DAT-1928

* Bezugspreis : Un chl elmmmmer 10 Pfennige z ” . wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . September ſt 30 . September 2 . 4 s Reichsmark und 22 Pfennig m ragegebühr , abgeholt 2 . 25 Reſchsmark , durch die ſasnturen 2 . 40 Reſchsmark frei Haus . Poſibezugspreis n Sept , ohne Beſtellgeld monatlſch 2 . 75 Reichsmark . feo antwortlichkeſt für Aufnahme von Anzeigen an EUmmten Tagen wird nſcht Ubernommen . Nichte zweſnen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt mschtigt den Bezſeher nicht zur Kürzung des de ugspreiſes , Beſtellungen und Abbeſſellungen durch emnuf obne Verbindſchkeſt für uns . Poſſcheckemd Franfurt a . M . 4304 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illnſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Queſſenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 250 Samstag , den 8 . September 1928 . 191 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm brelie Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg . FinanzAnzeiſgen 40 Reſchspfg . Rellamezelle ( 92 mm breſtl 2 ReſchsmarkAnzelgenvon auswärte 4 o Reſchspfg . FinanzAlnzelgen 60 Reſchepfg . 92 mm breſte Rellame= zeiſe 2 . 00 Reſchemark Alle Preſſe in Reiſchemark 4 t Dolar — 420 Marl . — Im Fale heheres Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streil uſw . , erliſcht ſede Verpſchtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bel Konlurs oder gerſchticher Beſtreſbung fäll ſeder Rabatt weg . Bankkonto Deutſche Bank und Darm= ſtädter und Nationalbank . Deutſchiane forvelt Ragemene Horgſtang . Beutſchland für Erhaltung des Weltfriedens . — Das Problem der Friedens= icherung auf falſchem Wege . — Mißerfolg der Abrüſtungs = Verhandlungen . Enttäuſchungen über Enttäuſchungen . — Die Welt ſucht nach neuen Formen des internationalen Lebens . der Auffaſſungen zutage treten ließen , wie er ſchär = Reichskanzler Müller ferkaum gedacht werden kann . Er hoffe , annehmen zu Verſtimmung ſind mannigfach . können , daß der Standpunkt von Hymans im Völkerbund nicht die Oberhand gewinne . Das würde nicht möglich ſein , ohne die wor dem Bolkerbundsforum . ganzen Beſchlüſſe der Bundesverſammlungen der letzten Jahre Völkerbundsrat ſelbſt rein äußerlich ſehr viel von ſeiner Schlag= zu verleugnen . Jedenfalls halte er ſich als Vertreter Deutſch = kraſt . Und gerade jetzt ſollte der Völkerbund ſeine Macht und Be = Scharfe Anklagen gegen das doppelte Geſicht lands für berechtigt und verpflichtet , einer ſolchen Auffaſſung mit deutung manifeſtieren , meint man in Genf , und , wir können es ſer internationalen Politik . — Die Pflicht des der gleichen Offenheit entgegenzutreten . Aber es liege auf der ruhig hinzuſetzen , gerade jetzt hätte man einen Fortſchritt in der Hand , daß ein Land wie Deutſchland , das völlig entwaffnet ſei , Völkerbundes zur Abrüſiung . den bisherigen Mißerfolg der Abrüſtungsdebatte beſonders ſtark * Genf , 7 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Die Vollverſammlung , die heute nachmittag kurz nach 4 Uhr exann , zeigte zum erſten Male ſeit der Eröffnungsſitzung wie= e : das Bild eines großen Tages . Man wartete geſpannt auf i . Nede des deutſchen Reichskanzlers Hermann Müller . Die ötze der Delegierten und die Ränge des Publikums waren dicht efüllt , und als um 4 ½ Uhr Reichskanzler Müller auf I . fforderung des Präſidenten die Tribüne beſtieg , um in deut= aer Sprache ſeine Rede zu halten , herrſchte lautloſe zälle . Neichskanzler Hermann Müller bedauerte das Fernblei= en Dr . Streſemanns , der an der gleichen Stelle , wo er heute ſece , vor zwei Jahren , die deutſche Mitarbeit im Völkerbund in geleitet habe . Wenn er in dieſem Jahre der Verſammlung ue Auffaſſung des deutſchen Volkes vermittle , ſo enchehe das in dem gleichen Geiſte , im Völkerbund durch offene nD aufrichtige Zuſammenarbeit mit den anderen Nationen auf ie Erhaltung des Weltfriedens hinzuwirken und kein uweres Geſetz für die Geſtaltung der internationalen Beziehun= en anzuerkennen , als das Geſetz der friedlichen Verſtändigung nw des friedlichen Ausgleichs . In dieſem Sinne begrüße er uch die kürzlich in Paris erfolgte Unterzeichnung des Paktes ur Aechtung des Krieges . Die breiten Maſſen , uar der Kanzler fort , ſind bei allen Völkern für die lechtung des Krieges . Die Männer , auf deren weit= ſegende Initiative das Zuſtandekommen des Paktes zurückzufüh= er iſt , haben Anſpruch auf unſeren aufrichtigen Dank . Es be= euttet keine Einſchränkung dieſes Gedankens , wenn ich die pfſentlichen Garantien für die Wirkſamkeit des Paktes grin ſehe , daß er letzten Endes nicht in einem willkürlichen Ent= cluß der Kabinette , ſondern in der Empfindung wur= elt , die heute durch die ganze Menſchheit geht . Nehr als in anderen Epochen der Geſchichte werden gegenwärtig undamentale Staatsaktionen dieſer Art von den Kräften dik= imt , die in den Völkern lebendig wirken . Die Welt ſucht diute nach neuen Formen des internationalen 2 e bens , weil ſie immer mehr erkennt , daß es in hohem Maße uſcbere Faktoren ſind , die heute für die Weltgeſchichte beſtimmend it d , weil ſie ſieht , daß wir die Dinge nicht mehr allein mit den Neethoden zu meiſtern vermögen , auf deren Anwendung die ſrähere Politik im weſentlichen beruhte . Iſt es uns ernſt mit dem Verzicht auf den Krieg , ſo kann das auch auf unſere Auffaſſung über die militäriſchen Machtmittel , die für den Krieg beſtimmt ſind , nicht ohne entſcheidenden Einfluß bleiben . Man könne mit Anerkennung auf die mühevolle Arbeit zu= rukblicken , die auf Grund der Beſchlüſſe der vorjährigen Bun= dsverſammlung ſeither in dem Komitee für Schiedsgerichtsbar= kit und Sicherheit geleiſtet worden iſt . Deutſchland habe an dm Arbeiten des Komitees mit großem Intereſſe teilgenommen urd es habe verſucht , ein neues Element in die Verhandlungen hmeinzubringen durch Anregungen , die auf einem nach meiner Anſicht grundlegenden Gedanken beruhen . Das iſt der Gedanke , daß , um die Kriegsgefahr zu beſei= tigen , es nicht darauf ankommt , den Krieg gegen den Krieg vorzubereiten , ſondern dem Ausbruch von Feindſeligkeiten vorzubeugen . So lebhaft ſich der letztjährige Völkerbundsrat dieſer einen Seite des Problems der Friedensſicherung zu= prundte , ſo kann doch nicht dasſelbe geſagt werden von der an= dren Seite des Problems , die die Unterdrückung der grriegsmittel betrifft . Ich mache kein Hehl daraus , daß mich der Stand der Abrüſtungsfrage mit ernſter Sorge erfüllt . Air ſtehen vor der unleugbaren Tatſache , daß dire langen Beratungen hier in Genf , in dieſer Aichtung bisher zu keinem poſitiven Ergebnis i gend welcher Artgeführt haben . Seit nahezu drei drhren tagt immer wieder die vorbereitende Abrüſtungskom= näſſion . Es iſt dabei aber nicht gelungen , die der Kom = Näſſion überwieſenen Arbeiten ernſthaft in Angriff zu nehmen , geſchweige denn zu erledigen . Für das lunge umſtrittene Problem des Verhältniſſes der Sicherheit zur Abrüſtung wurde eine Löſung gefunden , die zwiſchen zwei ent= it gengeſetzten Theſen einen Ausgleich ſchaffte und ſo die Gewähr r die Erzielung praktiſcher Reſultate zu bieten ſchiene . Auch Deſe Erwartung iſt wieder enttäuſcht worden . Die Bundesverſammlung darf ſich heute nicht mit der Kon= ſtatierung bloßer Hoffnungen zufrieden geben . Ich halte Ss für ihre dringendſte Aufgabe , diejenigen Beſchlüſfe zu faſſen , die geeignet ſind , der= artige Hoffnungen zu verwirklichen . Man habe geſtern unmittelbar nacheinander zweiſehrbe= beutſame Reden von Mohwinckel und Hymans Behört , die inder Frageder Abrüſtung einen Lontraſt empfinde . „ Deutſchland hat ” , ſagte der Kanzler , „ durch ſeine völlige Entwaffnung eine Leiſtung ganz außerordentlicher Art vollbracht . Es ſieht aber , daß es trotzdem aus dem geringfügig= ſten Anlaß von gewiſſen Stimmen des Auslandes mit den ſchwer= ſten Verdächtigungen und Vorwürfen überſchüttet und womöglich als Feind des Weltfriedens hingeſtellt wird , und gleichzeitig muß es feſtſtellen , daß andere Länder den Ausbau ihrer Machtmittel ungehemmt fortſetzen , ohne dabei einer Kritik zu begegnen . Die Entwaffnung Deutſchlands darf nicht länger daſtehen als der einſeitige Akt der Sieger des Weltkrieges . Es muß endlich zur Erfüllung des Vertragsverſprechens kommen , daß der Entwaffnung Deutſchlands die allgemeine Abrüſtung nachfolgen foll . Ob man dabei von Herabſetzung der Nüſtungen oder einfach von Abrüſtung ſprechen will , das macht keinen Unterſchied in der Der Völkerbund darf einfach an dieſer Aufgabe nicht ſcheitern . ” Deutſchland habe ſich von vornherein mit dem Gedanken der graduellen und etappenweiſen Löſung einverſtanden erklärt . In der erſten Etappe müſſe erreicht werden , daß eine fühlbare Herabſetzung des gegenwärtigen Rüſtungs= ſtandes eintritt und daß dieſe Herabſetzung ſich auf alle Faktoren der Rüſtung zu Lande , zur See und in der Luft bezieht , daß auch die völlige Oeffentlichkeit aller Rüſtungselemente gewährleiſtet wird . Er richte demgemäß an die Bundesverſammlung das drin = Und die engliſch = amerikaniſche Verſtimmung datiert bereits von erſten Entwaffnungskonferenz ſchlüſſig zu werden . Der Kanzler ſchloß ſich den geſtrigen Ausführungen Beelaerts van Blockland über die Neuordnungdes Minoritäten= ſchutzes an und ging dann auf die verſchiedenen Wirtſchafts= konferenzen unter der Aegide des Völkerbundes im verfloſſenen Jahre ein , wobei er betonte , daß Deutſchland für den freien inter= nationalen Warenaustauſch und die allgemeine Herabſetzung der Zolltarife eintrete . Die geſamte Arbeit des Völkerbundes ſetze nationalen Verhandlungen über die gegenſeitige Verſtändigung und müſſe andererſeits ſehen , daß es in der Praxis beim Alten bliebe , daß es nicht einmal gelungen ſei , die aus dem Weltkrieg herrührenden Schranken völlig zu beſeitigen . So komme es dazu , bis der Waſhingtoner Senat über dem Kellogg = Pakt entſcheiden tiere . Die Regierungen müßten ſich für einen Weg entſcheiden ; zwei zugleich könne man nicht verfolgen . Dieſer Weg müſſe auf dem Völkerbund wird kaum dazu beitragen , das Preſtige der die Kultur der Menſchheit gerichtet ſein . Das ſei Realpolitik im beſten Sinne des Wortes . Die Rede des Reichskanzlers wurde von der Verſammlung Gegenſatz mit gemiſchten Gefühlen . Es iſt unleugbar , daß aus mit auffallend ſtarkem Beifall aufgenommen ; beſonders an den Stellen gegen die Abrüſtungstheſe Hymans be = gewiſſe diplomatiſche Vorteile erwachſen . Aber die ſcheinbar gün= merkte man auf den Bänken der nordiſchen und der neutralen Staaten ſehr ſtarke Zuſtimmung . Auch bei den Schlußfolgerungen über die Pflicht des Völkerbundes zur Abrüſtung kann ein Moment kommen , wo es Amerika ein leichtes ſein wird , wurde aus der Verſammlung heraus und von den Tribünen leb= haft applaudiert . In franzöſiſchen Kreiſen verhält man ſich zur Rede des Reichskanzlers zunächſt ſehr zurückhaltend und bezeichnet ſie mit einigem Zögern als „ deutlich ” . Im übrigen verweiſt man darauf , daß die Rede den bekannten deut = lautem Schimpfen verzehrt , wirkt eigentlich tragikomiſch . Es ſchen Standpunkt in der Abrüſtungsfrage wieder = ändert auch nichts an der Situation , daß die ruſſiſche Note über gebe , allerdings mit einer glarheit und Schärfe , wie er bisher in Genf noch nicht , zum Ausdruck ge= kommen ſei . Eine Saar = Oelegation in Genf . — Anleihe= bedürfniſſe des Saargebietes . Die Saardelegation , der Parteivertreter des Saarländiſchen Delegation wird mit Briand wegen verſchiedener ſozialpolitiſcher * Forderungen verhandeln , in denen die franzöſiſche Grubenverwal= tung ſich bis jetzt ablehnend verhalten hat . Sie wird auch mit der deutſchen Delegation wegen der Anleihebedürfniſſe des k . wenn die Regierungkommiſſion des Saargebietes ſich zur Auf = Serie der Unglücksfälle und Mißerfolge vermochte nämlich bisher nahme einer Anleihe die Garantie ihres künftigen Rechtsnachfol = gers , der deutſchen Regierung , ſichert . Die neue Entente Cordiale und andere Sorgen . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , Anfang September . Die feſtliche Stimmung der Unterzeichnung des Kriegs= ächtungspaktes iſt allzu ſchnell umgeſchlagen . Wieder fühlt man die brennenden Sorgen der realen Politik und — trotz Kellogg = Pakt — womöglich noch ſtärker als ſonſt . Die jetzige Tagung des Völkerbundes in Genf gehört wohl zu den peinlichſten , die je gehalten wurden . Die Urſachen der Das Fernbleiben Streſemanns und Chamberlains nimmt dem Löſung der ſchwebenden Fragen der europäiſchen Außenpolitik gerne begrüßt . Lord Cuſhendun und Leygues , der franzöſiſche Marinemini= ſter , haben in ihren in aller Welt bekannt gewordenen Aeuße= rungen die Befürchtungen , die in „ verſchiedenen Ländern ” und vor allem in Amerika wegen des engliſch = franzöſiſchen Marine= abkommens , oder — wie ſelbſt von offiziöſer franzöſiſcher Seite zugegeben wurde — wegen der Erneuerung der „ entente oordiale‟ entſtanden ſind , zu zerſtreuen verſucht . Es wurde ſowohl von engliſcher wie auch von franzöſiſcher Seite darauf hingewieſen , daß das Marineabkommen keine geheimen Abmachungen enthält . Da ja das ganze geheim gehalten wurde , beſitzt dieſe Verlaut= barung außerordentlich viel Wert ! Das engliſch = franzöſiſche Dementi kam ſehr ſpät und iſt ziem= lich nichtsſagend . Schon ſeinerzeit , als Chamberlain das Zu= ſtandekommen des Marineabkommens in London mit großer Emphaſe kund gab , war man in Paris verſtimmt . Man hat ja allen Grund , die Amerikaner nicht zu verſtimmen . Die Frage der interallierten Schulden beſteht weiter , und Briand möchte noch Sache ſelbſt , weil jedermann genau weiß , worum es ſich handelt , im Jahre 1928 ihrer Regelung näher kommen . Schon wegen der ſogenannten Handelsſchuld . Auch das deutſch = franzöſiſche Ver= hältnis bekommt dies ja zu fühlen . England wußte aber genau , was es mit dem lauten Hinweis auf das Zuſammenwirken mit Frankreich beabſichtigte . Gerade auf Waſhington wollte man damit wirken , auf Waſhington , wo mit Rückſicht auf die bevorſtehenden Präſidentenwahlen die Atmo= ſphäre ſowieſo geſpannt iſt . Die Entente cordiale iſt nicht mit dem Abſchluß des Marine= abkommens zuſtande gekommen , ſie beſtand ſchon lange vorher . gende Erſuchen , ſich endgültig über die Einberufung einer lange her , vielleicht iſt ſie zum erſten Male in der chineſiſchen Politik greifbar hervorgetreten . Die ganze feierliche Unterzeichnung des Kellogg = Paktes ſtand im Zeichen des engliſch = amerikaniſchen Gegenſatzes . Und in einer kurzen Zeitſpanne ſind ſo viele Symptome dieſer latenten Spann= ung ans Tageslicht gekommen , daß man jetzt an der optimiſtiſchen Prophezeiung , nach der Entſcheidung der Präſidentenwahl in Amerika kehre alles in ſeinen gewohnten Gang zurück , zweifeln muß . Man kann ſich des Eindrucks nicht erwehren , daß in derſelben Vertrauen voraus . Der Mann aus dem Volke leſe von inter = Zeit , als auf den Krieg feierlich verzichtet wurde , in Waſhington wie in London allzu gefährlich mit dem Feuer geſpielt wird . Bei dieſem Spiele ſcheint Amerika leichtſinniger , zugleich aber auch glücklicher zu ſein als England . Wenigſtens für den Augenblick . Die Tatſache , daß der Völkerbund ſich eigentlich für die Zeit , daß er ein doppeltes Geſicht der internationalen Politik konſta = wird , kaltſtellen muß , iſt für England und Frankreich ſehr demü= tigend . Auch die Anfrage Coſtaricas über den Monroepakt bei Genfer Körperſchaft zu erhöhen . In Frankreich betrachtet man den engliſch = amerikaniſchen der Nivalität der beiden angloſächſiſchen Mächte für Frankreich ſtige Situation des lachenden Dritten hat auch ihre Nachteile . Man hat ſich bereits allzu ſehr neben England feſtgelegt , und doch auf Frankreich einen ſtarken diplomatiſchen und finanzpolitiſchen Druck auszuüben . Sehr wenig Aufhebens machte man hier aus dem Beitritt Nußlands zum Kellogg = Pakt . Die Art und Weiſe , wie Rußland die Reſte des Feſtmahls , zu dem es nicht eingeladen war , unter den Kelloag = Pakt eine Reihe Wahrheiten ausſpricht . Der tragiſche Tod des franzöſiſchen Handelsminiſters Boka= nowſki wird nicht ohne eine gewiſſe Wirkung auf die franzöſiſche Politik bleiben . Er war ein Vertrauensmann Poincares und einer der feinſten Köpfe der franzöſiſchen Rechten . Seine Ideen konnten von der Regierung der nationalen Einigung nicht immer * Genf , 7 . September . ( Priv = Tel . ) durchgeführt werden , wegen der dogmatiſchen Einſtellung der Kartellparteien . Bokanowſkis Einfluß auf die franzöſiſche Außen= politik wurde vielfach überſchätzt , aber er war dennoch nicht un = Landtages angehören , iſt teilweiſe in Genf eingetroffen . Die bedeutend . Durch ſeinen Tod iſt das Gleichgewicht und die Einig= keit des Kabinetts ſtark geſtört . Der Unfall , der dem franzöſiſchen Handelsminiſter das Leben koſtete , wird in Frankreich die Aufmerkſamkeit wieder auf die Saargebietes verhandeln , die nur befriedigt werden können , traurigen Zuſtände in der franzöſiſchen Aviatik hinlenken . Eine trotz der Forderungen der öffentlichen Meinung nicht zu einer gründlichen Reform des Flugweſens zu führen . Seite 2 Sametag , den 8 Geptember 1928 Nummer 250 Der Eindruck von der Rede Müllers . Verſtimmung bei den Franzoſen . — Nüchterne Feſiſiellungen bei den Engländern . — Zuſiim= mung bei den Neutralen . * Genf , 7 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Die Aufnahme der Rede des deutſchen Reichskanzlers Hermann Müller iſt faſt einheitlich . Sie wird von allen Seiten ohne Aus= nahme als außerordentlich geſchickt angelegt bezeichnet , da ſie ſehr elaſtiſch alle Möglichkeiten für die kommenden Verhandlungen über die Rheinlandräumung offen ließe . In der Verſammlung wurde die Rede mehrfach mit Beifall begrüßt , beſonders die Stelle , woder Kanzler über die Gleichberechtigungaller Mitglieder des Völkerbundes auf Grund des Paragraphen 8 des Völkerbundspaktes ſprach . Hier waren es vor allem die Neutralen , die den Beifall ſpendeten . Nach der franzöſiſchen Ueberſetzung war der Beifall auf den Bänken der Delegierten verhältnismäßig ſchwach , da ſchon ein großer Teil derjenigen Vertreter , die Deutſch verſtehen , den Saal verlaſſen hatten . All= gemein fiel es auf , daß Briand , ohne dem Reichskanzler die Hand zu drücken und ihn wegen der Rede zu beglückwünſchen , dicht an ihm vorbei ging und , von Paul = Boneour gefolgt , den Saal verließ . Dagegen ging eine ganze Reihe anderer Delegierter auf den Kanzler zu und ſchüttelten ihm beglückwünſchend die Hand . Mit bemerkenswertem Beifall dankten auch die Vertreter der engliſchen Dominions nach der engliſchen Uebertragung der Rede . Briand war im Teeraum , der während der Uebertragung der Rede des Hanzlers einem reinen Bienenſchwarm glich , ſofort von einer ganzen Reihe von Diplomaten und Journaliſten um= geben , die ihn nach ſeinem Eindruck über die Rede befragten . Wie es ſeine Gewohnheit iſt , entzog er ſich einer ernſten Andwort darauf , indem er ſagte : „ Was ſoll mein Eindruck ſein , habe ich etwas anderes erwartet ? ” Auf die Frage , ob er andorten werde , erwiderte er mit der Gegenfrage : „ Was ſoll ichdarauf antworten ? ” An anderer Stelle äußerte ſich Briand auf die Frage , was er von der Rede halte : „ Esiſt die Rede , die er halten mußte . Sie iſt ſehr ver= nünftig und gewichtig . ” Paul = Boncour , der ebenfalls von den Journaliſten interpelliert wurde , erging ſich in reichlichem Wenn und Aber und erklärte , jeder Politiker wolle die Geſamt= abrüſtung wenn er die Garantie habe , daß die Sicherheit gewähr= leiſtet ſei . Man findet in franzöſiſchen Kreiſen auch die Auf= faſſung , daß Reichskanzler Hermann Müller mit dieſer Rede und der beſonderen Betonung der Abrüſtungsver= pflichtung der anderen Staaten eine Preſſion auf die Rheinlandbeſprechung habe ausüben wollen . Die Stelleder Rede wo der Kanzler von demdoppel= ten Geſicht der Politik der Mächte ſpricht , hat in franzöſiſchen Kreiſen ſtark betroffen , und man nennt ſie zu hart und zu weitgehend . In engliſchen Kreiſen hört man die Frage : „ Warum haben die Deutſchen ſo etwas nicht ſchon längſt hier ausgeſprochen ? ” Man bezeichnet die Rede als „ diplomatiſch ehrlich ” . Zuſtimmend äußert man ſich auch zu den Ausführungen des Reichskanzlers über die Bedeutung des Kelloggpaktes , zu ſeinen Bemerkungen über die Minderheitenfrage und zu ſeiner Stellungnahme zu den Wirtſchaftsfragen . Unter den Neutralen herrſcht die einſtimmige Anſicht , daß die Rede Müllers in dieſer Seſſion der erſte wirkliche Beitrag zur Problematik des Völkerbundes geweſen ſei . „ Man begrüßt überall den erfriſchenden Zug , den die Rede in das Kernproblem des Völkerbundes , die Abrüſtungsfrage , gebracht hat , von deſſen Verwirklichung oder Scheitern das ganze Anſehen des Völker= bundes abhänge . Man glaubt allerdings auch an einigen Stellen aus der Schärfeder Forderungdes Reichskanzlers mach Abrüſtung eine abſichtliche Ablenkung von den Rhein= landbeſprechungen herausleſen zu können , die zu dem Zweck er= folgte , weil der Kanzler nur geringe Ausſicht habe , in den Rhein= landbeſprechungen mit einem günſtigen Ergebnis nach Berlin zurückzukehren . Der Reſt der Diskuſſion fand bei den Delegierten kein großes Intereſſe mehr , obwohl Mackenzie King = Kanada ſehr ausgiebig und ſehr lobend zum Kelloggpakt ſprach und Guerrero = Salvador eine geharniſchte Kritik am Scheitern der Beratungen über die Kontrolle der Rüſtungsinduſtrie übte und die beſchleunigte Ein= berufung der Konferenz zur Rüſtungskontrolle beantragte . — Fraſherie = Albanien trat für die Abrüſtung ein und bezeichnete die Errichtung des neuen Königtums in Albanien als einen Be= weis für die Friedfertigkeit des albaniſchen Volkes . Kurz vor 7 Uhr wurde die Generaldiskuſſion auf Samstag vormittag 10 Uhr verſchoben . Als erſter der für morgen einge= ſchriebener Redner iſt der ſchweizeriſche Bundesrat Motta vor= geſehen . Zur Neuinſzenierung von Schillers „ Don Carlos ” im Heſſiſchen Landestheater am 9 . September . Das Heſſiſche Landestheater bittet uns um Auf= nahme der nachſtehenden Darlegung , die in die Ziele der Inſzenierung des „ Don Carlos ” einführen ſoll . Das Urteil darüber , wie weit dieſe Ziele erreicht ſind , muß dem Eindruck der Aufführung überlaſſen bleiben . Schillers „ Don Carlos ” , in ſeiner dramatiſchen Geſamtform unvollkommen und vom Dichter ſelbſt als unfertig empfunden , wird doch immer ein Liebling aller Theaterbegeiſterten ſein . Iſt es das reizvolle , farbenſprühende Durcheinander der vielfältigen Motive und Verknüpfungen , das ſo anziehend wirkt ? Oder iſt es dieſe große ewige Weltfrage , die , über alles im banalen Sinne Politiſche erhaben , nach Erfüllung der reinſten Idee von Menſchen= glück und Freiheit ruft ? Zugleich die unbeantwortete Frage , die , wie das furchtbare Schickſal der Antike und wie ein drückender Himmel den Schauplatz alles irdiſchen Geſchehens überwölbt . Als Schiller begann , ſich mit dem „ Carlos ” = Stoff zu befaſſen , lag eigentümlicherweiſe dieſe Frage noch ganz außerhalb ſeiner dramatiſchen Abſicht . Es war zunächſt nur die Familientragödie Philipps II . , die ihn intereſſierte und zu der ihm die Novelle des Franzoſen St . Real und ein Carlos = Drama des Engländers Otway den Stoff gab . Die ſpaniſche Geſchichte ſelbſt blieb faſt gänzlich außer Betracht , und nur die genannten Werke , beide nichts mehr als Schilderung einer ſpannenden Hof = und Staats= aktion mit einer Fülle von Perſonen und verwickelten Intrigen , wurden ihm weſentliche Anregung . Er fand hier unbegrenzte Möglichkeiten zu dramatiſcher Formung und Charakteriſierung . Aus der Vielheit der Geſtaltung wächſt dann mit einem Male jene große umfaſſende Weltfrage heraus und wird ſchließlich gleichſam zur formbildenden Atmoſphäre des Ganzen . Oder denken wir uns einmal dieſe beherrſchende Atmoſphäre als einen großen Lichtkegel , der den Schauplatz der dargeſtellten Geſchehniſſe weitfaſſend überſtrahlt , ſo ſind gleichzeitig viele an= dere Strahlungen wirkſam , die ihn in verſchiedener Stärke und Färbung durchkreuzen und überſchneiden . Je nach dem perſön= lichen Sehvermögen wird man ſie als Sonderheit erkennen und bewerten , dieſe verſchiedenen Tragödien : die zwiſchen Vater und Sohn . Die der Freundſchaft zwiſchen Poſa und Carlos . Oder die Einzeltragödie des Prinzen , der hoffnungslos ſeine „ Mutter ” liebt . Dann die Tragödie des einſamen Philipp , der beſtimmt kein Böſewicht ift , ſondern empfindender , leidender Menſch . Über Vom Tage . Reichspräſident von Hindenburg iſt am Donnerstag abend zum Beſuch ſeines Gutes Neudeck nach Weſtpreußen ab= gereiſt . In dem Breslauer Reichs banner iſt eine Vorſtands= kriſe ausgebrochen , die in Zuſammenhang mit dem Streit um die Beteiligung am Hindenburg = Empfang gebracht wird . Bei den Verhandlungen über die Regierungsneubildung in Thüringen ſind neue Schwierigkeiten aufgetaucht , inſofern , als die Sozialdemokraten gemeinſame Verhandlungen mit der Wirtſchaftspartei und der Deutſchen Volkstartei abgelehnt haben . Staatsſekretär v . Schubert hatte am Donnerstag eine längere Unterredung mit Bundeskanzler Seipel , bei welcher Gelegenheit die Oeſterreich intereſſierenden Fragen beſprochen wurden . Dr . Seipel unterrichtete Herrn v . Schubert über ſeine Unter= redungen mit Briand , Beneſch und Scialoja . Zogu I . wird am 28 . September , dem Jahrestag der albaniſchen Unabhängigkeit , in dem hiſtoriſchen Ort Croia , der Heimat des Nationalhelden Georg Kaſtriota ( Skanderbeg ) , gekrönt wer= den . Bei dieſer Gelegenheit wird eine politiſche Amneſtie erlaſſen . Lord Birkenhead wird auf Erſuchen des Premierminiſters Baldwin von heute ab die Vertretung Lord Cuſhenduns während deſſen Abweſenheit von London als Unterſtaatsſekre= tär im Außenminiſterium übernehmen . Der engliſche Gewerkſchaftskongreß in Swanſea lehnte mit 2877 000 gegen 439000 Stimmen einen Vorſchlag ab , die Beziehungen mit Sowjetrußland wiedder auf= zunehmen . Aus Angora wird gemeldet , daß der türkiſche Miniſterrat beſchloſſen hat , dem Kelloggpakt beizutreten . Aus Schanghai wird gemeldet , daß die Nanking = Regierung beſchloſſen hat , dem Kelloggpakt beizutreten . Der chineſiſche Geſandte in Waſhington wurde beauftragt , dieſen Beſchluß dem Staatsdepartement mitzuteilen . Der Konflikt im Breslauer Reichsbanner . Hörſings Rüge . * Berlin , 7 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Das Breslauer Reichsbanner wird jetzt wegen ſeines Beſchluſſes , der Begrüßung des Reichzpräſidenten fern zu bleiben , durch die Bundes= leitung offiziell gevüffelt . Herr Hörſing hat ſich veranlaßt geſehen , in der Bundeszeitſchrift unter der Ueberſchrift „ Auf falſchem Wege ” einen Artikel zu ſchreiben , worin er feſtſtelſie , daß dieſer Beſchluß zum minde= ſten Kopfſchütteln hervorrufen müſſe , er nennt ihn ſogar diſziplimwidrig , und fügt hinzu , die Begründung ſei derartig , daß er ſie für alle Reichs= bannerangehörigen mit Entſchiedenheit zurückweiſen müſſe . Er zieht zu= letzt die Bilanz , daß im Reichsbanner noch viel ſtaatspolitiſche Er= ziehungsarbeit zu leiſten ſei . Dieſe Schlußfolgerung iſt gewiß richtig . Man wird vielleicht nur ſagen dürfen , daß der Breslauer Seitenſprung durch die bisherige Politik des Bundesvorſitzenden — gelinde geſagt — „ entſchuldigt ” wird , denn er hat einen Kurs geſteuert , der ſo ſcharf war , daß er wiederholt von ſeinem Parteifreund , dem früheren preußiſchen Innenminiſter Severing , gerüffelt werden und zuletzt ſogar ſein Amt als Oberpräſident zur Verfügung ſtellen mußte . Wir können uns des= halb auch nicht vorſtellen , daß dieſe Abſage an die Breslauer Adreſſe ganz freiwillig erfolgt iſt . Vermutlich werden die Angehörigen des Zentrums und der Demokraten , die noch in der Leitung des Reichs= banners ſind , einen fehr ſtarken Druck auf ihn ausgeübt haben , zumal , da die namhaften Demokraten in Breslau aus dem Reichsbanner be= reits ausgetreten find . Ein Reichsausſchuß für den Volksentſcheid * Berlin , 7 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Den Kommuniſten iſt es jetzt gelungen , einen Reichsausſchuß für den Entſcheid gegen den Panzerkreuzer zu gründen , dem etwa 30 Or= ganiſationen angehören , außer den ausgeſprochen kommuniſtiſchen Ver= bänden meiſt unbekanntere Vereie . Die Kommuniſten glauben , beſon= ders klug zu handeln , wenn ſie in dieſem Ausſchuß , den ſie natürlich vollkommen beherrſchen , offiziell mehr im Hintergrund bleiben . Sie haben deshalb den alten Ledebour , der einmal in der Sozialdemokratie eine Rolle ſpielte , aus der Vergeſſenheit ausgegraben und zum Vor= ſitzenden des Ausſchuſſes gemacht . Auch ein beſonders künſtleriſches Komitee hat ſich aufgetan , das einen Aufruf gegen den Panzerkreuzer erlaſſen will . Darunter finden wir die Namen Einſtein , Balutſchek , Zille , Pechſtein , Heinrich Mann , Bernhard Kellermann , Arnold Zweig und Ernſt Oppler . dem dumpf eine furchtbare Schwere laſtet , der Fluch ſeiner Inquiſition . Unter der er ſchließlich ſelbſt zuſammenbricht , indem er , jeder Erhabenheit entkleidet , vom Wahnſinn einer lächerlichen Wut gepackt , die Welt zur „ Brandſtatt ” machen will . Ein anderes Schickſal iſt das der Königin , die , an fremdem Hofe unverſtanden , eine Fremde bleibt . Und neben ihr die Prinzeſſin Eboli , die aus verſchmähter Liebe zur Verbrecherin wird . Dieſe Aufzählung erſchöpft noch lange nicht die Fülle der vorhandenen dramatiſchen Probleme . Aber ſie ſagt , daß man den „ Carlos ” in verſchiedenſtem Licht ſehen kann . Die Zeiten werden ihn verſchieden ſehen und die einzelnen Menſchen . — Für uns kommt es darauf an , daß wir ihn als unſeren „ Carlos ” ſehen . Wir müſſen ihn für unſere Bühne neu erwerben und erobern . Unſere beſondere Aufgabe iſt es , die Vielheit des Gegebenen auf eine gemeinſame Formel zu bringen , d . h . den dramatiſchen Kern des Ganzen von all den Ueberwucherungen , die ſeine Form ver= unklären , zu befreien . Die Aufgabe iſt eine doppelte : einmal eine dramaturgiſche , dann eine ſzeniſche . Zuerſt kommt es darauf an , jene wichtigen Szenen , die die großen dichteriſchen Ideen des Werkes ausdrücken , herauszuheben und ſie von den anderen zu trennen , die nur als Verbindungs= glieder der Fortentwicklung der Handlung dienen , von jenen zahlreichen kleinen Szenen der Intrige , die in den untergeord= neten Räumen des Palaſtes ſpielen . Auf der „ Galerie ” oder im „ Vorzimmer ” wie Schiller ſagt . Die Verſchwörungsſzenen zwi= ſchen Alba , Domingo und der Eboli , dieſe haſtigen Begegnungen zwiſchen Lerma und Carlos , die ſich huſchend wie verbindende Filmtexte durch das Ganze ziehen . Dieſe Verbindungsſzenen können ihrer ſachlichen Bedeutung entſprechend das dichteriſche Wort entbehren , denn ihre Beſtimmung iſt es ja nur , in prägnan= teſter Form die Zuſammenhänge aller Geſchehniſſe deutlich zu machen . Vor allem aber iſt es für die dramaturgiſche Geſtaltung not= wendig , die Folge der Vorgänge ſo anzuordnen , ſie dem Sinne nach ſo auszubalancieren , daß die geiſtige Idee des Werkes auch tatſächlich im Mittelpunkt bleibt . Und da ſind es drei große Augenblicke , die gleichſam Angelpunkte der vielen Geſchehniſſe werden : die drei Audienzſzenen vor dem Thron Philipps , in denen die umfaſſende Idee der Welterneuerung Geſtalt wird . Zuerſt in der Audienz des Prinzen wirkt ſie ſich aus in dem Problem vom Widerſpruch der Generationen . Der Sohn ſteht unverſtanden vor dem Vater . Dann in der großen Poſaſzene findet ſie ihren Höhepunkt und ihre klarſte Formulierung , die in den Worten des Malteſers gipfelt : „ Sie wollen ſich dem Rade des Weltverhängniſſes , das unaufhaltſam rollt , entgegenwerfen ? ” Einmalig iſt der Augenblick , wo es möglich wird , hemmend in Die General = Oebatte in Genf . Die Frage der Wiederwählbarkeit Spaniens . Nochmalige Anwendung der Uebergangsbe = für die Ratswahlen auf die bevorer ſiehenden Neuwahlen . * Genf , 7 . September . ( Priv . = Tel . ) Auf der Vormittagsſitzung der Vollverſammlung ſtando die Beſchlußfaſſung über die Anwendung der Wiederwählbar = zugunſten Spaniens . Es handelte ſich vorläufigm lediglich darum , mit „ Ja ” oder „ Nein ” zu entſcheiden , ob dieſe = Beſtimmungen auf Spanien angewendet werden ſollen . Dem ſchwediſche Vertreter Unden ſprach ſich energiſch da= gegen aus . Auch der norwegiſche Vertreter Mo . winckel lehnte mit der Begründung ab , daß durch der= artige Präzedenzfälle die Stabilität und Autorität des Völker = ” bundes geſchädigt würden . Villegas = Chile ſprach ſich untem dem Beifall der franzöſiſchen Vertreter für die Anwendung der Beſtimmungen aus . Die Ueberraſchung , auf die mas geſpannt war , blieb jedoch aus , da das Büro in geſchickter Weiſe durch öffentliche namentliche Abſtimmung auf die kleinen Staatery einen gewiſſen Druck ausübte . So kam es denn , daß man mi = 44 gegen die Stimmen Schwedens , Norwegensi . Hollands und Perſiens ſich für die Anwendung der Wiederwählbarkeitsbeſtimmungen aufSpa= nien entſchloß . — Ob Spanien wirklich wieder gewählt wirä . oder nicht , wird erſt am Montag bei den Ratswahlen entſchiedemn In dieſer Wahl , die geheim erfolgt , muß Spanien eine Zweif Drittel = Mehrheit erreichen . Der indiſche Vertreter Khan ging auf einige Gebiete des Völkerbundstätigkeit ein . Der Vertreter Japans Baror ! Adatci , beſchäftigte ſich ausführlich mit der erfolgreichen Tätiay keit des Völkerbundes , deſſen wertvolle Arbeit aber auch auf ſämtt liche Teile der Welt ausgedehnt werden müſſe . Japan legn hauptſächlich Wert auf den Abſchluß zweiſeitiger Sicherheitsveun träge . Es begrüße den Kellogg = Pakt und werde min allen Kräften an der Rüſtungsverminderung mitwirken . Deshaly nehme es auch mit Genugtuung von dem franzöſ ſiſch = engliſchen Flottenabkommen Kenntnis . Politis über den Kellogg = Pakt . Politis , auf deſſen Reden die Verſammlung immer min Spannung wartet , wurde ſchon bei ſeinem Erſcheinen mit leHl haftem Beifall empfangen . Er beſchäftigte ſich hauptſächlich mi einer juriſtiſchen Auslegung des Kellogg = Paltes . Der Pariſen Vertrag ſchließe die Lücke , die der Völkerbundspakt dem Krieg noch laſſe , und verwirkliche ſo die fundamentalen Sätze des Gergy fer Protokolls . Allerdings habe er einige Schwächen , weil eu weder Sanktionen , noch richterliche Entſcheidung von Konfli : ” ten vorſehe . Trotz dieſen Mängeln könne er aber den Peſſimiſtes nicht zuſtimmen , die in dem Pariſer Vertrag nur eine moraliſch ! Unterſtützung erblicken . Der Kellogg = Pakt taſte das Grundreckh jedes Staates auf Selbſtverteidigung nicht an , und jeden Staat ſei weiter verpflichtet , ſeine Kräfte zuy Selbſtverteidigung zu erhalten . In Zukunft wers ) ſich jeder Staat , , der dumyr genug ſei , ſeine Intereſſen nicht z verſtehen , und unſinnig genug , um zu den Waffen zu greifen der moraliſchen Verurteilung der öffentlichen Meinung geger überſehen . Das ſei die größte Hemmung der kriegslüſternen Staaten . Weil die öffentliche Meinung hier gleichzeitig Führen und Richter ſei , müſſe man ſie in der ganzen Welt entwickeln urd ſchärfen . Das werde ebenfalls die Aufgabe des Völkerbunds ſein , der ſich dazu ſeiner Inſtitution zur geiſtigen Zuſammen= arbeit bedienen müſſe . Nach der Rede von Politis wurde die Sitzung auf heum= nachmittag 4 Uhr vertagt . ( Siehe erſte Seite . ) Reichspräſident v . Hindenburg in Oſtpreußen Roſenberg , 7 . September . Reichspräſident v . Hindenburg traf heute früh aus Berllt ; der ant an aus fand , wurde von ſeinem Gaſtgeber , dem Kammerherrn v . Oldes= burg = Januſchau , begrüßt , der dem Reichspräſidenten die Behci= den des Kreiſes vorſtellte . Der Reichspräſident fuhr dann im Am nach dem Gute Januſchau . Auf den Straßen der Ortſchaft hattin Schulen und Verbände Aufſtellung genommen , die dem ReichS= präſidenten herzliche Ovationen bereiteten . die Speichen dieſes Rades zu greifen . Nur in Jahrhundertin kehrt er wieder . Poſa in der übermenſchlichen Unbedingtheit ſeirn Idee will ihn zwingen . Damit iſt die größte Spannung LS , Stückes erreicht . Aber ſchon folgt die vernichtende Antwort . B ” Gelegenheit wurde verpaßt . Ein ſtolzes Bauwerk wird zertrü . n/ mert durch niederreißenden Mißverſtand und menſchliche Schwäce Ueber den Willen zur Freiheit triumphiert das ewig laſtende V . hängnis . „ Wem habe ich geſammelt ? ” fragt der in Demut e beugte Philipp . „ Der Verweſung lieber als der Freiheit ” iſt unerbittliche Erwiderung des Inquiſitor = Kardinals . Damit iſt großen Zügen etwas von dem Plan einer dramaturgiſchen Nal bildung des „ Carlos ” für unſere Bühne angedeutet , der 2 i Untergrund zu einer ſinngemäßen ſ zeniſchen Geſtaltung bils . " Im Szeniſchen ergibt ſich zunächſt die Notwendigkeit eim = Zweiteilung der Schauplätze . Die Bilder des erſten Aktes in Ei ſonnigen Gärten von Aranjuez ſind als eine heitere Ouberta zu verſtehen im Gegenſatz zu den düſteren Klängen , die mit E Vorgängen im Palaſt zu Madrid einſetzen . Mit dem Beginn= zweiten Aktes fängt das eigentliche Drama an . Das Jahrhund ! iſt in die Schranken gefordert , und der Kampf beginnt . Die Ce ſchehniſſe vom Beginn des zweiten Aktes bis zum Ende der 2 — 2 gödie ſind dichteriſch zuſammengefaßt durch ein übergewaltis ” Tempo . Durch ſzeniſche Einſchnitte , durch viele Pauſen und 4 S‟ wandlungen würde dieſes Tempo grauſam zerriſſen werden . muß alſo ein ganz unmittelbares Ineinandergreifen der Z gänge ermöglicht werden , und das kann nur geſchehen durch bildlich räumliches Zuſammenfaſſen der einzelnen Schauplätze — Eine Geſamtarchitektur des Palaſtes ( man denke ſich ein ; Schnitt durch das Gebäude in vertikaler Achſe , gleichſam als w ! es mitten durchſägt ) ermöglicht eine unmittelbare bildliche InEl anderfolge der Szenen . Wenn unſere dramaturgiſche Neugef tung danach ſtrebte , die Vorgänge in zeitlich klarer Folge ſammenzufügen und ſie nach ihrer geiſtigen Bedeutung aus ” balancieren , ſo geſchieht hier dasſelbe im Räumlichen . Sinngern werden jene Angelpunkte des Geſchehens in das ruhende B ! trum des Aufbaues verlegt , andere Vorgänge je nach Bedeurn auf verſchiedene Ebenen und Raumteile . Aber alles in leE diger Beziehung bleibend . Und nun wird auch der beſonk = Sinn jener Verbindungsſzenen — wir verglichen ſie mit Filme ! Streifen — deutlich , die ſich auf Treppen , Gängen und Galen ! wie ein fortlaufendes Band von Anfang bis Ende durch * Ganze ziehen . Das iſt etwas von unſerer Arbeit am „ Carlos ” . Ihr Be Auf die vielen Einzelfragen und Probleme , die das Stück alle Zeiten offen ließ , eine zuſammenfaſſende und bejahen Antwort zu ſuchen Dr . Ernſt Braſch . Das erk ſchlich be ndun vol menkunft uesBais 9 ndbeſpre‟ miert lehhoſt . guichen Stand 4 Aheinlandes af mit der Räut men verb zIe die Beſatzun ſae in münd darüber he= nichte ſich haupt ſtelle ſöher noch nich ſann das Re genommen neinſames öſiſcher Se hn , daß dieſes gtößter Vorſicht deutſchen Deleg brechung mit die Vermit übernehm De die Beſpre über Marienburg kommend hier ein . Der Reichspräſident , dor ſich in Begleitung ſeines Adjutanten , Major v . Hindenburg , E = franzö leine A Nummer 250 Samstag , den 8 . September 1928 Geite 3 Sibamng m ven kiheninesSeſttechangen . Die Beſatzungsmächte untereinander uneins . Briand bei Müller . — Briand lehnt die zu= geſagte Vermittlung mit den Beſatzungs = ſſoch keine Annäherung zwiſchen dem deutſchen und dem franzöſiſchen Standpunkt . * Genf , 7 . September . ( Priv . = Tel . ) In der Rheinlandfrage ſind die Verhandlungen im Laufe es geſtrigen Tages unter den Staatsmännern nicht fortgeſetzt vrden . Das erwartete Zuſammentreffen Briands mit den Ver= r tern der anderen Beſatzungsmächte hat nicht ſtattgefunden . Täe man aus franzöſiſchen Kreiſen erfährt , liegt die Verzögerung ſaletptſächlich bei der engliſchen Delegation , deren Führer Lord fu ſhendun vor der Beſprechung am Samstag noch eine Zu= arnmenkunft mit dem engliſchen Premierminiſter Baldwin in Ix = les = Bais haben wird . Die Stockung in den Rhein= andbeſprechungen bildet das Thema des Tages . Man rörtert lebhaft die Möglichkeften einer Annäherung zwiſchen dem ſeutſchen Standpunkt , nur über das Prinzip der Geſamträumung ſes Rheinlandes zu ſprechen , und der franzöſiſchen Auffaſſung , ſFß mit der Räumung untrennbar die Flüſſigmachung der Dawes= higationen verbunden ſei . Auf franzöſiſcher Seite erwartet man , uS Reichskanzler Müller ſich in Genf mit ſchriftlichen Vorſchlägen i die Beſatzungsmächte wenden wird , doch beſteht dafür keine u sſicht , da es die Abſicht der deutſchen Regierung ſt in mündlichen Beſprechungen eine Klärung rüber herbeizuführen , wie die Beſatzungs= nächte ſich zum Prohlem der Räumung über= rupt ſtellen . Solange über dieſe Frage , was i her noch nicht der Fall iſt , keine Klarheit herrſcht , ann das Reparationsproblem nicht in Angriff nommen werden . Auf franzöſiſcher Seite führt man die 8 arzögerung in den Beſprechungen darauf zurück , daß man ſich iurh nicht einig darüber ſei , ob man die Beſprechungen einzeln der gemeinſam mit Deutſchland führen will . Gegen ein ge= neinſames Verhandeln , erhebt man auf fran= i ſiſcher Seite gewiſſe Bedenken und weiſt darauf ſin , daß dieſes Verfahren zu Unzuträglichkeiten und Ueber= achungen führen könnte , weshalb es ſich empfehle , mit aller= nößter Vorſicht vorzugehen . Obwohl die Initiative von der ſelitſchen Delegation ausging und Briand in der erſten Be= wechung mit dem Reichskanzler Müller auch zugeſagt hatte , ue Vermittlung bei den übrigen Beſatzungsmächten zu ioernehmen , verſucht man jetzt wieder , die weitere hi = itiative Deutſchland zuzuſchieben . Eine Erklärung für dieſe Umderung in der Haltung liegt darin , daß die Beſatzungs= näichte , obwohl ihnen ſeit der deutſchen Demarche in Paris , Landon , Brüſſel und Rom Zeit genug gelaſſen war , ſich ſelbſt iſeer ihr Verhalten den deutſchen Forderungen genüber nicht einig ſind . Außerdem hat man in der franzöſiſchen Delegation offenbar i . Abſicht , die Rede des Reichskanzlers Hermann Müller in der ſeittigen Vollverſammlung abzuwarten und erſt nach ihrer Kennt= tis die Beſprechungen weiterzuführen . In franzöſiſchen Kreiſen erhält ſich mit Hartnäckigkeit das zu beruhigen und dafür finanzielle und wirtſchaftliche Konzeſſio = 5 rücht , daß auf deutſcher Seite bereits ein „ aide - msmoire ” über ſi finanzielle Seite der Angelegenheit ausgearbeitet worden ſei , dess präziſe Vorſchläge materieller Natur auf die franzöſiſche For= derrung nach Flüſſigmachung der Dawesobligationen enthielte , die uns vertragsmäßig zuſteht . Warum ſollen wir ängſtlicher Demgegenüber wird jedoch von deutſcher Seite nachdrücklich be= ant , daß vorläufig lediglich die deutſche Forderung nach Geſamt= iſutmung zur Diskuſſion ſtehe . Durchaus unzutreffend iſt es ier , daß von franzöſiſcher Seite ein Teil des Entgegenkommens n der Beſchleunigung der Räumung der zweiten Zone angeboten werde . Zwiſchen dem deutſchen Standpunkt und noch keine Annäherung feſtzuſtellen . mächten ab . — Müller wird einzeln weiter= verhandeln . * Genf , 7 . September . ( Priv . = Tel . ) Nach den heute im Laufe des Tages zwiſchen Briand — Cuſhen= dun , Cuſhendun — Hymans und Briand — Scialoja erfolgten Be= ſprechungen über die Rheinlandfrage kam es heute abend zu dem vereinbarten Beſuch Briands beimdeutſchen Reichs= kanzler . Der Beſuch war nur von kurzer Dauer . Bei den Beſprechungen ſtellte ſich heraus , daß es wünſchens= wert erſcheine , vor Aufnahme der gemeinſamen Beſprechungen Einzelbeſprechungen , zwiſchen dem Reichskanzler und den Delegationsleitern der übrigen Beſatzungsmächte durchzuführen . — Wie man von franzöſiſcher Seite erfährt , hat Briand dem Kanzler dieſen Rat gegeben ; anſcheinend , weil die übrigen Beſatzungs= mächte einer direkten gemeinſamen Beſprechung Hinderniſſe in den Weg legten . Da Lord Cuſhendun ſeine Fahrt , nach Aix = les = Bains zu Baldwin auf Sonntag vormittag verſchoben hat und am Samstag noch in Genf weilt , wird es eventuell noch möglich ſein , im Laufe der morgen vormittag ſtattfindenden Vollverſammlung mit Einzel= beſprechungen zu beginnen . Als ſicher dürfte es gelten , daß die gemeinſamen Beſprechungen nicht vor Montag , eher ſogar zu einem ſpäteren Datum — vielleicht Mittwoch — zuſtandekommen . Da Reichskanzler Müller ſowohl als auch Briand ſich noch die ganze nächſte Woche in Genf aufzuhalten gedenken , glaubt man trotz des Zögerns der Beſatzungsmächte und trotz der Stockung in den Beſprechungen unter Umſtänden noch zu gewiſſen Vor= ergebniſſen in den Rheinlandbeſprechungen zu gelangen . Daß es in Genf noch zu einem großen Fortſchritt des Problems kommt , nimmt man heute nicht mehr an . Die Beſprechungen mit den Beſatzungsmächten werden ſich natürlich auf derſelben Linie bewegen wie die Unterhaltung mit Briand . Es iſt zu erwarten , daß , ebenſo wie von Frank= reich , auch von Belgien , dabei auch die Forderung nach Rheinlandkontrolle erhoben wird . Briand , der am Mittwoch die Vermittlung der deutſchen For= derungen an die übrigen Beſatzungsmächte übernommen hatte , ſah ſich heute , wie er erklärte , gezwungen , dem Reichskanzler den Rat zu geben , ſeinerſeits ſelbſtändig an die übrigen Beſatzungs= mächte nunmehr heranzutreten . — Wie verlautet , wird Briand in ſeiner Rede vor der Vollverſammlung zu den heutigen Aus= führungen des Reichskanzlers verſchiedene Vorbehalte machen , die ſich vor allen Dingen auf die Abrüſtung beziehen . — Heute abend hat auch Zaleſki bei Briand vorgeſprochen und mit ihm über den litauiſch = polniſchen Konflikt und die oberſchleſiſchen Petitionen an den Rat verhandelt , angeblich auch über die pol= niſche Haltung hinſichtlich der Räumungsfrage . Seipel über den Anſchluß . * Genf , 7 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Die Rolle , die der öſterreichiſche Bundeskanzler Dr . Seipel bisher in Genf geſpielt hat , gab zu einigen unerfreulichen Kom= mentaren Anlaß . Es iſt aufgefallen , daß er Verbindung mit Briand ſuchte , ehe er ſich mit dem deutſchen Reichskanzler in Verbindung ſetzte . Da bekannt iſt , daß Mſgr . Seipel zu den ent= ſchieden Schwarz = Gelben gehört und zu den Anhängern der Donauföderation , die in bewußtem Gegenſatz zu dem Anſchluß ſteht , liegt die Vermutung nahe , daß ſeine Politik darauf ein= geſtellt war , die Franzoſen über die Stimmung in Oeſterreich nen einzuheimſen . Um ſolchen Mißverſtändniſſen zu begegnen , hat Seipel dem Genfer Vertreter des „ Neuen Wiener Journals ” ſeinen Standpunkt entwickelt und mit folgenden Worten präziſiert : Wir haben gar keinen Anlaß , auf eine Möglichkeit zu verzichten , ſein als die Schöpfer von Verſailles und St . Germain . Der Anſchluß iſt kein aktuelles Problem . Gerade darum iſt es un= möglich , ihn uns ſozuſagen abkaufen zu wollen — Deutſchland etwa durch Hinweis auf ſeine Forderungen am Rhein , uns durch Kreditlockungen . — Das iſt eine ſo vorſichtige Folgerung , aus der nicht gerade Begeiſterung für den Gedanken des Anſchluſſes ſpricht . Aber mit dieſer Feſtſtellung wird Herr Seipel wenigſtens dien franzöſiſchen Forderungen iſt vorderhand nicht Bindungen eingehen können , die einen künftlichen Grenz= wall zwiſchen Deutſchland und Oeſterreich aufrichten . Zur Pſychologie des Schwerhörigen . Von Profeſſor Dr . phil . et . med . Erich Stern . Seit langen Jahren wird immer wieder gefordert : nicht die Krankheit , ſondern der kranke Menſch iſt zu behandeln , ihm hat das Bemühen des Arztes zu gelten . Der Außenſtehende macht ſich nur ſelten klar , daß in dieſer Forderung ein Bruch mit den Aiſchauungen liegt , welche das neunzehnte Jahrhundert be= herrſcht hatten . Ernſt von Leyden berichtet in ſeinen Lebens= ef innerungen , daß damals in den Kliniken die Erforſchung der ſrrankheiten im Mittelpunkt des Intereſſes ſtand und daß ihr gegenüber die Perſönlichkeit deskranken Menſchen fmſt vollkommen in den Hintergrund trat . Es iſt hier nicht der Ort , den Wurzeln dieſer Haltung nach= zungehen ; nur ſo viel ſei angemerkt , daß ſie in der naturaliſti= ſchen Weltanſchauung , die damals in weiten Kreiſen führend ar , ihre Grundlage hat . In dem Maße , in dem ſie überwun= den wurde , wandte ſich auch die Medizin wieder mehr dem ei gentlichen Gegenſtand ihres Tuns , dem kranken Menſchen , zu , den zu behandeln letzte und höchſte Aufgabe des Yrztes iſt , eine Aufgabe , in deren Dienſt er all ſein Wiſſen umid Können zu ſtellen hat . Vor dem Arzt ſteht ein Menſch , ein 1 Satient , d . h . ein Leidender , der von ihm Teilnahme erwartet . der als Menſch genommen und von ſeinem Leiden befreit wer= dgen will . Der Menſch beſteht nicht aus Organen , er iſt nicht deren Summe , ſondern er iſt eine einzige , unteilbare Einheit . Immer = idet der ganze Menſch ; „ leiden ” bedeutet aber ſtets zugleich ſtwvas Seeliſches , bedeutet Krankheit und Leid fühlen . * ede Krankheit verändert den Kranken auch ſeeliſch , ſchafft eine Andere Einſtellung zur Welt , zum Leben , zu anderen Menſchen , zaim eigenen Ich . Das gilt naturgemäß in beſonderem Maße on der langandauernden , chroniſchen Erkrankung , der Tuber= ailoſe etwa , oder von ſolchen Störungen , die ſich überhaupt nicht wieder zurückbilden , die in einen Dauerzuſtand übergehen und Nien kranken Menſchen in eine ganz neue Lage bringen , der ec ſich anpaſſen muß . Unſere Kenntnis der Außenwelt , unſer Weltbild , unſer ge= damtes Verhalten baut ſich auf den Erfahrungen auf , die uns Aniere Sinnesorgane vermitteln . Der Ausfall eines derſelben muß daher zu einer weitgehenden Umgeſtaltung des Weltbildes uhren , wenn er ſruh einſetzt — fallen die betrefſenden Sinnes = Nährnehmungen in einem ſpäteren Alter fort , ſo wirken die Lüderen Erfahrungen nach — , in jedem Falle aber muß er die Kaltung des Betroffenen ſich ſelbſt und der Welt gegenüber be = einfluſſen Die Kenntnis der ſeeliſchen Wirkungen , die einen ſolchen Ausfall begleiten , iſt nicht nur theoretiſch , ſondern auch praktiſch von der allergrößten Bedeutung , denn nur ſie kann uns zu einer richtigen Behandlung des betreffenden Menſchen leiten , den es über ſein Leiden hinwegzubringen und in die Geſellſchaft wieder einzupaſſen gilt . Wir müſſen daher die Studie , die der Züricher Vertreter der Ohrenheilkunde jetzt über „ Die Seelennot der Schwerhörigen ” ( Zürich , Orell Füßli ) veröffentlicht , warm begrüßen ; ſie verdient volle Beachtung , auch in weiteren Kreiſen . Das von klein auf gehörloſe Kind entwickelt ſich geiſtig viel ſchwerer als das vollſinnige ; bei ihm fällt die große Zahl der Gehörseindrücke aus , es kann nicht „ hinhorchen ” , „ aufmerken ” , die Vorgänge der Außenwelt müſſen ihm anders erſcheinen : vor allem fehlt aber der Anreiz zum Sprechen , es kann ſeine Laute nicht durch das Gehör kontrollieren , der Trieb . zum Sprechen verkümmert . Starke Gemütsbewegungen werden lediglich durch unartikulierte Laute geäußert . Seine Intelligenz entwickelt ſich langſamer , es iſt den Gleichaltrigen gegenüber mehr oder min= der deutlich im Rückſtand . Das Kind empfindet die Sonder= ſtellung , die es einnimmt , deutlich , es kommen Minderwer= tigkeitsgefühle auf , die es in ſeinem ganzen Leben nie wieder vollkommen los wird . Tritt die Schwerhörigkeit in der ſpäteren Kindheit auf , ſo empfindet das Kind ſein Schickſal beſonders deutlich ; es ver= ſteht nicht , was man zu ihm ſpricht , fühlt ſich ſelbſt mißverſtan= den , fühlt ſich ausgeſchloſſen aus dem Kreiſe der Gefährten , und die drückende Sorge und die Angſt vor der Zukunft werden in ihm lebendig . Noch tragiſcher vielleicht geſtaltet ſich die Situation da , wo ein Erwachſener , der bisher vollkommen geſund war , von der Schwerhörigkeit befallen wird . Angſt tritt auf — Angſt dor der vollkommenen Ertaubung und damit vor der Minderwertigkeit ; dieſe Angſt lähmt ihn , ſetzt die Leiſtungsfähigkeit herab , quält ihn ; hinzu kommt die Furcht vor der Vereinſamung . Alle Tag = und Nachtgeräuſche ſehlen , das Leben geſinnt ein ganz anderes Geſicht . Man hört auch die Worte des anderen nicht mehr , und ſo fällt das weſentlichſte Verſtändigungsmittel fort ; der Schwer= hörige zieht ſich zuruck , er wird menſchenſcheu und einſam . Sorge um die berufliche Exiſtenz wird wach , und er ſucht ſein Leiden ſo lange als möglich zu verheimlichen , was ſeine Nei= gung zur Zurückgezogenheit noch erhöht . Er wird einſam , leicht zum Egoiſten . Seine Sprache , die er nicht mehr durch das Ohr kontrollieren kann , wird undeutlich , zu leiſe oder zu laut , ſein Handeln erhält etwas Unausgeglichenes . Da er den Geſprächen rir Umgebung nicht mehr zu folgen vermag , neigt er leicht dazu , ſie auf ſich zu beziehen , er wird mißtrauiſch , bisweilen lauernd . Immer mehr rückt er in eine Sonderſtellung : Die Tagung des Reichsſtädtebundes in Heidelberg . Die Bedeutung der Klein = und Mittelſtädte . Heidelberg , 7 . September . In der Vollſitzung des Reichsſtädtebundes am Freitag nach= mittag wurden nach längerer Ausſprache folgende Entſchließungen des Vorſtandes angenommen : „ Die in Heidelberg am 6 . und 7 . September 1928 tagende 18 . Mitgliederverſammlung des Reichsſtädtebundes erklärt im Namen der von ihr vertretenen 1500 kleinen und mittleren deut= ſchen Städte : Die Bevölkerung der Klein = und Mittelſtädte hat ſich als ein gewichtiger Teil der deutſchen Volkskraft zu allen Zei= ten , beſonders in denen wirtſchaftlicher und vaterländiſcher Not , erwieſen . Als Kulturzentren für ihre nähere Umgebung und als Träger des Heimatsgefühls für , die engere Heimat bilden die Klein = und Mittelſtädte ein unentbehrliches Bindeglied zwiſchen dem platten Lande und den Großſtädten . Ihre Verwaltungen ſind durchaus in der Lage , in der jetzigen ſchweren Zeit für ihre Bürger und für die ganze deutſche Volksgemeinſchaft ſelbſtändig zu arbeiten , wie es die deutſchen Städte ſeit Einführung der Selbſtverwaltung erfolgreich getan haben . Vorausſetzung hierfür iſt , daß man ihnen die Arbeitsmöglichkeiten nicht einſchränkt oder gar entzieht . Die zwangsweiſe Beſeitigung lebensfähiger kleiner und mittlerer Städte durch übertriebene Großſtadtbildung wird abgelehnt , denn ſie bedeutet einen nicht zu unterſchätzenden Wert= verluſt für die Volksgemeinſchaft , der auch nicht durch einige Vor= teile für einen noch ſo bedeutſamen zentraliſierten Organismus aufgehoben wird . In gleicher Weiſe iſt die Einengung von Selbſt= verwaltungsrechten zu beurteilen . ” Forderungen für die Geſtaltung der ſjädtiſchen Selbſiverwaltung . „ Die hauptſächlichſten Forderungen des Reichsſtädtetages für die Geſtaltung der Selbſtverwaltung der Städte ſind : 1 . Erhaltung und Stärkung der örtlichen Selbſtverwaltung , auch unter Ablehnung eines Selbſtbeſtimmungsrechtes der Land= kreiſe über Abgrenzung der Zuſtändigkeiten ( Ablehnung der Kompetenz = Kompetenz der Landkreiſe ) . 2 . Gleiche Rechtsſtellung für die örtlichen Selbſtverwaltungen aller Städte . 3 . Wiederherſtellung von Selbſtbeſtimmung und Selbſtverant= wortung auf finanziellem Gebiet . ” Entſchließung zum Reichsbeſteuerungsgeſetz . „ Nach dem Reichsbeſteuerungsgeſetz vom 10 . Auguſt 1925 ſind die von der Gewerbeſteuer befreiten Reichsbetriebe , insbeſondere die Reichsbahn und die Reichspoſt , zu Verwaltungszuſchüſſen an die Gemeinden verpflichtet . Die Durchführungsbeſtimmungen hat das Reichsfinanzminiſterium bis heute — alſo nach mehr denn drei Jahren — noch nicht erlaſſen . Den beteiligten Gemeinden , beſonders kleineren und mittleren Städten , in denen die Arbeit= nehmer der Reichsbetriebe bis zu 50 Prozent und mehr der Be= völkerung ausmachen , droht damit eine unerträgliche Gefahr für die Ordnung ihres Haushaltes . Es geht nicht an , einzelne Gemeinden über die Reichsbahn reparationspflichtig zu machen . Der Reichsſtädtebund erwartet daher , daß das Reichsfinanzminiſterium das Geſetz endlich und ſchnellſtens durchführt . Ob und wie das Reich ſich mit der Reichs= bahn einigt , darf dabei keine Rolle ſpielen . Den Anſpruch der Gemeinden auf dem kürzeſten Wege zu erfüllen , iſt Sache des Reiches . ” Abends fand die Tagung ihren Abſchluß mit einer geſelligen Veranſtaltung im Keller des Schloßhofes . Für Samstag und die folgenden Tage ſind Ausflüge nach Mannheim , an den Rhein und die Umgebung Heidelbergs vorgeſehen . Was können wir tun , um dieſen Veränderungen entgegen= zuwirken ? Ganz abgeſehen von den Maßnahmen , welche dem Auftreten der Schwerhörigkeit verbeugen wollen , gilt es zu= nächſt , die unmittelbaren Wirkungen der Schwerhörigkeit zu be= kämpfen : Erziehung der Kleinen in beſonderen Kindergärten , Ausbau des Sonderſchulweſens , Unterweiſung im Ableſen , welche es dem Patienten ermöglicht , ohne große Mühe den onderen zu verſiehen und an dem Leben der Umgebung teilzu= nehmen . Aber weit darüber hinaus erwachſen uns weſentliche Aufgaben . Der Kranke muß es lernen , ſich mit ſeinem Geſchick abzufinden und ſich wieder in das Leben einzuordnen , aus dem er fliehen möchte . Nicht die Flucht vor einer Auseinanderſetzung mit der Welt , ſondern offene Einſicht in das Leiden und die daraus erwachſen= den Schwierigkeiten , Aufnahme des Kampfes , Wiedergewinnen * er Aktivität ſind die Ziele , welche die Behandlung des Kran= ken zu verfolgen hat ; durch Leiden reift der Menſch , und dieſe innere Reife gilt es , zu fördern und zu nutzen . Viel kann hier die Umgebung , können die Geſunden bei= tragen : nicht indem wir den Kranken dauernd bemitleiden oder ihn mit Worten zu tröſten verſuchen , — obwohl auch dieſe wohl= tun können — , helfen wir ihm , ſondern indem wir auf ihn Rück= ſicht nehmen , uns beim Sprechen bemühen , langſam und deut= lih zu ſein , damit er folgen kann , vor allem aber , indem wir es ihm erleichtern , wieder eine Lebensaufgabe zu ſinden , bzw . in ſeiner alten weiter zu wirken , inoem wir , ihn der Einſamkeit entreißen und ihn in unſere Geſellſchaft hineinziehen , indem wir über ſeine kleinen Züge hinweggehen und in ihm den Willen achten , erneut mir dem Leben und mit dem Schickſal ſertig zu werden . In ſolcher Situation bewährt ſich der Menſch — der Kranke , indem er mit ihr fertig wird , und der Geſunde , indem er ihn hierbei unterſtützt und ihm in warmer , menſch= licher Liebe über die Schwierigkeiten ſeines Lebens hinweghilft . Von Deutſchlands Hohen Schulen . Marburg : Im Alter von 84 Jahren verſchied in Naumburg a . S . der eremit , ord . Profeſſor der romaniſchen Philologie an der hieſigen Univerſität Geh . Regierungsrat Dr . Alfons Kißner . München : Geheimrat Profeſſor Dr . Erich Becher hat den Ruf auf den Lehrſtuhl der Philoſophie an die Univerſität Bonn als Nachfolger von Geheimrat Störring abgelehnt . Graz : In Linz iſt der ordentliche Profeſſor für Baukunſt der Rengiſſange , Ornamentit und Raumkunſt an der Techniſchen Hochſchule , Baurat Julius Schulte , im 48 . Lebensjahre geſtorben . Mäntel Hese ne 24 . — 36 . Mäntel P Ha asnen moderne gotten Formel Eleg . HHun net AP Hese Mäntel Hues e Eete . et 49 . — . D- marige . . . " He R 4 . — . A K . Korwel . Hese e Hesete in ge 8 — eige Seite ite e Ee 36 . — , 32 Huue ne Hus ntu lene 9 ‟ e Hee e Nummer 250 Inser Seite 4 Samstag den 8 Geptember 1928 Damentaschen meine Leistung Eoht Happaleder - Beuteltaschen mit Celluloidbügel , 22 cm 6 . 00 konkurrenzlos . Beuteltasche , Leder mit Innen- konkurrenz konkurrenz- bagel 6 . 95 los , Große Auswahl in Abendtaschen Stets Eingang von Neuheiten . Spezialhaus für Offenbacher Lederwaren — Reiseartikel Karl Roosen Rheinstraße 5 . ( 14354 trüher Wilhelminenstr . 9 . Gg . Dintelmann Wwe . Ecke kl . und große Ochſengaſſe Telefon 4176 empfiehlt prima Schweinefleiſch , friſch und geſalzen , aus eigne Schlachtung ff . Wurſt= fett , Schmalz , kl . ganze Schinken , Dörrfl . , Speck u . Dauerwaren . Täglich alle Sorten friſche Wurſt u . Aufſchnittarten in altbe= kannter Güte , ſowie la rohen u . gekochten Schinken , ſehr zart und mild , zum billigſten Tagespreis . ( * 23398 Renault - Wagen 3 Sitzer , in gutem Zuſtand , preiswert zu verkaufen . 23233 Christ , Auto - Reparatur Ahastraße 5 Autondaragen aus Wellblech , Stahl od . Beton . Schuppen jed . Art Fahrradständ . zerlegbar , teuersicher , billige Bauweise . Angebote mit Prospekten kostenlos . G . m Gebr . Achenbachv . H . Eisen - und Wellblechweike Weidenau/Sieg , Postfach Nr . 420 Vertr : Ober - Ing . W . Röper , Darmstadt , Orangerie - Allee 6 , Tel . 290 . ( TV . 14340 ünterricht g Wer erteilt pr vat Havierunterricht in den Abendſtunden ? Freundl . Angeb . mit Preis unt . G 69 an die Geſchſt 23341 Muſikſchule E . Hochſtätter Schulſtraße 15 , II . konſerv . ausg . Pia= niſtn , Mitgl , d . T . Künſtlerverb . Künſtleriſche Ausb . i . Klavier auch An= fänger ) Mäß . Honarar . 13332 a 1 Ausbildung zur diplomierten Tehrerin der Menfenolea = Gymnantnt mit perſönlichem Diplom von Frau Dr . Menſendſeck Menſendieck = Schule Wiesbaden , Wilhelminenſtr . 49 . ( TV . 13991 Immobilien Kaufe 2 oder 3 mal 5 oder 6 Zimmerhaus mit Veranden , Garten in gutem baul . Zu= ſtand in beſſ . Wohn= lage . Auf das Frei= werden einer Wohn . wird kein Wert ge= legt . Angebote unt . F 245 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 23168 Einfamilien - Haus 10 Räume , Stallge= bäude als Garage , in ſüdl . geſ . Lage , Nähe von Wald , be= ziehbar , bill . f . 35000 Mark ſofort zu verk . Anz . 15 000 ℳ . Näh u . G 43 Gſchſt . ( * 23369 TAnn . Haus Heidel ergerſt . , Beſſ . billig für 23 000 , 4 zu veik Anz . 12 — 15000 ℳ Näheres unt G 87 an die Gſchſt . 223370 Anweſen für Hühnerfarm od . Gewerbe geeignet , mit tauſchl . beziehb . Wohng . , Peripherie Darmſtadt , zu verk . Angebote unt . G 72 an die Gſchſt . 23347 4 X 4 Zimmerhaus am Riegerplatz , neu= zeit ich , Vor = u . Rück= garten unt . günſtig . Bedingung zu ver= kaufen durch ( 14350 Alb . Mittelſtädt Eliſabethenſtraße 34 . 445 Zimmer N — O ! FUR DEN UBEROANO BalllelMetlentäett 1433 Gottdel ver kägf finder nach wie vor statt Tommen Sie und besichtigen Sie unser Möbellager ! assen Sie sich über unsere vorteil- haften Preise unterrichten ! Hilen Sie ! ie wieder bietet sich bei uns eine solche Gelegenheit , preiswert Möbel zu kaufen ! Bommen Sie , es lohnt sich ! Möhelfahrik Karl Klenk Nachl . Lambeck & Co . Telephon 265 14363 Landwehrstraße 31 , jederzeit Kranichsteinerstraße 37 , nur nachmittags Johanna Fuchs , vormals Cauerborn Corsetts und CWäsche , jetzt ochulstraße 4 ( 14309 a ) Speiſezimmer , eiche abgeſperrt , 2 m reit ( beſt . Werkſtatt= arbeit ) günſtig z . vk . Schreinerei Menzer , Weiterſtadt . ( * 23110 Gutenbergſtr . 51 in beſtem Zuſtand — 2 . Stock kann frei= gemacht werden — zu 36 500 ℳ verkäufl . Näheres bei Knod im 2 . Stock 1426 a Hausverkauf . Im nördl . Stadtteil iſtein maſſiv Vor erh . , Hinterh . , große , helle Werkſtätte , Torein= fahrt , Hof u . Bauplatz , zu verkaufen . An= zahlung 15000 Mk . Näheres in der Ge= ſchäftsſtelle d 8 . Blattes . ( * 23337 Ein in allererſter Beriehrslage von Darm= ſtadt gelegenes Geſchäftshaus mit groß . Schaufenſter Fronten iſt zugünſt . Bedingungen zu verk . Das äußerſt wert= volle Anweſen eignet ſich für Errichtung eines größ . Kaufhauſes . Seriöſe Anfrag . n . G 9 an d . Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( * 23201 Einfamilienhaus in Darmſtadt oder Umgebung zu mieten geſucht . Angebote mit Preis unter G 70 an die Geſchäfts= ſtelle d . Bl . * 23344 HOTTAOOHHIA DARMSTADT MARKT Zumieten geſucht 3 Zimmerwohn . mit Küche , beſchlag= nahmefrei , von Be= amten zu mieten ge= ſucht evtl auch Vor= ort ) . Angebote unt . G 29 Gſchſt . * 23253 f . Kinderl . , ruh Ehep . ſ . 1 Zimmer m . Küche , evt . möbl Angebote unt . G 74 an die Gſchſt . 23353 Wohn = und Schlaf = Zimmer mit 2 Betten von zwei ſoliden Herren zu mieten geſ . Ang m . Preis b . Montag u . G 92 Gſchſt erb ( * 23402 Aelteres Ehepaar o . Anhang ſucht 1 — 2 leere Zim . m . Küche , Kochgelgh . , beſchlnfr . Angeb . unter d 59 a . d . Geſchſt . ( * 23315 Zut möbl . Zim . Nähe Hauptblf . , Bismarck= traße , ſof . z miet . geſ . Angeb . unt . G 88 an die Geſchſt ( 23382 Geſucht per 15 . Oktober . Bis 10 Min . Geh= entfernung von der Techn . Hochſchule w . 1 hübſch möbl . Zim mit aufmerkſam . Be= dienung in gutem Hauſe von ſolidem Studierenden geſucht Zentralheizung be= vorzugt . Angeo . unt . G 82 Geſchſt . / 23366 Ae v . Lande ( Beamter ſucht 2 - 3 leere Zim . m Kochgeleg . Ang . u . G 103 Gſchſt . ( 23438 Pol . = Beamter ſucht beſchlagnfr . 2 = od . 3 = Zimmerwohnung , ev . auch 2 leere Zimmer mit Kochgelegenheit . Angebote u . G 64 an die Geſchſt . ( * 23325 Pol . = Beamter ſucht 1 od . 2 Zimm . = Wohn . Ang . u . G . 94 a . die Geſchäftsſt . ( 23402 9 3 mit Zubehör , beſchlagnahmefrei , v . Dame geſucht . Mete evtl . für 1 Jahr im voraus . Angebote mit Preis uſw . unter G 68 an die Geſchäftsſtelle ds Vl . ( * 23336 Beschlagnahmefreie 2 - 3 Zim . - Wohnung von einzelner Dame geſucht . Angebote u . G 105 te Geldverkehr Barkredit . a . Beamte ohne Vor= koſten . Keine Verſich . W . Heimbach , Köln , Antwerpenerſtr . 3 . Vermittl . erwünſcht . ( . 14325 ) 2 - 300 Mk . Darl . geg . Sicherh . u hohe mlt . Verg . z Vertrieb eines Maſ= ſenartikels D R . P . a . Kaſſageſch . geſ . , evtl . Beteiligung . Ang u . G 46 Gſchſt . ( 232941 s 3000 Mk . von hohem Beamten gegen monatl . Rück= zahl . u . Sicherheit geſ . Angebote u . G 2 an die Geſchſt ( * 23188 ( 14344 Otto Titze Elisabethenstraße 4 ( 23356 ) Darlehen an Beamte und Feſtbeſold Keine Lebensverſicherg . Keine Vorkoſten . Vertretung : H . Heimbach Vittoriaſtraße 45 , parterre 13873 a Solides , gutgehendes Ge chäft ſucht Teilhaber ( in ) mit 500 — 1000 Mark . ) — Angeb . unt . G 99 an die Geſchſt . ( * 23420 Verkäufel 2 Orig . = algemälde 40 ℳ . 1 Kiſte Bücher 10 . darunter franzöſiſche , 1 Obernalas 19 . zu verkaufen . Herdweg 95 , Gart . = / 5 Tonnen und 1 ½ hau 3 . 23436 2 Kommoden . 1 Sofa , 1 Kleider= ſchrank , Stühle , Tiſche Bettſtelle u . verſchied . Möbelſtücke billig zu verkf . Magdalenen = verkaufen . Blumen= ſtr . 1 . Seitenbau , r . 2 weiße eiſ . Bettſt bill . zu verk . Lieb ſtr . 8 , 1 . St . ( * 2 : Bettſtelle mit Ma billig zu verk . 23 : Niebergallweg 22 , Verkaufei eintürig Spiegelſchr . , Herrer Tiſch , Spieltiſch , 2 menkrippe , 1 Seſſ 1 Sofa , 1 Spiegel Gutenbergſtr . 5 , II . v . 9 — 1 Uhr . ( * 234 Vee Schaufenſter Einrichtung m : Spiegelglas . Glo platten u . Umbau verk . Alexanderſtr . ( * 23 = Laden Laden= einrichtung 2 große Schränke Regale u . Theke , f . Konfitüren und 2 bensmittelgeſchäft eignet , zu verkaufe Alexanderſtraße ( Laden ) ( * 234 Eisſchranl zu verk . , Preis 70 Anſ . von 8 — 10 früh * 23368 ) Inſelſtr . 26 , Radio 1 Röhren = Appare kompl . , mit Lam . 4 Volt = Akkum . , Hö= er und Annode f 50 Mk . bar , zu ver Riegerpl 5 , II . ( 143 R 113 X 18 , Ia Objekti mit ſämtl . Zubeht 200 - 300 Mk . von Stativ . 3 . Doppe Selbſtg . z . hoh . Zinſ . / Kaſſetten , Schalen kurz geſ . la Sicherh . Rahmen für 35 Mk Ang . u . G 77 Gſchſt . bar zu verk . ( 143 Riegerplatz 5 , II jabsäitctan Heizkörper= verkleidung mit Marmorpl . , Fer ſter , Marmorpl . , dir Bilder , Sofakiſſen , Kleid . preisw . abzu Näh . Geſchſt . ( 1433 Diverſe elektr . B= lenchtungskörper preisw . zu verkauf Alexande ſtr . 6 , Lad ( * 23430 ) Ppeltbager 8 / 24 , gut bereift , el Licht ; als Perſonen = und Lieferwagen ge eignet , in gutem Zu= tand , zu 500 Mk . in bar zu verkaufen . Näheres in der Ge= ſchäftsſt . ( * 23327 gg Mdegfäfnf Tonnen 2 Räder ) , noch gut bereift , zu verkauf . Angeb . unt G 93 Geichſt . ( * 23407

BM . W , faſt neu , Triumph , 500 ccm . N . S U , 500 ccm , gut erhalten , billig zu verkaufen . Kahlertſtraße 13 . ( * 23439 Guterh . Kinderwag : mit Riemenfederung zu verkaufen . Näh Geſchäftsſt . ( * 23377 Sehr gut erhaltener Flügel ſehr preisw . zu verk . Zu erfragen in der Geſchäftsſt . ( * 23350 0 H . 3 . 0 . - Motorrad günſtig zu verk , evtl . Teilz . Georg Thielen ” Obergaſſe 32 . ( 23397 Aus den Amtsverkündigungen des Kreisamta Darmſtadt und den Bekanntmachungen der Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 Geldſchein . 1 ſilberns Herrenuhr . 1 Herrengummimantel miad einem Paar grauer Wollhandſchuhen . Einsu gelbe Kette mit 2 Rundbildern ( Vater und Sohn darſtellend . 1 grauer Damenglacé - ” handſchuh . 1 ſchwarzes Damenportemon - mit kleinem Inhalt . 1 ſchwarze Da- mentaſche . 1 Lifa = Gelbfilter . 1 Fahrrad- luftpumpe 1 Damenſchirm . 1 ſchwarzes Wachstuchmäppchen mit Schülerwochenn karte . 1 ſchwarzer Herrenregenſchirm . Eim Rohrzange 2 Torſchlüſſel . 1 dunkelblau Baskenmütze . 1 Brille mit weißer Faß ſung 1 ſilberne Broſche ( liegendes Kreuu und hochſtehendes großes „ P ” darſtellend . ” 1 ſchwarzer Damenſchirm . 1 Lederbeutse mit Roſenkranz . 1 brauner Kinderſtock . — Zugelaufen : 1 Pinſcher . 1 Dackel . Sonntagsdienſt und Nachtdienſt im den Apotheken Darmſtadts : Es verſehe den Sonntagsdienſt und in der daran ſicht inſchließenden Woche den Nachtdienſt vom 8 . Sept . bis einſchließlich 15 . Sept , d Löwen = Apotheke , Ballonplatz 11 , dn Adler = Apotheke , Wilhelminenplatz 17 , da Hirſch = Alpotheke , Nieder = Ramſtädterſtr 20 Mittwoch , den 12 . Septembe 1928 , vorm . 8 Uhr , wird in Darn= tadt ( Wirtſchaft Heiliges Kreuz ) de Grummeternte von den fiskaliſchen Wi . * ſen des Forſtamts Kranichſtein verſte gert . Auskunft durch die Förſter . Darmſtadt , den 6 . Sept . 1928 . ( 143 - ) Heſſ . Forſtamt Kranichſtein Gut erhaltenes Damenrad zu thalſtraße 89 , 1 . St . Kraft . * 23343 Dienstag , den 11 . Septembd vormittags 11 Uhr , läßt die Gemei Hahn bei Pfungſtadt einen zur Zel untauglich gewordenen Faſeleber öffentlich meiſtbietend verſteigern . Hahn , den 6 . Sept . 1928 . ( 141 Heſſ . Vürgermeiſterei Hahn . Geibel . Für die Provinzial = Pflegeanſtat Eberſtadt b . D . ſollen die nachſtehen ) aufgeführten Gegenſtände für die Zar vom 1 . Oktober 1928 bis 31 . März 199 vergeben werden : a ) Verzehrungsgegenſtände : Kolonialwaren Margarine , Kochſa - ) , Kaffee = Erſatz ( Enrilo ) , Malzkaffee , Bo= nenkaffee , Roggenmehl , Weizenmehl ( ST zial 0 ) , Milch , Salatöl , Eſſig ; b ) Berbrauchsartikel : Kernſeife , Schmierſeife , Seifenpulv = s Soda , Putzlumpen , Leder , Rauchtab . Zigarren , Strickwolle . Die in dem Angebot anzuerkennenL : Vieferungsbedingungen liegen am 10 . m . ‟ 11 . September 1928 auf dem Verw ! tungsbüro offen , woſelbſt auch die 17 gefähren Mengen zu erfahren ſind . 2 n gebote und Muſter ſind bis , zum ErE ) nungstermin , den 19 . September 19 vorm . 8 Uhr , einzureichen . Ein Verſand , der Bedingungen n . auswärts erfolgt nicht . Von jeder G . * tung darf nur ein Muſter angebo werden . Muſter ſind von den Angebo . " getrennt zu halten . ( 142 ) Eberſtadt , den 8 . Sept . 1928 . Direktion der Provinzial = Pflegeanſtalt . Nummer 250 Samstag , den 8 . Geptember 1923 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 8 . September . — Ernannt wurden ? Am 29 . Auguſt : die Veterinärärzte Dr . Fritz ſy riſt in Heppenheim zum Kreisveterinärarzt des Kreisveterinäramts IBey , Dr . Guſtav Martin in Grünberg zum Kreisbeterinärarzt des esisveterinäramts Groß = Gerau , Du . Karl Seitz in Erbach i . O . zum Sisveteriärarzt des Kreisveterinäramts Dieburg , der Amtsveterinär= a . t Veterinärrat Dr . Wilhelm Klump in Alzeh zum Amtsveterinär= art in Grünberg — ſämtlich unter Belaſſung ihrer Amtsbezeichnung Awterinärrat ” , und der praktiſche Tierarzt Dr . Karl Ohly in Alten= ſot zum Amtsveterinärarzt mit der Amtsbezeichnung „ Veterinärrat ” ſämtlich mit Wirkung vom 1 . Oktober 1928 . — Verſetzung in den Ruheſtand . Auf Grund des § 1 des Geſetzes her die Altersgrenze der Staatsbeamten vom 2 . Juli bzw . 19 . Dezem= e 1923 tritt der Veterinärrat Heinrich Friederich bei dem Kreis= eserinäramt Dieburg am 30 . September 1928 in den Ruheſtand . — Erledigt iſt eine Schulſtelle für eine katholiſche Lehrerin an der zUksſchule in Dromersheim , Kreis Bingen ; Dienſtwohnung iſt nicht o handen , Mietwohnung ſchwer zu beſchaffen . Amneſtieergebnis in Hefſen . Auf Grund des Reichsgeſetzes über zu affreiheit vom 14 . Juli 1928 wurde : a ) das bei dem Gericht oder e der Staatsanwaltſchaſt anhängige Verfahren eingeſtellt gegen 29 ſi = ſonen , b ) völliger Straferlaß gewährt 18 Perſonen , e ) die Strafe Verbrechen gegen das Leben gemildert in zwei Fällen , ſo daß bis c in Heſſen insgeſamt 49 Perſonen der Amneſtie teilhaftig geworden no . Außer Geldſtrafen wurden an Freiheitsſtrafen 10 Jahre 7 Mo= gare und 20 Tage erlaſſen . Die Herbſtſtaatsprüfung im Juſtiz = und Verwaltungsfach nimmt Montag , dem 22 . Oktober , ihren Anfang . Geſuche um Zulaſſung z Prüfung ſind bis ſpäteſtens 1 . Oktober 1928 an den heſſiſchen Herrn Itizminiſter durch Vermittlung des zuſtändigen heſſiſchen Landgerichts= r ſidenten zu richten . — Heſſiſches Landestheater . Beethovens 3 . Sinfonie ( Eroica ) und ie Eurhanthe = Ouvertüre von Weber bilden das Programm des Er= fimungs = Feſtkonzerts , das morgen Sonntag , den 9 . September , vormit = 28 11 ½ Uhr , im Großen Haus ſtattfindet . Ausführende : das Landes = „ aterorcheſter ; muſikaliſche Leitung : Generalmuſikdirektor Dr . Böhm . ür dieſes Konzert wurden volkstümliche Preiſe angeſetzt . Der Vor= ekkauf hat begonnen . Bei der worgigen Eröffnungsvorſtellung gelangt „ Don Carlos ” , völlig neuer Ausſtattung und Inſzenierung zur Aufführung . Die z 7 etzung der Hauptrollen iſt die folgende : Philipp : Fritz Valk ; Köni= in : Charlotte Jaeke = Foſt ; Carlos : Bernhard Minetti ; Poſa : zuis Jungbauer ; Eboli : Beſſie Hoffart ; Alba : Hans Bau= n — iſter , Großinquiſitor : „ Carl Ebert . Inzſenierung : Carl zu ert ; Bühnenbild : Wilhelm Reinking . Die Vorſtellung iſt die e der Miete E . Beginn : 19 Uhr . — Kleines Haus , Liederabend von Peter Schäfer . Wie bereits be= iſ tet , ſingt Peter Schäfer am Montag , dem 10 . Seotember , abends „ Uhr , im Kleinen Haus Schubertlieder . Die diesjährige Konzert= r on wird alſo durch Peter Schüfer mit Schuberts genialſtem Lieder = — us , der Winterreiſe , eröffnet , und verdient dieſe Veranſtaltung auch m Hinblick auf das Schubertjahr beſondere Beachtung . Karten bei Aiſtian Arnold am Weäßen Turm und an der Kaſſe des Heſſiſchen ſgrndestheaters ( Kleines Haus ) . — Darmſtädter Künſtler auswärts . Die Darmſtädter Maler Julius aufmann und Elſa Pfiſter = Kaufmann zeigen zur Zeit eine Kollektiv= ssſtellung ihrer Werke zu Frankfurt g . M . in den Räumen der Galerie äoneider jun . , Roßmarkt 23 . — Ortsgewerbeverein und Handwerkervereinigung Darmſtadt ( Ver= n altungs = Ausſchuß ) . Letzte Ammeldungsfriſt für Teilnahme an unſerer ſtigeinfahrt am 9 . und 10 . September unter verbilligten Bedingungen n . Samstag , den 8 . September , vormittags 11 Uhr . — Es können ſich nar bei der Abfahrt des Zuges noch Teilnehmer anſchließen , jedoch Am 15 . September wird der Poſtüberweiſungsverkehr mit dem Saar= niſſen dieſe dann bis Bingen den normalen Fahrpreis bezahlen . Die gebiet aufgenommen . Demgemäß können die Poſtſcheckkunden der Poſt= lnehmerzahl iſt über alles Erwarten groß . Wir machen noch beſon = ſcheckämter im Reichspoſtgebiet Beträge von ihrem Poſtſcheckonto auf eis darauf aufmerkſam , daß jeder Fahrtteilnehmer ſeinen Perſonal = ein Poſtſcheckkonuo bei dem Poſtſcheckamt in Saarbrücken und umgekehrt uSweis bei ſich führen muß . — Albrecht = Dürer = Abend . Es ſei hiermit nochmals darauf hinge= oſ ſen , daß morgen Sonntag , abends 8 Uhr , im Gemeindehaus , Kahlert= dur Pfarrer Koehler ſprechen wird . Die Nachfrage für die Karten für Neichspfennigen oder in franzöſiſchen Franken und Centimen ausgeſtellt er ſo ſeltenen Kunſtgenuß iſt ſehr groß , und empfiehlt es ſich daher , i im Preiſe ſehr niedrig gehaltenen Eintrittskarten ( 50 Pf . und 1 Mr . ) beiden Nicltungen gebührenfrei . Mitteilungen für den Empfänger ſind m Vorverkauf zu beſorgen in der Papierhandlung Paul , Wendelſtadt = auf dem Abſchnitt der Ueberweiſung gebührenfrei zugelaſſen . Das Ver= iinße , oder Werkſtube Glock = Orth , Saalbauſtraße 27 . — Evangel . Jugendgemeinſchaft . Unſere Mitglieder machen wir Amneindehaus , Kahlertſtraße 26 , ein Albrecht = Dürer = Abend mit Licht= i ern veranſtaltet wird , bei dem Herr Pfarrer Koehler ſpricht . Da den Niederlauden . Oeſterreich , Schweden , der Shwveiz , der Tſchechoflowa= nan dem Abend allgemein großes Intereſſe entgegenbringt , empfehlen ue ſehr , den Abend zu beſuchen , zumal die Eintrittspreiſe für dieſen ſteßen Kunſtgenuß recht niedrig gehalten ſind . Die Karten zu 50 Pfg . nO 1 Mark ſind erhältlich in der Werkſtube Glock = Orth , Saalbauſtraße / Dienſte nehmen verſiſcherſeits vorerſt nur 16 Poſtanſtalten teil . Tele= a 5 Papierhandlung Paul . — Orpheum . Heute Samstag , 8 . September , Premiere „ Die un = Poſtanweiſungen haben in beiden Richtungen auf engliſche Währung küßte Eva ” durch das Gaſtenſemble des Berliner „ Thegter des Aeſtens ” . — Ueber dieſen erfolgreichen Operettenſchwank folgen nach= urmt das Buch : Eine ganz aparte , im Luſtſpielton muſizierende Ope = indiſche Poſtverwaltung mit einigen andern Orten Porſiens vermittelte uitte . Wundevvolle Melodien . Ein glücklicher Grif ein ausgeſproche = Poſtanweiſungsaustauſch beſtehen . t — Erfolg . ( Der Tag . ) Ausnehmend gelungene Nummern . Richtiger I erettenübermut . Fröhliches Lachen , lauter und vielfacher Beifall . Berliner Morgenpoſt . ) Man unterhielt ſich ausgezeichnet ; viel ge = triebe ſchreibt uns : „ Die geſtrige Veröffentlichung deutet unſer 1 ühr „ Die ungeküßte Eva ” . Es finden nur fünf Gaſtſpiele ſtatt , die ſtädtiſchen Körperſchaften gelangt . Der neue Tarif iſt ledig = ( ei iehe Anzeige . ) Kameradſchaftliche Vereinigung ehemaliger 118 er . Die kamerad= ſchaftlichen Vereinigungen ehemaliger 118 er von Darmſtadt , Frankfurt am Main und Offenbach treffen ſich mit ihren Familienangehörigen , nicht bekannt gegeben werden . ” guch Kindern , am Sonntag , den 9 . September , im Gaſthaus „ Zur Krone‟ in Dreieichenhain zu einem geſelligen Zuſammenſein mit Preisſchießen alarmiert , und zwar zu 2 Mittelfeuern , 3 Kleinfeuern , 2 Autounfällen u . d Tanz . Ein Teil der Darmſtädter Kameraden trifft ſich ſchon Sonn = und einer Verkehrsſtö ung . Der Sanitätsdienſt erſtreckte ſich auf 141 tan morgen um 10 Uhr am Orpheum , um von dort über das Kober = Transporte . Die hierbei zurückgelegte Fahrtſtrecke betrug 1241 Külo= ſtädter Falltorhaus durch die herrlichen Waldungen nach Drei= eſhenhain zu wandern . Diejenigen Kameraden und deren Familien = wurde in 18 Fällen erſte Hilfe geleiſtet . an gehörigen , die den Fußmarſch nicht mitmachen können , haben Gelegen= bfit , um 13 Uhr 47 Minuten , am Hauptbahnhof , nach Buchſchlag zu fUren und dort durch Umſteigen nach Dreieſchenhain zu gelangen , recht häufige , weiter nördlich aber meiſt nur als Irrgaſt auftretende Vorſtehende Abfahrtszeit gilt für alle Teilnehmer , falls ſchlechtes Wetter IE zur Veteiligung eingeladen . Mkommen , um allen Annehmlichkeiten der Gäſte Rechnung zu tragen , zwiſchen den Pflanzen herauszufinden . Wochenſpielplan des Heſſiſchen Landestheaters vom 9 . bis 16 . September . Großes Haus . Sonntag , 9 . September , 11 ½ Uhr , Ende 1234 Uhr : Eröff= nungs = Feſtkonzert des Landestheater = Orcheſters . Leitung : Generalmuſikdirektor Dr . Böhm . Weber : Eury= anthe = Ouvertüre ; Beethoven : Sinfonie Nr . 3 ( Eroica ) . Preiſe : 50 Pf . bis 3 M . ( Sperrſitz 2 M . ) . 19 Uhr , Ende nach 22 Uhr . E 1 . In neuer Inſzenierung : „ Don Carlos ” , dramatiſches Gedicht von Schiller . Preiſe : 1 . 20 bis 12 M . Montag , 10 . September : Keine Vorſtellung . Dienstag , 11 . September , 20 Uhr , Ende 22 Uhr . A 1 . Zum erſten Male : „ Judith ” , Oper von A . Honegger . Preiſe : 1 . 20 bis 12 M . Mittwoch , 12 . September , 19 ½ Uhr , Ende nach 22 Uhr . B 1 . „ Don Carlos ” . Preiſe : 1 bis 10 M . Donnerstag , 13 . September : Keine Vorſtellung . Freitag , 14 . September , 19 ½ Uhr , Ende 22 Uhr . D 1 . „ Wie es Euch gefällt ” , Luſtſpiel von Shakeſpeare . Preiſe : 1 bis 10 M . Samstag , 15 . September , 19 ½ Uhr , Ende 22 ½ Uhr . E 2 . „ Der gänge an gekündigten Bewerbern konnten den Bedarf an jungen Steno = Bettelſtudent ” , Operette von Millöcker . Preiſe : 1 bis 10 M . Sonntag , 16 . September , 18 Uhr , Ende nach 22 Uhr . I . 1 . In neuer Inſzenierung : „ Lohengrin ” , Oper von Richard Wagner . Preiſe : 1 . 20 bis 12 M . Kleines Haus . Montag , 10 . September , 20 Uhr : Lieder = Abend Peter Schäfer . Preiſe : 1 , 2 und 3 M . Freitag , 14 . September , 20 Uhr : Konzert des katholiſchen Kirchenchors St . Martin und St . Marien . Preiſe : 1 , 1 . 50 , 2 und 3 M . Heſſenlandmiete für auswärtige Theaterfreunde ( bisher ihrer Dahlienfelder , die in üppiger Pracht ſich entfaltet haben . Es rette , Schau = und Luſtſpiel ) . 1 . Miete : 12 Nachmittagsvorſtellun = ſchiedene Dahlien auf ſchier unüberſehbarem Feld beieinander . Gdle gen , davon 9 an Samstagen , 3 an Sonntagen . 2 . Miete : 12 . Sonn = und die Farben des Regenbogens taumeln , herbſtlich gemildert , auf den tagsvorſtellungen , davon 9 abends , 3 nachmittags . Anmeldungen / Beſchauer zu . Wer zum erſtenmal vor ſolch überſchwänglicher Fülle durch die Vertrauensleute . Naßwnäsche bis au 90 % getrocknet , von 20 Pfd an das Pfd . 20 Pfg . als 0 20 Pfund weide Wäsche für nur 4 Mark . Holen und Bringen unentgeltlich . 112911 a Beachten Sie ferner meine „ fast schrankfettige Wäsche‟" als besonders vorteilhatt und verlangen Sie meine Preislisten auch tür „ schrankfertige Wäsche‟ ! Aufnahme bes Poſtüberweiſungsverkehrs mit dem Saargebiet . die Poſtſcheckkunden des Poſiſcheckamls in Saarbrücken Beträge auf Kon= ten bei den Poſtſcheckämtern im Reichsboſtgebiet überweiſen . Die Ueber= weiſungen nach dem Saargebiet , zu denen die innerdeutſchen Ueber= rße 26 , ein Abbrecht = Dürer = LichtbildenAbend ſtattfindet , bei dem weiſungsformblätter zu vernenden ſind , können in Reichsmark und werden . Der Betrag iſt nilt begrenzt . Die Ueberweiſungen ſind in zeichnis der Poſtſchecktunden beim Poſtſheckamt in Saarbrücken wird neu gedruckt ; es kann zum Preiſe von 5 franzöſiſchen Franken durch Vermittlung der Poſtſcheckämter des Reichspoſtgebiets bezogen werden . üimmit beſonders darauf aufmerkſam , daß am kommenden Sonntag im Außer mit dem Saargebiet beſteht zur Zeit noch Poſtüberweiſungsver= kehr mit Danzig , Belgien , Dänemark , Frankreich , Lettland , Luxemburg , kei und Ungarn . Poſtüberweiſungsverkehr mit Perſien . Am 1 . Oktober wird der Poſtanweiſungsverkehr mit Perſien aufgenommen . An dem neuen graphiſche Poſtanweiſungen ſind nicht zugelaſſen . Die Beträge der zu lauten ; Meiſtbetrag 20 Pfund Sterling . Als Einzahlungskurs gilt das im Amtsblatt für die engliſch = Währung angegebene Umrechnungs= tGend einige Auszüge aus Berliner Kriüken : Heiter und geſchickt ge = verhältnis . Neben dieſem Verkehr bleibt der bisher durch die britiſch = Das Gas wird billiger . Die Direktion der ſtädtiſchen Be= il tſcht noch mehr gelacht . . . Die Zugkraft dieſer Neuheit iſt Vorhaben an , gleich der Heag einen Wohnungstarif einzuführen . ſicher . ( Voſſiſche Zeitung . ) — Morgen Sonntag ſowie täglich abends Derſelbe befindet ſich erſt in Vorbereitung und iſt noch nicht an lich als Wahltarif gedacht . Vor Beratung durch die ſtädtiſchen Körperſchaften kann Näheres über die Einzelheiten des Tarifs Die Städt . Verufsfeuerweh = wurde im Monat Auguſt 1928 8 mal meter . Auf der Wache Kirchſtraße 13 , Fernſpreher Nr . 600 und 3500 , — Zwergohreulen im Frankfurter Zoo . Niedliche kleine Eulen ſind ſeit kurzem im Zoo zu ſehen . Es handelt ſich dabei um die in Südeuropa Zwergohreule . Sie lebt in offenem Gelände , wie Feldern und Wein = 9 s Wandern unmöglich mahen ſollte . Alle ehemaligen 118 er ſind herz = bergen . Gärten und Anlagen . Den Menſchen ſcheut ſie nicht und ſo iſt ſie z . B . auf Bäumen der belebteſten Promenade in Madrid angetroffen — Die Renovierung des Städt . Saalbau geht ſeiner Vollendung / worden . Trotz allem iſt der kleine Räuber nicht leicht zu erkennen und tütgegen , die Tagesreſtauration hat ſchon heute ein ganz neues Kleid , ſelbſt im Käfig des Zoologiſchen Gartens hat man einige Mühe , die Vögel Seite 5 Der kaufmänniſche Stellenmarkt . Lebhafte Vermitrlungstätigkeit . In den Großſtädten fehlen tüchtige junge Bewerber , während die Bahl der älteren Stellenloſen wieder ſteigt . Der Monat Auguſt zeigte verſtärkte Perſonalanforderungen im Groß = und Kleinhandel und im Verſicherungsgewerbe . Auch in der Textilinduſtrie , in der das Stellenangebot ſehr geſunken war , war eine geringe Belebung zu verzeichnen . In gewiſſer Hinſicht dürften dieſe Beobachtungen Rückſchlüſſe auf die Geſtaltung der wirtſchaftlichen Lage zulaſſen , die in einzelnen Zweigen eine ſaiſonmäßige Belebung ver= zeichnen kann , im allgemeinen aber ſtagniert und nur in wenigen Spe= zialgruppen ſich weiter verſchlechtert hat . Dazu gehören beſonders Schuh = und Lederinduſtrie , die gegen billige Auslandskonkurrenz zu kämpfen haben . Der Zugang an neuen Stellenloſen bewegte ſich im Auguſt nach den Beobachtungen der Kaufmänniſchen Stellenvermittlung des Deutſchnationalen Handlungsgehilfen = Verbandes in normalen Gren= zen , obwohl der Auguſt Quartalskündigungsmonat iſt . Umfangreichere Kündigungen wurden im weſentlichen nur in Betrieben der Metallindu= ſtrie wegen ſchlechten Beſchäftigungsſtandes bzw . aus organiſatoriſchen Gründen ausgeſprochen , während es in den ſonſtigen Geſchäftszweigen bei Einzelkündigungen blieb . Von verſchiedenen Plätzen verlautet andererſeits aber , daß beſonders Maſchinenfabriken gut beſchäftigt ſind . Aus der Textilinduſtrie in Aachen und München = Gladbach wurden erneut Kündigungen gemeldet . In Berlin ſind umfangreiche Kündigun= gen bei ſtädtiſchen Betrieben zu verzeichnen . Aber ſelbſt die Neuzu= typiſten und Buchhaltungskräften , beſonders in größeren Städten , nicht decken , ſo z . V . in Frankfurt a . M . , Dresden , Düſſeldorf , Köln , Magde= burg ( obgleich , die Stellenmarktslage für kaufm . Angeſtellte in M . an ſich ziemlich ungünſtig iſt ) , Stuttgart uſw . Auch Verkaufskräfte fehl= ten , und zwar für Herrenkonfektion in Frankfurt a . M . , für Aleineiſen = und Kolonialwaren in Koblenz und einigen anderen Plätzen . Das Alter der verlangten Kräfte lag im Durchſchnitt ewas höher als im Vor= monat , was auf die ſtärkere Nachfrage nach erfahrenen Reiſenden und Buchhaltern zurückzuführen iſt . Trotzdem iſt die Zahl der über 40 Jahre alten Stellenloſen im Auguſt weiter etwas geſtiegen . Die Geſamtzahl der Stellenloſen blieb unverändert . — Dahlienzauber in Darmſtadt . Man ſchreibt uns : Die Firma Hermann Schulz hinter dam Oſtbahnhof lädt ein zur Beſichtigung Fremdenmiete ) . Zwei Mieten zu 12 Vorſtellungen ( Oper , Ope = ſtehen , nach Rang und Schönheit geordnet , zweihundettundſechzig ber = Züchtungen an Farbe und Form , raffinierte Züchtungen entfalten ſi 9 , ſteht , findet ſich vor heller Freude nicht zurecht ; der Kenner aber der Dahlienfreund , trifft hier die letzten und allerletzten Neuheiten . Weite Entfaltungen , wie das „ Goldne Mainz ” , altgold im Innern , nach außen terrgkotta , ſchon in ſauberes Rotgold übergehend , gehören ſchon zu den alten Sorten . Wer hat all dieſe Namen erdaclt ? . Ehrliche Arbeit , Andreas Hofer , Dichtertraum , Wolfgang von Goethe , Schützenlieſel ? Die letzten Neuheiten kommen , wie ſo vieles andere , aus England und Amerika : Gladys Sherwood , rein weiß mit rieſiger Blüte , Mae Donald , glühend ſcharlachrot , mit wirr aufgebauſchten Strahlungen , gleich einem erregten Politikerkopf , Robert Treat , glänzend kirſchrot , überreich ) , ſtrötzend von Schönheit . Dunkelrote Sterne ſieht man , blutrote , blau= rote , tiefes Schwarzblau . Es iſt , als habe der beginnende Herbſt alle Farben der Schöpfung zuſammengerafft in ſeine Dahlien . Da ſtehen denn auch die kleinen Pompondahlien , zierlich gebändigt , und ein paar = Seeroſendahlien , die , weil gerade die Sonne untergeht , ſich ſchon gemach ſchließen wie die Roſen auf dem Waſſer . Auch Zweradahlien , in Töpfen gezogen , ganze Symphonien beſter Hausmuſik , recken ſich zu dem Be= ſchauer empor und leuchten wie vergeſſene Liebe . In einer beſonderen Halle ſind , zu Sträuße gebunden , . . . doch hat man das ſchon ander= wärts geſehen ! Was aber in den Feldern beiſammenſteht , noch nicht . Der Beſuch der Ausſtellung iſt eine beſondere Sonntagsfreude und ſehr zu empfehlen . — Roſenſchau — Drefſola = Apparate = Ausſtellung . Heute nachmittag 3 Uhr wird die Roſenſchau und Dreſſola = Apparate = Ausſtellung im Saale der Geſellſchaft Eintracht , Eliſabethenſtraße 12 , eröffnet . Es werden etzwa 1000 Roſen in zirka 100 verſchiedenen Sorten gezeigt . Außerdem auch eine Sonderabteilung für Dahlien und Herbſtblumen . Dreſſola zeigt ihre verſchiedenen Modelle in Schrank = , Tiſch = und Koffer = Appa= raten . Beſonderes Intereſſe dürfte die Dreſſola = Großton = Anlage er= regen . Konzert während der ganzen Ausſtellung . — Das Kaffeehaus zur Oper wacht im Anzeigenteil der heutigen Nummer bekannt , daß nach vollſtändiger Wiederherſtellung ſämtlihe Räume ab heute nachmittag 3 Uhr in vollem Umfange geöffnet ſind . — Orangerie = Haus Beſſunger Herrngarten . Sonntag , den 9 . Sep= tember Künſtler = Konzert bei freiem Eintritt . Aus den Parieien . — Frauengruppe der Deutſchen Volkspartei . Die heute Samstag ausgefallene geſellige Zuſammenkunft findet nunmehr am kommenden Mittwoch , dem 12 . September , nachmittags 4 Uhr , auf dem Heiligen Kreuz ſtatt . Wir bieren dieſes Mal etwvas Neues , näm= lich ein Schallplattenkonzeut , zu dem wir uns die „ Mit= wirkung ” Caruſos , Taubers , der Jvogiin und vieler anderer Prominen= ten geſichert haben . Die künſtleriſchen Darbietungen werden , durch Zwetſchenkuchen pp . verſüßt . Zahlreiches Erſcheinen , auch Einführung von Gäſten , iſt erwünſcht . — Deutſchenationaler Frauen = Ausſchuß . Wie ſchon angekündigt , ſoll nächſten Mittwoch , den 13 . ds . Mts . , nachmittags 4 Uhr , wieder unſere erſte geſellige Zuſammenkunft nach den Sommer= ferien ſein . Frau Dr . Reinhart wird über aktuelle wichtige Fragen zu uns ſprechen . Muſikaliſche Darbietungen . Wir machen es unſeren Mit= gliedern zur Pflicht , vollzählig zu erſcheinen zu Beginn der ſehr wich= tigen Winterarbeit . — Nationale Arbeitervereinigung Darmſtadt . Unſere verehrlichen Mitglieder ſowie alle Freunde und Gönner unſerer Bewegung , insbeſondere die Mitglieder der Deutſchen Volkspartei und die Jugendgruppe der DV . P . Darmſtadt , machen wir hiermit noch= mals ganz beſonders auf den am Samstag , dem 8 . September , abends 8 Uhr , im großen Saale des „ Fürſtenſaal ” , Grafenſtraße , ſtattfindenden Familienabend zu Chren unſerer verdienſtvollen Mitglieder auf= merkſam . Das reichhaltige Progxamm biehet die Gewähr dafür , daß einige genußreiche Stunden den Beſucher belohnen werden . Die durch ihr ſchönes Spiel von anderen , ſchon Jahre zurückliegenden Veranſtal= tungen her rühmlichſt bekannte Theatergruppe der N . A . V . wird auch an dieſem Abend durch ein ſchönes Spiel mit dazu beitragen , daß der Veranſtaltung ein voller Erfolg zuteil werden wird . Es gelangen dies= mal zwei Luſtſpiele in Darnſtädter Mundart zur Aufführung , die die Lachmuskeln aller Beſucher in Bewegung ſetzen werden . Ferner wird die Veranſtaltung durch turneriſche Vorführungen der neugegründeten Sportabteilung verſchönt . Die von derſelben geſtellten Rhöurad= gruppen ſind geeignet , dem Beſchauer zu zeigen , daß in der noch jungen Gruppe ſchon Achtbares geleiſtet wird . ASL UehLIIt Kinder für eine gute Zensur zu belohnen . Am dankbarsten werden sie sein , wenn Sie diesen Tag zum Festtag machen und den Kindern vorsetzen , was sie s 0 gerne essen . Nahrhafte und wohlschmeckende Oetker - Puddings oder ein feiner Oetker - Kuchen bereiten große Freude und belohnen prächtig . Das neue farbig illustrierte Oetker - Rezept- buch , Ausgabe F , bietet Ihnen zahlreiche Anregungen zur Be- reitung feiner Leckerbissen für solche Tage . Sie erfahren aus dem Buch , das für 15 Pfennig in allen einschlägigen Geschdften zu haben ist , auch Näheres über den vorzüglichen Back- apparat „ Küchenwunder ” , mit dem Sie auf kleiner Gaskocherflamme backen , braten und kochen können . — In völlig neuer Bearbeitung ist Dr . Oetker’s Schulkock- buch , Ausgabe C wieder erschienen . Es will für jede Hausfrau und besonders für die angehenden ein guter Ratgeber in der Haushalt führung sein . Zahlreiche farbige Tafeln vervollständigen die Sammlung von fast 500 Koch - , Back - und Einmache - Rezepten . Das 150 Seiten starke Buch ist , wo nicht vorrätig , gegen Einsendung von 30 Pfennig in Marken von mir direkt zu beziehen . Dr . August Octker , Bielefeld . TV . 29 e Seite 6 Samstag , den 8 . September 1928 Nummer 250 * Bezirksſchöffengericht . p . 1 . Ein Grubenaufſeher der in Weſtfalen beheimatet iſt , iſt des Ver= rats militäriſcher Geheimniſſe bezichtigt . Die Oeffentlichkeit iſt aus= geſchloſſen . Es handelt ſich um einen intelligenten Menſchen , der auf Ablvege geraten iſt . Der Antrag des Staatsanwalts , der auf 2 Jahre Gefängnis geht , ſtellt Anrechnung der Unterſuchungshaft anheim . Das Urteil erkennt auf 1 Jahr 3 Monate Gefängnis und rochnet 7 Wochen Unterſuchungshaft an . 2 . Betrügereien mit Hilfe von fälſchlich angefertigten oder ver= fälſchten Schecks legt die Anklage einem Landwirt aus Steinbach bei Fürth i . O . zur Laſt . Mit ausgeſchriebenen Schecks hat er ſo verſchie= dene heſſiſche Sparkaſſen und zwei Bankhäuſer in Weinheim und Bens= heim hereingelegt , in eiem Falle iſt der Verſuch nicht geglückt . Dabei gab er auch falſche Namen an . Bei der Feſtnahme in Michelſtadt hat der Angeklagte dem Polizeiwachtmeiſter gegenüber Widerſtand geleiſtet . Der Angeklagte iſt auf ſeinen Geiſteszuſtand unterſucht worden . Er iſt hyſteriſch und in ärztliher Behandlung . Mitgeteilt wird , daß Ange= klagter in der Scheuer auf den Kopf gefallen ſei und ſpäter zwei Tob= ſuchtsanfälle gehabt habe . Feſtzuſtellen waren hyſteriſche Anfälle und Dämmerungszuſtände . Der Braut hat der Angeklagte wertvolle Ge= ſchenke gemacht . Strafrechtlich erſcheint er verantwortlich . Es wird eine Geſamtſtrafe von 9 Monaten Gefängnis beantragt . Das Urteil er= kennt auf 9 Monate 2 Wochen Gefängnis und rechnet 2 Monate 1 Woche Unterſuchungshaft an . 3 . Der in Weiſenau bei Mainz geborene Waldemar Schwarz in Ginsheim ſteht unter der Anblage der fahrläſſigen Tötung . Am 22 . Juni d . J . fuhr er mit dem Motorrad von Ginsheim weg mit dem Ziele Mainz . Er paſſierte mit zu großer Geſchwindigkeit Guſtavsburg und beachtete das Warnungsſchild „ Langſam fahren ” nicht . So kam er an die Ecke Schul = und Darmſtädter Landſtraße , die durchaus und durch die Schulmauer unüberſichtlich iſt . Er fuhr den auf dem Motor= rad ſitzenden Anton Haſſiug von Rüſſelsheim an , der einen Schädel= bruch erlitt und am 24 . Juni verſtarb . Er hätte um ſo mehr langſam fahren müſſen , als , wie geſagt , die Dertlichkeit unüberſichtlich iſt und Haſſing , weil auf der Hauptſtraße befindlich , das Vorfahrtsrecht hatte . Der Sachverſtändige hilt dafür , daß der Angeklagte beim Einbiegen in die Hauptſtraße die Kurve geſchnitten habe und etwas rechts aus= gebogen ſei . Langſamfahren an der unüberſichtlichen Stelle war ge= boten und hätte den Unfall vermeiben laſſen . Wenn Angeklagter im zweiten Gange fuhr , hatte er eine höhere Geſchwindigkeit . Der Staatsanwalt beantragt 6 Monate Gefängnis . Das Urteil er= kennt auf dieſe Strafe . Lokale Veranſtaltungen . — Kriegerkameradſchaft „ Germania‟ Darmſtadt . Sonntag , den 9 . September , undernimmt die Kriegerkameradſchaft Ger= mania einen Familienſpaziergang nach Kranichſtein zu Herrn Kamerad Nicklas . Treffpunkt um 2 ½ Uhr am Orpheum . Wir bitten um recht rege Beteiligung , außerdem machen wir auf die am 8 . September , abends 8 ½ Uhr , bei Kamerad Gunder ſtattfindende Monatsverſammlung auf= merbſam . — Reichsbund der Zivildienſtberechtigten , Verein Darmſtadt . Monatsverſammlung am Montag , den 10 . ds . Mts . , 20 , 30 Uhr , im Vereinslokal , Stadt Coburg , Waldſtraße 2 . — Brauerei Schul . Samstag , den 8 . , und Sonntag , den 9 . September , finden wieder abends 8 Uhr Konzerte ſtatt . — Herrngarten = Café . Heute abend 8 Uhr konzertiert das Stadtorcheſter unter Leitung ſeines Kapellweiſters W . Schlupp im Herrn= garten = Café . Morgen Sonntag , nachmittags 4 Uhr , Künſtlerkonzert . Tageskalender für Samstag , den 8 . September 1928 . Heſſiſches Landesthenter . Großes Haus : Geſchloſſen . Kleines Haus : Geſchloſſen . — Orpheum : abends 2 Uhr : Gaſtſpiel des Theater des Weſtens : „ Die ungeküßte Gva ” . — Konzerte : Schloß= kaffee , Kaffee Rheingold , Hotel Schmitz , Waldſchlößchen , Frankfurter Hof , Rummelbräu , Karlshof , Nechartor , Stadt Mürnberg , Weſt . Dintel= mann , Heidelbergerſtr . 40 , Sportkaffee Bismarckel 3 , Reichshof . — Mathildenhöhſaal : abends 20 Uhr : Herbſtfeier mit Tanz des Klub Fröhlichkeit . — Gartenbaubetrieb Herm . Schulz , Erbacherſtraße 101 : von 9 — 20 Uhr : Dahlienſchau . — Eintracht , Eliſabethenſtraße 12 : Roſenſchau , verbunden mit Dreſſola = Konzert . — Kinovorſtellungen : Helia , Palaſt = Lichtſpiele , Reſidenz = Theater . Aus Heſſen . Starkenburg . 4 a . Eberſtadt , 7 . Sept . Schüler = Schlagballſpiel . Dieſer Tage trugen die Mannſchaften der Liebigs = Oberrealſchule Darmſtadt und des Gymnaſiums Bensheim auf dem hieſigen Sportplatz als veu= tralem Platze ein Schlagballwettſpiel aus . Die Bensheimer Gymnaſiaſten= mannſchaft konnte mit 131 : 52 Punkten ſiegen . — Vereinswett= kämpfe . Die Fr . Turnerſchaft Eberſtadt hält am kommenden Sonn= tag , den 9 . September , ihre Vereinswettkämpfe ab . Die Kämpfe werden auf dem geräumigen Sportplatz in der Pfungſtädter Straße ausgetra= gen . Die Zahl der Teilnehmer dürfte ziemlich groß werden . Im An= ſchluß an die Wettkämpfe iſt ein Konzert der Spielleute und ein Wald= lauf nach Traiſa , der nachmittags ſtattfinden ſoll , vorgeſehen . — Feld= ſchutz . Der Feldſchluß für die Gemarkung Eberſtadt iſt für die Zeit von Anfang bis Ende September von 9 Uhr abends bis 6 Uhr morgens feſtgeſetzt . Die Felder und Wieſen ſowie die Feldwege und Waldſtücke dürſen in der genannten Zeit ohne ausdrückliche Genehmigung nicht be= treten werden . Ausgenommen von dem Verbot ſind zum Zwecke des Durchgangsverkehrs nur die Alte Darmſtädter Straße , der Hahnweg und der Schloßweg . — Burg Frankenſtein , 7 . Sept . Man ſchreibt uns : Endlich iſt den Wünſchen des wandernden Publikums Rechnung getragen und auch dem Frankenſtein in dem früheren Holz = und Geräteſchuppen ein Raum geſchaffen , der allen , die dieſen ſchönen Ausflugsort beſuchen , gemütliche Unterkunft bietet . Daß in den alten Mauern ein ſo nettes Sälchen einzurichten wäre , konnten ſich im Frühjahr , als die Bäume blühten , die luſtigen Wanderer , die dort oben ein Ruheſtündchen ſuchten , noch nicht träumen laſſen . Der rührige und freundliche Pächter , der allen Anforderungen des randernden Publikums gerecht zu werden verſucht , iſt nun in der Lage , größeren Geſellſchaften einen gemütlichen Aufent= halt zu bieten . Die Eröffnung des neuen Saales findet am Sonntag , 9 . Sept . , mit Konzert und Tanz ſtatt . — Traiſa , 6 . Sept . Am Samstag abend findet bei Gaſtwirt Heß eine öffentliche Wählerverſammlung ſtatt zur Ausſprache über die kirchlichen Wahlen . Man erwartet eine rege Beteiligung , G . Ober = Ramſtadt , 7 . Sept . Beigeordnetenwahl . Am 30 . September ds . Js . findet hier die Wahl eines Beigeordneten ſtatt . Nach dem Geſetz über die Wahlen für Gemeinden und Geweindever= bände vom 7 . Oktober 1925 ſind ſchriftliche Wahlvorſchläge , die nur einen Bewerber enthalten dürfen , innerhalb 10 Tagen , und zwar bis einſchl . 17 . September , nachmittags 6 Uhr , bei der Bürger= meiſterei einzureichen . Sie müſſen von mindeſtens 40 nach der Wähler= liſte ſtimmberechtigten Perſonen unterzeichnet ſein . Jeder Wähler darf dabei nur einen Wahlvorſchlag unterzeichnen . Bei Einreichung nur eines Wahlvorſchlages gilt der Vorgeſchlagene als gewählt und fände in dieſem Falle eine Wahl nicht ſtatt . f . Roßdorf , 7 . Sept . Kartoffelkrebs . Im vergangenen Jahre . iſt der Kartoffelkrebs in zehn Gemeinden der Kreiſe Darmſtadt , Groß = Gerau , Dieburg und Heppenheim und in dieſem Jahre im Kreis Gießen aufgefunden worden ; es iſt zu vermuten , daß auch noch an ſonſtigen Orten unentdeckte Krebsherde vorhanden ſind . Da der Kartoffelkrebs ſo ſtark auftreten kann , daß eine Ernte überhaupt nicht mehr in Be= tracht kommt , muß alles aufgeboten werden , kranke Felder und Pflanz= ſtücke ſo bald wie möglich zu erkennen , um der Weiterverbreitung vor= beugen zu können und die Kartoffelpflanzer vor Schaden zu ſchützen . Der Kartoffelkrebs iſt erkenntlich , daß man an den Knollen Wucherun= gen von verſchiedener Größe und Form findet , deren Oberfläche warzig , blumenkohlartig und ſpäter oft zerklüftet iſt , ſodaß ſie zuweilen an manche Sorten von Badeſchwiümmen erimern . Die Bürgermeiſterei hat die Kautoffelpflanzer in einer öfentlichen Bekannwachung erſucht , jede verdächtige Erſcheinung ihr oderdem Landwirtſchaftsamt im Darmſtadt mitzuteilen . Le . Groß = Umſtadt , 7 . Sept . Sterbefälle . Vorgeſtern wurde unter außerordentlich zahlreicher Beteiligung der 76 jährige Martin Brücher zu Grabe getragen . Derſelbe war infolge ſeines aufrichtigen Charakters , ſeiner Treue und vorbildlichen Dienſtführung in weiten Kreiſen unſerer Stadt geſchätzt . Lange Jahre bekleidete er das Amt eines Nachtſchutzmannes . Mit Ausbruch des Krieges übernahm er den Schutz unſerer Gärten und Felder . Dieſes Amt verſah er mit nicht er= lahmendem Dienſteifer bis einige Tage vor ſeinem Tode . Unter aner= bennenden Worten legte Bürgermeiſter Lampe im Namen der Stadt am Grabe des Verſtorbenen einen Kranz nieder . Auch der Geſangverein Sängerluſt ” widmete ſeinem geweſenen Mitglied einen Kranz und ehrte den Geſchiedenen durch einen erhebenden Grabgeſang . Feldſchutzmann Brohm legte im Namen der Kollegen ebenfalls einen Kranz nieder . . . Geſtern folgte uter den Trauerklängen der Kriegewereinskapelle ein langer Trauerzug dem Sarge des verſtorbenen Hausmeiſters an der bie= ſigen Oberreal = und Höheren Landwirtſchaftsſchule , Karl Kirchmever = Das Lehrerkollegium und die Schiler der Anſtalt gingen mit umflortern Fahne dem Sarge voran . Kirchmeyer mußte ſich ſchon vor längerer Zeit 1 infolge eines inneren Leidens , das auch durch eine Operation nicht ge = n beſſert werden konnte , beurlauben laſſen . Glücklich aus dem Weltkniegn heimgekehrt , hatte niemand daran gedacht , daß eine heimtückiſche Krank . ” heit ſeinen kraftvollen Körper in ſo kurzer Zeit dahinraffen könnte . Die Schule und das Lehrerkollegium ſowie der Kriegerverein und der Bundé der heſſiſchen Amtsgehilfen und Hausmeiſter legten unter ehrenden Wor = der Anerkennung Kränze am Grabe des Verſtorbenen mieder . — Klein = Umſtadt , 7 . Sept . Nächſten Sonntag , den 9 . Septemberr I nachmittags 3 Uhr , findet hei Herrn Bürgermeiſter Sturmfels in Klein = g Umſtadt die Monatsverſammlung des Obſtbauvereins Kleeſtadt und Umgegend ſtatt . Tagesordnung : Vortrag des Herrn Obſtbauinſpektors = Behne über „ Zeitgemäße Obſthaufragen ” . Beſtellung von Obſtbäumem durch die Landwirtſchaftskammer . Auch Nichtmitglieder ſind herzlicht eingeladen . — Sandbach = Obenwald , 7 . Sept . Kürzlich feierten die Fünfzigjähß rigen , d . h . die im Jahre 1878 Geborenen , aus unſerer Gemeinde zuu ſammen ihren Geburtstag . Die Feier wurde durch Teilnahme am Vorn mittagsgottesdienſt würdig eingeleitet . Anſchließend fand eine Beſichtit gung des neuen Schulhauſes und der neuen Sportanlagen ſtatt , die heu den von auswärts Heimgekehrten viel Bewunderung erregten . Ein gen meinſames Mahl beim Altersgenoſſen Gaſtwirt Rottler vereinigte alle inü gemütlicher Tafelrunde . Herr Bürgermeiſter Karg , der mit ſeiner Gatu tin ebenfalls zu den Fünfzigjährigen zählt , richtete an die Erſchienenen= herzliche Worte der Begrüßung , gab ſeiner Freude darüber Ausdruc daß ſich die alten Bekannten , Freunde und Schulgenoſſen in ſtattliche = s Zahl zuſammengefunden hatten , und ehrte diejenigen , die den ſchöneus Tag nicht mehr erleben durften . Aus den Reihew der auswärtiger , Kameraden wurde dem Redner herzlicher Dank erſtattet , beſonders füü ſeine Mühe , die mit der Vorbereitung des Feſttages verbunden wam Herr Berufsſchullehrer Schmidt war ſo freundlich , den Nachmittag durg muſikaliſche Darbietungen und Begleitung der gemeinſamen Geſänge veun ſchönern zu helſen A 1 . Höchſt i . Odw . , 7 . Sept . Verſchiedenes . Eine Jahn = Get dächtnisfeier veranſtalten am kommenden Sonntag , den 9 . Se iember= die Vereine des unteren Mümlingtales im Eau Odenwaid der Deutſhe Turnerſchaft , nachmittags 1 ½ Uhr , im Arnold’ſchen Garten . Die Feion wird ausgefüllt von Jahn = Gedächtnisturnen aller Riegen , gemeinſamem Frejübungen , Gedenkrede , Spielen und Preisverteilung , wozu diy Einwohnerſchaft von Höchſt freundlichſt eingeladen iſt . — Geſperry iſt bis zum 17 . September ds . Js . die Hauptſtraße zwiſchen Marktplaw und Rathaus für Kraftfahrzeuge und Fuhrwerke jeder Art , wegen Unn pflaſterung bei gleichzeitiger Anlegung eines Fußſteiges . — Die Grum meternte , deren Ertrag dieſes Jahr recht mäßig iſt , iſt in vollom Gang und dürfte bei weiterem Anhalten des ſchönen Wetters bis Ende dieſei Woche zum größten Teil unter Dach und Fach ſein . — Während die Birnbäume wenigſtens etwas Behang aufweiſen , kann von einer Apfe= ernte in uſerer Gegend dieſes Jahr nicht geſprochen werden , zum grölf ten Leidweſen derer , die gewohnt ſind , ihren Haustrunk = Apfellwvein ſelll herzuſtellen . Die Zwetſchenbäume dagegen ſind durchſchnittlich reich mu ſchönen Früchten beladen , obwohl ſchon mehr Zwetſchen als ſonſt infolgt der Trockenheit zu Boden fielen . Az . Neuſtadt i . O . mit Vurg Breuberg , 6 . Sept . Wenn der Waru derer unſer Städtchen durchſchreitet , bemerkt der aufmerkſame Beoon achter noch einige Hänſer aus dem 16 . und 17 . Jahrhundert . Zu dsu ſchönſten Fachwerkshäuſern zählt ohne Zweifel das in der Nähe der „ Linde ” befindliche „ Grüne Baumwirtshaus ” , das die Jahreszalu 1572 auſtoeiſt und im vorigen Jahre einen wirkungsvollen Anſtutz/ erhalten hat . Das andere Fachwerkshaus , das heute ganz beſonder= in den Bannkreis der Vetrachtung gerückt werden ſoll , ſteht oberhalu des bekannten Gerichtskreuzes . Am Kellereingang ( innen im Hauſe ) trägt es die Jahreszahl 1569 . Das geſchichtlich denhwürdige Haus , dah ſog . Robenſteinerhaus . unter Denkmalſcmtz ſtehend , dürſte wohl zu de ſchönſten Häuſern des Odenwuldes gehören . Geſchmückt mit einem ach 4 eckigen Erker , der eine geſchwungene Schieferbedachung hat , wirlt Ei äußerſt maleviſch und bildet nun in ſeinem neuen Gewand eine Perly unſeres Städtchens . — Falken = Geſäß , 6 . Sept . Der Schützenverein K . K . S . Fallen = Geſäin erhielt bei dem Gauſchießen in Kailbach folgende Preiſe : 1 . Preis Geor Schwinn = Falben = Gefäß ; 4 . Preis Otto Wagner = F . = Geſ . ; 10 . Preis Petey Schwinn = F . = Geſ . ; Jungſchützen : 1 . Preis Ludwig Scheuermamn = F . = Geſ . ” 2 . Preis Peter Heilmann = F . = Geſ . uch die ind beb inch . ſitzel tuft ür ſchen Fä ſoer die Grenzen dm aufrichtigen äizel forderte besſellen zu lee= uitem Rhei Heifi ! vereins . 9 Michelſtadt Veranſtaltut nittags 3 Uh mierung . Die m Snle Berbnt Metallbetiſtellen für Erwachſene . . von M . 15 . — an Metallbeitſtellen für Kinder . . . von M . 25 . — an Holzbeitſtellen für Kinder , weiß lackiert M . 35 . — Matratzen mit Seegras , Wolle , Kapock , Roßhaar beſte Verarbeitung — Ia Material Beituch = Halbleinen , gute Qualität , 150 br . , Mtr . 2 . 75 Bettuch = Halbleinen , beſ . ſchwereQual . , 160 br . , Mtr . 3 . 50 Haustuch , ſchwere Oualität . . . . . 150 br . , Mtr . 1 . 95 Beit = Damaſte geſtreift , moderne Blumenmuſter — 130 und 160 cm breit Wäſche = Tuche meine bekannten Ia Hausmarken , ohne Appretur Marke „ Treffer ” Marke „ Edelweiß ” Mtr . 1 . 20 1 . 15 0 . 95 Mtr . 1 . 50 1 . 40 1 . 20 Die Marke bürgt für Qualität ! Kaufen Sie Beiten Matraßzen / Beitfedern Kopfkiſſen / Deckbetten ſowie Beitwäſche gut , preiswert und zuverläſſig im älteſten Bettengeſchäft Angeror . Kiſſenbezüge , gebogt , Stück . . 2 . 95 , 2 . 55 , 2 . 10 , 1 . 50 Kiſſenbezüge , geſtickt , Stück . . 3 . 75 , 3 . 25 , 2 . 50 , 2 . 20 Kiſſenbezüge , Hohlſaum , Stück 2 . 90 , 2 . 40 , 2 . 25 , 1 . 75 Aberſchlagtücher , gebogt , Stück 40 . 25 , 9 . 50 , 8 50 , 7 . 90 Aberſchlagtücher , geſiickt , Stück 10 . 50 , 975 , 9 . 25 , 8 . 50 Aberſchlagtücher , Hohlſ . , Stück 11 . — , 9 . 50 , 8 . 50 , 7 . 50 Parade = Kiſſen mit guter Stickerei od . Klöppelſpike , St . 5 . 50 , 4 . 25 , 4 . 50 Kolter = Tücher dazu paſſend , Stück 11 . — , 10 . 25 , 9 . 50 Beitücher , geſ . , 130 / 225 groß , aus Ta Haustuch , St . 5 . 15 Beitücher geſ , 150 / 250 groß , aus gut Halblein . , St . 7 . 75 Achten Sie auf die Firma / Eingang gleich neb . d . Rathaus MIeoTor TOlBTASS Beſichtigen Sie meine Schaufenſier am Rathaus 14345 Argent . Maft Bchfenfteifi zum Braten zum Kochen Pfund OOPfg . Spezialität : Rouladen Im Ausſchnitt : Roaſtbeef u . Lenden Prima Kalbfleiſch Nierenbraten , in all . Größen Pfd . 1 . 20 Kalbsbruſt , zum Füllen . . Pfd . 1 . 20 Kalbsbug , zum Braten . . Pfd . 1 . 20 Kalbshaxen . . . . . . . . . Pfd . 1 . 00 Stets friſch gehackte Kalbskoteletts Stück 20 und 30 Pfg . kaufen Sie bei ( 14347 Prachtvolles Geflügel : JungeGänſe , junge Enten , junge Hahnen , junge Tauben ſelten ſchön ) , fette Koch= hühner von 1 . 20 ℳℳ an per Pfd . Rehin allen Teilen , alles friſch geſchlachtet und ſorgfältig zubereitet zu mederen Preiſen empfiehlt ( Kiesſtraße 15 ra 3411 ) L . Schröder Teleph . 19 e 9 . Metzgerei Tel . 1910 Né 4 Hügelſtr . Nr . 29 Eine gebrauchte , gut erhaltene Nähmaſchine für Werkſtättenbedarf , ſowie eine gebrauchte , gut erhaltene Sattlermaſchine zu verkaufen . Anzuſehen zwiſchen 11 u . 12 Uhr bei Fo eph Trier , Möbelfabrik , Wilhelminenſtraße 25 . 14186 a ) Mehr als preiswert ( 13530 a Herren - Oberhenden Sport - Adelmann Darmstadt , Rheinstraße DiZL a 1 ler Hrt Teilzahlung auf Wunsch Kiesstr . 34 — Ecke Hochstr . Pelz - Spezial - Haus Schlltt Repar . u . Umänd . schnellst . ( 13656 a Jagdgewehre neue Moder ! Robert Hübner Darmstadt 12217 a Jagd - Sport - Fischerei 11 Ernst - Ludwigstraße 11 Unſere Stallungen befinden ſich ab heute Grünestraße 1424 A und ſiehen daſelbſt friſch eingetroffene- große Transporte „ Belgier ; pferde‟ ( ausgeſuchter Qualität ) jeden Schlages in allen Preislagen zum Verkaufe . Unter dem Transport befinden ſich ſel — ten ſchöne Geſpanne Oekonomie- pferde in allen Farben . ( 1 V . 1432 T Maver & Haufmanr Frankfurt am Main Telephon Carolus 41882 . Nummer 230 Lebrausflug des Vereins ehemaliger Schüler der Landwirtſchaftlichen Schule Heppenheim an der Bergſiraße . Der Verein ehemaliger Schüler der Landwirtſchaftlichen Schule 6 Sppenheim a . d . B . veranſtaltet Sonntag , den 16 . September ds . Js . enrnen Ausflug nach Oppenheim zur Beſichtigung der Lehr = und Ver= ſochsanſtalt für Wein = und Obſtbau . Hiernach erfolgt dann ein Aufſtieg zur Landskrone und Katharinenkirche , von wo ſich den Ausflugsteilneh= nern ein herrlicher Blick auf den Rhein und die ganze Umgebung Oppen= hiims bietet . Auf der Rückfahrt von Oppenheim iſt dann noch Gelegen= hfit gegeben , in dreiſtündiger Aufenthaltszeit in Worms die Sehens= n irdigkeiten dieſer alten Nibelungenſtadt in Augenſchein zu nehmen . 2 xe Abfahrt von Heppenheim erfolgt mittels Sonntagskarte ( Heppen= fim - Worms und Worms - Oppenheim — 2 , 50 RM . ) morgens 6 . 45 ör , die Rückkehr abends 8 . 16 Uhr an Bensheim . Perſonalausweiſe ſi : d nicht zu vergeſſen . Zu dieſer Veranſtaltung des Vereins ehemaliger Schüler laden wir alle Mitglieder ſamt ihren Angehörigen nochmals freundlichſt ein . An= neldungen zwecks Beteiligung an dem Ausflug , die bisher ſehr zahlreich erngegangen ſind , können noch bis zum 12 . ds . Mts . an das Heſſ . Land= rtſchaftsamt Heppenheim a . d . B . eingereicht werden . I . . Michelſtadt , 7 . Sept . Geſtern vormittag traf mit zwei Reichs= hEhn = Omnibuſſen die Kreisgruppe Mainz vom Landesverband heſſiſcher Firgermeiſter unter Führung des Herrn Bürgermeiſter Alexander = Gon= ſwheim , Vorſitzender des Heſſ . Landgemeindetags , hier ein . Unter den Emiſten befand ſich auch ein Vertreter des Kreisamts Mainz ſowie ver= ſriedene Mitglieder des Mainzer Stadtparlaments und ſonſtige im 5 Sentlichen Leben eine hervorvagende Stellung einnehmende Perſönlich= ſe ten . Die Reiſegeſellſchaft befand ſich auf einem Ausflug durch den Seiwald und hatte hierbei Michelſtadt als Hauptreiſeziel auserwählt . S . e beſichtigten in Begleitung des für den erkrankten Bürgermeiſter er= ſ ienenen Beigeordneten Neff und Stadtinſpektor Wöber die Sehens= akivdigkeiten , wie das Schloß Fürſtenau , das alte Rathaus , die Kellerei urd verweilten anſchließend nahezu zwei Stunden in dem Stadion der Sradt Michelſtadt , über das ſie nicht genug Worte der Anerbennung und ds Lobes finden konnten . Kaum hatten die Jungens vom Rhein das wrmdervolle Schwimmbad mit ſeinem zum Bade einladenden Reizene ge= ſtwen , da hatten ſich dieſelben auch ſchon ihrer Kleider entledigt und uunmelten ſich in dem friſchen , herrlichen Waſſer . Im Hotel Friedrich prrde hierauf das Mittagsmahl eingenommen , wobei Herr Beigeord= nuter Neff Gelegenheit nahm , in Verhinderung des Herrn Bürger= meiſters Ritzel den Gäſten ſeitens der Stadtverwaltung herzliche Worte dw Begrüßung zu widmen . In ſeinen weiteren Ausführungen ſtellte Herr Neff den Gegenbeſuch der Bürgermeiſter des Odenwaldes in Aus= iwt , was von den Anweſenden freudig aufgenommen wurde . Herr S adtinſpektor Wöber = Michelſtadt gab nun in leichtverſtändlicher Weiſe euen Ueberblick über die Entſtehung und den Werdegang des Stadions , herbei auch die Finanzierung dieſes gewaltigen Unternehmens ſtreifend , ud hob insbeſondere , die geiſtige Urheberſchaft des Herrn Bürger= n iſters Ritzel hervor . Seitens der Gäſte dankte Herr Bürgermeiſter 6 Jaft für die freundlichen Worte und wies darauf hin , daß die kommu= allpolitiſchen Fähigkeiten des Bürgermeiſters der Stadt Michelſtadt weit üner die Grenzen unſeres Heſſenlandes bekannt und geſchätzt ſeien . Mit dern aufrichtigen Wunſche der baldigen Geneſung des Bürgermeiſters h tzel forderte Herr Bürgermeiſter Kraft auf , das Glas auf das Wohl desſelben zu leeren . Die Teilnehmer blieben nun noch einige Stunden bi gutem Rheinwein in der fröhlichſten Stimmung zuſammen und ver= ir eben ſich die Zeit mit dem Geſange von echten Rhein = und „ Meenzer ” 2 dern . Erſt ſpät wurde die Weiterfahrt über Erbach nach Lindenfels mgetreten , trennten ſich die Gäſte doch ungern von dem herrlichen , gaſt= ſtrundlichen Michelſtadt , das ſie bald wieder zu beſuchen verſprachen . — 2 rreißigjähriges Stiftungsfeſt des Ziegenzucht= vreins . Anläßlich des 30 jährigen Jubiläums des Ziegenzuchtvereins Uiichelſtadt finden am kommenden Samstag und Sonntag verſchiedene Veranſtaltungen desſelben ſtatt . Am Samstag , den 8 . September , nach= mt ttags 3 Uhr , iſt auf dem alten Turnplatz Jubiläumsſchau mit Prä= mi ierung . Die Jubiläumsfeier findet am Sonntag , nachmittags 2 ½ Uhr , Gaſthaus „ Zum grünen Baum ” ſtatt , während abends 8 ½ Uhr im Smale des „ Schmerkers Garten ” die Vorführung eines Ziegenzuchtfilms enFolgt , dem ſich die Preisverteilung ſowie Tanz und Tombola anſchlie= hm werden . Den Ehrenvorſitz des 30 jährigen Stiftungsfeſtes hat Herr Püirgermeiſter Ritzel übernommen , dem Ehrenausſchuß gehören die 6 rren Graf Adalbert zu Erbach = Füvſtenau , Fabrikant Ludwig und Hein= sch Arzt , Beigeordneter Neff und Bürgermeiſter Haußner = Stockheim an . m . Beerfelden , 7 . Sept . Friedhofeinweihung . Nachdem die hieſige iſraelitſche Gemeinde wohl Jahrhundertelang ihre Toten auf drn Friedhof in Michelſtadt beiſetzen mußte in Mangel eines eigenen Fiedhofs , iſt jetzt dieſem Uebel abgeholfen , und geſtern konnte der hie= ſine Friedhof eingeweiht werden . Derſelbe liegt an der Sensbacher Höhe , drrt , wo die Straße Beerfelden — Sensbach in den Wald einmündet . Luurch die Hilfe des Herrn A . S . Roſenthal = New York iſt es gelungen , eime ſchöne und würdige Anlage zu ſchaffen : die Einfriedigung eine mmſſive Mauer mit ſchönem Portal , innen ein terraſſenförmiges Anſtei= gen des Geländes , und an geeigneter Stelle eine maſſiv aus Steinen hageſtellte Leichenhalle im Ausmaß 7 : 8 Metern , die innen auch entſpre= chund ausgeſtattet iſt . Zu der Feier , die geſtern morgen 11 Uhr ſtatt= farnd , hatte die iſraelitiſche Gemeinde die Vertreter der chriſtlichen Reli= gonsgemeinſchaft und den Vertreter der politiſchen Gemeinde einge= lesen , die auch an der Einweihung teilnahmen . Nach einem Geſange des herrn Hauſer = Darmſtadt gab der Erbauer des Ganzen , Herr Architekt Robert Stern aus Köln , einen Ueberblick über das Werden der Anlage , wobei er die Unterſtützung durch Herrn Leopold May rühmend hervor= heb ; er übergab am Ende ſeiner Ausführungen dem Vorſtand der Ge= meinde die Schlüſſel , die Herr J . Sondheimer , der Vorſteher der Ge= weinde , mit einer Anſprache entgegennahm . Als weiterer Redner uinſchte Herr Lehrer Hauſer = Darmſtadt , früher hier , u . a . , daß die neue Arulage mit dazu beitragen möchte , die Einigkeit unter der hieſigen Be= hü = lkerung jeglichen Glaubens zu feſtigen . Herr Rabbiner Dr . Merzbach = Drarmſtadt gedachte hauptſächlich desjenigen , der die ganze Anlage erſtehen leß , des Herrn A . S . Roſenthal , der ſich wiederum für die freundlichen , ihnn gewidmeten Worte bedankte . Die Feier dauerte über eine Stunde und fand in der vom Gärtner ſchön geſchmückten Leichenhalle ſtatt ; IStere iſt nur als Einſegnungsraum bei Beerdigungen gedacht . Ag . Lindenfels , 6 . Sept . Ausdem Gemeinderat . Auf dem Beratungstiſch lag die zwei Bände ſtarke Rechnung vom Rechnungs= iUhr 1926 ( 1 . April 1926 bis 31 März 1327 ) . Die Finanzkommiſſion hatte bereits vorher ſchon die Rechnung durchgeprüft . Zu Einwendun= grn oder Beanſtandungen lag kein Grund vor , wohl aber iſt die Ver= waltung angewieſen worden , ihren Bedarf hier am Platze zu laufen ; ( as gilt auch für die Lehrerſhaft , die etwas mehr Parität pflegen ſoll . Das höfliche und durchaus begründete Geſuch des Turnvereins Lin = Samstag , den 8 . Geptember 1928 denfels E . V . um Ueberlaſſung eines Sportplatzes nahm über= raſchenderweiſe beifällige Aufnahme . Der fortſchrittlich denkende Ge= meinderat blieb ſich bewußt , daß er der Gemeinde , der Jugend , den Kurgäſten und dem Turnverein einen geeigneten Sportplatz zu ſchaffen verpflichtet war . Und daß der Turnverein den Platz underhalb des Schwimmbades hierzu vorgeſehen hat , fand einſtimmige Annahme . Es kann und ſoll hier ein Werk geſchaffen werden , ähnlich wie es Michel= ſtadt vorbildlich zeigt . Der geſamte Gemeinderat , der Vorſtand und Turnrat werden in den nächſten Tagen eingehende Geländebeſichtigun= gen vornehmen . Herr Bürgermeiſter Schnellbacher , der in dieſem Som= mer zum erſtenmal die Wohltaten des herrlichen Schwimmbades gekoſtet hat , wird die Verhandlungen leiten . Das Kreisamt und das Mini= ſterium ſtehen der Sache ſympathiſch gegenüber . Der Turnverein ſelbſt iſt uneigennützig genug und zu Kompenſationen bereit ; er will bei be= friedigenden Verhandlungen ſeinen bisher eigenen Turnplatz der Ge= meinde überlaſſen . Der Turnverein iſt ſich ſeinerſeits der großen Auf= gabe bewußt , unſere Jugend einer körperlichen und geiſtigen Ertüch= tigung zuzuführen . Und mit dieſen idealen Grundſätzen kann der Turn= verein mit Vertrauen auf eine weitgehende Unterſtützung von ſeiten der Gemeindeverwaltung rechnen . — Dem Ziegenbockhalter Gg . Maurer wird eine angemeſſene Vergütung ( Erhöhung des ſeitherigen Bezuges ) feſtgeſetzt . — Ebenſo wurde dem Schuldiener G . Steinmann eine nach= geſuchte Erhöhung der Vergütung genehmigt . — In der anſchließenden nichtöffentlichen Sitzung wurden Wohnungsfürſorgeangelegenheiten , Bürgſchaftsübernahmen , Vewilligungen weitgehendſt erledigt . — Die Waſſerangelegenheit an dem Kreuzungspunkt Waſſergaſſe — Bensheimer= ſtraße ſoll durch Pflaſterung von zwei Goſſen behoben werden . Die Ar= beiten werden baldmöglichſt ausgeführt . Damit war die Tagesordnung erſchöpft und mit Dankesworten ſchloß der Vorſitzende die Sitzung , H . Birkenau , 6 . Sept . Radlerunfall . Auf der Straße von hier nach Löhrbach ſtanden zwei Mädchen beieinander , als ein Radler die ſteile Straße herabgeſauſt kam . Da ſprangen die Mädchen ausein= ander und das eine dem Radler direkt in den Weg . Das Mädchen wurde umgeriſſen und ſo ſchwer verletzt , daß es ſofort in das Wein= heimer Krankenhaus verbracht werden mußte . H . Aus dem Weſchnitztal , 6 . Sept . Heute morgen hat ſich ſchon wie= der ein ſchwerer Autounfall zugetragen . Der Veterinärarzt , Herr Dr . Dörr aus Rimbach , fuhr mit ſeinem Auto gegen Weinheim . Bei einer ſcharfen Kurve in der Nähe von Reiſen zog er wahrſcheinlich die Bremſe zu ſtark an , ſo daß ſich das Auto überſchlug und der Lenker des Autos herausſtürzte . Er zog ſich dadurch neben anderen Verletzungen einen doppelten Schädelbruch zu . Nach der erſten Hilfeleiſtung durch einen Birkenauer Arzt wurde der Verunglückte per Auto ins Kranken= haus nach Weinheim überführt . — Bickenbach , 6 . Sept . Der 13 . Gautag des Gaues Darm= ſtadt für Einheitskurzſchrift fand in Eberſtadt ſtatt . An der am Samstag abgehaltenen Gauvertreterverſammlung ſowie an dem Begrüßungsabend , der zu Ehren der auswärtigen Gäſte veranſtaltet wurde , nahm der Vorſitzende des hieſigen Stenographenvereins , Herr Georg Wolf , teil . Zu dem am Sonntag vormittag ſtattgefundenen Gauwettſchreiben , an dem 219 Kurzſchriftjünger teilgenommen hatten , konnte der hieſige Verein 13 Mitglieder entſenden und im ganzen einen 1 . Preis mit Ehrenpreis , ſieben 1 . Preiſe , zwei 2 . Preiſe und zwei 3 . Preiſe für ſich verbuchen . Die Namen der Preisträger ſind : Abteilung C 6 Silben : 1 . Preis : Willy Ahl , 3 . Preiſe : Annelieſe Wiemer , Philipp Loos ; Abteilung 80 Silben : 1 . Preiſe : Georg Knoos , Philipp Schnei= der , 2 . Preis : Philipp Dickler ( Alsbach ) ; Abteilung 100 Silben : 1 . Preiſe : Elſe Herpel , Ludwig Schmitt , 2 . Preis : Anna Hennemann ; Abteilung 120 Silben : 1 . Preiſe : Sophie Jacoby , Gunda Schemel ; Abteilung 180 Silben : 1 . Preis mit Ehrenpreis : Anna Ganzert . Der Stenographenverein kann auf dieſes Ergebnis ſtolz ſein , legt es doh Zeugnis davon ab , daß der Verein über gute Unterrichtsleiter verfügt . — Heute ſei ſchon darauf hingewieſen , daß im kommenden Winterhalb= jahr auch am hieſigen Platze wieder Gelegenheit gegeben ſein wrd , die Einheitskurzſchrift zu erlernen , da vorausſichtlich im Herbſt ein Anfängerlehrgang eröfſnet werden wird . Näheres hierüber iſt bei dem Vorſitzenden des Stenographenvereins zu erfahren . — Gernsheim , 7 . Sept . Waſſerſtand des Rheins am 6 . September 0 , 21 Meter , am 7 . September 0 , 17 Meter . z . Rüfſelsheim , 6 . Sept . Für die Erweiterung des Bahn= hofsgebäudes hat die Reichsbahn 50 000 Mark bewilligt . Es werden zunächſt ein die ganze Breite des einſtöckigen Mittelgebäudes umfaſſender Perſonendurchgang mit vier Bahnſperren , ferner eine Baracke für Büroräume der Güterabfertigung und eine gedeckte Bahn= hofshalle zwiſchen dem Uebergang der Darmſtädter Straße und dem Stationsgebäude gebaut . z . Trebur , 6 . Sept . Eine Sitzung , die ſich mit der Kraftpoſt= linie Aſtheim — Trebur — Ginsheim - Koſtheim beſchäftigte , fand hier unter Anweſenheit von Kreisdirektor Dr . Merck , einiger Bürgermeiſter ſowie Vertreter der Stadt Mainz und der Oberpoſtdirektion ſtatt . Man hatte über das Weiterbeſtehen der Kraftpoſtlinie Bedenken , doch die Ausſprache betr . Rentabilität der Linie zeigte ſich in der Sitzung als ſehr günſtig , ſo daß ſich in wenigen Minuten die Leiſtung einer Ga= rantieſumme ſchon erübrigte . Das Wagenmaterial ſoll verbeſſert wer= den . Die Oberpoſtdirektion Darmſtadt ſagte auch noch eine weſentliche Verbeſſerung des Fahrplanes zu . z . Guſtavsburg , 6 . Sept . Vorgeſtern früh wurde ein 28 jähriger Arbeiter aus Koſtheim von Arbeitern , auf einer Wieſe liegend , mit blutgetränkten Kleidern aufgefunden . Am Abend zuvor war er auf der Biſchofsheimer Kirchweihe , wo er in Streit geriet und dabei am Kopfe verletzt wurde . Auf der Heimreiſe machte er den Verband ab und die Wunde blutete weiter . Von dem Alkohol etwas betäubt , legte er ſich auf der Wieſe ſchlafen . Rheinheſſen . Ac . Worms , 7 . Sept . Paddelbootunfall . Vorgeſtern mittag iſt ein mit zwei Wormſer Studenten und einem hieſigen Mädchen be= ſetztes Paddelboot gegen 5 Uhr in der Nähe eines Pfeilers der Straßen= brücke gekentert . Die beiden Studenten konnten ſchwimmen , das Mäd= chen dagegen nicht , doch waren erſtere infolge des Unfalls ſo aufgeregt , daß ſie um Hilfe riefen . Daraufhin ſprangen drei Männer vom Ufer nach und vermochten die Verunglückten zu retten , indem ſie ſich mit ihnen , ſie auf dem Rüchen tragend , nach dem Ufer zu treiben ließen . Das Mädchen war bereits bewußtlos , wurde aber von einem in der Nähe befindlichen Arzte wieder zum Bewußtſein gebracht und dann mit dem Krankenauto in ihre Wohnung überführt . Der Vorfall , bei dem alle gerettet wurden , kann trotzdem als Warnung für alle Paddelbootfahrer dienen , niemals des Schwimmens Unkundige ins Boot mitzunehmen . — Autounfälle . Die letzten Tage haben hier wieder eine ganze Reihe von Autozuſammenſtößen gebracht , die ſich immer wieder an denſelben Stellen ereignen . Dabei wurden insgeſamt 5 Wagen und 3 Fahrräder ſowie 7 Motorräder mehr oder minder ſchwer beſchädigt . Es ſoll dabei nicht verkannt werden , daß durch die Tätigkeit der Verkehrsſchutzleute an den belebteſten Straßenkreuzungen ſich die Zahl der Zuſammenſtöße ver= mindert hat , doch reicht bei den engen Wormſer Straßen und den zahl= reichen unüberſichtlichen Kreuzungen die Anzahl der Verkehrspoſten an= ſcheinend noch nicht aus . Seite 7 Heſſiſcher Straßenbericht für die Woche vom 9 . bis 15 . September 1928 . ( Mitgeteilt vom Heſſiſchen Automobilklub . ) Hauptdurchgangsſtraßen in Heſſen . Darmſtadt — Dieburg — Michelſtadt — Hetzbach ( Ortsdurchfahrt Höchſt ) vom 27 . 8 . bis 17 . 9 . geſperrt . Umleitung : Wilhelminen = und Schwanenſtraße . Gießen — Alsfeld ( zwiſchen Ruppertenrod und Ermenrod ) vom 28 . 7 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Großfelda — Stumpertenrod — Unter = Seibertenrod bzw . Klein = Felda - Zeilbach — Ober = Ohmen . Friedberg — Bad = Nauheim vom 24 . 8 . ab mit äußerſter Vorſicht be= fahren ! Gießen — Marburg ( in Gießen , oberhalb des Wieſeneckerwegs bis Friedhofsweg ) vom 10 . 9 . auf etwa 4 Wochen geſperrt . Umleitung : Wieſeck — Alten = Buſeck - Daubringen — Lollar . Sonſtige Straßen in Heſſen . Ginsheim - Biſchofsheim ( Ortsdurchfahrt Ginsheim , nördlich ) vom 13 . 8 . bis 23 . 9 . geſperrt . Umleitung : Bauſchheim . Roßdorf — Spachbrücken ( Ortsdunchfahrt Roßdorf , Km . 8 , 81 — 8 , 9 ) vom 3 . bis 10 . 9 . geſperrt . Umleitung : Gundernhauſen — Tannenbaum . Heuſenſtamm — Rembrücken , Km . 4 , 2 — 5 , 2 vom 3 . bis 15 . 9 . geſperrt . Umleitung : Obertshauſen — Weiskirchen . Ortsdurchfahrt Rodheim v . d . H . im Zuge der Straßen Rodheim — Köppern und Rodheim - Holzhauſen vom 19 . Januar bis auf weiterey geſperrt . Umleitung : Ober = Erlenbach reſp . Kloppenheim - Petterweil oder Ober = Noßbach - Nieder = Roßbach . Laubach - Gonterskirchen — Schotten ( Ortsdurchfahrt Einartshauſen ) vom 1 . 3 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Laubach oder Ulfa = Eichelsdorf . Ober = Roßbach - Nieder = Noßbach einſchl . Ortsdurchfahrt Nieder = Roß= bach vom 29 . 3 . bis auf weiteres geſperri . Umleitung : Nieder = Wöll= ſtadt — Rodheim v . d . H . Friedberg — Oſſenheim ( twiſchen Abzweigung nach Bruchenbrücken und Oſſenheim ) vom 5 . 6 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Bru= chenbrücken — Aſſenheim . Nieder = Wöllſtadt — Aſſenheim ab Chauſſeehaus vom 5 . 7 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Bruchenbrücken . Melbach - Dorheim vom 13 . 7 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung ! Echzell — Reichelsheim — Oſſenheim — Fauerbach . Gießen — Steinbach ( Km . 5 , 2 — 7 , 5 ) vom 13 . 8 . bis auf weiteres ge 4 ſperrt . Umleitung : Garbenteich — Annerod . Vilbel — Nieder = Erlenbach vom 13 . 8 . bis auf weiteres geſperrt . Um= leitung : Bonames — Harheim reſp . Kloppenheim — Ober = Erlenbach . Hochweiſel — Münſter ( Ortsdurchfahrt Münſter ) vom 20 . 8 . bis aud weiteves geſperrt . Umleitung : Fauerbach v . d . H . Ober = Eſchbach — Ober = Erlenbach vom 30 . 8 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Nieder = Eſchbach . Fauerbach v . d . H . — Langenhain vom 3 . bis 10 . 9 . geſperrt . Um leitung : Oſtheim - Nieder = Weiſel - Nieder = Mörlen — Ober = Mörlen . U . Ober = Ingelheim , 7 . Sept . Ein auf der Taunusſtraße aufgeſtellten Teerkeſſel geriet in Brand . Obwohl Arbeiter einer benachbarten Firma mit Feuerlöſchern das Feuer bekämpften , konnte doch nicht verhindert werden , daß das Tor eines benachbarten Hauſes und ein Stück des Gartenzaunes mitverbrannten . Ad . Nackenheim , 7 . Sept . Von der Schiffahrt . Während noch ver Jahresfriſt bei niedrigem Waſſerſtand das jenſeitige Fahrwaſſey zwiſchen der Sändchen = Inſel und dem rechten Rheinufer eine gefürchtete Stelle der Schiffer war , hat ſich vor acht Tagen bei Freiweinheim ein mit Kohlen beladenes Schiff feſtgefahren ; neuerdins ereilte einem an= deren Schleppkahn dasſelbe Schickſal . Durch einen Schleppdampfer wird verſucht , das Schiff freizumachen . Oberheſſen . v . Bad = Nauheim , 7 . Sept . Der Verbandheſſiſcher Schul= geographen , dem Lehrer aller Schulgattungen von der Univerſität bis zur Volksſchule angehören , hält ſeine diesjährige Hauptverſammlung am 27 . und 28 Oktober unter dem Vorſitz von Studienrat Dr . Knie= riem in unſerer Stadt ab . WSN . Gießen , 7 . Sept . 70 . Geburtstag eines verdien= ten heſſiſchen Offizäers . Am 8 . Sept . kann Oberlt . a . D . v . Notsmann auf Hofgut Dotzelrod bei Alsfeld ſeinen 70 . Geburts= tag begeheg . Der alte Offizier , der einem über 500 Jahre in Oberheſſen enſäſſigem Geſchlecht angehört , diente aktiw u . a . in Darmſtadt und Worms und meldete ſich bei Kriegsausbruh als 56 jähriger Mann frei= willig ins Feld . Er führte an der Front das 1 . Bataillon R . J . R . 222 , zeitweiſe auch das ganze Regiment und hat ſich auf verſchiedenen Kriegs= ſchauplätzen ſtets in vorderſter Linie mit großer Bravour geſchlagen . — Kaſſenboteattentäter und Autoräuber . Wie die Gießener Kriminalpolizei mitteilt , haben die Verbrecher , die vor einigen Wochen in Gießen einen Kaſſenboten einer Bank überfielen und ver= geblich ihn zu berauben verſuchten in dieſen Tagen in Krefeld ein Automobil geſtohlen und dann in Bonn einen Kaſſenboten überfallen , den ſie niederſchlugen und eine Aktenmappe mit 25 000 Mark emtriſſen . Mit dem geſtohlenen Auto ſind ſie dann in der Richtung Koblenz weiter= gefahren . Der Kraftwagen iſt eine grüne Limouſine ( Opelwagen mit dem Kennzeichen I . I . 18 463 ) . Die Polizei bittet die Bevölkerung , auf dieſen Wagen und ſeine Inſaſſen ein beſonderes Augemmerk zu haben , Fanktdrt am Hain 1 . — 15 . September Café Cabaret und Casino Else Saldern M . & 1 . Bood u . das übrige Programm chweiz Moderne phys . - djät . Kuranstalt und Erhol- ungsheim . Nähe Strandbad . Arzt . Deutsches Haus Frühlings - , Herbst - und ( IV . 13842 Winterkur , Pension von ℳ 8 — an . Prospekte . Mre BEoelverks ee 2 OolLKn . KLUL LIUMKENL Ich * . Geite 8 Samstag , den 8 . Geptember 1928 Nummer 230 Kae Statt Karten . Heinrich Merker Aenne Merker , geb . Traser geben ihre Vermählung bekannt . Darmstadt Griesheim Kirchliche Trauung : Sonntag , den 9 . September 1928 , nachmittags 4 ½ Uhr , in der Martinskirche . Gßs Ihre Vermählung beehren sich anzuzeigen Karl Schönmolf Erna Schönmolf Die glückliche Geburt ihres 3 . Kindes , eines geſunden Mädchens zeigen an Dipl . = Ing . Kurt Heſſe u . Fran Erika , geb . Köhler . Darmſtadt , 7 . Sept . 1928 . z . Zt . Stadtkrankenhaus . 23416 Darmstadt geb . Roßkopf Nieder - Ramstädterstr . 34 Ktrchliche Trauung : Sonntag , den 9 . September , nach- mittags 4 Uhr , in der Martinskirche . 23334 Statt Karten . Werner Pfeil Zülma Pfeil geb . Schnell Vermählte 14357 Sprendlingen ( Rheinh . ) Uhre Vermählung geben bekannt Max Franziske u . Frau Maria , geb . Seibert Darmstadt Liebigstr . 4 Kirchl . Trauung : 9 . September , nachmittags 2 ‟/ , Uhr in der Johanneskirche . ( * 2328 Für die uns aus Anlaß unſerer Vermählung erwieſenen Aufmerk= ſamkeiten danken auf dieſem Wege herzlichſt Emil Ettling und Frau Eliſabeth , geb . Rauſch . Darmſtadt , Barkhausſtr . 5 . 23404 Statt Karten . Für die vielen Beweiſe aufrichtiger herzlicher Teilnahme und überaus zahlreichen Blumenſpenden beim Heimgang unſeres lieben Verſtorbenen Herrn Franz Buchheimer Kaufmann ſagen wir allen Verwandten , Bekannten und Freunden , die ihm die letzte Ehre erwieſen , unſeren herzlichſten Dank . Insbeſondere danken wir für die troſf , reichen Worte des Herrn Pfarrer Vogel , ſowie für die aufopfernde Mühe der Herren Aerzte und der Franziskaner = Brüder im Herz = Jeſu = Hoſpital . Die trauernden Hinterbliebenen : Frau Suſanne Buchheimer Wwe . , geb . Brückner Familie Carl Jacob . Für die vielen Beweiſe lieben Gedenkens anläßlich unſrer ſilbernen Hochzeit ſagen herzlichen Dank Friedrich Höppel u . Frau . ( * 23333 ) Darmſiadt , den 7 . September 1928 . Holzſtraße 4 . ( * 23375 A Ihr Bruch wird immer größer , wenn Sie ein schlechtsitz endes und lästiges Bruchband tragen , Durch solche Bänder verschlimmert sich das Leiden und kann zur Todesursache werden . ( Es entsteht Bruch- einklemmung , die operiert werden muß und den Tod zur Folge haben kann . ) Fragen Sie Ihren Arzt . Hat dieser eine Bandage verordnet , dann muß es in Ihrem Interesse liegen , eich meine außerst bequeme , unverwustliche Spezial - Bandage anfertigen zu lassen . Durch Tag - und Nachttragen meiner Bandagen haben sich nachweislieh Bruchleidende selbst geheilt . Werkmstr . A . B . schreibt u . a . „ mein schwerer Leistenbruch ist geheilt . lch bin wieder in meinem 66 . Lebensjahre ein ganzer und glücklicher Mensch‟ ! Landwirt Fr . St . schreibt u a . : „ ich sehe mich genötigt , Ihnen nach 2 Jahren meinen innigsten Dank uszusprechen wurde ich ganz befreit von meinem Leiden . " Bandagen von RM . 15 . — en . Für Bruch - und Vorfall - Lei- dende kostenlos zu sprechen in : Darmstadt , Freitag , 14 . Sept . , von 8 - 1 Uhr im Hobel zur Post a . Hbhf . Groß - Gerau . 14 . Sept . 2 ½ — 4 Uhr im Hotel Goldene Krone , Bensheim , Donnerstag , 13 . Sept . , von 2 ½ — 7 Uhr im Bahnhofhotel . IV . 5219 K . Ruffing , Spezial - Bandagist , Köln , Kaiser Wilh . - Ring 26 . Ve Von der Reise zurück . Dr . med . Riemenschneiden S . - RatDr . Heil Frauenarzt . Wilhelminenſtraße 22 verreist . Lnda von Samstag , 8 . September bis 1 . Oktobe = y Vertretung : , Herr Dr . Hiffell , Koſtwoſis . 5 Am 6 . September verſchied nach langem , ſchweren Leiden meine liebe Frau , unſere gute Mutter , Schwiegermutter und Großmutter Frau Katharina Kraft geb . Kimm im 58 . Lebensjahre . 3 m Namen der trauernden Hinterbliebenen : Wilhelm Kraſt und Kinder . Darmſtadt , den 7 . September 1928 . 14370 Die Beerdigung findet Montag ; den 10 . September 1928 ; vormittags 11 Uhr ; auf dem Waldfriedhof ſtatt . Todes = Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , unſere liebe , unvergeßliche Tochter , Schweſter und Enkelin Helma nach kurzem , ſchweren Leiden im blühenden Alter von 14 Jahren in die Ewigkeit abzu= rufen . In tiefer Trauer : Familie Günther . Arbeilgen , den 6 . September 1928 . ( 23329 Die Beerdigung findet Sonntag nachmittag 3 Uhr ſtatt . On uaterer Pattuan zeigen wir Hauptpreislagen : 14 . — - 10 - 40 — 30 — 40 - 91 - b 0 - Dr . Koepke iſt bis Ende September verreiſt . Vertretung haben übernommen die Herren : Dr . Andres , Rheinſtraße 33 Dr . Rahn , Dieburgerſtraße 6 Dr . Schmlet , Heinrichſtraße 38 . Aſten Bitte beehren Sie uns mit Ihrem Besuche , wir zeigen Ihnen unverbindlich unsere riesige Auswahl . Gebrüder Neu Ludwigsplatz 9 ( 14351 Heinmüller’s Gummiwaren - und Sanitätshaus befndet sich Jeizt Schulstr . Telephon 2508 W Alle Kt in eſche und polierten Edelhölzern kaufen Sſe am vorteilhafteſten bei FranzBreitwieser Beſichtigen Sie unverbindlich meine Ausſtellungsräume . Der Weg lohnt ſich . Ober - Ramstadt Niederramſtädterſtr . 32 13591 a ) Tel . 111 Piano z . Vernen , gut erhalt . , 280 ℳ kreuzſaitg , jehr gut , 580 ℳ , Ia Mar= keninſtr . 750 ℳ . — Zahlung m Raten geſtattet . B 1427 Nlc . Berg Heidelbergerſtraße 88 . Bequeme Uebegels genheit , daſelbſt auc . ſtat und Anleitnnsr ſowie Ausbildung iEr 4 = händig = Spiel gröf Meiſter , Angeb . un G 71 Geſchſt . ( 12384 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme , ſo= wie für die zahlreichen Kranz = und Blumenſpenden bei dem Hinſcheiden unſeres lieben Entſchlafenen Philipp Hellmuth ſagen wir hiermit unſeren herzlichſten Dank . Ins= beſondere danken wir Herrn Pfarrer Marx für die troſtreichen Worte , Herrn Ober = Regierungsbaurat Wagner und den Angehörigen des Ausbeſſerungs= werkes I Darmſtadt , dem Eiſenbahnerverband , dem Eiſenbahnerverein und dem Bayernverein , " für die Niederlegung der Kränze und den Herrn Sängern des Bayernvereins , für ihren erhebenden Geſang . Herzlichſten Dank noch den Herren Aerzten und Schweſtern des Eliſabethenſtifts , für ihre liebevolle Pflege . Die trauernden Hinterbliebenen : Frau Katharina Hellmuth Wwe . Adam Hellmuth und Fran . Marie Weygandt Wilhelminenstr . / Heliahaus 14353 ) Von heute bis Montag ausgestellt „ Beitdecken mit gehäkelten Strelfen‟ FeC Gebirgs - HimberSaf z . B . 4 s 0 laut erhe 1 . 3 Oa 4 Drog . Secker Nchf , Ludwigshöhstr . 1 Karlſtr . 32 , I . ( * 23141 Fl . 1 . 00 Gebr . Nähmaſchine , ( B 9870 bügeleiſen zu verk . T . Gutenberg * 23345 ) MEW - IMPERIAL Motorräde BAUMERT Erbacherſtr . 1 . ( 138652 Darmſtadt , Frankfurterſtraße 120 . * 23398 Aehteing ! Damem uind Herren ! Empfehle meine Spezialistin in Schönheitspflege Manicure / Gesichtsmassage / Packungen und Ei smassage ( Med . Rubner ) Bestellungen nimmt entgegen m Damen - und Herren - Frisier - Saion Eissbethenst . 94 BeiR Teiefen M . 3968 Habe mich in Darmstadt , Liebigstraße 2 , als Frauenarnt und Geburtshelfer niedergelassen . Dr . med . Max Diedrich Sprechstunden 2 — 4 Uhr nachm . Telephon 1713 . * 22970 ids Wein BÜFo befindet sich jetzt Bismarckstr . 37 Dr . Eritz Freund Rechtsanwalt ( 14308 Nummer 230 Schriftl . elmarbeſt Sſene StelenA Bitalis VerlagMtin chen N 1 . ( IV . 5285 Männlich Zuverläſſiger Kaufmann / Chauffeur „ Wager , Büro und mit beſt . Empfehlun= eilev Lebensmittel = gen zum ſofortigen aBhandlung ſofort Eintritt geſ . ( 14330 ſuecht . Angebotem /Seidenhaus Volz . ey gnisabſchriften u . e altsanſpr . unter Sauberer wol an die Ge= tsſte le . ( * 23428 Hausburſche ſplierer und ( Radfahrer ) geſucht . 23362 Beizer Samstag , den 8 . September Mit besonderer Sorgfalt pflegen wir unsere umfangreiche Spezial - Abtellung S Wir tragen jedem Geschmack Rechnung und legen unser Hauptaugenmerk darauf , allch in den billigsten Prelslagen Sewährte Stoffgualitäten und gute Ausführungen zu bringen . Unser heute beginnender großer ſu cht . Nur ſelbſtän= ge u . nachweisbar ttige Kräſte kön= wberückſichtigt wer= em . Meldung an Schaab , Möbel = Hrik , Weinheim ngſtraße ) , 114367 Lehrling r Brot = und Fein = ( Serei ſpfort geſucht . Sohn achtbar . Eltern , welcher das Kochen lernen will , kann ein= treten . 23448 Reſtaur . Reichshof Rheinſtr . 35 . Liftboy nicht mehr fortbil= dungsſchulpflichtig , z . ſofortigen Eintritt geſucht . ( 14331 Otto Titze Elisabethenstraße 4 Molkerei = Butter Süßrahm ) zum Kochen und Backen e wollen doch vorwärts ! Warum nutzen Sie Ihre Beziehungen 8 enſtbringend aus ? Wir bieten Ihnen ( TV . 14326 Gr . Burgſtraße 6 . kte Bügler ( in ) Kleider u . Weißwäſche en Dauerſtell ung erei Reingold nichſteinerſtr . 28 — 30 ( 12889 a / 2 Pfund 85 Butter = und Käſe = Spezi Amthaden Ecke Marktſtraße — Schillerpla nächt in angenehmer Tätigkeit ver= erzu Gelegenheit . Dffmann & Rath , Wiesbaden , Damen - Träger - Hemden mit Hohlsaum - Garnitur und Hohl- saum - Träger verarbeitet Ausnahmepreis Damen - Träger - Hemden mit hübscher Stickerei und Hohlsaum - Garnierung Ausnahmepreis Damen - Träger - Hemden mit feiner Spitze und Motiv - Garnitur verarbeitet Ausnahmepreis Damen - Träger - Hemden mit Stickerei und feiner Spitze ringsum ga niert Ausnahmepreis Damen - Träger - Hemden in verschiedenen Stickerei - Garni turen Ausnahmepreis Elegante Trägerhemden mit Valencienne - Spitze , Einsatz und Valencienne - Träger Ausnahmepreis guterhaltene billig zu v Käufer werden af B . Siegel Strickwarenfabrik Frankfurt a . M . und Querſtraße 4 . Gemeinſchaft der Beſuch von Schulen und Lehranſtalte konkurrenzloſe Lehrmittel geſuch= erten unter F . M . 17686 an ALA ſenſtein & Vogler , Frankfurt a . M ( II . 14322 ) Achselschluß - Hemden mit hübscher Stickerei , reich garniert Ausnahmepreis 1 . 95 , Achselschluß - Hemden mit breiter Stickerei und Hohlsaum - Garnierung . . . . . . . . . . . Damen - Hemdhosen mit moderner Stickerei hübsch . . . . 2 . 40 , verarbeitet Damen - Träger - Hemden mit feiner Spitze , Einsatz und Stickerei - Garnierung Elegante Trägerhemden mit feiner Valencienne - Spitze reich garniert Ausnahmepreis Elegante Trägerhemden mit aparter Valencienne - Spitze und Hohlsaum - Garnitue Ausnahmepreis N . . 20 . - bis 30 . - Jagesverdienſt ſw Herrn , auch Damen , die Privat be= cen oder beſuchen wollen , durch Verkauf n . s gech . glänzend aufgenommenen Puſtenrot , ührende Bauſparkaſſe Deutſchlands , 57 Mil= ionen Rmk . zu 4 — 5 % an 8700 Bauſparer n 4 Jahren bereits zur Verfügung geſtellt . Nächſte Bezirksſtelle : Georg Kooſe , Auerbach ( Heſſen ) . ( * 23156 Steppdecken Amor allerbeſte Ausführung in beque= men Teilzahlungen liefert A . Sichel , Steppdecken = Spezialhaus Frankfurta . M . Auf der Körnerwieſe 8 . Verlangen Sie unverbindlich Offerte . S Bertreier : Darmſtadt , Heidelbergerſtr . 72 , II . ( 234448 g ) Hauſe . Angeb . unt . haltartikels geboten . Anfragen unter an die Geſchäftsſt . ds . Bl . ( * 23437 M e einer großen Verdienſt bringenden vornehmen Sache , D . R . G . M . wird Damen - Reformröcke oben und unten mif feinee Spitze hübsch garniert . . . . . 2 . 45 , 1 . 95 . Elegante Unterkleider aus feinem Wäschestoff , mit Valen- cienne - Spitze und - Einsatz Ausnahmepreis 3 . 95 . Damen - Schlafanzüge aus feinem Batist , in aparten Wäsche- farben , elegante Ausführungen , 5 . 95 , Elegante Hemdhosen mit Valencienne - Spitze oben und unten garniert , sowie Valencienne - Träger . . . . . . . . . . . 3 . 95 , Damen - Nachthemden mit feiner Stickerei reich garniert , solider Kretonne . . . . . . . 2 . 75 , Vorholzſtraße 18 . Beſ . , Herren aus der Buchdruck Aelteres Mäd . Gebildete branche iſt günſtige Gelegenheit ge = od . alleinſteh . Fran boten , ſich ſoldeExiſtenz zu ſchaffenlſoſ : geſ . Gg . Kaffen = ! Haushalterin evtl . Kaufmann oder Beamte , Kein berger , Gardiſtenſt 4 . Iſ . Stellg . in nur gut . Verkauf , keine Verſicherung für Darmſtadt und andere Städte . Er = /Suche zum 1 . Okt . / C 79 Gſchſt . * 23361 eg forderl . ca . RM . 1000 . — zur Ver = ein ſelbſtänd , , brav , Aileinſtehendes , jg . tragsſicherung . — Eilangebote an Mä f 5 a . Bruno Lange , Karlsruhe i . B . das im ( 714324 iſt und helfen k Elegante Nachthemden reich mit Valencienne - Spitze und Einsatz verarbeitet . . . . . 3 . 95 , Weiblich g = tenotypiſtin , ingerin , ſofort Frikaſſobüro Di ft ſucht Slellung zwecks /Erleruung als Fri= ſeuſe . Angebote unt . G 75 Gſchſt . ( 23354 i . Lüchtig . Flickerin mit beſt . Empfehlgn . alhat noch Tage für in u . außer dem Hauſe Croisé - Damenhemden Vorderschluß , solide Qualität , in guter Ausführung . . . . . . . . . 3 . 50 , Croisé - Nachtjacken hübsch mit Barmer Bogen verarbeitet Ausnahmepreis Croisé - Nachtjacken mit moderner , breiter Stickerei , solide Qualitäten Ausnahmepreis Oroisé - Damenhemden Achselschluß , mit Stickerei und Barmer Bogen Ausnahmepreis Croisé - Damenhemden Achselschluß , in guten Ausführungen , besonders billig Ausnahmepreis Croisé - Damenhemden Achselschluß , mit breiter Stickerei - Garnierung . . . . frei . Wilhelm , Wenckſtr . 6 , TV . ( * 23358 Hausſchneiberin , welche nur chik arb . , Junges Tagesmäd= chen geſucht . Vorzu = Weiblich ſtellen v . 12 — 2 Uhr Martinſtr . 7 , 1 . / 23417 / Junge Frau m . beſt . Empf . , ſucht Jüng . , sſeis , Mädchen unabhängig , ſuchtlKundenhäuſer . Macht Stellg . als Helferin alle ſchlechtſitz , und tagsüber geſ Heidel = bei Arzt oder Zahn = unmod . Kleider bill . bergerſt . 11 , pt . / 23422 arzt , auch in Kran = zurecht . Geht gern kenhaus ; außer im nach ausw . Off . an ü . Außendienſt geg . Sung . Mädchen Empfangszimmkann d . Geſchäftsſtelle unt . ſure Bejahlg = Ange = zur Mithilfe i . Haus = lich gut im Labora = /G 66 . ( * 23330 ſon e unter G 90 an halt wird geſucht , torium mithelfen , dal = M Geſchſt . 72398 e/Breneſtr . 13 , bart , ich als Krankenſchwe = Mich ( * 23424 ſter tätig war . Ich wbeiterin für Dam . = Suche Köchinnen , nehme auch gerne Autoſchloſſer * Eneiderei geſucht , Hausmädch . , d . nähen , Dienſt im Privat = und Ehauffeur , Weſchw . Weintz bügeln , ſervieren kön = haus , ſei es zur ſelb = 25 Jahre , ledig , ſucht 226 / Hügelſt , 63 , I . nen , Alleinmädch , , d . ſtänd . Führung eines Stellung , evtl . als kochen könn . , Wirt = Haushaltes , wie auch /Beifahrer od . Werk = Mädchen ſchaftsfräul . , d . ſelb = als Geſellſchafterin ſtatt , bei geringem dus kochen kann , tags = ſtändig kochen kann , daheim uud draußen , Lohn . Angeb . unter Ner geſucht . Mel = für ein Hofgut , Allein = Auf gute Aufnahme/ F 231 Gſchſt * 23142 dsg dumg Pankratiusſtr . mädch , das kochen k . , ſehe ich mehr als auf Bau = u . Möbel= part . ( 14291 a für kleinen Haushalt hohe Bezahlung . Grinige Damen Mingeres , ehrliches nach Berlin , Küchen = Frau ber , ) ſchreiner eim vom Lande , 19 Jahre , n . ſucht Stelle . Ange= bote unter G 76 . an die Geſchſt . 14317 gärtnerin Kaufmann erfahren in Kinder = 35 J . , led . , ſucht für ſucht für ſofort od . Samst , nachm . und ſpäter Stellg . Zeug = Sonnt nachm . Beſch . , niſſe vorhand . Gefl . gleich w . Art . Gefl . Zuſchrift , unt . Nr . Angeb . unt . G 85 an 992 an Annonc . = Exp . die Geſchſt . * 23374 Germer u . Wagner , 18 j . jg . Mann möchte Gießen . ( TV 14320 ſich auf d . Büro aus= m . bilden . Derſ . beſitzt sKeuntn . in Stenog . , den the roisé - Nach Stickerel mit langem Arm , schöner und Fältechen - Leraie Ausnahmepreis Groisé - Nachthemden aus bewährter Qualität , mit langem Arm , Kragen u . Stickerei - Garnierung Ausnahmepreis mädch . Stellen ſuchen : Mädchen Zimmermädch , Ser= mtt gut , Zeugniſſen vierfräul . für Tages= gi = ſucht . ( 142 r 7 a Café und Speiſe = Reſtaurgnt . Frau Hinrich Fabel /Minna Dingeldein , Bäckerei gewerbsm . Stellen= msheim , Necharſtr . 17 . büro , Eliſabethenſt 5 . u . Säuglingspflege , die Abendſtund , oder Geſucht Teleph . 3365 . 223441 zum 1 . Oktober ein Ein Posten Wäsche - Stickerei in schönen Ausführungen Meter 0 . 48 , 0 32 , 0 . 28 , 015 , 009 , Stickerei - Garnituren für Bettwäsche , gute Mada- polam Ware Meter 0 . 78 Kinder - DARMSTADT MARKT ind . Etage , Angeb . u . G 98 Geſchſt . ( * 23423 Horchheim bei Koblenz , 6 . Sept . Einen tragiſchen Tod erlitt der 32 Jahre alte Sohn eines Dreſchmaſchinenbeſitzers dadurch , daß er bei den Dreſcharbeiten auf bisher noch unaufgeklärte Weiſe mit dem Kopf in die Preſſe kam , wodurch ihm die Halsſchlagader durchſchnitten wurde . Der Tod trat alsbald ein . Jettenbach . Bei den Arbeiten an der Dreſch= maſchine wollte ein Arbeiter den Treibriemen auf das Rad auflegen , wurde aber von dieſem erfaßt und ſo ſchwer verletzt , daß er bald darauf auf dem Heim= transport verſtarb . Der Tod des Mannes iſt des= halb um ſo beklagenswerter , als vor einem Jahr ſein Vater beim Holzfällen den Tod fand und ſein Groß= vater bei einem Sturze von einem Baum während der Obſternte ebenfalls tödlich verunglückt war . Rohrbach . Der Taglöhner Peter Heim von hier , der im 73 . Lebensjahre ſteht , kam beim Dreſchen an der Dreſchmaſchine in die Trommel , wobei ihm beide Beine abgeriſſen wurden . Der Bedauernswerte , der ein fleißiger , ſtiller Mann war , erlag ſeinen ſchwerern Verletzungen . Nengsberg , Kreis Ziegenhain . Ein ſchreck= licher Unglücksfall ereignete ſich am Mittwoch in den frühen Morgenſtunden in unſerem Dorf . Der 42 jähr . Maſchiniſt Wilhelm Metz aus Obergrenzbach , der hier mit Dreſchen beſchäftigt war , wollte an der Stroh= preſſe etwas in Ordnung bringen . Hierbei geriet er zwiſchen die Räder , die den Unglücklichen ſo übel zu= richteten , daß er mit zertrümmertem Schädel hervor= gezogen wurde und der Tod alsbald eintrat . Der Verunglückte hatte das Amt eines Heizers ſchon lange Jahre bekleidet und war als fleißiger Arbeiter all= gemein beliebt . Er hinterläßt Frau und 7 Kinder . Forchheim , 7 . Sept . Ueber das ſchwere Flugzeugunglück , das ſich on Donnerstag mittag bei Forchheim ereignete , werdtel noch folgende Einzelheiten mitgeteilt : Augenzeum = u berichten , daß der von Norden kommende Eindeckt , ein einmotoriger Eindecker vom Typ P . 3 , der an der Strccke Hannover — München eingeſetzt war , hIy= lich hin = und herſchwankte und ſodann aus etwa 3 bis 300 m Höhe zu Boden ſtürzte . Herbeieilende Eifüln bahnarbeiter fanden das Flugzeug in einem Aoe etwa 150 Meter von der Kleinbahnhalteſtelle Pophic , dorf entfernt auf . Der vordere Teil des Rumoch mit dem Motor hatte ſich tief in das Erdren hineingebohrt , und die Maſchine ſtand , ſoweit Trümmer der Kabine und der Tragfläche erkennn ließen , völlig auf dem Kopf . Die drei Inſaſim . Bad Kreuznach . Der Reichskommiſſar für die beſetzten Gebiete , Botſchafter Freiherr Langwerth v . Simmern , iſt mit Gemahlin zum Kuraufenthalt in Bad Kveuz= nach eingetroffen und im Kurhaus = Palaſt = Hotel ab= geſtiegen . — Die diesjährige Tagung des Verban= des rheiniſcher Haus = und Grund= beſätzervereine , Köln , findet am 8 . und 9 . September in Bad Kreuznach im Kurhaus = Palaſt = Hotzel ſtatt . Die 6 Millionen = Anleihe Wiesbadens genehmigt . Die Autoomnibuſſe daraufhin bereits beſtellt . Ba . Wiesbaden . Der Stadt Wiesbaden iſt durch die zuſtändigen Miniſterien in Berlin eine Schuldverſchreibungsanleihe von 6 Millionen RMM . genehmigt worden . In dieſer Anleihe ſind auch die Mittel enthalten für die Umſtellung des elektriſchen Straßenbahnbetriebs in Autoomnibusbetrieb . Die Stadt hat daraufhin die Autoomnibuſſe beſtellt . Aufhebung der Wohnungszwangswirtſchaft in Königſtein . Königſtein . Als eine der erſten deutſchen „ Städte konnte es ſich Königſtein i . Taunus erlauben , die Wohnungszwangswirtſchaft zu beſeitigen . Der Wohnungsmarkt iſt nun wieder frei , ſo daß jetzt jeder Wohnungsſuchende ohne behördliche Bevormundung ſich nach einer Wohnung umſehen kann . Daß dieſe Maßnahme ergriffen werden konnte , iſt mit darauf zurückzuführen , daß die engliſche Beſatzung , die in Königſtein ſehr viel Räumlichkeit beſchlagnahmt hat , dieStadt geräumt hat und nur noch ein kleines Kom= mando zurückließ . Daraus ergibt ſich mehr oder weniger , daß bei einem Zurückziehen der Beſatzungs= truppen aus dem Rheinland , wenigſtens für dieſen Teil Deutſchlands die Wohnungsfrage nur noch eine untergeordnete Rolle ſpielen dürfte . Typhuserkrankungen in einem Bonner Krankenhaus . Bonn . Die von einer Reihe deutſcher Zeitungen gemeldeten Typhusfälle in Bonn ſind auf die Pro= vinzial = Heil = und Pflegeanſtalt in Bonn beſchränkt . Die Epidemie dürfte ihren Höhepunkt erreicht haben . Alls Typhuskranke ſind bis heute 55 Anſtaltsinſaſſen feſtgeſtellt , typhusverdächtig ſind 121 Kranke . Bisher ſind fünf Todesfälle eingetreten . Eine Ausbreitung der Erkrankungen auf die übrige Bevölkerung iſt nicht zu befürchten . Es wird angenommen , daß die Krankheit durch einen Keimträger in die Anſtalt eingeſchleppt worden iſt . 50 Jahre Berliner Blindenanſtalt Die ſtädtiſche Blindenanſtalt in Berlin begeht am 8 . September ihr 50 jähriges Jubiläum . Ein halbes Jahrhundert tätiger Menſchenliebe iſt mit den Mauern des ſchlichten Hauſes verbunden . Zur Zeit ſteht das Inſtitut unter der Leitung des Direk= tors Ernſt Riepel ( im Oval ) . Vorder = und Rückſeite der neuen Ebert = Gedenkmünze . Die preußiſche Staatsmünze hat zum Andenken an den erſten Reichspräſidenten Friedrich Ebert eine Gedenkmünze in der Größe eines Fünfmarkſtückes geprägt . Herbſtmanöver an den Maſuriſchen Seen . Ein Kraftwagengeſchütz der Reichswehr beim Feuern . Die erſte ( oſtpreußiſche ) Diviſion der Reichswehr hält ihre diesjährigen Manöver zwiſchen Goldap und Angerap ab . Den Gefechtsübungen der Kraftwagengeſchütze wurde ein beſonderes Intereſſe zugewandt . 90 . Geburtstag von Fräulein Dr . Mathilde Theyſſen . Puſſy Uhl ermordet . Freiburg ( Breisgau ) . In Freiburg = Litten= veiler , wo ſie ſich nach ihrer Ausweiſung aus dem Elſaß niedergelaſſen hat , konnte am Donnerstag Frl . Dr . Mathilde Theyſſen , die erſte und älteſte Aerztin Europas , ihren 90 Geburtstag in geiſtiger und kör= perlicher Friſche begehen . Während des deutſch= franzöſiſchen Krieges 1870 / 71 hatte ſie ſich dem Roten Kreuz zur Verfügung geſtellt . Sie wurde bei dem Aufſuchen von Verwundeten auf den Schlachtfeldern ſelbſt zweimal verwundet . Die Stadtvevwaltung hat der Seniorin der Aerzteſchaft ein Ehrengeſchenk über= reichen laſſen . Eine elfköpfige Einbrecherbande feſtgenommen . Kaſſel . Der von der Kaſſeler Kriminalpolizei feſtgenommene Steinſetzer Franz Lietz aus Stendal hat eingeſtanden , mit verſchiedenen Helfershelfern ſeit Februar ds . Js . allein in Kaſſel 45 ſchwere Einbrüche , 28 Laubeneinbrüche und 18 Fahrraddieb= ſtähle begangen zu haben . Lietz hat weiter einge= ſtanden , einen Einbruch mit verſuchtem Raub auf dem Bahnhof Zierenberg , weitere Einbrüche in Hom= berg und Eſchwege , einen Straßenraub bei Tanger= münde , 20 Einbrüche in Göttingen , Nordhauſen , Ber= lin , Königswuſterhauſen , Crimmitſchau , Leipzig , Stendal , Staßfurth , Weißenſee und Bad Pyrmont begangen zu haben . Im ganzen ſind von der von Lietz geführten Einbrecherbande ſeit Anfang dieſes Jahres 96 Einbrüche und Diebſtähle ausgeführt wor= den . Durch das Geſtändnis des Lietz , der im Jahre 1927 wegen eines in Stendal begangenen Raubes zu 12 Jahren Zuchthaus verurteilt und dann aus dem Zuchthaus Brandenberg entwichen war , konnten elf Perſonen als Mittäter oder Hehler feſtgenommen werden . Berlin . Die Affäre Puſſy Uhl , die vor einiger Zeit großes Aufſehen hervorrief , hat jetzt einen tragiſchen Abſchluß erfahren . Puſſy Uhl , die ſeiner= zeit als Gräfin Fiſchler von Treuberg bekannt war , und ihr Freund , der frühere Berufsboxer Hein , waren vor einigen Wochen von dem früheren Flieger Beeſe durch mehvere Revolverſchüſſe ſchwer verletzt worden . Beeſe war aus dem Unterſuchungsgefängnis entlaſſen worden , da kein Fluchtverdacht vorlag . Vor= geſtern abend wurden plötzlich die Bewohner des Hauſes Grunewaldſtraße 56 in Schöneberg durch Revolverſchüſſe erſchreckt . In der Wohnung Puſſys Uhls war geſchoſſen worden . Das Ueberfallkommando , das ſofort alarmiert wurde , drang gewaltſam in die Wohnung ein . Die Poliziſten fanden Puſſy Uhl und Beeſe tot auf . Beide hatten ſchwere Kopfverletzungen . Allem Anſchein nach hat Beeſe Puſſy Uhl ermordet und dann Selbſtmord verübt . Unglücksbootsfahrt mecklenburgiſcher Schüler . Schwerin . Aus Fürſtenberg in Mecklenburg wird berichtet : Ein außerordentlich tragiſcher Un= glücksfall , dem zwei junge Menſchen zum Opfer fielen , ereignete ſich auf dem Bahlenſee . Sechs Knaben vergnügten ſich ohne Wiſſen der Eltern auf dem See in einem Boot , das ſie mit Latten fort= bewegten . Den Kurs des Bootes kreuzte ein Dampfer , der den Verkehr zwiſchen Fürſtenberg und Dychen vermittelt . Das Boot wurde von dem Dampfer ge= rammt und in zwei Teile geſchnitten . Es gelang , vier der verunglückten Knaben zu bergen . Die Schülenrohnenberg und Zimmerling ertranken . Die tödlich Verunglückten ſtehen im Alter von 13 Jahren . Betrügereien bei dem Saarbrücker Verſorgungsamt . Saarbrücken . Bei dem Saarbrücker Ver= ſorgungsamt iſt man einem großen Betruge auf die Spur gekommen . Der Geſchäftsführer der Firma Müller u . Co . , Fabrik für othopädiſche Artikel , die eine der beſten Lieferanten für das Verſorgungsamt war , hat Jahre hindurch im Einvernehmen mit einem Beamten des Verſorgungsamtes falſche Beſtellſcheine ausgefüllt und quittiert . Es ſoll ſich um Hundert= tauſende von Franken handeln . Genau läßt ſich der Betrag zur Zeit noch nicht feſtſtellen . Die beiden Schuldigen , der Geſchäftsführer Müller und der Beamte des Verſorgungsamtes , ein Kriegsbeſchä= digter mit Namen Becker , ſind verhaftet worden . Sie haben die Tat im großen und ganzen eingeſtanden . Vier Touriſten abgeſtürzt . Berchtesgaden . Bei einer Tour zum Hoch= kalter ſind am Donnerstag vier Berchtesgadener Touriſten , Lehrer Leonhard , Hüttenwirt Graſſel , Hochreiter und Haſelknopf verunglückt . Bei Ueber= querung des Blauvei = Gletſcher verlor an einer ſteilen Stelle Haſelknopf den Halt und riß die drei anderen mit in die Tiefe . Alle vier ſtürzten etwa 100 Meter tief ab und erlitten ſchwere Verletzungen . Eine Rettungsexpedition aus Berchtesgaden brachte die Verunglückten nach der Blauvei = Hütte . Bei dem Abtransport von der Hütte , der ſich ſehr , ſchwierig geſtaltete , iſt Haſelknopf ſeinen Verletzungen erlegen . Der Zuſtand des Lehrers Leonhard und der Hoch= reiters iſt bedenklich . Tödlicher Motorradunfall . Hachenburg ( Weſterwald ) . In einer Kurve im Wald bei Korb fuhr der 30 jähr . Kaſſierer Buchner der Naſſauiſchen Landesbank in Marienberg mit ſeinem Motorrad gegen den Kühler eines entgegenkommen= den Autos . Der Motorradfahrer wurde von der Straße in den Wald geſchleudert , wo er mit zer= brochenm Gliedern liegen blieb . Er derſtarb kurze Zeit dakauf . Ein neues Wikingergrab entdeckt . Oslo . In der Moor = Einöde des Hardanger Plateaus iſt in einer Höhe von etwa 1000 Metern über dem Meeresſpiegel ein Wikingergrab gefunden worden . Das Grab enthält außerordentlich gut erhaltene Gegenſtände und Waffen , darunter ein zweiſchneidiges Schwert und eine Gewandſpange . Es iſt dies das erſte Mal , daß man ſo tief in der Ein= öde und ſo weit von allen menſchlichen Niederlaſſun= gen ein Wikingergrab gefunden hat . Der Man iſt demnach vermutlich auf der Jagd ums Leben ge= kommen und von ſeinen Gefährten an Ort und Stelle beigeſetzt worden . deren Bergung aus dem wüſten Trümmerhaufen ziemlich ſchwierig geſtaltete , waren offenbar dua den furchtbaren Aufprall , der den ſchweren Mow= in den Führerſitz und die Kabinen hineintri . ” ſofort getötet worden . Etwa 200 Meter von inl Trümmern wurde der zerbrochene Propeller mf gefunden . Die Unglücksſtelle wurde ſofort abgeſpen und in den Mittagsſtunden trafen eine Gericht= kommiſſion aus Forchheim und Flugſachverſtändl , aus Nürnberg in Poppendorf ein , um eine Unzwrl ſuchung an Ort und Stelle vorzunehmen . Die Ke toten Inſaſſen wurden als der Flugzeugführer Monu a . D . Zander aus München , der Fabrikant Haux = o Ebingen in Württemberg und der Student Weidä= aus München identifiziert . Major Zander war Kriege zuletzt Kommandeur des Jagdgeſchwaders = Nach ſeinem Ausſcheiden aus dem Heeresdienſt 1 n er in Schleißheim bei München Leiter der dortüfn Verkehrsfliegerſchule und trat dann ſpäter in MAMrsdamre Dienſte der Lufthanſa ein . Die Lufthanſa teilt 4 u dem Unglück folgendes mit : Das Flugzeug enn einen Kurbelwellenbruch , der Propeller löſte ſich , AM Ofiziersſta flog unglücklichevweiſe gegen das Tvagdeck , werueſ 1 Hummandeurs zerſtört wurde . Hierdurch wurde der Unfall urſacht . Das dreimotorige Flugzeug „ D . 1098 ” der DaMl/ſtuer , ſo daß di ſchen Lufthanſa mußte in der Nähe von Letzlime// ſoh ſein konnte= wegen Bruchs der Pleuelſtange eines der Motcue// Rgiments eine eine Notlandung vornehmen , die ohne weitere Schre/ 1 ½ ſot wurde als rigkeiten gelang . Das Flugzeug kann ſeinen E//Aoblieben , auch — es vermittelt den Verkehr Amſterdam - Berlirn . /ᛋ/ Reweiſe hatte , erſt nach Auswechſlung des Motors fortſetzen . Paſſagiere wurden mit der Bahn weiter beförä = / reitenſtum Belgiſcher Kinderſturm auf einen Sandbern Brüſſel . In dem Badeort Blankenbeuy bauten deutſche und belgiſche Kinder am Donnersa im Seeſand eine Feſtung mit der Aufſchrift : „ Nr . , berg‟ . Einer der belgiſchen Zuſchauer bat , dieſe ſchrift zu entfernen . Dem wurde ſofort entſprocey Inzwiſchen hatte ein Knabe die belgiſche Flagge u die Feſtung gepflanzt . Als ein deutſches Mäd e die Fahne entfernte , erhoben die belgiſchen Kin= ein lautes Geſchrei . Man bewarf die deutſchen Kinn mit Sand und veranlaßte etwa 50 an dem Er unbeteiligte belgiſche Kinder , die Feſtung ſozuſce im Sturm zu nehmen . Die Polizei war ſchlief ” gezwungen , einzugreifen und die deutſchen Kir unter ihrem Schutz in das Hotel zu begleiten . H . derte von erwachſenen Belgiern zogen den Kinü . r bis vor die Hoteltür ſchreiend und lärmend me Männer , und nad in eine al Aehnliche Vt Rgiment geme mil ſie Füdt runt , daß ſie 2 langweilten , freu heimlich allerle Kommandeur wurde ihm der Unfälle bei einem franzöſiſchen Automobilrennn Paris . Bei dem Automobilrennen in Bouloo : ſur = Mer ereigneten ſich am Donnerstag mehrere fälle . Bei dem Rennen löſte ſich von einem 150 Km . Geſchwindigkeit fahrenden Wagen die Hu‟ und flog einer Zuſchauerin an den Kopf . Sie m — ſchwer , aber nicht lebensgefährlich verletzt . Als Rennen ſich ſeinem Ende näherte und nur — Fahrer fuhren , geriet der eine namens Vacourt * früherer Kriegsflieger , mit 200 Km . Geſchwindi 1 e auf den ſandigen Rand der Landſtraße . Er riß Steuer zu ſcharf herum und ſein Wagen ra : n gegen einen Baluſtrade . Der Fahrer wurde in Straßengraben geſchleudert , während das Af weiterraſte , in 50 Meter Entfernung gegen e‟ Baum fuhr und in Brand geriet . Zwei Zuſchauerk Rande der Straße wurde von dem führerl ) Wagen überrannt und auf der Stelle getötet . Führer Vacourt hat lediglich eine Fußwunde leichtere Quetſchungen davongetragen . Wegen da Unfälle wurde das Rennen abgebrochen . dem d und Aled min den Oſt merträgl verzan ſie m einer Nich waren eint des Komt eine Untt den Eint I 8 Str gie Beſchuldigte wurde nun über fü das nicht 9 e r 3 . Jetzt zan geſchieht es de Hindenburgs oſipreußiſcher Gaſigeber . Elard v . Oldenburg = Januſchau iſt der erſte Gaſtgeber des auf einer Oſtpreußenf befindlichen Reichspräſidenten . Hindenburg begibkſ gleich nach ſeiner Ankunft auf die Beſitzung Herrn v . Oldenburg nach Roſenberg . Der im Lebensjahre ſtehende Herr v . Oldenburg geb ! 1898 — 1910 dem preußiſchen Landtag und 1902 — 3 dem Reichstag an . Er galt als beſonders beto ” Vertreter des alten konſervativen Preußentums war 21 Jahre lang Präſident der Danziger Er wirtſchaftskammer und hat ſich für die Intereſſen ? Landwirte ſtets mit hervorragender Energie einge 5 ! Mummer 230 Samstag , den 8 . Geptember 1928 Geite 14 Aus einer kleinen Sowjetgarniſon . Von unſerem Sonderberichterſtatter . ( Nachdruck , auch mit Quellenangabe , verboten . ) v . U . St . Moskau , Anfang September 1928 . Immer und überall iſt das Leben in einer kleinen Garniſon könig und rückſtändig geweſen . Kulturgenüſſe waren eine ei tenheit , Tratſch , Kartenſpiel und billiger Flirt ſpielten eine ichtige Rolle im Leben der Offiziere und ihrer Damen . In frü= neen Jahren , zur Zarenzeit , als noch die Tradition etwas galt , s es in der Umgebung der Garniſonen Güter und Schlöſſer ih , in denen die Offiziere gern geſehene Gäſte waren , da wurde enigſtens das Anſehen gewahrt , und Szenen , wie ſie heute in m Garniſonen des Sowjetreiches vorkommen , waren unmög= b und undenkbar . — Die Moskauer Preſſe berichtet ſeltſam imiutende Dinge aus dem geſellſchaftlichen Leben in den kleinen g — niſonſtädtchen , die auch ohne Kommentare ein charakteriſtiſches Allaglicht auf die Neuordnung der Dinge im bolſchewiſtiſchen uBland werfen . Ein Diviſionsbericht aus Dnjepropet= orſk , zu dem die kleinen Garniſonſtädte Ekaterinoſlaw , Paw= g — ad und Alexandrowſk gehören , beſagt unter anderem , daß das ellen in den Offiziersfamilien des 89 . Tſchongorſki Schützenregi= ents unerträgliche Formen angenommen habe . Alle ſeien unter= munder verzankt , und die Offiziersdamen rauften H , wenn ſie einander begegnen . Der ganze Streit begann exen einer Nichtigkeit . Aus dem Korridor der Offizierswohnun= n , waren ein Beſen und ein Eimer abhanden gekommen . Die rnu des Kommandeurs maßte ſich darauf Polizeigewalt an , lmte eine Unterſuchung und beſchuldigte eine der Offiziers= mien , den Eimer geſtohlen zu haben . Nicht genug damit , efrhl ſie als Strafe , zwei Nächte auf dem Korridor zu nächtigen . i Beſchuldigte weigerte ſich , dem Befehl nachzukommen , und unde nun überall öffentlich „ Diebin ” genannt . Ihr Mann ließ h . das nicht gefallen und beſchimpfte die Frau des Komman= urs . Jetzt zankten ſich — wie das ſo zu gehen pflegt ! — auch e Männer , und die Streitigkeiten gingen bald ſo weit , daß ſie uS in eine allgemeine Prügelei unter den Offi= ſiersdamen ausartete . Aehnliche Vorfälle werden auch aus dem 88 . Krasnoufimſchen jegiment gemeldet . Dort waren auf unerklärliche Weiſe einer er Offiziersfrauen 20 Kopeken verſchwunden . Da die Frau des ornmandeurs ſich großer Unbeliebtheit erfreute , hauptſächlich ell ſie Jüdin war , ſo wurde bald in allen Korridoren ge= nunt , daß ſie 20 Kopeken „ geklaut ” hätte . Die Männer , die ſich uggweilten , freuten ſich an dieſem Tratſch und goſſen Oel ins emer , ſo daß die „ Kommandeuſe ” bald nicht mehr ihres Lebens op ſein konnte . Ernſt wurde es , als dem politiſchen Beirat des egiments eine goldene Taſchenuhr abhanden kam . So= du wurde als ſicher angenommen , daß dort , wo die 20 Kopeken elllieben , auch die Uhr zu finden ſein werde . Da man aber keine erveiſe hatte , begnügte man ſich damit , der unglücklichen Frau einlich allerlei Unrat in die Küche zu werfen und ihr Ziga= ecktenſtummeln in die Speiſen zu legen . Als ſich der anmandeur mit einer Klage an die oberen Inſtanzen wandte , uurrde ihm der Beſcheid , man ſolle die Angelegenheit nicht in die ſeffentlichkeit bringen , ſondern gütlich beizulegen verſuchen . So eirhieht es denn , daß weder die Offiziere noch ihre Frauen unter= inander verkehren . — In einem anderen Regiment derſelben Harniſon beſchloſſen die Männer , ihre Frauen von jeder Küchen= rheit zu entbinden , damit ſie Zeit fänden , ſich kulturellen Auf= algen zu widmen . Die Folge war aber , daß ſich die Damen täg= d . zum Hazard = und Lottoſpiel zuſammentaten , an em bald auch die Männer teilnahmen . Da ihnen aber das Ver= ſeren mißfiel , ſo begannen ſie ſich bald gegenſeitig des Falſch = Hiels zu beſchuldigen , und wenige Tage ſpäter lagen ſie ſich buch = ſtäblich in den Haaren . — Da Dnjepropetrowſk eine große Garni= ſon beſaß , ſo finden die roten Offiziere und ihre Damen im frü= heren zariſtiſchen Offizierskaſino einen ſehr geſchmackvollen Ver= ſammlungsraum . Die alten Enbleme , die von einer ruhmvollen Vergangenheit ſprachen , ſind natürlich entfernt worden . Als Er= ſatz wurden neue Inſchriften an den Wänden angebracht , die weder kriegeriſch noch kommuniſtiſch lauten und die eher eine Bierkneipe zieren würden . Es ſteht da u . a . zu leſen : „ Wenn Du müde bift , ſo erhol‟ Dich bei einem Glaſe Bier ” , oder : „ In Schnaps und Bier findeſt Du den einzigen Troſt ” oder : „ Trinke viel , um nachher deſto beſſer tanzen zu können ! ” So geſchieht es denn , daß ſich Frauen und Männer bei jeder nur denkbaren feſtlichen Gelegenheit zu Orgien zuſammenfinden und ſich betrinken . Die Soldaten folgen gern dem Beiſpiel ihrer Offi= ziere und auch unter ihnen nimmt Kartenſpiel und Trunkenheit überhand . Nicht in allen Garniſonen des Sowjetreiches geht es ebenſo zu , man darf nicht verallgemeinern . In den großen Städten iſt das rote Offiziersleben ein anderes , viel kultivierteres . Die Sowjetregierung bemüht ſich nicht umſonſt , den Korpsgeiſt unter den Regimentsoffizieren zu heben , aber das kann nicht über die Tatſache hinwegtäuſchen , daß den meiſten der Herren und Damen die Offizierstradition und zum großen Teil auch die „ Kinder= ſtube ” fehlt , die ſich durch keine kommuniſtiſche Ueberzeugung er= ſetzen läßt . Die Offiziere aus der Zarenzeit mit ihrer alten mili= täriſchen Wohlerzogenheit ſterben allmählich aus oder werden als „ unzuverläſſig ” ihres Kommandos enthoben . Der Nachwuchs ſtammt aus dem Dorf oder aus der Fabrik , die Offiziers= damen kommen zum Teil aus der Fabrik oder aus dem bäuerlichen Kuhſtall . Selbſt wenn ſie eine beſſere Schule beſuchten und ſich an Modejournalen bildeten , Lotto und Karten ſpielen lernten , ſo ſcheinen ihnen doch noch manche Dinge zuläſſig , die früher vervönt waren . Es kommt hinzu , daß die Ehe in Rußland ein ſehr loſes Band iſt , das zu wenig verpflichtet und jeden Augenblick abgeſtreift werden kann . Es gibt kaum ein Familienleben mehr . Es gibt auch nur einen ſehr ſchwachen mora= liſchen oder ethiſchen Halt , da die Religion offiziell verfemt iſt und das rote kommuniſtiſche Dogma allein keinen Erſatz bietet . Das große Einerlei einer kleinen Garniſon mag unerträglich werden , jedes geiſtige Streben muß verebben ; nur ſo läßt es ſich erklären , daß Sprüche wie „ Nur im Schnaps und im Bier findeſt Du Troſt ” das Offizierskaſino von Dnjepropetrowſk ſchmücken . Rundfunk = Programme . Frankfurt . Samstag , 8 . Sept . 12 . 15 : Schulfunk . Schuberts Lied „ Das Wandern iſt des Müllers Luſt ” 13 : Schallplatten . Charakter= ſtücke . O 15 . 05 : Liedervorträge Frankfurter Schulen : Volta = Mittel= ſchule . Chorleiter : Dr . Idelberger . O 15 . 40 : Aus dem Roman „ Auf zwei Planeten ” von Kurd Laßwitz . o 16 . 35 : Konzert des Funkorch . : Anton Dvorak ( geb . 8 . Sept . 1841 ) . Mitw . : Maria Noll = Boß ( Sopran ) . Leitung : Kapellm . Merten . O 18 . 15 : Ver= einsnachrichten , Mitteilungen . O 18 . 30 : Briefkaſten . O 18 . 45 : Prof . Dr . Hillmann : Tolſtois Volkserzählungen . O 19 . 15 : Prof . Dr . Naumann : Die deutſche Volksballade zweiter Teil . O 19 . 45 : W . Chmelnitzky : Tolſtoi als dramatiſcher Dichter . O 20 . 15 : Tolſtoi = Gedenkfeier . ( Zur Wiederkehr ſeiner 100 . Geburtstages am 9 . Sept . ) . Paquet : „ Leo Tolſtoi ” eine Lebensſkizze . — Tſchaikowſky : Trio in A = moll . ( Dem Andenken eines großen Künſtlers gewidmet . ) — Rezitationen aus den Werken des Dichters . — Muſſorgſky : Eine Nacht auf dem kahlen Berg‟ — Der erſte Branntweinbrenner ” , Sechs Szenen von Leo Tolſtof . Perſ . : Der oberſte Teufel ; das Bauernteufelchen ; das ſtutzerhafte Teufelchen ; der Rechtskonſulenten= teufel ; der Schreiber ; der Bauer ; die Bäuerin ; der Großvater ; die Schwiegermutter ; der Nachbar ; Greiſe . Mitw . : Dr . A . Paquet ( Vortrag ) , Funktrio , Funkorch . Leitung : Kapellm . Merten . O Anſchl . : Berlin : Tanzmuſik . Stuttgart . Samstag , 8 . Sept . 12 . 30 : Schallplatten . O 14 : Jugendſtunde . Elſa Pfeiffer , K . Köſtlin , Funkorch . O 15 : Bunter Nachmittag . Leitg . : E . Stockinger . Mitw . : Lotte Mönch = Krupkat , Maria Thereſia Dei= mann , Käte Mann , Adolf Harlacher , M . Adolphi , E . Stockinger , Hanus , Funkorch . O 18 . 15 : Freiburg : R . Küſtermeier : Der Weltbund der Jugend für den Frieden . o 18 . 45 : Landgerichtsrat L . Leibfried : Die Rechte des Kaufmanns bei Mängeln der Kauf= ſache . O 19 . 15 : Arbeitslage in Südweſtdeutſchland . O 19 . 45 : Frei= burg : Prof . Dr . Witkop : Tolſtoi ( zum 100 . Geburtstag ) . O 20 . 15 : Frankfurt : Tolſtoi = Gedenkfeier ( zum 100 . Geburtstag ) . Anſprache : Dr . Paquet . — Tſchaikowſky : Trio für Pianoforte , Violine und Violoncell in A = moll . ( Dem Andenken eines großen Künſtlers ge= widmet ) . R . Taube : Rezitationen . — Muſſorgſky : Eine Nacht auf dem Kahlenberge . — Der erſte Branntweinbrenner . Luſtſpiel i S Anſchl . : Funkbrettl . Leitung : C . Strupe . Mitw . : Hilde Binder . Lotte Herzog , Käte Mann , H . Hanus , Fred Höger , M . Marx . H . Mönch , C . Struve , Funkorch . U . a . : Im Warteſaal 1 . Klaſſe . Luſtſpiel i einem Aufzug von H . Müller . — „ Eppis Luſchtigs us der Schwß ” . Berlin . Sonnabend , 8 . September . 16 : Dr . med . Frankenthal : Das Berliner Krankenhausweſen . O 16 . 30 : Dr . Monty Jacobs : Clemens Brentano ( zum 150 . Geburtstag ) . O 17 : Haus der Funkinduſtrie : Blasorcheſter = Konzert . Dirigent : Julius Einödshofer . O 19 : Leop . Lehmann : Einrichten , die wir kennen müſſen . ( Was tut das Reich für Handwerk und Kleingewerbe ? O 19 . 30 : Dr . med . Ernſt Rothe : Die Macht der Suggeſtion . ( Du und die andern . ) O 20 : Haus der Funkinduſtrie : Ouvertüren , Ballette und Märſche . Drrigent : Seidler = Delibes : Ballettmuſit aus „ Coppela‟ . — Berlioz : Marſch aus „ Fauſts Verdammnis ” — Auver : Ouv . „ Die Stumme von Porticl ” — Flotow : Ouv . „ Aleſſandro Stradella ” . — Goldmark : Ballett= muſik aus „ Die Königön von Saba ” . — Coburger Marſch . Anſchl . : Tagesnachrichten . O 22 . 30 : Tanzmuſik . Kapelle Gerhard Hoffmamn . Deutſche Welle . Sonnabend , 8 . September . 10 . 15 : Berfins Nachrichten . O 12 : Künſtleriſche Darbietungen für die Schule . 13 . 30 = Berlin : Nachrichten . O 14 . 30 : Baſtelſtunde . Heute machen wir emen Obſtwagen . O 15 : B . K . Graef : Sprechtechnik . O 15 . 35 : Wetter und Börſe . — 16 : Kurzſchriftdiktate . 16 . 30 : H . Jahn : Unfallverhütung im Beamtenberuf . O 17 : Hamburg : Zu Clemens Brentanos 150 . Geburtstag . O 18 : Stadtrat Horwitz : Die kulturelle Bedeutung des Rundfunks für die Arbeiterklaſſe ( anläßlich der Reichskonferemz des Arbeiter = Radio = Bundes Deutſchlands ) . o 18 . 30 : Spaniſch für Anfänger . O 18 . 55 : Generalmuſikdir . Knappſtein : Das Kammer= orcheſter und ſeine Inſtrumente . 19 . 20 : Prof . Minde = Pouet = Leſen wir noch Goethes Romane ? O 20 : Hamburg : „ Bild i Wort ” . EEin Fikmfunk . ) O Anſchl . : Aus dem Hauſe der Funkiduſtrie = Ouvertüren , Ballette und Märſche . Diigent : Seidler = Wmiler . Berliner Funkorch . O Anſchl . : Preſſenachrichten . O 22 . 30 : Tanzmufik . Kapelle Gerhard Hoffmann . Geſchäftliches . Alles in Einem . Manche Hausfrau meint beſonders ſorgfältig zu wirtſchaften , wenn ſie zur großen Wäſche nicht nur Seife und Seifen= pulver , ſondern auch Soda , Waſchblau oder gar ein Bleichmittel ver= wendet . All dies iſt nicht notwendig , wenn ſie Suma nimmt , denn Suma enthält alles zur vollkommenen und dabei ſchonenden Reinigung der großen Wäſche Erforderliche . In einer leichten Sumalauge die Wäſche über nacht einweichen , dann eine Viertelſtunde in einer friſchen Sumalauge ( nur ein Paket auf 40 Liter oder 4 Eimer Waſſer ) kochen und gründlich , erſt warm und dann kalt nachſpülen . Das iſt alles , was nötig iſt . Auch Waſchbrett und Bürſte ſind bei Suma überflüſſig . Suma wäſcht auf neue vollkommenere Weiſe ohne künſtliſche Bleichmittel und ſchont daher die Wäſche in ungekanntem Maße . Jedes Fädchen bleibt unverſehrt . BTage Krawatten aparte Mode - Neuheiten in unerreichter Auswahl reine Selde 1 . 50 2 . 50 B . 50 15 Prozent Ra auf Orépe de chine - Binder A . 50 17 Ludwigstraße 17 ( 1342 Billige Verkaufstage WDonnerstag , Freitag und Samstag ! in meinem Geschäft Ernst - Ludwigstraße 21 . sowie an meinem Slaand auf dem Markt , gegenüber Kaufhaus Kalbfuß . . . 3 Pfund 0 . 50 Slchr schöne Zwetschen . . „ . . 4 Plund 0 . 50 Sichr schöne Tomaten . Zrviebel , Bananen , Birnen , Melonen , Paprica - Scholen , Crape fruits , Urangen , Obstkonserven , Weine , Liköre u . Weinbrand zu hil . Tagespreis . Ernst - Ludwigstraße 21 Miouel Ripoll Telefon Nr . 581 ( 14167 a ) Lieferung frei Haus ! Sichr schöne große Pfirsiche . . . . . . . Pfund 0 . 80 Pfund 0 . 30 Siehr schöne Aepfel . . . . . Sehr schöne Trauben . . . Pfund 0 . 40 , 3 Pfund 1 . 10 Fotal - Ausverkauf wegen Aufgabe meines Tuchlagers Uber eugen Sie ſich ſelbſt von der Güte der Qualitäten , den ſtark reduzierten Preiſen der zum Verkauf kommenden Wa en , wie Kammgarne , alle zarben , Covercoats Marengo und Gabardine für Paletots und Damenkoſtüme uſw . Sie werden beſtimmt zufrieden ſein . Zahlungs= bedingungen nach Übereinkunft . 13543 a Ph . Laumann obermstr . R . Wendelstadtstraße , 8 , nächst der Bismarckstraße Neu eſter Schlager von NSU . NSU . - Ponny , jetzt ſteuer = und führerſcheinfrei . Viertaktmotor . Vorführung jederzeit , koſtenlos und unverbindlich . Bequeme Raten Vertreter : Benz & Comp . , Motorräder Graf ni raße 20 — 22 . ( 14369 a Regen - ( 13531 a Loden - Trenchcoat - Regenhaut - Mänkel und Pelerinen Windjacken Led . - Bekleidung Gualltät bei Sport - Adelmann aber auch preiswert . Nicht nur dulden soll man gute Margarine in seinem Haushalt , sondern danach verlangen und auch daran glauben ! Und das kann jede Frau , wenn Sic sich vergegenwärtigt , dass in einer Marke wie „ Alma‟ nichts anderes enthalten ist als Milch , Eigelb , reine Speise- fette und feinste Salatöle , alles weltbekannte Nahrungs- mittel , die in jeder Küche seit urdenklichen Zeiten heimisch sind , — frisch , appetitlich und äusserst rein verbuttert . „ Alma‟ ist eine neue Marke der grossen Blauband - Werke , die besonders preiswert und wirklich gut ist . Sie lässt sich für Küche und Tisch bestens verwenden und ist jeder Hausfrau eine unentbehrliche Hilfe . Stecken Sie den vollen Wert Ihres Geldes in die Qualität der Ware und verzichten Sie auf Zugaben oder Gutscheine . Das Pfund kostet nur 85 Pfennig . Seite 12 Samstag , den 8 . Geptember 1928 Nummer 230 Nu sert , Ve Siegerehrung im HAC . Der Heſſiſche Automobil = Club hatte ſeine Mitglieder zu einem Ehrenabend eingeladen , der Herrn W . R . Wittich gewidmet war . Bekanntlich hat Herr Wittich durch ſeinen hervorragenden Sieg in der Internationalen Alpenfahrt die ſchwerſte Automobil= konkurrenz der Welt nicht nur ſtrafpunktfrei , ſondern auch unter ganz erheblicher Ueberbietung der vorgeſchriebenen Durchſchnitts= zeit auf ſeinem Mercedes = Benz Kompreſſor beſtanden . Die Mit= glieder des HAC . hatten ſich ſehr zahlreich zu dem Ehrenabend eingefunden . Der Präſident des Clubs , Se . Erlaucht Alex= ander zu Erbach = Erbach , hob in ſeiner Begrüßungs= anſprache dieſe Tatſache beſonders hervor . Er ſprach dann dem Sieger die herzlichſten Glückwünſche des HAC . aus . Gerade der Heſſiſche Automobil = Club könne die Größe der ſportlichen Tat würdigen , die in dem Beſtehen der ſchwierigſten und gefährlich= ften Automobilkonkurrenz , der Internationalen Alpenfahrt , liege . Es ſei eine geradezu fabelhafte Leiftung geweſen , die ſchwierigſten Alpenpäſſe der Schweiz , Oeſterreichs und Italiens in dieſer her= vorragenden Zeit zu befahren und ſich gegen die ſtärkſte Kon= kurrenz des In = und Auslandes ſiegreich zu halten . Ein Beweis nicht nur für die Qualität des Wagens , ſondern vor allen Dingen für die des Fahrers , der dieſen Wagen über die ſchwierige Strecke unter den ungünſtigſten Verhältniſſen — Hitze , Staub uſw . — zu ſteuern verſtand . Daß dieſer Sieg auf einem deutſchen Wagen , einem Mercedes = Benz , errungen werden konnte , darauf ſind wir beſonders ſtolz . Höchſte Leiſtungen einer deutſchen Maſchine waren hier mit Höchſtleiſtungen körperlicher Art geeint . Fahrer und Maſchine leiſteten das Menſchenmöglichſte . Ganzes wurde ein= geſetzt , aber auch ganz Großes erreicht . Es iſt ganz ſelbſtverſtänd= lich , daß der HAC . auf dieſe Höchſtleiſtung eines ſeiner geſchätz= teſten Mitglieder beſonders ſtolz iſt . Mit der Freude über dieſen Sieg eines Mitgliedes verbinde der HAC . die Hoffnung , daß dieſe Tat zur Nachahmung aneifern möge . Als äußeren Ausdruck des herzlichſten Glückwunſches und der Ehrung überreichte der Präſi= dent Herrn Wittich den Siegerkranz . Ein dreifaches Hoch der Verſammlung gab dem Einverſtändnis mit dieſer Ehrung herz= lichſt Ausdruck . Das Ehrenmitglied des HAC . , Herr Buchdruckereibeſitzer Pfeiffer , gab in einer zweiten ehrenden Anſprache ſeiner per= ſönlichen und beſonderen Freude darüber Ausdruck , daß es nicht nur ein Sports = , ſondern ein Berufskollege geweſen iſt , der dieſen einzigartigen ſportlichen Sieg erringen konnte . Im weiteren Verlauf des Abends nahmen noch zahlreiche Einzelmitglieder des HAC . von hier und auswärts Gelegenheit , Herrn Wittich herzlichſte Glückwünſche auszuſprechen . * * Fußball . * Fußball im Odenwaldkreis . Die Meiſterſchaftsſpiele beginnen . . . Am komenden Sonntag greifen die Vereine des Odenwaldkreiſes erſtmalig in den diesjährigen Meiſterſchaftskampf ein . Kreisliga und A = Klaſſe beginnen ihre Punktkämpfe ; die B = Klaſſe hat ihr Eintreten in dieſelben auf den 16 . September verſchieben miſſen . Alle Vereine ſind aufs beſte gerüſtet und man darf den komenden Ereigniſſen mit Span= nung envgegenſehen . Die Kreisliga wartet mit folgenden Treffen auf : Germania Oberroden — S V . 98 Darmſtadt , Germania Pfungſtadt — Viktoria Walldorf , Unvon Darmſtadt - Polizei Darmſtadt , Union Wixhauſen — V . f . R . Darmſtadt , Sportverein Münſter — F . V . Sprendlingen , T . , u . S . V . Mörfelden — Viktbria Urberach . Eigentliche Favoriten für dieſes Jahr zu nennen , iſt eine gewagte Sache . Vielleicht darf man dem S . V . 98 Darmſtadt eine gewiſſe Son= derſtellung einräumen , aber wenn nicht alles trügt , wird auch dieſer alte Ligakämpe ſeine liebe Not haben . Union Darmſtadt , Wixhauſen , Sprendlingen , Pfungſtadt könnten dann vielleicht genannt werden , aber auch das iſt bis zu einem gewiſſen Grade Vermeſſenheitz , denn man weiß , daß Urberach , Münſter und vor allem der Neuling aus Oberroden nicht mit ſich ſpaßen laſſen . Warten wir alſo einmal ab , was die erſten Sonntage bringen . Für kommenden Sonntag ſollen dagegen Tips ver= ſucht werden : in Oberroden , Münſter und Mörfelden offen , ſonſt iſt wohl mit Erfolgen der Platzvereine zu rechnen . Die A = Klaſſe im Gau Bergſtraße hat folgenbes Programm vorgeſehen : Eintracht Darmſtadt - Voruſſia Dornheim ( 11 Uhr ) , Germania Eberſtadt — Sportderein Geinsheim , Viktoria Griesheim — Sportverein Groß = Gerau , Sportverein Lengfeld — V . f . L . Michelſtadt , Sportverein Weiterſtadt — Sportverein Roßdorf . Die Spiele beginnen hier ( wenn nicht anders angegeben ) ebenfalls um 3 Uhr . Auch hie = nehmen die 2 . Mannſchaften an der Konkurrenz teil . Als Favoriten für den Sonntag darf man wohl überall die zuerſt ge= nannten Platzvereine erwarten , dagegen kann auch hier ein Tip für den Endſieg nicht mit Gewißheit gegeben werden . Zwiſchen Griesheim , Eberſtadt und Groß = Gerau ſollte wohl die Sache liegen . Eigenartiger= weiſe hat der F . V . Seeheim nicht zu den Spielen gemeldet ; ſcheinbar hat man dort innere Schwierigkeiten zu überwinden . Die A = Klaſſe im Dreieichgau iſt in dieſem Jahre durch den S . C . Haſſia Dieburg verſtäukt worden Hier ſehen wir am Sonntag folgende Spiele : S . V . 1911 Neu = Iſenburg — Sportklub Dietzenbach , Haſſia Dieburg — Sportogg . Arheilgen , Reſ . , F . V . Eppertshauſen — F . C . 02 Dreieichenhain ( 2 Uhr ) , SV . Offenthal - V . f . L . Neu = Iſenburg , Reſ . , Sportgemeinde Sprendlingen — F . C . Egelsbach . Anwärter auf den Meiſtertitel ſind in erſter Linie 1911 Neu = Iſenburg , Haſſia Dieburg , Dietzenbach und Egelsbach . Am Sonntag ſollte man außer in Offenthal und Sprendlingen auch überall die Platzvereine die erſten Punkte einheimſen ſehen . Sportverein Darmſtadt 1898 — Germania Oberroden . Für die Fußball = Ligamannſchaft des Sportvereins Darmſtadt 1898 bringt der morgige Sonntag das 1 . Verbandsſpiel in der Kreisliga . Es iſt kaum ein Anhaltspunkt dafür gegeben , wie die 98 er in dieſem Jahre in der Kreisliga abſchneiden werden . Die Spielſtärke der einzelnen Gegner iſt ja zum Teil überhaupt nicht bekannt . Dies gilt insbeſondere auch von Germania Oberroden , dem morgigen Gegner . Man weiß nur , daß dieſe Mannſchaft auf eigenem Gelände zu guten Leiſtungen fähig iſt — der V . f . R . Darmſtadt hat bekanntlich ſein Aufſtiegsfpiel in Ober= roden mit 8 : 1 verloren — . Von der Sportvereinsmannſchaft darf er= wartet werden , daß ſie im Spiel in Oberroden alle Kräfte einſetzt , um nicht durch einen Punktverluſte von Anfang an ins Hintertreffen zu kommen . Gerade ein guter Start wird nötig ſein , um bei den Spielern ſelbſt wieder alles Selbſtvertrauen zu erwechen . Aufopferung von der erſten bis zur letzten Minute wird aufgebracht werden müſſen , wenm die funge und ſicherlich ehrgeizige Elf des neuen Kreisligavereins auf eigenem Gelände beſiegt werden ſoll . Deſſen müſſen ſich die 98 er be= wußt ſein , wenn ein gutes Gelingen im 1 . Verbandsſpiel erreicht wer= den ſoll . Sportverein 98 ( Jugend ) . 1 . Jgd . — 1 . Jad . Boruſſia Frankfurt , dort , Abfahrt 11 , 30 Uhr . 2 . Jgd — 1 . Jgd . Bensheim , dort , Abfahrt 10 , 15 Uhr Hauptbahnhof . 3 . Jgd . — 2 . Jgd . Eberſtadt , Stadion , 11 Uhr . 4 . Jgd . — 2 . Jgd . Bensheim , dort , Abfahrt 10 , 15 Uhr Hauptbahnhof . 1 . Schüler — 1 . Schüler Pfungſtadt , 9 Uhr , Stadion . 2 . Scheiler — 1 . Scheiler Bensheim , 10 Uhr , Stadion . Sportvgg . 04 Arheilgen — Alemannia Worms . Nach der völlig unerwarteven Niederlage der Sportvereinigung am vergangenen Sonntag gegen Wiesbaden hat innerhalb der Fußball= enthuſiaſten eine begreifliche Enttäuſchung Platz gegriffen . Mit berech= tigtem Peſſimismus erwartet man ben Ausgang der kommenden Spiele . Schon der kommende Sonntag wird , ſo ſonderbar es klingen mag , eine gewiſſe Vorentſcheidung über den Verbleib in der Bezirksliga bringen . Im Vorjahre verloren die Arheilger auf eigenem Platz nur 2 Spiele äußerſt knapp ( Wormatia 1 : 3 , Höchſt 1 : 2 ) . Ihr Bezwinger vom letzten Sonntag konnte nur mit viel Glück ein Uneutſchieden ( 3 : 3 ) heraus= holen . Man iſt alſo nach dem unglücklichen 2 . September , der für die Leute vom „ Arheilger Mühlchen ” hoffentlich nur ein ſchwarzer Tag war vielerorts geneigt , den Arheilgern jede Chance für die kom= menden Spiele abzuſprechen . — Auch Alemannia Worms hat am Sonntag auf eigenem Gelände recht unglücklich gekämpft und gegen Mainz 1 : 2 verloren . Die Alemannen werden jedenfalls mit dem Vor= ſatz nach Arheilgen kommen , unter allen Umſtänden Punkte zu holen . Man wird demgemäß in Arheilgen ſchon mit größerem Ehrgeiz an die nicht leicht zu nehmende Aufgabe herantreten müſſen , um nicht dem Verſagen vom Vorſonntag ein weiteres anzufügen . Auf alle Fälle iſt mit einem hochintereſſanten Spiel bei ungewiſſem Ausgang zu rechnen — Spielbeginn 4 Uhr . F . C . Union — Polizeiſportverein . Zu ihrem erſten Verbanbsſpiele empfängt Union am konmenden Sonntag , nachmittags 4 ½ Uhr , auf dem Sportplatz an der Heidelberger Straße ( ehem . Rennbahn ) den hieſigen Polizei = Sportverein . Die Beſſun= ger können leider nicht mit kompletter Mamſchaft in die Verbands= runde eingreifen , ſondern müſſen vorerſt infolge Krankheit Erſatz für die Spieler Noller , Friedrich und Weißmantel heranziehen , jedoch hat ſich der eingeſtellte Erſatz in den letzten Prwatſpielen ganz gut be= währt , ſo daß man von einer Schwächung nicht beſonders reden kann . Die Spielſtärke der Polizei iſt hier zur Genüige bekannt und befindet ſich auch das Spiel beider Vereine anläßlich des Pokalturniers noch in guter Erinnerung . War es doch damals eine ſehr ſchwere Sache für Union , den Sieg zu erringen . Pol . Sp . V . hat ſich , geſtärkt durch den ſeit kurzer Zeit ſpielberechtigten Spieler Matthes , zu einem ſehr beachtenswerten Gegner herausgeſchält , ſo daß am kommenden Sonn= tag ein ſehr ſpannender Kampf zu erwarten iſt . Den Sieger im voraus zu beſtimmen , iſt nicht möglich . Ein Beſuch der Rennbahn wird ſich empfehlen . — Da dieſes Spiel das einzige in Darmſtadt iſt , dürfte ein Maſſenbeſuch zu erwarten ſein , ſo daß es ſich empfiehlt , ſich frühzeitig für Eintrittskarten zu ſorgen , um unnötiges Warten beim Beginn des Spieles zu vermeiden . — Die Liga = Reſerve iſt ſpielfrei , während die 1 , und 2 . Jugendelf ſowie die Schülermannſchaft ſich zu Blau = Weiß , Frankfurt , begeben . Spielvereinigung 1921 , Darmſtadt . Die Spielvereinigung hat ihre Mitwirkung zu dem am 9 . September ſtattfindenden internen Vereinsſportfeſt , veranſtaltet von der Fr . Turn= gemeinde Darmſtadt , zugeſagt . Die aktiven Mitglieder der einzelnen Abteilungen der Fr . Turngemeinde werden ſich am morgigen Sonntag in allen Sportarten gegenſeitig meſſen . Beſonders intereſſante Momente werden zweifellos bei den Staffelläuſen am Platze ſein , doch ſind auch die Einzelkämpfe mit ſehr guten Kräften beſetzt . Der Vormitvag wird vovausſichtlich zur Austragung der Mehrkämpfe bemutzt werden , woran ſich dann am Nachmittag die Einzelkämpfe ſowie das um 3 Uhr fällige Serienſpiel gegen Erzhauſen anſchließen wird . Erzhauſen ſtellt eine gute , flinke Elf ins Feld . Sie nimmt zurzeit einen gümſtigeven Platz in der Tabelle ein als Darmſtadt . Die Spielv . = Mannſchaft wird am Sonntag zeigen müſſen , daß ſie ihren jetzigen Tabellenſtand verändern will . Alles in allem ſteht ein ſchönes Veranſtaltungsprogramm bevor , und können wir jedem Sportanhänger empfehlen , ſich auf dem Sport= platze „ Windmühle ” dieſes Sportfeſt anzuſehen . R . Sp . V . Germania 03 Pfungſtadt — Viktoria Walldorf . Morgen nachmittag 3 Uhr ſteigt in Pfungſtadt das erſte Verbands= ſpiel . Viktoria Walldorf , die am Shluſſe Her vorjährigen Punktſpiele in der Spitzengruppe zu finden wav , iſt der Gegner . Ein Erfolg Pfungſtadts iſt wahrſcheinlich , doch lange nicht ſicher . Es ſei daran er= innert , daß Walldorf im vergangenen Jahre in Pfungſtadt ein Unent= ſchieden ( 1 : 1 ) erzwang und ſich als eine überaus eifrige und kampf= freudige Elf vorſtellte , die auch , was die techniſche Reife anbetrifft , der Germania nicht nachſtand . Es iſt mit einem harten Kampf zu rechnen , zumal die Gäſte in ihrem erſten Spiel nicht gleich Punkte einbüßen wollen . Pfungſtadt wird den Kampf vorausſichtlich mit folgender Be= ſetzung beſtreiten : Petry ; Hillgärtner , Gg . Polſter ; Jans , Marquard , Crößmann ; Steinmetz , Reinhardt , K . Hillgärtner , Nickel , Voß . Un= mittelbar vor dieſem Treffen ſtehen ſich die Liggerſatzmannſchaften bei= der Vereine ebenfalls im Verbandsſpiel gegewiber . Kreisliga — Südheſſen . Die für den kommenden Sonntag in unſerem Kreiſe vorgeſehenen vier Spiele dürften keine großem Ueberraſchungen bringen . Es treffen ſich : Olympia Worms — Normannia Pfiffligheim , Spv . Hochheim — Olympia Lorſch , Spv . Pfeddersheim — F . V . Biblis , Spv . Horchheim — V . f . R . Bürſtadt . Es ſteht wohl außer Zweifel , daß die Wormſer trotz geſchwächter Mannſchaft ihre Gäſte aus Pfiffligheim mit einer kleinen Packung nach Hauſe ſchicken . Allerdings darf nicht außer acht gelaſſen werden , daß die Pfiffligheimer am letzten Sonntag ihr erſtes Verbandsſpiel recht gut be= ſtritten . In Hochheim werden die Einheimiſchen auch diesmal noch nicht zu Punkten kommen , zumal Lorſch zurzeit gut in Fahrt iſt . Zu den Mannſchaften , mit denen nicht gut Kirſchen eſſem iſt , wenn ſie am Vor= ſonntag verloren haben , zählt auch Pfeddersheim . Dagegen ſind die Riedleute dafür bekannt , daß ſie nach jedem noch ſo leicht errungenen Siege glauben , unbeſiegbar zu ſein . So iſt eine Niederlage hüben wie drüben leicht möglich , doch liegt auch ein Unentſchieden im Bereich der Möglichkeit . Die V . f . R . = Leute aus Bürſtadt abſolvieren am Sonntag ihr erſtes Verbandsſpiel in dieſer Runde und werden ſicher die erſten beiden Punkte mit nach Hauſe bringen . Turnen . Main = Rhein = Gau D . T . — 1 . Bezirk . Der erſte Bezirk des Main = Rhein = Gaues der D . T . verſammelt die Turnwarte und Vorturner der ihm angeſchloſſenen Vereine Sonntag , den 9 . September , vormittags 8 Uhr , in Egelsbach ( zur Krone ) zu einer Uebungsſtunde für das Männenrturnen . Die Leitung liegt in den Händen der Bezirksturmwarte Klein = Neu = Iſenburg und Haber = Darmſtadt ( Tgwde . ) . Sehr wichtig für die Teilnehmer dürfte die Vor= führung des neuen Sammelturngerätes „ Saturn ” ſein . Die vielſeitige und zweckentſprechende Verwendbarkeit dieſes neuen Gerätes wird durch Schüler und Schülerinnen der Turngemeinde Egelsbach unter Leitung der Turner Lohr und Wicht zur Vorführung gebracht werden . Es wird von der Gauleitung erwartet , daß alle Vereine des Bezirks bei dieſer Uebungsſtunde , die zur Aus = und Fortbildung von Lehrkyäften dient , pünktlich und zahlreich erſcheinen . Leichtathletik . Turngeſellſchaft 1875 , Tarmſtadt . Am kommendem Sonntag beteiligt ſich die Leichtathlerenabteilung der Tgſ . 1875 mit einer geringen Anzahl bei den Opel = Kampfſpielen in Rüſſelsheim . Die Jugendklaſſe ( Dreikampf ) vertritt Karl Neutzſch , eben= ſo den 100 = Meter = Lauf im Einzelkampf ; Wilh . Vierheller den 100 = Meter = Lauf in der Unterſtufe , Peter Dorn den , Vierkampf in derſelben Stufe . — Ferner ſtartet in der Oberſtufe , eine neu zuſammengeſtellte 3 X 1000 = Meter = Staffel , deren Abſchneiden mit großer Spannung entgegen= geſehen wird . Golf = Länderkampf Deutſchland — Schweden . Handball . Sportverein Darmſitadt 1898 — Poſiſport= verein Frankfurt a . M . Das Verbandsſpiel des Sportvereins Darmſtadt 1898 gegen denn Poſtſportverein Frankfurt a . M . beſtreiten die Darmſtädter in folgendem Mannſchaftsaufſtellung : Trautwein Reuter Rothenburger Delp Spiegel Fiſcher Fuchs Allwohn Werner Freyer Freund . d Die 98 er müſſen alſo auch in dieſem Verbandsſpiel mit einigen Er = p ſatzleuten antreten . Bei ernſter Auffaſſung des Kampfes beſteht jedocht trotzdem keine Gefahr , daß die Darmſtädter ſich die Punkte nicht ſicherm werden . Wir weiſen nochmals darauf hin , daß das Spiel ſchon heuts abend , und zwar um 6 Uhr , ſtattfindet . Auf der herrlichen Anlage des Golf = und Landclubs in Berlin = Wannſee wurde am Donnerstag der Länderkampf Deutſchland — Schwe= den zu Ende geführt . Auf heimiſchem Boden konnten die Schweden im Vorjahre mit 7 : 5 gewinnen , diesmal behielten die Deutſchen mit 8 : 4 Siegen die Oberhand . In den Einzalſpielen ſiegten : Samek = Berlin über Runfelt mir 3 Auf = und 2 Zuſpielen , Jungnickel = Hamburg über Lignell ( 2 bzw . 1 ) , Hellmers = Bremen über G . Edſtrand ( 8 bzw . 7 ) , K . Edſtrand = Schweden über Gerb = Berlin ( 5 bzw . 4 ) , Lim= burger = Leipzig über Bauer ( 16 bzw . 15 ) , Wehhauſen = Bremen über Sederhol : n ( 5 bzw . 3 ) , Malmquiſt = Schweden über Schwerdtfoger = Verlin ( 3 bzw . 2 ) , Windels = Berlin über Sandholm ( 9 bzw . 7 ) . Kickers Offenbach - Rot = Weiß . Die Ligamannſchaft der Rot = Weißen begibt ſich am Sonntag nach Offenbach , um gegen ihren alten Gegner aus den Aufſtiegſpielen dasu fällige Verbandsſpiel auszutragen . Es iſt ein ſehr harter und ſchwerere Gang für Rot = Weiß , und es iſt ſehr fraglich , ob . die Mannſchaft vom Bie , s berer Berg Punkte mitbringt . Es wäre für dieſes Spiel ein ſehr auf= merkſamer und energiſcher Schiedsrichter zu wünſchen , denn gerade im Offenbach mußte Rot = Weiß während der Aufſtiegsſpiele ſehr trübe Erop fahrungen machen . Not = Weiß Liggerſatz — Germania Babenhaufen 1 . Die Reſerven der Rot = Weißen empfangen am Sonntag um 14 NIro die 1 . Mannſchaft von Germania Babenhauſen zum Verbandsſpiel . Ba = n= benhauſen iſt hier ſchon aus Privatſpielen gegen die Liggerſatz von Roty Weiß bekannt . Damals konnte Rot = Weiß ſeinen Gegner ziemlich über= legen abfertigen . Ob das am Sonntag auch möglich ſein wird , iſt fraglichch da Babenhauſen unzweifelhaft Fortſchritte gemacht hat und Rot = Weißi außerdem genötigt ſein wird , mit Erſatz anzutreten . Ein Beſuch dürften ſich lohnen , um ſo mehr , da anſchließend ein Fußballſpiel zum Austragr kommen wird . Ferner ſpielen am Sonntag vormittag : Rot = Weiß 1 b = Jgd . — S . V . 989 2 b = Jgd . , Stadion . — Samstag nachmittag 16 Uhr , Rot = Weiß = Platzs 1 . Schüler Rot = Weiß — 1 . Schüler S . V . 98 ; 17 Uhr : A . H . Rot = Weiß — Leichtathleten Rot = Weiß . Turngemeinde Beſſungen 1865 . Nach acht ſpielfreien Sonntagen ſetzt am kommenden Sonntag , den = 9 . September , wieder voller Sportbetrieb ein . Schon am Vormittaon beginnt die Jugend mit einem Treffen gegen die gleiche von Auerbachl Um 1 Uhr ſteigt ein Aufſtiegſpiel zwiſchen den Turnvereinen Benss= heim und Egelsbach . Gerade für Beſſungen iſt es von großer Wichtige keit , da der Sieger in der Meiſterklaſſe teilnehmen darf und vorausſichtt lich gegem Beſſungen in den Verbandsſpielen kämpfen wird . Es ſtehc den Zuſchauern ein ſpannender Kampf bevor , bei dem jeder Einzelne auu ſeine Koſten kommt . — Anſchließend an dieſes Spiel wartet die 2 . Mannn ſchaft Beſſungens mit einem Rückſpiel gegen Auerbach auf . Vor ach Tagen blieb man knapp 3 : 2 Sieger . Möge auch hier der nötige Wille ! zum Sieg nicht ſehlen . — Das Haupttreffew beginnt um 3 Uhr mit denm Spiele gegen Heppenheim . Beſſungen hat außer dem Rechtsaußen un : m dem Tormann ſeine 1 . Garnitur zur Stelle , die auch in den jetzt begin nenden Verbandsſpielen die Farbew der Tgde , vertreten ſollen . Din Verpflichtung der Bergſträßer iſt für die Turngemeinde von großer Bes deutung . Denn Jean Scheerer , der ehemalige Beſſunger Klaſſenverteki= diger , wirkt bei ihnen mit . Auch hat die Mannſchaft an und für ſichy gute Kräfte zur Verfügung . Hoffentlich wird auch bei dieſem Kamp= das nötige Intereſſe nicht fehlen . — Alles in allem genommen gibt e : ein abwechſlungsreiches Programm , das auf einen Maſſenbeſuch den Rennbahn ſchließen läßt . — Nicht nur die Handballer , auch die VolkS= turner ſind tätig . Die beim Gauſportfeſt ſiegreiche 3 X 1000 = Meter = Staffsl ſtartet , dank ihrer Leiſtungem , in Rüſſelsheim bei den Opel = Kampfſpielenn Der Vertretung mit Spieß , Spalt und Seifert wünſchen wir wiederurn gutes Gelingen . Gut Heil ! Die Verbandsſpiele am Sonntag , dem 5 . September 1928 . Liga = Klaſſe : Sp . V . Darmſtadt 98 — Poſtſportr . Frankfurt ( Samstag ) 17 Uhr Kickers Offenbach - V . f . L . Rot = Weiß Darmſtadt , 15 Uhr . B = Klaſſe : Wirhauſen — Griesheim 1 . , 14 Uhr , Vf . L . Rot = Wseiß Darmſtadt 2 — Germ . Babenhauſen , 14 Uhr , Griesheim 2 . — P . S . V . Darmſtadt = Babenhauſen 3 . , 14 Uhr , Pfungſtadt — Arheilgen 2 . , 11 Uhr , Jugend = Klaſſe 4 : Sp . V . Darmſtadt 9 2 a — Sp . V . Darmitadt 98 1 a , 10 Uhr , Jugend = Klaſſe P : Sp V . Darmſtadt 98 2 k — V . f . L . Not = Weiß Darmſtadt 1 b , 10 Uhr Damen = Klaſſe : Arheilgen - Worms , 10 Uhr . * 31 . Preußiſch = Süddeutſche Klaſſen = Lotterie 26 . Tag , 5 . Klaſſe . In der Vormittags = Ziehung fielenn 8 Gewinne zu je 3000 Mark auf Nr . 84 893 151 247 289 111 344 284 ; Gewinne zu je 2000 Mark auf Nr . 12936 50 739 174 367 233 993 N 27 m 371 598 373 395 ; 30 Gewinne zu je 1000 Mark auf Nr . 13881 4360 11037 112638 125 577 184 960 200 711 204 521 B 39332 259 129 2790 299 272 301 732 315 995 335 886 ; ferner 76 Gewinne zu je 500 Mark un 210 Gewinne zu je 300 Mark . — In der Nachmittags = Ziehun fielen : 2 Gewinne zu je 10 000 Mark auf Nr . 106 366 ; 6 Gewinne zu 3000 Mark auf 293 714 300 975 354 011 ; 18 Gewinne zu je 2000 Ma= auf Nr . 174 992 197 430 219 760 226 463 244 498 254 706 311 114 3299 351 401 ; 32 Gewinne zu je 1000 Mark auf Nr . 71 562 80 773 950 - 121 178 128 649 170 617 180 912 190 802 207 309 254 985 267 211 27287 00 383 309 456 310 150 337 751 ; ferner 88 Gewinne zu je 500 Mark un 208 Gewinne zu je 300 Mark . — Im Gewinnrade verbliebet ? 2 Prämien zu je 500 000 Mark , 2 Gewinne zu je 300 000 Mark , 2 G - vinne zu je 100 000 Mark , 2 Gewinne zu je 50 000 Mark , 2 Gewinne z 2 je 25 000 Mark , 8 Gewinne zu je 10 000 Mark , 16 Gewinne zu je 50 — Mark , 54 Gewinne zu je 3000 Mark , 84 Gewinne zu je 2000 Mark , 24 Gewinne zu je 1000 Mark , 504 Gewinne zu je 500 Mark und 1356 Gr winne zu je 300 Mark . Wetterbericht Gießen , 7 . September . Die Druckverteilung zeigt im Raume von Island ein neues kräftge = Tief , deſſen Warmluftſtaffel bis über Irland und Schottland verbreiten Niederſchläge brachte , und über dem zentralen Europg ein Hochöruſc . gebiet , deſſen , barometriſches Maximum mit über 770 Millimeter Lul druck ſich über Deutſchland erſtreckt . Unter dem hohen Druck hat berein wieder Bewölkungsabnahme eingeſetzt und allenthalben herrſcht wollen loſer Himmel . Die Schönwetterlage hält zunächſt ſtand . Während de klaren Nacht gehen die Temperaturen wieder ſtark zurück , ſteigen Abe tagsüber durch ungehinderte Sonnenſtrahlung kräftig an . Ausſichten für Samstag , den 8 . September : Heiter und trochem nachts kühl , tagsüber Erwärmung . Ausſichten für Sonntag , den 9 . September : Meiſt heiteres Wette — tagsüber weitere Erwärmung , trocken . 1 Rtluchr eung anf Sele e Uuf Haffe Per . Ri Hn n ktie W bedeuten ſtamden , zunäch hiermit iſt der R außerordent der Lou merke n nats bis a 1 P bis an , und vegen M Ca , G . m . b Die Lage der 1 B . Aus M Auguſt ha W närki Riter nAider . dicht Sauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortlich für Polliik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feutlleion , Reich me Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Sireeſe ; für Sport : Dr . Eugen Buhlmenn" für den Handel : Dr . C . 6 . Quetſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; ſl „ Die Gegenwart ” : Dr . Herbert Neite ; für den Inſeratentel : Willv Kuhls ; Dis und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſiadt Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung nich/ Übernommen . Die beutige Nummer het 16 Geiten . Nummer 250 LarmſtädterCagblatte Börſe und Geldmarkt . lie berufsmäßige Spekulation beſtreitet allein is Geſchäft . — Die anhaltende Geſchäftsſtille fückt auf das Kursniveau . — Keine Erleichte= rung am Geldmarkt . Die Börſe ſetzte zu Beginn der Berichtswoche zwar in feſter Haltung avar im Verlaufe jedoch Schwankungem unterworfen . Es ſchien zu = — , als ob ſich die Beendigung der Ferienzeit bemerkbar machte , da Börſenräume ſtärker beſucht waren und das Geſchäft lebhafter wurde . 44 . einen gewiſſen Stimmungsumſchwung in der Tendenz glaubte man erkennen . Im weſentlichen war hierfür die anhaltende Feſtigkeit der w . Yorker Börſe und der übrigen internationalen Börſenplätze be= riend neben einigen Meldungen aus verſchiedenen Induſtriezweigen , ie Wirtſchaftslage jetzt etwas günſtiger beurteilen ließen . Im all= gäinen beſtritt aber auch in der vergangenen Woche die berufsmäßige ſenulation allein das Börſengeſchäft . Nur an einigen Spezialpapieren , ſonders an Bankaktien , glaubte man eine Intereſſenwahme des Pu= ſtins zu bemerken . Doch ließen die nach der Ueberwindung des Ulti= is noch immer hohen Geldſätze eine kräftige Belebung nicht aufkommen . telrmehr drückte gegen Ende der Berichtswoche trotz einer fühlbaren Er= ſhrerung am Geldmarkt die andauernde Geſchäftsſtille wieder empſind= auf das Kursniveau . Drei Hauptmomente ſtanden im Vordergrund : „ Hauſſe der Kaliwerte , die nahezu hauſſievende Aufwärtsbewegung „ Hauptelektrowerte und der Reichsbankanteile . Die Aufwärtsbewe= mr der Kaliaktien nahm ihren Ausgang von der ſprunghaften Steige= nr der Kalikuxe im Rheinland und Weſtfalen . Begründet wurde die ewgerung im allgemeinen durch die wachſenden Erträgniſſe und den invig ſich nach oben entwickelnden Abſatz . Hinzu kommen die bekann= n Fuſionsbeſtrebungen , auf deren angeblich günſtige Fortentwicklung imn des öfteren hinwies . Man ſtellte der Kali = Induſtrie auch für die lanft die günſtigſten Ausſichten . Kräftige Kurserhöhung erfuhren die ſe trowerte . Die Kombinationen und Gerüchte über internationale Zu= mmenfaſſung der Elektroinduſtnie , die ſchon ſeit geraumer Zeit ver= ueen , haben ſich zwar bisher noch nicht verwirklicht , doch hat es den ſtishein , daß nach dem Tode des Bankiers Löwenſtein die Eelektrokon= nration einige Fortſchritte gemacht hat . In Reichsbankanteilen hiel = Die mitunter recht beträchlichen Umfang annehmenden Intereſſenkäufe ſtermindert an und ließen das Papier im Laufe der Berichtswoche um Prozent anziehen . Von dieſer Bewegung konnten auch die übrigen u . kenwerte profitieren , zumal die Halbjahresabſchlüſſe der Großbanken ch . günſtige Ergebniſſe zeigen ſollen . DDie Annahme , daß ſchon in den erſten Tagen des neuen Monats ſne fühlbare Erleichterung des Geldmarktes eintretem werde , wurde nicht ſtätigt . Die Nachfrage nach täglichem Geld blieb nach wie vor recht ſdrutend , ſo daß die hohen Zinsſätze , die um den Ultimo herum be= hoen , zunächſt kaum eine Ermäßigung erfuhren . Im Zuſammenhang ſemnit iſt der Reichsbankausweis vom 31 . Auguſt zu erwähnen , der eine ferordentliche Inanſpruchnahme , wobei beſonders die ſtarke Erhöhung Lombardkredite und die noch ſtärkere Einreichung von Wechſeln be= emenswert ſind , zeigt . Auch die Finanzierung der Ernte ſcheint ſtärker ſtszuwirken , als man bisher vermutet hatte . Erſt gegen Ende der Be= ſch = swoche konnte ſich der Satz für Tagesgeld , der gegen Ende des Mo= nis bis auf 8 ½ — 9 ½ Prozent angezogen hatte , wieder auf 5 ½ — 7 ½ ſrs zent ermäßigen . Der Satz für Monatsgeld blieb dunchweg mit 8 ½ 4 8 9 ½ Prozent unverändert . Am Diskontenmarkt hielt die Nachfrage n . und der Satz für lange Sicht wurde am Anfang der Berichtswoche neufalls um ½ Prozent ermäßigt , ſo daß die Sätze für beide Sichten clſomit wieder einheitlich auf 658 Prozent ſtellen . Warenwechſel mit ſroßbankgiro blieben nach wie vor faſt umſatzlos und wurden auf 7 Pro= m und darüber taxiert . Wenn auch in den nächſten Tagen eine wei= r . Erleichterung der Geldſätze eintreten dürfte , ſo muß doch für die nioſten Wochen noch mit relativ hohen Sätzen gerechnet werden . Be= nwers angeſichts des neuerlichen Anziehens der Geldſätze am New ſo ker Platz , da auch dort umfangreiche Mittel für die Ernte benötigt ſeiden , ſo daß ein Freiwerdem von Geldern vor Oktober kaum zu er= ſarten iſt . Wirtſchaftliche Rundſchau . Konkursnachrichten aus dem Oberlandesgerichtsbezirk Darmſtadt . * ue Verfahren : Gießen : Firma Faber u . Schreiner G . m . D . ; Anmeldefriſt 11 . 9 . , Gläubigerverſammlung und Prüfungstermin 1 9 . Alsfeld ( Heſſen ) : Ehefrau Emilie Stoll , Tapetengeſchäft ; An= nT defriſt 20 . 9 . Gläubigerverſammlung und Prüfungstermin 29 . 9 . diahſt ( Odenwald ) : Verſt . Jettchen Kahn in Hetſchbach ; Anmeldefriſt 5 — 9 . , Gläubigerverſammlung und Prüfungstermin 4 . 10 . Worms : Schreiner Friedrich Schill ; Anmeldefriſt 5 . 10 . , Wahltermin und Gläu= ſig erverſammlung 28 . 9 . , Prüfungstermin 18 . 10 . Beendete Kon= urſe . Mainz : Firma Welag A . = G . , Holzgroßhandlung . Beendet ve gen Mangels an Maſſe . Offenbach a . M . : Firma Albert Co . , G . m . b . H . Die Lage der Eiſen = und Stahlwareninduſtrie im Monat Auguſt Ar 8 . Aus den einzelnen Induſtriebetzirken wird wie folgt berichtet : in Auguſt hat der Beſchäftigungsgrad in der Eiſenwarenfertiginduſtrie ſes märkiſch = weſtfäliſchen Landes gegen die Vormonate ufiter nachgelaſſen . Wie das Inlandsgeſchäft , ſo lag auch die Ausfuhr „ Siger . Eine ganze Anzahl Firmen der Fertigwareninduſtvie hat mit häckſicht auf die ſchlechte Beſchäftigung weiterhin Stillegungsanträge talen müſſen . Hoffentlich zicht im September das Geſchäft wieder an , ſo daß die Duuchführung der Stillegungsmaßnahmen vermieden wer= deri kann . Die Ausſichren auf größ = re Beſtellungen ſeitens des Eiſen= ſichn = Zentralamtes , auf welche die Spezialfabriken angewieſen ſind , ſind zlnerdings nach wie vor gering . Die B = ſhäftigung in der Volmar= ſteiner Hangſchloßinduſtrie hat im Monat Auguſt eine weitere Abſchwächung erfahren . Bei den Werken der Gavelsber= ger Baubeſchlaginduſtrie war der Eingang von Aufträgen in - Monat Auguſt ſehr ſchlecht . Nur mit größter Mühe war es möglich , Auufträg = hereinzubekommen . Die Lage in deu Herdinduſtrie hat ſ 2 gegen Juli nicht verändert . Der Auftragseingang iſt nach wie vor ſcr ſpärlich . In der Remſcheider Werkzeuginduſtrie war ie Auguſt die Beſchäftigung auch weiterhin nicht genügend , nur noch eriige Betriebe ſind ausreichend mit Aufträgen verſehen . Die Cro= uenberger Schraubeninduſtrie berichtet , daß der Auftrags= emgang und die Beſchäftigung noch zufriedenſtellend ſinb , jedoch nracht ſich auch hier gegenüber dem Vormonat eine leichtere Abſchwä= hung bemerkbar . Die Beſchäftigung in der Velberter Schloß = und Beſchlaginduſtrie war im Berichtsmonat nur mäßig . Die unge der Solinger Schneidwareninduſtrie hat ſich im Veergleich zu dem Vormanat nicht weſentlich verändert . Auch hier zählt der Monat Auguſt erfahrungsgemäß zu den Monaten , in welchen das Geſchäft noch ſtill iſt , jedoch zeigt eine Gegenüberſtellung mit dem Monat Auguſt 1927 recht deutlich den Beſchäftigungsrückgang . In der garſchneidemaſchineninduſtrie iſt im Berichtsmonat der Arückganz zum Stillſtand gekommen . Die Preiſe ſind jedoch weiter durch= a — 18 unzureichend . Aeußerſt ungünſtig iſt die Lage der Fahrrad= teeilinduſtrie . Der Nückgang ſetzte ſich auch im Berichtsmonat ſort . In der Taſchen = und Kofferbügelinduſtrie iſt eine weitere Verſhlechterung eingetreten . Allgemein wird verkürzt ge= arbeſtet . In Süddeutſchland lageu , wenn auch im Auguſt , der Jahreszeit entſprechend , die Geſchäftslage etwas ruhiger war , doch genü= mnd Aufträge vor , um den Werken eine einigermaßen zufriedenſtellende Beſchäftigung zu ſichern . Auch für die Zukunft beſteht die Ausſicht , die Betriebe im bisherigen Umfange aufrechtzuerhalten . Bei den Eiſen = Eiöbelfabriken trat im Geſchäft eine leichte Beſſerung ein , welche is zum Ende des Monats angehalten hat . Der Eingang von Auf= taägen iſt weiter gut . Geſchäftsbericht der Frankfurter Hypothekenbank . Am 7 . Septem = Ner 1928 fand eine Sitzung der Verwaltung der Frankfurter Hypotheken= luank ſtatt , in welcher das als recht günſtig zu bezeichnende Ergebnis er Banktätigkeit während des erſten Halbjahres 1928 beſprochen wurde . Sugleich wurde über den weiteren Verlauf des Geſchäftsjahres berichtet , 19 auch über den Abſatz an Schuldverſchreibungen , der feit Jahres = Heginn über 34 Millionen Neichsmark beträgt . Da durch die zweite Selausſchüttung der Pfandbriefteilungszuaſſe in Höhe von wiederum 10 Prozent ettoa 47 Milliouen Mark an Liquidationspfandlricfen in 4 mtauf kommen , beläuft ſich der Schuldverſ = reibungsumlauf der Bank Ruf rund 165 Millionen Reiasmart , bei einem Darlehensbeſtund von Wend 182 Millionon Reichs mark Taglgllssſafkiesdieraatſtiuſict Samstag , den 8 . Sepf . Metallnotierungen . Die Metallnotierungen in Berlin am 7 . September ſtellten ſich für je 100 Kilogramm für Elektrolytkupfer , prompt eif Hamburg , Bremen oder Notterdam ( Notierung der Vereinigung f . d . Dt . Elektrolytkupfernotziz ) 140 RM . — Die Notierungen der Kommiſſion des Berliner Metall= börſenvorſtandes ( die Pyeiſe verſtehen ſich ab Lager in Deutſchland , für prompte Lieferung und Bezahlung ) ſtellten ſich für Originalhütten= gluminium 98 = bis 99 proz . , in Blöcken , Walz = oder Drahtbarren 190 RM . , desgl . in Walz = oder Drahtbarren , 99 proz . 194 RM . ; Reinnickel , 90 99 proz . 350 RM . Antimon Regulus 88 — 89 RM . , Feinſilber ( 1 Kg . fein ) 78 , 25 — 80 , 75 RM . Die amtlichen Preisfeſtſetzungen im Metallterminhandel vom 7 . September ſtellten ſich für Kupfer : Januar bis April 126 , 50 ( 126 , 75 ) , Mai 126 , 50 ( 127 , 00 ) , Juni bis Auguſt 126 , 75 ( 127 , 00 ) , Septem= ber 126 , 00 ( 127 , 00 ) , Oktober 126 , 50 ( 127 , 00 ) November und Dezember 126 , 50 ( 126 , 75 ) . Tendenz : ſtetig . Frankfurter und Berliner Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 7 . Septomber . Die heutige Vörſe war wiederum reht luſtlos . Aufträge lagen kaum vor , dagegen wollte man einen gewiſſen Einfluß der Bedrängnis der Saarbank am Markte verſpüren , wofür jedoch beſrimmte Anzeichen nicht vorlagen . Die erſten Kurſe eröffneten gegemüber geſtern abend im allgemeinen nur knapp gehalten , irgend ein beſonderer Markt trat heute micht in den Vordergrund . Auch Reichsbankanteile blieben etwas zurück . Die geſtern abend lebhafter gehandelten Schiffahrtsaktien ſetzten um etwa 1 Prozent nigdriger ein , lonnten ſich allerdings im Verlaufe be= haupten , während Farben , die bereits 1 Prozent niedriger arbffnet hatten , auch im Verlaufe noh etwas ſchwächer lagen . Befeſtigt waren dagegen Siemens auf die ſhwebenden Verhandlungen mit der frühe= ren engliſchen Beteiligung ; ferner ergaben ſich am Bankenmarkte leichte Steigerungen , vor allem für Verliner Handelsgeſellſchaft . Auch Adler= werke und Holzverkohlung waren leicht gebeſſert . Kaliwerte etwa 2 Prozent ſchwöcher . Am Rentenmarkt lagen Anatolier zunächſt noch lebhaft und etwas feſter , wobei zweite Anatolier erneut einen Vorſprung gewannen . Späterhin gaben auch hier die Kurſe etwas nach . Zweite Anatolier 22 ½ — 2134 . Der Debiſenmarkt lag ruhig und faſt unver= ändert . Der Dollar 4 , 1970 , das Pfund 20 , 36 ½ , Pfunde — New York 4 , 8520 . Tagesgeld blieb bis Ultimo angeboten , etwa 6 ½ Prozent , während Monatsgeld weiterhin geſucht war . Im Verlaufe änderte ſich die Haltung kaum . Die Erklärung des Reichsbankpräſidenten über die Ausſichten der Reichsbankaktionäre rief an der Abendbörſe ſtarke Abgaben der Kuliſſe in Reichsbankaktien hewor , die den Kurs auf 305 zurückgehen ließen und auch die übrigen Bankaktien beeinflußten . Sonſt waren die Aktien= märkte von dieſem Vorgang wenig berührt . Montanwerte eine Kleinig= keit höher , ebenſo Farben , während Elektrowerte etwas nachgaben . Das Geſchäft war außerondentlich klein . Reichsbank waren Medio 308 , an der Nachbörſe fielen ſie wieder bis 306 . Farben 26434 Brief . Berlin , 7 . September . Die Börſe eröffnete im Gegenſatz zum vorbörslichen Verkehr , der eine etwas ſchwächere Tendenz zu zeigen ſchien , auf die weiter fort= ſchreitende Erleichterung am hieſigen Geldmarkt in freundlicher Hal= tung . Eine Geſchäftsbelebung vermockte jedoch nicht einzutreten , da einerſeits das Publikum nach wie vor keinerlei Orders erteilt , anderer= ſeits die berufsmäßige Spekulation im Hinblick auf die ſchwächere Hal= tung der internationalen Börſenplätze und dor allem auf die neuerliche Anziehung des New Yorker Geldſatzes und die wiederum erfolgte Kün= digung der Maklerdarlehen größte Zurückhaltung übt . Nach Foſtſetzung der erſten Kurſe wurde dis Tendenz , ausgehetö vom Bankenmarkt , wo in Handelsanteilen recht lebhafte Umſätze getätigt wurden , durchweg etwas feſter bei geringfügiger Geſchäftsbelebung . N . E . 6 Augsb . = Nürnb . Maſch . Baſalt . . . Bergmann . . Berl . Karlsruhe Ind . Berl . Hand . = Geſ . Braunkohl . Briketts Bremer Wolle . . . Danatbank . . . . . Deutſche Bank . . . . Diskontogeſ . . . . . . . Dresdner Bank . . . . . Deutſche Maſchinen Deutſche Erdöl . . . . . Deutſche Petroleum . Lynamit Nobel . . . . Elektr . Lieferung . . . F . 6 . Farben . . . Gelſenk . Berg . . . . G . f . elektr . Untern . . Han . Maſch . = Egeſt . Hanſa Dampfſch . . . . Sapag . . . Harpner . . . . . . . . . . Hemoor Zement . 6 . 9 18425 183 . 5 öirſch Kupfer . . . Söſch Eiſen . . . . . . . " 1138 . 25 1138 . — 76 . — 75 . — Hohenlohe Werke , 8 200 . 6 e 5 199 . 25 Kahla Porzellan 138 75 72 . — 73 . — Kali Aſchersleben 1268 . 287 . — 295 . 5 Salzdetfurth M 54 . — 179 . 25 181 . — Weſteregeln 274 . 5 239 . — 238 . 5 Lindes Eismaſch . 1182 . 5 273 . 5 274 . 25 8 . Loewe & Co . 243 . 25 168 . 25 168 , 5 Lingel Schuh . 27 . 25 166 . 25 166 , 5 MannesmannRöhren 135 . — 170 . 75 170 . 875 Niederlauſitzer gohle 152 , 5 . 53 . 75 53 . 5 Nordd . Lloyzd 140 . — 139 . 75 Orenſtein . 86 — 87 85 — 87 Polyphon 478 . — 127 . 25 126 . 5 Rütgerswerke . 105 . — 1106 . — 183 — 183 . — Sachſenwerke . 123 . — 265 . 75 264 . 5 Siemens Glas 147 . — 126 . 5 126 . — Ver . Glanzſtoff . 585 . — 270 . — 268 . — Ver . Stahlwverke . 96 . 75 50 . — 50 . — Volkſtedter Porzellan 66 . 5 198 . — 193 . 5 Wanderer Werke . . . . 139 . 75 163 . — 163 . 75 Wiſſner Metall . 152 . — 153 . — Wittener Gußſtahl . . 55 . 5 258 . — 262 . —

Deviſenmarkt . Helſingfors . Wien . . . . . Prag . . . . . . Budapeſt . . . Sofia . . . . . " Solland . . . " Oslo . . . . . . . . Kopenhagen" . Stockholm . . London . . . . Buenos Aires Neu = York Belgien . . . 6 . 9 . 10 . 553 10 . 573 59 . 07 / 59 . 1969 , 07 12 . 4251 2 . 445 h 12 . 423 73 , 08 73 20 3 . 027 / 3 . 033 168 . 121168 . 48 111 . 83112 , 051 Hiit . scht 12 - odt 112 . 211 12 . 431 20 . 34420 . 38412 1 . 764 / 1 . 768 4 . 19304 2010 74 . Geld /Brief ! Geld /Brief 0 . 554 / 10 . 574 73 . 07 3 . 027 88 . 05 59 . 19 12 . 343 73 . 21 3 . 033 66 . 41 11 . 82 / 112 . 04 11 . 84112 , 06 12 . 20 / 112 42 0 . 338 / 20 , 378 1 . 764 / 1 . 768 4 . 1925 / 4 . 2005 156 . 28 59 . 41 658 . 285 / 58 . 405 Italien . Baris . . Schweiz . Spanien . Danzig . . . Japan . . . . . . . Rio de Janeiro Zugoſlavien . Portugal" . Athen . . Konſtantinopel Kanada . . . Hüruguay . . 6 . 9 . Geld / Brie 21 . 955 / 21 . 995 = 16 . 365 / 16 . 40511 80 . 73 69 . 46 81 . 34 1 . 921 0 . 499 7 . 375 19 . 93 5 . 425 2 . 174 4 . 195 80 . 89 /g 69 60 l 81 . 50 0 . 501 7 . 389 18 . 97 5 . 435 2 . 178 4 . 203 4 . 271 4 . 277 135 . 125 76 . — 138 , 5 269 . 5 452 . 5 275 182 . 5 244 . — 47 . 25 136 75 172 . — 154 . 25 1154 . 75 119 . — 1119 . — 473 . — 122 . 5 147 . — 571 . — 96 . 5 66 . 25 137 . 25 161 . — 1160 . — 56 . — 7 . 9 . Geld / Brief 21 . 95 21 . 99 18 . 365 16 . 405 80 . 71 ſe 69 . 43 e 1 . 32 1 . 925 / 1 . 923 0 . 49880 7 . 371 18 . 88 5 . 425 60 . , 87 69 . 57 81 . 48 1 . 927 50 os 7 . 385 18 . 32 5 . 435 2 . 174 2 . 178 4 . 195 / 4 . 203 4 . 271 4 . 279 Produktenberichte . Frankfurter Produktenbericht vom 7 . September . Der Frankfurter Produktenmarkt verkehrte zum Wochenſchluß in ruhiger Haltung . Um= ſätze waren kaum zu verzeichnen , da Anregungen nicht vorlagen . Die etwas ſchwächeren Auslandsnotierungen blieben auf die Preisgeſtaltung ohne jeden Einfluß . Die Notierungen wurden wie folgt feſtgeſetzt : Weizen 23 . 25 — 23 , 50 , Roggen 22 . 50 — 22 . 75 , Sommergerſte 25 . 50 — 26 , Hafer inl . 21 . 75 — 22 , Mais 20 . 50 , Weizenmehl 33 . 25 — 33 . 75 , Roggen= mehl 31 . 25 — 31 , 75 , Weizenkleie 13 . 25 und Roggenkleie 14 . Amerikaniſche Kabelnachrichten . * Chicago , 7 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Mais : Lebhaftere Exportnachfrage , Klagen über zu trockene Witte= rung und Käufe ſüdweſtlicher Firmen bewirkten ein leichtes Anziehen der Preiſe . Im Verlaufe war dann ein teilweiſer Rückgang zu be= pbachten . Roggen : Auch hier ſtimulierten die Wetterberichte und die Feſtig= keit des Lokomarktes . Hafer : Käufe der Exporteure in Dezember = und März = Terminen und kleine Andienungen bewirkten eine Befeſtigung des Marktes . * New = York , 7 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Zucker : Poſitionslöſungen und Hedginsverkäufe drückten etwas auf die Preiſe . Vorübergehend trat eine teilweiſe Erholung ein auf Deckungen der Spekulation . Dann wurde die Stimmung erneut ſchwach auf geſteigerte Abgaben europäiſcher Firmen . Baumwolle : Anfangs kam es zu einem Nachgeben der Preiſe auf die niedrigeren ausländiſchen Kabel und die weniger günſtigen Wetter= berichte . Im Verlaufe ſchritt die Spekulation zu Deckungen in Er= wartung des morgigen Büroberichtes . Gegen Schluß erfolgten Reali= ſationen und Abgaben ſüdlicher Häuſer , wodurch eine teilweiſe Ab= ſchwächung eintrat . Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 7 . Sept . : Getreide . Weizen : Sept . 110 ½ , Dez . 115 ½ , März 120 ; Mais : Sept . 95 ½ , Dez . 75 ½ , März 77 ½ : Hafer : Sept . 40 ½ , Dez . 41 ½ , März 43 ½ ; Roggen : Sept . 93 ½ 4 , Dez . 96 , März 98 ½ 4 . Schmalz : Sept . 12 , 80 , Okt . 12 , 87 ½ , Dez . 13 , 07 ½ , Jan . 29 : 13 , 25 . Fleiſch . Rippen Sept . 14 , 30 , Okt . 14 , 15 , Dez . 13 , 75 : Speck , loko — ; leichte Schweine 11 , 50 — 13 , 20 ; ſchwere Schweine 11 , 85 bis 12 , 85 ; Schweinezufuhren : Chicago 19 000 , im Weſten 40 000 . Baumwolle : Oktober 18 , 46 : Dezember 18 , 59 . Es notierten nach Meldungen aus New York am 7 . Sept . : Getreide . Weizen : Rotwinter 160 ½ , Hartwinter 126 ½ : Mais : neu angek . Ernte 88 ½ : Mehl , ſpr . wheat clears 5 , 75 — 6 , 15 . Fracht : nach England 1 , 3 — 2 , 1 Schilling , nach dem Kontinent 9 — 13 Cents . Schmalz : Prima Weſtern , loko 13 , 55 ; Talg , extra , loſe 828 . Kakao : Tendenz : unregelmäßig : Umſatz in Lots 138 ; Loko : 11 ½ : September 10 , 72 , Oktober 10 , 87 , November 11 , 08 , Dezember 11 , 30 , Januar 29 : 11 , 31 , Februar 29 : 11 , 32 , März 29 : 11 , 33 , April 29 : 11 , 37 , Mai 29 : 11 , 47 . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Von zuſtändiger Stelle wird mitgeteilt , daß es der rumäniſchen Delegation , die die Finanzverhandlungen mit Deutſchland geführt hat , nicht möglich ſein werde , am 12 September in Berlin zu ſein , da Mini= ſterpräſident Bratianu erſt am 15 . September in Bukareſt eintreffen wird . Erſt nach der erfolgten Rückkehr Bratianus könne dieſer der rumäniſchen Delegation die nötigen Weiſungen geben , die am 17 . Sep= tember abreiſt und die Verhandlungen am 19 . September aufnehmen wird . In der Berichtswoche iſt eine weitere geringere Beſſerung am Arbeitsmarkt eingetreten . Während in der Induſtrie zum Teil eine Verſchlechterung eingetreten iſt , die vereinzelt bereits zur Kurzarbeit und Arbeiterentlaſſungen führte , waren auf der anderen Seite noch Beſchäftigungsmöglichkeiten , hauptſächlich in den Außenberufen , in vollem Umfange gegeben . Vom 6 . bis 9 . September hält in Düſſeldorf der Verband Deutſcher Reklamefachleute e . V . ſeine Hauptverſammlung ab , die dem 20 jährigen Beſtehen des Verbandes gewidnnet iſt . Wie wir hören , ſind in der Abteilung Lokomotivkeſſelbau in Rothen= ditmold und in den drei Abteilungen Lokomotivbau der Lokomotuofabrik Heuſchel u . Sohn in Kaſſel wegen der unzureichenden Beſchäftigung der Betriebsanlagen etwa 200 Arbeiter entlaſſen worden . Die Fiyma hat ſich dem Demobilmachungskommiſſar gegenüber vorbehalten , bis Okto= ber = November eine weitere Anzahl von Arbeitern zu entlaſſen , wenn ſitz die Betriebslage nicht in günſtigem Sinne ändern follte . Im vergangenen Monat hat der Danziger Seeverkehr gegenüber dem Juli weiter zugenommen . Eingang 564 Schiffe mit 359 704 Re= giſtertonnen ( Juli : 502 Schiffe mit 329 084 Regiſtertonnen ) . Ausgang 536 Schiffe mit 344 513 Regiſtertonnen ( Juli : 510 Schiffe mit 352380 Regiſtertonnen ) . Die Frachten ſind feſt , der Kohlenexport lebhaft , die Holzausfuhr ſtill . Infolge der hohen Beſteuerung der norwegiſchen Bierinduſtrie iſt der Bierumſatz im erſten Halbjahr 1928 um 27 Prozent zuric gegangen . Die Société Génerale de Belgique gibt bekanat , daß ſie die Tubize = Aktien der Erbſchaft Löwenſteins übernommen hat . Die braſilianiſche Ausfuhr zeigt mit 48 , 58 Mill . Pfund Sterling für das erſte Halbjahr 1928 eine Nekordhöhe innerhalb der letzten fünf Jahre . Man rechnet damit , daß der geſamte Export für 1928 100 Millionen engliſche Pfund überſteigen wird . Die Ausfuhr des Gefrier= fleiſches iſt auf 38 386 Tonnen , d . h . um etwa 20 Prozent , geſtiegen . Frankfurter Kursbericht vom T . September 1928 . P anleihe von 1927 80 Baden Frei= ſtaat von 1927 . 6 % Bah . Freiſtaat von 1927 . . . . . 69 Sachſen Frei= ſtaat von 1927 . . 7 %Thüringer Frei= ſtaat von 1927 . Otſche . Anl . Auslo= ſungsſch . * 1 Ablöſungsanleih . Otſche . Anl . Ablö= ſungsſch . ( Neub Dtſche . Schutzge= bietsanleihe 8 % Bad . = Bad . v . 26 6 %Berlin v . 24 82 Darmſtdt w . 28 79 Frkf . a . M . v . 26 8 %Mainz v . 26 . . 8 %Mannh . v . 26 82 Nürnberg b . 26 8 % Verl . Hyp . = Bk . 8 % Frkf . Hyp . Bk . Pfbr . 89 8 % Heſſ . Landes 1 . 8 % Kom . Landes= bank . Darmſtadt 8 % Mein . Hhyp . Bk . 8 % Pfälz . Hhp . Bk . reuß . Ctr . = 87 . 25 77 79 . 4 84 51 . 25 17 . 15 95 g 93 98 97 . 5 97 . 5 97 . 5 89 . 5 88 9371 , 83 81 . 5 87 . 5 98 18 %Rhein . Hyp . = Bk . ) 8 % Rhein . = Weſtf . = Bd . = Credit . . . . . 18 % Südd . Bod . Cred . = Bank . . . 18 % Württ . Hhp . = B . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . * Ausl . Ser . I . Ser . 1 I 6 % Daimler Benz von 27 . . . . . 8 % Klöchn = Werke Berlin v . 26 . . . . 7 % 0 Mainkrw . v . 26 . 7 % 0 Ver . Stahlw . mit Hpt . v . 26 8 %Voigt e Häffner v 26 . 5 % Bosn . L . E . B . v . 1914 . 4 ½% 0 Oſt . Schatz= anw . v . 1914 42 Oſt . Goldrente 4 ½% Rum . Gold von 1913 . . . . " 4 %o Türk . Admin . 1 . Bagd . 4 ‟ Bollanl . 49 4 ½% 1913 Ungarn 1914 4 % Ung . Goidr . Aktien Allg . Dt . Creditanſt . Bk . f . Bra . , induſtr . Berl . Handelsgeſ . . Brinath . 1 55 97 . 75 98 95 511 67 . 75 76 . 5 93 85 . 25 86 . 25 93 24 . 5 12 26 . 25 141 . 5 185 . 5 187 . 5 Darmſt . u . Nt . = Bl Deutſche Bank . . . Eff . = u . Wechſel= bank . . . . . . . . . Vereinsbank . . Diskonto = Geſellſch . . Dresdner Bank . . . ! . Frankf . Bank . . . . Syp . = Bk . . . 1148 . 75 Pfdbr . = Bk . Gotha . Grundkr . B . Mein . Hyp . = Bank Metallbank . Mitteld . Creditbk . / 199 . 5 Nürnb . Vereinsbl . Oſt . Creditanſtalt . Pfälz . Hhp . = Bank/ 160 Reichsbank = Ant . / 320 Rhein . Creditbank/ 128 . 25 Hhp . = Bank Südd . Bod . - Cr . Bk . Viener Bankverein A . . G . . Verkehrswſ . Dt . Eiſenb . = Geſ . . 72 Dt . Reichsbahn = Vorzge . Hapag . . . . . . . . Nordd . Llohyd . . . . . Schantung = Eiſenb . Südd . Eiſenb . = Geſ . 7 . 273 168 1127 161 1165 . 5 170 ‟ 1111 155 141 . 25 134 . 5 139 . 5 160 35 . 3 198 15 . 25 185 90 164 . 25 155 . 25 6 . 8 126 Accum . Berlin . . . Adlerw . ( v . Kleyher ) / 127 6 % AEG . Vorzug ! ” AEG . Stamm 183 ½ ) , Baſt Nürnberg . . . / 235 Beram . El . Werkel BrownBoverickCie 154 . 5 65 84 Kie He Cement Heidelberg Karlſtadt Chem . WerkeAllbert . Fabrik Milch Daimler = Benz . . . ! " Dt . Atl . = Telegr . . Eiſenh . Berlin ! Erdö . Gold = u . Stib . = Anſtalt Linoleumwerk Eichbaum , Brauer . Glektr . Licht u . Kraft/ 222 Liefer . = Geſ . Eſchw . Bergwerk 1222 Eßlinger Maſchinen Ettlinger Spinnerei Faber , Foy . , Bleiſt . F . G . Farbenindſtr . 264 . 5 Felt . & Guilleaum . Feinmech . ( Fetter ) Frift . Gas . . . Hof . . Geiling & Cie . Gelſenk . Bergwerk 126 . 75 Geſ . f . elektr . Un= ternehmungen 270 Goldſchmidt Th . Gritzner Maſchinen . Grün e Büfinger : Hafenmühle Frkft . Hammerſen ( Osn . ) Harpener Bergbau benninger , Lempf . ! Hilpert Armaturfb . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . . . . Hochtief Eſſen 84 — 137 . 75 167 8 s 102 . 5 145 141 . 25 215 ‟ , 357 48 11223 36 82 . 5 145 99 . 5 105 123 . 5 173 1 a 0 Aine 82 109 134 85 . 5 141 . Au Hee Iiſe Bergb . Stamm ! t Genüſſel ! Junghans Stamm . Kal Aſchersleben . Salzdetfurth . / Beſteregeln ſs Kammgarnſpinn . * Karſtadt , R . . . Klein , Schani . Rlöcknerwerke . Kraftw Alt = Wärtt . Lahmeyer & Co Lech , Augsburg . . n Löwenbr . Münch . Büdenſcheid Metall Lutz Gebr . Darmſt . Muin „ W . Höchſ Main ; . Akt . = Br . Mannesm . Röhren Mansfeld , Bergb . Mars = Werke Metallgeſ . Franift . Miag , Mühlenbau . . Motorenfb . Darmſt . Neckar/ , Fahrzeug . Rieolag , Hofbr . Oberbedar Oſterr , Alpine Mon . Otavi Minen Pe = = c : aion Frrf . Phönix Bergbau Reiniger , Gebb . . 11 Rh . Braunkohlen . Elektr . Stamm Stahlwerke . Riebeck Montan RoederGb . Darmſt . 1 M . 5 252 115 . 5 268 . 5 455 274 237 268 105 1174 . 75 112 327 88 th 118 270 137 108 190 . 25 139 . 5 53 136 15 . 5 106 . 5 931 , 107 154 144 . 5 124 4205 . 5 1 Schachtleben A . 0 . Vae Schöfferhof = Bind . . Schramm , Lackfrb . 130 Schriftg . Stempel . 1116 Schuckert Elektr . , , Schwarz Storchen . 181 . 25 Siem . Glasinduſtr . Siemens & Halske 385 Südd . Immobilien 95 . 5 Zucker = AG . 146 . 25 Strohſtoff . Ver . 280 Tellus Bergbau 119 . 5 Thür . Lief . = Geſ . . . . 105 . 25 Tucher , Brauerei 1 e 7 Unterfr . Kr 4 . - Elel . ) tr . = Verſ . 107 Veithwert Ver . f . Chem . Ind . Gummifabrik 85 . s Berlin = Frank ” . Laurahütte . 53 Stahlwerke . Utramarin . / 1 170 Zelſt . Berlin 141 Vatländ . Maſchinen ! 73 . 5 Voig & Haeffner , 212 ‟ Wanß & Freytag . 142 . 75 Begelin Rußfabrik 160 . 5 Berger Brauerei . 202 Zellſt . Aſchaffenbe Memel . 142 . 75 Waldho ) . . . 285 . 25 Alllanz u . Stuttg . 261 . 5 Verſicherung . . . ! 4 Frkft . Allg . Verſ . = 0 Frankona Rück = u . 185 Mitv . . . . . . . . . . 222 Mannh . Verſich . .

Seite 14 Samstag , den 8 . September 1928 Nummer 250 Kirchliche Nachrichten Evangeliſche Gemeinden . 14 . Sonntag nach Trinitatis ( 9 . September ) . In allen Kirchen Kollekte für die evangeliſchen Gemeinden Oeſterreichs . Stadtkirche . Vorm . 9 Uhr Chriſtenlehre für die Markusgemeinde ( Schluß ) . Pfarrer Vogel . Vorm . 10 Uhr Hauptgottesdienſt . Pfarrer Wagner . Vorm . 11 . 15 Uhr Kindergottesdienſt . Pfarrer Heß . Die Stadtkirche iſt wochentags von 9 — 6 Uhr zu ſtiller Andacht ge= öffnet . Eingang Nordtüre . Stadtkapelle . Vorm . 8 . 30 Uhr Morgenandacht . Pfarrer Vogel . Vorm . 10 Uhr Hauptgottesdienſt . Pfarrer Heß . Vorm . 11 . 15 Uhr Kindergottesdienſt . Pfarrer Kleberger . Abends 6 Uhr Abendgottes= dienſt . Pfarrer Heß . Schloßkirche . Vorm . 10 Uhr Hauptgottesdienſt Pfarrer Köhler . Konfirmandenſaal im Schloß . Sonntag , 9 . Sept . , abends 8 Uhr Bibelbeſprechung . Gemeindediakon Bruder Pohl . — Montag , 10 . Sept . , abends 8 Uhr : Jugendvereinigung der Stadtgemeinde ( jüngere Abtei= lung ) , Poſaunenchor . — Dienstag , 11 . September , abends 8 Uhr : Mäd= chenvereinigung der Schloßgemeinde . — Mittwoch , 12 . , und Samstag , 15 . Sept . , nachmittags 2 — 4 Uhr : Handarbeitsſchule der Stadtgemeinde . Gemeindehaus ( Kiesſtraße 17 ) . Sonntag , 9 . Sept . , abends 8 Uhr : Jugendvereinigung der Stadtgemeinde ( B . d . J . ) . — Montag , 10 . Sept . , abends 8 Uhr : Jugendbund der Lukasgemeinde ( ältere Abteilung ) . — Dienstag , 11 . Sept . , abends 8 Uhr : Kirchenchor der Stadtkirche . — Jugendvereinigung der Stadtgemeinde ( jüngere Abteilung ) . — Mäd= chenvereinigung der Reformationsgemeinde ( jüngere Abteilung ) . — Mittwoch , 12 . Sept . , nachm . 4 Uhr : Frauenverein der Lukasgemeinde ( Guſtav = Adolf = Kreis ) . Abends 8 Uhr Kirchenchor der Stadtkapelle und Schloßkirche . Jugendbund der Markusgemeinde ( ältere Abteilung ) . — Mädchenvereinigung der Reformationsgemeinde ( ältere Abteilung ) . — Donnerstag , 13 . Sept . , abends 8 Uhr : Bibelbeſprechung ( Philipper= brief ) . Gemeindediaken Bruder Pohl . Gemeinſame Sitzung des Pir= chenvorſtandes und der Vorſtände des Frauen = und Männervereins der Markusgemeinde . — Frauenverein der Lukasgemeinde ( Nothilfe = Kreis ) . Jugendvereinigung der Stadtgemeinde ( jüngere Abteilung ) . Jugend= bund der Lukasgemeinde ( jüngere Abteilung ) . — Freitag , 14 . Sept . , abends 8 Uhr : Mütterabend der Stadtgemeinde . Jugendbund der Kaplaneigemeinde . Feierabend ( Stiftſtraße 51 ) . Mittwoch , 12 . Sept . , abends 8 Uhr : Bibelſtunde . Pfarrer Köhler . — Mittwoch , 12 . , und Samstag , 15 . Sept . , nachm . 4 Uhr : Jungſchar der Stadtgemeinde , Gruppen 1 und 2 . Amtshandlungen an Auswärtigen : Pfarrer D . Waitz . Krankenpflege durch Diakonen : Hauptſtation im Diakonenheim , Heidelberger Straße 21 . Femſprgcher 2883 . Ev . Wohlfahrtsdienſt : Gemeindehaus , Kiesſtraße 17 . Sprechſtunden vormittags von 10 — 12 Uhr . Fernſprecher 2379 . Gemeindeamt für kirchliche Steuerangelegenheiten : Gemeindehaus , Kiesſtraße 17 , Vorderhaus , 1 Treppe . Geſchäftsſtunden vorm . von 8 bis 12 Uhr und nachm . von 3 — 6 Uhr . Fernſprecher 2379 . Martinskirche . Vorm . 7 Uhr Frühgottesdienſt , Pfarrer Köhler , Vorm . 8 . 30 Uhr Chriſtenlehre für die Martinsgemeinde Weſt , 1 . Abtei= lung , im Gemeindehaus . Pfarrer D . Waitz . Für die Martinsgemeinde Oſt , 2 . Abteilung , in der Kirche . Pfarrer Köhler . Vorm . 10 Uhr Hauptgottesdienſt , Pfarrer Beringer . Vorm . 11 Uhr Kindergottes= dienſt für die Martinsgemeinde Oſt , Pfarrer Beringer . — Freitag , den 14 . September , abends 8 Uhr , Bibelbeſprechſtunde im Martinsſtift . Martinsgemeinde ( Verſammlungen ) . Montag , 10 . Sept . , abends 8 Uhr , im Gemeindehaus : Mädchenvereinigung Weſt ; im Martinsſtift : Monatsverſammlung des Frauenvereins . — Dienstag , 11 . Sept . , 8 Uhr abends im Gemeindehaus : Jugendvereinigung ; im Martinsſtift : Kir= chenchor . — Donnerstag , 13 . Sept . , abends 8 Uhr , im Gemeindehaus : Mädchenvereinigung Weſt ; im Martinsſtift : Mädchenvereinigung Oſt ; Mauerſtraße ) : Poſaunenchor . — Freitag , 14 . Sept . , abends 8 Uhr , im Gemeindehaus : Jugendvereinigung ( ältere Abteilung ) . Johanneskirche . Samstag , abends 8 Uhr : Chriſtenlehre des Nord= bezirks im Gemeindehaus . Pfarrer Marx . — Sonntag , vorm . 10 Uhr Hauptgottesdienſt , Pfarrer Marx . Vorm . 11 . 15 Uhr Kindergottesdienſt . Abends 8 Uhr Lichtbildervortrag über Albrecht Dürer zum Beſten des Landheims in Rimhorn im Gemeindehaus . Pfarrer Köhler . Die Johanneskirche iſt wochentags von 7 — 7 Uhr zu ſtiller Andacht geöffnet . Paul = Gerhardt = Haus ( Gemeindehaus der Waldkolonie ) . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt , Pfarraſſiſtennt Georgi . Vorm . 11 . 15 Uhr Kindergottesdienſt . — Donnerstag , 13 . Sept . , abends 8 Uhr Mütter= abend . Befſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) . Vorm . 10 Uhr Hauptgottes= dienſt , Stud . = Rat Liz . Wißmann . Vorm . 11 . 15 Uhr Kindergottesdienſt , Stud . = Rat Liz . Wißmann . Veranſtaltungen : Sonntag , 9 . Sept . , abends 8 . 15 Uhr : Jugendvereinigung . — Montag , 10 . Sept . , abends 8 . 15 Uhr Mädchen= vereinigung . — Dienstag , 11 . Sept . , abends 8 . 15 Uhr Kirchengeſangver= ein . — Mittwoch , 12 . Sept . , nachm . 3 Uhr , Sitzung der Frauenhilfe . Abends 8 . 15 Uhr Mädchenvereinigung ( Jüngſten = Abteilung ) . — Don= nerstag , 13 . Sept . , abends 8 . 15 Uhr Frauenabend Pauluskirche . Vorm . 10 Uhr Hauptgottesdienſt , Pfarrer Müller ( Antrittspredigt ) . Vorm . 11 . 15 Uhr Kindergottesdienſt , Pfr . Rückert . — Veranſtaltungen : Sonntag , 9 . Sept . , abends 8 Uhr , Jugend= vereinigung . — Montag , 10 . Sept . , abends 8 Uhr , Jugendbund . — Dienstag , 11 . Sept . , abends 8 Uhr , Kirchenchor . Stiftskirche . Vorm . 10 Uhr Hauptgottesdienſt . Pfarrer Hickel . Vorm . 11 . 15 Uhr Kindergottesdienſt . Evangel . Sonntagsverein . Nachm . 4 — 7 Uhr Vereinsſtunden . Donnerstag , 13 . Sept . , abends 8 Uhr , Betſtunde . Stadtmiſſion ( Mühlſtr . 24 ) . Sonntag , vorm . 9 Uhr , Waldgottes= dienſt am Botaniſchen Garten . 11 . 15 Uhr Kindergottesdienſt . Nachm . 3 . 30 Uhr Bibelſtunde . Stadtmiſſionar Anders . — Montag , nachmittags 4 Uhr , Miſſionsarbeitsſtunde . — Dienstag , nachm . 4 Uhr , Frauenbibel= ſtunde . Abends 8 . 30 Uhr Blaukreuz = Bibelſtunde . — Mittwoch , abends 8 . 30 Uhr , Gem . Chor . — Donnerstag , abends 8 . 30 Uhr , Bibelſtunde , Prediger Semmel . — Freitag , abends 8 . 30 Uhr , Bibelſtunde in der Kinderſchule ( Beſſunger Straße 80 ) , Prediger Semmel . — Samstag , abends 6 — 7 Uhr , Eiſenbahnervereinigung . — Sonntag , 16 . Sept . : Jahresfeſt . Vormittags 10 Uhr Feſtgottesdienſt in der Stadtkirche , Miſſ . = Inſpektor Pfarrer Held = Wiesbaden . Nachm . 3 Uhr Nachfeier im Vereinshauſe . Jugendbund für E . C . ( Mühlſtraße 24 ) . Sonntag , nachmittags 2 . 30 Uhr , Bibelbeſprechſtunde für junge Männer . Nachm . 4 . 45 Uhr Bibelbeſprechſtunde für Mädchen . Abends 8 . 30 Uhr Weiheſtunde . — Dienstag , abends 8 . 30 Uhr , Mädchenkreis . — Mittwoch , abends 8 . 15 Uhr , Freundeskreis für junge Männer . — Donnerstag , abends 8 Uhr , Gebetsſtunde für junge Männer Chriſtlicher Verein junger Männer e . V . ( Alexanderſtr . 22 , Infan= teriekaſerne , Hof links . ) Sonntag , abends 8 Uhr , Singabend . — Mon= tag , 10 . Sept . , abends 8 . 30 Uhr , Familienbibelſtunde . Pfarrer Köhler . — Dienstag , den 11 . Sept . , abends 8 . 30 Uhr , Jugendbibelſtunde . — Mittwoch , den 12 . Sept . , abends 8 . 30 Uhr , Jungmännerbibelſtunde . — Donnerstag , 13 . Sept . , abends 8 . 30 Uhr Heimabend ( Jung = C . ) . Män= nerchor . — Freitag , 14 . Sept . , abends 8 Uhr , Turnen ( Ludwigs = Ober= realſchule ) . — Samstag , 15 . Sept . , abends 8 Uhr , Poſaunenchor und tätige Mitgliederverſammlung . Sonſtige Gemeinſchaften . Chriftlich wiſſenſchaftliche Vereinigung ( Chriſtian Science Socjietpre Aula der Landesbauſchule , Neckarſtr . 3 . Gottesdienſte jeden Sonntasu vorm . 10 Uhr , und jeden erſten Mittwoch im Monat , abends 8 . 15 nhrn Evangeliſche Gemeinſchaft , Eliſabethenſtraße 44 . Sonntag , vorm 10 Uhr Gottesdienſt . 11 Uhr Kindergottesdienſt . Abends 8 Feier de heiligen Abendmahls , geleitet von Diſtriktsvorſteher G . Herrmanm Karlsruhe . — Montag , abends 8 . 15 Uhr , Jugendverein . — Dienstaor 8 . 15 Uhr , Singſtunde für den Gemiſchten Chor . — Mittwoch , nachm 3 Uhr , Kinderbund . Abends 8 Uhr Frauenmiſſionsverein . — Donners= tag , abends 8 . 15 Uhr , Bibelſtunde . — Jedermann iſt herzlich eingelader = Gemeinde gläubig getaufter Chriſten ( Baptiſten ) , Mauerſtraße 1 Sonntag , den 9 . September , vormittags 10 Uhr : Gottesdienſt . Pro= diger Rudnitzky . Vormittags 11 Uhr : Sonntagsſchule . Nachmittage 16 Uhr : Gottesdienſt . Prediger Rudnitzky . — Mittwoch , den ven September , 20 , 15 Uhr : Bibelſtunde über den Römerbrief . Jedermanm iſt freundlichſt eingeladen . Möttlinger Freundeskreis . Montag , abends 8 . 30 Uhr , im Feien= abend ( Stiftſtraße 51 ) : Bibelſtunde . Die Chriſtengemeinſchaft in der Städt . Akademie für Tonkunſt , Eliſabethenſtraße . Sonntag , vorm . 10 Uhr , Menſchenweihehandlung mit Predigt . 11 . 15 Uhr Taufe . Chriſtl . Verſammlung , Zimmerſtraße 4 . Sonntag , vorm 11 . 15 Uhrn Sonntagsſchule . Nachm . 4 . 30 Uhr Wortverkündigung . — Mittwocmh abends 8 . 15 Uhr , Gebetſtunde . — Freitag , abends 8 . 15 Uhr , Worr betrachtung . Jeder herzlich eingeladen . Auswärtige Kirchen . Evangel . Gemeinde Traiſa . Sonntag , vorm . 9 . 39 Uhr , Haupc gottesdienſt ; anſchließend Chriſtenlehre . Nachm . 12 . 30 Uhr Kindergottein , dienſt der Kleinen . Um 1 Uhr Kindergottesdienſt der Großen ( Treß = , punkt Schule ) . — Dienstag : E . J . G . Mädchenabend . Mittwoch : E . 7 . 00 Jungenabend . Donnerstag : Aelterenkreis . Evangel . Geminde Nieder = Ramſtadt . Sonntag , vorm . 10 Ub 5 Hauptgottesdienſt . Prediger : Direktor Pfarrer Schneider von der An= ſtalt für Epileptiſche . Kollekte für die Innere Miſſion . — Montag Jugendvereinigung , Singeabend . Dienstag : Kirchenchor . Mittwockk Jungmädchenverein . — Die Amtshandlungen in der Woche verſiel = Pfr . Weißgerber = Traiſa . Evang . Gemeinde Roßdorf . Sonntag , den 9 . September , vormiu tags ½ 10 Uhr : Gottesdienſt . Pfarrer Büchner = Darmſtadt . Evang . Kirche zu Eberſtadt . Sonntag , den 9 . September , vormfu tags 8 ¾ Uhr : Chriſtenlehre der Knaben . 9 ½ Uhr : Gotesdienm 11 Uhr : Kindergottesdienſt . — Montag , 8 Uhr : Mädchenvereinigunm — Mittwoch , 8 Uhr : Kirchengeſangverein . — Donnerstag , 8 Uh = h . Poſaunenchor . In der Provinzial = Pflegeanſtalt : Nachmittags 1 ½ Uhr : Gotter= dienſt . Katholiſcher Gottesdienſt . St . Liebfrauen ( Klappacherſtraße ) . Vor Sonn = und Foiertagon nachmittags von 5 — 7 und abends von 8 Uhr an Beichtgelegenheit . — . Feſt Mariä Geburt Geburt , Kirchenpatronin . 4 . Jahrestag der Eiri weihung unſerer Kirche . Vorm . von 6 Uhr an Gelegenheit zur hefn Beichte ; 7 Uhr Frühmeſſe . Vor und in der heil . Meſſe Austeilung da= heil . Kommunion . Generalkommunion der Gemeinde . 9 . 30 Uhr Hooe amt und Predigt ; vorher Austeilung der heil . Kommunion . Nachrn 2 . 30 Uhr Veſper ; 3 Uhr ſakramentaliſche Prozeſſion um die Kirche . Werktagsmeſſe 6 . 45 Uhr . Martinskapelle ( Herdweg ) . An allen Sonn = und Feiertagen 8 urü heil . Meſſe mit Predigt . Vorher Beichtgelegenheit . Vor und in do= heil . Meſſe Austeilung der heil . Kommunion . — Während der Schru zeit Dienstags und Freitags vorm . 6 Uhr 15 Minuten heilige Meſſ ” mit Austeilung der heil . Kommunion in der heil . Meſſe . Vorher Beick 1 gelegenheit . G 8 ſch per ſie ſogte auf demt Fit mmenl z haſt du Fertel ich nicht Iin „ Ich 14 — eine in paar hi paar gen . Die klleine N zu weinen . Sie ſah die b . ne ſie entſetzt „ ich werde d . nädome . „ Ou Das ging nact benfalls blaß , ab „ Sie kein Red Stimme . „ IN ſicht , mich zu ſchl Schlacht Freibant hof , Von 8 — 11 Uhr und nachmitt , ab 4 Uhr Rind = und Schweinefl . 3962 a ) Prima Landbrot frei Hauslief . 2 Xwöchent= lich , auch a . Wiederverk . Gefl . Zuſchr . u . G 91 an die Geſchſt . ( * 23388 Kinderl . Egep . nimmt Kino en einmalig . Ab dung als Eig . an . g . u . G 80 Gſchſt . Kaufmann , Kath . , 24 J . , aus erſt . Fam . , Sportsm . , in ungek . Stellg . , ſucht Lebens= gefährtin , d . Sports= geiſt beſ . Solche , bei denen tücht . Kaufm . Gelegenheit z . Aus= bau oder Errichtung eines Geſchäfts hat , bevorz . Angeb . von Eltern od . Anverw . unter G 57 an die Geſchſtelle mit Bild erb . Anonym zweckl . ( * 23313 ) Witwer , 34 J . , w . die Bekanntſch . eines Frl . od . Witwe ohne Anhang zw . baldig . Heirat . Zuſchrift . u . G 49 Gſchſt . ( * 23296 Geſchäftsmann 40 J . , Witwer , ev . , ſtattlich . Erſcheinung , wünſcht Frl . , ca . 38 J . , die aufricht , u . ehrl . Char , hat , welche d . Haush . u . gut . Küche bevorſt . k . , zw . bald . Heirat bek . z . werden . Erw . b . d . Off . Ver= mögensverh , u . Ver= gangenheit . Diskret . Ehrenſache beiderſts . Offerten unter G 97 a . d . Geſchſt . ( * 33413 Käufe H . = Brillantring zu kaufen geſucht . Angeb . unt . G 63 a . d . Geſchſt . ( 23324 Def . Roßhaarmatr . z . kauf . geſ . Ang . u . G 65 Gſchſt . ( * 23326 Immobilien Milchgeſchäft gegen bar zu kaufen geſucht . Angebote u . G 60 an die Geſchſt . ( * 23318 sg ) Zugelaufen Zugelaufen funges , nettes , ſtubr . Kätzchen . An Tier= freund abzug . Ang G 100 Geſchſt . * 2342 . TGeſchäftsräume Bleichſtraße 43 , I . , ein groß . , 1 Zimmer für Büro , ein 52 qm g . Raum für Lager vd . Werkſtatt zu ver= mieten , ſof . beziehb . ( 24421 Flnglocke 14315 Bretterwand f . Re= klamezwecke , verkehrs= reiche Lage zu verm Näh . Geſchſt . ( * 2344489 Döbl . Zimmer ß Weudelſtadtſtr . 26 , 2 . St . , 2 gut möbl Zimm . mit el , Licht u . Schreibt , zu verm ( * 23178 ds ) Landwehrſtr . 24 , pt . , hübſches Zim . m . el . Licht zu vm . ( 23225 1 g Viktoriaplatz 10 , I . ſonn . , g . möbl . Zim . , ſep Eing . , an ſol . be= ruſst . Herrn zu verm . ( * 23238 fem ) Möbl . Wohn= u . Schlafzimm . mit 1 od 2 Betten evtl . Küchenben . , zu verm . Näh Geſchſt ( * 23149 ds ) Eleg . Balkonzimm . m . Bad , zu vermiet Ang . u . G 95 a . die Geſchäftsſt . * 23410 Barkhansſtr . 70 , III . frdl . mbl . Z . z . vm . ( * 23251 ) R große Geſchäfts = Räume in beſter Lage für Spezial = Geſchäft , wie Schuge , Gardinen uſw . , preiswert zu ver= inieten . Angeb . unter G 58 an die Ge= ſchäftsſtelle ds . Blattes . * 23314 Hochherrſchaftliche beſchlagnahmefreie 6 - 7 Zim . - Wohnung mit allem Komfort u d Gar en , entral= heizung , ſofort zu vermieten . Näheres bei Alb . Mittelstädt Eliſabethenſtr . 34 , 14342 2 nur gut möblierte Zimmel per ſof . od . ſpäter zu verm . Näh . Wenckſtr Nr . 9 , 2 . St . 114361 a Heidelbergerſt . 74 , I . , ſchön . , groß . Zimmer ( * 23440 zu verm . 92 = Ramſtädterſt . 65 Mittelb . , möbl . Zim zu verm . ( * 23109 ds Heinrichſtr . 82 , I . , gut möbl . Wohn = u . Schlafz . m . el . Licht per 1 . 10 . vd ſpät . an berufst Herrnz verm 23166 ds Nd . Ramſtſtr . 36 , II . mbl . Z . z . v . ( * 22725 Schönes Wohn = u . Schlafz . , el . Licht , ſep . Eing . , a . ſol . berufst . Herrn z . vermieten . Preis 45 Mk . Näh . Geſchäftsſt . ( 142512 Pankratiusſtr . 2 , pt . , gutmbl . Z . m . el . L . a berufst . , ruh . Hrn . zu vermiet . ( * 23254 Saalbauſtr . 78 , part . ſchönes Wohn = und Schlafzimmer z . 15 . Sebt . z . vm . ( * 23355 Kaupſtraße 47 , II . ſchön mbl . Zim . mit el . L . ſof . z verm . ( * 23331 . Bismarckſtr . 82 , IV , /Waldſtraße 33 , II . I . /Arheilger Straße 56 gut möbl . Zimm . ſof . möbliertes Zimmer kleines mbl . Zimmer zu berm . 23403 zu verm . 23320 zu verm . ( * 23328 Gardiſtenſtr . 23 , II . , Gervinusſtr . 18 , Ecke Herren = u . Schlafz . groß . möbl . Zimmer Darmſtr . ( Baher ) m . vornehm möll . , an mit ſep . Eingang zu Manſ . = Zim . zu vm . ſoliden Herrn abzug vermieten . ( * 23415 ( * 23283 sg ) Näh Gechſt ( * 2339 : Tonangebend Herren - Stoffe für nur erstklassige J . doch preiswerte Ist und bleibt das Hilh . Conrad Darmstadt Besichtigen S Schulstraße 6 e meine Auslagen Niesſtr . 59 , II gut möbl Zimm an ge= bild Herrn zu verm Wienerſtr . 89 , I . Schl . = Nehme hiermit die Beleidigung , wele/e ich im betrunkenen Zuſtande gegen Heru : Reonius und deſſen Tochter ausgeſprochcki ! habe , mit Bedauern als unwahr zuräß . Gazzmangs . 23419 Mauerſt . 19 , b . Müller , nöbl . Zim . an Arb . zu verm . ( * 2337 * Schöne 2 = Zimmer= wohnung m . Zubeh Herrſchhs . , Pr . 18 Mk . , gegen 3 = Zwhg i . g . H . z . tauſch . geſ . Angeb . G 62 Geſchſt . ( * 23322 sg ) 3 Zimmer = Wohnung in Eberſtadt gegen 2 . od 3 Zim . = Loln n Darmſt . zu tauſch . Angeb . unt . G 89 an die Geſchſt . ( * 23383 Motorrad unterſt . u . Lagerraum ſofort zu vermieten . Wal 3 ſtraße 30 . ( * 23111 sm Große Anzahl ge Herren = unä Damenräde äußerſt bill . abzugw = Benz & Compy Grafenſtr . 20 / 22 . / 140 . ½ = Ein großer Kinderwagem zu verkaufen ( * 233 Sandbergſtr , 65 , — il STEIGBOR Schne I = Lieferwaso Generalvertretum : BAUMERT Erbacherſtr . 1 Tel . R 12027 a ) Guterh . Schnehtu Beſchlagnfr . 2 = Zim . Wohnung mit Kam . ind Küche ſofort an kinderl . Eheleute zu vermiet . Alsbach , Hähnleiner Straße 3 . ( * 23249 ) 1 Zimmer ſtelle a . berufst . Arb zu vermiet . ( * 23340 Dornheimer Weg 75 möbliertes Zimmer zu vermiet . ( * 2335 ‟ Ballonplatz 4 , II . I . , möbliert . Zimmer zu vermieten . ( 23385 Schönes Wohnzimmer Küche , Kammer und Schlafraum an kin derloſes Ehepaar ab 1 . Oktober abzugeben jeg . Reinhaltung uſw . dortig . Arztwohnung Adreſſen unt . F 239 Geſchäftsſt . ( 231550 s Leeres großes Zimmer z . 1 . od . 15 . Okt . zu verm . Ang . u . F 117 an Gſchſt . ( * 22882 m = Bismarckſtr . 57 , pt . großes , leeres Zim . mit Kloſett u . ſetz Eing . z . vm . ( * 23441 Wohnungstauſch . Geboten : In Mainz ſehr ſchöne , große 4 Zimmerwohnung mit Bao und allem Zubeh . in beſter Lage ( Rhein ) Friedensmiete 900 ℳ Geſucht : In Darmſtadt 4 Zimmerwohng wenn möglich mit Bad . ( * 23360 Angeb . u E 78 an d . Geſchäftsſt . ds Bl Wohnungs - Tausch ! Geboten : Geſucht : 3 Z . = W . im Oſtviertel pt . , Balkon uſw . 5 B . = W . Nähe obere Heinrichſtraße Z = W . i . d . Kaſinoſtr mit Gartenbenutzg Große 3 Z . = W . od . kl . 4 Z = W . , Oſtviertel 5 Z . = W . i d Wienerſtr . Balkon und Bad 5 3 . = W , part . , Nähe Beckſtraße Nähmaſchine ! 75 . / , Radiogerät , 3 Röhren , und verſe Einzelteile bni abzugeben . Sonmn vormittag anzuſel - n Gräfenhauſen , SchEF * 22 gaſſe 37 . Victoria = Motorräder 350 ccm 1086 ℳ lie ferbar 2327 — E Ph . Huck Alexanderſtraße Fahrrad = Deckel und Luftſchläu ; extra prima , aufen Sie billig B . Oric Karlſtraße 14 ( 122 Haſen u . Taufke = Küchenmöbel , / 2 line , 1 Nähmaſche : 1 Preſſe , 1 Trumg : ! ſpiegel , 1 Blument - C 1 Photo = Appar . , 21 Bilder uſw . billig : verkaufen Mühlſtr . 62 , Hth — F 1 , 6 ſchwarz Mindtie ( Maibrut ) zu v Villenkolonie Ee ſtadt , Elfengrung = ( * 23342 ) Mein edler , eing - ” wachſamer , ſchwa - ) Schäferhund ( Rüde ) , 3 Jahre in gute Hände X : Jürgenſem Langen b . Da : Gartenſtr . 81 . ( * 2 - 3 Monate I 4 - ‟ in Weiterſtadt Schön N ubau = Woh . / 4 3 . W . , Nähe Bahr oder Johannesviertel Tauſch = Büro Friedrich Kraft Karlſtraße 3 ( 23418 Dobermänn iegcrabſt verE ! Walter Nagr ahn bei Pfungſ 4 ? ( 14356 Rummer 230 Gamstag , den 8 . Geptember 1928 Seite 15 rorau Boitcen zwbei Bellen . Roman von Ludwig von Wohl . Copyright by Carl Duncker Verlag , Berlin 1927 . „ Giſela merkte , daß jemand freundlich zu ihr ſprach und er= zrrte . „ Sie ſind ja ganz verſtört , Kindchen ” bedauerte die Markus . SVie falſch iſt dieſer Ton , dachte Giſela , und ließ die Traurig= tringehindert über ſich zuſammenſchlagen . „ Wollen Sie ſich mir nicht anvertrauen ? ” wiederholte Milly gi kus faſt einſchmeichelnd . „ Sehen Sie — Sie und ich — wir d ja letzten Endes die einzigen wirklichen Damen hier , und DDa lachte Giſela . Lachte ihr kurz und ſchneidend ins Geſicht . fiüry Markus wurde ſehr blaß . Sie wollte etwas ſagen . SAber da ſtand Giſela plötzlich auf — nicht brüsk — nicht ſtrg — ganz ruhig und ſelbſtverſtändlich tat ſie es . Stand da und bat — ſie rief nicht — befahl nicht — ſie bat : „ Miß Markus — wollen Sie mich bitte jetzt allein laſſen . ” Zwei = , dreimal öffnete Milly Markus den Mund , um etwas ſagen . Es ſah aus , als wenn ein Fiſch nach Luft ſchnappt — SAber ſie ſagte nichts , ſondern ſchoß plötzlich zur Tür hinaus . SAuf dem Flur prallte ſie heftig mit einer kleinen dunklen f alt zuſammen . Es war Topſy . „ Was haſt du hier zu ſuchen ? ” ſchrie die Markus . „ Lauſiges ſurarzes Ferkel — ich frage dich , was du hier zu ſuchen haſt ? ! “ „ Ich nicht lauſig ” , verteidigte ſich Topſy wit erhobenem föchen . „ Ich ſchwarze Lady , Miſſus ! Nicht ſchwarzes Ferkel ! ” „ So — eine Lady biſt du — na , dann wollen wir mal der ds ein paar hinter die Löffel geben ! “ EEin paar ſehr kräftige Ohrfeigen brannten auf Topſys ſarngen . DDie kleine Negerin war im erſten Augenblick zu erſchrocken , n zu weinen . Sie ſah die vor Wut faſt ſinnloſe Markus vor ſich ſtehen und ſurte ſie entſetzt an . „ Ich werde dafür ſorgen , daß du hier fliegſt ! ” ſchrie die Auf= mSdame . „ Du — und vielleicht noch manche andere ! " DDas ging nach der Richtung von Giſelas Tür , aus der dieſe , en falls blaß , aber ſehr ruhig herausgetreten war . „ Sie kein Recht , mich zu ſchlagen ” , ſogte Topſy mit zittern= r Stimme . „ Ich fünfzehn Jahre — kein Kind mehr ! Sie kein ewpt , mich zu ſchlagen , Miſſus ! ” „ So ? Kein Necht ? . Ich werd dir zeigen , ob ich ein Recht dazu habe — warte ! ” „ Topſy — komm zu mir ! “ Das Negermädchen ließ ſich das nicht zweimal ſagen . Sofort war ſie bei Giſela , die den kleinen , ſehr zarten Körper an ſich preßte . „ Sie ſollten ſich ſchämen , Miß Markus ” , ſagte Giſela . Die Aufſichtsdame lachte . „ Ich habe mich vorhin geirrt ” , ſagte ſie höhniſch . „ Jetzt erſt ſind die beiden zuſammen , die zuſammengehören — Niggervolk . ” Sie zuckte die Achſeln und ging langſam die Treppe hin= unter . Topſy drückte den Wollkopf feſter an Giſelas Bruſt . Eine dicke Träne rollte über ihre dunkelbraune Backe . Giſela gab ihr einen Kuß . „ Komm zu mir ” , ſagte ſie . Aber Topſy war anderer Meinung . „ Vielen Dank , Miſſus — aber ich nicht komen zu Ihnen — Miſſus zu mir kommen ! Ich laden Miſſus ein ! “ Gut — ich nehme an ” , ſagte Giſela beluſtigt . Das Zimmer Topſys lag ganz unten im Erdgeſchoß . Es war eigentlich eher ein Verſchlag . Aber gleichzeitig war es ein Muſeum von Herrlichkeiten . Ein rieſiger blutroter Seidenfächer prangte als Wandſchmuck — darunter ſtand auf einem Tiſchchen , das über vier völlig un= gleiche Beine verfügte , eine Schale mit Obſt . „ Alles ſelbſt gemauſt ” , ſagte Topſy würdevoll und nicht ohne Stolz . „ Köchin eine Gans . Hier ſind Cakes ! ” Sie holte einen Hutkarton hervor , auf deſſen Boden verein= zelte braune Gebilde herumlagen . Höflich griff Giſela zu . Topſy betrachtete ſie ſehr aufmerkſam . „ Ich Ihnen ſehr dankbar für alles ” , ſagte ſie ernſthaft . „ Sie immer gut zu mir — nicht wie die anderen , Niggermädchen hier ſein keine großartige Sache . ” Giſela lächelte . „ Tut wohl ” , ſagte Topſy todernſt . „ Wenn Miſſus lächeln , Sie mich nicht auslachen . Wenn Miſſus ernſt — nicht ſchimpfen wie Markus . Sie immer gut . ” Giſela fuhr dem niedlichen Mädel durch den Krauskopf . Mehrmals ſetzte ſie an , um etwas zu ſagen . Sie konnte nicht . Sie konnte noch nicht . Es war alles noch unausgeglichen — unſertig — unreif . Um dieſe Zeit ſchlich Milly Markus , ſich vorſichtig umſehend , in Giſelas Zimmer und begann ihre Sachen zu durchſuchen . Man mußte wiſſen , woran man war . Und wenn es wirklich dieſe Perſon war — — Milly Markus betete , daß ſie es ſein möchte — dann würde man es ihr zeigen , dem eingebildeten Frauenzimmer ! Z . „ Leiſe ! ” „ Aber ja , drängt doch nicht ſo — wir kommen ſchon recht= zeitig hin . ” „ Macht doch vorwärts ! ” „ Sſſt ! ! ” „ Du biſt wohl irre ? Was ſoll die Geheimnistuerei ! Die nächſte Polizeiwache iſt ine halbe Stunde weit weg . Man ſieht doch hier nie n Bobby ! ” „ Sſſt ! ! ” Ein dunkler Klumpen ſchob ſich vor . Leiſe , wie auf Katzenpfoten , ſchlichen ſie heran — — ſchatten= haft folgten einzelne Geſtalten . — Frauen waren es — alle . Meiſt Arbeiterinnen . An der Spitze marſchierte ein kleines bebrilltes Weſen mit einem Buckel . Das war Miß Ethel Lucky , die zweite Vorſitzende des Frauenvereins . Immer neue Klumpen von Frauen folgten . — Dreihundert — vierhundert mochten es ſeim . Unzählbar erſchienen ſie im ſchwachen Licht der Straße . Da lag die Fabrik . Der Portier ? kenne ihn . ” Aber man hörte nicht auf ſie . Es ging wur wie ein Murren durch dieſe Schar . Das erſte Hindernis — Eine klingelte . Johnſon , der Portier , trat heraus . „ Was iſt denn los ? Wer — Er kam nicht weiter . Sechs , acht Weiber hingen an ſeinem Hals — an ſeinen Armen . Sie ſchleppten ihn hinter das Portierhaus und banden ihn am Gitter feſt . Sein Taſchentuch bekam er in den Mund geſtopft . Die anderen drängten , ſo leiſe es ging , in den Fabrikhof . „ Wo iſt ſie ? ” „ Da — oben im dritten Stock . ” „ Sie hat noch Licht . ” „ Sechs gehen rauf und holen ſie runter ! Habt ihr den Schlüſſelbund ? ” „ Hier iſt er . Der Portier hatte ihn in der Taſche . ” „ Dann los . ” Ethel Lucky hätte einen guten Offizier abgegeben . Sie ſtand , breitbeinig , wie ein Mann da und befahl . Hinter ihr ballten ſich die Frauen . ( Fortſetzung folgt . ) „ Laßt mich ran ” , ſagte Maud Webſters Stimme . „ Ich ech SaldſüsehTAet TAk ! ! 1703 M W dhch 3 93 Seſſ . Tandestheater , Kleines Haus Montag , 10 . Sept . abends 8 Uhr Schubert = Zhklus Winterreise Am Flügel : Prof . Dr . Fr . Noack . Karien bei Chriſtian Arnold , am weißen Turm . ( 14352 BRAUEREI SSüllor 5 . Schloßgasse ) St 14365 ) Samstag , den 8 . Septbr . Sonntag , den 9 . Septbr . KONZERT Anfang 8 Uhr Eintritt frei ff . Spezialbier Hotel Hufnagel Sonntag . 9 . Sept . , ab 4 Uhr NZ Surg Fankensteln . ) undbertroffen mnGeganzund Verarbei = Aim Sonntag , den 9 . ds . Mts . , nachmittags , findet die Einweihung des neuen Saales ( 14128 statt . KONZERT TANZ Mäßige Preise . Vorzügliche Küche und Keller . Chr . Hechler Es ladet freundl . ein . Dahlienſchau von Samstag , 8 . , bis einſchließlich Montag , 14310 a 10 . September . Hermann Schulz Gartenbaubetrieb , Erbacherſtraße 101 . Geöffnet von 9 — — 20 Uhr . — Eintritt frei . Gaſthaus „ zum goldnen Lamm ” Zur morgen Sonntag und Montag ſtattfindenden Tanzmuſik im renovierten großen Saale ladet er Ludwig Ritter gebenſt ein Moderne Tanzkapelle ( 14359 Ständige Autobus = Berbindung Reinheim ! Saalbau zur Spitze Samstag , 9 . u . Montag , 10 . September Kirchweihe Für Speiſen und Spezialflaſchenweine iſt beſtens geſorgt . ( 4338 Wozu freundlichſt einladtet deorg Dörr . Onenteee „ Houandia ” immer friſch — immer gut einmal erprobt immer gelobt Friedrich Ewald Eliſab thenſtraße 4 * 23367 ) Telephon 1163 14346 Micht wertreiche Reklame , ISondern ochwertige Ware bei niedrigſtenPreiſen , tung , ſind mein Geſchäftsprinzip . Ein Verſuch genügt , um Sie zu meinem be= ſtändigen Kunden rechnen zu dürfen . Feine Maßschneiderei Massafn SlUNTERE BLEICHSTRASSE N 246 Andanehren Cas ist Ondanthyen ? Cadem ist as bekannt , daß esOltoffe gibt , derenCarben mehr oder minder haltbar sind , manche Oarbungen verblassen gar bald in der Olonne , andere lauten oft schon nach der ersten COasche aus . Sembheit uber die Oauer der Oarbenpracht hat man nicht . Olie konnen aber dieser Ungewißheit antgehen , wenm Olie beim Sin- kaut von Otolfen und Sarnen aus GSaumwolle , Munstseide oder Leinen indanthrenjarbige ( Uaren verlangen , denn unter dem ( amen „ Ondanthren wurde ein Ofarbensortiment geschafften , mit dem Oarbungen von hochstmoglicher ( Uiderstandskraft gegen LLcht , ( asche und MCitterung ersielt werden . ( Verlangen Olie darum ausdrucklich indanthrenfarbige ( Waren und uberseugen Oie sich , daß das von Uhnen gewahlie Otuck die oben abgebildete Ochutsmarke tragt . Undantkrenfarbige Seusbe und Sarne sind unubertrotfen waschecht lichtecht wetterecht ! ( ur mit Undanthrenfarben gefarbte und bedruckteClestilien durfen dasdndanthren - ( WCahrseichen tragen . TV . 11748 Heute Samstag , 8 . September Erstaufführung : Die ungeküßte Eua Operette in 3 Akten . — Musik von Martin Knopf In den Hauptrollen : Antonie Borchard ) , Lotte Ferry , Oskar Neruda , Erich Winkelmann , H . J . Laugwitz 14348 Preise : 1 . 10 — 4 . 00 . — Karten : Verkehrsbüro , de Waal , Rheinstr . 14 . ORPHEUM Zum Rhönring Pankratiusſtraße 71 Heute Samstag 14371 Schlachtkest mit Konzert . PERKEO Alexanderstraße 12 Samstag u . Sonntag große Unter= haltungskonzerte m . Tanzeinlagen . Gut bürgerlicher Mittagstiſch von 90 H an . Gut gepflegte Biere , hell und dunkel . ( 14314 Höflich ladet ein Georg Hartl . Bismarck - Ta Ecke Bismarck - u . Wendelstadtstraße Hotel Schmitz Ia Biere 5870 a ) Prima Küche Täglich Unterhaltungsmusik Samstag und Sonntag ab 8 Uhr KONZERT 23414 ) Frau Schmidt . OKONZERT O Heute Samstag und morgen Sonntag abend von 8 Uhr ab im Reſtaurant Reichshof Rheinſtraße 35 . ( * 23447 Herrngarten = Café Samstag , den 8 . September , 20 Uhr Großes Konzert Stadtorcheſter ( St 143 / 4 Leitung Kapellmeiſter Schlupp Halt ! Wo gehen wir hin ? Zum * 23406 Moender Manel Speziafhaus für RIppchen und Haspel mit neuem Kraut Warme Wurst zu jeder Tageszeit Eigene Schlachterel Stadt Nurnberg Heute und morgen AONLLRT in einer Stunde 17 billig und gut . Thiele Nachf . nur Bleichſtr . 0 , Td . 19 tz . Bernamothirnen gute Eßbirnen Pfund 10 — 20 Pfg . Frankfurterſtr . 105 Nartinsmühle . ( 23397 Gute Eß = und Einm . = Birnen zu verkf . Pfd . 20 Pf . Ballonplatz 10 , part . ( * 23351 ) Zum Einmachen : Bühler Zwetſchen , Eier = Zwetſchen , tägl . friſch gepfl . , u . Kuchenzwetſchen z . billigſten Tagespr . Hermannſtr . 51 , Ecke Heidelbergerſtr . , vk . Tel . 2378 . ( 1433 Ganz vorzügliche Kartoffeln Wiederverk . Vorzugs= preiſe , ſtets abzugeb . R . Ringler Heidelbergerſtraße 49 Teleph . 770 . ( 23380 Zur Kanone Soegeazi sollten Sie sich immer nehmen , bei Besorgungen in der Stadt mal eben bei „ Tielz ” vorbeizugehen . Sehen Sie sich unsere Schaufenster an , gehen Sie durch unser Haus und lassen Sie sich die Arlikel , die Sie inleressieren , ohne jeden Kaufzuang vorlegen . Sie werden immer besonders günstige An- gebole finden und manche An- regung bekommen , wie Sie im Rohmen Ihrer Mittel Ihre Lebens- führung noch verbessern und verschönern können Es lade höflichſt ein 23389 J . Be lieb . Zum Neckartor Eche Heidelberger = und Riedeſelſtraße Samstag und Sonntag 133 = Konzert = Ein Morgen In= duſtriekartoffeln zu verkf . Angeb . u . G 61 a . Geſchſt . ( * 23321 sg Faſt neuer rund Blu= mentiſch , 1 aPeddigr . , weg . Platzm . zu verk . Näh . Geſchſt . ( * 23378 Uiefert reparier Parkettböden ” und reinigt Gebrüder Lang Gezr . Kinderwag . bill . abzugeb . Alice = Mühlſtraße 26 ( 12697 a/ Telephon 1433 , ſtr . 39 , 3 . St . ( * 23339

( 14366 Stab . 2 rädr . Haud= federwagen b . z . vk . Müller , Beſſunger= ſtraße 87 . ( * 23348 Samstag und Sonntag KONZERT Viktor Kayser . . . 14337 Zum Karlshof . Heute abend Konzert . ladet freundl . ein Heinrich Raab . Heute Samstag und morgen Sonntag Roſenſchau und gunter anderem Dreſſola = Audfteaung großton Anlage Saal der Geſellſchaft Eintracht Eliſabethenſtraße 12 . 14360 Eintritt ſrei ! Eröffnung heute 3 Uhr . Gärtnereibetrieb E . Bauer , Seitersweg . Drefſola = Apparatebau G . m . b . H , Verkaufsſtelle : Riedlin erſtr . 43 . Heute Samstag und Sonntag Stimmungs = Konzert Wilh . Dintelmann 2340 Heidelbergerſtraße 40 . Eberstadt „ Zur Traube‟ Halteſtelle d . Elektr . , Kegelbahn , Aut — garage , Telefon 39 132282 Mittagstiſch v . 12 — 3 Uhr , Reichhaltige Abendkarte . Wild und Geflügel . Im Ausſchank : Pfungſtädter Bock = A — 2 vl - 30 , J , Rhein = , Moſel = und Pfälz Wein . Baumgärtner langjähriger Küchenmeiſter des Hotel Traun : Darmſtadt Forſthaus Einſiedel bei Darmſtadt uter Mittagstiſch von 12 — 2 u . Diner 4 1 . 50 Mk . Edelkeule mit Rotkraut und Kartoffeln / Deſſert Abfahrt der Omnibuſſe ab Schlo ; um 15 Uhr Weitere Fahrten nach ( * 23390 Bedarf . Reichsfanz DerEnglät Reichskanzler führer der eng . im Hotel ſutfand , hat der deutſchen S auseinand berklautet , hat erllärt , daß d landräumut dem i Wie mat im der Beſprech druck auf d auf deutſch machung de einer mate Frankreich die Räumu daß die Räum . intereſſierten M kanzler ha= daß die des Rheinl cher , rechtl aus der bis eine glärt 1 r Fra Die nicht weite Ausfli hunger ſgritt in d