22. Juli 1928 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de created by dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de

Einzelnummer 15 Pfeniige * 4 * A 4 Tr * Bezugspreis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten Anzeigenpreis : wöchentlich Tmaligem Erſcheinen vom 1 . Junl — 31 . Jufi 2 . 18 Reichsmark und 22 Pfennis ſtragegebühr , abgeholt 2 . 25 Reſchsmark , durch die ger - turen 2 . 40 Reichsmark frei Haus . Poſtbezugspreis jzuli ohne Beſtellgeld monatlich 2 . 25 Reichemart . aurntworilichkeit für Aufahme von Anzeigen an 1 mmien Tagen wird nicht übernommen . Nicht= cü inen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt Stigt den Bezieher nicht zur Kürzung des gspreiſes . Beſtellungen und Abbeſſellungen durch mruf ohne Verbindlichkeſt für uns . Poſiſcheckonte Frantfurt a . M . 1301 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentiiche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quelienangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 202 Sonntag , den 22 . Juli 1928 . 191 . Jahrgang 27 mm breiie Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 40 Reiſchspfg . Rellamezeile ( 92 mm breit 2 Reichsmark . Anzeigen von auswärts 40 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 60 Reichspfg . 92 mm breite Rellame= zelle 3 , 00 Reichsmart . Alle Preiſe in Reichsmart ( 4 Dollar — 4 . 20 Mark . — Im Falle höberer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streik uſw . , erliſcht ſede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Leiſtiung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beſtreibung fäll jeder Rabatt weg . Bankkonte Deuiſche Bank , und Darm= ſädter und Natſonalbank . Die deutſch = öſterreichiſche Schickſalsgemeinſchaft . Der Ruf nach Groß = Deutſchland . — Das deutſche Lied als Wegbereiter . EP . Wien , 21 . Juli . In der rieſigen Feſthalle im Wiener Prater verſammelten ſich ute mittag nach 12 Uhr die Sänger zur dritten Hauptauf= hrung , die unter Leivung von Prof . Wohlgemuth = Leipzig und r . ef . Keldorfer = Wien ſowie Prof . Doſt vor ſich ging . Die Haupt= aFührung geſtaltete ſich zu einer überwältigenden , impoſanten möchlußkundgebung , wie ſie Wien noch niewals geſehen hatte . i . Sängerhalle war mit Sängern und Publikum in einer An= h — von dindeſtens 90 000 Perſonen angefüllt , und etwa ebenſo eve dürften ſich in dem Gelände rings um die Halle aufgehalten ulgen . Auf den Tribünen ſah man u . a . den deutſchen Geſandten rrfen Lerchenfeld , den Präſidenten des deutſchen Reichstages , ö e , den Innenminiſter Severing , den Wiener Bürgermeiſter e * z , den öſterreichiſchen Wohlfahrtsminiſter Reſch , den Landes= ſputptmann von Tirol , Stumpf , uſw . Nach einleitenden Fanfarenklängen brachten 35 000 Sänger nier Leitung des Leipziger Dirigenten Prof . Wohlgemuth den kemnerchor „ Im deutſchen Geiſt und Herzen ſind wir eins ” in vraus eindrucksvoller Weiſe zu Gehör . Die Menge erhob ſich 7 ) . brach in jubelnde Heilrufe aus . Darauf ergriff der Präſident 2 . Sängerbundesfeſtes , Liſt , das Wort zu einer begeiſtert auf= nwmmenen Rede , die dem Anſchlußgedanken galt . Er feierte as deutſche Lied als das Symbol des deutſchen ülkes und der deutſchen Volksverbundenheit , ewurch den Weltkrieg zur Schickſalsverbundenheit ge= ol den ſei , durch eine Waffenbrüderſchaft , in deren Reihen die urſchen Sänger kämpften und ſtarben . Der Gefallenene treuen ameraden in nie verlöſchender Dankbarkeit zu gedenken , ſei eine hyenpflicht . Nach den Worten des ſtillen Gedenkens ſang ein roeckt aufgeſtellter Chor „ Ich hatt’ einen Kameraden‟ . Dr . Liſt hrie dann weiter aus : Daß ſich die Liedgemeinſchaft zur wahren urksgemeinſchaft erhebe , dafür ſei der beſte Beweis die unge= ure Anziehungskraft dieſes Feſtes , das mehrere hunderttauſend anger in Wien vereinige . Dieſe Liedgemeinſchaft laſſe in allen heißen Wunſch aufſteigen , um das deutſche Volk das äußere au id der Einheit zu ſchlingen und das geiſtige Deutſchland als m einziges Großdeutſchland erſtehen zu laſſen . „ Wir wiſſen wohl , „ f tauſende von Bedenken der Verwirklichung dieſes Gedankens rigegenſtehen , aber wir deutſchen Sänger fühlen es zutiefſt , daß zinationale Pflichten gibt , die über allen Be= emken ſtehen , die ein Volk nicht aufgeben darf , hme ſich ſelbſt aufzugeben und wider den Geiſt ſeiner ſetchichte und ſeiner Beſtimmung zu handeln . Unſere Seelen ünfſten nach dieſem Großdeutſchland , aber unſer Selbſt r uns , das wird es nicht erzwingen , daß wir nur vor= eneitende Arbeit leiſten können . Dieſer Arbeit wollen wir uns nzerziehen mit der Kraft und Begeiſterung , die aus dem deut= him Liede fließt . Der Redner ſchloß mit einem begeiſtert aufgenommenen Hoch uſ das erſehnte und erſtrebte große Vaterland und ſeinen Weg= eneiter , das deutſche Lied . Nach ſeiner Rede wurden in unge= enrer Begeiſterung die erſten Strophen des Deutſchlandliedes eſt ungen . Nach dem Verklingen des Liedes wollten die jauchzen= en Heilrufe , das Dücherſchwenken uſw . über eine Viertelſtunde ung kein Ende nehmen , und es dauerte geraume Zeit , bis die höre wieder einſetzen konnten . Südtirol und Sänger = Bundesfeſi . EP . Wien , 21 . Juli . Zu einer von der Wiener „ Mittagszeitung ” gebrachten Mel= uu = g , wonach an dem morgigen großen Feſtzug auch eine Gruppe üwtiroler mit einem Wagen teilnehmen werde , der eine Tafel agen ſollte , die den deutſchen Sangesbrüdern die Grüße der emtſchen Südtirols entbietet , daß aber die Anbringung der aſel und eines Trauerflors von der Leitung des Feſtes verboten durden ſei , erfahren wir , daß der Ausſchuß von einer ſolchen bficht überhaupt bisher keine Kenntnis hat . Da einigen järigergruppen , die ſich aus deutſchen Auslandsminderheiten zu= mmenſetzen , an der öſterreichiſchen Grenze ihre Fahnen beſchlag= ah mt wurden , hält es der Feſtzugsausſchuß für möglich , daß ue ſolche Beſchlagnahme auch bei den Südtirolern erfolgt ſei , er Ausſchuß aber davon nicht verſtändigt wurde . Auch die Wie= er Polizei hat keinerlei Verfügung in dieſer Angelegenheit ge= offfen . Reichstagspräſident Löbe über die Anſchluß ” frage . Mehrere Wiener Blätter veröffentlichen Unterredungen mit enr Reichstagspräſidenten Löbe . Nach der „ Neuen Freien Preſſe‟ igice Löbe u . a . : Den Wiener Feſttagen käme eine nationalepoli= ſchee Bedeutung zu , dadurch daß ſie dem Anſchlußgedanken ge= id met ſeien . Mit Genugtuung ſtelle er feſt , daß die erdrückende ſchrheit der Deutſchen in Oeſterreich ſich zum gemeinſamen hnbol Schwarz = rot = gold bekannt habe . Es zeigte ſich , daß es chttig war , auf die ſchwarz = rot = goldenen Farben in Deutſchland mückzugreifen im Intereſſe der tatſächlichen großdeutſchen Zu= immenfaſſung mit Oeſterreich . Die innere Angleichung zwiſchen ſenttſchland und Oeſterreich mache große Fortſchritte . Der ein= inumige Reichstagsbeſchluß , wonach die deutſch = öſterreichiſchen ſanidelsvertragsverhandlungen mit dem Ziele einer Wirtſchafts= nſe Zollunion geführt werden möchten , ſei der weiteſtgehende liſtrag , der jemals in dieſer Richtung vom Reichstag angenom= uri worden ſei . In der „ Wiener Allgemeinen Zeitung ” ſagt Löbe über das Sängerbundesfeſt , er ſei überwältigt . Bei einem ſolchen Zuſam= menſtrömen Hunderttauſender von Menſchen ſehe man , daß der Anſchluß nicht eine Sache der Politik ſei , ſondern eine Sache des ganzen Volkes . Im übrigen bewundere er das Opganiſations= talent , das er in Wien gefunden habe . Die gleiche Anerkennung zollte auch Reichsinnenminiſter Severing der Organiſation des Sängerfeſtes . Das Echo der Wiener Kundgebungen . Der „ Temps ” gegen den Anſchlußgedanken . Der „ Temps ” nimmt die deutſch = öſterreichiſchen Kundgebungen anläßlich der Wiener Schubertfeier zum Anlaß , um wieder ein= mal gegen den Anſchluß Stellung zu nehmen . Das Blatt ſchreibt u . a . : „ Die Mächte , die in hohem Maße daran intereſſiert ſind , daß ſich nicht wieder in Mitteleuropa eine deutſche Hegemonie aufrichtet , haben die Pflicht , derartige Kundgebungen aufmertſam zu verfolgen . Alle Beſtrebungen , die darauf ausgehen , eine macht= volle Kundgebung zugunſten des Anſchluſſes Oeſterreichs an Deutſchland , zu ſchaffen , ſind i Wahrheit gegen den Frieden Europas gerichtet . Selbſt abgeſehen von der Gefahr , die die Wiederherſtellung einer deutſchen Macht für die durch den Sieg der Alliierten geſchaffenen Lage bedeuten würde , verſteht es ſich von ſelbſt , daß die Nachbarländer Oeſterreichs nicht zu laſſen kön = „ en , daß dieſes auf ſeine Unabhängigkeit verzichtet , um mit dem Reich einen gewaltigen deutſchen Block zu bilden . Man kennt die Auffaſſung Italiens , das alles zu befürchten hätte , wenn Deutſch= land in Mitteleuropa an die Stelle des alten Oeſterreich = Ungarn träte , und man weiß andererſeits , daß die Mächte der Kleinen Entente ſich mit der gleichen Energie dem Anſchluß widerſetzen wünden . Dieſe ganze pangermaniſtiſche Aktion ſteht in eigen= artigem Widerſpruch zu der Politik der Entſpannung und der Verſtändigung , der Verſöhnung und der Annäherung , für die die verantwortlichen Regierungen einſchließlich Berlin und Wien ein= treten . " Der Kampf um Elſaß’ Selbſtändigkeit . Ein Aufruf Roſſés an ſeine Wähler . EP . Paris , 21 . Juli . Wie die Blätter aus Straßburg melden , hat der Abg . Roſſe einen langen Aufruf an ſeine Wähler und Freunde erlaſſen , in dem er erklärt , daß er ſeine Berufung zurückgezogen habe , weil er kein Vertrauen in die Juſtiz hege . Er habe ſeine Begnadigung nicht gewünſcht , denn es ſei nicht Sache eines Unſchuldigen , Gnade zu verlangen . Er begrüße jeſdoch dieſe Maßnahme als den Verſuch einer Ausſöhnung und einer Wiedergutmachung der Ungerechtigkeit vom 24 . Mai . Roſſe kündigt weiter an , daß er den Kampf um die Autonomie in verſtärktem Maße weiterführen werde , ſobald er ſich etwas von der 7 ½monatigen Gefängnishaft erholt habe . Alle wahren Elſäſſer müßten zur Verteidigung ihrer Heimat und für die Zukunft und ihre Kinder zuſammenſtehen . Für nächſten Mittwoch iſt eine große öffentliche Verſammlung unter dem Vorſitz des Abgeordneten Walter nach Colmar einbe= rufen worden , in der Roſſe über den Colmarer Prozeß und die jüngſten Ereigniſſe im Elſaß ſprechen wird . Reichskabinett und Reichsbahn . * Berlin , 21 . Juli . ( Priv . = Tel . ) Der Reichskanzler wird in der nächſten Woche ſeinen Urlaub antreten , ſo daß ſich dann das geſamte Kabinett in den Ferien befinden wird . Aus dieſem Grunde iſt beabſichtigt , vielleicht am Montag noch eine Kabinettsſitzung abzuhalten , die ſich mit eini= gen aktuellen Sachen beſchäftigen ſoll . Wie verlautet , iſt vor= geſehen , auch zu den finanziellen Wünſchen der Reichsbahn Stel= lung zu nehmen , doch ſteht noch nicht feſt , ob irgendwelche entgül= tige Entſcheidungen zu erwarten ſind . Wie erinnerlich hatte das alte Kabinett kurz vor ſeinem Rücktritt beſchloſſen , die Wünſche der Reichsbahn auf Tariferhöhung abzulehnen . Es hatte aber die finanzielle Notlage dieſes Untenehmens anerkannt und ſich bereit erklärt , nach Mitteln und Wegen zur Befriedigung der Kapitalbedürfniſſe der Reichsbahn zu ſuchen . Die neue Regierung hatte ſich den Beſchluß ihrer Vorgängerin zu eigen gemacht und einen wochenlangen Gedankenaustauſch zwiſchen dem Reichsver= kehrsminiſterium , dem Reichswirtſchaftsminiſterium , dem Reichs= finanzminiſterium und der Reichsbahn herbeigeführt , der ſich ſehr eingehend mit der wirtſchaftlichen Lage der Reichsbahn beſchäf= tigte , ebenſo aber auch mit der Frage der Auflegung einer An= leihe . Wie es ausſieht , ſtehen dieſe Verhandlungen unmittelbar vor ihrem Abſchluß . Mit einer Tariferhöhung wird man natür= lich nach wie vor nicht zu rechnen brauchen , weil auch die Regie= rung Hermann Müller eingeſehen hat , daß die dadurch ent= ſtehenden wirtſchaftlichen Schäden nicht zu verantworten ſind . Dafür werden finanzielle Zugeſtändniſſe zu erwarten ſein , deren Umfang aber abgewartet werden muß . Keudells Initiativ = Antrag für ein Schulgeſetz . Der bisherige Reichsinnenminiſter v . Keudell hat jetzt als Reichstagsabgeordneter ſein Schulgeſetz wieder hervorgeholt und als Initiativantrag dem Reichstag zugeleitet . Namentliche nen= neiswerte Veränderungen weiſt es nicht auf . Der Reichstag wird ſich alſo nun mit dieſem Antrag zu beſchäftigen haben , doch be= ſteht nach Lage der Dinge nicht die geringſte Ausſicht , daß er ein anderes Schickſal erleiden wird als der Geſetzentwurf Keudells , um den monatelang gerungen wurde , bis er ſchließlich wieder in der Verſenkung verſchwand . Die Möglichkeit beſteht aber , daß auf Grund dieſes Antrags die Reichsregierung veranlaßt wird , nun ihrerſeits dem Reichstag eine Vorlage zu unterbreiten . Die Woche . Nachdem Engländer und Franzoſen ſich in wohlverklauſelier= ten Noten bereit erklärt haben , den Kellogg = Pakt in ſeiner jetzi= gen Form zu unterzeichnen , dürfte die diplomatiſche Auseinander= ſetzung über dieſe Frage abgeſchloſſen ſein . Feſtzuſtellen iſt zu= nächſt , daß das urſprüngliche Ziel keineswegs erreicht iſt . Daran allerdings , daß durch einen Vertrag jede Kriegsmöglichkeit für alle Zukunft ausgeſchaltet werden könnte , hat ſicherlich der Vater des Paktgedankens niemals gedacht . Solche utopiſchen Hoff= nungen konnten nur Schwärmer hegen . Was die ſehr nüchtern denkenden amerikaniſchen Staatsmänner mit dem Paktvorſchlag bezweckten , war lediglich eine möglichſt weitgehende Beſchränkung kriegeriſcher Konfliktsmöglichkeiten , die im Zuſammenhang mit der Monroe = Doktrin ja durchaus im Intereſſe der amerikaniſchen Politik liegt . Auch dieſes beſchränkte Ziel iſt nicht erreicht wor= den . „ Jedes Volk hat allein zu entſcheiden , ob die Umſtände es nötigen , zu ſeiner eigenen Verteidigung zum Krieg zu ſchrei= ten . ” Mit der ſo formulierten franzöſiſchen Erklärung bleibt ſchließlich mehr oder weniger alles beim alten , denn unſere zivi= liſierten Nationen führen bekanntlich niemals Angriffskriege , ſon= dern ergreifen die Waffe ſtets nur zu ihrer eigenen Verteidigung . Der ruſſiſch = japaniſche Krieg war doch ſelbſtverſtändlich von bei= den Seiten nur ein Verteidigungskrieg , das engliſche Weltreich mußte ſich gegen die Angriffsluſt des kleinen Burenvolkes ver= teidigen , und die Veröffentlichung aus den ruſſiſchen und bel= giſchen Archiven haben bekanntlich zur Genüge erwieſen , daß Ruſſen , Franzoſen , Engländer und Italiener mit ihren Traban= ten den Weltkrieg lediglich zu ihrer eigenen Verteidigung gegen das angriffslüſterne Deutſchland geführt haben ! Daß ſich das deutſche Volk umgekehrt durch den ſich immer mehr ſchließenden Ring feindlich geſinnter Nationen in ſteigendem Maße bedroht fühlte , um ſo mehr , als es ja ſelbſt keinerlei Ziele verfolgte , die nur auf kriegeriſchem Wege zu erreichen waren , lag ſelbſtverſtänd= lich nur an ſeinem eigenen Unverſtand . An ſeinem Unverſtand liegt es auch ſelbſtverſtändlich nur , wenn es die überaus fried= lichen Abſichten ſeiner Kriegsgegner nicht verſtehen will , die in den „ Friedensverträgen ” des Jahres 1919 ſo unzweideutig zum Ausdruck kommen . Alſo nur „ Verteidigungskriege ” werden in Zukunft noch möglich ſein , und jeder hat ſelbſt darüber zu ent= ſcheiden , ob er ſich angegriffen fühlt . Wenn man die Dinge rein formell anſieht , darf man in der Tat fragen , worüber man eigent= lich ſo lange verhandelt hat . Aber ein gewiſſer Fortſchritt iſt trotzdem zu verzeichnen . Der Kellogg = Pakt gibt ſämtlichen Unter= zeichnern , insbeſondere den Vereinigten Staaten , in jedem Falle die Möglichkeit , auf einen allzu kriegsluſtigen Staat einen ſtarken moraliſchen Druck auszuüben . Und das iſt das Weſentliche , daß die Amerikaner mit dem Kellogg = Pakt unſtreitig eine gewiſſe Wiederannäherung an Europa vollziehen . Anders liegen heute die Dinge wie damals , als man den Beitritt zum Völkerbund ablehnte , als man ſich von Europa „ zurückzog ” , weil man zunächſt einmal die ungeheuerlichen politiſchen und wirtſchaftlichen Kriegs= gewinne in Ruhe verdauen wollte . Heute iſt das amerikaniſche Kapital ſo ſtark in allen Teilen der Welt und insbeſondere auch in Europa engagiert , daß ſich die ſelbſtgewählte splendid isolation nicht mehr aufrecht erhalten läßt . Das hat man in Waſhington natürlich nicht erſt geſtern erkannt , und nur weil die Verhältniſſe es erforderten , hat die amerikaniſche Regierung entgegen ſonſti= gen Gepflogenheiten noch vor der Präſidentenwahl einen erſten formellen Schritt in dieſer Richtung getan . Aber auch nach der Präſidentenwahl dürfte nach Lage der Dinge die amerikaniſche Politik in dieſer Beziehung auf alle Fälle die gleiche Tendenz behalten . Vom deutſchen Standpunkt aus iſt das natrülich nur zu be= grüßen , denn eine Anteilnahme der Vereinigten Staaten an der europäiſchen Politik kann naturgemäß nur die friedlichen Tenden= zen verſtärken . Der deutſchen Diplomatie aber erwächſt damit in verſtärktem Maße die Aufgabe , dem Ausland die Dinge in ihrer wahren Geſtalt zu zeigen . Die Vergangenheit lehrt uns , daß man ſich gerade in den Vereinigten Staaten durchaus nicht immer ein klares Bild von den europäiſchen Verhältniſſen macht , und es wäre deswegen ein ſchwerer Fehler , wenn wir im Bewußtſein unſeres guten Rechts und unſeres guten Gewiſſens die Dinge einfach laufen laſſen wollten . Dabei handelt es ſich nicht nur um Rheinlandräumung und Reviſion des Dawes = Abkommens , ſon= dern ganz beſonders auch um die Oſtfragen . Daß man für dieſen ſchwierigen Fragenkomplex im Ausland nicht das rechte Verſtändnis hat , iſt durchaus nicht erſtaunlich , denn ſchon hier bei uns im deutſchen Weſten mißt man leider dieſen Fragen durchaus nicht überall die Bedeutung bei , die ihnen zukommt . Das iſt eine höchſt bedenkliche und bedauerliche Erſcheinung , und anſtelle von allerhand Studienreiſen ins Ausland ſollte man lie= ber Fahrten in den deutſchen Oſten veranſtalten , damit auch der an der Weſtgrenze wohnende Deutſche verſtehen lernt , daß es Lebensfragen unſeres Volkes ſind , um die es ſich an unſeren Oſt= grenzen handelt . Daß der polniſche Korridor auf die Dauer eine vollſtändige Unmöglichkeit darſtellt , fängt man allmählich auch in England an einzuſehen . Wenn aber der ruſſiſche Emigrant Polia= kow , deſſen Beziehungen zur Downing = Street allgemein bekannt ſind , und der ſich unter dem Pſeudonym Augor in der engliſchen Preſſe einen Namen gemacht hat , zum Beiſpiel den Austauſch Danzigs und des polniſchen Korridors gegen Königsberg und Oſtpreußen für erwägenswert hält , ſo zeigt dies allein ſchon zur Genüge die drohende Gefahr , die ſich daraus ergibt , daß die Eng= länder Polen für ihre antiruſſiſche Politik nötig zu haben glauben . Nach wie vor üben die Schwierigkeiten des engliſch = ruſſiſchen Verhältniſſes einen ſtarken Einfluß auf die europäiſche Politik aus , auch wenn die Außenpolitik der Sowjets zurzeit durch ſchwere innerpolitiſche Kriſen ziemlich lahmgelegt iſt . Der Rückfall in die Methoden des Kriegskommunismus ( dazu gehört auch der Schachtt , = Prozeß ) hat eine außerordentliche Verſchärfung der Klaſſengegenſätze in Stadt und Land hervorgerufen , und da man von Moskau aus die ruſſiſchen Bauern nicht zwingen konnte , ſteht das Land heute im Zeichen einer außerordentlich ſchweren Wirt= ſchaftskriſis . Die Folge war das bekannte Rundſchreiben des Handelskommiſſars Mikojan , das den Bauern den Verkauf ihres Getreides auf den Kleinſtadtmärkten geſtattete , und Artikel in der n Preſſe , daß es jetzt gälte , allerorts Seite 2 Sonntag , den 22 . Juli 1928 Nummer 202 die außerordentlichen Maßnahmen überhaupt abzuſchaffen womit die geſamte Partei einverſtanden ſei . Wiederum eine Phaſe in dem nie aufhörenden Richtungskampf der bolſchewiſtiſchen Doktrinäre , ein verzweifelter Verſuch Stalins , ſich an der Macht zu halten . Ob er von Erfolg begleitet ſein wird , iſt noch keineswegs zu ſagen , denn es iſt zum mindeſten fraglich , ob der durch die ſtändigen Zwangsmaßnahmen erbitterte ruſſiſche Bauer noch einmal auf die Moskauer Sirenengeſänge hineinfällt . Vorläufig iſt das Land , das einſt einen gewaltigen Getreideüberſchuß alljährlich ausführen konnte , dank der bolſche= wiſtiſchen Mißwirtſchaft gezwungen , große Getreideeinkäufe im Ausland zu tätigen , um nur die dringendſten Ernährungsſchwie= rigkeiten zu beheben . Es wäre ſicherlich verfehlt , wenn man ſich durch derartige Erſcheinungen dazu verleiten ließe , an einen bal= digen Sturz des bolſchewiſtiſchen Syſtems zu glauben . Die Paſſi= bität und der aſiatiſch anmutende Fatalismus des ruſſiſchen Bauern werden es ihm vorausſichtlich noch eine Zeitlang ermög= lichen , ſich an der Macht zu halten . Womit wir aber ſicherlich rechnen können und müſſen , iſt eine dauernd ſtarke Verminderung des Gewichts , welches das ruſſiſche Reich in die Wagſchale der Weltpolitik zu werfen hat . Das aber iſt für die deutſche Außen= politik von außerordentlicher Bedeutung , die nur dann von Er= folg ſein kann , wenn ſie die einzelnen politiſchen Faktoren ihrem jeweiligen Wert entſprechend in ihre Rechnung einſetzt ! M . Die Tangerfrage . Die Cinigung zwiſchen den Mittelmächten . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 21 . Juli . Die Tangerfrage iſt endlich geregelt . Drei Jahre hat es ge= dauert , bis man ſoweit gekommen iſt , daß eine Löſung herbei= geführt werden konnte , die das Verhältnis zwiſchen Frankreich , Italien und Spanien erträglich macht . Hätte die engliſche Diplo= matie etwas weniger vermittelt , dann wäre die Tangerfrage vielleicht erwas einfacher zu löſen geweſen . Aber jetzt erklärt man ſich wenigſtens auch in London zufrieden , und man kann es bei= nahe glauben . Die eigentliche Einigung in der Tangerfrage evfolgte nicht in Paris während der Tangerkonferenz , ſondern in Rom , wo die franzöſiſche Diplomatie ſtändig an der Klärung und Beſſerung des franzöſiſch = italieniſchen Verhältniſſes arbeitet . In dem Augen= blick , wo die franzöſiſch = italieniſche Annäherung begann , war die Tangerfvage ſchon gelöſt . Aber man ſoll deshalb nicht glauben , daß die Tangerkonfe= renz keine Schwierigkeiten zu bewältigen hatte . Aber anfangs war die Stimmung ſehr günſtig und auch ſpäter hat man alles getan , um die aufgetauchten Schwierigkeiten glatt und ſtill zu löſen und in der Oeffentlichkeit keine Polemiken entſtehen zu laſſen . Italien hat bis zur letzten Minute viel Schwierigkeiten gemacht . Eng= land war nicht allzu opferwillig , und ſo mußte Frankreich das größte Opfer bringen . Wenn aber die Tangerfrage wirklich gelöſt iſt , dann war dies wohl großer Opfer wert . Unter der Löſung der Tangerfrage verſtehen wir nicht etwa die Geſundung der Situation in Tanger ſelbſt , denn die Verhält= niſſe in Tanger werden jetzt kopfuſer als je — doch das iſt eine lokale Angelegenheit — ſondern ein Einwerſtändnis zwiſchen den Mittelmeermächten über Danger . Wenn dies fortdauern wird und wenn Muſſolini ſich mit dem Erreichten zufrieden gibt , dann ſteht der franzöſiſchen Marokkopolitik nichts mehr im Wege Die franzöſiſche Preſſe betont bei dieſer Gelegenheit , daß wicht Frankreich für das Fernbleiben Italiens von der Tangerkonven= tion im Jahre 1923 verantwortlich iſt . Gleichzeitig wird darauf hingewieſen , daß die Dangerkonventon in ihrem Weſen beine Aenderung erfuhr . Die Einigung ift auf Grund der Konzeſſionen , welche Frank= reich den übrigen Mächten machte , zuſtandegekommen . Aber man verſichert hier beſonders machdrücklich , daß die Nachgiebigkeit Frankreichs die Souveränität des Sultans von Marokko nicht im geringſten beeinfluſſe . Ernſie Streiklage bei der ſüdindiſchen Eiſenbahn . EP . Madras , A . Juli . Eins ſehr ernſte Lage hat ſich in Verbindung mit dem Generalſtreik bei den ſüdindiſchen Eiſenbahnen entwickelt . Es kam zu heftigen Zu= ſammenſtößen zwiſchen der Polizei und den Streikenden , wobei etwa neun Streikende und ei europäiſcher Poliziſt getötet wurden . Die Streikenden warfen ſich wieder auf die Schienen . Kurz vor dem Paſſie= ren des Expreßzuges verſuchte die Polizei , die Leute von dem Schiienen zu entfernen . Die Menge leiſtete Widerſtand und griff die Poliziſten mit Beilen und Eiſenſtangen an , die ſchließlich von der Schußwaffe Gebrauch machten . Die Streikenden überfielen mehrere Stationen und zerſtörten ſie zum Teil . Außerdem riſſen ſie die Gleiſe an verſchiedenen Stellen auf und unterbvachen die Telegraphenverbindungen . Die Re= gierung hat Truppen zur Verſtärkung der Polizei entſandt . Ueber zwanzig Streikende wurden feſtgenommen . Vom Tage . Der Reichspräſident hat am Samstag den Vortrag des Reichskanzlers und ſpäter des deutſchen Geſandten in Budapeſt , Freiherrn von Schoen , entgegengenommen . Reichsaußenminiſter Dr . Streſemann beendete geſtern nach= mittag ſeinen Aufenthalt in Bühlerhöhe und reiſt über Nürnberg nach Eger . Von Eger aus reiſt Dr . Streſemann im Auto nach Karls= bad weiter , wo er heute mittag eintrifft . Die Reichsbahn hat auf Rechnung des Betriebsjahres 1929 Waggonbauaufträge im Werte von etwa 60 Millionen Mark erteilt . Sie iſt damit weiter hinter dem für erforderlich gehaltenen Beſchaffungsprogramm zurückgeblieben . Dieſe Zurückhaltung hat für die Wirtſchaft große Nachteile im Gefolge . Wie verlautet , wird die Lokomotivfabrik Henſchel zu Betriebsſtillegun= gen ſchreiten und im Herbſt vielleicht tauſend Arbeiter entlaſſen müſ= ſen , weil es an Aufträgen durch die Reichsbahn fehlt . Reichstagspräſident Loebe iſt zur Tnalnahme an dem Sängerbundesfeſt in Wien eingetroffen . Auf dem Bahnhof wurde er von Botſchaftsrat Hoffmann von der deutſchen Geſandtſchaft begrüßt . Das Schweizer Volksbegehren auf eine Verfaſſungs= reviſion im Sinne des allgemeinen Verbots der Annahme von Orden und Ehrenzeichen fremder Regierungen hat 75 000 Unterſchriften . Notwendig waren 50 000 Unterſchriften . Es erfolgt nun eine Volksabſtimmung . In offiziellen Kreiſen Frankreichs verlautet , daß die franzö= ſiſche Regierung beſchloſſen habe , den autonomiſti= ſchen Abgeordneten Dr . Ricklin , deſſen Verurteilung nach Ablehnung ſeiner Berufung durch den Kaſſationshof endgültig geworden iſt , in aller Kürze zu begnadigen . Wie aus Moskau gemeldet wird , iſt nach einer Meldung des Buka= reſter „ Umberſal ” Pälſudſki in Vegleitung des Oberſten Woczinſki aus Kowno in Rumänien eingetroffen . Aus Rom wird gemeldet , daß Nobile nach ſeiner Rück= kehr aus dem Norden vor ein Kriegsgericht geſtellt wer= den ſoll , da er als Kommandant der „ Italia ” für die Kaſtaſtrophe ver= antwortlich ſei . Dieſe Unterſuchung dürfte aber lediglich auf die Frage hinauslaufen , ob die Verletzungen des Generals ſeine Rettung als erſter begründeten . In Badajoz ſind Mitteilungen über eine „ ernſte Bewegung ” in Liſſabon eingetroffen , die augenſcheilich von der Zenſur ab= geſchwächt worden ſind . Es ſollen ſcharfe Kanonenſchüſſe gefallen ſein ; über Liſſabon ſc der Belagerungszuſtand verhängt , die Straßen ſeien ſeit geſtern menſchenleer . Die polniſch = litauiſchen Oifferenzen . Ein deutſcher Schritt in Kowno . * Berlin , 21 . Juli . ( Priv . = Tel . ) Durch die ausländiſche Preſſe gehen Nachrichten , wonach der deutſche Geſandte in Kowno bei der litauiſchen Regierung vor= ſtellig geworden ſein und ihre geraten haben ſoll , die Wilnafrage nicht aufzurollen . Dieſe Nachrichten treffen zu . Der Geſandte hat in den letzten Wochen wiederholt Gelegenheit genommen , die litauiſche Regierung in freundſchaftlicher Weiſe darauf aufmerk= ſam zu machen , daß überſtürzte Handlungen im Streit mit Polen für Litauen wenig erfreuliche Erſcheinungen im Gefolge haben könnten . Er hat infolgedeſſen zur Mäßigung und Zurückhaltung geraten . Wenn von deutſcher Seite in dieſem Sinne verſucht wor= den iſt , auf die Kownoer Regierung einzuwirken , dann iſt das nicht geſchehen , um etwa Polen einen Dienſt zu erweiſen , viel= mehr iſt die Lage im Oſten zurzeit ſo , daß bei einer Zuſpitzung des Streites um Wilna mit peinlichen Ueberraſchungen gerechnet werden muß . Die ohnehin ſchon gefährdete Lage Oſtpreußens würde äußerſt bedenklich , wenn Polen nach Litauen vorſtoßen und dann einen Ring um das bereits abgeſchnürte Oſtpreußen legen ſollte . Deutſchland hat kein Intereſſe an einer derartigen Entwicklung und hat ſich deswegen um die Aufrechterhaltung des Friedens durch entſprechende Vorſtellungen in Kowno bemüht . Der Fall Bauer . Landau , den 20 . Juli . Der am Dienstag abend von den Franzoſen in Zweibrücken ver= haftete und nach Landau abgeführte Polizeioberinſpektor Bauer iſt in= zwiſchen von dem franzöſiſchen Unterſuchungsrichter vernommen wor= den . Den deutſchen Stellen iſt auch bis heute noch keine Mitteilung über die gegen ihn erhobene Anſchuldigung zugegangen . Von franzö= ſiſcher Seite ſoll , wie uns berichtet wird , eine Beſchleunigung des Ver= fahrens gegen Bauer mit Rückſicht auf ſein Alter — er iſt 62 Jahre alt — zugeſagt worden ſein . Man ſpricht auch davon , daß wahrſchein= lich kein Verfahren gegen Bauer vor dem franzöſiſchen Kriegsgericht ſtattfindet , ſondern die Rheinlandkommiſſion den Fall entſcheidend be= handeln wird . Mutmaßungen , die in dieſem Zuſammenhange auf= tauchen und die davon wiſſen wollen , daß von franzöſiſcher Seite auf die Ausſcheidung Bauers aus dem beſetzten Gebiet hingearbeitet wird , ſind ſo abſurd , daß ſie kaum glaublich erſcheinen . Die Rückkehr zum Ausweiſungsſyſtem gegen einen außerordentlich verdienten deutſchen Beamten , dem keinerlei Pflichtverletzung nachzuweiſen iſt , würde einen Rückfall in Methoden von 1919 — 1923 und ein unerträgliche Belaſtung jeglicher Verſtändigungsarbeit bedeuten . Der Landauer Beſatzungs = Zwiſchenfall . Wer hat den franzöſiſchen Poſien angeſchoſſen ? Landau , 21 . Juli . Wie bekant , wurde in der Nacht vom 10 . auf 11 . Juli ein an der ehemaligen 12 . bayeriſchen Artillerie = Kaſerne in Landau als Wachtpoſten ſtehender franzöſiſcher Soldat durch bis jetzt un= bekannte Täter angeſchoſſen und ſchwer verletzt . Eine Piſtolen= kugel durchſchlug dem Soldaten oberhalb des Herzens die Bruſt und mußte auf operativem Wege entfernt werden , während die andere Kugel am Koppelſchloß abprallte , eine leichte Fleiſch= wunde verurſachte und in das Schilderhaus ging . Trotz einer hochmnotpeinlichen Unterſuchung ſeitens der deutſchen und franzöſi= ſchen Behörden konnte bis heute noch keine Klarheit in die myſte= riöſe Angelegenheit gebracht werden . Es haben ſich bis heute bei den Unterſuchungen der deutſchen Behörden keinerlei Anhalts= punkte dafür ergeben , daß als Täter Deutſche in Frage kämen . wie dies aus der erſten Mitteilung der franzöſiſchem Behörd= an die deutſche Polizei hervorging . Im Gegenteil , das Bild ven ſchiebt ſich nach dem Stande der jetzigen Unterſuchungsergebniſſ und nach unſeren eigenen Erkundigungen im ein eigenartiges Licht . In der Mitteilung der franzöſiſchen Behörde an die deutſche Polizei in den erſten Morgenſtunden des 11 . Juli wun den zwei Radfahrer , die um die gleiche Stunde die Kaſerne paß= ſierten als mutmaßliche Täter bezeichnet . Bezeichnender Weiſe iſt dies , wie wir erfahren , bis heute die erſte und auch die letzte Mitteilung der franzöſiſchen Behörde aw die deutſchen Stellen über dieſen Zwiſchenfall . Auf Grund der emſigen Ermittelungen konnte die deutſche Polizei am 12 . Juni bereits ein genaues Sigmalement der beiden Radfahrer , die von den Franzoſen als die mutmaßlichen Täter angegeben wurden , veröffentlichen . Es erwies ſich als unrichtig , daß die über der Bruſt des Soldaten auf operativem Wege ent= fernte Kugel aus einer deutſchen Piſtole geſchoſſen wurde . In dieſem Falle iſt uns bekannt geworden , daß das Kaliber der bei dem verletzten Soldaten gefundenen Kugel 6 , 35 Millimeter war , eim Abmaß , das ſowohl im Frankreich , in der Schweiz , in Belgien und auch in Deutſchland hergeſtellt wird . Einem Zufall iſt es zu verdanken , daß den deutſchem Stellen die auf dem Geſchoß ge= prägte Fabrikmarke „ S . F . M . ” bebannt geworden iſt , eine Kenn= zeichnung , die von keiner deutſchen Fabrik angewendet wird . Wie wir weiter erfahren , befand ſich der verletzte franzöſiſche Soldat Leeure bereits ſeit langem bei der franzöſiſchen Beſatzung . Län= gere Zeit war er zu einer franzöſiſchen Dienftſtelle in Landau ab= kommandiert worden , wo ihm auch Zivilperſonen unterſtellt waren . Schon immer beſchäftigte die franzöſiſche Beſatzungs= behörde an ſolchen Stellen ( Cooperativen , Proviantämtern uſw . ) auch zahlreiche Zivilperſonen aus dem inneren Frankreich , ent= laſſene Fremdenlegionäre , mit einem Wort Leute , die keinen be= ſonderen Ruf genießen und die der Kontrolle der deutſchen Poli= zei entzogen ſind . Der verletzte Leeure war momatelang Aufſeher einer ſolchen Arbeitergruppe . Bekannt iſt auch geworden , daß Lecure mit ſeinen Untergebenen oft in Streitigkeiten geriet und daß er bei dieſen verhaßt war . Es iſt alſo nicht unmöglich , daß der wächtliche Revolverheld in dieſen Kreiſen zu ſuchen iſt . Das geheimnisvolle Stillſchweigen der franzöſiſchen Unter= ſuchungsbehörde ſeit der erſten Mitteilung an die deutſche Polizei gibt faſt eine Beſtätigung dieſer Annahme . Vielleicht iſt der Täter den Franzoſen auch ſchon längſt bekannt . Das Stillſchwei= gen iſt um ſo befremdender , als gerade die franzöſiſche Behörde es iſt , die bei derartigen Vorkommniſſen , wo Deutſche als Täter im Frage kommen könnten , von den deutſchen Behörden eine enge Zuſammenarbeit fordert . Dieſe Feſtſtellung iſt gerade jetzt außer= ordentlich intereſſant , wo wan den Polizeioberinſpektor Bauer aus Zweibrücken im Landcuer Militärgefängnis feſthält , dem man in dem Prozeß wegen des Flaggenzwiſchenfalls in dieſer Beziehung Läſſigkeit vorwarf , obwohl er über den Stand der franzöſiſchen Unterſuchung gar nicht unterrichtet wurde . Das voll= ſtändige Stillſchweigen der franzöſiſchen Behörde iſt für die Fort= führung der deutſchen Unterſuchung ungemein hemmend . Der deutſchen Polizei bleibt nur übrig , da ſie ja gegen jene Kreiſe , gegen die ſchwere Verdachtmomente beſtehen , nicht vorgehen kann , mit großer Zähigkeit die Unterſuchung einſeitig weiter zu füh= ren , um den immer noch geheimnisvollen Fall aufzuklären , an deſſen Klarſtellung die geſcmte Bevölkerung des beſetzten Gebiets ein lebhaftes Intereſſe hat . * Bayreuther Feſtſpiele 1928 . Von unſerem Sonderberichterſtatter Dr . Werner Kulz . Bayreuth , den 19 . Juli . Unter den vielen Feſtſpielen und Muſikfeſten , die von Sommer zu Sommer immer zahlreicher in allen deutſchen Landen gefeiert werden , ragt nach wie vor Bayreuth um Gipfelhöhe heraus . Es ſind eben nicht irgendwelche , es ſind die Feſtſpiele , die in der ſchönen alten Markgrafenſtadt dem inzwiſchen längſt geſchichtlich gewordenen Gründungsgedanken Richard Wagners entſprechend ihre erhabene Pflegeſtätte beſitzen . Solch eine Einrichtung iſt Volksheiligtum im höchſten Sinne . Sie muß leben und tief= innerliche Beglückung ſchenken , ſo lange es noch Menſchen deut= ſcher Art und deutſcher Zunge auf der Erde gibt ! Schien es bald nach dem großen Kriege , bei den Feſtſpielen 1924 und auch ſpäter noch manchmal , als ob die Schwierigkeiten für das ideale , doch ganz und gar ohne Staatsunterſtützung ein= gerichtete und geleitete Unternehmen allzu groß ſeien , ſo ſteht jetzt feſt , daß ſich in künſtleriſcher und finanzieller Beziehung ganz neue Grundlagen herausgebildet haben und weiter heraus= bilden . Viele der alten Bayreuth = Beſucher aus dem verarmten deutſchen Mittelſtande , dem eigentlichen Träger unſerer Kultur , können trotz aller Sehnſucht beim beſten Willen nicht mehr zu den Feſtſpielen kommen . An ihre Stelle treten mehr und mehr vermögende Ausländer , erfreulicherweiſe größtenteils ſolche , die Wagners und überhaupt deutſcher Kunſt zum wenigſten gefühls= mäßig nahe ſtehen und die nun in Bayreuth einen Begriff davon bekommen , was Wagner eigentlich mit ſeinem Muſikdrama wirk= lich wollte und wie ungeheuer viel er allen zu ſagen hat , die die notwendigen Vorausſetzungen zur künſtleriſch = ſeeliſchen Empfäng= nis mitbringen . In künſtleriſcher Beziehung iſt von Jahr zu Jahr eine ſtarke Steigerung feſtſtellbar . So war der Unterſchied der heutigen „ Triſtan ” = Aufführung gegen die erſte im vergan= genen Jahre , was die Soliſten angeht , nicht unbeträchtlich . So ziemlich von allen großen Bühnen des deutſchen Sprachgebiets — in erſter Linie natürlich ron den Staatsopern in Berlin , Dresden und Wien und dem Stadttheater in Hamburg — ſind die durch Stimmcharakter , Geſtalt und darſtelleriſche Befähigung für die Feſtſpiele in Betracht kommenden erſten Sänger ihres Faches jetzt tatſächlich nach Bayreuth verpflichtet worden . Daneben ſind eine recht beträchtliche Anzahl ganz hervorragender Künſtler aus Schweden , Dänemark und Jsland eine beſonders erfreuliche Er= ſcheinung , da — abgeſehen von dem Gewinn , den wir an ihnen haben — die Mitwirkung in Bayreuth ſie befähigt , an ihren Bühnen in Stockholm und Kopenhagen den ihnen als Nord= ändern ja an und für ſich ſchon gut liegenden Stil des Wagner= ſchen Kunſtwerks mit Bewußtſein heimiſch werden zu laſſen . Der heutige erſte Feſtſpieltag dieſes Jahres brachte ein voll= beſetztes Haus mit ſtarker Beteiligung ausländiſcher Beſucher . Schon die immer glanzvolle Auffahrt vor Beginn der Vorſtellung iſt intereſſant zu beobachten : ; viele der ſchönſten Kraftwagen tragen die Kennzeichen fremder Staaten . Und beinahe jeder fünfte Menſch , an dem man in den Pauſen auf dem grünen Hügel vorbeigeht , ſpricht engliſch oder ſchwediſch . „ Triſtan und Jſolde‟ Die Aufführung ſtand , wie bereits angedeutet , auf höchſter Höhe . Schon die erſten Töne in dem akuſtiſch ſo hervorragenden Rieſenraum überraſchen ſtets von neuem durch ihre ſelbſtver= ſtändliche , ſchlichte Fülle . Und jedesmal , ausnahmslos , wird die Feſtgemeinde von der Weihe des Augenblicks gepackt , wenn in dem weiten Amphitheater langſam die Lichter verlöſchen und ein paar Herzſchläge lang kein Atemzug zu hören iſt , bis dann der geheimnisvolle Abgrund ganz da unten , in dem unſichtbar die hundertzwanzig Muſiker mit ihrem Führer ſitzen , zu klingen be= ginnt und die Herrlichkeit der Tonwelt den Hörer gefangen= nimmt . In großer , ruhiger Erhabenheit , dynamiſch wundervoll aus= gearbeitet , brachte Karl Elmendorff , der wieder die Auf= führungen dieſes größten Liebesdramas leitet , das ſo ſehnſucht = und weheerfüllte herrliche Vorſpiel . Das Orcheſter deſſen Mitglieder nach einem anſtrengenden Konzert = und Theater= winter jedesmal einen Monat lang vor Beginn der Feſtſpiele in unzähligen Proben zu einem hervorragend einheitlichen , ton= ſchönen Klangkörper zuſammengeſchweißt werden , verdient ſich ſchon hier das höchſte Lob . Muſtergültig der Geigenſtrich , unver= gleichlich der Ton der dreizehn Celli , wie von einem einzigen Inſtrument ! Und dann wieder dieſes erſte , in Blau und Gelb gehaltene , in der Form ſo edle Bühnenbild , die Stimme des Seemanns aus der Höhe , der leidenſchaftliche Ausbruch Iſoldens ! Dieſe Jſolde der Nanny Larſén = Todſen iſt — wie ihre Brünnhilde im vergangenen Jahre — eine ganz große , in ihrer ſchlichten Anlage und tiefen Beſeelung unerreichbar dünkende Leiſtung . Jeder Ton ſitzt nicht nur einwandfrei , er iſt in feinſtem Sinne deutender Ausdruck für das Unausſprechliche an dieſer außergewöhnlichen Frauengeſtalt . Wie die große ſchwediſche Sängerin die Iſolde auf der Bühne lebt , wie von Anfang an ihre ſchickſalhafte Liebe in Schmerz und Zorn durch jedes Won und jede Bewegung hindurchleuchtet , das zwingt zu tiefſtem Mit= erleben . Unvergeßlich beſonders die Stelle : „ Mir erkoren , mir verloren . — Todgeweihtes Haupt ! Todgeweihtes Herz ! ” ihre eigene Erkenntnis und das unendlich zarte Geſtändnis ihrer Liebe vor Triſtan , ehe ſie ihm den vermeintlichen Todesbecher reicht ! — Nicht ganz ebenbürtig der Triſtan Gunnar Graa= ruds ( früher Stockholm , jetzt Wiener Staatsoper ) , weil für mein Gefühl etwas zu weich ſowohl im Stimmcharakter als aug in der Haltung im erſten Aufzug , wo zunächſt der trotzige Kriegs= mann , der Held und Beſieger des ſtarken Morold , vor Jſolde ſteht . Im übrigen aber Bayreuths vollkommen würdig . Eine höchſt angenehme Ueberraſchung war Anny Helm ( Städt . Opel Berlin ) als Brangäne , mit großer , warmer Stimme und hin= gebungsvollem Spiel . Dieſelbe erſchütternde Menſchlichkeit bei den beiden anderen , um Triſtan und Iſolde ſtehenden Perſonen : Kurwenal ( Rudolf Bockelmann , Hamburg ) und Konlg Marke ( Ludwig Hofmann , Berliner Staatsoper ) . Beides noch junge Sänger mit prachtvollem , ausgezeichnet geſchultem Stimme material , die früh genug an erſte Opernbühnen und nach Baye= reuth gekommen ſind , um ihre dramatiſchen Aufgaben vorbildln zu erfüllen . Joachim Sattler ( vor drei Jahren als Anfänger in Darmſtadt , jetzt Elberfeld ) , Hans Beer ( Steinach ) und Gune Rodin ( Berlin ) fügten ſich als Melot , Hirte und junger See mann gut in das Ganze ein . Die Spielleitung lag wieder ausſchließlich in den Handen Siegfried Wagners , deſſen hervorragendes Können auf de ſem Gebiete weit bekannt iſt . Seine Kunſt , jeden auf der Bühle anweſenden Darſteller , Choriſten , Statiſten mitleben zu laſſeh= alles , was auf der Szene ſteht , in den Geſamtausdruck einzuglie= dern , erregt immer wieder Bewunderung . Bühnenbild und De leuchtung zeigten , wie bereits 1927 , die feinſten poetiſch = realiſtilche" Wirkungen . Beſonders zu erwähnen iſt , daß in allen drei Ac zügen das Meer den bildneriſchen Grundton abgibt . Der Chor wurde ſeiner im „ Triſtan ” ja nicht bedeutenbe‟ Aufgabe in hervorragender Weiſe gerecht . Nummer 202 Sonntag , den 22 . Juli 4928 Der Siaaofteich n Teatpien . Englands Politik der ſtarken Hand . Fuads „ Verſtändigung ” mit England . * Berlin , 21 . Juli . ( Priv . = Tel . ) Die Auflöſung des Parlaments auf drei Jahre und die Auf= ewung der Preſſefreiheit durch König Fuad bedeutet einen 5 aatsſtreich , der von weittragenden Folgen für die Entwicklung er Verhältniſſe in Aegypten ſein wird . Das bisherige liberale fü binett hatte in der bisherigen Kammer keine Mehrheit und oante auch nie auf eine ſolche hoffen . England , das allem An= kein nach hinter dem Staatsſtreich König Fuads ſteht , beſtreitet mar , daß es an dieſem Schritt Fuads irgendwie beteiligt ſei . Iy amtlicher engliſcher Stelle weiſt man alle Vorwürfe entſchie= ſeri zurück und erklärt , die amtliche engliſche Politik ſtehe in emierlei Beziehungen , weder in direkten noch indirekten , zu der Ertwicklung der innerpolitiſchen Verhältniſſe Aegyptens . Man ſront , daß England Aegypten innerhalb der beſtehenden Ver= rie ge völlige Verfaſſungsfreiheit gewährt habe und daß daher der 5 ſaatsſtreich als eine innere Angelegenheit Aegyptens anzuſehen e um die ſich England nicht bekümmern werde . Nun erſcheint s aber als ſicher , daß König Fuad den Staatsſtreich inr im Einvernehmen mit England vorgenom= nenhat , denn gegen England hätte er nie die Macht noch den Amit gehabt , das Parlament für drei Jahre aufzulöſen . England ſt nach den beſtehenden Verträgen mit Aegypten berechtigt und rgar auf Wunſch König Fuads verpflichtet , Unruhen im Lande zu . unterdrücken . Wenn daher König Fuad engliſche Truppen her= ſärufen ſollte , um innere Aufſtände zu unterdrücken , dann muß Enigland vertragsgemäß dieſer Aufforderung nachkommen und zagen das aufzelöfte Parlament und ſeine Anhänger kämpfen . Erigland legt natürlich großen Wert auf die Durchführung der Beſtimmungen der Verträge mit Aegypten , in denen geſagt wird , dit ß zunächſt zwar König Fuad die Ruhe und Ordnung im Lande nrfrecht erhalten müſſe , daß aber England das Recht habe , ſelber dan Schutz der Ausländer auch mit bewaffneter Macht in Aegyp= ſtenn durchzuführen . Bei innerpolitiſchen Unruhen wird England ſogen können , die Ruhe und Ordnung ſei bedroht und es müſſe fum Schutze der Ausländer , richtiger zum Schutze der Engländer , einnſchreiten . König Fuad hat mit ſeinem Schlag gegen das Parlament din Weg einer Verſtändigung Aegyptens mit Eingland auf Koſten des eigenen Landes weiter fortgeſetzt . Im bisherigen Parlament verfügte die nationaliſtiſche Rächtung , die große Partei der „ Wafd ” über eine ſehr große M = ehrheit . Bekannt iſt ihr überragender Führer Zaghlul Paſcha , darr die Partei lange Zeit geführt hatte und der ein unentwegter häämpfer für die Unabhängigkeit Aegyptens war . Durch ſeinen Twd verlor die Partei ihren alten bewährten Führer . Die Par= tik hat ſich entſchloſſen für eine unabhängige nationale Politik eingeſetzt , und daher haben die Engländer dieſe ägyptiſchen Yationaliſten von jeher bekämpft . Der politiſche Gegner der „ Wafd ” = Partei iſt die „ Iffahad ” = Partei , die von jeher eine Verſtändigung zwiſchen Aegypten und Emgland befürwortet , auch wenn dieſe von Aegypten teuer erkauft werden müßte . Der König Fuad ſtand nun dieſer Verſtändigungs= kartei nahe und daher ernannte er auch den neuen Miniſter= präſidenten nach dem Sturz des bisherigen von der „ Wafd ” = Aartei geſtellten Miniſterrräſidenten aus der „ Iffahad ” = Partei . Diie Verſtändigungspartei hatte aber im Lande nur geringen Amhang , denn die Grundſtimmung der Bevölkerung iſt gegen Emgland gerichtet , und beſonders die Schichten des Bürgertums und der Intelligenz waren für ein ſelbſtändiges und von Eng= lund unabhängiges Aegyrten . Die Auflöſung des Parlaments bedeutet eine entſchiedene Wendung zugunſten Englands , und der König hat bei der Wahl zwiſchen dem Parlament und England für England entſchieden . König Fuad hat jetzt an dem Parla= mrent keinen Rückhalt England gegenüber mehr , und die engliſche Asolitik wird ſich das natürlich in jeder Beziehung zunutze machen . ſu uad iſt damit völlig dem Willen der britiſchen Regierung aus= geliefert . Fuad erwartet größere Unruhen im Lande und hat da= her ſcharfe Polizeimaßnahmen angeordnet . Die Verſammlungen deer „ Wafd ” = Partei ſind bereits verboten worden . Wie ſich in den zuu erwartenden ſchweren innerpolitiſchen Kämpfen das ägyptiſche ſeeer verhalten wird , iſt noch nicht ſicher . Ob die britiſche Regie= mung den König Fuad zu dieſem Staatsſtreich gezwungen hat wder ob dieſer Entſchluß auf den König ſelber zurückgeht , nach= dem er ſich die engliſche Genehmigung hierzu vorher verſchafft hatte , iſt noch nicht klar erſichtlich . Zweifellos hat aber die eng= ſiſche Regierung in letzter Zeit verſchiedentlich einen ſcharfen Druck autf den König ausgeübt , und die letzten Flottendemonſtrationen der britiſchen Mittelmeerflotte vor Alexandrien und die verſchie = denen ſcharfen Drohungen Aegypten gegenüber ſind noch in guter Erinnerung . England ſcheint die Politik der ſtarken Hand in Aegypten weiter fortſetzen zu wollen , wozu die Konſervative Partei im Unterhauſe bisher ihre Unterſtützung gewährt hat . Die engliſche Arbeiterpartei und ebenſo die Libe= ralen haben immer ſcharfe Kritik an dieſer Politik der konſerva= tiven Regierung Aegyptens gegenüber geübt , und auch über den neuen Staatsſtreich Fuads werden die Gegner der gegenwärtigen Regierung zu Felde ziehen , da in Kreiſen der Oppoſition gleich nach Bekanntwerden des Staatsſtreiches gegen die Regierung Vorwürfe erhoben wurden , nach denen die Regierung die Maß= nahmen König Fuads gebilligt habe . Schon anläßlich der Annahme des ägyptiſchen Vereins= geſetzes durch das ägyptiſche Parlament erhob England ſcharfen Einſpruch in Form eines Ultimatums an König Fuad , und der Miniſterpräſident Nahas Paſcha , der der „ Wafd ” = Partei ange= hörte , mußte ſeine Entlaſſung nehmen . Neuwahlen hätten das= ſelbe Ergebnis gehabt wie die früheren , und wieder hätte die „ Wafd ” = Partei eine große Mehrheit im Parlament erlangt , zu = Fuad I . , König von Aegypten , der das Parlament aufgelöſt , die Preſſefreiheit aufgehoben und die parlamentariſche Verfaſſung auf drei Jahre außer Kraft geſetzt hat . Mohammed Mahmud Paſcha , der Miniſterpräſident Aegyptens , der den König zu dieſen Maß= nahmen veranlaßt hat . mal ſich die Stimmung gegen England im Laufe der letzten Zeit weiter verſchlechtert hat . Die Lage für König Fuad war daher innerpolitiſch zweifellos ſehr ſchwierig , denn entweder mußte er England gegenüber nachgeben und ſeine Parlament nach Hauſe ſchicken und mit den Neuwahlen ſolange warten , bis ſich viel= leicht ſpäter einmal die Möglichkeit eines anderen Wahlausfalls ergeben würde , oder er mußte ſich hinter die Mehrheit des Par= laments ſtellen und England trotzen . Nach den letzten Flotten= demonſtrationen hätten aber die Engländer nicht vor ſchärfſten Maßnahmen Aegypten gegenüber zurückgeſchreckt , und das wollte König Fuad ſeinem Lande auch erſparen . Eine Erklärung des ägyptiſchen Premier= miniſters . London , 21 . Juli . Der ägyptiſche Premierminiſter Mohammed Paſcha Mahmud erklärte in einer Unterredung mit dem Berichterſtatter der „ Times ” in Alexandrien , er und ſeine Kollegen hätten eine ſehr ſchwere Verantwortung übernommen , aber es habe geſchehen müſſen . Die Art , in der die Geſchäfte des Landes in der letzten Zeit geführt worden ſeien , ſei unerträglich geweſen . Die Regie= rung werde prſuchen , die Verwaltung zu reinigen . Sie beab= ſichtige nicht , ihre Vollmachten gegen die Oppoſition zu ge= brauchen , es ſei denn , daß die Oppoſition ſelbſt ſcharfe Maß= nahmen notwendig wache . Die Aufhebung der Preſſefreiheit ſei unbedingt erfovderlich geweſen . Der Premierminiſter ſagte ſchließlich : Ich werde nicht ein Tyrann ſein , aber , wenn not= wendig , ein wohlgeſinnter Diktator . Der Kellogg = Pakt . Unterzeichnung in Paris ? * Berlin , 21 . Juli . ( Priv . = Tel . ) In offiziellen Kreiſen Waſhingtons wurde geſtern mitgeteilt , daß Staatsſekretär Kellogg , obwohl er zunächſt gewünſcht habe , daß der Kriegsächtungspakt in Waſhington unterzeichnet werde , nunmehr bereit ſei , ſich zu dieſem Zweck nach Paris zu begeben . Seine Abreiſe ſei für den 22 . Auguſt in Ausſicht genomen , ſo daß die Unterzeichnung des Paktes am 28 . Auguſt erfolgen könnte . Der fpanzöſiſche Botſchafter Claudel hat ſeine Abreiſe nach Franck= reich verſchoben , um die offizielle Einladung der franzöſſſchen Re= gierung abzuwarten und ſie dem Staatsſekretär Kellogg zu über= bringen . Kellogg hat Präſident Coolidge von der Anregung , Paris als Ort für die Unterzeichnung zu wählen , in Kenntnis geſetzt . Dem Vernehmen nach hat Coolidge dieſem Vorſchlag zu= geſtimmt , da er eine europäiſche Hauptſtadt für geeigneter halte als Waſhington und außerdem der Anſicht ſei , daß eine Konferenz der Außenminiſter ſämtlicher beteiligter Staaten den Wert des Vertrages erhöhe . * Die Franzoſen behaupten , daß der Kellogg = Pakt am 28 . Au= guſt in Paris unterzeichnet wird , ſämtliche europäiſchen Außen= miniſter würden ſich zu dieſem Zweck in der franzöſiſchen Haupt= ſtadt einfinden . Soweit wir unterrichtet ſind , kann vorläufig von dieſem Termin keine Rede ſein . Solange die amerikaniſche Regie= rung nicht im Beſitz der Erklärung aller Regierungen iſt , an die ſie ſich gewandt hat , iſt es unmöglich , einen feſten Tag zu nennen . Die Möglichkeit beſteht natürlich , daß es in Paris zu einem gro= ßen Treffen der Außenminiſter kommt . Reichsaußenminiſter Dr . Streſemann , der zurzeit in Karlsbad weilt , hat ſich bisher dar= über noch nicht ausgelaſſen , ob er zur Unterſchrift nach Paris reiſen wird . Wenn aber die Außenminiſter aller Staaten kom= men , wird er ſich natürlich nicht ausſchließen . Die japaniſche Antwort = Note zum Kellogg = Vorſchlag Waſhington , 21 . Juli . Die von dem japaniſchen Miniſter des Aeußern underzeichnete Antwortnote auf den Kellogg = Vorſchlag wurde geſtern im Staats= departement überreicht und abends bekanntgegeben . Die japaniſche Note drückt die vorbehaltloſe Zuſtimmung Japans zu dem Ent= wurf eines Kriegsächtungspaktes aus und übermittelt zugleich die herzlichen Glückwünſche der japaniſchen Regierung zu der roſchen und allgemeinen Annahme , die der amerikaniſche Vor= ſchlag gefunden habe . In der Note wird geſagt , daß die japa= niſche Regierung ſtolz darauf ſei , mit als erſte mit dieſer Be= wegung verbunden zu ſein , die in ſo klarem Eintlang mit den überall gehegten Friedenshoffnungen ſtehe . Die Note betont die hohe Wahrſcheinlichkeit der Annahme dieſes einfachen und groß= herzigen Vertrages ſeitens der geſamten ziviliſierten Welt und enthält keinerlei Vorbehalte und keine weiteren Darlegungen der japaniſchen Auffaſſung . Nachdem nun die japaniſche Antwort eingegangen iſt , ſteht nur noch die Andwort der Tſchecho= ſlowakei aus . * Oer 2 . Internationale graphologiſche Kongreß in Paris . Da das Intereſſe für Graphologie in der breiten Oeffentlich= keit ſtark geſtiegen iſt , iſt es auch notwendig , daß man über die 98 orgänge auf dem graphologiſchen Kongreß in Paris orientiert woird . Es iſt allgemein bekannt , daß beſonders Frankreich und Weutſchland in der Wiſſenſchaft Fortſchritte bringen , und ſo kann man wohl auch behaupten , ohne etwa die Vertreter der anderen Aänder zu unterſchätzen , daß auf dieſem Kongreß ſich als Haupt= gegenpole die Ergebniſſe der franzöſiſchen Graphologie und die der deutſchen Graphologie gegenüberſtanden . Die Namen der hedeutendſten beiden Forſcher waren Chrepieux = Jamin , 75 rankreich , und Ludwig Klages , Deutſchland = Schweiz . Da das Klagesſche Formniveau in gewiſſer Beziehung ein Grundmaß darſtellt und ſomit der ganzen Graphologie ein ge= wiſſes Fundament verleiht , ſo wurde beſonders dieſer Gedanke von den franzöſiſchen Graphologen , vor allem von Chrepieux = Famin , kritiſch unterſucht . Herr Dr . Ackermann vom Pſychotechniſchen Inſtitut in Zürich , der als Vertreter von Ludw . gslages einen Vortrag in franzöſiſcher Sprache vorlas , hielt dar= auf eine Verteidigungsrede in deutſcher Sprache , die der Grapho= lge Magnat , Genf , ins Franzöſiſche überſetzte . Sehr inter= eſſant waren auch die Zwiſchendiskuſſionen des tſchechiſchen Gra= ſhologen Saudek . — Der Präſident der Verſammlung , Herr Dr . Legrain , wußte zum Schluſſe dieſer wichtigen Diskuſſion eäne Brück = zu finden , indem er jeder Nation , ſchon durch die Berſchiedenheit der Sprache und Begriffe , ihre individuelle For= ſchungsweiſe zuſchrieb . Alle übrigen Vorträge kriſtalliſierten ſich um die Themen der Hauptredner und gaben ein Bild von der emnſten und fleißigen Spezialarbeit der einzelnen graphologiſchen Forſcher . So z . B . das Thema E . de Rougement , Paris , über : „ Den Wertbegriff in der Graphologie ” — Stahl , Buka= reſt , über : „ Graphologie und Geſchichtswiſſenſchaft ” . — Cuiſ= ſinat über : „ Terminologie in der Graphologie ” — Saudek , Prag : „ Graphologiſcher Lichtbildervortrag ” . — Frau Becker , Hamburg , über : „ Kinderſchrift ” . — Dr . Menard , Paris , über : „ Veränderung des Charakters und der Schrift eines jungen Mäd = Gens vor und nach der Heirat ” . — Chrepieux = Jamin über : „ Einbildung und Erinnerung beim normalen Menſchen ” . — Dr . Begrain über : „ Einbildung und Erinnerung beim patholo = giſchen Menſchen ” . — Richard Glaſer , Frankfurt a . M . / Meggen = Luzern , über : „ Die Beziehungen zwiſchen Geſichtsform und Schrift ” . Bei dieſem letzteren Referat wurden die Köpfe bedeutender Philoſophen und Forſcher gezeigt , ebenſo die Naturelle und Kon= ſtitutions = Typen nach Carl Huter mit ihren jeweiligen Schrift= zügen . Außerdem ſprachen noch Dr . Houzel , M . Magnat , Mme . Schuler , Dr . Streletſki , M . Bonnet , Mme . da Silva , Portugal . Der Beſuch in dem Pariſer Polizei = Archiv gab den ver= ſammelten Kongreßteilnehmern eine große Anzahl von Schriften , Photographien und ſonſtigem Studienmaterial . Somit kann man dieſen Kongreß , der unter dem Schutze des franzöſiſchen Juſtiz= miniſters ſtand , als einen bedeutenden Fortſchritt in der Charak= terkunde , der Erkenntnis des menſchlichen Innenlebens , der Erkenntnis des menſchlichen Charakters bezeichnen , Richard Glaſer . Ein neuer Regiſſeur des Landestheaters . Günter Haenel von der Piscatorbühne in Berlin , der als Gaſtregiſſeur in Darmſtadt verſchiedene Werke in der letzten Spiel= zeit herausbrachte , wurde als Regiſſeur des Schauſpiels an das Heſſiſche Landestheater verpflichtet . * Orpheum . Großruſſiſches Nationalorcheſter . Am . Geſtern abend abſolvierte den erſten Tag ſeines nur auf zwei Tage berechneten Gaſtſpiels im Orpheum das Groß= ruſſiſche Nationalorcheſter „ W . H . B . ” unter der Leitung ſeines bekannten Dirigenten Alexander Michailowſky . Die etwa 30 Mitglieder umfaſſende Künſtlertruppe umſchließt in ihren aus= gezeichneten Darbietungen alles das , was man ſonſt von verſchie= denen Enſembles zu ſehen und hören gewöhnt iſt , Männerchöre , Orcheſtervorträge , Sologeſänge und Nationaltänze in einem Pro= gramm , das daher nie monoton , ſondern höchſt abwechſlungsreich wirkt . Rundfunkübertragungen und Schallplattenaufnahmen durch eine Weltfirma haben die Künſtlergeſellſchaft raſch bekannt gemacht . Das Orcheſter , das ſeit Sommer 1920 beſteht und faſt gleich= mäßig aus Balalaiken und Domren zuſammengeſetzt iſt — merk = würdigerweiſe jetzt auch von Klavierſpiel begleitet — , ergänzte ſich vor zwei Jahren durch einen Männerchor . In der erſten Ab= teilung der Vortragsfolge hörten wir das Orcheſter , das unter ſeinem ſtraffen Dirigenten ganz vortrefflich ſpielte . Eine Kabi= nettsſtück , techniſch unendlich ſchwierig , das bekannte Scherzſtück „ Die Spieluhr ” . In der zweiten Abteilung wechſelten Solo= geſänge ( ein guter Bariton und ein ſehr guter Tenor ) mit Vor= trägen der Balalaika = Soliſtin Eliſabeth Wolgina ab , die ihr Inſtrument einfach fabelhaft beherrſcht . Von den Tänzen , die den zweiten Teil abſchloſſen , gefiel mir der Ruſſiſche Tanz ( S . Sawin ) am beſten . Im dritten Teil kam der Chor zu Ge= hör , der unter ſeinem vortrefflichen Leiter A . Dubatoff bei ſchönem Zuſammenklang und beſtem Stimmaterial den Herz= ſchlag künſtleriſchen Schwunges überall erkennen ließ . Nach allen Vorträgen und Darbietungen , insbeſondere auch nach den ſichtlich gerne gegebenen Zugaben , dankte rauſchender Beifall , der in ſeiner Begeiſterung keine Grenzen kannte und mit dem Ge= trampel der ebenfalls begeiſterten Füße die älteſten und ehrwün= digſten Balken des Orpheums zum Erzittern brachte . Die drei geheimnisvoll klingenden Buchſtaben „ W . H . B . ” bil= den das Wahrzeichen des Oicheſters , das ſich durch dieſe „ Schutz= marke ” von anderen , ähnlichen Truppen unterſcheiden möchte . Man wird ſich dieſe drei Buchſtaben , die in Wirklichkeit die latei= niſchen Anfangsbuchſtaben des ruſſiſchen Namens bedeuten , mer= ken müſſen . Da , wie geſagt , die intereſſante Künſtlerſchar , die bislang in dieſer Zuſammenſetzung noch nicht in Darmſtadt auf= getreten iſt , anderweitiger Verpflichtungen halber nur noch am heutigen Sonntag abend gaſtieren kann , darf ein Beſuch des Orpheums auch mit dieſem Programm nur warm empfohlen werden . — Eine intereſſante Filmſtatiſtik . In den Vereinigten Staa= ten — wo denn ſonſt ? — wurde jetzt eine Statiſtik über die Kino= beſucher der ganzen Welt veröffentlicht , aus der hervorgeht , daß täglich ( eine Vorſtellung und ein halb verkauftes Haus gerechnet ) ein rund elfmillionenköpfiges Publikum die Erzeugniſſe der inter= nationalen Filminduſtrie über ſich ergehen läßt . Die Induſtrie ſelbſt ſteht in Amerika an dritter Stelle : Stahl , Erdöl und Film ſind die drei „ Fürſtlichkeiten ” im Reiche der geſamten Schwer= induſtrie . — Filmtheater gibt es in Amerika 25 000 , im alten Europa 22 000 , in Aſien 3000 , Auſtralien 1200 und in Afrika 800 . Der ſchwarze Erdteil iſt demnach ſtark zurückgeblieben , denn allein die Hauptſtadt des Deutſchen Reiches weiſt nicht weniger als 420 Kinos auf . Seite 4 Sonntag den 22 Zuli 1928 Nummer 202 Statt Karten . Die Verlobung unſerer Tochter Mie mit Herrn Regierungsafſeſſor Dr . jur . Willy Wißmann beehren ſich anzu= zeigen Ernſt Schenck , Direktor beim heſſ . Landtag und Frau Minna , geb . Hanſtein Meine Verlobung mit Fräulein Mie Schenck , Tochter des Direktors beim heſſ . Landtag , Herrn Ernſt Schenck und ſeiner Frau Gemahlin Minna , geb . Hanſtein , erlaube ich mir bekanntzugeben . BBärer Hein Honnanger Bäuer und erwerbt mündelsichere Dr . 1928 jur . Willy Wißmann Regierungsaſſeſſor Dieburg ( 11888 05 Hold Lboidenen Präfaurieie Stücke zu Goldmnark : 100 , 200 , 500 , 1000 zum Emisionskurs , frei von jeder Spesenberechnung ( 11893 a erhältlich durch Bankgeschäft Friedrich Zaun Darmſtadt , Hoffmannſtr . 30 Lulsenplatz 1 Fernspr . 1308 09 , Die Sotné Nalt ! Weil Kernleder verarbeitet wird . Statt jeder beſonderen Anzeige . Geſiern abend verſchied jählings mein lieber , guter Vater Seelg Miereneorf an ſeinem ſchweren , mit ſo viel Tapferkeit ertragenen TLeiden . Im Namen der Hinterbliebenen : Dr . Carl Mierendorff . Darmſtadt , den 23 . Juli 1928 . ( 11928 Die Einäkſcherung ſindet in aller Stille ſtatt . Wir bitten von Kranzſpenden und Beileidsbezeugungen abzuſehen . Herm . Heinmüller Gesellschaft f . Gummi , Hsbest und Putzwolle Maschinen - Riemen - Fabrik — gegr . 1881 Aeu Herren - Damen - Sohlen u . Fleck Schuhmacherei Heintich Taunei nur Rheinſtr . 47 Gr . Ochſengaſſe 22 und Heinheimerſtraße 48 ( 10995 a Auf = u . Umfärben von Schuhen in allen Farben . Mod . Schuhfärbe = Einrichtung Telegr . - Adr . Heinmäller , Teleph - : 1315 . 1316 , 315 , 2508 Abgekürzte Brieſadresse : Heinmüller - Gesellschaft Statt jeder beſonderen Anzeige . Am 20 . Juli entſchlief ſanft nach langem ſchweren , mit großer Geduld ertragenem Leiden , welches er ſich im Felde zugezogen hatte , mein innigſtgeliebter Mann , Vater ſeines einzigen Kindes , unſer guter , treuer Sohn , Bruder , Schwager und Onkel Sing kapveit im 36 . Lebensjahre . Die tieftrauernden Hinterbliebenen : Käthe Ruppert , geb . Grünewald Traudi Ruppert Familie Robert Ruppert Familie Hans Ruppert , Darmſtadt , den 21 . Juli 1928 . ( 11921 Barkhausſtraße 35 Liebfrauenſtraße 82 , Die Beerdigung findet am Dienstag ; den 24 . Juli , nachmittags 4 Uhr , vom Portale des alten Friedhofes an der Nieder = Ramſtädterſtraße aus ſtatt . Soeben erſchienen : Fahrräder repar , ſanel u . bill H . M . Hörz Neckarſtr . 24 ( 11894 a Dankſagung . Für die bewieſene herzliche Teilnahme bei dem Hinſcheiden unſerer innigſigeliebten Mutter Frau Eva Vollrath ſagen herzlichen Dank Die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , den 20 . Juli 1928 . / 219063 ) KORPULENZ ( Fettleibigkeit ) wird beseitigt durch „ Tonnola - Zehrkun‟ in kurzer Zeit erheb iche Gewichtsabnahme u . jugendliche , schlankeF gur . Garantiert unschädlich , ärztlich empfohlen Keine Diät Kein Heilmittel sondern natürlich fettzehrend Viele Dankschr Seit 28 Jahren bewährt . Preisgekrönt m . gold Medaille u . Ehrendiplom Preis per Paket Mk . 3 . — ( M : . S . Na . S . Rad . ligu . lol . Sen ( IV . 7 Depot für Darmstadt : Medizinaldrogerie Friedr Beckenhaub , Ecke Schul u . Kirchstr . Ueberflüssiges Fett können Sie ganz leicht 6 verhindern . Trinken Sie einfach Dr . Erust Richters dann werden Sie schlank und bleiben jung . Hören Sie , was Herr Sanitdtsrat Dr . A . D . in A . sohreibt : Der Tes hat mir guts Dienste ge- leistet , bin 15 Pfund leichter gevorden und trischer , wie 10 Jahre jünger . ‟ Wenn Sie Ihr Gewicht auf gesunde Weise verringern wollen , dann beginnen Sie noch heute . — 1 Paket Mk . 2 . — 6 Pakete Mk . 10 , — , zur gründl . Entfettung erforderlich . Er- hältlich i . all . Apotheken u . Drogerien . AaAInstitut Hermes , München Güllstrade 7 . T Meb 1518 54 Eserre Treppen ia A 44 9 r . racns verreist bis 12 . Aug . ( 19031 gi Verreiſt Puut Alnand ſchwed . Heilgymnaſt . und Maſſage . Speziali f . Zſchias , 19025 ) Dr . Kahſer unterbricht ärzt . . Tä= tigkeit von 23 . Juli b . 19 . Auguſt einſchließl . Vertretung : Dr . Bön= ning , Erbacherſtr . 8 bis 11 . Auguſt . ) , Dr . Wißmann , Stiftſtr . 7 ab 11 Auguſt ) Med . Rat Dr . Roſe , Ohly= ſtraße 33 . ( * 19083 gom Borftaienver . 2 . Herausgegeben vom Verband der heſſiſchen land= wirtſchaftlichen Genoſſenſchaften in Darmſiadt . Mit 25 Abbildungen , darunter 6 Bilker von Profeſſor Adolf Beyer . Inbalt : Ausführliches Kalendarium ( 24 Seiten , zweifarbig ) mit Ar= beitskalender für Haus und Feld und Wettervorherſage nach dem 100 jährigen Kalender . / Zum Geleit ( Berg = Darmſiadt ) . Ehrentafel . / Heſſiſche Burgen ( Möller = Darmſtadt ) . / Aus meiner Dorfheimat ( Bechtolsheimer = Gießen ) / Die Säuer= linge der Wetterau ( Köbrich = Darmſtadt ) . / Das Plätzchen am Herd ( Wehſarg = Egelsbach ) . / Das Sammeln und Trocknen von Kräutern ( Eimer = Darmſiadt ) . / Wie der Obertörſter zu „ ſeinem ” beſten Bock kam ( Gros = Gießen ) . / Die Gans von Tiefenbach ( Bock = Gießen ) . / Die Termine des Dienſiboten= wechſels in Heſſen ( Maurer = Gießen ) . / Adolf Beyer ( Cade = Büdingen ) . / Juſius von Liebig ( Eſſelborn = Darmſiadt ) . / Das Univerſitätsgut „ Unterer Hardthof ” ( Pfaff = Gießen ) . / Das Geſpenſt ( Eſchen = Darmſtadt ) . / Das Genoſſenſchaftsweſen auf der landw . Landesausſtellung ( Frech = Darmſtadt ) . / Er= innerunge an die landwirtſchaftl . Landesausſtellung ( Robert Schneider = Darmſtadt ) . / Zukunftsaufgaben der Landwirtſchaft ( Strub = Darmſtadt ) . / Schaffende Milliarden ( Günther ) / Otto Böckel ( Karl Noack = Darmſtadt ) . / Humor und Poeſie der Landſtreicherſprache . / Im Vogelsberg ( von * . * ) . / Können Tiere zählen ? ( Meher ) . / Taſchentücher und ihre Geſchichte ( Kleinpaul ) . / Räuber und Mörder ( Hinrichs ) . / Eine Fabel . Die Herkunft des Wortes Tingel = Tangel ( Oito ) . / Trommler in der Tierwelt ( Hochgrebe ) . / Allerlei Humor . / Gedichte über Bauern . / Lebensweisheiten . / Nützliche Winke zur erſien Hilfe bei Unglücksfällen . / Wir berechne ich meine Zinſen . / Ueber= ſicht über die Nährwerte einiger Futtermittel . / Trächtigkeits = und Brütekalender . / Wiſſenswertes über Keimfähigkeit uſw . der wichtigſten landwirtſchaftlichen Samens . / Vergleichung von Lebend = und Schlachtgewicht der Schlachttiere . / Saat= bedarf und Ernieertrag . / Das Miſchen der Kunſidünge= mittel . / Verzeſchnis der Meſſen und Märkte in Heſſen . Immobilien Landhaus 5 Zimmer . Küche , 2 Keller , elektr . Licht , Waſſerlt , m . Neben= gebd u . 3 0 qm Gart . , direkt an Bahnſtation Darmſt . = Aſchaffenbg . geleg . , f . jed . Geſchäft geeignet , umſtände ) . ſof . zu verk . u . beziehb Preis u . Anzah nach Uebereink . Gefl . Anfr . u . 2 27 Geſch . 118662 Grundſtück 500 — 600 qm , kanali= ſiert baureif u . ein= gefriedigt , m . tragen= den Obſt = u . Beeren = Sträuchern , in ſchö= ner , ruhiger Lage im Hohlen Weg verkäuf= lich . Angeb unter Z . 110 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 79001 Selten billiges WOHNHAUS ! Wohnhaus Darmſt . , Schloßgaſſe 32 , mit Vorder = und Hinter= haus , insgeſamt 12 Zimm . , Toreinfahrt , Hof . Preis heute nur 1700 . — RM . zuzüg= lich Aufwert . = Hypoth . Koch & Rebhuhn , Saarbrücken 3 . ( * 19032 ) Gutgehende Bäckerei auch mit Wirtſchaft , oder Konditorei und Café von tüchtigem Fachmann ſofort zu pachten geſucht . An= gebote unter Z 107 a . d . Geſchſt . ( E 18996 Kleines Haus m . etw . Gart . i Dmſt . b . 6000 bis 7000 Mk . Anz . z . k . geſ . Ang . u . Z 121 Geſchſt . ( Eugou Wer errichtet eine Filiale ? Branche einerlei . Laden vorh . Gute Lauflage , Ladengröße 20 qm . Angeb . unter Z 112 in d . Geſchſt . ( * 19005 Besichtigung meiner Aus= stellung Ihr Vorteil . Gefütterle la Seidenschirme : A A A Hmndtamndtndt Bandmdhnd Schndand Hndu u 08 7 - 40 e 10 - 158 11 . — 356 250 50 - 9 - 50 13 . - 55 - 15 . - 40 - 950 Gestelle Sämtl . Zubehör zum obige formen : 356 075 M Selbstanfert . von Lampen- u 0 - 0 . 80 - schirmen : Gestelle , Seide 50 - 1 . — Batist , Fransenetc 53 - 1 . 10 - Uneu überziehen Oull = Lampenschinm - „ Japana Bedanf M 8 Bessungerstr . Linie 3 Hermann- straße 75749 Prima Muſch . Kingefeiftein liefert jed . Quantum frei Waggon Empfangsſtat . u frei Bauſtelle prompt und billigſt . 10 / 45 a Baumaterialiengroßhandlung Joseph Freitag , Darmstadt ! ( Telefon 2427 ) Fabrikate der Mainzer * und Rödelheimer Ziegeleien . Willa in ſchönſt . Lage , Vor= ort von Darmſtadt . 5 B . u . Küche , 4000 qm Gelände , für 17000 ℳ zu verk . d h . A . Brück , Immobilienbüro , Schützeuſtraße 8 , I . Teleph . 1778 ( 11909 a Alteingeführtes Geſchäft bei ca . 2000 — 3000 ℳ 4 Kapital verhältniſſe= halber zu verkaufen . An eb u . Z 79 an 18924 die Geſchſt Aarienhöhe ! Villenartiges Landhaus mit gr . Obſt= garten , ſchönſte Lage in Darmſiadts Umgebung , mögl . gegen bar zu ver= kaufen . Angebote unter Z 90 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . 1894988 Wohnungsſuchende ! Haus intadel oſ . Zuſtand , groß Garten , Einfahrt , für 25000 ℳ bei 10000 ℳ Anzahlg . ſof . zu verkaufen . 2 Wohnungen , 4 4 Zimmer , werden in einigen Wochen frei . Raſch entſchl . Käufer wollen anfragen unter ( * 19069 140 Geſchäftsſtelle . 128 Seiten in 42 in farbigem Umſchlag nur 6 SR = Pfennig ( 11892 Zu haben bei den Agenturen und in der Geſchäftsſtelle des Darmſtädter Tagblatts . Electrola das unerreichte Mu= ſikinſtrument , t ietet den größten Kunſt= genuß mit ſeinen wundervollen Schall= platten ( 11923 Hören über eugt ! Vorpiel ohne Kauf zwang . Bequeme Monatsraten nur beim alleinig . Vertr . K . Jäger Georgenſtr . 11 , Tel . 2579 Autortſierte Electrola/ Verkaufsſtelle . Gelegenheitskauf für Schreinereien Durch günſt gen Einkauf geben wir billig ab Bretter und Dielen , alle Stärken in Ia trockener bahri cher guter und reiner Ware Beſichtigun erbeten 18866 s 9 L . Wolff Söhne Holzhandlung Telefo : 53 Griesheim Echtes Brenneſſelwaſſer von Apotheker Schwarz , München , gegen Schuppen und Haarausfall , bewährteſtes Naturpräparat , wohlriechend , alkoholfrei , offen ( Flaſche mitbringen ( 3245 a Schwanen = Drogerie Otto Walter . Darmſtadt Gardiſtenſtr . 17 : Telephon 3 59 und Arheilgen . Dieburgerſtraße 8 . Sanat . Dr . Mäller C prerdenteschuts OONTOTN - Hür Große Heilerfolge — Broschüro frei I „ Dr 5159 Mensch ! — Rasiermesser ! Verhatte Sie wegen verboteuen Waften tragen : Gegen Hühneringen braucht man „ LebeFon . - Gemeint ist natürlich das beruhmte , von vielen Abrile" empfohlene Hühneraugen - Lebewohl mit druckmilderngs" Filzring für die Zehen und Lebewohl - Ballenscheiben ihr die Fußsohle . Blechdose ( 8 Pfaster ) 75 Pfg . Lebewohl - Eußhe‟ gegen empündliche Füße und Fußschweiß , Schachtel ( 2 BAderI 50 Pf . , erhältlich in Apotheken und Drogerien , Sicher zu haben Pei" Palais - Drogerie P . Pohl Ecke Saalbau - und Elisabethene‟ . " Fr . Schaefer Ludwigsplatz 7 , Engel - Drog , H Schaub , Karisle . " Gebr . Vier ! Nummer 202 Sonntag , den 22 . Juli 1928 Seite 3 Aus der Landeshauptſtadt . Karl Hofmann = Ehrung in der Hochſchule . Darmſtadt , 22 . Juli . Gelegentlich ſeines 31 . Stiftungsfeſtes nahm der Akademiſche Urkunde zur Karl Hofmann = Stiftung Auf nach Köln ! Um den Gedanken an das große 14 . Deutſche Turnfeſt in weiteſte Keiſe zu tragen , hatte die Turngemeinde Darmſtadt 1846 am 5 . Juli zu einem Konzert eingeladen . Nach dem glänzenden Verlauf dieſer leranſtaltung wurde der Wunſch nach Wiederholung laut , und da das harmonie = Orcheſter ( Philharmoniſcher Verein ) Darmſtadt ſich arzeut in linbenswürdigſter Weiſe zur Verfügung ſtellte , war der gute 1 - folg ſicher . So war auch am Donnerstag , 19 . Juli , abends , der große Feſtſaal dis Turnhauſes am Woogsplatz gut gefüllt mit Freunden der Tuen = She . Herr Kammervirtuos Kümmel , der Dirigent des Orcheſters , ſteht es meiſterhaft , ſeine Zuhörer für ſich zu gewinnen . Bald neerſchte die fröhlichſte Stimmung . Auch die Singmannſchaft ſie Turngeueinde , die immer ihr reifes Können in den Dienſt der g — meinde ſtellt , brachte wie das vorige Mal ſchöne Darbietungen , und hovies , daß unter dem bewährten Chormeiſter Kehr der Männer= gFang in der Turngemeinde eine gute Pflegeſtätte hat . Zwiſchen den mſikaliſchen Genüſſen zeigten die verſchiedenen Riegen Proben Urer Kunſt . Beſonders die Männerriege der Aelteren verdiente ſich ncchen Beifall , und man hatte nicht das Gefühl , daß es ſchon „ alte gerren ” waren , die unter Leitung des Vorturners Maurer am Bar= nr ihre noch jugendfriſche Gewandtheit vorführten . Auch die Jugend ſann zu ihrem Recht . Die Turnwarte Biſchoff und Haber zeigten mat ihren Riegen eine Reihe von Uebungen aus dem großen Aufgaben= ſeis für Köln . Und wem der Sinn eines ſolchen Feſtes , wie das Deutſche Turn= ex , noch nicht aufgegangen war , dem gab der erſte Sprecher der Turn= guneinde , Studienrat Becker , in feinſinniger und zündender Rede yrzen Ueberblick über das , was die Turner wollen und können : Pflege du Volksgemeinſchaft , Ausdruck der Zuſammengehörigkeit , Treue und kruderſinn , das ſoll in Köln auch einmal nach außen gezeigt werden . in mächtiger Kundgebung ſoll all das erblühen , woran die Deutſche Frurnerſchaft in der Stille arbeitet . Die Frucht eines ſolchen Blühens ſiugt in der Wiedergeſundung unſeres Volkes . Der Sprecher wies dau= au . f hin , daß gerade die Turnerſchaft es war , die der Einheit des Reichs dm Boden bereitete , und daß gerade der deutſche Turngedanke es iſt , drr in Oſt und Weſt , im Ausland und Ueberſee die Deutſchen zu einem Arlk von Brüdern zuſammenſchweißt . An ſolchen Aufgaben mitzuwir= kem , iſt Pflicht eines jeden Einzelnen . Alle müſſen helfen . So ſendet Darmſtadt ſeine Vertreter nach der alten Rheinſtadt FSln in der Hoffnung , daß auch unſere Vaterſtadt dort mithelfen wird , d . 8 Turnfeſt zu dem zu geſtalten , was es ſein ſoll : Ein mächtiger Aus= dr uck des deutſchen Turngedankens und ein herrliches Bekenntnis zur drutſchen Sache . — Uebertragen wurde durch die Kirchenregierung dem Pfarrver= anlter Paul Uſener zu Dexheim die evangeliſche Pfarrſtelle zu Dex= be im , Dekanat Oppenheim . — Geſchäſtsjubiläum . Die Firma Karl Jäger , Uhren = und Cwldwaren und Elektroapparate , Rhein = und Georgenſtraße , feiert d 8 40 jäyrige Geſchäftsjubiläum . * Prämiiert mit der höchſten Auszeichnung . Herr J . Oßwald , Ehuhmaßgeſchäft hier , Nieder = Ramſtädter Straße 71 , I . , erhielt auf der Deutſchen Schuhmacher = Fachausſtellung in Hamburg die Gol= dene Medaille . — Sommerſpielzeit im Kleinen Haus des Heſſiſchen Landestheaters Zarmſtadt ( Leitung : Direktor Adalbert Steffter ) . Heute Sonntag , au ends 8 Uhr , und täglich wird die Operetten = Neuheit „ Adrienne‟ van Walter W . Götze gegeben . — Als nächſte Operette wird der große E - hlager der Saiſon : „ Die goldene Meiſterin ” von Edmund Eysler , vrbereitet , dem Komponiſten der Operette „ Der lachende Ehemann ” . — Internationaler Sonntag im Orpheum — 3 Vorſtellungen ! Heute Sonntag ſind drei Vorſtellungen , und zwar nach= miittags 4 Uhr ( Volksvorſtellung ) : Schwarze Revue ( unge= kurzte Darbietung ) ; Kinder zahlen halbe Preiſe . Abends 7445 Uhr : Zweites und letztes Gaſtſpiel des Groß = Ruſſiſchen Mationalorcheſters W . H . B . ( Leitung : Alex . Michailowſky ) . — ASends 10 . 30 Uhr Nachtvorſtellung : Die Schwarze Revue . Es ſei beſonders darauf hingewieſen , daß dieſe Darbietungen auf hoher hmſtleriſcher Stufe ſtehen , wobei nahezu 60 ausländiſche Künſtler mit= girken ! Es iſt daher zu erhoffen , daß dieſe Veranſtaltungen , die mit at = ßerordentlichen Koſten verknüpft ſind , weitgehendſtes Intereſſe und Luuſupruch von ſeiten des Darmſtädter Publikums finden . Der Karten= barkauf iſt heute von 9 — 12 Uhr im Verkehrsbureau ſowie ab 3 Uhr ax der Kaſſe des Orpheums . ( Siehe heutige Anzeige . ) — Gerhart Hauptmann in Heidelberg . Der Dichter Gerh . Haupt= naann wird mit ſeiner Frau und ſeinem Sohne den diesjährigen Hei= dilberger Feſtſpielen beiwohnen . Seine Ankunft wird täglich erwartet . — Milchlieferung für die Kinderſpeiſung 1928 . Das Städtiſche Wohl= fhrts = und Jugendamt gibt bekamt : Die Lieferung der Milch für die Krnderſpeiſung ſoll für die Zeit vom 3 . September 1928 bis zu den Cterferien 1929 auf dem Wege der Verdingung vergeben werden . Die in dem Angebot anzuerkenmenden Lieferungsbedingungen können am 2 äenstag , Mittwoch und Donerstag , den 94 . , B 5 . und 2 . Juli 1928 , apf Zimmer 73 des Amtsgebäudes , Landgraf = Philipps = Anlage 13 , vor= mättags zwiſchen 8 und 12 Uhr , eingeſehen wenden . Dort ſind auch die Amgebotze alsbald in verſchloſſenem Umſchlag mit entſprechender Auf= ſwwift abzugeben . Nach dem 4 . Auguſt 1928 vormittags 12 Uhr , ein= lwufende Angebote können nicht mehr berückſichtigt werden . Die Aus= mahl under den Anbietenden und die Vergebung bleibt dem Herrn Ober= burgermeiſter vorbehalten . — Stadtorcheſter . Die allwöchentliche Platzmuſik des Stadt= orcheſters wird , um dieſelben der Allgemeinheit zugänglich zu machen , Ewonntags vormittags von 11 — 12 Uhr im Herrngarten ( Perkola ) ale gehalten . Heute konzertiert das Orcheſter unter Leitung des Kapell= nriſters W . Schlupp nach folgendem Programm : Hoch = und Deutſch= nzeiſtermarſch , Duvertüre zur Oper . Der Feenſee ” von Auber , Walzer aus der Operette „ Die Dollarprinzeſſin ” von Fall , Siameſiſche Wacht= zrrade von Linke , Wotans Abſchied und Feuerzauber aus „ Walküre‟ doen Wagner , Unter dem Sternbanner , Marſch von Souſa . Ein= tSitt frei ! — Promenadenkonzert . Am Sonntag , den 22 . Juli , vormittags vn 11 — 12 Uhr , ſpielt das Stadtorcheſter im Herrngarten unter Lei= tung ſeines Kapellmeiſters W . Schlupp ſein Promenadenkonzert nach fügendem Programm : Hoch = und Deutſchmeiſter = Marſch ; Duvertüre z . Op . Der Feenſee von Auber ; Walzer a . d . Operette Die Dollavprin= zufſin von Fall ; Siameſiſche Wachtparade von Lincke ; Wotans Abſchied und Feuerzauber aus Walküre von Wagner ; Unter dem Sternenbanner , Warſch von Souſa . Eintritt frei . Geſperrt wird wegen Vornahme von Gleiserneuerungsarbeiten die Dieburger Straße zwiſchen der Aeußeren Ringſtraße und d — m Roſenhöhweg vom 23 . Juli bis auf weiteres für den Auto = und Fuhrwerksverkehr in der Richtung von Oſten nach Weſten . Für dee von Oſten kommenden Fahrzeuge erfolgt die Umleitung durch den Rroſenhöhweg nach der Aeußeren Ringſtraße . Metallbetten Kinderbetten Architekten = Verein Darmſtadt eine ſinnige Ehrung ſeines Ehrenmitgliedes Geh . Oberbaurats und Miniſterialrats Profeſſor Dr . = Ing . e . h . Karl Hofmann in der geſchmückten Aula dee Techniſchen Hochſchule vor . Deu Verband Alter Heruen des Akademiſchen Architek= tenvereins hat eine Sammlung veranſtaltet , die noch fortgeſetzt werden ſoll und deren Ertrag ( bis heute bereits über 7005 Mk . ) als Stiftung für die Architektur = Abteilung gedacht iſt . Sie ſoll den Studenten die= ſer Abteilung lehrreiche Exkurſionen zur Förderung und Bereicherung ihres Wiſſens ermöglichen . Die Stiftung ſoll den Namen des Geh . Rats Karl Hofmann tragen , der bei ſeiner Exkurſion nach Tirol auf den Wert dieſer Fahrten hinwies . Zahlreiche Freunde und Kollegen des Gelehrten fanden ſich in der Aula ein , wo der Akademiſche Feſtakt mit einer herzlichen Begrüßung des erſten Vorſitzenden des Akadem . Architektenvereins Kand . Dipl . = Ing . K . Perlſee , eröffnet wurde . Er begrüßte die Ehrengäſte , als Vertreter des Kultsminiſteriums Min = Rat Dr . med . h . e . Löhlein , den Vorſitzenden der Altherrenſchaft des Akd . Architektenvereins Studienrat Röhrich , den Vorſitzenden des Mittel= rheiniſchen Architekten = und Ingenieurvereins Miniſterialrat Wagner , Profeſſor Kautzſch = Frankfurt a . M . , ſowie die übrigen Anweſenden , und ganz beſonders herzlich das Ehrenmitglied Geh . Rat Dr . = Ing . e . h . Hofmann . Profeſſor Kautzſch = Frankfurt hielt dann eine hochintereſſante Feſtrede , in der er einleitend ſeiner Antrittsvorleſung vor 25 Jahren an derſelben Stelle gedachte , und der ſegensreichen Tätigkeit , die in dieſen langen Jahren von ſeinem Kollegen Hofmann geleiſtet vorden wer . Er gedachte der Tätigkeit des Vereins und kam dann ſehr aus= führlich auf die Kriſen und Umwälzungen in Architektur und Kunſt zu ſprechen . Er klaſſifizierte die Wandlungen , die eingetreten ſind , in drei Gruppen , gab treffende Beiſpiele der natürlichen Entwicklung und der Reaktionen , wobei er niederum Reaktionen erſter und zweiter Ord= nung unterſchied , und kam ſchließlich auf die „ Nevolution in Kunſt und Architektur ” zu ſprechen . Heute ſtehe man wieder in einer Zeit der Umwälzung in der Auffaſſung der Kunſt und Architektur ; man ſtehe in einer Kriſe , die ſich mit keiner der vergangenen Zeiten vergleichen laſſe . Die rein ſachliche Form ſoll der Ausdruck des Empfindens werden . Es gebe eine junge radikalſte Richtung , die aller alten Kunſt ſchlechthin abſage ; keine Zeit ſei aber ſo belaſtet mit Tradition wie die heutige . Man könne das alte nicht ohne weiteres übergehen . Er ſehe für die Zukunft eine Baukunſt voraus , die nicht mehr nach Form frage , ſon= dern den Bweck voranſtelle , der aber im Ausdruck neuen Gemeinſchafts= willens auch neue Formen verleihe . Nach ſehr feinen Ausführungen kam der Vortragende zu dem Schluß , daß jeder Menſch mit den Pro= blemen ſeiner Generation geboren werde . Das müſſen alt und jung beherzigen . Ein Stillſtand dürfe natürlich nie eintreten ; aber wenn jeder ſeine Aufgabe erfülle , wie ſie ihm von ſeiner Generation geſtellt werde , dann werde der Stachel zwiſchen alt und jung genommen und hervoragende und bleibend gute Arbeit geleiſtet . Nachdem ſich der Beifall der Zuhörerſchaft , die mit lebhaftem In= tereſſe den Ausführungen gefolgt war , gelegt hatte , hielt Studienrat Röhrich , der Vorſitzende der Altherrenſchaft , eine herzliche An= ſprache an Herren Geh . Nat Hofmann . Er beleuchtete die Tätigkeit des Akademiſchen Architektenvereins ſeit 30 Jahren und ganz beſonders das ſegensreiche Wirken des Ehrenmitglieds Profeſſor Hofmann , der zum Wohle des Vereins ſeit ebenfalls 30 Jahren ſeine ganze Kraft eingeſetzt hatte . Mit Trauer habe man den Entſchluß des hochverdien= dienten Mitgliedes vernommen , ſeine Lehrtätigkeit einzuſtellen , und impulſiv habe die Verſammlung beſchloſſen , als Zeichen der Verehrung und zur ewigen Erinnerung eine Karl Hofmann = Stiftung ins Leben zu rufen . Man bewundere die Begeiſterungsfähigkeit und die gleich= bleibende Friſche des terehrten Altmeiſters , der es verſtanden habe , die Freude am Architektenberuf in den Herzen der jungen Hörer zu wecken . Mit der Studentenfahrt nach Tirol habe er ſeine ſegensreiche Tätigkeit abgeſchloſſen . Keine ſchönere Ehrung habe man für ihn finden können als die Ueberreichung einer Stiftung , die weiteren Stu= dienfahrten im Sinne des Geehrten ermögliche , und die man noch fort= ſetzen wolle . Redner dankte allen Helfern für ihre Hilfe und Unter= ſtützung und überreichte dem Altmeiſter der Architektur die die folgenden Wortlaut hat : „ Der Verband Alter Herren des Akademiſchen Architekten = Vereins an der Techniſchen Hochſchule zu Darmſtadt hat anläßlich deſſen 30 jäh= rigen Beſtehens und zur Ehrung ſeines nach 30 jähriger fruchtbringen= der Lehrtätigkeit an der Hochſchule in den Ruheſtand tretenden hochver= ehrten Ehrenmitgliedes , des Miniſterialrates Geh . Oberbaurats Prof . Dr . = Ing . ehrenhalber Karl Hofmann , Mitglied der Akademie des Bauweſens , die Gründung einer Karl Hofmann = Stiftung zugunſten der Architektur = Abteilung der Techniſchen Hochſchule zu Darm= ſtadt beſchloſſen . Dank der Unterſtützung der unten namentlich aufgeführten Freunde , Kollegen und Schüler des „ Altmeiſters ” wird mit ſeiner Zuſtimmung am heutigen Tage die Karl Hofmann = Stiftung mit einem Grundkapital von tauſend Reichsmark unter nachſtehender Sitzung errichtet zur dau= ernden Ehrung des Namens Karl Hofmann und zu Nutz und From= men der Architekturabteilung an der Techniſchen Hochſchule zu Darm= ſtadt . ” Miniſterialrat Wagner ehrte als Vorſitzender des Mittelrhei= niſchen Architekten = und Ingenieurvereins das Ehrenmitglied ſeines Brudervereins . Er unterſtrich die hohen bleibenden Verdienſte Geh . Rat Hofmanns im Städtebau Darmſtadt , als Vorbild und Lehrer vieler Beamten der Stadtverwaltung und in enger Zuſammenarbeit mit dieſer . Durch ſeinen ſegensreichen Einfluß auf das Ingenieurweſen habe er ſich einen Namen geſchaffen , der nie vergeſſen werde . Sein Geiſt habe ſeinen Taten den Stempel aufgedrückt . Er habe ſich gefreut , daß er und ſeine Kollegen zu der Ehrung das ihre beitragen konnten . Er danke allen , insbeſondere auch Herrn Studienrat Röhrich , für die tat= kräftige Mithilfe , ohne die die Stiftung nicht zuſtande gekommen wäre . Geheimrat Hofmann übernahm die Urkunde mit Worten herz= lichen Dankes und übergab ſie dann dem Vertreter der Hochſchule zur Verwendung im vorgeſehenen Sinne . Geh . Rat Dr . Walbe , der im Namen S . Magnifizenz des Herrn Rektors der Hochſchule ſprach , ſchloß ſich den Ehrungen , die ſeinem Kollegen dargebracht wurden , von Herzen an . Der Dank aller hätte ihm nicht ſchöner abgeſtattet werden können als durch dieſe Stiftung . Ein leuchtendes Geſtirn , das leuchtend untergehe , werde noch lange nachſtrahlen . Der Name Geh . Rat Hofmanns werden im Herzen der Schüler weiterklingen und werde , ſelbſt wenn die Schüler nicht mehr ſind , durch die Stiftung weiter fortleben . S . Magnifizenz habe ihn beauftragt , die Stiftung zu übernehmen , und er tue das mit aufrichti= gem Dank für die Abteilung Architektur , deren Studenten nunmehr Gelegenheit gegeben ſei , vertvolle Bereicherungen ihres Wiſſens durch die Exkurſionen , die die Stiftung ermögliche , zu erhalten . Geheimrat Prof . Dr . Hofmann dankte nochmals in ſchlicht = ein= fachen Worten für die ihm gewordene Ehrung . Sein Wirken habe ſtets den Zweck gehabt , die deutſche Baukunſt zu fördern ; ſein Wunſch für die Zukunft gehe dahin , daß ſie weiter blühe und gedeihe zum Segen aller . Mit einem kurzen Schlußwort des Vorſitzenden wurde der feier= liche Akt geſchloſſen . Nachmittags fand eine interne Sitzung der Alten Herren des Akademiſchen Architekten = Vereins ſtatt . Abends fand im Muſikvereinsſaal in der Steinſtraße ein Feſt= kommers ſtatt , an dem unter den Ehrengäſten , die geladen waren Geheimrat Dr . Hofmann , ferner die Altherrenſchaft und Aktivitas des Akademiſchen Architektenvereins teilnahmen . Es wurden mehrere An= ſprachen gehalten , u . a . von Kand . Schäfer auf die Profeſſoren der Hochſchule , von Kand . Köthner auf die alten Herren , wobei er be= ſonders Herrn Geheimrat Hofmann als leuchtendes Beiſpiel der Akti= vitas hinſtellte und insbeſondere Herrn Studienrat Röhrich , ſowie den anderen Helfern zur Stiftung den aufrichtigſten Dank ausſprach . Für die Profeſſoren der Hochſchule dankte Geheimrat Prof . Walbe , für die Altherrenſchaft Studienrat Röhrich . Geheimrat Prof . Dr . Hofmann überreichte für die Bibliothek des Akademiſchen Architek= tenvereins ein wertvolles Werk . Das Präſidium des Kommerſes führte Kand . Dipl . = Ing . Perlſee . Mit dieſem Kommers der alle in fröh= lichſter Stimmung beiſammenhielt , fand das 31 . Stiftungsfeſt einen würdigen und harmoniſchen Abſchluß . HESSISCHES TANPEST WHATSK DARMSTADT Besuchen Sie DAS HESS . LANDESTHEATER im Winter 1928 / 29 Von monatlich A . 20 a können Sie sich in der Spielzeit bis zu als Aieter Anmeldungen nimmtdie Miet- abteilung von 9 — 13 ½ , entgegen AA Vorstellungen im Groß . und im Kleinen Haus sichern 411931 Lokale Veranſtaltungen . — Treuer Mieter . Heute ſind es 25 Jahre , daß Herr Stadtſekretär Chriſtoph Heß in dem Hauſe Heinheimerſtraße 20 wohnt . Gewiß ein ſchönes Zeichen des guten Einvernehmens zwiſchen Mieter und Ver= mieter . — Straßenſperre . Wegen Vornahme von Straßenbauarbeiten wird der Alfred Meſſel = Weg zwiſchen Im Emſer und Weber= weg vom 23 . Juli bis auf weiteres für den Auto = , Fuhrwerks = und Radfahrverkehr geſperrt . Die hlerunter erſchelnenden Notlzen ſind ausſchließlich als Hinwelſe auf Anzeigen zu betrachten . in keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Kritiſl . — Orangeriegarten . Es wird an dieſer Stelle nochmals auf den am Sonntag , 22 . Juli , 8 Uhr abends , vom Stadtorcheſter unter Leitung ſeines Kapellmeiſters W . Schlupp im Orangeriegarten veran= ſtalteten Heiteren Abend hingewieſen . — Herrngarten = Kaffee . Heute Sonntag , 22 . Juli , nach= mittags 4 Uhr und abends 8 Uhr finden wieder Künſtlerkonzerte ſtitt . — Tanzabend mit Gartenkonzert . Im Hotel Prinz Heinrich ( Bleichſtraße ) findet heute Sonntag Tanzabend mit Garten= konzert ſtatt . Der Beſuch wird beſtens empfohlen . — Wiener = Kronenbräu = Keller . Heute findel ab 4 Uhr großes Velksfeſt ſtatt . Die Muſik ſtellt das Stadtorcheſrer . Aben s wird der Gurten illuminiert , und ſteht den Beſuchern ein genußreicher Nachmittag und Abend bevor . ( Vgl . Anz . ) Bei Prätung aller 4 ugebote nerden Sie änden , daß es Heine bessere Einkaufamöglichkeit gibt Wolldecken , Wolle gemischt , 9 . 75 bis 25 . - , reine Wolle 29 . — bis 69 . - Steppdecken in prima Ausführung , in allen Farben , beste Füllungen Mk . 16 . 50 , 19 . 50 , 25 . — , 33 . — , 39 . — bis zu den feinsten Mk . 65 . — . Daunen - Steppdeck . in viel . Farb . Mk . 63 . — , 69 . — , 75 . — bis 110 . — Metall - und Holzbettstellen in hundertfacher Auswahl für Erwachsene und Kinder Tageskalender für Sonntag , den 22 . Juli 1928 . Landestheater , Großes Haus : Geſchloſſen . — Kleines Haus , abends 20 Uhr , Sommerſpielzeit : „ Adrienne ” . — Orpheum , abends 19 , 45 Uhr , Gaſtſpiel des Groß = Ruſſiſchen National Orcheſters W . H . B . ; nachts 22 , 30 Uhr , Nachtvorſtellung : „ Die ſchwarze Revue‟ . — Kon= zerte : Schloß = Kaffee , Kaffee , Rheingold , Hotel Schmitz , Weinhaus Maxim , Waldſchlößchen , Neues Schießhaus , Perkeo . , Rummelbräu , Stadt Nürnberg , Zur Kanone , Haferkaſten , Zum Rhönring , Hotel Prinz Heinrich , Schloßbierhalle , Reichshof . — Wiener Kronen= bräukeller : Großes Volksfeſt . — Orangeriehaus , abends 20 Uhr : Heiterer Abend . — Sportplatz = Reſtaurant , nach= mittags 16 Uhr : Konzert und Kinderfeſt . — Ludwigshöhe , nach= mittags 16 Uhr : Konzert . — Herrngartenkaffee , nachm . 16 und abends 20 Uhr : Künſtler = Konzert . — Kinovorſtellungen : Helia , Palaſt = Lichtſpiele , Reſidenz = Theater . Matratzen Steppdecken Tangiährige Brkahrung , Großeinkant aller Bettnaren bürgen für beste Bedienung Deckbetten mit echttarb . roten Inlett , fertig gefüllt : Federtällung Mk . 19 . 50 , 23 . 00 , 27 . — Halbdaunen 34 . 50 , 41 . — , 44 . 50 , 45 . — , Dannen 47 . — , 59 . — bis 79 . — Kfssen , gut gefüllt . . Mk . 6 . — , 7 . 50 , 9 . 50 , 12 . 50 , bis 21 . — Matratzen eig . Anfertig . aus best . Stoffen , 3 teil . m . Keil , Seegras 20 . - , 23 . - , 31 . - , Wolle 34 . - , 39 . - , 44 . - , 48 . - , 52 . - , Kapok 87 . - , 95 . - , 100 . - bis 125 . - Roßhaar 130 . - bis 210 - Reform - Unterbetten , Reformkiss . Bettköper in allen Farben , Ia Oualität , vom Stück sehr billig . DARMSTADT Markt 11 Setdenn Sattädttt ( 11933 MAINZ Flachsmarktstr . 24 Seite 6 Sonntag , den 22 . Juli 1928 Nummer 202 Aus Heſſen . Starkenburg . J . Griesheim , 21 . Juli . In der Woche vom 23 . bis B . Juli finden auf dem hieſigen Truppenübungsplatz täglich vormittags von 5 bis 12 Uhr Scharfſchießübungen ſtatt . — Der am Eingang der Hintergaſſe auf= geſtellte Richtungspfeil iſt in der letzten Nacht von einem unbekannten Täter umgebogen bzw . zerſtört worden . Auf die Ermittelung des Tä= ters hat die hieſige Bürgermeiſterei eine Belohnung von 2 Mk . aus= gefetzt . — Die durch dem ſtarkem Auutoverkehr in ſchlechtem Zuſtand be= findliche Chruſſee nach Wolfskehlen wird zurzeit ausgebeſſert und die ganze Straße friſch eingeſteint und geteert . Der Verkehr auf dieſer Straße iſt nicht geſperrt . — Das heiße Wetter der letzten Tage hat das Getreide ſchmell zur Reife gebracht , ſodaß wit dem Schnitt im leichten Feld bereits begonnen wurde , während im ſchweren Boden erſt Anfang nächſter Woche damit zu rechnen iſt . Man glaubt , daß die ſchnelle Reife für die Körnerbildung nicht gut war ; die Frucht dürfte an Güte etwas eingebüßt haben . Kartoffeln und Rüben bedürfen bald eines ausgie= bigen Regens , da der Erdboden ſtark ausgetrocknet iſt . — Eine Sen= fation bedeutet das am Sonntag , dem 22 . Juli , abends 7 ¾ Uhr im Feſt= ſoal „ Zum grünem Laub ” ſtattfindende zweite Gaſtſpiel des Darmſtädter Onpheums mit der „ Schwarzen Revue ” beſtehend aus 25 Negern und Negerinnen . Aa . Eberſtadt , 21 . Juli . Sonntagsruhe im Friſeurge= werbe . Mit ſofortiger Wirkung iſt auf Grund der Gewerbeordnung für die Gemeinde Eberſtadt völlige Sonntagsruhe für das Barbier = , Friſeur = und Perüchenmachergewerbe in Eberſtadt kreisamtlich angeord= net worden . Das Verbot gilt auch für Arbeiten außerhalb der Betriebs= ſtätten , wie es das Aufſuchen von Kunden in deren Wohnungen dar= ſtellt . Ferner gilt es für die Gewerbetreibenden ( Geſchäftsinhaber ) ſelbſt . Dieſe dürfen auch ohne Zuziehung von Gehilfen an Sonn = und Feſttagen nicht arbeiten . Nur eine Ausnahme beſteht : Arbeiten vor öffentlichen Theatervorſtellungen oder ſonſtigen Schauſtellungem ſind während der Zeit von 6 — 9 Uhr nachmittags erlaubt . — Dreſchgeſchäft . Zur Bewältigung des ſtarken Andranges beim Dreſchen des Getreides ſind nunmehr zwei Dreſchmaſchinen zur Aufſtellung gelangt . Die eine Dreſchmaſchine ſteht auf einem Acker des Griesheimerweges , die andere an der Alten Darmſtädter Straße . Bei dieſer Gelegenheit dürfte er= wähnenswert ſein , daß erſt während der Ernte des Jahres 1864 in der hieſigen Gemarkung zum erſtenmal eine Dreſchmaſchine aus Nieder = Namſtadt Aufſtellung gefunden hatte . Aa . Pfungſtadt , 21 . Juli . Fernſprechdienſt . Dem Verneh= men nach ſoll auf dem hieſigen Poſtamt mit Wirkung vom kommenden Monat ab erweiterter Fernſprechdienſt ſtattfinden . Der Geſangverein „ Sängerluſt ” beteiligt ſich am kommenden Sonntag an einem Geſangs= wettſtreit in Wachenbuchen . Aa . Eberſtadt , 2 . Juli . Erntezeit . Die Ernte hat in der hie= ligen Gemarkung ihren Anfang genommen . Auch hat die erſte Dreſch= maſehine in dieſen Tagen ihr Erſcheinen am Griesheimer Weg ange= kündigt . — Aufgelegter Voranſchlag . Der vom Gemeinde= rat durchberatene Voranſchlag des Gemeindewaſſerwerks für das Rech= nungsjahr 1928 liegt ſeit Freitag , den 2 . Juli , eine Woche lang auf der Bürgermeiſterei zur Einſichtnahme auf . — Herabſetzung der Vergnügungsſteuer . Der Gemeinderat von Eberſtadt hat er= freulicherweiſe dor kurzem eine ſchon lange von allen Korporationen gewünſchte Herabſetzung der Vergnügungsſteuerſätze beſchloſſen . Die neuen Beſtimmungen ſind in dieſen Tagen in Kraft getreten . Damit iſt der wit Bekanntmachung vom 7 . Juli 1924 veröffentlichte Gemeinde= ratsbeſchluß , wonach in Abänderung der Beſtimmungen des Reichsrates üiber die Vergnügungsſteuer die Sätze der Vergnügungsſtener in der Gemeinde Eberſtadt auf 50 Pfg . je zehn Quadralmeter Veranſtaltungs= fläche und für im Freien gelegene Teile auf die Hälfte feſtgeſetzt wor= ten waren , aufgehoben . Anſtelle der bisherigen Sätze wird in der Gemeinde Eberſtadt künftig die Vergnügungsſteuer in Anwendung des § 2 der reichsgeſetzlichen Beſtimmungen über die Vergnügungsſteuer erhoben . Die Steuer beträge oon jetzt ab zehn Reichspfennig für je zehn Quadratmeter Veranſtaltungsfläche . Soweit ſie gemäß den reichs= geſetzlichen Beſtimmungen anzurechnen ſind , wird die Hälfte dieſer Sätze in Anſatz gebraclit . G . Ober = Ramſtadt , 21 . Juli . Unter außerordentlich zahlreicher Be= teiligung aller Kreiſe der Einwohnerſchaft wurde geſtern hier Herr Bei= geordneter Hofmann zur ietzten Ruhe gebettet . Ueber zwei Jahr= zehnte gehörte der Verſtorbene der Gemeindeverwaltung an , und zwar von 1904 bis 192 als Gemeinderat und ſeitdem als Beigeordneter . Auch war er ſeit 37 Jahren Mitglied und zuletzt im Aufſichtsrat der Vereins= bank Ober = Ramſtadt . Daneben war er langjähriges Mitglied mehrerer Vereine und Feldgeſchworener . Sein biederes Weſen , ſein lauterer Charackter und ſein allzeit hilfsbereites Entgegenkommen machte ihn bei jederwann beliebt und angeſehen . Dies ſprach auch aus der Grabrede des Herrn Pfarrer Lic . Wags . Im Namen der Gemeinde legte Herr Bürgermeiſter Rückert einen Kranz am Grabe nieder . Weitere Kranz= niederlegungen folgten vom Turnverein 1877 Ober = Ramſtadt und dem Vorſtand und Aufſichtsrat der Vereinsbank . Der Militärverein gab ihm ebenfalls das Ehrengeleit . 0 - Groß = Bieberau , 21 . Juli . Allerlei . Ein reicher Ernteſegen ſteht bevor . Schon beginnt wan mit dem Schnitt von Gerſte und Rog= gen . Hafer und Weizen folgen bald nach . — Mehrere landwirtſchaftliche Geſellſchaften ſtatteten der hieſigen Gemarkung , beſonders den Böhmſchen Zuchtfeldern Beſuche ab . Das Landwirtſchaftsamt Groß = Umſtadt hatte durch Aſſeſſor Dr . Becher einen Rundgang durch die Felder veranſtalten laſſen , der bei zahlreicher Beteiligung einen ſehr befriedigenden Verlauf nahm . — Die hieſige Station des Landesgeſtüts war mit drei Beſchälern beſetzt und konte in dieſem Jahre einen recht guten Beſuch aufweiſen , ein Zeichen eines wiedererwachenden Intereſſes am der Pfé . dzucht . — Herr Stationsführer Nieder , der bereits 14 Jahre hier amtiet und an dr Erſtarkung und Entwicklung der Pferdezucht im vorderen Odenwald ſeinen redlichen Anteil hat , konnte bei ſeinem Weggang wach Darmſtadt ſein 40 jähriges Dienſtfubiläum feiern , wozu ihm aus hieſigen Kreiſen ge = büchrende Anerkemung gezollk wurde . — Mit dem Bau der Kvieger= gedenkſtätte wird nun endlich Ernſt gemacht , indem man mit . . . . . n= fahren der Rohſteine begonnen hat , was die hieſigen Landwirte in un= eigennütziger Weiſe übernommen haben . — Die allzu große Hitze läßt in weiten Kreiſen der Eimwohner den Wunſch laut werden , nach einer anſtändigen und beſſeren Badegelegenheit . Es darf doch wohl in der Gemeindeverwaltung daran gedacht werden , auch hier ein Schwimmbad nach neueſtem Forderungen zu errichten . — Zu der am Dienstag nach= mittag von der Behörde vorgenommenen Feuerwehrprobe im Lichten= berger Schloſſe war auch die hieſige Feuerwehr hinzugezogen , die durch ihre ſchneidigen Uebungen wit Schiebeleiver und Spritzen ſowie im Ret= tungsdienſt zeigte , daß ſelbſt die größten Gebäude mit Inſaſſen bei Brandgefahren erfolgreich gerettet werden können . Die Lichtenberger Waſſerleitung mit ihrem mächtigen Druck tat natürlich ihr Beſtes . — Die Volks = und Fortbildungsſchule beginnt mit den Sommerferien am N . d . Mts . * Fränkiſch = Crumbach , 21 . Juli . Nach mühevoller Arbeit kann der Dieſige Turnverein auf das am vorletztew Sonntag in uſeren Mauern ſtattgefundene 44 . Gauturnfeſt des Odenwald = Gaues wit Zufriedenheit zurückblicken . Die Abſchlüſſe der verſchiedenen Ausſchüſſe , die ſich den Dank der Allgemeinheit verdienten , ſind jetzt fertig und der Verein iſt hiermit zum vollen Abſchluß des Feſtes gekomen . An dieſer Stelle ſei vor allem dem Protektor des Feſtes , Herrn Ober = Regierungsrat Frhrn . Baron von Gemmingen = Horberg , herzlich gedankt , der ſchon am Sams= tag abend dem Feſtkommers perſönlich beiwohnte , wobei er eine pracht= volle Anfprache hielt . Er ließ es ſich auch nicht nehmen , an der Preis= verteilung am Sonntag teilzunehmen . Der Durchgang des Feſtzuges durch den in vollem Blütenſchmuck ſtehenden Park , woſelbſt am dritten Feſttage ein Platzkonzert ſtattfand , wurde liebenswürdiger Weiſe ge= nehmigt . Beſonderer Dank gebührt auch der Gemeinde für die rege Teilmahme und die Arbeit , die ſie leiſtete , um zur Verſchönerung des Feſtes beizutragen . Auch der neugegründeten Frauenriege des Turnver= eins Fränkiſch = Crumbach , unter Leitung ihres aktvollen Führers Zör= giebel , ſei hiermit für ihre guten Leiſtungen der Dank ausgeſprochen . Zum Schluß ſei auch voch allen Gründern und Freunden , die dem Feſte beiwohnten , gedankt , und wir hoffen , daß das Feſt einen neuen Grund= ſtein in dem Aufbau der Deutſchen Turnerſchaft des Odemwald = Gaues und damit des geſamten deutſchen Volkes bedeutet ; in dieſem Sinne ſchließen wir wit einem kräftigen „ Gut = Heil ! ” Was ist Togal ? Togal = Tabletten ſind ein hervorragendes Mittel gegen Rheuma , Gicht , Ischias , Grippe , Nerven - und Kopfschmerz , Erkältungskrankheiten ! Schädigen Sie ſich nicht durch minderwertige Mittel ! Ueber 4500 Aerzte und Profeſſoren anerkennen die hervorragende Wirkung des Togal . Fragen Sie Ihren Arzt . In allen Apotheken . Preis Mk . 1 . 40 . 0 , 46 Chin . 12 , 6 Lith . 74 , 3 Acid . acet . sal . ad 100 Ampl . ( I . Mch , 39 A . Winterkaſten , 21 . Juli . Motorradunfall . Wie man nachträglich hört , hatten zwei Motorradfahrer von hier auf einer Rhein= fahrt am letzten Samstag , den 14 . Juli , einen Unfall , der leicht ſchlimme Folgen hätte haben können . Hinter Bingen kam auf der ziemlich ſchma= len Straße beiden Fahrern ein Auto entgegen . In demſelben Augen= blick kam ein Autofahrer von hinten und ſuchte zu überholen . Da aber die Straße dazu zu ſchmal war , ſtreifte das Auto die Lenkſtange des Movorrades , deſſen Fahrer dadurch zu Fall kam . Die auf dem Sozius mitfahrende Frau wurde wit dem Geſicht auf die geſchotterte Straße geſchleudert und wurde ſo im Geſicht verletzt , daß ſie ins Krankenhaus nach Bingen gebracht werden wußte . Wenn nicht der Kamerad ſchnell Nummer und Perſonalien des Täters feſtgeſtellt hätte , wäre dieſer ein= fach davongevaſt . A . Knoden , 21 . Juli . Anſteckende Blutarmut der Pferde . Laut amtlicher Feſtſtellung des heſſ . Kreisveterinäramtes Bensheim iſt bei einem Pferde des Johannes Steinmann der Verdacht der anſteckenden Blutarmut feſtgeſtellt worden . Das Heſſ . Kreisamt Bensheim hat deshalb Gehöftſperre angeordnet und die geſetzlichen Vor= ſchriften zur Abwehr und Unterdrückung der anſteckenden Blutarmut in Anwendung gebracht . A . Seidenbach , 21 . Juli . Wieſenvorſtand . Landwirt Peter Grieſer von hier wurde als Wieſenvorſtandsmitglied für die hieſige Ge= meinde gewählt und eidlich verpflichtet . — Saudbach ( Odw . ) , 21 . Juli . Ernteausſichten . Der Stand der Winterfrüchte , der bis vor kurzer Zeit eine gute Ernte verſprach , hat ſich in den letzten Tagen bedeutend verſchlechtert . Das meiſte Win= tergetreide , beſonders Roggen , der hier überwiegend angebaut wird , iſt von einer Wickenplage befallen , ebenſo ſind ſehr viele Getreidefelder durch die in letzter Zeit herrſchenden Gewitterſtürme zuſammengelegt , ſo daß man mit Beſtimmtheit annehmen darf , daß die diesjährige Ge= treideernte , mit Ausnahme Hafer , unter einer normalen Mittelernte zurückbleibt . Auch die Obſtausſichten , auf die ſich manche Landwirte Nech= nung machen , um ſich wieder einmal von den rückſtändigen Steuern und ſonſtigen Laſten freizumachen , ſind in unſerer Gemarkung , mit Ausnahme Zwetſchen , welche eigentlich einen Reinertvag gar nicht abwerfen , gleich Null . eINDER - kORpER = EÜSSspupEe 41 . Vielbrunn , 21 . Juli . Selbſtmordverſuch . Geſtern vormittag etwa um 11 , 30 Uhr , machte eine angeblich aus Oberburg am Main gekommene männliche Perſon auf dem Bvemhof bei Vielbrunn einen Selbſtmordverſuch . Nachdem der Betreffende in der Gaſtwirtſchaft Stier dort zwei Fläſchchen Zitronenwaſſer getrunken hatte , legte er ſich hinter der Scheune des Landwirts Jakob Zimmermann in einem Graben in den Schatten eines Baumes und ſchoß ſich mit einer Piſtole , anſchei= nend 0 , 65 , eine Kugel durch den Kopf . Da er noch ſchwache Lebens= zeichen von ſich gab , wurde er , nachdem er von dem Aſſiſtenten des Herrn Dr . Zimper = König verbunden und behandelt worden war , mittels Wagen nach Michelſtadt ins Krankenhaus verbracht . Seine Perſönlichkeit konnte noch nicht feſtgeſtellt werden , die in ſeinem Beſitz befindlichen Gegenſtände hat die Polizei in Gewahrſam genommen , es waren : 1 , 60 Mark ohne Geldbeutel , 1 Piſtole noch neu und etwas Mumition , 2 Schlüſſel , eine Karte vom Odenwald und Speſſart , 1 Notizbuch , 1 Meſſer , 1 Hornbrille und Kammzeug . Die Perſon ſtammt anſcheinend aus beſſeven Kreiſen , trug ſpitz zulaufenden , etwas grauen Backenbart , guten braunen Anzug , ſchvarze Schnürſchuhe , rötlichbraunen Hut und rötlichbraune Strümpfe . H . Mörlenbach , 20 . Juli . Beerdigung . Geſtern wurde der langjährige Beigeordnete von Ober = Liebersbach , Herr Leonhard Boch , auf dem hieſigen Friedhofe zur letzten Ruhe gebettet . Die ungemein zahlreiche Beteiligung von Leidtragenden legte beredtes Zeugnis dafür ab , welch großer Liebe und Wertſchätzung ſich der Verſtorbene hier und in den Nachbrrorten erfreuen durfte . Eine Anzahl Kränze wurden am Grabe mit entſprechender Widmung niedergelegt . m . Vom Odenwald , 21 . Juli . Amerikaniſche Höflichkeit und Zuvorkommenheit . Eimne Taglöhnersfrau in einem Orte des ſüdlichen Odenwaldes beklagte den Tod ihrer hochbetagten Mutter , Sie wollte dieſe traurige Kunde ihrer Schweſter mitteilen , die in den Vereinigten Staaten von Nordamerika lebt . Von derſelben beſaß ſie noch eine Adreſſe ; an letztere gerichtete Briefe blieben aber ſchon eine zeitlang unbeantwortet , und ſo hielt man eine Benachrichtigung an jene Adreſſe für unſicher und entſchloß ſich , eine Anfrage nach St . Louis zu richten . Auf Anraten eines Bekannten ging denn am 2 . Juni ein Brief in engliſcher Sprache an den Polizeichef ( Chief of Police ) bzw . an das Polizeidepartewent ab , der die Bitte enthielt um Mitteilung , ob die Schweſter mit Familie noch in St . Louis wohne oder ob ſie verzogen ſei ; es wurde 1 Dollar beigelegt für Porto und etwaige Gebühren . — Am 29 . Juni traf ein Schreiben der betr . Behörde ein , unterzeichnet von dem Polizeichef , das in höflicher Form die Antworten auf die geſtellten Fragen enthielt , zugleich aber traf auch der Dollar wieder ein mit der Bemer= kung , das Polizeiamt in St . Louis macht keine Rechnung für ſolche Arbeit , im Gegenteil , es iſt froh , den Leuten behilflich ſein zu können , Dieſer Brief wurde geſchrieben am 17 . Juni , in demſelben Tag , als die Polizeifrau ( Policeſvomen ) in St . Louis die Schweſter aufgefunden hatte . — Dieſe Bedienung ſeitens der amerikaniſchen Behörde läßt an Promptheit und Hilfsbereitſchaft nichts zu wünſchen übrig , und kann zur Nachahmung allerorts empfohlen werden . Bn . Hirſchhorn , 21 . Juli . Jubilare . Der im vergangenen Früh= jahr zum „ Ehrenmeiſter des deutſchen Handwers ” erwante Zimmer= meiſter Herr Karl Mathes , dahier , feierte in noch bewundernswerter körperlicher und geiſtiger Friſche ſeinen 90 . Geburtstag , desgleichen Frau Karoline Bracht Witwe ihren 88 . Geburtstag . — Das Ehepaar Peter Karl Köhler und Ehefrau , geborene Enger , feierten das Feſt der „ Sil= bermen Hochzeit ” , A . Aus dem Lautertal , 19 . Juli . Die Wiederinſtand= ſetzung der Provinzialſtraße Bensheim - Lindenfels zwi= ſchen Wilmshauſen bis Bensheim ſchreitet rüſtig voran . Sie wird eben= falls nach beſonderem Verfahren noch einmal mit einer beſonderen Aſphaltdecke verſehen , wie ſie anderwärts ſchon mit gutem Erfolg aus= probiert wurde . Es war auch ein dringendes Bedürfnis , die Straße zu reparieren , in der ſich Loch an Loch befand . Die neue Straße wird beſonders dei vielen Autos , die namentlich Sonntags Lindenfels be= ſuchen , und den Paſſagieren der Poſtautos Freude bereiten . * Gernsheim , 21 . Juli . Waſſerſtand des Rheins am 20 . Juli 0 , 46 Meter ; am 21 . Juli : 0 , 41 Meter . O . Biebesheim a . Rh . , 21 . Juli . 92 Jahre alt . Im Kreiſe von fünf Generationen konnte dieſer Tage die Witwe Georg Rothermel in der Falltorſtraße ihren 92 . Geburtstag begehen . Die Witwe Noth= ermel iſt bereits Ur = Urgroßmutter . Ihre älteſte Tochter iſt ſchon Ur= großmutter ; ſie iſt 71 Jahre alt . Der hochbetagten Witwe wurdene viele Ehrungen zuteil . — Seit Tagen wird ein 77 Jahre alter Landwirt vermißt . Man befürchtet , daß er ſich ein Leid angetan haben könnte . Rheinheſſen . An . Oppenheim , 21 . Juli . Der Bahnübergang am Sironawerk , wo= ſelbſt am 7 . März ein Auto mit zwei jungen Menſchen von einem Zuge vernichtet wurden , wächſt ſich allmählich infolge des geſteigerten Verkehrs zu einer ernſten Falle aus . Vor wenigen Tagen abends wäre um Haaresbreite , das Auto eines bekannten Wemgutsbeſitzers überfahren worden . N . Saulheim , 21 . Juli . Im hohen Alter von 78 Jahren verſchied am 18 . d . M . der hier in Penſion lebende Eiſenbahnvorarbeiter Michgel Schimsheiwer . Er war ſehr bekannt und allgemein beliebt wegen feines guten und verträglichen Charakters . Oberheſſen . WSN . Friedberg , 21 . Juli . Einbruch in einen Bahnhof . In der letzten Nacht wurde in das Bahnhofsgebäude von Melbach ( Kr . Friodberg ) an der Strecke Friedberg — Hungen ein dreiſter Einbruch ver= übt . Türen und Schlöſſer wurden mit Nachſchlüſſeln geöffnet und eine Sicherheitsſchloß vollſtändig herausgebohrt und mitgenommen . Dem oder den Dieben fielen aber nur 18 Mark , die in der Stationskaſſe lagen , in die Hände . Aus dem Güterſchuppen , der gleichfalls erbrochen wurde , ſtahlen der oder die Diebe ein neues Fahrrad und ein als Gepäck von auswärts hierher geſandtes . Bis jetzt hat man noch keine Spur von den Spitzbuben . Tapolen Lindieun in Riesenauswahl Stückware , Teppiche u . Läuter Gross - und Kleinverkauf ( 54532 Jung , Zorn & Co . vorm . Franklurter Tapetentabrik Schleiermacherstr . 23 ( am Gericht Reparaturen an all . Grammopho= nen w . ſorgf . , fachm . , prompt u . bill . aus= geführt vom Fach= mann im ( 9770 a Muſikhaus Bund Schuchardſtraße 9 . Flavierstimmen sofort AAlavier - Irnold Telefon 2457 2560 Elisabelhenstrade 28 . ( 3859 a Originelle Erfindung eines blinden Musikers Klawierspielen ne der Hauskau ! Betrachten Sie bitte die nächsten Tage in unseren Schaufenstern die neuen Praktische Raumausnutzung , saubere glatte Flächen machen Ihnen die Arbeit zur Freude . Preise und Zahlungsweise sind denkbar günstig . Motor - Boote mit allem Zubehör von 1200 . — ℳ an zu verkaufen Spezial - Aussenbord - Hotore von 200 . — ℳ an Sporthaus Adelmann , Darmſtadt Rheinſtr . 121 / 11944 Telephon 1429 Spöhrersche Höhere Handelsschule Galn württ . Schwarzwald , Privatschule mit Schdler - u . Töchterheim . Handels - Real - u . Ausländerabteilung bietet alle Vorzüge eines mustergültig geleitetenInternats Aufnahme ab 10 . Jahr . ( 1 V . 3970 Leichtmotorrad Flott= weg billig zu verk . Schippel , Eſcholl= brückerſtraße 28 / 30 . Unterrichtf Mathematik , reine u . angewdt . , d . akad . geb . Lehre . Vorber , a . alle Ziele . Nachh . Witt= mannſtr . 30 I . ( B . 1162 Von Montag ab fin= det für dieſen Som= mer der letzte Glanz = Bügelkurſus ſtatt . chießbausſtraße * * * 19004 ) ngenieurschule Maschinenbau TI . Ka . 9863 und am Badensee Elektro - Technik Hessische Kunstieuerwerkerel Oko Günther Darmstadt Karlstraße 26 Telephon 3121 ( 19030 Anerkannte fachmännische u . preis werte Lieterung und Austührung von Feuerwerken und Muminationen Sämtlich einsbedart Nummer 202 Sonntag , den 22 . Juli 1928 Seite 7 Die Italiener verlaſſen Spitzbergen . Rätſel , die noch gelöſt werden müſſen . Die Geretteten der „ Italia ” = Expedition haben ſich nun in & pitzbergen eingefunden , um die Reiſe nach der Heimat anzu= weten . Wahrſcheinlich wird man der römiſchen Anordnung fol= gen und bereits heute die arktiſche Zone verlaſſen , um auf dem kärzeſten Wege nach Italien zu gelangen . Auch die „ Citta di M 2 ilano ” gibt ihren Standort auf . Es verlautete heute in Oslo , dre Italiener wollten ihre Rettungsaktion , die allerdings nie in den Vordergrund getreten iſt , überhaupt aufgeben , weil zurzeit dire Nebelbildung zu ſtark ſei , im September aber bereits der nordiſche Winter einſetze , der die Rettungsarbeiten , das Vordrin= gien in die Arktis , ohnehin verhindere . Anders die Ruſſen . Sie wollen auch den Reſt des nordiſchen Gommers benutzen , um die Suche nach der Ballongruppe fortzu= ſttzen , und hoffen immer noch , daß es ihnen gelingen werde , die dort befindlichen Mannſchaften der „ Italia ” und vielleicht auch Lmnundſen zu retten . Leider iſt der Eisbrecher „ Kraſſin ” wie ſich et ſt jetzt bei der erſten genaueren Unterſuchung ergab , ſo ſchwer beſchädigt , daß er vorläufig ins Dock zur Reparatur muß . Im Cänverſtändnis mit der ruſſiſchen Regierung tritt alſo eine Unter= brechung der Rettungsarbeiten ein , die ſpäteſtens am 12 . Auguſt mtieder aufgenommen werden ſollen . Die ruſſiſche „ Malygin ” hat vwm ruſſiſchen Hilfskomitee den Auftrag erhalten , nach Archan= gelſk zurückzukehren , da ſein ſchwächerer Bau ein Vordringen in dus Eismeer nicht geſtatte . Der Flieger Tſchuchnowſki , der Retter der beiden Ueberlebenden der Malmgreen = Gruppe , bleibt auf Sxpitzbergen , um die Reparatur ſeines erfolgreichen Flugzeugs zu üSerwachen und nach Wiederherſtellung neue Erkundungsflüge zu unternehmen . Der ruſſiſche Flieger erzählte von ſeinem Auf= friden der Malmgreen = Gruxpe . Er glaubte deutlich beobachtet zu haben , daß ſich auf der treibenden Eisſcholle drei Perſonen hefanden , von denen eine ſtand , eine weitere in den Knien lag , während die dritte ſich in liegender Stellung auf dem Eiſe be= fand . Dennoch gibt er die Möglichkeit einer Täuſchung zu . Da awer vom Flugzeug mehrere photographiſche Aufnahmen gemacht morden ſind , will er doch noch abwarten , was die Linſe ſeines Awparates geſehen hat . Die Ruſſen ſind außerordentlich erſtaunt , duß die beiden geretteten Italiener nichts über den Verbleib der Tagebücher und ſonſtigen wiſſenſchaftlichen Materialien auszu= ſogen wiſſen , Dinge , die ſich zweifellos im Beſitz des toten Malm= green befunden haben müſſen , nicht einmal einen Abſchiedsbrief des ſchwediſchen Forſchers hatten ſie bei ſich , und dies , obwohl alle beide im Beſitz von Papier und Bleiſtift waren . Verwun= derlich ſchien es auch der Beſatzung des Eisbrechers , daß der hanke Mariano , dem man jetzt ein Bein amputieren mußte , ſehr ntdürftig bekleidet war , während der geſunde Zappi warme lleidungsſtücke , zwei Paar Strümpfe , zwei Paar Stiefel und drei Uhren bei ſich hätte . Das ſind Rätſel , die noch gelöſt werden m üſſen . Vielleicht daß die Italiener bei ihrer Ankunft in Rom zu reden beginnen , wenn das Schweigegebot Muſſolinis von innen genommen worden iſt . Schweres Güterzug = Anglück . Düſſeldorf , 21 . Juli . In der vergangenen Nacht gegen 3 Uhr ſtießen auf der Strecke Rreuß — Düſſeldorf kurz vor der Eiſenbahn = Rheinbrücke zwei Süterzüge zuſammen . Etwa 12 Wagen , die Lokomotive und Ten= der eines der beiden Züge wunde ſtark beſchädigt . Ein Zugführer herbrannte und konnte nur noch als verkohlte Leiche geborgen merden . Ein Hilfsſchaffner , der vom Zuge abſprang , erlitt ſchwere Arm = und Beinverletzungen . Die Aufräumungsarbeiten ſind noch in Gange . Eine Entſchließung der bayeriſchen Eiſen= bahner zum Münchener Eiſenbahn = Unglück . München , 21 . Juli . Der zu den chriſtlichen Gewerkſchaften gehörende bayeriſche Eiſenbahnerverband hatte am Freitag eine Verſammlung und nahm zu dem Unglück eine Entſchließung an , die den Verſuch zu= rüchweiſt , die Schuld an dem Unglück dem dienſthabenden Per= ſonal zuzuſchieben . Die fortgeſetzten Perſonaleinſchränkungen und im Zuſammenhang damit die Dienſtdauervorſchriften bürden dem Perſonal eine Verantwortung auf , die es unmöglich tragen könne . Die Planſtellen ſeien trotz Verbehrsſteigerung bei der Gruppen= verwaltung Bayern weiter um 759 vermindert worden . Die Ent= ſchließung hebt hervor , daß heute noch eine wöchentliche Arbeits= zeit von 57 Stunden beſtehe . Weiter wird Stellung genommen gegen die knappe Ruhezeit und dagegen , daß das Perſonal fort= geſetzt gezwungen wird , die vollkommen untauglichen Dienſtvor= ſchriften zu übertreten , damit die Abwicklung des Verkehrs mög= lich ſei . Angeſichts dieſer Zuſtände liege die Schuld der letzten ſchweren Eiſenbahnkataſtrophen nicht bei dem überlaſteten Per= ſonal , ſondern in dem Syſtem . Das Perſonal müſſe verlangen , daß ein Syſtem beſeitigt wird , das unmögliche Forderungen ſtellt . Bieten elektriſche Züge eine größere Sicherheit als Dampfzüge ? Von fachmänniſcher Seite wird uns geſchrieben : München iſt die Zentrale des größten deutſchen elektriſch betriebenen Vollbahnnetzes . Aber die beiden Unglücke am Oſtbahnhof im Mai 1926 und jetzt bei der Einfahrt in den Hauptbahnhof ſind bei Dampf= zügen geſchehen . Da drängt ſich die Frage auf , ob elektriſch gefahrene Züge eine größere Sicherheit gegen derartige Unfälle bieten . In bei= den Fällen iſt ein nachfolgender Zug auf den vorausfahrenden auf= gelaufen . Bei allen anderen , d . h . gleisloſen Verkehrsmitteln , verläßt man ſich zur Verhinderung des Auflaufens auf die Aufmerkſamkeit des Führers und eine Einrichtung , welche geſtattet , einen genügenden Be= reich vor dem Fahrzeug zu überſehen und innerhalb dieſes Bereiches zu bremſen . Wenn auch zugegeben werden muß , daß bei den hohen Geſchwindigkeiten der Gleisfahrzeuge dem Signalweſen der weſentlichſte Anteil der Zugſicherung zufällt , ſo ſcheint es doch außerordentlich wich= tig , zu berückſichtigen , wie die Verhältniſſe bei Verſagen des Signal= neſens liegen . Bei allen in Bayern laufenden elektriſchen Lokomotiven und Triebwagen befinden ſich die Führerſtände an der Stirnwand der Fahrzeuge , und der Lokomotivführer hat das geſamte Streckenbild bis zu den Puffern des eigenen Fahrzeuges völlig frei vor ſich liegen . Außerdem beſitzt der größte Teil der Triebfahrzeuge für größere Ge= ſchwindigkeiten Scheinwerfer , ähnlich wie die Automobile , welche mehrere 100 Meter der Strecke erleuchten können . Da ferner der Füh= rer ſeine geſamten Handgriffe zur Steuerung des Fahrzeuges aus= führen kann , ohne den Blick von der Strecke abzuwenden , kann mit Sicherheit angenommen werden , daß der Führer im elektriſchen Betrieb den Schlußwagen des Vorzuges eine große Strecke vorher geſichtet und den eigenen Zug zum Stehen gebracht hätte . Bei den Unglücksfällen dagegen wurde der nachfolgende Zug von einer Dampflokomotive ge= führt , die mit ihrem langen Keſſel und neben dem Keſſel liegenden Aufbauten dem Führer nur einen beſchränkten Ausblick auf die Strecke geſtattet . Fährt die Lokomotive durch Kurven oder Weichen , dann be= ſchränkt der ſchrägliegende Keſſel noch mehr das Geſichtsfeld . Die Sig= nale liegen zwar in freier Sicht , doch kann bei Verſagen dieſer die Forderung der Streckenbeobachtung an den Führer bei Dampfloko= motiven kaum mehr geſtellt werden . Intereſſant iſt übrigens , daß auch die meiſten führenden Firmen im Bau von elektriſchen Dieſel = Lokomotiven darauf Wert legen , die Führerſtände an die Stirnwand zu legen und auch die Führer , die im Anfang eine Abneigung gegen dieſe exponierte Lage zeigten , haben ſich durchweg bekehrt und bevorzugen ſelbſt den vorne liegenden Stand mit freier Sicht . Der elektriſche Betrieb bringt alſo auch hier unter ielen anderen einen wichtigen , in ſeiner Auswirkung gar nicht über= ſchätzbaren Vorteil mit ſich . Waldbrand an der franzöſiſch = ſpaniſchen Grenze EP . Paris , 21 . Qufi . Wie aus Perpignan gemeldet wird , iſt geſtern abend an der franzöſiſch = ſpaniſchen Grenze bei Ecluſe ein rieſiger Waldbrand ausgebrochen , der ſich mit großer Schnelligkeit über mehrere Ge= meinden ausdehnte . Das Dorf Perthus , das von den Flammen eingeſchloſſen wunde , mußte von den Bewohnern geräumt werden . Sowohl von der franzöſiſchen wie auch von der ſpaniſchen Seite eilten die Einwohner zur Hilfeleiſtung bei den Rettungsarbeiten herbei . Die ſpaniſchen Behörden entſandten ſofort mehrere Hun= dert Mann Militär und die Feuerwehren der Nachbarorte . Von Pewignan trafen in eiligſt requirierten Automobilen zwei Kom= panien Senegaleſen ein . Nach den letzten Meldungen iſt es heute früh gelungen , den Brand zu lokaliſieren , wenigſtens auf den franzöſiſchen Gebirgshängen , während auf der ſpaniſchen Seite der Brand anſcheinend mit unverminderter Stärke fortdauert . Bisher ſteht noch nicht feſt , ob dem Feuer , das zahlreiche Gehöfte , Meiereien und Schäfereien zerſtörte , auch Menſchenleben zum Opfer gefallen ſind . Zwei ſpaniſche Arbeiter werden vermißt . ” Die Sachſchäden werden z . Zt . auf 5 Millionen Franken geſchätzt . Wetterbericht . Gießen ; 21 . Juli . Noch immer weiſt die Verteilung des hohen und tiefen Druckes wenig Aenderung auf . Infolgedeſſen bleibt der herrſchende Witterungs= charakter noch fortbeſtehen bei mäßig warmen Temperaturen . Ausſichten für Sonntag , den 22 . Juli : Teils wolkig , teils aufheiternd , Temperaturen wenig verändert , trockrn . Ausſichten für Montag , 23 . Juli : Wolkiges Wetter , etwas wärmer , zunächſt noch trocken . Ort : Wetter : Temp . in C‟ Wind : Nieder= ſchlag in mm Schnee= decke in om Gießen : bedeckt 18 I , — — Aachen : wolkig 14 ssW . — Hamburg : wolkig 14 WNW . Berlin : wolkig 15 — München : heiter 17 ſtill — Königsberg : bedeckt 13 WSW . 0 , 4 Breslau : wolkig 17 WSW . Witterungsverhältniſſe der deutſchen Bergſtationen : Feldberg : Taunus Nebel 10 NW . Waſſerkuppe wolkig Feldberg : Schwarzw . ) wolkig 11 sW — Zugſpitze : heiter NW . Kahler Aſten : wolkig 12 wsw Fichtelberg : wolkig WNW . Schneekoppe : Nebel W . Hauptſchriftleitung : Rudolf Maupe Verantwortlich für Polliik und Wirtſchaft : Rudolf Maupe ; für Feutlleten , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Dr . Eugen Buhlmann= für den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” : Dr . Herberi Nette ; für den Inſeratenteil : Willp Kuble ; Druc und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen . Die heutige Nummer hat 20 . Seiten . Köſtlich erfriſchend und nahrdaft ſind kühle Limonaden , ſeldſtbereitef aus Reichels Limonaden = Sirup = Extrakten Das geſündeſte und billigſte Hausgetränk . 1 Flaſche ergibf ca . 3 ½ Pfund halfbaren Limonaden = Sirup in Himbeer = , Kirſch = , Citronen = , Orangen = , Erdbeer = ete . Geſchmack . Vorzüglich auch als Beiguß zu ſüßen Speiſen . In Drogerien erhälklich . Allein= berſteller Otto Reichel , Berlin SO . Eiſendabnſtr . 4 . Beſtimmt z haben bei ( TV , 10799 Ehriſtian Schwinn , Med . = Drogerie . NalG fürHerren u . Damen heerden gereinigt n . n . neueſten Mod . umge= preßt jetzt 2 . ℳ ( 11196 a 5 rankfurter Hutlager CRe Grafen = Bismarckſtr . Woog , 21 . Juli 1928 Waſſerhöhe 3 , 84 m Luftwärme 18 C Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 23 C . Woogs = Polizei = Wachet D Motorrad 500 ccm , wie neu , zu verk . Näh . Geſchäfts = Eu 9040 ſtelle . Ke Kompl . Radiogerät , 3 Röhren , Empfangs= fertig , f . 50 Mk . z . verkaufen . Wieners= ſtraße 74 II . ( * 19009 Nivellierungs = Inſtrument mit Latte gut erhalten , zu ver= kaufen . Viktoriaſt 45 , Parterre . ( * 19085 SolTTEKe RORCUo EAM Ore IM BAU VON FLUGZEUGEN UND IN BAU VON VUNKERS = Sasbadeöfen Bezug nur duch Fachgeschäfte Illestrierte Prospekte kostenlos Geite 8 Sonntag , den 22 . Juli 1926 Nummer 202 Ner dinſe iiit Anebtütt Deutſche Hochſchulmeiſterſchaften nn Schwinninen . Darmſtadt ſchlägt Heidelberg 6 : 0 im Waſſer= ball . — Kloſiermann und Becker ( beide T . H . Darmſiadt ) Deutſche Hochſchul = Meiſier im 400 m Freiſiil bzw . 100 m Bruſiſchwimmen . Ein farbenfveudiges Bild , eine wunderbare 50 = Meter = Schwimmbahn inmitten herrlicher Waldungen , im Durchſchnitt gute Leiſtungen , eine im Gegenſatz zum vorigen Jahre gute Organiſation , das ſind die äußeren Zeichen der diesjährigen deutſchen Hochſchulmeiſterſchaften im Schwim= men , die heute im Darmſtadt ihren Anfang nahmen . Das neuerbaute Schwimmbechen auf dem Hochſchulſportplatz , eine Großtat der Herren Profeſſor Dr . = Ing . Heidebroek und Diplom = Turn = und Sportlehrer Söl= linger , empfing dadurch ſeine offizielle Weihe . Die Techniſche Hochſchule Darmſtadt kan ſtolz ſein auf dieſes Werk und ſtolz fein auf ſolche För= derer des ſchönen Schwimmſports . In einer kurzen Anſprache begrüßte am Vormittag der Herr Rector der Techniſchen Hochſchule , Seine Mag= mifizenz Profeſſor Dr . Ing . Kammer die auswärtigen Gäſte , hieß ſie in Darmſtadt herzlich willkommen und wünſchte der Veramſtaltung einen guten Verlauf . Unter der Leitung des Herrn Dr . Hukermann nahmen dann die Meiſterſchaften ihren Anfang , jedoch wurden am Vormittag nur Vorläufe ausegtragen . Der Nachmittag brachte dann vor einer ver= hältnismäßig großen Zuſchauermenge die erſten Entſcheidungen . Leider vermißte man auf der Meldeliſte ſo manchen bekannten Namen , doch auch ohne dieſe Leute ſah man oft ſpannende Kämpfe mit guten Leiſtungen . Die hieſige Techniſche Hochſchule konnte ſchon zwei Einzelmeiſterſchaften verbuchen , und zwar durch Kloſtermann , mit einer ſchönen Zeit im 400 = Meter = Freiſtilſchwimen , und Becker im 100 = Meter = Bruſtſchwimmen . Das wertvollſte Rennem des Tages , die 4 mal 100 Meter Lagenſtaffel , gewann allerdings die Univerſität Heidelberg , bei der ſo bekannte Schwimmer wie Vogt , Watrin und Frank mitwirkten . Darmſtadt , das erſt gut im Rennen lag , kam zum Schluß hinter Göttingen nur auf den 3 . Platz . In der Lagenſtaffel 3 mal 50 Meter für Studentinnen ſiegte nach hartem Kampfe die Univenſität Hamburg , während im Damenbruſtſchwimmen 100 Meter die Univerſität Heidelberg durch Frl . Baer zu einem weiteren Erfolg kam . Der Darmſtädterin , Frl . Merlau , langte es nur zu einem 3 . Platz . Für die Niederlage in der Lagenſtaffel revanchierten ſich dann die Darmſtädter Studentem durch einen überlegenen 6 : 0 Sieg im Waſſer= ball gegen die Univerſitär Heidelberg . Der Sieg der Einheimiſchen , die in der Aufſtellung : Göth ; Appfel , Leherzapf ; Cordes ; Schmuck , Orle= mann und Kloſtermann , ſpielten , ſtand nie außer Frage und kam haupt= ſächlich durch die glänzendem Leiſtungem vom Cordes , Orlemann und Kloſtermann zuſtande . Wir verweiſen nochwals auf die Hauptkämpfe , die heute nachmittag 4 ½ Uhr beginnen . Mehrkampf für Studentinnen : Helene Raiſer , T . H . Charlottenburg , zu= geſprochen . Springen für Studentinnen ( Pflichtſprünge ) : Landfried , U . Heidelberg , zugeſprochen . 3 mal 50 Meter Lagenſtaffel für Studentinnen : 1 . U . Hamburg 2 : 22 , 2 ; 2 . U . Berlin 2 : 25 , 4 ; 3 . T . H . Dresden 2 : 30 , 9 . 400 Meter Beliebigſchwimmen für Studenten : 1 . Kloſterwann , T . H . Darmſtadt , 5 : 53 , 6 ; 2 . Mindner , T . H . Darmſtadt , 6 : 07 , 4 . 100 Meter Bruſtſchwimmen für Studenten : 1 . Becker , Darmſtadt , 1 : 26 ; 2 . Doerffel , Heidelbeng , 1 : 28 , 3 ; 3 . Schäfer , Darmſtadt , 1 : 31 , 4 . 100 Meter Bruſtſchwimen für Studentinnen : 1 . Frl . Baer , Heidelberg , 1 : 43 , 4 ; 2 . Frl . Brill , Gießen , 1 : 47 , 6 ; 3 . Frl . Merlau , Darmſtadt , 1 : 55 , 1 . 4 mal 100 Meter Lagenſtaffel : 1 . U . Heidelberg 5 : 15 , / 4 ; 2 . U . Göttingen 5 : 32 ; 3 . T . H . Darmſtadt 5 : 35 ; 4 . I . Jena 5 : 43 , 2 ; 5 . U . Halle 5 : 47 , 2 . Wafſerballſpiel : U . Heidelberg — T . H . Darmſtadt , 0 : 6 ( 0 : 2 ) . Süddeutſcher Fußball = Verbandstag . Beginn der Verhandlungen . — Oppoſition gegen den Jahresbericht . — Die Fuſion Fuß= ball — Leichtathletik genehmigt . Bad Kifſingen , 21 . Juli . ( Drahtber . ) Als Ort ſeines diesjährigen Verbandstages hatte dee Süddeutſche Fußball = und Leichtathletik = Verband das wundervoll gelegene Bad Kiſ= ſingen gewählt , deſſen Regentenbau einen denkbar guten Rahmen für die Verhandlungen abgab . Als durch Regierungsvertreter und den Oberbürgermeiſter die Begrüßung vorgenommen wurde , waren 235 Vereine des SFLV . ( von beſtehenden 20 004 ) vertreten . Bei der Ertei= lung des Jahresberichts machte ſich eine ſtarke Oppoſition bemerkbar . Schon am Vorabend hatten Vorbeſprechungen beſtimmter Intereſſen= gruppen ſtattgefunden , wobei eine heftige Kritik geäußert wurde , die ſich vornehmlich auf den Zuſammenſchluß von Fußball und Leichtath= letik bezog . Bei der Erſtattung des Berichts ging der Verbandsvor= ſitzende Kartini = Nürnberg gleich auf dieſe Angriffe ein und ſtreifte da= bei auch ſchon die ſpäter zu erledigenden Anträge . Aus dem Bericht iſt zu entnehmen , daß der Verband ſich für einen Verkehr mit den Berufsſpielern der ſogenannten Oſtſtaaten einſetzen wird . Aus der geleiſteten Arbeit des vergangenen Jahres iſt hervorzuheben die Schaf= fung des Jugendheims , die Fuſion zwiſchen Fußball und Leichtathletik , deren Sanktionierung in Bad Kiſſingen erfolgen ſollte , der Amateur = Schutzvertrag , das neue Spielſyſtem und eine ſehr ausgedehnte Lehr = und Kursſustätigkeit . Der Verband zählt 20 004 Vereine mit 302370 Mitgliedern . Darunter ſind allein 160 000 Fußballer , 60 000 Leicht= athleten und 80 000 Paſſive . Bei der Kritik , die am Jahresbericht geübr wurde , hatte Baurat Krauß = Fürth die Führung der Oppoſition . Er wie auch andere Sprecher griffen vornehmlich die Fuſion zwiſchen den Verbänden von Fußball und Leichtathletik an ; eine Maßnahme , die ſie in mancher Hinſicht für verfehlt anſahen . Nach einer fünfſtün= digen Debatte , in der alles Für und Wider eingehend beſprochen wurde , wurde ſchließlich der Jahresbericht einſtimmig angenom= men . Genehmigt wurden ferner der Kaſſenbericht und der neue Haushaltsplan . Der Punkt Anträge ſah zunächſt die Genehmigung der Verbandsfuſion vor . Der bereits im Vorjahre durch die Vorſtände der beiden beteiligten Verbände ( Süddeutſcher Fußball = Verband und Süddeutſcher Leichtathletik = Verband ) vorgenommene Zuſammenſchluß zu einem Süddeutſchen Fußball = und Leichtathletik = Verband wurde von der Verſammlung einſtimmig ſanktioniert . Die vorher geübte Kritik trat bei der Erledigung dieſes Antrags nicht mehr in Erſcheinung . Die Aenderungen in der Zuſammenſetzung der Behörden wurden ebenfalls genehmigt . Die Tagung , die ſich ſehr in die Länge zog , dauerte am Samstag noch bis ſpät in die Nacht hinein an . Der Verbandsvorſitzende Kartini hatte im Verlauf der Diskuſſion über den Jahresbericht einen Angriff auf die Preſſe erhoben und ihr ſenſationelle Berichterſtattung in beſtimmten Fällen ( Wacker München , Phönix Karlsruhe , Verſtöße auf den Spielplätzen ) vorgeworfen . Dazu iſt zu bemerken , daß der Verband am wenigſten Anlaß hat , ſich zu beſchweren , wenn einmal Irrtümer vorkommen . Umgekehrt iſt der Vorwurf zu machen , daß der Verband die Preſſe nicht genügend infor= miert und ſie von ſich aus nicht unterſtützt . Fußball . FC . Union 103 E . V . Wir verweiſen nochmals auf das heute nachmittag ſtottfindende Jubiläums = Eröffnungsſpiel Griesheim 02 gegen eine kombinierte Jubi= läumsmannſchaft . Die Mannſchaft tritt in folgender Aufſtellung an : Bopp ( Union ) Metſch ( Polizei ) Schäfer ( Emtracht ) Beck ( Union ) Darmſtädter ( Union ) Kaiſer ( Polizei ) beiſer ( VfR . ) Bönſel ( Pol . ) Mühlbach ( Un . ) Möſer ( VfR . ) Lang ( Eintr . ) Allen Enzeichen nach verſpricht das Spiel einen außerordentlich in= keveſſanten Verlauf , ſp daß ſich ein Beſuch ſchon lohnen deirfte . Jubiläums = Regatta des Mainzer Rudervereins . Der Mainzer Ruderverein , der im Jahre 1878 gegründet wurde , begeht in dieſem Jahre ſein 50 jähriges Jubiläum . Aus dieſem Anlaß iſt die diesjährige internationale Regatta als Jubiläums = Regatta gedacht , und die große Beteiligung nicht nur der bedeutendſten Ruder= korporationen von ganz Deutſchland , ſondern auch der beſtbekannten Vereine aus der Schweiz und Oeſterreich legen Zeugnis von der Be= liebtheit und dem Anſehen des ſportlich weit über die Grenzen unſeres Vaterlandes beſtbekannten Mainzer Rudervereins ab . War ſchon durch die rieſige Beteiligung dieſer internationalen Klaſſe ein großes Sport= feſt geſichert , ſo muß man der Leitung des feſtgebenden Vereins Dank zollen , daß ſie endlich einnal die Mainzer Regatta auf eine bei jeder Witterung einwandfreie Rennſtrecke verlegte . Freilich iſt es be= dauerlich , daß auf dem alten Vater Rhein meiſt gerade bei Ruderwett= kämpfen die Windverhältniſſe für die Ruderer ungünſtig waren und ſo einwandfreie Rennen ſelten zuſtande kamen . Die gaſtlichen Vereine zogen es deshalb meiſt vor , ſolche Regatten aufzuſuchen , wo der Wind die Strecke nicht beeinfluſſen konnte , und ſo dürfte der diesjährige Ver= ſuch gewiß zu einem dauernden werden . Da die neue Rennſtrecke nur das Starten von fünf Booten zuläßt , mußten bereits am Samstag früh Vorrennen ſtattfinden . Die Leitung dee Regatta lag wie in den letzten Jahren in den bewährten Händen der Herren Oskar Cordes , Juſtizrat Dr . Fried= mann und Heinz Thurn . Den Ehrenvorſitz im Wettfahr = Ausſchuß hatten die Herren Geheimrat Dr . Uſinger , Provinzialdirektor der Provinz Rheinheſſen , Oberbürgermeiſter Dr . Külb und Geheimer Kommerzienrat Dr . L . Strecker übernommen . Als Schiedsrichter walteten die Herren Kurt Hoffmann = Düſſeldorf , Medizinalrat Dr . Hemme = Darmſtadt und W . Collrep = Mainz ; Zielrichter waren die Herren Fritz Reinhart v . Gülpen = Worms , Dr . Peter Frey = Frankfurt , Ludwig Schmahl und A . P . Wolff = Mainz . Am Start fungierten die Herren Joſ . Falk , Franz Minthe , Phil . Schrei= ner und Peter Spangenmacher = Mainz und J . Kaltenbach = Hochheim . Regatta = Aerzte : Herren Dr . Eiſel und Dr . Lekiſch = Mainz . Die techniſchen Einrichtungen klappten wie immer bei der Mainzer Regatta . Das Wetter war bei leichtem Weſtwind , der natürlich irgend welchen Einfluß auf die Rennen nicht hatte , vorzüglich . Erſter Tag : Samstag , 21 . Juli . Vorrennen zur Olympiade in Amſterdam . Vierer ohne Steuermann . Erſter Lauf : 1 . Dresdener Ru= derverein ( Zſchieſche , Zänker , Goedecke , Roll ) 6 : 37 Min . , 2 . Mainz = Kaſteler Renngemeinſchaft 6 : 40 Min . Nach ſcharfem Bord = an = Bord= rennen mit ſtets wechſelnder kleiner Führung gewinnt ſchließlich Dres= den mit einer Länge . — Zreiter Lauf : 1 . Berliner Ruderklub coff , Meher , Kulling , Hermann ) 6 : 38 Min . , 2 . Waſſerſportverein Düſſeldorf 6 : 52 Min . Nach anfänglichem Kampf gewinnt Berliner Ruderklub überlegen . — Dritter Lauf : 1 . Renngemeinſchaft 91 / 77 Köln ( Schwingeler , Preuß , Waſſenberg , Streck ) 6 : 42 Min . , 2 . Waſſerſport Duisburg 6 : 50 Min . Vom Start ab geht Köln vor und gewinnt ſicher 2 ½ Längen . 1 . Achter ( Herausforderungspreis ) : 1 . Frankfurter Ruder= geſellſchaft Germania 6 : 36 Min . , 2 . Wormſer Ruderverein 6 : 51 Min . Akademiſcher Ruderklub Berlin und Berliner Ruderklub nicht geſtartet . Worms kommt am beſten ab , muß aber bei 500 Meter die Frankfurter Germanen ſchon vorbeilaſſen , die ſchließlich ganz über= legen gewinnen . 2 . Erſter Vierer ohne Steuermann ( Wanderpreis ) : 1 . Kölner glubfür Waſſerſport geht in 7 : 46 Min . allein über die Bahn . 3 . Junior = Achter ( Herausforderungspreis ) : 1 . Kölner Klub für Waſſerſport ( Körber , Opitz , Schneider , H . Schmidt , Hoff= mann , Piskors , E . Schmidt , Borg ! Steuer : Kloth ) 6 : 08 Min . , 2 , R . = Klub Germania = Köln 6 : 14 Min . , 3 . Akadem . R . = Klub Rhenus = Bonn 6 : 12 , 2 Min . , 4 . Offenbacher R . = G . Undiner 6 : 19 , 6 Min . Die Boote gehen geſchloſſen vom Start ; bei 300 Meter führt Kölner Klub für Waſſerſport mit Lichtkaſtenlänge , hart bedrängt von Germania = Köln . Kölner Waſſerſport verbeſſert ſtets ſeinen Vorſprung und gewinnt mit eineinhalb Längen ſicher . 4 . Zweiter Vierer ( Ehvenpreis ) : 1 . Univerſivät Frankfurt ( Steupp , Günſter , Fiſcher , Weil , Steuer : Doſch ) 7 Min . ; 2 . Mainzer Rudergeſellſchaft 7 : 05 , 8 Min . ; 3 . Frankfurter RG . Germania 7 : 06 , 6 Min . ; 4 . Deſſauer RV . 7 : 11 , 4 Min . — Under Führung von Frankfurt gehts bis 500 Meter . Hier geht Mainzer Rudergeſellſchaft mächtig los und reißt die Führung an ſich , die ſie bis 1500 Meter behält . Die Frankfurter Univerſitäter ſpurten vorzüglich und gewinnen ſicher mitz einer klaren Länge . 5 . Doppelzweier ohne Steuermann ( Ehrenpreis ) : 1 . Ruderverein Wicking = Linz ( Donau ) ( Fleße , Loſert ) 6 : 47 Min . ; 2 . Rudergeſellſchaft Wiching = Berlin 6 : 52 Min . ; 3 . Akademiſcher Ruderklub Rhenus = Boumn 7 : 26 Min . — Mainzer R . = V . und Grashopper = Zürich aufgegeben . Un= ter Führung von Grashopper gehen die fünf Boote auf die Reiſe . Bei 800 Meter müſſen dieſelben wegen Stemmbrettbruch aufgeben . Nach Kampf gewinnt dann Wickig = Linz ſicher mit 2 Längen . 6 . Dritter Vierer ( Ehrenpreis ) : 1 . Frankfurter Rudergeſellſchaft Germamia ( Tacke , Dahm , Freheiſen , Willert , Steuer : Gündher ) 7 : 02 Min . ; 2 . Maing = Kaſteler Rudergeſellſchaft 7 : 11 Min . Nach ſchönem Rennem mit wechſelnder Führung mit zweineinhalb Längen gewonnen . 7 . Gaſt = Vierer ( Wanderpreis der Stadt Mainz ) : 1 . Kölner Club für Waſſerſport ( Heller , Reimbold , Müller , Leber , Steuer : Kloth ) 7 : 04 Min . ; 2 . Offenbacher Ruderverein 7 : 04 , 2 Min . ; 3 . Fvankfurter RG . Sachſenhauſem 7 : 09 Mi . — Scharfes intereſſantes Rennen , das Köln knapp vor den ſcharf auftwuhenden Offenbachern mit Viertellänge ge= winnt . 8 . Erſter Jungmann = Vierer ( Ehrenpreis ) : 1 . Kölner Club für Waſſerſport ( Hoffmann , Schmidt , Schneider , Berz , Steuer : Jokiſch ) 7 : 16 Min . ; 2 . Ruderverein Rüſſelsheim 7 : 23 Min . Germania Köln und R . = Cl . Griesheim aufgegeben . Vom Start ab führt Köln und gewinnt ſicher mit zweieinhalb Längen . 9 . Zweiter Jungmann = Vierer ( Ehrenpreis ) : 1 . Frankfurter Ruder= verein ( Eichenauer , Ruppel , Boos , Giar , Steuer : Schappel ) 7 : 11 , 4 Min . ; 2 . Akad . RCl . Rhenus = Bonn 7 : 16 Min . ; 3 . Frankfurter RG . Germania 7 : 25 Min . ; 4 . Ludwigshafener Ruderverein 7 : 27 , 8 Min . ; 5 . Düſſeldorfer Ruderverein nicht geſtartet . — Nach ſchönem Rennen ſicher gewonnen . 10 . B = Jungmann = Vierer ( Ehrenpreis ) : 1 . Waſſerſportverein Herne ( Gaydes , Heiſterland , Pahl , Siepmann , Steuer : Apel ) 7 : 19 Min . ; 2 . R . Cl . Griesheim 7 : 23 , 4 Min . ; 3 . Flörsheimer Rudevverein 7 : 33 Min . ; 4 . Koblenzer Rudergeſellſchaft 7 : 46 Min . ; 5 . Rudevverein Eltville 7 : 59 , 8 Min . — Am Start geht Herne vor und zeigt den anderen bis ins Ziel den Weg . 11 . Zweiter Achter ( Ehrenpreis ) : 1 . Ruderriege des Eſſener Turn = und Fechtklub ( Schulze , Luthgen , Schweikert , Köhler , Heurich , Jaeger , Ahl , Terhaerſt , Steuer Paulmann ) 6 : 19 Min . ; 2 . Fronkfurter RG . Ger= mania 6 : 20 Min . ; 3 . Berliner Ruderklub 6 : 36 , 6 Min . ; 4 . Kölner R . = Verein 1877 6 : 41 , 6 Min . — Berliner Club kommt am beſten ab . Bei 500 Meter geht Eſſen an die Spitze , dicht gefolgt von Germania Fvankfurt . Im Endkampf ſiegt Eſſen mit Luſtkaſten vor Germamia . Mainzer Rudergeſellſchaft 800 Meter aufgegeben . 12 . Erſter Achter ( Wanderpreis ) : 1 . Renngemeinſchaft Mainzer Ruderverein und Mainz = Kaſteler Ruder= geſellſchaft ( Pape , Racké , Wagner , Weſelmann , Schneider , See= mann , Schandria , Joſt , Steuer : Kalkhof ) 6 : 17 Min . ; 2 . Kölner Klub für Waſſerſport 6 : 26 Mm . — Mainz = Kaſtel geht am Start mächtig los und läßt ſich das Rennen bis im Ziel nicht mehr entreißen . Mainz = Kaſtel ſiegt unter toſendem Beifall mit drei Längen . Die Segelſlieger in Cherbourg . Nehring ſiellt einen neuen Panviller = Rekordauf Bei dem Segelflugwettbewerb in Cherbourg gelang geſtern dem deutſchen Flieger Nehrina mit ſeinem Apparat „ Darmſtadt ” ein Flug von 27 Kiloweter . Der Rekord wurde bisher von Kapitän Thore mit 8 , 5 Kilometer gehalten . — Dazur iſt zu bemerben , daß Nehring in der Rhön bereits einen Flug von 52 Kilometer ausgeführt hat . Auch die übrigen deutſchen Flieger zeigten beachtenswerte Leiſtungen , ſo Hirt auf „ Württemberg ” mit einem Fluge von 44 : 27 Min . ; bei dem er ſich 250 Meter über ſeinem Ausgangspunkt erhob , Magerſuppe und Protzen mit Flügen von je 34 Minuten . Der Flieger Kegel erlitt bei der Landung einen Unfall , wobei das Höhenſteuer ſei ; es Apparates zrbrach . Pferdeſport . Rennen in Grunewalb . Die gutbeſuchte Grunewaldbahn brachte am Samstag für Fliege , das mit 13000 Mark dotierte Fervor = Rennen über 1200 Meter . Voy den fünf geſtarteten Vollblütern war nur der Weiler Oberwinter , Bo ſieger von Conteſſa Maddalena , ernſthaft im Bilde . Er zog gleich ure widerſtehlich davon , und brauchte nicht einmal feien ganzen Speed aus= zuſpielen , um weit überlegen mit fünf Längen nach Hauſe zu galoppie ren . Auf ſeiner Lieblingsſtrecke war dem mächtigen Hengſt nicht einey Augenblick beizukommen . Faro rang Dianthus im Kampf um den zwei ten Platz noch ſicher nieder , Oberon 2 und Aſſuon hatten nichts zu be ſtellen . Im Faula = Rennen kam das Geſtüt Weil durch Lotos zu einern ebenfalls ſehr überlegenen Erfolg . 1 . Feſtino = Rennen . Für Zweijährige . 3900 Mark . 1000 Meter 1 . M . J . Oppenheimers Madonna d’Arezzo ( E . Grabſch ) ; 2 . Gemma = 3 . Mantegna . Ferner : Wiesbaden , Tantris , Minky . Tot . : 29 , Pl . 13 , 25 : 10 . Kopf — 1 Lg . 2 . Fauſt = Rennen . 3900 Mark . 2000 Meter . 1 . D . v . Klitzings Malo teſta ( O . Schmidt ) ; 2 . Himalaya ; 3 . Caſanova . Ferner : Jos , Sandoval Moloch , Lochenkopf , Himmelgeiſt , Pers , Gerber , Coſimo , Siegeszug Burgbrohl , Kaiſertag . Tot . : 258 , Pl . 53 , 24 , 40 : 10 . Kopf — ½ Lg . 3 . Fabula = Rennen . Für dreifährige Stuten . 6500 Mark . 1600 Mtr . 1 . Geſt . Weils Lotos ( W . Tarvas ) ; 2 . Selecta ; 3 . Ordensſchweſter . Fer= ner : Herzkönigin , Moufme , Lykaſte , Daphne , Pantomime . Tot . : 58 , Pl . 25 , 37 , 56 : 10 . 4 — 2 Lg . 4 . Fervor = Rennen . 13 000 Mark . 1200 Meter . 1 . Geſt . Weils Ober= winter ( W . Tarras ) ; 2 . A . u . C . b . Weinbergs Furo ( D . Schmidt ) ; 3 . E . G . Butzkes Dianthus ( E . Haynes ) . Ferner : Oberan 2 , Aſſuan . Tot . 14 , Pl . 11 , 13 : 10 . 5 — ½ Lg . 5 . Galtee = More = Rennen . Für Dreijährige . 200 Mk . 1600 Meter . 1 . R . Nunbergs Oreſtes ( O . Schmidt ) ; 2 . Minna ; 3 . Klimbim Ferner : Aſtrid , Conferva , Mohrenpuppe , Gladiole . Tot . : 32 , Pl . 12 , 11 , 16 : 10 . — 2 Längen . 6 . Feſta = Rennen . Für zweijährige Stuten . 7800 Mk . 1200 Meter . 1 . A . u . C . v . Weinbergs Ausnahme ( O . Schmidt ) ; 2 . Alf . Teskes Ing ( M . Schmidt ) . Tot . : 13 : 10 . 3 Lg . Zwei liefen . 7 . Salute = Rennen . 2800 Mark . 1800 Meter . 1 . Frhr . S . A . b . Oppenheims Irländerin ( H . Zehmiſch ) ; 2 . Opferſtein ; 3 . Kaiſertag . Fer= ner : Eisläufer , Streitfrage , Herzog Chriſtoph , Andovera , Gebelaune Boruſſia , Weſel , Volksrache , Hochalp . Tot . : 36 , Pl . 18 , 63 , 45 : 10 . 1 bis ½ Länge . Keine weiblichen Rennreiter . Die Oberſte Behörde für Vollblutzuchk und Rennen hat den Antvag einer bekannten Turmierreiterin auf Be= willigung einer Lizenz als Hervenreiterin aus grundſätzlichen Erwägun= gen abgelehmt . Weiterhin hat die Oberſte Behörde beſchloſſen , dem franzöſiſchem Jockey R . Brethes , deſſen Reiterlaubnis bis zum 20 . Juli befriſtet war , die volle Lizenz zu erteilen . Rundfunk = Programme . Frankfurt . Sonntag , 22 . Juli . 8 : Morgenfeier veranſtaltet vom Wark= vurgverein . 6 11 : Dr . phil . Pappert : Wichtiges aus dem Entwurf des neuen Berufsausbildungsgeſetzes . o 11 . 30 : Kaſſel : Virtuoſen = und Jazz = Sinfonie = Orcheſter Georg Grohrock . o 15 : Jutta Pagen= dorf = Bahlſen : Aus dem deutſchen Märchenborn . O 16 : Funkorch . Muſikal . Leitung : Kapellm . Merten . Mitw . : Frau Noll = Boß ( Sopran ) . o 17 . 30 : Mainz : Dr . Laven : Jubiläumsregatta des Mainzer Ruderverbandes anläßlich des 50 jährigen Beſtehens . o 18 : Gerd : von Hirſchheydt : Frauengeſtalten der Romantik o 19 . 30 : Orgelkonzert . Ausf . : Ed . Gelbart . Werke von Liſzt und Reger . O 20 . 30 : Konzert des Funkorch . Leitung : Kapellm . Merten . Mitw . : Gottfried Groß ( Bariton ) . Nicolai : Ouv . „ Die luſtigen Weiber von Windſor . — Rubinſtein : Impreſſion und polniſcher Tanz ; Reve angelique . — Roſſini : Cavatine aus „ Der Barbier von Sevilla‟ . — Delibes : Ballettſuite aus „ Coppelia ” . — Bennet : Ouv . „ Die Najaden ” . — Strauß : Breit ” über mein Haupt ; Traum durch die Dämmerung ; Ständchen . — Tſchaikowſky : Elegie und Walzer . — Saint = Saens : „ Der Karneval der Tiere‟ : Einleitung und Königsmarſch des Löwen ; Hennen und Hähne ; Halb = Eſel ; Schild= kröten ; Elefant ; Känguruhs ; Aquarium : Perſonen mit langen Ohren : Der Kuckuck im tiefen Wald : Vogelhaus ; Klavierſpieler ; Foſſilien ; Der Schwan ; Finale . — Bizet : Kinderſpiele . O Anſchl . ; Berlin : Tanzmuſik . Stuttgart . Sonntag , 22 . Juli . 11 : Muſikaliſche Morgenfeier . Romantiker . Ausf . : Grete Burckardt = Rohr . Am Flügel : A . Haagen . O . Anſchl . : Schloßplatz Stuttgart : Promenadekonzert . Anſchl . : Schallplatten . 14 : Berli : Funkheinzelmann . O 15 : Dr . Wilezynſki , Berlin , lieſt aus dem Roman „ Das verſpielte Ich ” . O 15 . 30 : Dr . Berger : Merkwürdige Schickſale ” von Kunſtwerken . o 16 : Unterhaltungs= konzert . Leitung : C . Struve . Mitw . : Martha Körner , Herm . Lingor , v . Wiſtighauſen , Funkorch . o 18 . 15 : Dr . Brönner : Orientfahrt , 18 . 45 : W . Zilſer , Berlin , lieſt aus Werken von Kerr , My , Sling und Siemſen . O 19 . 16 : A . Dreifuß : Oper und Operſorgen . O 20 : Von Jägern und Wilderern . Leitung : K . Köſtlin . Mitw . : Arth . Anwander , Th . Brandt , K . Köſtlm , Männerſextett : Harlacher , Maurer , Hofele , Baudiſtel , Conzelmann , Thyſſen , Funkorcheſter , Weber : Fantaſie aus „ Freiſchütz ” , — Jägerſagen und Aberglauben , — Lenau : Der Raubſchütz . — Kreutzer : Es lebe , was auf Erden , — Thomas : „ Schneehendelpfeifen ” — Auf und an ſpannt den Hahn . Volksweiſe . — Steyeriſche Wildſchützenlieder . Volksweiſe . — Gang= hofer : Mei erſter Gemsbock . — Lortzing : Jagdauintett aus „ Der Wildſchütz ” . — Ganghofer : Vom Auerhahn ” . — In der Jagdhütte . Hörſpiel . — Tölzer Schützenmarſch . O Anſchl . : Nachrichten . O Anſchl . : Unterhaltungskonzert . Leitung : Konzertm . W . Bage . Berlin . Deutſche Welle . Sonntag . 22 . Juli . 6 . 30 : Berlin : Frühkonzert . Muſikkorps des 3 . Batl . des 9 . Inft . = Regts . Spandau . o Gegen 7 : Gymnaſtik . O 9 : Morgenfeier . Anſprache des Paſtors Tönjes , Anſchl . : Glockengeläut des Berliner Doms . o 11 . 30 : Unterhaltungs = Konzert . Orcheſter Otto Kermbach . o 14 : Funkheinzelmanns Grob= ſtadtmärchen . o 15 : Jens Lützen : Wie trifft man die richtigen Belichtungszeiten . 6 15 . 30 : Mitteilungen und praktiſche Winke für den Landwirt . 6 15 . 55 : Geh . Reg . = Rat Prof . Dr . Appel : Getreide= krankheiten . 17 : Kapelle Gebr . Steiner . o 18 . 30 : Dr . Schirokauer mit B . K . Graef : Deutſcher Dichterſommer : Wanderungen durch die Mark ( Theodor Fontanel a 19 : Dr . Kern : Ernſt Moritz Arndt . 20 : Berlin : Gerh . Goldmann : Großſtadt = Jugend aufs Land ! 20 . 30 : Gartenkonzert , ausgeführt vom Neuen Tonkünſtler = Orch = Leitung : Kapellm . Schulze = Wittenberg . o Anſchl . : Preſſenachrichten . O 22 . 30 : Tanzmuſik . Kapelle Hoffmann . Sonntag , 22 . Juli . 6 . 30 : Frühkonzert , ausgef . vom Muſikkorps des 3 . Batl . 9 . Preuß . Inf . = Regts . , Spandau . Leitung : Obermuſik= meiſter Berdien . Gegen 7 : Gymnaſtik . o 9 : Morgenfeier . Lichten= rader Frauenchor . Leitung : Herm . Protze und Likurg und Bibel= ſprecher Joh . Schulzke . Anſprache des Paſtors Tönies , vom Evange= liſchen Hauptverein für deutſche Anſiedler und Auswanderer . 0 11 . 30 : Vormittags = Unterhaltungskonzert . Auber : Ouv . „ Die Stumme von Portici ” — Mannfred : Erinnerung an Fr . Abt . — Verdi : Fant . Rigoletto‟ — Heyer : Paraphraſe über „ Ich hatte einſt ein ſchönes Vaterland‟ . — Urbach : Muſikal . Seffenblaſen . Ausf . : Konzert = Orcheſter Otto Kermbach . O 14 : Funkheinzelmanns Großſtadtmärchen . Brennecke fährt nach Amerika ” . 15 . 30 : Mitteilungen und prattiſche Winke für den Landwirt . 0 15 . 55 : Geh . Reg . = Rat Prof . Dr . Appel : Getreidekrankheiten . o 17 : Unterhaltungsmuſik der Kapelle Gebr . Steiner . O 19 : Staatsſekretär z . D . Wirkl . Geh . Rat Dr . Lewald : Die Olympiſchen Spiele . Was können wir von Amſterdam erwarten ? O 19 . 20 : Dr . Poritzky : Austauſch literariſcher Stoffe und Formen in der Weltliteratur . o Gerh . Goldmann : Großſtadtjugend aufs Land ! O 20 . 30 : Gartenionzert , ausgeführt vom Neuen Tonkünſtler = Orch . Leitung : Kapellm . Schulze = Wittenberg . Teike : Unter Waffen= gefährten . — Nicolai : Die luſtigen Weiber von Windſor . — Schme= ling : Ein Abend in Toledo . — Blon : Grüßt mir das blonde Kind am Rhein . — Demerſſeman : Ein Feſt in Aranjuez . — Bißet : Introduction und Chor aus „ Carmen‟ . — Schmidt = Berka : Brüſſeler Spitzen = Walzer . — Fucik : Florentiner = Marſch . — Anſchl . : Tages nachrichten . O 22 . 30 : Tanzmuſik . Kavelle Gerhard Hoffmann . Nummer 202 Sonntag , den 22 . Juſi 1928 Geite 9 Dfene Stelenß Männlich Mite Friſeurgehilfe wer ſof . geſ . Koſt u . Sohnung im Hauſe Karl Geißler , Friſeur , Eberſtadt G . D . , Oberſtr . 2 : / , o ( e 18970 gi ) Hoher Verdienſt In allen Städten u . Orten Heſſens werd . fleißige Vertreter ( in ) als Alleinverkäufer f . eine großartige Pa= tentneuheit ge ucht . Muſter gegen 40 Pfg . ( * 19 10 franko Angebote u . Z . 116 an die Geſchäftsſt . Außerordentlich rührige Vertreter die nachweißlich mit guten Erfolgen bei der Bäterkundſchaft eingeführt ſind zum Vert ieb zweier hervorragender BACKMITTEL ( bereits bekannte Markenartikel ) gegen hohe Proviſion geſucht . Offerten unter J K 15266 bef . Rudolf Moſſe , Berlin SW 19 1 BIn 11915 Gute Vertretungen freil Anerkannt führende ( II K 6 11805 Schaumweinkellerei die Marken = Qualitäts = Schaumweine beſonders preiswert liefert , und ein großes erſtes Moselweinhaus mit bekanntem , altem Namen ſuchen für Darmſtadt u . Bezirk VERTRETER Einwandfreie Perſönlichkeiten , die auf eine oder beide Vertre‟ tungen reflektieren , werden um ihre Anſchrift gebeten . Es kom= men nur Herren in durchaus geordneten Verhältniſſen in Frage , die an intenſives Arbeiten gewöhnt ſind , auf Dauerverbindung en Wert legen . Referenzen , beſonders aus Kundenkreiſen erwünſcht Offerten unt , HI R 1035 an Ala , Haaſenſtenſtein & Vogler , Köln . Nicht zu junges , ſaub . Vertreter Mädchen f . flüſ . Seife und Fuß= tagsüber in kleinen bodenpflegemittel b . / Bduvu Ue herrſchaftlichen Haus= hoh Prov . geſ . Ang . u . 2 130 Gſchſt . 019 , 8 a junger kräſtiger halt ſoſert geſucht , Mann , gewandter Moſerſtraße 11 , Mark u . mehr Radfahrer , zuverläſſ . / 2 . Stock . ( * 19034 Dauerſtellung SBuchhalter und Lageriſt per ſof . geſucht ur ſolche mit la Zeugniſſen u . Referenzen wollen Angebote ſenden an 11926 Wilhe lm Deſch Biergroßhandlung SDarmſtadt Grosse Berliner Geſellſchaft beabſichtigt , den hieſigen Bezirk neu zu organi ieren . Für arbeits= freudige penſionierte oder abgebaute Beamteſt 11840 gegebenenfalls auch Junglehrer bietet ſich die Möglichkeit zur Schaffung einer geregelten Einnahme , bei entſprechen= den Leiſtungen einer geachteten und geſicherten Lebensstellung . Ang . mit Lebenslauf , Zeugnisabſchrift . unter FM 11125 an Ala Haasen- stein & Vogler , Frankfurt a . M Für Darmſtadt ſucht Spezial Zuckerwaren = ALRTRLILR Bewerbungen erbeten unter Z 131 an die Geſchäftsſtelle ds . B . ( 11922 Seltene delegenheit ! 50000 M . Jahresterdienlt durch Generalrepräſentant eines ausſichtsreichen Unternehmens von großer volkswirtſchaftlicher Bedeutung . Geſchäftsgewandte Herren mit 4 — 8000 Mk . Bar= kapital mögen umgehend aus= führliche Bewerbungen einreich . an Abt . 42 , Postlagerkarte 409 , Berlin W 30 . ( 11 . Bln . 11869 Süddeutſches Nahrungsmittelwerk ſucht für den dortigen Bezirk ſpeziell bei der Detailkundſchaft beſtens eingeführten Vertreter 111912 Offerten unter gleichzeitiger Beifügung von Referenzen unter PK 05361 an Rudolf Moſſe , Mannheim wöchentlich ver= dienen nachw . meine Agenten durch den Vertrieb meiner Ia Solinger Stahlwaren und Pa= tentartifel . Muſter gratis Erich Pötters , Barmen . ( 11 . K 6 . 11910 Junger Mann mit gründl . kaufm . Lehre ( Alter ca . 20 Ernſt = Ludwigſtr . 1 bis 25 Jahre ) für Büro eines kaufm . Unternehmens in der perf . in Stenogr . u . Umgebung per ſofort oder ſpäter geſucht Angeb . mit Lichtbilt u . Zeugnisabſchriften ſchäftsſtelle ( 11675 a Dan = Lehrling mit guten Zeugniſſer per ſofort geſ . ( 11845 a Fabrik per ſofort beſteingeführten/Ober = Ramſtädt welches 5 Jahre im Eintritt tüchtigen Autoſchloſſer Angeb . u . 2 150 ar die Geſchſt . ( 11947 „ Lehrling für eine Brot = u Fein= bäckerei auf d . Lande zum ſofortigen Ein = gen des Haushaltes tritt geſucht . Zuſchr . an Heinrich Schmidt , / Geſchäftshaushalt ge = Brot = u . Feinbäckeret , Broß = Gerau . ( * 19026 Ausläufer 14 - 16 Jahre , geſucht . Lorenz & uſchmann Groß = Gerau , Frank = G . m . b . H . Darmſtadt , Bismarck= ſtraße 130 . 11905 Gewundt . Burſche od . Mädchen z . Aus= tragen von Rauch = Konzerts ſofort geſ . Fuhrmannſtr . 8 , I . , I . und ehrlich , flink u . ſtadtkundig , Sfür alle Arbeiten ſofort geſucht . Kleider - Hel Schillerplatz . 11946 ) Weiblich Schreibm . , m Buchf . vertraut per ſof . od . 1 . Auguſt geſ . Gute Handſchrift „ Beding . u . W 232 an d . Ge = Angebote u . Z . 142 an die Gſchſt . ( 19075 Für ſofort od , 1 . Aug . ein properes , älteres Mädchen geſucht , Zweitmädch . vorh . Frau Herm . Scherkamp , Artille= rieſtraße 9 . ( * 11689 a Vereinsbank /Wegen Verheiratung des jetzig . Mädchens Hauſe war , ſuche ſo Suche zum ſofortigen lides , tücht . ( * 19021 Alleinmädchen mit guten Empfehlg . mit Führerſchein , zu 3 Erwachſ . gegen erw Frau Reichenbach , Martinſtraße 57 , pt . Kinderliebes Fräulein welches in all . Zwei= bewandert iſt , für ſucht . Fam . = Anſchluf Raunheim im greis wird gewährt . Daſ . wird jüngeres Mäd= chen für Hausarbeit geſucht . Angeb . mit Zeugnisabſchriften u . Gehaltsanſprüchen an Frau Wilh . Schad , Kräftiges intelligent . Mädchen waren während des bew . , beihohem Lohn hat noch Tage frei . ( 50 bis 60 ℳ ) geſucht . Ang . u . Z 149 a . die ( Hinterhaus ) . ( 719062 lan die Gſchſt . ( e 19071 Brav , ehrl . 7190688 i Mädchen ( perfekt in Küche u . Haushalt ) zum ſo= fortigen Eintritt geſ Näh . Soderſtr . 55 , pt . Männlich 1 Mann ſucht Stelle als 219061 Hausverwalter zum Einkaſſieren von Gelder . Kaution bis 3000 Mk . kann geſt werden Angeb . unt . Z . 138 Gſchſt . ( 19061 Weiblich Für meine Nichte ſuche ich Vertrauens= poſten als I . 11913 Leiterin einer Zigarren = Fi= liale od . Konfitüren = Geſchäft . Die Dame iſt 25 Jahre alt , ſehr geſchäftstüchtig u . v . ganz außergewöhnl . gewinnendem Aeure= ren . Sicherheit für den eventl . Laden= beſtand vorhanden . hohen Lohn . Zeugn . Ang . u . P . W . T . 945 an Rudolf Moſſe , Frankfurt a M . Servierfräulein tüchtig , ſucht Stellg . Angeb . unter Z 111 an d . Geſchſt . ( * 19003 Mädchen ucht Stellung in kl . ) Haushalt . Ang . u . 2 . 135 Geſchſt . 19055 Mäbchen ( kath . ) mit 5 ½ Mon . altem Kind , ſ . Stelle i . Haushalt , woſelbſt d . Kind auch ſein kann . Ang . unt . Z 1271 furterſtr . 6 . ( 11898 / a 6 . Geſchſt . ( 19044 Wir ſuchen gutausgebildete Inspektoren und Beamtenanwärter zur organiſatoriſchen u . aquiſitoriſch . Bearbeitung beſtimmter Bezirke , bezw . Städte . ( 11924 Es handelt ſich um ausſichtsreiche , ſehr entwicklungsfähige Stellungen . Feſte Be= züge und Reiſeſpeſen werden bewilligt , Ortsvertreter werden allerorts geſu tt . Ausführliche Bewerbungen mit lückenloſem Lebenslauf und Reſultatnachweiſen ſind zu richten an Hamburg - Mannhelmer Verslcherungs - A 4 f . - desellsch , I . Bezirksdirektion Bingen a . Rh . , Mainzerstraße 20 bietet ſich redegewandten Damen u . Herrer durch angenehme Reiſetätigheit . Wöchent= licher Verdienſt 60 — 70 Rm . bei intenſioem Arbeiten . Vorzuſtellen Dienstag von 101 Uhr vorm . bei Karl Herzberger , / Weißzengnäherin Zeitſchriftengroßhandlung . Darmſtadt , Eliſabethenſtraße 34 , 1 . Stock . 11917 nimmt noch Kunden Pohlfahrts = Unternehmen ſucht allerorts Damen u . Herren für den Außendienſt geg . ſofort . Verdienſt . Einarbeitung durch ſeparate Beamtenſchule . Gute Um= gangsformen , Kleidung und Rede= gewandtheit Beding . ( I . BIn . 11925 Angeb . mit Lebenslauf , Zeugnis= abſchrift , unter Z . 133 Geſchäftsſt . Bedeutendes Unternehmen der Marken= artikelbranche , ſucht für leichte Werbe ( * 19054 arbeit geeignete Arbeitszentrale für Er= werbsbeſchränkte Abteilung : Fliegende Kolonne erledigt Gelegenheitsarbeiten und = Beſor= gungen jeder Art für alle Wirtſchaftszweige , Be= hörden und Haushaltungen durch zuverläſſige Kräfte , gegen äußerſte Vergütung , bei Stellung von Arbeitsbehelfen nach Wunſch . Ihre Inanſpruchnahme begründet keinen Arbeitsvertrag , keine Pflichten aus der Sozial= verſicherung . ( st 11185 Fernruf : Sammelnummer 3500 . mögl . Verkäuferinnen , unabhängig , von ge= ſunder Körperkonſtitution u . ſicherem Auf= treten . Bei zufriedenſtell . Leiſtungen Dauer= ſtellung Ausführl . Angebote unter 2 . 134 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . LEHR - FRÄULEIN MIT GUTER SCHULBILDUNG SOFORT GESUCHT FRATSCHNER ( 11907 GARDINEN - RAUMKUNST G . M . BH . Köchin n Haushalt von 2 Erwachſenen zum Auguſt ge ucht . Hau mädchen und Heizer 11935 für Zentralheizung vorhanden . Direktor Heſſe , Heſſenwerke Linie 9 Tüchtige Schneiderin das im Nähen etwas perf , im Zuſchneid . , Angebote u . 2 . 141 /Geſchäftsſt . ( 19090 Tüchtige Schweiderin nimmt noch Kunden in u . auß . d . Hauſe an . Roßdörferſtr . 23 , Parterre . ( * 19086 Junge an in und außer dem Hauſe . Näh . Lautenſchlägerſtr . 46 , Stb . , part . ( * 19052 Saubere , tücht . Frau vom Lande ſucht tagsüber Beſchäft . z . putzen , ſpülen uſw . Zu erfragen in der Geſchäftsſt . ( * 13994 Junghennen aus erſten Leiſtungs= zuchten : ( * 18948 sg ſchwarze Rheinländer 4 Mk . 6 . 00 , rote Rhodeländer 4 Mk 7 . 50 F . C . Weigold , Marienhöhe b . Darm= ſtadt . Coccloſpaniel 9 Wochen alt , präch= tig entw ckelte Tiere , eingetr . Eltern . zu verkauf . Neckarſtr 16 , Gartenbau ( 11835 a 1 Milchziege , 1 P . Brieftauben ſof . bill zu verkaufen * 19076 Sackgaſſe 12 . Entlaufen Entlaufen 3 Mon altes graues Kätzchen . Wiederbr . erh . Bel . Landskron , Moosbergſt . 90 . ( 190851 1 M 2 s . liksreedarVGssarKe unserer bekannten „ SL . EIPNER‟ - Cigarette setzen wir den deutschen Rauchern und Raucherinnen 15000 RM . als Preise aus . Warum ? Wenn es auch allgemein bekannt ist , dass unsere „ Sleipner‟ aus den edelsten Orienttabaken hergestellt wird und dass unsere Fabrikationsmethoden in technischer und hygienischer Hinsicht unübertroffen sind , so sollen doch Sie und jeder deutsche Raucher ein Urteil über die Sleipner‟ - Cigarette aussprechen . Ihre Meinung ist uns wichtig , und darum bitten wir Sie , Ihre Aeus- serungen in Form von launigen Schlagworten , kurzen Texten , kleinen Gedichten , Zeichnungen oder Photographien usw . einzusenden , s 0 wie es Ihnen am besten liegt . Die 15000 RM . „ SLEIPNER : Bar - Preise sind also für all und jeden ! Senden Sie Ihr Urteil recht bald eiv . Es winken Ihnen 1 . Preis vri . . . WVV 2 . Preis" . zwei 3 . Preise zu je 250 RM . 10 Preise zu je 100 RM . 50 Preise zu je 50 RM . 100 Preise zu je 30 RM . 200 Preise zu je 20 RM . 250 Preise zu je 10 RM . 7000 RM . 500 RM . 500 RM . 1000 RM . 2500 RM . 3000 RM . 4000 RM . 2500 RM . 614 Preise im Betrage von 15000 RM . Wettbewerbs - Bedingungen : Die Beteiligung steht jedem offen , der unsere „ Sleipner‟ - Cigarette geraucht hat und als Beleg seiner Urteilsgrundlage den Kontroll- zettel , der sich in jeder 25 - Stückpackung findet , einsendet . Er trägt eine einperforierte fortlaufende Nummer . Bewerber können mit mehreren Einsendungen am Preisausschreiben teilnehmen , sofern sie jeder einen besonderen Kontrollzettel bei- fügen . Einsendungen sind unter der Aufschrift „ Sleipner - Preis ” an die Propaganda - Abteilung der A Batschari Cigarettenfabrik A . - G . Baden - Baden zu richten . Sie müssen bis späteste s 30 . September 1928 bei der Post aufgegeben sein . Sämtliche Einsendungen gehen in den Besitz der A . Batschari - Cigarettenfabrik A . - G . über . Angestellte der Firma Batschari und Mitglieder des Preisgerichts sind von der Teilnahme am Wett- bewerb ausgeschlossen . Baden - Baden , den 20 . Juli 1928 . Die Verteilung der Preise : erfolgt Ende Oktober 1928 durch ein Preisge- richt unter dem Vorsitz des Herrn NotarJustizrat Falk , Baden - Baden . Die Preise werden den ori- ginellsten Einsendungen zuerkannt . Stilistische Vollkommenheit alsd ist nicht massgebend . Die Veröffentlichung der Preisträgernamen erfolgt in dieser Zeitung . A . BAISCHARI ClGARETTENEABRIK A . - G . ( T V . 16035 Geite 10 Sonntag den 22 Juli 1928 Nummer 202 Wir haben die Vertretung unseres der Eirma Arneld Haas , Barmstadt , Wilhelminenstr . 8 übertragen . Wir bitten , sich unseren Wagen durch diese Firma vortühren zu lassen . Horchwerke A . G . Berlin - Zwickau . ( 11908 Einstweilige gerichtliche Verfügung WGomangstmuſch ) oſtviert , eine ſchöne 3 Zimm = Wohnung mit Zubehör . Geſucht : Ene ſchöne 5 Zimm . = Wohnung in gleicher Lage . Näheres Tauſchbüro Wolf & Co . Nachf . Rheinſtr . 51 . ( 19050 Die Firma Fritz Blatt , Worms , hat unter der Bezeichnung Beka - Kaffee einen Kaffee mit normalem Coffeingehalt unter unrichtigen Angaben in den Bandel gebracht . Crotz Verwarnung hat sie die Behauptungen nicht unterlassen . Die Kaffee Hag hat sich deshalb gezwungen gesehen , Klage wegen unlauteren Wettbewerbs einzureichen und Antrag auf einstweilige Verfügung zu stellen . Das Gericht hat folgende einstweilige Verfügung erlassen : I . Auf Antrag der Antragstellerin ( Kaffee Bag ) wird der Antragsgegnerin ( Firma Fritz Blatt , Worms ) bei Meidung einer Geldstrafe bis zu 1000 . — RI . für jeden Fall der Zuwiderhandlung verboten , in Zukunft , das ist vom Cage der Zustellung dieser Verfügung an : 1 . Bei dem Vertrieb des Beka - Kaffee die nachfolgenden Behauptungen aufzustellen oder durch Vertreter aufstellen zu lassen : a ) Der Beka = Kaffee sei ein Medizinal - Gesundheitskaffee und habe heilende Wirkung , b ) der Beka = Kaffee stärke und beruhige die Herpen , er helfe Hervösen , c ) der Beka = Kaffee greife das Gerz nicht an , d ) in dem Beka = Kaffee sei das Eoffein abgetötet bezwo . unschädlich gemacht . Der Beka = Kaffee habe die gleiche Sigenschaft wie der Kaffee Hag . 2 . Eine Reklame zu benutzen und zu verbreiten sowie Verpackungsmaterial neu herzusfellen oder in Verkehr zu bringen , das die unter Ziffer 1 ) a — d erwähnten Angaben enthält . II . Die Hntragsgegnerin ( Firma Fritz Blatt , Worms ) hat die Kosten dieses Verfahrens zu tragen . Dercheir e 1 . Ort ber 11665 a 4 Parterreräume Ae Drd zuſ . od . geteilt , mit oder ohne Einrich= tung , zu vermieten . Auch für Arzt oder Anwalt paſſend . — Näh . daſelbſt 1 . Stock . 2 Büroräume m . eleltr . Licht , ge= eignet für Rechtsan= walt , da NäheGericht , ſofort zu vermiet . An= geb . u . 2 . 148 a . die Geſchäftsſt . ( 19089 Mataatt e Parfümerie - und Toilette - Artikel Frisier - KAmme weiß oder schwarz , von G 0 an Kopf - Bürsten weiß Gelluloid 195 95 9 Seifen - Dogen Gelluloid . . 0 . 70 , 0 . 65 , Zahnbürsten - Köcher rund oder oval . Kleine Reise - Selfen - Dosen . . . " Seifen - Lappen . . von Stüek . . " Stell - Spiegel mit Cellul . - Rücken 0 90 , 46 3 Haarwasser . 095 509 Flasche . Köln . oder Lavendel - Wasser . . . Flasche 30 9 Parfüm - Zerstäuber . . 0 . 9 s . 009 Stück" . Solidento - Zahnpasta . . 0 . 50 , 40 8 Rdt Hand - Splegel rund oder oral 0 . 95 , Zahn - Bürsten von Stück . . 50 25 , Gummi - Bade - Schwämme 0 95 , 0 . 50 Taschen - Kämme Stuek . 0 . 60 , 0 30 , 0 20 , Raster - Spiegel Metall . . . 0 . 75 , 0 . 50 , Frister - Lampen vernickelt . . Rasier - Seife rund und eckig - Stück TAuswärt . Bohn . aisbach a . d . B . Harken - Artikel N Kosmata die gute Zahnpaſta große Tube 60 3 , empfiehlt : Drog . Secker Nachflg . , Ludwigshöhſtraße 1 . — B 9875 Junger Kaufmann ( Kaſſier ) , m . la Ref . , empfiehlt ſich neben= berufl . i . Einkaſſieren von Vereinsbeitr u . ſonſt . Geldern ſowil Beitr . b . Büch Häuf = Verw . uſw . Ang . u . B 124 Gſchſt . ( igos Vorteilhaftes Angebot ! Schlafzimm . echt eiche komplett , mit weißem Marmor und Kristallkagette . spiegel . Mark 490 . — Möbelhaus L . Menger Darmstadt Bleichstr . 17 ( 2748 a Schirme ! zum Reparieren und Ueberziehen ſowie Neuanfertigung wer= den angen . 10557 a Saalbanſtraße 69 Hinterhaus . Ke Zwei leere Zimmer mit Küche , beſchlag= nahmefrei , eb . täilw . möbl . , ſ . berufst . , Ol . Ehepaar . Ang unt . 2 . 105 Gſchſt . ( m 8991 V ein ſonniges leeres Zimmer , el . Licht , Küchenben , zu ver = ( 19088 mieten . 1 — 2 leere Zimmer . Küche und Keller , in ſchöner Lage , an kinderloſes Ehepaar z ve m . Angeb . unt . 2 144 an die Geſchſt . ( e 1 ggs : ) iidt . Zimmerß 1 . Stock , ſon , groß . Zimmer m . 1 od . 2 Betten , m . d . ohne Penſion zu vermiet . ( 18913 ) Wienersſtr . 70 , II . , gut möbl . Zim . m . Schreibt elekt . Licht . an berufst . Herrn ſof v . 1 Aug . z . vm . Wie= nerſtr . 70 II . ( * 189 os Soderſtr . 44 ½ , I . , möbl . Zimm . , ſep . ſof . zu verm . 19087 Arheilgerſtr . 2 , III . , hübſch möbl . Wohn= u . Schlafzimmer mit zwei Betten zu ver = * 19079 mieten Soderſtraße 62 möbl . Zimmer ſofort zu vermiet . ( E 19024 Kiesſtraße 80 , I . , einfach möbl . Manſ = Stübchen an ſoliden Mann 2 . mm ( E 1 ogas Schöne 3 Zimmer = ! Wohnung , Küche , Keller , Veranda , in frei gelegenem Land= hauſe bis 1 . Oktober zu vermieten . — Da= ſelbſt möblierte Zimmer mit 2 Betten u . mit 1 Bett für die Som= mer = Monate . Evtl . teilweiſe Verpfleg . — Anfragen u . 2 . 83 an die Geſchäftsſtelle ds . Blattes . e 18930 in großer Auswahl Gebrauchter Hanomag offen , gegen bar zu kaufen geſucht . An= gebote unter 2 117 an d . Geſchſt . 111397 In Denwald 2 Zimmer u . Küche ( evtl . Gartenanteil ) für monatl . 10 Mk . zu vermieten . Näh . Darmſtadt , Franken= ſteinerſtr . 15 . ( 11890 Einen leichten Beiwagen für Motorrad zu kaufen geſucht . Angeb . u . 2 . 147 an die Geſchſt . ( 11941 a Wer hat freie od . freiwerdende 4 Zimmer = Wohnung für ruhiges Ehepaar , welches Selbſt = Haus= beſitzer . Gefl . Angab . unter Vorbehalt der Genehmigung des Wohnungsamtes er= beten unt . 2 . 143 an die Geſchſt . — 19074 Dauer - Wellen Elisabethen- straße 34 3 u mieten geſucht Ket Länge u . 21 o m Höhe , nebſt Warenſchrank z kauf . geſ . Ang . unt . 2 188 Gſchſt . ( * 19046 Garage ſonenwagen geſucht Nähe Alice = Hoſpita Stiftſtraße . Angeb . unter 2 132 an die Geſckäftsſt . ( eigo 5 ! Eliſabethenſtraße 29 , 1 . Stock zwei große Büroräume per 1 . Juli zu verm . Separater Eingang . Näheres Laden . ( 9445 a ( legante 6 = Zimmer = Wohnung Sehr beſchlagnahmefr . , m . all . Bequemlich= keiten , erſt . Lage , zu vermiet . Angeb unter 2 . 126 Geſchäftsſt 19037 Wohnungstauſch ! Geboten : Herrſch . 6 = Zimmerwohn mit bewohnb . Manſ . , Bad , Balkon uſw . Geſucht : 4 — 5 = Zmmerwoyn . bel . Lage . Tauſchbüro Wolf & Co . , Nach . Rheinſtraße 51 . 19049 Wiälziſche Preſſe 109 . Jahrgang Zeitung für Südweſtdeutſchland 109 . Jahrgang Kaiſerslautern Verlag : Thieme’ſche Druckereien G . m . b . H . Erſcheink käglich 1 mal ( auch Sonnkags ) Die angeſehene polikiſche Tageszeikung der Pfalz von anerkannt führender Bedeukung . Familienblakt der beſſeren Bürger = und Beamkenkreiſe . Ein ſtändig gehalkenes Informakionsorgan zahl= reicher Handel = und Gewerbekreibender ſowie der Induſtrie = und der Finanzkreiſe der Pfalz . Anerkannt hervorragendes Infertionsorgan . ölluſtrierte Wochenbeilage : Zeitbilder , die einzige in der Pfalz erſchemende Zeitſchrift , deren Druck im Seldſtverlag erfolgt und deren inkereſſanke Bilder aus der ganzen Pfalz ſe bſt aufgenommen und im eigenen Akelier her jeſtellt werden . Dorzügliche Inſertſſonsgelegenheit ! Suche in Darmſtadt f meine Kinder , jung . fried ieb . kinderlo es Beamteneheraar 2 - 3 - 4 Zimmer- wohnung mit Küche , evtl Man= ſarde , Bad , und Kel= lerbenutzung , unmöb= liert od . teiiw . möbl z . 15 . September od . 1 . Oktober Gefl . An= gebote mit Preisan= gabe an Frau Apo= theker . Ww . Mels= heimer . Wittlich bei TrierMoſel . ( 11823 a Frisiersalon für Damen u . Herren 5 o Schuhmacherei Faltermann , Mühlstr . SMark Tiech Orepsohlen billigst ! ostoa Bestes Kerr Aelterer pen . Herr ſucht leeres Zimmer oder teilw . möbltert bei einz . Dame mit od . v . Penſ . ( 19068 Angebote u . 2 . 139 an die Geſchäftsſt . Größ , möbl . Zimmer außerhalb Stadtztr . , aber Straßenbahn = Verb . , auf 1 . Sept . von jung . Kaufmann zu miet . geſ . Angeb . m . Preis unt . A 129 an die Geſchſt . 11918 BEIN Damenſchneiderei ſucht zum 1 . Oktob . 2 leere , große Zimm . im Zentrum . Angeb . unter A . 15 an die Geſchäftsſt . ( 117462 Beſchlagnahmefreie 3 = Zimmer = Wohnung geſucht . Miete kann für längere Zeit vorausgezahlt werd . Angeb . unter A 118 an d . Geſchſt . ( * 19006 Im Zir . der Stadt Raum mit Küche für Penſion geſucht . Parterre bevorzugt . Angeb . unter 2 119 an d . Geſchſt . ( Ero Kleine Anzeigen ( An = und Verkäufe , Stellenangebofe und Geſuche , Tiermarkt uſw . uſw . ) haben im Darmſtädter Tagblatt großen Erfolg ! d . Ticch Z Mark Ruh . , gebieg . Fräul , mittl . J . ſucht i g . H . einf . möbl . Zim . b . Bed . o . Wäſche , ſch . Manſ = Zim . An= geb . m . Preis unter 2 . 114 Gſchſt . ( * 19007 Anſtändig . Mädchen ſucht möbl . Manſar= denzimmer . Angeb m . Preis unt A 12 an d . Geſchſt 419019 ün Aelt , alleinſtehendes Beamtenehepaar ſuch beſchlagnfr 3 . 4 = Zim = Wohng . m . Bad i . gt . Lage . Angeb unt . 2 125 Geſchſt . ( 41908 Leerer trocken . Naum zum Unterſtellen von Möbeln geſucht . An= gebote unter 2 115 0 . d Geſchſt . ( raaßs Nummer 202 Reich und Auslant Frankfurter Chronik . E ine hochherzige Stiftung . Henry und eyra Budge in Hamburg hoben zum Ausbau der g rankfurt beſtehenden , gegenwärtig 80 000 RM . y = genden Henry und Emma Budge = Stiftung die b weiſung von weiteren 170 000 RM . in Ausſicht zellt zu dem ausdrücklichen Zwecke , den Geſamt= ry = g von 250 000 RM . als Grundſtock für das von Stadt geplante Altersheim , das den Namen inny und Emma Budge = Heim tragen ſoll , zu ver = „ en . Dieſes ſoll durch Hinzunahme ſtädtiſcher wiethekengelder nach dem Muſter anderer Alters= me von etwa 100 Angehörigen des Mittelſtandes hmiung und Verpflegung gewähren . Da beab= tigt iſt , zunächſt nur ſolche Inſaſſen zu nehmen , eurch Aufnahme in das Altersheim Wohnungen mnachen , wird außer dem rein ſozialen Zweck zu= noo durch dieſe Stiftung eine beachtliche Milde= für Wohnungsnot mit erreicht werden . — An= ufder Sigmaringer Sammlung . Das äbelſche Kunſtinſtitut in Frankfurt a . M . hat die uiaringer Sammlung nunmehr käuflich erworben . ebernahme der Beſtände erfolgt in den nächſten grn . Die Sammlung wird vorausſichtlich Ende gt iſt geſchloſſen in Frankfurt gezeigt werden . Die ſdrrngungen , die die Frankfurter ſtädtiſchen Körper= ahsen an die Beteiligung am Kauf geknüpft hatte 5 ämlich Sicherſtellung des geſamten Kaufpreiſes SSammlung durch Heranziehung weiterer Käufe di Garanten — ſind reſtlos erfüllt . Insbeſondere bini in hervorragendem Maße ſich Frankfurter tyger aus innerer Anteilnahme bereit gefunden , pan dem Erwerb und der Sicherſtellung des usses zu beteiligen . Eine eingehende Darſtellung Wedeutung des Kaufes der Sigmaringer Samm= n" für das Frankfurter und das Deutſche Kunſt= ſan folgt demnächſt . Raubmordverſuch in einem Frankfurter Kaufhaus . zrrankfurt a . M . In den Mittagsſtunden Bygeſtrigen Samstags wurde auf die Kaſſiererin 8 Kaufhaufes Ehape in der Kaiſerſtraße , Ecke eſterſtraße , ein Raubmordverſuch unternommen . ir 2 28 jährige Wilhelm Heuſel aus Dietzenbach drang t einem Totſchläger bewaffnet in das Geſchäfts = ( a , hieb auf die Kaſſiererin ein , raffte das in der iſe befindliche Geld an ſich und verſuchte zu latten . Es gelang jedoch , den Räuber feſtzunehmen . e ? Polizeibeamten ſind noch mit den Feſtſtellungen TTatort beſchäftigt . Asochenend = Ausſtellung in Ludwigshafen . ieſe erſtmalig in Süddeutſchland zur Veran = Umung kommende Ausſtellung rückt eines der wich= iſen ſozialen und kulturellen Probleme in den kennpunkt allgemeiner Betrachtung . So wenig neu dee des Wochenendes iſt , ſo entbehrt ſie noch ilfnach jenes organiſchen Aufbeues , dem durch die der Wochenend = Arbeits = Gemeinſchaft Baden= ſaj z . Mannheim , zur Veranſtaltung kommenden ſtsſftellung der entſcheidende Anſtoß gegeben werden I . Umfaſſende Organiſationen und ſtoffliche Reich = Ctgkeit , ſowie die Belegung von großen Plätzen but Bürgſchaft für das Gelingen dieſer Aus = Aung . Grober Unfug . t = udwigshafen . In einer der letzten Nächte aroen aus einer verſchloſſenen Bahnwärterbude trr Poſten 2408 auf der Strecke Kaiſerslqutern — örrth Emailkapſeln entwendet und dieſe beim bs en auf die Schienen gelegt . Ein die Streche ſserender Güterzug wurde dadurch zum Halten bn acht . Die Polizei hat die Ermittlungen nach dem iier aufgenommen . Tödlicher Motorradunfall . euwied . Einem ſchweren Movorradunfall nüchen Steinebach und Dreifelden fiel ein blühen= s Menſchenleben zum Opfer . Ein Ajähriges ſchochen fuhr mit einem Motorrad nach Dreifellden . nrerwgs überſchlug ſich das Rad plötzlich durch latzen des Reifens . Der Fahrer erlitt durch den tumz Hautabſchürfungen , während ſeine Mit= hyerin einen ſchweren Schädelbruch davontrug . ros der ſofortigen Ueberführung in ein Kranken= zus war eine Rettung nicht mehr möglich . Straßenbahnunglück im Süden Berlins . Berlin . Am Freitag abend ereignete ſich im ühen Berlins ein Straßenbahnunglück . Ein Stra= mreahnwagen fuhr in voller Fahrt mit einem Laſt= af wagen zuſammen . Beide Wagen wurden dabei zwer beſchädigt und ſieben Perſonen verletzt . Nach hlegung von Notverbänden konnten ſechs Perſonen je er entlaſſen werden . Bur Gründung des deutſchen Tonſimſyndikats . Generalkonſul Heinrich Brückmann wiede zum Vorſitzenden des neugegründeten deut= tait Tonfilwſyndikats gewählt . Das Syndikat um= ih : alle Untrnehmungen , die ſich mit der Aufnahme Tonbildfilmen oder von Apparaten zur Her= elluung von Tonbildfilmen beſchäftigen . Das Pro= euat des ſprechenden Films wurde von mehreren rſändern gelöſt . Demgemäß ſind auch mehrere Ge= ellu chaften zur Ausbeutung der Erfindung ge= gründet worden . Sonntag den 22 . Zuli 1928 Geite 11 * Der „ Giftgürtel ” . ( k ) London . Es iſt bekannt , daß in ſtärkerem Maße als irgendwo anders auf der Welt die Natur in Auſtralien von den Menſchen eingeführte Reformen und Neuerungen umgebildet und ver= meintliche Wohltaten in Plage , Vernunft in Unſinn verkehrt hat . Es ſei erinnert an die in Auſtralien eingeführten Kakteen , die ſich in eine wahre Peſt verwandelt haben , an die importierten Kaninchen , die das ganze Land unterwühlt haben , und anderes mehr . Andere in dieſen merbwürdigen Erdteil ge= brachte Tiere , wie das Rindvieh , haben hier in der Natur Feinde vorgefunden , die ſonſt nirgendwo vor= kommen . Gerade jetzt iſt es der Wiſſenſchaft wieder gelungen , einige von dieſen Rindergegnern , wenn auch nicht zu vernichten , ſo doch zu wenigſtens un= ſchädlich zu machen . — Auf einer der bedeutendſten Transportſtraßen für Vieh in Nord = Auſtralien gin= gen innerhalb eines beſtimmten , abgegrenzten Ge= bietes regelmäßig von 100 Stück Rindvieh , die dort paſſierten , 2 ein , ohne daß tierärztliche Kunſt es hätte abwenden können . Man nannte dies Gebiet den „ Giftgürtel ” , ohne aber zu wiſſen , wo eigent= lich ſich dieſes tödliche Gift befand . Einem Bo= taniker aus Sidney , der die Flora dieſes Landteils durchforſchte , ſeine verhängnisvolle Bedeutung für die hier durchgetriebenen Tiere erfuhr , ewweckten zwei Pflanzen Argwohn , die hier in Hülle und Fülle wuchſen , eine Art Beifuß ( Artemeſia , deſſen Abart Eſtragon bei uns in Deutſchland bekanntlich für den Küchengebrauch angebaut wird . Anm . d . Schriftltg . ) und eine unſcheinbare tropiſche Indigo= pflanze . Unterſuchungen , die daraufhin im Auftvag der auſtraliſchen Regierung Profeſſor Gwarl von der Univerſität Melbourne anſtellte , ergaben , daß beide Pflanzen äußerſt giftig ſind und ſich ungewöhnlich ſtark vermehren . Die Regierung verfügte ſofort , daß innerhalb des „ Giftgürtels ” dieſe beiden Schädlinge in einer Wegbreite von 100 Metern ausgerottet wurden , und Schilder an der Straße drohen nun jodem Viehtreiber mit ſchweren Strafen , der nicht dafür ſorgt , daß die ihm anvertrauten Vierfüßler dieſen geſäuberten Wegſtreifen nicht übertreten . Seit Inkrafttreten dieſer Maßnahmen haben ſchon Tau= ſende von Rindern ungefährdet den „ Gſiftgürtel ” paſſiert , deſſen Pflanzenwuchs nunmehr von einigen hauptamtlich angeſtellten „ Gift = Aufſehern ” ſtändig beaufſichtigt wird . — Ein Autobus mit Touriſten verunglückt . Trieſt . Am Freitag abend ſtieß ein Autobus , der von Görz nach Poſtumia bei Seſana fuhr und Touriſten , zum größten Teil Deutſche , beförderte , gegen einen Telegraphenpfahl . Die Touriſten wur= den aus dem Wagen geſchleudert und faſt alle ver= letzt , jedoch nicht ſchwer . Fasciſtiſche Miliz eilte zur Hilfe herbei und brachte die Verletzten in ein Trieſter Krankenhaus . Zur Auffindung der Leiche Löwenſteins . Paris = Wie aus Calais berichtet wird , hat der Schwager Löwenſteins erklärt , daß eine zweite Ob= duktion der Leiche Löwenſteins auf Wunſch der Fa= milie vorgenommen werden wird . Wir halten , ſo erklärte der Schwager Löwenſteins nach der Mel= dung , die Möglichkeit eines Verbrechens nicht für ausgeſchloffen . Wir verdächtigen niemand , wir wol= len aber nicht , daß in 14 Tagen oder einem Monat oder noch ſpäter , wenn die Leiche Löwenſteins bei= geſetzt ſein wird , irgendeine Vermutung andeutet , daß Löwenſtein , bevor er an Bord des Flugzeuges ging , vergiftet worden ſein könnte oder daß er im Flugzeug geſtorben ſei oder daß er aus dem Flug= zeug geſtoßen worden ſein könnte . Doher haben wir die Analyſe des Inhalts der Eingeweide auf Ver= giftungserſcheinungen veranlaßt . Der engliſche 1000 Meilenflug . London . Von den 36 Flugzeugen , die am Frei= tag zu dem 1000 Meilenflug um den Königspreis ſtarteten , wurden elf durch die ſtarken Winde zum Niedergehen gezwungen . Einem Flugzeug flog in der Luft der Propeller ab . Es gelang dem Führer jedoch , glatt zu landen . Ueberfall auf eine Reiſegeſellſchaft im Innern Korſikas . Paris . Wie dem „ Petit Pariſien ” aus Ajaccio ( Korſika ) gemeldet wird , iſt auf ein Auto , das mit vier Holländerinnen und einem Franzoſen beſetzt war , auf einem Gebirgspaß bei Zicave ein Ueberfall ausgeführt worden . Ein mit einem Gewehr bewaff= neter Mann trat aus dem Dickicht , zwang den Chauffeur unter Bedrohung mit der Waffe , den Wa= gen anzuhalten , und ließ ſich von den Inſaſſen Geld und Wertſachen übergeben . Aldann erſchienen zwei weitere Perſonen , ſchleppten mit dem Räuber eine der Holländerinnen ins Dickicht und ließen ſie erſt eine Stunde ſpäter wieder frei . Was Hänschen nicht lernt . . Nach Unterſuchungen , die der Profeſſor der Pädagogik an der Columbia = Univevſität in New York , E . L . Thorndike , angeſtellt hat , lernen Er= wachſene leichter als Kinder . Thorndike hat zwei Gruppen von Perſonen unterſucht , die einen im Alter von rund 40 Jahren , die andern im Alter von rund 20 Jahren . Beide lernten Eſparanto , und zwar erlernten es die Vierzigjährigen um fünf Sechſtel leichter als die Zwanzigjährigen , was man daraus ſchloß , daß ſie ſo viel Zeit weniger brauchten , um zu einem beſtimmten Ziel zu kommen . Auch andere Experimente beſtätigen , daß Erwachſene zum min= deſten nicht zurückſtehen gegenüber Jugendlichen und Aeltere nicht gegenüber Jüngeren , wo es auf die Fähigkeit des Erlernens ankommt . Es ſind Experi= mente mit der Aneignung ſchwieriger wiſſenſchaft= licher Stoffe gemacht worden , z . B . mit fremden Sprachen , mit Algebra uſw . , auch mit Stenographie und Maſchinenſchreiben . Thorndike hat ſich über die Fähigkeit zu lernen etwa ſo ausgeſprochen : Die Fähigkeit zu lernen ſteigt bis zum zwanzigſten Jahre ; hierauf tritt ein Stillſtand ein und dann erſt ganz allmählich ein langſames Abſinken , das man etwa mit einem Prozent jährlich beziffern kann . Eine andere Frage iſt freilich die , wieviele unter den älteren Perſonen noch die Energie und den Eifer aufbringen , ſich auf Neues einzuſtellen . Das iſt es wohl auch , was das Sprichwort der Jugend zuruft , damit ſie die beſte Zeit der körperlichen Friſche und Elaſtizität wie der geiſtigen Lern = und Forſchungs= freudigkeit nicht verſäume , nämlich nicht das Lernen zu verſchieben auf ſpäter . Aber die Aelteren will das Sprichwort keineswegs entmutigen . Gerade die Gegenwart iſt reich an Beiſpielen dafür , daß eigent= lich im Leben das erfolgreiche Lernen wie aufhört . Ein Gleitboot mit 200 Kilometer Stundengeſchwindigkeit . Halb Motorboot — halb Waſſerflugzeug . Bahnhof Camfranc im Feſtſchmuck . — Links : Präſident Doumergue mit König Alfons XIII . Der große Pyrenäen = Tunnel , der bei Camfranc Spanien mit Frankreich verbindet , wurde in Gegenwart des Präſidenten der franzöſiſchen Republik Gaſton Doumergue und des Königs Alfons von Spanien feierlich eröffnet . Unſer Bild zeigt den erſten Zug der neuen transpyrenä= iſchen Linie nach Verlaſſen des Tunnels auf dem Bahnhof von Camfranc . Links ſind die beiden Staatsoberhäupter zu ſehen . Mißglückter Betrugsverſuch . Koblenz . Ein raffinierter Schwindler treibt in Koblenz und Umgebung ſein Unweſen , der mit gefälſchten Rechnungen und Awweiſungen Kirchen= rechner aufſucht und Auszahlung der Rechnungs= beträge fordert . Noch vor einigen Tagen war ihm dies in Ehrenbreitſtein gelungen . Denſelben Schwin= del verſuchte er jetzt bei dem Kirchenrechner der Koblenzer Pfarrei Herz Jeſu und zeigte dort eine Rechnung in Höhe von 77 , 3 0 MMark für Kirchenbe= leuchtungsreparatur vor , die gleichaflls die Zah= lungsanweiſung eines Geiſtlichen trug . Der Name des Geiſtlichen war ober falſch geſchrieben , ſo daß man ſofort einen Betrug vermutete . Man erklärte ihm , er möge ſich das Geld in zwei Stunden abholen . An ein Wiederkommen hat der Schwindler nach dem mißglückten Verſuch natürlich nicht mehr gedacht . Der Waldbrand bei Triberg gelöſcht . Triberg . Der Waldbrand an der Schwarz= waldbahn bei Triberg konnte am Freitag abend in ſpäter Stunde gelöſcht werden . Es ſind ſechs Hektar niedrigen Waldbeſtandes vernichtet worden . Ein Uebergreifen des Feuers auf den Hochwald konnte verhindert werden . Der Eiſenbahnverkehr erlitt keine Unterbrechung , da der Wind das Feuer raſch von der Bahn abtrieb . Grubeneinſturz in einem Untergrundbahnbau . Berlin . Am Freitag abend 11 Uhr platzte in einer mehrere Meter tiefen Baugrube der im Bau befindlichen Untergrundbahnſtrecke Alexanderplatz — Lichtenberg ein über einen Meter Durchmeſſer ſtarkes Abwäſſerungsrohr dadurch , daß ſich ein aus zehn Loren beſtehender Zug ſelbſttätig in Bewegung ge= ſetzt hatte und mit aller Gewalt gegen das Waſſer= rohr fuhr . Infolge der einflutenden Waſſermengen ſtürzte das Erdreich zu beiden Seiten der Grube und ſchließlich ein Teil des Fahrdammes ein . Ein Ar= beiter , der auf einer Leiter ſtand , die von den Waſ= ſermaſſen umgeriſſen wurde , erlitt einen Beinbruch und trug außerdem erhebliche Kopfverletzungen da= von . Die übrigen konnten ſich retten . Der Schaden iſt ſehr erheblich , da die Baugrube auf einer Strecke von etwa 250 Metern unter Waſſer geſetzt worden iſt . Schiffsbrand im Hamburger Hafen . Hamburg . Im Hamburger Hafen geriet auf dem engliſchen Motorſchiff „ Raby Caſtle ” am Frei= tag nachmittag die aus Baumwolle , Terpentin und Harz beſtehende Lodung plötzlich in Brand . Die Feuerwehr , die auf Fährdampfern mit ſechs Zügen und einem Löſchboot bald zur Stelle war , war es nicht möglich , dem Brande Einhalt zu tun . Das Feuer wütete die ganze Nacht hindurch und das Schiff brannte völlig aus . Das Motorſchiff , das in Liverpool beheimatet iſt , iſt über 8000 Tonnen groß und hat eine Beſatzung von 30 Mann . Es war am Donnerstag von Bremerhaven hier eingetroffen . Der Brand ſoll durch ein ſchadhaftes Kabel hervorge= rufen worden ſein . Zu dem Brand des engliſchen Dampfers „ Raby Caſtle ” im Hamburger Hafen wird noch berichtet , daß als Entſtehungsurſache des Feuers wahrſchein= lich Kurzſchluß in einem Kabel in Frage kommt . Die Flammen fanden in dem Lager von Hartbaumwollen und Terpentin reiche Nahrung . Die Feuerwehr griff den Brand mit mehreren Löſchzügen vom Land aus ſowie mit Löſchbooten auch vom Waſſer aus ener= giſch an . Es wurden große Waſſermaſſen in das Schiff geſchleudert , ſo daß ſich dasſelbe bedenklich auf die Seite legte . Dadurch wurde die erfolgreiche Bekämpfung des Brandes erheblich erſchwert . Auch der Qualm , der aus allen Oeffnungen und Luken in dicken Schwaden herausquoll , machte die Löſch= arbeiten äußerſt ſchwierig . Schließlich wurde das ganze Schiff unter Waſſer gſetzt . Um 3 Uhr nachts war die Gefahr endgültig beſeitigt . Das Schiff , iſt ausgebrannt . In den Samstagmorgenſtunden iſt die Feuerwehr , nachdem die Flut eingeſetzt hatte , mit dem Auspumpen des Löſchwaſſers beſchäftigt , womit die Gefahr des Umſchlagens des Schiffes beſeitigt wird . Das Schiff iſt ein 1925 gebautes , etwa 8000 Tonnen großes Motorſchiff der Lancaſhire Shipping Co . und in Liverpool beheimatet . Zugzuſammenſtoß in Paris . Paris . In der Nacht zum Samstag iſt im Lyoner Bahnhof in Paris ein Vorortzug mit einem Rangierzug zuſammengeſtoßen . Drei Wagen ſtürzten um . Fünf Reiſende wurden verletzt . Der Verkehr konnte aufrecht erhalten werden . Der Ozeanoplan „ Puce de Mer ” ( Seefloh ) im Potsdamer Hafen . Die neue Erfindung des in Frankreich lebenden ukrainiſchen Ingenieurs Gaſenko iſt ein Zwiſchen= typ zwiſchen Motorboot und Waſſerflugzeug . Der „ Seefloh ” hat einen Tiefgang von nur 20 Zenti= metern , beſteht aus einem Motorbootskörper , über dem zwei Flügel angebracht ſind und ſoll eine Stundengeſchwindigkeit von 200 Kilometern erzielen . Zunächſt werden mit ihm Verſuchsfahrten auf der Hapel in der Nähe des Potsdamer Luftſchiffhafens unternommen . Eröffnung des ſpaniſch = franzöſiſchen Pyrenden = Tunnels in Camfranc . Nummer 202 Sonntag , den 22 . Jus Der deutſche Außenhandel im Zuni 1928 . Einfuhrüberſchuß von 214 Millionen Mark . — Geringe Zunahme der Einfuhr gegen den Vormonat . — Die Ausfuhr im Juni nahezu unverändert . Der deutſche Außenhandel zeigt im Juni 1928 im reinen „ Warenverkehr einen Einfuhrüberſchuß von 214 Millionen Reichsmark Warengruppen 1 . Lebende Tiere . . . . . . . . . . . . . . . " 2 . Lebensmittel und Getränke . . . . . 3 . Rohſtoffe und halbfertige Waren . 4 . Fertige Waren . . . . . . . . . . . . . . . Reiner Warenverkehr . . 5 . Gold und Silber ! ) . . . . " Zuſammen t . Einfuhr 1928 Ausfuhr 1928 * ) Juni Mai Jan . = Juni Juni Mai Jan . = Juni in 1000 RM . nach Gegenwartswerten 8 633 10952 11 285 71 802 1577 2 709 328 947 303 947 2075 217 41 770 50 228 268 401 579723 566 870 3 753 524 166 457 165 112 1135 438 188 762 204 066 1302 147 685 053 677 371 4 127 501 1108 384 1086 168 7202 690 894 857 895 420 5539 973 48 462 6814 257 101 1 716 1822 12259 1156 846 1092 982 7459 791 896 573 Mrefe 5552 232 Der Rückgang der Einfuhr , der ſeit Januar von Monat zu Monat mu verzeichnen war , iſt in dieſem Monad erſtmalig umterbrochen . Die Einfuhr hat gegenüber dem Vormonat etwas , wenn auch nur um 222 Mill . RM . , zugenommen . Die Ausfuhv ohne Reparationsſachlieferun= gen iſt gegenüber dem Vormongt faſt unverändert . Die Zunahme der Einfuhr entfällt in der Hauptſache auf die Lebens = mittel , im geringevem Umfange auch auf die Rohſtoffe . Die Einfuhr vom Fertigwaren hat dagegen abgenommen . Die Ausfuhr von Fentägwanem und von Rohſtoffen iſt geſtiegen . Da die Ausfuhr von Lebensmitteln aber in ſtarkem Maße geſuken iſt , ſo ergibt ſich für die Geſamtausfuhr eine geringe Abnahme ( um 0 , 6 Mill . Reichsmark ) . Zeitraum insgeſamt reiner Waren= verkehr Lebens= mittel Es betrug in Mill . RM . : die Einfuhr darunter : Fertigwaren Rohſtoffe insgeſamt reiner Waren= verkehr Lebens= mittel die Ausfuhr * ) darunter : Rohſtoffe . Fertigwaren Januar 1928 „ : : 7777 . 77777 1357 , 0 4507 317 , 8 335 , 2 338 , 7 303 , 9 328 , 9 661 , 3 694 , 7 641 , 1 230 , 6 223 , 3 861 , 9 373 191 , 9 209 , 2 631 , 9 Februar „ . . . . . . . . . . . . . . " 1247 , 0 942 , 2 1021 , 6 924 , 0 895 , 4 894 , 9 41 , 9 690 , 1 März „ . . . . . . . . . " „ 1229 / 4 609 , 8 566 , 9 579 N 240 , . April Doooooao 1174 , 7 Mai ooooacaa - „ 1086 , 2 Juni 11084 Juni 1927 . . . . . . . . . . . . . Juni 1926 . . . . . . . nanaa 1193 , 7 79371 — 369 , 6 292 , 0 601 , 5 388 , 0 . W 6 104 , 4 747 , 1 758 , 4 267 27 , 0 160 , 6 179 / 4 559 , 2 550 , 8 Monatsdurchſchnitt 1927 . . . . " 1926 . . . 1185 , 7 833 , 5 360 , 5 297 , 6 6094 412 , 3 211 , 6 113 , 6 352 . 0 815 , 3 34 , 9 39 , 7 187 , 2 194 , 3 6780 580 , 4 Im einzelnen iſt hierzu folgendes zu bemerkem : An der Zunahme der Lebensmitteleinfuhr in Höhe von 20 Mill . RM . ſiund Saſſonwaren wie Kartoffeln ( 5 , 5 Mill . RM . ) , Obſt ( 5 , 1 Mill . RM . ) und Gemüſe ( 3 , 4 Mill . RM . ) beteiligt , außerdem Eier ( 5 , 1 Mill . RM . ) , Gerſte ( 5 , 4 Mill . RM . ) , Mais ( 4 , 4 Mill . RM . ) und Zucker ( 3 , 4 Mill . RM . ) . Die Eimfuhr von Südfrüchten zeigt einen ſaiſonmäßigen Rückgang ( 6 , 7 Mill . RM . ) , desgleichen die Einfuhr von Butter ( 5 , 1 Mill . RM . ) . Die Zunahme der Rohſtoffeinfuhr um 12 , 9 Mill . RM . verteilt ſich auf eine gvoße Anzahl von Waven . Am ſtärkſten iſt die Zunahme hei Bau = und Nutzholz mit 7 , 0 Mill . RM . Hervorzuheben iſt , daß die Ein= fuchr von Wolle erheblich ( um 11 Mill . RM . ) , in geringerem Umfang auch die Einfuhr von Baumwolle abgenommen hat . An der Abnahme der Fertigwareneinfuhr um 15 , 3 Mill . R . ſind wiederum , wie im den beidem Vormomaten , die Textilfertigwaren ſtark be= teiligt ( 6 , 9 Mill . RM . ) . Der Rückgang der Ausfuhr von Lebensmitteln und Getränken um 8 , 5 Mäll . RM . entfällt faſt zur Hälfte auf Roggen ( 3 , 7 Mill . RMM . ) . Bei der Ausfuhr von Rohſtoffen , die im ganzen um 1 , 3 Mill . RM . zugenommen hat , wird der Rückgang bei Rohtextilien ( 4 , 6 Mill . RM . ) , Steinkohlen ( 2 , 0 Mill . RM . ) ausgeglichem durch die Zunahme bei Koks 34 Müll . RM . ) und geringe Zunahmen bei einer größeven Anzahl von Waen . An der Zunahme der Fertigwavenausfuhr mit 7 , 7 Mill . RM . ſind zahlveiche Waren beteiligt , imsbeſondere Walzwerkserzeugniſſe und Eiſen= waren ( 9 , 9 Mill . RM . ) und Maſchinen ( ohne elektriſche ) mit 4 , 0 Mill . RM . Erheblich zurückgegangen iſt die Ausfuhr von Textilfertigwaren ( 10 , 6 Mill . RM . ) . Wert = und Mengenergebniſſe der Reparations = Sachlieferungen . Ausfuhr 1928 Warengruppen Juni Mai Jan . = Juni Juni Mai Jan . = Juni in 1000 RM . nach Gegenwartswerten Mengen i d : 1 . Lebenbe Tiere . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 57 59 968 3140 ( * 154 2 2 296 2 . Lebensmittel und Getränke . . . . . . . 4 730 2114 19922 138 741 55 350 534 499 3 . Rohſtoffe und halbfertige Waren . . 24 698 32 377 203 698 9007 191 11 315 673 74610 190 2 . Fertige Waren . . . . . . . . . . . . . 11552 13510 83 440 2 ) 157 593 ( 216345 ( * 1242 689 Zuſammen . . . . . . . . . . . . . . . . . 41037 Nfff 308 028 9303 625 11587 522 76 389 674 Außerdem Pferde ( Stück ) . . . . . . . . . . 32 26 332 Waſſerfahrzeuge ( Stück ) . . . . . . . . . 8 39 Die wichtigſtem Aepavationsſachlieferungem im Junf 1928 ſind aus dev Gruppe Lebensmittel Zucker mit 4 , 7 Mill . RM . ; aus der Gruppe Rochſtoffe und halbfertige Waren Steinkohlen mit 12 , 7 Mill . RM . , Koks mit 5 , 6 Mill . RM . , Steinkohlenteer und = öle mit 3 , 3 Mill . RM . ; aus der Gruppe Fertigwaven Maſchinen ( ohne elektriſche ) mit 3 Mill . RM . , chemiſche Erzeugniſſe mit 2 , 5 Mäill . RMM . ) nicht bearbeitet , Gold = und Silbermünzen . — ) Ohne Pferde . — ) Ohne Waſſerfahrzeuge . — * ) ohne Reparationsſachlieferungen Wirtſchaftliche Rundſchau . Heſſiſche Landesbank — Staatsbank — Darmſtadt . Dem Ge= ſchäftsbericht für das Jahr 1927 entnehmen wir über die Tätig= keit des Inſtituts das folgende : Die Bank hat ſich im Berichts= jahre , ebenſo wie im Vorjahre , hauptſächlich mit dem Realkredit= geſchäft befaßt . Die aus Pfandbrieferlöſen gewährten Hypotheken= darlehen haben ſich um 13 , 6 Millionen RM . erhöht auf 25 , 8 Mil= lionen RM . Der Pfandbriefumlauf betrug am Jahresſchluſſe 27 , 4 Millionen RM . Für den Wohnungsbau hatte die Bank er= hebliche Mittel bereitzuſtellen . An vom Staate garantierten und durch ſtaatliche Zinszuſchüſſe verbilligten Baudarlehen hat die Bank im Berichtsjahre rund 12 Millionen RM . zugeſagt . Mit Hilfe der verbilligten Baudarlehen wurden rund 5500 Wohnun= gen erſtellt . Der Landwirtſchaft konnten zu günſtigen Bedingun= gen aus der 3 . Amerika = Anleihe der Rentenbank = Kreditanſtalt langfriſtige Hypothekardarlehen und aus anderen Mitteln Vor= ſchüſſe für Feldbereinigungen und Entwäſſerungen zur Verfügung geſtellt werden . Durch Beteiligung an einer Auslandsanleihe der Deutſchen Landesbankenzentrale hatte die Bank die Möglichkeit , auch die mittlere und kleinere Induſtrie mit langfriſtigem Hypo= thekarkredit zu verſehen . Die Bilanzſumme ſtellt ſich auf 76 , 2 Mil= lionen RM . Die amtliche Großhandelsindexziffer vom 18 . Juli 1928 . Die auf den Stichtag des 18 . Juli berechnete Großhandelsindexziffer des Statiſti= ſchen Reichsamtes iſt gegenüber der Vorwoche von 141 , 5 auf 141 , 0 oder um 0 , 4 geſunken . Von den Hauptgruppen iſt die Indewziffer für Agvau= ſtoffe um 05 v . H . auf 135 , 3 ( 136 , 0 ) , die Indexziffer für Kolonialwanen um 0 , 6 b . H . auf 137 , 4 ( 138 , 2 ) und die Indexziffer für induſtrielle Roh= ſtoffe und Halbwarem um 04 v . H . auf 134 , 8 ( 135 , 4 ) zurückgegangen . Die Indexziffer für induſtrielle Fertigwaren weiſt mit 159 , 6 gegenüber der Vorwoche keine Vevänderung auf . Kohlenförderung im Ruhrgebiet . Nach vorläufigen Berechnungen wurden in der Zeit vom 8 . bis 14 . Juli im Ruhrgebiet in ſechs Arbeits= tagen 2 189 656 Tonnen Kohle gefördert gegen 2 161 979 Tonnen in der vorhergeherden Woche bei ebenfalls ſechs Arbeitstagen . Die Kolserzeu= gung ſtellte ſich in den ſiebem Tagen der Berichtswoche ( in den Kokereien wird auch Sonntags gearbeitet ) , auf 562 679 Tonnen gegen 535 675 Ton= nen in der vorhergehenden Woche , die Preßkohlenherſtellung auf 59 794 Tonnen gegen 63 371 Tonnen in ſechs Arbeitstagen . Die arbeitstägliche Kohlenförderung betrug in der Zeit vom 8 . bis 14 . April 364 943 Tonnen gegen 360 330 Tonmen in der vorhergehenden Woche , die tägliche Koks= erzeugung ſtellte ſich auf 80 388 Tonnen ( 76 52 ) ; die arbeitstägliche Preßkohlenherſtellumg auf 9 966 Tonmen ( 10 562 ) . Wegen Abſatzmangels wurden in der Berichtswoche 50 222 ( arbeitstäglich 8370 ) Feierſchichten eingelegt , gegen 36 758 ( 6126 ) in der Vorwoche . Maſchinenfabrik Hartmann A . = G . , Offenbach a . M . Die Geſellſchaft hat die Fabrikationsanlagen der Dampfkeſſel = und Maſchinenfabrik G . Rochow Kom = Geſ . , Offenbach a . M . , angekauft , um dorthin ihre Ab= teiſtung Apparatebau zu ver Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Am geſtrigen Börſenruhetag waren die Maklerbureaus geſchloſſen und ein Handel zwiſchen den Bureaus der Banken fand nicht ſtatt . Die Kriſe in der Pirmaſenſer Schuhinduſtrie zeigt noch immer keine Wendung zum Beſſeren . Durch Einſchränkung in Dahner und Hauenſteiner Betrieben iſt vielmehr eine Steigerung der Erwerbsloſen= ziffer eingetreten . Während eine beſchränkte Zahl von Betrieben die Arbeit wieder aufgenommen hat , haben andere umfangreiche Einſchrän= kungen vornehmen müſſen . Entſprechend der wenig günſtigen Entwicklung der Bautätigkeit der der Verſand an Zement im Juni gegenüber dem Vormonat nur un= erheblich zugenommen ; er ſtellte ſich auf 763 000 To . gegenüber 757 000 Tonnen im Mai 1928 . Zur ſofortigen Hilfe für die durch die diesjährigen Fröſte ſchwer geſchädigten rheiniſchen Winzer hat der Provinzialausſchuß ſoeben 100 000 RM . bereitgeſtellt . Der preußiſche Staat beteiligt ſich an die= ſer Notſtandsaktion mit der gleichen Summe . Eine Beihilfe in gleicher Höhe erwartet man von den in Frage kommenden Kreiſen . Mit einem Nominalkapital von 100 000 RM , wurde ſoeben zum Zwecke der Forſchung auf dem Gebiete der Herſtellung von Kunſtſeiden und auf verwandten Gebieten eine neue Deutſche Kunſtſeiden = Studien = Geſellſchaft m . b . H . , Berlin , gegründet , die ſich außerdem mit der Ver= wertung der Ergebniſſe ihrer Forſchungen beſchäftigen wird . Im Monat Mai prrduzierten die Saargruben 1052 232 To . Kohle gegen 994 220 To . im Monat April . Davon entfallen 1017303 To . auf die franzöſiſchen Gruben . Die durchſchnittliche Tagesleiſtung nahm ab von 44 478 To . im April auf 43843 To . im Mai . Die Halden= beſtände gingen um 77942 To . auf 475 925 To . zurück . Nach der ſoeben erfolgten Veröffentlichung des Danziger Landes= zollamtes hatte die Danziger Einfuhr im Mai einen Wert von 610 Mill . Gulden gegen 54 , 6 Mill . Gulden im April , die Ausfuhr einen ſolchen von 22 , 3 gegen 94 , 9 Mill . Gulden im April . Die Paſſivität der polniſchen Handelsbilanz iſt im Monat Juni auf 97 , 55 Mill . Zl . geſtiegen und beträgt ſomit im erſten Halbjahr 1928 bisher 562 , 38 Mill . Bl . Die Ausfuhr ſtellte ſich im Juni auf 191 , 96 Mill . Bl . , die Einfuhr auf 289 , 51 Mill . Zl . Die ruſſiſche Handelsvertretung in Prag hat in der Tſchechoflowa= kei im abgelaufenen Monat Juni Aufträge im Werte von 21 Mill . Ke . vergeben . Hiervon entfallen rund 60 Prozent auf die Eiſen = und Stahlinduſtrie und etwa 30 Prozent auf die Maſchinenbauinduſtrie . Die in Vudapeſt neugegründete Gemeindeſparkaſſe wird eine der größten Geldanſtalten Ungarns werden und ſich weder dem Banken= verband , noch dem Bankenkartell anſchließm . Die Gerüchte über eine Fuſion der Budapeſter Kreditbank und der Budapeſter Eskomptebank werden dementiert . Der Weltſtickſtoffverbrauch belief ſich nach einer franzöſiſchen Statiſtik im Dingejahr 1927 / 88 auf 1640 000 Tonnen gegenüber 1 316 000 Ton . im Vorjahre und 700 90 Tonnen im Jahre 1913 . Der Anteil des ſyn= thetiſchen Stickſtoffs betrug 400 000 Tonnen ( 735 000 Tonnen ) , des Chileſalteters 390 000 ( B 71 000 ) Tonnen und des zurückgewonnenen Stickſtoffs 350 000 ( 310 000 ) Tonnen . Vom ſüddeutſchen Produktenmarkt . Beeinflußt durch die günſtigen Nachrichten über die wachſen de Ernten war der Brotgetreidemarkt auch in dieſer Woche weiter abn ſchwächt . Die amerikaniſchen Angebote gingen im Wochenverlauf u 30 bis zu 60 Guldencents für die 100 Kilo Weizen zurück , ſo daß u letzt Hardwinter II , Golf , zu 13 , 20 , Manitoba II , III und IV n 13 , . 40 , 12 , 60 und 12 , 12 ½ hfl . ( 1 holl . Gulden gleich 1 , 6863 RM . ) au Auguſt = Abladung angeboten waren . Da Plata = Weizen den Rückgen nicht in gleichem Ausmaße mitmachte , ſind darin Abſchlüſſe vo ) nennenswertem Umfange nicht erfolgt . Rheiniſcher Weizen , Auguf= erſte Hälfte September = Lieferung , wurde mit 26 , 20 RM . eif ( fracht = zmſ verſicherungsfrei ) Mannheim angeboten . Das Roggengeſchäft breu klein . Rheiniſcher Roggen zur Lieferung Juli — erſte Hälfte Auen wurde mit 24 , 75 RM . eif Mannheim , pfälziſcher und heſſiſcher Rogen aus neuer Ernte per Auguſt — September = Lieferung mit 24 , 50 RM . F . Mühle angeboten . Am Mehlmarkt blieb es ruhig . Süddeutſches V zenmehl Spezial Null koſteten die 100 Kilo mit Sack ab Mühle 35 bis 36 RM . , ſüddeutſches Roggenmehl 37 — 38 RM . , norddeutſches Ry genmehl 65 proz . Auguſt — September = Lieferung 34 , 25 — 34 , 50 RM . , me derrheiniſches Roggenmehl , prompt , 36 , 50 RM . , Auguſt — SeptemE . 34 , 25 RM . Die Gerſtenernte in der Pfalz , Baden und Hefinl läßt nach den bisher vorgelegten Muſtern Qualitätsware erwartm Für die 100 Kilo wurden in ſchöner hellfarbiger Ware 23 , 75 — 24 , 50 2 franko Mannheim verlangt , doch ſind Abſchlüſſe weder in neuer Wu ter = noch Sommergerſte — auch von letzterer wurden Muſter vorgelet noch nicht zuſtande gekommen . Auslandsgerſte zu Brauzwecken 31 — 5 RM . , greifbare Futtergerſte 24 — 24 , 50 MM . je 100 Kilo . Hafer = o . ſchäftslos bei 27 , 25 — 28 , 25 RM . die 100 Kilo . In Mannheim grei bare Ware befeſtigt auf 25 RM . je 100 Kilo , mit Sack , gegen Bezuo ſchein . — Vor Futterartikeln konnten ölhaltige Futtermik= bis um 0 , 50 RM . je Dz . anziehen auf die an die trockene Witterun ſich knüpfenden Befürchtungen . Es koſteten die 100 Kilo BiertreEn mit Sack 17 , 50 — 18 , 50 RM . , Nachmehl je nach Qualität 19 , 75 — 22 RTI ) , Futtermehl 16 , 50 — 17 RM . , mittelgrobe Kleie prompt 14 RM . , afl Lieferung nicht angeboten . Vom ſübdeutſchen Tabakmarkt . Ein größerer Poſten BühlertaJe Ried = Tabake für Schneidezwecke ging an eine norddeutſche Fabrik , der Vernehmen nach zu 77 RM . der Zentner , verpackt , über . In anderg älteren Jahrgängen , jedoch auch in 1927 er Tabaken , vollzogen ſich nr wenig Umſätze . Nippen unverändert . Im Felde ſchreitet die Entwä= lung der Pflanzen voran , wenngleich ſie mehr Waſſen haben müßter Vom Rohhäutemarkt in Süddeutſchland . Am Rohhäutemarkt I= wegten ſich die Preiſe für alle Häute und Fellgattungen wieder no ) oben . Die letzten Verſteigerungen waren durchweg gut beſucht und Ei reger Kaufluſt zogen die Preiſe um 5 Prozent herum an , beſonds 3 ) begehrte Loſe wurden 10 Prozent teurer bezahlt . Auf der Mannh= mer Häuteauktion wurden Kalb = und Schaffelle bis 5 Prozent , Farne= häute bis 6 Prozent , Ochſenhäute bis 10 Prozent , Rind = und Kuhhäuu vereinzelt ſogar bis 15 Prozent höher bezahlt als auf der Jun= auktion . Berliner Produktenbericht vom 21 . Juli . Der Beſuch am der Pr= duktenbörſe war , wie ſchon in den letzten vierzehn Tagem wieder auße , ordentlich ſpärlich . Von einem regulären Geſchäft kann wieder kau= geſprochen werden . Nach den letzten Rückgängen zeigten die amerikaro ſchen Märkte geſtern eine Reaktion ud im Einklang damit wanen O = Offerten für Auslandsgetreide weſentlich erhöht . Vom Inland wurd= für Brotgetreide gleichfalls höhere Forderungen genamt . In Getrei= neuer Ernte ſind die Verkäufer mit Angebotem ſehr zurückhaltend G worden . Das Mehlgeſchäft iſt nach wie vor luſtlos . Hafer ſteng . Alz Lieferungsmaukt im Juli = Weizen trotz der feſtem Auslandstermine wer . : oder mr umweſentlich erhöht . Die Herbſtſichten warem dagegen um ei . einhalb Mauk geſtiegen , Dezembevweizen 2 , 5 Mark höher . Roggen wut in dev Juli = Sicht zu Deckung weiter gefragt . Gbenſo waren die Herbty Sichtem im Preiſe erhöht . Vom Bau = und Bauſioffmarkt . Die Bautätigkeit hat in den letzten Wochen kaum eine Veränderun erfahren . Die Zahl der Neubauten iſt leicht im Rückgang begriffe = Immerhin iſt in der Arbeitsloſigkeit des Baugewerbes eine Uleine Bo ſerung eingetreten . Sie betrug bei dem Baugewerksbund Ende Juni nm noch 7 , 7 Prozent , gegen noch 13 , 3 Prozent im Monat April 1938 . Am Bauſtoffmarkt nannte man zuletzt etwa folgende Preiſe : Pow landzement in Papierſäcken pro Tonne in Freiburg i . Brsg . 5940 Karlsruhe 91 , 90 , in Pforzheim 54 , 40 , in Ludwigshafen 50 , 40 , in Kaiſer= lautern 49 , 90 RM . Für 1000 Stück Hintermauerſteine mußten angu legt werden in Freiburg : 40 — 42 , in Karlsruhe 45 RM . , frei Bauſtell in Pforzheim 48 RM . ab Werk , in Mannheim 48 — 49 RM . , in Au 9 wigshafen 44 und in Kaiſerslautern 44 — 50 RM . ab Werk . Dachzieg ! koſteten in ortsüblichem Format in Freiburg 70 MM . in Karlsruhe 7 bis 140 ( Doppelfalzziegel ) , in Pforzheim 88 — 135 in Mannheim 79 , Lud wigshafen 67 und in Kaiſerslautern 70 — 120 RM . , alles pro 1000 Stü - Viehmärkte . Auf dem Schweinemarkt in Weinheim a . b . B . am Samstag , de 21 . bs . Mts . wurden 359 Schweine zugeführt . Verkauft wurden 29 Stüick . Milchſchweine wundem verkauft das Stück von 9 bis 14 ME . Läufer das Stück von 20 bis 35 Mark . Amerikaniſche Kabelnachrichten . New York , 21 . Juli . ( Prib . = Tel . ) Am Baumwollmarkt machte ſich zum Wochenſchluß durch die niedrä gerem Liverpooler Notierungen erneuter Abgabedruck geltend . Privat = Berichte aus Weſttegas ſprechen davon , daß das Regenwetter dort wahrd ſchemlich noch anhalten dürfte . Im großen und ganzen iſt der Sitan der Felder befriedigend . Gegen Schluß zeigte ſich einiger Deckungs begehr . * Chicago , 21 . Juli . ( Priv . = Tel . ) Weizen : Die erhebliche Abkühlung im Nordweſten , große Ankünſt von Winverweigen im Südweſten und der ſtarke Rückgang des Umfang= der Exportnachfvage wirkte ſich am Weizenmankte in einer ſtärkeren Ab ſchwächung aus , um ſo mehr , als Berichte vorlagen , nach denen di= auſtraliſchen Ernteausſichten ausgezeichnet ſeien . Die Klagen übe Schwarzroſtſchädem haben gänzlich aufgehört . Mais : Unter dem Eindwuck umfangreicher kontvaktlicher Kuliandie= mugen , ſowie infolge der bgiſſegünſtigen Wettervopausſage nahm de Maismarkt gleichfalls einen ſchwachen Verlauf . Umfangreichere Bahm ankünfte und Nachrichten über wohltuende Regenfälle im ſüdöſtlichen Europa verfehlten ihre verſtimmende Wirkung ebenfalls nicht . Roggen : Am Roggemmarkte übten Abgaben für nordweſtliche Reck . mug einen Druck auf das Preismibeau aus . In dem ausgezeichneten Erntewetter , das im Zentrum und Süidweſten herrſcht , lag ebenſo wi= im den rüchgängigen Winnipeger Notierungen und der ſchleppender Expormachfrage ein Anreiz zu Verkäufen . Hafer : Private Nachrichten aus Cayada , daß dort der Hafer gu . ſtünde , ließen den Hafermarkt ſchwächer tendieren . Fettwaren : Der Schmalzwarkt verkehrte heute im Einklang mit der niedrigenen Schweinepreiſen , ſowie der rückläufigen Tendenz an den Ge treidemärkten in ſchwacher Haltung , um ſo mehr als ma mit verſtärk ten Ankünften rechnet . Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 21 . Julk Getreide : Weizen , Juli 124 ½ , Sept . 126 ½ , Dez . 130 ½ 4 ; Mals Juli 106 ½ , Sept . 96 ½ , Dez . 80 ½ : Hafer , Juli 48 ½ , Sept . 4 = S Dez . 43 : Roggen , Juli 101 ½ , Sept . 103 ½ , 105 ½ . Schmalz , Juli 12 . 30 , Sept . 12 , 40 , Okt . 12 , 57 ½ , Dez . 12 , 65 . Fleiſch : Rippen , Juli 14 . 20 , Sept . 14 , 30 , Okt . 14 , 10 : Speck loe 14 , 50 ; leichte Schweine 9 , 75 — 11 , 10 , ſchwere Schweine 10 — 11 Schweinezufuhr Chicago 5000 , im Weſten 30000 . Chicagoer Baumwolle : Juli 20 , 48 , Okt . 20 , 34 . Es notierten nach Meldungen aus NewYork am A . Füte Getreide : Weizen , Rowinter 156 ½ , Harwwinter 136 ½ ; Dich . neu ank . Ernte 117 ½ ; Mehl ſpr . wheat clears 6 , 10 — 6 , 60 ; Frach nach England 2 , 3 — 3 , nach dem Kontinent 8 C . Schmalz : Prima Weſtern loco 13 : Talg extra loſe 8 / 4 . Kakav : Geſchloſſen . Ag 4 . ſpiegel u Bild ind Wort 22 . Zuli 1928 Aummer 30 DA Von dem großen Strom der Neiſenden , die ſich alljährlich vom März bis in den Oktober hinein über Bayern und ſeine Grenzen ergießen , gibt es wenige , die nicht in Nürnberg oder Rothenburg Station gemacht haben . Und wenn ſie auch dem hiſtoriſchen , architek= toniſchen oder künſtleriſchen Wert jener ſo beredten Seugen einer mächtigen Vergangen= heit keinen Geſchmack abzugewinnen vermögen — man müßte ſich ja ſchämen , an ſo viel anerkannter Schönheit vorübergefahren zu ſein , ohne ſeine Anweſenheit und ſein Kunſt= verſtändnis durch Anſichtskarten nach nah und fern dokumentiert zu haben . Da gilt denn für all ” jene Oſt = und Norddeutſchen , die nicht nachempfinden , ſondern die ſich auf der Reiſe des Schönen aus eigenem Gefühl heraus zu erfreuen vermögen , mehr als ſonſt das Wort : „ Sieh’ , das Gute liegt ſo nah ! ‟ Denn nicht zu viele ſind es , die Danzig kenne : oder es mehr als auf flüchtiger Durchreiſe gewürdigt haben . Und doch birgt dieſe altehrwürdige Handels = und Patrizierſtadt ſo viel ſeltene Schönheit , daß ein Beſuch in ihr zu immer größerem Genuſſe wird , je mehr man ſich in ihr Weſen einlebt und vertieft . Nachdem die Feſtungswälle niedergelegt , und ein großer Sentralbahnhof entſtanden , macht die Einfahrt in die Stadt den Eindruck aller modernen Großſtädte , mit neuen großen Bauten , breiten Plätzen voll gärtneriſcher Anlagen und Cafés . Aber kaum geht man ein paar Straßen weit , ſo ſtößt man bereits auf Bauwerke , die aus irgend einer Straßen= perſpektive wie Ausſchnitte aus alten Bildern herüberwinken . Man folgt dem Winke und ſieht ſich unverſehens in ein Leben vor einigen Jahrhunderten mitten hinein verſetzt . Ein ganz eigenartiges Gefühl umfängt uns beim Weiterſchreiten durch dieſe engen Gaſſen , deren Stimmung durch keine modernen , glänzenden Schauauslagen , deren Nuhe durch keinen Straßenlärm geſtört wird . Denn die Verwaltung der Stadt Danzig ſieht ſtreng darauf , daß dieſe ſtummen Überbleibſel einer ruhmreichen , fernen Seit durch keine Errungenſchaft neuzeit= lichen lärmenden Lebens an Neiz einbüßen . Da ſtehen ſie , die alten , vornehmen Patrizier = , die ſchmalen Bürger = und Gewerkshäuschen mit ihren Vorbauten , auf denen einſt ſtolze Handelsherren oder brave Handwerksmeiſter nach des Cages Mühen ausruhten , mit ihren meſſingnen Cürklopfern , den fratzenhaften Waſſerſpeiern , und erzählen uns lang entſchwundene Märchen . Die meiſten jener Gaſſen werden durch ein altertümliches Cor abgeſchloſſen , das auf den Kai der Motlau — eines Armes der prächtigen Weichſel — hinausführt . Und das iſt erklärlich : kam den Danzigern doch aller Glanz und aller Neichtum auf dem Waſſerwege zu , durch die faſt unmittelbare Nähe des Meeres ! Ich ſah dort Häuſer , die noch allen Hausrat jener ruhmreichen Seit der mächtigen Han= delsherrſchaft aufbewahrt haben — Häuſer , in denen man den Unterſchied gewahr wird , zwiſchen der haſtenden Jetztzeit , der Seit des Automobils , des Luft= ſchiffes , des Nadio und jenen entſchwundenen Jahrhunderten breiten , behaglichen Genießens in Nuhe ! Die weiten Empfangshallen — Dielen — mit ihren prächtigen , ſchweren Holzſchnitzereien , die Creppenauf= gänge , die Möbel , faſt alle bilden ſie eine deutliche Erläuterung für den Danziger Stil - Reichtum und Wohlleben . Intereſſant iſt es auch , den kleinen unbekannten Straßen nachzu= gehen , die noch ihre anheimelnd altertümlichen Namen bewahrt haben . Da ſieht man als Bezeichnung der Gaſſen : die Heiligegeiſtgaſſe , den Blei= hof mit Kämpe , den Abbau Leipzig , die Adebargaſſe , die alte Sorge , das alte Noß , Am brauſenden Waſſer , die Ankerſchmiedegaſſe , die Bartho= lomäi = Kirchenſtraße , die Baſtion Bär , die Baſtion Braunroß , den Gans= krug , den Heiligen Leichnamswall , den Käfergang , die Kibitz = Gaſſe , die kleine Nonnengaſſe , die Pferde = Cränke , die Swirn = , die Cöpfergaſſe und eine lange Neihe ähnlicher Benennungen . Die berühmteſten ſchönen Beiſchläge und Giebel befinden ſich an den Häuſern der Frauen = , der Jopen = , der Heiligengeiſtgaſſe und in der Hauptverkehrsſtraße : der Langgaſſe und dem Langenmarkt mit dem be= rühmten Artushof und der Danziger Diele . Die Fronten , welche dem Verkehr zum Opfer fallen mußten , und auch viele andere alte Bauwerke Danzigs , hat die Stadt angekauft . Sie werden in dem intereſſanten Stadtmuſeum , einem früheren Franziskanerkloſter , aufbewahrt , als Seugnis großer Vergangenheit eines Handelsplatzes , der einſt zu den mächtigſten der Welt gehörte und deſſen Bewohner die Sucht nach Geld nicht über künſtleriſche Neigungen und Schönheitskult ſtellten . Geſchichtsforſcher , Architekten , Maler und Nichter kömen in Danzig Monate zubringen , und fänden doch immer neuen Stoff zu intereſſanten Studien . Aus der Seit des erſten Katholizismus ſtammen die prächtigen , reichen Kathedralen der Stadt , deren berühmteſte die St . Marien = und die Katharinenkirche ſind . Unermeßliche Neichtümer an alten Kirchengewän= dern , Gemälden und Schnitzereien liegen da aufbewahrt . Das Glockenſpiel der Katharinenkirche ſoll eines der ſchönſten und älteſten ſein , das Deutſchland aufzuweiſen hat . Viele ſtört es , daß ſein Klang ſchon verſtimmt iſt . Mir ſcheinen die feierlich langſamen Glocken= töne darum nicht minder ſchön . Gibt es etwas Nührenderes , als eine ſo ewig = urrur = alte Kirchenſtimme , die ſich heiſer geläutet hat , Jahrhunderte lang , um die Menſchen daran zu mahnen , daß es Höheres , Unvergäng= licheres auf Erden gibt , als ſie und ihr ſchnellebiges Cun ? Hüinnnnnnnnrnngnnnrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnngg - a Reiſelektüre . Von Urſula v . Wedel . Die meiſten Leute denken , zum Leſen im Eiſenbahnzug ſei das Dümmſte eigentlich noch zu gut . Ihr Beſtreben iſt darauf gerichtet , als Reiſelektüre etwas zu erwiſchen , das nur eben die Seit totſchlägt . Nun iſt das Seit = totſchlagen = wollen , an ſich ſchon eine betrübende Sitte , wenn wir bedenken , wie wenig Zeit in einem normalen Menſchenleben zum Genießen eigentlich übrig bleibt , nachdem Arbeit , Nahrungsaufnahme und Schlaf abge= zögen ſind . Um einen Genuß zu haben , ſelbſt von der längſten und langweiligſten Eiſenbahnfahrt , ſollte uns der Gedanke leiten , daß wir während der erzwungenen Fahrtmuße einmal ſo recht im Leſen ſchwelgen dürfen , ohne böſes Gewiſſen verſäumter ( Pflichten , ſo wie etwa in den großen Ferien unſerer Heran= wachsjahre . Eine ſo köſtliche Neihe von Stunden zum beſchaulichen , unge= hetzten Leſen , mit Nachdenkpauſen im läſſigen Anſchauen der vorübergleitenden Landſchaft durchſetzt , bietet uns Erwachſenen ſonſt das Leben nicht oft . Anfänglich ſtören allerdings die Mit= reiſenden häufig das Behagen durch die wohlbekannten Eiſen= bahngeſpräche über die Fehler der Negierung , die Not der Seit , „ und wie ſo teuer der Kaffee und wie ſo rar das Geld ” Und wir ſtören uns ſelbſt , in= dem wir zuhören und womöglich mitreden . Aber nur deshalb , weil die im letzten Augen= blick erwiſchte Neiſelektüre uns noch weni= ger intereſſiert , als die hundertmal gehörten Gemeinplätze . Und unſeren Fahrtgenoſſen geht es wahrſcheinlich genau wie uns . Und , gleich uns , verſtummen ſie allmählich . Dann ſind wir alle nur noch leidendes , je nach Cemperament mehr oder minder ungedul= diges Harren auf das Ende der Fahrt . Nun möchten wir alle die Stunden vor uns tot= ſchlagen , und könnten ſie doch ſo ſehr ge= nießen . Denn nun herrſcht die abſolute Nuhe , deren wir zum Leſen bedürfen . Und mit wehmütiger Sehnſucht erinnern wir uns all der lesbaren Dinge , die wir daheim in dem Getriebe des Alltages verſäumen muß= ten und die wir hätten beiſeite tun ſollen für Stunden wie dieſe , Dinge , die wir viel= leicht ſogar aufgehoben haben , aber nun nicht erreichen können . Für kürzere Neiſen , Geſchäfts = , Ver= wandten = und andere derartige Fahrten , die uns weiter nichts Neues , Unbekanntes bie- ten und nur eine Fahrtpauſe im Alltag , ohne Unterbrechung unſerer geiſtigen Ein= ſtellung ſind , ſollten wir uns daheim eine Leſeecke zuſammenhamſtern . Dahin können die längeren Artikel der Cageszeitung wan= dern , die uns beſonders intereſſieren , die wir aber ſeufzend beiſeite laſſen , weil uns zum Leſen die Seit oder die Sammlung fehlt : Aufſätze über politiſche , okkulte , wiſſen= ſchaftliche , literariſche Dinge , über Völker = kunde , Zeit = und Streitfragen ; Novellen oder Jubiläumsnummern . Da ſind Hefte von Fachzeitſchriften , Broſchüren , Bücher unſerer Sehnſucht , die wir „ noch einmal ” oder „ endlich einmal ” leſen möchten . Wenn wir uns all das irgendwo aufſtapelten , dam hätten wir Auswahl genug beim Antritt einer Reiſe und brauchten nicht unſere Hände im letzten Augenblick mit Lektüre zum Wiederfortwerfen zu füllen . Die Neiſe , die wir jetzt mit der langen , tatenloſen Bahnfahrt ſo fürchten , würde uns im Auf= friſchen von allerlei Gedanken , zu denen uns das Hetzen des All= tages keine Seit läßt , in jeder ihrer ratternden Minuten zum Genuß werden , auch wo der Sug uns durch altbekannte oder öde Gegenden führt . Mannigfaltiger , reicher und ſchöner noch kann ſich die Frage der Reiſelektüre für größere Neiſen , überhaupt für Ferienreiſen in fremde Umgebungen , neue Gedankenwelt , geiſtige Serien vom Alltag geſtalten . Hier kann und ſollte ſie eigentlich ſchon wochen- lang vor Beginn der Reiſe einſetzen und das mit mehr als nur dem Studium von Reiſehandbüchern , Fremdenverkehrsproſpekten und Fahrplänen . Ob wir nun ins Ausland gehen wollen , nach Norden , der Mitternachtsſonne entgegen , nach Süden , um „ im dunklen Laub die Goldorangen glühn ” zu ſehen , ob’s uns in’s Gebirge zieht oder ob wir uns ein paar alte deutſche Städte mit ihren Schätzen an Architektur und Kunſt und hiſtoriſchen Aſſo= ciationen zum Neiſeziel auserkoren haben , immer können wir uns den Genuß durch eine vorbereitende Lektüre vertiefen . Den trockenen Reiſeführer , der eigentlich erſt an Ort und Stelle und ganz beſonders nach der Reiſe , durch Ideenverbindungen ſeine poetiſchen Wirkungen ausübt , können Reiſebeſchreibungen , No= vellen und Nomane , Biographien , die unſer Reiſeziel zur Szenerie haben , wundervoll beleben . Bei Auslandsreiſen in fremdſprachige Länder ſchafft ein noch ſo flüchtiges Studium der Sprache oder , wenn wir ſie ſchon kennen , ihre Auffriſchung durch ein paar Bücher in dem Idiom , gleich Neiſeatmoſphäre . Ver= tiefen wir uns dann erſt einmal in die Auswahl aller der au unſere Neiſe anwendbaren Bücher , je nach unſerem Privat= geſchmack , in die empfohlenen und erſehnten , angeprieſenen und erwünſchten Werke wiſſenſchaftlichen und belletriſtiſchen , hiſto= riſchen und kunſthiſtoriſchen , phantaſtiſchen und trockenen , ſeich= ten und tiefen Inhalts , dann wird die Maſſe des Leſenswerten ſchier allzu hoch . Um alles zu leſen , was uns Genuß ſchaffen könnte , würde ein Jahr nicht ausreichen und ein Geldbeutel erſt recht nicht . Wir tun deshalb vielleicht gut , erſt einmal den eigenen Büchervorrat auf das durchzuſehen , was ſich darin , immer auf eine paſſende Gelegenheit verſchoben , findet , aus dem uns Vor= bereitungsſtimmung für unſere Reiſe quellen könnte ; und das , mit einem oder dem anderen Werk ergänzt , zu dem gute Freunde , die „ ſchon da waren ” uns raten , oder das ſonſt auf irgend eine Weiſe uns reizt , wird ſicherlich genügen , um uns in den zu Ge= bote ſtehenden abendlichen Leſeſtunden der Wochen vor der Abreiſe ſo ganz allmählich in die richtige Stimmung für unſer Neiſeziel zu verſetzen . Was nicht fertig geleſen werden konnte , wandert dann noch in den Handkoffer , und die Frage der Neiſe = lektüre iſt gelöſt . Für die Heimfahrt iſt ſie es ſo wie ſo , da unſer Intereſſe an den beſuchten Neiſeſtätten mit jedem Cag Aufenthalt ſich zu vertiefen pflegt und wir gewöhnlich ſchon unterwegs irgend ein Buch erwerben , mit deſſen Lektüre win uns die Ferienilluſion noch auf die Bahnfahrt in die Heiman hinüberretten und verlängern . Eine Verlängerung , die ſich , wenm wir erſt einmal die zauberiſche Vertiefung des Neiſegenuſſes durch ſolche Reiſelektüre kennen gelernt haben , noch im Weiter- leſen und Studieren des Ferienerlebniſſes und ſeiner Nachklänge durch Wochen fortſetzt , um dann langſam zu verklingen und viel — leicht dem vorbereitenden Leſen für einen neuen nächſtjährigem Reiſeplan Platz zu machen ; denn wenn wir erſt einmal auf dem Geſchmack gekommen ſind , merken wir bald , wie ſehr ſolches Ausbauen der Neiſelektüre den Genuß jeder Neiſe verſtärkt und= das Erleben deſſen für uns vertieft , an dem wir ſonſt , ſo weit = und ſo koſtſpielig wir auch in der Welt herumgereiſt ſein mögen , achtlos vorbeigelaufen waren , ohne daß es uns einen dauernden Eindruck und Lebensgewinn hinterließ . Die Sertenreiſe . Von Walter Weilshaeuſer . Die kleine Weinkneipe in Kirchberg lag verſteckt in einem Gewinkel von Gaſſen der Altſtadt . Dort waren die Häuſer winzig und ganz unmodern . Hohe Mauern mit Moosmützen ſchloſſen behütend Gärtchen ab , und nur hier und da fing der Blick das anmutige Bild eines altväteriſchen Blumenparadieſes ein : roſenbeſtandene , kiesbeſtreute Engwege , luſtigbunte Beete mit der Blütenpracht aus Großmutters Cagen , knorrige Naturbänke im Schatten mächtiger Bäume . Vor dem Eingang des in der Stille ſpießbürgerlicher Langweile wartenden , nur von den Kennern gefundenen und aufgeſuch= ten Wirtshauſes baumelte ein Schild , das in verſchoſſenem , regentrübem Gold die beiden Worte trug „ Sum Becher‟ . Die ſchwere geſchnitzte Haustür ſtand ſtets einladend offen , und in dem blitzſauberen Vorflur , in dem eine alte Standuhr gemächlich und laut tickte , ließ ein feiner Duft von Wein und Gebratenem ahnen , daß hier gut hauſen war . Auch der Geheimrat Liebeſang und Dr . Voller , der längſt ohne Praxis war , pflegten dort ihren Schoppen zu trinken : Liebeſang Moſel = und Noller Rheinwein . Dazu langte es gerade noch . Denn auch ſie waren durch die niederträchtigen Ereigniſſe der letzten Vergangenheit um ihr bißchen Vermögen gekommen , dem ſie zwar nach= trauerten , ohne ſich aber ihre Betrübnis nach außen merken zu laſſen . Das tat man nicht . Was hülfe es auch ? Mit leicht geröteten Bäckchen , mit blitzenden Auglein , aus denen dann die Schelme von der Moſel und vom Rhein lachten , in einer unter allen Umſtänden reſervierten Haltung und mit wohltempe= rierten Bewegungen friſchten ſie vergan= genes Schöne auf und redeten von der Su= kunft mit jener kavaliermäßigen Präten= ſion , die zwar nicht ihren Kaſſenverhältniſſen entſprach , ihnen aber doch wieder , immer wieder , und ſei es auch nur für kurie O 1 e Oahl . Von Kurt Heynicke . Jene Seit , in welcher Geld nur den Wert hatte , welchen ihm der Augenblick beſtimmte , iſt bereits Geſchichte . Druckmaſchinen warfen damals Sahlen auf Papierſcheine , und ſchon im Augen= blick ſeiner Ausgabe wandelte ſolcher Schein den Wert , und die protzige Sahl wurde ein Schemen , ſie ſchien flüchtig wie die hetzenden Stunden , von denen wir heute nicht mehr begreifen , daß ſie einſt unſer Leben beſtimmten . In dieſen Jahren lebte in einer deutſchen Mittelſtadt der pen= ſionierte Beamte Friedrich Lauſch , ein Mann in der Mitte der Siebzig . Sein Leben war in ſeinem Stande ruhig und eben ver= floſſen , doch hatte er die Bitternis des Erdenwandels früh ge= koſtet , Krankheit hatte ſeinen Leib geduckt und geſchüttelt , und hernach ſuchte ein langes Siechtum ſeine Frau heim , bis ſie ſtarb So beugte ſich endlich das Alter in keinem friedlichen , erlöſenden Sinne über ihn , die Schickſalsſchläge hatten ihn zermürbt , und ſein Geiſt war matt und ſchon ein wenig verwirrt . Sriedrich Lauſch beſaß zwei Cöchter , die Lehrerinnen waren und alſo ein erträgliches Auskommen hatten , die füngſte , Frida blieb in derſelben Stadt und wohnte bei dem Vater . Der Krieg war verloren , Werte ſchwanden hin . Aber das tolle Geſchehen erreichte nicht den alten Mam . Schon lange ver= mochte er keine Seitung mehr zu leſen , und wenn er auch die Worte erkannte , ſein geſchwächter Geiſt drang nicht bis zum Sinn des Geleſenen vor . Da er kaum ausgehen konnte und an die Stube gefeſſelt blieb , ſo machten ſich ſeine Gedanken Bewegung durch Träume , und es hob ein ungleiches wirres Spiel in ihm an : Erinnerung miſchte ſich mit unerfüllten Wünſchen , die ihm noch geblieben waren . In ſeiner Jugend hatte er mit beſtimmtem Geſchick allerlei zu baſteln begonnen , in der immer wieder erneuten Hoffnung , eine Erfindung zu machen , aber ſeine Krankheit zerſtörte ſeine Kraft . Und hernach legte ſich die Frau hin , und er pflegte ſie während ihres langen Siechtums und es kam , daß im reifen Mannesalter durch Müdigkeit und Entſagung alle Hoffnung der Jugend ein= geſargt wurden . Als Frau Anna ſtarb , war nichts von Friedrich Lauſch übrig als ein pflichttreuer Beamter , der ſeinen Crott machte zu den Dienſtſtunden und wieder heim und der ſich nur noch ſeiner Cöch= ter freute . Er glaubte nicht mehr an das Glück , an keine Er= findung , die ihn reich machen würde — er baſtelte nicht mehr , er träumte nicht mehr , alles war vorbei , er war müde . Nun aber , in den grauen Cagen des Greiſentums , als ihn keine Amts= ſtunden ablenkten , kehrten die Hoffnungen ſeiner Jugend wieder , aber in einer wirren , unklaren Weiſe , und die abgeriſſenen Sä- den , die im Novemberwind eines abſterbenden Lebens flatterten , konnte ein ſchwacher Verſtand nicht mehr mit den Gedanken , die jetzt auftauchten , verknüpfen . Aber Friedrich Lauſch erkannte das nicht . Sein Craum war jenſeit aller Krankheit , und die Verwirrung bedeckte das Wirk= liche mit einem für den Alten glücklichen Schleier : er glaubte , daß alles , was er einſt wollte , ſchon getan ſei , die Erfindung jener durch die Geſetze der Schwerkraft unaufhörlich beweglichen Ma= ſchine ſei geſchehen , und nun ſtünde der Neichtum vor der Cür , ihm zum ſpäten Segen und den Cöchtern zum Glück . Anfänglich achtete Srida nicht auf ſeine Neden , dann aber erſchrak ſie , weil ſie empfand , daß ein beharrlicher Ernſt hinter dem Geſchwätz ſtand , und ſie verſuchte , ihm zu entgegnen . Der Arzt aber riet ihr , alles , was der Vater ſprach , hinzu= nehmen ohne Widerſpruch , denn Lauſch ſei ja glücklich in ſeinen Wortgeſpinſten , und die Geſtörtheit ſeines Geiſtes ſei ja unge= fährlich . Frida gehorchte , um ſo mehr , als um dieſe Seit ihre Aufmerkſamkeit durch die Entwertung des bisher feſteſten aller Werte , des Geldes , abgelenkt wurde und auch ſie ungewollt in dieſen Caumel geriſſen wurde . Auch ihr Einkommen war erhohl , als der alte Wert ſchwand , aber der neue Wert war flüchtig und ſchon geringer als der frühere , und ſo ging es bergab mit ihr , mit allen , und das wirkliche Bergab wurde verſchleiert von neuen protzigen , bauſchigen Sahlen , denen keiner mehr glaubte . Als Frida dem Vater die Penſion , welche ſie für ihn geholt hatte , auf den Ciſch legte , glitten die zitternden Finger des Alten über die ſchönen neuen Scheine . Sie ſtutzte , denn jetzt ſah ſie , wie er die Scheine an die kurzſichtigen Augen führte und wie ſeine Lip‟ pen Sahlen murmelten mit hellem , fiebrigen Criumph . Und da begriff ſie , auch die Penſionen waren ja erhöht , und die Sahlen , welche auf den Scheinen ſtanden , täuſchten Neichtum vor , dieſe Sahlen mußten die trüben und haltloſen Cräume 9 e 2 alten Lauſch beſtätigen ! Er zählte und zählte . Anfänglich waren die welken Süge noc gierig , aber dann verflog die Gier wie ein davonziehender Schdt ” ten , und es trat eine ſanfte Glückſeligkeit in das Antlikz 9 e 2 Greiſes und beſtimmte den Ausdruck : Wir ſind reich , Srida . Die Cochter erkannte in dieſem Augenblick , daß man dem alten Mann die Täuſchung nicht nehmen konnte , denn er ſi ” glücklich in ihr . Denn nicht für alle Menſchen beſteht das Gllck in der Wahrheit , ſondern für viele weit eher im Glauben . Un deshalb antwortete Frida Lauſch bebend und mit einem Lace ” welches ſie ſich abzwang : Ja , Vater , wir ſind reich . Sie ſtaun . ” ” darüber , daß ein Geſchehen , welches Millionen Aenſchen Mt Stunden , vortäuſchte , daß alles deim Alten und ganz m Ord= rung wäre . Freilich , die Armel des Gehrockes , den Dr . Noller ſtets mit SWürde und Vorſicht trug , glänzten ſchon längſt am Ellenbogen und den Aufſchlägen bedenklich , der Kragen und die Manſchetten ſes Geheimrats Liebeſang zeigten an den Nändern nicht die Fradelloſe Glätte friſchen Leinens , das er einſtmals zu tragen ge= wohnt war . Doch darüber ſahen ſie gegenſeitig hinweg , wie man da auch die Narben eines alten Kriegers nur mit Neſpekt be= merkt , ohne darüber zu ſprechen . Der Himmel blaute , die Vögel gaben ihr Freikonzert , im Saub rauſchte der warme , weiche Sommerwind , kurzum , es war Sie Seit , zu verreiſen . Auch die beiden Alten ſprachen von ihren Wlänen . „ So denke ich , ” ſagte Dr . Noller und ſetzte den Pokal woorſichtig nieder , „ diesmal an’s Waſſer zu gehen , das mir gut fun wird . Vielleicht iſt’s die See . ” „ Und ich ” , erwiderte Liebeſang gemeſſen und ſah nachdenk= ſich in die glimmende Glut ſeiner Sigarre , „ ziehe das Ländliche wor . Friſche Luft , viel Sonne — vielleicht die Schweiz . ” „ So werden wir jetzt alſo bald getrennt ſein , und ich trinke für längere Seit das letzte Mal auf Ihr Wohl , Wertgeſchätzter ! ” „ Das Ihre voran , verehrter Freund ! ” Das Dörfchen Marienſtadt lag eine Stunde von Kirchberg gentfernt . Es war bekannt als eine Sommerfriſche , in der man für 3 . 50 Mark Cagespenſion ſich ſchon allerhand Gutes leiſten Tonnte . Sein ſchärfſter Konkurrent war der Flecken Klingen= eim , in anderthalb Stunden von Kirchberg aus zu erreichen , wenn man gemächlich ging . Dort konnte man ſogar ſchon für 6 Mark bekömmlich leben . Die Kirchberger beſuchten nur ſelten Marienſtadt , und noch ſeltener Klingenheim , wie ja immer das Sute , das nahe liegt , nicht geſchätzt wird . Die Gäſte dieſer Sommerfriſche waren natürlich nicht Multimillionäre , ſondern Deutchen , die nicht gerade ein beſonderes Bankkonto ihr eigen männten , die nur einmal hinauswollten aus der quälenden Enge Uhres Alltagskreiſes . Swiſchen dieſen beiden Orten lag neutral eine weitläufige Siedelung , die in ihrem ſchattigen Bauerngarten eine Kaffee= wirtſchaft eingerichtet hatte . Sie wurde aus den beiden Sommer = Friſchen nachmittags gern aufgeſucht , als angenehme Unter= forechung der geſundheitfördernden Langeweile der Dörfer . Eines Nachmittags , als wieder der Kaffeeduft verlockend ſanter den Kaſtanienbäumen dahinſtrich und die Holzbänke mit Sremden dicht beſetzt waren , Fiedel , Brummbaß und Klarinette dogar etwas Konzertähnliches vortäuſchten , ſchritt ein alter Herr mit ſehr korrektem weißem Scheitel durch das von Weinlaub oekränzte Pförtchen der Wirtſchaft , und als er um die Laube ſoog , die zunächſt den Ausblick nach dem Kaffeegarten verſperrte , bah er an einem der ungedeckten Ciſche einen ebenſo korrekt ge- zcheitelten alten Herren ſitzen , der , bei ſeinem Anblick überraſcht , baſt ein wenig erſchrocken , die Caſſe , die er eben zum Munde führen wollte , niederſetzte . „ Dr . Noller ? ” „ Liebeſang ! ” „ Sie hier ? ” „ Sie hier ? ” Schon gut , hier war nichts mehr zu verbergen . Der eine wohnte in Marienſtadt , der andere in Klingenheim . Und die eiden alten , tapferen Lebensſtreiter ſahen ſich in die Augen , werſtanden raſch bisher unausgeſprochenes und verziehen ſich beshalb ebenſo ſchnell . Denn ſie fühlten beide , daß ihre kleinen Großſprechereien a nichts anderes waren , als eine Bewegung des Armes mit dem wehrenden Schild , der ihre Dürftigkeit ſchützen ſollte vor dem ſallzu ſcharfen Blick der anderen , eine behütende Hand , die ſich breitete über die Armlichkeit der Gegenwart , die Geſte eines parten Gefühls , die mit ihrem Schwung die Schwäche verbergen wollte , mit der ſie geführt war . Und ſie ſchämten ſich zwar ein wenig ihrer Untreue , der Beſorgnis , ſich das Letzte trotz ihrer alten Freundſchaft ver= worgen zu haben — aber gerade deshalb achteten ſie ſich nicht wweniger . Und der Händedruck , mit dem man ſich würdig begrüßte , war herzlicher als ſonſt , warm und feſt . Empfindet die Brünette leiden= ſchaftlicher als die Blonde ? In den mehr oder weniger romantiſchen Köpfen , bzw . Herzen eer amerikaniſchen männlichen Jugend herrſchte bis vor kurzem mnbeſtritten die Blonde , bis ein hervorragender Pſychologe „ „ Ceſts ” anſtellte — d . h . mittels aufs Feinſte konſtruierter Llpparate wiſſenſchaftlich bewies , daß die Brünette viel tiefer und leidenſchaftlicher empfindet , als die Frau mit den ſo viel be= uungenen goldenen Haaren . Die Wertſchätzung der Blonden hatte einen ſolchen Höhepunkt erreicht , daß die Novelle von Anita Loos „ Gentlemen prefer Blondes ” — „ Gentlemen bevor- zugen Blonde ” — einfach auf Grund des Citels eine der höchſten Auflageziffern der Saiſon erreichte . Doktor William M . Marſton von der Columbia = Univerſität indeſſen konnte nicht einſehen , warum die Brünette zum mindeſten nicht ebenſo populär ſein ſollte . Er gab dieſer ſeiner Meinung Ausdruck , indem er ſeinen vorerwähnten Apparat und eine An= zahl Choriſtinnen beider „ Couleur ” ins Embaſſy = Cheater am Broadway brachte und verſuchte , auch den Beweis für ſeine Überzeugung zu erbringen . Den jungen Damen wurden zwei der erfolgreichſten Filme mit „ Love - Interest ” das ſind Filme , die eine leidenſchaftliche Liebesgeſchichte zum Inhalt haben , vorgeführt ; und während Greta Garbos und John Silberts Silmſchickſal abrollte , zeigte der Apparat jede , auch die leiſeſte Veränderung des Blutdrucks und der Atmung an . Das Cheater war überfüllt ; eine imponierende Verſamm= lung von Pſychologen , Seitungsleuten und anderen intereſſierten und kritiſchen Zuſchauern umgab die Mädchen . Metro = Goldwyn = Mayer lieferte die beiden Silme „ Lore ” ( „ Liebe ” — nach Col= ſtois „ Anna Karenina ” ) und „ The Flesh and the Devil ” ( „ Das Fleiſch und der Ceufel ” — nach Sudermanns Novelle „ Es war . . . " ) . Die ſtärkſten und verſchiedenſten Neaktionen auf die ſich ab= ſpielenden Liebesſzenen zeigte Miß Claudia Dell , eine Brünette , während bei Miß Jean Ackermann , der empfindlichſten der Blonden , nur eine Blutdruckveränderung von 44 Punkten feſt= zuſtellen war . Mit größter Geſpanntheit beobachteten die , welche den Mädchen am nächſten waren , die Nadel , welche das Steigen oder Fallen des Blutdruckes auf der Karte anzeigte : ſie ſahen , wie dieſe Nadel bei den leidenſchaftlichſten Momenten des Films bis zur Maximumhöhe emporſchnellte , um ſie bei Szenen mehr nor= maler Natur wieder fallen zu ſehen . Nach Miß Ackerman und Miß Dell nahmen zwei andere junge Damen deren Platz ein , und nach ihnen noch einmal ein anderes Paar . Die Suſchauer wurden mit der Seit ebenſo auf= geregt wie die Mädchen , doch intereſſierten ſich erſtere vielmehr für die Karten mit der die Punkte regiſtrierenden Nadel , als für den Film . Faſt jeder erwartete den Sieg der Blonden ; doch erreichte keine der Blonden noch nicht einmal die Anzahl der Punkte des niedrigſten Nekordes der Brünetten . Einen Croſt jedoch konnten die Parteigänger der Blonden mit nach Hauſe nehmen : Nach einem ſorgfältigen Studium der Endreſultate ergab ſich nämlich , daß dieſe am lebhafteſten auf Kuß = , Umarmungs = und andere mehr körperlich = ſinnliche Szenen reagierten , während auf die Brünetten entſchieden mehr der Gemütsinhalt der Filme wirkte . Natürlich blieben auch die erſt= erwähnten Szenen nicht ohne Eindruck auf die Brünetten , doch ſchienen ſie viel ſtärker die tieferen , die ſeeliſchen Motive bei Miß Garbos Darſtellung der einzelnen Liebesphaſen zu empfinden . Die amerikaniſchen Zeitungen haben viel Aufhebens von dieſem Fall gemacht und Doktor Marſton wird allgemein ge= drängt , ſeine Verſuche fortzuſetzen , weil auf dieſem Gebiete — der Neaktion beider Geſchlechter auf Liebes = Impulſe — rein wiſſenſchaftlich noch zu wenig bekannt iſt . Er hat ſich auch ein= verſtanden erklärt , dieſe Experimente im Laufe dieſes Jahres fortzuſetzen , in der Hoffnung , die praktiſche Pſychologie um ein ſehr wichtiges und aufſchlußreiches Kapitel bereichern zu können . Einige reiche Philantropen haben ſich bereit erklärt , ein ſolches Unternehmen zu finanzieren , in der Überzeugung , daß Profeſſor Marſtons Werk dazu beitragen wird , eine moraliſche und geſellſchaftliche Beſſerung der Suſtände auf der Welt her= beizuführen . Heimliche Sommerfriſche . Von Siegfriedvon Vegeſack . Jede Sommerfriſche hat drei Vorzüge : erſtens , daß man den Koffer packen kann , zweitens , daß man kein Celephon hat und keine Poſt bekommt , und drittens , daß man keinen Beſuch zu empfangen braucht . Und drei Nachteile : erſtens , die lange Fahrt im vollgeſtopften Eiſenbahnwagen , zweitens , daß man ein ſchlechtes Bett hat und drittens , daß man bei Ciſch dem Geſchwätz unangenehmer Men= ſchen zuhören muß . Wie kann man die drei Vorzüge der Sommerfriſche genießen , ohne unter ihren Nachteilen zu leiden ? Auf die einfachſte Weiſe . Man packe ſeinen Koffer , beſtelle Poſt und Celephon ab , er= zähle allen Freunden und Bekannten , daß man für ſechs Wochen nach Paris oder nach Spitzbergen reiſe , nagele ein großes Plakat an die Cür : „ Verreiſt ! ” und bleibe zu Hauſe ! Sehr wichtig iſt es , den Koffer zu packen : man kommt erſt dadurch in die richtige Ferienſtimmung ! Wer ganz raffiniert iſt , fährt mit Koffer , Handtaſche und Reiſedecke zum Bahnhof , ſetzt ſich für ein Stündchen in den Warteſaal und genießt das Gehetz und Getriebe der wild erregten Sommerfriſchler . Dann wandert er mit ſeinen ſieben Sachen verſtohlen wieder dem Ausgang zu , ſchlüpft irgendwo heimlich in eine Droſchke und läßt ſich ſeelen= vergnügt nach Hauſe kutſchieren . Und hier zu Hauſe genießt du alle Annehmlichkeiten der Sommerfriſche : kein Celephon ſchrillt , keine Poſt beunruhigt dich mit unangenehmen Nechmungen , kein Beſuch ſtört dich , — und dabei brauchſt du nicht mit der vollgeſtopften Bahn zu fahren , du haſt dein bequemes Bett , und kein Geſchwätz unſympatiſcher Ciſchnachbarn verleidet dir das Eſſen . Sechs Wochen heimliche Sommerfriſche zu Hauſe — und du fühlſt dich wie neugeboren ! Ganz abgeſehen davon , daß dieſe Reiſe zu dir ſelbſt immer noch die billigſte iſt . K UAnraſt und Unheil bedachte , einen einzigen Menſchen mit Glück Eberſchüttete , weil dieſer die Lüge hinter der Sahl nicht ſah . Langſam ſchoben ſich in die Gedanken des alten Lauſch neue Wünſche , manchmal lächerliche , die der Verwirrung ſeiner Sinne nntſprachen , manchmal ſolche , die Frida in Verlegenheit brachten , weil es nicht möglich war , ſie zu erfüllen . Die Sahl war mächtiger als der Augenblick : ſie veränderte um Ende doch den kindiſch geduldigen Kranken , er begehrte auf , nechthaberiſch und eigenſinnig , ſein feſter Begriff von Neichtum ieß ihn nun fordern und verwerfen nach der Laune eines kran= men Hirns , und alles war ſprunghaft und widerſinnig . Srida ſchrieb der Schweſter und bat um Nat , aber auch Gerda 2 auſch empfand wie ſie : Des Vaters Cäuſchung war das Glück seiner letzten Cage , man mußte dem Greis den Glauben an ſeinen Reichtum laſſen . Lauſch behielt immer einen Ceil der Geldſcheine bei ſich , ehe ſ te ausgegeben wurden , er ſpielte mit ihnen , das Papier bildete eeine Befriedigung , es bezauberte ihn und hob ſeine Stimmung . Wenn der Barbier ins Haus kam , belohnte er ihn mit N 0 Mark . Frida mußte den Mann einweihen in die Verſtiegen= eiten des Vaters : denn Naſieren koſtete bereits das Sehnfache uer geſpendeten Summe . Er erinnerte ſich eines Bildes , das er irgendwo geſehen hatte , ar drängte die Cochter , daß ſie es kaufe , freilich war es nicht mehr vorhanden , und ſie brachte ein anderes , um den Vater zu weruhigen , und als er das Bild hatte , ſchenkte er es der Nach= ſearin . Er war ja reich und konnte es . Die Luft war angefüllt mit Sahlen , mit Crug aus Sahl und ( Süge aus Sahl . Wenn Frida heimkam , fand ſie den Vater nechnend . Er ſchrieb und ſchrieb und verwechſelte die Nummern doer Scheine mit der Wertziffer . Langſam entwickelte ſich in ihr ein Unwille gegen die kran= cen Manieren des Vaters ; der Umgang mit ſchmierigem Geld machte den Alten ſchmierig , ſie ſah es . Er war krank , er war nicht zur Verantwortung zu ziehen , aber bei Gott ! Vorher war er ſchöner geweſen , früher hatte er ſtill geträumt , einſt war es leicht geweſen , ihm Hilfe zu ſpenden , heute aber war Hilfe Opfer , und die Cäuſchung , welche man um ſeines ſpäten vermeintlichen Glückes ihm ließ , gab keinen Segen . Und jetzt ſtieg ſein Wahn zum letzten Verlangen : er wollte ausziehen und ein neues Haus bauen , jetzt gelte es , den Leuten zu zeigen , wie weit er es gebracht hatte . Srida beruhigte ihn . Und die Seit tanzte immer wilder an dieſem trügeriſch träu= menden Alten vorbei , die Hahlen wurden immer toller , immer verwirrender die Summen , und immer ſchneller wandelte ein Wert ſich von dem Nenner zum Nichts . Wieder beſtand er auf ſeinem Verlangen : ein neues Haus Wieder beruhigte ihn ſeine Cochter , aber er gab , kindiſch und hartnäckig um die Erfüllung ſeines Wunſches ſtreitend , nicht nach . Frida war ratlos . Ihre Kraft war zertreten , ihre Nerven er= ſchlafft . Sie konnte nicht mehr . Sie haßte den alten Mann , der doch ihr Vater war , der ſchuldlos war , ſie ſagte es ſich ſelbſt , aber ſie mußte einen Ausweg finden , ſie konnte nicht mehr . Nicht wegen des Crugs , den ſie ihm vormachte , nein , aber ſie fühlte , wie die aufrechterhaltene Lüge mächtiger war als ihre Liebe und ihr Gefühl verdarb . Ein Dämon hatte ſie gepackt und ließ nicht los . Sie mußte ſich befreien . Und plötzlich ſchrie ſie den Alten an : Weißt du , daß alles nichts iſt ? kein Geld , kein Wert nur Papier , nichts wie Luft wie Schatten ! Verſtehſt du de Und ſie zeigte ihm die Scheine Die Sahl , die hier ſteht , iſt nicht das , was ſie dir ſagt , verſtehſt du ? Nein , der Alte verſtand nicht . Und ſie redete auf ihn ein , er = klärend , flehend , bittend . Laß uns leben wie früherl ſchrie ſie und vergaß , daß ſie zu einem Verblödeten redete . Die zerknitterten Scheine , welche die Cochter ihrem Vater gezeigt hatte , lagen auf dem Ciſch , wie bösartige Ciere kamen ſie Frida vor . Friedrich Lauſch betrachtete das Papiergeld und dann ſein Kind , und es war ein Neſt Klarheit in ihm , er ſchaute auf ein= mal tiefer , er erkannte , daß ſein Kind litt , weil dieſes Geld da war . Er ſchüttelte den Kopf , es war , als ob ein Faden im Gehege ſeiner Gedanken nach einem Knoten ſuchte , um ſich mit etwas Neuem zu verbinden . Sein Blick ſenkte ſich nun ganz über Fridas tränenüber= ſtrömtes Antlitz , und es kam eine überirdiſche Güte in ſein Ge= ſicht . Geld machte Frida unglücklich : ſoviel begriff er . Sie ſoll aber glücklich ſein — dieſe Folgerung brachte ſein Verſtand noch auf . Mehr faßte er nicht , aber das genügte . Sittrig griff er in ſeine Caſche und holte das von Frida gehaßte Papier heraus . Es waren neue und alte Geldſcheine , manche ſchon verfallen . Dann wankte er zum Ofen , den Blick nicht von ſeiner Cochter laſſend , und warf die Fetzen hinein . Frida ſah ihn an . Sie folgte ſeinem Cun mit ungläubigem er= ſchrecktem Staunen . Lauſch aber lächelte immer noch . Sein Ge= ſicht behielt dieſen friedſamen Ausdruck , es entſpannte ſich ganz , und während er ſich von dem Ofen abwandte und ſeiner Cochter zunickte , ſchien er entrückt und verklärt . Von dem Cage an wurde kein Wort über Geld mehr ge= ſprochen , aber nicht lange Seit danach legte er ſich aufs Kranken= bett , und bald wurde der Schleier , der zwiſchen ſeinem Verſtand und den Dingen der Welt lag , ganz dicht . Eines Morgens machte ſich Friedrich Lauſch davon , in ein Land , in welchem weder Sahl noch Sinn verwirrt iſt . Ein Interview mit Götz von Berlichingen . Von Billie Wilder . Dieſes Geſpräch , in einem erſtklaſſigen Wiener Hotel ge= führt , iſt weder ein Aprilſcherz , noch die Ausgeburt der Phan= taſie eines Neporters , der verſehentlich Schnaps gefrühſtückt hat , ſtatt Blümchenkaffee . Nach dieſen Seſtſtellungen , die ſämtlich unter Eid geſtellt werden können , beeile ich mich noch zu bemerken : Jene Leſer , die durch den Namen dieſes Nitters im Citel ſtutzig wurden und äſthetiſche Konflikte befürchten , ſeien a priori beruhigt . Ebenſo ſeien auch jene Leſer , die hinter dieſem Interview Gott weiß was erwarten und auf Gott weiß was lauern , vor dem Leſen vorzeitig gewarnt . Ich erwachte , es war gerade drei Uhr nachmittags . Eine Seitungsnotiz , die mir im Morgenblatt auffiel , kreuzte das Dilemma , das mich eifrig beſchäftigte : ſoll ich ins Kino oder zur Billardpartie ins Café ? Was die Seitungsnotiz anbelangt , ſo lqutete die ſo : Perſonalnachricht . Wien , 7 . April . Hier iſt eingetroffen : Götz , Freiherr von Berlichingen , Sideikommißherr auf Jagſt= hauſen . Hotel Sſterreichiſcher Hof . Ich rieb mir die Augen , lachte dünn auf , dachte an einen vergeßlichen Setzer , der irrtümlicherweiſe die Witzecke unter Cagesneuigkeiten placiert hatte , und wollte mich ſchon fürs Kino fertigmachen . Aber die Sache mit Götz von Berlichingen ließ mir keine Nuhe . Ich telephonierte an die Redaktion der Seitung . „ Ich möchte gerne wiſſen , od das mit Götz von Berſichigen auf Wahrheit beruht ? ” „ Wie bitte ? ” piepſte die Celephoniſtin . . . ob das mit Götz von Berlichingen auf Wahrheit be= ruht ? ” „ . . . mit wem — — , mit . . . „ Götz von Berlichingen ! ! ! ” ſchrie ich , genau buchſtabierend , in die Muſchel , hörte aber nur noch ein „ Pfui , Sie unver= ſchämter Menſch ! ” , dann wurde die Verbindung unterbrochen . Hm , dachte ich , während ich mir beim Naſieren dreimal in die Wange ſchnitt , die Angelegenheit wird immer komplizierter . Als ich dann das Hotel Oeſterreichiſcher Hof telephoniſch zu be= fragen verſuchte , ob , wieſo , wielange und wozu ein Herr von Berlichingen ſich hierorts aufhalte , bekam ich vom Portier zu hören : „ Ja , ſagen Sie mal , wofür halten Sie denn eigentlich ein anſtändiges Hotel ? Dieſe ordinären Gäſte können Sie viel= leicht in der Vorſtadt ſuchen , aber nicht bei uns , verſtanden ? ” Für mich gab es kein Halten mehr . Ich machte mich auf den Weg , die Sache mit Berlichingen gründlich zu recherchieren . Ich ging zur Seitung . Man ſagte mir , alles beruhe auf Wahrheit . Ich berief mich auf das Geſpräch mit dem Fräulein und mit dem Hotelportier . Man hieß den Portier einen dummgeborenen Irren und die Celephoniſtin eine ſchwerhörige Gans . Dieſe Eröffnungen genügten mir vorderhand . Ich lief in das Hotel Oeſterreichiſcher Hof . Es war vier Uhr nachmittags . Der Cagportier mußte , ſolches erfuhr ich , plötzlich nach Hauſe , ſeine Frau hatte Swillinge in die Welt ge= ſetzt . Der Nachtportier machte alſo zum zweitenmal Dienſt . Als ich ankam , döſte er gerade in ſeiner Loge . „ Ich möchte den Freiherrn Götz von Berlichingen ſprechen ! ” „ Wen ? ” „ Götz von Berlichingen ! ” Der Nachtportier ſah mich wie ein Naubtier durch die ſchlaffeuchten Lider an . Er knurrte : „ Wenn Sie das noch einmal ſagen , hau ich Ihnen eine runter , daß Sie vergeſſen , wann Sie geboren ſind ! ” Derlei Gedächtnisſtörungen können wohl recht peinlich ſein . Ich verſuchte indes , dem Mann zu erklären , mein Geburtsjahr ſei eine abſolut gerade , mnemotechniſch ſpielend zu behaltende Siffer , der ein Klaps auf die Schädeldecke wenig anhaben kann . Er hingegen meinte Wir einigten uns ſchließlich auf ein gutes Crinkgeld . Er Jah im Fremdenbuch nach . Und . . . es wohnte tatſächlich Götz von Berlichingen in dieſem Hotel . Ich gab dem Pagen die Viſiten= karte und ſtand wartend in der Halle , indes der Boy oben , in Berlichingens Simmer , für meine Audienz plädierte . Der Page kam . „ Wenn es den Herrn nicht ſtört , daß Frei= her noch im Bett liegen , dann läßt er bitten ! “ Der Aufzug trug mich empor . In wenigen Sekunden ſoll ich dem Nitter mit der Eiſernen Fauſt gegenübertreten ! Oſt das ein Irrſinniger ? Oder hat Götz von Berlichingen das Geheimnn der ewigen Jugend erfahren und lebt , wie ein Siſch ſo froh ? Oh , ich bekam ſogar ein bißchen Angſt , als wir uns ſo Stoct um Stock , Schritt um Schritt dem Simmer 156 näherten , wo der Freiherr wohnte . Ich ſah mächtige mittelalterliche Gemächen , mit Speeren und Helmen an den getäfelten Wänden , zottig / Bärenfelle lagen auf der Erde , in den Ecken glitzernde Nüſtungen übergoſſen von einer Sonne , die ſchräg durch meterhohe gotiſch = ” Senſter in den Naum fiel . Und auf einem breiten Lager ſah ich einen Necken , daß es mir naßkalt den Nücken entlang lief . Seinn Rechte ſteckte in einem ſtählernen Handſchuh und machte meinn Knie erzittern . . „ Herrein ! ” ſang eine dünne Stimme von innen . Ich trat ein . Es war ein Hotelzimmer , und noch dazu ein höchſt ſchema- tiſches Hentralheizung , Kalt = und Warmwaſſer . Im Bett lag ein Mann , deſſen roſafarbenes Pyjama ſeim Geſicht noch ſchmäler und noch blaſſer erſcheinen ließ . Er trug ſchwarze Hornbrille und ſah eher wie Harold Lloyd , denn wie Götz von Berlichingen aus . Ich ſtellte mich vor . Drückte mein Erſtaunen aus . „ Nehmen Sie ruhig Platz . Entſchuldigen Sie mich , daß ich= im Bett liege , ich ſchlafe aber ſehr gerne . Sie ſind ganz rechtl hier . Ich bin der , für den Sie mich halten ! Götz von Berlichingen - Nämlich : ein Nachkomme des großen Götz von Berlichingen . Wir leben auf Jagſthauſen , auf unſerer alten , hiſtoriſchen Burg . Crinken Sie Martini Coctail , oder ziehen Sie franzöſiſchen Kognak vor ? Darf ich einſchenken ? — So , hier ſind Sigaretten . — Ach , das iſt unangenehm , dieſer Name . Wiſſen Sie , daß ich achtundvierzig Stunden auf der Polizei verbringen mußte . Die Herren dachten , ich wollte ſie verulken , als ich mich in den Meldeſchein einſchrieb . Ich ſaß , bis der Geſandte intervenierte . Peinlich wird erſt die Sache in Damengeſellſchaft werden . — — Und ich weiß nicht , wie wir eigentlich dazu kommen , uns dieſe Verleumdung gefallen zu laſſen . — — — Ganz recht , wir ſind mehrere , drei Brüder . Der Vater iſt im Krieg gefallen . Ich bin Landwirt und fahre im Moment kreuz und quer durch Europa ſpazieren . Bin jetzt genau vierundzwanzig Jahre alt . ” — Ja , ſo lernte ich Götz von Berlichingen kennen . Wir ſchloſſen ſogar Sreundſchaft , ſprachen indes wenig von Geſchichte . Götz erklärte mir vielmehr die Farbenkombinationen der neuen Pariſer Frühjahrskrawatten . Dann pfiff er mir das neue Chanſon der Joſephine Baker vor . Und wir tranken Martini Coctail dazu = Ja , ſo iſt der junge Götz von Berlichingen . Um 5 Uhr geht er tagtäglich ins Briſtol zum Cee . Wenn das der Alte wüßte ! iin Partie Nr . 52 . Geſpielt am 23 . Mai 1928 in der 9 . Runde des internationalen Meiſterturniers in Trentſchin = Teplitz . Abgelehntes Damengambit . Beiß : Schwarz : Weiß : Schwarz : Réti Spielmann 18 . Le 7 — t 8 . 8 g 8 — t 8 . 1 . d 2 — d 4 um den 8 abzutauſchen und ſo ſein Ein = 2 . 69 — 94 e 7 — 6 dringen nach 17 zu verhindem . Auf 18 . 8 . 8 b 1 — o 8 4 . Lo 1 — gb 5 . 62 — 3 6 . a 9 — a 3 7 . 8 g 1 — 18 47 — 45 8 b 8 — d 7 ( f — 8 Li 8 — e 7 6 — 0 8 . Dd 1 — c 2 die hier gewählte Auf= ſtellung Da 2 nebſt Td 1 , welche dadurch ermöglicht iſt , daß Schwarz frühzeitig ( in der Hoffnung auf die Cambridge = Springs = Bariante ) o 7 — e 6 zog , iſt ſtärker als die ſonſt übliche Te 1 nebſt Des , da der Turm auf 41 der Befreiung des ſchwarzen Spiels durch a 6 — oß oder eß — e 5 ſtärker ent= gegenwirkt . 8 . . . . " 27 — a 6 9 . Ta 1 - ä 1 Ti 8 — e 8 10 . 171 — 48 h 7 — h 8 11 . Lg 6 — h 4 d 5 ke 4 g 8 folgt 19 . 5 g : 15 20 D : 15 g k 5 21 . D : 15 und gewinnt . 19 . 14 — 15 Lf 6 Xe 5 20 . L . g 3 Xe 5 Bon allem Angriff ab= geſehen , droht Weiß nun mit 21 . Ld 6 nebſt eventuellem Le 5 auch poſitionelle Uberlegenheit zu erlangen . 20 . " . Da 5 — d 8 21 . 158 e 6 k 78 e 8 Auf 21 . 8 : eß folgt 22 . N : k 7 K : f 7 23 . Df 5 +Kg 8 24 . L : 66 +Kh 8 25 . Dg 6 . 22 . Dk 18184 ! Ta 8 xt 8 Auf 22 . K : k 8 entſcheidet 23 . Dh 7 Dd 7 24 . L : g 741 23 . La 2 Xe 6 * Kg 8 — h 8 24 . Le 6 — a 21 Der feinſte Zug des Angriffs . Auf ſofortiges 24 . Dg 6 würde Schwarz ſich mit 24 . . . Tk 6 notdürf = 12 . Ld 38 o 4 In der berühmten Par = tig verteidigen , da das Endſpiel nach 25 . tie Grünfeld — Alſechin ( Karlsbad 1923 ) L : k 8 D : 16 26 . D : k 6 g : k 8 trotz des war die gleiche Stellung erreicht mit dem Bauernplus ſehr ſchwierig iſt , einerſeits unſcheinbaren , aber weſentlichen Unter = wegen des ſchwarzen übergewichtes am ſchied , daß der weiße Damenturm nicht Damenflügel , andererſeits , weil es keine auf 41 . ſondern auf a 1 ſtand . Aljechin , offene Turmlinie gibt . Mit dem Textzuge ſetzte darnach mit 12 . b 5 13 . La 2 droht 25 , Lb 1 . Deckt Schwarz nun mit Lb 7 12 0 — 0 o 5 vorteilhaft fort . Da a 5 Le 8 , um T . 75 zu ſpielen , ſo entſcheidet bei der Stellung des Turmes auf 41 aber jetzt 26 . Dg 6 , da nach T : 16 27 . I : 16 nicht angeht , iſt hier dieſes ganze Gegen = Di k 6 28 . De 8 +r zum Matt führt : ſpiel unmöglich . Spielmann ſucht daher 24 . Dd 8 — g 5 ein anderes Gegenſpiel zu erlangen , wel = Um nach 25 . Lb 1 Kg 8 den Bg 7 gebeckt ches wieder auf der durch T 41 ſtatt Tek , zu halten . Länger konnte Schwarz ſich mit ſchwächer gedeckten Stellung des Sas be = Rückgabe der Qualität 24 . . . . Tk 6 hal= ruht . es zeigt ſich jedoch bald , daß der ten . Weiß hat jedoch auch dann mit 25 . Aus Franz Schuberts Werken . 1 . S . o . . . 2 . A . S . . 3 . Bo . . 5 D . . F . . . . . . . . . . . . . 6 . A L . . . 8 . D . . E . . o . . . . . . 9 . R . . W . . 11 . H . . . . . . . " 15 . W 13 . D . W O . . 20 . M . 18 . 4 25 D 23 . D . „ 8 . . O N . M . . O 16 . N . 19 . S 21 . N . . . . . . O O . . 14 . D . . . 4 . Mo . . . . 12 . B . B n . 5 7 . D 10 . D O . . . . . O . . 24 . 0 . 26 . W . . k . 22 . S . . 4 . O . W „ go . 27 . 1 . weiße Angriff am Königsflügel überwie= gend wird . Sf 6 — d 5 12 . . . . 13 . Lh 4 — g 3 ! Da 8 — a 5 14 . 0 — 0 ! 8 d 58 o 3 15 . b 9803 b 7 — b 5 Ba 3 iſt offenbar wegen 16 . Ta 1 auf kei= ne Art zu nehmen . 8 d 7 — f 8 16 . L 04 — a 2 Der 8 iſt zum Schutze der Königsſtellung auf 18 nbtig . Lb 1 Dg 8 26 . L . : 16 g : 16 27 aTk 1 eine leicht gewonnene Partie , da er nicht nur einen B mehr , ſonder auch noch ſtarken Angriff behält . 25 . La 2 — b 1 Eh 8 — g 8 26 . Dc 2 — h 7 + Kg 8 — f 7 27 . Le 5 Xg 7 ! Nun geſt es zu Ende . g 7 . Dg 5 Ke 3 + 28 . Kg 1 — h 1 De 3 — e 2 29 , L . 81 — 654 Kk 7 — e 6 30 . bh 7 — g 6 + Keß - e 7 Ba 3 iſt noch immer wegen 17 . Ta 1 nicht Auf andere Königszüge folgt ebenfalls 31 . zu ſchlagen , z . B . 16 . . . . D : a 3 17 . Ta 1 Dd 6 F . Lt 6 18 . Lb 1 D : a 1 19 . Dh 74 Kf 8 20 . z 1 . Dg 8 — d 64 Aufgegeben , denn auf Ld 8 4 nebſt folgendem Matt . 31 . . . . Ko 8 folgt 32 . L . g 6 +Tf 7 33 . L : 17 . 813 — 8 Lo 8 — 07 17 + K : f 7 34 . D 16 +FKe 8 33 . De 6 - 18 . 12 — f 41 Beginn des entſcheiden = nebſt Damengewinn . den Angriffs . An Stelle der Punkte ſind Buchſtaben zu ſetzen , ſo daß die Titel von 27 Tonſchöpfungen Franz Schuberts entſtehen , die aus den unten= ſtehenden Silben gebildet werden können . Zur Erleichterung der Auf= löſung ſind die Anfangsbuchſtaben der Wörter oben bereits angegeben . Die auf die fettgedruckten Punkte fallenden Buchſtaben nennen dann wieder ein Lied von Schubert . aaa all am am be be bend ber chen das das de de de der der der des die die die die die ent er erl fe fern fers fi fo ge ge geiſt grüßt hei hel har , kla kö , la laf lau le le le le lein len lie lied , ma macht mäd mee mee mir mül mun nacht nacht nacht ne nen nig o re rei rel rer res ri rin ro rös rus ſa ſchä ſcher ſchön ſe ſee ſehn ſei ſen ſtil ſtrom ſucht ten ter ter ve vi wal wan wei win win za za zau . Au ! 1 . oa . e . 2 . oa . e . 3 . o a . e . 4 . oa . e . 5 . . a . e 6 oa . e . 1 o a . e . 8 ea . e . 9 . oa . e . 10 . o a . e 11 . . a . e 12 . oa . e . An Stelle der Punkte ſind Buchſtaben zu ſetzen , ſo daß die wage= rechten Reihen Wörter von folgender Bedeutung enthalten : 1 . Elektrizitätsleiter , 2 . alte deutſche Krönungsſtadt , 3 . Schulgerät , 4 . Retationskörper , 5 . Nahrungsmittel , 6 . Befeſtigungsmittel , 7 . Vergnügen , 8 . Stadt in Württemberg , 9 . Organ im menſchlichen Körper , 10 . Teil der Gebäude , 11 . Stein , 12 . bewachſene Fläche . Die auf die ſtarken Punkte fallenden Buchſtaben nennen einen un= erfreulichen Zuſtand . zwei a , ein b , ein ch , zwei e , ein f , ein ff , drei g , ein j , drei k , vier I , drei m , ſieben n , ein pf , zwei r , ein s , ein t , ein u , ein z . Mtuch 3 a , 1 d , 6 e , 2 g , 1 i , 1 m , In , 1 p , 2 r . 28 . Obige 20 Buchſtaben ſchreibe man auf die 20 Punkte , ſo daß die 5 Balken folgende Fragen beantworten : 1 — 2 Welche Stadt liegt an der Save ? 2 — 3 Wer verhalf dem Jaſon zum Goldenen Plies ? 3 — 4 Wie heißt meine Schwägerin ? 4 — 5 Welche Waffe iſt heute nicht mehr gebräuchlich ? 5 — 1 Welche Stadt liegt an der Elbe ? Die Mittelbuchſtaben , richtig abgeleſen , ſagen , was Silber iſt . Carl Deubel . Auflöſung der Rätſel aus Nr . 29 : Magiſche Quadrate . ( Anmerkungen vom Sieger in der „ Münchener Zeitung ” . ) Druck u . Verlan : L . C . Wittich ſche Hofbuchdruckersi . , Rheinſtr . B . — Verant wortlich f . d . Redaktion : Dr . 6 . Nette . Fernſpr . 1 . B 89 . B 94 . Alle Recht = B O A 14 R A N I I . 0 H R R U M I N 0 2 B Dn A I . T L O T E I S R 4 A U F I D A . 4 . S T U T S A N A T EI F E E M . * A . S A A . G A E E . M . T A G E „ bundstage . Figuren = Rätſel . Auflöſung : 1 . Million , 2 . Utrecht , 3 . Ludwig , 4 . Ton , 5 . Jno = 6 . Pille , 7 . Lilie , 8 . Ida , 9 . Zar , 10 . Jſegrim , 11 . Eisbahn , 12 . Mie = 13 . Eva , 14 . Nebel — „ multiplizieren ” . vorkbshalten . Nachdruck derb . — Kliſchees : F . Herußmamn , alle in Dernt 44 . für ſie hmen der O . daß künftig . n Abeſtel . Eine der des Nechis in die Freihelt ung der Sit Art täglich Seite des N ordentlich ver Neichstagsm ſteriumns ſon zausangeſte Im Neich ordneten für dert . Dageg der Sozjald tralverband Gewerkſchaft angeſtellte man hier Arbeitern Seit aber , it wird aber auf nehmer in der verlei Rückſit gehilfen die * und Handlun ftätte entſtehen , er Lebensmitt gut erzogenen Cätigkeit in nhezeit geſetz Vorſchrift : tägliche V würde durch ter der 5 e rhe , ſpwie Brieſchrei würde au der 5 ihnen un jen , die zureit n arbeitsn Necht verli zehn zu Derſelbe lentt zu waf deiig einer ari Men zu entfem Aein ſich kei Doichen derſel D don Per Bie voll , Der Kampf um die künftige Arbeitszeit der Hausgehilfen . Smm Referentenentwurf eines Geſetzes über die Beſchäftigung in der Hauswirtſchaft . Von Prof . Dr . Karl Koehne . Schon Hans Sachs , der berühmte Schuhmacher und Poet , bs zeichnet 1555 in einem Gedicht „ Klag dreier Frauen über die Husmägd ” es als allgemeinen Brauch , daß „ wenn eine Frau ſamſt nichts weiß zu ſagen ” , ſie von den Fehlern ihrer Dienſt= di ten erzählt , und daß die Dienſtboten ebenſo über ihre Haus= ruen klagen . Jetzt ſollte aber das bei allen Herren ſonſt ſo urbeliebte Dienſtbotenthema auch bei den männlichen Mitgliedern des Bürgerſtandes lebhaftes Intereſſe erwecken , ſind doch die nreiſten durch ihren Beruf zu ſehr in Anſpruch genommen , um rre Simmer ſelbſt reinigen und ihr Eſſen ſelbſt zubereiten oder zu . jeder Mahlzeit ein Gaſthaus aufſuchen zu können ! Daher iſt ei auch für ſie perſönlich von Belang , daß nicht verkehrte Maß= nlrhmen der Geſetzgebung das Necht der Hausgehilfen ſo regeln , Nu - ß künftig nur noch die Neichſten ſich dienende Kräfte zu häus= ſichen Arbeiten zu halten vermögen . Eine der ſchwierigſten Fragen bei der geſetzlichen Regelung da s Nechts der Hausgehilfen bildet das Problem , inwieweit ſie ſn die Freiheit der Parteien bezüglich der Sahl und der Vertei= ſung der Stunden eingreifen ſoll , in denen Arbeitnehmer jener 2 mrt täglich beſchäftigt werden dürfen . Denn bezüglich dieſer Seite des hauswirtſchaftlichen Arbeitsvertrages werden außer= oi dentlich verſchiedene Vorſchläge in Initiativanträgen von Reichstagsmitgliedern , in Entwürfen des Neichsarbeitsmini= ſtu riums ſowie von den Vereinen der Hausfrauen und ſolchen der Hrausangeſtellten mit großem Eifer vertreten . Im Neichstage wurde 1920 von ſozialdemokratiſchen Abge= oßdneten für die Hausgehilfen der Achtſtundentag gefor= dart . Dagegen verlangen die Geſellſchaft für Sozialreform , der dar Sozialdemokratie nahe ſtehende freigewerkſchaftliche Sen= imalverband der Hausangeſtellten und auch der den chriſtlichen Sewerkſchaften angehörende Neichsverband weiblicher Haus= an = geſtellten nur den zehnſtündigen Arbeitstag . So will mrm hier ſchematiſch die Arbeitszeit wie bei den gewerblichen Arbeitern begrenzen , die grundſätzlich den Achrſrundentag , zur S eit aber , infolge der vielen Ausnahmen , tatſächlich meiſt einen ſeonſtündigen Arbeitstag haben . In Vorſchlägen ſolcher Art wrd aber auf die Verſchiedenheit der Beſchäftigung der Arbeit= uchmer in der Hauswirtſchaft von der im Gewerbe kei= uarlei Nückſicht genommen . Abgeſehen davon , daß bei den Haus= z = hilfen die Seitverſäumniſſe fortfallen , die bei den Arbeitern ußd Handlungsgehilfen durch den Weg zu und von der Arbeits= tit tte entſtehen , ſind auch viele Arbeiten , wie z . B . das Einholen der Lebensmittel durch die Köchin , das Spazierengehen mit einem zut erzogenen Kinde durchaus nicht ſo anſtrengend wie die Lätigkeit in der Fabrik oder im Büro . Deshalb wird vielfach verlangt , daß man nur eine Mindeſt= nbhezeit geſetzlich feſtlegen ſolle , z . B . beſchloß der Sozialpoli= juhe Ausſchuß des Vorläufigen Neichswirtſchaftsrats folgende Vorſchrift : „ Dem Hausgehilfen iſt eine ununterbrochene gliche Nuhezeit von 11 Stunden zu gewähren . ” Wohl vrärde durch ſolche Beſtimmungen das vielfach von den Vertre= ern der Hausbedienſteten verlangte Necht auf ungeſtörte Nacht= rucbe , ſowie auf die zur Inſtandhaltung der eigenen Kleidung , zum Eriefſrhreiben und dergleichen nötige Seit geſichert ſein . Indeſſen würde auf jene Welſe auch eine geſundheitswidrige Ausbeutung ſer Hausgehilfen gewiſſermaßen ggetzlich zugelaſſen werden , wenn hmen in der Arbeitszeit nicht genügend Pauſen , ja , wie es faregentlich vorkommt , nicht einmal ſolche zum ruhigen Verzehren ſer Hauptmahlzeit gelaſſen werden . Soll aber außerdem durch dü = „ ununterbrochene tägliche Nuhezeit von 11 Stunden ” die Ruroline , welche die Betreuung eines einjährigen Kindes über= tannmen hat , 11 Stunden lang jede Dienſtleiſtung ablehnen können inſd ein anderes Mädchen ſich für nicht verpflichtet erklären dür= en , telephoniſche Anfragen zu beantworten oder beim Klingeln u : Entreetür zu öffnen ? Dieſelben Schwierigkeiten würden entſtehen , wenn , einem urzeit noch dem Reichsrate vorliegenden Entwurfe des Reichs= eneitsminiſteriums von 1921 entſprechend , den Hausgehilfen das Recht verliehen würde , „ ſich regelmäßig täglich höchſtens drei= eſen zuſammenhängende Stunden zur Arbeit bereit zu halten ” . Deerſelbe Entwurf könnte aber noch größere Mängel hervor= uFen ; denn er will auch den Landesbehörden die Befugnis ver= ewen , bezüglich der dreizehn zuſammenhängenden Stunden der A 4 beitsbereitſchaft „ die Seit des früheſten oder ſpäteſten Be= iurns ” feſtzuſtellen . Der zeitgemäße Haushalt . Bade = Schwimm = und Turnanzüge ſach= eimäß zu waſchen . Alle dieſe Sportanzüge bedürfen zeit= välig einer gründlichen Reinigung , um Schweiß und Staub aus en zu entfernen , die durch Ausſchwenken in kaltem Waſſer Uein ſich keineswegs daraus gründlich beſeitigen laſſen . Zum Zuſchen derſelben bereite man ſich ein handwarmes fettes Seifen= aſe von Perſil , zu dem man auf einen Eimer Waſſer fünf Eß= öſFel voll , kalt verquirlt , verwendet . Darin gut Stück für Stück urchgewaſchen , werden die Anzüge mehrmals in heißem und übetzt in kaltem Waſſer Waſſer geſpült , um auch die geringſten Zesfenſpuren zu entfernen . Farbige und weiße Sportanzüge tſſen je nach Art für ſich behandelt werden , damit bei „ unech= en ” Farben durch Auslaufen derſelben nicht das eine oder noere Stück im Ausſehen verdorben wird . Ein Plätten der Insüge iſt nicht nötig , da dieſe beim Tragen auf dem Körper ch von ſelbſt glätten . Sonnen = und Luftbadeanzüge ſollte man ach jedem Gebrauch auf obige Weiſe reinigen , da ſie bekanntlich wieſen Bädern beſonders viel Schweiß auffaugen und manch= tal ſehr raſch einen üblen Geruch erhalten , wenn ſie nicht ewaſchen werden . Wie konſerviert man Wald = und Garten= robeeren , daß ihr Aroma erhalten bleibt ? Da ie zarten Wald = und Gartenerdbeeren durch Steriliſieren im ſa ſſerbad ihre Farbe einbüßen und auch das Aroma leicht einen itteren Geſchmack erhält , der ſich durch die den Beeren anhaf= enden kleinen Samenkerne entwickelt , ſo möchte ich folgendes derfahren zum Konſervieren von Erdbeeren empfehlen , das ſeit jahren erprobt wurde : Es iſt das ſogen . „ Sonnen = Verfahren ” ſaru werden die reifen , gut verleſenen und durch leichtes Ueber= rauſen mit kaltem Waſſer gereinigten Walderdbeeren nach dem lberopfen auf einem Durchſchlag mit Einmachzucker ( auch vuſt = und Lompenzucker genannt ) vermiſcht . Und zwar rechnet tan auf 1 Pfund Früchte 200 Gramm Zucker , mit dem man ſie ut verdeckt 1 — 2 Stunden ſtehen läßt . Inzwiſchen ſchwefelt man zbergewaſchene Gläſer , die man mit der Oeffnung nach unten uſ ein feuchtes , ſauberes Tuch oder noch beſſer ſterile , keimfreie Battte ſtellt und füllt nun Glas für Glas mit den eingezuckerten Auch gegen dieſe Art der Negelung ſind viele wohlbegründete Einwände erhoben worden . Fehlt doch vielen Haushaltsvorſtän= den , z . B . Arzten , Journaliſten , beſchäftigten Nechtsanwälten häufig die Möglichkeit , die Stunde ihrer Mahlzeiten , auch des Abendeſſens , im Voraus zu beſtimmen . Wenn zu ſolchem Haus= ſtande ſchulpflichtige Kinder gehören , muß die Arbeitsbereit= ſchaft ſchon um 6 ½ Uhr morgens beginnen . Soll ſie dann ſchon um 7 ½ Uhr abends unter allen Umſtänden aufhören ? Nur ein neuerdings vom Neichsarbeitsminiſter veröffent= lichter Neferentenentwurf hat den richtigen Weg zur Löſung aller Schwierigkeiten gefunden . Er ſchlägt weder eine ſtundenmäßig begrenzte Arbeitszeit , noch eine ſtundenmäßig be= grenzte Arbeitsbereitſchaftszeit vor , ſondern gewährt den Haus= gehilfen neunſtündige Nachtruhe , aber unter Sulaſſung von Ausnahmen ; auch für dieſe Ausnahmen wird jedoch durch eine beſondere Beſtimmung Überarbeitung ver= hütet . Jener Entwurf ſagt nämlich in 8 16 : „ Dem Arbeitnehmer iſt eine mindeſtens neunſtündige unun= terbrochene Nachtruhe zu gewähren , deren Beginn von vorn= herein feſtſtehen muß . Die Nachtruhe darf nur in beſonderen Ausnahmefällen gekürzt werden . In dieſen Fallen iſt die Kür= zung , ſofern ſie nicht ganz geringfügig iſt , durch Verlängerung der Nachtruhe oder durch Gewährung ſonſtiger Nuhezeit in den nächſten Cagen auszugleichen . Kann die ununterbrochene Nacht= ruhe nach der Art der übernommenen Obliegenheiten , insbeſon= dere bei Kinder = oder Krankenpflege nicht gewährt werden , ſo iſt eine entſprechende Nuhezeit am Cage zu gewähren . ” So ſehr dieſe Löſung der erwähnten ſchwierigen Frage auch allgemeine Anerkennung verdient , ſo werden doch im Reichstag Sozialiſten und Kommuniſten wieder den achtſtündigen Arbeits= tag auch für die Hausgehilfen beantragen . Wie es ſchon im Vorläufigen Reichswirtſchaftsrat geſchah , wird denjenigen , die auf die üblen Folgen ſolcher Vorſchläge hinwieſen , entgegnet werden , daß ja die Hausfrau das Abendeſſen ſelbſt bereiten könne . Als ob es nicht auch hausfrauenloſe Hausſtände von Junggeſellen und Witwern gäbe und heute auch zahlreiche Haus= frauen außerhalb des Hauſes beruflich beſchäftigt ſind . Noch unberechtigter iſt der Einwand gegen derartige Vorſchläge , daß der Hausherr oder die Hausfrau , ehe ſie aus der Berufsarbeit in ihre Wohnung zurückkehren , die Möglichkeit haben , ihr Abendeſſen in einem Gaſthauſe zu verzehren . Denn dann würde eine geſetzliche Vorſchrift ſtörend auf die Erhaltung des Samilienlebens wirken und zugleich zahlreiche Hausangeſtellten dem Heere der Arbeitsloſen zuführen . Wird doch , wenn die Arbeitszeit durch die Geſetzgebung in falſcher Weiſe eingeſchränkt wird , ſo manche Familie auf fremde Hilfe im Haushalt ganz verzichten müſſen oder höchſtens „ Haushaltsarbeiter ” beſchäf= tigen , nämlich Perſonen , die regelmäßig bei mehreren Arbeit= gebern häusliche Dienſte verrichten , wie Neinemache - und Auf= wartefrauen ! Ganz beſonders würden aber viele Familien , wie es in Amerika üblich iſt , ihre Mahlzeiten , ſelbſt das Frühſtück , mit fremden Perſonen in Speiſehäuſern oder in Familienhotels ein= nehmen , ſo daß ihr Heim zur bloßen Schlafſtelle herabgewürdigt wird . In dieſer Hinſicht kommt auch als beſonders ſchädlich in Betracht , daß ſowohl Speiſehäuſer wie Samilienhotels ſehr un= gern Familien mit Kindern aufnehmen , da die meiſten Beſucher den Lärm fremder Kinder ſcheuen . Sicher hat der Staat die Pflicht , eine derartige Entwicklung zu bekämpfen und ſie vor allem nicht durch geſetzliche Maßnahmen zu fördern . Allerdings werden ſolche Erwägungen die Parteien nicht von törichten Anträgen abhalten , welche von dem Schlagwort des Achtſtundentages und der Irrlehre verblendet , daß alle Arbeitnehmer als Proletarier gleiche Intereſſen haben , auch den Hausgehilfen nur eine beſtimmte Arbeitszeit geſtatten wollen . Gegen ſolche ſchädlichen Geſetzesvorſchläge ſowie einige andere dem Neferentenentwurfe , der die praktiſchen Verhältniſſe vor= züglich berückſichtigt , widerſprechende Anträge , ſollten alle Par= teien gemeinſam Widerſtand leiſten , die , ungehemmt durch falſche Cheorien , einen gerechten Ausgleich zwiſchen den am hauswirt= ſchaftlichen Arbeitsvertrage beteiligten Perſonen herbeiführen wollen . Ueber Eheberatungsſtellen ſchreibt uns Dr . Iſa Koch = Nichter die Leiterin der Ham= burger Vertrauensſtelle für Verlobte und Verheiratete : Wir ſollen davon ausgehen , daß die Ehe ein Geſamt= begriff iſt , und daß etwaige drohende oder ſchon vorhandene Schäden nur in Erkenntnis der Geſamtſtruktur der Ehe zu be= heben ſind . Daher zeigen die Berichte der ärztlichen Eheberater durchweg , daß dieſe weit mehr zu leiſten hatten , als lediglich mediziniſche Aufklärung . Vielmehr ſtellte ihre Cätigkeit in jeder Beziehung Anforderungen allgemeiner ſozialer Art . Nord = Amerika iſt uns mit einem Beiſpiel vorangegangen : Es hat ſeit einigen Jahren Büros für häusliche Angelegen= heiten ” , die ſich regen Suſpruchs erfreuen . Die Arbeit , die dort geleiſtet wird , hat auch ſchon eine wiſſenſchaftliche Grundlage be= kommen durch die Errichtung eines Lehrſtuhls für Ehekunde an der Univerſität Boſton . Natürlich iſt das , was das merkantile Amerika ſelbſt in Fragen der Ehe unternimmt , nicht durchaus geeignet , auch die deutſche Gemütsart zu befriedigen ; doch war die Meldung der neuen Einrichtung gewiß ein guter Anſtoß dafür , daß auch wir einen ähnlichen Verſuch machten , und das geſchah in Hamburg , organiſch aus der Arbeit der öffentlichen Nechtsauskunft = und Güteſtelle heraus . Es hatte ſich da ganz von ſelbſt eine Art Sonderabteilung für Ehe = und familienrecht- liche Dinge gebildet . Oft trat das Juriſtiſche faſt ganz in den Hintergrund . Die Beratung war vertrauliche Ausſprache , das Begehren war Bitte um Gehör , Erſuchen um ſchlichtendes Klar= ſtellen . Die Menſchen kamen aus allen Kreiſen , obwohl die Nechtsauskunftſtelle nur dem Minderbemittelten offen ſtehen ſollte . Es mußte eine Form gefunden werden , die das offenſicht= liche Bedürfnis erfüllen konnte . Das Moment des Vertrauens mußte die zu leiſtende Arbeit richtunggebend betonen . Es ſchien am beſten im privaten Nahmen geſichert . Und ſo fanden ſich Männer und Frauen jeder Berufsart in dieſem Arbeitsziel zu= ſammen , deſſen Inhalt in Nichtlinien feſtgelegt wurde in folgen= dem Wortlaut : 1 . Die Vertrauensſtelle iſt eine private , gemeinnützige Ein= richtung ohne politiſche oder religiöſe Einſtellung . 2 . Sie macht es ſich zur Aufgabe : Vor der Eheſchließung auf die rechtlichen , geſundheitlichen und ſozial = ethiſchen Probleme der Ehe aufmerkſam zu machen . Bei Beſtehen der Ehe durch die Möglichkeit vertraulicher Ausſprache auftretende Schwierigkeiten zu klären und gegebenenfalls zu ſchlichten , bei Serwürfniſſen auf eine Verſöhnung oder in würdiger Weiſe herbeigeführte Crennung der Eheleute hinzuwirken , eine angemeſſene Ne= gelung der Unterhaltsfrage zu erſtreben , eine beſtmögliche Fürſorge für die Kinder zu erreichen . 5 . Die Vertrauensſtelle wird von einem Ausſchuß des Ham- burgiſchen Vereins der Freunde des Nechtsauskunftsweſens und Güteverfahrens geleitet . Sur Erfüllung ihrer Aufgaben werden Natgeber und Schlichter beſtellt , die in feſtgeſetzten Sprechſtunden oder zu beſonders vereinbarter Seit den Natſuchenden zur Ver= fügung ſtehen . Die Natgeber und Schlichter arbeiten in enger Füh= lungnahme mit der Arzte = und Anwaltſchaft , mit der Geiſt= lichkeit und der öffentlichen und privaten Wohlfahrts= einrichtung . Eine ſachliche Beratung bemittelter Perſön= lichkeiten wird in allen denjenigen Fällen unterlaſſen , in denen die betreffende Perſönlichkeit an einen Arzt oder Anwalt gewieſen werden kann . Die Beratung iſt vollkommen vertraulich und wird von keinerlei Sahlung abhängig gemacht ; auf Wunſch werden keine Akten angelegt . Im Laufe des erſten Arbeitsjahres konnten die ſpeziellen örtlichen Erfahrungen in Hamburg durch den Beſuch einer gleichen Einrichtung in London erweitert und bereichert werden . Es klingt faſt romantiſch : In der City , der börſentüchtigſten Nation , waltet ein alter , feiner Gentleman ſeit 35 Jahren des verantwortungsvollen Amtes als Mittler ehelicher Parteien . Er könne das Werk nicht allein vollbringen , ſagte er , er brauche die Hilfe aller , denen Ehe und Samilie und vor allem das Kind heilig wären . Er wäre glücklich , die Hilfe aller Art von Menſchen zu haben . Er brachte vieles faſt wörtlich in ſeiner Sprache aus dem oben wiedergegebenen Programm . Aber er hatte ein Großes voraus : die Praxis und die Güte eines Menſchenalters . Mehrere deutſche Städte machen Anfangsverſuche ; hoffen wir , daß die Arbeit durchgeführt werden kann im Sinne Hans von Hattingbergs , der bedeutſam aufmuntert : „ . . . darüber hinaus kann einer dem andern durch die menſchliche Nähe hel= fen . . . . Dieſe Haltung des Verſtehens verlangt freilich vor allem , daß man ſich ſelbſt verſteht , und das iſt manchem auch beim beſten Willen nicht ohne die Weiſung möglich , die nur einer geben kann , der genügenden Abſtand hat , ein rechter Freund alſo , aber auch oft ein Dritter , den beſondere Lebenserfahrung der beſondere Begabung und methodiſche Kenntniſſe urteils= fähig machen . ” Erdbeeren ( zum Einfüllen nur ſilberne Löffel verwenden ) , und zwar fingerbreit vom Rande entfernt . Legt oben auf den Glas= inhalt ein in Rum getränktes Pergamentpapierblättchen und verſchließt die Gläſer entweder mit Gummiring und Klammer in gewohnter Weiſe oder verbindet ſie mit doppeltem Pergament= papier und ſetzt die Gläſer 2 — 3 Tage intenſiver Sonnen= beſtrahlung aus . Dieſe Art Konſerven halten ſich , kühl und trocken ſowie froſtfrei aufbewahrt , bis zu einem Jahr tadellos , und beim ſpäteren Genuß ſchmecken ſie wie friſche Früchte . Wenn Gurkenſalat leichtverdaulich ſein ſoll . Die vielfach übliche Manier , die Gurkenſcheiben mit Salz beſtreut zum „ Durchziehen ” einige Zeit ſtehen zu laſſen und dann , vom Saft ausgedrückt , mit den üblichen Ingredienzien zu Salat zu bereiten , iſt nach neueſten Forſchungen der Ernährungshygieniker grundfalſch . Der ausgepreßte Gurkenſaft trägt gerade zur Leicht= verdaulichkeit des Gurkenſalates weſentlich bei . Erſt mit Pfeffer und Oel gemiſcht , wird der Eſſig und zuletzt das Salz darunter gemiſcht . Feine Kirſchſuppe . Dazu ſetzt man 1 Pfund ſchwarze Süßkirſchen mit 34 — 1 Liter Waſſer , etwas Zitronenſchale und wenig Zimt zum Kochen auf , bis die Kirſchen platzen . Die Hälfte davon ſtellt man zu Kompott zurück und die andere verwendet man als Suppeneinlage . Dann bindet man die Suppe mit wenig Kartoffelmehl , ſüßt mit 2 Eßlöffeln Süßſtofflöſung , ſchmeckt mit 1 Meſſerſpitze Salz , 1 Eßlöffel friſcher Butter und 1 Likörglas Rotwein ab und trägt die Suppe mit kleinen ausgeſetzten und Vanillezucker gewürzten Schneeklößchen auf . Speiſezettel . Sonntag : Feine Kirſchſuppe , Miſchgemüſe mit Kalbs= nierenbraten , Erdbeeren . — Montag : Kirſchpfanne . Dienstag : Hefenklöße mit Heidelbeeren . — Mittwoch : Gurkengemüſe mit Bratwurſt . — Donnerstag : Reis mit Pfifferlinggemüſe . — Freitag : Fiſch = Hoppel = Poppel , Gurken= ſalat . — Samstag : Gefüllte Tomaten . Konzertgeſpräch . „ Sie hat aber ein großes Repertoire ” , ſagt Herr Meier bewundernd von der Sängerin . — „ Ja , ” erwidert Frau Meier überlegen , „ und bei dem Kleid , das ſie trägt , wirkt es noch viel ſchlechter . ” Probates Mittel . War es nicht ſchrecklich , daß dieſes Baby während der ganzen Trauung ſchrie ? ” fragt der junge Mann auf der Hochzeit ſeine noch jugendlichere Tiſchdame . — „ Ja , es war furchtbar , ” fällt ſie eifrig ein , „ wenn ich einmal heirate , dann laſſe ich auf die Einladungs= karten in die Ecke ſetzen : Babys nicht erwümnſcht . ” Hnndstage . A n A Hoch ſomme r . Man kann dies Wort nicht ausſprechen , ohne an ſtrahlende Sonne , kühlenden Waldesſchatten , rauſchende Meereswogen zu denken — mit einem Wort an all das , was uns als Bild des Sommers erſcheint . Wenn die Wirklichkeit ja leider durch die ewig wechſelnden Launen des Wetter= gottes auch nicht ganz dieſem idealen Bild entſpricht und die Zahl der wirklichen Sommerſonnentage recht gering im Verhältnis zu denen iſt , von denen wir ſagen : „ Sie gefallen uns nicht ! ” , was tut’s ? Ein Sonnen= tag wiegt zehn trübe auf , wenn wir uns an ihm recht zu erfreuen wiſſen ! Wie wir Menſchen nun einmal ſind , gehört zu jeder Freude auch ein bißchen äußere Aufmachung : das Kleid iſt ein wichtiger Faktor unſerer Stimmung . Alſo müſſen wir an ſolchen wunderſchönen Tagen ein ganz beſonderes , luftiges , luſtiges Hochſommerkleid an= ziehen können , das wie ein eingefangenes Stückchen Sommer ſelbſt wirkt . Wenn wir das aus dem Schrank hervorholen , in dem es gerade auf dieſen Tag ge= wartet zu haben ſcheint , dann wiſſen wir ſchon beim Anziehen : „ Nun iſt’s wirklich richtiger , köſtlicher Sommer geworden ! “ Ein richtiger Hochſommertag beginnt natürlich ſchon frühmorgens — man muß ihn ja ausnutzen ! Frau Mode aber befiehlt uns für die Stunden des Vormittags noch immer die aus dem ſportlichen Stil erwachſene Schlichtheit , die ſich ſeit langem im Jumperkleid ausprägt . Zu all den leuchtenden Far= ben um uns wählen wir da am beſten das ſchneeige Weiß und als Material leichteſte Wolle , gutes Leinen oder eine der neueſten Kunſtſeiden , die bei wirklicher Billigkeit haltbar , und waſchbar ſind . Der gerade Rock bekommt ringsherum die Weite durch Tollfalten , der Jumper ſelbſt wird ſweaterartig mit ſpitzem Aus= ſchnitt und kurzen Aermelchen gearbeitet . Aber in= mitten all der ſattbunten Farben der Natur muß auch unſer Kleid farblich froh wirken ! So greifen wir denn zum bunten Seidenband , beſetzen damit den Rock ober= halb des Saumes , laſſen esbreit in der gleichen und einer fein abſchattierten verwandten Farbe als Blende in Sommerkleider . Der Sommer bringt uns eine farbenfrohe Mode ; ob ge= muſtert oder glatt , alle die Stoffe , die ſeidenen und die waſch= baren baumwollenen , leuchten in den ſchönſten Farben . Von einer ausgeſprochenen Modefarbe kann im Augenblick kaum die Rede ſein . Vielleicht , daß die roten Schattierungen , von der hell= ſten bis zur dunkelſten , ein wenig bevorzugt werden . Natürlich bringt der Hochſommer auch weiße Kleider , aber ſelbſt dieſe Rleider wird man durch irgend etwas Farbiges beleben , durch eine leuchtende Seidenbandſchleife , durch ſchönfarbige Blenden , Ruſchen und Stickereien , mindeſtens aber durch eine große far = Höhe der natürlichen Taille den Jumper umziehen und ſchmal ebenſo die Aermelchen umranden , während die Nuance des Rockbeſatzes am Aus= ſchnitt als Einfaſſung wieder auftaucht . Ergänzen wir nun noch dieſes Kleid durch die heute faſt uneläßliche Weſte im Ton des dunklerem Seidenbandes , aber mit dem Weiß des Kleides abgefüttert , dann ſind wir würdig für den Hochſommervormittag gerüſtet ( B ) . Aber Fram Sonne hat einen weiten Weg und eilt ſich , ihn zu beenden ! Eher als wir wünſchen , ſchlägt die Stunde , da wir die ſportliche Linie des Vor= mittags mit der graziös belebten , weicheren des Nachmittags vertauſchem müſſen . Auch jetzt darf es Weiß ſein , das die Grundfarbe unſeres Nach- mittagskleides bildet — es ſchützt uns ja am beſten bei Tee und Tanz im Freien vor allzu ſtarken Liebkoſungen der Sonne . Das Material mußß natürlich ganz beſonders luftig und duftig wirken , alſo etwa Voile ! Dass leicht bluſende , ärmelloſe Leibchen mit viereckigem Ausſchnitt bekommtt feine Stickereieinſätze und darüber noch reizvolle Loch= ſtickerei . Da darf natürlich auch das dreiſtufige Röck= chen nicht zurückſtehen : die einzelnen Volant umran= det die gleiche Spitze , die wiederum Lochſtickerei be= gleitet . Und wieder iſt es Seidenband , das den farben= frohen Akzent in dies ſommerliche Weiß bringt , indem= es als breite blaue Schärpe die ſchlanke Taille um = und an der linken Hüfte eine große Schleife mit ; langen Enden bildet ( A ) . Wenn dann ſchließlich die Sonne im Weſten zur Ruhe gegangen iſt , dann haben wir noch lange nicht genug an Sommerfreuden : der laue Abend ladet zum frohen Tanz auf der Terraſſe oder im Garten ein ! Zartfarbiger Taft wird zum Stilkleid geformt , deſſen ſpitz nach unten laufendes Leibchen wirklich alte Stilvorbilder wieder aufnimmt in ſeiner nur auf Linie geſtellten Einfachheit . Und das rokokomäßig weite Röckchen umziehen farbige Samtblenden , nach unten zu immer breiter werdend , wie wir ſie aus alten Bildern kennen lernten — neue Formen , die doch eigentlich altererbt ſind und in ihrem poetiſchen Reiz ſo recht zum Stimmung der Hochſommerabende paſſen ( C ) . Zu allen dieſen Modellen ſind Lyon = Schnitte erhältlich . bige Blüte . Sehr beliebt iſt heute die Bandgarnitur ; es gibt wundervolle Seiden = und Crépe de Chine = Bänder in erleſenen Farben und reizenden Muſterungen , die ſich zur Garnierung der leichten Sommerkleider ganz beſonders gut eignen . Man kann ſolch zartes , feines Band pliſſiert oder glatt verwenden , man kann es blendenförmig aufarbeiten — natürlich nur in geraden oder annähernd geraden Linien — , man kann irgendwo , am Ausſchnitt oder als Abſchluß des Kragens ein Seidenbandſchleif= chen mit langen Flatterenden befeſtigen , und letzten Endes kann man Band als Garnierung des Hutes verwenden . Beſonders ſchick und modiſch wirkt es natürlich , wenn man Kleid und Hut übereinſtimmend mit dem gleichen Band ſthmückt . — Ein vor= bildlich reizendes , ſehr ſommerliches Kleid iſt unſer Modell d , aus zarteſtem weißen Crépe de Chine gearbeitet und mit ſchönem , rot = weiß gemuſtertem Crepe de Chine = Band geſchmückt , und das gleiche Band bildet die Garnierung des kleidſamen weißen Stroh= hutes , der mit ſeiner breitkrempigen , leichten Form ſo recht hoch= ſommerlich wirkt . Die Schnittformen der Sommerkleider ſind im allgemeinen einfach ; die Farben der Stoffe und die geſchickt an= gebrachten Garnierungen geben den Modellen den Charme , die Eleganz . Ein leichtes Sommerkleid mit einem engen Rock gibt es in dieſem Jahre überhaupt nicht ; Falten , Pliſſees — letztere ſind für Waſchkleider natürlich nicht zu verwenden , da ſie hierfür gar zu unpraktiſch ſind — und Reihziehungen halten die Weite der Röcke zuſammen , und trotz dieſer größeren Stoffülle betonen die Kleider doch die Schlankheit unſerer Frauen , denn die modernen Gewebe ſind alle ſo feinfädig , ſo zart , daß ſie wie ein Nichts in ſich zuſammenfallen . — Beſonderer Beliebtheit erfreuen ſich in dieſem Sommer die bedruckten Stoffe ; die Muſter ſind in ihrer ganzen Anordnung fabelhaft geſchmackvoll erdacht und prangen in unwahrſcheinlich ſchönen Farben . Ein Kleid aus ſolch einem gemuſterten Material iſt denkbar leicht zu arbeiten , denn der Lebhaftigkeit des Stoffes zu Liebe muß alles , Schnitt und Garnierung , außerordentlich einfach ſein — und gerade dieſe betonte Einfachheit iſt der große Reiz dieſer Kleider . — Zu allen Modellen ſind Lyon = Schnitte erhältlich . A . K . Der große Sommerhut . Von Margret Halm . Diesmal hat er ſich tatſächlich durchgeſetzt , und die elegante Frau , die ſich in den erſten ſchönen Sommertagen ſo recht nach einem Strohhut ſehnt , greift mit beiden Händen begeiſtert nach der großen Form . Wie waren wir töricht , uns ſo lange ſelber zu betrügen . Denn kaum mag es wohl etwas geben , das dem Geſicht mehr ſchmeichelt — ihm ein vorteilhafterer Rahmen wird als der große Hut . Gewiß , er iſt nicht für jede Stunde des Tages , und eine gewiſſe Feſtlichkeit , die durchaus angezogene Note ſpielt um den großen Rand . Vielleicht macht ihn gerade dieſe feine Nuancierung ſo beſonders reizvoll ? Ob rund oder länglich , weich , wippend oder ſteif , richtet ſich vollkommen nach dem Geſichtchen der Trägerin . Auch eingeſchnit= tene Rände bringt man noch zuweilen . Doch hat ſich dieſer uns ſchon vom letzten Jahr bekannte Gedanke weniger durchgeſetzt , Eher ſchlägt man vorne oder ſeitlich den Rand ein wenig zurück , ſo daß der Hut eine kleidſame Ecke bildet . Durchweg werden exotiſche Geflechte getragen . Sowohl in echt als auch in täuſchender Imitation . Die feinſten handgefloch= tenen Stumpen verarbeiten ſich natürlich feiner und gefälliger als gröberes Geflecht . Vielleicht noch weniger bekannt iſt die Verarbeitung aus Strohſtoff , den man am Meter kauft . Das verbilligt den Hut doch werden — zumal an größeren Formen — einige Nähte nicht zu vermeiden ſein . Man iſt beim großen Strohhut nicht ſo ſehr darauf erpicht , die Farbe des Kleides genau zu treffen . Man möchte ihn gerne zu allen dünnen Sommerkleidchen tragen , und wer gerade nicht ſeine ganze Sommergarderobe auf einen oder zwei Töne geſtellt , wählt am praktiſchſten Naturfarbe . Auch hier nuancieren ver= ſchiedene Schatten , die man dann dem Teint entſprechend aus= ſucht . Sehr ſchmeichelhaft zumal für Blondinen wirkt ein dunkler Unterrand in Schwarz oder Dunkelblau . Braun wird dazu in dieſem Jahr weniger gern genommen . Dann und wann wird auch durch Einarbeitung von ſchwarzem Tülle im Rande und leicht verlaufend in den Kopf ein beſonderer Effekt erzielt . Die Garnitur tritt hinter der Verarbeitung der Form faſl ganz zurück . Ein paar geſtickte Stiche über dem Kopf , eine kleine Strohverarbeitung , ſanft auf dem Rand gelagert über dem linken Auge oder eine kleine abgebundene Schleife — mehr nicht . Das Material ſoll wirken — vor allem jedoch die Form . Gerade die Frauen , die beim Einkauf eines neuen Hutes oft recht verzweiflungsvoll geſeufzt , wenn zehn und fünfzehn Formen ihr ſo gar nicht ſtehen wollten und ſie nur unter größter Auswahl — oder natürlich den geſchickten Händen einer inde= viduell arbeitenden Modiſtin — das paſſende Hütchen fand , ſind überraſcht , daß von den großen Formen faſt jede einzelne ſie kleidet . Selbſtverſtändlich wird jedoch hier die kundige Hand ſein . zwiſchen den höheren und flachen Formen abzuſtufen wiſſen= haarſcharf die Größe nach allen Seiten bemeſſen , denn ſelbſt . durch einen halben Zentimeter nach einer Richtung hin wird die Wirkung eines Hutes heute ſtark beeinflußt . Wir ſtülpen uns nicht mehr eine Form auf den Kopf , ſondern ein wirklich tadel= loſer Hut iſt eine reiflich überlegte Angelegenheit . Und die Modiſtin , die es am beſten verſteht , das Letzte aus einer Forn= herauszuholen und für jedes Geſicht den Hut zu ſchaffen , De‟ wie kein anderer zu ihm gehört , verdient es , daß man ſie hot anderen , weniger ſorgfältig Arbeitenden heraushebt . Denn ſle wird nicht allein ihre Kundinnen in erhöhtem Maße befriedigen= ſondern ſie trägt tatſächlich dazu bei , das Straßenbild zu hebei = Je mehr ſich die Modiſtinnen bemühen — je mehr ſchons Frauen wird es geben ! W Bic weitert ſchiel . gleich eit derbolle Biast in eine Fiüe Nes e lien Haarwellen Der Kop liegt , wur die druck leuſchel wahngenamin Charalters h Immer er Frau , irſt in Nummer 202 Sonntag , den 22 . Juli 1928 Seite 19 Das Spiel mit dem Tode . Roman von Hans Schulze . B ) Nachdruck verboten . Walter Ralff hatte im Laufe des Nachmittags faſt drei SStunden lang ununterbrochen an Sibylles Porträt gemalt . Wie immer , wenn dem Gegenſtand ſeines Schaffens ſein wolles Intereſſe gehörte , hatte er mit einem leidenſchaftlichen Geifer und jener ſelbſtſicheren Leichtigkeit gearbeitet , die ihm einſt s das vornehmſte Geſchenk ſeiner ſtarken Künſtlerſchaft in die Wiege gelegt worden war . In wenigen markigen Strichen war das Gerüſt der Zeich= wung auf der Leinwand erſtanden und faſt mit der gleichen Göchnelligkeit die erſte Farbenſkizze unter ſeinem raſtloſen Pinſel ervorgewachſen . Walter hatte Sibylle in einem altledernen Wappenſtuhl an s niſchenartige Erkerfenſter , des Ateliers gerückt , ſo daß die hrmrahmung des Fenſters einen natürlichen Ausſchnitt gab und der Blick in die Tiefe des Bildes damt ins Unermeßliche er= weitert ſchien . Gleich einer ſchmetternden Farbenfanfare grüßte das wun= dervolle Blent des Himmels herein , in einem großem Leuchten , ix einer Fülle von Licht , die wie in Schwaden aus dem Hinter= g = und zu ſchlagen ſchien und ſich in den Perlenſchnüren der dunk = Inn Haarwellen wie in einem glitzernden Netze fing . Der Kopf Sibylles war erſt in einigen zarten Tönen ange= logt , nur die Augen lebten ſchon in einem ſtillverträumten Aus= druck keuſcher Liebesſehnſucht , den Walter nie zuvor in ihnen wahrgenommen , und der ihm das Rätſel dieſes wandelbaren ( harakters heute von einer ganz neuen , wunderſamen Seite ge= zi igt hatte . Imer wieder vertiefte er ſich in das unergründliche Geſicht direſer Frau , die in manchen Augenblicken ſo weich und lieb , faſt wrie ein Kind , zu lächeln vermochte , deren Mund die ſüßeſten und rſeinſten aller Gaben verhieß , um dann in der nächſten Minute arf einmal wieder in der abweiſenden Fremdheit und kühlen Unnnahbarkeit der Dame der großen Welt zu erſtarren . Erſt in der ſechften Nachmittagsſtunde hatte er die Sitzung gSgebrochen und ſich für den Abend entſchuldigt . Auf einmal war in der unruhig = geſpannten Stimmung des Gchloſſes eine große Sehnſucht nach der friſchen Jugend und ge= ſunnden Reinheit der Knauffſchen Mädchen in ihm aufgeſtanden . Dann aber war er mitten auf ſeinem Wege wieder umge = kehrt und nach einem kurzen Verweilen beim Hegemeiſter Schwarzer , wie von einem geheimen Zwange getrieben , wieder nach Neudietersdorf zurückgekommen . Er ſuchte ſich in einem einſamen Parkwinkel eine Bank und überſann hier lange mit der ihm eigenen , vorſichtig wägenden und logiſch aufbauenden Art immer wieder den Zuſammenhang der ganzen verworrenen Rätſelfragen . Walter wußte aus gelegentlichen Bemerkungen des Amts= rats Knauff ſehr wohl , daß der Klatſch der Gegend die Beziehun= gen Sibylles zu dem Vetter des Gatten ſchon von jeher mit allen Verdächtigungen umſchlichen hatte , trotzdem widerſtrebte es ihm jedoch , gerade dieſen Mann mit dem Tode des Schloßherrn von Neudietersdorf in Verbindung zu bringen . Kin derwagen ( 7515 a aller Art , neueste Modelle eingetroffen . Es ist Inr Vorteil , wenn Sie unsere Wagen besichtigen und die Preise hören . 1 . Donges & Wiest , Elisabethenstraße 25 ½ Wie aber war Kurt von Rhaden in den Beſitz der Brief= taſche gelangt , und was konte ihn veranlaßt haben , ſich ihrer im einem ſo ſeltſamen Verſteck zu entledigen ? Denn ſeitdem die Uebereinſtimmung des Zigarettenreſtes , wit der Lieblingsmarke des Fliegers feſtgeſtellt worden war , ſchien ihm jeder Zweifel daran ausgeſchloſſen , daß dieſer die Taſche des Barons in die Abtei niedergelegt hatte . Walter hatte gegen Schluß der Porträtſitzung mehrfach ver= ſucht , das Geſpräch in unauffälliger Weiſe auf Kurt zu bringen , doch die Baronin war ihm immer wieder ausgewichen oder hatte von dem Vetter ſo kühl und gleichgültig wie von einem völlig Fremden geſprochen , daß er für ſeine Verdachtsrichtung in der perſönlichen Beobachtung ſeines ſchönen Modells auch nicht den geriwgſten Anhalt gefunden hatte . So ſaß er Stunde um Stunde zeitentrückt in tieſen Ge= danken . Ueber die dämmernden Wieſen wehte der Schlaf von tauſend müden Blumenköpfem . Alles Leben ſchien gleichſam zuſamenzufließen wie zwiſchen Wachen und Traum . Da klang auf einmal ein leiſer Schritt . Walter ſchreckte empor . Durch eine Seitenallee nahte eine weibliche Geſtalt ; ſie trug einen hellen Tuchmantel , eim bunſter Seidenſchal verhüllte den ſchmalen Kopf . Sibylle ! Jetzt war ſie ihm ſo nahe , daß der duftzarte Hauch ihres wohlbekannten Parfüms durch die Labengebüſche zu ihm her= überwehte . Doch ohne nach rechts und links zu blicken , eilte ſie achtlos an ſeinem Verſteck vorüber . Im nächſten Augenblick ſtand er auf den Füßen . Wohin ging ſie ? In der Richtung ihres Weges lag nur die Orangerie . Sollte dieſer ſpäte Beſuch noch dem Vetter gelten ? Mit vorſichtigen Schritten ſchlich Walter , jede Baumdeckung nützend , durch das Dunkel der Allee gleichfalls zum See hinab . Eine Maus ſprang ihm über den Fuß und verraſchelte im dürren Unterholz . Danm funkelte das weiche , ſternenbeſtickte Blau des Him= mels wieder zwiſchen den hohen Baumkronen hindurch . Der Parkweg öffnete ſich . Und wie ein ſchattenhaftes Gefilde von Finſternis wuchs der langgedehnte Bau der Orangerie in dem blühenden Wieſenlande vor ihm auf . Das große Eckfenſter im Arbeitszimmer Kurt von Rhadens ſtand weit geöffnet . Ein fahlgelber Lichtkegel floß auf die nebligen Kieswege des holländiſchen Gartens hinaus und beleuchtete das ſcharfe Profil des Fliegers , der , dem Fenſter halb abgekehrt , an ſeinem Zei= chentiſche ſaß . Und dann auf einmal klang ein wohlbekannter , metalliſcher Alt durch die ſchwebende Stille , daß Walter in ſeinem Laubver= ſteck zwiſchen den Laubkugeln zweier Oleanderbäume auch nicht ein einziges Wort der nächtlichen Unterredung verloren ging . „ Ich bin heute noch einmal zu dir gekommen , ” begann Si= bylle , „ weil ich dich ſprechen muß . Ich kann den Zuſtand , in dem ich lebe , bald nicht länger mehr ertragen ! “ Kurt war aufgeſtanden und ging wit großen , Uingenden Schritten mehrmals durch den kleinen Raum . Dann trat er wieder an den Tiſch und ſtützte ſich mit beiden Fäuſten ſchwer auf die Platte . „ Sibylle , ” ſagte er , „ auch ich finde keine Ruhe ! Aber aus einem anderen Grunde wie du ! Was mich vor allem quält , iſt der Gedanke an Fräulein Lore : wie unrecht wir an dem armen Mädel handeln , wenn wir ihr hier die Heimat rauben ! “ Sibylle bewegte abwehrend die Hand . „ Ein jeder iſt ſich ſelbſt der Nächſte , und ich konn die Beſtim= mungen , die ein Mann in einer Aufwallung eiferſüchtigen Wahn= ſinns getroffen hat , nicht für mich bindend halten . Lore weiß nicht , was ſie verliert . Ich aber ſoll mit ſehenden Augen auf all das verzichten , was ich mir durch dieſe Ehe erkauft habe ! ” ( Fortſetzung folgt . ) Wasch mit Die Persil - Wäsche ist der Inbe — grit , neuzeitlicher Wäschepfſege V . 1058 Kaufen Sie die guten Adier - und Wiktoria - Fahrräder zuu billigen Preiſen nur bei B . ORlO Karlstraße 14 ( 11881 a Günſtigſte Zahlungsbedingungen Ein Kind ( eb beſſer . Herkunft , in ltebevolle Pflege genommen . Angeb . unter 2 . 136 Geſchſt ( * 19057 ) twünsch . viele HeifAlvermös - Dam . , reich . Ausländerinn . , viele Einheiratungen . Herr . , a . ohn . Vermög . Auskunft sof . ( 1 V . 39 Stabrey , Berlin 113 . Stolpischestraße 48 . Dut Aaf Auuf die vielfach verbr die Tätigkeit in meine Alufnahmen in ſe . , gebe ich bekannt , auch auswärtige Auf un . d überall hin , ger Aaeine Brautbilder u ſud allgemein bekannt und begehrt . Vom Pmßbild bis zur Vergrößerung die gleiche , ſoyrgfältige Ausführung . Auch an Sonntagen iſt . mein Atelier von 11 — 5 Uhr geöffnet AtelierHansSchramn Nieder = Ramſtädterſtraße 33 ( 11503 a Gegründet 1830 Seeltener Gelegenheitskauf barren = Luxus = Rad , wie neu , mit allen Schik . , Doppel = Oberſetzung , Kardanantrieb , Glabelfederung , 3 Bremſen , Po ſter = Sattel Geepäck = Träger , Kilometerzähler , Berko = Sbarklicht und Batterie , neue Bereifung , Na uwert 270 ℳ , wegen Anſchaffung eines Ntorrades für 150 ℳ zu verkaufen Rré Näheres Geſchäftsſtelle . Eulbacher Markt ( t 1786 Geld - Lose z Külp , staatliche Darmstadt , Hüge Wersitremmelsrn er ſtklaſſige Fabrikate , fabrikneu ab Lager 10421 a lieferbar . Hansmsstiannn wrach langjährigen Erfahrungen . Selten günſtige Preiſel Guſtav Brand , Ingenieur lernen . Heirat nicht ausgeſchloſſen . Ang . unter 2 . 145 an die Geſchäftsſt . * 19080 Fahrrad = Decken und Luftſchläuche extra prima aufen Ste billig B . Orio Karlſtraße 14 . ( 2048 ( 11939 ) Herzenswunſch Tüchtiger Kaufmann 26 Jahe alt , blond blauäugig , 1 . 70 Mtr groß , ev . geſund und von gutem Gemüt ( Verm . ſp . zu erw . , Eltern gr . Geſch . ) wünſcht die Bek . eines beſcheidenen herzensguten Mädels mit ebenfalls hellen Augen , guter Geſund= heit und häusl . Erz . , 1 . 60 — 1 . 70 gr . Einheirat in gutes Geſch . erwünſcht . Vertrauens= volle Zuſchr . mit Bild erbitte unt . Z 108 a d . Geſchſt . ds . Bl . Annonym u . Ver= mittl zweckl . Diskr . u . Rückg . d . Bildes ehrenwörtlch zugeſichert . 18998 Fahrräder GGRICKE - CORONA und sonstige Marken erhalten Sie gegen bequeme ( 11945 Teilzahlung bei BAUMERT Erbacherstraße Nr . 1 Generalvertretung von NEW . IMPERIAL - Motorräder und Schnell - Lieferwagen „ STEIGBOV‟ Kaufen Sie kein ihne ſich unſer großes Lager angeſehen und inſere günſtig . Preiſe ind Zahlungsbedin= fungen für unſere Inſtrumente , neu od . jeſpielt , gehört zu aben , Lieferung frei aus . Neue ( 53790 Pianos Mk . 42 Hlavier - Arnold Darmſtadt Eliſabethenſtr . 1 Zement und Kalk ſyndikatsfrei , iefert billigſt 10578 a Baumate = Kohlen S , u . Holz Friedr . Ganß rialien Landwehrſtr . 21 / 23 Telephon 2327 w . G J . Monnare Spedition . Abteilung Verpackung . Wir verpacken jegliche Möbel u . Por zellan und verſenden ſie noch dem In u . Ausland unt . billigſt . Berechnung . ( 11098 Garagen und Lagerballen in Wellblechkonſtruktion , eiſerne Fabrradſtänder . Tankanlagen Wolf Neiter & Jacobi Frankfurt am Main ( V 5739 Rolladenreparaturen werden prompt u . billigſt ausgeführt , gleichzeitig empfehle ich meine auto= matiſche , diebesſichere patent Rolladen= verſchlüſſe , J . H . Reuter , Inh . Karl Schneider Nachf . Aliceſtr . 30 . 10951 a beſte Qualität Kilodoſe 0 . 85 Wagenfettempfiehlt B 9876 Drogerie Secker , Nachf . Darmſtadt Ludwigshohſtraße 1 Faleldchs - Orränperang . Die Bürgermeiſterei Pfungſtadt beab= ſichtigt einen zur Zucht untauglich ge= wordenen , ſchweren , gut gemäſteten Faſel= ſchſen auf dem Wege des ſchriftlichen Angebots zu veräußern . Die Bedingungen liegen auf der Bür= germeiſterei zur Einſicht offen . Schriftliche Angebote per Kilo Lebend= gewicht ſind verſchloſſen bis Dienstag , den 24 . Juli 1928 , nachmittag 4 Uhr auf der Bürgermeiſterei abzugeben . Pfungſtadt , den 17 . Juli 1928 . Heſſiſche Bürgermeiſterei : Schwinn . ( 11785 a Dienstag , 24 . Juli , 11 Uhr , ver= ſteigere ich in Klein = Bieberau meiſt= bietend zwangsweiſe gegen Barzahlung : 2 Kühe , 1 trächt . Rind , 3 Rin = ( 11832 der , 1 Schwein . Dieburg , 13 . Juli 1928 . Haas , Kreispfandmeiſter . Achtung ! Von Montag ab kan= gedroſchen werden . Maſchine ſteht 6 ler Kaſerne . Heinrich Emrich . ( * 19053 ) Darlehen an Beamte u . kaufm . Feſtbeſoldete zu 9 % in 12 Monatsraten . Hypothek . z . d . günſt . Bedingung . Strengſte Diskret . Max Weber , Vertretung , Viktoria = Geldverkehrg ſtraße 45 , pt . ( 11693 a 200 Mk . ſucht Feſtbeſ . kurzfriſt v . Selbſta . Angebote unter Z 123 an die Geſchäftsſt . ( * 19023 Gebe 5000 - 8000 Mk . als erſte Hypother für 5 - 6 Zimmer = Wohnung Wer leiht mir 100 Rmſ . gegen hohen Zins Rückzahlb in Wochen= raten Angeb . unter Z . 137 Gſchſt . ( * 19058 beſchlagnahmefr . , bis 1 . September 1928 . Angebote u . W 241 a . d . Gchſt ( * 18689 mg Gut ausbaufähiger Handwerk = Betrieb nimmt ſtillen oder jätigen Teilhabe auf . Angebote unt 2 . 20 Gſcht . ( e 1878008 300 - 500 Mk . gegen gute Sicherh . und Zinſen geſucht . Angeb . unter Z 120 an d . Geſchſt . ( E 1 go 15 1 . Hhhr ſtheken . Günſtige Bedingungen bei hoher Beleihung und ſchnellſter Erledigung ( 1744 a HANS HELDMANN , Bankvertreter , Darmſtadt , Schießhausſtr . 52 , Teleph . 4251 . Geite 20 Sonntag , den 22 Juli 1928 Nummer 202 Sommerſpielzeit im Kleinen Haus des Heſſ . Landestheaters Darmſiadt Leitung Direktor Adalbert Steffter Heute Sonntag und täglich 11929 abends 8 Uhr AarleIie Operette in 3 Akten von Walter W . Goetze Internationaler bonntag im Orpheum Nachm . 4 Uhr : Volks - Vorstellung : Die schwarze Revue ( u ngekürztes Abendprogr am m ) HI . und letztes Abends 7 / , 8 Uhr : Gastspiel des Groß - Russischen National - Orchesters W . H . B . Balalaika — Männerchöre — Solo - und National - Tänze Abenas 10 ½ , Uhr : Nachtvorstellung . Die schwarze Revue ( ungekürzte Darbietung ) Preise für sämtl . Vorstellungen : Mk . 1 . 00 bis 3 . 00 ( 11942 Kinder zahlen für die Nachmittags - Vorstellung halbe Preise ! Karden : Verkehrs = - Büro von 9 — 12 Uhr Kase Orpheum ab 3 Uhr — Telephon 389 Somervant in Seeheim , Hotel Hufnagel Autobusfahrten ab tbeißer Turm vorm . 8 . 30 , 1200 Uhr , nachm . 2 . 30 , 3 . 45 , 500 , 700 , 8 . 30 Uhr , Rücktahrten 6 . 00 , 7 . 40 , 9 . 45 Uhr , beiBedarfſpäter Autobetrieb Bergſtraße . 11938 ) Lasthof Behrens - Hufnagel , Traisa Heute ab 4 ½ Uhr Konzertu . Tanzkränzchen Fremdenzimmer mit und ohne Pension — Pensionspreis 4 50 bis 5 — Mk . — ( * 19084 Wochenende 8 . — Mk . Säle mit Klavieren für Gesellschaften und Vereine Me Kinder = wagen mit Verdeck zu verk . Näh . Geſchſt . ( * 19041 gerle , Bessunger Herrngarten 1 V . 10443 reisen sioher , schnell , billig und angenehm mit der 40 lränd - amerika Linde Rotterdam - New Tork Rotterdam - Canada Rotterdam - Cuba - Mezico Deutsche Bedienung . Vorzügliche holländische Küche . Fahrpläne , Prospekte durch : Otto Hirsch , Halnz a . Rh . Bauhofstraße 12 Sonntag , den 22 . Jull Heiterer Abend des Stadt - Orchesters Leitung : Kapellmeister W . Schlupp . Anfang 8 Uhr . Eintritt 50 Pfg . Zehnerkarten haben Gültigkeit . Bestauration den ganzen Tag geöffnet . — Mittagstisch von 1 . 30 an — if . Kaffee und Kuchen — Div . Er- frischungen — Eis — Wiener Doppel - Kronenbräu im Ausschank . ( St . 11948 Rummelbräu - Garten Telephon 2519 Rheinstraße 101 Gegenüber der Festhalle Herrlicher Familien - Aufenthalt Vorzügl . Küche — Reichhalt . u . preisw . Mittagstisch von 1 . — an Heute nachm . und abends Konzert Eintritt frei ! Eintritt frei ! Im Ausschank : Das gule Rummel - Spezialbier ! Kein Bieraufschlag ! Inh . : K . Heidenreich . * 19022 ) Herrtgärtenodte Sonntag den 22 . Juli 1928 Hanner Konner ! 4 Uhr nachm . ( St . 11949 ) 8 Uhr abends Ludwigshöhe Seffentlicher Bortrag Telephon 591 — derNat = Soz . Deutſchen Arbeiter = Partei Heute nachmittag 4 Uhr Dienstag , 24 . Juli , abends 8 ½ Uhr , ſpricht Herr Claus Selzner , Worms Großes Konzeriſim Bürgerhof , Etſabethenſtr . 2 , über Stadtorcheſier 11896 Leitung : Kapellmeiſter Willy Schlupp . Die Politik der neuen Reichoregierung Eintritt 50 H . Zehnerkarten haben Gültig = und das arbeitende Volk keit . Für NichtkonzerlbeſucherNebengarten . Die Parteigenoſſen werden gebeten , ihre Bei ungünſtiger Witterung S alkonzert Freunde und Bekannten mitzubringen . 19045 ) Die Ortsgruppe , Konditorei Kaffee Reſtaurant/ARestaurant Reichskot Morneweg = W Rheinstr . 35 119091 Rheinstr . 35 Am Haupi= bahnhef TOSA platz z Heute Abend 8 Uhr Hotel - Restaurant „ AUR POSR a mHauptbahnhof Bringe meine gute Küche in Erinnerung Heute Sonntag ( 19064 Spezialität : Geflügel Telephon 2463 Inh . : G . Schiel . é Rheingeld Jeden Sonntag Tanz - Tee von 4 ½ — 6 ½ Uhr Familien - Konzert ( e 19078 ab 8 Uhr Oafé Barth ( 1137 a ) Forſihaus Einſiedel bei Darmſtadt . Telephon Darmſtadt 44 Sonntag , den 22 . Juli Mittagessen doppelte Kraftbrühe mit Mark , Mün= chener Rahm = Kalbskeule mit neuem Gemüſe u . Kartoffel , Johannisbeereis Abfahrt der Omnibuſſe ab Schloß ( 11934 um 15 Uhr Rück ahrten nach Bedarf . Von 8 Uhr ab ( 9096 a Konzert KONZERI * RONLSL ! 19 : Reſtaurant Karl Glenz Ecke Kahlert = und Wendelſtadtſtraße Hotel Prinz Heinrich Sonntag Lanzabend mit Garten = Konzert Neuer Tanzboden im Garten Eintritt frei ! ( 19 / 42 Wo gehen wir heute mittag hin ? zum Sutt * des Ooppel = Quartett Rheingold nach dem Alexandertempel ! Mordseebad Borkum Kurhaus Kaiserhof u . Köhlers Strand - Hotel A . - G . Besitzer : Otto Kämpfer Die ersten Häuser , direkt am Strande , tließ kalt . u . warm . Wasser , Zentral - Heizung , Fahretuhl , jegl Komfort . Pension von 9 Mark an . ( TV . 7850 Schlossbierhalle Heute ( 19073 KONZERT Baden - Baden Hotel , , Der Quellenhof‟ Sofienstraße 27 — Telephon 1574 Das ganze Jahr geöffnet . Allernächst den Bädern , dem Inhala- torium u . Kurhaus Alle neuzeitlichen Einrichtungen . Pensionspreis 9 — 12 Mk . Neuer Besitzer : Otto Hohly T 3806 Beiladung . Mein Schnell = Laſt= auto geht Dienstag von lier leer über Worms und Kaiſers= lautern 19059 Jakob Herzog , Steinackerſtr . Nr . 18 . Telephon 4165 . Beiladung nach Frankfurt , Neu= ſtadt a . d . H . und zurück nimmt an Joh . Kugler Liebfrauenſtraße 33 . Teleph . 1011 . C 19029 Stühle verden gut u . billig geflochten . ( 11221 a Fliſabethenſtr . 19 , II . Kaufe nur Patent - ( kgda Glgte Meisterwerke neuzeitlicher Feuerungs- technik mit vielen unerreicht dastehen- den Neuerungen , durch viel In - und Aus- landspatente geschützt . Jeder Herd eine Zierde der Küche , eine Freude der Haus- frau . Erstkl . Garantie - Qualitäts - Fabrikat . Sehrbillige Preise , Zahlungs - Erleichterung Hugo SarLtäEd Eisenhandlung Darmstadt , Schützenstr . 1 - 3 11558 a Prachtvolles Marken Piand ſchwarz poliert , wenig überſpielt , sehr bililg - KlavierArnold ( liſabethenſtraße 28 / 10996 a Empfehle mich den geehrt . Hausbeſ tzern zur Berechnung der Gebühren für Stra= ßenreinigung uſw . , n . Anfertigung dies= bezl . Formulare , für jed einzelnen Mieter Detekt v = u . Inkaſſo = Inſtitnt . Vermögens= verwaltungen Max Brltz Darmſt . , Viktoriaſtr . 100 Tel . 3962 . Immobil . . Rechtsbüro / * 19016 Fahrräder kaufen Sie ſtets am beſten und billigſten be 10776 o Karlſtr . B . Orid . Ne 14 . , Paßbilder in einer Stunde billig und gut . Thiele Nachf . vur Bldislr . 4 , Zd . 101 z . Autabetrieb Friedrich Glück Jugenheim a . d . Bergstraße empfiehlt ſeinen 10 sitzigen , modernen Kasstenis wägen für Geſellſchaftsfahrten in die nähere und weitere Umgebung Darmſtadts ; ( Heidelberg , Lindenfels , Erbach , Miltenberg uſw Nähere Auskunft am Verkehrsbüro oder ( * 18968 Jugenheim Telefon Nr . 70 . Ausklugsfahrten der Deutschen Reichspost Abfahrtstelle : Luisenplatz . Auskunft : Postamt 2 Hbf . , Fernspr . 2793 Fahrkartenverkauf . Mitteleuropäisches Reisebüro , Rheinstr . 17 . Fernspr . 776 Donnerstag , 26 . Juli , Darmstadt ( 13 . 15 Uhr ) Oberramstadt Neunkirchen Linden- fels ( 1 Stunde ) . Führt . Zotzenbach , Stallenkandel , Weinheim ( ‟/ , Stunde ) Heppenheim , Bensheim , Auerbach , Zwingenberg , Jugenheim , Seeheim , Darmstadt ( 20 . 30 Uhr ) . Fahrpreis 5 RM . Sonntag , 29 . Juli , Darmstadt . ( 9 Uhr ) Frankfurt ( Main ) . Homburg v . d . H . ( 1 Std . ) . Feldberg ( 2 Std . ) , Königstein ( 1 Std ) . Höchst ( Main ) , Frankfurt ( Main ) , Darmstadt , ( 19 . 30 ) . Fahrpreis 6 RM . Fortan jeden Samstag , erstmalig , am 28 . Juli , Darmstadt ( 14 30 Uhr ) , Lichten- berg . Darmstadt ( 20 Uhr ) . Fahrpreis 3 RM . Die Fahrten werden nur bei genügender Beteiligung ausgeführt . Schluß des Ver- kaufs der Fahrscheine an dem der Fahrt vorhergehenden Tag um 18 Uhr . ( 11206 Der beſte Herd für die Küche iſt der Prometheus - Heisterherd Ausgeſtellt in meinem Schau enſter Luisen - Straße 2 Ludwig Kling Inſtallationsmeiſter Auskunft über all . Einzelheit d . Herdes erhalten Sie bereitwilligſt . Käufer dieſer Herde erhalten die monatlichen Prometheus = Kochrezepte grutis 11937 a zugeſandt .