DAT-1928

HaUSTL d Ae N 4 E A Bezugspreis : Unverkäu flichl Einzelnummer 10 Pfennige M öchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . März 7 1 . März 2 . 48 Reſchemark und 22 Pfennig ſas egebühr , abgeholt 2 . 25 Reſchemarkl , durch die hm ren 2 . 40 Reſchsmark frei Haue . Poſbezugspreis Nahrz ohne Beſtſellgeld monatlich 2 . 25 Reiſchsmart . tm wortlichkeit für Aufnahme von Anzelgen an intmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= emren einzelner Nummern infolge höherer Gewalt Ganigt den Bezſeher nicht zur Kürzung des naspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch in f ohne Verbindlſchkeiſt für uns . Poſſcheckonig Franfurt g . M . 4304 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesfpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſit . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 73 Dienstag , den 13 . März 1928 . 191 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zelle im Kreiſe Darmſtadi 25 Reichspfg . Finanz = Anzelgen 40 Reſchepfg . Relamezelle 92 mm breitls ReichsmarkAnzeigen von auswärte 40 Reſchepfg . Finanz = Anzeigen 60 Reſchspfg . 92 mm breite Relame= zeile 300 Reſchemark . Alle Preiſe in Reſchemart ( 4 Dollar — 420 Markl . — Im Falle , höherer Gewalt , wie Krſeg , Aufruhr , Streſl uſw . erliſcht ede Verzſchtung auf Efülung der Aneſgen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beltreibung fälltl ſeder Rabat weg . Banfſonto Deutſche Bank und Darm= ſädter und Nationalbon ” ſſte Transaktionen des Kapitäns Lohmann . — Die Etatsüberſchreitungen . — Milkionenverluſte . — Lohmanns geheime Regiſiratur . — Keiner ſeiner Mitarbeiter von ſeinen Geſchäſten unterrichtet . Damit ſollte dann auch ein Strich unter das ganze Kapitel ge= macht werden , ſo ſchmerzlich es iſt , daß das Reich auch zahlen Das Thema war von Wien angeſchlagen worden , zweifellos nur Die Geſchäfte muß , weil Regreßklagen juriſtiſch und politiſch kaum tragbar ſind , unter ſchwerem Druck , dem Herr Seipel nicht mehr ausweichen Auch politiſch läßt ſich der Fall aber kaum mehr ausbeuten , nach = konnte . Es war einer der kleinen Witze der Geſchichte , daß ge= wer Seeiransportabteilung . dem in dieſer Form feſtgeſtellt iſt , wo die Urſachen der ganzen rade der Mann , der mit ſeiner italophilen Politik eigentlich be = Von unſerer Berliner Redaktion . Der Bericht , den der Reichskanzler dem Hauptausſchuß des ihstages über die Phöbus = Angelegenheit hat erſtatten laſſen , jetzt im Wortlaut vor . Nach amtlicher Angabe iſt er gemein= vom Reichswehrminiſterium und dem Reichsſparkommiſſar taniſch hergeſtellt . Tatſächlich iſt aber das Reichswehrminiſte= uur federführend geweſen , weil der Reichsſparkommiſſar ſich morſichtig ausgedrückt — der Herſtellung eines ſolchen Berich= zu entziehen gewußt hat . Die Einzelheiten , die auf den gSeiten wiedergegeben ſind , leſen ſich faſt wie ein Roman . Man 3 u ſich an den Kopf , wie es möglich iſt , daß in einem geord= tim Staatsbetrieb von einem einzelnen Beamten derartige Ge= äau te mit zum Teil recht ſpekulativem Inhalt getätigt werden hmrten . Der Bericht gliedert die Geſchäfte der See= unsportabteilung in drei Gruppen . Danach hat Herr nuſitän Lohmann mit Geldern , die ihm aus den Ruhrmitteln r Verfügung ſtanden , eine Reihe von Geſellſchaften gegründet , enzur Förderung des Motorbootbaues und der Luftſchiffahrt emen ſollten . Hier iſt wenigſtens eine mittelbare Intereſſen= meinſchaft mit den Aufgaben der Marine , noch konſtruierbar . ſeüche Summen dabei verloren gegangen ſind , darüber wird m 2 Angabe gemacht . Immerhin ſind es vermutlich keine gerin= n Beträge , die dem Reich dabei verloren gegangen ſind . Die zweite Kategorie bildet die eigentliche Phöbus= iu gelegenheit , deren Geſamtdefizit auf faſt 10 klionen Mark angegeben wird . Das iſt jedoch r Höchſtbetrag . Die Möglichkeit , daß hier Erſparniſſe ge= geht werden können , iſt wenigſtens vorhanden . Ganz un= unthſichtig iſt dagegen die dritte Gruppe , deren Vorhanden = UIn , wie es in dem Bericht heißt , dem Anſehen der Reichs= anrine beſonderen Abbruch getan hat . Herr Lohmann at ſich an dem Berliner Bankverein beteiligt , owoei mindeſtens 1 Million verloren iſt . Er hat an einer edellſchaft zur hochwertigen Konſervierung von Schweine= euſch ſich beteiligt , wobei der Bericht die Hoffnung ausſpricht , ufl wenigſtens ein Teil der 1 ½ Million Mark Reichsmittel wie= hereinkommen . Bei anderen Geſchäften aber iſt die Wahr= zänlichkeit , daß kein Erlös übrig bleibt , recht groß . Rein ſpeku= mv iſt eine Intereſſenbeteiligung an einer Erz= euvinnungsgeſellſchaft , in die bisher 240 000 Naark hineingeſteckt wurden , deren Ausſichten verſchie= eu beurteilt werden . 500 000 Markſind in ein Patent ürr eingeſteckt , das eine Mühle für Kohlenſtaub= eitterungszwecke betrifft . Der Gegenwert aus einem der= migen Verkauf wird als recht geringfügig bezeichnet . Und ſo elit es weiter . Lediglich zwei Hauskäufe , haben ſich durch die zlsigerung der Grundſtückspreiſe als rentabel erwieſen . Wie och aber die Geſamtverluſte ſind , die ſich aus dieſem uuzern ergeben , kann offenbar auch der Reichsſparkommiſſar un zeit nicht überſehen . Mit erfreulicher Deutlichkeit wird in dem Zemicht ausgeſprochen , wieweit ſich Kapitän Lohmann bei ſeinen Njaßnahmen von den Richtlinien einer ordnungsmäßigen Ver= pundung der Haushaltsmittel entfernt hat . Es wird nachgewie = , daß keiner ſeiner Mitarbeiter mit einer ein= im en Ausnahme Kenntnis gehabt hat von ſei= un Etatüberſchreitungen , und dieſer Einzige t geglaubt , daß Herr Lohmann durch eine Ge= ralvollmacht , die ihm für beſtimmte Zwecke erteilt wor= ain war , mehr als hinreichend gedeckt wurde . Er ut ſich aber auch eine eigene geheime Regiſtratur ein= eilsichtet , die ſeinen ganzen Schriftverkehr der amtlichen Kenntnis izog . Daß dabei nicht die Sucht nach perſönlicher ereicherung maßgebend geweſen iſt , darüber kann bſhiehl kein Zweifel beſtehen . Etwas elegiſch ſtellt aber der Bericht eſt , daß eine bis ins einzelne gehende zahlenmäßige Darſtellung ner Vorgänge bei der Undurchſichtigkeit der von Kapitän Loh= mann getroffenen Maßnahmen noch nicht möglich geweſen iſt . Zwiſchen den Zeilen freilich ſteht auch eine ziemlich deut= üche Kritik an dem früheren Reichsfinanzmini= rDr . Reinhold , der durch ſeine Unterſchrift ſniter eine Garantiebürgſchaft die Ausdehnung er Phöbus = Kredite ermöglicht hat , wenn auch rrn Lohmann beſcheinigt wird , daß er ſich dadurch eine were Pflichtverletzung hat zuſchulden kommen laſſen , eil er dem Finanzminiſter nicht reinen Wein ngeſchenkt hat . Immerhin , wie man in maßgebenden zureiſen über das Verhalten des Herrn Reinhold denkt , zeigt die ziede , die ſein Reſſortnachfolger Dr . Köhler am Sonntag gehalten Mtt . Die einfache Tatſache , daß im Reichsfinanzminiſterium weder ar Staatsſekretär noch einer der anderen Beamten von dieſer Zürgſchaft das geringſte gewußt hat , ſpricht Bände . Herr Dr . „ Uhler iſt dadurch in eine etwas peinliche Lage gekommen , da in dam Bericht , den er dem Reichstag über die Bürgſchaften des Neiches machte , falſche Angaben enthalten ſind , nur weil ſein g 0 ſamtes Miniſterium über dieſe Millionenbürgſchaft nicht unter= ntchtet war . Tatſächlich iſt alſo das , was von der Seetransportabteilung dues Reichswehrminiſteriums und ſeiner Leitung geſchehen iſt , noicht zu entſchuldigen . Es war notwendig , das einmal mit aller D eutlichkeit klarzuſtellen . Wenn der Hauptausſchuß des Reichs= zuges nunmehr reinen Tiſch ſchafft , ſo iſt das begrüßenswert , Kalamität zu ſuchen ſind . Deswegen wäre es durchaus wün = Reihe von peinlichen Fragen an den Reichswehrminiſter zu rich = gebracht hatte , der durch die Annäherung an Italien gern den dafür Sorge getragen iſt , daß eine Wiederholung ſolcher Voll= machtsüberſchreitungen unmöglich iſt . Berlin , 12 . März . Der Bericht der Regierung über die Phöbus = Angelegenheit trägt die Ueberſchrift : „ Vericht über Art , Umfang . und Abwicklung der ſogenannten Lohmann = Unter= nehmungen . ‟ Er beginnt folgendermaßen : Der Geſamt= komplex der Transaktionen , die Kapitän Lohmann außerhalb des geſetzordnungsmäßigen Bereichs der von ihm geleiteten See= transportabteilung vorgenommen hat , läßt ſich hinſichtlich der drei Gruppen gliedern . Der erſten Gruppe gehören diejenigen Maßnahmen an , die Kapitän Lohmann auf Grund und im Rah= men der ihm bei Zuweiſung der Ruhrgelder von dem damaligen auch wenn von Italien noch ſo ernſter Widerſtand dagegen gelei = Chef der Marineleitung erteilten Generalermächtigung ſtet wird . zur zweckeutſprechenden Bewirtſchaftung und Verausgabung dieſer Sondermittel getroffen hat . Die zweite Gruppe bezieht ſich auf die Phöbus = Angelegenheit , ſeinen Vorgeſetzten , teilweiſe ohne deren Wiſſen und Willen ge = zürücklang , und wie auch aus Frankreich und England , ganz zu handelt hat . Die dritte Gruppe umfaßt diejenigen Geſchäfte , die richt fort , „ in der Hauptſache zunächſt um die Beſchaffung und Fortenwickelung von Motorbooten‟ . Es werden dann die einzelnen Unternehmungen dieſer Art geſchildert . Die Phöbus = Angelegenheit . Zur Phöbus = Angelegenheit ſagt der Bericht : „ Auch wenn ſtreitung der im Film liegenden Propagandamöglichkeiten Ein = allem die von Muſolini merkwürdigerweiſe herbeigezogene Frage fluß nehmen ſoll , offen läßt , ſo iſt doch kein Wort darüber zu verlieren , daß es ſich im vorliegenden Falle um einen untaug= lichen Verſuch mit untauglichen Mitteln gehandelt hat . Die Berufung darauf , daß die Marineminiſterien anderer Länder ſich ebenfalls mit der Filmpropaganda befaſſen , ändern daran nichts . ” Nach einer Schilderung der Phöbus = Unterneh= mungen heißt es dann : „ Die heute zweifellos erſcheinende Vollmachtsüberſchreitung des Kapitäns Loh= mann bei Abgabe der zweiten und dritten Bankrechte betref= fenden Garantien und namens des Fiskus abgegebenen Ver= pflichtungserklärungen löſt die Frage aus , ob das Reich überhaupt verpflichtet iſt , dieſe Erklärungen einzulöſen . Das Problem iſt geprüft mit dem Ergebnis , daß die gerichtliche Austragung dieſer Frage nicht angebracht erſcheint . Die gleiche Anſicht hat der Präſident des Reichsrech= nungshofes als Unterſuchungskommiſſar des Reichskanzlers ver= treten . Die Feſtſtellung einer vorliegenden Vollmachtsüberſchrei= tung des Kapitäns Lohmann hat zur Folge , daß hinſichtlich des dadurch entſtehenden Schadens dem Fiskus , Regreßanſprüche wege eingehalten . Im übrigen iſt die Prüfung der weiteren winden muß , fremde Anregungen verwerten ſoll , womöglich reich = Frage im Gange , ob ſonſtige Regreßanſprüche beſtehen . Es bus Film A . = G . einfach ihrem Schickſal , d . h . dem ſicheren Kon = tiger geſagt , er war wohl gar nicht beraten . Denn das Weſent= weil man der Ueberzeugung war , die Intereſſen der Allgemeinheit durch Vermeidung des Konkurſes am beſten wahren zu können . Aktiven kaum die Konkurskoſten gedeckt . Die Beteiligung am Berliner Bankverein . ſehen der Reichsmarine beſonderen Abbruch getan hat . Hier „ befindet ſich in der Abwickelung . Es ſteht zu hoffen , daß eine Aktienpaket bald an eine Intereſſengruppe abgegeben werden unter dem Fascio trägt auch heute noch denſelben Namen wie kann . ‟ Dann wird die Beteiligung an der Bacon = Company er = die Südtiroler Proklamation für die Deutſchen . örtert und angeführt , was Kapitän Lohmann zur Begründung dieſes Geſchäftes geäußert habe . Nach Erwähnungen verſchie = Severa G . m . b . H . , eine Tochtergeſelſchaft der Deutſchen Luft = Hanſa , ſteht mit Lohmann in keinerlei Zuſammenhang . ” ( Fortſetzung auf Seite 2 , Spalte 13 Katalpſator . Von unſerem + „ = Korreſpondenten . Rom , im März 1928 . Es wäre verfehlt geweſen , Muſſolinis Rede über das Thema von Südtirol mit einem ausführlichen Kommentar aus Rom gleich nach ihrer Veröffentlichung zu verſehen . Denn es kam weniger darauf an , was Muſſolini ſelbſt ſagen würde — den In= halt konnte man vorausſehen , fraglich war nur Tonart und Stärke — als darauf , das Echo aus dem Auslande abzuwarten . reits einen ſtillſchweigenden Verzicht auf Südtirol und alle Süd= ſchenswert , wenn der Hauptausſchuß , der vermutlich noch eine tiroler Fragen auf dem Altar der Freundſchaft , zu Rom dar= ten haben wird , dann die Akten darüber ſchließt , beſonders wenn Drang nach Deutſchland hemmen möchte , gezwungen wurde , für das Deutſchtum in Südtirol einzutreten . Wien hat den Brei an= gerührt ; aber Rom hat ihn erſt zur Gärung gebracht , zur inni= gen Reaktion , auf daß ein neues Element in der internationalen Der Berichtüber Art , Amfang und Abwicklung Politik Eingang fände . Muſſolinis Rede war der Latalyſator , der ſogenannten Lohmann = Unternehmungen . der die träge Miſchung erſt zur Reaktion brachte . Erſt ſeit dieſer Rede horcht das Ausland wirklich auf , wenn das Wort Südtirol ertönt , und erſt ſeit dieſer Rede gibt es in der internationalen Politik wieder eine Südtiroler Frage . Vorher war es nur ein Thema , das zwiſchen Oeſterreich und Italien hin und her ging und das zwiſchen Deutſchland und Italien die Vertiefung der freundlichen Beziehungen erſchwerte . Jetzt iſt die Südtiroler Frage in aller Welt bekannt geworden , und nun wird unter dem immanenten Zwaug der Entwicklung eines Tages auch der Völ = Frage der Legitimation zur Ausführung über Handlungen in kerbund in Genf — wenn er weiterlebt — auf dem Wege der Minoritätenfrage auch das Thema Südtirol anſchneiden müſſen , Weil in Rom der Katalyfator für die Südtiroler Frage vor= handen war , mußte man hier nicht allzu viel über Muſſolinis Rede ſagen , ehe das Echo aus Europa zurückgetönt war . Und es war bei der Kapitän Lohmann teilweiſe im Einverſtändnis mit erfreulich zu leſen , wie einmütig dieſes Echo aus Deutſchland = Kabitän z . S . Lohmann ganz auf eigene Verantwortung getätigt ſchweigen von den Schweizer Blättern , die Stellungnahme den hat . „ Bei der erſten Gruppe handelte es ſich ” , ſo fährt der Be = Rechten der deutſchen Minorität entgegenkam . Man hat in Rom allerdings dem unbeeinflußten Auslande es leicht gemacht , zu dieſer Rede eine offene Stellung einzunehmen . Wie man in Deutſchland mit Ueberlegung überall darauf hingewieſen hat , daß Deutſchland keinerlei materielle Rechte , oder Intereſſen in Südtirol habe , daß es nur das geſunde und ethiſche Recht der Anteilnahme an den kulturellen Gütern der Sprache und der man die Frage des Für und Wider , ob der Staat auf die Be = Sitten bei ſeinen deutſchen Stammesbrüdern habe , daß vor der Brennergrenze für Deutſchland überhaupt außerhalb jeder Diskuſſion und jedes Zweifels ſtehe , ſo betonte auch das Aus= land , daß italieniſche territoriale oder innerpolitiſche Rechte ja gar nicht angetaſtet werden ſellten . Dafür nahmen weite Kreiſe außerhalb Italiens daran Anſtoß , daß Muſſolini — ebenfalls an ſich ganz überflüſſiger Weiſe — grobe Angriffe gegen den Völkerbund gerichtet hat . Man verſteht dieſe Anrempelung , wenn man daran denkt , daß die für Italien unbequeme Frage der Maſchinengewehre von Szent Gotthard vor dem Genfer Forum erörtert werden ſollte . Man muß außerdem dazu rechnen , daß Muſſolini überhaupt die Antwort auf Seipels Rede nicht ſehr angenehm war , da er von verſchiedenen diplomatiſchen Seiten des Auslandes gewiſſe Winke erhalten hatte , die alle letzten Endes auf eine verſuchte Dämpfung ſeines Tones hinausliefen . Schon unter dieſem Druck der diplomatiſchen Einwirkung hatte Muſſolini ſich zu der ſchriftlichen Firierung ſeiner Rede ent= ſchloſſen . Und wenn er nicht frei von der Leber weg reden darf gegen ihn erwachſen ſind . Der der Zwangsvollſtreckung unter = — wobei er ſeine unvergleichliche Kunſt zeigen kann — , ſondern liegende Teil ſeiner Bezüge wird daher bereits im Aufrechnungs = ſich zwiſchen Leitartikel und diplomatiſchem Pro Memoria durch= lich herumkorrigiert , dann kommt manchmal , nichts Rechtes zu= wird dann die Frage erörtert , warum der Fiskus nicht die Phö = ſtande . Diesmal war er zweifellos ſchlecht beraten . Oder rich= kurs , überlaſſen hat . Der Konkursweg wurde nicht beſchritten , lichſte an Muſſolinis heutiger Stellung iſt ſeine große Iſolierung . Er ſteht einſam weit über den Handlangern , wirklich ſchon den Cäſaren gleich , die nur das zu hören bekaien , was ſie ſollten , Der Erlös aus der Maſſe hätte wegen des Wegfalls faſt aller oder was ſie hören wollten . Hier liegt ein ungemein wichtiger Punkt bei der Beurteilung der heutigen italieniſchen Politik . Hätte irgendein Menſch von diblomatiſch = politiſcher Bedeu= tung wirklich Einfluß auf Muſſolini , ſo wäre mindeſtens in die= ſer Rede jener Teil vermiden worden , in dem Muſſolini die Ver = Zur dritten Gruppe der Geſchäfte wird geſagt : „ Die Offeu = ſtrechungen über Südtirol als null und nichtig erklärt , weil ſie legung des dritten Betätigungskreiſes des Kapitäns Lohmann , von einer früheren Regierung ausgegangen ſeien . Er hat dabei führt in einen Komplex hinein , deſſen Vorhandenſein dem An = vergeſſen , daß die Verſprechungen für die Deutſchen in Südtrol in einer „ königlichen Proklamation ” feſtgelegt wurden , alſo in wird vor allem die geldliche Intereiſennahme des einem Akt , der weder mit der „ verfluchten demoſozialen ” Regie = Kapitäns Lohmann an dem Berliner Bankver = rung von damals , noch mit ſonſtigen überwundenen Feinden in ein erwähnt , die , wie der Bericht ſagt , Lohmann ohne Italien etwas zu tun hat . Der König , der dieſe Proklamation Viſſen und Villen ſeiner Vorgeſetzten vorge = erlaſſen hat , derſelbe allerdings , der auch die Kriegserlärung nommen hat . „ Die Beteiligung ſelbſt ” , ſo heißt es weiter , gegen den einſtigen Bundesgenoſſen unterzeichnete , lebt heute noch , und jede offizielle Verfügung der heutigen fasciſtiſchen weitere Kapitalzuſammenlegung vermieden bleibt und das Regierung , jede Geſetzesveröffentlichung , jede Proklamation Der Katalyſator von Rom hat die Südtiroler Frage auf= gerührt , er hat aber in dem Gedächtnis anderer Nationen auch dener weiterer Beteiligungen heißt es in dem Bericht u . g . : „ Die , die Erinnerung ausgelöſt , daß italieniſche Proklamationen , Ver= ſprechungen und — Bündniſſe nicht unbedingt zuverläſſig ſind . Das Weſen des Katalyſators iſt unheimlich und noch lange nicht erforſcht . Auch er — ganz wie die Sonne — bringt es an den Tag . Seite 2 Der Phöbus = Bericht . ( Fortſetzung von Seite 1 , Spalte 2 . ) „ Ueber den Geſamtkomplex der drei Betätigungsgruppen , ” ſo faßt der Beicht zuſammen , „ war außer Lohmann lediglich ein Marineintendanturinſpektor orientiert , den ſich Kapitän Loh= mann von dem damaligen Chef der Marineleitung als Mit= arbeiter perſönlich ausgebeten hatte . Dieſem Mitarbeiter war die ſeinerzeit dem Kapitän Lohmann vom damaligen Chef der Marineleitung gegebene Generalermächtigung zu Verausgabun= gen zu Laſten der Sondermittel bekannt . Er hat vorausgeſetzt , daß ſein Vorgeſetzter bei allen Maßnahmen im Einverſtändnis mit dem Chef der Marineleitung handele . Die Vermutung , es handele ſich bei den von Kapitän Lohmann getätigten Geſchäften um Maßnahmen der Seetransportabteilung ſelbſt , iſt nach den obigen Darlegungen unzutreffend . ” Schließlich ſtellt der Bericht feſt , daß eine ins Einzelne gehende zahlenmäßige Klarſtellung aller Vorgänge bei der Undurchſichtigkeit der vom Kapitän Loh= mann getroffenen Maßnahmen noch nicht möglich geweſen ſei . Einſetzung eines Kontrollausſchuſſes . Im Schlußabſatz heißt es : „ Um für die Zukunft eine Wieder= holung von Vorkommniſſen der vorbehandelten Art auszuſchlie= ßen , wird auch im Bereich der Marineverwaltung der angekün= digte paritätiſch aus Vertretern des Reichswehrminiſteriums , des Reichsfinanzminiſteriums und des Rechnungshofes zu= ſammengeſetzte Ausſchuß ſeine Tätigkeit binnen kurzem aufneh= men . Reichsfinanzminiſter und Rechnungshof erörtern jetzt die Frage , ob darüber hinaus weitere Sicherungen geſchaffen werden können . Die Mittel der Fonds des Kapitäns Lohmann ſind ausgeſchöpft . Im übrigen iſt auch dafür Vorſorge getroffen , daß die Verausgabung ſämtlicher Mittel im „ Geſchäftsbereich des Reichswehrminiſteriums nunmehr und in Zukunft unter der Kontrolle der Haushaltsabteilung erfolgt . Reichsfinanzminiſter Dr . Köhler zur Phöbus = Angelegenheit . Hildesheim , 12 . März . In einer Rede , die der Reichsfinanzminiſter im katholiſchen Geſellenhaus über die Aufgaben der deutſchen Zentrumspartei hielt , kam Dr . Köhler auch auf die Phöbus = Angelegen= heit zu ſprechen . Er wies dabei nochmals ausdrücklich darauf hin , daß die gegenwärtige Regierung an dieſen Vorgängen keineswegs beteiligt ſei . Auch im Reichsfinanzminiſterium habe bon dieſen Vorgängen niemand Kenntnis gehabt . Er ſelbſt ſei über den Stand der Angelegenheit durch die auf Wunſch des Reichskanzlers von Dr . Sämiſch vorgenommene Unterſuchung in Keuntnis geſetzt worden , daß ein früherer Finanzminiſter eine Bürgſchaftsurkunde in Höhe von mehreren Millionen durch ſeine Unterſchrift gedeckt habe . Von dieſer Tatſache habe weder der Staatsſekretär noch irgend ein Referent im Reichsfinanzminiſte= rium gewußt . Daraus ſei auch zu erklären , daß der Bericht über die vom Reich übernommene , noch laufende Bürgſchaft an den Reichstag Ende 1926 davon nichts enthalten habe . Der Miniſter betonte zum Schluß nochmals mit Nackdruck , daß dieſe Mißſtände betonte zum Schluß nochmals mit Nachdruck , daß dieſe Mißſtände werden dürften . Die landwirtſchaftlichen Genoſſenſchaften und die Preußenkaſſe . * Berlin , 12 . März . ( Priv = Tel . ) Die preußiſche Regierung hat vor einigen Wochen den lang= jährigen Präſidenten der Preußenkaſſe zwangsweiſe penſioniert und mit der Vertretung einen mehr links eingeftellten Herrn be= traut . Die landwirtſchaftlichen Genoſſenſchaften , die den tragen= den Unterbau der Preußenkaſſe darſtellen , haben das als eine Kriegserklärung der preußiſchen Regierung aufgefaßt und eine Erklärung beſchloſſen , worin ſie ſich gegen die endgültige Auf= ſtellung des derzeitigen Vertreters Klepper zum Präſidenten ausſprechen . Die Ernennung iſt ein Recht der preußiſchen Negie= rung , die den Hauptausſchuß lediglich gutachtlich zu hören braucht . Preußen könnte alſo , ohne auf deſſen Stimme zu hören , ſeinen Willen durchſetzen . Es iſt aber noch zweifelhaft , ob der neue Präſident praktiſch gegen das Mißtrauen aller Genoſſenſchaf= ten arbeiten könnte . Man hat deshalb vorſichtshalber den Gegen= ſtand von der Tagung des Geſamtausſchuſſes , der ſich eigentlich am Freitag dazu äußern ſollte , abgeſetzt , vermutlich , um Zeit zu gewinnen , damit dieſer doch etwas peinliche Zwiſchenfall irgend= wie aus der Welt geſchafft werden kann . * Ein Wunderparadies im Ozean . Von Oscar A . H . Schmitz . Es gibt eine Südfahrt , die auch den Kennern des Südens verhältnismäßig wenig bekannt iſt , obwohl ſie weniger Anforde= rungen an körperliche Ausdauer ſtellt , als etwa die Reiſe ins innere Griechenland , und den Geldbeutel geringer in Anſpruch nimmt , als etwa ein Aufenthalt in Aegypten . Mehrere vortreff= liche Dampfer verbinden deutſche und italieniſche Häfen mit den kanariſchen Inſeln . Das Hotelweſen iſt überall europäiſch , das heißt , es ſteht infolge des amerikaniſchen Durchgangsverkehrs über dem der ſpaniſchen oder gar portugieſiſchen Provinz . Sehr empfehlenswert iſt , auf der Hin = oder Rückfahrt Gibral= tar zu berühren oder vielleicht einen engliſchen Küſtendampfer zu nehmen , der nachts fährt und tagsüber in den marokkaniſchen Häfen Caſablanca , Saffi , Mazagan , Mogador liegt , von denen aus intereſſante Tagestouren landeinwärts möglich ſind . Die marokkaniſchen Städte zeigen einen ganz anderen und unver= fälſchteren Orient als die Mittelmeerländer . Trotzdem liegt , wenn man die Straße von Gibraltar hinter ſich hat , noch ein Hauch vom Mittelmeer über der Landſchaft und den Menſchen , zugleich aber auch ein ganz fremder Charakter ſüdamerikaniſchen Kolo= nialſpaniertums . Italieniſch hilft einem nicht mehr viel , wie an der ganzen nordafrikaniſchen Küſte . Hier merkt man , daß Spa= niſch eine Weltſprache iſt . Auf den Dampfern und in den Hotels iſt man natürlich nicht darauf angewieſen . Man wird zunächſt die Inſel Tenerife beſuchen , deren freund= liche kleine Hauptſtadt noch ſehr europäiſch anmutet . Es gibt einen Platz mit Läden , einem Kaffeehaus und gegen Abend promenierender ſchöner Welt , einen Erholungspark ( Parque recreativo ) , in dem ſpaniſche Operetten geſpielt werden , ſoge= nannte Zarzuelen , und jeden Sonntag ſind Stiergefechte , aber keine erſtklaſſigen , ſondern ſolche , bei denen mehr das Rohe als das Großartige jener Kämpfe zwiſchen dem kleinen , doch plan= mäßig vorgehenden Menſchen und der gewaltigen , doch blöden Beſtie ſichtbar wird . Dies alles würde die weite Reiſe noch nicht lohnen , aber wenn man das Städtchen auch nur auf bequemem Spaziergang verläßt , gerät man in eine vulkaniſche Landſchaft , wie ſie in Europa nicht zu finden iſt . Noch eben iſt man zwiſchen Dattelpalmen , Luphorbien und Tamarisken gewandelt , hat das Auge an heiteren wein = und kaſtanienbepflanzten Hängen hin= ſchweifen laſſen , als uns plötzlich ein „ Barranco ” umfängt , eines jener Eroſionstäler , welche die ganze Inſel ſtrahlenförmig durch= ſchneiden , ſich zum Meer hinabſenkend . Das iſt die reine Höllen= kandſchaft . Schauerliche Felsformen ragen in die ſtählerne Bläue des Himmels empor . Von Pflanzen gedeiht in den jähen Ab = Dienstag , den 13 . März 1928 Vom Tage . Der Bericht des deutſchen Botſchafters in Moskau über die Verhaftung deutſcher Ingenieure iſt geſtern in Berlin eingetroffen . Nach der Rückkehr Dr . Streſemanns wird das Auswärtige Amt weitere Schritte beraten . Am Sonntag wurde die Breslauer Frühjahrsmeſſe er= öffnet . Der Beſuch der Meſſe ſetzte frühzeitig ſtark ein . Bei den Senatswahlen in Polniſch = Oberſchleſien haben die deutſchen Stimmen eine Zunahme erfahren . In Prager politiſchen Kreiſen verlautet , daß Miniſterprä= ſident Swehlakrankheitshalber von ſeinem Poſten zurücktreten werde . Als ſein Nachfolger werden Udrzal , Viskowsky und Hodza genannt . An der parteipolitiſchen Konſtellation werde ſich nichts ändern . Woldemaras hat erklärt , daß er perſönlich an den polniſch= litauiſchen Verhandlungen teilzunehmen beabſichtigt , die am 30 . März beginnen ſollen . Das afghaniſche Königspaar hat Paris verlaſſen , um ſich über Calais , wo es die Nacht verbringen wird , nach London zu begeben . Die ägyptiſche Regierungsbildung ſtößt immer noch auf Schwierigkeiten . In gut unterrichteten Kreiſen von Kairo rechnet man mit der Möglichkeit der Beſetzung des Londoner Ge= ſandtſchaftspoſtens durch Sarvat Paſcha . Zum Führer der türkiſchen Delegation für die Ver= handlungen der Abrüſtungskonferenz iſt der Außen= miniſter Tewfik Ruchdi Bei ernannt worden . Die Delegation tritt vorausſichtlich am Dienstag die Reiſe nach Genf an . Ein deutſch = amerikaniſcher Schiedsvertrag . Staatsſekretär Kellogg übergibt dem deutſchen Botſchafter den Entwurf eines Vertrags . w . Waſhington , 12 . März . Staatsſekretär Kellogg hat heute nachmittag den deutſchen Botſchafter von Prittwitz zu ſich gebeten , um ihm den Entwurt eines deutſch = amerikaniſchen Schiedsvertrages zu übergeben . Er hat dabei angeregt , daß beide Regierungen in Verhandlungen darüber eintreten . Dem ſpaniſchen Botſchafter wurde ein ähn= licher Vertragsentwurf übergeben . Verhandlungen gleicher Art ſchweben bereits mit England , Japan , Italien und Norwegen . Abreiſe der deutſchen Delegation aus Genf . EP . Genf , 12 . März . Die deutſche Delegation reiſt heute nachmittag 5 . 15 Uhr von Genf ab . Ein Zuſamientreffen mit dem ruſſiſchen Delegierten kommt nicht zuſtande , da Litwinow erſt heute abend Berlin ver= läßt und der ruſſiſche Vertreter in Genf , Boris Stein , dem deut= ſchen Außenminiſter Dr . Streſemann heute morgen mitteilen ließ , daß er leider erkrankt und zu einer Beſprechung nicht imſtande ſei . Wie im Dezember wird Litwinow auch diesmal von Luna= tſcharſki begleitet ſein . Weiter kommen aus Moskau noch zwei Sachverſtändige , und zwar als militäriſcher Sachverſtändiger Pugatſchow und als Marineſachverſtändiger diesmal nicht Admi= ral Behrens , ſondern ein höherer Beamter des Marineminiſte= riums , Grigoriew . Nach der Abreiſe Dr . Streſemanns wird nur der rumäniſche Außenminiſter Tituleseu noch einige Tage in Genf bleiben . Es iſt jedoch zweifelhaft , ob er dann zunächſt nach London oder ob er direkt nach Berlin kommen wird zur Fort= ſetzung der deutſch = rumäniſchen Beſprechungen , nach deren Ab= ſchluß er ſich bekanntlich nach Bukareſt zurückbegeben will . Die Kleine Eniente gegen Briand ? London , 12 . März . In einer Parifer Meldung des „ Daily Telegraph ” wird auf Schwierigkeiten hingewieſen , in die Briand durch die Genfer Er= eigniſſe gekommen ſei . Die Genfer Beſprechungen und Beſchlüſſe bezüglich des Maſchinengewehrzwiſchenfalles und der Optanten= frage ſtellten die Beziehungen der franzöſiſchen Regierung mit der Kleinen Entente auf eine harte Probe . Man beſchuldigt in aller Oeffentlichkeit Briand , die Kleine Entente den höheren Er= vägungen ſeiner Politik mit Streſemann und Chamberlain ge= opfert zu haben . Man verhehle ſich in Frankreich aber auch nicht , daß die drei Regierungen der Kleinen Entente in der Maſchinen= gewehrfrage ſich von Anfang an tölpelhaft benommen hätten . Nummer 7 : R Die Potsdamer Stadtverordnetenwahlen . Die Verteilung der Mandate . Potsdam , 12 . Möck , Die Potsdamer Wahlen zur Stadtverordnetenverſammlung Mo folgende Zahlen evbracht , die vielleicht noch einige Verſchiebungem ! fünf oder zehn Wahlſtimmen erfahren können : Deutſchnationale u 9 ( 1924 : 11 969 ) , Sozialdemokraten 9891 ( 3393 ) , Deutſchſoziale Partei ; 9 ( 2462 ) , Kommuniſten 1590 ( 2230 ) , Deutſche Sozialiſtenpartei ( ge 291 ( 1756 ) , Demokraten 1173 ( 1363 ) , Zentrum 893 ( 988 ) , Bodenrspy 677 ( 0 ) , Reichspartei für Auſvertung und Recht 70 ( 0 ) , Chriſtl . Sat = Volkspartei 489 ( 0 ) , Nationalſozialiſtiſche Arbeiterpartei 481 ( 0 ) , Hag‟ Gewerbe , Grundbeſitz , Mittelſtand 3537 ( 4000 ) , Reichspartei für ElN reiht und Aufwertung 125 ( 0 ) . Die Verteilung der Mandate wird ſich , wie folgt , geſtalten : Dery= nationale 16 ( 1924 : 19 ) , Sozialdemokraten 14 ( 5 ) , Deutſche Volksparn ( 3 ) . Kommrniſtiſche Parbei 2 ( 3 ) , Deutſche Soziale Partei 0 ( 2 ) , Deuut Demokratiſche Partei 1 ( 2 ) , Zentrum 1 ( 1 ) , Bodenreform 1 ( 0 ) , Ran 4 partei für Aufwertung und Recht 0 ( 0 ) , Chriſtl . = Soziale Partei 00 ) Nationaliſtiſche Deutſche Arbeiterpartei 0 ( 0 ) , Handel , Gewerbe , Grrnd beſitz , Mittelſtand 5 ( 6 ) , Reichspartei , für Volksrecht und Aufwer : 0 ( 0 ) . Der Werkzeugmacher = Schiedsſpruch verbindlich . Berlin , 12 . Märy Der von dem Schlichter Wiſſell am Samstag gefällte Schio 4 ſpruch über die Löhne der Werkzeugmacher iſt vom Reichsarbe= miniſter für verbindlich erklärt worden . Die Arbeit in den ſtreikten Betrieben wird mit der erſten Schicht am Mittwoch i . der aufgenommen werden . Wie die Siemenswerke mitteilen , mm den ihre geſamten Betriebe am Mittwoch früh zur üblichen N wieder geöffnet , nachdem der Schiedsſpruch zum Werkze = ) macherſtreik am Montag nachmittag für verbindlich erklärt ue den iſt . WeiterergeringerRückgang der Arbeitsloſigk Berlin , 12 . März . In der Arbeitsloſenverſicherung hat ſich der Rückgang der Zahl Hauptunterſtützungsempfänger in der Zeit vom 15 . — 29 . Februar 123 in dem gleichen langſamen Tempo fortgeſetzt , wie in der erſten Februn= hälfte . Die Geſamtzahl der Hauptunterſtützungsempfänger war am Februar d . Js . rund 1237 500 gegenüber 1 291 000 am 15 . Februar 194 . Die Abnahme beträgt alſo 53 500 oder 4 , 1 v . H . Der Rückgang macht . den männlichen Arbeitsloſen 4 , 7 v . H . aus , dagegen bei den weiblickn nur 0 , 3 v . H . Die Kriſenfürſorge zeigt für den gleichen Zeitraum m einen geringen Rückgang um 0 , 3 v . H . ( rd . 215 000 Hauptunterſtützunng empfänger am 29 . Februar gegenüber 215 500 am 15 . Februar d . Js . Während in der erſten Februarhälfte die Zahl der männlichen Hau unterſtützungsempfänger in der Kriſenfürſorge um 1 v . H . geſtiegen , 5 t der weiblichen dagegen um 3 , 2 v . H . gefallen war , iſt in der Zeit vau 15 . — 29 . Februar 1928 die Zahl der männlichen Hauptunterſtützunm mpfänger um 0 , 6 v . H . zurückgegangen , dagegen die Zahl der weiblichp = Hauptunterſtützungsempfänger um 14 v . H . geſtiegen . Die Zahl E Notſtandsarbeiter hat in der Berichtszeit um rund 16 v . H . zugenommt ! und betrug am 29 . Februar insgeſamt 67 700 ; davon entfallen auf Pc ſonen , die in der Arbeitsloſenverſicherung unterſtützt worden ſind , rum 51600 , und auf ſolche , die in der Kriſenfürſorge unterſtützt worden ſinn 16 100 . Der langſame Rückgang der Arbeitsloſigkeit dürfte im weſenn lichen darauf zurückzuführen ſein , daß die Saiſonarbeiten , insbeſonder m Baugewerbe , infolge der ſchwankenden Witterung und aus andere Gründen nur zögernd in Gang kommen . Die rumäniſche Regierung billigt Titulescug Verhalten in der Optantenfrage . TU . Bukareſt , 12 . März . In einem außerordentlichen Miniſterrat wurde heute beſchloſfen , d . 0 Haltung Tituleseus in der Optantenfvage gutzuheißen . Außenpolitiſ , ” hätte ſich nühts geändert , was den Rücktritt der Regierung notwends machen würde . — In einer Sitzung der Regierungsmehrheit wurt Bratianu die Unterſtüitzung der Regierung zugeſichert . Sowohl i Senat wie in der Kammer brachten die Regierungsparteien einen Autra ) in , die Erklärungen Tituleseus , vor dem Rat , ſowie ſeinen Beſchluß nach dem Rumänien vor dem Schiedsgericht in Paris nicht erſcheinew werde , gutzuheißen . Für die Nationale Bauernpartei erklärte der Abgr Madgearu , Rumänien könne den Beſchluß des Rates nicht annehmen ! Die Regierung müſſe die Verandwortung tragen , da ihre Politik dam ſchuld ſei , daß der Rat ſeinen Beſchluß vom Dezember bis zum Mälz revidiert habe . Die Bauernpartei fordere deshalb Neuwahlen . 200 . Geburtstag des Malers Mengs . Raphael Mengs wurde als Sohn des Dresdener Hofmalers Ismael Mengs 1 200 Jahren am 12 . März 1728 geboren , war 1744 — 54 Hofmal in Dresden , 1754 — 61 Direktor der Malerakademie in Ro 1761 — 76 Hofmaler in Madrid . Seine Hauptwerke ſind „ Himm fahrt Chriſti ” ( Dresdener Hofkirche ) und „ Apollo mit den Muſe ( Rom ) . Der Künſtler ſtarb 1779 . gründen dieſer Steinwelt nur der Kaktus . Indeſſen gibt es auch heitere Ausflüge , ſo nach Laguna und Caſa de Agua , wo weite Lorbeerwälder beginnen , oder nach Sanct Andrea am Meer , wo die Felſen ſeltſame Ueberſchneidungen bilden und die Mädchen noch antike Gefäße auf den Köpfen tragen . Schönheiten wird man freilich vergeblich unter ihnen ſuchen . Folgt man in den Bergen der Waſſerleitung , ſo kommt man zu einer urweltlich wirkenden Anſiedlung . Hier wohnen Men = ſchen in Felſenhöhlen , die nur hier und da durch Mauerwen etwas wohnlicher gemacht ſind . Drinnen ſtehen Betten , liegen Teppiche , und das ganze wirkt nicht ärmlicher , eher wohlhäbigel als die Armenſtadt unten am Hafen von Veracruz . Was ſind das für Menſchen , die da hauſen ? Von Nationalität Spaniel , aber auch der Spanier iſt nur von Afrika und dem Mittelaltel her in ſeiner zeitfremden Art zu begreifen . Das bei weitem wichtigſte auf der Inſel iſt indeſſen der Aus= flug nach der Nordſeite , wo ſich der berühmte Pic de Teyde er= hebt . Es geht eine Straßenbahn nach Tacoronte , und von hiek aus erreicht man leicht die immergrünen Wälder der Baumerika und mehrerer Lorbeerarten . Wer über 1200 Meter ſteigt , wird ſich wieder heimatlicher berührt fühlen , denn das Hochgebirge iſt überall ähnlich . Fichtenwälder , Erikaſträucher und Ginſter erin= nern an unſere Alpenwelt , doch kommt der Schnee faſt nie unter 1500 Meter herab . Kehrt man gegen Abend zurück , ſo kann man ſchnell aus nordiſcher Einſamkeit in primitiv = bibliſche Menſchen= gemeinſchaft geraten : Unter Palmen , die im Sonnenuntergang glühen , erhebt ſich ein einfacher Brunnen , um den Kinder und Frauen mit ſchönen Gefäßen einem Greis lauſchen , der eben au einem Maultier angekommen iſt , das ein Knabe hält . Kehrt man dann bei einbrechender Dunkelheit , etwa an einem Feiertag , in das Dorf zurück , dann iſt man wieder mitten in dem katholiſchen Spanien : Hell erleuchtete Kirchen , eine Prozeſſion unter den Bäumen des bunt illuminierten Marktplatzes , dunkeläugige Bauernmädchen im Gedränge , eine ungeheuere nächtliche Bewegk= heit , die auch im Winter nichts an Lebendigkeit verliert , da das Thermometer ja nie unter 10 Grad , auf der Südſeite der Juſel ſogar nie unter 12 Grad fällt . Auch der Sommer iſt immer tem= periert . Ich habe dort einmal im Juli bei bedecktem Himmel es zu kühl gefunden , während ich las , daß in Berlin Leute am Hitz= ſchlag ſtarben . Was nun der Inſel Tenerife ihren Ruf verſchafft hat , iſt der Pico de Teyde , ein faſt 4000 Meter hoher erloſchener Vulkan , aus deſſen Spalten noch hier und da Rauch aufſteigt , wie in den Sol= fataren bei Neapel . Die ſchwierige Beſteigung wird von Orotava aus unternommen , oberhalb Puerto Orotava , das man von Tacoronte aus in zwei Stunden erreicht . Den Punkt , wo ſich die Landſtraße plötzlich gegen das Meer hin ſenkt , hat Alexander von Humboldt den ſchönſten Ort der Erde genannt , und vielleicht hat er damit recht . Aus lieblichem Wieſengelände hebt ſich über dunkeln Kaſtanienwäldern der ungeheuere , mit vulkaniſcher Aſche bedeckte Bimsſteinkegel empor , deſſen Gipfel bis zum Frühjahr ſchneebedeckt iſt . Sanft anſteigendes Gelände , mit Dattel = und Kokospalmen , Bananen , Zuckerrohr , Drachenbäumen , Baumwolle und Wein bepflanzt , trennt das Gebirge vom Meer mit dem lebhaften Hafenſtädtchen . uammer 73 Dienstag den 13 März 1928 Die Senmiswahlen ii Bolen . Günſtiger Wahlausgang ür den Minderheitenblock . r Minderheitenblock die zweitſtärkſie Partei im polniſchen Senat . Warſchau , 12 . März . Wie Wahlen zum polniſchen Senat wurden geſtern abend tkulich um 9 Uhr abgeſchloſſen . Während bei den Seimwahlen diieſe Zeit die Wahllokale teilweiſe noch überfüllt waren und ſaher der Wahlakt länger hinzog , war geſtern die Stimm= me ſchon zu früher Stunde faſt vollkommen erledigt . Ueberall chote ſich eine große Wahlmüdigkeit bemerkbar . Man rechnet leiner durchſchnittlichen Wahlbeteiligung von noch nicht 40 puent . In einzelnen Teilen Kongreßpolens ging die Wahlbe= jahrung ſogar bis auf 20 Prozent zurück . Im Gegenſatz zur ſhalmüdigkeit in Kongreßpolen wurde in den ehemaligen deut= in . Gebieten wieder teilweife bis zu 100 Prozent gewählt . Nach ſaus Pommerellen vorliegenden Nachrichten iſt anzunehmen , ſDie polniſchen Sozialiſten ihre Stimme zum größten Teil auf Liſte des Minderheitenblocks abgegeben haben , da ſie ſelbſt n‟ Ausſicht hatten , in Pommerellen ein Senatsmandat zu er= gen . In Oſt = Oberſchleſien haben die Deutſchen cderum einen glänzenden Sieg davongetra = In der Stadt Kattowitz ſelbſt haben ſie faſt die doppelte eunmenzahl wie der Regierungsblock auf die Liſte 18 vereinigt . ſtwurden abgegeben für Liſte 1 ( Regierungsblock ) 9400 Stim= m und für Liſte 18 ( Minderheitenblock ) 17 064 Stimmen . Auch Keongreßpolen und in den Oſtgebieten hat der Minderheiten= ſehr gut abgeſchnitten , da ein großer Teil der Stimmen , die ſoen Seimwahlen auf Splittergruppen der Minderheiten ab= gülben wurden und daher verloren gingen , jetzt dem Minder= inenblock zugefallen iſt . In den Wahlkreiſen waren 93 Senatoren zu wählen , wäh = 1 . 18 Sitze auf Grund der Staatsliſte verteilt werden . 22 Wahl= tuin waren eingereicht . Zwei wurden jedoch für ungültig er= ann , und zwar eine kommuniſtiſche Liſte der Weſtgebiete und die ſeder ukrainiſchen Arbeiterpartei . In Pommerellen fiel außer= u . die Liſte 25 ( Katholiſcher Block ) aus , die von den Vereinigten fraifſten und Chriſtlich = Demokraten aufgeſtellt worden war , aber formellen Gründen für ungültig erklärt wurde . Es liegen nunmehr aus ſämtlichen 17 polniſchen Wahlkreiſen e vorläufigen Endergebniſſe der geſtrigen Senatswahlen vor . au nach ſind im ganzen 93 Senatoren gewählt worden . Die Er= ihmiſſe ſtehen inſoweit noch nicht feſt , als die Mandate von der türatsliſte auf Grund der Reſtſtimmen noch ausſtehen . Das Er= ehmis geſtaltet ſich für die Minderheiten noch günſtiger als nach ei erſten Ausrechnungen anzunehmen war . Es ſind gewählt : iſre 1 Regierungsblock 39 Senatoren ; Liſte 2 Sozialiſten 8 ; Liſte MKationale Bauernpartei 6 ; Liſte 7 . Nationale Arbeiterpartei 2 ; itke 8 Ukrainiſche Arbeiter und Bauern 1 ; Liſte 10 linksſtehende watern 3 : Liſte 18 Minderheitenblock 17 : Liſte 21 Regierungs = ( ahck in Poſen 1 : Liſte 24 Katholiſcher Nationalblock 10 ; Liſte 25 Fullniſch = katholiſcher Block 5 . Der Minderheitenblock zieht alſo als meitſtärkſte Partei in den Senat ein und muß daher den ſtell= en tretenden Senatspräſidenten ſtellen . Warſchau , 12 . März . Die Deutſchen haben auch bei den Senatswahlen gut abge= cnitten , da ſie wiederum in der früheren Stärke in den Senat ihrziehen werden . Für das verlorene zweite Mandat in Ober= clleſien iſt ein neues im Korridor erobert worden , ſo daß ſich die hingearbeitet werde . Ein Staat , der das Recht des Menſchen auf ſiu = uverteilung der fünf deutſchen Mandate folgendermaßen dar= tüllt : in Oberſchleſien , Poſen , Pommerellen und Lodz je ein fergt gegenüber dem Seim = Wahlergebnis keine beſonderen Ver= inſ derungen . Es wäre nur zu begrüßen , daß der vollkommene nalen Minderheiten ſtets achten werde , ſo verlange es die Zuiſammenbruch der Rechtsparteien im neuen Senat noch klarer zuttage tritt . Niemand ſollte verſäumen , hier einige Tage zu verweilen urad die paradieſiſchen Gärten zu beſuchen , etwa Sitio della Pi ; , yw Humboldt lebte , oder den Beſitz der Marqueſa della Quinta . Siehr beſuchenswert iſt auch der botaniſche Garten mit ſeinen fnaichttragenden Kaffeebäumen . Hier ſtand jener berühmte , 6000 Jahre alte Drachenbaum , der 1868 von einem Sturm zerſtört murde . Geringere , aber doch noch recht gewaltige Exemplare gſeben noch heute den Gärten der Inſel ihr Gepräge . Eine be= ſocheidene , aber zierliche Verwandte iſt die Dracaene unſerer Treib= häuſer und Blumentiſche . Es iſt unendlich reizvoll , die Straße über Puerto Orotava hanaus am Meer durch dieſe ſchon tropiſche Vegetation , welche due Riviera in den Schatten ſtellt , weiter zu verfolgen bis zu dem werwunſchenen Märchenort Jcod los Vinos . Man iſt am weſt= lithen Ende europäiſcher Kultur angelangt : ſpaniſches Mittelalter , meegen ſeiner Entlegenheit noch ſpaniſcher , als Spanien heute ſſelber noch iſt . Hier muß man freilich auf „ Komfort ” verzichten , un einer mehr als einfachen Fonda , aber bei braven Leuten woh= ſiten . Der Ort iſt terraſſenförmig am Hügel aufgebaut : würfel= ſtörmige , farbig getünchte Häuſer , teils mit grüner , tenerifiſcher oolzarchitektur verziert , weiß ummauerte Gärten , dazwiſchen die graugrün wogenden Bananenplantagen und tauſendjährige 9 rachenbäume . Wenige Menſchen ſind in den Gaſſen , ſtehen hier mnd da , wie verzaubert , auf den Dächern . Alle ihre Gebärden ſand langſam . Die Fenſterläden ſind faſt immer geſchloſſen , nur minter dem Poſtigo , durch den die Hausbewohner unbemerkt die SStraße überblicken können , ſieht man bisweilen zwwiſchen Blumen min paar ſtill beobachtender Frauenaugen . Um die Kirchen , wie bei uns , altertümliches Gemäuer mit brennend farbigen Blüten , arber alles ſtarr und fremdartig . In den einſtöckigen Häuſern der 1 Armen iſt es ein wenig lebhafter . Hier ſitzen nähende , die berühm= den Spitzen klöppelnde Frauen vor der Tür oder am offenen Fen= huter , aber auch ſie haben nichts von der ſonſtigen ſüdländiſchen GBeſchwätzigkeit . Sie ſcheinen da ſeit Jahrhunderten zu hocken uund ſtill an ihrem Brautgewand zu nähen , bis der Märchenprinz hommt und ſie aus dieſem verherten Schweigen erlöſt . Hier ver = Ulingt Europa im Ozean . Aber ſind wir denn noch in Europa ? Wielleicht ſind dieſe Inſeln weſtlich von Afrika Trümmer des uintergegangenen Kontinents Atlantis . Will man nun wieder zu der Südküſte der Inſel zurückkehren , ſo empſiehlt es ſich , über das Gebirg zu reiten . Nur ſo lernt man ſen ganzen Zauber dieſer üppigen Vegetation kennen . Die nied= rigſte Einſenkung der Bergkette , Los Cumbres genannt , iſt der PPaſo del Gil . Oben hat man den „ Blick über zwei Meere ” , wie lähn Nietzſche auf der Spitze von Portofino pries . An der Süd = Füſte erreicht man das Städtchen Guimar , von wo die Landſtraße wach Veracruz zurückführt . Einſpruch der Deutſchen gegen die Senats ” wahlen in Oſioberſchleſien . Kattowitz , 12 . März . Die zweite Hälfte der von den Senatswahlen eingegangenen Ergebniſſe hat die Zahlen ſo verſchoben , daß die Regierungspar= tei die größte Stimmenzahl und damit zwei Mandate erhalten hat . Die deutſche Wahlgemeinſchaft hat ein Mandat verloren . Die Stimmen verteilen ſich wie folgt : Regierungspartei 134 800 , Deutſche Wahlgemeinſchaft 115 774 , Korfanty 66 947 , Sozialiſten 33 222 . Die Regierungspartei erhält zwei Mandate , die Deutſche Wahlgemeinſchaft und Korfanty je eines , ein Ergebnis , das in keiner Weiſe dem Ergebnis der Seimwahlen entſpricht , bei denen die Deutſche Wahlgemeinſchaft die ſtärkſte Partei war . Dieſer Umſchwung konnte nur dadurch erzielt werden , daß faſt überall , beſonders aber in den kleinen Orten , die Stimmabgabe öffentlich vor ſich gehen mußte . Die Mitglieder der Wahlkommiſſion kon= trollierten ſogar in den meiſten Orten , welche Zettel die Wähler in den Umſchlag ſteckten . Das hat dazu geführt , daß viele tau= ſende von Deutſchen , die nicht Brot und Arbeit verlieren wollten , den Zettel der Regierungspartei abgeben mußten . Ferner iſt an manchen Orten das Wahlergebnis noch anders beeinflußt wor= den , daß ein Proteſt der Deutſchen Wahlgemeinſchaft erfolgen dürfte . In dem großen Induſtrieorte Bielſchowitz und anderen Orten haben polniſche Wahlvorſteher die deutſchen Stimmzettel durch polniſche erſetzt . Dagegen erhobene Einſprüche waren er= gebnislos . Mit ſolchen und anderen Mitteln war es der Regie= rungspartei gelungen , an die Spitze zu kommen und zwei Man= date zu erobern . Die Verfolgung der Deutſchen in Südtirol . Innsbruck , 12 . März . Der Gaſthof Gruber im Bozener Boden wurde geſperrt , weil dort einige italieniſche Arbeiter erklärt hatten , daß Muſſo= lini nicht mehr lebend zurückkehren ſolle , wenn er am 24 . Mai an der Enthüllungsfeier des Siegesdenkmals in Bozen teilneh= men würde . Die Kellnerin , die dieſes Geſpräch mit angehört hatte und auf die Frage , was die Deutſchen zu dem Attentat auf Muſſolini ſagen würden , geantwortet habe , daß ein Anſchlag auf Muſſolini nur ſchlimme Folgen haben würde , wurde verhaftet . Der „ Tiroler Anzeiger ” bringt eine Mitteilung der Zeitung „ Tirolia ” , nach der der Miniſterrat beſchloſſen habe , 84 Beamte der Etſch = Provinz nach Inneritalien zu verſetzen . An ihre Stelle ſollen im Austauſch Staatsbeamte aus Venetien und Toskana treten . Am Mittwoch ſollen , wie der „ Tiroler Anzeiger ” erfährt , in den Schulen von Bozen und Meran die deutſchſprachigen Lehrbücher eingezogen worden ſein . Oeſterreichiſche und deutſche Zeitungen ſeien in den Hotels ſo gut wie nicht mehr zu finden , da ſie meiſt an der Grenze zurückgehalten würden . Eine Entſchließung zur Südtiroler Frage . Berlin , 12 . März . Der Verein für das Deutſchtum im Auslande nahm in ſeiner geſtrigen Hauptausſchußſitzung eine vom Reichsminiſter a . D . Dr . Külz vorgelegte Entſchließung zur Südtiroler Frage an . Es wird unter anderem betont , daß wohl kein Zweifel darüber be = Die deutſchen Senatorenmandate in Polen . ” ſtehe , daß das den Deutſchen in Südtirol ſeit ihrem Uebergang in den italieniſchen Staatsverband verpfändete Königswort auf Schutz ihrer Kul= turund ihrer deutſchen Eigenart nicht eingehal= ten , ſondern daß planmäßig auf Vernichtung dieſer Eigenart ſein Volkstum und ſeine Kultur nicht achte , verſündige ſich an den urſprünglichſten Menſchheitsrechten . Wie das deutſche Mandat und das fünfte auf der Landesliſte . Das politiſche Bild ! Volk getreu der von ihm befolgten Friedens = und Verſöhnungs= politik die Eigenart der im Deutſchen Reiche wohnenden natio= gleiche Achtung der deutſchen Minderheiten in fremden Staatsgebieten . Zu Klopſiocks 125 . Todestag . Das Geburtshaus Klopſtocks . — Im Oval : Porträt des Dichters Friedrich Gottlieb Klopſtock . Der Dichter des „ Meſſias ” iſt vor 125 Jahren , am 14 . März 1803 , in Hamburg geſtorben . Er wurde 1724 in Quedlinburg geboren , ging 1751 auf Einladung des Königs von Dänemark nach Kopen= hagen und ließ ſich 1771 in Hamburg nieder . Klopſtock hat durch die Wahl ſeiner Stoffe , durch den Bilderreichtum ſeiner Sprache und durch die Einführung antiker Versmaße die Dichtung ſeiner Zeit ſtark beeinflußt . Die Nachwelt kennt ihn vor allem als Dichter des großen religiöſen Epos „ Meſſias ” . Die andere der beſuchenswerten kanariſchen Inſeln , Gran Canuria , erreicht man in einer bequemen Nachtfahrt von Vera= eruz aus . Die Hafenſtadt Las Palmas läßt ſich freilich nicht mit Seite 3 Ruſſiſche Zuſtände . DieVerhaftung der deutſchen Ingenieure . /Be= mühungen um ihre Freilaſſung . / Erklärungen Rykows im Moskauer Sowjet . Die geheimnisvolle Verhaftung deutſcher Ingenieure und Techniker in Südrußland hat ſelbſtverſtändlich auch in maßgeben= den Berliner politiſchen Kreiſen außerordentliches Aufſehen und das peinlichſte Befremden hervorgerufen . Die Anſchuldigungen erſcheinen rein ſachlich ſo überaus unſinnig , daß man ſich fragen muß , welche Kräfte hierbei ihr dunkles Spiel hinter den Kuliſſen treiben . Was nun die „ verhafteten Ausländer ” betrifft , ſo iſt zu= nächſt feſtzuſtellen , daß bisher lediglich von einer Verhaftung deutſcher Staatsangehöriger etwas verlautete . Die Angelegenheit wird dadurch nicht klarer , daß in einer Vollverſammlung des Moskauer Sowjets Rykow wörtlich ausführte : In die Angelegen= heit ( gemeint iſt das angebliche Komplott ) finden wir nicht nur ſogenannte Sowjetbürger verwickelt , die ſich nunmehr vor dem Gericht der proletariſchen Dikratur verantworten werden , ſondern aus Ausländer . Ich will nicht den Gedanken zulaſſen , daß deutſche oder engliſche ( ! ) Firmen , die mit uns zufammenarbeiten , als ſolche ſich mit derartigen Dingen beſchäftigt haben . Es ſteht aber feſt , daß ihre Vertreter und Beamten unmittelbar Mitglieder des Komplotts ſind . Einige dieſer fremden Spezialiſten ſind ver= haftet worden und werden vor Gericht erſcheinen . ” Wie ſtark hier augenſcheinlich politiſche Momente eine Rolle ſpielen müſſen , geht ſchon daraus hervor , daß nach kaum 40 ſtündiger Verhaftung der Deutſchen ſchon ein Kommuniqué herausgegeben wurde , in dem die Schuld derſelben als über jeden Zweifel geſtellt wurde . Es iſt übrigens recht bezeichnend , daß Rykow in ſeiner Rede davon ſprach , daß ſich in den letzten Jahren eine bedeutende Zahl von Sozialiſten zu aufrichtiger Mitarbeit in der Sowjetwirtſchaft bereit fand , daß es aber andererſeits notwendig wäre , die Auf= deckung der Don = Verſchwörung dazu zu benutzen , um von den ſchwankenden ſozialen Ekementen endgültig Klarheit zu erhalten . Unter ihnen beſtünde zur Zeit immer noch eine gewiſſe kaſten= mäßige Abſchließung . Uebrigens iſt es in dieſem Zuſammenhange auch ſehr intereſſant , daß auf Befragen der verhafteten AEG . = Angeſtellten der ruſſiſche Polizeikommiſſar ihnen erklärte , ſie unterhielten enge Beziehungen zu antibolſchewiſtiſchen Organi= ſationen außerhalb Rußlands und in deren Auftrag hätten ſie in den Gruben des Donezbeckens Sabotage getrieben , um die Sowjetregierung zu ſchädigen . Dabei iſt nun zu bemerken , daß tatſächlich die Verhafteten zur Abnahme einer fertiggeſtellten Tur= binenanlage nach Rußland gekommen waren und daß für dieſe Anlage die WEG . eine 1 ½jährige Garantie übernommen hat . Schon dadurch wird die Beſchuldigung der Sabotage = Abſichten ad absurdum geführt . An maßgebender Berliner Stelle wird ſelbſtverſtändlich zu= nächſt in der ganzen Angelegenheit die gebotene Zurückhaltung geübt , da man ſich über den ganzen Sachverhalt erſt eingehend zu informieren wünſcht . Der deutſche Konſul in Charkow hat ſich ſofort nach der Verhaftung der deutſchen Vertreter der AEG . und der Firma Koppers u . Co . in Eſſen mit den örtlichen Behörden in Verbindung geſetzt und um Aufklärung des Zwiſchenfalles er= ſucht . Gleichzeitig hat er die deutſche Botſchaft in Moskau von dem Vorfall verſtändigt . Bisher ſind die Bemühungen des Charkower Konſuls um eine Freilaſſung der Verhafteten erfolglos geblieben . Graf Brockdorff = Rantzau hat ſich inzwiſchen mit dem Berliner Auswärtigen Amt in Verbindung geſetzt und darüber himnaus auch in der Angelegenheit mit dem ruſſiſchen Außenkommiſſar Tſchitſcherin verhandelt . Dieſer hat erklärt , daß er noch keine näheren Nachrichten in der Angelegenheit habe und dieſe erſt ab= warten müſſe . Darauf hat der deutſche Botſchafter Tſchitſcherin gebeten , nach Eingang der Akten ihm das Material zur Einſicht zu überlaſſen . Auch in Berlin bemüht man ſich in den betroffenen Kreiſen um Aufklärung und vor allem auch um Freilaſſung der Ver= hafteten . Der Leiter der AEG . , Geheimrat Deutſch , hatte mit dem ruſſiſchen Botſchafter in Berlin , Kreſtinſki , eine Beſprechung , bei der der Botſchafter jedoch ebenfalls ſich abwartend verhielt , weil bei ihm noch keine näheren Nachrichten vorlagen . Dem zurzeit in Moskau weilenden Direktor der Rußland = Abteilung der AEG . , Bleimann , iſt inzwiſchen wenigſtens die Möglichkeit zugeſagt wor= den , die Verhafteten perſönlich ſprechen zu können . Wie die Direktion der AEG . mitteilt , ſind die Verhafteten der Oberingenieur Ernſt Goldſtein , der bisher in der Turbinenfabrik angeſtellt war , Ingenieur Otto und Monteur Meyer . Alle drei ſtänden ſeit einer Reihe von Jahren in den Dienſten der AEG . und ſeien unbedingt zuverläſſige Leute , bei denen es vollkommen ausgeſchloſſen ſei , daß ſie ſich irgendetwas hätten zuſchulden kommen laſſen . dem anmutig provinzialen Veracruz vergleichen . Hier ſind Lager= häuſer , Warenſpeicher , nüchterner Betrieb , Weltverkehr , Staub , Geſchrei , Geſtank , amerikaniſches Tempo : Kolonialwelt . Um ſo großartiger aber iſt die Landſchaft im Innern der Inſel . Man fährt nach Monte hinauf , das ſich zu längerem Aufenthalt beſon= ders eignet . Da iſt wieder reine , vulkaniſche Landſchaft , aber ohne die Furchtbarkeit der „ Barrancos ” auf Tenerifa . Die tiefen Kraterlöcher ſind völlig begrünt , auf dem Grund liegt nicht ſelten eine menſchliche Anſiedlung , von fruchtbaren Feldern umgeben . Auch hier gibt es ein ſonderbares Höhlendorf Atalayo . Die übrigen Inſeln — es ſind noch etwa ein Dutzend — wer= den von Fremden vorläufig noch nicht beſucht . 2 . Kammermuſik = Abend des Drumm = Quartetts . Es mögen ſo achtzig Menſchen geweſen ſein , die geſtern abend um 2 . Kammermuſikabend unſeres erſten Streichquartetts kamen . Fſt das nicht eine Schande ? Sogar die Drumm = Gemeinde ver= gte geſtern abend . Nal ein Glück , daß die Künſtler nicht miß= geſtimmt wurden . Sie ſpielten ſo freudig und ſchön , wie nur ſe . in Streichquartett von Duhnanyi ( ich meine , der geniale Kla= ierſpieler iſt jetzt in Budapeſt Leiter des ſtaatlichen Konſervato= ums ) eröffnete den Abend . Von dem Komponiſten Dohnann t mir nur bekannt die Pantomime „ Der Schleier der Pierette‟ , e vor Jahren im ehemaligen Hoftheater aufgeführt wurde und ſie ihn ſtark im Banne von Richard Strauß zeigte . In ſeinem pus 15 hat er ſich von dieſem Einfluß durchaus frei gemacht . S erinnert viel mehr an böhmiſche Vorbilder , bietet namentlich n den kleinen Formen reizvolle Muſik und hat Temperament für in ſcherzoartiges Allegro und die Verträumtheit für ein ſchwer= lütiges Adagio . Stimmungsvoll iſt der fragende Schluß des indante , der das ganze Werk auch beſchließt , das , merkwürdig enug , in einem langſamen Satz ausklingt . Die Wiedergabe gab em Stück alles , was zum Erfolg nötig iſt , die techniſche Ueber= egenheit und die blühende Schönheit des Klangs . Und dann kam die Itälieniſche Serenade für Streichquartett n Hugo Wolf . Sie dauert ungefähr zehn Minuten ; aber zehn inuten voll unſagbarer Anmut und überquellenden melodiſchen teizes . Dieſe zehn Minuten bedeuten ein großes Meiſterwerk r Kleinkunſt , dem die vollendete Wiedergabe den ganzen Zau= wahrte und der auf die achtzig Genießenden überſprang , ſo 6 — es ſei den Künſtlern gedankt — aus zehn Minuten zwan= wurden , da ſie die Serenade wiederholten . So ſehr wurden ück und Spiel bejubelt . Leider konnte ich Griegs Streichquar= tt Opus 27 nicht mehr hören ; dafür hatte ich aber noch lange eſe kleine Juwelenſerenade im Ohr . O . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe inniger Anteilnahme bei dem Heimgange meines lieben , treuen Mannes , unſe= res unvergeßlichen Vaters und Schwiegervaters Herrn Schneidermeiſter Peter Müller ſowie , für die überaus zahlreichen Blumen = und Kranzſpenden und für die troſtreichen Worte des Herrn Pfarrer Goethe ſagen wir unſeren herzlichſten Dank . Die trauernden Hinterbliebenen . Darmſiadt , den 12 . März 1928 . ( 4640 Wieſenſtraße 9 , I , Leicht anzuwenden . Echte Farbentöne . ½ Fl . 2 . 40 ſ . Fl . 4 . 50 Löwen - Apotheke Drogerie Schwinn — Parfümerie Frank — Statt Karten . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Heimgange unſeres lieben Entſchlafenen Adam Hornung ſprechen wir unſern innigſien Dank aus . Die trauernden Hinterbliebenen : Heinrich Hornung und Familie Georg Hornung und Familie . Darmſtadt , 12 . März 1928 . ( * 6969 merke wohl , werden dunkel durch Dermol p . Fl . 4 50 Mk . , extra ſtark 6 Mr . Verkaufsſtelle : Fr . Hartmannk Parfümerie Grafenſtr . 20 Fürſteniaal ) . ( 2065 a Mathis 4 ſitzer 4 / 16 , in ausgez . Zu= ſtand , ſehr billig ab= zugeben . 4212 a Donges& Wiest . Das Feſt der Silbernen Hochzeit begehen am 14 . März die Eheleute Fakob Bohländer u . Frau , geb . Kienz , Frankfurterſtraße 120 . Glückauf zur Goldnen ! ( * 6832 Emaille - Schfider empfiehlt in allen Größen . Lieferzeit ( 4227 a 3 Tage . Ernſt Crämer Mark ſtraße 1 . Telephon 4409 . Kuchenteller Hach , 26 cm . . 1 . 80 Kuchenteller mit Rand , 30 cm . 2 . 4 - Aufsatz 2 teilig . . 3 . 30 Rahm - Service 3 teilig . . . . Deia Käseglocke groß . . . . . N . 4 - Kompott - Teller 15 cm . . 9 . 40 Zuckerschalen auf Fuß . 1 . 4 Jardiniére groß" . 5 . 45 Blumen - Vasen geschweift , groß 1 . 15 Meine fierärallich . Sprechslunden Parkett = abziehen , abreiben . von 21 / , — 4 Uhr außer Samstags tinden ab 12 . März Osanstraße 25 statt . Ae bel & Lotz Eliſabethenſtr . 31 . Eelephon 461 . ( 3821 a Rheinst . - Service ist ausgestellt in der Ernst - Ludwigstraße Einige besonders preiswerte Dr . Löffler Zellſevern = Ausverkauf weg . Umzug 10 — 259 Rabatt bis 26 . d 8 . Monats Jakob Schäſer , Kirchſtr . 8 Bürſten und Holzwarenhandlung . Maler = und Haushaltleitern weit unter Preis 6994 „ Nch war am ganzen Leibe mi Hackh Ein = u Umfüllung mit elektr . Betrieb Barchente , Drelle , Federn , Aufarbeiten und Neuanfertigung aller Matratzen u . Bolſterarbeiten , Patentmatratzen aller Größen . K . Roth Tapeziermeiſter Magdalenenſtr . 11 . Teleph . 1084 . NB . Jedem Auf= traggeber iſt er= laubt , der Reini= nung perſönlich bei= uwohnen . ( 160 a Pasglas Hriker Aufsatz Zteilig" . O . 5 — Rahm - Service Zteilig . U . 90 Butterdose groß . . . . . Bonboniéren groß . . Likör - Service 8 teilig . . . behaſtet , welche mich durch das ewige Judhen Tag und Nacht peinigten . Nach dem Leſter Ihrer Druckſache war mein erſter Weg zur Apothete , natürlich mur in dem Gedanken , eine Mark zu ve ſchenken ; aber es kam anders . Nach einer Ein= reibung von kaum 14 Tagen mit Auder ” ” Patent = Medizinal = Seiſe ” waren meine Flechten vollſtändta verſchwunden . Deshalb laſfe ich es wir nicht nehmen , Ihnen 1000 mal Dank zu ſager dem „ Zucker’s Patent = Medizinal = Seiſe ” iſt nicht Mk . 1 . 50 ſondern Mk . 100 . — wert . Sergt . M . * 1 Stck . 60 Pfg . ( 15 Fig ) , Mk . 1 . — ( 25 % ig ) und Mk . 1 . 50 ( 35 Fig , ſtärkſte Form ) . Dazn „ Zuckooh = Crene‟ 1 B . 65 und 90 Pfg . In allen Awtheken Drogerien und Parfümerien erhältſich . TV . 2896 Millige T 74 Photo - Apparate ſowie ſämtl Photo= bedar sartike kaufen Sie vorteilhaft bei Thiele Nacht . Darmſtadt , Bleichſtraße 9 , und Alexanderſtr 19 . Anleitung koſ enlos . . . . . 9 . OO 0 . 50 U . TT . 002 Tortenplatte auf Fuß . . T . e 00 Jardiniére groß . . — . 02 Kompott - Schale groß . . . . . . 0 . 00 Kuchenteller 28 cm . derVrp Mitif 2 IMttiflf für Ir Rind Annga Schlüpfer , Pallover und Aesten nur im STRUMDFHAUS WILHELMINENSTRN 4653 zukaufen geſucht . Angeb . u . C . 158 uin d . Geſchſt . ( 4564 a Sofa , kl weiß . Klei= d : ſchr . , Knabenkl . u . Schuhev 4 — 14 Jahr , zu kauf . geſucht . An= geb . u . C 207 an d . eſchäftsſt ( * 6940 antigultäten Möbel , Teppiche , Por= zellane , Leuchter Ge= mälde uſw . , ſuche zu treng reellen Preſſen u kaufen . Angeb . u . C 224 Gſchſt . / * 6993 imd Eif . Kinderbett und 2 große eiſ . Betten zu aufen geſ . Angeb . u . C 231 Gechſt . 7018 DIE VORZUGLCHEN VENETIANISCHEN SCHONHEITS - PRAPARATE GLxatc ſrieu IMK ALLEINVERKAUF BE PARFUMERIE ERANK ELISABETHENSTR . O 26 er Modell , wie neu Zündlicht , billig ab 4210 a zugeben . Donges & Wiest . Gebrauche vor Oſtern Maſſen von getrag , He ren = Kleidernund Schuhen zahle d . höch= ſten Preiſe . M . Winwizhi Kleine Bachgaſe 6 ; Laden . Poſtkarte ge = ( * 6977 nügt . Verloren Sel . 400 2 l a ) Kaufen Sie Ihr Piano neu oder geſpielt , m 10 Jahren Garantie beim Fachmann Nic . Berg Heidelbergerſtr . 88 Kein Laden , daher billig . Reparaturen Stimmungen . ( B 447 Evang . Pflege - oder Adoptiveltern für Säugl . ( Mädch . ) geſ . Ang . unt . C 227 an die Geſchſt . ( * 6997 Kaufe getragene Kleider , Schuhe , Wäſche und Feder= betten . ( * 692 Verloren letzt . Samstag Man ” ſchettenkettenkwpſ= blaugrauer Stein in . Goldfaſſu g . Abgabe am Fundbüro gegen Belohn . erbet . // 6984 Entlaufen A Beachten Sie das Spezialfenster in der Ludwigstraße Spargel Selbſtändiger Ge= ſchäftsmann ſucht tücht . Haushälterin zwiſch . 30 u 40 Jahr . , am liebſt . v . Lande , Witwe m . Kind nicht ausgeſchlen , zwecks ſpäterer Heirat . An= geb . u . C 213 an d . Geſchäftsſt . ( * 6958 Wilhelm Hanſel Brandgaſſe 6 . Poſtkarte genügt . Ofen Dauerbrenner in gt . Zuſtande zu kauf . geſ . Preis u Größenang . Ang . u . C 235 Geſchſt . ( 4679 / jg deutſcher Schäfer= hund , ſchwar ; , mit braunen Abzeichen . Zwanzig Mark Be= lv nung . Theodor Schwab Hobrech ſtr 20 . 4669 Wer iſt Abnehmer für den Ertrag von 1 Morgen Spargel ? Angebote unt C 216 an die Geſchſt . 6962 Er Fahrrad = Decken und Luftſchläuche extra prima , aufen Sie billig bei B . Orio Karlſtraße 14 ( 2048 a Hermann die ideale ENTHAARUNGS - CREME eppiche — Läufer ohne Anzahlung in 10 Monatsrat liet . AOSOHAIAA Teppichhaus Agay & Glück Frankfurt angenehm im Geruch und Gebrauch , sicher und rasch wirkend , nicht ein- trocknend , da fetlhaltig , unerreicht und konkurrenzlos . Zu haben in all einschlägigen Geschäften . Niederlage Bero , G . m b . H . , Darmstadt a . M . Schreiben Ste solort 731 V . 4221 Kaffee täglich friſch gebr . , nur bei Schellhaas , Karlſtraße 50 , ( 3945 a Das Haus für Luxus und Bedarf am Ludwigsplatz . Klein = Ladenbeſ . kann ſeine Einnah= men bedeut , verbeſſ durch Uebernahme d . Ber aufsſtelle erſtil . Verbrauchsartike , s . Gefl . Zuſchrift unt . M . S . 1220 befördert Rudolf Moſſe , München . UI . Mcb . 4657 Anerkanntes Saatgut , 1 . Abs at ühkartoffel n Odenwälder Blaue Golsbaul Holländische Erstling Spätkartoffeln Modronos - Industrie Preußen Edeitrauk Safran - Neuzüchtung Pepo Rode Star - Heuzüchtung Citrus Karlsruhe — Darm= ſtadt — Frantfurt . In dieſer Fahrtrcht wird Beiladung mit= telſt Schnellaſtwagen geſucht . Telephon 3940 50 kg . 8 . 00 Mark , ab Station Groß - Zimmern Verkaufsstelle der Thüringer Zentralsaatstelle A . Siegfried - Großfahner Leonhard Born , Gross - Zinnern Mummer 73 Dienstag den 13 März 1923 Seite 3 AAus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 13 . März . — In den Ruheſtand verſetzt . Auf Grund des § 1 des Geſetzes über MAlltersgrenze der Staatsbeamten vom 2 . Juli bzw . 19 . Dezember ( Reg . = Bl . S . 509 und 511 ) in der Faſſung des Geſetzes vom 8 . Okt . ( Reg . = Bl . S . 249 ) tritt der Vorſtand des Gewerbeaufſichtsamts zu ſeien , Obergewerberat Dr . Franz Gerhard , in den Ruheſtand ſWVirkung vom 1 . Juni 1928 an . — Verleihung des Profefſortitels . Das Heſſiſche Miniſterium für laus und Bildungsweſen hat verfügt , daß der Leiter der Fachklaſſe ſkünſtleriſchen Buchdruck an der Kunſt = und Gewerbeſchule Mainz riſtian Heinrich Kleukens die Amtsbezeichnung „ Leiter FFachklaſſe für künſtleriſchen Buchdruck und Profeſſor ” führt . — 40 jähriges Arbeitsjubiläum . Geſtern , den 12 . März , konnte = Georg Reinheimer , Stiftſtraße 41 , auf eine 40 jährige Tätig= r im Lokomotiv = Ausbeſſerungswerk Darmſtadt zurückblicken . — Heſſiſches Landestheater . Das zweite Volkskonzert , das viſgen Mittwoch im Großen Haus ſtattfindet , bringt unter Leitung Generulmuſikdirektor Dr . Böhm ein beſonders reiches klaſſiſches gramm . Zuf Händels Concerto groſſo C = Dur ( bearbeitet von Mahz hiffert ) , das im vierten Sinfoniekonzert dieſes Winters bereits ſo mken Erfolg hatte , folgen zwei Baß = Arien aus dem „ Meſſias ” , geſun= mü von Theo Herrmann ; dann die Serenade Nr . 6 ( Nocturno ) für pei kleine Streichorcheſter , und ſchließlich die ſiebente Sinfonie A = Dur Beethoven , die ſogenannte Tanzſinfonie . Das Konzert beginnt um KIhr . Kammerſänger Otto Wolf , gaſtiert nach den beiden großen Erfol = I ſeines Triſtan und ſeines Siegfried ein letztes Mal am kommenden ſruätag , und zwar als Turriddu in Mascagnis „ Cavalleria ruſticana ” n ; als Canio in „ Bajazzo‟ . Der allgemeine Vorverkauf zu dieſem aiſpiel hat begonnen . Die Aufführung iſt der Miete D zugeteilt und nicht als Wahlvorſtellung . Heute Dienstag wird im Großen Haus „ Die Stumme von rtici ” in der neuen Inſzenierung gegeben . Beginn der Vorſtel= rm g 20 Uhr . Aus ſpieltechniſchen Grunden wird das Werk vor Oſtern jagt mehr gegeben werden können . Im Kleinen Haus wird heute das Kriminalſtück „ Der drei= eſchnte Stuhl ” von Bahard Veiller zum letzten Male gegeben . Die fürſtellung beginnt um 20 Uhr . Die erſte Wiederholung von Natanſons Komödie „ Cveurbube‟ indet Mittwoch , den 14 . März , ſtatt . Die Aufführung begiant 20 Uhr . — Ehrenvolle Einladung . Der Regiſſeur am Heſſiſchen Landes= huater Rudolf Scheel wurde zur Mitwirkung an den Bayreuther foſtſpielen eingeladen . — Ortsgewerbeverein und Handwerkervereinigung Darmſtadt . Unſere Mäitglieder und Freunde treffen ſich morgen abend um 8 Uhr in der Tärhniſchen Hochſchule , Hörſaal 326 ( Eingang Weſtportal , gegenüber em Landestheater ) zum Lichtbildervortrag , von Herrn Prof . E . Stiasny , Direktor des Inſtituts für Gewerbechemie , über : us der Technik der Lederbereitung ” . — Darmſtädter Spielſchar . Wie bereits mitgeteilt , finden am uittwoch , den 14 . , und Donnerstag , den 15 . März , in der Aula der undesbauſchule , Neckarſtraße 3 , abends 8 Uhr , unſece beiden Schwank= ende ſtatt . „ Das böſe Weib ” ( Wieſebach , „ Der Fremde ( Lienhard ) , je Kreatur ” ( Moliere ) ſind drei Spiele voll köſtlicher Komik , deſſen ſch bewegte Handlung fröhlichſtes Lachen zaubert und dabei tiefe Abenswahrheiten enthüllt . Möchten viele Beſucher ſich einfinden ! Huarten ſind bei Muſik = Arnold am weißen Turm zu 0 , 80 Mk . zu haben . ſeitglieder , die unſer Bote nicht zu Hauſe traf , können dort gleichfalls Hrarten zu 0 , 60 Mk . bekommen . — Diskuſſionsabend . Am Mittwoch abend , 8 . 30 Uhr , findet in dem ugendheim Alexanderſtraße 22 ein öffentlicher Diskuſſionsabend ſtatt über die Fragen : „ Darf ich mein Leben vernichten ? Darf der Arzt lobensunwertes Leben vernichten ? ‟ Das einleitende Referat erſtattet Atudienrat Dr . Avemarie . — Odenwaldklub , Ortsgruppe Darmſtadt . Welchen Umſchwung hrrachte die Nacht vom Samstag auf Sonntag im Wetter . Troſtlos ſchien dee Wanderung am Sonntag zu werden . Aber dann gab es eine herr= lu he Winterwanderung mit Schnee und Eis und feſtgefrorenen Wegen . 2 wurch den Winterzauber war der ganze Weg , den die Wanderung führte , zu ſeinem Vorteil verändert . Flachlandwanderungen gegenüber der berggewohnte Wanderer immer etwas mißtrauiſch , und es ſind guute Führereigenſchaften nötig , um ſolche Wanderungen abwechſlungs= mich zu geſtalten und zu zeigen , daß das Flachland auch ſeine Schön= heiten hat . Wenn dann noch Wetterglück hinzutommt , die Heinzelmänn= cen ſchaffen über Nacht ein Zauberreich , wenn Wald und Feld flimmern und glitzern in ſilberner Pracht , dann gibt es keinen Wanderer , der es bereut , eine Flachlandwanderung mitgemacht zu haben . Wie durch ein Märchenreich ging der Marſch von Klein = Gerau nach Mönchbruch im öerauer Wildpark , weiter über Mörfelden , am Nauheimer Falltorhaus und Schloß Wolfsgarten vorbei nach Langen . Am Ortseingang von Grangen ſtand eine Muſikkapelle bereit zum Empfang ; mit klingendem SSpiele ging es durch Langen zur Einkehr in den „ Adler‟ . Dort wurde gausgezeichnet Mittagsraſt gehalten und einige gemütliche Stunden mit ter Ortsgruppe Langen verbracht . Der Vorſitzende dieſer Ortsgruppe , öerr Hüber , ſprach herzliche Worte der Begrüßung , auf die Herr SStadtdirektor Schrauth für die hieſige Ortsgruppe dankte , wobei er Aleichzeitig den beiden Führern der Wanderung , den Herren G . Behr= mann und W . Berntheiſel , für die vortreffliche Führung dankte . UInter Muſik und Darbietungen der Ortsgruppe Langen verflogen die Stunden . Unſeren beiden Mitgliedern den Herren Ph . Ewald und ſGeck , die ihr 25 jähriges Berufsjubiläum vor Tagen feierten , wurden urch Herrn Direktor Schrauth bei dieſer Gelegenheit die herzlichſten AVünſche ausgeſprochen , und die Geſangsabteilung , die auch ſonſt die Wanderung und den nachfelgenden gemütlichen Teil durch Vorträge werſchönte , ſang ihnen zu Ehren zwei Lieder . Herzlicher Dank gebührt wer Ortsgruppe Langen für alles , was ſie für ihre Darmſtädter Klub = Schö . nreunde tat . — Gartenbauverein Darmſtadt . In der letzten Monatsverſamm= grung wurde vom Vorſitzenden mitgeteilt , daß in dieſem Jahre der künſt= f . iche Dunger nicht gemeinſam bezogen wird , ſondern daß er bei entſpre = Fhendem Ausweis durch die Mitgliedskarte zu Vorzugspreiſen bei der ſiFFirma Ulbrich hier erhältlich iſt . — Weiter gedachte der Vorſitzende des wor kurzem verſtorbenen Gärtnereibeſitzers Scholl , der bisher dem Vor = Utande angehörte und der ſich durch ſein ſchlichtes Weſen allſeitig beliebt emacht hatte . An ſeiner Bahre wurde ein Kranz niede gelegt . Anſtelle des angekündigten Vortrags über „ Die Roſe ” mußte ein anderes Thema Gbehandelt werden , da die Bilder anderweitig benutzt wurden . Die be= kannte Blumenfirma J . C . Schmidt in Erfurt hatte als Erſatz eine Garbige Lichtbilderſerie geſandt , betitelt : „ Ein Gang durch meinen BBlumengarten vom Frühjahr bis Herbſt ” . In meiſt prachtvoller Aus= führung wurden hierbei die hervorragendſten Vertreter Floras vom SSchneeglöckchen bis zur Winteraſter im Bilde gezeigt und von Herrn Warteninſpektor Göbel , nach ihrer Kultur und ihrer Verwendungs= rmöglichkeit beſprochen . Seine Ausführungen fanden vielen Beifall . Große Bewunderung erregte auch eine weitere Bilderreihe von märchen= haft ſchönen Schnee = und Rauhreif = Aufnahmen aus dem Wetterſtein= gebirge . Sie ſind von einer hieſigen Dame hergeſtellt und dem Verein zur Vorführung überlaſſen worden . Den Abſchluß bildete eine reich= haltige Freiverloſung . — Die nächſte Monatsverſammlung findet am 12 . April ſtatt . Darmſtädter Turnerſchaft . Zu unſerem Artikel vom 4 . März 1928 über den von der Darm= ſtädter Turnerſchaft bei der Stadtverwaltung geſtellten Antrag , eine Straße oder einen Platz nun endlich nach dem Turnvater Jahn zu benennen , ſchreibt uns der 1 . Vorſitzende der Darmſtädter Turnerſchaft , Rechtsanwalt Kalbhenn , daß außer den in dem Vortrag genannten Tur= nerführern aus Darmſtadt drei hervorragende Kreisvertreter des Mittel= rheinkreiſes hervorgegangen ſind , nämlich die Turner Reuter , Thierolf und Rothermel , deren Gräber ſich auf dem hieſigen Friedhof befinden . Die Turnerſchaft hat es nicht verſäumt , bei Beginn des Kreisturnfeſtes die letzte Ruheſtätte ihrer unvergeßlichen Führer mit einem Eichenkranz zu ſchmücken . Ganz beſondere Erwähnung verdient indeſſen Alfred Maul , welcher von 1887 bis 1895 Vorſitzender der deutſchen Turnerſchaft geweſen iſt . Auch er iſt aus Darmſtädter Turnerkreiſen hervorgegangen . Geboren am 13 . April 1823 als Sohn des ſpäteren Erbachſchen Kammerrates Maul in Michelſtadt , trat er bereits im Gründungsjahr 1846 der Turngemeinde Darmſtadt als Mitglied bei , während er Mathematik und Naturwiſſenſchaft ſtudierte . Schon ſeine Kindheit hatte Maul bei Verwandten in Darmſtadt zugebracht , da er ſchon mit 6 Jahren ſeine Mutter und im Alter von 9 Jahren ſeinen Vater durch den Tod verloren hatte . Bereits 1846 wurde Maul Turnwart in der Turngemeinde . Im Jahre 1849 wurde er als Vertveter zu einer großen Turnerverſammlung nach Frankfurt a . M . geſandt , wo er ſich als Anhänger einer vermitteln= den Richtung , obwohl ziemlich alleinſtehend , erfolgreich behauptete . Der Grundzug ſeines Weſens war bis zu ſeinem am 12 . Oktober 1907 erfolgten Tod : „ Ruhiger , planvoller Aufbau in allen Dingen . ” Eigentlicher Anhänger der Jahnſchen Richtung wurde Maul erſt durch die Stürme der 48 Jahre . Enge Freundſchaft verband Maul mit Adolf Spieß , deſſen Schüler er in den Jahren 1850 — 1851 war . Nachdem Maul 1853 ſein Staats= examen beſtanden hatte , bemühte ſich Spieß vergeblich , ihm als ſeinem Aſſiſtenten und Nachfolger eine Anſtellung zu verſchaffen . Dies gelang nicht , da Maul als Tumer = Demokrat galt . Spieß verwandte indeſſen ſeine Beziehungen zu der Schweiz und insbeſondere zu Baſel , wo er ab 1844 Lehrer für Geſang , Geſchichte und Turnen war , für Maul , und er erreichte , daß Maul dort im Jahre 1856 eine Anſtellung als Turnlehrer fand . Mit dem größten Erfolg war Maul für den Ausbau des eid= genöſſiſchen Turnweſens tätig . Insbeſondere widmete ſich Maul der Ein= führung eines ſyſtematiſchen Turnunterrichts in den Schulen . Zahl= reiche ſchriftliche , außerordentlich wertvolle Arbeiten fallen in dieſe Zeit unter bewußter Anlehnung an die Lehren von Adolf Spieß . — Maul ſtellte in den Vordergrund die Gemein = Uebungen , ſowohl als Frei= übungen , wie auch als Geräte = Uebungen . — So turnte Maul bei dem eidgenöſſiſchen Turnfeſt im Jahre 1860 mit ſeinen Baſeler Turnern zum erſten Male Gemein = Uebungen am Reck , Barren und Pferd . Die An= regung hierzu erhielt Maul aus dem in der Schweiz üblichen Sektions = Turnen . Mauls Schöpfungen haben auf das deutſche Tunnen übergegriffen . So war es kein Wunder , daß Maul im Jahre 1869 als Leiter der Turnlehrerbildungsanſtalt nach Karlsruhe berufen wurde ; dort wurde die Ausbildung der Lehrkräfte ſeine eigentliche Aufgabe . In der Deutſchen Turnerſchaft war Maul gleichzeitig als Vorſitzender eines Turnvereins und als Gauvorſtand tätig , Bercits 1875 wählte man Maul in den Ausſchuß der Deutſchen Turnerſchaft . Dies hatte eine enge Freundſchaft mit Dr . Goetz , dem ſpäteren verdienſtvollen Vorſitzenden der Deutſchen Turnerſchaft , zur Folge . Maul bewährte ſich befonders als techniſcher Leiter großer turneri= ſcher Veranſtaltungen , was er am beſten durch die Leitung der deutſchen Turnfeſte in Frankfurt a . M . und Dresden bewies . So war es kein Wunder , daß Maul im Jahre 1887 als Nachfolger des Theodor Georgi zum Vorſitzenden der Deutſchen Turnerſchaft ge= wählt wurde . — Im Jahre 1895 mußte er ſchweren Herzens dieſes Amt infolge ärztlichen Rates und auch durch Abnahme ſeiner Sehkraft nieder= legen . Den Dank für ſeine außerordentlichen Verdienſte ſtattete die Deutſche Turnerſchaft Maul durch Ernennung zum Ehrenvorſitzinden ab . Trotzdem nahm Maul noch faſt an allen Sitzungen der Deutſchen Turnerſchaft bis zu ſeinem Tode teil . Maul war ein Mann von ſeltener Treue ud Hingabe für die deutſche Turnſache und die hörperliche Ausbildung der Jugend , ausge= ſtattet mit vorzüglichen Führergaben , ein wiſſenſchaftlicher und prakti= ſcher Lehrmeiſter in des Wortes beſter Bedeutung zu gleicher Zeit . Er iſt es wert , daß man ſich ſeiner am 100 . Geburtstag zum 18 . April 1928 erinnert . Darmſtadt darf ſtolz darauf ſein , daß ein ſolcher Mann ſeine erſte turneriſche Ausbildung in Darmſtadt erhalten und durch ſeine Freundſchaft mit Adolf Spieß die Grundlage zu ſeinem fo außerordentlich erfolgreichen turneriſchen Werdegang gelegt hat . * Orpheum . Zwei Volksvorſtellungen . Die Metco = Revue ( Geheim= niſſe des Harems ) gelangt heute und morgen die beiden letzten Male bei volkstümlichen Preiſen von 60 Pfg . bis 2 . Mk . zur Aufführung . Siehe Anzeige . — Gaſtſpiel Rudolph Nelſon im Orpheum . Rudolph Nelſon gaſtiert ab Freitag , 16 . März , mit ſeiner entzückenden Revue „ Ma = der köſtlichen Winterluft erfriſchte und jagte die Stubenluft aus den Die Darſteller ſind die gleichen wie bei dem derzeitigen Grſtſpiel im Frankfurter Schauſpielhaus ! Neben Rudolph Nelſon , der mit ſeinem „ Klavierzwilling ” Kapellmeiſter Walter Joſeph ſeine Schlager= melodien an zwei Flügeln begleitet , ſind Käthe Erlholz ( Titel= rolle ) , Senta Born , Irma Godau , Adolf Hille , Veca Korten , Fritzi Schadl , Albert Krafft = Lortzin , Walter , eſſen wurde unter ſachkundiger Führung des Vorſitzenden des dortigen zuheben . — Es dürfte intereſſieren , daß Rudolph Nelſon der eigentliche werte Gebäude des Ortes Dreieichenhain beſichtigt . Mit Dank an den „ Kleinkunſt = Revuen ” , die in ſeinem reizenden Berliner Etabliſſement aufführungen erlebten . — Aus dem „ Sansſouci ” entwickelte ſich das „ Nelſon = Theater ” , die Stätte , an der ſich „ Tout Berlin ” ein Stelldichein zu geben pflegte ; aus den Kleinkunſt = Bildern wurden die nicht nur die Ausſtattung die Augen gefangen nimmt , ſondern vor allen träge in Bewegung geſetzt . So flogen die geſelligen Stunden raſch da = Dingen die Fülle und Originalität ſeiner Schlagermelodien die Ohren Joſeph an zwei Flügeln ſeine Schlagermelodien begleitet , und zwar mit jener unnachahmlichen Noncholance und rhythmiſchen Fineſſe , über die Rudolph Nelſon wie kein Zweiter verfügt , geben dem kommenden Gaſt = 1 — 5 Mk . ( Siehe heutige Anzeige ſowie Tagesplakate . ) aa bei Erkältungsanzeichen . rheumatischen Schmerzen . in allen Apotheken erhältlich . Reichsangeſielltenverſicherung . In einer von 36 Vertrauensleuten und Erſatzleuten der Reichs= angeſtelltenverſicherung beſuchten Verſammlung wurde in Darmſtadt der neue Ortsausſchuß Darmſtadt für die Bezirke Darmſtadt = Stadt , Darmſtadt = Land und Dieburg gegründet . Als Vorſtand des Ortsaus= ſchuſſes wurden gewählt : Direktor Dr . Gauß = Darmſtadt als Vorſitzender , Philipp Raab = Pfungſtadt als ſtellv . Vorſitzender , Adam Helmſtädter = Darmſtadt als Schriftführer , Nechtsanwalt Waldemar Vogel = Dieburg als ſtellv . Schriftführer . Als Rechnungsprüfer wurden gewählt : Karl Frdr . Eimer , Grube Meſſel , und Johann Karl Gramling , Groß = Zimmern . Bei der Ausſprache über die Leiſtungen der Verſicherung wurde von verſchiedenen Seiten darauf hingewieſen , daß in den Kreiſen der Verſicherten immer noch mancherlei Unkenntnis über die Beſtimmungen des Geſetzes beſtehen . Der Reviſionsbeamte der NfA . , Herr Verwal= tungsoberinſpektor Fibranz = Daumſtadt , Wendelſtadtſtraße 15 ( Tel . 2308 ) , ſowie der Vertreter des Verſicherungsamtes , Herr Verwaltungs = Oberſekretär Rindfuß = Darmſtadt , Neckarſtraße 3 ( Kreisamt ) , erklär= ten , daß ſie jederzeit bereit ſeien , Verſicherten Auskunft zu erteilen . Ebenſo erhalten die Verſicherten von der Geſchäftsſtelle des Ortsaus= ſchuſſes , welche ſich von jetzt ab in Darmſtadt , Landgraf = Georgſtraße Nr . 64 , I . befindet , bereitwilligſt Auskunft . ( Sprechzeit der Geſchäfts= ſtelle bis auf weiteres Mittwochs von 6 — 8 Uhr abends und Sams= tags von 3 — 5 Uhr nachmittags . ) Auf Antrag des bisherigen Schriftführers des Ortsausſchuſſes , Herrn Hugo Weinberg , nahm die Verſammlung die folgende Ent= ſchließung an : „ Der Ortsausſchuß Darmſtadt und Umgebung hat in ſei= ner heutigen Sitzung zu der Frage der Ruhegeldempfänger Stellung genommen . Nach eingehender Prüfung iſt der Ortsausſchuß zu der Ueberzeugung gekommen , daß die Herabſetzung der Altersgrenze auf das 60 . Lebensjahr durchführbar iſt . Aus dieſem Grunde bittet er das Direktorium der RfA . , alle Schritte zu unternehmen , die zur baldigen Herabſetzung der Altersgrenze führen . Ferner bittet der Ortsausſchuß das Direktorium der RfA . um Ausarbeitung einer Denkſchrift über die Belaſtung , welche durch die Heraufſetzung des Steigerungsſatzes von 15 auf 25 Prozent eintreten wird . ” Sonderzüge . — Der Odenwaldklub hat vor einiger Zeit an die für ſein Arbeitsgebiet in Betracht kommenden Reichsbahndirektionen Mainz , Frankfurt , Würzburg und Karlsruhe die Bitte gerichtet , auch in dieſem Jahre wieder Verwaltungs = Sonderzüge nach hiſtoriſch be= rühmten oder landſchaftlich bevorzugten Städten und Plätzen der deut= ſchen Heimat verkehren zu laſſen und Zuſammenſtellungen hierüber jetzt und in den kommenden Jahren , ſo zeitig bekannt zu geben , daß die Ortsgruppen des Odenwaldklubs in ihrem Wanderpro= gramm dieſe Sonderfahrten berückſichtigen und ihre Teilnehmerzahlen rechtzeitig feſtſtellen und anmelden können . Die Reichsbahndirektion Mainz hat hierauf die nachſtehende Ent= ſchließung an die Klubleitung gelangen laſſen : „ Bei günſtiger Witterung wird im April d . Js . mit den Sonder= fahrten nach kulturell wichtigen Städten und landſchaftlich beſonders ausgezeichneten Punkten der deutſchen Heimat begonnen werden . Wie im vergangenen Jahre werden wieder eine größere Zahl von Eintags= fahrten und einige auf mehrere Tage berechnete Fernfahrten veranſtaltet werden . Vorausgeſetzt , daß eine Beſichtigung des Schloſſes möglich iſt , ſoll die erſte Fahrt der Teilnehmer am zweiten Oſterfeierrag nach Würz= burg führen . Für die Zeit vom 14 . bis einſchließlich 17 . April iſt eine Fernfahrt nach Berlin und Potsdam vorgeſehen . Am Sonntag , 6 . Mai , iſt eine eintägige Fahrt nach Baden = Baden vorgeſehen . Es ſchließen ſich dann in beſtimmten Abſtänden ſonntägliche Fahrten nach dem Neckar , der Lahn , nach Oberheſſen , dem unteren Maintal , dem Frankenland , dem Niederrhein uſw . an . Wir werden Ihnen die weiteren Reiſeziele und den Zeitpunkt der Fahrten ſtets frühzeitig mitteilen . Wie Sie hieraus ſehen , werden wir unſere Sonderfahrten derart einrichten , daß wirklich nur Wertvolles , Herz und Gemüt des Großſtadt= menſchen Belebendes , Aufrichtendes geboten wird , das wohl der Unter= ſtützung der Allgemeinheit wert erſcheint . ” Die noch ausſtehenden Antworten der anderen Bahndirektionen werden demnächſt bekannt gegeben . — Vogelsberger Höhen = Club , Darmſtadt . Ein Wintertag im März , wie ihn der Zweigverein auf ſeinen ganzen Wanderungen im Winter nicht verzeichnen konnte . Die Märchenpracht im Walde ergötzte die Wanderer . Herrliche Bilder boten ſich dem Auge dar . Selbſt zu Be= ginn der Wanderung im Walde wurden ſchon im Schnee die Spuren des aufgeſcheuchten Wildes wahrgenommen . An den Tränkſtellen wur= den die Spuren einer großen Menge Wildes feſtgeſtellt . Kurz danach zeigte ſich in wilder Flucht ein Rudel prächtiger Hirſche von einer ſelten geſehenen großen Zahl . Die Wanderung war auf dem teilweife durch Froſt gefeſtigten Boden in den ſtark beſchneiten Schneiſen eine gute und trotz teilweiſe feuchter Stellen doch eine ſchöne . Der Park wurde in ſeiner ganzen Breite durchquert . Der dreieinhalbſtündige Marſch in dame Revue ( 21 Bilder von Hans Heinz Zerlett ) im Orpheum . Lungen . Es war für die Stadtbewohner wieder einmal eine erquickende Wanderung . Die Frühſtücksraſt wurde kurz im Walde gehalten , die Mittagsraſt in Dreieichenhain im Gaſthaus „ Zur Krone‟ . Sie kam gerade zur rechten Zeit , obgleich die Wanderer nicht unter allzu großer Hitze gelitten hatten . Die Aufnahme hier war eine gute . Insbeſondere war ein gehaltvoller , Hoheraſtheimer ” zur Stelle . Nach dem Mittag = Ritter und Rolf Lindau , ſowie die Nelſon = Girls hervor = Odenwaldklubs Herrn Lehrer Fröhlich die Burg und alte ſehens = Schöpfer der Revuen iſt ! Schon vor zirka 20 Jahren ſchuf er die ſogen . Führer ſchieden wir . Doch ſchon nahten die Klubfreunde von Langen , um uns auf ſchönem Waldwege unſerem Ziele — Langen entgegenzu = „ Sansſouci ” mit einem hervorragenden Künſtlerenſemble ihre Ur = führen . Hier im Saale des „ Frankfurter Hofes ” entwickelte ſich bald ein fröhliches Leben , umſomehr , als nicht allein die VHC . er von Langen , fondern auch ſolche von Frankfurt ſich einfanden . Unſere Geſangsab= teilung gab den Wanderfreunden wieder gute Proben ihres Könnens Nelſon = Revuen , jenes ſpezifiſche Genre von Revuen , in denen zum Beſten , und auch die Lachmuskeln wurden durch humoriſtiſche Vor= hin , und die VHC . = Familie mußte wieder auseinandergehen . Unſeren der Zuhörer entzückt . — Die Tatſache , daß Rudolph Nelſon mit Walter Führern , VHC . = Brüder Feil und Fiſcher , aber ſei hierdurch noch= mals herzlich gedankt für die vortreffliche Durchführung der hohe An= forderungen an ſie ſtellenden Wanderung . — Die Volksbühne gibt ihren Mitgliedern bekannt ( ſiehe Inferat ) , ſpiel einen ſenſationellen Charakter . — Der Kartenvorverkauf beginnt , daß ſie mit der Heſſiſchen Lichtſpieltheater A . G . ( Helia ) ein Abkommen heute in den Vorverkaufsſtellen . Es gelten die Gaſtſpielpreiſe von getroffen hat , wonach die Mitglieder gegen Vorzeigung ihrer Mitglieds= karte zu den ſtets in dem Anzeigen = Programm der Helia beſonders be= nannten Kulturſilmen und zu den als künſtleriſch oder volksbildend an= erkannten Spielfilmen , ſowie zu den als jugendfrei bezeichneten Filmen den nächſt höheren Platz zugewieſen erhalten als den , für den ſie bezahlt haben . Auf jede Mitgliedskarte werden zwei Perſonen zugelaſſen . Durch dieſen Vertrag will die Volksbühne den Kulturfilm , ſowie die künſtle= riſch hochwertigen Spielfilme fördern helfen und erwartet von ihren Mitgliedern eifrige Unterſtützung der Beſtrebungen . — Hausfrauenbund . Wir erinnern noch einmal an den Perfil = Vortrag heute nachmittag 4 Uhr im Fürſtenſaal . Der Rohkoſtvor= trag mußte wegen Erkrankung der Rednerin verſchoben werden . Emp= findliche Wäſcheſtücke möchte man mitbringen . Wir bitten um recht zahlreiches Erſcheinen . Gäſte willkommen . UoNeTNeNTT AU verkörpert im Aufbau des Gewebes , der Struktur der Gummilauffläche und der Materialverarbettung das Ergebnis unserer letzten , auf Landstraße , Renn - Dahn und im Laboratorium gesammelten Erfahrungen . Die Gewähr für restlose Zufriedenheit bietet Ihnen Belieferung nur durch Händler Seite 6 Dienstag , den 13 . März 1928 Nummer 23 Die verbotene Mitteilung einer ſirafbaren Handlung . Schadenerſatz wegen einer unbedachten gelegentlichen Aeußerung auf der Meſſe . ( Nachdruck verboten . ) js . Nach der bekannten Reichsgerichtsentſcheidung IV 489 / 26 vom 13 . Juni 1927 ( „ Reichsgerichtsbriefe ” , 23 . Jahrgang , Nr . 8 ) dürfen in Auskünften weit zurückliegende Beſtrafungen nicht ohne weiteres aufgeführt , ſondern nur ſchonend angedeutet werden . Dieſes Schweige= gebot gilt gemäß einer neuen Reichsgerichtsentſcheidung auch für ge= legentliche Aeußerungen über ſtrafbare Handlungen in Geſprächen , wenn dadurch für den Betreffenden ein Schaden entſtehen kann . Auf der Kölner Frühjahrsmeſſe 1925 äußerte der Mitinhaber einer offenen Handelsgeſellſchaft zu dem Direktor eines Konkurrenz= unternehmens gelegentlich einer Auseinanderſetzung über den unbe= rechtigten Gebrauch von Patenten zu dem Direktor C . des Konkurrenz= unternehmens : „ Sie haben ja jetzt auch Herrn X . ( Kläger ) angeſtellt , hoffentlich haben Sie mit ihm mehr Glück als wir . ” Auf die Frage des Direktors , welche Bewandtnis es damit habe , antwortete er : „ Bei uns hat er damals 3000 Mark unterſchlagen . ” Kurz nach dieſem Geſpräch iſt Kläger von ſeiner Firma aus ſeinem auf 5 Jahre feſt vereinbarten Aus den Parteien . — Frauengruppe der D . V . P . Wie bereits bekauntgegeben , findet am Mittwoch , den 14 . März , abends 7 . 30 Uhr , bei Sitte ( Karl= ſtraße ) ein Vortrag von Herrn Pfarrer Mangold über „ Moderne Wohl= fahrtspflege ” ſtatt . Nach dem Vortrag geſelliges Zuſammenſein . Wir laden unſere Parteifreunde herzlich ein und hoffen auf einen recht zahl= reichen Beſuch . — Jugendgruppe der Deutſchen Volkspartei , Darmſtadt . Am Mittwoch , 14 . März , abends 8 Uhr , findet im Heim Bürgerhof , Eliſabethenſtraße , ein Vortrag von Herrn Erich Schmidt ſtatt . Das Thema lautet : „ Die Entſtehung und Entwick= lung von Darmſtadt‟ . Da dieſer Vortrag für jeden Darmſtädter von großem Intereſſe ſein dürfte , bitten wir um pünktliches Erſcheinen , um jede Störung während des Vortrags zu vermeiden . Der zweite Teil dieſes Vortrags findet Ende März bzw . Anfangs April ſtatt . Zu den Vorträgen ſind die Mitglieder der Ortsgruppe herzlichſt eingeladen . Stimmen aus dem Leſerkreiſe . Fär die Versffentlſchungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaftlen keinerlei Ver= antwortung ; für ſie bleibt auf Grund des 9 24 Abl . 2 des Preſſegeſehzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) — Einſendungen , die nicht verwendet werden , können nich zurückge andt . die Ablehnung nicht begründet werden . Aus Heſſen . 42 . Meſſel , 12 . März . Der Gemeinderat hat die Berotunow des neuen Gemeindevoranſchlages beendet und den Voranſchlag nach eün= gehender Diskuſſion angenommen . Der Voranſchlag liegt nun ſeit 79 ginn dieſer Woche acht Tage lang auf der Bürgermeiſterei zur allgemm nen Einſichtnahme auf . Zu der beſchloſſenen Umlage ſind auch die Anu märker herangezogen worden . Vertragsverhältnis friſtlos entlaſſen worden . Kläger verlangt jetzt Schadenerſatz von ſeiner alten Firma , da die Inhaber derſelben ſchon durch den Auseinanderſetzungsvertrag zum Stillſchweigen über ſeine 10 Jahre zurückliegende Verfehlung verpflichtet geweſen ſeien . Im Gegenſatz zum Landgericht Düſſeldorf , das den Klage= anſpruch gegen die Firma für gerechtfertigt erklärte , verurteilte das Oberlandesgericht Düſſeldorf nur den geſprächigen Mitinhaber der Firma zu Schadenerſatz . Das Reichsgericht hat jetzt das Urteil des Oberlandesgerichts mit folgenden Entſcheidungsgründen beſtätigt : Zutreffend geht das Oberlandesgericht davon aus , daß die Sittenwidrigkeit der Mitteilung des Beklagten über die Unterſchlagung des Klägers nur aus dem Vorhandenſein beſonderer Umſtände her= geleitet werden könne , da die mitgeteilte Tatſache der Wahrheit ent= ſprochen habe . Solche beſonderen Umſtände liegen hier vor . Das Oberlandesgericht führt dazu aus , es entſpreche den zum ſittlichen Grundſatz gewordenen heutigen Anſchauungen , daß eine begangene ſtrafbare Handlung , vor allem , wenn ſie — wie hier — faſt 10 Jahre zurückliege , dem Täter nicht lebenslang nachgetragen wer= den dürfe , daß ihm vielmehr dazu verholfen werden müſſe , die Ver= fehlung durch einwandfreies ſoziales Verhalten wieder gutzumachen . Durch die Zuwiderhandlung gegen dieſen Grundſatz habe der Beklagte ſich mit der Auffaſſung aller billig und gerecht Denkenden in Wider= ſpruch geſetzt , zumal ein berechtigter Anlaß zu der Mitteilung nicht gegeben ſei . Dieſer mit der Rechtſprechung des Reichsgerichts im Ein= klang ſtehenden Anſchauung iſt beizutreten . Die neuzeitliche Auf= faſſung , daß dem wegen einer ſtrafbaren Handlung Verurteilten die Straftat nicht auf viele Jahre hinaus nachzutragen iſt , iſt beſonders im Reichsgeſetz vom 9 . April 1920 zum Ausdruck gekommen . Dieſer Grundſatz greift auch dann Platz , wenn ein Strafverfahren nicht ein= geleitet , ſondern eine gütliche Vereinbarung erzielt worden iſt . Mit Recht findet das Oberlandesgericht das Beſondere , was der Handlungs= weiſe des Beklagten den Stempel der Sittenwidrigkeit verleiht , darin , daß für ihn gar kein Anlaß vorhanden war , dem Direktor gegenüber die vor beinahe 10 Jahren begangene Unterſchlagung des Klägers zu erwähnen . Der Hinweis der Reviſion , daß es ſich um eine gelegent = liche Aeußerung gehandelt , kann zu keiner anderen Auffaſſung führen . Auch eine gelegentliche , im Geſpräch mit einer beſtimmten Perſon ge= tane Aeußerung kann ſittenwidrig ſein . Schließlich veranlaßt war die Aeußerung des Beklagten jedenfalls nicht . ( Aus den „ Reichsgerichts= briefen ” . Herausgeber : K . Mißlack , Leipzig 8 3 . ) — Zurzeit wird in der Nähe des Hauptbahnhofes eine Baugrube ausgehoben . Beim Abfahren des Baugrundes wird von der Peitſche ein derart ausgiebiger Gebrauch gemacht , daß es für nervenleidende An= wohner eine Qual iſt , den ganzen Tag das Peitſchengeknatter ertragen zu müſſen . Dabei iſt es völlig überflüſſig , denn die fleißigen Tiere tun auch ohnedies ihre Pflicht . Man ſollte doch den allgemeinen Lärm nicht unnötigerweiſe noch vermehren . Ich denke dabei an Kranke , die Ein Anwohner . beſonders darunter leiden müſſen . Briefkaſten . B . , Arheilgen . 1 . Nein . 2 . Es wird nur Hinterbliebenenrente ge= währt . Sie müſſen , wenn hierüber Auskunft verlangt wird , genaue Angaben machen . Pfirsichaarten Teint gibt IVFA - CREMF beseitigt sofort Sprödigkeit und Röte . Schachteln zu 20 . 50 , 60 und 120 P Tuben zu 60 und 100 Pf . An . Arheilgen , 12 . März . Volksbund Deutſche Kriegs gräberfürſorge . Im Auftrage dieſes Vereins ſprach hier He = = Fortbildungsſchullehrer Germann aus Darmſtadt im Gemeindehauſſ An 72 Lichtbildern zeigte er die fernen Gräber in etwa 26 Staaten , nch deutſches Blut floß , und wies darauf hin , was der Bund bisher leiſter und was noch erfüllt werden muß . Der Poſaunenchor hatte ſich in den Dienſt der guten Sache geſtellt und trug eine Reihe Muſikſtücke vor . — . Nächſten Sonntag ſpricht hier im Gaſthaus „ Zum goldenen Löwen ” zun Gedenken an die Märzgefallenen Herr Staatspräſident a . D . Ulrich Die Feier wird durch ein Theaterſtück , Rezitation und Geſangsvorträgo vervollſtändigt . — Der hieſige Kirchengeſangverein wirn am Palmſonntage die Paſſionsmuſik nach dem Evangeliſten Matthäuu von Theodorich Römhild zur Aufführung bringen . Die gründliche Einn übung des Werkes iſt in Vorbereitung und wurden die Herren Konzert= ſänger Landzettel als Erangeliſt ( Tenor ) und Peter Schäfer alel Chriſtus ( Baß ) , beide aus Darmſtadt , als Soliſten verpflichtet . Ein ausg Muſikfreunden zuſammengeſtelltes Orcheſter wird den inſtrumentalern Teil übernehmen . — Geſtern ſprach hier im Evangeliſchen Frauenverein Herr Direktor Pfarrer Röhricht über „ Frauenn geſtalten der inneren Miſſion‟ . Der Vortrag erfreute ſich von ſeitenn der hieſigen Frauen und Jungfrauen eines recht guten Beſuché undu fand allſeitigen Beifall . — Auch von hieſiger Seite aus wird dieſ Wiedereinführung der Ortstaxe im Poſtverkehr miui der Stadt Darmſtadt angeſtrebt . Bezüglich des Telephongeſprä hs habenm wir den Ortsverkehr und zahlen Ortsgebühren . Hoffen wir auf diei baldige Wiederkehr des Ortsbriefportos ! J . Griesheim , 12 . März . In der Woche vom 12 . bis 17 . März wirddl uf dem hieſigen Truppenübungsplatz täglich von 12 — 17 Uhr mit Ge= wehren und Maſchinengewehren ſcharf geſchoſſen . Tageskalender für Dienstag , den 13 . März 1928 . Landestheater , Großes Haus . Anf . 20 Uhr , Ende gegen 22 Uhr , K 14 : „ Die Stumme von Portici ” . — Kleines Haus Anf . 20 Uhr , Ende 22 Uhr , F 8 : „ Der dreizehnte Stuhl ” . — Orpheum , abends 20 Uhr : Metro = Revue : Die Geheimniſſe des Harems ” . — Kon= zerte : Schloß = Kaffee , Weinhaus Maxim , Bockshaut , Kaffee Rhein= gold , Spaniſche Bodega , Kaffeehaus Bleichſtr 43 . Rheingauer Wein= ſtube . — Kinovorſtellungen : Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele , Helia . Verſteigerungskalender für Mittwoch , den 14 . März 1928 . Holzverſteigerung in Arheilgen ( Wirtſchaft zum Schwanen ) vor= mittags 9 Uhr . Aa . Eberſtadt , 12 März . Handwerkerragung . Am Sonne tag nachmittag fand hier im Gaſthaus „ Zum Darmſtädter Hof ” eine = Handwerker = Bezirksverſammlung ſtatt , die von den Gewerbevereinen und Handwerkervereinigungen der Umgegend zahlreich beſchickt war . Es ſtanden wichtige Tages = und Standesfpagen zur Beratung . — D . H . V . ; Die hieſige Ortsgruppe des Deutſchnationalen Handlungsgehilfenven bandes hielt in ihrem Vereinslokal „ Zum Schützenhof ” ( Böschen ) ein s Mitgliederverſammlung ab . Im Vordergrund der Erörterungen ſtand i der Bericht der Funktionäre über die am vorletzten Samstag und Sonn = in Frankfurt abgehaltene Jubiläumstagung des Main = Weſerver= bandes . — Der Verkehr an der Bergſtraße war am Sonntag in folge des plötzlich eingetretenen Schneewetters nicht beſonders ſtarl , Immerhin ſah man vereinzelte Wandergruppen , die trotz allem durch die Schneelandſchaft marſchierten . Aa . Pfungſtadt , 12 . März . Friedhofſchänder . Eine ruch loſe Tat haben hier einige Jugendliche begangen , die auf dem alten Friedhof Grabſteine umgeſtürzt und ſchwer beſchädigt haben ſollen . Die Nachforſchungen nach den Tätern ſind im Gange . — Die Spar = und Darlehnskaſſe Pfungſtadt hielt am Sonntag , nachmittag im „ Rheiniſchen Hof ” ihre diesjährige Generalverſommlung ab . Der Ge= ſchäftsbericht ergab , daß die Genoſſenſchaft gut fumdiert iſt und man mit dem Abſchluß des letzten Geſchäftsjahres zufrieden ſein kann . — Für= ſorgeſtunde . Die nächſte Beratungsſtunde für Mutter = und Säug= lingsfürſorge findet am Dienstag , den 13 . März , nachmittags , in der Handwerkerſchule ſtatt . Hemeies ( Einzelunterricht ) für Anf . u . vorgeſchr . Schüler ( b . mäßigem Hon . erteilt 1 4 a L . Indorf . Darmſt Schwanenſtr . 72 , III . Wohnungen In beſter Geſchäfts= lage ſofort zu verm . f 3 ſehr große ſchön Klavier = und Violin = Unterricht erteilt Kammermuſiker Sturmfels , Guten- bergſtr . 51 , I . ( 161 a Mauerſtr . 17 , Sth . , I . leeres Zimmer ( einz Perſ . ) , z . verm . 986 ſofort beziehb . Hügel = möbl . Zimmer und Küche , ehr ge= eignet für Anwal" , Arzt , Dentiſt , Büro uſw . an zahlungs= fähige Mieter . Ange= bote unt . C 225 an die Geſchſt . ( 4665 Möbl . Zimmerß Vornehm möbl . Zimmer AZoAdle AauA ! Natser ansseas , saiter dnasititen , saheer Orritn Faruan ! ſtr . 15 , Laden . ( 3932 a Roßdörferſtr . 14 , II . , ſchönes leeres Zimm Wittmannſtr . 25 zu verm . Kochgel . z . vm . ( * 7014 ( * 69911 Beichſtr . 48 , I . , gr : 10 möbl . Zimmer leer . Manſardenz , m . m . Küchenben . z . vm / 4574 a 4 Räume ( zuſammen 14 m lg . ) mit Gas , Eektr . Wa ſer uſw ſofort zu verm eten . Näheres Wendelſtadtſtr . 40 . ( 4737 ) Mehrere ſchöne Büroräume , zentrale Lage , zu vermieten Adolf Dingeldein , nur Landwehrſtr . 39 . Teleph 2067 . ( * 7019 Drei ſchöne , helle Zimmer für Büro im 1 . Stoc abzugeo ao 1 . 4 . 28 , Zu erfragen d Geſchäftsſt . Laden Arheilgerſtr 4 ‟ , mt Nebenräu= men , Gas , elektr Licht , per ſofortl zu verm . Näheres bei Kling , Fuhr= mannſtr 2 . * 695 . Gemütl . Wohn = und Schlafz . m . el . Licht , evtl . m 2 Betten , an berufst Herren z vm Näh . Geſchſt . 3471 a Neckarſtraße 16 gut möbl Wohn = und Schlafzim an beſ Herrn z . verm . ( 82592 Bleichſtr . 26 , Manſ . , einf möbl Zimmei zu vermieten . ( 6929 Wilhelminenſt 31 , 1 . Stock chön möbl . Zim . zu verm . /Et 926 Wilhelmineupl . 13 , I . 2 gut möbl . Zimmer ( Wohn = und Schlaf= zimmer , 1 Bett ) zu vermieten . ( 26950 Möbl . Wohn = und Schlafz . in ſonniger Lage Nähe Rheinſtr . an beru’stäl . Kerrn ( Dauermieter abzu= geb . Näh . Geſchſt ( e 70 z 1 ! Matyildenplatzi 1 , I ſch . gr . Zim . , möbl . 2 Betten ) , evtl . Kü= chenbenutz . u . Keller , E 6989 zu verm Nieder = Ramſtadt 2 möbl . Z . m . Kafſee zu vm . Ang . u . C 136 an die Geſchſt . ( 6754 Kleiner Laden Hölgesstraße 11 zu vermieken Näheres bei Ludwig Stritzinger , Heinrich- straße 67 Fernryr 509 4671 Häbgarn 200 Meter - Rollen , schwarz Rolle Hähgarn 100 Meter - Bollen schwarz u . weiß , Handzwirv . Rolle Hähgarn 500 Meter - Rollen , in schwz . und weiß . . . Rolle 0 . 48 , Häkso de in allen Farben Faumwoll - Schnur ( arbig , 2 Meter Stücke Stück Baummoll - Schnur schwarz , weiß und blau . 2 Meter - Stücke . . Stück Näh - Hadeln Brief à 25 Stück Stopf - Hadeln Brief a 25 Stück Sicherheitsnadeln Brief u . Kästchen , a 12 St . schwarz und weiß . 0 . 12 Zſchöne Büroräume Steok - Hadeln Brief a 100 und 200 Stück Brief 0 . 09 . Kobixor - Druck - = Knöpfe Dutzend Hosen - Anöpfe mit Schrift Dutzend 0 . 06 , Fingerhäte in allen Größen Stück 0 . 05 , Haar - Hadeln Päckchen à 12 Stück Große Auswaßl Stiokgarn in weiß und farbig Strängchen Perlgarn in allen Farben Strängchen Stopfgarn in Baumwolle Knäul 0 . 08 , Stoptgarn Seidenglanz Kärtchen 0 10 , in Besätzen , Kleiderwesten und - Kragen , Matrosen - Gar- nituren , Seidenspitzen , Led . - Gürkel , Agralfen , Braut- schleier u . Kränze , Konfirm . - Kränze und Tträußchen zu bekannt billigen Preisen Stickerei und Spitzen Meter 0 . 22 , 0 . 18 , 0 . 10 . Foston Meter 0 . 12 , 0 . 10 , 0 08 , Abgepasste Stücke 4 2 , 30 Stickereien Ueter Stück 0 . 95 , 0 . 75 , 0 . 50 Bänder Breite 5 , marine u schwz 10 Meter Stopigarn in Wolle Kärtchen Strickwolle 4 - u 5 fach , in schwarz und farbig . . 0 . 11 , 0 . 10 , 008 , Rollokordel starke Qualität weiß und erém . . . Meter 0 06 , Ringbard weiß und erem Meter 0 . 15 , „ Aok - Beesamd - Mandelkleie hat bei meiner Maut- umreimheit hervorragende Dienste gelei- stet , vo daß ich mich wie neu geboren fühle , wenn ich mein Spiegelbild berrachte . E . W . i . ßB Preis : RM 420 und 1 . — Erterlkuitr , Ostsoshad Kolberp . Steinnr . . . 2 . E age , möbl . Z z . vm / 6947 Bleichſtr . 35 , I , groß chön möbl . Zimme nit elektr Licht zu vermieten ( 6945 Hermannſtr . 11 , pt . gut möb . . Bimmer mit eleker Licht zu vermieten ( - 6921 if H . idelbergerſtr 39 , I . ſchönes , roß , neu= hergericht . Wohn = u . Sch afz . in ſehr gut . Hauſe zu verm . Bad u Tel . vorh . ( * 694 : Eine jaſ . neue Pumpe Nr . 7 mit u . ohne Rohren billig zu verkaufen . Näh . Ge chäftsſt . ( 7016 guter Lautſprech . ſehr billig zu ber = Ge e 705 kaufen Heinrichſtraße 6 . Heinrichſtr . 93 , I , 1 vd . 2 möbl Zimm . zu vermieten . C 6936 Nollerſtr . 7 , I . , ſchön mövl . Zim . m . el . L . pf . zu verm . 6938 Ro dörferſtr . 23 , I . , einf mbl . B ſof . z . vm . 69671 Bismarckſtr . 53 , II ſch . möbl . B , el . L , Kachelof . , Schreibt . , Zentr . b . Herrngart . , z 1 . 4 . od . ſpät . zu verm . Be icht . 9 — 3 ( * 6974 id Druchwiefenſtraße Nr . 8 , part , ſchön möbl . Zimmer zu ve miet 7036 Dieburgerſtr 4 III . , I . nöbl . Zim zu verm 7024 ) Schuhriemen 70 und 100 cm lang Paar 0 . 08 0 06 , 0 . 05 . Putztücher eute Qualität Stück . . 0 . 80 , 0 . 70 , 0 . 50 , 0 S VVe für Arzt oder Rechtsanwalt geeignet , ſowie 1 Büroraum mit Zentralh . , ebenfals im Zentrum gelegen , ſofort zu vermieten durch Eliſabethenſtr . 34 Alb . Mittelſtädt lters Möbelhaus Fernſprecher 2340 . 4674 Telephon 2553 Darmstadt Ludwigstraße 9 . 11 Berkäufeß Vorteilhaftes Angebofl Schlafzimm . echt eiche komplett , mit weißem Marmor und Kristallfacette- spiegel Mark 420 . — Möbelhaus L . Menger Darmstadt Bleichste . 17 . 127482 Neue , tveißlack , kie Nacht = Bettſtelle tiſch . Spiralmatratze weg Platzmangel z . verk Taunusſtr . 36 , I . ( 6927 Kaiſenſchrank mittl ſtraße 67 . ( * 6980 Tafelklavier gut erhalt . , klangvoll , Inſtrument , billig zu verk Eppertshau en b . Dieburg , Baien häuſerſtr . 28 . 1 V . 4 / 50 ſchwarz , gebraucht , it tadelloſ . Zuſtand . zu verkauf . Zu erfru Grafenſtr . 27 , Hih II . , b Kummer / 7694 Gebe ein n ues Mar ” ken = H . = Rad u . Bar= geld für ein Motor ” rad . Ang u . C 214 an d . Geſchſt . ( 690 Ein echter derſer Schiras ca . 2 X 3 m groß , bill . z . verkauf = Näh . Geſchſt . ( 460 Kinderſpor , wagen mit Verdeck z . verk , Lichtenbergſtraße 67 , ( * 6996 Manſarde . Stehender Benzinr = Mo vr . 4 PS , für 50 ℳ zu verkaufen , Büro , Kranichſteiner = * 6979 ſtraße 67 . Großer 2 rädr . Feder= handwa en zu verk . Schulzenga ſe 3 , 1998 Seitenbau Citroön Zitzer , ſehr gut , bill , abzugeben ( 4213 a Donges & Wiest . r Bücherſchrank , 160 cm br . , 1 Schreib= tiſch in Eiche , wie neu , ſolide Ausfüh g . e bill g ab ugeb 7003 Ferner bil ig : Bücherſchrank , 2 m breit , 1 Schr ibtiſch , 1 Büfett , 2 m brt . , 1 Krelenz . Größe zu verkaufen . Büto , Kranichſteiner = Möbel = Mederle , Mathi denplatz 10 . Nummer 73 * Pſungſtadt , 12 . März . Schäkerabend des Mufik= ers Guſtav Hofmann . Im feſtlich geſchmückten Soal der Atdchaft „ Zum Goldenen Lamm ” in Pfungſtadt fand der diesjährige wAuchte Schülerkonzertabend des Muſiklehrers Guſtav Hofmann ſtatt . en Pfungſtadt und Umgebung wohlbekannte und beliebte Künſtler ln dieſem Jahre auf ein 25 jähriges , an Mühen und Erfolg reiches nven zurück . Auch die diesjährige Veranſtaltung muß als wohlge= gan bezeichnet werden . Sämtliche Darbietungen legten beredtes EMuſikvorträge , die in mehr als zwanzig Nummern zu Gehör ge = 4 wurden , gereichten nicht allein den Angehörigen der mitwirken= gungen Künſtler zur Freude , ſonderen bereiteten auch den übrigen in eine angenehme Unterhaltung . Die Zuhörer ſpendeten den Dar= gen reichen und wohlverdienten Beifall . Roßdorf , 12 . März . Beſeitigung von Schutt und un = Die nächſten Wochen bringen wieder die Reinigung der Gärten von Geſtrüpp Gemüſereſten und dergleichen , und es beſteht des= erneut Veranlaſſung , darauf hinzuweiſen , daß jeglicher Schutt und trutt nicht kurzer Hand an allen Straßenecken bzw . Ortsausgängen ab= ugen werden darf , ſondern daß dafür einzig und allein die Schutt= seſtelle in der alten Dieburger Straße da iſt , die auch mit kleinen ſowagen gut erreicht werden kann . Im Intereſſe der Hebung des ßenbildes ſollte jedermann beſtrebt ſein , die Reinhaltung der Stra = und Wege nach Möglichkeit zu fördern . — Brennholzver= ſogerung . Am Donnerstag , den 15 . ds . Mts . , vormittags 9 Uhr , 4 t auf dem Rathauſe dahier eine größere Bvennholzverſteigerung dem hieſigen Gemeindewald ſtatt . Auswärtige Steigerer ſind zu= aſſſen . — Ausübung der Baukontrolle . In letzter Zeit In den Baukontrolleuren wiederholt Klage darüber geführt worden , ſſie bei der Ausübung der Baukontrolle in Neubauten zum Teil trotz eriger Anmeldung bei der Bürgermeiſterei , entweder verſchloſſene vorfanden , oder daß im Innern die Zugangsmöglichkeit zu den erken unzureichend war oder ganz fehlte . Es wird darauf hin= n , daß den Beamten der Baukontrolle jederzeit die Möglichkeit ſein muß , die Bauſtelle in allen ihren Teilen zu beſichtigen , be= nach erfolgter Anmeldung des Neubaues zur Rohbauabnahme . de durch die Unzulänglichkeit der Zugänge verhinderte Rewiſion Neubauten kann die Baupolizei eine Gebühr von 3 Mk . erheben . r . Babenhauſen , 12 . März . Tödlichverunglückt iſt hier der eige Ernſt Baſſermann . In der Scheune ſeines Arbeitgebers er ab und erlitt ſo ſchwere Verletzungen , daß er bald darauf ver = — Der Eiſenbahnverein von hier und Umgebung plant dieſem Sommer einen Rheinausflug . Bei genügender Be= nig ſoll mit einem großen Salondampfer die Fahrt nach St . Goar er werden jetzt ſchon aufgelegt . Mümling = Grumbach , 12 . März . Im Saale von Georg Hoffer = 9 fand ein Evangeliſcher Gemeindeabend ſtatt . Herr ſurrrer Bickel begrüßte die zahlreich erſchienenen Gemeindemitglieder wies in längeren Ausführungen auf die Bedeutung des Abends hin . Sgehend von der ewigen Heimat , die wir als Chriſten ſuchen , zeigte er Bedeutung der irdiſchen Heimat für das Leben des Menſchen . Er aich von Heimat und Vaterland , als den Grundlagen unſeres Lebens . * Mittelpunkt des Abends ſtand ein Vortrag von Herrn Lehrer Höreth r die Geſchichte von Mümling = Grumbach . In faſt zweiſtündigen „ Sführungen zeigte der Redner die Entwicklung des Dorfes von den iSſten Zeiten menſchlicher Siedlung im Odenwald bis zur Gegenwart . Hand von Fundſtücken ſchilde e er den Zuſtand der dörflichen Nie= laſſung in der Stein = und Bronzezeit . Umfangreiches Material ſtand uch aus der Römerzeit zur Verfügung . Von den Funden aus dieſer Zeit der im Innern der Kapelle eingemauerte römiſche Altarſtein mit den ttinnen der Fruchtbarkeit am bekannteſten . Auch über die Verhältniſſe Dorfes im Mittelalter ſtand an Hand von Baudenkmälern und Urkunden umfangreiches Material zur Verfügung . Der Redner urte ſo die Geſchichte des Dorfes bis in die Gegenwart durch , unter onderer Berückſichtigung der Einführung der Reformation und der eigniſſe des Dreißigjährigen Krieges . Eingehendere Ausführungen F , ſowie dem Haingericht geſvidmet . Auch über die Geſchichte altein= eſſener Familien konnte an Hand von Kirchenrechnungen und ſonſtigen kunden vieles berichtet werden . So zeigte der Vortrag , daß auch uine Ortſchaften eine intereſſante Geſchichte haben können . Die An= y ſenden folgten dem Vortrag mit größter Anteilnahme und gingen vur eichert an Wiſſen und mit vertiefter Heimatliebe nach Hauſe . 11 . Vielbrunn , 11 . März . Heute verſchied im hohen Alter von 98 ühren unſer Mitbürger Gg . Adam Sachs , gen . Sachſeſchneider . L . Michelſtadt , 12 . März . Lieder = Abend im Schloß Für= ſtisnau . Ein ſinnreich zuſammengeſtelltes Programm gab Jofel Merrmann ( Bariton ) vom Heſſiſchen Landestheater Darmſtadt Gele = „ nheit , die Vorzüge ſeines Könnens und ſeine muſikaliſche Befähigung vollem Maße zur Geltung kommen zu laſſen . Frau Oberforſtmeiſter eher = Michelſtadt , die die Begleitung am Flügel übernommen hatte und uns längſt keine Uebekannte mehr iſt , entledigte ſich ihrer Aufgabe in tochniſch meiſterhafter Weiſe und mit hervorragender Anpaſſungsfähig= it . Im erſten Teil des Programms hörten wir Lieder von Schubert , gändenbaum — Frühlingstraum — Wegwveiſer und Nebenſonnen . Der Gindruck dieſer durch den Sänger wundervoll zum Vortrag gebrachten gieder wurde durch das lebhafte Mienenſpiel desſelben weſentlich ver = Heft . Der laute und langanhaltende Beifall bei Beendigung des erſten Mreiles zuang den Künſtler zu einer Einlage . Jeben den Liedern Arie aus EMaskenball ” von Verdi und Arie aus „ Figaro ” von Mozart brachte trumsabgeordneten Nuß zum heſſiſchen Geſandten , rückt der vom Kreis der zweite Teil der Vortragsfolge noch „ König bei der Krönung ” , „ Bite= olf ” und „ Heimweh ” , ſäutlich von Hugo Wolf . Auch hier kam die o are und zu größter Kraftſtärke ſich entfaltende Stimme zur vollen ( öeltung . Der wohlverdiente , überaus reichliche Beifall am Schluſſe des weboten wurde , wie wir ſolche nur ſelten erleben dürfen . Auch der Segleiterin am Flügel , Frau Oberforſtmeiſter Heyer , galt dieſer Beifall Dienstag , den 13 . März 1926 in nicht unbedeutendem Maße . — Wie wir hören , findet das 100 . Konzert der Geſellſchaft der Muſikfreunde im Odenwald am Sonntag , den 25 . März , ebenfalls im Saale , des Schloſſes zu Erbach = Fürſtenau ſtatt , bei dem Göſta Andreaſſon ( Violine ) und Kapellmeiſter Rehbock ( Klavier ) , beide von Darmſtadt , mitwirken . Erbach i . O . , 12 . März . Der Kreisobſtbauverein für den Kreis Erbach veranſtaltet am kommenden Somtag , den 18 . d . M . , nachmittags 1 ½ Uhr , im Gaſthaus „ Zum Ochſen ” in Neuſtadt i . O . , ſeine diesjährige Ais ab von lobenswertem Fleiß und gutem Können der Mitwirken = Hauptverſammlung . Nach Abwickelung des geſchäftlichen Teils der die ihrem tüchtigen Lehrmeiſter alle Ehre machten . Die Geſangs = Jahresverſammlumg wird Herr Obſtbauinſpektor Metternich = Büdingen , ein hervorragender Fachmann , einen Vortrag über „ Genoſſenſchaftliche Obſtverwertung ” halten . Bei den Schwierigkeiten , die heute dem Obſt= abſatz entgegenſtehen , wird es wohl eines weiteren Hinweiſes nicht be= dürfen , um alle Obſtintereſſenten auf die Wichtigkeit des Beſuchs dieſer Verſammlung hinzuweiſen und ihr einen zahlreichen Beſuch zu ſichern . m . Vom ſüdlichen Odenwald , 12 . März . Die wunderſchöne Früh= jahrswitterung hat nun wieder dem rauhen Winter weichen müſſen . Noch Donnerstag lachte freundlicher Sonnenſchein , Freitag wars kalt und Sams= tag früh fimas an zu ſchneien , immer ſachte fort und fort , ſodaß gegen abend die Höhen mit einem 10 — 15 cm hohen Schnee ſich als richtige Winterlandſchaft präſentierten . Für unſere Gegend iſt der Wittermgs= umſchlag zu begrüßen , denn der dauernde Sonnenſchein hätte die Vege= tation zu früh hewvorgelockt , und die ſelten ausbleibenden Frihjahrs= fröſte hätten totſicher eine ſchlimme Ueberraſchung gebracht . * Hirſchhorn , 12 . März . Waſſerſtand des Neckars am 11 . März : 1 , 17 Meter ; am 12 . März : 1 , 14 Meter . H . Aus dem Weſchnitztal , 12 . März . 70 Geburtstag . Alt= bürgermeiſter Karl Lennert , Beſitzer des Gaſthaufes „ Zum Adler ” in Fürth , feierte dieſer Tage ſeinen 70 . Geburtstag . Dem jovialen und noch ſehr rüſtigen Herrn wurden aus dieſem Anlaſſe eine Menge ſchrift= liche und mündliche Gratulationen , verbunden mit zahlreichen Ge= ſchenken , entgegengebracht . — Holzverſteigerung . Am Freitag , den 16 . März , vormittags 9 ½ Uhr , ſindet in der Wirtſchaft „ Zur Roſen= höhe ” in Krumbach eine große Nutz = und Brennholzvevſteigerung aus verſichedenen fiskaliſchen Diſtrikten durch das Foyſtamt Lövzeubach ſtatt . n . Auerbach , 12 . März . Wohnungswechſel . Frau von Wachter , Witwe des verſtorbenenen Generalleutnants Exzellenz von Wachter . Witwe des verſtorbenen Generalleutnants Exzellenz von zwar am 15 . d . M . Ay . Bensheim , 12 . März . Reifeprüfung amBensheimer Gymnaſium : Verhältnismäßig ſpät , am 8 . und 9 . März , fanden in dieſem Jahre die Reifeprüfungen am Bensheimer Gymnaſium ſtatt . Da es zwei Paralleloberprimen , mit einer Stärke von je 20 Schülern , zu prüfen galt , waren zwei Prüfungstage norwendig . Als Vertreter St . Goarshauſen ſich erſtrecken . Liſten zum Eintragen als Teil = des Unterrichntsminiſteriums nahm Miniſtevialrat Glückert , wenigſtens am erſten Prüfungstermin , teil . Allen vierzig Prüflingen konnte das Zeugnis der Hochſchulreife zuerkannt wverden . Unter ihnen befand ſich diesmal auch eine junge Dame , Frl . Dana Roda Roda , die Tochter des unſeres Gymnaſiums , die Prüfung mit ſehr gutem Erfolg abſolvierte . Was die Berufswahl der jungen Leute angeht , ſo iſt hier bemerkenswert , daß 10 von 40 , gleich 25 Prozent , katholiſche Theologie ſtudieren wollen . Die Tatſache zweier , in Bensheim anſäſſiger geiſtlicher Schüleralummate großenteils ſtudierten Berufen zuwenden . — Entlaſſungsfeier am Gymnaſium . Die Entlaſſung der Gymnaſialabiturienten ge= ſchah am Samstag vormittag in einer beſonderen Entlaſſungsfeier im füllt , ein Beweis für die engen Bande , wie ſie ſchon ſeit alters her zwiſchen der Anſtalt und der Stadtbevölkerung beſtehen . Als etwas Außergewöhnliches wurden den erſchienenen Gäſten Proben altgrie= chiſcher Geſänge von packender und tiefer Wucht zu Gehör gebracht . Von den unterſchiedlichen , übrigens in griechiſcher Sprache wiedergege= benen Schülerdeklamationen zeichmete ſich diejenige des Abiturienten beſonders aus . Studienrat Dr . Koch verbreitete ſich in akademiſch = tief= ſchürfender Weiſe über die Beziehungen von Poeſie und Muſik im alten ren der Geſchichte der Kirche , der ehemaligen Burg und dem Kloſter = Griechenland . In der eigentlichen Entlaſſungsanſprache verſteht es Oberſtudiendirektor Kraemer , mit packenden , aus Lehre und Leben zugleich geſchöpften Worten , ſeinen Abiturienten noch einmal Sinn und Ziel aller Schulbildung zu entwickeln : die Schüler nämlich zu ſelbſtändig ken , daß bis jetzt größere unglücksfälle vermieden wurden . Bei den denkenden und verantwortungsbewußt handelnden Menſchen heranzubil = Bahmpärtern iſt dieſer Poſten trotz beſſerer Bezahlung nicht beliebt . den . Gerade die Jetztzeit , mit ihrer wirtſchaftlichen und vaterländiſchen Not , brauche mehr wie je ſelbſtändige Charaktere . Die Schule habe ge= laſſenen , das Ihrige zu tun . W . Heppenheim a . d . B . , 12 . März . Autounglück . Am Freitag wollte ein Bensheimer Perſonemwagen , auf der Fahrt nach Weinheim begriffen , an der bekannten gefährlichen Stelle zwiſchen Heppenheim Stelle des evangeliſchen Pfarrers in hieſiger Gemeinde iſt nun wieder dadurch ins Schleudern und fiel in den Straßengraben . Die drei In= ſaſſen kamen glücklicherweiſe mit dem Schrecken davon . Das Auto wurde ſchwer beſchädigr abgeſchleppt . — Auf der gleichen Stelle ereignete ſich ein zweiter Unfall . Ein Auto verſuchte in ſchnellem Tempo ein Fuhr = aus hieſiger Gemeinde hat der Totengräber Johann Machemer 2 . zur werk zu überholen . Dabei platzte , ein Reifen , ſodaß der Führer die M . id zwar aus der Winterreiſe : Gute Nacht — Gefrorene Tränen — Gewalt über die Steuerung verlor und das Auto ſich überſchlagend in den Graben ſtürzte . Führer und Inſaſſen blieben unverletzt der Wagen mußte abgeſchleppt werden . — Die Täter , die in der letzten Woche auf der Bahnſtrecke Heppenheim — Bensheim verſuchten , die Schienenſchrauben zu der Tat beabſichtigte , iſt ſchleierhaft . Durch die Ernennung des Zen = wo ſie in Kürze mit ihren Flugübungen beginnen wollen . Um das liſte an 14 . Stelle ſtand , nach , wodurch der Kreis Heppenheim einen Abgeordneten erhalten wird , dem er jederzeit ſeine Angelegenheiten hain und Hartmannshain koſtenlos Unterkunft und Verpflegung ge= vorbringen kann . — Das Landhaus von Landgerichtsrat Dr . Metz ronzerts gab die Beſtätigung , daß uns hier eine muſikaliſche Feierſtunde ( Erbacher Straße ) ging zum Preiſe von 30 000 Mark an den Konter= admiral a . D . Maier über . — Aus dem Heppenheimer Stadtwald wird am 14 . März Brennholz verſteigert . Seite 7 * Jugendherbergswerbetage in Gießen . * Gießen , 12 . März . Regen , Schnee , wir lachen drüber . . . ſo ſang geſtern die Gießener Wanderjugend und belebte die Straßen der Stadt mit ihrem fröhlichen Treiben . Als Zeichen der Mitfreude der Bevöl= kerung grüßten Fahnen die Gäſte von nah und fern , die gekommen waren , mit der Gießener Jugend der verſtändnisvollen Stadtverwaltung zu danken für das prächtige Heim , die Jugendherberge im Oſterweg . In ihm finden die bündiſche Jugend und die Wander= ſcharen , die von Gießen aus Oberheſſen bewandern , trauliches Neſt und feine Bleibe . Die Werbetage begannen am Samstag mit einer größeren Veranſtaltung im kath . Vereinshaus , bei der wohl alle Bünde und Gruppen mitwirkten und ihr Beſtes gaben . Aus der Fülle der Dar= bietungen möchten wir herausgreifen , den „ Tag des Proletariats ” von E . Toller , geſprochen von der „ Arbeiterjugend ” , der eine packende Wirkung erzielte ; das „ Tanzlegendchen ” der „ Jungdeutſchen Schweſtern= ſchaft ” ; das „ Bodenturnen ” der „ Turnerjugend 1846 ” , und die Lieder der verſchiedenen Bünde . Die bunte Neihefolge , zum Teil ſehr tendenziös geſtaltet , zeigte die verſchiedenen Wege und Weltanſchauungen , aber auch das gemeinſame Ziel . Wir ſehen in der Jugendbewegung eine Ein= mütigkeit , ein gegenſeitiges Verſtehen und Achten , das manchen Völkern zum Vorbild dienen könnte . Dies betonte auch beſonders Herr Schul= rat Haſſinger von der Zentralſtelle für Volksbildung und Jugendpflege in ſeiner Anſprache . Er ſtellte den großen Segen des Jugendherbergs= werks für unſer Volk heraus : Geſundung an Leib und Seele , Erziehung zur Perſönlichkeit , Aneignung ſozialer Geſinnung und Heimatliebe . Wir brauchen ſolche Menſchen und wir ſchaffen ſie , indem wir das Jugendherbergswerk unterſtützen und fördern . — Sonntag vormittag fand zunächſt eine eindrucksvalle Feier im Kofe der Jugendherberge ſtatt . Nach einem gemeinſamen Liede ſprachen die Herren Bürgermeiſter Dr . Frey und Schulrat Haſſinger herzliche Worte zu den Ver= ſammelten . Dann wogten alt und jung durch die Räume des Heims , die in ihren bunten Farben ſo recht den Geiſt einer frohen Jugend atmend , einer Jugend , die den Willen hat , Perſönlichkeiten zu werden . Die Gießener Jugendherberge iſt eine der ſchönſten in Heſſen . Sie macht der Stadtverwaltung , beſonders ihren Schöpfern , den Herren Bürgermeiſter Dr . Frey und Studierrat Dr . Flörke , hohe Chre . Sie ſollte den andern heſſiſchen Städten ein Vorbild ſein . Ein ge= meinſamer Zug durch die Stadt beſchloß nachmittags den Jugend= herbergswerbetag . O . B . Gernsheim , 12 . März . Waſſerſtand des Rheins am 11 . März : 4 Zentimeter ; am 12 . März : 4 Zentimeter . z . Groß = Gerau , 11 . März . Beſſere Bahnverbindung . Um eine beſſere Zugverbindung beſonders nach dem Niedgebiet herbei= zuführen , fand zwuiſchen den Vertretern des hieſigen und Walldor= fer Verkehrsvereins , dem Vorſitzenden des Gewerkſchaftskartells , Gem . bekannten Schriftſtellers und Humoriſten , die , als ordentliche Schülerin Heil , dem Vertreter der Handwerkskammer Darmſtadt Dr . Rösner und einem Vertreter der Reichsbahndirektion Frankfurt a . M . , mit der Reichsbahndirektion Mainz eine Beſprechung ſtatt , die einen poſi= tiven Erfolg hatte , und weſentliche Verbeſſerungen erzielt wurden . In erſter Linie ſollen die Fahrtverhältniſſe auf der Riedſtrecke weſentlich kommt hierbei zum Ausdruck . Die übrigen Abiturienten vollen ſich verbeſſert werden , indem morgens und mittags ein Zugpaar eingelegt wird . Ferner iſt die langerſtrebte Abendverbindung nach Frankfurt zu= gebilligt worden . Mit dem Tage des Inkrafttretens des Sommerfahr= plans wird täglich abends kurz vor 11 Uhr ein Zug nach Frankfurt a . M . Deutſchen Haus‟ . Der große Saal war bis auf den letzten Platz ge = gehen . Auf der Strecke Mainz — Darmſtadt iſt das Zugpaar , das bisher nur in den Sommermonaten aufgenommen war , für die ganze Jahreszeit vorgeſehen . Ad . Nackenheim , 10 . März . Bahnübergang zwiſchen Nierſtein und Nackenheim . Aus Anlaß des furchtbaven Auto= unglücks zwiſchen Nierſtein und Oppenheim ſei daran erinnert , daß ſich unveit Nackenheim am Fuße des Rotenbergs ein Bahnübergang befin = Hans Gremm aus Darmſtadt durch ihre einfühlende Vortragsweiſe det , deſſen Geländeverhältniſſe denen der Oepenheimer Fähre faſt voll= ſtändig gleichen , nur mit dem Unte ſchiede , daß dort die Durchgangs= ſtraße Worms — Mainz ſtark nach Norden und bei Nackenheim ebenſo ſtark nach Süden abfillt . Verſchiedene Unfälle , die zum Glück glimpflicher ab= liefen , ſind Beweis genug , daß am Rotenbergübergang die größte Vor= ſicht geboten iſt . Nur der guten Bedienung der Schranken iſt es zu dan = Wenn nun von Nierſtein die Unterführung des Oppenheimer Bahnüber= ganges gefordert wird , ſo ſt es am Platze , daß man auch den uhalt= tan , was in ihrer Macht geſtanden habe , jetzt ſei es Sache der Ent = bareu Verhöltniſſen bei dem hieſigen Orte durch Ueberbrückung em Ende macht . U . GroßW = internheim , 9 . März . Die durch Verſetzung des Herrur Pfarrers Hartmann nach Wackernheim längere Zeit verwaiſt geweſene und Bensheim ein vorausfahrendes Anto überholen . Der Wagen kau beſetzt worden . Herr Pfarrer Rau , der bisher in Mainz wirkte , kommt hierher . U . Sprendlingen in Rheinh . , 9 . März . Mehr als 1000 Tore letzten Ruhe beſtattet . Nach mehr als Bjähriger Dienſtzeit muß der 69 jährige nun krankheitshalber in den Ruheſtand treten . WSN . Herchenhain , 11 . März . Der Segelflugbetrieb im Vogelsberg . Am Donnerstag ſind die heſſiſchen Segel= flieger , die ſich bisher auf dem Hoherodskopf niedergelaſſen hatten , lockern , konnten bis jetzt noch nicht ermittelt werden . Auch was man mit mit ihren Segelflugzeugen nach der Herchenhainer Höhe übergeſiedelt , Unternehmen zu fördern , hat die Gemeinde Herchenhain das erforder = Heppenheim präfentierte Landgerichtsrat Keller , der auf der Vorſchlags = liche Gelände an der Herchenhainer Höhe koſtenlos zur Verfügung ge= ſtellt . Den Fliegern werden außerdem von zwei Gaſtwirten in Herchen= währt . Für den Aufbau der Flugzeughalle iſt den Fliegern umfaſſende Unterſtützung zugeſagt worden . Die Flugzeuge befinden ſich einſtweilen in einer Maſchinenhalle in Herchenhain . Der Vogelsberg rückt damit in den Bereich der umfaſſenderen Segelflüge ein . 44 tet Taret 8 Ltt wurde durch unſere , OBERST über Nacht zum gefügelten Work . Nieht aber am „ Neuen liegt uns ſo ſehr , als un der Vertung unſerer ernſten fachlichen „ Arbeit : In einer mit unendlicher Geduld und Sorgfalt durchgefüſrten Vor= bereitung entſtand das , was jetzt dem Raucher ſo hohen Genuß bereitet — unſere 64 19 Seite 8 Dlenstag , den 13 . März 1928 Nummer 73 Natur = Kataſtrophe in Braſilien . Der wandernde Berg . — Geſirandete Dampfer . — Menſchen in Not . Die Bergrutſchkataſtrophe vor Santos 300 Tote beim Erdrutſch am Montſerrai . E . P . London , 11 . März . Nach den ergänzenden Meldungen ( Siehe auch Montagsausgabe : „ Vom Tage ” ) aus Rio de Janeiro hatte der Erdrutſch von Santos noch weitaus verhängnisvollere Folgen , als bie erſten Meldungen erkennen ließen . Die Zahl der Toten ſoll ſich auf 800 , die der Verletzten auf über 200 belaufen . Bis jetzt ſind 150 Leichen geborgen worden . Die Regie= rung hat 2000 Mann Truppen aufgeboten , um die Opfer der Kata= ſtrophe zu bergen . — Nach Berichten von Augenzeugen iſt der Erdrutſch ganz unverhofft aufgetreten Es hatte den Anſchein , als ob der in der Nähe von Santos gelegene Berg Montſerrat plötzlich ſich vorwärts be= wegte . Kurz darauf rollten unzählige Felsblöcke unter donnerähnlichem Getöſe auf die Stadt hernieder . Man glaubte einen Augenblick , daß der ganze Berg die Stadt verſchütten werde . Tatſächlich gab aber nur der Fuß des Berges nach . Man befürchtet zwar noch weitere Erdbewe= gungen , da durch den Erdrutſch ein Teil des Berges ganz unterhöhlt wurde . Das Krankenhaus Santa Caſa della Miſeri cordia , das etwas außerhalb der Stadt liegt , und von den Felsmaſſen zuerſt erfaßt wurde , iſt zerſtört worden . Sämtliche Kranke wurden getötet . Bis jetzt wur= den allein unter den Trümmern des Krankenhauſes 42 Leichen gebor= gen . Eine Familienpenſion , die in der Nähe des Krankenhauſes lag , wurde ebenfalls vollſtändig zerſtört und die 20 Bewohner getötet . Die Aufräumungsarbeiten dürften mehrere Wochen in Anſpruch nehmen , da das Gewicht der niedergegangenen Felsmaſſen auf mehrere tauſend To . geſchätzt wird . Die Stadt Santos geräumt . EP . London , 12 . März . Aus Rio de Janeiro wird gemeldet , daß der nicht betroffene Stadtteil von Santos von der Bevölkerung geräumt wurde , da nach dem Urteil der Sachverſtändigen ein anderer Teil des Mont Serrat vorausſichtlich ebenfalls abſtürzen werde . Schwere Stürme über See . — 200 Menſchen ertrunken . Todesfahrt fünf japaniſcher Dampfer . Berlin , 12 . März . Nach Meldungen Berliner Morgenblätter aus London , herrſchen an der japaniſchen Küſte ſchwere Stürme . Der ameri= kaniſche Dampfer „ Preſident Lincoln ” ( 14000 To . ) gab auf dauernde drahtloſe Anrufe keine Antwort und iſt ſeit Samstag überfällig . Fünf kleinere japaniſche Schiffe ſind mit zuſammen 200 Perſonen an Bord untergegangen . Die japaniſche Regierung ſandte Flugzeuge und Zer= ſtörer aus , um nach den überfälligen Dampfern zur forſchen und etwa noch in Nor befindlichen Schiffem Hilfe zu leiſten . Einer Times = Meldung aus Tokio zufolge ſind während eines Sturmes 5 japaniſche Dampfer geſcheitert . Man fürchtet , daß von den insgeſamt 162 Mann zählenden Beſatzungen die Mehrzahl ums Leben gekommen iſt . Der Dampfer „ Präfident Lincoln ” , der am 27 . Februar mit ungefähr 100 Paſſagierem und einer ſtarten Beſatzung an Bord von Seattle nach Yokohama in See gegangen war , hatte ſeit Freitag , an welchem Tage das Schiff ſich dem Sturmgebiet an der Küſte Japans näherte , den täglichen Bericht über ſeinen Standort nicht mehr gegeben . Erſt geſtern abend traf der Dampfer in Yokohama ein . Er hatte in der Zwiſchenzeit keine Berichte geben können , weil die Antennen ſeines drahtloſen Apparates vom Sturme weggeriſſen wonden waren . Schwierige Rettung der Paſſagiere der „ Robert Lee‟ . * New York , 12 . März . ( Priv . = Tel . ) Nach einer außerordentlich ſchwierigen Rettungsaktion iſt es , wie die Schiffahrtsgeſellſchaft , der das bei Cape Cod geſtrandete Schiff „ Robert Lee ” gehört , mitteilt , gelungen , ſämtliche Paſſagiere des Schif= fes zu retten . Da größere Schiffe nicht nahe genug an das verunglückte Schiff heranfahren konnten , fuhren kleinere Küſtenſchiffe an die „ Robert Lee ” heran , ohne ſich hierbei allzu ſehr der Strandungsgefahr auszu= ſetzen . Die außerordentlich hochgehenden Wellen ſchlugen des öfteren über die Küſtenſchiffe hinweg , aber dieſe konnten trotzdem die erſten 25 Paſſagiere an Bord nehmen und den größeren Schiffen zuführen . Die Freude unter den Paſſagieren war ungeheuer groß , als die Küſtenſchiffe erſchienen waren . Wie ſie erzählten , war auf dem Schiff vorübergehend eine Panik ausgebrochen , die überlegene Ruhe der Beſatzung verhinderte aber Unbeſonnenheiten . Große Schwierigkeiten für die Schiffahrt in der Nordſee . Hamburg , 12 . März . Auf der Nordſee herrſcht ſchwerer Oſtſturm , der in Ver= bindung mit dem dadurch hervorgerufenen Waſſerſtand der Elbe große Schwierigkeiten für die Schiffahrt im Gefolge hat . Auf der Elbe beträgt der Waſſerſtand bei Hochwaſſer fünf Fuß unter normal . Die ankommenden großen Dampfer ſind größtenteils gezwungen , bei den Feuerſchiffen vor Anker zu gehen . Eine große Anzahl tiefgehender Schiffe , unter denen ſich auch der Hapagdampfer „ Hamburg ” ( von New York kommend ) befindet , und der von Afrika einkommende Dampfer „ Uſambara ” , mußtem in der Elbmündung liegen bleiben . Der von Bremen ankommende Hanſa = Dampfer „ Drachenfels ” wurde in Cuxhaven bei dem Verſuch , ſeinen Lotſen abzuſetzen , von dem Sturm gegen das Bollwerk getrieben und konnte nur mit Hilfe von Schleppern wieder freikommen . Der deutſche Dampfer „ Elsfleth ” , mit Holz von Danzig kommend , iſt auf der Unterelbe mit einem unbekanntem Dampfer zu= ſammengeſtoßen und mußte in Hamburg ins Dock gehen , um die Schäden feſtzuſtellen . Schneeſiürme und Schneeverwehungen . Breslau , 11 . März . Durch den in der Nacht vom Samstag zum Sonntag und am Sonntag herrſchenden ſtarken Schneeſturm wurde der Perſonenzugdienſt vielfach nicht unerheblich geſtört , ſo daß größere Verſpätungen eintraten . Da die Anſchlüſſe nicht in allen Fällen abgewartet werden konnten , muß= ten verſchiedene Nachzüge gefahren werden . Schneepflüge mußten wieder= holt in Tätigkeit treten , da der Schnee ſtellenweiſe bis einen Meter hoch durch den ſtarken Sturm zuſammengeweht war . Auf dem Bahnhof Os= witz mußte der im Schnee ſtecken gebliebene Triebwagen 728 ausgeſchau= felt werden . Der Schnellzugsverkehr nach und von Berlin wickelte ſich trotz aller Schwierigkeiten verhältnismäßig glatt ab . Die höchſte Ver= ſpätung betrug etwa eine halbe Stunde . In der Nacht vom Sonntag zum Montag iſt durch Nachlaſſen des Sturmes eine weſentliche Beſſerung eingetreten , ſo daß die Frühzüige mit vereinzelten Ausnahmen wieder püinktlich verkehrten . Vergangene Nacht ſank das Thermometer in Dresden bis auf 6 Grad unter Null . Aus dem Erzgebirge werden ſtellenweiſe Temperaturen von minus 5 Grad gemeldet . Die reichlichen Schneefälle , die in den letzten Tagen in ganz Sachſen niedergegangen ſind , haben vielfach zu Verkehrsſtörungen , Zugverſpätungen und Unfällen infolge der Glätte geführt . In der . Lauſitz waren die Schneeverwehungen ſtellenweiſe ſo ſtark , daß faſt ſämtliche Kraftwagenlinien den Betrieb zeit= weiſe einſtellen mußten . Auf der Strecke Bautzen = Königswartha blieb geſtern abend ein Perſonenzug eine Dreiviertelſtunde lang im Schnee liegen . Schweres Erdbeben in Perſien . Paris . Nach einer Meldung der „ Chicago Tribune ” aus Tohenon ereignete ſich in den ſpäten Abendſtunden des Samstags in der Provin = Siſtan ein Erdbeben , durch das der größte Teil der Stadt Nebandon zerſtört wurde . Die Verluſte an Menſchenleben ſollen jedoch nicht hoch ſein . * Die automatiſche Lotterie . Die Vorführung der neuen Ziehungsmaſchine . Von unſerer Berliner Redaktion . Als im Vorjahre die Schiebungen zweier Beamter der General= lotteriedirektion während der Ziehung bekannt wurden , ſind von der Allgemeinheit ſchwere Vorwürfe gegen die zuſtändigen Behörden er= hoben worden . Es wurde in der Oeffentlichkeit die Forderung erhoben . man ſolle ein Syſtem zur Einführung bringen , das alle Betrugsmanö= ver ausſchließe . Da rückten die Erfinder vor . Eine Anzahl von Ziehungsmaſchinen wurden der Lotteriedirektion vorgeführt , die alle angeblich geeignet waren , abſolute Sicherheit dem Ziehungsakt zu ver= leihen . Die Apparate wurden durchgeprüft , jedoch hat ſich dabei her= ausgeſtellt , daß die Apparate ihren Hauptzweck immer noch nicht erfüll= ten . Sie alle waren mehr oder weniger auf gewiſſe Hilfeleiſtungen an= gewieſen , die Menſchenhände zu verrichten hatten . Eine einzige Ma= ſchine ſcheint jedoch den Anforderungen gewachſen zu ſein , die die miß= trauiſche Menge der Spieler mit Recht ſtellen kann . Dieſer Ziehungsapparat , der in jahrelanger Arbeit von Ingenieur Emil Schnee . Hagen in Weſtfalen , konſtruiert worden iſt , wurde am Montag der Preſſe gezeigt . Es handelt ſich um eine recht umfang= reiche Maſchine , die mindeſtens 30 Quadratmeter Fläche beanſprucht und eine lichte Höhe von 4 , 60 Meter hat . Die geſamte Einrichtung beſteht aus zwei gleichartigen Maſchinen , von denen die eine die Gewinne , die andere die Losnummern wählt . Der umfangreiche Apparat wird natür= lich elektriſch betrieben . Ein einziger Hebeldruck genügt , um ihn in Bewegung zu ſetzen , und dann iſt jede menſchliche Arbeit nicht nur überflüſſig , ſondern völlig ausgeſchaltet . Eine ſinnreiche Vorrichtung macht es möglich , daß beide Maſchinen völlig ſynchrom laufen . Jede Maſchine beſteht aus 30 Säulen zu je fünf Syſtemen , von denen jedes wieder eine geniale Zuſammenſetzung von je 10 Kegeln darſtellt . Auf dieſe Art iſt es möglich , daß für jeden Gewinn ein Kanal geſchaffen wurde , der zur Aufnahme der gewinnbringenden Kugel beſtimmt iſt . Dieſe Kugel wird automatiſch in den Apparat eingeworfen . Sie paſſiert eine ganze Reihe von Schalt = und Wipp = Kontakten , von Vor = und Haupt = Verteilern , bis ſie an das rotierende Kegelſyſtem gelangt . Durch die Achſe dieſes Kegels iſt eine Unzahl von Kanälen geführt , die in einer der 10 Scheiben des Hauptverteilers münden . Welche dieſer Schei= ben von der Kugel erreicht wird , iſt durch keine Maßnahme zu beein= fluſſen . Dieſe Kegelſcheibe , die andauernd rotiert , iſt mit einer Un= menge von Zahlſtiften verſehen , an die die Kugel ſtoßen muß und da= durch wieder in ihrem Lauf abgelenkt wird . Auch damit iſt wieder ein Sicherheitsmoment mehr geſchaffen . Es iſt ausgeſchloſſen , daß die Ku= geln je den gleichen Lauf nehmen . Von der Kegelſcheibe ab läuft nun die Kugel in ein Syſtem von Kanälen . Gelangt die Kugel in eines die= ſer vielen Aufnahmebecken , dann ſchließt ſich der Kanal automatiſch , und keine andere Kucel kann je eindringen . Durch dieſe Schließung wird ein Stromkreis geſchloſſen , der ein Läutewerk , eine Schreibvor= richtung und eine mit der glückbringenden Ziffer verſehene Nummer= tafel in Gang ſetzt . Durch das Läutewerk wird ferner die Ziehung be= ſtätigt , die Schreibvorrichtung bezeichnet das gezogene Los und den dar= auf entfallenden Gewinn , und betätigt ſich auf dieſe Weiſe gleichzeitig als ideale und fehlerfreie Gewinnliſte . Schließlich kann jeder Teilnehmer an der Ziehung an dem Aufflammen der beſtimmten Gewinnummer feſtſtellen , welches Los gewonnen hat . Trifft nun die Kugel auf einen bereits geſchloſſenen Kanal , ſo wird ſie von einem der auf der rotieren= den Scheibe angebrachten Stifte ſo lange mitgenommen , bis ſie einen freien Kanal erreicht . Hat die Maſchine alle zur Verfügung ſtehenden Gewinne verteilt , ſo hört ſie automatiſch in ihrem Lauf auf . Nach den Mitteilungen des Erfinders ſtellt ſein Apparat eine Ver= bindung von Roulette , Tivoli und Selbſtwählerſyſtem des Telephons dar , nur daß es nicht wie dieſes ſo verſchiedener Stromſtöße bedarf . Die Erfindung hat , trotz ihres hohen Herſtellungspreiſes — die Maſchine keſtet etwa eine Million Mark — alle Ausſicht , von der Lotteriedirektion beſchafft zu werden Lebensmittelbedarf des ſtädt . Wohlfahrts = und Jugendamtes in der Zeit vom 1 . April 1928 bis 31 . März 1929 . Die Lieferung von Lebensmitteln für die Wohlfahrtsanſtalten ſoll im Wege der Verdingung vergeben werden ; es handelt ſich um die nachſtehend aufge = ; führten Waren und ungefähren Mengen : a ) Erbſen ca . 1500 kg , Linſen ca . 500 kg , Bohnen ca . 1500 kg , Graupen ca . 1200 kg , Reis ( gute Qualität Bruch= reis ) ca . 3500 kg , Reis 1 . Qualität ca . 1200 kg , Weizengrieß ca . 4000 kg , Weizenmehl ( Spezial 0 , ſüdd . Fabri= kat ) ca . 6000 kg , Haferflocken ca . 2500 kg , Malzkaffee ca . 1250 kg . Malzkaffee , Marke Kathreiner , ca . 500 kg , Faden= nudeln ca . 250 kg , Bandnudeln , 1 . Qualität , ca . 300 kg , Bandnudeln 2 . Qualität , ca . 2000 kg , Kriſtallzucker c . 3500 kg , Kokosfett , Marke Wizona , ca . 500 kg , Margarine ca . 1500 kg , Kakao ca . 500 kg ; b ) Fleiſch = und Wurſtwaren für das Altersheim , Verſorgungshaus und die Walderholungsſtätte ; ) Backwaren , Brot und Brötchen für /Eilangebote an Tauſchbüro Wolf & Co . das Altersheim , Verſorgungshaus und die Walderholungsſtätte . Die in dem Angebot anzuerkennenden Lieferungsbedingungen liegen am 14 . , 15 . und 16 . März auf Zimmer 39 des Amtsgebäudes , Mornewegſtr . 1 , offen . Hierſelbſt iſt auch noch alles Nähere über die Verdingung zu erfahren . Die Ange= bote und die Muſter ſind bis zum Er= öffnungstermin , 20 . März , vormittags 12 Uhr , in verſchloſſenem Briefumſchlag , getrennt nach den drei Verdingungen , im Zimmer 39 des Amtsgebäudes einzurei= chen . Die Lieferung iſt vollſtändig fre jeder Anſtalt anzubieten . Von jeder Gattung darf nur ein Muſter angeboten werden . Die einzureichenden Warenmu= ſter müſſen getrennt von den Angeboten verpackt mit der Aufſchrift „ Muſter zum Angebot ” verſehen werden . Nach dem 20 . März , mittags 12 Uhr einlaufende Angebote können keine Berückſichtigung mehr finden . Die Genehmigung der Vergebung ſowie die Auswahl unter den Anbietenden bleibt dem Herrn Oberbürgermeiſter vorbehalten . Darmſtadt , den 13 . März 1928 . ( 4681 Städtiſches Wohlfahrts = und Jugendamt . Cseine MGusdauen ( I , 899 gnik Geſucht p . ſof od . ſpät , 2 beſchlagnahmefr . 4 : 6 Zim . = Wohnungen Nachfolger , Rheinſtraße 51 . ( e 2 ols Akademiker ſucht eine beſchlagnahmefreie mit Küche . Offerten erbeten an BZumieten geſucht Beſchlagnahmefr . 3 = od . 5 = Zimmer = Wohnung in zentrale Lage geſ Eilangeb . Adolf Dingel= dein , nur Landwehr= ſtraße 39 . Tel . 2067 qm Raum mit anſchließendem freien Ge ände gleich Größe bald od ſ äter zu mieten ge geb . u C 202 an Geſchäftsſt . 45 E . Merck Perſonalabteilung . 4 bis 5 Zimmerwohnung mit Zubehör in beſſerem Hauſe ſam liebſten nit Zentralheizung ) von ruhigem Ehepaar geſucht zum 1 . Juli oder 1 . Oktober . Ange= bote unt . C 237 a . d Geſchſt . erb . ( * 0441 ds Stall p . 1 . 4 . i . Zentr , oder 1 leeres Zimmer Oſtviertel geſ . Gefl . Angebote unt . C 236 an die Geſchſt . ( 4680 Welcher alleinſteh . ält Herr oder Dame gibt geg Führ d . Haushalt . S lee Amr mit Küche oder Koch= gelegenheit an junge , anſtändige Leute ab : Angebote mit Preis unter C 233 an die Geſchäftsſtelle . ( 7029 Aelt . Offizierswitw ſucht beſchlagnahmefr . 3 bis 4 Zim . = Wohng . mit Zubehör , Bad Angebote unt . C 210 Geſchäftsſt . ( * 6948 iso m . Küche od . Kochge= legenheit baldigſt zu miet geſ . Näheres Bismarckſtr . 3 bei Kuntz , Gartenhaus . ( 6964 im ) Student ſucht eleg . möbliertes , ſep . Zimmer zum 1 . 4 . 28 . Angeb u . C 220 Gſchſt . / 6976 2 Studenten ſuchker z . 1 . 4 . 2 — 3 nette , gut möbl . Zimmer mit el . L . , in guter Lage , evtl . m . Penſ . Steinhäußer , Handſtr . 30 5972 ) MMMDANAI Kochrpertige Stadt und lourenwagen Wanderer - Werke A . G . Schönau bei Chomnitz . Verkauf durch : BongeseDiest / Barmstadt Fernruf 2496 ( II . Dr . 1592 ) Elisabethenstraße 25 ½/ und Grafenstraße 43 / 45 Jg . Ehepaar ſ . zwve teilw . möbl . Zimmer beziv . Manſ . per ſoſ Angebote unt . ( 221 an die Geſchſt . ( 6978 Siermarkt 5 Rehpinſcher billig abzug . Kaſino= ſtraße 28 , I . ( * 6963 Jagdhund dtſch . , kurzhaar . , Jahr , kräftig . Tier , billig in gute Hände abzu zeben Tauſche auch ge en ſcharfen Hofhund . PllilippWacht , Gaſtwirt . Hähnlein ( 4665 ) Dürkopp - Hähmaschiner bestes deutsches Fabrikat kauf . Sie vorteilhaft schon von 3 . — M . Wochenrate an bei L . Waldsch mitt Hölgesstraße 1 — 3 3758 a Für Obſthändler uſw . Gebr . Waage , 5 kg . wie= gend , m . größ . Schale z . verk Karlſtr . 119 , III ( * 7028 1 br . Damenmantel ( 46 ) Velour de laine ſehr guterh . , 1 ſchw Herr . = Nantel , mittel= gr . Fig , bill . abzug Moosbergſtr . 34 , III ( 6990 ) Weiblich Frl . , gel . Modiſtin , ſ . Beſch . i f . Werkſt . al . w . Art zum 1 . 4 . od . 15 . 4 Angebote unt C 230 an d . Ge= ſchäftsſtelle . ( * 7017 Mummer 73 Dienskag , den 13 . März 1923 Seite 9 NORDDEUTSCHER LLOID BREMEN * ist eine s Mitelmeerfahrten von Miue Febr . bis Miue luni ! z Orientfahrten von Mue Mürx bis edrſeng Mä Griechenlandfahrt vom vo . April bis 24 Aml r Polarfahrt vo vo . luli bis s . edugta z Nordkapfahrten von Miue lnli bis Ende Angun 2 Skandinavien - Ostseefahrten von Ende Juni bis Mitte Angun Kostenlose Auskunft und Prospekte durch unsere Vertretungen MORDDEUTSCHER LLOND BREHEN Llopd - Reisebüro , Landwirtschaftsbank , A . - G . , Filiale Darmstadt , Rheinstraße 17 Darmstadt : Anton Fischer , Frankfurterstraße 12 / 14 Dieburg : Ernst Reh , Steinstraße 1 Groß - Umstadt : I . Rapp , Obere Marktstraße 2 Heppenheim : Jacob Mainzer , Friedrichstraße 19 / 21 I . Bln . 198 Michelstadt : Karl Bauer , Bahnhofstraße 53 Aelteres Alleinmädchen od . Köchin mit ſetr guten Koch= ke ntn . , kinderlieb ( Mädch . f . Kinder vorh . ) , bei guter Behandlung und hohem Lo n für alle Hausarbeiten ! zum 1 . April od . ſpät . geſ . Fr . Ing . Schröder , Franr= furterſtr 42 , III ( e 6959 ) Aelteres in vornehm . Haushalt 8 Perſonen zum 1 . April oder ſpäter geſucht . Beſte Be= handlung , hoh . Lohn . Angebote unt . C 149 Geſchäftsſtelle , / 44 7 a 1 nettes , ſo id Servier fränlein , das etwas Hausirbeit mit über= nimmt , ein ſauberes Mädchen , das nähen ein ſaub . Mäochen und Sonntag ge= für die Küche , ein ſſucht junges Mädchen zur Erlernung des Haus= haltes und Kochen in kleines , ſehr gutes Hotel geſucht . An= geb . , möglichſt mit Zeugniſſen , poſtlag M . W . , Nierſtein Beſſ , ehrl . , tüchtig . zu 2 Perſonen u . kl . Kind zum 15 März geſucht . Näheres in der Geſchſt . 7027 Minnch Gut empfohl . Alleinmädchen i . beiſ . Haush . , im Nähen u . Koch bew . tagsüber geſ . b . gut Behandlg . zum 15 , 3 . Keine gr . Wäſche , k . Oefen , evtl . Radlerin . Stenographie be = Späth , Frunkfurter= ſtraße 48 . 690 . Suche : Köchinnen , beſſere Haumädchen di kochen und nich kochen können , Kin= derfrl . , Haushälterin , frl . , Haus = u . Küchen= mädchen , Saiſonper= ſonal Miuna Dingeldein gewerbsm . Stellen= büro , Eliſabethenſtr 5 Teleph . 3365 . ( 27032 Tücht . Mädchen Hausarbeit , erfahren ſofort geſucht . ( * 6985 Frankfurter klok . Mädchen ſitht für nachm . und an ends Arbeit . Ang . uN G 222 Gſchſt . ( 6981 Gauche eine Stelle zu Ük , alleinſt Ehepaar tngsüber . Angeb u . C 7 223 Geichſt . ( * 6983 Suche für meinen 15 jährig , Sohn eine Lehrſtelle als Kellner oder Friſeur . Zörg , Eberſtadt , Röderweg 4 . ( 4681 Zurvei Mädchen aus guter Familie von N . u . 20 Jahr . ſuchen Et tellung mit Fami = Irenanſchluß bis 1 . April . Nähere Auz= kanft Hoffmannſtr Mr . 39 , part . ( e 7012 Stellen ſuchen : SStützen , die perfekt lochen können , Herr= ſtchaftsköchin . , jüngere Mädchen , Zimmer= wrrädch . Minna Dingel= ein , gewerbsm . Stel= henbüro , Eliſabethen= d . r . 5 . Teleph . 3365 . ( * 7031 ) Telephontſtin ſuicht Stellung , auch füir halbe Tage . Ge= malt nach Uebereink . Aelng . unt . C 228 an eie Geſchſt . ( e 7001 Dame nusd Wäſchebranche gehr ich und ſt ebſam , ucht Vertrau ueſt . , ſauch als Verkäuferin , * äum 1 vd . 15 . April E . Gefl . Angeb . u . C 234 Weſchäftsſtelle ( * 7030 TTüch tige Köchin empf . ſich den geehrt Herrſchaft . z . Konfir= mmationen . Angeb . u . NC : 209 Geſchſt . ( e 6944 Kochfran hat noch age frei . Empf . aus erſten Häuſern . Frau Creter , Obergaſſe 5 , Hths . , I Stck . ( * 6971 Minch Weiblich Junge aber flotte per ſofort oder zum 1 . April geſucht . Vorſtellung mit Zeugniſſenu ſelbſt= geſchrieb . Lebens= lauf am Mittwoch vorm . von 10 — 12 Uhr im Büro der Helia , Wilhelminen= ſtraße o . ( IV . 4673 Heſſiſche Lichtſpiel thegter A . 6 . Dame ſucht für ſich und Tochter perfette Hausſchneid en mit be : . Empfehl . Ang u . C 232 Geſchſt ( 702 = Tüch= tiges Hausmädch ſofort geſucht ( * 698 Bleichſtraße 26 , 1 . S . . Lauffrau geſ . i . d . W . 2 X 2 Std . Wilhelminenſtr 9 , 2 . St . , Iks ( * 6939 Füe ge , perfelte Köchin nit guten Zeugniſſ . nach auswärts alsb geſucht , b . gut . Lohn . Wegen Krankheit meines Mädch . beſſ . , nicht zu junges ( 6937 Mädchen u alle Hausarb . kann per ſof . geſ . Kleine Haushalt / 2 Perſ . mit angenehme Stellung Kind ) , Vorzuſt . nach = geſucht . mitt . Heinrichſtraß Nr . 149 , II . ( * 6957 lt . Vorzuſt . Mathilden= traße 27 , II . 4831 / Laufmädchen ſofort geſucht . Vor= zuſtell . zwiſch . 14 - 1 e Uhr Frankfurterſt . 78 Damen und / 1 Stock . 95 Herren finden dauernde und lohnende Exiſtenz d . Vertrieb , einer leicht abſatzfähig Zeitſchr Angeb . unter ( 218 Perſeke Weißzeugnäherin zum Neuanfertigen u . Ausbeſſern geſuch Eliſabethenſt . 54 , I . ( * 697 Tücht . Fri euſe ſofort oder ſpäter geſucht . H . Weißmann Damen = undHerrenfriſeur Schützenſtraße 1 Telefon 1007 . ( 7009 Tüchtiges Mädchen geſucht , nicht mehr fortbildungsſchul= pflichtig . Moosberg= ſtraße 60 6925 an die Gſchſt . ( I 4 sts Lücht . Servierfrl . ſof geſ Ratskeller , Obergaſſe 3 . ( * 6951 Tüch= uiges Alleinmädch . mit gut . Zeugn . ſof . oder zum 1 April ge= ſucht . Vorzuſtell . Im Geiſenſee 9 ( 6949 id ! Putzfrau 2 mal zwei Stund wöchenil . geſ Angebote u . C 1931 . an die Geſchſt . ( * 6911 Lauf ran od . Mäd= chen vorm . v 8 — 10 u . nachm . v . 2 — 3 Uhr geſucht Heidel erger= ſtraße 88 , I . ( * 7005 das ſelbſtändig kochen kann und alle Haus= das ſelbſtändig kocht ſarbeiten übernimmt ( Waſchfrau vorhan= den ) , per 1 . April in ( 4668 Frau Robert Hübner Ernſt = Ludwigſtr . , 11 . Zuverläſſig . Allein = Mädchen für tleinen Villenhaushalt nad Buchſchlag geſ . Frau RittmeiſterSchäfer , Buch= ſchlaa , Dreieichweg ( * 7000 js Nr 12 3 g . Mädchen tagsüber geſ . , auch ſchulpflicht . Bismarck . ſtraße 26 , II . ( 69 ) 2 Mädchen für Küche und Haus geſucht . Nachfr . Grafenſtr . 18 , 5 ( 26999 zur Beaufſichtigung eines 1 ½jähr . Kindes Heidelbergerſt . 88 , I . * 7004 kann , für Bimmer , Klavier = u . Geigen= evtl . zum Anlernen , ſpieler für Samstag ( * 6986 Frankfurter Hof . Mk . die Woche und mehr verd . jed . , d . d . Ver= trieb unſerer Schilder , Be= ſtecks , Neuheiten u . a /Rhein . 4877 patent . Maſſenart . a . jed Ort übernimmt . Pöiters & Schäfer , Barmen 26 . Alum . = Fabrik . ( 11 K 6 . 4645 ) SungerKontoriſt der einfache Buchfrg . , Maſchinenſchreib . u . herrſcht , p . 15 April ge ucht . Bewerbungs= ſchreiben mit Zeugn . Angabe der ſeitherig . Tätigkeit und Ge= haltsanſprüchen ein= zureichen u . C 217 an Reſt . = Köchin Servier = die Geſchäftsſt . / * 6 ‟ 68 2 junge Schneidergehilf . auf dauernd geſucht , können dabei feines Großſtück erlernen , Jakob Haas Sber = Ramſtadt bom Lande , in allen Schneidermeiſter Schulſtraße ( e 6875 im Erſte Berkaufskraft für Reiſetätigkeit mit nachweisbaren guten Erfolgen wünſcht ſich zu verändern . Beſt = e Führerſchein 3 b . — Kleinauto wird evtl zur Verfügung ge= ſtellt . Ang . u . d 219 an d . Geſchſt . ( 6973 Polſterer die nachweisl ch Pol= ſter = u . Klubmöbel ge= arbeitet haben , wer . den eingeſtellt . ( 4638 Darmſtädter Matratzen = und Polſterwarenfabrik G . m . b . H . Heidelbergerſtr . 12 , p . Tüchtiger Herrenfriſeug für ſofort geſucht . Leonhard Bein Damen = und Herren= friſeur Eltſobethenſtr . 34 ( 4678 Wir ſuchenz . 1 . April Gebild . , jg . Mädchen einen tüchtig . , mögl . branchekundigen Dekorateur für nachmitt geſucht /Ernſt Olitzſch , Darmſtadt Markt 3 . 7007 Bie leizten Kaffee - Tassen , Porzellan Goldrand . . . . 3 Stück 0 . 30 Speise - Teller , Porzellan , Goldrand . . . . . Stück u . 30 Dessertteller Goldrand . . . . . Stück 0 . 30 Tagse mit Untert - und Dessertteller , dekoriert . 0 . 00 Kuchenteller , dekoriert . 0 . 75 Kaffee - Kannen , Porz , 6 Personen . . . . . . I . ue Tonnen - Garnitur , Porz . 16 teilig , neue Muster . . 19 . 00 Garnitur Milchkannen Porzellan . . . . 6 Stück 1 . 10 Butterdosen , Porz . , Goldr . 0 . 85 Konfekt - Korb , Porz . . . 0 . 95 Kaffee - Serviee , Steilig . . 1 . 95 Mop mit Dose und Stiel . . 1 . 95 Bodenbesen , Haar . . . 0 . 95 Schrubber , groß . . . . . 0 . 25 Bürsten - Garnitur , Steil . 1 Kleider - , 1 Wichs - , 1 Auf- trag : , 1 Schmutz - u . 1 Hand- waschbürste . . . . . . . 0 . 30 Klosettbürsten halter mit Bürste und Napt . . . 0 . 30 Bürstenbrett mit 1 Hut - und 1 Kleiderbürste . . . 0 . 00 Wäscheleine mit 60 Feder - Klammer . 0 . 00 6 Stück Ia Kernseife . 0 . 95 Mop - Oel . . . . . Flasche 0 . 40 Wachsbeize große Dose 1 . 00 Tar diekonifrmalok ana Komtkränten Speise - Serviee , 23 teil . 9 . 75 Kaffee - Service , 9 teilig , 4 . 50 Weingläger mit hohem ( grünem Stengel . . . . . D . Weingläser , besonders billig . . . . . . 4 Stück U . 30 Likörgläser . . 6 Stück 0 . 50 Tortenplatten auf Fuß . 0 . 95 1 Kuchenteller mitSchritt 0 . 95 6 Alpaccn - Löffel . . . 2 . 95 6 Gabeln . . 2 . 95 „ Kaffee - Löffel 1 . 45 Alum . - Löffel . . . . 0 . 50 „ Gabeln . . . 0 . 50 6 „ Kaffee - Löffel 0 . 25 Paar Baclren - Tiseh- bestecke , braun . . . 0 . 00

F Putztücher , gute Oual . , 0 . 95 3 Staubtücher , gelb . . . 0 . 50 1 Tortenplatte , Majolika mit Nickelrand . . . . . . 1 . 00 1 Fleischklopfer und 1 Kartoffelstößer . . 1 . 30 Besteekkasten , Buche . 0 . 50 Holztablett . . . . 0 . 95 , 0 . 50 Springform Weitzblech . . . 0 . 95 , 0 . 75 , u . 00 Sand - Seife - Soda , Holz mit Steingutbehälter . 2 . 95 . 1 . Konsole mit Maß , Alum . 0 . 95 Sand - Seife - Soda , f . lack . 1 . 25 Löffelblech 1 , 45 Frotkasten „ „ 1 . 95 Kaffee - od . Zuekerdose 0 . 50 Kaffeekanne , 14 cm , Email 0 . 95 Nachttopf , weiß , groß , 0 . 50 Fenstereimer 0 . 50 Bazarwanne , groß 0 . 95 Teigschügsel , bos . billig 34 cm , Emaille 1 . 30 Suppenschügsel besonders billig , Emaille . 1 . 30 Eimer , 28 cm , Emaille . . 0 . 95 Milchtopf , gestanzt , Emaille , 15 cm . . . . . V . 0 d Kochtopf m . Deckel , Alum . 0 . 95 Kochtopt , Alum . . . . . 0 . 50 Milchtopf , Alum . . 0 . 50 Hasserole , Alum . . 0 . 50 Setz Bchügseln Aluminium . 3 Stnek 0 . Ersikklassige Existenz mit einem monatl . Einkommen v . 600 Rm . und mehr bieten wir tücht . Landreiſenden . Es handelt ich um Dauerpoſten . Bewerbung . unter V . P . 1151 an Poſtſchließfach 329 ( I . Mgd 409 Braunſchweig . Großhandelsfirma der Lebensmittelbranche ſucht LEHRLING mit beſten Zeugniſſen , zum Ein ritt für Oſtern . Angebote unter C 212 an die ( 4641 Ge chäftsſtelle ds . Bl . Hunges Mädel Haustochter , gesucht 14 — 18 J . , evang . , am liebſten Waiſe , nur zierl . und klein , für leichte Arb . , zu j . kinderloſ . Ehepaar im engſt . Fam . = Anſchl . , ſchönſte Landgegend , Winter Stadt . Später ganz an Kindes= ſtatt . Aus ührl . ſelbg Angebot , mögl . mit Bild befördert unter F U . B , 299 Rudolf Mosse , Frankturt a M . ( I . 4658 ) In Holz = u . Eiſen= branche ( Schreinerei = Bed . = Artikel ) längere Jah e mit beſt . Kun= denkreis einge ührt Reiſender ſucht ſich zu verändern , evtl auch als Verkäufer od . Lageriſt . Es fom= men nur erſte Firmen in Frage . Angeb . u C 229 Geſchſt . ( * 2010 Worbeaafen gegen Fixum und Proviſion ſofort geſucht . Angeb . unter C 239 an die Geſchſt . ( 4687 Für unsere Raurkunstabteilung Suchen wir ein Lehrrnädchen aus gutem Hause , daszeichnerische Be- gabung und Vorkenntnisse in Fran- zösisch und Englisch besitzt . „ FFA TSOHINER Gardinen - Raumkunst G . m . b . H . DISCONTO - GESELLSCHAET BukLIm Der Geschäftsbericht für das Jahr 1927 ist er- schienen und kann durch unser Archiv und unsere Niederlassungen auf mündliche oder schriftliche Anforderungen kostenlos bezogen werden . Perfekter Eiſendreher u . Schloſſer für unſere Werkzeugmacherei geſucht . Bei Konvenienz Dauerſtellung bei hohem Lohn , Eintritt ſofort . Außerdem werden einige jüngere männliche u . weibliche Hiläskräfte die ſich für unſere Galalithdreherei eignen , eingeſtellt . Gelegenheit zum Ausbilden für die jetzt Schulentla ſenen im Drehen . Beganie , Bein = und Galalithdreherei Gebr . Flechſenhar , Nieder = Ramſtadt . ( 1664 Wir ſuchen allerorts tüchtige und zuverläſſige Vertreter oder Vertreterinnen zur Werbung von Neuabonnenten für unſere „ Bilder = Woche Die Tätigkeit bietet haupt oder neben= beruflich dauernd ſehr gute Verdienſt= möglichkeit . Angebote ſind , u richten an die General = Vertretung Gebrüder Büche oder Bezirks = Vertreter Jalob Herrmann , Erbach i . O . ( 4625 a Gut einge ührten Zahlreiche Zweigniederlassungen in Deutschlang Bankmäßige Geschäfte aller Art ( 4676 Sinokrelfenven von hieſig . Kohlenhandlung f . dauernd geſucht . Gehalt und hohe Proviſion . Angebote unter C 201 an die Ge = ( * 6922 ſchättsſtelle ds Blattes . Vertretung an Organisatorisch befäh . Herrn zu vergeben , d . ſich in Anlehnung an ein in Deutſchlend überall be anntes Unternehmen eine ſolide Exiſtenz mit Ifd . Verdienſt auf= bauen will und in der Werbung pri= vater Kundſchaft Erfabrung hat . Off . u . 11000 an Ala , Berlin W . 35 . ( I . BIn . 4646 Geite 10 Dienstag , den 13 . März 1928 Nummer 73 Reich und Ausland Reorganiſation des preußiſchen Rettungsweſens Sanitätsrat Dr . Frank , Direktor des Berliner Rettungsamtes , wurde in das preußiſche Wohlfahrtsminiſterium berufen , um die Reorganiſation des preußiſchen Rettungsweſens vor= zunehmen . Der verdienſwolle Fachmann wind nach Erfüllung ſeiner Aufgabe auf ſeinen Poſten im Berliner Rettungsamt zurückkehren . Das Urteil im Prozeß Hambitzer = Schaub . WSN . Frankfurt a . M . Am vierten Ver= handlungstag wurde der Betrugsprozeß gegen Ham= bitzer und Schaub zu Ende geführt . Der Staatsan= walt ſprach i ſeinem Plädoyer den Angeklagten die moraliſche und wirtſchaftliche Vorausſetzung eines ordentlichen Kaufmanns ab . Das Gericht verurteilte die Angeklagten wegen fahrläſſigen Konkursvergehens und fortgeſetzten Betrugs zu einer Geſamtgefängnis= ſtrafe von je ſechs Monaten . Den Angeklagten wird eine dreijährige Bewährungsfriſt bewilligt , wofür noch eine Buße feſtgeſetzt werden ſoll , nachdem das Gericht einen Einblick in die heutigen Vermögens= verhältniſſe der Angeklagten genommen hätte . Bei der Strafbemeſſung berüchſichtigte das Gericht , daß eine lange Zeit ſeit dem Zuſammenbruch verfloſſen iſt , ſonſt wären die Angeklagten erheblich ſchwerer beſtraft worden . Straferſchwerend kam in Betracht , daß die Angeklagten nicht diejenigen Eigenſchaften be= ſaßen , die einen völlig ſoliden Kaufmann ausmachen , und daß ſie es mit den ſtaatsbürgerlichen Pflichten nicht genau nahmen . Raubmord an einem Poſtagenten . TT . Lenggries ( Oberbahern ) . In der Nähe von Lenggries wurde in den Jſavauen der 42 jährige Poſtagent Valentin Karl der Poſtagentur Fall er= mordet aufgefunden . Karl war tags zuvor vom Poſtamt Lenggries mit ſeinem Rad nach Fall ge= fahren . Er führte 40 000 Mark Poſtgelder , die für Lohnzahlungen uſw . beſtimmt waren , mit ſich . Da Karl am Abend ſein Ziel nicht erreicht hatte , nahm man an , daß ihm ein Unfall zugeſtoßen ſei . Die Leiche war mit Tannenzweigen zugedeckt . Der Täter konnte noch nicht feſtgenommen werden . Auswahlſitzung der Studienſtiftung des Deutſchen Volkes . Vom 5 . — 7 . März tagte in Dresden der Arbeits= ausſchuß der von der Wirtſchaftshilfe der Deutſchen Studentenſchaft geſchaffenen Studienſtiftung des Deutſchen Volkes . Ein Tag ſrar der Beratung der grundlegenden Fragen der Studienſtiftung gewidmet . An den beiden anderen Tagen wurden 845 Geſuche ausführlich behandelt ; von dieſen wurden insgeſamt 252 vorläufig in die Studienſtiftung aufgenommen . Damit iſt die Zahl der Studierenden in der Studien= ſtiftung von 850 auf 1102 geſtiegen . — Dem in ſeine amtliche Tätigkeit zurückkehrenden Leiter , Herrn Ober= ſtudiendirektor Pgeckelmann , Kaſſel , ſprachen der Vor= ſtand der Wirtſchaftshilfe und der zentrale Arbeits= ausſchuß den wärmſten Dank für ſeine 1 ½jährige hin= gebende Arheit aus . Der größte Waxenhausbeſitzer Amerikas k . 200 Jahre Leipziger Thomasſchule . Die Thomasſchule in der Schreberſtraße in Leipzig feiert jetzt den 50 . Jahrestag ihres Umzuges in das neue Heim in der Schreberſtraße . In dem alten Schulhaus , das auch die Wohnung des großen Komponiſten Johann Sebaſtian Bach ent= hielt , beſtand die Schule 650 Jahre . Hier ruhen zwei altrömiſche Kriegsſchiffe auf dem Grund . Bergungsarbeiten nach 19 Jahrhunderten . Der Nemi = See . Vor 19 Jahrhunderten wurden zwei von den Kaiſern Tiberius und Caligula erbaute römiſche Galeren zu Ehren der Götter unter großen Feſtlichkeiten auf dem Nemi = See verſenkt . Nunmehr iſt beſchloſſen worden , die beiden alten Kriegsſchiffe , welche wahre Fundgruben der Altertums= wiſſenſchaft bilden dürften , zu heben . Am 16 . März werden die Pumpen in Anweſenheit Muſſo= linis in Betrieb geſetzt . Mutter und Tochter auf Diebesfahrten . Warenhausdiebinnen aus Not . DD . Berlin . Ein trauriges ſoziales Bild ent= rollren die Verhandlungen , die teils vor dem Jugend= gericht gegen Anni V . , teils vor dem Amtsgericht gegen deren Mutter Maria V . ſtattfanden . Maria V . hatte beſſere Tage geſehen und in Lodz ein gut= gehendes Theater beſeſſen . Sie ſwar aber aus Polen ausgewieſen worden , angeblich , weil ſie ihre Deutſch= freundlichkeit zu offen zur Schau getragen hatte . Es ſoll auch noch eine Schadenserſatzklage gegen den pol= niſchen Staat ſchweben . Durch dieſe widrigen Um= ſtände war die Familie , die nach Berlin gekommen war , in bitterſte Not geraten . Von Hunger ge= peinigt , verfielen Mutter und Tochter auf den üblen Gedanken , Ladendiebſtähle zu begehen . Sie machten erfolgreiche Beutezüge durch verſchiedene Waren= häuſer , bei denen ſie Seidenreſte , Schlüpfer und Kleider ſtahlen . Schließlich wurden ſie auf friſcher Tat abgefaßt , als ſie das Pech hatten , daß , ihnen eine Tüte aus der Taſche fiel . Eine Detektivin ſah , daß Seiden= ſtoffe herauslugten , und ließ die beiden Frauen feſt= nehmen . Unter Tränen waren ſie auch geſtändig . Gegen die Tochter wurde vor dem Jugendgericht ein Monat Gefängnis und Unterbringung in der Für= ſorgeerziehung beantragt . Rechtsanwalt Dr . Georg Löwenthal beſtritt , daß die jugendliche Angeklagte , die nach dem Jugendgeſetz erforderliche Verſtandes= reife für ihre Tat gehabt habe und verlangte Straf= freiheit . Das Jugendgericht begnügte ſich damit , dem Mädchen eine Buße von 30 Mark aufzuerlegen . Das Amtsgericht verurteilte die Mutter , gegen die ſechs Wochen Gefängnis beantungt worden waren , zu 100 Mark Geldſtrafe . Tödlicher Unfall auf dem Magdeburger Hauptbahnhof . TU . Magdeburg . Am Montag früh wurden auf dem Magdeburger Hauptbahnhof ein Hilfs= weichenſteller und ein Rottenaufſeher , die mit der Befreiung der Gleiſe vom Schnee beſchäftigt waren , von einem D = Zug angefahren . Beide Verunglückten wurden dem Krankenhaus Altſtadt zugeführt , wo ſie wach kurzer Zeit ſtarben . Ein Todesopfer des Hamburger Juwelen= räubers . Zu dem gemeldeten Raubüberfall auf einen Ju= ipelierladen in Hamburg am Samstag nachmittag berichtet die „ Montagspoſt ” , daß der von dem Räu= ber auf der Flucht durch einen Schuß ſchwer ver= letzte Paſſant kurz nach ſeiner Einlieferung ins Krankenhaus ſeiner Verletzung erlegen iſt . Rodman Wanamaker , der Beſitzer und Leiter der in ganz Amerika ver= reiteten berühmten Wanamaker = Warenhäuſer , iſt 4 jährig geſtorben . Die Erfahrungen Wanamakers haben auch die Unternehmungen der deutſchen Varenhausbeſitzer Wertheim , Tietz , Karſtadt uſw . befruchtet . Drei Perſonen durch eine Granate verwundet . Altong . Ein Bureauangeſtellter verſuchte in Gegenwart ſeiner Wirtin und eines Mädchens , eine franzöſiſche Granate auseinander zu nehmen . Hier= bei entlud ſich der Kopfzünder . Durch die ausge= ſtreuten Eiſenteile wurden die drei Perſonen derart ſchwer verletzt , daß ſie in das ſtädtiſche Krankenhaus übergeführt werden mußten . Umfangreiche Kurpfuſchereien in Berlin . Berlin . Der Erſte Staatsanwalt beim Land= gericht I hat jetzt die Vorunterſuchung in einem der größten Strafverfahren abgeſchloſſen und die Er= öffnung des Hauptverfahrens gegen ſieben Perſonen beantragt , unter denen ſich drei Berliner Aerzte und zwei Aporheker befinden . Die Anklage lautet auf Betrug unter Vorſpiegelung falſcher Tatſachen bzw . auf den Vertrieb von Giften und Arzneien ohne poli= zeiliche Erlaubnis . Die Vorunterſuchung hat gerade= zu erſchreckende Bilder von einem ganz gewiſſenloſen Treiben gegeben , an deſſen Spitze der Chemiker Kaes= bach ſtand , der vielfach vorbeſtraft iſt . Nach den Er= mittlungen der Staatsanwaltſchaft arbeitete Kaesbach Hand in Hand mit einigen gewiſſenloſen Apothekern und Aerzten , die ihm die Geheimmittel herſtellten , diefe dann auch anprieſen und ſchließlich auch günſtige Gutachten über die Wirkſamkeit der Medikamente zu Propagandazwecken und — bei Strafverfahren — für die Gerichte bereithielten . Die Sachverſtändigen ſagen u . a . aus , daß viele der Opfer einer ſolch ſkrupelloſen Kurpfuſcherei ſich jetzt mit Gehirnerweichung oder unheilbaren Herz = und Nervenleiden in den Kranken= häuſern befinden . Eine feſte Verbindung zwiſchen Stralſund und Rügen . IT . Stettin . Der immer lebhafter werdende Verkehr zwiſchen der Inſel Rügen und dem Feſtlande hatte ſchon dor dem Kriege den Wunſch nach einer feſten Verbindung mit der Inſel Rügen laut werden laſſen . Durch den Krieg war das Intereſſe an dieſem Projekt naturgemäß zurückgetreten . Die Stettiner Reichsbahn = Direktion hat nunmehr in Verbindung mit den hieran intereſſierten Behörden das Projekt wieder aufgegriffen . Anſtelle der bisher geplanten Hochbrücke , deren Herſtellungskoſten mit etwa 50 Mil= lionen Mark veranſchlagt werden , iſt man dazu über= gegangen , die Möglichkeit eines Dammbaues , ähnlich dem Sylter Bau , zu prüfen . Der Damm , der für eine zweigleiſige Eiſenbahnlinie und zugleich als Ver= kehrsſtraße gedacht iſt , wird mit 18 ½ Millionen Mark veranſchlagt . Der Damm ſoll ungefähr bei der jetzigen Fähre , die den Verkehr mit dem Dänholm vermittelt , beginnen und kurz vor der Straße Alte= fähr — Guſtow in den alten Bahnkörper münden . Die Züge für Rügen werden in Zukunft auf dem Haupt= bahnhof in Stralſund zuſammengeſtellt werden , was einen Ausbau der Anlagen des Stralſunder Haupt= bahnhofes bedingt . An der tiefſten Stelle des Sundes wird eine Flut = Oeffnung in den Damm geſchaffen , wo eine Klapp = Brücke von etwa 5 ½ Meter Höhe ein= gebaut werden ſoll . Durch den Fortfall der jetzigen Trajekt = Schiffs = Anlage würde die Möglichkeit zu einer bedeutenden Erweiterung der Stralſunder Hafen= anlagen gegeben ſein . Gold im Waſſer . EP . NewYork . Bei der Verſchiffung einer für Italien beſtimmten Goldſendung ſind am Freitag zwei Goldkiſten , von denen jede 100 000 Dollar ent= hielt , ins Waſſer gefallen . Die inzwiſchen vorgenom= menen Nachforſchungen durch Taucher ſind bis jetzt ergebnislos geblieben . Wagner = Prozeß . — 12 . Tag . WSN . Frankfurt a . M . Die Zeugenvernehs mung erfuhr eine Verzögerung von 1 ½ Stunder durch die verſpätete Vorführung des Hauptangeue plagten Wagner , der nach Erklärung der Verteidii ; gung ſeit Freitag in einem Zuſtand der Nervenern ſchüitterung iſt . Die Verteidigung kündigte ſchon jetzs den Antvag auf Haftentlaſſung gleich nach Abſchluß . , der Beweisaufnahme an . Die Vernehmung beſchränktot ſich nur auf Darlegungen des Zeugen Siebeck übere die der Kalkulation zugrunde liegende Blechauftei ” lung , umweſentliche Bekundungen des Zeugen Floßs mann von einer bei der Kappenlieferung mitkonkurn rierenden Firma und des bei Wagner tätig ger weſenen Schloſſermeiſters Teutſch = Ludwigshafen , denm weder eine unregelmäßige Beſchwerung der Kappenn die er zuſchweißen mußte , noch ſonſt Unregelmäßig = g keiten aufgeſtoßen ſind . Von nebenſächlicher Bedeu = n= tung waren die Ausſagen der Kontoriſtin Hilden Metzger von der Firma Metzger u . Kerner über die Kappenbuchführung . Das geheimnisvolle Sauerſtoff = f . buch , in das nur gelegentlich Poſten eingetragen wur= den , ſpukte in der Vernehmung , ohne auffindbar zuu ſein . Mehr ſachverſtändiger Art waren die Bekun = ) des Städtiſchen Bauamtmanns Wegner = : Speher , der früher in der Anilinfabrik die Vertre= tung Schönbergers hatte . Das Wagnerſche Kappen = ſei ſachlich geprüft und dann erſt der Liefer = erteilt worden . Zeuge meinte bei Darleglngy des Aufmaßbrauches , man könne ſich auch auf denn Standpunkt ſtellen , daß die Stirnflächen bei dnn Kappen mitgemeſſen werden könnten . Es komme ſtetss auf die Abmachungen an . Ueber die Aufmaßfrages entſpann ſich eine lange Unterhaltung , die — um emn Wort des Vorſitzenden zu gebrauchen — gelegentlichc den Ton „ eines wüſten Volkstumults ” annahm . Für= den Montag iſt eine zweite Buchhalterin der Firmag Metzger u . Kerner geladen , die das Hauptbuch vonn 1921 auffahren ſoll . Die Leichen der im Kanal abgeſtürzten Flieger geborgen . Londo n . Die Leichen des Piloten und dez Mechanikers des franzöſiſchen Flugzeuges der Linie Paris - London , das bei einem Schneeſturm in den Kanal geſtürzt war , ſind bei Folkeſtone durch einen Poſtdampfer gelandet worden . Bergwerksunglück in Mexiko . Mexiko . Die Regierung hatte Inſpektoren nach den Aurora = Gruben im Staate Puebla entſandt , um die Urſache des Unglückes feſtzuſtellen , das nach den bisherigen Berichten vier Todesopfer gefordert hat . Einer der Inſpektoren , der jetzt ziurückgekehrt iſt , berichtet , ein Vorarbeiter ſei bei dem Rettungswerk umgekommen , nachdem er bereits 11 Bergleute zu Tage gefördert hatte . 2 Bergleute ſind noch immer in der Grube verſchüttet . Ein Auto vom Zuge erfaßt . Drei Inſaſſen getötet . TU JewYork . In Madiſon ( Illinois ) über= fuhr ein Zug ein wit drei Inſaſſen beſetztes Auto , das in Brand geriet . Das Auto verbrannte mit ſamt den Inſaſſen , die bis zur Unkenntlichkeit verkohlt wurden . Eine gefährliche Wüſtenreiſe . EP . Drei jungen Engländern iſt die Durchquerung des innerafrikaniſchen Wüſtengebiets auf dem Rücken von Kamelen geglückt . Sie haben hierbei in 10 Mo= naten 1500 engliſche Meilen zurückgelegt . Trotz ihrer altväterlichen Beförderungsmittel haben ſich die Reiſenden hierbei die Errungenſchaften der modernen Technik für wiſſenſchaftliche Zwecke zunutze gemacht . Ihre Karawane ſwar mit einem Apparat für draht= loſe Telegraphie ausgerüſtet und ſie konnten auf ihrer Reiſe in ſtändiger Verbindung mit den Stationen Annapolis und Bordeaux bleiben . Auf dieſe Weiſe iſt es ihnen gelungen , wertvolle geographiſche Feſt= ſtellungen über die Lage verſchiedener Gebirge und Täler zu machen , die bisher in den Karten falſch eine gezeichnet waren . Sein Licht leuchtet im Umkreis von 600 Kilometern . Der Leuchtturm von Mont Afrique in der Nähe von Dijon in Frankreich ſteht auf einem 584 Meter hohen Berge und dient dem Flugverkehr Paris — Algier . Sein Licht hat eine Intenſität vom einer Milliarde Kerzen und iſt in einem Umkreis von 600 Kilometern ſichtbar . Bei vollſtändig klarem Wetter und in einiger Höhe kann ein Flieger ſogar von Brüſſel , Frankfurt oder München das Licht von Mont Afrique bemerken . B Großfeuer in den Fokkerwerken in Schwerin . Schwerin . Am Montag vormittag brach ing der früheren Fokker = Waſſerflugzeugwerft in einer der : acht Flugzeughallen ein größeres Schadenfeuer aus , durch das eine Halle , die als Winterlager für 13 Mo= torboote , Segelboote und Pontons diente , zerſtört : wurde . Mitverbrannt ſind eine Jolle und ein Mo= torboot der Reichswehr . ſtammer 73 Diensiag den 13 . März 1928 Opotn , Splel und Tarnen . Waſſerball . Weſifalenfahrt des Rf . L . Rot = Weiß . Machdem nunmehr die fünftägige Weſtfalenreiſe der 1 . Jugend = und Frrren = Waſſerballmannſchaft zum Abſchluß gekomen iſt , wird es nicht uintereſſant ſem , einen kurzen Rückblick auf die Fahrt zu rfrn . Rot = Weiß abſolvierte 7 Spiele ; davon wurden 3 gewonnen , 2 ver = und 2 endeten unentſchieden , und war mit folgenden Reſultaten : Rot = Weiß 1 . — Hagen 1 . 4 : 6 , Rot = Weiß 1 . — Oberhauſen 1 . 3 : 3 , Rot = Weiß 1 . — Galdbeck 1 . 3 : 3 , Rot = Weiß 1 . — Bochum 1 . 1 : 7 , Rot = Weiß Jugend — Hagen Jugend 6 : 3 , Rot = Weiß Jugend — Oberhauſen Ligareſerve 3 : 1 , Rot = Weiß Jugend — , Aegir ” Eſſen Jugend 4 : 2 . DDie 1 . Mamſchaft ſpielte in der Aufſtellung : Dachmer II Dahmer I Drieß Merz Hanſt gung , über die ſchlecht hinwegzukommen iſt , und einen zwar jungen , ſe = ſchußkräftigen Sturm . Die Taktik in unſeren großen Hallembädern ſſtht darin , den gegneriſchen Sturm am Schießen zu hindern und den guwen Sturm mit guten Vorlagen zu bedienen . Dieſe bei normalen en hältniſſen richtige Taktik erwies ſich in den kleinen Hallenbädern Scötfalens als ungünſtig . Das Spielfeld ſowohl in Hagen als auch * Oberhauſen war nur 15 Meter lang . In richtiger Erkenntnis die= r : Tatſache ſtellten die dortigen Mannſchaften ihre ſchußkräftigſten öpieler ſtets in die Verteidigung , die dann aus der Dekung heraus die ſare ſchoſſen . Trotz Feldüberlegenheit mußten ſich die Darmſtädter rere Ueberraſchungen gefallen laſſen . In Gladbeck dagegen , das ing große Schwimmchalle beſitzt , konnte ſich Rot = Weiß vollkommen ent= als en und ein gutes 3 : 3 = Reſultat herausholen , obwohl man gerade hier ns einer Niederlage gerechnet hatte , da Gladbeck bis jetzt im eigenen 34 d noch nicht geſchlagen wuvde . Ueberraſchend kam die 7 : 1 = Niederlage W Bochum . Die Bochumer hatten gegen früher eine bedeutende Form= ſellbeſſerung aufzuweiſen und gewannen auch verdient . Trotzdem wäre ſes Ergebnis nicht ſo hoch ausgefallen , wenn die Darmſtädter friſch nd den Kampf hätten gehen können . Aber die Anſtrengungen der Reiſe , wwie eine vierſtündige Zechenbeſichtigung uſw . hatten alle Spieler ſtark mmüdet . Die Jugendmannſchaft ſpielte in folgemder Aufſtellung : Dahmer II Stuckert Frommann Rottmann Ginbel eike gelvann alle Spiele , ſogar gegen die Ligareſerve von Oberhauſen ; des ſtellt ihr wohl das beſte Zeugnis aus . Das ſchwerſte Spiel hatte gegen „ Aegir ” Eſſen zu beſtehen , die Gaumeiſter in Weſtfalen ſind Dne überlegene Spieltveiſe der Darmſtädter Rot = Weiß = Jugend wurde allen Sportberichten anerkannt . Rot = Weiß hat auf der Fahrt viel gelernt . Es muß feſtgeſtellt wer= dan , daß man in Woſtfalen in bezug auf das Waſſerballſpiel viel wei= trr vorwärts geſchritten iſt , als bei uns ; dort gibt es ſelbſt in kleinen Sttädten hervorragende Leiſtungen . Gefördert wird das Waſſerballſpiel tnurch ein ausgeprägtes Spielſyſtem . Blau = Weiß Bochum z . B . hat bis jatzt in der Winterſaiſon mit ſeiner 1 . und 2 . Mamnſchaft rund 40 Spiele ASſolviert . Rot = Weiß Darmſtadt , das im Bezirk Darmſtadt in bezug ciuuf Zahl der ausgetragenen Spiele an erſter Stelle ſteht , hat mit ſeiner Jugend = und 1 . Herrenmannſchaft einſchließlich der Weſtfalenfahrt 16 ASpiele durchgeführt . Es wird eine daukbare Aufgabe des Gauwaſſer= allwarts ſein , gegen die Spielträgheit im Bezirk Frankfurt mit allen Mitteln vorzugehen , denn nur dunch gute Wettſpiele wird die Spiel= bärke gehoben . Es iſt eine Dakespflicht für die Darmſtädter , diejenigen nicht un= wähnt zu laſſen , die ſich große Verdienſte für das Zuſtandekommen her Weſtfalenreiſe erworben haben . Das iſt i erſter Liie der S . V . Wlau = Weiß Bochum mit ſeinem verdienten Vorſitzenden , Dr . Hoevelhaus , Ind ſeinem 1 . Schwimmwart , Dipl . = Ing . Schubert . Was die Vereine m Hagen , Oberhauſen , Gladbeck und Bochum füs die Aufnahme der Schivimnkameraden aus dem Heſſenlande taten , iſt wohl kaum zu über= ſeieten . Hoffentlich haben wir Gelegenheit , recht bald auch die Weſtfalen ſSier in Darmſtadt begrüßen zu können . Rot = Weiß Darmſtadt darf wohl wit dem R = ſultat ſeiner Reiſe zu= rieden ſein . Wenn auch der ſichtbare ſportliche Erfolg für die 1 . Mann= ſichaft ausblieb , ſo iſt doch der Werbeerfolg groß genug , um die Reiſe als gelungen betrachten zu können . Der Vorſtand des V . f . L . Rot = Weiß wwird am Sonntag abend anläßlich eines Bunten Abends im Fürſtenſaal ſDie Gelegenheit wahrnehmen , den Teilnehmern an der Weſtfalenreiſe eine kleine Erinnerung zu überreichen . Kanuſport . Rot = Weiß im Deutſchen Kanuverband . Die im vergangenen Sommer gegründete Paddlergilde des V . f . L . Rot = Weiß , die in Stockſtadt am Altrhein Bootshaus und Betätigungsfeld hat , nahm einen ſolchen Aufſchwung , daß der Verein beſchloß , Mitglied des Deutſchen Kanuverbandes zu werden , um der jungen Abteilung noch mehr als ſeither Entwickelungsmöglichkeiten zu geben . Der Deutſche Kanuverband hat die Aufnahme genehmigt , die heute abend anläßlich eines Bunten Abends im Fürſtenſaal vonſtatten gehen wird , unter Anweſenheit des Kreisvorſitzenden Jahn = Frankfurt . Die Paddlergilde des V . f . L . Rot = Weiß Frankfurt beſteht zurzeit aus rund 30 Mitgliedern , die zuſammen 23 Boote beſitzen . Die Abteilung zählt eine fehr große Zahl Jugendmitglieder in ihren Reihen und wird auch in Zukunft gerade auf die Ausbildung von jugendlichen Paddlern einen großen Wert legen . Rot = Weiß hat ſich deshalb auch um die Durch= führung des Kreisjugendtages des Oberrhein = Mainkreiſes beworben , der am idylliſchen Altrhein in idealer Weiſe abgehaiten werden kann . Die Leitung der Paddlergilde hat der im Kanuſport als Fachmann bekannte Hans Freudel = Darmſtadt übernommen . Kegeln . Keglerverbaud Darmſtadt und Umgebung . — Klubmeiſterſchaftskämpſe . Zu dem Vorkampfe am vergangenen Sonntage waren im Bürger= verein ſechs Klubmannſchaften zum Stark erſchienen . Von dieſen konnte die Riege des Kluubs „ Keglerluſt ” die höchſte Holzzahl erreichen . Am kommenden Sonntag ſetzen ſich die Vorkämpfe fort und ſtarten noch ſieben Mannſchaften . Die Ergebniſſe des erſten Vorkampfes ſind : 1 . Kegelklub „ Keglerluſt ” 2520 Holz 2 . Kegelklub „ L . L . ” 2506 Holz 3 . Kegelklub „ Haſſia 1919 ‟ 2472 Holz 4 . Kegelklub „ Sportkegler ” 2411 Holz 5 . Kegelklub „ Kranz ” , 2406 Holz 6 . Kegelklub „ Konkordia ” 2122 Holz . Jede Mannſchaft beſtand aus 5 Keglern , die zuſammen 500 Kugeln abzuwerfen hatten . Seniorenkegeln . Dieſes Kegeln hatte in dieſem Jahre eine ſtärkere Meldung , wie im Vorjahre zu verzeichmen . Es ſtellten ſich 31 Kegelbrüder zur Verfügung . Von dieſen haben am vergangenen Samstag und Sonntag 28 auf der Bahn bei Krichbaum geſtartet . Mit beſonderem Eifer und Intereſſe waren die alten Herren bei der Sache . Die erzielten Reſultate ſind im allgemeinen recht beachtlich . Die vier Beſten von ihnen werden aus= gezeichnet . Drei Kegelbrüder , die am Sonntag verhindert waren , kegeln im Laufe der Woche nach . In Führung ſetzten ſich : 1 . Kegelbruder Schinnerl „ Zwölfer TGd . 46 ‟ 273 Holz 2 . Kegelbruder Schieferdecker „ Zwölfer TDGd . 46 ‟ 259 Holz 3 . Kegelbruder Bäumer „ K . 1911 BV . ” 254 Holz 4 . Kegelbruder Lautenſchläger „ Chattia ” , 252 Holz Aller Vorausſicht nach wird ſich wohl an den Reſultaten noch wenig ändern . Der Start ging über 50 Kugeln pro Mann ud verlief in einwand= freier Weiſe . Giorgetti = Debgets gewannen das New Yorker Sechstagerennen mit Rundenvorſprung gegen Belloni = Beekman , denen mit weiteren zwei Nunden Abſtand Zucchetti = Boogman und Horm = Garriſſon folgten . Schwimmen . Deutſcher Schwimm = Verbandstag . Der Deutſche Schwimm = Verband hält an den Oſtertagen in Ham= burg ſeinen fälligen Verbandstag ab . Ein überreiches Maß von Arbeit harrt der Erlediguig , liegen doch nicht weniger als 140 Anträge vor , die teilweiſe überaus bedeutungsvolle Veränderungen zum Ziele haben . Allgemein iſt der Ruf nach Anpaſſung der deutſchen Mei= ſterſchaften an das olympiſche Programm . Ferner werden verlangt : Verkürzung der Sprungwettkämpfe auf die Internationale Tabelle , Einführung einer Damen = Lagenſtaffel = Meiſterſchaft über 3 mal 100 Meter und damit verbunden Verlängerung des Verbandsfeſtes auf drei Tage . Das Syſtem der Deutſchen Waſſerballmeiſterſchaft ſoll wie= der einmal verändert werden , indem man zu der früheren Gepflogenheit zurückkehren will , weil nach dem neuen Austragungsmodus die Zahl der teilnehmenden Vereine immer kleiner wird . Ein Antrag , der ſchon lange fällig iſt , verlangt , daß im Auslande erzielte Rekordleiſtun= gen , ſofern die Vorſchriften des internationalen Verbandes dabei be= achtet worden ſind , in Zukunft als deutſche Rekords gebucht werden . Daneben gibt es noch viele Anträge , die eine weſentliche Ausgeſtaltung des ſportlichen Wirkens innerhalb des DSV . zum Ziele haben . So liegt ein Antrag vor , neben dem Schwimmen auch ſolche Leibesübungen zu pflegen , die geeignet ſind , die ſchwimmſportlichen Uebungen im Sinne allgemeiner Körpererziehung zu ergänzen . In Frage kommen dabei Gymnaſtik , Leichtathletik und Handball , die nach den bei der Deutſchen Turnerſchaft eingeführten Regeln wettkampfmäßig durchgeführt werden ſollen . Die Sommerſchwimmzeit vom 1 . Juni bis 1 . September iſt von der Abhaltung derartiger Wettkämpfe ausgeſchloſſen . Ferner ſoll nach Muſter des Deutſchen Turn = und Sportabzeichens ein eigenes Prü= fungsabzeichen des DSV . für beide Geſchlechter eingeführt wer = ſchuß feſtgeſetzt und wenn nötig , zeitgemäß geändert werden ſollen . Aus dem Kapitel „ Verwaltungskoſten ” intereſſiert der Antrag , daß in Zukunft Gehälter und Zuwendungen an die Verbandsbeamten aus dem Etat zu verſchwinden haben . Der Verbandsdorſtand ſowie der Verbands = Schwimmausſchuß ſollen durrch Aufnahme einer Damenvertreterin er= weitert werden . Olympia = Vorproben der deutſchen Schwimmer Nach umfangreichen Vorbereitungen der deutſchen Olympia = Schwimmer während der Winterſaiſon werden ſie zum erſten Male am 14 . und 15 . April einer eingehenden Prüfung auf Herz und Nieren unterzogen . Die Vorbereitungen treten jetzt in ihr abſchließendes Stadium Mit der Durchführung wurde Hellas Magdeburg betraut . Das Programm beſteht nur aus Wettbewerben , die auch in Amſterdam geſchwommen werden , und zwar wird das ganze olympiſche Programm erledigt . Als Teilnehmer für die Magdeburger Probekämpfe hat der Deutſche Schwimmverband folgende Schwimmer und Schwimmerinnen beſtimmt : Herren : Heubert Heinrich ( Leipzig ) , Schubert und Robert Dahlem ( Breslau ) , Friedel Berges ( Darmſtadt ) , Neitzel ( Magdeburg ) , Schrader ( Hildesheim ) für Freiſtil ; Budig ( Köln ) , Sietas ( Hamburg ) , Sippel ( Plauen ) , Blaſek ( Breslau ) , Praſſe ( Bremen ) und Erich Rade= macher ( Magdeburg ) für Bruſt : Ernſt Küppers ( Vierſen ) , Trentſchel ( Leipzig ) , Enger ( Hildesheim ) , Schumburg ( Magdeburg ) für Rücken ; Mundt ( Halberſtadt ) , Riebſchläger ( Zeitz ) , Baumann , Kohlitz ( Dresden ) , Frieling ( Köln ) , Kuhl ( Magdeburg ) für Kunſtſpringen : K . Bähre , Kipfer , Gunſt ( Hannover ) , Schürger ( Nürnberg ) , Erich Rademacher , Amann , Cordes ( Magedburg ) für Waſſerball . Damen : Reni Erkens ( Oberhauſen ) , Lotte Lehmann ( Dresden ) , A . Rehborn Bochum ) , Bewersdorf ( Dresden ) , Trippler ( Charlottenburg ) , Mörſchel ( Darmſtadt ) für Freiſtil ; Hilde Schrader ( Magdeburg ) , Lotte Mühe ( Hildesheim ) , Elfriede Zimmermann ( Berlin ) , Ida Brei= mann ( Düſſeldorf ) für Bruſt ; Anni Rehborn ( Bochum ) , Strubel Nonnenberg ( Berlin ) für Rücken ; Söhmhen ( Bremen ) , Hanni Reh= born ( Bochum ) , Gehl ( Berlin ) , Borgs ( Düſſeldorf ) für Springen . Handball . Pol . = Sportverein 8 . — Sportverein Wiesbaden 1 : 1 ( 1 : 0 ) . Das kolte Wetter , die ſchlechten Bodewverhältniſſe drückten dem Spiel am letzten Sonntag den Stempel auf . Dazu kam noch eine ſchwache Schiedsrichterleiſtung , ſodaß aus dem als Freundſchaftsſpiel gedachten Spiele ein richtiges hartes Kampfſpiel wurde . Die harte Note wurde von der Gäſtemannſchaft hereingetragen . Als nun im der 2 . Hälfte die Pol . = Mannſchaft , gezwungen durch das Verſagen des Schiris , ebenfalls anfing , hart zu ſpielen , ging der Reiz der erſten Hälfte verloren . Zum Spiele . Die Polizeimannſchaft ſpielte in der erſten Hälfte des Spieles ſehr anſtändig . Ihre Spielweiſe konnte jeden Zuſchauer ent= zücken . Eifrig , aufopferungsvoll , uneigennützig , flink und große Fairniß waren es , was die Sympathie für die Mannſchaft bei den Zuſchauern auslöſten . In prächtigen Kombinationszügen ſchaffte die Mannſchaft immer wieder brenzliche Situationen vor dem gegneriſchen Tor , die letzten Endes durch Feſthalten und allzu hartes Dazwiſchenfahren unter= bunden wurden . Nach glänzendem Zuſpiel von der Läuferreihe zum Sturm gelang es dieſem , ſich durchzuſpielen und unhaltbar einzuſenden . Jeder Mann konnte in dem Spiele gefallen . Hervorzuheben wäre nur die eiſerne Ruhe des Tormannes , die man ſonſt bei ihm vermißt . Ob die Kälte hier vielleicht von Einfluß war ? — Die Kurſtädter ſpielven , wie ſchon geſagt , für ein Freundſchaftsſpiel zu hart . Ihre Hauptſtärke lag im Schlußtrio und im Mittelſturm . Sie ſpielten ſehr eifrig und ver= ſuchten , mit allen Mitteln das Treffen für ſich zu entſcheiden . An die Spieltechnik ihrer Gaſtgeber reichten ſie nicht heran . Den Ausgleich erzielte ſie , nachdem der Tormann den Ball abgeſpielt hatte , der Rechtsaußenſtürmer , der auf den Ball nicht gefaßt war , den Ball nicht erhielt und der Tormann noch nicht in ſeinem Gehäuſe war . — Mit dieſem Ergebnis kann die Pol . = Mannſchaft zufrieden ſein . Wies= baden iſt dunch Zuzug von Spielern aus Turnerkreiſen erheblich ſpiel= ſtärker als in den Verbandsſpielen . Babenhauſen , das in den Meiſter= ſchaftsſpielen den dritten Tabellenplatz errang , konnte dieſer Mannſchaft nur mit 1 : 0 Toren 2 Punkte abringen . Fußball . Sportverein 1898 1 . Jug . — Sp . V . Wiesbaden Jug . 15 : 1 . Widrige Umſtände zwangen Wiesbaden mit Erſatz anzutreten , trotz= dem waren körperbich die Kurſtädter den 98 ern bedeutend überlegen . Auch der Starkenburgmeiſter mußte für Hepting und Ohl Erſatz ein= ſtellen ; doch lieferte gerade Keil als Mittelläufer heute ein großes Spiel . Von den Vertejöigern war Hauch der Beſſere . Doch der beſte Mann= ſchaftsteil war zweifellos der Sturm , der faſt ſämtlich die ihm gebotenen Chancen verwertete . Der linke Flügel mit Riedel Freund war die gefährlichſte Seite , während Zopf auf Rechtsaußen von ſeinem Nebenmann kaum bedient wurde . Jedenfalls haben die 98 er erneut be= wieſen , daß ſie zur Zeit unbedingt die beſte Mannſchaft ſind . In den Endſpielen um die Frankfurter Landesderbandsmeiſterſchaft werden ſie den Bezirk Starkenburg würdig verkreten . Ein Schwimmklubkampf in Mannheim zwiſchen SV . Mannheim und Offenbach 96 endete mit einem 6 : 2 Sieg der Mannheimer . Ein deutſcher Sportlehrer , Schmücker = Hamburg , wurde als Trainer der portugieſiſchen Olympia = Leichtathletikmannſchaft verpflichtet . Der Hallentenniskampf Kopenhagen — Bremen wurde von den däni= ſchen Gäſten mit 4 : 1 Siegen gewonnen . Norwegiſcher Skimeiſter wurde Ole Steenen . Den Potin = Pokal für Eishockeymannſchaften gewann in Pavis die Tſchechoſlowakei durch einen 3 : 2 Sieg im entſcheidenden Spiel gegen England . Lloyd Hahn lief in Boſton die 1000 Yards in 2 : 12 , 8 Min . In Mentone gewannen v . Kehrling = Worm das Herrendoppel gegen Cochet = Graf Salm . Geſchäftliches . Die Verfeinerung unſerer Kultur . Biegelt ſich wieder in der ſtetig wachſenden Nachfrage nach wirklich her= vorragenden kosmetiſchen Mitteln . Das Gepflegtſein des Kulturmenſchen ſeult ihn ebne über den Angehörigen eines Naturvolkes . Der moderne Menſch wird ſtets darauf bedacht ſein , ſein Aeußeres zu veredeln , und dadurch die hohe Kulturſtufe zu dokumentieren , auf der er ſteht . Vor Geite 11 allen Dingen wird er bemüht ſein , die Haut , die beſondere Pflege bedarf , nur mit den beſten Mitteln zu ertüchtigen . Eine Standardleiſtung der deutſchen Kosmetik für das Gebiet der Hautpflege iſt die „ Aok = Seeſand = Mandelkleie ” der Exterikultur , Oſtſeebad Kolberg . Sie iſt ein Univerſal= mittel gegen alle Hautunreinheiten wie Miteſſer , Puſteln , Pickel , Haud= grieß , Wimmerln und dergleichen . Wer „ Aok = Secſand = Mandelkleie ” ver= wendet , hann ſich der Gewißheit hingeben , für ſeine Haut das Beſte geton zu haben . Unſerer heutigen Geſamtauflage liegt ein Proſpekt der Heſſiſchen Lichtſpieltheater A . = G . bei , worauf wir unſere Leſer an dieſer Stelle aufmerkſam machen . ( TV 4675 30 . Preußiſch = Süddeutſche Klaſſen = Lotterie . 98 . Tag , 5 . Plaffe . In der Vormittags = Ziehung fielen : 4 Gewinne zu je 10 000 Mark auf Nr . 4500 , 311 839 ; 10 Gewinne zu je 2000 Mark auf Nr . 94 283 , 97 081 , 163 359 , 278 321 , 360 535 : B Gewinne zu je 1000 Mark auf Nr . 8836 , 17 280 , 59 311 , 77 909 92 443 , 124 218 , 169 424 , 170 452 , 173 208 , 199 842 , 2 B 8854 , 251417 , 294 848 , 348 238 ; ferner 84 Gewinne zu je 500 Mark und 178 Gewinne zu je 300 Mark . — Berichtigung : In einem Teile der Vormitdagsliſte vom 9 . März muß es 117 558 mit 10 000 Mark ſtatt 177 578 heißen . — In der Nach= mittags = Ziehung fielen : 2 Gewinne zu je 5000 Mark auf Nr . 182 381 ; 8 Gewinne zu je 3000 Mark auf Nr . 178887 1839 B , B 0 170 , 240 919 ; 16 Gewinne zu je 2000 Mark auf Nr . 5987 , 54 816 , 107 692 , 147 079 , 207 067 , 306 944 , 310 363 , 374 645 ; 22 Gewinne zu je 1000 Mark auf Nr . 79 156 , 80 295 , 130 305 , 138 542 , 22924 , 963 162 , 775 25 , 992 611 , 339 410 , 340 804 , 344 026 ; ferner 64 Gewinne zu je 500 Mark und 190 Gewinne zu je 300 Mark . — Im Gewinnrade verbliebem : 2 Prä= mien zu je 500 000 Mark , 2 Gewinne zu je 75 000 Mark , 2 Gewinne zu je 25 000 Mark , 2 Gewinne zu je 10 000 Mark , 6 Gewinne zu je 5000 Mark , 14 Gewinne zu je 3000 Mark 32 Gewinne zu je 2000 Mark , 80 Ge= winne zu je 1000 Mark , 218 Gewinne zu je 500 Mark , 588 Gewinne zu je 300 Mark . Rundfunk = Programme . Frankfurt . Wieland . O 18 . 15 : Vereinsnachrichten und Mitteilungen . O 18 . 30 x Kaſſel : Gartening . Hinze : Dahlien und Gladiolen . 18 . 454 Kaſſel : K . Vogt : Spielkunſt des Theaters . O 19 . 15 : Funkhochſchule Dr . v . Hagen : Mode und Geſundheit . O 19 . 45 : Schachſtunde . O 2 . 15 : Konzert des Funkorch . Mitw . : Kammerſänger Gläſer , O 21 . 15 : Kaſſel : Till Eulenſpiegel , von G . Hauptmann . Vortrag . t Br . Schönfeld , Berlin . Stuttgart . Dienstag , 13 . März . 12 . 30 : Schallplatten . 16 : Aus deii Reiche der Frau . O 16 . 15 : Funkorch . Einl . : H . Engſtler . O 18 . 15 : Empfangsſchaltungen . O 18 . 45 : Prof . Beutel : Von Kopernikus bis Galilei . o 19 . 15 : O . Zienau = Berlin : Deutſches Leben in Finnland . O 20 : „ Bürger Schippel ” . Komödie in drei Aufzügen von Sternheim . Der Fürſt : Donath ; Tilmann Hickethier , ein Goldſchmied : Brandt ; Jenny Hicketier , ſeine Frau : Hildegard v . Zedtwitz ; „ Thekla Hicketier , ſeine Schweſter : Emmy Sonnemann ; Heinrich Krey , fürſtlicher Beamter : Elwenſpoek ; Andreas Wolke , Buchdruckereibeſitzer : Stockinger ; Paul Schippel : Wiſten ; ein Arzt : Höger . O 21 . 30 : Mannheim : Julius Weismann = Abend . Mitw . : Lene Heſſe ( Violine ) , Liſa Brechter ( Sopran ) , Altycer ( Cello ) , Sinzheimer ( Klavier ) . Sonate A = moll . — Lieder : Auf der Reiſe . Die Nachtigallen . Die Elfe . Sonnenlied . — Trio D = moll . O 22 . 45 : Nachrichten . Berlin . Dienstag , 13 . März . 12 . 30 : Mitteilungen und praktiſche Winke für den Landwirt . O 15 . 30 : E . W . Balk : Moderne deutſche Kultur= zentren . O 16 : Stunde mit Büchern . O 16 . 30 : H . G . Luſtig : „ Der Herr von der Preſſe . ” ( Journalismus im Spiegel der Dichtung . ) — Dann : Tanztee = Muſik . Kapelle Gerhard Hoffmann . 18 . 30 = Dr . Simon : Die wichtigſten „ Fauſt ” = Muſiken . O 19 : Oberſchulrat Lic . Dr . Hartke : Aus dem altſprachlichen Unterricht in den höheren Schulen . O 19 . 25 : Dr . Hoffmann = Harniſch : Dichtungen von Eiſen= bahnen , Straßen und Plätzen . O 19 . 55 : Prof . Dr . Marcuſe ; Himmelskunde als Helferin im prattiſchen Leben . O 20 . 30 : Ginzley lieſt aus eigenen Werken . Meine Bühnenlaufbahn , Glück und Ende , Die Aufnahmeprüfung . Heitere Balladen aus dem alten Wien , O 21 : Kammermuſik . Prof . Guſtav Havemann ( 1 . Violie ) , K . Korn ( 2 . Violine ) , H . Mahlke ( Viola ) , A . Steiner ( Cello ) . Mitw . 3 Gertrud Flüger ( Viola ) , E . Silberſtein ( Cello ) , Margarethe Letter= mann und Karin Roſſander ( Violine ) . Brahms : Sextett G = dur . — Mendelsſohn = Bartholdy : Oktett Es = dur . — Anſchl . : Tagesnachrichten . Stettin : 18 . 30 : Poſtrat Gericke : Verſuche mit der Verkraftung des Landpoſtweſens . Deutſche Welle . Dienstag , 13 . März . 12 : Franzöſiſch für Schüler . O 14 . 30 : Dr . Wegner : Vom fliegenden Holländer und Klabautermann . O 15 : Marie Dies : Die Pflege der Mutter= ſprache in der Kinderſtube . O 15 . 35 : Wetter und Börſe . o 16 : Std . = Rat Prof . Dr . Fries : Das Erziehungsweſen im klaſſiſchen Altertum . O 16 . 30 : Dr . Moſer : Bilder vom Leben im Meere , Pflanzentiere . O 17 : Leipzig : Bunter muſikaliſcher Nachmittag . O 18 : Schuldir . Mayer : Techn . Lehrgang . Techniſche Flächen= rechnung . Anf . = Einf . = Kurs . O 18 . 30 : Spaniſch für Anf . O 18 . 55 : Prof . Dr . Korff : Die Sturm = und Drangdichtung im Zuſammenhang der Geiſtesgeſchichte . O 20 . 30 : Berlin : Ginzkey : Meine Bühnen= laufbahn , Glück und Ende . Die Aufnahmeprüfung . Heitere Balladen aus dem alten Wien , geleſen vom Autor . O 21 : Berlin : Kammer= muſik . Brahms : Sextett G = dur . — Mendelsſohn : Oktett Es = dur . Mitw . : Havemann = Quartett und Gertrud Flügel ( Viola ) , Silbermam ( Cello ) , Margarethe Lettermann und Karin Roſſander ( Violine ) , O 22 : Preſſenachrichten . Wetterbericht . Das nordſkandinaviſche Tiefdruckgebiet hat ſich nach Finnland hin weiterbewegt und eine Abſchwächung des hohen Druckes im Norden aus dem nördlichen Hoch entſtammenden Luftmaſſen , die zunächſt zu einer Forkdauer des Froſtes führen . Nur unbedeutende leichte Nieder= ſchläge treten gelegentlich vereinzelt auf . Ausſichten für Dienstag , den 13 . März : Wolkiges Wetter , nur vereinzelt etwas Niederſchlag , meiſt als Schnee , Froſt . Ausſichten für Mittwoch , den 14 . März : Rückgang des Froſtes , ſonſt wenig Aenderung . Witterungsverhältniſſe in Deutſchland heute morgen : Ort : Wetter : Temp . in Co Wind : Miite Finee ſchlag , decke in mm in ew Gießen : Aachen : Hamburg : Berlin : München : Königsberg : bedeckt wolkig Schnee wolkig wolkig heiter 2 5 5 ‟ 10 10 , Windſtille ONO . Windſtille gef . 0 , 4 2 , 0 Witterungsverhältniſſe der deutſchen Bergſtationen : Feldberg : ( Taunus ) Waſſerkuppe : Feldberg : ( Schwarzw . ) Zugſpitze : Kahler Aſten : Fichtelberg : Nebel wolkig Nebel heiter Nebel Windſtille 0 , 5 10 Hauptchriftleitung . Rudoi/ Maupt Verantwortlich für Polltn und Wirtſchaft : Rudeif Maupe ; für Feutlleton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe : für Sport : Dr . Eugen Buhlmann ; für den Handel : Dr . C . H . Queiſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart‟ Dr . Herbert Nette ; für den Inſeratenteil : Willy Kuble : Druc und Verlag : L . C . Wittlch — ſämilich in Darmſiadt Für unverlangte Manuſkrivte wird Garantie der Rückſendung nich ; Übernommen . Nummer 73 Dienstag , den 43 . März Der Ausweis der Reichsbank . Der Ausweis der Reichsbank vom 7 . März zeigt einen Rückgang der geſamten Kapitalanlage der Bank in Wechſeln und Schecks , Lom= bards und Effekten um 141 , 8 Mill . auf 2405 Mill . RM . Im einzelnen haben abgenommen die Beſtände an Wechſeln und Schecks um 75 , 3 Mill . auf 2260 , 9 Mill . RM . , diejenigen an Lombards um 66 , 5 Mill . auf 50 , 6 Mill . RM . Die Anlage in Effekten iſt mit 94 , 2 Mill . RM . weiterhin unverändert geölieben . An Reichsbanknoten und Rentenbankſcheinen zuſammen ſind 225 , 4 Mill . RM . in die Kaſſen der Bank zurückgefloſſen , und zwar hat ſich der Umlauf an Reichsbanknoten um 200 , 6 Mill . auf 4067 , 7 Mill . RM . verringert , derjenige an Rentenbankſcheinen um 24 , 8 Mill . auf 605 , 6 Mill . RM . Dementſprechend haben ſich die Beſtände der Reichsbank an Rentenbankſcheinen auf 40 , 1 Mill . RM . erhöht . Die fremden Gelder zeigen mit 526 , 5 Mill . RM . eine Zunahme um 35 , 5 Mill . RM . Die Beſtände an Gold und deckungsfähigen Deviſen ſind mit 2185 , 6 Mill . RM . , im einzelnen die Goldbeſtände mit 1888 , 3 Mill . RM . , die Beſtände an deckungsfähigen Deviſen mit 297 , 3 Mill . RM . ausgewvie= ſen . Die Deckung der Noten durch Gold allein beſſerte , ſich von 44 , 2 Prozent in der Vorwoche auf 46 , 4 Prozent , die durch Gold und deckungs= fähige Deviſen von 50 , 8 Prozent auf 53 , 7 Prozent . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 12 . März . Im vorbörslichen Verkehr war die Börſe zu Beginn der neuen Woche zunächſt allgemein weiter freundlicher geſtimmt . Die Unterzeich= uung der Freigabebill durch den Präſidenten Coolidge , wodurch die am Samstag gehegten Befürchtungen einer eventuellen Verzögerung der Unterſchrift hinfällig wurden , und der gute Lloydabſchluß regten an , und die Spekulation ſchritt weiter zu Deckungen . Zu Beginn des offi= ziellen Verkehrs wurde jedoch wieder eine gewiſſe Unſicherheit fühlbar , und den Deckungskäufen der Spekulation ſtanden einige Abgaben im Zuſammenhang mit der heutigen Medio = Liquidation gegenüber . Unge= wißheit beſtand vor allem hinſichtlich der weiteren Geldmarktentwicklung , wenn auch der Tagesgeldmarkt weiter etwas entſpannt war . Zur Zu= rückhaltung mahnten weiterhin die verſchiedenen Lohnbewegungen . Im Berliner Metallarbeiterkonflikt glaubt man aber in Börſenkreiſen mit einer Verbindlichkeitserklärung des neuen Schiedsſpruches rechnen zu können . Bei der erſten Notierung war die Kursgeſtaltung nicht ganz einheitlich , es überwogen fedoch die 1 bis 2 prozentigen Kursbeſſerungen . Ctwas regere Nachfrage auf einigen Spezialgebieten boten dem Markte wieder eine Stütze . Sonſt war das Geſchäft im allgemeinen wieder ſtill . Etwas lebhafter verlangt waren aus den bereits angeführten Gründen Hapag und Nordd . Lloyd , die je 2 , 25 Prozent gewannen . Auch für Geſ . für Elektr . erhielt ſich das Intereſſe ( plus 1 , 5 Prozent ) ; während die übrigen Elektrowerte eher angeboten waren . So verloren AEG . 1 , 5 Prozent ; Siemens 1 , 75 Prozent und Felten 1 Prozent . Stärker be= achtet waren Scheideanſtalt mit plus 3 , 75 Prozent und Rheinſtahl mit plus 2 , 75 Prozent . Sonſt lagen die Montanwerte ſtill und nur knapp behauptet . Auch Banken blieben vernachläſſigt . Von den Autoaktien zogen Adlerwerke und Daimler je 1 Prozent an , während NSI . leicht gedrückt waren . Zellſtoffwerte lagen auf Realiſationen nur knapp be= hauptet . Deutſche und ausländiſche Renten lagen weiter ſtill und wenig verandert . Im Freiverkehr waren Ruſſen abgeſchwächt . Guldenruſſen 3 , 85 Prozent . Am Pfandbriefmarkt entwickelte ſich in Liquidations= pfandbriefen und Reſtquoten lebhafteres Geſchäft . Im weiteren Verlaufe kam das Geſchäft faſt vollkommen zum Still= ſtand . Am Farbenmarkt wurden offenbar wieder Inderventionskäufe vorgenommen . J . G . Farben , die nur knapp behauptet eröffnet hatten , zogen 1 Prozent an , und J . G . Bezugsrechte waren zu 9 , 25 — 9 , 30 Pro= zent gefragt ( nach 9 Prozent Brief ) . Davon angeregt , blieb die allge= meine Stimmung freundlich . Der Satz für Tagesgeld wurde auf 6 , 75 Prozent ermäßigt . Geld bis Ultimo 7 , 25 — 8 , 25 Prozent . Am Deviſen= markt ſetzten wieder Debiſenverkäufe ein , und die Mark zog im Kurſe an . Mark gegen Dollar 4 , 1836 ; gegen Pfunde 20 , 413 : London = Kabel 4 , 8796 ; Paris 124 , 02 ½ ; Mailand 92 , 30 ; Madrid 29 , 00 ; Holland 12 , 12 ½ . An der Abendbörſe blieben die Umſätze nur in beſcheidenem Rah= men . Die Stimmung war im allgemeinen gut gehalten , zum Teil waren verſchiedene Werte gegenüber den letzten Mittagskurſen noch etwas freundlicher . So gewannen Klöckner 0 , 5 , Rheinſtahl 0 , 25 , Gesfürel 1 , Licht und Kraft 0 , 75 , Farbenind . 0 , 5 Prozent . Schiffahrtswerte gut behaup= tet . Der Anleihemarkt lag vernachläſſigt . Die Glanzſtoffaktie lag ſehr feſt und wurde bis 677 genannt . Der Verlauf , der Abendbörſe blieb anregungslos . Die Kurſe im allgemeinen gut gehalten . Im einzelnen nannte man : Dabar 222 , 62 , Deutſche Bank 160 , 75 , Gelſenkirchen 163 , Mannesmann 142 , Rheinbraun 249 , Rheinſtahl 151 , 75 , Stahlverein 99 , 25 , Hapag 149 , Nord . Lloyd 149 , 25 , AEG . 153 , Farben 253 , B , Gesfürel 269 , 5 , Holzmann 145 , Siemens 261 , Waldhof 261 . Abenddeviſen : London - Paris 124 , 02 , — Mailand 92 , 30 , New York 4 , 8795 , gegen Holland 12 , 12 ½ , gegen Madrid 28 , 93 , gegen Zürich 25 , 34 ½ , Pfunde gegen Mark 20 , 41 ¾/s , Dollar gegen Mark 4 , 1835 . Berliner Effektenbörſe . Berlin , 12 . März . Die am Samstag endgültig erfolgte Unterzeichnung der Freigabe= bill durch den amerikaniſchen Präſidenten hinterließ an der Börſe einen günſtigen Eindruck . Die Kurſe der Freigabewerte zogen daher um meh= rere Prozente an . Allerdings wurde die Geſamtſtimmung von dieſer Spezialgruppe nicht beeinflußt , da infolge der heutigen Prämienerklärun= gen und der Medio = Liquidation zu den erſten Kurſen Ware herauskam , ſowohl durch Realiſationen der Börſe als auch der Provinz . Die feſten Vormittagsnotierungen konnten ſich deshalb nicht behaupten . Ver . Glanzſtoff , die noch vorbörslich mit etwa 674 genannt wurden , eröffneten beiſpielsweiſe mit 666 . Die Tendenz geſtaltete ſich mit Ausnahme der Freigabewerte im offiziellen Verkehr uneinheitlich , doch blieben die Kursbewegungen auf verhältnsmäßig kleine Gewinne oder Verluſte be= ſchränkt . Am Geldmarkt war eher eine mäßige Erleichterung feſtzuſtel= len , obwohl die Sätze unverändert blieben . Tagesgeld 6 , 5 — 8 Prozent ; Monatsgeld 7 , 25 — 8 , 5 Prozent ; Warenwechſel mit Bankgiro zirka 7 Prozent . Im Deviſenverkehr befeſtigte ſich die Reichsmark gegen New York auf 4 , 1835 . London — New York wenig verändert 4 , 8795 ; London — Spanien feſt 28 , 99 . London — Mailand 92 , 55 . Im weiteren Verlauf war die Haltung der Börſe ſchwach . Die Rückgänge bewegten ſich etwa zwiſchen 0 , 5 — 2 Prozent . Darüber hinaus verloren Ver . Glanzſtoff 9 Prozent , nur ganz wenige Werte konnten ſich ctwas erholen , ſo Phoenix um 0 , 5 Prozent und Rheiniſche Braunkohlen um ³⁄₈ Prozent . Eine Ausnahme bildeten Svenſta , die auf Stockholmer Käufe ihre Aufwärtsbewegung vom Samstag fortſetzten und ſich vor= übergehend auf 407 ( plus 7 RM . ) ſtellten . Das Geſchäft iſt faſt voll= kommen zum Erliegen gekommen . Der Privatdiskont liegt wieder für beide Sichten unverändert , obwohl man eine geringe Erhöhung er= wartete . Bis zum Schluß der Börſe gaben die Kurſe weiter nach , nur Glanzſtoff erholten ſich wieder etwas . Auch an der Nachbörſe war die Haltung ſchwach . Gegen 2 , 30 Uhr hörte man u . a . folgende Kurſe : Zellſtoff Waldhof 257 , 5 ; Ver . Glanzſtoff 661 ; J . G . Farbeninduſtrie 252 ; Daimler 91 : Danatbank 222 ; Kommerzkank 172 , 5 : Diskonto 154 , 5 ; Hapag 148 , 25 : Deutſche Bank 160 ; Nordlloyd 148 , 5 : AEG . 153 , 5 ; Geſ . für Elektr . 267 , 5 ; Siemens 260 ; Oſtwerke 257 , 75 ; Schultheiß 323 ; Rhein= ſtahl 151 ; Rhein . Braunkohle 278 ; Mannesmann Röhren 140 , 25 ; Har= pener 161 ; Polyphon 289 ; Altbeſitz 1 und 2 52 ; dito 3 55 , 73 ; Neubeſitz auf 14 , 40 nachgebend . 10 . 3 12 . 3 . 110 3 12 . 3 Aſchaf enb . Zellſtoff 1172 . — 1171 . — Hemoor = Zement . . . 1 244 . — 245 . — Augsb . Nürnb . Maſch . / 99 . 125 / 99 . — / Hirſch Kupfer . . . 24 . — Bamag = Meguin" . 23 . 25 Höſch Eiſen 137 . — 136 . 125 74 Berlin el . W . 71 . — Hohenlohe Werke . . 1 90 . — 1 90 . — Berlin KarsruheInd . 82 . — / 80 . 75 Kahla Porzellan . . . 1108 . 103 . — Braunkohl . = Briketts / 166 . — 1167 . — Lindes Eismaſch . . . / 149 25 148 — Bremer Bulkan" . 143 . — 1143 . — Lingel Schuh 63 . — 61 . 25 226 — 1226 . — 1 Linke u Hofmann Bremer Wolle . Teutſch . = Atlant . Tel . / 102 . 5 1103 . L . Loewe u . Co . . . 1234 . — 1 234 . — Teutſche Maſchinen / 58 . 75 56 . 125 ) C . Lorenz 194 . — 102 . — Teutſch . = Nied . Tel . Niederlauſitzer Kohle/ 180 . — 1131 . 5 Deutſche Erdöl 123 . 3751123 . 125 ) Nordd . Gummi . . Deutſche Petroleum / 66 . — 64 — 65 ) Orenſtein 1130 . — 132 . — — Dt . Kaliwerke Rathgeber Waggon 83 . — 83 . — Donnersmarckhütte Rombacher Hütten Tynamit Nobel 121 . — 1122 . — Roſitzer Zucker . . . 67 . — 67 . — Eleſtr Lieferung 162 . 5 164 . — Rütgerswerke . . 95 . 5 95 . 5 J . G . Farben 251 . — 1254 . — / Sachſenwer I . 117 . - 117 . 5 R . Friſter Süchſ . Gußſtahl 102 25 1102 . — 145 . 5 142 . 5 Eaggenau Vor 33 . 75 33 . — Siemens Glas 146 . 5 146 . — Eelſenk . Berg Ver . Lauſitzer Glas 7 123 . 5 124 . 75 R . f . elektr . Un 267 25 1271 . 5 1 Volkſtedter Porzell . / 56 — 54 . — Halle Maſc Weſtf . C . Langendreel 139 . 75 136 . — Van . = Maſck . 62 25 62 . — Wittener Gußſtahl . / 69 . 63 . 75 Kanſa = Dampfſd 1223 . — Wanderer Werke" . 171 . 875 / 176 . —

Deviſenmarkt . Selſingfors . Wien" . Prag . . Budapeſt . Sofia" . Solland . Lslo . . . Kopenhagen Stockkolm . London" . Buenos Aire‟ Ner = Tork" . Belgien" . 10 . 3 . Geld /Brief 9 . 52710 . 547 58 . 87 53 . 99 12 . 3 . Geld /Brief 10 . 52210 . 54 : 58 . 86 / 58 98 Italien . Paris" . 10 . 22 . 10 16 . 44 3 . Geld / Brie 22 . 14 18 . 48 2 . 381 12 . 401 73 . 10 / 73 241 3 . 022 / 3 . 026 168 . 21 / 168 . 55 12 . 385 12 . 405 73 08 / 73 . 22 3 . 017 / 3 . 0231 168 . 20 , 168 . 54 Schweiz Spanien . Danzig Fapan . . 80 . 48 69 . 98 80 . 62 70 . 12 81 . 54 / 81 . 70 1 . 953 / 1 . 96 111 . 32 / 111 . 54 111 . 99 / 112 . 21 12 . 12 / 112 . 34 20 . 397 / 20 . 437 4 . 1800 4 188 c 111 . 32 / 111 . 54 tiis 7 tte . 19 l 112 . 12 / 112 34 20 . 39 / 20 . 43 1 . 790 / 1 . 794 / 1 . 789 / 1 . 79 : 4 . 1790 4 . 1870 Rio de Janeiro" . Jugoſlavien . Portugal" . Athen . Konſtantinopel . Kanada . . 0 . 503 7 . 353 19 . 23 5 . 504 2 12 4 . 17 0 . 505 7 . 36 19 . 17 5 . 556 2 . 125 4 . 18 58 . 26 59 . 38 58 . 26 / 58 . 38 /Uruguay . . 4 . 276 / 4 . 28 ‟

12 . 31 Geld /Brief 22 . 085 22 . 125 6 . 44 116 . 48 80 . 46 80 . 62 70 . 45 70 59 81 . 51 81 . 67 1 . 9031 1 . 967 . 503 0 . 505 7 . 360 18 . 93 5 . 494 2 . 125 4 . 174 4 . 276 7 . 374 18 . 97 5 . 506 2 . 129 4 . 182 4 . 584 Piehmärkte . Staatspapiere a ) Deutſche D . Rchsanl . Ablöſ . , Schuld einſchl . Ausloſ . = Scheinen ! 51 . 85 D . Rchsanl . Ablöf . = Sckuld ohne Aus= loſungsſcheine . . . 14 . 3 4 % Dt . Schutzgeb . = Anl . . . . . . . . 0 ) Ausländiſche 5 % Bos E . B . 1914 / 38 . 5 5 % , L . Inv . 1914 % 1898 . . . . 2 . 75 „ 1902 . . . . 4 ½ Bosnien . . . . . 2 . 5 5 % Bulg . Tabak . 02 / 18 . 5 4 ½% Oſt . Staatsr . v . 1913 , Kdb . 1918 / 2 . 75 4 ½% Oſt . Schatz . 14 ( lt Innsbr Abk . ) / 29 . 8 4 ½% 0 Oſt . Silberr . 3 . 5 47 Goldr . ſt . Innsbr . Abk . 33 . 5 42 • einh . R . ( k . ) . 1 . 5 8 % Port . ( Spz . /III 6 ½Rum . am . R . 03 4 ½%Gold . 13 . . 4 ½ am kon . 4 % „ am . 05 425 Türk . /Adm . 103 4 ½ ( Bagd . ) 4 ½ ( Bagd . ) III 4 % unif . 1903 4 % 1911 Boll . 41 s% Ung . St . 1913 ( lt . Innsbr . Abk . 4 ½%Ung . St 1914 ( lt . Innsbr . Abk . ) 12 Ung . Goldr . . . ( 1 * . Innsbr . Abk . * Ung . Staatsr . v . 10 . ( lt . Innsbr . Wbr . ) Ke 5 9 ‟ 21 . 3 22 24 . 75 20 . 3 W Miierue o Ung . Eiſ . Tor . . Außer= europäiſche 32 Mex am . in . abg . 6 „ äuß . 99 40 Gold 04 ſtf . % 5 konſ . inn . 4 ½½ „ Frrigat . 5 ½ TamaulipasI , Sachwert = Schuld= verſchreibungen Mit Zinsberechnung 8 % Bad . = Babener Stadt = Goldanl . . . 10 %Berl . H . = Bk . G . 79 „ „ 4 ½ 2 %n „ „ Die quid . = Pfandbr . . . 6 % Berl . St . Gold 8 % Darmſt . St . = G . 80 D . Hyp . = Bank Meining . Goldpf . Dresd . St . = G . % Frkrft . St . = G . . ( Frkf . Hyp . = Bk . Goldpfbr . 7 % 0 Frlf . Hyp . = Bk . Goldpfbr . 6 % Frrf . Hyp . = Bk . , Goldpfbr . 4 ½%Frkf . Hyp . = B . Liquid . = Pfbr . 8 % 0 Frkf . Pfbr . = Bk . Goldpfbr %o Frkf . Goldpfbr . 6 % Frkf . Pfbr . = Bk . Goldpfbr . 5 % 0 Frkf . Pfbr . = Bk . Goldpfbr . 4 ½% Hamb . Hyp . = Bk . = Liquid . = Pfbr . 2 n 5 98 93 94 92 88 . 5 80 . 5 96 . 75 93 . 5 89 76 . 25 31 88 79 79 . 25 Dau Goldanl . . . 2 Heſſ . Land . = Bk . Goldpfbr . . . Heſſ . Land . = Bk . Goldpfbr . 60 Heſſ . Lanb . = Bk . Goldpfbr . 8 %Klöckn . . Werk . 26 10 %Komm . Elektr . Mark ( Hag . /Goobl ½ Komm . Ldsbk . Darmſtadt . . . . 9 Land . = Krebitk . Kaſſel Goldpfbr . 26 Ldwgshf . Stadt Goldanl . M . Kraft Höchſt O Mainz . = St . = G . 38 Mannh . St . = G . 70 M . = Stahlw . 27 Naſſ . Ldb . Gold 0 Nbg . St . Gldal 8 % Pfälz . Hyp . Bk . Goldpfbr . 7 % 0 Pfälz . Hyp . Bk . Goldpfbr . 6 % 0 Pfälz . Hyp . Bk . Goldpfbr . 4 ½½ PfälzHyp . B . Liquid . = Pfbr . . . . 8 % Pforzh . St . = G . 8 % Pirmaſ . St . = G . 8 % Pr . Centr . Bd . = Cr . = Bk . Goidpfbr . 4 ½% 0 Liquid . = Pfbr . . 1 8 % Pr . Centr . = St . = Gldpfbr . 79 Pr . Centr . = St . ſchafts = Goldpfbr . 80 Rh . = Hyp . = Bk . Goldpfbr . . . . „ Lig . Pfb % Rh . Stahlw . 25 . 10 % Rh . = Weſtf . = B . Cr . = Bk . Goldpf . 95 . 25 96 92 . 75 95 97 . 5 20 . 25 86 96 93 . 5 88 76 91 : 1 . 93 97 . 6 78 . 9 92 93 97 94 79 . 8 10 N = V . B . C . BG . ) „ Lig . = Pl O Südd . B . Cr . B . Goldpfdbr . „ u „ Lig . = Pfb . 7 % 0 V . Stahlw . Düf= ſeldorfHhp . = Gld= obl . mit Option 2 o V . Stahlw . Düf= ſeldorfHyp . = Gd . . ohne Option 70 Viag ( V . Ind . = Unt . Bln . / 27 . . 3 % Voigt &Häffner Goldobl . 8 % Württ . Hhp . = Bank Goldpfbrf . Ohne Zinsberechnung 1 % Bdw . Kohl 23 % Großkr . Mnnh . Kohl . 23 . . " 6 %Heſſ . Bk . = Reg . 23 5 % Heiſ . Volksſtaat Roggen . . . . . 2 " 20 Pr . Kaliw . % Pr . Roggenw . 5 % Südd . Feſt . BG . Vorkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Frkſ . Pfandbr . = Bk . Hamb . Hyp . = Bf . Mecklb . Hyp . = u . Wb . Meining . Hyp . Bk . Nord Gr . = Cr . = Bk . Preuß . Bob . = Cr . = B . Preuß . Pfdbr . = B 1 Württ . Hyp . = Bk . . Staatl . od prov . garantiert Heiſ . L . = Hyp . = B . Landeskr . Caſſel Naſiauiſche Ldsb . Obligationen v . Transportanſt . 4 % Eliſ . = Bahn ſtfr . 95 12 . 15 13 . 55 6 . 4 8 . 75 6 . 3 2 . 22 17 . 8 13 . 9 14 13 . 75 13 . 5 13 . 2 9 . 5 2 . 2 Galiz . - Carl 2 . 3 B bg . 59 Hſt . Sb . /L . ſtir . 2 , 6 % Alt . Oſt . Süd . 2 , 60 Neue „ „ 4 % Oſt . Staatsb . 83 30 Oſt . 1 . b . 8 . E . 30 „ „ „ 9 . Emn . „ 1885 % Oſt . „ Era . Netz % Raab Oedb 83 „ 91 „ 9 ‟ Rud . Silber . 425 Rud . ( Salzkg . 4 ½%Anat . , S . I ½% 0 Anat . , S . II 17 07 Anat . , S . III %o Salon . Monaſt . Tehuantepec 4 ½ 2 % Bank = Aktien Allg . D . = Kredit . . Bad . Bk . . . . . . . . . 161 Bk . f . Brauind . . . . Barmer Bankv . . . Bay . Hyp . = Wchſ . . Berl . Handelsgeſ . Hypoth . - Bk . / 232 Comm . u . Privatb . Darmſt . u . Nt . = Bk . / 221 . 5 Deutſche Bank . . . D . Eff . u . Wchſ . = Bk . / 120 . 5 D . Hyp . = Bk . Mein . D Vereins = Bk . . Disk . = Geſellſch . 154 Dresdener Bk . Frankf . Bk . Frunkf . Hypth . = Bk . Frkf . Pfdbr . = Bk . Gotha . Grundtr . B . / 140 Lux . Intern Bank . Metallbank . . Mitteld . Creditb ( 210 Nürnb Vereinsok . Pfälz . Hyp . = Bk . Pr . Bd . = Creditbank „ Hyp . = Akt . = Bank Reichsbank = Ant . . Rhein . Creditbk : . . . Rhein . Hyp . = Bk . . 1183 3 . 75 15 15 3 . 5 21 21 18 15 13 . 75 1 . 9 17 16 18 . 5 164 . 5 143 154 172 . 5 160 . 75 102 156 . 25 113 . 5 140 . 5 141 8 . 25 2231 , 172 133 148 195 129 . 25 züdb . B . = Credbitk . Südd . Disc . = Geſ . . . Oſterr . Creditanſt . . Wiener Bankverein Bergwerks = Akt . Ruderus . . . Eſchw . Bergw . . . . Gelſenkirch . Bgw . . ! Harp . Bergb . Ilſe Bergb . St . . . . Genußſchein . . . " Kali Aſchersleben Kali Salzdetfurth 1249 . 5 Kali Weſterregeln" . Klöcknerwerke ( abg . Lothr . = Hütte ) . . . Mannesm . = Röhre . / 142 . 75 Mansfelder . . . . . . Oberbedarf Otavi = Min = Ant . . . Phönix = Bergb . . . . Rhein . Braunk . . . Rhein . Stahlw . . . Riebeck Montan . . . 147 SalzwerkHeilbronn ) Tellus Bgb . . . . . . . " Ver . Laurahütte . Ver . Stahlwerke Oſt . Alpine Montan Mannheimer Viehmarkt vom 12 . März . Zum heutigen Großvieh= markt waren zugeführt und wurden die 50 Kilo Lebendgewicht je nach Klaſſe gehandelt : 176 Ochſen 30 — 61 , 146 Bullen 32 — 53 , 297 Kühe 16 bis 48 , 322 Färſen 36 — 62 , 643 Kälber 50 — 78 , 63 Schafe 42 — 48 , 11 Zie= gen 10 — 24 , 3668 Schweine 46 — 60 , 131 Arbeitspferde je Stück 900 — 1700 , 98 Schlachtpferde je Stück 40 — 110 RM . Marktverlauf : Mit Großvieh ruhig , Ueberſtand ; Kälber lebhaft , geräumt ; Schweine mittelmäßig , aus= verkauft ; Pferde ruhig Frankfurter Viehmarkt vom 12 . März . Der Auftrieb des heutigen Hauptmarktes beſtand aus 1229 Rindern ( darunter 316 Schafen , 49 Bul= len , 539 Kühen , 290 Schafen ) ferner aus 531 Kälbern , 65 Schafen und 5337 Schweinen . Verglichen mit dem Auftrieb des Hauptmarktes der vergangenen Woche waren heute 150 Rinder , 6 Kälber , 3 Schafe und 1450 Schweine weniger angetrieben . — Marktverlauf : Rinder bei an= fangs regem , ſpäter ruhigem Geſchäft ausverkauft . Kälber und Schafe rege , geräumt ; Schweine anfangs rege , zum Schluß ruhig , nahezu ge= räumt . Ochſen al ) 58 — 61 ; a 2 ) 55 — 57 : b 1 ) 51 — 55 : 40 — 50 ; Bullen a ) 54 — 58 ; b ) 50 — 53 ; Kühe a ) 45 — 50 ; b ) 40 — 44 : c ) 33 — 39 ; d ) 26 — 32 ; Färſen a ) 58 — 62 ; b ) 53 — 57 ; c ) 43 — 52 ; Kälber b ) 75 — 80 ; c ) 65 — 74 ; d ) 55 — 64 ; Schafe nicht notiert ; Schweine a ) 58 — 60 ; b ) 59 — 61 : c ) G ( bis 62 ; 0 — 62 ; e ) 54 — 57 ; g ) 46 — 52 ; Rinder waren eine Mark Kälber 4 Mark und Schweine bis zu 7 Mark teurer . — Fleiſch= großmaukt : Ochſenfleiſch 1 . 90 — 100 ; 2 . 85 — 30 ; Bullenfleiſch 85 — 90 ; Kuhfleiſt 70 — 80 ; 2 . 60 — 70 ; 3 . 35 — 50 ; Kalbfleiſch 1 . 100 — 110 2 . 9 : 0 ; Scht 1 . 70 — 78 . Das Ergebnis der Leipziger Frühjahrsmeſſe . Nachdem die Textil = und die Schuh = und Ledermeſſe bereits am Mitkz woch ihr Pforten geſchloſſen haben , hat am Samstag auch die allgemeirn deutſche Muſſermeſſe ihr Ende gefunden , während die Techniſche Meßſ entſprcchend dem Wunſche der Ausſteller noch einige Tage offen bleiſ , Letzteres gilt auch für die Internationale Laſtkraftwagenausſtellung . Ueberſieht man jetzt das Ergebnis der diesjährigen Meſſe , ſo kar= man bei der Feſtſtellung , die ſchon in den erſten Tagen gemacht wordre iſt , bleiben , daß es eine gute Durchſchnittsmeſſe war , die den Ausſta= lern im großen ganzen ausreichende Tätigkeit für die nächſten Mona verbürgt . Das Inlandsgeſchäft konnte nicht überall an dasienige de Vorjahres heranreichen , das iſt aber auch nicht zu erwarten , da wir äin vorigen Jahre am Beginn einer Konjunktur ſtanden , wobei es galt , Oe Läger , die infolge der großen Zurüchhaltung des Handels geleert wo= den waren , wieder aufzufüllen . Diesmal handelt es ſich für das J landsgeſchäft im weſentlichen nur um den Normalbedarf und den Ei kauf der ſaiſonbedingten Artikel . Daß ſich entſprechend der Verarmur= des deutſchen Volkes keine ſonderliche Nachfrage nach reinen Luxm = entwickeln konnte , iſt nur zu begreiflich . Beſonders zu leide = : hatte hierunter das Kunſtgewerbe , ſoweit es ſich um künſtleriſche Einze ſtücke handelt . Trotzdem möchte man gerade dieſen Zweig auf der Lei ziger Meſſe nicht miſſen , und der durchkultivierte Geſchmack , der Fir hier zeigt , lockt auch genügend Ausländer an , um den Ausländern d = Anweſenheit auf der Leipziger Meſſe lohnend , zu machen . Es iſt ſchon darauf hingewieſen worden , daß diesmal die Meſ ganz beſonders ſtark vom Ausland beſucht wurde , und das hat auch f 1 . 1 die deutſche Exportinduſtrie Früchte getragen . Man muß allerdings d Feſtſtellung machen , daß bei dem Auslandsgeſchäft die Qualitätswaw= ſtark in den Vordergrund gerückt iſt . Bei der großen Konkurrenz da Auslandes , den hohen Zollmauern , mit denen es ſich umſchließt , urd ſchließlich und endlich den außerordentlichen Vorbelaſtungen , die di deutſche Induſtrie gegenüber dem Ausland zu tragen hat , kommt es im mer deutlicher zum Vorſchein , daß das Ausland in erſter Linie Spezial . , ſei es nun in bezug auf die Geſchmacksrichtung , ſei es in bezin auf die Qualität , in Deutſchland ſucht . Dieſe Erfahrungen ſollten rich= tunggebend für die ganze deutſche Exportinduſtrie ſein . Aehnliche Erfahrungen hat man auch auf der Techniſchen Meſſe gu macht . Hier liegen allerdings die Dinge inſofern etwas anders , all = Deutſchland immer mehr den Beweis liefert , daß es die Rückſtändigkei in die es durch den Krieg und die Inflation gekommen iſt , nicht nm überwunden hat , ſondern auch im Begriffe ſteht , es der ausländiſche Konkurrenz gleichzutun , und man iſt auch in ausländiſchen Kreiſen der‟ Ueberzeugung , daß bald Deutſchland auf dem Gebiete der Technik wiede : an der Spitze marſchieren wird . Ganz beſonders zeigt ſich dies auf der Gebiete der Werkzeugmaſchinen , aber auch die Baumeſſe weiß heute der Ausland Anregungen zu geben , die es anderweitig nicht findet . Eine beſondere Erſcheinung der diesfährigen Meſfe iſt die weſend liche Vermehrung der ausländiſchen Ausſteller , die immer mehr dazu übergehen , national geſchloſſen aufzutreten . Es bedarf keiner beſonderen Hevvorhebung , daß nicht von allen deutſchen Ausſtellern dieſe EntwtA lung gern geſehen wird , demn die ausländiſchen Ausſteller treten meh oder minder als Konkurrenz für die deutſchen auf . Einmal liegt es aber im Weſen der Leipziger Meſſe als internationaler Meſſe Ausläm der , die den Wunſch haben , auf der Leipziger Meſſe auszuſtellen , nickx auszuſchließen . Dann aber muß man berückſichtigen , daß ja auch wi Deutſchen auf die ausländiſchen Meſſen gehen , und daß es ſich hier alf= lediglich um einen Akt der Gegenſeitigkeit handelt , wobei es ſelbſtver : ſtändlich iſt , daß das Meſſeamt nur ſolche Länder zuläßt , die auch der deurſchen Ausſtellern auf ihren heimiſchen Meſſen keine Schwierigkeitern bereiten . Schließlich kann es , und das hat die jetzige Meſſe wieder be= wieſen , ſich die deutſche Induſtrie aber auch leiſten , ihre Produkte neben den gleichartigen des Auslandes zu zeigen . Wenn auch , wie aus den ver= ſchiedenen Stimmen hervorgeht , die Ausländer mit dem Geſchäft zu= frieden ſind und infolgedeſſen in Ausſicht ſtellen , in Zukunft noch im größerer Anzahl zu erſcheinen , ſo iſt doch kaum anzunehmen , daß die Tatſache der Anweſenheit der ausländiſchen Ausſteller das deutſche Ge= ſchäft in weſentlichem Maße beeinträchtigt hat . Abgeſehen davon han= delt es ſich in überwiegendem Maße bei den ausländiſchen Produkten ung Spezialerzeugniſſe der jeweiligen Länder , die kennen zu lernen , für dem deutſchen Markt nur von Intereſſe ſſein und den Warenaustauſch hebeir kann . Wirtſchaftliche Rundſchau . Eröffnung der Breslauer Frühjahrsmefſe . Die Breslauer Früh= jahrsmeſſe und die mit ihr verbundenen Ausſtellungen wurden m Beiſein zahlreicher geladener Gäſte , der Spitzen der Behörden , des Kon= ſularkorps und der Ausſteller durch eie Rede des Oberburgermeiſters Dr . Wagner eröffnet ; der Redner hob die Notwendigkeit des Abſchluſſes= von günſtigen Handelsverträgen gerade für das darniederliegende Wirt= ſchaftsleben Schleſiens ſtark hervor und forderte den Ausbau der Oder , die Verbeſſerung der Verkehrsbeziehungen und die Verbilligung der Tarife . — Der Beſuch der Meſſe fetzte frühzeitig ſtark ein . Der Jahresabſchluß der Darmſtädter und Nationalbank . Der Auf= ſichtsrat der Darmſtädter und Nationalbank , K . = G . a . A . , hat beſchloſſen , der Generalverſammlung vorzuſchlagen , von dem ſich einſchließlich des Vortrages ergebenden Reingewinn von 16 270 553 ( i . V . 20 957 952 ) RM . eine Dividende von 12 Prozent ( wie im Vorfahre ) zu verteilen , 1 Mill . RM . wie im Vorjahre dem Beamtenpenſionsfonds , 5 Mill . RM . ( im Vorjahre 10 Mill . RM . ) der beſonderen Reſerve zuzuführen und 2 590553 ( 2277 952 ) RM . auf neue Rechnung vorzutragen . Die Reſerven ei = Taut . Brantfärter Karvorricht voür 1 e . Marz Lo 4 d . 93 . 5 201 130 237 120 166 174 112 . 25 94 99 . 25 196 111 99 Induſtrie = Akt . Brauereien Eichbaum ( Mannh . ) / 275 Henninger 178 Hercules Heſſiſche 138 Löwenbr . = Münch . 317 Mainz Aktienbr : 251 Nicolai , Hofbrauer . 145 Schöfferhof ( Bind . ) / 327 Schwarz = Storchen / 165 Tucher . Nürnberg . Werger . 172 Abt , Gebr . . . Aktum . Berlin . . Adler & Oppenh . . . Adlerw . ( v . Kleher ) D . A . E . G . Vzg . A 5 % A . E . G . Vzg . B A . E . G . Stamm . . Bad . Maſch . Durlach 49 81 . 5 75 . 9 154 137 . 5 Bad . Uhrent , Furtw . Bamag = Meguin . . Baſt Nürnberg . . . ! Bahr . Spiegel . . Beck & Henkel . Bergmann El . Wk . Brem . = Beſigh . = O ! BrownBoveri &Cie Brüning & Sohn . Bürſtenfbr . Erlang . Fement . Heidelb . . Cement Karlſtadt . Cement . Lothr . . . Chem . Albert . . . . . Chem . Brockh . . . Chem . Milch . . Da mler = Benz A . G Dt . Atlantik Telegr Dt . EiſenhandelBl . Deutſche Erdöl D . G . u . Silb . S D . Linoleumw . Bln . Dresd . Schnellpr . . Dürkopp = W . ( St . ) Dürr Ratingen . Eiſenw . Kaiſersl . . El Licht u . Kraft . . El . Lieferung . . . . Elſ . Bad . Wolle EmagElekt . Frankf . Email Ullrich . . . Enzinger = Werke . Eßlinger Maſch . Ettlinger Spinn Faber Bleiſtift Faber & Schleiche Fahr . Pirmaſens Farbenind . J . G . Feitenc Guilleaum . Feinmech . Jetter Feiſt , Sekt Frankfurter Gas Frankfurter Hof Frrf M . Bok . & V Geiling & Cie . Geſ . f . elekt . Untern . Goldſchmidt , Th . Gritzner Maſch . . Grün & Bilfinger . Hafenmühle Frkft . Haid & Neu . . . . . ! 11 Za 473 . 75 155 48 140 180 70 . 5 80 39 90 . 5 102 124 198 265 125 68 26 = 213 Mre 38 . 5 66 235 63 . 5 103 52 254 90 . 5 35 150 107 75 270 105 141 . 5 169 135 48 25 . 5 78 . 5 1144 81 . 25 99 84 . 6 Metee Haniw . Füſſen . . . 140 Hanſa = Lloyd , Br . Hartm . & Braun . . 169 Heſſen = Naſſau Gas 120 Heyligenſtgedt . Hilpert , Armatur . 88 . 5 Hindrichs = Aufferm . Hirſch , Kupfer . . . . 116 Hoch = Tief = Eſſen Holzmann" , Holzverk . = Jud . Inag JunghansSt . Kammg . Kaiſersi . 211 . 5 1177 Karſtadt , N . Keram . W . Offſtein glein . Sch . &Becker/ 107 Knorr , Heilbronn . . / 160 Konſerv . Braun . . Krw . All = Württbg . / 100 Krauß & Co . . . . . Lahmeyer . . . . . . " Lech Augsburg . . / 115 Lingel Schuhw . . Löhnberg . Mühle . 38 Ludwigsh . Walzm . / 139 . 25 Lüdenſcheid . Metall Mainkraft Höchſt 113 Mars = W . Nürnberg/ 114 . 25 173 * Metallgeſ . Frkf . Miag Mühlenb 141 . 5 Moenus Stanim . 74 . 25 Motorenf . Deutz . . ! 63 Motorenf . Oberurſ . / 73 Münch . Lichtſpielk . 124 . 5 Reckarſ . Fahrz 66 Neckarw Eßlingen 99 . 25 Beters Union Pfälz . Nähm Kayſerl 51 Philipps A . = G . 45 . 5 Vorzellan Weſſel Rein Gebb . & Schall — Rhein Eleltr . St . 150 . 5 Rhenania , Kunheimſ 58 . 5 95 . 5 Rütgerswerke Schneid & Hanau . 48 Schnellpr . Frankth . 69 Schramm Lackfr . . . Schrift g . Stempel/ 119 . 75 Schuckert . Glektr . . . ! Schuhfbr . Weſſel . Schuhf . Herz = 18 . 5 Schultz . Grünlack . . Seilind . Wolff . . . . Siemens Gkas . . . . Siemens & Halske , / 2 Südb . Immob . . . 96 . 5 Südd . Zucker = A = G . 131 StrohſtoffV . Dresd 311 Thür . Lief . Gotha . 108 . 25 Unterfr . Kr . El . B . , 1107 Beithwerke . Ver . f . Chem . Ind . / 90 . 5 Ver . d . Olfbr . Mhm . / 80 Ver . Faßf . Caſſel . . . 48 Gummi . Bln . = Frkf . Pinſel = Nürnberg . . / 89 . 75 Ultramarin . . . . . . 157 . 5 Zellſtoff Berl . . . . . / 150 . 5 Vogtl . Maſch . . . . . Boigt & Saeffner . 1173 Volthom Seil . . . . ! 70 . 25 Wanß & Frehtag . 1130 BegelinRußfbr . . . Zeliſt Aſchaffenbg . 1727 = Zellſt . Memel . . . . 139 Zellſt . Waldhof . . . Zuckerf . Rheingau . Transport = und Berſicherungs = Akt . Dt . Reichsb . = Vorz . A . Lokalb . u . Kraft 199 Dt . Eiſenb . = Geſ . . . Schantung E . B . . . Südd Eiſenb . = Geſ . 139 . . . 1149 . 5 Hapag Nordd Llohd . . . / 150 . 44 Frrft . Allg . Ver ) . Frankonia Rückv . Darmſtädter Berte Bahnbedarf Dampfk . Rodberg . Helvetia Konf . . . . . Gebr . Lutz . . . . . . " Motorf . Darmſt . . . Gebr . Roeder . . . . . ! BenulethckEllenb . . 1 174 35 9 Nummer 73 Dienstag , den 13 . März 1928 Geite 13 Ahen ſich damit auf 55 Mill . RMM . , Kapital und Reſerven auf 115 Mill . hlM . und der Beamtenpenſionsfonds auf 4 Mill . RM . Nach der Ge= mnn = und Verluſtrechnung ( alle Zahlen in Mill . RöN . ) haben ſich die Ennnahmen auf Proviſionskonto mit 40 , 16 ( i . V . 3 , 55 ) beträchtlich er = 1 Xht ; Zinſen ſtiegen auf 33 , 35 ( 31 , 93 ) , während Effekten = und Konſortial= gucvinne auf die Hälfte zurückgegangen ſind 5 , 00 ( 10 , 00 ) . Unter den misgaben werden Verwaltungskoſten mit 55 , 13 ( 52 , 93 ) ausgewieſen ; während Steuern eine ſehr erhebliche Zunahme auf 9 , 39 ( 5 , 85 ) erfahren „ Tben . Aus der Bilanz ſind hervorzuheben : Unter den Aktiven Kaſſe nde Geldſorten und Kupons einſchl . bei Noten = und Abvechnungs= ken mit einem Rückgang auf 65 , 27 ( 76 , 38 ) . Wechſel und unverzinsliche hatzanweiſungen zeigen eine Zunahme auf 427 , 71 ( 331 , 40 ) , Noſtrogut= n bei Banken und Bankfirmen auf 217 , 66 ( 20 / 44 ) ; während Reports Lombards gegen börſengängige Wertpapiere der allgemeinen Ent= klung entſprechend mit 109 , 61 ( 159 , 07 ) einen bedeutenden Rückgang veiſen . Vorſchüſſe auf Waren und Warenverſchiffungen haben ſich irk erhöht 130 , 69 ( 84 , 12 ) . Unter den eigenen Werwpapieren , die mit , 21 ( 18 , 10 ) zu Buche ſtehen , befinden ſich Anleihen und verzinsliche chatzanweiſungen des Reichs und der Länder mit 1 , 88 ( 1 , 51 ) , ſonſtige ei der Reichsbank und anderen Zentralnotenbanken beleihbare Wert= tpiere , die auf weniger als die Hälfte 3 , 58 ( 7 , 46 ) zurückgegangen ſind , tö = ährend ſich ſonſtige börſengängige Wertpapiere mit 15 , 43 ( 6 , 32 ) mehr ls verdoppelt haben und ſonſtige Wertpapiere mit 2 , 33 ( 2 , 81 ) . Die cronſortialbeteiligungen ſind erheblich geſtiegen , nämlich auf B 3 , 94 ( 15 , 75 ) , ſauernde Beteiligungen bei anderen Banken und Bankſirmen ziemlich mnverändert mit 21 , 49 ( 20 , 61 ) . Debitoren in laufender Rechnung weiſen Sie bei den anderen Großbanken eine beträchtliche Erhöhung auf . Von umsgeſamt 727 , 40 ( 580 , 17 ) entfallen auf gedeckte Kredite 564 , 18 ( 448 , 29 ) m . nd auf ungedeckte Kredite 163 , 22 ( 131 , 87 ) . Auf der Paſſivſeite ſind ent= vwrechend Kreditoren auf 1 563 , 91 ( 1 326 , 56 ) geſtiegen ; Akzeptverbindlich = Heiten ſind auf 72 , 56 ( 57 , 95 ) angewachſen . Unter den ſonſtigen Paſſiven eigt das Verrechnungskonto der Zentrale mit den Zweigſtellen eine be= meutende Erhöhung auf 6 , 17 ( 3 , 51 ) . Avale beliefen ſich auf beiden Seiten wer Bilanz auf 74 , 76 ( 44 , 09 ) . Das Verhältnis der leicht greifbaren Mittel — d . h . der erſten 5 Aktivpoſten — zu den Verbindlichkeiten — Kreditoren und Akzepte — ergibt mit 950 , 93 zu 1636 , 47 eine Verminde = „ rung der Liquidität auf 58 , 10 Prozent ( gegen 61 , 15 Prozent im Vor = Aahre ) . Metallnotierungen . Die amtl . Preisfeſtſetzungen im Metallterminhandel vom 12 . März tſſtellten ſich für Kupfer : Januar , Februar 123 , 50 ( 123 , 50 ) , März 123 7123 , 25 ) , April 1 B ( 12 , 50 ) , Mai 123 , 50 ( 123 , 50 ) , Juni 123 , 25 ( 123 , 50 ) , ſuli 123 ( 133 , 50 ) , Auguſt 123 , 25 ( 123 , 50 ) , September , Oktober , Novem = Aber , Dezember 123 , 50 ( 123 , 50 ) . Tendenz : befeſtigt . Für Blei : Januar 440 , 25 ( 40 , 75 ) Februar 40 , 50 ( 41 ) , März 39 , 50 ( 40 , 25 ) , April 39 , 75 ( 40 ) , EMai 40 , 35 ( 40 , 25 ) , Juni , Juli 40 , 25 ( 40 , 50 ) , Auguſt 40 , 25 ( 40 , 75 ) , Sep= tember 40 , 50 ( 40 , 75 ) , Oktober , November 40 , 25 ( 40 , 50 ) , Dezember 40 , 25 M 40 , 75 ) . Tendenz : kaum behauptet . Für Zink : Januar , Februar 49 , 50 ( 50 ) , März 50 ( 51 ) , April , Mai 49 , 50 ( 50 , 50 ) , Juni Juli , Auguſt , Sep= tember , Oktober , November , Dezember 49 , 50 ( 50 ) . Tendenz : ſtill . — Die verſten Zahlen bedeuten Geld , die in Klammern beigefügten Brief . Produftenberichte . Mannheimer Produktenbericht vom 12 . März . An der Produkten= börſe hatten die abermals erhöhten Auslandsforderungen eine feſte Haltung zur Folge . Jür Futtermittel trat im Zuſammenhange mit der kalten Witterung gebeſſerte Nachfrage hervor . Man verlangte für die 100 Kilo waggenfrei Mannheim ohne Sack in RM . : Weizen inländ . 26 , 25 — 26 , 75 , desgl . ausländ . 29 , 25 — 31 , 50 , Roggen inländ . 26 , 50 — 26 , 75 , desgl . ausländ . 28 — 28 , 25 , Hafer inländ . 24 , 75 — 26 , 25 , desgl . ausländ . 26 , 25 — 27 , Braugerſte ausländ . 31 — 35 , pfälziſche 31 , 50 — 33 , badiſche , heſ= ſiſche und württembergiſche 21 — 32 , Futtergerſte 23 , 50 — 24 , 50 , Mais mit Sack 23 , 75 — 24 , Süddeutſches Weizenmehl . Spezial Null 37 , 75 — 38 , 25 , deutſche Roggenmehl je nach Ausmahlung 36 — 38 , 50 , Weizenkleie 14 , 25 . Frankfurter Produktenbericht vom 12 . März . Die Tendenz an der heutigen Börſe war im allgemeinen feſt . Das Angebot in Inlands= weizen hat ſtark nachgelaſſen . Roggen war ſtark gefragt ; bei geringem Angebot wurden die geforderten Preiſe , welche durchweg gegenüber der Vorwoche um eine halbe Mark erhöht waren , glatt bewilligt . Auch Hafer lag ſehr feſt . Weizenmehl iſt bei ſehr ruhigem Geſchäft unver= ändert . Roggenmehl wurde ebenfalls wie Roggen im Preiſe erhöht , ohne daß hierin größeres Geſchäft zu bemerken war . Futtermittel lagen wieder beſſer gefragt und wurden höher notiert . Weizen I 26 , 25 — 26 , 50 , Roggen 26 , 25 , Sommergerſte 29 — 31 , 50 , Hafer inländ . 25 , 75 — 26 , 50 , Mais für Futterzwecke 23 , 50 , für andere Zwecke 24 , 25 , Weizenmehl 37 , 75 — 38 , Roggenmehl 35 , 50 — 37 , 75 , Weizenkleie 14 , 25 — 14 , 35 , Roggenkleie 15 — 15 , 25 , Erbſen 34 — 60 , Linſen 55 — 110 , Heu 8 — 8 , 50 , Weizenſtroh 4 , 50 , desgl . 3 , 25 , Treber 17 , 75 — 18 , 25 . Amtliche Notierung für Speiſekartoffeln in Frankfurt a . M . Es notierten je 50 Kg . Induſtrie hieſiger Gegend Mark 3 , 50 — 3 , 60 . Die Ten= denz war ruhig . Amerikaniſche Kabelnachrichten . * Chikago , 12 . März . ( Priv . = Tel . ) Weizen : Die Feſtigkeit in Liverpool und Buenos Aires bewirkte ein weiteres Anziehen der Preiſe . Anregend wirkten weiter Froſtſchäden in Deutſchland und größere Auswinterungen in Illinois , Ohio und in Texas . Mais erfuhr ebenfalls eine Befeſtigung auf kleine Ankünfte und ungünſtige Wetterberichte . Roggen konnte auf beſſere Exportnachfrage , kleine Zufuhren und Froſtſchäden in Deutſchland ebenfalls anziehen . Hafer : Nach ſtetiger Eröffnung griff eine Befeſtigung Platz auf lokale Anſchaffungen per Mai . * New York , 12 . März . ( Priv . = Tel . ) Baumwolle : Der Terminmarkt nahm einen ſchleppenden Verlauf , doch vermochten ſich die Preiſe zu behaupten , da große Verkaufsorders nicht vorlagen . Der Handel ſchritt dann zu kleinen Anſchaffungen . Zucker : Der Rohzuckerterminmarkt litt anfangs unter Liquidationen und Abgaben des Handels . Dann trat auf Deckungen eine Befeſtigung Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 12 . März : Getreide : Weizen , März 136 ½ , Mai 136 ¾ , Juli 134 ; Mais , März 94 ½ , Mai 97 ½ , Juli 100 ; Hafer , März 55 ½ , Mai 56 ½ , Juli 52 ½ ; Roggen , März 116 ½ , Mai 117 ¾ , Juli 110 ¾ . Schmalz : März 11 , 35 , Mai 11 , 65 , Juli 11 , 70 . Fleiſch : Mai 11 , 275 , Juli 11 , 475 , Sept . 11 , 70 ; Speck loco 11 : leichte Schweine 7 , 85 — 8 , 55 , ſchw . Schweine 7 . 95 — 8 , 40 ; Schweine= zufuhr Chicago 63 000 , im Weſten 150 000 . Baumwolle : März 18 , 23 , Mai 18 , 36 . Es notierten nach Meldungen aus NewYork am 12 . März : Getreide : Weizen Nr . 2 rot 168 ¾ , hart 155 ½ : Mais neu amk . Ernte 110 ½ : Mehl ſpr . wheat clears 6 , 60 — 6 , 90 ; Fracht nach Eng= land 1 , 6 — 2 , 6 , nach dem Kontinent 9 — 10 . Schmalz : Prima Weſtern loco 12 , 0 ; Talg extra 8 ½ . Kakav : Tendenz : feſt , Umſatz in lots 84 , loco 13 ½ , März 13 , 56 , April 13 , 63 , Mai 13 , 75 , Juni 15 , 86 , Juli 13 , 97 , Auguſt 13 , 97 , September 13 , 98 , Oktober 13 , 79 , Dezember 13 , 39 . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Am Samstag wurden die Verhandlungen über den Neuabſchluß des Reichstarifs für die Schuhinduſtrie fortgeſetzt . Noch zur Verhandlung ſtand im weſentlichen nur die Lohnfrage . Es gelang ſchließlich , auch hierüber zu einer Einigung zu kommen . Wie aus Sracbrücken gedrahtet wird , bereiten die Saarkommunen eine neue Amerika = Anleihe vor , die ſich auf mehrere Millionen Dollar belaufen ſoll . Es iſt beabſichtigt , den Erlös für die produktive Erwerbs = Ieſenfürſorge zu verwenden , insbeſondere , um für die entlaſſenen Saar= bergleute Arbeits nöglichkeiten zu ſchaffen . Am 18 . März tritt in Paris der Ausſchuß für Ausſtellungs = und Meſſefragen bei der Internationalen Handelskammer zum erſten Male zuſammen , um die Frage einer internationalen Regelung auf dieſem Gebiete zu prüfen . Zum Vorſitzenden dieſes Ausſchuſſes iſt der Vor= ſitzende des Deutſchen Ausſtellungs = und Meſſeamtes . Direktor Hans Kraener gewählt worden . Der in Genf weilende bulgariſche Finanzminiſter hat der deutſchen Delegation offiziell die Mitteilung gemacht , daß die deutſchen Inhaber der bulgariſchen Vorkriegs = Obligationen in Zukunft den engliſchen , den franzöſiſchen und holländiſchen Inhabern der bulgariſchen Staatsanleihe gleichgeſtellt werden ſollen , falls ſie den Nachweis erbringen , daß ſie die bulgariſchen Staatsobligationen bis zum 8 . Juli 1922 erworben haben . Der Präſident des Warenhauſes Wanamaker in New York , Rod= man Wanamaker , iſt plötzlich in Atlantic City an den Folgen einer Erkältung im Alter von 65 Jahren geſtorben . Er galt als die höchſt= verſicherte Perſon der Welt . Die ſtädtiſchen Gebände von New York haben Halbmaſt geflaggt , da der Verſtorbene viele ſtädtiſche Ehrenämter bekleidete . Darmstädter und Nationalbank Kommanditgesellschaft auf Aktien . zu der Einladung am Dienstag , den 3 . April 1928 , vormittags 10 ½ , Uhr , in unserem Gebäude Berlin , Behrenstraße 68 - 70 , stattfindenden ordentlichen Generalversammlung Tagesordnung : 1 . Erstattung des Geschäftsberichts für 1927 . 2 , Beschlußfassung über die Genehmigung der Bilanz mit Gewinn - und Verlust = Rechnung für 1927 und die Gewinn - Verteilung 3 . Beschlußfassung über die Entlastung der persönlich haftenden Gesellschafter und des Aufsichtsrats . 4 , Satzungsänderungen : a ) § 5 Umtausch in Aktien à RM 1000 . — b ) § 33 ( Hinterlegungsbestimmungen ) . 5 . Aufslehtsratswählenl . Zur Stimmenabgabe sind dieſenigen Kommand tisten berechtigt , welche ihre Aktien oder den von einem Notar oder von der Reichsbank oder von dem Giro Effekten - Depct der Bank des Berliner Kassen - Vereins über dieselben ausgestellten Hinterlegungsschein spätestens drei Werktage vor der Generalversacmlung bei einer der nachbezeichneten Stellen deponieren und zwar 1 . bei unseren Hauptniederlassungen in Berlin ( Behrenstr . 6 e - 70 ) , Bremen , Darmstadt ; 2 . bei unseren sämtlichen Filialen und Zweigniederlassungen ; 3 . in B rmen bei dem Barmer Bankverein Hinsberg Fischer & Comp „ Breslau bei dem Bankhause Eichhorn & Co . , Danzig bei der Danziger Bank für Handel und Gewerbe Aktiengesellschaft , Essen a . d Ruhr bei dem Bankhause Gebrüder Hammerstein . bei dem Bankhause Simon Hirsch and , „ Frankfurt a M . bei der Deutschen Effecten - und Wechsel - Bank bei dem Bankhause Otto Hirsch & Co . , bei dem Bankhause Lincoln Menny Oppenheimer , bei dem Bankhause Jacob S . H Stern , bei dem Bankhause Cebrüder Sulzbach , Hamburg bei dem Bankhause L Behrens & Söhne , bei dem Bankhause M . M . Warburg & Co , „ Hannover bei dem Bankhause Ephramm Mever & Sohn , Karlsruhe bei dem Bankhause Veit L . Homburger , Köln bei dem Bankhause A Levy , bei dem Bankhause Sal . Oppenheimer jr . & Cie . , Leipzig bei der Allgemeinen Deutschen Credit - Anstalt , München bei dem Bankhause Merck , Finck & Co . , Nürnberg bei dem Bankhause Anton Kohn , 4 . in Amsterdam bei der Amsterdamschen Bank , bei der Internationalen Bank te Amsterdam , Wien bei der Mercurbank . Berlin den 13 März 1928 . Darmstädter und Hationaibank Kommanditgesellschaft auf Aktien Goldschmidt von Simson = Im Wege des öffentlichen Angebots ſoll die Lieferung nachverzeichneter Wa= ren für die Zeit vom 1 . April bis Ende September 1928 vergeben werden : 1 . Back = und Fleiſchwaren , 2 . 500 Kilo Pflanzenfett , 3 . 100 „ Salatöl , 4 . 600 „ Kochſalz . 5 . 900 Hülſenfrüchte , 6 . 600 „ Haferflocken , 7 . 600 „ Graupen und Grütze , 8 . 500 Weizenmehl , 9 . 200 „ Reis , 10 . 200 Nudeln , 11 . 600 „ Grieß , 12 . 200 „ Kriſtallzucker 13 . 150 Ztr . Kleien ,

14 . 50 Kilo Sohlleder , 15 . 500 Meter Baumwollflanell und andere Webwaren für Knaben = u . Mädchenkleider . Lieferungsbedingungen liegen am 15 . und 16 . ds . Mts . hier zur Einſicht offen . Angebote und Muſter ſind bis zum Er= öffnungstermin , 26 . März , vormittags 11 Uhr , dahier einzureichen . Von jeder verlangten Ware darf nur ein Muſter ( 4683 vorgelegt werden . Zuſchlagsfriſt 7 Tage . Aliceſtift , am 12 . März 1928 . Im Wege des ſchriftlichen Ange= bots ſoll aus dem hieſigen Staatswald das nachſtehende Stammholz unter den bei der heſſiſchen Staatsforſtverwaltung gültigen Bedingungen verkauft werden : 1 . Buchen : Los 1 . A . Stämme Klaſſe 3 — 10 — 87 , 92 fm , Los 2 N Stämme Kl . 2 — 10 — 285 , 07 im , Los 3 Kl . 2 bis 6 — 69 , 84 fm , Los 4 Kl . 2 — 8 — 379 , 68 fm ; Hainbuche : Los 5 Kl . 1 — 4 — 64 , 57 fm , Los 6 Kl . 1 — 4 — 27 , 53 fm ; 3 . Eſchen : Los 7 Kl . 1 — 6 A — 14 , 58 im , N — 146 , 70 fm , Los 8 Kl . 1 — 6 A — 1 , 43 im , N — 89 , 80 fm , Los Kl . 1 — 7 A — 5 , 76 fm , N — 112 , 04 fm ; 4 . Erlen : Los 10 Kl . 1 — 4 — 160 , 66 fm 5 . Ulmen : Los 11 Kl . 1 — 9 — 78 , 74 Im 6 . Linden : Los 12 Kl . 1 — 5 — 28 , 63 fm . Das Holz iſt aufgearbeitet . Beſichti= gung wird empfohlen . Nummerverzeich niſſe der einzelnen Loſe werden au Wunſch zugeſchickt . Angebote , nach Loſen getrennt , ſind bis zum 24 . März , vor= mittags 10 Uhr , mit der Aufſchrift „ Nutzholz = Submiſſion ” bei uns einzu= reichen . ( 4642 Groß = Gerau , den 10 . März 1928 . Heſſ . Forſtamt Groß = Gerau . Einträge in das Handelsregiſter Ab= teilung 4 : Am 6 . März 1928 hinſicht= lich der Firma : Weber & Götz , Haupt= niederlaſſung Weinheim , Zweignieder= laſſung Darmſtadt : Die Zweignieder= laſſung iſt zur Hauptniederlaſſung er= hoben . Die offene Handelsgeſellſchaft iſt mit Wirkung vom 1 . Januar 1928 auf= gelöſt und Geſchäft ſamt Firma auf den ſeitherigen Geſellſchafter Kaufmann Auguſt Weber in Darmſtadt , als Einzel= kaufmann übergegangen . Am 8 . März 1928 hinſichtlich der Firwa : Bella Katz= mann , Darmſtadt : Leopold Katzmann Ehefrau Helene , geborene Siegel in Darm= ſtadt , iſt zur Prokuriſtin beſtellt . Am 9 . März 1928 hinſichtlich der Firma : Karl Traiſer , Darmſtadt : Die Pro= kuren der Siegfried Traiſer Ehefrau und des Julius Pfaff ſind erloſchen . Die Firma iſt erloſchen . — Abteilung B : Am 3 . März 1928 hinſichtlich der Firma Darmſtädter Kaufhaus , Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung , Darm= ſtadt : Durch Beſchluß der Geſellſchafter= verſammlung vom 1 . März 1928 iſt die Geſellſchaft aufgelöſt . David Rothſchild Kaufmann in Darmſtadt , iſt Liquidator . Am 9 . März 1928 hinſichtlich der Firma „ Moenanta ” , Geſellſchaft für che . miſche und pharmazer tiſche Er zeugniſſe mit beſchränkter Haftung , Darmſtadt : Marie , geborene Wehner , Ehefrau des Ludwig Diefenbach in Darm= ſtadt , iſt mit Wirkung vom 27 . Dezem= ber 1927 als Geſchäftsführerin ausge = ( 4629 ſchieden . Darmſtadt , den 10 . März 1928 . Amtsgericht I . Im Auftrag der Erben des Fabri= kanten Herrn K . Meiſenzahl verſteigere ich am Mittwoch , den 14 . März 1928 , nachmittags 2 Uhr beginnend , in ( 4632 dem Hauſe 23 Eichbergſtraße 23 nachfolgend verzeichnete Mobilien frei= willig gegen Barzahlung : 1 Schlafzimmer , mahagoni : 2 Bet= ten , kompl . , mit Roßhaarmatratzen , eine Waſchkommode und 2 Nachtſchränke mit Marmorplatten , 1 Spiegelſchrank , zwei Stühle , 1 Raſiertiſch ; 1 Schlafzimmer , nußb . : 2 Betten kompl . , mit Roßhaarmatratzen , 1 Waſch= kommode und 1 Nachtſchrank mit Mar= morplatte ; 1 Bett mit Spiralmatratze u . Feder= zeug , 1 Waſchtiſch und Nachtſchrank mit Marmorplatte 1 Sofa mit 2 Seſſeln und 6 Polſterſtühlen , 1 Ruhebett , zwei Stühle , 1 Sofa ; 1 H . = Schreibtiſch , Diplomat , 1 Da= men = Schreibtiſch , 1 Ovaltiſch mit Mar= morplatte , 2 viereck . Tiſche , 1 Servier= tiſch , 1 Blumentiſch , 1 geſchnitzter Zier= ſchrank , 1 ſchwarzes Vertiko , 1 zweitür . Kleiderſchrank , 1 eintür . Kleiderſchrank , 1 Nähmaſchine , 1 Regulator ; Oelbilder , Spiegel , Prismenlüſter , ſonſtige Beleuchtungskörper , 1 Paneel= brett , 1 Notenſtänder ; 1 Küchenſchrank , 1 Anrichte , ein Tiſch , 2 Stühle , 1 Gläſerſchrank , ſämt= liches Küchengeſchirr , 1 Eisſchrank , Lino= leum ; 7 Hirſchgeweihe , 25 Rehbockſtangen . Befichtigung Mittwoch v . 9 - 12 Uhr . Darmſtadt , den 13 . März 1928 . Raab Amtsgerichtstaxator . Mittag = und Abendtiſch von 50 — 95 Pfg . vegetariſche u . Fleiſch = ( 1442 küche Reform = Reſtaurant Alexanderſtr . 4 , I Zu verkaufen ein Haus m . Garten in beſter Lage Darm= ſtadts ( Villenviertel ) , 2 Wohnungen zu 9 u . 5 Zimmern , Frie= densmiete 4000 Mk . , Anzahl . 15 — 20 000 Mk . Anfragen u . ( 165 an die Geſchäftsſtelle ds . Blattes . 4563 a 4 X 3 Zimmer = waus ( Johannesviertel ) , Auto = Garage , Tor= einfahrt , Garten Wohng . beziehbar , 50 000 ℳ , 2 ½ſtöckig . Haus ( Beſſungen ) , 8500 ℳ , Anz . 3000 ℳ , mehrere Geſchäfts= häuſer mit bezi hb . Läden und Wohng . , guteLage , Landhäuſer Nähe Darmſtadt . be ziehb . , zu verkaufen . Näh . Adolf Dingeldein , nur Landwehrſtr . 39 . Teleph . 4067 . ( * 7021 2 ½ — yſtöck , 4 Zimmer= haus in guter Lage zu kaufen geſ . An= zahlung nach Ueber= einkunft . Angebote unter C 226 an die Geſchäft ſt . ( * 6995 Schöner Bauplatz im Elfengrund zu verk Ang . u C 206 Geſchſt . ( * 6937 ) 5000 Mk . geſucht von hieſiger Firma geg . Hypothel auf großen Beſitz . Hohe Verzinſung . Angebote unt . G 166 Geſchäftsſt . ( 685201 BEolochL BAlnk Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zu der amMittwoch , dem 4 April 1923 , vormittags 1 / Uhr , in unserem Bankgebäude Eingang Kanonierstraße 24 / 23 stattfindenden ordentlichen Generalversammlung eingeladen . Aktionäre , welche ihr Stimmrecht nach Maßgabe des § 23 der Satzungen ausüben wollen , müssen ihre Aktien spätes ens am 31 . März ds Js . in Berlin bei der Efiektenkasse der Deutschen Bank , Behrenstraße 11 oder bei den F lialen der Deutschen Bank in : Aachen Amsterdam , Arnstadt , Augsburg , Bamberg , Barmen , Btelefeld , Bochum , Bonn , Braunschweig , Bremen , Breslau , Gelle , Chemnitz , Danzig , Darmstadt , Dortmund Dresden , Düsseldorf , Duis- burg , Elberfeld , Erfurt Essen , Frankfurt ( Main ) , Fürth ( Bapern ) , Gelsenkirchen , M . - Gladbach , Görlitz , Gotha , Hagen ( Westf . ) , Halle ( Saale ) , Hamburg , Hannover , Harburg - Wilhelmsburg , Heil- bronn ( Neckar ) , Hildesheim , Kassel , Koblenz , Köln , Nürnberg , Oberhausen ( Rhld ) , Recklinghausen , Regensburg , Remscheid , Reutlingen , Saarbrücken , Siegen , Solingen , Stettin , Stuttgar‟ , Trier , Ulm ( Donau ) , Weimar , Wiesbaden , Würzburg , außerdem : in Düsseldorf außer beider Filiale der Deutschen Bank bei dem Bankhause C . G . Trinkaus , „ Frankfuri ( Main ) außer bei der Filiale der Deutschen Bank beid . BankhauseLazard Spever - Ellisen , Jacob S . H . Stern , Gebrüder Sulzbach , „ der Rheinischen Creditbank , „ Oldenburg ( Oldb . ) „ „ Oldenburgischen Spar - und Leihbank , Osnabrücker Bank oder bei einem deutschen Notar hinterlegen und bis nach der Genera verzammlung belassen . Die Hinterlegung von Beichsbankdepotscheinen gewährt wegen der veränderten Verwahrungsbedingungen der R ichsbank ein Recht zur Teilnahme an der Generalversammlung bezw . zur Stimmrechtausübung nicht mehr . Den dem Effektengiroverkehr angeschlossenen Bank- firmen ist es gestattet . Hinierlegungen auch bei ihrer Ettektengirobank vor zunehmen . Stimmkarten werden bei den HIinterlegungsstellen ausgehändigt . Im Falie der Hinterlegung bei einem Notar ist die Be- scheinig ung desselben über die erfolgte Hinterlegung in Urschrift oder Abschrift spätestens einen Tag nach Ablauf der Hinter- legungsfrist bei der Gesellscha t einzureichen . „ Mannheim „ Osnabrück Feilhaber geſ . mit 2 — 3000 Mk . zur Ausführ , großer ſtaatl . Aufträge Sehr gute feſte Vergütung . Angebote u . C 170 Geſchäftsſt . ( * 685101 Hypo - Eheken vermittelt diskret und ſchnell August Brück Schützenſtr 8 , I . Teleph . 1778 163 a Zu hohem Zinskurs 150 Mk . geſ . la Sicherh . Ang . C 215 Geſchſt . ( * 6961 6000 Mk . II . Hypothek auf gut . Geſchäftshaus von Se bſtgebergeſ . / * 6941 Ang . u . C 208 Geſchſt Darlehen an Beamte u kaufn Feſtbeſoldete zu 9 in 12 Monatsraten . Hypothekenz . d günſt . Beding . Stren ſte Diskret . Max Weber Vertretg . Viktorio ſtraße 45 , pt . ( 4685 a Tagesordnung : 1 . Jahresbericht über die Geschätte der Gesellschort . 2 . Rechnungsablage mit dem Bericht des Aufsichtsrats . 3 . Beschlußfassung über die Genehmigung der Jahre bilanz , die Gewinnverteilung sowie über die Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats . 4 . Aufnahme der Hildesheimer Bank . 5 . Beschlußfassung über a ) Ausgabe einer Aktie über RM 1000 austelle von 5 Aktien über je RM 120 und 4 Aktien aber ſe RM 100 , b ) die durch den zu al beschlossenen und den in Gemäßheit der 2 / 6 . und 7 . Durchführungsverordnung zur Goldbilanzverordnung vorgenommenem Umtauech der Aktien über RM 60 und RM 12 notwendig werdende Aenderung des § 4 Abs . 1 der Satzungen , die Aenderung des § 22 Abs 4 der Satzungen ( Uebertragung der ständigen Vertretung des Auf - Sichtsrats gegenüber den Behörden , insbesondere dem Registergericht an den Aufsichtsratsvorsitzenden bezw . deseen tellvertreter ) , Streichung des K 23 Abs 1 Satz 1 die Aenderung des § 23 Abs . 1 Satz 2 der Satzungen ( . 100 ‟ anstelle von „ 20 ‟ , des § 23 Abs . 2 bis 5 ( Erleichterung der Formalitäten für die Teilnahme an der Generalversammlung . 6 . Wahlen zum Aufsichtsrat . ( TV . 4649 Berlin , den 12 . März 1928 . DEUTSCHE BANK O . Schlitter Paul Millington - Herrmann Kleine Anzeigen an = und Verkäufe uſw . ) finden durch das Darmſtädter Tagblatf erbreitung Seſte 14 Kummer 23 Mienstag ; den 13 März 1928 BeAEBUUUUUT UU DUUPUHULBUHA . Kommanditgesellschaft auf Aktien . Bericht der persönlich haftenden Gesellschafter . Politik und Wirtschaft kämpfen nunmehr im zehnten Jahre nach Beendigung des Weltkrieges unverändert um das Ziel , vernichtete Begriffe und Grundlagen materieller , geistiger und moralischer Natur wiederherzustellen und neu aufzubauen , um den trotz aller Erschütterungen niemals verloren gegangenen Lebenswillen des deutschen Volkes gesunde , zur Valkswohlfahrt und damit zur Volkskultur führende Daseinsformen zu schaffen . Politik und Wirtschaft haben , das kann man am Anfang des Jahres 1928 feststellen , auch in dem hinter uns liegenden Jahre den bisherigen eine Reihe neuer Erfolge in diesem Kampfe hinzugefügt . Die schwierigsten und gefährlichsten Probleme liegen jedoch noch vor uns . Ihre Lösung wird uns erst einen Hlaren und übersichtlichen Ausblick auf unser künktiges Wirt= schafts - und Staatsleben ermöglichen . Unsere Zeit hat Politik und Wirtschaft enger denn je zu gemeinsamem Wirken zusammengeführt ; die natürlichen Grenzen der Begritfe Staat und Wirtschaft dürfen sich aber durch ein völliges Ineinanderfließen nicht verwischen , noch weniger darf ein zu starker Ubergriff des einen in das Gebiet des anderen Teiles den natürlichen Entwicklungsgang gefährden . „ Staat und Wirtschaft sind beide am besten daran , wenn sie sich gegenseitig drei Schritte vom Leibe bleiben , und alle Doktrinen , die einer engen Verquickung beider , ja eine irgendwie gearteten Deckung das Wort reden , haben vor der Wirklichkeit schlecht bestanden , Mer- kantilismus und Sorialismus , Autarkielehren und Staatskapitalismug . ” Diese äußerung Willy Hellpachs in seinem Buche „ Poliitsche Prognose für Deutschland ” wird man sich bei der Behandlung der in Zukunkt noch zu lösenden Pragen stets mit Nutzen vor Augen halten können . Unsere Wirtschaft hat in bewußtem und unbewußtem Optimismus , in der Erkenntnis von der Notwendigkeit tatkräftigen und praktischen Handelns einen Lebensmillen und eine Energieentfaltung gezeigt , die uns schon 1926 stark , deut- licher aber noch im Jahre 1927 zu einer positiven Entwicklung gebracht haben . Sie hat gs verstanden , unter großzügiger Opferung , ja bemußter Vernichtung , von aus früherer Zeit übernommenen Wirtschaftsformen einen organischen Wieder- aufbau einzuleiten , der als gewaltiges Aktinum unserer Bilanz die Wiedereinfügung von 2 Millionen Arbeitslosen in den Arbeitsproseß für einen wesentlichen Teil des Jahres 1927 ergab , wod reh der große Kreislauf : „ Produktion , Konsum , Ren- tabilität ” einen außerordentlichen , aber natürlichen Impuls erhielt . Die deutsche Wirtschaft hat die Borderung jeglicher Okonomie , besonders aber derjenigen unserer Zeit , alle technischen und materiellen Mittel zum höchstmöglichen Nutz- effekt zu bringen , trotz überkommener , wie auch neu entstandener Schwierig= keiten in harter Arbeit zu erfüllen versucht und hat ganz allgemein , von besonderen , die Konjunktur günstig beeinflußenden Erscheinungen abgesehen , den Erfolg erzielen können , einen verbreiterten Konsum durch vereinheitlichte und verbilligte Produktionsmethoden zu erfassen . Damit war die Möglichkeit gewonnen , dem so lange verlorenen und so dringend notwendigen Begriff der Rentabilität in der Praxis nieder Geltung zu verschaffen . Trotz dieses Erfolges ist es nicht zu verwundern , daß unsere Unternehmungen bei Aufstellung ihrer Bilanzen für das Jahr 1927 doch mit ernster Sorge die Likfern betrachten , die ihnen als Reinertrag aus einer Peridoe starker wirtschaftlicher Belebung verbleiben . Klar und deutlich ist zu erkennen , daß vorläufig nur das Fundament für eine Rentabilität der Betriebe geschaffen ist , und daß man sich nicht zu sehr auf das scheinbar so einfache und sichere Heilmittel verlassen dark , das mit dem Rezept „ Rationalisierung ” heute so häufig und gern vorordnet wird . Weitgehende Sicherstellung der Rentabilität der Unternehmungen muß das Ergebnis sein , wenn sich die trotz mancher Behler und Irrtümer im einzelnen in mühevoller Arbeit erkämpfte technische und organisatorische Umordnung als bleibender Wertfaktor für die Zukunft erweisen soll . Dabei muß daran erinnert werden , wie gewaltig die von uns zu leistenden Umwälzungs - und Wiederaufbau- arbeiten sind , die erst die notwendige Voraussetzung für eine kontinnierliche Rentabilitätsentwicklung bilden . Beständig Verbesserungen und Veränderungen untermorken , können sie unmöglich allein dureh die Aufnahme von Anleihen oder Krediten durchgeführt werden , sondern müssen stärker aus den Erträgnissen unserer Arbeit herauswachsen . Dieses unerläßlich notwendige Fundament bildet ein aus sich heraus wirkendes Kapital , das Deutschland in den nächsten Jahren aus methodischer Arbeit und Sparsamkeit schaffen muß , menn es den Rentabili= tätsbegrifk nicht allein für die Periode einer vorübergehenden Konjunktur oder für die Zeit zufälliger Gewinne wieder einführen , sondern mit dem Schmergenicht wirtschkatlicher und technischer Grundlagen in unserer Vollks- nirtschaft von neuem ſest verankern will . Unsere Unternehmungen sollen deshalb anch bemußt eine vielfach augemandte Methode , ihre Geninnraten möglichst wenig in der Offentlichkeit behandeln zu lassen , aufgeben . Sie können die Notmendigkeit von Geninnen im Rahmen der ihnen obliegenden Aufgaben voll und ganz verantworten und dürfen sich auch ruhig dafür einsetzen , daß die Besitzer der Unternehmungen — die Aktionäre — durch die Diridende mit einem entsprechenden Anteil für das von ihnen dureh die Hergabe von Kapital über- vommene wirtschaftliche Risiko entschädigt werden . Die industrielle Entwicklung Deutschlands kann nur gesichert und fortgesetzt werden , wenn sie sich auf die breiten Schultern industriefreundlicher Volkskreise stützen kann , und wenn sich das neu- gebildete Kapital weitgehendst zur Bewältigung dieser gewaltigen Aufgabe zur Verkügung stellt . Die im letzten Jahr wiederholt beobachtete Bewegung , daß sich in Deutschland große Kapitalien zu spekulativen oder anderen Zwecken an aus - Jändische Börsen begeben , ist verhängnisvoll und darf sich bei der augenblicklichen Sitnation unseres Kapitalmarktes keinesfalls fortsetzen . In ihrem Streben nach neuer Entfaltung kann die Wirtschaft nicht über- schen , daß die zunehmende Einwirkung des Staates auf alles wirtschaftliche Geschehen eine Erstarrung und damit eine Gefährdung der Entwicklung mit sich bringt . Gerade in ihrer rationalisierten Struktur braucht sie individuelle schöpfe- rische Kraft und Leistung , denn nur diese kann in der unvermeidlichen Unsicher- heit , die neue Gedanken und Entwicklungen , innere Notwendigkeiten und der Druck der Verhältnisse erzeugen , Klarheit und in den Wandlungen und Neugestal- tungen , die mir erleben , Oränung schaffen . Die Anerkennung des Prinrips der undiviänellen Leistung und der Notwendigkeit , ihr Freiheit des Wirkens und Schaffens zu genähren , wird nicht die Polge haben . daß sich der Unternehmer den sozialen Geboten und Verpflichtungen entzieht , die ihm der Geist einer neuen Zeit auferlegt . Der soziale Grundgedanke , der ohne Einschränkung immer stärker zur praktischen Anwendung gebracht werden muß , ist gekennzeichnet durch die größere Veteiligung des Arbeitnehmers an den Erfolgen und Erträgnissen der Wirtschaft in Borm von Lohn und sosialer Fürsorge . Diese grundlegende Einstellung wird zur gesunden Weiterentwicklung der kapitalistischen Gesellschaftsordnung wesentlich beitragen , die ihrerseits miederum die Voraussetzung kür die Durch= füürung der Aufgaben ist , die Deutschland im Rahmen der Weltwirtschaft zu lösen hat . Wir werden alle Kräfte aufzubieten haben , um diese großen allgemeinen Prinzipien der Anerkennung der individuellen Leistung und des sozialen Bort- schritts für die nächsten Jalre miteinander in Einklang zu bringen , um durch diese Synthese unsere Unternehmungen zu höchster Ertragfähigkeit zu führen und so die Möglichkeit zur Kapitalbildung zu gewinnen . Die Einsicht in diese Zusammenhänge und die praktische Auswertung der daraus resultierenden Lr- konntnis wird uns schließlich zu einer höheren Stufe im Staats - und Wirtschafts- leben führen . Der Kampf und das Ringen um diese neuen Formen bestimmt Wesen und Charakter unserer Zeit . Es ist der Lebensausdruck der nach gesunden Daseins- grundlagen drängenden Volksgemeinschaft , auf den , insbesondere mit gesets- geberischen Mitteln einzunirken , nur dazu führen kann , den natürlichen Ablaut der Dinge zu verändern und in gefahrbringende Wege zu leiten . Der Staat als nöchste autoritative Stelle dürkte seine objeltive Warte , von der aus er den Gang der Ereignisse zu verfolgen hat , nicht verlassen . Melr und mehr aber hat er in diesen natürlichen Entwicklungsproseß eingegriffen und ist in zunehmendem Maße zum bestimmenden Paktor in unserem Wirtschaktleben geworden . Er setat die Miete fest , bestimmt den Wohnungsbau , diktiert die Eisen - , Kohlen - und Kalipreise , er betreibt Unternehmungen größten Ausmaßes , betätigt sich in steigendem Maße im Bank - und Kreditwesen , erhebt die Steuern nicht nur nach dem Einkommen , sondern auch von der Substanz und bestimmt diktatorisch von einer Zentralstelle aus löhne und Arbeitszeit . Ganz besonders in dieser letzteren Hinsicht verdient sein Wirken erhölte Beachtung . Das von ihm geschaffene und beeinflußte Schlichtungsverfahren hat gerade in letztor Zeit mehrfach be- wiesen , wie notmendig hier ein Abbau der Staatslichen Funktionen geworden ist , Bs ist richtig , daß die Zeitverhältnisse zum Teil eine solche Entwicklung bewirkt und gefördert haben . Die Wirtschaft , die sich jetzt zu neugn lebensstarken Vormen durehgerungen hat , bedart jedoch einer solchen Bevormundung nicht mehr . Be- trachtungen über die zukünktige Entwicklung der Dinge sind nicht möglich ohne einen Hinmeis auf die schweren Gefahren , die sich aus all diesen Maßnahmen des Staates ergeben . Der Staat muß wieder zu seinen eigentlichen Aufgaben zurückkehren und muß sieh hüten , aus einer freien eine vom Staate manipulierte Wirtschaft zu mschen . Er darf nicht vergessen , daß das deutsche Unternehmertum gegenüber den Tänderm in denen sich der Einzelne mit seinen individuellen Kräften freier betätigen kann . bestehen muß , und daß der Kampf um den Weltkonsum erstin den nächsten Jahren zum Austrag gebracht werden wird . Diese Porderungen schließen die Erkenntnis nicht aus , daß der Staat dazu berufen ist , die kapitalistische Wirtschaftsordnung . von der er solbst getragen wird , in gesunden Vormen zu erhalten , und daß er die Aufgabe hat , für die Fortentwicklung sosialer Ideen und Bestrebungen im weitesten Maße Sorge zu tragen . Er darf aber nicht vergessen , daß dieso Entwicklung uur erfolgen kann auf gesunder wirtschaftlicher Basis , und daß eine Stärkere Beteiligung des Arbeitnehmers auch eine ertragfähige Wirtschaft voraussetzt . Es ist eine falsche Einstellung des Staates zu der sich anbahnenden Entwieklung , wenn er die Erfüllung aller sozialen Wünsche , die nach den Entbehrungen der hinter uns liegenden Zeit menschlich durchaus verständlich sind , durch gesetzliche Belastungen der Untornehmungen dekretiert . Eine solche Taktik kann zwar voribergehend befriodigende Wirkungen für einzelne dadurch betroffene Volksteile auslösen , auf die Dauer beschwört sie jedoch die Gefahr einer Katastrophe herauf , deren Folgen letzten Endes gerade auch die Arbeitnehmer treffen müssen . Staat und Wirtschaft müssen auch in diesem Stadium , das von maßgeblicher Bedeutung für unsere zukünktige Entwicklung werden wird , angesichts der großen , mit einer unzweckmäßigen Regelung verbundenen Gefalren , in ernster Zusammen- arbeit sich verständigen und die Lösung der großen Gegenwartsaufgaben — Reu- tabilität , Kapitalbildung und soziale Fürsorge — niclt in einer erzwungenen und falschen , sondern in der natürlichen Reihenfolge versuchen . Daß . um dieses Ziel zu erreichen , ein Abbau der von der öffentlichen Hand erhobenen Steuern dringeud erforderlieh ist , ist bereits so vielfach erörtert und nachgewiesen worden , daß sielt die Beibringung von neuem Likternmaterial lierfür erübrigt . Weun der Reichs- verband derDeutschen Industrie errschnet hat daß 63 Prozent der erzielten steuer- pllichtigen Gewinne als Steuern erhoben werden , monn unser eigenes Institut bei einer Dividendendenausschüttung von 7 , 2 Millionen Mark an Steuern rund 9 . 4 Millionen Mark zu zahlen hat , wenn endlich eines unserer größten Industrie - Unternehmungen an Steuern und sozialen Lasten 14 — 15 Prosent des Kapitals aufzubringen hat , oder anders ausgedrückt 250 Prozent der von ihm gezahlten Diridende , so sind dies Ziffern , die einer weiteren Ergänzung nicht mehr bedürfen . Deutschland hat in dem Augenblick Anschluß an den internationalen Kapital- markt gefunden , als es produktive Wirtschafts - und Arbeitsmethoden nachruweigen vermochts . Sein Kredit hat seit dieser Zeit theoretisch und praktisch vom Aus- lande her eine Beeinträchtigung nicht erfahren , Es wurde anerkannt , daß Deutsch- land ein natürliches Bedürfnis nach Anlagekapital für geine Wirtschaft hat , und daß dieses Kapital zum mindesten im Anfange lediglich aus ausländischen Quellen Hließen könnte . Diese Kapitaleinfuhr ist im vergangenen Jahre Gegenstand umfang- reicher Erörterungen gewesen . Es kann keinen Augenblick zweitelhaft sein , daß weder Geldgeber noch Geldnehmer es vorantworten können , vom Auslande ge- liehene Gelder anderweitig als für produktive Zwecke zu verwenden . Dabei erscheint es von untergsordneter Bedeutung , ob eine solche produktive Verwendung bei rein unter priratwirtschaftlicher Kontrolle stehenden Unternohmungen erfolgt oder bei solchen Gesellschakten , die infolge der oben gekennreichneten Entwicklung untor staatlichen und kommunalen Einlluß gelangt sind . Keineswogs ist es jodoch zu verantworten , wenn auch zur Durehführung sozialpolitischer Ideen Auslandskredite herangerogen werden . Es ist gleichermaßen Aufgabe der Wirtschaft wie des Staates , solche Bestrebungen zu unterdrücken , selbst auf die Gefahr hin , damit an Populari- tät bei einzelnen Partoien oder Volksteilen Einbuße zu grleiden . Die Wirtschaft jedenfalls kann und darf hier keinerlei Kompromisse schließen , ebenso wie sie es dringend vermeiden muß , den Rentabilitätsfaktor mit zu großen Risiken zu belegen . Sie muß sich stets bemußt bleiben , daß sie noch eine ganze Reihe von Jahren ebenso nie der Staat und die Kommunen für die Durchführung ihrer produktiren Aufgaben auf den Kredit der ausländischen Geldgeber angewiesen bleibt . Aus diesem Gesichtspunkt erscheint die Abschaffung der Kapitalertrags- steuer dringend erforderlich . Es würde damit erreicht werden , daß das internationale Kapital auch auf dem inländischen Markt der festverzinslichen Werte erscheint , dem es heute mit Rücksicht auf die Steuer fast völlig fernbleibt , zumal die Gründe für deren Erhebung auch Befürchtungen für eine mögliche Ausdehnung solcher Steuer als naheliegend erscheinen lassen . Ein solches Interesse des ausländischen Kapitals würde auch aus ralutarischen Gesichtspunkten in höchstem Maße ar= wünscht sein . Die Verklechtung der internationalen Kapitalmärkte mit deutschem Kapitalbedark , die wir erst vom Jahre 1926 ab wieder erreicht haben , darf nicht gefährdet werden . Wir müssen im Gegenteil alle Hemmungen und Schwierigkeiten zu beseitigen versuchen , die ohnehin schon durch die außenpolitischen Paktoren , die im Dawesplan und in der Transferfrage verankert sind , bestehen und die damit das Problem der Auslandsverschuldung auch von der währungspolitischen Seite her belasten . So erwünscht es ist . daß der Staat auf die Kontrolle priratwirtschaft- licher Betätigung verzichtet , welche er tatsächlich heute noch dadurch ausübt , daß er bei Aufnahmen ausländischer Anleihen über die Befreiung von der Kapital- ertragssteuer zu entscheiden hat , so berschtigt ist andererseits die von ihm in An- spruch genommeng Befugnis der Kontrolle , ob die von den Ländern und Kommunen aufgenommenen Auslandsgelder in der Tat für produktive Zwecke verwendet werden . In welchem Ausmaße mangelnde Rentabilität und mangelnde Kapitalbildung zu katastrophalen Zuständen führen können , zeigt die Lage der deutschen Land- wirtschaft . Die Landwirtschaft ist als Produzent und Verbraucher ein gleich michtiger Faktor für unseren wirtschaftlichen Kreislauk . Der Wert ihrer Produktion unter normalen Verhältnissen wird vielfach etwa gleich dem Werte der industrierlen Produktion geschätzt . In jedem Falle macht sie einen sehr erheblichen Teil der Gegamtproduktion unseres Landes aus . Die industrielle Produktion wioderum findet mit schätzungsweise 70 bis 80 Proxent ihren Rückhalt am Absatz im Inlande . Die Vernichtung der landwirtschaftlichen Konsumenten muß daher verhängnis- volle Wirkungen auf den industriellen Geschäftsgang haben . Die Landwirtschaft ist auch in erster Linie berufen , das gefahrdrohende Ergebnis unserer Handelsbilanz zu verbessern . Die deutsche Industrie hat sich mit zunehmender Erstarkung mehr und mehr darauf besonnen , daß ihr Schwer- punkt in der weitgehendsten Erfassung des Inlandsabsatzes liegt , zumal ihr der Absatz deutscher Pabrikato im Auslande durch die politische und wirtschaftliche Nachkriegsentwieklung außerordentlich erschwert ist . Die europäischen und über- geeischen Absatzgebiete sind durch ihre eigenen Schwierigkeiten am Konsum einer großen Reihe von für unseren Export in Frage kommenden Waren behindert , oder sie haben sich mehr und mehr zur Schafkung eigener Produktionsstätten ent- schlossen . Die Ausdehnung des Schutzzollgedankens in den Industrieländern ver- hindert gleichfalls vielkach die Wiedergeminnung der dureh den Krieg verloren gegangenen Märkte für deutsche Produkte . So muß neben der Anstrengung . immer neue Exportmöglichkeiten für deutsche Waren zu erschlieben , alles darauf abgestellt werden , den Ausgleich unserer Handelsbilanz durch eine Ermäßigung der Einfuhr zu erreichen , die im wesentlichen nur möglich ist dureh eine Ver- ringerung der Lebensmittleinfuhr . Die landwirtschaftliche Produktion in Deutsch- land ist nach Ansicht aller Sachverständigen durch eine rationelle und spstematische Anpassung an moderne Wirtschakts - und Organisationsmethoden und die erhöhte Verwertung wissenschaftlicher Forschungsergebnisse so beträchtlich zu steigern , daß wir in ganz anderem Ausmaße als bisher den inländischen Bedarf selbst zu decken vermögen . Hier müssen alle Kräfte , die auf anderem Gebiete der Wirt- schaft freizumachen gind , vereinigt werden . Diese Entwieklung muß auch der Staat in großzügiger Weise durch weitgehende Förderung ermöglichen und sicher- stellen . Die Landwirtschaft wird jedoch , wie vor ihr auch die Industrie , in erster Linie auf den Weg der Selbsthilfe verwiesen werden müssen . Auch sie wird sich den Gesetzen , welche die Grundlage produktiver und rentabler Wirtschaktsführung bilden , zu unterwerfen haben , um zunächst den inländischen , daneben aber auch den ausländischen Kapitalmarkt für die großen hier zu lösenden Aufgaben zu interessieren und sich dianstbar zu machen . Der gerade in unsorem vorjährigen Bericht orwähnte Zv . nmenschluß der mitteldeutschen Zuckerindustrie , bei dem wir führend mitgewirkt haben , bietet Richtlinien für eing organische Zusam= menfassung auch anderer landwirtschaktlicher Produktionsstätten , der dann auch eine zeitentsprechende und umfassende Neuordnung des Absatzes zu folgen hätte . Wenn es gelingt , diese innerdeutschen Probleme zu einer befriedigenden Lösung zu bringen , wird der Aufstieg , den wir , im ganzen betrachtet , in den letzten vier Jahren , besonders im Jahre 1927 , deutlich festzustellen vermögen , einen meiteren Antrieb erhalten . Die ausländischen Kapitalmärkte , besonders derienige Amerikas , der durch seine ungewöhnlich schnelle Kapitalbildung auch in Zukunkt auf große und aussichtsreiche Anlagen im Auslande angewiesen bleibt . werden einem gesunden , aufstrebenden Wirtschaftsgebiet , wie Deutschland , ihr volles Interesse zuwenden . Das Kapital ist von Natur aus international , und nur elementare Ereignisse in der Politik oder auf anderen Gebieten können es von dieser natürlichen Veranlagung abbringen . Das Streben dieses Kapitals nach Deutschland kann daher auf die Dauer nur von Deutschland selbst durch eine falsche Wirtschaftspolitik unterbunden werden , da nicht anzunehmen ist , daß in nächster Zeit die in der ganzen Welt zutage tretende 4 tmosphäre internationaler Wirtschaftsverständigung gewaltsam beseitigt wird . Der Dawesplan hat erstmalig wieder die Betätigung der ausländischen Kapitalmärkte in Deutschland ermöglicht , und man kann hoffen , daß die Verständigungsatmosphäre in allen Wirtschafts- ländern sich seither so verstärkt hat , daß , wenn der Dawesplan und die Transker- frage eines Tages an einem kritischen Punkt ihres Daseins anlangen , die dort behandelten Probleme eine neue grundsätzliche Klarstellung erfahren werden . Eine von Deutschland ausgehende Diskussion dieser Fragen während der ersten Btappe des Dawesplanes scheint uns hierfür nicht förderlich zu sein . Deutschland sall nichts anderes beweisen , als daß es spstematisch und methodisch mit allen materilelen und moralischen Kräften die Verpklichtungen , die ihm aus dem Plane erwachsen , zu erfüllen aukrichtig bemüht ist . In unserem Geschäftsbericht für das Jahr 1926 hatten wir die Gesichtspunkte , die nach unserer Auffassung für dio Entwicklung der deutschen Wirtschaft in Prage kamen , einer eingehenden Betrachtung unterzogen . Dieser Bericht hat von seiner Aktualität nichts eingebüßt , insbesondere nicht hinsichtlich seiner grund- sätzlichen Einstellung , denn ein Jahr ist nur eine bescheidene Spanne Zeit . gemessen an der Größe der Aufgabe unseres Wiederaufbaues nach einem so beispiel- losen Zusammenbruch . Wir bedürfen auch für die weitere Zukunft des Glaubens an den politischen und wirtschaftlichen Aufstieg Deutschlands . Wir dürfen nicht mit starrem Blick nur die Schwierigkeiten der Gegenwart und der nächsten Jahre berücksichtigen , sondern müssen uns an Hand der Entwicklung der letzten vier Jahre kritisch vor Augen halten , welch weiten Weg wir von dem völligen Zusammenbruch bis heute durehlaufen haben . In einem Entwicklungsprorel wie diesem kann man nicht nur immer die Schattenseiten sehen . Mau darf sich auch nicht bei jedem Portschritt allein durch die Angst vor dem Abstieg fesseln lassen . Wirtschafts - und Staatsführung müssen die Schwierigkeiten erkennen und klären und mit mutigem Unternehmungsgeist zu bewältigen versuchen , ohne in Rückschlägen gleiceh den beginnenden Untergang zu fürchten . Wenn man eine Solche Einstellung — wie das häufig geschicht — als Optimismus kennzeichnet , so hat dieser Optimis- mus jedenfalls nichts zu tun mit einer Auffassung , die alles nur in rosigem Lichto sieht . Das gilt besonders für spekulative Ubertreibungen , wie sie mit jeder Kon- junktur Verbunden sind , und wie Sie nach der Vernichtung so ungeheurer Werte und Vermögen schon aus dem Bestreben , Verlorenes schnell wiederzugeninnen , naturgemäß und menschlich verständlich sind . Solcher spekulativen Entwieklung , gerade infolge der vielen damit vorknüpkten Gelalrenpunkte entgegenzutreten , ist dringend erforderlich und wird durch nichts besser erreicht , als durch eine zunehmende Stabilisation unserer Verhältmisse . Die spekulative Atmosphäre trat im Jahre 1927 in erster Linie an den Effekten- märkten hervor , als die günstige wirtschaktliche Lutwicklung einen besonders sichtbaren Ausdruck erhielt . Geradle die Börse Stand und Steht jodoch beson ders stark unter dem Einkluß unserer Geld - und Kapitalkräfte , die auszuweiton , wie mir oben angeführt haben , unser ernstes Bestreben sein muß . Dis Kursentwicklung im ersten Teil des Berichtsjahres hatto diesem Umstande zu wenig Rechnung getragen . Die dadureh bedingte Überspannung hat zu einem fühlbaren Rückschlage geführt , als äußere Einklußnallme die Berüicksichtigung der bisher außer Acht gelassenen Tatsache nachdrücklich in den Vordergrund schob . Die Börse konnte bisher nicht wieder genügend Beteiliguug in den Kreisen des 4 nlage suchenden Publikums und der Spekulation finden , und auch die günstigen Nachrichten aus den meisten Industrien und die vielfache Erklärung höherer Diridenden konnten infolge des Mangels von Kapital und Geld bisher keine Anderung dieses Zustandes berbeiführen . Auf die Dauer wird sich jedoch die Börse in ihren Bewertungsgrund- sätzen nicht zu sehr von dem Diridendennireau eines einzelnen Jahres beeintlussen lassen , als vielmehr von dem Werturteil , das Sie über die Entwicklugg unserer ganzen Zeitperiode fällen wird . Dabei wird es von ausschlaggebender Bedeutung Sein , ob und inwieweit sie im einzelnen und in der Gesamtheit die Rentabilitsts . möglichkeit als Sicherheitsfaktor einschätzt und damit die Chancen , die sie in dee Zukunft nach dieser Richtung hin erblickt . Auch von dieser Seite aus ist deg Problem der Rentabilitätsentwicklung und Kapitalbildung von eminenter Be deutung . Die Kursentwicklung unserer festverzinslichen Werte wird erst von hier ausgehend die dringend notwendige Korrektur erhalten , wodurch auch die 4 ktig als gesundes Finanzierungsinstrument an Bedeutung wieder gewinnen muß . Die Banken haben im Rahmen dieser Verhältnisse nach wie vor außergewöhn - . liche Aufgaben zu erfüllen , und sie haben besonders im Jahre 1927 die groß , moralische und tatsächliche Verantwortung übernehmen müssen . durch ihre Kanäle die vom Auslande kommenden Gelder laufen zu lassen . Die gewaltige Ausdehnung des Warengeschäfts zeigt sich in allen Zahlen unserer Banken , abenso wie die Brhöhung der Posten Gläubiger und Schuldner ein deutliches Bild voy dem Kroditbedürfnis der gesamten Wirtschaft entrollen . Diese Entwicklung kann und darf sich nicht unbegrenzt fortsetzen , und es wird nur stärkende und kräfte- sammelnde Rückwirkungen haben , wenn eing gewisse 4 tempause in dem kon= junkturellen Aufsteig des Inlandes eintritt . Diese würde auch wahrscheinlich von dor günstigen Folge begleitet sein , daß die deutsche Industrie , besonders die Vertig waren - Industrie , die sich mehr und mohr zu ihrer früheren Qualitätsarbeit durah= ringt , über die Erfassung des Inlandsabsatzes hinaus mit größerem Erfolg im Export= geschäft konkurriert . Bs liegen gemisse Anzeichen vor , daß die Absatzverhältniue nach dem Auslande einer besseren Entwieklung entgegengehen , und es bedant keiner Erörterung , welche Entlastung auch dadurch unserem Geld - und Kapital- markte zugeführt werden könnte . Auch die Ziffern unseres Institutes spiegeln sowohl in den Umsätzen wie dem Anschwellen aller Bilanzrahlen das konjunkturelle Bild des Jahres 1927 wieder . Wir haben uns in ausgedehntem Maße an der Finanzierung der Einfuhr beteiligt , ebenso wie wir stark erhöhte Kredite für den Export deutscher Waren und auch für die Finanzierung deutscher Auslandsaufträge unserer Kundschaft zur Verfügung stellten . Das Jahr 1927 brachte uns an Stelle der so sehr angestrebten Herabminderung ; der Unkosten eine Erhöhung dieses Postens . Das ungünstige Verhältnis der Ein- nahmen gegenüber den Ausgaben steigerte sich besonders durch ein Anwachsen der Steuern um rund 3 , 6 Mill . Mark . Wir haben trotz dieses ungünstigen Einflusses auf unseren Reinertrag auch in diesem Jahre wiederum den Pensionsfonds für Beamte mit 1 Million Reichsmark bedacht . Darüber hinaus haben wir im abgelaufenen Jahre im Interese unserer vom gesetzlichen Versicherungsswang nicht erfaßten Angestellten die Eründung einer Pensionskasse betrieben , die den Versicherten einen Rechtsanspruch auf eine versönliche , eine Witwen - und Waisenrente gewährt . Die Genehmigung der Kasse dureh das Reichsaufsichtsamt für Privatversicherung ist inzmwischen erfolgt . Auch im Jahre 1927 haben wir unser besonderes Augenmerk auf die Förderung und Heranbildung des Nachmuchses gelegt . Durch srstematische Einrichtungen und verschiedene Lehrkurse schaffen wir die Möglichkeit der Aus - und Fortbildung , und wir geben auch einzelnen dazu geeigneten Kräften weitgehende Gelegenheit zu Studien im Auslande . Dem Zuge der Zeit folgend widmeten wir uns auch der Förderung der sportlichen Bestrebungen unserer Beamtenschaft . Wir haben , abgesehen von laufenden Zuwendungen , einen besonderen Betrag von 400 000 Rll . zur Verfügung gestellt , der dem Erwerb und der Errichtung eines Heimes dienen soll , wo der Beamtenschaft neben der Ausübuug des Wassersports Erholung in der Natur geboten werden kann . Wir beschäftigen zurzeit 7241 Angestellte gegen- über 7293 im Jahre 1926 . Die Zahl unserer Filialen und Depositenkassen hat sich durch Schließung von weiteren drei Zweigstellen auf 111 Filialen und 51 Berliner sowie 46 auswärtige Depositenkassen ermäbigt . Die Internationale Bank te Amsterdam hat sich auch im vergangeuen Jahre günstig entwickelt und konnte ihre Geschäftstätigkeit im Waren - Rembours - Geschäft somig im Waren - Kreditgeschäft stark entfalten . Das Institut war an einer ganzen Anzahl internationaler besonders aber deutscher Emissionen erfolg- reich beteiligt . Es wird auch für das Jahr 1927 wiederum unter Stärkung der Reserveposition 6 Prozent Dividende zur Verteilung bringen . Die Deutsch - Südamerikanische Bank wird auf Grund der günstigen Gescläftsentwicklung für das Jahr 1927 ihre Dividendenzahlung mit 5 Prozent mieder aufnehmen . Die Deutsche Orientbank wird , wie im Vorjahre , wiederum eine Dividende von 5 Prozent zur Ausschüttung bringen . Die Danziger Bank für Handel und Gewerbe hat ihre Diridende von 9 Prozent auf 10 Prozent erhöht und befindet sich weiterhin in günstigerEnttticklung Bei der Merkurbank in Wien dürfte das Erträgnis pro 1927 durch die schwierigen Verhältnisse des Platzes beeinträchtigt werden ; im laufenden Jahre ist dagegen wieder eine Belebung der Geschäfte eingetreten . Unsere Kommanditen haben günstig gearbeitet und werden ansehnliche Mehrgeninng zur Verteilung bringen . Die für das Jahr 1927 zu vereinnahmenden Beträge auf dem Konto „ Dau- ernde Beteiligungen ” werden erst im nächsten Jahre zur Verteilung gelangen . Von den Erträgnissen aus dem Konsortial - und Eifektenkontoverwenden wir einen Betrag von RN . 5 Millionen , um ihn der im vorigen Jahr gebildeten besonderen Keserve zuzuführen , während wir die darüber hinaus erzielten Erträg nisse wiederum zur Stärkung der inneren Reserve verwandten . Das Konsortial - und Ekkektenkonto zeigt eine Erhöhung gegenüber dem Vorjahr infolge einer Anrahl in der Abwicklung begriffener Geschäfte , In den Bilanzrahlen dieser Konten sind insgesamt 19 , 5 Millionen Reichsmark festverzinslicher Werte enthalten . Zu den einzelnen Positionen der Bilanz und der Gewinn - und Verlustrechnung bomerken nir kolgendes : Die Nostroguthaben bei Banken und Bankfirmen bestehen zu rund 85 Prozent aus Auslandsguthaben . Die Vorschüsse auf Waren und Ware nverschiffungen erfuhren im Zusammenhang mit der oben gekennzeichueten fortschreitenden Entwicklung von Handel und Industrie und mit der zunehm enden Ausdehnung des Waren - Im - und Exportgeschäftes eine bedeutende Erhöhung . A 4 n der Steigerung dieses Postens sind wesentlich unsere Nioderlassungen in Hamburg und Bremen infolge des großen Waren - Umschlages dieser Plätze beteiligt . Die Reports und Lombards haben sich wesentlich ermäßigt und enthalten nur Vorschüsse , die börsenmäßige gegen Wertpapiere gedeckte Darlehen umfassen . Von unseren Bürgschaften sind RM . 52135804 , 47 in deutscherWährung und RN . 22620615 , 36 in fremder Währung geleistet . Das Konto Bankgebäude wird unverändert aufgeführt , es enthält 143 eigene Grundstücke , von denen 115 lediglich Bankswecken dienen , nährend die restlichen 28 auch für andere Zwocke Verwendung finden . Von der Gesamtsumme der Gläubiger in laufender Rechuung entfallen 33 Pro- zent auf ausländische Guthaben , woron 26 , 4 Prozent in ausländischer und 6 , 6 Pro- zent in Markwährung unterhalten werden . Der Umsatz von einer Seite des Hauptbuches betrug im abgelaufenen Ge- schäftsjahr rund 170 gegen rund 119 Milliarden Mark im Jahre 1926 . Unter vorsichtiger Bewertung aller Aktiven ergibt sich laut Gewinn - und Ver= lustkonto unter Einrechnung des Gewinnvortrages per 1926 in Höhe von RN . 2277952 , 09 ein Bruttogeninn von . . . . . RM . 80 785 555 , 63 Nach Absetzung der Handlungs - . . RM . 55 128 043 , 57 unkosten mit . . . . . . . . . . . RM . 9 386 958 98 der Steuern mit . . . . . . . . RM . 64 515 002 . 55 Dercalt verbleibt ein Reingewinn von Ul . 12 . 70 Fäg dessen Verteilung nir nie folgt vorschlagen : 12 Proxent Diridende . . . . . RM . 7 200 000 . — Einlage in die besondere Reserve . . . RM . 5 000 000 . — Tantieme des Aufsichtsrats . . . . . . . RM . 480 000 . Zumendung an den Pensionslonds für Beamte . . . RM 1000 000 — Desesamt : , Ril . 13 60 0 — so daß als Vortrag auf neue Rechnung RM . 2 590 553 , 08 verbleiben . Nach Genehmigung dieser Vorschläge durch die Generalversammlung werden gich unsere offenen Reserven auf KM . 55 000 000 . — Kapital und Re- serven aut RN . 115 000 000 . — belaufen . Im Laufe des Geschäftsjahres 1927 schied Herr Generalkonsul Friedrich Hincke mit Rücksicht auf seinen Gesundheitszustand als Geschäftsinhaber unserer Bank aus und wurde in der Generalversammlung vom 8 . 4 pril v . Is . in den Aufsichtsrat der Bank gewählt . Die hervorragenden Verdienste des Herrn Hincke , der als Geschäftsinhaber der Deutschen Nationalbank in Bremen nach der Fusion dieses Instetutes Geschäftsinhaber der Nationalbank für Deutschland und später auch unseses jetzigen Institutes wurde , um die erfolgreiche Entwicklung unserer Bank sind in der Generalversammlung eingehend gewürdigt wonden . Wir möchten jedoch auch an dieser Stelle unserem langjährigen Kollegen unseren wärmsten Dank für seine hingebende , pflichttreue Tätigkeit aussprechen , indem wir gleichzeitig unserer Freude darüber Ausdruck geben , daß uns seiue wertvolle Erhaltung durch seinen Eintritt in den Aufsichtsrat auch weiterhin erhalten bleibt . T . 4667 Berlin , im März 1928 . Dis versönlichhaftenden Gesellschafter , Dr . Belieim - Schwarzbach . Bodeuheiuer . Go dschmidt . Dr . Rosin . von Simson . Dr . Strube . „ Nummer 73 Seite 15 Win Sürltin Tamare Roman von P . van der Hurk . 4 ( Nachdruck verboten ) Als die Verlobung bekannt wurde , verwandelte ſich bei den Räüttern die hektiſche Röte in neidiſche Bläſſe , und ihre Töchter ei = drückten heimlich ein Tränchen . Nach einer wundervollen Hochzeitsreiſe wohnten ſie drei laonate in einer mitten im Wald gelegenen Villa . Das war die ( c önſte Zeit ihres Lebens . Dann erhielt Dr . Jürgens ein Reichstagsmandat und ſie iKdelten nach Berlin über . Von nun ab widmete er ſich nur ſei= ner Arbeit und vergaß ſeine junge , lebenshungrige Frau . Sie nahm zwar wieder Muſikſtunden und kaufte neue Bücher ; aſeer ihre Intereſſen erlahmten , da ſie keinen Widerklang fanden . Sie führte ein ſehr geſelliges Leben und galt als die liebens= mürdigſte und ſcharmanteſte Frau . Niemand ahnte , daß in die= ſum ſchönen Körper ein verkümmertes Herz und eine erſtarrte G = eele wohnte . — — Utta ſaß noch immer in dem Liegeſtuhl auf dem Balkon , mit diem zerknitterten Brief ihrer Mutter in der Hand . Sieben Jahre dear ſie nun ſchon verheiratet , ſieben lange Jahre . Wie ſchnell tSar die Zeit vergangen mit geſellſchaftlichen Verpflichtungen , Xeiſen und tauſend Nebenſächlichkeiten . Sie hatte es gar nicht wemerkt . Bis ihr vor kurzem jemand die Augen geöffnet hatte . „ Gnä = Mige Frau , ” hatte er geſagt , „ Sie ſind ſehr unzufrieden und un = Alücklich . Es iſt ſchade um Sie . Sie ſollten ein neues Leben be= p . innen ! “ — VII . Neue Spuren . Paul Hanſemann wohnte noch immer Kantſtraße , Garten = HHaus , 4 Treppen . Er hatte ſeine Proviſion nicht bekommen , und wie ganze Wut der Weltrekord = Direktion hatte ſich auf ihn ent = Taden . Er hätte ſich düpieren laſſen , er wäre Schwindlern ins Harn gelaufen , und bevor die Sache nicht aufgeklärt ſei , bekäme ver keinen Pfennig . In dem Schadenbureau der „ Weltrekord ” war man ſich dar= ſuiber einig , daß der ganze Diebſtahl fingiert ſei , daß Baron Kemp menit Rothe unter einer Decke ſtecke und daß ſie das Bild an einem ſicheren Ort verborgen hielten . Es waren nun ſchon etliche Tage Reit dem „ ſogenannten‟ Diebſtahl vergangen , der mutmaßliche Täter ſaß hinter Schloß und Riegel , aber das Bild war und blieb werſchwunden . Etwas beunruhigte die Verſicherungsgeſellſchaft ſganz beſonders : Baron Kemp hüllte ſich in Stillſchweigen . Er hatte den Diebſtahl ordnungsgemäß gemeldet , aber Erſatz = oder Schadenanſprüche hatte er noch nicht geſtellt . Dienstag den 13 Mätz 1928 Nach einigem Zögern war man dazu übergegangen , eine Be= lohnung für die Wiederbeſchaffung des Bildes auszuſetzen , und zwar in Höhe von 50 000 Mark . Als Paul Hanſemann dieſe Tatſache erfuhr , ergriff er zu den verſchiedenen Berufen , die er ſchon hatte und gehabt hatte , einen neuen : er wurde Privatdetektiv . Sein Lebensmut ſtieg wieder , ſein Optimismus beſiegte die Enttäuſchung über die verloren gegangene Proviſion ; und wenn er nachts einſchlief , ſah er in dem Stadium zwiſchen Bewußtſein und Traum eine Fünf und vier Nullen , die ihm — er hätte das als Maler ſo gerne bildlich feſtgehalten — freundlich zunickten . Sein erſter Gang war in das Atelier von Baron Kemp . Er fand ihn mit einem übernächtigen Geſicht beim Frühſtück . „ Was gibt es Neues ? ” fragte ihn Kemp , als ob es ſich um den Wetterbericht und nicht um eine geſtohlene Million handelte . Hanſemann übte die Funktion ſeines neuen Berufes aus und beobachtete ihn ſcharf . „ Du ſcheinſt wenig geſchlafen zu haben ” , ſagte er , ohne ſeine Frage zu beanttorten . „ Ich habe überhaupt nicht geſchlafen . ” „ Weißt du , daß Rothe immer noch in Unterſuchungshaft ſitzt ? ” Kemp nickte : „ Ich weiß es . — Ich glaube natürlich nicht an ſeine Schuld , obwohl alle Indizien gegen ihn ſprechen . Geſtern war ich beim Unterſuchungsrichter , um die Erlaubnis einzuholen , ihn zu be= ſuchen . Es wurde aber abgeſchlagen . Auch eine Kaution für ſeine Freilaſſung wurde abgelehnt . — Der Richter hält ſeine Schuld für erwieſen . ” Hanſemann ftand auf und ging unruhig auf und ab : „ Haſt du denn ſonſt keinen Verdacht ? — Einer muß es doch geweſen ſein . " Kemp ſchwieg . Inzwiſchen hatte Hanſemanw das begonnene Bild geſehen , das auf der Staffelei ſtand . „ Wer iſt das ? ‟ „ Es iſt dieſelbe Frau , die ich vor einigen Wochen gemalt habe — du entſinnſt dich vielleicht — die Fürſtin Samaroff . ” E E S ( I . Mch . 717 ) „ Iſt ſie noch hier ? ” „ Nein . ” „ Wo iſt ſie denn ? : „ Wenn ich das nur wüßte . ” „ Haſt du nichts mehr von ihr gehört ? ” „ Nein . ” „ Eigenartig . ” Plötzlich hatte er einen Einfall . Durch Kommiſſar Engel hatte er einiges über die Ausſagen von Rothe erfahrem . „ Sage mal — — dieſer Bruder — — war das ein älterer Herr mit grauem Spitzbart ? „ Nein , ein glattraſierter junger Mann . ” „ Haſt du überhaupt mal einen Herrn mit grauem Spitzbart hier im Hauſe geſehen ? ” Kemp ſah den Frager etwas gelangweilt an : „ Weshalb willſt du das alles wiſſen — — Ich kann mich nicht beſinnen . ” Die Unterhaltung wurde unterbrochen , denn die Haushälte= rin brachte die Poſt . Kemp griff einen Brief heraus und öffnete ihn mit soßer Spannung . Hanſemann war — ſeinem neuen Beruf entſprechend — indiskret genug , hinter ihn zu treten und konnte gerade ſehen , daß es ein Briefbogen des Kurhauſes in Scheveningen war . Kemp las den Brief einmal zweimal — — und ſein blaſſes . Geſicht bekam wieder Farbe . „ Entſchuldige ” , ſagte er mit einem etwas verlegenen Lächeln , „ ich habe eine Nachricht bekommen , die mich ſehr glücklich macht Hanſemann machte ein teilnahmsvolles Geſicht : „ Darf man fragen ? ” Kemp lachte : „ Fragen darfſt du ſchon , aber ich gebe keine Antwort — es iſt lediglich Privatangelegenheit — — — es hat mit dem Diebſtahl . nichts zu tun . ” Hanſemann reichte ihm die Hand : „ Dann will ich nicht länger ſtören — — ich ſehe es an deinem Geſicht — — lettre damour — — alſo auf Wiederſehen . ich rufe dieſer Tage mal an . ” Er ging himunter und begann mit der Portiersfrau ein Ge= ſpräch , wobei er erfuhr , daß ein älterer Herr mit grauem Bart die zwei ſchönſten Zimmer der alten Exzellenz vom dritten Stock gemietet hatte . „ Es ſcheint ein ſehr reicher Herr zu ſein , ” ſagte die geſprä= chige Alte , „ ich glaube , er heißt Bergmann , Konſul Bergmann . Es iſt ein nobler Herr , gleich bei ſeinem Einzug hat er mir fünf Mark gegeben — — wegen der Umſtände . Ich habe ihn ſchon lange nicht mehr geſehen — — — Gott , unſereins achtet ja nicht ſo ſehr daratf . " ( Fortſetzung folgt . ) I . St . 1258 und wird AFfreudig bewundert , wenner wöchent - E lich mit dem beuährten Helipon - Kopfuaschpulver geuaschen ist . Man findet , daß die Haare viel reiner , lockerer und seidiger werden , als durch ähnliche Mittel , auch wird der Haarboden gestärkt . Nur Helipon ist das Richtige für Ihre Haare ! Sie werden an dissem hervorragenden Mittel Ihre Freude haben . Selbst Damen mit der Doktorwürde em- pfehlen jetzt Helipon als das weitaus beste Haaruaschmittel . Es gibt 2 Packungen : Eine „ Für Bubikopf ” mit 3 abgetellten Waschrungen , Piese eignet sich auch für Herren und Kinder ; und eine Packung „ Für langes Haar : mit 2 abgeteilten Vollwaschungen . Jede Packung nur 30 Pfennig . Beim Einkauf ausdrücklich Helipon verlangen . Hersteller : W . F . GRAU Chem Fabrik , Stuttgarte Beiladang Mein Schnell = Laſtauto fährt in den näch ſten Tagen Darmſtadt — Friedberg — Gießen und zurück . Prompte Ausführung . ( * 6930 Herzog , Steinackerſtraße 18 , Tel . 4165 . Brot = Einſchlagpapier liefert billigſt 463 Papiergroßhan dlg . Skurnik Bleich= ſtraße 46 . Tel . 1791 . Tahn s Aepfelwein Jualitätszeichen stammt aus meiner diesem Verbande angeschlossenen Kelterei , die der ständigen Kontrolle des chem . techn . und hygien . Instituts Prof . Dr . Hch . Becker , Frank- furt a . M . untersteht . Diese Marke bürgt Ihnen für vorzügliche Oualität . ½½ Flasche ( ohne Glas ) 408 In vielen Verkaufsstellen erhältlich . Mart Pallaswiesenstraße 30 n ah n Telephon 305 = Ver aufsſtellen Wurſtfabrik H . Scherkamp Schnſtergaſſe 19 Dieburgerſtr . 6 Empfehle ganz beſonders billig : Weſtf . Banernbratwurſt ( Grobſchnitt ) 1 . 20 Mager . Dörrfleiſch , ohneKnoch trocken 1 . 30 Ganzes Schmalz , ſehr dick . . . . 0 . 85 Garant . reines ausgelaſſenesSchmalz 0 . 90 Prima Fleiſchwurſt , täglich friſch 1 . 00 Prima Schwartenmagen . . . . . 1 . 00 Breite Leber = und Blutwurſt . . . . 0 . 80 Hausmacher Blutwurſt , ſehr fett . . 0 . 70 Feinſter Aufſchnitt in allen Preislagen . Weitere Preiſe bitte im Schaufenſter zu erſehen . Achtung ! Jeden donnerstag u Freitag friſch geſchlachtete Ziegenjämmer per Pfund 70 Pfg . liefert frei ins Haus W . Stein , Pfungſtadt ( 4661 a Telephon 243 oder Poſtamt . Uonllkenikr ist die bevorzugte deutsche Schreibmaschine Alleinverkauf : Heinrich Elberk Paplerhaus , Rheinstr . 7 Elgene Reparatur - Workstätte für allo Bustomo Af . 2 Buſchroſen Laſſen Sie Ihre Wolldecken nicht durch unſichtbare Feinde rauh und filzig machen ! Woldecken ſind ein koltbarer Beſitz , aber nutzlos wehn ſie zufolge unrichtigen Waſchens eingehen und ver= flzen , Sie ſpenden wohlige Wärme nur ſo lange , als ihnen ihr weicher , zarter Flaum erhalten bleibt . Zwei Beinde bedrohen die Wollgewebe : — das Reiben und die Waſchmittel mir ſcharfen , ſchädlichen Subſtan = 10 Stück in verſchiedenen Farben Mk . 4 . 00 verſendet gegen Nachnahme Johannes Velp Roſenſchulen ( * 6923 idg Steinſurt ( Heſſen ) Kr . Friedberg . Wer lietert täglich friſche Kenokarwären gegen Baarabrechnung , auch Ueber= nahme als Filialenichtausgeſchloſten . Laden liegt in gute Lauflage . Angebote u . C 204 Geſchäftsſt . ( 6934 PS . Ope 4 Sitzer , gut erhalten , 6 fache Bereifung , zu verkaufen . Näheres unter C 211 an ( * 6952 die Geſchäftsſtelle ds . Blattes . zen . Waſchen Sie Ihre Decken und alle Ihre Wollſachen mit den reinen Lux Seifenflocken , ſie enthalten nichts Schars fes und machen das Reiben überflüllig . * Drücken Sie die Decken in der lauwarmen Schauma löſung auf und nieder , verſtärken Sie dieſe , falls Schaum nachläſt . Reiben Sie nicht : die milde Lölung wirkt von ſelbſi . Spülen Sie recht gründlich . Drehen Sie die Decken durch die weiteingeſtellte Wringmaſchine , oder lallen Sie lie abtropfen und zwar doppelt über die Leine gehängt , damit ſie ſich nicht verziehen . SLNLICHTT MANNHEINk ( TV 860 empf . Drog . Secker Nchf . , Schuhbronce Ludwgshöyſtr . 1 . G 3034 und Desinſizier - Anlage Friedrich Eigenbrodt Heroweg 18 Fernruf 1692 Karlſtraße 66 , an der Annaſtr . Bertfedern und Daunen werden wieder wie neu Zuſchneide = Lehrkurſe Gründl . Ausbildung . Sicher paſſendes Zuſchneide = Syſiem . Lobende Anerkennungen , Garantie für Er= folg . Für berufstätige Damen beſondere Abendkurſe . Man verlange Freiproſpekt . Schnittmuster nach Maß genau paſſend , nach allen Angaben und Vorlagen prompt und billig . Marg . Becker , Eliſabethenſtraße 34 , I Stock ( Alters Möbelhaus 3294 ( früher Bleichſtraße 40 ) Der Ufa - Großfilm : Pie Holle der angFraden lch klage an , die an meinem unverdienten Schicksal schuld sind ! Ein Film von Leiden- schaft und echtem Leid in 8 Akten . Die glanzvolle Besetzung weist nur Namen von bestem Glanz zut/ Werner Krauß , André Mox , Ellzza La Porta , Dagny Servaes , lules Messaro , Marla Forescu u . a . m . Loloite , das Modell 8 Akte ( 4662 Ein Film aus dem Pariser Künstlerleben , herr- liche Bilder von Montmartre , Nixza und der Provence , nach dem berähmten Theaterstück 7 „ Die nackte Frau Heute und morgen ( beiden letzten Male ) ) Volls - Vorstellung Metro - Revue ( Geheimnisse des Harems ) Preise : 0 . 60 bis 2 . 00 Karten : Verkehrsbüro , de Wal u . Zeitgs - Kiosk , Ernst - Ludwigplatz . Tel . 389 . ( 4681 dalt Aueingoid 7006 Wochentags : Täglich Konzert mit Tanz In den hinteren Räumen Billard - Kasine O Parkettböden und reinigt . Gebrüder Lang Mühlſtraße 26 ( 3468 a ) Telephon 1433 Sprechapparate in beſt . Qualität , zu ſtaunend bill . Preis kaufen Sie nur / 2251 a beim Fachmann Ansikhaus Bund Schuchardſtr . 9 . Teilzahlg . gern geſtattet . Reporatpromptu bilt . Wanderer 1 ½ PS . , 300 , X ( 4211 a Donges & Wiest . Reſtaurant zur Kanone Heidelbergerſtraße 38 ( 4639 Heute Schlachtfeſt mit den bekannten Kanonenplatten . Heilerde Relsntat . 2 Braunngrch Lrnst - Ludwigstr 3 . Heute und folgende Tage das interest Liebe geht seltsane dege Frei nach dem Roman : „ La Girl aut mains fines ” v . Maurice Decobra ! Die Revue - Aufnahmen wurden in der Haller Revue „ An und Aus ” im Berliner Admirals - Palast gedreht . 7 Akte ! aute zbneehslungsreiehe Doppelprogramm ! Der schneidigste Rerl der JazzZeit ( Jonny macht Karriere ) ( 7026 In der Hauptrolle : Tonny Hines Eine sensationelle Sport - Groteske voller 6 Akte ! Humor u . Amüsement

Aorgen 20 Uhr , Städt . Saalbau ( Großer Saa 0 ) Sinst Deutschlands gefelertster Sänger Kammersänger Heinrich Seblusnas der I . Baritonist der Berliner Staatsoper ausgewählte 4 rien u . Lieder von Schubmann . H . Wolk , Drorak , Verdi , Glordano . n 2 . 3 , 4 , 5 , 6 Mk . in der Musikalienhand - KäfIEl Luns Wihn . Heß , Elisabethenstraße 34 . Tel . 815 u . ab 19 Uhr an der Abendkasse . ( 4654 U kaufen Sie ſtets wie bekannt neue u . gebr . Pianos mit voller Garantie und Teilzahlung zu konkurrenzlos tilligen Preiſen . pianolager Weyrauch Schuchardſtraße 4 . ( 7008 Gat und billig eingerahmt werden Ihre Bilder beis Wagner Elisabethenstr . / Teleph . 4244 Heſſiſches Landestheater Großes Haus Miete K ( 14 . Vorſtellung ) ( Bühnenvolksbund ) Dienstag , 13 . März 1928 In der neuen Inſzenierung Aufang 20 . 00 Uhr Ende 22 , 00 Uhr Die Stumme von Portici Oper in zwei Teilen und einem ſzeniſchen Borſpiel von D . F . E . Auber Neubearbeitung von Arthur Maria Nabenalt und Carl Bamberger . Muſikaliſche Leitung : Karl Bamberger In Szene geſetzt von Arthur Maria Rabenalt , Claere Eckſtein und Wilhelm Reinking Mitwirkende V 4656 Margarete Abrecht . Elaere Eckſtein , Grete Benſe , Johannes Biſchoff . Guſt . Deharde , Karl Ebert = Beher . Oskar Grauest , Herbert Grohm , Karl Jörn , a . G . , Adolf Klotz Chöre : Berthold Sander Spielwart : Fritz Wilde Preiſe der Plätze 1 — 10 Mart Kleines Haus Miete F ( 8 . Vorſtellung Gruppe 3 und 4 Darmſtädt . Volksbühne Dienstag , 13 . März 1928 Anfang 20 . 00 Uhr Ende nach 22 . 00 Uhr Der dreizehnte Stuhl Kriminalſtück in drei Akten von Bahard Veiller Inſzenierung : Hans Aſchaffenburg Bühnenbild : Lothar Schenck von Trapp Mitwirkende Johanna Blum , Annelieſe Born , Käthe Gothe , Beſſie Hoffart . Elſa Kno t , Käte Meißner , Kitty Stengel , Hans Baumeiſter , Hansioach , Büttner , Weiner Fink , Ulrich Folkmar , Nichard Jürgas . Robert Klupp , Willy Krichbaum , Paul , Maletzki , Karl Paryla , Gothart Portloff , Kurt Weſtermann Spielwart : Willy Krichbaum . Preiſe der Plätze : 1 . 00 — 5 Mark Anmeldung zum 2 . Schuijahr . Privatschule Kühner Grünerweg 37 Werktags 121 . Uhr ( 6762 g 1 A z Aht Ab Freitag , 16 . März , pers . Gastspiel Rudolph Nelsen im ORPHEUM Zum Umbau des UnionrTkeaters Rheinstraße Nr . 4 und 6 , sollen nachstehende Bau- arbeiten vergeben werden : Erd - Arbeiten Maurer - Arbeiten Beton - und Eisenbeton - Arbeiten Zimmerer - Arbeiten Dachdecker - Arbeiten Spengler - Arbeiten Eisenkonstruktion Pläne und Bedingungen liegen auf dem Büro des Bau- leiters , Architekten Gg . Küchler , Bismarckstraße 20 , zur Einsicht otfen . Angebotsunterlagen werden zum Selbstkostenpreis abgegeben . Angebote sind bis Donnerstag , den 22 . d . Mts , vor- mittags 10 Uhr , verschlossen und mit entsprechender Aufschrift versehen auf dem Büro der „ Helis ” , Wihel- minenstraße 9 , einzureichen . Eröffnung der Angebote im Helis - Thester um 1 ½ 1 1 Uhr in Gegenwart der Anbieter . Wahl unter den Anbietern bleibt vorbehalten . Hess . Lichtspieltheater A . - G . 1 V 4672 ) Pädagogium Neuenheim Heidelberg Kleine Eymnasial - u . Realklassen : Sexta bis Reife- prüfung : Seit 33 Jahren bewährte und neuzeitliche Ein- richtungen 1 ür geistige und körperliche Frziehung . Einzelbehandlung Tägl . Arbeitsstunden . Förderung körperlich Larter . Erziehung zur Pflichttreue und Kame- radschaktlichkeit . Chem . phyeikal . Praktikum . Licht- bilder . Spielplatz Rudern . Wandern . Garten — Feld- bau — Eigene Landwirtschaft . Gute Verpilegung . Bami- lienheim 3 Villen ) . Prüfungserfolge , Prosp . d , d . Direktion . ( 1 . 2385 ) Ca . 30 gebr . Motorräder Ia Fabrikate in allen Preislagen 4218 a Donges & Wiest , Wer liefert Schlaf= zimmer geg Elektr= oder Radio = Anlages Angeb . u . C 203 an die Geſchſt ( 693 t Pianino im Auftrag zu ver- kaufen durch die Fa . I . H . Zimmermann Darmstadt . Gratenstr . 21 . ( 43 0 Zu dem am 13 . März laufenden Ein ſehr guterhaltenes Fachkursus FRaAM werden noch Modelle zum Ondulieren ( Marke Schiedmayer ) zu verkaufen — Das Inſtirument wurde nicht geſpielt und iſt ſo gut von Bubiköpfen u . langem Haar geſucht . Zu melden heute abend 8 : ) , Uhr lvie neu . Prels : R . - Mk . 900 . — im Fürſtenſaal . GsosslNäheres in der Geſchättsſtelle . Volksbühne Die Hessische Lichtspiel - Theater A . - G . ( HEL 1 A ) in der Wilhelminenstraße läßt es sich sehr angelegen sein , den Kultur - Filmen , sowie den als künstlerisch oder volksbildend anerkannten Spielfilmen besondere Pflege angedeihen zu lassen . Zu diesen in den Programm - Anzeigen der „ HELIA" stets besonders benannten Filmen und zu den unter Ju gendfrei bezeichneten , erhalten unsere Mitglieder gegen Vorzeigung ihrer Mitgliedskarte den nächst höheren Platz zugewiesen als den , für den sie bezahlt haben . — Auf jede Mitgliedskarte werden zu ei Personen zugelassel A K 4 231 a Fiſchabſchlag Dienstag , Donnerst , Sam ta trifft aufd . Schillerplatz gegenüb . Herrn Heß , Mittwoch und Freitag auf dem Regerplatz eine Sen= ildung Kablian und Schellfiſche ein 6982 ( 4643 FII sefort 4 Klavier - Irnold Telefon 915 2457 Eisaheihenstrade 23 . ( 385921 Edel = AONIG feinſte Qualität gar . rein Bienen = , Blüten = Schleuder ) , goldklar , unter Kontrolle eines vereidi ten Lebens= mittel = Chemilers . 10 Pfd . = Doſe 10 — franko . Halbe Doſe K 5 . 50 franko Nach= uahmekoſtentrage ich . Gar . Zurücknahme . Probepäckch . 1 ½ Pfd Inetto „ ℳK 1 . 80 franko bei Voreinſendung . Lehreri , R . Fiſcher , ab 13 . Mär eliat nder A A orſtellangen : 7 vier Täglich 7 und 9 Uhr . A Zur Vermeidung von Störungen bitten wir , möglichſt die Anfangszeiten zu wanlen . Porverkauf täglich ab 44 Uhr vormittags . 2 . 50 und 3 . — Mk . Preiſe der plätze : 1 . 25 , 1 . 50 , 1 . 75 , 2 . — Seite 2 Darmſtädter Film = Poſt 13 . März 1928 Net Toiln Charlie , Die Weltpremiere von Chaplins Film „ Oer Zirkus ” . Von unſerem Sonderkorreſpondenten Arnold Höllriegel . New York , im Januar . Die Galapremiere des neuen Chaplin = Films ( zwei Jahre hat man darauf gewartet ) fängt , Amerika iſt Amerika , um Mitter= nacht an , Mark Strand Theatve , einem von den mittleren Kinos , nicht größer als anderswo ein Opernhaus . Den Weg ins Theater müſſen die Gäſte ſich erfechten , weil draußen auf dem Broadway ein Tumult iſt , ein Aufruhr , eine Zuſammenrottung von Nacht= bummlern , die ſich einbilden , ſie werden den leiblichen Charlie ankommen ſehen . — Er kommt nicht und ſchickt nur eine Ent= ſchuldigungsdepeſche . Auf ſeine Unzuverläſſigkeit kann man ſich verlaſſen ! Dann ſitzen die Tauſende , Tauſende im Theater . Halb New = York iſt da , ſehr aufgeregt . Ein Symphonieorcheſter fährt aus einer Verſenkung empor ; ſchon im Fahren ſpielen ſie Dvoraks „ Karneval ” = Ouvertüre . Auf zwei rieſigen Clownköpfen rechts und links vom Vorhang beginnen rieſige illuminierte Kreiſel ſich zu drehen . Aus ihrem Innern brüllt , megaphoniſch , ein Zirkus= ausrufer : „ Hereinſpaziert ! ‟ Der Vorhang geht für eine Sekunde hoch , Gott ſei Dank nicht zu einem der gräßlichen „ Prologe ” mit Geſang und Tanz , mit denen ſie ſonſt beſſere Filme einleiten , nur zu einem luſtigen und bunten lebenden Bild , rieſenhafte Zirkustiere darſtellend . Die Muſik fährt mit einem blechernen Zirkustrara in die Verſenkung . Dann iſt auf einmal ſein Film= bild da , Charlies . Auf einmal wird man ganz froh , ja glücklich . O Charlie ! Kaum hat der Film angefangen , heult man ſchon , tickt , ſtrampelt . Es wird klar , daß ſo , ja ſo der Menſch ift . Man begreift es , ſieht es ein und möchte ſterben , an gelun= gener Pſychoanalyſe : nach ſo viel Erkenntnis braucht man nicht weiter zu leben , man könnte ſich ſanft und ſelig auflöſen , in Lach= tränen . O Charlie ! Menſchenweſen , ſo ſichtbarlich i demer Nackt= heit verkleidet durch die lächelnden Requiſiten konventioneller Würde , dieſes Hütchen , dieſen unſterblichen Cutaway , dieſe ge= waltigen Schuhe , auf denen du ſo unſicher und verlegen ſtehſt , Charlie — Da iſt er wieder , der geliebte Vagabund , wie immer , in Menſchennöten . Einem kleinen Kind , das der Vater im Arm hat , frißt er das Wurſtbrot ſo lieb aus der Hand . Du , du , gib dem Onkel ! Das Kind lacht , wie denn nicht ! Der Onkel ſtreicht delikat Senf auf das Brot , vom Budentiſch des Würſtelmanns . So ernährt er ſich , der Onkel . Dabei hat er ſchon die dicke Brief= taſche hinten in der Hoſe , die der verfolgte Taſchendieb ihm raſch zugeſteckt hat . So iſt das Leben , ja . Wie Charlie die Brieftaſche bemerkt und eben für eine Million Dollars heiße Würſtel kaufen will , — geht die Verfolgung der Brieftaſche wegen auch gegen ihn los — SerHI . Charlie Chaplins „ Zirkus ” Nachtvorſtellung im Capitol . Eine großartige Premiere : ein mehr als ausgezeichneter Film , ein außerordentliches Publikum . Noch oben auf den Rangplätzen Leute von Namen und Rang . Diplomaten , Schriftſteller , Schau= ſpieler , Filmleute . Die Stimmung , ſchon ehe es dunkel wird , ge= ſpannt , faſt überſpannt . Haben nicht alle guten Geiſter faft zwei Jahre auf dies Schauſpiel warten und mit Erbitterung und hilf= loſem Trotz das Hindernisrennen mit anſehen müſſen , das Chaplin zu gewinnen hatte , wenn er dieſe Arbeit vollenden wollte ? Und war nicht Chaplin in dieſen zwei Jahren ſeiner Unſichtbarkeit populärer geworden als je , hatte man ſich dieſen Film nicht gerade deshalb ſchon in ſo ungeheuerlichen Dimen= ſionen ausgemalt , daß er nun , wie er auch wurde , den Erwar= tungen einfach nicht mehr ſtandhalten konnte ? Dennoch , und trotz all den Berichten über die New Yorker Premiere und trotz den Bruchſtücken des Manufkripts , die man ſchon kannte ; es war ganz anders , es war viel größer , trotz allem . Und als die erſten Szenen über die Leinwand knatterten wie ein Hagelwetter , wurde geklatſcht wie kaum je bei einem Film . Und als , in der Mitte des Films , ſich noch vieles überſteigerte , was man ſelbſt nach dem „ Goldrauſch ” für möglich gehalten hatte , da hörte das Klatſchen faſt auf , atemlos ſaß man da und ſtarrte . Und erſt am Schluß erwachte man wieder , wie aus einem Trancezuſtand , verwirrt , benommen , und klatſchte . Dieſer Film — aber man darf ihn kaum mit demſelben Namen nennen wie all die braven und biederen Bildchen , die einem allabendlich vorgeſetzt werden , und wenn man ihn immer ſterbe vor K leben ! Einmal iſt Charlie auf der Flucht an die Faſſade des Wanderzirkus geraten , wo lebensgroße mechaniſche Puppen an= geſtaunt werden . Da der Schutzmann hinblickt , erſtaunt Charlie zur mechaniſchen Puppe und dreht ſich immer nur , wie von einem Uhrwerk bewegt , ganz ſteif zu ſeinem Feind , dem Taſchendieb , ſeinen Gürtel hält . Der Gürtel iſt geriſſen , aber Charlie weiß es um , der neben ihm ſteht und auch Puppe ſpielen muß ; nach jeder Dreivierteldrehung gibt die Charlie = Puppe der Taſchendieb = nicht , er nicht ! — Da er , in der Mitte des Seils , das Unheill Puppe eins auf den Kopf , mechaniſch . Dann wieder iſt Charlie bemerkt — fällt auf einmal , zugleich , von der Zeltkuppel eim in das große Spiegelkabinett des Zirkuszeltes geflüchtet , in einen Schwarm von munteren Meerkatzen auf ihn , klettert ihm im Ge= den teils von zehntauſend Taſchendieben bedroht , teils von zehn= tauſend Schutzleuten verhaftet ; Charlie , einmal , iſt kaum zu er= tragen , ſo luſtig iſt er ; zehntauſendmal geſpiegelt wird er wie explodierendes Dynamit , es iſt zuviel . Dann iſt er plötzlich ganz einſam allein , in jenem verhängten Zauberkaſten in der Zirkus= manege , aus dem der Taſchenſpieler eben das ſchöne Mädchen hervorhexen will ; es kommt aber Charlie zum Vorſchein mit ſei= nem Stöckchen . In dieſem Zirkus bleibt er dann , nachdem ſich die Brief= taſchen = Epiſode aufgeklärt hat , als Bühnenarbeiter . Man hat erſt probiert , ob er vielleicht komiſch genug für einen Clown ſein könnte ( als wie Charlie Chaplin ! ) , große fachmänniſche Prüfung durch eine Clownskommiſſion und den Stallmeiſter : „ Bitte , ſeien Sie raſch mal raſch komiſch ! “ — Charlie fällt durch , nach Noten . Da er den drolligen „ Tells = Akt ” ſpielen ſoll , mit einem Apfel auf dem Kopf , und den Apfel raſch auffreſſen ſoll , haha — ſchmeckt ihm der Wurm im Apfel nicht und er legt ſich lieber raſch eine Banane auf den Kopf , ſo tatenlos iſt er . Durchgefallen . Allen= falls als Kuliſſenſchieber zu verwenden . — Da er , mit irgend= einer Laſt im Arm , zum erſtenmal in die Manege kommt , wird das ( gefilmte ) Publikum vollkommen wild , ſo unglaublich komiſch iſt dieſer Arbeitsmann ! Böſe Maultiere verfolgen ihn , ſo daß er über den Manegerand purzelt ; wenn er den verhangenen Tiſch des Magiers bereinſchleppt , berührt er ſogleich jenen Geheimknopf , den er nicht berühren ſollte , und zahlloſe gut ver= ſteckte Zylinderhüte , Kaninchen , Tauben kommen aus dem Tiſch zum Vorſchein , Geſchwindigkeit iſt keine Hexerei . Zuletzt eine ganze große Gänſeherde , die Charlie , ernſt und ſachlich , durch die Manege treibt . Der älteſte Trick des Zirkusclowns , dieſes ungeſchickte Mithelfen , hier iſt es auf einmal irgendwie menſchlich glaubhaft gemacht . Die niederſte Art der Burleske bekommt tiefe philoſophiſche Perſpektiven ; dieſer große Meiſter der Komik hält Film Charlie Chaplins doch nicht in den allerheiligſten Schrein ja förmlich ein Kolleg über das Weſen der Komik , der ſpon= hört lebendiger Lehrgang der angewandten Pſychologie . Es kommt im mittleren Teil ein Kurſus über Mut und Heldentum : das iſt , wie Charlie in den Löwenkäfig gerät und wie die Türe zuſchnappt . Wie draußen , während der Löwe ſchläft , der kleine Hund zu bellen anſängt und wie das zur Rettung herbeigeeilte Zirkusmädel vor dem Käſig ohnmächtig umfällt und Charlie ihr gleich durch die Gitterwand Löwenwaſſer auf den Kopf träufelt , der offen iſt : Charlie kreuzt die O = Beine , jeder Zoll ein Held , der ſich , vor Damen , aus ſchlafenden Löwen nichts macht . „ Putt , putt , putt ! ” ſagt er zu dem Löwen , ja . Der regt ſich einmal — wieder bor ſich ſieht , wenn er längſt abgelaufen iſt , möchte man einige Zeit mit Blindheit für alle weiteren Filme geſchlagen ſein , um das nicht zu verwiſchen . Dies Lichtſpiel Chaplins iſt ganz unbeſchreiblich . Man verſucht , ſich einer Szene zu entſinnen , wie , ja , ſo war es , und ſchon hat man eine beſſere vor Augen und ſchon wieder den ganzen Film . Man kann es nicht beſchreiben . Es geht da vor einem in zwei Stunden mehr vor als in vielen geſammelten Werken , aber das iſt es nicht , es geht viel drama= tiſcher vor , viel konzentrierter , viel unabſichtlicher , viel ſtärker Lachen , Mitleid und Grauen erregend . Der Kampf zwiſchen Menſch und Schickſal iſt hier , ſpontan und bis ins Letzte geſteigert , dargeſtellt in einer Revue der Lebensprobleme , aber weder oberflächlich , noch abſtrakt , noch künſtlich . Sondern ſo , als wenn man durch eine ganz gewöhnliche Vorſtadtlandſchaft läuft , und bei jedem Schritt klafft vor einem , neben einem , hinter einem ein Spalt auf , der Himmel und Hölle zugleich ſehen läßt . Man müßte , wenn man alles das hinter ſich hätte , was Chaplin , in dieſen zwei Stunden erlebt , entweder wahnſinnig oder ein Chaplin geworden ſein . Es iſt unheimlich , und man lacht faſt , um es nur komiſch zu finden . Oder es iſt komiſch ; aber während man lacht , erſchrickt man und hält beſtürzt ein . Chaplin flieht , kommt auf dem Rummelplatz in ein Spiegel= labyrinth , mein Gott , ſo menſchlich wie vor dieſen Spiegeln konnte kein Descartes und kein Pirandello an ſeiner Exiſtenz zweifeln , verzweifeln . Chatlin tanzt auf dem Seil , ungelernt , haltlos , und da ſpringen ihn drei Affen an ; wer da nicht an den Teufel glauben lernt , an dem hat auch der liebe Gott nichts mehr zu verlieren . Und derlei hundertmal . Ganz unbeſchreiblich . Dieſer Film müßte tot ſein , wenn der Filmolog mit dem Seziermeſſer an ihn herankönnte , um zu konſtatieren , daß dieſe Lachen ! Nein , ich kann nicht mehr . Das kann man nicht über = und man ſieht Charlie erſt auf der Spitze des höchſten Zirkus= maſtes wieder . Von dort wirft er ſeiner Dame Küſſe zu ; ſoe tapfer iſt er , daß er auf die geſährlichſt höchſten Maſten klettert . Und wie er am Schluß den Seiltänzer vertritt , und er glaubt . : er iſt feſt an der Zirkusdecke angebunden , durch einen Draht , dem noch nicht , und ſo kann er Seil tanzen , wunderbar . Er fällt Irrgarten aus Spiegeln , und nun — zehntauſend Charlies wer = ſicht herum , reißt an ſeinen langen Schuhen , die auf dem Seill über dem Abgrund ſtehen . O , es iſt unglaublich , toll , wirbelwald , dabei niemals dumm weil nie gleichförmig , von Sekunde zu Sekunde iſt die Poſſe= variiert durch die göttlichen Einfälle eines blitzſchnellen Geiſtes . , und es iſt jene Perſpektive aufs allgemein Menſchliche , immer= offen , ohne die es keine große Komik gibt . Und , natürlich , jener Chaplinſche Untergrund von Melancholie . Ja , es iſt eine ganz traurige Geſchichte auch da , in dieſem urkomiſchen Zirkus . So was wie im „ Goldrauſch ” : der Charlie = Tramp liebt ein Mädel , ſie macht ſich nicht viel aus ihm . Hier , im „ Zirkus ” , benimmt Charlie ſich vielleicht ein bißchen panzig= edelmütig ; man glaubt ihm eigentlich die viele opferwillige Gut = nicht , ſeine Augen ſind anders . Entſagt immerzu . Führt die = Zirkusreiterin mit ihrem Seiltänzer zuſammen , und bleibt ſelber ganz traurig in dem Manegering ſitzen , den man auf weiter , ein= ſamer Heide noch erkennt , während die letzten Zirkuswagen ſchon in der Ferne verſchwinden . — Wunderbar dieſe Schlußmelancholie ! Obwohl ſie eine nicht unbanale Geſchichte beenden ſoll ( lache , Bajazzo , weine , Bajazzo ) , verſteht man doch , daß tatſächlich er da ſitzt , der in dem letzten Jahr ſo niederträchtig gelitten hat , durch dieſe Frauen , er , der Privatmenſch Charlie Chaplin , der größte komiſche Künſtler der Welt , und der zwiſchendurch ja doch dieſen unſäglichen ſchrei = komiſchen Film machen mußte ; da ſitzt er am Schluß mit dem tottraurigen Blick , den man an ihm kennt , in dieſen großen , dunkelgrauen , harten und wieder weichen , ſenti= mentalen und zyniſchen Augen . O Charlie , ich ſterbe vor Lachen , mit einer geheimen Traurigkeit im Herzen , die von dir immer ausſtrömt . — Nachher , auf der nächtlichen Straße , entronnen dem Geheul der Beifallsrufer , überlege ich mir , daß ich dieſen ſchönen neuen neben „ Kid ” und „ Goldrauſch ” ſtellen möchte , weil die Liebes= tanen und der künſtleriſchen . — Der ganze Film iſt ſo ein uner = geſchichte doch ein wenig von dieſer Hollywooder Banalität infi= ziert iſt , die , jawohl , ſogar Charlie Chaplin anfrißt . Daß ich aber trotzdem für dieſen Film , auf den die Welt zwei Jahre gewartet hat , gut und gerne jeden einzelnen Zentimeter Filmband hergebe , der in der Zwiſchenzeit zu Hollywood belichtet worden iſt , jeden . Ich gehe heim , es iſt ſehr ſpät . Mir fällt auf , daß ich noch nie ſo wenig ſchläfrig war ; alles in mir iſt wunderbar gelüftet , ich bin ſo herrlich durchgelacht , alle Dumpfheit , die das Leben oh , das wird man nie wieder vergeſſen . Und wie die Türe wie = aufſpeichert , iſt aus den aufgeriſſenen Seelenfenſtern gefegt von dieſem Sturm , dieſer wunderbaren Ventilation , dieſem unge= heuren Charlie = Gelächter . O , es iſt nur ein mittelguter Chaplin = Film , aber auch der macht Menſchen ſchon ſo glücklich ! und jene Richtung nicht ganz voll und ganz darin verfolgt ſei . Wer mit allen Sinnen ſieht , merkt hier etwas Weſentlicheres . Mit dieſem Film macht Chaplin — hat man vergeſſen , daß Chaplin der einzige Filmmann iſt , der ſeine Filme ſchreibt , dirigiert und ſpielt , der faſt einzige alſo , bei dem , wenn man letzte Maßſtäbe nimmt , von Film überhaupt die Rede ſein kann ? — , mit dieſem Film macht Chaplin einen Strich unter ſeine bisherigen Licht= ſpiele und fängt noch einmal von vorn an . In dieſem Film über= ſteigert er , um damit fertig zu werden , bis ins Aeußerſte ſeine Grotesken und ſeine Realdramen . Nie hatte das Schickſal gegen ihn in ſo tauſenderlei teufliſchen Geſtalten gewütet wie hier , nie zog er ſich ſo mit Pech und göttlicher Fügung zugleich aus der Affäre wie hier , und nie war ſeine Trauer ſo natürlich . Dennoch , da beides zuſammen erſcheint , hat der Film beinahe den gleichen inneren Riß wie die Figur . Vielleicht aber muß das ſo ſein , zumal hier überhaupt alles zu Ende , nämlich im Kreiſe herum geſchieht . Chaplin ſpielt einen Clown , einen ungelernten , unfrei= willigen und ſolange er kaum weiß , daß er der Clown iſt , ſcheint er maßlos komiſch . Als er aber traurig , alſo wirklich komiſch wird , lacht keine Seele , und der Zirkusdirektor weiſt ihn hinaus . Die Grenzen von Scherz , Tragik , Komik und tragiſcher Fronie ſind hier nicht feſtzuſtellen . Daß das alles filmiſch vollendet , wirklich vollendet geſpielt , dirigiert und aufgenommen , daß die Titel , die wenigen , und daß die Muſik gut iſt , braucht man nicht zu ſagen . Nur : daß es in jedem Bilde einfach anders , neu , überraſchend iſt , daß es unbe= ſchreiblich iſt , daß man es ſehen ſoll und dann unwillkürlich immer weiter ſehen wird , ohne Kino , ohne Film , dieſen Chaplin — das iſt es , nichts weiter , mehr kann es auch nicht geben . Leo Hirſch . 13 . März 1928 Oarmſtädter Fllm = poſf Seſte 3 NAMAAn Chaplin . Zu ſeinem Film „ Zirkus ” . Um es vorwegzunehmen : der Zirku film erreicht als Kom= ſoſition nicht den Goldrauſch . Seine Fabel iſt konventioneller , und ſruf der kurzen Strecke nimmt er ſeine Zuflucht zu Morwven , die gruf der Hand liegen , entgleitet er in eine Komik , die nur zum Lachen reizt . Nicht die Hauptlinien der Handlung , ſondern die wielen Einzelzüge verleihen dem Film Bedeutung . Er iſt wie Unterlage , in die ſie einverwoben ſind . Das Moſaik , zu dem ſie ſich zuſammenſetzen , ftellt jene einzigartige Figur dar , die an ſen Namen Chaplin geknüpft iſt . Sie beſitzt in dem Film eine igewiß nicht geringere Leuchtkvaft als im Goldrauſch , und wenn ſſie Gelächter erweckt , ſo rührt ſie zugleich . Das Geheimnis dieſer Figur tritt m der Sptegelkabi= mett = Szene am reiſten zutage . Chaplin rettet ſich auf dem FRummelplatz vor einem Poliziſten in das Kabinett , in dem er Fhundertfach widerſtrahlt . Er weiß nicht mehr : iſt er es , der vor den Spiegeln ſteht , oder iſt er eine von den vielen Geſtalten in den Spiegelkuliſſen . Auch der Polizift , der ihn glücklich eingeholt hat , weiß es nicht . Beide werden von den unaufhörlich ſich wan= delnden Bildern geäfft , die Welt iſt in Stücke zerriſſen , die durch= emander wirbeln , ſie ſcheint dem Irrſinn verfallen zu ſein . Der Poliziſt erfährt ſie ſo nur im Vexierkabinett , Chaplin dagegen lebt im Spiegelkabinett der Welt . Sie iſt ihm em Geukelſpiel der Menſchen , Tiere und Dinge , m dem er höchſtens aus Zufall emmal feſte Konturen greift . Da er ſich in den Erſcheinungen und ihren Abſichten nicht aus= kennt , ängſtigt er ſich vor ihnen allen und ſucht ſie durch kleine Liſten ſich günſtig zu ſtimmen . Vielleicht iſt das Hündchen gefähr= licher als der Löwe ; eine Gewähr hat man nie . Nur ſoviel iſt ſicher , daß das Zirkuspferd mit den beweglichen Ohren zu den Todfeinden gehört . Der ſchlimmſte Gegner iſt freilich der Zirkus= direktor ſelbſt , ein rüder Patron , den Chaplin mit erleſenen Schlichen traktiert . Es naht ſich wohl auch ein freundliches Ge= ſchöpf , ein Mädchen , aber es iſt nicht für ihn . Dicht umſtellt ihn die Märchenwelt , in der ſich die Gegenſtände und Lebeweſen ver= wirren . Clowy Chaplin . Der „ Zirrus ” = Film im Gloria = Palaft . Ein Vater hat ſein Hind im Arm . Das Kind hat ein Wurſt= brot in der Hand . Der gute Onkel Charlie tut ſo lieb : als ob er dem Kinde einen Schnuller ſchenken wollte — und frißt ihm heimlich das Wurſtbrot zahm aus der Hand . Plötzlich ſieht der Vader Charlie : da wiſcht er dem Kinde raſch den Mund ab . Das iſt der glänzende Auftakt des nicht immer ſtarken , bisweilen nach amerikaniſcher Sentimentalität riechenden Films . Das iſt die Oupertüre , in der ſchon der ganze Chaplin iſt . Ein Schutzinann verfolgt ihn . Bei der Verfolgung geraten Verfolger und Verfolgter auf eine Drehſcheibe . Wer iſt vorne , wer hinten ? Chaplin hält mit ſeinem Stöckchen den Schutz= mann feſt . Iſt das nicht dasſelbe , wie mit dem Wurſtbrot ? Aufhebung des Selbſtverſtändlichen , des Fundaments allen Ernſtes ? Chaplin mimmt dem Gewohnten ſeinen Lauf und läßt — der größte Komiker neben Pallenberg — die alltäglichen Ge= ſchehniſſe plötzlich improviſieren ; alles Bekannte wird unbe= kannt ; alles Erwartete läuft gegen die Erwartung . Kennen wir nicht mechaniſche Puppen ? Gehören ſie nicht ohne weiteres zu unſerer Welt ? Chaplin iſt auf der Flucht : er kommt zur Faſſade des Wanderzirkus , an der lebensgroße mechaniſche Puppen an= gebracht ſind . Er miſcht ſich unter dieſe Puppen und erſtarrt ſelbſt zur Pupe : er dreht ſich , als bewegte ihn ein Uhrwerk . Plötz = Frankfurter Zeitung : Die Beziehungsloſigkeit , mit der er ſie durchwandelt , zeigt ſich nach außen hin beſonders deutlich in den Clownſzenen . Er beluſtigt nur ſolange die Menge , als er gar nicht komiſch wirken will , ſondern einfach Chaplin iſt , der ſich vor irgendeinem Phan= tom rettet oder die gewöhnlichſten Dinge nicht verſteht . Draſtiſcher und genauer als durch die unbewußte Erzielung der Komik — ſie iſt als Mottv nicht neu — offenbart ſich ſeine Fremdheit und Hilfloſigkeit in gewiſſen Zügen , die beinahe unſchön wären , wenn ſie bei eiem anderen Menſchen aufträten . Er erpreßt , nachdem er über ſeien Wert für den Zirkus aufgeklärt worden iſt , von dem Zirbusdirektor ein hohes Gehalt . Er benutzt einen auf dem Boden liegenden Menſchen , der knock = out geſchlagen worden iſt , als Schemel , um durch ein Zeltloch zu gucken . Er verhält ſich dem Löwen gegenüber , der ihn aus Laune in Ruhe läßt , mit prahleriſcher Großmannsſucht . Aber gerade ſolche An= maßungen verraten unzweideurig ſeinen Mangel an Selbſt = Bewußtſein . Nur ein äußerſt verwundbarer Menſch , der ſich in der Welt nicht zu regen verſteht , nimmt derartige Anläufe , um ſich in ihr zu behaupten . Sie brechen in ſich zuſammen und machen ihn lächerlich . Hinter den Masken der Notwehr verbirgt ſich die wahre Geſtalt , die ſich immer wieder in kurzen Augenblicken bezeugt . Dieſer Menſch Chaplin iſt gut und zärtlich und hat Achtung vor jeder Kreatur . Wie er das Kind anlächelt ; wie er ſich durch ein Lupfen des Hütchens bei dem Huhn bedankt , das ihn mit einem Ei bedacht hat . Die Höflichkeit kommt aus ſeinem Herzen . Auch eignet ihm ein weſenhafter Zug der Märchenfiguren : die Naſvitäkt . Er kann ſich totlachen über die albernen Späſſe der Clowns , deren Produktionen das Publikum einſchläfern . Dann iſt da noch ein ſonderbares Verhalten , das mehr als irgendein anderes in ſeinen letzten menſchlichen Grund weiſt , aus dem es bricht : daß er vor Freude beinahe überſchnappt . So war es im „ Goldrauſch ” und früher , ſo iſt es auch hier . Auf die vermeint= liche Gewißheit hin , daß das geliebte Mädchen ihn wiederliebe , ſchlägt er wie toll um ſich , die Augen funkeln , er zerſpringt in Stücke . Es iſt , als habe die Welt ſich auf dem Spiegelwahnſinn zurückgefunden und er dürfe ſein , wie er iſt . Daß er es nicht ſein darf , ſondern mißverſtanden wird von einer Umgebung , die er mißverſteht , weckt das Gelächter . Es iſt Frankfurter Generalanzeiger : lich lachen wir nicht nur über den mechaniſchen Charlie , ſondern über alle Mechanismen : wir erleben zum erſten Male den Mecha= nismus komiſch , weil ihm Chaplin ſeine Selbſwerſtändlichkeit nimmt . Chaplins Funktion iſt die Diſtanzierung des Vertvauten ; die Verwirrung des ſcheinbar Geordneten . Er nimmt der Welt ihren Trott , indem er ſie ſtolpern läßt . Wenn die Dinge ſtolpern , ſehen die Menſchen ſie wieder zum erſten Male — und lachen . Im Lachen über das Stolpern liegt eine der Hauptwurzeln alles Lachens . Chaplin wird vom Zirkusdirektor engagiert . Der Zirkus iſt ein gefährliches , weil ſtark abgenutztes Thema . Das „ Lache Bajazzo ! ” orgeln alle Leierkäſten . Der tragikomiſche Clown iſt längſt zur Unerträglichkeit dariiert worden . Chaplin durfte , mußte das Clown = Thema aufnehmen . Chaplin iſt ein Clown . Er braucht ſich nicht zu bemalen und nicht zu verkleiden . Er iſt kem tragiſch = pathetiſcher Clown ; er iſt kein Wedekindſcher Clown ; er zieht nicht die Maske der Ausgelaſſenheit über das todtraurige Geſicht , damit dieſes Geſicht um ſo trauriger durch die Maske durchſchimmere . Er iſt viel naiver . Er iſt Clown von Natur : weil er ſich in einer Welt von zugeknöpften Erwachſenen — naiv wie nur ein Kind — entblößt ; und weil er in einer Welt von „ Helden ” — naip wie nur ein Kind — ſeige iſt . Immer iſt er auf der Flucht : vor einem Pferd oder vor einem Schutzmann . Er iſt ängftlich = ſcheu wie eine Maus ; aber dann auch wieder vorlaut wie eine Maus . Er traut ſich vor mit einer himmliſchen Unbe= kümmertheit — wenn er nicht bedroht iſt . Wenn er nicht in von jener Art , die auch das Wemen m ſich begreift . Denn der Humor Chaplins blamiert die ſich ernſt gebärdende Welt nicht , um ſie zuletzt unangetaftet beſtehen zu laſſen , er enthüllt ſie viel= mehr wie jeder große Humor , zeigt etwas an ihr auf , das ſie aus den Angeln zu heben vermöchte . Wenn jeder alle Geſchöpfe ſo höflich begrüßte — wäre ſie nicht verändert ? Daß ſie anders ſein könnte und doch weiterbeſteht : bei dieſem Blick auf ſie miſchen ſich Tränen doppelter Herkunft . Die Miſchung entſpringt der falſchen Prozortion zwiſchen der Gewalt der Welt und der ihr begegnenden Schwäche . Die Komik , es wurde geſagt , verweilt nicht durchweg an dem entſcheidenden Knotenpunkt . Es iſt luſtig , wenn Chaplin aus Ungeſchick die Zauberkäſten öffnet , denen nun das Geflügel zur Unzeit entſchwärmt : beſtimmend für ihn iſt es nicht . Vielleicht wäre es auch nicht nötig , daß er bei dem Gang über das Seil von dem Affen behelligt würde und ſich hoſenlos zeigte . An dieſen Stellen verdrängt eine Komik zweiter Opdnung jene tiefere . Sie wird ebenſo überſchattet in den Parnen , m denen Liebe und Eiferſucht als die Hauptmotive herrſchen ; gerade in den Seiltänzerſzenen alſo . Hier klingt eine Verwandrſchaft mit dem Bajazzo auf , die Chaplin ſonſt überall meidet und die auch nicht ſeine Sache iſt . Von den Höhepunkten aus geſehen iſt vor allem der kleine Auftritt problewatiſch , in dem er aus Liebes= kummer als Clon verſagt . — In dieſem Zuſammenhang mag noch erwähnt werden , daß der Film nicht ſo reich und über= zeugend aufgemacht iſt , wie „ Goldrauſch‟ . Die Gegenſpieler ſind ſchemenhafter . Der rohe Zirkusdirektor iſt eine Karikatur und das Mädchen ein Mädchen , ſo lieb es iſt . Chaplin müßte ſich nicht mit ſolchen Abbreviaturen behelfen . Am Ende fährt der Zirkus davon . Chaplin mit Hütchen und Stock bleibt allein auf freiem Felld zurück , mitten in der Kpeis= ſpur der Manege . Er ſieht den Wagen nach , ſein Geſicht iſt alt , wie es bisher nie geweſen , alt und vergrämt . Werden die Spiegel je in Trümmer gehen ? Wird der Spuk je verſchwinden ? Dann rafft er ſich auf und hopſt davon , em Männchen von hinten , komiſch anzuſchauen . ( Bei Gelegenheit der Aufführung des Films im Frankfurter S . Kracauer , Gloriapalaſt . ) Gefahr iſt , vergißt er ſofort alle Gefahr ; denn er iſt ohne Er= inerung , immer nur in der Sekunde wie ein Kind . Charlie im Löwenkäfig iſt die Haſſiſche Szene dieſes Films : ſie ſtellt einen ewigen Zug Chaplins , einen ewigen Zug des Menſchen dar . Er hat ſich ſelbſt im Löwenkäfig gefangen . Auf Zehenſpitzen ſtreift er ſcheu um den Löwen . Am Gitter erſcheint das Zirkus= mädchen , das er liebt . Aengſtlich ſchielt er zum Löwen , der ſchläft . Männlich , mutig ſchaut er auf das Mädchen . Zwiſchen Angſt und Poſe iſt er eine arme Kreatur : wie die andaluſiſchen Toveros , die , im Rücken den fauchenden Stier , eine unnachahmlich überlegene Geſte den Zuſchauern ſchenken müſſen . Der Menſch zwiſchen Angſt und Poſe : das iſt Chaplin , der — ganz unpathe= tiſch — mit einer verruchten Harmloſigkeit den Menſchen demas= kiert . Das Zirkusmädchen öffnet ihm das Löwengitter — da geht er forſch auf den Löwen zu : eine der herrlichſten Perſiflagen des Muts . Die entſcheidenden Menſchlichkeiten , beim ernſten Bürger überdeckt vom Gehrock und guter Kinderſtube , liegen hier ſo ſelbſwerſtändlich offen zutage : als wären ſie wie in der Welt verdeckt worden . Chaplin : das iſt die harmloſe Kompromittierung des Allzu= menſchlichen ; das iſt die ungebrochene Zähigkeit und Ausgelaſſen= heit des Unverkrüpppelten ; und das iſt die Einſamkeit aller Un= ſeröſen . Zum Schluß : die Zirkuswagen fahren ab . Auf dem leeren , weiten Sandplatz ſtellt allein Chaplin , innerhalb des Ma= negenringes . Ein ewiger Clown , deſſen Zirkus die ganze Welt iſt . Ludwig Marcuſe . SaMStädtg „ Zirkus ” Der neue Charlie = Chaplin = Film . Für Dienstag nacht war zu einer Sondervorführung für Preſſe und Intereſſenten des neuen Charlie = Chaplin = Films in den Gloria = Palaſt in Frankfurt eingeladen worden . Das ſchöne Lichtſpieltheater war überfüllt . „ Zirkus ” iſt auf jeden Fall ein höchſt eigenartiger Film , eigenartig und merkwürdig in doppelter Beziehung . Die Hand= lung an und für ſich , ſoweit ſie auf ſeeliſche Momente aufgebaut iſt , durchaus klein . Denoch dürfte dieſer Film den Weltereig= niſſen auf dem Gebiet der Filminduſtrie beigeordnet werden . In erſter Linie ſelbſtverſtändlich durch die noch von keinem anderen erreichte Eigenart dieſes grotesk = humoriſtiſchen Filmgenies , deſſen Name wohl auf dem ganzen Erdenrund — ſoweit nämlich die flimmernde Leinwand ihre Fühler ausſtreckt — groß und klein bekannt und geläufig iſt : Charlie Chaplin iſt immer noch die populärſte Perſönlichkeit des Films . Er tauchte eines Tages auf , faſt unbeachtet , wurde belächelt und wieder vergeſſen , bis Darmſtädter Tagblatt : man endlich in allen Schichten der Kinobeſucher die höchſt merk= würdige Eigenart dieſes Komikers verſtehen und ſchätzen lernte und ſeine Popularität in nie dageweſenem Maße wuchs . Dazu kamen die märchenhaften Mitteilungen über ſeine Einkünfte und ſein Vermögen , dazu bam die geſchickte Reklame ſeiner Eheſchei= dung und vieles andere , immer aber kehrte dieſer unglaublich bewegliche Menſch , dieſe lebendige Karibatur , zu der , trotz viel= fach geänderter Maske , der zu kleine fteife Hut und der elaſtiſche Spazierſtock als unentbehrliche Wahrzeichen gehören , wieder Immer wieder ſchlagen ſeine originellen Ideen , ſein Geſichts= ausdruck , in ſtändigem Wechſel zu ſtarrer Maske und einem ſenti= mentalen Leidenszug von lachendem Humor und tränenlöſendem Bedrückrſein , die Kinobeſucher in Bann . Die unglaublich ge= lenkigen und beweglichen Plattfüße mit den viel zu großen Slie= feln , die viel zu weite und zu lange Hoſe , der viel zu enge But , der ſchwarze Lockenkopf und die Melone wurden zu einer ſo eine Pragſamen Figur , daß ſie viele Nachahmer fand . Das Intereſſe der Rinobeſucher wurde wohl darum beſonders gefeſſelt , weil ſich kein Menſch eine Vorſtellung machen konnte davon , daß dieſer marchenhaft reiche Künſtler immer nur in dem gleichen ärm = Gewand , in Rollen , in denen er getreten und gebrugelt immer aber irgendwie Gutes tat , zu ſehen war . Kaum andere Filmgröße hat wie Charlie Chaplin ſtets darauf gtet , in Prunk und Eleganz auf der Leinwand zu erſcheinen . ledem kommt die unglaubliche Vielſeitigkeit dieſes Künſt= der ein Artiſt beſter Klaſſe iſt , allerdings ausſchließlich auf jebiet , in dem er ſeinen grotesken Humor ſpielen laſſen bann . jeſes Artiſtentum Charlie Chaplins feiert im „ Zirkus ” Triumphe . Die Handlung dieſes Zirkusfilms iſt rurz Chgplin iſt zvie immer arm , hungernd , ſieht er andere Eim Taſchendieb , der in ſeiner Nähe ſeinem Geſchäft ſt , wird erwiſcht und läßt geſchickt die geſtohlene Brief= in Charlies Hoſentaſche verſchwinden . So wird er wohl chend reich , darf ſich ſatt eſſen , wird aber ſelbſtverſtändlich muß fliehen , gerät auf dieſer Flucht in das romantiſche eines Zirkusunternehmens , in dem er gegen und mit Willen haften bleibt . Der Film „ Zirkus ” ſchildert nun rlebniſſe . Der rohe Direktor mißhandelt ſeine Tochter , iſtreiterin , Charlie wird ihr Freund , bleibt es als Clown Seite 4 Freund , als ihr Herz ſich dem Seiltänzer zuwendet . Er vettet ſie ſchließlich aus den Klauen des brutalen Vaters , verheiratet ſie blutenden Herzens an den vornehmen Riwalen , und , obwohl beide ihn bitten , bei dem Zirkus zu bleiben , läßt er ihn ab= reißen , ſitzt einſam und verlaſſen auf der liegengelaſſenen Kiſte , zerdrückt eine Träne im Auge , um der Geliebten noch eine Minute nachſchauen zu können , findet ſich und ſeinen Humor in ein paar elaſtiſchen , komiſchen Sprüngen , die alles Leid abſchüt= teln , wieder , und wandelt allein zu neuen Abenteuern in die Ferne . Das iſt die Handlung . In dieſer Handlung aber wird Charlie Chaplin wider Willen Clown , Zauberkünſtler , gerät auf der Zirkus . Das neue Chaplin = Wunder . Nachts elf Uhr . Der Gloria = Palaſt , das große Frankfurter Repräſentationskino blendet mit ſeinen Transparenten über die Straße . Wogen ſtauen ſich am Portal , ungewöhnlich zu dieſer Stunde , denn das abendliche Programm iſt abgelaufen . Das ſind auch nicht die üblichen Beſucher , die jetzt im Veſtibül des Hauſes zuſammenſtrömen . Der „ Mann von der Straße ” fehlt . Scharf ge= ſchnittene Literatengeſichter , Preſſemenſchen mancherlei Nationa= lität , Geldleute , Damen in großer Toilette . Chaplin lockt ſie , Charlie Chaplin , der kleine Mann . Um dieſe nächtliche Stunde läuft zum erſten Male in Frankfurt ſein neuer Großfilm „ Zirkus ” über die Flimmerwand . Drei Jahre , ſagt man , hat dieſer Film Chaplin gekoſtet . Drei Jahre Arbeit , um die unzähligen kleinen Szenen zuſammenzu= fügen , zu dem großen Kunſtwenk , das dieſer Film geworden iſt . Man weiß , welche Rolle das koſtbare Negativ in den Kämpfen Chaplins mit ſeiner giftigen , kleinen Frau geſpielt hat . Sie ſind vorbei . Chaplin iſt nicht mehr Ehemann . Der „ Zirkus ” läuft üüber die Premierenbühnen der ganzen Welt , und dieſer Weg iſt ein einziger , großer Triumphzug . Sein Inhalt ? Der kleine , ſtrolchende Chaplin dient , wie immer , tückiſchen Mächten zum Spielball ; es iſt mitten auf einem Rummel= platz , wo ihn ſein ſpezifiſches Schickſal überfällt . — Mit zittern= den Knien muß er vom Augenblick an , wo ihm ein Taſchendieb m Nöten die fremde Brieftaſche in die Hoſe ſtopft , durch die geſpenſtiſche Welt ſeines Schrecktraumes ſchießen , in ſeiner ach ſo Darmſtädter Film = poft Flucht vor einem biſſigen Pferd in den Käfig eines ſchlafenden Löwen , will fliehen , gerät in den Nachen eines Tigers , wird errettet , muß wider Willen den König der Seiltänzer vertreten , wagt dieſes Unternehmen , am Draht geſchnallt , muß erleben , daß dieſer reißt — das ſoll bei der Aufnahme tatſächlich paſſiert ſein — , wird ebenſo wider Willen zum wirklichen Seiltänzer , wird davongejagt und wieder geholt und vieles andere mehr . Das erlebt er und läßt er ſeine Zuſchauer miterleben . Charlie Chaplin mit der Entfaltung ſeines ganz köſtlichen , überaus komi= ſchen Humors , bei dem durch ungemein geſchickte Filmtechnik in den Aufnahmen für den Zuſchauer ſtets die Grenze verwiſcht wird , wo der Scherz aufhört und der Ernſt beginnt , hat dieſen Heſſiſche Landeszeitung : echten Panik komiſch , in einem eben ſo zwerchfellerſchütternden , wie doch auch wieder rührenden , wahrhaft ſublimen Sinne . Nach einer Jagd durch den Rummelplatz , die mit der teuf= lerne Maſchinerie eines Zirkusbetniebs , hinter deſſen verbindlicher liſchen Tücke des Spiegelbabinetts die eZrrüttung ſeiner Nerven mehr als hinreichend motiviert , ſtürzt er mitten hinein in die ſtäh = Oberfläche ſo viel bittere Härte und dunkle Bosheit ſchwärmt . Er , der Nervenmenſch mit dem offenen Herzen , fällt zwiſchen den peitſchenſchwingenden Vater und die zitternden Glieder des hilf= los ergebenen Zirkusmädels , und die Verzweiflung treibt aus ſeier armſeligen Exiſtenz den Paroxysmus des äußerſten Selbſt= verluſts als die erhabenſte Blüte ſchmerz = und luſtdurchtränkten Menſchentums empor . Der Zirkus , von dieſer einzigartigen Senſation ergriffen , raſt von Beifall . In den Seſſeln drunten vor der Flimmerwand wälzt ſich , genau wie droben im Bild , eine Menge , aus deren Zuckungen das Fluidum zu ſpüren iſt , das über ſie herrſcht . Das iſt nicht mehr Genuß . Es iſt Erſtaſe , Verſuche zu klatſchen , er= trinten in der Unfähigkeit , die Glieder in Dienſt zu nehmen . Iſt alles zu Ende , ſo taumelt ein völlig ausgepumpter Haufe Menſch hinaus in die Nacht . . Der Höhepunkt des Films iſt wohl die Szene , wo Chaplin in der Angſt ſeines Herzens zum unfreiwilligen Zauberkünſtler wird . Der Teufelstiſch , an den er geſtoßen , entfeſſelt immer neue Scharen von quieckerigem Viehzeug , deſſen ſich Chaplin vergebens zu bemächtigen ſucht . Was nützt ihm , wenn er die eine Ente vernunftgemäß ins Loch zurückſtopft , aus dem ſie in Engels= unſchuld ſoeben aufgetaucht , wenn derweilen ſechs neue mit triumphierendem Schnattern das Licht der Manege begrüßen ? 13 . März 1928 Film ſelbſt erfunden und mit eigenen Kräften geſtellt . Auch das iſt ſeine Spezialität , daß er die raffinierteſten Filmtechniken ſeinen Zwecken nutzbar zu machen verſteht . Die deutſche Bearbei= tung durch Dr . Herbert Noſſen hat es verſtanden , Film und Text dem deutſchen Geſchmack möglichſt anzupaſſen . Das gewiß kritiſch eingeſtellte Publikum klatſchte wiederholt , als habe es den Darſteller nicht auf der Leinwand im Bild , ſon= dern lebend vor ſich , „ bei offener Szene ” rauſchend Beifall , Sicher , dieſer Film wird ſich die Welt erobern , ohne daß er nach Rahmen und Inhalt ein Kulturfilm iſt . Wer aber in der heu= tigen Zeit die Menſchheit ſo herzlich lachen macht , iſt ſchließlich * . 4 auch Kulturträger . Vollkommen gebrochen wankt er , nachdem der unſelige Tiſch umſtürzend auch ſein letztes Geheimnis preisgegeben hat , dem Ausgang zu , ein Geſchlagener , der zu müde iſt , um zu begreifen , daß ſeine Niederlage an Glanz die Siege ganzer Bataillone von Klüglingen hinter ſich läßt . . . Von da ab ſinkt die Kurve des Films ein wenig . Verſtand und Berechnung treten in ihr Recht . Die Kanaille um ihn her begreift , welch fetter Brocken in dieſem Trottel imn ihne ſchmutzigen Hände gefallen iſt . Charlie avanciert zum Herrſcher über Miſtgabel und Stalldung , ſorgſam von allen Seiten behütet , daß ſeine Gottesgabe durch Aufdämmern des Sachverhalts und darauf folgende Eitelkeit keinen Schaden leide . Endlich bricht ein Mädchen den Bann , Charlie wird frech und tauſcht ſeine relative Leidloſigkeit gegen neue Qualen . Verliebtheit treibt ihn aufs hohe Seil , und damit in Situationen , die noch einmal den Zu= ſchauer für die Haltbarkeit ſeiner Lach = und Magenmuskulatur fürchten laſſen . Dann naht ſich leiſe und ſtill das Ende . Chaplin ſieht ein : Der Traum von Glück ſteht ihm wicht zu . Sanft und freundlich leitet er das happy end an die Adreſſe des glücklicheren Rivalen weiter . Auf einer Kiſte am verlaſſenen Halteplatz ſitzend , blickt er den letzten Zirkuswagen nach , die ſeine Hoffnungen und das Glück mancher Stunde in die Dämmerung des Horizonts hinübertragen . Dann ſetzt ein verächtlicher Fuß= tritt den Schlußpunkt unter dieſes Kapitel ſeines Lebens . Ein Mann , der ſeiner Rührung Herr geworden iſt , ſtapft Chaplin , lächerlich , doch in erhabener Ungebrochenheit , hinaus ins Oede . . , Reinhold Wagner . Eine Originalſzene aus dem Charlie Chaplin = Film „ Zirkus ” Von Charlie Chaplin . Im Zirkus . Charlie , als Zirkusdiener , geht in der Manege umher und macht rein . Da trfft er plötzlich auf ſeinen Tod= ſeind , em biſſiges Pferd . Das Pferd , das aus irgendeinem Grunde Charlie haßt und verfolgt , ſtarrt den kleinen Mann wütend an . Er nimmt den Hut ab und grüßt verbindlich lächelnd und mit ausgeſuchter Höflichkeit „ Guten Morgen ! ” Es gelingt ihm aber nicht , das Tier freundlich zu ſtimmen . Vom Pferd verfolgt , raſt Charlie aus dem Zelt . Hinter dem Zelt , am Wagenplatz , ſucht er irgend eine Stelle , wo er vor dem niederträchtigen Dier Schutz finden kann . Eine Sekunde überlegt er , zögert er , dann ſtürzt er auf einen Käfig zu , wirft ſich hinein und ſchlägt die Tür gerade vor der Naſe ſeines Verfolgers zu . Wie Charlie die Tür ſchließt , ſchnappt das Schloß automa= tiſch zu . Er iſt eingeſperrt . Das Pferd entdeckt , daß der kleine Mann ſich in Sicherheit gebracht hat , es macht halt und dreht um und entfernt ſich langſam . Charlie iſt ſchadenfroh und lacht hinterliſtig , daß er ſeinen Feind genarrt hat . Aber dann wirft er einen Blick nach rechts , und ſeine Augen werden groß vor Schrecken . Denn : Ein mächtiger Löwe liegt ſchlafend im Hintergrund des Käfigs . Chaplin wirft ſich gegen die Türe , er bemüht ſich vergebens , das Schloß zu öffnen . Er ſtarrt verzweifelt durch die Gitter= ſtäbe , er blickt nervös nach irgend einem Stallknecht aus , der ihn befreien könnte . Er wagt nicht , um Hilfe zu ruſen , er fürchtet , den Löwen zu wecken . Sein Geſicht erſtarrt vor Furcht . Er ſpäht hin und her nach Rettungsmöglichkeiten . Er blickt bang um ſich und entdeckt : in der einen Wand iſt eine ſchmale Gitterfalltüre , die nach dem Nachbarkäfig führt . Auf den Zehenſpitzen ſchleicht er ſich zur Tür ; er beobachtet dabei den Löwen ſcharf , zuckt zuſammen , wenn er meint , der Löwe habe ſich bewegt . Er ſetzt ſich vor die Gittertür , hebt ſie ganz vorſichtig und ſteckt Kopf und Schultern durch . Schon iſt er halb im Nebenkäfig , ſchon glaubt er ſich gerettet . Da ſieht er zu ſeinem Entſetzen : Ein mächtiger Tiger ſtarrt ihn mit glühenden Augen an und ſtößt ein furchtbares Gebrüll aus . Das geöffnete Maul des Tigers ſchnappt zwei = , dreimal nach bem Eindringling . Charlie zieht ſich ſo ſchnell wie möglich zurück und läßt die Falltüre zuknallen ; er wendet ſich zum ſchlaſenden Löwen , macht eine verbindliche , entſchuldigende Bewegung , als bedauerte er , durch das Zuſchlagen der Tür den Löwen geſtört zu haben , als bereute er , daß er dieſem angenehmen Zuſammenſein entfliehen wollte . Wber der Löwe ſchläft weiter . Vor dem Käfig . Ein kleiner Hund nähert ſich , ſtellt ſich vor den Käſig und beginnt zu bellen . Charlie erſchrickt jetzt ſehr . Er hat Angſt , der Hund könnte den Löwen wecken . Er macht dem Hund Zeichen , er foll ruhig ſein , aber der Hund bellt um ſo mehr . Charlie erſtarrt vor Schreck und rauft ſich die Haare . Der Wagenplatz . Myrna , das kleine Zirkusmädchen , nähert ſich dem Käfig . Charlie macht ihr Zeichen , ſie ſoll den Käfig öffnen . Aber ſie erſchrickt beim Anblick des Zirkusdieners im Löwenkäfig dermaßen , daß ſie in Ohnmacht fällt . Da ſteht Charlie verzweifelt hinter dem Gitter mit der großen Schale ; er macht dem Hund Zeichen und verſucht fort= während , ihn zum Schweigen zu bringen ; gleichzeitig beſppitzt er Myrna mit Waſſer , um ſie wieder zum Leben zu erwecken . Das einzige Reſultat der Bemühungen ſeiner wahnſinnigen Angſt iſt , daß der Löwe ſchließlich erwacht . Der Löwe hebt den Kopf und blickt den ungebetenen Be= ſucher mißmutig an . Charlie ſtarrt hypnotiſiert auf ihn . Das kleine Zirkusmädchen Myrna liegt noch ohnmächtig in der Nähe des Käfigs . Charlie zieht ſich in die Ecke des Käfigs zurück , die dem Löwen am entſernteſten iſt . Der Löwe erhebt ſich langſam und nähert ſich ihm . Charlies Geſicht verzerrt ſich angſtvoll . Der Löwe ſteht nun dicht neben ihm und betrachtet ihn genau . Charlie erſtarrt , er preßt die Arme ganz an den Körper , ſchwankt , einer Ohnmacht nahe , und blickt gen Himmel . Der Löwe ſenkt den Kopf und beſchnuppert Charlies Platt= füße und dann die Beine . Seine Schnauze gleitet allwählich am ganzen Körper des kleinen Mannes hinauf . Charlie iſt mehr tot als lebendig . Doch der Löwe iſt ſatt , oder Charlies Geruch be= hagt ihm nicht , er ſchüttelt unzufrieden den Kopf . Charlie und der Kopf des Löwen . Der Löwe blickt Charlie an . Der arme Kerl verſucht ein letztes , verzweifeltes Mittel : er will ſich beliebt machen , ſein banges Geſicht verzieht ſich zu einem demütigen , einſchmeichelnden , beklagenden und beklagens= werten Lächeln , er macht ein paar amüſante Grimaſſen , er wackelt mit dem Kopf und ſpielt den alten Bekannten , als wollte er ſagen : „ Wir beide ſind doch gute Freunde . . . Und ſeit wie langel . . . Sind wir denn nicht per du ? ” Den König der Tiere intereſſiert Charlie nicht mehr . Er dreht ihm verächtlich den Rücken und ſchreitet zu ſeiner Ecke zurück und legt ſich wieder hin . Charlie glaubt ſeinen Augen nicht . Er ſtarrt mit offenem Munde dem Löwen nach . Dann erfaßt ihn Freude . Er betaſtet ſich : er lebt ! Er wagt aber größere Freudebezeugung . Das Herz , das ihm tief in die Hoſen gefallen war , ſchiebt ſich jetzt wieder in ſeine Bruſt . Er ſtellt ſich in Sieger = Poſe . Wagenplatz . Das kleine Zirkusmädchen Myrna erwacht aus der Ohnmacht , ſie erhebt ſich und eilt an den Käfig . Aber jetzt hat Charlie keine Angſt mehr . Sie braucht ſich nicht zu beeilen , winkt er ihr zu . Er ( der ein bißchen verliebt iſt in ſie ) , will ihr imponieren . Was iſt ſchon weiter dabei , daß er im Löwenkäfig iſt ? Er verſteht ja , mit wilden Tieren um= zugehen . Er nickt dem Löwen zu , als bedauerte er , ihn jetzt ver= laſſen zu müſſen , doch weiſt er auf das kleine Zirkusmädchen hin , als wollte er ſogen : „ Du verſtehſt , daß ich dich wegen dieſer hübſchen , kleinen Dame verlaſſen muß ! ” Myrna öffnet die Tür , aber Charlie beeilt ſich nicht , o nein : Er geht zum Löwen und will ihn ſtreicheln , ſein Mut kennt keine Grenzen und wächſt zum Uebermut . Aber jetzt wird der Löwe endlich böſe . Er brüllt , daß der Käfig wackelt . Charlie wird bang , er ſpringt zurück und rutſcht mit einem Satz rückwärts durch die offene Tür aus dem Käfig . Er erhebt ſich lächelnd , ſtellt ſich vor Myrna in Poſitur , wie Artiſten , die Applaus erwarten , als wäre das Herausrutſchen aus dem Käfig ein brillantes Kunſtſtück . Nun iſt er allein mit dem kleinen Zirkusmädchen . Zum erſten Male . Und er will die langerſehnte Gelegenheit benutzen , ihr ſeine Liebe zu erklären . Er legt die Hand an ſein Herz , tänzelt vor Myrna umher und lächelt ſie verliebt an . Da : erſcheint das Pferd , ſein Todfeind , auf dem Schauplatz und ſtürzt gleich auf ihn zu . Chaplin erſtarrt erſchrocken in ſeiner verliebten Geſte , dann vennt er dovon , ſo ſchnell er kann . . . " zu Myrnas ungeheurer Ueberraſchung , die erſtaunt den Kopf ſchüttelt . Chaplins „ Zirkus ” ſtellt alle bisherigen Film = Welterfolge in den Schatten .