Ta Ntr Tat V * Bezugspreis : Einzeln Del wöchentlſch 2 maligem Erſchelnen vom 1 . Auguff K 8 B 4 . Auguſt 2 . 18 Reſchsmark und 22 Pfennig Abtragegebühr , abgeholt 2 . 25 Reiſchsmark , durch die ITgenturen 2 . 40 Reichsmark frei Haus . Poſtbezugspreis i — n Auguſf ohne Beſtellgeld monatlich 2 , 73 Reichemark . Perantwortlichkelt für Aufnahme von Anzelgen an eſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= ſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt rechtigt den Bezſeher nicht zur Külrzung des Pezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſfellungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns . Poſiſcheckkonie Franifurt a . M . 1304 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentiche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck fämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Queſſenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geftfattet . Nummer 224 Montag , den 13 . Auguſt 1928 . 191 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breſie Zeile im Kreiſe Darmſiadi 25 Reichepfg . FinanzeAnzeigen 40 Reſchepfg . Relamezelle ( 92 mm breit ) 2 Reichsmark . Anzeigen von auswärts 40 Reiſchspfg . Finanz = Anzelgen 60 Reſchspfg . 92 mm breite Rellame= zelle 300 Reſchsmark . Alle Preiſe in Reſchsmark ( 4 Dollar — 4 . 20 Mark ) . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streik uſw . , erliſcht ſede Verpſiſchtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bel Konkurs oder gerichtlicher Beſtreibung fällt ſeder Rabatt weg . Bankkonio Deutſche Bank und Darm= ſtädter und Nationalbank . Die Beiſetzungsfeierlichkeiten für Stefan Raditſch . TU . Agram , 12 . Auguſt . Die Beſtattungsfeierlichkeiten für Stefan Raditſch ſind im algemeinen ungeſtört verlaufen . Die Leichenfeier wurde zu einer arken Kundgebung des Kroatentums , nicht nur durch die un= geheuere Beteiligung , ſondern auch durch die bedeutſamen poli= u - ſchen Reden , mit denen ſie eröffnet wurde . Die Feier dauerte eſtwa acht Stunden . An dem Leichenzug beteiligten ſich mehr als 10 000 Menſchen , die zahlloſen Zuſchauer nicht mitgerechnet . Während der letzten Tage hatten ſich Abordnungen von Bauern aus allen neuen Provinzen des jugoſlawiſchen Staates einge= f nden , Kroaten , Slowenen , Dalmatiner , Bosnier , Herzegowiner , Wojwodiner , Bunjevaren uſw . Eine Gruppe von 50 Bauern aus Süddalmatien iſt in viertägigem Fußmarſch zu der Beerdigungs= feier gekommen . Nur die altſerbiſchen Gebiete und Montenegro waren nicht vertreten infolge der Abſagen , die ihnen durch die Kroaten zuteil geworden waren . Auch tſchechoſlowakiſche und pol= niſche Parlamentsabordnungen waren erſchienen . In dem geräumigen Hof des Bauernheimes wurden einige tuſend Kränze niedergelegt , die von den verſchiedenen Abord= nungen dem Sarge vorangetragen werden ſollen . Unter ihnen befand ſich , vom kroatiſchen Bauernrebellen Mathias Gubetſch geſtiftet , ein Dornenkranz mit den kroatiſchen Nationalfarben , an dem die Revolverkugel befeſtigt war , die Raditſch am 20 . Juni un der Skupſchtina verwundet hat . Dieſer Kranz wurde ſpäter im Leichenzug von den beiden ebenfalls in der Skupſchtina verwunde= t — n Abgeordneten Pernar und Gvandja begleitet . König Alexan= der hatte einen großen Lorbeerkranz aus reinem Silber mit Gold= nuchſtaben geſandt ; die eine Schleife trug die Inſchrift : „ Stefan Maditſch ” , die zweite „ Alexander‟ . Der Kranz wurde im Leichen= zig von vier Gardeunteroffizieren dem Sarge vorangetragen . Als Vertreter des Königs nahm der Kommandeur des 6 . kroatiſchen Armeekorps , General Matitſch , in Begleitung des Diviſionsgene= nals Sreckowitſch teil . Die Bauernabordnungen in ihren maleriſchen Volkstrachten , begleitet von Tauſenden von Fahnen und Standarten , erfüllten den weiten Zriny = Platz vor dem Bauernheim und die angrenzen= den Straßen . Um 15 Uhr wurde der Sarg aus dem Bauernheim auf den Platz gebracht und vom Erzbiſchof von Agram Dr . Bauer unter großer geiſtlicher Aſſiſtenz eingeſegnet . Kroatiſche Abgeord= nete trugen den Sarg , die Angehörigen folgten ihm unmittelbar . Rach der kirchlichen Zeremonie hielten vom Balkon des Bauern= eimes herab zehn führende Politiker Nachrufe für Raditſch . Als Erſter ſprach der neue Präſident der Bauernpartei Dr . Matſchek . Er erklärte : „ Raditſſch war der ungekrönte König von Kroatien . Er hat 40 Jahre lang die Dornenkrone getragen . Die Belgrader Machthaber hatten beſchloſſen , ihn zu töten . Aber ſeinen Geiſt lonnten ſie nicht umbringen . Er weilt unter uns und wird uns zum endgültigen Siege führen . Alle Kroaten werden für ewig nurch den Geiſt Raditſchs geeint , ſeinen Kampf weiterführen , bis ſre ihre Freiheit erringen . ” Hierauf ſprach der Präſident der Unabhängigen Demokraten Pribitſchewitſch . Er kennzeichnete die Unhaltbarkeit der innerpolitiſchen Zuſtände — nd proteſtierte gegen das allmächtige Belgrader Regime : „ Ra = Aitſchs Geiſt wird der wichtigſte Faktor für die Weiterentwicklung des jugoſlawiſchen Staates ſein . Der jugoſlawiſche Staat kann ſich nur durch den freien Willen aller in ihm vereinigten Wolksſtämme entwickeln und nur auf der von Raditſch gegebenen Grundlage vollſtändiger Harmonie zwiſchen Serben , Kroaten und Seine Leiche wird demnächſt in die Friedhofskapelle überführt Slowenen . Der lebende Raditſch wollte ſein ſüdſlawiſches Pro= gramm auch auf die Bulgaren ausgedehnt wiſſen . Der tote Ra= ſeitſch wird dieſes Ideal verwirklichen , und wir Ueberlebenden werden bis zum letzten Blutstropfen dafür kämpfen . Dieſes Bdeal verbietet die Unterdrückung eines Volksteiles durch einen underen . Wenn Belgrad Raditſch nicht erſchlagen hätte , ſo würde ar die Einigung aller Bauern Kroatiens , Serbiens und Bul= ariens durchgeführt haben . Aber Belgrad täuſcht ſich , wenn es Mäßigung über die politiſchen Ziele Ungarns geäußert . Dieſe Alaubt , durch den Mord an Raditſch daran etwas ändern zu kön= ren . Denn Kroatien wird nunmehr ſeinen Kampf zu Ende führen , heis zum Sturze des alten Regimes . ” Beſonders ſcharf war die Abſage , die der dritte Redner , Dr . Trumbitſch , arteilte . Er erklärte : „ Raditſch iſt in Ausübung ſeiner politiſchen Oflicht von verräteriſcher Hand getötet worden . Wenn man die Bedeutung der politiſchen Wirkſamkeit Raditſchs zu ſeinen Leb= zeiten in Belgrad nicht genügend gewürdigt hat , ſo flößt der Tod Raditſchs allen dunklen Mächten um ſo mehr Angſt ein . Durch ſein Blut hat Raditſch das kroatiſche Volk erlöſt . Kroatien wird ſeie Forderung nach einem ſelbſtändigen Staat nicht aufgeben . Die hataſtrophalen Erfahrungen der letzten zehn Jahre haben uns barüber belehrt , daß die Preisgabe dieſer Forderung ſeinen ſozia= lgen , wirtſchaftlichen und kulturellen Fortſchritt auf das ernſteſte europas hervorgebracht habe . Die von der Kleinen Entente ge= grefährden würde . Wir rufen alle Volksſtämme und Provinzen zu emeinſamem Vorgehen auf , um die freie Vereinigung in einer meigewählten Form zu erkämpfen , aber das kroatiſche Volk wird ſich von keiner Seite in dieſem Kampf irre machen laſſen . Es wird richt geſtatten , daß er zu einem ſinnloſen Kampf zwiſchen Serben die Kleine Entente verhindert würde . Immerhin ſei es zur und Kroaten ausartet , denn das würde dem Ideal des Verſtorbe= uen widerſprechen . ” Trumbitſch ſchloß mit erhobener Stimme : „ Kroatien wird auferſtehen , und zwar ſehr bald . ‟ Durch die Rede ſam erfolgen könne , ſo beſchränke ſich Ungarn zunächſt auf die Trumbitſchs wurde die Volksmenge in ſteigende Erregung verſetzt , Wiederaufbauarbeit im Innern , Verbeſſerung der wirtſchaftlichen uund nur mit Mühe gelang es einigen politiſchen Führern , be = Lage und Erhöhung der Produktion . Graf Bethlen ſchließt nruhigend einzuwirken . Waram und mehrere Bauernabgeordnete . Die Vom Tage . Der japaniſche Dampfer „ Kuta Maru ” und der italieniſche Dampfer „ Otranto ” , der mit 500 Touriſten nach Norwegen unter = Ein Weg aus dem politiſchen Chaos : Bildung einer deutſchen wegs war , ſind vorletzte Nacht in der Vordſee zuſammenge= ſtoßen . Beide Schiffe erlitten ſchwere Havarien und mußten ſich an die engliſche Küſte ſchleppen laſſen . Nach einer Meldung aus Montreal hat die kanadiſche Poli= zei auf Grund des amerikaniſch = kanadiſchen Abkommens über die Be= kämpfung des Alkoholſchmuggels an verſchiedenen Stellen der kana= diſch = amerikaniſchen Grenze Alkoholvorräte , im Werte von 10 Millionen Dollars beſchlagnahmt . 36 Schmuggler wurden unter Anklage geſtellt . Der frühere Chef der amerikaniſchen Luftſtreitkräfte in Nicaragua , Hauptmann Maſon , der im Weltkrieg einer der beſten amerika= niſchen Flieger war , iſt bei einem Fluge in der Nähe von Plainfield ( New Jerſey ) abgeſtürzt und war ſofort tot , ebenſo ſeine bei= den Begleiter . Aus Havanna wird gemeldet , daß der mexikaniſche Flie= ger Fierro , ohne Zwiſchenlandung in 14 : 42 Stunden von Me= tiko nach Hapanna geflogen iſt . Nach einer Meldung aus Beirut hat der franzöſiſche Ober= kommiſſar für Syrien Penſot — wie vorauszuſehen war — die Arbeiten der konſtituierenden Verſammlung ver= tagt , und zwar auf drei Monate . Es handelt ſich um einen wahren Staatsſtreich gegen die Unabhängigkeitsbeſtrebungen Shriens . New York Herald zufolge darf es jetzt als gewiß angeſehen werden , daß Kellogg perſönlich zur Unterzeichnung des Kriegsächtungspaktes nach Paris kommen wird . Kellogg Zuwachs an Parteien um ſo geneigter gegenüberſtand , als die dann an Bord eines amerikaniſchen Dampfers wieder nach Amerika zurückkehren , der ſich gegenwärtig im Hafen von Cherbourg befindet . Reden waren zum größten Teil ſehr leidenſchaftlich und ſchloſſen durchweg mit dem Gelöbnis , an dem politiſchen Erbe Raditſchs feſtzuhalten . Mittag war bereits vorüber , als ſich der ungeheure Trauerzug in Bewegung ſetzte . Turner mit gezogenem Säbel ritten an der Spitze des Zuges . Eine unüberſehbare Menſchenmenge bildete auf dem ganzen Wege bis zu dem an der Peripherie von Agram liegenden Friedhof Spalier . Während des Vonbeimarſches der Bauernabgeordneten ereignete ſich auf dem Zriny = Platz ein Zwiſchenfall , der glücklicherweiſe ohne ernſte Folgen blieb , aber die hochgradige Erregung der Bevölkerung deutlich kennzeichnete . Der Zug war aus unerblärlichen Gründen vorübergehend ins Stocken geraten . Mitten in der allgemeinen Stille ertönten plötzlich aus einiger Entſernung laute Rufe . Sofort ergriff die Menge größte Er= regung . Man hörte Schüſſe , und es ſetzte eine allgemeine Flucht zum Bahnhof ein . Glücklicherweiſe war das Spalier der Zu= ſchauer gerade an dieſer Stelle nicht beſonders ſtark , immerhin wurden mehrere Perſonen , darunter Frauen und Kinder niedergetreten . Die in der Nähe aufgeſtellte Turnerkapelle begann ſofort geiſtesgegenwärtig die kroatiſche Hymne zu ſpielen . Auch die Polizei ergriff beruhigend ein . Die Teilnehmer des Zuges kehrten darauf an ihre Plätze zurück . Der Zug ſetzte ſich dann wieder in Bewegung und abermals brach auf unerklärliche Weiſe eine neue Panik aus . Es ſchien einen Augenblick , als ſollte der Zug geſprengt werden . Es gelang aber der Polizei , der Unruhe Herr zu wer= den und der Zug konnte nunmehr unbehindert und zum Fried= hof fortgeſetzt werden , wo er am ſpäten Nachmittag eintraf . Die allgemeine Meinung geht dahm , daß die Unruhe durch Spitzel hervorgerufen worden iſt . Am offenen Grabe hielt der Bauernabgeordnete Valetzſchitſch die Abſchiedsrede . Raditſch iſt vorläufig zwiſchen den beiden anderen Opfern des Skupſchtina = Attentats begraben worden . und ſpäter in einem Mauſoleum beigeſetzt werden . Graf Bethlen über Ungarns politiſche Ziele . EP . London , 12 . Auguſt . Der ungariſche Miniſterpräſident Graf Bethlen hat ſich in der „ Sunday Times ” mit ſtaatsmänniſcher Klugheit und großer Aeußerung Bethlens hat einen außerordentlich freundlichen Kommentar in der genannten Zeitung gefunden . Sie bemerkt , daß die Kundgebungen in angenehmem Gegenſatz zu der lauten Propaganda gewiſſer Ungarnfreunde in England ſtehe . Es be= ſtände an ſich viel Sympathie in England für eine Rewiſion des Trianonvertrages , der Ungarn in einer Weiſe zerſüückelt habe , die durch die politiſchen Tatſachen nicht gerechtfertigt wäre , jedoch ſei zwiſchen teilweiſer Reviſion und Wiederherſtellung des frühe= ren Zuſtandes ein großer Unterſchied , ſo daß die „ Sunday Times ” der Auffaſſung des Grafen Bethlen zuſtimmt , zunächſt ſich nur für eine wirtſchaftliche Zuſammenarbeit Ungarns mit den Nachbarſtaaten einzuſetzen , die aber die Bildung einer politiſchen Donauförderation nicht in ſich ſchließen dürfe . Graf Bethlen erneuert den Standpunkt , daß Ungarn ſeine Verpflich= tungen voll und ganz erfüllt , und daß die Kleine Entente noch leinen wirklich praktiſchen Plan für eine Konſolidierung Zentral= machten Behauppungen über konkrete Vorſchläge der ungariſchen Regierung zur Reviſion des Trianonvertrages ſeien unwahr . Ungarn wolle lediglich die wenigen Klauſeln des Vertrages , die zu ſeinen Gunſten ſeien , ausnutzen , woran es fortgeſetzt durch Herbeiführung guter Beziehungen zu ſeinen Nachbarn bereit . Da aber der Prozeß der wirtſchaftlichen Zuſammenarbeit nur lang= damit , daß England dieſen Beſtrebungen Verſtändnis entgegen = Nach Dr . Trumbitſch ſprachen der Bürgermeiſter von bringen müſſe , denn es handele ſich nicht nur um Intereſſen der ungariſchen , ſondern auch der europäiſchen Politik . Sudetendeutſche Amgruppierung . Wirtſchafts = und Arbeits = Gemeinſchaft . Von unſerem Prager H = Korreſpondenten . Es iſt noch nicht lange her , als nach einer wenig erquicklichen Auseinanderſetzung über Wege und Ziele der ſudetendeutſchen Politik einer der Führer der deutſchen Nationalpartei , der Ab= geordnete Dr . Roſche , ſich außerhalb ſeiner Fraktion geſtellt und erklärt hat , in Hinkunft als parteiloſer Politiker auf die Bil= dung einer deutſchen Wirtſchafts = und Arbeitsgemeinſchaft hin= arbeiten zu wollen , welche als Zwiſchengruppe der ſogenannten aktiviſtiſchen und negativiſtiſchen deutſchen Parteien in der Tſchechoſlowakei eine Politik zu verfolgen hätte , die einerſeits wohl eine poſitive Einſtellung zum Staate haben , andererſeits aber auch die Forderung der deutſchen Minderheit nach Zuerken= nung der Selbſtverwaltung ſtärker betonen ſollte , als dies von den rein aktiviſtiſchen deutſchen Parteien ( Chriſtlichſoziale , Agra= rier und Gewerbepartei ) bisher geſchehen iſt . Es war für den Kenner der ſudetendeutſchen Verhältniſſe klar , daß dieſes Pro= gramm , wenn es zugleich Wege zur Ueberbrückung der unerträg= lich gewordenen Zwiſtigkeiten zwiſchen den einzelnen deutſchen Parteien im tſchechiſchen Staate weiſen würde , früher oder ſpäter zur Bildung einer neuen politiſchen Gruppe führen mußte , der ein großer Teil der Bevölkerung trotz aller Bedenken gegen einen werde ſich nachher wahrſcheinlich nach London und Dublin begeben und bisherige Erfolgloſigkeit der ſudetendeutſchen Politik ( ob ſie nun negativiſtiſch oder poſitiviſtiſch eingeſtellt war ) , die nationalen und wirtſchaftlichen Nöte bis zur Unerträglichkeit geſteigert hatte und keinerlei Ausſicht auf eine Beſſerung der troſtloſen Verhältniſſe beſtand angeſichts der tölligen Zerfahrenheit , deren Zeichen die Arbeit der deutſchen Volksvertreter im Prager Parlament leider trug . Allerdings traten da und dort im Zuſammenhange mit den Vermutungen über die Ausſichten der von dem Abgeordneten Roſche geplanten Aktion auch Befürchtungen zutage , die nicht ganz von der Hand zu weiſen waren : die Bevölkerung erwartete mit der Verwirklichung des Roſche = Projektes eine Vermehrung der ohnedies zahlreichen deutſchen Parteien um eine neue und damit ſtatt der Zuſammenfaſſung des Volkes eine neue Zer= ſplitterung ; wenn ſie ſich auch beſchieden hätte , ſo iſt es doch be= greiflich , daß deswegen die Verwirrung im deutſchen Lager durch die Kombinationen über kommende Umſtellungen in den letzten Wochen eher zu = als abgenommen hat und daß einer Klärung der Lage mit ſtärkſtem Intereſſe entgegengeſehen wurde . Nunmehr hat ſich dieſe Spannung gelöſt , und es iſt erfreulich , feſtſtellen zu können , daß die Erwartungen , die ein großer Teil des ſudetendeutſchen Volkes an den durch ſeine politiſche Intelli= genz weit über den Durchſchnitt hinausragenden Dr . Roſche ge= knüpft hat , nicht getäuſcht worden ſind : er hat einen Weg gefun= den , der , ohne zu einer abermaligen Zerſplitterung zu führen , eine neue politiſche Gruppierung des Sudetendeutſchtums ermög= licht ; zuſammen mit der bisher dem Block der deutſchen Regie= rungsparteien angehörigen deutſchen Gewerbepartei und mit der ſeit den letzten Wahlen ohne parlamentariſches Mandat gebliebe= nen deutſchdemokratiſchen Freiheitspartei hat er die Bildung einer „ Deutſchen Arbeits = und Wirtſchaftsgemeinſchaft ” in die Wege ge= leitet , damit gewiſſermaßen drei Gruppen auf eine gemeinſame Linie bringend , denn auch innerhalb der deutſchen Nationalpartei , der Roſche ja bis vor kurzem angehörte , hatte ſich ein wirtſchaft= lich orientierter Flügel gebildet , der willens war , unter Dr . Roſche eine eigene Partei zu bilden . Da kaum anzunehmen iſt , daß ſich die Deutſchdemokraten , deren Führer Profeſſor Kafka einmal zu den hervorragendſten deutſchen Parlamentariern im Prager Ab= gcordnetenhaus gehört hat , auf die Dauer auf die Seite geſtellt und ſich mit der Rolle der Kritiker anderer Parteien begnügt hätten , und da die Anhängerſchaft Roſches ſelbſt auch zahlen= mäßig nicht gering einzuſchätzen iſt , erſcheint durch die Zuſam= menfaſſung dieſer drei Lager tatſächlich der erſte Schritt zu jenem Werke getan , das Roſche ſeit langem vorſchwebte und dem ſeine ganze bisherige Arbeit in der Politik galt : der Vereinigung aller deutſchen bürgerlichen Parteien in der Tſchechoſlowakei . Abzuwarten bleibt , welche Stellung zu der neuen Fraktion , die mit gemeinſamer Liſte ſchon bei den bevorſtehenden Landes = und Bezirkswahlen auftreten wird , die übrigen bürgerlichen deut= ſchen Parteien einnehmen werden : der regierungstreue Bund der Landwirte , die aktiviſtiſchen , aber nicht durchaus wie die Agrarier auf Haut und Haar den Prager Machthabern ergebenen deutſchen Chriſtlichſozialen und die Deutſchnationalen . Die Landbündler ſehen ſich durch die Schaffung einer wirtſchaftlich orientierten Par= tei ſtädtiſch = bürgerlicher Kreiſe vor eine Standesgruppe geſtellt , wie ſie ihre eigene Organiſation , ins Ländliche übertragen , iſt ; die Chriſtlichſozialen dürften eine Schädigung ihrer Parteiinter= eſſen deswegen befürchten , weil in ihren Reihen zahlreiche Ge= werbetreibende neben einer großen Anzahl jener Leute organi= ſiert ſind , die bei den Landbündlern oder bei den Deutſchnatio= nalen ihre Intereſſen nicht genügend vertreten glauben . Die Deutſchnationalen endlich dürften die Entwicklung der neuen Arbeitsgemeinſchaft mit einigem Skeptizismus abwarten ; gewiß iſt , daß die Zahl ihrer Anhänger , da in der Partei viele Fabri= kanten , Unternehmer uſw . Mitglieder ſind , nicht unerheblich zurückgehen wird . Indeſſen wird ſie , wenn die neue Gruppe tat= ſächlich hält , was ſie in ihrer erſten Kundgebung verſpricht , keine Urſache haben , die Entwicklung der Dinge zu bedauern ; denn vor den wirtſchaftlichen Programmpunkten der Arbeitsgemeinſchaft wird das nationale Moment hervorgehoben : Zweck der Gruppe ſei es , den Gedanken der Volksgemeinſchaft der Sudetendeutſchen zu pflegen , die Verſtändigung innerhalb der ſudetendeutſchen Parteien zu fördern und auf den Abſchluß eines gerechten Aus= gleiches zwiſchen den Völkern im Staate hinzuarbeiten . Die Ge= meinſchaft verſpricht , alles zu tun , um dem ſudetendeutſchen Volke die ihm auf Grund ſeiner Stärke gebührende Stellung auf natio= nalem , wirtſchaftlichem und kulturellem Gebiete zu ſichern . Sie tritt , „ auf dem Boden aktiver und poſitiver Arbeit in dieſem Staate ſtehend ” , in nationalpolitiſcher Hinſicht auf der Grundlage des Selbſtbeſtimmungsrechtes der Völker für die nationale Selbſt= verwaltung im Staate ein , in wirtſchaftlicher Hinſicht will , ſie neben der bereits erſchöpfend organiſierten deutſchen Bauernſchaft Geite 2 Montag den 13 . Nuguſt 1928 Nummer 224 eine Zuſammenfaſſung der anderen Schichten des deutſchen Bürgertums ſchaffen und deren Intereſſen in verſtändnisvoller Mitarbeit aller Stände wahren . Es iſt ein Programm , dem unzweifelhaft weite Schichten des Deutſchtums im tſchechiſchen Staate und darüber hinaus zu= ſtimmen werden . Es ſieht die Löſung aller jener Aufgaben vor , um die ſeit zehn Jahren der Kampf des Deutſchtums in der Tſchechoſlowakei erfolglos geführt wurde . Wenn es der neuen Gruppe , die für ihre Saat einen außerordentlich guten Boden vorfindet , gelingt , als erſte und wichtigſte Aufgabe die Ueber= brückung der ärgſten Gegenſätze zwiſchen den deutſchen bürger= lichen Parteien im tſchechiſchen Staate herbeizuführen , dann darf ſie der Gefolgſchaft aller jenen ſicher ſein , denen bisher die Zer= fahrenheit der ſudetendeutſchen Politik ein Greuel geweſen iſt . Und dieſer ſind , bei Gott , nicht wenige ! Die franzöſiſche Auffaſſung über die Räumungsfrage . Räumungsfeindliche engliſche Einflüſſe ? Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 12 . Auguſt . Um die Räumungsfrage iſt eine heftige Debatte entbrannt ; man glaubt trotz aller Verſicherungen , daß die Reiſe Streſe= manns die Außenpolitik wieder belebt , , und mam beeilt ſich gegen die deutſchen Forderungen Front zu machen . Die Preſſeſtimmen ſind im allgemeinen der Räumung nicht günſtig , nur in ganz links gerichteten Zeitung findet man einige Stimen , die ſich für die ſofortige Räumng ausſprechen . Sonſt betont man ſehr viel die Nocwendigkeit deutſcher Gegenleiſtun= gen , ſelbſt in den für fortſchrittlich geltenden Blättern . Auch hört man ſehr oft , daß die Räumung nicht von Frankreich allein abhänge , und daß die Verbündeten Frankreichs gegen die Räu= mung ſeiem . In erſter Linie denkt wan dabei ſelbſtverſtändlich an Polen und Belgien . Doch die franzöſiſche Preſſe geht weiter , ſie ſpricht ſogar von engliſchen räumngsfeindlichen Einflüſſen , und zwar offener als man dies gewöhnlich zu tun pflegt . „ Eng= land beſteht auf der Aufrechterhaltung der Beſetzung , weil es da= rin das ſicherſte Mittel zur Verlangſamung der franzöſiſch = deut= ſchen Annäherung ſieht ” ſchrieb die „ Ere Nouvelle‟ Bei der Beurteilung dieſer franzöſiſchen Stimmen darf man jedoch nicht außer Acht laſſen , daß wir gegenwärtig in einer Aera der Auseinanderſetzung ſtehen , und daß ein ſolches Preſſekonzert in Frankreich die übliche Begleitung zu Verhand= lungem iſt . Um das engliſch = franzöſiſche Marineabkommen iſt es noch immer nicht ſtill gewordem . Man gibt die politiſche Bedeutung dieſes Abkommens imer offener zu . Und die Unklarheit , die um dieſe Sache beſteht , iſt geeignet , in gewiſſen ausländiſchen Staaten eine ſtille Beunruhigung über dieſe Erneuerung der entente cordiale herbeizuführen . Die Neuigkeit , daß England in der Sache des Kriegsächtungs= paktes ſich an den Völkerbund wendet , wurde hier ſehr günſtig aufgenommen . In Amerika ſoll das Gegenteil der Fall ſein . Und doch war ſchon früher die Stimmung in Waſhington ſchlecht , als man nämlich erfuhr , daß Chamberlain zur Unter= zeichnung des Paktes nicht nach Paris käme . Die Schwierigkeiten in Syrien ſtehen in Paris wieder im Vordergrund des Intereſſes , die intranſigeante Haltung des ſyriſchen Parlamentes und ſeine Vertagung , haben beſonders von Rechts aus wieder die Kritik an der Führung der Geſchäfte in Syrien aufleben laſſen . Man befürchtet , daß die politiſche Entwicklung in Syrien der Entwicklung in Aegypten ähneln werde . Verſchärfung der japaniſch= chineſiſchen Beziehungen . EP . London 12 . Auguſt . Nach einer Meldung aus Mukden fand dort eine dramatiſche Unverredung zwiſchen dem Gouverneur der Mandſchurei , Dſchang Sut = liang , und dem japaniſchen Delegierten Hayaſhi ſtatt . Letz= terer erklärte , daß Gapan niemals dem Anſchluß der Mandſchurei an China zuſtimmen werde . Wenn die Kuomintang = Fahne in Mulden gehißt würde , werde ſich Japan ſeine Handlungsfreiheit vorbehalten und evtl . in die inneren Angelegenheit Chinas ein= greifen . Tſchang Su = liang erklärte , daß er die Wiederherſtellung der Einheit Chinas wünſche und nichts gegen die Wünſche der manſchuriſchen Bevölberung unternehmen könne , worauf Hayaſhi ſeine Drohungen noch deutlicher zum Ausdruck gebracht haben ſoll . Nanking = China . * London , 12 . Aug . ( Priv . = Tel . ) Als der Außenminiſter der Nankinregierung , Wang , nach der Erringung des Sieges über Tſchang Tſo = lin kurzer Hanz die bisher geltenden Verträge mit den Fremdmächten kündigte , und die Bereitſchaft der Nankingregierung zur Aufnahme neuer Ver= handlungen erklärte , wurde dieſes Verhalten des neuen Chinas auch in der wohlwollenden europäiſchen Preſſe ſcharf kritiſiert . Vielfach wurde darauf hingewieſen , daß das allzu forſche Auf= treten des Außenminiſters zur Foleg haben könne , daß die Nan= kingregierung ſich erneut einer Einheitsfront aller Mächte gegen= überſehe und ſich viele Sympathien verſcherze , die die nationali= ſtiſche Bewegung Südchinas genöſſe . In der Tat hatte ſich die Regierung von Nanking mit der gleichzeitigen Kündigung aller ausländiſchen Verträge , die einer Kampfanſage an ſämtliche Fremdmächte gleichkam , auf einen ge= fährlichen Weg begeben . Sie hatte gewiſſermaßen alle Brücken hinter ſich abgebrochen und mußte ſich ſagen , daß es nunmehr um alles gehe . — Wie richtig indeſſen dieſe Taktik war , bewies die Stellungnahme der Vereinigten Staaten , die einige Tage nach der Kündigung des Vertrags ihre Bereitwilligkeit zur Aufnahme von Verhandlungen mit Vertretern der Nankingregierung über einen neuen Vetrag ſowie zur rechtlichen Anerkennung der Re= gierung ausſprach . Dieſe Stellungnahme Waſhingtons wurde ihm in den Kreiſen der übrigen Fremdmächte ſehr verübelt , da dieſe nicht mit Unrecht aus der Haltung Amerikas das Beſtreben entnehmen , durch frühzeitiges Entgegenkommen gegenüber China ſich beſondere Vorteile zu erringen . Die moraliſche Wir= kung der Erklärung Amerikas war denn auch ungeheuer groß . Nanking ſah ſich nicht nur in ſeinen Erwartungen nicht getäuſcht , es hatte vielmehr auch einen diplomatiſchen Erfolg errungen , der ſich in der Folgezeit gegenüber den anderen Mächten beſtens ausſpielen ließ . Die amerikaniſche Note an Nanking zwang natürlich auch die übrigen Mächte dazu , zur neuen Lage Stellung zu nehmen . Die Situation war für ſie inſofern recht peinlich , als Nanking ein= deutig auf einer Streichung der bisherigen Verträge beſtand , die den Mächten die wirtſchaftliche Ueberlegenheit in China ſicherte . Lehnten die Mächte ein derartiges Anſinnen ab , ſo mußten ſie gewärtig ſein , daß das chineſiſche Geſchäft immer mehr Amerika zufallen wird . Davon abgeſehen , hat aber die Eini= gung Chinas unter Nanking auch völkerrechtlich eine neue Lage geſchaffen , da nunmehr eine Geſamtchina repräſentierende Re= gierung vorhanden iſt . Das Argument , das in den ausweichenden Erklärungen der Mächte gegenüber China ſtets eine ſo große Rolle ſpielte , daß nämlich in China keine Regierung vorhanden ſei , die als Ver= treterin des ganzen Reiches gelten könne , iſt damit hinfällig ge= worden . Wenn auch die übrigen Mächte letzten Endes in ihrem eige= nen Intereſſe handeln , daß ſie die beſtehenden Tatfachen an= erkennen und mit der nationaliſtiſchen Regierung in Nanking mehr und mehr in Beziehungen treten , ſo iſt es auf der anderen Seite doch auch als ein erfreuliches Zeichen zu buchen , daß die Mächte anſcheinend langſam zu der Ueberzeugung gelangen , daß die Zeit endgültig vorbei iſt , in der ſich China als Rieſenkolonial= reich ausbeuten und Bedingungen aufzwingen ließ , die das nationale Bewußtſein der Kuomintang ſchwer kränken müſſen . Es iſt anzunehmen , daß in den neuen Verträgen , deren Abſchluß zwiſchen China und der Mehrzahl der Mächte bevorſteht , den Vertretern der Mächte nicht mehr Rechte zugebilligt werden , die das chineſiſche Volksempfinden verletzten müſſen . Allgemein iſt z . B . , daß in verſchiedenen chineſiſchen Städten hohe Aemter be= bleidende Ausländer ganze Stadtteile und Gärten zu ihrer eigenen Benutzung reſerviert haben , an deren Eingängen die Schilder prangten : „ Hunden und Chineſen iſt der Eintritt ver= boten . ” Auf der anderen Seite vermögen natürlich auch die maß= gebenden Männer in der Kuomintang und in der Nanking= regierung die Folgen abzuſchätzen , die auf die Dauer unausbleib= lich wären , wenn das ausländiſche Kapital jetzt etwa ganz aus China verdrängt werden würde . Wirtſchaftlicher Aufſchwung kann nur erreicht werden mit Hilfe der Hunderte von Millionen , die in den Panzergewölben der großen Banken in Schanghai und Hongkong lagern . Ohnehin wird die Nankingregierung noch alle Hände voll zu tun haben , wenn ſie die ſo notwendige Konſolidierung durchfüh= ren will . Auf außenpolitiſchem Gebiet ſind die Fortſchritte zwar unverkennbar , denn nach Amerika iſt auch mit England ein Ueber= einkommen getroffen worden , während mit Frankreich und Ita= lien die Verhandlungen demnächſt aufgenommen werden ſollen . Es bleibt im Intereſſe Chinas ſowohl als auch im Intereſſe der deutſch = chineſiſchen Beziehungen zu hoffen , daß es der Kuomin= tang auch gelingen wird , die Rückwirkungen des jahrzehntelangen Bürgerkrieges zu überwinden . Dann wird Nanking = China in der Weltpolitik den Platz beanſpruchen können , den ehemals dieſes Rieſenreich eingenommen hat . Aus der Landeshauptſtadt . Darmſiadt , 13 . Auguſt . * Jahnfeier der Darmſtädter Turnerſchaft . Stechend heiße Sonne hatte am Sonntag nachmittag nicht hindern können , daß eine große Zahl der Aufforderung der Darmſtädter Turner= ſchaft gefolgt war , mit ihr die Feier des 150 . Geburtstages des Turn= vaters Jahn zu begehen . Unter den Ehrengäſten bemerkte man u . a . Herrn Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing , Herrn Schulrat Haſſinger , Herrn Oberſtudiendirektor Lauteſchläger ſowie Herrn Geheimerat Hof= mann und Herrn Prof . Becker . Ein reiches Programm machte die Feier anziehend und unterhaltend . Aus der großen Menge der turneriſchen und ſportlichen Veranſtaltungen ſeien beſonders erwähnt die Kölner Freiübungen der Turner , Turnerinnen und Altersturner , die Volks= tänze und Keulenübungen der Turnerinnen und die verſchiedentlichſten Geräteübungen der Turner . Nach einer Staffel und dem Sprungtiſch= turnen fand als Hauptfeier die Jahn = Ehrung ſtatt , zu der der 1 . Vor= ſitzende Herr Rechtsanwalt Kalbhenn die Rede hielt . Es iſt wohl eine der wichtigſten Erkenntniſſe der jüngſten Zeit , daß die Arbeit Jahns nicht ſo ſehr nur dem Turnen gegolten hat . Pie= chowſki hat in ſeinem in dieſem Jahre erſchienenen leſenswertem Buch „ Friedrich Ludwig Jahn , vom Turnvater zum Volkserzieher ” , nach= gewieſen , daß Jahn die gleichmäßige körperliche und geiſtige Ertüchti= gung im Auge hatte , als er als Erſter in großem Stil das Volksturnen ſchuf . Wohl mußte ſich in einer Zeit , da ähnlich wie vor 30 , 40 Jah= ren , die körperliche Ausbildung zugunſten einſeitiger geiſtiger Betäti= gung zurücktrat , Jahns vornehmſtes Beſtreben auf die Neubelebung der ritterlichen Spiele des Mittelalters , jetzt freilich in anderem Ge= wand , richten . Aber doch bildet ſein Turnen nur einen Punkt des Syſtems der Erziehung des deutſchen Volkes zu neuer Kraft , wie er es in ſeinem „ Deutſchen Volkstum ” dargelegt hat , und wie er es in der Zeit tiefſter vaterländiſcher Not auch in die Tat umgeſetzt hat . Die Deutſche Turnerſchaft hat ſich der Pflege dieſes einen Zweiges gewid= met und da nicht nur im großen Reich , ſondern auch hier in Darm= ſtadt , Hervorragendes geleiſtet . Es iſt ein erfreuliches Zeichen , daß ſie es verſteht , immer und immer neue Kräfte um ſich zu ſammeln , auch die großen Beſtrebungen der Jugend , wie ſie ſich z . B . in der Sing= oder der Wandervogelbewegung zeigt , in ſich aufnimmt und ausgeſtaltet , immer im Geiſte Jahns , dem Dank zu ſagen auch an dieſem ſeinem Jubiläumstage ihre höchſte Pflicht iſt . Und dieſen Dank der deutſchen , und insbeſondere der Darmſtädter Turnerſchaft brachte Herr Rechts= anwalt Kalbhenn denn auch in knappen , inhaltsreichen Sätzen zum Ausdruck . Ein Handballſpiel , das zwiſchen Groß = Gerau und der Darmſtädter Städtemannſchaft ausgetragen wurde ( der andere geladene Verein aus Reſtatt mußte leider abſagen ) endete mit einem ſtarken Sieg ( 8 : 2 ) der Groß = Gerauer Mannſchaft . — Der Verlauf des geſamten Nachmittags , überaus intereſfant und anregend wie er war , bot eine ſchöne Jahn = Ehrung . — Sommerſpielzeit im Kleinen Haus des Heſſiſchen Landestheaters Darmſtadt ( Leitung : Direktor Adalbert Steffter ) . Heute Montag und täglich abends 8 Uhr gelangt die Kalmanſche Operette „ Die Baja= dere ” zur Aufführung . Mittwoch , den 15 . Auguſt , nachm . 4 Uhr , findet nochmals zu kleinen Preiſen eine Wiederholung des Kindermär= chens „ Hänſel und Gretel ” ſtatt . Als letzte Novität der dies= jährigen Sommerſpielzeit wird „ Der Zarewitſch ” von Franz Lehar vor= bereitet . Anläßlich der Erſtaufführung am Landestheater Braun= ſchweig ſchreibt die Braunſchweiger Preſſe : „ Die Handlung iſt ſo ge= ſchickt eingefädelt , daß ſie ſtark wirkt . Die Herren Jenbach und Reichert haben bere htigte Anſprüche auf Anerkennung ! Die Muſik Lehars ent= hält ſich aller Derbheiten , baut auf Einfälle von erleſenem Reiz und verzichtet auf die Effekte reißeriſcher Schlager . „ Der Zarewitſch ” iſt das Werk eines reifen , aus dem Vollen ſchöpfenden Muſikers . ” — Orpheum : „ Die luſtige Sünderin ” . Heute und folgende Tage abends 8 . 15 Uhr ſind Wiederholungen des reizenden Ope= retten = Singſpiels „ Die luſtige Sünderin in der glänzenden Beſetzung des Berliner Metropol = Theaters mit Heidi Eis= ler , Kurt v . Moellendorff , Paul Hildebrand , Georg Oertz , Max Noſen uſw . Vorverkauf im Verkehrsbureau und bei de Waal , Rheinſtraße 14 . Umtauſch der Berechtiungsſcheine nur bei de Waal , vormittags von 10 — 12 Uhr und nachmittags von 4 — 6 Uhr . ( Siehe heutige Anzeige . ) — Heſſelbach verlor , wie aus Maſſachuſetts gemeldet wird , bei ſtar= kem Wind vorübergehend die Kontrolle über ſein Flugzeug „ Darm= ſtadt‟ Er flog mit der Maſchine gegen einen Fahnenmaſt . Das Flugzeug wurde dabei ſtark beſchädigt . Heſſelbach blieb unverletzt . — Aufnahme des Poſtüberweiſungsverkehrs mit Frankreich . Am 20 . Augaſt wird der Poſtüberweiſungsverkehr mit Frankreich aufge= nommen . Demgemäß können die Poſtſcheckkunden Beträge von ihrem Poſtſcheckkonto in Deutſchland auf ein Poſtſcheckkonto bei den Poſtſcheck= ämtern in Ajaccio , Algier , Bordeaux , Clermont = Ferrand , Dijon , Lille , Limoges , Lyon , Marſeille , Montpellier , Naney , Nantes , Orleans , Paris , Rennes , Rouen , Straßburg und Toulouſe , und umgekehrt die franzöſiſchen Poſtſcheckkunden Beträge auf Poſtſcheckkonten in Deutſch= land überweiſen . Die Ueberweiſungen nach Frankreich , zu denen die innerdeutſchen Ueberweiſungsformblätter zu verwenden ſind , können in Reichsmark und Reichspfennig , oder in franzöſiſchen Franken und Cen= timen ausgeſtellt werden . Der Betrag iſt unbeſchränkt . Die Gebühr beträgt 5 Rpf . für je 100 RM . , mindeſtens 20 Rpf . Mitteilungen für den Empfänger ſind auf dem Abſchnitt der Ueberweiſung gebührenfrei zugelaſſen . Das franzöſiſche Poſtſcheckkundenverzeichnis kann vorläufig nicht bezogen werden , da die letzte Auflage vergriffen iſt und ein Neu= druck erſt ſpäter ſtattfindet . Außer mit Frankreich beſteht zur Zeit noch Poſtüberweiſungsverkehr mit Danzig , Belgien , Dänemark , Settland , Luxemburg , den Niederlanden , Oeſterreich , Schweden , der Schweiz , der Tſchechoſlowakei und Ungarn . * Operetten = Spielzeit Sommer 1928 . ( Kleines Haus . ) Die Bajadere . Das Beſte an dieſer Operette iſt Kalmäns Muſik . Das iſt faſt die Muſik einer großen Oper , aber ſie enthält eine Menge wirklich hübſcher Lieder und auch „ Schlager ” , von denen einige längſt be= kannt und faſt ſchon abgeſungen ſind . Aber ſie ſind gut und prägen ſich ein , leben leicht wieder auf , wie „ Wenn die Sternlein ſchlafen gehn ” uſw . Die Handlung ſelbſt zieht ſich ſchleppend hin und würde langweilen , wenn nicht der äußere Rahmen , indiſche Myſtik , pomphafte Aufmachung , das ganze exotiſche Etwas , faſzi= nieren würde und wenn nicht durch ein ſehr launiges Trio eine humoriſtiſche Note hineingebracht würde . Dieſes Trio — Claudie Rainold , Walter Friedmann ( ein ausgezeichneter Geiger = Erſatz ) und Fritz Daurer — war köſtlich im Geſang , im Spiel und im Tanz . War Träger des leichten Tons der Operette , die im übrigen viel zu ſchwer iſt , um bloße Unterhaltung zu bieten . Das erhebt dieſe Operette aber über den ſonſt gewohnten Durchſchnitt . — Die Bajadere iſt eine Tänzerin , die einen indiſchen Prinzen in Paris entflammt . Seine Leidenſchaft geht ſo weit , daß er ſie heiraten will . Die Künſtlerin bleibt vorerſt kalt , aber , da der Inder ſeine „ magiſchen Kräfte ” einſetzt , geht ſie zum Schein dar= auf ein und ſpielt dieſe Scheinrolle ſo gut , daß es bis zur etwas myſtiſchen Trauung kommt . Im letzten Moment erſt ſtößt ſie den Prinzen zurück , um dann allerdings ſeinen Reizen zu verfallen , und ( wie immer ) im letzten Akt — haben ſie ſich . Varieté = und Theatermilieu umgeben die Handlung und , wie geſagt , indiſcher Zauber . Kurt Schütt ſpielt die Titelrolle des Prinzen Radjami ſehr gut . Seinen geſanglichen Leiſtungen iſt die Anſtrengung des all= abendlichen Auftretens anzumerken . Es wäre ſchade um die ſchöne ſtimmliche Veranlagung , wenn das mehr als vorüber= gehende Indispoſition wäre . Seine Partnerin , die Bajadere , war Henny Frenz . Eine ſicher gute Künſtlerin , der für dieſe Partie vielleicht etwas mehr Temperament zu wünſchen wäre . Es wäre intereſſant , ſie in einer anderen Nolle zu ſehen . — Die übrigen Nollen ſind kleinerer und mittlerer Bedeutung , ſie lagen bei Enzio Mittag , Gerhard Marion , Erich Heinrich , Felix Lade= mann und Rudi Coupette in guten Händen . Ein Sonderlob aber dem Chorperſonal , das wichtige Aufgaben zu erfüllen hat , und vor allem dem Orcheſter , das die Schönheiten der Muſik unter Horſt = Tanu Margraf ſehr gut herausarbeitete . Georg Pfeif= fer ſtellte aus dem Material des Kleinen Hauſes ſehr gute Bühnenbilder , * Münchener Brief . München ſteht unter dem Zeichen eines ſtarken Fremden= verkehrs . Die ſchöne warme Witterung hat den Drang nach den Bergen mächtig anſchwellen laſſen . Während der Münchener ſelbſt für ſeine Sommerfriſche neuerdings Steiermark und Kärn= ten bevorzugt , laſſen die oberbayeriſchen und Tiroler Alpen eine ſtarke Mehrung von Gäſten erkennen . ( Leider kommen von dort manche Klagen über Teuerung und ſchlechte Verpflegung . ) — Beſonders Amerika trägt ein ſtattliches Kontingent von Beſuchern bei . Wenn auch die Vertreter der ſogenannten Dollarmillionäre nur ganz vereinzelt erſcheinen , ſo iſt um ſo häufiger der aller= dings recht ſparſame Mittelſtand , der in Geſellſchaft oder mit ge= bundener Route reiſt . — So konnten die meiſten Eintrittskarten der oft ausverkauften Feſtſpiele ſchon in Amerika abgeſetzt werden . Auch der künſtleriſche Erfolg iſt im Ganzen erfreulich , von einzelnen Fehlbeſetzungen , wie Fitzaus Parſifal uſw . , abge= ſehen . Da ſich die Mürchener Feſtaufführungen unmittelbar an die Theaterferien anſchließen , kann niemals eine durch zahlreiche Proben vorbereitete Leiſtung , wie in Bayreuth , gezeitigt werden . — Trotzdem mit Beginn der Hochſchulferien im wiſſenſchaftlichen Leben Münchens ſommerliche Ruhe einkehren ſollte , erregte die Beſetzung der Geſchichtsprofeſſur nach Ablehnung des Profeſſors Srbik = Wien einen Teil der Preſſe , da ſich das bayeriſche Kultus= miniſterium angeblich von konfeſſionellen Rückſichten leiten läßt . — Nicht minder wichtig iſt der ſchwierige Erſatz des berühmten Archäologen Prof . Wolters , für den in erſter Linie Buſchor = Athen genannt wird . — Auch an der Techniſchen Hochſchule ſind die beiden Lehrſtühle für Architektur frei und erſcheint es zurzeit noch zweifelhaft , ob Abel = Köln an Theodor Fiſchers Stelle an= nimmt . — Einem ehrenvollen Rufe nach Köln leiſtet der junge , aber durch ſeine grundlegenden Arbeiten auf dem Gebiete der altdeutſchen Malerei bekannte Konſervator Dr . E . Buchner Folge . Ihm wird die wieder zentraliſierte Leitung des Wallraf = Richartz = Muſeums anvertraut . Ebenfalls an der Pinakothek wirkt der in ſpaniſcher Kunſt hervorragende Prof . A . L . Mayer , der für eine Vortragsreiſe nach Südamerika verpflichtet wurde . — Am ungünſtigſten liegen leider noch die materiellen Verhältniſſe der Münchener Künſtlerſchaft . Trotz aller anerkennenswerten An= ſtrengungen von Stadt und Staat iſt die Anzahl von Aufträgen und Verkäufen noch recht gering . Daher mußte München den glänzenden Zeichner des „ Simpliziſſimus ” , Arnol ? und den bekannten Graphiker Geiger an die Kun Leipzig verlieren . Ap . Rudolf Philipp : Thomas Bata , der unbekannte Diktator . ( Agis = Verlag , Wien = Berlin ) . Das Buch ſoll eine Aufklärungsſchrift ſein und iſt von der internationalen Vereinigung der Schuh = und Lederindu= ſtrie = Arbeiter an die Reichs = und Länderregierungen , Mitglieder des Reichstags und Reichswirtſchaftsrates und die Zeitungsredaktionen ver= ſandt worden . Vor einiger Zeit hat die Firma Bata , Schuhfabrik in Zlia ( Tſchechoſlowakei ) eine Reklameſchrift verſandt , in der neben einer großen Reklame für die Bata = Schuhe die Arbeits = und Lohnverhältniſſe in den roſigſten Farben geſchildert werden . Da ſich einige amtliche und halbamtliche Stellen und auch Tageszeitungen , vertrauend auf die Rich= tigkeit des in jener Schrift enthaltenen Materials , ſehr anerkennend über die angeblich vorbildlichen Verhältniſſe bei der Firma ausgeſprochen haben , ſo werden in dieſem 465 Seiten umfaſſenden Buche die Verhalt= niſſe bei der Firma Bata , geſtützt auf einwandfreies Material , geſchilderk . Das in dieſem Buch mitgeteilte Material geigt , daß die Firma Bata unter in keinem Kulturlande ihresgleichen findenden menſchenunwurdgen Arbeitsbedingungen produziert und daß der große Aufſchwung , den Die Firma in den letztem Jahren genommen , ausſchließlich auf Koſten der Lebenshaltung der Arbeiter und Angeſtellten dieſer Firma zurückzufuge ren iſt . Dieſer Bericht von Tatſachen will Batas Syſtem des Wohl ” tätigkeitsmäntelchens entkleiden und vor allem der tſchechoſlowakiſchen Oeffentlichkeit zeigen , unter welch furchtbarem Druck ihre „ billigen Schuhe ” erzeugt werden ; er ſoll darüber hinaus nicht den Impon de * Bataſchuhe , ſondern die Uebertragung des Bataſyſtems , das eine Geſaus für die Schuharbeiterſchaft Europas bedeutet , auf andere Länder uie auf andere Branchen , wenn ſchon nicht verhindern , ſo doch erſchwerk ! . Der Induſtriekapitän Bata , der heute nicht nur die Preiſe der Schuge Europas , ſondern auch die Lohnhöhe der Arbeiter und Angeſtellten Vee Lederinduſtrie diktiert , hat innerhalb von knapp drei Jahren Ieaue Jahresproduktion von 3 Millionen Paar Schuhe auf 22 ½ Millione . hinaufgepeitſcht . Die im Juni 1928 ermittelte ſtatiſtiſche Ueberſicht über die Weltausfuhr von Schuhen im erſten Vierteljahr 1928 zeigt folgenges Bild : Tſchechoſlowakei 3 615 208 ; Großbritannien 3225 704 ; II . S = 1234 339 ; Deutſchland 576 557 Paare . Schon heute verbraucht Deutkſſh land monatlich für rund 4 Millionen Reichsmark Schuhe tſchechoſlowa ” kiſcher Herkunft , wobei dieſe Menge von Tag zu Tag anwachſt . Es i deshalb Pflicht nicht nur jedes Wirtſchaftspolitikers , ſondern vor aueit jedes deutſchen und öſterreichiſchen Verbrauchers von Schuhen , ſich da= von Kenntnis zu verſchaffen , unter welchen Bedingungen dieſe wichtihe‟ Gebrauchsgegenſtände hergeſtellt werden . Der Herausgeber des Bucles ” das eine große Menge von Schilderungen , Berichten , Protokollen , Hag= len , Nachweiſen , Statiſtiken uſw . , enthält , hat während vieler Boc ” das Zliger Terrain unbeobachtet ſondiert und mit hundert Angeſtellfell aller Stufen die Vorzüge und Nachteile des Lohnſyſtems beſprochen unr das Weſentliche mit Photoapparat und in Zeugen = Protokollen forgey‟ . ten , wofür ihm behördlich legaliſierte Aeußerungen und von den berro ! fenen Arbeitern reiches Material zur Verfügung geſtellt wurden . Ze 1 sherigen Angriffe gegen den reichſten Mann der Tſchechoſlowakei waren eS Dorf iſt dem Deutſchen der Begrint der Schnhindyſtrie , Batg . Nummer 224 Montag , den 13 . Auguſf 1928 Seite 3 * Das Jubiläum des Heſſenbundes in Darmſtadt . Vor fünfundzwanzig Jahren war es , als ſich — die Jugendpflege hear damals im Entſtehen — in Darmſtadt einige evangeliſche Jüng= luigspreine verſammelten und den „ Südheſſiſchen Jüng= ngsverband ” gründeten . Aus kleinſten Anfängen hat ſich nach und nach die Organiſation entwickelt , deren 25 jähriges Jubiläum in drn Mauern der Gründungsſtadt wir geſtern mitzuerleben Gelegenheit hrtten . Auf und ab iſt es in der Bewegung gegangen . Aber trotz nnnigfacher Hemmungen in Kriegs = und Nachkriegszeit hat ſich der Seſſenbund ” als die Dachorganiſation der heſſiſchen evangeliſchen nSinnlichen Jugendvereine bewährt . Wohl hat auch er unter dem all= gemeinen Abflauen der Jugendbewegung , wie es nach dem Eintreten guordneter Verhältniſſe um 1924 eintrat und wohl auch eintreten mußte , ar Mitgliederzahl etwas verloren . Er betont aber mit Recht in ſeiner 7 — ſtſchrift , daß , „ wenn damit eine Vertiefung und Verinnerlichung des g ſamten Bundes Hand in Hand gehe , man dieſe Entwicklung nur b grüßen könne‟ . Dazu hat ſich der Bund bzw . die einzelnen Vereine „ Fungſcharen ” geſchaffen , in denen er ſich ſeinen Nachwuchs heranzieht . 2 er Buid hat , auf landeskirchlichem Boden ſtehend , unter der faſt zwei ahrzehnte dauernden ruhigen und kraftvollen Leitung des Herrn Pfr . Awthur Müller = Birkenau , ſeit 1925 unter dem neuen , tempera= ngntollen Bundesvorſitzenden Pfarrer O . Page = Weiſenau , mancherlei Cänfluß auch auf die Kirche und weiter auf die geſamte heſſiſche Jugend= e lege ausgeübt . Es ſei rur an die Schaffung des Landesjugendpfarr= amites oder an die Zuſammenarbeit mit der Heſſiſchen Zentralſtelle für Volksbildung erinnert . Der Heſſenbund hat alſo allen Grund , auf ſäne bisherigen Leiſtungen ſtolz zu ſein . Dieſe ſtolze Befriedigung kam gſtern zum Ausdruck , wenn natürlich für den dem Heſſenbund ange= hörenden jungen Evangeliſchen dieſer Stolz auf eigene Leiſtung zurück= treten mußte hinter dem Dank an eine höhere Stelle , deren notwendi= ger Hilfe ſich der Heſſenbund immer bewußt bleiben muß — wenn an= ders er das Attribut „ chriſtlich ” zu Recht führen will . Die am Samstag nachmittag und abend aus allen Teilen Heſſens zuſammenſtrömenden Vertreter der Vünde vereinigten ſich in ihren Srtandquartieren zu kleinen Begrüßungsfeiern , in denen kurzweilige Spiele und Tänze die Jugend in Fröhlichkeit vereinten . Schon früh zogen am Sonntag die einzelnen Gruppen zum Kurrendeſingen und Aoſaunenblaſen durch die Stadt , überall mit ihren farbenfrohen Wim= taln und ſtrahlenden Mienen Freude erweckend . Gegen 9 Uhr ſam= welte man ſich dann im Schloßhof und auf dem Marktplatz zu gemein= ſ men Gefang und Choralblaſen . Unſere alte Stadtkirche hat wohl vre eine ſolche große Schar von Jugendlichen geſehen , ſelten wohl auch tar der Beſuch an Erwachſenen ſo ſtark . Viele hatte es gelockt , dem C ottesdienſt beizuwohnen , der durch Kanonſingen und Choralblaſen , drurch die bunten Wimpel , im Halbkreis um den Altar , ſein beſonderes C epräge erhielt . Die Feſtpredigt hielt Herr D . Paul Le Seur , der kekannte Leiter des Hainſteinwerks bei Eiſenach . Wir ſagten oben , ſ lze Befriedigung ſei ein Kennzeichen der Stimmung des Tages ge= weſen , zugleich aber auch ein dankbares Sichbewußtwerden inniger Ver= krüpfung mit dem , deſſen Namen der Heſſenbund trägt . Wichtiger als Rückwärtsſchauen ( und dem jugendlichen Weſen angepaßter noch ) iſt der Blick in die Zukunft . Und in dieſem Sinne legte Paſtor Le Seur ſ inen Text aus : Die Ernte iſt groß , aber wenige ſind der Arbeiter . Seder Heſſenbündler müſſe ſich ſeiner Aufgabe bewußt ſein : im Kontor , an der Drehbank oder wo ſonſt immer er im Leben draußen ſtehe , ſei es ſeine Pflicht , in vorderſter Reihe zu ſtreiten . Schwer ſei die Auf= gabe , oft zum Verzweifeln ; aber dankbar . Gelte es doch nichts Ge= ungerem , als eine neue Jugend , ein neues Volk , ja ein neues Men= ſcentum zu ſchaffen . Oder wenigſtes ſchaffen zu helfen . Die Jugend , ich die des Heſſenbundes , ſei von Natur optimiſtiſch , zukunftsfreudig . Sieie ſolle ſich aber , wenn die Wirklichkeit ihre oft harte Fauſt ſie ſpüren lrſſe , nicht abſchrecken laſſen . Erſt dann zeige ſich der wahre Heſſen= käindler , wenn er in dem Drange der Zeit , in eigenen und fremden Oröten , ſich bittend dahin wende , wo ihm Hilfe und ſichere Unterſtützung meinke . Die Nachfolge Chriſti ſei das Ziel eines jeden Chriſten , in= ſionderheit eines jeden jugendlichen Chriſten . Man merkte es den Ge= ſtrhtern der jungen Leute an , daß die Worte auf fruchtbares Feld gefal= lien waren , wie auch die Ausführungen des früheren Landesjugend = Farrers Oberkir henrats Zentgraf , der das neue Bundesbanner weihte , die Jugend aufhorchen ließen . „ Folge mir nach ” , das ſei der 98 efehl , der an alle ſich wende , die im Zeichen des Kreuzes ſtreiten mollten . Kein leichtes Ziel , aber ein ſchöner Lohn . — Ein Kanon der terſammelten Heſſenbundjugend und ein Poſaunenchoral unter Leitung ton Pfarrer Knab = Guſtavsburg gab der Feier würdig = ernſten Aus= hlang . Es dauerte eine graume Weile , bis man ſich gefunden und geſam= rrelt hatte , um in der Woogsturnhalle die akademiſche Feier zu begehen . A — uch hier leitete der Bläſerchor Guſtavsburg mit dem Lied „ Lobe den Coerrn ” in der Vertonung von J . S . Bach ein und ſchuf von Anfang diie richtige Geiſteshaltung . In jugendlich friſcher Art begrüßte der Bundesvorſitzende Pfarrer Page = Weiſenau die Vertreter der ſtaat= bchen und kirchlichen Behörden , ſowie die Abgeſandten der verwandten W 8 ereinigungen . Zwar ſeien 25 Jahre an ſich keine lange Zeit , aber bei ten immer ſtrömenden , niemals feſten Elementen , aus denen ſich Ju= gendvereine zuſammenſetzten , bedeute es viel . Man ſei ſich klar dar = Aber , daß erſt die notwendige Anfangsarbeit geleiſtet ſei ; die kommende „ Seit müſſe die Bewährung bringen . Aber man könne nach all dem , was man bisher geſehen , getroſt in die Zukunft blicken . — Es folgten nun die Begrüßungsanſprachen der verſchiedenen Vertreter , u . a . des ſGerrn Schulrats Haſſinger . Bald nach 2 Uhr ſtellte ſich der Feſtzug auf , um durch eine Reihe Straßen zum Feſtplatz zu marſchieren . Dort folgten alte Spiele , Reigen , Volkslieder , Turnen und ſportliche Veranſtaltungen aufein= ander und hielten die Jugend noch lange in ungezwungener Fröhlich= keit zuſammen , bis dann die Abendzüge die einzelnen Scharen in die Seimat wegführten . In allen Teilnehmern aber wird wohl dieſe Tagung frohes Verbundenſein und ernſte Beſinnung auf die Ziele der Arbeit wachgerufen und verſtärkt haben . Das 25 jährige Jubiläum hat ohl dazu beigetragen , friſche Kräfte zu löſen im Dienſte der Arbeit bes Heſſenbundes , der Dienſt iſt zugleich am ganzen Volke . — Seltene Treue . Es ſind heute Montag , 13 . Aug . , 45 Jahre , neß Fräulein , Marie Jäger aus Hirzenhain in Oberheſſen im auſe von Frau Max Sander , Darmſtadt , Saalbauſtraße 76 , in ſeltener Treue und aufopfernder Anhänglichkeit als Stütze tätig iſt . Die Jubi= rin wurde vor 25 Jahren durch das Heſſiſche goldene Verdienſtkreuz und vor zirka 2 Jahren mit einem Anerkennungsſchreiben des Reichs= grräſidenten von Hindenburg geehrt . — Briefumſchläge mit unzuläſſigem Aufdruck . Die Deutſche Reichs= woſt macht erneut darauf aufmerkſam , daß nach den Beſtimmungen der Poſtordnung die Abſenderangaben ſowie die Reklamen des Abſenders rur auf der Rückſeite und dem linken Drittel der Vorderfeite der Briefumſchläge angebracht ſein dürfen . Ferner müiſſen Umſchläge , eren Rückſeite zu Aufdrucken benützt wird , am oberen Rande der Kückſeite einen mindeſtens 21 Zentimeter breiten freien Raum haben , ceer zur Niederſchrift poſtdienſtlicher Vermerke benötigt wird . Für den Aufbrauch von Umſchlägen , die über das zuläſſige Maß von Aufdrucken auf der Vorderſeite oder der Rückſeite verſehen ſind , iſt eine Friſt von 7 ½ Jahren gewährt worden . Die Friſt läuſt am 30 . September 1928 Ab . Mit einer Verlängerung der Aufbrauchsfriſt über dieſen Zeitpunkt Kinaus iſt nicht zu rechnen . Die Verſender werden daher gut tun , ſich wur auf den Aufbrauch vorhandener Beſtände an unzuläſſigen Um= ſthlägen zu beſchränken und nicht — wie von der Poſtanſtalt vielfach wahrgenommen worden iſt — Neudrucke herſtellen zu laſſen , die bis aim 30 . September 1928 nicht aufgebraucht werden können . Nach die= ſeem Zeitpunkt müſſen Briefumſchläge , die den Poſtordnungsbeſtimmun= gen nicht genügen , von der Poſtbeförderung ausgeſchloſſen werden . Tageskalender für Montag , den 13 . Auguſt 1928 . ſoeſſ . Landestheater , Großes Haus : Geſchloſſen . — Kleines Haus , abends 20 Uhr , Sommerſpielzeit : „ Die Bajadere‟ . Orpheum abends 20 . 15 Uhr : Gaſtſpiel des Berliner Metropol = Theaters : „ Die luſtige Sünderin ” . — Konzerte : Schloßkaffee , Kaffee Rheingold , Hotel Schmitz . — Kinovorſtellungen : Helia , Palaſt = Lichtſpiele , Reſidenz = Theater . Bund Heſſiſcher Leibgardiſien , Darmſtadt . Pr . A . Es ſei zur allgemeinen Orientierung auf folgendes kurz hin= gewieſen : die Eintrittspreiſe ſowie die zwölf Vorverkaufsſtellen ſind nunmehr auf den an den Plakattafeln angeſchlagenen Plakaten erſicht= lich . Die Eintrittskarten können in den 12 Vorverkaufsſtellen gelöſt werden . Dort werben auch Feſtſchrift und Feſtabzeichen für Nicht= mitglieder verabfolgt . Mitglieder erhalten beides zu ihrer Dauer= karte . Zuſatzkarten berechtigen nur zu einmaligem Eintritt . Die Kin= der unter 14 Jahren haben nur in Begleitung ihrer Eltern freien Ein= tritt . Während der Feſttage gibt die elektriſche Straßenbahn ( Heag ) Fahrſcheinheftchen zu ermäßigten Preiſen aus , die bei den Schaffnern und im Empfangsbureau ( Rummelbräu ) gelöſt werden können . Ferner ſei noch bemerkt , daß in dem Lichtſpielhaus „ Helia ” , Wilhelminenſtr . 9 , von Freitag , 17 . Auguſt , während der Feſttage ein Film läuft : „ Der Weltkrieg ” , 2 . Teil , deſſen Beſuch den Kameraden ſowie den übrigen Feſtteilnehmern ſehr zu empfehlen iſt . — Spenden für das Denkmal werden noch entgegengenommen und können bei den bekannten Ver= kaufsſtellen und auf Poſtſcheckkonto Nr . 69 371 Frankfurt a . M . einge= zahlt werden . Ebenſo können noch Bauſteine bei den Verkaufsſtellen erworben werden . * Der Verfaſſungstag in Darmſtadt . In unſerem geſtrigen Bericht über die Verfaſſungsfeier ſind durch Entſtellung des Originalmanuſkrip= tes in der Setzerei einige bedauerliche Fehler unterlaufen . In der neunten Zeile des zweiten Abſatzes muß es heißen : Weiter gedachte der Redner der bereits verſtorbenen Männer , die im Leben für die Republik , eingetreten ſind , wie der erſte Reichspräſident . Fünf Zeilen weiter iſt zu leſen : Als nüchterner ( nicht mittlerer ) Realpolitiker , und einige Zeilen weiter : Bei dieſer Gelegenheit gedenke er namentlich der Repräſentanten . In der drittletzten Zeile des zweiten Abſatzes heißt es : und wie das deutſche Lied ( ſtatt Deuiſchlandlied ) wahr iſt . Aa . Eberſtadt , 11 . Aug . Kinder an die See . Mehrere Eber= ſtädter Kinder kamen dieſer Tage durch Vermittlung der Kreiswohl= fahrtsfürſorge an die See . Ein Teil von ihnen kam nach Sylt an der Nordſee , ein anderer wurde in Oſüſeebädern untergebracht . A . Groß = Rohrheim , 12 . Aug . Beim Baden im Rhein er= trunken iſt zwiſchen hier und Gernsheim der 24 Jahre alte Student Karl Richter , der Sohn des Kaufmanns Anguſt Richter in Bens= heim . Wie man vernimmt , ſtand der hoffnungsvolle junge Mann gerade im Doktor = Examen , wo ihm der Unfall nunmehr zuſtieß . Ver= mutlich erlitt er einen Schlaganfall . Es iſt nun ſchon das fünfte Opfer , das der Rhein dieſes Jahre auf der kurzen Strecke von hier nach Gernsheim forderte . — Die Gurkenernte iſt nun auch hier in vollem Gange . Dienstags und Freitags iſt Ablieferungstag . Infolge der langanhaltenden Trockenheit im Juli iſt die Erntemenge nur mäßig . Der Preis iſt 2 , 70 — 3 , 00 RM . pro Hundert . Man hatte allgemein mit einem beſſeren Ergebnis gerechnet . — Die Frühkartoffeln wer= den nun auch geerntet , und auch da macht ſich die Trockenheit der letz= ten Wochen unangenehm geltend . Die neuen Kartoffeln werden mit 7 — 8 Pfg . pro Pfund verkauft . — Der Fußballklub „ Aleman= nia ” , der eine Zeitlang infolge innerer Vereinsſtreitigkeiten von den Verbandsſpielen zurückgetreten war , nimmt dieſes Jahr wieder an den Verbandsſpielen der B = Klaſſe des Riedgaues teil . Hoffentlich halten die jungen Spieler die Tradition in Ehren und machen dem Sportruf der „ Alemannia ” erneut einen guten Namen . — Der Kegelklub nimmt zur Zeit an den Meiſterſchaftskämpfen des Bezirks Worms teil mit den Vereinen von Worms , Horchheim , Bürſtadt und Lampertheim und hält ſich bis jetzt als Neuling im Bezirk in der Tabelle ſehr gut . 4 d . Oppenheim , 11 . Aug . Kunſtausſtellung . Nachdem vom Reichsverband bildender Künſtler des Gaues Heſſen zuletzt in Linden= fels eine Kunſtausſtellung von Gemälden , Graphiken , Zeichnungen und Plaſtiken heſſiſcher Künſtler veranſtaltet wurde , hat der Verband eine ähnliche Ausſtellung ſeit Monatsbeginn auch im Weſtchor der Kathari= nenkirche eröffnet . Von den vielen Gemälden , Aquarellen , Holzſchnitten und Zeichnungen unſeres Heimatſtädtchens und der Umgebung ſeien u . a . genannt : der Pilgersberg mit ſeinen gewundenen Treppenläufen und hoch darüber das Kreisamt , ferner die Katharinenkirche vom Ge= ſchlechterbrunnen aus , das wuchtige Gautor , das Heilmannſche Anweſen an der Wormſer Straße , der ſchattige Kirchplatz an der Bartholomäus= kirche . Von Darſtellungen aus der Nachbarſchaft verdienen der Be= ſichtigung die Nierſteiner Kilianskirche , das rote Tonſchiefergebirge zwiſchen Nierſtein und Nackenheim , der Kühkopf mit den dunklen Wäſſern des Altrheins , Nieder = Olm im Tal , umgeben von fruchttragen= den Feldern und Obſtgärten , die Bergkirche Udenheims auf ſteilem Hügel u . a . m . In Anbetracht des Gebotenen dürfte die Ausſtellung von Oppenheim und ſeinen Nachbarorten beſſer beſucht ſein , denn bis jetzt beſtand etwa lie Hälfte der Beſucher meiſtens aus Fremden , die mit der Katharinenkirche auch die Kunſtausſtellung beſichtigten . z . Bretzenheim , 10 . Aug . Der Gemeinderat beſchließt die Auf= nahme eines Darlehens von 60 000 Mark zur Erfüllung des diesjährigen Bauprogramms von 27 Wohnungen . — In der Frage der Neu= einſtellungen für Bedienſtete der Gemeinde ſoll der Dienſt mit dem ſeit= herigen Perſonal weiter verſehen wenden . — Die Stadt Mainz iſt be= reit , mit ihrem Feldſchutzperſonal die angrenzenden Gebiete mit zu über= wachen , eventuell Teile der Gemarkung abzupatroullieren . — Zwei Rentenerhöhungen für Kleinrentner wurdem bewilligt und 18 Wohl= fahrtsunterſtützungsempfänger neu eingereicht . I . Gau = Algesheim , 11 . Aug . In letzter Zeit hat ſich wiederholt ge= zeigt , daß die beſtehenden Vorſchriften über die Anmeldung von Altertumsfunden , die bei Erdarbeiten uſw . zutage treten , nicht genügend bekannt ſind . Häufig finden ſich bei Neubauten , Wegeanlagen , Waſſerleitungsarbeiten und dergleichen in der Erde verborgene Ton= gefäße , bearbeitete Hölzer oder Steine , alte Werkzeuge , Reſte verſcholle= ner Straßen und ähnliche Dinge , die dem Finder vielleicht wertlos er= ſcheinen , die aber doch für die Wiſſenſchaft , insbeſondere far die Heimatkunde und die Kulturgeſchichte , von Bedeutung ſein können . Derartige Altertumsfunde müſſen ſofort bei der Bürgermeiſterei oder beim Kreisamt angemeldet werden . Wichtig iſt auch , daß ſolche Funde bis zur Ankunft eines berufenen Sachverſtändigen in der Erde in urſprünglicher Lage gelaſſen werden . Der Unfall in Gewerbebetrieben und in der Großſtadt . Zur Frage der Unfallgefahr verdient ein Aufſatz von Bergwerks= direktor Dr . = Ing . eh . G . A . Meher = Potsdam , der als Führer der Ret= tungskolonne von Hibernia bei dem großen Grubenunglück von Cour= rieres im Jahre 1906 ſowie durch ſeine allgemeinen Verdienſte um die Ausgeſtaltung des Grubenrettungsweſens weiteren Kreiſen bekannt ge= worden iſt , beſondere Beachtung . Aus einer Aufſtellung , in der die in den Jahren 1913 , 1924 , 1925 und 1926 in ſechs verſchiedenen Gewerbe= betrieben vorgekommenen tödlichen Unfälle und die entſchädigten Unfälle aufgeführt ſind , geht hervor , daß der gefährlichſte Beruf in bezug auf die entſchädigten Unfälle im Jahre 1913 die Ber . = Gen . gewerbsmäßi= ger Fahrzeughaltungen mit 17 , 37 Unfällen ( auf 1000 Vollarbeiter be= rechnet ) war , im Jahre 1924 wieder die Ber . = Gen . gewerbsmäßiger Fahrzeughaltungen mit 10 , 87 ; 1925 die Tiefbau = Ber . = Gen . mit 14 , 49 und 1926 wieder die Tiefbau = Ber . = Gen . mit 15 , 02 Unfällen . In bezug auf tödliche Unfälle war der gefährlichſte Beruf 1913 die Weſtd . Binnenſchiff= fahrts = Ber . = Gen . mit 3 , 6 ( auf 1000 Vollarbeiter berechnet ) ; 1924 die See = Ber . = Gen . mit 1 , 95 : 1925 die Weſtd . Binnenſchiffahrts = Ber . = Gen . mit 2 , 31 ; 1926 die Knappſchafts = Ber . = Gen . mit 1 , 96 . Meher fügt hinzu , es ſtehe jedenfalls feſt , daß , ſo wenig die große Gefährlichkeit des Berg= baues angezweifelt und verkleinert werden ſoll , es doch eine Reihe von Induſtrien mit ähnlichen gefährlichen Betrieben gibt , die der Oeffentlich= keit nicht ſo bekannt ſind und nicht bei jedem Anlaß der öffentlichen Kri= tik unterzogen werden , wie dies gegenüber dem Bergbau geſchieht . Der Verfaſſer weiſt ſodann vergleichsweiſe auf eine Ueberſicht der tödlichen Unfälle in Berlin in den Jahren 1924 bis 1926 hin , die im Preußiſchen Statiſtiſchen Landesamt aufgeſtellt worden iſt . Die Ueber= ſicht gibt kurz an , ob der tödliche Unfall auf Ertrinken , Sturz , Ueber= fahren oder welche Urſache ſonſt zurückzuführen iſt . Das Jahr 1924 brachte in Berlin insgeſamt 1301 , das Jahr 1925 : 1471 und das Jahr 1926 : 1462 tödliche Unfälle . Es ergebe ſich alſo die auffällige Tatſache , daß die Zahl der tödlichen Unfälle in Berlin in den Jahren 1925 und 1926 ſich faſt vollkommen mit der Zahl der tödlichen Unfälle deckt , die der ganze deutſche Bergbau im Jahre 1926 zu beklagen hatte . Ein Flugzeug ſtürzt in die Zuſchauermenge . Drei Perſonen tot , zahlreiche ſchwer verletzt . Aachen , 12 . Auguſt . Auf dem Flugplatz Heerlen ſtürzte heute nachm . 5 . 30 Uhr bei einer Flugveranſtaltung ein deutſches Klemm = Daimler = Flugzeug aus Dnisburg unter Führung des Piloten Geſper , während er das Herauswerfen von Poſtſäcken aus dem Flugzeug vorführte , infolge plötzlichen Verſagens des Motors ab und fiel auf die Zu= ſchauertribüne . Durch das Flugzeug wurden drei Perſonen ge= tötet und mehrere ſchwer verletzt . Die Getöteten und Verletzten ſtammen zum größten Teil aus Heerlen und Umgebung . Zur Klärung der Schuldfrage wurde der Pilot vorläuſig feſtgenommen . Dasbeſtr Abfihrmiftel = BLEIBEN APOTHEKER RlCH . BRANDrREATegerbiäukt * 31 . Preußiſch = Süddeutſche Klaſſenlotterie . Vierter Tag 5 . Klafſe , 11 . Auguſt . Heute fielen in der Vormit= tags = Ziehung zwei Gewinne zu je 10000 Mk . auf Nr . 233 826 , zwei Gewinne zu je 5000 Mk . auf Nr . 37 657 , acht Gewinne zu je 3000 Mk . auf Nr . 34 700 158 583 258 304 339 873 , zehn Gewinne zu je 2000 Mk . auf Nr . 29 447 42 803 84 052 159 960 287 799 , 20 Gewinne zu je 1000 Mk . auf Nr . 18 625 57 122 73 514 91 124 189 473 191 595 207 897 272 728 291 405 317 808 , ferner wurden gezogen : 90 Gewinne zu ſe 500 Mk . und 170 Gewinne zu je 300 Mk . — In der Nachmittags = Ziehung fie= len : zwei Gewinne zu je 5000 Mk . auf Nr . 76 371 , vier Gewinne zu je 3000 Mk . auf Nr . 8058 147 627 , ſechs Gewinne zu je 2000 Mk . auf Nr . 161 135 202 873 230 035 , 42 Gewinne zu je 1000 Mk . auf Nr . 19 548 27 882 35 979 55 562 84 153 119 149 138 594 174044 184 564 205 893 208 443 227 837 241 433 280 762 294 868 308 123 314 292 333 444 342 234 354 316 373 662 , ferner wurden gezogen : 66 Gewinne zu je 500 Mark und 178 Gewinne zu je 300 Mark . ( Ohne Gewähr . ) Rundfunk = Programme . Frankfurt . Montag , 13 . Auguſt . 15 . 40 : Aus dem Roman „ Jvanhoel von Walter Scott . 16 . 35 : Funkorch . : Opern = Muſik . Mitw . : Elly Weidmann = Manfred ( Alt ) O 18 . 15 : Vereinsnachrichten , Mitteilungen , O 18 . 30 : W . Jaſpert : Ueber unſere Afrika = Expedition . o 19 : Dr . Götz : Die Sigmaringer Sammlung . O 19 . 30 : Franzöſiſche Literatur= proben . O 19 . 45 : Franzöſiſcher Sprachunterricht . O 20 . 15 : Gaſtſpiel des Operetten = Enſembles Sander = Graef : Marietta . Operette m drei Akten von Robert Bodanſky und Bruno Hardi = Warden . Muſik von W . Kollo . Perſ . : Rene , Cavaliere di Torelli , Offizier und Herren= reiter ; Marietta , Herzogin von Lavarna ; Marcheſe Paolo Arnacini : Antonio Conte del Foſco , Haushofmeiſter der Herzogin ; Nicolo Tromboni , Straßenmuſikant ; Marietta , Orangenverkäuferin : Capi= ſtrani , Direktor des Kaſinos im Herrenreiterklub ; Zambiſi , ein alter Lebemann ; Fredo , Kellner im Herrenreiterklub ; ein Privatdetektiv : Kammerdiener bei Zambiſi . Ort der Handlung : Rom . Zeit : Gegen= wart . Der erſte Akt ſpielt im Kaſino des Herrenreiterklubs , der zweite Akt m Palazzo Torelli , der dritte Akt auf der Terraſſe des Palais Zambiſi . Muſikal . Leitung : Kapellm . A . Miſchel . Spiel= leitung : M . Patſchky . Stuttgart . Montag , 13 . Auguſt . 12 . 30 : Schallplatten . O 16 . 15 : Funkorch . Einlagen : A . Vorwerk . O 18 . 15 : Frhr . von Autenried : Erlebniſſe mit Tigern in Indien . O 18 . 45 : Baſtelſtunde : Rolf Formis . 0 20 . 13 : Frankfurt : Marietta . Operette in drei Akten von R . Bodanzky und Bruno Hardt = Warden . Muſik von W . Kollo . Muſikal . Leitungs Kapellm . A . Michel . Perſ . : Rene Cavaliere de Torelli : Marietta , Herzogin von Lavarna ; Marcheſe ; Antonio Conte del Foſcos Nicolo , Muſikant ; Marietta , Orangenverkäuferin ; Capiſtrano . Direk= tor des Kaſinos m Herrenreiterklub ; Zambiſi , ein alter Lebemann ; Fredo , Kellner im Herrenreiterklub ; ein Privatdetekti ; Kammer= diener . Ort der Handlung : Rom . Zeit : Gegenwart . Der erſte Akt ſpielt m Kaſino des Herrenreiterklubs . Der zweite Akt m Palazo Torelli . Der dritte Akt auf der Terraſſe des Palais . O Anſchl . Nachrichten . Unterhaltungskonzert . Leitung : Konzertm . W . Bage . Berlin . Montag , 13 . Auguſt . 6 : Gymnaſtik . 16 : Edith Sternberg : Die moderne Frau und das Theater . o 16 . 30 : Techn . Wochenplauderei . Ingenieur Boehmer . O 17 : Unterhaltungsmuſik . Kapelle Emil Rooſz . O 19 : Chefingenieur Linke : Wie wir den Eros entdeckten . o 19 . 30 : Regierungsrat Dr . Peiſer : Der Aufſtieg der Hanſa = Städte in den letzten zehn Jahren . 20 : Min . = Rat Dr . Beyer : Uebung von Fähigkeiten . O 20 . 30 : Internationaler Programm = Austauſch ( Uebertr . nach Wien , Prag , Warſchau ) : Zeitgenöſſiſche Meiſter . Dirig . : General= muſikdirektor Prof . Dr . v . Schillings . Strauß : Till Eulenſpiegels luſtige Streiche . — Schillings : Konzert für Violine und Orcheſter . — Schreker : Der Geburtstag der Infantin , Suite nach Oscar Wildes Novelle „ Der Geburtstag der Infantin ” . — Ausf . : Funkorch . , Konzertm . Maurits van den Berg ( Violine ) . O Anſchl . : Tagesnachr . Deutſche Welle . Montag , 13 . Auguſt . 6 : Gymnaſtik . o 12 : Engliſch für Schüler . O 15 : Fr . Kreuzer = Lampe : Die Einführung der neuzeitlichen Ernährungslehre in den Haushalt . 15 . 35 : Wetter und Börſe . o 16 : Franzöſiſch ( Kulturkundlich = literariſche Stunde . ) 6 16 . 30 : Dr . Schulte : Die praktiſche Pſychologie als helfende Macht im Beruf und Leben . 17 : Berlin : Kapelle Emil Rooßz . o 18 : Erwin Dorow — Günther Franzke : Der junge Kreis . o 18 . 30 : Engliſch für Anfänger . O 18 . 55 : Direktor Pfannenſtiel : Die Be= deutung der Buchführung für die Betriebsführung und Wirtſchafts= führung . O 19 . 20 : Techn . Lehrgang . Min . = Rat Dr . Flatow : Arbeitsrecht . O 20 . 30 : Berlin : Internationaler Programmaustauſch . ( Uebertr , nach Wien , Prag und Warſchau . ) Zeitgenöſſiſche Meiſter . Dirigent : Generalmuſikdir . Prof . Dr . M . v . Schillings . Werke von Strauß , Schillings , Schreker . Mitw . : Konzertm . Maurits van den Berg ( Violine ) . O Anſchl . : Preſſenachrichten . Wetterbericht . Gießen , 12 . Auguſt . Ueber Mitteleuropa iſt der Luftdruck ſtark gefallen , ſo daß das weſt= liche Tief , das ſeither durch das Hoch an ſeinem Vordringen behindert wurde , jetzt ſeinen Einfluß bei uns geltend machen kann . Die Tem= peraturen werden infolge der einſetzenden ſüdlichen Warmluftſtrömung noch hohe Werte behalten . Vorherſage für Montag , den 13 . Auguſt : Wolkig bis bedeckt , Tempera= turen wenig verändert , und Niederſchläge , teils gewitterhafter Art . Ausſichten für Dienstag , den 14 . Auguſt : Wolkiges und regneriſches Wetter . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortlich für Polltik und Wirtſchaft : Rudolf Maupe ; für Feuiſleton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſei für Sport : Dr . Eugen Buhlmann ; für den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” : Dr . Herbert Neite ; für den Inſeratentell : Willp Kuble ; Druc und Verlag : L . C . Wlitich — ſämtlich in Darmſſadt . Für unverlangte Manuſkripte wird Garantle der Rückſendung nicht übernommen . Die heutige Nummer hat 8 Geiten . Ontit = und Lainransasstaugn , utuututututtututututututtutltutututututuntuntututuntutultltitift mit denen Sie sich bekleiden oder Ihr Heim schmücken , werden in unserer Färberei und Chem . Reinigung meistens MiMie Mi Mai R OL ROHER Bedeutendstes Werk der Branche in Süddeutschland Läden in Darmsiadt : Enct Andwisttr . 5 , Tel . 3066 : Rheinstr , 23 , Tel . 1222 Montag , den 13 . Auguſf 1928 Nummer 224 Das Olympiſche Feuer erloſchen . Der Vorhang ſenkt ſich . Amſterdam , 12 . Aug . ( Eig . Drahtber . ) „ Am Abend des 12 . Auguſt iſt der Vorhang über das 9 . Olympiſche Schauſpiel gefallen . Im Anſchluß an die letzte ſportliche Konkurrenz , das Jagdſpringen , nahm der Vorſitzende des Internationalen Olympiſchen Comitees , Graf Baillet = Latour , in Anweſenheit der Königin Wilhelmine von Holland und ihres Gatten vor dicht gefülltem Stadion die offizielle Schlußzeremonie vor . Er übergab die 9 . Olympiſchen Spiele zu Amſterdam der Vergangenheit und ſchloß die würdige Veran= ſtaltung der Jugend aller Völker . Das Olympiſche Banner wurde eingeholt und auf dem Marathonturm erloſch die lodernde Flamme , die zwei Wochen lang das Wahrzeichen der Olympi= ſchen Spiele gebildet hatte . ” Noch einmal ein Zug der Maſſen . Das neue Amſterdamer Stadion erlebt ſeinen letzten großen Tag . Zwar fehlt die be= lebende Sonne , der Himmel iſt wolkig und trübe , regendrohend , aber dennoch marſchieren die Maſſen auf , die das letzte Bild der großen Ereigniſſe von Amſterdam mitnehmen wollen . Und ſo präſentiert ſich am Sonntag das Stadion wie am Eröffnungstag — dicht gefüllt , bis auf den letzten Platz , in Erwartung der gro= ßen Zeremonie . Die Königin Wilhelmine , die der Eröffnung nicht beiwohnte , iſt diesmal da und ihr Gemahl , der ſportfreudige Prinz Heinrich , fehlt natürlich ebenſo wenig wie die anderen Fürſtlichkeiten , die den Kämpfen ihr Intereſſe bewieſen , ſo Prin= zeſſin Juliane , die Prinzen von Norwegen , Schweden und Däne= mark . Mit großem Intereſſe verfolgt die Menge die Darbietun= gen der Reiter und Pferde auf der für das Olympiſche Jagd= ſpringen umgebauten Hauptkampfbahn . Lange ziehen ſich die Sprünge hin , lange dauert es , bis die Kämpfe beendet ſind und die Preisverteilung erfolgen kann . Geduldig warten die Tau= ſende , bis alles worbei iſt , bis der ſportliche Wettkampf der 9 . Olympiſchen Spiele ſeinen endgültigem Abſchluß erreicht hat . Und nun folgt nach dem ſportlichen Abſchluß auch der zere= monielle . Die Endzeremonie . Vor der Loge des Internationalen Olympiſchen Comitees verſammeln ſich die Delegierten der einzelnen Nationen , die an den Wettkämpfen teilnahmen . In der Loge erhebt ſich der Gra Baillet = Latour im Namen des Comitees , wendet ſich zu den Ab= geordneten der Länder und erklärt mit folgenden Worten die Spiele für beendet : „ Nachdem wir im Auftrage des Internationalen Olympi= ſchen Comitees Ihrer Majeſtät der Königin und dem holländi= ſchen Volke , dem Bürgermeiſter der Stadt Anſterdam und dem Veranſtalter der Spiele den Ausdruck unſerer tiefſten Dankbar= keit ausgeſprochen kaben , verkünden wir den Schluß der 9 . Olympiſchen Spiele . Der Tradition entſprechend , laden wir die Jugend aller Länder ein , ſich wieder in vier Jahren in Los Angeles zuſammen zu finden und dort mit uns die 10 . Olympiſchen Spiele zu feiern . Mögen ſie ſich entwickeln ohne jeden Zwiſchenfall und in vollſter Eintracht und möge das Olympiſche Feuer fortleuchten für immer , zum Wohle einer Menſchheit , die immer hingebender , immer mutiger und immer edler wird . So ſoll es ſein ! “ Eine Artillerieſalve — Fanfarenklänge . Oben am Maſt wird das Olympiſche Banner eingeholt . Graf Baillet = Latour überreicht dem Amſterdamer Bürgermeiſter das Seidenbanner mit den fünf Ringen , das 1920 gelegentlich der Spiele in Ant= werpen vom belgiſchen Comitee geſtiftet wurde und von 1924 bis 1928 im Beſitz der Stadt Paris war . Bis zum Jahre 1932 wird dieſes Seidenbanner in Amſterdam bleiben , der Stadt der letzten Spiele , um dann nach Los Angeles gebracht zu werden . Unter den Klängen einer eigens komponierten Schlußhymne wird das olympiſche Feuer auf dem Marathonturm zum Erlöſchen ge= bracht . Die Flamme iſt verglommen — die 9 . Olympiſchen Spiele in Amſterdam haben ihr Ende erreicht . Ein großes Schauſpiel gehört der Vergangenheit an und bald liegt das Amſterdaner Stadion , das ſeit Mai die großen Geſchehniſſe er= lebte , leer und glanzlos da . Eine Bilanz . Die großen Tage von Amſterdam ſind vorüber . Die Jugend aller Nationen hat ihre ſportlichem Kämpfe gefeiert , hat ein Vierteljahr lang in allen Sportarten ihre beſte Kraft gegeben und damit einer Idee , der olympiſchem Idee neuen Wert ver= liehen . Der Zweck dieſer Olympiſchen Spiele iſt erreicht wor= den , wieder einmal ſind ſich die Völker der Erde durch den Sport nähergekommen , haben — wenigſtens auf dieſem Gebiete — Freundſchaft geſchloſſen . So war es in den Zeiten des alten Hellas , wo die Spiele im Hain von Olympia als religiöſe Zere= monie alle Stämme Griechenlands einten und ſo iſt es auch heute , wo die Spiele den Völkern Berührungspunkte geben . Und immer wieder gedenken wir jenes Mannes , der als Schöpfer der modernen Olympiſchen Spiele auftrat , deſſen Tatkraft und Ener= gie es zu verdanken iſt , daß wir eine Neuerweckung der durch den Untergang der helleniſchen Kulturepoche verloren gegange= nen Olympiſchen Spiele erlebten , des Baron Pierre de Couber= tin , der die Genugtuung erleben durfte , daß ſeine Idee immer weiter blüht und gedeiht und immer mächtiger wird . Der Olym= piſche Gedancke iſt in ſeiner Entwicklung nicht mehr aufzuhalten . Nach den kleinen Anfängen waren die Spiele in London 1908 und Stockholm 1912 Markſteine in ihrer Entwicklung . Der Krieg kam und ſchien zu zerſtören , was aufgebaut war . Aber in Paris 1924 zeigte ſich neues Leben , neue Kraft und Amſterdam war eine Heerſchau der Völker im Sport , wie ſie mächtiger nicht zu denken war . So ſoll es bleiben — : immer mächtiger und ge= waltiger ſoll die Idee werden und es kann und muß ein Tag kommen , wo niemand mehr fehlen wird , wenn die Völker ſich im friedlichen Wettſtreit die Hand reichen . Dann wird das Werk des Baron de Coubertin erreicht und erfüllt ſein , dann wird die Erde ein neues Geſicht erhalten , geſchaffen nicht durch Politik , H . : der und Feindſchaft , ſondern durch den Willen zur ehrlichen Freundſchaft . Wir brauchen und wollen den Sport in ſeiner ethiſchen Bedeutung nicht überſchätzen und aus ihm mehr machen , als er wirklich iſt — aber wir können danach trachten , daß die Olympiſchen Spiele unſerer Zeit das werden , was ſie einſt in ihrer urſprünglichen Bedeutung waren — eine reli= giöſe Zeremonie , in dem Sinne , wie wir heute die Reli= gion der Völker ſehen . Der olympiſche Sieg iſt ein Ziel , aber er iſt nicht das letzte . Die Rangliſte der Nationen , das Klaſſement der Sportsleute ge= hört mit dazu , aber es iſt nicht das letzte , nicht das wichtigſte . Der errungene Sieg und die Placierung der Nation ſteht zurück hinter dem moraliſchen Erfolg , der dem wahren ſport= lichen und olympiſchen Geiſt entſpringt . Die Pflege dieſes Gei = ſtes iſt der Endzweck . Und deshalb kann auch Deutſchland mit dem Verlauf der 9 . Olympiſchen Spiele zufrieden ſein . Deutſch= land hat ſich Geltung in der Welt verſchafft , teils durch ſeine ſportlichen Leiſtungen und Erfolge , die ihm den zweiten Platz im Klaſſement der Nationen ſicherten , aber mehr noch durch das vornehme , würdige Auftreten ſeiner Vertreter . Man hat uns achten — und beſſer noch — wertſchätzen gelernt . Das Wohlwol= len , die Freundſchaft der Nationen war nicht die ſchlechteſte Aus= beute dieſer Kämpfe ſür uns . Deutſchland erwartete , daß jeder= mann ſein Beſtes gab — und alle , die ihr Land dort in Amſter= dam vertraten , haben ihr Beſtes gegeben . Wir wollen es ihnen danken . Der letzte ſportliche Wettbewerb . Das plympiſche Jagdſpringen . Die Elite der internationalen Jagdſpringer hatte die Ehre , den ſportlichen Wettbewerb in Amſterdam mit ihren Darbietun= gen abzuſchließen . Bei dem verfügbaren Material an Reitern und Pferden war es ein denkbar würdiger Abſchluß . Der Kurs auf der Hauptkampfbahn war mit allen Fineſſen ausgeſtattet . Die Schwierigkeiten lagen in den Hoch = , Weit = und Doppel= ſprüngen . Die 16 Hinderniſſe ſtanden zum Teil ziemlich dicht , was den Sprung erheblich erſchwerte . Die ſchwerſte Aufgabe lot ein breites Doppelbrett von 1 , 40 Meter Höhe ſowie ein Triplebar . Ven den Pferden wurde das äußerſte verlangt . Da der Boden etwas glatt war , kamen die Pferde ohne Stollen ins Rutſchen und fanden oft den Abſprung nicht . Trotzdem kamen ſieben Reiter ohne jeden Fehler über den Kurs . Der Stil war abſolut einheitlich , mit geringen Abweichungen ganz in der italieniſchen Schule ausgeführt . Bei den deutſchen Reitern mußte der bayeriſche Hauptmann Krüger mit dem Vollblüter „ Donauwelle ” als Erſatz einſpringen , da Frhr . v . Nagels „ Hart= herz ” in den letzten Tagen keine Luſt zum Springen verſpürt hatte . Hauptmann Krüger , abſolvierte den beſten Ritt und machte nur einen Fehler , als die Stute mit der Hinterhand eine Latte abſtreifte . Der zweite deutſche Vertreter , Oblt . Sahla auf Corregio ” vollführte den ſchnellſten Ritt des Tages , da er den Kurs in 1 : 15 erledigte und damit ſechs Sekunden ſchneller war als der Nächſte . Hätte ſich Corregio , nicht gleich beim erſten Hindernis verſehen und mit der Vorderhand angeſtoßen , ſo wäre der ſichere Sieg nicht mehr zu nehmen geweſen . Frhr . v . Langem auf „ Falkner ” enttäuſchte . Er hielt das Pferd in den erſten Sprüngen zu kurz und hatte zu wenig Schwung . Falk= ner wurde dann zwar beſſer , hatte aber hier ſchon acht Fehler . Der ſchnellſte fehlerfreie Reiter war der Franzoſe Lt . Bertrand mit „ Papillon ” in 1 : 21 . Sehr gleichmäßig ritten die Polen . Franzoſen und Amerikaner , beſonders exakt die Spanier . Nach ihrer Luzerner Form enttäuſchten Italiener und Belgier . Zwiſchen den ſiehen fehlerfreien Reitern mußte auf einer eigens improviſierten erleichterten Bahn geſtochen werden . Das End= ergebnis lautete : Einzelwettbewerb : 1 . Rittm F . Ventura = Tſchechoſlowakei auf „ Pech ” ; 2 . Lt . Bertrand = Frankreich auf Papillon ” ; 3 . Col . Kuhn = Schweiz auf „ Pepita ” ; 4 . Lt . Bzowski = Polen auf „ My= lord ” ; 5 . Capt . Navarro = Morenas = Spanien auf „ Capataſo ” , 6 . Lt . Hanſen = Schweden auf „ Gerold ” : 7 . Col . Forquet = Italien auf . Capineca ” ( alle ohne Fehler , durch Stechen entſchieden ) , Mannſchaftswettbewerb : 1 . Spanien 4 Pnukte : 2 . Polen 8 Punkte ; 3 . Schweden 10 Punkte ; 1 . Italien , Frankreich und Portugal je 12 Punkte : 7 . Deutſchland 14 Pkt . ; 8 . Schweiz 18 Punkte : 9 . USA . 22 Punkte ; 10 . Holland 26 Punkte . Die Königin berteilt die Preiſe . Nachdem die letzte oiympiſche Zeremonie für den Sieg des Rittmeiſters Ventura im Jagdſpringen erledigt war , der= ſammelten ſich alle noch anweſenden Preisträger vor der Hofloge . Natürlich fehlten viele , die ſchon abgereiſt waren . Durch Lautſprecher wurden die Länder aufgerufen , und zwar zunächſt diejenigen , die Coldmedaillen zu erhalten hatten . Die Verteilung dieſer Goldmedaillen nahm die Königin Wilhelmine von Holland eigenhändig in der Loge vor . Die deutſche Gruppe , geführt von Dr . Diem , beſtand aus den Damen Helene Mayer und Hilde Schrader , den Reitern Frhr . v . Lotzbeck , Frhr . von Langen und Rittm . Linkenbach ſowie den Gewichthebern Straß= beiger und Hellig . Alle anderen waren bereits abgereiſt . Nach= tem die Königin die Goldmedaillen vergeben hatte , verteilte Prinz Heinrich die ſilbernen und Graf Baillet = Latour die bronzenen . Major Neumann erringt die Bronze = Medaille . Abſchluß der Vielſeitigkeitsprüfung . Holländiſcher Sieg . Alle Ausbrüche der Begeiſterung bisher waren nichts gegen das , was ſich am Samstag im Stadion ereignete , als die Olympiſche Vielſeitigkeitsprüfung der Reiter ( beſſer Military genannt ) mit dem Jagdſpringen beendet wurde und dabei ein holländiſcher Sieg verkündet werden konnte . Ent= gegen der ſonſtigen Gepflogenheit fand die olympiſche Zeremonie ſofort ſtatt und der Jubel der Holländer über den Sieg ihrer Landsleute war nicht zu beſchreiben . Dreimal gab es Ehren= runden und erſt lange Zeit verging , ehe ſich der brauſende Jubel legte . Die Pflege und Sorgfalt der holländiſchen Reiterei machte ſich belohnt . Zwei Holländer , Lt . Pahud de Moranges mit „ Max Croix ” und Maj . de Kruyff mit „ Va tien ” belegten die beiden erſten Plätze , aber auch Deutſchland ſchnitt in dieſer ſchwierigen Prüfung ehrenvoll ab , da Major Neumann mit „ Ilia ” den dritten Platz und die bronzene Medaille errang . Oblt . Eippert mit „ Flucht ” kam um ſeine Chancen , als er an dritter Stelle lag , da ſein Pferd beim Jagdſpringen Fehler machte . Im Länderklaſſement , wo ebenfalls Holland den Sieg errang , ſchied Deutſchland ganz aus , da „ Alpenroſe ” des Hauptm . Feher= abend ſich beim Geländelauf Verletzungen zugezogen hatte , die nicht mehr bis zum Springen zu beheben waren . Die Stute konnte alſo nicht mehr teilnehmen und die deutſche Mannſchaft wurde zerriſſen . Auch andere Nationen hatten ähnliches Pech , ſodaß im Mannſchaftswettbewerb zum Schluß nur noch Holland , Polen und Norwegen übrig waren . Auch die Fechtkämpfe beendet . Casmir Sechſter im Säbel = Einzelfechten . Rund ſieben Stunden dauerte die Endrunde des Säbelfech= tens , in der die beiden Deutſchen Erwin Casmir und Thomſon ſtanden . Wie zu erwarten war , fiel der Sieg an Ungarn , aber Casmir hätte bei gerechterer Bewertung einen beſſeren Platz als den ſechſten belegen können . Zwölf Säbelfechter waren im Fechtergebäude in Tätigkeit , um die Wettbewerbe dieſer Sport = art endgültig zum Abſchluß zu bringen . Man ſtellte zunächſt die Landsleute gegeneinander , um den Stärkſten des jeweiligen Lan= des feſtzuſtellen . Casmir erwies ſich mit 5 : 1 natürlich beſſer als Thomſon . Bei den Italienern gewann Marzi 5 : 2 gegen De Vecchi und Bini 5 : 3 gegen De Veechi , bei den Ungarn war Torſtyanſki mit 5 : 3 gegen Petſchauer erfolgreich , bei den Fran= zoſen Ducret 5 : 4 gegen Lacroix und bei den Holländem wan der Viek 5 : 2 gegen de Jongg . In den weiterren Endkämpfen under= lag Erwin Casmir gegen den Italiener Bini 4 : 5 , indem er zwei Treffer verſchenkte . Gegen Torſtyanſki lag Casmir 3 : 0 in Füh= rung , dann holte der Ungar auf und gewann mit 5 : 3 . Insgeſamt erhielt Casmir fünf Niederlagen „ aber mehr durch die Schieds= richter als durch ſeine Gegner . Ganz einwandfrei war ſeine Niederlage gegen den Ungarn Petſchauer , der ihn mit 5 : 2 be= zwang . Siege errang der deutſche Meiſter mit 5 : 0 über de Jongg . 5 : 1 über Lacroix , 5 : 0 über Ducret , 5 : 0 über van derViel und 5 : 4 über den Ungarn Dr . Gombos . Den erſten Platz belegten ſchließ= lich die beiden Ungarn Torſtyanſti und Petſchauer mit je 9 : 2 Siegen , worauf ein Stichkampf notwendig wurde , den Torſtyan= ſti für ſich entſchied . Bini , Marzi , Dr . Gomobos und Casmir belegten in dieſer Reihenfolge die nächſten Plätze , während Thomſon ohne einen einzigen Sieg mit elf Niederlagen den letz= ten Platz einnehmen mußte . Eine ſilberne Medaille im Boxen . Piſtulla = Berlin Zweiter im Halbſchwergewicht . Unter ſtarkem Andrang des Publikums wurden am Sams= tag abend im Kraftſportgebäude des Amſterdamer Stadions die Echlußkämpfe im Olympiſchen Boxturnier ausgetragen . Deutſch= land , das bei den Entſcheidungen lediglich durch ſeinen Halb= ſchwergewichtler Piſtulla vertreten war , mußte ſich mit einer Silber = Medaille begnügen , denn der Berliner war ſeinem Geg= ner , dem Argentinier Avendano nicht gewachſen , er leiſtete ihm zwar tapferen Widerſtand , unterlag aber nach Punkten . Für Deutſchland hat alſo das Box = Turnier mit einer gewiſſen Ent= täuſchung geendet , die um ſo größer ſein muß , als wir im Vor= jahre bei den Europameiſterſchaften die bei weitem erfolgreichſte Nation waren . Diesmal ſchöpften die Italiener den Rahm ab , Sie brachten nicht weniger als drei Weltmeiſterſchaften an ſich , Die Ergebniſſe der Entſcheidungskämpfe lauteten : Fliegengewicht : Kocſis = Ungarn ſchlägt Appell = Frankreich nach Punkten ; Bantamgewicht : Tamagnini = Italien ſchlägt Taley = NSA . nach Punkten ; Federgewicht : van Klavern = Holland ſchlägt Poralta = Argentinien nach Punkten ; Leichtgewicht : Or= landi = Italien ſchlägt Haleito = USA . nach Punkten ; Welter= ewicht : Morgan = Neuſeeland ſchlägt Landini = Argentinien nach Punkten ; Mittelgewicht : Toscani = Italten ſchlägt Hermanel = Tſchechoſlowakei nach Punkten ; Halbſchwergewicht : Avendano = Argentinien ſchlägt Piſtulla = Deutſchland nach Punkten ; Schwer= gewicht : Jurada = Argentinien zwingt Ramm = Schweden einer Augenverletzung wegen in der erſten Runde zur Aufgabe . Ergebniſſe : Reiten . Große Olympiſche Dreſſurprüfung . 1 . Freiherr K . von Langen = Deutſchland auf „ Draufgänger ” 237 , 45 Punkte , 2 . Marion = Frankreich auf „ Linon ” 231 Punkte , 3 . R . Ohlſen = Schweden auf „ Günftling ” 229 , 78 Punkte , 4 . Capt . Lundblad = Schweden auf „ Black Mar ” 226 , 70 Punkte , 5 . Hauptmann Thiel = Tſchechoſlowakei auf „ Loki ” 225 , 96 Punkte , 6 . Rittmeiſter Linkenbach = Deutſch= land auf „ Gimpel ” 224 , 26 Punkte , 8 . J . H . v . Reede = Hol= land auf „ Hane ” 220 , 70 Punkte , 9 . Capt . Verſteegh = Holland auf „ His Excellence II ” 216 , 47 Punkte , 10 . Rittm . O . Schöniger = Tſchechoſlowakei auf „ Ex ” 210 , 28 Punkte , 11 . Frhr . v . Lotzbeck auf „ Caracalla ” 208 , 04 Punkte , 12 . Capt . Le Heux = Holland auf „ Ballerine ” 205 , 82 Punkte . Mannſchafts = Klaſſement . 1 . Deutſchland , 667 , 72 Punkte , 2 . Schweden , 650 , 86 Punkte , 3 . Holland , 642 , 96 Punkte , 4 . Frank= reich , 642 , 18 Punkte . Vielſeitigkeitsprüfung ( Military ) . Endklaſſement : 1 . Lt . Pahud de Moranges = Holland auf „ Mar Croix ” 1969 , 82 Punkte , 2 . Maj . de Kruyff = Holland auf „ Vat’en ” 1967 , 26 Punkte , 3 . Maj . Neumann = Deutſch= land auf „ Ilja ” 1934 , 42 Punkte . Mannſchafts = Klaſſement : 1 . Holland , 5865 , 68 Punkte , 2 . Polen , 5067 , 72 Punkte , 3 . Norwegen 4948 , 68 Punkte . Säbel = Einzelfechten = Entſcheidung . 1 . Torſtyanſki = Ungarn 9 : 2 Siege , 2 . Petſchauer = Ungarn 9 : 2 Siege ( im Stichkampf entſchieden ) , 3 . Bini = Italien 8 : 3 Siege , 4 . Marci = Italien 8 : 2 Siege , 5 . Gombos = Ungarn 8 : 3 Siege , 6 . Cas= mir = Deutſchland 6 : 5 Siege , 7 . de Veechi = Italien 5 : 6 Siege , 8 . Dueret = Frankreich 5 : 6 Siege , 9 . de Yong = Holland 4 : 7 Siege , 10 . Van der Viel = Holland und Lacroix = Frankreich je 2 : 9 Siege , 12 . Thomſon = Deutſchland 0 : 11 Siege . Turmſpringen der Herren = Entſcheidung . 1 . Desjardins = USA . , Platzziffer 6 , 98 , 74 Punkte ; 2 . Simaiba = Aegypten , Platzziffer 9 , 99 , 58 Punkte , 3 . Gallitzen = USA . , Platz= ziffer 15 , 92 , 34 Punkte ; 4 . Colbath = USA , 85 , 78 Punkte ; 5 . Rieb= ſchläger = Deutſchland , Platzziffer 27 82 , / 44 Punkte ; 6 . Schumm = Deutſchland , Platzziffer 28 , 81 , 54 Punkte ; 7 . Philipps = Kanada ; 8 . Knight = England , 9 . Rehborn = Deutſchland . Endklaſſement der Nationen . ( Goldmedaille — 3 Punkte , Silbermedaille — 2 Punkte , Bronze= medaille — 1 Punkt . ) 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . 9 . 10 . 11 . 12 . 13 . 14 . 15 . 16 . 17 . 18 . 19 . 20 . 21 . 22 . 3 . 24 . 25 . 26 . 27 . 28 . 29 . 0 . Nation : Erſte Plätze Zweite Plätze Dritte Plätze Punkte Amerika 118 Deutſchland Frankreich Finnland Holland Schweden England Italien Schweiz Kanada Ungarn Tſchechoſlowakei Dänemark Argentinien Polen Japan Oeſterreich Eſthland legypren Norwegen Auſtralien Jugoſlawien Südafrika Belgien Irland Luxemburg Neuſeeland Spanien Haiti Chile Portugal Philippinen Ohne Punkt blieben über 10 Nationen . Nummer 224 Montag , den 13 . Auguſf 1938 Seite 5 Sportverein Darmſtadt 1898 gewinnt den Subiläumspokat des „ Darmſtädter Tagblatts ” Slänzender Fürther Fußball — aber auch echt Darmſtädter Handball . Trotz Jahnfeier und mehrerer weiteren großen Veranſtal= tungen in Darmſtadt war der Platz des Sportvereins Darm= fadt 1898 bei der Jubiläumsveranſtaltung dicht gefüllt . Wohl 1300 Zuſchauer ließen es ſich an dieſem Feſtage der 98 er nicht eenen Nachmittag zu ſtellen . Man wird nicht fehlgehen , wenn würdigen wollte und gewürdigt hat . Manchen wird wohl auch toll und ganz auf ihre Rechnung gekommen ſein . Die Fürther ismonſtrierten Fußball , wie er ſein ſoll , und die Darmſtädter d — monſtrierten , daß ſie nicht durch Zufall vierfacher Süddeutſcher Kandballmeiſter ſind . Im Einzelnen ; das Jubiläumsſpiel der 2 Iten Herren von Sportverein 98 — Germania Pfungſtadt initer Leitung des Fürther Reiſebegleiters Sebald endete mit e nem 2 : 0 Sieg der Darmſtädter Alten Herren . Es war wirk = Frankfurt 6 : 2 . VfR . Schwanheim — FSV . Frankfurt 3 : 3 , Pol . At = Herrenſport , den man zu ſehen bekam : Sowohl Pfung= fridter wie Darmſtädter Senioren ließen häufig erkennen , daß iere ſportliche Ausbildung voreinſt ſich ſehen laſſen konnte , wenn Ubſtverſtändlich auch etliche humorvolle Einlagen nicht fehlten . 05 3 , 6 . Alemannia Worms — SV . Wiesbaden 1039 . Hakoah 2 ras kleine Uebergewicht der Darmſtädter drückt ſich im Reſultat aats , obwohl bei dem zweiten Darmſtädter Tor der Ball nicht anz die Torlinie überſchritten haben dürfte . Doch die Pfung= fädter Alten Herren nahmen dies nicht tragiſch — die Abgeklärt = München 4 : 3 . DSV . München — VfN . Heidenheim 5 : 2 . leit der älteren Semeſter trat wohltuend in Erſcheinung . Im Taarauffolgenden Spiel Sportverein 98 — Spielvereinigung Fürth 1 : 6 ( 1 : 4 ) hear der Sieg der Kleeblättler nie zweifelhaft , obwohl die Gegen= rehr der Darmſtädter in der erſten Halbzeit ſehr wacker war und manch guter Angriff des Darmſtädter Sturmes in dieſer Verdienter Sieg der techniſch und taktiſch beſſeren Süddeutſchen . ” eit bei weniger Pech zu zwei Erfolgen mehr hätte führen kön= walen Franz zur Freude der Fußballjugend ſpielen ließen , zeig= en in jeder Phaſe des Kampfes , daß ſie es meiſterhaft verſtehen , 4 sall und Körper zu beherrſchen . Ohne jede Anſtrengung klappte tas Zuſpiel ſo natürlich und vorzüglich , daß man ſich nur wun= dern konnte , daß der Gegner da nicht mitkam . Und doch — der 7 rußballſachverſtändige weiß , wie ſchwer dies alles , das ſo ein= jach und leicht ausſieht , in Wirklichkeit iſt . Die Fürther werden nwohl ſelbſt Freude an ihrem Spiel gefunden haben — und ich „ Aaube , die zuſehenden Darmſtädter auch , wenn auch der äußere Seifall nicht allzu kräftig war . Mit welcher Selbſtverſtändlichkeit die beiden Fürther Verteidiger Kleinlein = Kraus arbeiteten , wirkte abbenſo frappierend , wie die äußere Gleichgültigkeit , die beide da= bei zur Schau trugen . In der Läuferreihe überragte ſelbſtredend Areinberger , während der Sturm in Frank den beſten Könner hat . Das zweite und fünfte Tor des letzteren waren techniſche Kabi = vom Sturmführer Schmid 2 = Nürnberg verbucht wurde . wettſtückchen . Daß die Darmſtädter an ſolchem Können ſcheitern mußten , war nicht zu umgehen . Die Mannſchaft tat , was ſie konnte . Die Sombination der Fürther hatte manchen Darmſtädter Spieler derart ausgepumpt , daß er gegen Ende der zweiten Hälfte auch am Ende ſeiner Kräfte war . Trotzdem kann dies nicht darüber ſinwegtäuſchen , daß in dieſer Aufſtellung die Mannſchaft in der nreuen Kreisligaſaiſon keine ſchlechte Figur machen wird . Namentlich genannt ſei nur der Torhüter der 98 er , Bärenz , der eine ſchwere Arbeit mit viel Geſchick und Ruhe leiſtete . Kaum war das Fußballſpiel beendet , da marſchierten die Aktiven des Jubilars auf . Imponierend ſchon durch ihre An= zahl , wurde hier dem Publikum in ſinnfälliger Art gezeigt , wie die 98 er arbeiten . Kein Verein mit einigen wenigen Elitemann= iem Aufmarſch der Damenabteilung , der Boxer , der Fußballer , wer Handballer , der Leichtathtleten und der geſamten Jugend zu rrkennen . Nach dem Aufmarſch würdigte der erſte Vorſitzende d er 98 er , Herr Dr . Heß , in einer Anſprache die Bedeutung des Sages für den Verein . Dabei wurden auch die Ehrungen be= danntgegeben , die der Sportverein 1898 anläßlich ſeines Jubi= wurden folgende Herren bedacht : Lehrer Adan Dexheimer , Schulrat Haſſinger , Chefredakteur Mauve , Georg Schmall , Urthur Welz und Dr . Buhlmann . Ein kurzer , in ſeiner Auf = deten Handelfmeter . Trotz leichter Ueberlegenheit der Nord= riachung gelungener Ausſchnitt aus dem Trainingsbetrieb be= ſür ihren Verein den Pokal des Darmſtädter Tagblatts zu ge= winnen , das hatte wohl keiner mehr erhofft . Alſo : Sportverein Darmſtadt 98 — Spielvereinigung Fürth 15 : 5 ( 8 : 2 ) . Solcher Bombenſieg war allerdings nur dadurch möglich , aß die Darmſtädter in ganz großer Form waren — nach den hreiden , in dieſer Saiſon zum Austrag gebrachten Spielen eine Rieſenüberraſchung . Verwunderlich um ſo mehr , als Fürth tat = Buſpiel mehr , ſondern modern ; weit und ſchnell . Die Fürther mögen ſich mit Berlin tröſten : Auch dieſe haben von den Darm= ſtädtern in Glanzform 13 Tore hinnehmen müſſem ; warum ſollte antmutigen laſſen — ſie nahmen die Niederlage , die in dieſem Die Verteidigung war zeitweiſe etwas unſicher . Ertl im Tor Elusmaße deprimierend wirken mußte , ſo hin , wie echte Sports = leiſtete ausgezeichnete Arbeit . eute . Wir beſcheinigen ihnen überdies , daß ſie gut und auf= tepfernd geſpielt haben . Es iſt Pech , gegen die 98 er in Hochform Flügelleute die beſten . Thiele hielt ſich als Erſatz für Ziegenſpeck wielen zu müſſen . wielen laſſen . Bei den geſtrigen Leiſtungen von Allwohn kann Halbzeit gut , nachher zeitweiſe recht mäßig . Wentorf hätte zwei deer ruhende Pol der Darmſtädter Mannſchaft : gleich gut in Ab= wehr und Aufbau . Aber wir wollen uns gar nicht bemühen , leie Darmſtädter Spieler in ihren einzelnen Leiſtungen zu wür= uigen : Man könnte ja doch nur jeden einzelnen Spieler beſon= wers loben und diefenigen , die ganz außergewöhnlich in Fahrt waren , werden es von ſelbſt gemerkt haben . Die Darmſtädter haaben wieder gezeigt , was ſie können : Es wird ihre Aufgabe HASK . Agram 6 : 0 . Karlsruher FV . — Turu Düſſeldorf 6 : 3 , d leolung zu bringen . Daß bei dieſen raffinierten Würfen des 93 ( Samstag ) 4 : 2 . Phönix Ludwigshafen — FK . Pirmaſens betzte Teil der ſportlichen Jubiläumsveranſtaltung unter dem Worms — VfL . Neckarau 2 : 1 . 1 . FC . Idar — Altona 93 5 : 2 , Erwähnung . und als die Handballer der 98 er aus der Hand 6 : 5 . SV . Wiesbaden — HASK . Agram ( Samstag ) 4 : 5 . Ale= oon Prokuriſt Luhle den Pokal des Darmſtädter Tagblatts iu mannia Worms — Phönir Karlsruhe 4 : 4 . Stuttgarter Kickers Glückwünſche erwehren . Die 98 er dürfen mit dem Verlauf der Jubiläumsveranſtal = burg — Kickers Würzburg 3 : 4 . 1860 München — ASN . Nürn = Gaß ſowohl Herr Cornelius = Berlin , als Herr Oberleutnant Her = Regensburg — Franken Nürnberg 3 : 0 wann ihre Spiele vorzüglich leiteten . An keinem der beidem Lei= ter war das geringſte auszuſetzen , — das beſte Lob für einen Handball . Turnv . Arheilgen I — Turnv . Vorwärts Langen I 5 : 5 ( 3 : 1 ) . am Samstag auf dem Spielplatz in Arheilgen angetreten . Lan= gehmen , einen würdigen Rahmen für den in allen Teilen gelun = gen hat durch ſeine Umſtellung etwas Einbuße ſeiner früheren treter : Nieſe = Frankfurt ; untere Klaſſen : Elſäſſer ( 98 Darmſtadt ) ; Spielſtärke erlitten und war außerdem mit Erſatz angetreten . pran in dieſem Maſſenbeſuch die Anerkennung findet , die die Desgleichen mußte auch Arheilgen mit Erſatz antreten . Trotz die= ſ = ortliche Arbeit des größten Darmſtädter , Raſenſportvereins ſer Umſtände wurde ein wirklich ſchönes Spiel vorgeführt , das die ſtätigt , neugewählt die Sport = und Spielwarte , und zwar : Kreis zahlreichen Zuſchauer mit großem Intereſſe verfolgten . Langen der große Namen „ Spielvereinigung Fürth ” zum Kommen ſpielte aufopfernd , Sturmführer Loh , die beiden Verteidiger Wer = Spielwart Dienſtbach = Frankfurt a . M . ; Südmain : Sportwart urid Sehen bewogen haben . Die einen wie die anderen werden , ner und Vetter und der neue Torhüter Doll beſonders konnten gut gefallen . Bei Arheilgen überragte diesmal der Mittelläufer Braun , der über eine fabelhafte Technik verfügt , während die übrige Mannſchaſt fleißig und gut wie immer ſpielte . Schieds= richter Eſchenfelder = Griesheim leitete ſicher und einwandfrei . Zum Schluß ſei noch die Ruhe beider Mannſchaften während des Spieles erwähnt . Verbandsſpiele . Gruppe A Main/Heſſen . Sp . Vg . Arheilgen — HSV . SV . Butzbach — Poſt = SV . Frankfurt 5 : 2 . VfL . Rot = Weiß Darm= ſtadt — Pol . = SV . Darmſtadt 1 : 5 . Gruppe B Main/Heſſen : Polizei Worms — Mainz Wiesbaden — Pol . = SV . Wiesbaden 2 : 5 . Gruppe Südbayern : Schwaben Augsburg — 1860 Fußball . Sidericland bezping Der deuſchland 83 . Die Wormſer Winkler und Müller ſchießen die Tore . zen . Die Fürther die übrigens für Auer den alten Internatio = Bei drückender Schwüle kam der Repräſendativkampf Süd= gegen Norddeutſchland am Sonntag nachmittag vor gut 10 000 Zuſchauern im Volksparkſtadion der Stadt Altong zum Austrag . Während man anfänglich für dieſen Kampf dem Norden die beſſeren Chancen gegeben hatte , ſchlugen die Anſichten um , nachdem der Norden Wbſagen ſeiner beſten Kräfte Horn und Harder erhielt und gezwungen war , ein Verlegenheitsprodukt auf die Beine zu ſtellen . Der Süden brachte auch die weſentlich beſſere Mannſchaft mit . Sie war nicht nur techniſch , taktiſch und im Zuſammenſpiel beſſer , ſie verfügte auch über das größere Schußvermögen und die ſtär= kere Ausdauer . So kam ſie durchaus verdient zu einem 5 : 3 Siege , nachdem die Partie bei Halbzeit noch 3 : 3 geſtanden hatte . Die Torſchützen waren die Wormſer Winkler und Müller , die je zwei Trefſer auf ihr Konto brachten , während das ſünſte Tor Zum zweiten Spiel um den Pokal des Frankfurter Sta= dions ſtellten die beiden Verbände folgende Mannſchaſten : Süddeutſchland : Ertl ; Falk , Klingseis ( alle Wacker München ) ; Knöpfle ( FSV . Frankfurt ) , Goldammer ( Eintracht Frankfurt ) , Hagen ( Sp . Vg . Fürth ) Winkler ( Wormatia Worms ) , Müller ( Wormatia Worms ) , Kiesling ( Sp . Vg . Fürih ) . Norddeutſchland : Wentorf ( Altona 93 ) ; Beier , Riſſe ( Hamburger SV . ) ; Wahn ( Union Atona ) , Schütt ( Harburg ) , Wolpers ( Hannover ) ; Kolzen ( Hamburger SV . ) , Ziegenſpeck ( Hamburger SV . ) , Pollitz ( Union Altona ) , Speistrup ( Altona ) , Rave ( Hamburger SV . ) . thaften , ſondern eine breite ſportliche Baſis ; dies war aus die = raſchend ſchon in der erſten Mmute in Führung . Schütt lenkte Moon nur im erſten Satz ernſthaften Widerſtand leiſten und eine Flanke von Kolzen ein . Sofort ſetzten dann die gefährlichen Angriffe des Südens ein und es dauerte auch nicht lange , bis Winkler den Ausgleich erzielt hatte . Kurz darauf mußte Ziegen = Hambunger Frenz 6 : 3 , 75 . ſpeck , verletzt , durch Thiele ( Union Altona ) erſetzt werden . Das Spiel ging auf und ab , aus einem Gedränge heraus fiel in der 21 . Minute ein zweites Tor für Nord . Wiederum erzielte aber ſäums vorgenommen hat . Mit der Ehrennadel des Vereins , ſchon bald darauf Winkler den Ausgleich . Nord kam dann für eine Weile ſtärker auf und konnte noch einmal die Führung übernehmen : Rave verwandelte einen von Klingseis verſchul= deutſchen kam aber Süddeutſchland in der 37 . Minute im An= mdete den Aufmarſch . Das nun folgende Handballſpiel brachte , ſchluß an einen Eckball durch Schmid 2 zum 3 : 3 . In der zweiten Debut gegen Dr . Tartakower = Polen höchſt eindrucksvoll . Tartg= ine Senſation . Denn daß die einheimiſchen Handballer es fer = Halbzeit war der Kampf zunächſt verteilt , ſpäter drängte dann ſäg bringen würden , die Tordifferenz von 5 Toren aus dem Fuß = aber der Süden , um , abgeſehen von wenigen kurzen Spielphaſen , ballſpiel auszugleichen und überdies mit weiteren 5 Plustoren das Heſt bis zum Schluß nicht mehr aus der Hand zu geben , wann im Endſpiel durch einen Mehrbauern . Bogoljubow gewann Riſſe verſchuldete zunächſt ein Handſpiel , das aber vom ſonſt ein= wandfreien Schiedsrichter Birlem = Berlin überſehen wurde . Nach dann Müller in der fünften Minute durch ſchönen Kopſball das erlag . Dr . Euwe = Holland — Niemzowitſch = Rußland trennten ſich vierte Tor für Süd . Sieben Minuten ſpäter ſtellte der gleiche Stürmer durch entſchloſſenen Schuß aus dem Gedränge heraus das Grgebnis auf 5 : 3 . Dabei blieb es bis zum Schluß . Der Tarraſch = Deutſchland und der Amerikaner Marſhall trennten ſich ſüchlich beſſer war wie in früheren Jahren : Endlich kein enges Kampf flaute mehr und mehr ab . Das Eckenverhältnis lautete ebenfalls unentſchieden durch Zugwiederholungen . Rubinſtein= zum Schluß 6 : 6 . Erwähnung verdienten ſich die Flügelſtürmer . In der Läufer = 4 s da Fürth beſſer gehen ? . Die Fürther werden ſich ſicher nicht reihe lieferten Knöpfle und Goldammer ein ſehr feines Spiel . ( Auch bei Norddeutſchland waren im Angriff die recht brav . In der Läuferreihe zeigte ſich eigentlich nur Schütt Die Darmſtädter mußten für den verletzten Delp Allwohn ſeiner Aufgabe gewachſen . Die Verteidigung war in der erſten Pettkämpfe um den Hanz = Borne = Wanderpokal . mran allerdings in keiner Weiſe von Erſatz reden : Allwohn war von den fünf Treffern verhindern können , war aber dafür in manchem anderen Moment ganz auf der Höhe ſeines guten bezeichneten Wanderpokal gekämpft . Infolge der Jahnfeier der Könnens . Zußball = Ergebniſſe . e Geſellſchaftsſpiele . gein , in den Verbandsſpielen die geſtrige gute Figur zur Wieder = SV . 98 Darmſtadt — Sp . Vg . Fürth 1 : 6 . SV . Waldhof — Altona geſtern erzielten Reſultate ſind folgende : Darmſtädter Sturms und der glänzenden Abwehrtätigkeit der ( Samstag ) 4 : 4 . VfN . Mannheim — Mainz 05 3 : 1 . Wormatig 3 . Klub Haſſia 1919 619 Punkte , 4 . Klub Naſſelbande 421 Punkte . bauten Beifall der Zuſchauer verlief bedarfwohlkeiner beſonderen FV . Saarbrücken — FC . Mecheln 7 : 0 . Saar 05 — 04 Würzburg von 9 Klubriegen . Empfang nehmen konnten , konnten ſie ſich nur ſchwer der vielen — Karlsruher FV . 9 : 0 . VfR . Heilbronn — Turu Düſſeldorf 4 : 1 . 100 und 200 Meter in 10 , 8 bzw . 22 . 4 Sek . Cator = Frankreich ſchlug Union Niederrad — VfL . Neu = Iſenburg 1 : 6 . Viktoria Aſchaffen= nung ſehr zufrieden ſein . Es bedarf nur noch der Aufzeichnung , berg 3 : 0 . Schwaben Augsburg — VfB . Coburg 5 ; 2 . Jahn glaſſe 4 den Sieg von Stövol = Berlin vor Niſchke = Chemnitz und Uſſat = Außerordentlicher Bezirkstag des Bezirks Main/Heſſen . Oer Fall „ Wormſer Polizei‟ . Die von 83 Vereinen mit insgeſamt 772 Stimmen gut be= ſuchte Tagung des Bezirks Main = Heſſen im SFuLV . nahm die nach dem Kiſſinger Verbandstag notwendig gewordenen Neu = Schiedsrichter , das bei beiden Herren voll und ganz am Platze iſt , wahlen der Bezirks = und Kreisbehörden vor , die , erſtmalig ganz im Zeichen der Vereinigung von Fußball und Leichtathletik ſtehend , einen glatten und reibungsloſen Verlauf nahmen . Dar= nach ſetzen ſich die Behörden wie folgt zuſammen : Bezirksvor= ſitzender und Fußballobmann : Herth = Offenbach ; Sportwart : J . Zu einem Jahngedächtnisſpiele ” waren obige Mannſchaften Schröder ( FSV . = Frankfurt ) ; „ Spielwart : Opfermann ( SV . = Wiesbaden ) ; Aelteſtenrat : Bezirksliga : Bien ( Hanau 93 ) ; Ver = Vertreter : Jäger = Oberrad . In den Kreiſen wurden die derzeiti= gen Fußballobleute als ſolche und zugleich als Vorſitzende be = Nordmain : Sportwart Leunig ( Eintracht = Frantfurt a . M . ) , Stamm = Rumpenheim , Spielwart Frund = Kickers = Offenbach ; Oſt= main : Haecker = Aſchaffenburg , Spielwart , Hank = Aſchaffenburg ; Südheſſen : Sportwart Laumann ( Pol . Worms ) , Spielwart Klingenmeier , ( Wormatia = Worms ) ; Rhein = Main : Sportwart Eymer ( Weiſenau ) , Spielwart Wenzel = Mainz ; Weſtmain : Dr . Eckelmann = Höchſt 01 , Spielwart ; Bleher ( HSV . = Frankfurt ) ; Starkenburg : Bauer = Arheilgen , Spielwart Schreiber ( 98 Darm= ſtad : ) Sämtliche Wahlen verliefen debattelos , lediglich bei den Wahlen des Bezirksſpielwartes und des Aelteſtenrates mußte mit Stimzettel abgeſtimmt werden . Verſchiedene Anträge wur= den ohne Grörterung dem Spielausſchuß überwieſen . Dann kam der intereſſanteſte Moment der Tagung , ein Antrag des SC . Wiesbadem auf Wiederholung der Handball = Aufſtiegſpiele . Er fand faſt reſtlos die Unterſtützung der Vereinsverireter , da hier der Behörde ſcheinbar ein „ Fehler ” unterlaufen iſt , indem Pol . Worms , die bisher Verbandsſpiele nicht austrug , und ſich erſt in letzter Zeit durch „ Zuzug ” guter Spieler , beſonders vom SV . 98 Darmſtadt , in der Spielſtärke ſehr gehoben hat , ohne weiteres in die erſte Klaſſe aufgenommen wurde . Die Mißſtimmung un= ter den anweſenden Vertretern über den Fall war groß . Nach endloſen Reden wurde die Angelegenheit ſchließlich in die Hände des Bezirksvorſtandes gelegt , der im Einvernehmen mit dem Handbal = Spielausſchuß eine für alle Teile befriedigende Löſung unter Wahrung der rein ſportlichen Intereſſen aller Vereine finden ſoll . Nach dreiſtündiger Dauer ſchloß damit der dritte Bezirstag des letzten Jahres . Tennis . Deutſche Tennis = Meiſierſchaften . Die Schlußrunden . — Fräulein Außem geſchlagen . Wohl noch nie hat eine Tennis = Veranſtaltung in Deutſch= land einen ſo guten Beſuch gehabt , wie der vorletzte Tag der Deutſchen Meiſterſchaften in Hamburg am Sonntag . Weit über 5000 Zuſchauer wohnten bei prächtigem Wetter den Kämpfen bei , die mit einer Ausnahme überall die Ausländer oder beſſer geſagt die teilnehmenden Auſtralier in Front ſahen . Die eine Ausnahme iſt das zwiſchen den beiden Deutſchen Prenn und Moldenhauer zum Austrag kommende Herren = Einzel , das aber wegen Zeitmangels auf Montag verſchoben werden mußte . — Im Damen = Einzel konnte ſich zum Schluß Miß Ahurſt = Auſtralien an Frl . Außem für ihre in Köln erlittene Niederlage repanchieren . Miß Akhurſt war im erſten Satz ſehr nervös und verlor ihn im Nur 2 : 6 , wurde aber zuſehends beſſer und gewann ſchließlich 2 : 6 , 6 : 0 , 6 : 4 den Meiſtertitel . Zu einem weiteren Er = Hochgeſang ( 1 . FC . Nürnberg ) , Schmidt 2 ( 1 . FC . Nürnberg ) , folg kam Miß Akhurſt im Damen = Doppel mit ihrer Lands= männin Boyd , ſie ſchlugen nach hartem Kampf die Eng= länderinnen Watſon = Goldzack 7 : 5 , 75 . Faſt wäre Miß Alhurſt im Gemiſchten Doppel noch eine dritte Meiſterſchaft zu= gefallen , ſie war aber hier ſchon zu ſehr ermüdet , ſodaß Frl . Außem Boyd = Argentinien über Alhurſt/Moon 7 : 5 , 6 : 4 triumphie= ren konnten . Im Herren = Doppel hatte man auf die Der Kampf war trotz des warmen Wetters beſonders in der Deutſchen Moldenhauer/Prenn nach ihrem Abſchneiden große erſten Halbzeit ſehr wechſelvoll und intereſſant . Nord ging über = Hoffnungen geſetzt , aber die Beiden konnten gegen Cummings= verloren ſchließlich glatt 8 : 6 , 6 : 0 , 6 : 2 . — Im Troſtturnier ſchlug bei den Herren zum Schluß der Franzoſe Ponteé den Schach . Internationales Schachmeiſterturnier in Bad Kiſſingen . Geſtern wurde die erſte Runde des Internationalen Schach= meiſterturniers in den herrlichen Räumen des Kurhauſes zu Bad Kiſſingen geſpielt . Der Exweltmeiſter Capablanca geſtaltete ſein kower verſuchte in einem Damenbauernſpiel auf Gegenangriff zu ſpielen , doch wies Capablanca alle dieſe Verſuche zurück und ge= eine ſpaniſche Partie gegen Yates = England , der lange Zeit ein ausſichtsreiches Spiel hatte , jedoch nach der Pauſe ſchwächer fort= einem weiteren Fehler der norddeutſchen Verteidigung erzielte ſetzte und ſchließlich dem kombinierten Angriff des Deutſchruſſen unentſchieden , nachdem das Mittelſpiel korrekt abgewickelt wor= den war und im Endſpiel keine Partei einen Vorteil hatte . Dr . Polen überrannte Mieſes = Deutſchland in einem unregelmäßigen Beim Sieger war der geſamte Stumm gut , beſondere Damenbauernſpiel , in dem Mieſes von Anfang an die ſchlechtere Stellung hatte und bald einem Mattangriff weichen mußte . Die Partie Spielmann = Oeſterreich gegen Reti = Tſchechoſlowakei , eben= falls eine ſpaniſche Eröffnung , wurde nach korrektem Verlauf im Endſpiel remis gegeben . Kegein . Am geſtrigen Tage wurde auf der Krichbaumbahn um den Darmſtädter Turnerſchaft und der Jubelfeier des Sportvereins konnten nur vier Klubriegen antreten , die bereits um 1 Uhr ihren Start beendet hatten . Es zeigte ſich , daß das Bilderkegeln keine einfache Sache iſt und beſondere Aufmerkſamkeit ihm gewidmet Eintracht Frankfurt — Köln = Sülz 3 : 4 . FSV , Frankfurt — werden muß , um eine gute Punktzahl zu erreichen . 16 verſchie= dene Bilder waren zu erfüllen , die 20 Kugeln erfordern . Die 1 . Klub Chattia 662 Punkte , 2 . Klub Kranz 659 Punkte , Fortſetzung des Kegelns am 26 . Auguſt d . J . mit dem Start In Zürich ſtarteten deutſche Olympiakämpfer . Schüller gewenn die Dobermann mit 7 , 37 Meter . Nurmi ſiegte leicht im Vorgaberennen über 5000 Meter . Sein Mit = Malmann Boltze hatte nichts zu beſtellen . Der D . R . N . = Straßenpreis von Thüriugen über 200 Klm . ergab in Berlin ; in Klaſſe B ( 150 Klm . ) ſiegte Conrady = Plauen . Leichtathletik . Berlin ſiegt gegen Budapeft . Die ungariſchen Olympia = Leichtathleten abſolvierten am Sonntag bei ſtarkem Publikumsandrang auf dem Platze des SC . Charlottenburg einen Leichtathletik = Städtekampf Budapeſt gegen Berlin . Die Vertreter der deutſchen Reichshauptſtadt konnten in ſieben von elf ausgetragenen Wettbewerben ſiegreich bleiben und den Städtekampf im Geſamtklaſſement mit 55 : 42 Punkten gewinnen . Die Kämpfe ſtanden durchweg auf hohem Niveau . Einen beſonders intereſſanten Verlauf nahm die 4 mal = 100 = Meter = Staffel , die von Berlin in der Aufſtellung Hubbrich , Schlößke 1 , Leeske , Schlößke 2 erſt nach überaus hartem Kampf ſehr knapp gewonnen wurde . Im 5000 = Meter = Laufen konnte der deutſche Meiſter Kohn den Ungarn Szerb erſt im Endſpurt nieder= ringen . Zu einem Doppelerfolg kam Böcher , der ſowohl über 800 Meter wie auch über 1500 Meter ſiegreich blieb . Zum Ab= ſchluß kam eine „ Hans = Braun = Gedächtnis = Staffel ” über 50 mal 300 Meter zum Austrag . Es gab einen harten Kampf zwiſchen Polizeiſportv . Berlin , DSC . Berlin und SC . Charlottenburg . Nach dem 37 . Wechſel ſetzte ſich der SCC . durch und ihm ſiel auch ſchließlich der Sieg zu . Die Ergebniſſe : 100 Meter : 1 . Gerö = Budapeſt 10 , 9 Sck . 2 . Raggambi = Budapeſt und Schlößke 2 = Berlin . 4 . Hubbrich = Berlin . 400 Meter : 1 . Barſi = Budapeſt 49 , 2 Sek . 2 . Schmidt = Berlin 50 Sek . 3 . Gerö 2 = Budapeſt . 4 . Beier = Berlin . 800 Meter : Böcher = Berlin 1 : 56 , 9 Min . 2 . Müller = Berlin 1 : 58 , 6 Min . 3 . Gyulai = Budapeſt 2 : 01 , 1 Min . 4 . Barſi = Budapeſt . 1500 Meter : 1 . Böcher = Berlin 4 : 06 , 3 Min . 2 . Marton = Budapeſt 4 : 06 , 8 Min . 3 . Sugatta = Berlin 4 : 07 , 1 Min . 4 . Belloni = Budap . 5000 Meter : 1 . Kohn = Berlin 15 : 58 , 5 Min . 2 . Szerb = Budapeſt 15 : 59 Min . 3 . Klinzing = Budapeſt 15 : 59 , 4 Min . 4 . Magyrozzy = Budapeſt . 110 Meter Hürden : 1 . Schulze = Berlin 15 , 8 Sek . 2 . Troßbach = Berlin 15 , 9 Sek . 3 . Püspöki = Budapeſt . 4 . Mucat = Budapeſt aufgegeben . 4 mal = 100 = Meter = Staffel : 1 . Berlin ( Hubbrich , Schlöße 1 , Leeske , Schlößke 2 ) 41 , 9 Sek . 2 . Budapeſt 42 Sek . Diskus : 1 . Marwalits = Budapeſt 43 , 99 Meter . 2 . Egri = Budapeſt 43 , 53 Meter . 3 . Hänchen 42 , 69 Meter . 4 . Zernau = Berlin 40 , 45 Meter . Kugelſtoßen : 1 . Darany = Budapeſt 14 , 78 Meter . 2 . Egri = Budapeſt 13 , 32 Meter . 3 . Hänchen = Berlin 12 , 91 Meter . 4 . Schulz = Berlin 10 , 33 Meter . Hochſprung : 1 . Lange = Berlin 1 , 82 Meter . 2 . Beetz = Berlin 1 , 78 Meter . 3 . Kesmarki = Budapeſt 1 , 78 Meter . 4 . Udardy = Budapeſt . Weitſprung : 1 . Meier = Berlin 7 , 31 Meter . 2 . Schlößke = Berlin 7 , 22 Meter . 3 . Püspöki = Budapeſt 6 , 86 Meter . 4 . Goda = Buda= peſt 6 , 77 Meter . Internationale Leichtathletik in Duisburg . 100 Meter : 1 . Jonath = Dortmund 10 , 9 Sek . ; 2 . Borgmeier = Münſter 11 , 1 Sek . , 3 . Nathan = Berlin . 400 Meter : 1 . Neumann = Berlin 49 , 9 Sek . ; 2 . Gertz = Koblenz 50 , 1 Sek . 800 Meter : 1 . Wollmer = Kaſſel 1 : 57 , 6 Min . ; 2 . Sahm = Köln 1 : 58 Min . ; 3 . Kaufmann = Hannover 1 : 58 , 8 Min . 5000 Meter : 1 . Kilp = Düſſeldorf 15 : 52 , 4 Min . 110 Meter Hürden : 1 . Welſcher = Eintracht Frandfurt 15 , 6 Sek . 4 mal 100 Meter : 1 . Duisburg 99 44 , 1 Sek . ; 2 . Schwarz = Weiß Eſſen . Dreikampf : 1 . Kugel = Berlin 163 Punkte . Kugel : 1 . Hirſchfeld = Allenſtein 15 , 11 Meter : 2 . Schröder 13 , 77 Meter . Diskus : 1 . Hoffmeiſter = Münſter 45 , 24 Meter ; 2 . Hirſchfeld 42 , 02 Meter . Speer : 1 . Pentilä = Finnland 67 , 77 Meter ; 2 . Hoffmeiſter 63 , 06 Meter . Hochſprung : 1 . Elſen = Köln 1 , 765 Meter . Weitſprung : Völmke = Dortmund 6 , 87 Meter . Segelflug . Rhön = Segelflug = Wettbewerb . Die vorausſichtlichen Preisträger . Es iſt ſchwierig , dem Verlauf des 9 . Rhön = Segelflugwett = Gewerbs in allen ſeinen Einzelheiten zu folgen und buchſtäblich jagt ein Rekord den anderen . Den Rhön = Höhenrekord hält der junge Dittmar = Schweinfurt mit 775 Metern . Auch ſtellte dieſer Flieger einen neuen Rhön = Dauerpekord mit 4 , 38 Stunden auf . Da aber Spitzenleiſtungen jetzt nur von kurzer Dauer ſind , wurde ihm dieſer Rekord ſchon wieder abgenommen . Bachem von der Akademiſchen Fliegergruppe Württemberg auf „ Stadt Stuttgart ” blieb 5 , 22 Stunden in der Luft . Daneben ſtehen einige ganz aus= gezeichnete Streckenflüge auf der Tagesordnung . Kronfeld = Wien Landete in 41 Kilometer Entfernung öſtlich und Hirth in 34 Km . Entfernung ſüdlich von Neuſtadt . Eine Leiſtung , die für die diesjährige Veranſtaltung charakteriſtiſch iſt , verdient jedoch be= ſondere Erwähnung . Unter den vielen Jungfliegern , die dieſer Tage ihre Segelflug = Pfrüfung beſtanden haben , befand ſich auch der Flugſchüler Kraus = Berlin , der auf dem , Schleicher gehörigen Hochdecker „ Luftkurort Poppenhauſen ” ſtartete , um ſeine C = Prü= fung abzulegen , die einen Segelflug von mindeſtens fünf Minu= ten Dauer über dem Start verlangt . Sicherlich angeregt durch die Stundenflüge von Schulz und Pomnitz blieb Kraus zur allgemeinen Bewunderung aller Anweſenden 3 ½ Stunden in der Luft und umkreuzte in leichten Schleifen die Hänge der Waſſer= kuppe . Solange ein ſolcher Nachſwuchs vorhanden iſt , braucht die deutſche Segelfliegerei um ihren Beſtand nicht zu bangen . Der Rhönſegelflugwettbewerb erreicht am Mittwoch abend ſeinen Ab= ſchluß . Als ausſichtsreichſter Bewerber um die Hauptpreiſe des Leiſtungswettbewerbs ſind in erſter Linie zu nennen : Fern = Segelflugpreis : Nehring ( 3000 , — Mk . ) , Kron= feld und Bachem ( 2000 , — Mk . ) . — Streckenforſchungs= preis : Kronfeld , Hirth , Nehring ( 1500 , — Mk . ) . — Für den Dauerpreis kommen in Frage : Bachem , Dittmar , Kronfeld , Pomnitz , Kraus und Schleicher . — In die Preiſe des Schu= lungs = Wettbewerbes werden ſich allem Anſchein nach teilen : der Niederheſſiſche Verein für Luftfahrt in Kaſſel und der Niederrheiniſche Verein für Luftfahrt in Bonn . Waſſerball . Der 1 . F . C . Nürnberg in der Entſcheidung um die ſüddeutſche Waſſerballmeiſterſchaft . Die Bezirkszweiten von Württemberg/Baden und Bayern Schwaben Stuttgart und 1 . F . C . Nürnberg trafen ſich im Ent= ſcheidungsſpiel zur Ermittlung des vierten Teilnehmers an den Endſpielen um die ſüddeutſche Waſſerballmeiſterſchaft am Sonn= tag auf dem Platze des SV . Eßlingen und lieferten ſich ein ſehr intereſſantes und abwechſlungsreiches Treffen . Die Mannſchaf= ten waren ſich vollkommen gleichwertig , ſo daß das Spiel bei Schluß der regulären Spielzeit noch unentſchieden 2 : 2 ſtand , In der hierdurch notwendig gewordenen Verlängerung bewieſen die Nürnberger die größere Ausdauer und ſiegten ſchließlich ver= dient kurz vor Schluß der Verlängerung 4 : 3 . Damit iſt der 1 . F . C . Nürnberg im Endkampf um die ſüddeutſche Meiſterſchaft im Waſſerball zuſammen mit den drei Bezirksmeiſtern Bayern = Nurnberg , Jungdeutſchland = Darmſtadt und SV . Eßlingen . Motorſport . 4 . Ratisbona = Bergrennen . Carracciola auf Mercedes = Benz „ SS‟ Schnellſter aller Klaſſen . Auf der ſchwierigen , vier Kilometer langen Bergſtrecke bei Kelheim brachte der Gau 19 b ( Südbayern ) des ADAC . bei aus= gezeichnetem Publikumsbeſuch und erſtklaſſiger Beſetzung zum dierten Male , ſein Ratisbona = Berarennen zur Durchführung . Die Rennen nahmen einen glatten Verlauf und brachten aus= gezeichneten Sport . Als der Held des Tages erwies , ſich der Berliner Meiſterfahrer Carracciola , der mit ſeinem Mercedes = Benz „ SS‟ = Wagen allen bisherigen Rekorden das Lebenslicht ausblies . Seine Leiſtung iſt um ſo größer , als er ſich infolge eines am Samstag erlittenen kleinen Unfalles etwas Schonung auflegte . Als ſchärfſter Konkurrent erwies ſich der Bugatti= fahrer , Fürſt zu Hohenlohe , der es auf ein Stundenmittel von 8 9 Km . brachte , während Carracciola mit 153 Sekunden einen Jurchſchnitt von 94 Kilometer herausfuhr . Bei den Motor= rädern , die ebenfalls recht zahlreich vertreten waren , behaup= teten ſich insbeſondere die Marken BMW . , FN . und Viktoria , Die beſte Zeit erzielte bei den Solomaſchinen Ellner = Weilheim auf FN . mit etwa 85 Durchſchnitt . In der Beiwagenkategorie 7 zielte Ries = Nürnberg auf Viktoria mit 80 Km . die beſte Zeit . In der Sportwagenklaſſe war Mercedes = Benz mit Roſenſtein = Stuttgart der Schnellſte . Frau Dr . Schmidt = Lindenfels ſicherte ich als beſte Damenfahrerin den Damenpreis . Ergebniſſe . Motorräder bis 175 cem : 1 . Kirmeier = München auf Wim= mer 3 . 97 , 3 : — bis 250 ccm : 1 . Lauber = München auf BMW . 3 . 21 , 4 Minuten ( 71 Durchſchnitt ) ; — bis 350 ccm : 1 . Ellner = Weilheim auf FN . 2 . 55 , 2 ( 85 Km . ) beſte Zeit der Solomaſchinen ; — bis 500 ccm : 1 . Schlicht = Lauf auf BMW . 2 . 55 , 03 ( 83 Km . ) ; — über 500 ccm : 1 . Huber = Weilheim auf FN . 2 . 57 , 1 ( 81 Km ) . Motorräder mit Seitenwagen bis 600 ccm : 1 . Ries = Nürn= derg auf Viktoria 259 , 4 Min . ( 80 Km . ) beſte Zeit der Beiwagen= maſchinen ; — über 600 ccm : 1 . Gerl = Deggendorf auf Viktorig 3 . 57 , 4 ( 61 Km . ) . Sportwagen bis 1100 Gcm : 1 . Arnold = Donauwörth auf Matthis 3 . 26 , 2 Min . ( 70 Km . ) ; — bis 1500 ccm : 1 . Stoeßer = München auf FN . 3 , 16 Minuten ; — bis 2000 ccm : 1 . Bern= ſtein = Mkünchen auf Bugatti 3 . 14 , 1 Minuten ; — bis 3000 ccnt : 1 . Kaiſer = München auf Lancia 3 . 42 , 2 Minuten ; — bis 5000 ccm : 1 . Oeſterreicher = Dresden auf Elite 3 . 18 , 1 Min . ; — über 5000 ccm : 1 . Roſenſtein = Stuttgart auf Mercedes = Benz 2 . 40 , 3 Alleingang ( beſte Zeit der Sportwagen ) . Rennwagen bis 1500 ccm : 1 . Fürſt zu Hohenlohe = Barten= ſtein auf Bugatti 2 . 41 , 3 ( 89 Km . ) ; — bis 2000 ccm : 1 . Dr . Fuchs = Nürnberg auf Bugatti 2 . 40 , 1 Min . ( 84 Km . ) ; — bis 5000 ccm : 1 . Carracciola = Berlin auf Mercedes = Benz „ SS‟ 233 , 3 ( 94 Km . ) . Engliſcher Sieg im Kolberger Bäder = Rennen . Aſhby ( Ardie = Jap ) fährt die beſte Zeit . Der Motorradſport hatte am Sonntag einen großen Tag Bei herrlichem Wetter brachte der Deutſche Motorradfahrer = Ver= fand ſein diesjähriges Internationales Bäderrennen in Kolberg auf der bekannten 27 , 698 Kilometer langen Rundſtrecke zur Durchführung . Zahlenmäßig ſtand die Beteiligung hinter der der früheren Jahre zurück , dafür war aber beſte deutſche und engliſche Klaſſe am Start , ſo daß die Qualität der Fahrer keinen Wunſch offen ließ , Von 54 gemeldeten , 41 abgenommenen Fahr= zeugen erſchienen 40 am Start . Gefahren wurde in vier Katego= ien . Die letzten Räder hatten käum den Start verlaſſen , als ſchon bekannt wurde , daß Toni Bauhofer = München ( BMW . ) durch einen Federgabelbruch geſtürzt ſei und — wenn auch un= verletzt — aufgeben müſſe . Ernſt Henue = München ( BMW . ) ſetzte ſich nun an die Spitze , dicht gefolgt von Hick = Berlin ( Har= ley = Davidſon ) , der aber wegen eines feſtgelaufenen Kolbens usſchied . Henne vergrößerte ſeinen Vorſprung immer mehr , ſchien bereits ſicherer Sieger , als ihn plötzlich in der letzten Runde ein Reifendefekt zur Aufgabe zwang . Nun war das Feld frei für den Engländer Aſhby , der ſchon einmal 1925 den Wanderpreis des DMV . gewonnen hatte . Unangefochten konnte Aſhby mit ſeiner Ardie = Jap das Tempo durchhalten und als ſchnellſter Fahrer ſein Rennen beenden . In der größten Klaſſe war nach Ausſcheiden ſeiner Mitbewerber der Berliner Tennig= eit allein . Die 350 er Kategorie fiel wieder an einen Engländer , den AJS . = Fahrer Handley , während in der lleinſten Klaſſe drei DKW . = Räder in Front waren . Die Zeiten waren durchweg beſ= ſer als im vorigen Jahre . Auffallend ſtark waren die Ausfälle , denn von 40 Geſtarteten erreichten nur elf das Ziel reſp . die vor= geſchriebene Maximalzeit . Bis 1000 ccm ( 332 , 38 Km . ) : 1 . Tennigkeit = Berlin ( Rudge = Wid= worth ) 3 : 29 : 29 Std . ( 95 , 2 StdKm . ) . Bis 500 ccm ( 332 , 38 Km . ) : 1 . Aſhby = England ( Ardie = Jap ) 3 : 08 : 58 Std . ( 105 , 4 StdKm . , ſchnellſte Zeit des Tages ) ; 2 . Bul= las = England ( Nordeſta = Sturmey = Archer ) 3 : 16 : 52 . 3 Std . ; 3 . Huth = Breslau ( Norton ) 3 : 20 : 41 , 4 Std . Bis 350 cem ( 332 , 38 Km . ) : 1 . Handley = England ( AJS . ) 3 : 21 : 46 , 4 Std . ( 98 , 8 StdKm . ) ; 2 . Kittner = Namslau ( Ernſt Mag ) 3 : 46 : 56 , 1 Std . Bis 250 ccm ( 276 , 98 Km . ) : 1 . Geiß = Pforzheim ( DKW . ) 3 : 00 : 59 Std . ( 92 StdHm . ) ; 2 . Winkler = Chemnitz ( DKW . ) 3 : 04 : 31 Std . ; 3 . Graf v . Bismarck ( DKW . ) 3 : 04 : 50 ; 4 . Brand = Mün= chen ( Hecker = Jap ) 3 : 20 : 05 Std . 2 . des Mittelrheinkreiſes . im Rhein bei Nieder = Walluf . Aus Anlaß ſeines 80 jährigen Beſtehens war dem Turnverein Nieder = Walluf die Durchführung des 2 . Kreisſtromſchwimmens der Mittelrheiner übertragen worden . Feſtliche Stimmung ! All= gemeine Teilnahme der Bevölkerung und insbeſondere eine aus= reichende Anzahl Motor = und Ruderboote waren die Grundbedin= gungen zu einem glatten , reibungsloſen Verlauf der Veranſtal= tung . Einen beſſeren Abſchluß der diesjährigen Sommerſchwimm= zeit hätten ſich die Turner nicht wünſchen können . Nachſtehend die Ergebniſſe : 5000 Meter für Turner ( 30 Teilnehmer ) : 1 . F . Weiß , Tgeſ . 75 Darmſtadt , 41 , 11 Min . 2 . H . Federlin , Tgeſ . 75 Darmſtadt , 43 , 04 Min . 3 . Ph . Repp , Tv . Arheilgen , 43 , 46 Min . 4 . T . Glock , Tgde . Rüdesheim , 44 , 11 Min . 5 . H . Gundlach , Tgde . Rüdesheim , 44 , 22 Min . 6 . W . Schäfer , Friedberger Tgde . , 45 Min . 7 . A . Pließ , Tv . Biebrich , 45 , 56 Min . 8 . J . Frey , Tv . 1817 Mainz , 46 , 10 Min . 9 . H . Schäfer , Tgde . Friedberg , 47 , 30 Min . 10 . L . Penck , Tgde . Darmſtadt 1846 , 47 , 35 Min . 3000 Meter für Turnerinnen ( 10 Teilnehmerinnen ) : 1 . E . Ger= hardt , Tgde . Darmſtadt 1846 , 26 , 41 Min . 2 . G . Dintelmann , Tgde . Darmſtadt 1846 , 27 , 27 Min . 3 . B . Pickel , Tgde . Darmſtadt 1846 , 30 , 25 Min . 2000 Meter für Turner = Jugend ( 20 Teilnehmer ) : 1 . O . Lang= jahr , Tgeſ . Darmſtadt 1875 , 16 , 13 Min . 2 . H . Haberſtock , Tv . 1817 Mainz , 16 , 50 Min . 3 . H . Fink , Tgde . Darmſtadt 1846 , 17 , 12 Min . 4 . A . Schmidt , Tgde . Darmſtadt 1846 , 17 , 25 Min . 5 . L . Boll , Tv . 1817 Mainz , 17 , 35 Min . 6 . M . Leukel , Tgde . Schierſtein , 17 , 40 Min . 7 . H . Preiß , Tgde . 1826 Worms , 17 , 50 Min . Pferdeſport . Matadoren = Rennen in Karlshorft . Auf der Bahn des Vereins für Hindernisrennen ging es am Sonntag recht eintönig zu . Sogar ein walk = over gab es , da Tannus im Frondeur = Jagdrennen allein über die Bahn mußte . Das mit 10 000 Mark dotierte Matad ren = Jagdrennen bedeutete den ſportlichen Höhepunkt des Tages . Hier , ſtellten ſich acht nützliche Steepler am 3400 Meter = Start ein . Das Lied führte lald mit Vorſprung vor Mannestreie und Irenäus . Die Führenden wurden jedoch von Bundestreue eingeholt . Im Einlaufsbogen ſchob ſich das Feld dicht zuſammen . Sperrmal lag einen Augenblick vorn , dann wurde Mannestreue von H . Bismark aufgebracht und ſiegte ausgeſprochen überlegen mi = 5 Längen vor Sperrmal , während Parſifal den dritten Platz belegte . 1 . Schüler = Hürdenrennen . Für Dreijährige 3700 Mark . 3000 Meter : 1 . Florian Geyers Krautjunker ( Bismark ) ; 2 . In= mortelle ; 3 . Torelle . Ferner : Mirim , Rottländer , Grilland . Schäferburg , Pumpernickel , Die Zukünftige . Tot . 36 , Pl . 20 . 20 . 27 : 10 . 6 — 2 Lg . 2 . Puppenfec = Jagdrennen . Herrenreiten . 3700 Mark , 4000 Meter : 1 . F . v . Zobeltitz’s Menelaos , ( Lt . v . Horn ) ; 2 . Ein= tracht II . ; 3 . Vineta . Ferner Ozema . Tot . 17 , Pl . 10 , 10 : 10 , 3 — 4 Lg . 3 . Ehrengard = Hürdencennen . 4500 Mark , 3000 Meter : 1 . Geſt . Grabigs Lanz ( Haufer ) : 2 . Fliegender Fuchs ; 3 . Lobred= uſer . Ferner Rubel , Merkur II . , Grand Mouſſeux , Treu und Elauben , Bondatlan . Tot 15 , Pl . 11 12 , 11 : 10 . 3 — 4 Lg . 4 . Matadoren = Jagdrennen . Chrendreis und 10 000 Mark . 2400 Meter : 1 . Stall Hönwalts Mannestreue ( Bismark ) ; 2 . L . Janſens Sperrmal ( Hauſer ) ; 3 . v . Arnims Parſifal ( Franzke ) . Ferner Namen , Frenäus , Das Lied , Creme de Meuthe , Bundes= tteue . Tot . 37 , Pl . 17 , 17 , 25 : 10 . 5 — 2 ½ Lg . 5 . Preis von Stutgacten . Für Zweijährige . 3000 Mark , 120 Meter : 1 . Fr . H . v . Opels Dämon ( Wermann ) ; 2 . Friderun ; 3 . Teja . Ferner Blanker , Hans , Elias , Morjana Comptendorf , Hebräer , Alſterſtern Don Joſe , Rundfunk , Lyra . Tot . 39 , Pl . 1 i , 41 , 44 : 10 . 1 ½ Lg . — Hals . 6 . Frondeur = Jagdrennen . Herrenreiten . 3700 Mark , 4000 Meter : 1 . H . v . Herders Taunus ( 3 . Borcke ) allein über die Bahn . 7 . Waldfried = Jagdrennen . Für Dreijährige . 4500 Mark , 5000 Meter : 1 . Stall Hönwalts Heluan ( Bismark ) ; 2 . Intimus ; 3 Vigor . Firner Staroſte , Goldtraut , Nil , Roxa . Tot . 23 , Pl . 13 , 14 , 14 : 10 . Kopf — 4 Lg . Das Rheiniſche Zucht = Rennen in Köln . Walzertraum geſchlagen . Das dreitägige Kölner Rennmeeting , die erſte Etappe für Baden = Baden , begann am Sonntag unter den beſten Verhält= niſſen . Das prachtvolle Sommerwetter hatte der Bahn einen Maſſenbeſuch zugeführt . Im Mittelpunkt der Ereigniſſe ſtand das im vorigen Jahre von Conteſſa Maddalena überzeugend gewonnene Rheiniſche Zuchtrennen im Werte von 20 000 Mark . das erſte diesjährige wertvolle Zweijährigenrennen . Für den Oppenheimſchen Walzertraum , der ſein Hoppegartener Debut ſehr vielverſprechend gegeben hatte , ſchien dieſes Remen als reife Frucht zu ſinken . Aber der rechte Bruder von Weißdorn fand in der Altefelderin Antonia eine Bezwingerung . Schon Mitte der Geraden mußte Walzertraum von ſeinem Jockey L . Varga aufgemuntert werden , er konnte dem Schlußangriff von Autonia keinen Widerſtand leiſten und wurde klar mit zwei Längen geſchlagen . Der Weinberger Pellegrino , der am Sams= tag erkrankt war und fieberte , blieb dem Start fern . Das fiskaliſche Geſtüt kam noch zu einem zweiten Erfolg , durch As= kari im Preis von Rhein . Hier enttinſchte der Oppenheimſche Domfalke ſeine Anhänger . 1 . Goldregen Rennen . Für Zweijährige . 3000 Mark , 1000 Meter : 1 . Frhr . v . S . A . v . Oppenheims Markgraf ( Varga ) ; 2 . Gemma ; 3 . Lebensretter . Ferner Trappiſt , Kalif , Szegeda , S . A . Tot . 16 , Pl . 11 , 11 , 15 : 10 . 3 — 1 ½ 4 Lg . 2 . Marmor = Rennen . 4500 Mark , 1800 Meter : 1 . D . Ehren= frieds Pompejus ( Janek ) ; 2 . Lahnek ; 3 . Original . Ferner Ju= perialiſt , Salvator , Blümlisalp , Kapuziner , Okertal . Tot . 22 , Pi . 12 , 12 , 13 : 10 . 5 — 3 Lg . 3 . Graf Ferry = Rennen . 3000 Mark . 1000 Meter : 1 . Geſt . Weils Friedrichshafen ( Tarras ) ; 2 . Concordia ; 3 . Miles . Fer= dier Hannerich , Brotverdiener , Schneegans , Theodora , Qued= linor , Eſeline . Tot . 26 , Pl . 12 , 12 , 14 : 10 . 1 — 2 ½ Lg . 4 . Preis vom Rhein . 9000 Mark , 1600 Meter : 1 . Haupt= geſtüt Altefelds Askari ( Janek ) ; 2 . Jungmanne ; 3 . Palamedes . Terner Domfalke , Jahrtauſend Tot , 39 , Pl . 23 , 33 : 10 . 1 bis 2 ½ Lg . 5 . Rheiniſches Zuchtrennen . Für Zweijährige . 20000 Ml . , 1000 Meter : 1 . Hauptgeſtüt Altefelds Antonia ( Huguenin ) ; 2 . Irhr . S . A . v . Oppenheims Walzertraum ( Varga ) ; 3 . Geſtüt Lauvenburgs Junker ( Nagy ) . Ferner Marionette . Tot . 82 , Pl . 13 , 11 : 10 . 2 — 3 ½ Lg . 6 . Skarabge = Rennen . Ausgleich III . 1 Abteilung . 3000 Mark , 1400 Meter : 1 . F . Schmiz’s Ajax ( R . Reis ) ; 2 . Reiher = Leize ; 3 . Julfeſt . Ferner Sonnenſchein 3 , Impatiens , Apache , Trutzfeſte , Larodoſta . Tot . 46 , Pl . 16 . 21 , 12 : 10 . ½ — 1 Lg . 7 . Skarabge = Rennen . Ausgleich III . 2 . Abteilung . 3000 Mk . , 1400 Meter : 1 . Geſt . Ahms Bergün ; 2 . Sturmbock ; 3 . Orma . Ferner Mucker , Toscana , Sennejagd , Miami , Mohrenpeter . Tot . 83 , Pl . 23 , 20 , 13 : 10 . ½ — 1 Lg . 8 . Cſardas = Rennen . Ausgleich III . 3000 Mk . , 2400 Meter : 1 . F . Bormes La Clochette ( W . Printen ) ; 2 . Melange ; 3 . Ton= nisheide . Ferner Eſens , Pazmanvar , Coeur d’Almee , Lord Offaly , Santa Paula , Mail , Foring , Slevogt . Tot . 82 , Pl . 34 , 29 , 22 : 10 . 2 — 4 Lg . Rennen zu Hannover . 1 . Harzburger Rennen . Für Zweijährige . Ehrenpreis und 2700 Mark . 1100 Meter . 1 . Ch . Cooters Sterneck ( Sajdik ) , 2 . Luſt und Leid , 3 . Geralca und Aula totes Rennen . F . : Ria . Tol . ; 16 , Pl . 13 , 20 : 10 . ½ Lg . — Hals . 2 . Preis von Waldfried . Ehrenpreis und 2700 Mark . 2000 Meter = 1 . W . Plüſchkes Kasbeck ( Grabſch ) , 2 . Südkap , 3 . Der Kohl= noor . F . : Mangan , Irrlicht , Halde , La Piave , Boruſſia . Lol ” 28 , Pl . 15 , 19 , 17 : 10 . 2 — 5 Lg . 3 . Preis der Stadt Hannover . Ehrenpr . u . 6200 Mk . 1300 Metel = 1 . C . O . Schmidts Altenberg ( M . Schmidt ) , 2 . Piemont , 3 . Alle cia . F . : Waldmeiſter , Exzellenz , Pelopea , Prinzeß Ronald , Iſlam , Maifahrt , Tanit . Tot . : 220 , Pl . 37 , 14 , 21 . 4 . Großes Nationales Jagdrennen . Allgem . Ausgl . Ehrenpreis und 15 000 Mark . 5000 Meter . 1 . Geſt . Pünſtorfs Rappeltor ( H . Müſchen ) , 2 . v . Hammacher und v . Mitzlaffs Caeſar ( Lt . Wimmer ) , 3 . H . Stahls Alleluia ( Eichhorn ) . F . : Immel= mann , Daimler , Bayard , Herzog , Credulite , Petrarca , Stukh nacht . Tot . : 174 , Pl . 41 , 29 , 25 : 10 . 3 — ½ Lg . 5 . Torero = Ausgleich . Ausgleich II . Ehrenpreis und 4000 Mält = 1600 Meter . 1 . M . Herdings Wien ( E . Böhlke ) , 2 . Irländel = 3 . Caprivi . F . : Munin , Schneeberg , Goldwächter , Faljul Peers , Saturn , Landeshauptmann , San Marco . Tot . : 22 r Pl . 18 , 79 , 20 : 10 . ½ — 2 Lg . 6 . Vielleicht diesmal ! Verloſungsrennen . 4200 Mark . 1400 Mil = 1 . A . Spehers Blocksberg ( E . Haynes ) , 2 . Maravedis , 3 . Geral ” = F . : Memnon , Nordpol , Perſeus , Wachtelkönig , Fenja . Tot . : 220 Pl . 13 , 16 , 15 : 10 . 5 — 1 Lg . Hürdenrennen der Dreijährigen . 2700 Mark . 2400 Melei = 2 . Hercules , 3 . Griland . F . : Raps , 11 , 11 : 10 . 6 — Weile . Nummer 224 Montag , den 13 . Auguſt 1928 Seite 7 eBrau zwnfchen dwei Beiten . Roman von Ludwig von Wohl . Copyright by Carl Duncker Verlag , Berlin 1927 . Neun Jahre lang hatte ſie zu hören bekommen , daß die Welt eiri grauer und ſchrecklicher Trümmerhaufen war , — daß es eine L ual war zu leben , — daß es am beſten war , ſich eine Kugel ver den Kopf zu ſchießen . Das war der Vater . Und es war für einen Fürſten Thraun ſcließlich kein Wunder , daß er ſo dachte . Sie war zu nichts zu gebrauchen , eine Traumſuſe — hatte mir ihren Sport im Kopf . Und ſie konnte froh ſein , daß ſie hier haf Hohenthraun lebte , ſtatt in Berlin Tippdame oder Verkäufe= rmi ſpielen zu müſſen , wie die kleine Stavenhagen oder Grete von wttlitz . Was ihr einfiele , allein nach Berlin fahren zu wollen , arf die Einladung ihrer Freundin ! Ein junges Mädchen und aHein ! Außerdem koſte das Geld und — — und — Und es war furchtbar , daß der Koch wieder zehn Mark mehr rerlangte , und es war das Ende der Welt , daß man ſich die Haare ſchneiden laſſen wollte , und ob ſie ſich einbildete , daß ſie f mals heiraten würde ! Wen denn ? Und wann ? Das war die Mutter . Eine graue , zornig = hyſteriſche und tränenreiche Atmoſphäre hatte ſie umgeben , die nicht zu ertragen war , weil es keine Flucht ab , wie für die unzähligen , durch den Krieg und die Inflation unn alle Hoffnungen betrogenen Großſtädterinnen der jungen ( seneration . „ Es geht mir ja genau ſo ” , hatte Urſula Wettin geſchrieben . „ MMama iſt unausſtehlich . Wenn es nicht mehr auszuhalten iſt , lauf ich in’s Kino oder geh’ ſpazieren . Ich bin eigentlich nur zum Cſſen zu Hauſe . ” In Hohenthraun gab es kein Kino und man konnte einfach rricht immer allein ſpazieren gehen . Da war der Vater plötzlich auf die Idee gekommen , Hohen= tHraun zu verkaufen , und hatte inſeriert . Es hatte wenig gerutzt . Ein halbes Dutzend Vermittler war gekommen . Komiſche und unheimliche Geſtalten in ſchlampigen Anzügen und mit Trauerrändern an den Fingernägeln . Zum Schluß hatte der Vater ſie hinausgeworfen . Dann war Daniel Brouwer ge= iommen . In einem hundertpferdigen Fiat . Er hatte Hohen= hraun nicht gekauft , aber ſie . Drei Tage war er dageblieben , um ſich die Beſitzung anzu= hen . Hatte ihr von Aegypten erzählt , wo er jedes Jahr hin= fahre . In Geſchäften . Und von Paris , London , Rom . Die große , weite , glänzend ſchöne Welt hatte ſich aufgetan , der Trümmerhaufen war verſchwunden . Als Daniel Brouwer ſie am dritten Tage gefragt hatte , ob ſie ſeine Frau werden wolle , hatte ſie beſinnungslos Ja geſagt . Heraus aus dem Gefängnis . — Die Welt breitete nach ihr die Arme aus : Palermo , glühende Farben — das Meer . — Als Kind war ſie mit ihren Eltern an der Ribiera geweſen . Nächte durch hatte ſie geweint , wenn ſie daran zurückdachte . Frohe , lachende , luſtige , lebenbejahende Menſchen ſehen , — es ſchrie in ihr auf , überſtimmte alles andere . Der kurze , wenn auch heftige Kampf mit den Eltern — drei Wochen Verlobung . Daniel Brouwer war nach Amſterdam gefah= ren und hatte ſeine Angelegenheiten in Ordnung gebracht . Er beſaß ein Exportgeſchäft . Dann im kleinſten Kreiſe die Hochzeit auf Hohenthraun . Spießrutenlaufen vor der erlauchten Verwandtſchaft , die mit ſauerſüßen Mienen gratulierte . Und ſchleunige Abreiſe — Und nun — — — und nun — Draußen ſchrien Waſſerverkäufer , Milchverkäufer , Obſthänd= ler , Eſeltreiber — „ Moje — — moje — „ Hei — — jallah ! ” „ Lebben — Lebben — Sie machte eine letzte Anſtrengung , ſich in den Zauber von Tauſendundeiner Nacht hinüberzuretten . Verfolgte mit einem krampfhaft feſtgehaltenen Entzücken den eleganten Flug eines Sperbers , die man in Kairo zu Hunderten ſieht . Aber dann fuhr vor dem Hotel ein kleiner Sportwagen vor . Ein ſchlanker Eng= länder half einer niedlichen kleinen Dame heraus . Sie lachten ſich vergnügt an und liefen luſtig wie zwei Kinder die ſtrahlend erleuchtete Treppe hinauf . Giſela trat vom Fenſter zurück , warf ſich auf ihr Bett und begann wieder zu weinen . Eine kurze Minute hatte ſie daran gedacht , ihrem Mann regelrecht wegzulaufen — mit dem nächſten Schiff nach Trieſt zurückzufahren — und nach Hohenthraun . Aber das war unmöglich . Lieber — lieber ſterben . Noch am Tage der Hochzeit war ſie feſt entſchloſſen geweſen , Daniel Brouwer eine gute Frau zu werden — ihn ſo glücklich zu machen , wie ſie konnte ; dafür daß er ſie aus Hohenthraun mit in die Welt nahm . Aber alle Wunder der Welt wogen das entſetzliche Gefühl nicht auf , das ſie beſchlich , das ſie peinigte , wenn er ſie begehrte . Es war ein faſt phyſiſcher Schmerz für ſie , wenn er ihre Hand ſtreichelte . Immer wieder nahm ſie einen Anlauf — ſie wollte — . Aber ihr Wille flog weg , wenn ſie ſeinen Atem ſpürte , der nach Eau dentifrice und Zigarren roch . Sie hatte keinerlei Erfahrung mit den Menſchen im allgemei= nen und den Männern im beſonderen . Aber ſie erinnerte ſich an die kühle Reſerve , mit der gerade die Leute , zu denen ſie ſich hingezogen fühlte , auf der „ Heſperia ” ihr und ihrem Manne begegnet waren . Kleine Derbheiten Daniel Brouwers fielen ihr ein , die Lady Bancroft zu einem leichten Heben der Augenbrauen und zu eiſigem Schweigen veranlaßt hatten — und die Erinnerung daran ließ ihr das Blut ins Ge= ſicht ſchießen . Einmal hatte ſie einen Blick der alten Dame aufgefangen , der auf ihr geruht hatte — in einer wunderlichen Miſchung von Mitleid und — — Verachtung . Ja — es war wohl Verachtung geweſen . Giſela Brouwer atmete tief auf . Sie hatte nicht daran gedacht , daß Deutſchland nicht die Welt war — daß die Welt draußen ihren Lauf ziemlich unbekümmert weiter genommen hatte . Sie hatte ihren Namen und ihre Stel= lung in der Geſellſchaft aufgegeben , um aus einer Hölle in eine zweite — — ſchlimmere ? — — zu geraten . „ Moje — — moje ! ” „ Lebben — — lebben ! “ „ Jallah ! ” Jskander Girgis war nicht wenig überraſcht , als Daniel Brouwer plötzlich zu ihm in die Bar trat . Daß dieſe Frau mit dem guten Daniel nicht gerade ein Para= diesleben führt , war ja leicht zu merken geweſen . Aber es war immerhin halb zwölf - „ Girgis ” , begann der Holländer nachdenklich , nachdem er einen Wisky heruntergegoſſen hatte , — „ wiſſen Sie nicht irgend= wo hier ein nettes kleines Lokal ? — — Das Shepheard iſt mir viel zu ſolide — — ich meine , — wo man ſich unterhält — wo man was zu ſehen bekommt ! “ Girgis überlegte . „ Sie wollen mit Madame — — ? ‟ Verlegen winkte Brouwer ab . „ Gott bewahre . Meine Frau iſt halb tot . Schläft längſt wie ein Brett . ” Der Grieche zuckte bei dieſem Vergleich leicht zuſammen . „ Nein , Verehrteſter . — ich will was ſehen , — Betrieb , — verſtehen Sie ? ” „ Weiber — — Jeu ? ” „ Letzteres . Eine Frau iſt genug , wenn man in meinem Alter iſt . ” „ Es iſt mir ein Vergnügen , Monſieur Brouwer . ” „ Warum iſt er heute ſo — ſo komiſch ? ” dachte der Holländer mißtrauiſch , während er mit Girgis die Terraſſe herabſtieg . ( Fortſetzung folgt . ) AAPENEN WANDERERMERKE A . - G SCHONA D BET CHEMNTT . Dr . 8275 HittsauorsHiigi . Las Rezept wurde vor über 400 Jahrer von Mönchen im Kloster Willisau in der Schweiz ertunden und ist vieltach preisgekrönt . Willisauer Ringli das Ptund 1 . 40 Mk . sind zu kauten bei 329 a Wilhelm Mitze Bäckerei und Konditorei Barmstadt , Hügelstraße Nr . 15 A Heinmüller’s Ausverkauf droht den Augen in ſtaubiger Luft u . bei ſchlecht . Beleuchtung . Fochienberger Kölniſchwaſſer ſtärkt die Sehnerven und bietet den beſt . Schutz gegen das Andrin gen ſchädlicher Bakterien . Mk 0 . 80 , 1 . 25 , 2 . 20 Alleinverkauf : G . Haupimann Ludwigsplatz 2 . G ſucht : 12940 ) Größer Dachdecker = . Weißbinder = und gegen Schreinerarbeiter zu vergeben . Angeb . unter C 83 an die Ge ſchäftsſtelle . ( 20892 g Paßbilder in einer Stunde ( billig und gut . Thiele Nachf . nur Bletöktr . A , Zd . 1014 . Reparaturen an Fahrrädern und Motorrädern werden illig u gewiſſenhaft ausgeführt , Fahrräd . beſtens emailliert u vernickelt i . Fachgeſch . Benz & Comp . Grafenſtraße 20 / 22 . ( 12758 a ) ( 12778 a Schulstr . Fahräder Göricke , Eorona uſw . , kauf . Sie am beſt . bei Erbacherſtr . 1 120 - 7 a Wohnangstansch Geb ten : 4 Zimmerwohng . m . all . Zubeh . , Ouviert Fr . ℳ 750 — Schöne 3 Zimmer= wohnung in ruh . Lag . Näreres Tauſchbüro Alter , Eliſabethen = Inſtallationsarbeit , ſtraße 34 , ( 12973 öbl . Zmmer Für Naturfreunde ſaub , freundi . Zim . , Elektr . ſep . Eing , pt . , Wald cel . , an anſt . Herrn f . 25 ℳ monatl zu verm . Molden= hauerweg 25 . KGſßſſnge Nachweis BAUMERT möbl . Zimmer und möbl . Wohnungen in der Geſchäftsſtelle d . Hausfrauenbundes , Rheinſtr . 7 , 1 . St . , Tel . 4114 . Sprechſt . von 10 — 12 ½ Uhr , außer Samstag . ( 390 a Hügelſtraße 4 , 2 . St . ſchön c mzbl . Zimmer mit elektr . Licht per 15 . 8 od . 1 . 9 . z . vm . ( 12512 a ) uastt 1370 a als moderner Industrie - , Handels - und Hatenplatz und als Wirtschaftszentrum der umliegenden reichen norddeutschen Landesteile ist ein besonders wertvoller Markt , dessen Struktur in der Neuaus- gabe unserer generellen Markt Analyse differenziert ist . . . Man erfaßt dieses in sich geschlossene Wirtschaftsgebiet allein durch den Käumieten geſuchtf Beſchlagnahmefreie oder teilw . möblierte 3 bis 6 Zim . = Wohnungen eſucht . Tauſchbüro ! Alter . Eliſabethen= ſtraße 34 . 12974 Sau , Frau hat Tage frei im Waſch . u Putz Ang . u . R J 840 Gſchſt . ( 12990 Ofene Stelenk Männlich Perfelter UASEUCEAALANTEKER Friſenr Gehile MilELiED DER „ AIASGRUPPIERURS TUNNENSER PROVMAZVERLAGF‟ . baldigen Eintritt ge ucht . Adam Schwinn , Alexanderſtr . 7 ( 420873 ! OPEL 2 , 6 Liter ( 10 / 40 PS ) ist ein Gebrauchswagen : zweckmäßig , solide , nicht zum Umbringen . Unverwüstlich ist sein Mofor , der Schnelligkeit und Weichheit des Sechszylinders mit der Einjachheit und Robustheit des Vierzylinders verbindet . Die Karosserie , ausge - Staltet mit allen Mitteln des Beha- gens , besitzt eine Weiträumigkeit , die ihn von allen anderen Marken unterscheidet . Preiswert in der Anschaflung , sparsam im Betrieb , anspruchslos in Pflege und Be= dienung , erweist sich Opel 2 , 6 L . als der Wagen des Geschältsmannes , der gewohnt ist , sein Geld mit Vorsicht und mit höchstem Nutzen anzulegen . Versuchen Sie , ob Sie zugleichen Preisen Besseres finden ! Seite 8 Montag , den 13 . Auguff 1928 Familiennachrichten Die Verlobung ihrer Tochter Annemarie mit Herrn Gerichtsaſſeſſor Dr . jur . Hans Hermann Bernbeck in Darmſiadt beehren ſich bekannt zu geben Ludwig Albrecht Rexroth Frau Henriette Rexroth geb . Heß Meine Verlobung mit Fräulein Annemarie Rexroth , Tochter des Fabrikanten Ludwig Albrecht Rexroth und deſſen Frau Gemahlin Henriette Rexroth , geb . Heß , beehre ich mich anzuzeigen . Dr . jur . Hans Hermann Bernbeck Gerichtsaſſeſſor Michelſtadt Michelſiadt , den 12 . Auguſt 1928 Darmſtadt , Herdweg 59 W * Lisbeth Kämmerer Heinrich Kammler Verlobte ! Seeheim ( Bergſtr . ) Jugenheim ( Bergſtr . ) 12 . Auguſt 1928 12995 ) Danksagung . Allen , die mir aus nah und fern in ſo hers- licher Weiſe zu meinem 70 . Geburtstage Glück- wünſche , Blumenſpenden uſw . darbrachten , ſpreche ich auf dieſem W 0 ege meinen innigſten Dank aus . Darmſtadt , 9 . Huguſt 1928 . Otto Otier Sliſabethenſtraße 47 . 12992 ) Darmſtädter Bichele = Club . Unſer langjähriges , treues Mitglied Heit KatlSchnelber iſt uns durch den Tod entriſſen worden . Sein auf= rechtes , biederes Weſen wird , für alle Zeiten in unſeren Reihen vorbildlich weiter leben 12991 Unſere Mitglieder werden gebeten , dem treuen Clubkamecaden vollzählig die letzte Ehre zu erweiſen . Beſtattung : Montag 3 Uhr , alter Friedhof . Der Vorſtand . lch habe meine ärztl . Tätigkeit wieder auf- genommen rwteg 75 Dr . Degen Hugenarzt Diedaanpd Bennnt AurücK . 20711 goi Meſſerloſes Verfahren Spezlaliſt für Aug . Oreſcher , Sußpſiege Bismarckſtr . 42 Sprechſiunden von 2 bis 6 Uhr nachm . Erfolgreiche 18 jährige Praxis . Beſtellung für vorm ttags T bis 12 Uhr nur Bismarckſiraße 42 , vorläufig . Telef . nicht zu erreichen . Biite per Poſikarte . ( 12233 a Aelterer Sterbekaſſeverein Darmſtadt Verſicherungsverein a . G . Gegr . 1870 Perſonen beiderlei Geſchlechts im Alter von 18 — 30 Jahren können aufgenommen werden . Aufnahme ohne ärztliche Unter= ſuchung . Geringe Aufnahmegebühren . Keine Wartezeit . Sterbegeld M . 415 . — neito ohne ſeden Abzug . Günſtige Kapital= anlage . Niedriger Beitrag . Auskunft gibt Otto Simmerer , Darmſtadt , Waldſtr . 38 p . liefert , reparier ! Parkettböden und reinigt Gebrüder Lang Mühlſtraße 26 ( 12697 a Telephon 1433 . Auf Teilzahlung ohne Aufſchlag ! Gebiſſe , Goldkronen u . Brücken . — Rep . in einigen Stunden . FrauFoſeph , dentiſtin , J . Joſeph , Dentiſt . Marktplatz 4 , im Fiſch= haus Fertig . ( 12741 a Dr . d . uuniher homöopathiſcher Arzt von der Reiſe zürück ! ( * 20809 om Bur ſorgfältigſten Zußpflege empfiehlt ich 10304 a Fr . Hartmann appr . Heilgehilfe Grafenſtr . 20 , II . Iks . Telephon 1454 . Vervielfältigungen Nur Qualitätsarbeit ! Seite mit Papier : 100 X v . 2 . 90 , K an 500 X v . 7 , 30 , 4 an 2000 X v . 20 ℳ an Bäumer Rheinſtraße 8 . Tel . 1223 . ( 184 a V und Luftſchläuche extra prima , aufen Sie billig Cei B . Orio Karlſtraße 1 / ( 124178 Sie erhalten bei mir geg . wöchent= liche Teilzahlung von 3697 a Mk . 1 . — an Taſchenuhren . Wecher Armband = u . Küchen= uhren , mod . Zimmer= uhren u . Standuhren . P . Grünfeld Uhrmacher Gr . Ochſengaſſe 3 ” Bitte , Ausweis= papiere mitbringen . Für die anläßlich meines 80 . Geburtstags erwieſene Auf= merkſamkeit durch Ueberſendung von Gratulationen und Geſchenken danlt herzlichſt Bernhard Kraft Frankenhauſen i . O . ( 12993 Vereinigung früherer Leibgardiſten Darmſtadt . Am 11 . Auguſt verſchied unſer langjähriges treues Mitglied Kamerad ( 12994 Karl Schreiner Schloſſermeiſter . Die Beerdigung findet Diens= tag , den 14 . Auguſt , nachmittags 3 Uhr , auf dem alten Friedhof , Nieder = Ramſtädterſtr . , ſtatt , Wir bitten die Kameraden um recht zahlreiche Beteiligung . Der Vorſtand . geite für den Waſſerſport , zum Wandern , für’s Haus , Zeltbahnen , Spezial = ( 56009 Ausrüſtung . Sport - Adelmann , Darmstadt Sommerſpielzeit im Kleinen Haus . des Heſſ . Landestheaters . Darmſtadt Leitung : Direktor Adalbert Steffter Heute Montag und täglich abends 8 Uhr Die Bajadere Opereite in 3 Akten von Kalman Mittwoch , den 15 . Auguſt , nachm 4 Uhr Kindervorſtellung zu kleinen Preiſen von 0 . 50 bis 1 . 50 Hänsel und Gretel Nummer 224 OAPHEUM Heute und tägl . abds . 8 . 15 Uhr Der große Erfolg ! Die lustige Sünderin ! in der glänzenden Besetzung des Berliner Metropol - Theaters Karten : Verk - Büro u . de Waal . Rheinstr . 14 — Umtausch der Be- rechtigungsscheine nur bei de Waal . vorm . 10 — 12 Uhr , nachm . 4 — 6 Uhr . 12966 Kindermärchen in 5 Bildern mit 171 Geſang und Tanz 12956 Weinklause „ Zum Tropfstein ” Ecke Kasino - u . Friedrichstraße Angenehmer Aufenthalt ! Rheinische Bedienung ( 12427 a Motorräder repariert ſchnell und billig A . M . Hörz , Neckarſtr . 24 11904 Guterhaltenes Herrenrad nit el . L . , weg . Umz . billig zu verk . Anzuſ . v . 12 Uhr ab . ( 12969 Beſſungerſtr . 83 , Hth . II . Eine große Anrichte für Wirtſchaft ſehr geeignet zu verkauf Anfr . Eichbergſtr . 11 , II . Tür an der Treppe Vorm 9 — 1 , nachm von 2 ½ Uhr ab . / 20815 Schlaßimmer Speiſezimmer Einzelmöbel Küchen , aller Art Zahlungserl . 89552 Möbelhau 3 H . Flamm , Grafen= ſtraße 4 Verkaufs= räume hint . Hof . Etwas Gutes ! ſür Haare und Haar = Boden iſt Dr . Erfles echt . Brennessel - Haarwasser 1 . 60 2 . 40 Parfümerie Müller Rheinſtr . 6 . ( 12488 a ) Vervielkältigungen Ahschriften 8 . Guttmann Wilhelminenstr ( 10920 a ) 8 . Stiller oder tätiger Feilhaver m . ℳ 1500 . — Einlage geſucht . Angeb . unt C 65 a . d Geſchſt d . Bl . ( 20846 2 . Myrulheren Günſtige Bedingungen bei hoher Beleihung 117442 und ſchnellſter Erledigung . HANS HELDMANN , Bankvertreter , Darmſtadt , Schießhausſtr . 52 , Teleph . 4251 Kaufen Sie kein ohne ſich unſer großes Lager angeſehen und inſere günſtig . Preiſe ind Zahlungsbedin= jungen für unſere Inſtrumente , neu od geſpielt . gehört ; zu aben , Lieferung frei aus . Neue ( 5379 a Pianos v 7 Mr 425 . — an Havier - Arnold Darmſtadt Sliſabethenſtr . 25 . Stühle werd . v . ℳ 1 20 an geflochten . Arbeit wird abgeholt . Karte genügt . Frau M . Pfleger , Fuhrmann= ſtraße 10 , Hth . , I . , I ( * 20896 ) eppiche ohne Anzähl . in 12 Monatsraten lief . Spezialhaus . Er= bitten Sie unverbindl . Vertreterbeſuch unt , C 68 Geſchſt . ( 11225 : Freude bereitet Ihnen das Tragen des Bertelsmannkragen ( D . R . D . a . , beſtes Bielefelder Fabrikat ) Da derſelbe den Binder fpielend leicht hindurchgleiten läßt . Stück M . 1 . 25 , 3 Stück Mk . 3 . 50 ( 12092 a Handſchuh = Hauptmann , Ludwigsplatz ? sofort Javier - Hrnold Telef . 2457 2560 Elisabethenstrade 28 . A 5 ſſo Freunde der Darmstädter Reelanstalten MAGHars ver Sämattang Mittwoch , den 15 . August , abends 8 ½ Uhr , bei Heß , Kirchstraße 20703 ) Der Vorstand . Geſangverein Teutonia Darmſtadt ( Dirigent Hermann Heiß ) ſucht tüchtigen Dirigenten wegen Verſetzung als Muſiktehrer an die Nordſee des Herrn Heiß . Angebote ſind 4 u richten unt . C 69 an die Geſchſt ( 12961 Bettfedern - Reinigang ( elektriſcher Betrieb ) Inletts , Trelle , Bettfedern , Daunen Metall = , Holz = und Kinderbettſtellen Spiralmatratzen in allen Größen Neuanfertigen u , Aufarbeiten aller Betten und Polſtermöbel Jakob Heymann Teleph . mn Tapeziermeiſter , Beſſungerſtr . 55 B 10958 Die ganz vorzüglichen Edelstahl - Rasierklingen AdTod 10 Stück zu 95 Pfg . 8214 a bekommen Sie nur in der Parfümerie FRANK Elisabethenstraße 9 ( Alleinverkauf ) , Käenbeeger Bürger = Zeitung Organ der Reichspartei des deutſchen Mitelſtandes ( Wirtſchaftspartei ) Nürn= berger Hausbeſitzerzeiturg Einzige täglich erſcheinende Mittelſtandszeitung Bayerns . Die umfaſſende Verbreitung bei den Kreiſen von Hausbeſitz , Handel , Handwerk und Ge= werbe in Nürnberg und Fürth wie beim geſamten Mittelſtand in ganz Franken ſichert allen Inſerenten die beſten Erfolge . Erſcheint täglich werktags = Verlangen Sie unverbindl . Probenummern u . Preisangebot NEW - IAPERIAL Motorräder BAUMERT Erbacherſtr . 1 . ( 12026 o Sragergatveroven werden in einigen Stunden ſchwarz gefärbt Reingold liſabethenſtr . 28 Kranichſteinerſtr . 23 Telephon 736 Telephon 736 ( 9303 a Marktpaſſage Kaufe getragene Kleider , Schuhe ſow . Boden = und Kellerkram M . Winwizki Kleine Bachgaſie 6 , Laden , Poſtkarte ge = ( * 20865 nügt . Wirkſame Wanzenmittel empf ehlt Drog . Secker Nachf . , Ludwigs = ( B 9872 höhſtraße 1 Dauerwellen AWasserwellen werden zur größten Zufriedenheit der Kundſchaft ausge führt im Damen = und Herren = Friſierſalon Ph . Gaydeul , Mühlstraße 7 gegenüber Klavier = Arnold . 8134 a Bürgmöbel - Bürobedart 9 Meinz Große Bleiche 23 1 rEL . sss - Darmstadt Rheinstrasse 28 TEl . 4205 1 . 4208 Mannheim + N . 3 . 7 / 8 TELLAALS = Farben = Krauth , Eſchollbrückerſtr . 3