16. September 1928 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de created by dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de

Parmſtädter Bezugspreis : H O U . Einzelnummer 15 Pfennige GI Rt öchentlich 2 mallgem Erſchelnen vom 1 . Septembe . September 2 . 48 Reichemark und 22 pfennig gebühr , abgeholt 2 . 28 Reichsmark , durch die wiren 2 . 40 Reichsmart frei Haus . Poſtibezugsprei‟ Spt . ohne Beſiellgeld monatlich 2 . Reſchemas . fon twortlichkeſt für Aufnahme von Anzel D mrmien Tagen wird nicht übemommen . Nit itrmien einzelner Nummern infolge höherer Gewalt okigt den Bezieher nicht zur Kürzung der Isspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellunge du mauf ohne Verbindlichteſt für und . Poſiſcheckonto Frantfurt a . M . 1301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentiche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufjätze und eigenen Nachrichten nur mit Quelſenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſkattet . Nummer 258 Sonntag , den 16 . September 1928 . 191 . Jahrgang Anzeigenpreis : Amm breiie Zeile im Kreiſe Darmſiadt 25 Reichspfg . finanz = Anzelgen 40 Reichspfg . Rellamezelle ( 92 mm breit 2 . Reichsmark . Anzeigen von auswärts 40 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 60 Reſchspfg . 92 mm breite Rellame= zelle 3 . 00 Reichsmart . Aſle Preiſe in Reichsme 1 Dollar — 4 . 20 Mark Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streil uſw erliſcht de Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeige zufträge und Leiſiu on Schadenerf Bei Konkurs oder gerſchtliche Beltreibung fäll jeder anſtonto Deutſche Bant und Darme Rabatt weg . 2 ddter und Nationalbank . Briand wieder in Genf . Die Antwort Berlins . die Richtlinien für die deutſche Delegation . Berlin , 15 . September . DDas Reichskabinett trat heute unter Vorſitz des Reichsmini= frs Groener zu einer Sitzung zuſammen , an der die Reichsmini= ir Purtius , Dietrich , v . Guérard , Hilferding , Severing , Schätzel d Wiſſell teilnahmen . Gegenſtand der eingehenden Beratung Lete die Lage in Genf , wie ſie ſich auf Grund der Berichte der rgation darſtellt . Die Haltung der Delegierten in Genf fand umütige Billigung . Die Stellungnahme des Reichskabinetts zu in in Frage ſtehenden Problemen wurde der Delegation tele= zu . hiſch übermittelt . Das Reichskabinett hat am Samstag über die Lage in Genf lraten . Die Beſprechung iſt ſehr gründlich geweſen . Sie hatte mächſt bis über mittag gedauert und iſt am Nachmittag nach izr Pauſe noch einmal zwei Stunden lang fortgeſetzt worden . ter , amtliche Bericht iſt , wie ſtets in ſolchen Fällen , mehr als irttig . Er beſagt lediglich , daß die Haltung der deutſchen Dele= ſtiwn einmütig Billigung fand und daß die Stellungnahme des beiſhskabinetts zu den in Frage ſtehenden Problemen der deut= ter Delegation telegraphiſch übermittelt wurde . Damit iſt trrlich nichts anzufangen . Es iſt aber in dieſem Falle zuzu= ſam , daß nicht mehr geſagt werden konnte , um die Stellung der ſehegation bei der Fortſetzung der Beſprechungen mit den Be= turngsmächten nicht zu erſchweren . Tatſächlich aber beweiſt ſni die Dauer der Kabinettsſitzung , daß die Beſprechung der ableme ſehr gründlich war . Es ſcheint , als ob vom Reichs= niller lediglich ein ausführlicher ſchriftlicher Bericht vorlag , der h = die Formulierung von Vorſchlägen enthielt , wie ſie etwa am huntag den Franzoſen überreicht werden könnten . Herr Mül = Hat vielmehr die Auffaſſung des Kabinetts über Vorſchläge der Franzoſen hören wollen . Dabei tre ſich ebenſo wie in Genf eine verſchiedenartige Schattierung geigt haben . Wir glauben annehmen zu dürfen , daß die lermungsäußerung des Kabinetts nach Genf in der Richtung gungen iſt , gegen die Einſetzung einer Kommiſ= ſom zur Prüfungder Reparationsfrage beſtehe ) uns keinerlei Bedenken , da ja auch Deutſchland in= tefſiert iſt , daß endlich die Geſamthöhe der deutſchen Kriegs= ſtſthädigung feſtgeſetzt wird . Dagegen iſt die von den ſrnnzoſen angeregte Feſtſtellungskommiſſion , ſonr wir unſere Zuſtimmung geben können , auf Herz und Nie= n wegen ihrer Zuſammenſetzung und wegen ihrer Befugniſſe wrüfen . Grundlegend bleibt dabei , was der Reichsaußen= annſter Dr . Streſemann in ſeiner letzten großen Rede im „ muar geſagt hat . Infolgedeſſen iſt es ſelbſtverſtändlich , daß ne ſolche Kommiſſion nicht über 1935 hinaus mnttieren kann , und daß ihre Einſetzung die ſofor= gie Räumung des geſamten beſetzten Gebietes , ihr etwa nur der 2 . Zone , zur Vorausſetzung hat , daß ſo die Räumung des beſetzten Gebietes nicht bbängig gemacht werden darf von einer erſt in terer Zukunft zu erwartenden Verſtändi= tng über die Reparationen . In dieſem Rahmen hat ſeldeutſche Delegation ſich zu halten . Ob ſie nun von ſich aus ut feſt formulierten Vorſchlägen in die Sonntagsbeſprechungen inz ingeht , wird ſie in Genf ſelbſt entſcheiden müſſen . Die Fran= ſem ſcheinen das zu erwarten oder ſogar für ſelbſtverſtändlich ſzrtſehen . Wenn man indes das Echo lieſt , das aus der franzö= ichen Kabinettsſitzung in die Pariſer Preſſe gekommen iſt , dann ſirw es ſchwer , an die Möglichkeit einer Verſtändigung auf rund der vom Reichskabinett feſtgeſtellten Mindeſtpunkte zu ſatben . Die franzöſiſchen Pläne . * Genf , 15 . September . ( Priv . = Tel . ) Die Rheinlandbeſprechungen nehmen nach wie vor das au printereſſe in Anſpruch . Allmählich beginnen ſich die fran= ſichen Pläne ſchärfer abzuzeichnen , und ihre Bedeutung tritt er hervor . Auf franzöſiſcher Seite denkt man ſich die praktiſche un chführung der Vorſchläge ſo , daß Deutſchland ſich verpflichtet , eZuſatzkontrolle für das Rheinland im Prinzip von vornherein „ inehmen . Dieſe Kontrolle iſt als ein zwiſchengeſchaltetes Or= in gedacht , das zum Teil die im Rheinlandpakt vorgeſehenen eſiſtellungsfunktionen des Völkerbundsrats , zu einem anderen die Funktionen der durch den Locarnopakt geſchaffenen ge= iſchten Vergleichskommiſſion erfüllen ſoll . Mitglieder dieſer heinlandkontrollkommiſſion ſollen ſämtliche Unterzeichner des hi inlandpaktes ſein , alſo Deutſchland , Frankreich , England , Bel= en und Italien . Als Entgelt für die Annahme dieſer Kontrolle ſtellt man auf airzöſiſcher Seite die vorzeitige Räumung der Zweiten Zone Ausſicht . Nach franzöſiſcher Auffaſſung kann die Räumung eſeer zweiten Zone jedoch erſt erfolgen , wenn die Rheinland= m roll = Kommiſſion , die eine Erweiterung der Locarnoverträge itellt , von den deutſchen parlamentariſchen Inſtanzen ange= omimen werde . Da das erſt in einigen Monaten der Fall ſein uffte , wäre praktiſch mit der Räumung der 2 . Zone erſt im alsfe des kommenden Jahres zu rechnen , ſo daß Deutſchland ſieer Umſtänden durch die Uebernahme der als vermanent ge= weten Rheinlandkontrolle die Räumung der 2 . Zone acht bis eunn Monate vor dem im Verſailler Vertrag feſtgeſetzten Termin hmlten würde . Die Räumung der 3 . Zone wird von franzöſiſcher Seite von ehr Ausgang der Verhandlungen über die Reparationsverpflich= ſigtzen abhängig gemacht . Man rechnet in franzöſiſchen Kreiſen Miit , daß , falls es überhaupt zu diplomatiſchen Verhandlungen umt , gerade dieſer Teil ſehr lange Zeit in Anſpruch nehmen a 2 , da es ſich dabei um ein außerordentlich kompliziertes Pro= ſee handelt und man ſich vorläuſig auch über den Umfugg und die Art der Mobiliſſierung noch nicht klar iſt . In franzöſiſchen Kreiſen gibt man für dieſe Verhandlungen eine Zeitſpanne von mindeſtens zwei bis drei Jahren an . Man deutet aber darauf hin , daß durch das eventuelle ſpätere Hinzutreten Amerikas zu dieſen Beſprechungen weitere Schwierigkeiten und auch weitere Verzögerungen entſtehen können . Daraus ergibt ſich nach franzö= iſcher Auffaſſung auch die Unmöglichkeit , jetzt ſchon einen be= ſtimmten Termin für die Räumung der 3 . Zone vorauszuſagen . Nach der Räumung der letzten Zone würde die Kontvollorgani= ſation für das geſamte ehemalige beſetzte Rheinland in Kraft treten . Dieſe Projekte , die in vielen Teilen noch große Unklarheiten auſweiſen , befinden ſich vorläufig im Stadium der Prüfung . Pariſer Räumungs = Echo . EP . Paris , 15 . September . Der „ Temps ” drückt ſeine Befriedigung über den bisherigen Verlauf der Räumungsverhandlungen aus . In Deutſchland verſuche man zwar , die Faſſade zu wahren , was aber nicht hin= dere , daß die urſprüngliche deutſche Theſe , daß Deutſchland keine Kompenſationen für die vorzeitige Räumung biete , nicht mehr aufrecht erhalten werde . Sogar in der Frage der Militärkon= trolle habe Deutſchland Konzeſſionen gemacht . Man diskutiere jetzt über eine Kontrolle , während wan dieſe letzte Woche noch mit Entrüſtung zurückwies . Dieſe Erkenntnis der Wirklichkeit ſtelle eine Entwicklung dar , die die Verhandlungen werklich er= leichtere . Das „ Journal des Débats ” fordert die franzöſiſche Delega= tion auf , in der Frage der Militärkontrolle nach wie vor den Verſciller Vertrag und nicht die Locarno = Abkommen heranzu= ziehen . Frankreich würde im letzteren Fall ſeine Poſition ſchwä= chen , denn der Locarnovertrag beruhe auf Gleichberechtigung und Gegenſeitigkeit , der Verſailler Vertrag dagegen auf der Grund= lage der dem Beſiegten aufgezwungenen Verpflichtungen . Frank= reich dürfe nicht zurückweichen . Die Militärkontrolle , oder wie man ſie nun nennen möge , müſſe in erſter Linie wirkſam ſein . Es müſſe darüber gewacht werden , daß das Rheinland auch in Zukunft frei von militäriſcher Tänigkeit bleibe , auch wenn ſie hinter angeblichen ſportlichem Vereinsübungen verſteckt würde . Paul = Boncour lehnt die beiderſeitige Kontrolle ab . * Genf , 15 . September . ( Prib . = Tel . ) Der franzöſiſche Außenminiſter Briand iſt im Laufe des Abends aus Paris wieder in Genf eingetroffen . Es verlautet , daß die franzöſiſche Delegation in den kommenden Verhandlungen auf Grund der Richtlinien des Pariſer Kabi= nettsrates den bisherigen Standpunkt , jedoch mit einigen neuen Verſchärfungen aufrecht erhal= ten wird . Darnach verlangen die Franzoſen eine Erweiterung des Locarnopaktes durch eine Kontrolle der entmilitariſierten Rheinland= zone , deren Dauer nicht feſtſtehen , ſondern von den Franzo= ſen anſcheinend , wie aus der angebotenen Gegenſeitigkeit hervor= geht , auflängere Zeit berechnet iſt . Falls Deutſchland ſich mit der Bildung des Kontrollorganes , deſſen Befugniſſe noch nicht feſtgelegt ſind , und mit der Einſetzung eines Sachverſtändi= gen = Ausſchuſſes für die Reparationsverhandlungen ſchon in Genf , und zwar ſofort einverſtanden erklären wollte , will man von franzöſiſcher Seite die Zuſtimmung für die ſofortige Räu= mung der zweiten Zone geben . Die Beſetzung der dritten Zone ſoll weiter beſtehen bleiben , da man ſie von der Regelung der Reparations = und Schuldenfrage abhängig machen wird . In franzöſiſchen Kreiſen hat der Beſchluß des Reichskabinetts daher eine gewiſſe Beunruhigung hervorgerufen wegen der Möglichkeit einer morgigen Abreiſe des Kanzlers . In Genfer Kreiſen wer= den die franzöſiſchen Forderungen zum Teil ſo aufgefaßt , daß ſie für Deutſchland untragbare Forderungen enthalten , weil man vermeiden will , auf die deutſche Forderung nach Rheinland= räumung ein klares Nein auszuſprechen und die Verantwortung für die Ablehnung lieber Deutſchland zuſchieben möchte . Paul = Boncour hat heute abend erklärt , daß für die , franzö= ſiſche Regierung die Errichtung einer beiderſeitigen Kontrolle der Rheinlandzone nicht als tragbar angeſehen werde , da Frankreich keine entmilitariſierte Zone beſitze und für die franzöſiſche Re= gierung auch keinerlei Veranlaſſung vorliege , ſich einer Kontrolle der franzöſiſchen Grenzgebiete zu unterwerfen . Die Stellungnahme der deutſchen Oelegation zu den franzöſiſchen Vorſchlägen . * Genf , 15 . September . ( Priv . = Tel . ) Die deutſche Delegation , die vom Reichskanzler urſprüng= lich zu einer Sitzung auf 19 Uhr einberufen war , tritt erſt um 22 ½ Uhr zuſammen , um auf Grund der im Laufe des Abends eingetroffenen Stellungnahme des Reichskabinettes den deutſchen Standpunkt für die Sonntagskonferenz feſtzulegen . Man nimmt an , daß die Rede Dr . Streſemanns vom 31 . Januar und die Erklärungen von Dr . Curtius die Richtlinienfürdie wei= teren Verhandlungen abgeben werden . Danach wird bekanntlich die Kontrolle der Rheinlandzone nur bis zum Jahre 1935 als tragbar angeſehen und auch nur unter beſtimmten Bedingungen . Nach der bisherigen deutſchen Auffaſſung kann jeden= falls nur die Form einer beiderſeitigen Kontrolle der Rheinlande in Frage kommen . Es ſcheint ſomit , daß zunächſt über dieſe beiden grundlegenden Fragen innerhalb der deutſchen Delegation nach Ueberwindung recht tiefgehender Meinungsverſchiedenheiten eine gewiſſe Einigung erzielt wor= den iſt . Die Woche . Frankreichs Außenminiſter , der Mann von Locarno , Genf und Thoiry , hat als Antwort auf die bekannte Rede des deutſchen Reichskanzlers am vergangenen Montag vor dem verſammelten Völkerbund eine Rede gehalten , die in Ton und Inhalt lebhaft an die erſten Jahre der Nachkriegszeit erinnerte . Sachlich wieder einmal die alten , oft widerlegten und völlig unberechtigten Vor= würfe gegen das Deutſche Reich ; von einer perſönlichen Schärfe gegen den deutſchen Reichskanzler , die , im diplomatiſchen Verkehr mehr wie ungewöhnlich , vor dem Genfer Forum wie ein Fauſt= ſchlag ins Geſicht wirken mußte . An dieſem Tatbeſtand ändern alle ſpäteren Abſchwächungsverſuche nichts , ändert auch nichts , daß Briand ſich durch die Rede Hermann Müllers perſönlich offenbar ſchwer angegriffen gefühlt hat . Mit aller Deutlichkeit muß es einmal ausgeſprochen werden , daß ein Rückfall in dieſe Tonart , die vielleicht einem Negerhäuptling in irgendeiner afrika= niſchen Kolonie gegenüber angebracht erſcheinen mag , jede diplo= matiſche Verhandlung für die Zukunft unmöglich machen muß . Es iſt unter dieſen Umſtänden verſtändlich , wenn im Anſchluß an Briands Rede in der deutſchen Oeffentlichkeit die Frage auf= geworfen worden iſt , ob damit nicht die ganze deutſche Außen= politik der letzten Jahre in ihrer grundſätzlichen Einſtellung als falſch erwieſen ſei , um ſo mehr , als in dieſem Fall der Sprecher Frankreichs ja gerade der Mann war , der in der ganzen Welt als der franzöſiſche Träger einer Politik des deutſch = franzöſiſchen Ausgleichs angeſehen wird . Verſtändlich , daß dieſe Frage auf= geworfen wurde . Sie zu bejahen wäre zum mindeſten voreilig . Ueber die Politik des deutſch = franzöſiſchen Ausgleichs iſt in den letzten Jahren ſo viel geſchrieben und geſprochen worden , daß man eigentlich meinen könnte , daß ihre Probleme mittler= weile überall genügend geklärt und jedes weitere Wort über= flüſſig wäre . Daß dem aber leider nicht ſo iſt , hat ſich erſt wäh= rend dieſer letzten akuten Kriſis wieder einmal gezeigt . Noch immer nämlich ſtellen ſich ſcheinbar die Dinge in vielen Köpfen ſo dar , als ob die angeſtrebte deutſch = franzöſiſche Verſtändigung ein höchſt einſeitiges Geſchäft ſei , bei dem nur wir etwas zu ge= winnen hätten . Da die Franzoſen nun aber trotz aller Anbiede= rungsverſuche unſer rſeits — ſo meint man — ſehr wenig Luſt zeigen , die Sonne ihrer Gnade über uns leuchten zu laſſen , ſo erſcheint dann die ganze „ Verſtändigungspolitik ” als ein lächer= liches Phantom , dem man vergeblich nachjagt . Wir wollen zu= geben , daß in gewiſſen franzöſiſchen Kreifen auch heute noch die Dinge ſo angeſehen werden . Das aber ändert doch nichts daran , daß die Politik des deutſch = franzöſiſchen Ausgleichs letzten Endes Ziele verfolgt , die Deutſche und Franzoſen aus nüchternem Selbſterhaltungstrieb verfolgen müſſen , Ziele , die keines der beiden Völker für ſich allein , womöglich noch gegen das andere , jemals erreichen können . Europa , deſſen Völker vor dem Welt= krieg den Erdball beherrſchten , hat nun einmal den Krieg ver= loren . Die politiſchen und wirtſchaftlichen Kräfte , die heute die Erde beherrſchen , ſind in den großen angelſächſiſchen Weltreichen konzentriert . Die übervölkerte Induſtriewerkſtatt Europa , deren Schickſal heute ſchon in viel höherem Maße als es der politiſche und wirtſchaftliche Laie erkennt , von weltpolitiſchen Intereſſen der Weltmächte beſtimmt wird , ſteht vor der Gefahr , zum Kolo= nialland herabzuſinken . Nichts wäre gefährlicher , als ſich in dieſer Beziehung irgendwelchen Illuſionen hinzugeben oder vor der Gefahr den Kopf in den Sand zu ſtecken . Inwieweit iſt man denn heute in Paris und Berlin noch Herr ſeiner politiſchen und wirt= ſchaftlichen Entſchlüſſe ? Und unaufhaltſam ſchreitet die Entwicklung in der gleichen Richtung fort , ſolange ſich die Kulturvölker Europas wie biſſige Hunde zähnefletſchend gegenüberſtehen . Eine ehrliche deutſch = franzöſiſche Verſtändigung auf breiteſter Grundlage , die allein die Kräfte unſeres Erdteils zuſammenzufaſſen in der Lage wäre , würde auch allein die uns drohenden Gefahren abwenden können , da ſie neben die beſtehenden Weltmächte eine ebenbürtige Weltmacht ſtellen würde , die ihren Völkern die freie Entfaltungs= möglichkeit für die Zukunft ſichern würde . Gegen die zwingende Logik der grundſätzlichen Problem= ſtellung dürfte kaum etwas einzuwenden ſein , wird auch kaum jemals etwas eingewandt . Aber bei den unendlichen Schwierig= keiten der praktiſchen Politik ſcheint man ſie manchmal etwas aus den Augen zu verlieren . In beiden Ländern , in Deutſchland ſo= wohl wie in Frankreich , hat man die politiſche Idee , welche dem deutſch = franzöſiſchen Ausgleich zugrunde liegt , in ihrer Bedeutung erkannt , und es bleibt das geſchichtliche Verdienſt Dr . Streſe= manns , daß er es allen ungeheuerlichen Schwierigkeiten zum Trotz mutig unternommen hat , dieſer politiſchen Idee auch zu praktiſcher Bedeutung zu verhelfen . Auch in manchen franzöſi= ſchen Kreiſen hat man das zu würdigen gewußt , wofür die Ach= tung zeugt die er jenſeits des Rheins genießt . Dabei liegen die Dinge in Frankreich zunächſt zweifellos ſehr viel ſchwieriger als bei uns . Während in Deutſchland der furchtbare unmittelbare Druck der erſten Nachkriegsjahre ſehr bald den Blick ſchärfte für die praktiſchen Folgen , die ſich aus dem Weltkrieg ergeben , fühlte man ſich in Frankreich zunächſt als Sieger , und auf die ſtärkſte Landmacht der Erde pochend , glaubte man die Politik der Vor= kriegszeit nur unter günſtigeren Bedingungen einfach fortſetzen zu können . Man fühlte ſich als europäiſche Vormacht , die eine gewichtige Stimme im Rate der Völker in die Wagſchale zu wer= fen hatte . Der trügeriſche Schein einer Weltmachtſtellung mußte erſt entſchwinden , die Tatſachen mußten erſt eine auch für die breite Maſſe verſtändliche deutliche Sprache ſprechen , bevor die dem deutſch = franzöſiſchen Ausgleich zugrunde liegende politiſche Idee auch in Frankreich an Boden gewinnen konnte . Unſtreitig , daß dies während der letzten Jahre in ſehr erheblichem Maße der Fall war . Ein Fehler war es nur , daß man bei uns , beſon= ders in pazifiſtiſch eingeſtellten Kreiſen , allen Warnungen zum Trotz immer geneigt war , die Schwierigkeiten der politiſchen Praris zu unterſchätzen , daß man das Ziel ſchon mit den Hän= den greifen zu können glaubte , als kaum noch der erſte Schritt getan . So iſt es gekommen , daß Locarno , Genf und Thoiry , die jedes für ſich ganz zweifellos einen Fortſchritt darſtellen , für manche deutſche Kreiſe ſchließlich nur noch eine Enttäuſchung be= deuten . Wir haben etwas die Nerven verloren , und deswegen war man in weiten deutſchen Kreiſen um ſo eher geneigt , in der Sonntag , den 16 Geptember 1923 Rummer 238 Seite 2 unerhörten Rede Briands den Beweis für eine grundſätzliche Schwenkung der franzöſiſchen Außenpolitik zu ſehen . Dagegen aber ſpricht doch vieles , und in erſter Linie die unſtreitige Tat= ſcche , daß die Notwendigkeit einer deutſch = franzöſiſchen Verſtän= digung in immer weiteren franzöſiſchen Kreiſen klar erkannt wird . Dagegen ſpricht auch die Tatſache , daß die Beſprechungen über die Rheinland = Räumung in Genf fortgeſetzt werden konnten . Es hat wenig Wert , die Frage zu erörtern , welche Gründe den franzöſiſchen Außenminiſter veranlaſſen konnten , eine derartige Rede zu halten , wenn er nicht daran dachte , mit der „ Locarno = Politik ” zu brechen . Es gibt eine Reihe von Möglichkeiten , die im übrigen auch in der franzöſiſchen Preſſe verſchiedentlich angedeu= tet ſind . Wir haben keinen Anlaß , näher auf ſie einzugehen , weil weder perſönliche Verärgerung noch taktiſche Gründe irgend= welcher Art eine derartige unmögliche Rede irgendwie recht= fertigen können . In Genf ſitzen die Staatsmänner der ſogenannten Locarno = Mächte zuſammen , um über die Rheinland = Räumung zu ſprechen . Daß der Abzug der fremden Truppen aus dem beſetzten Gebiet Vorausſetzung für jeden weiteren Schritt auf dem Wege der deutſch = franzöſiſchen Verſtändigung iſt , weiß man überall . Er iſt darüber hinaus nach deutſcher Auffaſſung ſelbſtverſtändliche Fol= gerung aus dem Locarno = Vertrag . Daß die Franzoſen letzteres nicht anerkennen wollen , wußten wir ſchon vor den Genfer Be= ſprechungen . Wir haben auch nicht angenommen , daß ſchon dieſe ein für beide Teile tragbares Ergebnis zeitigen würden . Die Er= eigniſſe der letzten Woche haben ganz gewiß keine Ueberraſchung im Sinne einer günftigen Entwicklung gebracht . Mehr wie ver= fehlt wäre es alſo , von der heutigen Fortſetzung der Beratungen irgend eine Patentlöſung zu erwarten . Daß die Franzoſen ſich in der Frage der Rheinland = Räumung von vornherein derart feſt= gelegt haben , war zweifellos ein Fehler , auch vom Standpunkt der franzöſiſchen Politik aus , denn auch in Paris hat man neben grundſätzlichen Erwägungen über eine Politik der Zukunft auch ein ſehr praktiſches Intereſſe daran , daß die Verhandlungen über die Rheinlandfrage zu einem vernüftigen Abſchluß kommen . Wo= bei allerdings fraglich erſcheinen muß , ob alle an der heu= tigen Beſprechung in Genf Beteiligten das gleiche Intereſſe haben . Mit ruhiger Feſtigkeit ſollte die deutſche Oeffentlichkeit die weitere Entwicklung der Dinge abwarten . Wir ſollten uns be= mühen , die Dinge nüchtern und ſachlich zu beurteilen , und wir ſollten uns weder durch parteipolitiſche Erwägungen noch durch irgendwelche ausländiſchen Preſſeſtimmen beeinfluſſen laſſen . Es war während dieſer letzten Tage nicht ſehr erhebend , wie manche deutſche Zeitungen , die unſere Außenpolitik während der letzter Jahre grundſätzlich ablehnen , triumphierend auf die hämiſche Schadenfreude über Briands Genfer Rede hinwieſen , die in der italieniſchen Preſſe zum Ausdruck kam . Es iſt ja kein Geheimnis mehr , daß man in Rom ein endgültiges Scheitern der deutſch= franzöſiſchen Verſtändigungspolitik aus guten Gründen nicht all= zuſehr bedauern würde , und ſo hätten die etwas allzu offen= herzigen italieniſchen Preſſekommentare für uns eigentlich in einem ganz anderen Sinne lehrreich ſein ſollen . Im übrigen aber ſollte man weder in den Meinungsäußerungen der Organe Muſ= ſolinis noch in denen beſtimmter franzöſiſcher Blätter der Weis= heit letzten Schluß ſehen , ſondern man ſollte ſich an Hand des Tatſachenmaterials darüber klar werden , welchen Weg uns die Lebensintereſſen des deutſchen Volkes weiſen . M . Eine Nomreiſe Venizelos ” . EP . Athen , 15 . September . Miniſterpräſident Venizelos hat beſchloſſen , am nächſten Donnerstag nach Rom abzureiſen , um dort mit Muſſolini einen Freundſchafts = und Nichtangriffsvertrag zwiſchen Griechenland und Italien zu unterzeichnen . Nach dem „ Daily Expreß ” ſpielt Venizelos die Rolle des Hauptfriedensmannes in Südeuropa denn er ſei nicht nur bemüht , alle Differenzen zwiſchen Athen und Belgrad beizulegen , ſondern er ſetzt ſich ebenfalls für eine herzliche Wiederannäherung zwiſchen Italien und Südſlawien ein . Venizelos wird während ſeiner dreiwöchigen Abweſenheit von Athen vom Kriegsminiſter Sofulis vertreten . Die Kabinetts= ſitzung iſt um einen Monat verſchoben worden , angeblich wegen der Erkrankung Venizelos ” , in Wirklichkeit aber wegen ſeiner Ab= weſenheit von Athen . — Auf ſeiner Heimreiſe von Rom wird er in Belgrad einen zweitägigen Aufenthalt nehmen . Er wird die bereits begonnenen Verhandlungen zwiſchen Griechenland und Südſlawien mit den maßgebenden Kreiſen fortſetzen und vielleicht zum Abſchluß bringen . Vom Tage . Der Preußiſche Landtag iſt nunmehr endgültig für Diens= tag , 2 . Oktober , nachmittags 1 Uhr , einberufen worden . Der Auswärtige Ausſchuß des Reichstags wird für Ende der kommenden Woche einberufen werden . Das Mitglied des Reichsbankdirektoriums Karl von Grimm iſt in Berlin im Alter von 61 Jahren geſtorben . Herr von Grimm war geborener Mannheimer . Sein Vater war der badiſche Miniſterialpräſident Karl von Grimm . Bis 1903 nar von Grimm in der badiſchen Verwaltung tätig und wurde dann ins Mini= ſterium des Innern berufen . Im Direktorium der Reichsbank war er ſeit 1907 . Zuletzt oblag ihm die Bearbeitung der Kreditangelegen= heiten der ſüdweſtdeutſchen Länder . Unter der Loſung „ Fort mit der Beſatzung ” veranſtaltete der Stahlhelm = Bund der Frontſoldaten am Freitag abend in Düſſeldorf eine von mehreren tauſend Perſonen beſuchte öffent= liche Verſammlung . Italieniſche Zollwächter verhafteten auf öſter= eichiſchem Gebiet , mehrere hundert Meter hinter der italieni= ſchen Grenze , einen jungen Burſchen , den ſie gefeſſelt nach Bozen brachten . In Spanien ſind anläßlich des dieſer Tage aufgedeckten Komplotts insgeſamt 3000 Perſonen verhaftet worden . Anläßlich des fünften Jahrestages der Einſetzung des Direktoriums hat Primo de Rivera Glückwünſche auch vom König von Italien , dem Präſidenten der Republik Argentinien und dem kubani= ſchen Präſidenten erhalren . Die belgiſche Kammer hat am Freitag bas Milizgeſetz und das Geſetz über die Sprachenregelung in der Armee angenommen . Bei der Abſtimmung über das Milizgeſetz verließen die Sozialiſten den Saal . Die flämiſchen Nationaliſten haben gegen das Spra= chengeſetz geſtimmt . Die engliſche Regierung iſt offiziell von der Zuſtimmung Japans zu dem engliſch = franzöſiſchen Marineabkommen in Kenntnis geſetzt wor= den . Die Antwort wurde geſtern in Tokio überreicht und befindet ſich jetzt auf dem Wege nach London . Aus San Juan auf Porto Rico wird gemeldet , daß dort infolge des Orkans 80 000 Bewohner obdachlos geworden ſind . 5000 Hausdächer wurden abgeriſſen . Die Anſchlußfrage . Der Paneuropäer Graf Coudenhove = Calergi gegen den Anſchluß EP . Paris , 15 . September . In der in Paris erſcheinenden „ Deutſchen Zeitung ” veröf= fentlicht Graf Coudenhove = Calergi , der Vorſitzende des Pan= europäiſchen Bundes , einen Artikel über die öſterreichiſche An= ſchlußfrage . Er ſtellt zunächſt feſt , daß der Anſchlußwille der Oeſterreicher unzweideutig ſei . Eine Volksbefragung würde eine überwältigende Mehrheit für den Anſchluß ergeben . Die Oeſter= reicher ſeien für den Anſchluß aus folgenden Gründen : Gefühl der wirtſchaftlichen Hilfloſigkeit ; der Wunſch , wiederum , wie vor dem Kriege , in einem großen Reichs= verband zu leben ; Gefühl , in der Welt ähnlich und in dem gleichen Verhältnis iſoliert zu ſein wie Deutſch= land . Dagegen könne nicht von einer ausgeſprochenen Sympa= thie der Oeſterreicher für Deutſchland und die Deutſchen ge= ſprochen werden , oder dieſe würde ſich höchſtens auf Bayern beſchränken . In Deutſchland ſeien ſämtliche Parteien , von den Völkiſchen bis zu den Sozialdemokraten , für den Anſchluß , aller= dings aus verſchiedenen Gründen und , was den Oeſterreichern wichtig erſcheinen ſollte , von anderen Geſichtspunkten aus als ſie bei den Oeſterreichern vorhanden ſeien . Die Anſchlußfrage ſei aber nicht nur eine deutſch = öſterreichiſche , ſondern vor allem eine europäiſche Frage . Es unterliege keinem Zweifel , daß der gewalt= ſame Vollzug des Anſchluſſes einen neuen europäiſchen Krieg zur Folge hätte . Durch den Anſchluß würde das europäiſche Gleichgewicht in bedeutendem Maße geſtört . Dieſes Argument beſitze deshalb ein ſo großes Gewicht , weil Europa kein Vertrauen in Deutſchland beſitze . Der Verfaſſer glaubt , daß die Frage am beſten durch die Gründung der Ver= einigten Staaten von Europa gelöſt würde . Wien wäre ſogar die geeignetſte Hauptſtadt für den europäiſchen Staatenbund . Deutſch= land hätte in dieſem Falle kein Intereſſe mehr an dem Anſchluß , da die Unabhängigkeit Oeſterreichs dem Germanismus im zukünf= tigen Oberſten Rat Europas zwei Stimmen verſchaffen würde , anſtatt nur einer . Erlebte Gedanken . Von Reinhold Braun . Kirchturm zwiſchen Roſen und Strom . In einer Zeit , da viele Menſchen und Bücher immer nur „ Zeit ” ſagen , muß es Menſchen und Bücher geben , die immer wieder „ Ewigkeit ” ſagen . Darum leſe ich ein Buch , durch das Ewigkeit in ſchlichten , reinen Gedanken geht und ſitze dabei im Sommerabendgarten . Das ſind nicht die ſchlechteſten Bücher , von denen man immer wieder ſinnend aufſehen muß . Einem fernen Worte nachdenkend , blicke ich in die Weite durch die Hochſtämme purpurner Roſen hindurch auf den prächtigen Turm der alten Rundkirche des Dorfes und weiter auf den azurn ſchimmernden Strom . Erhoben von des Buches wunderſamer Welt , wird mir das Bild zum Gleichnis — Kirchturm zwiſchen Roſen und Strom . O , daß du ſeiſt das Bild meines Lebens : Ewiges in leben= diger Mitte , ernſt edel , offen dem Atem der Höhe , kündend mit reinem Schalle das Wunder der Seele . Und Roſen , Roſen , über Dornen purpurne Kelche , ſchimmernd von den letzten Tropfen vorübergerauſchten Regens , Ja = Glut der heiligen Freude , Sieg der ſchaffenden Tiefe . . . " Roſen , Roſen . . . . " Und du Strom , hinter der Kirche aufblauend , ſonntag = innig und = ſchön ; denn heut iſt Sonntag , und die weißen Segel leuchten wie Rieſenſchwingen zwiſchen Gold und Blau . . . Die ganze Luft iſt Muſik . Sonntagsſtrom ! Und morgen biſt du wieder Alltag , mit Schwaden voll Rauch , mit Kettengeklirr und Warnungspfiff fröhlicher Alltag und dennoch ein Waller zum Meere . Wie ſchimmern deine Ufer ſommergolden . Garben kränzen dein Bild , und fern , ganz fern wandern die Linien der Berge wie in ewiges Geheimnis hinein . . . Horch , die Glocken ! Greifzu . Das Werk ſonnbrauner Schaffer ſchallt vom Grunde des Tales herauf . — Kabelleger . „ Greif — zu ! — Greif — zu — ! — So gehts durch den Tag . Sommerglut brennt , dann brauſt ein Orkan , und gegen Abend hin rauſcht unaufhörlich ein Regen Und immer klingt’s : „ Greif — zu ! — Greif — zul — ‟ Denn das Werk will Eile . Ich habe viele ſchreiten ſehen im „ gleichen Schritt und Tritt ” Aber heute wars ein Wandern von Händen , Armen , lauter ſtar ken , ſonnbrauner Hände . Immer im gleichen Takt , immer in gleichen Takt . „ Greif — zu ! — Greif zu ! ” Und die Kabelſchlange wandert , weiß biegſam , der einige Kraft gehorchend . . . Sie wandert mit ſtählerner Schwere durck die braunen Fäuſte der ſeltſam ſingenden Männer . Wie doch Töne einem ſich einſingen können in Herz und Blut Hörſt du’s , du Schaffer in mir : „ Greif — zu ! — Greif — zu ! ” Brennt Glut , brauſt Orkan , rauſcht Regen : Greif zu ! — Greif zu ! * Aus den Darmſiädter Lichtſpieltheatern . Helia . Ein wirklich gutes und intereſſantes Luſtſpiel , in dem ſoga ein ehedem Darmſtädter , Herr Krehan , mimt , iſt „ Der Pie colo vom Goldenen Löwen ” . Acht luſtige Akte , deren Verfaſſer im Programm nicht genannt wird , die aber in de Regie von Carl Boeſe ſehr hübſch und ſehr wirkungsvoll zu= ammengefaßt ſind und im ganzen einen entzückenden Abklatſch von Kleinſtadtleben und Kleinſtadtſenſation geben , der , wenn heute auch nicht mehr zeitgemäß , doch immer wirkſam bleiben wird . Der Piccolo vom Goldenen Löwen ( ein kurz vor der Pleite ſtehendes „ Hotel ” ) , ein lieber kleiner Kerl , hat eine Schweſter mi einem lebenden Malheurchen , ob deſſen Vorhandenſein ſie von der ganzen löblichen Kleinſtadtgeſellſchaft boykottiert wird , mit Ein= ſchluß des illegitimen Aſſeſſorpatas . Nur der kleine Piccolo und Stummelmaxe , das Stadtoriginal , ſorgen für die beiden . Eines Tages ſchneit eine Gräfin in dieſe Geſellſchaft . Ihr liegt natür= lich alles zu Füßen . Sie entdeckt eine Heilquelle , gründet eine Geſellſchaft und erhält Tauſende von Mark Zuſchuß . Der kleine Piccolo , der ſie bedient , wird ihr zu Dank verpflichtet , weil ſie ihm und ſeiner Schweſter aus der Not hilft . Eines Tages aber wird der kleine Peter Zeuge einer Szene , die die Gräfin als Hochſtaplerin entlarvt . Zur ſelben Zeit erhält er die Nachricht von einer amerikaniſchen Erbſchaft , die ihn zum kleinen König der noch kleineren Kleinſtadtgeſellſchaft macht . Er läßt ſie das weidlich fühlen , bleibt aber der kleine brave Kerl . Das alles iſt mi= einer ganzen Reihe von netten Zwiſchenfällen und Typencharakte= riſierungen ausgezeichnet geſchildert . Ein guter Unterhaltungs film deutſchen Charakters , nicht ohne Satire , aber als ganzes ſehr gut getroffen . Die Parteien zur Räumung . Angriffe der Deutſchnatienalen gegen den Reichskanzler . * Berlin , 15 . September . ( Pnv . = Tel . ) Die Deutſchnationalen entwickeln ſeit einigen Togen einn erſtaunliche Tätigkeit . Man braucht nicht gerade von einer beu wußten Diverſion nach außen zu ſprechen , aber im Unterbewußttt ſein wird doch bei Graf Weſtarp und ſeinen Freunden das Geg= fühl ſicher vorhanden ſein , daß ſie über die Schwierigkeiten im eigenen Lager umſo beſſer hinwegkommen , je ſchärfer ſie dau Prinzip der nationalen Oppoſition herausarbeiten . Sie haben= verlangt , daß der Reichskanzler zu einer perſönlichen Beſprechun= im Auswärtigen Ausſchuß nach Berlin kommen ſoll und , glu ihnen das abgelehnt worden iſt , daraufhin feſtgeſtellt , daß ihnen die Zurückhaltung , die ſie bisher geübt hätten , nicht mehr möglick ſei . Uns will ſcheinen , daß Graf Weſtarp dabei zwei Dinge durchn einanderbringt . Die Deutſchnationalen hätten durchaus die Möon lichbeit gehabt , ſich über die Vorgänge in Genf aus erſter Haniu zu informieren . Herrn v . Lindeiner war ein Sitz unter den parr lamentariſchen Vertretern angeboten worden . Er hat ihn abch gelehnt . Die Deutſchnationalen haben freiwillig darauf verzichtet= in Genf entſcheidend mitzuwirken . Sie tun alſo Unrecht , wenn ſiß jetzt der Regierung den Vorwurf wangelnder Verbindunon machen . Etwas anderes aber iſt es , ob der Kanzler nicht guu daran getan hätte , ohne die Aufforderung der Deutſchnationglen= abzuwarten , nach Berlin zu kommen , um ſich mit dem Kabinett und vor dem Auswärtigen Ausſchuß auszuſprechen . Wenn din Verhandlungen unterbrochen wurden , damit Herr Briand nacht Paris fahren konnte , dann hatte auch die deutſche Delegationn das Recht , einen weiteren Aufſchub von 24 Stunden zu vern langen , damit der Kanzler Gelegenheit hatte , nach Berlin zu= kommen . Wenn er das nicht wollte , hätte er die Pauſe vorm Donnerstag bis Sonntag zur Reiſe nach Berlin benutzen könnenn Was ihn veranlaßt hat , dieſe Chance nicht anzunutzen , darübe : s ſerbricht man ſich auch in Berlin den Kopf . Zur Vertretung des deutſchen Standpunktes hätte es unter Umſtänden von großer = Bedeutung ſein können , wenn der Kanzler ſich vor den Auss wärtigen Ausſchuß geſtellt und dort die Auffaſſung der großern Parteien in öffentlicher Sitzung zur Kenntnis genommen hätten Der Zweck der Reiſe nach Genf war doch , daß wir auf Grun unſerer politiſchen , moraliſchen und juriſtiſchen Poſition die Räu = u mung des Rheinlandes verlangen wollten . Hätte der Kanzler das „ Nein ” , das er auf dieſe Forderung hin bekam , im Aus = 8 wärtigen Ausſchuß plakatiert , dann würde das Echo Herrm Briand gewiß nicht freundlich in den Ohren geklungen haben . t Statt deſſen triumphiert jetzt bereits der „ Matn ” , daß wir unſere Stellungen politiſch geräumt hätten und den Abzug der Truppen nicht mehr als ein uns ohne weiteres zuſtehendes Recht ver = r langen . Ja , die Franzoſen glauben ſogar , daß ſie uns in eine Verteidigung hineingedrängt haben , von der aus wir Vorſchlägen zu machen hätten . Das iſt etwas zuviel in die Dinge hineinge= ſehen und hätte ſich wahrſcheinlich durch den Abſtecher nach Ber = vermeiden laſſen . Amerika und die Rheinland = Räumung . EP , Waſhington , 15 . September . Im Weißen Haus erklärt man , daß die amerikaniſche = Regierung entgegen Preſſemeldungen bisher nicht offirn ziell eingeladen worden ſei , ſich in den Kommiſſigen nen für die Prüfung der Frage der Nheinland= räumung vertreten zu’lafſen . Falls eine , ſolche Ein= ladung an ſie ergehen ſollte , ſo werde es von der Form und den Bedingungen der gewünſchten Mitarbeit abhängen , ob die Ein ladung angenommen werde oder nicht . Immerhin müſſe vonn vornherein feſtgeſtellt werden , daß die Räumungs und die Reparationsfrage rein europäiſche Fra= gen ſeien , in die die Vereinigten Staaten nicht zun intervenieren hätten . Polfsbegehren am 3 Okiober . * Berlin , 15 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Die Verordnung über die Zulaſſung des kommuniſtiſchem Volksbegehrens gegen den Bau von Panzerſchiffen iſt , wie wir hören , im Reichsminiſterium des Innern jetzt fertiggeſtellt unde ſteht unmittelbar vor der Veröffentlichung . 14 Tage nach den Veröffentlichung werden die amtlichen Liſten zum Eintragenn ausgelegt , und zwar für die Dauer von zwei Wochen . Die Ein= zeichnungsfriſt wird alſo vermutlich am 3 . Oktober beginnen und bis zum 18 . Oktober laufen . Dina Gralla , die hochſtapelnde Barkellnerin , verſteht eK ausgezeichnet , den Kleinſtädtern die Köpfe zu verdrehen , unch Guſtel Stark = Gſtettenbauer ſpielt den kleinen Piccola= mit viel Humor und ehrlichem Gefühl . Die übrigen Typen wer= den von Fritz Kampers , Julius von Szöreghi , Jultus Falkenſtein , Paul Rehkopf , Krehan uſw . recht gut ! geſtellt . „ Der König der Mittelſtürmer ” iſt ein Fußballe‟ roman , ſicher in Deutſchland geſtellt und aufgenommen , aber ganä amerikaniſch angehaucht . Er erzählt die Geſchichte eines Fußballs helden und ſeiner Liebe . Die Handlung zu erzählen erübrigt ſich , es ſei aber feſtgeſtellt , daß dieſer Film eine ganze Reihe ſpannene . der Bilder aus Fußballwettſpielen zeigt , dazu hübſche Natur = unda Innenaufnahmen . Fritz Alberti Paul Richter , Colene Bretti . Aud Egede Niſſen , Rudolf Lettinger , Caru = Walther Meyer und Teddy Bill ſind die Hauptakteurs dieſes wirkſamen Films , der ſicher viel Fußballbegeiſterte ins „ Helig ziehen wird . 4 Frankfurter Theaterbrief . Die Neueinſtudierung der „ Toten Augen ” von d’Albert bes wies wieder die Zugkraft dieſer textlich und muſikaliſch geſchian gemachten Oper . Die vorbildliche Darſtellung der Myrtecle dutche E . Holl , die früher die Rolle gab , wurde durch Frau Gentnere Fiſcher in keiner Weiſe erreicht . Auch J . Stern als Arteſilss war fehl am Ort . K . Nettſtraeter , der 1 . Kapellmeiſter der Oper , verläßt uns am 1 . Oktober . Der Verluſt wiegt ſchwer . Wir haben dem ge‟ fühlsſtarken Muſiker Aufführungen von hohem Rang zu beie danken , unter denen der Triſtan und der Fidelio an erſter Sift . ſtehen . Den 2 . Akt des Triſtan hat man ſeit Jahren nicht derdr . eindrucksvoll gehört . Es iſt außerordentlich bedauerlich une ? eigentlich kaum zu entſchuldigen , daß Prof . Krauß ſeinem erſten . ” Kapellmeiſter ſo wenig Gelegenheit gegeben hat , ſein großes Können auch an anderen Werken von Bedeutung zu zeigen . Ls‟ bliebe als Begründung lediglich die nicht ganz ungerechtfertigle Befürchtung , der „ Ruhm ” des Intendanten werde durch die , do 9 wohl nicht zu bezweifelnde , größere Künftlerſchaft des 1 . Kaper meiſters verdunkelt . Es wird ſehr ſchwer ſein , einen gleichwernge‟ Erſatz für Nettſtraeter zu finden . Oder ſoll etwa Herr Maril der nächſtfolgende Kapellmeiſter , ſein Erbe antreten ? ! — Vide 4 D . W . Ku gonsules — - Mummer 238 Sitzung des Völkerbundsrats . Vertrauliche Perſonalfragen . * Genf , 15 . September . ( Priv . = Tel . ) Der Völkerbundsrat hielt heute vormittag unter dem Prä= drum Procopes eine vertrauliche Sitzung ab , in der er ver= heedene Ernennungen vornahm . Ueber den Antrag auf Ver= mgerung des Mandats des Danziger Oberkommiſſars v . Ha = . n um ein Jahr , das im Februar 1929 abläuft , wurde vor= zir tags ergebnislos verhandelt . Der Antrag wurde auf eine hjättere Sitzung zurüchgeſtellt und wird vorausſichtlich noch in der /wenwärtigen Seſſion wieder zur Sprache kommen . Kommiſſions = Arbeiten in Genf . * Genf , 15 . September . ( Priv . = Tel . ) Die Rechtskommiſſion der Bundesverſammlung hat ſich heute mit Frage der Reviſion des Statuts des Ständigen Internationalen ſeichtshofes im Haag beſchäftigt . Fromageot ſprach ſich gegen funda= ſeritale Abänderungen des Statuts aus . In der Organiſationskommiſſion ſtellte Pella = Rumänien den An= ues auf Schaffung einer internationalen Konvention gegen den Miß= uch von Radio = und Funkſtationen zur Verbreitung unrichtiger und „ Itellender Nachrichten , die die guten Beziehungen zwiſchen den Völ= ai ſtören könnten . Nagai = Japai erſtattete Bericht über die Tätigkeit der Verkehrs = unk mnſitkommifſion im vergangenen Jahre , die beſonders auf dem Gebiet Luft = und Seefahrt zu internationalen Fortſchritten geführt habe . Die politiſche Kommiſſion ſetzte heute die Beratung des Berichtes beer die Tätigkeit der Kommiſſion für Geiſtige Zuſammenarbeit fort . In der Budgetkommiffion ſetzte man heute die geſtern gegen das frkernationale Arbeitsamt begonnene Kritik fort . Juſſuf Ali = Indien nach ſich gegen die Einſtellung von 17 Beamten aus , die eine Er Enung der Ausgaben für das internationale Arbeitsamt um 200 000 frmnken bedeute . Albert Thomas verteidigte in längeren Ausführungen ie Perſonalpolitik des Arbeitsamtes . Die Bekämpfung des Opiumſchmuggels . In der humanitären Kommiſſion der Bundesver= zrimlung wurde heute die Erörterung über die Bekämp= ung des Opiumſchmuggels fortgeſetzt . Dabei erklärte ei : chineſiſche Vertreter Lohai , die chineſiſche Regierung könne em engliſchen Antrag auf Entſendung einer Opium = Unter= uchungskommiſſion nach dem Fernen Oſten nur dann zuſtimmen , vann die Unterſuchung ſich auch auf ſämtliche Länder außerhalb es Fernen Oſtens erſtrecke , in denen Opium = Derivate wie Kokain , Nwrphium und Heroin hergeſtellt würden . Die nach Indien und ſicch den anderen Südſeeländern geſchmuggelten Opiummengen ianmten nicht nur aus China , ſondern auch aus anderen Opium roduzierenden Ländern . Der Schmuggel von Kokain , Morphium ſurſd Heroin aus den europäiſchen Ländern nach China nehme in eweutendem Maße zu , ebenſo der Kokain = Schmuggel von Japan ah China . — Wie von ſeiten des Völkerbundsſekretariats mit= ereilt wurde , ſoll ſich die Unterſuchung auch auf die Strait Sett= ements , Java , Siam , Hongkong , Japan und vielleicht auch China ind Birma erſtrecken und 400 000 Franken koſten . Eine Ausdeh= tung der Enquete auf die Philippinen erfordere weitere 7000 Fyanken . — Yoſhida = Japan trat ebenfalls für die Ausdehnung der Unterſuchung auf die europäiſchen Manufakturländer ein . — Aettum = Holland gab die Zuſtimmung , daß die Unterſuchung auck auff Niederländiſch = Indien erſtreckt werde . — Fotitſch = Jugo = Iu wien erinnerte daran , daß nach dem Text der Opium = Konven= inn von 1925 im Jahre 1929 in Genf eine neue Opium = Konferenz ußammentreten müſſe . Der engliſche Vorſchlag wurde dahin er= viritert , daß die Opium = Unterſuchung im Fernen Oſten ſich auch auff den Schmuggel mit anderen ſchädlichen Drogen erſtrecken ſoll . Das Mißergebnis der Konferenz für die Kontrolle der Rüſtungsinduſtrie . * Genf , 15 . September . ( Priv . = Tel . ) Im Abrüſtungsausſchuß kam heute das Mißer= g bnis der vor einigen Wochen geſcheiterten Konferenz 1 . r die Kontrolle der Rüſtungsinduſtrie zur Sorache . Dabei ſtellte Jouhaux wieder den Antrag , für die pävate Rüſtungsinduſtrie die Veröffentlichungen über die Waf= ſemfabrikation in einem möglichſt weitgehenden Maße zur Pflicht ju . machen , um ſich für die ſtaatliche Rüſtungsinduſtrie mit der Globalangabe des Wortes der Waffenfabrikation zu begnügen . Sato = Japan ſchloß ſich Graf Bernſtorff an , der die beſchleu= igte Wiedereinberufung der Kommiſſion verlangte , und brachte eime Entſchließung ein , in der der Völkerbundsrat beauftragt wird , an die Mitgliedsſtaaten des Völker= blindes die Aufforderung zu richten , ihre Meinungsver = Giedenheiten in der Kontrolle der Rüſtungsinduſtrie nod nmal zuprüfen und eine neue Konferenz vor der nächſten Ratstagung zuſammenzuberufen . Der Baumeiſter Friedrichs des Großen . 3 ru Knobelsdorffs 175 . Todestag , 16 . September . Es iſt das Los der Mitarbeiter eines großen Genies , daß ſie ſtitts im Schatten dieſer überragenden Perſönlichkeit ſtehen . So iſt es den Generalen Friedrichs gegangen , die mit ihm ſeine Schlach= teri ſchlugen , und das Gleiche gilt auch von dem einzigen bedeu= teniden künſtleriſchen Mitarbeiter , den er beſeſſen . Dem Baumeiſter , Gartenkünſtler , Maler , Radierer und Zeichner Georg Wenzeslaus vun Knobelsdorff iſt zweifellos noch nicht die volle Anerkennung zu teil geworden , die er verdient . Ein trauriges Beiſpiel dafür iſt , wie wenig man in unſeren Tagen eins ſeiner ſchönſten Werke , dies Berliner Opernhaus , reſpektierte und durch einen „ Umbau ” zu verunſtalten wagte . Dabei iſt Knobelsdorff zweifellos einer dar größten Schöpfer unter den Meiſtern des deutſchen Rokoko geweſen , und Dehio hat erſt jetzt in ſeiner Geſchichte der deutſchen Hunſt mit Recht hervorgehoben , daß ſein Anbau am Charlotten= barger Schloß „ im Sinne des zart Empfundenen und Anmut= rächen das Höchſte darſtellt , was das deutſche Rokoko geſchaffen hat , und daß die innere Ausſtattung des Potsdamer Stadt= ſcoloſſes ebenfalls einen Höhepunkt deutſcher Rokokokunſt darſtellt . Gedenken wir noch ſeiner großartigen Geſtaltung des Berliner Tiergartens , den er aus einem undurchdringlichen Urwald zu eimer der großartigſten Gartenanlagen ſeiner Zeit machte , be= hachten wir voller Entzücken die an Fragonard erinnernde Grazie äner Radierungen , die Fülle ſeiner Skizzen und Zeichnungen , die er hinterlaſſen — ſo entſteht das Bild eines künſtleriſchen Schaffens , das ihn zu den bedeutendſten Meiſtern ſeiner Zeit geeſellt . Knobelsdorff war als Edelmann in der Kunſt zunächſt Rilettant , und etwas von der Freiheit des Grandſeigneurs iſt u . all ſeinen Werken lebendig . Als Leutnant drängte ihn ſeine Begabung unwiderſtehlich zum künſtleriſchen Schaffen , aber erſt a . s Hauptmann nahm er ſeine Entlaſſung , um ſich unter der Anleitung ſeines Freundes Pesne die handwerklichen Kenntniſſe azuieignen Der 35 jährige wurde von dem Kronprinzen Friedrich , der in em die verwandte Seele ahnte , als Kavalier nach Ruppin be mifen , und es begann eine Zeit unzertrennlicher Gemeinſchaft un der der ältere , gereifte Mann der Gebende war . Knobelsdorf ſhlte zwar die äußere Eleganz und Liebenswürdigkeit , die ſein ſüirſtlicher Schüler damals ſo blendend entfaltete ; er war eine ſahwere und ſchwermütige Natur , die bereits etwas von der inner= ſchen Leidenſchaft und den derben Umgangsformen des „ Sturm Sonntag den 16 September 1928 Geite 3 Die franzöſiſchen Luftmanöver . Paris , 15 . September . Geſtern vormittag begannen die großen franzöſiſchen Luft manöver , an denen etwa 350 Maſchinen teilnehmen . Jede Luft= einheit hat zudem noch Kavallerieabteilungen und Artillerie zur Verfügung . Zweck der Manöver iſt , das Zuſammentreffen zweier großer Luftarmeen im Raume von Fontainebleau bis Chatres durchzuführen . Auch engliſche Luftinſpekteure nehmen an den Manövern teil . Sie trafen im Laufe des geſtrigen Tages mit engliſchen Bombenflugzeugen auf dem Flughafen von Le Bour= get ein . Havas berichtet aus Chartres , daß bei den nächtlichen Luftmanövern bei Chartres infolge der Schwierigkeiten des Steuerns wegen des an ſich zwar mit Sternen beleuchteten , aber doch unſichtigen Himmels nur ſieben Flugzeuge aufſtiegen . Die Uebungen gingen unter Einſetzung zahlreicher Scheinwerfer und Flugabwehrgeſchütze vonſtatten . Zwei Flugzeuge wurden von dem Schiedsrichter für abgeſchoſſen erklärt . Einige von den Apparaten abgeworfenen Leuchtbomben explodierten und es wur= den Vorkehrungen getroffen , daß ſie beim Aufſchlagen auf den Boden ſofort gelöſcht wurden . Um 22 . 30 Uhr waren die nächtlichen Luftmanöver zu Ende . Als Abſchluß der Luftmanöver fand heute in Anweſenheit des Kriegsminiſters Painlevé in Fontainebleau Bom= bardierungs = Uebungsflüge ſtatt . Es haben ihnen engliſche , amerikaniſche , italieniſche , japaniſche , tſchechoſlowakiſche , rumä= niſche , ſpaniſche , finniſche , türkiſche und eſtländiſche Offiziere bei= gewohnt . Die Manöver ſollen vor allem erwieſen haben , daß die franzöſiſchen Jagdflugzeuge eine viel zu geringe Geſchwindigleit entwickeln , und es ſollen darum Verſuche unternommen werden ſchnellere Typs zu konſtruieren . Auch die Bombardierungsver= ſuche ſollen ſehr unbefriedigende Ergebniſſe gehabt haben . Die Zielſicherheit war ganz ungenügend , was ebenfalls mehr der bechniſchen Unvollkommenheit zuzuſchreiben ſei . Ein Attentat auf Trotzki ? Paris , 15 . September Wie der „ Matin ” aus Moskau meldet , hat der in der Ver= bannung lebende frühere ruſſiſche Außenkommiſſar Trotzki den in Aſtrachan befindlichen früheren Botſchafter in Paris , Ra= kowſki , benachrichtigen können , daß vor einiger Zeit ruſſiſche Sol= daten ſein Haus beſchoſſen hätten . Trotzki und ſein Sohn hätten das Feuer erwidert . Die ruſſiſchen Behörden bezeichneten das Attentat als eine Einzelhandlung . Die Unterſuchung ſei einge= leitet . Trotzki erklärte weiter , daß die ruſſiſche politiſche Partei ſeinen Tod beſchloſſen habe . Die Lebensmittelverteilung an die Verbannten ſei oftmals ungenügend . Am 23 . Auguſt ſeien 33 ſeiner Anhänger verhaftet worden . Das Bilanzergebnis der Deutſchen Reichspoſi . Berlin , 15 . September . Die Deutſche Reichspoſt teilt u . a . mit : Die Reichspoſt hat 1927 einen Gewinn von 253 Millionen RM . erzielt . Es handelt ſich um einen Barüberſchuß von 70 Millionen Reichsmark , der an das Reich abgeführt wurde , und um eine Zuweiſung zum Ver= mögen zur Deckung von Anlageausgaben in Höhe von 183 Mil= lionen RM . Dieſes Ergebnis entſpricht durchaus den Angaben , die zur Begründung der Gebührenerhöhung gemacht wurden und dem Voranſchlag . Es iſt nach wirtſchaftlichen Geſichtspunkten durchaus angemeſſen ; denn ein arbeitendes Eigenkapital von 2 , 5 Milliarden RM . muß einen Gewinn von rund einer Viertel= milliarde abwerfen . Das wurde ſeinerzeit auch im Haushalts= ausſchuß des Reichstages als richtig anerkannt . Die Berechnun= gen zur Gebührenerhöhung ſind auch richtig geweſen , denn die Mehreinnahmen in den letzten Monaten ſind ausſchließlich auf die Hochſpannung der Konjunktur zurückzuführen . Die Ein= nahme für Auguſt iſt bereits um 2 , 5 Millionen RM . unter dem Durchſchnittsſoll geblieben . Ein Anleihebedürfnis der Deutſchen Reichspoſt beſteht nach wie vor . Die Gebührenerhöhung hat den äußerſt dringlichen Kapitalbedarf be weitem nicht etwa gedeckt . Der Verwaltungsrat hat der Deut= ſchen Reichspoſt nur ſoviel an Gebühren zugeſtanden , wie ſie , vorausgeſetzt , daß daneben Anleihen in angemeſſener Höhe aufge= nommen werden können , unbedingt braucht . Der Salzburger Juriſientag . Probleme der Strafrechtsreform . Salzburg , 15 . September . In ſeiner heutigen Vormittagsſitzung hat der Deutſche Juriſtentag mehrere wichtige Entſchließungen gefaßt . Unter anderem forderte er eine völlige Umgeſtaltung des deutſchen Strafprozeſſes . Grundſätzlich ſoll das eng= liſch = amerikaniſche Syſtem eingeführt werden . Die Beweis= erhebung ſoll in die Hände der Parteien gelegt werden . An dem Anklagemonopol der Staatsanwaltſchaft ſoll feſtgehalten werden . Bei ungeeigneten Fällen ſoll die Erhebung der Anklage unter= bleiben . Weiter forderte der Juriſtentag die Unterſtellung der geſamten Kriminalpolizei unter den ober= ſten Staatsanwalt des Landes . Mit großer Mehrheit wurde ein Antrag des Senatspräſidenten Lobe , die Staats= anwaltſchaft als unabhängige Behörde auszugeſtalten , abgelehnt . Das geſamte Vorverfahren ſoll in die Hände der Staatsanwalt= ſchaft gelegt und die gerichtliche Vorunterſuchung abgeſchafft wer= den . Mit großer Mehrheit ſprach ſich der Juriſtentag dafür aus , daß die Berufung gegen alle Urteile , bis auf die Schwurgerichtsurteile , auch weiter aufrecht er= halten bleibe . Das Wiederaufnahme = Verfah= ren ſoll erleichtert und das öſterreichiſche Syſtem der außerordentlichen Wiederaufnahme zugelaſſen werden . Ueber die Wiederaufnahme ſollen nicht mehr die gleichen Richter entſchei= den , die das untere Urteil abgegeben haben , ſondern die Richter des Obergerichts . Weiter ſprach ſich der Juriſtentag dafür aus , daß das Reichsgericht von ſämtlichen erſtinſtanzlichen Hoch = und Landesverratsſachen entlaſtet werden ſolle . Dieſe Sachen und die Verfahren wegen Verrats militäriſcher Geheim niſſe ſollen in Zukunft den Oberlandesgerichten überwieſen wer= den . Auf dieſe Weiſe ſoll die Schaffung einer Reviſiionsinſtanz gegen Urteile in dieſen Verfahren beim Reichsgericht ermöglicht werden . Ausbau der Rechtsangleichung in Deutſchland und Oeſierreich . In der heutigen zweiten Plenarſitzung des 35 . Deutſchen Juriſtentages , die gleichzeitig die Schlußſitzung darſtellte , wurden die Berichte über die Arbeiten in den einzelnen Settionen und die von den einzelnen Abteilungen beſchloſſenen Leit= ſätze und Richtlinien zu den verſchiedenen Ver= handlungsthemen von der Verſammlung ohne Dis= kuſſion gemeldet . Mit beſonderem Beifall wurde die Mittei= lung über das Abſtimmungsergebnis in der Ver= reichlichungsfrage und die gemeinſamen Leitſätze der deutſchen und öſterreichiſchen Gutachter und Berichterſtatter über die Vorſchläge betreffend die Haushalte der Reiche und Länder aufgenommen . Die Schlußanſprache der beiden Präſidenten der Tagung klang in das Gelöbnis aus , unerſchütterlich an dem großen Werk der Rechtsangleichung in Deutſchland und Oeſterreich weiterzu= arbeiten . Als Dr . Engel die hervorragende Tätigkeit des Geheim= rats Kahl auf dieſem Gebiet würdigte , und ihn als getreuen Ekkehard feierte , erhoben ſich die Verſammlungsteilnehmer von ihren Plätzen und bereiteten Geheimrat Kahl eine minutenlang währende , überaus herzliche Ovation , für die Geheimrat Kahl mit bewegten Worten dankte und die Verſicherung abgab , daß er für das hohe Ziel „ ein Recht , eine Freiheit in einem Reich ” kämpfen werde , ſolange ihm dazu die Kraft von Gott gegeben werde . Das Ergebnis der Wahlmänner = Wah in Dänemark . Kopenhagen , 15 . September . Das Geſamtergebnis der geſtrigen däniſchen Vorwahlen zum Landthing , die ſogenannte Wahlmanner = Wahl , ſtellt ſich für die großen Wahlkreiſe wie folgt : Wahlmänner ; Konſervative 268 , Venſtre = Partei 643 , Sozialdemokraten 614 , Radikale 185 , Deutſche 28 . Nach dieſem Ergebnis erhalten Mandate : Konſervative 4 , Venſtre = Partei 12 , Sozial= demokraten 9 , Radikale 3 . Danach ſitzen im neuen Landthing Vertreter : Konſervative 12 ( 12 ) , Venſtre 28 ( 31 ) , Sozial= demokraten 27 ( 25 ) , Radikale 8 ( 8 ) . In Nordſchleswig ſtellt ſich das Ergebnis wie folgt : Schleswigſche Partei 28 , die neu gegründete Sammlungs = Bewegung 2 , Venſtre = Partei 61 , Konſervative 32 , Radikale 9 , So= zialdemokraten 47 und Rechtspartei 2 . und Drang beſaß . Seine Reiſe nach Italien und Frankreich brachte ihm reiche Erfahrungen , die er aber mit ſelbſtändiger Kritik aufnahm . In enger Gemeinſchaft mit dem Freunde ſchuf er ihm in Ruppin ſeine beſcheidenen Anlagen , in Rheinsberg die ſtolzeren Schöpfungen , die in der wundervollen Verknüpfung von Schloß und Garten , in der geſchmackvollen Ausſtattung der Innenräume gipfelten . Als dann Friedrich den Thron beſtieg , war eine ſeiner erſten Regierungshandlungen die Berufung ſeines künſtleriſchen Beraters nach Potsdam , der bald zum „ Intendanten aller königlichen Schlöſſer , Häuſer und Gärten ” und zum „ Direktor aller Bauten in den ſämtlichen königlichen Provinzen ” ernannt wurde . Knobelsdorff hat dann in den erſten Jahren der Regie= rung Friedrichs , in der er vorübergehend auch die Aemter eines Hofmuſikdirektors und des Intendanten der königlichen Schau= ſpiele bekleidete , mit Aufbietung aller ſeiner Kräfte jene große ünſtleriſche Aera eingeleitet , die der friderizianiſchen Epoche ihren Stempel aufprägte . Aber der eigenwillige Mann , deſſen Laune durch ein Leberleiden bald noch mehr verbittert wurde , konnte ſich auf die Dauer mit ſeinem Freunde auf dem Thron , der auch in Sachen des Geſchmacks eine geniale Selbſtändigkeit an den Tag legte , nicht vertragen . Der Umbau des Charlottenburger Schloſſes , die Errichtung des wundervollen Opernhauſes , der Um= bau des Potsdamer Stadtſchloſſes , die Schöpfung des Tier= gartens als modernen Park — das waren ſeine weſentlichen Leiſtungen , die er gegenüber den vielen andersartigen Wünſchen des Freundes durchſetzen konnte . Bei der Anlage von Sansſouci kam es dann zum völligen Bruch . Knobelsdorff forderte für den Bau , der die Terraſſen bekrönen ſollte , einen Sockel , während Friedrich darauf beſtand , daß er ganz zu ebener Erde lag , ſo daß man aus ihm mit einem einzigen Schritt durch die Flügeltüren ins Freie treten konnte . Der kranke und verbitterte Künſtler zog ſich in ſeine „ Meierei ” zurück , in ein beſcheidenes Häuschen am nordweſtlichen Rande des Tiergartens , das noch heute im Parl von Bellevue ſteht . Hier lebte er mit einer jungen Küſters= tochter , Sophie Charlotte Schöne , in einer freien Verbindung , der zwei Kinder entſproſſen ; hier widmete er ſich ganz der Vollen= dung ſeiner Lieblingsſchöpfung , des Tiergartens . Friedrich , den die Trennung von dem alten Kameraden ſchönerer Zeiten ſchmerzte , hat öfter wieder mit ihm angeknüpft , aber es kam nicht mehr zu einer dauernden Beziehung . Der Schwerkranke nahm kurz vor ſeinem Tode noch mit rührenden Worten Abſchied von einem früheren Gönner , und Friedrich ſetzte ihm , allen Zwieſdal= vergeſſend , das ſchönſte Denkmal in der „ Gedenkrede auf Kug . dorff ” , die er in der Berliner Akademie der Wiſſenſchaſten de : leſen ließ . Von Deutſchlands Hohen Schulen . Köln : Profeſſor Dr . Wilhelm Vleugels hat einen Ruf auf den Lehrſtuhl der Nationalökonomie an der Univerſität Königsberg als Nach= folger von Prof . O . Schneider erhalten und angenommen . Kiel : Dr . Willi Feller iſt ein Lehrauftrag zur Vertretung der angewandten Mathematik an der hieſigen Univerſität erteilt worden . Roſtock : Der Privatdozent Dr . Otto Schreier in Hamburg hab einen Ruf als außerordentlicher Profeſſor für Mathematik an die hieſige Univerſität erhalten . Königsberg : Dem hieſigen Studienrat Kühn iſt ein Lehrauftrag zur Vertretung der Muſikerziehung an dem Inſtitut für Kirchen = und Schulmuſik an der dortigen Univerſität erteilt worden . — Das ſoeben erſchienene Vogue = Heft , eine Spezial = Autonummer , bringt hervorragende Photographien und reizende Aufſätze über „ Das Auto von heute‟ , „ Hinaus mit dem Auto aus der Großſtadt ” , „ Schöne Autos in allen Landesteilen ” , „ Drei Damen betreten einen Autoladen ” , „ Iſt Ihr Wagen bequem , gnädige Frau ? ” „ Das Examen zum Führer= ſchein ” . Anregungen für Garderoben für herbſtliche Autoreiſen , Abbil= dungen von Seiden und Samten für den Nachwittag und Wbend , moderne Wollſtoffe für Mäntel und Koſtüme und Vogue = Schnittmuſter= modelle tragen dem modiſchen Teil Rechnung . „ Hochſaiſon in Baden = Baden ” , „ Oberengadiner Sommertage‟ Sport in Heiligendamm ” be= titeln ſich weitere , reich mit Bildern illuſtrierte Artikel . Ein Heft , das das Entzücken einer jeden Dame erregen wird . a . Landgrafthum Heſſen . Man ſchreibt uns : Die Straße Dornholzhauſen — Wehrheim wird 220 Meter nördlich des Römer= kaſtells Saalburg im Taunus von dem Pfahlgraben geſchnitten . Unmittelbar dort , wo der römiſche Grenzwall von der Straße nordöſtlich zur Lochmühle zieht , ſteht im Gebüſch etwas verſteckt eine über mannshohe runde Grenzſäule aus Stein . Das Wappen , der heſſiſche Löwe , zeigt noch ziemlich friſche Farben , und doch kann an der Säule ſchon ſehr lange nichts gebeſſert worden ſein , denn die Landgrafſchaft Heſſen = Homburg , von Mai bis Septem= ber 1866 heſſendarmſtädtiſch , iſt ja ſeit 1866 Preußen einverleibt . Das heſſiſche Wappen zieht natürlich unwillkürlich das Auge des Geſchichtsfreundes an , zumal wenn er ein Heſſe iſt . Auffallend iſt auch die Schrift über dem Wappen , die man mit einiger An= ſtrengung als „ Landgrafthum ” Heſſen entziffert . Der Wanderer , er Sinn für Geſchichte hat , ſteht an der Säule , ſofern er ſie be = * p- nenblicke ſinnend ſtill . Er ſtößt hier vielleicht a½ ) züff 2 r Male auf den Ausdruck „ Landgrafthum ” für Lanegrafchaſt . Die Verlobung meiner Tochter Elisabeth mit Herrn Wilhelm Seip , Studien- assessor an der Reichsdeutschen Schule zu Budapest , zeige ich hier- mit an Auguste Ott geb . Andresen Brake i . Oldenburg Meine Verlobung mit Fräulein Elisabeth Ott Tochter des verstorbenen Sanitätsrats Dr . H . Ott und seiner Frau Gemahlin Auguste , geb . Andresen , beehre ich mich anzuzeigen Wilhelm Seip Budapest W Lövölde - ter 3 10 / 14 Budapest WII Damjanich - u . 23 / 6 September 1928 . 44774 Statt Karten . Uhre Verlobung zeigen an ! Wartna Tieid Diplomhandelslehrerin Dr . jür . Friedrich Tammer Amtsgerichtsrat Darmstadt Worms im September 1928 . Uhre Verlobung zeigen an . Rate ieidmann Hans Heldmann Für alle uns anläßlich unſrer Vermählung erwieſenen Auf= merkſamkeiten danken herzlichſt Martin Ragoczy und Frau Aenne , geb . Lautenſchläger . Dresden , Huttenſtraße 14 . ( 94200 Statt Karten . Für die zahlreichen Aufmerkſamkeiten , Blumenſpenden und Geſchenke anläßlich unſerer Vermäblung ſagen wir auf dieſem Wege herzlichen Dank . Jean Diefenbach und Frau Elli . geb . Krug . Darmſtadt , den 15 . September 1928 . Pankratiusſtr . 13 . ( * 24139 September 1928 . Todes = Anzeige . Frankfurt a . M . Gärtnerweg 2 ( 214810 Darmstadt Schießhausstr . 53 Am 18 d 8 . Mts . entſchlief ſanft unſere liebe Mutter , Großmutte Urgroßmutter , Schwiegermutter und Tante Gefde Doi FFIkZ LISeIO Verlobte Yorothea echneider Bw . geb . Mees im 87 . Lebensjahre , Die trauernden Hinterbliedenen Thea Schneider Familie Heinrich Schneider Familie Heinrich Bingel Familie Georg Schleidt . Darmstadt Taunusstr . 15 L 2 tior ) Heldenreichstr . 37 Darmſtadt , B eichſtr . 82 , Karlsruhe , den 14 . September 1998 . ( * 24103 Strumpfhaus „ Elite‟ , Wilhelminenſtr . 11 FMagerkeit - Schöne volle Körperform durch Steiners Orlenkal . Kraft - Pillen in kurzer Zeit erhebliche Gewichtszunahme und blähendes Aussehen ffür Damen pracht volle Büste ) . Garant unschädſich , ärztl . empfohlen . Viele Dankschreiben . 28 J weltbekannt . Preisgekrönt mitgold . Medaill ind Ehrendiplom , Preis p . Pack . / 100 Stuck 2 . 75 Mk Depot ur Darmstadt Medizinaldrogerie Friedrich Beckenhaub . TV 69 Ecke Schul - und Kirchstraße . „ Mg S , Na 8 . rd . li . 1 . Sen‟ Arterlenverkalktel Eine der häufigſten Todesurſachen nach dem 40 . Lebensjahre iſt die Ader verkalkung Wie man dieſer gefährlichen Krankhei vorbeugen und weiteres Fortſchreiten Schlagan allſ verhindern jann , ſagt eine ſoeben erſchienene Broſchüre des Geh . Med . = Rat Dr . med . H . Schroeder , welche jedem auf Verlangen koſtenlos und portofrei durch R . H . Kühn , Berlin = Kanlsdorf 70 , zuge = TV . 13621 ſandt wird . Auyma iſt geidat Dr . med . Alberts Aſthmakur kann ſelbſ veraltete Leiden dauernd heilen . Aerztl Sprechſt in Frank urt , Muinzerlandſtr . 183 , Tr . ſam Güterplatz jeden Mittwoch und Sonnabend 8 — 12 . ( TV 10887 Unterricht im Rleidermachen und Zuſchneiden . Tilla Kaus - Petry Hoffmannſtr . 21 , I Anmeldungen vorm . erbeten ( 24012 sgg Näh = und Zuſchneide = Schule Nene Tages = und Abendkurſe beginnen am 1 . und 15 . jed . Mt . Anmeld , tägl . außer Samstag v . 9 . 5 Uhr Liebfrauenſtr . 109 . / * 24141 emg Sicherheitsschlösser V 5540 Die Einäſcherung findet Montag , den 17 . Septeber , nachmittags 3 Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . Todes = Anzeige . Freitag abend ½ 9 Uhr verſchied infolge eines Schlaganfalles unſere innigſigeliebte Mutter , Schwiegermutter , Großmutter und Urgroßmutter Enfdeeig Leinanin geb . Demmel , Wwe . im 73 . Lebensjahr . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : W . Hofmann Gg . Hofmann P . Hofmann Frau Philip . Vinſon , geb . Hofmann Familie K . Vinſon Familie W . Schmelzer nebſt Enkel und Urenkel . Darmſitadt , den 14 . September 1928 . Beſſungerſtr . 75 . 24201 Die Beerdigung findet am Montag , den 17 . September 1928 , nachmitttags 3 ½ Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . Statt Karten Allen , welche uns bei der ſchweren Krankheit und bei dem Heimgange unſerer lieben Ent= ſchlafenen Fräulein sorolhea Mayt ſo troſireich zur Seite ſianden , ſowie für die ſchönen Kranz= ſpenden ſagen wir herzlichen Dank . Für die trauernden Hinterbliebenen : Marg . Schmank Wwe . Bühnenvolksbund . Wir ſchließen mi Ende der Woche un= eie Liſten zur Ein= zeichnung der Mit= glieder unſerer Theatergemeinden Hu . K . Kartenausgabe über= nächſte Woche in der Geſchäftsſt bei Chri= ſtian Arnold am Weißen Turm . ( 14832 B . M . W . . Motorrad Darmſtadt , den 13 . Sept . 1928 . Annaftraße 8 . 14811 mit ( 14748 Licht Boſchhorn Sozius Tachomete wie neu äußerſt preiswert Donges & Wiest Dankſagung . Geh . Sanitätsrat Dr . Arthur Hoffmann hat seine ärztliche Praxis wieder aufgenommen . 14529 a Sprechst . ½ 3 — ½ 4 , Samstag 12 — 1 . Heilmagnetopath Fr . Hornberger Darmſtadt , Waldſtr . 49 arzneiloſe , natürl . Krankenbehandlung , auch Beinleiden . Ueber 30 jähr . Erfah= rungen 14775 a Sprechſt , tägl . 8 — 12 Mont . u . Donn . auch 3 - 6 Uhr . K = K . = Mitgl . Vergünſtigung . Für die uns während der Krankheit und bei der Beerdigung unſeres lieben , unvergeßlichen Entſchlafenen in ſo überaus reichem Maße von nah und fern zuteil ge= wordene herzliche Anteilnahme bitten wir unſeren innigſſen Dank auf dieſem Wege entgegennehmen zu wollen . Im Namen der tieftrauernden Hinterbliebenen : Eliſabethe Menges , geb . Schneider und Tochter . Habe meine Tätigkeit wieder aufgenommen 14753 a Gg . Viél , Dentist Hotfmannstraße 23 Semd , Arbeilgen , Darmſtadt , den 15 . September 1928 . ( 14854 uagratverrrummung Aus Dankbarkeit teile ich edem an Rück= gratverkrümmung Leidenden gern unent= geltlich mit , wie er ohne Berufsſtörung Hilfe evtl . Heilung finden kann . ( * 23243 gg A . Thrim , Bederſtraße 26 . De = Rad Sa Litenwagen Dr . K . Klöß prakt . Zahnarzt 14744 Wilhelminenstr . 29 Fernsprecher 55 t hat seine Tätigkeitwieder aufgenommen Sprechstunden : Wochentags von 9 — 6 Mittwoch und Samstag von 9 — 1 Fuß = Pflege MeſſerloſeBehdlg . 18 jährige Praxis 7 Aug . greſcher Spezialiu . Sprechſt . 2 — 6 Uur nachm „ vorm . 7 b . 12 Uhr auß . d . Hſe Bismarckſtr . 42 , Tel 3189 . Beſtel g . w . M . Kaſten Liebfrauenſtr . 84 24176 angen . neu bereift , in tadell . Zuſt . , bill . zu verk . Beſichtig . 12 - 2 Uhr Brafenſtr . 2 . pt . FAug Sanat . Dr . Möller 9 DredensLorchrts 00 hrOkh - Hür Oroße Hellerfolge — Broschüre frel L . Dr . 5159 Kath . Frl . , in der Der Jahr . , m . gut . Vergangenh . , ſucht penſonsberech . Beam= ten m . Herzensbild kenn . z . lern . zwecks ſpät . Heir . Ang . u . 114 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 24109 Die Organiſation Lebensbund ſt die älteſte u größt Vereinigg u der vor= nehme Weg des Sich= indens . Zu den Mit= gliedern zählen viele Akademiker , höhere Beamte , Induſtrielle , Kaufleute uſw . , die Korreſpondenzanbah= nungen mit geb . Da= nen ſuch Für Herrei ſind viele günſtige Ge= legenheiten zur Einheirat geboten . Tauſendev Anerk . Keine berufs= mäß . Vermittlung Keine Proviſionszah= lung . Individuelle Beratung und Vor= ſchläge koſtenl . Bun= desſchr . u . Probe = Nr . gegen 30 Pfg für Porto diskr . u . ver= ſchl . dch . Verlag G . Bereiter , München Auguſtenſtraße 65 . Zweigſtell , im In = u Ausland . ( TV . 45 ‟ Frl . , 28 J . , evgl . , Ruf , tücht . Hausfrau gedieg . Möbel = und Wäſcheausſtattung , rät . Verm . , wünſch ſich mit ſolid . Herrn in ſicherer Stellung zu verheiraten . Wit= wer mit Knd , nich= ausgeſchloſſen . Ange= bote unt . H 146 an die Geſchſt * 2417 c Witwe , Aitte 40 , an= genehm . Aeußer , mit einem 8 Jahre alten Fungen und chöner 4 Zimmer Wohuu ; g ſuchr paſſend . Mann fennen zu lernen zw ſpäterer Heirat Angebote unt . H 13 ( 24154 Kultiviert . Ausländer erſehnt de Bekannt= chaft hübſch junger Dame zwecks ge= neinſ . Spaziergänge und Vergnügungen . Spät . Ehe nicht aus= geſchl . Zuſchr . erbet u . H 151 an die Ge= ſchäftsſtelle , 724186 über die n 1 Helorm - Damenbinde „ Gameltg „ Die „ Camelia‟ - Peformbinde ist eine Überaus glückliche Vereinigung der wissen- schaftlichen und praktischen Forderungen der modernen Gesundheitslehre und des alltäglichen Lebens für eine Dame in der Pamilie , im Berut , auf Reisen und in der Gesellschaft . Deshalb verdient die Camelia - Peformbinde mit vollem und uneinge- schränktem Recht die stolze Bezeichnung „ Reform ” , weil diese Frauenbinde der Gesundheit , dem Wohlbefinden , dem Schön- heitssinn und der Beseitigung aller äußeren und auch mancher inneren Beschwerden und Unpäßlichkeiten vorzügliche Dienste leistet . gez . Hofrat Professor Dr . med . . . . Man hüte sich vor minderwertigen Nachah- mungen ! Denn nur „ Camelia ” ist „ Camelia‟ Eine verblüffend einfache Befestigung ermöglicht der neue „ Camelia - Gürtel‟ mit versilberten Spangen . — Ges . gesch . — Regulieren der Bindenlänge ganz nach Be- lieben . Daher wunderbar anschmiegend und angenehm im Tragen . Die ideale Reform - Damenbinde Binfachste und diskrete Vernichtung Mathilde Wolff TE , Schulstraße Telephon 1565 Damenhüte Zum Saison - Anfang bringe ſch den persönlichen Hut großer Auswahl und gutel 1481 ) Oualität zu angenehm . Prelse Fräulein , ſol . , ev . , 30 J . , nicht groß , nette Erſchein . , mit ſchön . Ausſt . , i . elter= lichen Haush . tätig , vünſcht das Bekannt= werden eines ſol . Hrn n ſich . Stell . ( a . lbſt Beamt . ) zwecks ſpät Heir . kenn . z . lern . Witwer m . kl . Kind nicht ausgeſchl . Anon . weckl . Diskr . Ehrenſ . u . H 115 Gſt . Zuſchr . ( 241 uy ) Frl . v . Ld . , vir AeulAll . tücht . Mitte Gebild . Dame wünſcht einen charaktervollen Herrn im Alter von 35 — 45 Jahren kennen zu lernen zw . ge meinſamer Spazier= gän e , Theaterbeſuche und ſpätere . Heirat Zuſchr . unt . H 130 an die Geſchäftsſtell ds . Bl . erbet . 1479 Welcher Naturfreund deal veranlagt , vor= nehm . Charakt . , mgl . nuſikal . , v . 35 - 45 J . , ſchließt ſich alleinſt . geb . , naturl . Dame Anf . 30 , jugendl . Er= ſchein . , zu Wander . , Theaterbeſuch . , Leſe= u . Muſikſtunden an ( evtl . ſpät . Heirat . Nicht anonyme Zu= ſchrift . unter H 106 ain d . Geſchſt . ( * 24098 eder J . , kompl . 2 . Z . z . Wäſcheausſtattg . , 2000 ℳ ſof . , ſ . Heirat mit einfach Mann in ſicherer Stellung . Witwer angenehm . Angebote u . H 159 an die Gſchäftsſtelle ds Blattes . ( 2418 : Suche eine Frau ev . , nicht über 40 J nit etwas Vermöe Ich bin Witwer , 55 J . , ev . ; eigenes Ge= ſchäft ( Lebensmittel , Ang . m . Bild u . Le= benslauf unt . H 93 un die Gſchſt . ( 24060 Heiraten werden ſtreng reell u . diskret vermittelt dch . Fran G . Schuchmann Darmſtadt , tiftſt . 46 Wiesbad . , Taunusſt . 9 , II Einh . vorh . , Ia Refer Keine Adr . = Vermittl Auskunft koſtenl . ( 24173 Gutsbeſitzers = Tochter 26 J . , m . kompl . Aus= ſtatt . u . 70 000 Mk Vermög , ſowie noch ind . vermög . Damen wünſch . mittl . o . höh Beamten etc . zwecks Heirat k . z . I . Anfr . an J . Edelmann Frankfurt a . Main , Moltke = Allee 60 ( gegründet 1907 ) . ( I . 14715 ) Alleinſtehender älte- rer Witwer , n . rüſt . , ſucht alleinſtehendes Frau od . Fräuleim zwecks Heirat . Angeb . u . H UkT . Geſchäftsſt . ( * 241077 Dame in reif . Jahr , gut ſitt . , ſucht geb . d ält . vornehm . Herrn . zwecks Kameradſchaft u . Seelenaustauſche Heirat nicht ausge = . Ang . unt . 1 128 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 24144 Fliche Glüawe Ehen wünſch . Herren aller = Staaten Koſtenloſe Ausfunft , Sabreyg Poſtamt 113 , Berlinn ( 1 V 14225 ) Staatabeamter in beſter Poſitiony Junggeſelle , Viern ziger Dreißigtauſenk Vermögen , wünſch ( Ehekameradin Offf 13300 Ala = Berlin W . 35 . ( 1 V . BIn 1476 : Frl . , 30 J . , evgl . , geb . muſik . , trotzdem gute . Hausfrau , m . ſchöne : 2 Zimmereinrichtung und Wäſche , ſpäte Vermög mit 8000 , 4 ucht Geſchäftsman oder Herrn in ge ſicherter Stellg . Nur erngemeinte . Angebe unter H 147 an die Geſchäftsſt . ( * = 41 Heiftgsrgdene Hartaräusen Durch den Gebrauch dieſes Waſſers werden günſtig beein= lußt : Aiterienverk lkung , Schlaganfä le , Nervenleiden Hautkrankheiten , Krop : = , Hals = und Bauchdrüſen eiden Leber = , Nieren = . Gallenſtein = und Blaſen eiden , 14764 ſowie Frauenkatarrhe . Depot : Friedrich Schaefer Ludwigsplatz 7 . 45 Telephon 45 Proſpekt durch Depot bezw . durch die Brunnenverwaltung Hildrizhauſen/Württ . — Ein Kropfleidender ſchreibt : Kanu die Kur einſtellen , da mein Kropf ſich durch das Heilicen ” quellwaſſer bereits entfernt hat . Seite 3 Mummer 258 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 16 . September . Abe Zerſtörung in den ſtädtiſchen Anlagen . DDie Verwaltung der Stadt Darmſtadt iſt ſeit Jahren vor n durchaus anerkennenswerten Beſtreben geleitet , durch Ver= ſirerung der gärtneriſchen Anlagen nicht nur ihren Bürgern ſixe Stunden der Erholung dort zu gönnen , ſondern ſie will ch durch dieſe Anlagen dem Fremden einen recht angenehmen neruck von Darmſtadt beibringen . Sn der Oſtſeite des kleinen Exerzierplatzes längs der Ieeren Bahnlinie hat die Stadtverwaltung eine Anlage ge= affen , um die ſie andere Städte beneiden können . Blumenbeete werſchiedenſten Art in gefälliger Form angelegt , erfreuen das ae des Beſuchers . Durch Aufſtellung von zahlreichen Bänken ſiie Gelegenheit zum Ausruhen und zu ſtillen Betrachtungen ſallich geboten . Helden beſonderer Art haben jene Anlagen zum Felde ihrerkaum ſü blichen Roheiten in den letzten Wochen auserſehen . Einſender , äeden Morgen auf ſeinem Gange zu ſchwerer Arbeit jene An= un durcheilt , mußte ſchon vor Wochen die kaum glaubliche Feſt= üring machen , daß dieſe Rohlinge 6 Bänke , die dort aufgeſtellt uien , in der ſchrecklichſten Weiſe zurichteten . Beide Gußeiſen = I , , an denen die Rücklehne angebracht war , wurden abge= mi . Ein Teil der Bänke wurde in die Hecken geworfen . Leider lang es , ſoviel ich hörte , nicht , die Täter zu faſſen . Auch am 15 . September boten jene Anlagen wieder ein Bild Mlaublichſter Rohheiten . Teilweiſe waren die Bänke in nicht ſewerzugebender Weiſe mit Schmutz beſchmiert , manche lagen ſcwer in den Hecken oder auf dem Raſen . Viele waren von rmm Standort entfernt , teilweiſe waren Bänke zuſammengerückt , mum ein Bild wüſten Verhaltens . — Die Polizeiverwaltung ſollte ihre Organe zu abendlichen ſtrren Streifen — vielleicht auch in der Nacht — dort anhalten . s muß gelingen , dieſe Wüſtlinge zu erwiſchen . Hoffentlich fin= n ſie ſehr bald ihre gerechte Strafe . Geldſtrafen wären in lBen Fällen eine Lächerlichkeit . — Heſſiſches Landestheater . Heute geht „ Lohengrin ” roman = Ge Oper von Richard Wagner , in neuer Einſtudierung und Inſze= erung , nachdem das Werk vier Jahre hier nicht aufgeführt wurde , jeder in Szene . Muſikaliſche Leitung : Dr . Karl Böhm . Inſze= erung : Renato Mordo . Bühnenbild : Lothar Schenck von Trapp . Vorſtellung — die erſte der Miete I , — beginnt um 18 Uhr . Das Kleine Haus des Landestheaters wird kommenden Sonntag , 23 . Sept . , wieder eröffnet . Zur Aufführung gelangt zum erſter teTe „ Dr . Knock ” oder „ Der Triumph der Medizin ” , eine omiödie von Jul . Romains , in der Inſzenierung Renato Mordos lolls zweites Stück der neuen Spielzeit im Kleinen Haus geht Flo= es Oper „ Fatme ” gleichfalls in der Inſzenierung Renato Mordos , SSzene . Die muſikaliſche Leitung beforgt Kapellmeiſter Rudolf . — Das Weiß = Quartett , Wien , ſpielt in der Bücherſtube Alfred Bo= enſheimer . Als Auftakt zu ihren Veranſtaltungen im Winter 1928 / 29 u . die Bücherſtube Alfred Bodenheimer das Weiß = Quartett , 8 en am 1 . Oktober zu einem Abend verpflichtet . Die Wiener N . aFhrichten urteilen über das Weiß = Quartett : „ Die Leiſtungen der vier unggen Künſtlerinnen können mit denen bekannter und hervorragender jartette ruhig verglichen werden . Ernſter und intenſiver künſtleriſcher reitswille leuchtet aus dem ſicheren und fein ſchattierten Zuſammen= vill I . ” — Bei ſeinem Konzert in der Bücherſtube wird das Weiß = Quar= ſlawiſche Meiſter zum Vortrag bringen , und zwar : Das = Our = Quartett von Borodin : „ Aus meinem Leben ” von Smetana , ne das As = Dur = Quartett von Dvorak . Beginn des Kartenverkaufs m . 25 . September . Nähere Auskunft erteilt bereitwilligſt die Bücher= usbe . — Orpheum : „ Große Kleinigkeiten ” die Revue , von der man hier vrechen wird ! Heute Sonntag , 16 . September , Erſtaufführung der rſlolgreichſten Revue des Jahres : „ Große Kleinigkeiten ” , in 32 Bil= em , die Revue der ſchönen Frauen , des Tanzes , des Humors und der fal — ben . Hiermit bringt die Direktion des Orpheums wiederum eine darbietung nach Darmſtadt , welche im Unterhaltungsleben der moder= eir Großſtädte eine beſondere Note für ſich beanſprucht . Die Revue t ) gewiſſermaßen das illuſtrierte Tempo unſerer Zeit . So wird die eite erſtmals hier gezeigte Revue mit ihrem reichen Aufgebot an 8 exſonal und Glanz der Bühnenbilder — es befinden ſich Stars erſter dSnung darunter ſowie mit ihren zahlreichen , wohldiſziplinierten no durchtrainierten Revue = Girls , auch in Darmſtadt ſtarkes Intereſſe ulslöſen . Die Preiſe ſind die gleichen wie zuletzt , dagegen ſind alle segünſtigungen aufgehoben . Ueber den Kartenverkauf des Sonntags ene heutige Anzeige . — Orpheum . Der Sonntagskartenverkauf findet ſtatt im Verkehrs= ureau von 9 — 12 Uhr , Zeitungskiosk am Schloß anſchließend bis 2 Uhr , Ipheumskaſſe ( Telephon 389 ) ab 3 Uhr ununterbrochen . ( S . Anz . ) — Bühnenvolksbund . Wir müſſen mit Ende der Woche unſere nzeichnungsliſten der Theatergemeinden ſchließen und be= eiken für übernäckſte Woche die Ausgabe der Mietkarten vor . Beide Iaeten haben ihren ſeitherigen Mitgliederbeſtand weit überholt , trotz= em ſind noch gute feſte Plätze vornehmlich in Miete H ( 14 Vor= fellungen ) zur Verfügung . Unſere aus Urlaub heimkehrenden Mit= ulreder erinnern wir an die ſofortige Erneuerung ihrer Miete . Wir inngen nur gute , aus dem Spielplan des Landestheaters ausgeſuchte Süicke . ( S . Anz . ) Ehrung eines Sportſiegers . Herrn W . R . Wittich = 2 rrrmſtadt wurde geſtern für ſeinen auf Mercedes = Benz errunge= ia : Sieg in der Internationalen Alpenfahrt durch Herrn Bürger= niiſter Mueller die von der Stadt Darmſtadt für Höchſt= eiftungen im Sport geſtiftete Chrenplakette der Stadt mit ugehörigem Diplom überreicht . * Doppeliubiläum in der L . C . Wittich’ſchen Hofbuchdruckerei . Wie= der feierten zwei Angehörige der L . C . Wittich’ſchen Hofbuchdruckerei , rrr Ernſt Heuterkes und Herr Peter Jackelen , den Tag ihres 25 . Dienſtjubiläums . In der heutigen Zeit der Mechaniſierung des Geiſtes uld der Verkümmerung perſönlicher Beziehungen des Arbeitenden zu eimer Arbeit ſowie zum Inhaber des Geſchäfts ein ſchönes Zeichen miiger Verbundenheit , tüchtiger Leiſtung und frohen Arbeitswillens . J — dieſem Sinne die Diplome und Geſchenke des Verlags und der Kol= eiren , in dieſem Sinne auch die Glückwünſche , die den Jubilaren von Hurrrn W . R . Wittich im Namen des Verlags , von Herrn Prokuriſt Voerheller für die Geſchäftsleitung und von Herrn Maurer für die Kol= enenſchaft ausgeſprochen wurden . Und in dieſem Sinne auch die Awrte des Dankes der beiden Jubilare , zugleich dem Wunſch Ausdruck verleihend , auch weiterhin in Rüſtigkeit und voller Arbeitskraft dem Varrlag angehören zu können . Städtiſche Gewerbeſchule . Im Anzeigenteil dieſes Blattes gibt die Städtiſche Gewerbeſchule bekannt , daß mit Beginn des kommenden Afinterhalbjahres verſchiedene Lehrgange zur Weiterbil= dmng der gewerblichen Jugend eingerichtet ſind . Intereſſenten wird enapfohlen , ſich baldigſt auf dem Amtszimmer der Schule , Landgraf = PSilipp = Anlage 6 , zu melden . Tagesordnung zur Sitzung des Provinzialausſchufſes der Pro= biuiz Starkenburg am Samstag , den 22 . September 1928 , vormittags 9 IUhr : 1 . Geſuch des Leonhard Tietz A . = G . in Köln , Zweigniederlaſſung Larmſtadt , um Erteilung der Erlaubnis zum Betrieb einer Schanbwirt ſchaft mit Branntweinausſchank im Hauſe Marktplatz 7 . 2 . Geſuch des in anz Giſſinger zu Darmſtadt um Erteilung der Erlaubnis zum Be= igeb einer Schanbwirtſchaft ( Kaffeewirtſchaft ) im Hauſe Ludwigſtraße 7 . Berufung der Heſſiſchen Lichtſpieltheater A . = G . Darmſtadt gegen das Steil des Kreisausſchuſſes des Kreiſes Darmſtadt vom 30 . April 1928 hugen Nichterteilung der Konzeſſion nach § 33 a der Gewerbeordnung . 2 . : Antrag des Kreisamts Groß = Gerau auf Entziehung der dem Gaſtwirt PSter Thomas zu Ginsheim erteilten Genehmigung zum Betrieb einer Gryſtwirtſchat im Hauſe Mainſtraße 1 , Ginsheim . 5 . Beſchwerde des Vermachers Heinrich Ingenhaag aus Heppenheim gegen den Beſchluß des Kreisamts Darmſtadt vom 2 . September 1927 wegen Verhängung enlier Ordnungsſtrafe . 6 . Geſuch des Jugn Mir zu Darmſtadt um Er= terlung der Erlaubnis zum Betrieb einer Schankwirtſchaft mit Brannt= weinausſchank im Hauſe Hügelſtraße 35 . — Neue Prämien für Leichenländungen . Wie wir hören , hat der Miniſter des Innern , um die Mitwirkung der Bevölkerung an der Ber= ſing von im Waſſer treibenden menſchlichen Leichen anzuregen , eine laandungsbrämie von 20 Mark für jeden Fall ausgeſetzt , wo eine Leiche Mr Bord gebracht oder ſonſt ſichergeſtellt wird . Sind mehrere Pe ſenen an der Bergung beteiligt , ſo bleibt ihnen die Teilung der Liin= dungsgebühr überlaſſen . Sonntag , den 16 . Oeptender 1925 Freie Literariſch = Künſileriſche Geſellſchaft . Für den kommenden Winter hat die Freie Literriſch = Kümſtleriſſche Geſellſchaft wiederum ein überaus wertvolles und abwechſlungsreiches Programm aufgeſtellt . Mit einem Tanzabend eröffnet Urſula Falke = Hamburg , die Tochter des Dichters Guſtav Falke , am Montag , dem 8 . Oktober 1928 , im Landestheater die Reihe der Veranſtaltungen . Die junge , gefeierte Tanzerin wird ſich mit neuen , intereſſanten Maskentänzen in Darmſtadt einführen . Beſonderen Reiz bietet es ſtets , die Dichter im Vortrag ihrer Wekke perſönlich kennen zu lernen : Rudolf G . Binding , der feine , ver= onnene Poet , und Franz Werfel , der Künder neuen Menſchentums . ſind für den kommenden Winter eingeladen . Ein Geſamtgaſtſpiel des Frankfurter Schauſpielhauſes bringt die amüſante Komödie „ Im Land der Liebe ” von Klabund = Woikow , die Frankfurt kurz vor dem Tode Klabunds zur Uraufführung erworben hat ; die erſten Frankfurter Künſtler , wie Konſtanze Menz Impekoven , Biberti , Taube wirken bei der Auführung , die zugleich eine Chrung für den zu früh verſtorbenen Dichter darſtellt , mit . Albert Schweitzer , der geborene Straßburger , wohnhaft bald im Kongo , bald im Schwarzwald , die vielumfaſſende Perſönlichkeit , erſt kurzlich mit dem Goethe = Preis ausgezeichnet , wird mit einem Lichtbilder= vortrag „ Das Urwald = Hoſpital ” in ſeine Lebensaufgabe am Kongo ein= führen . Moderne Theater = Regie und moderne Architektur ſtehen im Vorder= grund des künſtleriſchen Intereſſes : Erwin Piskator = Berlin und Le Corbuſier = Paris ſind zu Vorträgen eingeladen . Muſik und Tcchnik vereinigen ſich zu der wunderbaven Schöpfung , die elektriſche Energie in Töne umſetzt und die vorausſichtlich Jörg Mager = Berlin mit ſeinem Sphärophon zeigen wird . Die führenden Kräfte jedes Gebietes ſind in dem hervorragenden Programm vereinigt . Nur die Organſſation der Geſellſchaft und die große Zahl der Mitglieder ermöglichen es , daß dieſe hervorragenden acht Veranſtaltungen zu dem niedrigen Abonnementspreiſe von 10 Mark für numerierten Sperrſitz und 6 Mark für unnumerierten Saal geboten werden können . Die Veranſtaltungen finden teils im Landestheater , teils im Feſt= ſaal der Vereinigten Geſellſchaft ( Ecke Rhein = und Neckarſtraße ) ſtatt . Dem ſeitherigen Mitgliedern werdem die Karten in der nächſten Zeit zugeſtellt . Neuanmeldungen nimmt die Buchhandlung W . Bergſtraeßer , Rheinſtraße 6 , entgegen . ( S . Anz . ) — Die Ortsgruppe Darmſtadt der Deutſchen Jugendkraft , Reichsver= band für Leibesübungen in katholiſchem Vereinen , begeht am Sonntag , den 23 . September 1998 , das Feſt ihrer Bannerweihe . Verbunden da= nit iſt ein gauoffenes Sporttreffen , beſtehend aus leichtathletiſchen Wett= kämpfem , einem Klubwettkampf mit der Schwimmabteilung der Deutſchen Jugendkraft Frankfurt a . M . und ein Fußballpropagandaſpiel unſerer erſten Mannſchaft mit der gleichen der D . J . K . Zornheim . Die Deutſche Jugendkraft tritt mit dieſer Veranſtaltung hier in Darmſtadt zum erſten Male an die breite Oeffentlichheit . Der Reichsverband der Deut= ſchen Jugendkraft iſt heute der drittgrößte Sportverband in unſerem Vaterland . Sein vornehmſtes Ziel iſt es , mit der Ertüchtigung des Körpers edle Pflege des Geiſteslebens in der Jugend zu verbinden , um ſo mitzuhelfen , dem deutſchen Vaterlande einen körperlich und geiſtig hochſtehenden Nachwuchs zu ſichern . Der Tag der Bannerweihe der hie= ſigen Ortsgruppe ſoll zeigen , daß die Jugendkraft ſeit ihrem Beſtehen hier in Darmſtadt den Beweis ihrer Daſeinsberechtigung erbracht hat . Die füngſten Erfolge bei den Veranſtaltungen des Reichs = , Kveis = und Bezirksverbandes haben dies zur Genüige dargetan . Die Ortsgruppe Darmſtodt zählt zurzeit über 80 aktive Mitglieder , hat ihren eigenen tarzt und wird demnächſt , dank opferfreudiger , ſportbegeiſterter ſewohner Darmſtadts , auf einen eigenen Spontplatz einziehen können . Das Sporttreffen am Sonntag , den B . September 1928 auf dem Sta= dion der Techniſchen Hochſchule ſoll der Einwohnerſchaft zeigen , was bisher in der hieſigen Ortsgruppe geleiſtet wurde , und welche Stellung dieſer Sportbewegung im allgemeinen Sportleben zukommt . Der Sport= ausſchuß hofft , daß die Intereſſenten Gelegenheit nehmen , das Sport= treffen zu beſuchen . Die Ein rittspreiſe ſind äußerſt niedrig gehalten . Bemerkt wird noch , daß von außerhalb Sportler zum friedlichen Wett= kampf mit den hieſigen Mitgliedern der Deurſchen Jugendkraft an= reten werden . — Chriſtlicher Verein Junger Männer Darmſtadt , E . V . Wir machen alle Vereinsfreunde darauf aufmerkſam , daß morgen , 17 . Sept . , abends 8 . 30 Uhr , im Heim ( Infanterie = Kaſerne ) wieder Familien= bihelſtunde ſtattfindet . Gäſte ſind willkommen . Treue Mieter . Am Montag , 17 . September , ſind es 40 Jahre daß Familie Franz Bormuth im Hauſe des Herrn Julius Lich , Alexanderſtraße 3 , wohnt . — Reichsbahntarif und Schwerkriegsbeſchädigte . Die Krieger= kameradſchaft „ Haſſia‟ Darmſtadt , Ahaſtraße 5 , teilt uns nachſtehendes mit : Die von der Reichsbahnverwaltung beabſichtigte Erhöhung des Perſonentarifs unter gleichzeitiger Schaffung eines Zwei= klaſſenſyſtems hat unter den Schwerkriegsbeſchädigten eine erhebliche Beunruhigung hervorgerufen . Seit Jahren genießen die Kriegsbeſchä= digten , die nach Art ihrer Verletzung oder Geſundheitsbeſchädigung während der Reiſe ſitzen müſſen , inſofern eine Vergünſtigung , als ſie auf Grund eines beſonderen Ausweiſes in der 3 . Klaſſe zum Fahrpreis der 4 . Klaſſe , in Schnellzügen außerdem gegen den tarifmäßigen Zu= ſchlag befördert wurden . Auf Grund des künftigen Fortfalls der 4 . Kl . befürchten die Schwerkriegsbeſchädigten auch einen Fortfall dieſer Ver= günſtigung , bei der in erſter Linie die Fahrpreisermäßigung bisher dankbar empfunden wurde . Die Spitzenverbände der Kriegsbeſchädigten haben deshalb — wie der Verband der Kriegsbeſchädigten und Krieger= hinterbliebenen des Deutſchen Reichskriegerbundes „ Kyffhäuſer ” mit= teilt — angeregt , daß die mit einem entſprechenden Ausweis verſehenen Schwerkriegsbeſchädigten in Zukunft auf Militärfahrkarte befördert werden , und zwar im allgemeinen in einem beſonderen Kriegsbeſchädig= tenabteil der Holzklaſſe , und bei beſonders ſchwerer Beſchädigung in der Polſterklaſſe . Wenn man bedenkt , daß die Schwerkriegsbeſchädigten als Soldaten in Erfüllung ihrer Wehrpflicht und bei der Verteidigung des Vaterlandes in den jetzt noch beſtehenden Körperzuſtand verſetz worden ſind und ein verbrieftes Anrecht auf den Dank des ganzen deut= ſchen Volkes haben , ſo kann man ihre Wünſche nur als durchaus be= rechtigt bezeichnen . D . J . H . , Zwingenberg = Auerbach . Alle Jugendgruppen , die ſchon am Samstag , den 22 . September , mit nach Zwingenberg fahren , und nicht die nötige Anzahl Teilnehmer beſitzen zwecks Erlangung von Fahr= preisermäßigung werden gebeten , ſich bis ſpäteſtens zum Donnerstag , den 20 . September , bei dem Landesausſchuß Heſſen der Deutſchen Ju= gendverbände , hier , Waldſtraße 40 , anzumelden . Es kommen folgende Züge dafür in Frage : ab Darmſtadt Hbf . 14 . 23 , 15 . 28 und 16 . 50 Uhr . Das Fahrgeld von 30 Pfg . iſt abgezählt bei der Anmeldung mit zu ent= cichten . Tuch der Weſterburger Tanzkreis fährt mit den angegebenen Zügen , und wer mit auf den gemeinſamen Fahrſchein fahren will , melde ſich auch bei obiger Stelle an . — Wochenmarkt zu Darmſtadt am 15 . Sept . Kleinhandels = Tages= preiſe ( pro Pfd . bzw . Stück in Pfg . ) : Kohlrabi 5 — 8 , Gelbe Rüben 10 bis 12 , Rote Rüben 15 , Spinat 25 , Römiſchkohl 15 — 20 , Rotkraut 15 — 20 , Weißkraut 10 — 15 , Wirſing 15 , Stangenbohnen 40 — 45 , Buſchbohnen 20 bis 30 , Wachsbohnen 45 , Erbſen 60 , Zwiebeln 15 , Knoblauch 80 , Toma= ten 15 — 25 , Endivienſalat 12 — 15 , Kopfſalat 15 , Salatgurken 10 — 80 Einmachgurken 1 , 5 — 2 , 5 , Blumenkohl 20 — 110 , Rettich 5 — 10 , Meerrettich 150 , Radieschen 5 — 7 , Kartoffeln 6 — 8 , Pfirſiche 50 — 60 , Brombeeren 25 bis 40 , Preißelbeeren 45 — 50 , Tafeläpfel 20 — 30 , Wirtſchaftsäpfel 10 — 20 , Falläpfel 6 — 12 , Tafelbirnen 20 — 25 , Wirtſchaftsbirnen 10 — 15 , Zwetſchen 15 , Trauben 45 , Zitronen 10 — 20 , Bananen 45 — 55 , Süßrahmbutter 230 — 240 , Landbutter 200 — 220 , Weichkäſe 35 — 40 , Handkäſe 5 — 16 , Eier friſche 16 — 18 , Hühner 130 — 170 , Tauben 70 — 90 , Rindfleiſch , friſch 80 bis 120 , Kalbfleiſch 110 , Hammelfleiſch 80 , Schweinefleiſch 126 — 150 , Dörrfleiſch 150 , Wurſt 70 — 140 , Wurſtfett 60 , Schmalz , ausgelaſſen 110 . Tageskalender für Sonntag , den 16 . September 1928 . Landestheater , Großes Haus , Anfang 18 Uhr , Ende nach 22 Uhr L 1 : „ Lohengrin ” . — Kleines Haus : Keine Vorſtellung . — Or= pheum , abends 20 , 15 Uhr , Revue „ Große Kleinigkeiten ” — Kon= zerte : Schloß = Kaffee , Kaffee Rheingold , Hotel Schmitz , Darmſtädter Hof , Reichshof , Frankfurter Hof , Zur Kanone , Perkeo , Neckartor , Rummelbräu , Eintracht , Bürgerhof . Hotel Prinz Heinrich . Wiener Kronenbräukeller , nachm . 16 Uhr : Großes Volks= eſt . — Ludwigshöhe , nachm . 16 Uhr : Konzert . Herrn= gartenkaffee , nachm 16 Uhr : Künſtler = Konzert . — Kinovor= ſtellungen : Helia , Palaſt = Lichtſpiele , Reſidenz = Theater . * Beſchädigungen der Häuſer durch Kraftfahr= zeugverkehr . — Autoſiraße „ Hafraba ” Von den Beſitzern der Häuſer , die unmittelbar an den großen Ver= kehrsſtraßen liegen , wird vielfach Klage über die Beſchädigungen , die durch den Kraftfahrzeugverkehr an ihrem Eigentum entſtehen , geführt . Das Ungehaltenſein der Hausbeſitzer gegen die Kraftfahrzeughalter oder = beſitzer iſt in gewiſſer Beziehung berechtigt . Die Hausbeſitzer finden auch den Schutz der zuſtändigen Behörden . Dieſe ſchützen ihn durch die geſetzlichen Beſtimmungen , welche verlangen , daß die Kraftfahrzeuge elaſtiſch bereift ſein müſſen , daß die Räder an den Laufflächen keine Unebenheiten beſitzen dürfen und daß Kraftfahrzeuge mit einem Geſamt= gewicht von mehr als 9 Tonnen bei 2 Achſen und 15 Tonnen bei 3 Achſen allgemein nicht zum Verkehr auf öffentlichen Wegen zugelaſſen werden . Unter genauer wörtlicher Beobachtung des § 18 der Verord= nung über Kraftfahrzeugverkehr vom 16 . März 1928 werden ſpäteſtens am 1 . Juli 1929 alle ſchnellfahrenden Kraftfahrzeuge mit Luftbereifung verſehen ſein . Iſt nun der Kraftfahrzeugbeſitzer wegen der Gebäudeſchäden immer der Schuldige ? — Nicht immer ! — Der ſchlechte Zuſtand der Straßen tiefe Schlaglöcher ) trägt ſehr viel Schuld . Bis vor kurzer Zeit befand ſich der Rhönring hier in Darmſtadt in einem ſolch ſchlechten Zuſtand daß ſelbſt beim Vorbeifahren von luftbereiften Kraftwagen die neuen ſtädtiſchen Häuſer ſtark erſchüttert wurden . Noch ſtärker als von dieſen Kraftfahrzeugen wurden aber durch eiſenbereifte Pferdefahrzeuge Er= ſchütterungen hervorgerufen . Der Rhönring iſt großartig inſtand= geſetzt worden . Selbſt Laſtkraftwagen mit noch alter Vollgummiberei= fung , die nun bald gegen hochelaſtiſche Bereifung oder Luftbereifung ausgewechſelt werden muß , ſind durch Erſchütterungen kaum noch wahr= nehmbar . Es iſt ja als ein Ideal anzuſprechen , alle Kraftfahrzeuge mit Luft= bereifung zu verſehen . Laſtkraftwagen ſind aber nur reniabel , wenn ſie in der Anſchaffung und Unterhaltung billig ſind . Die hochelaſtiſche Bereifung iſt billiger in der Unterhaltung und Anſchafung wie die Luftbereifung . Die Kraftfahrzeugbeſitzer und Kraftfahrzeugführer haben beſonders bei großen Ueberlandfahrten ein ſtarkes Intereſſe , die mit Häuſern be= ſetzten Straßen der Städte und Dörfer nicht zu befahren . Die Polizei= behörden ſind bemüht , die durchfahrenden Kraftfahrzeuge von verkehrs= reichen Straßen durch Umleitung fernzuhalten . Wie kaun man aber zurzeit ohne große Aufwendung an Zeit und Betriebsſtoff auf einer guten Straße von Arheilgen nach Eberſtadt fahren , ohre Straßen zu benutzen , die an beiden Seiten mit Häuſern dicht beſetzr ſind ? — Es 17 ſetzt noch unmöglich , weil Straßen , welche die Stadt Darmſtadt voll= ſtändig umgehen und nicht durch andere Ortſchaften führen , noch nicht vorhanden ſind . Auch bei größeren Strecken — zum Beiſpiel Frankfurt — Heidelberg — muß zurzeit das Kraftfahrzeug immer ncch durch geſchloſſene Ortſchaften geführt werden . Die Autoſtraße „ Hafraba ” wird zum Teil Abhilfe bringen , ganze Abhilfe nicht , denn Abſender und Empfänger von Frachten ſowie auch die Fahrgäſte wohnen in den Städten und Dörfern , nicht an der Auto= ſtraße Hafraba . Kraftfahrzeuge ſind nur dann wirtſchaftlich , wenn Perſonen mit demſelben von Haus zu Haus gebracht werden können und Ladegut unmittelbar beim Abſender aufgeladen und beim Empfänger abgeladen wird . Der Bau der Autoſtraße Hafraba , deſſen Finanzierung keine Klei= nigkeit iſt und der vielen A = beitsloſen Verdienſt bringen wird , iſt immer= hin zu begrüßen . Die Verkehrsunfälle werden an Häufigkeit und Schwere nachlaſſen . Daß der Bauausführung aber große Schwierig= keiten entgegenſtehen , beweiſt eine Notiz , die vor einigen Monaten in der Zeitung erſchien , und nach der man in Griesheim bei Darmſtadt nicht geneigt iſt , die Straße durch nicht mit Häuſern bebautes Gries= heimer Gebiet verlegen zu laſſen . * Steuer = und Wirtſchaffskalender für die Zeit vom 16 . bis 30 . September 1928 . Aufbewahren ! Ausſchneiden ! 15 . Sept . : Letzter Tag zur Abgabe der Steuererklärungen für die Herbſtveranlagung 1928 . Näheres im letz= en Steuerkalender im Tagblatt vom 2 . September . 20 . Sept . : Abführung der Lohnſteuer für die in der Zeit vom . bis 15 . Sepdember 1928 erfolgten Lohnzahluungen im Markenverfahren und im Ueberweiſungsverfahren ; im letz= teren fedoch nur dann , wenn die in der erſten Hälfte des Lohnſteuerbeträge für ſämt = Kalendermonats einbehaltenen liche in einem Betriebe beſchäftigten Arbeitnehmer den Be= trag von 200 MM . überſteigen . ( Keine Schonfriſt . ) Die neuen Beſtimmungen über die Be= u rechnung der Lohnſteuer ſind hierbei beachten . ( Geſetz zur Aenderung des Einkommenſteuer= geſetzes vom 23 . Juli 1928 . ) Hiernach tveten Aenderungen bei der Abrndung des Brttolohnes und bei der Berech= nung der Ermäßigung ein . Es empfiehlt ſich der Bezug von Lohnabzugstabellen , die gegen Bezahlung bei der Reichsdrckerei , Abteilung Verlag , in Berlin SW 68 , Alte , Jakobſtraße 106 , bezogen werden können . 25 . Sept . : Drittes ( gemeindliches Ziel ) der vorläufigen Gemeinde = Kreis = und Provinzialumlagen , einſchließlich der vorläufigen Sondergebäudeſteuer für das Rechnungsjahr 1928 , laut Steuerbeſcheid . ( Grüner Zettel . ) Schonfriſt bis 5 . Oktober 1928 . 30 . Sept . : Entrichtung der Beiträge zur Handwerkskam= mer , zweites Ziel , an die Stadtbaſſe , Grafenſtraße . 30 . Sept . : Letzter Tag für den Umtauſchder alten Renten= bankſcheine über 1 , 2 und 5 Rentenmark , vom 1 . No= vember 1928 , ohne Kopfbild . Die Einlöſung dieſer Scheine bann ab 1 . Oktober 1928 nur noch bei der Deutſchen Renten= bank in Berlin erfolgen . 30 . Sept . : Letzter Tag für den Aufbrauch von Poſtbrief= umſchlägen mit den früheren , jetzt nicht mehr geſtatte= ten Abſender = und Reklameaufdrucken . H . W . Wohmann . Ausflugsfahrten mit Poſtkraftwagen . In der neuen Woche fährt die Deutſche Reichspoſt folgende Fahrten aus : Am Mittwoch , den 19 . September , eine Nachmittagsfahrt an der Bergſtraße entlang bis Hep= penheim , dann über Kirſchhauſen , Fürth nach Lindenfels , von hier heim= wärts durch das Modautal . Eine reizvolle Fahrt . Am Sonntag , den 23 . September , eine Tagesfahrt über Oppenheim , quer durch Rhein= heſſen , nach den Solbädern Kreuznach und Münſter am Stein , dann zurück durch das Nahetal über Bingen und Mainz . Ein längerer Aufenthalt in Münſter am Stein ermöglicht , die Ebernburg zu beſuchen oder den Rheingvafenſtein zu beſteigen . Die Höhen gewähren einen herr= lichen Blick in die lieblichen Täler der Nahe und Alſenz . Die Fahrt iſt vor einigen Wochen ſchon einmal ausgeführt worden und hat großen Beifall gefunden . Wir können die Teilnahme an beiden Fahrten ſehr empfehlen . Der Kartenverkauf liegt in den Händen des Mitteleuro= päiſchen Reiſebüros , Rheinſtraße 17 , Fernſprecher 776 . Näheres geht aus der Anzeige hervor . Lokale Veranſtaltungen . Dle hierunter erſcheinenden Notizen ſind aueſchließlich als Hinweiſe auf Anzeigen zu betrachten , in keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Kritil Orangeriehaus . Sonntag abend 8 Uhr : Künſtlerkonzert bei freiem Eintwitt ; bei ungünſtiger Witterung findet das Konzert im Saale ſtat . Tanzabend . Im Hotel Prinz Heinrich findet heute Sonntag abend Konzert mit Tanz ſtatt . — Der Vortrag über Kriſhnamurti und ſeine Lehre von Frau Iſa Syring findet nicht am kommenden Montag , ſondern erſt am Montag , den 24 . September , abends 8 Uhr , im Logenſaal , Sandſtraße 10 , ſtatt . ( Siehe Anzeigen kommender Woche . ) — „ Darmſtädter Hof ” . Heute Konzert , ausgeführt von der Kapelle Matthias Weber . Beginn 7 . 30 Uhr abends . Wir bitten um Beachtung der Anzeige vom Samstag . — Herrngarten = Kaffee . Heute nachmittag 4 Uhr findet im Herrngarten = Kaffee ein Künſtlerkonzert ſtatt . X Im Wiener = Kronenbräu = Keller findet heute Sonn= tag ein großes Volksfeſt ſtatt . Der Eintritt iſt frei , ſo daß ſich jeder Beſucher einige vergnügte Stunden gönnen kann . Briefkaſien . Jeder Anfrage iſt die letzte Bezugsqulitung beizufügen . Anonyme Anfragen werden nicht beantwortet . Die Beantwortung erfolgt ohne Rechtsverbindlichkeit . Frau H . R . , hier . Beſagte Stelle ſteht im „ Othello ” , und zwar ſpricht ſie der Jago im fünften Aufzug , erſte Szene , als Schlußworte . In der Ueberſetzung von Schlegel = Tieck heißt der Satz : Dies iſt die Nacht , die mich verwichtet oder glücklich macht . Aus Heſſen . J . Griesheim , 15 . Sept . In der Woche vom 17 . bis 22 . September finden auf dem hieſigen Truppenübungsplatz täglich , vormittags von 6 bis 11 Uhr , und nachmittags von 1 bis 6 Uhr Scharfſchießübungen und am Mittwoch , 19 . September , von abends 8 bis 10 Uhr , Nachtſchießen ſtatt . — Seinen 84 . Geburtstag feierte geſtern unſer Mitbürger Herr Jakob Rotenbeiger , in der Bahnhofsſtraße . Trotz ſeines hohen Alters erfreut ſich Herr Rotenberger einer körperlichen und geiſtigen Friſche , wie ſie in dieſem Alter zu den allerſeltenſten Fällen zählt . Von früh bis ſpät iſt er in ſeinem landwirtſchaftlichen Berufe tätig und ein Frühaufſteher konnte den Hochbetagten zurzeit der Heuernte beim Tages= grauen mit der Senſe auf dem Rücken zum Mähen ausrüchen ſehen . Da= bei iſt er am Abend am Stammtiſch in der „ Friedenslinde ” ein gern ge= ſehener Geſellſchafter , der recht intereſſant zu erzählen weiß , beſonders , wenn es ſich um Vorkommniſſe aus früheren Jahren in unſerer Ge= meinde handelt . Mögen dem Geburtstagskind noch recht viele Jahre bei ungetrübter Geſundheit beſchieden ſein . — Am heutigen Sonntag von vormittags 11 Uhr ab iſt im Gaſthaus „ Zum Treffpunkt ” hier das Kunſt= ſchnitzwerk , eine Weckeruhr , des Dilettanten Peter Becker , ausgeſtellt , das ſicherlich viele Bewunderer finden wird . — Die hieſige Gewerbe = und Handwerker = Vereinigung veranſtaltet am nächſten Mittwoch , 19 . September , eine Beſichtigung der Brauerei = Anlagen der Schöfferhof = Vin= ding = Bürgerbräu = A . = G . in Frankfurt am Main . Die Abfahrt von hier erfolgt mit der Elektriſchen Straßenbahn um 12 , 17 Uhr . — Weiterſtadt , 15 . Sept . Viehvergiftung durchchemiſche Abwäſſer . In letzter Woche ſchon wurden die hieſigen Viehbeſitzer in große Aufregung verſetzt , als in einem Stall eine Kuh , in einem anderen Stall acht Rinder an Vergiftungserſcheinungen nach Grasfütte= rung erkrankten . Vier Stück Vieh ſind bereits zugrunde gegangen , den anderen fünf Stück Vieh ſteht das gleiche Schickſal bevor . Der Beſitzer der acht Stück Vieh iſt dazu nicht einmal verſichert . Um der Urſache der Vergiftung auf die Spur zu kommen , ſind von der Bürgermeiſterei , von dem Kreisveterinärarzt Dr . Nuß und Veterinärarzt Dr . Egner ſowie von der Chemiſchen Fabrik E . Merck eingehende Unterſuchungen aufgenommen worden . Außerdem wurden alle Beſitzer von Wieſen an den Rieſelfeldern , die in letzter Zeit bewäſſert wurden , vor der Ver= fütterung dieſes Graſes gewarnt . In den letzten Jahren ſind wieder= holte Vorſtellungen von Eigentümern , deren Wieſen ganz abgeſtorben ſind , und dem Kreisamt bei der Firma Merck erhoben worden , bisher immer erfolglos . Nunmehr ſoll durch die behördliche Unterſuchung feſt= geſtellt werden , durch was die Vergiftungserſcheinungen entſtanden ſind , denn es gehe nicht an , daß bewäſſerte Felder , die zum Anbau von Vieh= futter , aber auch von Kartoffeln und Gemüſe für die menſchliche Er= nährung beſtellt werden , der Gefahr von Verſeuchung durch chemiſche Abwäſſer ausgeſetzt ſind . Aa . Eberſtadt , 15 . Sept . Gautag . Am Sonntag nachmitvag treffen ſich hier , im Gaſthaus „ Zur Roſe , die Delegierten des Gaues Darmſtadt = Land im Heſſiſchen Sängerbund , um über wichtige Fragen zu beraten . Unter anderem wird über die Abhaltung des nächſtjährigen Gaulieder= tages Beſchluß gefaßt werden . Aa . Pfungſtadt , 15 . Sept . Zwetſchenverſteigerung . Eine Zwetſchenverſteigerung brachte der Gemeinde einen Geſamterlös von 910 . — R N . Der Durchſchnittspreis von einem Zentner Zwetſchen ſtellte ſich auf 6 bis 7 RM . — Grummetgrasverſteigerung . Bei einer Mitte dieſer Woche abgehaldenen Grummetgvasverſteigerung wurden für die Gemeinde wnd 640 RM . gelöſt . Ein Morgen Grummet kam darnach im Durchſchnitt auf 20 RM . — Obſtverſteigerung . Am Montag , den 17 . September , wird das Obſt von den Väumen am Modaubach von der Neumühle bis zur Hahnmühle an Ort und Stelle öffentlich verſteigert . Daran anſchließend wird das Obſt am Hinter= graben , von der Brücke Bickenbacher Chauſſee bis Weidäckerbrücke , ver= ſteigert . Wie die Provinzialdirektion Starkenburg mitteilt , wird das an den Provinzialſtraßen ſich ergebende Obſt an Ort und Stelle wie folgt meiſtbietend gegen Barzahlung verſteigert : Dienstag , dem 18 . Sept . , Straße Pfungſtadt — Hahn , daran anſchließend Hahn — Eſchollbrücken und Hahn — Gernsheim , beginnend bei Pfungſtadt . An demſelben Tage Straße Gernsheim — Hähnlein bis zum Wald , beginnend bei Gernsheim . vonnerstag , den 20 . Sept . Straße Pfungſtadt - Bickenbach , beginnend bei Pfungſtadt , daran anſchließend Pfungſtadt — Waſſerwerk Griesheim , bis Kilometer 11 . 00 Vom Waſſerwerk bis gegen Griesheim wird die Verſteigerung nach den Schießübungen vorgenommen . An demſelben Tage wird die Nußemte von Pfungſtadt nach Eſchollbrücken , daran an= ſchließend die Birnenernte von Eſchollbrüchen nach Crumſtadt verſteigert . Le . Groß = Umſtadt , 15 . Sept . Hohes Alter . Der älteſte Be= wohner unſerer Stadt , Herr Bernhard Heyl , feierte geſtern in voller Rüſtigkeit ſeinen 89 . Geburtstag . Die in aller Frühe ankommenden Gra= tulanten traſen wider Erwarden das Geburtstagskind nicht mehr in ſei= ner Wohnung an , da der noch recht rüſtige Greis wie gewöhnlich ſeinen Morgenſpaziergang angetreten hatte . Wir wünſchen ihm , fowie ſeinem Altersgenoſſen , Herrn Heinrich Dörr , der in einigem Wochen ebenfalls das 89 . Lebensfahr vollendet , Gottes reichſten Segen in dem begonnenen Lebensjahre . — Evangeliſcher Bund . Nächſten Mittwoch wird der Generalſekretär Thiel von Berlin im Gaſthaus „ Zur Krone ” einen Vortrag halten . Herr Thiel war früher katholiſcher Pfarrer und iſt als vorzüglicher Redner bekannt . Die Mitglieder des evangeliſchen Bundes ſowie alle , die ſich für die evangeliſche Sache intereſſierem , ſind herzlichſt eingeladen . — Fränkiſch = Crumbach , 15 . Sept . Anläßlich der Reichelsheimer Kirchweihe wurden einem Autobeſitzer von Fränkiſch = Crumbach ſämtliche Reifen an ſeinem Wagen voll mit Gebirgsnägel geſpickt . Es war ein Glück , daß derſelbe keine große Strecke zu fahren hatte und zu Hauſe gleich darauf aufmerkſam wurde . Auch einem Motorradfahrer von Fränkiſch = Crumbach wurde die Bremſe abgemacht . Da er den Schaden nicht merkte und auf dem Nachhauſeweg einen ſteilen Berg herunter= fahren mußte , verlor er die Gewalt über ſein Rad und ſtürzte dabei . Er ſowie ſein Mitfahrer kamen mit leichten Verletzungen davon . Es wäre doch angebracht , daß ſolchen Tätern das Handwerk gelegt würde . Vannntt Ve Mervenkranke u . Nervös - Erschöpfte . Spezialkuranstalt Hofheim im Taunus Prospekte durch : bei Frankfurt am Main . Aad" Dr . M . Schulze - Kahleyss , Vervenarzt . Ai . Vielbrunn , 15 . Sept . Ein Veteran von 1870 / 71 , Herr Joh . Gg . Krauß , hier , ein geborener Weitengeſäßer , feiert am Dienstag , den 18 . September , ſeinen 80 . Geburtstag . Er iſt heute noch wie immer , von früh bis ſpät , an der Arbeit , bekleidet ſeit Jahren das Amt eines Kirchenvorſtehers und erzählt mit beſonderer Begeiſterung Kriegserleb= niſſe aus ſeiner Feldzugs = und Dragonerzeit . L . Michelſtadt , 15 . Sept . Auswärtiger Beſuch . Die Ober= realſchule Aſchaffenburg wird am kommenden Dienstag , den 18 . Septem= ber , mit ihrem geſamten Lehrkörper und allen Schülern mittels Sonder= zug hier eintreffen , um Michelſtadt und insbeſondere dem Stadion einen Beſuch abzuſtatten . Die Gäſte werden alsdann von hier aus weitere Fahrten in ben Odenwald vornehmen . — Konzert . Der Geſangwerein „ Liederkranz ” wird am Sonntag , den 30 . September , im Städtiſchen Saalbau einen Liederabend veranſtalten , bei dem Werke von Beethoven , Schubert , Schumann , Podbertzky , Koſchat und vielen anderen zum Vor= trag gebracht werden . Durch die Auswahl des Gebotenen dürfte fedem Muſikliebhaber Rechnung getragen und allem Wünſchen entſprochen ſein . Der Eintritt koſtet 50 Pfg . , ſo daß Gelegenheit gegeben iſt , einem wirklich genußreichen Abend wieder einmal verleben zu können . — Nacht= übung der Freiw . Feuerwehr . Es wird darauf hingewieſen , daß die Freiw . Feuerwehr in der Zeit vom 14 . September bis 1 . Okto= ber durch nächtlichem Alarm zu einer Uebung aufgefordert wird . Die Bewohner werden hiervon in Kenntnis geſetzt , damit Beſorgniſſe nicht eintreten . h . Erbach i . D . , 14 . Sept . Stenographen = Verein . Der Stenographenverein blickt , wie wir bereits berichtet haben , in dieſem Jahre auf eine 30 jährige Lebenszeit zurück . Das Vereinsjubiläum foll nunmehr in Verbindung mit dem diesjährigen Gautag des Gaues Odenwald am 13 . und 14 . Oktober ds . Js . hier feſtlich begangen werden . In Verbindung mit den Feierlichkeiten findet ein großes Wettſchreiben ſtatt , das für alle Vereine des Bezirks Heſſen = Naſſau offen iſt . Am Samstag , den 13 . Oktober , treffen ſich die Gauvertreter zur offiziellen Verſammlung . Abends 8 ½ Uhr findet eine Vorfeier des Vereinsjubi= läums im Stammlokal „ Zum Adler ” ſtatt , für die ein beſonders reich= haltiges Programm vorgeſehen iſt . Nach der Sitzung des Wettſchreib= ausſchuſſes beginnen am Sonntag um 9 ½ Uhr die großen Wettſchreiben ( 60 Silben aufwärts ) im alten Schulhauſe . Nachmittags 1 ½ Uhr iſt ein großes , von dem Verein arrangiertes Platzkonzert auf dem Marktplatz . Um 3 Uhr nachmittags findet die eigentliche Feſtverſammlung im gro= ßen Saale des „ Schützenhof ” ſtatt . Anſchließend Verkündung des Wett= ſchreibergebniſſes und Preisverteilung mit anſchließendem Tanz . Abends 8 Uhr Feſtball . Für das Wettſchreiben ſind dem Verein wertvollt Ehrenpreiſe zur Verfügung geſtellt , die ſicher einen Anreiz zur zahll reichen Beteiligung an demſelben geben . Den Teilnehmern an des Jubelfeſt garantiert der Verein gemütliche Stunden , wie ſolche Fe unſeren Kunſtgenoſſen aus früherer Zeit ja noch in beſter Erinnerurr ſind . — Odenwaldklub . Die diesjährige 10 . Wanderung findch . am kommenden Sonntag , den 16 . September , ſtatt . Der Weg füh über Neuſtadt , Seckmauern , Wörth a . M . , Klingenberg . Abfahrt voo mittags 6 , 52 Uhr . Rückfahrt ab Klingenberg mit Omnibuſſen der Oder waldkraftwagen = Verkehrs = A . = G . Wiederſehensfeier . Au Sonntag , den 14 . Oktober ds . Js . , findet hier eine Zuſammenkunft d . ehemaligen Angehörigen des Reſerve = Infanterie = Regiments 118 ſtat , Deſſen 2 . Bataillon wurde bekantlich bei der Mobilmachung im Aug = 1914 hier zuſammengeſtellt . Kameraden , die an der Feier teilzunehn wünſchen , mögen ihre Adreſſe an Kamerad Herrn Steuerinſpektor Rol Darmſtadt , Magdalenenſtraße 8 , mitteilen . Näheres Programm m noch bekannt gegeben . — Brieftaubenſport . Der Brieftaußer verein Erbach veranſtaltet am Sonntag , den 16 . September ds . S= ſeinen diesjährigen Vereinsflug . Die Tauben fliegen am Sonntaa o Steinach ( ca . 105 Kilometer ) und werden , günſtige Witterung vorguit geſetzt , vorausſichtlich ab vormittags 9 Uhr hier eintreffen . Der Pla= auf der ſogenannten „ Bleichwieſe ” wird von der Vereinsleitung als zue Beobachtung ſehr geeignet bezeichnet . Der Verein teilt uns noch mir daß in den letzten Tagen bedauerlicherweiſe 8 Brieftauben angeſchoſſen wurden . Hoffentlich gelingt es , den „ tapferen ” Schützen zu faſſen . b . Erbach i . O . , 15 . Sept . Gemeinderatsſitzung . 9 Montag , den 17 . d . M . , abends 7 Uhr , findet eine öffentliche Gemeinda . ratsſitzung ſtatt , die eine intereſſante und umfangreiche Tagesordnum aufweiſt . — Fußball . Am kommenden Sonntag beginnen auch i Gau Bergſtraße des Süddeutſchen Fußball = und Leichtathletikverbandeu in der „ B = Klaſſe die Verbandsſpiele . Das erſte Verbandsſpiel des B Erbach findet morgen gegen Dieburg in Dieburg ſtatt . Weitere Spie= hat unſere erſte Elf auszutragen gegen Höchſt , Michelſtadt , König um Groß = Umſtadt . Bei der vorzüglichen Form unſerer Mannſchaft , dürſty wenn ſich dieſelbe wie in der letzten Zeit zu halten weiß , mit dem Auu ſtieg in die A = Klaſſe zu rechnen ſein . — Eulbacher Wildvar ; Das Gräfliche Erbach = Erbachſche Forſdamt Erbach teilt in einer öffenn lichen Bekanntmachung mit , daß die Abfuhr jeglichen Holzes aus der Wildpark im Revier Eulbach in der Zeit vom 17 . September bis 1 . 0 Oktober d . J . verboten iſt . Dieſe Maßnahme wird wegen der Brunft= des Notwildes notwendig . Eulbach wird während dieſer , für den Naturp freund einzig = ſchönen Tage , das Ziel vieler Fremder ſein . — Konzern des Kuban = Koſakenchores . Der Chor konzertiert , wie hoc reits berichtet , am 23 . d . M . in Erbach . Der Vorverkauf der Karten ho= bereits begonnen . Den Anzeichen nach darf für die beiden Konzerte min einem ausverkauften Haus gerechnet werden . Der Verbehrsverein Erz bach bittet uns , noch einige Zeitungskritiken , die der Chor aufzuweiſe hat , zu veröffentlichen . „ Rheiniſche Tageszeitung Düſſeldorf ” : „ Ein ſt ſationeller Erfolg in der Düſſeldorfer Tonhalle . Das Konzert ben daß die Kubankoſaken ihren Kameraden vom Don zum mindeſten eben bürtig , wenn nicht gar überlegen ſind . ” — „ 8 Uhr = Abendblatt Berlin ” n Eine Vereinigung hervorragender Stimmem , die einer Orgel gleid nehmlich in den Bäſſen , den Raum erfüllen . ” — „ Münchener Zeitmge ! „ Im Vergleich mit dem ebenfalls tüchtigen Chor der Donkoſaken berfüg der Chor der Kubankoſaken unzweifeſhaft über beſſeres Stimn material . ” Für Sangesfreunde darf alſo mit einem vollendeten Kmſtn genoſſen gerechnet werden . Bn . Hirſchhorn , 15 . Sept . Verbrennungs = Unfall . E ſchrecklicher Unfall ereignete ſich vorgeſtern nachmittag im mahegelegen Neckarwimmersbach . Die 80 jährige Karoline Münch Witwe ſaß vor demm Herd , aus deſſen Feuerloch Glutſtücke herausfielen und die Kleider dein bedauernswerten alten Frau entzündeten . Im Augenblick ſtand die Fram in Flammen , wurde jedoch von einer Enkelin , um einen Hausbrand zuu vermeiden , auf die Straße geführt . Die Kleider verkohlten vollſtändigy wodurch die bedauernswerte Frau am ganzen Körper ſchreckliche B wunden davontrug . In ſchwerverbranntem beſinnungslofen Zuſtunde wurde die Unglückliche in das Krankenhaus zu Eberbach eingeliefert , vo ſie noch am gleichen Abend ihren ſchweren unheilbaren Brandwunden mr halb 9 Uhr erlag . Auch das Wjährige Enkelkind hat ſich bei ſeinen mühungen um ſeine Großmutter ebenfalls die Hände ſchwer verbromt . Hirſchhorn , 15 . Sept . Waſſerſtand des Neckars on 14 . September : 0 , 46 Meter ; am 15 . September : 0 , 48 Meter . H . Virkenau , 14 . Sept . Steuerbeſprechtag . Am Dienstag , 18 . d . M . , wird das Finanzamt Fürth auf dem hieſigen Rathuss wieder einen teuerbeſprechtag abhalten . Reflektanten haben dies 8 vorher bei der Bürgermeiſterei anzumelden . 7900 dehndt . Ueh ven Fi End Haß Had Niederlage : Martin Jahn Pallaswiesenstr . 30 Telephon Nr . 305 ( 14776 a ) Dit un da r Mrmtt Mats in Maslans Taulaleging ! 24162 Auch die neuesten Schallplatten und Sprechapparate kautt man vorteilhaft im 4794 MMusik - Spezialhaus Ehristian Arneld nur Ernst - Ludwigstraße 5 , am weißen Turm V Große Hendung eingetroffen ! Günſtige Zahlungs= bedingungen Karlſtraße 1 14850 Arbolineum für Obſtbäume empfiehlt Drog . Secker Nachfolg . , Ludwigs= höhſtraße 1 . B 9674 Ich ſuche Gewerbetreibende , Hand= werker , Geſchäftsteute die mir die Erledig ihrer ſchriftl . Arbeit . in den Abendſtunde übertragen wollen . Schnelle gewiſſenh . Arbeit , mäß , Honor . Gefl . Angeb . unter H 161 Geſchſt . ( 14838 Verkäufeß Sehr billige Preiſe /Eleg . blaues Seiden = Jumperkleid ( Gr . 44 46 ) mit bl . Mant . , faſt neu , zu verkauf . B . OrieſShwanenſtraße 31 . 4061 ) Auto = Mt Saragen und Lagerballen in Wellblechkonſtrultion . eiſerne Fahrradſtänder . Tankanlagen Wolf Retter & Jacobi Frankfurt am Main ( V 5739 1 Ariel = Motorrad , 500 ccm , kaum gefahren , weg Wagenanſchaffg . bill zu verk — 1 engl . Allumi . = Sport = B i = für 250 Mk . F . N . = u . Arie = Ver= tretung Joſ . Kempa , Karlſtr . 30 . ( * 23996 cg Sehr gut erhaltenes zu verkaufen . Näheres ( 24172 Am Erkenberg ? 6 Herm . Heinmüller Gesellschaft f . Gummi , Asbest und Putzwolle Maschinen - Riemen - Fabrik — gegr . 1881 Telegr . - Adr . Heinmüller , Telexd . : 1315 . 1316 , 315 , 2508 Abgekürzte Brieſadresse : Heinmüller - Gesellschalt A NAtC f . Herren u . Damen werd . gereinigt u . n . neueſt . Mod . umge= preßt jetzt 2 . — Mk . Frankfurter Hutlager Eche Grafen = Bismarckſtr . ( 14803 a ) Reellste Bezugsquellel Neue Gänſefederm Wie von der Gans gerupft , m . voll . Daunenn ! dopp . gereinigt , beſte Qual . 3 . 50 , nur kleinen Federn ( Halddaun . ) 5 . 00 , ¼ = Daunen 6 . 75 . 1 edel ¾ Daun . 7 . 80 , gerein . geriſſ . Fedemna m . Daun . 4 . 00 und 5 . 00 , hochprima 5 . 75 , 4 allerfeinſte 7 . 50 , Ia Volldaun . 9 . 00 u 10 . 50 . 0 Prima Daunendeck . v . 48 , 00 an . Für reeile ſtaubfreie Ware Garant . Verſ . geg . Nachnu ab 5 Pfd . portofrei . Nichtgefall nehme auf ” meine Koſt , zur , Fritz Nauer , Gänſem . n Gegr . 1906 . Neutrebbin 46 a . ( Oderbr . ( TV . 12918 ) 16 / 45 Mercedes = Limonſ . , ventillos , erſt 25 000 km gel . , Prachtſtück , abſolut neuwertie , umſtände= halber fofort für Mk . 2650 . — zu verkaufen . Standort Ffm . Off . u . F . M . 17750 an Ala Haaſenſtein & Vogler . Frankfurt a M . ( T 114644 Aute . Verkaufe zu jedem angemeſſenen Preiſel meine fahrberettesn 0 s Falkon = Innenſteuer 7 Limonſine weg . An = n ſchaffung eines grö- zeren Wagens . Zuu beſichtigen nachm . v . 0 2 — 7 Uhr . Dr . med . K . Böttger . ” Groß = Umſtadt , Tel . Nr . 28 ( 14772 ‟ Senta= vik ſch Schreiomaſghine fabrikneu , mit 1 jäh Fabrit = Garantie monatlich Mk . 20 . — Karl Bauer Darmſt . Rheinſtr 3 Eingang Neckarſtr 14792 /a RoICK Wagen wenig gefahren , unter günſtigen Frauen , Männer u . Bedingungen zu verkaufen . Immobilien = /Kind . Geöffn . Mont . , Verwertung Din gel dein , Mittw . u . Freilag v . Eliſabethenſtraße Ve Hausfrauenbund . Kleiderſtelle , Woogs= platz 3 , Verk u . Annahme von guierh . Kleidern , Schuhen Wäſche ür ( 148471 10 - 12 u . 3 - 6 8238 a Hiermit gebe ich meiner werten Kundschaft bekannt , daß ich ab 17 . September 1928 R eine eröffne * Käthie Hotz Damen - Schneidermeisterin Dieburgerstraße 5 , 2 . Stock ( * 24213 Die Höbelpreise steigen ! ! Die bevorstehende Erhöhung der Güter- tarite und Löhne machen eine Preis- steigerung unvermeidlich Das oben ab- gebildete Speisezimmer bestehend aus Bütett , Anrichte , Zugtisch und 6 Leder- stühlen kostet jetzt noch Mk . 885 . — bei Teilzahlung Mk . 795 . — bei Barzahlung Viele andere schöne Modelle in allen Holzarten , gleich preiswert , sind am Lager . Aufbewahrung bis zur Abnahme kostenlos . R Rostalleiet Darmstadt , Alexanderstraße 10 7 Mummer 258 Sonntag den 16 Sepfember 1928 Seite 7 D Die Oasdel sorhang dei Sermttape . finbeziezung des Lautertals in das Verſorgungsgebiet des Gruppen = Gaswerks Bergſtraße . FAy . Bensheim , 15 . September . Ronzentration hinſichtlich der Fabrikation , Expanſion dehnung ) in bezug auf den Kreis der angeſchloſſenen Verbraucher , ſſind die leitenden Tendenzen , die ſich derzeit auf dem Gebiete der ſu chen Gasfabrikation , ſchärfer als je und anderswo , bemerk= rmachen . Tendenzen , die etwa unter dem Schlagwort der „ Fern= rserſorgung ” verſtanden werden . Daß man ſich in einer Zeit , die kaum eine andere auf eine betriebliche Rationaliſierung in jeder ſran drängt , auch in Bensheim dem techniſchen Fortſchritt gegen= nicht verſchloſſen hält , dafür iſt der im Jahre 1921 / 22 im Grup = = Gaswerk Bergſtraße , Bensheim , erfolgte Einbau ſnger Vertikal = Kammerofenanlage ein ſchlagender Be = 4 . Unſer Bensheimer Werk iſt damit nicht nur auf den neueſten ſaurd der Fabrikationstechnik gebracht , ſondern zugleich zu einem ſzerbetrieb ſeiner Größe ausgebaut worden . Wir ſagen hier keines= zu viel , hatte doch gerade die Preſſe wiederholt Gelegenheit , Son der Richtigkeit des hier Geſagten zu überzeugen . Die für die ahr der zur Gasfabrikation benötigten Rohſtoffe ( Saar = bzw . Ruhr= überaus günſtige Lage des Werkes unmittelbar an einer Eiſen = Großverkehrsader , der Beſitz einer eigenen Kohlenſchütworrichtung , ſuſfo wie der hohe rechniſche Stand des Werkes geſtattet , verhältmis= u Tg mit einem Minimum an Unkoſten zu fabrizieren . Durch die neue merofenanlage wurde zugleich die Produktionskapazität SWerkes derart geſteigert , daß derzeit nur etwa die Hälfte des an ſich ſüiellichen Produktionsvolumens verbraucht wird . Außerdem iſt eine ſisera Steigerung der Produktionskapazität ( um 100 Prozent ) möglich rch den ſchon vorgeſehenen Einbau von fünf weiteren Kammeröfen . ſtraus erhellt zur Genüge , daß das Gruppen = Gaswerk ſem gſtraße noch lange allen an es geſtellten An= üchen zu genügen vermag , daß es , geſtützt auf ſeine ge= ſigerte Leiſtungsfähigkeit , mit gutem Grunde bemüht ſein darf , ja , im reſſe einer gänzlichen Ausnutzung ſeiner techniſchen Anlagen , wie eich des darin inveſtierten Kapitals ſogar bemüht ſein muß , den iſum ſeines Fabrikates zu ſteigern und zu vermehren , ſo zugleich die outeile einer vielfältigen Verwertung von Gas zu Koch = und Heiz= rken im Haushalt , einer größeren Zahl von Menſchen zuteil werden nd . Die Bergſtraßenorte Auerbach , Zwingenberg , ähnlein , Alsbach , Jugenheim und Seeheim inr ſuolicher Richtung und die Stadt Heppenheim in ſüdlicher Rich= um an das Verſorgungsnctz des Gruppen = Gaswerks Bergſtraße ange= zltiſſen zu haben , iſt ja bereits das Werk der Vorkriegszeit geweſen . 3 in der Nachkriegszeit , geſtützt auf die durchgeführten Rationaliſie= uagsmaßnahmen , fortzuführen , durfte und darf eine rührige Werks = „ waltung nicht ſäumen . So blieb denn und bleibt das Intereſſe der e — ksleitung , nach vollzogenem Anſchluß der Bergſtraßenorte , auf die Erſchließung des Lautertales für den Gaskonſum uusentriet . Im vergangenen Jahre bereits war es möglich , die Ge= emde Schönberg anzuſchließen , in dieſem Jahre konnte das Werk die Rohrleitung weiter treiben bis Wilmshauſen und Elms= hauſen , um ſo guch dieſe Ortſchaften der Gasverwendung teilhaftig werden zu laſſen . Daß die Erſchließung neuer Gemeinden für den Gaskonſum nicht bloß eine Vergrößerung des „ Geſchäfts ” bedeutet , ſondern zugleich auch werkſeitig die Aufwendung erheblicher Mittel notwendig macht , möge man daraus erſehen , daß zu den gewiß nicht geringen Koſten derartiger Feruanſchlußleitungen weder Zuſchüſſe noch ein Zinſen= dienſt von ſeiten der angeſchloſſenen Gemeinden verlangt wird , dieſe Koſten vielmehr vom Werk allein getragen werden . Den finanziell derzeit an und für ſich ſchon ſtark in Anſpruch genom= memn Gemeinden kommt man alſo werksſeitig in weiteſtgehendem Maße entgegen , man will es ihnen denkbar bequem machen , Gasver= braucher werden zu können . So freilich iſt es denn auch zu verſtehen , wenn auch die anderen Lautertal = Orte , wie Reichenbach , jener aufſtrebende Induſtrieort , Gadernheim , vor allem Dingen jedoch Lindenfels , mit ſeinen kräftig emporblühenden Hotel = und Kurbetrieben , auf die Einführung von Gas geradezu drängen . Frei= lich kann das hier entwickelte . Programm , dazu noch in einer Zeit ſtärkſter Kapitalnöte nicht von heute auf morgen verwirklicht werden . Aber ſoviel iſt feſtſtehend , daß das Gaswerk Bensheim eifrig beſtrebt bleibt , einen Ort nach dem anderen , und zwar , was beſonders ins Ge= wicht fällt , unter denſelben entgegenkommenden Bedingungen , ſucceſſive anzuſchließen . Wenn ſich übrigens , den Erwartungen entſprechend , in den neu an= geſchloſſenen Gemeinden des Lautertales das Gas überaus raſch viele zu Freunden gemacht hat , m . a . W . faſt alle Haushaltungen , zumal der landwirtſchaftlich = induſtriellen Kreiſe der Bevölkerung ſich anſchließen ließen , ſo deswegen , weil das Legen der Hausanſchlüſſe von ſeiten des Werkes und nicht zu Laſten der Anzuſchließenden geſchieht . Inſofern alſo entſteht wiederum keinerlei finanzielle Belaſtung derjenigen , die hinfort des Genuſſes der Verwendung von Gas zu Koch = und Heiz= zwechen nicht mehr länger entbehren ſollen . Gerade die kleinere Bevöl= berung , ſo vielfältig durch Feld = und ſonſtige Dienſtarbeit außer Hauſe und zu äußerſter Zeitausnutzung genötigt , lernt und weiß die An= nehmlichkeit raſcher und warmer Speiſezuberei tung auf Gas zu ſchätzen , zumal ſie den Heizwert des gelieferten Gaſes zu jeder Minute , morgens früh und abends ſpät , nutzen kann . Der Beſitz eines neuzeitlich eingerichteten Werkes , wie das Gruppen = Gaswerks Bergſtraße , ſowie die Tatſache daß ſich das Aktienkapital ausſchließlich in den Händen der angeſchloſſenen Kommunen befindet — die Stadt Bensheim allein iſt mit einer halben Million daran betei= ligt — , geſtattet es einmal , von den erzielten Gewinnüberſchüſſen den einzelnen Gemeindekaſſen alljährlich erhebliche Summen zufließen zu laſſen , die dort einen bemerkenswerten Einnahmepoſten darſtellen ; an= dererſeits wird es hierdurch ermöglicht , die ( Gruppen = Gasverſorgung der unteren Bergſtraße und des vorderen Odenwaldes ( Lautertal ) , ſehr im Intereſſe der neu angeſchloſſenen Gemeinden , weiterhin durchzu= führen . g . Gernsheim , 14 . Sept . Bei den Opelkampfſpielen am tzen Sonntag errang der hieſige Turnverein beachtenswerte Erfolge , um Jugendkugelſtoßen durch den Turner Karl Scholl , im Jugendhoch= mung durch den Turner Chriſtian Mayer , Unterſtufe Hochſprung durch Turner Franz Medieus , Unterſtufe Speerwerfen durch den Turner al Göbel , Unterſtufe Vierkampf durch den Turner Franz Medieus , berſtufe 100 = Meter = Lauf durch den Turner Karl Göbel , Oberſtufe 072 Mterlauf durch den Turner Karl Göbel . — Dem Exploſions= zifer Philipp Johann Diehl , der am letzten Mittwoch auf dem hie= gun Friedhof beigeſetzt worden iſt , gab eine große Trauergemeinde gi letzte Geleite . Seitens der Betriebsdirektion , der Beamten = und Js egſchaft ſowie der Altersgenoſſen wurden Kränze am Grabe nieder= eisgt . — Zum erſtenmale findet in Gernsheim in einem größeren kochmen eine Möbel = Ausſtellung ſtatt . Es iſt die Firma Nöbelhaus Weimar , die in den Räumen des Saalbaues „ Darmſtädter dar ” das Ganze arangiert . Die gärtneriſche Ausſchmückung des Saales erfolgt durch die Gärtnerei Hägele , die Inſtallation durch den Schloſſer= meiſter Hermann Maul und die weitere Innenausſtattung der Möbel durch das Weißwarengeſchäft Roſel Kiſſel , dahier . Ein jeder Beſucher kommt auf ſeine Rechnung und kann daher der Beſuch nur empfohlen werden . Die Ausſtellung dauert 8 Tage lang , und zwar vom 16 . bis 23 . September Ifd . Js . einſchließlich . — Zurzeit wird das hieſige Einen Stadthaus mit dem äußeren Wandverputz verſehen . — erheblichen Unfall zog ſich der Sohn des Wagnermeiſters Alois Diet= rich dahier zu . Derſelbe hängte ſich mit ſeinem Fahrrad an einen Laſt= wagen . Als er von dem Wagen abbiegen wollte , kam er zu Fall . Die erſte ärztlich Hilfe leiſtete Dr . med . Kleinbeck = Groß = Rohrheim da der Vorgang ſich auf der Landſtraße , und zwar in der Nähe der Gemeinde Groß = Rohrheim , ereignete . Ein reger Schiffsverkehr herrſcht zurzeit auf dem Rheine . * Gernsheim , 15 . Sept . Waſſerſtand des Rheins am 14 . September : — 0 , 10 Meter ; am 15 . September : — 0 , 11 Meter . Gründung eines Milcherzeuger = Verbandes des Frankfurter Wirtſchaftsgebiets . v . Friedberg , 15 . Sept . Auf Einladung des Klubs der Landwirte , des Heſſiſchen Bauernbundes und des Reformbundes der Gutshöfe hat= ten ſich geſtern nachmittag über 300 Landwirte aus dem Frankfürter Wirtſchaftsgebiet zu einer eindrucksvollen Kundgehung hier eingefunden . Es galt , zu der Milchfrage endgültig Stellung zu nehmen . Dr . Sauer vom Reformbund der Guashöfe begrüßte als Verſamm= lungsleiter die ſtattliche Verſammlung insbeſondere den Präſidenten der Heſſiſchen Landwirtſchaftskammer , Oekonomierat Henſel , Darm= ſtadt , Regievungsrat Dr . Meyer vom Kreisamt Friedberg , ſowie die Vertreter des Verbandes heſſiſcher landwirtſchaftlicher Genoſſenſchaften und der Bezirks = und Kreisbauernſchaften . Ausführlich verbreitete ſich dann Dr . Sauer über die Vorgeſchichte der Gründungsverſan lung . Die Lage am Milchmarkt habe der Arbeitsgemeinſchaft landwirt= ſchaftlicher Organiſationen des Rhein — Main = Gebietes ſchon die größten Sorgen bereitet . Immer wieder ſei der Zuſammenſchluß gefordert wor= den . Den Anfang hätten die Genoſſenſchafts = und Prüivatmolkereien durch die Gründung der Frankfurter Liefervereinigung gemachl , die 64 Prozent der nach Frankfurt gelieferten Milch erfaſſe . Eine große Lücke beſtehe aber noch , nämlich der Zuſammenſchluß der= jemigen Milcherzeuger , die unmittelbar oder mittelbar durch Sammler den Städtm des Wirtſchaftsgebietes die Milch zuleiten . Das Beiſpiel des in Unterfranken gegründeten Milcherzeugerverbandes habe anregend gewirkt . Der Vorſitzende des fränfiſchen Verbandes habe vor einem kleineren Kreis im Mai dieſes Jahres einen Vortrag gehalten , der zur Einſetzung eines achtgliedrigen Gründungsausſchuſſes geführt habe . Die= ſer ſei mit ſeinen Vorarbeiten nun ſo weit , daß er heute die Gründung eines ähnlichen Verbandes für das Frankfurter Wirtſchaftsgebiet vor= ſchlagen könne . Breidenbach ( Gadheimer Höhe bei Würzburg ) , der Vorſitzende des Verbandes fränliſcher Milcherzeuger , hielt ſodann einen mit ſtar= kem Beifall aufgenommenen Vortrag zu dem Thema „ Wie erreicht hlung ſeiner Pro= der Landwirt eine beſſere Bez . Er ſchilderte die Notlage dukte , insbeſondere der Milch ? ‟ der Landwirtſchaft und zeigte die Wege , wie ſie durch Selbſthilfe wieder zu wirtſchaſtlichem Wohlſtond kommen könne . Der Landwirt ſei völlig ausgeſchaltet bei der Preisbildung . Es ſei ſchwer , Verſäumtes nach= zuholen und Einfluß zu gewinnen . Mit der Milch könne am leichteſtem der Anfang gemacht werden . Es müſſe unbedingt dazu kommen , daß der Preis auf Grund der Geſtehungskoſten berechnet würde . So gut andere berufliche Organiſationen ſich ſelbſt helfen , müſſe das auch bei der Land= wirtſchaft möglich ſein . Der Redner empfahl dringend die Gründung einer ſtraffen Milcherzeugerorganiſaton , mit der man in Underfranken bereits gute Erfahrungen gemacht habe . Nachdem Dr . Sauer den vorläufigen Organiſationsplan des neuten Verbandes im einzelnen erläutert , ſprach in der Ausſprache zunächſt Reg . = Rat Dr . Meyer als Vertreter des Kreisamts . Er er= kannte an , daß die Milchpreiſe ungeſund ſind , glaubte aber , vor der Gründung des Verbands warnen zu müſſen . Der Erzeugerpreis müſſe durch Verringerung der zu großen Spanne zwiſchen Erzeuger = und Konſumentenpreis gehoben werden . Die übrigen Redner hoben alle die Notlage der Landwirtſchaft hervor und waren ſich alle einig in dem Appell an die Verſammlung , die Verbandsgründung ſofort vorzunehmen . In dieſem Sinne ſprachen u . a . : Landwirtſchaftshammerpräſident Hen= ſel , Darmſtadt , Reichstagsabgeordneter Lind , Iſſigheim , Landtags= abgeordneter Dr . v . Helmolt , Bürgermeiſter Mörler , Ockſtadt , Oekonomierat Braidenbach , Dorheim , Molkereidirektor Bill Oſtheim - Nieder = Weiſel , welch letzterer die in Vorſchlag gebrachte Hineinziehung der Molbereien in die Vereinigung guthieß . Einſtimmig wurde zum Schluß der eindwcksvoll verlaufenen Ver= ſammlung die Gründung des Milcherzeuger = Verbandes für das Frankfurter Wirtſchaftsgebiet beſchloſſen und der vorläufige Ausſchuß beauftvagt , ſofort die nötigen Schritte zu tun . Ad . Oppenheim , 13 . Sept . Sonntagsverkehr . Am ver= floſſenen Sonntag war der Verkehr durch unſere enge Hauptſtraße mit= unter beängſtigend groß , und vorſichtige Leute mußten oft lange warten , bis ſie die Straße überſchreiten konnten . Zur Beurteilung des rieſigen Durchgangsverkehrs ſei mitgeteilt , daß in der Zeit von 10 Uhr vormit= tags bis 8 ½ Uhr abends , alſo in 10 ½ Stunden , die Stadt durchfahren wurde von 506 Fahrrädern , 775 Motorrädern und 1561 Autos . Neu aufgenommen : Beitecke , Pokale I 0 M der württembergiſchen Metall warenfabrik Geislingen . ( 14004 a Go . Karo , Ludwigstr . 20 nile muger lieferbar zu Originalpreiſen . a fear für Wiederverkäufer Wir empfehlen unſere dauernd friſch eintreffenden Trink - und Sied - Eier Molländer , Bayern usw . Lteingad & Rosenthal Eäer - u . Lebensmittelgroßhardlung Haauerstr . 8 , Telephon 1229 . ( 14823 Vervielfältigung . Schwanenſtr . 30 , I . * 24117 goil G . Für 20 Matl= ert . Ihnen eine feine Maß = Schneiderei ein eleg , ſitz . Maß = An ug . Ang unt . H 148 an die Geſchſt . 24181 Ri 0 Sibäßor Schne’l = Lieferwagen Generalvertretung : BAUMERT Erbacherſtr . 1 Tel . 4374 , 12027 a ) Neu ! Anfertigung obne Anprobe nach der neuesten Körperab- formung , wodurch es möglich wurde erstklassige Herrenkleidung ohne Anprobe zu liefern . N HLF SCHWAB Darmstadt — Bismarckdenkmal . Vefe deutſche Bezugsquelle Gebt den Blinden Arbeit ! Bürſten und Beſen aller Art , Flechten von Roh ſtühlen , Reparaturen von Korb und Korbmöbeln ſowie im neueinziet en von Bohnern empfiehlt ſich beſtens die Blinden = Arbeitsſtätte ( Hch . Bockhardt ) Stiftſtraße 50 . ( 14019 a Telep on 3787 . Infolge Haushalts = Auflöſung verſchied . Möbel , Spiegel , Bilder , Nähmaſchine , Schuhe , Kleider und vieles ſonſtiges zu verkaufen . 23994 Martinſtraße 2 ½ Adolf Geigen Ludwigsplatz 10 empfiehlt : Handarbeiten Gezeichnete Decken , alle Größen Läufer — Kaffee - und Teewärmer Ouadrate von 259 an — Wasch- tischgarnituren — Deckenstoffe Muster zum Absticken stehen zur Verfügung — Klöppelspitzen und Einsätze auch in bekannt größter Auswahl . 14852 a Miligeböhmniſcheletfeden nur erſtklaſſigſte Qualitäten : 1 Pfund graue , geſchliſſene ℳ 0 . 80 und 1 . ℳ 1 . 20 weiße , flaumige 2 — 2 . 50 und 3 — Herrſchaftsſchleiß , ich neeweiß ℳ 4 . — , beſter Halbflaum ℳ 5 . — und 6 . — ungeſchl flaum Rupffedern K 2 . 20 , 2 . 80 und 3 , 25 , Flaumrupf ℳ 3 . 80 und 4 . 80 , Daunen , grau , ℳ 4 . — und 5 — , Daunen weiß ℳ 7 . — 10 . - zollfrei gegenNachnahme , von 10 Pfund an auch poſtfrei . Nichtpaſſend , umgetauſcht oder Geld urück Ausführliche Preisliſte und Muſter ſtenlo s . Böhmerwald Erſtes Bett - 0 ederngroßhaus Beſchenlk 9 / FrV . 14194 ) 24 Stück gute 1 Toil . = Seife nur 1 . 90 Handtücher Stck . 29 Pfg . Dam . = Hemd „ 89 Pfg . u . Porto , Katal grat . M . Grossmann München 50 / 144 . ( I . Mch . 13722 ) Fahrräder ſowie ſämtl . Erſatz= teile am vorteilh . bei Hugo Walkenhorst Kirchſtraße 8 . Reparaturen äußerſt 1332 , billig . Wi tadello erhalten billig zu verkaufen . 114750 a Donges & Wiest . PIN Ssee Neueste maschinelle Einrichtung Kunst - , Flach - und Stehplissee schnellstens , gewissenhatt und billig . mm Ne" ERI TUOdel Schuchardstr . 17 Annastr . 6 Großes , erſtklaſſig gearbeitetes Spenezimmer aus Privatbeſitz eines Möbelfabrikanten , kaum erkennbar , daß gebraucht , zu gün= ſtigem Preis und erleichterten Zahlungs = ( 14786 bedingungen abzugeben . Süddeutſche Glas = Werke G . m . b . H . HERS Gasbadedfen Bezugdurchdie Fachgeschäfte Illustrierte Drucksachen kostenlos Dfene Stelenf Männlich Suche zum ſofortigen Eintritt jüngeren Buch halter der auch Außendienſt verſehen kann u . im Umgang mit Kund= ſchaft vertraut iſt . — Angeb . u . H 53 an die Geſchſt ( 14655 a Füngerer Konto = Korrent = Buchhalter per bald geſucht . Se= riöſer Arbeiter , guter Rechner , flüſſ . Hand= ſchrift . Derſelbe muß uch mit dem Lohn = Buchhaltungsweſen vertraut ſein . An= gebvte mit ſelbſtge= ſchrieb . Lebenslauf u . Zeugnisabſchr . unter H 78 Gſchſt . 14711 a Altes , beſteingeführtes Textilwarengeſchäft Starkenburgs ſucht für den Beſuch von Privatkundſchaft erſtklaſſige Erſte Frankf . Biergroßhandlung ſucht für Darmſtadt und Umgebung für tre 10 Biervertretungen paſſende Ver= treter und iſt evtl . nicht abgeneigt kompl . Flaſchenbier = Abfülleinrichtung zu ſtellen , ebenſo gewährt ſie bei Wirtſchaften mit ntſprechenden Umſatz Kapitalien Angeb unter H 74 an die Geſchäftsſtelle . * 23998 Erſtes Bremer Importhaus ſucht f . ſeinen täglich friſch gerbſteten Dualitäts = Kaffee arbeitsfreudigen ( 1 I . Hbg . 14461 dertretertin ? bei hohem Dauerverdienſt . Bei Bewähr . eſte Anſtellung . Angebote u . B . R . 370 , Ala Haasenstein & Vogler , Bremen . Weiblich Zur Aushilfe , unt . u auch für länger ſuche eine gewandte Stenotypiſtin und Maſchinenſchrei= berin . Angebote an W . Schwörer , Rechtsanwalt Ludwigſtr . 20 148120 Geſucht nicht zu jun= ges , zuverläſſiges Mädchen ehrlich und reinl . , füt Küche u . Hausarbei . für 1 . Okt . geſucht Angeb . unt . H 42 an die Geſchſt . / 2391 4 kss Geſucht ! Tüchtige Verkäuferin aus der Woll = und Strumpfwarenbranche mit guten Umgangsformen per Oktober in Dauerſtellung Rud . Nick Nachf . W . Nagel Ernſt Ludwigſtraße 16 . ( 14784 Redegewandte Damenu . Herren für den Beſuch von Privatkundſchaft in hygieniſchen Frauenartikeln und Hoch= requenzapparate bei ſofortiger Aus= jahlung der Hälfte der außenſtehenden Troviſion geſucht . Carl Huth , Leipzig C . 1 Täubchenweg 70 . TV 14736 Es kommen nur Herren in Frage , die in der Branche aufgewachſen ſind und erſtklaſſige Leiſtungen nach= weiſen können . Geboten wird bei ungemeſſenen Leiſtungen ein monat= liches Einkommen von 400 — 500 Mark . Angebote unter H 129 an die Geſchſt . ds . Bl ( 14790 Fleiß . Proviſions = Vertreter alteingef . Bez . z . Verkauf unſ . Fntter= kalke , Kraftfnttermrittel , Dele , Fette uſw an Landwirte geg , hohe Prov , ſuchen E . Graichen & Co . , Leipzig N . 21 , ( I . b . 14646 Serkäufsienter ſucht bekannte Fabrik für Autozubehör für den hieſigen Bezirk . Es kommen nur ſeriöſe Herren mit Referenzen in Frage . Geboten werden : Vollexiſtenz , Kommiſſionsanslieferungs= lager großzügige Verkaufsunterſtützung Verlangt werden : Intenſive Tätigkeit , für Handmuſter einige Hundert Mark Gefl . Angebote erbeten uter d Z 25 e 0 an Heinr . Eisler , Ann . = Expedition Berlin S W 48 IV 14737 M VN * N Vertretungen auf Proviſionsbaſis von Fabrik zu ver= geben . Es handelt ſich um einen erſtklaſſ . und preiswürdigen Qualitätsartikel der Elektrobranche . Die bekannteſten Werke der Branche ſind bereits Großabnehmer . Es werden nur durchaus zuverläſſige Ver= treter angeſtellt . Sehr hoher Berdienſt , Lagerübernahme wird nicht verlangt . An= gebote u . A . J . 1787 an Birner & Lamm , Annoncen = Expedition . München , Neu= hauſerſtraße 30 . TV . 14593 Zeitungsträger ! Gut . Nebenverdienſt . Hornberger , Darmſt . , Valdſtr . 49 , ( 14691 gg Schriftl . Heimarbeit Vitalis = Verlag , Mün= chen N 1 . ( IV . 5285 11 ! tIrtkrakirarkris ttttetiteit teittattentrs Höchſt = Verdienſt erzielen rüthrige Ver= reter im Privat= tunden = Beſuch . Dauernde Exiſtenz ! Hohe Proviſion ! Auch für Anfänger ! Nebenerwerb ! Dir . Georg Deutſch , Wien I . , Börſegaſſe Nr . 14 ( 1 V . 14191 IIngttranrr Iaaal ! 111 . ingrintttetng ! Vertreter für den Verkauf von Saat = Kartoffeln an Landwirte v . großer , leiſtungsfähig . Firma an allen Orten geſucht . Landbewohner mit Beziehungen zu Landwirten bevor= zugt . Verdienft : 150 bis 300 Mk . wöchentl . garant , je nach Ver= kauf . Schreiben : G . Denys , Aachen , Suermondplatz 12 . ( TV . 14800 ) Branchekundiger Vertreter ür proviſionsweiſen Verkauf von Pack= papier = u . Bindfaden = Großhandlung ge Ausf . Angeb . unter H 126 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( 14779 jig Mk . wöchent= lich u . mehr ver dienen nachw . meine W Agenten durch den Ver = Wtrieb glänzend bewährt . Artik . feder Haushalt iſt Käufer . Auskunft u . Muſter gr . Willibald Pötters , Barmen 7 . II - K 6 . 14796 ) Gute Existenz gewährt tüchtigem Geſchäftsmann die Uebernahme der GENERALVERTRETUNG eines Artikels mit nachweisbar großem Abſatz . Für Lager ca . Mk . 1000 . — notwendig . Branchenkenntniſſe nicht erforderlich Einarbeitung erfolgt durch Berliner Zentrale . II . Bln . 14763 WEHUC , Elektrizitätsgesellschaft Berlin N . 20 , Hochſtr . 2 — 4 . Telegrammadr . Wehucel TelSellder zum Beſuche von Privatkundſchaft von leiſtungsfähigem Hauſe gestchg . Verkauf erfolgt auf Teilzahlung und ſind ſehr gute Verdienſtmöglichkeiten geboten . Guter Leumund Bedingung . Angebote unter H 142 an die Ge= ſchäftsſtelle dieſes Blattes . ( 14813 Waan Taute . daun Kaasasssake ! Und warum ? Weil das Zeichen der „ Kralle ” , die Befriedigung höchster An- sprüche an Oualität und Preiswürdigkeit verbürgt . Damen wie Herren bevor- zugen Krallenschuhe , in nur echt Rahmenarbeit , die allein zu haben sind im SCHUHHAUS A Nur Schillerplatz 8 Keine Filiale am Platze 14820 D . Reichswohlfahrts= bund ſucht Dam . u . Herr . , abg . Beamte u : Penſ . bev . a . Werber g . Bez . Ang . unt . H 108 Geſchſt . ( 14761 a Ehrl . , fleiß . Mädchen , das ſämtliche Haus= arbeit verſteht , für leinen Hausſt . tags = Suche ab 1 . Ort . 2 über geſucht . Ange bote unt . H 144 an die Geſchſt . ( * 24168 Tüchtiges inmäl aueinmäschen Frau 8 . Köhlbacher mit guten Zeugniſſen ! Feldbergſtr 84 , II . um 4 . Okt . geſucht Frau Oberbaurat Brann , Eichbergſtraße 14 . Erdgeſchoß 24014 g 0 Tüchtig . , gewandtes leinmädd niſſe von mindeſtens i . Haush . mit Fam jähr . Stell . Beding . Anſchluß . Angeb . u Frau Wagner Viktoriapl . 9 . ( * 24149 Tage b . n . d . Sp . geſ . Martinſtr . 33 37 Geibel . 241 tägl . 1 Std . morg . bei macherſt . 21 , III . - 2417 2 Leut . geſ . Näheres Schwanenſt . 65 , II . 2 Fräu ein / * 24189 27 J . aus g . Fam . er= fahren in all . Frag . d . Hausy ſpez . f Küche ſucht Stellet . nur gut aus . Gute Behandl . Beding . Angeb . unt ; H 153 a d Geſchäftsſt Br 4 O ORtls 4 Herrschafts - Chanffenr geſucht . Alter 25 - 30 Jahre , Eskommen nur Chauffeure in Frage , welche ſchon inHerrſchaftshäuſern Perſonenwagen ängere Jahre gefahren haben , tadel- loſe , lückenloſe Zeugniſſe beſitzen und auch Reparaturen ſelbſtändig ausführ . Kurzer Bebenslauf unter genauer An= gabe der innegehabten Stellungen iebſt Jeugnisabſchriften und Licht= bild an 1 . Langenbach & Söhne Worms am Rhein ( 1 14798 Braver , kräftiger Junge findet Lehrſtelle be Max Arnold , Gärt= nerei Arheilgen , an= erkannter Lehrbetrieb Vo . 148421 Flektro = Inſtallateur = Lehrlinge tellt per ſof noch ein Doll & Benz Elektr . Aulagen Frankfurterſtr . 34 / 36 . 14819 ) Lehrmädchen ber Lehrling ſucht 2412 : Marx Lang Lurz = , Weiß = , Woll= undBaumwollwaren = Großhandel Rheinſtraße 28 . Malchinen - Näherin bei gut . Verpflegung u . Wohn . g , Monats lohn 50 - 70 Mk . , geſ . Angeb . unter H 122 an d . Geſchſt . ( 24134 Hieſiges , größeres Unternehmen ſucht tüchtige Stenotypiſtin als Sertelatm zum ſoſortigen Eintritt . Angebote mit Zeugnisabſchriften und Referenzen unter H 105 an die Geſchäftsſtelle . ( 14757 a qk und mehr per Woche verdien . 100 M 4 . Damen u . Herren nachweisb urch Entgegennahme von Beſtellungen bei Private für bedeutende Tapiſſerie u . Wäſchefabrik . Teilauszahlg , der wöchent= ichen Verdienſte nach Ablieferung der Aufträge . Für Nichtfachleute erfolgt Einarbeitung . Vorzuſt . Sonntags und Wochentags vorm . bei E . Scherer , Gene= ralvertreterin , Griesheim b . Darmſtadt , Neue Darmſtädterſtr . 11 , I 24142 möglichſt mit Kochkenntniſſen , geſucht . Arbeitsamt Darm= ſtadt , Mornewegſtr . 1 . ( St . 14395 Tüchtige Blumen = Bindenin baldigſt geſucht . Georg Horn Blumengeſchäft Mühlſtr . 74 . ( * 24175 Selbſtändige erſte Arbeiterin ür feine Damen= chneiderei ſof . geſ . H . Dehn , Kaſino= ſtraße 12 III . ( * 24138 Suche für ſofort exakt arbeitende Eneidt HausfüheIDeLih . Angebote unter HA 155 a . d . Geſchäft= ſtelle . 124196 Gebildetes , junges Mädchen feſucht zur Sprech= ſtundenhilfe b . einem Arzt , Nähe Darm= ſtadt . Ang . u . H 166 a . d . Geſchſt . ( 14863 Männlich Flotter Aushilfs = Kellner ſucht Stelle . Angebote unt , H 140 Geſchäftsſt . ( * 24166 5 g . Kaufmann im erſten Gehilfen= jahr , der ſpeziel in Verſand , Buchhaltg . u . Lohnbuchhaltung aber auch in allen anderen vorkomnmen= den Büroarbeiten ge= vandt iſt , ſucht Stel= ung per ſofort oder ſpäter . Angeb . er= beten unt . H 69 an Geſchſt . / 23940 go m Lohn . Nebenbeſchäft . ( ebtl . Heimarb . ) für Herrn od . Dame für ſauernd geſ . Angeb . t . H 109 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 24104 Funger ledig . Mann ſucht Stelle als Klaſſe 3 b , auf Perſ . od . Lieferwag . Ang . u . F 177 Geſchſt . 14718 a Junger Mann 23 J . alt , ſ . Stellung rgend welcher Art ( für hier ) . Gute Pa= piere ſtehen zur Ver= fügung . Z . Zt . noch in ungek . Stellung . Angebote u . G 194 Geſchäftsſt . / 23694 mg Stelle als Ver käuferin , Volor ( Herren = Tarin branche ) . 2404 bei Eckart . We ehrb . Mädcher in allen Haus = un Küchenarb . erfahr . ſucht Stelle in kinder . Haushalt bis 1 . Oit Angebote unt . H 159 Suemmäbchen Geſchäftsſt . 22420 ſofort , reſp , 1 . Okt . 18 jähr . beſſ . Mädchen geſucht . Gute Zeug = v . Lande ſucht Stelle A 183 Geſch . ( * 2515 Zub . Mädchen für 3 / Ehrlich . Mädcher Schwäbin ) ſucht Stellg . als zweites Mädchen in gutem Hauſe . Aelt . , reinl . Frau für R ö der , Schleier Eüchtige unabh . Frau ſucht Stellung in bür= gerl . Haushalt , evtl . auch auswärts / * 2421 Kaiſer . Landgra Phlipp = Anlage 18 Frl . ſucht v . 5 - 7 Uh Beſchäftigung , Büro zu reinigen od . irgend welcher Art . Ange bote unter H 30 an die Geſchſt . ( 2387 Saub . , ehrl . Frau ſelbſt . t . all . Hausarb , ucht Beſchäft . Ang . unter H 32 an die Beſchäftsſt . 223880 Fg . Fran ſ . Waſchen und Putzen ( * 24180 Blumenthalſt . 25 , III . Frau geht waſchen u . putzen ſtundenw Rundeturmſtraße 5 Lanſarde . C 24198 Fran geht halbe und anze Tage waſchen und putzen , ( 24187 Angebote unt . H 152 an die Geſchäftsſt . Gutempf , Frau ſucht Beſchäftig . , Waſchen . Zapf . Große Bach = 24102 gaſſe 19 . Verf . Schneiderin ſat noch Tage frei beſte Empfehlung . Angeb . unt . H 164 an die Geſchäftsſt . 24217 Ke Langjähr . Bühnen = u . Konzertſänger erteilt tnterr . Stb . 2 50 ℳ . Anfr . unt H 160 an die Geſchſt ( 24207 Schwanenſtr . 30 , II Fachlehre= für Stenographle Maſch . = Schreibel Schönſchreibeng zründl . Ausbildurn für den Stenoty = / piſtenberuf ( 241 m Mathematik reine 1 angewdt . , d . akad . gese Lehre . Vorber . 4 . all . Ziele . Nachh . Witi= mannſtr . 30 I . ( B . 1 un Stenographif Maſchinenſchreiben Anfänger = , Diktat = Redeſchriftkurſe , Beginn 15 . Oktobe ” M . Naumann , Waldſtraße 4 , ( 145536 Wer ſ ” „ teilt Gabelskl Stenographie anu Fortge chrittene ? Arl gabe mit Preis um H 149 Gſchſt . ( 24181 Klavierlehrerin er= grdl . Unterr . Schüll die noch Intereſſe für . gute Muſik hab . , woll ” ſich melden . Hügelt ſtr . 37 II . ( 2414 /eg Lf . . neue Kurſe untes Leitung eines ( 24110 Diplom = Kaufmanns Ausbildung zun bilanzſicheren Buckb halter Schwauenſtr . 30 , K Darlehem mit u . ohne kl . L 4 bensverſ . an Beam und Feſtbeſoldete . Bertretung : Frankenſteinſtraße 65 ( 14161 a ) Strebſ . Mann , möcht Chauffeur für Liefes wagen , iſt mit Inte ſſen = Einl . v . 1500 bch 2500 ℳ bei nachweis gut rent . Fabr . = Unt nehmen eines tüg Konſumartik . gut be zahlt . Dauerpoſt . ges usf . Ang . erbeten : H 145 Geſchſt . / 24171 Für ¼ Jahr 150 . Hohe Vergüt . : Sicherh . Ang . u H 1 S Geſchäftsſt . 2416 . Meie 1 Hypothek von 3000 Mark geſ . Off . unt 1 121 Gſchſt . ( * 2412 . Wer gibt Bauzuſchuß ; für eine 4 Zimmes wohn . , Bad u . Gart 1 Angebote unt . H 15 Beſchäftsſt . S 2 ti 4 Suche per ſofort eine Lehrſtelle nHerren = u , Damen= riſeurgeſchäft . Ang u . II 110 Gſchſt . 24105 Weiblich Gebild . Frl . , in Ste= nogr . u . Schreibm bew . , f . Stelle als Anf . Ang . u . H 118 beſchäftsſt . ( * 24 119 Alleinmüdchen , Haush . u . Kochen bew . , ſucht Stelle ganz oder tagsüber . Zute Zeugniſſe vorh . Angeb . unter H 124 an d . Geſchſt . ( * 2414 2 . yfulgerenln Günſtige Bedingungen bei hoher Beleihurt 11744 und ſchnellſter Erledigung . HANS HELDMANN , Bankvertrefe : ” Darmſtadt , Schießhausſtr . b 3 , Teleph . 420 C A Mpotherengeid ſtädt . jeder Höhe , I Stelle au Wohn = und Geſchäftshäu er Induſtrie Kuhn Ear Frankfurt am Main , Kaiſerſtraße 40 11 / 4714 Telephon Taunus 336 . I . Hypotheken II . Hypotheken Industrie - Beleihungen — Kommuntt . Kredite — Finanzierunge Höchste Beleihung ! Schnellste Erledigune ERBES & WELLE ( 14778 a ) Tel , 44 Jaalbaustr . 23 Mummer 258 Sonntag , den 16 . Geptember 1928 Geite 9 Uskid Iac das beste für die Schuhbesohlung Es hält 2 bis 3 mal länger als Kernleder . Auch Sie sollten einen Versuch machen Schuhmacherei Heinrich Hübner Rtheinstr 47 Gr . Ochsengasse 22 Heinheimerstraße 48 Telefon 3325 ( ( 13687 a R mit großem Garten , direkt am Bahnhof gelegen , viel Fremdenverkehr , wegzugs= halber billig zu verkaufen . Angebote unter H 156 an die Geſchäftsſtelle . 419 7 e 2 Büroräume . möbl . , nur in beſtem Reizendf Hauſe von fein . Ehe= gelegene büro als Filiale geſ . „ Der Rin = Zentrale Wiesbaden , Wäülg Dreiweidenſtraße 7 . in Heppen - Riif Vergebung von Straßenbau = Arbeiten und Fuhrleiſtungen . Die für den Bau der Provinzialſtraße ſeſour — Hof Schönauerforderlichen Bau= bit iten und Fuhrleiſtungen ſollen öffent= hrvergeben werden , und zwar : Erdarbeiten , ca . 7000 cbm , 2 . Chauſſierungsarbeiten , etwa 19500 Quadratmeter , Anfuhr des Stück = u . Deckmaterials , etwa 15200 to . Bläne , Angebotsvordrucke und Be= nrungen liegen vom 19 . September bis Lektober 1928 bei der Provinzialdirek= m . Starkenburg ( Tiefbau ) , Neckarſtr . 3 , ſmmer 30 , zur Einſicht offen . Angebotsformulare , ſowie die beſon= ra Ausführungsvorſchriften ſind da= ſbit zum Selbſtkoſtenpreis erhältlich . Angebote ſind verſchloſſen , portofrei d . mit entſprechender Aufſchrift ver= em , bis Montag , den 8 . Oktober ei , vormittags 10 Uhr , bei uns zureichen , woſelbſt die Oeffnung in genwart der etwa erſchienenen Bieter ( 14837 ſor gt . Darmſtadt , den 15 . Sept . 1928 . ſwvinziadirektion Starkenburg ( Tiefbau ) . heim a . d . B . in feinst . ruhig Wohnage , mit 6 Zim , „ Küche usw Veranda , gchöner Obst= u PHanzgarten alsbald bezieh- bar , kür nur 18 000 Mark zu verkauf . Anzahlung nach Vereinbar ung Geometer Keil Gutervermittlg Bensheim Tel . 56 5 . ( 24200 4 X 4 u . 4 X 3 Z . = Haus zu kauf . geſ . Angeb . m . Preis u . Anz unt . HL 1 Geſch - 241 s 5 Arbeitsvergebung . Die Feldbereinigungsgeſellſchaft ſesſtadt hat die Ausführung von Ent= ſiſerungsgräben , Drainagen und engentrohrdurchläſſen zu vergeben . /Bläne und Bedingungen ſind bei uns Uiichſtraße 1 ) einzuſehen . Angebote 61 bis Mittwoch , den 26 . Septem= r . vormittags 10 Uhr , einzureichen . asbotsvordrucke werden für 0 , 50 Mk . ( 14789 gu geben . 8 uſchlagsfriſt 14 Tage . MOarmſtadt , den 12 . Sept . 1928 . Heſſiſches Kulturbauamt . ergebung von Bauarbeiten . 4 Oie zum Neubau von 10 Wohnhäu= m erforderlichen Arbeiten des inneren Labaues , wie : Glaſexarbeiten , Schrei= varbeiten , Schloſſer = und An= üägerarbeiten , Weißbinderarbei= n . Tapezierarbeiten , Elektr . Be= uchtungsanlagen , Inſtallations= ſbseiten ſowie Ofen = und Herdliefe= ineg ſollen , in öffentlichen Wettbewerb rgsben werden . Ungebotsunterlagen , Einſichtnahme Beichnungen uſw . bei dem Architek = Adam Herdt , Ober = Ramſtadt . SSubmiſſionstermin am 21 . Heptem= r , nachmittags 5 Uhr , bei der Bür= rmreiſterei Nieder = Namſtadt . ( 14831 Rieder = Ramſtadt , den 14 . Sept 1928 . Heſſ . Bürgermeiſterei . Jährling . Rmufgeſuch . he - Darmſtadt k ! . zu : 4 — 5 Zimmer w . , und kl . Haus = Eigrn . Augeb . mit ſesang , u . genauer u . H 70 an die RHäftsſt . 233 e 1 em Bergſtraße . 1 gutgehendes Lebensmittel - Geſchäft owie 1 Metzgerel v . zahlkräft . Käufer für bald geſucht . Konr . Steuernagel Immobilten Borms , Bahnhof= ſtraße 24 . ( 1484 Teilweiſe möbl . Zim= mer mit Kochgelegen= heit geſ . Angeb u . HI 88 Gſchſt ( * 24030 gg ſucht zum 1 . Oktober hübſch möbliertes Zimmer mit Abendeſſen bei gut . kathol , Familie . Angebote unt . H 165 a . d . Geſchſt . ( 24220 Für einen unſerer verheirateten Mit= arbeiter ſuchen wir zum 1 . Oktober 2 — 3 Zimmerwohnung teilweiſe oder auch ganz möbliert , mit Küche oder Küchenbenutzung , in gut , Lage Angebote erbittet die ( 14804 Verlagsanſtalt Alexander Koch , G . m . b . H . Sandſtraße 16 . Fadritations = Käume ca 500 qm von großer Firma mit ruhigem Betrieb zu mieten ge ucht . Angebote unter H 143 an die Geſchäftsſtelle . ( 14814 Student ſucht ſofort ein , eventl . auch 2 ſchön möbl . Zimmer in gutem Hauſe . Angebote unt . H 162 an d . Geſchſt . 24212 Geſucht wird kl . einf . möbl . Zimmer , mit Ofen von ält . Frau . Angeb . unter A 85 an d . Geſchſt . ( * 24030 Möbl . Zimmer Nähe Heinrichſtraße , per 1 . Okt . geſucht . Geneue Angeb . mit Preisangabe unter A 127 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( 14780 Han 8 — in Eberſtadt an der Halteſtelle 2 X 3 B . u . Küche großer Garten 9000 Mk . , 4 B beziehb . Haus im Mühltal 2 X 3 8 u . Küche Man= ſardzimm . 1 Morgen Obſtgart . f . Hühnerz . geeignet zu verkaufen 4 3 . u . Küche beziehb . durch L . Rothermel , Immobilten Blumen = 22416 ſtraße Gute Exiſtenz bietet ſich Kaufmann durch Ankauf , eines 2 ½X 4 Zimm . = Hauſes mit Laden Wohnung u . Laden bald beziehb . Preis einſchl . Waren uſw . Mk . 30000 , Anzahlg . Mk . 10000 . Näheren Aufſchluß durch Alb . Mittelſtädt Eliſabethenſtraße 34 . Fernſpr . 2340 . 14849 Einmal werden Sie doch Neuanschaffungen für Ihre Wohnung machen müssen . Da ist es schon besser , Sie kaufen die schönen , preiswerten Aaudfar Köber noch vor der allgemeinen Preis- steigerung . Bei kleiner Anzahlung stellen wir gekaufte Möbel auf Lager . Grünland u . Feld brauchen KALI zum Gedeihin , Arbeit und Mühe sSchaffen es nicht allein ! HAUSRAT Gernelnnütz . Mobelversorgung Hölgesstraße 5 Ecke Schützenstraße 14773 J 9 . Dume ſucht gut möbl . Zim . m . el . Licht u . Koch= gel . z . 1 . Okt . in nur gutem Hauſe . Ausf . Preisang u . H 117 an die Gſchſt . ( 14771 D elegant , ungeſtörtes e in nur beſter Lage = Angeb . u . A . R 398 an Ala = Haaſenſtein * Bogler , Hannover . ( IT Hbg 14836 ) Aen kreuzſait tadell . hell . eich . Eßzimm . m . divan , Badewanne , preiswert zu verk . Herdweg 95 , Gartenhaus . ( 24215 Patent = Matratzen von 12 . - Mk . Ständiges Lager in den verſch ed . Größen von der einfachſt . bis zur beſten Aus ührg . Ext aAnfertigungen werden auf Aunſch am andern Tag ſchon geliefert , u . mit erſt= klaſſigem Stahldraht = Material von 14 Mk . an angefertigt . Saubere Arbeit ! Langjäh . Garantie . Möbel = Vertrieb Rob . Heerwagen Gr . Ochſengafſe 10 Teleph . 2696 . 24211 / 9 Kleine Anzeigen an und Verkäufe uſw . ) finden durch das Darmſtädter Tagblatt die weiteſte Verbreitung Das Haus Weinbergſtr . 4 ſteht zum Verkauf 3 X 8 Bimmeru Küche ſowie Laden Seitenb . 2 X 2 Bimmer u . Küche Toreinfahrt , Werkſt oder Autogarage für * 24170 12000 Mk . Näheres nur durch L . Rothermel Immobilien , Eberſtadt , Blumenſtr . 7 ſam liebſt . Spezial= geſchäft , zu kaufen geſucht . Darmſt . be= vorzugt . Angeb . mit Preis unt . H 1 123 an die Geſchſt . Fr 24138 von tüchtigen , kau= tionsfähigen Fach= leuten geſucht . ( 24108 Angebote u . H 113 an die Gſchäftsſt . Techn . Engros = Ziummer und Zubehör , Garage u . Garten ! d beziehbar , für 35 000 ℳ bei 10000 ℳ ( 14848 rhlung zu verkaufen durch ſib . ficehelstsäi Telephon 2340 Wethenſtraße 34 Einfamilien = oder Etagenhaus dAl ichſt mit freiwerdender Wohnung und mögl . unmöbl . , be= hirahrt zu kaufen geſucht . Angebote unter ſchlagnahmefrei , von 157 an die Geſchäftsſtelle . SSelbſtkäufer ſucht an d . Geſchſt . ( 24106 Villa oder eſſſeres Etagenhausl 3 immer giter Lage bei 25 — 30000 ℳ Anzahlung . Nähe Hochſchule geſ . D ) . . 6 = Zimmer = Wohnung wird in Tauſch /Künſtlerkol . bevorzugt hAben , Gefl . Angebote unter H 159 an Angeb . unt , H 154 an Kafe zahlung Mk . 2000 . — Angebote unt . 11 137 an die Geſchäftsſtelle ds . Blattes . ( 24158 1 Zimmer güäche egaugy ält . alleinſteh . Dame geſucht . Angeb . mit Preisang . u . H 112 Gut heizb , ſonniges ( 24204 die Geſchſt . 241921 Rürnberger K Büeger - Zeitung Organ der Reichspartei des deutſchen Mittelſtandes ( Wirtſchaftspartei ) Nürn= berger Hausbeſitze zeiturg • Einzige täglich erſcheinende Mittelſtandszeitung Bayerns . Die umfaſſende Verbreitung bei den Kreiſen von Hausbeſitz , Handel , Handwerk und Ge= werbe in Nürnberg und Fürth wie beim geſamten Mittelſtand in ganz Franken ſichert allen Inſerenten die beſten Erfolge . Erſcheint täglich werktags• Verlangen Sie unverbindl . Probenummern u . Preisangebot Zu verkaufen Waſchtiſche m . Gar= nitur , Spiegel , Klei= derſchränke , Sprung= federmatratze , kleine Wäſchemang . Sofa m . oval . Tiſch , II . Tiſche , Küchenſchränke u . a . , ab . Dienstag abzugeb . Lauteſchlä= gerſtraße 21 . ( 14802 Gelegenheitskauf Altertum Eine eiſ . Uhr 8 — 400 Jahre alt mit Kaſten zu verkaufen 4241 / 0 Näher . Geſchäftsſtelle Smoking , f . gr . Fig . ( 1 , 80 ) , gut erh . , für Kellner , Muſiker ge= eign . , zu vk . Heiden= reichſtr . 25 II . ( * 23990 Vorteilhaftes Angebot ! Schlafzimm . echt eiche komplett , mit weißem Marmor und Kristallkacette . spiegel Mark 490 . — Möbelhaus L . . Menger Darmstadt Bleichstr . 17 . ( 2748 a Re 6 - Sitzer nur M . 11 : 0 kahrbereit bei Müller & Ober Rheinstr . 39 ( 14 818 a Sehr gut erh . Reiſe= ſchreibmaſchine und alte Singer• Näh= maſchine bilig abzu= geb . Martinſtr . 93 , I . * 23895 kg ) Opel 4 PS 4 - sitzer gut . Zustand billig abzugeben Müller & Ober Rheinstr . 39 , ( 14217 a Habe billig abzug . : Kohlenbadeof . m . Miſchbatt , u . Brauſe . . . ℳ 40 . — 1 Gaskocher , 2 il . 6 . — 1 Gaszuglampe „ 8 . - 1 Petrolhefzofen „ 7 — 1 Gasheizofen . . 9 . 50 1 Spülkaſten . . 4 . 50 Ludwig Kling Inſtallationsgeſchäft Luiſen = Str . 2 . ( 24191 Günſtige Gelegenheit ! Speiſe= zimmer chönes , apartes Büfettm . rundem Vitrinenaufſatz , Kredenz , Auszug= tiſch , 6 echte Leberſtühle . Nur ( * 24193 Mk . 690 Echt eiche , erſtkl . Ausführung . Möbel - Rähler Olarlstr . 47 - 49 / - Rlubſofa , antik und Leder , neu , Küche , neu , billig zu ver= kaufen . Näheres in d Geſchäftsſt . ( 24153 4 = Sitzer = Perſonenw . , off . 4 / 14 PS , i . gut . Zuſt . , z . vk . Anfr . u . H 116 Gſchſt . ( * 24113 L 5 Herrenrad Deutſch= land 38 Mark Herren = und Damen= rad , wie neu , billig zu verk . , evtl . Teil= zahlung , Karlſtr . 14 , ( 14851 a Laden . Ve rad und Babykorb preisw . abzug . / 24194 Rheinſtr . 12 ½ , IV . Kinderwagen weiß , fehr gut erh . , und Kinderkorb , aus gutem Hauſe , preis= wert zu verkaufen Näheres in der Ge= ſchäftsſtelle . ( 2415 Ke mod geg Kaſſez kf . geſ . Angeb . unt H 139 Geſchäftsſt . ( * 24165 Anzug ſtarke , ſchlanke Figur , per Kaſſe zu kaufen geſucht . Angeb . unt . H 125 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( 14787 Wir ſuchen eine Regiſtrierkaſſe neu oder gebraucht . Angebote ſchriftl . an Bühnenvalksbund . 14833 ) Zu kaufen geſucht ! Waſchtiſch u . Teppich Ang . unter H 119 an die Geſchſt . ( 24128 Tiermarkt Engl . Zwerg und Brünner Kröpfer billig zu verkaufen . Heinheimerſtraße 61 , 4 . Stock . ( 24143 zu ver = Haſen kaufen Stiftſtraße 95 . ( 24203 Aungkenien . Märzbrut , auf Lege= leiſtung gezüchtet , wegen Umzug billig abzugeben . ( 240 5 Weigeld Marienhöhe . Pniſcher Nattenfäng . raſſerein , wachlam , billigſt in gute Hände abzugeben . Nähe es Heidelbergerſtr . 81 " , II , Verloren Möbel z . verk . Saal= bauſtr . 8 , III . ( 24219 mit Blech = 1 Stanz ſchere und 1 Bieg maſchine zu verkaufen 14821 Jakob Geibel Ww . Pfungſtadt . T eiſ . Ofen , 2 gr . dopp . Fenſter , nebſt Läd . , 2 buch . Tönn= chen , ca . 15 Ltr . , zu vk . N . Gſchſt . ( * 24123 Verloren am Sonn= tag , den 9 Sept . Horn= brille Nähe Mollerſtr . Abgabe geg . Belohn . e Mollerſtr . 12 , p . ( 24216 HerrenMantel ſowie 1 Spazierſtock in unſerer Geſchäftsſtelle hängen geblieben . 14845 Hine Besichtigung wird Sie von meinein vortellhlatten Angebot in Pelz - Mäntel BelZ . Kragen BelZ - Jacken usw . Überzeugen . Auf Wunsch kulante Zahlungsbedingungen , Reparaturen , Umänderungen schnellstens O Pelz - Spezialhaus Schlitt . Kiesstr . 34 , Ecke Hochstr . Mein Sonntag den 16 September 1928 Seite 10 . Wirbelſturm = Kataſtrophe in Amerika . Zahlreiche Tote und Verletzte . — Mehrere tauſend Menſchen obdachlos . Große Verheerungen in den Staaten des mittleren Weſiens . Der Zug des Todes . Menſchen in Not . — Chamberlain außer Gefahr . NewYork , 15 . September . Zwei Tornadoſtürme , die ſich quer über die wei= ten Gebiete Nebraskas und Norddako= tas verbreiteten , richteten überall in ihrer Bahn außerordentlnh ſchwere Schäden an . In Walthill im Staate Nebraska wurden von dem Sturm vier Landſchulen , die von den Schülern beſucht waren , vollſtändig vernichtet , wobei mehrere Kinder um= kamen und 25 verletzt wurden . Die kleine Stadt Davis in Süddakota , die 250 Einwohner zählte , iſt nur noch ein Trümmerhaufen . — Auch über die Inſel Dominique und den nördlichen Teil der Inſel Mar= tinique iſt ein Wivbelſturm niedergegangen , der ge= waltigen Schaden angerichtet hat . Vier Segelſchiffe wurden von dem Sturm an Land geworfen . Der Sturm ſcheint in der Stadt San Juan am heftigſten geweſen zu ſein . Er tobte ſechs Stunden lang mit einer Geſchwindigkeit von mehr als hundert Meilen und erreichte ſchließlich eine ſolche von 132 Meilen . Die Dächer der bedeutendſten Gebäude ſowie von einigen hundert Privathäuſern wurden zerſtört . Die Gebäude der Univerſität Porto Rico ſind ſchwer be= ſchädigt worden . Der Schaden wird auf 300 000 Dol= lar geſchätzt . Die Ortſchaft San Turce bei San Juan wurde dem Erdboden gleich= gemacht . Die Piers an der Waſſeifront von San Juan wurden teils vom Sturm umgeweht , teils durch die Sturmflut hinweggeſpült . Von den zahl= reichen Verletzten dürften viele kaum mit dem Leben davonkommen . Auf einer Farm wurde ein kleines Kind von dem Sturm erfaßt und 800 Meter weit fortgeſchleudert . Der Wirbelſturm , der die Republiben Haiti und San Domingo heimgeſucht hat , hat ſich in der Folge nordwärts gerichtet und in den Staaten des mittleren Weſtens große Verheerungen ange= richtet . Er hat auch den größten Teil der Antillen heimgeſucht , obwohl genaue Einzelheiten darüber bis zur Stunde noch fehlen . Man hat Grund anzu= nehmen , daß der Dampfer „ Orcoma ” , auf dem ſich Chamberlain auf dem Wege nach Kalifornien be= findet , in die Sturmzone geraten iſt . In London iſt ein Telegramm von dem Dampfer „ Orcoma ” eingetroffen , an deſſen Bord Sir Auſten Chamberlain ſich auf dem Wege nach Pa= nama befindet . Das Telegramm ſpricht davon , daß ſchönes , aber ſehr heißes Wetter herrſche . Offenbar hat der Kapitän des Dampfers keine Ahnung davon , daß ſein Schiff einem ſchweren Orkan entgangen iſt . Illinois meldet 25 Tote . — Eine Möbelfabrik eingeſtürzt — Ueber 100 Perſonen verſchüttet . Rockford ( Jllinois ) , 15 . Sept . Die Zahl der bei der Tornadokataſtrophe getöteten Perſonen wird heute früh auf mindeſtens 75 , die der Verwundeten auf das Doppelte geſchätzt , und man vermutet , daß eine große Zahl Opfer noch unter den Trümmern von Fabriken und ſonſtigen größeren Ge= häuden begraben liegt . Der Tornado erreichte die Stadt am ſpäten Nachmittag mit unerhörter Plötz= lichkeit und Heftigkeit . Der ſich raſch verdunkelnde Himmel war die einzige Warnung . Auf den mit furchtbarem Getöſe vorüberziehenden Wirbelſturm folgte ein Wolbenbruch , der das allgemeine Chaos noch erhöhte . Spät nachts waren Hunderte von Frei= willigen damit beſchäftigt , die Opfer aus den Trüm= merhaufen zu befrcien . In einer eingeſtürzten Möbel= fabrik wurden allein über 100 Perſonen verſchüttet . Nach Schilderungen von Augenzeugen wurde das Fabrikgebäude buchſtäblich in Stücke geriſſen . Zuerſt verſchwand das Dach , dann gab unter dem vermin= derten Luftdruck von innen die Wand nach , während der Winddruck von außen die Infaſſen unter einem Hagel von Ziegelſteinen begrub . Glücklicherweiſe ver= hinderte der Wolkenbruch den Ausbruch von Brän= den . Entſetzliche Szenen ſpielten ſich bei der Ber= gung der ſtöhnenden Verwundeten aus den Trüm= mern ab . Automobile wurden mehrere hundert Meter weit durch die Luft getragen . Elektriſche Drähte und Trümmer füllten die Straßen , ſo daß die Rettungsarbeit behindert wurde . In San Juan ſieht nur noch ein Haus . Die aus San Juan noch immer ſpärlich einlau= fenden Nachrichten laſſen erkennen , daß die ganze Inſel durch den Tornado mehr oder weniger ver= wüſtet worden iſt . Der Kanzler der Univerſität Por= torfro erklärte in einer kurzen Meldung , daß die Bevölkerung vom Hungertode be= droht ſei . Noch lange nachdem der Tornado vor= übergezogen war , wurden Trümmerteile vom Sturm mit maſchinengewehrähnlichem Geräuſch durch die Luft geſchleudert , und die Straßen waren daher kaum paſſierbar . Unter den zahlreichen mehr oder wenger zerſtörten Gebäuden blieb nur einiger= waßen ein Kaffeehauserhalten , das „ Fels von Gibraltar ” , heißt . Große Beſorgniſſe hegt man für mehrere Dampfer , von denen noch immer jede Nachricht fehlt . Desgleichen iſt man in Sorge darüber , welchen Weg der Tornado einſchlagen wird . Sachver= ſtändige ſind der Anſicht , daß ſich der Sturm in nördlicher Richtung bewegen könnte , ohne daß er notwendig die nordamerikaniſche Küſte berühren müßte . Schön iſt es in der Welt , aber am ſchönſten in der Heimat ! Henny Porten und der „ Eiſerne Guſtav ” . Der „ Eiſerne Guſtav ” , der letzte Droſchkenkutſcher von Wannſee , hat ſich nach ſeiner zweiund we iſt es in der Welt , aber am ſchönſten lebt es ſich in der Heimat ! einung : Schör Reich und Ausland . Ein 50 jähr . Geſchäfts = Jubiläum , begeht die bekannte Filialfirma Schade u . Füllgrabe am 18 . September d . J . An dieſem Tage ſind 30 Jahre vergangen , ſeit die Firma von den Herren Konrad Schade und Oskar Füllgrabe gegründet wurde . Das heute noch beſtehende Geſchäft an der Markthalle 4 in Frankfurt a . M . bildete den Anfang einer ſtetig vorwärtsgehenden Entwicklung . Ende der 80 er Jahre ſchritt die Firma Schade u . Füllgrabe zur Einführung der damals neuen Idee des Filial= ſyſtems . Die erſten Filialen wurden in Offenbach , Iſenburg , Höchſt und in den Außenvierteln Frank= furts eröffnet . Das erſte noch ziemlich beſcheidene Zentrallager befand ſich Neue Zeil Nr . 9 und beſtand aus einem Erdgeſchoß nebſt Keller . Es erwies ſich bald als zu klein und im Jahre 1895 erbaute die Firma das Haus Kronprinzenſtraße 45 auf dem Ge= lände der früheren Elektriſchen Ausſtellung . Dieſe zweite Zentrale hatte ſchon immerhin Bureau = und Lagerräume von 3000 Quadratmeter Flächeninhalt . Anfang des Jahres 1909 wurde im neuen Oſthafen in Frankfurt a . M . das heute zur Verſorgung des Filialnetzes dienende Bureau = und Lagerhaus er= richtet . Dieſes durch Anſchlußgeleiſe mit der Hafen= bahn verbundene Zentrallager enthält in 7 Stock= werken 10 000 Quadratmeter Lager = , Bureauräume und Produktionsabteilungen . Täglich werden von dieſer Zentrale zirka 1500 Zentner , d . ſ . jährlich 420 000 Zentner oder 42 Millionen Pfund Ware an die Filialen verſandt . Die Kriegszeit mit der Knapp= heit und Rationierung aller Tebensmittel und die darauf folgende Inflation ſtellten einen Filialbetrieb wie die Firma Schade u . Füllgrabe vor ſchwere Auf= gaben . Durch ihre , auf dem Grundſatz des direkten Weges vom Produzenten zum Verbraucher gegrün= dete und auf langjähriger Erfahrung beruhende Or= ganiſncion , gelang es der Firma , alle Schwierigkeiten zu überwinden . Heute zählt ſie mit ihren 130 Fili= alen zu den bedeutendſten deutſchen Lebensmittel= betrieben . Anläßlich des 50 jährigen Jubiläums wurde für das Perſonal eine Penſionskaſſe gegründet , die aus Beiträgen der Fioma für die älteren Angeſtellten und Arbeiter Alterspenſion , Invalidenrente und Sterbegelder gewähren ſoll . Aus dem gleichen An= laß wurde 50 Kindern ein freier Ferienaufenthalt von 4 Wochen geſchaffen . In 5 Jahrzehnten hat ſich die Fivma Schade u . Füllgrabe aus einem kleinen Lebensmittelgeſchäft zu einem für Frankfurt a . M . und ſeine weitere Umgebung bedeutſamen und weit= verzweigten Betrieb entwickelt durch zielbewußte Ar= beit im Dienſte der Verbraucher . Die Blumenſchau in Bad Kreuznach . Der September bringt in dieſem Jahr in Bad Kreuznach noch eine Reihe ſtrahlend ſchöner , warmer und ſonniger Spätſommertage . Den feſtlichen und farbigen Auftakt eines geſegneten Herbſtes , der in dieſem milden Klima eine Fülle von Roſen und eine reiche Weinernte zu bringen pflegt , bildete die Blumenſchau , von der rührigen Kurverwaltung ge= meinſam mit der Kreuznacher Gärtnerſchaft ( Gruppe „ Nahe ” im Reichsverband Deutſcher Gartenbaube= triebe ) im herrlichen Kreuznacher Kurpark veran= ſtaltet . Die Schau brachte einen vollen Erfolg für die ausſtellenden Gartenbaubetriebe . Eine Fülle von er= leſenen und geſchmackvoll angeordneten Schwitt= blumen , Topfpflanzen und Blumenbindevarbeiten ent= zückte die Beſucher . Beſonders feſſalte die umfaſſende und intereſſante Kakteenſammlung . Tauſende von Gäſten , vor allem aus der Rheinprovinz , beſuchten die Ausſtellung . — Ein Blumenball im Kurhaus = Palaſt = Hotel bildete den geſellſchaftlichen Höhepunkt der Veranſtaltung . Ozeanflug New York — Rom . NewYork . Um 4 , 30 Uhr Lokalzeit iſt das Flugzeug „ Roma , ” mit dem der amerikaniſche Flie= ger Williams und der italieniſche Flieger Ceſare Sa= belli ohne Zwiſchenlandung von Amerika nach Rom fliegen wollen , auf dem Flugplatz Hartford im Staate Connecticut aufgeſtiegen . Ein künſilicher Menſch eröffnet die Londoner Ingenieur = Ausſiellung Unheimlicher Sieg der Technik . „ Robot ” , der ganz aus Metall hergeſtellte künſtliche Menſch hat die diesjährige Londoner Ingenieur = Ausſtellung am 15 . September eröffnet . Er wurde von dem Ausſtellungsſekretär Ingenienr Richards konſtruiert , kann auf Befehl die Hände heben , ſeinen Kopf be= wegen , laufen und wird die feierliche Eröffnungs= anſergche mit Hilf : einer Funkeinrichtung und eines Lautſprechers „ mündlich vortragen‟ . Der „ Robot ” wiegt nur 100 Pfund und kann zu verſchiedenen nütz= lichen Arbeitsverrichtungen verwendet werden . Beginn des Fernfluges Berlin — Königsberg — Sibirien . Berlin . Herr v . Winterfeld und Herr Eichler ſind am Samstag 11 , 25 Uhr mit einem Klemm = Daimler Leichtflugzeug Type I . 25 zu einem Diſtanz= flug über Königsberg nach Sibirien um den Hinden= burg = Pokal des D . L . V . geſtartet . Zugentgleiſung bei Nürnberg . Nürnberg , 15 . September . Von der Reichsbahndirektion Nürnberg erfahren wir : Von dem von Forchheim kommenden Perſonen= zug 259 entgleiſte Samstag nachmittag 3 , 30 Uhr in der Station Muggenberg ein Perſonenwagen beim Befahren der Weiche 2 und ſtürzte um . Ein Kind aus Nürnberg , deſſen Name noch nicht ermittelt iſt , wurde getötet . Ein Herr Kunſtmann aus Nürnberg wurde ſchwer verletzt . Acht Perſonen trugen Verletzungen leichterer Art davon . Die Entgleiſungsurſache iſt noch unbekannt . Abends um 6 , 30 Uhr konnte der Verkehr wieder aufgenommex werden . Die Beſiechung bei der Stinnes = Unterſuchung . Wie gemeldet , wurde die Sekretärin des Unter= ſuchungsrichters , Landgerichtsrats Brühl , in der letz= ten Woche ihres Poſtens enthoben , weil der Verdacht beſteht , daß durch ſie Mitteilungen über den Stand des Verfahrens , über Ausſagen der Angeſchuldigten und der Zeugen an dritte Perſonen gelangt ſeien . Wie jetzt bekannt wird , iſt es der am Donnerstag verhaftete Direktor Leo Hirſch geweſen , der verſucht hat , die Sekretärin zu beſtechen . Hirſch hat nach Dienſtſchluß die Angeſtellte vor dem Kriminalgericht erwartet und es verſtanden , ſie dazu zu veranlaſſen , ihn in ſeiner Wohnung zu beſuchen , wo er ihr die finanziellen Vorſchläge machte . Hirſch , der heute nicht mehr Zeuge , ſondern Angeſchuldigter iſt , ver= ſucht jetzt , der Angelegenheit eine möglichſt harm= loſe Darſtellung zu geben . Die Unterſuch ingen der Behörde erſtrecken ſich in erſter Linie davauf , feſtzu= ſtellen , für wen Hirſch die Informationen haben wolt . Nummer 238 Startvorbereitungen in Friedrichshafen . Manwartetauf die Starterlaubnud Friedrichshafen , 15 . Sebti Auf dem Zeppelingelände herrſchde heute ſchon 7 . aller Frühe ſebhaftes Treiben . Friedrichshafen auf den Beinen , weil es ſich herumgeſprochen botg= daß das Luftſchiff heute aufſteigen werde . Am Es . gangstor zum Platz ſtauten ſich die zahlreichen Prels , vertreter und Photographen , bis die Formalitätä= der Ausweisprüfung erledigt waren . Leider och . zögerte ſich nun aber der Aufſtieg . Der auf die Hou ſtehende ziemlich kräftige Nordoſtwind war das rn . günſtigſte , was es bei den engen Raumverhältniſſſ , für das Luftſchiff gab . Die Führung glaubte abü daß der Wind ſich im Laufe des Vormittags lewm würde und rechnete beſtimmt mit dem heutigen A 0 ſtieg . Das Luftſchiff lag fix und fertig in der Hals Es hätte , ſobald der Wind freundlicher geword wäre , jeden Moment herausgezogen werden könne Die Vorbereitungen waren ſoweit fertig , daß 60 Schiff bereits abgewogen in den Laufkaſten ſchwamm An dieſer erſten Probefahrt ſollten etwa 60 Perſomn teilnehmen . Die eigentliche Beſatzung beſteht wel 39 Perſonen . Dr . Eckener freut ſich über ſein Werk . Dr . Eckener empfing heute vormittag den Soi= derberichterſtatter des W . T . B . Er gab dabei der Ge wartung Ausdruck , daß ſich der Wind , der es Augenblick noch unmöglich macht , das Schiff auf duc= kleinen Platz zu drehen , im Laufe des Vormittmn legen wird . Dr . Eckener ſagte : „ Wir , ſehen der erſtſhz Fahrt unſeres neuen Luftſchiffes mit abſoluter Rur = und Zuverſicht entgegen . Es iſt ja nicht das erſtemm daß wir einen neuen Zeppelin hinausſteuern . TB = „ Graf Zeppelin ” wird beweiſen , daß er ein Verkehic inſtrument iſt , auf das man ſich verlaſſen kann . AK . freuen uns natürlich , daß das Werk nun vollendet und wir ſind überzeugt , daß das deutſche Voll unſerer Freude Teil hat . Die Probefahrt auf Montag verſchoben . Wie Dr . Echener gegen Mittag mitteilte , hat ſich nunmehr entſchließen müſſen , die Probefahrt f . 1 heute abzuſagen , obwohl das Wetter ſich inzwiſchck erheblich gebeſſert hat . Als Grund der Verſchiebunn bezeichnete Dr . Eckener die Tatfache , daß 8 ! Aufſtiegsgenehmigung des Reichsverkehrsminiſterium bisher noch nicht vorliegt . Er habe angenommen daß es ſeinen Bemühungen gelingen würde , ſie if Laufe des Vormittags in Händen zu haben . Num mehr aber müſſe die erſte Fahrt auf Montag vem ſchoben werden . — Kurz nachdem der Aufſtieg fu heute abgeſetzt war , traf vom Reichsverkehrsmniſtt rium telephoniſch die Mitteilung ein , daß Dr . EckE . ner die Genehmigung für Fahrten über den Bodeny ſee habe . Auch die Erlaubnis für Fahrten über beil wohntem Gebiet werde ſofort erteilt werden , wenn= gewiſſe Rückfragen beantwortet ſeien , auf die di 0 deutſche Verſuchsanſtalt für Luftſchiffahrt noch Weis legt . Offenbar haben bei dieſen Dingen alſo Miſt verſtändniſſe mitgeſpielt , die nun behoben ſind , daß der Aufſtieg für Montag erwartet wes den kann , wenn nicht außergewöhnlich ſchlechte Winn verhältniſſe eintreten . Zweiter Höhenweltrekord der Junkerswerke . Deſſau . Nachdem Diplomingenieur Schinzing : / am Freitag vormittag , wie gemeldet , mit einem Flür zeug der Type WV 34 ( „ Bremen ” = Type ) mit Briſtan Jupiter = Motor den bisherigen Höhenweltrekord mr 1000 Kg . Nutzlaſt von 6805 Meter um rund 1000 Meter geſchlagen hatte , ſtieg er am Nachmittag mr demſelben Flugzeug mit 500 Kg . Nutzlaſt auf . U überbot auch hier den Höhenweltrekord um 250 Met * und gelangte demnach in die Höhe von 8830 Metenn Das geſamte Flugzeug wog etwas über zwei Tonne 2 Diplomingenieur , Schinzinger konſtatierte nahezu Grad Kälte . Die meiſten Inſtrumente und die 991 ſamte Kleidung waren vollkommen vereiſt . Wer den Pfennig nicht ehri , iſi der Mark nicht wert . Kinder lernt ſparen ! Sparautomaten in den Städtiſchen Schulen ! von Glatz . Die Stadt Glatz hat in den Schulen Sparautomalel ” anbringen laſſen , um die Kinder zum Spaua zuhalten . Krummer 258 ember 1926 den 16 Geite 41 R He K Hin Sc Mie Hſt Rit Hgt 0 Gſſaſt 6 Nae aſiſe Mit Hgt 0 5 ſ 60 ſſt Perſil kalt auflöſen . Me ſ Sſſ . Jſte . öfterem Umrühren kochen laſſen erſt warm , dann kalt ſpülen ! So nutzen Sie Perſil ganz aus , ſo erzielen Sie einen vollkommenen Erfolg : die prächtig , friſch duftende Perſil = Wäſche = Ein Doppelpaket Perſil koſtet nur 85 Pſg . und reicht für 5 — 6 Eimer Waſſer , jeder weitere Zuſatz zon Seife dder Geifenpulser iſt überklü ) ) ig ! Seite 18 Somfag , den 16 . September 1948 Rammer 281 Sport , Spiel und Turnen . Körnig , Dr . Peltzer , Engelhardt , Böcher , Schüller , Hoffmeiſter . Hinzu kommen ſo gute Kräfte wie Salz , Geerling , Eldracher , Meier , Mölle , Der Sport des Gonntags . Kohn , Boltze , Schnackertz , Gertz , Meisl . Neumann uſw . Die Veranſtal = Der milde Spätſommer begünſtigt die reinen Sommerſports , die immer noch mit einer ſtattlichen Zahl von Veranſtaltungen auf dem Programm des Sonntags zu finden ſind , ſtark , aber er kommt auch den Raſenſpielen zugute , wenn die Temperaturen nicht allzu ſommerlich ſind . Wenn ſchönes Wetter eine glatte Abwicklung der Kämpfe garan= tiert , dann kommt wenigſtens der Terminkalender nicht in Unordnung . Das bedeutendſte ſportliche Ereignis des Sonntags ſpielt ſich im Fußball ab . Die Punktekämpfe werden wieder einmal angenehm durch einen großen Repräſentativkampf , den Länderkampf Deutſchland — Dänemark im Nürn= berger Stadion unterbrochen . Es iſt die vierte Begegnung zwiſchen dieſen beiden Län= dern . Alle drei voraufgegangenen Begegnungen wurden von den Dänen glatt gewonnen . Unſere nördlichen Nachbarn ſiegten 1908 in Kopen= hagen 3 : 1 , 1913 in Hamburg 4 : 1 und am 2 . Oktober 1927 in Kopen= hagen gegen eine junge Experimentierelf des Deutſchen Fußballbundes 3 : 1 . Es liegt alſo immerhin Grund genug vor , den Länderkampf gegen die Dänen ernſt zu nehmen . Es müßte endlich einmal gelingen , den Siegeszug Dänemarks zu unterbrechen . Das Städteſpiel München — Bern ℳt die zweite intereſſante Repräſentatiobegegnung des Sonntags . Die ſüddeutſchen Meiſterſchaftskämpfe werden nur in den bayriſchen Gruppen durch Repräſentativſpiele beein= trächtigt . In allen anderen Gruppen finden die bislang an Ueber= raſchungen , ſo reichen Punktekämpfe ihren Fortgang . In Nord= bayern kommt allerdings auch ein Spiel zur Durchführung , und zwar am Samstag zwiſchen 1 . FC . Nüenberg und Franken Nürnberg . Es handelt ſich hier um das am 1 . September verlegte Treffen . An einem glatten Siege des „ Clubs ” iſt natürlich nicht zu zweifeln . Südbayern meldet zwei Spiele . Die Spitzenvereine pauſieren . Es ſpielen : DSV . München gegen Teutonio München am Samstag und Jahn Regensburg gegen Schwaben Ulm am Sonntag . Der Ausgang des Münchener Spieles iſt ziemlich offen . In Regensburg dürften ſich die Einheimiſchen durch einen Sieg über die zurzeit erſtaunlich ſchwachen Ulmer Schwaben weiter in der Spitzengruppe halten . — Regen Spiel= betrieb ſieht die Gruppe Württemberg . Im Samstagſpiel werden wohl die Stuttgarter Bewegungsſpieler gegen die „ Sport= freunde ” zu gewinnen wiſſen . Auch die Stuttgarter Kickers dürften auf der Degerlocher Höhe über den Stuttgarter SC . ſiegreich bleiben . Union Böckingen beſucht den Nachbarn VfR . Heilbronn . Der VfR . hat ent= ſchieden von ſeiner früheren Gefährlichkeit eingebüßt , und Union weiß auch auf fremdem Platz zu kämpfen ; ein Unentſchieden iſt wahrſcheinlich . Hart werden die Gemüter der Pforzheimer bei dem Kampf FC . Birken= feld — Germania Brötzingen aneinandergeraten . Brötzingen wird ſich wohl durchſetzen . — In der Gruppe Baden waren urſprünglich vier Spiele angeſetzt . In der leidlichen Aufſtiegsaffäre Raſtatt — Schramberg ſind neue Momente aufgetaucht . War es zuerſt ein Form= fehler der Behörde , der Raſtatt zu dem ſiegreichen 2 . Entſcheidungsſpiel gegen Schramberg verhalf , ſo iſt jetzt der Fall ähnlich , jedoch umgekehrt gelagert . Klett hatte für Raſtatt nur Genehmigung für Privatſpiele , nicht aber für Verbandstreffen . Nun hat die Behörde erneut ein Tref= fen in Offenburg zwiſchen Raſtatt und Schramberg angeſetzt . Siegt Raſtatt , ſo zählen die ausgetragenen Spiele . Verliert dagegen der FVV . 04 , ſo find ſämtlich gegen Raſtatt ausgetragene Spiele anulliert , ein Karlsruher FV . , ein Phönix Karlsruhe müſſen demnach erneut um die Punkte in Schramberg ſtreiten . FC . Villingen empfängt den SC . Freiburg , der ſich mit einem Unentſchieden , wie der Freiburger FC . , wohl nicht zufrieden geben wird . Offen iſt der Ausgang des Treffens Sp . Vg . Freiburg gegen Offenburg . Eine ganz große Note wird die Lokalbegegnung Karlsruher FV . gegen Phönix Karlsruhe haben . Aus= ſchlaggebend dürfte für den KFV . die Mitwirkung der im Spiel gegen Offenburg verletzten Bekir und Huber ſein . Ohne dieſe beiden trauen wir dem FC . Phönix zu , dem KFV . ein Unentſchieden , vielleicht aber auch beide Punkte abzutrotzen . Der Sturm des „ Phönix ” iſt jung und durchſchlagskräftig , die Abwehr hart und ballſicher . KFV . ſieht ſich ohne Huber ſtark in der Verteidigung geſchwächt . — Die GruppeRhein meldet vier Spiele . VfL . Neckarau müßte in Neckarau gegen Ludwigs= hafen 03 glatt gewinnen können . Keinen leichten Stand wird Phönig Ludwigshafen in Mundenheim haben . Entſcheidend für die Tabellen= führung iſt die Begegnung in Waldhof zwiſchen dem SV . und Sp . Vg . Sandhofen . Nach Kampf müßte ſich Waldhof durchſetzen , um weiter ungeſchlagen die Spitze zu halten . Pfalz Ludwigshafen hat erſt im letzten Spiel gegen Waldhof wieder neuen Geiſt verraten . Dolland wirkt ſeit acht Tagen wieder mit , das wirkt befruchtend auf die Elf . Der VfR . Mannheim müßte ſich glücklich ſchätzen , als knapper Sieger in Ludwigshafen gegen Pfalz die Punkte zu erringen . In der Gruppe Saar ſteigen 4 Spiele , davon allein 2 in Saarbrücken . Unter ſich ſind die beiden Saarbrücker Vereine SC . Saar 05 und SV . 05 . Der Sieg wird dem SC . 05 vom Sportverein kaum ſtreitig gemacht werden können . Der FC . Pirmaſens hat zu Hauſe Kreuznach 02 zu Gaſt , er wird durch Punktgewinn weiter die Führung halten . Den zweiten Lokalkampf beſtreiten in Saarbrücken FV . Saarbrücken und Sportfreunde Saarbrücken . Ein knapper Sieg des F . V . iſt wahrſchein= lich . Boruſſia Neunkirchen endlich müßte ſich gegen den VfR . Pir= maſens die erſten Punkte ſichern . — In der Gruppe Main hat der SC . Rot = Weiß Frankfurt Gelegenheit , durch ei n Sieg über Ger= mania Bieber in Frankfurt ſeinen Vorſprung zu vergrößern . Fechen= heim 03 dürfte in Fechenheim Viktoria Aſchaffenburg ſchiagen . Ein= tracht Frankfurt wird ſich durch den Gewinx der Punkte im Spiel gegen Hanau 60 / 94 in Frankfurt weiter den zweiten Tabellenplatz ſichern . Union Niederrad hat keine Ausſicht , in Hanau gegen den 1 . FC . 93 zum Erfolg zu kommen . Schlecht und recht ſchlagen ſich in den letzten Jahren die Offenbacher Kickers durch . Das Gaſtſpiel des FSV . Frankfurt in Offenbach ſollte jedoch genügen , den Kampfgeiſt der Offenbacher zu ent= flammen . Nach den letzten Leiſtungen des FSV . wird man in ſeinen Vorausſagen vorſichtiger ſein müſſen . Ein Unentſchieden iſt ſehr gut möglich . — In Heſſen empfängt Haſſia Bingen die Sp . Vg . Arheil= gen . Nach ſchlechtem Start weiſt der SV . Wiesbaden , der am kommen= den Sonntag in Neᛋ = Iſenburg antreten muß , eine gewiſſe Formver= beſſerung auf . Er wird jedoch in Ifenburg nur fchwer gewinnen kön= nen . Punkteteilung ſteht eher zu erwarten . Höchſt und Langen treffen ſich in Höchſt . Die Platzherren müßten zu einem knappen Siege kom= men . Die Lokalbegegnung Wormatia Worms — Alemannia Worms wird unter großer Anteilnahme des Publikums vonſtatten gehen . Wor= matia halten wir für ſtark genug , die Alemannen zu beſiegen . Hanbball . Wider Erwarten hat ſich in der Gruppe MainſHeſſen = A der FSV . Frankfurt recht gut gehalten . Wie er in Darmſtadt gegen Rot = Weiß abſchneiden wird , bleibt abzuwarten . Der Tabellenführer müßte Arheilgen glatt ſchlagen . Darmſtadt 98 wird im Spiel gegen HSV . Frankfurt ſicher zu den Punkten kommen . In Butzbach werden ſich die Poliziſten und der VfR . Schwanheim einen harten Kampf liefern , deſſen Ausgang offen iſt . Zu ſeinem erſten Erfolg müßte der Poſtſportverein Frankfurt im Spiel gegen VfB . Friedberg kommen . Unangefochten führt in der Gruppe MainſHeſſen = B FSV . Mainz 05 vor Wormatia und Polizei Wiesbaden . In Mainz beſteht für ihn die Möglichkeit , den Wiesbadener Pol . = SV . zu ſchlagen . Offen iſt das Spiel Mainz = Kaſtel gegen Ober = Saulheim . Im Treffen SV . Wiesbaden — Wormatia Worms erwartet man Wormatia in Front , Alemannia Worms wird ſich gegen Germania Wiesbaden durchſetzen , und ſchließlich wird der neuhinzugekommene Wiesbadener SC . dem Pol . SV . Worms die Punkte überlaſſen müſſen . In der Gruppe Württem= berg muß ſich der vorjährige Meiſter Stuttgarter Kickers nach der ſaf= tigen Niederlage in Tübingen ( 0 : 8 ) wohl eines Beſſeren beſinnen . Im TV . Kornweſtheim ſteht ihm ein nicht zu unterſchätzender Gegner gegen= über . VfB . Stuttgart muß ſich in Reutlingen gegen den Sp . V . ſtrecken . Die Gruppe Nordbayern meldet : Karlsruher FV . gegen Graben . Das Spiel wird ſich der KFV . nicht nehmen laſſen . AS ? Pforzheim empfängt den Raſtatter FV . , und er wird als knapper Sie= ger erwartet . — In der Gruppe Südbayern müßte Ulm 94 Schwaben Ausgburg ſchlagen können . Der DSV . München und Jahn München dürften ſich die Punkte teilen . ASV . München ſollte über 1860 München Sieger bleiben . VfR . Heidenheim kann in Heidenheim Schwaben Ulm ſchlagen . — In der Gruppe Saar endlich müßte ſich in Kreuznach der FV . Kaiſerslautern gegen Kreuznach 02 durchſetzen , der VfR . Kaiſerslautern gegen Boruſſia Neunkirchen Sieger bleiben und D . O . V . Kaiſerslautern Phönix Kaiſerslautern ſchlagen . Leichtatbletik . Das Nationale Sportfeſt in Mainz verdient inſofern beſondere Beachtung , als es das einzige ſüddeutſche Meeting dieſer Sai= ſon mit anſprechender Beſetzung iſt . In Mainz gehen am Sonntag nicht weniger al 3 16 Olympiateilnehmer an den Start , m . g . Houbett , tung verſpricht alſo immerhin recht ſehenswert zu werden . Rabſport . Bahnrennen : in Dresden ( mit Krewer , Linart , Thollem= beck , Suter , Snoek , Schmidt bei den Stehern und Kaufmann , Spears , Fricke , Knappe , Lorenz und Einſiedel bei den Fliegern : in Leipzig ( mit den Stehern Sawall , Möller , Saldow , Lewanow , Maronnier , Leddy in der Extraklaſſe und Schindler , Chriſtmann , Hille , Böttgen , Frach und Jürgens in der A = und B = Klaſſe ) ; in Berlin ( Rütt = Arena , Kriterium der Aſſe mit Dewolf , Miethe , Manthey , Tietz uſw . ) ; in Paris ( letzter Lauf der franzöſiſchen Stehermeiſterſchaft mit Bréau , Graſſin , Pariſot , Paillard , Sauſin , Miquel , und Fliegermeiſterſchaft Straßenrennen : mit Faucheux , Michard und Schilles ) . „ Rund um Nürnberg ” ( BDR . ) , Großer Kometpreis von Heſſen = Naſſau ( Straßenmeiſterſchaft der „ Concordia ” ) . Motorſport . Auch das motorſportliche Programm des Sonntags iſt noch recht umfangreich , es umfaßt u . a . die folgenden Veranſtaltungen : Deutſche Motorrad = Clubmeiſterſchaft des DMV . auf der Avus , Ruſelbergrennen des Gaues Südbayern im ADAC . , Semme= ring = Rennen mit deutſchen Fahrern , u . a . Carraciola , von Wentzel = Moſau , Prinz Schaumburg = Lippe , Seelos und Hanny Köhler . Pferbeſport . Galopprennen bringt der Sonntag in Mannheim , Grunewald , Halle a . Saale , Horſt/Emſcher und Paris . Fußball . FC . Union 1918 e . V . , Darmſtadt . Heute trägt Union mit der Liga = und Ligareſerve in Sprendlingen das Verbandsſpiel aus . Die Ligareſerve fährt um 11 , 37 Uhr , während die Liggelf um 12 . 52 ab Hauptbahnhof die Reiſe antritt . Es wird noch= mals gebeten , die Mannſchaften recht zahlreich zu begleiten . Süddeutſche Punkte = Kämpfe am Samstag . 1 . FC . Nürnberg — Franken Nürnberg 10 : 0 ( 7 : 0 ) . Das Treffen wurde zum gleichen Schützenfeſt wie acht Tage vorher das Spiel der Fürther Kleeblättler gegem die „ Franken‟ . Der Nürn= berger Bezirksliganeuling iſt den Anforderungem dieſer Klaſſe nicht ge= wachſen , es müßte ſchon ein Wunder eintretem , wem er länger als ein Jahr in der Bezirksliga bleiben will . Obwohl der „ Club ” ohne Schmidt 2 . , Reinmann , Köpplinger und Popp antrat , hatte er doch jederzeit das Heft ſicher in der Hand . Der Sturm , von Kalb geführt , Hochgeſang , Wieder , Kalb , Hochgeſang , Wieder , Kalb . Dreimal wieder= holte ſich alſo die gleiche Reihenfolge der Torſchützen . Franken ergab ſich ziemlich gelaſſen in ſein Geſchick , deshalb war auch der von 1200 — oft ſehr beluſtigten — Zuſchauern beſuchte Kampf meiſt recht ruhig . DSV . München — Teutonia München 8 : 8 . In München regnete es am Samsdag den ganzen Vormittag über . Später ſetzte zwar der Regen aus , aber es blieb ſehr kühl und deshalb kamen zu dieſem Spiel auch nur kaum tauſend Zuſchauer . Unter der gutem Leitung von Müller = Karlsruhe kam es zu einem fairen , aber ſtets ſpannenden und zeitweiſe tehmiſch recht ſchönen Kampf , der von beiden Parteien mit den ſtärkſten Mannſchaftem beſtritten wurde . Beim DSV . wirkte erſtmalig der Verteidiger Vetterle mit . In der erſten Halbzeit hatte der DSV . mehr vom Spiel . Stendl ſchoß in der vierten Minute das Führungstor , aber ſchon drei Minuten ſpäter glich der Teutonia = Mittelſtürmer Wallner mit einem Strafſtoß aus . Der DSV . verſiebte dann zahlreiche Changen und kam erſt kurz vor der Pauſe durch den Linksaußen Müller erneut zur Führung . Müller erhöhte auch bald nach der Pauſe auf 3 : 1 . Dann ließ der DSV . im Gefühle des ſicheren Sieges nach und Teutonia kam ſtark auf . Der Mittelſtürmer Wallner und der Linksaußen Rauſch erzielten die verdientem Ausgleichstreffer . Auf beiden Seitem waren die Hintermannſchaften ſchwach , die Läufer= reihen recht gut und die Angriffsreihem Durchſchmitt . Engliſche Motorrad = Sechstagefahrt . Kein Deutſcher mehr ohne Strafpunkte . Eine der ſchwerſten , wenn nicht überhaupt ſchwerſte , Prüfung für Motorräder ſtellt die engliſche Motorrad = Sechstagefahrt dar , deren Schleifen von je 300 Kilometer Start und Ziel in Harrogate ( Yorkfhire , haben . Die einzelnen Etappen mit ihren ungewöhnlichen Schwierig= eiten und der noch dazu verlangten Durchſchnittsgeſchwindigkeit von 32 Stundenkilometer ſtellten derart unerhörte Anforderungen an Fahrer und Material , daß man in der Geſchichte dieſer Fahrten ſelten den Fall findet , wonach Fahrer ganz fehlerfrei über die ſechs Tage hinweg kamen . Viele Fabriken benutzen die Gelegenheit hier , die Qualität ihrer Erzeug= niſſe unter Beweis zu ſtellen . Unter den ca . 100 Bewerbern der dies= jährigen Six = days befinden ſich die deutſchen D = Rad = Fahrer Polſter = Ber= lin , Ißlinger = Mannheim und Weichelt = Berlin ( der zum dritten Male an dieſer Konkurrenz teilnimmt ) , ferner Adam = München ( BMW ) und Paſter = München ( Zündapp ) . Schon die erſte Etappe , die von Harrogate über Elslack , Settie , Darnbrook , Draughton wieder nach Harrogate führte , brachte zahlreiche Strafpunkte . Ein Fahrer mußte bereits auf= geben , im übrigen zeigten ſich die Engländer durchweg als die beſten Fahrer , nächſt ihnen kamen die Schweden . Das D = Rad Team mußte Strafpunkte hinnehmen , und auch den beiden anderen deutſchen Fahrern war es nicht möglich , ſich frei von Strafpunkten zu halten . Auch die zweite Etappe ſah die deutſchen Fahrer noch alle im Wett= bewerb , wenn auch durch die ſchlechte Strecke mit Strafpunkten . Reichsb . Turn = n . Sportv . I . Darmſtadt und Sp . Rhenania I . trafen ſich am Donnerstag abend zu einem Freundſchaftsſpiel im Städt . Hal= lenſchwimmbad , das , dem Spielverlauf entfprechend , mit 1 : 1 endete . Ladoumégue und S . Martin ſuspenſiert . Der franzöſiſche Leicht= athletik = Verband hat die beiden bekannten Mittelſtreckler Ladoumegue und Sera Martin bis auf weiteres von der Teilnahme an allen Ver= anſtaltungen ausgeſchloſſen , weil die beiden Läufer wiederholt Start= verpflichtungen eingingen , die ſie aber im letzten Augenblick aus nich= tigen Gründen wieder rükgängig mahten . Das Startverbot hat ſo lange Gültigkeit , bis die aufgenommene Unterſuchung in dieſem Falle abgeſchloſſen iſt . Viktorig Kahl . Wegen ſchwerer Ausſchreitungen , die ſich am 9 . September auf dem Platze des Kreisligavereins Viktoria Kahl ereigne= ten , hat der Verbandsſpiel = Ausſchuß über den Platz die vorläufige Sperre verhängt . Kahl muß ſeine Spiele bis auf weiteres auf den Plätzen des Gegners austragen . Die Tiroler Fußball = Meiſterſchaft 1928 wurde mit dem Spiele Vel= didena gegen Innsbrucker AC . abgeſchloſſen . Veldidena unterlag war verdient mit 1 : 4 Treffern , behielt aber trotzdem den Meiſtertitel für ſich , da der vorjährige Meiſter AC . immer noch um vier Punkte zurückblieb . Oleanders Reiſe nach Paris iſt gefährdet , weil die belgiſche Eiſen= bahnbürokratie Schwierigkeiten macht und die Durchreiſe des Hengſtes außerhalb des Güterverkehrs nicht geſtatten will . Ex = Europameiſter Molina = Frankreich , der kürzlich mit einem Auto verunglückte , zieht ſich vom aktiven Boxſport zurück . Das ADAC . = Feldbergrennen im Taunus , am 23 . September vorge= ſehen , iſt wegen techniſcher Schwierigkeiten abgeſagt worden . Die Automobil = Weltmeiſterſchaft 1928 iſt nicht vergeben worden , da kein Bewerber alle Bedingungen erfüllte . Die Rugbymannſchaft von Bayern München unterlag am Samstag in Frankfurt gegen die Reſerven des SC . 80 Frankfurt mit 6 : 11 Punkten . Hauptſchriftlettung : Rudolf Maupe Verantwortlich für Polltſk und Wirtſchaft : Rudolf Maupe ; für Feuiſſeton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Dr . Eugen Buhlmann r den Handel : Dr . C . H . Queiſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; „ Die Gegenwart ” : Dr . Herbert Nette ; für den Inſeratenteil : Willp Kuble ; Drug und Verlag : L . C . Wittſch — ſämtlich in Darmſtat Für unverlangte Manuſkripte wird Garaniſe der Rückſendung nich/ Übernommen . Die heutige Nummer hat 22 Seiten . Geſchäftliches . Unſever heutigen Auflage für Darmſtadt und einem Teil der A — r auflage liegt ein Proſpekt der Intereſſengemeinſchaft des Lebensmuti = Einzelhandels e . V . Darmſtadt bei , worauf wir unſere Leſer mufmerdr ! wachen . ( 14 , 5 Zu Hackfrüchten ſoll der Miſt möglichſt ſchon im Herbſt untergehn . verden , damit er ſich im Laufe des Winters richtig zerſetzen kann . in ihm enthaltenen Nährſtoffe , beſonders Kalimengen , reichen ober die als Kalifreſſer bekannten Hackfrüchte zur Erzielung hoher Erpo= nicht aus . Daher iſt es angebracht , ihnen ſchon im Herbſt neben . Miſtgabe 1 ½ — 2 Zentner 40 er Kalidüngeſalz je Morgen zu verabreig Da das Kali zu denjenigen Nährſtoffen gehört , die vom Boden feſtz= halten werden , ſind nennenswerte Auswaſchungsverluſte im Laufe 90 Zeiſchen 9 Winters nicht zu befürchten . Auszeichnung . Auf der in Freiburg i . Br . abgehaltenen Schuhmacher Fachan ſtellung wurde die bekannte Surri = Spezial = Kinderſchuhfabrik mit goldenen Medaille und Ehrendiplom für hervorragende Leiſtungen am . gezeichnet . Rundfunk = Programme . Frankfurt . Sonntag , 16 . Sept . 8 : Morgenfeier . O 11 . 30 : Studienrat Dru Diener : Die Richtlinien für die Lehrpläne der höheren Schulen Preußens . o 12 : Mittagsſtändchen des Funkorch . O 13 : Landwirtt ! ſchaftskammer Wiesbaden : Einerntung und Aufbewahrung der Runfel ! füben . — Die Bedeutung der Tiefkultur für die Hebung der Bodenn ruchtbarkeit . — Die Vertilgung der Herbſtzeitloſe . — Die Behan= lung der Weidetiere nach dem Weidegang . O 14 . 30 : Hanna Lüngenn Hauffſche Märchen . O 15 . 30 : Stadion Nürnberg : Fußball = Länder= kampf Deutſchland — Dänemark . Sprecher : Dr . Laven . O 18 : Münchner Haus ( 2962 m ) auf der Zugſpitze : Auf dem Zugſpitzgipfel . Hörbiſcn von Walter Schmidkunz . Mitw . : Midi Schempflug , W . Schmidku H . Grohe , Nazi Eiſele und J . Uhl ( Muſikvorträge ) . Der Zugſpitz = s meteorologe Herm . Ligg . O 19 : Dr . Steinacher : Staat , Volkstunm und Volksbildung . O 20 . 30 : Konzert des Funkorch . O Anſchl . = , Berlin : Tanzmuſik . Stuttgart . Sonnlag , 16 . Sept . 11 : Vormiltagskonzert . Leitung : Konzertm . n W . Bage . S 12 : Schloßplatz Stuttgart : Promenadekonzert . o An= ſchl . : Schallplattenkonzert . o 14 : Funkheinzelmann . O 15 : Dr . f Barthel : Freiheit und Schickſal . O 15 . 30 : Länderwettſpiel Dänemark , gegen Deutſchland aus dem Stadion in Nürnberg . O 17 . 30 : Schall- platten . O 18 : München : Hörbild vom Münchener Haus auf demn Zugſpitzgipfel . O 19 : Junge ſchwäbiſche Komponiſten . Werke vonn Hans Brehme , Paul Halm , Alfons Schmid , Herm . Schußz . 2 ; ; Wiener Stunde . Mitw . : Ernſt Arnold , Wien , Funkorch . Turandot , Bilderbuch aus Biedermeiertagen . — In Hietzing beim Dommayer n ſpielt heut der Strauß . — Du , nur du . — Mutterlied . — Wemy dich die Menſchen auch kränken . — Du und dein kleines Herz dazu , Wenn du kommſt , mein Schatz , kommt meine Sonne . — Meinn Herz blutet aus tauſend Wunden . — Maria . — Eine Frau wie du . die wär : mein Traum . — Dolly , Slow Fox . — J waß an Wem . , Schön iſt mein Wien . — Immer kann nicht Frühling ſein . — Nur für dich . — Paß auf ! — Annemarie . — Wunſchabte ng . . O 21 : Kurſaal Cannſtatt : Konzert des Philharm . Orch . Stuttgant , Dirigent : Joſ . Leimeiſter . 22 : Bunte Stunde . Leitung : Ernſt Stockinger . Mitw . : Eva Chriſta , v . Wiſtinghauſen , A . Haagen . Funkorch . O Anſchl . : Nachrichten . * Berlin . Sonntag , 16 . Sept . 8 . 55 : Stundenglockenſpiel der Potsdamer Garniſonkirche . O 9 : Morgenfeier . Anſprache : Pfarrer , Pfeiffer , Berlin = Tempelhof . Mitw . : E . Wilhelmy ( Rezitat . ) , W . Drwenſt ( Orgel ) , Hanna Storbeck ( Sopran ) , Armin Liebermann ( Cello ) , O Anſchl . : Glockengeläut des Doms . O 11 . 30 : Platzmuſik des Kosleck= chen Bläſerbundes . Leitung : Obermuſikmeiſter i . R . Gleue . o 14 Funkhei tzelmann : Brennecke und der Erdgeiſt . o 15 : Kurzſchrff 15 . 30 : Mitteilungen und praktiſche Winke für den Landwit , 15 . 55 : Prof . Dr . Wundſch : Der Schutz unſerer Fiſchwirtſchaft gegen Schädigungen durch Waſſerverunreinigung und Fiſchkrankheiten , 17 : Unterhaltungsmuſik . Kapelle Gebrüder Steiner . o 19 : Dr . Urban : Einführung zur der Uebertr . der Oper „ Der Prophet ” , 19 . 30 : Regierungsreferendar Dr . Bölling : Frankreichs Verfaſſung und Verwaltung — ein rechtsvergleichender Beitrag zum Problem der deutſchen Reichsreform . O 20 : Oeffentliche Sendeveranſtaltu der Funk = Stunde . Aus dem großen Saal des Stettiner Konzert hauſes : Konzert . Mitw . : Lotte Schöne ( Sopran ) , Konzertm . van den Berg ( Violine ) , Berliner Funkorch . Dirigent : Seidler = Winkler , Weber : Duv . „ Oberon ” . — Donßetti : „ O dieſe Glut ” , aus „ Do Pasquale‟ . — Smetana : Viſehrad , ſymphon . Dichtung . — H . Variationen über ein ungariſches Thema . — Strauß : Don Ju Tondichtung für großes Orcheſter . — Reznicek : Oup . „ Donna Diana ” . Glazounow : Ballettſzenen . — Strauß : Dorfſchwalben aus Oeſterreich . — Strauß : Indigo = Marſch . o . Anſchl . : Tagesnach = 22 . 30 : Tanzmuſik . Kapelle Hoffmann . ch Ste ttin . 9 : Morgenfeier . Anſprache : Superintendent . Wid Möhringen . Mitw . : Irmgard Hanke ( Sopran ) , H . Scheibenhofer ( Flügel ) , Kurt Bols = Stern ( Rezitat . ) . Deutſche Welle . Sonntag , 16 . Sept . 8 . 55 : Berlin : Uebertr . des Stundenglockenſpiels der Potsdamer Garniſonkirche . O 9 : Morgen= feier . Anſprache : Pfarrer Pfeiffer , Berlin = Tempelhof . o Anſchl . ; Glockengeläut des Berliner Doms . O 11 . 30 : Platzmuſik des Kosleck= ſchen Bläſerbundes . Leitung : Obermuſikm . i . R . Gleue . o 14 : Funk= heinzelmann : Märchen . O 15 . 30 : Mitteilungen und praktiſche Winfe für den Landwirt . O 15 . 55 : Prof . Dr . Wundſch : Der Schutz unſerer Fiſchwirtſchaft gegen Schädigung durch Waſſerverunreinigungen Fiſchkrankheiten . 17 : Unterhaltungsmuſik . o 18 . 30 : E . * Biſchoff : Die Hilfloſen . ( Kinder . ) o 19 : Dr . Pinſk : Das Weſen der katholiſche Liturgie . O 20 : Großer Saal des Stettiner Konzerthauſes anläßlich der Stettiner Funkſchau : Konzert . Mitw . : Lotte Schöne ( Sopran ) , Konzertm . van den Berg ( Violine ) . Dirigent : Seidler = Winkler , Berliner Funkorch . O Anſchl . : Preſſenachrichten . O 22 . 30 : Tanzmuſik . Kapelle Hoffmann . * 4 a ſch M m * Micht Deit uefte RN gicht obl 7 nd Eiu Bint W Heinf A Witterungsverhältniſſe der deutſchen Bergſtationen . Feldberg : Taunus Waſſerkuppe Feldberg : Schwarzw . ) Zugſpitze : Kahler Aſten : Nichtelberg : Schneekoppe . heiter wolkig wolkig Schnee volkig wolkig Nebel 630 , NNW . ONO , N . gef . 2 che Wetterbericht . Gießen , 15 . September . Ueber den britiſchen Inſeln hat erneuter Druckanſtieg eingeſetzt , ſch daß ſich eine Hochdruckbrücke von Nordweſteuropa nach Nordeuropa ers ? ſtreckt . Eine weitere Stabilität der Wetterlage wird dadurch gegeben , n die noch für die nächſten Tage trockenes Wetter ſicherſtellt . Gelegentliche = Morgennebel treten auf ; tagsüber jedoch iſt heiteres Wetter vorwiegend . ” Durch das Anhaltenn der Zufuhr kühler Luftmaſſen nach Mitteleuroban werden die Temperaturen ihre Werte nur wenig ändern . Ausſichten für Sonntag , 16 . September : Stellenweiſe Frühnebel , tage‟ ” über meiſt heiter , trocken , wenig Aenderung der Temperaturenl . Ausſichten für Montag , den 17 . September : Fortdauer des herrſchendeni . Witterungscharakters . Ort : Wetter : Temp . in Ce Wind : Mie ſchlag in mm Vie decke in ew . Gießen : heiter 10 Aachen : wolkenlos 8 NO , „ Hamburg : Nebel 11 ONO , — Berlin : wolkig 12 NO , München : Regen Windſtill 30 Königsberg : wolkenlos 13 Windſtill 1 , 0 Breslau : wolkig 10 WNW . — fammmer 258 Sonntag , den 16 . Sepf . Untst om ſüddeutſchen Produktenmarkt . Lr Schwankungen am Weizenmarkt haben an Heftigkeit verloren vem ſich die Ernteergebniſſe in Nordamerika und Kanada ziemlich züteſten haſſen . Das Intereſſe richtet ſich jetzt auf die Ernten Argenti= wund Auſtraliens , die für die Weitergeſtaltung der Weizenpreiſe im C Eſhr 1928 / 23 beſtimmend ſein werden . Der etwaige Einfuhrbedarf Sexs wird daran kaum etwas ändern . In den letzten Tagen erfolg= blrusfuhrverkäufe deutſchen Weizens nach Frankreich und Skandi= mmin - wodurch die Auslandspreiſe weiter gedrückt wurden . Augenblick Eiſt ” das Angebot in Inlandware nicht ſehr drängend , weil die Land= wchraft durch Feldarbeit noch am Ausdruſch verhindert iſt . Soweit mufolge der Projikte über Preisſtabiliſierung oder Lombardierung dam Verkauf zurückhält , iſt dies eine Spekulation , deren Ausgang wVeltmarktpreis abhängig bleibt , dem ſich der deutſche Weizen = Awingeſichts unſerer Zollgeſetzgebung angleichen muß . Der Wochen= eu brachte einen Rückgang von Montag bis Donnerstag für Mani = IXI , ſeeſchwimmend von 11 , 40 auf 11 , 15 holländiſche Gulden ( 1 hol = EſSer Gulden — 1 , 68 , 21 RM . ) ; für Bahia Blanca , 79 Kilogvamm , Obrr , von 11 , 62 ½ auf 11 , 50 holl . Gulden und für Baruſſo , 78 Kilo= zu . , von 11 , 45 auf 11 , 35 holl . Gulden . In Mannheim greifbarer ſiandsweizen ging von 25 , 00 — 3 , 50 auf 25 , 00 — 38 , 00 RMM . , In I/d 8 weizen von 23 , 50 — 24 , 25 auf 23 , 00 — 23 , 25 RM . zurück . De en Roggenernte Nordamerikas ſteht eine gute Roggenernte DſSlands gegenüber , das bis zum Frühjahr kein Einfuhrbedürfnis hen wivd , ſelbſt wenn der vorzüglich geratene deutſche Roggen in GeA = intermonaten ſtärker ausgeführt werden ſollte . Es koſteten die 08 rlogramm Inlandsroggen bei rückgängiger Tendenz zuletzt 22 , 25 5 i 2 : — 50 ( Vorwoche 22 , 75 — 23 , 60 ) RM . , je 100 Kilogramm , waggonfrei Ansgeim . Die Haferernte iſt in Süddeutſchland qualitativ ſehr ſarsgefallen , quantitativ jedoch gegen die Juli = Erwartungen zurück= veeſoen . Auch in dieſer Woche erfolgten Expordabſchlüſſe nach der Ey - z . Die Forderungen ermäßigten ſich für inländiſche , in Mannheim gibrre Ware auf 91 , 50 — 22 , 50 ( A , 75 — 22 , 50 ) RM . , für Auslandshafer m 2 . , 75 — 23 , 50 ( 23 , 00 — 24 , 00 ) RM . Braugerſte war befeſtigt , zu= wauch Franken und Thüringen höhere Preiſe meldeten . Badiſche Feſch = e und würtiembergiſche Braugerſte koſteden 26 , 50 — 27 , 50 RM . , bftiirhe 97 , 25 — 23 , 50 RM . ; Futergerſte war rückgängig auf die ausge= znate Ernte Nordameribas und Kanadas , von welchen Ländern im At größere Einfuhr zu billigen Preiſen zu erwarten iſt . Frei Mrcheim ſtellten ſich die 100 Kilogramm auf 21 , 00 bis 22 , 00 ( 21 , 50 bis H ) RM . Mais lag ruhig ; die weitere Preisgeſtaltung wird von Aerinien ausgehen . In Mannheim verfügbare Ware koſtete 20 , 75 20 RM . , die 100 Kilogramm , mit Sack . Mehl abgeſchwächt , bei Aſten Umſätzen . Preiſe : ſüddeutſches Weizenmehl , Spezial . Null B 3 ) 33 , 75 ) RM . , ſüdd . Roggenmehl , 70 proz . 30 , 75 ( 30 , 75 — 32 , 00 ) RM . , nu 9 Roggenmehl 29 , 75 RM . waggonfrei Mannheim . — Der Fut ein ittelmarkt hatte ruhigen Verbehr , insbeſondere waren Kleie wüuttermehl vernachläſſigt , für die ſich jedoch bei den jetzigen Preiſen AfIhrmöglichkeiten nach Frankreich bieten . Auch Biertreber war ver= nlifſſigt . Preiſe je 100 Kilogramm in RM . : Weizenwachmehl 19 , 50 2 . , 50 , Futtermehl 16 , 50 , Weizenkleie 13 , 00 — 14 , 00 , Biertreber neuer Eimagne auf Lieferung , zweithändig 14 , 00 , in verfügbarer Ware 21 , 00 Ege Nachfrage trat für prompte Malzkeime auf . — - Mainzer Produktenbörſe . Großhandelseinſtanbspreiſe pro 100 hoko Mainz am 14 . September : Weizen 23 , 00 , geſchäftslos ; Roggen 0 , ruhig ; Hafer 21 — 22 , ruhig ; Braugerſte 26 , 25 — 27 , etwas ſchwä = * t , FFFuttergerſte 22 , 50 — 23 , ruhig : Weizenmehl Spezial Null 34 , ruhig ; Zg enmehl Null 1 32 , ruhig ; Weizenkleie fein 13 , 50 , ruhig ; Weizen = E mrob , 14 , 25 , ruhig ; Roggenkleie 14 , 25 , ruhig ; Platamais 21 , 50 — 22 , Ea Cing . = Mais 22 , 50 — 23 , ruhig ; Biertreber 18 , 50 , ruhig ; Erdnuß= kei - 24 , 25 — 24 , 75 , ruhig : Kokoskuchen 24 , 75 — 25 , 25 , ruhig ; Palm= bei 20 — 20 , 50 , ruhig ; Rapskuchen 19 , 75 — 20 , ruhig ; Kleeheu loſe 10 510 , 20 , gefragt : Kleeheu geb . 10 , 40 — 10 , 60 , gefragt : Wieſenhen 10 O , 50 , gefragt ; Maſchinenſtroh 3 , 20 , ruhig ; Drahtpreßſtroh 4 , 20 , ngs . Haferflocken 41 , 25 , ruhig ; Graupen Baſis VT 37 , 50 , ruhig . Xdunz : luſtlos . Brrliner Probuktenbericht vom 15 . September . Der Feiertag brachte i dahwachen Beſuch und dementſprechend auch nur geringe Umſätze . B lAngebot in Weizen und Roggen ſcheint etwas reichlicher gewor= ur ſein , doch überwiegt immer noch die Nachfrage . Die Notierungen den im Zeithandel noch über 2 Mark höher , für Weizen kam nur mm 2 Mark befeſtigte Märznotierung zuſtande . Von Hafer ſcheint wieder manches für den Export dazuliegen , die bezahlten und ge= ſpetrten Preiſe waren aber nur mäßig erhöht . Das Geſchäft in Meh= b . eibt ſtill . Wirtſchaftliche Rundſchau . Aoie amtliche Großhandelsindexziffer vom 12 . September . Die auf Stichtag des 12 . September berechnete Großhandelsindexziffer des Stiſtiſchen Reichsamts iſt mit 139 , 8 gegenüber der Vorwoche ( 140 , / 4 , 4 v . H . zurückgegangen . Von den Hauptgruppen iſt die Index= zer , für Agrarſtoffe um 1 , 0 v . H . auf 133 , 5 ( 134 , 9 ) geſunken . Die In= kifffer für Kolonialwaren ſtellte ſich auf 134 , 9 ( 134 , 8 ) . Die Index= zer , für induſtrielle Rohſtoffe und Halbwaren hat um 0 , 3 v . H . auf 14 ( 133 , 8 ) nachgegeben , während diejenige für induſtrielle Fertig= ei mit 159 , 5 unverändert war Die Kohlenförderung im Ruhrgebiet . Nach vorläufigen Berechnun= wurden in der Zeit vom 2 . — 8 . September d . Js . im Ruhrgebiet iſerhs Arbeitstagen 2 173 957 To . Kohle gefördert gegen 2 192 002 To . der vorhergehenden Woche bei ebenfalls ſechs Arbeitstagen . Die Esrzeugung ſtellte ſich in den 7 Tagen der Berichtswoche ( in den Lerreien wird auch Sonntags gearbeitet ) auf 562 595 Tonnen gegen 485 To . in der vorhergehenden Woche , die Preßkohlenherſtellung au ( 551 To . gegen 63 845 To . in ſechs Arbeitstagen . Die arbeitstägliche ( hleenförderung betrug in der Zeit vom 2 . — 8 . September 362 326 To . fei - 365 334 To . in der vorigen Woche . Die tägliche Kokserzeugung Un , ſich auf 80 371 ( 82 641 ) To . , die arbeitstägliche Preßkohlenherſtel= bgi auf 10 775 ( 10 641 ) To . Wegen Abſatzmangel wurden in der Be= yts woche 53 243 ( arbeitstäglich 8874 ) Feierſchichten eingelegt gegen 30 ( arbeitstäglich 7310 ) in der Vorwoche . Die Kalkinduſtrie in den Monaten Juli unb Auguſt 1928 . Der Ab= urn Kalkerzeugniſſen zeigte in den Monaten Juli und Auguſt 1928 ſitar eine rückläufige Bewegung . Die Abſatzminderung iſt in dieſem hoe nicht ausſchließlich auf den Ausfall des Kalkbezugs der Land= rihchaft zurückzuführen , die zur Zeit der Ernteeinbringung regelmäßi elKalkabrufe auf ein Mindeſtmaß beſchränkt ; auch der Kalkbedar Eiſen = und Stahlinduſtrie und der chemiſchen Induſtrie hat ſich vos vermindert . Beſonders macht ſich der Ausfall des Baugewerbes Kalkbezieher bemerkbar . Die Einfuhr von kohleſaurem und ge = Emritem Kalk , die in den erſten Monaten des laufenden Jahres ſtark gervachſen war und zu ernſten Beſorgniſſen Anlaß gab , iſt im Juli u mfang hinter dem Vorjahr nicht unerheblich zurückgeblieben . Eine ſenitliche Steigerung der Ausfuhr war jedoch nicht möglich , da die uöche Kalkinduſtrie infolge der hohen Belaſtung nicht nur durch Pro= ſtävzölle , ſondern auch durch Steuern , Löhne und Soziallaſten nicht der Lage iſt , den Wettbewerb im Auslande in größerem Umfange beſtehen . Der Zahlungseingang iſt nach wie vor ſchleppend . Die in = re Entwicklung der Abſatztätigkeit der Kalkinduſtrie wird im ſenitlichen davon abhängen , in welchem Umfange die Landwirtſchaft de eſem Herbſt eine Kalkung ihrer Böden vornehmen wird . Verſchie= nti ich machen ſich Anzeichen bemerkbar , daß die Landwirtſchaft ſich mäht , die durch die langjährige Vernachläſſigung der Kalkzufuhr ent= n iene Bodenverſauerung und die dadurch entſtandenen Schäden zu könnpfen . Die ſüddeutſche Hopfenernte . In den ſüddeutſchen Erzeugungsgebie= läſt die Hopfenernte in vollem Gange und die Einkaufstätigkeit be = I . s ſehr rege . Die Pflücke geht in Baden noch dieſe Woche zu Ende ; rgeerntete Hopfen iſt von vorzüglicher Beſchaffenheit und glattgrüner arhee ; Mittelhopfen und geringere Beſchaffenheiten fehlen faſt ganz . te noch aufwärts ſtrebenden Preiſe ſchwankten bisher ab Produktions= teni zwiſchen 200 und 225 RM . In der Pfalz wurden die gleichen ſſſe angelegt . Die württembergiſchen Haupthopfenplätze erzielten bis = FI 170 — 210 RM . je Zentner , wozu erhebliche Trinkgelder kamen , SSteigende Malzpreife . In altem Malz ſchmelzen die Vorräte mehr mehr zuſammen . Bei den Brauereien zeigt ſich infolge des den ſeilskonſum begünſtigenden Wetters größerer Bedarf , und die vorhan= m = Ware wird ſchlank aufgenommen . Für Malz aus der neuen 73 . gunpagne kommen die Abſchlüſſe allmählich in Fluß , angeregt durch die hlehten Gerſtenpreiſe der letzten Tage . Für neues Malz aus 1938 er arſſte auf Lieferung nennt man die Forderungen mit 48 — 50 RM . , altes 43 wurde zu 50 — B 3 RM . , die 100 Riloaramm , gehandelt . Süddeutſchlands Tabakernte und die Tabakpreiſe . Seit acht bis zehn Tagen wird in Süddeutſchland in allen Anbaugebieten der 1998 er Tabak geerntt . Soweit ſich bis jetzt überſehen läßt , verſpricht die eingebrachte Menge faſt eine Vollernte . In einzelnen Bezirken iſt rechtzeitig Regen niedergegangen , der den wochenlang unter Trockenheit leidenden Pflanzen etwas geholfen hat ; im Durchſchnitt fällt das Gros der Ernte jedoch kräftig aus und wird für die Zigarrenfabrikation ſich als wenig geeignet erweiſen , wogegen die Schneidetabakfabribation ſich mit der Ernte woh abfinden kann . Die Tabake werden vorausſichtlich längeres Lagern brauchen , und man glaubt in Fachkrciſen deshalb heute ſchon annehmen zu können , daß die Preiſe für den 1928 er Tabak ſich viel niedriger als im Vorjahr geſtalten werden . Von Sandblatt und Grumpen iſt noch nichts verkauft , weil die Pflanzer auf hohe Preiſe halten , wobei ſich erſt zeigen muß , ob ſie dabei richtig beraten ſind , denn es beſteht die Auf= faſſung , daß die Schneidefabrikation nicht die ganze Ernte aufnehmen kann . Verkauft wurden in der letzten Zeit etwa 800 bis 1000 Zentner von den Landwirten ſelbſt vergorene corjähvige Tabake zum erhöhten Preis von 85 RM . je Zentner . Aehnliche und höhere Preiſe ſind mit Rückſicht auf den qualitativen Ausfall der 1928 er Ernde auch in den Ma= gazinen für die Vorräte bezahlt worden . Für Rippen hat ſich das Ge= ſchäft etwas lebhafter geſtaltet . Metallnotierungen . Die Metallnotierungen in Berlin vom 15 . September ſtellten ſich für Elektrolytkupfer prompt eif Hamburg , Bremen oder Rotterdam ( No= tierung der Vereinigung für die Dt . Elektrolytbupfernotiz ) 142 , 25 RM . Frankfurter und Berliner Effektenbörſe . Frankfurt , 15 . September . An der Samstagsbörſe herrſchte bei ſehr ſchwachem Börſenbeſuch naturgemäß große Geſchäftsſtille . Der Ordereingang war weiter äußerſt gering , und auch ſonſt lagen neue Anregungen kaum vor . Nennens= werte Kursveränderungen traten nur vereinzelt ein , und die erſten Notierungen lagen gegen die geſtrige Abendbörſe meiſt knapp behaup= tet . Deutſche Anleihen lagen geſchäftslos , ebenſo ausländiſche Nenten ſtill . Im Verlaufe blieb die Haltung im allgemeinen geſchäftslos . Die Stimmung konnte ſich jedoch etwas beſſern , angeregt durch die anhal= tende Nachfrage nach Reichsbank , die bis 312 Prozent anziehen konnten . Der Geldmarkt war wenig verändert . Tägliches Geld 6 . 5 Prozent . Am Deviſenmarkt nannte man am Uſancenverkehr London - Kabel 4 . 8505 , — Paris 124 . 19 , — Mailand 92 . 73 , — Madrid 29 . 38 , — Holland 1209 . 5 . Berlin , 15 . September . Die Börſe ſtand , heute bei Eröffnung weiterhin im Zeichen einer ausgeſprochenen Geſchäftsloſigkeit . Die Tendenz war jedoch gut be= hauptet . Einige Umſätze bei Kurserhöhungen wurden in Elektrowerten , Bankaktien und Autopapieren getätigt . Die übrigen Werte waren faſt umſatzlos und zum großen Teil auch nicht notiert . Für Autowerte ſtimulierte neben den bekannten Fuſionsbeſtrebungen der Bericht über die ſtarke Produktionsſteigerung der deutſchen Automobilinduſtrie . Von Bankaktien zeigte ſich für Berliner Handel = und Dresdener Bankaktien Intereſſe . Nach Feſtſetzung der erſten Kurſe konnte ſich zwar das Ge= ſchäft in keiner Weiſe beleben , doch wurde die Tendenz , ausgehend vom Bankenmarkt , an dem Reichsbankanteile auf anhaltende Deckungskäufe mehrere Prozent anzogen , allgemein etwas feſter . Privatdiskont 6 e/s Prozent für beide Sichten unverändert . Gegen Schluß des offiziellen Verkehrs konnte ſich das Geſchäft allgemein etwas beleben und nament= lich in Reichsbankanteilen , A . E . G . , Siemens und in Kaliwerten ſchritt die Spekulation zu größeren Rückkäufen . Auch Adler und Daimler lagen feſter . Die Börſe ſchloß in einheitlich feſter Haltung . Nachbörs= lich konnten ſich die Höchſtkurſe zumeiſt behaupten . A . E . G . . . . . . Augsb . = Nürnb . Maſch . ſalt . . . . . . . . . . . gmann . . . . . . . erl . Karlsruhe Ind . Berl . Hand . = Geſ . . . Braunkohl . Briketts remer Wolle . . . . . " Danatbank . . . . . . . . . Deutſche Bank . . . . . . Diskontogeſ . . . . . . . Dresdner Bank . . . . . Deutſche Maſchinen . deutſche Erdöl . . . . . Deutſche Petroleum , Dynamit Nobel . . . . Elektr . Lieferung . . F . G . Farben . . . . . . . " Gelſenk . Berg . . . . . G . f . elektr . Untern . . . Han . Maſch . = Egeſt . . Hanſa Dampfſch . . . Hapag . . . . . . . . . . . . " Harpner . . . . . . . . . . . Hemoor Zement . . . . Oeviſenmarkt . Helſingfors . Wien . . . . . . . " Prag . . . . . . " Budapeſt . . . Softa . . . . . . " Solland . . . . . Cslo . . . . . . . Topenhagen Stockholm . . . London . . . . Buenos Aires Neu = York . . . " Belgien . . . . " 14 . 9 . Geld 10 . 555 59 . 05 . Au 6 3 . 08 3 . 032 / 3 . 168 . 03 11 . 77 11 . 81 1 . 57 ! 59 . 17 2 . 446 77 Gg 168 . 37 11 . 99 12 . 03 20 . 33 1 . 763 58 . 255 20 . 3 1 . 70 4 . 1925 / 4 . 2005 / 4 . 19254 20 58 . 375 15 . 9 . Brief / Geld /Brief 10 . 58 110 . 5 ‟ 59 . 05 59 . 17 1 2 . 423 / 12 . 44 20 / 73 . 07 73 3 . 029 / 3 . 68 . 11 / 168 . 4 11 . 79112 . 0 ) 11 . 81 / 112 . 03 / 112 . 19112 36 /t 12 . 17 / 112 . 39 , 20 . 335 20 . 375 1 . 763 / 1 . 767 8 . 26 58 . 38 Italien . . . . . . . " Paris . . . . . . . . . " Schweiz . . . . . . " Spanien . . . . . . " Danzig . . . . . . . . " wan . . . . . . . o de Janeiro Fugoſlavien . . . . fortugal . . . . . gen . . . . . . . . Konſtantinopel Kanada . . . . . . . lruguay . . . . . . " 14 . 9 Geld 1 . 92 16 . 375 80 69 . 0 . 4 7 . 3 18 . 7 5 . 445 4 . 1 4 . 276 Brie 21 . 96 16 . 415 80 . 2 . 165 / 2 . 1 4221 15 . 9 . Geld /Brie 21 . 925 21 . 965 365 16 8 180 69 . 23 69 , 3 5 . 4 168 4 . 193 4 . 81 45 * 4 . 4 . 284 1 15 9 . 14 . 9 15 . 182 183 . — Hirſch Kupfer . . . . . 135 . 5 136 . — 99 . dſch Eiſen . . . . . . . " 136 . 5 37 . — 75 Hohenlohe Werke — . . 74 . 2 197 . dahla Porzellan . . . . ali Aſchersleben . . * 5 13 E 76 . 26 18 . 199 . ; Salzdetfurth . . . 32 . 2 53 . 80 . 25 Weſteregeln . . . " Lin Eismaſch . . . 30 . — 33 . — 239 . — 80 . 5 R 6 . 75 9 . &Co . . . . . . 52 . — 188 . 5 el A 3 . 1 6 . 12 : 35 . * nn 6 875 6 . 7 15 11 . , auſitzer Kohle 169 . 170 . 5 51 Nordd . Lloyd . . . . . . 153 . 25 153 . 5 9 . 138 . 5 Orenſtein . . . . . . . . . 19 . — 118 . 2 * 6 . = 6 . — olyphon . . . . . . . . " 182 . 5 486 . — 15 124 . 5 Rütgerswerke . . . . . " achſenwerke . . . . . . 10 105 . : 1 * 122 . — jemens Glas . . . . " 1 , 5 Ver . Glanzſtoff . . . . 34 . — 39 . 2 2770 . er . Stahlwerke . Or 25 86 . 48 . 5 olkſtedter Porzellan 38 . 3 . n 5 nderer Werke . . . 136 . — 38 . — 161 . 125 161 . 5 Ziſſner Metall . . 9 . — 0 . . 150 . 264 . 76 149 . R Bittener Gußſtahl . . " 56 . — 53 . 5 Amerikaniſche Kabelnachrichten . * New York , 15 . September . ( Priv . = Tel . ) Baumwolle : Bei ziemlich lebhaftem Geſchäft war das Preisniveau für Baumwolle auf Grund von Abgaben für ſüdliche und Liverpooler Rechnung gedrückt . Die vorliegenden niedriger lautenden Kabelmel dungen und das günſtige Wetter wirkten verſtimmend . Hinzu kam noch , daß man kaum noch mit ernſthaften Sturmſchäden rechnet . Später ſchritt der Handel bei ermäßigten Preiſen zu Anſchaffungen . * Chicago , 15 . September . ( Priv . = Tel . ) Weizen : Unter ziemlich lebhafter Kauftätigkeit des Auslandes und Anſchaffungen für Rechnung öſtlicher Firmen am Terminmarkt ver= kehrte der heutige Weizenmarkt in überwiegend feſterer Haltung . Nach= richten , daß vereinzelte Regenfälle und Stürme die Beendigung der Erntearbeiten im Nordweſten verhindert hätten , regten die Unterneh= mungsluſt an . Später kam es zu einer teilweiſen Abſchwächung , da dem offiziellen argentiniſchen Bericht zufolge der dortige Felderſtand im allgemeinen günſtig iſt . Mais : Am Maismarkt wurden in der Septemberſicht Deckungen vorgenommen in der Annahme , daß möglicherweiſe ausgedehnte Län= dereien in Jowa , Nebraska und Süddakota unter den Stürmen gelitten haben konnten . Nachrichten , nach denen in Roſario mit dem Abbruch eines Dockarbeiterſtreiks gerechnet werden müſſe , trugen gleichfalls zur Befeſtigung bei . Roggen : Anhaltende Exportnachfrage des europäiſchen Kontinents , ungünſtiges Wetter im Norden des Anbaugebietes und die Feſtigkeit der nordweſtlichen Märkte waren die Urſachen für das Anziehen der Roggenpreiſe . Als im Verlaufe öſtliche Firmen Abgaben vornahmen , trat eine teilweiſe Reaktion ein . Hafer : Die heimiſche Lokonachfrage hat zugenommen , und da das Inlandsangebot nur gering war , waren am Hafermarkt die Voraus= ſetzungen für eine Steigerung der Preiſe geboten , umſomehr , als Nach= richten vorlagen , daß die Erntearbeiten im Nordweſten durch Regenfälle verzögert würden . Fettebericht : Die von Liverpool gemeldete Preisſteigerung und die Feſtigkeit des Maismarktes wirkten ſich heute in einem Anziehen der Schmalzpreiſe aus . Käufe der Lokofirmen boten der Tendenz eine Stütze . Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 15 . Sept . * Getreide : Weizen , Sept . 109 ½ , Dez . 114 ½ , März 118 ½ : Mais , Sept . 103 ½ , Dez . 77 ½ , März 79 ½ ; Hafer , Sept . 41 ½ , Dez . 4134 , März 43 ½ : Roggen , Sept . 94 ½ , Dez . 94 ½ 8 , März 97 ½ . Schmalz : Sept . 12 , 85 , Okt . 12 , Dez . 13 , 07 ½ , Jan . 1929 13 , 22 ½ Fleiſch : Rippen , Sept . 14 , 25 , Okt . 14 , 25 , Dez . 13 , 82 ½ : Speck loco 14 , 75 ; leichte Schweine 11 , 85 — 13 , 35 , ſchwere Schweine 12 , 50 bis 13 , 25 ; Schweinezufuhr Chicago 3000 , im Weſten 25 000 . Chicagver Baumwolle : Okt . 16 , 84 , Dez . 16 , 92 . Es notierten nach Meldungen aus NewYork am 15 . Sept . * Getreide : Weizen , Rotwinter 161 ½ , Hartwinter 125 ½ ; Mais neu angek . Ernte 92 ½ ; Mehl ſpr . wheat clears 5 , 65 — 6 ; Fracht nach England 1 , 3 . Schmalz : Prima Weſtern loco 13 , 60 ; Talg extra loſe 834 . Kakao : Geſchloſſen . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . In den Tagen vom 5 . — 9 . Oktober findet in Braunſchweig wieder ein Reichsdeutſcher Mittelſtandstag ſtatt , der wie ſeine Vorgänger ( der letzte Reichsdeutſche Mittelſtandstag fand 1924 in Bremen ſtatt ) keinem beſtimmten Organiſationsprinzip dienen , ſondern eine große und wür= dige Kundgebung für den Lebens = und Wiederaufbauwillen der gewerb= lichen Mittelſchichten ſein ſoll . Am 15 . und 16 . Oktober findet in Heidelberg eine Tagung des Deut= ſchen Kalkbundes ſtatt . Der Magiſtrat der Stadt Hanau hat beſchloſſen , zur Finanzierung bereits feſtgelegten Projekte , u . a . der Fortſetzung des auf 900 000 Mk . veranſchlagten Straßenbauprogramms , eine Anleihe von 1 , 2 Mill . RM . aufzunehmen . Die Internationale Liga der Verbände ſelbſtändiger Handelsvertre= ter ( Sitz Amſterdam ) hat den Erſten Internationalen Kongreß der Handelsvertreter für den 20 . Oktober nach Wien einberufen . Wie das Statiſtiſche Bureau der Zollverwaltung mitteilt , hat die finniſche Einfuhr in den erſten acht Monaten dieſes Jahres einen Ge= ſamtwert von 5043 , 8 Millionen Fm . gegen 3974 , 3 Mill , im gleichen raum des Vorjahres erreicht . Die Ausfuhr iſt gleichzeitig von B 3883 , 3 auf 3180 , 6 Mill . Fm . geſunken . Die diesjährige ſchwediſche Zuckerernte verſpricht etwa 28000 Kilo Rüben pro Hektar zu ergeben . Man rechnet daher mit einer Ausbeute von 156 Millionen Kilo Rohzucker . Da der Verbrauch des Landes da= mit noch nicht gedeckt iſt , werden etwa 50 000 To . eingeführt werden müſſen . Wie aus Brüſſel gemeldet wird , wurde der belgiſche Inlandspreis für Walzdraht um 25 Fr . von 1050 Fr . auf 1075 Fr . pro To . erhöht . Nach einer Mitteilung der Zeitſchrift der franzöſiſchen Schwerindn = , ſtrie „ BUſine ” iſt im Verlauf einer Zuſammenkunft der Walzdrahtpro= duzenten ( Fil Machine ) , die am 11 . September in Chateau 3 ’Ardennes tattfand , der Exportpreis auf 6 . 2 . 0 Pfund Sterling fob Antwerpen feſt= geſetzt worden , um nicht allzu ſehr die Preisſtabilität zu beeinträchtigen . Nach Meldungen aus New York ſpricht ſich der amerikaniſche Staats= ſekretär Mellon in einem dem Präſidenten Coolidge unterbreiteten Be= richt über die wirtſchaftliche Lage in den Vereinigten Staaten ſehr gün= ſtig aus . Mellon bezeichnet die geſchäftliche Lage als äußerſt zufrieden= ſtellend und den allgemeinen Ausblick als ermutigend und grundlegend geſund . Frankfurter Kursbericht vom 15 . September 1928 . 6 % Dtſche . Reichs anleihe von 1927 % Baden Frei= ſtaat von 1927 . . 6 % Bay . Freiſtaa on 1927 . . 6 % Sachſen Frei= ſtaat von 1927 . %₈ Thüringer Frei ſtaat von 1927 . Dtſche . Anl . Auslo= ungsſch . * Ablöſungsanleih . Dtſche . Anl . Ablö ſungsſch . ( Neub Dtſche . Schutzge= bietsanleihe . . . Bad . = Bad . v . 26 6 ½Berlin v . 24 8 % Darmſtdt . v . 26 % Frkf . a . M . v . 26 8 ½Mainz v . 26 . . %Mannh . v . 26 8 %Nürnberg v . 26 8 % Berl . Hyp . = B 1 Frkf . Hyp . Bk . Pfbr . 89 8 % Heſi . Landes ” 8 % Kom . Landes= bank . Darmſtad Mein . Hyb . B 1 fälz . Hyp . Bk . Preuß . Ctr . Stadtſchaft . . . „ Rhein . = Weſtf . = 87 Bd . = Credit . . . . . 97 . 75 8 ‟ Südd . Bod . — Cred . = Bank . . . . ! 98 79 . 4 18 % Württ . Hyp . = B Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . 84 . 5 * Ausl . Ser . I . 51 . 75 Ser . I 52 . 85 16 % Daimler Benz 27 v löchn = Werk 16 . 8 Berlin v . 26 . . . % Maintrw . v . 26 . Ver . Stahlw tit Opt . v . 8 ½ Voigt & Häffne v 26 . . . . . . . " — 8 %Rhein . Hyp . = Bk . / 97 . 75 1 Darmſt . u . Nt . = Bk . , 277 . 5 Deutſche Bank . . . / 168 Eff . = u . Wechſel= bank . . . . . . . . . 12 Vereinsban ! 102 Diskonto = Geſellſch . . / 16 72 . 5 Dresdner Bank . . " Frankf . Bank . . . . . hp . = Bk . . Pfdbr . = B ! Gotha . Grundkr . B . 8 . : Mein . Hyp . = Banl 37 38 Metallbank . . . Mitteld . Creditbk . — Nürnb . Vereinsbk . / 181 Oſt . Creditanſtalt Pfälz . Hyp . = Bank/ 159 . * 85 . 25 Reichsbank = Ant . ( 3 Rhein . Creditbank 26 . 25 Hyp . = Bank/u 197 . ; Südb . Bod . - Cr . * 92 . 75 Wiener Bankverein/ 17 . 25 5 % Bosn . L . E . B . v 1914 . . . . . . 4 ½% Oſt . Schatz anw . v . 1914 4 % Oſt . Goldrent ½%o Rum . Gold 1913 . . . . " % Türk . Admin . 1 . Bagd 990 Zollan 4 ½% 1913 Ungar , 1914 4 % Ung . Godr . Aktien 39 . 25 24 : 1 . 11 . 75 11 . 3 27 26 . 7 A . = G . ſ . Berkehrswſ . Eiſenb . = Geſ . . . O Dt . Reichsbahn Vorzge . . . . . . apag . Nordd . Bll Schantung = Eiſen ! Südd . Eiſenb . = Geſ 183 166 . 5 93 161 . 75 125 Allg . Dt . Crebitanſt . / 139 . 5 Bk . f . Brauinduſtr . / 185 Berl . Handelsgeſ . . Comm . u . Privatb . / 187 . 5 Accum . Berlin . Adlerw . ( v . Kleher// 133 . 25 % AEG . Vorzug/ 83 . 5 83 . 5 AEG . Stamm . 183 Baſt Nürnberg . . Bergm . El . Werk BrownBoverickCie 156 . 5 Brüning & Sohn 1126 . 5 = Mied Hi Cement Heidelber Karlſtadt Them . WerkeAlbert Fabrik Milch Damler = Benz Atl . = Telegr Dt . Eiſenh . Berlin rdöl . . . . Gold = u . Silb . ſcheide = Anſtalt Vinoleumwer : Eich im , Brauer . Elektr . Licht u . Kraft/ 220 Ziefer . = Geſ . Eſchw . Bergwer Eßlinger Maſchinen Ettlinger Spinnereil 225 Faber , Foh . , Bleiſt F . G . Farbenindſtr . et . & Guilleaum Feinmech . ( Fetter Frkft . Gas . . . . . . . " Hof . . . . . . . " Geiling & Cie . Gelſenk . Bergwerk/ 125 . 5 elektr . Un = Geſ . ternehmungen Goldſchmidt Th Gritzner Maſchinen , Grün & Bilfinger . / 174 Dafenmühle Frrft . 1140 Hammerſen ( Osn . Harpener Bergbau Henninger , Kempf , / 187 . 75 Hilpert Armaturfb . Hindrichs = Aufferm . / 109 Hirſch Kupfer . . . Hochtief Eſſen . . . Holzmann , Phil . . . 86 143 139 . 2 ! Mn 26 364 181 . 75 3 36 225 15 82 . 25 14 99 . 5 7 : 103 130 75 79 . 5 141 „ H Ilſe Bergb . Stamml 252 Genüſſe/ 115 Nunghans Stamm . 90 Kalr Aſchersleben . Salzdet th . Weſteregeln ” 28 Kammgarnſpinn . . Karſtadt , R . . . . . . / 210 Rlein , Schanz . . 105 Rlöcknerwerke Kraftw Alt = Württ , / 90 Lahmeye : & Co . . / 175 . 75 lech , Augsburg venbr . Münch . ( 327 Lüdenſcheio Metall Butz Gebr Darmſt . — Main . . W . Höchſt/ 119 kain ; . Akt . = Br . 1265 Nannezn . Röhren/ 137 Nansfeld . Bergb . 110 Ktars = Werke . . . tallgeſ . Franift . 1191 Miag , Mühlenbau Motorenfb . Darmſt . / 55 . 25 Neckarl . Fahrzeng . / 53 Nicolay . Hofbr 1136 Overbedars" , dſterr . Alpine Mon . / 15 . 25 Otavi Minen . . . . " Peters nton Frrf . — — Phönix Bergbau" . Reiniger . Gebb . . Braunkohlen . Elektr . Stamm / 15 : 145 Stahlwerke Niebeck Montan Roeder Gb . Darmſt . 126 . 5 Rütgerswerke . . . . 105 40 Schachtleben A . G . Schöfferhof = Bind . Schramm Lackfrl Schriftg . Stempel . chuckert Eleftr . , chwarz Storchen Siem . Glasind ens & Halskel Südd . Immobilie Zucker = AG . Strohſtoff . Ver . Tellus Bergbau Thür . Lief . - Geſ . . Tucher , Brauerei Unterfr . Kr s . - Ele . = Verſ . . . . . . . " . Ve thwer ! . . . Ver . f . Chem . Jr Gummifabr Berlin = Frank Laurahütte . Stahlwerke Ultramarin Zellſt . , Berlin Vatländ . Maſchiner Voig & Haeffner . Wanß & Freytag Wege lin Rußfabrit Werger Brauerei . 343 Rar 181 . 5 380 95 149 . 25 Jellſt . Aſchaffenbe . Memel . . . . " Waldho . . 105 12 87 163 210 . 5 142 : I . Allianz u . Stuttg Verſicherung . . 260 Frkft . Allg . Verſ . = G/ 184 . 5 Frunkona Rück = u . Mitv . . . . . . . . " Mannh . Berſich . „ / * Geite 14 Sonntag , den 16 September 1928 Nummer 23 . Palast - Lichtspiele , Grafenstraße Blond oder braun ADOLPHE MENUON Oualen der Ehe POLA NEGRI Zwel gute Filme . Beginn 2 Uhr . Der Piccolo v . goldnen Löwen Residenz - Theater am weißen Turm Das Fräulein Ein Kleinstadt - Idyll und Der König der Mittelstürmer oder , was ein guter Fußballspieler alles erreichen kann . Jngendliche zahlen halbe Preise . Beginn 2 Uhr . aus Argentinien Buffalo Bill ir . Nur bis Montag ! Beginn heute 2 Uhr . TVIIOLE P Wr AASe die K 22 e 0 2 Hotel Prinz Heinrich Jeden Sonntag abend TANZ A Luowigshone Telephon 591 — Heute nachmittag 4 Uhr Großes Konzert 14806 Stadtorcheſter Leitung : Kapellmeiſter Willy Schlupr Eintritt 50 H . Zehnerkarten haben Gültig= keit . Für Nichtkonzeribeſucher Nebengarten . Bei ungünſtiger Witterung Saalkonzert . Herragärienente Heute Sonntag , den 16 . September , nachmittags 4 Uhr ( 8 t . 14822 Kauster Keäuert K R AONLEKT Reſtaurant Karl Glenz Ecke Kahlert = und Wendelſtadtſtraße Rummelbräu gegenüber der Festhalle Empfehle für heute : Mk . 1 . — Kraftbrühe mit Einlage Rinderbraten - Spinat - Salzkartoffeln Mk . 1 . 20 Dasselbe und Nachtisch ( Eis - Waffel Mk . 1 . 50 Kraftbrühe mit Einlege Kalbskeule in Rahmtunke Blumenkohl — Salzkartoffeln Eis - Waffel Mk . 2 . — Kraftbrühe mit Einlage Gefüllte Tomaten Masthahn — Salat — Kart . — Kompot Eis - Waffef Heute nachmittag u . abends KONZERT Es ladet höflichst ein Eintritt frei 24124 ) K . Heldenrelch . Reſtaurant „ Chauſſeehaus ” Heidelbergerſtraße 89 B . 1478 Sonntag , den 16 . September ab 20 Uhr KONZERT Restaurant mit Tanz . Hi 4 * Mtracht Elisabethenstraße 12 Konzert * 24133 ZUR KANONE Heidelbergerstraße 38 Bessunger Kerb HEUTS Sonntag abd . Konzert mit Jakob Plüger wozu freundlichst einladet ( 14785 Der Kanone lakob Oafé Barth ( 1137 a ORPHEUM Uhr Heute Sonntag , den 16 . Sept . und folgende Tage Die Heul Neu ! erfolgreichste deutsche Revue des Jahres : Die Revue der schönen Frauen , des Tanzes , des Humors und der Farben . s 32 Bilder 32 SDie Elite - Girls e 6 Iusstattungs - Balleltse und das übr . gr . Revue - Personal , darunter internat . Stars . — Gastspielpreise von Mkk . 1 . 20 — 4 . 5 c Sonntags - Karten : Verkehrsbüro v . 9 — 12 Uhr , Kiosk , Ernst - Ludwigsplatz v . 10 — 2 Uhr , Orph . - Kasse ab 3 Uhr Vergünstigungen aufgehoben . ( 14834 Turnhalle am Woogsplatz Mittwoch , 19 . September abends 8 Uhr aud aui Bletet Aidt d . Heiterer Viergesang des Grazer Männer - desangvereins Karten zu Mk . 3 . — . 2 . 50 , 2 . — . 1 . 50 u 1 . — einschl . Steuer bei Konzert - Arnold , Elisabethenstraße 28 ( Telephon 2560 ) und an der Abend - Kasse , ( 14830 erle A P . G S Sonntag , den 16 . Septbr . 19281 0 Bessunger Herrngarten Vorzüglicher Hittag - un 1 Abendtisch von Mk . 1 . 30 an ff . Kaffee und Kuchen , Eis , diverse Erfrisch ungen Künstler - Konzert des Stadt - Orchesters Abends 8 Uhr ( St . 14801 Eintritt frei Reſtaurant Bürgerhof Eliſabethenſtraße 2 Heute Sonntag , ab 8 Uhr abends Konze * 24150 ) Frdl . ladet ein Dermann Rehm 14824 Wegen des s . ztg . guten Zuspruchs und auf viel- seitigen Wunsch gibt die hier bekannt u . beliebte Hygiene - Schrift - tellerin Frau Agnes Krägeloh aus Köln am Dienstag , den 18 . September , abends 8 — 10 Uhr im Fürstensaal , Grafenstraße 18 , Damen - Vortrag Themai ( TK 614747 Schönheit , Gesundheit , Liebe , Ehepluck und ihre Erhattang ! loh Das Arsenal zum neuzeitlichen Schönheitsep Frau Krägeloh führt die Damen mit ihren modernsten Methoden ohne Benutzung von Apparaten auf neue Wege in der Schönheits- lege . Keine unreine , welke Haut , kein Haar ausfall mehr — Warum werden so viele Fraue viel zu früh alt ? — Entstehung und Ver hütung von übermäßiger Korpulenz und Magerkeit . — Woher die Nervosttät , Neu= isthenie und Energielotigkeit beider Ehegatter Die Ursachen so vieler Frauenleiden . — W müssen die jungen Mädchen vor und von der Ehe wissen ? — Die Ursschen so vieler Unte jeibsleiden — Was die reife Frau von de Wechseljahren wissen muß . — Die Krau k= heiten der Wechseljahre , das Wesen des Krebses Gattenwahl , Eheglück und Mutterschaft . Welche Frauen sind die begehrtesten ? — Wie ernalte ich mir die Liebe meines Mannes — Unglückliches Eheleben und wie es erträglich zu gestalten ist — Warum werden viele Ehen so bald unglücklich ? — Die Frau als Mutter und ethische Belehrerin ihres Kindes . — Nur für Frauen und Mädchen über 16 Jahre Karten : Mk . 1 . — und Mk . 1 . 50 ( num . Plätze ) nur an der Abendkasse ab 19 Uhr , Einlaß 19 Uhr . Beginn 20 Uhr . Ende 22 Uhr . nfolge des starken Andranges in sämtlichen großen Städten Deutschlands , wird höflichst gebeten rechtzeitig an erscheinen Woog , 15 Sept . 1928 Waſſerhöhe 3 , 66 m . Luftwärme . 10 ( Waſſerwärme vorm 7 Uhr 18 C . Woogs = Polizei = Wache . 3 Militärwagen zuſ . für 400 RM . zu verkaufen . ( * 24094 se Diſchinger Fernr . 204 Darmft Gr . Zimmerpalme Dieburgerstr 97 — Telephon 4348 Heute Sonntag , v . 4 — 11 Uhr abds . arobes Foikstest Bei ungunstiger Witterung in den Eintritt frei . Räumen . Hans Tod . Ausflugs = Fahrten derOeutſchenReichspoſt ( Kraftſonderpoſten ) Abfahrtſtelle : Luiſenplatz Auskunft : Poſtamt 2 Hbf . , Fernſpr . 2793 . Fahrkarten = Verkauf : Mitteleuropäiſches Reiſebüro , Rheinſtr . 17 , Fernſpr . 776 Mittwoch , den 19 . September , Darm ſtadt ( 13 , 00 ) , Jugenheim , Bensheim Heppenheim , Kirſchhauſen , Fürth , Lindenfels ( 2 Std . ) Oberramſtadt , Darmſtadt ( 19 , 00 ) . Fahrpreis 4 , 50 Rmk . Sonntag , den 23 . September , Darm= ſtadt ( 8 , 00 ) , Oppenheim , Wörrſtadt Kreuznach ( 1 ½ , Std . ) , Münſter an Stein ( 3 Std . ) , Kreuznach , Bingen * ) , Std . ) , Mainz , Darmſtadt ( 19 , 30 ) . Fahrpreis 7 , 60 Rmk . Ausführung nur bei genügender Beteiligung . ( 14784 liefert , repariert Parkettböden und reinigt Gebrüder Lang Mühlſtraße 26 ( 12697 a/ Telephon 1433 , Landestheater Großes Haus . Miete I . 1 Sonntag , 16 . Sept . Anfang 18 Uhr Ende nach 22 Uhr In neuer Inſzenierung Lohengrin Große romant . Oper in drei Akten von Richard Wagner Preiſe der Plätze 1 . 90 — 12 . 00 Mark . Kleines Haus . Geſchloſſen . V 14735 Fr . Lit . Künſtl . Geſellſchaft . Winter 1828 / 29 Acht künſtleriſche Beranſtaltungen . Die Mitgliedſchaft Beitrag 10 Mk . für numerierten Sperr ſitz , 6 Mk . für Saa berechtigt zum freien Beſuch der ſämtlicher acht Abende Den ſeit erigen Mitglie dern werden die Mit= gliedskaiten gegen Erhebung des Bei frags in den nächnen Tagen zugeſtellt . Neuanmeldungen nimmt die Buchhand= lung A . Bergſträßer Rheinſtraße 6 , ent = 114843 gegen . in großer Auswah von Mk . — . 95 an Ludwig Netz Karlftr . 20 . ( 14565 a Konditorei . Kaffee - Reſtaum Am Haupt = Mornay bahnhof TÖZ Plag ; Von 8 Uhr ab UnN KONZ DERk ze Alexanderstraße 12 Samstag u . Sonntag Unterhaltd konzert mit Tanzeinlagen . Gurro pflegte Biere hell und dunkel . Mittagstiſch von 90 H an . Höflichſt ladet ein Georg Hartl . ( * g Café Rheingoll Sonntag , den 16 . September Tanz - Tee von 4 ½ — 6 ½ Uhr F - Familien - Konzert ab se gelag ” . AST PS fümll f einte Ne u 8 Neb au Süoie RNAS Moranl Heute Sonntag großl mm OtlllhanggeRdch . Es ladet freundlichſt ein ( * u Wilh . Dintelmann , Heidelbergerſtr . H e Mufche . Rudiment eie ſahlgeh . gie ſich geird uch 9 : d Ne aus 4 uns ihret . Es wak ſeneter , 1 nt Uft Jeie buiten i 9 beriogtunk Sie ha . Bothwell nelicht Ihr S‟e zeitg feſtlen Nyra iner Oberhd Sie verbar Geſtern m . orr achtfig . Grouman un hirm in bezue Dieſer Brie Es war eine 9 faſt jeder iige Forſthaus Einſiedel onder — — bei Darmſtadt Guter Mittagstiſch von 12 — 2 uhr Diner 4 1 . 50 Mh . Abfahrt der Omnibuſſe ab Schloßs um 15 Uhr . Weitere Fahrten naché Bedarf . ( 14809 e Miete für die 10 Akademp Konzerte . Infolge des großen Andranges erer fehlen wir den Mietern , ſich von heute wegen Zuteilung von Plätzen nicht m . ) ſchriftlich , ſondern per ſönlich an das Sei= tariat der Städt . Akademie , Eltabetlm ſtraße 36 , wenden zu wollen . 3 u 0 Mddunfnafn Huf MORDDEUTSCHER LLOTD BREREI SAtAOA Regelmäßige direkte Abfahrten nch Halifag Puebee Montveal Nähere Auskunft über Einreisebedingungen u . Abfahrten ertel ? NORDDEUTSCHER LLOYD BREMER Darmstadt : Frloud = Reisebüro , Frandwirtschaftsbank H . - G . , Rheinstraße 17 Anton Fischer , Frankfurterstraße 12 / 14 Dieburg : Ernst Reh Steinstraße 1 Groß - Umstadt J . Rapp , Obere Marktstraße 2 Heppenheim : Jacob Mainzer , Friedrichstraße 19 / 21 Michelstadt : Karl Bauer . Bahnhofstraße 53 IBIn 1987 4972 n Reparaturen weg . Platzmangel zu verk . Anzſ . werktags 10 - 12 Uhr . Heiden= reichſtr . 25 I . ( * 24160 an all . Grammopho= nen w . ſorgf . , fachm . , prompt u . bill . aus= geführt vom Fach mann im ( 9770 a Muſikhaus Bund Schuchardſtraße 9 . AUSSTELLUNG BAUEN UND WOHNEN MIETWOHNUNGEN HEIMSTATTEN HAUSRAT / MSBEL GAGFAH - SIEDLUNG ISCHTALGRUND BLN . - ZEHLENDORF SEPTEMBER OKTOBER SONDERSCHAU AHAG - SOMMERFELD MONTESSORI - KINDERHEIM Angestellte , Beamte , Hausfrauen , Architekten , Wohnungs- refor mer besucht die Ausstellung . UTA AtoAgenis TA Uber 100 verschiedene Sorten In allen Größen und Preislagen fabelhaft billig ! DARMSTADT / SODERSTR . 18 mmmer 238 Sonntag , den 16 . Geptember 1928 Seite 15 Drau zeeiſchen zwei Beilen . Roman von Ludwig von Wohl . Copyright by Carl Duncker Verlag , Berlin 1927 . Mabel fühlte ſich ſo wohl , wie in ihrem ganzen Leben noch Sie war unſtreitig Mittelpunkt , man bemühte ſich um zhir einer Energie , die ſich von Tag zu Tag ſteigerte . E 3 s waren dabei eigeritlich weniger die vierundſechzig Mil= lihen im Spiel , die ihr ſicher waren — denn mancher der Herren öornehr als das — — es war vielmehr die Tatſache , daß ſie die berühmteſte Frau der Staaten war , die ſie förm= ſſu Belagerungen ausſetzte . rs . Talbot = Moran zu kennen , die eleganieſte Märtyrin bi elt , war eine Forderung der upper ten . Mit ſchmunzelndem Behagen verzichtete der Hoteldirekior ghuu ” , eine Rechnung auf ihre Zimmer zu ſchicken . Auets New York kamen buchſtäblich jeden Tag Modelle der eem . Häuſer an , und die Phoiographen hatten alle Hände voll zuu i . Mtabel Talbot = Moran , Mabel Talbot = Moran , Mabel Zurt = Moran . . eiie genoß das in vollen Zugen — es war das Glück , wie ſiRdauffaßte , es war alles , was in den zwei Jahren ihrer Rudiment geblieben war . Siie ſchwebte wie auf einer Wolke von Bewunderung , ſie te ſich getragen von der Anbetung der Männer , ebenſo wie de . Reid der Frauen , die noch dazu auf ihrer Seite ſtehen muß= un — aus Prinzip . Knirſchend trugen ſie das Joch des Er= ſe ; ihrer Geſchlechtsgenoſſin — aber ſie trugen es . ( s war ein Sieg , wie er vollſtändiger nicht gedacht werden katz = , und Mabel Talbot = Moran ſoußte nun , was ſie wvert w . Jeſſe Lasky , Schenk und andere prominente Filmleute beir ihr Vorſchläge unterbreitet , die ihr die Redenuen eines Gogtums ſicherten . S ie hatte ihnen allen dasſelbe geantwortet , wie Mr . Ronald EBothwell der in allen Pflanzungen auf Kuba ſteckte : riedcht ! Uhr Stern war im Wachſen — man durfte ſich nicht vor= e 9 feſtlegen . N 7 yra begleitete ſie überall hin mit der mafeſtätiſchen Würde eir Oberhofzeremonienmieiſterin SSie verbarg ihren Stolz und ihr Glück , ſo gut es ging . ( Seſtern war ein Brief angekommen — unter achtundſiebzig vedachtzig anderen . Er trug die Unterſchrift Cornelius C . Gunnan und entbielt einen Verſchtag der Abſichten dieſes hur in bezug auf Mrs . Mabcl Talbot = Moran . DOieſer Brief allein war hundert Millionen Dollars wert . Ewar eine Luſt , zu leben — SSie ſprong plötzlich auf — — die Herren , unter denen ſe ßeder irgend eine Macht verkörperte , glitten ſofort ausein = Pe „ Ich muß nach oben ” , erklärte ſie . „ Ich habe mich ſchrecklich verſpätet — oben wartet die Chaumard auf mich . Sie iſt extra aus New York gekommen — mit dem Morgenflugzeug . ” Sie gab allen die Hand — Nonald C . Bothwell eine Vierlel= ſekunde länger ( man konnte nie wiſſen ) — und lief leichtfüßig zum Lift . Im erſten Stock ſaß Madame Chaumard auf einer Oeder= bank und jammerte . „ Oh — Mrs . Talbot , ich bin ſo glücklich , daß Sie kommen — „ Aber liebſte Madame Chaumard — warum warten Sie denn draußen ? Wie kann Myra — — — Ich weiß es auch nicht recht , rs . Talbot ” , ſagte die große Modiſtin leiſe und höflich aber ſichtlich ein wenig pikiert . Im Somnier war die Königin von Rumänien bei ihr ge= weſen . Sie war auf die Minute pünktlich gekommen ! „ Ein alter Herr iſt bei Ihrer Geſellſchafterin . Schon ſeit faſt zehn Winuten — Kin derwagen aller Art , neueste Modelle eingetroffen . Es ist inr Vorteil wenn Sie unsere Wagen besichtigen und die Preise hören . J . Donges & Wiest , Elisabethenstraße 25 ½ „ Ein alter Herr ? Und Sie läßt uan warten ? Eine Sekunde nur , meine liebe Madame Chaumard — ich werde das ſofort in Oronung bringen . ” Mit dieſer Modiſtin durfte man es nicht verderben Dann nech eher mit Ronald C . Vothwell Sie ging in ihr Zimmer mit dem raſchen , nervöſen S = hritt der Dame , die über eine unzeitige Srörung ärgerlich iſt . Aber ſnen im Türrahmen blieb ſie ſtehen . Myra ſtand an die Wand gedreßt und hatte ein aſchfales Geſicht . Große Schweißtropfen ſtanden auf ihrer Stirne . Ver ihr ſaß ein äſterer Herr mit ſcharfgeſchnittenem Vogel= geſicht . Er hatte — — den Hut auf dem Kopf ! Das alles war ſo ſeltſam und unerklärlich , daß Mabel im erſten M . meni kein Wert hervorbrachte . „ Iſt ſie das ? ” fragte der alte Flegel und ſchwenkte den Kopf flüchtig nach ihr hin . Myra wandte ihr ein tränenüberſtrömtes Geſicht zu und erſchrak bei ihrem Anblick entſetzt zuſammen . „ Wer ſind Sie ? ” fragte Mabel heftig . „ Und was fällt Ihnen ein , im Zimmer einer Dame den Hut auf dem Kopf zu behalten ! ? „ Haben Sie tatſächlich „ Dame geſagt ? ” fragte der alte An= halt verwundert . „ Sie meinen vermutlich , daß man einem Niggerweib den gleichen Reſpekt ſchuldet , wie einer wirklichen Lady . Ein kleiner Irrtum , den ich ſoeben zu berichtigen im Begriff bin . „ Sind Sie wahnſinnig ? ” ſchrie Mabel totenblaß . Seneca J . Burroughs zuckte mit keiner Miene . „ Ich wurde es für empfehlenswert halten , wenn Sie die Türe ſchließen wollten ” , ſagte er ruhig . „ Ich beabſichtige , meine Feſtſtellungen erſt morgen früh verbreiten zu laſſen . Mein Büro hat die Sache allerdings bereits in Angriff genommen . ” Myra ſtöhnte tief auf . Ratlos irrten Mabels Blicke zwiſchen den beiden hin und her . Der Andalt muſterte ſie von oben bis unten . „ Soweit ganz nett ” konſtatierte er trocken . „ Für eine Quadrone jedenfalls alles , was man verlangen kann . Ein Muſterexemplar aus Gottes zoologiſchem Garten . Schritt für Schritt wich Mabel zurück bis an die Wand als ob ſie etwas dagegen preßte — wie Myra . Sie lehnten da — beide — wie Angcklagte . 1 „ Wer — — wer — ſind Sie ? ‟ „ Ach ſe , ich vergaß , mich vorzuſtellen . Ich bin Dr . Bur= reughs , Seneca J . Burroughs , Anwalt Ihres bisherigen Gat= ten , Mr . Tancred E . Moran . Ich habe dieſer Perſon dort — Er zeigte ſeelenruhig mit dem Finger auf Myra — ſoeben geſagt , daß ſie eine Anzeige wegen Betruges und noih verſchiedene andere kleine Unannehmlichkeiten zu erwarten hat . „ ch füge hinzu , daß Ihre Ehe mit Mr . Moran ſelbſtredend für ungültig erklärt werden wird , da Sie in betrügeriſcher Ab= ſicht Ihre Abſtammung von einer farbigen Mutter verſchwiegen haben . Sie wiſſen ſehr wohl , daß Mr . Moran , wenn er das ge= wußt hätte , Sie nicht mit der Feuerzange angerührt hätte ! Den Höhepunkt Ihrer Iinverſhämtheit aber bildet die Tatſache , daß Sie Ihre eigene Mutter , die Sie für tot ausgegeben haben , als eine Art von Haushofmeiſterin in den Haushalt Ihres Gatten aufgenommen haben . " „ ich nehme an , daß Sie ſich durchaus darüber klar ſind , daß kein Menſch , am allerwenigſten aber Ihr bisheriger Gatte , Mr . Moran , auch nur die allergeringſte Ver= bindli hkeit gegen Sie hat ! Ich nehme ferner an , daß Sie ſich durchaus darüber klar ſind , was Amerika von morgen ab dazu ſagen wird ! “ „ Beweiſe — Beweiſe — Mabels Augen waren unnatürlich weit aufgeriſſen . Ihre Hände flatterten . „ Beweiſe habe ich genug . Ihrer beider Benehmen brauche ich nicht dazu , obwohl es ſehr intereſſant zu beobachten iſt . Ihr Bruder , Mrs Talbot , Mr . Hector Hughes , von Beruf Schau= ſpieler , hat ſeine eidliche Ausſage bei mir niedergelegt . Es war ſehr verkehrt von Ihnen , einen ſo gefährlichen Herrn nicht zu unterſtützen , wenn er Sie darum bat . Das koſtet Sie jetzt vier= undſechzig Millionen , und wohl noch mehr an Zukunftsausſich= ten . Meine ſofortigen Nachforſchungen beſtätigen ſeine Aus= ſage . Ein Totenſchein Ihrer Mutter exiſtiert nicht , und wie ſollte er auch . Dieſe dicke , braune Perſon da iſt es ja ! — die da ſteht und flennt . Sie werden das Vergnügen haben , Ihren Herrn Bruder bei den Verhandlungen wiederzuſehen — ( ſ heint etwas ärgerlich darüber zu ſein , daß Sie ſoviel weißer geraten ſind als er . Aber das iſt nun einmal ſo . Nebenbei ge= ſagt — man kann Mr Moran gratulieren , daß ſeine Ehe kinder= los geblieben iſt — es hätte ſehr gut ſein können , daß Sie ein ziemlich braunes Kind zur Welt gebracht hätten . Ich bin ziem= lich genau über alle dieſe Dinge informiert ! ( Fortſetzung folgt . ) 11786 a Elektrische Hehnungs - Installatien gegen Miete werden auf Antrag ausgeführt . Jeder Hausbesitzer kann sein Haus , jeder Wohnungsinhaber seine Wohnung installieren lassen . Die Kosten tür die Installation werden vorgelegt und als Miete in 36 Monatsraten mit der Stromrechnung ein- gezogen . Nachdem 36 Mietsraten bezahlt sind , fällt die Miete weg und die Installation geht in das Eigentum des Mieters über . Hessische Eisenbahn Aktien - Gesellschaft Darmstadt Nähere Auskunft dortselbst , sowie bei den konzessionierten Installateuren . Unter Bezugnahme auf vorſtehende Mitteilung geben wir nachſtehend die bei der Heag konzeſſionierten Darmſtädter Firmen alphabetiſch geordnet bekannt : J . Beck , Karlſtr . 39 , Tel . 1005 Gebr . Becker Nachf . , Waldſtr . 29 , Tel . 1245 G . Brand , Grafenſtr . 19 , Tel . 2221 P . Curth , Alexanderſtr . 11 , Tel . 1197 Doll 8 Benz , Frankfurterſtr . 36 , Tel . 1923 Fr . Ewald , Illigweg 25 R . Gedeck , Rheinſtr . 7 , Tel . 223 B . Geil , Holzſtr . 5 , Tel . 2104 W . Gelfius , Fuhrmannſtr . 6 , Tel . 1287 A . Guntrum , Stiftsſtr . 52 , Tel . 1467 Fr . Gutfreund , Wilhelminenſtr . 52 , Tel . 962 H . Haas , Nieder = Ramſtädterſtr . 54 K . Hartmann , Eliſabethenſtr . 25 , Tel , 799 Iſelin 8 Munk . Eliſabethenſtr . 33 , Tel . 2651 Gg . Keil , Eliſabethenſtr . 36 , Tel . 2460 A . Klar , Schloßgartenſtr . 47 A . Kling , Grafenſtr . 35 , Tel . 303 A . Költgen , Bleichſtr . 53 . Tel . 2267 Th . Korfmann , Taunusſtr . 1 , Tel . 2136 K . Kreſtan , Alexanderſtr . 7 L . Lange , Schulſtr . 6 , Tel . 399 Müller 8 Dilling , Kaſinoſtr . 27 , Tel . 866 V . Niebes , Riegerplatz 8 , Tel . 1171 J . Nohl , Wilhelminenſtr . 10 , Tel . 3871 F . W . Preußner , Bleichſtr . 1 , Tel . 2292 L . Pohl , Heinheimerſtr . 15 , Tel . 1324 J . Reubold , Liebfrauenſtr . 41 , Tel . 2195 Rheinelektra , Ernſt = Ludwigſtr . 10 , Tel . 3449 J . Rühl , Saalbauſtr . 24 , Tel . 795 Sallwey 8 Co . , Grafenſtr . 26 , Tel . 2556 Fr . Schneider . Dieburgerſtr . 48 , Tel . 3530 Ph . Seeger , Karlſtr . 36 , Tel . 3019 R . Steuerwald , Rhönring 52 O . Wamboldt , Herdweg 2 , Tel . 1307 A . Wilk , Schützenſtr . 7 , Tel . 596 * Reichsverband des „ Deutſchen Elektro = Inſtallations = Gewerbes ” e . B . Ortsgruppe Darmſtadt . ( 11786 g eill bigſtr . 55 , 2 . St . chiön möbl . Zim . m . . 4 Licht ſof . an Herrn zul vermiet * 2394 Ke möbl . Zimm pei ſof . z vm ( * 28775 f 2 Hoffmannſtr . 4 II , möbliertes Zimmer mit elktr . Licht z . ver= mieten . * 24057 sg Hell . gut möbl . Zim= mer a . Wunſch m . P zu verm . Eckhard= ſtraße 21 1 * 24097 sg m Kiesſtr . 80 , I . , einf möbl . Minſardenſtüb= chen mit Oſen billie zu verm . ( * 24183 Mie gemütl Zimmer in klein . Haushal , , ſo ort * 24199 zu verm Landwehrſtr . 24 , pt . , möbl . Zim el . Licht ( * 24127 g 1 ) Kant Schlafſt z vm 24112 vor ” fu Raltfurterſt . 16 2 . Stock . großes , gul möbl , ſeparat . Zim alsbald z . vm . ( e 24122 Maſkt . 7 . I . Gu . möbl . Zimmer mit 1 oder 2 Betten , elektriſch Licht , zu vermieten /P 24152 Heidelbergerst 23 part . , gut möbltertes Zim . , jep . Eingang elektr . Licht , p . 1 . Ok . 24182 zu verm . „ nnaſtraße 8 , I . St I . , möbliert . Wohn = und Schlafzimmer in ruh Hauſe zu b . ( 24168 gm Alt . geb . Fran bietet ebenſ . Herrn o . Dame ein gemütl . Heim m . gut . Verpfl . Angeb . unter H 131 an die ( * 24148 Geſchäftsſt . Wohnungstauſch ! Gießen tauſcht ſchön . , ſonn . 4 = Zimmerwohn geg . ebenſolche Darm= ſtadt , und dieſelbe Frankfurt a . M . gegen Darmſtadt . Bei letzt . Abſtand Be= dingung . Wohnung m . Preisang , unter H 120 Gſchſt . ( * 24129 An berufstät . Dame iſt in vorn . Hauſe ge= räum . , ſehr g . möbl . Manſ . = Zimmer , Zen= tralheiz . , elektr . L . ruh . Höhenlage evtl . ſof . z . vm . Anfrag . u . 132 an die Ge= ſchäftsſtelle . * 24146 Moſerſtr . 5 , II . , gut möbl . Zimmer an ruhig . Beamten z 1 . Okt z verm . 147772 Martinſtr . 70 , II . 2 ſchön möbl . Zimmer in gut . Hauſe , auch als Wohn = u . Schlafzim . geeign ” , an 2 Dam oder 2 Herr . z vm . 24145 gm Eliſabethenſtr . 29 , Stb , 1 . Stock , möb= liertes Zimmer zu vermieten . ( 24221 E Erbacherſtr . 63 ſchön möbl . Zimmer elektr . Licht an ſolid Herrn ſof . zu vermiet 24171 Hnäan Beboten : Schöne 6 Zim . Wo nung obere Heinrichſtr Fr . = M . 125 Mk . oder ſchöne 5 Zim . = Wohnung . Hoch= ſtraße , 1 000 Mark . Geſucht : Ruhige 4 — 5 Zimm . : Wohn . m . Bad u Veranda mHerdwegviertel . Seboten : 4 Zimmer = Wohn . m . Veranda und allem Zubeh . Mar/ 480 . — Beſucht : Gute 5 Z . Wohnung od . größ . Zim . = Wohn . mit Man ) . Miete zirka 300 Mark 114834 Wohnungstauſchbüro ALTER Eliſabethenſtraße 34 , Sur mit Mareaans = Aftra FRANKFURT A . M . L . GOrmAnN HaisErsrRissE 4 Wohnungstauſch Geb . ſchöne neuzeitl . 3 Zim m . Zubeh Geſ . 2 Zim , Küche und Zubehör . Angebote unt . H 72 an die Gſchſt . ( * 23989 Kümmerg Hochſtr . 30 , I . , 2 leere od teilw möbl . 8 a . 1 Dame zu vm . Kell u Küchenben . Vorm vor 11 , nachm . bis C 23539 gmg Möbl . Wohnunger Gut möbl . 3 Z . = W . mit Küche . Bad , e Licht , vollſt . abgeſchl . , an ruh . , kinderl . Fa= milie abzugeb . Preis 100 ℳ . Angeb . unt G 217 an die Ge= ſchäftsſtelle ( 14560 a Adler - Brennabor - Peugeot - Lieferwagen gebreucht billig abzugeben MüllerzOber Rheinstr . 39 ( 14816 a Speiſezimmer ſehr preis = Küche wertzuverk . Neckarſtr 26 , 1125222 0 * Ae sud den Mank , deh ich suche . „ lch brauche einen Menschen mit guten Sprachkenntnissen , denn mein Auslandsgeschäft wächst von Tag zu Tag . lch bin Überzeugt , Sie werden mich zufriedenstellen , denn Ihr Diplom zeigt mir , daß Sie gründliche Sprachkenntnisse besitzen . ” Wie würden Ste in einer sol - nissen gefragt werden . Schon chen Situation abschneiden ? heute bieten sich günstige WürdelhrBesuch dengleichen Aussichten , gute Stellungen W . i 43 Erfolg haben ? Bedenken Sie von Monat zu Monat wächst in Handel und Industrie der Bedarfan sprachkundigenMit- arbeitern und Sie werden in den kommenden Jahren öfter denn je nach Sprachkennt - besseres Einkommen durch Sprachl enntnisse zu erlangen . Lernen Sie daher jetzt eine fremde Sprache — es lohnt sich ! Selbst bei einfacher Schulbildung wird es Ihnen leicht fallen , wenn Sie die „ Methode Toussaint - Langenscheidt . zum Lehrmeister wählen . Sie lehrt in leichtfaßl . Weise jede fremde Sprache so gründlich , daß Sie sie wie der Ausländer sprechen , lesen und schreiben ; sie ist unter- haltend und interessant , denn der Lehrstoff ist der fremden Literatur entnommen , er schildert Handel und Wandel im fremden Land . AmSchluß desUnterrichtes können Sie sich einer Prüfung unterziehen . Das Diplom der MethodeToussaint - Langenscheidt erleichtert Ihnen den Nachweis Ihrer Kenntnisse . lch Uberzengen Sie sich selbst „ ersuche von der Güte dieser Me- thode : Sie erhalten um Zu- kostenl . u . unverbindl . sendung eine Probelektion , „ der in dem ektion der Langenscheidtsche Verlagsbuchhandlang „ Berur ! Mri . 6 . Langenscheidt ) 6 . n . 2 1 . Berüin - Schö Ort u . Str . : wenn Sie d . neben - Darmstädter steh . Absehn aug „ 7 Tagblatt ange- gef . als Drucks . botenen Probe = ( 5 Pfg . Porto ) . an d . Verlag schicken . Tun Sie es aber „ Sprache , kostl . , porto- heute frei und unverbindlich . Noch . : Namel * G 08 Weizenauszugsmehl ( Hildebrand = mühle , Mannheim ) Natürliche Mineralwäſſer aller gebräuchlichen Quellen Bilin — Brückenau — Dürkheim Em : — Fachingen — Friedrichshall Gie ; bl — Homburg — Karlsbad Kiſſin , en — Lamſcheid — Lauchſtädt Levico = Marienbad - Mergentheim Mondorf — Neuenahr — Ober = Salz= brunn — Ofen ( Apenta u . Hunyadi Janos ) — Salzſchlirf — Vichy Weilbach = Wiesbaden - Wildungen ( 155 a u . a . Reis , ital . , poliert Erbſen , gelbe , Viktoria Gemüſenudeln , loſe Fadennudeln , loſe Maccaroni , loſe . . . . 2 Pfund 5 Pfund Pfund Pfund Pfund Pfund Pfund Kaiſer Friedrich = Quelle Offenbach a . M ( „ Liter = Patentflaſche 40 H , ohne Glas Eliſabethen = Quelle , Vilbel 1 , Liter = Patentflaſche 20 H , ohne Glas artit Mar i 0 Jahn , Darmſtad Pallaswieſenſtr . 30 Telephon 305 Stand = , Wand = , Taſchen = und Armband = Uhren Fahrräder , Nähmaſchinen Sprechapparate Schallplatten , Zubehörteile Pflaumen = Marmelade 2 = Pfund = Eimer 0 . 85 Apfel = Gelee . . . 2 Pfund = Eimer 0 . 90 Käſe = Ausleſe Schachtel 0 . 50 3 verſch . Sorten Feiner Blockkäſe rindenlos , 225 gr . . . Schachtel 0 . 50 Siedwürſichen , 4 Stück . . . Doſe 0 . 50 kaufen Sie am vorteilhafteſten gegen angenehme Zah= lungsweiſe nur bei FR . GÜTTINS 10 Schuchardstr . 10 Vollmilch = Schokolade 100 gr . , 3 Tafeln 0 . 80 Rieſentafel . . . . . . . . 200 gr . 0 . 48 Hausfrauck ! Beachtet die heutige „ Zgeda‟ = Beilage , ſowie die Schaufenfter mit dem Schild ! Ausführung ſämtlicher Reparaturen nur durch erſiklaſſige Fachleute . ( 13315 a kauft jedes Quantum unter Preisangabe Gg . Palmy II . Dampfbrennerei Gundernhauſen . ( 14710 Besichtigung meiner Aus= stellung Ihr Vorteil . Gefütterte ls Seidenschirme : Wi füttkit . Mt . Mit A . U = uneeterrastiiin R O M R u 0 e 7 . - W 0 c 10 - u 59 11 . — 35 e 750 50 - 9 - 50 13 . - J 5 - 15 - 90 - a 50 Gestell Sämtl . Lubehöß zum ge ſormen : 35 e ausm Selbstanfert . von Lamgen - chirmen : Gestelle , Seide 1 - 080 Batlst Franseneſc . ) - 53 - 1 ſ 0 - uneu überziehen Dull . Lampenschirm - „ Japand . Bedanf A . Metz Bessungerstr . 9 Linie 3 Hermann straße 7574 a Rolladenreparaturen werden prompt u . eilligſt ausgeführt , gleich eitig empfehle ich meine auto= matiſche , diebesſichere patent Rolladen= verſchlüſſe , J . H . Reuter , Inh . Kar Schneider Nachf , . Aliceſtr . 30 , Telephon 638 . Af . 3 vir Blenenhonig Aaad reiner oſe gewogen und in Gläſern billigſt Seit 30 Jahren Spezialität der Fa . Med . = Drogerie Fr . Beckenhaub , Schulſtr . ( 142982 Heldange Tanndgen werden billlgst und sofort nachgesehen , gereinigt O und Instandgesetzt o janrds Borrmimkerbasen Helzungs - und sanitäre Anlagen DARMSTADT Fornruf 42 ie Ellsabethenstr . 54 s Ihr sehnlichster Wunsch Heige behagliche Wohnung sind fausendfach bewährt und werden von der Fabrik direkt an den Verbraucher geliefert . In acht eigenen Verkaufsstellen gleich billige Preise Ueberzeugen Sie sich durch unverbind- lichen Besuch unserer Aussfellung n . Tankfurf am 1 Lan Vilbelerstraße 29 Süddeufsche Möbel - Industrie Gebr . Trefzger , G . m . b . H . , Rasfaft 3 ogo Mark erſparter Ladenmiete tomm . mein . Kund= ſchaft jährl . zugut . Wollen auch Sie dieſen Vorteil genießen , ſo lommen Sie btte zu mir , ehe Sie ein Bild , aufen oder einrahmen laſſen . In meinen Ausſtellungsräumen finden Sie alle , vom ein ach ten Farben= druck bis zum beſten Oe gemälde 13985 a Konkurrenz os im Preis Eliſabethenſtraße 30 Bilder = König Eingangd . b . Torhalle , Eſperanto ! Damen und Herren , welche ſich für Eſpe= ranto intereſſieren , werden gebeten , ihre Adleſſe zwe ls einer Beſprechung zu ſen= den an Eſperando verband Wiesbaden Walk ühlſtr . 25 . / 14805 Rheinſtraße üh . Schulſtt Pribat = Handelsſchute gesien 2141 Oskar Dierker Handelslehrer und beeidigter Bücher = Rebiſpr Aelteſtes Inſtitut am Platze Das Winterſemeſter beginnt am 3 . Oktober . Praktiſche Ausbildung für den kaufmänni chen Beruf für Damen und Herren in Tages = und Abendkurſen . Einzelfächer n Schönſchreiben , Buchhaltung in aller = Syſtemen , Reichskurzſchrit , Maſchinen chreiben jederzeiti Anmeldungen rechtzeitig erbeien ( 13606 , 8 Frober - semina Saalbaustraße 8 Bildungsanſtalt für Fröbelſg Erzieherinnen u . Kindergärtnerinnu Dienstag , den 16 . Oktober beginnt ein neuer Kurſus . Anmeld . werd . Montags u . Donnerstags von 2 — 4 Uhr Bismarckſtr . 18 entgegengenommen . Proſpekte jeden Vormittag Die Vorſteherin : in der Anſtalt Saalbauſtraße 8 zu erhalten Th . Schultz = Gor , Kartoffellieferung . Liefere jedes Quan tum la Speiſe ar of . ſeln zum Tagespreis frei Kel er . Beſtel= lungen zu richten a Fritz Breunig , Habitzheim ( Odenw . ) 23570 msg 3 FIANDA wenig geſpielte darunt . erſte Mark . , preiswert zu verk . Zahlung in Rater geſtattet 114187 a Klavier - Arnold 28 Eliſabethenſtr . 28 Fahrrad = Decken und Luftſchläucht Ftra prima aufen Sie billig B . Orio Parlſtraße 1 ( 124175 Damen = - und Herren = Hüte werd . faſſoniert , ge= reinigt und efärbt . Für fachmänn . Aus ühr , wird garant . ” . Kiffel 39 Grafenſtraße 39 ( 14384 a ) Am 17 . September eröffnet d . Kath . Deuvuü Frauenbund , Hermannſtraße 43 eine Kinderkrippe Zur Aufnahme kommen geſunde Kinder zum Alter von 2 Jahren . Anmeldungen 7 Auskunft daſelbſit . ( 247 Klavierstimmen Emil Schultze Kammermusiker i . R . Schießhausstraße 29 624188 Reparaturen Sprachhemmunge = verd . durch gewiſſenhaften Unterricht gebeſſſt ( Kinder vom 3 . Jahre an ) . Nervenärztl . empfohlen . Beſte Erfeld Magda Kriegk , Prib . = Lehrertt Rheinſtraße 12 , II . F 20 0 Heinmüllers Gummiwaren - und Sanitätshaus befndet sich jetzt Schulstr . Telephon 2508 Rf Tapeten Linoleum in Riesenauswahl Stückware , Teppiche u . Läuter : Gross - und Kleinverkauf 545 SM Jung , Zorn & Co- vorm . Frankturter Tapetentabrik Schleiermacherstr . 23 ( am Gerichl Städtische Gewerbeschule EDarmstadt Wintertagesschule zur Vorbereitung auf den Meisterberuf für Bauhandwerker Dekoratfonsmaler Abendunterricht zur Weiterbildung im Prolektlons - und Fachzeichnen Schriftschrelben , Freihandzeichnen Buchstaben - u . Fachrechnen , Berufskunde Praktische Kurse für Schmelz - Schweißung ( Autogene Mekalle bearbeltung ) für Bucheinband und Ver- goldekechnlken . Beginn des Unterrichts am 22 . Oktober 1928 . Anmeldungen bei der Direktion Landgraf - Philipp - Anlage 6 . ( st . 14770 16 . Beptember 1928 Illuſtrierte Wochenbeilage Nummer 38 imurmugnnnrmmmngnnnennnnnnrnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnmnnnnnnnnennnnnnnnnnnrgnnurngennnnnnnnnnnnennnnvsseununnnnnennnnngnnnnn E . Abend in Amorbach . Von Fritz Droop . Eine Inſel in der Brandung unſerer aufgeregten Seit , ein Stücktchen deutſchen Landes , das von den Stürmen der Jahrhunderte verſchont geblieben iſt . Das iſt unſer erſter Gedanke , wenn wir über den alten Markt , an der Marien= läule vorbei , zum Schloßplatz mit der Abteikirche wandern . Alles ſieht aus , wie vom Sufall dahin geſetzt , und doch zu einem farbigen Bilde ſinnig vereint . Du ziehſt die Klingel beim Küſter , ſein Sohn begleitet dich ins Gotteshaus . Dann hallt dein Schritt über tauſendjährigen Stein ; dir iſt , als müßten aus den Niſchen greiſe Mönche treten , auf Holz= landalen , die ſie ſelber fertigten . Wie oft erklang hier wohl des Schöpfers Preis ? . Wieviele Meſſen wurden hier ge= leſen ? Wieviel Gebete drangen hier zu Gott . Und halfen ſie ? Doch hier iſt nicht Platz für nüchterne Neflexionen . Dieſe Abteiktirche weiß noch nichts von neuer „ Sachlich= keit ” ; lelbſt der kleine , pausbäckige Engel , der vor dem Bild eines todwunden Märtyrers ſchwebt , gewinnt andere Süge , wenn wir ihn ſeiner barocken Attribute entkleiden . Es wird ſehr ſchnell ein kleiner Schalk daraus , der wohl als Amo= rette am geſchnitzten Prunkbett einer Kurtiſane lächeln könnte . Und plötzlich ſteigt hinter den Säulen dieſes herr= lichen Nokokobaues das gepuderte und geſchminkte Bild einer Seit empor , die an einer ſpieleriſchen Scheinkultur verbluten mußte . Der Schnörkel war wertvoller geworden als der Buchſtabe , der Caler größer als das Herz , das er hinter bauſchigen Falten verbarg . Die Prunkſucht hatte auch von den Kirchen Beſitz ergriffen , und ſo findet lich die Mutter mit den ſieben Schwertern im Herzen , dieſes glorioſe Symbol aller ſchmerzensreichen Frauen , in eine leicht= geſchürzte Welt mit ſonderbaren Heiligen verirrt . . . . Jede Seit formt ſich ihren Gott ; es kommt nicht darauf an , ob die bildende Kunſt den Ausdruck dafür findet ; es geht immer nur um den Inhalt , den der Einzelne dem Gott= begriffe zu geben vormag . So wird es auch mit dem Namen des Städtchens ſein , den die phantaſtiſchen Chroniſten gar zu gern mit dem ſpitzbübiſchen Sohn der heidniſchen Göttin auf Cypern in Verbindung bringen möchten . Nur der Oroniker ſucht die Parallele zwiſchen dem lockeren Amor und dem dichken Engelsbübchen in der Kirche , von dem ſoeben die Nede war . Mag der Liebesgott ſeine Macht hier noch ſo oft erprobt haben , ſein Aushängeſchild hat er dem Flecken ſo wenig gegeben , wie die Ammer , eine Ginkenart , die dem Ammerſee Pate geſtanden haben ſoll . Viel eher darf man den Namen des alten Kloſters von dem murmelnden Mors= bach ableiten , der hier in die Mudau mündet . In den Büſchen , die den Bach bekränzen , ſingen die Nachtigallen , die der Duft der Obſtgärten berauſcht , das Abendlied der Seligen , wie zur Seit Wolframs von Eſchenbach , der auf der nahen Wildenburg gaſtliche Aufnahme fand und dort an ſeinem Parzifal ſchrieb . Sie wiſſen nicht nur von dem hei= lenden Waſſer , das der Boden ſpendet , ſondern auch von der Macht der Liebe , die das Land urbar machte , Wein kelterte und Weizenäcker ſchuf . Die Chronik will wiſſen , daß das nahe Miltenberg ſchon tauſend Jahre vor Chriſti Geburt beſiedelt war ; warum ſollten die Menſchen damals an Amorbach vorübergegangen ſein , ohne den Segen der Landſchaft zu ernten ? Daß wir Beſtimmtes erſt mit der Niederlaſſung der Benediktiner im 8 . Jahrhundert erfahren , kann unſere Vermutung nicht beirren . Sicher iſt , daß Friedrich Barbaroſſa ſeinen Gefolgs= mann Rupert von Durne zum Schirmpogt des Kloſters erkor . Nupert war es , der die Wildenburg als ſtolzen Herrenſitz erbaute . Sein Enkel Konrad von Durne machte Amorbach 1253 zur Stadt . Die geiſtigen Sachwalter des Kloſters wußten ihr Eiland ſo zu ſolieren , daß ſelbſt die religiöſe Strömung des 16 . Jahrhunderts ihren Frieden nicht gefährdete . Während die Reformation im nördlichen ganz gewiß in ein Buch , das dem Cheater und der Muſik Heſſen bereits bemerkenswerte Eroborungen machte , erfuhr das Kloſtergebiet um Amorbach nichts von der lutheriſchen Gefahr . Um ſo empfindlicher attackierte der Bauernkrieg Kürſtenhöfen wieder , die ihre Cätigkeit nicht auf die Ein= die alten Nechte . Bald triumphierte rings der „ rote Hahn ” . und neben der Wildenburg und dem Limbacher Schloß gingen auch die Gebäude auf dem Gotthard , die gewalt= tätiger Adel im 12 . Jahrhundert als Sperrburg errichtet hatte , in Flammen auf . Von der Gotthard = Kuppe überfliegt der Blick gleich ein halbes Dutzend Cäler ; von hier aus mögen die Nömer ſich im Odenwald orientiert haben , als ſie zum erſtenmal mit den Kelten zuſammenſtießen , die hier vor den Alemannen anſäſſig waren , die dann den Franken unter Chlodwig weichen mußten . Der ſpekulative Anſchluß Amorbachs an die aufſtändiſchen Bauern bo= trog das Städtchen um ſeine Pri= vilegien ; ein halbes Jahrhundert mußte nach dem Dreißigjährigen Kriege vergehen , bevor der Ober= amtmann J . von Oſtein mit dem Sii Bau der Konventsbibliothek ſeinen Aufſtieg begründete . Dann griff die franzöſiſche Vevolution in das Schickſal Amorbachs ein , der Oeſpotismus der Machthaber zer = 2 . ſchlug mit den übrigen geiſtlichen 2 Staaten am Rhein auch die Be= ſitzungen des Erzſtiftes Mainz und teilte die im Odenwald gelegenen Güter ( mit dem Kloſter Amorbach ) den Grafen von Leiningen zu , um ſie für ihre Verſuſte in der Pfalz und im Elſaß zu entſchädigen . Der Fürſt Carl Emich ver= ſucht das Städtchen zum Mittelpunkt geiſtigen Lebens zu machen — da verdunkelt der rieſige Schatten Napolons von neuem den Himmel zwiſchen Vhein und Main ; viel Säer bluten , viele Saat muß ſterben . . . Aber weder das 19 . Jahrhundert , noch die Haſt der Gegenwart haben dem Ort ſeine idylliſche Schönheit zu nehmen vermocht , und der bildungshungrige Bewohner dieſes beſchaulichen Odenwaldwinkels kommt ebenfalls auf ſeine Koſten , da auch eine Lateinſchule vorhanden iſt , die den Weg zum Allerheiligſten der Wiſſenſchaft nicht nur mit guten Vorſätzen pflaſtern hilft . Auch die Frankfurter haben Amorbach entdeckt , als die Sehnſucht nach Nuhe ſie aus dem Lärm der Großſtadt lockte . Amorbach iſt das ſommerliche Siel unzähliger Wan= derer geworden , die hier zu kurzer oder längerer Naſt ein= kehren , und es ſind jährlich Hunderte von Kunſtgelehrten und Künſtlern darunter , die der alten Abtei ihren Beſuch abſtatten . Während die Freunde der Barockbauten ihre Stu= dien in den winkligen Straßen fortſetzen oder dem alten Nat= haus am Markt guten Cag ſagen , vertieft der Literat ſich gewidmet iſt . Es ſtammt von Caroline Valentin * ) und ſpie= gelt das harmoniſch = heitere Leben an jenen kleinen deutſchen ziehung von Steuern beſchränkten , ſondern lich als Miſ= ſionare und Förderer der ſchönen Künſte fühlten , wenn es ihnen auch nicht immer gelang , ihre Domäne zu einem gei= ſtigen Kulturzentrum zu machen . Jedenfalls gehörte der Fürſt Carl Emich von Leiningen nicht nur zu den erſten Abonnen= ten des Mannheimer Nationaltheaters ; er war auch mit dem Intendanten Freiherrn von Dalberg befreundet und der derühmte Iffland mußte auf der gräflichen Liebhaberbühne in Amorbach wiederholt ſeine große Nollen agieren . Die Vermutung , daß auch Schiller , deſſen „ Luiſe Millerin ” da= mals gerade in Mannheim geſpielt wurde , mit dem Grafen in Berührung gekommen ſei , iſt weder zu belegen , noch ganz von der Hand zu weiſen , obgleich die Eiferſucht Ifflands alles aufbot , um Schiller zu ſſolieren . Dagegen wiſſen wir , daß Schiller ſich nach ſeiner Verlobung mit Charlotte von Lengefeld um eine Anſtellung bei den Fürſten von Leiningen bemühte , bevor ſeine Berufung als Profeſſor nach Jena ihn ſeiner materiellen Sorgen enthob . Leider iſt der reiche Be= ſtand der kunſtvollen Schloßbibliothek ſpärter ſtark gelichtet worden . Es gibt in Amorbach noch mancherlei zu ſehen . Da iſt das „ Haus auf der Staffel ” ( 1475 ) , der „ Cemplerhof ” , und neben dem Seegarten , in dem früher die Mönche ſich ergingen , die 1448 errichtete Schloßmühle , die durch einen unterirdiſchen Garten mit der Wildenburg verbunden ge= weſen ſein ſoll . Die Sage erfand auch die Erzählungen von dem vergrabenen Schatz und dem ſchaurigen Verließ für Ge= fangene , deren Seufzer man zu hören glaubt , wenn der Sturmwind durch die Mauerreſte pfeift . Eine halbe Stunde von hier , bei der Quelle am Otter= bach , ſoll der heilige Pirminius um 714 die erſten Chriſten getauft haben ; in Amorsbrunn , das wir ſchneller erreichen , werden wir von neuem an Wolfram von Eſchenbach erin= nert . Als Parzifal ſeine Baſe Sigune in einer Klauſe fin= det , die ähnlich der Amorsbrunner Kapelle über einer fließenden Quelle erbaut iſt , äußert er : „ ich horte ie ſagen maere , kloſengerinne und Kloſengere die ſolden miden amur= ſchaft‟ . Er will alſo von „ Amor ” als Schullheiligem nichts wiſſen , ſelbſt wenn die Gefahr einer Verwochllung mit dem römiſchen Liebesgott nicht beſtehen ſollte . Auch der Abt Amor , ein Schüler Pirmins , bleibt als Caufpate der Kapelle eine fragwürdige Geſtalt , und es liegt viel näher , anzunehmen , daß der Würzburger Stadtrat Amor Planer die Anregung zu dem Namen Amorsbrunn gegeben hat , als er zum Dank für erhaltenen Eheſegen 1635 eine Holzfigur des Gottes Amor ſtiftete , die noch heute zu lehen iſt . Wer will es den Bewohnern verdenken , wenn ihnen die Geiſter der Ahnen noch im Blute rumoren und ſie den Waſſern der Heimat noch heute zauberiſche Kräfte zu= ſchreiben . Da faltet eine fruchtbare Frau wohl heimlich die Hände , wenn ſie an dem Kirchlein vorübergeht , oder ein abergläubiſches Mädchen legt mit leiſem Gebet einen Blu= menſtrauß an der alten Quelle nieder , damit es der kranken Mutter beſſer gehe . . . . Uber die winkligen Gaſſen der Stadt huſcht des Mondes ſilbernes Licht . Die Vögel im Seegarten ſchweigen früher als ſonſt , und wollen doch nicht ſchlafen . Im Duft der Lin= den ſchwingt ein Glockenton . In dieſer Nacht ſtarb eine Nachtigall . * Caroline Valentin : Theater und Mufik am Leiningſchen Hofe . Verlag von Kabitzſch u . Mönch in Würzburg . „ wmunnnnnnnngnnnpnnnnnngnnnnrrnnHEnHnvEnAEggEnHHEnngnEnBHAHHEEHEnzergnngEgnnnnnnnnnngagnnvannnnnnrrnnnvannnnrnnnnnnsnnnrnnnes Sch möchte ſo gern einmal wieder . . . Von Hans Joachim Coll . Ich möchte ſo gern einmal wieder Eis eſſen . Ich meine es nicht ſo : Man geht in eine Konditorei , ſetzt ſich auf einen leder= gepolſterten Stuhl an einen Marmortiſch , und eine junge Dame kommt in einem ſchwarzen Seidenkleid und einem weißen Häub = chen : Was darf ich Ihnen bringen , mein Herr ? Man ſagt : Ein Eis , bittel und ſie fragt : Mocca , Sitrone , Vanille , Schokolade . Erdbeer , Sahne ? Man beſtellt eine Miſchung , ſie bringt es bitte ſehrl — in einer ſilbernen Muſchel , und man ißt es mit ſilbernem Löffel . Nein , ich meine es nicht ſo vornehm . Ich meine es ſo : Man geht an einen dieſer kleinen Wagen . wie ſie an den Straßenecken ſtehen , tippt an ſeinen Hut „ in Cag ! ” und legt einen Groſchen hin . Der Mann in der weißen Leinen= jacke oder die Frau in der Schürze mit der Valencienneſpitze holt aus dem Kaſten ein Waffelſchiffchen und ſtreicht es voll Eis Himbeer = und Vanille = Eis . Nichts von ſilberner Schale , nichts von ſilbernem Löffel ! Man ißt es aus der Hand , man ſchleckt es mit der Sunge auf und hält derweil einen kurzen Schwatz über das Wetter und dieſe und jene Dinge aus dem Leben im kleinen . Man geht ſeines Weges weiter und ſchleckt noch immer , bis nichts mehr da iſt , bis man auch die weich und klebrig gewordene Maſſe des Schiffchens am Gaumen zerdrückt hat . Sehen Sie , ſo habe ich hundertmal und mehr Eis gegeſſen , als ich Certianer war und Sekundaner . Es war uns verboten , wir ſollten auf dem Wege von der Schule nach Hauſe kein Eis eſſen , aber gerade deswegen taten wir es umſo lieber . Wir hatten einen Stammwagen , und wir kannten den Mann , dem er gehörte , und er kannte uns . Wir duzten uns , Auguſt hieß er , und er gab Kredit bis zu 30 Pfennig . Auguſt war ein feiner Kerl . Es iſt wahr , man merkte es nur an der roten oder gelben Sarbe , daß es ſich um Himbeer = oder Vanille = Eis handelte . Man ſchmeckte es nicht . Aber es war billig und genau ſo kalt wie das Eis , für das man in Konditoreien das ſechs = oder ſiebenfache bezahlen mußte . Und daß die Hände , die es uns reichten , nicht manikürt waren , ſondern immer ein wenig ſchmutzige Nägel hatten , das war uns nun wirklich furchtbar egal . Ich möchte gern einmal wieder Eis eſſen bei irgendeinem Auguſt . . . Begegnu n g . Von Georg Grabenhorſt . In Venedig auf der Merceria , in jenem mittäglichen Gewühl der Straße , wie man es auf dem Kontinent nicht leicht wieder findet , traf er ſie zum zweitenmal . Das heißt , er ſah ſie eine Sekunde lang , eine kleine Sekunde . Er ſah ihr Geſicht neben ſich auftauchen , aus dem Strom von hundert , von tauſend Geſichtern , der an ihm vorüberfloß , plötzlich das ihre , plötzlich eins , das ſich zu erkennen gab , das in dem unaufhörlichen Vorübergleiten einen Blick lang ſtillhielt , wie eine Schaumkrone , die mit unzähligen vorüberwogt , unſer ſchweifendes Auge eine magiſche Sekunde feſthält und noch glitzert , wenn ſie längſt zerfloſſen iſt und die See unendlich weitertreibt . Er ging ihr nach . Er hielt ſich neun Cage in Venedig auf neun Cage , die er überall verbrachte , wo man ſie nur als Neiſen= der verbringen , wo man Sremde beobachten und treffen kann , und ſah ſie nicht wieder . Dabei war er ſicher , daß ſie noch da war . Er wurde das Gefühl ihrer Nähe nicht los . Es begann ihn zu beläſtigen . Morgens beim Frühſtück , auf ſeinen Spazier= gängen , in der Akademie , auf San Michele , am Lido , abends in der Oper und auf der Piazza , immer gab es dieſen einen Moment der wie eine Kühle , oder eine plötzliche Wärme , in irgendeinem ganz gleichgültigen Geräuſch , einer Geſte , einem zufälligen Blick , an ihn herantrat und ihn mit einer Dringlichkeit und Deutlich= keit an ſie erinnerte , daß ihn allmählich eine Art Verfolgungs= akt packte . Er machte ſich luſtig darüber , er fand es höchſt albern und abgeſchmackt , einem flüchtigen Eindruck auf ſolche verrückte Weiſe nachzugeben . Aber das half alles nichts . Ich möchte ſo gern einmal wieder Schwalben fliegen laſſen . Wiſſen Sie , dieſe kleinen Schwalben — man riß eine Seite aus der franzöſiſchen oder lateiniſchen Kladde , faltete ſie ſo und ſo und ſo , und dann war es eine Schwalbe . Man warf ſie in die Luft , und ſie flog im ſanften Bogen , vollführte einen kleinen Looping , ſauſte ſteil nach unten , ſchwang ſich noch einmal auf , ſchnitt eine elegante Kurve und landete im Gleitflug . Natürlich , es ging nicht immer ſo glatt . Manche dieſer Schwalben hatten Konſtruktionsfehler , ihr Schwanz war zu ſchwer , oder ihre Flügel waren nicht breit genug , ſie taumelten und fielen ſenkrecht her= unter . Aber ich — o ich war ein genialer Schwalbenkonſtrukteur , und es war keine Seltenheit , daß ich in den Curnieren , die wir veranſtalteten , Nekorde aufſtellte im Weit = , Höhen = und Kunſt= flug . Zuweilen hatte ich Glück , und einer meiner Schwalben ge= langen zwei Loopings hintereinander . Das waren Criumphe , lange Seit vor Sieſeler und Udet . Es gab aber auch mißglückte Landungen in den Aſten von Bäumen oder — und das war ſehr häufig der Fall — in den Vorgärten . Und da ich im berechtigten Stolz des Erfinders meine Schwalben mit einer Fabrikmarke verſah — Hajoto , die Anfangsbuchſtaben meines Namens — fiel es den Nachbarn nicht ſchwer , den Ubeltäter ausfindig zu machen , der ihre Beete verunzierte . Oft geſchah es , daß dieſer oder jener oder alle beide mit vor Wut geſträubtem Schnurrbart meinen Eltern einen Beſuch machten , praktiſche Natſchläge in Er= ziehungsfragen erteilten und das Niedergehen von Flugzeugen jeder Art in ihren Gärten unterſagten . Ich mußte meine Schwal= ben wieder aufleſen und einige hämiſche , niederträchtige Worte über den kindiſchen Unfug nichtsnutziger Buben einſtecken Es war ſo ſchön . Ich möchte ſo gern einmal wieder Schwal= ben fliegen laſſen . . . . Ich möchte ſo gern einmal wieder kungeln . Wiſſen Sie , was kungeln iſt ? Manche ſagen tauſchen dafür , aber kungeln iſt ganz etwas anderes , es iſt viel mehr und ſchöner . Kungeln iſt ſo : Einem Jungen iſt von ſeiner Dampfmaſchine der Schornſtein übrig geblieben ; er hat auch noch ein Nad , den letzten Neſt eines im übrigen verſchollenen Nollſchuhs , fünf Murmeln und ein Stückchen grüne Kreide . Das alles ſteckt er in ſeine Hoſen= tcſche , geht zu einem anderen Jungen , und nun fängt es an , das Kungeln . Der erſte Junge holt ſo ganz zufällig ſeinen Schornſtein hervor , guckt hindurch , balanziert damit und bläſt darauf die Melodie „ Guter Mond , du gehſt ſo ſtille‟ . Er nimmt das Nad , fängt ein bißchen damit , putzt es , daß es glänzt und blitzt , und läßt es über die Straße rollen . Das iſt ein Nad , wie ? , 500 Meter weit läuft es und noch weiter . Und hier , die Murmeln , guck mal , wie ſchön gelb und blau ! Und die Kreide — ganz grün . Feine Sachen , was ? Der andere will das Nad einmal näher beſehen , und auf dem Schornſtein will er einmal blaſen . „ Na , viel iſt nicht mehr daran ” , ſagt er endlich , „ längſt nicht ſo ſchön wie mein Cennisball hier zum Beiſpiel — da — wie er ſpringt ! Was , ſchmutzig iſt er ? Menſch , der ſoll ſchmutzig ſein ! Du biſt wohl ſchmutzig ? Das geht eine Weile hin und her , bis man ſich auf dieſer Baſis einigt : Für Nad , Schornſtein , Murmeln und Kreide be= kommt der erſte Junge : 1 . einen altertümlichen Cennisbal ! 2 . ein Vergrößerungsglas aus einer weiland Laierna magica , 5 . eine Mundharmonika — vier Cöne ſind noch ſo gut wie neu — und 4 . ein gebogenes Stückchen Eiſen , das in ſeinen beſſeren Cagen ein Magnet war . Das iſt kungeln : eine wertloſe Sache gegen eine andere , ebenſo wertloſe einzutauſchen . Was glauben Sie wohl , welch tüch- tiger Kungler ich war ! . Ich entwickelte überragende kaufmän= niſche Calente . — Leider verloren ſie ſich im ſpäteren Leben , und ich habe noch immer kein Auto . Einmal — aber ich muß Ihner zuvor erzählen , daß ich ganz wunderſchön mit den Ohren wackeln kann , und daß ich es ſchon konnte , als ich noch fehlerlos Überall war ſie , überall war ihre geheimnisvolle Gegenwart unſichtbar und doch mächtig , als ob alle Dinge durchtränkt waren von ihrem Weſen und nun gegen ihn ausſtrahlten , er wußte nicht , feindlich oder verwandt . Venedig wurde ihm , je länger er es kannte , um ſo fremder . Zwiſchen der Stadt und ihm , zwiſchen den Paläſten und Bildern und Kanälen , den Gondeln , den Dom= kuppeln , den phantaſtiſchen Abenden und Nächten auf dem Ca= nale Grande , auf der Pjazza und unter den Bogengängen des Palazzo ducale , — zwiſchen allen dieſen Dingen und ihm ſtand etwas Orittes , Bekannt = Unbekanntes , das ihn nicht heranließ , ohne ihn mit ſeinem Atem zu durchdringen , daß er nicht mehr allein war mit ſich , doppeltes Leben widertönen und von überall= her gegen ſich branden fühlte Bekannt = unbekannt . Das war es . Er hatte dieſe Frau ein= mal in ſeinem Leben geſehen . Er hatte ihr einmal gegenüber geſeſſen , zwei oder drei Stunden lang , im D = Sug Hamburg - München . Vielleicht war ſie in Würzburg eingeſtiegen . Sie fuhren in den Abend hinein . Er erinnerte ſich , daß in Würz= burg die elektriſchen Birnen im Coupé aufglühten . Unwillkür= lich ſah er ſeine Mitreiſenden der Reihe nach an , nicht neu= gieriger , als man es zu tun pflegt unterwegs , nur durch das plötzliche Licht in dieſem Augenblick dazu veranlaßt . Da ſah er ſie . Sie hatte gerade eine ſchwarze Reiſemütze über den Kopf gezogen , eine jener kleidſamen Mützen , wie ſie nach Art der franzöſiſchen Alpenjäger jetzt häufig getragen werden . Blaſ war ſie , die Schatten gruben ſich tief . Das gab um die Lipper einen ſtrengen Sug . Streng oder müde . Ihre Augen trafen die einen , nur ein Wimperzucken lang . Glitten ab , weiter , gedanken= los anſcheinend , gleichgültig , wie Blicke in der Eiſenbahn nun einmal ſind . amo , amfas , amat zü konjugleren wußte . Nun gut , da war 19 Junge , der hieß Ewald , und es war nicht viel mit ihm los . FI konnte nicht einmal auf den Händen gehen , und mit den Obru wackeln konnte er ſchon gar nicht . Aber er wollte es gern lernun und er bat mich , ich möchte ihm zeigen , wie man es macht . D gibſt du mir dafür , fragte ich . Einen Gepäck = und einen Da= ſonenwagen ſeiner Eiſenbahn , beide gut erhalten , wollte er mi als Lehrgeld zahlen . Schön , damit war ich einverſtanden , und machte es ihm vor , wie man mit den Ohren wackelt . Er beor es nicht . Ich zeigte es ihm noch einmal und ein drittes Mal — begriff , es immer noch nicht . Aber ich bekam meine Eiſenbabr= wagen . Wenn er es nicht lernte , ſo war es nicht meine Schmu Er hatte eben kein Calent zum Ohrenwackeln , es war eben übe : haupt nicht viel mit ihm los , und er iſt ſpäter ja auch Suriſt gun= worden . Sehen Sie , ſolche Kungelgeſchäfte machte ich damall Swei Waggons für Ohrenwackeln . Das waren Seiten . Ach , ich möchte ſo gern wieder einmal kungeln . . . . Und dann möchte ich auch wieder einmal an einer Prügel/ teilnehmen . Jawohl , auf die Gefahr , von Ihnen für einen Nüpa . und Naufbold gehalten zu werden , erklärte ich frank und frn . und rund heraus , und hier ſteht es ſchwarz auf weiß : Ich möch wieder einmal eine Prügelei mitmachen . Bitte , mißverſtehen S‟ mich nicht . Ich meine keine ſinnloſe Prügelei zwiſchen Männer ; die nicht mehr wiſſen , wieviel ſie getrunken haben und was tun , keine rohe Schlägerei zwiſchen Männern , die ſich ſpinnefeirn ſind und ſich möglichſt ſchnell möglichſt viele Sähne aus = ur . einander niederſchlagen wollen . Was ich meine , ſind Balgereie= zwiſchen guten Freunden , erfriſchende Naufereien , die die Freundz ſchaft vertiefen und zur Stärkung der wechſelſeitigen Neigung notwendig ſind , wie von Seit zu Seit ein kleiner Swiſt zwiſche Eheleuten . Weil es dann nachher , wenn man ſich wieder ver= tragen hat , noch einmal ſo ſchön iſt . Eine gemütliche Prügelex bei der man keine Regel der Kunſt , ſich mit Anſtand gegenſeit , ! zu verhauen , vergißt — das meine ich . Wir , mein Freund Bern , und ich , machten es früher ſo „ Bern , ” ſagte ich , „ du haſt ja eine Juchhe = Naſe . ” Weiß Gott= die hatte er . Es ſchien , als gefiele es dieſer Naſe nicht in denn Geſicht , in das eine formenreiche Natur ſie gepflanzt hatte , und als hätte ſie die Cendenz , recht ſchnell wieder aus ihm heraus= zukommen . Ja , dieſe Naſe ſchien ſich über ſich ſelbſt zu rünpfen . „ Und du , ſagte Bern verächtlich , „ guck du dir man deineng A * PA A 0 f fü * W Ai au verbeulten Hinterkopf an ! ” . Mein Hinterkopf — ich bin ſonl ein leidlich hübſcher Menſch , das kann niemand beſtreiten — aber mein Hinterkopf iſt ſozuſagen die Achillesferſe meiner ! Schönheit . Es iſt — wiſſen Sie — ein muſikaliſcher Hinterkopff es iſt ein bißchen zu viel geworden . Die Fahrt von Würzburg bis München dauert ungefähr‟ drei Stunden . In dieſen drei Stunden hat er unausgeſetzt den Blick dieſer Fremden geſehen , den gedankenloſen , gleichgültigen Blick einer Dame , die ihm zufällig im Coupé gegenüberſaß und beim Aufleuchten der Glühbirnen ihre Mitreiſenden unwillküre ” lich , nicht anders als er ſelbſt , anſah . Unausgeſetzt hat er dieſer . Blick geſehen , obwohl er nicht imſtande war , den eigenen zu wie — ” derholen und ſich über den ſeltſamen fremden , der ihn auf eind unbegreifliche Weiſe bedrängte , zu vergewiſſern . Er wagte * nicht . Er fand keine Begründung dafür , aber er hatte das Ge= fühl , als ob er ſich hier vor einem überlegenen Gegner zurück ? 091 als ob er ausweiche , ausweiche , wie er zugleich beklemmene fühlte , vor etwas Unausweichlichem . Er ſuchte ſich abzulenken dadurch , daß er ſcheinbar ſehr offen und frei die übrige Neiſegeſellſchaft beobachtete , ihre Geſichter= ihre Coiletten , ihre Manieren und Unterhaltungen . Er gab ſicz intereſſiert dabei , er miſchte ſich ſogar ins Geſpräch und nichkie der kleinen , feſchen Schweizerin zu , die ſo entzückend mit Daumen und Seigefinger ſchnippte , während ſie ihre Geſchichte als Prle vatſekretärin erzählte , irgendwem , ihrer Nachbarin anfangs , die ſie beim Ausbitten der „ Illuſtrierten Seitung ” , kennen gelerni hat , vor einer halben Stunde , ihm , ihnen allen dann , wenn ſie nut . zuhörten und ein freundliches Geſicht machten , was wirlkich nichtl ſchwer fiel . Während er aber ſo zuhörte und lächelte und ſcheine bar beobachtete , hatte er fortwährend dasſelbe zunehmende Oee ” fühl , beobachtet zu werden , anſtatt zu beobachten , belächelt unde erkannt zu werden , anſtatt zu lächeln und zu erkennen . Er konnte . es ſich nicht erklären . Was hatte dieſe eigentümliche Gefangen ” ſchaft ſeines Weſens , dieſe plötzliche Unſicherheit , dieſe „ infantue Beklemmung ” , wie er ſich verzweifelt ironiſierte , was halle dieſer ganze ſeeliſche Aufwand zu bedeuten ? Was ging ihn diele‟ ceut alſol Unſere Worte waren der letzte Depeſchenaustauſch em Ausbruch der Streitigkeiten . Noch hielten wir die Hände mm Caſchen , bohrten uns nur die Ellbogen gegenſeitig in die hnen und ſahen uns ſcharf in die Augen . Aber dann flogen die ſiſe heraus , wir packten uns , umfaßten uns , keuchten Bruſt Bruſt , warfen uns zu Boden , boxten und bufften uns und ien zwiſchendurch „ So eine Juchhe = Naſe ” und „ So ein ver = Aier Hinterkopf‟ ! Dann , wenn wir genug hatten , ſtanden wir llachten , klopften uns den Staub ab und ſchieden als gute ſrnde . Wundervolle Prügeleien ! Ich möchte wirklich wieder mal eine mitmachen . Cah möchte einmal wieder das Creppengeländer herunter= ſogen , wie ich es früher ſo virtuos konnte — drei Stufen pol= auer Anlauf , ſieben Stufen lautlos gerutſcht , eine ſcharfe Wen= ta , drei Stufen polternder Anlauf , ſieben Stufen lautlos ge= root und ſo weiter , bis ich juſt vor der keifenden Hauswirtin ſott te . Ich möchte — ja , ich möchte und möchte — wärum , zum hruck , tue ich das alles nicht einmal wieder ? Tun , was glauben Sie , würden die Leute von einem aus= zachſenen Menſchen ſagen , der Schwalben fliegen läßt ? Wir ern es immer gewußt , würden ſie räſonnieren , er iſt nicht ganz „ ug im Kopf . Oder ſtellen Sie ſich vor , ich , der ich mich jenem deir nähere , das Unverſtändige das beſte des Mannes nennen , g : über die Straße und ſchleckte Eis . Man würde ſagen : Es ſem unmöglicher Menſch trotz ſeiner Oxfordhoſen und ſeines Ungekragens Marke Aroſa , er weiß nicht , wie man ſich zu be= um en hat , man kann nicht mit ihm verkehren . Und wenn ich einer abgebrochenen Sigarrenſpitze , einem ausgefranſten ( httbinder und einem abgetretenen Gummiabſatz zu meinem fumde käme und ihn fragte : Was gibſt du mir dafür ? , würde in ir den Puls fühlen und kalte Umſchläge um die Stirn v ehlen . Sagte ich ihm aber : „ Ernſt , du haſt ja Henkelohren ” di er hat ſie wirklich ! ) — denken Sie ja nicht , daß er mir dann ureen muſikaliſchen Hinterkopf vorwerfen würde und eine zärt= e Prügelei in Gang käme . Mit nichten ! Er würde ſagen : „ iin , Herr , ich bekomme noch 3 , 75 Mark von Ihnen . Ich er= hi Sie , dieſe Schuld zu begleichen und darauf meine Vier= inmerwohnung zu verlaſſen . ” Soo iſt das . Kungeln , prügeln und alles das , es iſt nichts für eei : Mann , der vor langen Jahren ſeine letzten kurzen Hoſen etrug . Und es gibt ſicher eine Menge Menſchen , die dafür tan , daß ein Mann in meinen Jahren an dieſe Dinge nicht mal mehr denken dürfe , und ſie reden ſchöne Neden vom Ernſt WDaſeins und von hehren Lebenszielen , von Beſonnenheit und innunft und Würde . Das Leben , ſagen ſie , iſt reich und bunt plbietet noch genug Gelegenheiten , viele andere Dummheiten zw achen . Man kann ſich betrinken und ſich verlieben und ſo . Sum Ceufel , ja , ſie haben recht . Sehnmal haben ſie recht ! ſer wenn ich doch ſo gern einmal wieder Schwalben fliegen en möchte . . Handleſekunſt . ri , poſitive und negative Seite auf Grund neuer Beobachtungen . Von Dr . Max von Kreuſch = Berlin . Soweit die organiſchen Außerungen unſerer Seele in Frage mnen , hat weder die Außenhand noch die Innenhand ein ſilltes Mäntelchen . Sowohl aus der äußeren Form einer Hand iman in der Lage , auf den Charakter eines Menſchen zu ſchlie= ſi , wie denn auch die Innenhand in großen Sügen infolgedeſſen ſarakteriſtiſches ergeben muß . Jedem , der ſich mit Handkunde lchäftigen will , rate ich , mit dem Allgemeinen anzufangen und iu , erſt zu den Einzelheiten weiter vorzudringen . Die hauptſächlichſten Merkmale einer Hand , die ſich beim Be= toh ten aufdrängen , finden ſich zunächſt in der Handform . Wir nerſcheiden hier die breitwirkende , vorwiegend nur praktiſch igleſtellten Menſchen zugehörige elementare Hand . Der Hand= oeiter , Handwerker , Arbeiter aller praktiſchen Branchen beſitzt un der Negel , während der geiſtige Menſch , der geiſtige Ar= tar , Gelehrte , genau wie der Künſtler , vorwiegend die ſchmä= wvirkende , verfeinerte geiſtige Hand beſitzt . Zwiſchen der uſttiſchen und rein geiſtigen Hand liegt der charakterkundlichen ſetgeutung nach die viereckige Hand ; der Cräger dieſer Hand r ” beſtrebt ſein , das Geiſtige mit dem Praktiſchen zu ver= nin en ; man findet dieſen Cypus z . B . , wie ich auch in meinem elk „ Praktiſche Charakterkunde für das Erwerbsleben ” zei= nlkonnte , häufig beim intelligenten Kaufmann . Daß natürlich auch die Fingerformen charakteriſtiſch ſind , rike ſelbſtverſtändlich ſein , und gehört ſchon laut Naturgeſetz r Greiten elementaren Hand der breite ſpatelförmige Finger , ſo 6 alſo auch dieſer das Sumbol des „ Praktiſchen ” iſt , während r ſſpitze Singer mehr den geiſtigen Menſchen anzeigt und auch geiſtigen Hand gehört . Die viereckige Hand beſitzt vorwiegend m viereckigen Finger ( Vereinigung des Praktiſchen mit dem eikigen bedeutend ) , ſo daß der ſcharfe Beobachter auch in dieſer ſchetung wieder intereſſante naturgeſetzmäßige Zuſammenhänge tſ ellen kann . Daß auch der Daumen einiges charakteriſtiſche blkannte Gegenüber dort an ? Nein , er war nicht auf Neiſen hurngen , um ein Herz , das er gerade leidlich aus allerlei Ver= iaxung und Beſchwerde herausgerettet hatte , von neuem zu ſhoweren . Er hörte der Schweizerin zu , er ſtudierte die Seitung rründlich wie das Kursbuch , und als er ſein Gepäck ordnete , Der Sug endlich in München hielt , als er fühlte , als er ſah , zi müßte er ihr beim Koffer behilflich ſein , wenigſtens bis jſden Bahnſteig , bis an die Sperre — da zerrte er ſolange an mer Decke , an ſeiner Reiſetaſche im Netz herum , da ſteckte er üher und Seitungen und Kiſſen ſolange aus einer Mantel= age in die andere , aus einer Nocktaſche in die andere , da ſuchte wlange ſeine Fahrkarte , die er in der Hand hielt , daß das uwpé leer war , als er ſich umwandte , und die magiſche Fremde erubel des Bahnſteiges untergetaucht . München , Cirol , Bergfahrten und Wanderungen , allein und rreundlicher zufälliger Geſellſchaft , der Abſtieg ins Etſchtal , enona , Vicenza , Padua , dieſe ſteigende Flut leidenſchaftlichen rl = bens hatte den letzten Neſt der merkwürdigen Begegnung inahe hinweggeſpült , als er ſie in Venedig auf der Merceria m . zweitenmal traf . Neun Cage blieb er . Neun Cage des Suchens , der Unruhe , nerr ſeltſam geſpaltenen ſtändigen Angſt , ſie zu treffen oder zu nehlen , ihr entgegenzugehen oder ihr auszuweichen , neun Cage eſes Ooppellebens mit einem Weſen , das nicht ſichtbar und iuernd gegenwärtig , dabei unbekannt und vielleicht gefährlich un gefährlich in einem Sinne , der lächerlich oder unabſehbar in würde . Am neunten Cage verließ er in einem plötzlichen Entſchluß Stadt und wandte ſich nach dem Süden , über Jerara , Wenna nach Nimini , San Marino und weiter in den umbriſchen wennin . Nach zwei Wochen Regen , Einſamkeit und körper = verraten kann , ſei nur nebenbei bemerkt . So zeigt z . B . der biegſame Daumen , d . h . ein ſolcher , der ſich bei ſtarker Muskel= anſpannung nach rückwärts biegt , auch einen mehr anpaſſungs= fähigen und nachgiebigen Charakter an , als wie ein ſtarr blei= bender Daumen . Daß die Innenhand infolge hoher Senſibilität der Handfläche durch die verſchieden wirkende Gehirntätigkeit des Menſchen ſich auch wiederum verſchieden formt , kann nicht wunder nehmen , und ebenſowenig , daß der geübte Beobachter auch die Innenhand eines geiſtigen Arbeiters von der eines Kaufmannes oder eines Handarbeiters recht gut unterſcheiden kann . Bis hierher dürfte die poſitive Seite der Handkunde und auch ihre Brauchbarkeit im perſönlichen Umgang mit anderen Men= ſchen jedem einleuchtend ſein . Schwieriger wird die Frage — und hier nähern wir uns ſchon demjenigen Ceile des Gebietes , der Spachtel - Finger Eckige Finger auch viel negatives birgt — wenn man ſich mit dem Linienſyſtem der Hand beſchäftigt . Ebenſo wie die Berge und Erhebungen überhaupt , zeigen natürlich auch die Cäler — alſo die Linien vieles an , was auf den Charakter des Menſchen ſchließen läßt . Meine jahrelangen Verſuche haben auch gezeigt , daß man zum Teil periodiſche Ereigniſſe ganz allgemeiner Natur , wie z . B . einerſeits mehr geiſtiger , andererſeits mehr ſeeliſcher Art ange = deutet finden kann . Ob alle Perioden , welche Körper , Seele und Geiſt durchlaufen , ſich abgrenzen laſſen , kann nicht ohne weiteres geſagt werden , jedenfalls ſteht aber feſt , daß in der Mehrzahl der Fälle über wichtige — natürlich ganz allgemeine Lebensabſchnitte — ein Ueberblick zu gewinnen iſt . Erklärlich ſcheint mir dieſes übrigens auch auf Grund der von Fließ nachgewieſenen Periodenlehre . Daß lich einige Krankheiten im Handbild widerſpiegeln , ſei beiläufig erwähnt , aber keinesfalls ſind ſämtliche Krankheiten feſtſtellbar . Charakterkundlich iſt fraglos die Hand zur Ergänzung man= cher perſönlichen Eindrücke ſehr wertvoll , jedoch liegt bei dieſem Gebiet , ſoweit die „ Linien ” in Frage kommen , die Gefahr ſehr lichen Strapazen , auf dem ſchönen mühevollen Wege von Urbino nach Perugia , hatte er den lan gefaßt , für die bevorſtehenden Oſterfeiertage nach Nom zu gehen . Eine Wirtsfrau nicht weit hinter Urbino , bei der er nicht mehr als geröſtete Kaſtanien und Parmeſankäſe bekam , hatte ihm gleichſam eine Empfehlung mit= gegeben , indem ſie ihm ſolange von den Feierlichkeiten vor= ſchwatzte und den herrlichen Genüſſen , die man in der ewigen Stadt um dieſe Seit herum erwarten konnte , bis er entſchloſſen war : er wollte nach Nom , wollte wieder Menſchen ſehen , zivili= ſierte gutgekleidete und gewaſchene Menſchen , wollte ſich wie= der baden , ordentlich ſchlafen und ins Café , in die Galerie gehen können , und endlich auch jene törichten Gedanken loswerden , die ihn bei dem dauernden Alleinſein und Vagabundieren in dieſen gottverlaſſenen Bergen nicht losließen , die Gedanken an die Fremde auf der Merceria . In Perugia , auf dem Bahnhof , wurde er plötzlich anderen Sinnes und fuhr über Arrezzo , mit ſehr flüchtigem , ungeduldigem Aufenthalt , hinauf nach Slorenz . La bella Sirenze ! Er liebte Florenz vor allen Städten des Königreichs . Eine plötzliche Sehnſucht hatte ihn gepackt , ein Verlangen nach dem Suhauſe der Piazza della Signoria , nach der Kühle des Giardino Boboli , nach San Miniato und Fieſole , nach der unvergleichlichen Viale dei Colli mit dem Blick auf die ruhende Stadt und die etruskiſchen Berge , Sehnſucht nach der heiteren Leichtigkeit des florentiniſchen Frühlings . Mittags war er angekommen . Sein erſter Weg führte ihn nach San Lorenzo . Stundenlang ſaß er wieder im Kreuzgang , ließ ſich die Sonne über die Hände ſcheinen und blinzelte in den Himmel hinauf , über den manchmal , in weiter , unwirklich ſchöner Ferne , kleine weiße Schäfchenwolken zogen . So dünn und leicht und ſo unwirklich war auch das Leben in dieſem Augenblick , nahe , das über evtl . „ Lebensperioden ” Feſtſtellbare phantaſtiſch auszuſchmücken und damit der elendigſten Wahrſagerei zu ver= fallen ; darum iſt hier die allergrößte Objektivität dringend . geboten . Die Chirologie , d . h . die Wiſſenſchaft von der Hand , be= ſchäftigt ſich ſeit Jahren damit , die exakten Zuſammenhänge zwiſchen Hand und Charakter , aber auch zwiſchen Hand und Schickſal in großen Sügen aufzuklären . Die Chiromantie , die Handwahrſagekunſt , die im breiten Publikum immer noch einigen Anhang aufzuweiſen hat , muß man bei derartigen Verſuchen und Betrachtungen ganz aus dem Spiel laſſen , denn ſie ſtellt in erſter Linie die negative Seite des Gebietes dar . Auf Grund meiner Verſuche habe ich durch die drei folgenden Sätze auch bezüglich der Periodenlehre das Gebiet klar abgegrenzt und bitte den Leſer , folgendes zu beachten : Erſtens ſind nur Ereigniſſe feſtſtellbar , die den Eigentümer der Hand perſönlich einſchneidend betreffen ( niemals alſo Dinge , die auf andere Menſchen Bezug haben ) . Sweitens iſt die Art der feſtſtellbaren Ereigniſſe durch die beſondere Bedeutung der Linien beſtimmt und begrenzt ( es iſt alſo keineswegs jedes beliebige Er= eignis unſeres Lebens aus den Handlinien feſtzuſtellen ) . Drittens ſind periodiſche Angaben beſtenfalls nur auf ein Jahr genau mög= lich ( alſo nicht auf Monate , Wochen oder gar Cage ) . Jeder , der ſich dieſe drei Sätze grundſätzlich überlegt , wird mir recht geben müſſen , daß nur innerhalb dieſer Grenzen z . St . von einer wiſſenſchaftlichen Chirologie die Nede ſein kann . Wie will ich z . B . aus meiner Hand etwas über einen anderen Men= ſchen feſtſtellen ? Das wird niemals möglich ſein , und wie oft glauben die Menſchen daran , wenn ihnen aus ihrer eigenen Hand geſagt wird , wie es dem Bruder ergeht , was dem Vater zu= ſtoßen wird , oder wie die Sukünftige ausſehen wird . Wenn je= mand das vielleicht hellſehend ſagen könnte , ſo ſoll er jedenfalls die „ Hand ” aus dem Spiel laſſen ; das gehört nicht hierher . Wieviele meinen gerade , man könne jedes Ereignis aus der Hand ermitteln . Daher denn die Fragen : wann bekomme ich wie= der Stellung , wann bekomme ich Gehaltszulage , wann reiſe ich ins Ausland uſw . Hierher gehören auch die Fragen nach den zu erwartenden Kindern , die ſich exakt keinesfalls beantworten laſſen , wie ich durch ſoeben abgeſchloſſene Verſuche endgültig nachweiſen konnte . Ueber die vielen Angaben , die bezüglich ſolcher Ereigniſſe gemacht werden , welche ſchon in den nächſten Cagen oder näch= ſten Wochen eintreffen ſollen , wollen wir ganz ſchweigen , weil dieſes für jeden denkenden Menſchen auf Grund der Handkunde außerhalb der Möglichkeiten liegt , wenngleich ſich — wie oben angedeutet — auf einzelne Jahre ausgedrückt wohl manche Hin= weiſe geben laſſen . Eine hohe Bedeutung beſitzt die Chirologie auf dem Gebiet der Charakterkunde und zum Ceil auch in der Nichtung einer Periodenlehre , was am beſten auf Grund der bisher publizierten Ergebniſſe jeder Intereſſent leicht ſelbſt nachprüfen kann . Anekdoten . Guſtav Mahler ging einſt , eine ſchwierige Gedanken= folge entwickelnd , in ſeinem großen Wiener Wohnzimmer auf und ab . Er wurde in ſeiner Nede durch eine zudringliche Fliege geſtört , nach der er , um ſie abzuwehren , mehrmals mit der Hand chlug . Zufällig traf er ſie wirklich endlich ſo hart , daß ſie zap= pelnd und ſterbend vor ihm am Boden lag . Um ihr Leiden zu enden , zertrat er ſie . Aber — er hob den Suß überflüſſig hoch und hielt ihn lange ſchwebend in der Luft , ſo daß man wohl die Gewaltſamkeit ſeines Entſchluſſes merkte . Verſtört ſah er auf den deformierten kleinen Kadaver vor ſeinen Füßen , und erregt mit der Hand wie ſänftigend und tröſtend hinabwinkend , mur= melte er : „ Sei nur ruhig , ſei nur ruhig , auch du biſt unſterblich ! “ Er wandte ſich ab , irrte verſtimmt im Simmer umher und nahm das Geſpräch nicht wieder auf . Daß es nicht immer wild = phantaſtiſch bei Lieb = und Heirat= ſchaften großer Künſtler zugeht , zeigt die Geſchichte von Ingres Heirat . Ingres lebte in Nom , zu ſeinem eigenen Mißvergnügen ziemlich einſam und traurig . Ein Freund , dem er ſich deswegen anvertraute , beſchloß , ihm eine Frau zu beſorgen , ein junges Mädchen , das außer großen perſönlichen Vorzügen auch ſehr viel häusliche Cugenden beſaß . Der Freund brachte die Sache brieflich ſoweit , daß er eines Cages Ingres mitteilen konnte , die Braut werde am ſoundſovielten in Nom ankommen . Ingres ging ihr bis zum Grabe Neros entgegen und ſah dort zum erſten Male die Frau , aus einer Mietskutſche ausſteigend , die ihn dann ſoviele Johre lang glücklich gemacht hat . „ Sie hat alle Verſprechungen meines Freundes gehalten , und mehr als das ” , erzählte Ingres ſpäter . „ Dabei kannte ſie mich doch ebenſowenig , wie ich ſie ; das heißt , ich hatte eine kleine Skizze von ihr gemacht , die ich ihr ſchickte . ” — „ Du hatteſt dir aber nicht übel geſchmeichelt ! ” fügte Frau Ingres hinzu , die zuhörte , ohne von ihrer Näharbeit auf= zuſehen . . . . waren jetzt alle die Dinge , die ihn vorher bedrängten und erfüll= ten . Wirklich war nur die Stille um ihn herum , die Sonne auf dem Marmor der Nundbogen und Säulen , auf dem Kies der ſauber geharkten Wege , auf ſeinen Knien , wirklich nur der Schatten in den Wandelgängen und Fenſtern , im Laubwerk der Sypreſſen , und wenn ein Vogel manchmal aufflog , der leiſe Slü= gelſchlag , das leiſe Flügelſchwirren , das ja die aufſchäumende Stille war und unausſprechlich zärtlich und leicht gegen die Schläfen pochte . Die Schritte der Prieſter , die ſelten vorüber= huſchten , die Schritte der fremden Reiſenden , die hin und wie= der flüchtig hereinwehten , waren nicht wirklich , die blieben weit , verloren ſich irgendwo , vollkommen fremd und beziehungs= los . Er hörte ſie kaum . Er ſah ſich nicht um nach ihnen . Und dann , mit einemmal , erſchreckend plötzlich , wurde einer dieſer fremden Schritte hinter ihm doch laut , kam doch plötzlich aus ſeiner Ferne auf ihn zu , immer näher , er ſpürte unaus= weichlich , daß die Stille davon widerhallte und der Puls ihm in die Ohren ſtieg . Als er ſich umwandte , als er ſich herumriß aus ſeiner Verlorenheit und Enge heraus — ſtand ſie vor ihm . Sie lächelte . Sie machte noch eine kleine Bewegung , als ob ſie weitergehen wollte , hielt mitten darin inne , lah ihn an und lächelte . „ Man weicht ſich alſo doch nicht aus , wenn man ſich aus dem Wege geht ” , lagte ſie . Ihre Lippen zuckten , faſt ein wenig ſpöttiſch . Elf Cage blieben ſie in Slorenz ( übrigens war ſie am ſelben Cage und genau ſo plötzlich angekommen wie er , von Nom her= auf ) , fuhren dann zuſammen die Küſte entlang , die Levantiſche Riviera , und trennten ſich in Genua , ohne daß er ihren Namen und ihre Herkunft erfahren hatte . Niemals hat er ſie wiedergeſehen . * Seitgemäße Haushaltführung . Von Cläre Wirſig . Die Frau des Mittelſtandes iſt wohl am ſchwerſten von all den Umwälzungen betroffen , die uns die Nachkriegszeit gebracht hat . Sie , die während des Wirtſchaftskrieges unzählige Müh= lale getragen hat , hofft auf eine beſſere Seit nach dem Kriege . Wie hat ſie ſich getäuſcht ! Wohnungseinſchränkung , Verarmung , Verzicht auf Mitarbeit einer Hilfskraft , das ſind die Dinge , die ihr neu beſchert wurden , und in den meiſten Fällen muß ſie noch die Flick = und Näharbeit , oft ſogar das Waſchen der Wäſche übernehmen . Sie hat ſomit eine Cätigkeit , die jede freie Minute in Anſpruch nimmt , und die ſie oft genug noch um Stunden des notwendigen Schlafes bringt . Iſt es da ein Wunder , wenn die Hausfrau keine Seit findet , bei der Erziehung der Kinder mitzu= helfen und ſich um ihre Ausbildung zu kümmern ? Ganz abge= ſehen davon , daß ſie für kulturelle Genüſſe keine Zeit mehr übrig hat . Und was iſt die Folge dieſer Überarbeitung ? Für ſie ſelbſt Schaden an der Geſundheit durch das immerwährende Abgehetzt= lein und den faſt dauernden Aufenthalt in geſchloſſenen Näumen , Nervoſität durch die ſtändige Belaſtung mit Alltagsſorgen und langlames Abſtumpfen gegen alle geiſtigen Bedürfniſſe . Und für die Familie ? Der Mann fühlt lich unbehaglich , weiß auch bei leiner Ungeſchicklichkeit in Fragen des Haushalts keinen Nat und fügt ſich ſeufzend in das Unabänderliche . Die Kinder , an denen die Mutter keine Hilfe haben kann , da ſie für die Schule oder die Berufsausbildung arbeiten müſſen , gewöhnen ſich daran , in der Mutter das Arbeitstierchen zu ſehen . Es muß leider geſagt werden , daß viele Hausfrauen ſelbſt ſchuld ſind , wenn ſie zu einer gehetzten , müden und nervöſen Arbeitsmaſchine werden . Sie führen all ihre Arbeiten in alt= gewohnter Weiſe aus , die nicht ſelten auch ſchon die Weiſe ihrer Mütter oder Großmütter war . Sie möchten wohl gern einmal neue Wege einſchlagen , aber meiſt bleibt es beim guten Willen . Sie hören wohl von dieſem und jenem , was zur Arbeitserleich= terung im Haushalt beitragen könnte , aber ſie ſind mißtrauiſch und bleiben beim Alten . Dieſem Mißtrauen der Hausfrau gegen Neuerungen auf dem Gebiete der Hauswirtſchaft hat man Nech= nung getragen . In Leipzig wurde vom Hausfrauenverein eine Verſuchsſtelle für Hauswirtſchaft gegründet , deren Zweck es iſt , hauswirtſchaftliche Artikel praktiſch und wiſſenſchaftlich zu prüfen . Alles , was für gut befunden wird , erhält einen Stempel , eine ſtrahlende Sonne , und die Hausfrauen haben die Gewähr , daß ſie beim Einkauf dieſer geſtempelten Waren wirklich Gutes kaufen . In Berlin hat man der Akademie für pädagogiſche und loziale Frauenarbeit eine „ Sentrale für Hauswirtſchaftswiſſen= ſchaft ” beigefügt , deren Siel es iſt , dafür zu ſorgen , daß die haus= wirtſchaftliche Cechnik immer mehr vervollkommnet wird . Und es ſollen in abſehbarer Seit dort Beratungsſtellen eingerichtet werden , die ſich auf Ernährung , Hausarbeiten und Haushalt= führung erſtrecken . Hat ſo die Offentlichkeit bewieſen , daß es ihr ſehr am Herzen liegt , die Arbeit der Hausfrau zu erleichtern , ſo darf ſich die Frau auch der Einſicht nicht verſchließen , daß ſie ſich alle wirklich wertvollen Neuerungen zunutze machen muß , und daß heute nicht mehr die Hausfrau die Cüchtigſte iſt , die ſich mit unendlichem Fleiß von morgens bis abends in ihrem Haushalt abmüht , ſondern daß derjenigen die größte Anerkennung gebührt , die mit geringſtem Kraftaufwand das meiſte leiſtet . Die Kräfte der Hausfrau ſind überaus koſtbar , und von ihr hängt in Wirk= lichkeit das Glück und das Wohlbefinden der Familie ab . Er= krankt der Hausherr oder die Kinder , ſo iſt die Hausfrau auf Schach Nummer 276 . Endſpielſtudie 29 . E . Bergkviſt in Eskilſtung . ( Eskilſtung Kuriren , 1916 . ) d f 4 Weiß zieht und gewinnt . Prüfſtellung : Weiß : Ko 8 Lc 2 Bd 2 e 6 g 3 / 5 ) : Schwarz : Kh 3 Ta 6 Bb 6 45 g 7 ( 5 ) ; Beiß gewinnt . Löſung der Endſpielſtudie 28 . J . Berger . Int . Cheß Magazine 1888 . Kb 6 Td 2 8 b 5 e 6 : Kc 8 Df 6 ; Beiß gewinnt . ) 1 . 8 b 5 — a 7 t Ke 8 — b 8 2 . Td 2 — a 2 Df 6 Ke 6 + 3 . 8 a 7 — 6 . * Kbé — e 8 4 . Ta 2 — a 8 +Ko 8 — d 7 5 . Ta 8 — d 94 Wenn . . . Dh 4 , ſo 3 . So 64 Ko 8 4 . Soh ( nicht 4 . TastTd 7 5 . Se 5 t Kdß 8 . Ta 84 vegen D : d 84 ) 4 . D 18 ( k 5 . 13 ) 3 . Sa 6 + 4 . Da 4 5 . 8 : a 4 : Oder 2 . . Ta 8 + 5 . Saß . Das End= eigt , welche Kraft die leinen Offiziere entfalten können . Der Gewinn iſt ſelbſt= ſtändlich nur bei ungünſtiger Stellung von K u . D möglich . Löſerliſte : Neutzel , A . v . S . ; Leo Schott in Pfaffen = Beerfurth , Georg Peter in Wippenbach . dem Plan , pflegt die Kranken , verſorgt den Haushalt und die Geſunden . Erkrankt aber die Hausfrau , ſo leidet nicht nur die Familie und der Haushalt , ſondern auch der Geldbeutel wird in empfindlicher Weiſe belaſtet . Es iſt alſo ein dringendes Gebot : die Kräfte ſparen und erhalten zum Wohl der Familie ! Am leichteſten werden die Hausfrauen mit ihrer Arbeit fertig , die ſie gern tun . Das ſollte eigentlich die Regel ſein , iſt aber durchaus nicht ſo . Viele fühlen ſich bedrückt durch die ewig wiederkehrenden Verrichtungen und werden unfroh . Aber auch das Gerntun allein macht es nicht . Eine Hauptforderung heißt : Einteilen ! Soll der Haushalt gut geführt ſein , ſo muß nach einem beſtimmten Plan gearbeitet werden . Mindeſtens für eine Woche muß alles feſtgelegt ſein , Hausarbeit , Küchenzettel , Flick = oder Näharbeiten , ebenſo wie alle Erholungsſtunden und Vergnü= gungen . Notwendig iſt es vor allem , daß die Hausfrau früh auf= ſteht . Auch das ſollte eigentlich lelbſtverſtändlich ſein . Ver= läumte Morgenſtunden laſſen ſich den ganzen Cag über nicht wie= der einholen . Sind Hausherr und Kinder im Dienſt oder in der Schule , ſo beginnt die Wohnungsreinigung , auch wieder nach einem beſtimmten Plan , der ſtreng einzuhalten iſt . In keinem Haushalt , wo gut erzogene Menſchen leben , iſt es nötig , täg= lich alles auf den Kopf zu ſtellen . Beſonders braucht das nicht der Fall zu ſein , wenn ein Staubſauger vorhanden iſt . Es gibt nur noch wenige Hasuhaltungen , die keinen elektriſchen Anſchluß haben . Von allen elektriſchen Apparaten ſollte zuerſt ein Staub= ſauger angeſchafft werden , denn er entlaſtet die Hausfrau um ein Bedeutendes . Der Stromverbrauch iſt nur gering , und die großen Anſchaffungskoſten laſſen ſich leicht auf Monate verteilen . Aber welchen wählen ? Ich habe Gelegenheit gehabt , alle Suſteme kennen zu lernen und ſtimme mit dem Urteil der Deutſchen Land= wirtſchaftsgeſelſchaft überein , die den Fabrikaten von Siemens = Schuckert und Borlig den Preis erteilte , dem „ Protos ” und dem „ Saugling ” . Beide arbeiten zuverläſſig und ſind leicht zu handhaben . Die Hausfrau , die ſich eines ſolchen Apparates be= dient , braucht bei richtiger Einteilung täglich 1 ½ Stunden zur vollſtändigen Neinigung einer Vierzimmerwohnung . Sie braucht Ceppiche und Decken nicht aufzunehmen , keine ſchweren Möbel= ſtücke zu verſchieben , ſie ſpart das Klopfen der Polſtermöbel Kätſel Kreuzworträtſel . ud braucht nicht alle Tage Staub zu wiſchen . Polſtermödg mit dem Staubſauger behandelt werden , ſind vor Mottenſck ) geſchützt , alſo auch hier wird Arger geſpart und Geldausau werden vermieden . Längſt ſind auch die Hausfrauen von der- lichen Neinigung der Kußböden mit Waſſer und Scheuertum gekommen . Nur Küche und Badeſtube werden feucht beha . d während alle anderen Fußböden gebohnert werden . Wer= der Sweckmäßigkeit der Crockenbehandlung nicht überzeus . mache eimmal die Probe . Man fahre mit der Hand über eben gewiſchten und trocken gewordenen Boden und tue das bei einem gebohnerten Fußboden . Immer werden lich beii ! gewiſchten Boden noch kleine unſaubere Neſte zeigen , wäu bei dem gebohnerten Boden die Hand ganz ſauber bleibt . elektriſchen Staubſauger iſt eine Bohnerbürſte beigegebem zur täglichen Neinigung der Sußböden dient und alle Ecken bert . Nun iſt aber ein tadellos glänzender Fußboden der 0 f 90 30 b der Hausfrau . Aber da erleichtert ihr ein neuer Apparau/ //hu 4 0 . N Arbeit , ein Beſen , der ſtatt der Borſten Büſchel aus Bau WP ” , ſo dri KANe He indt riod Heut 10 wollfäden trägt und mit Ol getränkt wird . Er iſt ſchon in Haushaltungen im Gebrauch und wird von allen Hausfrru Anden do ! gelobt . O Cedar Mop iſt ſein etwas fremdartiger Name , , / Hnekſt . Doppelgänger , der Sigarobeſen , ſieht ihm ſehr ähnlich . Hattl / 1 g 7 ch ſ 0 Staubſauger allen Staub entfernt , ſo tritt der Mop in C 71 Ufünmer keit . Durch ſeine Form ( die dreieckige iſt die praktiſchſte ) mi Aſth vie d 0 er in alle Winkel , macht den Boden ſpiegelblank und , di Anet a 0 . immer mit Sl getränkt iſt , bindet er den Staub , der ſich bilden ſollte . Es wird der Hausfrau heute bequem gemacht , / Meftlde von der Güte dieſer Apparate zu überzeugen , ſie kann ſiee kutzicht . kürzere Seit leihen und ausprobieren . Hat ſie erſt eirm erfahren , wie ſehr ſie ihr die Arbeit erleichtern , ſo wird ſi/ 1 M der * nicht mehr miſſen wollen . dim 8 inden de Nun gibt es aber noch andere Verrichtungen , die Apparat erleichtern kann , die aber doch oft in ſo umſtändlin Mitsla Weiſe ausgeführt werden , daß ſie Seit und Kraft der Hard 10 une frau über Gebühr in Anſpruch nehmen . Dazu gehört das 2 u Aich fiedens nigen der Parkett = oder Stabfußböden . Sie ſollen nie aad waſchen werden , da ſich dann die einzelnen Ceilchen zuſamnay Ainſt ge ziehen und ſie anfangen zu knarren . Gewöhnlich werden ſie A nmüller Stahlſpänen abgezogen . Wenn man den Staub nach dieſer mall ſtrengenden Arbeit mit dem Staubſauger aufnimmt , ſo ſetzt ri die früher ſo unangenehme Staubentwicklung nach dieſem Zau fahren auf das Aindeſtmaß herab . In der Hauswirtſchaftlig Verſuchsanſtalt in Wien hat man nun folgendes leichte und vol ſtändig ſtaubfreie Verfahren ausprobiert . Man miſcht erW dünnen Brei aus Schlämmkreide und Waſſer . Su einem Eii= voll nimmt man vier Eßlöffel Salmiak . Alit einem Borſtenba/ trägt man den Brei auf den Fußboden auf , aber immer nur etwa 1 Quadratmeter Fläche . Aller Schmutz löſt ſich ſofort , man entfernt die Maſſe ſchnell mit einem trockenen Cuch geut Schwamm , und der Boden iſt ſauber . Iſt man mit dem gon Zimmer fertig , ſo kam man ſogleich mit dem Auftragen Bohnernaſſe beginnen , denn der Boden trocknet ſchnell . 6 u Bohnern wird die Hausfrau auch nicht mehr das früher bräuchliche Wachs verwenden , das mühſam blank gebürſtet wai= den muß , ſondern eines der neuen Bohnermittel , die in allu Drogengeſchäften zu haben ſind , das ſofort trocknet und lei= mit dem Bohnertuch blank gerieben wird . Auf dieſe Weiſe v . 0 die früher ſo zeitraubende und anſtregende Arbeit bedeutest fe erleichtert und kann an einem Vormittag fertig werden , 0 nc daß die Hausgenoſſen davon beläſtigt werden . Auch das Fenſterputzen kann vereinfacht werden . Am beiel putzt man die Scheiben , wenn ſie frühmorgens noch beſchlagen ſind , die inneren Doppelfenſter läßt man künſtlich beſchlagen , ind dem man die Cülle des Waſſerkeſſels heranbringt . Sie werd 4 dann nur trockengerieben . Wenn die Hausfrau es ſich ſelbſt zur Pflicht macht , nie ohn zwingenden Grund eine Arbeit zu unterbrechen , ſo wird ſie hd tägliche Hausarbeit bewältigen , ohne ſich abzuhetzen . Ebenſo , m dieſe Arbeit , muß natürlich auch das Einholen und die Kücheis arbeit eingeteilt werden . Einholen ſollte die Hausfrau nur eit mal in der Woche . Kleine Bedarfsartikel bringt ſie vom tä . ) lichen Spaziergang mit . Die Nuhepauſen werden in die Seit 9 . 9 legt , wo Mann und Kinder zu Hauſe ſind . Da findet die Mutth= dann Gelegenheit , an dom Leben der Ihren teilzunehmen . Vern einen ſolche Feierſtunden die Familie , ſo wird der Gatte ſich wart fühlen und nicht außer dem Hauſe Anregung ſuchen , und auch 4 Kinder werden nicht auseinander ſtreben , ſondern ſich von d 0 Behaglichkeit des Elternhauſes angezogen fühlen . t haift Anfangs = und Endbuchſtaben , letztere von unten nach oben geleſen , en Zitat von Joh . Trojan ergeben . Die Wörter bedeuten : 1 Heilpflanze , 2 Gefäß , 3 Apfelſort 4 Deutſcher Komponiſt . 5 Planet , 6 Willenskraft . 7 Deutſchöſt reichiſcher Komponiſt , 8 Märchendichter . 9 Waffenrock , 10 Männliche Vorname , 11 Prophet , 12 Oper von Strauß , 13 Weiblicher Vornamn 14 Fiſchprodukt . 15 Gartenfrucht , 16 Bettzeug , 17 Stadt an der Odes 18 Deutſcher Dichter , 19 Stadt in Shrien , 20 Juriſtiſcher Beruu 21 Griechiſche Göttin , 2 Exotiſcher Vogel , 23 Weinſorte , 24 Stotz werk , 25 Tugend , 26 Lichtung von Goethe , 27 Griechiſcher Philoſono Frag mich was ! — flegt füße der ſen dis Namne balbichu Echrmmmer ingeioden Mianden Derarti Gumm . M zum Riſchen Neme ein Meren . Medingt Gühe n Die Wörter bedeuten von oben nach unten : 1 Heiligenerzählung , 2 Artikel , 3 engliſche Inſel , 4 Stadt in Lettland , 5 rechter Neben= fluß der Ems , 7 Muſikinſtrument , 8 Nebenfluß der Spree , 9 Gang= art , 10 Gegenſatz von Dieb . 15 Freiſtätte , 17 ruſſiſches Gouverne= ment , 18 Stadt , 20 Steinbockart , 21 belgiſche Feſtung , 23 Lebensmittel . Von links nach rechts : 2 Artikel , 4 Holzgeſtell , 6 weiblicher Vor= name , 7 geſetzgebende Körperſchaft . 11 ſkandinaviſche Scheidemünze , 12 Verbalform , 13 Stadt in Preußen , 14 Art Handlung , 16 Baum , 19 Kartenwerk , 22 Wild . Silbenrätſel . ad an aſ bee ber bri bur cek co da der der duld e e e eg ei erd flo ge ge ger gie gun hei ho in ka kat ko kuſ le le lett . li li li lo maſ me me mer mer mont mut ne ne ner net ni nuf v vold ra re re rez ſa ſel ſen ſiſ ta te tew tow tran trud u vo wer . Aus vorſtehenden 71 Silben ſind 27 Wörter zu bilden , deren Obige 20 Buchſtaben ſchreibe man auf die 20 Punkte , ſo daß di= g . 1 h . 1 i . 1 m . 2 n . 2 o , 2 r , 24 b . 1 c . 2 e . fünf Balken folgende Fragen beantworten : 1 — 2 Wie heißt der Monatsſtein des Mai ? , 2 — 3 Welcher Berg liegt i . Galiläa 2 , 3 — 4 Was hat jedes Haus ? 4 — 5 Wie nennt ſich die Muſ ! der Liebesgeſänge ? 5 — 1 Wie heißt der letzte Buchſtabe im griechiſher Alphabet ? Die Mittelbuchſtaben , richtig abgeleſen , nennen das wichtigſte Zeitwortt . Auflöſung der Rätſel aus Nummer 37 . Streichholz = Rätſel . 11 Elſe , 19 Niobe ; ſenkrecht : 1 Ali , 2 Lima , 11 Elbe , 13 Ode . Silben = Krenzwort = Rätſel . Wagerecht : 2 Lilie , 4 Duma , 5 Selma , 7 Caen , 3 Eſel , 4 Duenna , 6 Matrofe , 10 Senio = 8 Troja , 9 Naſe . s Dnuck 1 . Verlag : L . C . Witich ſche Hofſuchduckersi , Rheinſtr . 3 . — Verant wortlich f . d . Redation : Dr . 6 . Pete . Fernſpr . 1 , 2389 . — 382 . Ale Rechte vorbehalten . Nachdruck derb . — Kliſches : F . Haufmann , alle m Darmſtadt . Unſere geſchätzte Mitarbeiterin unternimmt diesmal einen Ausflug in die Sphäre der hohen Politik und ſagt der franzöſiſchen ſowohl wie der deutſchen Politik ſehr deut= lich die Meinung . Ganz ſo ſchlimm aber , wie unſer zor= niges Bienchen meint , iſt die deutſche Außenpolitik vielleicht doch nicht . Herr Briand aber kann ſich jedenfalls gratu= lieren , daß unſer Bienchen infolge Arbeitsüberlaſtung ver= hindert war , die Führung der deutſchen Delegation in Genf zu übernehmen . Die Schriftleitung . iſſo däß is emol ſo klar wie dicke Dinde , un do beißt kaa Mſéen Fadden ab , nemlich wann’s ſchun im gewehnliche Läwe hopf : „ Denn erſtens kommt es anderſt , un zweidens als man da ” ſo drifft däß Wort noch in = eme viel verhengnisvollere wiff die Bolledick zu , dann do kimmt’s zweidens net bloß , Ummi do kimmt’s mit maddemadiſcher Recheldedrie ſogar ganz aftfe . fS ſag bloß : „ Gemf ” un do wärd mer ſchun en blaue Sfmer vun = ere Ahnung hawwe , wo daß ich enaus will . Nem= iſſtos do uff däre erſte Völkerbundsvollverſammlung , neilich ſiſſthei , aaner zum Wort gemeld hott , do howwe valleicht verſchie= iz ihre kindliche Unſchuld gedenkt , die kennte in Gemf ihrn Sfalinde widder zumache , ’s leg dißmol nix vor . — Awwer ich , utzEht wie ich bin , ich hab mir geſagt , baß uff , Bimmbernällſen , diſfo rabbelt’s . — No un wer die Sach e klag bische verfolcht d deer wärd zwiſchzeidich , mehr odder wenicher befriedricht , feſt= gieilt hawwe , wie Recht ich widdermol mit meine Denkerei hatt . Dian es hott gerabbelt ! Ganz ballwariſch hott’s gerabbelt ! ßunx daß de Hermann Müller , mit ü , was unſer momendaner Rhuskanzler is , emol die Katz aus em Sack geloſſe , un dhene diſomie in dem Gemf emol klipp und klar vor die Blatt geſagt ſo wvas er vun = en hellt ; un beſunners , was er vun dem wms = un Verſeehnungsengel , vun dem Briand hellt . Un der Buw is dodruffhie elend ei geſchnabbt , un hott ſein Palmewedel iu geſchmiſſe , un is mit drohend geſchwungener Keile uff den ex los . Un jetzt ſin ſe ſich bees un grieße ſich nor noch wärl . — Alſo ich gäb’s zu , dibblomahdiſch war’s net , was’en der Her= unn Müller do unne erzehlt hott , awwer deitſch un deitlich ws un , näwebei bemärkt , es war mir un jedenfalls em ganze bechge Volk voll un ganz aus’em Härze geſproche . — is doch aach wahr , däß ewiche Geſchärrwenzel mit dene een viche Franzoſe , däß Gedhu un däß Gemach un die ewich Rällaaferei un Rickſichtsnemmerei , die hott aam zuletzt grad em Bveraus gehenkt . Ei die Gragehler behannele mir jo , als wann eus Glas un Meißner Borzellan weern . Un wenn ſe uns de eädreiwe , dann nemme mer’s hin , un ſage entſchuldichend , hädierft mer bei dene net ſo nemme , däß weer ſo der franzeeſiſche 6 h un wann ſe uns uff de Kobb ſpucke , dann ſin mer vor Bynieche ganz außer uns , un ſage , däß weer halt die unver = Ahſiche Liewenswärdichkeit run däre „ Grah’ Natzion ” Un pklech , wann Frankreich e Mädche weer , ſo e recht ſchnibbich , Ja die ganz Zeit her , de hott mer die Herren Franzoſe vun Berlin aus — un die Ber= liner ſin doch ſunſt net ſo — mit Glaſſehandſchuh a gefaßt , un unſer Herrn Dibblohmade hawwe ſich Dag un Nacht ihr ſehr ehrenwärde Wärrſchingskebb verbroche , wie ſe’s nor aſtelle kenne , um’s dene Herrn Franzoſe Recht zu mache , un daß ſich die Herrn Franzoſe net buleidicht fiehle , un daß ſe dem Graggel , un dem Eichedinkel von dene Herrn Franzoſe ja net uff die hoch= wohlleebliche un allergnädichſte Hiehneraage drete . Un was hott’s gebatt ? ! Nix , odder wenichſtens ſoviel wie nix . Sundern , oh Konn drolleer un ganz im Gäächedaal . Bei jeder baſſende un unbaſſende Geläächenheit wärrn mer vun dene uff die haamdickichſt un hinner liſtichſt Art for de ganze Welt verdächdicht und hiegeſtellt , als wie wann mir diejeniche weern , die wo de ganze Dag nix annerſter zu dhu hette , als wie ärchend en Schawwernack auszuhecke , den wo mer ihne adhu kennte , un kennte in hinnerricks en Stumber gäwwe , un en Dubbe verſetze . Un wann ſich emol aans vun uns in Deitſchland es bische laut un heerbar die Nas butzt wie däß ſo die deitſche Art is , dann kreiſche ſe die Welt voll , un ſage , däß weer net die Nas gebutzt gewäſe , ſundern domit hette mer ſe eraus fordern wolle ; un wann emol aaner in Deitſchland beſun= ners laut nieße muß , dann ſage ſe , däß weer net genoſſe , ſundern däß weer e geſetzwidrich Bedrohung vum Friede , der wo in Deitſchland iwwerhaubt ka ruhich Stund hett . Un do hilft aach ka Heeflichkeit un kaa Endgäächekumme un kaa Noochgäwwe mehr , un wann mer ſelbſt in Deitſchland kimf= diſch bloß noch in Filzpanndoffel , odder gar ſtrimbich erum laafe , um jo unſere verehrlichte Nachbarn zu zeiche , wie friedliewend daß mer ſin , un wann mer’n noch ſo oft verſichern , daß mer mit ihne un mit de ganze Welt in Friede und Freundſchaft läwe wollte , däß wärd afach net geglaabt , un mir gälte allaans ſchun däßwääche als Friedensſtörer weil mer verlange , a’ſtendich un heeflich behannelt zu wärrn . Ja , heiliches Kanonerohr , laaft am do net emol die Gall iwwer ? — Kann mer’s do ſälbſt eme Sozz verdenke , wann er drotz aller Menſchheitsduſelei emol ſeim gebräßte Härze Luft macht ? — Sin dann mir Deitſche iwwerhaubt bloß noch gelidde uff de Wält ? — Miſſe dann mir , un immer bloß mir hunnerd= dauſend Rickſichte nemme , währendem daß die glawwe , ſie kennte Holz uff uns hacke ? ! Alſo alles was wohr is , un ich will dorchaus net hetze , dann wann a' for Nuh un Friede is , ſo bin ich’s , dofor kennt mer mich , awwer wann es Dibbche voll is , brozzelts iwwer . Un däßhalb ſag ich’s noch emol : was = en der Hermann Müller drunne in Gemf emol unner die Nas geriwwelt hott , dene Verbandsbrieder , däß find voll un ganz mei Billichung , däß unnerſchreib ich vun a bis zätt ; aanerlaa , ob’s dibblomahdiſch war , odder net , däß is mir Worſcht = egal , ſie wiſſe wenichſtens jetzt emol was mer vun = en halte , un vun ihrm verlogene Friedensgedhu . Jetzt hawwe ſe ihrn Dabbe , un den nimmt = en kaa Dokter mehr ab . Beſunners awwer der ſcheiheiliche Herr Moßjeh Briah’ . Stellt ſich der aach noch hie , un ſchmeißt uns unſer paar Saldade vor , un däß Panzerkreizerche , wo mer uns ſpaßhallwer baue wolle , un ſeecht , unſer Induſtrie kennt ſich im Handumdrehe uff de Krieg umſtelle . Mich wunnert bloß , daß er net aach noch geſagt hott , die deitſche Hebamme kennte jederzeit ihr Kliſtierſpritze als Flamme= pucker verwende , un de deitſche Bauern ihr Puhlwäge kennte iwwer Nacht zu = eme ſchlagkräfdiche Fluggeſchwader ausgebaut wärrn . Un während der uns ſowas vorſchmeißt , ſtolwern die Franzoſe Rechimenderweis uff unſerm gude deitſche Boddem erum un halte Mannöwer ab . Is däß net de reinſte Hohn ? ! — Naa , ich ſag’s noch emol , der Hermann Müller hatt ganz recht , wann = er dem Briah emol die Laff vum Geſicht geriſſe hott ; un der kann nor vun Glick ſage , daß ich net am Müller ſeine Stell war , Dann wie ich mich kenne , hett ich in dem Fall vun meim weibliche Verdeidichungsrecht Gebrauch gemacht , un hett dem Briah uff ſei verloge un ſchei heilich Geſchwätz hie , dreimal reichlich un aus= giewich , awwer aus vollem Herze in’s Geſicht geſpuckt . Däß hett ich gemacht , ſo wahr ich Bimmbernellſen haaß , un wann de ganze Völkerbund verblatzt weer . — Dann hett ich die Konſigwenze ge= zoge , un hett in aller Seelenruh mei Zah’lbärſcht eigewickelt , un mei Nachthemd , un hett zu meine Dellegatzionsleit geſagt : Auf nemmt Eier Hiet , mir mache haam . Un dann hett mir des ganze Wältballament em Buggel enuff un erunner rutſche kenne , kreizweis , iwwerzwärch un de lange Wähk . — Jawoll ! Bienche Bimmbernell . Poſtſchkribbdumm : Alſo widder = e nei Addendaht uff unſern Balleegadde . Nemlich wie ich mer hab ſage loſſe , hott de Säbbel Hitſch en Adrag ei gebracht , der dodruff enauslaaft , den Balleegadde zu = eme Packblatz umzuwandele . Ich geb’s zu , die Idee beſticht , im erſte Aageblick , dann en Packblatz for Audomobille , im Zenndrumm vun de Stadt , is for = e uffſträwend Großſtadt e Nodwennigkeit , die wo ihr Berichdichung hott . Awwer zu dem Zweck brauch mer de Balleegadde net zu verſchammeriern , dann zu was hammer dann de Maſchdall . Däß is for Darm= ſtadt de ideellſte Packblatz vun de Welt , de Hof is groß genuch , un Blatz zum Unnerſtelle is aach do ; alſo : mein Liebchen was willſt du noch mehr ! — Dohärngääche de Balleegadde , däß is ſcheints ſo des „ Mädche for Alles ” . — Vor vier Johr wollt mer däß , for Darmſtadt un= bedingt nodwenniche Großſtadt = Hotel druff baue , mit Rieſebierhalle , un was waaß ich all . Dann ſollt e Biero= haus druff gebaut wärrn , wo demit unſer großer Stadtbau= maaſter im Handumdrehe die Wohnunsnot behewe wollt , äweſo den Mangel an Läde . Noochdem aach do nix draus worrn is , wollt mer den Gadde zu = ere Großſtadt = Alag umwandele , mit vier , ſage un ſchreiwe vier Bedierfnis = , Tellefon = un Ver= kaafstaffilions , do hett alſo die Gäächend e bische en ameri= ganiſche Aſtrich krickt . Neierdings hott mer aaner den Floh in’s Ohr geſetzt , es ſollt — die Mackthall druff . — Un jetzt en Packblatz for Audomobille ! — Alſo , alles was recht is , awwer zu was ſich der Balleegadde net all eichnet , däß is ganz unglaablich . Ach , un unſer beſcheide Bärjerſchaft weer ſchun zu= fridde , wann die Mauer ſoweit als meechlich falle dhet , un der ganze Gadde mit Kiß beſtreid dhet wärrn , un e paar Benk enei . — Domit weer , fors Erſte , alle Winſch vun de Darmſtädter Bärjer= ſchaft Rechnung gedrage ; die Koſte ſin kaum nennenswert . — Awwer du lieber Schiewer , was gälte in Darmſtadt die Winſch aus de Bärjerſchaft ; wer freegt nooch däre . . . . Do fellt mer iwwrichens ei’ , do is dieſer Dag e nei ! Buch iwwer Darmſtadt’s Endwigglung eraus kumme , bediddelt „ Die Induſtrialiſierung Darmſtadts im 19 . Johrhunnerd ” , vum Dokder Uecker , des mecht ich jedem Darmſtädter zum eifriche Studium empfehle ; beſunners awwer dene , die wo unſerm liewe Städche unner alle ſiwwenunzwanzich Umſtend in de Endwicklung e anner Ziel un Nichdung gäwwe wolle , als wie = em vun Geburt aus zukimmt . s is e ſehr lehrreich un indräſſant Buch , däß ſollt jeder , dem’s ernſt is um unſer Darmſtadt , in ſeine freie Zeit läſe un ſtudiern . Der zeitgemäße Haushalt . Warumſehen Ihre eleganten Schuhe ſounge= eigt aus ? Wer aufmerkſamen Auges ſeine Blicke auf die Fe des Publikums lenkt , wird viel modernes Schuhwerk ſen das ſich in ſchlechtem Zuſtande befindet . Mamentlich die zartgetönten , paſtellfarbigen blbſchuhe zeigen oft ſchon nach kurzem Gebrauch ſchwarze Srammen , dunkle Querfalten und Brüche oder in das Leder sielsogene Schmutzränder und Flecken , die durch Regenwetter ntaden ſind . 9 oerartige Schönheitsfehler ſind nun ſofort mit einem naſſen Anramm , nachdem man die Schuhe auf Leiſten geſpannt oder nmuſammengeknülltem Zeitungspapier ausgeſtopft hat , abzu= bchgen , um nach dem Trocknen , die Schuhe mit farbloſer Leder= ume einzureiben und mit wollenem , ſauberem Lappen nachzu= enen . Die Schuhſpanner und = Leiſten ſind zur Schhuhpflege weſoingt notwendig , nach jedem Ausziehen der getragenen Euſge in noch fußwarmem Zuſtande in dieſe geſchoben , wirken wie das Bügeleiſen , alle Falten und Brüche glättend . Emarze Schrammen entferne man entweder mit Benzin oder Frieläther . Hat der zartfarbige Ueberzug gelitten , ſo friſche m . die Schuhe mit gleichfarbiger Wilbra = Lederfarbe wieder machdem man zuvor Cremereſte mit Salmiakgeiſt abgerieben ſoamit erſtere gut auf dem Leder haftet . Sie werden wieder nneue . Fatbige Wildleder = oder Nubukſchuhe reibe man t mit Stahlbürſten oder Sandpapier auf , da dieſe die rauhe Ven = narbe beſchädigen und ſchließlich „ ſpeckige ” Stellen entſtehen . Eine für dieſe Zwecke beſtimmte Gummibürſte leiſtet die gleichen Dienſte . Nach dem Neupudern entferne man durch leichtes Klopfen alles überflüſſige Pulver , da dieſes das Strumpfgewebe angreift . Fliederbeer = Gelee . 1 Pfund von den Stielen ge= ſtreifte Fliederbeeren ſetzt man mit Waſſer bedeckt und mit Zimt Zitronenſchale und 1 blütenloſe Nelke zum Kochen auf , ſeiht durch ein Haarſieb ( die Beeren kann man nochmals auskochen ) , worauf man den gewonnen Saft mit aufgelöſter roter , oder halb roter , halb weißer Gelatine verrührt , wovon man 12 — 13 Blatt auf 1 Liter Saft rechnet . Mit Vanillezucker und Zucker nach Bedarf und Rum oder Arrak abgeſchmeckt , gießt man die Flüſſigkeit in kleine Glasſchalen oder Förmchen , evtl . auch Weingläſer , zum Erſtarren und reicht ſie , ungeſtürzt , in Schlagſahne als Nachtiſch . Melonenkrapfen . 2 Eier verquirle man mit ½ Liter Milch , ½ Pfund Mehl , dem Abgeriebenen ½ Zitrone , 1 Teelöffel ſtarker Süßſtofflöſung , 1 Priſe Salz , zu einem recht dickflüſſigen Eierkuchenteig , in den man 2 fingerbreite und = ſtarke Melonen= ſchnitten , die man , mit Arrak oder Rum beſprengt und gezuckert , 1 Stunde ziehen läßt , mit einer Spicknadel taucht . In heißem Fett ausgebacken , beſtreut man die Melonenkrapfen noch warm mit Puderzucker . Speiſe = Zettel . Sonntag : Tomatengrießſuppe , Sauerbraten mit grünen Klößen , Johannisbeer = Gelee . — Montag : Bierſuppe mit Bröckchen . Gefüllte Tomaten im Reisrand . — Dienstag : Ger . Grünkernſuppe . Gefüllte Gurke mit Bratkartoffeln . — Mittwoch : Sauerſüße Birnenkartoffeln . — Donnerstag : Pikantes Schweizer Leberli . — Freitag : Kartoffelſalat mit gebackenen Seeforellen . — Samstag : Kalbsgekröſe mit Roſinenſoße und Semmelklößchen . „ Donnerwetter ! Ich habe ja in den Ferien 20 Kilo zugenommen ! “ ADAMSONS BRAUTWERBUNG Aus dem Album : Adamson , Neue Folge . Verlag Dr . Eysler 8 Co . A . G . , Berlin 4 5 * Mäntel für den Herbſt . Nun nahen bald wieder jene Tage , von denen wir ſagen können : „ Sie gefallen uns nicht ! ” Es wird Herbſt , und immer häufiger grüßt uns des Morgens trüb verhangener Himmel , immer ſeltener erklettert das Queckſilber des Thermometers ſommerliche Höhen . Und ſelbſt dann weht es fühlbar kühl über die noch ſommergrüne Erde , ſobald die Sonne zur Rüſte geht . Es wird Herbſt . . . Doch Unabänderliches mit Würde und Ergebung zu tragen , iſt wahre Weisheit ; und ſchließlich hat jede Jahreszeit ihre beſonderen Reize , die uns über ihre Mängel hinwegtröſten : Herbſtanfang iſt Auftakt neuer Ereigniſſe der Mode , Wiederbeginn geſelligen Lebens nach langer Sommerpauſe — alſo etwas für die Damenwelt ganz beſonders Erfreuliches ! Und mit der kühler werdenden Witterung , ja ſelbſt mit unerfreulichſtem Wetter findet man ſich ab , wenn der hübſche Herbſtmantel im ſportlich = ſachlichen Stil bei dieſer Gelegenheit das erſte Mal die Trägerin ſchmücken und ihr Beipunderung ſichern kann ! Keineswegs ſoll damit geſagt ſein , daß man dem Herbſt= mantel nun gerade ſchlechtes Wetter wünſchen ſollte — im Gegen= teil , gerade jetzt wird noch mancher Reiſeplan zur Wirklichkeit , manche kurze Wochenendfahrt bekommt gerade durch die herbſt= liche Stimmung draußen erſt ihren vollen Reiz ! Alſo muß der richtige Hrebſtmantel ein Schön = und Schlechtwettermantel zugleich ſein können . Er erfüllt dieſe Aufgabe auch in jeder Beziehung . Beginnen wir mit dem allerſachlichſten : dem Mantel aus im= prägniertem Garbadine . Als ſportlicher Mantel zeigt er den ge= ſchnallten Gurt faſt in Höhe der natürlichen Taille , der dem Seitenteil angeſchnitten iſt . Dies aber verläuft nicht ſenkrecht , ſon= dern zieht ſich etwas ſchräg vorwärts , gerade ſoweit , daß es über dem feſtgeſteppten Anſatz einer Kellerfalte unterhalb des Gürtels endet , neben dem die große praktiſche Taſche aufgeſetzt iſt . Während der tiefe , aber bei Regenwetter durch den Kragenſchnitt vollkommen zu ſchließende Reversſchnitt die traditionelle Form zeigt , weiſt der Aermel einen hübſchen Effekt auf : eine ſpitz= geſchnittene groeß Patte , die faſt bis zum Ellbogen reicht und mit zwei Schmuckknöpfen und Knopflöchern verſehen iſt ( C ) . Dieſe kleinen Effekte geben dem Garbadinemantel die weibliche Tendenz — der ganz ſtrenge Ulſter aus Phantaſieſtoff aber verzichtet darauf und wirkt nur durch die Solidität ſeiner Linien und ſeines Materials ! Weit und leicht glockig geſchnitten , mit Raglan= ärmeln und mittelbreiten ruhigen Aermelaufſchlägen , mit der Doppelreihe ſeiner drei Knopfpaare und dem breit , faſt wuchtig wirkenden Revers und Kragen ſtellt er das Ideal des Reiſe = und Sportmantels dar ! Wäre nicht die Steppereiverzierung der Aermelnähte des Eingriffs der ſchräggeſtellten , eingeſchnittenen Taſchen , der Aufſchläge und des Reverskragens — man könnte im Zweifel ſein , ob es nicht ein Herrenulſter wäre ( B ) . Aber die „ Herrlichkeit ” der Damenmode iſt ja nun längſt vorüber , und auch der praktiſche Mantel verträgt die liebenswürdige Betonung zu= rückhaltender Schmuckeffekte , die ihm die weibliche Tendenz geben . Die Mantellinie kann ſehr gefällig wirken , wenn ſie ganz vorſichtig die Taillenlinie andeutet und etwa in Höhe des mittleren der drei Knopfpaare eines zweireihigen Ulſters etwas nach innen ſtrebt . Dann bedarf es natürlich keines Gürtels und auch die Taſchen können tief , noch unter dem letzten Knopfpaar ſitzen . Sie bekommen , wie Kragen und Aermelaufſchläge , gefälligen Samtauf= put , und erhöhen den betont weiblichen Eindruck noch weſentlich ( A ) . Noch eleganter wirkt natürlich das Mantelkomplet , für den Herbſt und die Herbſtreiſe . Der rundum in tiefe Falten gelegte , ſportliche Rock und der gerade geſchnittene , offen und auf zwei Knöpfe geſchloſſen zu tragende Mantel ſind aus dem gleichen gemuſterten Wollſtoff gearbeitet . Eine einfache Samtweſte ohne Die Kleidung der Hausfrau . Wir ſind uns wohl darüber einig , meine Damen ; es geht nicht ohne Hauskleid ! Lieber wollen wir noch auf den bequemen Morgen= rock verzichten , aber ohne Hauskleid , das iſt ganz unmöglich ! Wieviel junge und ältere Hausfrauen müſſen heute ohne Haushilfe auskommen , müſſen alles , was im Hauſe gebraucht wird , ſelbſt beitragen , müſſen eventuell auch bei der Arbeit im Hauſe ſtets be= reit ſein , dies oder jenes zu beſorgen . In einem W Morgenrock oder einem unanſehnlichen über= ſtändigen Kleid früherer Jahre — damit geht ſſe/ man nicht auf die Straße , nicht wahr ? Aber in einem ganz ſchlichten , nett verarbeiteten Woll= ſtoff = oder Waſchkleidchen kann man ſich überall ſehen laſſen . Es iſt im Grunde ja völlig gleich= gültig , welches Material genommen wird , ein allzu üppiges , prunkvolles wird ja eo ipso fort= fallen . Auch ob gemuſtert oder glatt , ob hell oder dunkel , iſt völlig belanglos . Der Geſchmack und die Anſprüche ſind verſchieden , und jeder ſoll letzten Endes das wählen , was ihm am meiſten zuſagt . Maßgebend iſt vielmehr die Schnittform , die anſpruchslos und einfach , ſchick und praktiſch ſein ſoll . Es ſind demnach alle gewollten , beſon= ders hervorſtechenden Beſätze , alles Flatternde und Wehende , was unſere Mode ſonſt ſo liebt . ſowie alle extravaganten Schnitteffekte — eben= falls Lieblinge der augenblicklichen Mode — tunlichſt zu vermeiden . Eigentlich ſollte ſich jede Frau ihre Hauskleider ſelbſt arbeiten können , ſo leicht , ſo unkompliziert ſollte der Schnitt , ſo M einfach die Aufarbeitung der Garnierungen ſein . Nehmen wir an , Sie beſchaffen ſich einen ein = A farbigen Wollſtoff ; da wird nun beſtimmt ein abſtechendes Krägelchen mit den paſſenden Manſcheten , etwas Paſpelierung und ein far= biger , möglichſt abweichender Ledergürtel für den Aufputz völlig genügen . Und bei einem ge= muſterten Stoff iſt es nicht weſentlich anders , nur daß bei einfarbigen Stoffen das Beſatz= material gemuftert und bei gemuſtertem glatt ein muß . Ueberhaupt die gemuſterten Kleid = Lwn chen benötigen noch weniger Garnierungen als die einfarbigen , weil die Muſterungen , vor allem die in lebhaften Farben , ſchon genügend für Belebung ſorgen . Selbſtverſtändlich ift , daß der ganz enge ſchlank verlaufende Aermel für das Hauskleid unzweckmäßig iſt . Der weite Bluſen = 12272 ärmel , der bis über den Ellbogen zurückgeſchlagen werden kann , iſt praktiſcher . Und der Morgenrock ? Für ihn ſind die loſe ſitzende Form und weit ausfallende garnierte Aermel , ſchöne Seide und prächtiger Samt ebenſo geeignet wie eine ſchlichte Kittelform und ein praktiſcher Wollflauſch oder Flanell . Zu allen Modellen ſind Lyon = Schnite erhältlich . A . K . Aermel bildet den Uebergang zum Pelzfutter des Mantelss auch den breiten , eckig geſchnittenen Kragen bildet , der durchh = Blende abgeſchloſſen iſt . Hier begegnen wir zum erſten Ma neuen Idee , Stoffmäntel mit Pelz zu füttern , die ſich für den mittag in der Stadt , ſowie herbſtliche Reiſen ſicher durchg wird ( D ) . Zu allen Modellen ſind Lyon = Schnitte erhältlich . Des Cages köſtlichſte Mitgift . Von Emil Pilz . Wir ſaßen in der Sommerfriſche beim erſten Frühſtück . D , on und Herren der verſchiedenſten Berufe . Die Geſpräche korn trierten ſich plötzlich auf die Frage : „ Wie iſt die erſte Moo ſtunde im durchſchnittlichen Tagesverlaufe am rationellſten au nutzen ? ‟ Ein alter noch ſehr rüſtiger Herr meint : „ Ich habt Laufe der Jahre mehrmals die Lebensweiſe geändert und den Modus , die erſte Stunde des Tages zu nutzen . Jahrou las ich die Zeitung , doch fand ich bald heraus , daß es in V tracht der Friſche des Geiſtes und der Empfindung eine gez Kraftverſchwendung bedeute . Ich gewöhnte mich daran , eingone des energetiſchen Imperativs , früh Pläne zu entwerfen und tiſche Probleme zu durchdenken . Dabei habe ich glänzend on ſchnitten und noch jetzt , völlig dienſtfrei , mache ich mir früh Nocn zu allerhand Unternehmungen , die den Tag ausfüllen ſoller = Eine Hausfrau ſchloß ſich ihm ahn : „ Bravo , dem ſtimmn bei . Ich dulde es nicht , daß in meiner Familie die Frühſtückk , mit unnötigen Geſprächen verlängert wird . Ich ſelbſt ziehe ½ Stündchen zurück und denke über die Pflichten des Hausrul und der geſelligen Zuſammenkünfte nach ; denn eine Hausfrauu einen komplizierten Betrieb zu leiten hat , muß oft kombinä . g wie ein Stratege und ſchöpferiſch ſein wie ein Künſtler . ” Ein Komponiſt ſpann den Faden des Geſprächs weiter : „ „ die Ausnutzung der ſchöpferiſchen Stunde anlangt , ſo bin ich Meinung , daß die phyſiologiſchen und pſychologiſchen Bedingurhe des Produzierens bei anderen Gelegenheiten weit günfin ſind , z . B . bei einſamer Wanderung in maleriſchem Gelände , u anregendem Feſte , nach aufregendem Disput , nach der Begegnm mit einer ſchönen ſympathiſchen Frau — kurz , nach Erlebnit . die den Menſchen in gehobene Stimmung verſetzen , eine Stole rung des individuellen Lebensgefühls erzeugen . ” Nach ihm nahm ein Schriftſteller das Wort : „ Dieſe perſönlik = Erfahrungen könnte man ergänzen durch Hinweis auf die wohnheiten berühmter Männer . Doch ich halte es mit Goetnt zu Mahnung : „ Gebt ihr euch einmal als Poeten , ſo kommand Poeſie ! ” Man kann , nach meinen Erfahrungen , das Empfindmn leben ſo trainieren , daß zu einer beſtimmten Stunde des Tag= die ſchöpferiſchen Kräfte am rationellſten arbeiten , und das mr ; nicht gerade die erſte Morgenſtunde ſein . ” Ein Herr , den wir als Lebenskünſtler bezeichneten , meirn = „ Die künſtleriſche Inſpiration in allen Ehren , doch ich meine , „ * Leben ſelbſt zur Kunſt zu ſteigern , es zu adeln , dazu bedarfs a . der Inſpiration , die von der Natur , der Kunſt , der Wiſſenſch dem Leben , ausgehen kann . Von den Schönheitsoffenbarun der Natur , ſeis ein köſtliches Abendrot , der Park im Märcke gewande des Rauhreifs , eine aufbrechende Roſenknoſpe , ſtran eine Lebenskraft aus , auf die ſich tauſende nicht einſtellen , En ſie es unterſchätzen und nicht vollbewußt als Freudenkeim . Gemüt pflanzen . Eine ſolche Mitgift des Tages einzuheimnn gehört vor allen Dingen zum Prinzip des carpe diem Ihm ſchloß ſich ein Sportsmann an : „ Nach meiner Anſichc = Leben , wahres Leben , Kraftentfaltung , das Ausſtrahlen gerter Energie . Für den Sportsmann gibt es nur eine rationeller Verwendung der erſten Morgenſtunde : „ N Training ! Das iſt mein heiligſtes Dogma , alles andere . . . . . . Betrachte deine Kleider nicht als „ Schrankfutter ” Von Lotte Freygang . Kürzlich überraſchte ich meine Freundin , die ich zum gema amen Spaziergang mit meinen Kindern abholen wollte , weinr ! vor dem Kleiderſchranke , nachdem mir ihr Oe ſtes Kind mit recht betrübtem Geſicht geöf ! e hatte . Leidenſchaftlich ſprudelte ſie mir entgegn „ Wir können , nicht mitgehen , ich habe nu Paſſendes anzuziehen ! “ Entmutigt ſank ich auf einen Stuhl und El ſchnell ging es mir durch den Sinn , wie oft W nun ſchon ſeit Jahren vergeblich bei ihr II 96 ti- ſprach , um ſie zum Mitgehen ins Freie zu wegen , das ſowohl ihren Kindern , wie ihr ſes „ 1 . 0 gut getan haben würde und von unſeren bei = . . ! . Männern , die ſchon langjährige Freunde wab 171 ſo ſehr gewünſcht wurde . Entweder war 77 . 710 g - Ausrede : daß ſie für die Kinder kein paſſen ” Strapazierkleid beſitze und ihr gutes Kleid , * das neueſte und modernſte geſchont wern = N müſſe , oder ſie hatte , keinen modernen * . 4 keine modernen Schuhe , oder das eine A . andere davon fehlte den Kindern . Doch wohnt , immer einander ſchonungslos un 1 1 — - A Fehler zu ſagen , ohne dieſe Offenheit übelh . nehmen , zog ich ſie jetzt raſch vor den 8 e 1 n Berſten vollen Schrank und wies darin auf . eine und andere Bekleidungsſtück , das bei ſ . tadelloſem Ausſehen nur den einen Fel = Kitt hatte , nicht mehr modern zu ſein : „ Sieh ſie einmal genauer an , deine geſchonten Kleil meine liebe Lene . Schreit dir nicht jedes einze entgegen , wie töricht du warſt , als du ſe Zeit ihres „ Glanzes ” , alſo ſolange ſie mock ! . und damit für dich ein Schmuck waren , lauter Angſt vor ihrem vorzeitigen Verbrad . ſchonteſt , bis das Wetter für das leichte er merkleid hier und die entzückende duftige Bl ! dort , zu kühl oder für den prächtigen , die Wintermantel für die mollige Tuchjacke Pelzbeſatz , viel zu warm geworden war ? W‟ du denn auch einmal bedacht , wieviel Kap‟ du mit ihrer Schonung zinslos anlegſt ? Schrank voll geſchonter , unmoderner Klein aber , iſt ein ſchwerer Vorwurf für jede Fn denn die Summen dafür konnten nutzbring der angelegt werden . Oder denkſt du über die C 4 Punkt anders