Un Z V Cihtzelnt Al . ummer 10 Pfennige Bezugspreis : zp chentlich 2 mallgem Erſcheinen vom 1 . Sepiember f 0 . September 2 . 48 Reſchemark und 22 Pfennig juggebühr , abgeholt 2 . 25 Reſchemark , durch die itren 2 . 40 Reſchemart ſrei Haut , Poſbezugspreis Bsi , ohne Beſtellgeld monatiſch 275 Neſchemart . znwportichkeit für Aufnahme von Anzeigen an inmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= itren einzelner Mummerm inſolge höherer Gewaſt furgt den Bezſeher nicht zur Kürzung des zalspreſes . Beſſellungen und Abbeſtellungen durch füs ohne Verbindlichkeit für uns . Poſſcheckonio Franifurt a . M . 4304 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentiche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quelſenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſiattet . Nummer 268 Mittwoch , den 26 . September 1928 . 191 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breiie Zeile im Kreiſe Darmſtadi 25 Reichspfs . Finanz = Anzelgen 40 Reſchspfg . Relamezelle ( 92 mm breil 2 = Reſchsmark = Anzelgen von auswärte 40 Reſchspfg . Finanz = Anzeigen 60 Reſchspfg . 92 mm breite Rellame= zeile 300 Reſchemark . Alle Preiſe in Reichemark ſ 4 Dollar — 4 . 20 Markl . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Strelk uſw . , erliſcht ſede Verpſſchtung auf Erfüllng der Anzelgen= auſträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konlurs oder gerſchlicher Beſtrelbung fäſft ſeder RNabatt weg . Banfkonto Deutſche Bank und Darme ſtädter und Natſonalbant . Beurſchlanos Antwort auf Brianss Genfer Hebe . Graf Bernſtorff vor der Vollverſammlung . lie Gründe für die deutſche Stimmenthaltung elm letzten Tag der Vollverſammlung iſt Graf Bernſtorff nun ſſeiner Antwort auf Briands Rede in Genf zu hicke gekommen . Es iſt zweifellos nicht gut geweſen , dieſe not= nteige Erwiderung ſolange zurückzuſtellen . Die Ervegung , die ah in der deutſchen Delegation damals herrſchte , hat ſich offen= ſtrch im Laufe der Zeit gelegt und nützlichen Zweckmäßigkeits= wegungen Platz gemacht . Darauf iſt es dann wohl zurückzu= ſien , daß die Rede in ihren Formulierungen außerordentlich nſahtig , um nicht zu ſagen diplomatiſch gehalten iſt . Der Tat= neuid iſt richtig , aber die Schlußfolgerungen , die gezogen wer= rmußten , hat Graf Bernſtorff ſo in Watte gepackt , daß von ße ; ſichtbaren Wirkung nach außen ſo gut wie gar nichts zu ſten iſt . Wir nehmen an , daß ihm von Berlin aus ſehr ſtart ſſän Manuſkript hineinkorrigiert worden iſt , und daß vielleicht ſioskanzler Müller das Bedürfnis gehabt hat , wenigſtens hier der Diktion nicht allzuweit von der Linie ſeines Parteifreundes ſeutſcheid abzuweichen ; wozu wohl auch noch kommen mochte , G die deutſche Politik gerade in dieſem Augenblick durch ein ſgu heftiges Wort die beginnenden diplomatiſchen Verhand = Uintgen nicht ſtören wollte . So iſt von der ganzen Aktion nicht Uhr viel übrig geblieben . Den Auftakt der Abrüſiungsberatungen ( drte der Bericht über die Arbeiten der vorbereitenden Ab= ſitungskommiſſion , den Beneſch erſtattete . Der Bericht gibt be= hint tlich einen Ueberblick über die bisherigen Arbeiten , über die ürnde , die bisher eine Einberufung der erſten endgültigen Ent= himungskonferenz verhinderten und über die Hinderniſſe , die we der nächſten Einberufung der Prebaratorie zu überwinden 0 . Die im Abrüſtungsausſchuß ausgearbeitete Entſchließung ßt alle dieſe Gründe noch einmal zuſammen und betont die Ltrwendigkeit , , einen erſten Schritt in der Rüſtungsbeſchränkung rd Rüſtungsbegrenzung zu unternehmen und beauftragt den ai . durch Vermittlung des Präſidenten der vorbereitenden Ab= iſtungskommiſſion dieſe Kommiſſion Ende des laufenden Jahres ler auf jeden Fall Anfang 1929 zuſammenzuberufen , um , wie hleiten der erſten allgemeinen Entwaffnungskonferenz und ihr ſwwerufungsdatum an den Rat fertigzuſtellen ” Doer ungariſche General Tanczos begründete dann die Stimm= ſth altung Ungarns . Die Reſolution enthalte kein Verſprechen f die Einberufung einer erſten Abrüſtungskonferenz . Darauf heelt Graf Bernſtorff das Wort zu einer Rede über die Ab= ſurngsfragen , in der er zunächſt daran erinnerte , daß bereits r Reichskanzler die Bundesverſammlung erſucht habe , ſich end = Eltig über die Einberufung einer erſten Entwaffnungskonferenz hläiſſig zu werden und Vorſorge dafür zu treffen , daß die tech= ſchen Arbeiten der Vorbereitenden Abrüſtungskommiſſion nun= ſehr unverzüglich zum Abſchluß gebracht würden . Er habe hin= eesfügt , daß es die Aufgabe der erſten Entwaffnungskonferenz in müſſe als erſte Etappe eine fühlbare Herabſetzung des gegen= ärtigen Rüſtungsſtandes , und zwar aller Faktoren der Rüſtung Pande , zur See und in der Luft , herbeizuführen und ferner volle Publizität aller Rüſtungselemente zu gewährleiſten . e egation dieſes Erſuchen zum Gegenſtand eines förmlichen An = Ain lautete , die Bundesverſammlung möge den Völkerbunds= u bitten , die erſte Entwaffnungskonferenz im Laufe des Jahres 9 D einzuberufen und dem Präſidenten der Vorbereitenden Ab= npeimzugeben . „ Iſt es nötig ” , fuhr Graf Bernſtorff fort , „ Ihnen zu ſagen , hren Anträgen nicht durchgedrungen zu ſein ? die Argumente , die man uns entgegengehalten hat , bewegen ſich nDdoppelter Richtung . Man hat einerſeits Einwendungen gegen ſie Schlußfolgerungen erhoben , die Deutſchland aus der Tatſache einer eigenen Entwaffnung herleiten zu können glaubt , indem nan ſowohl an der Art der Erfüllung der deutſchen Entwaff= zurigsverpflichtungen Kritik übte , als auch die Bedeutung und den zuwund dieſer Abrüſtung abzuſchwächen ſuchte . Daneben hat man ſie Möglichkeiten , die heute für eine wirkſame Inangriffnahme deir allgemeinen Abrüſtung gegeben ſind , mit überraſchender Aepſis und Zurückhaltung beurteilt . Man hat techniſche und A itiſche Schwierigkeiten in den Vordergrund geſtellt , die der chellen Erreichung der erſten Etappe der allgemeinen Abrüſtung uegegenſtänden , und hat den von Deutſchland gewünſchten Ent = Auß zu beſtimmten konkreten Maßnahmen für unratſam oder oigar für gefährlich erklärt . Trotz unſeres aufrichtigen Wunſches , em Standpunkt der anderen Delegationen zu verſtehen , haben un uns doch nicht von der Stichhaltigkeit dieſer Einwendungen 9 . mich genötigt , auf die hier aufgeworfene Frage der Durchführung der deutſchen Entwaffung bende Tempo der Genfer Verhandlungen ir= nüngen zu wollen , die die Durchführung der deutſchen Entwaff= ugsberpflichtungen in Anſpruch genommen hat . Wie ſteht es Bichswehr auf 100 000 Mann herabgeſetzt . Schon im Sommer Bemühungen bleibt . 1920 war die vorgeſchriebene Reduzierung der deutſchen Flotte vollzogen . Bis Ende 1922 war die vertragsmäßig vongeſehene Zerſtörung und Ablieferung von Waffen und Munition zu 95 Prozent erfolgt . Damit war die deutſche Abrüſtung in allen ihren Kardinalpunkten durchgeführt . Es blieben nur gewiſſe Reſtpunkte nicht erledigt , bei denen es ſich um Auslegungsfragen handelte . Es iſt ebenſowenig richtig , daß die Rüſtung Deutſchlands auch heute noch einen militäriſchen Machtfaktor darſtelle , der bei der Beurteilung der internationalen Lage irgendwie ins Gewicht fiele . Der Sachverhalt iſt aller Welt bekannt . Deutſchland beſitzt Es fehlt ihm jede Reſerve an Material und Munition . Der Be= geringer . Seine Kriegsinduſtrie iſt vernichtet . Es würde vieler Monate bedürfen , um neue Mannſchaften militäriſch auszubilden und noch viel länger , um eine ſelbſt hoch entwickelte Friedens= induſtrie auf die Bedürfniſſe des Krieges umzuſtellen . Bei Deutſchlands geographiſcher Lage und der militäriſchen Stärke ſeiner Nachbarn wäre ein Krieg längſt zu ſeinen Ungunſten ent= ſchieden , ehe es ſeine Volkskraft und ſeine induſtrielle Kraft wirk= ſam werden laſſen könnte . Es kann von Deutſchland nicht anders als mit Bitterkeit empfunden werden , wenn man die loyal durchgeführten Entwaffnungsverpflichtungen in ihrer außerordentlichen Tragweite verkennt , oder ſogar ſo weit geht , Deutſchland ſailler Vertrag auferlegt iſt , und daß man friedliche Wie= deraufbauarbeit als Argument gegen uns benutzt . Ebenſo wenig kann ich mich den aus der augenblicklichen politiſchen Situation entnommenen Argumenten anſchließen , mit denen man die deutſchen Vorſchläge zurückgewieſen hat . Selbſt die vorliegende Reſolution muß in ihrem erſten Abſatz die un= leugbare Tatſache feſtſtellen , daß die gegenwärtig gegebene Sicherheit der Staaten ſchon jetzt den Abſchluß einer erſten Kon= t Bericht Beneſchs ſagt , „ einen Geſamtbericht über die Mög = vention ermögliche . Wo liegen die Gründe dafür , daß die Bundes= verſammlung aus dieſer Feſtſtellung nicht die einzig gegebene Schlußfolgerung zieht ? Will man denn immer noch den Sicher= heits = den Abrüſtungsgedanken entgegenſetzen ? Wir können nur immer wieder auf den elementaren Gedanken hinweiſen , daß zur Verſtärkung der Sicherheit nichts mehr beitnagen kann , als der Beginn der allgemeinen Abrüſtung ſelbſt . Wir können nicht zugeben , daß die Vorbereitende Ab= rüſtungskommiſſion lediglich dazu da ſei , eines Tages die zwiſchen den Staaten bereits direkt erzielte Uebereinſtim= mung zu regiſtrieren . Es iſt ihr Zweck , dieſe Ueberein= ſtimmung herbeizuführen . Es kommt ganz allein darauf an , daß man mit dem poſitiven Willen zu wirkſamen Maßnahmen an das große Problem heran= geht , und gerade wir hatten gewünſcht , dieſen poſitiven Willen Sührend der Beratungen der dritten Kommiſſion hat die deutſche mit Kraft und Zuverſicht in der Reſolution der 9 . Bundesver= ſammlung ausgedrückt zu ſehen . Man ſollte nur einmal die zahl= ages gemacht und den Entwurf einer Reſolution , deren Tenor reichen Reſolutionen der Bundesverſammlung aus den letzten Jahren hintereinander abdrucken , und man würde ein ſeltſames Bild vor ſich haben . Man würde vor allem feſtſtellen , daß die üſrungskommiſſion die Einberufung dieſer „ Kommiſſion , zum heutige Reſolution nicht nur keinen Fortſchritt bedeutet , ſondern ſtizeinheitkaumbedeuten ; immerhin wird doch manche ſwecke der rechtzeitigen Aufſtellung eines Konferenzprogramms daß in ihr viel eher ein Erlahmen des Willens zu energiſchen Landesinſtanz wegfallen und durch eine rationellere Verteilung Schritten erkennbar wird . Von der Einberufung einer erſten vie ſehr die deutſche Delegation es bedauert , mit Entwaffnungskonferenz iſt in der Reſolution überhaupt nicht bei ihm muß auch beachtet werden , daß die Reichsjuſtiz eine völlig mehr die Rede . Statt deſſen könnte man glauben , daß die wei= tere Behandlung der Abrüſtungsfrage in erſter Linie diploma= tiſchen Verhandlungen überlaſſen bleiben ſoll . Warum geht man mand erwarten . nicht ſelbſt daran , feſt umriſſene Grundſätze für die Abrüſtungs= arbeit aufzuſtellen ? Völkerbundes drohen könnte , wenn eine zu ſchnell einbe= gebnis führen ſollte . Für weit größer halten wir die Ge= fahr , daß in der Welt der Gedanke entſtehen könnte , als ob der Völkerbund vor ſeiner dringlichſten Aufgabe , die ſo die Hände in den Schoß legt . Das ſind die Gründe , die es der deutſchen Delegation un= ilrerzeugen können und müſſen unſeren Standpunkt wie er von möglich machen , für die neuen Verzögerungen , die ſich aus der gegen ermöglicht die Reichseinheit am leichteſten das lange er= üisſer Seite aus dargelegt wurde , aufrechterhalten . Leider ſehe Reſolution ergeben können , Mitverantwortung zu übernehmen . ihrer jetzigen Form ſtimmen . Was die Reſolution Poſitives ent= nachmals zurückzukommen : Es iſt nicht angängig , das ſchlep = abgeſchwächt werden . Die deutſche Delegation wird ſich deshalb Rechtspflege aus . Welcher Anſporn wird es auch für energiſche gumdwie mit dem Hinwpeis auf die Zeitdauer in Verbindung der Stimme enthalten . Sie möchte die Hofnung nicht aufgeben , wertvolle Naturen , aus dem engen Kreis hinauszuſtreben . Es daß die Vorbereitende Abrüſtungskommiſſion , die zu Beginn des iſt kein Zweifel , daß in der Reichsjuſtiz die oft recht engen Bin = Jahres 1929 zuſammentreten ſoll , zur ſchleunigen Einberufung dungen , kleinen Ueberlieferungen und Eigenarten , die ſich in der dmnn damits . Am 1 . Januar 1921 war die Stärke der deutſchen der Entwaffnungskonferenz führen wird , die das Ziel unſerer Rechtspflege eines kleinen Kreiſes geltend machen , viel eher über = Die Frage der Lebernahme der Juſtiz auf das Reich . Von Profeſſor W . Mittermaier , Gießen . Es gibt Fragen , die ſcheinbar plötzlich aus dem Nichts auf= tauchen , während ſie in Wahrheit lange vorbereitet ſind und imn untrennbarer natürlicher Verbindung mit den allgemeinen Ver= hältniſſen ſtehen . So iſt es mit der Frage , ob es zu wünſchen oder gar notwendig iſt , daß das Reich die Juſtiz übernimmt , daß alſo die Richter vom Reich angeſtellt werden und im Namen des Reiches Recht ſprechen . Jeder bemerkt ſofort , daß es ſich hier um Abbau der Länderſouveränität handelt , daß dieſe Uebernahme der bisher wohl bedeutendſte Schritt zur Unitariſierung wäre . So iſt alſo die Frage eine eminent politiſche . Daneben taucht die Frage der Finanzen auf : iſt eine reine Reichsjuſtiz billiger keine ſchwere Artillerie , keine Tanks , keine militäriſche Luftflotte , und wirtſchaftlicher ? Offenbar wird das Problem heute vielfach gerade unter dieſem Geſichtswinkel betrachtet . Aber nicht weniger wichtig iſt doch auch die Frage , ob mit dieſem Schritt die Recht= ſtand an ausgebildeten Mannſchaften wird von Jahr zu Jahr ſprechung verbeſſert werde . Man ſieht , die Frage iſt eine unendlich ſchwere , und daher iſt eines ſicher : ihre Löſung wird nicht von heute auf morgen erfolgen ; ſoll ſie gut ſein — und das muß jeder verlangen ! — , dann bedarf ſie ſorgſamſter Ueberlegung . Vor allem muß beachtet werden , daß bei der Frage die Ver= waltungsgerichtsbarkeit außer Betracht bleibt , ſoweit die Verwaltung Landesſache iſt . Dann muß wohl überlegt werden , wieweit das Reich auch die freiwillige Gerichtsbarkeit mit übernehmen ſoll , insbeſondere das Notariat . Im weſentlichen handelt es ſich doch um die ſtreitige Gerichtsbarkeit in Zivil = und Strafſachen . Nun muß daran erinnert werden , daß ſchon vor 55 Jahren die damalige Reichsregierung die Juſtiz ſelbſt über= nehmen wollte , aber ſofort dem lebhafteſten Widerſpruch der Län= der begegnete . Und heutes . Die Frage iſt noch zu neu , um geklärt zu ſein ; wie die Stimmung im Volk , in den Parteien , in den ſeine Wehrverfaſſung vorzuwerfen , die ihm durch den Ver = Länderregierungen iſt , iſt ſchwer zu ſagen , beſonders bevor die Tragweite der Regelung deutlich geworden iſt : auf dem Juriſten= tag in Salzburg , wo die Meinungen recht ſcharf aufeinander= ſtießen , wurde die Uebernahme auf das Reich im Verhältnis von 3 : 2 bejaht , immerhin ein beachtenswertes Ergebnis ! Vorläufig geben wohl die politiſchen Erwägungen den Ausſchlag ; das zeigt die ganze bisherige Erörterung und ebenſo die Behandlung auf dem Salzburger Juriſtentag ; hie Zentralismus , hie Föderalismus mit all ihren Beweisgründen . Und ich meine , auch der Anhänger des Einheitsſtaates muß zu= geben , daß eine allzu ſchroffe Durchführung der Vereinheitlichung die größten Bedenken hätte und das Zutrauen in die Recht= ſprechung bei vielen Volksgenoſſen nicht ſtärken würde . Denn mit der Rechtſprechung verbinden ſich zu viele Empfindungen alter Vätereinrichtungen . Andererſeits muß doch bemerkt werden , daß eine Reichsjuſtiz äußerlich kaum anders wie alte Länderjuſtiz aus= ſehen wird . Aber kaum bedeutet die Reichsfinanzverwaltung einen ſo tieſen Eingriff in die Länderſouveränität als die Reichs= juſtiz . Wir erinnern uns , daß auf dem Wege der Gerichtsbarkeit im Mittelalter viele Staaten geſchaffen wurden . — Sicher iſt , daß die Neuerung weitgehend in unſere Reichsverfaſſung eingreift , dis von dem Grundſatz der Länderjuſtiz ausgeht ; aber das wäre die geringſte Sorge . Doch wäre ſchon in dieſem Punkt eine Ueber= ſtürzung vom Uebel . Allmähliche Vorbereitung kann und wird vieles erleichtern , ſo die Uebernahme der Juſtiz eines Landes ( Mecklenburg ! ) auf das Reich , die Freizügigkeit der Richter , Juſtizbeamten ( Staatsanwälte ! ) , Rechtsanwälte , ja ſchon die bisher noch ganz fehlende Einheitlichkeit der Fuſtizprüfungen , die Verwiſchung der Landesgrenzen in der Gerichtszuſtändigkeit . Der Vorſchlag , vorerſt einmal nur die Richter vom Reich anſtellen zu laſſen , wurde vom Juriſtentag verworfen . Daß in dieſer Frage das Verhältnis zu Deutſchöſterreich eine große Rolle ſpielt , iſt ſicher : wenn auch die Deutſchöſterreicher ſich kaum vor einer deut= ſchen Reichsjuſtiz fürchten , ſcheint mir eine Juſtizeinheit zwiſchen den zwei Bruderſtaaten auf lange Zeit undenkbar . Eine weſentliche Verbilligung wird die Ju= der Gerichte und Beamten allerhand geſpart werden . Dieſer heute gern hervorgehobene Geſichtspunkt darf nicht den Ausſchlag geben ; neue Verteilung der Finanzen zwiſchen Reich und Ländern be= dingt . Eine weſentliche Verringerung der Juſtizperſonen ſoll nie = Ob die Rechtſprechung beſſer wird , vermag niemand zu ſagen ; ſie kann es auch bei den heutigen Einrichtungen wer= den . Jedoch kann ſie jedenfalls großzügiger werden . Denn Man redet pft von der Gefahr , die dem Anſehen des ein Reichsrichtertum kann und wird von weiteren Gedanken ge= tragen ſein , als das Beamtentum kleinerer Staaten . Man muß rufene Entwaffnungskonferenz zu keinem poſitiven Er = nur wiſſen , wie eng oſt der Gedankenkreis vieler Länderbeamten iſt . Aber hier ſetzt nun gerade die Gegnerſchaft entſchieden ein ; ſie verlangt ein „ bodenſtändiges ” Richtertum . Das tut ſie mit vollem Recht : ein Mecklenburger könnte in Oberbaden als Richter geradezu verhängnisvoll wirken . Aber wer denkt an ſolche Ueber= eng mit der Erhaltung des Friedens verknüpft iſt , untätig treibungen ! Jedenfalls müſſen ſie vermieden und muß ihnen vor= gebaut werden . Aehnliche Schwierigkeiten beſtehen übrigens heute ſchon in mehreren Ländern . Ebenſo braucht hier eine im Reich nirgendwo beliebte Berlinerei nicht befürwortet zu werden . Da= ſtrebte einheitliche Richterdiſziplinarrecht ; ſie macht es möglich , Die deutſche Delegation wird nicht gegen die Reſolution in daß die höheren Stillen leichter mit hervorragenden Perſönlich= keiten beſetzt werden ; wir wiſſen doch , wie ſchwer es oft iſt , in hält — nach unſerer Anſicht allzu wenig — darf nicht noch weiter , kleinen Ländern dafür wirkliche Größen zu finden ; aber gerade von ihnen geht immer eine ſtarke Wirkung auf die geſamte wunden werden . Auch in der Strafverfolgung und Strafbemeſ = Seite 2 Mittwoch den 26 September 1928 ſung können dann erſt einheitliche Geſichtspunkte maßgebend wer= den . Gewiß ſind das alles zum Teil noch ſtarke empfindungs= mäßige Erwägungen . Sicher iſt vieles in der Frage erſt im An= fang der Ueberlegung . Das merkte man auch ſtark in der Be= ratung des Salzburger Juriſtentages über die Frage . Aber die Frage iſt einmal aufgeworfen und wird nicht mehr ſterben . Es wird mit ihr gehen wie mit vielen anderen : zuerſt wird die For= derung laut abgelehnt ; plötzlich wird ihr nicht nur kein Hemmnis mehr entgegengeſtellt , ſondern ſie wird faſt als ſelbſtverſtändlich bejaht . Es darf doch zu denken geben , daß hervorragende Richter des Reichsgerichts , die die Dinge von höherer Warte zu ſehen pflegen , wie der Berichterſtatter am Juriſtentag , Senatspräſident Reichert , die Frage rückhaltlos bejahen und den Satz ſprechen : „ Ein Reich , ein Recht , ein Richter ! ” Der engliſch = franzöſiſche Standpunkt in der Abrüſiungsfrage . Die Rede des Grafen Bernſtorff fand hauptſächlich auf den Bänken der Skandinavier und Holländer Beifall ; die franzöſi= ſchen und polniſchen Delegierten rührten keine Hand . Der eng= liſche Delegierte Locker Lampſon führte aus , daß England trotz ſchwerer Bedenken der Reſolution zuſtimmen werde . Eine Konferenz einzuberufen , wie es einige Staaten ver= langten , ohne vorher ein Uebereinkommen erzielt zu haben über die prinzipiellen Fragen , bedeute das Scheitern dieſer Konferenz und vielleicht auch das Scheitern der geſamten Abrüſtungs= arbeiten . Eine ſolche Haltung ſtelle einen Mangel an Ver= trauen in den Abrüſtungswillen der anderen dar . Man müſſe die Beſeitigung der Meinungsverſchiedenheiten zwiſchen verſchiedenen Mächten noch abwarten . Deshalb habe ſich die engliſche Delegation mit der Ausſetzung der Arbeiten der Vorbereitenden Abrüſtungs= kommiſſion einverſtanden erklärt . Noch kenne man die Meinung der anderen Mächte zu dem Naval = Abkommen nicht , aber man könne hoffen , daß die Verhandlungen zu einem guten Ergebnis führten , und es der Vorbereitenden Abrüſtungskommiſ= ſion geſtatten , einen Erfolg zu erzielen . Paul = Boncour , von dem man eine zweite Brandrede erwar= tete , hielt im Gegenteil eine rhetoriſch zwar eindrucksvolle , aber inhaltlich ſehr ſachliche Rede , in der er hauptſächlich die An= ſtrengungen aufzeigte , die von franzöſiſcher Seite für die Förde= rung der Abrüſtungsarbeiten getan worden ſeien . Das Ergeb= nis der erſten Abrüſtungskonferenz ſieht Paul = Boncour vor allen Dingen darin , daß eine erſte Etappe erreicht werden kann , durch die jedem Wettrüſten Einhalt geboten wird . Die Schwierigkei= ten , auf die Graf Bernſtorff hingewieſen habe , müßten überwun= den werden , und das mit dem Willen aller . Nach Zurückweiſung gewiſſer Vorwürfe wegen des engliſch = franzöſiſchen Flotten = Kom= promiſſes wandte ſich Paul = Boncour nochmals an Graf Bern= ſtorff , um zu unterſtreichen , daß der Vorbereitende Abrüſtungs= ausſchuß keineswegs abgedankt habe . Für den Fall , daß eine Verſtändigung dabei nicht zuſtande kommen ſollte , ſoll der Aus= ſchuß ſelbſt eine letzte Anſtrengung machen , um die Schwierig= keiten zu überwinden und das Einvernehmen herzuſtellen . Eine vorzeitige Einberufung der Abrüſtungskonferenz ohne vorher= gehende Ueberwindung der Schwierigkeiten würde nur dazu füh= ren , daß das Scheitern der Konferenz in verheerender Weiſe zu einem raſchen Anwachſen der Rüſtungen und zu einem neuen Rüſtungswettlauf führen würde . Den Hoffnungen der öffent= lichen Meinung auf den Völkerbund wäre damit ein ſo ſchwerer Schlag verſetzt , daß ihm der beſte Teil ſeines Wertes genommen würde . Zur Beendigung der Ausſprache vertagte ſich hierauf die Völkerbundsverſammlung auf 15 Uhr . Gerüchte über die franzöſich = engliſchen Flottenabmachungen . EP . Paris , 25 . September . Das Quai d’Orſay dementiert die Meldung einer ruſſiſchen Zeitung , wonach zwiſchen Frankreich und England ſieben Geheim= verträge über Flotten = und Luftfahrtfragen abgeſchloſſen worden ſeien . Dieſe Verträge hätten nach der ruſſiſchen Quelle unter anderem Bezug auf folgende Fragen gehabt : Franzöſiſch = engliſche Flottenzuſammenarbeit im Stillen Ozean , Aufteilung des Mittel= meeres in eine engliſche und eine franzöſiſche Einflußzone , gegen= ſeitige Anerkennung der Intereſſen in Gibraltar und Tanger , Zuſammenarbeit der engliſchen und der franzöſiſchen Luftflotte im Falle eines Krieges gegen Sowjetrußland . Vom Tage . Am Freitag wird in Baden = Baden eine Aerztekon= ferenz über das Befinden Dr . Streſemanns ſtattfinden . Dr . Streſemann ſelbſt hat den Wunſch , am 1 . November ſeine Geſchäfte wieder aufzunehmen und ſo lange noch in Baden = Baden zu bleiben . Am 24 . September iſt im Auswärtigen Amt zwiſchen den Vertretern des Auswärtigen Amtes und des Reichsfinanzminiſteriums ſowie dem niederländiſchen Geſchäftsträger ein Uereinkom= men zur Vermeidung von Doppelbeſteuerungen auf dem Gebiete der Steuern vom Einkommen und Vermögen unterz eichnet worden . Die deutſch = rumäniſchen Verhandlungen , die mit einem Beſuch des rumäniſchen Delegationsführers Oromolu und des früheren Finanzminiſters Lapedatu im Auswärtigen Amt eingeleitet wurden , ſind offiziell aufgenommen worden , nachdem auch der rumäniſche Delegierte Antonescu in Berlin eingetroffen iſt . Die Reichsregierung hat den deutſchen Botſchafter in Madrid beauftragt , der ſpaniſchen Regierung zu der Brandkata= ſtrophe das Beileid , Deutſchlands auszuſprechen . Im Fememordprozeß Legner wurde der Angeklagte Reim zu drei Jahren Zuchthaus verurteilt . Der deutſche Delegationsführer für die Handelsvertragsverhandlun= gen mit Polen Dr . Hermes iſt wieder in Warſchau ein= getroffen . Gegen Bürgermeiſter Dr . Kempf von St . Ingbert , der , wie gemeldet , im Zuſammenhang mit dem Skandal bei der Stadt= ſparkaſſe ſeines Amtes enthoben wurde , iſt gleichzeitig das Diſzipli= narverfahren eingeleitet worden wegen der Beſchuldigung , ſeine Pflichten als Oberbürgermeiſter durch Vernachläſſigung der Handhabung der Aufſicht über das ihm unterſtellte Perſonal verletzt zu haben . Von der litauiſchen Regierung wurde ein provi= ſoriſcher Handelsvertrag mit Sowjetrußland auf der Grundlage des Meiſtbegünſtigungsrechts abgeſchloſſen . Anläßlich der Thronbeſteigung Zogus veröffent= licht das Amtsblatt eine allgemeine Amneſtie für poli= tiſche Vergehen und Straferlaß für gemeine Ver= brechen . Die Budgetkommiſſion der Vollverſammlung hat das Geſamt= budget des Völkerbundes für das Generalſekretariat , das Internationale Arbeitsamt und den Ständigen Internationalen Gerichts= hof im Haag auf 2026 299 Goldfranken feſtgelegt . Der Voran= ſchlag lautet urſprünglich auf 26 869 243 Goldfranken . Das Budget für 1997 ſtellte ſich auf 24 , 5 , für 1928 auf 25 , 3 Millionen Goldfranken . Die Elſäſſiſche Volkspartei hat in Straßburg ihren Vorſtand neu gewählt . Zum Vorſitzenden des Vollzugsaus= ſchuſſes wurde der Abg . Seltz und zum Vorſitzenden des Organi= ſationskomitees der Abg . Walther gewählt , Roſſe wurde in den Vollzugsausſchuß gewählt . Kapitän Dewar , dem auf Grund der Vorgänge an Bord des Schlachtſchiffes „ Royal Oak ” in Malta durch das Kriegsgericht in Malta das Kommando aberkannt worden war , iſt zum Kommandeur des Schlachtkreuzers „ Tiger ” ernannt worden . In Sao Paolo haben braſilianiſche Studenten das Gebäude der ikalieniſchen fasciſtiſchen Zeitung „ Jl Piccolo ” angegriffen , die Archive auf die Straße ge= worfen und bort verbrannt . Nach den neueſten Ziffern beträgt die Zahl der Todesopfer , die der Tornado in Florida gefordert hat , 2300 . Die Betriebsſicherheit auf der Reichsbahn . Das Ergebnis des Unterſuchungsausſchuſſes . * Berlin , 25 . September . Der Arbeitsausſchuß zur Unterſuchung der Betriesſicherheit der deutſchen Reichsbahn hat ſeine Tätigkeit beendet und teilt folgendes Schlußergebnis mit : Die Betriebsſicherheit auf der Deutſchen Reichsbahn erſcheint nach dem Geſamtergebnis der Unterſuchungen des Ausſchuſſes in einem Maße gewährleiſtet , wie es billigerweiſe von einem öffent= lichen Verkehrsunternehmen verlangt werden kanm . Die Vor= ausſetzungen , von denen die Reichsbahn ausgeht , um eine ſichere Betriebsführung zu erzielen , entſprechen den auf dem Gebiete des Eiſenbahnbaues und Betriebsdienſtes herrſchenden neuzeitlichen Anſchauungen . Die Mittel , die ſie zur Erfüllung dieſer Voraus= ſetzungen anwendet , ſind richtig gewählt , auch wenn ſie in man= chen Einzelheiten verbeſſerungsbedürftig ſind . Der Ausſchuß muß dabei im allgemeinen anerkennen , daß die Reichsbahngeſell= ſchaft trotz der ſchwierigen Verhältniſſe der Nachkriegszeit ſehr große Aufwendungen gemacht hat , um in erſter Linie ihren tech= niſchen Apparat in betriebsſicherem Zuſtande zu erhalten . Von einem Syſtemfehler in der Betriebsführung , der eine akute Be= triebsgefahr in ſich ſchließen könnte , kann daher allgemein nicht geſprochen werden . Um auch für die Zukunft die Betriebsſicher= heit in weitgehendem Maße zu gewährleiſten , hat der Ausſchuß in einer Denkſchrift , die dem Herrn Reichsverkehrsminiſter über= reicht wird , Anregungen gegeben . * 90 . Verſammlung deutſcher Naturforſcher und Aerzte . Von unſerem Sonderberichterſtatter . ( Schluß . ) Hamburg , den 16 . — 22 . Sept . 1928 . Auch Profeſſor Barger , Edinbourgh , ging in ſeinem Vor= trag über die Hormone von der Syntheſe aus . Leider iſt es bisher nur möglich geweſen , zwei dieſer geheimnisvollen Drüſen= ſäfte aufzubauen , das Adrenalin und das Thyroxin . Er ſchilderte dann ausführlich die ſchwierigen und man kann wohl ſagen raffi= nierten chemiſchen Methoden ſeines Schülers Harington , dem es als Erſtem gelang , das Thyroxin aufzubauen . Die Amerikaner haben vor kurzem das Inſulin , den Blutſaft der Bauchſpeichel= drüſe in Form feinſter Kriſtalle dargeſtellt , doch wird bezweifelt , ob dies ſchon der reine Stoff iſt . Sehr bemerkenswerte Fort= ſchritte ſind bei der Erforſchung der Hormone der weiblichen Sexualorgane gemacht worden . Zondek , Berlin , und Aſch= heim haben gefunden , daß es neben dem in den Eierſtöcken produzierten Saft noch einen anderen Drüſenſaft gibt , der auf die Sexualvorgänge einwirkt . Es iſt dies der Saft des ſog . Vorderlappens , einer kleinen Drüſe , die auf der Baſis des Ge= hirns liegt und den Namen Hypophyſe trägt . Sobald eine Schwangerſchaft eintritt , überſchwemmt dieſe Drüſe den ganzen Körper mit dieſem Saft , der ſich dann auch im Harn findet und ſich darin nachweiſen läßt . Auf dieſe Art iſt es alſo möglich , eine Schwangerſchaft ſchon in den erſten Tagen auf biologiſchem Wege durch Unterſuchung des Harns zu erkennen . Die Methode iſt auch bei Affen , nicht aber bei anderen Tieren möglich . Der Co = Referent Laguer , Berlin , berichtete noch über eine Reihe anderer wichtiger Eigenſchaften der Sexualhormone , warnte aber ausdrücklich davor , dieſe Dinge unter dem Geſichtspunkt der Sen= ſation zu behandeln oder gar von Verjüngungsmitteln zu reden . lleber eines der modernſten und wichtigſten Probleme der Heilkunde , das auch für die geſamte Volkshygiene ſowie die Recht= ſprechung große Bedeutung hat , die Blutgruppenforſchung , ſprach Profeſſor Breitner , Wien . Er führte aus : „ In früheren Jahren war die Blutüberpflanzung nicht möglich , bzw . ſehr ge= fährlich , weil das übertragene Blut im Körper des Empfängers oft ſchwere Schädigungen auslöſte . Nun hat Karl Land= ſteiner bereits vor „ ahren die bedeutſame Tatſache entdeckt , daß beim Zuſammenbringen des Blutes zweier Menſchen häufig die roten Blutkörperchen des einen von der Blutflüſſigkeit des anderen zu Klumpen zuſammengeballt ( agglutiniert ) werden während andere Blutproben ſich ohne Störung gleichmäßig mit= einander vermiſchen . Danach kann man die Menſchen in vier Gruppen einteilen . Zwiſchen den Angehörigen derſelben Gruppe iſt die Blutüberpflanzung ungefährlich . Jeder gehört während des ganzen Lebens zur gleichen Gruppe . Dieſe Gruppeneigen= ſchaft iſt erblich . Die Gerichtsärzte haben ſich dieſe Erfahrung Profeſſor Dr . Bernhard Zondek von der Frauenklinik der Berliner Charité hat auf der Hamburge Tagung der Naturforſcher und Aerzte einen aufſehenerregende Vortrag gehalten . Es iſt ihm gelungen , eine Methode zu er decken , die es ermöglicht , die erfolgreiche Befruchtung der Mutte in kürzeſter Zeit nachzuweiſen . zunutze gemacht , die Raſſenforſcher haben feſtgeſtellt , daß die teilung der einzelnen Gruppen auf der Erde zwar ungleichmä aber dennoch geſetzmäßig iſt . Zwiſchen Blutgruppe und Kran beſtehen gleichfalls Beziehungen , Krankheitsdispoſition wird vorwiegend auf die Sprößlinge , die der gleichen Blutgruppe gehören , vererbt . Zum Schluß ſeien noch zwei ſehr intereſſante Vorträge die ozeanographiſche Forſchungsfahrt des Dampfers „ Meteor Gebiet des ſüdatlantiſchen Ozeans ſowie ein Vortrag über Telegraphie mit kurzen Wellen von Profeſſor Rukop , 5 erwähnt . Es gab unendlich viel zu hören und zu ſehen in Nummer 2681 Die Nachmittagsſitzung des Völkerbundes . Politis Berichtüber Modellverträgeund geges ſeitige Waffenhilfe . * Genf , 25 . September . ( Priv . = Tel . ) , In der Fortſetzung der Vollſitzung am Dienstag nachmittt , erklärte Präſident Zahle nach einigen kurzen Ausführunge Ausführungen Wiarts = Belgien zur Abrüſtungsfrage , in der auf die Schwierigkeiten der Kontrolle des Waffenhandels und 8 Kontrolle der Rüſtungsinduſtrie hinwies , den Bericht des a 0 . rüſtungsausſchuſſes für angenommen . Deutſchland und Ungan enthielten ſich der Stimme . Ueber den Neubau des Völkerbunds = Palais berichtete Prnf Rappard = Genf . Die Verſammlung nahm die Löſung an , nach 8 ) . das neue Völkerbunds = Palais im Ariana = Park errichtet werdo= ſoll , ſobald die alten Baupläne auf das neue Terrain umgeſter ) , ſein werden . Politis erſtattete dann ſeinen Bericht über au Schiedsgerichtsverträge und die Modellve , träge für Nichtangriff und gegenſeitige Paz= fenhilfe . Der Bericht , der im Komitee geſtern noch in einm= langen Nachtſitzung unter ziemlich heftigen Kämpfen zuſtanm= gebracht worden iſt , enthält in der erſten Gruppe drei Modex= kollektiver Art und drei zweiſeitiger Art über Vermittlungs = um Schiedsgerichtsverfahren . Die zweite Gruppe enthält einm Kollektivvertrag für Waffenhilfe , einen Kollektivvertrag für Nicht . angriffsverpflichtung und ein Modell für zweiſeitige Verträß über Nichtangriff . In einer Entſchließung wird feſtgelegt , deon der Rat , falls ſich Bedürfnis zum Abſchluß ſolcher Verträge unttu den Staaten fühlbar macht , ſeine guten Dienſte anbieten kanm wenn dies von einer der Parteien erbeten wird und Ausſicht h . ſteht , daß die guten Dienſte von ſämtlichen intereſſierten Parteieſu gern und freiwillig angenommen werden . Zu den Forderungeg= von polniſcher und jugoflawiſcher Seite auf Einfügung da = Locarno = Klauſeln über flagrante Angriffe in Nichtangriffs = unn Waffenhandelsverträge ſagte Politis in ſeinem Bericht , es f nicht ratſam , das Locarno = Syſtem als allgemeine Regel zu emm hick noch nicht di fehlen , und es müſſe der Prüfung der beſonderen Umſtände übge laſſen bleiben , zu entſcheiden , ob es angebracht erſcheine , Klauſeln über flagrante Verletzungen in Verträge aufzunehmen oder nick . woltung bei we Desgleichen enthalte ſie keine Beſtimmung über die Einrichturr md gemeindliche entmilitariſierter Zonen . Ihre Errichtung bleibe den Staatet der Sonderkonventionen überlaſſen . Der Verſammlung lagen außerdem noch zwei Entſchließungen Nnchdruck beton vor über den Beitritt zur Schiedsgerichtsbarkeit des Internatiuu einheitliche nalen Gerichtshofes im Haag und über die bis jetzt exiſtierenden zunte , wemn g Schiedsgerichtsverträge , die vor der Gründung des Völkerbunden ſchon geſchaffen worden ſind . Scharfe Kritik Ungarns an der europäiſchein Nachkriegspolitik . Die bedeutſamſte Rede des Tages bildete die Entgegnungn die Graf Apponyi = Ungarn zu dem Berichte , von Politis gabu brachte Rei Während ſeiner Rede , in der er die Stimmenthaltung Ungamm den vorliegenden Reſolutionen gegenüber begründete , ſammelt ! kündigte an , ſich um die Rednertribüne eine dichte Schar von Delegierteny /ᛋ richtung Graf Apponyi ſprach , wie immer , frei und legte in ſeiner eiro T innenmin ſtündigen Rede die pſychologiſchen und politiſchen Bruchſtellen der urdn Friedensverträge und der europäiſchen Nachkriegspolitik min r ein Mim einer befreienden und trotzdem diplomatiſch fein abgewogenen diſer Abteilu Offenheit dar . Er begrüßte prinzipiell das ganze Werk der jum Reichsreſſorts riſtiſchen Friedensſicherung , erklärte jedoch , daß die Voraus ) / geſetze zu beſchl ſetzung : die moraliſche Bereitwilligkeit dazu , auf beiden Seites / berühren . Hiere nötig ſei . Ungarn ſehe ſich vorläufig durch ſeine ganze Lage nichht nern Grzeſinſki imſtande , in abſehbarer Zeit dieſen Verträgen nachzukommen um gng dann m eit könne ihnen ſeine Zuſtimmung nicht geben . Auch den Verträges über gegenſeitige Waffenhilfe könne Ungarn ſeine Zuſtimmung nicht geben , da hier ebenfalls die moraliſche Bereitwilligkeit au= beiden Seiten nicht exiſtiere . Die Grundlage dieſer Verträge ſen gegenſeitiges Vertrauen , und das ſei nicht vorhanden . Es könnn nicht vorhanden ſein in einem Europa , in dem eine ſtarke bewaff nete Gruppe einer unzufriedenen und leidenden Gruppe von en : n waffneten Völkern gegenüberſtehe . Man könne zwar einem ande ren Volk eine gewiſſe Zeit einen fremden Willen aufzwingen , abe es beſtehe noch kein Syſtem , das dieſem Zwang Dauer verleihn Man müſſe aufhören , Unterſchiede zu machen zwiſchen den Ve = ? bündeten der einen Macht und zwiſchen den Verbündeten der anm deren Macht . Eine Nation , die ihren Namen verdiene , könne ſie ) mit den Ideen der heutigen Politik , wie ſie in Europa gelter ! unmöglich einverſtanden erklären . ghei die ſelbſtve . nicht int A ne Nees et AA ce Die Verhan in mit einer der Prä Mulert , Selbſtverme värtige ſei . itliches itik ſe schlage zu erkel durch einheitliche au , daß der Stäl niſſen angepaßte Selbſtverwe Errichtun Nach Grüße des Re die aftue ein . Er fül vrſucht , die dem Gebie Dieſen Beſtr msbeſond dgende Regelur Zur Erſta burg . Zahlreiche wiſſenſchaftliche Filme wurden vorgeführt . J 7 der Ernſt = Merkhalle im Hauptverſammlungsraum war eine Aus' ſtellung moderner Heilmittel ſowie ärztlicher und naturwiſſenn ſchaftlicher Inſtrumente untergebracht , eine weitere Ausſtellunm in der Kunſthalle , „ Die Karikatur in der Medizin ” , rief lebhafte ? Intereſſe hervor . Geſellige Veranſtaltungen , vor allen Dinge 2 der Empfang durch die Stadt im Uhlenhorſter Fährhaus gabe ? Gelegenheit , Hamburger Leben und Gaſtfreundſchaft kennen z . lernen . Der Lampionkorſo der Hamburger Rudervereine irm Alſterbaſſin bildete ein Schauſpiel , das den Beſuchern unvergeßſ lich bleiben wird . Ein Ausflug nach Kiel , wo noch einzelne Sonn dervorträge gehalten , und Beſichtigungen vorgenommen werdern Dr . Georg Kaufmannz bildet den Schluß der Tagung . * Heſſiſches Landestheater . Großes Haus . — Dienstag , den 25 . September . En Traumſpiel . Von Auguſt Strindberg . Die geſtrige Aufführung von Strindbergs „ Traumſpiel= brachte einige Neubeſetzungen . Den „ Offizier ” , den glücklich = unglücklichen Liebhaber , ſpielt ? Bernhard Minetti an Stelle von H . J . Büttner . Minettis Be gabung weiſt , wie ſich ſchrittweiſe ergibt , mehr auf das modern als auf das klaſſiſche Drama hin . Er hat den Nerv für dee moderne Dramatik , wobei „ modern ” durchaus in poſitivem Sinn . 2 zu nehmen iſt . So traf er als „ Offizier ” die dem „ Traumſpiel Strindbergs eigentümliche Miſchung von Traum und Wirklichkein von Tatſächlichkeit und Symbol in recht überzeugender Form ! Die Sprachtechnik bedarf noch der Pflege , damit undeutlich Ueberſtürzungen vermicden werden . Als „ Advokat ” trat Fritz Valk an die Stelle von Rubols Klix : eindringlich , wuchtig , erſchütternd in der tragiſchen Geſtal= des gebrochenen Mannes . Mela Wigandt war eine recht junge , aber ausdrucksvol . Mutter . Den „ Dichter ” ſprach — fern von Strindberg — Hals Jungbauer mit unbekümmertem Schwung . Wenn auch die Regie Mordos für Strindberg allzu weiche allzu wenig von großem Zorn und großer Leidenſchaft erfüllt iſch ſo bekundet ſie doch eine außerordentliche Beherrſchung der Bühnentechnik wie eine intenſive Arbeit und gibt bühnenmaßi 44 k ſtarke Eindrücke . Es iſt bedauerlich , daß ſich eine ſolche Vorſtel = ” lung vor einem ſo ſchwachbeſetzten Haus abſpielte , wie es geſterſe Z . der Fall war . Mummer 268 Mittwoch den 26 September 1928 Seite 3 Deutſcher Städtetag in Breslau . eichsaufbau und Selbſiverwaltung Die Städte Träger der Reichsreform . Das Parlament der Städte , der Deutſche Städtetag , hat e mal ſeine Jahresverſammlung nach Breslau einberufen und chei das Thema „ Reichsaufbau und Selbſtverwaltung ” an die ottze geſtellt . Der Städtetag hat einen Erfolg zu verzeichnen , mi ſeine Forderung aus dem Vorjahre in Magdeburg , eine grwe kommunale Abteilung im Reichsinnenminiſterium zu er= chren , iſt ihm vom Miniſter Severing zugeſagt worden . Die ſtü dte ſind zweifellos Stiefkinder der Geſetzgebung in den letzten goren geweſen . Sie haben das berechtigte Verlangen , daß ſie crt unter dem Hin und Her der allgemeinen Syſtemloſigkeit zu ſiden haben . Daher ihr Wunſch eines engen Zuſammenarbeitens ofſchen der Kommunalabteilung im Innenminiſterium , einem mmunalpolitiſchen Ausſchuß des Reichstages , den ihnen der ſenchstagspräſident bereits zugeſagt hat , und einer entſprechen= n . Vertretung im Reichswirtſchaftsrat . In welcher Form man „ S immer an die Umgeſtaltung des Reiches herangehen will , un dabei die Städte die Träger der Reform ſein müſ= n . iſt ſelbſtverſtändlich . Um ſo notwendiger iſt es , daß ſie bis „ in nicht in ihrer Exiſtenz abgedroſſelt werden , ſondern daß er Verſuch gemach wwird , entſprechend der veränderten Struktur es ganzen Reiches auch die Geſetzgebung auf die Lebensbedürf= iſſe der Städte abzuſtellen . Die Verhandlungen wurden von Oberbürgermeiſter Böß= ſerlin mit einer Begrüßungsanſprache eingeleitet . Darauf er= eff der Präſident des Deutſchen Städtetages , t . Mulert , das Wort zu einem Vortrag über „ Reichsaufbau n Selbſtverwaltung ” , in dem er darauf hinwies , daß das erenwärtige Verhältnis von Reich , Ländern und Gemeinden nHaltbar ſei . „ Es gibt nur ein Vorwärts in der Richtung auf n . einheitliches Reich . Es muß das Ziel verantwortungsbewuß= er Politik ſein , dieſe endgültige Geſtaltung , wenn ſie im Augen= ſik noch nicht durch eine große ſtaatspolitiſche Aktion mit einem zclage zu erreichen iſt , planvoll und tatkräftig vorzubereiten u — ch einheitliche Regelung der Grundlage der öffentlichen Ver= haltung bei weitgehender Selbſtverwaltung in den regionalen „ D gemeindlichen Bezirken . ‟ Der Vortragende kümdigte dabei n . daß der Städtetag demnächſt einen den veränderten Verhält= iſſen angepaßten Entwurf vorlegen werde . Mit beſonderem kwchdruck betonte der Vortragende , daß ein Erfolg durch eine im heitlichere Reichsregelung nur erzielt werden örnte , wenn gleichzeitig die Bewegungsfreiheit der Zelbſtverwaltung gewahrt und geſtärkt würde . Errichtung einer Kommunalen Abteilung im Reichsinnenminiſterium . Nach der mit ſtarkem Beifall aufgenommenen Rede über= nuchte Reichsminiſter des Innern Severing die Brüße des Reichskanzlers und der Reichsregierung . Der Miniſter ündigte an , daß er dem Wunſche des Städtetages nach Ein= iachtung einer Kommunalabteilung im Reichs= mnenminiſterium entſprechen werde , und daß eine An= ronung bereits getroffen ſei . Im Etatsanſatz für 1929 werde in Miniſterialdirektor dafür eingeſetzt werden . Die erſte Aufgabe nger Abteilung werde ſein , die Intereſſen der Gemeinden in den R ichsreſſorts zu wahren , wenn es ſich darum handelt , Reichs = F etze zu beſchließen , die den Lebensnerv der Gemeinden ſtark nrühren . Hierauf überbrachte der preußiſche Miniſter des In= nun Grzeſinſki die Grüße der preußiſchen Staatsregierung und zng dann in einer groß angelegten Rede auf die aktuellen Probleme des kommunalen Lebens ei . Er führte u . a . aus : „ Von den berſchiedenſten Seiten wird vrrſucht , die Zuſtändigkeit der örtlichen Selbſtverwaltung auf dmn Gebiete der wirtſchaftlichen Betätigung einzuſchränken . 2 ieſen Beſtrebungen werde ich und , wie ich hoffe , auch die preu= ßiſche Staatsregierung den ſchärfſten Widerſtand entgegenſetzen . Uriabhängig vom endgültigen Reichsfinanzausgleich werden wir m Preußen an die Stelle der jetzigen rohen und unzureichenden Regelung einen kommunalen Laſtenausgleich ſetzen müſſen , der im sbeſondere auch die augenblickliche willkürliche und unbefrie= dggende Regelung der Polizeikoſten umfaſſen wird . Auf organi = Bur Erſtaufführung von Flotows Oper „ Fatme‟ geht uns vom Heſſiſchen Landestheater folgende Mitteilung zu : 1566 wurde in Paris Flotows komiſche Oper „ Die Macht der Betrogenen ” erfolgreich uraufgeführt und verſchwand ſeltſamer= weiſe kurze Zeit ſpäter . Den Weg nach Deutſchland hatte das Werk nicht gefunden . Vor kurzer Zeit ſtieß Dr . Benno Bardi aauf dieſes Stück , unterzog es einer Neubearbeitung und gab ihm den Titel „ Fatme‟ . Das Buch iſt „ 1001 Nacht ” entnommen : Natme kommt nach Bagdad , um für ihren Mann bei einem Arzt Schulden einzukaſſieren . Ihre Schönheit wird zum Verhängnis . Der Schuldner fordert ein Stelldichein als Gegenleiſtung . Der Hadi und der Großvezir , die ſie um Hilfe anfleht , verlangen den= ſalben Preis . Der Kalif Harun al Raſchid rettet ſie . Als Derwiſch verkleidet , rät er Fatme , auf die Forderung der drei Schurken ein= zurgehen und ſie einzuladen . In der Maske eines Räubers ſtört die Zuſammenkunft und führt die Verbrecher ihrer Strafe zu . Die Oper zeigt den luſtigen Flotow in hellſten Farben , jede Ssentimentalität iſt vermieden . Das Landestheater Darmſtadt gehört zu den erſten Bühnen , die das Werk zur Aufführung bringen . Die unzähligen Neu= anahmen im ganzen Reich laſſen vermuten , daß „ Fatme ” alle Ausſicht hat , neben der „ Martha ” einen erſten Platz im deutſchen Renato Mordo . Doxernſpielplan zu erringen . * Aus den Darmſtädter Lichtſpieltheatern . Reſidenz = Theater . Harry = Piel = Film : „ Die Rätſel einer Nacht . ” In gewitterſtürmiſcher Nacht wird das einſam liegende Schloß von Banditen überfallen , die geiſterhaften Spuk mit den Rüſtungen des Ahnenſaals treiben . Die Dienerſchaft entflieht . Die Gräfin iſt allein dem Treiben preisgegeben . Ihr Vetter hat eit langem die Zwangsvorſtellung , ſeine Kuſine heiraten zu Tiüſſen . Er iſt im nahen Sanatorium , um geheilt zu werden . In deerſelben Nacht reißt der Blitz eine Mauer der Nervenheilanſtalt Rieder — er entflieht und eilt zum Schloß . Ebenfalls verkleidet , ſeucht er die Kuſine in allen Gemächern und findet ſie ſchließilch . Darry Piel — wie immer — bekommt Wind vom Vorhaben der Sauner , entlarvt den Hauptattentäter , den er vorher in einem IIntermezzo an anderer Stelle kennen lernte , feſſelt ihn und macht Uhn unſchädlich . Er eilt der von ihrem Vetter bedrängten Gräfin ſu Hilfe , es gelingt ihm , ſie zu erretten . Inzwiſchen hat die Poli = ſatoriſchem Gebiet wird die Legislaturperiode des jetzigen Preu= ßiſchen Landtages unter dem Zeichen der preußiſchen Verwal= tungsreform ſtehen . Zunächſt wird eine weitgehende Dezentraliſierung der Staatsverwaltung ins Auge zu faſſen ſein . Die Gemeindeverfaſſungsgeſetze , die ein Kernſtück der preußiſchen Verwaltungsreform darſtellen , beab= ſichtige ich weſentlich anders zu behandeln , als das bisher ge= ſchehen iſt . Was die Staatsaufſicht anlangt , ſo ſoll jede Bevor= mundung vermieden werden . Um in Großſtädten , die durch Zu= ſammenſchluß bisher ſelbſtändiger Gemeinweſen entſtanden ſind , die Bedeutung der örtlichen Gemeinſchaft und den Sinn dafür zu erhalten , wird kein anderer Weg bleiben , als der der Dekonzen= trierung . Dabei wird der konzentrierten Verwaltung ſelbſtver= ſtändlich alles das gelaſſen werden , was nur einheitlich geregelt werden kann . Im Großfrankfurtgeſetz iſt der Verſuch ge= macht worden , dieſen Gedanken in die Tat umzuſetzen . Zu dem Dr . Böß , Oberbürgermeiſter von Berlin , hielt die Begrüßungsanſprache . Problem der kommunalen Neugliederung erklärte der Miniſter , daß eine ſolche Regelung neue , aber möglichſt dauer= hafte Grenzen ſchaffen ſoll . Bei dem ſogenannten Großkreis= problem hat ſicherlich das Wort „ Großkreis ” viel unnötige Verwirrung verurſacht . Es handelt ſich in Wirklichkeit umm nichts anderes als um Kompetenzen , daß der Kreis für ſolche Aufgaben , die überhaupt nur überörtlich gelöſt werden können und die vom Kreiſe nur in Angriff genommen werden können , wenn ſie nicht gleichzeitig auch von einzelnen Gemeinden unternommen wer= den , die ausſchließliche Zuſtändigkeit beanſpruchen kann . Das iſt eine Regelung , die ich in der heutigen Zeit für faſt ſelbſtver= ſtändlich halte . Mulert , Präſident des Deutſchen und Preußiſchen Städtedages , ſprach über „ Reichsaufbau und Selbſtverwaltung ” . zei vom Ausbruch des Irrſinnigen erfahren , eilt herbei und ver= haftet ihn , wie er aus dem Schloß entweichen will . Es iſt Harry Piel . Er wird ins Sanatorium geſchleppt — in die Zwangsjacke geſteckt . Mit unendlicher Köperkraft kann er ſich befreien , entreißt der Polizei den erſten beſten Gaul , hetzt nach dem Schloß — von der geſamten Mannſchaft verfolgt — und kommt im letzten Augenblick , als die Gräfin , von ihrem wahnſinnigen Vetter ver= folgt , ſich bis in die Zinnen des Bergfrieds geflüchtet hat . Er kann ſie zum zweiten Male und endgültig befreien . Noch die kurze Auseinanderſetzung mit der Polizei — dann iſt alles erledigt . Nachſpiel : der Chefarzt des Sanatoriums beſucht mit ſeiner Nichte — eben der Gräfin — Harry Piel auf ſeinem Landgut . Man macht eine gemeinſame Autofahrt — happy ending . Der Film , ganz auf Harry Piels Spielart zugeſchnitten , läßt die übrigen Rollen nur als Ergänzung auftreten . Aber auch hier zeigen ſich Dary Holm und die Spieler Junkermann und Falken= ſtein ihrer Aufgabe gewachſen . — Ein amerikaniſcher Luſtſpielfilm , flach und inhaltlos , aber vielleicht gerade darum zum Lachen rei= zend , ſowie recht gute Aufnahmen eines Kulturfilms aus Spa= nien vervollſtändigen das Programm . W . S . Ap . Kleinere literariſche Neuheiten . Von dem bekannten Schrift= ſteller Haas von Hülſen iſt eine neue Biographie Ger= hart Hauptmanns in der Univerſalbibliothek Philipp Reclam , Leipzig , erſchienen . Das 194 Seiten umfaſſende Buch bringt mancherlei Neues , da , wie der Verfaſſer ſagt , Gerhart Hauptmann ihm den Schrein ſeiner reichen Erinnerungen aufgeſchloſſen und ihm auch von den doku= mentariſch belegten Tatſachen ſeines Werdens und Wirkens manches nachgewieſen hat , was hier zum erſten Male ſeine Stätte findet . So darf dies Buch , deſſen Niederſchrift der Dichter geleſen hat , den An= ſpruch erheben , die erſte wirklich authentiſche Darſtellung ſeines Lebens zu ſein . Von einer Inhaltsangabe und Analyſe der Werke iſt abgeſehen , ſie ſind aber im Zuſammerhang mit dem Werdegang des Dichters be= handelt worden . Dem trefflichen Buch iſt weiteſte Verbreitung zu wünſchen . — In der Sammlung „ Wiſſenſchaft und Bildung ” Verlag von Quelle & Meher , Leipzig , Preis 2 . 20 Mk . ) iſt in vierter Auflage „ Grundriß der Muſikwiſſenſchaft ” von Hugo Rie= mann , herausgegeben von Prof . Dr . Johannes Wolf , erſchienen . Auf 150 Seiten iſt hier die weitſchichtige Materie von dem als Autorität be= kannten Muſikſchriftſteller in vorbildlich zuſammenfaſſender Weiſe be= handelt worden . Das Buch enthält die ſünf Kapitel Akuſtik , Tonphyſio= logie , Muſikäſthetik , die muſikaliſche Fachlehre Muſikgeſchichte . Ange= fügt iſt jedem Kapitel ein reichhaltiges Verzeichnis der Literatur . Spe= ziell , den Studierenden der Muſikwiſſenſchaft iſt der Grundriß ein be= quemer Führer gewarden , aber auch Dilettanten wird er als ein er= wünſchter Helfer zur Seite ſtehen . In derſelben Sammlung erſchien als Nr . 244 Stimme und Sprache im Bilde . Von Dr . A . Moll . Mit 118 Abbildungen . Gebunden 2 . 20 Mk . Das mit vortreff= lichem Bildwerk ausgeſtattete Buch gibt in erſchöpfender Weiſe Auskunft über alle Fragen , die die Hygiene der Stimme betreffen , über Bau und Der Weg zum deutſchen Einheitsſiaat : Forderungen der Städte . Nach der Rede des Miniſters wurde eine Entſchließung vor= gelegt , in der es heißt : „ Die in Breslau tagende Jahresverſamm= lung des Deutſchen Städtetages betont in Uebereinſtimmung mit den vorjährigen Beſchlüſſen der Magdeburger Tagung erneut die Notwendigkeit , den Ausbau des Reiches im Verhältnis zu den Ländern und Gemeinden ſyſtematiſch fortzuſetzen . Im Kampf des Reiches mit den Ländern um die Zuſtändigkeiten wird die Selbſtverwaltung der Gemeinden zerriſſen . Der Weg zum deutſchen Einheitsſtaat muß klar und planvoll weiter= gegangen werden . Es handelt ſich um eine Aufgabe von höchſter Dringlichkeit . Eine ſyſtematiſche Vereinheitlichung der formellen und materiellen Grundlagen für die wichtigſten öffentlichen Ver= waltungsgebiete iſt unerläßlich . Dabei müſſen die regionalen Intereſſen ausreichend berückſichtigt werden . Insbeſondere iſt die Selbſtändigkeit und Beweglichkeit der ge= meindlichen Selbſtverwaltung zu ſtärken , die den Unterbau des Reiches und der Länder bil= det . Die Schaffung einer Reichsſtädteordnung iſt hierfür nach wie vor organiſatoriſche Vorausſetzung . Nur auf Gebietskörperſchaften , die nach Größe und Leiſtungsfähigkeit ihren Aufgaben gewachſen ſind , kann ſich ein einheitlicher Reichsaufbau gründen . Als Vorausſetzung für eine erfolgreiche Reformarbeit iſt eine nähere Verbindung des Reiches mit den Gemeinden un= erläßlich . Die Errichtung einer Kommunalabteilung im Reichs= miniſterium des Innern , die Schaffung eines Kommunalausſchuſ= ſes im Reichstage , die ausreichende Vertretung der Gemeinden im endgültigen Reichswirtſchaftsrat wurden bereits auf der Magde= burger Hauptverſammlung als dringende Forderungen aufgeſtellt und müſſen heute wiederholt werden . Die Zuſammenfaſſungen der jetzt in Reich und Ländern zerſplitterten Behörden zu einer einheitlichen Mittelinſtanz wird der Verwaltungsvereinfachung dienen . Die Jahresverſammlung des Deutſchen Städtetages er= wartet , daß die Reichsgeſetzgebung auch aus der Reichsfinanz= ſtatiſtik die notwendigen Folgerungen zugunſten der Gemeinden zieht . Die deutſchen Städte beanſpruchen , daß ihnen die zur Er= füllung ihrer Aufgaben unerläßliche Bewegungsfreiheit gewährt und daß die finanzielle Selbſtverwaltung gewahrt wird . ” Städte und Reichsgeſetzgebung . Der Reichsſtädtebund , die Spitzenorganiſation von 1500 Klein = und Mittelſtädten , hat ſeine Stellungnahme zu den Fragen der Verfaſſungsreform in einem Schreiben an den Reichsminiſter des Innern niedergelegt , dem wir u . a . entnehmen : „ Was die Aufgaben = und Zuſtändigkeitsverteilung zwiſchen Reich und Ländern angeht , ſo iſt auf manchen Gebieten eine klare Abgrenzung gerade vom Standpunkte der Gemeinden und mit Bezug auf die ſie berührenden Geſetze beſonders erwünſcht . Gerade die Gemeinden ſind vielfach von der Ueberſchneidung der Zuſtändig= keiten und den ſich daraus ergebenden Folgen widerſprechender oder in ihren Tendenzen nicht miteinander übereinſtimmender Beſtimmungen beſonders betroffen . Grundſätzlich wird das Reich die Geſetzgebung in die Hand zu nehmen haben auf allen Gebieten , die eine einheitliche Re= gelung fordern , wenn nicht berechtigte Eigenarten der Länder eine Sonderregelung erwünſcht laſſen . Wir möchten dabei beſonders her= vorheben , daß ſich bei der praktiſchen Durchführung der Reichsgeſetze in den Gemeinden für die Arbeit der Gemeinden dadurch beſondere Schwie= rigkeiten ergeben , daß nicht nur das Reich zu den Reichsgeſetzen ein= gehende Ausführungsbeſtimmungen trifft , ſondern auch von den Län= dern auf Grund beſonderer reichsgeſetzlicher Ermächti ung ihrerſcits noch Durchführungsbeſtimmungen erlaſſen werden . Dieſe führen ein = Sonderreglung erwünſcht erſcheinen laſſen . Wir möchten beſonders her= bei , haben eine vielfach unerträgliche Verzögerung der Durchführung der Reichsgeſetze im Gefolge und laſſen endlich auch bisweilen nach ver= ſchiedenen Richtungen hin gewiſſe Widerſprüche zwiſchen den Antrd= nungen des Reichs und der Länder entſtehen , die die Verwaltungsarbeit der mit der Durchführung betrauten Kommunen außerordentlich er= ſchweren . Auch die gewünſchte baldige Verringerung und Verein= fachung der geſamten Reichs = und Ländergeſetzgebung läßt ſich durch eine Beſchränkung der Ausführungsgeſetzgebung am beſten fördern . Eine territoriale Flurbereinigung , die Beſeitigung von Exklaven und ungünſtigen Ländergrenzen ſowie der Anſchluß von kleineren und lei= ſtungsſchwächeren Ländern an größere erſcheint vom verwaltungsorgani= ſatoriſchen ſowie vom Verkehrs = und ſteuerpolitiſchen Stanpunkt der Grenzgemeinden erwünſcht . ” Der Reichsſtädtebund nimmt dann kongret zu Einzelheiten Stellung : „ Das Reichs = Kriminal = Polizei = Geſetz vom 21 . 7 . 1922 , das ein ein= heitliches Zuſammenarbeiten der Landeskriminalbehörden zur beſſeren Verbrecherbekämpfung ſichern will , iſt baldigſt durchzuführen . Ebenſo iſt eine weitere Angleichung des materiellen Rechts auf dem Wege über die Reichsgeſetzgebung erwünſcht auf dem Gebiete des Waſſerrechts , wobei die Verwaltung der Waſſerſtraßen weiterhin den Ländern zu überlaſſen wäre . Ebenſo erſcheint eine einheitliche Geſtaltung des heute vielfach zerſplitterten Wegerechts , wenn nicht von Reichs wegen , ſo doch innerhalb der einzelnen Länder , beſonders erwünſcht . Dabei iſt das Eigentum der Straßen grundſätzlich den Gemeinden und Ge= meindeverbänden zu belaſſen . Eine weitere Vereinheitlichung erſcheint auch erwünſcht auf dem Gebiete des Städtebaurechts und des Baupolizeirechts . ” Technik des Kehlkopfes und der Sprechwerkzeuge , den Gebrauch der Stimme und der Sprechorgane Atmung und Lautbildung , Erkrankung der Sprechwerkzeuge und die Möglichkeit ihrer Bekämpfung uſw . So hat das Buch ein hervorragendes Intereſſe nicht nur für Lehrer und Schüler , ſondern auch für alle redenden und ſingenden Berufe , wie über= haupt für jedermann , da ſich alle Menſchen täglich der Sprache bedienen . — Chemiſch = techniſches Lexikon . Von Dr . techn . Georg Schluck ( Tagblatt = Bibliothek . Stehrermühl = Verlag . Wien I . Woll= zeile 22 ) . Das nach dem Stoff alphabetiſch geordnete Lexikon ſoll die induſtrielle Anwendung und die Fortſchritte der modernen Chemie ſchil= dern . Es ſind daher außer den wichtigſten Verfahren auch die Eigen= ſchaften der Elemente und wichtiger chemiſcher Verbindungen ſowie die in der chemiſchen Technologie gebräuchlichen theoretiſchen und prakti= ſchen Begriffe beſprochen und deren Anwendung an Beiſpielen erörtert . Ein ausführliches Sachverzeichnis erleichtert den Gebrauch des Buches , das nicht nur den Studierenden , ſondern auch allen , die Intereſſe für die praktiſche Chemie beſitzen , willkommen ſein wird . — Im Verlag von Otto Maier , Ravensburg , erſchien ein 70 Seiten umfaſſendes Büchlein „ Technik der Miniaturmalerei ” ( Preis 2 , 50 Mk . ) , deſſen Verfaſſerin Frau Oberbaurat L . Becker = Emmerling ( Darmſtadt ) iſt . Die Abſicht des Buches iſt nicht , die Miniaturmalerei in ihrer ge= ſchichtlichen oder künſtleriſchen Entwicklung ausführlich zu ſchildern , ſondern es will eine Darſtellung alter Rezepte , wie früher Miniaturen gemalt wurden , und Anleitung zu Kunſtgriffen geben . Auch von Klein= malern hört man viel klagen , daß es an einer Anleitung im Sinne der Alten fehle , und es finden ſich heutzutage wenig Maler , die das Malen auf Elfenbein und Pergament lehren , ſonſt könnte dieſe Kleinkunſt leich= ter und beſſer erlernt werden . Die in vorliegender Arbeit gegebenen Hinweiſe gründen ſich teils auf eigene Erfahrungen und Ratſchläge guter Künſtler , teils auf das Studium alter Quellen , die ſich in ver= gilbten Bändchen deutſchen und franzöſiſchen Urſprungs vorfanden . Verfaſſerin des Büchleins , deſſen Inhalt in langjähriger Arbeit ſorg= fältig geſammelt worden iſt , hat ſich ihrer Aufgabe mit großer Sach= kenntnis und ausführlichem Eingehen auf alle Einzelheiten unterzogen . Den drei Kapiteln : „ Die Miniaturmalerei auf Elfenbein ” , „ Die Minia= turmalerei auf Pergament ” und Die Umrahmung ” ſchließen ſich Rat= ſchläge für angehende Miniaturiſten und im Anhang „ Farbenrezepte alter Meiſter ” an . Zum Schluß wird noch die Entwicklung der Minia= turmalerei in drei Bildern dargeſtellt . — Ein im Verlag von M . Oſter= berg u . Co . , Stuttgart , erſchienenes Heft „ Bergſträßer Holz= ſchnitte ” von Richard Mager , herausgegeben von Hans Stern= heim , bildet eine ſchätzenswerte Bereicherung der Bergſträßer Heimat= dichtung . Aus den Originalholzſchnitten von Richard Mager , die von Texten bekannter heſſiſcher Heimatſchriftſteller begleitet ſind , ſpricht die Seele des ſchönen Bergſträßer Landes zu uns . Es ſind 10 Holzſchnitte : Darmſtadt ( an der Stadtkirche ) , Ruine Frankenſtein , Seeheim , Zwingen= berg . Auerbacher Schloß , Schloß Schönberg , Bensheim , Heppenheim , Alt = Weinheim , Heidelberg mit den begleitenden Texten von Robert Schneider , Oberſtudienrat Kiſſinger , Ernſt Luckow = Darmſtadt , Dr . Arth . Sauer = Zwingenberg , Hans Sternheim , Prof . K . Henkelmann , Ed . Haß= loch , Bensheim , Obexſtudienrat Dr . Ledroit = Mainz , Adam Karrillon , Viktor Scheffel . Möge das hübſche Büchlein , das das Lob der ſchönen Bergſtraße ſingt , freundliche Aufnahme finden und ihr zu den alten neue Freunde gewinnen . 7 neue große Abteilun- gen sind entstanden ! Jcde einzelne verbürgt Ihnen die Vorzüge eines vornchmen Spezial - Geschäftes , jede ist mit besonderer Licbe großzügig und elegant eingerichtct , und aller- erste , in ihrem Fach bewährte Kräfte stchen an ihrer Spitze . Die Auswahl , die Sic in jeder unserer neuen Abteilungen fin- den , ist einzigartig . Fabrikate des In - und Auslandes sind her- angezogen worden , um Ihnen Scine Auswahl des Aeußersten San modischem Geschmack und Schönheit zu bicten . Gerade mit Ihrem Bedarf an Ar- tikeln dieser neuen Abteilungen sollten Sic bis zu unserer Eröff- nung warten . Sie werden durch das , was wir Ihnen zu bicten ver- mögen , reichlich entschädigt . Ein Nachſpiel zum Raub der Revaler Oomkirche . Verurteilung des Chefredakteurs des „ Revaler Boten ” Axel de Vries . Die gewaltſame Beſitzergreifung der Revaler Domkirche durch die eſtniſche Regierung am 19 . Februar 1927 hat dieſer Tage ein gerichtliches Nachſpiel erlebt , das zu einer Verurteilung des Chef= redakteurs des „ Revaler Boten ” , Axel de Vries , der ſeinerzeit in ſeinem Blatt dieſen unerhörten Gewaltakt der eſtniſchen Regie= rung entſprechend gekennzeichnet hatte , zu einmonatiger Haft und einer Geldſtrafe von 100 Kronen führte . Der Prozeß und das Urteil haben in der Oeffentlichkeit allgemeine Entrüſtung aus= gelöſt , um ſo mehr , als die Urheber der gewaltſamen Enteignung der Domkirche , Biſchof Kukk und der frühere Kriegsminiſter Gene= ral Soots , nicht nur von der deutſchen Geſellſchaft , ſondern auch von weiten Kreiſen der eſtniſchen Oeffentlichkeit abgelehnt werden . Biſchof Kukk wird unter anderem zur Laſt gelegt , daß er unter der Geiſtlichkeit moraliſche Zuſtände geduldet habe , die jeder Be= ſchreibung ſpotten . Bei ihrem Vorgehen gegen die Domkirche berief ſich die eſtniſche Regierung auf ein Geſetz über die Aufhebung der Stände und des ihnen gehörenden beweglichen und unbeweglichen Ver= mögens , das ſich inſofern auch gegen die Domkirche richten konnte , als dieſe ſich früher in Verwaltung der ehemaligen ritterſchaft= lichen Behörden befunden hatte . Gegen dieſe Geſetzesanwendung iſt jedoch auf gerichtlichem Wege Verwahrung eingelegt worden und die Angelegenheit war juriſtiſch noch keineswegs entſchieden . Auf keinen Fall war die eſtniſche Regierung berechtigt , der bis= herigen deutſchen Gemeinde jedes Recht zu Benutzung ihrer Kirche zu nehmen , da ſogar jeder Mieter in den vom Staat enteigneten früheren ritterſchaftlichen Häuſern ſein Wohnungsrecht behalten hat . Nichtsdeſtotrotz ernannte die Regierung am 24 . Januar in Erfüllung ihres Beſchluſſes eine Kommiſſion zur Uebernahme der Domkirche . Als ſich die Kommiſſion am nächſten Tage vor der Kirche einfand , war von dem Gemeindevorſtand niemand er= ſchienen . In einem Schreiben teilte dieſer mit , daß er den Schlüſſel der Kirche nicht auslicfern werde . Der ſtellvertretende Innen= miniſter ordnete darauf an , daß die Türen der Kirche durch die Polizei mit Hilfe von Schloſſern geöffnet werden ſollen , was auch am 19 . Februar 1927 geſchah . Die Kommiſſion ſtellte ein Verzeich= nis der in der Kirche befindlichen Gegenſtände auf und erklärte ſie als vom Innenminiſterium übernommen . Die deutſche Zeitung Revals , der „ Revaler Bote ” , veröffentlichte darauf am ſelben Tage in einem ſchwarzen Trauerrahmen drei Artikel unter der Ueberſchrift : „ Die Domkirche mit Hilfe der Polizei aufgebrochen ! Ein Trauertag für Eſtland . ‟ Der erſte der Artikel hatte folgen= den Wortlaut : „ Heute morgen um 8 Uhr iſt die Domkirchentür unter Gewalt= anwendung geöffnet worden . Die Uebernahme des ehrwürdigen Gotteshauſes mit Hilfe von Dietrich und Stemmeiſen iſt voll= endet . Der Machtapparat der Verwaltung hat Gewalt in An= wendung gebracht , der Kampf um das Recht der Domgemeinde an ihrem Gotteshaus iſt mit nichten entſchieden . Formales Recht und die Menſchenrechte ſprechen für die Gemeinde . Es wird der Tag kommen — es gebe denn im eſtländiſchen Staat kein Recht mehr — , wo die Gewalt ſich vor dem Recht beugen wird . Was heute morgen geſchah , iſt vom Standpunkte des Rechtsſtreites um Beſitz und Nutzung der Domkirche nicht entſcheidend . Von leben= diger und furchtbarer Wirklichkeit jedoch für unſer ganzes Land , für den Staat , für unſer Volkstum . Denn in Tauſenden von Herzen iſt das Bewußtſein lebendig , daß die Gewalt eine An= wendung gefunden hat , die ſeeliſche und geiſtige Werte als nichts anſieht . Daß die Gewalt nicht als Vollſtreckerin der Gerechtigkeit in Erſcheinung trat und ſomit ſich ſelbſt richtete . ” Der Inhalt dieſer Artikel wird nun Chefredakteur de Vries zur Laſt gelegt und als eine Beleidigung des Innenminiſters auf= gefaßt . Wie Chefredakteur de Vries in ſeinem Schlußwort wäh= rend des Prozeſſes ausführte , iſt abſichtlich von Namensnennun= gen in den Artikeln abgeſehen worden , um ihnen den Anſchein eines perſönlichen Angriffes zu nehmen . Es ſei lediglich eine ent = Nummer 268 ſprechende Form angewandt worden , um ſowohl den Ernſt Ko Augenblickes als auch die Schwere des Erlebniſſes zu kennzeichven = und die für das eſtländiſche Deutſchtum ſelbſtverſtändliche ſchart Verurteilung des Geſchehens zum Ausdruck zu bringen . Trom dieſer Ausführungen und ungeachtet der Tatſache , daß die Ar= ſprüche auf die Domkirche lediglich auf dem Wege von Gerichts= verhandlungen , nicht aber durch einen polizeilichen Gewaltakt enm= ſchieden werden konnten , kam das Gericht zu der Verurteilunn de Vries . Es hat damit einen neuen Beweis für die Mern= würdigkeit der in Eſtland herrſchenden Rechtszuſtände erbrach 5 Was der „ Stahlhelm ” will . * Berlin , 25 . September . ( Priv . = Tel ) Die Vertreter des „ Stahlhelm ” haben am Montag abend iri Berlin in einer großen Verſammlung , die ſie gemeinſam mit der = Deutſchnationalen veranſtalteten , ihr neues Programm , das mitt dem Volksbegehren gegen die Verfaſſung beginnen ſoll , vern kündigt . Es ſcheint , als ob ſie den Kampf zuſammen mit der Deutſchnationalen führen wollen , obwohl beide Teile vorläufiei noch ſtarke Reſerven machen . Die Deutſchnationalen ziehen ſicht darauf zurück , daß ſie lediglich ihre Organiſation dem „ Stohln helm ” beratend zur Verfügung ſtellen wollen , während dere „ Stahlhelm ” ſelbſt mit den Deutſchnationalen nicht durch dicht und dünn gehen möchte . Das Schlimme iſt für ihn nur , daß en zunächſt nur ſehr unklare Vorſtellungen über ſeinen Vorſtos ; gegen die Verfaſſung zu haben ſcheint . Es wird davon ge= ſprochen , daß die Reichsregierung gegen die parlamentariſchenn Mißtrauensvoten geſchützt werden müſſe , daß die Immunität den = Abgeordneten abgebaut werden ſolle und daß endlich der Kampn ſich gegen das proportionale Wahlrecht richten werde . Aber das alles iſt noch ſo verſchwommen und noch ſo wenig durchdacht , daß vermutlich jetzt erſt die juriſtiſche Ausarbeitung hieb = und ſtich= feſter Vorſchläge beginnen ſoll . Darüber können Wochen ver= gehen und inzwiſchen verpufft die ganze Aktion , die ſchlecht vor= bereitet , mehr aus einer augenblicklichen Gefühlswallung als aus ruhiger Ueberlegung entſtanden zu ſein ſcheint . Kreitz , IV 15233 A S At HABAedbe IV . 152706 1 . Berloſungsliſte der 4 ½½ = P 0 Liquidationsanleihe der Naſſauiſchen Landesbanrn Die Rückzahlung der nachverzeichneten verloſten Stücke ern folgt zum Nennwert am 31 . Oktober 1928 gegen Einlieferunou der in kursfähigem Zuſtande befindlichen Zertifikate bzw . Schuld . verſchreibungen nebſt den dazugehörigen Zinsſcheinen ſper = 130 . 4 . 1929 ) und Erneuerungsſcheinen bei der Landesbanky Hauptkaſſe in Wiesbaden und bei ſämtlichen Landesbankſtellem und Geſchäftsſtellen , ſowie in Berlin : bei der Reichs = Kredit = Geſellſchaft , der Deutſchen Landesbankenzentrale , der deutſchen Girozentrale — Deutſche Kommunalbank — . Anmerkung : Die Einlöſung der Anteilſcheine findet ſpäteſtens= zum 30 . April 1929 ſtatt . Die Höhe der Einlöſungsquote wirdd rechtzeitig bekanntgegeben . Buchſt . 1 — 12 , 50 GMk . Nr . 1401 — 1600 , 1801 — 2400 , 2601 bis 8000 , 8201 — 8400 , 9001 — 9400 , 9801 — 10000 , 10201 biss : 10400 , 10 601 — 11400 . Buchſt . h — 25 . — GMk . Nr . 901 — 1000 , 2501 — 2600 , 2701 bis 8 2800 , 3701 — 3800 , 4101 — 4200 , 4401 — 4500 , 4501 — 4600 , 4601 — 4800 , 4901 — 5000 , 5401 — 5600 , 5701 — 5800 , 6501 I bis 6600 , 6701 — 6800 , 6901 — 7000 , 7301 — 7400 , 8001 bis 8 8100 , 8601 — 8800 , 10301 — 104 00 , 11101 — 11 200 , 11401 bis s 11500 , 11901 — 12000 , 12601 — 12 800 , 12901 — 13100 , , ) 13 301 — 13 500 , 14001 — 14 400 , 14501 — 14 600 , 14801 bis 8 14900 , 15 001 — 15100 , 16001 — 16100 , 16201 — 16400 . Buchſt . g — 50 . — GMk . Nr . 837 — 880 , 1145 — 1188 , 1541 bis 1584 , 3125 — 3168 , 3477 — 3520 , 3565 — 3608 , 3829 — 3872 , 4005 — 4048 , 4093 — 4136 , 4621 — 4664 , 4709 — 4752 , 5017 bis 5060 5237 - 5280 , 5369 - 5412 , 5413 — 5456 , 5501 — 5544 , , 6293 — 6336 , 6733 — 6776 , 6909 — 6952 , 7173 — 7216 , 7613 4 bis 7656 , 8009 — 8052 , 8097 — 8140 , 9153 — 9196 , 9329 bis 3 9372 , 9373 — bis 9416 , 9989 — 10032 , 10 297 — 10 340 , 10341 I bis 10384 , 10693 — 10 736 , 10869 — 10 912 , 11573 — 11616 , 12101 — 12144 , 12541 — 12 584 , 12849 — 12892 , 12893 bis 3 12936 , 13 245 — 13 288 , 13 685 — 13 728 , 13 993 — 14036 , , 15093 — 15136 , 15885 — 15928 , 15973 — 16 016 , 16457 bis = 16500 , 17909 — 17952 , 18173 — 18 216 , 19053 — 19096 , 19317 — 19360 , 20461 — 20 504 , 21 517 — 21 560 , 21825 bis 21868 . Buchſt . 1 — 100 , — GMk . Nr . 988 — 1008 , 1114 — 1134 , 1345 bis 1365 , 2374 — 2394 , 2878 — 2898 , 2899 — 2919 , 3193 — 3213 , 3403 — 3423 , 4138 — 4158 , 4789 — 4809 , 4915 — 4935 , 5461 bis 5481 , 5923 — 5943 , 5965 — 5985 , 6322 — 6342 , 6679 bis 6699 , 6994 — 7014 , 7099 — 7119 , 7288 — 7308 , 8002 — 8022 , 8548 — 8568 , 8590 — 8610 , 9241 — 9261 , 9535 — 9555 , 9724 1 bis 9744 , 10459 — 10479 , 11110 — 11 130 , 11593 — 11613 , 12097 — 12117 13168 — 13 188 , 13 336 — 13 356 , 13 546 bis 13 566 , 13672 — 13692 , 13945 — 13965 , 14 260 — 14280 , 14680 — 14 700 , 15331 — 15351 , 15 919 — 15 939 , 16969 bis 16989 , 18 292 — 18312 , 18376 — 18396 , 18 649 — 18669 , 18712 — 18732 , 19279 — 19 299 , 19951 — 19971 , 20350 bis 20370 , 21484 — 21 504 , 21904 — 21924 , 22 240 — 22260 , 23 332 — 23 352 . Buchſt . a — 200 , — GMk . Nr . 221 — 230 , 421 — 430 , 431 — 440 , 1281 — 1290 , 1381 — 1390 , 1671 — 1680 , 2441 — 2450 , 2481 bis 2490 , 2851 — 2860 , 3491 — 3500 , 3651 — 3660 , , 4451 bis 4460 , 5091 — 5100 , 6291 — 6300 , 6941 — 6950 , 7431 — 7440 , 7691 — 7700 , 8011 — 8020 , 8321 — 8330 , 9131 — 9140 , 9461 bis 9470 , 9651 — 9660 , 10081 — 10090 , 10491 — 10500 , 10631 — 10 640 , 11791 — 11800 , 12321 — 12 330 , 12841 bis 12850 , 12991 — 13000 , 13 081 — 13 090 , 13 371 — 13380 , 14451 — 14 460 , 15341 — 15350 , 15751 — 15 760 , 16941 bis 16950 , 17001 — 17010 , 17931 — 17 940 , 18491 — 18500 , 18791 — 18 800 , 18 811 — 18 820 . Buchſt . b — 500 , — GMk . Nr . 216 — 220 , 416 — 420 , 486 — 490 , 536 — 540 , 956 — 960 , 1141 — 1145 , 1521 — 1525 , 1661 bis 1665 , 1806 — 1810 , 2226 — 2230 , 2316 — 2320 , 2466 — 2470 , 2776 — 2780 , 3376 — 3380 , 3911 — 3915 , 4091 — 4095 , 4361 bis 4365 , 5301 — 5305 , 5556 — 5560 , 5736 — 5740 , 6126 bis 6130 , 6556 — 6560 , 7116 — 7120 , 7701 — 7705 , 7741 — 7745 , 8926 — 8930 , 9096 — 9100 , 9566 — 9570 , 9596 — 9600 , 10436 10440 , 10591 — 10595 , 11596 — 11 600 , 11646 — 11650 , 11736 — 11740 , 12006 — 12010 , 12506 — 12 510 , 12781 bis 12785 , 12846 — 12850 , 13551 — 13 555 , 13641 — 13645 . Buchſt . & — 1000 , — GMk . Nr . 415 — 416 , 521 — 522 , 575 bis 576 , 761 — 762 , 785 — 786 , 787 — 788 , 861 — 862 , 907 — 908 , 1087 — 1088 , 1127 — 1128 , 1267 — 1268 , 1311 — 1312 , 1320 bis 1326 , 1807 — 1808 , 2067 — 2068 , 2355 — 2356 , 3295 bis 3296 , 3355 — 3356 , 3623 — 3624 , 3671 — 3672 , 3887 — 3866 , 4239 . 4240 , 4597 - 4598 , 4653 — 4654 , 4865 — 4866 , 5261 bis 5262 , 5453 — 5454 , 5749 — 5750 , 608 9 — 6090 , 6123 — 6144 6503 — 6504 , 6647 — 6648 , 6743 — 6744 , 7209 — 7210 , 7402 7466 , 7483 — 7484 , 7593 — 7594 , 7809 — 7810 , 7973 — 7914 r 8159 — 8160 . Buchſt . d — 2000 , — GMk . Nr . 74 , 90 , 371 , 458 , 506 , 547 , 641 , 642 , 692 , 732 , 782 , 806 , 834 , 943 , 982 , 1056 , 1192 , 1420 1440 , 1466 , 1538 , 1631 , 1636 , 1682 , 1764 , 1832 , 1836 , 1942 1953 , 1993 , 2018 , 2160 , 2181 , 2211 , 2280 , 2304 , 2402 , 2402 2494 , 2517 . Die nächſte Ausloſung erfolgt vorausſichtlich zum 30 . April 1922 jeburger Die Neuerö zuizp Walhäufe Mitzg nach Volle . zahl gelal n . den n , wur anz Abends ſtel ein ungeſt n , einfach , mdernen Einrid B . ihre eigene Qauerwellenappar mechanismus ” f 1 . Stromes je nach den Geheimniſſen 1 7 aufgezählt wert Aerſchönerung d haltenen langen deſſen Seite Scd baut ſind , zu de anlage nicht b geſchäftshaus d blüfft . — Herr Iich die Erſchi werksmeiſtern Vertreter der und über Frau Kar Schulz folgenden Da Rieckhof , M arbeiten : Fr . innere We V . Klein , Gla Stark , Gſtrichar nnarbeiten : A . Heil u . Hartme abeiten : Stritzit 9 Trier , e Fratſchner G . m . b Tacht eiten liefe Em Nee Ein g terhalt . kleiner Herd rechts . zu kaufen ge= ſucht Angeb unter K 43 an die Ge= ſchäft ſtelle i * 5 * 24 Fuhre Hu zu auſen geſ . Kaiſer , Wiener= traße 65 , I . ( * 250 00 Kaufe getragene Kleidel Schuhe , ſow . Boden = und Kellerkram M . Winwizki leine Bachgaſ e 6 Laden , Poſtkarte ge nügt 25053 Damenpe zu antel ( 42 - 44 zu kaufen geſ . Angeb . unt K 66 an die Geſhſt ( * 25070 1 - 2 cbm Tannen= ſcheit = Brenuholz zu kauf geſ . Ang . m Pr . K 52 Gichſt ( 2 042 Saumler ſucht Briefmarken . Angeb . unt . K 64 an die Geſchſt . ( * 25075 Wummer 268 Aus der Landeshauptſtadt . Mittwoch , den 26 . September 1928 Seite 3 Darmſtadt , 26 . September . Heffiſches Landestheater . Heute beginnt der allgemeine Vor= e auf zu Preiſen von 1 — 10 Mark zu dem Gaſtſpiel von Friedrich ſachßler und Helene Fehdmer , die am Freitag , den 28 . Sept . , „ Feier von Tolſtois 100 . Geburtstag deſſen Schauſpiel „ Und das ſchtſcheinet in der Finſternis ” mit eigenem Enſemble zur ſtSührung bringen . Am Samstag , 29 . September , wird die erfolgreiche Komödie „ Dr . mock ” oder „ Der Triumph der Medizin ” für die Zuſatzmiete III erſten Male wiederholt . Sonntag , 30 . September , wird Kreneks „ Jonny ſpielt auf ” seilweiſe neuer Beſetzung wieder in den Spielplan aufgenommen . Komponiſten ſingt zum erſten Male Hans Grahl , die Yvonne ſiche Walter , den Daniello Johannes Biſchoff . Der Vorver= z zu dieſer Aufführung beginnt morgen Donnerstag . Heſſiſches Rotes Kreuz . Das Heſſiſche Rote Kreuz wird auch in em Jahr wieder einen Lehrgang für Frauen und Mäd= em in der erſten Hilfe bei Unglücksfällen und in eKrankenpflege abhalten . Dieſer Lehrgang , der von Herrn ſe eime Medizinalrat Dr . Happel geleitet wird , ſoll am Freitag , en 19 . Oktober 1928 abends 19 Uhr , in dem Feſtſaal ſe Ludwigs = Ober = Realſchule am Kapellplatz be= ſinnen . Der Beginn iſt auf dieſa ſpätere Stunde gelegt worden , t auch ſolchen Frauen und Mädchen , die beruflich tävig ſind , eine Teil= znne zu ermöglichen . Um geäußerten Wünſchen zu . entſprechen , ſoll auf praktiſche Uebungen beſonderer Wert gelegt werden , wobei irveſtern des Alice = Hoſpitals den Leiter des Kurſus , Herrn Geh . ſS . = Rat Dr . Happel , unterſtützen werden . Es iſt für jede Frau und jedes Mädchen von Wichtigkeit , ſich gewiſſe Kenntniſſe und Fertig= ſen in der Krankenpflege anzueignen , die man bei Krankheiten in der grrilie anwenden kann ; auch bei Unfällen iſt es unter Umſtänden ent= ardend für die Geneſung des Verletzten , daß ſofort bis zur Ankunft * Arztes das Entſprechende geſchieht . Wir hoffen deshalb , daß recht er Frauen und Mädchen von der nun gebotenen Gelegenheit Ge= raich machen . Anmeldungen bittet man bis zum 18 . Oktober , vorm . ſchen 10 und 12 Uhr , im Geſchäftszimmer des Heſſ . Landesvereins r Noten Kreuz , Paradeplatz 4 , oder in demjenigen des Alice = Frauen= eins , Dieburgerſtraße 21 , zu erklären . * Die Neueröffnung des Damen = und Herren = Friſier = Salons von h = lipp Wallhäuſer im Hauſe Wilhelminenſtraße 27 fand geſtern vor= girtag nach Vollendung des Umbaues mit einer ſchlichten Feier , zu der re Anzahl geladener Gäſte erſchienen waren , ſtatt . Die ſchwierige 1 Fgabe , in den langgeſtreckten Räumen helle , moderne Friſierſalons utsubauen , wurde von dem Herrn Architekten Peter Müller , 7 thildenſtraße , glänzend gelöſt . Durch ſinnvolle Oberlichtanlage ſind ichrend des ganzen Tages die zehn abgeſchloſſenen Damenkabinen und rii Herrenfriſierſalons ſo hell , daß ſich eine Lampenbeleuchtung er= b igt . Abends iſt durch vorteilhafte Lichtanlage in jedem einzelnen neil ein ungeſtörtes Arbeiten ermöglicht . Die einzelnen Salons ſind elliegen , einfach , aber vornehm mit allen im Friſeurberuf erdenklichen nDernen Einrichtungen ausgeſtattet ; jede einzelne Damenkabine hat B . ihre eigene Haar = Trockenanlage mit kalter und warmer Luft . Ein Demierwellenapparat eigener Konſtruktion , jener beliebte „ Lockenzauber= neshanismus ” für Bubiköpfe , kann durch Einzeleinſchaltung des 40 Volt= öt omes je nach Bedarf bedient werden . Noch viele Einzelheiten aus er Geheimniſſen des Friſeurberufs , die hier zu finden ſind , könnten u gezählt werden , aber jede Dame und jeder Herr kennt ja dieſe der Z — ſchönerung dienenden Dinge zur Genüge . Durch den vornehm ge= a tenen langen Verkaufsraum gelangt man in einen weiten Gang , an enen Seite Schaufenſter mit Köſtlichkeiten eines Friſeurladens einge= erit ſind , zu den Salons . Auch die Toilettenräume ſind bei der Neu= ttTage nicht vergeſſen worden , ſo daß in dieſem neuzeitlichen Friſeur= eichäftshaus die Vollſtändigkeit der Inneneinrichtung geradezu ver= rfft . — Herr Wallhäuſer , der Geſchäftsinhaber , begrüßte herz= ſes die Erſchienenen ; anſchließend dankte Architekt Müller den Hand= vmksmeiſtern und allen Mithelfern für ihre tatkräftige Unterſtützung . Vartreter der Stadt und der Handwerkskammer ließen ſich entſchuldigen unc übermittelten Glückwünſche , die auch im Namen der Kundſchaft Frau Karp in herzlichen Worten ausſprach . Spenglermeiſter Schulz trug ein ſinniges Gedicht vor . — Die Arbeiten wurden von owenden Darmſtädter Firmen ausgeführt : Statiſche Berechnung : Ing . Sckhof , Maurerarbeiten : G . Berth , Eiſenkonſtruktion und Schloſſer= nSeiten : J . Jacobi , Zimmererarbeiten : K . Haury , Spenglerarbeiten : F — Schulz , ſanitäre Anlagen : J . Nohl , elektr . Inſtallation : G . Brand , uriere Weißbinderarbeiten ; H . J . Weber , äußere Weißbinderarbeiten : N . Klein , Glaſerarbeiten : L . Werner , Schreinerarbeiten : Uhland u . Shark , Eſtricharbeiten : L . Debus , Terrazzoarbeiten : H . Thümmel , Plat= erarbeiten : A . Kadel , Linoleumbelag : Ehrhardt , Beleuchtungskörper : Ril u . Hartmann , innere Vorhänge : Teppichhaus Meher , Polſterer= tSeiten : Stritzinger und Herber , Möbellieferung für Warteraum : Fa . 1 Trier , Schaufenſtereinrichtung : J . Sohn , S haufenſterdekoration : Fuatſchner G . m . b . H . , Firmenſchild : Pabſt , Uhrenlieferung : Gg . Karp , Tachdeckerarbeiten : Gebr . Müller , Gürtlerarbeiten : Schäfer ; Marmor = „ Beiten lieferte D . Dieter , Eberſtadt bei Darmſtadt . Kunſtnotizen . — „ Der junge Richard Wagner ” . In der bereits ange= kimdigten öffentlichen Morgenfeier des Bahreuther Bundes und des Triyreuther Bundes der deutſchen Jugend am Sonntag , 30 . September , mrmittags 11 Uhr , im Saale des Muſikvereins wird Otto Daube aus dn Jugendkompoſitionen Richard Wagners zu Gehör bringen : Klavier = Swnaten in B = Dur und A = Dur , Polonaiſe Symphonie in C = Dur , PSlonia = Ouvertüre und Fis = Moll = Fantaſie , Werke , die größtenteils noch nenig , ja zum Teil überhaupt noch nicht bekannt und , wie die A = Dur = Ewnate , noch nicht einmal veröffentlicht ſind . Die Darbietung , der ein eimiführender Vortrag vorausgeht , wird uns alſo mit einer den meiſten 3 — hörern noch völlig neuen Seite des Wagnerſchen Schaffens bekannt nrchen . Otto Daube hat in den letzten Jahren als Pianiſt und als Awrtragender an vielen Orten wärmſte Anerkennung gefunden . Das Hmburger Fremdenblatt ſchreibt : „ Feſſelnd in geiſtiger Vertiefung und farbig ausprägendem Anſchlag ſpielte Otto Daube der Hamburger Korreſpondent : „ Otto Daube ſchickte eine erſchöpfende Ein= führung voraus , der er das Werk in pianiſtiſch glänzender Weiſe folgen leß ” ; Badiſche Preſſe ( Karlsruhe ) : „ Otto Daube , ein geſchmackvoller , tahniſch durchgebildeter Pianiſt ” ; Altenburger Zeitung : „ Otto Daube arn Flügel , mit der unbedingten Sicherheit des echten Muſike = s , der ſiets die große Linie im Auge hat ” ; Allgemeine Muſikzeitung : „ Klar darchdachte Rede . . . meiſterlicher Vortrag . . . feinſinnige Erläuterun= gen . . ‟ Den Bechſtein = Konzertflügel hat die Firma A . W . Zimmer= mann ( Grafenſtraße 21 ) freundlichſt zur Verfügung geſtellt . — Karten bei Chriſtian Arnold ( Ernſt = Ludwigſtraße 9 ) 1 , 10 RM . , für Mitglieder des Bühnenvolksbundes 80 Pfg . einſchließlich Steuer . Bannerweihe der Deutſchen Jugendkraft Darmſtadt . Bp . Am vergangenen Sonntag hielt die Deutſche Jugend= kraft Darmſtadt das Feſt ihrer Bannerweihe . Eingeleitet wurde der Tag durch einen feierlichen Feſtgottesdienſt , während deſſen das neue Banner geweiht wurde . Die Feſtpredigt des Herrn Diözeſan= präſes zeigte , wie die katholiſche Tat ſich im Leben des jugendlichen Menſchen auswirken muß . Verherrlicht wurde der Feſtgottesdienſt , an dem alle katholiſchen Vereine Darmſtadts mit ihren Fahnen teilnahmen , durch die Darbietungen des Kirchenchors St . Eliſabeth . Für die ſportlichen Wettkämpfe auf dem Hochſchulſtadion waren folgende Jugendkraftvereine am Start : St . Marien , St . Joſeph und Eintracht aus Offenbach , Ludwigshafen = Siid , St . Marienſchule Mainz , Bensheim , Hauſen , Flörsheim , Zornheim , Schwimmabteilung Frankfurt a . M . , Schwimmabteilung Darmſtadt , ſowie die Sportgruppe Neudeutſchland Darmſtadt mit insgeſamt 160 Teilnehmern . Die Ver= anſtaltung war beeinträchtigt durch den zeitweiſe einſetzenden Regen , doch konnten die Wettkämpfe unter der bewährten Leitung des Herrn Dr . med . Hofmann = Darmſtadt und des Herrn Bezirksleiters Lotz = Offen= bach muſtergültig zu Ende geführt werden . Die Ergebniſſe in Leicht= athletik konnten infolge der ſtarken Beſetzung der einzelnen Klaſſen bzw . des heftigen Regens nur teilweiſe feſtgeſtellt werden . In der 10 X 100 = Meterſtaffel war Ludwigshafen erſter Sieger und errang den von dem Katholiſchen Männer = und Arbeiterverein geſtifteten Wan= derpreis . Im Klubwettkampf der Schwimmer errang die Schwimmabteilung „ Rhenania‟ Darmſtadt den vom Katholikenver= ein geſtifteten Ehrenpokal . Das Handball = Wettſpiel der Schü= lermannſchaft gegen die Schülermannſchaft der „ Eintracht ” = Offenbach brachte das Ergebnis 5 : 1 für den Platzverein . Das Fußballſpiel Darmſtadt I . gegen Zornheim I . brachte ebenfalls den Darmſtädtern den Sieg mit 3 : 1 . Die ſonſtigen Leiſtungen waren alle zufriedenſtellend . Bei der Begrüßung der Feſtverſammlung in der am Abend ſtattfindenden Feier wurde zum Ausdruck gebracht , wie man in den Kreiſen der älteren Generation Verſtändnis ſuche für die Arbeit , die in den katholiſchen Vereinen an der Jugend geleiſtet wird . Man miſſe die Jugend zu verſtehen ſuchen . In Anweſenheit des Herrn Miniſters Kirnberger begrüßte der Vorſitzende , daß man auch von ſeiten der Behörde der Jugend entgegenkomme . Er brachte den Wunſch zum Ausdruck , die Jugend möge erkennen , daß ſie denen , die ſie unterſtützen , dankbare Gegenliebe ſchuldig iſt . Miniſter Kirnberger dankte für die Begrüßung . Als Vertreter des Staates legte er dar , wie neben der Kirche der Staat das größte Intereſſe an der Erziehung der Jugend habe . Die Jugend von heute ſei der Staat von morgen . Die Jugend ſei berufen , einſt in die führenden Stellen zu treten , denen ſie ſich jetzt noch unterordnen müſſe . Man treffe heute in der Jugend Anſichten , wie Selbſterziehung , Selbſtführung und dergleichen , die zu folgenſchweren Auswirkungen führen müßten . Im Gegenſatz dazu begrüße er die Ar= beit an der Jugend in der Deutſchen Jugendkraft , die der Jugend den Sport gebe , nicht allein als Mittel , um den Körper zu ertüchtigen , ſon= dern auch den Geiſt in gleicher Weiſe zu erziehen . Er verſicherte , daß er dieſer Bewegung als ſtaatserhaltende Einrichtung ſeine volle Aner= kennung und weiteſtgehende Unterſtützung zuteil werden laſſe . — Als Vertreter der Neudeutſchen Gruppe überbrachte Studienrat Dr . Got= tron die Glückwünſche der ſtudierenden Jugend . Die Feſtrede Prof . Walters = Heidelberg , der ſelbſt ul 3 Führer in der herufstätigen Jugend ſteht , zeigte die Notwendigkeit Les Zuſam= menſchluſſes der Jugend . Er forderte die Eltern auf , die Jugendver= eine zu würdigen und zu unterſtützen . — Regierungsrat Knoll üiber= gab alsdann als Vertreter der Katholiken Darmſtadts das neu geweihte Vanner mit Worten der Ermahnung , ſich unter dieſer Fahne zu ſam= meln und die Fahne nicht zu verlaſſen . Ergreifend war noch die Auf= nahme der neuen Mitglieder in den Jugend = und Jungmännerverein , der an dieſem Tage ſein Stiftungsfeſt feierte . Das gemeinſchaftliche Verbandslied erhöhte die weihevolle Stimmung . Umrahmt war die Feier von Darbietungen des katholiſchen Kirchen= chors „ Cäcilia ” = Fidelis , der unter dem Stabe ſeines Dirigenten , Hauptmann Leyerer , Vorzügliches leiſtete . Nach einer kleinen The= ateraufführung konnte der Vorſitzende den Dank allen denen zum Aus= druck bringen , die zum Gelingen des Tages beitrugen , und bat , die Unterſtützung der Jugend auch weiterhin angedeihen zu laſſen . Es ſei noch erwähnt , daß Schulrat Haſſinger , der an dieſem Tage anderweitig in Anſpruch genommen war , es ſich nicht nehmen ließ , der Jugendkraft einen kurzen Beſuch abzuſtatten . Schulrat Haſ= ſinger ſicherte auch ſeinerſeits der Jugendkraft weiteſtgehende Unter= ſtützung zu . Der Tag war nicht bloß ein Feſt der Jugend geblieben , ſondern ein Ereignis für das ganze katholiſche Darmſtadt geworden . W 12612 Mechriie Rr 7 Ni Zur Gesund- haltung ! Friedrich Schaefer , Darmſtadt , Ludwigspl . 7 , Tel . 45 — Orpheum . „ Große Kleinigkeiten ” , die entzückende Revue mit ihrem reichen Aufgebot an Mitwirkenden und der Mannigfaltigkeit bunter Bilder , durchſetzt mit leuchtenden Farben , Licht und Schönheit und prächtigen Koſtümen , findet täglich viel Beifall ; insbeſondere ent= feſſeln einzelne Bilder durch Witz und Humor geradezu Lachſtürme im Publikum . — Aus Anlaß der Meſſetage gelten auch wieder die Ver= günſtigungen für Nundfunkabonnenten und andere Körperſchaften . Die Revue bleibt nur noch bis zum Sonntag , 30 . September , auf dem Spiel= plan . ( S . Anzeige . ) Auschneide - Lehranstalt Darmstadt , Elisabethenstraße 34 , I . Prospekt kostenlos . 114913 a Rotkreuztag am 7 . Oktober 1928 . Das Heſſiſche Rote Kreuz ( Landesverein und Alice = Frauen = Verein ) bittet diejenigen jungen Damen und Mädchen , die am vorjährigen Rotkreuztag in ſo liebenswürdiger Weiſe bei den Straßenſammlungen geholfen haben , ſich wieder bei ihren vorjährigen Bezirken oder auf der Geſchäftsſtelle des Roten Kreuzes , Paradeplatz 4 , zu melden . Daſelbſt werden auch Neuanmeldungen gerne enitgegengenommen . Mitteldeutſcher Verband des Deutſch = Evangeliſchen Frauenbundes . Tagung in Darmſtadt vom 21 . bis 23 . September 1928 . Die Tagung wurde am 21 . September , abends 8 Uhr , im Saale der „ Loge ” durch einen Begrüßungsabend eingeleitet , den die Darm= ſtädter Ortsgruppe des D . E . F . B . den Vertreterinnen der übrigen Orts= gruppen gab . Ein poetiſcher Vorſpruch zeigte den Teilnehmerinnen Aufgabe und Ziel des D . E . F . V . Fein abgetönte und lebendig zu Gehör gebrachte Violin = und Geſangsvorträge von Frau Hildegard Dingeldey und Frau Schonnefeld = Walz mit Klavierbegleitung von Fräulein Lina Becker brachten Freude und Wärme in die Verſammlung . Freundliche Begrüßungsworte der Vorſitzenden der Darmſtädter Ortsgruppe , Fräu= lein Sonne , und zu Herzen ſprechende Schlußworte der Verbandsvor= ſitzenden , Fräulein Grotefend = Marburg , vertieften den Eindruck har= moniſcher Geſelligkeit , die überall da zu finden iſt , wo die Menſchen ſich innerlich nahe ſtehen . Mit dem gemeinſamen Geſang des Claudius= liedes „ Der Mond iſt aufgegangen ” fand der Abend ſeinen Abſchluß . Der Arbeitsſitzung am Samstag , den 22 . September , morgens 9 Uhr , ging eine von Chorälen umrahmte Andacht voraus . Pfarrer Weiß hatte als Text Matth . 16 , Vers 26 , gewählt . „ Was hülfe es dem Menſchen , ſo er die ganze Welt gewänne und nähme doch Schaden an ſeiner Seele ? . Oder was kann der Menſch geben , damit er ſeine Seele wieder löſe ? ” — Ausgehend von einer alten Erzählung , nach der eine nicht mehr tönende , verſtaubte Harfe nach vielen Jahren durch einen Künſtler gereinigt und wieder zum Klingen gebracht wurde , zeigte er tiefſchürfend und uns innerlich bewegend , wie unſer Herr Jeſus Chriſtus die ſeit Jahrhunderten geknechtete Frauenſeele befreite , löſte und wieder zum Klingen brachte . Der Deutſch = Evangeliſche Frauenbund hat , ge= tragen durch die Kraft des Evangeliums , in der Gegenwart ſolche Jeſusarbeit zu leiſten . Es gilt unſerem Volke , unſeren durch Not und Sorge gedrückten Frauen die Seele wieder ſtark und froh zu machen , ſie zum Klingen , zum reinen und vollen Klingen zu bringen ; es gilt , für die Beſeelung der Arbeit , die ſonſt nur Frondienſt iſt , für die Beſeelung aller Lebensverhältniſſe einzutreten . Aus ſolcher Diesſeitsarbeit , die getan wurde im Lichte des Wortes Jeſu , wird Ewigkeitsarbeit hervor= gehen . — Die geſchäftliche Sitzung brachte darauf zunächſt den Ge= ſchäftsbericht der Verbandsvorſitzenden Frl . Grotefend . Er zeigte , daß ſie es verſtanden hat , die Beziehungen zwiſchen Verband und Orts= gruppen eng zu geſtalten . Die Berichte der verſchiedenen Ortsgruppen gaben Einblick in die vielſeitige Arbeit , die teils auf Anregung und unter Führung des D . E . F . B . , teils durch ihn ſelbſt geleiſtet wird . Arbeiterinnenheime und Kinderheime unterſtehen ſeiner Leitung ; ein Studentinnenheim ſoll auf ſeine Anregung hin in Frankfurt a . M . ins Leben treten . In Jena flicken und arbeiten die Mitglieder für die In= ſaſſen der Heimat für Heimatloſe , mehrere Gruppen arbeiten in der Gefährdetenfürſorge , faſt alle in der Jugendfürſorge , hier beſonders die unehelichen Kinder evangeliſcher Konfeſſion betreuend : in der Blinden= fürſorge , der Rentnerinnenfürſorge ; in der Bahnhofsmiſſion werden Mitglieder als Helferinnen eingeſtellt . Die Gruppe Rudolſtadt gehört einer theologiſchen Arbeitsgemeinſchaft an , in der unter Leitung eines Geiſtlichen innen = und außenkirchliche Fragen beſprochen werden . Wie= der andere Gruppen verſuchen , durch Einrichtung von Sprechnachmit= tagen das Intereſſe für die Arbeit des Bundes in weiteren evangeliſchen Kreiſen zu verbreiten und namentlich auch die Jugend zu gewinnen . Der Sitzung wohnte die 2 . Vorſitzende des D . E . F . B . bei , die ſich lebhaft an der Ausſprache beteiligte und ſich mit der Verbandsvorſitzenden be= mühte , die bei aller Freude über die Vielſeitigkeit der Arbeit bei einer Organiſation ſo notwendigen gemeinſamen Geſichtspunkte herauszu= ſchälen und als Richtlinien den Ortsgruppen mit auf den Weg zu geben . Fräulein v . Werthern , die 2 . Vorſitzende des Bundes , hatte auch den öffentlichen Vortrag übernommen . Er fand , gleich der geſchäftlichen Sitzung , im Saale des Muſikvereins , und zwar abends 8 Uhr , ſtatt . Das Thema des Vortrags lautete : „ Unſer Dienſt im Gemeinſchaftsleben der Gegenwart ” , Fräulein v . Werthern kennzeichnete dieſen Dienſt als Pflicht , die bedingt iſt 1 . durch unſer Volkstum , 2 . durch unſer Frauen= tum , 3 . durch unſer Chriſtentum . 1 . Durch unſer Volkstum , denn wir können unſere Perſon , unſere Perſönlichkeit nicht loslöſen von dem Volk , in das wir geſtellt ſind . Was wir daher aus dieſer Perſönlichkeit machen , iſt nicht nur Segen oder Unheil für uns ſelbſt , ſondern auch Segen oder Unheil für unſer Volk . Es ſollte Segen ſein . 2 . Durch unſer Frauentum . Es gebietet uns , überall da mitzuwirken , wo der Not der Frauen , der äußeren und der ſittlichen Not , geſteuert werden muß , alſo auch mitzuwirken bei der Geſetzgebung ( Wohnungsgeſetze , Geſetze , die Familie , den Schutz der Arbeiterinnen betreffend , uſw . ) . 3 . Durch unſer Chriſtentum . Als evangeliſche Frauen erhalten wir durch unſer Chriſtentum die Kraft zu unſerem Dienſt . Wir empfinden ihn dann nicht mehr als Verpflichtung , ſondern ais „ hohe Ehre‟ Er geſchieht in letzter Linie zum Aufbau des Reiches Gottes . Ja , Sein Reich komme auch für unſer Volk . ” Den Ausklang der Tagung bildete der gemeinſame Kirchgang am 23 . September . Eine ſtattliche Anzahl von Mitgliedern des D . E . F . B . fand ſich zum Gottesdienſt in der Stadtkirche ein , wo uns mehrere Bänke reſerviert worden waren . Herr Pfarrer Vogel predigte über den Text Lukas 9 , 62 : „ Wer ſeine Hand an den Pflug legt und ſieht zurück , der iſt nicht geſchickt zum Reich Gottes‟ . Das Bild der pflügen= den Frau aus der Kriegszeit gab Herrn Pfarrer Vogel Veranlaſſung , den D . E . F . B . zu grüßen und ihm gleichſam den Segen der Kirche mit= zugeben für ſeine Arbeit auf den Acker Gottes , den Blick feſt auf den Pflug gerichtet und die Furchen ziehend , daß ſie den köſtlichen Samen der Liebesarbeit deutſcher evangeliſcher Frauen fruchtbringend auf= nehmen . S . W . — Johannesgemeinde . Die Mitglieder der Kurrende werden vollzählich zu einer Beſprechung auf Donnerstag , den 27 . September , abends 8 Uhr , ins Gemeindehaus gebeten . — Einen Liederabend veranſtaltet am Samstag , den 29 . Sept . , abends 8 Uhr , im Muſikvereinsſaal ( Steinſtraße 24 ) eine junge Ameri= kanerin Eliſabeth Zulauf . Die Künſtlerin iſt Schülerin von Frau Kammerſängerin Sigrid Onégin und hatte bei ihrem erſten Auf= treten ſehr große Erfolge bei Preſſe und Publikum . Karten bei Konzert = Arnold ( Eliſabethenſtraße 28 , Tel . 2560 ) und an der Abendkaſſe . ( Vgl . beſ . Anzeige . ) Aufſichtsratsſitzung der Hekoga . Geſtern fand in Darmſtadt eine weitere Sitzung des Aufſichtsrates der Hekoga ſtatt . Der Vorſtand be= richtete über den derzeitigen Stand der Verhandlungen , die wegen der Gasverſorgung des der Hekoga angeſchloſſenen Gebietes geführt werden , insbeſondere auch über einen Plan für die Errichtung einer eigenen Kokerei innerhalb des Verſorgungsgebietes , der zu beſonders eingehen= den Darlegungen Anlaß bot . Der Aufſichtsrat hat auf Vorſchlag des Vorſtandes zur weiteren Prüfung dieſes Planes einen Unterausſchuß eingeſetzt , und ſoll von dem Ergebnis dieſer Prüfung und der im übri= gen fortzuführenden Verhandlungen in einer demnächſt ſtattfindenden Sitzung Kenntnis erhalten . MaIan Eieudtiie Dent sien besder ! Dieſer Ruf geht leden an — Genn die meiſten Wohnungen ſind ungenügend oder ichlecht beleuchtet . Taſſen Sle Ihre Beleuchtungsanlage vom Fachmann prüfen , er wird Ihnen gern mit Verbeſſerungsvorſchlägen dienen . ( Eine gute elektriſche Beleustungsanlage unter Ver= wendung der richtigen Ogram = Campen iſieine Qu . lle der Freude und des Familienglücks . Rat und Auskunft in allen Beleuchtungsfragen erteilen koſtenlos die Osram = Verkaufsſtellen das Elektrizitätswerk und ſonſtlas Elektrofachgeſchäfte Kommunaipolitik und deutſcher Oſten . Die Solidarität , die die deutſchen Kommunen untereinander ver= bindet , und das ſtarke Bedürfnis , brennende Fragen des kommunal= politiſchen Tageskampfes in jenen Teilen des Reiches jeweilig zur De= batte zu ſtellen , wo zugleich auch ein politiſches Bekenntnis zu Vater= land und Volkstum eindrucksvoll abgegeben werden kann , hat den Deutſchen Städtetag veranlaßt , ſeine diesjährige Tagung vom 2 5 . und 26 . September nach Breslau , der Hauptſtadt Schleſiens , zu legen . In Breslau ſtehen die wichtigen Fragen des Reichsaufbaues und des Finanzausgleichs zur Debatte . Man hat wohl von beiden ge= ſagt , daß ſie Deutſchlands Schickſal ſeien . Die deutſchen Städte werden dort eine Löſung aufzuzeigen haben , die den Wiederaufbau des Reiches und damit das Gedeihen der Städte im Reich und nicht zuletzt in ſeinen Grenzgebieten fördern wird . Sie ſind ſich deſſen bewußt , daß es in Breslau neben ihrer wichtigen kommunalpolitiſchen Arbeit gilt , geiſtig das Bewußtſein der Grenze zu vertiefen und wachzuhalten . Dieſes Bewußtſein der Grenze umfaßt die Erkenntnis von der nati nalen Mehrarbeit des Erenzlandes und richtet den Willen darauf , alle ver= fügbaren Kräfte wirtſchaftlicher , ſozialer und kultureller Art an den Grenzen zuſammenzufaſſen und damit Sicherungen zu ſchaffen , die ver dem Ueberranntwerden ſchützen . In dem ſoeben erſchienenen September = Heft des Städtetag ” , des führenden kommunalpolitiſchen Organs der deut= ſchen Groß = und Mittelſtädte , iſt beſonders der Stadt Breslau als der Metropole des Oſtens gewidmet . Ueber „ Breslaus Stadtbaufragen der Gegenwart und Zukunft ” ſchreibt Stadtrat Behrendt : „ Breslau als Kunſtſtadt ” ſchildert Prof Dr . Landesberger : Dr . Zielen= ziger macht beachrenswerte Ausführungen über „ Breslaus Aufſtieg ” In dem einführenden Artikel ſchreibt Oberbürgermeiſter Dr . Wag= ner : „ Schleſien und Breslau haben durch den Verſailler Vertrag ſchwer gelitten . Schleſien hat wertvolles Land — zum Teil ohne jede Volksabſtimmung — hergeben müſſen und zahlreiche Abſatzgebiete ver= loren . Schwer laſtet der Handelskrieg mit Polen auf dem Lande . Den= noch ſind wir der zuverſichtlichen Hoffnung , daß , wenn erſt der Han= delsvertrag mit unſeren öſtlichen Nachbarn zum Abſchluß gekommen ſein wird , auch die alten Wege nach Krakau und Warſchau ſich wieder beleben werden , und daß Breslau dann ſeine alte Stellung im nahen Oſten zurückgewinnen wird . Das gilt vom Wirtſchaftsverkehr im glei= chen Sinne wie von dem Austauſch geiſtiger Güter , der von altersher von Weſt nach Oſt und umgekehrt ſeinen Weg über Breslau genommen hat . — Uns Breslauern iſt um unſere Zukunft nicht bange . Wir ſind oft genug in ſchwerer Nor auf uns allein geſtellt geweſen und haben immer aus uns ſelbſt heraus Ausweg und Rettung gefunden . Wir ſind uns ſtets unſerer deutſchen Sendung bewußt geweſen : In freier Selbſteintſcheidung , untertan nur den Geſetzen des gemeinen Wohls , die Wacht an der Oder zu halten , zu ſein und zu bleiben ein Eckpfeiler des Reichs und ein Durchgangstor zugleich . ” Aus den Parteien . — Jugendgruppe der Deutſchen Volkspartei . Heute abend 8 Uhr Gruppenabend bei Sitte ( Karlſtraße ) . Um zahl= reiche Beteiligung wird gebeten . * Amtsgericht I . p . 1 . Wegen Unterſchlagung einer Remingtonſchreibmaſchine ſteht ein Kaufmann vor Gericht . Die zahlungshalber zur Tilgung des Kauf= preiſes gegebenen Wechſel wurden nicht eingelöſt , die Maſchine weiter= veräußert . Eigentumsvorbehalt war ſchriftlich vereinbart . Der Amts= anwalt hat berechtigte Zwveifel , ab eine rechtswidrige Zueignungs= abſicht vorliegt und ſtellt deshalb die Entſcheidung in das Ermeſſen des Gerichts . Das Urteil ſpricht frei . 2 . Das Grammophonſpielenlaſſen wird , wenn die Nahtruhe ſtörend , als Uebertretung beſtraft nach § 360 Z . 11 St . G . B . Eine Bewohnerin der Neuen Niederſtraße , die mn 1 . Stock wohnt , betont , daß ſie in der Nacht vom 15 . / 16 . Dezember 1927 durch ein ſolches Muſikwerk , das im Erdgeſchoß ertönte , bis etwa 2 Uhr nachts und em Beſcherabend ſogar bis etwa gegen 4 Uhr früh den Schlaf nicht habe finden können . Die Tochter wanderte einige Male in der Nacht im vorigen Winter zum Polizeirevier , um Einhalt gebieten zu laſſen . Das Haus iſt dünn ge= baut , ſo daß das Spielen leicht hörbar iſt . Die Sache wurde ſchon im Mai d . J . verhandelt und damals ausgeſetzt , um die Beweisaufnahme zu ergänzen . ( Wir haben damals ausführlich berichtet . ) Geſpielt wur= den : „ Fridericus Rex ” , Weißnachtslieder und der Pilgerchor aus dem „ Tannhäuſer‟ . Der Amtsanwalt geißelt die rückſichtsloſe Handhabung ſolcher Marterinſtrumente und beantragt die Erhöhung der in dem Strafbefehl erkannten Geldſtrafen auf je 16 Mark . Das Urteil er= kennt auf eine Geldſtrafe von 5 Mark ; wegen des Falles am Beſcher= abend erfolgt Freiſprechung , weil hier ein Verſchulden nicht vorliege . 3 . Einem ſtädtiſchen Oberſekretär wurde nachgeſagt , daß er ſich wegen Zuweiſung einer Wohnung habe Gald gewähren laſſen . Mit dem Wohnnugsamt hat er nichts zu tun , er verwaltet nur die ſtadt= igenen Wohnungen . Der Amtsanwalt beantragt eine Geldſtrafe von 150 Mark , der Verteidiger macht Wahrung berechtigter Intereſſen gel= tend , da die Aeußerung dem wohnungsſuchenden Bruder gegenüber rfolgt ſei . Das Urteil erkennt auf 75 Mark Geldſtrafe . Stimmen aus dem Leſerkreiſe . ( Für die Veröffenſichungen unter dieſer Uederſchrift übernimmt die Rebaktion keineslel Don antwortung ; für ſie bleibt auf Grund des 5 21 Abſ . 2 des Preſſegeſetzes in vollem Umfan der Elnſender verantwortlſch . ) — Einſendungen , die nicht verwendet werden , Unnen nicl zurückgeſandi , die Ablehnung nicht begründet werden . Ausflugſonderzug nach München . Der von der Reichsbahndirektion Mainz vom 28 . September bis einſchließlich 1 . Oktober d . Js . in Ausſicht genommene Ausflugsſonder= zug nach München findet , wie nicht anders zu erwarten war , überall Anklang . Der Zug wird beſtimmt gefahren . Fahrkarten können noch bis zum Donnerstag , 27 . September , um 22 Uhr , gelöſt werden . Soweit Zimmer für Uebernachtung in München noch nicht beſtellt ſind , wird dies durch die Kongreß = und Verkehrsſtelle in München , Hauptbahnhof , Saal 27 , gegenüber dem Bahnſteig 13 , nach Ankunft des Zuges geregelt . Wann enblich werden die ungeſicherten Bahnübergänge mit Schranken verſehen ? Offene Anfrage an die Eiſenbahndirektion Mainz . Schon wieder hat ein ungeſicherter Bahnübergang , und zwar diest mal der Uebergang bei Sprendlingen an der Hauptdurchgangsſtraßs Darmſtadt — Frankfurt , vier koſtbare Menſchenleben gefordert . Am ver= gangenen Sonntag abend wurde von dem Zug , der gegen halb 19 nh 5 . dieſe Stelle paſſiert , das Perſonenauto einer Offenbacher Firma vom Zuge erfaßt und auf der Stelle wurden die vier Inſaſſen getötet . Wiit ſind hinſichtlich dieſes gefährlichen Uebergangs bereits dor zirka andert= halb Jahren ſowohl bei der Eiſenbahndirektion Mainz wie auch beim Miniſterium des Innern vorſtellig geworden und haben folgendes gent fordert : 1 . An dieſer Stelle , und dies wäre wohl die beſte Löſung , eine Unter führung anzubringen ; 2 . wenn dieſe Unterführung vorläufig nicht ausgeführt werden könnte= dieſe gefährliche Bahnkreuzung mit Schranken zu verſehen . Diuß Bedienung könnte evtl . von dem Bahnhof Sprendlingen erfolgenz 3 . wenn man ſich auch hierzu nicht bereit erklären könnte , die Zügen wie dies bei der Bahnkreuzung bei Bickenbach der Fall iſt , vor der Kreuzung halten zu laſſen , um nach gegebenem Pfeifenſignal weiter= zu fahren . Alle drei Vorſchläge wurden abgelehnt ; letzterer mit der Begrün= dung , daß die Züge ja erſt vom Bahnhof Sprendlingen kämen und dan her nur mit geringer Geſchwindigkeit fahren würden . Wie aber kommn es dann , daß , wie beim letzten Unglück , der Wagen noch zirka 70 Meten= geſchleift werden kann . Eine Vorſchrift und eine Verkehrsordnung= nach der ſich die Wegebenutzer zu richten haben , jagt heute die anderer Jeder Wegebenutzer wird heute bei der Uebertretung der Verordnungenn und iſt ſie auch noch ſo geringfügig , ganz erheblich beſtraft . Wer gibto den Behörden in dieſer Beziehung Vorſchriften und wer beſtraft bei= einer eintretenden Säumigkeit der Behörden die Schuldigen ? Der bedauerliche Unfall iſt ja trotz unſerer vorherigen Warnung geſchehen ; was aber geſchieht , um weitere derartige Unfälle zu vermei = ſ . den ? Wir erwarten hierauf eine Antwort , an der nicht nur wir , ſon = die geſamte Oeffentlichkeit ein Intereſſe hat . Heſſiſcher Automobil = Clube . V . , Darmſtadt Tageskalender für Mittwoch , den 26 . September 1928 . Landestheater Großes Haus , Anfang 20 Uhr , Ende 21 ½ Uhr , B 2 : „ Judith ” — Kleines Haus : Keine Vorſtellung . — Orpheum , abends 20 , 15 Uhr , Revue : „ Große Kleinigkeiten ” — Konzerte : ; Schloßhaffee , Kaffee Rheingold , Hotel Schmitz , Reichskrone , Reſtaurant : Bender . — Ludwigshöhe , nachm . 16 Uhr : Konzert . — Kino= vorſtellungen : Helia , Palaſt = Lichtſpiele , Reſidenz = Theater . ar dem a tngen daz at infolge dem Turnpla Uebungs 42 . Pfungſ gunſtigen Odenwaldt o ange allen roß = Umſ Volks tägige Eat bergangen 0 hie Siu ZtT AatutO Bald kommen die Tege mit den küihlen Nachmittagsstm- den und de frostigen Aben- den , die einen mollig warmen Winter - Mantel für Sie unbedingt hotwendig machen . Sorgen Sie beizeiten vor lassen Sie diese Anschaffung nicht bis zur leizten Minuie . Bei uns Anden Sie eine greße Auswahl wunderschöner Män- tel ! Durch und durch modern im Ausschen — verläßlich gut in der Vexarbeitung — tadellos im Sitz — kurz in jeder Bezichug dazu angetan , Ihnen zu gekallen . Bitte wählen Sie dich einen Mantel bei uns aus . Sie werden dabel den mäßigen Prei , al= besonders angenchm empfn- den , zu dem er der Ihre wird . Sa ! Nachdruck von Wort und Blld verboten ! 15263 Damen u . Herren Hüte werden faſſoniert , gereinigt und gefärbt . Für fachmänn . Ausführung wird garantiert . 9 . Kiffel ( 14384 Grafenſtr . 39 , gegenüber der Stadtkaſſe . tige guterhaltene kreuzſaitige Pianot 500 Mark an mit entſprechender Garantie zu verkaufen Pianolager Weyrauch Schuchardſtraße 4 . ( 22106 „ Meltt der allerbeſte Kaffeefilter 1 . 25 ℳ empfiehlt Ernſt Crämer am Marlt . ( 15297 24 Stück gute 1 59 Toil . = Seife nur 1 . 00 handtücher Stck . 29 Pfg . Dam . = Hemo „ 89 Pfg u . Porto . Katal grat M . Grossmann München 50 / 144 . ( L . Mch . 18722 ) FVaschenl Wein , Sekt , Kogna k kauft laufend . ( * 25054 Zwicler Schwanenſtraße 1 Telephon 1760 . 2 Einige alt deutſchePa= neelbretter zu k . g . Fräul . Schneider , Eliſa= bethenſtr . 23 , p . ( * 25080 Hobelbank gebr . . mit Werkzel zu kaufen geſ . An geb . m . Preis unte 6 Geſchſt . 41529 Jan getragene Kleider , Schuhe , Wäſche uſw , owie Boden = und Kellerkram . ( * 25087 M . Speier Kl . Ochſengaſſe 4 . Poſtkarte genügt . Alte Kartoffeln zu kauf . geſ . Kiesſtr . 15 . Schröder * 25089 Zumieten geſucht Laden in guter Lige ( für Zigarren u . Zigarett . ) zu mieten geſ . Ange= bote unter K 20 an die Geſchſt . ( 24975 Jung . Ehepaar ſucht ür 1 . Nov beſchlag= nahmefreie ( * 25079 4 — 3 Zim . = Wohn . mit Küche . Ang . u . K 67 an die Geſchſt . Garage oder Unterſtellraum für Auto in nächſter Nähe der Heinrich= ſtraße — Martinsſtr . ab 1 . Okt . v . Herren= fahrer geſucht An= geb . u . K 68 an die Geſchäftsſt . * 250 3 3 Zimmerwohn . mit Küche von Be= amten zu miet . geſ . ( event , auch Vorort ) . Angeb . unt , K 40 an die Gechſt . ( 15272 Beſchlagnahmefreie 4 — 5 Zim . = Wohn . geſucht , auch Neubau Angeb . unt , K 36 an die Geſchſt . * 25011 Jung . Ehepaar ſucht leeres Zimmer mit Kochgelegenh . Ang K 76 Gſchſt ( * 25102 md Elegant möbl . Zimmer vtl . Wohn = u . Schlaf= zimmer , per ſofort geſucht . Angeb . unter K 39 an die Geſchäftsſt . 25020 Bauſchüler ſucht in chriſtl . Hauſe , nögl . Nähe d . Bau= ſchule , per Anf . Okt . möbl . Zimmer , evtl . mit Penion . ( 15270 Angeb . mit Preis ſind zu richten an Willy Schulte , Arch tekt , Siegen , Goetheſtraße 18 . Junge Dame stud mus . ſucht ab 15 . Okt . , möbl . Zim . nd . Nähe der Städt . Akademie f . Tonkunſt , Angebote u . K 55 an die Geſchſt . ( * 25055 Studen ſucht ab 15 . Oktobe gut möbliertes Zimmer . Angebote unt . K 86 Geſchä tsſt . ( 15309 Junger Kaufmann ſucht zum 1 . od . 15 Oktbr . geſchmackvol möbliertes ſonni ges Zimmer in ruh . Lage . Angeb K 75 Geſchſt . ( * 2510 VIM macht das Scheuern und Putzen leicht und sparsam . Es verleiht mit wenig Mühe allen Sachen aus Holz , Porzellanoder Metall strahlende Reinheit . VIM kratzt und schmiert nicht . VIMt ist in der genzen Welt unerreichf . Afkg TV . 13781 Möbl . Zimm . , evt ! Atelier od . helle Man= ſarde mit elekir . Licht in freier Lage von berufstät , Herrn ge Angeb . unt K 24 ar die Geſchſt . ( * 2498 Jg . Dame ? ſucht gut möbl . Zim= mer für einige Tage . Ang . u . K 69 Geſchſt . 2 heizb . möbl . Man= ſardenzimm ( 2 Bett . mt Kochgelegenhe geſucht . Angeb unt K 7 . Geſchſt . ( * 2509 : 2 Sininer Eröffn . eine 3 Ambnlatorium ? f . Gaf kranih leer od möbl geg gute Beza ) iun gefucht . Gefl . Angebote unt K . = 2 an die Geſchäftsſt , d . Bl . erbeten . * 2 : 072 Freundl . möbl . Fimn= mer mit elektr . Licht , möglichſt mit ſepar . u . ungen Eing . , von ruhigem Herrn zun 15 . 10 . geſ . Angeb mit Preis u . K 51 an d . Geſchſt . ( 25040 Immobilien Haus Nähe . Angebote unt . unt , K 25 an d Ge = K 53 Gſchſt . ( * 25043 mtiſchäftsſte le . * 24990 Gutshof im vorderen Oden= wa : d , 82 Morgen groß , Aecker beſter Weizen= boden , mit 3 Pfe den 15 Kühen , 4 Rindern Kleinvieh und etwa 100 Stück Geflüge einſchl . ſämtl totem Inventar , für 65 00 Mk . ſofort verkäuflich Anz . 15 — 20 000 Mk Reſt kann ſtehen blei= zu kaufen geſuchtſben nach Ueberein = Rhönring od . deſſenſkunft „ Angeb . erbet Geſchäftshaus 2 X 2 und 2 X 3 Zimmerwohnungen u . Laden im Martinsviertel für 13000 ℳ bei 5000 ℳ Anzahl . zu verrauf . Laden ſofort beziehbar U Erbes & Weller Saalbauſtr . 23 ( * 25007 ) Zelef . 4430 Geſchäftshaus in erſter Lage , bei 20 — - 30 000 ℳ zu kauf . geſucht . 2 ng . u . K 29 an die Gſch t . 12249 / 4 Landwirt kauft oder pachtet ein Hofgut ( 120 - 160 Morgen . . Verfügbar 60 000 ℳ . Preisang . mögl . vom Beſitzer ſelbſt unt . „ Hofgut ! " poſtl . Frankfurt a . M . Eilt ſehr . ( 151704 Wirtſchaft zu mieten oder kaufen geſucht von tüchtigen Wir’s= leuten . Nur direkte Angeb . unt . K 59 an die Geſchſt . ( * 25067 Jg . tücht . Fachleute ſuchen gutgel ende Wirtſ haft zu pacht . An eb unt . K 60 an die Geſchſt . ( 25068 Nummer 268 Mittwoch den 26 . September 1928 Geite 7 Aus Heſſen . p . Eberſtadt , 24 . Sept . Konzert des Vereins Zither= danz Eberſtadt . Der Verein Zitherkranz Eberſtadt ( Zither = und nrndolinenklub ) gab am Sonntag im Saale „ Zum Bergſträßer Hof ” ze ſcher ) anläßlich ſeines 35 jährigen Beſtehens ein großes Konzert , bei emt auch der Zitherklub Darmſtadt = Beſſungen 1896 und als Soliſten r ” ere einheimiſche Sängerin Frau Aßmus und Herr Crößmann = Nieder= r . mſtadt ( Violine ) mitwiekten . Der gute Beſuch der Veranſtaltung rr ein Beweis dafür , daß der Verein immer noch ſeine alten Freunde eätzt und — wie man feſtſtellen konnte — auch viele neue Freunde für erne Beſtrebungen , die auf die Darbietung und Pflege guter und ſchö = „ Zither = und Mandolinenmuſik hinzielen , gewonnen hat . Die zart= linngende Muſik beſitzt eben immer noch ihre Anziehungskraft und deucht „ I , weil ſich die hierzu gebräuchlichen Saiteninſtrumente vortrefflich um Vortrag der dargebotenen ſüddeutſchen Volksweiſen eignen , als twas Heimatgeborenes und Heimatverwurzeltes . Das bewies auch die e pannte Aufmerkſamkeit , mit der das Publikum den Vorträgen folgte , uD der ſpontane Beifall , der immer und immer wieder gezollt wurde . d — Eröffnung des reichhaltigen Programms bildete die von der Zither= kreilung Eberſtadt mit dem Zitherklub Beſſungen gemeinſam geſpielte fiEthymne von Spiegelberg . Hierauf ſprach Fräulein Lisbeth Pfeiffer t — Begrüßung einen von Ludwig Bauer verfaßten , die Muſik ver= errlichenden und ſehr beifällig aufgenommenen Prolog . Der Vor= i ende des Vereins , Adam Bauer , dankte für den zahlreichen Beſuch nid wünſchte der Veranſtaltung einen guten Verlauf . Der Ehrenvor= itende , Oberſteuerinſpektor Adam Joſt ( Darmſtadt ) , gedachte in einer jageren Anſprache der verſtorbenen Mitglieder des Veceins und ent = „ te in markanten Zügen ein Bild von ſeinem Wirken in den verfloſſe= in : 35 Jahren . In bunter Reihenfolge wechſelten alsdann die Dar= i tungen eines vierköpfigen Streichquartetts ( Crößmann , Seeh , Geißler u 7 Pfeiffer ) , der Zitherabteilungen beider Vereine und der Mandolinen = „ Eeilung des Vereins Eberſtadt ab . Sie bildeten zuſammen ein harmo= tiſ ches Ganzes , wie man beſſer es ſich nicht wünſchen konnte . Die Vor= rrge unter der Leitung der Herren Bauſch und Vogelſang zeuuſen un beſtem geſchulten Können der Mitwirkenden und verdienen An = „ Sennung . Dies darf in vollem Maße auch von dem mitwirkenden Zuherklub Darmſtadt = Beſſungen 1896 gefagt werden . Ein beſonderes 2 b verdient die Sängerin Frau Aßmus , die im erſten Teil zwei dintiſche Volkslieder von Hch . Reimann und im zweiten Teil das Wiegen= z 7 von Humperdinck und das Lied „ Niemand hats geſehen ” ſang . Mit hrer unvergleichlich ſchönen , wohllautenden Stimme löſte ſie ihre Auf= gee zur größten Zufriedenheit und mußte , gezwungen durch den nicht rSenwollenden Beifall des Publikums , zum Schluſſe noch ein Lied vom 2 — utſchen Rhein zugeben . Ebenſo darf die prächtige Leiſtung des uendlichen Violinſoliſten Crößmann , der für einen anderen einge= rungen war , lobend hervorgehoben werden . Er ſpielte das Violin= ſonzert von Mozart und „ Liebesleid ” von Kreisler mit bewundernswer= eni Geſchick und lebendiger Kraft und verhalf damit auf ſeine Weiſe dien Abend zu ſeinem vollen Gelingen . Auch ihm wurde reicher Beifall ikeil . Mit Stolz und Genugtuung darf der Verein den ſchönen Ver= a — uf des Feſtes regiſtrieren . 4 a . Eberſtadt , 24 . Sept . Naturwunder . In dem neuen 2 — tsteil Ecke Klingsackerſtraße ſtehr ein Pflaumenbaum in zweiter üite . — Kaninchenzucht . Der hieſige Kaninchenzuchtverein iſt eien Deutſchen Kaninchenzlichter = Reicklsbund beigetreten , was für den Verein und die Hebung der Kaninchenzucht am Platze von großem Vorteil ſein wird . — Schauturnen . Der Turnverein 1876 E . V . ſmeht ſchon jetzt alle Intereſſenten darauf aufmerkſam , daß er am Emmstag , dem 27 . Oktober , im Schwanenſaal ein größeres Schauturnen , u dem alle Abteilungen beteiligt ſein werden , abhält . Die Vorberei= ttaigen dazu ſind bereits in vollem Gange . — Die Freie Turnerſchaft ſett infolge der vorgeſchrittenen Jahreszeit ihre Uebungsabende auf dian Turnplatz in der Pfungſtädter Straße beſchloſſen und hält ihre üebungsſtunden jetzt in der Gemeindeturnhalle in der Georgſchule ab . Aa . Pfungſtadt , 25 . Sept . Wanderungen . Trotz nicht gerade nſtigen Wetters unternahmen am Sonntag die hieſige Ortsgruppe des ebenwaldklubs und die Wanderabteilung des Turnvereins Wanderungen die nähere Umgebung . — Schöffen = und Geſchworenen= ſte . Die Schöffen = und Geſchworenenliſte liegt ſeit Dienstag für die Truer einer Woche auf der Bürgermeiſterei zur Einſichtnahme auf . f . Roßdorf , 25 Sept . Säuglings = Beratungsſtunde . Die ſun chſte Sauglingsberatungsſtunde findet am Donnerstag , den 27 . d . M . , nuchmittags von 3 bis 4 Uhr , in der Kleinkinderſchule in Anweſenheit 9 : 3 Herrn Dr . medl . Heck ſtatt . — Obſt = und Gartenbauvrein . 4 — e Mitglieder wollen ihren Bedarf an Obſtbäumen bei dem Vorſitzen= dm , Herrn Lehrer Zimmermann , alsbald anmelden . — Kirchweihe . Arn Sonntag , den 30 . September , und Montag , den 1 . Oktober , wird her die Kirchweihe gefeiert . Man rechnet , wie in früheren Jahren , auch dieſem Jahre wieder mit einem ſtarken Beſuch von auswärts und ſtlrfft hierfür jetzt ſchon , wenigſtens in Geſchäftskreiſen , ale Vorberei= tungen , die nötig ſind , um den Gäſten die Kirchweihrage auch in dieſem Inhre ſo angenehm wie möglich zu geſtalten . Speiſen und Getranke terden in allen Gaſtſtätten einwandfrei in reicher Auswahl und zu ſoli= dm Preiſen gereicht und an Stimmung fehlt es nirgends . Hoffentlich hrt auch der Wettergott Einſehen . T . Groß = Umſtadt , 24 . Scpt . Geſtern nacht fuhr in der Nähe des Cuvſthauſes „ Zum Frankfurter Hof ” ein Perſonen = Auto die Straßen= hrſchung hinunter . Während des Fahrens hatte plötzlich die Beleuchtung des Wagens verſagt , ſo daß der Lenker desſelben in der Dunkelheit die Nichtung verlor . Der Wagen , ſowie die Inſaſſen desſelben blieben g ücklicherweiſe unverſehrt . r . Babenhauſen , 25 . Sept . Die Herbſtferien der hieſigen 2 olksſchule haben am Samstag begonnen . Sie dauern 4 Wochen . Die 14 tägigen Herbſtferien der Höheren Bürgerſchule fangen am nächſten Eamstag an . — Die Badeanſtalt an der Konfurter Mühle wurde tergangene Woche geſchloſſen . — Die Südweſtdeutſche Bühne eab hier am Sonntag abend im Großen Saalbau „ Deutſcher Hof ” unter 9 eitung des Herrn Intendanten Dr . Carl Bauer , das immer noch lebensfriſche Charakterluſtſpiel „ Minna von Barnhelm‟ . Der große Saal war ſehr gut beſetzt . Ein Beweis dafür , welch großen Anklang dieſe Wanderbühne bei unſerem theaterliebenden Publikum gefunden hat . Geſpielt wurde , in einem Geſamtlob ſei es ausgedrückt , recht gut , einen vornehmen künſtleriſchen Eindruck hinterließen die Dekorationen , Koſtüme und die Beleuchtungsanlage . Das beifallfreudige Publikum unterhielt ſich ausgezeichnet . Der allgemeine Wunſch , die Südweſt= deutſche Bühne hier bald wiederzuſehen , möge der Künſtlerſchar die Gewähr dafür bieten , daß ihr Kulturtheater jederzeit hier willkom= men iſt . H . Aus dem Ueberwald , 24 . Sept . Bienenzucht . Wie in ande= ren Gegenden , hat das Bienenjahr 1928 auch bei uns diel zu wünſchen übrig gelaſſen . Durch den ſtrengen Winter ſind viele Völker einge= gangen , und die Frühjahrswitterung war für die Bienen recht ungün= ſtig . Infolge des trockenen Wetters im Sommer haben die Blüten ſchlecht gehonigt und konnte von einer Honigernte keine Rede ſein , dagegen fielen mehr Schwärme , als den Imkern lieb war . Die einzige Hoffnung war noch eine gute Herbſttracht und die Ausnutzung der wilden Heide ( Erica vulgaris ) . Obwohl dieſe Honigpflanze reichlich blühte und herrliches Sommerwetter herrſchte , war die Ausbeute nur minimal : es war zu trocken . Manche Bienenzüichter haben überhaupt noch nicht geſchleudert . Der ſcharfe Heidehonig muß jetzt den Völkern , um der Ruhrkrankheit vorzubeugen , entnommen und durch Zuckerfütte= rung erſetzt werden . L . Michelſtadt , 25 . Sept . Am Sonntag fand im Städt . Saalbau zu Michelſtadt eine große Opernvorſtellung , veranſtaltet von de = Stadtverwaltung , unter Mitwirkung des Kurtheaters Michelſtadt , des Opernſängers Werner Sprenger vom Stadttheater Plauen im Vogt= land als Gaſt , eines Teiles des Orcheſters des Heſſiſchen Landesthea= ters in Darmſtadt , des gemiſchten Chors und des Männerchors des Geſangvereins „ Eintracht ” , in Michelſtadt , durch Wiedergabe der Lortzingſchen Oper „ Der Waffenſchmied ” ſtatt . Die Spielleitung hatte Direktor Viktor Bachmann , die muſikaliſche Leitung Kapellmeiſter Emil Winternitz , beids vom Kurtheater Michelſtadt übernommen . Für das Bühnenbild zeichnete verantwortlich Nik . Arnold . Die Koſtüme waren geliefert von der Firma Löb , Frankfurt a . M . Herr Bürgermeiſter Ritzel eröffnete den Abend mit dem Hinweis auf das Beſtreben der Stadtverwaltung , der Bevölkerung Michelſtadts und des Odenwaldes ſowie den Kurfremden gute Kunſt zu bieten . Er verwies auf die für den Odenwälder beſtehenden Schwierigkeiten , das Heſſiſche Landes= theater in Darmſtadt zu beſuchen und begrüßte die Mitwirkung eines Teiles des Heſſiſchen Landestheater = Orcheſters , dem er für ſeine Be= reitwilligkeit herzlichſt dankte . Um das künſtleriſche Ergebnis des erſten Abends vorweg zu nehmen , ſei geſagt , daß die Aufführung ein voller Erfolg der Veranſtalter war . Die Leiſtungen des Kurtheaters Michel= ſtadt und der Chöre , die man ſelten in dieſer Stärke auch an einer größeren Bühne finden dürfte , waren über jeden Tadel erhaben . Das Urteil der Beſucher des bis auf den letzten Platz beſetzten Saales war ein einmütig gutes und der Wunſch nach öfterer Veranſtaltung ſolcher Abende ſehr lebhaft . Angeſichts der grundſätzlichen Bedeutung des gelungenen Verſuches , möchten wir über die einzelnen Darſteller nicht allzuviel ſagen . Rühmend hervorheben müſſen wir jedoch die glän= zende Leiſtung von Franka Bachmann in der Titelrolle der Marie und Viktor Bachmann , der Georg , den Knappen , in ausgezeichneter Weiſe wiederzugeben verſtand . Auch die ſchwierige und durchaus nicht dank= bare Rolle der Irmentraut war bei Ellen Mundhenke in beſter Hand . Nicht minder gut gab Arnim Süßenguth den Ritter Adelhof aus Schwaben mit ſeiner zwergfellerſchütternden Komik . Beſonders hervor= gehoben zu werden berdient die Leiſtung des Männerchors und des ge= miſchten Chors des Geſangvereins Eintracht . Das Hauptverdienſt an dem guten Gelingen der Opernvorſtellung aber gebührt Herrn Kapell= meiſter Winternitz , der es in ganz ausgezeichneter Weiſe verſtanden hat , in ſtraffer und doch einfühlender Stabführung Orcheſter , Dar= ſteller und Chöre zu einer wertvollen Geſamtleiſtung emporzureißen . * Hirſchhorn , 25 . Sept . Waſſerſtand des Neckars am 24 . September : 0 , 38 Meter ; am 25 . September : 0 , 52 Meter . m . Vom ſüdlichen Odenwald , 24 . Sept . Wenn auch in den letzten Tagen abends und morgens eine mäßige Kühle das Nahen oder die Gegenwart des Herbſtes ankündet , ſo ſtand man doch immer noch in Kleidung und Gewohnheiten im Banne der warmen Tage . Nun hat die letzte Nacht plötzlich ganz empfindliche Kälte gebracht , die beſonders in den Tälern fühlbar war . Bohnen uſw . ſind gründlich erfroren , das Ge= müſe war eingeeiſt , der Blumenflor in den Gärten iſt dahin , nur Aſtern und Blüten ähnlicher Art werden der Kälte ſtandgehalten haben . Etwas früher als gewöhnlich wird heuer die Kartoffelernte in Angriff genommen . Ihr Ergebnis iſt je nach der Bodenbeſchaffenheit recht gut , oder aber auch weniger befriedigend . Ueber die Preiſe kann gegenwärtig noch nichts Abſchließendes geſagt werden . H . Ans dem unteren Weſchnitztal , 25 . Sept . Reif . Die zwei Nächte von Freitag auf Samstag und von Samstag auf Sonntag brachten uns ſtarken Reif . Das Thermometer ſank 1 Grad unter Nuſl . Unſer Blumenſchmuck in den Gärten hat ſchwer gelitten , beſonders die Dahlien . Auch die Kartoffelſtauden ſind ganz ſchwarz , ſo daß von Wachstum keine Rede mehr ſein kann . Ay . Von der Bergſtraße , 25 . Sept . Ein galanter Straßen= bettler . Eine junge Dame aus München , diie ſich zurzeit gemein= ſam mit ihrem Onkel in Heidelberg zu einem kürzeren Aufenthalt be= findet , machte kürzlich einen Ausflug nach Weinheim , um durch das Birkenauer Tal auf die Wachenburg ſpazieren zu gehen . Auf ihrem Spaziergang im Walde trat der nichtsahnenden Argloſen plötzlich ein junger Mann , ſeinem Ausſehen nach ein Landſtreicher , in den Weg und forderte ſie ſehr unſanft auf , ihm Geld zu geben , da er notwendig ſolches brauche . Die junge Dame , die 15 Mark bei ſich trug , händigte denn auch in ihrem Schreck — was wollte ſie anders machen — dem verwegenen Burſchen auf der Stelle ihre ganze Barſchaft aus . Dieſer jedoch , Räuber und Kavalier in einer Perſon , gab dankend der Dame fünf Mark zurück , mit dem Bemerken : „ Zehn Mark genügen vollauf ” . Worauf er ſich höflichſt empfahl und ſo ſchnell wie er gekommen war auch wieder im Walde verſchwand . Reines Blut ! Pickel und Pusteln entstellen den Teint und haben im aff= gemeinen ihre Ursache in unreinem Blut . Kruschen - Salz reinigt auf natürliche und milde Weise den ganzen Körper . Eine bequeme Blutreinigung für jedermann ist eine Haus= trinkkur mit AAruselelsGere ! In Apotheken und Drogerien M . 3 . — pro Glas , 100 Tage ausreichend KRUSCHEN - SALZ G . m . b . H . , BERLIN N 65 , GERICHTSTR . 12 - 19 Ay . Bensheim ( Bergſtr . ) , 24 . Sept . Eine „ Bäderreiſe ” der Bensheimer Stadtverordneten . Bekanntlich hat ſich die Bensheimer Stadtberordnetenverſammlung in ihrer letzten Sitzung grundſätzlich für die Errichtung eines neuen Schwimmbades ( Familien= bades ) ausgeſprochen . In dieſer Sitzung war zugleich der Wunſch zum Ausdruck gebracht worden , die Stadtverwaltung möge den Mitgliedern des ſtädtiſchen Bauausſchuſſes ebenſo wie ſonſtigen Mitgliedern des Plenums Gelegenheit geben , gelegentlich einer Beſichtigungsfahrt vor= bildliche neue Schwimmbäder unſerer Umgegend kennen zu lernen . In einer zu Ende der vergangenen Woche nunmehr ſtadtſeits veranſtalteten „ Bäderreiſe ” , die zunächſt nach Neu = Iſenburg , von da nach Groß = Um= ſtadt , dann nach Michelſtadt und , auf dem Rüchweg , über Reichels= heim i . O . führte , fanden denn unſere Stadtväter die Gelegenheit , eine Mehrzahl neuer und vorbildlicher Schwimmbäder perſönlich in Augen= ſchein zu nehmen . Begreiflicherweiſe verſäumte man es übrigens keines= wegs , ſich zugleich über die Koſten = und Rentabilitätsfrage an Ort und Stelle eingehend zu unterrichten . — Vom Kreisjugendamt . Durch die Berufung des ſozialdemokvatiſchem Abgeordneten Roß auf den Poſten eines zweiten Vorſitzenden des Arbeitsamtes Darmſtadt iſt die Stelle eines Amtsvormundes beim Kreisfugendamt Bensheim , die Roß innehatte , vakant geworden . Um dieſen Poſten , deſſen Neubeſetzung aus= geſchrieben wurde ( Gehaltsgruppe 9 ) , habem ſich nahezu 120 Bewerber beworben . Einer Vielzahl von Menſchen erſcheint demnach die Verſor= gung im Staatsdienſt als eine begehrenserte Verbeſſerung ihrer der= zeitigen Exiſtenz . Im Zuſammenhang mit dieſer Neubeſetzung wurde übrigens vom Anfang dieſer Woche ab die Geſchäftsſtelle der Amtsvor= mundſchaft vom Wambolter Hof nach dem Kreisamtsgebäude zurückver= legt . — Ein neues Beamtenwohnhaus . Das neue Beamten = Wohnhaus in der Wilhelmſtraße iſt nunmehr fertiggeſtellt und mittler= weile bezogen worden . Es enthält zwei 5 = Zimmerwohnungen , mit gro= ßen , geräumigen Zimmern , und eine Manſardenwohnung . Die eine Wohnung erhielt Oberinſvektor Hofmann , der neue Büroborſtand am Kreisamt , die zweite Lehrer Nickel , während der Manſardenſtock von einem Angeſtellten des Amtsgerichts bezogen wurde . Der Neubau er= freut durch ſein haukünſtleriſch gut gelöſtes Aeußere . Bm . Hofheim ( Ried ( , 25 . Sept . Ein großer Leichenzug begleitete am Samstag abend 5 Uhr die ſterbliche Hülle des im Alter von 79 Jahren verſtorbenen Altkronenſirts Jakob Lameli zum Friedhof . Der hieſige Poſaunenchor , deſſen Gründer und mehrjähriger Dirigent der Verſtorbene war , erwies ihm durch Trauermuſik und Kranznieder= legung die letzte Ehre Für den Krieger = und Soldatenverein widmete der 1 . Vorſitzende , Herr Wendel Eberts , dem langjährigen Mitglied und treuen Kameraden und Berater einen warmen Nachruf am Grabe , und als letzter Gruß ging eine Ehrenſalve über das Grab des alten Veteranen . — Einer am Sonntag morgen 7 Uhr ſtattgefundenen Uebung der Freiw . und Pflichtfeuerwehr folgte am Nachmittag eine Wehrinſpektion durch Herrn Kreisfeuerwehrinſpektor Breunig . Es wurde auf die hieſige Mühle ein Angriff unternommen , der ſchnell und ſicher durchgeführt wurde . Herr Feuerwehrinſpektor Bräunig ſprach den Wehren über die heutige Uebung ſein volles Lob aus und betonte daß die hieſige Wehr in allem aute Fortſchritte ge= macht habe . — Mit dem heutigen Beginn der A = Klaſſen = Verbandsſpiele des Gaues Ried konnte der hieſige Fußballverein gleich einen einwandfreien Sieg und ſomit die erſten Punkte buchen . Der erſte Gegner war „ Vorwärts ” Bobſtadt , und mußte derſelbe gleich eine 0 : 5 = Niederlage mit nach Hauſe nehmen . Das Spiel , das jederzeit eine deut= liche Ueberlegenheit der hieſigen Elf zeigte , wurde von Herrn Keller , Wormatia Worms , ſehr korrekt geleitet . Unſere 2 Elf konnte in Bie= besheim nur ein 2 : 2 erreichen . Unſere 1 . Elf wird am nächſten Sonn= tag in Bensheim die Punkte ſicher ſchwerer zu holen haben . * Gerusheim , 25 . Sept . Waſſerſtand des Rheins am 24 . Septemßer : — 0 , 66 Meter : am 25 . September : — 0 , 73 Meter . Ad . Eich , 25 . Sevt . Garten = und Weinbergsdiebe treiben eben hier ihr langfingriges Handwerk , indem ſie in einer der letzten Nächte verſchiedenen Landwirten Pfirſiche und Trauben im Werte von mehreren hundert Mark ſtahlen . Man nimmt an , daß das Diebsaut auf den Markt gebracht wurde . DNIA DER SALEM - RAUCHER erzählt weiter = Die schwarzen Menschenfresser schleppten uns vor ihren Häuptling , der uns sogleich Nahrung reichen ließ , auf die sich meine Gefährten gierig stürzten . Aber der Genuß dieser Speisen raubte ihnen den Verstand . Sie wurden zu fetten Tieren und hopsten auf allen Vieren herum , bis sie geschlachtet und gebraten wurden . Allah sei Dank , daß ich von diesen Zauber - Früchten nicht gegessen hatte ; denn während meine Gefährten sich stumpfsinnig mästen ließen , sann ich unentwegt auf Rettung . Liebe Freunde , das nächste Mal will ich berichten , wie Allah mich aus dieser Gefahr befreite , aber laßt uns jetzt die Ver- treiberin aller Sorgen genießen , die süß duftende Freundin des stillen Genießers , die wunderbare ( Fortserzung folgt . ) ClGARETTE AAA AV AosLLSE Heute in Deutschland in allen Spezialgeschäften erhältlich . 1 BIn 8893 Ab 15 . September ds . Is . VOGLE - SCHNITTMLSTER UND MODEALBEN auch bei uns . VOGLIE - Schnittmuster erfreuen sich seit vielen Jahren in der ganzen Welt größter Beliebtheit . Sie sind selbst für Anfänger im Schneidern leicht verständlich und nur wenig teuerer , als die üblichen Schnittmuster . — Schneidern Sie nicht selbst , so wird es Ihre Schneiderin begrüßen , Ihren Geschmack mühelos nach einem von Ihnen gewählten VOGLIE - Modell und WOGÜE - Schnitt- muster treffen zu können . Sie haben die Garantie für getreue Wiedergabe eines Originalmodells , das bereits die Kritik der anspruchsvollsten Augen der Welt bestanden hat . VOGLIE - Schnittmuster sind nicht nur in den 6 gangbarsten Größen , sondern in folgenden Größen zu haben : 68 , 40 , 42 , 44 , 46 , 48 und einige in 50 und 52 . — Taillenweite : 68 , 72 , 75 , 81 , 87 , 92 , 102 cm . Hüftweite : 89 , 94 , 99 , 104 , 109 , 114 , 119 , 124 cm . — Backfischschnittmuster in den Größen für 16 , 14 . 15 , 16 , 17 , 18 und 20 Jahre . — Kinderschnitte sind in den Größen für 6 Monate bis 12 Jahre und einige auch für 14 Jahre erhältlich . Unsere Sonder - Abteilung für VOGLIE zeigt stets ca . 1000 farbige Schnittmuster - Modelle , sie hilft Ihnen bei der Auswahl des Stoffes und ist in der Lage , Sie in Fragen über die MODE VON MORGEN bestens zu beraten . VOGLE - Schnittmuster und Stoffe bei OTKAUOO TTD 4 SEIDENSTOFFE WOLLSTOFFE BESATZ ( 15294 / Eliſabeth Muhn Otto Knecht Verlobie September 1928 Darmſiadt Calw Kahleriſtr . 28 ( Wtbg ) Of Statt Korten . Für die zahlreichen Glück= wünſche , Blumenſpenden und Geſchenke anläßlich unſerer Ver= mählung ſagen wir auf dieſem Wege unſeren herzlichſten Dank . Hans Meincke u . Frau geb . Crämer . Andernach a . Rhein , 24 . Sept . 1928 . ( t 5 ags poſiſtraße 7 . h Für die vielen Glückwünsche und Auf- merksamkeiten anläßlich ihrer Vermählung danken herzlichst Hans Kögel Liesel Kögel , geb . Biri . Sießen , den 25 . September 1928 . ( * 25029 Todes = Anzeige . Tieferſchüttert zeigen wir hier= mit an , daß uns am 24 . September , 3 40 Uhr unſer lieber , braver Sohn , Bruder , Schwager , Onkel u . Neffe Friedrich Spatz nach langem , ſchwerem Leiden im blühenden Alter von 22 Jahren ſanft entſchlafen iſt . In tiefer Trauer : Familie Peter Ludwig , Rangiermeiſter i . R . Familie Leonhard Spatz . Darmſtadt , den 25 . Sept . 1928 . Jakobiſtraße 25 . Die Beerdigung findet Donners= tag , den 27 . September , nachm . 31 e Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtalt . ( 1589 Todes = Anzeige . Weinet nicht an meinem Grabe Gönnet mir die ſüße Ruhl Oenkt , was ich gelitten habe Eh’ ich ſchloß die Augen zu . Heute entſchlief ſanft nach kurzem ſchweren Leiden meine liebe Frau , unſer treubeſorgtes Mütterlein , Schwiegermutter , Schweſter , Schwägerin und Tante Chriſtine Wolf geb . Weimar im Alter von 48 Jahren . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Joh . Georg Wolf . Darmſtadt , den 24 . September 1928 . Pankratiusſtr . 67 . ( * 25038 Die Beerdigung findet ſiatt : Donnerstag nachmittag . 3 Uhr von der Kapelle des Waldfriedhofs aus . Dankſagung . vr . beranbcker ist von der Reise Zdrdck ! Am Donnerstag , den 27 . Sept . 1928 , nachmittags 3 Uhr , verſteigere ich in meinem Verſteigerungslokal Lu= iſenſtraße 32 zwangsweiſe meiſtbietend gegen Barzahlung : ( 15311 1 Schreibmaſchine , 1 Sprechapparat , 1 Eßzimmer , 1 Ladentheke , 1 Rapid= wage , 1 Perſonenwagen , 1 Fahrrad , 1 Bild , 1 Arbeitspferd , 1 Nähmaſchine , 1 Romanbibliothek , 1 Klavier ſowie Möbel aller Art . Darmſtadt , den 26 . Sept . 1928 . Weinheimer , Gerichtsvollzieher . Die aufrichtige Anteilnahme weiteſiter Kreiſe unſerer Verwandten , Freunde und Bekannten anläßlich des uns betroffenen ſchweren Verluſies , ſowie die zahlreichen prachtvollen Blumen . ſpenden haben uns überaus wohltuend berührt und ſehr dazu beigetragen , unſeren großen Schmerz zu lindern . ( Es drängt uns , auf dieſem Wege dafür herzlichſi zu danken . Unſer Dank gilt vor allem auch der Küfer = Innung , der Gaſiwirte = Innung , ſowie dem Weihnachts= ſparverein „ Tanne ” für die warmen Worte des Gedenkens am Grabe unſeres teuren Ver = ſtorbenen . Margarete Sauerburger Familie Gg . Sauerburger Familie J . Nieder . Darmſtadt , den 24 . September 1928 . Widdch Hohanna Fuchs , vormals Cauerborn Corsetts und ( Wäsche , jetzt schulstraße 4 14309 Konservenringe friſche Ware billigſt empf . Drog . Secker , Nachf . , Ludmigshähstr . 1 . oonc Ein gr . w . Herd u . Oeſen , Weinſchr . bilig zu vk . Zu erfr Müllerſtr . , 15 , I . ( 25064 Bielefelder Wäsche Leinen Herren - , Damen - Gebrauchs = Wäsche Insbesondere ! Braut - Ausstattungen Wäsche nach Maß Verkauf nur A an Private Beorg Heyl Darmstadt Wihelminenstr . 311 Ruf 1074 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlichſter Anteil= nahme , ſowie für die überaus reichen Blumen= ſpenden bei dem Heimgang unſres unvergeß= lichen Entſchlafenen Herrn Georg Gunkel ſprechen wir unſren aufrichtigſien Dank aus . Insbeſondere danken wir dem Diakon für ſeine liebevolle Pflege und Herrn Pfarrer Wagner für die troſtreichen Worte am Grabe . Die tieftrauernden Hinterbliebenen : Babette Gunkel nebſt Kindern . Darmſtadt , den 25 . September 1928 . Grafenſtraße 37 . ( * 25120 Von der Reiſe zurück : Dr . Oppenheimer Hals = , Naſen = und Ohrenarzt . Kasfnostr . 2 , Eelke Rhelnstraße 14916 a Warzen entfernt 13319 a Peter - Orih , Martinstraße 78 Am Freitag , den 28 . September 1928 , verſteigere ich an Ort und Stelle hier , Eliſabethenſtr . 48 , von morgens 9 Uhr ab , nachſtehende Gegenſtände öffentlich zwangsweiſe gegen Barzahlung 1 vollſtändige Ladeneinrichtung einige Weinfäſſer , 1 Eisſchrank , 1 Schreib= maſchinentiſch , 1 große Partie Zigar= ren , Zigaretten und Rauchtabake , Kurz= pfeifen , Wein , Liköre , Sekt , Kognak uſw . Verſteigerung findet beſtimmt ſtatt . Darmſtadt , den 26 . Sept . 1928 . Portner Gerichtsvollzieher . ( 15303 Von der Reiſe zurück . Prof . Zander Eliſabethenſtift . 1 V . 153162 ) Erklärung Die Beleidigungen , welche ich in Darm= ſtadt am 5 . und 6 . Juni l . J . gegen den Wieiſter Müller bei der Fa . Gebrüder Roeder gernacht habe , nehme ich als un= wahr zurück . ( 15271 Groß = Zimmern , den 21 . September 1928 , Wihelm Klpp . Damenrad gebr . f 65 RM . z . vi BAUMERT Erbacherſtr 1 . Tel . 4374 , ( t 5299 Feppiche A ohne Anzahl . , in 12 Monatsraten lief . Spezialhaus . Erbitt Sie unverbindl . Ver= treterbeſuch u . J 194 Geſchäftsſt . 115163 Für 2 . 20 wird Ihr Auzug nt . fachmänniſcher Be = gereinigt , gedämpft und geer ( 2 , 9890 bügelt . Feine Maßſchneiderels Friedrichſtr . 16 , I . Im Auftrage der Erben des Abras ham Sommerfeld verſteigere ich amz Donnerstag , den 27 . September = 1928 , vormittags 9 ½ Uhr und nach = 2 Uhr beginnend , im Hauſe = 25 pt . Pallaswieſenſtr . 25 , pt . nachfolgend verzeichnete Mobilien frei = gegen Barzahlung : 2 kompl . = 1 Schlafzimmer , nußb . , Betten einz Spiegelſchrank , Kommode mit Spiegeln Nachttiſch mit Marmor , Büfett , Auszugtiſch . , 1 Speiſezimmer , 6 Lederſtühle , einz Diwan , elektr . Beleuchtung . kompl . imer , weiß , Bet . 1 Fremdenz Kleiderſchrank , 2 tür . , Waſchkommode u — Nachttiſch mit Marmor , 1 volſt . Küchen = Einrichtung . 1 Vertiko , 1 Trumeauſpiegel , Kleidere ſchränke , Weißzeugſchränke , Beſenſchr . Nauch = , Nipp = und Nähtiſche , gr . Auser zugtiſch , 6 pol . Rohrſtühle , Spiegel . = Blumenſtänder , Paneel , Regulatoruhr = 1 gold , Herrenuhr mit Sprung = r deckel , 1 ſilb . Uhr , Eisſchrank , 2 tür , alte Truhen , Nähmaſchine , elektr . Lüſter . eine Partie Nickel = , Glas = u . Aufſtells= ſachen , Küchengeſchirr , Porzellan uſw . * eine Partie Herrenwäſche , Klei= der , Steppdecken uſw . , 1 Pfanon ſchwarz , kreuzſ . , Marke Arnolde 1 vollſt . Badeeinrichtung , weißs emaill . , mit Junker Gasbadehängeoſ — Die Möbel ſind ſämtlich in gutem ( 15 enca Zuſtande , Beſichtigung 1 Stunde vorher . Darmſtadt , den 26 . Sept . 1928 . c Auktionat . Sohannes Kruminen , u . Tarator . : Telephon 4133 . Annahme von Verſteigerungen und Taxationen . Mummer 268 Mittwoch , den 26 . September 1928 Schulen , Pereine , Familien und Trupps von Paſſanten auf der Straße . DDer einzelne Menſch mit geſunden Sinnen und Gliedmaßen , er = Seite 9 „ Fen und aufmerkſam , wird auch bei lebhaftem Straßenverkehr heil den Damm komrmen . Soweit er nicht betrunken , kein Träumer Sterngucker iſt , bewegt er ſich auf dem Bürgerſteig . Die Straße m Verkehr ! „ Eh’ man ſich über die Straße traut , erſt links , damn bss geſchaut ! ” , iſt ein Verschen , das ſelbſt Kinder behalten . Sobald e ; der gewöhnliche „ Homo sapiens ” in kleinen oder größeren Herden Fitt , iſt er kein ſelbſtändiges , ſelbſtdenkeriſches , ſelbſtverantwor = Svolles und ſelbſthandelndes Individuum mehr . Er geht in der ſaſe unter . Dunh Geſpräche und Unterhaltungen , Reden und nritigkeiten iſt er abgelenkt . Einem Führer , Lehrer , Familienvater e : Spielführer hat er den größten Teil der Verantwortung über= hrn . Es ſind dies Erſcheinungen der Maſſenpſychoſe , die ihn bei leb= ſem Straßenverkehr in Gefahr bringen . Seil das ſo iſt , gehört das richtige verkehrstechniſche Verhalten von upps und Gruppen von Menſchen eigentlich exerziermäßig eingeüibt . Emlhof und Sportplatz ſollten kleine Uebungsanlagen beſitzen , die ſteaßen mit Daman und Bürgerſteig , Kreuzungen und Rondells modell= ätig enthalten . Statt einer Viertelſtunde Wendungen wird dann übt : In Reihen hintereinander einzeln oder in Doppelreihen zu zweien aauf dem Bürgerſteig gehen . — Benutze auch die rechte Seite des Trottoirs genau ſo als Fußgänger wie als Rad = , Motorrad = und Autofahrer die rechte Seite des Dammes . Gehe nie zu dreien oder gaar vieren . Ueberhole links , damit die anderen die Schaufenſter weſehen können . Aus dieſer Reihe oder Doppelreihe iſt ein Ueberqueren der Straße Teicht möglich , indem die Reihe auf Kommando links = bzw . rechtsum macht und die neue Linie oder Doppellinie den Damm ( links , dann rechts ſchauend ) überquert . Wir ſehen , wie da auf einmal die Ka= ſernenhofübungen ſeligen Angedenkens friedlichen Zweck , Sinn ud Bedeutung bekomen . Es ſind polizeiwidrige Bilder , die man da von Schulen und ihren Lehrern zu ſehen bekommt . In langer , aufgelöſter Gruppenkolonne siehen die Kinder trabenderweiſe über die Straße , zerren vor und zurück und brauchen zum Ueberqueren der Straße in Gruppenkolonne , die öfters von Automobilen unter= brochen wird , 10 Minuten , wozu man in der Linie kaum ½ Minute braucht . 3 . An Kreuzungen , an denen ein Polizeibeamter als Verkehrsregler ſteht und an denen das vorſorgliche Polizeiamt beivegliche Ständer mit Tafeln „ Nur für Fußgänger ” angebracht hat , an denen der Verkehrspoliziſt durch Stoppen und Freigeben des Verkehrs Ver= kehrspauſen einlegt , können die Trupps in Gruppenkolonne die Straße überſchreiten . Gewöhnlich ſind dann noch weiße Striche da , die von abgeſtoppten Automobilen nicht überſchritten werden dürfen . 4 . Größere Kolonnen , wie ſie bei Denkmalsweihen , Feſten , Demon= ſtrationen vorkommen , bilden dann durch Einſchwenken der Gruppen zu Linie eine ſchmale bewegliche Schlange von Menſchen , die durch Vor = ober Zurücktreten leicht ausweihen kann . Auf Gruppenabſtände von mindeſtens 4 Schritt iſt zu ahten . 5 . Alle Bewegangen auf der Straße ſeien ruhig und beſonnen . Man ſpringe und hüpfe nicht , ſondern bleibe beſſer rnhig ſtehen . Der geübte Fahrer umfährt das Hindernis Menſch ſehr leicht . Schaut das Publikum links und rechts , dann hat auch der Chauffeur nicht das viele Hupen nötig ! Wenn ſo Schule und Polizei , Vereine und Automobiliſten , Ver= kehrsinſti ute und Lehre = an der Diſziplinierung des Publikums zum Straßenverkehr mitarbeiten , wenn dann die Enthaltſamkeit des Kraft= fahrers als Prinzip verlangt wird , wenn dann noch das Rauchen , das den Fahrer ablenkt , unterlaſſen wird , dann werden weniger Mitbürger ein Opfer der Straße werden . B . Vortragsfolge des „ Landwirtſchaftsfunks ” für Oktober 1928 . Im Landwirtſchaftsfunk der Deutſchen Welle , die über den Sender Königswuſterhauſen ( Welle 1250 ) regelmäßig , und zwar am Montag und Donnerstag jeder Woche in der Zeit von 18 . 55 — 19 . 20 Uhr belehrende Vorträge mit praktiſchen Anregungen für den Landwirt ſendet , die in ganz Deutſchland ſchon mit einfachen Apparaten gehört werden können , ſind für den Monat Oktober folgende Vorträge vorgeſehen : 1 . Okt . : Miniſterialrat Dr . Streil , Reichsernährungsminiſterium , Berlin W . , Wilhelmſtraße 72 : „ Der Obſt = und Gemüſebau im Notprogramm ” . 4 . Okt . : Rittergutsbeſitzer R . Jordan , Krackow , A . Krs . Randow ( Pommern ) : „ Die Feldarbeiten im Herbſt ” . 8 . Okt . : Direktor Bohne , Geſchäftsführer der Geſellſchaft zur För= derung deutſcher Pflanzenzucht , Berlin W . , Schöneberger Ufer Nr . 17 : „ Wiſſenſchaftliche und wirtſchaftliche Fragen des Saa= tenweſens ” . 11 . Okt . : Profeſſor Dr . Zorn , Inſtitut für Tierzucht an der Uni= verſität Breslau , Breslau , Hanſaſtraße 25 : „ Herbſtbehandlung von Wieſen und Weiden ” . 15 . Okt . : Dr . phil . h . e . Frhr . v . Berlepſch , Burg Seebach , Kreis Langenſalza : „ Der wiſſenſchaftliche , natürliche Vogelſchutz und ſeine Bedeutung für den Pflanzenſchutz ” . 18 . Okt . : Hofbeſitzer Tönnſen , Schaalby , Poſt Scholderung : „ Was lehren die däniſchen Erfahrungen für unſere Milchwirtſchaft ” . 22 . Okt . : Oberförſter Nachtigall , Dozent an der Göttinger Univer= ſität , Herzberge a . Harz : „ Die Forſtwirtſchaft im Harz ” . 25 . Okt . : Rittergutsbeſitzer Schurig , Zeeſtow bei Wuſtermark : „ Ver= wertungsmöglichkeiten der deutſchen Ernte‟ 9 . Okt . : Geh . Reg . = Rat Profeſſor Dr . Hanſen , Inſtitut für Tier= zucht der Landwirtſchaftlichen Hochſchule , Berlin N . , Invali= denſtraße 42 : „ Aufſtellung des Futteretats ” . Ihre Freundin iſt Ihnen dankbar , wenn Sie ihr ſagen , daß Sil , Henkels bewährtes Bleich= mittel , ſelbſt hartnäckige Flecken raſch und gut entfernt , ohne das Wäſcheſtück anzugreifen . Ein guter Rat iſi immer nützlich ! V . 1056 hren , Gold = 8 e ſtecke in 800 u . ſThwer verſilbert . Taſchen = Bräziſionsuhren Hrmbanduhren ( roße Auswahl Trauringe . Hachmänniſche Be= dienung . 14528 a A . Baum * Uhrmacher A - oßdörfertraße 53 . Kein Laden . Feine Mtaß = Schneiderei tigt Anzüge zum 4 reiſe von 35 Mk . , Aaletots 30 Mk . an . Garantie für tadelloſ . eitz und Verarbeit . 2 Anproben . Ang . u . T 224 Geſchſt . ( 14700 a wvenig geſp Pianos darunt , erſte Mart . , reiswert zu verk . Zahlung in Raten jeſtattet . 14187 a Klavier = Arnold 28 Eliſabethenſtr . 28 . R m . Backofen , guterh billig zu verk . ( 25060 Teichhausſtr . 10 I Fahrrad= beleuchtungen ! kaufen Sie äuß . bill . und gut bei / 15166 a Fr . Gütting Schuchardſtraße 10 . Email = Schilder liefert ſchnell und billigſt Ernst Crämer am Marktplatz 13713 a ) Dolf . Motorrad btllig zu verk . 15 298 BAUMERT Erbacherſtr . 1 . Tel . 4574 . Maschinels Eutrostong Fassadenreinigung durch Sandstrahlgebläse Ihbracharbeiten mit Preblufthämmern Torkret - und Betonsprita - Arheiten ( 14892 a Heyl & Co . Nachf . Ferd . Hayer Baugeschäft Telefon 891 Darmstadt Spessartring 14 N es 1 err er 4 s Ae Tererle O O Eine köstliche Speise in 3 bis 5 Minuten zubereitet IE . vollreifen , goldgelben Haferkörner — 2 nach einer Spezialmethode präpariert — bergen noch Luft und Sonne des sommerlichen Getreidefeldes . Sie enthalten lebensnotwendige Nährstoffe — Proteine , Kohlehydrate , Vitamine , die , leicht verdaulich , die Muskel = und Knochenbildung fördern und dennoch den Körper schlank und elastisch erhalten . Wie lästig und zeitraubend bisher das stundenlange Stehen am heißen Herd ! Jetzt können Sie in kürzester Frist — in 5 bis 5 Minuten — ein schmackhaftes Gericht auf den Tisch bringen — Quäker Rapidflocken . Juäker Quäker Hafermühle Abt C 10 Hausfrau Fragen Sie bei Ihrem Kolonialwarenhändler noch heute nach Quäker Rapidflocken in ½½ = Pfunde oder Pfundpackungen . Sie werden von dem vorzüglichen Geschmack begeistert sein und vor allem den völligen Wegfall von Spelzen und Staubresten begrüßen . Verlangen Sie eine Gratisprobe Quäker Rapidflocken mittels einer Postkarte . Sie werden nach dem ersten Versuch dieser Marke treu bleiben . Alle Quäker Rapidflockenpackungen enthalten einen Gutschein fürschwerversilbertes Besteck . Vorschläge für die Zubereitung dieser köstlichen , schnellkochenden Speise Für sich ( als Porridge ) : Man rühre langsam einen Teil Quäker Rapidflocken mit zwei Teilen Wasser ( vorher nach Geschmack zu salzen ) an . Man lasse die Mischung 5 bis 5 Minuten durchkochen und serviere sie mit Zucker und Milch oder Sahne , oder würze sie mit etwas Vanillezucker . In Tomatensuppe : Auf 1 Liter kochendes Wasser nimmt man 40 Gramm Quäker Rapidflocken , 1 Liter Tomatenpüree , schmeckt mit Pfeffer und Salz ab , kocht die Mischung 5 bis 5 Minuten , rührt sie durch ein Sieb , gibt 20 Gramm Butter oder Fett und etwas Fleischextrakt dazu , läßt das Ganze noch einige Minuten kochen und richtet die Suppe an . Kapattlacken Elsen ( Bez . Düsseldork ) TV 14495 Geite 10 Mittwoch den 26 Geptember 1928 Reich und Ausland . Der deutſche Verein für Volks= hngiene hält ſeine diesjährige Hauptverſammlung am Don= nerstag , den 11 . Oktober 1928 , vormittags 11 Uhr , im kleinen Kongreßſaale der Preſſa in Köln a . Rh . ab . Nach Erledigung der geſchäftlichen Tagesordnung wird Geh . Med . = Rat Prof . Dr . med . , Dr . med . vet . h . c . , Dr . jur . h . c . Arthur Schloßmann , Düſſeldorf , einen Vortrag über „ Die Entwicklung der deutſchen Krankenhäuſer und ihre Bedeutung für die Volks= hygiene ” halten . Herr Generalſekretär Dr . med . Bornſtein , Berlin , wird über das Thema „ Aus der Praxis für die Praxis des Geſundheitslehrers ” , fprechen . Die Stadt Köln wird den Teilnehmern am Abend einen Empfang geben . Die Leitung des Deutſchen Vereins für Volkshygiene lag bis vor wenigen Jahren in den Händen des preußiſchen Handelsminiſters von Moeller und iſt nach deſſen Tode unter gleichzeitiger Verlegung des Sitzes des Vereins von Berlin nach Dresden an den Stadtrat Sanitätsrat Dr . Hopf , Dresden , übergegangen . Die Geſchäftsſtelle des Vereins , Dresden = A 24 , Reichs= ſtraße 4 II , gibt gern Auskunft auf alle Anfragen . 13 gefüllte Scheunen eingeäſchert . Liedolsheim ( Amt Karlsruhe ) . Montag nacht gegen 1 Uhr brach in der Scheune des Landwirts Göbelbecker ein Brand aus , der mit raſender Ge= fchwindigkeit um ſich griff , ſo daß in kurzer Zeit 13 Scheunen mit beträchtlichen Ernte = und Futtervor= räten ein Raub der Flammen wurden . Im Auguſt vorigen Jahres verbrannten an der gleichen Stelle 40 Scheunen . Schwerer Eiſenbahnunfall im Güterbahnhof Kaſſel . Kaſſel . Montag abend ereignete ſich im Güter= bahnhof Kaſſel ein ſckwerer Eiſenbahnunfall . Einer rangierenden Güterzug = Lokomotive kamen vom Ab= laufberg abrollende Güterwagen entgegen , denen die Lokomotive nicht ausweichen konnte . Der Lokomotiv= führer gab Gegendampf , glaubte aber auch dadurch einem Zuſammenſtoß nicht entgehen zu können und ſprang mit ſeinem Heizer von der mit Volldampf rück= tvärtsfahrenden Lokomotive ab . Die ſo führerlos ge= wordene Maſchine fuhr am andern Ende des Güter= bahnhofs einem dort haltenden Güterzug in die Flanke . Durch die Wucht des Zuſammenſtoßes wur= den etwa 15 meiſt beladene Wagen dieſes Zuges teils aus dem Gleis geworfen und umgeſtürzt , teils inein= andergeſchoben und vollſtändig zertrümmert . Men= ſchen ſind bei dem Unfall nicht zu Schaden gekommen , doch iſt der Makerialſchaden ſehr groß . Der Güter= zugverkehr erlitt vorübergehend Störungen . Tragiſcher Unfall . Koblenz . Auf der Fahrt nach Moſel = Sürſch erlitt ein landwirtſchaftliches Gefährt einen ſchweren Unfall . Die Pferde ſcheuten vor einem vorüber= fahrenden Kraftwagen , gingen durch , wobei die 25 jährige Tochter eines Landwirtes , die neben ihrem Vater auf dem Fuhrwerk ſaß , heruntergeſchleudert wurde . Die Räder des Fuhrwerks gingen der Un= glücklichen über den Kopf , ſo daß der Tod auf der Stelle eintrat . Der „ Flieger von Tſingtau ” aus ſchwerer Seenot gerettet . Berlin . Wie ein Berliner Spätabendblatt aus Buenos Aires meldet , wurde der deutſche Schoner „ Feuerland ” , der unter Führung des „ Fliegers von Tſingtau ” , Günther Plüſchow , eine Reiſe um die Welt macht , von dem argentiniſchen Tankdampfer „ Florentino Ameghino ” nach Comodore Rivaldivia eingeſchleppt . Die „ Feuerland ” hatte , wie der Tank= dampfer den Marinebehörden durh Funkſpruch ge= meldet hat , ſchon vor einigen Tagen einen SOS = Ruf ausgeſandt , jedoch war es nicht früher möglich ge= ſpeſen , an den Segler heranzukommen . Der Motor der „ Feuerland ” iſt ſtark beſchädigt . Schwerer Bauunfall . Altona . Beim Kehren des Daches eines Hauſes der Kleinen Rabeſtraße ſtürzten zwei Klempnergeſel= len von der Stellage aus einer Höhe von zehn Me= tern auf das Straßenpflaſter und erlitten ſchwere Arm = und Beinbrüche ſſowie Schädelverletzungen . Sie wurden im beſinnungsloſen Zuſtande ins Städtiſche Krankenhaus geſchafft . Beide ſchweben in Lebens= gefahr . Deutſcher Sieg im Pariſer Wett= bewerb der Leichtflugzeuge . Robert Luſſer iſt auf dem Pariſer Wettb . werb für Leichtflugzeuge vor beſter internationaler Konkurrenz Sieger ge= worden . Unſer Bild zeigt den erfolgreichen Piloten vor ſeinem 40 PS = Flugzeug in Le Bourget . Blumenkorſo des Automobilelubs von Deutſchland im Berliner Stadion . Preisgekrönter Wagen aus dem Berliner Blumenkorſo . Mehr als 200 ſchöne Wagen fuhren zur prachtvollen Autoſchau des Automobilklubs von Deutſch= land im Berliner Stadion auf . Unter den Konkurrenten um die Schönheitspreife ſah man die Wagen der berühmten jungen Reiterin Cilly Feindt , der Tänzerin Leni Riefenſtahl , der Film= ſchauſpielerin Brigitte Helm und zahlreicher Ariſtokraten . Viel beachtet wurde das Auto des Generalfeldmarſchalls von Mackenſen . Schwerer Schiffszuſammenſtoß auf dem Rhein . Der holländiſche Paſſagierdampfer „ Chriemhilde‟ ſtieß auf dem Rhein kurz vor Keſtert bei Oberlahnſtein mit dem talwärts kommenden Dieſel = Motorboot „ Uri ” zuſammen . Ein weiteres Opfer forderte der Un= fall , eine 25 jährige Küchenangeſtellte auf dem hollän= diſcken Perſonendampfer „ Chriemhilde ” , eine in Koblenz anſäſſige Perſon , wurde durch den Zuſam= menprall der beiden Schiffe im Vorderraum einge= ſchloſſen und mußte in dieſer gefährlichen Situation ausharren , bis man die Bordwand aufgebrochen hatte . Das Mädchen erlitt , nach dem ſie an Land gebracht worden war , einen Nervenſchock . Die Direk= tion der Köln = Düſſeldorfer Rheindampfſchiffahrtsge= ſellſchaft und der Niederländiſchen Dampfſchiffahrts= reederei trafen an dem Ort der Kataſtrophe ein . Wahrſcheinlich muß das Schiff , deſſen Ruder voll= ſtändig aus dem Waſſer herausragen , während der vordere Teil unter Waſſer liegt , mittels Hebeſchiffen in die nächſtliegende Schiffswerft geſchafft werden . Der Verſuch , ein Dichtungskleid unterzuziehen , miß= lang , nur durch Aufbietung aller Kräfte — es müſſen in der Minute 4000 Liter Waſſer herausgepumpt werden — wird der vollſtändige Untergang des Schiffes verhindert . Die Schiffahrt iſt zwiſchen Keſtert und St . Goar ſtark behindert . Der durch die Kataſtrophe entſtandene Schaden iſt erheblich , jedoch durch Verſicherung gedeckt . Geburt eines Elefantenbabys im Berliner Zov . Die glückliche Elefantenmutter „ Toni ” mit ihrer zwei Tage alten „ Helga ” . Ganz Berlin pilgert nach dem Zoologiſchen Garten , um das neugeborene Baby „ Helga ” der Elefantenmama „ Toni ” zu bewundern . Der Säugling iſt zwei Zentner ſchwer und ſteht den ganzen Tag lang gemütlich auf den Beinen . Die Gcburt des jungen Elefanten bedeutet einen ſeltenen züchteriſchen Erfolg , da es bisher nur drei = oder viermal vorkam , daß eine Elefantin in einem Tierpark Mutter wurde . Dynamitanſchlag auf einen Eiſenbahnzug in Polen . Lemberg . Auf der Strecke zwiſchen Lemberg und Sambor wurde auf einen Perſonenzug ein Dyna= mitanſchlag verübt . Die Schienen waren an einer Stelle auseinandergenommen . Ferner fand man eine Reihe von Dynamitpatronen , die unter den Schienen befeſtigt waren . Der Zug konnte noch rechtzeitig auf= gehalten werden . Die Polizei hat eine Unterſuchung eingeleitet . Die vier Wiener Bergſteiger gerettet . Graz . Wie der „ Arbeiterwille ” aus Gſtatterboden berichtet , ſind die vier Wiener Touriſten , die , wie ge= meldet , am Samstag nachmittag einen Aufſtieg auf die Planſpitze unternommen hatten , aber infolge plötzlich einſetzenden Schneewetters an der Nordwand übernachten mußten , durch eine Rettungsexpedition nach zwei erfolgloſen Verſuchen Montag abend zu Tal gebracht worden . Den Touriſten waren zum Teil Hände und Füße erfroxen . Geglückte Notlandung der „ Deuiſchland ” Die Paſſagiere gerettet . — Daul Flugzeug verbrannt . * Berlin , 25 . Sept . ( Priv . = Telu Aus der Zwiſchenlandung des Großflugzeu „ Deutſchland ” bei Arnsberg hat ſich nun noch neu träglich ein ſchwerer Verluſt für die Luf hanſa ergeben . Kurz nach der geglückten Landuo , geriet das Flugzeug in Brand und es blieb Flugzeugführer gerade noch ſoviel Zeit , um die n Paſſagiere und 3 Mann der Beſatzung zum ſchle gen Ausſteigen zu veranlaſſen . Es handelte ſich das Großflugzeug der Strecke Paris - Berlin . Junkersmaſchine neueſten Typs , die einen Faſſunn= raum für 15 Perſonen hat . Die „ Deutſchland ” bosc= auf ihrem regelmäßigen Flug von Paris nach Beru= bei Arnsberg eine Zwiſchenlandung vorgenomma Gegen 11 Uhr , kurz nach dem Wiederaufſtieg , fiel däl Flugzeugführer der unregelmäßige Gang des Motrt= auf , der ſtark klopfte . Der Pilot entſchloß ſich su Landung , die auf einem Abhang ausgezeichnet lang . Plötzlich ſchlugen aber aus dem Vergalm = Flammen empor , die ſehr bald das Flugzeug ergru , fen . Noch bevor Hilfe durch die Arnsberger Feuermep= zur Stelle war , ging die „ Deutſchland ” in Flammm auf , die durch den noch vorhandenen Brennſtoffvoch rat reiche Nahrung fanden . Die Löſchmannſchaft 1 ſchränkte ſich dann im weſentlichen auf den Abtrarm= port der Paſſagiere nach der nächſten Bahnſtation , bühz wo aus ſie unverletzt ihre Fahrt fortſetzen konnten , chen iſt hor zen M ai Aüme . ein Darn ertbait H e A uch dent „ Rit tz wütenk Eine „ Schlacht ” zwiſchen polniſchen Erntearbeitern . Warſchau . Zu einer blutigen „ Schlacht ” z 0 ſchen etwa 600 Arbeitern kam es auf einem Gute arl 20 Rupfe zw 0 /e der Nähe von Bawa Ruska bei Lemberg . Doch waren Erntearbeiter wegen Loheforderungen in Au Aſöniſchen Preub Ausſtand getreten . Als darauf der Gutsherr fremm = Arbeiter kommen ließ , kam es zu einem wüſten Kamm 1 Polen den heioſi . zwiſchen Einheimiſchen und Fremden , der erſt noſ mehreren Stunden von berittener Polizei beendu werden konnte . Auf dem Schauplatz des Kampnw blieben nach Augenzeugenberichten mehr als Schwerverwundete zurück . Winterliche Temperaturen in Frankreich . Paris . Die Morgenblätter veröffentlichen Tenn — ᛋ Auzug von Ritte peraturangaben , die das Einſetzen der Kälte in dd Provinz beſtätigen . In der Auvergne wurden fe 3 geſtellt 8 Grad unter Null , in den Vogeſen 4 Gron und an der Loire 3 Grad unter Null . Verhaftung einer Einbrecherbande . Paris . Eine regelrechte Einbrecherbande voon neun Tſchechen und Serben , die vermutlich auch inn Auslande gearbeitet hat und unter dem Kommandn eines eleganten , ſchönen , jungen Mannes ſtand , von der Pariſer Polizei verhaftet worden . Sie he //hmten irer 9 . während der Sommermonate in den verlaſſenen Woc nungen der Ariſtokratie Einbrüche verübt , ſo u . bei Prince Murat , Frau Vanderbilt und einem SS nator . Die Einbrecher haben aber auch der Wohnuru= des tſchechiſchen Geſandten Oſuſki einen Beſuch abgs ſtattet und die Brillanten ſeiner Frau durch eineu nächtlichen Einbruch in das Schlafzimmer geſtohleiy Fallſchirmabſprung aus 6000 Meter Höhe . Paris . Der Belgier Coppens , Attaché für Luf ) ” fahrt in Paris und London , hat Montag bei Pari / Shorn das gan= einen Fallſchirmabſprung aus 6000 Meter Höhe aus geführt , was einen europäiſchen Nekord darſtellt . Erdbeben in Kalifornien . NewYork . In Los Angeles wurde ein Erc . beben verſpürt , das mit Unterbrechungen eine ganzu Stunde dauerte . Obwohl einige Erſchütterungen ſehel heftig waren , werden keine nennenswerten Schädes / 9 Polen bre gemeldet . Die Erſchütterungen wurden im ganze : ſüdlichen Teil des Staates Kalifornien verzeichnet , Das erſie elektriſch betriebene Ozeanſchiff . ntlungen ſein , . d z 4 uaß Aulmer Lal fa teiſten , as imt 2 A fen ernannten Mfc der Herzog Ke Mer Hilfe zu ruf Thorn iſt der u reiche Kampf ge 1 von Thor , auf urdensburg Vog‟ Jahre erbaute d 1 dem linken Weie Zu rechten Ufer der Etadt Thorn ge unter dem Nam erhielt . Die er Thorns waren Franken und 1 Thorn als Mag Der Nam 9 Grundlage ein n Hamm bildete , Mvon Thrus gend imn der polniſchen wird . Ein Ratsl u u dadurch aus , ehorn verwande Aber nicht n . Ma Tharn ſich Mordentlich günſt ebene . Die voln 1 Kauſleuten des 11 über Inowrazl 11 jührte und bew ſemer nach Sal 1 darn haben früh ſten Handelsartik das die Thor Pieffer . Fru 2 Anef der Stadt 1 dem Jahre 1280 i ſiandriſchen Tu anäſſig geweſe Slinger un Ehiff , das he efen beladen M aus Tuch un Riehenden S hon wvo aus di Keichiel aufwe So blühte ( nbrode das ed Aunſig für Mier zu eiver rei u 4 . Iim Jahre Ahenern die Hat Gufnann , durch ( dier des Deu Suner Kaufe en aich den s 8 Leutſchen 9 . 9 Polen wiede duir von b Haiß Donzig in der ung ſiel auch de ey , darunte Stapellauf des elektriſchen Schiffes „ Viceroy of India‟ . Bald wird man von England „ elektriſch ” nach Indiem fahren . In Glasgow iſt das erſte Ozeanſchiff von Stapel gelaſſen worden , das elektriſch betrieben , bes leuchtet und geheizt wird . Die Taufe wurde durc = Lady Irwin , die Gattin des Vizekönigs von Indiel — vorgenommen . Zun Bereitung Suppen und Soßen Mummer 268 * Aus dem deutſchen Oſten . Burg und Stadt Thorn . „ Doch wie der Bäume Wipfel leuchtend aufwärts ragen und immer höher , immer freier ſtehin , So werden Deutſche ſtolz die Häupter tragen — Das deutſche Volk kann niemals untergeh’n ! ” Es iſt leider ebenſo wahr wie bedauerlich , daß der Mehrzahl ſe Deutſchen die geographiſche Karte Deutſchlands nicht gegen= untig iſt und daß ihre Kenntnis der Geſchichte unſerer deutſchen imat große Lücken aufweiſt . Wie vielen iſt der Name Thorn . von den weltberühmten Thorner Pfefferkuchenfabriken von ſe ſe und von Thomas bekannt , die in der Weihnachtszeit mit ſinn herrlichen Backwerk jung und alt erfreuen , und gar manche hen ſelbſt von dieſem Leckerbiſſen noch nichts gehört ! Und doch urte gerade die Geſchichte Thorns von ganz beſonderem Inter= ſe ſein ! Wenn auch der „ Hiſtoriſche Bericht vom Urſprunge , Anfange nd . Herkommen des wunderſchönen , herrlichen heidniſchen Tem = * und Abbildung der Abgöttin Veneris , den der tapfere römi= ve Kriegsfürſt Thorandus nach ſeinem Siege über etliche bar= rſche Völker in der löblichen und fürnehmen Stadt Thorn in ſerußen anno 725 hat bauen laſſen ” als unhiſtoriſche Dichtung ninzſprechen iſt , ſo beleuchtet dieſer Bericht doch blitzartig die Be= ſunung Thorns am Weichſelſtrome in alten Zeiten . Abkömmlinge der Goten : die Waräger , alſo Germanen , ßen vor der Völkerwanderung öſtlich der Weichſel in dem ſpäter ſit „ Kulmer Land ” bezeichneten , ſehr fruchtbaren Landſtrich , in rr Thorn erbaut worden iſt . Es iſt das Schickſal beſonders ſuchtbarer Gegenden , daß um ihren Beſitz gekämpft wird ; ſo iſt ruch dem „ Kulmer Land ” ergangen ; zuerſt wurde es der ſcruplatz wütender und verheerender Kämpfe der heidniſchen ſr ußen gegen die alten Einwohner , die Waräger , die ſich ſchließ= hilfeſuchend an den Polenherzog Boleslav Chrobi wandten . ſißſem ſoll es — wie die polniſchen Geſchichtsſchreiber berichten — lungen ſein , die Preußen zu beſiegen . In Wirklichkeit wurde us . Kulmer Land nun der Schauplatz ſchrecklich verwüſtender lämpfe zwiſchen Preußen und Polen , die ihren Höhepunkt er= üichten , als im Jahre 1208 die chriſtlichen Bekehrungsverſuche der tioniſchen Preußen durch den vom Papſt zum Biſchof von Preu= ir ernannten Mönch Chriſtian von Oliva einſetzten . Da die ſolen den heidniſchen Preußen nicht gewachſen waren , entſchloß ſch der Herzog Konrad von Maſowien , den Deutſchen Ritterorden i Hilfe zu rufen . Thorn iſt der hiſtoriſche Schlüſſelpunkt , von dem aus der ſieg= iche Kampf gegen die Pruzzen ( Preußen ) begann . Gegenüber vn . Thorn , auf dem linken Weichſelufer , wurde die erſte Deutſch= riensburg Vogelſang im Jahre 1229 angelegt ; im folgenden ſapre erbaute der Landmeiſter Hermann Balk mit einem neuen ſuszug von Rittern die Deutſchordensburg Neſſau , ebenfalls auf ein linken Weichſelufer , und im Jahre 1231 wurden auf dem ſch ten Ufer der Weichſel die Deutſchordensburg Thorn ſowie die ſtrdt Thorn gegründet , die bereits am 28 . Dezember 1232 das neer dem Namen „ Kulmiſche Handfeſte ” bekannte Privilegium krelt . Die erſten Einwanderer und damit die erſten Bürger horns waren Weſtfalen , denen ſehr bald Sachſen , Thüringer , ſranken und Schwaben folgten . Schon im Jahre 1234 wird horn als Magazin und Waffenplatz bezeichnet . Der Name Thorn iſt urſprünglich deutſch ; die Deutſchritter mten ihrer Burg auf dem rechten Weichſelufer , deren erſte rmndlage ein mächtiger , zu einem Wartturm ausgebauter Eichen= gim bildete , nach ihrer „ Eichenburg Thoron ” in der Gegend on . Tyrus genannt ; aus dieſem Thoron wurde ein Thdrun , da wer polniſchen Ausſprache bisweilen ein o wie ein u geſprochen ſiid . Ein Ratsbeſchluß vom Jahre 1477 merzte dieſes polniſche ſadurch aus , daß er den urſprünglichen Namen Thoron in horn verwandelte . Igt Thorn ſich ſchon frühzeitig hervorgetan . Auf ſeiner außer= rtentlich günſtigen Lage an der Weichſel fußend , beherrſchte horn das ganze Handelsgebiet der ſtädtearmen polniſchen Tief = den Dritten in Wien , die mit einer gefälſchten kaiſerlichen bime . Die polniſchen Herzöge öffneten ſchon im Jahre 1243 den ſafleuten des Deutſchen Ordens die Straße , die von Thorn ber Inowrazlaw , Gneſen , Poſen und Bentſchen nach Guben ſihrrte und bewilligten ihnen Zollfreiheit . Auch nach Breslau , Ordens . Der Haß der Thorner Bürger gegen den Orden wurde ſraer nach Sandomir , Krakau , Lemberg , nach Galizien und Un= amm haben frühzeitig Handelswege beſtanden . Die hauptſächlich= en . Handelsartikel , die die Thorner Kaufleute nach Preußen und erklärten dem Deutſchen Orden den Krieg und erzwangen am ach Polen brachten , waren neben Heringen und Salz das Tuch , 8 . Februar 1454 die Uebergabe der Ordensburg in Thorn , die , f - ffer . Frühzeitig trat Thorn der Deutſchen Hanſa bei : ein rref der Stadt Thorn an Lübeck , das Haupt der Hanſa , iſt aus em Jahre 1280 erhalten , und in Brügge , dem Stapelplatze des andriſchen Tuchhandels , ſind ſchon frühzeitig Thorner Kaufleute mäſſig geweſen . Thorner Kaufleute mieteten gemeinſam mit ie aus Tuch und den anderen bereits erwähnten Einfuhrwaren eirehenden Schiffsladungen in Danzig oder in Elbing gelöſcht , on wo aus die Thorner Kaufleute ihre Waren in Kähnen die B ichſel aufwärts transportierten . So blühte Thorn , dem ſchon der Hochmeiſter Winrich von räprode das Handelsvorrecht der „ Niederlage ” , die ſich beſon= eus günſtig für den Holz = und Getreidehandel auswirkte , beſtä = Aſtronomen Nikolaus Kovernikus , der — am 19 . Februar 1472 igre , zu einer reichen Stadt auf ; der Rückſchlag blieb aber nicht us . Im Jahre 1385 kündigte der Rat der Stadt Breslau den Clornern die Handelsvergünſtigungen auf , „ weil der einheimiſche Lanufmann durch die Thorner Kaufleute in merklichen Schaden nv Verdruß komme ” , und im Jahre 1386 ſperrt der erbittertſte dankbare Vaterſtadt Thorn ihrem großen Sohne errichtet hat , eggner des Deutſchen Ordens , König Jagiello von Polen , den Chorner Kaufleuten das ganze Gebiet Polens und unterbindet ſarnit auch den Handel nach Ungarn . Wenn es den Hochmeiſtern ſes Deutſchen Ordens auch mehrfach gelang , dem Thorner Handel ach Polen wieder Vergünſtigungen zu verſchaffen , ſo waren dieſe och nur von vorübergehender Natur , und Thorn mußte der ſiwalin Danzig fortan den Vorrang laſſen . In der unglücklichen Schlacht bei Tannenberg am 15 . Juli nannt , einzuführen , welche in Thorn bis zum Aufhören der pol = 41 . 0 fiel auch der Komtur von Thorn , und eine Anzahl Thorner niſchen Herrſchaft Geltung gehabt hat . Gärger , darunter der Bürgermeiſter Johann von Sayn , wurden ßel angen genommen . Wenn auch zögernd , ſo unterſtellte die Stadt 2 h orn ſich doch dem König von Polen . Im erſten Thorner Maße berührt als das übrige Deutſchland ; nur ein einziges Frieden , der am 1 . Februar 1411 auf einer Weichſelinſel gewgenüber der Stadt Thorn geſchloſſen wurde , gelang es dem ſchen Generals Wrangel , der ſich Thorns im Jahre 1629 mit Mittwoch den 26 . September 1928 Geite 11 Die Brand = Kataſtrophe in Madrid Aberaus ſchwierige Bergungsarbeiter Bis jetzt 110 Leichen geborgen . — Etwa 400 Perſonen verwundet . Madrid , 25 . September . Die Zerſtörung des Theaters Novedades ſtellt die ſchrecklichſte Kataſtrophe dar , die je über die Bevölkerung Madrids herein= gebrochen iſt . Bis jetzt wurden über 110 Leichen geborgen , doch ſind die Rettungsarbeiten noch nicht abgeſchloſſen . Die Bergungs= arbeiten geſtalten ſich überaus ſchwierig , da das ganze Dach auf den Zuſchauerraum geſtürzt iſt . Die erſten Perſonen , die den Brand bemerkten , waren Zu= ſchauer auf der Galerie ; ſie ſahen plötzlich um eine elek= triſche Lampe der Bühne eine Flamme emporſchlagen , die mit äußerſter Schnelligkeit die Deko= rationen ergriff . Dieſe Zuſchauer ließen ſich in äußerſter Beſtür= zung aus dem dritten und vier= ten Rang an den Stützbalken herunter , andere wieder ſtürzten ſich herunter und fielen auf die Zuſchauer , die im Parkett ſaßen , was die allgemeine Verwirrung aufs äußerſte ſteigerte . Als das Dach einſtürzte , befanden ſich noch zahlreiche Zuſchauer im Innern des Gebäudes . Auf den Stufen einer Treppe lagen auf= einandergetürmte Leichen . Wei= tere Berge von Leichen ver= ſperrten den Zugang zum Zu= ſchauerraum . Außerdem drohte die Decke des zweiten Ranges , die nur noch auf einer Säule ruhte , einzuſtürzen . In einer Ecke eines Theaterportals fand man ein zweijähriges Kind , das nur eine leichte Quetſchung am Kopf erlitten hatte , trotzdem Hunderte über das Kind hin= weggeſtürzt waren . Die Künſt= ler , die Muſiker und die Theaterhandwerker konnten faſt alle durch aber nicht möglich , da die Leichen unkenntlich geworden ſind . gung der Toten geſtaltete ſich deshalb ſehr ſchwierig , weil die nicht in der Lage war , über die Kataſtrophe durch die Preſſe infor = Treppen vom erſten Rang an eingeſtürzt waren und der Zugang miert zu werden . Die Stadtbehörden von Madrid haben bereits Tote war ein völlig verkohlter Schutzmann . 26 weitere , gleichfalls Opfer zu unterſtützen . verkohlte Leichen wurden aus dem hinteren Teile des Zuſchauer= raumes geborgen . Die Zahl der Verwundeten ſcheint ſich auf 400 vormittag in Saint James ” Spaniſh Place in London , wo der zu belaufen . Das Theater war im Jahre 1850 erbaut worden . König augenblicklich weilt , eine Meſſe für die Opfer des Theater = Eltern und ſechs Kindern , in den Flammen umgekommen . Als . Dann reiſte er nach Paris weiter . der Vater bemerkte , daß er ſich nicht mehr retten könne , ſchoß er ſich eine Kugel in den Kopf . Man hat zahlreiche Leichen gefunden , die Meſſerſtiche oder Biſſe aufwieſen . Man nimmt an , daß dieſe Verwundungen ihnen bon Zuſchauern beigebracht wurden , die raſcher ins Freie gelangen wollten . Trauer in Madrid . Alle Theater von Madrid hatten geſtern zum Zeichen der Trauer geſchloſſen und werden auch heute geſchloſſen bleiben . Die Toten ſind in einem Krankenhaus ausgeſtellt worden , um ihre Identifizierung zu ermöglichen . In den meiſten Fällen iſt dies Flugzeugaufnahme der Unglücksſtadt Madrid . die hinteren Türen das Theater rechtzeitig verlaſſen . Die Ber = Geſtern erſchien in Madrid keine Zeitung , ſo daß das Publikum zu den oberen Räumen ſehr ſchwer war . Der erſte aufgefundene eine Reihe von Maßnahmen beſchloſſen , um die Angehörigen der Auf beſonderen Wunſch des Königs von Spanien fand heute Unter anderem iſt die Familie eines Poliziſten , beſtehend aus den brandes in Madrid ſtatt , an der der König perſönlich teilnahm . uchmeiſter Heinrich von Plauen durchzuſetzen , daß der König von Polen alles Land , welches er erobert hatte , dem Orden zurückgab . Hierdurch wurden Burg und Stadt Thorn auch wie= der deutſch . Die Rolle , welche die Stadt Thorn in der Folgezeit geſpielt Aber nicht nur als Deutſchordensſtadt , auch als Handelsſtadt hat , iſt wenig rühmlich . Thorn ſchloß ſich dem „ Preußiſchen Bund ” — und damit dem Kampfe gegen den Deutſchen Orden — an , ſchickte eine Geſandtſchaft an den deutſchen Kaiſer Friedrich Urkunde zurückkehrte , mit der die Stadt Thorn nun gegen den Deutſchen Orden agitierte ; aber auf dem Gerichtstage zu Neu= ſtadt traf der Kaiſer ſeine Entſcheidung zugunſten des Deutſchen aber immer größer , ihre Stimmung immer kampfesmutiger ; ſchließlich riefen ſie den König Kaſimir IV . von Polen um Hilfe , as . die Thorner aus Flandern bezogen , ferner Oel , Mandeln , ſoweit ſie nicht durch Feuer zerſtört war , bis auf geringe Trüm= mer eingeriſſen wurde . Dieſe Uebergabe der Ordensburg Thorn hatte im Gefolge , daß Altſtadt und Neuſtadt — letztere hatte treu zum Orden ge= halten — zu einer Gemeinde vereinigt wurden . Im Artushofe zu Thorn wurde am 19 . Oktober 1466 der leinger und Danziger Kaufleuten für die Flandernfahrt ein zweite Thorner Friede geſchloſſen , der die Macht des ſchiff , das hauptſächlich mit Pelzwerk , aber auch mit Wachs und Deutſchen Ordens brach und große Gebietsteile , darunter auch iien beladen wurde ; auf der Rückfahrt aus Flandern wurden das Kulmer Land mit Thorn , dem König von Polen auslieferte . Ex oriente lux : Aus dem Oſten kommt das Licht ! Aus dem deutſchen Oſten jenſeits der Weichſel ſeien hier nur zwei lichte Geſtalten der Wiſſenſchaft genannt , die mit ihrem hellen Schein die ganze Welt überſtraylt haben : Wie Königs= berg , die Stadt der reinen Vernunft , ſeinen großen Philoſophen Immanuel Kant beſitzt , ſo iſt Thorn die Geburtsſtadt des großen Sesoren — zu dem Forſchungsergebnis kam , daß die Sonne der Zentralkörper ſei , um den ſich die Erde und die übrigen Pla= neten drehen , und der mit dieſer Lehre die alte Weltanſchauung der Sternenkunde ſtürzte ! Auf dem Bronzeſtandbild , das die ſtehen die Worte : „ Nicolaus Copernieus Terrae Motor ; Solis Cgeliaue Stator . ” Schon im Jahre 1501 war bei Thorn eine Weichſelbrücke , aus Holz gefertigt , hergeſtellt . Die großen Koſten , die ihre Er= bauung und die vielen durch den Eisgang erforderlichen Repa= raturen verurſachten , bildeten einen Hauptgrund zu dem Auf= ſtand der Zünfte , der König Sigismund von Polen veranlaßte , am 24 . Auguſt 1523 eine neue Verfaſſung , „ Reformation ” ge = Des Dreißigjährigen Krieges Stürme haben die Stadt Thorn — wie überhaupt den deutſchen Oſten — in geringerem Mal drohte Thorn ernſte Gefahr , aber der Angriff des ſchwedi = ſtürmender Hand bemächtigen wollte , wurde abgeſchlagen . Um ſo mehr hatte Thorn im ſchwediſch = polniſchen Erbfolge= kriege von 1655 bis 1660 zu leiden . Die Schweden beſetzten Thorn , hielten es drei Jahre und forderten hohe Kontributio= nen ; nach längerer Belagerung fiel dann Thorn wieder in pol= niſche Hände , aber im Frieden von Oliva 1660 wurde die ſchwe= diſche Schuld nicht mit aufgenommen und Thorn von den Schweden auch nicht erſetzt . Die bekannteſte Epifode aus der Geſchichte Thorns iſt der Tumult von 1724 : Gelegentlich einer Prozeſſion am Feſt des heiligen Scapuliers — am 16 . Juli — warf ein polniſcher Jeſuit und Student zwei evangeliſchen Bürgern die Mützen dom Kopfe ; hieraus entſtand eine Prügelei ; es folgten Verhaf= tungen und wieder weitere Exzeſſe , — darunter die Erſtürmung und Verwüſtung des Jeſuitenloſters — , denen gegenüber der Stadtpräſident Rößner machtlos war , hauptſächlich , weil das polniſche Militär ſeine Befehle nur in ſehr mangelhafter Weiſe ausführte . Ein ungeſetzliches , parteiiſch gefarbtes Verfahren der polniſchen Regierung führte am 7 . Dezember 1724 zum „ Thorner Blutbad ” , der Hinrichtung des Stadtpräſidenten Röß= ner und noch neun Thorner Bürger . Mit Danzig zugleich , fiel Thorn bei der zweiten Teilung Polens im Jahre 1793 an das Königreich Preußen ; Thorn kam aber im Frieden von Tilſit 1807 zum ( Kroßherzogtum Warſchau , mußte am 16 . April 1813 nach kurzer Belagerung durch Nuſſen und Preußen kapitulieren und wurde im Jahre 1815 durch die Wiener Kongreßakte Preußen wieder zugeſprochen . Im Jahre 1818 wurde Thorn mit Feſtungswerken verſehen und — ſeit dem Eingehen der Feſtung Graudenz — als Feſtung ecſten Ranges ausgebaut und mit einem Gürtel zahlreicher Forts auf dem rechten und auf dem linken Weichſelufer umgeben . Wenn die Feſtung Thorn im Weltkriege keine ausſchlag= gebende Rolle geſpielt hat , ſo liegt dies lediglich daran , daß geniale deutſche Feldherrnkunſt , hervorragende deutſche Trup= penführung und die über alles Lob erhabene Tapferkeit und Ausdauer des unübertroffenen , unter kaiſerlichem Oberbefehl ſtehenden deutſchen Heeres die zahlenmäßig ungeheure Ueber= macht des ruſſiſchen Koleſſes gar nicht bis in den Bereich der Feſtungsgeſchütze Thorns hat vordringen laſſen . Die Polen , die ſich nach der Beendigung des Weltkrieges große deutſche Länderſtrecken widerrechtlich angeeignet haben , haben die Bedeutung Thorns erkannt und bauen Stadt und Feſtung Thorn zu einem ungeheuren polniſchen Bollwerk aus ; ſo haben ſie auch die Weichſelbrücke bei Münſterwalde abgebro= chen und errichten ſie als zweite Weichſelbrücke bei Thort . In blindem Fanatismus haben Novemberlinge des Jahres 1918 im Königlichen Schloſſe zu Verlin den Griff vom Krück= ſtock des „ großen Königs Friedrich ” abgeſchlagen , aber die Spitze Lieſes hiſtoriſchen Krückſtocks iſt noch immer auf Weſtpreußen mit dem Kulmer Land und der zur erſtklaſſigen Feſtung aus= gebauten Stadt und altehrwürdigen Deutſchordensritterburg Thorn gerichtet , erinnernd und mahnend : „ Dieſes Land iſt deutſch und gehört zum Deutſchen Reiche ! ” Ei . Opoln Shiel und Tarnen . Schwimmen . Schwimmverein Göppingen gegen Jung = Deutſchland . Der Großkampf am kommenden Sonntag , nachm . 3 ½ Uhr , im Hallenbad . Wie wir bereits geſtern kurz erwähnten , ſteht dem ſportintereſſierten Darmſtädter Publikum am kommenden Sonntag wieder einmal ein großes ſportliches Ereignis bevor . Der Darmſtädter Schwimmklub „ Jung = Deutſchland ” , der durch ſeine glänzenden Erfolge in dieſem Som= mer viel von ſich reden machte , empfängt zum Rückwettkampf den bekann= ten Schwimmverein 04 Göppingen . Der Name Göppingen hat im Schwimmſport ſeit Jahren einen guten Klang , ſind doch die Württem= berger durch vortreffliche Leiſtungen immer und immer wieder hervor= getreten . Mit gutem Recht nennt man daher das kleine Induſtrieſtädt= chen , in der Mitte zwiſchen Stuttgart und Ulm gelegem , „ Hochburg des ſchwäbiſchen Schwimmſports ” In guter Erinnerung dürfte noch der erſte Kampf beider Vereine ſein , der im Juni dieſes Jahres auf der 50 Meter Bahn in Göppingen ausgetragen wurde und ſich nur auf Frei= ſtilſtaffeln und ein Waſſerballſpiel erſtreckte . Wie ja das Amſterdamer Olympig wiederum bewies , ſind die Deutſchen im Freiſtilſchwimmen an= deren Ländern gegenüber noch weit zurück und haben allen Grund , ſchon jetzt für die kommende Olympiade ihr ganzes Augenmerk auf dieſe ſchnellſte aller Schimmarten zu richten . Die ſportlichem Leitungen Göp= pingens und Darmſtadts wollen bei dieſer Arbeit auch ihr Teil daxu bei= tragen und durch dieſe Klubkämpfe eine Leiſtungsſteigerung des Freiſtil= ſchwimmens , beſonders in Süddeutſchland , erzielen . Das Programm ſetzt ſich aus dieſem Grunde aus drei Freiſtilſtaffeln 10 mal 100 Meter , 6 mal 200 Meter und 10 mal 50 Meter und einem Waſſerballſpiel zuſam= men . Bei der Gleichwertigkeit der beiden Mannſchaften — in Göppingen gab es beim erſten Kampf jedesmal ganz knappe Entſcheidungen — ſtehen hochintereſſante Wettkämpfe bevor , und man iſt geſpannt , welche Fortſchritte die beiden Vereine ſeit Ende Juni gemacht haben . Auf die einzelnen Nennen , ſowie auf das Rahmenprogramm werden wir an dieſer Stelle noch zurückkommen . Fechten . Maunſchafts = Meiſterſchaften 27 — 30 . September in Nürnberg . Der Deutſche Fechterbund ruft noch einmal ſeine Fechter zum Kampf in Florett , Degen und Säbel nach Nürnberg , der Hochburg der Fechter des Mittelalters , der Stadt , in der die Meiſter des Schwertes zuerſt durch Kaiſer Friedrich den Dritten ihre Vorrechte verbrieft erhielten , Es iſt zu begrüßen , daß Nürnberg die Vevanſtaltungen des Dürerjahres durch die deutſchen Mannſchaftsmeiſterſchaften im Fechten ausklingen läßt und daß die ſportfreudige Stadt durch Ueberlaſſung der Feſthalle im Luitpoldhain , durch Stiftung eines Dürerpreiſes und durch Vornahme der Preisverteilung durch den Oberbürgermeiſter im großen Saale des Künſtlerhauſes dem Deutſchen Fechterbund ihr hohes Intereſſe bekundet . Wenn auch durch die Lage Nürnbergs die bisherige Höchſtzahl der Teil= nehmer vom Vorjahr in Magdeburg ſvohl nicht erreicht wird , dürfte doch die Qualität der Fechter höher ſein , denn durch die Olympia = Vorbereitun= gen ſind die Fechter in ausgezeichneter Form . Die Meiſtertitel hat in allen drei Waffen der Frankfurter Fechtklub „ Hermannia ” zu verteidigen . Als ſeine ſchwerſten Gegner gelten die Fechtklubs in Offenbach , Hamburg und München , erſtere in Säbel , letztere mehr in Degen . Fußball . Spielvereinigung 1921 Darmſtadt — Bensheim 3 : 1 ( 2 : 0 ) . In Bensheim wurde am Sonntag recht hart um die ſo wertvollen Punkte gekämpft , dabei gelang es Darmſtadt , die Bensheimer über= roſchend mit obigem Reſultat zu ſchlagen . Hierdurch hat die Darmſtädter Mannſchaft bewieſen , daß ſie auswärts beſſer zu ſpielen verſteht , als auf ihrem eigenen Platze . Wenn auch noch Wünſche offen bleiben , ſo muß man aber doch zufrieden ſein , denn das Gezeigte läßt Hoffnungen zu , daß die Mannſchaft wieder ihre alte Form zurückerhält . Unſchön war es aber , daß ſich mehrere Spieler von Bensheim während des gan= zen Spiels Fouls erlaubren , die dann zur Folge hatten , daß die Haupt= ſtütze der Darmſtädter Elf , der Schlußmann , 10 Minuten vor Schluß be= wußtlos vom Platze getragen wurde , und ſeine ſofortige Ueberführung nach Darmſtadt erfolgen mußte . Der Leiter des Treffens , ein Herr aus Trebur , verdient die Note „ ſehr gut ” . 2 . Mannſchaft Darmſtadt — 2 . Mannſchaft Bemsheim 3 : 1 . 1 . Jgd . Darmſtadt — 1 . Jgd . Auerbach 10 : 0 . V . f . R . Erbach 1 . — Sportv . Höchſt 1 . 4 : 1 ( 3 : 1 ) . Die beiden alten Rivalen kämpftem letzten Sonntag in Erbach um die wichtigen Punkte . Man ſah ein ſportlich einwandfreis , ſehr ſchnelles Spiel , in dem Erbach in der erſtem Halbzeit , was Kombination und Ball= berechmung anbetraf , ſehr gat gefiel . Drei Tore waren die Ausbeute dieſer Spielweiſe , denem Höchſt bis zur Halbzeit nur eins entgegenſetzen konnte . Nachdem ſich Erbach in der zweiten Halbzeit das hohe Spiel von Höchſt aufdrängen ließ , einige Spieler ſtatt zu ſpielen , krakeelten , ſah man vom Zuſcmmenſpiel nicht mehr viel , die ſchönſten Sachen wur= den beiderſeitig vermaſſelt und nur mit Mühe und Nor gelang es den Naſenſpielern , die Torzahl auf vier zu erhöhen . Fehler werdem auch von dem allerbeſten Spieler einmal gemacht , doch iſt das kein Grund , anſtatt weiter zu ſpielen , ihm Vortvürfe zu machen . Ein ſehr ſchönes Zeichen von ſportlicher Kameradſchaft gab der Höchſter Torhüter , als er dem verletzten Linksaußen von Erbach vom Platze trug . Schiedsrichter Feigh vom Sportverein 98 Darmſtadt , hatte das Spiel federzeit feſt in der Hand , ließ ſich von den allzu lauten jugendlichen Zuſchquern nicht beeinfluſſen und leitete vollkommen einwandfrei . Weltrekordmann Emil Hirſchfeld ſtieß beim Leichtathletikmeeting in Prag die Kugel 15 , 83 Meter weit . Dr . Peltzer gewann ein 800 Meter = Vorgabelaufen in 1 : 57 , 4 , Kapp = Stettin holte ſich die 5000 Meter in 16 : 11 , 8 und Gerner = Stctin belegte über 300 Yards den zweiten Platz . Karel Kozeluh geivann eine in New York ausgetragene „ Welt= meiſterſchaft für Berufstennisſpieler ” gegen Vincent Richards 6 : 4 , 5 : 4 , 3 : 6 , 6 : 3 . Schießſport . Südweſideutſcher Sportverband für Klein= kaliberſchießen , Landesmannſchaft Heſſen . ( Bezirk 1 . ) Sport = und Werbeſchießen in Semd . Auf dem ſehr gut beſuchten Schießen , das am Sonntag , den 23 . September , auf dem Schießſtänden der Schützengeſellſchaft Semd ſtatt= fand , gingen als Sieger aus dem Wettkämpfen um die zahlreichen und geſchmackvollen Ehrenpreiſe folgende Schützen bei einer Uebung von 5 Schuß ſtehend freihändig hervor : 1 . Schießen : 1 . Gräf = Darmſtadt , 2 . Reitzel = Altheim , 55 Ringe ; 3 . Seitel = Gundernhauſen , 4 . Frhr . v . Recum = Götzenhain , 5 . Giegerich , Heppenheim , 6 . Keller = Gr . = Umſtadt , 52 ; 7 . Straub = Offenbach , 51 ; 8 . Geb= hardt = Worms , 9 . Hulſch = Groß = Umſtadt , 50 ; 10 . Heckmann = Unter = Moſſau , 49 : 11 . Schott = Götzenhain , 48 : 12 . L . Freund = Groß = Umſtadt , 47 : 13 . Büchner = Habitzheim , 47 ; 14 . Schuhmann = Groß = Zimmern , 15 . Emslander = Groß = Zimmern , 16 . Melchior = Semd , 45 Ringe . 2 . Schießen : 1 . Reitzel , Altheim , 2 . Gräf , Darmſtadt , 55 Ringe ; 3 . Emslander , Groß = Zimmern , 54 ; 4 . Seitel , Gundernhauſen , 51 ; 5 . Gebhardt , Worms , 6 . Held , Groß = Zimmern , 7 . Reitz , Offenthal , 50 ; 8 . Geidel , Groß = Umſtadt , 9 . Joxt , Altheim , 49 ; 10 . Freund , Groß = Um= ſtadt , 11 . Keller , Groß = Umſtadt , 12 . Schott , Götzenhain , 48 ; 13 . Frhr . v . Recum , Götzenhain , 47 ; 14 . Giegerich , Heppenheim , 46 : 15 . Braun , Götzenhain , 16 . Sterlepper , Darmſtadt , 45 ; 17 . Hulſch , Groß = Umſtadt , 44 Ringe . Die Ehrennadel der Landsmannſchaft Heſſen konnten insgeſamt 70 Schützen erringen . Die Veranſtaltung erwies die durchſchmittlich in er= heblicher Weiſe geſteigerte Schießfertigkeit und den guten kameradſchaft= lichen Zuſammenhang der Schützem , Aeußerungen des geſunden ſport= lichen Geiſtes , der die Bewegung beſeelt . Nach Abſchluß der Endwettkämpfe des Verbandes um die ſüdweſt= deutſche Meiſterſchaft im Kleinkaliberſchießen von Baden , Heſſen und Hohenzollern , neigt ſich das Schießjahr 1928 und hiermit ein arbeits= reiches und erfolgsgewiſſes Jahr des ſüdweſtdeutſchem Sportverbandes ſeinem Ende zu . Handball . Turmerhandball im Reiche . Turnerhandball Rheinland — Weſtfalen 9 : 3 . Das Turnerhandball= ſpiel Rheinland — Weſtfalen in Rheydt , endete zum vierten Male mit einem Siege der Rheinländer , die das Spiel dank der größeren Wurf= kraft ihres Sturmes vor 3500 Zuſchauern für ſich entſcheiden konnten . Der norddeutſche Turner = Fußballmeiſter TSV . Stellingen , ſpielte gegen Hamburg = Rothenburgsort 4 : 1 . Der norddeutſche Turnerhandballmeiſter geſchlagen . Die Pflichtſpiele der Turnerhandballer in Hannober brachten am Sonntag eine Ueber= vaſchung in der 2 : 5 ( 0 : 4 ) Niederlage des nordweſtdeutſchen Meiſters TK . Limmer gegen Mtv . Herrenhauſen . Eine Ueberraſchung bildet auch das 4 : 4 Spiel Mtv . Leinhquſen — TK . Hannover . Kegeln . Dritte Süddeutſche Sportwoche in Mainz . In den Tagen vom 6 . bis 14 . Oktober finden ſich die Kegel= brüder des Süddeutſchen Gaues in Mainz zur letzten ſportlichen Veranſtaltung im abgelaufenen Geſchäftsjahre zuſammen . Die Sporteinteilung umfaßt : Kämpfe um die Süddeutſche Städtemeiſterſchaft , zu der die erſten Beziuksmeiſter , darunter auch Darmſtadt , zugelaſſen ſind . Ferner Bundesſportabzeichen ( Aſphalt , neue Bahn ) , 300 Kugelkampf ( Ajphalt ) , 300 Kugelkampf kombiniert ( Bohle , Schere und Aſphalt , Städtemannſchaftskämpfe , 10 er Mannſchaf= ten ſowie Kurz = und Langſtreckenkämpfe auf Prämien . Dieſe Veranſtaltung trägt beſonders wichtigen Charakter . Für jeden Kegler , iſt Gelegenheit geboten , ſein Können zu zeigen , auch dem Geſellſchaftskegler . Es iſt beſtimmt mit einer großen Veteiligung zu rechnen . Ausſcheidungskegeln im Darmſtädter Keglerverband . Das Geſchäftsjahr 1927 / 28 geht am 1 . Oktober zu Ende . Mainz bildet den Abſchluß der ſportlichen Tätigkeit . Nach den Beſtimmungen des Bundesſportausſchuſſes haben alsbald zu Beginn des neuen Geſchäftsjahres die Ausſcheidungskämpfe zu beginnen . Sie dienen dazu , die Verbandsmannſchaften zu be= ſtimmen und ſind Vorkämpfe um Gau = und Bundesmeiſterſchaft . Dieſe Vorkämpfe gehen über mindeſtens 500 Kugeln , im Höchſt= falle über 1000 Kugeln , jedoch nicht in ununterbrochener Folge , ſondern in verſchiedenen Einzelkämpfen . Der letzte Lauf geht über 200 Kugeln . Aus dem Ausſcheidungskegeln geht auch die Frauen = Einzelmeiſterſchaft hervor . Der Kampf für dieſe geht über 50 Kugeln in 5 Läufen . An den Ausſcheidungskämpfen , die demnächſt ausgeſchrieben werden , kann ſich jedes Verbandsmitglied beteiligen . Neben ihrem ſportlichen Charakter bilden ſie auch eine günſtige Ge= legenheit zu Uebungszwecken . Das Kegeln iſt auf den Bahnen im Bürgerverein , Krich= baum , Turnhalle und Konkordiaſaal . Der Bund hat in ſeiner neuen Ausſchreibung um die Bun= desmeiſterſchaft folgende Neuerung feſtgelegt : „ In den Verbänden bilden nach den Ergebniſſen der Aus= ſcheidungskämpfe die beſten 20 Mann die Verbandsmannſchaft , aus welcher der Verbandsſportausſchuß berechtigt iſt , die 10 ſtärkſten Leute zur Zehnermannſchaft vor jedem Kampfe zu= ſammenzuſtellen . " Botſchaft vom Nordpol ? ? Eine Flaſchenpoſt geriet kürzlich norwegiſchen Fiſchern imns Nem Ein Zettel befand ſich in der Flaſche , deſſen Schrift durch Seewaſſim= zum Teil unleſerlich geworden war . „ Wu . . . wi . . . We . . . Wü . . . ” war alles , was ſelbſt der ſchrißi= kundige Dorfpfarrer , dem man das Dokument überbrachte , entzffenn konnte . Kopfſchüttelnd veranlaßte der geiſtliche Herr die Ueberſendung ini Miniſterium , wo ſichBeamte und Gelehrte wochenlang die Köpfe zerbrachenn bis eines Tages ein weitgereiſter Kaufmann , der eben aus Karlsßor gekommen war , die rätſelhafte Schrift vor Augen bekam . Er meit ſtumm mit der Hand zum Fenſter hinaus , wo ein Bauzaun als ris = 3 , wiir mit Plakaten bedeckt , zu ſehen war , auf denen neben einer Kaffee = Fümn = und einem Päckchen Webers Karlsbader die Worte prangten : „ Wundso wirkt Weber’s als Würze im Kaffee ! ” Rundfunk = Programme . Frankfurt . Mittwoch , 26 . Sept . 12 . 15 : Schulfunk . Mr . Wood : Engliſß Anecdotes . O 15 . 05 : Rektor Wehrhan : Von Weltreiſenden in alter Zeit — allerlei Reiſeabenteuer . O 15 . 55 : Hausfrauendienſt . 16 . 35 : Funkorch . : Alte Operetten . O 18 . 10 : Bücherſtunde . 18 . 45 : Prof . Dr . Mannheimer : Schach . O 19 . 15 : Dr . Wülker : Der Nutzen der Bienenzucht . O 19 . 30 : Franzöſiſche Literatur . O 19 . 45 : Franzöſ . Sprachunterricht . O 20 . 15 : Wallenſtein . Ein dramatiſches Gedicht von Schiller . Erſter Teil : Wallenſteins Lager und Die Piccolomini , In fünf Aufzügen . Stuttgart . Mittwoch , 26 . Sept . 10 . 30 : Schallplatten . O 15 : Kinderſtunde . Tante Gretle . Onkel Ott , Funkorch . e 16 . 15 : Soliſten = Nachmittag , Mitw . : Elſe Werth . Funkorch . 18 . 15 : Rich . Tſchorn : Rekord oder Akkord ? 18 . 45 : Dr . Erasmus : Zum 10 . Todestag Georg Simmels . O 19 . 15 : Paul Weſtheim : Naturanſchauung und Kunſt= wollen . O 19 . 45 : Dr . Würzburger : Menſchenbild und Menſchenwort , O 20 . 15 : Sinfoniekonzert . Nordiſcher Abend . Philharm . Orcheſter Stuttgart . Soliſtin : Gret Hein ( Klavier ) . Gade : Ouv . „ Nordiſche Sennfahrt ” — Grieg : Klavierkonzert in A = moll . — Atterberg ; Sinfonia piccola . Berlin . Mittwoch , 26 . Sept . 16 : Margarete Weinberg : Die Frau in der Wiſſenſchaft . O 16 . 30 : Dr . Kunze : Wie Tiere ſich zurechtfinden . O 17 : Jugendbühne . „ Der glückliche Prinz ” , von O . Wilde . Geleſen von Grete Nebelung = Fiſch . O 17 . 30 : Kapelle Gebr . Steiner . Bach : Ouv . „ Hamlet ” . — Brahms : Walzer . — Wagner : Fant . „ Fliegender Holländer‟ — Ehrke : Najaden am Bach . — Weingartner : Ich denke oft ans blaue Meer , Lied . — Dvorak : Zwei Walzer , op . 54 , S 18 . 40 : Dr . Schulte : Fortſchritte der Pſychotechnik . O 19 . 05 : Dr . Mayer = Hermann : Ohrerkrankungen . O 19 . 35 : P . Weſtheim : Von der Wohnkuliſſe zur Häuslichkeit . O 20 . 10 : Sendeſpiel : „ Das Hollandweibchen ” , Operette von Kalman . Perſ . : Prinzeſſin Jutta : Margret Pfahl = Wallerſtein ; Baroneſſe von der Weyde : Käte König ; Paul Roderich , Erbprinz von Uſingen : Peter Hoenſelaers ; Dr . Udo von Sterzel : Herbert Kiper . O 22 . 30 : Nacht = Muſik . Ausf . : Gutt= manns Sinfoniler , Elſa Thiel ( Sopran ) . Lortzing : Ouv . „ Udine‟ . — Franz : Stille Sicherheit ; Frühling und Liebe ; Er iſt gekommen . — Blon : Mondnacht am Rheinsberger See . — Eysler : Küſſen iſt keine Sünd . — Sullivan : O laßt mich träumen . — Kapeller : Ich hab amal a Räuſcherl ghabt . — Prokofieff : Scherzo aus „ Die Liebe zu den drei Orangen ” — Lincke : Lieder der Liebesnachty Glühwürmchenidyll . — Spolianſky : Lheure bleue , Tango . — Hutley : Sinfoniſcher Foxtrot über „ Die Kloſterglocken ” . Deutſche Welle . Mittwoch , 26 . Sept . 10 . 15 : Neueſte Nachrichten ! 0 12 : Rektor Lorentz u . Dr . Franzmeyer : Sport und Geſundheit , o 12 . 30 : Mitt , des Reichsſtädtebundes . O 12 . 40 : Mitt . des Verb . der Preuß . Landgemeinden . O 12 . 55 : Nauener Zeit . O 13 . 303 Neueſte Nachrichten . o 14 : Jugendtheater : „ Die Loreley ” ſvon Otto , Wollmann ) . O 15 : Min . = Rak Jäckel : Die Beſoldung des Volksſchullehrers . O 15 . 35 : Wetter und Börſe . o 16 : Min . = Ratz Dr . Franck : Das Schulpflichtgeſetz . o 16 . 30 : Dr . Landau : Der deutſche Garten . O 17 : Hamburg : Nachmittagskonzert . O 18 : Pforz= heim die Zentrale der Schmuckwareninduſtrie , O 18 . 30 : Franzöſiſch für Fortgeſchrittene . 18 . 55 : Techn . Lehrgang : Ing . Behr : Kalkulation . 19 . 20 : Prof . Mersmann : Einf . in das Verſtehen von Muſik . 20 . 10 : Berlin : Sende piel : „ Das Hollandweibchen ” , Operette von Kalman . O 22 . 30 : Muſik . Mitw . : Elſa Thiel ( Soprau , Guttmanns Sinfoniker . Wit Mil Ra . , ſo bungen von 12 M . diach die entgeo Aalutaanleihen f . nicht möglich . Die figbaren Mittel k Aus den hieraus Steuern und auch den . Der aus de wird zu Abſchrei Bauzinſen verwar Wetterbericht . * Gießen , 25 . September . Unter dem „ Umdrehen der Winde nach Südweſten hat leichter Tem = ” veraturanſtieg eingeſetzt , der in Weſt = und Mitteldeutſchland jedoch nichtz mehr als 2 — 3 Grad betrug . Außerdem herrſchte heute morgen vielfack ” neblig = trübes Wetter , und während der vergangenen Nacht kam es aber= mals zu vereinzelten leichten Niederſchlägen . Da durch die gegenwärtige , Luftdruckverteilung ein weiteres Zuſammentreffen verſchiedener Luft = ” maſſen ſtattfindet , ſo iſt morgen teils , mit neblig = wolkigem , teils auchh aufheiterndem Wetter zu rechnen . Die Temperaturen dürften ſich daber ! zunächſt nur wenig ändern . Ausſichten für Mittwoch , den 26 . September : Wolkiges , auch aufheiterns des Wetter , kühl , keine oder nur vereinzelt geringe Niederſchläge . Ausſichten für Donnerstag , den 27 . September : Noch wenig Aenderungst der Wetterlage wahrſcheinlich . A . G . hat vor ein einem Jahre gen ten , vorm . Gebr . für den Bau eine Straße zwiſchen der von den gen= in Angriff genom halb Jahren verg Mill . RM . werde und dem Ruhr = Si beträgt 950 Meter 34 Meter auf 1 Aupf Hauptſchriftlettung : Rudolf Maupe Verantwortlich für Polltik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feullleten , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Dr . Eugen Buhlmann für den Handei : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdienſt : Andreas BaueT ; me „ Die Gegenwart ” : Dr . Herberi Nette ; für den Inſeratentell : Wlllp Kuhle : Dinc und Verlag : L . C . Wittſch — ſämtlich in Darmſtadt Für unverlangte Manuſkripte wird Garantle der Rückſendung nicht Übernommen . Auguſt zember März , tembe 42 , 5 Arril , mmber , Die heutige Nummer hat 16 Seiten . WWohnungstauſch Suche 6 Zim . = Woh nung , habe dagegen ſchöne 5 Zim . = Wohn . abzug . Ang . u . K 28 an die Gſchſt . ( * 24992 Zimmer Kaſinoſtr 30 , III . , einfach möbl . Zimm an beruf = t , ſol . Herrn zu vermieten / 25046 Wendelſtadtur . : 4 ½ III . , frdl . möbl . Z . , el . L . , z . verm . ( * 25082 mt jzb . Ziu mer im Zentrum au ruh . Mieter ſof . zu vermieten Anz . u K 57 Geſchſt . ( * 25066 Sch nes , ſep . Zimm zu verm . Näh . Roß= dörferſtr . 24 , II . / * 25081 Suven Riei zu vermiet . Schneider , Eliſabethenſtr . 45 . ( 25028 Verrſtätteng Werkſtätte , ſ . jede Betrieb geei net , u . Lagerräume zu ver= mieten . Schäfer , Dieburgerſtr . 13 , I . 25045 ) Mühlſtr . 76 , II — möbl . Zimmer , mit elektr . Licht per ſofort zu verm . 25086 Möbl . Zimmer F Beſi ält . Heir findet gemüt ” . Ziminer bei Beamtenwittve . An= geb . u . K 77 Geſchſt . ( 25105 ) Bleichſtr . 35 , I . , gu möbl . Zim . ab 1 . Oit zu verm . ( * 25084 md Viktoriapl . 10 , I . , möbl . ſonn Z an ſol berufst . H . od . D zu verm . , ſep E . ( * 2508 Neckarſtr . 24 , I . , be Gerbig , ſchön möbl . 3 . m . 2 Betten und Küchenben , ſof . z . vm Einzuſ . mitt . 1 - 5 Uhr . ( * 25096 Heinrichſtraße 82 , I . gut möbl . Woln = u Schlafz m el . Licht per 1 . 10 od . ſpät , an berufst . Herrnz verm . ( 14556 a ) Annaſtr . 37 , pt . , 2 gut möbl . Wohn= u . Schlafzimmer mit Veranda , el . Licht . für 1 — 2 Herr n a 1 . oder 15 . Okt . zu vermieten ( * 2502 * Sckhardtſtraße 21 , I . hell . Zimm . evtl . mit Penſ . zu vermieten . 25101 mds Großes , gut möbl . Zimmer mn . 2 Beit el . Licht zu vermiet Näh Geſchſt 5109 Schießhausſtraße 10 freundl . möbl . Zim , el . L . , per ſof z . vm 24913 imd ) Kariſte . 30 . II . r . , gut möbl . Zim . z vm . ( 24997 ) Heinrichſtr . 89 , pt . möb . Zim . m . el . L . zu verm , evtl . mit Klavie ben ( * 25008 ms 2 möbl . Zimmer gut hergerichtet , mi Küche , bei einz . Hrn . zu verm Eign . Möbe k ein eſt . wv . Mitag= eſen von Mieter er= wünſcht A = zufragu . K 47 Geſchſt . ( * 25031 1 — 3 möbl . Zimmer mit Küche im Zentr . ſofort zu vermieten . Angeb . unt , K 58 an die Geſchſt , ( * 25065 Freundlich . ( * 24672 möbl . Zimmer m . 2 Betten an 2 be= r fst . Damen od kdl . Ehepaar z . verm . , e t m Küchenben . Kies= ſtr . 24 , I . , Borderh . Vornehm möbliert . Herren = u . Schlafz . in gut . Hauſe z . vm . Näh . Geſchſt . ( * 25000 Grafenſtr . 18 , II . r . , ſehr ſchön möbl Zim . zu verm , elek r . Licht Schreibtiſch vorhand . ( * 25016 Heinheimerſtr . 73 , I . , gr . möbl . Zim . z . vm . ( 25071 ) Lauteſchlägerſt . 22 , I . , gut möbl . Z . z . vm . ( * 25037 Mauerſtr . 19 Müller , möbl . Z a . Arb . z . vm * 25 / 26 ) Hügelſt : aße 7 , P . möbl . Zimmer an be= rufst . Heirn , evtl . m . Penſ . , zu vm . / * 25024 Am Bahnhof Morne= wegpl . 3 , I . , 2 eleg : möbl . Zimmer mit elektr . Licht ein eln od . zuſ . zu verm Für Ehepaar Küchenben . 7 25021 ) Landwehrſtr . 26 , einf . möbl . Zim . zu verm . ( 25062 ) Am Erlenberg 11 möbliert . Wohn = und Schlafzimmer z . ver= mieten . ( * 25044 m Eliſabethenſtr . 62 , I . Vdh , r . , ſchön möbl Zim . m . Schreibt . z . b ( 25001 ) Möbl . Wohnungen Villenkolonie Eberſtadt . Möbl . 2 Zim . = Wohn iſt ſchöner , ruhiger , bequemer Lage an einzelnen Herrn mit od ohne Penſion , an Ehepaar , mit eventl . Küchenbenutz . , zum 1 . Okt . od . ſpäter zu vermieten . Zu erfr . in d . Geſchſt . ( 25041 Schreibtiſch mit Aufſatz , „ nußb ſehr gut ern zu verk . Näh Eeſchſt ( * 2503 1 Tonnen = Lieferwagen ( Opel ) , elektr . Licht , Anlaſſer , fahrbereit , bill zu verk / * 25074 Auto = Reparaturwerkſt . Kar . Beck Heidelbergerſtraße 49 Telephon 3284 , Zu verk . : 1 Bett m . Sprungf , 25 ℳ , ein Schrank , 2 tür . , nuß= baum pol . * 0 ℳ , ein Plüſchſofa m = 3 Seſ= ſeln 90 ℳ , 1 ovaler Ausziehtiſch für 12 Perſ . 25 ℳ , 1 Klavier= ſtuhl 5 . ℳ u . Roßhaar= matratzen . Näheres Geſchäftsſt . * 25103 Ladentheke mit Glasauffatz , Ladenregal mit 9 Schubladen , Glasplatten verſch . Gr . zu verk Anfrag . unt . K 54 an d . Geſchſt . ( * 27048 Faſt neuer 25052 Paletots für Jungen , 14 - 15 J ſehr billig zu verkf Schuchardſtr 11 , II Korbwiege ( Eis 1 ½ J . ) , wie neu , mit Vorhang und Garnitur für 12 Mk . zu verk . Wendelſtadt= ſtr . 11 pt . ( * 25032 3 . oß eiſern . / 2504 Füllofen faſt neu , bill . z verk Alexandraweg 3 . Neuer 2 reih ( * 25051 Sacco = Anzug für ſchmale Figur ſehr preisw . zu verkf Schucha dſtr . 11 , II . Verkauf ! Gasback= ofen . faſt neue Bade= einrichtg . , Stehleiter , Waſchbütt . , Teppich= kehrer , gute Vor= hänge , z . T . — Hand= arbeit . Lauteſchläger ſtraße 21 . 153 1 Schaukel= badewanne 1 kleiner F . llofen zu verkaufen . ( * 25057 Moosbergſtraß 17 . Günſtig zu verkaufen : Peugeot = Wagen , 6 = Sitzer , 10 / 10 PS . , offen , in beſter Ver= faſſung , Aufatz kann mitgeliefert werden . Jacob Hemmerich Automobile Darmjadt , Runde turmſtraße 16 . ( 1527 Gelegenheitskauf ! Herrn = u Mäd e rad bill . z . verk . 25 10 Necharſtr . 24 , Laden . Zucker Häuschen , ge= eignet zum Verkau von Zugerwaren od . 18 Gartenhütte zu verkaufen . Zu erfr . Schulzeng . 1 ( * 21987 Lurry - Landskift ( 2 = Sitzer ideal . Sport= gerät für jedermann , faſt neu , preisw . zu verkauf . Anzuſehen Georg Hahn & Co Och engaſſe . ( * 24996 Motorrad = Gelegen= heitskauf ! Mehrere leichte und ſchwere Maſchinen in tadelloſem Zuſtand äußerſt bitlig zu vert . A . M . Hörz , Neckar= ſtraße 24 25112 Gelegenheitskauf . NeuesH . = Rad , Außen= lötung , billig zu ve 1 E . Wagner , Eberſtadt Alte Darmſtädterſt . 5 ( * 25111 Fahrräder ſowie ſämtl . Erſatz= teile am vorteilh . bei Hugo Walkenhorst Kirchſtraße 8 . Reparaturen äußerft billig ( 13325 Freihändiger , Möbel = Verkauf Aus Nachläſſen und Haushaltaufzaben ſtehen im Auftrage folgende Möbel un Gegenſtände in meinem Lokale ( 15302 * 25 Kiesſtraße 25 zum freihändigen Veikauf : 1 mod . Küchenbüfett . 1 Vertiko , nußbé pol . , 2 nußb . pol . zweitür , Kleiderſchränte 3 lack . ein = u . zweitür . Kleiderſchränke . 2 Sekretäre , Kommoden , Flur arderoben ? Küchenſchränke , Küchentiſche , ovale Tiſche * 1 Singer Nähmaſchine 1 Gewehrſchrant 1 1 Gewehrſtänder 2 Büro = Schreibpulte , L . 4 Seſſel und 2 Stühle , eich , mit Gobelinbezug , ! 1 Schreibtiſch = Seiſel , 4 mah Polſterſtühle . Garnitur Dielenmöbel , weiß lack . , 1 Waſche‟ keſſel , 1 Waſchmaſchine , Roßhaarmatratze , ” Wollmatratze für Kinderbett . Deckbetten . ” Spiegel , Bilder und Aufſtellſachen . Ferner : Antike Möbel . 1 Barockſchrank , 1 Barockkommode . Barock chreibtiſch , 1 Büfett , nußb , L X/l . - 1 Emp re = Paravent ( mah . ) , 1 Vitrine mit Rückenſpiegel , nußb . ( Biederm ) , 1 rund . * Biedermeier = Tiſch . 1 Biedermeier = Eefſel ( Kirſchb . ) , 1 Bücherſchrank , nußb . , Spiel ” tiſch , Biederm . = n Empire = Spiegel . 2 Kunſte . verglaſungen und delgemälde guter Meiſieh . * Darmſtadt , 27 . September 1928 . Georg Crößmann jr . , Taxator . NSU . = Pony , guter= halten , B . M . W . , faſt neu , bilig zu verkaufen Kahlert= ſtraße 13 . Ratenzahl . geſtattet , ( * 25095 Zu verkaufen ( Händler ausgeſchl . ! , fat neuer Roeder — herd Linksſchiff , und ( * 250065 1 Ofen Frankfurterſtr . 16 , 1 — Vom ſuddeutſchen Ledermarft . DDie Lage am Ledermarkt zeigt auch für dieſe Berichtszeit keine ſſmitlichen Veränderungen . Die Schuhinduſtrie hält ſich weiterhin zu = † und nimmt nur die notwendigſten Bedarfsdeckungen vor . Die ugene und warme Witterung prägt ſich in dem Geſchäft aus . Eine ſSrung kann erſt mit einem Witterungsumſchlag erwartet werden . e Preiſe halten ſich unverändert auf der bisherigen Baſis und man n noch keine Hoffnungen auf Preisveränderungen . Das Angebot ſeis durchaus ausreichend , trotzdem es nicht allzu groß iſt . Der Geld= ugcang befriedigt immer noch nicht . Der Zwiſchenhandel iſt am Unter= ſe — markt diesmal Hauptkäufer geweſen und nahm kräftige Croupins Deutſch = und Wildvaches ab . Auch für Sohlleder zeigte ſich der vFchenhandel als Intereſſent . Die Schuhinduſtrie tä igte einige Ab= il . ſſe in leichten Vacheeroupons , Kipsvaches , Hälſen und Bäuchen . Am ſe = ledermarkt waren die Verkäufe in farbigen Zurichtungen ziemlich MSft , indeſſen die ſchwarzen Zurichtungen jedoch nicht unbeachtet ſewen . Geklagt wird über das Einlaufen der Abrufe aus früheren hirhlüſſen . Der Sattlerledermarkt zeigte ein unverändertes Bild und ſrte wirklich nicht befriedigen . Einzig für Rindvachetten , für Koffer = „ . Laſchenfabrikation ſowie für Portefeuilleleder fand ſich befriedigen= s Intereſſe . Auch hier ſind die Preiſe auf gleicher Höhe geblieben . ſeehtlich iſt in dieſer Woche , daß ſelbſt Preisvergünſtigungen keine Be= bung herbeiführen können . Wirtſchaftliche Rundſchau . FErſter Jahresabſchluß der Braunkohlen = Schwel = Kraftwerk Hefſen= ecmikfurt A . G . ( Hefrag ) in Frankfurt am Main . Der erſte Jahres = Hluß zeigt per 31 . Dezenber 1927 einen Bruttogewinn von 81 900 A — an Zinſen . Davon erforderten die Unkoſten 78 680 RM . , ſodaß Abſchreibungen 3250 RM . verbleiben . Die Bilanz zeigt bei einem tirenkapital von 3 Mill . RM . 816 580 RM . Verbindlichkeiten . Auf Gegenſeite werden aufgeführt : 1 613000 RM . Vorauszahlungen Dieferanten , 2 , 09 Mill . RM . Bankguthaben , 86 500 RMM . Baukoſten , ( D 0 RM . Mobilien , ſowie 5247 RM . Kaſſa = , Poſtſcheck = und ſonſtige ſur haben . Im Bericht wird mitgeteilt , daß nach der am 18 . Mai 1927 fflgten Gründung die Auſbauarbeiten im weſentlichen programmäßig r iefen . Einzelne Verzögerungen waren aber unausbleiblich . Ein ſiemmter Zeitpunkt für die Inbetriebnahme des Schwelkraftwerkes mite auch jetzt noch nicht genannt werden . Am 1 . April ds . Js . wird rinbarungsgemäß die Uebernahme des Betriebes des bisherigen wälichen Braunkohlenkraſtwerkes Wölfersheim erfolgen . Die Vor = „ itungen für eine reibungsloſe Uebernahme ſind im Benehmen mit v . heſſiſchen Staat getroffen worden . Die Hefrag iſt in die Verträge bisherigen Strombezieher eingetreten . Die Finanzierungsfrage konnte bisher noch nicht endgültig geregelt eiden . Der Ausbau erfolgt bekanntlich durch das Aktienkapital von Mill . RM . , ſowie durch die geplante Ausgabe von Schuldverſchrei= mgen von 12 Mill RM . Die Ausgabe der Schuldverſchreibungen war 7 ah die envgegenſtehenden Schwierigkeiten , wie ſie bekanntlich bei g utaanleihen für öffentlich reichtliche Körperſchaften beſtehen , noch ſict möglich . Die aus der Einzahlung des Aktienkapitals jeweils ver = /Baren Mittel konnten zu relativ" hohen Zinſen angelegt werden . 1 B den hieraus ſich ergebenden Einnahmen konnten Gründungskoſten , t = uern und auch die laufenden Verwaltungskoſten voll beſtritten wer = Der aus der Bilanz ſüh ergebende Ueberſchuß von 38367 RM . iIb zu Abſchreibungen und zur Verminderung der aufgelaufenen rützinſen verwandt . Philipp Holzmann A . G . , Frankfurt a . M . Die Philipp Holzmann „ B . hat vor einigen Tagen den endgültigen Zuſchlag auf das vor etwa m Jahre gemeinſam mit der Hochtief , A . G . für Hoch = und Tiefbau= vorm . Gebr . Helfmann in Eſſen a . d . Ruhr , eingereichte Angebot in den Bau einer Ruhrbrücke im Zuge der großen im Bau befindlichen Stsaße zwiſchen Eſſen und Düſſeldorf erhalten . Der Bau der Brücke , ei von den genannten Firmen gemeinſam ausgeführt wird , ſoll ſofort 4 = Angriff genommen werden ; die Dauer der Arbeiten iſt mit andert= alb Jahren veranſchlagt . Die Koſten des Objekts in Höhe von 1 , 7 MII . RM . werden gemeinſam von der Stadt Mülheim an der Ruhr „ o dem Ruhr = Siedlungsverband getragen . Die Geſamtlänge der Brücke errägt 950 Meter , davon entfallen 576 Meter auf die Vorflutſtrecke und ſ Meter auf die eigentliche Brücke . Metallnotierungen . Die Berliner Metallnotierungen vom 25 . September ſtellten ſich für ? apfer : Januar 131 , 25 ( 131 , 75 ) , Februar März , April 131 , 25 1 — 1 , 50 ) , Mai 131 , 25 ( 131 , 75 ) , Juni 131 , 50 ( 131 , 75 ) , Juli 131 , 75 ( 131 , 75 ) , T . = guſt 131 , 75 ( 132 ) , September 135 , 50 ( 132 ) , Oktober , November , De= eriber 131 , 25 ( 131 , 50 ) . Tendenz : feſt . Für Blei : Januar , Februar , MEärz , April 42 , 75 ( 43 , 25 ) , Mai , Juni , Juli , Auguſt 42 , 75 ( 43 ) , Sep= erober 43 ( 44 , 25 ) , Oktober 42 , 75 ( 43 , 50 ) , November 43 ( 43 , 25 ) , Dezember 42 — 75 ( 43 ) . Tendenz ; ruhig . Für Zink : Januar , Februar , März , A . ril , Mai , Juni , Juli Auguſt 48 ( 49 ) , September 48 ( 50 ) , Oktober , No= hanber , Dezember 48 ( 49 ) . Tendenz : ſtill . — Die erſten Zahlen be= dalten Geld , die in Klammern beigefügten Brief . Die Berliner Metallnotierungen vom 25 . September ſtellten ſich für Szektrolytkupfer , prompt eif Hamburg , Bremen oder Rotterdam ( No= tiarung der Vereinigung für die Dt . Elektrolytkupfernotiz ) 144 , 50 RM . Die Notierungen der Kommiſſion des Berliner Metallbörſenvor= ſtandes ( die Preiſe verſtehen ſich ab Lager in Deutſchland für prompte Leferung und Bezahlung ) ſtellten ſich für Original Hürtenaluminium , 9 — 99 Prozent , in Blöcken , Walz = oder Drahtbarren 190 RM . , des= gSichen in Walz = oder Drahtbarren , 99 Prozent , 194 RM . , Reinnickel , 9 — 99 Prozent , 350 RM . , Antimon Regulus 85 — 92 RM . , Feinſilber 1 Kg . fein ) 78 , 25 — 79 , 75 RM . Die Metallnotierungen an der Londoner Börſe vom 25 . September ſt Uten ſich für Kupfer ( Tendenz : ſtetig ) : Standard p . Kaſſe 64 ¾ bis 6 * 34 , 3 Monate 65 ½ — 65 ‟/ , Settl . Preis 645 , Elektrolyt 71 ½ — 7134 biſt ſelected 68 — 69 ½ , Elektrowirebars 71 ¾ ; Zinn ( Tendenz : feſt ) : Ettandard p . Kaſſe 223 ½ — 224 , 3 Monate 219 — 219 ½ , Settl . Preis 223 ¾ 4 , Banka ( inoff . Not . ) B 1 ½ , Straits ( inoff Not . ) 22634 ; Blei ( Tendenz : nällig ) ; ausländ , prompt 211 /ys , entft . Sichten 217 /zs , Settl . Preis 21 ¾ 4 : Produktenberichte . Frankfurter Produktenbericht vom 25 . September . Die Frankfurter Ceetreidebörſe lag heute feſter . Die Preiſe ſind zum größten Teil ge= ſäegen , nur Sommergerſte iſt 50 Pfg . niedriger notiert . Weizen iſt um 5 D Pfg . , Hafer ebenfalls um 50 Pfg . , Weizenkleie um 45 Pfg . , Roggen , Mais , Weizenmehl und Roggenkleie um je 25 Pfg . geſtiegen . Es notier= tien je 100 Kilor Weizen 22 , 50 — 22 , 75 , Roggen 22 , 25 , Sommergerſte 25 , 50 , brafer 22 — 22 , 25 , Mais 20 , 25 , Weizenmehl 33 , 25 — 33 , 75 , Roggenmehl 7 , 50 — 31 , 25 , Weizenkleie 13 , 25 — 13 , 35 , Roggenkleie 13 , 25 — 13 , 50 . Berliner Produktenbericht vom 25 . September . Die an der heutigen Börſe vorliegenden vermehrten Inlandsofferten hingen mit der matte= ten Liverpooler Verfaſſung zuſammen und beeinflußten die hieſige Tendenz entſprechend . Weizen wurde im Lieferungshandel vorn bis 50 Mk . ſchwächer , während ſpätere Sichten nur etwa 0 , 50 Mk . ſich emmäßigten . Exportgeſchäft kommt wenig zuſtande , da die gebotenen Preiſe nicht rentieren . Auch Roggen nicht behauptet . Die Termine röffneten 1 Mk . ſchwächer . Gerſte ruhig , gute Brauware hat wieder miehr Intereſſe . Hafer feſt , Mehle ſtill . Viehmärkte . Mannheimer Viehmarkt vom 25 . September . Zum Viehmarkt be= rrug der Auftrieb : 263 Ochſen , 193 Bullen , 378 Kühe , 578 Färſen , 695 Rälber , 41 Schafe , 3493 Schweine , 13 Ziegen . Bezahlt wurden für den Bentner Lebendgewicht in RM . : Ochſen 28 — 56 , Bullen 30 — 49 , Kühe 16 eis 48 , Färſen 34 — 58 , Kälber 44 — 79 , Schafe 42 — 46 , Schweine 64 — 77 , Ziegen 10 — 25 . Marktverlauf : Mit Großvieh ruhig , Ueberſtand ; mit Fälbern mittelmäßig , langſam geräumt ; mit Schweinen mittelmäßig , leiner Ueberſtand . Frankfurter Viehmarkt vom 25 . September . Zum heutigen Groß= wiehmarkt waren aufgetrieben : 1456 Rinder , 392 Kälber , 110 Schafe und B 09 Schweine . Der Auftrieb war um 569 Rinder , 60 Kälber und 6272 Schweine geringer und um 24 Schafe größer als am vergangenen Mon= ag . Die Preiſe ſtiegen für Rinder um 2 Mk . , bei Schweinen um 4 — 5 MNark . Kälber und Schweine unverändert . Marktverlauf : Rinder rege , Heberſtand ; Schweine lebhaft , ausverkauft ; Kälber und Schafe langſam . Preiſe für 1 Zeniner Lebendgewicht : Ochſen al ) 56 — 59 , a 2 ) 52 — , 5 , Al 48 — 51 , b 2 ) 42 — 47 : Bullen a ) 50 — 53 , b ) 46 — 49 ; Kühe a ) 45 — 48 , b ) 40 — 44 , c ) 34 — 39 , d ) 28 — 33 ; Färſen a ) 56 — 59 , b ) 51 — 55 , c ) 44 — 50 , Kälber b ) 77 — 80 , c ) 72 — 76 , d ) 60 — 71 , Schafe al ) 50 — 56 , b ) 42 — 49 , Schweine a ) 79 — 81 , b ) 79 — 82 , c ) 78 — 80 , d ) 78 — 80 , e ) 70 — 77 , f ) — g ) 60 — 68 . — Fleiſchgroßhandelspreiſe : Ochſenfleiſch a ) 90 — 98 , b ) 80 — 90 , Bullenfleiſch 80 — 85 , Kuhfleiſch b ) 50 — 65 , c ) 30 — 50 , Kalbfleiſch a ) 110 bis 120 , b ) 100 — 110 , Schweinefleiſch a ) 95 — 100 . Gefrierfleiſch : Rind= fleiſch Vorderviertel 54 — 62 , Hinterviertel 70 — 80 . Geſchäftsgang : ſchleppend . Frankfurter und Berliner Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 25 . September . Wie man es erwartet hatte , war das Angebot am heutigen Prämien= erklärungstage infolge der frühzeitigen und umfangreichen Ultimovor= bereitungen gering . Da andererſeits nach einigen Spezialwerten wieder etwas Nachfrage beſtand , war die Tendenz bei uneinheitlicher Kursent= wwicklung behauptet . Die Grundſtimmung blieb freundlich , geſtützt auf die feſte Haltung der geſtrigen New Yorker Börſe . Vor allem aber befriedigte wieder die Flüſſigkeit des dortigen Geldmarktes . Gegen die Schlußkurſe der geſtrigen Mittagsbörſe gingen die Veränderungen nicht über 2 Prozent hinaus . Gefragt waren wieder Kupferwerte auf die anhaltende Feſtigkeit am Kupfermarkt ; Otavi gewannen 2 /s Prozent , Mansfelder plus 2 . 25 Prozent . Elektrowerte lagen nicht einheitlich . Während AEG . , Felten und Lahmeher je 0 . 75 Proz . anzogen , daben Chadeaktien 1 Mk . , Schuckert 2 Proz . und Siemens 0 . 75 Proz . nach . Am Markte der Kaliaktien beſtand für Weſteregeln mit plus 2 Prozent Intereſſe . Von Montanwerten gaben Buderus und Rhein . Braunkohle je 1 Proz . nach . Die Farbenaktie blieb bei etwas nachgebendem Kurs weiter ſtark vernachläſſigt . Scheideanſtalt behauptet . Goldſchmidt 0 . 75 . Proz . höher . In N . S . U . war Angebot und Nachfrage heute ausgegli= chen , ſo daß der Kurs unverändert 36 . 5 Proz . blieb . Daimler gaben 0 . 75 Proz . nach , während Adlerwerke ſich 1 Prozent erholen konnten . Am Bankenmarkt waren Reichsbank 1 . 75 Proz . abgeſchwächt . Schiff= fahrtswerte konnten ſich auf dem erwähnten Niveau knapp behaupten . Deutſche Anleihen zogen etwas an , von Auslandsrenten Zolltürken wie= der ſchwächer . Rumänen ebenfalls abgeſchwächt , Goldrumänen zirka 23 Prozent . Im Verlaufe ging die Umſatztätigkeit auf ein Minimum zurück und die Kurſe bröckelten meiſt leicht ab . Der Geldmarkt war auch heute unverändert . Tägliches Geld 6 Prozent . Am Deviſenmarkt nannte man Mark gegen Dollar 4 . 1952 , gegen Pfunde 20 . 344 , London — Kabel 4 . 8493 , — Paris 124 . 14 , — Mailand 92 . 73 , — Madrid 29 . 34 und — Holland 12 . 0920 . Nach dem reibungsloſen Verlauf des Liquidationstages war die Stimmung an der Abendbörſe allgemein etwas feſter und zuverſicht= licher . Eine Anregung boten auch die aus New York gemeldeten feſte= ren Anfangskurſe . In verſchiedenen Werten war das Geſchäft etwas belebter , da ſich per Ultimo Oktober Nachfrage bemerkbar machte . In= folgedeſſen erſcheinen die Kursbeſſerungen gegen den Berliner Schluß mit einem Ausmaß von 1 — 2 Prozent bei den führenden Werten etwas größer . Im Vordergrund des Intereſſes ſtanden wieder A . E . G . J . G . Farben waren weiter vernachläſſigt , jedoch 1 . 5 Prozent feſter . Auch Scheideanſtalt zogen 1 . 5 Prozent an , gaben ſpäter jedoch einen Teil dieſes Kursgewinnes wieder her . Merklich gebeſſert waren Rheiniſche Braunkohle mit plus 3 . 5 Proz . Banken gewannen bis 2 Proz . Renten waren vernachläſſigt . Ablöſung ohne Option 16 . 95 , Schutzgebietsanleihe 6 . 80 , Barmer Bank 143 , Kommerzbank 190 . 5 , Darmſtädter Bank 286 . 5 , Deutſche Bank 170 , Diskonto 166 , Dresdener Bank 172 . 5 , Metallbank 136 . 5 , Reichsbank 304 , Buderus 86 . 5 , Gelſenkirchen 128 . 5 , Aſchersleben 286 , Weſteregeln 289 , Klöcknerwerke 123 , Mannesmann 137 , Mansfelder Bergbau 120 , Phönix 95 , Rheiniſche Braunkohlen 282 , Rheiniſche Stahl= werke 146 . 5 , Ver . Stahlwerke 98 , Adlerwerke 129 , A . E . G . 189 . 75 , Berg= mann 200 . 75 , Chade 529 . 5 , Daimler 100 . 5 , Scheideanſtalt 220 . 5 , Licht u . Kraft 221 , J . G . Farben 264 . 5 , Felten 161 , Geſ . für El . 274 , Goldſchmidt 105 . 5 , Holzmann 141 . 5 , Rütgerswerke 106 . 5 , Siemens u . Halske 384 , Wayß u . Freytag 143 , Aſchaffenburger Zellſtoff 210 . 5 , Hapag 162 . 25 . Berlin , 25 . September . Im Gegenſatz zum vorbörslichen Verkehr , der noch eine freundliche Tendenz zu zeigen ſchien , und zum Teil etwas feſtere Kurſe hören ließ , eröffnete die Börſe in uneinheitlicher und eher etwas ſchwä herer Hal= tung . Nach Feſtſetzung der erſten Kurſe wurde das Geſchäft ruhiger bei leicht nachgebendem Kursniveau . Nur Kali und A . E . G . ſowie Far= ben etwas lebhafter Im Verlaufe der Berliner Börſe entwickelte ſich in A . E . G . = und Siemens = Aktien ein recht lebhaftes Geſchäft auf Käufe erſter Firmen . Die übrigen Marktgebiete lagen ruhig bei knapp be= jaupteten Kurſen . Die regere Umſatztätigkeit in A . E . G . = Aktien hielt bis zum Schluß des offiziellen Verkehrs an . Die Börſe ſchloß nicht ganz einheitlich , aber überwiegend erholt . A . E . 6 Augsb . = Nürnb . Maſch Baſalt Bergmann . Berl . Karlsruhe In Berl . Hand . = Geſ . Braunkohl . Briketts Bremer Wolle . Danatbank . Deutſche Bank . Distontogeſ . Dresdner Bank . Deutſche Maſchin Deutſche Erdöl Deutſche Petroleur Tynamit Nobel" . Elektr . Lieferung . . . " J . G . Farben . Gelſenk . Berg . . . G . f . elektr . Untern . . . 1273 . 625 Han . Maſch . = Egeſt . . Hanſa Dampfſch . . . Hapag . . Harpner . Hemoor Zement . . . 24 . 9 . 25 9 . - 4 . 9 25 . 9 . h 87 . 75 188 . — Hirſch Kupfer . 135 . 75 137 . — H 01 . 5 100 . 121 Söſch Eiſen . 137 . — 137 . 75 2 . 5 72 . 37 ! Hohenlohe Werke 72 — 200 75 200 . 5 Kahla Porzellan . 130 . , 5 130 — n 1 . 5 71 . — Kali Aſchersleben 283 . 25 1285 . 5 299 . — 297 . — Salzdetfurth" . 463 — 463 . — 178 . — 178 . — Weſteregeln 287 . 75 le 87 . 75 231 . 75 230 . 25 Lindes Eismaſch . L . Loewe & Co . . 1177 . — 177 . — 1284 . 8761 284 . — 1169 . 5 169 . 75 255 . — 47 . — 252 . — 47 . 25 165 . — 165 . — MMannesmannRö 138 — 136 . 5 1171 . — 171 . — MNiederlauſitzer K 170 . — 169 . 5 51 . 25 52 . 37 : Nordd . Lloyd 154 875 154 . 5 139 . 625 139 . 875 Orenſtein . 119 . — 117 . 25 89 . 88 . — Polyphon 485 . 25 480 . — 1122 . 25 124 . 5 Nütgerswerke" . 104 . 875 105 . — 183 . 75 182 . — Sachſenwerke . 133 . — 132 . — 268 . — 262 . 25 Siemens Glas" , 1144 . - 144 . 875 1129 — 129 . — Ver . Glanzſtoff . 574 . — 573 . — 272 . 75 Ver . Stahlwerke . . . 98 . 375 97 . 5 46 . — 45 . 5 Volkſtedter Porzellan 67 . 25 66 . 5 196 5 Wanderer Werke . . . . 138 . — 137 . — H 161 . 5 161 . 75 Wiſſner Metall . . 158 . — 159 . 5 1151 . 75 R 267 . — 151 . 75 267 . — Wittener Gußſtahl" . 55 . 5 47 . 25 Amerikaniſche Kabelnachrichten . * Chikago , 25 . Sept . ( Pviv . = Tel . ) Weizen : Der Markt verkehrte in durchweg ſchwächerer Haltung auf den baiſſelautenden Bericht aus Kanſas und größere kontraktliche Vorräte . Auf Abgaben für nord = und ſüdweſtliche Firmen und die niederen Kabel aus Buenos Aires ſchloſſen die Termine bis 1 ¾ C . niedriger . Mais : Der Markt eröffnete in ſtetiger Haltung auf Käufe in Dezember = Ware . Die Feſtigkeit Liverpools ſtimulierte ebenfalls . Später tigt eine teilweiſe Reaktion ein auf den beſſeren Regierungsbericht aus Kanſas . Roggen : Hier zeigte ſich eine überwiegend ſchwache Tendenz auf geringe Exportnachfrage und größeres inländiſches Angebot . Hafer : Nach ſtetiger Eröffnung gaben die Preiſe etwas nach auf die beſſeren Wetterberichte und Abgaben für lokale Häuſer . * New York , 25 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Baumwolle : Liquidationen auf die ermäßigten Liverpooler Kabel wirkten anfangs abſchwächend . Im Verlaufe konnte ſich eine Erholung durchſetzen auf erhebliche Käufe für Wallſtreet = und weſtliche Firmen . Gegen Shluß wurden dann erneut Liquidationen vorgenommen . Zucker : Die Schwäche des Londoner Marktes bewirkte Liquidatio= nen und Abgaben für Rechnung des Handels und kubaniſcher Firmen . Eine vorübergehende Erholung konnte ſich aber auf erneute Liquidatio= nen bis zum Schluß durchſetzen . Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 25 . Sept . : Getreide : Weizen , Sept . 113 ½ , Dez . 117 , März 121 ½ ; Mais , Sept . 95 , Dez . 77 ½ , März 79 ½ : Hafer , Sept . 42 , Dez . 4238 , März 437 : Roggen , Sept . 106 ½ , Dez . 100 ½ , März 1022 . Schmalz : Sept . , Okt . 12 , 225 , Dez . 12 , 475 , Jan . 1929 12 , 825 . Fleiſch : Rippen , Sept . 14 , Okt . 13 , 35 , Dez . 13 , 20 „ Speck loco 14 , 25 ; leichte Schweine 10 , 60 — 12 , 10 , ſchwere Schweine 11 — 12 ; Schweinezufuhr Chicago 15 000 , im Weſten 60 000 . Chicagoer Baumwolle : Okt . 1804 , Dez . 18 , 15 — 18 , 16 . Es notierten nach Meldungen aus NewYork am 25 . Sept . : Getreide : Weizen , Rotwinter 161 ½ , Hartwinter 130 ½ : Mais neu angek . Ernte 92 ½ 4 ; Mehl ſpr . wheat clears 5 , 90 — 6 , 25 ; Fracht nach England 1 , 3 — 2 , nich dem Kontinent 7 — 13 . Schmalz : Prima Weſtern loco 12 , 95 ; Talg extra loſe 8 ¾ 4 . Kakao : Tendenz : kaum ſtetig , Umſatz in lots 114 , loco 10 ½ , Oktober 10 , 49 , November 10 , 68 , Dezember 10 , 89 , Januar 1929 11 , 03 , Februar 11 , 10 , März 11 , 16 , April 11 , 22 , Mai 11 , 32 . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Durch die in der Vorwoche vom Internationalen Kupferkartell vor= genommene Preiserhöhung für Elektrolytkupfer auf 15 , 25 d ſetzte leb= hafte Nachfrage nach Kupfer für alle Termine ein . Das Kartell war dadurch in der Lage , alle verfügbaren Mengen abzuſetzen . Bedingt durch dieſe günſtige Situation , nahm das Kartell lt . B . T . am Montag , 24 . September , eine abermalige Heraufſetzung auf 15 , 5 d pro Ib vor , womit die europäiſche Notiz über der amerikaniſchen Parität liegt . Die Zahl der däniſchen Arbeitsloſen iſt im Laufe der letzten Woche von 35 156 auf 34 586 Perſonen zurückgegangen . Der weitere Rückgang iſt auf die günſtige Herbſtwitterung zurückzuführen , die erhöhte Arbeits= möglichkeiten bietet . Etwa 100 Vertreter der belgiſchen Kohleninduſtrie werden am Mitt= woch in Brüſſel zuſammentreten , um ein Projekt für die Schaffung eines gemeinſamen Verkaufskontors wenigſtens für den inneren Markt zu prüfen . Man verſichert , daß bereits über die Hälfte der belgiſchen Kohlenproduzenten ſich für dieſen Plan ausgeſprochen haben . Wie aus Paris gemeldet wird , beabſichtigen die franzöſiſchen Mar= tinwerke , durch Vermittelung des Comité des Forges bei der Regierung eine Einſchränkung der franzöſiſchen Schrottausfuhr zu beantragen , da die Verſorgung der Martinöfen bei den hieſigen Marktverhältniſſen ſehr ſchwierig iſt . Am Dienstag wurde die neue 5 prozentige franzöſiſche Anleihe von 1928 , die im Mai d . Js . zu 91 Prozent ausgegeben worden iſt , in den offiziellen Kaſſaverkehr eingeführt . Die Anleihe , deren Betrag un= gefähr 21 600 Mill . Fr . beträgt , iſt in 75 Jahren amortiſierbar . Die Tilgung beginnt am 10 . Mai 1932 . Die franzöſiſche Ausfuhr iſt in einigen Branchen im laufenden Jahr ſtark zurückgegangen . Die Verminderung der Exporte fällt vor allem in der Automobilinduſtrie ins Gewicht . Der Streik der Textilarbeiter in Nordfrankreich hat geſtern eine weitere Ausdehnung erfahren ; man zählt bereits 15 000 Streikende . Auf Roubaix und Tourcoing hat allerdings der Streik noch nicht überge= griffen . Im Gebiete von Neuenburg ſind die Uhrenzahlenmacher in den Streik eingetreten . Der Streik dürfte ſich wohl über das ganze Gebiet der ſchweizeriſchen Uhreninduſtrie ausdehnen . In Athen iſt der Syndikus des amerikaniſchen Bankhauſes Selig= mann eingetroffen , um mit dem griechiſchen Finanzminiſter die Einzel= heiten der Bedingungen für die Gewährung einer Anleihe von 75 Mill . Dollars zu beſprechen . Der Geſandte der argentiniſchen Republik in Verlin , Exzellenz Dr . Erneſto Reſtelli , weilt zur Zeit im Induſtriegebiet , wo er u . a . die Werksanlagen der Vereinigten Stahlwerke in Hamborn , das Röhren= verk des Bochumer Vereins in Höntrop und die Zentralkokerei Bruch= ſtraße beſichtigt . Frankfurter Kursbericht vom 25 . September 1928 . Wieie fe anleihe von 1927 6 % Baden Frei= ſtaat von 1927 . 6 % Bay . Freiſtaat von 1927 6 % Sachſen Frei= ſtaat von 1927 . 2 ₈ Thüringer Frei= ſtaat von 1927 . Dtſche . Anl . Auslo= ſungsſch . + Ablöſungsanleih Dtſche . Anl . Ablö ſungsſch . ( Neub Dtſche . Schutzge= bietsanleihe 3 ½ Bad . = Bad . v . 26 6 %Berlin v . 24 % Darmſtdt . v . 26 Frkf . 0 . M . v . 26 8 %Mainz v . 26 . 8 % Mannh . v . 26 8 ½Nürnberg v . 26 8 % Berl . Hyp . = Bf 8 % Frkf . Hyp . Bk . Pfbr . 8 % 20 Heſſ . Landeso 3 % 6 Kom . Landes= bank . Darmſtadt 0 Mein . Hyp . Bl ! z 0 Pfälz . Hyp . Bk % Preuß . Ctr . , Stadtſchaft . . . . . 87 . 3 78 79 . 5 84 . 25 52 . 35 16 . 25 6 . 75 93 87 93 98 97 . 5 97 . 5 97 . 5 89 88 931 , 87 81 . 5 97 . 5 98 97 8 %Rhein . Hyp . = Bk . ) 3 % Rhein . = Weſtf . Bd . = Credit . . 18 % Südd . Bob . Cred . = Bank . 8 % Württ . Hyp . = B . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . + Ausl . Ser . I . Ser . 5 % Daimler Benz von 27 8 % Klöckn = Werke Berlin v . 26 . . 7 % Mainkrw . v . 26 . 7 % Ver . Stahlw . mit Opt . v . 26 8 % Voigt & Häffner 26 . . 5 % Bosn . L . E . B . v . 1914 . . 4 ½% Oſt . Schatz= anw . v . 1914 4 % Oſt . Goldrente 4 ½% Num . Gold von 1913 . . . . . . " 4 % Türk . Admin . 1 . Bagd 4 % Zollanl . 42 4 ½% 1913 Ungarn 1914 42 , ung . Gofdr . Aktien Allg . Dt . Creditanf Bk . f . Brauinduſtr . Berl . Handelsgeſ . Comm . u . Privatb . M 75 97 . 75 98 51 . 75 68 . 5 76 93 85 . 25 85 . 5 41 . 5 30 I , 23 . 25 11 . 75 26 " , 26 . 7 137 . 8 182 189 Darmſt . u . Nt . = Bk . Deutſche Bank . . . Eff . = u . Wechſel= bank . . . . . . . . . 127 Vereinsbank Diskonto = Geſellſch . Dresdner Bank . . . Frankf . Bank Hyp . = Bk . . . 1150 Pfdbr . = Bk . Gotha . Grundkr . B Mein . Hyp . = Ban Metallbank . . Mitteld . Creditbk . Nürnb . Vereinsbk Oſt . Creditanſtalt . Pfälz . Hyp . = Bank Reichsbank = Ant . 304 Rhein . Creditbank Hyp . = Bank Südd . Bob . = Cr . Bk . Wiener Bankverein A . - G . f . Berkehrswi Dt . Eiſenb . = Geſ . . . % Dt . Reichsbahn = Vorzge . Hapag . . . . . . " Nordd . Lloyd . . . . . Schantung = Eiſenb . Südd . Eiſenb . = Geſ . Accum . Berlin . Adlerw . ( v . Kleher ) 6 % AEG . Vorzug AEo . Stamm Baſt Nürnberg . . . Beram . El . Werke BrownBoverickCie Brüning & Sohn . 284 168 . 5 165 113 155 139 138 25 196 61 125 15 . 25 Mife Ree Tement Heidelberg/ 135 . 5 Karlſtadt / 170 102 „ Chem . WerkeAlbert . 85 Fabrik Milch ) 170 . 75 / Dalmler = Benz Dt . Atl . = Telegr . . / 141 Eiſenh . Berlin Erdöl 1139 . 5 Gold = u . Stib . ſcheide = Anſtalt 219 : 135 : 25 Linoleumwert 360 180 Eichbaum , Brauer . 34 ) , IElektr . Licht u . Kraft / 218 . 5 Liefer . = Geſ . / 182 . 5 Eſchw . Bergwerk 1220 Eßlinger Maſchinen 198 Ettlinger Spinnereil 225 Faber , Foh . , Bleiſt . 35 F . G . Farbenindſtr . 262 Felt . & Guilleaum . / 159 ‟ Feinmech . ( Fetter ) ! 83 185 Frkft . Gas . . . . . . . 145 167 bof . . . . . . 921 74 . 5 Weiling E Cie . 161 . 75 Gelſenk . Bergwerkl 128 . 5 153 . 5 Geſ . elektr . Un ternehmungen" 122 Goldſchmidt Th . 103 . 75 Gritzner Maſchinen 126 . 5 Grün & Bilfinger . 1168 Hafenmihle Frrft . / 140 129 . 25 Hammerſen ( Osn . 84 Harpener Bergbau/ 150 9 S Henninger , Kempf . 185 198 Hilpert Armaturfb . 88 Hindrich 3 = Aufferm . 107 244 135 . * Hirſch Kudfer Hochtief Eſſen 80 58 26 . 5 Holzmann . Phil . . 141 Holzverk . = Induſtrie Ilſe Bergb . Stamm Genüſſe Funghans Stamm Kur Aſchersleben . Salzdetfurth . Weſteregeln Kammgarnſpinn . . Karſtadt , R . . . . . . . Klein , Schanz . . . Klöcknerwerke" . Kraftw . Alt = Württ Lahmene : & Co . . . " Lech , Augsburg . . " Löwenbr . Münch . Lüdenſcheid Metalll Lutz Zebr Darmſt . Nain . W . Höch Main ; . Akt . = Br . . Mannesn . Röhren Mansfeld . Bergb . . Mars = Werke Metallgeſ , Franlft . Miag , Mühlenbau" . Motorenfb . Darmit Neckar/ . Fahrzeug Nicolay . Hofbr Overbevar Oſterr . Alpine Mon . Otavi Minen Peters ( nion Frrf . Phönix Bergbau Keiniger . Gebb . Ry Braunkohlen . Flektr . Stamm 1155 Stahlwerke Riebeck Montan Noeder Gb . Darmſt . 126 Rütgerswerke . . . . " Re 257 . 5 114 . 5 90 462 288 240 212 105 90 176 . 75 114 323 120 264 136 118 108 141 . 5 55 . 25 38 . 5 15 . 25 106 95 . 5 44 . 75 146 . 75 104 Schachtleben A . G . t Schöfferhof = Bind . . Schramm , Lackfrb . Schriftg . Stempel Schuckert Elettr . , Schwarz Storchen . Siem . Glasinduſtr . Siemens & Halske Südd . Immobilien Zucker = AG . Strohſtoff , Ver . Tellus Bergbau" . ! Thür . Lief . = Geſ . . . . ! " Tucher , Brauerei Unterfr . Kr 4 . - Elef = „ Verſ . Ve thwer ! Ver . f . Chem . Ind Gummifabrik Berlin = Fran ! Laurahütte . Stahlwerje Ultramarin . Zellſt . , Berlin/ 144 . 75 Vgtländ . Maſchinen Voig & Haeffner Wayß & Freytag Wege lin Rußfabrril Werger Brauerei . Zellſt . Aſchaffen ! Memel Waldho 09 . 75 85 98 162 . 5 219 143 163 210 Anf 142 Allianz u . Stuttg . Verſicherung . . Frkft . Allg . Verſ . = G . Frankona Rück = u . Mitv . . . . . . . . . . Mannh . Verſich . i 222 salson em breit te Traler 2 Eeie et . 2 . 50 . 1 . 95 . ollene TIche . funstseltegen Ruekteh . ar das Herbstkleig heie He Nes e tean f 0 n Hecbet uch Notet . Kot = Bordüren vderioller karbenstelugß . t 41 , 140 em breit Huese et 1 . 40 , P „ s beliebte ekvollen hel . C Huhn nen Volle . . . " veate Nese et Oe MiaterM einwollene jehtuns Seite 14 Mittwoch den 26 September 1928 Nummer 268 Die Frau zwiſchen zwei Welten . Roman von Ludwig von Wohl . Copyrieht by Carl Duncker Verlag , Berlin 1927 . 41 ) „ Schufte ihr ” ſchrie Girgis . „ Sobald der Sturm vorüber iſt , laß ich euch ins Zuchthaus bringen ! ” „ Auch das Zuchthaus iſt nichts mehr wert , höhnte Hummons mit weißen Lippen . „ Komm her Mondſcheinprinzeſſin — Girgis wollte ſich auf ihn ſtürzen , aber Maxwell trat ihm entgegen . Er hatte ein Meſſer in der Hand . „ Ruhig , Bürſchchen ” , ſagte er . „ Du kommſt auch noch ran , nach uns — und wenn dann noch Zeit iſt . Aber jetzt halte Ruhe ! ” Er wich einen Schritt zurück . Verzweifelt ſah er auf Giſela , die ſehr blaß , unbeweglich daſtand . „ Komm her , Liebchen ” , ſagte Hummons und ging auf ſie zu . „ Sperr dich nicht unnötig — ſonſt verlieren wir das bißchen Zeit , das uns bleibt — So weit ſie konnte , wich Giſela zurück . Aber hinter ihr war jetzt ein brodelnder See , deſſen trübe Waſſer ſich ſchaumblaſen= werfend ſtauten — „ Was haſt du ſchon an dem griechiſchen Affen verloren ” , meinte der Lange begütigend . „ Iſt doch ein ſchäbiger Kerl , das , — hat dich eingeſperrt und dir vorgelogen , 8 wär noch immer großer Skandal um dich , — kein Wort wahr dran , mein Püppchen — der gute Moran hat längſt ſeinen Prozeß gewonnen — ſeit Wochen fragt keine Katze mehr nach dir ! ” „ Hummons ! Hummons ! ” heulte Girgis auf — ſeine Fäuſte flatterten in ohnmächtiger Wut . Aber Maxwell trat ihm entgegen , und außer ſich warf er ſich zur Erde und biß ſich in die Hände . Nicht einmal einen Blick der Verachtung hatte die Frau für den Betrüger . Nur ein Zucken ging über ihre Geſtalt , und ſie wandte ſich halb um — nach dem brodelnden Waſſer hinter ihr , vor die Augen und brach in ein trockenes ſchmerzliches Schluchzen Aber ſchon war Hummons heran und riß ſie zurück . früh genug ! ” Er preßte ſie an ſich . Weit bog ſie ſich zurück — — witziges Geſpann brauſte daher — zwei Pferde , ſchäumend , irr fünfundzwanzigtauſend Dollar hatte allein die Scheidung gekoſtet ! Moran auf dem Bock ſchwang eine rieſige Peitſche — Mitten hinein in das brodelnde Waſſer ging die verrückte getan hatte ! — Fahrt . Fontänen ſpritzten , bis an den Hals verſchwanden die Tiere — ſchwammen Seltſam , wie der Mann auf dem Bock die Lage ſofort er= faßtel Mit einem Sprung volticierte er auf den Rücken des einen daß er ſich belog . Daß er feig geweſen war — hündiſch feig Gauls , der ſofort unter der Waſſerfläche verſchwand . Sich jäh abſchnellend , erreichte er das Ufer . Moran nahm ſich nicht erſt die Mühe , Fragen zu ſtellen . Die Aufregunz der letzten Stunden , die Qual der letzten Minuten , als konnte nicht . Denn dann wäre er verzweifelt . Und er wollte nit er das Haus , das ihm Topſy bezeichnet hatte , als Trümmer = verzweifeln . Er wollte leben , leben , leben . haufen ſah — Er hatte es eilig . Hummons ſpürte einen Eiſenklotz gegen ſeinen Bauch rennen beach hieß und ein Paradies für die Reichen der Erde geweſte und ſiel ſchwer auftönend hinüber . Ein Tritt beförderte ihn in war . Es war ein jämmerlicher Trümmerhaufen . den auffpritzenden See . Matgnnee Nache aller art , neueste Modelle eingetrotten . Bs ist Iar Vorteil . wenn Sie unsere Wasen besichtigen und die Preise hören . 1 . Donges & Wiest , Elisabethenstraße 25 ½ Maxwell hatte nicht Zeit zu überlegen , ob er kämpfen oder ausreißen ſollte — Er fand ſich am Genick und Hoſenbund gepackt und wurde zur Erde geſchmettert , daß er Meſſer und Beſinnung verlor . Dann flog auch er in den See . Würgende Scham hielt Girgis am Boden feſt . „ Ich ſuche Sie ſeit Monaten . Kommen Sie , Prinzeß ” , ſagte Ted Moran in ehrerbietigem Ton . Sie fragte nicht wohin . Sie gab ihm einfach die Hand — wollte auch etwas dabei ſagen . Aber kein Laut kam über ihre Lippen . Aber kann man nur mit den Lippen ſprechen ? Schweigend ging ſie an Girgis vorbei , der ſie nicht anzuſehen wagte . Hinter ihr , in einigem Abſtand , lief Topſy . Auch ſie kam an Girgis vorbei — das ſchwarze Näschen hoch erhoben . Er ſah ſie nicht . Er ſah überhaupt nichts . Er preßte die Hand aus . Der ganze zermürbende , rieſenhafte Kampf , den er um die „ Aber wer wird denn , Kindchen ! Das kommt immer noch Frau geführt hatte , war umſonſt . Der Sieg — den er ſchon in auf . Topſy wollte ihr das Kind abnehmen . der Taſche hatte — zerronnen in ein paar Augenblicken . Da ging ſie — ſah ſich nicht nach ihm um — — und er war Da kam es aber auch ſchon angeſtürzt — ein tolles , wahn = ihr doch nachgefahren — hatte ſie umworben — ihr beigeſtanden — vor Angſt , ſchleiften hinter ſich einen Karren , dem ein Rad fehlte , Und dann kam dieſer brutale Tölpel , dieſer Moran , und ſchlug mit winzigen Fingerchen . — ein paar Boxhiebe — und das war wichtiger als alles , was er Sein Körper erſchütterte unter dem ſtoßweiſen Schluchzen . Er fühlte eine grenzenloſe Bitterkeit . Und trotzdem — trotzdem wußte er — ganz im Innerſtih . und daß das alle Opfer aufwiegt , die ein Mann bringen kann Hundertfach — Aber er durfte ſich das nicht eingeſtehen . Er durſte nicht Das eben war ja ſeine Feigheit — — Es war klar geworden über dem Trümmerhaufen , der Palw . Zurückflutendes Waſſer , Balken , Gerät , umgeſtürzte Auu mobile darin — — Jammernde , atloſe Menſchen überall — Wie ein aufgeriſſener Rachen ſtarrte eine mächtige , geborſteru Eiſenbrücke . Seltſame Ungeheuer , hingen Rieſenſchiffe , Küſtayl dampfer , Segler zwiſchen den Klippen , aus Todeswunden bluteny Sie gingen und nahmen ſchweigend das Bild des Unglüßel in ſich auf . Nur von Zeit zu Zeit warf Moran einen ſchnellen fan ) ſchenden Blick auf Giſelas blaſſes , ſchönes Geſicht . Und dann plötzlich bog die Prinzeſſin vom Wege ab . In eine Ruine drang ſie ein , die geſtern noch ein modernml Landhaus geweſen war . „ Geben Sie acht , Prinzeſſin ” rief Ted Moran warnend . Aber die Prinzeſſin gab nicht acht . Sie hatte das winzige Bündel geſehen , das da oben lag auf einem Mauerreſt des erſten Stockes . Eine hübſche junge Frau lag daneben — mit zerſchmetterdch = Schläfe . Und über beiden hing vornüber ein mächtiger Stehut block , unter dem unabläſſig Steine und Kalk brach . Sich mit Händen und Füßen anklammernd , erkletterte Gielz die ſchlüpfrigen Steine — — Kalk brach unter ihren Füßen weg — mehrmals glitt ſie aus — — Jetzt hatte ſie das Kind erreicht — nahm es auf — Da kam der Block oben ins Wanken — er fiel — . Inſtinktiv hielt Giſela das Kind weit von ſich ab . — Der Stein ſtreifte ſie — ſie glitt aus — Mit drei Sätzen war Ted Moran an der Mauer und fing ! ! Aber ſie gab es nicht her , o , ſie dachte gar nicht daran . Sie ſchaukelte es ſanft auf ihren Armen und ſummte dazu . Achtete gar nicht darauf , daß ihr das Blut über die Stirn liei Das Kind hatte die Augen offen und griff nach ihrem Mund . — Niemals hat ſpäter Ted Moran erklären können , wie er dasy gekommen war , der Prinzeſſin ohne weiteres einen Kuß zu gebes Ende . 50 Kam Matratzel Heſiſches Rdte Kreut . Der gurſus für Frauen und Mädchen in der erſten Hilfeleiſtung bei Unglücks= fällen und in der Krankenpflege , verbunden mit praktiſchen Uebungen , beginnt am Frei= tag , den 19 . Oktober d 8 . J 8 . , von 19 Uhr abends ab , im Feſtſaal der Ludwiys = Do rrealſchule . Anmeldungen zur Teil= nahme bis zum 18 . Oktober , zwiſchen 10 und 12 Uhr wo entagsl beim Heſſichen Landesverein vom Roten Kreuz , Parade= platz 4 , oder beim Alice = Frauen = Verein . Dieburgerſtraße 21 . 1529 Elegant und beſonders preiswert : Waſchlederhandſchuhe für Dam . , m . Waſſ . u . 6 paſchb . v . 4 . 00 an Handſchuh Hauptmann Ludwigsplatz 2 12731 a Zuckerkrank ? „ Insural ” danm nurt Far Digbetiker unentbehrl Key Diätz wang Verlg . Sie sof kostenlos Probe u . Beweise v geradezu ver= blaft . Erſolg bei derst u Laien , 41 Wlein . Herst . / Deutsche Vi - Wtal - Gesellschaft m b . H , Berlin 5 , Rathenower Str . 73 . Orig . - Puck 9 75 Mk . In Apotn . z . haben ( 1 W 13411 Kachel - Cfen Herrenrad Gritzner ) auf Abbruch bil glfaſt neu , billig zu abzugeben ( * 2509 verkaufen . ( * 25094 Hügelſtraße 89 Kahlertſtraße 13 . Ia Taßelbutter heute Ca . 1 . 70 Mark perPd= verſendet zu bil ſigen Tagespreiſem Auf Wunſch Pfundſtücke . E . Lorenscheit Hetzdekrug . IBina 53 ) Gear . 198 ſtanzt größere Mengen PBer Stoffteile aus ? Mie Stanze dafür zu kaufen geſ - Karlſtraße 74 , , 1 . Stock . e 2 Bug Nummer 268 Mittwoch , den 26 Gepiember 1928 Seite 15 Dad diollef Benl Tap Aeulo benn Bettstellen mit Zugfedermatratze 42 . 00 39 . 50 36 . 50 32 . 50 29 . 75 26 . 50 24 . 50 19 , 75 Bettstellen mit Sprungfederboden 76 . 50 73 . 50 72 . 50 66 . 00 56 . 00 54 . 00 Matratzen steilig , mit Keil 58 . 00 56 . 00 52 . 00 48 . 00 45 . 00 42 . 00 38 . 00 35 . 00 Jaua - Kapok - Matraizen von 29 . — an Roßhaar - Matratzen aus besten Halbleinen - Drellen Paradies - Unterbetten 38 . 00 34 . 00 27 . 50 23 . 50 Steiner’s Paradies Fahrbare Kinder - Paidi - Betten . . . 30 . — Bettfedern u . Daunen nur wirklich füllkräftige Oualitäten Pfund 10 . 50 9 . 50 8 . 50 7 . 50 6 . 50 5 . 50 4 . 50 Fertige Deckbetten gute Inlets und Füllung 48 . 00 45 . 00 42 . 00 39 . 00 36 . 00 Fertige Federkissen 17 . 00 15 . 00 13 . 50 11 . 50 9 . 50 8 . 50 7 . 50 Koftern in Riesenauswahl Kamelhaarfarbig 6 . 95 5 . 25 4 . 50 Jacquardqualität 11 . 50 9 . 75 7 . 50 6 . 95 Wollene Koltern kamelhaarfarbig und Jacguard 29 . 50 27 . 00 25 . 00 22 . 00 18 . 50 16 . 50 13 . 75 Kamelhaarkoltern 60 . 00 49 . 50 36 . 50 32 . 00 Flanell - Kinderkoltern 4 . 50 4 . 25 3 . 75 Bettbarchent Mtr . 4 . 95 4 . 50 3 . 75 3 . 50 2 . 95 2 . 50 2 . 25 1 . 95 Matratzendrelle 4 . 50 3 . 95 3 . 50 3 . 25 2 . 95 2 . 50 2 . 25 1 . 95 Bettwäsche Kissenbezüge — Koltertücher — Bettücher Bettdamaste — Bettuchhalbleinen Besonders Billig ? 15284 Spezialhaus für Beiten u . Bettwaren Heinrich Kahn Darmstadt Bchaine Lieterung nach auswärts frachtfrei durch eigenen Lieferwagen Weiblich Schweſter , 29 Jahre langi Zeugn beſ Ref . in Säugl . , Kirn derpfl . , Praxis un Haush . erfahr , ſuch Wirkungskr . bei Ar= od . Privat . Angeb . u K 70 Gſch . ( 2509 : m Aelt . , rulig . , fletßig Mädchen ſucht Arbeit tagsü Angeb . unt . K 3 — a die Geſchſt . * 250 Tüch= tiges Alleinmadch . ſucht Stellg . in kleit Ha shalt Angeb un K 26 Gſchſt . ( * 249 Schneiderin mit langi Tätigkeit , perfekt i . Mänteln 1 Koſtümen , ſow . eleg und einf . Kie dung ſucht noch einige Kunden außer dem Hau e b . bill . Berech Angeb unt . K 30 a . die Geſchſt . ( 15280 a Oa Ere fahr . Zuchhalter übern . d . Beitr . der Bücher . Beſte Em= pfehl . Angeb unter K 46 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 25030 Schokoladenreiſender der hauptſächl . Land= kundſchaft beſucht , möchte noch Vertre= tung in Bonbons übernehmen . Nur leiſtungsfäh . Fabrike= wollen ſich me den u . K 5 ; Geſchſt . ( * 25063 gibt jg . Hand = Der lungsgehilfen eine Stellung , evtl auch als Kaſſenbote ? Wenn Sicherheit er= fordrl , Wert von 5 00 Mk . vorh . An= geb . u . K 61 . an die Geſchäftsſt . ( * 25060 Gebr . Maſchäſt ampf ) ſof . Stellg . Bedient auch einige Zentralheizg . Angeb K 78 Geſchſt . ( * 25107 Offene Stellen g Weiblich Jüngeres Grauter bewand . in Stenogr . von mor 8 Uhr bi tätigung im Ver auf FrauGe ſt , Bismarck rwünſcht , nicht Be = ſtraße 74 . 25019 ingung Angeb . unt Suche ( hrliches K 73 Geſchſt . ( * 25098 N T Dienskam Haushalf TV . 1724 1 U Gute Friſeuſe per ſof . od 15 . Okt , geſucht Angeb . unt . K 22 Gſchſt 2499 * Solides , erl . Mäd= chen nicht unter 18 I hre , ür den Haus= halt ge uch ; rer ſof od . ſpät . Frau Lorenz Gramling , Gr . = Zim= mern . Hauptſtr . 16 Tüch iges , brabes Mädchen und Schreibmaſ hine , nach d . Spülen geſ . geſucht , evtl auch nur per bald geſ . Mtbe = Vo zuſt . v . 8 Uhr ab für nachmittags . Mädchen Zeugniſſ . per 1 . Okt . Angebote un . K 82 : Im G : ſenſee 6 . Geſchäftsſt . ( 15308 Einfache , ält . 25033 Haushälterin fachen , kl . Haushalt tag über geſ . ( * 24936 ge ucht . 25 ℳ Lohn . /Krebs , Holzſtr . 13 . Griesheim Alte Darmſtadterſt . 52 . ſar Persianft ! Erſtklaſſ ge Wäſchefabrik ſucht noch einige Damen und Herren zum Beſuche nur beſſ rer Priv tkund= ſchaft ( keine Teilzahlung ) durch konkurrenzloſe billige Preiſe , ſehr leichtes Arbeiten , hoher Verdienſt zugeſichert . Angebote mögl . mit Bild unter K 42 an die Geſchäfts= ſtelle ds . Blattes . V . 15277 zur Ausgabe von Gratisproben in Darm= ſtädter Lebensmittelge chäften , vorläufig für einmal ge etwa 4 wöchen liche Tätig= keit unter feſtem Gehalt geſucht . Bewer= berinnen , die auf dieſem Gebiete bereits tät gwaren , wollen ſich ſchriftlich wenden an W . Stoll , Frankfurt a . M . Hauptgüterbahnhof 15276 Franz Hummter Grafenſtr . 205 ( 25090 md ) Aleinmäd chen v . Lande , mit aut . uf 1 . Oktober oder ſpäter geſucht . ( 15 / 275 Sauberes , fleißilges Mädchen in frauenlo en , ein = für den Hausl ) alt Zuverläſſiges , brabes findet in kl . Haush gute Dauerſtellung . Seibert Billenkolonie Eberſtadt Marienhöhſtraſſe 5 . ( * 4881 ) Ehrliche , ſaub . Putz = Bu erfrag . Reichardt = Kak o Ludwigsplatz 6 geſucht . Näheres in Solides , inderliebes Mädchen dis in allen Hauß= arbeiten bewandert aus der Manufaktur= iſt , zum 1 . Okt . ge waren = Branche , der ſucht . Erbacherſte /Landkundſchaft be Nr . 63 , 1 II 25022 ſuchen kann , ür ſo = Zuverläss . junger Mann 17 Jahre ( Radfahrer ) als Büropote von hieſ . Maſchinenf brik ſo ort geſucht . Ausf Bewerby . mit Zeugn = Abſchr . unte K 45 an die Geſchäf sſtel e ds . Bl . ( 15281 a Tüchtiger Buutropfſchkeiber zur Aushle oder für dauernd ſucht Spez . = Damen = Salon . Angeb . unter K 49 an die Geſchäftsſtelle ( 25435 md Tüchtiger , älterer Buchhalter abſolut vertraut mit dopp . Buchführun inkl . Abſchluß und Führung des amerik Journals zur Aushilfe evtl . für dauernd ge ſucht . Gefl . Angebote unt . K 33 an die Ge Mädchen ſchäftsſte le d Bl . erbeten . 152 . 5 a Großhandlung ſtellr anfangs Oktober Lehrling aus achtbarer Familee ein , möglichſt nicht frau für vormittags mehr fortbildungsſchulpflichtig . Bewerbg von 8 — 19 Uhr geſucht unter K 27 Geſchäftsſtelle . 15301 u . Beigen = Soos/Rläbler = ſpieler d Geſchäftsſt * 2510 Junges , kräftiges 249 / 4 im Mädchen ( 16 — 7 Jalre am liebſten vom Lande für ſofort geſht . Vorzuſtellen Wirtſchaft zum Brauſtübl . Otto = Wolfskehlſtraße 7 . Jüngeres Fräulein in allen vorkommenden Büroarbeiten ſowie Buchführung , Loyn = u Steuerweſen ver= traut , ſucht ſich baldigt u verändern Angebote unt . K 48 Geſchäftsſt . ( * 2 03 = Zum alsbaldigen Eintritt tüchtige Verkäuferinnen Geſund rehr June für unſere Abt , Herrenartikel Strumpf = ge vom Odenwald waren , Wol waren . Nur Damen , die w rkliche Branchekenntniſſe ärz 1 . Geſund eits beſitzen und über ückenloſe Zeugniſſe ver = atteſt , it bei Vorſt fügen , wollen ſich vorſteilen , Gebrüder Unger nagel , Crumſtadt b D . , Ludwigſtraße 9 / 11 . 15290 Kiesſtr . 10 . 2498 Geſucht zu älterer Dame ein einrach . be cheid , peinlich ordnungsliebende = Mädchen Entritt nachUeber= einkunft . Angebote unter K 35 an die Ge= ſch ftsſtelle ( * 25010 Jüngerer — Reiſender fort geſucht Koſt u . Log’s im Hauſe . An= gebote mit Lichtbild , Zeugnisab ch . ift u Gehaltsanſpr . unter K 50 an die Ge= ſchäftsſt ds . 4 l ( 1528 = ice anſtänd Mädchen geg oh . Lohn . 2 teß Mädch . vorh . * 24993 Wiene ſtr . 44 , 1 St . ücht ges . Mädchen evtl . tagsüber per 1 . oder 15 . Oktober gef . Stiftſtraße 21 , part = 25092 ) Mann als Friſeurlehrlinn b vorz . , Zeugu . ſow . mitzubr Georg Steuor = Chauffeur für Laſtwagen per ſofort geſucht . Es wollen ſch nur ſolche melden mit Ia Ne ferenzen und lan= jähriger Fahrzeit . Angeb unt J 236 an die Geſchä t = ſtetle ds Blat es ( 15225 a Suche erſten 1527 Chauffeur welcher mit ſämt= lichen Reparaturar= beiten von Fahrzeu= ten voll und ganz bewandert iſt . Angeb . unter K 41 un die Geſchäftsſtelle , Wittmann = Matur ſtraße 30 , 31161 ) Grdl . Klavierunterr Frau Ranny Kaiſer Vik oriaſtr 42 , 2 St Gediegene Ausbildg leichtfaßl M . thode Anfänge = u Voran= eſchrittene u Uebe= gelegenh . Hon . mäß ( 1 024 a Darmſtädter dagagt Vorber , auf Abitur Prima = , Sekunda = Reife . Martinſtr . 31 Teleph . 2554 . ( 1 062 : An franz . Zirke ür Fertgeſchei tene Konverſat . u . L itüre können noch 2 — 3 Er= wachſene teilnehmen Anmeldung n erbet von 12 — 5 Uhr uchsſtr . 0 II . Taſ Einzelunter= denz Muſikſchule E . Hochſtätter Schulſtraße 15 , II . konſerv ausg Pia= niſt n , Mital . d . T . Künſtlerverbandeß . Künſtleriſche Außb . i . Klavier auch An= fänger ) Mäß . Honauar . 14332 a ) Neue Kurſe ! Anfang Oktober für Anfänger in Eng‟ . , Franz . , Span . und Ital . — Für Fot= geſchrittene Eintritt jederzeit . ( 15 85 a Berlitz - Echule Wi helminenſtr . 19 Telephon 613 Ein e unterricht auch in allen anderen Sprachen Ueberſetzungen Stenographie Maſchinenſchreiben Anfänger = , Diktat = u . Redechr tkurſe , Beginn 15 Oftober , M . Naumann Waldſtraße 4 ( 1 292 a Hausb ſitzer ſucht 1500 - 2000 Mk . auf einige Monate gegen Sicher ſeit und hohe Vergütung Angeb . unt . K 44 an b . Ge= ſchäftsſt . 2502 md 2000 Mk . v . Selbſtg . auf ich . Hypothek ab= zugeben Angeb . u . K 32 Geſchſt . * 2 999 Bei pünktl . Rückzahl . 206 Mk . geſ . Hohe Zin en Angeb . unt . K 34 Geſckſſt 25003 richt in fran ; . G am = / Suche von Selbſtge 5 , matik , Konv rſation , / 3 — 400 M . geg gute Handelskorreſpon = Sicherh u . mon . Rück = 50121 zahl Anf . umt K 37 an d . Gſchſt * 250 13 md 1 . Hypotheken H . Hypotheken Industrie - Beleihungen — Komriunal - Kred te — Finanzierungen Höchste Beleihung ! Schnellste Erledigung ! ERBES & WELLER aalbaustr . 2 , 4778 a ) Tel . 4130 Auf ihn dürfen Sie jetzt nicht werzichten auf den guten Lodenmantel von Stegmüller . Er ist leicht und doch warm , er trägt sich gut und ist doch billig . Jetzt in den kühlen und regnerischen Tagen macht er sich Ihnen unentbehrlich ! In diesem Jahr kommt er in besonders vielen Farben , u . a . auch in modernem Karo . Zum Raglanschnitt tritt der moderne Zweireiher mit Gürtel . Was immer Sie auch wählen , einer von Stegmüller muß es sein denn Stegmüllers Lodenmäntel sind infolge Eigenherstellung gut und besonders billigl Loden - Mäntel zu MIk . 21 . — 28 — 32 . — 36 . — 42 . — aus Ia Kamelhaar - Loden , Mk . 48 . — 52 . — 58 . — 68 . — Pelerinen USH . Jagdmäntel — Knaben - Lodenmäntel In allen Preislagen Große Auswahl ! 1506 ons Haus Für surr uno Sltucsr Fegrisktelbuno Unsere 7 Schautenster zeigen sehenswerte Herbst - Dekorationen Se digerr Nirfeßu Schios erm ORPNEUN Letzter Tag ! Abends 8 . 15 Uhr REVUE = Grode Hleinigkeiteng IMi 22 Brider Mü ca . 40 Mlkwirkende Die Revue schöner Frauen , des Tanzes des Humors u . der Farben ( 15307 AKarten : Verkehrsburo , de Waal Preise von Mk . 1 . 00 an Ludwigshöhe Telefon 591 Heute nachmittag ab 4 Uhr KONABRT Stadtorcheſter Eintritt 30 Pfg . — Für Nichtkonzertbeſucher obere Näume . ( 13310 Saui des Muſik = Bereins , Steinſtraße 24 Samslag , 29 , Sept . 1928 , abends 6 Uhr Liederabend Bisaheih Aulauf unter Mitwirkung : Franz Dorfmüller . Schubert : Der Hrt auf dem Felſen , Lieder von Charles T . Griffes , Arthur Bliß Robert Frant , Hugo Wo f . Stücke von Hindemith , Bartok , Pou ence . Bechſtein = Flügel aus dem Magazin A . W . Zimmermann , Grafenſtraße . ( 15296 Karten zu ℳ 3 . — , 2 . — , 1 . — einſchl Steuer ! bei Konzert = Arnold , Eliſabethenſtraße 28 ( Tel . 2560 ) und an der Abendkaſſe . „ Zur Reichskrone‟ Mühlſtr . 5 , 2 Min . v . Meßplatz Tel . Rio Heute Mittwoch abend Mezelſupben Konzer Awozu freundlichſt einladet M . Kaſt . 22 ßozs ) An - und Verkaut von Brillanten Gold - und Silbergegenstände . ( 13855 Kurtz - Wulf , Rheinstraße 22 . Gut und billig eingerahme werden Ihre Bilder beis Wagner Elisabethenstr . 7 . Ehnn Relustr . 2 Schtoß - Cafen Rheinstr . 2 „ Schloß - Café - Ensemble‟ Leitung : Kapellmeister Curt Fischer Mittwoch , den 26 . Sept . Beginn 4 Uhr Nachmittags - Sonder - Konzert Abends 8 ½ Uhr : Gesellschafts - Abend Jeden Freitag , abends 81 / , Uhr : Große Sonder - Konzerte mit besonders genähltem Programm . Sonntags von 11 — 1 Uhr : Früh - Konzert Eigene Konditorei — Fürstenberg - Bräu ( Donau- eschingen ) , Tucher - Bräu ( Nürnberg ) Baunaungenamnnengmgganrnnennnnrnnn ALLALATKKA Waldesruh bef Traisa Heute , sowie jeden Mittwoch Kaffee - und Kuchentag 1 Portion la Kaffee mit 2 Stück Kuchen Mk 1 . 00 Herrliche Lage — Geheizte Räume — Tierschau B Ueberraschungen für Kinder 15306 F APVWWWWVYAVYVVVVVIA Landestheater Großes Haus . Miete B 2 — Mittwoch , 25 . Sept Anfang 20 Uhr Ende 21 . 30 Uhr Judith Oper in 3 Auf ügen und 5 Bildern von Arthur Honegger Preiſe 1 — 10 Mk . Kleines Hans . Keine Vorſtellung . ( F 15288 unr& Wanderklub „ Falſe . 1916 Darmſtadt . Eonntag , 30 . Sept . 28 12 . Wanderung Bald = Leininger Park . Abfahrt auu Uhr ab Onbhf . mit Sonn= tagskarte nach Erbach 2 , 60 Mk . au 3269 Führer : G . u . K Ballweg . Routinierter Chordirigent ( ernſter Fachmann ) übernimmt noch die Le tung eines guten , bürgerlichen , anernſte Chorarbeit gewöhnt Munnerchors Anſchr . unter B 134 Geſcht V . 136900 Wolle 1 . Daunen Reinigen u . Aufar= belten , ſowie Neu = Earpporurh anfertigung . Beſte Referſenzen „ BLIT 2 . / Bollonplatz 8 1143309 Afrikaforscher Hans Schombursk Lichtbildervortrag am 10 . Oktober im Konkordiasaal Vorverkauf : Verkehrsbüro , Konzert - Arnold , Elisabethenstraße 28 . Geschätsstelle des GD 4 , Hügelstraße 20 . ( * 15287 EIBNIZ - MEKS BAHLSENA - G - HANNOVER BISKUITS , WAFFELN SIND NOCH IMMER UNERREICHT GRATIS KOSTPROBEN WERDEN VERABFOLGT WAHREND DER KEKSTAGE . AM 26 . UND 27 . SEPTEMBER 1928 IM KONFITÜREN - SPEZIALHAUS CARL GELLER RHEINSTRASSE/ 4 15224 a Gagfah - Bledlung FElschtalgrund Berlin - Zchlendort Mietwohnungen Holmstätten Hausrat Möbel Fügl . : 10 bls 20 Uhr Elnteltt 1 . — Rm . Eltranoborte Bwetschem größere Sendung täglich . 3 Pfd . 40 9 . 10 Pfd . 1 . 20 Butter = Birnen , verſchiedene Sortes 10 Pfd . 1 . 70 Kochbirnen , 10 Pfd . 90 3 C 25 ät Toh . Walther Ecke Roßdörfer = und Wienerſtr . Tel . 1508 ) und Die hygienisch verpacktel Voins Hannbarsic n . 10 n 1 a Gnalitzt „ 80 . bekommen Sie NUF in der 194 Parfümerie FRANM Elisabethenstraße 2 ( Alleinverkant ! Spezial - Salon für Dame und Kind Bubkopf - Schnitt und Filege Daue vellen / Manicure Schönheitsptlege MasSage Fackungen / Haartärben garantiert Naturgefreu Fachmann scne Bediefung Damenfriseur Wegener 32 Lauteschlägerstraße 32 Telephon 578 507 die Gel Dus Sic des eng ! Kalt Me . Ui eg 3 führu rnjöſiſchen noch menti dazu herat hulte ſich bielm engliich = fra= gehende Verſt eine Zuſamn ſandern au täriſches Wehriſchein führung älterer Uaeis Enſtechae Auto - Beitenteile beſter Schutz gegen ” ind und Petter , eim zein und ganze Garnituren ; Verdecke iri den modernſten Ausführungen und in jedes Preislage , ſowie alle Sattlerarbeien arn Autos liefert d älteſte Spezialſat lereiam Platze M Pahl , Heidelbergerſtr . 49 ehem Artl = Kaſerne , Telefou 1941 . lieder Art , ſowe Bei= ladungen . Nichtung Frankfurtübernimmt Pau . Hof ichter . Teleph . 1037 ( ssixo Wanderer = Motorrad zu verk . , evtl . Teilz . BAUMERT Erbacherſtr . 1 . Tel , 3474 . 153001 Brauchstn Reifen gef zu Horick achnt des Act Politik der ? und wrtſcha liche Prody ſhwächen . ti einer Ann Aufgarien z Frage foll Ent Rechmung trag D e praltiſch gen Muentſcheidel Muitig ſtattf ; 7 MeTAb ein A 1 güächen entſbr MT Herzu bin drſen Angrif iſte , die das Lufrichtigte Laufs Schwer imn Aaubt man Achen auf der P em auich biel Inden Auliſſe MHüoFgEirun 8 auteß ger NEUSUMMIERUNS VuTKANISIERAASAU DOSEF HORICH DARmsTApT WWaldstrasse 32 — Telefon 842 . 1934 s 4 HAUSERAUENBUND E . V . . DARMSTADT Ernährung und Wirtschaft Urese Onssteslnn in dn Siitsain saratant Kriflunng mergen sarnerstan