſte hängen einem da förmlich in den vor Erſtaunen offenen Mund . Es gibt aber auch Häuſer imt noch jüngeren und kleineren Gurken , denn die Produktion iſt geſtaffelt , damit zu jeder Zeit marktfertige Ware vor= handen iſt . Daß man ſich auch hierfür die holländiſchen Erfahrungen zu= nutze gemacht hat , verſteht ſich von ſelbſt . Die Gurken werden nach , ein= heitlicher Qualität und Größe , ausgeleſen und verpackt und es iſt wahr= ſcheinlich , daß man ſie demnächſt auf den Märkten der umliegenden Städte ſogar mit einem Warenzeichen ihrer Herkunft verſehen finden wird : MB . , d . h . „ Mainzer Becken ” . Kommt dann noch die ge= plante Mainzer Großmarkthalle zuſtande , dann iſt die Linie vom Groß= erzeuger über den Großhandel — hinzukämen dann ſicher auch noch die Konſumgenoſſenſchaften als Großorganiſation der Verbraucher — , Klein= handel bis zum Einzelverbraucher lückenlos geſchloſſen und auch die ſchwierige Abſatzfrage reſtlos geklärt . Aber zurück zur Produktionsſtätte . Die Gurkenhäuſer — 4 auf 50 Meter — münden von zwei Seiten auf eine größere Glashalle , in der die Sortierung und Verpackung vorgenommen wird . Darunter befindet ſich die große , von einer Mainzer Firma erſtellte zentrale Beheizungs= anlage . Hinter dieſem Komplex ſtehen , durch einen offenen Gang ge= trennt , 18 große Glashallen , die bei etwas niedrigerer Temperatur der Zucht von Salat , Tomaten , Kohlrabi und Blumenkohl dienen . Hoch und geräumig ſind dieſe Hallen , wahre Säle , in denen es demnächſt auch künſtlich regnen kann . Auf dem Boden aber breiten ſich in Reih und Glied die prächtigſten Pflanzungen . Da ſieht man jetzt ſchon ganze Salatwieſen , hellgrün und kinderfauſtdick prangen die Kohlrabi und die Tomaten recken ſich wacker an ihren Stecken empor . Insgeſamt ſind von 12 Morgen Ge= lände ſo 12000 Quadratmeter unter Glas , und zwar 8500 Quadratmeter Großhäuſer , 2500 Quadratmeter Gurbenhäuſer unde 1000 Quadratmeter Miſtbecte . Aber auch im Freiland iſt man ſchon eifrig am Werk . Die Motorfräſe lockert und zerkrümelt das Erdreich bis auf 30 Zentimeter Tiefe und legt es wie gehakt hin . Mit drei Handgriffen werden dann , ohne das Beet zu betreten , die Pflanzen geſteckt — glatte und ſaubere Arbeit . Inzwiſchen warten die Miſtbeete auf den in den Treibhäuſern vorgezogenen Blumenkohl . Nußdick ſind bereits die vielgeliebten Ra= dieschen . Es iſt alles herrlich und ſchön in dieſem künſtlichen Gottes= garten , deſſen Hüter der jugendfriſche Kultivateur Materne iſt . Ihm ſprach Miniſter Korell , der kürzlich die Anlage in Begleitung des Gonſenheim und Groß = Umſtadk . Vorſtandes der Moguntia , begrüßt von den Gemeinde = und Wirtſchafts= führern Gonſenheims , beſichtigte , ſeine beſondere Anerkennung aus . Ein großes , wirtſchaftswichtiges Werk hat in Gonſenheim dank der verſtändigen Zuſammenarbeit reformfreudiger Kreiſe einen verheißungs= vollen Anfang genommen . Stattliche Produktionszahlen ſtehen im Plan . Gurken rund 20 000 in doppelter Jahresernte , 3000 am Tag in der Hauptzeit ; Salat 80 000 , Kohlrabi 40 000 . Stetig und ſicher wird der Markt erobert . Es wird geliefert nach : Mainz , Frankfurt , München , Krefeld , Shlt ; ja ſogar nach Riga . Das ſchöne Geld , das die hollän= diſchen Züchter verdienen , kann auch die heſſiſche Bauernſchaft gebrau= chen . Der große Vorteil der Holländer , ganz früh im Jahr in einen langfriſtigen Liefervertrag , mit dem deutſchen Großhandel zu kommen , wird jetzt durch die deutſche Glashausproduktion ausgeglichen . Mag rühmt den deutſchen Erzeugniſſen ſogar größere Zartheit und Friſols wegen des verkürzten Transports nach . Nun kommt es auf unſere Hausfrauen an . Sie können zum gleichen Preis , wenn nicht billiger als holländiſchen , heſſiſchen Salat auf dem Markt und beim Händler kaufen . Sie ſollen ihn nur verlangen — und zwar mit Nachdruck ! Etwas anders das Bild der von der Landwirtſchaftskam= mer geſchaffenen Anlage in Groß = Umſtadt . Sie liegt wie eine Siedlung etwas vor dem Städtchen , die Glashäuſer ſind von Stein= gebäuden , die Wohn = und Arbeitsräume enthalten , umgeben . Das ge= ſamte Areal iſt 26 Morgen groß , unter Glas befinden ſich 6200 Quadrat= meter , davon 1000 Quadratmeter Miſtbeete , das ausgedehnte Frei= land zeigt Obſtkulturen , die nach Sorten und Unterlagen geord= net ſind . Auf beſtem Boden wird hier die notvendige Entfernung beim Anbau erprobt . Dieſe zweite große Glashauskultur Heſſens iſt ſchon vor zwei Jahren in Betrieb genommen worden . Ihre Funktion iſt eine etwas andere als die der Moguntia . Groß = Umſtadt iſt vornehmlich Verſuchs = und Lehrbetrieb . Agrarvolontäre arbeiten dort unter der feſten Hand eines erfahrenen Züchters , an den Kurſem haben ſchon etwa 200 junge Bauern und Gärt= ner — auch Mädchen — teilgenommen . Wiſſenſchaftliche Methoden wer= den erprobt : Man begaſt ein Gurkenhaus mit Kohlen= ſäure und ſtellt durch Vergleich an dem danebenliegenden unbegaſten Haus feſt , daß Wachstum und Ertrag im Gashaus beträchtlich vorange= trieben werden . 300 Gurken mehr hat man bis jetzt darin geerntet . Mitz Kupfer gefaßte Glashäuſer zeigen gleichfalls günſtigeres Wachstum . Der Anbau iſt ſtärker ſpezialiſiert . Man ſieht : Artiſchochen , Bohnen , Erbſen , neben Gurken , Salat , Tomaten , Radieschen , Rettichen , Spinat , Kohlrabi und Blumenkohl . Stärkſte Raumausnutzung iſt das Charakteriſtikum der Glashäuſer . Groß = Umſtadt iſt auch bereits feſt im Geſchäft . Die geſamte Produktion geht an einen Frankfurter Kommiſſionär . 25 000 Kopf Salat , 9000 Kohlvabi wurdem in dieſem Frühjahr ſchon abgeſetzt ; in der letzten Woche 3500 Gurben und 100 Pfund Bohnen , die Ernte von zwei Tagen . Die Bohnen kommen zart= grün und ſchlank , wie Spargel gebündelt , auf den Maukt und koſten jetzt 3 — 4 Mark das Pfund . Aber ſie werden gekauft . Es können nicht genug geliefert werden . Der ſchönſte Erfolg des Groß = Umſtädter Betriebes iſt aber , daß er auf die Umgebung bereits anregend gewirkt hat . Nahe bei der Anlage der Landwirtſchaftskammer iſt ein privater Glashausbetrieb im Ent= ſtehen . Man ſagt , die Initiative dazu ſei mit auf den Unternehmungs= geiſt der Frau des Altbürgermeiſters zurückzuführen . Man rühmt den Frauen einem gutem Inſtinkt für die Rentabilität von Unternehmen nach . Es wird ſich alſo wohl verlohnen . F Eberſtadt , 17 . April . Von der Volksſchule . Am Mon= tag fand die Aufnahme der Schulpflichtigen ſtatt . Aufgenommen wur= den 62 Mädehen und 46 Knaben . — S hulrerwalter Mößinger der drei Jahre an der deutſchen Schule in Oporto tätig war , iſt mit Beginn des neuen Schuljahres an die hieſige Volksſchule verſetzt wor= den . Aus dem hieſigen Lehrkörper der Volksſchule ſind ausgeſchi den : Schulverwalter Ruck , der nah Wieſeck ( bei Gießen ; verſetzt , und Schul= amtsanwärter Ohnacker ( ei geboxene = Eberſtädter ) , der als Schul= gehilfe nach Gießen berufen wurde . Lu 4 BEIFENFLOCKEN VI . 1088 SUNLICHT GESELLSCHAFT A . G . MANMHEIM b . Erbach i . O . , 17 . April . Internationaler Beſuch . Die Teilnehmer an der Tagung des Internationalen Kraftomnibusverban= des Heidelberg trafen geſtern in herrlichen Ausſichtswagen , von Heidel= berg kommend , hier ein . An der Fahrt waren wohl 70 Perſonen be= teiligt . An Ausländern waren vertreten : Schweiz , Holland , Oeſterreich , Ungarn , Tſchechoflowakei u . a . m . Im Schloßhof entbot zunächſt Seine Erlaucht der Graf zu Erbach = Erbach den Gäſten herzlichen Willkommens= gruß im Namen ſeines Hauſes . Im Namen des Heſſiſchen Automobil= klubs richtete deſſen erſter Präſident , Seine Erlaucht der Erbgraf zu Er= bach herzliche Worte an die Teilnehmer . Er wies darauf hin , daß nicht überall im Heſſenlande die Straßen ſo ſchleiht ſeien , wie gerade auf der heute von den Ausflüglern durchfahrenen Strecke , ſondern daß es ſich insbeſondere in Berüickſichtigung der landwirtſchaftlichen Reize lohne , Heſſen und insbeſondere den Odenwald zu beſuchen . Auch namens der Odemvaldkraftwagenverkehrs = A . = G . begrüßte er die Gäſte herzlichſt . Für den deutſchen Verband dankte Herr Biller = Heidelberg , für die Gäſte aus dem Ausland Herr Rechtsanwalt Heeg aus dem Haag ( Holland ) . Unter ſachkundiger Leitung des Herrn Archivrat Morneweg fand anſchließend eine Führung durch die Sammlungen im Schloß Erbach ſtatt , die ob ihrer ſeltenen Stücke und ihrer Reichhaltigkeit unbegrenzte Bewunderung fanden . Die Stadt Erbach hatte die Gäſte von nah und fern zu einem Frühſtück in den feſtlich dekorierten Rathausſaal eingeladen , der man gerne und willig folgte . Hier ergriff Herr Bürgermeiſter Dengler das Wort im Namen der durch ihn vertretenen Stadt . Herzliche Worte der Begrüßung und Ermahnungen baten , die Eindrücke , die die Gäſte heute von unſerem Heimatſtädtchen mitnehmen , nicht für ſich zu behalten , ſondern auch Freunde , Nachbarn uſw . zum Beſuch des Odenwaldes und ſeiner Zentrale Erbach zu veranlaſſen . Er wies darauf hin , daß Erbach heute ſchon in der ganzen Welt einen Namen von gutem Klang zu ver= zeichnen habe , den es vor allen Dingen den Sammlungen im Schloß , dann aber auch den Erzeugniſſen unſerer heimiſchen Induſtrie , insbe= ſondere der Elfenbeinſchnitzerei zu verdanken habe . Im gleichen Sinne hieß Herr Kreisamtmann Regierungsrat Dr . Eibach alle Fahrtteilneh= mer herzlich willkommen . Namens des Verkehrsvereins Erbach ſprach Seine Eraucht der Erbgraf zu Erboch . Er gab ſeiner Freude darübex Ausdruck , daß man der Anregung , den ſchönen Odenwald und Erbach zu beſuchen , ſo zahlreich gefolgt ſei , und wünſchte dem Tag auch einen vollen Erfolg in bezug auf die Werbearbeit , die er im Ausland und in allen Gegenden unſeres Vaterlandes leiſten ſolle . Auch hier donkte Herr Rechtsanwalt Dr . Heeg aus dem Haag im Namen der Ausländer . Bei= fall fanden die mit Humor gebrachten Worte des Herrn Geſchäftsführers Biller , die dieſer im Auftrag des Herrn Direktors Fels = Wiesbaden ſprach , welch letzterer durch eine Halserkrankung am Sprechen verhindert war . Seine Erlaucht der Graf Konrad dankte im Namen aller Be= ſucher der Stadtverwvaltung für das Arrangement des Empfangs und des Frühſtücks . Wohl allen aus dem Herzen ſprach Herr Schönegger = München , der den von dem Erbacher Brauhaus geſtifteten , ganz vor= züglichen Stoff mit dem Urteil des Kenners würdigte und ſeine Aus= führungen mit einem begeiſtert aufgenommenen dreifachen Hoch auf das Erbacher Brauhaus ſchloß . Dasſelbe darf auf eine Anerkennung , die ſein Erzeugnis dem weltberühmten „ Münchener ” gleichſtellt , nur ſtolz ſein . Nachdem man noch die Brauereianlagen des Erbacher Brauhauſes , eine Elfenbeinſchnitzerei und eine Diamantſchleiferei beſucht und beſich= tigt hatte , trat die in beſter Stimmung befindliche Geſellſchaft gegem 6 Uhr die Rückfahrt nach Heidelberg an . Möge der Tag den gewünſch= ten Erfolg in verkehrspolitiſcher Hinſicht bringen , dann ſind Aufwen= dungen und Mühe nicht vergeblich geweſen . Gemeinderats= ſitzung . Eine öffentliche Gemeinderatsſitzung findet am Donnerstag , den 18 . April , abends 8 Uhr , im Rathausſaale ſtatt . — Verkehrs= verein . Der Verkehrsverein Erbach hält ſeine diesjährige Geneval= verſammlung am Freitag , den 19 . April , abends 8 Uhr , im Gaſthaus „ Zum Ochſen ” ab . * Dornberg , 16 . April . Am Sonntag in den Nachmittagsſtunden fuhr ein Motorradfahrer , der einen Beiwagen hatte , durch die Mainzer Straße von Groß = Gerau kommend . Plötzlich ſprang ein Kind von drei Jahren über die Straße . Mit aller Energie und Geiſtesgegenwart ſtoppte der Motorradfahrer . Er ſelbſt ſowie auch ſein Sozius= fahrer wurden vom Rad geſchleudert ud erlitten leichte Hautabſchür= fungen . — Hirſchhorn , 17 . April . Waſſerſtand des Neckars am 16 . April 1 , 14 Meter , am 17 . April 1 , 12 Meter . — Gernsheim , 17 . April . Waſſerſtand des Rheins am 16 . April 0 , / 41 Meter , am 17 . April 0 , 34 Meter . — Trebur , 16 . April . Die Ortsgruppe Nauheim des Stankenburger Bienenzuchtvereins hat hier im Heſſiſchen Hof eine Verſammlung ab= gehalten . Der Vorſitzende Poſſehl überreichte den Mitgliedern Georg Bender aus Aſtheim , Philipp Landau aus Geinsheim und Hermann Stier aus Königſtädten für langjährige Mitgliedſchaft und treue Bienen= pflege die Ehrennadel des Starkenburger Bienenzuchtvereins . Dem langjährigen früheren Vorſitzenden Rektor Wetzel von Nauheim konnte dieſe Auszeichnung ſchon vor vier Wochen überreicht werden . Gleich= zeitig wurde in der Verſammlung beſchloſſen , die diesjährige Ausſtel= lung und Generalverſammlung des Starkenburger Bienenzuchtvereins im Juli in Nauheim abzuhalten . Rheinheſſen . * Mainz , 17 . April . Die Arbeiter der Weinhanblungen von Mainz haben in einer Verſcnmlung am Mittwoch vormittag be= ſchloſſen , in den Streik zu treten . Gelernte Küfer über 24 Jahre er= hielten ſeither 92 Pfg . die Stunde , Hilfsarbeiter über 24 Jahre 83 Pfg . die Stunde . Eine verlangte Lohnerhöhung von 10 Pfg . pro Stunde mußte wegen der ſchlechten Geſchäftslage von den Unternehmern abge= lehnt werden . — Der Mainzer Automobilklub konnte beim Frühjahrsgautag des Gaues IIIa des Adac ( Heſſen und Heſſen = Naſſau = Süd ) , welcher am letzten Sonntag in Bad = Nauheim ſtattfand , einen dop= pelten Sieg erringen . Es gelang dem Klub , von dem 32 Mitglieder mit 26 Fahrzeugen mit insgeſamt 81 Inſaſſen an der Geſchwaderfahrt nach Bad = Nauheim teilnahmen , einen erſten und zweiten Klubſieg mit nach Hauſe zu bringen . — Die Weinkontrolle geht augenblicklich in Rheinheſſen ſcharf vor . So wurden in einem Spekulationskeller in Als= heim acht Stück Wein beſchlagnahmt . — Die Mainzer Volkshochſchule kann in dieſem Jahr auf ein 10 jähriges Beſtehem zurückblicken . Die Zahl der für die Vorleſungen und Kurſe des ver= gangenen Winterhalbjahres erfolgten Einſchreibungen betrug 2432 ( 1628 im Jahre 1927 / 2 ) . — Die Rheinlandkommiſſion hat den Antrag des Reichskommiſſars entſprechend , das früher von ihr erlaſſene Verbot des Schauſpiels „ Schneider Wibbel ” von Hans Müller = Schloſſe= vorbehaltlich einiger Streichungen aufgehoben , dagegen den ruſſiſchen Film „ Sturm über Aſien ” verboten . — Bei einem Einbruch in ein Kolonialwavengeſchäft wurden 50 Mark geſtohlen . Al . Gau = Algesheim ( Rhein ) , 17 . April Gemeiner Diebſtahl , Einen empfindlichen Schaden erlitt ein hieſiger Winzer , dem etwg tauſend Wurzelreben von ſeinem Pflanzenfeld geſtohlen wurden . Seite 8 Donnerstag , den 18 . April 1929 Nummer 102 OM OM Lilli Ahlers Viktor Piatnik beehren ſich ihre am Samstag , den 20 . April 1929 , ſiattfindende Vermählung anzuzeigen . Trauung : 15 Uhr Petruskirche , Beſſungen . Statt beſonderer Anzeige . Heute nacht ging nach ſchwerem Leiden unſere gute Mutter , meine liebe Großmutter und Schwiegermutter Frau Marie Fiſcher geb . Kraft im Alter von 62 Jahren durch einen ſanften Tod in die Ewigkeit ein . In tiefer Trauer : Karl Fiſcher , Diplomhandelslehrer Hans Fiſcher , Stadtverwaltungsinſpektor und Frau Hella , geb . Hembach Karl Klaus Fiſcher . Darmſiadt , den 17 . April 1929 . ( 6626 Die Beerdigung findet Freitag , den 19 . April 1929 , vormittags 11 Uhr , auf dem Friedhof an der Nieder = Ramſtädkerſtraße ſtatt . Nach längerem Leiden entſchlief am 16 . April mein lieber Mann , unſer guter Vater und Groß= vater Chriſtian Brodrecht Pfarrer in Ruhe . In tiefer Trauer : Minna Brodrecht , geb . Rümcker Paul Brodrecht , Studienrat Werner Brodrecht und Frau Ilſe , geb . Puttharcken Thomas Brodrecht und Frau Sophie , geb . Duchardt Martin Engel und Frau Chriſtel , geb . Brodrecht und 5 Enkelkinder . Darmſtadt , Alexandraweg 27 , Zeulenroda , Hamburg . Die Beiſetzung findet Freitag , den 19 . April , nach= mittags 3 Uhr , auf dem Friedhof an der Nieder = Ramſtädterſtraße ſtatt . ( 6619 Statt Karten . Für die herzliche Teilnahme , die uns beim Heimgang unſeres lieben Entſchlafenen , vor allem auch aus ſeinem Heimatsort Tengfeld , in ſo reichem Maße entgegengebracht wurde , ſagen wir unſeren tiefgefühlten Dank . Ins= beſondere gilt dieſer Dank Herrn Pfarrer Rückert für ſeine tröſtenden Worte und dem Geſang= verein „ Frohſinn ” Lengfeld für ſeinen erheben= den Geſang . Im Namen der Hinterbliebenen : Frau Hertha Walter . Darmſtadt , den 17 . April 1929 . Grüner Weg 31 . Am Dienstag , den 16 . April verſchied nach einem langen , arbeits= reichen Leben im Alter von 80 Jahren unſer lieber Vater und treuſorgender Großvater Georg Heinrich Roßmann . Im Namen der Hinterbllebenen : Frau Käthe Neumann Bwe . und Kinder . Darmſiadt , Kranichſieinerſtraße 22 . Die Beerdigung findet Freitag , den 19 . April , nachmittags 2 ½ Uhr , vom Portale des Waldfriedhofs aus ( 6638 ſtatt . Todes - Anzeige . Heute früh entſchlief ſanft unſere liebe Mutter , Großmutter , Urgroß= mutter und Schwiegermutter Frau Bwe . Dorothea Appel geb . Schimmer im 79 . Lebensjahr Im Namen d . trauernd . Hinterbliebenen : Adolf Reger . Darmſtadt , den 16 . April 1929 , Die Beerdigung findet in aller Stille ſtatt . Von Blumenſpendeu bittet man abzuſehen Schreib= maſchine vermietet Carl Winkel Darmſtadt Rheinſtr . 28 . ( 4344 a Mainz Große Bleiche 23 . Rieiderkenne von 60 J an Carl Lo ſch , Fahr= zeuge . Reparatur= werkſtätte . Tel . 1613 Pankratiusſtraße 2 ½ . ( 4449 a ) Schreibmaſchinen = Großer vierrädiger Arbeiten Tapezierwagen mit werd . übernommen Vatentachſen zu vk . Näh . Geſchſt . ( * dof Näh . Geſchäftsſt . ( * einwandfret , in groß Auswah nur im Muſikhaus Bund Schuchard traße 9 . 82 a Zurückgekehrt Dr . Buchhold iI * dt Alicestraße 19 / Sprechstunden 3 — 5 Uhr Trauergarderoben werden in einigen Stunden ſchwarz gefärbt Reingold Kranichſteinerſtr . 28 Eliſabethenſtr 28 Telephon 736 Telephon 736 Marktpaſſage ( 37 a Bitte genau auf Firma und Straße zu achten Brennahor 6120 ſehr gut erhalten , faſt neu bereift , fahr= bereit , ſofort billig zu verkaufen . ( 6605 Weicker , Friedhof - Allee 82 . Versöurnen Sie diese Gelegenheik nicht ! Seues AiAtOdr T 3 Porzellan - Tassen Goldrand , mit Untertascen . 6 Dessert - Teller Porzellan . 90 , 90 , 6 Kompott - Teller Glas" . 90 , 1 Kompolt - Schüssel groß . 30 . 6 Bierbecher oder 6 Teegläser 90 . 1 Fleischtopf mit Deckel , Emaille 1 Kaffeekanne Emaille , groß 1 Milchkocher Emaille , gestanzt 1 Bazarwanne Emaille 1 Teigschüssel mit Fallgriffen" . 6611 TO DONIOL Büglerel „ Oite „ 96 Inſtandſetzen Nur Ballonplatz 6 Chem . Reinigen ( * 6130 4 Paar Bestecke Messer und Gabel 1 Wandspiegel mit Holzrahmen 2 Scheuertücher und 1 Dose Bohnerwachs 6 Rollen Toilettpapier groß , Crep 1 Kokosbodenbesen und 1 Handieger . . . 3 Bürsten — 1 Schrubber , 1 Waschbürste und 1 . Abseltbürste 1 Mop mit Blechdose und Stiel 1 Blumen - Gießkanne Einkaufsbeutel Kunstleden Wanderer = Limoufine wie neu , weit unter ( 4071 b Preis . Donges & Wieſt . Eis - Maſchinen , Konſervatoren , Verkaufswagen für Hand = , Fuhrw . = u . Motorbetr . , Paradedeckel , Porzellan = Büchſen , Tran port = Kaſten . Zer lein = Maſchinen , Austrag = Kaften , Transporteure , Formen , Spatel , Portionierer , Waffeln , Düten Schiffchen , Muſcheln , * Konſerven , Frucht Eispulber u . Zutaten . ( 6639 Gebr . Hartmann Alexanderſtraße 4 . Tel . 1795 . Preisliſte verlangen Laufdecken 2 . 50 3 . 50 Bebirgsdecken 450 Luftſchläuche 1 . 20 2 . — Pedalen 1 . 70 Ketten Sättel , gelb , vernickelt 4 . 50 Reparaturen von Fahrrädern . emaillieren und ver= nickeln ſchnell und billigſt . ( 6269 a Benz & Comp . Grafenſtraße 20 / 32 . Gebrauchter Gardinenwag . außerordentl . prsw . abzugeben . ( 6647 Pallaswieſenſtr . 90 . Radiosolerine ( D . R . P . Wz . Nr . 313844 , die radiumhaltigen Brunnentabletten . Aerstlich empfohlen und klinisch erprobt bei Arterienverkalkung , Schwindelanfällen , hohem Blutdruck , Gicht , Rheumatismus Orig . - Röhre 2 , 50 , Orig - Packung mit 5 Röhren 11 . — , Kurpackung ( 10 Röhren ) 20 . — Zu haben in allen Apotheken . Fragen Sie Ihren Arzt oder verlangen Sie Literatur mit ärztlichen Gutachten u . klinischen Berichten kostenlos durch das General - Depot : Elefanten - Apotheke Berlin A 90 , Leipeiger Strasse 74 , am Dönhoffplats . Hersteller : Radiosclerin - Ges . m . b . H . , Berlin SWP . 68 . ( IV 3922 Spezial - Abteilung Ludwigstraße 10 . 1 . Stock Telefon 2768 3233 a Au 3 S Fahrräder u . Rück= ſtrahler , Decken und Schläuche ſowie Re= paraturen billigſt . Barkhausſtraße 15 , Werkſtatt . ( 6568 a 5 Wakk = Lampen teu eingetr . Guſtav Geil . N . Ramſt . St . 51 Holzſtraße 7 . ( * ds Dankſagung . Für alle Beweiſe der Freundſchaft und warmen Anteilnahme während der Krankheit unſrer lieben Entſchlafenen , ebenſo für die Blumenſpende ſagen wir Allen tiefſten Dank . Beſonderen Dank den Barmherzigen Schweſtern , Nieder = Ramſtädterſtraße 30 für die aufopfernde Pflege in ihrer langen Leidenszeit . Im Namen der Hinterbliebenen : Ludwig Blum . Feinſter Küchenmöbel = Emaille ack Kilo ℳ 2 . 50 empfiehlt Drog , Secker , Nachf Ludwvigshöhſtraße 1 , B . 5119 von der Reiſe zurück Dr . Blecher Facharzt für Chirurgie und Er= krankung der Harn= organe , Heidelber= gerſtraße 7 . ( TV 6484 Zahnarzt Br . ston Sandstr . 20 von der ( 6415 b Reiſezurück Hunedliges Tangehaut Nur Qualitätsarbeit Schlafzimmer Speisezimmer Herrenzimmer hochf . poliert und in Eiche , neueste Modelle Wegen Umzug bei Barzahlung hohen Rabatt AOpel - Hederle 30 Mathildenplatz 10 ( 6621 a Bohneredachs Beste Oualität , Gelb - Weiß , kg 1 . 60 1 / , kg 0 . 85 J . kg 0 . 45 Be größerer Abnahme billiger Parfümerie Tillmagn Elicabethenstraße 21 ( 4847 a Alle Krammophon Plalten von Frann Völker M SIfAMET SERIES - HEARN besungen TAANZ MRHK : am Lager Musikhaus Jägel 11 genstraße 11 G 641 Rinder darten Wenckſtraße 40 , I . Neu hergerichtete Räume und Garten mit Spielplatz vorhanden ! Anmeldungen : Vormittags 8 / , — 121 , Uhr Hede Diehm Staatlich geprüfte Kindergärtnerin ( Schallplatten gsaherfr . 1 . bei Baumert Raf Mortmon sitſee nimmt wieder mit , ab 15 . Mai : Kinderhaus Heimgarken ( 6462 b Jugenheim a . d . 5 . Grammophon = Reparaturen Eg . Thiele , Obergaſſe 32 . 4057 a Billige Srungen Suge ( 6659 im Fruchthaus Freeſe Telephon 4380 Schuſtergaſſe 15 3 Stück Blumenkohl 1 . 00 4 Pfd . Orangen . 1 . 00 3 Pfd . Blut = Blut 1 . 10 Pfd . Aepfel , amerik . 0 . : 0 5 Stück Zitronen . 0 . 25 3 Karton Datteln . . . 1 . 00 Ananas per Pfund 1 . 20 Chicoree . Haſelnüſſe Balnäfſe Kna per Pfund 0 . 60 per Pfund 0 . 50 per Pfund 0 . 60 per Pfund 0 . 60 Nummer 107 Donnerstag , den 18 . Arr 1 1929 Seite 9 Die Kaiſerſchiffe im Nemiſee . Michiang und Bayrhen . Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter . ( Nachdruck , auch mit Quellenangabe , verboten ! ) v . G . Rom , im April 1929 . Wo heute Nemi und Genzano , jene alten Neſter der Albaner Berge , über dem Schlummer des unergründlichen Kraterſees wachen , war einſt — ſchon lange vor chriſtlicher Zeitrechnung — geheiligtes Gebiet der Diana . Ihr Tempel ſpiegelte ſich in den tiefen Waſſern des Nemiſees und der „ Spiegel der Diana ” war von geweihtem Wald umrauſcht . Als die Cäſaren dieſen Flecken entdeckten , hier Paläſte errichteten , um ſie wieder abzureißen , Prunkſchiffe bauten , um ſie untergehen zu laſſen , war Diana längſt Herrin der Geſtade . Jedoch , Kulturen kamen und vergin= gen , die Natur blieb zwar unverändert maleriſch , wild und ſanft , aber von einſtiger Pracht erzählt nur die Ueberlieferung von jenen beiden verſunkenen Kaiſergaleeren , die ( war es zu Zeiten Caligulas ? ) von Freudenfeſten widerhallten , bis ſie ( warum ? wann ? ) zu jahrtauſendlangem Schlaf von den Fluten des Nemi= ſees verſchluckt wurden . * Da leſe ich in einer deutſchen Zeitung , es ſei vor einigen Tagen — endlich — eine der beiden Kaiſergaleeren auf dem Nemiſee „ aufgetaucht ” , ſie ſchwimme aber ganz ſchief , denn ( wie ſollte das bei faſt 2000 Jahren unter Waſſer liegen anders ſein ) ihr Rumpf fei nicht mehr dicht . Der Nemiſee mit ſeinen Kaiſerſchiffen wird ja nun wohl einige Zeit für Geſprächsſtoff ſorgen , beſonders , wenn von ſeinem Spiegel ſolche Enten aufflattern . Aber zunächſt ſei feſt= geſtellt , daß auf dem Nemiſee noch nichts „ aufgetaucht ” iſt . Das heißt , eine geheimnisvolle Boje in italieniſchen Farben , die man dort ſchaukeln ſieht , ſoll angeblich an dem Heck des dem Ufer näher liegenden , größeren Schiffes angemacht ſein , und das Heck ſoll auch bald ſichtbar werden . Die großen elektriſchen Saug= pumpen arbeiten Tag und Nacht und ſenken den Waſſerſpiegel durchſchnittlich um 4 — 5 Zentimeter im Laufe von 24 Stunden . Sicher wird bis zum 21 . April , dem Geburtstage Roms , ſo viel Waſſer durch den noch aus römiſchen Zeiten ſtammenden Emiſſär in das Tal von Ariccia gepumpt worden ſein , daß zum mindeſten irgendwelche Planken des verſunkenen Prachtſchiffes als Zeugen alten Imperatorenglanzes von einer Kommiſſion feſtgeſtellt wer= den können . — Der 21 . April hat ſich nämlich , ähnlich wie der Jahrestag des Marſches auf Rom , als Einweihungs = oder Er= öffnungstag für alle im Entſtehen begriffenen Unternehmungen herausgebildet . — Aber ſelbſt wenn das Heck ſichtbar wird , ſo iſt damit nicht viel erreicht . Das Schiff ſteckt tief im Schlamm und ruht gewiſſermaßen auf ſeinem Bug in ſteilſchräger Lage . Bis alſo der ganze Rumpf freigelegt wird und die Hiſtoriker und Archäo= logen an das Werk gehen können , werden noch Monate vergehen . Bis dahin bleibt es unbekannt , ob die Tiefe des Kraterſees wirk= lich noch Schätze birgt und wem eigentlich die Schiffe zuzuſchreiben ſind : Tiberius oder Caligula ? In der erſten Tagen des vorigen Jahres hatten fünf Mai= länder und Römer Privatfirmen der Regierung den Vorſchlag unterbreitet , die Schiffe freizulegen , ohne daß dem Staat dadurch irgendwelche Koſten entſtehen ſollten . Dieſes Angebot wurde von Muſſolini gebilligt und ſein Preſſe= amt teilte damals mit , daß die Aufſtellung der Pumpen uſw . , mit einem Wort die Vorarbeiten , drei Monate in Anſpruch neh= men , die Senkung des Waſſerſpiegels aber mindeſtens ein halbes Jahr erfordern würde . Vom Januar an ſah man in der Tat an den ſonſt ſo ſtillen , verlaſſenen Ufern des Nemiſees Pioniere , Arbeiter und Ingenieure graben , bauen und montieren . Mitte März , hieß es , würde der Duce die Turbinen in Gang ſetzten . Doch kam es anders . Es ſtellte ſich nämlich heraus , daß der alte Emiſſär , den ſchon die Römer zur Regulierung des Sees angelegt hatten , den ver= ſtärkten Waſſerdruck ohne gründliche Verbeſſerung nicht aushalten könne . Es begann nun eine mühevolle Reparatur , denn der unter= irdiſche Abflußkanal iſt faſt 2000 Meter lang . Dieſe unerwartete Mehrarbeit warf natürlich alle früheren Berechnungen um , die die Freilegung der Schiffe auf etwa ſechs Millionen Lire veran= ſchlagt hatten . Die fünf unternehmenden Firmen ließen ſich jedoch nicht abſchrecken , unterzeichneten eine neue Konvention mit der Regierung , und am 20 . Oktober begann das Pumpwerk endlich ſeine Arbeit . Damit das tiefer liegende Schiff erreicht werden kann , muß der Spiegel um 22 Meter geſenkt , oder es müſſen über 30 Millionen Kubikmeter Waſſer ausgepumpt werden . Die Waſſerfläche , die jetzt etwa 1 , 7 Millionen Quadratmeter umfaßt , würde dann nur etwas mehr als die Hälfte ausmachen . Aus dieſen Zahlen mag man erſehen , daß es ſich durchaus um kein leichtes Unterfangen und auch um kein geringes Opfer der Unternehmer handelt . Und wenn man bedenkt , daß der Spiegel täglich nur um 5 am geſenkt wird , ſo verſteht man , daß die Schiffe bisher eben noch nicht „ auf= getaucht ” ſind . Immerhin konnte man ſchon im Februar ſich von dem Fortſchritt überzeugen : 5 Meter am Ufer waren gewonnen und hierbei ſind bereits einige alte Amforen , Reſte von römiſchen Anlagen und ähnliche Funde ans Tageslicht gekommen . Was wird die Freilegung weiter ergeben ? Es gibt Skeptiker , die mit einer Enttäuſchung rechnen : der See ſei im Verlauf der Jahrhunderte ſchon ſo oft nach Altertümern abgefiſcht worden , und der Zahn der Zeit möge gefreſſen haben , was noch nicht ge= borgen wurde . Nun , Enttäuſchung oder nicht , jedenfalls wird man endlich wiſſen , was es mit den Kaiſerſchiffen für eine Be= wandtnis hat , die immer wieder Abenteurer und Wiſſenſchaftler angelockt haben , wie auch die Stücke beweiſen , die außer im Termen = Muſeum von Rom , in verſchiedenen Muſeen in Berlin , London und Paris zu ſehen ſind . — Bisher weiß man nicht viel mehr , als daß das eine Schiff 71 Meter lang und 24 , 50 Meter breit iſt , und daß das andere 64 mal 20 Meter mißt . Seit die Woogen des Nemiſees über den Prunkſchiffen zu= ſammengeſchlagen waren , iſt die Erinnerung an die Schätze der Galeeren wohl nie verklungen . Abgeſehen von geheimnisvollen Ueberlieferungen ſind im Laufe der Jahrhunderte immer wieder Verſuche gemacht worden , der Schiffe habhaft zu werden . Schon die Bewohner der maleriſchen Ufer dieſes Kraterſees ſuchten beim Fiſchfang Stücke der geſunkenen Pracht zu erbeuten , aber auch Unternehmungen größeren Stils ſind in der umfangreichen Nemi = Bibliographie feſtgehalten . Da berief z . B . in der erſten Hälfte des 15 . Jahrhunderts Proſpero Colonna , Kardinal und Erbe der Schlöſſer von Nemi und Genzano , den bekannten Architekten ſeiner Zeit , Leon Battiſta Alberti , und hieß ihn die Schiffe heben . Ein Zeitgenoſſe ſchildert , wie Alberti leere Fäſſer zuſammenbinden ließ , auf ihnen Winden aufſtellte und dann vermittels langer Seile eiſerne Haken in die Tiefe ſenkte . Genueſer Seeleute , „ die wie Fiſche tauchten ” , mußten dieſe Haken am Schiffsrumpf feſtmachen . Der Erfolg war gering , denn die Seile riſſen . Alberti verzichtete auf Wiederholung . Etwa ein Jahrhundert ſpäter ſtieg Franceseo de Marchi , ein Ingenieur , der ſich beſonders um die Verteidigung Mailands verdient gemacht hat , mit einer Taucherglocke — wohl einer der erſten ihrer Art — in die Fluten herab . De Marchi konnte faſt eine Stunde unten bleiben , bis die Kälte ihn ver= trieb und er infolge des ungewohnten Drucks aus Mund und Naſe zu bluten begann . Er fand Reſte der Hebewerkzeuge Albertis , ſtellte einige Räume des Palaſtes feſt , der auf der Galeere erbaut war und meldete , daß das Deck mit roten Steinen ausgelegt war . Ans Tageslicht förderte er jedoch nur Holzteile , freilich ſo viel , daß er damit „ zwei ſtarke Mauleſel hätte beladen ” können . Schließ= lich riſſen aber hier die Taue , und die Schiffe hatten wieder für einige Zeit Ruhe vor Angriffen größeren Stils . Die Fiſcher aber fuhren fort , in kleinem Umfang mit Kupfer = , Zinn = , Blei = , Eiſen = und Marmorteilen zu handeln , die ihre Netze hervorholten . 1872 unternahm dann der Ingenieur Anneſio Fusconi wieder einen Tauchverſuch vor einer großen Schar geladener Neu= gieriger , brachte auch einige Gegenſtände und Inſchriften herauf , mußte aber ſchließlich ſein ohne jeden wiſſenſchaftlichen Ernſt be= gonnenes Werk laſſen , weil die Unkoſten ihn zum armen Mann machten . Er friſtete ſein Leben , indem er aus dem erbeuteten Holz der Nemiſchiffe Gebrauchsgegenſtände anfertigte und ſie unter die Leute brachte . Der letzte große Raubzug ſtammt aus dem Jahre 1895 und er war im Hinblick auf den Fortſchritt der Technik erfolgreicher für den Unternehmer und verhängnisvoller für die Schiffe , denn bei dieſer Gelegenheit wurden durch Taucher durchaus beachtliche Funde hochgebracht . Eliſeo Borghi hätte wahrſcheinlich mit der Zeit die ganzen Schiffe in Teile zerlegt , wenn nicht die Re= gierung ſeinem Werk ein Ende bereit hätte . Aus dieſen Tagen ſtammen die kunſtvollen Löwen = und Wolfsköpfe , das Meduſen= haupt und die bleierne Hand , die jedem Beſchauer des römiſchen Termen = Muſeums Bewunderung abnötigen . Durch Jahrhunderte wurde alſo geraubt und gehandelt mit Nemi = Gut . Was blieb von den Schiffen übrig ? Im Jahre 7 des Fascismus ſoll die Antwort gegeben werden . Geſchäftliches . Aus deutſchen Bädern . Jobbad Tölz . Das ganzjährig geöffnete Jodbad Tölz hatte auch während des Winters einen vegen Beſuch von Kurgäſten zu ver= zeichnen . Große und zahlreiche Winterſportveranſtaltungen konnten bei dem idealen Skiwetter noch bis zum Frühjahr durchgeführt werden . In= zwiſchen werden umfangreiche Vovbeveitungen für die Hauptſaiſon ge= troffen . Die Eröffnung des neuen Verbehrssbüros mit Gewerbehalle ſteht bevor . Weſentliche Verbeſſerungen , auch im Bade ſelbſt , werden die Kurgäſte erfreuen , von denen ſchon mehr Nachfragen als im letzten Jahr vorliegen . Der 192 B 8 neu eingeführte Reitſport wind auch in dieſem Jahre den Gäſten Gelegenheit bieten zu herrlichen Ritten in das präch= uge Hochland . Schon im letzten Jahre boten die zahlreichen in näherer und weſiterer Umgebung von Bad = Tölz liegenden Alpenſeen den Kur= gäſten gute Schwimmgelegenheit . Um aber noch weiteren Wünſchen entgegenzukommen , erwarb die Stadt den im Wald herrlich gelegenen Weiher der Aichmühle , um ihn als Schwimm = und Sonnenbad auszu= bauen . Von hier aus hat man eine ſelten ſchöne und weite Ausſicht auf das Alpenmaſſiv und das Jſartal . Das Landes = Pfälziſche Orcheſter von Kaiſerslautern wird , wie ſchon berichtet , bald in Bad Tölz ein= treffen und unter Leitung des Kapellmeiſters Herbert Albert in einer Stärke von 37 Mann ſpielen . ESIST WIRKLICH EINE FREUDE einen dieser schönen Opel - Sechszylinder zu besitzen ! — Stabil in der Konstruktion , graziös in der Linienführung , zweckmäßig und formenschön , sind die 40 PS - Modelle Lieblinge der eleganten Welt . — Sie sind wendig und Hink im Verkehr , ausdauernd und zuverlässig auf Reisen . Ihre starke Maschine gehorcht auch der zartesten Hand . — Wie alle Opel - Wagen sind sie niedrig gebaut und ausgezeichnet gefedert . Inder Kurve liegen sie sicher und ruhig , über schlechte Wege gleiten sie spielend hinweg ; die Hand am Steuer fühlt keine Erschütterung . — Es sind gute Fahrzeuge , sparsam im Gebrauch und billig in der Anschaffung . Konstruktion , Material und Kundendienst garantieren ihren Wert . ADAM OPEL A . - G . , RUSSELSHEIM A . M . Seite 10 Donnerstag , den 18 . April 1929 Nummer 107 Der berühmke engliſche Schriftſkeller H . G . Wells im Reichskag Botſchafter Sir Rumbold , Reichstagspräſident Löbe und H . G . Wells . Der Vortrag des weltbekannten engliſchen Schriftſtellers H . G . Wells im Reichstag war nicht nur ein literariſches , ſondern auch ein geſellſchaftliches Ereignis . Mehrere Miniſter , Botſchafter , große Gelehrte , wie Albert Einſtein , viele Parlamentarier und Dichter , hörten den Ausführungen Wells über den wahren Weltfrieden geſpannt zu . König Boris beim Herzog Albrecht von Würkkemberg . Der König von Bulgarien iſt zum Beſuch ſeiner Verwandten in Karlsruhe eingetroffen . Unſer zeigt König Boris ( links ) mit ſeinen beiden Schweſtern Prinzeſſin Eudoxia von Bulgarien Bild und derzogin Nadeſchda von Württemberg , geb . Prinzeſſin von Bulgarien , und dem Herzog verg ( rechts ) im Schloßpark von Karlsruhe . Keich and Ausläne . Sturm gegen Stadtrat May . Frankfurt a . M . Die Neuſchaffung der Direktorſtelle einer ſtädtiſchen A . = G . , der Mietheim = A . = G . , hat in den Kreiſen der Stadtverordneten und auch der Oeffentlichkeit große Beunruhigung hervor= gerufen . Früher war dieſe Geſellſchaft in Perſonal= union mit der A . = G . für Kleinwohnungsbau und wurde von Direktor Claar bei einem Jahresgehalt von 18000 RM . ( für beide Unternehmen ) geleitet . Für die nun abgetrennte Mietheim = A . = G . hat Stadt= rat May , der Vorſitzende des Aufſichtsrats , den Bunz= lauer Bürgermeiſter Burmann in Vorſchlag ge= bracht und auch zu dem Anſtellungsvertrag die Zu= ſtimmung der Auſſichtsvatsmitglieder , die von den einzelnen Stadtverordnetenparteien delegiert werden , erhalten . Dieſer Vertrag ſieht ein Jahresgehalt von 24 000 Mark vor , und bereits nach ſechsjähriger Tätigkeit ſoll eine Penſion von 9000 Mark eintreten können , die im Todesfall auf die Witwe und die Kinder übergeht . Hierzu hatte nun der Hauptaus= ſchuß Stellung genommen , und auch die letzte Stadt= verordnetenverſammlung ließ keinen Zweifel darüber , daß ſie das Vorgehen des Stadtrats May auf das ſchärfſte mißbillige , wenn auch der Vertrag heute juriſtiſch nicht mehr unwirkſam gemacht werden kann . Von den Nationalſozialiſten wurde in konſe= quenter Weiterführung dieſes Gedankens das Aus= ſcheiden von May aus der Mietheim = A . = G . verlangt . Eine beſonders unrühmliche Rolle ſpielten hierbei die Kommuniſten , deren Vertreter ebenfalls dem Ver= trag zugeſtimmt hatte . Seine Verteidigung war ſehr ſchwach und die Kommuniſtiſche Partei wird Kohl nicht zögern , aus dem Verhalten ihres Vertreters die Konſequenzen für ihn zu ziehen . Stadtrat May war während dieſer ganzen Debarte nicht anweſend ( er iſt dienſtlich in Berlin ) , und ſein Stellvertreter , Stadtrat Aſch , war klug genug , in der für beide Seiten unangenehmen Affäre das Wort überhaupt nicht zu ergreifen und ſich vielſagend auszuſchweigen . Die Anträge des Hauptausſchuſſes , den Anſtellungs= vertrag zu mißbilligen und in Zukunft derartige Stellen auszuſchreiben , wurde einſtimmig angenom= men . Es iſt bemerkenswert , daß die Debatte von den großen Parteien ſachlich und ernſt war . Das Sängerbundesfeſt in Frankfurt a . M . gefährdet ? Frankfurt a . M . Der Großbund der Frank= furter Sängervereinigung , unter deſſen Regie be= kanntlich das Sängerbundesfeſt im Goethejahr 1932 in Franbfurt a . M . abgehalten werden ſoll , iſt an die Stadt Frankfurt herangetreten und bittet , ſeine Schuldenlaſt in Höhe von 8000 Mark unter vor= ſchüſſiger Verrechnung auf den ſpäter zu erwartenden Zuſchuß der Stadt zu dem Deutſchen Sängerfeſt zu übernehmen . Dieſer Antrag kam in der vorgeſt= rigen Sitzung des Frankfurter Stadtparlaments zur Beratung , und es machte ſich dabei von den verſchie= denſten Parteien ein ſtarker Widerſpruch gegen die Uebernahme dieſer Laſt geltend . Von Magiſtratsſeite wurde darauf hingwieſen , daß , wenn dieſe Schuld nicht übernommen würde , es fraglich erſcheine , ob das Feſt überhaupt in Frankfurt ſtattfinden werde , zumal andere Städet , z . B . Leipzig , ebenfalls großes Intereſſe daran hätten . Eine endgültige Entſchei= dung des Abhaltungsortes des Sängerfeſtes wird erſt in einer demnächſt in Heidelberg zuſammentre= tenden Tagung des Ausſchuſſes des Deutſchen Sängertages getroffen werden . — Nach längerem Hin und Her einigte man ſich ſchließlich darauf , die Sache im Hauptausſchuß einer eingehenden Prüfung zu unterziehen . Vom Zuge erfaßt und überfahren . Dillenburg . Als geſtern morgen , gegen 7 Uhr , der Einwohner Oskar Dorndorf aus Noth im Dillkreis mit ſeinem Motorrad in ſchneller Fahrt den ſchrankenloſen Straßenübergang bei Steinbrücken paſſieren wollte , wurde er von dem Perſonenzug Straßebersbach - Dillenburg erfaßt und auf der Stelle getötet . Wahrſcheinlich hat der Motorrad= fahrer infolge des Nebels das Herannahen des Zu= ges nicht bemerkt . Tödlicher Sturz vom Fahrrad . Gersfeld . Ein tödlicher Unfall ereigiete ſich am Montag abend auf der Straße zwviſchen Dalherda und Schmalnau . Der Wagner Dietzel aus Memlos , der ſich mit ſeinem Fahrrad auf dem Nachhauſeweg befand , kam auf der abſchüſſigen Straße kurz hinter Dalherda zu Fall und verletzte ſich ſo ſchwer , daß er nach kurzer Zeit verſtarb . Die beiden Welken von Amerika . Spork und Jugend . Die Teilnehmer des 80 = Tage = Diſtanzlaufs „ Suer über Amerika ” . Alker und Arrtuf . Demonſtrationszug der Obdachloſen in New York . Ein Nirgends zeigen ſich die Gegenſätze kraſſer als in Amerika , im Land der unbegrenzten Möglichkeiten . Unſer Bild oben zeigt die 61 Teilnehmer des großen Diſtanzlaufs „ Quer über Amerika ” . In 80 Tagen ſollen dieſe freudigen Sportmänner die nahezu 5000 Kilometer lange Strecke New York — Los Angeles bewältigen . — Welch einen Gegenſatz zu dieſem fröhlichen Bild ſtellt der merkwürdige Aufzug der New Yorker Obdachloſen dar , der kürzlich in New York ſtattfand . Er wurde von dem „ Konig der Obdachloſen ” = Urban Ledoux , der ſich „ Mr . Zero ” nennt , organiſiert und ſollte die Auf= merkſamkeit der Wohlhabenden auf die Armen lenken . In auffallenden Zylinderhüten zogen die abgeriſſenen Obdachloſen unter Führung „ Mr . Zeros ” ( ganz rechts in der erſten Reihe ) durch die Straßen der Milliardäre . Raubüberfall eines entlaſſenen Angeſtellten . Friedenshütte . Bei der Lohngelderaus= zahlung im Büro der Firma Stephan Fröhlich und Klüpfel auf der Friedensgrube in Friedenshütte er= ſchien plötzlich der 23 jährige , früher dort als Wagen= ſtößer beſchäftigte Niedzwice aus Schleſiengrube , der vor einiger Zeit etlaſſen worden war , und fer= derte , mit der Drorung , daß er von der Schußwaffe Gebrauch machen gürde , die Herausgabe des Lohn= geldes , das ſich au 600 000 Bloty belief . Die einge= ſchüchterten Beamen händigten ihm das Geld aus , worauf Niedzwice ſie im Büro einſchloß und entfloh . Nach den bisherigen Ermittlungen iſt es noch nicht gelungen , den Tater zu faſſen . Schweres Lawinenunglück im Oetztal . Innsbruck . In Gurgl im Oetztal ereiguete ſich am Dienstag ein ſchweres Lawinenunglück . Ein Skikurſus der Nürnberger Polizei , der von dem be= kannten Alpiniſten Riſt aus Nürnberg geleitet wurde , unternahm eine Skitour auf den Feſtkogel . An der zweiten Mulde löſte ſich der Schneehang los und verſchüttete drei Perſonen . Zvei der Verun= glückten konnten geborgen werden . Sie hatten nur leichte Verletzungen erlitten . Der dritte Verſchüttete , der Oberleutnant der Schutzpolizei Nürnberg = Fürth Karl von Bentheim , der nach einer halben Stunde ausgegraben werden konnte , war bereits tot . Schweres Eiſenbahnungläck in Belgien Zehn Tote , 30 Verletzte . Brüſſel . Auf der Strecke Brüſſel — Mons , die der Paviſer Schnellzug am Mittwoch morgen durch= fuhr , ereignete ſich ein ſchweres Eiſenbahnunglück . Der Schnellzug fuhr in einen Güterzug und ſchob ſich durch den harten Anprall ineinander . Bisher wurden 10 Tote und 30 Verlitzte aus den Trüm= mern geborgen . Von den Verletzten iſt der Zuſtand einer großen Anzahl beſorgniserregend . Der bel= giſche Eiſenbahnminiſter iſt ſofort nach Bekanntwer= den des Unglücks an die Unfallſtelle , die ſich bei Hal ( Provinz Brabant ) befindet , abgereiſt . — Die Zahl der Todesopfer des Zugzuſammenſtoßes bei Hal ( Brabant ) hat ſich auf 11 erhöht , darunter 5 belgiſche Poſtbeamte . Vier belgiſche und ein franzöſiſcher Poſtbeamter wurden verletzt . Todesſturz beim Ballſpiel . Betzdorf ( Sieg ) . In Weiteſeld ( Weſterwald ) kam ein achtjähriger Junge auf eigenartige Weiſe zu Tode . Beim Ballſpielen mit anderen Kindern lief er einem davonrollenden Ball pach . Dabei kam Dus Nrnv zu Fall und ſtürztderart unglücklich auf den Kopf , daß eine ſchwere Gehirnerſchütterung ein= trat , die den ſofortigen Tod des Kindes zur Folge hatte . Bei lebendigem Leibe verbrannt . Sprottau . Vorgeſtern nachmittag ereignete ſich in Mallmitz bei Sprottau ein ſchreckliches Un= glück . Der 67 Jarhe alten Witwe Erneſtine Schmidt fiel beim Plätten ein glühender Bolten herab , der ihre Kleider in Brand ſetzte . Die Frau lief , einer Feuerſäule gleich , auf die Straße . Den herbeieilenden Hausbewohnern gelang es jedoch nicht , die Flammen zu erſticken . Die Frau verbrannte bei lebendigen Leibe . Zuſammenſtoß der Torpedoboote „ Möwe‟ . und „ Albatros . ” Wilhelmshaven . Bei Antritt der Spa= nienreiſe ſtießen die beiden Torpedoboote „ Möwe‟ , und „ Albatros ” zuſammen und erlitten leichte Be= ſchädigungen , ſo daß ſie wieder in den Hafen Wil= helmshaven zurückkehren mußten , um dort wieder in= ſtandgeſetzt zu werden . 17 Menſchen bei der Landung ertrunken . Kowno . Wie aus Moskau gemeldet wird , iſt am Dienstag in Wladiſwvostok bei der Landung des ruſſiſchen Staatsſchiffes „ Primorje ” eine Treppe zuſammengebrochen , wobei mehrere Perſonen ins Waſſer fielen . Bis jetzt wurde feſtgeſtellt , daß ſieb= zehn Menſchen ertrunken ſind . Großfeuer in einer Linoleumfabrik . Paris . Wie aus Lille gemeldet wird , brach in der Linoleumfabrik in Baiſieux Großfeuer aus , das die Gebäude , die Vorräte und Maſchinen zerſtörte . Der Schaden wird auf über 1 ½ Millionen Reichs= matk geſchätzt . Eine Paßfälſcheraffäre . Paris . Nach einer Meldung des „ Petit Jour= nal ” ſoll auf einem hieſigen Bahnhof eine weitver= zweigte u . nd ſehr ſchwerwiegende Paßfälſcheraffäre entdeckt worden ſein . Seit vorgeſtern abend ſollen 10 Verhaflungen vorgenommen worden ſein . Im In= tereſſe der reſtloſen Aufklärung der ganzen Ange= legenheit ſeien eingehende Nachrichten bisher nicht zu erhalten gewiſen . Weitere Verhaftungen ſtünden bevor . Es handle ſich in der Hauptſache um Aus= länder . Schwere Stürme im Atlantiſchen Ozean . London . Auf dem Atlantiſchen Ozean herr= ſchen gegenwärtig ſchwer Stürme , die zu einer ſtar= ken Beeinträchtigung der Schiffahrt führen . Fünf Ozeandampfer ſind nach New Yorker Berichten ge= zwungen geweſen , in den Häfen Anker zu werfen . Sieben kleinere Schiffe ſind gefunken , doch ſind nach den bisherigen Feſtſtellungen hierbei Menſchen nicht ums Leben gekommen . Autobusunfall . Marakeſch . Auf der Straße von Caſaölunca nach Marakeſch iſt ein Autobus mit Touriſten verun= glückt . Fünfzehn Reiſende wurden hierbei verletzt . 14 Perſonen bei einer Exploſion getötet . Peking . Am Dienstag wurden in Kalgan , bei der Exploſion eines Benzinbehälters , 14 Ber= lonen getötet und 27 ſchwer verletzt . Nummer 107 Donnerstag , den 18 . April 1929 Geite 11 Spotg Splel und Tarnien , Hunooktt . Sporiv . Darmſtadk 1898 — Karlsruher Zußballverein Die Handball = Ligamannſchaft des Karlsruher Fußballvereins wird am kommenden Sonntag Gaſt beim Sportverein Darmſtadt 1898 ſein . Die Begegnuag der beiden Mannſchaften iſt das erſte Handballſpiel , das zwiſchen beiden Vereinen zum Austrag gelangt , ſo daß es ſchwer fällt , über das beiderſeitige Stärkeverhältnis ſich auszuſprechen . Nur ſo viel kann geſagt werden , daß der beſtbekannte KFV . , getreu ſeiner großen Tradition auf fußballſportlichem Gebiet , auf dem beſten Wege iſt , auch im Handballſport Vorzügliches zu leiſten . Denn obwohl der KFV . das Handballſpiel erſt ſeit vier Jahren offiziell betreibt , ſtellen ſeine Handballer ſchon zur Zeit in Baden die beſte Mannſchaft , ſo daß auch in dieſem Jahre — ebenſo wie im Vorjahre der Titel des Badiſchen Meiſters von ihnen errungen werden konnte . Die Karls= ruher Mannſchaft beteiligte ſich demgemäß auch bei den Bezirksmeiſter= ſchaften von Württemberg = Baden , bei denen ſie jedoch von den tüchtigen Handballern der Stuttgarter Kickers knapp geſchlagen wurden . Die Cäſte treten in Darmſtadt in folgender Aufſtellung an : Joos Treſſelt Keuſt Wittmann . Klar Schneider Haas Pahr Münch Ruff . Döhringer Für die Darmſtädter , die im Hinblick auf die ſchon am 28 . April beginnenden Pokalſpiele in ſtärkſter Aufſtellung antreten werden , gilt es , nachdem das vereinbarte Spiel gegen die Wormſer Poliziſten durch deren Abſage nicht ausgenutzt werden konnte , im kommenden Kampf ſich auf die bevorſtehenden ſchweren Pokalſpiele vorzubereiten . Die Mann= ſchaft hat in den Privatſpielen , die in den letzten Wochen ausgetragen wurden , eine derart gute Form gezeigt , daß ſie trotz aller Ungunſt der Ausloſung nicht ohne Ausſicht auf Erfolg die Pokalſpiele aufzunehmen braucht . Wir wünſchen , daß die 98 er die letzte Möglichkeit des Einſpie= lens im Spiele des kommenden Sonntags , das um 3 , 30 Uhr beginnr , reſtlos ausnutzen . Turn = Verein 1863 Gr . = Zimmern I . — Turngeſellſchaft Ober = Ramſtadt I . Kommenden Sonntag , den 21 . April , hat die 1 . Elf des TV . 1863 Gr . = Zimmern die 1 . Elf der Turngeſellſchaft Ober = Ramſtadt zu einem Freundſchaftsſpiele zu Gaſt . Da die Gäſte über eine gute Mannſchaft verfügen , dürfte ein ſchönes Spiel zu erwarten ſein . Spielbeginn 2 , 30 Uhr auf dem allgemeinen Sportplatze . Wald = Amorbach — Michelſtadt 1 : 2 ( 1 : 1 ) . Obige Mannſchaften trafen ſich am Sonntag in Wald = Amorbach zu einem Freundſchaftsſpiel . Auf beiden Seiten war Erſatz eingeſtellt ; der= ſelbe fügte ſich jedoch gut in den Rahmem der Mannſchaften ein und wurde trotz des ziemlich ſchlüpfrigen Bodens ein ſpannendes Spiel vov= geführt . In der erſten Halbzeit war verteiltes Spiel . Kurz nach Beginn konnte Michelſtadt ſchon die Führung an ſich reißen . Wald = Amorbach ſtellte jedoch ſofort durch Verwandlung eines Strafwurfes den Aus= gleich her . In der zweiten Halbzeit fand ſich Michelſtadt gut zuſammen und war wahrend derſelben leicht überlegen . Trotz der guten Abwehr= arbeit der Wald = Amorbacher Hintermannſchaft konnten die Gäſte wie= derum in Führung gehen , während die Platzbeſitzer leer ausgingen . Das Reſultat entſpricht dem Spielverlauf . Fußball . Verein für Raſenſport 1919 Erbach i . 9 . B - Meiſter . Sv . V . Höchſt — V . f . R . Erbach 2 : 2 ( 1 : 1 ) . Die Frage nach dem B = Meiſter iſt am letzten Spielſonniag gelöſt worden und wurde zu Gunſten des V . f . R . Erbach entſchieden . Ganz Höchſt ſtand im Banne dieſer wichtigen Entſcheidung . Ein Spiel gegen Erbach verfehlt ſeine Zugkraft nicht . Es wäre vermeſſen , bei einem Kampf von folcher Bedeutung nun auch hochwertige Leiſtungen zu erwarten . Die Einheimiſchen waren nur darauf aus , zu einem oder zwei Punkten zu kommen . Gemeſſen an den Leiſtungen waren ſich beide Mannſchaften gleichwertig . Bei den Einheimiſchen war die Hinter= mannſchaft der beſſere Mannſchaftsteil . Weſentlich ſchwächer war der ſonſt ſo ſchußfreudige Sturm . Wäre dieſer beſſer aufgelegt geweſen , hätte das Torverhältnis weſentlich anders gelautet . Umſo flinker und eifriger war dafür aber der Sturm der Höchſter , deſſen Durchbrüche oft gefährliche Situationen ſchufen . Erbach kann bald nach Beginn des Spieles in Führung gehen . Die Freude wird jedoch bald durch Ausgleich von Höchſt gemindert . Erſt in der 12 . Minuten vor Spielſchluß gelingt es Erbach einen weiteren Erfolg zu buchen . Leider war es aber den Dir ſien nieht vergönnt , dieſes Ergebnis zu halten . Ein Selbſt= tor , das allerdings auf das Konto der ungünſtigen Platzverhältniſſe zu buchen iſt , ſtellte kurz vor Abpfiff das Ergebnis auf 2 : 2 . Damit war es aber Erbach gelungen , den noch notwendigen Punkt zu gewinnen . Trotz der vielen harten Spiele hat es die Mannſchaft verſtanden , un= geſchlagen die Abteilungsmeiſterſchaft zu erringen und den Aufſtieg zur A = Klaſſe ſicher zu ſtellen . Die Leiſtung der Höchſter Mannſchaft war ſehr anerkennenswert . Sie ſpielte mit großer Hingabe bis zur letzten Minute . Der Schiedsrichter war der rechte Mann für dieſes Spiel . — Es findet nunmehr noch ein Spiel um den Titel des Gaumeiſters zwi= ſchen den Vereinen Wolfskehlen und Erbach ſtatt . Kreisliga Südheſſen . Die beiden Verbandsſpiele brachten keine weſentliche Veränderung ber Tabelle . Die Kämpfe waren mittlerer Güte , das heißt , in Heppen= heim wurde überhaupt nicht geſpielt , da die Gäſte aus Pfiffligheim ver= ſpätet ankamen . Heppenheim hat ſo auf leichte Weiſe wieder den An= ſchluß an die Mittelgruppe bekommen . Der neueſte Stand der Tabelle iſt : Sp . gew . un . verl . P . 19 14 2 30 . . 20 11 6 3 2 19 11 2 6 24 . . 18 9 22 . . 20 9 22 . . . 19 8 20 15 11 15 12 14 13 12 Sportverein Pfeddersheim . . . . . 2 3 * 13 10 Olympia Lorſch . Olympia Lampertheim V . f . R . Bürſtadt Normannia Pfiffligheim FV . Biblis Starkenburgia Heppenheim . . . . . 18 Sportverein Horchheim . . . . . . 19 V . f . L . Lampertheim . . . . . . 19 Sportverein Hochheim . . . . . . 19 Das letzte Spiel in der Kreisliga wurde von dem Abſtiegskandidaten Pfeddersheim in recht überzeugender Art gewonnen . Trotzdem die V . f . L . = Leute aus Lampertheim ſich die erdenklichſte Mühe gaben , dieſe beiden Punkte zu holen , um ſo weiter in der Tabelle vorzurüchen , waren ſie dem forſchen Spiel der Einheimiſchen nicht gewachſen . Bei Pfeddersheim war der Sturm diesmal recht gut , und das gab den Ausſchlag . — Die Freundſchaftsſpiele waren ſchon etwas belebter . Unſer Kreismeiſter konnte trotz ſeiner nicht gerade erſtklaſſigen Leiſtungen den damaligen Kreismeiſter von Unterbaden , Amicitia Viernheim , immerhin noch 1 : 0 abfertigen . Olympia verſuchte es mit vier Erfatzleuten , machte aber keinen guten Griff . Hofheim , A = Meiſter des Gaues Ried , verlor gegen unſeren Zweitletzten 1 : 2 , während Abenheim von den Riedleuten in Bblis 5 : 2 geſchlagen wurde ; ergo : es muß wohl doch noch viel hinzu= gelernt werden , um Erfolge gegen obere Klaſſe zu buchem . Olympia Lampertheim verlor gegen V . f . R . Mannheim ( Liga = Reſerve ) unerwartet hoch 1 : 5 . Die Lampertheimer hatten wieder einmal einen ſchußunfähigen Sturm . Schwimmen Werbeſchwimmen der Turngemeinde 1846 . Die Schwimm = Abteilung der Turngemeinde 1846 , die es in den letzten Jahren verſtanden hat , ſich ſowohl im Mittelrheinkreis als auch in der ganzen D . T . auf dem Gebiete des Schwimmens Achtung zu verſchaffen , führt , wie ſchon angekündigt , am kommenden Sonntag , den 21 . April , nachmittags 2 . 30 Uhr , im Städtiſchen Hallenbad , nach längerer Zeit wieder ein Werbeſchwimmen durch , das insbeſondere auch dazu dienen ſoll , die ſchulentlaſſene Jugend für das Schwimmen zu werben und zu begeiſtern und neue Freunde zu gewinnen . Deshalb iſt die Folge der Darbietungen ſo gewählt , daß alle , ſowohl Wett= kämpfer als auch Nichtwettkämpfer dabei zu Worte kommen . Der erſte Teil des Programms wird nur das rein volkstümliche Schwimmen umfaſſen , während der zweite Teil nur Wettkämpfe enthält , die ohne Zweifel einen recht intereſſanten Verlauf nehmen werden . Es wird ein Ausſchnitt aus dem heutigen Uebungsbetrieb der das Schwimmen betreibenden Vereine der Deutſchen Turnerſchaft werden , der alle Altersklaſſen beiderlei Geſchlechts in froher Bewegung im Waſſer zu= ſammenfaßt . Im Gedenken an das vor vun ſchon zwanzig Jahren von der Turngemeinde 1846 erſtmalig in Darmſtadt anläßlich der Ein= weihung des Städtiſchen Hallenbades durchgeführte Werbeſchwimmen , das eine Beteiligung von 80 Turnern auſwies und großen Erfolg hatte , werden aus dem damaligen Programm einzelne Darbietungen wieder= holt . Ja , es haben ſelbſt einige der alten Teilnehmer ſich bereitgefun= den , auch jetzt noch einmal mitzuwirken . Aus der Reihe der damaligen Teilnehmer ſind beſonders die Kunſtſpringer G . Grohe , M . Gerbig , F . Hedtler , H . Löber und andere hervorgegangen , die viele Erfolge für die Turngemeinde 1846 erzielen konnten . Freundſchaftliche Be= ziehungen wurden angeknüpft zu allen großen Vereinen , und damit wurde vor allen Dingen im Mittelrheinkreis der D . T . viel zur Aus= breitung des Schwimmens beigetragen . Heute ſteht das Schwimmen in der D . T . bereits auf einer beachtenswerten Stufe , und insbeſondere der Wettkampfgedanke trat , wie überall , etwas mehr in den Vorder= grund . Und die Erfolge der Abteilung in den letzten Jahren haben gezeigt , daß ſie auch hier nicht zurückgeblieben iſt . Auf Grund alter freundſchaftlicher Beziehungen haben ſich Mannſchaften der Turnge= meinde Hanau und des Turnvereins 1860 Frankfurt a . M . und be= kannte Springer bereitgefunden , ſowohl im Waſſerballſpiel , als auch in verſchiedenen Staffeln und im Schauſpringen gegen die Mannſchaft der Turngemeinde 1846 im Rahmen des Werbeſchwimmens anzutreten . Auch die hieſigen Schulen ſind zur Teilnahme an einzelnen Staffeln aufgefordert . Das Werbeſchimmen der Turngemeinde 1846 verſpricht ſo einen allgemein abwechſlungsreichen Verlauf zu nehmen . Auf die Albwicklung des Programms , ſowie die einzelnen Vorführungen werden wir noch zurückkommen . Wir möchten nicht verfehlen , heute ſchon auf den Beſuch dieſes Werbeſchwimmens , das allen noch Fernſtehenden Kentnis davon geben ſoll , daß jeder Einzelne das Schwimmen bei der Turngemeinde 1846 ausüben kann , hinzuweiſen . Schießſpork . Die Privilegierte Schützengeſellſchaft Darmſtadr 1533 hatte am letzten Sonntag die Vereine der Odenwälder Schützenvereini= gug ( Gau des Deutſchen Schützenbundes ) zu einem „ Freundſchaftsſchie= ßen ” im Saale der Reſtauration Rummelbräu eingeladen . Von den 15 der Vereinigung angehörenden Vereine warem 10 mit zirka 130 Mit= gliedern erſchienen , um ſich im friedlichen Wettkampfe gegenſeitig zu meſſen . Von jedem Verein war eine Dreiermannſchaft zu ſtellen , welche aus Kleinkalibergewehven , auf 15 Meter Entfernung , 15 Schuß ſtehend freihändig , mit offener Viſierung , abgeben wußte . Das Endreſultat war folgendes : 1 . Schießſportklub „ Windmühle‟ Darmſtadt ( 455 Ringe ) ; 2 . Priv . Schützengeſellſchaft Darmſtadt ( 422 Ringe ) ; 3 . Schützenverein Groß = Umſtadt ( 413 , Ringe ) ; 4 . Schützengeſellſchaft Sprendlingen ( 411 Ringe ) ; 5 . Schützengeſellſchaft „ Weidmannsheil ” Roßdorf ( 410 Ringe ) ; 6 . Schützenverein Babenhauſen ( 410 Ringe ) ; 7 . Schützengeſellſchaft Michel= ſtadt ( 407 Ringe ) ; 8 . Schüitzengeſellſchaft Habitzheim = Lengfeld ( 396 Ringe ) ; 9 . Schützengeſellſchaft Dieburg ( 388 Ringe ) ; 10 . Schützengeſellſchaft Drei= eichenhain ( 324 Ninge ) . Ein reges Schießen entwickelte ſich auf Ehren= ſcheiben , die auf dieſen Tag hinwieſen . Glänzende Ergebniſſe wurden hierbei erzielt . Der „ neue Fall Wormatig Worms ” , iſt ein ſehr bedenklicher Fall . Wegen eines Vergehens der Handballmannſchaft wird der ganze Ver= einsbetrieb ſtillgelegt , auch die Fußballmannſchaften müſſen ruhen . Der ohnehin finanziell nicht auf Roſen gebettete Verein erleidet bedenkliche Einnahmeausfälle . Der § 107 mit ſeiner Ausführungsbeſtimmung vom 1 . Januar 1928 , wonach „ die von Verbandsbehörden über Vereine und Einzelabteilungen verhängten Strafen alle Sportarten treffen , die ber dem betreffenden Verein innerhalb des Verbandes betrieben werden ” mag ſportliche Berechtigung haben , aber er iſt entſchieden zu hart und zu — unklug . Noch immer hat die Vereinigung von Fußball und Leicht= athletik eine ſtarke Oppoſition . Der „ neue Fall Wormatia ” wird dieſer Oppoſition eine Menge Waſſer auf die Mühlen leiten . Freunde ſchafft er beſtimmt nicht . Wenn die Freunde der Vereinigung von Fußball und Leichtathletik klug ſind , dann dringen ſie auf ſchleunigſte Reviſion des § 107 der Verbandsſatzungen und ſeiner Ausführungsbeſtimmungen , Die Europameiſterſchaften im Fechten haben wieder den Beweis gebracht , daß wir vorläufig immer noch nur über zwei Fechter von wirk= licher internationaler Klaſſe verfügen : Erwin Casmir und Helene Maher . Casmir fehlte in Neapel und die Folge war , daß die deutſchen Herren kaum in Erſcheinung treten konnten . Da aber im deutſchen Fechtſport neuerdings ſehr viel Sorgfalt auf die Förderung des Nachwuchſes gelegt wird , bleibt uns wenigſtens eine gewiſſe Hoffnung . Vorläufig haben allerdings Italiener , Ungarn und Franzoſem noch das Monopol . Am Mittwochabend ſpielte die uruguahiſche Fußballelf „ Rampla Juniores ” Montevideo gegen den Ruhrbezirksmeiſter Schalke 04 . 30000 Zuſchauer wurden Zeuge eines verdient hohen Sieges , der Südameri= kaner . Die Uruguayer gewannen mit 5 : 1 ( 2 : 0 ) Treffern . Sie demon= ſtrierten einem ſehr feinen Fußball und waren ihrem Gaſtgebern , die allerdings mit verſchiedenen Erſatzleuten antratem , in jeder Hinſicht überlegen . Die Dienstag = Etappe der ADAC . = Auslandstourenfahrt führte von Agram nach Serajewo . Am Montag war in Agram Ruhetag . Im Tennis = Länderkampf Spanien — Holland , der in Barcelona aus= getragen wurde , ſiegten die Holländer knapp mit 6 : 5 Punkten . Der Ungar Sſepes , einer der beſtem europäiſchen Allroud = Leicht= gthleten , iſt dem S . C . Charlottenburg beigetreten . Rundfunk = Programme . Frankfurt . Donnerstag , 18 . April . O 12 . 30 : Schallplatten . O 15 . 05 : Ju= gendſtunde . Rektor Pabſt : Zwei Erzählungen von Peter Roſegger . O 16 . 35 : Klaſſiſche Operetten . O 18 . 10 : Leſeſtunde : „ Old Bob , der Hund von Kennymoor ” von Olivant . o 18 . 45 : Kaſſel : Dr . Schaum= burg : Die Verwendung von Abfallſtoffen in der Landwirtſchaft . O 19 . 05 : A . Auerbach : Schallnachahmung und Funkſprache . O 19 . 25 : Stenographiſcher Fortbildungskurſus . O 20 . 15 : Konzert des Zika = Quartetts . Wenzel Pichl : Streichquartett . — Joſip Stolcer = Sla= venſki : Streichquartett ( Uraufführung ) . O 21 . 15 : Abend der Gegen= ſätze . Königswuſternhauſen . Deutſche Welle . Donnerstag , 18 . April . 12 : Major a . D . Schlee : Funktechn Plaudereien . O 12 . 30 : Mitteil . d . Reichsſtädteb . o 12 . 55 : Nauener Zeit . O 13 . 45 : Bildfunk . O 14 . 30 : Kinderſtunde . Haupt= mann Rohde . Unter den Palmen der Kalifenſtadt Bagdad . o 15 : Stud . = Dir . Dr . Grabert und Stud . = Rat Dr . Hartig : Zur prak= tiſchen Durchführung der Richtlinien an höheren Schulen . O 15 . 30 : Wetter und Börſe . O 15 . 40 : Dr . Margarete Jacobſohn : Was D 17 : Berlin : Konzert . Madrigale . Ausf . : Holles Madrigal = Ver= einigung Stuttgart . 18 : Dr . Heuß : Auslanddeutſchtum . 18 . 30 : Spaniſch für Fortgeſchr . O 18 . 55 : Prof . Dr . Schwalbe : Mittel zur Erhöhung der Dauerhaftigkeit und der Standfeſtigkeit des Holzes . O 19 . 20 : Oberſtleutnant a . D . Lindner : Deutſches Pflanzerleben in Mittelamerika . O 20 : Sende = Spiel : „ Die Afrikanerin . ” Oper von G . Meyerbeer . O . Danach : Tanzmuſik . Kapelle Kermbach . Wetterbericht . Das ſkandinaviſche Hoch hat ſich ſüdwärts ausgebreitet und der Kern mit Barometerſtänden , von 775 Millimetern liegt über dem nord= öſtlichen Deutſchland . In ganz Deutſchland herrſcht infolgedeſſen hei= teres und trockenes Wetter . Der Witterungschavakter beſteht zunächſt fort . Machts gehem immer noch die Temperaturew bis in Gefrierpunkt= nähe zurück , ſteigen aber tagsüber infolge der ungehinderten Sonnen= ſtrahlung kräftig an . Ausſichten für Donnerstag den 18 . April : Heiteres und trochenes Wetter , nachts kühl , tagsüber fortſchreitende Erwärmung . Ausſichten für Freitag , den 19 . April : Wenig Aenderung der Wetterlage . Feld= berg Taunus Waſſ . = Kuppe Feld= berg Schwarz wald . Zug= ſpitze Kahler Aſten Fich= telberg Schnee= koppe Wetter heiter o . wolk . Nebel heiter heiter heiter o . Wolk . Temperatur ( * C ) 3 1 — 2 — 14 1 Wind 0 SO , O NNW NO , Niederſchlag mm ) gef . Schneedecke ( cm ) 180 Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantworttich für Polliſk und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feulſleton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Dr . Eugen Buhlmann ; für den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” : Dr . Herbert Nette ; für den Inſeratenteil : Willp Kuhle ; Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt Für unverlangte Manuſtripte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen , Straßenbaukoſten . Der Berechnung der nach den Be= timmungen der Ortsbauſatzung von den Anliegern zu tragenden Koſten der Straßenherſtellungen werden gemäß Be= chluß der Stadtverordnetenverſammlung vom 21 . vor . Mts . vom Jahre 1925 ak olgende Einheitspreiſe zu Grund gelegt . ür 1 qm Planierung . . . — 1 RM ür 1 qm Goſſenpflaſterung . — 15 RM . für 1 qm Chauſſierung . . . — 7 RM . Darmſtadt , den 13 . April 1929 . ( st 6642 Der Oberbürgermeiſter . zur Saatzeit . Auf Grund des Artikels 39 , Ziffer 2 des Feldſtra geſetzes beſtimme ich hier= mit , daß alle Tauben vom 15 . bis ein= ſchließlich 30 . April 1929 eingeſperrt ge= halten werden müſſen . Zuwiderhandlungen werden mit Geld= ſtrafe bis zu 30 Mk . oder mit Haft bis ( st 6643 zu einer Woche beſtraft . Darmſtadt , den 12 . April 1929 . Der Oberbürgermeiſter . Aeuß . gute u . billige Zügrrüder Speiſezimmer Eichenholz . zu ver = Sr . Gulling kaufen . Mathilden = Verſteigerungs = Anzeige . Am Freitag , den 19 . April 1929 , nachmitrags 3 Uhr , verſteigere ich in meinem Verſteigerungslokale hier Hügel= traße 27 verſchiedene Gegenſtände öffenLich zwangsweiſe gegen Barzahlung : Vorausſichtlich beſtimmt ver= ſteigert wird : 1 Klavier , 1 Sofa , 1 Trumeauſpiegel . 1 Ladentheke , 1 Standuhr , 1 Auszug= tiſch , 2 Nachttiſche , 1 Kleiderſchrank , 1 Peddigrohrgarnitur , 1 Bücherſchrank , 1 Schreibtiſch , 2 Fahrräder , 1 Schreib= maſchine , 2 Lautſprecher , 1 Singer = Nähmaſchine , 1 Büfett , 1 gr . Waren= ſchrank , 1 Auto ( Fiat ) , 1 Kredenz , 1 Eisſchrank , 1 Radioapparat . Darmſtadt , den 18 . April 1929 . ( 6664 F Portner Gerichtsvollzieher . 1 erboder Hiabäsihe ( Sieben = Sitzer ) 6644 ſehr gut erhalten , wenig gefahren äußerſt preiswert abzugeben . Ungebote unter T 232 an die Geſchſt . d . B . Am Freitag , den 19 . April 1929 , vorm . 10 Uhr , ſollen in meinem Ver= ſteigerungslokale Bleichſtraße 40 fol= gende Pfänder zwangsweiſe gegen Bar= zahlung verſteigert werden , insbeſondere : 1 BrennaborWagen , 6 20 P 9 . , 1 Handkarren , 1 Nähmaſchine ( Junker & Ruh ) , 1 Waſchtiſch mit Spiegel , 1 Gram= mophon , 1 Fahrrad , 1 Hobelbank , eine Gipsfigur . 1 Sofakiſſen , 12 Bücher , eine Wolljacke , 2 A . D . A . C . Becher , 1 Schreib= zeug , 1 Standuhr , 1 Büfett , 1 Kredenz , 1 Ausziehtiſch , 4 Stühle mit Leder , ein Schreibtiſch , 1 Bücherſchrank , 1 runder Tiſch , 2 Schraubſtöcke , Möbel aller ( 6661 Art u . a . m . Ferner hieran im Anſchluß vormitt . 11 Uhr au Art und Stelle im Loka Luiſenſtraße 34 : 1 Theke mit 2 Glas= auffätzen , 1 Warenſchrank , eine große Partie Regenſchirme und Spazierſtöcke Darmſtadt , den 17 . April 1929 . Jungermann Gerichtsvoll zieher in Darmſtadt . Schuchardſtraße 10 . ſtraße 32 , I . , von 4 bis 5 Uhr anzuſ . ( * ( 5143 a ) 625 Adler = Limonſine zut erhalten , billig zu verkaufen . Ange= bote unter T . 91 ar die Geſchäftsſt . ( * Modernes Lieferauko f . alle Geſchäftszw . geeignet , günſtig zu verkauf . Anzuſehen bei Gräb & Schwab , Moosbergſtr . ( * ds Gebrauchte Motorräder Ariel — Ardie — Wanderer prsw . z . v . Ph . Huck Alexanderſtr . 6 . ( 6520 a ) Kinderwagen am billigſten bei B . Orlo Karlſtraße 14 / 16 . Günſtige ( 5834 a Zahlungsbeding . Adler Lieferauto , 12 / 34 P 8 , 1 Ton . , mod . , el . L . , Anlaſſer , 3 Seiten abklappb . Pritſche gut im Stand , fahr= bereit , Kaſſa 1250 ℳ . Brennabor 6 / 20 PS . , Vierſitzer , offen mit Verdeck . 5 fach neu bereift , el . Licht , Anlaſſ . , fahr= bereit Kaſſa 950 ℳ . Angeb . unter T . 93 1 . d . Geſchäftsſt . ( 1 guterh . Herr . = Rad 15 ℳ . gut Schüler = Rad 25 ℳ . 1 Kan . = Vogel m . Käf . 6 . ℳ Eſchollbrückerſtr . 44 , Saal 49 . Leichtmotorrad bill . zu verk . Lauteſchlä= gerſtr . ½ , II . r . ( * Die heutige Nummer hat 16 Seiten . VANDERER Es gibt nur eine wirklich rassige Maschine : die 500 ccm Wanderer mit Stahlchassis und Kardan ! Verkauf durch : J . Donges & Wiest , Darmstadt Grafenstraße 43 . IL 362 Nummer 102 56 567 1247 1045 898 21 978 Warenbezeichnung Menge Dz . 1000 RM . Roggen Weizen . Roggenmehl 17973 661 Weizenmehl . Gerſte zur Viehfütterung . . 688 990 12334 2997076 54 106 - Andere Gerſte 54 559 Hafer Milchbutter , Butterſchmalz 93 079 32 613 Käſe ( Hart = und Weichkäſe ) 49 670 8 783 Menge Dz . 1000 RM 223 464 4 65 3 869 643 81822 58 329 1977 50 339 1148 288 435 6 512 979 122 274 2 194 332 189 119 338 135 625 23 535 Hirſch Kupfer = und Meſſingwerke N . G . In der Generalberſamm= lung nahm der Direktor Dr . Hirſch Gelegenheit , den Standpunkt der Verwaltung beziiglich der Lage des Kupfermarktes zu präziſieren . Die deutſchen Werke würden durch den Sturz des Kupferpreiſes nach der außerordentlichen Hauſſe kaum beunruhigt , da die Produzenten ſich ſchon im vorigen Jahre ſtark eingedeckt hätten . Der amerikaniſche Kurs von über 20 Cents habe für Deurſchland im großen und ganzen nur nominelle Bedeutung gehabt . Die Geſellſchaft ſelbſt habe ganz erheb= lich unter dieſem Preis eingekauft . Die Kupferſituation werde ſich aller Vorausſicht nach in einiger Zeit geklärt haben . Die Entwicklung der Geſellſchaft im neuen Jahre habe den Erwartungen entſprochen . Der Auftragsbeſtand war erheblich . Die Werke ſeien für nahezu fünf Monate beſetzt . Im Gegenſatz zu anderen Induſtrien ſtelle der Bar= eingang an Zahlungen einen erfreulichen Prozentſatz des Geſamtein= ganges dar . Die Abrufe auf die Auftragsbeſtände liefen bisher recht zufriedenſtellend ein . — Die G . V . ſetzte die Dividende auf 9 Prozeut ( im Vorj . 6 ) feſt und wählte Dr . Elfes ( A . E . G . ) nen in den Aufſichts= rat . M . Vogel A . G . , Frankfurt a . M . Nach dem Bericht war die Ge= ſellſchaft ( Geſchäftsbücher und Metallwaren ) im Jahre 1928 bei geſtei= gertem Umſatz voll beſchäftigt . Es wurde nach 17 631 ( 14 692 ) RM . Abſchreibungen ein Reingewinn von 25 169 ( 27 764 ) RM . erzielt , wor= aus 6 ( 5 ) Prozent Dividende auf 300 000 RM A . K . vorgeſchlagen wer= den . In der Bilanz erſcheinen 218 586 ( 197 457 ) RM . Debitoren , 246 768 ( 190 429 ) RM . Vorräte , dagegen 146 135 ( 105 871 ) RM . Kredi= toren und 154 101 ( 125 718 ) RM . Bankſchulden . In den erſten Mona= ten des neuen Jahres ſeien die Umſatzziffern weiter geſtiegen . Der Auftragsbeſtand ſichere volle Beſchäftigung über die Sommermonate hinaus . Der Abfindungsmodus bei der Frankfurter Hypothekenbank in Frankfurt a . M . Zu Gerüchten , daß die Frankfurter Hypothekenbank für die reſtliche Pfandbriefmaſſe eine Generalabfindung mit 2 Prozent in Liquidationspfandbriefen und 1 , 5 Prozent in Eau vornehmen werde , erfahren wir , daß dieſes nicht den Tatſachen entſpreche . Das Inſtitut , das bisher zweimal je 10 Prozent ausſchüttete , neigt auch weiterhin zur Beibehaltung von Teilausſchüttungen . Dagegen ſchweben zurzeit Erwägungen , für die weniger umfangreichen Kommunalobligationen eine Generalabfindung vorzunehmen . Chr . Adt , Kupferberg u . Co . , Kom . = Geſ a . A . , Mainz . Für 1928 verbleibt von einem Geſamtüberſchuß von 2 , 42 ( 2 , 33 ) Mill . RM . nach nicht ſpezifizierten Unkoſten und Abſchreibungen in Höhe von 2 , 35 ( 2 , 12 ) Mill . RM . 69 696 ( 211 697 ) RM . , die auf neue Rechnung vor= getragen werden . ( Im Vorjahre 6 Prozent Dividende auf 2 , 50 Mill . RM . Aktienkapital . ) In der Bilanz : Sekt und Weinvorräte 3 , 0 ( 3 , 18 ) Mill . RM . , Debitoren 3 , 51 ( 2 , 83 ) Mill . RM . andererſeits Rücklagen 0 , 92 ( 0 , 90 ) Mill . RM . , Kreditoren einſchl . Sektſteuer 1 , 27 ( 3 , 56 ) Mill , RM . Der Abſchluß iſt bereits genehmigt . Luxſche Induſtrie A . G . , Ludwigshafen a . Rh . Die Geſellſchaft ( Waſſermeſſer uſw . ) nimmt für 1928 die Dividendenzahlung mit 5 Pro= zeut auf 1 Mill . RM . A . K . auf . ( G . V . 11 . Mai . ) Portland = Zewentfabrik A . G . , Heidelberg , Stuttgart , Manheim . Wie wir erfahren , findet die Vilanzſitzung am 26 . d . M . ſtatt . Wenn auch noch kein endgüiltiger Beſchluß vorliegt , ſo iſt für 1928 mit einer unveränderten Dividend von 10 Pvozent zu rechmen . Die deutſchen Goldſendungen nach Frankreich . Anläßlich des Ein= treffens der letzten großen deutſchen Goldſendung im Gewicht von 45 000 Kilo machen die Zeitungen darauf aufmerkſam , daß es ſich bei dieſen Sendungen , die ſich vorausſichtlich in der nächſten Zeit wiederholen wer= den , nicht um deutſche Zahlungew auf Reparationskonto handelt , ſondern daß die Sendungen , bei denen es ſich um amerikaniſche Deviſenabrufe handelt , für amerikaniſche Rechnung nach Paris geleitet werden , da von Frankreich gleichzeitig entſprechende Goldmengen aus Amerita abgerufen worden ſind . Auf dieſe Art werden Transportkoſten geſpart . Amtliche Notierung der rumäniſchen Rente . Vom 15 . April ab werden die leut Berliner Abkommen vom 10 . November 1928 ſür die alten rumäniſchen Vorkriegsrenten neu ausgegebenen rumäiniſchen Nenten amtlich notiert . Die Notierung erfolgt mit laufenden Lins= ſcheinen , ohne Zinsberechnung , und erſtreckt ſich vorläufig auf folgende Nummern : 5 p . oz . vereinheitlichte Rente von 1903 : Nr . 1 — 25 561 zu je 500 Lei , Nr . 1 — 17007 zu je 1000 Lei , Nr . 1 — 7221 zu je 2500 Lei , Nr . 1 — 1832 zu je 5000 Lei ; 4 ½proz . vereinheitlichte Rente von 1913 : Nr . 1 — 86 985 zu je 500 Lei , Nr . 1 — 43 600 zu je 1000 Lei , Nr . 1 — 18 563 zu je 2500 Lei ; 4 proz . vereinheitlichte Rente : Nr . 1 — 235 653 zu je 500 Lei , Nr . 1 — 85 141 zu je 1000 Lei , Nr . 1 — 33 395 zu je 2500 Lei , Nr . 4 — 27709 zu je 5000 Lei . Donnerstag , den 18 . Aprik Ende der Frankfurker Frühjahrsmeſſe . Die Frankfurter Frühjahrsmeſſe iſt geſtern zu Ende gegangen , wäh= rend die Sonderveranſtaltungen „ Elemente des neuen Beuens ” . „ Ver= kehrs Ausſtellung ” und „ Das deutſche Bier ” noch bis zum Sonntag ge= öffnet ſein werden . Trotzdem bereits viele Stände geraumt reſp . in der Räumung begriffen waren , hatte ſich doch eine ganze Anzahl von Nach= züglern eingefunden , die ſich noch in letzter Stunde zur Erteilung von Aufträgen entſchloſſen . Wenn man das Geſamtergebnis der diesjähri = vorſichtige Einkaufspolitik zu treiben , denn einmal verfügt er nicht über das nötige Kapital , um ein großes Warenlager zu unterhalten , und Dann fehlt es an einem raſchen Abſatz , um bis zum Erſcheien volß Neuheiten das Lager gercumt zu haben . Unter dieſen Geſihtspunkten betrachtet , kann das Geſamtergebnis der Frühjahrsmeſſe als immerhin befriedigend bezeichnet werden . Die Textilausſteller haben zwar , und das iſt bei der beſonders ſchwierigen Lage dieſes Marktes erklärlich , ſihlecht abgeſchnitten , dafür haberi aber andere Zweige , wie Galanterie = und Lederwaren , Sommer = Spielwaren , Gardinen , Metallwaren , Haus= haltungsartikel , Möbel und Holzbearbeitungsmaſchinen , einen um ſo beſſeren Abſatz gefunden . Das drückt ſich deurlich darin aus , daß ver= ſchiedene Abteilungen ſ hon heute für die nächhte Meſſe ausverkauft ſind . Von der Lebensmittelmeſſe iſt diesmal nicht diel zu ſagen , zumal die Jahreszeit einer ſol hen Meſſe nich = günſtig iſt . Die Hollektivausſtellun= gen von Spanien , Frankreni Italien und Belgien dienten wohl auch nur rein propagandiſtiſchen Zwecken , nur in der öſterreichifchen Abtei= lung trat das mehr Geſchiftlihe in Erſcheinung . Auf alle Fälle hat ſich die Frankfurter Meſſe auch diesmal wieder als ein gewichtiger Fak= tor im Wirtſchaftsleben von Südweſt = und Süiddeutſchland , der Pfalz und des Saargebiets , aber auch von Weſt = und Mitteldeutſchland er= wieſen . Die Einnahmen des Reiches an Beſitz = und Verkehrsſteuern betragen im Monat März ( alle Angaben in Mill . RM . ) 271 , 9 , und an Zöllen und Verbauchsſteuern 228 , 5 , mithin insgeſamt 500 , 4 . Gegen Februar ergibt ſich eine Mindereinahme von 103 , 4 . Für das geſamte Finanzjahr ( 1 . April 1928 bis 31 . März 1929 ) ſtellen ſich die entſprechenden Ziffern auf 6 145 , 1 und 2 877 , 6 , mithin ins= geſamt auf 9022 , 7 . Gegenüber dem Voranſchlag von 8862 bedeutet dies ein Mehraufkommen von 160 , 7 . Wirkſchaftliche Rundſchau . Die deutſche Roheiſengewinnung im März 1929 . Die deutſche Roh= eiſengewinnung im März 1929 iſt mit 1061 214 Tonnen um 79 518 Ton= nen höher als im Februar . Da der Februar aber nur 28 Arbeitstage hatte , während im März die Hochöfen an 31 Tagen in Betrieb waren , iſt die durchſchnittliche arbeitstägliche Gewinnung mit 34 233 Tonnen um 828 Tonnen niedriger als die des Vormonats . Sie beläuft ſich auf 74 , 5 Prozent der durchſchnittlichen arbeitstäglichen Gewinnung im Jahre 1913 im Deutſchen Reich damaligen Umfangs . Von 184 ( Vormonat 184 ) Hochöfen waren 97 ( 96 ) in Betrmb und 15 ( 16 ) gedämpft . Getreide = , Butter = und Käſe = Einfuhr im März . Nach den Ermitte= lungen des Statiſtiſchen Reichsamtes betrug die Einfuhr von Getreide , Butter und Käſe in das deutſche Zollgebiet ( Spezialhandel ) im März und in dem Zeitraum Januar bis März 1929 : Frankfurter und Berliner Effeklenbörfe . * Frankfurt , 17 . April . Nachdem im heutigen Vormittagsverkehr im Anſchluß an die ge= drückte Stimmung der geſtrigen Abendbörſe die Haltung wieder luſt= los war , machte ſich zu Beginn des bffiziellen Verkehrs eine allgemeine Beruhigung bemerkbar . Hinſichtkich den Pariſer Verhandlungen war man optimiſtiſcher geſtimmt , da bei der heutigen Vollſitzung endlich ein Zahlungsangebot von deutſcher Seite vorgelegt werden wird , und man hofft , daß auf dieſer Grundlage die Verhandlungen günſtig weiter= geführt und zu einem e träglichn Abſchluß gelangen werden . Das Geſchäft nahm in Spezialwerten wieder lebhaftere Formen an , da ſich infolge der günſtigeren Auffaſſung der allgemeinen Situation die Speku= lation , ſowie das Ausland etwas reger am Geſchäft beteiligten . Zur zuverſichtlicheren Stimmung trug noch der weitere Rückgang der Ar= beitsloſenziffer im Reiche bei . Auch machten ſich Anzeichen , wenn auch vorerſt nur in beſcheidenem Maße , einer internationalen Geldmarkt= erleichterung bemerkbar . Dem ſchwankenden Verlauf der geſtrigen New = Yorker Börſe wurde auf der anderen Seite kaum Beachtung geſchenkt . Die Tendenz war freundlich , und es traten gegenüber der geſtrigen Abendbörſe Beſſerungen bis zu 2 ½ Prozent und darüber ein . Im Verlaufe wurde das Geſchäft im großen und ganzen wieder ruhiger , doch beſtand für Spezialwerte weiteres Intereſſe . Das Kursniveau konnte ſich bei dieſen Papieren weiter bis zu 1 ½ Prozent heben . Später traten auf Gewinnſicherungen Schwankungen ein , doch blieben bis zum Schluß die Kurſe gut behauptet , da ſich erneut Deckungsneigung zeigte . Am Geld= markt wuar Tagesgeld mit 6 ½ Prozent leichter . Am Deviſenmarkt nannte man Mark gegen Dollar 4 . 2175 , gegen Pfunde 20 . 476 . London = Kabel 4 . 85400 , Paris 124 . 26 , Mailand 92 . 70 , Madrid 32 . 75 , Holland 12 . 08 ¾ . An der Abendbörſe herrſchte große Zurückhaltung , da man mit Spannung die Antwort der Alliierten auf das deutſche Memorandum erſuartet . Dabei ſcheint man ſich einem gewiſſen Peſſimismus nicht entziehen zu können , da infolge der großen Differenz der deutſchen und alliierten Gutachten die Verhandlungen auf große Schwierigkeiten ſtoßen werden . Infolgedeſſen neigte die Geſamthaltung eher etwas zur Schwäche ſo daß überwiegend etwas wiedrigere Kurſe feſtzuſtellen waren . Es werloren Mannesmann ½ , Mansfeld 1 und Schuckert ¼ Prozent . Dagegen lagen Kommerzbank um 2 , Nordd . Lloyd um 1 , Far= beninduſtvie ¼ Prozent höher . Der Verlauf war kaum nennenswert verändert . Berlin , 17 . April . Die Börſe eröffnete nah einem äußerſt zurückhaltenden und voll= komen geſchäftsloſen Vormittagsverkehr nicht ſo ſchlvach , wie man noch torbörslich angenommen hatte . Es zeigte ſich im Gegenteil eine be= merkenswerte Widerſtandsfähigkeit , die trotz der herrſchenden Geſchäfts= ſtille in der Kursgeſtaltung zum Ausdruck kam . Bei den Banken lagen Orders ſo gut wie nicht vor , doch zeigte die Spekulation , wenigſtens an verſchiedenen Märkten , Deckungsneigung . Die erſten Kurſe ſchwankten bis 1 Prozent nach beiden Sciten , doch waren die Beſſerungen , die zum Teil bis 3 Prozent betrugen , in der Mehrzahl . Nach den erſten Kurſen wuurde das Geſchäft lebhafter . Man beoba = ktete Käufe von guter Seite , beſonders am Elektromark = , die die Spekulation wiederum zu Deckun= gen veranlaßten . Es ergaben h meiſt 1 — 2 prozentige Gewinne gegen Anfang . Später wurde es aber wieder ruhiger , und die erhöhten Kurſe konnten ſich nicht überall voll behaupten . Polyphon lebhaft und 4 Pro= zent , Mansfeld 3 Prozent höher . Zuſammenſchluß der Deutſchen mit der deufſchen Effekken = und 16 . 4 17 . 4 16 4 174 . 50 175 . 25 Hirſch Kupfer 131 . 25 133 . — Augsb . = Nürnb . Maſch / 83 . 25 83 . 50 Höſch Eiſen 123 . 55 126 25 52 . — 55 . — Hohenlohe Werke 91 . 50 225 . — ſ 228 . Kahla Porzellan 100 . 75 Berl . Karlsruhe Ind / 67 . 50 67 . 50 Kali Aſchersleben 243 . — 26 226 . 50 Salzbetfur 377 . 75 Weſteregeln 248 . 196 . 196 . — Lindes Eismaſch 187 . 50 269 . 25 1270 . L . Loewe E Co . 219 . 50 167 . — 1163 . — 1 Lingel Schuh 49 . — 160 . — 160 . 25 MannesmannRök 120 . — 1121 . — 1637 Niederlauſitzer K 150 . 50 Teutſche Maſchinen 54 . 50 54 . 50 Nordd . Lloyd 124 . — 1125 ‟ , Orenſtein 1141 / , 11141 96 . 50 429 . 75 92 . 50 121 . 50 141 . — 465 . — 92 . — 45 . — 90 . 25 49 . — g . E . G . . . . Baſalt . . . Beramann . . . Berl . Hand . = Geſ . Braunkohl . Briketts/ 165 . 50 1165 . 50 Bremer = Wolle" . Tanatbank . . " Deutſche Bank = Diskontogef . Tresdner Bank . . . 1 162 . Deutiche Erdöl . . Teutſche Betroleuml 74 . 25 74 . — / Polyphon Tynamit Nobel . . 1 115 . 75 116 . — Rütgerswerke Clektr . Lieferung • / 167 . 75 169 . 50 Sachſenwerke J . G . Farben Siemens Glas 248 . 75 J 248 : 1 Celſenk . Berg . . 132 . 131 . 25 Ver . Glanzſtoff Eeſ . f . elektr . Untern / 229 . 50 232 . 50 Ver . Stahlwerke Han . Maſch . = Egeſt . E 2 . 51 . 25 Volfſtedter Porz Kania Dampfſch . . 156 . 25 156 . 50 Wanderer Werke 120 . — 1120 - Wiſſner Metall Kapug Larpener 137 . 50 138 . , 75 4 Wittener Gußſtahl Semvor Zement . . 1 283 . — 1282 . 50 * ) Die 3 Kalitwerte verſtehen ſich exkl . Bezugsrecht . Deviſenmarkk . Selſingfors . . Wien . . Prag . . . . . Budapeſt . Sofia . . Solland" . Tslo . . . . . . Kopenhagen . Stodholm . London Buenos Aires Neiv York" . Belgier 16 . z . 17 . 4 . 16 . 4 . Geit Brief Geld /Brie Geld Brie 10 . 594 0 . 61 10 . 593 10 . 613 Italien . . . . . " 22 . 065 22 . 105 / 2 59 . 17 39 . 29 59 . 14 ( 59 . 26 Paris . . . . . . . 16 . 46 16 . 5 C 12 . 466 12 . 486 2 . 466 12 . 486 Schweiz . . . . " 81 . 11 81 . 27 18 73 . 38 73 . 52 73 . 37 773 . 51 Spanien . . . . " 62 . 74 62 . 86 15 = 2 . 042 3 . 044 3 . 0421 2 . 048 Danzia . . . . . " 81 . 74 81 . 30 18 169 . 15 169 . 49 69 . 22 / 169 . 56 Japan . . . . . . . 1 . 875 112 . 38 / 112 . 54 112 . 35 / 112 . 57 Rio de Janeiro 0 . 4995 0 . 5019 112 . 32 / 112 . 54 12 . 32 / 112 . 54 Jugoſlawien" . 7 . 407 112 . 55 / 112 7 ‟ 12 . 5411 12 . 76 Portngal . . . 18 . 87 1 s . 21 II 20 . 449 20 . 489 / 20 . 452 / 20 . 492 Athen . . . 5 . 465 1 . 771 1 . 775 1 . 772 / 1 . 776 Konſtantinpel 2 . 074 2 . 078 4 . 2130 / 4 . 2210 4 . 2130 4 . 2210 Kanada . 4 . 180 4 . 198 9 . 625 58 , 50 59 . 62 ruguar 4 . 176 17 . 4 . 90 . 75 101 . — 242 . 50 377 . 25 248 . — 189 . — 49 : ) , 149 . — 94 . 50 433 . 25 92 . 25 121 . 50 139 . 50 468 . — 92 . — 45 . — 907 , 133 . — 133 . — 49 . — 17 . 4 . Geld Brief 1 . 8751 1 . 871 / 1 . 875 1 . 4995 0 . 5015 7 . 4211 7 . 4071 7 . 421 . B . 37 18 . 91 5 . 4751 5 . 4551 5 . 465 2 u 78 2 . 082 4 . 177 / 4 185 4 . 184 4 . 166 / 4 . 174 In den geſtrigen Sitzungen der Aufſichtsräte der beiden Inſtitute ſuurde beſchloſſen , daß in den auf den 14 . Mai d . J . einzuberufenden Generalverſammlungen die Fuſion der beiden Inſtitute auf folgender Baſis beantragt werden ſoll : Die Deutſche Vereinsbank , K . a . A . , wird von der Deurſchen Effekten = und Wechſel = Bank in der Weiſe über= uommen , daß den Anteilseignern der Vereinsbank auf nom . 3000 RM . Anteile der Vereinshank es Dividende vom . 2000 RM . Aktien der Effektenbank es Dididende gewährt werden . Die Anteilseigner der Vereinsbank haben aber auch das Racht , ihre Anteile ex Dividende gegen eine Varabſindung von 100 Prozent bei der Eff = ktenbank einzuliefern . Zur Durchführung der TranZaktion erhöht die Effektenbank ihr Kapital um nom 5 Mill . RM . Die barüber hinans zum Umtauſch notwendi= gen Aktien werden der Bank von befreundeter Seite zur Verfügung geſtellt . Der anläßlich der Transakien bei der Effektenbank entſtehende Buhgewinn von 4 , 825 Mill . RM . wird den offenen Reſerven zugeführt . Dieſe ſteigen zuzüglich einer aus dem Vortrag enlnommenen Spitze auf 7 Mill . RM . , ſo daß ( ke insgeſamt offen ausgewieſenen Mittel der Bank 22 Mill . RM . betragen . Es iſt vereinbart , daß die Mitglieder des Aufſichtsrats der Vereinsbank zur Zuwohl in den Aufſichtsrat der Cffektenhank vorgeſchlagen werden , und zwar ſoll der Eisherige Vor= ſitzende des Aufſichtsrats der Vereinsbank , Herr Julius Wertheimber , zum ſtellvertretenden Vorſitz = uden des Aufſichtsrats der Effeitenbank gewählt werken , während das bisherige , hier am Platze anſäſſige Mitglied des Aufſichtsrats der Vereinsbank , Herr Miniſter Dr . Becker , künftig dem Aufſichtsrat der Eſfektenbank angehören ſoll . Die Eisherigen Geſchäftsinhaber der Vereinsbank treten als ordentliche Mit= glieder in den Vorſtand der Effektenbank . Die Filialen der Deutſchen Vereinsbauk werden in unv änderter Weiſe fortbeſtehen , jedoch den Namen der neuen Firma ann = men . Vom Ledermarkt . In dieſer Berichtszeit konnten die Umſätze wiederum etwas geſtei= gert werden , wenn auch jede Belebung am Markke fehlte . Die immer wieder auftretenden Inſolvenzgerüchte laſſen keine rechte Stimmung auf= kommen und da allgemein üüber Abſatzſchwierigkeiten geklagt wird , hält man ſich beim Einkauf ſehr zurück . Trotzdem iſt das Angebot nicht drängend und hält ſich in mäßigen Grenzen . Die Preiſe ſind durchweg feſt . Verſuche , auf Grund der unverändert ſterigem Rohhäutepreiſe eine Anpaſſung der Lederpreiſe an die Geſtehungspreiſe durchzudrücken , blie= ben von vornherein angeſichts der Zurückhaltung der Käufer fruchtlos . Auf Len einzelnen Märkten zeigte die Schuhinduſtrie am Unterledermarkt wohl einiges Intereſſe , doch blieben die Umſätze hier gering , dagegen griff der Einzelhandel ſtärker ein und rief auch ſchon auf Ende April . geſchloſſene Lieferungen jetzt ſchon kräftiger Croupons , in Vache = und Sohlledern ab . Am Oberledermarkr zeigte ſich das übliche Geſchäft in modefarbigen Oberledern . In ſchwarzen Zurichtungen wurden zum Teil anſehnliche Umſätze erzielt . Am Sattlerledermarkt , der eine gewiſſe Be= lebung verzeichnet , waren in der Hauptſache Blonk = und Geſchirrleder ſtärker gekauft . Im ubrigen hielt ſih das Geſchäft in bisherigem Rah= men . Die Preiſe ſind auch hier unverändert feſt . * New York , 17 . April . ( Priv . = Tel . ) Baumwolle : Auf dem hertigen Darkt gaben die Preiſe erneut nach . Auf die niedrigeren Liverpooler Kabel gaben der Handel und die Kommiſſionäre allgemein ab . Die Liquidationen in der Mai = Sicht waren heute wieder beträchtlich . Vielfach wurden Austauſchgeſchäfte mit enfernteren Terminen getätigt . Teilweiſe Deckungen vermochtet vorübergehend ein ſchwaches Anſteigen der Preiſe hervorzurufen . Zucker : Am heutigen Markt hielten ſich die Preisſchwankungen in außerordentlich engen Grenzen . Ein Teil des Handels nahm Verkäufe vor , während die Spekulation zu Deckungen ſchritt und kubaniſche Fir= men mit Käufen im Markt waren . Kaffee : Nach teilweiſe ſchwächerem Beginn war ein Anſteigen der Preiſe zu beobachten auf Käufe des Handels . Eine weitere Stützung boten die ſtetigen Berichte aus Braſilien . Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 17 . April : Getreide . Weizen : Mai 119 ½ , Juli 123 , Sept . 125 % ; Mais : Mai 93 ½ , Juli 96 ½ , Sept . 97 ; Hafer : Mai 49 ½ , Juli 47 ½ , Sept . 44 ½ : Noggen : Mai 99 ½ , Juli und Sept . 100 ½ . Schmalz : Mai 11 , 87 ½ , Juli 12 , 22 ½ , Sept . 12 , 60 . Fleiſch . Rippen : Mai 12 , 75 , Juli 13 , 35 , Sept . 13 , 75 : Speck , loko 12 , 87 ½ ; leichte Schweine 11 , 10 bis 11 , 75 ; ſchwere Schweine 11 , 25 bis 11 , 65 ; Schweinezufuhren : Chicago 1600 im Weſten 100 000 . Baumwolle : Mai 19 , 66 , Juli 19 , / 74 . Es notierten nach Meldungen aus NewYork am 17 . April : Getreide . Weizen : Rotwinter 145 ½ , Hartwinter 132 ½ ; Mais , neu angek . Ernte 105 ½ ; Mehl , ſpring wheat clears 5 , 50 bis 5 , 80 ; Fracht : nach England 1 , 6 bis 2 , 1 Schilling , nach dem Kontinent 8 bis 10 Cents . Schmalz : Prima Weſtern , loko 12 , 50 ; Talg , extra , loſe 8 ½ . Kakao . Tendenz : ſtetig ; Umſätze in Lots : 195 ; Loko : 10 ; April 11 , 12 , Mai 10 , 18 , Juni 11 , 34 , Juli 11 , 55 , Auguſt 10 , 67 , September 10 , 81 , Oktober 10 , 90 , November 10 , 93 . Dezember 10 , 98 . Gnarbant , Koulmanongeferfcha Frankfurter Kursbericht vom 17 . April 1929 . 6 % Dtſche . Reichs= anl . v . 27 . ( % Baden Frei= ſtaat v . 27 . . . . . 6 O Bayhern Frei= ſtaat v . 27 . . . . . 22 Heſſen Volks ſtaat v . 28 . . . . 6 % Preuß . Staats= anl . v . 28 . . . . . " 6 % Sachſen Frei ſtaat v . 27 . . 7 % 0 ThüringerFrei= ſtaat v . 27 . Dtſche . Anl . Auslo= ungsſch . + 11 . Ablöſungsan ! . . Dtſche . Anl . Ablö= ungsſch . ( Neub . Dtſche . Schutzge= bietsanleihe . . . . 80 Bad . = Bad . v . 26 6 % Berlin v . 24 . . 8 % Darmſtadt v . 26 v . 28 720 Frit . a . M . v . 24 8 % Mainz v . 26 . . 8 % Mannh . v . 26 8 % Nürnber / 1 26 Di . Komm . Sam= mel = Ablöſ . - Anl . * Ausl . Ser . I * . Ser . II 82 Ber „ Hyp . = Bk . 8 % Frkf . Hyv . Bk . . ½% , Lia . Pfbr . 8 % „ PforBk . 4 ½% - - Lig . Pfbr . 87 . 25 75 ‟ . 181 . 90 91 . 4 83 53 . 6 11 . 95 4 . 55 93 91 . 5 91 . 5 86 . 75 89 . 5 22 . 25 53 . 75 68 . 25 8 % Heiſ . Landesbk . 4 ½½ Heſſ . 2 ds . Hp . Bk . = Ligid . Pfbr . . 8 % Kom . Landes= bank Darmſtadt . 8 % Mein . Hyp . Bi . „ Lig . Pfbr Pfälz . Hyp . Bk . Preuß . Ztr . - Stadt ſchaft . . 80 Rhein . Hyp . = B 4 ½% „ Lig . Pfbr 8 % Rhei . = Weſtf . = Bd . = Cred . . . . . 8 % Südd . Bod . = Cred . = Bant . . . 8 % Württ . Hyp . = B 6 % Daimler Benz von 27 . . . . . . . . " 8 % Klöckner = Werke Berlin v . 26 . . . . 7 % Mainkrw . v . 26 . 7 % Ver . Stahlwke mit Opt . v . 26 . . 3 ½ VoigtckHäffner von 26 . . . . " — J . G . Farben Bonds v 28 . . . . . . . . . . 5 % Bosn . 2 . E . B . v . 1914 . . . 4 / . % Oſt . Schatz= anw . v . 1914 . . 4 % Oſt . Goldrentel 4 ½/ , % Rum . Gold von 1913 4 % 0 Türk . Admin . 42 1 . Badgad Zollanl . 41 , % Ungern 1913 97 . 25 87 76 93 . 9 84 97 . 5 76 . 75 95 . 25 97 97 . 25 80 . 5 97 . 25 98 . 5 94 . 6 71 . 25 90 . 5 80 ½ 93 . 5 133 37 . 17 . 10 . 25 4 ½½ , % Ungarn 1914 / 26 . 5 Goldr . . 8 Aktien . Allg . Dt . Creditanſt Bk . f . Brauinduſtr . Berl . Handelsgeſ . . Tomm . u . Privatk Darmſt . u . Nt . = Bk . Deutſche Bank . . . Eff . = u . Wechſel= bank . . . . . . . Bereinsbank Diskonto = Geſell ch . Dresdener Bank Frankf . Bank . . „ Hyp . = Bk . . Pfdbr . = Bk . . . . . Gotha . Grundtr . B . Mein . Hyp . = Bank . Mitteld . Creditbk . Nürnb . Vereinsbk . Oſt . Creditanſtalt . . Pfälz . Hyp . = Ban 1 . Reichsbank = Ant . Rhein . Creditbi . „ „ Hyp . = Bank Südd . Bod . = Cr . Bk . Wiener Banwerein A . G . Vertehrsw Dt . Eiſenb . = Geſ . . 7 % Dt . Reichsbahn Vorzge Hapag . . " 55 ) Nordd . Llotzd . . . " Schantung = Eiſenb . Südd . Eiſenb . = Geſ . Accum . Berlin . . . Adlerw . ( v . Kleher 6 % AEG . Borzug 15 % Aa . 177 201 . 5 270 167 . 75 137 102 . 75 160 163 . 5 104 142 147 189 153 33 . 75 151 125 190 17 . 14 ‟ , 170 164 . 5 A 119 . 75 415 121 52 88 . 5 AEG . Stamm . . . . 175 . 25 Baſt Nürnberg . Bergm . El . Werle/ 228 . 5 BrownBroverickCie 143 . 5 Brüning & Sohn . . Buderus Eiſen . . . Semen : Heibelberg/ 149 Karlſtadt/ 180 Chem . WerkeAlbert , / 75 . 5 Chade . . Daimler = Benz . . Dt . Atl . = Telegr . . . . 1125 Eiſenh . Berlin . Erdöl Gold = u . Silb . ſcheide = Anſtalt . / 164 „ Linoleumwerk . / 353 . 75 Eichbaum , Brauer . 1300 Eleftr . Lich u . Kraftl 219 . 5 Liefer . = Geſ . Eſchw . Bergwert „ / 205 Eßlinger Maſchinen ! 38 . 5 Ettlinger Spinnere il 225 3 . G . Farbenindſtr . 248 . 75 Feinmech . ( Fetter ) . / 87 . 5 Felt . & Guilleaum . Frkft . Gas . . . . . . . / 137 Hof . . . . . . . . . ! 81 . 75 Geiling &Cie . . . . ! — Gelſen i . Bergwer ! Geſ . elektr . Un ternehmungen . 1233 . 5 Goldſchmidt Th . . . Gritzner Maſchinen/ 86 . 5 Grün & Bilfinger 1180 Dafenmühle Frif : . 131 . 5 Hammerſen ( Osn . ) Harpener Bergbat Henninger , Kempf . / 469 Hilpert Armaturfb . / 93 . 1 Hindrichs = Aufferm . / 98 Hirſch Aupfer . . . . 1130 / 458 61 . 25 Hochtief Eſſen . . . . ! 98 . 75 Holzmann , Phil . . Holzverk . = Induſtrie/ 93 . 5 Flſe Bergb . Stamml 214 . 5 Junghans Stamm 70 . 75 Kali Aſchersleben . / 244 5 Salzdetfurth . / 379 . 5 Weſteregeln 248 . 5 Kammgarnſpinn 175 Karſtadt , R . . . . . . 1227 Klein , Schanzl . Klöcknerwerke . Kraftw . Alt = Württ . / 97 . 5 Lahmeyer & Co . Lech ) , Augsburg . . . 114 Löwenbr . Münch . . 283 Lüdenſcheid Metal// 400 Lutz Gebr . Darmſt . Mainkr . = W . Höchſt . 116 Mainz . Akt . = Br . . . . / 232 Mannesm . Röhren / 119 . 5 Mansfeld . Bergb . . Mars = Werke . . . . . ! 85 . 5 Metallgef . Franlft . / 137 . 5 Miag . Mühlenbau . / 130 Genüſſe 120 . 5 91 MontecatiniMaild . 57 . 75 Motoren fb . Darmſt . Neckar ) . Fahrzeug . . Nicolay , Hofbr . . . . Oberbedar . . . . . Oſterr . Alpine Mo . Otavi Minen . . . . " Beters Union Fr . ſ . Phönt ? Bergbau . Reiniger , Gebb . . . Ry . Braunkohlen „ Elektr . Stamn Stahleverke Riebeck Montan . Roeder Gb . Darmſt . 152 119 94 106 168 . 5 Rütgerswerke . . . . Sachtleben A . G . Schöfferhof = Bind . . Schramm Lackfabr . Schriftg . Stempel . Schuckert Elektr . . . Schwarz Storchen . Siem Glasinduſtr . Siemens E Halske Strohſtoſf . Ver . . . ! Südd . Immobilien Zucker = AG . Svenska Tändſtick = Tellu sBergbau . Thür . Lie ſ . = Geſ . Tucher = Brauerei . . Unterſr . Krs . = Elek= tr . = Ver . . . . . . . " Veithwerke . . . . . Ver . 1 . Chem . Ind . „ Gummifabri Berlin = Fran 1 „ Laurahutte „ Stahlwerke . . „ Ultramarin . . „ Zellſt . Berlin . Vogtland . Maſchin . Voigt & Haefſner . . Wayß & Freytag . . Wegelin Rußfabril/ 122 Werger Brauerei . Zellſtoff . Aſchaffbg . Memel . . . . . . Waldho . 93 . 25 203 354 115 126 244 165 392 . 5 243 . 5 94 . 25 117 107 . 25 152 110 . 75 91 15 18 213 132 . 25 189 . 25 Allianz u . Stuttg . Verſicherung . . . / 305 Frkft . Allg . Verſ . = G 985 Frankona Rück = u . Mitv . . . . . . . . / 250 Mannh . Verſich . . ! — Nummer 102 Donnerstag , den 18 . April 1929 Seite 13 Mefallnokierungen . Die Berliner Metallnotierungen vom 17 . April 1929 ſtellten ſich für Elektrolytkupfer , prompt eif Hamburg , Bremen oder Rottendam ( Neo = Eierung der Vereinigung für die deutſche Elektrolytkupfernotiz ) auf 171 MM . — Die Notierungen der Kommiſſion des Berliner Börſenvor= ſtandes ( die Preiſe verſtehen ſich ab Lager in Deutſchland , für prompte Lieferung und Bezahlung ) ſtellten ſich für Originalhüttenaluminium , 98 = bis 99 proz . , in Blöcken , Walzen oder Drahtbarpen auf 190 RM . , desgl . in Walzen oder Drahtbarren 99 proz . 194 MM . , Reinnickel , 98 99 proz . 350 RM . , Antimon Regulus 80 — 85 RM . , Feinſilber ( 1 Kilogramm fein ) 76 . 75 — 78 . 50 RM . Die Berliner Metall = Termine vom 17 . April 1929 ſtellten ſich für Kupfer : Januar 148 . 00 ( 148 . 2 ) , Februar 148 . 00 ( 148 . 50 ) , März 147 . 75 ( 147 . 75 ) , April 147 . 25 ( 149 . 00 ) , Mai 147 . 00 ( 149 . 00 ) , Juni 147 . 50 ( 148 . 50 ) , Juli 148 . 00 ( 148 . 75 ) , Auguſt bis Oktober 148 . 25 ( 148 . 75 ) , No= vember und Dezember 148 . 50 ( 149 . 50 ) . Tendenz : feſt . — Für Blei : Januar und Februar 48 . 25 ( 48 . 25 ) , März 48 . 50 ( 48 . 25 ) , April und Mai 47 . 25 ( 48 . 25 ) , Juni 47 . 50 ( 48 . 00 ) , Juli und Auguſt 47 . 50 ( 48 . 50 ) , Sep= tember 47 . 75 ( 48 . 50 ) , Oktober 48 . 00 ( 48 . 50 ) , November 47 . 75 ( 48 . 50 ) , Dezember 48 . 00 ( 48 . 50 ) . Tendenz : feſter . — Für Zink : Januar bis März 53 . 00 ( 53 . 75 ) , April 51 . 50 ( 54 . 00 ) , Mai 51 . 50 ( 53 . 50 ) , Jumi und Juli 52 . 00 ( 54 . 00 ) , Auguſt und September 52 . 25 ( 52 . 75 ) , Oktober 52 . 75 ( 53 . 75 ) , Nobember 52 . 50 ( 54 . 00 ) , Dezember 53 . 00 ( 53 . 75 ) Tendenz : ſtill . Die erſten Zahlen bedeuten Geld , die in Klammern Brief . Produktenberichke . Frankfurter Produktenbericht vom 17 . April . Der Frankfucter Pro= buktenmarkt verkehrte infolge der ſchwächeren Auslandsnotierungen in luſtloſer Haltung . Im Zuſammhang hiermit kam mehr Ware an den Markt , und es traten keſonders für Brotgeteide Abſchläge ein . Auch die Provinz war mit ihren Forderungen ſehr nachgiebig , aber trotz= dem blieb das Geſchäft äußerſt klein . Auch Futtermittel büßten zu einer viertel Mark ein . Das Mehlgeſchäft war ſchleppend , doch konnten ſich de Preiſe , da verhältnismäßig wenig Ware vorhanden war , gut behaupten . Die Dotierungen wurden wie folgt feſtgeſetzt : Weizen 23 . 75 , Roggen 22 , 75 , Sommergerſte 24 , Hafer inl . 24 — 24 , 25 , Mais für Futterzwecke 22 , 50 — 22 , 75 , Weizenmehl 33 — 33 , 50 , Niederrh . 32 , 50 — 33 , Roggenmehl 30 — 31 , Weizenkleie 13 , 50 , Roggenkleie 14 , 25 bis 14 , 50 . Berliner Produktenbericht vom 17 . April . Obgleich das Angebot den Brotgetreide aus dem Inlande weiterhin außerordentlich knapp zu bezeichnen iſt , konnte ſich der hieſige Markt der verflauenden Wirkung der von Ueberſee vorliegenden Baiſſemeldungen nicht entziehen . Am Lieferungsmarkt gaben die Weizenpreiſe um 1 bis 1 ½ Mark , die Roggenpreiſe um 1 ½ bis 2 Mark nach , während für Inlandsweizen und = roggen etwa 1 Mark niedrigere Preiſe als geſtern erzielt wur= den . Die Forderungen für Auslandsweizen lauteten im Anſchluß an die ſchwä heren Terminmärkte niedriger , und dies verſtärkt noch die bei den Großmühlen vorherrſchende Tendenz zum Bezuge von Auslands= material . Am Mehlmarkt iſt das Geſchäft wieder ſehr ruhig und be= ſchränkt ſich auf kleinſte Bedarfskäufe . Hafer iſt verhältnismäßig knapp angeboten und ziemlich ſtetig . Gerſte vernachläfſigt . Kleine Wirkſchaftsnachrichken . Nach den Ermittlungen des Allgemeinen Deutſchen Gewerkſchafts= bundes ſtellte ſich Ende März 1929 bei 10 135 ( im Februar 10 165 ) berichtenden Zweigvereinen mit 4 185 597 ( 4 196 429 ) Mitgliedern die Zahl der Arbeitsloſen auf 701897 ( 934 184 ) oder in Prozenten der Mit= gliederzahl auf 16 , 8 ( 22 , 3 ) Prozent , und der Kurzarbeiter auf 313 387 ( 355 253 ) oder 7 , 5 ( 8 , 5 ) Prozent . Bei den Tarifverhandlungen im Bankgewerbe am Mittwoch iſt , wie der DV . V . mitteilt , zwiſchen den Parteien eine Einigung in der Weiſe erzielt worden , daß der Gehalts = und Tarifbertrag bis zum 30 . Dezember 1930 verlängert wird mit einer Verbeſſerung der Ueber= ſtundenbezahlung und der Verpflichſtung , jeweils zum Abſchluß und zu Weihnachten eine Zuwendung in Höhe eines halben Monatseinkommens zu zahlen . Die Leipziger Heubſtmeſſe 1929 Muſtermteſſe , Techniſche Meſſe und Baumeſſe ) findet vrm 25 . bis 31 . Auguſt ſtatt . Die Textilmeſſe ſchließt bereits am 28 . Auguſt . Im Lohnſtreit der Schwarzwälder Uhreninäuſtrie fanden vorgeſtern in Donaueſchingen Schlichtungsverhandlungen ſtart . Bei dieſen Ver= handlungen wurde ein Schiedsſpruch gefällt , nach welchem das jetzige Lchnabkommen bis End = Juli beſtehen bleibt , und mit Wirkung ab 1 . Augunſt Lohnerhöhungen im Ausmaß von 1 bis 4 Pf . in der Stunde vorgefehen ſind Bei Korneuburg in der Nähe von Wien ſoll ein großes Waſſer= kraftwerk mit einer Spitzenleiſtung von 130 000 PS gebaut werden . Der Plan iſt dem Landwirtſchuftsminiſterium von einer Finanzgruppe , be= ſtehend aus der Niederöſterreichiſthen Escompte = Geſellſchaft , der Oeſter= reichiſehen Bodenkreditanſtalt und der American European Utilities Corporation , vorgelegt worden . Die Lohnverhandlungen in der oſtoberſihleſiſchen Metallhütten= induſtrie ſind vorgeſtern nach mehrſtünd’gen Verhandlungen geſcheitert . Während die Arbeitgeber anfänglich eine dreiprozentige Lohnerhöhung anboten und ſpäter fünf Prozent , giagen die Arbeitnehmer von den geforderten 20 Prozent auf 10 Prozenr herab . Die Lohnſtreitigkeiten wurden dem Schli htungsausſchuß üiberwvieſen . Das polniſche Staatsgeſetzblatt künd gt in Uebereinſtimmung mit den Beſchlüſſen des Parlaments eine neue innere Anleihe im Betrage von 100 Millionen Zloty an . Im Laufe des Haushaltsjahres 1929 / 30 wird Polen auf Rechnung ſeiner ausländiſchen Anleiheſchulden ins= geſamt 198 , 8 Millionen Zloty bezahlen . In der Hauptverſammlung der Zentralbank Deutſcher Sparkaſſen , Prag , vonr 15 . April wurde die Bilanz genehmigt , die einſchließlich des Vortrages einen Reingewinn von 2660 222 Kr . ( i . V . 2583 932 Kr . ) ausweiſt . Es wurde beſ = hloſſen , wieder eine Dividende von 4 ½ Pro= zent zu verteilen Der ungariſche Finamzminiſte = wird demnächſt einen internatio= nalen Wettbewerb zur Vergebung des ungariſchen Tabakexportgeſchäftes ausſchreiben . Vorlänbig beträgt der Ueberſchuß der ungariſchen Tabak= erzeugung jährlich etwa 110 000 Doppelzentner . ACHTUNG ! MOTORRAD - HUPE GESTOHLEN ! Ich zahle demjenigen , der mir den Mann zur Belangung habhaft macht , welcher am Sonntag abend zwiſchen 11 und 12 Uhr vor dem Caféhaus Oper einen Teil der Motorradhupe ab= ſchraubte und mitnahm , 20 Mark Be= lohnung . Mitteilungen u . T 117 an die Geſchäftsſtelle des Blattes . ( 6627 2 Schüler ſuchen bis 1 . Mai in Nähe d . H . Landesbauſchule 1 Schlaf = u . 1 Ar= beitszim . Ang . unt . T . 104 Geſchäftsſt . ( Aelt . Herr ſucht ſof Schlafſtelle , Nähe alt . Bahnhof . Ang u . T . 122 Geſchſt . ( * Möbl . Zimmer für Studenten vermittelt kostenlos für die Vermieter der Wohnungsnachweis der Studentiſchen Wirtſchaftshilfe Darmſtadt e . V . , Alexanderſtraße 22 . Wir ſuchen für das jetzt be= ginnende Sommer = Semeſter in erſter Linie einfache Ein= zelzimmer und bitten um aus= führliche Angaben . Zimmer über RM . 35 . — vermitteln ( 6606 wir nicht . Sehr gut erhaltenes modernes Herkenzimmer umſtändehalb . preis= wert zu verkaufen . Anzuſ . Heidelberger= ſtraße 126 . pt . ( 6609 Für Rechtsanwälte oder Aerzte ! Eine 2 flüg . Doppeltür , gepolſtert , billig zu verk . Landwehrſtr . 7 Nr . 33 , Büro . C . Glas ſchrank , 2 Waſch kommoden m . Spieg . 2 gl . Nachttiſche , Da= menſchreibt , Salon= ſchrank , Kinderbett , 2 tür . gr . Wäſcheſchr . Spiegel , Sofa , 4 Seſſ . Diw . , 2 Seſſ . , Schreib= tiſchſeſſel , Stühle zu verk . Mathildenpl . 1 , Hofeingang . ( 6632 Wandere das beſte deutſche Fahrrad , erhalten Sie ſehr preiswert bei ( 5272 = J . Donges & Wieſt Eliſabethenſtr . 25 ½ 4 = Zim . = Wohn . für alt . Damen geſucht . Evtl . Baukoſtenzu= ſchuß . Ang . u . T . 95 a . d . Geſchäftsſt . ( Aelt . Mädchen mi Kind ſucht leeres Manſardenzim . mi Kochgelegenh . Ang u . T . 103 Geſchſt . ( Große 5 - 6 Zim . = Wohng ( beſchlagnahmefr . ) m . Bad zum 1 . Okt . geſ Ang . u T 124 Geſchſt Wlrete Hiath . m . Küche od . Benntz . von ält . , anſt , ruh . Ehepaar geſ . Gefl . Angebote unt . T 127 an die Geſchſt . Aelt . Dame , Penſio= närin , ſucht i Tinten= viert helie Zimmer m . Nebengelaß , el . L , Zentralhz . erwünſcht . Ang . mit Preis unt . T 110 Geſchäftsſt . ( * 1 Zimmer nit Küche ( unmöbl . ) , möglichſt i . Zentrum evtl . Altſtadt , vor einzelnem Herrn ſo fort geſucht . Angeb . mit Preis u . T 119 an d . Geſchſt ( 603 : Fräul , ſucht einfae növl . Zimmr . mit Ofeu . Bert vorhand Ang . ut . T 112 Gſchſt . ” Berufst . Dame ſucht 1 — 2 möbl . Zimmer im Zentr . in nur gut Hauſe . Angeb . unt . T 111 Geſchſt . Möhl . Zimmer el . Licht , ſep , z . 1 . V geſucht , Preisang . u . T 109 Geſchäftsſt . In Vill od . ſehr gut . Hauſe möbl . Wohn = und Schlafz . ( ev . Manſ . = Zim . ) mit Küche o . Kochgel . v . kinderl . Ehep . geſ . Ang . u . T . 129 Geſchſt . Gut möbliertes Zimme für ſofort geſucht . Angeb . u . T . 131 a d . Geſchaftsſt . ( 6645 Möel . Derkau Büfett u . Kreden ; eich . , 2 kleine Bü= fetts in nußb . u . eich 2 Spiegelſchräuke , nußb . , eintür . , Bü= cherſchrank , 160 cm br . , eich . , Diplomat = Schreibtiſche Schreibt . = Seſſel , 6 Biederm . = Stüh’e , desgl . kl . Kommode u . runder Tiſch , Bücherſchränke , nußb . , ein . m . Sitz= truhe , Vertiko , Kom= moden , Trumeau = n . a . Spiegel . Tiſche , Stühle , halbrunder Schrank , Mahagoni , Betten , Sofa , 2 tür . Kleiderſchränke , Waſchkommoden mit u . v . Marmor , desgl . Nachttiſche , 2 weiß lack , f . ueue Waſch= kommoden m . Spie= gel , f . neue natur= laſ . Küche , Flur= garderoben , Wand = Uhren , Grammophon „ Klingsor ” ſowie Klein = u . a . Möbel a . Art in guterhaltenem Zuſtand , bi lig zu verkaufen bei ( 6654 L . Grünfeld An = u . Verka f . Schloßgaſſe 8 , neben Stegmüler . Skudenk ſucht ger . möbl . 3 . Nähe Marienplatz Angeb . unter T . a . d . Geſchäftsſt . Von kinderloſem Ehepaar auf 1 . Oktober zu mieten geſucht : in ſchöner , ruhiger Einjamitlenhäub Cage , mit 7 Zimm . , Mädchen = , Diener = u . Badezimmer , Zentral= heizung , Warmwaſſerverſorg , „ kleinem Garten . Miete etwa 4000 . — Mr . Epäterer Kauf nicht ausgeſchloſſen . Baldige Angebote erbeten an die Firma Sebaſtian Eckler , Rhein= ſtraße 34 , Fernſprecher 243 . 663 Sb die nur tagsüber benutzt werden , in der Gegend Speſjartring = Kranichſteinerſtraße — mögl . part — zu mieten geſucht . An= gebote unt . T 92 a d . Geſchſt . ( * dg Wegen Anſchaffung eines größeren Wa= gens verkaufe mein . Laſtkraftwagen ( Mercedes 8 / 22 ) 10 — 15 Ztr . Tragkr . , 5 fach neu bereift . durchrepariert , fahr= bereit , zu dem bill . Preis von 1000 ℳ . Teilzahl . geſtattet . Ph . Büttel VI . Pfungſtadt . Seiler= ſtraße , 43 . ( 6134 b Sioewer = 5 Zylinder Gelegenheitskauf ! Narken = Band faſt neu , ſchwarz , prachtv Tonh . , zu verkaufen . Fiſcher , Gutenbergſtr . 27 . ( * Guterh . Teppich 20 ℳ Elek . Zuglampe 6 ℳ El . Kochplatte 15 ℳ Ludwigshohſt . 69 , II * u 6 Klavierunterricht rt . konſ . geb . Leh= rerin . Hon . mäßig . Saalbauſtr . 42 , II . * dg Erſtklaſſ . franzöſtſche Privatſtunden will nehmen Joachim Zernik Friedrichſtraße 18 . Auf erſtkl . Möbel= einrichtung ca . 1200 Mark auf 6 Monate geſucht . Ang . unter T . 99 Geſchäftsſt . ( * Wer gibt 1500 Mk . Darlehen ? Angeb . unter T . 85 a . d . Geſchäftsſt . ( * Zwei Glucken zu kauf . geſ . Eber= ſtadt , Schillerſtr . 10 . * Sehr ſchöner wachſ . Raſſehund billig in nur gute Hände z . verkaufen . Näh . Geſchäftsſt . ( So . pAuafoz Räl 4 t mäden und scmerzenden Fäßen Fachkundige Anwendung nach kostenlos erfolgter Fußspiegelung . Wir garantieren für den Erfolg . Refarmhaus „ Eos ” Darmstadt Ecke Elisabethen - u . Luisenstr . ( 66 Aelt . Mädchen ſucht Laufſtelle . — Gar= diſtenſtr . 8 , I . r . ( * md MäNMLICH Jungemänn 20 J . . mit Führer= ſchein , ſucht Stelle als Beifahrer oder ſonſtige Arbeit , auch gelernter Garten= arbeiter . Angeb . an Philipp Kramer , Eberſtadt , Oberſtraße 26 . Lehrling ſucht . Zu erfrag . in der Geſchſt . ( * mfg WEIBLICH zur Aushilfe geſucht f . Freitag u . Sams= ag . Ang . u . T . 101 a . d . Geſchäftsſt . ( * kücht . Friſeuſefür Freitag u . Samstag nachm . zur ſtändigen Aushilfe geſ . Ang . u . T 68 Geſchſt ( * md Sie Spafen . wenn Sie meine in Oualität unübertroffene unsortierte 30 Pfg . - Zigarre zu 18 Pfs . kaufen Rhein - Tel . 557 DlO 9 OBA - str . 20 Das Fachhaus für hochwertige Zigarren Mädchen , gut empf . , erfahren , alsb . ge Steinbergweg 37 ( gegenüb . d . Sport= blätzen ) . Jung . , brav . Mädchen bis nach dem Spülen geſ . Jäckle , Grafen= ſtraße 17 . ( * M Chauffeur f . mitt . ſof . geſ . Ang . u . T . 121 Geſchſt . C . Einige Herren erſtklaſſ . Kaufleute 25 - 35 Jahre , aus d . Metall = Induſtrie . kaufm . geb . Damen Stenogr . mind . 170 S . Schreibm flott , zuverläſſ . u . ſicher arbeitend , geſucht . Genauer Lebensl , Ref . , Zeugnisabſchr . , Behaltsanſprüch . , Eintrittstermin u . S 167 Geſchäftsſt . ( 64 4 b ) Vertreter ( innen ) z . Vertrieb v . Kaffee und Tee an Private Hot . uſw . v . leiſtungs fäh . Hamb . Import = Firma geg hoheProv . geſ . Gefl . Ang unt HG . 30505 an Ala Hamburg 36 . ( II Hbg 663 ‟ Heimarbeit durch Adreßverlag Schöttler , Bützow ( Mecklbg . ) . O WEiBLICH Frau mit gut . Emp= fehlungen ſucht 3 — 4 Stunden Beſchäftig . in gutem Hauſe . — Soderſtraße 76 . — Hinterhaus . Junge Frau 27 J . , ſucht d . Füh= rung eines Haush . bei alt . Ehepaar od . in frauenloſ . Haus= halt z . übernehmen . Angeb . unt . T . 102 a . d . Geſchäftsſt . ( * Junge Frau ſucht Stellung im Haushalt . Ang . u . T . 130 Geſchſt . Tüchtige , zuverläſſige Schne derin hat nock Tage frei in u . auße dem Hauſe . Angeb u . T 113 Geſchſt . mit Aufſatz , 6 = Sitz . , f . Penſionen etc . ge= eign . , ſpottbillig bei Donges & . Wieſt . ( 4062 b ) Büro Lagerraum geſucht Nähe Nieder = Ramſtädterſtr . Angeb . mi Preis an Loeb , Gervinusſtraße 70 . Eleg . helles Koſtüm , neu . Gr . 46 . trauer= halb . ſehr bill z . vk . Mühlſtr . 26 , II . I . ( * Damenrad und Knabenrad bill . zu verk . Bark= hausſtr . 15 . ( * dfs Gze ruuchter Herd ( rechts ) billig zu ver= kaufen . Moosberg= ſtraße 12 , pt . ( B 8629 Für größeres Unternehmen am Platze wird eine durchaus flotte Stenotypistin ( keine Anjängerin ) in Dauerſtellung ge= ſucht . Handſchriftliche Angebote mit Lebenslauf , Angabe der Gehaltsanſprüche und Zeit des Eintritts unt . T 84 erbeten . Fleißiges , ehrliches Mädchen per 1 . 5 . geſucht . Vorzuſtellen zwiſch 10 u . 12 Uhr Heidel= bergerſtr . 126 , II ( 6608 Fleißiges Mädchen tägl . bis nach dem Spülen geſucht . Georgenſtr . 1 ½ , pt . Ausläufer 14 — 16 jähr . , für Ge= ſchäftsgänge Zu er= frag . Geſchäftsſt . ( * Perſ . Büglerin und Lehrmädchen geſucht . Erſte Eber= ſtädter Waſch = und Bügelanſtalt H . To = ( * f gelſang . Kräft . Mädchen im Nähen bew . , bei hohem Lohn ( mon . 50 — 60 ℳ ) in Ge= ſchäftshaus geſucht . Ang . u T . 116 a die Geſchäftsſt . f nachmittags 2 — Stunden geſucht . ( * Seifen n Schillerplatz . aus Guteingef . Vertret . f . Wein = u . Spiri= tuoſengroßhdg . f . d . Bezirk Odenwald , Bergſt . u . Ried geſ . Ang . u . T . 128 Geſch . ( 14 = bis 15 jähr ſaub . Junge , ſof . geſ . Zu rfr . in d . Geſchſt . ( * Junge Mädchen die sich matt und elend rühlen , keinen Appetit haben , an Blutarmut u . Bleichsucht leiden , nervenschwach sind , nachts nicht schlafen können , sollen dem Rat des er= fahrenen Arztes folgen und Doppelherz , das von der Wissenschaft anerkanntg Nervenkräftigungsmittel , nehmen . Eins robeflasche zu 2 . 20 und 4 . — Mk . kann man in Apotheken und Drogerien zaufen . Niederlagei Bestimmt bei = Drogerie A . Fischer , Engel - Drogerie Schaub , Karlstr . 28 , Schwanen - Drog . W Walter Gardistenstr . 17 1 V 203 Ficktis Rahmkäse General - Vertretung evtl . mit Lager an äußerſt verkaufsgew . Herrn oder Fa , bei hoher Prov . zu vergeben . Vielfach prämiert . Ausführ= liche Bewerbungen möglichſt IIhch 6612 ) mit Lichtbild erbeten . Fichtel & Schäffler Allg . Dampfſennereien Schongan , Allgän Farben ! Arbeitsfreudiger Herr , welcher den Be= zirk Starkenburg beſucht und zu der Malerkundſchaft beſte Beziehungen beſitzt , wird von einer maßgebenden Farben = Fabrik als General = Vertreter geſucht . Angebote unter 5 132 an die Ge= ſchäftsſtelle ds . Blattes . ( 63696 Speiſe = Gelatine = Fabrik ſucht tüchtigen Vertreter welcher bei Kolonialwaren = , Delikateſſen = , Drogengroiſiſten und Einkaufsgenoſſen= ſchaften gut eingeführt iſt . Angebote unter T 134 an die Geſchäfts= ſielle ds . Biattes . ( 6646 b Minn eiinteng ! Klein . Textilwarengeſchäft in ſehr verkehrs= reicher Lage krankheitshalber ſofort mit Waren und Inventar zum Sportpreis von 4200 Mk . zu verkaufen . Anzahlung 3000 Mark bar . Angebote unter T 136 an die Geſchäftsſtelle dieſes Blattes . Zungen Mann ( fortbildungsſchulfrei ) iſt nach ca . 6 wöchtl . Einlernung Gelegenheit geboten , leichte lohnende Dauerbeſchäftigung zu erhalten . Sauerborn Nachf . Triko warenfabrik ( 6658 ) Karlſtraße 54 E D D 3 OU Wilhelminenstraße 19 Seite 14 Donnerstag , den 18 . April 1929 Nummer 107 Nur noch heute ! DieloeTaidde Dle große Parade lief in einem 6000 Plätze fassenden Theater in Amerika fast 4 Monate hintereinander , sie hat neue Erkenntnisse und Getuhlswerte in der Welt verbreitet . . Wollen Sie sie nicht doch noch ansehen ? Wir wußten wohl , daß wir in Darmstadt gern gesehen werden , daß wir aber soviel Freunde haben , hat uns überrascht . . . Mier bleiwe noch e paar Dag ! Pat und Patachon als Detektive TW . 6640 Literariſcher Verein Darmſtadt Montag , den 22 . April 1929 nachm . 5 Uhr , im Geſchäftszimmer Ordentliche Derfätaee Tagesordnung : 1 . Jahresbericht des Vorſitzenden . 2 . Rechnungsablage und Entlaſtung des Rechners 3 . Vorſtandswahl . 4 , Beratung und Beſchlußfaſſung über vorliegende Anträge . Der Vorſtand . Heitunger & Blechschmudt Inh . Jakob Lautenſchläger Eliſabethenſtr 19 Telephon 543 Erſtklaſſiges Fiſchſpezialgeſchäft Preiswerte Feinfiſche . Oſtender Seezungen . . . . Pfd . 1 . 50 Ste nbutt . . . . „ 1 . 50 Rh inſalm im Ausſchnitt . „ 3 . 00 Allerfſte . Lachsforell n , Taf lzander Lebendfr . Rheinbreſem , Pfd . v . 0 . 70 an Lebende Kaxpfen , Schleien , Rhein= hecht , Rheinbackfiſch , Pfd . 0 . 45 Billige Konſumfiſche . Ia Kabliau , v . K . , 344 pfdg . , Pfd . 0 . 28 0 . 40 „ Sch Ulfiſch „ 2 = 3 0 . 50 „ Stockfiſch . blütenweiß Bratſcheilfiſch und 0 . 30 Grüne Heringe . 0 . 45 Bratſchollen Nordſ = Ze lachs , i . Ausſchn . , 0 . 4 ; 0 . 0 „ Jsl . Kabliau „ Fiſchfilet , o . Haut u . Gräten 0 . 75 Holl . Angelſchellfiſch , Kablian , See= hecht , Ro zungen , Schollen u a . m . Räucherwaren , Mar naden Friedfiſhbäck rei täglich in Betrieb . Prompter Stadt = und Fernverſand . ( ” Ine Deutſche Güßrahmbutter Pf . 1 . 00 Aller= feinſte Holl . Güß ahmbutter gf . 1 . 10 Süßen Nahm , ſau en Nahm Doghurt Friedrich Ewald Untere Eliſabethenſtra e 46 ( nächſt Saalbauſtr ) ( * ) Telefon 1163 Brennabon 8 / 24 PS . Sechssitzer tadellos erhalten RM . 1200 . — Müller & Ober Rheinstraße 39 . ( 6610 b ( 4812 a ) Schirme größte Auswa . ) zu billigſten Preiſen . — Überziehen u . reparieren . Johanna Techel Schillerpl . 3 , Uhren= haus . Kein Laden . ( 43 a 8 . 15 8 . 15 ORPHEUM Uhr Uhr Erika Tässnef nebst eigenem Ensemble Heute Donnerstag , 18 . April — Letztes Gastspiel — 6636 Mein Mann fliegt in Paris Ehristian Arnoldl am weiß . Turm ( 6311 a ) Heinrich Walter Ankerwickelei Waldſtraße 50 Tel . 3739 ( 3077 a därten Aes billigſt abzugeben Gutenbergſtraße 37 Teleph . 2050 . ( 6657 , Zber Lieferwag . tadellos hergericht . , ſehr billig bei Donges & . Wieſt . Kfſſ Zucker — Kaffee — Hetalle — Kautschuk Termingeschäfte S . Bondy , Hamburg 8 gegründet 1887 Interessenten und Vertreter bitte um ( I . Hbg . 6648 Adresse Fiſchhaus Fertig Aus friſchen Zufuhren empfehle : Fſt . blütenweißer la Fiſchfilet Schellfiſch . . pfd . 0 80 Limandes Seehecht . Cabliau . Geelachs Goldbarſch Backſiſche . pid . 090 pfd . 0 . 60 pfd . 0 . 45 Pfd . 0 55 Pfd . 0 . 35 la Matiesheringe St . 9 25 Tafelbutter . . ½ Dfd . 100 Rotzungen . Ia Salm Heilbutt Backſchollen Matjesfilet . 1 a Filterkraut Markt 4 Kar ſtr . 47 Teleph . 641 ( 6628 pfd . 0 . 75 pfd . 0 . 90 pfd . 1 . 10 pfd . 3 . 20 pfd . 1 . 25 pfd . 0 . 50 St . 0 . 20 pfd . 0 . 25 Schwank in 3 Akten V . Artur Landsberger Preise Mk 1 . 00 - 4 00 . Kart . Verkt - Küro u . de Waal , Rheinstr . 14 , Tel Bestell 389 Ausbau der HUGENDBURG OTZBERG TELLSPIEL DER SCHWEIZER BAUERN VOLKSTANZE LIEDER Mitwirkende : Darmstädter Jugendbünde ( Darmstädter Splelschor , Kurrende der Petrusgemeinde ) am 19 . und 20 . April , abends 8 Uhr OTTO BERNDT - HALLE ( 6514 b Vorverkauf : Buchhandl Saeng Verkehrsbüro Künzel ( Bes- sungerstr . . Matthes Liebfrauenstr . Volk - hochschule , Musik - Arnold ( Weißer Turm ) , Lina Paul , Johanneskirche , Thomasius CeJondJas chins wohlfeil , ergiebig und aromatisch 10 offene Sorten Pfd . M . . 1 . 10 bis 2 . 50 ( Bi liger wie Packungen ) Tee - Aug . Wecks spesialgeschätt 10 Ernst - Ludwigstr . 10 ( 1312 a Ludwig Nöſinger Erſtes Fiſch = Spezial = Geſchäft am Platze Eliſabethenſtr . 42 . Telephon 367 Lear . 1 Tansmisslonsteile wie Hängelager . Wandlager , Steh= lager , Holzriemenscheiben , Wellen in allen Dimensionen liefert ab reichhaltigem Lager Pfungstadt , bedeutend unterm Preis ( 5903 h Techn . Büro Weingärtner , Pfungstadt Telep . on 58 . — Billige friſcheſte Fiſche — Heller Sche ſiſch im Ausſchnitt . 75 J Echte Oſtender Heezungen 150 „ Friſcher Halm wie Rhein = Salm . . 300 „ Billige Konſum = Fiſche Kabliau o . K . 289 Heelachs i . S . 455 Bratſchellfiſch . 30 „ Fiſch = Filet . 75 „ Schellfiſch o . K . 40 „ Stokſiſch . . . 50 „ Fe nſiſche : Lebend : Steinbutt Schleien Heilbutt Karpfen Lachsforellen Hechte ( 6656 Bachforellen uſw . Bärſche uſw . in nur beſtem Zuſtand , zu kaufen geſucht . Angebote mit genauer Angabe über Marke , Herſtellungs= jahr uſw . erbeten unter T O 8 an die Geſchäftsſtelle d . Bl . ( 6607 Nordſee : Rotzungen Seehecht Kabliau Schellfiſch uſw . Maifiſche ganz und geteilt . Seemuſcheln Pfund nur 15 Z . Alle Sorten Räucherwaren , Marinaden , Konſerven uſw . — Fachmänniſche Bedienung . Prompter Verſand , Dipl . = Schreibtiſch mit Seſſel , faſt neu zu verk . Ludwigſtr . Nr . 18 , II . Anzuſeh . zw . 17 u . 19 Uhr . ( * Kfm . , 30 J . , in ſich . Stellg . , ſ . Freundin zw . ſpät . Heirat . Ang . u . T 1 4 Gſchſt . ” Großes Haus 19 . 30 — 22 . 30 Uhr C 21 Hessisches T 8 ( 351 — 400 ) Landestheater Donnerstag . 18 , April 1929 Kleines Haus Der Freischütz Romantische Oper von C . M . v . Weber Preise : 1 — 10 Mk . Keine Vorstellung Hammelfleiſch Hammelköpfe Hammellunge kaufen Sie bei Ecke Wa dſtraße und Reuter Saalbauſtraße . Besonderer Gelegenheitskauf ! Ein Posten schöne Damen - Laokspangen alle Größen Ein Posten schöne , hellfarbige Damen - Spangen mit Trotteur u . geschweitt . Absatz 9 . 50 u . nur bel Markt Part . u . 1 . Stock ( 6615 Markt Part . u . 1 . Stock Penſionär wünſcht mit ält . Fraul . od Witwe zw . Heirat bekannt zu werden . Wohng . vorh . Ang . u . T . 90 Geſchſt . 28 jähriger Kaufmann wünſcht m . einem in Zuruck= gezogenheit lebend . Mädel zunächſt in Briefwechſ . zu tret . zwecks evtl . Heirat Ang . u . R . 250 Gſt . * fertigt flotte Wel gnabenkleider im Hauſe ? Gefl . Ang u T . 126 Geſchſt . Barmstädten Piordemarkt - Lotterie 617 Gewinne im Werte von Oooo . Amarbeik und Neuarbeit MGotoansMeer bei Kunſt im Handwerk , ( 4376 a Ecke Schul = u . Schützenſtraße . 1 . Etage . LAird Huuger weinverKaul Ober = Ingelheimer Weißwein per Flaſche 1 . 15 das Beſte Rotwein" . per Flaſche 1 . 2 : Stilling , Hochſtraße 4 Telephon 421 . Franz Völker singt nur auf „ Grammophon ” Neueste Platten stets vorrätig bei KARP Ludwigstraße 20 . Dieſe Woche ſind die Fiſche beſonders ſchön billig und von ganz hervorragend . Qualität Fſt . friſcher Kabliau , ganz ohne Kopf , Pfd . 25 Pfg . im Schnitt 30 Pfg . Fſt . Merlans und grüne Heringe . . Pfd . 30 Pfg . Fſt . Isl . Schellfiſch , ohne Kopf , ganz pfd . 45 Pfg . Fſt Nordſ . = See achs , geputzt , i . Ausſchn Pfd . 40 Pfg . Fſt . Nordſ . = Kabliau , geputzt i Ausſchn . Pfd . 50 Pfg . allerfeinſter Pfd . 60 Pfg . Fſt . Nordſ . = Schellfiſch , geputzt i . Ausſchn . Pfd . 70 Pfg . allerfeinſter Pfd . 80 Pfg . Fſt . Nordſ . = Seeh cht , ge utzt , i . Ausſchn . Pfd . 30 Pfg . Fſt . Nordſee = Karbonadenfiſch , geputzt , abgezogen , Pfd . 60 Pfg . Allerf . große u . mittel Nordſ . = Schollen Pfd . 80 Pfg Allerfeinſte Nordſee = Rotzungen . . Pfd 90 Pfg Edel = Filet ohne Haut und Kräten aus Schellfiſch Pfd . 70 Pfg . Friſch gebackene Fiſchkot letts , heiß aus der Pfanne , Pfd . nur 50 Pfg . Süße Bücklinge , ſcharfe ger . Schellfiſche u . Koteletts , echte Kieler Sprotten . Fſt . Caſtelbay = Matjesst . 25 Pf . Alle Horten neuer Salzheringe und Marinaden die 1 kg Doſ . 90 Pfg . Enkirch & Rühl Alleininhaber Rühl Kiesſtr . 41 . Tel . ( 6650 599 . Ueberſeekoffer u . Schließkorb zu vk . Heinheimerſtr . 32 , 1 . St . I . , Milchweg . ( * Aanarn 4 Bahykörbe . . 9 . 90 Ein aufskörbe 2 . 80 Einkaufsnetze 0 . 60 Lehrbach Schillerplatz . Kct 6 Gew . ( Pferde N Aag im Werte v . TeaariertedS 0 On urollentw . AieOz . BoOT Losprels 1 Mk . Porto u . Liste 25 Pfg . extra empfiehlt und versendet A . Dinkelmann , Worms Postscheck - Konto Franklurt Nr . 15194 Die Pferdegewinne werden mit 80 % alle anderen Gewiune mit 90 % in bar ausbez Ihit . / 6351 Hier bei : Staatl . Lotter e - Einnehmer Hilsdorf , Külp , Hügelstr . 2 , kull- mann , Ohnacker , Petrenz außer- dem beir Wilh Bauch Friedrics Hartmann , Konr . Koch , Bankg Louis Krämer , Hch . Marguth . Paula Volk , Hugo de Waal . Bäcker = Seide defert billigſt Papler - Elfler Mühlſtraße 28 Tel 1518 . ( 6655 a Der große Tenorſänger : Franz K Schallplatten ſtets vorrätig Fr . Gütting Schuchardſtr . 10 ( 6555 b Gold . Armband auf d . Wege Kirchſtr . — Grafenſtr . verloren . Abzug . geg . Belohn . Fundbüro , Hügelſtraße 31 . Neues „ Miſa ” verkaufen . Näh . Liebigſtr . 24 , I . Viktoriaſtr . 76 , III . * Zugelaufen . Kater hellgrau Herrenfahrrad bill . mit weißen Flecken . Friſch von der See ! Kabliau ohne Kopf im ganzen Fiſch , pfd . 0 . 25 im Ausſchnitt O . 28 Feinſte ( 6642 Süßbückinge ſriſch geräuchert , pid . 0 . 34 Feine amerikaniſche Eß = Apfel 3 pfund 1 . 00 2 Prozent Rückwergütung Schade 6 Fällgrabe Filialen in allen Stadtteilen . Nummer 107 Donnerstag , den 18 . April 1929 Seite 15 Janz um Tataann . Roman von Werner Scheff . 14 ) ( Nachdruck verboten . ) „ Wie . . . was ? Fräulein Herfort iſt gekommen ? ” ſtotterte der Geheimrat , der als einziger wirklich geſchlafen und gewiß nicht davon : geträumt hatte , welch angenehme Ueberraſchung ihm das Erwachen bringen werde . Er war ſchnell auf den Füßen ; ebenſo ſchnell ſeine um einige Jahre ältere Schweſter , die ihm ſo ähnlich ſah , daß man hätte denken können , der gute Chriſtian habe ſich als Frau verkleidet , als ältliches , würdevolles Fräulein . Richard Nicolai ſetzte den linken Fuß auf den Sand , als wolle auch er ſich erheben , aber ein Zuruf Henriettes hielt ihn zurück . „ Sie bleiben doch bei mir ! ” ſchmollte ſie , denn ſie wollte ſich nicht in der flüſternden Unterhaltung ſtören laſſen , in der es ihr endlich geglückt war , die etwas abwehrende Haltung zu erſchüt= tern , durch die ihres Onkels Mitarbeiter jedes tiefere Eingehen auf perſönliche Dinge zu verhindern wußte . „ Sie ſind alſo wirk= lich kein Frauenfeind ? ” Und die hübſche blonde Henny warf ihrem Nachbarn einen herausfordernden Blick zu , der in ſeinen Augen ein kurzes Auf= glimmen hervorrief , das ihr durch Mark und Bein ging . Der Diener hatte dem Geheimrat ein paar Worte geſagt , die das überraſchende Auftauchen Suſannes erklärten . Dadurch geriet Chriſtian Lindemann in noch größere Erregung : Der Gedanke , es könne ſeinem Idol irgend etwas zugeſtoßen ſein , beſeitigte letzte Müdigkeit und veranlaßte ihn zu raſchem Handeln . Niemals hätte Rittinghaus vermutet , daß Suſanne Herfort von ihrem Chef und ſeiner Schweſter ſo freudig willkommen ge= heißen würde ; niemals hätte er die liebevolle Aufmerkſamkeit er= wartet , in der man ſich auf Birkenſee der Verletzten annahm . Sekunden ſpäter jagte das Automobil Lindemanns hinüber in den nächſten Ort , um den Arzt zu holen . Inzwiſchen führte Fräulein Agathe die Verletzte hinauf in ihr eigenes Zimmer , bettete ſie dort auf eine Chaiſelongue , kühlte die lädierte Schulter mit Kompreſſen , flößte dem jungen Mäd= chen ein Glas Kognak ein und ſetzte ſich zu ihr , um zu hören , was eigentlich vorgefallen wäre . Denſelben Wunſch hegte der Geheimrat , und wenn er auch Rittinghaus , der ihm übrigens kein Fremder war , nicht mit kalten Kompreſſen bedachte , er ließ ihm Kognak vorſetzen und bat um einen Bericht über das Geſchehene . Rittinghaus verſtand es meiſterhaft , ſein Auftauchen auf der Landſtraße nach Birkenſee als harmloſen Zufall hinzuſtellen und das ganze Malheur mit May= reders Leichtfertigkeit zu erklären . Darauf der Geheimrat : „ Sie bleiben natürlich mit Fräulein Herfort bei mir , verbringen hier den Nachmittag und fahren erſt dann zurück , wenn ſie wohlauf iſt . Schlimmſtenfalls muß man ihre Mutter benachrichtigen und ſie heute nacht in meinem Hauſe beherbergen . ” Er war ehrlich beſorgt , und doch regte ſich in ihm eine leiſe Freude über dieſen Zwiſchenfall , der ihm Suſannes Beſuch ver = ſchaffte . Nur ein nagendes eiferſüchtiges Empfinden ſtörte dieſe Genugtuung , er wußte aber nicht , wem es galt , ob Rittinghaus oder Mayreder . Und wie reimte ſich dies alles zu dem Telephon= geſpräch vom Tage zuvor , das ihrer Freundin Elli galt ? ! Der Arzt war ſchnell zur Stelle . Er unterſuchte unter Fräulein Agathes Aſſiſtenz die Verletzte und meinte lächelnd , Suſanne ſei zwar nicht mit einem blauen Auge , wohl aber mit einer blauen Schulter davongekommen . Das würde ein paar Tage ſchmerzen , aber auf keinen Fall dauernde Folgen haben . Er wiſſe nicht ein= mal , was er ihr verordnen ſolle . Ruhe ſei vorderhand die einzige Medizin . m Mat Heidien Darum mit Dr . Thompſons Seifenpulver einweichen und mit Gzonil kochen A „ Sie bleiben hier liegen , Fräulein Suſanne ” , ſagte Agathe , als der Arzt ſich wieder entfernt hatte . „ In einer Stunde dann dürfen Sie aufſtehen . Herrn Rittinghaus übernehmen wir — er wird ſich mit meinem Bruder und Ingenieur Nicolai ganz gut unterhalten . ” Die Nennung Richard Nicolais ließ Suſanne zuſammen= zucken . Sie war überraſcht und peinlich berührt . Alſo der Verhaßte verkehrte hier im Hauſe , und gerade heute weilte er unter dem gleichen Dach mit ihr , indes ſie ganz genau wußte , daß er geſtern wieder bei Lindemann gegen ſie gehetzt hatte ! Es tat ihr wohl , daß Fräulein Agathe ſie allein ließ . Sie hätte am liebſten geſchlafen , aber ihre Gedanken beſchäftigten ſich mit der letzten Stunde . Rittinghaus' Verhalten hatte ſtarken Ein= druck auf ſie gemacht . Ihr Erlebnis vom Vormittag wirkte noch in ihr nach , und beſonders Joes Gebaren kränkte ſie ; mehr bei= nahe als das Gekreiſch der hyſteriſchen Frau Dr . Freyer . Sie hatte eine ganz andere Einſtellung Joes zu irgendeinem häßlichen Ver= dacht gegen ihre Perſon erwartet . Wie hätte ſich wohl Manfred Rittinghaus in ſolcher Situation benommen ? Sie konnte ſich nicht Rechenſchaft darüber geben , ob ſie wirk= lich geſchlafen habe , als jemand neben ſie trat . Die Sorge um ihren Zuſtand hatte Rittinghaus bewogen , die Geſellſchaft vor der Terraſſe zu verlaſſen . „ Arme , kleine Suſanne ! ” ſagte er freundlich . „ Aber in ein paar Stunden werden auch die ärgſten Schmerzen überſtanden ſein ! “ „ Davor hab’ ich keine Angſt . Wiſſen Sie übrigens , was aus Guſtl geworden iſt ? " Rittinghaus lachte ſchallend . „ Vor ein paar Minuten iſt er eingetroffen , auf einem Bauernwagen thronend neben ſeinem Motorrad , das glücklicherweiſe keinen großen Schaden genommen hat . Beide , Maſchine und Fahrer , müſſen nur gereinigt werden . ” „ Geſchieht das auch ? " „ Der gutmütige Lindemann hat angeordnet , daß Mayredes . zuerſt einmal mit dem Gartenſchlauch abgeduſcht wird und dann ein warmes Bad nimmt . Er bekommt Wäſche und Kleidung aus dem Vorrat unſeres Gaſtgebers . Warten Sie ab — er wird gut ausſehen ! “ Es lag Rittinghaus daran , Mayreder ganz und gar in die Rolle der komiſchen Perſon zu drängen . Die Begleitumſtände der ſonntäglichen Motorradtour erleichterten es ihm . Suſanne machte Anſtalten , ſich zu erheben . Ritterlich half er ihr . Noch hatte ſie Schmerzen , aber ſie konnte ein paarmal im Zimmer auf = und abgehen und dabei Bewegungen machen , die ihr von neuem bewieſen , wie glücklich der Sturz abgelaufen war . Als ſie zufällig an eines der Fenſter kam , durch das ſie über den weiten Garten ſah , der ſich auf dieſer Seite des Hauſes von der Terraſſe an erſtreckte , blieb ſie intereſſiert ſtehen . Rittinghaus trat neben ſie und beobachtete , wie Geheimrat Lindemann die breite Allee entlang ging , zwei Perſonen entgegen , die ſich von dorther dem Hauſe näherten . Rittinghaus kannte dieſe zwei Herren nicht , von denen der eine dem Geheimrat die Hand reichte , wäh= rend der andere ſich damit begnügte , ehrerbietig in ſich zuſammen= zuknicken und dabei den ſchäbigen weichen Hut beinahe bis zun Erde zu ſchwenken . Suſanne ſtand mit aufeinandergepreßten Lippen . Ihre ſchar= fen Augen umfingen die kleine Gruppe dort drüben neben den Hecken der Allee , als ſauge ſie dieſen Anblick in ſich ein . Nur gut , daß Rittinghaus keine Frage an ſie richtete ; ſie wäre nicht fähig geweſen , ihm zu antworten . Es war Harald von Kroß , der ſoeben bei ſeinem Freunde und Nachbar erſchienen war , und in ſeiner Begleitung befand ſich ein Menſch , deſſen jammervolle Geſtalt unauslöſchlich in ihrem Gedächtnis haftete . Herr Kernberg befand ſich in der Geſellſchaft des Rittmeiſters und Chriſtian Lindemanns , und die beiden nah= men den Angeſtellten der Detektei Grabow in ihre Mitte und fingen an , mit ihm in der Allee auf und nieder zu ſchreiten . Dabei geſtikulierte der Spitzel heftig mit der Rechten , während er unter den linken Arm ſeine Aktentaſche preßte , auf die er von Zeit zu Zeit wie zum Beweis ſeiner Worte ſchlug . ( Fortſetzung folgt . ) Haun Bafkere Bäuen sind in der Lage , ihrer Figur die vorteilhafte Linie zu geben , wenn sie sich unseres Spezial - Thalysia - Formpfege - Systems bedienen . Thalysia Beckengürtel Thalysia - Hüftgürtel Thalvsia - Leibchen Thalysia - Büstenhalter Thalysia - Frauengurte Thalysia - Frauenmieder Ka Unverbindliche Auskunft . Fachmännische Beratung Reparatur - Annahme . ( 6625 3 mal 5 Zimmer , in der oberen Herdweg= ſtraße , in ſehr gutem baulichen Zuſtande , Südſeite , wird bei größerer Anzahlung dem Verkauf unterſtellt . Intereſſenten erhalten Aufſchluß durch den Alleinbeauftragten — Ferd . Braun , Immobilienverwertung Karlſtraße 66 , Fernruf 517 . ( * md Limadfmkenkaus : im Tintenviertel gelegen , ca . 10 Zimmer , mit Zubehör , Zentralheizung , Gas , elektr . Licht , mit großem Garten umgeben , Ein- fahrt und Autogarage , gelangt durch mich bei größerer Anzahlung zum Verkauf . Der Alleinbeauftragte Ferd . Braun , Immo- bilien - Verwertung , Karistr . ( 6 Fernruf 517 Reformhaus , Eos Darmstadt , Ecke Elisabethen - u . Luisenstr . in beſter Lage Darmſtadts ( Tintenviertel ) , unmittelb . Nähe d . Straßenbahnhalteſtelle , ſehr ſolide gebaut , 7 Zimmer , Küche , Bad , Nebenräume , Gas , Elektriſch , Zentralheizg . und Garten , wegzugshalber zu verkaufen . Auch für Verbindungen ſehr geeignet . An= gebote unter T 108 Geſchäftsſtelle . Aleldung u . Wasche für Damen und Kinder ( auch 6421 a ) Knabenkleidung ) werden nach den neueſten Modellen angefertigt B . Mungesser Grafenſtraße 39 Darmſtadt . Fahrrad = Decken Fahrrad = Schläuche Fahrrad = Erſatzteile ſteis am billigſten bei ( 6053 a B . Orio , Karlstr . 14 / 16 Größtes Fahrradhaus Daimſtadts . Kaufe Einfamilien= haus v . ca . 6 Zim= mern oder kleineres Etagenhaus in ru= higer , freier Lage . Gefl . Angebote mi Preis unter T . 115 a . d . Geſchſt . erb . ( Billiges Wohnhaus in Neu = Iſenburg Wohnh . Rheinſtr . 17 nit 4 ½ Stockwerk . Toreinf . , Hof , Gar= ten , Friedenswert ca . 35 000 ℳ , heut . Miete 2400 ℳ , Preis nur 8500 ℳ , zuzügl . norm . Hyp . = Belaſt J . P . Koch , Saarbrücken 3 . Empfehle billigst : Bananen . . per Ptund 65 g Orangen . . . . . 3 Pfund 95 ₰ . . 5 Stück 25 Litronen . . . Ia Kopfsalat per Stück 30 ₰ per Pfund 85 , a Tomaten . . per Pfund 10 ₰ Zwiebeln . " Ia Aegypter Zwiebeln . per Pfund 14 ₰ Grangengarten Dieburgerstraße 6 ( 6663 Das Einfamilienhans Nieder = Ramſtädterſtr . 79 iſt zu verkaufen und tauſchlos beziehbar . Näh . Auskunft durch R . = A . Dr . Reuß , Rheinſtr . 17 , Tel . 26 , v . 3 — 6 Uhr . ( Eidg Landhaus mit großem Garten für 8500 ℳ ſofort verkäufl . u . bezieh= bar . Anz . 3 — 4000 ℳ . Ang . erb . unt . T . 105 Geſchſt . Haus m . Wirtſchaft auch ausw zu kauf . geſucht . Dingeldein ſen . nur Landwehr= ſtraße 39 . Tel . 2067 . 4 X 3 = , 4 X 4 = , 4 X 5 = Zimmer = Häuſer zu verk . Dingeldein ſenior , nur Land= wehrſtr . 39 , Tel . 2067 . Wer verkauft ſein Haus ev . mit Geſchäft od . ſonſt . Anweſen hier oder Umgebung Angebote direkt v . Beſitzern unt . V . 61 an d . Verlag Haus = und Grundbeſitz , Frankf . a . M . , Zeil 51 . ( I . 6613 ) Schön . Bauplah 2000 qm groß , in d . Gartenſtadt Nieder = Ramſtadt = Traiſa a . Walde gelegen , für 1 ℳ pro qm ſofort zu verkaufen . Ang u . T . 106 Geſchſt . Gutes Zigarrenhaus n verkehrsr . Lage krankheitshalber fü 6000 ℳ ſof . abzugeb Ang . u . T 125 Gſchſt Haus m . Werkſtätte bei kleiner Anzah = lung zu kaufen ge= ſucht . Angeb . unter T . 52 Geſchſt . ( * ds Eier = , Butter = und Käſegeſchäft umſtändehalber ſof . billig zu verkaufen . Angeb . unter T . 92 a . d . Geſchäftsſt . ( Hotel = Reſtaur . mit ca . 70 Betten , Hotel = Reſtaur . mit ca . 15 Betten , Café Reſtaurant mit voller Konzeſſion , in beſter Lage , Bäckerei mit großem Umſatz , Eck = Etagenhaus Zſtöck . , je 7 Zimmer = Wohnungen , geeign . f . Bäckerei , Metzgerei oder Wirtſchaft zu verkaufen durch ( 6633 Immobilienbüro Crößmann Grafenſtraße 16 Telephon 2598 . Teppich zu kauf . geſ . Angeb . mit Preis u . T . 100 Geſchſt . ( * Kaufe getragene Kleider , Schuhe , Wäſche uſw . ſowie Boden = und Kellerkram . M . Speier Kl . Ochſengaſſe 4 . Poſtkarte genügt . Gelegenheitskauf in Rein Macco - Brokat - Damast 130 cm breit , Meter . 3 . 75 Ein Posten gesäumte Bettücher . . . . . . 5 . 75 Ein Posten Uberschlag - Bettücher . . . 8 . 00 Eiln Posten Kissenbezüge , gebogt . . . 2 . 90 Heinrich Bauerir . Ludwigsplatz 1 ( 6624 deute billiger Spinat , Pfd . 30 Pfg . , Neckarſtraße 24 . ( Gebr . Schneidernäh= maſchine ( Singer ) z . vk . Riedeſelſtr . 17 , p . Dame ſucht echten dkl . nußb . Bieder= meiertiſch , 1 mDurch= meſſ . , aus Privath . zu kaufen . Gfl Ang . u . T . 88 Geſchſt . ( * Sehr guter kleiner weißer Herd zu kau= fen geſucht . Ang . u . T . 96 Geſchſt . ( Gut erhaltenes Knabenrad oder großes Kinderautg zu kaufen geſucht . Preisangebote unt T . 120 Geſchſt . Waſchmaſchine zu kaufen geſucht . Angebote u . T 123 an die Geſchſt . Große Bleiche Wäſche aller Art zum Waſchen , vorzügliches Bleichen und Bügeln wird angen . auf Wunſch auch oh . Bügeln Vorhänge auf neu gewaſchen , geſpannt und gebügelt bei bill . Berechnung . Poſtkarte genügt . ( * gd Jugenheim , Hauptſtraße 100 , Fr . Müller Sasliede Mauatis Testättt ist jetzt die Anschaffung , die im Vordergrunde des Interesses steht . In Herrnstoff - Ge- schmack , moderne Farbtöne , auf ks . Duchessé nur : Das fesche Kostüm a . fein . Herrenstott auf Grepe de chine engl . Art u . marine Das elegante Ko- stüm , modern ge- mustert . Stoff , fotte Gürtelform nur : nurz 10 00 Trikot - Charmeuse , entzückende Mach- art , modische Farben nur : Die elegante Crepe de chine Bluse mit hübsch . Hohlsaum- garnierung nur ? Die neue Bluse in Toile de Soie , reiche Biefenverarbeitung in neuen Farben nur : 50 Ae 603 ) Darmstadt Hodernes Speziathaus Strüm ! Baumwollaualitäten farbig GrtG Or 2 Herren 4 Goe" hobsche 94 Hese e Kunsts . m kldof l . volle plattiert . moS . htfarbige Posten Hnen . 10 , 0 . 98 , Iitätenn i sterung Ausmus 107 Nummer Donnerstag , den 18 . April 1929 Seite 16 Kleider - Stoffe Bwoll - Waren Wasch - Stoffe T raver s bewährte Qualitäten , in hübsch . Farb tellungen . . . 1 . 50 , 1 20 , Woll - Crepe de chine reine Wolle , in vielen modernen Farben Mantel - Stoffe 145 cm breit , in modernen Farb- nuancen . . . . . . 5 . 95 , 4 . 75 , Woll - Georgette ca . 100 cm br . , das streng mod . , reinwollene Gewebe . Veloutine de laine das besonders schöne , reinwoll . Gewebe . . . . . . . . . . S 0 = Hemden - Zefir in hübschen , indanthrenfarbigen Streifen" . S 0 ‟ Schürzenzeug ca . 120 cm breit , schöne , wasch- echte Streifen . . . . Ne DIS d Hemden - Perkal 80 cm br . , in schönen Jacquard - Mustern . Zu ! Wäsche - Batist echtſarbig , in vielen dezenten Wäschefarben . T 95 3 Hemden - Zefir 80 cm br , besond . gute Oual . , in modern . indanthrenfarb . Streifen 78 = Beider wand für Wanderkleider und Röcke , waschechte Streifen . 9 75 A 2 yjama - Flanell ech . farbig , besonders hübsche Streifen" 8 S = P a n a m a reinweiße Qual . , für Sporthend . und Sportkleider , 80 cm breit 98 75 Hemden - Popeline 80 cm breit , für das elegante Oberhemd" . 55 Seiden - Batist weiß , ca . 115 cm breit schöne , DamenStrümpfe Handschuhe Ko r s Dämen - Strämpfe Seidenflor , mit Doppelsosle und Hochferse , tehlertreie Ware Damen - Strümpfe Seidenflor , feines klares Gewebe , zum Aussuchen . Damen - Strümpfe künstliche Waschseide , zum Au- suchen . . 1 . 95 , Damen - Strümpfe prima ägyptisch Mako , in ferbig und schwarz . Damen - Strümpfe Kunstseidem Florrlatt . , pa . Qual . , m . kleinen Schonheitstehl . , 2 45 , 68 95 = Damen - Handschuhe moderne Schlüpter , gute Zwirn - Qualität , elegante Ausführung . . Damen - Handschuhe Lammleder , in habschen Farte Damen - Handschuhe Nappa - Leder , gute Strapazie . - Qual . b 4 t , II . Wahl . . . . " Damen - Handschuhe Ziegenstepper , in vielen Ferben Damen - Handschuhe Waschleder , gelb , der elegante Frühjahrs - Handschuh . . 9 ! 975 A 995 Aa A Büsten - Halter aus Kretonne , mit Hohlsaum und Spitze Büsten - Halter S - iden - Trikot , in schönen Pastell - Farben . . . Büsten - Halter aus Kretonne , mit Kordel - Einlage O S Strumpfband - Gürtel aus gutem Drell , mit 2 Paar Haltern . . . . " 110 , 095 G Hüften - Halter nue gute Qualitäten , etwas angetrübt 2 . 95 , 1 95 , Oberhemden Schürzen Heiſ - Waren Weiße Oberhemden mit modernen Einsätzen u Man- schetten . . . . . . 5 . 40 , 495 , 95 4 Dam . - Jumperschürzen aus bedr . Stoffen u waschecht . Baumwollzeug . 1 . 35 , 1 . 25 , 0 . 78 , 9 Ia Kretonne 80 cm breit , erstklass süddeutsche Oualität , weit unter Preis . So Perkal - Hemden waschechte Qualitäten , in hübsch . Mustern . . . . . . 4 95 , 3 . 95 , 995 A Dam . - Gummischürzen in hübschen , neuen Dessins , in großer Auswahl . . 0 . 98 , 0 78 , Go Blumen - Damaste 95 130 cm breit , hervorragende südd . Fabrikate , in mod . Mustern , 2 . 0 Wß . Jacguard - Hemden in eleganten , neuen Dessins , durchgemustert . . . 7 . 75 , 5 . 90 , 15 Servier - Schürzen aus soliden Stoffen , in hübschen Formen . . . 1 . 95 , I 75 , TO‟ Blumen - Damast A 60 160 cm breit , besonders gute , glanzreiche Qualitäten . . 3 . 25 , 4 Zefir - Hemden solide Qualitäten , in apart ge- musterten Dessins 6 . 95 , 5 . 90 , 95 Satin - Schürzen ſumperform , mit hübschen 165 1 a Mako - Damast 15 130 cm breit , prima süddeutsche Popeline - Hemden entzück . Neuheiten , in enormer Auswahl . . . . . . 8 . 90 , 6 . 75 , 10 9 Bordüren Siamosen - Schürzen extra weit , dunkelgrundig , mit 995 Erzeugniese . . 3 . 60 , 9 Prima Halbleinen 75 150 cm breit , mit verstärkter Mitte , Besichtigen Sie unsere Ausstellung Neuzeitliche Ausstattungen in 8 Fenstern unserer neuen Passage AAOTALOTAAALA Darmstadt Markt ( 6631