29. Juli 1928 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de created by dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de

A 9 Ft UA Bezugspreis : Hefſiſche Neueſte Nachrichten Einzelnummer 15 Pfennige Unverkäuflichl nwöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . Jun 184 . Jull . 2 . 18 Reſchemark und 22 Pfennig mungegebühr , abgeholt 2 . 25 Reſchsmark , durch die esturen 2 . 40 Reiſchsmart frei Haus . Poſibezugspreis Nmſt ohne Beſtiellgeld monatlich 2 . 75 Reichsmart . kammiworiſchkelſt für Aufnahme von Anzelgen an hinmmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= cullnen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt ntigtigt den Bezieher nſcht zur Kürzung des ausgepreſſe . Beſtelungen und Abbeſellungen durch muf ohne Verbindſchkeſt für uns . Poſtſchecktonte Franfurt a . M . 1394 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentiche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Queſſenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 209 Sonntag , den 29 . Juli 1928 . 191 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reſchspfg . Finanz = Anzelgen 40 Reſchspfg . Relamezelle ( 92 mm breſtls Reſchemark Anzeſgen von auswärts 40 Reſchepfg . Finanz = Anzeigen 60 Reſchspfg . 92 mm breſte Rellame= zeſſe 300 Reſchomark . Alle preſſe in Reſchsmart ( 4 Dollar — 420 Markl . — Im Falle , höherer Gewali , wie Krleg , Aufruhr , Streit uſw . , erlſcht ſede Verpſchtung auf Erfüſlung der Amzelgen= aufträge und = Teſtung von Schadenerſatz . Bei Konfurs oder gerſchtiſcher Beſtreibung fällt ſeder Nabatt weg . Banſlonto Deutſche Bank und Darm= ſtädter und Nationalbank . Das neue China und die Mächte . Wer Sieg des nationalen chine= ſiſchen Gedankens . nkings Forderung auf Gleichberechtigung nſd auf Reviſion der entwürdigenden Ver= age . — Japans Kampf um die Mandſchurei . * Berlin , 28 . Juli . ( Priv . = Tel . ) Nach dem Sieg des nationalen chineſiſchen Gedankens über vu reaktionären Norden , der vom Süden ſeinen Ausgang ge= wumen hat , beginnt die Regierung von Nanking , die ſtrebt iſt , auch nach außen hin , die chineſiſche Einheit zu ver= rtg ern , mit der Stabiliſierung ihrer Macht und der bnt ſolidierung der durch den Siegeszug der Kuomintang ent= zcdenen Lage . Ihre erſten Taten haben aber ſchon bewieſen , ß ” es vielleicht noch ſchwieriger ſein wird , die Machtfülle zu hraupten , die ſie anſtrebt und tatſächlich bereits beſitzt , als es Am 25 . Juli wurde , wie jetzt erſt bekannt wird , ein Ver= eBBeſiegung des Nordens geweſen iſt . Es handelt ſich für Nanking nunmehr darum , das Ver= ih tnis des neuen China gegenüber den Mäch= n . klarzuſtellen und feſtzulegen . Bisher genoſſen die Kon= ſnonsmächte , unter ihnen in erſter Linie England , Japan , merika , Frankreich und Italien , eine Vormachtſtellung auf chine= chem Boden , die das Rieſenreich der Mitte tatſächlich auf die uffe einer Wirtſchaftskolonie herabdrückte . Dies kam in den ernträgen zum Ausdruck , die von den Konzeſſionsmächten ſeiner = 1 u der Pekinger Regierung aufgezwungen worden waren und ſöenen der vorherrſchende Einfluß der ausländiſchen Wirt= aft in China unbekümmert um die chineſiſchen Sou= ſtänitätsrechte zum Ausdruck kom . Nanking er= het aber jetzt im Vollbewußtſein ſeiner Macht die Forde= rug auf Gleichberechtigung und auf Revifion u entwürdigenden Verträge . Eine der erſten Hand= uen der Nankinger Regierung nach der Beendigung der anpfhandlungen war infolgedeſſen die offizielle Kündigung der enträge mit den Konzeſſionsmächten . Dieſer Akt zwingt die achte zur Stellungnahme . Von dieſer wird mehr als von an= rirn Vorgängen die Zukunft der chineſiſchen Einheit abhängen . Betrachtet man die Haltung der Mächte in den ein= wen Abſchnitten der Entwicklung im chineſiſchen Bürgerkrieg , urgibt ſich klar , daß , unabhängig von der offiziellen Haltung ur jeden Macht gegenüber Nanking , ganz allgemein die Anſicht iuer mehr durchdringt , daß gegenüber dem heutigen China ein en halten , wie es noch vor kurzem Regel war , nicht mehr mög= yniſt . Das beſte Zeichen dafür iſt die amerikaniſche Note an die rikinger Regierung , die klipp und klar zu erkennen gibt , daß 0 ſhington mit ſeinen bisherigen Methoden endgültig auf= unnen und nicht nur in eine Durchſicht des alten Vertrages rtwilligen , ſondern auch die Anerkennung der Nankinger Regie= ug folgen laſſen will . Dieſe Stellungnahme Amerikas war an z zu erwarten , da Wafhington im Vergleich zu den anderen äuchten ſtets eine loyalere Politik in China betrieben hat . Der hrritt Amerikas iſt aber auch für die anderen Großmächte von en größter Bedeutung . Es wird ſich jetzt auch für dieſe darum moeln , ſich entweder dem Beiſpiel Amerikas anzuſchließen und rel Neuordnung ihrer Beziehungen zu dem neuen China vor= ngehmen oder Japan zu folgen und jede Aenderung der Ver= igd abzulehnen . In dieſer Wahl hat jede der Mächte be= mmten Richtlinien zu folgen , die im der neuen Lage begründet 3 . Es iſt anzunehmen , daß England ſich früheroder ülter offen dem Vorgehen Amerikas anſchlie= u . wird . Der größte Rivale Englands auf dem chineſiſchen zliche Haltung gegenüber China recht unliebſame Früchte rugt , ſteigt die Verſtändigungsbereitſchaft Londons . England tges ſtets verſtanden , aus der Rivalität der Mächte in ihrem euchalten zu den verſchiedenen Machthabern in Nord = und Süd= ua ſeine Vorteile zu ziehen . Ein Verſuch , noch vor Ame= au mit Nanking zu einem Uebereinkommen zu gelangen , iſt werzeit allerdings geſcheitert ; die Londoner Regierung hat aber twbekundet , daß ſie bereit ſein werde , mit einer neuen Regie= mgüber deren Anerkennung zu verhandeln und neue Verträge f dem Fuße der Gleichberechtigung zu ſchließen , wenn eine äze Regierung , die nach außen hin in der Lage wäre , gauz ch . mit England zu einem bindenden Abkommen zu gelangen . n ) ſolches neues Abkommen würde ohne Zweifel beiden Teilen utgen bringen , da China heute ebenſowenig Englands Handel mriſſen , wie England auf den chineſiſchen Markt verzichten mi . ließlich auch Frankreich , Italien und die übrigen Mächte an= ließen werden , ſo nimmt Japan eine beſondere Stel = N . g ein . Das japaniſche Verhalten zu Südchina wird nicht nich Erwägungen beſtimmt , die für die anderen Mächte maß= bund ſind ; Japan orientiert ſich vielmehr nach der gig e in der Mandſchurei . Dort herrſcht gegenwärtig der un Tſchangtſolins , der ebenſo wie ſein Vater zunächſt Japan uc gehorchen muß . Verhandlungen , die zwiſchen ihm und u king über einen Anſchluß der Mandſchurei an Südching ein= leuitet wurden , mußten auf Geheiß Japans abgebrochen wer = I . Die Forderung Nankings auf Abſchluß eines neuen Ver = Aes hat Tokio unbeantwortet gelaſſen und erklärt , daß für wuan eine Rebiſion nicht in Frage käme . Nanking hat darauf n einem allgemeinen Boykott javaniſcher Waren gegntwortet , 7 I in der Folge für den Handel Japans kataſtrophal werden minte . — Es ſcheint aber , daß die Entſcheidung über 918 Verhältnis zwiſchen Nanking und Fapan in ei : Mandſchurei fallen wird . Dieſe Provinz iſt durch zähe japaniſche Arbeit zu einer Wirtſchaftskolonie Tokios ge= worden . Auf ſeine Vormachtſtellung in der Mandſchurei wird Japan nicht verzichten . Dies hat es zur Genüge damit gezeigt , in der Mandſchurei völlig unbeantwortet ließ . Fapan weiß , daß keine Macht wegen der Mandſchurei gegenwärtig einen Krieg führen wird . Es ſetzt alſo ſeinen Feldzug der Durch= dringung Nordchinas ruhig fort . Wenn die Mächte ſich aber vielleicht nur mit Proteſten begnügen , ſo ſteht doch das geeinte China im Hintergrund , und mit dieſem Faktor muß auch Japan rechnen , wenn es ſein Verhältnis zu dem Reich der Mitte und ſeine Stellung auf dem chineſiſchen Markt nicht ris= kieren will . Anerkennung der Nanking = Regierung durch Ameriſta . — Neuer Vertrag zwiſchen Ameriſta und China . EP . London , 28 . Juli . trag zwiſchen den Vereinigten Staaten und China in Peking unterzeichnet , der in ſeinem erſten Artikel die früheren Vertragsabmachungen über die Zollbehandlung aufhebt und ſtatt deſſen den Grund= ſatz vollſtändiger Zollautonomie für China unter der Bedingung annimmt , daß die Ameri= kaner die gleichen Nechte wie andere Staaten haben ſollen . Der zweite Artikel enthält die nötigen Be= ſtimmungen für die Ratifizierung und erklärt , daß der engliſche Text des Vertrages maßgebend ſein ſoll . — Die Verhandlungen über den neuen Vertrag fanden im Geheimen ſtatt . Der Finanz= miniſter der Nanking = Regierung hatte tatſächlich ſchon vor ſeiner Abreiſe aus Nanking die Vollmachten zur Unterzeichnung erhal= ten . Für die Vereinigten Staaten unterzeichnete der Pekinger Gefandte Murray . Amerika erkennt alſo damit die Nanking = Regierung de kacto an . In China herrſcht höchſte Befriedigung über dieſe Haltung der Vereinigten Staaten . Die diplomatiſchen Kreiſe in Peking ſind überraſcht . Die ameri= kanifche Note , in der von der Bereitwilligkeit geſprochen wird , in Zollverhandlungen einzutreten , iſt im Londoner Foreign Office eingetroffen . kräfte in China . Wie die Agentur Indo Pacifique aus Schanghai meldet , ſollen die amerikaniſchen Streitkräfte in Nordchina um 1350 Mann herabgeſetzt werden . Sie werden demnächſt Tientſin ver = Amerika zurückgebracht werden . Ueberraſchung in England . Leicen 2 a Sailt . Die Meldung von dem neuen amerikaniſchen Tarifvertrag mit China bildet eine Ueberraſchung für die diplomatiſche Welt . neuen nationaliſtiſchen Regierung Tarifautonomie gewährt , kann land ernſtlich an einen Rachekrieg gegen Frankreich denken , wenn gakt iſt Japan . In dem gleichen Maße wie Japans unver = weitreichende Folgen im Fernen Oſten haben . Die Politik der Vereinigten Staaten ſteht in unmittelbarem Widerſpruch zur Politik Japans . „ Daily Telegraph ” berichtet aus Schanghai , in chineſiſchen amtlichen Kreiſen werde bedauert , daß die amerika= niſche Note nichts , über die Exterritorialität oder die Zurück= ziehung der Truppen und der Kriegsſchiffe aus den chineſiſchen Binnengewäſſern enthalte . Man ſei der Anſicht , daß dieſe Punkte beſſeren Beweis für die Richtigkeit dieſer Auffaſſung als den könnten . Dem diplomatiſchen Korreſpondenten des „ Daily Tele= graph ” zufolge werde die britiſche Regierung zweifellos mit Waſhington und den anderen in Betracht kommenden Haupt= zuna zu vertreten , vorhanden ſein werde . Es wird alſo nur ſtädten über die Möglichkeit der in der amerikaniſchen Note ange = ſchweren Diebſtahls ! Wir kennen die franzöſiſchen Militärgerichte Manking liegen , ſeine Macht zu erhalten und auszubauen , um deuteten gemeinſamen Politik beraten . Der diplomatiſche Korre = zur Genüge und regen uns kaum noch über derartige ungeheuer= ſpondent der „ Morning Poſt ” ſchreibt : Soweit Großbritannien Geſtalt der neuen Regierung beſchloſſen und Beamte ernannt hat . WWenn der amerikaniſche Schrit alſo wahrſcheinlich für Eng = Die „ Times ” ſchreibt : Die Vereinigten Staaten wollten die 9 . Richtung gebend ſein wird und wenn ſich dieſem Beiſpiel Erſten ſein , die die nationaliſtiſche Regierung anerkennen , und haben durch die Unterzeichnung dieſes Vertrages einen Erfolg davongetragen , während andere Mächte den Unwillen der 400 Millionen Einwohner Chinas erregt haben , weil ſie wegen ihrer bedrohten Vorrechte Einſpruch erhoben . Japan widerſetzt ſich China . Der japaniſche Miniſterpräſident hat den japaniſchen Konſu= laten Anweiſung gegeben , ſich der Anwendung der neuen natio= aſehe und daß es keine Verhandlungen wegen Rebiſion des Vertrages aufnehmen werde , ſo lange die nationaliſtiſche Regie= rung nicht durch Anerkennung der Gültigkeit des Vertrages für weitere zehn Jahre wieder zur Vernunft gebracht worden ſei . Es ſind Inſtruktionen ergangen , durch die die Japoner in China gegen die nationaliſtiſchen Maßnahmen geſchützt werden follen . Die Woche . Das 10 . deutſche Sängerbundesfeſt in Wien iſt vorüber . Wie einſt vor über hundert Jahren das Wartburg = Feſt , wird man es dereinſt als einen Markſtein deutſcher Geſchichte anſehen . Eine gänzlich unpolitiſche private Veranſtaltung wurde zum politiſchen Ereignis erſter Ordnung , da ſo eindrucksvoll wie wohl kaum je daß es die engliſche Erklärung gegen eine Feſtſetzung Japans bei dieſer Gelegenheit der Wille eines ganzen Volkes zum Aus= druck kam . „ Wir wiſſen wohl , daß Tauſende von Bedenken der Verwirklichung des großdeutſchen Gedankens entgegenſtehen , aber wir deutſchen Sänger fühlen es zu tiefſt , daß es nationale Pflich= ten gibt , die über allen Bedenken ſtehen , die ein Volk nicht auf= geben darf , ohne ſich ſelbſt aufzugeben und wider den Geiſt ſeiner Geſchichte und ſeiner Beſtimmung zu handeln . Unſere Seelen dürſten nach dieſem Groß = Deutſchland , aber unſer Selbſt ſagt uns , daß wir es nicht erzwingen , daß wir nur vorbereitende Arbeit leiſten können . Dieſer Arbeit werden wir uns unterziehen mit der Kraft und Begeiſterung , die aus dem deutſchen Liede fließt . ‟ Durch alle Reden , die gehalten wurden , zieht ſich dieſer eine Gedanke . An der Donau und am Rhein , in den Bergen Tirols und am Strand der Oſtſee , iſt man ſich ſeiner völkiſchen Verbundenheit bewußt geworden und drängt mit der elemen= taren Wucht , die nur tief innerlich emfundenen Volksbewegungen eigen iſt , zur Verwirklichung der erſehnten ſtaatlichen Vereini= gung . Nicht Preußen , Bayern , Heſſen oder Oeſterreicher gab es in Wien in dieſen Julitagen , ſondern nur Deutſche . Wer ” , ſo ſchreibt uns ein Feſtteilnehmer , „ an der Gedenkfeier für die im Weltkrieg gefallenen deutſchen Sänger teilnahm , der mußte , wie immer er auch zu allen Dingen der täglichen Politik ſtand , er= griffen das Haupt entblößen und mit Stolz ſich als Deutſcher fühlen . Warum es verheimlichen ? Mir ſind wie tauſend Anderen die Tränen über die Backen geronnen , als das Lied vom guten Komeraden durch die rieſige dicht gefüllte Sängerhalle zog , erſt pianissimo , wie von einem leiſen Windhauch getragen , dann an= wachſend brauſend , ein Gelöbnis . Hunderttauſend Stimmen fielen ein , mehr noch , draußen auf der Feſtwieſe , wo faſt eine Million Menſchen verſammelt waren , wurde ſpontan der Geſang von den Zuhörern aufgenommen , und als ſich ſchließlich alles in der Hymne „ Deutſchland , Deutſchland über alles ” vereinigte , da wurde jedem bewußt : Dieſes 10 . deutſche Sängerbundesfeſt war über den Rahmen eines Bundesfeſtes weit hinausgewachſen , es wurde zu einer Kundgebung des ganzen deutſchen Volkes . ” Die elektriſchen Wellen haben das deutſche Lied in alle Welt hinausgetragen . Mißtönend hallt das Echo von der Seine zurück . Für das Selbſtbeſtimmungsrecht der Völker haben die „ allierten und aſſoziierten Mächte ” angeblich den Weltkrieg gegen das Deutſche Reich geführt , im Zeichen des Selbſtbeſtimmungsrechts der Völker diktierte man die Friedensverträge von Verſailles und St . Germain , welche die unnatürliche Grenze zwiſchen dem Deutſichen Reich und Deutſch = Oeſterreich zogen . Der Wille aller Deutſchen , dieſe zwiſchen den deutſchen Stämmen errichteten Schranken niederzulegen , bedroht nach franzöſiſchen Zeitungen Verminderung der amerikaniſchen Streit = angeblich den europäiſchen Frieden . Die Einmütigkeit , mit der die franzöſiſche Preſſe faſt aller Richtungen in das gleiche Horn bläſt , zeigt deutlich die Inſpiration vom Quai d’Orſay . Iſt die Anſchlußbewegung wirklich eine Bedrohung des europäiſchen Friedens ? . Wäre die Angelegenheit nicht ſo überaus ernſt , wäre man vielleicht verſucht , über die franzöſiſche Naivität herzlich zu laſſen und zum Teil nach Manila und zum anderen Teil nach lachen , die auch heute noch die franzöſiſche Hegemonieſtellung in Europa mit dem europäiſchen Frieden verwechſelt . Noch immer beherrſcht weite franzöſiſche Kreiſe ſcheinbar die Angſt vor der „ Rekanche ” , die jeden Zuwachs des deutſchen Volkes , jeden Schritt in Richtung auf eine Wiedergewinnung deutſcher Weltgeltung mit äußerſtem Mißtrauen verfolgt , weil man eben den deutſchen Volkscharakter nach dem eigenen beur= teilt . Man verſteht in Paris ſcheinbar nicht , daß wir tatſäch= lich ein friedliches Volk ſind , das nichts weiter verlangt , als daß Die Tatſache , daß ein Vertrag unterzeichnet worden iſt , der der man ihm ſeine Lebensmöglichkeiten läßt . Wer würde in Deutſch= wir der tauſend Feſſeln des Verſailler Diktats ledig wären ? Wir erſtreben ehrlich den euroräiſchen Frieden , aber gerade weil wir das tun , dringen wir auf eine Reviſion der unſeligen Friedens= ſchlüſſe von 1919 , da ihre drückenden Beſtimmungen den Funken unter der Aſche ſtändig glimmend erhalten . Weil wir eine deutſch = franzöſiſche Verſtändigung ehrlich anſtreben , verlangen wir die Rheinland = Räumung . Gibt es einen nach der Regelung der Tariffrage in Angriff genommen werden neueſten ſchweren Konflikt ? Einige junge Leute ſollen angeblich die franzöſiſche Fahne vom Landauer Offizierskaſino herunter= geholt , zerſchnitten und beſeitigt haben . Das franzöſiſche Militär= gericht hat die ins unbeſetzte Gebiet Geflüchteten im Contumacial = Verfahren zu fünf Jahren Zuchthaus verurteilt — wegen liche Urteile auf . Jetzt aber verlangt die franzöſiſche Regierung in Betracht kommt , iſt keine Veränderung des status guo in die Auslieferung der „ Schwerverbrecher ” , da wir vertraglich zur China wahrſcheinlich , bis die Nationalkonferenz im Herbſt die Auslieferung wegen gemeiner Vergehen Beſtrafter verpflichtet ſind . Neun Jahre nach Friedensſchluß ! Glaubt man in Frank= reich ernſtlich an die Möglichkeit , daß deutſche Gendarmen die Delinquenten im franzöſiſchen Zuchthaus abliefern werden , weil ſie törichter Weiſe eine franzöſiſche Fahne heruntergeriſſen haben ? Will man die deutſch = franzöſiſche Verſtändigung , will man den europäiſchen Frieden dadurch fördern , daß man im beſetzten Ge= biet die Methoden des Ruhrkampfes wieder aufleben läßt ? Am 27 . Auguſt ſoll zu Paris der Kellogg = Pakt unterzeichnet werden , und in Waſhington und London hofft man auf die verſönliche Anweſenheit Dr . Streſemanns . In der Tat würde der erſte amt= liche Beſuch eines deutſchen Außenminiſters in Paris ſeit dem Jahre 1871 eine deutſch = franzöſiſche Annäherung treffend ſymbo= liſieren . Die Vorausſetzung aber iſt doch jedenfalls , daß dieſe naliſtiſchen Vorſchriſten zu widerſetzen . Er erklärte , daß Japan deutſch = franzöſiſche Annäherung nicht nur in Worten beſteht , ſon= es formell ablehne , ein Verfahren zuzulaſſen , das es als illegal dern daß bis dahin zum mindeſten die Gewißheit beſteht , daß den Worten franzöſiſcherſeits nun auch endlich die Taten folgen werden . Es iſt überhaupt ein merkwürdiges Verhängnis , daß ſich aus= gerechnet ſeitdem die Zuſtimmung der Mächte zum Kriegs= ächtungspakt feſtſteht , der europäiſche Horizont an mehr wie einer Stelle derdüſtert . Auf die Bedenklichkeit des polniſch = litauiſchen Hailkt 64 Zwiſtes für den europäiſchen Frieden haben wir ſchon ſeit vielen Wochen immer wieder hingewieſen . Jetzt iſt er zu einer ſchtwberen unmittelbaren Gefahr geworden . In einer ſehr ernſten Note hat ſich Woldemaras an den Generalſekretär des Völkerbundes ge= wandt und auf die „ Gefahr eines ernſten Zwiſchenfalles ” hin= gewieſen , die durch die polniſcherſeits geplanten Manöver an der litauiſchen Grenze heraufbeſchworen würde . Daß man in Eng= land auf polniſcher Seite ſteht , da man die Polen gegen Ruß= land braucht , geht aus den letzten Ausführungen Chamberlains im engliſchen Unterhauſe wiederum klar hervor . Wer kann aber den Litauern , die durch ähnliche „ Manöver ” ſchon Wilna ver= loren haben , ihre Beſorgniſſe verdenken ? Wer kann ihnen ver= denken , daß ſie nun auch ihrerſeits „ Manöver ” anſetzen ? Die ruſſiſche rote Armee wird jetzt ihre großen Herbſtmanöver im Süden an der polniſch = rumäniſchen Grenze abhalten , und die deutſche Regierung hat die geplanten Reichswehrmanöver in Oſtpreußen aus „ Sparſamkeitsgründen ” abgeblaſen . Von Tag zu Tag faſt hat ſich die Lage zugeſpitzt , und ſie iſt deswegen ſo beſon= ders ernſt , weil es ſich nicht um Augenblicksdifferenzen handelt . Am 27 . Auguſt aber wird man zu Paris den Kriegsächtungspakt M . unterzeichnen . Die Tatigkeit des Solkerbundes Ein Jahres = Rüdblick auf die Verträge , das Abrüſiungs = Problem , den ungariſch = rumä= niſchen Optantenſtreit und den polniſch = litau= iſchen Konflikt . Der Jahresbericht des Generalſekretärs des Völkerbunds über die Tätigkeit des Völkerbundes ſeit der letzten Völkerbundsverſammlung iſt heute veröffentlicht worden . Der Bericht gibt auf 120 Folioſeiten einen Ueberblick über die Ar= beiten der verſchiedenen Völkerbundsorgane . In dem Kapitel über die konſtitutionellen Fragen wird daran er= innert , daß auf die feierliche Kundgebung des Völkerbundsrates vom letzten März die ſpaniſche Regierung mitgeteilt hat , daß ſie ihre Mitgliedſchaft im Völkerbund , die nach Ablauf der zweijährigen Kündigungsfriſt im Sommer dieſes Jahres er= loſchen wäre , beibehält , während Braſilien ſeinen Rücktritt endgültig beſtätigte und Coſta Rica bis heute keine Antwort erteilt hat . Eingehend wird der derzei= tige Stand der unter den Auſpizien des Völkerbundes abge= ſchloſſenen internationalen Uebereinkommen ſowie der beim Völkerbund regiſtrierten Verträge gewürdigt und auf die grundſätzliche Bedeutung einer ſchnellen Ratifizierung und Inkraftſetzung dieſer Verträge im Sine der vom Völker= bund gepflegten internationalen Zuſcmenarbeit hingewieſen . Bis jetzt ſind vom Völkerbundsſekretariat 68 Bände mit rund 1600 Verträgen veröffentlicht worden . Einen breiten Raum nimmt die Berichterſtattung über die Vorarbeiten für die Abrüſtungskonferenz und die von den verſchiedenen Ausſchüſſen , vor allem vom Sicherheits= komitee und vorbereitenden Abrüſtungsausſchuß durchgearbeite= ten Berichte und Vorſchläge , darunter über Schiedsverträge , Vergleichsverträge , Nichtangriffspakte und über einen Kollektiv= vertrag zur Verſtärkung der kriegsverhütenden Maßnahmen ein . Der Bericht betont , daß alle dieſe Arbeiten ſich auf die verſchie= denen politiſchen Seiten des Abrüſtungsproblems beziehen und daß die nächſte Völkerbundsverſcmmlung darüber zu entſcheiden haben wird , in welchem Ausmaße dieſen Vorſchlägen Folge ge= geben werden kann . Die Bundesverſammlung werde das Ab= rüſtungsproblem ſelbſt im Lichte der Ergebniſſe der Ausſprache über die Berichte zu prüfen haben . In dieſem Zuſammenhang wird im Anſchluß an die Arbeiten des vorbereitenden Ab= rüſtungsausſchuſſes noch daran erinnert , daß dieſer den ſowjet= ruſſiſchen Vorſchlag zur vollſtändigen Abrüſtung ablehnt und einen neuen Vorſchlag Sowjetrußlands über eine ſehr ſtarke Herabſetzung der Rüſtungen auf die Tagesordnung ſeiner näch= ſten Seſſion geſetzt hat . Dieſe Tagung ſei bis zu dem Zeitpunkt verſchoben werden , in dem der Vorſitzende des Ausſchuſſes die Möglichkeit einer Verſtändigung über einen Konventionsentwurf , der der erſten Abrüſtungskonferenz als Grundloge dienen ſoll , für ausreichend halte . Nach einer ausführlichen Schilderung der Entwicklung des ungariſch = rumäniſchen Optantenſtreites und des polniſchelitau= iſchem Konfliktes werden die Arbeiten der wirtſchaftlichen und finanziellen Organiſationen des Völkerbundes mit beſonderer Betonung der auf handelspolitiſchem Gebiet zum Zwecke der Zollſenkung unternommenen Arbeiten dargelegt . Schließlich wird mitgeteilt , daß der Voranſchlag des Budgets des Völker= bundes einſchließlich des Internationalem Arbeitsamtes und des Ständigen Internationalen Gerichtshofes ſich auf 26 , 8 Millionen Goldfranken , d . h . rund 1 , 5 Millionen höher ſtellt , als im ab= laufenden Rechnungsjahr . Die Ozeanflieger trafen in einem Junkers = Flugzeug auf dem Deſſauer Flugplatz ein und wurden von einer nach vie= len Tcuſenden zählenden Menſchenmenge , darunter die Geſamtbeleg= ſchaft der Werke , aus denen die „ Bremen ” hervorgegangen iſt , ſtürmiſch begrüßt . Die Tcucher des Eisbrechers „ Kraſſin ” haben das Leck des „ Monte Cervantes ” gedichtet und einen Fuß tief das Waſſer aus dem Schiffsraum ausgepumpt . Der öſterreichiſche Bundespräſident hat den aus dem Verſicherungsbetrugsprozeß bekannten Ingenieur , Emil Marek nach Verbüßung des größeren Teiles ſeiner ſiebenmonatigen Kerkerſtrafe begnadigt . Wie aus Moskau gemeldet wird , wird der Volkskommiſſar für das Bildungsweſen , Lunartſcharſki , ſich dieſer Tage nach Wiesbaden zur Kurzwecken begeben . Ende Sep= tember ſoll der Volkskommiſſar für eine Woche nach Sowjetrußland zurückkehren , um an den Tolſtoi = Feiern teilzunehmen . Darauf wird er ſeine Kur im Auslande fortſetzen . Die Zuſammenſetzung des neuen ſüdſlawiſchen Kabinetts hat in England nicht vollauf befriedigt da man nicht glaubt , daß es ihm möglich ſein werde , die kroatiſchen Probleme zu löſen . Die ſüdflawiſche Skupſchtina dürfte anfangs Auguſt zu einer kurzen Seſſion einberufen werden , um die dringendſten Geſetzesvorlagen zu erledigen . Unter dieſen Vor= lagen befindet ſich die Ratifizierung der Konventionen von Nettuno und die Geſetzentwürfe , die zur Stabiliſierung des Dinar und zum Abſchluß der Auslandsanleihe notwendig ſind . Die rumäniſche Kammer ſtimmte den beiden Geſetzent= würfen über die Vorbereitung der Stabiliſierung und die Anleihe zu . An . der bulgariſch = griechiſchen Grenze kam es zu einer Schießerei zriſchen den beiderſeitigen Grenzwachten , an= geblich , weil bulgariſche Soldaten in griechiſches Gebiet eindrangen . Auf beiden Seiten wurden zwei Soldaten getötet und ſieben verletzt . In einer Kabinettſitzung trat Marineminiſter Arghropulos für eine Verſtärkung der griechiſchen Flotte ein . Das Kabinett beſchloß darauf den Bau von vier leichten Torpedobooten und bewilligte dafür einen erſten Kredit von 72 Millionen Drachmen . Gualtiert , Präſident des Oberſten Militärgerſhts , iſt zum Chef des Generalſtabs der italieniſchen Armee er= nannt worden . Der ehemalige engliſche Botſchafter Lord Crewe hat vorgeſtern in Begleitung ſeiner Gemahlin Paris verlaſſen . Vo= ſeiner Rückkehr nach England wird er ſich noch einige Tage in den Pyrenäen aufhalten . Briand ließ Lady Crewe einen prachtvollen Blumenſtvauß überreichen . Eine internationale Konferenz über die Hedſchasbahn iſt am 26 . Juli in Haifa evöffnet worden . Die britiſchen und die franzöſiſchen Vertreter im Hedſchas nehmen an der Konferenz teil . Der britiſche Oberkommiſſar in Aegypten , Lord Lloyd , iſhnach Londonabgefahren , wo er an Beſprechungen mit dem äghptiſchen Miniſter für öffentliche Arbeiten , Ibrahmm Beu Fahmi , und dem Generalgouverneur des Sudans , Sir John Maffey , über ägyptiſche Bewäſſerungsprojekte und die Regelung des Nilwaſſer= problems teilnehmen wird . Staatsſekretär Kellogg hat ein bewaffnetes Einſchrei= ten Amerikas in Panama angedroht , falls es vor Beendigung der bevorſtehenden Präſidentenwahlen zu Unruhen in Panama dommen ſollte . Die belgiſche Oelegation für Genf . EP . Brüſſel , 28 . Juli . Die belgiſche Regierung hat die Delegation für die nächſte Völkerbundsſitzung beftimmt . Sie wird vom Außenminiſter Hymans geführt werden , der beabſichtigt , in Genf mit den Außenminiſtern verſchiedener Länder zuſammenzutreffen und dann nach Brüſſel zurückzukehren . Nach ſeiner Abreiſe wird Juſtizminiſter Janſon die Leitung der Delegation übernehmen , der ferner die ehemaligen Premierminiſter Poullet und Carton de Wiart ſowie die beiden Delegierten im Abrüſtungskomitee , Rolin Jacquemine und Moncheur , angehören . Zum erſten Male ſeit neun Jahren beſteht die Delegation nicht aus Vertretern der drei Hauptparteien Belgiens , ſondern nur aus Liberalen und Katholiken , während die ſozialiſtiſche Partei nicht vertreten iſt . Polniſch = litauiſche Konferenz in Königsberg . Warſchau , 28 . Juli . Das Regierungsblatt „ Epoka ” beſtätigt , daß von Litauen an die polniſche Regierung ein Vorſchlag ergangen iſt , zwiſchen dem 15 . und 20 . Auguſt die polniſch = litquiſche Vollkonferenz , die ſich wit den Ergebniſſen der in Warſchau , Berlin und Kowno abge= haltenen polniſch = litquiſchen Kommiſſionsarbeiten beſchäftigen ſoll , nach Königsberg einzuberufen . Wie erinnerlich , hatten in Warſcha und Kowno die Ausſchutßarbeiten zu keinem poſitiven Ergebnis geführt . Ein deutſcher Schritt in Pard in der Auslieferungs = Affäre . Ausſprache des Botſchafters von Hoeſch mt Berthelot . Paris , 28 . Juliſ Der deutſche Botſchafter v . Hoeſch hatte heute früh in ag weſenheit des Außenminiſters Briand mit dem Generalſekret= im franzöſiſchen Außenminiſterium , Berthelot , eine Ausſprag= über den Zweibrücker Flaggenzwiſchenfall und ſeine Folgen . Zu Unterhaltung ergab , daß auf beiden Seiten der aufrichtige Wunnt und der gute Wille beſteht , die Angelegenheit im Geiſte gegon ſeitigen Verſtändniſſes zu behandeln . * Die zugunſten der vom Landauer Kriegsgericht verfolgtty Pfälzer eingeleitete diplomatiſche Aktion iſt nicht ganz ergebnin= los verlaufen . Unſerem Botſchafter von Hoeſch , der am Samstt . im Quai d’Orfay vorſprach , iſt dort erklärt worden , daß Fraum= reich die durch das Auslieferungsbegehren in Deutſchland herbou = , gerufene Empörung außerordentlich peinlich empfinde und A 9 dauere . Gleichzeitig wurde ihm zu erkennen gegeben , daß auf franzöſiſcher Seite der gute Wille beſtehe , die ganze Angelegeze heit mit dem Verſtändnis zu behandeln , das wir von Frankreis verlangt haben . Man darf daraus ſchließen , daß die Pariſi , Regierung aus den deutſchen Proteſten die entſprechende Konin quenz gezogen und der Rheinlandkommiſſion nahegelegt hat , am eine Befolgung des Auslieferungsbegehrens zu verzichten . Fram reich wäre uns alſo damit entgegengekommen . Doch vermiſſo wir leider Erklärungen darüber , daß die franzöſiſchen Beſatzungy= behörden im Rheinland ſich in Zukunft einer ſtändigen Zurüſcſ haltung befleißigen und alles unterlaſſen werden , was geeignn iſt , unnötigerweiſe Spannungen herbeizuführen . Leider hat mou= ſich in Paris nur auf das Auslieferungsbegehren ſelbſt beſchränm und eine Erklärung abgegeben , aus der wir herausleſen könne daß für die Franzoſen die Streitfrage erledigt iſt . Nachde : Frankreich den Rückzug angetreten hat , ſteht einer Reiſe den Reichsaußenminiſters nach Paris natürlich nichts mehr im Wegue Wir hoffen , daß Dr . Streſemann in der franzöſiſchen Hauptztala Gelegenheit finden wird , nicht nur mit ſeinem Kollegen Brianin ſondern auch einmal mit Herrn Poincaré ſelbſt eine Unter haltung über das geſamte Beſatzungsproblem zu führen . Es gi 0 ü noch mancherlei , was im Rheinland der Erledigung harrt . Wich denken an die berüchtigten Ordonnanzen , deren Verringerunm uns im Jahre 1925 in Ausſicht geſtellt worden iſt . Ihre Zahl iſt zwar zuſammengeſchrumpft , aber die neuen Ordonnanze haben ſämtliche Beſtimmungen und Verfügungen , die in deu alten enthalten waren , übernommen . Aber ganz abgeſehen dan von ſteht zurzeit die Räumung des Rheinlande ſelbſt zur Debatte . Man darf Herrn Dr . Streſemann zun trauen , daß , wenn in Paris ſich die Möglichkeit ergibt , er dieſest Thema ſofort anſchneiden wird . Nach der Unterzeichnung dess Kellogg = Paktes , der für Frankreich eine neue Sicherung darſtellth dürſte es den Franzoſen doch recht ſchwer werden , ſich unſeren= berechtigten Forderungen nach einer Räumung des Rheinlandesn gegenüber auch weiterhin ablehnend zu verhalten , zumal vom unſerer Seite der , Verſciller Vertrag in allen ſeinen Punktenn durchgeführt worden iſt . Paris und die Reiſe Streſemanns . EP . Paris , 28 . Juli . Das „ Echo de Paris ” ſchreibt zu der Nachricht , daß Streſe= mann zur Unterzeichnung des Kriegsächtungspaktes nach Paris‟ kommen werde : „ Zum erſten Male wird ein Reichsminiſter offfen ziell in Paris empfangen werden . Was ſeit Abſchluß des Frank = 3 furter Friedens nicht vorgekommen iſt , ereignet ſich neun Jahren nach Unterzeichnung des Verſailler Vertrages . Heute hat dasl republikaniſche Deutſchland aus eigenem Willen unſere wieder ? hergeſtellte Grenze garantiert und nimmt an der feierlichen Ver = n dammung des Krieges durch den Kellogg = Pakt teil . ‟ Das Blan führt dann weiter aus , daß man bei der Annäherungsbewegunce Frankreich und Deutſchland ein verſchiedenes Reſultat vor Augenn hätte . Die Deutſchen rechneten darauf , daß die Franzofen , überzeugt von ihrem aufrichtigen Friedenswillen , ihnen freien Hand laſſen würden , um die politiſchen Probleme nach ihrer Annn zu löſen . Die Franzoſen rechneten damit , daß die Deutſchen ſchl den gegenwärtigen politiſchen Bebingungen anpaſſen und auſe hören würden , deren Aenderung zu fordern . Ein Frühſchoppen bei Bismarck . Erinnerung eines alten Parlamentariers . Von A . Kutſchbach . „ Der Reichskanzler Fürſt von Bismarck bittet Herrn Kutzſch= bach , ihn am Freitag , den 20 . Juni , vormittags ½ 11 Uhr , zu einer vertraulichen Beſprechung beim Frühſchoppen mit ſeinem Beſuche beehren zu wollen . ” So lautete die Einladung , die ich an einem Junitage 1884 mit vielen Reichstagskollegen erhielt , und pünktlich fanden wir uns zu der angegebenen Zeit im Kanzler= palais ein . Im Kongreßſaal , wohin wir von der Dienerſchaft ge= leitet wurden , ſtand in der Nähe der Dür Fürſt Bismarch , in der Uniform ſeines Halberſtädter Küraſſier = Regiments , mit der Mütze in der Hand , um jedem Ankommenden mit freundlichem Gruß die Hand zu reichen . Die Honneurs machte die Fürſtin , eine hohe , noch ſchlanke Geſtalt mit tiefdunklen Augen . Sie bewegte ſich noch ziemlich jugendlich , ſchien aber ewas zu hinken . In ihren Nepräſentationspflichten wurde ſie von ihrer Tochter , der Gräfin Rantzau , unterſtützt , einer außerordentlich ſympathiſchen Dame mit regelmäßigen Geſichtszügen . Die Miniſter waren faſt ſämtlich mit ihren Gattinnen erſchienen , ſo daß auch ein verhältnismäßig reicher Damenflor , im Gegenſatz zu den früheren parlamentariſchen Soireen des Fürſten , vertreten war . Ebenſo waren auch nahezu alle Bevollmächtigte zum Bundesrat anweſend . Leider machte ein unfreundliches Wetter das geplante Garten= feſt unmöglich , und ſo mußte man ſich auf die Räume des Palais beſchränken . Die Muſik welche von der Kapelle des zweiten Garde = Infanterie = Regiments ausgeführt wurde , ſpielte zwar zunächſt im Garten , da man von ihr aber nur die große Pauke hörte , wurde ſie heraufbeordert , um in einem an den Konzgreßſaal anſtoßenden Zimmer weiter zu konzertieren . Im Saal war eine lange Tafel aufgeſtellt , auf welcher ſich kalte Küche , insbeſondere mächtige Bärenſchinken , befanden . Die zahlreiche Dienerſchaft ſervierte zunächſt Münchener Hofbräu , ſpäter Holſtein = Bock , Markgräfler und Champagner . Der Reichskanzler , welcher ungemein wohl ausſah , ging von Gruppe zu Gruppe und richtete an dieſen und jenen ein freund= liches Wort . Schließlich ließ er ſich an einem Tiſche nieder , an dem u . a . Dietze = Pomßen und ich ſaßen . Dietze , ein Bruder des ſpeziellen Bismarckfreundes Dietze = Barby , beſaß das Rittergut Pomßen bei Grimma . In meiner Schulzeit hatte ich häufig einen Teil meiner Ferien in der Pfarrerfamilie Schmid in Pomßen zugebracht , und da dieſe näheren Verkehr mit der Ritterguts = familie pflegte , war ich Dietze ſchon als Knabe bekannt geworden . Jetzt im Reichstag nahm er ſich meiner gewiſſermaßen väterlich an . Er gehörte ſchon in einer früheren Legislaturperiode dem= ſelben an , während ich einer der jüngſten Abgeordneten war , und ſo machte er mich auf manches aufmerkſam , was zu wiſſen mir vorteilhaft war . Das hinderte auch der Umſtand nicht , daß Dietze under den Konſervativen ſaß , während ich meinen Platz unter den Liberalen hatte . Bismarck kam , nachdem er Platz , genommen zienulich unvermittelt auf den Deutſch = Franzöſiſchen Krieg , eins ſeiner Lieblingsthemen , zu ſprechen und gab in heiterer Laune das Folgende zum beſten . Als Paris kapituliert hatte , erzählte er , ſei Thiers zu ihm nach Verſailles gekommen , um wegen der Friedenspräliminarien zu verhandeln . Nach mehrſtündiger Verhandlung habe er Thiers die Treppe hinab zum Wagen begleiten wollen , als auf den oberen Stfen Thiers plötzlich zu ihm ſagte : „ Noch eins , Exzel= lenz ( Bismarck war damals noch nicht Fürſt und Durchlaucht ) , wie gedenken Sie es wit den Zahlungsbedingungen der Stadt Paris zu halten ? ‟ Da ſei ihm erſt eingefallen , daß Paris doch auch eine Kriegskontribution zahlen müſſe . Aber , ohne ſeine Ueberraſchung merken zu laſſen , habe er ohne zu zögern ſofort und mit aller Entſchiedenheit geantwortet : „ Wir fordern von Paris eine Milliarde . Von einer Stadt von dieſer Größe und dieſem Anſehen können wir nicht weniger fordern ; es wäre dies für Paris eine Beleidigung . ‟ Der kleine Thiers , ob dieſer hohen Forderung aufs äußerſte erſchrocken , habe ſich nun auf das Feil= ſchen gelegt , und da er , Bismarck , ſich nicht hartherzig zeigen wollte , ſei man , noch ehe die unterſte Treppenſtuſe erreicht war , auf 200 Millionen Franken handelseinig geworden . Nach dem Weggange Thiers ſei er ſofort zum Kaiſer geeilt und habe dieſem den Vorſchlag gemacht , die auf ſo unerwartete Weiſe demnächſt zur Zahlung kommenden 200 Millionen denjenigen deutſchen Staaten zu überweiſen , welche im Jahre 1866 gegen Preußen ge= fochten und damals beträchtliche Kriegsentſchädigungen an dieſes hatten zahlen müſſen . Die 200 Millionen Franken hätten alſo eine Rückgabe dieſer Kriegszahlungen bedeuten ſollen . Der Kaiſer ſei mit dem Vorſchlage ſehr einverſtanden geweſen . Da aber die Pariſer Kriegskontribution Sache des Militärkabinetts , alſo keine Zivilſache geweſen ſei , ſo habe er , Bismarck , die betreffende Order nicht gegenzeichnen können und ſich daher zur Erreichung ſeines Wunſches mit dem Militärkabinett in Verbindung ſetzen müſſen . Dieſes habe mit ihm lange verhandelt , ſchließlich aber wären die 200 Millionen für militäriſche Zwecke verſchwunden geweſen . Beim Servieren des Holſtein = Bock erzählte Fürſt Bismarck noch folgende Reminiſzenz : Graf Holſtein — ein bayeriſcher Kammerherr , nebenbei auch Brauereibeſitzer — habe während des Krieges 1870 / 71 ihm , Bismarck , einen weſentlichen Dienſt geleiſtel . ! Die Verſailler Verträge ſeien dem Abſchluſſe nahe geweſen , ſiee eine Differenz zwiſchen dem König von Preußeſi . und dem König von Bayern entſtanden ſei . Um dieſelnen auszugleichen * ) habe er einen eigenhändigen Brief an den Konſch von Bayern geſchrieben , und zwar habe er darin ſich nicht age Kanzler , ſondern als ein Bismarck eingeführt , deſſen Famülſe . ? urſprünglich aus Bayern ſtamme und der daher noch eine Man Abhängigkeit und Untertanenſchaft dem König von Bayern geßele über empfinde . Nun habe er weiter auseinandergeſetzt , daß N . ‟ König von Preußen auch als Deutſcher Kaiſer nicht in die Hoheilee rechte des Königs von Bayern eingreifen werde , daß er aber Ne ” König von Preußen und Nachbar des bayeriſchen Königs dieſſe ben Rechte in ſeinem Lande in Anſpruch nehmen müſſe , wie Ne . ” König von Bahern in dem ſeinigen , und daß es nur auf die A 0 e erkennung dieſer Rechte , die doch ſelbſtverſtändlich ſeien , We ” komme . Mit der Ueberbringung dieſes Briefes ſei nun Giaſe Holſtein betraut worden , der auch ſofort aus dem Hauptquakl . in Verſailles nach München abgereiſt ſei . Wider Erwarten Aie zum freudigen Erſtaunen aller ſei nun Holſtein bereits nach ſieh . Tagen wieder in Verſailles eingetroffen , und zwar mit Eill . . befriedigenden Antwort des Königs von Bayern — eine Leſſtüſhes die bei den vielen Verkehrshinderniſſen , die während des Kriedee unvermeidlich waren , ſowie bei der bekannten Neigung des ha . riſchen Königs , ſich tagelang von jedem Verkehr abzuſchliebe ” eine außerordentliche genannt werden mußte . Der Holſtein = Bock war dem Kanzler als mediziniſches Biec= von ſeinem Leibarzte Dr . Schwenninger empfohlen worden . 2 ſelbe war beim Frühſchoppen ebenfalls mit anweſend ; er he damals ein noch junger Mann mit ſchwarzem Haar und Volog . und ſcharf markierten Geſichtszügen . Bismarck ſtand , als er ſe Erzählung beendet , auf und unterhielt ſich darauf recht laluec mit dem nahe dem Tiſche ſtehenden Dr . Windthorſt , wobei e . Le „ Frühſchoppen ” mit dem Hinweiſe verteidigte , daß man Mite . 2 ) Bismarck war hier , wohl mit Nückſicht auf den damals noch lehe den König Ludwig II . von Bayern , nicht genügend ausführlich : SR belte ſich bei der Angelegenheit darum , dem König von Bayern ſic zulegen , daß ihm als Herrſcher des zweitgrößten deutſchen Bunhe ſtaates die Aufgabe zufalle , namens der übrigen deutſchen Füpſich . . . König von Preußen zu erſuchen , die deutſche Kaiſerwürde anzumechid . Bismarck gab Holſtein gleich den Enzwurf eines Briefes mit den T . König von Bayern an den König von Preußen richten ſole , Ludwig II . ſchrieb denſelben auch wörtlich ab und händigte dieien Dic dem Grafen Holſtein zur Ueberbringung an Bismarck Ein . Der Verfaſſer . ſpoz ſie mit Rich um Bau größere Lolomotivenn ( des Oberbaus zur Feil der Ernelel mer Als die gro ſtellte ſich bald he doch ſah man d wurde . Die Lolke die Brücken , Uebe verſtärkt hatte . ohne daß ſie zur * alſo der Inſtan ( die recht wenig bi der Reichsbe vollte jede Abte üngs war die hung de ſid ſch nahme des Obe ſtummer 209 Sonntag , den 29 . Juli 1928 Seſſe 3 Ne Deitleosſſcherhen der keichgelfenbahn e Anſicht des Lokomotibführers . Unterſuchungsausſchuß im Intereſſe des Betriebes not= wendig . ” kürter dieſer Ueberſchrift wird uns von der Gewerkſchaft deutſcher Pnlotivführer geſchrieben : dar Vorſchlag des „ Berliner Tageblattes ” , für die Prüfung der Ehaahnunfälle einen Unterſuchungsausſchuß einzuſetzen , iſt auch dem 9 / 8 uotipführer ſympathiſch . Der Führer und die Heizer ſind die= zlzehs , über die bei allen Anläſſen dieſer Art am meiſten geſprochen , 1 dcner am wenigſten gehört werden . Doch ſoll zunächſt noch beſprochen i beis , ob die wahrſcheinlichen Urſachen der Unfälle nicht tiefer liegen pü - folgendem geſucht werden müſſen : 2 ae Deutſche Reichsbahn hat — und das iſt für die Beurteilung der grſwhärtigen Unfallperiode wichtig — das Beſtreben , vor allen Dingen feune ſchnelle und rationelle Beförderung der Perſonen und Güter lpnggen . ins dieſem Grund ſetzten ſchon im Anfang des Jahres 1926 Be= my gen ein , die Geſchwindigkeit der Schnell = und Perſonenzüge ſowie aner Güterzüge zu erhöhen . Daran iſt in erſter Linie die Verkehrs= ſallung der Reichsbahn intereſſiert ; ſie geht hierbei von dem Gedanken di üricht nur den Bedürfniſſen des reiſenden Publikums zu dienen , ſſemm auch in eine gewiſſe Konkurrenz mit ausländiſchen Eiſenbahn = Pſchaften einzutreten . Ein ſolches Vorgehen iſt verſtändlich und ent= ſ . der größer gewordenen Bewegungsfreiheit und Unabhängigkeit ſtümternehmens . Dobei werden jedoch Zuſtände überſehen , die ſich UIn ges beſten Willens nicht beſeitigen laſſen und die als gegeben mit mtckhnung geſtellt werden müſſen . 2 a . e Reichsbahngeſellſchaft weiß ſehr gut , daß ſich zum Beiſpiel MNSſcberbau in einer ſchlechten Verfaſſung befindet und die Erneue= asiapbeiten im Rüchſtand ſind . Trotzdem tat ſie zunächſt dasjenige , n hre mit Rückſicht auf dieſe Behinderung nicht tun dürfte ſie ging WBau größerer und ſchwerer Lokomotiven über . Das Tempo des 2 ngotivenneubaus wurde geſteigert , während die Wiederinſtandſetzung N 2 Serbaus zurückblieb . Man tat noch mehr ! . Man gab einen großen 4 her Erneuerungsarbeiten in die Hände betriebsfremder Unterneh = Un Els die großen und ſchweren Lokomotiven zur Anlieferung kamen , ſteiſtſich bald heraus , daß der Oberbau dieſe nicht zu tragen vermochte , 5 ſtah man dies erſt dann ein , als die Probe aufs Exempel gemacht Und . Die Lokomotiven mußten warten , ſie blieben ſtehen , bis man d 8 : rücken , Ueberführungen und vor allen Dingen die Gleiſe notdürftig räll - kt hatte . Monatelang ſtanden neue Lokomotiven betriebsfertig da , e woaß ſie zur Verwendung kommen konnten . Der Lokomotivbau war eer Inſtandſetzung des Oberbaues vorausgeeilt , eine Maßnahme , erdcht wenig verſtändlich erſchien und vor allen Dingen zeigte , daß ner Reichsbahn ſelbſt die Abteilungen konkurrierten . Scheinbar ste jede Abteilung für ſich am leiſtungsfähigſten erſcheinen Aller= ts/ war die Einführung größerer und ſchwererer Lokomotwen ſehr totkend , denn hiermit konnten längere Züge gefahren und eine be= tſmme Erſparnis an Lokomotioperſonal erzielt werden . Auachdem man die Rationaliſierung des Lokomotiodienſtes auf dieſe Iſ ” vorgetrieben hatte , folgten unmittelbar darauf die Anregungen z Grhöhung der Geſchwindigkeiten . Dieſe Geſchwindigkeitserhöhungen ſehr hoch und bedingen neben erheblich höherem Verbrauch an Be= böül toffen , vor allem an Kohle , wiederum eine ſtärkere Inanſpruch= ru : des Oberbaues . Gleichzeitig ſetzte auch eine ſtärkere Kontrolle des pyrotipperſonals ein , um die in Anſatz gebrachten erhöhten Geſchwin= leuren auf Koſten der Betriebsmittel zu forcieren . Und in welchem Bü ltnis ſteht der Erfolg der höheren Geſchwindigkeiten zu der höhe = Ananſpruchnahme der Betriebsmittel ? ( es gilt als ſelbſtverſtändlich , daß die Lokomotivführer den Zuſtand SStrecken und Gleiſe kannten und es nicht unterließen , auf die dachen Stellen im Betrieb hinzuweiſen . Es iſt aber in den Kreiſen Asokomotivperſonals eine altbekannte Tatſache , daß die Meldungen ſcdie Unregelmäßigkeiten nicht ihrer Bedeutung entſprechend gewür= wwerden . Hat doch am Tage vor dem Unglück in Siegelsdorf ein wmrotivführer eine ſchriftliche Meldung übere den Mangel des Gleiſes egteben , ohne daß man dieſe Meldung ſofort nachgeprüft hat und die lei tände ſofort abſtellte . Man wollte vielfach den ſchlechten Zuſtand G = leiſe nicht ſehen , oder zumindeſt nicht wahr haben . Es fehlten , wie B eichsbahn ſelbſt ſagt , auch die Mittel , um dem Bedürfnis nachzu= tnen . Hierzu kam aber noch ein weiteres . Bisher war es dem Loko= nitfführer möglich , auf Grund ſeiner eingehenden Streckenkenntnis die efährlich erſcheinenden Gleisſtellen mit einer Geſchwindigkeit zu be= kan , die ihm unbedenklich erſchien , er ſelbſt teilte ſich die Fahrzeit des e 8 ein und ſorgte für pünktliche Ankunft in den Haltſtationen . Dieſe ſg = ichkeit ſchied mit dem Augenblick aus , als die außergewöhnlich E erhöhten Geſchwindigkeiten dazu drängten , ſich über die bisher G . 2 Vorſicht hinweg zu ſetzen und den ſtrikten Anweiſungen zur An= hung der kürzeren Fahrzeiten zu folgen . Es machte ſich in den äiſen der Lokomotivführer eine gewiſſe Unſicherheit bemerkbar , weil nütſich damit über die von den Lokomotipführern ſelbſt geübten Vor= zumaßnahmen hinwegſetzte . 48 leiben wir zunächſt bei dem Unglück von Siegelsdorf . Die Kurve , hum der Schnellzug zur Entgleiſung kam , darf mit 80 Kilometer be= rum werden . Hat der Lokomotivführer genügend Fahrzeit vor ſich p'ann er innerhalb der Geſamtfahrzeit zwiſchen zwei Stationen per= lich disponieren , ſo wird er rein gefühlsmäßig eine ſolche Kurve ſehr ſſuhtig und mit weniger als 80 Kilometer befahren ; wird er aber ſch . die kürzere Fahrzeit getrieben und veranlaßt , an allen zu befah= durn Stellen das Höchſtmaß der Geſchwindigkeit anzuſetzen , ſo beſteht AGefahr in weit größerem Maße als früher , daß er über die vor = geſchriebene Grenze hinaus geht . Es iſt dabei zu berüchſichtigen , daß jeder Lokomotivführer ſich für einen Fahvverluſt verandworten muß , und wenn der Fahrverluſt an der Grenze zweier Direktionen eintritt , ſo muß er ſich doppelt verantworten . Jeder Fahrverluſt zeitigt eine ſchrift= liche Vernehmung , die als außerdienſtlich angeſehen und von dem Perſo= nal in der dienſtfreien Zeit erledigt werden muß . Der Vorſchlag , einen Unterſuchungsausſchuß für die Reichsbahn zu bilden , liegt im Intereſſe des Betriebes . Es wäre zweckmäßig , wenn die Reichsbahn , bevor ſie höhere Geſchwindigkeiten einführt , auch ihre Lokomotioführer mit heran= zöge , dann würde ſie ein auf die Praxis geſtütztes Urteil bekommen . Im Hinblick auf die angedeuteten bedenklichen Umſtände dürfte das Urteil der Lokomotibführer , nicht auf weiter geſteigerte Fahrgeſchwindigkeit hinauslaufen ; die Lokomotipführer ſind vielmehr der Meinung , daß in dieſem Tempo vorgetriebene erhöhte Geſchwindigkeiten große Gefahren in ſich bergen und für deren Anwendung erſt die Wiederhevſtellung des Oberbaues eine unbedingte Vorausſetzung iſt . Bis dahin hätte man ſich mit den vorhandenen Fahrzeiten begnügen müſſen . Die Deutſche Reichs= bahngeſellſchaft hat keine Veranlaſſung , mit Betriebsleiſtungen zu renom= mieren , die ſie nicht ohne Bedenken durchführen kann . Eines hat allerdings die Erhöhung der Geſchwindigkeiten mit Sicher= heit gebracht , und zwar eine weitere Erſparnis an Perſonal . Das Loko= motibperſonal , welches zum Beiſpiel bisher in 10 Stunden 300 Kilo= meter durchfuhr , muß nun in der gleichen Zeit 400 Kilometer fahren . Dementſprechend iſt auch ſeine Beanſpruchung intenſiver und ſo ſtark geworden , daß das geſamte Perſonal der Meinung iſt , die aufgetragene dienſtliche Belaſtung nicht mehr tragen zu können . Man ſtelle ſich den Lokomotivführer und Heizer vor , die bei dieſer Hitzeperiode bei einer Temperatur von 60 bis 70 Grad vier bis viereinhalb Stunden unaus= geſetzt und ohne das Auge nur einen Augenblick von der Strecke abwen= den zu können bei dieſen aufregenden Geſchwindigkeiten fahren müſſen . Die phyſiſche Inanſpruchnahme des Lokomotipperſonals iſt gerade in dieſer ſer Zeit ſo eminent hoch , daß eine abſolute Sicherheit der Beobachtung und die Zuverläſſigkeit der richtigen Handlungsweiſe geſchwächt werden muß . Mit jeder Steigerung der Lokomotibleiſtungen ſteigert ſich auch die In= anſpruchnahme des Perſonals und der bisher ſchon kaum erträgliche Druck auf die dienſtliche Belaſtung nimmt durch die oben geſchilderten Umſtände noch weiter zu . Hier bleibt die Aufgabe der Verwaltung , ihrem Perſonal nur das Menſchenmögliche zuzumuten , im Verzug . Alle Bemühungen des Lokomotioperſonals , ihre dienſtliche Tätigkeit den veränderten Betriebsverhältniſſen anzupaſſen , ſcheiterten an dem Wider= ſtand der Verwaltung . Daß das nicht dazu beitragen kann , das Gefühl der Sicherheit zu erhöhen , iſt ſehr erklärlich . Wir glauben unbedingt im Intereſſe der Betriebsſicherheit und zur Vermeidung von Unfällen zu handeln , wenn wir dafür eintreten , daß man der fachlichen Tätigkeit und der perſönlichen Einſtellung des Loko= movtivführers einen weiteren Spielraum läßt ; die überaus günſtigen Unfallſtatiſtiken der ebemals preußiſch = heſſiſchen Eiſenbahnen haben das bewieſen . Die Eiſenbahnſtrecke iſt in ihrer Lage und in ihrem Zuſtand durch Witterungseinflüſſe und dergleichen ſo vielen Veränderungen unterworfen , daß es auf die perſönliche Umſicht und dauernde , durch kein Uebermaß dienſtlicher Leiſtungen geſchwächte Aufmertſamkeit des Lokomotiwpführers im weſentlichen ankommt . Es gibt — und das wird jeder Lokomotivfühver zum Ausdruck bringen — kleinere Strecken= abſchnitte , die aus dem perſönlichen Gefühl heraus nicht mit der höchſt= zuläſſigen Fahrgeſchwindigkeit gefahren werden , weil man die Schwächen ſolcher Stellen und die Möglichkeit einer Gefahr aus der jahrelangen Praxis kennen lernte . Hierin liegt ein weſentlicher , von der Reichsbahn= geſellſchaft kaum beachteter Faktor , daß ein gut ausgebildetes und ſeiner Verantwortung bewußtes Perſonal ſehr , ſehr viel zur Vermeidung von Unglücksfällen beitragen kann . Daran wird auch alle Mechaniſierung des Betriebes nichts ändern . Das Leben und die Geſundheit des reiſenden Publikums iſt ein ſo koſtbares Gut , daß man alles an ſeine Erhaltung ſetzen muß . Vor der Einberufung des Reichsbahngerichts . Zwiſchen der Reichsbahn und dem Reichsverkehrsminiſterium werden zurzeit Verhandlungen über die Zuſammen= ſetzung des Reichsbahngerichts geführt . Wie erinner= lich , ſetzt es ſich aus einem Vorſitzenden und zwei Beiſitzern zu= ſammen . Der Vorſitz iſt bereits in den Händen des Senats= präſidenten Maier . Die Beiſitzer werden von den Parteien vor= geſchlagen und dann vom Reichsgerichtspräſidenten ernannt . Eine Einigung dürfte unmittelbar bevorſtehen , ſo daß die Konſti= tuierung des Gerichts nur noch eine Frage kurzer Zeit iſt . Un= mittelbar nach der Ernennung der Beiſitzer wird die Reichsbahn dieſes Gericht anrufen und ihm die Forderung nach Er= höhung der Tarife im Ausmaß von rund 250 Millionen Mark unterbreiten . Inzwiſchen iſt vom Reichsverkehrsminiſter dem Verkehrs= referenten der Reichstagsfraktionen die Bitte übermittelt worden , ſich zu einer gemeinſamen Sitzung am 1 . Auguſt in Berlin ein= zufinden . Der Reichsverkehrsminiſter will ſich mit den Fraktions= vertretern über die Betriebsſicherheit bei der Reichsbahn unter= halten und ihnen Mitteilung über ſeine Beſprechung mit dem Generaldirektor der Reichsbahn , Dr . Dorpmüller , machen . Dieſer Konferenz kommt keine beſondere Bedeutung zu . Sie iſt lediglich als Behelfsmaßnahme für die Zeit der Reichstagsferien gedacht , um die Verbindung zwiſchen Reichsverkehrsminiſter und Parla= went während dieſer Zeit nicht abbrechen zu laſſen . Anſichere Lage in Belgrad . Pribitſchewitſch ſeines Lebens nicht mehr ſicher . EP . Belgrad , 28 . Juli . Pribitſchewitſch verließ heute mit dem Abgeordneten Wilder Belgrad , um ſich nach Agram zu begeben . Von morgen an wird ſich alſo kein Abgeordneter der bäuerlich = demokratiſchen Koalition in Belgrad aufhalten . — Vor ſeiner Abreiſe erklärte Pribitſche= witſch , die gegenwärtige Regierung ſtelle die feindſeligſte Löſung der Kriſe dar , die man überhaupt finden konnte . Ueber die zu= künftige Haltung der Koalition äußerte ſich Pribitſchewitſch nicht , da hierüber erſt in Agram beſchloſſen werden müſſe , doch erklärte er mit Nachdruck , daß die zu erwartenden Beſchlüſſe genau von dem diſziplinierten kroatiſchen Volke ausgeführt werden würden . Die Koalition werde nicht mehr in die Skupſchtina zurückkehren , wenn ihre Intereſſen nicht von einer neutralen Regierung wahr= genommen würden . Schließlich ſagte Pribitſchewitſch , er fühle ſich ſeines Lebens in Belgrad nicht ſicher , da er täglich Dutzende von Drohbriefen erhalte . Nachklänge zum Belgrader Attentat . Der Präſident der Skupſchtina kam heute auf das Aus= lieferungsbegehren gegen die radikalen Abgeordneten Toma Popowitſch und den Abgeordneten der Demokraten Jowanowitſch = Lung zurück . In der Begründung führt der Unterſuchungsrichter in der Mordaffäre Punica Raſchitſch eine Reihe von Ausſagen an , die als Zeugen vernommene oppoſitionelle Abgeordnete ab= gegeben haben . Eine dieſer Ausſagen enthält die Behauptung , daß Toma Popowitſch in der Sitzung vom 19 . Juni , alſo einen Tag vor dem Attentat , ausgerufen habe : „ Hier wird Blut fließen , hier wird das Haupt Stephan Raditſchs fallen‟ . Der Abgeord= nete Jowanowitſch = Luna wird beſchuldigt , im Augenblick , bevor Raſchitſch zu ſchießen begann , dem Abgeordneten Pernar , der ſpäter von Raſchitſch getroffen wurde , zugerufen zu haben : „ Wenn dich Raſchitſch nicht tötet , ſo werde ich dich töten ” . Auch habe Jowanowitſch = Luna nach dem Attentat auf Paul Raditſch ge= rufen : „ So mußte es geſchehen , ſo reinigt ein Montenegriner ſeine befleckte Ehre . ” Kelloggs Reiſe nach Paris . EP . Waſhington , 28 . Juli . Staatsſekretär Kellogg gab geſtern bebannt , daß er die Ein= ladung der franzöſiſchen Regierung , am 27 . und 28 . Auguſt zur Unterzeichnung des Antikriegspaktes nach Paris zu kommen , erhalten und angenommen habe unter der Bedingung , daß die übrigen Signatarmächte durch ihre Außenminiſter vertreten wür= den . Wahrſcheinlich wird Frau Kellogg ihren Gatten nach Paris begleiten . Staatsſekretär Kellogg hat bereits beſchloſſen , mit dem erſten nach der Unterzeichnung des Vertrages verfügbaren Dampfer nach Amerika zurückzureiſen . Der Staatsſekretär beab= ſichtigt nicht ſeine Europareiſe zu informellen Beſprechungen mit den verſchiedenen Miniſtern des Aeußern über die Amerika angehenden Fragen auszunutzen . Vom Staatsdepartement wurde erklärt , der einzige Zweck der Reiſe Kelloggs ſei die Un= terzeichnung des Antikriegspaktes , Kellogg gedenke nicht , von die= ſem Programm abzuweichen und an irgendwelchen Unterre= dungen teilzunehmen , die über beiläufige Beſprechungen inter= nationaler Fragen hinausgehen , die naturgemäß bei einer Zu= ſammenbunft von Außenminiſtern ſo vieler wichtiger Länder in einer Stadt ſtattfinden werden . Ausdrüchlich wurde im Staats= departement erklärt , Kellogg werde in Paris nicht die Schulden= frage erörtern . Meldungen aus europäiſchen Hayptſtädten hätten angedeutet , einige der Außenminiſter , beſonders Dr . Streſemann , dürften eine Erweiterung der Unterzeichnungszeremonie zu einer allgemeinen informellen Erörterung von Fragen , wie der Repa= rationsfrage und der Frage der Zurückziehung der Truppen aus dem Rheinlande , erſtreben . Staatsſekretär Kellogg beabſichtige jedoch nicht , an derartigen Erörterungen teilzunehmen . Frankreich und Amerika . EP . Paris , 28 . Juli . Laut „ Paris Soir ” hatte der geſtern aus Waſhington zurück= gekehrte amerikaniſche Botſchafter Claudel eine lange Unter= redung mit Außenminiſter Briand , in der er über die gegenwär= tige politiſche Stimmung in Waſhington Bericht erſtattete , vor allem ſoweit die zwiſchen den Vereinigten Staaten und Frank= reich ſchwebenden Probleme in Frage kommen . Die Beſprechung habe ſich vor allem auf den Kellogg = Pakt und auf die Frage der Kriegsſchuldenliquidierung bezogen . Claudel wird wahrſcheinlich noch von Poincaré im Finanz= miniſterium empfangen werden . tirmmt ſei , wenn man ſeine Leiblichkeit befriedigt habe . Des= ihr wäre es vielleicht angebracht , wenn die Abſtimmungen nicht witt nach der Debatte ſtattfänden , wo die Abgeordneten mit arigem Magen daſäßen , ſondern wenn ſie auf den nächſten ge verlegt würden . hAußer Speiſen und Getränken wurden auch Zigarren herum= feöcht , gute Importen , und die dazu erforderlichen Streichhölzer . Dieſe Streichhölzer waren für Biswarck beſonders ange= tigt ; es waren wahre Ungetüme , faſt ſo groß wie die hölzernen bibuſſe der guten alten Zeit . Es war eben alles gigantiſch bei m eifernen Kanzler : ſeine Geſtalt , ſein Genie , ſein Glück , ſein ſen und Trinken , ſeine Bleiſtifte und nun auch ſeine Streich = Iper . Machdem ſich Bismarck aus unſerem Kreiſe entfernt hatte , : Dietze = Pomßen auf mich zu , ſchob ſeinen Arm unter den eiſigen und forderte mich auf , mit ihm trotz des noch andauern= nRegens in den Garten hinabzugehen . Ich mochte dem alten imn keinen abſchlägigen Beſcheid geben und folgte ihm daher . äl rend wir nach dem Garten gingen , deſſen Tür uns der zweite hm Bismarcks , Graf Wilhelm , aufſchloß , ſagte Dietze : „ Haben e gehört , was Bismarck erzählte ? Es iſt doch ein herrlicher , neinziger Mann ” . Auch in dem Garten ſetzte Dietze ſeine Lob= rünche auf den Kanzler fort , während wir wohl mehr als ein ( hges Dutzend mal die lange Allee auf = und niederwandelten . Schließlich empfanden wir aber doch den auf unſer unbe= ciyes Haupt unabläſſig herabrieſelnden Regen al . s ſehr läſtig , d ) da auch die Zeit heranrückte , wo im Reichstag die Plenar= umg beginnen ſollte , ſo begaben wir uns wieder nach oben . ſi , ſehr erſchraken wir aber , als wir die Räume bereits völlig u . den Gäſten geleert ſahen , obgleich die Muſik noch immer jellete . Scheu wollten wir uns durch den Kongreßſaal ſchleichen , poeſſen eine Ecke um einen Tiſch Bismarck mit Frau und zagter , ſowie der Frau v . Spitzenberg , einer Freundin ſeines auf = ſes , und dem Miniſter v . Bötticher und den Abgeordneten raff . Dr . Gneiſt und Schläger ſaßen . „ Hallo ! ” rief er zu uns inüber , „ wo kommen Sie denn her ? Und ſo naß ? Nein , ſo kann SSie nicht fortlaſſen , ich bin haftpflichtig für Sie . Bitte kommen ie ! her und leiſten Sie uns Geſellſchaft , bis Sie trocken ſind . ” yſkamen wir denn unverhofft noch zu einem Plauderſtündchen itf dem Fürſten , worüber ich ebenfalls noch Aufzeichnungen be = * . Es war ſchon ſpät , als wir endlich aufbrachen und in Be= enftung Bismarcks , gefolgt von einer großen Menſchenmenge , n 4 : zu Fuß — der Regen hatte inzwiſchen aufgehört — in das teſdchstagsgebäude in der Leipziger Straße begaben , wo die ſtgung längft ihren Anfang genommen hatte . 4 Operetten = Spielzeit Sommer 1928 . Kleines Haus . — Samstag , den 28 . Juli 1928 . Zum erſten Male . Die gold’ne Meiſterin . Dieſe Operette von der ſchönen Wiener Goldſchmiedswitwe , drei Akte von Julius Brammer und Alfred . Grünwald , zu der Edmund Evsler eine ganz entzückende Muſik geſchrieben hat , iſt eine bezaubernd ſchöne , launige Sache . Die beiden geſchickten Librettiſten haben eine an ſich harmloſe Idee , die weder ganz neu , noch ganz ſelten , aber immer hübſch und wirkſam iſt , ſehr gut zu einer geſchloſſenen Handlung verarbeitet . Die Geſchichte nämlich von der reichen , ſchönen Goldſchmiedsmeiſterin , die gerne Gräfin werden will , aber von dem armen Goldſchmiedsgeſellen geliebt wird und dieſen ſchließlich , auch bekommt . Sie „ kriegen ” ſich ja immer in den Operetten . Was die Textdichtung aber wertvoll macht , iſt die reizvolle Milieuſchilderung , die echte Wie= ner Laune und Luft atmet und in die eine Fülle köſtlicher Lie= der , Duette , Terzette und Enſemblegeſänge hineingearbeitet ſind . So gut , daß ſie eine ausgezeichnete Laune verbreiten , die ſich nicht nur den Zuhörern , ſondern faſzinierend auch den Dar= ſtellern übermittelt , die mit einer Spielfreudigkeit am Werke waren , daß der geſtrige Premierenabend einen Erfolg zu ver= zeichnen hatte , wie er ſehr lange nicht erlebt wurde . Edmund Eyslers Muſik zu dieſer goldenen Meiſterin iſt ganz entzückend . Vielleicht hat der Strauß der Sträuße zu dem einen oder anderen der Wiener Walzer Pate geſtanden . Das Ganze aber wirkt originell , obwohl es echte Wiener Stimmungs= muſik iſt , leicht , flüſſig und einſchmeichelnd , im ganzen aber reich an melodiſchen Schätzen und die Handlung gut illuſtrierend . — In der Regie von Emil Aman und im Rahmen der wunder= hübſchen Bühnenbilder , die Georg Pfeiffer geſchaffen hat , war die Aufführung , wie ſchon geſagt , von köſtlicher Laune ge= tragen , die geradezu faſzinierte . Die Beſetzung der tragenden Rollen und Partien war durchweg ausgezeichnet . In erſter Linie Kurt Schütt als Chriſtian , der in geſanglicher Hinſicht alle übertraf und auch im Spiel alle mitriß . Der junge Künſtler ver= fügt über ausgezeichnetes Stimmaterial , das er verſchwenderiſch entfaltet . Eine ganz reizende , bildhübſche „ goldene Meiſterin ” war Maja Najic , die eine Fülle ſchönſter Koſtüme trug und ihrer Aufgabe nicht das geringſte ſchuldig blieb . In der kleineren Rolle der Contezza bewährte ſich wieder beſonders elegant Clau= die Rainold . Ein paar wundervolle , komiſche Rittertypen ſtellten Fritz Daurer und Fritz Geiger auf die Bühne . Eine Falſtaff = und eine Don Quichote = Figur von überwältigender Komik . Als Dritte im Bunde fungierte gleich erfolgreich Mieze Neidhart als Portſchunkula . Gretl Delys war ein ſehr friſcher , tempe= ramentvoller Lehrbub ; die Herren Emil Aman , Rudi Cou= pette und Heinz Mölling gaben ein prachtvolles Patertrio . * Ein Sonderlob gebührt dem Chorperſonal . — Die Tochter Arthur Schnitzlers geſtorben . Nach einer Meldung aus Venedig iſt die einzige Tochter des Dichters Arthur Schnitzler , die 19 jährige Lyli , die mit dem italie= niſchen Hauptmann Arnaldo Cappelini ſeit kurzer Zeit verheiratet war , einem Reiſeunfall zum Opfer gefallen . Arthur Schnitzler be= gab ſich ſofort nach Bekanntwerden des Unfalles mit dem Flug= zeug nach Venedig , doch traf er ſeine Tochter nicht mehr lebend an . Lyli Cappelini war das jüngſte der beiden Kinder des Dich= ters . Sein Sohn Heinrich Schnitzler iſt in Berlin als Schau= ſpieler und Regiſſeur tätig . — Zum Tode der Tochter Arthur Schnitzlers meldet der „ Tag ” aus Venedig , daß der Tod Lyli Cappelinis nicht auf einen Reiſeunfall zurückzuführen ſei , ſondern ſie habe unter dem Einfluß einer ſeeliſchen Depreſſion Selbſtmord begangen . Von Deutſchlands Hohen Schulen . Marburg : Zum Rektor der Univerſität iſt für das kommende Univerſitätsjahr der Profeſſor für öffentliches Recht , Miniſterialrat a . D . Dr . jur . , Dr . phil . h . c . Felix Genzmer gewählt worden . Berlin : In Berlin = Südende iſt der langjährige Chefarzt der inneren Abteilung des St . Hedwig = Krankenhauſes in Berlin , Geh . Sanitäts= rat Dr . Eduard Wirſing am 20 . Juli im Alter von 65 Jahren nach längerer Krankheit geſtorben . Breslau : Zum Rektor für das Studienjahr 1928 / 29 iſt Prof . Dr . Ehrenberg gewählt worden . Dortmund : Am 20 . Juli verſchied der Oberarzt der inneren Klinik der Städtiſchen Krankenanſtalten , Profeſſor Dr . med . Walter Rind= fleiſch im 56 . Lebensjahr . München : Zum Abteilungsdirektor an der Bayriſchen Staatsbiblio= thek iſt der Oberbibliothekar Dr . phil . Karl Schottenloher ernannt worden . Deutſche Gelehrte als Mitglieder der Boſtoner Akademie . Die ameri= kaniſche Akademie der Kunſt und Wiſſenſchaften in Boſton ernannte fol= gende deutſche Gelehrten zu auswärtigen Mitgliedern : den Präſidenten der Phyſikaliſch = Tcchmiſchen Reichsanſtalt , Paſchen , den Pſychologen Wolfgang Köhler ( Berlin ) , Edmund Huſſerl ( Freiburg ) und den Indologen Hamns Dertel ( ünchen ) . Elisabeth Wegler Dr . - Ing . Peter Rauch beehren sich , ihre Verlobung hierdurch bekanntzugeben Bayreuth u . Darmstadt , 29 . Juli 1928 z . Zt . Bayreuth , Brandenburger Str . 19 Kd 4 Die glückliche Geburt eines geſunden Töchterchens 2 zeigen hocherfreut an Dr . Ganß und Frau Ellen , geb . Hartz . Brandau i . O . , 27 . Juli 1928 . 19666 ) Statt Karten . Karl Oberndorf Roſel Oberndorf geb . Mannheimer Vermählte Naumburg Darmſtadt ( Saale ) Am Herrenacker 15 27 . Juli 1928 . ( 19648 Für die zahlreichen Glück= wünsche und erwiesenen Auf= merksamkeiten anläßlich un= serer dilbernen Kochseit ( 12283 danken herslichst J . cchroth und Frau Rheinstraße 41 Am 26 . d 8 . Mts . verſchied nach kurzem Krank= ſein meine liebe Frau , unſere gute , immer treu = ( 12293 ſorgende Mutter und Großmutter Frau Elnavety Beingarten geb . Wild Im Namen der Hinterbliebenen : Auguſt Weingarten Darmſtadt , den 29 . Juli 1928 . Die Beerdigung hat in der Stille ſtattgefunden . Von Beileidsbeſuchen bitten wir abzuſehen . Spöhrersche Höhere Handelsschule Galm württ . Schwarzwald , Privatschule mit Schdler - u . Töchterheim . Handels - Real - u . Ausländerabteilung bietet alle Vorzüge eine mustergaltig geleiteten Internats Aufnahme ab 10 . Jahr , ( I V . 397 Rolladenreparaturen läßt man nur vom Fachmann ausführen . Seit 40 Jahren Rolladenfabrik u . Schreinerei . Friedrich Roeder Nachf , ( 1208 /a Schi ßhausſtraße 27 , Telephon 1179 . Anläßlich meines 40 jährigen Geſchäftsſrbiläum= ſind mir von allen Seiten derartig viels Glück , wünſche und Blumenſpenden übermittelt worden . daß es mir unmöglich iſt , jedem Einzelnen ver= fönlich meinen Dank auszuſprechen und ich bitte . dies auf dieſem Wege tun zu dürfen . Karl Jäger Uhren , Goldwaren und Elektrola = Inſtrumente Rheinſiraße 33 Georgenſtraße 11 . ( 12284 ) Verreist Prof . Lande Elisabethenstift . Vertreter : Herr Oberarzt Dr . Spamer . ( IV . 12269 Von der Reiſe zurück Dr . Hepp Jun . Zahnarzt . ( * 19603 Dr . Noellner iſt verreiſt , die Ver= tretung haben gütigſt übernom . die Herren : Dr . Böning , Dr . Draudt , Dr . Otto Gros Geheimr . Dr . Iabicht , Dr Hof ab . Aug . ) , Sanitätsr . Dr . Nebelthau ( 12115 a ) NOlL Solla ! In seiner altbewährten Qualltät zu populären Prelsen ! Verwandte und Bekannte benachrichtigen wir hierdurch von dem am 23 . Juli ds . Js . erfolgten Ableben unſeres lieben Vaters Herrn Rechtsanwalt Zeirmandereigein im Krankenhaus in Darmſtadt . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Hermann Eberwein . Die Beerdigung fand in aller Stille ſiatt . 12242 ) Heute Nachmittag um 5 Uhr entſchlief ſanft infolge eines Herzſchlages im 76 . Lebens= jahr meine gute Mutter , unſere liebe Groß= mutter , Urgroßmutter und Tante Frau geb . Schmidt . Für die trauernden Hinterbliebenen : J . Stoll Wwe . Groß = Bieberau , den 28 . Juli 1928 . Dſe Beerdſgung ſindet Montag um 4 : / . Uhr nach= mittags ſtatt . ( 12296 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe wohltuender Anteilnahme während der Krankheit und beim Hinſcheiden unſeres treubeſorgten , lieben Entſchlafenen , des Herry Bäckermeiſters Peter Müller insbeſondere für die vielen Kranz = und Blumenſpenden . für die zu Herzen gehenden Worte , die Herr Pfarrer zur Nieden am Grabe des Entſchlafenen fand , ferner für den ehrenden Nachruf und die Kranzniederlegung der Bäcker = Innung Darmſtadt ſprechen wir unſeren herzlichſten und aufrichtigſten Dank aus . Im Namen der Hinterbliebenen : Emilie Müller Wwe . geb . Weyland . Darmſtadt , den 29 . Juli 1928 . Weinbergſtraße 16 . ( 12280 Schahhaus Friedrich Durch dle eingetretene Proissenkun Istheute ledermann in der Lage TOfZ - Uonuhe zu kaufen und zu tragen . Un unserer reichhaltigen Kinderschuh = Abtlellun finden Sle alle Sorten Kinder - Schuhe für ledes Alter zu denkbar billigsten Preisen ! Unh . P . Mathäs Ludwigstraße 12 11246 Automobile werden ſtändig zum Verkauf übernommen . h . Schäfer , Eliſabethenſtr . 46 , Tel . 3291 . ( * 19585 gis ) In die Ferien mit Elektrola - Koffer ( 12279 Größte Lautstärke Fascinierend . Klangfarbe Rheinlieder , Volkslleder , Mlllkär - Musik , Tanz - Musilk . v . Marek Weber u . seinem Orchester 2 Lieder Mk . 3 . 75 Elektrola - Jäger Darmstadt , Georgenstr . 11 Tel 2579 Tüboten Hineleim in Riesenauswahl Stückware , Teppiche u . Läuter Gross - und Kleinverkauf Rff Jung , Zorn & Co . vorm . Franklurter Tapetentabrik Schleiermacherstr . 23 ( am Gericht Außergewöhnliches Angebot Anzüge nach Maß aus , la blauem Jacht = Klubſerge für 125 . — zahlbar in 4 Mo= natsraten . Garantie für prima Sitz und Verarbeitung . Angebote unter A 111 an die Geſchäftsſtelle ( 19629 Vom 1 . August ab befindet sich meine Kanzlei nicht mehr Rheinstraße 15 , sondern Steinstraße 3 Telephon 146 . lch übe meine Praxis gemeinschaftlich mit Herrn Rechtsanwalt Victor M . Osann aus . 19627 ) Eduard Dingeldey Rechtsanwatl . Aſihma iſt heilbar ! Dr . med . Alberts Aſthmakur kann ſelben veraltete Leiden dauernd heilen . Aerzul Sprechſt . in Frank urt , Mainzerlandſtr . 183 , / 1 . Tr . ſam Güterplatz jeden Mittwoch und Sonnabend 8 — 12 . ( IV 108870 Verreist bis 20 . August Dr . med . 1 Heodor SChmidt Facharzt für innere Krankheiten Meine Vertretung haben gütigf übernommen die Herren Fachärzte ; Dr . Andres , Rheinstr . 3 : und Dr . Koepke , Kiesstr . 90 KORBDTENET ( Fettleibigkeit ) wird beseitigt durch „ Tonnola - Zehrkan in kurzer Zeit erheb iche Gewichtsabnahma u . jugendliche , schlankeFi gur , Garantier unschädlich , ärztlich empfohlen Keina/ Diät Kein Heilmittel sondern natürlich 4 fettzehrend Viele Dankschr Seit 28 Jahrenn bewährt . Preisgekrönt m . gold Medaille u . 1 Ehrendiplom Preis per Paket Mk , 3 . — ( Mg . S . Na . S . Rad . ligu . 1 ol . Sen UV . 7 Depot für Darmstadt : Medizinaldrogerie Friedr Beckenhaub , Ecke Schul u . Kirchstr . Euß - HilFe jeder Art , gründlich und ſchmerzlos Modernſte Einrichtung gepr . Spezialiſt , Schloß = Gafl gartenſtr . 7 dir . b . d . Hochſch . Erſtklaſſige Marten = Fayrrader Patria , W . K . C . und Miele , ſowie Sprech = Apparate , Schall = Platten , Nähmaſchinen in großer Auswahl . Günſtige Zahlungs = Bedingungen . Sämtliche Reparaturen werd , fach= männiſch und billigſt in eigener Werkſtatt ausgeführt . Mechaniſche Werkſtätte u . Fabrradbandlung Ernst Lohmann Mechaniker , Stiftftr . 79 . ( * 19042 Rolläden R A OifE An - und Verkaut von Brillanten Gold - und Silbergegenstände . / 111862 Kurtz - Wulf , Rheinstraße 22 . Moderne Tautſprecheranlage Syſtem Amplion montiert auf neitem 10 / 40 , Opel = Laſtkraſte wagen , für Reklame , muſikaliſche u . red= teriſche Darbietungen uſw . geeignet , zu verkaufen . Angebote unter A 37 an die ( 12137 a Geſchäftsſtelle d . Bl . Bie Sohle hält ! Weil gutes Kernleder verarbeitet wird Rad uit Herren - Damen - Sohlen u . Fleck Schuhmacherei Heinrich Sübner nur Rheinſtr . 47 Gr . Ochſengaſſe ? ‟ und Heinheimerſtraße 48 ( 109959 Auf = u . Umfärben von Schuhen in allen Farben . Mod . Schuhfärbe = Einrichtung imi Der Motorr letzungen von nicht geklärt . geſtern mitta ſtraße - Wilh ſeinem Rabe gefahren und Oberſchenkelb das Stadtkra Funfall erei der Heidelbe= fremder Har fahrers erfa den konnte , war in da mußte alt ſeiner ſchr = Leiche gel brem Mammer 209 Sonntag den 29 . Juli 1928 Seite’ 5 Mus der Landeshauptſiadt . Darmſtadt , 29 . Juli . ues Miſcheinfuhrgebiet der Stadt Darmſtadt . ( : 3 wird nicht nur den Verbraucher , ſondern auch den Erzeuger Eiſſieren , genaue Angaben über das Milcheinfuhrgebiet der Stadt ari ſtadt , alſo über das Gebiet , aus dem Darmſtadt mit Milch ver= ſtl wird , zu erfahren . Amtliche Erhebungen durch die Stadt Darm = Wienen als Unterlage . an Darmſtadt werden täglich zirka 30 000 Liter Milch veroraucht , ſoro Kopf der Bevölkerung ein Drittel Liter . Dieſe Milchmenge eyut teils mit Fuhrwerk ( 20 Prozent ) , oder Kraftfahrzeugen ( 10 Pro= teils mit der Eiſenbahn ( 70 Prozent ) nach der Landeshauptſtadt . ior Anlieferung mit Fuhrwerk bzw . Auto beteiligt ſich hauptſächlich inlrhere Umgebung , und zwar bis zu einer Entfernung von 15 Klm . Aie Milcy , die mit der Eiſenbahn verfrachtet wird , kommt zum zurn Teil aus einer Entfernung von 10 — 30 Klm . Aus größerer ſernung gelangen zirka 3 Prozent nach Darmſtadt zum Verſand . 4 Arnlieferung mit der Eiſenbahn verteilt ſich auf die einzenen Stadt= bäöfe wie folgt : Oſtbahnhof 70 Prozent , Hauptbahnhof 26 Prozent , So = ahnhof 4 Prozent . Aus der Tatſache , daß bei weitem der größte 9 wer Milch am Oſtbahnhof ankommt , iſt ſchon zu erſehen , daß das teo anlieferungsgebiet öſtlich und ſüdöſtlich von Darmſtadt gelegen iſt . 2 . ebiet weſtlich von Darmſtadt ( Ried ) beteiligt ſich mit 25 Prozent , ſortliche Teil ( Odenwald ) mit 75 Prozent an der Milchverſorgung r MOarmſtadt . Das Milcheinzugsgebiet bilden zirka 45 Lieferorte — ( Srrozent der Milchmenge , zirka 20 einzelne Güter — 25 Prozent , Sie Genoſſenſchaftsmolkereien Groß = Umſtadt , Babenhauſen und SaFheim mit 10 Prozent . Von den größten Gütern verteilen ſechs dMTilch ſelbſt an die Lieferanten . Das Quantum beträgt ungefähr 2 „ Liter . Die übrigen 27500 Liter werden in der Hauptſache in klei= nn Mengen , von 1 Liter angefangen , in den einzelnen Lieferorten chu einen oder mehrere Sammler geſammelt , in kleinerem Umfange v PProduzenten ſelbſt direkt an den Handel geliefert . In den Liefer= pürnden , die für die Milchverſorgung von Darmſtadt vor allen Din= gür Frage kommen , haben ſich die Landwirte zu Milchabſatzgenoſſen= ſitnn zuſammengeſchlſſen . Zaveck der Organiſation iſt , ſowohl die Milchproduktion als auch tAbſatz zu regeln , eine gleichmäßige Belieferung von Darmſtadt ent= ſthend der Nachfrage zu erreichen und damit ſtabilere Preisverhält= ffür die Produzenten wie Verbraucher zu ſchaffen . Ferner ſoll ſiane Verarbeitung der überſchüſſigen Milch geſorgt und entſpre= tdl den wachſenden Anſprüchen der Qualität der Milch größte Be= rin g geſchenkt werden . * Verhängnisvolle Autounfälle . Weſtern mittag ſtieß neuerdings an der Ecke Kaſinoſtraße — anz archſtraße ein Motorradfahrer mit einem Auto zuſammen . 2 MNotorradfahrer wurde mit ſchweren Kopf = und inneren Ver= ſun gen von der Freiw . Sanitätshauptwache ins Krankenhaus grätcht . Das Motorrad wurde beſchädigt . Die Schuldfrage iſt noch ntggeklärt . — Ein zweiter Zuſammenſtoß ereignete ſich gemn mittag um 1 Uhr an der Straßenkreuzung Elifabethen= ſiß - — Wilhelminenſtraße . Hier wurde ein Metzger , der mit ſienn Rabe die Straße kreuzte , von einem Motorradfahrer an= ſahren und vom Rad geſchleudert . Er wurde mit ſchweren Lrd chenkelverletzungen von der Städtiſchen Rettungswache in Stadtkrankenhaus gebracht . — Ein tödlicher Auto= ufall ereignete ſich geſtern in den ſpäten Abendſtunden auf a ſHeidelbergerſtraße . Unterhalb der Kiesgrube wurde ein fier Handwerksburſche von dem Auto eines Berliner Herren = Fers erfaßt und , ehe das Auto zum Stillſtand gebracht wer= hronnte , eine Strecke Wegs mitgeſchleift . Der Ueberfahrene nin das Vorderteil des Wagens geraten . Die Feuerwehr te alarmiert und der Wagen gehoben werden , um ihn aus ſei ſchrecklichen Lage zu befreien . Er konnte nur noch als h = geborgen werden . Die Leiche wies ſchwere Gehirnver= kurngen auf . Das Geſicht war bis zur Unkenntlichkeit zerfetzt . üe die Schuldfrage iſt noch nichts bekannt . Die Kriminal= mziri weilt augenblicklich ( 12 Uhr nachts ) zur Aufnahme des abtz = ſtandes an der Unfallſtätte . Zur Warnung ! Geſtern früh wollte bei Sprendlingen ein Rad= ſeu ” , vor einem Auto die Straßenſeite wechſeln , als der Privatkraft= gel ſchon in knapper Nihe des Radlers war . Der Wagenführer miit e ſtark und fuhr beim Ausweichen hart gegen einen Baum , ſo 2 was Auto ſtark demoliert wurde und abgeſchleppt werden mußte . skadfahrer wurde vom Rad geſchleudert und erlitt einen Armbruch . Eſiy erlitten Perſonen glücklicherweiſe keinen Schaden . Der Vorfall Envieder , daß für alle Fahrer Achtſamkeit und Einhalten der Fahrt= ſumg oberſte Pflicht ſein ſoll . — Zu dem geſtern gemeldeten Auto= rl . wird ergänzend berichtet , daß das mit 4 Perſonen beſetzte Ber= be = kAuto auf der engen Bickenbacher Chauſſee über den Rand der arb ahn kam . dann ins Schleudern geriet und die Böſchung hinab = Ft Das Automobil , jas ſehr ſchwer beſchädigt iſt , mußte geſtern imfittag von der Firma Gräb u . Schwab abgeſchleppt werden . Der ſenwerletzte Schwager des Autobeſitzers wurde , wie bereits gemeldet , ides Städtiſche Krankenhaus verbracht . Die übrigen Mitfahrer ker , mit leichteren Verletzungen und dem Schrecken davon . Auch eri ſchwere Unfall berechtigt zu der Warnung : Fahrt vorſichtig , ins= nwhere auch auf engen Straßen ! — : Sommerſpielzeit im Kleinen Haus des Heſſiſchen Landestheaters 2 mſtadt . Leitung : Direktor Adalbert Steffter . Heute Sonntag mäglih abends 8 Uhr gelangt die Operettenmeuheit „ Die gold’ne Aſnerin ” von Edmund Eysler zur Aufführung . — Als nächſte Ope= wvird „ Katja , die Tänzerin ” von Gilbert vorbereitet . — Es ſei mntals darauf hingewieſen , daß die 2 . Abonnementsrate einzu= mFiſt . — Ein Siebzigjähriger . Am 27 . Juli feierte Miniſterialkanz= i ! R . Richard Finne in voller geiſtige = und körperlicher Rüſtig= ſa inen 70 . Geburtstag . Aus dieſem Anlaß wurde ihm von einer gersen Abordnung von Mitgliedern des Unteroffizier = Vereins Heſſ . en . Leih = Drag . = Regts . Nr . 24 ein großer Blumenkorb überreicht . ſnei gehört ſeit langer Zeit dem Unteroffizier = Verein als treues Mit = D man und hat ſich als ſolches im Verein verdient gemacht . — Turngemeinde 1846 . An die Schüiler und Schülerinnen ergeht Arufruf : Am Dienstag abend findet die Akholung unſerer Köln= ſter ſtatt . Zu dieſem Zwecke verſammeln wir uns um 61 Uhr auf Woogzplatz . Der Anzug für Shüler iſt wie immer weißes Turn = 01 mit Vereinsabzeichen , kurze weiße Hoſe und Turnſchuhe . Die eiſa = rinnen im ſchwarzen Turnanzug . Vom Woogsplatz aus geht es Muſik zum Bahnhof . Um in ſtattlicher Anzahl zuſammen zu kom = 0 , ronüſſen alle , die ihre Ferien noch ; in Darmſtadt verbringen , er= ſpan . Nach der Rückehr vom Bahnhof findet in unſerem großen Ele ein gemütliches Zuſammenſein ſtatt , wozu auch die Eltern herz= gringeladen ſind . — Turngeſellſchaft Darmſtadt 1875 . Veſuch auswärtiger irmer in Darmſtadt . Nach dem Deutſchen Turnfeſt in Köln , hei . Tagen vom 1 . bis 4 . Auguſt , weilen in Darmſtadt 65 Mitzglieder Turnvereins Pinneberg in Holſtein . Die Turnerinnen und Tur= wrachen anſchließend an das Dzutſche Turnfeſt eine Rheinwande= in , eine Fahrr an die Nahe nach Bad Kreuznach , und kommen dann M . ittwoch , dem 1 . Auguſt , von Mainz nach Darmſtadt . Die Turn= füſs haft Darmſtadt 1875 , Dieburge = Straße 26 , hat für dieſe Turner = Qunrtiere in ihrm Vereinshaus bereitgeſtellt . Neben der Be= barmng der Statt iſt noh eine Wanderung nach Heidelberg vorge= mn wo auch übernachtet wird . Am Samskag vormittag werden die Enchmer eine kleine Wanderung an die Bergſtraße unternehmen , mn Abend des 4 . Auguſt findet dann der Feſt = und Ab= löwabeno im Ve = einsbaus der Turngeſellſchaft Darmſtadt ſtait . Ein kreis Programm mit turneriſchen Vorführungen beider Vereine , Ge= nund eine gute Muſik von der Kapelle chemaliger Militärmuſiker r 2 Math . Wekers Leitung wrd keine Langsveile aufkommen laſſen . Sonntag vormittag iſt dann die Abjahrt der Pinneberger Turne= ſen und Turner in ihre Heimat . Zu dieſem Feſtabend ſind Freunde Auurnſache und Mitgliedes herzlich eingeladen . Der Eintritt iſt frei . Alt = Darmſtadt , Vereinigung für Ortsgeſchichte und Heimatkunde . ſſuer Vereinsabend Donnerstag abend 8 . 30 Uhr im Eintracht = Ksliſabethenſtr . 18 ) , Berichtsabend über : „ Allerlei Darmſtädtiſches ” Eberichten die Herren Profeſſor Adelf Beher , Rudolf Anton und Sn ieſi der Aeltere . Im Anſchluß gemütliches Zuſammenſein im ſtun . — : Ausflugsſonderzug nach Königswinter a . Rh . am Sonntag , ſlunguſt . Im Lloyd = Reiſebureau , Rheinſtraße 17 hier , ſind 5 nahrkarten für den am Sonntag , 5 . Auguſt , nach Königswinter uhnrenden Sonderzug zum Preiſe von 8 , 60 R . M . für Hii = und liülhrt erhältlich . Das Reiſebureau iſt ununterbrochen geöffnet von M . 8 Uhr bis nachm . 7 Uhr . Das Städtiſche Waſſerwerk . Eine Beſichtigung der Pump = Anlage bei Eſchollbrücken . — Die Urſache des trüben Trink= waſſers — Geplante Neu = Anlagen . * Die Direktion der Städtiſchen Betriebe hat ſich liebenswürdiger= weiſe bereit erklärt , in den laufenden Wochen den Vertretern der Preſſe eine Beſichtigung der ſtädtiſchen Betriebe unter ſachgemäßer und fachmänniſcher Führung zu ermöglichen , um dadurch der Allgemein= heit einen Einblick in die Tätigkeit dieſer Betriebe zu gewähren . Bei der Beſichtigung des Waſſerwerkes der Stadt Darmſtadt waren die Herren Direktor Nuß , Direktor Kreiter , Baurat Schilling und Ober= inſpektor Hofmann zugegen , die weitgehende Erklärungen und Zahlenmaterial gaben . Direktor Nuß erläuterte zunächſt in einem theoretiſchen Vortrag die Einrichtung der Pumpſtation bei Eſchollbrücken , durch deren Arbeit Darmſtadt mit Waſſer verſorgt wird . Früher wurde das Waſſer aus 100 Brunnen , die eine Tiefe von 20 — 60 Metern hat= ten , nach Darmſtadt weitergeleitet . Dieſe Brunnen , die dem erhöhten Waſſerbedarf nicht mehr geuachſen waren — die ganze Anlage über= haupt durch Verſandung unbrauchbar wurde — wurden im letzten Jahre durch ſeals neue Großpumpen erſetzt , die dieſelbe Leiſtung wie die alten 100 Pumpen ausführen . Drei weitere Pumpen befinden ſich im Bau , wobei hei der techniſchen Ausführung alle Fortſchritte der Neuzeit berückſichtigt ſind . Zwei weitere Großpunpen ſollen im näch= ſten Jahre gebaut werden . Durch dieſe erwveiterte Anlage und durch= die Durcharbeitung der beſtehenden Waſſeuanlagen , deren Inſind= haltung während der Kriegsjahre natürlich geliuten hatte , iſt eine Waſſerknappheit für Darmſtadt vollſtändig aus= geſchloſſen . Im Jahre 1926 wurden 4 436 000 Kubikmeter Waſſer , 1927 aber ſchon 5 037 000 Kubikmeter gefördert , und zwar wurde eine Spitzenabgabe von 21 400 Kubikmetern an einem Tag feſtgeſtellt . Die geringſte Tageswaſſerabgabe betrug 8500 Kubikmeter , die Durchſchnitts= leiſtung , alſo die mittlere Tagesabgabe , 13 400 Kubikmeter . Im Jahre 1928 iſt infolge der Hitze bereits eine Spitzenwaſſerabgabe von 26000 Kubikmetern erreicht worden . Die Wafſerförderung geſchieht vermittels der Pumpen , die in dam Eichwäldchen bei Eſcholl= brüicken liegen und die das Waſſer an eine Sammelleitung abgeben . Die Anlage dieſer Großpumpen , die ja zum Teil noch im Bau befind= lich ſind , geſchieht durch große Rohre , die tief ( bis 60 Meter ) in das Erdreich eingebohrt werden , wobei dunch Rohrbaggermaſchinen die Erd= maſſen herausgeſchafft werden . In dieſe ſo ausgeſchachteten Röhren werden dann Filtrierrohre und eigentliche Brunnenrohre mit Sieb= durchlöchevung eingelaſſen und dieſe Röhren denn in Kies verſchiedener Körnung gebettet . Der Grundwaſſerſtand iſt in etwa 3 , 50 — 4 Metern erreicht , während die Rohrtiefe etwa 50 — 60 Meter beträgt . Die nach neuen tehniſchen Erfahrungen hergeſtellten Nohrleitungen fördern heute 40 Sekundenliter Waſſer bei einer Abſenkung von nur 1 , 70 Metern gegen eine ſolche von 10 Sckundenlitern bei , einer Abſenkung von 3 Metern der früheren Anlage . Die Brunnenſchonung iſt heute viel leichter möglich , man rechnet mit einer vollen Betriebsfähigkeit von 50 Jahren , während die alten Brunnen bersits nach 10 Jahren zu ver= ſanden begannen und nach 30 Jahren für einen einuandfreien Betrieb unbrauchbar waren . Durch „ Abloten ” kann jeweils der Grad einer Verſandung nachgeprüft werden . Das Waſſer gelangt von hier durch Hebeleitung in Sammelbrunnen und von da in die Pumpſtation . Die Maſchinen der Pumpſtation werden mit Dampf betrieben ; die Lage iſt für das Darmſtädter Waſſerwerk inſofern ungünſtig , als kein Gleis= anſchluß für den Antransport der benötigten Kohlenmengen beſteht , ſondern die Kohlen mit Laſtnutos angefahren werden . Daher erwägt man eine Umſtellung auf elektriſchen Betrieb . Bekanntlich iſt das Waſſer bei Darmſtadt ſtark eiſenhaltig , ſo daß ſich Eiſenpartikel an die beiden Rohrleitungen , die nach Darmſtadt führen , anſetzen . Zur Rei= uigung werden öfters , Rohrſpulungen ” vorgenommen , die ſo geſchehen , daf größere Waſſermaſſen durch die Rohre geleitet werben . Die abge= lagerten Eiſenpartikel löſen ſich , ſo daß dann das Waſſer während der Neinigung eine trübe Färbung annimmt . Duuch die während der Hitzeperiode notwendige größere Waſſerzuleitung zur Stadt wird natür= lich auch in ge iſſem Umfange ein Loslöſen der angeſetzten Eiſen= partikelchen und des Eiſenſchlamms in den Röhren bewirkt , ſo daß daraus gine vorübergehende Trübung zu erklären iſt . Irgendwelche geſundheitlihe Nachteile können aber durch Genuß dieſes Waſſers nicht eintreten . Auh die notwendige Waſſermenge kann durch die zwei be= ſtehenden Nöhren in die Stadt geleitet werden . Man plamt den Bau einer dritten Leitung nur deswegen , um eine Reſerveleitung zu haben , falls ein Defekt an einer der beiden beſtehenden Leitungen eintreten ſollte . Seit 1893 wurde keine weitere Rohranlage gelegt . Die Direk= tion plant nun ſowohl einen Erſatz beſtehender , aber nicht mehr aus= reichender Anlagen , ferner eine Enteiſungsanlage . Man hat zunächſt die Koſten auf 2 ½ Millionen Mark berechnet . Da es ſich in erſter Linie um Sicherhaitsmaßnahmen handelt , nicht um rein wirtſchaftliche , beab= ſichtigt die Direktion des Städtiſchen Waſſerwerks , die Koſten , wenn möglich , aus Rücklagen zu decken , um nicht durch Aufnahme von zins= pflichtigem Geld die Rentabilität zu gefährden , denn erfreuli berweiſe arbeitet das Städtiſche Waſſerwerk vollkoymmen ſchulden = und zuſchußfrei . Die Wafſerverteilung in Darmſtadt erfolgt durch ein beſonderes Zwiſchenpumpwerk in der Nieder = Ramſtädter Straße , ein Waſſerr = ſervoir befindet ſich für die untere Scadt auf der Mathildenhöhe , ein zweites für die obere Stadt auf dem Dachsberg . Nach dieſen Erläuterungen erfolgte die Beſichtigung des Waſſer= werks . Im Keſſelhaus ſteht ein gewaltiger Ofen unter 12 Atmoſphären Druck , durch den die Maſchinen der Pumpanlage angetrieben werden . Die 250 = P 8 Maſchnen leiſten pro Umdrehung 125 Sekundenliter wäh= rend die beiden kleineren je 56 Sekundenliter fördern . Anſchließend nunden der Sammelbrunnen und daun ein im Bau befindlicher neuer Brunnen , der von der Firma Nohl ausgeführt wird , beſichtigt . Man hatte bereits eine Bohrtiefe von 42 Metern erreicht . Intereſſant iſt , daß ein ſolch neuer B = unnen 15 000 Mart koſtet und 5000 Kubikmeter pro Tag leiſtet , während die alte Anlage der hundert Brunnen in Friedenszeiten 20 030 Mark koſtete und genau dieſelbe Leiſtung ( 5000 Kubikmeter pro Tag ) aufwies . Gelegentlich der Bohrungen wird eine Sammlung der geförderten Erdmaſſen der verſchiedenen Tiefen vor= genommen , die für w . ſſenſchaftliche Zwecke ſehr gut auswertbar iſt . Die Beſichtigung des Waſſerwerks hat gezeigt , daß dank der Umſicht der leitenden Stellen eine genügende und durchaus hygieniſche Waſſerver= ſorgung für Darmſtadt gewährleiſtet iſt . — Im Laufe der nächſten Wochen iſt eine Beſichtigung weiterer ſtädtiſcher Betriebe , des Gas= werks , des Schlachthofs , des Städriſchen Oallenſchwimmbads uſw . , geblant . — Wichtig für Kriegereltern . Das Verſorgungsamt Darm= ſtadt teilt mit : Elternrente wird bewilligt , wenn der im Krieg gefallene oder an den Folgen einer Dienſtbeſchädigung verſtorbene Sohn der Ernährer ſeiner Eltern geweſen iſt oder nach dem Ausſchei= den aus dem Militärdienſt geworden wäre . Die Elternrente wird nur für die Dauer der Bedürftigkeit gewährt . Ein Sohn iſt der Ernährer ſeiner Eltern , wenn er ſie dadurch , daß er zu ihrem angemeſſenen Lebensunterhalt regelmäßig und in erheblichem Maße beiſteuert , vor Not ſchützt . Es genügt alſo nicht , wenn der Verſtorbene einen nur geringen , wenn auch regelmäßigen Zuſchuß zum Lebensunterhalt ſeiner Eltern geleiſtet hat . Seine Leiſtungen müſſen vielmehr längere Zeit hindurch fortgeſetzt ſein und einen erheblichen Teil des Unterhalts ge= deckt haben . Leiſtungen , zu denen der verſtorbene Sohn vertragsmäßig — z . B . infolge eines Uebergabevertrages — verpflichtet war , begründen nicht die Ernährereigenſchaft . Daß der Verſtorbene der überwiegende Ernährer der Eltern geworden wäre , kann nicht ſchon dann angenom= men werden , wenn die Eltern jetzt in nicht ausreichenden wirtſchaft= lichen Verhältniſſen leben . Die Eltern müſſen vielmehr berückſichtigen , daß ſie den gleichen Unterhaltsanſpruch an ihre noch lebenden Kinder haben und daß der Verſtorbene in der Regel in nicht anderen wirt= ſchaftlichen Verhältniſſen leben würde , wie ſeine lebenden Geſchwiſter . Wenn dieſe aus wirtſchaftlichen oder anderen Gründen zur Zeit nicht für die Eltern ausreichend ſorgen können , ſo wäre der Gefallene in der Regel dazu auch nicht in der Lage . Sind erwachſene unverheiratete Kinder , beſonders Söhne , vorhanden und berufstätig — eine br ) über= gehende Erwerbsloſigkeit wird nicht berückſichtigt , denn dieſe hätte ver= mutlich auch den Gefallenen betroffen — , ſo iſt die Wahrſcheinlichkeit nicht groß , daß der Gefallene der überwiegende Ernährer geworden wäre . F — Großflugtag in Darmſtadt . Am 5 . Auguſt , nachmittags 4 Uhr , findet auf dem Darmſtädter Flugplatz der diesjährige Großflugtag ſtatt . Unter anderem werden die beiden beſten deutſchen Kunſtflieger , Fie= ſeler und Stör ſtarten . Von Fieſeler brachte gerade in dieſen Tagen die Berliner Illuſtrierte einen ſpannenden Artikel . Das Intereſſe an der Veranſtaltung iſt ſchon jetzt ſehr groß , ſo daß mit einem Rekord= beſuch gerechnet wird . Zugangsſtraße zum 2 . Platz : Friedhofsallee und verlängerte Inſelſtraße ; zu den anderen Plätzen : Nieder = Ramſtädter Straße . ( Vgl . auch die Anzeige . ) — Ein originelles Vogel = Strauß = Geſpann tauchte geſtern in Darm= ſtadt auf . Der Beſitzer Meloni = Cogliani in Sardeyera ( Italien ) bereiſt zurzeit mit einem gezähmten Vogel Strauß Deutſchland . Bekanntlich ſind die Strauße in Amerika als Renner ſehr geſchätzt , es war aber ſeither nur ſelten gelungen , dieſe Vögel ſo abzurichten , daß ſie für Fahrten in belebten Städten verwendbar waren . Der Beſitzer lenkt in einem Trabrennwagen das gezähmte und gutmütige Tier . In den Städten führt der Wagen jeweils ein Reklameſchild für eine Firma mit ſich . Für Darmſtadt hat die Firma Tietz dieſen originellen Reklamewagen anläßlich ihres Texrilſonderverkaufs verpflichtet . Der Straußwagen wird heute im Laufe des Tages durch verſchiedene Straßen und Bezirke Darmſtadts fahren und von hier aus ſeine Reiſe nach Mainz und Köln fortſetzen . — Promenadenkonzert ( Orangeriegarten ) . Heute Sonntag , den 29 . Juli , ſpielt das Stadtorcheſter , unter Leitung ſeines Kapellureiſters W . Schlupp vormittags von 11 — 12 Uhr ſeine allwöchentliche Platz= muſik im Orangeriegarten nach folgendem Programm : „ Hohenzollern = Nuhm ” , Marſch von Unrath ; Duvertüre z . Op . „ Fra Diavolo ” von Auber ; „ Goldregen ” , Walzer von Waldteufel ; Phantaſie aus der Op . „ La Bohéme ” von Puceini ; „ Solveygs Lied ” von Grieg ; „ Hoch Darm= ſt , dt ” , Marſch von Schlupp . — Hauptkörung des Faſelviehes im Kreiſe Tarmſtadt . Bei der Hauptkörung erhielten die beiden hieſigen Faſellvärter Heinrich Schmidt . Auheilger Straße , und Georn Klug , Veſſunger Straße , die ausgeſetzte Prämie für gute Pflege der Faſeltiere und Reinlichkeit in den Stallun= gen und der Hofreiten , und zwar einen anſehnlichen Geldbetrag , zu= erkannt . — Der nächſte Abendvortrag im Heaghaus findet am Freitag , dem 3 . Auguſt , in der Luiſenſtraße 16 ſtatt , und zwar wird wieder Frau Dr . Jakob die gerade jetzt im Sommer ſo zweckmäßigen elektriſchen Kochgerüte in Tätigkeit vorführen . Gegenüber anderen Beheizungs= arten bietet die elektriſche Beheizung ſehr große Annehmlichkeiten für die Hausfrau , und die ſtets wohlgelungenen Kuchen und Braten , welche im Elektro = Oekonom , der eleltriſchen Stromkiche und der Brat = und Backröhre während des Vortrages hera = ſtellt werden , zelgen den Vorteil dieſer dauernd gleichmäßigen Beheizung und regen ordentlich zum — Appetit an . Heißes Waſſer wird im Haushalt zum Kochen , Srülen , Putzen und zum Baden ſtets benötigt ; wie bequem iſt die dauernde Bereithaltung des heißen Waſſers im elcktiſchen Heißwaſſer= ſpeicher . Die einfoche Handhabung dieſes Speichers ohne irgendwelche Bedienung oder Wartung wird ſtets die Freade und die Zufrieden= heit der Hausfrau erwecken . Die Aufbewahrung der Speiſen und Ge= tränke , ſowie leicht verderblicher Lebensmittel macht auch im Sommer keine Schwierigkoiten , Fenn ein elektriſcher Kühlſchrank benutzt wird , der durch ſeine automatiſche Requlierung für eine ausreichende tiefe Temperatur ſorgt . Sämtliche Apparate werden im Vetrieb vorgeführt . Da genade jetzt im Sommer das elektriſche Kochen immer mehr Anklang findet und das Intereſſe hierfür groß iſt , empfiehlt ſich unbedingt ein Beſuch . ( Siehe auch heutige Anzeige . ) — Ausflugsfahrten der Deutſchen Reichspoſt in den Odenwald . Vielfach geäußerten Wünſchen entſprechend , ſetzt die Deutſche Reichs= poſt auch in dieſer Woche ihre Ausflugsfahrten fort . Die nächſte Fahrt ſindet am Mittwoch , dem 1 . Auguſt , ſtatt . Sie führt die Teilnehmer über Ober = Ramſtadt nach König , Vielbrunn , Eulbach , Michelſtadt von da über Spreng , Vierſtöck , Brensbach nach Darm = ſtadt zurück . Die Fahrt am 3 . Auguſt geht über die Bergſtraße nach Heppenheim , und dann über Fürth , Lindenfels , Neunkirchen nach Darmſtadt zurück . Auch diesmal wieder eine köſtlihe Ausleſe der ſchönſten Landſchaftsbilder . Die Fahrt am Samstag nackmittug bietet den Teilnehmern Gelegen= leit , ſich einige Stunden in dem herrlich gelegenen Lichtenberg zu er= holen , das noch immer zu den lieblichſten Gegenden unſeres ſchönen Odenwaldes zählt . Der Karteverkauf liegt in den Händen des Mittel= europäiſchen Reiſebüros , Rheinſtraße 17 , Fernſprecher 776 . Näheres geht aus der Anzeige hervor . Lokale Veranſtaltungen . Ois diemnter erfcheintnden Rotthyen Ind mtſchlrtlc als Hinweiſe auf Anzdienn mw ickrachten . im leinem Falle irgendwie d Veſbrechung oder Felitk . — Wanderklub „ Falke 1916 ‟ Darmſtadt . Am kom= menden Sonntag unternimmt der Falke eine Familien = Wanderung ge= meinſam mit der Ortsgruppe Kreuznach = Bad Münſter des Pfälzerwald = Vereins zum Donnersberg . Unter bewährter Führung ſoll die Wande= rung von Steinbach aus über Dannenfels zum Donnersberg und durch das Falkenſteiner Tal nach Winnweiler führen . Da wohl unſeren meiſten Mitgliedern das Gebiet noch unbekannt iſt und außerdem die Damen mitwandern dürfen , hoffen wir auf zahlreiche Beteiligung . — Alles Nähere ſiehe Anzeige und am Klubabend . — Städtiſcher Saalbau . Die Tagesreſtauration im Städt . Saalbau iſt nach wie vor ununterbrochen geöffnet . Preiswerter Mittags = und Abendtiſch , helle Spezialbiere , offene Ausſchankweine und Flaſchen= weine , nur vom Guten das Beſte . Alles weitere ſiehe heutige Anzeige . — „ Zur Kanone ” , Heidelberger Straße 38 findet heute Sonn= tag abend ein Gartenkonzert der ehemaligen Militärmuſiker ſtatt . ( Siehe Anzeige . ) — Gartenkonzert mit Tanz . Im Hotel Prinz Heinrich findet heute Sonntag abend Gartenkonzert mit Tanz bei freiem Ein= tritt ſtatt . ( Vgl . Anz . ) — Im Perkeo = Saal findet am Sonntag großes Unterhal= tungskonzert mit Tanz = Einlagen ſtatt . Der Beſuch iſt zu empfehlen , ( Siehe Anzeige . ) — Herrngarten = Café . Heute Sonntag , den 29 . Juli , finden nachmittags 4 Uhr und abends 8 Uhr Künſtlerkonzerte ſtatt . — Orangeriegarten Heute Sonntag , den 22 . Juli , abends 8 Uhr , veranſtaltet das Stadtorcheſter unter Leitung ſeines Kapellmeiſters W . Schlupp im Orangeriehaus ein volkstümliches Konzert . — Ludwigshöhe . Heute nachmittag 4 Uhr konzerdiert das Stadtorcheſter unter Leitung ſeines Kapellmeiſters W . Schlupp in großer Teſetzung ( Blasmuſik ) . Tageskalender für Sonntag , den 29 . Juli 1928 . Heſſ . Landestheater , Großes Haus : Geſchloſſen . — Kleines Haus , abends 20 Uhr , Sommerſpielzeit : „ Die goldene Meiſterin ” . Orpheum : Geſchloſſen — Konzerte Schloßkaffee Kaffee Rheingold , Hotel Schmitz , Weinhaus Maxim , Waldſchlößchen , Chauſſee= haus , Zur Waldkolonie , Hotel Prinz Heinrich , Brauerei Fay ( Alexan= derſtraße ) , Reichshof . — Ludwigshöhe , nachm . 16 Uhr : Konzert . — Wiener Kronenbräukeller , von 4 bis 11 Uhr : Großes Volksfeſt . — Herrngartenkaffee , nachm 4 Uhr und abends 8 Uhr : Künſtler = Konzerte . — Drangeriegarten , abends 8 Uhr : Vollstümliches Konzert . — Männerquartett „ Loreletz ” nachm . 16 Uhr , im Rummelbräu : Sommerfeſt . — Fußballklub Union ” abends 20 Uhr , in der Beſſunger Turnhalle : Großer Jubiläumsball . — Kinoporſtellungeg : Helia , Palaſt = Licht= ſpiele , Reſidenz = Theater . Seite 6 Sonntag , den 29 . Juſi 1928 Nummer 209 Aus Heſſen . Heſſiſcher Straßenbericht für die Woche vom 29 . Juli bis 4 . Anguſt 1928 . ( Mitgeteilt vom Heſſiſchen Automobil = Club . ) Hauptdurchgangsſtraßen in Hefſen . Darmſtadt — Mainz ( zwiſchen Darmſtadt und Groß = Gerau , Km . 7 , 2 bis 9 , 0 ) vom 25 . 6 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung ; Griesheim — Wolfskehlen . Darmſtadt — Roßderf — Gundernhauſen — Dieburg ( Ortsdurchfahrt Roßdorf , Klm . 8 , 9 — 9 , 6 ) vom 28 . Juni bis 8 . Auguſt geſperrt . Um= leitung : Einſiedel — Dieburg oder Roßdorf - Tannenbaum — Gundern= hauſen . Reinheim - Lindenfels ( zwiſchen Groß = Bieberau und Brensbach , Klm . 19 , 2 — 24 , 0 ) vom 12 . 7 . bis 18 . 8 . geſperrt . Umleitung : Reinheim — Nieder = Klingen — Hummetroth — Brensbach . Eberbach - Miltenberg ( zwiſchen Landesgrenze und Keilbach - Dreh= platzbrücke ) vom 23 . 7 . bis 8 . 8 . geſperrt . Umleitung : Gaimühle — Strümpfenbrunn — Oberſcheidental — Mudqu oder Gaimühle — Hebſtahl — Beerfelden . Offenbach - Hanau ( Ortsdurchfahrt Mühlheim ) vom 25 . 7 . bis 11 . 8 . geſperrt . Umleitung : Lämmerſpiel — Tannenmühle . Darmſtadt — Frankfurt a . M . In der Ortsdurchfahrt Arheilgen bei Darmſtadt dürfen gemäß Polizeiverordnung vom 30 . 6 . ab 1 . Auguſt Fahrzeuge aller Art die Darmſtädter Straße zwiſchen Dieburger und Mühlſtraße nur in der Richtung Darmſtadt — Frankfurt a . M . und die Reitbahn zwiſchen Etteſter = und Dieburger Straße nur in der Rich= tung Frankfurt a . M . — Darmſtadt benutzen . Frankfurt a . M . — Groß = Gerau - Bürſtadt — Mannheim ( zwiſchen Gernsheim und Groß = Rohrheim , Klm . 24 , 41 — 25 , 1 ) vom 26 . 7 . bis 2 . 8 . geſperrt . Umleitung : Hähnlein - Jägersburg . Oſthofen — Weſthofen vom 11 . 7 . bis auf weiteres geſperrt . Um= leitung : Abenheim oder Bechtheim . Mainz — Worms ( zw . Abzweigung nach Bechtheim und Abzweigung nach Oſthofen , Klm . 37 , 6 — 38 , 69 ) vom 30 . 7 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Oſthofen . Frankfurt a . M . — Gießen iſt an folgenden Stellen geſperrt : 1 . Zwiſchen Kloppenheim und Vilbel , Klm . 47 , 053 — 48 . 300 vom 11 . 4 . bis auf weiteres . Umleitung : Für den Durchgangsverkehr : Bad = Homburg — Friedberg . Für den übrigen Verkehr : Ober = Erlenbach . 2 . Zwiſchen Kloppenheim und Okarben , bis zum Petterweiler Ab= zweig . Umleitung für den Durchgangsverkehr : Bad = Homburg — Friedberg . Für den übrigen Verkehr : Selzer Brunnen - Bahnhof Groß = Karben . Nidda - Büdingen ( zwiſchen Nidda und Ranſtadt , Km . 43 , 0 — 45 , 6 ) vom 14 . 6 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitug : Wallernhauſen , Bobenhauſen I und Bellmuth . Gießen — Gelnhauſen ( zwiſchen Büches und Büdingen ) vom 16 . 7 . bis auf weitzeres geſperrt . Umleitug : Orleshauſen - Düdelsheim . Sonſtige Straßen in Heſſen . Heuſenſtamm - Obertshauſen , Klm . 8 , 0 — 10 , 75 vom 26 . 7 . bis 18 . 8 . geſperrt . Umleitung : Hainhauſen — Weiskirchen . Genſingen - Kreuznach ( Km . 8 , 2 — 13 , 2 ) vom 23 . 4 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitug : Genſingen , Nahebrücke , Langenlonsheim bzw . Boſenheim , Hackenheim . Monsheim - Landesgrenze vom 9 . 7 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Wachenheim bzw . Hohen = Sülzen . Ortsdurchfahrt Siefersheim vom 4 . 7 . bis 4 . 8 . geſperrt . Umlei= tung : Eckelsheim . Ortsdurchfahrt Rodheim v . d . H . im Zuge der Straßen Rodheim — Köppern und Rodheim - Holzhauſen vom 19 . Januar bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Ober = Erlenbach reſp . Kloppenheim - Petterweil oder Ober = Roßbach - Nieder = Roßbach . Gonterskirchen - Laubach — Schotten ( Ortsdurchfahrt Einartshauſen ) vom 1 . 3 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Laubach oder Ulfa = Eichelsdorf . Ober = Roßbach - Nieder = Roßbach einſchl . Ortsdunchfahrt Nieder = Noß= bach vom 29 . 3 . bis auf weiteres geſperri . Umleitung : Nieder = Wöll= ſtadt — Rodheim v . d . H . Ober = Florſtadt — Staden vom 21 . 5 . bis auf weiteres geſperrt . Um= leitung : Stammheim . Friedberg — Oſſenheim ſtwiſchen Abzweigung nach Bruchenbrüchen und Oſſenheim ) vom 5 . 6 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Bru= chenbrücken — Aſſenheim . Södel — Melbach vom 2 . 6 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Echzell reſp . Oppershofen . Ruppertenrod — Ulrichſtein ( Ohmſtraße ) vom 26 . 6 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Stumpertenrod — Unter = Seibertenrod oder Groß = Eichen - Bobenhauſen 2 . Gießen — Krofdorf vom 28 . Juni bis auf weiteres geſperrt . Um= leitung : Abendſtern — Krofderf . Nieder = Wöllſtadt — Aſſenheim ab Chauſſeehaus vom 5 . 7 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Bruchenbrücken . Nidda — Salzhauſen ( zwiſchen Abzweigung nach Glaubzahl — Km . 36 , 0 ) vom 4 . 7 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Geiß = Nidda . Nieder = Mörlen - Ziegenberg vom 9 . 7 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Nieder = Weiſel — Oſtheim — Fauerbach - Langenhain . Fauerbach v . d . H . — Bodenrod ( Ortsdurchfahrt Münſter ) vom 12 . 7 . bis auf weiteres geſperrt . Melbach — Dorheim vom 13 . 7 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Echzell — Reichelsheim — Oſſenheim — Fauerboch . — Arheilgen , 28 . Juli . Hohes Alter . Oberpoſtſchaffner i . R . Georg Lücker , Frankfurter Straße , Veteran von 1870 / 71 , begeht am 1 . Auguſt in körxerlicher und geiſtiger Friſche ſeinen 84 . Geburtstag . Aa . Eberſtadt , 28 . Juli . Neue Verkehrsordnung . Für die Gemeinde Eberſtadt iſt im Hinblick auf die als Durchgangsſtraßen der Bergſtraße Darmſtadt — Heidelberg wichtigen Neuen Darmſtäd= terſtraße , Heidelberger = und Seeheimerſtraße eine neue Polizeiverordnung zur Regelung des Verkehrs Ende der Woche in Kraft getreten . Die Polizeiverordnung gilt für die Durchgangslinie von der Schwanenſtraße ( Haltepunkt der Straßenbahn ) bis zum Fried= hof . Nach der neuen Polizeiverordnung iſt das Aufſtellen von Fahr= zeugen jeglicher Art ( Kraftfahrzeuge , Fahrrädern und Handwagen ) , von Tieren und ſonſtigen , den Verkehr hindernden Gegenſtänden in dem genannten Straßenzug verboten . Kurzes Halten der Fahrzeuge ( zum ſofortigen Einſteigen oder Ausſteigen uſw . ) iſt geſtattet , ſofern dadurch keine nennenswerte Hemmung des Fahrverkehrs eintritt . Unter allen Umſtänden müſſen die Lenker ihre Fahrzeuge dauernd unter Auf= ſicht halten und jederzeit bereit ſein , den Straßenbahnwagen Platz zu machen oder auszuweichen . Das Ueberholen der Kraftfahrzeuge ſowie der elektriſchen Straßenbahn in dem genannten Straßenzug iſt ver= boten . Fußgänger , die nicht ein beſtimmtes einzelnes Haus der ge= nannten Straßenecke beſuchen wollen , haben während der Zeit des Betriebes der Straßenbahn ſtets den in der Fahrtrichtung rechts ge= legenen Fußſteig zu benutzen . Das unnütze Stehenbleiben von Fuß= gängern auf den Fußſteigen oder der Fahrbahn , insbeſondere an den Straßenecken der Durchgangsſtraßen , iſt verboten . Zuwiderhandlungen gegen dieſe Beſtimmungen werden , ſoweit nicht höhere Strafe ver= wirkt iſt , mit Geldſtrafe bis zu 150 RM . , im Uneinbringlichkeitsfalle mit Haft beſtraft . P . Eberſtadt , 28 . Juli . Von der Feuerwehr . Die hieſige Freiwillige Feuerwehr wurde geſtern in ſpäter Abendſtunde zu einer nächtlichen Uebung alarmiert . Vorgeſehen war ein Brandangriff auf das Faſelſtallgebäude in der Schloßſtraße . Die Feuerwehr war binnen 15 Minuten angriffsbereit und ging von beiden Seiten mit mehreren Schlauchleitungen gegen den gekennzeichneten Brandherd vor . Die Uebung ging glatt von ſtatten und legte erneut Zeugnis von der Schlag= fertigkeit uenſerer hieſigen Wehr ab . Die Arbeiter = Samariter be= mutzten die Gelegenheit und hielten an dem gleichen Platze eine kleine Uebung im Hilfs = und Rettungsdienſt ab . 4 a . Pfungſtadt , 28 . Juli . Der Muſikverein Pfungſtadt veranſtaltet am Sonntag , den 29 . Juli , anläßlich ſeines zweijährigen Be= ſtehens drei größere Konzerte . Zunächſt ſoll gegen mittag am Rathaus ein Platzkonzert abgehalten werden . Dann iſt für nachmittags im Garten des „ Hotel Strauß ” ein Konzert vorgeſehen , abends findet wie= derum im „ Hotle Strauß ” ein Gartenkonzert ſtatt . Daneben aber iſt im Gartenſaal Tanzvergnügen in Ausſicht genommen . Feuerwerk , Fackel= polongiſe uſw . ſollen Abwechflung bringen . Bei ungünſtiger Witterung will der Verein die Veranſtaltungen auf acht Tage ſpäter verſchieben . Ohne Zweifel hat der noch verhältnismäßig junge Muſikverein Pfung= ſtadt unter Leitung ſeines rührigen Kapellmeiſters Lutz in der letzten Zeit anerkennenswerte Fortſchritte gemacht . — Stiftungsfeſt des Nadfahrervereins . Das 30 . Stiftungsfeſt des Radfahrervereins 1838 Pfungſtadt wurde am Samstag abend mit einem Kommers einge= teſter . Der Haupttag iſt der Feſtſonntag , an dem nachmittags nach einem Feſtzug und Korſofahren Begrüßungsreigen , Feſtreden , radſport= iche , geſangliche und turneriſche Darbietungen auf dem Feſtplatz ſtatt= finden ſollen . Am Mondag ſoll ein allgemeines Volksfeſt abgehalten werden . Als Jubilare wurden anläßlich des Feſtes Ludwia Schuißler , Karl Dickler , Johannes Haſſenzahl , Valentin Frick , Karl Nies , Wilhelm Schüßler , Heinrich Voos , Peter Böttiger , Ludwig Kiſſel und Georg Fink beſonders ausgezeichnet . Aa . Eſchollbrücken , B . Juli . Autobusverbindung . Der „ Auwbetrieb Bergſtraße ” läßt vom Montag , den 30 . Juli , ab vormittags um 7 . 40 Uhr einen Ommibus nach Davmſtadt verkehren . Der Wagen geht über Eich ( 7 , 45 Uhr ) , Hahn ( 7 , 55 Uhr vorm . ) , Pfungſtadt ( 8 , 00 Uhr ) und Eberſtadt . Die übrigen Fahrzeiten bleiben unverändert . Ak . Nieder = Ramſtadt , B . Juli . Eine glänzende Leiſtung von Brieftauben . Die Teilnehmer des Geſangvereins „ Eintracht ” am Wiener Sängerfeſt unterzogen ſich der Aufgabe , 3 Brieftauben mit= zunehmen und dieſe von beſtimmten öſterreichiſchen Stationen aus ab= fliegen zu laſſen . Zwei Tauben des Weißbinders Gg . Reitz 3 . , dahier , ſind wohlbehalten wieder hier amgekommen . Eine davom wurde in Wels ( Oeſterreich ) und die andere in St . Valentin ( Oeſterreich ) am 19 . Juli , vormittags zwiſchen 6 und 9 Uhr abgelaſſen . Die gewaute Ankuftszeit in der Heimat ſteht nicht einwandfrei feſt . Immerhin kann man an= nehmen , daß die beiden Tauben die große Reiſe inwerhalb 8 Tagen zurückgelegt haben . Dieſe Leiſtmg der Tauben iſt um ſo bewunderns= werter , als dieſe überhaupt noch nicht geflogen waren . Die dritte , erſt einen Tag ſpäter in Wien ſelbſt abgelaſſene Brieftaube des Friſeurs Oehlſchläger , dahier , iſt bis jetzt noch nicht zurückgekehrt . Es iſt aber anzunehmen , daß auch ſie den Weg zur Heimat zurückfindet , umfomehr als gerade dieſe Taube ſchom mehrere Flüge mitgemacht hat . — Brand eines Möbelwagens . Das mit Möbel beladene Laſtauto des Fuhvunternehmers Gg . Hofmamn aus Darmſtadt geriet geſtern gegen abend in Brand , als es im Begriffe war , den Möbeltransport des von hier noch Mühlhauſen ( Thüringen ) verziehenden Hermann Nels aus= zuführen . Die ganze Ladung nebſt Auto wurde ein Raub der Flammen . Es war nicht möglich geweſen , Löſchverſuche vornehmen zu können , da das Auto bei dem weitab vom Ort gelegenen „ Odenwaldhaus ” ſtand und bereits ausgebvannt war , als die erſte Hilfe eintraf . Wie das Feuer entſtand , iſt eine Frage , die ſich ohne weiteres nicht ſo leicht aufklären läßt . Die eingetroffenen Hilfsmannſchaften konnten ſich lediglich auf Ein= dämmungsarbeiten beſchränken , damit die angrenzenden Getreidefelder nicht in Brand gerieten . Wie ma hört , ſoll der Autobeſitzer gegen Brand nicht verſichert ſein , dagegen aber der Eigentümer des Möbels . — Gewitter . Geſtern gegen Abend ging über die hieſige Gegend ein heftiges Gewitter nieder , das endlich auch den ſchon lange erſehnten Regen brachte , allendings in etwas überreichem Maße . Das Gewitter war von einem heftigen Sturme begleitet , der wehrere Bäume endwur= zelte und auch ſonſt allerlei Schaden anrichtete . Ak . Nieder = Ramſtadt , N . Juli . Mietunterſtützungen . Zur Information der Beteiligten ſei mirgeteilt , daß es in dieſem Jahre für alle diejenigen eines beſonderen Antrages nicht bedarf , die bereits im abgelaufenen Jahre eine Mietunterſtitzung bezogen haben und bei denen ſich in den Verhältniſſen gegewüüber dem Vorjahre nichts geändert hat . Inſoweit Intereſſentem glaubem , zur Neuantragſtellung berechtigt zu ſeim , muß dies jetzt bei der Bürgermeiſterei geſchehen . Dabei iſt der Steuerzettel für 1928 mit in Vorlage zu bringen . G . Ober = Ramſtadt , 28 . Juli . Turnhalleneimweihung . Die Eimweihung der neuerbauten Turnhalle der Turngeſellſchaft Ober = Ram= ſtadt ( D . T . ) findet am 11 . und 12 . Auguſt ds . Js . ſtatt . Die Vorbe= reitungem hierzu ſind voll im Gange und die einzelnen Ausſchüſſe geben ſich alle Mühe die Einweihungsfeierlichkeiten ſo zu geſtalten , daß ſie ſich frühven Feſtveranſtaltungen des Vereins würdig anreihen . Schweres Gewitter . Der beſonders für die Hackfrüchte lange erſehnte Regen kam geſtern abend gegen 7 Uhr überraſchend ſchnell . Um dieſe Zeit ging über der hieſigen Gegend ein ſchweres , wolkenbruchartiges Gewitter nieder . Es war von Hagelſchlag und miwutenlang auch von ſtarkem Sturm begleitet . Die gelbgrauen Hagelſchloßen verdunkelten ſtark und nur grelle Blitze erhellten auf Sekunden . Einſchläge und Sturm verurſachtem hie und da Schaden an Hausdächern , Toren , Ein= friedigungen und Bäumen . So ſchlug der Sturm beiſpielsweiſe auf dem Friedhof , in der Bahnhofſtraße , an mehreren ſonſtigen Stellen und im Feld an alten Bäumen ſtarke Aeſte ab . Das Dach einer Fabrik in der Bahwhofſtraße wurde teilweiſe weggeriſſen . Die Straßen , beſonders die tiefergelegenen , wuden durch Schutt und Geröll aus angrenzenden Feld= wegen uſw . teilweiſe ſtark verureinigt . Auch in den Gärten und im Feld wurde durch das Unwetter weſentlicher Schaden angerichtet . Alatgg EÜSSspupEL Le . Groß = Umſtadt , 28 . Juli . Unwetter . Geſtern abend gegen 7 Uhr zog von Südweſten her nach langer Trockenheit und einer faſt tropiſchen Hitze ein ſchweres Wetter auf . Der blaßgelbe Schein des Ge= wölfs ließ ſchon gleich nichts gutes ahnen . Blitz folgte auf Blitz und Schlag auf Schlag . Ein Feuerſtrahl fuhr durch das Dach einer Scheune , zum Glück ohne zu zünden . Gleich darauf erhob ſich ein orkamartiger Sturm , der zahlreiche Bäume wie Strohhalme rnickte oder entwurzelte , Licht = und Fernſprechleitungen zerſtörte , eine Reihe von Häuſern und Feldſcheunen abdeckte und geladene Erntewagen wie Kartenhäuſer um= warf . Auf den Straßew konnte ſich niemand zeigem , denn Ziegel und Dachſchiefer flogen nur ſo umher . Die Gewalt des Stuymes war ſo groß , daß er in der Gemarkung „ Heubacher Feld ” Getreidegarben oft hundert Meter weit wegtrug , ſodaß die Beſitzer nicht mehr wiſſen , was mein und dein iſt . Auch der geringe Obſtanſatz wurde zum großen Teil herntergeriſſem . So grauſam die Naturgewalten gehauſt hatten , ſo lachte doch heute morgen Allmutter Sonne wieder ſo freundlich , als ob nichts geſchehen wäre . — Unglücksfall . Geſtern vormitt tag geriet das Pferd des Peter Weber Witwe beim Abmähen des Ge= treides ſo unglücklich in die Mähmaſchine , daß demſelben das Bein abgemäht wurde . Das arme Tier wurde ſogleich zum S hlachten ab= transportiert . M . Hainſtadt , 27 . Juli . Gendarmerie = Verſammlung . Die in Reichelsheim abgehaltene Gendarmerie = Kreisgruppenverſamm= lung der Gendarmeriebeamten des Kreiſes Erbach verlief in ſchönſter Weiſe . Bei herrlichem Somnnerwetter fuhr der Wagen der Okowa von Mihelſtadt nach Reichelsheim , wo er die Beamten der einzelnen Stationen an den beſtimrmten Haltepunkten aufnahm , und in flotter Fahrt ging es dem landſchaftlich herrlichen Reichelsheim zu . Als Ver= treter des Kreisamts Erbach war Herr Regierungsrat Eibach erſchienen , der damit aufs neue bekundete , mit welchem Intereſſe er die Velange der Gendarmerie = Beamten vertritt . In Reichelsheim wurden die Be= amten von Herrn Bürgermeiſter Heiſt empſangen und nach dem Ver= ſammlungslokal geleitet . Auch die Nachbarſtationen , wie Reinheim , Lindenfels , Fürth und Lichtenberg waren der Einladung gefolgt . Mit ciner herzlichen Begrüßungsanſprache eröffnete Bürgermeiſter Heiſt die Tagung und betonte ſeine Freude darüber , daß die Tagung in den Mauern Reichelsheim ſtattfimdet . Ganz beſonders hob er das herzliche Einvernehmen innerhalb der Beamtenſchaft und ihres vorzüglichen Führers hervor und ſprach den Wunſch aus , noch öfters die Beamten in Reichelsheim begrüßen zu dürfen . Nach Erledigung der dienſtlichen Angelegenhit hielt Herr Regierungsrat Eiboch einen intereſſanten Vortrag über das Fürſorgeweſen , das mit zum Teil auch in den Auf= gabekreis der Beamten fällt . Hieran ſchloß ſich eine lebhafte Aus= ſprache , ein Beweis dafür , welches Intereſſe der Vortrag bei den Be= amten hervorgerufen hatte . Anſchließend erfolgte ein Vortrag über die Gewerbeordnung durch Herrn Inſpektor Jöſt , der dieſes Gebiet meiſterhaft beherrſcht und gerade in der Gewerbeordnung von den Be= amten viel verlangt wird . Dieſe Vortvagsweiſe wird zur Weiterbil= dung der Beamten bei den nächſten Verſammlungen fortgeſetzt . Als= dann erfolgre die Beſichtigung des Reichelsheimer Schwimmbades , deſſen Entſtehunr durch den Bürgermeiſter eingehend den Beamten vorgetra= gen wurde . Und nun ging es zur Beſichtigung des Reichenberges . Nachdem nun die Beamten ueit all den Sehenswürdigkeiten Reichels= heims bekannt gemacht waren , ging es zurück in das Verſammlungs= lokal , Café Treuſch , wo bei einem gemütlichen Beiſammenſein die frohen Stunden nur all zu ſchnell dahingingen . Mit herzlichen Worten dankte Herr Inſpekter Jöſt dem Bürgermeiſter für ſein liebevolles Entgegenkommen , und gegen 8 Uhr brachte der Wagen der Okowa die Bcamten zurück in ihre Dienſtbezirke , denen ihre Tagung in Reichels= heim ſicher in ſchöner Erinnerung bleiben wird . b . Erbach i . O . , 28 . Juli . Die Eulbacher = Markt = Geld = Lotterie . Wie in den Vorjahren , ſo hat auch in dieſem Jahre das Eulbacher Markt = Komitee eine Lotterie veranſtaltet , die aber im Gegen= ſatz zu den früheren vielfachen Wünſchen entſprechend , eine Geld = Lotterie iſt . Die Ziehung erfolgt beſtimmt am 7 . Auguſt ds . Js . im Rathaus zu Eibach , iſt öffentlich unter obrigkeitlicher Kontrolle . Die Bekanntgabe der gezogenen Nummern geſchieht durch beſondere amtliche Gewinnliſten , die bei den Loſeverkäufern zu haben ſind . Es werden im Ganzen nur 10 000 Loſe a 1 RM . ausgegeben , auf die 616 Geldgewinne , bei einem Höchſſt= gewinn von 1000 RM . , fallen . Dieſe Loſe ſind in dieſem Jahre auch in Darmſtadt in der bekannten Lotterie = Einnahme Külp , Hügelſtraße 2 , Ecke Karlsſtraße , zu haben . Der Abſatz der Loſe iſt ſehr flott , was wohl darauf zurückzuführen iſt , das das Vertrauen des Publikums für dieſe Lotterie ſeh : groß iſt . * Gewitterſchäden in Rheinheſſen . * Bei den heftigen Gewittern , die ſich vorgeſtern in den Abend= ſtunden hier entluden , wurde beſonders in Rheinheſſen ſchwerer Scha= den angerichtet . Zwiſchen Nieder = Olm und Eſſenheim ſchlug der Blitz in einen Kornhaufen , der in Brand geriet . In Nierſtein ſchlug der Blitz in das Poſtgebäude ein und zündete . Durch tatkräftiges Ein= greifen der Feuerwehr wurde der Brand bald gelöſcht . Ein kalter Schlag traf , ohne Schaden anzurichten , das Wohnhaus von J . Schmitt Durch das Unwetter wurden ſtellenweiſe die Telegraphendrähte abge , riſſen , in Gimbsheim auf den Feldern Väume entwurzelk , Dacher von Scheunen und Häuſern abgedeckt und von auf freien Plätzen ſtehenden . Lindenbäumen die Aeſte abgeſchlagen . Die Frucht auf dem Felde er= litt erheblichen Schaden . Auch in Guntersblum richtete der Sturm großen Schaden an . Durch eine Windhoſe wurde eine am Bahnbof ſtehende Güterhalle vollkommen umgeſtürzt und auf die Straße gewor= fen . Es blieben nur die Mauern ſtehen . Bahnarbeiter arbeiteten die ganze Nacht an der Aufräumung . Die Telephondrähte wurden auch hier zerriſſei . Ein Landwirt , der gerade Frucht vom Felde beim= bringen wollte , wurde mit dem Wagen umgeworfen , und die Frucht fiel ins Regenwaſſer . Ay . Bensheim ( Bergſtr . ) , 7 . Juli . Auflöſung und Ver= kauf des Bensheimer kath . Vereinshauſes . Ein Unternehmen , dem kaum ein einjähriges Daſein beſchieden ſein ſollte . das Bensheimer katholiſche Vereinshaus , findet nunmehr ein frühzeitiges Ende . Zum 1 . Juli des vergangenen Jahres war bekanntlich die frühere Weingroßhandlung Franz Feigel , G . m . b . H . , und damit zugleich deren großes Verwaltungsgebäude , in den Beſitz des Katholiſchem Kirchenfonds Bensheim — zum Preiſe von 90000 RM . — übergegangen . Das repräſentative Gebäude war alsdam zum Vereinshaus der katholiſchen Gemeinde Bensheim eingerichtet wonden . Nummehr ſah man ſich jedoch genötigt , das Vereinshaus wieder eingehen zu laſſen und das geſamte Anweſen an das unmittelbar angrenzende Bensheimer Hoſpital zu ver= kaufen . — Ein’frecher Gaunertrick . Einem unverſchämten Gaunertrick fiel am letzten Sonntag der Inhaber einer Straßen = Benzin= tankſtelle in Bensheim zum Opfer . Es war ſchon lange nach Mitter= nacht , als ein Motorrad an der Tankſtelle amhielt und durch ſtarkes Hupen zu erkennen gab , daß es dringend neuen Brennſtoff benötigte , um die nächtliche Nachhauſefahrt fortſetzen zu können . Der Inhaber der Dankſtelle machte ſich aus den Federn , um den — ihm fremden — Motor= radmann zufrieden zu ſtellen . Wunſchgemäß füllte er das geſorderte Maß Benzin aus der Straßenpumpe in das Motorrad ein . Alsdonn wünſchte der Motorradmann auch noch einem Liter Oel mitzunehmen , wohl wiſſend , daß der Inhaber der Tankſtelle das gewünſchte Oel erſt aus dem Hauſe herbeiholen müſſe . Das vorübergehende Sichentfernen des Tankmannes benutzte num der Motorvadfahrer , um mit Vollgas ſich aus dem Staube zu machen und in dem nächtlichem Dunkel zu entfliehen . Der Inhaber der Tanlſtelle aber merkte erſt , als es zu ſpät war , daß er einem unverſchämten Gaunertrick zum Opfer gefallen war . — Die Straße Bensheim — Lindenfels wieder für den Auto= verkehr geöffnet . Nach Beendigung der Straßenerneuerungs= arbeiten im Schönberger Tal konnte am geſtrigen Nachmittag die bishen geſſperrte Straße Bensheim — Reichenbach - Lindenfels wieder für den Fahrzeugverkehr geöffnet werden . Die Straße iſt nummehr vom Orts= ausgang Wilhelmshauſen bis unmittelbar vor Bensheim neu mit /ſleinſchlag belegt und eingewalzt wordem . Eine Teerung hat bis jetzt nicht ſtattge= funden , wird allerdings unumgänglich notwendig ſein , weil bei der über= aus ſtarken Beanſpruchung gerade dieſer Straße eine beſondere Befeſti= gung der Straßendecke zwingend geboten erſcheint . — Mit der Fertig= ſtellung dieſer Arbeiten iſt nunmehr die Lautertalſtraße wewigſtens vom Schönhof Bensheim ab in einen guten baulichen Zuſtand gebracht worden . — Hirſchhorn , B 8 . Juli . Waſferſtand des Neckars am 27 . Juli 0 , 53 Meter , am 2 . Juli 0 , 57 Meter . — Gernsheim a . Rh . , W 8 . Juli . Waſſerſtand des Rheins am 2 . Juli 0 , 10 Meter , am 28 . Juli 0 , 05 Meter . * Stockſtadt a . Rh . , 2 . Juli . Strandbad . Das neueröffnete Strandbad bei Stockſtadt a . Rh . , etwa 200 Meter oberhalb der Führe gelegen , erfreut ſich eines ſehr zahlreichem Beſuches . Am letzten Sonn= tag dürften etwa 400 Perſonen dort ihrem Vergnügen nachgegangen ſein . Die Badegäſte ſind voll des Lobes über das ſchöne Bad . Die Grenzen ſind jetzt genau abgeſteckt , und ſomit iſt das Bad auch für die kleinſten Kinder vollends ungefährlich benutzbar . Eine Kleideraufbewahrungs= ſtelle , Aus = und Ankleideräume , ſind fertiggeſtellt und ſomit ſteht das Strandbad als wirklich ſchöne Erholungsſtätte jedermann gegen ein ge= ringes Entgelt zur Verfügumg . — Auch das Rheinbad wird gut beſucht . Autos und Fahrräder können bis in unmittelbare Nähe der Badeanſtalt fahren und hier abgeſtellt werden . Ad . Oppenheim , 2 . Juli . Exkurſion . Zur Beſichtigung der ſtaatlichen Rebveredlungsanlage in Darſtadt und des Rebmutter= gartens in Heppenheim unternimmt die Vereinigung ehemaliger Wein = und Obſtbauſchüler nach dieſen Städten per Auuo = Omnibus eine Exkurſion . h . Bad = Nauheim , 28 . Juli . Große Vorbereitungen für den Auguſt treffen Stadt = und Kurverwaltung . Zahlreiche Veranſtal= tungen , die geeignet ſind , ein großes Publikum nach unſerem Weltbad zu führen , werden vorbereitet . Das große Reit = und Fahrturnier iſt auf den 4 . und 5 . Auguſt feſtgelegt ; ein Tennisturnier ſoll ſich an= ſchließen . Außerdem kommen die Deutſchen Meiſterfeſtſpiele , die am 9 . Auguſt mit „ Salome ” beginnen , am 12 . Auguſt folgt Beethovens „ Neunte Sinfonie ” , am 16 . „ Triſtan und Jſolde ” von R . Wagger . — * Gießen , 28 . Juli . Ein großes Krebsſterben wird in der Lahn beobachtet , und zwar handelt es ſich um den Unterlauf des Fluſ= ſes . Die Unterſuchung iſt im Gange , ob die Todesurſache auf ſchädliche Fabrikabwäſſer oder auf eine Seuche zurückzuführen iſt . Sollte letzteres der Fall ſein , ſo iſt für den geſamten Lauf der Lahn die Vernichtung des Krebſes zu befürchten . — Rodheim a . d . Horloff , 26 . Juli . Beim Getreideeinfah= ren verunglückt . Hier ereignete ſich geſtern vormittag beim Einfahren von Getreide ein ſchwerer Unglücksfall . Die Pferde des Landwirts Kroll wurden ſcheu und ſtießen mit dem hochbeladenen Erntewagen gegen eine Telegraphenſtange . Dabei wurde die Mjährige Pauline Mühl vom Wagen geſchleudert und erlitt ſchwere Kopfver= letzungen ſowie einen Bruch des linken Fußes . Die Verunglückte wurde in die Chirurgiſche Klinik in Gießen verbracht , wo ſie ſich heute außer Lebensgefahr befindet . Wetterbericht . Gießen , 28 . Juli . Ein Tiefdruckgebiet liegt wit ſeinem Kern heute morgen über Süd= ſkandinavien und Dänemark . Die an ſeiner Rückſeite bei uns ein= ſtrömende Kaltluft wird noch vorübergehend Bewöllung herbeifühnn und vereinzelt Regenſchauer aufkommen laſſen . Ausſichten für Sonntag , den 29 . Juli : Teils wolkig , teils heiter , Tempergturen etwas zurückgehend , der= einzelt Regenſchauer , weſtl . bis nordweſtl . Winde . Ausſichten für Montag , den 30 . Juli . Vorwiegend heiter und meiſt trocken . Ort : Wetter : Temp . in Ce Wind : Nieder= ſchlag in mm Schnee= decke in om Gießen : wolkig 9 U 20 Aachen : bedeckt 18 SSWg Hamburg : bedeckt 16 SSW , Berlin : heiter 22 WSN . München : heiter 22 WSW . 0 , 6 Königsberg : wolkig 15 O , 10 Witterungsverhältniſſe der deutſchen Bergſtationer * Feldberg : Taunus wolkig 14 SW Waſſerkuppe wolkig 14 SW . 0 , 2 Feldberg : ( Schwarzw . ) Nebel 11 SW . 0 , 1 Zugſpitze : heiter SW . Kahler Aſten : wolkig 14 SSW 10 Fichtelberg : wolkig 14 WSN . Hauptichriftleitu . ig . Rudoll Maup = Verantwortlich für Polltik und Wirtſchaft : Rudelf Maupe ; für Feullleten , Meig D Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Dr . Eugen Buhimenk für den Handel : Dr . C . Quetſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Baute ! ‟ N „ Die Gegenwart ” : , Dr . Herbert Nettei ſür den Inſeratentel : Wiliv Kuble : Dnd ” und Verlag : L . C . Wittſch — lämtlich in Darmſtadt Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückiendung nich : übernemiet Die heutige Nummer hat 22 Geiten . Nummer 209 Sonntag , den 29 . Juli 1928 Seite 7 der leue Todo deuat 1 . Ein Luxuswagen zum volkstümlichen Preis In schnittiger Linie fließend ge= formt — durch harmonische Far= ben reizvoll gesteigert , zeigt die wunderbardurchgearbeitete Ka= rosserie des neuen Fordor Sedan einen bishernur bei Einzelanfer= tigungen anzutreftenden Bau . Schwer vernickelter Kühler , Scheinwerter , Türgrifte bilden Merkmale des neuen Fordor 40 Brems = PS 3285 ccm Zylinderinhalt Unter 10 Liter Brennstoff auf 100 km Ganzstahlkarosserie Splittersichere Triplex - Windschutzscheibe Wierrad = Innenbackenbremse Houdaille hydraulische Stoßdämpfer DreiGängevorwärts , einRückwärtsgang Elektrisches Licht und elektrischer Anlasser Lichtschalterhebel am Steuerrad Pyroxilinlack - Uberzug Vier Farben nach Wahl Hanc = und Fußaccelerator Automatisches Stop = Licht Benzinuhr Olstandmesser Elektrisches Sicherheitsschloß Chassisschmierung durch Fettpistole Fünf Drahtspeichenräder mit Ballonreifen Geschwindigkeitsmesser Amperemeter Spritzbrettlampe Elektrischer Windscheibenwischer Rückspiegel Kompletter Werkzeugkasten blinkende Kontraste zu seinen Farben . Wier breite Türen erhöhen des Wagens rassiges Aussehen — sie ermöglichen müheloses und sehr bequemes Ein = und Aus= steigen . Weite Fenster gestatten ungehinderten Blick in die Na= tur : Eine Fahrt im Luxuszug kann nicht schöner sein ! Zur reichen Innenausstattung mit allen Vorzügen eines Reise = und Stadtwagens gehören auch kom= fortable Sitze . Das angenehme Fahren unterstüt= zen die sonst nur für teuerste Luxus= wagen verwende= ten , dop= pelt wir= kenden FORD MOTOR COMPANF A . G . BERLIN - WESTHAFEN hydraulischen Stoßdämpfer Fa= brikat „ Houdaille ” in Verbin= dung mit einer Neuordnung der Querfedern . Durch diese Querfederung besitzt der neue Fordor einen niedrigen Schwer= punkt , dessen Annehmlich= keiten sich im günstigen Verhältnis des ungetederten Gewichtes zum gefederten Ge= wicht auswirken . Längste Touren werden Sie nie= mals ermüden , auf schlechtesten Straßen liegt dieser Luxus= wagen auch bei höchster Ge= schwindigkeit ruhig und santt . Machen Sie eine Probefahrt , und Sie werden bestätigt finden : Der neue Fordor Sedan ist kein be= liebiges , neues Modell , sondern das vollkommenste Erzeugnis moderner Ingenieurkunst . WW . 1310 Seite 8 HDfene Steilen Männlich Sonntag , den 29 . Juſi 1928 Kaen Strebſamen Leuten iſt Gelegenheit geb lich durch eine gute Exiſtenz durch Ueber= nahme eines alt ein geführten Geſchäfts zugründen . Angebote unter A . 73 an die Geſchäftsſt . ( * 19 36 Kaffe = Vertretnng für Selbſtderbraucher auch mit Niederlage vergibt Groß = Röſterei J . Behrens , Hamburg 30 ( IHbg 12158 Fere werden eingeſtellt . Heidelbergerſtr . 124 ( 12240 ) Sofort ! 1 — 2 tücht . ſelbſtänd . Auto - Reparateure ſofort geſucht . Ange= bote unter A 92 an die Geſchſt . 19581 Kräftiger Hausburſche 18 — 20 Jahre , ſofort geſucht . Vorzuſtell . Sonntag zwiſch . 9 u ½ 10 Uhr vormittags . Darmhandlung Löb , Viktoriaſtr . 58 . ( * 1965 e Weiblich Tüchtige Werbedamen und Herrei ſowie Proſpekte= verteiler dei Höchſtſätzen und Vergütung f . dauernd geſucht . Zu melden Dienstag von 10 — 1 u . 3 — 5 Uhr bei Firme Hermaun Bnchhold , Zeitſchriften = Groß= vertrieb , Darmſtad Eliſabethenſtr . 34 , I 1122441 Mädchen für tagsüber geſucht . Wendelſtadtſt . 27 , pt . ( 19614 ) — 2 . J 1 . 0 . M . Hehlnuteſhtäger Fahrplan in Kartothekform z . Aufhängen . Lizenzverkauf . Offerten u . B . G . 2213 bef . Rudolf Moſſe , Frankfurt/M . Af 0 . 350 Geſucht beſteingeführter VERTRETER ür Klopfer = Nahrungsmittel für Darmſtadt und Umgebung . An= gebote mit Referenzen Dr . Bolkma Klopfers = Nahrungsmittel , Aktienge ſellſchaft Dresden - A . 20 . ( 1228 Seltene Gelegenheit ! 50000 Mk . Jahresverdienſt durch Generalrepräſentant eines ausſichtsreichen Unternehmen v . großer volkswirtſchaftlicher Be= deutung . Geſchäftsgewandte Herren mit 4 — 8000 ℳ Barka= pital mögen umgehend aus= führliche Bewerbungen einreich . an Abt . 97 Poſtlagerkarte 409 , Berlin W . 30 . II . BIn . 12186 Tächtige ( * 19517 s 8 Friſeuſe ſofort geſucht bei hohem Gehalt . Willy Hermes Damen = Friſeur Luiſenſtraße 8 . Beibl . Modeu , eine j . ſchlanke Fig . , geſucht . Angeb . u . A 103 an die Ge= ſchäftsſtelle ( * 19609 Tüchtiges das kochen kann und alle Hausarb . verſteht , f . 15 . Aug . od 1 . Sept geſucht . ( * 19516 Waldſtraße 43 , I . Alleinmädchen od . einfache Stütze ( ohne Familienan= ſchluß ) ſofort geſucht . Dr . med . Bannach , Lindenfels ( Odenw . ) . ( 12241 ) Braoes , jüngeres Mädchen in kl . Haushalt tags= ber , evtl . bis nach dem Spülen , per 1 . Auguſt geſ . Soder= ſtr . 117 , pt . ( * 19620 Ordentliches ( 12295 Mädchen für den ganzen Tag geſucht . Wittmer , Marktſtr . 1 , 1 . Stock . Suche perfekte und gut bürgerl . Köchinnen , Erſte Hausmädchen , Stützen , die kocheu können , Alleinmädch . . die kochen und nicht kochen könn . , für gute Häuſer ; für Hotel = Reſtaurant perfekte Köchin , Kaffeeköchin , Zimmer = , Haus = und Küchenmädch . f . hier u . auswärts . ( * 19668 Minna Dingeldein gewerbsmäßige Stel= enbüro , Eliſabethen= ſtraße 5 . Tel 3365 . Zuverl . , kinderliebes Mädchen von 8 — 12 , ½ 4 — ½ Uhr zum 15 . 8 . geſ . Brün , Roßdörfer= ſtraße 22 , I . ( * 19647 Bedentende Stockfabrik ſucht für die Celluloid = Griff = Fabrikation . Bei guter Leiſtung kommt Meiſter = Poſten in Frage . Angebote unt K , I . , 344 A . an Ala Haaſenſtein &Bogler , Kaſſel . ( 11 . 12255 Kranken = u . Sterbekaſſe für das deutſche Reich Erſatzkaſſe für ſämtlicheBerufszweige gegr . 1884 bietet Berſicherungspflichtigen , und freiwilligen Mitgliedern , den beſten Krankenverſicherungsſchutz . Sie ge= währt : Krankenhilfe , Wochenhilfe nach den geſetzlichen Beſtimmungen , Familienhilfe und Sterbegeld . Das Krankengeld iſt ca , um 20 — 25 % höher , als bei den meiſten Ortskrankenkaſſen . Die Beiträge berechnen ſich nach dem Einkommen der Verſicherten . Für freiwillig Verſicherte u . deren Familie beträgt der monatliche Beitrag ohne Krankengeld RMk . 13 . — bei vollem Verſicherungsſchutz . Wir ſuchen in allen Orten tüchtige u . ſtrebſame Herren als Zahlſtellen Leiter . Es kommen jedoch nur ſolche Herren in Frage , die in der Lage ſind , wirklich produktive Arbeit zu leiſten . Gefl . Angebote unter A . 100 an die Ge= ſchäftsſtelle dieſes Blattes . ( 12235 Bremer Haus vergibt AIleinvertretung für dort , Bezirk an befäh . Herrn . Für Auslieferungslager 800 bis 1500 Mr . erforderlich . Gute Dauerexiſtenz garant Offerten unter B . F . 2212 befördert Rudolf Moſſe , Frankfurt/M . ( MHbg 12156 TV . 12250 So bilig , wie jetzt im Salsonf - Ausverkauf kaufen Sie sobald nicht wieder . Wir haben keine jeuere Ladenmiefe , nur I . Stock , deshalb verkaufen wir So enorm bilig . Wohnzimmer - Strapazler - Tepplche ca . 250 / 350 ca . 200 / 300 32 . - 21 . - Herrenzimmer - Tepplche , la Wolle ca . 250 / 350 ca . 200 / 300 68 . - 45 . - Woll - Plüsch altbewährte Qualltät Ca . 250 / 350 ca . 200 / 300 85 . - 55 . - Echte Bouclé moderne Muster ca . 250 / 350 ca . 200 / 300 75 . - 52 . - Echte Anker dle Weltmarke Ca . 200 / 300 ca . 170 / 235 90 . - 592 Halbmond - Oualitäts - Teppiche ca . 230 / 315 ca . 200 / 300 101 . - 82 . - Bettvorlagen 5 . 150 230 1 . 75 Divandecken 25 . - 20 . - F . - 10 - 250 5 . 90 Teppiche Einzelstücke und mit kl . Schönheltsfehlern riesig billig ! Läuferltoffe Püsch , Bouclé gewebt , viele Reste 6 . 50 5 . - 3 . 50 2 . 70 Huu Trotz dieser enomm billigen Preise gewähren wir auf Winsch sehr bequeme monatliche Zahlungsweise ! Spezialhaus Adolf Rothschild G . m . b . H . Sonaler galte de Kein Laden Nur 1 . StocrM Frankfurt a . M . Friseuse der Damenfriſeur zu Mitte oder Ende Auguſt gegen beſte Bezahlg . geſucht . Spez . = Damenſalon Wegener Lauteſchlägerſtraße 32 219440 sgl Geſucht einehrliches Mädchenoder Frau 12281 welche zu Haus ſchlafen kann mußkochenu . Hausarbeit über= nehmen für kleinen Haushalt Näheres in der Geſchäftsſtelle Ein in der Krankenpflege gut geübtes Mädchen geſetzten Alters , das auch kochen u . nähen kann , zu älterem Ehepaar alsbald geſucht . Mädchen vorhanden . Angebote m . Zeug= niſſen unter A 16 Geſchäftsſt . ( 12090 a Wir suchen zum 1 . September evtl früher je eine tüchtige , branche- kundige , jüngere Verkäuferin für unsere Abteilungen Manufakturwaren Wäsche - Trikotagen Wollwaren Angeb , m . Zeugnis - Abschriften erb . Wronker &ourkaunn Darmstadt 12278 Solides , fleißiges Mädchen vom Lande ſofort geſucht / * 19592 Roßdörferſtr . 35 , I Hnnn Dauerexistenz bieten wir tüchtigem Herrn durch Uebernahme unserer General - Vertretung ! für eine A A sensationelle Meuheit Hohes . ständis steigendes Einkommen gewährleistet und A nachweisbar . Fachkenntnisse nicht erforderlich . da Einarbeitung durch uns erfolgt . Zur Uebernahme je nach Größe des Bezirkes ca . 3000 . — bis 5 000 . — Rmk . erforderlich . Herren , welche sich eine fast risikolose Existenz gründen wollen , erfahren näheres unter B . V . 23 EAnnoncen - Expedition A . Pertz born . Berlin - Steglitz . ( TV . I 2 I 73 A n E Hnnnnnnnnnnnnnnnnnr Solides , älteres Mädchen in Küche und Haus= arbeit erfahren , ge= ſucht zum 1 . od . 15 . Auguſt Zeugn . er= wünſcht . 12282 Frau Oberſt Rotheu= bücher , Landskronſtraße 79 . Sanberes Mädchen 14 bis 16 J . alt , für kl . Haushalt , b . nach d . Spülen , per ſof . geſucht . Rhönring Nr . 44 ½ , I . , I . * 19670 Reinl . , ehrliche HilFe für Hansarbeit tägl von 7 ½ ab für 2 — : Std . geſ . ( * 19664 Hobrechtſtr . 7 , part Männlich Jg . Dekorateur wünſcht ſich per 1 . 8 der 15 . 8 . zu verän dern . Gefl . Zuſchr erbitte unt . A 84 an die Geſchſt . 19565 Jg . Reiſender langjähr . Dienſt b . Militär und Polizei gt . Zeugn . u . Refer ſucht Stellung gleich velch Art . Sicher= heit kann geſt . werd Angeb . unter A . 12 : Geſchäftsſt . ( 1965 R 29 J . , verh . , ſicherer zuverl . Fahrer , ſämtl . Führerſch . , auch z . Nebenarb . bez . , ſ . ſof . Stellg . Angeb . unt A 123 Geſchſt . ( * 19660 inungek . Chauffeut Stellg . Dauerſtellg . b . Herr= ſchaft , 25 Jahre verh . geſ . kräft . Führerſch . iller Kl . , ſol . umſicht . Fahrer , m . all . Re . vertraut , übern , auch Hausmeiſterſt . , beſte Refer . Ang . mit Ge= haltgang , unter A 83 Geſchäftsſt . ( 19564 Weiblich Junges , nettes Frl . mit guten Umgangs= formen u . gut Zeug= niſſen ſucht Stellung in nur feinem Café ( auch ; Tagescafé ) zur Serv eren . Ang . u . 4 101 Geſchſt . ( 1223 : Junge , ſaub Frau m gut . Empfehl ſucht 2 — Std . am Tage Beſch . , ev . auch zur Aushilfe . Ang . u A 99 Gſchſt ( * 19598 Stellen ſucher Kinderfräul . , die per= fekt ſchneidern könn . , Haushälterin , Haus= toch erohne Vergütg . , Servierfräuleins , für Tagescafé u . Reſtau= rant , Büfettfräulein MinnaDingeldein gewerbsmäßig . Stel= lenbüro , Eliſabethen= ſtraße 5 . Tel , 3365 . ( 19669 ) Aelteres , ſolides Mädch . , ſelbſtändig in Küche u . Hausarb . , ſucht in kleinem , ruh . Haush . Stellung als Allein= mädch . , evtl . Dauer= ſtellung . Angeb . u . A 113 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( 19633 Jg . Mädchen ſucht Heimarbeit . Ang . u A 88 Geſchſt . ( * 19575 Ein schönes Wohnzimmer schafft Frohsinn und Behagen . Wir llefern Ihnen neben kompl . Zimmern auch nach Wunsch jede besondere Zusammen- stellung . Suchen Sle neben günstiger Zahlungswelse wirkllch schöne und sollde Modelle , dann wählen Sle Hausrat - Möbel HAOTRAA Gemelnnütz . Möbelversorgung Hölgesstraße 5 Ecke Schützenstraße 12227 Nummer 209 einen besonders schönen und wides standsfähigen Waschseiden - Strum in den bevorzugten Sommerfarben Matten Ein unsere Spezial - Qualität zu 295 Jn das Paar und Sie freuen , sich Ihretz Einkaufs ! Strumpfhaus Bteinberg & Ce Ernst - Ludwigstraße , Ecke Schuchardstu Zunges Mädchen aus gut . Hauſe , perf in Hauswirtſchaft , ucht Stell . bei allein= tehender od . kranker Dame . Gute Zeugn ingeb . unt A 87 an die Geſchſt . ( * 19573 2 — 3 möbl . Zimm . m . Küche zu v . Zu erfr . Rheinſtr . 17 , II . r ( 4 - 6 Uhr ) . 11927 a Geſchäftsräume Zimmerſtr Nr . 1 ab 1 . Okt ber 11665 a 4 Parterreräumt als Büro zuſ . od . geteilt , mit dder ohne Einriche tung , zu vermieten . Auch für Arzt ode Inwalt paſſend . — Näh . daſelbſt 1 . Stock . Läden Zentrum der Stadt kl . Laden mit Nebenz . zu vm . Angeb . unt . A 91 an die Geſchſt . ( * 19580 zu vermieter Laden ( 1957681 Große Bachgaſſe 11 . Berkſtätten Helle Werkſtätte , ca 26 qm , Gas Wa ſer , Elektr . , alsbald zu vermiet . Kranich= teinerſtr . 34 , ( * 1960 . Mibl . Zimmerß An ält . Ehep . 2 — 3 ſch . Zim . evtl . m . K „ ruh . Herrſchaftshaus 5 Min . v . Wald möbl z . verm . Ang . u . A 89 Geſchäftsſt . ( * 1957 Hügelſtr . 4 , 1 . Stock , gut möbl . Zimmer m . ſeparatem Eingang , Schreibt . u . el . Lich auf 1 . Auguſt zu ver= mieten . ( * 19665 Schuchardſtr . 15 , II . , g . möol . Zimmer an Dame zu vermieten . ( * 19533 sg ) Bleichſtr . 35 , I . , gr . gut möbl . Zimmer zu vermiet . 19 / 7 /sg Soderſtraße 62 , pt . , möbl . Zimmer z . ver= mieten ( * 194638 t Eliſabethenſtr . 62 , part . , ſch . möbl . Zim . zu verm 19441 s Waldſtr . 7 , I . , Hth . , kl . möbl . Zim . z . vm . an berufst . Fräulein . ( e 1947888 I Dieburg rſtr . 50 , I groß . , hübſch möbl Zim . , Schreibt . , el . Licht , zu vm . ( * 19399 Luiſenſtr . 10 , II . , Vorderhaus ſchönes , großes möb liertes Zimmer , nach dem Luiſenplatz , zum 1 . Auguſt zu vermieten . ( * 19352 dg Eliſabethenſtr . 49 , I . , ſchönes groß , möb Zimmer m . od . ohne Penſion , für beſſ . Herrn zu vm . / * 19625 Taunusſtr . 3 chön möbl . Zimmer auf ſofort zu verm . 19608 ) Dhiyzſtr . 40 , I . , gu möbl . Z mm . in ruh . Hauſe , 1 . Etage , in ſonnig , , hervor ſchön . Lage . m . Balkon , el . L . , Diplomatſchreibt . , Schlafſofa , an berufs= tät . Herrn zu verm . ( * 19605 ) Wienerſtraße 59 , pt . möbliert . Zimmer zu vermieten . ( * 19574 Gemütliches ſauberen Heim findet gebildet . Heis bei alleinſtehendern Frau . Angeb . unten A . 114 an die Geß ſchäftsſtelle . 196 B Pallaswieſenſtr . 451 II . 1 , groß . möbl . Zinm ſofort , auch lurzfriſt ) zu verm . 195905 Eliſabethen ſtraße 53 , 1 . Stock , zwei möblck Zimmer , auch einm zeln , billig zu verx mieten . ( * 196670 Mauerſtr . 18 , 2 , 6 t 4 . N möbliertes Zimmern in ruhigem Hauſe zur vermieten ( * 196680 Martinſtr . 71 , p , II . , gut möbl . Mſ . = Zim . m bill . z . verm . ( * 19595 g Blumenthalſtr 41 , I . I I . , Schlalſtelle z . vm . n ( * 19597 Grafenſte , 18 , II , rut 1 oder 2 ſch . möbl , Zim . z . vm . / 1964080 , , 4 Bismarſtckr . 53 , II , 4 möbliertes Zimmern per 1 . Auguſt abzu= geben . ( * 16 53 G Ernſt = Ludwigſtr . 15 , II . , möbl . Zimm m . . Penſ . zu vm . / 19569 3 Zimmer F Beſchlagnahmefreie 4 3 Zim . = Wohl . ( part . ) , m . Küche u . Keller , el . Licht , in alle ſchönſt . Lage , für 7 ſofort zu verm . Näh . z . erfr . Gſchſt . ( * 19600 In Darmstadt in ſehr guter Geſchäftslageiſt ein großer geräumiger AAOLIN mit 2 modernen Schaufenſtern und freiwerdender 5 Zimmer = Wohnung , umſtändehalber ſofort preiswert zu vermieten . Am beſten geeignet für Metzgerei od . Konditorei . Ernſte Refiektanten wollen Offerte an Postschlleß= fach 10 richten . ( 12079 a SoltiEne L — R GGUooc TANOLo MBAU VON FLUGZEUGEN UND IM BAU VON VUNKERS Gasbadeöfen Bezug nur duich Fachgeschäffe Illestrierte Prospekte kostenlos N . = Ramſtädterſtr . 8 . möbl . Manſ . = Zimrt , an Mädchen zu vri ( * 19622 eilt P fd zu 8 . rmſtadt , deit Telegra Liefern , bodene und Han nmrichru vergeben werden . Die Verdingl bei dem Städtiſchen ? Nr . 21 , ſolange 2 . ſtattung der Auslagt Zeichnungen Verſchloſſene Ange = Donnerttag , d 2 vormittags 11 Uhr ſchen Hochbauamt , reichen , woſelbſt rechtzeitig eingelal weſenheit der er deren mit ſchriftlich Bertreter ſtattfinde Mainz , den 27 Bekant Die Gemeinde brauchten durch gewordenen Drehſtr . 220380 Volt , mi tafel , abzugeben 1 . Auguſt 1928 nichneten Stelle Der Motor perden . ſorf , den Nummer 209 Sonntag , den 29 . Juli 1928 Geite‟ 9 S Mark Herton Bonlen de Piech Schuhmacherei Faltermann , Mühlstr . 28 Orepsohlen billigst ! ostos/ Bestes Kernleder ! Dainen Bollek ue Tiech Mark Wein = Wirtſchaft elanntes Reſtaurant im Zentrum mit Aunſatz , an nur Fachleute per 1 . Okt , I . J . zu vermieten . Ariserlich zur Uebernahme 6000 R . = Mk . Führl . Bewerbung unter A . 121 an die Geſchäftsſtelle . 12271 a Mane qutterh . , Panzer= hitte 730 ℳ , Flienpiano , wie u 750 ℳ . B 12195 olaus Berg e bergerſtr . 88 . Stoewer = 6 = Sitzer , 9 / 24 , tadel os laufend , Mk . 1800 — , wie neu herger . Donges ZWlest . ( 12196 a ) Larr Plan über die Herſtellung einer gil diſchen Telegraphenlinie an der urren Ringſtraße öſtlich und weſtlich dalten Arheilgerwegs liegt bei dem 4 gxaphenbauamt in Darmſtadt , Ried= etwaße 61 , auf die Dauer von 4 Wochen a ( 1228 Qarmſtadt , den 27 . Juli 1928 . Telegraphenbauamt . Für 9 jährig . Fungen , vang . , liebev . Pflege= eltern geſ . , hier oder nächſt . Nähe Darmſt . Frau Dammel Liebfrauenſtraße 66 . ( * 19568 ) Darmſt . — Mainz 8 . 06 Freitag vorm Rheinallee - Boppſtr . bitte um Nachr . unt . 4 90 Geſchſt ( 19579 Das Liefern , Verlegen und Anſetzen Rußboden = und Wandplatten ( 3 Loſe ) ſidlse Wohnhausbauten in Mainz = Mom= t . Emmrichruhſtraße , ſollen getrennt Fzuſammen an einen Unternehmer neſ en werden , Aiie Verdingungsunterlagen werden dn m Städtiſchen Hochbauamt , Zimmer 32 , , ſolange Vorrat reicht , gegen Er= bung der Auslagen von 1 ℳ abgegeben Richnungen werden nicht verabfolgt . Fdleloſſene Angeboten ſind ſpäteſtens bis Bonnerstag , den 9 . Auguſt 1928 wu ttags 11 Uhr , poſtfrei beim Städti= ſa Hochbauamt , Zimmer Nr . 27 , einzu= wen , woſelbſt auch die Oeffnung der mrzeitig eingelaufenen Angebote in An= mnſcheit der erſchienenen Bieter oder dm : mit ſchriftlicher Vollmacht verſehenen 1 V . 12251 Rreter ſtattfindet M = ainz , den 27 . Juli 1928 Städtiſches Hochbauamt . bekanntmachung . 2 ye Gemeinde Roßdorf hat einen ge= huöten durch Umbau abkömmmlich goledenen ( 1225 . Mrehſtrom = Motor 2380 Volt , mit Oelanl . und Schalt= ſ 4 , abzugeben . Angebote ſind bis 1 lmguſt 1928 ſchriftlich bei der unter= inneten Stelle einzureichen . Laer Motor kann jederzeit eingeſehen vdy n . Heßdorf , den 28 . Juli 1928 . eſſiſche Bürgermeiſterei . Lorenz . Aim Dienstag , den 31 . Juli 1928 , mittags 10 Uhr , ſollen in meinem Etigerungslokal Bleichſtraße 40 da = Fuauf Grund des B . G . B . und des A . 48 . und auf Koſten und Gefahr der= zm , die es angeht , folgende Gegen = Rdu öffentlich gegen Barzahlung meiſt= beu d verſteigert werden : wol . Kleiderſchrank , 1 Gasbackofen , große Teppiche , 1 Standuhr , 2 Di= gens , 1 Gläſerſchrank , pol . , 1 Waſch = ( 9 . , 1 Läufer , 1 Salon ( Stil Louis UV . ) , beſtehend aus : 1 jap . Schrank . Kechreibtiſch , 1 Büfett , 1 Eckſchrank , Gofas , 2 Seſſel , 1 Bettſtelle , ein lichttiſch . 1 Sofa , 1 Waſchkommode große und 2 kleine Eisſchränke ferner dann anſchließend gepfändete eert ſtände aller Art , insbeſondere : Küchenſchrank , 1 kleines Schränkchen . heiſte mit Inhalt , 1 Schaukelſtuhl , St tuhl , 1 Stück Linoleum , 1 Diwan , upch . Bilder , 4 große Bilder ( Land= ſaft , Schutzengel , Sei getroſt und ömfigin Luiſe ) , 2 Lüſter , 1 Korbgarni= r . 1 Läufer , 1 Liegebett , 1 Garde= banhalter , 1 Bett , 1 Waſchtiſch , ein ſtS . 10 Stühle , 1 Kleiderſchrank . Aseißzeugſchränke , 2 Chriſtusbilder , 4 nachtſchränkchen , 1 Bücherſchrank , Söchreibtiſch , 1 Standuhr , 1 Rauch= ſch . 1 runder Tiſch , Schreibtiſchſeſſel , Harmonium , 1 Büfett , 1 Kredenz , Aunsziehtiſch , 1 Teppich , 1 Diwan uſw . Darrmſtadt , den 28 . Juli 1928 . Jungermann lrichtsvollzieher in Darmſtadt , ( 12291 Bleichſtraße 53 . Nelle Heiraten vermittelt Büro Eigenheim Darmſtadt Neckarſtraße 16 Gartenbau . ( 10 22 a Kaufe nur Fsda Patent - Gasherde Meisterwerke neuzeitlicher Feuerungs- technik mit vielen unerreicht dastehen- den Neuerungen , durch viel In - und Aus- landspatente geschützt . Jeder Herd eine Zierde der Küche , eine Freude der Haus- frau . Erstkl . Garantic - Qualitäts - Fabrikat . Sehrbillige Preise , Zahlungs - Erleichterung twünsch . viele Heifälvermös - Dam . reich . Ausländerinn . viele Einheiratungen . Herr , a . ohn . Vermög . Auskunft sof ( IV . 99 Stabrey , Berlin 113 , Stolp ischestraße 48 . 2000 Mk . Monatsein kommen . Witwer auhanglos 38 m . elegantem Villen= heim Nähe Großſtadt hemaliger Offizier erſehnt feinſinnige Ehekameradin . Ang . u . 12722 „ Ala ” Ber= lin W 35 . ( I 1 BIn 1 e 187 „ Eheglück ” indet man durch eine reelle Heirat durch das bekannte Büro Schuchmann Darm= ſtadt — Wiesb . Ein= heiraten vorhand . Ia Ref . la Verbdg . Bei Anfrag . Rückv , erw . Frau G . Schuchmaun , Stiftſtr . 46 . ( * 19578 Hugo Zimmer Eisenhandlung Darmstadt , Schützenstr . 1 - 3 11558 a Fahrräder repar , ſchnell u . bill . A . M . Hörz Neckarſtr . 24 ( 11894 a OL Elisabethenstr . 31 . Fernruf 3810 KVe Verkäufek Mittlerer Beamter ( 25 Jahre , 1 , 64 Mtr . ſucht , da her fremd , d . Bekanntſchaft eines nett . , unterhaltſamen Fräuleins zu gemein= ſam . Theaterbeſuchen , Wanderungen uſw . evtl ſpät . Heirat . Gefl . Mitteilg . , mögl . mit Bild , unt . A . 116 an die Geſchäftsſtelle ds . Blattes . ( * 19636 Frau in den 40 er J . mit eigenem Haush . , wünſcht die Bekannt= ſchaft beſſeren Hand= werkers vd . Beamten zwecks ſpäter . Heirat . Angeb . unt . A 85 an die Geſchſt 9566 22 Jahre , große , voll= ſchlanke Er cheinung , mit eleg . Möbel und Wäſche = Ausſtattung , ſowie 4000 Mk . bar ſucht Herrn in ſich . Poſition zw Wied r= verheiratung kennen zu lernen . Diskret . Ehrenſache . Angeb unter hauptpoſtlag . Offenbach a : M . S . G . 24 erbeten . ( * 19639 ) Fahrräder kaufen Sie am beſten u . billigſten bei einem Fachmann . Ver= trauen Sie Ihr Leben nicht jedem beliebigen Fahrrad an . Kom= men Sie bei Kauf zu uns , wir haben Jahrzeh telange Er = 10536 a fahrung . Benz & Comp . , Grafenſtraße 20 / 22 . Inh : Georg Benz . Strümpfe w . b . ange= ſtrickt . Roßdörfer= ſtraße 23 . I . ( * 19582 Räumungshalb . verk . Gemälde von Darmſt . Maler , alte Stiche , bunt . Holzfig . 2 t . Eisſchrank , Gas= u Grudeherd , Teppich 2 X 3 m , Korbieſiel etc . Alieeſtraße 6 , II Tr . ( * 195 1 D . K . W . Lieferdreirad wſe neu , nur Mk . 500 . — Donges &illlest ( 12197 a ) Günſtige Gelegenheit ! Speiſe= zimmer echt eiche erſtkl . Ausf . , ſchönes , modernes Modell , Büfett mit Vitrinenauf= ſatz , Kredenz . Auszugtiſch , und echte Leder= ſtühle . 19652 Nur Mk . 475 . - Mübel - Müller CTadk . 7 . 39 1 Korbſeſſel nur 3 , 95 Mk . Hocker Holz 3 , 95 , Pedd . 5 , 50 Bauerntiſch 3 , 95 , 6 , 95 , 9 — Blumenſtänder von 7 , 50 Mk . an E mit Liſche Schublade 65 cm 9 50 Mk . 90 cm 12 , 50 110 cm 16 , 50 120 cm 18 . — Schlafzimmer ſchwere Ausführ , mit Sperrholzfüllungen 7 teilig , nur 285 Mk Küche nat . laſ . , 2 Schränke , Tiſch , Stühle , Linol . , ſaub . Schreinerarb . nur 185 Mk . Bücherſchrank zweitürig , eiche , 1 m breit , nur 100 Mk . Flurgarderobe eiche , geſchl . Sp . 28 . X Ausziehtiſch pol . 48 , eiche 68 Mk . Diwan 80 Mk Chaiſelongue 43 Mk . Möbel = Vertrieb ! Rob . Heerwagen Gr . Ochſengaſſe 10 Gernsheim , Schafſt . 8 Arheilgen , Reitbahn . * 19658 seht na ver lsdoeo . Ueber die Kursveränderungen an der Berliner Börse unterrichten eingehend und zuverlässig die mit wertvollen Beilagen ausgestatteten : Meaze Berliner Börgegg = Berirkie U . Gursk Dre Ka Berlin C 2 M . 45 . — 17 . An der Spandauer Brücke 10 pro Quartal Jahrgang Probenummern kostenlos ! 1 B - Piston gut erhalten , zu ver= kauf . Näh . Geſchäfts = ( * 19671 ſtelle . Mathis = 4 = Sitzer 4 / 16 , wie neu , nu = Mk . 1600 . — Donges ÄWlest . ( 12199 a ) Zuferttabie ( Lipp ) , ſehr gut erh . , zu verkaufen . ( * 19506 Wendelſtadtſt . 32 , I 0 . Erumeauſpiegel Eichenholzrahmen , gut erhalten , preis= wert zu verk . Glas= größe 0 , 60 X 1 , 75 . — Forſtmeiſterſtr . 2 , 3 . Stock , r . 19607 Hanomag offen , zu verk . ( 19589 Ober = Ramſtadt Bahnhofſtraße 10 . Hausfrauenbund . Kleiderſtelle , Woogs= platz 3 , Berk u . Annahme von guterh . Kleidern , Darmstadt Schuhen Wäſche für Frauen , Männer u . Kind . Geöffn . Mont . , Mittw . u . Frei tag b . 10 - 12 u . 3 — 6 8238 a Ausziehtiſch ſchw . eich . preiswe zu verkauf . Anzuſehe Lichtenbergſtr , 24 , 19474 Räumungsverkauf ! Obſt = und Kartoffel= geſtell , Fäſſer , Hand= wagen uſw . Wo ſagt die Geſchäftsſt 194688 e Rinderbadewaune , Waſchbütte , Trocken = uſw . Näh . Geſchſt 119470 sg ) Habe billig abzug . : Büro = , Haus = , Küchen = 1 Zinkbade= wanne X 15 . — 1 Wandgasheiz = u . Kellermöbel uſw . abzu eben . Wo ? ſagt die Geſchſt ( * 19470 sg Ofen „ 12 — 11 Spülkaſten . . 4 . 50 1 Kloſettſchüſſel „ 5 . — 1 Kloſettſitz . . . 1 . 50 1 elektr . Ampel , 5 . — Div . Hausrat und Kellerartikel wegen Umzug zu verkaufen . Näh . Gſchſt ( * 19471 sg Ludwig Kling Inſtallationsgeſchäft Luiſen = Straße 2 . ( * 19067 Adler = Wagen offener 6 = Sitzer , 10 / 50 , 6 Zylinder , wie neu herg . , bill . zu verk Donges &Wiest Vorteilhaftes Angebot ! Schlafzimm . lecht eiche komplett mit weißem Marmor und Kristallfacette . spiegel Mark 490 . — 12 029 Motorrad mit oder ohne Transport , Ga= rage u . ſonſtig . Zu= behör ah ugeb . Wo ? ſagt die Geſchäftsſt . ( * 19469 sg ) Möbelhaus L . Menger Bleichstr . 17 . ( 2748 a 2 g . erh . Anzüge für mittl . Fig . z . verkauf Waldſtraſie 7 I , Hth . ( * 19479 Mehrere Kachel = u . eiſeine Ofen wegen Dampfheizungs = Anl . billig zu verk . Ang u . A . 81 Geſchäftsſtelle ( * 19560 „ IR 42 , 2 Zyünd . wie neu , sehr billig . Donges & Wiest ( 1228821 Zwei Bettſtellen mit Matratz bzw . Rahmen f . 30 ℳ u . 1 Kinder= wagen f . 20 ℳℳ z . verk . elektr . , 9 / 12 , 24 / 30 , z . Pr . v . 50 ℳ zu verk . Näh . Kahlertſtr . 11 . ( * 19606 ) Gelegenheit ! M . A . G . Gardiſtenſtr . 21 , II von der Au . ( * 19586 mit Matr . u . Feder= bett billig zu verk Martinſt 74 , p . ( * 19596 Eiſernes Bett / 6 / 18 tadell . laufend , Mk . 800 . — Donges Eülest . 12198 a ) IIken Piane KlavierArnold Oidororkännn als erſtklaſſig u ſchön ſind meine ( 12258 a Fahrräder Nähmaſchinen Sprechapparate Schallplatten Stand = , Wand = , Taſchen = u . Arm = Günſtigſte Preiſe ! Angenehme Zahlungsweiſe ! Fr . Gütting Schuchardſtr . 10 . Zu verkauf . : 1 ſchw . Gehrock , Anzug , eine Hoſe u . Joppe Jäger= leinen ) für ſtärkere Heiren ( 2 Bde . Das Pferd I . Roßdörfer= ſtraße 4 . ( 19615 Bl . Anzug , ſchl . Fig . ; 1 , 79 m , 2 Xgetr . , Maß= arb . , zu verk . ( * 19567 Wittmannſtr 45 Neuer Flieger = od . Motorradanzug für ſtarke Figur für 10 Mk . zu verkaufen . Arheilgerſtr . 2 , 3 . St . ( 19646 ) Tächrtches ſchwarz poliert , wenig überſpielt , sehr billig . Eliſabethenſtraße 28 / 10996 a UNSER DLOMVIN DONe BeiT 2 o . dork MORGENS BUHR Rücksichtslos bis Zu Se T Horabgosetzte Preise für unsere bokennt gie LLlbOnte FUR HERREN •DAMEN KMABEN unp MADCHEN SCHlLLERRLATZ 4 . 6 . 8 AN DER HAUPTWACHE Nummer 209 128 Sonnteg den 29 Jul Geite 10 Reich und Ausland . Kleine Frankfurter Rundſchau . Frankfurt a . M . Unter dem Namen eines Geiſtlichen oder eines höheren Gerichtsbeamten ruft in letzter Zeit ein alter Betrüger hieſige vermögende Leute telephoniſch an . Er bittet für einen in Not geratenen Menſchen um Geldbeträge , beſonders Reiſegeld . Sagen die Angerufenen zu , ſo erſcheint nach kurzer Zeit der Täter und erhebt den Betrag . Das Geld iſt natürlich für ihn ſelbſt beſtimmt . — Auf der Kegelbahn verſtarb ein hieſiger Kaufmann an einem Herzſchlag . — Auf der Offenbacher Land= ſtraße wurde ein Fuhrmann von einem Straßen= bahnzug , der ihn überholte , erfaßt und zu Boden geworfen , wobei er ſich zwei klaffende Wunden am Hinterkopf zuzog . Er wurde in das Krankenhaus überführt . — Von einigen Jahren wurde vom Frankfurter Hochbauamt ein Programm zur Sanie= rung der Frankfurter Altſtadt aufgeſtellt . Das Pro= gramm wollte innerhalb weniger Jahre die baulich gefährdeten Teile der Altſtadt entvölkern und nie= derreißen . Bis heute war es nicht möglich , das Programm auch nur annähernd zu verwirklichen . Niedergelegt iſt bis heute nur das hiſtoriſch bekannte Köppler Höfchen und ein Gebäudekomplex in der Seckbächer Gaſſe . Am 1 . Oktober d . J . ſoll dagegen mit der Niederlegung eines großen Gebäudekom= vlexes um den Dom und das Hiſtoriſche Muſeum begonnen werden . Es handelt ſich um die Schlacht= haus = und Fiſcher = Gaſſe . Die Einwohner der in Frage kommenden Häuſer ſind bereits anderweitig untergebracht . Was an die Stelle der niederzu= legenden Häuſer kommen wird , ſteht noch nicht feſt . Großer Juwelendiebſtahl auf einem Weingut . Wiesbaden . In der Nacht vom 17 . auf den 18 . Juli wurde auf einem Weingut in der Nähe von Wiesbaden ein großer Juwelen = Diebſtahl ausge= führt . Geſtohlen wurden u . a . : eine aus 27 Perlen beſtehende Kette von roſa Färbung , deren Schloß mit einem gelben Ametiſt und kleinen Diamanten be= ſetzt iſt ; eine lange , mit Diamanten beſetzte Kette aus Silbergeflecht ; eine Platinkette mit Anhänger , beſtehend aus einer großen , länglichen Perle mit einem größeren Diamanten uſw . Den Tätern iſt man auf der Spur . Es iſt eine Belohnung von 500 Mark ausgeſetzt worden . Der Poliziſtentöter vor dem Schwurgericht . 15 Jahre Zuchthaus . Heidelberg . Vor dem hieſigen Schwur= gericht ſpielte ſich am Freitag der letzte Akt der be= kannten Angelegenheit der Tötung eines Schutz= mannes durch einen Einbrecher ab . Zu verandworten hatte ſich der 24 jährige Arbeiter Franz Ried aus Heidelberg , der am frühen Morgen des 3 . Mai einen Einbruch in ein etwas abſeits gelegenes Haus der Bergſtraße verübt hatte und auf dem Rüchweg von zwei Schutzleuten überraſcht wurde . Ried hatte da= bei mehrere Schüſſe auf die ihn verfolgenden Beam= ten abgegeben und durch den einen Schuß den Wachtmeiſter Kern getötet , durch den zweiten den Rottenmeiſter Metzger ſchwer verletzt . Der Verletzte war nur dadurch nicht getötet worden , weil er ſich im Augenblick des Schuſſes herumdrehte . Das Ge= richt kam nach kurzer Beratung zu folgendem Urteil : 15 Jahre Zuchthaus für den Fall Kern , weitere fünf Jahre Zuchthaus für die Verletzung des zwei= ten Beamten und den Einbruch , zuſammengezogen auf eine Strafe von insgeſamt 15 Jahren Zuchthaus . In der Begründung wird erklärt , daß man die un= verkennbare Degeneration des Angeklagten ſowie ſeine bisherige Unbeſtraftheit als ſtrafmildernd be= rückſichtigt habe . Verſtopfung der Strecke Pforzheim — Erlangen . Nürnberg . Kurz nach der Ausfahrt eines Perſonenzuges aus der Station Kersdach ( Strecke Pforzheim — Erlangen ) merkte der Lokomotipführer am Freitag nachmittag , daß ein Schaden an der Maſchine entſtanden war . Er brachte den Zug zum Halten und ſtellte feſt , daß an der linken Seite der Lokomotive das Rahmengeſtell , in dem das Lager der Zugſtangen ruht , geſprungen und die Hälfte des Lagers verloren gegangen war . Der Heizer ging die Strecke zurück und fand die fehlenden Lagerteile bei der Station Kersdach . Infolge der Sperrung der Strecke war der Bahnhof Pforzheim mit Güterzügen verſtopft . Der bei Kersdach liegen gebliebene Zug wurde nach reichlich einer Stunde in den Bahnhof Pforzheim zurückgeſchleppt . Der um 6 . 05 Uhr von Bamburg abgelaſſene Schnellzug und ſein Nachläufer wurden vor der Einfahrt in die Station Pforzheim geſtoppt . Die Schnellzüge erlitten faſt einſtündige , die Perſonen = und Güterzüge noch größere Verſpä= tungen . Die Reiſenden des bei Kersdach liegen ge= bliebenen Zuges benutzten zum großen Teil die Schnellzüge zur Weiterfahrt . Deckeneinſiurz im Weimarer Telephonamt . Der Telephonſaal nach dem Einſturz . Eine 50 Meter lange Gipsdecke ſtürzte in den Saal des Weimarer Telephonamtes . Ein Sekretär wurde getötet . Aber die 25 anweſenden Telephoniſtinnen blieben wie durch ein Wunder unverletzt . Köln übernimmt das Bundesbanner der Deutſchen Turnerſchaft . Oberbürgermeiſter Dr . Adenauer = Köln ( vor dem Mikrophon ſtehend ) hat das Bundesbanner der Deutſchen Turnerſchaft im Namen der Stadt Köln mit einer feſtlichen Anſprache in Empfang genommen . Ein ſenkrecht ſtartendes Flugzeug ? Das ſenkrecht ſtartende Flugzeugmodell mit ſeinem Erfinder Profeſſor Zaſchke . Profeſſor Zaſchke hat das Modell eines Flugzeuges fertiggeſtellt , das längſt erſehnte Möglichkeiten für die Luftfahrt eröffnen dürfte . Die Maſchine — ein ſogenanntes Rotationsflugzeug oder Hub= ſchrauber — ſoll nämlich einen ſenkrechten Start und Landung ermöglichen . Es wären Start und Landung ſelbſt auf Hausdächern möglich , ſowie auch ein Stillſtehen in der Luft . Valliers neuer Raketenwagen . Der Erfinder Vallier ( rechts ) mit Frau und dem Inhaber der Eisfelder pyrotechniſchen Fabrik Meiret . Vallier hat nach ſeiner Trennung von Opel einen neuen Raketenwagen , und zwar ohne Flügel und mit einer geringeren Raketenladung konſtruiert . Nach zwei gelungenen Verſuchen auf der Bahnſtrecke Nordhauſen — Gernrode , wobei Geſchwindigkeiten von 250 Stundenkilometern erzielt wurden , ſprang der nur 50 Kilogramm ſchwere , 2 , 80 Meter lange und 1 Meter breite , ganz aus Holz gebaute Wagen vor Schluß des dritten Verſuches aus den Schienen . Der billige kleine Ver= ſuchswagen wurde völlig zerſtört . Vallier ſetzt jedoch ſeine Verſuche mit einem ſtabileren Leicht= metallwagen in zwei Wochen fort . Ein Laſtkraftwagen mit Marktfrauen ſtürzt eine Böſchung hinunter . Dahn ( Pfalz ) . Ein ſchweres Kraftwagen= unglück ereignete ſich Samstag früh um 4 Uhr in einer Kurve der Straße zwiſchen Dahn und Buſen= berg . Durch Bruch eines Hebels verſagte die Steue= rung des Laſtkrafwwagens der Molkerei Roſenbaum in Schaidt , der täglich Marktfrauen beförderte und geſtern ſolche von Steinfeld nach Pirmaſens bringen wollte . Der Wagen ſtürzte mit den 25 Frauen in voller Fahrt die acht Meter hohe Böſchung hinab , wobei er ſich mehrmals überſchlug . Die Krieger= witwe Lina Frey aus Steinfeld wurde getötet . Mehrere andere Frauen wurden ſchwer oder leichter verletzt . Die Gendarmerie von Pirmaſens und Dahn war ſofort zur Stelle . Die Schwerverletzten wurden nach Dahn gebracht , mehrere Leichtverletzte nach Pirmaſens . Die Unglückskurve . Oberurſel . An der durch zahlreiche Unfälle bekannten Kurve am Oberurſeler Friedhof ſtießen ein Kraftwagen und ein Motorrad zuſammen . Der Motorradfahrer kam mit leichteren Verletzungen da= von , während ſeine Soziusfahrerin auf einen Zaun geſchleudert wurde und ſich neben anderen Ver= letzungen eine Zerreißung der Pulsader zuzog . Schießerei in Eſſen . Eſſen . Freitag abend um 11 Uhr kam es in Eſſen , ein der Steelerſtraße , zu einer größeren Schie= ßerei zwiſchen Hitlerleuten und Kommuniſten , wo= bei etwa 20 Schüſſe gewechſelt wurden . Vier Per= ſonen wurden durch Bauch = , Bein = und Armſchüſſe verletzt und mußten ins Krankenhaus übergeführt werden . Auch Paſſanten erlitten durch Steinwürfe Verletzungen . Einige der Täter ſind bekannt . Die Ermittlungen wurden ſofort aufgenommen . Brände . Großfeuer in Berlin = O . Berlin . Im Markus = Hof , dem großen Im duſtriekomplex in der Markusſtraße , entſtand abendö kurz nach 6 Uhr ein ausgedehnter Dachſtuhlbrand der ſieben Löſchzüge der Feuerwehr beſchäftigte . Der Feuerwehr gelang es unter Einſetzung aller techch niſchen Mittel , den Brand auf ſeinen Herd zu beoe ſchränken . Das Dachgeſchoß des 60 Meter langen = und 20 Meter breiten vierſtöckigen Fabrikgebäudeis brannte völlig nieder . Die Furnierholz = Lager vohl zwei Möbelfabriken wurden vernichtet . Exploſion von Benzinfäſſern . Düſſeldorf . Freitag abend erfolgte aug dem Lagergrundſtück der Vineta G . m . b . H . , RoſNi ſchutz = , Farben = und Walzfettfabrikation , eine großß Benzinexploſion . Etwa 12 Benzinfäſſer , die geradö gelagert worden waren , flogen in die Luft . Diuſi Flammen hüllten ein benachbartes dreiſtöckiges = Grundſtück ein und zerſtörten den größten Teil der Wphnungen . Eine Frau , die in der Badewannu ſaß , konnte ſich nur mit Mühe vor den hereintz ſchießenden Flammen retten . Ein Angeſtellter der = Firma wurde ſchwer verletzt , ebenſo ein Hausbe= wohner , dem ein Schrank auf den Bruſtkorb fieln Beide mußten dem Krankenhaus zugeführt werdenn Waldbrand im Schwarzwald . Trieberg . Freitag mittag brach oberhalb vome Trieberg , wahrſcheinlich infolge Funkenfluges vom einer Lokomotive , ein Waldbrand aus , der infolgen der großen Trockenheit raſch um ſich griff . Vier bisi fünf Hektar Hochwald wurden von den Flammem ergriffen . Brandpanik in einer amerikaniſchen Irrenanſtalzu Naſhville ( Tenneſſee ) . In der Nacht zumm Freitag wurden die zwei oberen Stockwerke des Zeusb tral = Staatshoſpitals für Geiſteskranke durch Feuern zerſtört . Der 1272 Patienten bemächtigte ſich eineu gewaltige Aufregung . 300 Irrſinnige , darunten eimen größere Anzahl gefährlicher geiſteskranker Ver= brecher , entflohen , von Panik ergriffen , in die Uw gebung der Stadt und irrten auf den Landſtraßen , / den Feldern und längs der Bahndämme umher , . Dri/ Stunden nach der Löſchung des Brandes war die Mehrzahl der Entflohenen in die Anſtalt zurückge bracht worden . Mit Hilfe der Polizei organiſierteny die Beamten der Anſtalt eine ſyſtematiſche Suche nach 0 den noch vermißten Irrſinnigen . Soweit bekannt , ſit 1 bei dem Brande niemand umgekommen oder verletzt worden . Mehr als 1000 Quadratkilometer Ackerland durch Feuer verwüſtet . Walla Walla ( Staat Waſhington ) . In dem n fruchtbaren Getreidegebiet der Eureka = Flats , 50 Kile = 1 meter von hier , zerſtörte ein zwölfſtündiges Feuer 13 Farmerhäuſer und mehrere tauſend Aeres Ge treideland und Weiden . Der Brand verwüſtete ein 1 Gebiet von etwa 50 Kilometern Länge und 25 Kilo= metern Breite . Wie gemeldet wird , brach das Feuer in der Nähe der Eiſenbahnſtation Attalia aus . Hun derte von Farmern waren während der ganzen Nacht † auf den Beinen , um den Brand zu bekämpfen . Die Getreideſpeicher bei der Eiſenbahnſtation Abkins konnten durch Aufwerfen von Dämmen gerettet wer= den . Der Wert des vernichteten Weizens allein wird auf mehr als 100 000 Dollar geſchätzt . Der Betrug mit Kriegsanleihe . Die Skandalaffäre mit dem betrügeriſchen Um= tauſch von Kriegsanleihe = Neubeſitz in Altbeſitz nimmt immer größeren Umfang an . Wie wir erfahren , ſt nicht nur die Vorunterſuchung gegen Kuhnert und von Waldow eingeleitet worden , ſondern es ſchweben noch weitergehende Ermittlungen bei der Staas anwaltſchaft I Berlin gegen eine beträchtliche Anzahl ſehr bekannter Perſönlichkeiten der Berliner Finanz = und Bandwelt , die in ähnlicher Weiſe wie Waldov und Kuhnert Anleihe = Neubeſitz als Altbeſitz ange meldet haben . Die Vernehmungen in dieſer Angele= genheit ſind zurzeit in vollem Gange ; über ihr Er= gebnis , ebenſo wie über die Perſönlichkeit der Ver= dächtigen , wird ſtrengſtes Stillſchweigen gewahrt . Die Finanzbehörden , die die Anleiheſchiebungen aufge deckt haben , haben eine annähernde Schätzung des Schadens vorgenommen , der dem Reich durch die Be trügereien zugefügt werden ſollte . Es ſoll ſich un eine Summe zwiſchen 25 und 30 Millionen Mall handeln . Ob irgendeine Schätzung des Reiches be reits eingetreten iſt , oder ob es gelungen iſt , alle Schiebungen noch vor ihrer Abwicklung aufzudecken konnte bisher noch nicht feſtgeſtellt werden . Eine gründliche Nachprüfung aller Umtauſchanträge und aller bereits durchgeführten Transaktionen iſt einge leitet worden . Nobiles Reiſe nach Italien . Kopenhagen . Geſtern nachmittag wurde beſtimmt , daß der hieſige italieniſche Geſandte , Gial Viola di Campalto , ſowie der Preſſeattaché Silveſit ! um 7 Uhr nach Malmö abreiſen , um dort Noble und ſeine Begleiter zu empfangen . Die frühere Be ſtimmung , daß Nobile die Reiſe abends iſ . einem Sonderzug von Kopenhagen über Gjedſer nag Deutſchland fortſetzen ſollte , wurde geändert . A General wird in Kopenhagen übernachten . Ob Ae Weiterreiſe Sonntag vormittag oder Sonntag abel erfolgen wird , iſt noch nicht beſtimmt . Man ſiehr e jedoch auf der Geſandtſchaft als das Wahrſcheinlichſte . an , daß Nobile erſt am Sonntag abend Kobenhab . " wieder verläßt . Ausbruch des Vulkans Mayon . Manila . Freitag früh ereignete ſich ein neile . Ausbruch des Vulkans Mayon . Glühende Skeil wurden bis zu einer Höhe von 100 Metern empl ” geſchleudert . Heftige Erdſtöße hatten kurz vorher 9 Land beunruhigt . Ein neuer Krater . . e dete ſich ungefähr 180 Meter unterhalb des alten die ſich daraus ergießende Lava fließt in der Richl tung des Bahnhofs Libong . Die Einwohner diel" Stadt haben die Flucht ergriffen . Der gegenwartige Ausbruch des Vulkans iſt der ſchlimmſte , den il ſeit 1900 erlebt hat . Gaskrieg im Frieden . London . Bei Armeemanövern auf einel Heide weſtlich von London wurde ein Tränengas . ” wandt , das ſehr heftig auf die Augen winkt . Als 9 e Wind ſich plötzlich drehte , vergaſte die Gaswolke ei Gaſtwirtſchaft und ein Stück Landſtraße , auf der Ne zahlreiche Fußgänger und einige Autos befand . ” , Erſt nach einigen Stunden hatten ſich die betroſſen‟ ” Ziviliſten wieder erholt . piter amf . unital , Lane . Meei . i ir Hoiche gſichn De De . ve M . i Sche . at . Mie Sonte . Omen für di Inzwiſchen hat Auf der b . don Autowcblieh . nehen die endloſe ſich der Stro berltehrt erfolgt 1 Truhige , phlegmatiſch bsſten , die Organiſch mm ein ganz gehö gegen 14 1 hr Fletzten Platz gefüll KOrganiſatoriſch iſt lappt wie am Sch vielgeläſterte Lauf Obwohl vom Rege = Nationen keine Sp = Bei den 9000 Taes Prinzgemahls Ehrenloge , auch die Anzahl hohgeſtellte . FAxel von Dänema = TBourbon Parma Palampur , Diplome man die beiden pre = Hirthſiefer und Hö Primz Heinrich , hat Platz genomme weiten Rund des begleitet von 2 9 hymne „ Wilhelm Ahleten ſichtbar . Man vermißt Chi der bauptſpiele n non verwundert , Es iſt eine klein piſchen Spiele ſe bich 1 Eonite er ſer Entſch Han Auf = Grie Deutſchlar Maſſen 4 Fal das g Grutne * falgt Ext ſchließt ſi Mummer 209 Sonntag , den 29 . Jufi 1926 Seite 17 Der Weg zum Stadion . Gsewitter am Freitag , Regen in der Nacht , Regen am Samstag mt ttag . Amſterdam in ſeiner wahren Geſtalt : was für London der ſel — iſt für Hollands Hauptſtadt der Regen . Die Ausſichten ſcheinen bgb eichen wie vor zehn Wochen beim Hockeyturnier . Aber der Him= pat ein Einſehen , und am Samstag mittag klärt ſich das Wetter 7 Die Sonne bricht durch , der Himmel iſt blau und klar . Ein ns . Omen für die Ereigniſſe der drei nächſten Wochen . anzwiſchen hat längſt der Marſch zum Olympiſchen Stadion ein= gtz — Auf der breiten Zufahrtsſtraße erſcheint eine unendliche Linie Elutomobilen , Straßenbahnen , Motorrädern , Fahrrädern und da= fnu , die endloſe Schar der Fußgänger . Ruhig und gleichmäßig er= gt ſich der Strom der Maſſen ins Stadion . Die Abwicklung des Kkſchrs erfolgt mit einer verblüffenden Selbſtverſtändlichkeit . Der pas , phlegmatiſche Holländer liebt keine Aufregungen und nervöſes tem , die Organiſatien iſt erfüllt mit einer Sicherheit , als ob es ſich nan ganz gewöhnliches Ereignis handelte . aSegen 14 Uhr iſt das Stadion von 40 000 Menſchen bis auf den tei : Platz gefüllt . Die Anlage präſentiert ſich in beſter Verfaſſung . amiſatoriſch iſt den Holländern kein Vorwurf zu machen . Alles x : wie am Schnürchen , nichts fehlt , nichts iſt zu viel . Selbſt die tailläſterte Laufbahn mit ihrem roten Belag ſieht glänzend aus . ſoa hl vom Regen durchweicht , zeigt ſie ſpäter beim Umzug der Rimen keine Spuren — ſie ſcheint beſſer zu ſein als ihr Ruf . Brei den 40 000 wird eine Bewegung bemerkbar . Der Galawagen gerinzgemahls erſcheint vierſpännig . Der Prinz begibt ſich in die teirloge , auch die Ehrengäſte ſind alle verſammelt . Man ſieht eine Kalol hochgeſtellter Perſönlickkeiten , die Prinzen Olaf von Norwegen , A von Dänemark , Peter von Griechenland , Prinz und Prinzeſſin aucon Parma ( Italien ) , die Maharadſchahs von Kaſchmir und Lampur , Diplomaten , Geſandte , Miniſter . Aus Deutſchland bemerkt m Gie beiden preußiſchen Miniſter für Volkswohlfahrt und Finanzen , ſtwſiefer und Höpker = Aſchoff . Auftakt . zrinz Heinrich , der die Königin Wilhelmine von Holland vertritt , W 8 latz genommen . Es iſt 14 Uhr . Feierliche Stille herrſcht im men Rund des Stadions . Und plötzlich erklingt von 1200 Sängern , bentet von 2 Muſikkapellen , die holländiſche National= hmne „ Wilhelmus von Naſſau ” . Am Marathontor werden die erſten Aasen ſichtbar . Die griechiſche Flagge erſcheint an der Spitze die Nationen halten ihren Einzug . mi vermißt China , Malta und Uruguah , die von einer Beſchickung wöauptſpiele nun doch Abſtand genommen haben . Dann aber iſt awerwundert , daß die Trikolore nicht erſcheint . Frankreich fehlt . ſül , eine kleine Verſtimmung eingetreten , die zwar nicht die Olym = Hun Spiele ſelbſt berährt , aber doch unangenehm iſt . Der fran= izeahe Beneralkonſul wollte am Freitag der Generalprobe des Ein= nſoses beiwohnen und wurde von einem Beamten des Stadions un= ßiüe behandelt und nicht eingelaſſen . Das Holländiſche Olympiſche eiuree entſchuldigte ſich ſofort , aber die Franzoſen gaben ſich mit die= ſGhmtſchuldigung nicht zufrieden und verzichteten auf eine Teilnahme aAufmarſch der Nationen . Griechenland marſchiert an der Spitze gefolgt von Argentinien . 4 tſthland kommt an elfter Stelle hinter Dänemark . Der Beifall der Bium wird immer größer und ſtärker und erreicht ſeinen Höhepunkt , tas gaſtgebende Holland am Schluß erſcheint . In der deutſchen twe hält der lange Paulus aus Wetzlar die deutſche Fahne , ihm ſt Exz . Lewald vom Reichsausſchuß mit den Offiziellen . An ſie feftt ſich die Gruppe der aktiven Teilnehmer , und den Beſchluß Hurr die Abgeſandten der Hochſchule für Leibesübungen . Die ſtärkſte em macht ſtellt natürlich Holland , die nächſtſtärkſten Länder ſind die kmnigten Staaten , Deutſchland und England . Die Deutſchen ſehen ihver Kleidung , die einer Uniform ähnelt , ſehr gut aus . Maleriſcher kan beſonders die Schweizer in ihren roten Jacken , und bei den geuhen bemerkt man beſonders die Offiziere der Sokols mit roten ausn und Waffenrock . 4 : Nationen ſind einmarſchiert von 47 , die man erwartete . Der 4 euraum der Kampfbahn iſt ausgefüllt . Der greiſe Prof . Viſſer , gäliger holländiſcher Miniſter , tritt vor und hält die Weiherede . Er ſdart die Schwierigkeiten , die Holland mit der Durchführung der aut ſtaltung hatte , er betent , daß Holland dieſe Schwierigkeiten alle g ſüberwunden hat , da es ſich um das ſchöne Werk handelte , den Asmpiſchen Spielen Glanz zu verleihen . Prof . Viſſer gibt einen eublick über die Bedeutung der Olympiſchen Spiele bei den Hellenen , uwürft ein Bild des idealen olympiſchen Gedankens und ſchließt ſeine ühmrede mit den Worten : „ So möge denn dieſe tiefe religiöſe Leiden = ( t in Ihrer Seele hoch aufflammen , die allein die Tradition hoch= geu und die Olympiſchen Ideale verwirklichen kann ” . 2 aas Niederländiſche Dankgebet brauſt durch das Stadion . Die Rnage ſind verhallt , und nun erſcheint Baron Schimmelvenninck van awhe , um im Namen des Holländiſchen Olympiſchen Comitees , der anctaltenden Organiſation , die Eröffnungsrede zu halten . Der Kor führt aus : Di Anſicht , daß die geiſtige und körperliche Entwicklung des Menſchen hmn Schritt halten muß , wenn ein harmoniſches Ganzes erlangt wer ſoll , gewinnt täglich mehr Boden . Die überall angewandten Auche um die körperlichen Fähigkeiten nach den richtigen Stufen qurühren , beweiſen das Beſtreben , die Ausübung des Sportes in anl lich geregelte Bahnen zu lenken . Natürlich treten bei der allge= merr ſportlichen Ausübung durch die Nationen beſonders begabte Ein= fgntren hewvor , die infolge ihrer größeren Willenskraft über ihre lmenſchen hinausragen . Die Wettkämpfe , in denen dieſe Athleten ſich beie , ſind als Verwirklichung obenſtehender Gedanken von größtem t . Die Olympiſchen Spiele nehmen unter all dieſen Wettkämpfen im hervorragenden Platz ein , und wäre es nur wegen ihrer Vielſei= ſeil - Die Hoffnung dürfte wohl ausgeſprochen werden , daß die Spiele . Olympiade in keiner Weiſe denen der vorigen Spiele nach= en . Wir berrachten es als einen Beweis größten Vertrauens , daß Rnternationale Olympiſche Komitee Holland mit der Organiſation dr . Spiele betraut hat , und wir haben getrachtet , uns dieſes Ver= tess würdig zu zeigen . Wir heißen alle Athleten herzlich willkom= mnd wünſchen ihnen einen ſchönen , ehrenvollen Kampf . Wir dür= ſdan Wunſch hegen , daß die Spiele ihrem Zweck entſprechen , und wir Beu = uns ganz beſonders auf unſere eigenen Landsleute verlaſſen , A 8 s bei uns Holländern außerdem um die Landesehre geht . Namens wolländiſchen Olympiſchen Komitees beehre ich mich , Seine König = 8 Foheit den Prinzen der Niederlande zu bitten , die Spiele im Na = Uhrer Majeſtät der Königin eröffnen zu wollen . Der feierliche Akt . Diie Rede des Barons Schimmelpenninck iſt geſchloſſen . 40 000 Men= murichten ihre Blicke nach der königlichen Loge , in der ſich Prinz qmich erhebt und die Olympiſchen Spiele 1928 für eröffnet erklärt . ſanmmen mit drei Flugzeugen , die ſchon ſeit einiger Zeit in der Luft hmn , werden jetzt Brieftauben abgelaſſen , die das Stadidn um= ſag . Unter den Klängen der Fanfaren krachen einige Schüſſe zum chan der Eröffnung und am Maſt ſteigt die Olympiſche Flagge b . Auf dem Marathonturm erſcheint die Flamme . Das holländiſche kuenlied erſchallt . Die Fahnenträger der Nasionen treten vor der Niederlande in Vertretung der Königin Wilhelmine im Amſter = löſt ſich Hollands Erwählter Harry Denis , der populärſte Fuß = 18 Nationen marſchieren ein . — Harrp Denis leiſiet den Olympiſchen Schwur . Flamme auf dem Marathonturm brennt . Um 28 . Juli 1928 , mittags um 14 Uhr , übergab Prinz Heinrich / Haupttribüne zuſammen und bilden einen Halbkreis . Aus ihrer Mitte be — neuen Stadion die 9 . Olympiſchen Spiele ihrer Beſtimmung . Die ballſpieler des Landes , tritt einige Schritte vor und leiſtet den ttoeter der Nationen ſtanden im Rund des Stadions , als der Prinz iner Loge hervortrat und den Beginn der Spiele erklärte . Unter achmetternden Klängen der Fanfaren ſtieg die Olympiſche Flagge * inf Ringen am Maſt hoch , ein Chor von 1200 Sängern ſang das mit folgenden Worten : ürdiſche Flaggenlied . Die Fahnenträger der Nationen traten im „ Wir ſchwören , daß wir als aufrechte Wettkämpfer an den Olym= tbrreis vor der Haupttribüne zuſammen , aus ihrer Mitte löſte ſich piſchen Spielen erſcheinen und ihre Beſtimmungen in ritterlichem olländiſche Fußballſpieler Harry Denis und leiſtete den Olym = Geiſte achten werden , zur Ehre unſerer Länder und zum Ruhme des imm Schwur . „ Hollands Gloriole ” ertönte — der letzte Akt der Sportes . ” kinrdamer Olympiſchen Spiele hatte begonnen , und als Wahrzeichen Denis tritt zurück . Wieder treten die Sänger in Aktion . Die wun= chien über dem Marothonturm die lodernde Flamme , die erſt er = devvolle Kantate „ Hollands Glorie ” ſteigt auf und brauſt über die weite heri wird , wenn die Spiele ihr Ende erreicht haben und am 12 . Fläche . Die Athleten der Nationen verlaſſen in geſchloſſener Linie das hrſt ſich der Vorhang über die Ereigniſſe von Amſterdam ſenken Stadion , das ſich allmählich lert . Die Olympiſchen Spiele 19 B 8 haben mit ihrem Hauptteil begonnen , die Feierlichkeiten ſind beendet . Und Olympiſchen Schwur man bedauert nur , daß der geiſtige Schöpfer der modernen Olympiſchen Spiele Baron Pierre de Coubertin , der Mann , deſſen Name mit den Olympiſchen Spielen unzertrennbar verknüpft iſt , infolge Krankheit dem würdigen Auftakt dieſer Veranſtaltung nicht beiwohnen konnte . Begrüßung durch den deutſchen Geſandten . Im Grandhotel fand am Samstag morgen ein Empfang der deut= ſchen Olympia = Expedition durch den deutſchen Geſandten Graf Zech , der in Begleitung des Geſandtſchaftsrates vom Haag gekommen war , ſtatt . Dem Empfang wohnten die deutſchen Mitglieder des Olympiſchen Ko= mitees , alle Aktiven und Offiziellen ſowie zahlreiche in Zandvoort ver= ſammelte Schlachtenbummler bei . Graf Zech begrüßte die vollzählig erſchienene Mannſchaft , die in ihrer kleidſamen Tracht einen präch= tigen Eindruck machte . Er begrüßte ſie als Kämpfer für den Sport , aber auch als Kollegen , denn die deutſchen Olympigkämpfer ſeien in dieſem Augenblick genau ſo gut Ausgeſandte des deutſchen Volkes , wie die Diplomaten . Er wünſchte , daß ihnen eine würdige Vertretung des Vaterlandes und ein gutes Abſchneiden in den Kämpfen gelingen möge . — Exz . Lewald dankte dem Geſandten für ſeine Begrüßung und ſchloß ſich den Glückwünſchen des Grafen an . Er gob weiter der Ueberzeugung Ausdruck , daß ſich ein ähnlicher unglücklicher Zwiſchenfall wie beim Fuß= ballturnier nicht ereignen , daß die Mannſchaft durch ihre Leiſtungen und durch ihr Verhalten dem Vaterlande Ehre machen werde . 30 Jahre Arbeit für die Idee des Sportes . Das Jubiläum des Sportvereins Darmſtadt 1898 . Um den Pokal des „ Darmſtädter Tagblatts ” . In dieſen Tagen ſteht der Sportverein Darmſtadt 1898 am Ende einer dreißigjährigen Enwwicklung . Mag auch dem ſportlichen Laien ein Zeit= raum von 3 Dezennien ſeit der Gründung des Vereins nicht lang er= ſcheinen , ſo weiß der ſportlich Eingeweihte umſo beſſer , daß ein Raſenſport treibender Verein , deſſen Gründungsjahr auf das Jahr 1898 entfällt , zu den älteſten Pionieren unſerer Sportbewegung gerechnet werden muß , hat doch erſt zu Beginn der Wer Jahre der Sport in Deutſchland Eingang gefunden . Wenn der Sportverein Darmſtadt 1888 baher dem = wird , ſo daer er de Dsſienß Slrmnderen der 4 . 0 . g dem 7 ch der Pflege des Sportes zu einer Zeit gewidmet hat , als der Sport noch von der weitaus größten Zahl unſerer Volksgenoſſen abgelehnt wurde und die Sportjünger dem Fluch der Lächerlichkeit ausgeſetzt waren . Die feſtliche Begehung des Gründungstages iſt aber auch in hervorragender Weiſe um deswillen gerechtfertigt , weil die Wegbereiter des Sport= vereins 98 , Olympia und Sportelub , es verſtanden , in den langen und ſchweren Jahren , in denen der Sport um ſeine Anerkennung kämpfen mußte , die Grandlage zu ſchaffen , auf der ſich ein mo= derner Sportverein aufbauen konnte . Der Sportverein Darmſtadt 1898 darf heute ohne Ueberhebung von ſich ſagen , daß er die erſten 30 Jahre ſeiner Geſchichte voll zum Ausbau ausgenutzt hat . Die Feſtigkeit eines gro= ßen Vereinsgefüges iſt geſichert ; eine ſtarke innere Kraft hält den Ver= ein zuſammen , ſo daß auch ſchwere , unverſchuldete Schickſalsſchläge , die im Laufe der vom Glück wohl kaum bedachten Enwicklung den Sport= verein getroffen haben , den Ausbau und die Ausgeſtaltung nicht hem= men konnten . Wenn der Sporwerein 1898 ein Lob für ſich in Anſpruch nehmen darf , ſo iſt es die Tatſache , daß tatſächlich das bei der Fuſion im Jahre 1919 gefaßte Vorhaben , das neue Gefüge zu einem wahren Sport= verein zu geſtalten , geglückt iſt . Neben der Urzelle des Vereins , dem Fußball , haben ſich ſtarke Zellen angegliedert . Aus dem reinen Fußballverein iſt ſo der Sportverein ge= worden , in dem nunmehr auch die Leichtathletik , der Handballſport und das Boxen , zum feſten Arbeitsprogramm gehören , in dem die moderne Erkenntnis über den Frauenſport verwertet iſt und in dem insbeſondere in zahlreichen Jugendabteilungen die Pflege des Jugend= ſportes die größte Aufmerkſamkeit erfährt . Es nimmt daher kein Wun= der , daß die Zahl der ſich aktiv im Sport Betätigenden dauernd bei den 98 ern im Steigen begriffen iſt . Daß neben dieſer Verbreiterung ſeiner ſportlichen Bafis es dem Sporwerein 1898 geglückt iſt , große äußere Er= folge zu erzielen , iſt bekannt . Mag auch bei einem beträchtlichen Teil der Vereinsmitglieder der Gedanke noch zu ſehr verankert ſein , daß der Grad der Wertſchätzung eines Vereins in erſter Linie von ſeiner Fuß= ballmannſchaft abhängig iſt und mag daher vielleicht mancher der Sporwereinsanhänger doppelt ſchmerzlich empfinden , daß die Fußballer der 9 er gerade im Jubiläumsjahr den Abſtieg in die zweite Klaſſe an= treten müſſen , ſo wird dieſer mißliche Umſtand wohl ohne weiteres durch die großen Erfolge der anderen Abteilungen mehr als wett ge= macht . Die mehrfache Erringung der ſüddeutſchen Mei= ſterſchaft durch die Handballigamannſchaft der 98 er , die großen Erfolge auf leichtathletiſchem Gebiete , die durch den Namen Gngelhard und durch die Waldläufer verkörpert ſind , die Zahl und Soielſtärke der Jugendmannſchaften auf den von den 98 ern betriebenen Sportgebieten , die äußerſt raſche Aufwärtsent= wicklung der Boxobteilung uſw . haben es zuwege gebracht , daß der gute Ruf des Sportvereins , der ſich in früheren Jahren faſt ausſchließlich auf die fußballſportliche Betätigung gründete , gerade in den letzten Jahren trotz einer gewiſſen Stagnation der Urzelle des Vereins weit über die engeren Landesgrenzen Beachtung gefunden hat . Es würde zu weit führen , die Einzelheiten der Enwwicklung an dieſer Stelle aufzuzeichnen . Um jedoch endlich einmal in Wort und Bild feſtzuhalten , welche große Arbeit für die Idee des Sportes in den vergangenen 30 Jahren im Sportverein 1898 geleiſtet worden iſt , wird in den nächſten Tagen eine ausführliche Jubiläumsfeſtſchrift erſcheinen . Aus dieſem Büchlein wird neben der bisher geleiſteten Auf= bautätigkeit hauptſächlich noch zu erkennen ſein , wie ſich die Führer des Sporwvereins 1898 die weitere Entwicklung denken . Gerade die Ein= ſtellung zu dem Fragenkomplex , der heute der Sportbewegung ſich auf= drängt , dürfte einen beſonders intereſſanten Einblick in das Weſen und die Vielgeſtaltigkeit des Sportvereins verſchaffen . Als Hauptfubiläumstag iſt der 12 . Auguſt 1988 beſtimmt . Die geſamte Aktiwitas des Vereins iſt dazu auserſehen , an der Ausgeſtaltung dieſes Tages mitzuwirken , gilt es doch , den Außenſtehenden einen Ein= druck in die wahre Größe des Sportvereins 1898 zu verſchaffen . Zwi= ſchen den beiden Spielen ( Handball und Fußball ) wird durch einen Auf= marſch ſämtlicher Abteilungen demonſtriert werden , wie die 98 er dem Sportgedanken huldigen . Die Spiele ſelbſt , die wie bekannt , gegen die Spielvereinigung Fürth zum Austrag gelangen , bringen zum erſten Male die Fußballer der Mannſchaft , die in Deutſchland wohl als die populärſte bezeichnet werden darf , nach Darmſtadt . Die Hand= baller des Süddeutſchen Altmeiſters ſind ja von jeher gern geſehene Gäſte in Darmſtadt . Für den Verein , der in den beiden Spielen am erfolgreichſten abſchneidet , hat das Darmſtädter Tagblatt einen Pokal geſtiftet . Zweifellos dürfte dadurch ein weiterer ſtarker Anrerz geſchaffen ſein , an dieſem Feſttage der 98 er wirklich ſportliche Höchſt= leiſtungen zu bieten . Flugſport . Zum 9 . Rhön = Segelflug = Wettbewerb . Noch wenige Tage , und das klaſſiſche Gelände der vor 15 Jahren noch als rauh verſchrieenen Rhön wird wiederum für einige Wochen im Mittelpunkt des ſegelfliegeriſchen Sportintereſſes nicht wur unſeres Heimatlandes , ſondern weit über Deutſchlands Grenzen hinaus ſtehen . Der diesjährige Rhön = Segelflugwettbewerb , der zum 9 . Male auf dem Hängen und benachbarten Höhen der Waſſerkuppe veranſtaltet wird , findet in der Zeit vom 1 . bis 15 . Auguſt ſtatt . Der Veranſtalter , die Rhön = Roſitten = Geſellſchaft , bringt erfreulicherweiſe auch dieſen Wett= bewerb auf internationaler Grudlage zum Austvag . Die ſport= liche Führung liegt wiederum in den Händen der Südweſtgruppe des Deutſchen Luftfahrtyerbandes und des Deutſchen Modell = und Segelflug = Verbandes . Die Ausſchreibung , die die Förderung des Segelflugſports und Er= forſchung der Segeflugmöglichkeiten bezweckt , ſieht drei von einander un= abhängige Veranſtaltungen vor , und zwar einen Schulungswett= bewerb für Gleitflieger ( Ausweis 4 und B ) einen Uebungswett= bewerb für Segelflieger ( Ausweis C nach dem 1 . Januar 1926 ) und einen Leiſtungswettbewerb ( Segelfliegerausweis C ) . An Prei= ſen ſtehen insgeſamt zirka 10 500 Mark zur Verfügung . Während bei unſerem Nachwuchs u . a . die größte Geſamtflugdauer innerhalb des Wettbewerbs und die beſte Durchſchnittszahl bei einer Reihe von Ziel= flügen gewertet werden , können ſich unſere fortgeſchrittenen Segelflieger um den Dauerpreis und mehrere Sonderpreiſe bewerben . Im Leiſtungs= wettbewerb , der die ſchwierigſte Prüfung darſtellt , iſt für eine wiſſen= ſchaftlich = fliegeriſche Leiſtung ein Ehrenpreis ausgeſetzt . Zur Erlangumg des Fernſegelflugpreiſes von 3000 Mark wird ein Flug von mindeſtens 50 Kilometer Strecke gefordert , ferner können unſere „ Kanonen ” um den Fernzielflug = und Strechenforſchugspreis ſtarten . Die Dreiteillumg der „ Rhön 1928 ” muß nach den vorjährigen Erfahrungen als beſonders glücklich bezeichnet werden , die Beſetzung läßt einen intereſſanten Ver= lauf auch dieſer Veronſtaltung erwarten . Unter den 57 Bewerbern mit 105 Maſchinen gegenüber einigen 70 Flugzeugen im Vorjahre , befinden ſich mehrere Gruppen , die erſtmalig in den Wettbewerb treten . Die gkademiſchen Fliegergruppen der Hochſchulen dürften wieder voll= zählig vertreten ſein . Von unſeren bekannten Segelfliegern haben zuge= ſagt : Schulz Mavienburg , Nehring = Darmſtadt , Kegel = Kaſſel , Magerſuppe = Kaſſel , W . Hirth = Stuttgart und Thönes = Mün= chen . Unſere Junioren beteiligen ſich diesmal allein mit etwa 70 Gleit = und Schulflugzeugen . Aus Frankreich hat außer dem bereits im ver= gangenen Jahre auf der Waſſerkuppe geflogenen Auger = Neuilly , noch GuilbaudMarſeille gemeldet , während aus der Schweiz Solden= hoff = Zürich und aus Oeſterreich Kronfeld = Wien kommen . Wir hof= fen alſo , daß die „ Rhön 1928 ” umſere Segelflugforſchung einem guten Schritt vorwärts bringen wird , damit dieſe rein deutſche Segelflug= bewegung ſich zu einem wirklichen Sport , zu einem Volksſport ge= ſtalten möge , deſſen Ausübung von Arm und Reich , Alt und Jung zu Nutz und Frommen des immer noch ſtauk bedrängten deutſchem Flug= ſports möglich iſt . Rundfunk = Programme . Frankfurt . Sonntag , 29 . Juli . 8 : Morgenfeier der Freireligiöſen Gemeinde Offenbach a . M . Dem Gedächtnis Franz Schuberts . o 11 : Mittel= ſchullehrer Peter Krupp : Das Muſterkind . o 12 : Feierſtunde der modernen Arbeiterbewegung : Sprechchöre . o 13 : Landwirtſchafts= kammer Wiesbaden . 15 : Hamburg : Funkheinzelmann = Singſtunde unter Leitung von Prof . Jöde . o 16 : Konzert des Funkorch . Ge= dächtnis des Todestages von R . Schumann . Ouv . Byrons „ Manfr . 4 — Schumann : Mondnacht : Der Nußbaum : Marien= würmchen . Märchenerzählungen , vier Stücke für Klarinette , Bratſche und Klavier . Scherzo aus der „ Rheiniſchen Sinfonie‟ . — Mendels= ſohn : Ouv . Meeresſtille und glückliche Fahrt‟ . — Schumann : Lotosblume ; Schneeglöckchen ; Volksliedchen . — Brahms : Liebes= liedet = Walzer . — Bruckner : Scherzo aus der „ Erſten Sinfonie in C = Moll ” , Muſikal . Leitung : Kapellmeiſter Merten . Mitw . : Eliſabeth Marc ( Sopran ) , H . Korte ( Klarinette ) . W . Caſpar ( Bratſche ) , R . Merten ( Klavier ) . o 17 . 30 : Kölner Stadion : Schlußfeier des 14 . deutſchen Turnfeſtes . Frejübungen der Turnerinnen und Turner ; Siegerehrung : „ Schlußrede . o Anſchl . : Altona : Endſpiel um die deutſche Fußball = Meiſterſchaft . 20 . 30 : Bad Nauheim : Konzert des Männergeſangvereins „ Mozart = Siegen ” . O 21 . 30 : Von einem Privathaus : Alte Kammermuſik . Händel : Chaconne G = dur für Cembalo . — dHervelois : Suite für Viola da Gamba und Cembalo . — Ruhland : Präludien und Fugen für Cembalo . — Händel : Sonate C = dur für Viola da Gamba und Cembalo . — Marcello : Sonate F = dur für Violoncello und Cembalv . Ausführende : Alwine Mös= linger ( Cembalo ) , R . Hindemith ( Viola da Gamba und Cello ) . 6 Anſchl . : Sportnachrichten . O Darauf : Berlin : Tanzmuſik . Kapelle Gerbard Hoffmann . Stuttgart . Sountag , 29 . Juli . 8 . 45 : Köln : 14 . Deutſches Turnfeſt in Köln 1928 . Teilausſchnitte aus dem Feſtzug . O 11 : Katholiſche Morgenfeier . Mitw . : Maria Hepp ( Violine ! Hedwig Weinwurm = Egner ( Sopran ) , E . Grimm ( Bariton ) , Eliſabeth Hepp ( Flügel ) , Anſprache : Studienaſſeſſor Weikmann . O 12 : Stuttgart : Vorträge auf der Oscalit = Orgel . o Anſchl . : Schallplatten . o 14 : Gold= töchterchen . Märchenſpiel mit Muſik in drei Bildern von Elſe Pfeiffer = Bonhöffer . Mitw . : Funkorch . und Märchenſpiel = Enſemble , 6 15 . 30 : Unterhaltungskonzert . Leitung : C . Struve . Mitw . : Käte Mann , Emma Eichenbrenner = Teſter , A . Kiſtenmacher , Geſangverein „ Eintracht ” , Pfullingen . Funkorch . o 17 : Uebertr , des Fußball= meiſterſchaftsſpieles in Altona . 0 20 : Stadtgarten Pforzheim : Groß= ruſſiſches National = Orcheſter WHB . Leitung : Alex . Michailowſki und Alexü Dubatoff . Balalaika = Orcheſter und Männerchöre . Eluchen : Ruſſiſche Fantaſie . — Rubinſtein : Melodie . — Michailowſki = Ukrainiſche Skizzen . — Ippolitoff = Jwanoff : Im Aul ( Tſcherkeſſen= dorf ) aus der „ Kaukaſiſchen Suite‟ . — Motive aus Zentral= rußland . — Pogoreloff : Orientaliſche Fantaſie . Valſe caprice . — Kolotilin : Signalmarſch . — Woloſchin : Warux iſt’s mir ſo ſchwer ? — Solo Tſchub : Die zwölf . Räuber . — Ehi , uchniem ! Wolga= barkenſchlepperlied . — Von dem Berge . 0 Während der Pauſen : Ruſſiſche Romanzen und Volkslieder geſungen von Herm . Simberg . Anſchl . : Süddeutſcher Abend . Leitung : K . Köſtlin . Tiroler , bayriſche , ſteyriſche , ſchwäbiſche Schwänke , Schnurren , Lieder und Gſtanzeln . Mitw . : Elſa Pfeiffer , Hildegard v . Zedtwitz , Artur Anwander , Th . Brandt , K . Karner , H . Mönch ( Zither ) . — „ Die Brautſchau ” , Bauernſchwank in einem Akt von Ludw . Thoma . Anſchl . : Nachrichten = und Sportfunkdienſt , Berlin . Sonntag , 29 . Juli . 6 . 30 : Frühkonzert . Orcheſter Otto Rermbach . O Gegen 7 : Gymnaſtik . o 9 : Uebertr . des Stundenglockenſpiels der Potsdamer Garniſonkirche . 0 9 . 05 : Morgenfeier . Gotteskind= ſchaft ” Liturg Joh . Schulzke . Heinz G . Schneider ( Orgel und Flügel ) , Cilly Kurth = Steiner ( Sopran ) , M . Koller ( Rezit . ) An= ſprache des Pfarrers Pfeiffer , Berlin = Tempelhof . O Anſchl . : Glocken= geläut des Doms . o 11 . 30 : Platzmuſik des Kosleckſchen Bläſer = Bundes . Leitung : Obermuſikmeiſter i . R . Gleue . O 14 : Funkheinzel= manns Singſtunde . o 15 . 30 : Mitteilungen und praktiſche Winke für den Landwirt . O 15 . 55 : Geh . Reg . = Rat Prof . Dr . Appel : Krankheiten der Futterpflanzen . o 16 . 30 : Uebertragung des End= ſpiels um die deutſche Fußballmeiſterſchaft . 0 Anſchl . : Unterhaltungs= muſik . Kapelle Gebr . Steiner . o 19 : Chefredakteur Dr . Buhla : Die Zeitung als Spiegel der Weltanſchauung . O 19 . 30 : Dr . Poritzky : Paneuropa in der Weltliteratur . ( Märchenmotive . ) o 20 : Paul Zſchorlich : Was bedeutet uns Bayreuth ? O 20 . 30 : Kabarett . Mitw . : Kitty Aſchenbach , Elli Gläßner , Henry Berg , H . Fiſcher = Köppe . Max Grünberg . O Anſchl . : Tagesnachrichten . O 22 . 30 : Tanzmuſik . Kapelle Gerhard Hoffmann . Deutſche Welle . Sonntag , 29 . Juli . 6 . 30 : Frühkonzert . Kapelle Otto Kermbach . o Gegen 7 : Gymnaſtik . 2 92 Uebertr . des Stunden= glockengeläuts der Potsdamer Garniſonkirche . o 9 . 05 : Morgen eier . Anſprache des Pfarrers , Pfeiffer , Berlin = Tempelhof . O . Anſchl . : Glockengeläut des Berliner Doms . O 11 . 30 : Platzmuſik des Kosleck= ſchen Bläſerbundes . Leitung : Obermuſikmeiſter i . R . Gleue . o 14 : Funkheinzelmanns Singſtunde . o 15 : Jens Lützen : Wie ent= wickelt man ſeine Negative ſelbſt in der Sommerfriſche ohne Dunkel= kammer . 15 . 30 : Mitteilungen und praktiſche Winke für den Landwirt . 0 15 . 55 : Geh . Reg . = Rat Prof . Dr . Appel : Krankheiten der Futterpflanzen . 0 Ca . 16 . 30 : Uebertragung des Endſpiels um die deutſche Fußballmeiſterſchaft . O Anſchl . : Unterhaltungsmuſik . Kapelle Gebr . Steiner . 0 18 . 30 : Emy von Vogelſang : Von Frauen und Müttern großer Männer . 0 19 : Albert Bockelmann : Der Deutſche und ſein Wild . O 20 . 10 : Langenberg : Der alte Papa konzert mit Klavier . Sinfonie in Ddur . 0 22 : Berlmn : Preſot nachrichten . O 22 . 39 Tanmuſik , Kapelle Gerhard X fimam . Nummer 209 Sonntag , den 29 . Ju Vom juvbeutſchen Provurtenitartt . Angeſichts überreichlicher Vorräte aus Weizen alter Ernte in den überſeeiſchen Ländern und der allgemein günſtigen Ausſichtem für die neue Ernte ſetzte ſich in der Berichtszeit der ſeit Mai zu beobachtende Preisrückgang für Weizen in vevſtärktem Ausmaße fort . Der Anfang der laufenden Woche brachte eine Ermäßigung der Forderungen der freien nordamerikaniſchen Ablader um rund einen halben Gulden für die 100 Kg . und ſelbſt der bisher ſtets zurückhaltende kanadiſche Weizenpool vermochte ſich dieſer Abwärtsbewegung nicht mehr entgegen zu ſtemmen . Da man Weizen ſchon vor einiger Zeit als billig anſah und ver= ſchiedentlich kaufte , kommen jetzt meiſt nur Käufe zuſtande , die der Er= zielung eines billigeren Durchſchnittspreiſes oder wärklichem Dechungs= bedürfnis entſprechen . Geſchäft vollzog ſich faſt vur in Manitoba I , Oktober = November , zu 13 , 50 hfl . , ( 1 holl . Gulden — 1 , 6840 RM . ) ; des= gleichen II . , Oktober = November , zu 13 , 15 hfl . , und in III . , Auguſt = Ab= ladung , zu 12 . 20 hfl . , die 100 Kg . eif Seehafen ; andere Weizenſorten wurden kaum gehandelt . Muſter inländiſchen Weizens neuer Ernte aus der Vorderpfalz zeigen ſehr ſchöne , aber noch nicht mahlfähige Ware , die erſt aurszutrocknen hat . Auch die bis jetzt bemuſterten neuen Rog= gen wus der Pfalz und Rheinheſſen zeigen hohe Naturalgewichte und laſſen glänzenden Ausfall erwarten . Man hofft darauf , daß in Mittel = und Norddeutſchland ähnliche Beſchaffenheiten erzielt und hereingebracht werden können ud daß danm eine ſtärkere Exportbewegung einſetzt . Dies würde den ſüddeutſchen Roggenwarkt und damit indirekt auch den Weizenwarkt entlaſten , denn die bisher gebotenen Preiſe von 24 , 50 — 25 , 00 Reichsmark für den Doppelzentner neuen Weizen oder Roggen erſcheinen den Landwirten als unmöglich ; nach einer Index = Berechnung würde ihnen dabei keinerlei Nutzen bleiben . Es iſt aber feſtzuſtellen , daß ſich ein Verkaufsgeſchäft noch nicht entzwickelt hat . Für Mehl wurden die Forderungen ermäßigt , ſo daß heute ſüddeutſches Weizenmehl , Spezial Null , 34 , 75 — 35 , 00 RM . ( Vorwoche 35 , 75 — 36 , 00 ) , ſüddeutſches Roggen= mehl 35 , 75 — 36 , 75 ( 36 , 75 — 38 , 00 ) RM . , die 100 Kg . , mit Sack , ab Mühle , koſtet . Obwohl der Umſatz des Handels an die Verbraucher ſehr klein blieb , ſſcheint die Handelskundſchaft nach den Beobachtungen der Mühlen ihre Engagements „ nach unten ” jetzt doch großenteils gelöſt zu haben . Im Verhältnis zur jetzigen Jahreszeit bezeichnen die Mühlen den Abruf als leidlich . Nach den vorgelegten Muſtern von Gerſte neuer Ernte , die ſehr ſchöne Farbe zeigen , haben Abſchlüſſe noch immer nicht ſtattge= funden . Die zwiſchen 25 und 26 RM . liegenden Anfangspreiſe , erſte Koſten ab Produzentem , können nicht als maßgebend angeſehen werden . Hafer etwas ſchwächer , aber ohne drängendes Angebot . Für die wei= tere Entwicklung dieſer viel Feuchtigkeit benötigenden Frucht , wird bei Forkdauer der Hitze gefürchtet . Die Trockenheit in den Donauländern wirkte befeſtigend am Maismarkt . Verlangt wurden für in Mann= heim disponiblen Plata = Mais , gegen Bezugsſchein , 24 , 75 RM . , waggonfrei Mannheim ; lieferbar in 14 Tagem , 24 , 50 RM . ; für im Seehafen angekommene Ware 12 , 10 hfl . , eif ( fracht = und verſicherungs= frei ) Mannheim . — Am Futtermittelmarkt erhielt ſich wegen der Befürchtungen , für verſchiedene Beifutterarten , bei Fortdauer der Hitze , Feſtigkeit . Frankreich hat bereits aus der Schweiz und Italien größere Poſten Futtermittel auf Lieferung abgeſchloſſen , neuerdings kamen aber auch aus Norditalien Meldungen über Umvetterſchäden und große Diirre , weshalb die Verkäufer Zurückhaltung beobachten . Oel= haltige Futtermittel und Trockenſchwitzel aus neuer Campagne ſind im Preiſe geſtiegen , prompte Trockenſchnitzel nicht angeboten ; für kleine Neſtpartien werden 20 RM . , die 100 Kg . ohne Sack , verlangt , während neue italieniſche Trockenſchnitzel , mit Sack , 19 RM . , deutſche Trocken= ſhnitzel aus kommender Campagne 13 , 50 — 14 , 00 ; Biertreber und Malz= keime 18 , 00 — 12 , 50 RM . , die 100 Kg . , koſteten . Je nach Qualität ſtellten ſich Weizennachmehl auf 19 , 75 — 22 , 00 RM . , Futtermehl auf 16 . 50 — 17 , 25 RM . und mittelgrobe Kleie , prompt , auf 14 , 00 bis 14 , 20 RM . , die 100 Kilogramm . * Vom füddeutſchen Tabakmarkt . Von den Niederſchlägen der letzten Woche haben die neuem Tabake Nutzen zu ziehem vermocht , es wäre jetzt aber weiterer Regen ſehr erwünſcht . In einigen heſſiſchen Orten zeigten ſich kranke Pflanzen . In der Pfalz ſind in dieſem Jahre für die Röhrentrocknung Anlagen in Neuhofen , Waldſee , Jggelheim , Haß= loch , Hanhofen , Harthauſen , Schwegenheim , Geinsheim ud Erlenbach in Ausſicht genommen . In Mittelfranken werden wegen einer ſolchen Anlage noch Unterhandlungen gepflogen . Es iſt beabſichtigt , den Tabak für die Röhrentrocknung grün zu verkaufen . Nach Schätzung von maßgebender Fachſeite rechnet man mit einer um ein Drittel größeren Tabakanbaufläche von 12000 Hektar gegen 9000 Hektar im Vorjahre . Falls die Felder von Hagelſchlag verſchont bleiben , nimmt man das Ergebnis mit etwa 450 000 — 480 000 Zentner und den Wert mit etwa 20 000 000 RM . im Ausſicht . Die Umſätze in vorjährigem Tabak und in ſolchem älterer Jahrgänge blieben belanglos , zumal die Ia Schneidegut = Tabake faſt vollſtändig verkauft ſind . Rippen zu bisherigen Preiſen geſucht . Berliner Produktenbericht vom 23 . Juli . Das Getreidegeſchäft am hieſigen Platze war bei Wochenſchluß ; ziemlich ruhig , da auch das Aus land nur wenig Anregung hot . Infolgedeſſen zeigten auch die Preiſe für Weizen nur wenig Veränderung , nur Julilieſerung mußte im Kurſe 1 Mark n = chgeben . Für Roggen war durch die augenblickliche Unſicherheit des Werters das Angebot aus den Provinzen zurlickhal= tender . Nach der Küſte kam manches zum Umſatz , während die Gebote der Mühlen meiſt nicht akzeptiert wurden . Im Zeitgeſchäft ſtellte ſich vordeve Lieferung etwa 0 , 50 Mk . feſter . Von Gerſte war vermehrtes Angebot in Wintergerſte zu nachgiebigeren Preiſen bei , ſchwierigem Geſchäft am Markt . In Scmmergerſte ſind trotz der guten Oualitäten noch ni ln viel Umſätze getätigt worden . Hafer ruhig , die Preiſe wenig verändert . Mehl ruhig . Wirtſchaftliche Rundſchau . Berliner Liquidationskurſe per ultimo Juli 1928 . Die Berline Börſe ſtand auch noch in den letzten Wochen vollkommen im Zeiche einer ausgeſprochenen Geſchäftsſtille , die eine weitere Abfchwächung de Kursniveaus zur Folge hatte . Ein Vergleich der Ultimo = Juli = Liqui dationskurſe mit denen per medio Juli zeigt , daß ſich dns Kursniveg im allgemeinen um 5 bis 6 Prozent erniedrigt hat . Teilweiſe betruger die Kursrückgänge ſogar bis 9 Prozent und darüber . Die größte Ab ſchwächung erfuhren Polyphon = Aktien auf Grund widerſprechendſte Nachrichten über das kommende Bezugsrecht , die um 73 Prozent zurüg gegangen ſind . Verein . Glanzſtoff verloren 30 Prozent im Zuſammer hang mit der Rüchwärtsbewegung der Loewenſteinwerte an den an ländiſchen Börſen . Auch Tietz waren 20 Prozent niedriger Es folgen dann Weſteregeln , die einen Kursverluſt von 16 Prozen aufweiſen . Nur wewige Werte konnten eine Kursbeſſerung erzielen , ſo Gesfürel und Oberkoks , die auf angebliche Aus landskäufe 3 bzw . Prozent gewinnen konnten . Im einzelnen ſtelle ſich die Liquidationskurſe wie folgt : „ Allgeneine Deutſche Kredit 1 ( 138 ) , Barmer Bank 142 ( 144 ) , Bayeriſihe Hypothekenbank 161 ( 162 . Berliner Handelsgeſ . 277 ( 280 ) , Commerz = und Pmvatbank 181 ( 185 Danat 262 ( 271 ) , Deutſche Bank 162 ( 164 ) , Disconto 157 ( 161 Dresdnerbank 163 ( 165 ) , Mitteldeutſche 200 ( 204 ) , A . G . für Verkehrs weſen 184 ( 131 ) , Deutſche Reichsbahn 95 ( 95 ) , Hapag 162 ( 164 ) , Ha= burger Hochbahn 78 ( 79 ) , Hamburg Sud 194 ( 201 ) , Hanſa Dampf 19 ( 203 ) , Nordland 153 ( 155 ) , A . E . G . 170 ( 172 ) . Bergmann 191 ( 197 Bl . M . Scwartzk . 116 ( 122 ) , Buderns 80 ( 83 ) , Charl . Waſſer 127 ( 127 ) Comp . Hiſp . 565 ( 585 ) , Cont Caoutch , 138 ( 140 ) , Daimler Benz 10 ( 107 ) , Dt . Cont . Ga 3 190 ( 198 ) , Dt . Erdöl 132 ( 137 ) , Dt . Linoleum 3 ' ( 390 ) , Dt . Maſchinen 54 ( 57 ) , Dynamit Nobel 122 ( 123 ) , Elektr . Li ferungen 163 ( 168 ) , El . Licht u . Kraft 213 ( 213 ) , Eſſenev Steinkohl 117 ( 121 ) , Farbeninb . 257 ( 259 ) , Feldmühle 243 ( 261 ) , Felten u . Gni 130 ( 129 ) , Gelſenk . 131 ( 136 ) , Gesfürel 254 ( 251 ) , Goldſchmidt 92 ( 961 Hamburg Elektrik . 155 ( 158 ) , Harpener 145 ( 150 ) , Höſch 126 ( 131 ) , Ho= uann 138 ( 145 ) , Ilſe 240 ( 244 ) , Kali Aſchersleben 245 ( 253 ) , Karſta 216 ( 224 ) , Klöckner 118 ( 123 ) , Köln Neueſſen 123 ( 128 ) , Loewe 227 ( 231 ) Mannesmann 129 ( 131 ) , Mansfeld 108 ( 110 ) , Metallbank 143 ( 140 ) HAG . 78 ( 86 ) , Nordd . Wolle 208 ( 214 ) , Oberbedarf 101 ( 105 ) , Oberkok 117 ( 113 ) , Orenſtein 120 ( 121 ) , Oſtwerke 301 ( 306 ) , Phönix 89 ( 90 ) Polyphon 490 ( 563 ) , Rhein . Braunkohlen 166 ( 284 ) , Rhein . Elektr . 14 ( 150 ) , Rheinſtahl 136 ( 147 ) , Riebeck Montan 150 ( 153 ) , Rüttgers 9 ( 97 ) , Salzdetfurt 426 ( 445 ) , Schleſ . Elektr . B . B 36 ( 245 ) , Schubert u Salz . 347 ( 366 ) , Schuckert 192 ( 199 ) , Schultheiß 336 ( 345 ) , Siemens 35 ( 863 ) , Thür . Gas 160 ( 168 ) , Tietz 245 ( 265 ) , Transradio 148 ( 150 ) , Ver Olanzſt . 587 ( 617 ) , Ver . Stahlw . 92 ( 95 ) , Weſteregeln 245 ( 261 ) , Zelt ſtoff Waldh . 240 ( 301 ) , Otavi 47 ( 51 ) ; Dividendenabſchläge ſeitz der letz ten Liquidation : „ Rhein . Braunk . 9 Prozent ( am 26 . 7 . ) Rheinſtah 5 , 4 Proz . ( am 16 . 7 . ) , Otavi gB Mark ( am B . 7 . ) . Die neuen Stickſioffpreiſe . Das Stickſtoffſyndikat hat kürzlich die für das neue Düngejahr gel= tenden Preiſe bekanntgegeben . Dieſe Preiſe beziehen ſich auf je 1 Kg . Reinſtickſtoff in den einzelnen Düngemitteln und ſind ſo geſtaffelt , daß ein Anreiz zu möglichſt frühzeitigem Bezug gegeben werden ſoll . Für den Bezug im Sommer und im Herbſt liegen die langſam anſteigenden Preiſe weſentlich niedriger als für das nächſte Frühjahr . Zu unterſcheiden ſind mehrere Gruppen : Schwefelſaures Ammonink , gleichwertig mit Leunaſalpeter , Kaliammonſalpeter und Harnſtoff , ferner Kalkammon und Kalkſtickſtoff . Der Preis für ſalzſaures Ammon ver= läuft faſt genau ſo wie der von Kalkſtichſtoff . Für Natronſalpeter und Kalkſalpeter ſind die Preiſe zunächſt nur „ bis auf weiteres ” angegeben , und zwar wit 1 , B bztv . 1 , 13 Mk . für das Kilogramm Reinſtickſtoff . Ebenſo ſind für die verſchiedenen Nitrophoska = Sorten die Preiſe mit 21 , 50 bis 26 , 00 Mk . für 100 Kg . Ware nur bis auf weiteres gültig . Sämtliche Preiſe verſtehen ſich bei Bezug ganzer Wagenladungen frei Bahnſtation des Verbrauchers . Die amtliche Großhandelsindexziffer vom 25 . Juli 1928 . Die auf den Stichtag des 25 . Juli berechnete Großhandelsindexziffer des Stati= ſtiſchen Reichsamts iſt gegenüber der Vorivoche von 141 , 0 auf 141 , 4 oder um 0 , 5 v . H . geſtegen . Von den Hauptgruppen hat die Indexziffer für Agra = ſtoffe infolge geſtiegener Preiſe für Vieh und Vieherzeugniſſe um 1 , 6 v . H . auf 137 , 5 ( 135 , 3 ) angezogen . Die Indexziffer für Kolo= nialwaren iſt um 1 , 1 v . H . auf 134 , 0 ( 137 , 4 ) zurückgegangen . Die Indexziffern für induſtrielle Rohſtoffe und Halbfabrikate und für indu= ſtrielle Fertgwaren weiſen mit 134 , 7 ( 134 , 8 ) und mit 159 , 5 ( 159 , 6 ) einen leichten Rückgang auf . Kohlenproduktion des Deutſchen Reiches im Monat Juni 1928 . Nach der offiziellen Statiſtik iſt im Monat Juni die Steinkohlenerzeu= gung gegenüber dem Mai zurückgegangen , dagegen hat ſich die ſonſtige Kohlenproduktion etwas erhöht . Es wurden prodnziert an Steinkohlen 11833 441 ( 11931 733 ) To . , Braunkohlen 13 241 08 ( 12963509 ) To . , Koks 2745 864 ( 2738 216 ) To . , Preßkohlen aus Steinkohlen 390 633 ( 375 062 ) To . , Preßkohlen aus Braunkohlen 3 488 293 ( 3 186 965 ) To . In den Monaten Januar bis Juni 1928 iſt die Steinkohlenproduktion im Vergleich zum Vorjahre annäheend gleich geblieben , dagegen konnte die Braunkohlenproduktion um faſt 8 Millionen Tonnen geſteigert werden . Kohlenförderung im Ruhrgebiet . Nach vorläufigen Berechnungen wurden in der Zeit vom 15 . bis 21 . Juſi im Nuhrgebiet in ſechs Ar= beitstagen 2145 852 To . Kohle gefördert gegen 2 189 656 To . in der vorhergehenden Woche bei ebenfalls ſechs Arbeitstagen . Die Koks= erzeugung ſtellte ſich in den ſieben Tagen der Berichtswoche auf 554 922 Tomen gegen 562679 To . in der Vorwohe , die Preßkohlenherſtellung auf 64912 To . gegen 59 794 To . n ſechs Arbeitstagen . Die arbeits= tägliche Kohlenförderung betrug in der Zeit vom 15 . bis 21 . Juli 375 642 To . gegen 364 943 To . in der vorhergehenden Woche . Die täg= liche Kokserzeugung ſtellte ſich auf 79 275 ( 80 383 ) To . , die arbeitstäg= iche Preßkohlenherſtellung auf 10 819 ( 9866 ) To . Wegen Abſatz= mangels wurden in der Berichtswoche 74 226 ( arbeitstägbich 12 371 ) Feierſchichten eingelegt gegen 50 222 ( 8370 ) in der Vorwoche . Neue Fahrpreisermäßigung auf ausländiſchen Eiſenbahn = und Schiffahrtsſtrecken für Leipziger Meßbeſucher . Zu den bereits bekannt= gegebenen ausländiſchen Eiſenbahnen , cif denen den Beſuchern der Leipziger Herbſtmeſſe 1928 Fahrpreisermäßigungen bewilligt wurden , ſind jetzt noch die rumäniſchen , litauiſchen , türkiſchen und griechiſchen Eiſenbahnſtrecken getreten . Ferner wird den Leipziger Meßbeſuchern eine Fahrpreisermäßigung auf den Schiffahrtslinien Reval — Stettin und Mohgcs — Wien gewährt . Amerikaniſche Kabelnachrichten . * New York , B 8 . Jubi . ( Prib . = Tel . ) Baumwolle : Am Baumwollmarkt bewegte ſich das Geſchäft in ruhi= gen Bahnen . Anfänglich war die Tenden ; ſchwach , da Nachrichten aus Liverpool verſtimmten und angekündigte Ausſperrungen in den Baum= wollſpinnereien von Lancaſhire auf das Preiswibeau drückten . Ein weiteres Baiſſemoment war die Ausſicht auf günſtiges Wetter im Oſten des Landes . Im Verlaufe trat dann auf Wochenſchlußdeckungen und Käufe New Orleanſer Firmen wieder eine Erholung ein , zumal , da ſich das Angebot in engen Grenzen hielt . Im wittleren Teile des Anbau= gebietes ſind Regenfälle niedergegangen , während für den öſtlichen Teil des Baumwollgürtels Regenſchauer vorhergeſagt werden . Fettwaren : Der Fettwarenmarkt verkehrte in überwiegend ſchiva= cher Haltung , da die niedrigeren Meldungen aus Liverpool und die vermehrten kontraktmäßigen Andienungen per Juli auf das Kursniveau drückten . Weizen : Nach der geſtrigen Abſchwächung erfolgte am heutige Weizenmarkt zum Wochenſchluß wieder eine Erholung . Anfängli zogen die Preiſe wieder etwas an , da die Wetterwarte für den Stac Süddakota Regen in Ausſicht ſtellt und ſich in den Golfhäfen eini Exportnackffrage für Hartwinterweizen bemerkbar marhte . Sodan kam es vorübergehend zu einem leichten Rückgang der Preiſe , da er hebliche Bahnzufuhren ron Wintewweizen erfolgten , doch griff ſpät erneut eine feſtere Stimmung Platz , da die ſtetigere Verſaſſung der nord weſtlichen Markte eine Anregung bot . Mais : Der Maismarkt ſetzte auch zum Wochenſchluß ſeine Auf wärtsbewegung weiter fort . Häuſe : an der Seeküſte tätigten Käuf per September und Dezember . Ferner ſtimulierten die Meldunger aus Enropa , nach welchen ſich der Ernteſtand in Südeuropa in ſchnellen Moße verſchleclitere . Auch die Erhöhung der Offerten für ausländi ſchen Mais in Lirerpool um 1 ½ Cents verfehlte ihren Eindruck nicht Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 28 . Juli Getreide . Weizen : Juli 120 ½ , Sept . 12234 , Dez . 127 ½ Mais : Juli 112 ½ , Sept . 98 ½ , Dez . 79 ½ ; Hafer : Juli 45 ½ Sept . 3934 , Dez . 4278 : Roggen : Juli 102 , Sept . 104 ½ , Dezem ber 106 ½ . Schmalz : Juli 12 , 30 , Sept . 12 , 45 , Okt . 12 , 62 ½ , Dez . 12 , 65 . Fleiſch . Rippen : Juli und Sept . 14 , 12 ½ , Okt . 13 , 85 ; Speck loko 14 , 37 ½ ; leichte Schweine 9 , 85 — 11 , 35 , ſchwere Schweine 10 , 3 , bis 11 , 25 ; Schweinezufuhren : Chicago 5000 , im Weſten 25 00 Baumwolle : Oktober 20 , / 44 , Dezember 20 , 42 . Es notierten nach Meldungen aus NewYork am 28 . Juli = Getreide . Weizen : Rotwinter 152 ½ , Hartwinter 132 ½ ; Mais , neu ank . Ernte 118 ½ ; Mehl , ſpring wheat clears 6 , 00 — 6 , 50 Fracht : nach England 1 , 3 — 20 Schilling , nach dem Kontinent 7 bis 8 Cents . Schmalz : Prima Weſtern , loko 13 , 05 ; Talg , extra , loſe 8 ½ Kakav . Die Kakgohörſe war heute geſchloſſen . Der Kommunal = Giroverkehr im Mai 1928 Die ſtatiſtiſche Erfaſſung des Kommunalgiroverkehrs , d . i . dö . Giroverkehr der im Deutſchen Sparkaſſen = und Giroverband zuſamme = s , geſchloſſenen Spar = , Girokaſſen , Kommunalbanken , Girozentralen un Landesbanken , wird durch die große Menge der kontenführenden Ste = t len ( zirka 3400 ) beſonders erſchwert ; bisher iſt darum nur der int= lokale Giroverkehr , d . h . der Verkehr , der zwiſchen verſchiedens , Orten durch Vermittelung der Girozentralen ſtattfindet , ſtatiſtiſch e mittelt worden . Die Ergebniſſe ſind für den Monat Mai die fwo genden : Monatsziffern Tagesdurchſchnittsziffenn Stück Betrag Stiick Betrag : ( in Tſd . ) ( Mill . RM . ) ( in Tſd . ) ( Mill . RM 0 I . Reiner interlokaler Kom = 1066 , 4 munalgiroverkehr Gem . komm . Giroverkehr a ) Eingang der Rbk . und 1 126 , 8 45 , 1 47 , 5 ſonſt . Abre hnungsſtell . 33 , 7 Ausganz d . Rbk . und 982 , 8 14 42 , 3 ſonſt . Abrechnungsſtell . 116 , 9 357 , 0 b ) Eingang durch Poſticheck 51 , 9 111 , 2 Ausgang durch Poſtſcheck 66 , 4 46 , 5 2 insgeſamt 1 335 , 3 26243 G . Der ſehr erhebliche Ueberweiſungsverkehr am Platze der einzer nen Giroſtellen ( Sparkaſſen , Girokaſſen , Kommunalbanken ) iſt in dieſen Ziffern alſo nicht enthalten . Im gemiſcht = kommungle Giroverkehr werden diejenigen Ueberweiſungen erfaßt , die bei den Girozentralen über Reichsbank ( Abrechnungsſtellen ) oder Poſin ſcheck ein = und ausgehen . Die verhältnismäßig hohen Beträge dieſei Ueberweiſungen erklären ſich vor allem aus dem Geldgeſchäft deu Girozentralen , das faſt in allen Fällen über den Reichsbankgiroverkehl abgewickelt wird . Die Entwicklung des Kommunalgiroverkehrs ſeit 1925 geht aus ders folgenden Ziffern hervor , wobei der Beurteilung beſſer die Stück = al= die Betragszahlen zugrunde gelegt werden : Stück Betrag ( in Tauſend ) ( in Mill . RM . ) Jahr „ 8 761 17 260 1925 9205 22 144 1926 13 080 26 641 1927 Beachtenswert iſt im übrigen die ziemlich konſtante Durchſchnittz , ” höhe einer Ueberweiſung im reinen Kommunalgiroverkehr , d . h . einenr Ueberweiſung , die je einem Kommunalgirokonto gut = oder laſtgeſchrieben wird . Der Durcſcnittsbetrag belief ſich auf : . . NM . 1 120 925 1170 1926 „ 1010 1927 Schätzung der landwirtſchaftlichen Produktiom des Jahres 1928 in den Vereinigten Staaten . Nach einem Bericht der amerikaniſchen Regierung an das Interap nationale Landwirtſchaftsinſtitut in Rom über die neuen Schätzungenn für Winterweizen und Roggen ſowie die Ernteausſichten für die ande = = t ren landwirtſchaftlichen Produkte während des laufenden Jahres er = n wartet man mit Ausnahme des Hafers und der Kartoffeln für dieſes 8 Jahr niedrigere Quantitäten als im vorigen Jahre . Die neue 7 Schätzung der Winterweizenernte iſt beſſer im Vergleich zu der Enden Juni vorgenommenen Schätzung ; ſie beträgt jetzt 148 Millionen Dob= pelzentner , bleibt aber um 1 , 5 Prozent unter den Zahlen vom letztenn Jahre . Die Schätzung des Frühlingsweizen zeigt eine ſehr geringe 3 Produktion von 69 715 000 Doppelzentner , d . h . 20 Prozent unter der 7 Ernteziffer des vergangenen Jahres . Die Verminderung der Produk= tion iſt noch bedenklicher , wenn man die Erweiterung um etwa 5 Pro= zent der Anbaufläche in Betracht zieht . Die neue Schätzung der Roggenernte beträgt 9 980 000 Doppel= zentner , d . h . etwas mehr als bei der Schätzung im vorigen Monat , aber weniger als die Ernte im vergangenen Jahre , von der ſie nur 7 67 Prozent darſtellt . Der Hafer iſt auf 191 610 000 Doppelzentner geſtiegen , gut 10 Pro 5 zent mehr als im vergangenen Jahre . Dieſe Vermehrung iſt deſto be merkenswerter , als die Anbaufläche praktiſch die gleiche geblieben iſt , als im Jahre 1927 . Die Maisernte wird auf 694 874 000 Doppelzentner geſchätzt , d . h . 2 Prozent weniger als im vergangenen Jahre . Der Reis wird auf 7 235 000 Doppelzentner geſchätzt , alſo 12 Prozent weniger als im vers gangenen Jahre . Die Kartoffeln weiſen eine Vermehrung um 10 Prozent auf , die / Produktion wird auf 120 471000 Doppelzentner geſchätzt . Die Er= höhung der Produktion ſteht im genauen Verhältnis zur Erweiterung 1 der Anbaufläche . Die Zuckerrüben ſind mit 61 308 000 Doppelzentner um 13 Prozen 1 zurückgegangen . Die Tabakproduktion wird auf 5 950 000 Doppelzentner geſchätzt , d . h . 6 Prozent mehr als im Jahre 1927 . Die Hopfenernte bleibt mit 134 000 Doppelzentner derjenigen des vergangenen Jahres gleich . Der Leinſamen ſteht um 19 Prozent ſchlechter als im Jahre 1920 . Seine Produktion wird auf 5 451000 Doppelzentner geſchätzt . Me Anbaufläche war um 3 Prozent geringer . Metallnotierungen . Die Metallnotierungen in Berlin am 28 . Juli ſtellten ſich für 100 Kilogramm für Elektrolytkupfer , prompt eif Hamburg , Bremen oder Rotterdam ( Notierung der Vereinigung f . d . Dt . Elektrolytkupſek notiz ) auf 139 , 75 . RM . Viehmärkte . — Auf dem Schweinemarkt in Weinheim a . b . B . am Samstaſ . dem 28 . d . M . , wurden 351 Stück Schweine zugeführt . Verkauft wur . den 978 Stück . Milchſchweine wurden verkauft von 7 — 14 Mark oe Stück , Läufer von 12 — 45 Mark . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . In der Schokoladeninduſtrie ſind Beſtrebungen im Gange , die rſ 10 in einer Markenkonvention zuſammengeſchloſſenen führenden i . men zu einer allgemeinen Preiskonvention zu verbinden . Es fon si geſtrebt werden , die durch Ueberproduktion gedrückten Preiſe Schokoladenwaren dem gegenwärtigen Preisniveau anzupaſſen . S Verhandlungen geſtalten ſich jedoch infolge der großen Uebenehn der Induſtrie ſehr ſchlvierig . Die Eſſigſäureſteuer beträgt vom 1 . Auguſt 1828 ab : 1 . Für Anrechnung auf das Betriebsrecht oder Hilfsberriebsrecht abgeferhn ” Eſſigſäure 49 , 40 RM . , 2 . für andere Eiſigſäur = , ſowie für Eſichlat . und Eſſig , die aus dem Ausland eingeführt werden , 74 , 10 RM . für Le Doppelzentner waſſerfreier Säure . In Großburſchla ( Thür . ) ſoll demnächſt von einem Induſtrieio ” ſortium , deſſen Teilnehmer unbekannt ſind , eine neue Zementfaml . " richtet werden . Die Verhandlungen über den Ankauf von Grundſtu . . auf denen man geeignete Kalklager gefunden hat , ſind bereits ſede ſchloſſen . Die nach dem Tilgungsplan am 1 . November 1928 zur Beiſe zahlung gelangenden Stücke der 6 prozentigen Mannheimer Kohlenw . anleihe vom Jahre 1923 ſind von der Stadt freiwillig erworben " den . Eine Verloſung findet demnach in dieſem Jahre nicht ſtal . Der Indet der tſchechiſchen Großhandelspreiſe für den 1 . Juli we . i= nach den amtlichen Erhebungen ein Sinken des Großhandelsple ” niveaus um 0 , 6 Prozent auf . Ein Sinken iſt hauptſächlich bei . L Nahrungs = und Genußmitteln zu verzeichnen . Eine Gruppe belgiſcher Kohleninduſtrieller hat im Gebien De ” Mons etwa 120 Hektar Terrain erworben , auf dem Werke zur dee grbeitung der Kohlennebenprodukte errichtet werden ſellen . Die britiſche Kohlenförderung ſtellte ſich i der am 14 . Juli LS beendeten Woche auf 4 309 700 To gegen 4 471 100 To . in der vorge‟ gehenden Woche . Die Zahl der Arbeiter ging gleichfalls von 944 D auf 907 000 zurück , während ſie in der am 23 . Juli 1928 abgejgauſe . Woche des Vorjahres noch 335 100 betrug . Hrummer 209 Sonntag den 29 . Jult 1928 SGeite 13 Mein Freund Harrt Harr 9 Liedtke’s beſier Film mit Maria Paudler Band , aiu Tochter des Koräfenrins Spenska = Reiſefilm von den Fidſchi = Inſeln . Beginn der ersten Vorstellung um 3 Uhr , der ſetzten um 8 ½ Uhr esidenz - Theater am weißen Turm AARRA PIEA Schneller als der Tod TAA THIER Ber Compagnon des Banditen Anfang 3 Uhr Wir haben ein großes Luſiſpiel = Programm : Palast - Lichtspiele , Grafenstraße Die drei Manneguins Pech muß der Mensch haben Achtung , Streikbrecher ! Als Kulturfilm : Das unbekannte Lasistan Sommerſpielzeit im Kleinen Haus des Heſſ . Landestheaters Darmſiadt Leitung Direktor Adalbert Steffter Heute Sonntag und täglich abends 8 Uhr Die gold ne Meisterin Opereite in 3 Akten von Edmund Ehsler ( 12261 1 u‟ Bessunger Herrngarten Sonn tag , den 29 . Juli 1928 TOKSHLmLLEN KOnZer des Stadt - Orchesters Leitung Kapellmeister W . Schlupp Anfang 8 Uhr Eintritt 50 Pfg . Zehnerkarten haben Gältigkeit Restauration den ganzen Tag geöffnet Mittagstisch von 1 . 30 an ; H . Kaffee und Kuchen ; div . Erfrischungen ; Eis ; Wiener Joppel - Kronenbräu im Auss h . ( St . 12263 Mstttltttlttts Baalbad - Restaurant Inb . : Fritz Niemann . Bekannt gute Küche HBereiswerter Mitkag - u . Abendtisch zu 1 . — , 1 . 30 , 1 . 75 , 2 . — Mk . Mceh — junge Hahnen — junge Gänſe Im Ausſchank : ( 12265 Rummel = Spezialbier — Münchner Löwenbräu Hiener Kronenbräu - Heller Dieleburgerstraße 97 — Telephon 4348 Heute Sonntag von 4 — 11 Uhr Großes dolksfest Musik : Kapelle Rühlernann unter persönlicher Leitung ( 12253 HANS TOD . Elntritt frel , estaurant Berkee Alexanderstraße 12 — 14 Heute Sonntag , ab 8 Uhr Kroße Unlerhaltungs - Honzerte mit Tanz - Einlagen . Musik von der bek . Darmstädter Jazz - Kapelle . verstärkte Besetzung Kühler angenehmer Saal . Künstler . Deckenbeleuchtung — Spring- brunnen — Gute bürgerl . Küche — Biere ! Gössner Pilsner p . Glas 0 . 40 , Kirner Export hell 0 30 , Würzburger dunkel 0 . 30 sowie reine Flaschen - und Ausschank - Weine Um zahlreichen Zuspruch bittet ( 12149 Gg . Haril . Mec Gaſthof „ Behrens Kufnagel ” Traiſa 4 Heute Konzert u . Tanzkränzchen 3 — mmer mit und ohne Pen ion . verſchiedene Säle und Geſellſchaf : szimmer mit Klavieren Autoei ſtellung A Mochenende 8 ℳ Mittags iſch von 12 — 2 Uhr . S 6 lbſtgekelt . Apfelwein . 12289 Telephon Darmſtadt 1481 . Heu e großes HONZERI Rſtaurant Karl Glenz le Kahlert = und Wende ſtadtſtraße Fahrräder kaufen Sie ſiets am beſten und eilligſten b . 107769 Karlſtr . B . Gri 0 . Nr 14 . Herrngarten Café Sonntag , den 29 . Juli 1928 Nachmittags 4 Ubr Abends 8 Uhr Künſtler = Konzerte A . Ludwigshöhe Beginn heute Uhr Telephon 591 Heute nachmittag 4 Uhr Großes Konzert 12231 Stadtorcheſter Leitung : Kapellmeiſter Willy Schlupp . Eintritt 50 H . Behnerkarten haben Gültig= keit . Für NichtkonzerrbeſucherNebengarten . Bei ungünſtiger Witterung S lalkonzert Oafé Barth ( 1137 a , Weinklause „ Zum Tropfstein‟ Ecke Kasino - u . Friedrichstraße Angenehmer Aukenthalt ! Rheinische Bedienung 19604 a Hotel Prinz Heinrich Sonntag Garten Konzert mit Tanz Eintritt frei ! ( 19618 Aeskaurant Reichshof Rheinstraße 35 ( * 19657 Heute Sonntag abend von 8 Uhr ab KONZERT Brauerei = Ausſchank Karl Fag Alexanderſtraße 23 / Telephon 3711 Heute Auafe Garten = Konzert Anfang 20 Uhr . Michgel Fabian . Konditorei Kaffee . Reſtaurant Morneweg Am Haupi= bchnher TOST . pichs ( 9096 a Von 8 Uhr ab KONAT asthaus Zur Rosenhöhe Krumbach b . Fürth Heute Sonntag , den 29 . Juli 1928 Taaleinweihe Zurkanone Heidelbergerſtr . 38 Heute Sonntag abend , den 29 . Zuli der ehemal . Militärmuſiker . Wunſchabend . Eintritt frei . 112150 ) Hotel und Kaffeereſtaurant Waldſchlößchen Griesheim b . D . Halteſtelle der Linie 9 Sonntag , den 29 . Juli , ab 4 Uhr KONZERT Vorzügliche Weine u . Biere Anerkannt gut e Küche 19637 ) Beſitzer : E . Schneider . uross Piagin in Darmstadt 5 . August , nachm . 4 Uhr , auf dem Flugplatz Die besten deutschen Piloten am Start ! Fieseler der unbestritten beste Flieger der Welt Stör sein ebenbürtiger Partner Kunsttlüge , Fallschirmabsprünge , Ballon- aufstiege , Ballonrammen , Segelflüge , Flugzeugtaufe , Versuche mit Modell- raketenflugzeugen , Passagierflüge usw . Durch eine großzügige Lautsprecheran- lage werden alle Flugfiguren angesagt . Restauration und Konzert ! Eintrittspreise : II . Pl . 1 . — , I . Pl . 2 . Ausflugsfahrten der Deutſchen Reichspoſt . ( Kraft = Sonderpoſten ) Abfahrtſtelle : Luiſenplatz Auskunft : Poſtamt 2 Hbf . , Fernſpr . 2793 Fahrkartenverkauf : „ Mitteleuropäifches ſteifebüro , Rheinſtraße 17 , Fernſpr . 776 Mittwoch , den 1 . Auguſt Darmſtadt ( 13 , 15 Uhr ) , Oberram= ſtadt , Reinheim , König , Vielbrunn , ( * / , Std . ) Eulbach , Erbach ( * ) , Std . ) , Michelſtadt , Spreng , Vierſtöck , Brensbach , Reinheim , Darmſtadt ( 12285 ( 20 , 30 Uhr ) . Fahrpreis 5 . 50 Mark . Freitag , den 3 . Auguſt Darmſtadt ( 13 , 30 Uhr ) , Seeheim , Jugenheim , Auerbach , Zwingen= berg , Bensheim , Heppenheim ( 1 Std . ) Kirſchhauſen , Fürth , Lindenfels ( 1 Std . ) , Neunkirchen , Oberram= ſtadt , Darmſtadt ( 20 Uhr ) . Fahrpreis 4 . 50 Mark . Samstag , den 4 . Auguſt Darmſtadt ( 14 , 30 Uhr ) , Lichten= berg , Darmſtadt ( 20 Uhr ) . Fahrpreis 3 . 00 Mark . Ausführung nur bei genügender Beteilig . verbunden mit Tanz . ( 12 52 HOTEL U . RESTAURANT U O A M B AHNHO INM : O . SCHIEL . — FERNR . 2468 . HEUTE SONNTAG SPEZIALITAT : WILDUND GEFLUGEL Frankfurt a . M . Restaurant Kölner Hof Hüfdikttki am Hauptbahnhof rechts Vornehm behagliche Räume Anerkannt erste Küche Dorlmunder Hkilen - Pils und Münchener Hofbräu Große und kleine Räume für Konferenzen u . Festlichkeiten Hotel Kölner Hoß Ueber 100 Zimmer mit fließend . warm . und kalt . Wasser von Mark 4 . — an . ( I . 20 20 Prlvatbäder . Bad Schwalbach V . 6042 Ftaßk - und Mootbad . Blutarmut Frauenleiden Herzkrankheiten Stühle werden gut u . billig geflochten . ( 11221 a Eliſabethenſtr . 19 , II . HEW - IMPERIAL Motorräder BAUMERT Erbacherſtr . 1 ( 12026 o Herrenzimmer Schlafzimmer Küchen ehr Preiswert abzugeben , evtl . Teilzahlg . Schreinerei Jacoby Ludwi 8 höhſtr . 27 . 19571 Hervorragend in Answahl und Qualität ! Stepp - Decken prima Satin und Füllung 16 . 50 , 19 . 50 , 25 . - , 34 . - , 39 . - bis 65 . - Daunen - Stepp - Decken Ia Ausführung , alle Farben 63 . - , 69 . - , 75 . - , 95 . - , 170 . - Wolldecken 10 . 50 , 15 . - , 16 . 50 , 18 . 50 22 . - , 29 . - 69 . - Kamelhaar - Decken u . Kamelhaar mit Wolle 34 . - , 37 . - , 42 . - , 49 . - , 52 . - 58 . 25 . - Z : Rar Der Einkauf von Betten ist Vertrauenssachen bringt das Betten - Spezial - Hans Buchdahl nur beste Oualitäten . die sich seit langen Jahren bewährt haben , zum Verkanf . Deckbetten mit echtfarbigem Inlett , fertig gefüllt . Federfällung 19 , 50 . 23 . 50 , 31 . — , Halbdannenfüllung 34 . 50 , 41 . — , 45 . - , 50 . — , wit * Dannen 47 . — , 53 . — , 59 . — bis 79 . — , Kissen , gut gefüllt 6 . — , 8 . — , 10 . — , 12 . 50 , 15 . — , 16 . 50 , bis 24 . — . Matratzen , eig . Anfert . , aus besten Stoffen , Zteil . mit Keil , Seegras 20 . - 23 . — , 27 . — , 31 . — , 38 . — , Wolle 29 . — , 38 . — , 44 . — , 48 . — , Kavok : 87 . — , 95 . — , 170 . — , Roßhaar 130 . — bis 210 . — . Metall - u . Molzbetten in 100 facher Answahl für Erwachsene u . Kinder . Das große Spezial - Haus Buch dahl bürgt für erstklassige Qualitäten bei viedrigsten Freisen . Betten - Spezialhaus Darmstadt , Markt 11 Saulaarn — Mainz , Flachsmarktstr . 24 112220 Standuhren mit / . Westminster oder Blmbam - Schlag Farbe nach Wunsch Gratis - Aufstellung bis 100 km Entternung mit eigenem Auto Bequeme Ratenzahlung Alpina - Uhrenhaus Gg . Karp Ludwigstraße 20 Schrittliche Garantie . ( 12229 Schaufenſtergeſtelle Glasabſchlüſſe Glasaufſätze in allen Formen Vitrinen Kaffeehaus = Stühle Marmortiſche und alle ſonſtigen Ausſtattungs = Gegen= ſtände für Laden u . Schaufenſter für alle Branchen ( 12272 a nur im Spezialgeſchäft Jean Sohn Darmſtadt Landgraf = Philipp = Anlage 12 . Telephon 3472 . Schließfach 167 . Preiſe bedeutend ermäßigt ! Sämtliches Zubehör zur Selbſtanfertigung von Lampenſchirmen R cm Durchmeſſer von 0 . 75 an 40 „ 0 . 80 50 1 . 00 60 „ 4 o Geſtelle Ia Japonſeide in 18 Farben 4 Mk . 4 . 80 , dazu paſſ . Seidenfr . , Schnüre , Rüſche , Quaſt . uſw . Ferner fertige Lampenſchirmeingr Auswahl bill . „ Fapana ” , Lampenſchirmbedarf Beſſungerſtraße 9 , Linie 3 . A . Metz Hermannſtraße . 79579 Warum denn Konfektion ! Maßſchneiderei fertigt elegante Anzüge , Smokings u . Mäntel a . Garantſe für tadelloſen Sitz und Ver= arbeitung . Preislagen : Mk . 85 . — , 95 . — 115 . — , 125 . — , 150 . — , 175 . — bei ! ½ , Anzahlung den Reſt in Monatsraten , bei Barzahlung 5 % Nabatt . Man verlange Muſier und Modeſournal . Lieferung ſchnellſiens . Zuſchrif ten unter A 79 an die Geſchäftsſtelle . ( 12212 a Medizin = Salle Fuß = , Fauſt = , Hand = , Schleuder = Schlagbälle , Spezialmarken , zu äußerſt vorteilhaften Preiſen . / 5604 = Sport = Adelmann . Darmſtadt NaiS für Herren u . Damen werden gereinigt n . n . neueſten Mod . umge= preßt jetzt 2 ℳ ( 11196 a Frankfnrter Hutlager Eche Grafen = Bismarckſtr . Laden = Uebernehme Überſetzungen Engliſch u . Franzöſ . ſchnellſtens b billigſter Berechnung etc . Ver= einbarung . f . Firn en und Private . Aus= landspraxis . König , Mathildenplatz 7 , II zwiſchen 7 / , 2 - 21 ) , Uhr . ( 19395 Maſchinenſchriftl . Arbeiten Abſchriften , Zeugnisabſchr . 20 mal 1 Mk . Sandſtr . 34 , II . C 19655 am ) Trink , Brüderlein trink , ( 12257 Und ſollt ich im Leben ein Mädel mal freiln , Am Neckar ſind die Mädel blond , Am Rüdesheimer Schloß , und viele hunderte modernſter Lieder , Opern und Schlager . Fr . Gütting ſchuchardſtr . 10 . Reparaturen an all . Grammopho= nen w . ſorgf . , fachm . , prompt u . bill . aus= geführt vom Fach= mann im ( 9770 a Muſi khaus Bund Schuchardſtraße 9 Prüfen Sie bitte , bevor Sie wo anders kaufen , es iſt beſtimt Ihr eigener Vorteil Bei uns kaufen heißt sparen ! Einen Xoien erſiklafſige , innengeſotete Markenräder mit Peters Union = oder Continental = Primabereifung , Torpedo = oder Viktoriafreilauf und 2 Jahre Garantie verkaufen wir wegen vorgeſchrittener Saiſon , ſolange Vorrat reicht Zu Rmk . 89 . einer Anzahlung von Rmk . 10 . — und einer Wochenrate von Rmk . 2 . — bezw . Monatsrate von Rmk . 9 . — . Bei Barzahlung gewähren wir noch 10 % , Rabatt . Benützen Sie daher dieſe günſtige Gelegenheit und greifen Sie rechtzeitig zu . Außerdem kaufen Sie bei uns die anerkannt beſten Marken wie „ Adler ” und „ Viktoria ” zu billigen Preiſen und zu den allergünftigften Zablungebedingungen . Unſere Auswahl iſt ſehr groß und wird am Platze nicht überboten . Fahrraderſatzteile jeglicher Art , ganz beſonders jedoch Fahrraddecken und Schläuche , kauten Sie bei uns in der beſten Qualität zu niedrigen Preiſen . Nur durch Großeinkauf die wirklich billigen Preiſe . Beachten Sle bitte unſere Schaufenſter ! B . Orio , Karlstraße 14 Größtes undleiſtungsfähigſtes Fahrradſpezialgeſchäft Darmſtadts 12275 Ausnahme - Preise tür Menopel - Mtftiltututlututltutltltift Einkoch - Gläsen Mtltlutltſtättltltltlttift Gültig vom 29 . Juli bis 4 . August 1928 Liter 35 3 a A 9 2 Liter 56 66 70 Die Preise verstehen sich einschließl . Ia Gummiring 12245 Mietschmann Magazin für Haus und Küche Ludwigstraße 10 Fernruf 1804 Sunl 4 Wanderklub „ Falke‟ 1916 Darmſiadt . Sonntag , 5 . Aug . 28 Wanderung mit dem Pfälzer Waldverein Donnersberg Abfahrt vorm . 410 U . mit Sonntagskarte nach Worms . ( 12232 Geſamtfahrkoſten : ca . 3 , 50 Mk . Führer : Franz Bingel . Fahräder Göricke , Coronauſw . , kauf . Sie am beſt . bei BAUMERT Erbacherſtr . 1 . 120272 Berlenkette verioren auf dem Wege Klappacherſtraße , Wiln 0 minenſtr . Gegen Belohnung abzugeben z Schweſter Martha Stammler , Am Erlenberg 15 A Der beſte Herd für die Küche iſt der = Prometheusu Meisterheral Ausgeſtellt in meinem Schau enſtern Luisen - Straße 2 Ludwig Klingt Inſtallationsmeiſter Auskunft über all . Einzelheit d . Eerdes 4 erhalten Sie bereitwilligſt . Käufer m dieſer Herde erhalten , die monatlichen Prometheus = Kochrezepte gratis zugeſandt u 197 a Bolladenreparaturen werden prompt u . tilligſt ausgeführn gleichzeitig empfehle ich meine autih matiſche , diebesſichere patent Rolladenn verſchlüſſe . J . H . Reuter , Inh . Kazul Schneider Nachf Aliceſtr . 30 . 10951 . 0 Zement und Kalk ſyndikatsfrei , iefert billigſt 10576 e Kohlen C . Baumate= u . Holz Friedr . Ganß rialien Telephon 2327 Gelegenheitskauf ! Auf einen Poſten erſtklaſſ . Markenräder nur prima gelötete Ware gewähre ich auch bei Teilzahlung ſo lange Vorrat reicht , 10 % Extrarabatt . ( * 19301 dsg Fahrradhaus Schnelder Mauerſtraße 6 Telefon 3528 Geben Sie Ihre Wäſche in die Haushalt = Wäſcherei Kn Friedrichſtraße 12 Tel . 129 ( * 19613 Dur din Tüh 7 Rrlelag Uts i Mäders Tauseasssang ! jetzt prompt lieferbaf durch Fr . RinnersCo . Darmstadt , Rheinstr . 3 c 441801 z Telephon 2826 Nummer 209 Sonntag , den 29 . Juli 1928 Seite 15 Nas Spiel mit dem Tode . Roman von Hans Schulze . Nachdruck verboten . Akls ſie gegen fünf Uhr in einem betont einfachen ſchwarzen dnnkleide im Pfarrgarten erſchien , war ſie wieder ganz Her= inerer ſelbſt , verriet kein Zug ihres beherrſchten Geſichts etwas poen ſeeliſchen Stürmen der letzten Nacht . MMit gewinnender Liebenswürdigkeit begrüßte ſie die kleine faegeſellſchaft , hatte für jedermann ein herzliches Wort , einen mölichen Blick und ſaß dann in ihrer ganzen fremdartigen , tu ken Schönheit neben der breiten Behäbigkeit des Geburts= ihndes an der Spitze der Tafel . 4 Vährend ſie mit gutbemäntelter Zerſtreutheit einem lehr= dmm Vortrage des als Obſtzüchter berühmten Paſtors Gürtler r : die Lebensgewohnheiten der Apfelſtecher lauſchte , gingen Llugen unabläſſig ſuchend zum anderen Ende des Tiſches , ſdch die Jugend in ſtillſchweigendem Einverſtändnis bereits prrſchiedenen Gruppen formiert hatte . Rennchen und Hannchen Warkentin teilten ſich geſchwiſterlich 2 Huldigungen der beiden Studenten , die mit blutrünſtigen Serungen ihrer letzten Menſuren gleichermaßen ſchauerndes hittzen wie ſcheue Bewunderung erregten . Nöhnen gegenüber thronte der „ Kugelblitz ” , mit Fräulein twe , in der weltentrückten Wortkargheit heimlicher Liebesleute , eu : ſelbſt die vollendeten Leiſtungen Walter Ralffs als Tier= tmen = und Grammophonimitator kaum ein leiſes Beifalls= beum abzugewinnen vermochten . Urm ſo unbekümmerter ſchwang dafür das luſtige Lachen Eva zuffffs immer wieder über dem heiteren Geplauder der „ ſüßen ” wie Walter Ralff ſeine nähere Umgebung ſofort getauft ke . Mit ſtrategiſchem Weitblick hatte er die Knauffſchen Mädchen 1 A 2 laus und Lore um ſich zuſammengezogen und ihre Stellung th . geſchickt verteilte Blumenſträuße und Kuchenteller gegen feſ iche Beobachtungen von der Honoratiorenſeite nach Kräften thert . Mönfolgedeſſen war es auch Sibylle nur ſelten möglich , einen X von Klaus , eine Linie ſeines Geſichts zu erhaſchen , und denwenigen Blicke glitten ſo fremd und kühl an ihr vorbei , daß ian der geheimen Qual ihrer verzweifelten Wünſche faſt zu gochen meinte . Xluf einmal war das ganze leidenſchaftliche Glücksbegehren 1 s 1 Herzens wieder in ihr wach geworden . SSie hörte kaum , was Frau Paſtor Gürtler zu ihr ſprach , ſie mmortete ſo ruhig und freundlich , aber ſo völlig mechaniſch , daß zuweilen ſelbſt ganz erſtaunt auf den Klang ihrer eigenen kire lauſchte . hlnd ſie dachte immer wieder nur das eine , daß der Mann , 4 zäe liebte , kaum zehn Schritte von ihr getrennt und doch ſo weltenſern mit jener anderen ſaß , die ihr all das genommen hatte , wonach die fiebernde Sehnſucht ihres Blutes verlangte . — Die Jugend litt es nicht lange in der beſchaulichen Muße des Kaffeetiſches . Die „ ſüße Ecke ” baute zuerſt ab und zerſtreute ſich in die hin= teren Teile des Gartens . Dann lieferten auch Annchen und Hannchen Warkentin der mißtrauiſchen Mutter ein geſchicktes Rückzugsgefecht und wählten mit ihren Studenten die Richtung des Hühnerhofes , um angeblich die beſcheidenen Merhwürdigkeiten der kleinen Landwirtſchaft des Paſtorenhauſes in Augenſchein zu nehmen . So kam es , daß ſich das angehende Brautpaar an der verein= ſamten Tafel bald ganz allein überlaſſen ſah und von Frau Paſtor Gürtler freundlich gebeten wurde , mit den älteren Damen ein wenig gemütlicher zuſammenzurücken . Kin derwagen Mit aller Art , neueste Modelle eingetroften . Es ist Inr Vortell , wenn Sie unsere Wasen besichtigen und die Preise hören . J . Donges & Wiest , Elisabethenstraße 25 ½ Die Herren hatten ſich bereits bei Rotwein und Zigarren um den großen Steintiſch der Pfeifenkrautlaube zum Skat ver= ſammelt , während die treffliche Auguſte mit Mürbekuchen und ihrem kulinariſchen Hauptſtück „ Mohrchen im Hemd ” , einem Schokoladecreme mit Vanillenſoße , neue Verpflegungstruppen in die Schlacht führte . Frau Paſtor Warkentin kramte ihre unvermeidliche Madeira= ſtickerei heraus , zum Zeichen , daß nach den materiellen Genüſſen nun weder die ſittliche Pflicht zur Arbeit in ihr Recht träte , und erging ſich in belehrenden Ausführungen über die wohlorgani= ſierte , militäriſche Pünkulichkeit ihres Familienlebens . Auch Frau Adminiſtrator Böbel , eine ſehr ſtille , migräne= leidende Dame mit einem Geſicht voll traurigen Lächelns , glaubte hinter dem betonten Selbſtlob der Hauptrednerin nicht zurückſtehen zu dürfen und ſteuerte allerlei Intereſſantes über die Verbilligung der Kükenaufzucht und die Einkochzeiten von Quittengelee bei , indes ſie ihrem ſchneeweißen Gebiß geradezu erſtaunliche Mengen der ausgezeichneten Creme einverleibte . So plätſcherte die Unterhaltung unter den Blutbuchen in dem breiten Strom wirtſchaftlicher Alltäglichkeit denn bald be= haglich einſchläfernd dahin , während Sibylle mit dem Gefühl eines in einer Falle gefangenen Tieres auf ihrem Ehrenplatz ſaß und in kaum zu bemeiſternder Nervoſität die Finger immer wie= der ſchmerzhaft ineinander verkrampfte . Der Pfarrgarten von Neudietersdorf war aus einem alten Kloſtergarten hervorgegangen , der ſich mit vielen Beeren= ſträuchern und rieſigen Obſtbäumen in anſehnlicher Breite zu dem ſanft anſteigenden Kirchberg hinaufzog und am Ende durch die wehrhaften Baſtionen einer mannshohen Mauer abgeſchloſ= ſen wurde . Von hier aus führte eine lleine Pforte ſogleich in blühendes Wieſenland und reifende Roggenfelder . Ferne Waldgehänge ſtanden dunkel geheimnisvoll in der ſpäten Nachmittagsſonne . Und dahinter grüßten die blauen Berge des Märchens , hin= ter denen die weite Welt liegt und die Wunder und Abenteuer der Sehnſucht beginnen . Klaus war mit Lore ein Weilchen an der Kirchhofsmauer entlang gegangen , in deren locker gefügtem Geröllgeſchiebe ein paar alte Holunderbäume ihre zähen Wurzeln tief hineingeſenkt hatten , und wandte ſich dann mit ihr in das offene Land hinaus . Allmählich verklangen das Geräuſch des Pfarrhofes und das Lachen der Knauffſchen Mädchen , die ſich mit Walter Ralff um einen mächtigen Findlingsblock am Abhang des Kirchberges ge= lagert hatten . Nur ein paar Schwalben , die den verwitterten Turm des kleinen Gotteshauſes unabläſſig umſchwankten , gaben ihnen mit luſtigem Gezwitſcher noch ein Stück Weges das Geleit . Und endlich waren ſie ganz allein und nichts um ſie her als die große ſtumme Sommerpracht , über die die ſinkende Sonne einen zitternden Schleier breitete . Zur Rechten an dem Neudietersdorfer Wildgatter äſte mit ſchaufelſchweren Köpfen ein Rudel Damwild ; ein gewaltiger Rot= hirſch ragte drohend daneben , regungslos ſtarr aufgerichtet , in königlicher Herrlichkeit . Dann gingen ſie durch ein Birkenwäldchen , in dem die hellen Stämme in ſchönen hohen Schlägen ſtanden , anmutig und ſchlank wie blonde , junge Nordlandsmädchen . Zuweilen flog ein Leuchten durch die zitternden Wipfel in weißem Aufblitzen fernhin gleißender Waſſerbahnen . Wie ein ſilberner Schild ſchimmerte der See durch das Unter= holz herüber in den wundervollen Schwingungen ſeiner Ufer , von den Linien des duncklen Forſtes meilenweit umzogen . Wie lange die beiden jungen Menſchen ſo welt = und zeit= entrückt dahingewandert waren , ſie wußten es nicht . Es war ihnen wie ein verzaubertes Land , ſo voll Hoffnung , voll Sehnſucht , voll Glück . Sie gingen allmählich immer langſamer , und zuletzt ſprach nur noch Lore , damit der Mann an ihrer Seite den ſtürmiſchen Schlag ihres Herzens nicht hörte , das ihr zuweilen bis in den Hals hinein zu klopfen ſchien . Und dann verſtummte auch ſie , als ſcheue ſie ſich , die köſtliche Stille dieſer heimlichen Stunde durch ein lautes Wort zu ent= weihen . Ringsum der große Feierfrieden des Tages . Immer tiefer ſpann ſich die Welt in Traum und Dämmerung . Aus den Wäldern ſtieg der Abend langſam hernieder und blieb noch einmal wie ſinmend am Ufer ſtehen . Da hemmte Klaus endlich ſeinen Schritt und nahm das heiße Geſicht des Mädchens in ſeine beiden Hände . ( Fortſetzung folgt . ) Unser großer Salson - Ausverkau beginnt am Montag , den 30 . Juli , 9 Uhr Um möglichst gänzlich zu räumen , ver- kaufen wir unser gesamtes Lager mit außerordentlicher Preisermäßigung Wagenera Schlötel Frankfurt a . H . , Goefhestraße 9 — 11 ie ſchönlten Geichenke Stand - Wand - Taschen - Armband - Uhren u . Wecker uuffen Sie zu günstigsten Preisen u 6 1 angenehmer Zahlungsweise nur bei ( 12259 a Vir , Gütting Iu 0 Schuchardstraße 10 UIDSOPRIE . FIlLese - , Unter= hugs - u . Portbil = Fel Zirkel sucht Baie luteressenten u 14 . 56 Geschst . ( 19469 . eat Privatſtd . i Umnzöſiſch und El Gms 2 . Angebote Ur 1 A 63 an die U Et Ftsſt . ( 1949689 ElAhlnfang Auguſt i ml . l . und Franz . f lArnf . und Fort= mritistene . 12134 a Mlitz = Schule Aüugelminenſtr . 19 . wilzelunterricht uineen Sprachen ſchandels= orreſpondenz „ ec erſetzungen . — Uhnrmatik , reine u . enſdt . , d . akad . geb . 2 ! Vorber , a . alle * Nachh . Witt = 1 Mtr . 30 I . ( B . 1162 Geſucht wird 3 — 4 B . = Wohnung ſofort , Angeb . unter 4 106 Geſchſt . ( 198 - 1 Junges Ehepaar ſucht zum 10 . Auguſt gut möbliertes Wohn = u . Schlaßz . m . Bad , ſowie Küt= chenben , in nur gut . Hauſe . Angeb . unt . 4 110 Geſchſt . 61662 s 7 Mnnek . Wohnung beſchlagnahmefr . , von jungem , berufstätig . Ehepaar geſucht . An= geb . unt . A 102 an die Geſchſt . ( 12239 4 Zinm . = Wohnung ( beſchlfr . ) m . Zubeh . , evtl . teilw . möbl . , zu mieten geſ . Ang . u . A 120 Geſrſt . / 19651 Junges kinderl . Ehe= paar mittl Beamter ſucht per 1 . Okt . oder ſpäter 2 — 3 leere od teilw . möbl . Zimmer mit Küchenbenutzung beſchlagnahmefreil . Angebote erb . unt . A 86 an die Geſchäfts= ſtelle ds , Bl . ( 19572 gs Auch kleine Wünsche befriedige ich mit der gleichen Zuvorkommen- heit , mit der ich größere Autträge erledige , Jeder Käufer soll zufriedenge- stellt mein Haus verlassen 19243 Kaufen Sle keine MSBEL ohne vorher beil mir gewesen zu sein . Berufst kinderl . Ehe = ! paarſucht ſof , beſchlfr Zimmer und Küche od . 2 leere od . teilw . wöbl . Zimm . m Koch= u . Waſchgelght . Ang . u . 2 . 159 Geſchäftsſt . 19 t 16 idg 2 leere Zimmer mit Küche , beſchlagnahm= frei , zu mieten geſ . Angebote unter 4 82 Geſchäftsſt . ( 19563 Einf . möbl . ungeſtört , Zimmer zu mieten geſ . ( mögl . Zentrum ) . Angeb . erb . u . A 105 an d . Geſchſt . 19617 Wenige Minuten Persil - Wäsche K 1 tür . Kleiderſchrank u . Deckbett zu kſ . geſ . Preisangebote unter 4108 Geſchſt . 9624 CNFOLSER MNR = Ne Heartäfehfermauer ERNST - LUDWIGSTR . 9 Jung . Ehepaar ſucht 2 leere Zimmer mit Küche beſchlagnahme= frei ) . Miete kann 1 . J . vorausbez , werd Angeb . unt . A 93 an die Geſchſt . ( 1 gss 5 Damenſchnedere ſucht zum 1 . Oktob . 2 leere große Zimm . im Zentrum . Angeb . unter 2 . 15 an die Heſchäftsſt . ( u 746 = 2 = Zimmerwohng mit Küche , be chlag= nahmefr , b . kinderl . Ehep geſ . , auch Vor= ort . Angeb . unter 4 109 Geſchſt . 19628 zu kauf . geſ . Angeb . A . 107 Geſchſt . / 19623 Weinkiſten gebraucht , gut erh . , zu kauſen geſ . An= geb = u . A 98 an die Geſchäftsſt . ( 13236 Guterh . Eiuzelzimm . zu kaufen geſucht . Angeb . mit Preis u . 4 95 Geſchſt . ( 19590 Gut erh , vierrädrig . Handwagen zu kaufen geſ . Ang u . A . 119 Geſchſt 19649 Schreibtiſch Dipl . zu kauf . geſ . Angeb . nur m . Preis= angabe u . A 115 an die Geſchſt . ( 196835 Ein gebrauchter Schreibmaſchinen = Tiſch ( V . 1056 zu kauf . gel . Angeb . m . Preisungabe unt . A 124 Geſchſt . / 19663 Siermarkt g Wagenpferd Schirme preiswert abzugeben . arö ßte Auswahl zu Näheres Bleichſtr . 7 . billigſten Preiſen . — Uberziehen u . reparieren , Schöne abgewöhnte Johanna Techel Ferkel Schillerpl . 3 , Uhren = verkauft Müller haus . Kein Laden . Darmſtadt , Karlshof ( 12142 a H 210 sa ) und die zurtesten Gebilde , seidener Blusen sind wie neu In kalter Persillauge Leicht ducchziehen , in kaltem Wasser gu spülen und zm Trock - , hen fin Tücherzeirollen . Das . ist afkes ! Ein fettes Schwein , 4 Peking = Enten zu verkauf . Marienplatz 1 , Zimmer 47 . ( 19631 1 , 5 ſchw . Rheinlän= der , 27 ei , 0 , 6 rebhf Italiener , 27 er , Ehin= chilla u . bl . Wiener = Kaninchen , junge u . alte , billig abzugeb . Pankr tiusſtraße 85 , z , Stock , ( 19610 Schöne , junge Hunde Rottweiler ſind bill . abzugeben . 194472 g Eberſtadt , Luiſenſtr . 3 . Junge Deutſche A 0 gge 7 Wochen , hervorrag . Abſtammung preiswo . abzugeben . Lotz , Eli= ſabethenſtr , 31 ( 19884 Entianfen 5 Ein grau geſtreiftes ; ſchlecht genährt , Kätz= chen Findelkind , z . zweit , mal entlaufen ob . mitgenom word , Sachdienl . Mitteilg . erb . Hermannſtr . 19 . ( 19661 ) Seite 16 Sonntag , den 29 Juſi 1928 Nummer 209 Hübsch bedruckte W a s ch Sei de solide künstliche Ware , schön in der Ausmusterung . . . . . Meter nur 1 . 50 , 1 . 25 , Die gute Natur - R O h . s e d e für das praktische Sommerkleid , in reiner Seide . . . . . . . . . . . . . . Meter nur 2 . 40 , 1 . 95 , Modern bedruckte R O h s e d e zute , reinseidene Qualität , neue Sommer - Dessins . . . . . . . . . . . . Meter nur 4 . 25 , 3 . 75 , Bedruckte Rohseiden - BO rD re n 120 cm breit , reine Seide , apart wirkende Bordüren - Neuheiten . . . . . . . . . . Meter nur Modern karierter Toile de Sole reinseidene Qualität , in feschen Farb- stellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Meter nur S 4 A OS OS OS Doppelt breiter Crope de chine unsere reinseidenen Oualitäten , in mod . Farbenauswahl . . . . Meter nur 4 . 95 , 3 . 95 , Imitierte Honan - Seide das besonders begehrte reinseidene Ge- webe , in schönem Farbensort , Meter nur Doppelt breiter We O Ut n e eine ganz hervorrag , schöne Kleiderware , reine Seide mit Wolle , Mtr . nur 8 . 90 , 7 . 90 , Unsere gute Wäsche - Seide der beliebte , reinseidene Wäschestoff , in vornehmer Farbenauswahl . . . Meter nur Reinseidener Petite Rein e eine wirklich schöne weichfließ . Ware , tür eleg . Wäsche , zarte Farben , Mtr . nur K KS O OO Etwas ganz Besonderos snd unsere Seiden - Resto auf Estra - Tschen 12260 Sparer heift Wohnungen hauen und erwerbt mündelsichere 0 o deldEswoidenen Prandzrteie Stücke zu Goldmark : 100 , 200 , 500 , 1000 zum Emisionskurs . frei von jeder Spesenberechnung erhältlich durch ( 11898 a Bankgeschäft Friedrich Zaun Fernspr . 1308 09 . Luisenplatz 1 Ke Photo - Apparate ſowie ſämtl . Photo= bedarfsartike , ka eni Sie vorteilhaft bei Thiele Nachl . Darmſtadt , Bleichſtraße ? und Alexanderſtr . 19 . A 4 leitung koſtenlos . Geldverkehrg Darlehen an Beamte u . kaufm . Feſtbeſoldete , zu 99 in 12 Monatsraten Hypothek , z . d . günſt . Bedingung , Strengſte Diskret . Max Weber , Vertretung , Viktoria= ſtraße 45 , pt . 116939 2 . ypolgelen . Günſtige Bedingungen bei hoher Beleihung und ſchnellſter Erledigung ( 17442 HANS HELDMANN , Bankvertreter , Darmſtadt , Schießhausſtr . 52 , Teleph . 4251 . 300 Mk . ſucht Feſtbeſ . vom Sellbſtg . Gefl . An= geb . u . A 118 an d . Geſchäftsſt . * 19645 400 RM . v . Beamten zu leihen geſ . Hohe Zinſen . Rückzahlg . n . Ueber= einkunft . Angeb . u . A 112 Geſchſt . 6 19632 Uhr MisSäeätangen au ver meiden sehe ich mich gezwungen , ausdrücklich darauf hinzu- weisen , daß die Firma Jacob Hemmerich , Elektro- handlung , Darmstadt . Rundeturmstraße 16 , mit ihrem Inserat „ Geschäftsübertragung ” ” in Nummer 195 des Darmstädter Tagblatts den tatsächlichen Sachverhalt nicht mit der wunschenswerten Klarheit zum Aus- druck bringt . Tch habe nicht eine Automobil - Abteilung gepachtet , sondern ich bin , wie aus dem handelsgerichtlichen Eintrag Nr . HRA 1710 ersichtlich ist , alleiniger Inhaber einer selbständigen Firma . An dem Verkauf von Automobilen meiner Vertre- tungen ist Herr Hemmerich nur insofern interes- siert , als er ursprünglich für mich provisionsweise tätig sein sollte . Willy Holzinger Aukomoblle Darmstadt , Rundeturmstr . 16 , Ecke Mühlstr . , Tel . 434 12266 Tapeten Linoleum Teppiche Läuferstoffe Vorlagen Aut alle Waren 10 s Rabatt außer Linoleum u . Tapeten ( 12271 Luckhardtschulstr . 7 Beteiligung . Ser Kaufm . od . Dame , geſchäftsgew . m . II . Kapital , f . Auskunft= u . Inkaſſo = Geſch . zw Erweiterung geſ . An= u . 4 24 Gſt . ( 193 uigs 300 Mk . gegen gute Sicherheit zu leihen geſucht . Angeb . unt . A 104 Geſchſt . ( 19616 Dame ſucht von nur ſtreng verſchwiegen Herrn 50 ℳ zu leih Angeb . unt . A 94 an die Geſchſt ( n 9588 Darlehen 600 Mk . von Feſtbeſoldet . geſ . Mobiliarſicherh . , mo= natl . Rückzahl 5 oRM . , 108 Zinſen . Ang . u . A 117 Geſchſt . ( 19643 Aämmobilien g Miich Einfamilienhaus mit Garten , in guter Wohnlage in Darmſt . geg Barzahl zu kauf . geſ . Angeb . m . Preis= angab . u . 4 70 Gſchſt . 19628 Banmſtück am Lud= wigsweg , verl . Lud= wigshöhſtr . zu verk . Angebote unt . A 96 an die Gſchſt . ( 19593 Der deellaaltaflese 1 . Teell 2 . gewissenhaft 3 . fachmnännisch bedlent und beraten zu werden deckt seinen Bedarf In Bettstellen , Matratzen , Steppdecken , Bett- federn , Daunen , Kinderbetten , Bettwäsche zu unseren bekannt nledrigen Prelsen nur In unserem Sperialhaus für Beiten und Beitwaren DARMSTADT Heinrich Kahn BellalstI 4 Bergſtraße ! Strecke Darmſtadt — Heidelberg ( * 196 z 1 Villa beſte Lage , Ia Zu= ſtand , 7 Zim . , Küche Bad , 2 Veranden , Zentralhz u . Oefen , Kleintierſtall . u . Obſt= gart . ( 825 qm ) ſof . be= ziehb , zu verk . für nur 23 000 ℳ , Anz 10000 4 — Weit . offeriere zum Kauf : Sillen , Land = u . Geſchäfts= häuſer jed . Art . Ho= tels , Gaſtwirtſchaft . , Café = , Penſionshäu= ſer , ſowie Anwe en , geeignet für Sana= torium , Erholungs= heim uſw . ſehr preis= wert bei günſt . Zah= lungs = Bedingungen . RudolfEbert ( R . d . M . ) Auerbach ( Heſſen ) . Haus m . mod . Bäckeres Nähe Mannheims . ” Altes Geſchäft . Primm Exiſtenz . Jahrzehnte : lang in . einer Hand ) großer Umſatz nack weisbar , hypothekerr . frei , bei 20 000 , ℳ Arru zahlung altershalber preisw . zu verkaud Haus m . Kolonial= u . Textilwarengeſch= ſofort für 20000 — bei 8 - 10 000 ℳ An . s zu verkaufen . / 19617 Näheres durch Nu dolf Ebert , Immur bilien , ( R . D . M . - Auerbach ( Heſen ) 0 Willa m . gr . Garten , 10 Zim . , i . Gernsheim a . Rh . geeign . f . Arzt = Praxis weg . Erb= ſchaftsteilung ſof , günſt . z . verk . Näh . u . Beſicht , v . 1 . — 15 . Aug . Ehrmann , ( V 12188 Gerns eim a . Rh . Lebensmittelgeſchät . furt a . M . ( Zeill umſtändehaber ſofort zu verkauf . Erforderl ſofort 4 - 5000 Mk . Eilangebote unter 4 97 Geſchſt . ( 19594 Nummer 31 Jedem anderen Menſchen hätte ſein Volk , hätte die ganze Welt verloren gegeben , wenn er für lange Wochen im engeren Sichtkreis des ziviliſierten Kontinents verſchollen wäre . Nur ein Noald Amundſen kann nicht ſang = und klanglos verſchwinden . Kein Menſch kann ſterben wie ein — Sterblicher , wenn er in der Gefühlswelt des Volkes zum Begriff geworden iſt . Und Noald Amundſen iſt ein Begriff . Wie war das beim Staufenkaiſer Barba= roſſa ? Er ertrank doch elendiglich in den hoch= gehenden Wogen eines erbärmlichen kleingſia= tiſchen Fluſſes , vor vielen hundert Augen ſeiner Getreuen . Aber gerade das ſchien dem Volke unmöglich zu ſein . Ein Barbaroſſa ſollte er= trinken , ganz profaiſch ertrinken wie irgendein beliebiger namenloſer Landſtreicher ? Unmög= lich ! Die Chroniſten verzeichnen wohl ſeinen Cod . Das war alles ! . Das Volk ließ ihn wei= terleben — Wir leben nicht im Mittelalter und Noald Amundſen iſt kein Barbaroſſa . Aber die ge= fühlsmäßige Einſtellung der großen Maſſe zu einer überragenden Perſönlichkeit iſt die gleiche geblieben . Sie braucht ſich nicht ins Neich des Muthos zu verlieren . Sie zieht aus bekannten Catſachen nur ihre Folgerungen auf die unbe= kannten . Sie iſt in ihren Gedankengängen eigentlich abſolut nüchtern . Es iſt ja nicht ein x = beliebiger Menſch , ein „ unbeſchriebenes Blatt ” , an deſſen Ausgelöſchtſein ſie nicht glauben will . Es iſt ja wirklich ein Mann , der mehr als einmal beweiſen konnte , daß man mit ſeiner Energie und ſeiner Sähigkeit wirklich als mit gegebenen Größen zu rechnen hat . Amundſen iſt aus einem Holz geſchnitzt , das ſeine Unverwüſtbarkeit an ganzen Geſchlechtern bewieſen hat . Ein Volk , deſſen ganzes geſchicht= liches Daſein ein einziger zäher Kampf gegen die Elemente iſt , vererbte ihm die charakte= riſtiſchſten Merkmale ſeiner Naſſe : das glühende Cemperament , das nicht — wie beim „ ſüdlichen Feuer ” — bei geringſten Anläſſen ziſchend ver= pufft , ſondern nur dann zum Ausbruch kommt , wenn es bei wirklichen Caten als Antrieb wirken darf . Als Amundſen , der 1872 in Borje geboren wurde , noch ein Knabe war , hatten ſchon norwegiſche Landsleute , wie der große Srithjof Nanſen , den neuen Begriff des Hel= dentums im Kampf wider die Gewalten der Polarregionen geprägt , es gab ſchon für den heißblütigen Jungen keine andere Sehnſucht als die , es einem Nanſen gleichzutun , und von ſol= chen erſten träumeriſchen Gedanken und Hoff= nungen führte ein gerader , niemals beirrter Weg zur erſten Cat und in weiterer Folge zum erſten Forſcherruhm , bis der Name des nun greiſen Necken ein Begriff , ſeine Geſtalt ein National= heiligtum der Norweger wurde . Der alte Nanſen , deſſen überragende Bedeutung als Forſcher unbeſtritten iſt , ſtand immer in einſamer Höhe über den Sympathien der Maſſe , von ſeiner zähen , kühlen Wiſſenſchaft führen nur wenige Brücken zu den primitiven Inſtinkten , aus denen heraus die Popularität ſeiner Er= ſcheinung entſteht . Amundſen iſt beweglicher , munterer , man möchte ſagen : menſchlicher . Er hat ſeine Fehler , die menſch= lich verſtändlich ſind , ſeinen glühenden Ehrgeiz , ſeine ſport= liche Freude an der Leiſtung , ſeine Launen . Gerade das hat ihn zum Liebling Aller gemacht . Mit ſeinen Schwächen deckung des Pols . Damit war Amundſens Nuhm begründet . ankert er im Volke , über ſeine Schwächen geht das Ver = Seit jener Seit iſt dies kühngeſchnittene Antlitz mit den ſtändnis der großen Maſſen zu ſenen großen Caten , die durch glühenden Augen unter buſchigen Brauen Allgemeingut des die Aktiva ſeines Charakters bedingt ſind . ßen Sportmannes noch unbekannt war , bereits den Su = rungszug ausgehen . Mit Nanſens alter „ Fram ” ſollte der kunftstyp dieſer kommenden Menſchengattung dar , und das Volk bewies , indem es ihm zujubelte , einen ſicheren Inſtinkt . Er war zweifellos zuerſt Sportsmann , dann erſt Forſcher , beides aber mit einer ſchlechthin unüberbietbaren Voll= kommenheit . Als Fünfundzwanzigjähriger nahm er an der belgiſchen Südpolexpedition teil , nachdem er ſchon durch verſchiedene Caten im engeren Gebiet der Heimat ſeinen Ruf als glän= zenden Skifahrer und zähen Eiswanderer begründet hatte . Aber ſein Ehrgeiz erlaubte es ihm nicht , unter der Leitung anderer zu ſtehen . Er wollte es einem Nanſen gleichtun , nein , er wollte höher hinaus : der Name Amundſens ſollte für ewige Seiten mit der Entdeckung des Nordpols ver= bunden ſein . Der erſte Stoß verfehlte ſein Siel . Von 1903 bis 1905 kreuzte ſein kleiner Kutter , die „ Gföa ” , im Eis= meer . Den Pol erreichte ſie nicht , aber ſie erzwang zum erſten Male die Nordweſt = Paſſage — wahrlich ein Erfolg , der wiſſenſchaftlich höher zu bewerten war als die Ent= norwegiſchen Volkes . Nach zwei Jahren ſchon konnte er Amundſen ſtellte zu einer Seit , da der Begriff des gro = mit ſtaatlicher Unterſtützung an einen neuen großen Erobe = Pol erreicht werden . In die Vorbereitungen platzte die Nachricht , daß der amerikaniſche Admiral Peary den Nordpol entdeckt hatte . Jetzt zeigte ſich bei den Polar= kämpen der Sportgeiſt : er warf den ganzen Expeditionsplan über den Haufen und zog aus , den Südpol zu erreichen . Hier konnte er noch Erſter werden ! Am 14 . Dezember 1911 pflanzte er mit eigener Hand die norwegiſche Flagge auf dem ſüdlichſten Punkt des Erdballs auf . Der Krieg unterbrach die Forſchungsarbeit . Hier ſchiebt ſich jene Epiſode ein , die man ihm in Deutſchland nicht ſo raſch vergeſſen konnte : er ſandte alle deutſchen Orden , die er erhalten hatte , zurück . Später hat er das tief bereut . Sein Cemperament war mit ihm durchgegangen . Nirgends auf der Welt , außer in ſeiner en= geren Heimat , hat man ſeinem Werk und ſeiem Charakter mehr Verſtändnis entgegengebracht wie gerade in Deutſchland . Die Jahre 1919 und 1922 ſehen ihn wiede- rum im Nordpolbecken , diesmal auf einem eigenen Schiff — der „ Maud ” . Beide Male verſuchte er vergeblich , zum Pol vorzudringen . Da mag er ſich entſchloſſen haben , die Hinder= niſſe auf dem Luftweg zu bezwingen . Mit einem Unternehmungsgeiſt , der bei dem alternden Mann überraſchen mußte , unternahm er ſchon 1925 den erſten Flugverſuch von Alaska aus . Die Maſchine überſchlug ſich ſchon beim Start . Er ſelbſt geriet in finanzielle Bedrängnis , eine Flut von kleinlichen Sorgen ſchlug über ihm zu- ſammen . Aber : ſchon im Mai 1925 ſtartete er wiederum , diesmal von Kingsbay aus , mit zei Dornier = Walen , zum Pol , neuerdings von Mißgeſchick verfolgt . Wegen Motordefekts an einer Maſchine mußte er 80 Kilometer vor dem Siel niedergehen . Jaſt einen Monat lang blieb er verſchollen , die Welt gab ihn auf , nur die Heimat hoffte . Und mit Necht ! Die eine Ma= ſchine kehrte mit voller Mannſchaft wieder zurück . Sofort ging er mit ſeinem Freunde , dem Amerikaner Lincoln Ellsworth , an die nächſte Expedition heran . Sie kauften das italieniſche Luftſchiff N . 1 . das den Namen „ Norge ” erhielt , engagierten den Oberſten Nobile als Piloten und flogen im Mai 1926 von Kingsbau über den Pol nach Celler auf Alaska . Es kam zu ſchweren Zer= würfniſſen mit dem arroganten , unfähigen Ita= liener , und dieſer , über einen beſſeren Propa= gandaapparat verfügend , überſchüttete Amund- ſen vor aller Welt mit einer Flut von Schmä= hungen . Der alte Forſcher mußte den bitteren Kelch bis auf die Neige auskoſten . Sogar die eigenen Landsleute wandten ſich von ihm ab . Er wartete ſtill und verbittert auf das Ende ſeiner Cage . Und da kam der Augenblick , da er aufs neue ausziehen konnte . Auf einem franzöſiſchen Flugboot der Cupe „ Latham ” flog er aus , den Feind und Verleumder Nobile , der die von Amundſen behauptete Unfähigkeit wahrlich auf grauen= volle Art bewieſen hatte , zu retten . Er hat gehandelt , wie es die von ihm erwartet haben , die immer an ihn glaubten . Die gleichen Menſchen , die heute noch felſenfeſt überzeugt ſind , daß er zurückkehren wird . Amundſens Unſterblichkeit hat ſchon zu ſeinen Lebzeiten begonnen . Er wird in den Herzen ſeiner Landsleute weiter leben , mit der gleichen Intenſität , ob er nun eines Cages wiederkehrt — oder nicht . IaHEaEnnnnnnrannnnvnnnnnnnnnnngnnnnnnnnnnnnnnn Das Matterhorn der König der Alpen . Sreilich : Die Seiten , da das Matterhorn als unüberwindlich galt , jene Seiten , in denen die Cyndall , Whymper , Mummery , Carrel , Maguignaz , Giordanos und auch Guido Neu noch um den königlichen Gipfel rangen , ſich überwachten , ſich überliſteten und ſich überboten , um endlich den Sieg an ihre Fahnen heften zu können , die damals vorwiegend italieniſche und engliſche Farben trugen — die Seiten ſind heute endgültig vorbei , und der Sieg iſt erſtritten ! Aber es iſt ein Sieg , auf deſſen Wegen die in Eisgrüften und Schründen ruhenden Coten immer wieder be= zeugen müſſen , daß ſelbſt der Beſiegte eine unbe= dingt königliche Würde zu wahren weiß . Dieſes Königtum und dieſe tiefe menſchliche Sehnſucht iſt es auch , die uns drei , den Schrift= ſteller , den Seichner und den ſtillen Gelehrten , der ſonſt in metaphyſiſche Negionen ſich zu verlieren weiß , beſtimmte , vor einigen Jahren als Matter= horn = Beſiegte vor dem Furggenſoch zu lagern , die uns dann in die Vajolett = Cürme preßte , die uns im Vorjahr die Watzmann - Oſtwand machen ließ , etliche Wochen ſpäter die Crettach , das Wildmännle , dan wieder das Breithorn und die Miſchabelhörner ! Und die — für den Unein= geweihten lächerlich zu hören : Uns ein ganzes Jahr lang ſparen , mit Geldgelüſten der Hausfrau kra= kelen , zu ihrem Entſetzen am Wohnungsreck Auf= züge und Klimmzüge üben ließ ! — Die uns be= ſtimmte , dieſe Klimmzüge ſerienweiſe zu machen oder oftmals ein vom Dachfirſt geleitetes Seil zum Hofraum hinab und hinaufzuturnen , ſo daß die einzelnen Etagenbewohner ſich entrüſteten , weil jemand unverſehens in ihre Kammer ſchaute ! Und einmal ſprach die Polizei vor , weil es grober Un= fug ſeil . . . Was aber weiß die vom Matterhorn , und wie das brennt und quältl . . . Und wie man ernſthaft beten kann : Lieber Gott , laß es doch gelingenl . . . Und wie man ſich ſelbſt tauſendmal vorſagt — es muß , es mußl — Sie weiß wirklich nichts davon , und man braucht ſich nur vorzuſtellen , daß ſie irgendwo an einer Matterhornwand poſtiert M und mit ſauber behandſchuhter Nechter Ver= kehrszeichen ” gibt , um dieſe Gedanken ins Gro= teske zu ſtürzen . Uns aber iſt es mit alledem ebenſo ernſt geworden , wie mit dem Studium der geſam- ten Karten , Noutenzeichnungen , Beſchreibungen uſw . Dazu kommt aufmerkſamſte Beobachtung der Wetterkarten , des Baro = und Hygrometers . Und vrogeſtern iſt der Führer P . zu einer kleinen Ex= plorationstour weit hinauf , um kritiſch das Ge= ſtein zu prüfen , ſich aus erheblicher Höhe noch= mals die Noute zu überlegen , dann mit uns den Feldzugsplan genau durchzuſprechen . Wir ſind übereingekommen , daß grade Surggengrat = Furggen= ſchulter auch heute noch immer ſo eminent ernſt ſind , daß es kaum gelingt , ſie in Eins zu machen ; Bedeutendere als wir mußten oberhalb des geheimnisvollen Kamins über der Schulter Seilleitern benutzen , die von der Gipfelſeite her durch Führer gelegt wurden ; größere als wir traverſierten , weils nicht mehr anders ging , die letzte Steilwand , um zum Sermatter Grat und damit auf die bekanntere und gänglichere Noute zu ſtoßen ! Wird es uns gelingen , wenigſtens den letzten und ſchwierigſten Ceil ohne den Leiterbehelf zu vollbringen ? Freiſchwebend am Knotenſeil ? — Hin und hergeriſſen , wie ein armſeliges Nichts und doch Sieger ? Hin und her wie das vorausgeſehene Nichts pendelt die Anſicht , da wir in Giomein ſitzen . . . Der eigentliche Führer will natürlich keine Crennung von uns . Da gibt der Metaphyſiſche den Ausſchlag : Der Führer geht einen Cag zuvor heißen . So ſtill ſingt dieſe Nacht , daß wir ſchweigen müſſen , T . Laternen ſchneiden kleine Kegel in den ſchmaler und ſteiler wae denden Pfad . Aber der Weg iſt nicht ſchwer . Der Atem gau ruhig und gleichmäßig wie der Schritt . Immer höher ſchwirn der Weg ins Dunkle und verliert erſt ſein Geheimnisvolles . / nach kurzer Wendung Eis und Schnee des Surggenjoches a ſchwimmendes Leuchten ſpenden . Auf dem Joch legen ſich zm = Steinbarrieren vor den eigentlichen Surggengrat = Einſtieg , m letzte Warnungen . Wir umgehen ſie und kauern direkt unt der Wand auf den Schnee , eſſen ein wenig . Fünf Stunden Nachl , marſch ſchaffen Hunger . Und jetzt gehts noch . Wär weiß , wann wir wieder zu einer Mahlzeit komma und ob überhaupt ? ! . . . Denn nun enthüllt erſtitl Morgenſchimmer die Nacht der Wand . Alſo wor , ter . Gewinnt erſt die Sonne auch nur einige Krod vor unſerem öſtlichen Grat , dann wandelt ſich dö = Angriff des Menſchen in einen Ueberfall durch dian Berg ! Dem wollen wir entgehen . Freilich ſtep unſerer ſorgenden Eile die koloſſal ſchwierige erl= große Stufe entgegen , als verſehe ſie die Waru nungen der Vorbarrieren mit vielfachem Ausrurt , zeichen ! Hier iſt die harte Angelſtelle , an der ſa viele nicht ganz Sichere bereits ſcheitern . Wo kennen ſie ſeit unſeren erſten Beſuchen vor driu Jahren , ſind ernſt , aber nicht ängſtlich , und ſchaig fen es in kürzerer Seit , als vorgeſehen . Nun ſirt wir auf dem Kamm . Stehen im Licht , das d 0 Gipfel des Nunds in Not vergoldet und das C . Violett abſtuft . Aber nun kommt doch dent Ueberfall . — Die Sonne leckt am Kopf der rieſem haften Wand , die zum Grat giebelt , die vorhen ſchneeverfrorenen Steine feſt . . . Fauſtgroß ſumnm es umher , flirrt , pfeift , brummtl . . . Unſichtbar 1 der Schnelligkeit ! . . . Wie Geſchoſſe im Kriegel . . . Und auch ſo unheimlich , und doch beruhigend , weme mans gehört hatl . . . Eine Viertelſtunde feuert dan Matterhorn aus ſeinem Artilleriedreieck auf unen die wir geduckt unter einer Selskappe ſtehen , win zu Eins verwachſen . . . Pulverdunſt ſchwelt nocht als wir uns weiter emporſchwingen , ziehen , ſteigenn Der Aufſtieg von hier aus iſt ſteil , ſehr ſteil , liegV bis zu 70 Grad , hat durchſchnittlich 40 — 50 Gradd aber er iſt keine allzuſchwere Kletterei . Nur kraft - / anſtrengend , weil die Steighöhe über 900 Meten= mißt ! Dafür winkt oben die Plattform . Es iſt bislang nur ein Ceilſieg . Das weiteren auß noch kommen . Das Schwerſte beginnt . . . Wir ſind ganz ſtraff , daß unſer Verbindungs- ſeil wie ein zitternder Celephondraht wirkt , odenr wie eine gemeinſame Aorta , durch die unſer allenr Blut ſchlägt , miteinander verbunden . Das iſtſ gut und tröſtlich . Denn wir ſehen in der zer- riſſenen Enge des Kamins nichts voneinander , / als hier und da mal die Nagelſohlen über uns , undd verſtändigende Worte ſind vor Anſtrengung ver= lallend . Obenan iſt der Metaphyſiſche , der Maler in der Mitte , / ich ſelbſt hänge zum Schluß . Wir drei ſind auf Cod und Gedeihenn verbunden . Läßt bei einem die Kraft aus , verſagt eines Hand , Fuß , zur Not auch Gebiß : Dann ade Matterhorn , ade ſchöne Welt ! . . . Der Kamin iſt ſo eng , daß das „ Leiteſeil ” des Führers 4 / am Ende nur äußerſter Notbehelf ſein kann ! Jeder für ſich 4 muß Stemmarbeit machen ! Nechteckig körpergewinkelt zur 7 Wand ! . . . Die Füße treten ſich ein , wo’s eben gehtl . . . Derx arme Buckel gibt Gegenſtützel . . . Das Seil zwiſchen uns Dreienn bebt , zittert , klopft jeden Herzſchlag mit ! Nichts zu ſehenl . . . . Höchſtens die hintere Nundung deſſen , der über mir genau ſo/ ſtrapaziert iſt ! Gleichmäßiges Stemmen iſt vorgenommen und d gleichmäßiger Klimmzug ! . . . Aber das Kommando erſtirbil . . . Wenn doch einer etwas rufen , ſchreien wollte ! Wenn die V Kaminwand doch brächel . . . Wenn doch nur etwas geſchähe , die bekanntere Schweizer Noute . Mit guten 200 Meter Knoten= ſeil . Klammern und Haken . Unter uns dreien aber übernimmt der Gelehrte , der im Horn ſo gut Beſcheid weiß wie in der Crinitätslehre Gottes , die Führung „ führerlos ” . Freilich , das ſieht der Führer nicht gern . Der Ehre wegen , und auch etwas der „ Konkurrenz ” wegen . Er hat ein ſteifes Geſicht und ein wenig ſchräge Augen . Aber ſo ſachlich die Beſprechung des Unternehmens iſt , ſo ſachlich iſt das Geld ! . Alſo fügt er ſich . Er wird vom leichteren Weg aus über den Matterhornkopf etliche 50 Meter uns entgegenſteigen , das Seil verankern , es von der kleinen Plattform aus in den Kamin hängen laſſen . Er wird weſentlich zu warten haben ! Darin liegt aber auch neben an= derem die Sorge , wie es uns ohne ihm ergehen wird ! Nicht nur Geld und nur Konkurrenz beſtimmt , und die Laſt der Verant= wortung für drei Menſchenleben kann ihm ja doch keiner nehmen ! Er wird lange , bange Stunden im Ungewiſſen ſein , wie wir wohl der drei Cürme des Grates Herr werden , wie der Kamin über der Schulter uns verſchlingt , wie wir aus dem Kamin das Ueber= hangende nehmen , wie es mit unſeren Kräften ſteht , wenn wir von dort aus die letzte Strecke zum Gipfel anbrechen ! Wir können ihm und uns nicht helfen . Wie geſagt , ſolls verſucht werdenl . . . " Alſo rücken wir ab . Es iſt frühe Nacht . Die Sterne ſind ſo klar und nahe , wie nur in Bergnächten , die ſchönen Cag ver = un 2 Au e eſte en in Licht autiſch un 1 üchelt HR e ne beltee Me Snd gaiſſert ſeinl . Der Metapholl . Arme Lenl . . Aber einm hebt ſich der Kop gende Naſe , an hängtl 4 Und 2 dast . . . Aber eit nöchte , während us den Vippen , di Neinl . . . Nur rkennen , ein A bereits beerd üinkel , Schnee a . Dann iſt über imme . Und tro fommt , den wir denſo über unſere eines Herzens vo bellaut , und au r endlich da ſeid amem Harren auf 1 t eine Art vo gſchhölzer , die hädel wackelt ur mehr das r alles iſt do funktionell im f dem Straßen z aus dem In rhergehende wi regelrechten das ſtarrende un her , auf das wir ſeinsl . . . Und nähe die belang ! Armbe dem Fernen Die Morgenſtimmung . Skizze von E . Nabe . Es war in einem jener Badeorte , die morgens , nachmittags und abends ihre Gäſte um die Kurmuſik verſammeln , damit nach den vorſchriftsmäßigen Bädern und Spaziergängen die übrige Seit ausgefüllt werde . Dr . Sehling , der hier ſeine angegriffenen Nerven pflegte , hatte ſich dem von Neuralgie geplagten Carlſen angeſchloſſen . Während die Kapelle einen alten Wiener Walzer ſpielte und ſelbſt die rheumatiſchen Beine der älteſten Herren in einen leich= teren Gang fielen , kam eine ſehr ſchlanke , elegant gekleidete Dame den beiden entgegen . Sie wurde von allen Seiten inter= eſſiert betrachtet , und zum Erſtaunen des jungen Carlſen nickte ſie herablaſſend herüber , denn Fehling , der plötzlich einen halben Schritt zurückgeblieben war , hatte ſie gegrüßt . Carlſen holte eine verlegene , eilige Verbeugung nach und fragte flüſternd , angeregt : „ Sie kennen die Dame ? ‟ „ Ja ” , erwiderte Fehling kurz und zeigte keine Luſt , weitere Erklärungen abzugeben . Sein Geſicht hatte ſich merklich ver= finſtert , und obgleich die Muſik nun den Nadetzkymarſch ſchmet= terte , waren ſeine Schritte müde und ohne Cakt . „ Sie ſoll die Frau eines bekannten Großinduſtriellen ſein ” ſagte der junge Carlſen , in der Abſicht , durch dieſe blinde Her= ausforderung etwas mehr in Erfahrung zu bringen . „ So — , dann ſind Sie beſſer orientiert als ich und kennen vielleicht ſogar ihren Namen . Ich weiß nur , daß ſie vor zehn Jahren meine Frau war und — Er brach ſeine wenig höflichen Erklärungen plötzlich ab , ver= abſchiedete ſich , angeblich weil die laute Muſik ihm auf die Ner= ven falle und hetzte an den neugierig aufblickenden Kurgäſten vorbei , deren gemächlichen Verdauungsſpaziergang ſeine eiligen Schritte ſtörten . Am äußerſten Ende der Anlagen ſetzte er ſich endlich auf eine verlaſſene Bank . Alle Bänke waren in dieſem Park ſo aufgeſtellt , daß hinter grünen Lichtungen , in reizendem Farbenkontraſt , ſich die blau ſchimmernden Kurven der fernen Gebirgskette erhoben . „ Immer ins Grüne blicken ” , pflegte der alte Badearzt und Hofrat ſeinen nervöſen Patienten zu raten . Fehling aber ſtarrte in die ferne Bläue , er vernahm die verwehten Klänge der Kur= muſik und wurde von einer wenig kurgemäßen Melancholie erfüllt . Er begann zum erſtenmal darüber nachzudenken , ob die auf= reibende Arbeit in der Großſtadt allein am Zuſammenbruch ſeiner Lerven ſchuld war . Er dachte an die ſcheinbar vergeſſene kurze „ The = Epiſode ” wie er ſcherzend im Freundeskreis das auf= regends Jahr mit Vilma bezeichnete , und an die vielen lockeren Beziehungen zu denen , die ihm ſpäter nur Zerſtreuung boten . Niemals wieder hatte er nach einer Frau , die man heiratet , ge= ſucht , weil er in der Vergangenheit ein „ memento ” ſah , das er in einem faſt knabenhaften und gedankenloſen Crotz durch keine deſſere Erfahrung ausgelöſcht ſehen wollte . Ja , er hatte die Schattenſeiten jener allzu jung geſchloſſenen Ehe ſo einſeitig , zur Warnung vor den Frauen hervorgehoben , daß er alle Freuden ihrer ſtürmiſchen und raſch vom Alltag zer= ſtörten Liebe vergaß . Erſt in dieſem Augenblick , nachdem er zum erſtenmal Vilmas gereifteres und noch ſchöneres Geſicht wieder= ſah , fielen ihm wieder die Stunden ein , die ſie damals im Ueber= eifer „ groß , einmalig , unvergeßlich ” genannt hatten . Die Muſik ſchickte einige Fetzen elegiſcher Melodien herüber . Fehling preßte die kühlen Finger gegen die ſchmerzenden Schläfen und betrog ſich ſelbſt , indem er wiederum alle Schuld an ſeiner Verſtimmung der „ blöden ſentimentalen Muſik ” gab . Er verließ noch verſtimmter als zuvor die unfehlbare Medizin des Hofrats : das heilende Grün des Parkes , eilte in ſein Sim= mer , das von der Mittagsglut noch erſtickend angefüllt war , und verſuchte , nach Einnahme mehrerer Aſpirintabletten , ſeine ange- griffenen Nerven in Schlaf zu verſenken . Am nächſten Morgen fühlte er ſich außerſtande , die vorge= ſchriebenen Spaziergänge zu machen . Er unterließ ſogar den Weg zum Badehaus und zur Crinkhalle und verharrte , wie ein Schwerkranker , im Stubenarreſt , um einer gewiſſen Frau zur Schonung ſeiner Nerven , nicht zu begegnen . Als ihm das Frühſtück gebracht wurde — dieſes ewiggleiche Hoteltablett mit den unperſönlichen Caſſen , mit der genau einge= teilten Portion — , ſeit zehn Jahren immer nur von bezahlten Händen für ihn hingeſtellt , dacht er verbittert an die ſchönen Morgenſtunden in der erſten Seit ſeiner Ehe , als noch nicht die ſpäter feſtgeſtellten „ unüberbrückbaren Meinungsverſchiedenheiten und Charaktergegenſätze ” ſtörend dazwiſchen traten . Am Nachmittag plötzlich machte er , entgegen allen guten Vorſätzen , ſorgfältig Coilette und begab ſich zur Kurmuſik . Er ſetzte ſich an einen der gedeckten Ciſche gegenüber dem Muſik= pavillon , beſtellte den ärztlich verbotenen echten Mokka und be= obachtete mit geheuchelter Intereſſeloſigkeit die Promenaden . Dabei hatte er überſehen , daß an einem ſeitlich wenig ent= fernten Ciſch die ſchlanke , elegante Dame in Begleitung einer Bonne und zweier Kinder Platz genommen hatte . Sie war aus dem im Hintergrund des Gartens liegenden Kurhaus gekommen und wäre auf die gleiche Weiſe , ohne von ihm bemerkt zu werden , wieder verſchwunden , wenn nicht eins der Kinder bei einem Pianiſſimo der Kapelle ſeiner ungebrochenen Lebensfreude durch ein lautes Kreiſchen Ausdruck gegeben und damit Fehlings hef= tigen Unwillen erregt hätte . Er wandte ſein ärgerlich verkniffenes Geſicht zur Seite und 4 blickte ganz unerwartet direkt in Frau Vilmas große ernſte 9 Augen , die in ihrer Verlegenheit das Kind zurechtwies , den n Kellner rief und abrechnete , damit der Kunſtgenuß anderer Kure . ? gäſte nicht länger geſtört werde . Noch ehe Dr . Fehling zur Be= ſinnung kam , befand ſie ſich mit ihrer Begleitung auf der breiten Freitreppe des Kurhauſes . Er ſah , wie ſie mit einer zartmüttere lichen Gebärde die Fingerſpitzen auf die Schultern der beiden M kleinen Mädchen legte , die in kindlicher Haſt zum Cüreingang 9 drängten , dann ſchien es ihm , als ſei das Bild dieſer ſchonen M Mutter mit den beiden ihr ähnlichen Cöchtern eine Biſol 0 geweſen . Um dieſen überraſchenden Eindruck in der Einſamkeit zu ver ” arbeiten , verließ er ſofort Mokka und Muſik , die ſeine Erregung 9 ſteigerten , und war gezwungen , während vieler Stunden an de 9 Geſichter der beiden Kleinen zu denken . Sie ſchienen etwa viet und ſechs Jahre alt , und hatten offenſichtlich die aſchblonden Haare mit dem flirrenden goldfarbenen Con in den aufwarlse . " ſtrebenden Löckchen von Frau Vilma geerbt ; auch ihre großen , ! Augen , die er , nach dem neuen Eindruck , nun nicht mehr veie * dunkelt vom Aerger über ihre „ ewigen Meinungsverſchiedele heiten ” ſah , ſondern ſtrahlend und mütterlich ſanft . So wie er die Schatten der Vergangenheit bisher gepſe 9 ! und verzerrt hatte , ſo betrachtete er nun allein ihre Lichter . L . kam zu der Ueberzeugung , daß ſie beide damals zu jung und Mice 2 beſonnen waren als ſie heirateten und zu voreilig , als ſie 1 i 9 2 ſcheiden ließen . Wären ſie nun — zehn Jahre ſperr — 100 erſtenmal einander begegnet , beide als freie und gereifte Aucl . ſchen , ſie hätten ſicherlich in den Charaktergegenſätzen einen O 0 zug geſehen und die abweichende Meinung des anderen als Alle . druck einer ſelbſtändigen Perſönlichkeit reſpektiert , anſtatt ſe * zu haſſen . Er malte ſich dieſe neue Ehe ſo harmoniſch und beſeligend . ” aus , daß er von ſeinem eigenen Unglück erſchüttert war , dls Ml plötzlich Frau Vilmas zweiter Mann einfiel , der Vater der Nei den reizenden Kinder , jener unbekannte Großinduſtrielle , P . " ſeine Familie allein ins Bad ſchickte ; der ſeine Srau vielleig . " gar vernachläſſigte , die Kinder nicht herzlich genug liebie . Und am Schluß einer Kette zahlreicher Kombinationen 20 cle er , daß dieſer verhaßte Mann vielleicht gar nicht mehr lebte . 2 e 42 Vilma , deren neuen Namen er nicht einmal wußte , vielleit . Witwe war , die Kinder Halbwaiſen , die einen liebevollen ? e duldigen Vater nötig hätten . Den Morgen , der viel zu langſam zu ſtrahlen begann , V grüßte er zu ungewohnt früher Stunde . In einer angene 9 lt Vorahnung eilte er , elaſtiſch , erwartungsvoll , zum Srühßolt ” . ſetzte ſich an den Ciſch , den Frau Vilma geſtern ſo r 0 / 9 . P" laſſen hatte , und ließ ſeine Blicke unverhüllt aufmerkſam z 090 - . Hiſtögeſe furchtbare Marter zerſtampfter Füße , zerſchundener Aſen beenden möchtel . . . Das iſt die Stimmung äußerſter Kßthergabel . . . Draußen huſcht der Schmalſchatten eines Flfültchlags ! . . . Wie ein Blitz fällt er aus dem Bewußten ins U/hrrußte zurück ! . . . Merkwürdig : Plötzlich ſteht eine Me= n ) urgelodie aus der Ariadne im Hirn , kreiſt , ſingt , plärrt , wird ehſt laber iſt dal . . . Ueber mir Vordermann = Nundung ! . . . Der Lſe ſöſt einen Steinl . . . Der ſchlägt mir das Knie blutig ! . . . OMcn nnte ich ihn doch nur irgendwohin tretenl . . . Die Me= nyunslodie dazwiſchen ! . . Einmal höre ich den Metaphyſiſchen ſaM daß Keuſerlings Oekumene ein Attentat auf die Crinität f 9 H . Aber es iſt ja nicht wahrl . . . Nur der Nücken ſchmerzt ſo , 5 mtet auch wohl . . . Ich weiß es nicht . . . Dann iſt einmal d 9 ſeimnde Kopf meines Jungen vor mirl . . . Fortl . . . Stapfen , lu hn , ſtemmenl . . . Endlos dieſer Kaminl . . . Aug und Ohr 19 ½ nund hören nichts , und gleichen ſich doch aus zu einer ein= zi iu läunktion des Inſtinkts ! . . . Halluzinationen glühen , ver= d 0 ſürn ! . . . Nur der iſt da , der Inſtinkt der pugmäenhaft wſyiynn Kreatur , die in Bergesſchacht eingezwängt leben will , leſe . . . Herrgott ! . . . " haa , alſo im Herrgott ein Anklammern ! — Sonderbar , daß ddſmer wieder wie aus Urfernen auftaucht , wenns ganz mies bdut iſt um Menſchwille und Witz ! — Aber dann wieder da duhzar im Licht des Spalts ein Flügelſchlag eines Naben , der mſug = an Unheil denken läßt ! . . . Und wieder fort ! . . . Und wſhür/ Stemmarbeitl . . . Aber dann iſts mit einem Male leich= teiel . Die Spannung des Seils läßt nachl . . . Es muß was pdKr ſeinl . . . Aufblicken , ſtaunen , dem Weinen nahe ſein : DMMetaphyſiſche iſt aus dem Kamin ins Freiel . . . Nun der Aſrsmann ! . . . Nun ich ſelbſt ! . . . Wie verteufelt ſteif die AAſr ſſind ! . . . Wie Eichenpfähle , die ſich nicht krümmen wol= leſſn . Aber einmal müſſen ſie noch , zweimal , dreimal . . . Dann hdblſiſch der Kopf aus dem Kamin zur Wand , an eine vorſprin= gob ENaſe , an der man einen Herzſchlag wie ein Cropfen hdß ! . . . Und dann ein letzter Aufzugl . . . Wie ? . . . Egal iſt ddw . . . Aber eine Plattform iſt wieder da , auf der man ſtehen mſſe , während man darauf liegt ! . Das Herz ſpringt längſt auuen Nippen , die ja gar nicht mehr da ſind ! . . . Der Kopf ? . . . " WR 4 . . . Nur ein erblindetes Staunen ins Licht , und dann ein E lma en , ein Wachwerden , wie aus einem Grabe , in das man ſid ſareits beerdigt hattel . . . Aha , die Ceraſſel . . . Eis im Vſrg : , Schnee auf der Plattel . . . Schlafen , ſchlafen , ſchlafen ! . . ſauun iſt über uns eine Stimme . Eine wahrhaft himmliſche Siſtme . Und trotzdem ſie aus dem Munde eines Menſchen kobat , den wir noch nicht ſehen , der aber , wie wir wiſſen , ebkoüüber unſere Dispoſitionen vergrollt iſt , wie er . im Grunde ſeiſt SHerzens vor Sorgen zitterte , iſt es darin wie ein leiſer Jihalu ut , und auch wie etwas Väterliches : Gott ſei Dank , daß ih ſrall lich da ſeid ! — Weil wir dieſe im Warten und in ein= ſalm Harren ausgeruhte Stimme hören , ſind wir wieder mit dakigranz ſinnlich wahrnehmbaren Leben verbunden . Und das gilſikeune Art von Elanl . . . Wohl : Steif ſind die Arme wie Wſhivölzer , die Beine haben ein eckiges Gefühl in ſich , der Sſſoel wackelt oft wie in einem Kugelgelenk , in den Händen iſährmnehr das Bewußtſein des Hochgreifens und Seſthaltens ! . . 20 M Alles iſt doch einigermaßen gut beiſammen , noch nicht ganz ſoſp al - tionell im Bewußtſein verbunden , wie bei den Menſchen au em Straßenaſphalt , aber es iſt dal . . . Und dirigiert uns gobaus dem Inſtinkt der letzten 50 Meter , die gegen alles Bſeey gehende wieder relativ leicht ſind ! . . . Dann ſind wir auf dokregelrechten Gipfel und ſind wie in einer Mondlandſchaft ſo wiſeinern abgeſchieden : So unendlich einſam , unfaßbar , ewig iſt ddElarrende und ach wie ſehr gefühlsbelebte Bergrund rings= hexaſtf das wir blicken in engſter Gemeinſchaft des Einſam= ſeſſu — . Und es tritt der Fall ein , daß man in größter Gott= ndſ hiäe belangloſeſten Einfachheiten ſagt . Mit einer kleinen Alcevegung : Da nördlich liegt Deutſchland ! . . . Und es iſt in delhsrhönen das Schönſte , daß in dieſer Einfachheit ſich das Hlſideer Fernen auf dem Matterhorn ohne Seit und Naum , wie uniißt , der Heimat verbindet , der lieben deutſchen Heimat . . . Paul Köllen . Klkruus und Promenade ſchweifen , damit ihm diesmal nichts eriſt t . „ u . als Frau Vilma , nach einer halben Stunde bereits , allein — lEue Bonne , ohne Kinder , ohne Großinduſtriellen — auf der Syfryope erſchien , war er ſo glücklich , daß er ihr entgegeneilte urfniel herzlich begrüßte , als wären nicht ein Gerichtstermin und zeiſtJahre Crennung zwiſchen ihnen aufgerichtet . iei errötete bei der Begrüßung , ſchien aber nicht überraſcht oAkzun Abwehr geneigt ; ſie folgte ihm ohne Sögern zu ſeinem Cif ) — md bemerkte lächelnd , daß dies „ ihr Ciſch ” ſei . Damit hart ſſie etwas Gemeinſames , das eine Verbindung zwiſchen ihſſ werſtellte . Sie ließen ſich daran nieder und fanden noch einſl in vollkommener Uebereinſtimmung , daß ſie beide dieſen Eilllebten . abzei brauchten ſie die alte vertraute Anrede ; es wäre doch au ulänherlich geweſen , wenn er etwa „ gnädige Frau ” zu ihr geieſ ſoätte , da er ſelbſt ſeinerzeit mit ſeinem Namen dieſe An= reisverſchafft hatte . Unwillkürlich mußte er in einer Ideenver= biſſr , an den anderen Mann denken , an den Vater der Kinder . Soſhrend er nach einem geſchickten Uebergang ſuchte , um bald Glhezſeit zu erlangen , fiel ihm plötzlich auf , daß ſie in ganz dilſhiar Andeutung Crauer trug ; jedenfalls waren die Kleider delmelden vorigen Cage , die ihm trotz den flüchtigen Begeg= nu un noch gut in Erinnerung waren , gleichfalls ſchwarz = weiß geſſen . fragte nach der Urſache und erwartete mit ſoviel Be= ſtilmheeit eine Beſtätigung ſeiner ſchon geſtern aufgetauchten Hiſung , daß ihre Antwort ihn vollkommen niederſchmetterte . ie erzählte , daß ihre ältere Schweſter , die inzwiſchen auch ghyſtatnet hatte , vor einigen Monaten geſtorben ſei . Offenſicht= lic yrnoartete ſie einige Worte des Beileids , zumal die Ver= ſtclum , ihm bekannt war , da ſie doch einſtmals auch zu ſeiner nämen Verwandtſchaft gehörte . Aber die Enttäuſchung und dil ſein noch größere Ungewißheit verwirrten ihn dermaßen , daß ert Aine das Schickſal der Schweſter zu erwähnen oder weitere A Mſtungen darüber zu erbitten , feſtſtellte , daß ſie ſelbſt wohl au Mod ld wieder geheiratet hätte , da ſie ſchon zwei ſo „ große‟ CiGer habe . ſe Erwähnung der zweiten Ehe und der Kinder ſchien ſie zu Uinwirren . Sie wurde rot und ſchwieg einen Augenblick . D ” nragte ſie , ob der Verluſt ihrer Schweſter , die ſo jung 19 A ſoamilie entriſſen wurde , ihn gar nicht berühre . Dwch ” , ſagte er ungeduldig . „ Ich finde es ſehr traurig . A . wiel mehr intereſſiert mich im Augenblicke das Schickſal der Ld - Ndnrn , zum = Beiſpiel , ob du in deiner neuen Ehe glücklich ge- wieen biſt . Ich jedenfalls habe dich nicht ſo ſchnell vergeſſen ; uhannnicht imſtande geweſen , eine andere Frau zu heiraten . ” Epglaubte in dieſem Augenblick ſelbſt , daß die Erinnerung Wochenendvorbereitungen der Hausfrau . Von Margret Halm . Allemal , wenn wir am Sonntag abend von einem Ausflug heimkehren und trotz einer gewiſſen Abſpannung wohlig empfinden , wie gut uns dieſer Cag im Freien einmal wieder getan , dann nehmen wir uns feſt vor , es möglichſt jeden Sonntag zu wieder= holen . Wer zum Wochenende fortgeweſen , ſpürt ſelbſtverſtänd= lich die Erholung in weit größerem Maße . Und tatſächlich iſt es nicht abzuſtreiten , daß dieſe vollkommene Ausſpannung nach allen Anſtrengungen der Woche das Gleichgewicht in erſtaunlicher Weiſe wieder herzuſtellen vermag . Der Einfluß auf die Nerven iſt ganz überraſchend , zumal wenn man bedenkt , wie kurz die Seit im Verhältnis zu den Anſtrengungen und Mühen iſt , die die Woche uns gebracht . Natürlich muß man auch verſtehen , tat= ſächlich den Werktagsmenſchen völlig auszuſchalten . Die Hausfrau allerdings ſeufzt manchmal abgrundtief , wenn ſie am Freitag nachmittag oder Samstag morgen zu aller übrigen Arbeit nun noch die Vorbereitungen zum Wochenende treffen muß . Nicht , daß ſie die Arbeti ſcheut ; doch es will alles ſehr wohl überlegt ſein , denn ſchon eine kleine Vergeßlichkeit oder nicht ganz zweckmäßige Dispoſition ſtört unterwegs dann oft= mals gleich ſo ſehr , daß eben das Weſentliche — die Erholung — davon beeinträchtigt wird . Der Hausfrau zur Erleichterung , der Samilie zum Nutzen , wollen wir ihnen gerne hier das Wichtigſte zuſammenſtellen , was für ein rechtes Wochenende erforderlich iſt . Wer nicht mit dem Nuckſack fährt , der nimmt am beſten einen oder je nach Sahl der Köpfe zwei oder mehrere kleine Handköfferchen mit , ſo daß lieber jeder eine kleine Laſt zu tragen hat , die man kaum oder überhaupt nicht ſpürt , ſtatt eines größeren Koffers , der reihum geht und vor dem ſich jeder ſchon im geheimen fürchtet . Einrichtungskoffer ſind nur dann zu empfehlen , wenn ihn der Motor eines kleinen Wagens trans= portiert . Sonſt nimmt man beſſer die Coilettengegenſtände nur in kleinſten Mengen mit . Reiſeſeife oder auch nur für jeden ein Blöckchen Seifenpapier , Mundwaſſer , Kölniſch Waſſer , vielleicht Haarwaſſer oder was man ſonſt nicht gerne entbehrt , in kleinſten Packungen , oder aber man füllt ein wenig in kleine Fläſchchen an die Freuden und nicht an die Schrecken ihrer Ehe ihn davor bewahrt hatte . Seine Stimme klang dabei ſo hoffnungslos wer= bend , ſeine Augen waren von ſoviel Melancholie erfüllt , daß ſie ihm noch einmal eine Antwort ſchuldig blieb . Sie lehnte ſich in ihrem Stuhl zurück und blickte verträumt in den Sommermorgen hinein , als gedenke ſie gleichfalls in ver= klärender Sehnſucht der ſchönen Vergangenheit . Die Kurkapelle beendete eine Pauſe und begünſtigte mit getragenen Cönen ihre gmeinſame Stimmung . „ Liebſt du noch immer ſo die Muſik ? ” fragte ſie leiſe , wäh= rend ſie die Hand auf den Ciſch legte , als wolle ſie ihm damit näher ſein . „ Sie iſt mir unentbehrlich ” , ſagte er . „ Und iſt es nicht wunderbar , daß die ſchöne Stunde , daß dieſer Morgen , an dem wir uns wiedertrafen , durch Griegs Morgenſtimmung verklärt wird , die wir auch damals in „ Ja , ich weiß , ” unterbrach ſie ihn lächelnd , „ es war in Men= tone auf unſerer Hochzeitsreiſe . Und du hatteſt ſchon damals geglaubt , daß es die Morgenſtimmung von Grieg ſei . Entſinnſt du dich , daß wir deswegen ſtritten , weil es die Muſik aus „ Egmont ” iſt ? ‟ „ Vielleicht iſt es damals Beethoven geweſen ” , ſagte er ein= lenkend , obgleich er beſtimmt wußte , daß es Grieg war . „ Dies iſt aber die Morgenſtimmung aus Peer Gynt . ” Er lächelte gleichfalls bei dieſen Worten und blickte in ihre ſchönen Augen , die ſich wieder verdunkelten , weil ſie ſich über ſeine aufreizende Beſtimmtheit ärgerte . Obgleich er ihr geſtehen wollte , daß die zehn Jahre ſie gar nicht älter , ſondern noch reiz= voller gemacht hätten , ſagte er , nur um das unleidliche Chema abzuſchließen : Wir werden uns doch die ſchöne Morgenſtimmung nicht durch Debatten verderben . Denn ſchließlich iſt es ja gleichgültig , ob dieſe herrliche Muſik von Grieg oder von Beethoven iſt . ” „ Gewiß , das finde ich auch . Und gerade darum wäre es überflüſſig geweſen , gleichzeitig weiter zu behaupten , daß es die Morgenſtimmung ſei . ” „ Aber das habe ich doch gar nicht getan ” , rechtfertigte er ſich . „ Ich meinte doch nicht die Muſik , ſondern die ſchöne Mor= genſtimmung , in der wir uns befinden . ” „ Eine ſchöne Morgenſtimmung ! ” bemerkte ſie ſpöttiſch . Und dann erwachte der alte Groll . „ Aber du haſt uns ſchon damals die Morgenſtimmung durch deinen Eigenſinn zerſtört und damit den ganzen Cag verdorben ” , ſagte ſie nun vorwurfsvoll , während ihre Augen , wie in alten Cagen , unruhig und finſter wurden . „ Wenn das nicht geweſen wäre , dieſe Mißſtimmung am Mor= gen — ” Sie kann plötzlich vor Bewegung nicht weiterſprechen . „ Ich wünſchte , die Muſik würde endlich aufhören , obgleich ich Grieg über alles liebe , nur weil ſte uns zu einer überflüſſigen ab , für die es in den Apotheken ſehr praktiſche undurchläſſige Holzhüllen gibt . Einen Bubikamm hat ohnehin jeder in der Caſche . Zahnbürſten , Schwämme und Naſierzeug in Gummi= ſäckchen unterzubringen bedeutet dann keine Schwierigkeit mebr . An Kleidung nimmt man ſelbſtverſtändlich mur das Aller= nötigſte mit . Wer unterwegs abkochen möchte , nimmt heute nur Alu= miniumgeſchirr und Hartſpiritus . Man bringt da alles in den praktiſchen Formen zum Ineinanderlegen und Zuſammenklappen , ſo daß das geſamte Geſchirr geſchloſſen kaum als eine Laſt zu bezeichnen iſt . Das Abkochen im Freien wird nicht als Arbeit angeſehen . Da iſt jeder hilfreich mit dabei und allen macht es Spaß , ihre Kochkunſt ein wenig zu erproben . Zumal an heißen Cagen nimmt man ſelbſtverſtändlich möglichſt erfriſchende doch umerderbliche Nahrungsmittel mit . Wer ſich mit belegten Broten begnügt , nimmt am beſten Hartwurſt oder Gutgeräuchertes zum Belag . Ein paar Scheibchen Gurke oder Rettich , den man zuvor ge= ſalzen und gut abgetropft dazwiſchen gelegt , ſind ſehr erfriſchend . Vielleicht noch beſſer iſt es , einen ganzen Nettich mitzunehmen , dazu in einem kleinen Büchschen etwas Salz , mit dem man ſich den Rettich unterwegs dann friſch bereiten kann . Eierbrote ſchmecken beſonders gut , wenn man ſie leicht mit Anchovis = oder Sardellenpaſte beſtreicht . Um das Brot am andern Cage noch friſch zu haben , iſt’s natürlich beſſer , die harten Eier noch im ganzen , Butter in einem Döschen , die Daſte in der Cube und das Brot in einem Stück geſondert mitzunehmen . Auch Sar= dinenbüchſen oder Fleiſchkonſerven werden gern zur kalten Mahl= zeit mitgenommen , während man zum Abkochen heute neben den beliebten Würſtchen ſehr ſchöne fertig zubereitete Gerichte in Konſerven erhält , die man unterwegs dann nur anzuwärmen braucht . Wie herrlich ſchmeckt dazu ein Gurkenſalat , zu welchem man die rohe Gurke und in einem Fläſchchen die bereits zu Hauſe angemachte Salatbrühe mitnimmt . Wer ſich gerne unterwegs ein Schnitzel oder Kotelett braten , vielleicht auch ein paar Kar= toffeln röſten will , wäſcht alles ſchon zu Hauſe ſauber ab , klopft das Fleiſch und bereitet alles ſo weit vor , daß es dann im Wald gleich in die Pfanne kommen kann . Ein Celler Suppe aus dem Würfelpäckchen ſchmeckt nirgends ſo gut wie im Grünen . Hat man in der Chermosflaſche dann noch einen guten Kaffee oder Cee mitgenommen , ſo fehlt uns nichts mehr zu unſerem Glück als die Hängematte und das Luftkiſſen zu einem erguicken= den Mittagsſchlaf . Dieſe Aufſtellungen ſind wohl durchdacht und gut erprobt . Sie können ruhig aufgeſchrieben werden . Doch überlegen Sie genau dabei , was für Ihren beſonderen Bedarf überflüſſig ſein und was fehlen könnte . Debatte angeregt hat ” , ſagte er , aufrichtig erbittert über die melodiſchen , ſchwebenden Confolgen der Kapelle . „ Du dehaupteſt immer noch , daß es Grieg ſei . ” Sie erhob ſich brüsk , wie ſie es ſchon vor zehn Jahren getan hatte , wenn ſie in einer unangenehmen Auseinanderſetzung nichts mehr zu ſagen wußte . Der Gartenſtuhl klappte dei dieſer Bewegung knarrend ein und hielt ihr Kleid feſt . Er ſprang herzu , um ſie zu befreien . Als er die weiche Seide in den Händen hielt und die Wärme , den Duft ihres Körpers ſpürte , glaubte er endgültig ſein Lebens= glück zu verlieren , wenn er nicht noch einen letzten Verſuch wagte . Er bat ſie , zu bleiben , er wolle ſofort alles ausgleichen und ihr in allem recht geben . „ Ich bin jetzt ſogar auch der Anſicht , daß es Beethoven iſt ” ſagte er gegen ſeine Ueberzeugung . Und dann ſteuerte er direkt auf ſein Siel zu . „ Dein zweiter Mann iſt ſicherlich muſikaliſcher ” , meinte er mit einem hoffnungsvollen Blick auf das ſchwarz = weiße Kleid . „ Er kann wohl beſſer als ich Grieg von Beethoven unter= ſcheiden ? " „ Im Gegenteil , ” erwiderte ſie trotzig , „ die Muſik intereſſiert ihn gar nicht , und darum haben wir auch keine überflüſſigen Debatten . ” „ Und nun wird es beſſer ſein , ” fügte ſie , ſich erhebend , nach einigem Sögern hinzu , weil er keine Anſtalten machte , einzu= lenken , ſondern ſich mit finſterem Geſicht abwandte , „ daß ich zu den Kindern gehe , die gerade angekleidet werden . Ihr ſorgloſes Plaudern gibt mir jetzt meine Morgenſtimmung , die mir nie= mand zerſtört . ” „ Nein , das ſoll auch fernerhin nicht geſchehen ” , ſagte er , ſich höflich zum Abſchied verneigend . Er ſah ihr nicht einmal nach , als ſie ſich mit betont leichten und wiegenden Schritten , die für den Beobachter beſtimmt waren , auf dem knirſchenden Kiesweg entfernte . Er begab ſich noch am gleichen Cage zum Bahnhof und ver= ließ dieſen Kurort , der ſeine Nerven nicht heilte , ſondern vollends zu ruinieren geeignet war . Frau Vilma dagegen erſchien noch mehrere Cage zu jedem Vor = Nachmittags = und Abendkonzert an „ unſerem ” Ciſch und hielt immer nervöſer Umſchau nach allen Seiten . Schließlich gab ſie die heimliche Hoffnung auf eine Wieder= verſöhnung mit dem , deſſen Muſikverſtändnis ſie ſich jetzt blind unter rfen wollte , auf und beſchloß reſignierend , nun doch den Mann ihrer verſtorbenen Schweſter , der ſich am Morgen nur für den Börſenbericht intereſſiert , zu heiraten , damit ſowohl ſeine deiden kleinen Cöchter , die er ihr für die Badeſaiſon anvertraute , als auch ſie ſelbſt in gute Hut kämen . Lebendigſein iſt nicht mehr modern . So ſieht alſo der neueſte Neklametrick aus : Auf der Straße m einer dichtbelebten Verkehrsgegend kommt dir ein ſeltſames Etwas entgegen . Eine Maſchine mit blitzblankem Geſtänge , einer Antenne auf dem kopfartigen höchſten Ceil , Kurbeln , Seigern , Drähten . . . Kurz — ein Automat . Man erinnert ſich : Die Amerikaner haben das kürzlich erfunden — den Maſchinen= menſchen . Hier geht er offenbar . Mit vielen anderen hafteſt du dich an ſeine eiſernen Ferſen . Er hält vor einem großen Aus= ſtattungsgeſchäft , oder einer Grammophonniederlage ; oder eimer Kaffeegroßröſterei . Dann ertönt der Lautſprecher , den er auf der Bruſt trägt . Und preiſend mit viel ſchönen Neden rühmt er die Vorzüge der hier ausgeſtellten Waren . . Bitte es nicht weiter zu ſagen : Dieſer Maſchmenmenſch iſt gar kein Automat . Es iſt ein verkleideter Menſch von Fleiſch und Blut . Aber der kluge Veklameagent , der ihn bezahlt , weiß ſehr gut , daß lebendes Fleiſch heute nicht mehr hoch im Kurs iſt . Die Welt harrt nur noch auf den Maſchinenmenſchen , um end= gültig beglückt zu ſein — Oer Sohn . Von Kurt Glaſer . Wenn ich in folgendem über den Sohn ſpreche , ſo iſt damit keineswegs eine juriſtiſche Abhandlung über die Stellung des Sohnes im Erbrecht oder dergleichen geplant . Etwas ganz harmloſes ohne Ausſicht auf Nechtshändel will ich behandeln , nämlich das Vorkommen des „ Sohn ” in den Samiliennamen . — Bei deren Schaffung war es das Nächſtliegende , daß der Nufname als vererbbare Bezeichnung für das Familienoberhaupt angenommen wurde ; bei uns beiſpielsweiſe Abrecht , Arnold . Es gab aber noch eine weitere Löſung , nämlich die , daß der den Namen wählende , an den ſeines Vaters anknüpfend , ihm ein „ Sohn ” vorſetzte oder anhing . Das war ſchon ſo im Altertum und ward Gebrauch , als ſich die Germanen zur Schaffung von Sippennamen entſchloſſen . Aus dem alten Ceſtament lernen wir , daß Salomo eigentlich Ben Melech , der Sohn des Melech hieß ; wir finden Abſalom ben David und im Mittelalter begegnen uns noch Manaſſe ben Iſrael , der Seitgenoſſe Nembrandts und der allbekannte Nabbi ben Akiba ; ſa in der Neuzeit wurden die beiden Wörter ſogar zuſammengeſchrieben , wie die Namen des Orientaliſten Benäry ( Löwenſohn ) und des Mathematikers und Philoſophen Bendavid beweiſen . Das ſyriſche Wort für Sohn lautet Bar . So entſtanden Bartholomäus , Sohn des Colmai , Barnabas , Sohn des Croſtes , Bar = Kochba , Sternenſohn . Bei den heutigen Judennamen findet ſich das angehängte Sohn ſehr häufig . Neben Lewyſohn , Jakob= lohn und anderen , ſehen wir den großen Moles Mendelsſohn , den Sohn des Lehrers Mendel . Auch nicht ſehr wohlklingende Verunſtaltungen liefen mit unter ; ſo wurden aus Mofesfohn Moſcheles , aus Psſohn Pin= keles und aus dem Sohn einer Henriette ( Jettel ) ein Jeitteles . Im Arabiſchen heißt der Sohn Ibn ( woraus die Juden im Orient oft Abn gemacht haben ) : Ibn Sina war der eigentliche Name des berühmten arabiſchen Arztes und Philoſophen Avicenna . In der Ilias haben wir zei Aja : Ajas , der Sohn des Celamon und Ajas der des Oileus . In Deutſchland finden wir die älteſten Seugniſſe von Vor= ſtufen dieſer Namenbildung im Hildebrandsliede ( etwa 800 n . Chr . ) , wo von Hildebrand , dem Sohn des Heribrand berichtet wird ; im Nibelungenlied ( Ende des 12 . Jahrhunderts ) begegnen uns Hagen , Adrianes Kind und Siegfried , Sigmunds Sohn . ( Stark führt übrigens in ſeinem Werke über die Koſenamen der alten Germanen ſchon unter dem Jahre 752 einen Sigifridus filius Sigimundus an . ) Heute iſt im germaniſchen Sprachgebiet der angehängte Sohn am häufigſten in Skandinavien . Aber auch in Deutſchland be= gegnet uns die volle Form , wie in Matthiſon , dem Sohn eines Matthias ; meiſt iſt aber Sohn zu — len abgeſchwächt , wie in Janſen ( Johannesſohn ) , Mertenſen ( Martinſohn ) , Frenſſen ( Franzſohn ) , Claſſen ( Klausſohn ) . Nur da , wo der Name von einem Orte abgeleitet iſt , wie in Ottenſen , Benigſen kommt er von — huſen — hauſen . In England ſind die — ſon zahlreich , wie Johnſon , Nachard= ſon uſw . In Schweden finden wir Corſtenſorn , in Norwegen Björnſon . — Am verwirrendſten aber iſt es in Dänemark . Da lauten in einzelnen Kreiſen neunzehntel der ſämtlichen Namen am Schluſſe auf — ſen . Allein von der Kopenhagener Einwohnerſchaft endigt die Hälfte der Namen ebenſo , ſogar ein Sehntel aller Kopenhagener heißt Janſen . Um dieſe Quelle unendlicher Ver= wechſlungen zu untergraben , gab die Regierung ein Leitbuch heraus , 1600 gute däniſche Namen enthaltend , die , je nach der Zahlkraft der „ Käufer ” teuer oder billig abgegeben werden ſollen . In den Niederlanden herrſcht der — zoon , in Jugollawien — witſch ( in verſchiedenen Schreibarten ) , in Bulgarien — ow . Eigenartig iſt im Oriſchen das O , wie in O'Connel , O Brien , O'Gordon , dem in Schottland das gleichbedeutende Mac ( auch oft nur M‟ geſchrieben ) zur Seite ſteht in Namen wie Mac= donald , Macduff . Mar Svor , Mac Kinley , Mac Mahon . Alles Sohn = Formen . Auch aus dem Normannenland iſt ein Filius nach Groß= britannien hinübergekommen , der vorgeſetzte Fitz in Fitzgerald , Sitzjames , Fitzmaurice . Dieſes Fitz galt eine Zeitlang in England al sbeſonders „ fürnehm ” und wurde viel mißbraucht . Engliſche Poſſendichter haben ſich denn auch über dieſe Schrulle weidlich luſtig gemacht . In Spanien hat das Anhängſel — ez die Bedeutung von Sohn ; in Numänien das ſehr häufige — escu . Im heutigen Griechenland wimmelt es von — opoulos . ( Auf den Inſeln — akis und — idis . ) — Der Namensruf einer Kompagnie griechiſcher Soldaten hört ſich köſtlich an . Su= dem kommt hier nicht nur der Name des Vaters in Betracht , londern auch oft deſſen Herkunft ( Nuſſopulos , Frangopulos ) oder ſein Stand ( Pappadopoulos , Sohn eines Pappas , niedrigen Klerikers ) . Man ging ſogar manchmal noch weiter . Das Sonn= tagskind hieß Kyriakopoulos ( von Kyriaki , Sonntag ) , ja , ich kannte in Athen einen Herrn namens Pappakyriakopoulos . Der erſte Cräger dieſes Namens war eben der Sohn eines Pappa und dazu noch am Sonntag geboren . Cürkiſch heißt Sohn — oglu . Ein an den Namen einer Sache eingehängtes — tſchi bedeutet „ dazu gehörig ” . Alfo dolmatſchi Kürbishändler , kawatſchi Kaffeeſieder . Daher erklärt ſich der ſeltſame Name eines meiner Imurniotiſchen Freunde : Peſtemaſchoglu . Peſtema iſt Badetuch , Peſtematſchi Badetuch= händler und Peſtematſchioglu , das in Peſtamaſchoglu zuſammen= gezogen iſt und „ Peſtemazoglou ” geſchrieben wird , damit Grie= chen ( die ja kein ſch herausbringen ) und Franzoſen , denen das Schluß — u mundgerecht gemacht werden muß , es ausſprechen können , heißt der Sohn des Badetuchhändlers . Schließlich möchte ich noch die armeniſchen — jan anführen . Das hat natürlich nichts mit Jan , Johann zu tun , eine Anſicht , der ich ſchon öfters begegnete . Es heißt eben auch nur Sohn , wie in Bagdalian , Alekian uſw . Der Con liegt immer auf — jan . Wir erſehen aus Geſagten , daß Namengebungen dieſer Art ſehr ſchön und ſinnreich ſein können , daß aber auch hier , wie eben in allem Uebermaß und Mangel an Vielſeitigkeit wie in der nächſten Station wortlos das Abteil . Dänemark zur Plage werden . ren Sufehen kohmte man Bohrnchmen , daß die Sache nern lo blutrünſtig war : es handelte ſich zwar um Piſtolen , adernd nur um ſolche , bei denen vorne eine Sigarette herauskam . Dieſe Piſtolen kamen natürlich auch nach Chicago , der 491 der Naubüberfälle . Der Abſatz war über alle Erwartungen . Jedes Sigarrengeſchäft handelte mit dieſen angenehmen Syil waffen . Und in gleichem Maße ſtiegen die Naudüberfälle Jugendliche . So ein jugendlicher Verbrecher kommt nicht zu einer richtigen Piſtole . Aber eine Sigarettenpiſtole kany ſich leiſten . Und der Ueberfallene läßt es gewöhnlich nicht auu Der Polizeichef Hughes richtete daher eine Eingade au Regierung und erbat die Konfiskation dieſer Ware mda Verbot , ſie herzuſtellen und abzufetzen . Aber die Vegierung ml ihm leider einen abſchlägigen Beſcheid geben . Das Geſetz ermz licht das Verkaufsverbot von „ Spielfeuerwaffen , in denen exploſive Subſtanz vorwendet wird ” , aber man kann dem 2 y rettentabaß ſchwer als exploſve Subſtanz auſprechen . Der treue Hund . Schießen Sie auf ihre Freunde . . auf angenehme Weiſe ! Mit dieſem , wenig menſchenfreundlich klingenden Satz pro= pagierte eine amerikaniſche Firma ihre Erzeugniſſe . Beim nähe = Borgen Sie mir Ihren Mautel und Sie werden war ein anderer Mann ſkeptiſcher geſinnt und behauptete , A ſogenannte Hundetreue ſei nichts weiter als eine Angelegenhel des Niechorgans . Die Oebatte wurde immer hitziger . Der Hundebeſitzer wollte ein Vermögen wetten , ader 90 andere verzichtete lächelnd . „ Ich könnte es Ihnen beweiſen , daß ich recht habe ” , ſo 9 d er . „ Ein Hund hängt nicht an leinem Herrn , er hängt vielmeäl am Geruch ſeiner Kleider , die dem Herrn gehören . Borgen 63 mir Ihren Mantel und Sie ſollen es ſehen . ” Der Herr war damit einverſtanden . Er gab dem Mann ſeinau Mantek und befreite den Hund . Der Mann zog den Mantel umſtändlich an und verließ ? 0 Der Hund folgte ihm ohne Sögern . Man wartete vergebens . Weder der Mann noch der Hund kehrten zurück . Und als einer der Mitreiſenden nach einem Päckchen greiſell wollte , in dem lich Schinkenſemmeln befanden , war auch dieſel verſchwunden . Der Hund war weder dem Mann , noch dem Mantel , ſondens dem Schinken gefolgt . — R Aufgabe 398 . P . Graf und V . Henneberger . ( Schweiz Schachzeitung 1904 . ) d H Briffellung : Beißt : T 94 71 z res es 8 bs 41 Bbs e 5 42 47 Schwarz : Keß Ta 5 1 d 8 g 2 8 c 7 e 1 Ba 4 b 7 d 6 e 7 g 4 ( 11 ) ; 3 Aufgabe 394 . G . E . Carpenter , Tarrytovn , N . = 9 . K . ehr . Erw . im 4 . Meredith = Turnier , 1917 . ) Beiß : Xbs b 43 8 bl ( 3 ) ; Schwarz : kd 1 Lel Sas g 1 B 42 ( 5 ) . Matt in zwei Zügen . ( 10 3 * . Kätſel La B . eo . Bo . . P . . . . " K . o Mece Eooo . T . . S . o . . . . . " Po . . . . Vo . . . K . . . . . Fo . . R . . . . 1 . . . " . . F . . . " woo . . An Stelle der Punkte ſind Buchſtaben zu ſetzen , ſo daß 22 Bäume entſtehen , die aus den untenſtehenden Silben gebildet werden können . Die auf die fettgedruckten Punkte fallenden Buchſtaben nennen die erſte Zeile eines Liedes von Franz Schubert . a — a — baum — baum — bir — birn — bu — che — che — che — de de — der — e — e — e — ei — en — es — fer — fich — föh go — horn — ka — ke — kie — lär — lin — me — me — ne — ni ni — pal — pap — de — pel — pi — rü — re — ſa — ſche — ſta ſter — tan — te — ul — wei — ze — zi . Carl Deubel . Magiſche Zahlenquadrate . IAI 27 Zahlen zwiſchen 19 und 27 . Im Quadrat III die Summe 54 unter einmaliger Verwendung 120 Zahlen zwiſchen 14 und 22 . Im Quadrat II die Summe 135 unter einmaliger Verwendung ſech Zahlen zwiſchen 41 und 49 . Frag mich was ! Die Buchſtaben ſind ſo zu ordnen , daß die wagerechten ud ſehn rechten Reihen gleichlautend folgende Fragen beantworten : 1 . Beſched Tier liefert einen begehrten Pelz 2 2 . Wann ſtreichen die Schnebfent 3 . Welches Volk ſtand vor Jahren im Vordergrund des Intereſek = 4 . Was iſt bejammernswerte , 5 . Welchen Baum hat Franz Schuden Carl Deubel . beſungen ? 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . — , BR KII N . N . N . Ruu Die leeren Felder eines jeden Quadrats ſind ſo mit Zahlen aus= zufüllen , daß die wagerechten und ſenkrechten Reihen , ſowie die beiden Diagonalen die gleichen Summen ergeben , und zwar . Im Quadrat I die Summe 93 unter einmaliger Verwendung der Zahlen zwiſchen 27 und 35 . Auflöfung der Rätſel aus Nr . 30 : Aus Franz Schuberts Werken . 1 Sehnſucht , 2 Am Strom 3 Erlafſee , 4 Allmacht , 5 Das Fiſche= mädchen , 6 Ave Maria . 7 Die Laube , 8 Der Entfernten , 2 Roſchl munde , 10 Die Winterreiſe , 11 Heidenröslein , 12 Erlkönig , 1 222 Wanderer , 14 Die Forelle , 15 Waldesngeht , 16 Nachtviolen , 17 De Weinen , 18 Am Meere , 19 Schäfers Klagelied . 2 Meeresſtichel 21 Nachthelle , 22 Sei mir gegrüßt , 2 Die Zauberharfe , 24 Geſlt der Kele . 3 De ſchene Millei . 3 Antertlend , 7 Bachle „ Horch auf die Lerch’ im Atherblau ” . Au ! Kabel , Aachen , Tafel , Zapfen , Kaffee , Nagel , jagen , Aalen , Moge . Mauer , Kammee , Raſen — „ Katzenjammer = Frag mich was ! 1 — 2 Agram , 2 — 3 Mebeg , 3 — 4 Agnes , 4 — 5 Speer , 5 — 1 Rieſt ” „ reden ” . Druck u . Verlag : 9 . C . Witichſche Hofhuchtuckersi . Peinſtr . B . — Verant wortlich f . d . Redattion : Dr . 6 . Nete . Fernſpr . 1 . 384 — 254 . All Nechte vorbehalten . Nackdruck verb . — Kliſches : F . baußmann , dle in Dernite . Verſuch ankommen , ob aus der Piſtole eine Sigarette oder leicht auch eine Kugel hervorkommen wird . In einem Abteil zweiter Klaſſe des Schnellzuges Budap , 4 Kaſchau ſaß ein vornehmer Herr , der einen koſtbaren lelg haarigen Hund bei ſich hatte . Er geriet mit den Mitreiſenden ins Geſpräch und es entful ſich eine Auseinanderſetzung über das vielſeitige Gebiet : Hundetreue . Während der Beſitzer des Hundes auf die Can aller Hunde und insbeſondere auf die des eigenen ſchwören vol A Sre ſene uichde . enfag ich Sit ſteichärrch h is volltend ! 4 0 ch Mt i enm genacht i Imnen 20 goh „ Gäſtert Lieborch — Bimmbernell t Erholungurlat wicht und mu auf dem Bahn toren Oberbird birchermeiſter fand fand zu ( rin im Naske räbbräſſendadiern hoche Heag lum Elektriſch ſerſpen ſogt : „ Sehr neit ich habs präſſant , Wie geſogt , d zich die wo wen ! vm mei Zwangs ſchied genumme , ſche brab ſei , un modente mache , M ſe uſbaſſe kennt Auberfaß inde noch ärchender haber beim Abf ir Gewiſſe zu Ich habs wie ſe ſ 0 * 8 h ſont , ich ol geft ihr endgüüch Undem düß Drot Reiunichungswäſe Tuff mei eichene borz un gut , 8 gäwwe , bis ich 2 bol Kehrſeit gen Ubereitz mei ſt Ined berſtaut 9 u Ufgst , ich dreh m ard nch wie n borch zu . Wie ich mich nich wer iwb De Ganf de Mt 9 ch Ferabeitet ber nen de ſch y ſie mit So , da weern mer alſo widder . — Un wann valleicht aans ſſ ne Unſchuld glaabt , es hett beim Abſchied , odder beim ceifang ſich ärchend jemand vun de Stadt odder ſo , uffm hirſteichpärroh ei gefunne , do is er ſchief bandaſchiert . Die ſch is vollſtendich inoffiziäll vor ſich gange . Iwrichens bin aſach net for ſo Sach = , wo ſcheihalwer ſo’n Schmuß drum= en . gemacht ward , un es weer mer peinlich gewäſe , wann am geren Dag großſpurich an de Spitz vum Lokahle geſtanne hett : „ Gäſtert iſt mit dem Orient = Expräßzug — Brüſſel= ieborch — Ihre Korbulenz , Frailein Dipl . flick . Sabina mmmbernell wohlbehalten aus ihrem dißjährichen Sommer = ( yGolungsurlaub zuridgekehrt . Die hoche Dome ſieht ver= ſ echt und munder aus . Zu ihrem Empſang hatten ſich u . a . u . dem Bahnſteichpärroh eingefunden die Herren Ehrenſena= uuen Oberbirchermeiſter Dr . Wilhelm Gläſſing und Iber= inthermeiſter Auguſt Buxbaum . Anſchließend an den Emp= and fand zu Ehren der geſchätzten und beriehmtem Mitbirche= iI , im Ratskeller ein kleiner Immbiß ſtatt — ” un ſo . . . . " Wie geſagt , ich bin net for ſo Sache , wo mer ſchei halwer rb 5 räſſendadiern muß ; däß liggt mer pet . Un wann ſälbſt die he . Heag kumme weer un hett mich in = ere feſtlich geflaggte Ekrriſch ſexſpennich de Rheinſtroß enuff ziehe loſſe , ich hett ge= ſt : „ Sehr nett , Herr Bohnebärcher , awwer ich geh per Fuß , ihmbs präſſant . ” Wie geſogt , die Härrn hawwe mich alldem enthowe . Die gan = Kdie wo wenichſtens bei de Abfahrt am Bahnhof war , däß rmnei Zwangswiedern . Vun däre hab ich alſo riehrende Ab= ſe ) genumme , un hab = er noch emal ans Härz geleggt , ſie ſoll ſesbrav ſei , un kaa a ziechliche Redensarte fiehrn un laa Fiſſe= wunte mache , wo ich jetzt e paar Dag net bei ihr ſei , un uff ſunffbaſſe kennt . Dann die muß mer bekanntlich hiete wie e Awerfaß , indem daß ſe alle Aaageblick losgeht , un meiſtens ra ärchend = ere Seit enaus , wo baa Menſch dra denkt . Alſo ich ur beim Abſchied noch emal uff die Seel gebunne , ſie ſoll Bewiſſe zuſammenemme , daß mer kaa Klage kemte . döch habs alſo nor gut mit = er gemagnt . Awwer nadierlich , ſie , dſte ſo is , hott gleich widder Gift un Gall geſpuckt , un hott ge= t , uich ſoll gefellichſt vor meine eichene Dier kehrn ; wodruff ich jenöggäche gehälte hab , daß ich däß dorchaus net needich ſett , ienn däß Drottwah vor meine Dier , vum effentliche ſtädtiſche Zud chungswäſe ſauwer gehalte dhet wärrn , neierdings ſogar um ei eichene Unkoſte , wann = mer aach nix devo märke dhet . No , hmin gut , es hott noch emol zum Abſchied a Wort des annere whoe , bis ich’s dick war un hab ihr oſtendadief mei ausdrucks = Rehrſeit gewiſſe , um in mei Kubbee enei zu ſteiche , wo ich Eeiſt - 8 mei ſiwwe gebackene Biern zimmlich profittlich im Gepäck= y uerſtaut hatt , daß ſich niemand uff mein Blatz ſetzt ; wie ge = F , iich dreh mich oſtendadief uffm Abſatz erum — do ſeh ich Dmoch , wie mein Zug em Bahnhof enaus maht , uff Aſchaffen = 451 zu . . . . Wie ich mich vun meim erſte Erſtaune erholt hatt , hab ich Hwwwer äwe ſo oſtendadief widder uffm Dobbch erumgedreht , * un hab meine Zwangsmiedern a uffs Dubbee gäwwe , weil die dra ſchuld war , daß mer mein Zug hinnericks vor de Nas ewäck= gefahrn is . — — Wer beſchreibt awwer jetzt mei Erſtaune , wie ich ſtatts die ſon lange , därre Giegack gedroffe hab , während= dem mei Zwangsmiedern bereits owwe uff de Dräbb geſtanne hott un hott mer e Fratz geſchnidde . . . E‟ Glick , daß der därre Spinnegigges uff die Ohrfeich aach net grad gefaßt gewäſe ſei muß , dann der hott äwenfalls e Weil gebraucht , bis er ſich vun ſeim Erſtaune erholt hatt . Mittlerweil hatt ich mei Geiſtesgeje= wadd widder un hab zu = em geſagt : „ Scheeme Se ſich ; ſo jung , un ſchun ſo verdorwe . . . . . " — un hab’n ſteh loſſe . — Er hott nadierlich net gewagt , was druff zu ſage — ſie hawwe jo immer e ſchlecht Gewiſſe , die Mannsleit ! — un bis er die Siddewatzion richdich erfaßt hatt , war ich äwenfalls de Dräbb drowwe . Nadierlich hab ich jetzt wääche meim Gepäck , däß wo uff eiche Fauſt in die Sumerfriſch gefahrn is , emol de ganze Bahnhof räwwälliſch gemacht , un hab ſchleumigſt nooch Bawwehauſe dele= grafiern loſſe , ſie mechte dort , aus dem Kubbee , wo die Dam ſitze dhet , die wo verſehentlich in Darmſtadt net ei geſtieje weer , die ſemtliche Gepäckſticker erausnemme ; die bedräffende . Dam kemt mitm nechſte Zug nooch . Un bin alſo mitm nechſte Zug nvoch Bawwehauſe gegondelt , wo ich richdich mei Gepäckſticker widder krickt hab . ’s hott net a Stick devo gefehlt ; im Gäüche= daal , es war ſogar aans mehr , nemlich e Blächbix voll Räje= wärm , die wo ſcheinbar eme Angler geheert hott . Den hett ich ſchenne heern meeche . — No was e richdicher Angler is , hott aach meines Wiſſens ſei Wärm net in = ere Blechbix , ſundern näwe im Backe , do wärrn ſem aach net geklaut . Es wärd wodierlich die Menſchheit aach indräſſiern , welchen Weltplatz ich mit meine eichenhendiche Awäſenheit beglickt hab . Jano , do es Richdiche erauszufinne , is net ganz ſo afach . Ich hatt mer däßhalb gach vun allerhand Reiſebieros un Badeſtädt Broſpäckte ſchicke loſſe , un hab vier Woche lang eifrich ſtudiert , daß mer de Kobb geraacht hott , bis ich dann aach was gefunne hatt , däß wo meine beſcheidene Aſprich : gut , billich , un net ſo weit weg , gebaßt hott . Un do bin ich dann gach glicklich geland . Un wanns vun mir aach net , wie beim Streeſewann , odder bei ſo aam , im Kurbericht gehaaße hott : „ Hocher Beſuch . Hier ange= kommen , un do un do abgeſtieche is Frailein Dipl . flick . Sabina Bimmbernell aus Dammſtadt ” ſo war däß aach weiders gornet needich un do leg ich iwwerhaubt kaan Wert druff . Ich bin froh , wann ſe mich in de Summerfriſch mit däre Dipl . = Flickerei un= geſchorn loſſe . Vun mir aus kenne amnern , die wo dehaam nix gälte und nix ſin , ſich in de Summerfriſch uffſpiele , als weern ſe ſchun emol vun = eme Merzedes iwwerfahrn worrn , odder als weer = en ſchon emol en Dachziejel von = ere Fuffzeh = Zimmer = Villa uff de Kobb gefalle , do gäb ich nis druff , un wann ſe ihr ſemtliche Tiddel un Vornamme uffs Särwijädde = Awlobb ſchreiwe . Ich halts in dem Fall mit = em Fauſt um ſag mir : „ Hier bin ich Menſch , hier darf ichs ſein ! “ Jodenfalls , ſoviel is ſicher : es is jo ſchee drauß , un es is ſogar oft ſehr ſchee , beſunners wann = mer es neediche Klaageld hott un net imer haamlich ins Portmannee eneiblinzele muß , un muß noochrächne un noochkalkulieren , obs cam langt , un ob mer gach auskimmt mit dem wo mer hott . Awwer ſchließlich , wann mer ſo e Wochener zwaa , odder drei fortgewäſe is , do kimmt doch langſam der Umſchwung . Un wanns aam alfangs noch ſo gut gefalle hott , un wann mer gornet hott färdich wärrn kenne mit lauder Lowe , wieviel beſſer un ſcheener alles weer , als dehaam , uff camol , wann mer ſich e bische eigeläbt hott , do guckt mer alles e bische mit annern Aage a ” mer guckt genauer hie , un do märkt mer man hes , was mer in de erſte Begeiſterung iwwerſehe hott , un dann gefellt aam däß net un ſäll net , mer wärd kriddiſch un griddelich , mer waaß net was mer will , un was gam fehlt , bis aam uff gamol e Erleichdung kimmt , ſo daß mer ſich ſeecht : „ Noja , drauß in de Fremd is 8 jo ganz ſchee , awwer nix däſtodrotz — dehacm is es doch immer widder am ſcheenſte . Un wann mer ſoweit is , dann bezahlt mer ſei Rächnung , was gam de Abſchied vun däre ſcheene Gäächend zimmlich erleichtern dhut , un fehrt haamſärts un is glicklich , wann mer in ſeine vier Wend dehoam is , un märkt daß alles noch an ſeim alte Blatz ſteht , un daß alles noch beim Alde gebliwwe is , wie mers ſeither gewehnt war , mit Auswahm vun de Reklameuhrn un de Bollezei , indem die ſich zu ihrm Vordaal verennert hawwe . Lang hotts jo wie gewehnlich gedauert , un wääche dene ordi= näre Reklameuhrn hab ich mer faſt die Finger bludich ge= ſchriwwe un Franze ans Maul geſchwatzt ; endlich hawwe ſe wid= der mol en lichte Momend gehatt . Un die Bollezei ? — do hott de Herr Miniſter des Inner= lichen , wie er bloß noch gewehnlicher Landdagsabgeordneter war , ſich immer defor ei geſetzt , daß die e Summeruniform krickt . Awwer was de Landagsabgeordnete Leuſchner ver= langt hott , däß hott de Miniſter Leuſchner leider net ge= währt . Dann erſtensmal is däß ſoviel wie gornix , und zweidens= mal kimmt der Uhkaß reichlich zu ſpeed . Mer ſieht alſo aach do widdermol , daß mer als Landdagsabgeordneter leicht babbele hott ; awwer dann , als Miniſter , do hott alles ſei zwaa Seite , wie e Klaaderbärſcht — e hoorich un e gladd . . . . Bienche Bimmbernell . Poſtſchkribbdumm . Dißmol hatte ſe’s ausnahmsweis vum Waſſer , drowwe uffim Rothaus , un de Herr Geheimderat Otto Berndt hott de Fachmann erausgehenkt un hott unſer „ Eſchollbrücker Kreenche ” ſchlecht gemacht . Jetzt , was mich bedrifft , ſo kann ich em do net recht gäwwe . Im Gäächedaal , ich hab mer uff unſer Waſſer die Zeit her ſehr viel eigebild , un wann’s mol unner dene Umſtende , wo nochemol ſoviel verbraucht wärd als gewehnlich , e bißche driewer laaft , Gott was will däß be= deide . — 8 Bier is bei dem erheehte Konnſum äwe aach net mehr däß . Ich maan , mir ſollte froh ſei , daß der Krane iwwer= haubt noch leeft : annerwärts krieje ſe’s Waſſer ratzioniert . Un wann de Herr Geheimderat Otto Berndt die Gudmiedichkeit vun de Darmſtädter Bärjerſchaft bewunnert , die wo mit dem zeit= weis driewe Waſſer zufridde is — du liewer Strohſack , däß „ Waſſer ” , wo uffm Rothaus verzabbt wärd , is waaß Gott aach net viel „ klarer ” , un „ genießbar ” is es oft als gornet . Do kennt mer ſich eher iwwer die Gudmiedichkeit vun de Bärjerſchaft wun= nern . Wie geſagt , wann de Herr Geheimderat Otto Berndt nix zu moniern find als unſer Waſſer , do hott’s gude Wähk . Die aanzich richdich Antwort uff die Waſſerredd , die hott’m unſer Bux gäwwe , indem der ſich ſofart en Schobbe „ Eſchollbrücker Kreenche‟ hott gäwwe loſſe un hott’s mit Todesverachdung enunner ge= ſtärzt . Do hott = er mer widdermol mit ſeine Schlagfärdichkeit Spaß gemacht , de Auguſt . Un weil mer grad vum Waſſer redde : — do is neilich aach widdermol iwwer des Waſſer in unſerm große Woog geſpeddelt worrn , vermudlich vun = eme Rächenkinſtler , der wo ſälbſt net enei= geht , ſunſt weer er im Bild . Jedenfalls , ſoviel is ſicher , vun dene zehedauſend Perſone , die wo Sunndags die „ Liewesinſel ” ge= nannt „ Fleiſchmarkt ” bevölkern , ſin die meiſte bloß Fleiſch= beſchauer , in’s Waſſer gehn die wenichſte . Eweſowenich wie die , die wo den Woog nei’zeitlich umbaue . Des Damebad mit ſeim Zementboddem is en großer Unfug , ditto däßgleichen der Zementſtääch , uff dem ſich im ausgezogene Zuſtand kaa Menſch uffhalte kann . E öffentlich Badea’ſtalt geheert ſich aus Holz gebaut ; zumindeſt de Boddem , däß waaß e klaaner Bub . 18 Flugblatzreſterant hette ſe dohärngääche aus Zement mache kenne . Ich hab mer ſage loſſe , daß ſe jetzt die „ Weiße Haischer ” aus= baue wollte . Valleicht dhut do der Herr Profeſſer Friedrich Kalb= fleiſch als aanzicher „ Fachmann ” gleich ſein Eiwand geldend mache , eh er ſich widder als de „ Iwwergangene ” bedrachte muß . Iwwrichens , wann de Herr Profäſſer Friedrich Kalbfleiſch noch net wagß , daß die „ Kommiſſione ” un „ Ausſchiß ” bloß defor do ſin , daß ſe iwwergange wärrn , do kann er mer laad dhu . . . Schließlich un endlich hott ſich in de letzte Stadtratsſitzung aach noch de Säbbel Hittſch uffgereecht , weil die Eiweihung vum nei gebaute Liewichs = Geburtshaus unner Ausſchluß der Effent= lichkeit ſtattgefunne hott . Was e Geſchwätz , ſie hawwe’s jo aach unner Ausſchluß der Effentlichkeit abgerobbt . Eweſo hawwe ſe , unner Ausſchluß der Effentlichkeit , dem Niewergall den getragene Grabſtaa uff däß gebrauchte Erbbegräbnis geſetzt . Däß mache die all . Gerleichtertes Einmachen . Da dieſes Jahr die Ern= arr Beerenfrüchten , Obſt und Gemüſen ſehr ſpät erfolgen , ſo ſt nauch die Hauptkampagne des häuslichen Einmachens und eri iſierens auf ein ziemlich ſpätes Datum . Damit dann alles ſtwonſtatten geht , ſollte die Hausfrau beizeiten vorbereitende Beitt leiſten . Zu dieſer gehört vor allem das Inſpizieren der ſſäſervorräte und Ergänzen eventuell entſtandener Lücken . ſihnar müſſen die Gummiringe auf ihre Brauchbarkeit geprüft ſaönn , ſowie die Deckel ergänzt werden . Schadhafte , abgeſtoßene geſprungene müſſen außer Dienſt geſetzt werden , da ſie bei Tdarverwendung die Haltbarkeit des Einmachgutes in Frage ſten , können . Auch die Spannfedern ſind auf ihre Elaſtizi= nund Spannkraft zu unterſuchen . Endlich müſſen ſämtliche Sſex , Gummiringe , Saftbeutel , Saftflaſchen uſw . gründlich ge= ſitigtt und nochmals keimfrei gemacht werden . G : eleeſpeiſen für die Sommermonate . Iſt ſchon ᛋMsinter die Verwertung von kleinen Speiſereſten für die 5 sFrau nicht gerade angenehm , ſo bedeuten ſie im Sommer oft ct eine Gefahr für die Geſundheit , wenn ſie nicht am gleichen Ter Verwendung finden . Das gilt nicht nur von friſchem und ſturhertem Fiſch , ſondern auch von Wurſt = und Fleiſchſorten utk lAArt . Nicht jedes dieſer Lebensmittel kann nun zu Salat erboeitet werden , wie zum Beiſpiel verſchiedene weiche Wurſt= utn , die ſich nicht in Streifchen ſchneiden laſſen . Aber alleſamt ſti ſre mit leicht ſaurem Gelee zu umhüllen und unter Mitver= dmng von allerlei pikanten Zutaten wie Senf = , X feffer = und ſte Gurken , Tomaten , Perlzwiebeln , Kapern , hartgekochten En . Möhren , verſchiedene Gemüſe uſw . zu ſehr anſehnlichen anich wohlſchmeckenden Schüſſeln zu geſtalten . Werden alle dr ſſauren Gelees und Aſpiks mit oder ohne Remolade oder Donaiſe , kalter Senf = Tomaten = oder Meerrettichſoße zu ge= men oder gebratenen Kartoffeln oder Brot gereicht , ſo bilden ſeinae immer willkommene Zukoſt zu dieſen und verraten in beer : Weiſe , daß ihr Hauptbeſtandteil Reſte ſind . Von der ſtets bränt ig gehaltenen weißen oder roten Gelatine verwendet man mSwmmer auf einen halben Liter Flüſſigkeit 6 bis 8 Blatt . mſcharf ſie niemals aufkochen laſſen , da ſie ſonſt ihren „ Stand ” eitst . An heißen Tagen ſollte auch jede Geleeſpeiſe erſt am emen Tage genoſſen werden , um ſie leicht ſtürzen zu können . rdfings müſſen ſie im Sommer reſtlos aufgegeſſen werden , iie ſich beſonders leicht zerſetzen und damit zu ſchweren Darm= ſſungen und = erkrankungen Anlaß geben können . F einer Stachelbeerſchaum von reifen Beeren . find reife Stachelbeeren , von Stiel und Blüte befreit , kocht mnapp mit Waſſer bedeckt weich , ſtreicht ſie durch ein Haar= mührt 125 Gramm Zucker , 2 Eigelb und 6 Blatt aufgelöſte 9 Belatine dazu und läßt die Maſſe erkalten . Wenn ſie ſtei barührt man den geſchlagenen Eisſchnee darunter und ſchlägt dier Schneerute ſo lange , bis ſie recht ſchaumig ſich als Berg häuufen läßt . Man reicht Eiswaffeln oder Makronen dazu . Speiſezettel . Sonntag : Stachelbeerkaltſchale ; Kalbsnierenbraten gefüllt ; Mokkacreme . — Montag : Pilzeierkuchen mit Salat . — Diens= tag : Gurkengemüſe mit gebratener Leber . — Mittwoch : Ge= füllte Kohlrabi . — Donnerstag : Dampfnudeln mit Heidel= beeren . — Freitag : Gefüllter , geſpickter Schellfiſch mit Toma= tenſoße , — Samstag : Pfifferlinggemüſe mit Bratkartoffeln . „ Mürbegebäck . ” Von Hertha Ludwig . Obſtkuchen . Wasbrauchtman ? ½ Pfund Mehl , ¼ Pfund Butter , ¼ Pfund Zucker , 1 Gelbei , 1 ½ Pfund gedünſtetes Obſt . — Wie macht man es ? Mehl , Butter , Zucker und Gelbei werden zu einem Teig verarbeitet , meſſerrückendünn ausgerollt , auf ein Backblech gegeben , mit den Früchten belegt und im mäßig ge= heizten Gasbratofen während 10 Minuten gebacken . Dieſer Blechkuchen wird mit gitterartig übereinandergelegten Teigſtreifen oder auch mit einem Zuckerguß verziert . Erdbeercharlotte von Mürbeteig . Wasbrauchtman ? ½ Pfund Mehl , ½ Pfund Butter , Zucker , 2 Gelbeier , 1 ½ Pfund gutgezuckerte Erdbeeren , 1 Pfund Biskuit , 2 Glaß ſüßen Wein . — Wiemacht man es ? Mehl , Butter , Zucker , Gelbeier werden zu einem Teig verarbeitet , der Boden einer Dunſtform und auch die Seitenwände gitterartig mit Teigſtreifen ausgelegt ; eine Schicht in Wein gelegte Biskuit werden obenauf gegeben und abwechſelnd mit Erdbeeren wird die Form in dieſer Reihenfolge gefüllt . An Stelle der letzten Schicht Biskuit gibt man einen Deckel von Mürbeteig auf die Charlotte und bäckt ſie in mäßig geheiztem Gasofen langſam gar . Tortelettes . Wasbrauchtman ? ½ Pfund Butter , ¼ Pfund Zucker , ½ Pfund Mehl , 2 Eidotter , einige Scheiben Ananas . — Wie macht man es ? , Butter , Zucker und Mehl werden zu einem ziemlich feſten Teig verarbeitet , ausgerollt und mit einem Wein= glas Plätzchen ausgeſtochen . Von dem Reſt des Teiges walkt man runde ſchmale Ränder , ſetzt dieſe auf die Plätzchen und gibt das Gebäck in den mittelheißen Gasofen . Man füllt die Torte= lettes mit Ananasſcheiben , welche ſo groß ſind , daß ſie den Hohl= raum zwiſchen den Rändern des Gebäcks ausfüllen , und verziert die Kuchen mit Schlagſahne . Kirſchtorte . Wasbrauchtman ? Den von ½ Pfund Butter , ¼ Pfund Zucker , 2 Eidottern und ½ Pfund Mehl bereiteten Mürbeteig , 1 ½ Pfund Kirſchen , 1 Taſſenkopf Zucker und 1 Teelöffel Kar= toffelmehl . — Wie macht man es ? . Eine Springform wird nit dem Teig gleichmäßig ausgelegt , im Gasofen gebacken und mit den Kirſchen gefüllt , die man folgendermaßen zubereitet : Das Obſt wird entſteint , ohne Waſſer mit dem Zucker aufgekocht und der ſich bildende Saft mit dem Kartoffelmehl gebunden . Das Bilderrätſel . Der Präſident der britiſchen Akademie der Künſte , Sir Frank Dickſee , erzählt die folgende Geſchichte über die ſaltſamen Wirkungen der modernen Kunſt . Eine Dame , die jeder neuen Mode nachläuft , betrachtete die Bilder im Hauſe einer Bekannten . In der Ecke hing eine Zeichnung , die ihre beſondere Aufmerkſamkeit erregte , „ Dieſes Bildnis ihres Mannes iſt aber ganz entzückend ” , bemerkte ſie zu der Wirtin . — „ Das iſt doch gar kein Bild meines Mannes , ” erwideret dieſe erſtaunt , „ das iſt der Plan für die Waſſerleitung . ” Sein Merkmal . „ Habe ich Sie vielleicht auf den Fuß getreten ? ” fragte der dicke Herr im Theater , als er von der Pauſe zurückkehrte . — Jawohl , mein Herr ” , ſagte der andere mit ſchmerzlichem Lächeln . „ Dann ſind wir hier richtig , ” wandte ſich der Dicke zu ſeiner Frau , „ das iſt unſer Platz . ” Aparte Sommerkleider . Die elegante Frau hat ſicher zwiſchen all' den Kleidern , die ſie ſich für den Sommer anſchaffte , auch eins oder gar mehrere in der modernen , aſym= metriſchen Schnittform arbeiten laſſen . Sie wirken ſehr originell , dieſe Kleider , an denen nichts regel= mäßig iſt , weder die Schnittform noch die Anord= nung der Garnierungen . Betont werden dieſe un= gleichen Formen noch durch einen Unterſchied in den Farben ; unſer eines Modell ( b ) zeigt nicht nur eine ſehr originelle Form , ſondern auch eine effekt= volle Kombination von weißem und roſtrotem Crepe de Chine ; letzterer bildet die ſchräge Paſſe und die diagonal verlaufenden Blenden , die dem Kleid das Aparte , ſo ganz aus dem Rahmen des Alltäglichen Fallende geben . Auch andere Farb= kombinationen , die in früheren Zeiten als zu ge= wagt abgelehnt worden wären , bringt uns die Sommermode , die nun einmal eine ſtarke Vorliebe für alles Bunte an den Tag legt . Aber ſo wie die Farben und Stoffe heute zuſammengebracht wer = Der moderne Schal . ſoll in den leicht etwas monoton wirkenden Straßenanzug unſerer Damen Abwechſlung und Belebung bringen . Sind Mantel und Hut einfarbig — etwa grau oder beige — , ſo kann der Schal mit den verſchiedenſten bunten Farben bedruckt ſein . Ein beſonders feſches Muſter zeigt der Schal auf unſerer kleinen Skizze ; aber außer der vielbunten Muſterung bildet die Art , den Schal zu knoten , ſeine eleganteſte Wirkung ! Sportliche Kleinigkeiten . Zu ihnen zählen die feſche Weſte aus einem buntgeſtreiften , molligen Trikotſtoff , ein wärmender , zartfarbiger , gemuſterter Kaſha = Schal und ein einfaches , praktiſches Baskenmützchen , der — als Neueſtes — ein großes Monogramm eingeſtickt iſt . Es iſt nun einmal eine luſtige Laune der Mode , überall ein flott aus= geführtes Monogramm anzubringen . Die Mode von heute . Farbige Spitzenkleider im Sommer tonangebend . Das große Intereſſe , das die duftigen Spitzenkleider in der verfloſſenen Geſellſchaftsſaiſon bei unſerer Frauenwelt gefunden hat , wird im Sommer neue Belebung erfahren . Sie wird mit einer derartigen reichen Auswahl farbiger Spitzenkleider über= raſcht werden , daß es ihr ſicher ſchwer fallen wird , darunter das für ſie paſſende Gewand zu finden , wenn ſie nicht gleich mehrere davon erſtehen kann . Es ſcheint heute jedenfalls ſo , daß alle Farb= töne darunter vertreten ſind , vom ſchneeigen Weiß über alle Far= ben des Regenbogens mit ihren Schattierungen bis zum Schwarz . Ergänzt werden dieſe farbig leuchtenden Spitzenwunder durch mehr oder weniger kontraſtierende Unterkleider , eine ebenſo effekt= volle wie praktiſche Neuheit . So konnten wir kürzlich in einem führenden Modehaus zwei Typen dieſer Sommerneuheit in außerordentlich zahlreichen Ver= wandlungen bewundern . Das eine Modell war aus beige , das andere aus ſilbergrauem Spitzenſtoff gefertigt . Beide Kleider wieſen Volants in ſchräger Anordnung mit Zipfeln an den Sei= ten auf und ausgeſchnittene Leibchen . Sie wurden abwechſelnd mit ſmaragdgrünen , ſaphir = und azurblauen , roſa und lachsroten , rika ud lila Unterkleidern in verſchiedenen Farbſtufen vorgeführt und jedesmal in der Ausſtattung verändert . Einmal ergänzte eine der ſo raſch beliebt gewordenen breiten Schärpen mit Schmet= terlingsſchleife die Kleider um die Hüften . Das andere Mal wurde ihnen ein ſteinbeſetzter oder ſchmaler Ripsbandgürtel mit blitzender Straßſchnalle umgelegt . Weiter dienten Spitzenjabots und Bolerojäckchen von Taft , in der Farbe des Unterkleides , lange Schals und Stoffenden im gleichen Ton der Spitze und Abſeite in der Farbe des Unterkleides , als ſchmückende Ergän= zung . Ganz entzückend aber zeigten ſich dieſe aparten , vorneh= men Toiletten mit einer Ergänzung durch weite , dreiviertel = und ganz lange Capes aus Seidenſamt im Farbton der Spitze , nur einige Schattierungen dunkler gehalten mit einer zum Unterkleide paſſenden , reich gepufften , gereihten oder ſtreifenweiſe glatt und pliſſiert gehaltenen Abſeite verſehen , der hohe Wulſt oder Roll= kragen mit ſchmalem Pelzſtreifen ausgeſtattet . Kurzum , mit einem Kleide dieſer Art und mehreren der angebenen Ergän= zungen kann auch eine verwöhnte Frau ſich allen feſtlichen Gelegenheiten aufs beſte anpaſſen . Aber die Mode ſchuf nicht nur dieſe zweifarbigen lichten Spitzenkleider , ſondern auch ſehr , ſehr kräftig getönte , mit Unter= kleid im gleichen Farbton , vorwiegend durch ſchwarze Gürtel oder Schärpen geſchmückt . Was ſie in leuchtend roten , grünen , altgoldenen und azurblauen Gewändern dieſer Art herſtellte , ſtraft das vielgebrauchte Wort Ben Akibas „ Alles ſchon dagewe= ſen ” Lügen — ſo will es wenigſtens uns erſcheinen , denn die vor mehr denn zehn Jahren modern geweſenen eingefärbten Spitzen= einſätze und = anſätze ſind mit dieſen bizarren Schöpfungen einer phantaſievollen Mode auch nicht annähernd zu vergleichen . Für jene , die ſich des glücklichen Beſitzes hellfarbiger , lichter Spitzen= röcke vom Winter her erfreuen , bietet dieſe Neuheit die große Annehmlichkeit , durch Hausfärberei ſich aus ihnen ein hochmoder= nes , farbig leuchtendes Spitzenkleid zu ſchaffen , denn auch Zuſam= menſtellungen von Spitze und Crepe de Chine im gleichen Farb= ton und mit andersfarbigem Unterkleide getragen , erfreuen ſich der Gunſt ihrer Schöpferin , die auch dieſe Vereinigungen in reichem Maße vorſah . Leder — ein beliebtes Material . Man kann heute vie= lerlei Sachen aus wei= chem ſchmiegſamen Le= der arbeiten : den prak= tiſchen , unverwüſtlichen Regenhut , an dem die flott gebogene und ge= niffte Form und ge= ſchickte Steppereien den ſchönſten Schmuck bil= den , — den ſportlichen Gürtel mit großem , verſtellbarem Schloß , und die vielen hüb= ſchen Taſchen in den tauſend verſchiedenen Formen . Unſer Täſch = chen zeigt wieder einmal etwas wirklich Neues : den an einem feinen Kettchen befeſtigten ſilbernen Bleiſtift , der in einem Ein= ſchnitt im Leder der Taſchen gehalten wird . den , wirken ſie weder gewagt noch irgendwie uu . ſchön — nur originell und ſehr modern . Zu den beliebteſten Sommerſeiden gehört du Foulard , vor allem der getupfte ; unſer aus blaue = v weiß gepunktetem Foulard gearbeitetes Model 00 / zeigt auch etpas Apartes in der Verarbeitung : 8 d weißen Georgette = Aermel , mit denen die breiß ſeitlich gebundene Schärpe harmoniert und dion Beſatz von Spitze , die natürlich , da der Stoff ſeln= gemuſtert iſt , in ihrer Muſterung möglichſt ruhch und gleichmäßig ſein muß . Gegen allzuviele u . ) ruhe und allzuviel Muſter verwahrt ſich ſeln ) unſere augenblickliche Mode . Unſer drittes , wunderhübſches Crepe de Chiny Modell ( c ) iſt beſonders für unſere ganz ſchlankah Frauen ſehr kleidſam ; die abſtechend gepaſpelters dicht übereinanderfallenden Volants am Rock unm an den ſchicken , unten erweiterten Aermeln würdee für weniger ſchlanke Frauen immerhin eine Gefaklu bedeuten . Zu den unentbehrlichſten Kleinigkeiten= die den Anzug erſt zu einem geſchloſſenen Ganzeu vervollſtändigen , gehört außer dem feſchen Huu den ſchönen , kompliziert verarbeiteten Schuhen min den glänzenden hellen Seidenſtrümpfen in dieſem Sommer auch der Sonnenſchirm , den die Modch wieder bringt . Es gibt entzückende Sonnenſchirmn aus glatter Seide , mit ſchönen Blumen oder geome= triſchen Figuren bemalt , in einfacher , ziemlich flau cher Form , ſowie ganz phantaſtiſche Gebilde aus gey rüſchter , gepuffter und gereihter Seide ; die Farben der Schirme müſſen natürlich zu Kleid und Hutu gut paſſen . — Zu allen Modellen ſind Lyon = n Schnitte erhältlich . Der Sonnenſchirm . Wer ein gemuſtertes Kleid trägt , kann natürlich nur einen einfachen , glatten Sonnenſchirm mit ſich führen ; zum einfarbigen Kleid dagegen kommen die Schirme aus phantaſievoll gemuſtertes bunter Seide in Frage . Unſer Modell ſieht beſonders hübſch aus , weil man es mit einem farbigen , zur Muſterung paſſenden Volan geſchmückt hat . Aus zweierlei Material . Nicht nur die Kleider und die Hüte ſehen beſonders feſch aus , wenn ſie aus zweierlei Material gebildet ſind — auch alle Oie Dinge , die aus Leder hergeſtellt werden , wirken ſehr elegan= wenn ſie aus einem glatten und einem gemuſterten , eventuell ſe . gar aus zweierlei gemuſterten Materialien gearbeitet ſind . Se ” apart iſt beides , was wir auf unſerer kleinen Skizze zeigen : große , aus verſchiedenen Lederarten kombinierte Taſche ſowie de ſchmale Grütel , an dem der vorn eingeſetzte Spiralteil , der ſe in der Weite vollkommen der Figur anpaßt , etwas mitu Neues iſt . Modiſche Oetails . und immer wieder gibt es bei all den vielen modlche Details Kleinigkeiten , die wirklich neu und apart ſind . An . L" Handſchuhen iſt es der ſehr praktiſche Doppelknopf = Verſchinb . " dem Schal das vielfarbige , geſchmackvoll zuſammengeſtellte Mt mit der hellen , einfarbigen Kante , an dem ſchönen Lederhit . ” die originelle , mehrfarbige Galalithſchnalle ; ſolch ein geſchſe . voller Gürtel ſieht zu einer einfachen Bluſe ſowie zu eineſl , be nierten , eleganten Kleide gleich ſchön aus . ihr kannte den Kreis durch Zeit das dunkle Mit allem , So feiert Nur halb So bleibt er Schon drei Wir haben Die Welt Schon längf Das Eigen Er glänzt Unen ſonken in allen klingt . Der Se Zum Mythos geworden . Ee die Erinnerung ehrer leze Erobert Ohnmnacht hat Feinden . Je rend ſich di deutſchen ein Bilt Air Lennen ine