18. Dezember 1927 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de created by dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de

Ginzelnummer 15 Pfentige Bezugspreis Zei EAytil ch 7 maligem Erſcheinen vom 1 . Dezember bis 2 . u zumber 2 . 48 Reſchsmart und 22 Pfennig Wnanslwi , abgeholt 2 . 28 Reichemart , durch die Agemur 4 . 40 Reichsmart frei Haus . Poſibezugspreis m Trm 0 u e Beſellgeld monatlich 278 Reſchzmart . beramzili hteit für Aufnahme von An eigen an ſimder Tagen wird nicht übernommen . Nichte= ſchetzulselner Nummern inſolge höherer Gewalt ſechc irm Bezieher nſcht zur Kürzung des uEſs . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch gu . Verbindlichkeit für uns . Poſtſcheckonto Franffurn a . M . 1304 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſiattet Nummer 350 Sonntag , den 18 . Dezember 1927 . 190 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm brelte Zeiie im Kreiſe Darmſiadt 23 Reichspig . Finanz = Anzeſgen 40 Reſchspfg . Rellamezelle 192 mm breitl 2 Relhemarf . Anzelgen von au wärte 40 Relih spſg . FinanzAnzelgen 60 Reichspig . 92 mm breite Rellamer zelle 200 Reſchsmart . Alle Preiſe m Neichemar * Dollar — 420 Markl . — Im Falle böherer Gewalt , wie Krieg . Aufruhr . Streil uſw . erliſcht ede Verpſchung gu Erfülung der Anzelgen= außträge und Teiſtung von Schadenerſotz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beitreibung jällt jeder Nabatt weg . Banſkonio : Deutſche Bani und Darm= ſädter und Natlonalbanf . Die Woche . Oet Reichstag bis zum 19 . Januar vertagt . erer Schr e ereith e e etelite 4 rlamentariſcher Kehraus . Von unſerer Berliner Redaktion . AkStag und Preußiſcher Landtag haben am Samstag pro= granmf = g die Weihnachtsferien angetreten . Im Reichstag war dochtt Alnreiz , zu frühzeitigem Schluß zu kommen , ſo groß , daß die „ At ien der Oppoſition , wenn auch knurrend , auf die erſte Leſum d es Etats verzichteten und ſich damit abfanden , ihre Redus ikt im Januar halten zu können . So blieb für die letzte Sitzuy richt allzuviel mehr übrig . Das Liquidations= geſſchdigtengeſetz ging ohne Ausſprache an den Auzshu ß . Bei der Novelle zum Lohnſteuergeſetz gab ſes üihl ie Form , wie die Lohnſteuer geſenkt werden ſoll , doch noch ſtm kleinen Streit . Schließlich blieb es bei der Aus= ſchun g ſſung , die von den Regierungsparteien geglll „ Sozialdemokraten , Demokraten , Kom= m u nüſr ” n und Wirtſchaftspartei mit 193 : 161 Stillingen angenommen wurde . Das Ergebnis der Loßüt = uerſenkung wird alſo vorläufig darin beſtehen , ſdaß iht . em errechneten Steuerbetrag ein Abzug von 15 Prozent gedarchmird , der aber nicht höher als zwei Mark im Mo= n atüſt darf . Die Erleichterung für den Einzelnen iſt dadurch laump ilAlbar , wogegen die Berechnung in den Betrieben kom= plizi eln ird . Es iſt auch bei dem Vorſchlag geblieben , die Ein= führat ges dreijährigen Durchſchnitts bei der Einkommenſteuer zu plnin — In den Schluß ſollte dann auch noch der Abſchluß der Ruhitzin erpellationen einbezogen werden , der von der vorigen Vockzurah zurückſteht . Da aber von den Konmuniſten die An= weſelmit des Reichskanzlers verlangt wurde , mußte die Ang= legennit lunter den Tiſch fallen , weil angeſichts der Maſſenflucht der gordneten ein beſchlußfähiges Haus nicht mehr zu be= vomrng war und Herr Loebe den Reſt ſeiner Getreuen mit den ſeſte m ” eihnachtswünſchen nach Hauſe ſchickte . E 5 im Preußiſchen Landtag war der letzte Tag noch recht t . Die tags zuvor gehaltene Rede des Miniſterpräſi= raun iſt von dem Zentrum wegen ihres ſtark unita= igeſchmacks ſehr mißfällig aufgenommen worden . Herr von dem man allerdings nie weiß , ob er nur für ſeine zirſon oder für die Fraktion ſpricht , war außerordentlich ſt rund , wie er ſelbſt formulierte , „ äußerſt beſtürzt ” , da Airum eine ſolche Politik nicht mitmachen wolle . Er ließ von Herrn Braun , der alles gar nicht ſo bös gemeint hr raſch beruhigen . Auch die Deutſche Volkspartei blieb beruätzuaun auf ſeine Einladung zum Eintritt in die Regierung nachl m = Wahlen die Antwort nicht ſchuldig . Sie erinnerte durch Dr . woig daran , daß bisher auf ihre vernünftigen Gründe nie= mal = s ü - kſicht genommen worden ſei . Sie erinnerte weiter dargterd ß , wenn in Preußen die Politik der Mißtrauensvoten o hi irr Reich gehandhabt worden wäre , die Koglition von Weiſtn nchon zwanzigmal auf der Naſe gelegen hätte , ſtellt aber igen eine Entſcheidung bis zum gegebenen Zeitpunkt zu= ſck 9 irnit war die erſte Leſung des Etats beendet und auch er 4 itag ging in Ferien . Senkung der Lohnſteuer um 150 , ſech nicht meſir als 2 Mark monatlich . * Berlin , 17 . Dezember . ( Eig . Bericht . ) Reichstag überwies heute auf Vorſchlag des Präſi= dentl = WLnebe die erſte Leſung des auf der Tagesordnung ſtehen= en hädationsſchädengeſetzes ( Kriegsſchädenſchlußgeſetz ) ohne dec ihrtte dem Ausſchuß für Entſchädigungsfragen . ½ Haus wandte ſich nunmehr der zweiten Leſung des twurfes über die Senkung der Lohnſteuer zu . Der Aus = At bekanntlich die urſprüngliche Regierungsvorlage grund= yrrändert . Nach den Ausſchußbeſchlüſſen ſoll der abzu = Betrag um 15 Prozent gekürzt werden , jedoch nicht s 2 Mark monatlich betragen . Die abzugfreien Sonder= heu , werden von 480 auf 600 und für die Ehefrau und id von 150 auf 250 Mark erhöht . Eine weitere Senkung = AhFteuer ſoll eintreten , wenn das Aufkommen 1300 Mil = DiA ark überſteigt . Von der Deutſchen Volkspartei wurde urſtellung der Regierungsvorlage verlangt , wonach der ais von 10 auf 9 Prozent ermäßigt werden ſoll . der Ausſprache lehnte Abg . Keil ( Soz , ) die Ausſchuß = Vorkl 1 s Verlegenheitsprodukt ab . Die in der Ler Brüning gentre Zuſage ſei nicht eingehalten worden . Die Ausſchuß = 4 erletze völlig den ſozialen Grundſatz eines ſteuerfreien m inimums . Die Sozialdemokratie halte daher an ihrem autf Heraufſetzung des ſteuerfreien Exiſtenzminimums feſt . 4 Brünings ( Zentr . ) gab zu , daß die Formulierung 1 ichußvorlage nicht dem genauen Wortlaut der Lex Brü= ſpreche aber jeder habe gewußt , daß zur Beſtreitung autenbeſoldung der Ertrag der Lohnſteuer verwendet müſſe . Wenn die Sozialdemokratie alſo unter allen Um= ine weitere Senkung der Lohnſteuer wolle , ſo hätte ſie ſudungsvorlage nicht zuſtimmen dürfen . Keinaht ( Deutſche Volksp . ) erklärte , daß ſeiner n die urſprüngliche Regierungsvorlage ſympathiſcher ſei Alusſchußbeſchlüſſe . Sie erwarte daher eine Wiederher = Des im Ausſchuß aßgelehnten Antrages . Die Volks= ſardere weiter die Erhebung der Einkommenſteuer nach esdurchſchnitten und die Aufhebung der Kapitalertrag = Die Lohnſteuer dürfe man aber im gegenwärtigen T damit nicht belaſten . — Akg . Drewitz ( Wirtſch . lente die Vorlage gb . — Abg . Feder ( Nat = Soz ) ſtimmte M age zu . Schneider = Berlin ( Dem . ) ſchloß ſich dem Prinzip um demolratiſchen Redners an . — Abg . Dr . Ober = ( Dnatl . ) erklärte ſich grundſätzlich für eine Veredelung ſ 8 der Einkommenſteuer und den dreijährigen Durch = Abg . Keil ( Soz . ) ſtellte nochmals die ablehnende Hal= tung ſeiner Frattion feſt . Wenn die Vorlage im Reichsrat ſcheitern ſollte und die Ermäßigung am 1 . 1 . 1928 nicht in Kraft treten könne , ſo trage die ſozialdemokratiſche Fraktion dafür gern die Verantwortung . Die kommuniſtiſchen und ſozialdemokratiſchen Anträge wer= den abgelehnt . Für den Antrag der Deutſchen Volkspartei auf Wiederherſtellung der Regierungsvorlage und Lockerung des Steuertarifs ſtimmten auch die Demokraten . Der Antrag wurde in namentlicher Abſtimmung mit 298 gegen 51 Stimmen , bei vier Enthaltungen abgelehnt . Der weitere volksparteiliche Antrag über die Wiedereinführung des dreijährigen Durchſchnitts bei der Veranlagung verfiel mit 218 gegen 133 Stimmen , bei drei Ent= haltungen der Ablehnung . Die Ausſchußbeſchlüſſe wurden dar= auf in namentlicher Schlußabſtimmung mit 193 gegen 161 Stim= men bei zwei Enthaltungen angenommen . Dagegen ſtimmten Sozialdemokraten , Demokraten , Kommuniſten und Wirtſchafts= partei . Annahme fand auch die Ausſchußentſchließung , die die Negierung erſucht , einen Ausſchuß zur Prüfung der Frage des dreijährigen Durchſchnitts bei der Veranlagung einzuſetzen . Das Haus ſetzte dann die Ausſprache über den Bericht des Ruhrunterſuchungsausſchuſſes fort . Mit der Beratung verbun= den wurden neue ſozialdemokratiſche und demokratiſche An= träge , wonach der Reichstag ſeine Mißbilligung über die im Ausſchuß feſtgeſtellten Tatſachen ausſpricht . — Abg . Stöcker ( Komm . ) wies darauf hin , daß die mit der Beratung verbun= dene kommuniſtiſche Interpellation von der Regierung nicht be= antwortet worden ſei und beantragte Herbeirufung des Reichs= kauzlers . Auf Vorſchlag des Präſidenten einigte ſich das Haus dahin , die Weiterberatung dieſes Gegenſtandes bis nach den Ferien zu vertagen . Der Haushaltsausſchuß wird ermächtigt , mit der Vorberatung des Etats während der Ferien ſchon zu be= ginnen . Das Haus bertagte ſich auf den 19 . Januar , 15 Uhr . Auf der Tagesordnung ſteht die erſte Beratung des Haushalts für 1928 . — Schluß 16 . 15 Uhr . Der Kampf um den Hanzerkreuzer . Der Reichsrat ſireicht die erſte Rate für das Panzerſchiff . — Die Reichsregierung wird im Reichstag eine Ooppel = Vorlage einbringen . Von unſerer Berliner Redaktion . Der Panzerkreuzer , der vom Reichswehrminiſterium im Rahmen des neuen Etals angefordert wird , hat ſchon zu ſehr unerfreulichen öffentlichen Auseinanderſetzungen geführt und hat jeßzt auch im Reichsrat dem Kabinett eine ſehr unbequeme Niederlage beigebracht . In den Ausſchüſſen des Reichsrates war der Etat mit geringen Aenderungen angenommen . Beacht= lich war im Bericht des Referenten nur der ſtarke Peſſimis= mus , der gegenüber den Steuereinſchätzungen des Reichsfinanzminiſteriums vorhanden war , und die Sorge , wie in den nächſten Jahren angeſichts der ſteigenden Ausgaben für Reparationen und des Ausfalls ein= maliger Einnahmen — allein für 1927 bedeutet das eine Ver= ſchiebung von ½ Milliarden — das Gleichgewicht her= geſtellt werden ſoll . Kaum aber hatte der Berichterſtatter geendet , da erhob ſich der preußiſche Vertreter und verlangte Streichung der erſten Nate des für den Panzeikreuzer eingeſetzten Etatpoſtens in Höhe von 6 Millionen Mark . Damit der Angriff nicht aus= ſchließlich gegen das Reichswehrminiſterium gerichtet wur , for= derte er weiter im Etat des Reichsfinanzminiſteriums die Strei= chung eines Poſtens für Neubauten in Höhe von rund 1 ½ Mil= lionen Mark . Die politiſche Bedeutung liegt natürlich nur bei dem Panzerkreuzer . Der Reichswehrminiſter begründete ſeine Forderung damit , daß die geringen Möglichkeiten der Seerüſtung , die uns der Ver= ſailler Vertrag bietet , ausgenutzt werden müßten , um wenigſtens auf der Oſtſee die Verbindung nach Oſtpreußen ſichern zu können . Er widerlegte auch den preußiſchen Einwand , daß der Kreuzer in wenigen Jahren veraltet und es dann fraglich wäre , wovon wir das Geld nehmen ſollten , um ihn fertig zu bauen . Die preußiſche Regierung taktierte auch ganz geſchickt , indem ſie ſich nicht grundſätzlich gegen den Kreuzer ausſprach , ſondern nur zurzeit wegen der Fingnzlage davon abſehen wollte . Damit kam ſie durch . In der Abſtimmung wurde ihr Antrag mit 36 : 32 Stimmen angenommen . Mit der preußiſchen Regierung ſtimm= ten die Provinzvertreter , ſoweit ſie den Sozialdemokraten , den Demokraten und dem Zentrum angehören , ſowie Baden , Heſ= ſeu , Anhalt , Hamburg , Mecklenburg = Schwerin , Braunſchweig , Lippe , Lübeck und Waldeck . In der Minderheit blieben die fünf preußiſchen Provinzialſtinmen von Oſtpreußen , Brandenburg , Bremen , Niederſchleſien und Schleswig = Holſtein , ſowie die Stag= ten Bayern , Sachſen , Württemberg , Thüringen , Oldenburg , Bre= men und Mecklenburg = Strelitz . Der Reichsfinanzminiſter erklärte ſofort , daß die Reichs= regierung ſich mit dieſer Abſtimmung nicht zufrieden geben , ſon= dern im Reichstag eine Dotpelvorlage einbringen werde . Der Kampf um den Panzerkreuzer wird alſo bei den kommenden Etatberatungen eine entſcheidende , wenn nicht vielleicht eine aus= ſchlaggebende Rolle ſpielen . daß man in Deutſchland wenig Anlaß zur Befriedigung über die Ergebniſſe der letzten Genfer Tagung hat . Man iſt nicht weiter gekommen auf dem ein ſtmals mit der Unterzeichnung des Locarno = Vertrages betretenen Wege . Der Abſchluß des Welt= krieges hat eine Unzahl von Problemen tells ungelöſt gelaſſen , teils neu aufgeworfen , und da dieſe vielfach ſo gelagert ſind , daß der Verſuch einer Löſung des einen Problems unter Umſtänden das andere ebenſo wichtige kompliziert , ſehen ſich die europäiſchen Kabinette zu einem ſtändigen Lavieren genötigt . Auch die „ Sieger ” ! Das tritt am augenfälligſten zurzeit bei Frankreich in die Erſcheinung . Man braucht die Engländer nicht nur am Rhein , ſondern auch bei manchen wirtſchaftspolitiſchen Fragen ( möchte z . B . die Frage der interallierten Schulden an Amerika ſehr gern in Gemeinſchaft mit England löſen ) Man möchte aber der engliſchen „ Vermittlung ” im Mittelmeer ſehr gern aus= dem Wege gehen und möchte insbeſondere mit Rußland wenig= ſtens wieder auf den Grüß = Fuß kommen , was negativ aus= gedrückt , eine glatte Abſege an die engliſche Rußlandpolitik be= deuten würde . In dieſer Hinſicht ſcheint ja auch die Gerfer Reiſe Litwinows nicht ohne Erfolg geblieben zu ſein , wobei allerdings abzuwarten ſein wird , ob ſich die friſch angeſponnenen Fäden als haltbar erweiſen werden . Wichtiger aber noch dürfte es wenigſtens im Augenblick für die Leitung der franzöſiſchen Außenpolitik ſein , einen neuen modus vivendi mit Italien zu finden , nachdem die Verſchärfung des italieniſch = franzöſiſchen Verhältniſſes während der letzten Monate am Qugi d’Orfay allmählich lebhafte Beſorgniſſe er= weckt hatte . Die große Kammerrede Briands war in der Haupt= ſache darauf abgeſtellt , Oel auf die Wogen zu gießen , die der Abſchluß des Pariſer Vertrages aufgewirbelt hatte , und auch Herr Muſſolini hat jetzt mit Emphaſe erklärt , daß der Vertrag von Tirana , d . h . das Schutz = und Trutzbündnis mit Albanien , nicht etwa einte Erwiderung auf den Vertrag von Paris ſei und daß von Italien niemals Dinge ausgehen würden , die den Weltfrieden ſtören könnten . Auch das Wort von den beiden großen lateiniſchen Schweſtern , über das man ſich insbeſondere in Italien noch vor kurzem luſtig machte , iſt wieder aus der Verſenkung aufgetaucht und ſo könnte man faſt glauben , daß alles wieder in beſter Ordnung wäre und daß man alles Böſe der letzten Monate nur geträumt hat , wenn — die freundſchaft= liche Wiederannäherung der „ lateiniſchen Schweſtern ” vorläufig nicht nur in Worten beſtünde und wenn der Weg vom Woxt zur Tat in der Politik nicht manchmal recht lang wäre . Man ſprach bekanntlich ſchon ſeit längerer Zeit von einer in Ausſicht ge= nommenen Begegnung Muſſolinis und Briands , und offenbar zur Vorbereitung dieſer Zuſanmenkunft hat nunmehr das amt= liche „ Giornale d’Italia ” ſieben Forderungen an die Franzoſen aufgeſtellt , die in Paris ſchwerlich allzu große Freude hervor= rufen werden . Daß die Tangerfrage im italieniſchen Sinne ge= löſt werden ſoll , daß Frankreich die Vormachtſtellung Italiens im Mittelmeer anerkennen ſoll , iſt nicht allzu überraſchend , auch nicht die Forderung , daß Frankreich den italieniſchen Wünſchen in Tunis nachkommt und außerdem Gebiete im ſüdlichen Lybien abtritt . Die italieniſche Politik am mare nostrom ” , welche die Adria zum italieniſchen Binnengewäſſer machen will , hat Frank= reich nicht nur zu achten , ſondern auch zu unterſtützen ! Auch in der Frage der Kolonialmandate wird von Frankreich in Aner= kennung des italieniſchen „ Bevölkerungsproblems ” die aktive unterſtützung verlangt . Daß man zur Bedingung macht , daß man in Paris die Italiener , welche als Gegner des fasciſtiſchen Regimes eine Zufluchtsſtätte in Frankreich geſucht haben , nicht irgendwie unterſtützt , iſt ſchließlich vom Standpunkt Muſſolinis aus zu verſtehen . Das Sonderbarſte iſt dann die letzte der ſieben aufgeſtellten Forderungen , die dahin geht , daß Frankreich das Recht Italiens anerkennen müſſe , ſich umdas Los der in Frankreich anſäſſig gewordenen Italiener zu bekümmern . Im Süden Frankreichs befänden ſich ge= ſchloſſene Zonen von italieniſchen Anſiedlungen , wodurch die Frage internationale Bedeutung erhalte . Es iſt bekannt , daß das ſasciſtiſche Regime während der letzten Jahre bewußt und planmäßig die Anſiedlung von Italienern in Südfrankreich ge= fördert hat und daß es den Bemühungen des Bruders Muſſo= linis tatſächlich geglückt iſt , dort eine ganze Anzahl von italie= niſchen Kolonien zu gründen . Nicht unbedingt zur Freude der Franzoſen . Wenn nun die Italiener jetzt das Recht für ſich in Anſpruch nehmen , dieſe doch tatſächlich Ausgewanderten auch in ihrer neuen Heimat zu betreuen , und wenn ſie die Aner= kennung dieſes Rechtes durch Frankreich verlangen , ſo bedeutet das ſchließlich nichts anderes , als eine „ friedliche Durchdringung ” Frankreichs . Frankreich als Objekt italieniſcher Koloniſation — ein amtliches italieniſches Blatt ſpricht davon mit dem ruhigen Ton der Selbſtverſtändlichkeit . Das iſt immerhin bemerkenswert . Bemerkenswert auch , daß die franzöſiſche öffentliche Meinung darauf bisher kaum merklich reagiert , und daß nur gewiſſe Organe der Rechten , die um jeden Preis mit dem faseiſtiſchen Italien zuſammengehen möchten , für die italieniſchen Forde= rungen eintreten . Es ſind das dieſelben Kreiſe , die auch heute noch wie gebannt nach dem Rhein ſtarren und die auch heute noch von einer Foriſetzung der Politik Ludwigs KIN . das Heil für Frankreich erhoffen . Der Abſchluß des Vertrages von Locarno war ein erſter Schritt auf einem neuen Wege . Man ſollte in Deutſchland nicht vergeſſen , daß er von Muſſolini faſt als Niederlage empfunden worden iſt . Trotz aller Schwierigkeiten und Rückſchläge iſt der Weg unſerer Außenpolitik klar vorgezeichnet . Auch die Unterzeichnung des Dawes = Abkommens war nicht deswegen falſch , weil ſich im Verlauf der Dinge manche Befürchtungen , die man von vorn= herein hegen mußte , als nur allzu gerechtfertigt erwieſen haben . Der jetzt herauscekommene Bericht des Reparationsagenten iſt gewiß ein recht unerfreuliches Kapitel , und daran , daß dem ſo iſt , trifft leider auch die deutſche Reichsregierung eine gewiſſe Schuld . Es kann keinem Zweifel unterliegen , daß die Bezie= hungen zwiſchen dem gegeuwärtigen Reichsfinanzminiſter und dem Reparationsagenten nicht ſo ſind , wie es im Jutereſſe einer reibungsloſen Zuſammenarbeit wünſchenswert wäre . Wünſchens = Seite 2 wert insbeſondere ſchon deswegen , weil man von dem Ameri= kaner Parker Gilbert ohne weiteres kaum wirkliches Verſtändnis für die Beſonderheiten des Verhältniſſes zwiſchen Reich , Län= dern und Gemeinden in Deutſchland erwarten kann . Daß er dieſes Verſtändnis nicht hat , beweiſt der jetzt vorliegende Be= richt . Etwas anderes aber kommt auch in ihm zum Ausdruck . Daß nämlich das Dawes = Abkommen dringend einer Reviſion bedarf , daß endlich eine Endſumme der von uns zu zahlenden Kriegsentſchädigungen feſtgeſetzt werden maß . Mit ernſten wirtſchaftlichen Sorgen werden wir in das neue Jahr hinübergehen . Um ſo erfreulicher iſt es , daß durch den Schiedsſpruch in der Eiſeninduſtrie die bis dahin außerordent= lich bedenkliche Lage weſentlich entſpannt erſcheint . Schwere wirtſchaftliche Kämpfe , wie ſie jetzt im Ruhrgebiet in den Be= reich der Möglichkeit gerückt waren , würden unter den gegen= wärtigen Verhältniſſen geradezu kataſtrophale Folgen für unſere ganze deutſche Wirtſchaft haben . Volles Verſtändnis dafür wird man von Arbeitgebern und Arbeitnehmern verlangen müſſen . Moskaus Agitation in Aſien . Sowjetrußland und China . — Der rote Putſch in Kanton . * Berlin , 17 . Dez . ( Prib . = Tel . ) Der rote Putſch in Kanton iſt niedergeworfen worden . Die Moskauer Regierung hat ſich beeilt , zu erklären , daß ſie nichts mit dieſer Revolution gemein habe , aber dieſe Unſchuldsverſiche= rung findet in China wenig Glauben . Die Anweſenheit Borodins in Kanton , die beſchlagnahmten Dokumente und Zeugenausſagen beweiſen das Gegenteil . Marſchall Tſchiangkai= ſchek hat ſich deshalb entſchloſſen , alle Sowjeikonſulate in Süd= china zu ſchließen , der Sowjeibank ihre Tätigkeit zu unterſagen und die bolſchewiſtiſchen Agitatoren ins Gefängnis zu ſetzen , weil ja dieſe Konſulate und die Bank die Zentren der blutigen Kom= muniſtenverſchwörungen waren . — Als in Moskau die erſten Nachrichten über den angeblich ſiegreichen Kommumiſtenaufſtand eintraſen , herrſchte eitel Jubel . Der kommniſtiſche Parteikon= greß , der im Kreml tagte , begrüßte den Putſch als ſein Werk , und wenn die Regierung nun ihre Hände in Unſchuld wäſcht , ſo macht ſie dabei die ſubtile Unterſcheidung zwiſchen dem Kom= miſſariat und der Komintern , eine Unterſcheidung , die Chamber= lain mit Recht nicht anerkennen wollte , weil ſie jeder geſunden Logik widerſpricht . Bereits am 31 . Oktober 1918 wurde unter Trojanoſvsky „ Der Verband der Befreiung des Oſtens ” gegrümn= det , der von der Regierung adoptiert wurde . Das Ziel des Ver= bandes beſtand in der Vernichtung der Fremdherrſchaft und der einheimiſchen Deſpoten und Ausſauger . Später ſollte die Inter= nationale des Oſtens geſchaffen und die werktätige Volksherrſchaft proklamiert werden . Der erſte Anſturm richtete ſich gegen die Mongolei . Der Hutuktu ( der lebende Buddha ) wurde geſtürzt , die Fürſten entthront und der Khuruldan gegründet , der eine treue Nachahmung des Moskauer Räteſyſtems bedeutet . Aber die weitere Agitation Moskaus ſtieß in Aſien auf un= überwindliche Hemmiſſe . Sie mußte , um mit Erfolgen rechnen zu können , die international = bolſchewiſtiſchen Grundſätze zurück= ſtellen und die Nationalbewegung unterſtützen , den Haß gegen die Herrenvölker ſchüren , jedoch gleichzeitig in vielen Dingen die poli= tiſchen Ziele des Zarenreiches in Aſien fortſetzen . Wenn Sowjetrußland in Perſien und in Afghaniſtan , wo es die bolſchewiſtiſche Agitg ion aus machtpolitiſchen Gründen ganz in den Hintergrund ſtellte , Erfolge zu verzeichnen hatte , ſo erlitt es doch in China Fiasto . Unter der Leitung Radets und Joffes war in Moskau eine beſondere Univerſität zur Ausbildung chine= ſiſcher Agitatoren gegründet worden . Auch chineſiſche Marſchälle wurden von Mostau geworben . Tſchiangkgiſchek zum Beiſpiel genoß die Gunſt des Kreml , er wurde in Moskau mit Ehren über= häuft , erhielt Waffen und bedeutende Summen Geldes . . . aber kaum nach China zurückgekehrt , wandte er ſeine Front gegen Moskau und wurde von der Sowjetregierung als fluchwürdiger Verräter gebrandmarkt . — Die Niederwerfung des Putſches in Kanton hat den Einfluß Sowjetrußlands in China ſchweren Ver= luſt gebracht . Im Norden hat Tſchangtſolin ſchon lange mit den Ruſſen gebrochen . Jetzt hat auch Tſchiangkaiſchek ihre offiziellen Vertretungen in Südchina geſchloſſen . Einige Rädelsführer in Kanton wurden füſiliert . Der Schiffbruch der Sowjetpolitik in China kann als endgültig betrachtet werden . Wenn ſich aber Südchina von den Kommuniſten losſagt , ſo kann das für die Geſchicke Chinas inſofern von Wichtigkeit werden , als nun eine Einigung zwiſchen Tſchangtſolin , dem Beherrſcher des Nordens , und Tſchiangkaiſchek nicht ganz ausgeſchloſſen erſcheint . * Weihnachtsmeſſe im Kunſtverein . Wenn wir heute , am wahrſcheinlichen Schlußtag der Weih nachtsmeſſe , noch einmal auf dieſe Ausſtellung der Darmftädter Künſtlerhilfe zurüdkommen , unter Heworhebung von Einzelhei ten , ſo ſoll der Zweck ein doppelter ſein . Gewiß hängt an erfreu lich vielen Bildern das Zettelchen „ Verkauft ” , aber an einer vie größeren Anzahl fehlt dieſes begehrliche Zettelchen noch . In letzter Stunde möchten wir noch einmal auf die ausgezeichnete Weih= nachtsausſtellung aufmereſam machen , mit dem Hiwweis darauf , daß heute noch Zeit gegeben iſt , Käufe abzuſchließen , und daß die Käufer von Kunſtwerken die Gewähr haben , wirklich gutes unü künſtleriſch Wertvolles zu erſtehen , und zwar zu Preiſen , die in keinem Verhältnis zu den ſonſt geforderten Ausſtellungspreiſen ſtehen . Auch der Hinweis darauf ſei noch einmal unterſtrichen , daß der Zweck dieſer Weihnachtsausſtellung iſt , den Künſtlern , denen es wirklich heute nicht zum Beſten geht , zu helfen . Sie ſind es die uns das Grau des Alltags verſchönen , und ſie ve dienen tatkräftigen Dank . Obwahl wir ſeit Jahren auf dem Standpunkt ſtehen , daf dieſe Weihnachtsausſtellungen nicht unter die ſcharfe kritiſche Lup genommen werden ſollen , iſt doch die große Mehrzahl der aus= geſtellten Werke von einer Qualität , die jeder Kritik ſtandhalten kann . Mit geradezu bewundernswerter Friſche und einer unend= lichen Liebe zur Kunſt und zur Natur malt immer noch Alt meiſter Prof . Heinrich Kröh , der auf dieſer Ausſtellung mie mehreren ſeiner wundervoll lebendigen und inhaltlich ſo ſehr ver= tieften Landſchaften vertreten iſt . Um dieſen greiſen Meiſter , deſſen Werken man die Jahre ſeines Lebens nicht anmerkt , der ſich an Kraft und Friſche mit den jüngſten meſſen kann , ſcharer ſich zahlreiche Künſtler von gleich guter Qualität , wenngleich ihre künſtleriſche Sprache eine andere iſt , aber nicht weniger zu Herz und Sinnen der Beſchauer ſpricht . Da iſt Alexander Poſch , de immer Strebende , immer ernſt neue Wege ſuchend , der in jedem ſei= ner Bilder einen Schritt vorwärts zur Reife offenbart . Er iſt hie mit einem ganz ausgezeichneten farbenfrohen Stilleben und mi einigen kleinen Werken vertreten , die ungemein dekorativ wirker und im Kolorit von ausgeſprochener Eigenart ſind . Da ſind Ul= rich Hallerſtede , Karl Deppert , Gottfried und Mar= cell Richter , da ſind weiter das Künſtlerehepaar Kauf= mann . Nadine v . Enkevort , Mathilde Stegmaye Martba Veltex , Mahilde Sittmann , Gertrud Ullmann Aüauſte von Bellersheim , Maria Mendelſohn , die alle in Eemälden und Zeichnungen beſte Zeugniſſe ihres künſtleriſche Könnens zur Ausſtellung beitragen und deren Werke für ſie ſprechen . Von den Künſtlern , die moderne Wege gehen , die aller bings eine beſondere Geſchmackseinſtellung vorausſetzen , ſeien ge = Sonntag , den 18 . Dezember 1927 Vom Tage . Der 6 . Berüht des im Reparationsplan bei der Reichsbahn vorge= ſehenen Eiſenbahnkommiſſars Leverve liegt nunmehr vor . Er ſtellt feſt , daß die Reichsbahn = Geſellſchaft ihre Reparations= zahlungen pünktlich geleiſtet habe . Senatspräſident Sahm berichtete im Hauptausſchuß des Danziger Volkstages über die Behandlung der Danziger Fragen vor dem Völkerbund . Die lettländiſche Regierung hat beſchloſſen , in Brüſſel eine Geſandtſchaft zu errichten und den bisherigen General= konſul für Belgien , Lasdin , zum Geſandten ernannt . Das Wirtſchaftskomitee des Völkerbundes hat den franzöſiſchen Delegierten Serruys zum Präſidenten und Staatsſekretär Trendelenburg zum Vizepräſi= denten für die Dauer eines Jahres gewühlt . Die engliſche Regierung hat an Amerika gemäß dem Schuldenliquidationsabkommen 92 575 000 Dollar bezahlt . Die Geſamthöhe der bisherigen Zahlungen beläuft ſich auf 802 980 000 Dollar wovon 120000 000 Dollar Abzahlungen auf das Kapital ſinh . Ins= geſamt ſtehen von der Schuld an Amerika noch 4 480000 000 Dollar aus . In der Freitagsſitzung des engliſchen Oberhauſes wurde über das neue Pachtſchutzgeſetz abgeſtimmt , wobei die Regierung eine Niederlage erlitt . Zur Linderung der durch die Mißernte bevvorgerufenen Notlage der Bevölkerung Nordalbaniens hat die italieniſche Regierung eine Hilfsmiſſion des Noten Kreuzes entſandt . Die Miſſion iſt bereits mach Skutari unterwegs . Der Vatikan hat das Buch Léon Daudats „ Le vorage de Shakespeare ” auf den Index geſetzt . Der ruſſiſche Geſandte in Afghaniſtan hat nach Meldungen aus Riga von der afghaniſchen Regierung die Genehmigung für die Errichtung einer Luſtverbindung von Taſchkent nach Kabul erhalten . Die engliſchen Zeitungen faſſen dieſe Tatfache ſofort als englandfeindlichen Akt auf . Aus Tokio wird geweldet , daß der Marineminiſter ſich dahin ge= äußert hat , daß für Japan keine Notwendigkeit beſtehe , ſeinen augenblicklichen Flottenbauplan abzu= ändern Es miiſſe abgewartet werden , ob der Kongreß die Vorſchläge des amerikaniſchen Marinemimſters annehmen werde . Aus Tokio wird gemeldet , daß nach Anſicht dortiger politiſcher Kreiſe die Ermordung des ſowjetruſſiſchen Vizekonſuls in Kanton ernſte Folgen haben könne . Die Nationaliſten haben in Kanton 14 Mädchen und Frauen erſchießen laſſen , weil ſie kurzes Haar trugen , was als Zeichen der Anhängerſchaft zum Kommuntismus aus= gelegt wird . Rufſiſche Proteſinote an Schangbai . Moskau , 16 . Dezember . Tſchitſcherin hat an den Generalkonſul der Sowjetunion in Schanghai zur Ueberreichung an den Kommiſſar für auswärtige Angelegen= heiten in Schanghai eine Note der Sowjet= regierung geſandt , in der es u . a . heißt : „ Die Sowjet= regierung hat niemals die ſogenannte Nationalregierung in Nanking anerkannt , in deren Namen dem Sowjetkonſul in Schanghai die Note vom 15 . Dezember überreicht worden iſt . Der Nationalregierung in Nanking kann nicht unbekannt ſein , daß ſämtliche Konſulate der Sowjetregierung auf chineſiſchem Boden auf Grund des Pekinger Vertrages im Jahre 1924 zwi= ſchen China und der Sowjetunion beſtehen , und daß jede Er= nennung von Konſuln in Schanghai , ebenſo wie für jeden an= deren Ort Chings mit Wiſſen und Zuſtimmung der Pekinger Regierung erfolgt iſt . Die Sowjetregierung muß die unbegrün= deten Erklärungen der Note vom 15 . Dezember auf das ent= ſchiedenſte zurückweiſen , daß die Sowjetkonſulate und die ſtaatlichen Handelsgeſellſchaften der Sowjetunion „ zum Zwecke roter Propaganda und als Afyl für Kommuniſten ” ausgenützt würden . Insbeſondere müſſen wir die gegen unſer Konſulat / in Kanton erhobene Beſchuldigung auf das entſchiedenſte zu= rückweiſen . Es iſt nichts Neues , daß die Revolutionsbewegung der Arbeiter und Bauern in China als ein Ergebnis der Tätig= keit der offiziellen Sowjetinſtitutionen angeſehen wird . Bereits einige Jahre lang betrachten die Imperialiſten aller Länder die große Revolutionsbewegung des chineſiſchen Volkes als das Re= fultat der Intrigen „ äußerer Kräfte‟ . Die Tatſache , daß die Nationalregierung von Nanking jetzt die gegenrevolutionären Legenden der Unterdrücker des chineſiſchen Volkes wiederholt , zeugt am beſten davon , weſſen Willen ſie jetzt willfährt . Die Sowjetregierung iſt davon überzeugt , daß der von den chineſiſchen Behörden m Schanghai vertretene Standpunkt vor allem das chineſiſche Volk und die nationalen Intereſſen Chinas ſchädigt , und daß jene , die mit ſolcher Leichtfertigkeit eine feindliche Poli= tik gegenüber der Sowjetunion durchzuführen beginnen , als erſte deren ungünſtige Folgen ſpüren werden . ” nannt Lothar Toller , Willi Hofferbert , Georg Breit= wieſer , Richard Walter , Walter Reitzel , Georg Wüſt , dann auch Wilhelm Walter , Otto Wachsmuth u . a . Auch Karl Gunſchmann iſt mit neuen Werken ſeiner eigenartigen Malerei vertreten , Karl Scheld mit einer ganzen Anzahl ſeiner Tierſtdien in Oel und auch in ſchwarz = weiß Blättern . Von Ernſt Eimer ſind ſehr hübſche , ſehr friſchbund lebendig gemalte Land= ſchaften und Volkſtudien ausgeſtellt , die immer wieder die ſonnige Kunſtauffaſſung dieſes Künſtlers offenbaren . Mit Anna Borne= mann , Herma Frey , Paula Endner , C . P . Bremecke , Anton Hartmann , Marianne Hardt , Neſtor Diehl , Edgar von Schrader , Irmgard Reuleaux und Philipp Röth iſt die Reihe der Darmſtädter Künſtler dann erſchöpft . Auch die Künſtler mus anderen Orten Starkenburgs haben ſehr gute Bei= träge zu der Ausſtellung geliefert . Namen wie Prof . Throll , Karl Appel , Emil Beithan , Prof . Lippmann , Gerhard Pfaff . Elſe Luthmer , Dr . Daniel Greiner , Heinz Zer= nin und vor allem Vala Lamberger bürgen für Qualität künſtleriſcher Leiſtungen und erübrigen jedes weitere Wort . Auch auf die Werke der Bildhquerei ſei noch einmal hinge= wieſen . Herr A . Antes , Well Habicht u . a . ſind mit ausge= zeichneten Plaftiken vertreten . Außerdem ſind , wie mehrfach be= merkt , fehr bemerkenswerte Erzeugniſſe des Kunſtgewerbes aus= geſtellt . Hier dürfte vor allem der Brensbacher Meſſingkünſtler Streckhardt wit der Eigenart ſeiner ſelbſt geſchmiedeten kunftgewerblichen Dinge noch für Weihnachtsgeſchenke in Frage kommen . Jedes Stück iſt , trotz wiederkehrender Grundform , ein Original , da jedes bandgefertigt und jedwede maſchinelle Mit= arbeit ausgeſchaltet iſt , dann aber guch der Elfembeinkünſtler Otto Glenz , Ortrud Pützer , Thea Schenck , Rehbein uſw . , die durchwea Muſterarbeiten cts allen Gebieten ausſtellen . Soviel uns bekannt , ſoll die Weibnachtsmeſſe heute , am letzten Tag . geöffnet ſein . Der Beſuch am heutigen letzten Sonntag vor Weihnachten dürfte ſich reich lohnen . Von Deutſchlands Hohen Schulen . Rom . Die Accademia Medica ernannte die deutſchen Profeſſoren Emil Abderhalden in Halle , Rudolf v . Krehl in Heidelberg und Georg Roſt in Freiburg i . Br . zu Ehrenmitgliedern . * Zulaſſung zum Studium ohne Reifezenanis . kerſonen , die die vreußiſche ſogenannte „ Begabtenprüfung ” beſtanden haben und daraufhin zum Studium an einer dreußiſchen Univerſität oder ſonſtigen wiffenſchaftlichen Hochſchule zugelaſſen worden ſind , wer= den ohne weiteres auch in Mecklenhura , Heſſen und Baden zum Stu= dium zugelaſſen . In den übrigen Ländern bedarf es eines beſonderen Antrags an das zuſtändige Kulturminif . vium . Nummer 330 / Die Waſſer des Tſana = Sees . Abeſſiniſche Diplomatie . Von unſerem ( D = Korreſpondenten zeit London , 16 . Dezembch , Abeſſinien hat das Glück , den neuzeitlichſten Diplomatem beſitzen , der Geſchäft mit Politik in geſchickteſter Weiſe zu u binden weiß und es verſteht , ſich für jede ſeiner kaleidofrok= wechſelnden Umgebungen mit einer geradezu verblüffenll Schmiegſamkeit umzuſtellen . Das iſt Herr Dr . Wargeu Martin , der vor kurzem durch ſeine Bemühungen unm Konſtruktion eines Staudcmmes am Tſana = See durch eine rikaniſche Ingenieurfirma hier in der City wie in Wbin ! / 4 einiges beträchtliche Befremden erregt hat . Die Sachlage 10 bekannt . Als die Nachricht von ſeinen amerikaniſchen Verh . / 0 lungen hier vor ihm eintraf , wurde die Sache nicht gerodmnu giſch genommen , dann aber doch zweifellos klargeſtellt , day / abeſſiniſche Regierung nicht in der Lage ſei , ohne Zuſtimmns der britiſchen Regierung derartige ſpekulative Verträge zu fu= ßen . Dr . Martin ſah alſo zu ſeinem Schrecken , daß die aus dem Sack gehüpft ” ſein müſſe . Er gab nun eine ganze 204 von Erklärungen ab , die immer kleinlauter wurden , je offi = ſä/ die hieſigen Kommentare wurden , und mit der Abſchiedsbomd ggeh ſchloſſen , Abeſſinien denke ja gar nicht daran , Britannigs 800 nehr time Intereſſen und Rechte zu ſchädigen . Aber , o Wunder . „ M 9 fdeen auf . iſt der Herr Doltor in Aegypten angekommen , ſo hat er WPlſni ſelbſt erwähut augenſcheinlich , ſchon in ein Heimatsempfinden einlullen : M hat im und dem „ Al = Akram ” eine Unterredung gewährt , in der exuſtt und viel nachgedach Herz ausſchüttete und — immer vorausgeſetzt , daß das ägyeicz tes — ſie foll Blatt ſeine Aeußerungen korrekt dargeſtellt hat — gleichchuf anal und die ſid= darlegte , welche Anſichten er wahrſcheinlich ſchon vor Huß . . as genauer tritt ſeiner Amerikafahrt in Addis Abbeba vertreten hat , „ U M zwar mit Erfolg , denm ſonſt wäre er ja gar nicht hinausgeut IM Me Sentilelscet worden . Sein Glaubensbekenntnis iſt alſo folgendes : Es Hüheuule behoigen . N . "" ſeine großen Bedenken — „ Schwierigkeiten ” ſagt er — huzuſtiM kigutelt , Dek . Ost * Britannien im Herzen von Abeſſinien ( dannuiAuf gwöhnenswer . . L das Herz Abeſſiniens im rechten Schulterblatt ) eine Konnzunpuuſtsmöglichle ie ſion quer durch Abeſſinien bekomme . Wbeſſigtuſdch und käüchr . Summen auf das Projekt geſpendet hätte , würde ſie zweifelslgintzutich und „ Faalieln De auch das Gebiet zwiſchen dem See und dem zukttit , Kurz , der Iür dan in die Hand bekommen wollen , um die WKzhuhüuc für die Beherrice des Blauen Nil für die Irrigation des Sudan zu kontroll Uyzutmu üiüt es noch LücI Und das würde eine tatſächliche Gebietsabtretung bedeuzenn M ! . Aer der Geoan liege jedoch noch eine andere Gefahr vor , die aus dem ancit win ſich ; das weiß Mit italieniſchen Abkommen von 1925 drohe . Wenn Britanuuſuu ſelleicht nicht 10 F 9 eine Konzefſion erhalte , werde es ſicher dar aetliigung getragen , Me drücken , daß Italien eine Eiſenbahnkonnchnc . ſion zuer durch Abeſſinien bekomme . Abefffu /MParis nahm man würde daher lieber Amerika bevorzugen , weil die Staaten veuuunig auf . Die Moglie territorialen Abſichten in Abeſſinien hätten . Er werde die Faun uch hier ſchon bei ſchläge der amerikaniſchen Geſellſchaft in Addis Abbeba umupmwärtig wünſcht mal breiten und die abeſſiniſche Regierung möge dann entſcheidtnih ypen . Die Rechte ſreut Er wird alſo wohl gegen die Erteilung der Konzeſſiau ie , Hn ” der Sihten wird net ? in Frankreich erſchein britiſche Unternehmer ſprechen . In Addis Abbeba haben ja Aufüſziſtiſchen Kampe ſeit geraumer Zeit die Intereſſen verſchiedener Nationaliiktzeun gewiſſe wirtſchaftl gegeneinander gearbeitet , und beſonders ſind auch die Vert lſä we — kann ſo weit f Frankreichs eifrig und mit Glück tätig geweſen , wie der Puſtgen daraus zieh der Bahn beweiſt . In dieſem ſpeziellen Falle dürſte abenrächnen Sozialiſten iſt d nicht unbeliebte orientaliſche Taltik , die eimen gegen die andlcſchio die Lage des Fascis auszuſpielen , auf eine ungünſtige Konſtellation ſtoßen . E = ü ſimmal übelnehmen , daß eine alte Erfahrung , daß , wenn ſich Große miteinander vertratelffen würde , ſeine inner die Angelegenheiten Kleiner unter den Tiſch fallen . So duutärime ſehen wurden . auch die allmähliche Annäherung zwiſchen Frankreich ud To lien unter der wohlwöllenden Patenſchaft von Downing Sté = ” ) / Itallens M eine ganze Reihe von Friktionsgebieten ſchwinden machen , „ „ . unter auch alle Reibungspunkte in des Löwen Menelik aus Reich . Die Odds ſind alſo gegen Dr . Martins Geſchäftsdiplaue ) hGiornale d'Iſtalig ” ie . Aber darin hat er recht ; auch der Staudammäalien bei einem i . Tſana = See bedeutet ein Eckſteinchen in der Gi Rlnichte . Es ſchein wicklung des britiſchen Imperiums . t lial eniſche Maxi 3 uziehung m Ta Das Konſularkorps billigt die antiruſſiſch= ſhen Rechte Maßnahmen der Nankinger Regierung/ / 4 mbelangt , ſo Einer Havasmeldung aus Schanghai zufolge hat das W 7 When Südgre ſularkorps den Forderungen der nationaliſtiſchen Regierunn / 4 vſt Italien eine le Ausweiſung der Sowjetvertreter und Sequeſtrierung der rufm ze für Frankre Handelsniederlaſſungen in der internationalen Konzeſſiork ) Schanghai zugeſtimmt . Für die in der franzöſiſchen Konz// Ke ein unmittel Fſtalien , daß befindlichen Privatperſonen wird ſeitens der Nationaliſter . Sonderprotokollierung durch die chineſiſche Polizei verlang a W Echließlich be franzöſiſche Generalkonſul erklärte ſich hiermit einverſtandenW Funen in der fre Matinee des Schnurrbuſch = Quartettg Hermann Zilcher : Marienlieder . Hermann Zilcher , der verdienſtvolle Leiter des Bahe * Staatskonſervatoriums in Würzburg , hat in dieſem ſeinen Werk elf erleſene Dichtungen aus der Zeit vom 13 . Jahryel bis zu Goethe zu einem Zyklus für Sopran und Streichy : vereinigt , der von der Freude und dem Leid Marias unn ihrem ſchließlichen Triumph als Himmelskönigin ſing . . . ſchönen textlichen Vorwurf entſpricht die mſikaliſche SI und Formung : Zilcher hat hier unzweifelhaft von ſeinem gegeben , und vielleicht iſt es der Widmungsgedanke — das Werk ſeiner Mutter gewidmet — , der ihn beſonder : zenstöne kindlich beglückter Art finden ließ . Tiefinnerlich zeichnet die Muſik in innigſter Empfindumg und zarteſtenn ! druck jede noch ſo feine Regung nach , ſchafft ſie mit eintn Mitteln dramatiſche Höhepunkte , die erſchütternd an die greifen . Ich denke da vor allem an die 7 . Nummer : „ Als 2 ) von ſeiner Mutter ging und die große , heilige Woche anſi ; Zilchers Tonſprache iſt nicht modern . Er iſt zu ſtark in des gangenheit verwurzelt ; vielleicht auch läßt ſein ganzer Chl ein Experimentieren nicht zu , wie er ſich aber mitteill — von einer ſo lauteren Geſinnung , von einer ſo ſtarken ung . ! Eigenperſönlichkeit , daß dieſe Tonſchöpfung , in der übrige Singſtimme vorbildlich behandelt iſt , auch bei uns in Lagern Anerkennung und Freunde finden wird . Bernäu Rolant — Heinrich Hohmann : Eine Nordlandfahrt bis zum Nordkab um — bergen mit dem Hapagdampfer „ Reliance‟ . Eine Reiſebeſchrenl Verſen . Darmſtadt , Druck und Verlag H . Hohmann , G . m . b . . 4 , 50 Mk . Der Verfaſſer , der bereits vor zwanzig Jahren eine Nordle - ” unternommen und ſie damals auch in liebenswürdigem Plauge — ſchrieben hatte , hat ſeine zweite Nordlandfahrt im Sommer — Bord des Luxusdampfers „ Reliance ” der Hamburg = Amerika = s 7 ſungen , ebenſo liebenswürdig in launigen Verſen , die dabei a . echter , warmer Naturbegeiſterung getragen ſind und dem mm ſiebzigſten Lebensjahre ſtehenden freundlichen Erzähler die Her ner Leſer gewinnen . Das Bühlein , in erſter Linie als Erinnern- für die Teilnehmer an dieſer oder ähnlichen Nordlandfahrten Ne ” wird aber auch die erfrenen , die eine ſolche Reiſe noch unternei können hoffen , ſowie auch die , die dieſe Hoffnung längſt begrad‟ . . Das vorzüglich ausgeſtattete Büchlein , ein Meiſterwerk der Tr beſticht ſchon durch ſein Aeußeres , und es wird auch den nicht elte empfänglichen Gg . ſeinen Inhalt auf ſich wirken lapt . Prof . Dr . A . EſſerP zu mer 330 Sonntag den 18 Dezember 1927 Geite 3 Ein lateiniſcher Block ? inis „ Idee‟ . /Die Rückwirkung in Paris Von unſerem A = Korreſpondenten Paris , 17 . Dezember . pluseinanderſetzung zwiſchen Frankreich und Italien iſt im ᛋur . Gange . Sie ging bis jetzt ſchneller , als man erwarten ronnmran iſt ſchon ſo weit , daß die ſachlichen Fragen ange= ſchniz = wverden können . Von beiden Seiten wird die Notwen= digkoiner ſorgfältigen diplomatiſchen Vorarbeit betont ; denn es wmi gefährlich , wenn die mit vielem Temperament in Gang gebrye Annäherung bei den praktiſchen Fragen ſtecken bleiben würn ) ? ie praktiſchen Fragen können aber nicht von einem Tag auf ) anderen gelöſt werden , und all das , was bisher gemacht wurn ) iichte gerade hin , die Verhandlungen über ſie einzu= leite mzu . ſhrend aber die Verhandlungen auf dem üblichen diplo= matf ünWVege vorwärtsgehen , tauchen in Frankreich wie in Itallu der Reihe nach mehr oder minder einſchmeichelnde , phan= taſtiſtätslitiſche Ideen auf . Zu dieſen gehört vorläufig auch die von /Aſwlini ſelbſt erwähnte Idee des lateiniſchen Blockes . Sie iſt nryi meu . Man hat in Frankreich darüber ſchon viel ge= ſoronch and viel nachgedacht . Sieht man ſich die Idee des latei= niſch//llockes — ſie ſoll bekanntlich Frankreich , Italien , Spa= niems tugal und die ſüd = und zentralamerikaniſchen Staaten vereſcter — el as genauer an , ſo bemerkt man , daß hinter ihr weitsemvähnenswert ; dieſe Staaten haben zwar unerſchöpf= liche / Xkanftsmöglichkeiten , aber Europa iſt an ihnen nur wirt= ſchaf ü und kulturell intereſſiert . Es bleiben alſo Spanien , Franzüce und Italien , die drei ſtärkſten Mächte an der Mittel= mcewuſte Kurz , der lateiniſche Block würde notwendigerweiſe ein 184 . für die Beherrſchung des Mittelmeeres ſein . Gegen = wärtſglbt es noch tauſend Hinderniſſe für den „ lateiniſchen Bloct Aber der Gedanke birgt nicht nur einen ſentimentalen Sinnx fich ; das weiß man auch in London . Muſſolinis Wort war wileicht nicht ſo ſehr von Ueberſchwang , als von kühler Uebengung getragen , vielleicht war es auch eine Mahnung nach Londoa 5 Araris nahm man den Ausſpruch des Duce ſehr verſchie= denahat muf . Die Möglichkeiten eines „ lateiniſchen Blocks ” hat mangich hier ſchon bei anderen Gelegenheiten erwogen . Aber gegeunürtig wünſcht man in Paris nicht , England zu beun= ruhigye DDie Rechte freut ſich aufrichtig auf die Annäherung an lung der , Italits ſer Linken wird es aber ſchon beinahe zu viel . Man hat eine Frrankreich erſcheinende italieniſche Zeitung wegen ſeiner gutiffwſiſi iſchen Kampagne verboten . Und die Verſtändigung über ; ziſſe wirtſchaftliche Fragen — man denke an Loucheurs Plämte — kann ſo weit führen , daß Italien einen wipklich ernſten Nutz eidnraus ziehen kann . Nach der Auffaſſung der franzö= ſiſchermszialiſten iſt die Wirtſchaftslage in Italien , und damit auch / 1 age des Fascismus kritiſch . Man kann es ihnen nicht ſellgtic 7 einma züwelnehmen , daß ſie eine Politik , welche dem Fascismus miteintt helfeiburde , ſeine inneren Schwierigkeiten zu überwinden , nicht ernutzhſn würden . Italiens Maximalprogramm . Rom , 17 . Dezember . Gonnale d’Italia ” zählt die einzelnen Forderungen auf ien bei einem italieniſch = franzöſiſchen Ausgleich durch= ſetzenntörhte . Es ſcheint ſich bei der Aufzählung um das offi= ziöſeſ il niſche Maximalprogramm zu handeln . Italien ver= langr ! / iehung in Tanger , bezüglich Tunis habe Frankreich die hiſtaf uber : Rechte Italiens zu achten ſich verpflichtet ; was Lybiſyanbelangt , ſo habe Frankreich die vertragliche Feſtlegung der ſütſchen Südgrenze nach nicht erfüllt . Adria und Balkan ſeien ) ſe Italien eine lebenswichtige Verteidigungsfrage , wie die Rtheiltenze für Frankreich und Belgien . Italien erwartet , daß Fraunbiae kein unmittelbares Intereſſe daran bekundet . Ferner erwant Italien , daß Frankreich Italiens Mandatsbemühungen fördämr Schließlich verlangt Italien die klare Iſolierung der Emitungn in der franzöſiſchen Regierungspolitik und ſchärfſte Uebdenraung . Roland Anheißer , ſtätige Künſtler , der zu Anfang des Jahrhunderts eine Zeilhlus auch in Darmſtadt wohnte und ſeit Jahren in Jugen= heinh ſ ſſig iſt , veranſtaltet aus Anlaß ſeines 50 . Geburtstages im „ aſuar nächſten Jahres in den Räumen der Kunſthalle eine mfelſide Ausſtellung ſeines Werkes . Zu ſeinem 50 . Geburts = W 8 Nuen wir als Einleitung und Vorſpruch dazu einen kurzen Rüchhk auf ſeinen künſtleriſchen Entwicklungsgang werfen . olhm Anheißer iſt am 18 . Dezember 1877 zu Düſſeldorf ge= woroelam jedoch ſchon in früheſter Jugend nach Köln und hat Meſu teidt als die Heimſtätte ſeiner Kindheit in einem ſeiner keifvk Werke : „ Mein Köln ” nicht bloß in Bildern , ſondern Michn ſchwungvollen Worten verherrlicht . „ Die Luſt des Zeich= nenge nd . Malens all der ſtolzen Pracht meiner lieben Heimat= ſad mhm früh zum Durchbruch ” , ſagt er in der Einleitung . Er Noolginitürlich Künſtler werden , die Eltern aber wünſchten Veines eächerteren Beruf . So wurde er Botaniker und ſchloß . Meinds tüdien mit dem Erwerb des Doktors als Botaniker ab . Dell’iſch äftigung mit der Botanik war aber nur eine Vorſtuſe Mr A hzf lerſchaft . Schon als Student verſah er große botaniſche Zehſnt Bildern , zum Beiſpiel Schimpers Pflanzengeo = Wap Straßbuerger u . Schenck : Lehrbuch der Botanik D ” MAegen der Bilder zum Bericht über die „ Tiefſee = Shlickion der Valdivia ” , den nach dem Tode von Scnſer unſer Darmſtädter Schenck ſchrieb , kam er eine Zeit = W eicher . Dann wurde er ganz Künler , war zuerſt Schüler hhfgewerbeſchule zu Baſel , wo er auch ſchon ätzte ( ra = worin er ſpäter Hervorragendes leiſtete ; dann ging er 119 arlsruher Akademie , wo er ſich beſonders in Jud iſfelkünſten unter W . Conz und Hellmuth Eichrodt e eie . Eine Sammlung Blumen = Steinzeichnungen von ihm hberechneten , neuartigen Wirkungen wurde von der Aka = * * Vorlagewerk etworben . Hans Thoma dem damali= eand der Akademie , verdankt er viel . Anheißer wurde * Univerſitätszeichenlehrer nach Jena berufen , verkehrte Emit Ernſt Häckel . Er wurde durch ihn als Gegenſtück G „ Zoologiſchen Kunſtformen der Natur ” e „ Mikroſkopiſchen Kunſtformen des Pfan = DS ” angeregt ( 1904 ) . Das Buch ſtellt ſich dem Häckel = A = Lig zur Seite . Im Jahre 1919 ſiedelte er an die Berg = — 5 Jugenheim über , wo er in ſeinem eigenen Heim un= ſ 2 ſchafft . Als Botcniker von Fach hat er ſeinen Garten , Leiolz , zu einem wahren Pflanzenparadies ausgebaut . Schluſſe wünſchen wir dem Künſtler , der auf der Höhe Nonnens ſteht , noch ein recht langes ſegensreiches Schaf = K . N . hem wundervollen Jugenheimer Heim . * Aurennänkerſehang Die franzöſiſche Preſſe zur Rede Muſſolinis . EP . Paris , 17 . Dezember . Die Morgenpreſſe nimmt die außenpolitiſche Rede Muſſo= linis im Miniſterrat allgemein günſtig auf , ſtellt eine Ueberein= ſtimmung in den Auffaſſungen Briands und des italieniſchen Miniſterpräſidenten feſt und findet , daß die Rede die in letzter Zeit eingetretene glückliche Entwicklung in den franzöſiſch italie= niſchen Beziehungen kennzeichne . Der „ Gaulois ” geht ſogar ſo weit , zu behaupten , daß Muſſolini der franzoſenfreundlichſte Ita= liener ſei . Es ſei abſurd , ihm Abſichten auf Savoyen , Nizza , Korſika , Tunis , Syrien oder den Balkan zuzuſchreiben . Das „ Echo de Paris ” ſieht ein beſonders geeignetes Terrain zur Verſtändigung in dem gemeinſamen Kampf um die Erhaltung der italieniſchen Erwerbungen in Tirol und um die Verhin= derung des deutſch = öſterreichiſchen Zuſammenſchluſſes . — Der „ Quotidien ” meint , die franzöſiſche Antwort ſei klar , denn Frankreich habe den gleichen Wunſch nach einer Annäherung . — Die „ Ere Nouvelle ” bezeichnet die Erklärungen Muſſolinis als ziemlich vernünftig und wirft die Frage auf , ob es nicht im In= tereſſe Italiesn ſei , die Allianz Südſlawiens mit Frankreich zu benützen , um eine Art von Adria = Locarno herbeizuführen . — Der „ Peuple ” ſieht den Weg zu einer pazifiſtiſchen Zuſammenarbeit zwiſchen Frankreich and Italien offen , hält es aber für nötig , daß der Fascismus auch tatſächlich auf ſeine Anmaßungen ver= zichtet . Einen leiſen Mißton in die allgemeine Zufriedenheit miſchen nur die vom „ Giornale d’Italia ” aufgeſtellten italieniſchen For= derungen . Der „ Matin ” äußert dazu zahlreiche Vorbehalte und warnt davor , dieſen Forderungen allzu große Bedeutung beizu= meſſen , da ſie nicht offiziell ſeien . „ Petit Pariſien ” hält eine internationale Regelung der Auswandererfragen durch den Völ= kerbund für notwendig . Der „ Populaire ” hebt vor allem die Forderungen ncch Maßnahmen gegen die politiſchen Flüchtlinge in Frankreich hervor . Der „ Excelſior glaubt beſtimmt verſichern zu können , daß man die Möglichkeit ernſthaft ins Auge faſſe , den nächſten Völkerbundsrat vom 5 . bis 11 . März in Rom abzu= halten . Sauerwein zu den italieniſchen Forderungen . TU . Paris , 17 . Dezember , Im „ Matin ” beſchäftigt ſich heute Sauerwein mit dem Expoſé Muſſolinis im italieniſchen Miniſterrat , und beſonders mit den Ausführungen des „ Giornale d’Italia ” . Nach einer ſolchen Rede , wie ſie Muſſolini gehalten habe , meint Sauerwein , dürfe man keine allzugroße Bedeutung der Aufzählung der italieniſchen For= derungen beimeſſen , die im „ Giornale d’Italia ” enthalten ſeien . Wenn die Forderung nach Anerkennung der zentralen Stellung Italiens im Mittelländiſchen Meer eine rein geographiſche Feſt= ſtellung ſein ſolle , könne ſie niemand vor den Kopf ſtoßen . Ziehe ſie aber politiſche Rechte nach ſich , ſo müſſe man ſie genau klar= legen , um darüber reden zu können . Frankreich habe die feſte Abſicht , Italien an der Verwaltung teilnehmen zu laſſen . Was Tunis anbetrifft , ſo ſei dies eine Angelegenheit der Diplomaten und Rechtsgelehrten , zu ſehen , ob das Begünſtigungsſyſtem , das gegenwärtig gegenüber den italieniſchen Untertanen in den fran= zöſiſchen Protektoraten angewendet werde , konſolidiert werden könne . Es ſei aber wenig wahrſcheinlich , daß Frankreich Italien hiſtoriſche Rechte zuerkennen werde , die noch vor ſeinen eigenen liegen . Bezüglich der Feſtſetzung der lybiſchen Grenzen habe ſchon eine Grenzratifizierung zum Nachteil Frankreichs ſtattge= funden . Vielleicht könne man noch die Abtretung einer oder zweier Oaſen ins Auge faſſen . Aber auch hier müſſe die italie= niſche Forderung klar formuliert werden . Die Anerkennung der vorherrſchenden Intereſſen Italiens im Adriatiſchen Meer ſcheine normal , aber beſtritten ſei die Forderung bezüglich des Bal= kans . Auf jeden Fall ſei hervorzuheben , daß dieſe Forderung gleichfalls wie diejenige , die die Notwendigkeit von Expanſions= territorien , die Erhaltung eines Kolonialgebiets uſw . betreffen , auf keinen Fall mit Frankreich allein erörtert werden könnte , da dieſe Forderung einen unbeſtreitbar internationalen Charakter hätte . * Ein heſſiſches Oenkmal in Oſideutſchland . Wer von Süddeutſchland kommend die ſchleſiſche Hauptſtadt durchwandert , wird mit Erſtaunen im Breslauer Dom die Eliſa= bethkapelle , eine Schöpfung Kardinal Friedrichs , Prinzen von Heſſen = Darmſtadt , betrachten . Dieſer Fürſt , der als der jüngſte von drei Söhnen des Landgrafen Ludwig V und der Mark= gräfin Magdalena von Brandenburg am 28 . Februar 1616 ge= boren iſt , unternahm viele Reiſen , von denen eine im Jahre 1634 nach Italien unternommene die ausſchlaggebendſte geworden . Sie erweckte in dem jungen Fürſten die Vorliebe zum Barock Lorenzo Berninis und Aleſſandro Algardis und bewirkte , daß jene Kapelle des Breslauer Domes im Jahre 1680 in ganz italie= niſcher Auffaſſung gebaut wurde . In Rom vor allem lernte der Prinz den Kapellentypus kennen , den er als Fürſtbiſchof von Breslau in ſeiner Lieblings= ſchöpfung nachahmte . Bernini baute damals kleine , durch zen= trale Kuppelanlagen beherrſchte Kapellen in ältere Kirchen ein , ſo z . B . die Cabella Raimondi in S . Pietro in Montorio , ferner in S . Domenico e Siſto und in S . Maria della Vittoria . Er arbeitete als erſter darauf hin , den Statuengruppen , die in den die Räume perſpektiviſch erweiternden Niſchenbauten aufgeſtellt waren , durch Lichtführung von oben eder von der Seite her maleriſche Wirkung zu geben . — Die marmorenen Bildwirke der Breslauer Eliſabethlapelle ſind von großem Wert . Ganz ähnlich wie in Berninis erwähnten römiſchen Kapellenbauten findet ſich auch hier ein niſchenartiger Altarraum . Seine Figurengruppe konzentriert ſich um die plaſtiſche Hauptfigur der Heiligen Eliſabeth von Ercole Ferrata , einem Schüler Lorenzo Berninis . Die Heilige , auf einer Wolke kniend , breitet in pathe= tiſch = viſionärer Verzückung die Arme aus , während geflügelte Engelsköpfchen aus den Wolken hervorlugen . Das Ganze mutet ſtark barock an und weiſt auf die römiſchen Vorbilder hin . Der Raum birgt ferner das Grabmal Kardinal Friedrichs , von Do= menico Guidi geſchaffen . Den Mittelpunkt der Gefamtkompo= ſition bildet die auf einem Kiſſen kniende Geſtalt des Kirchen= fürſten . Dem Poſtament der Hauptſtatue iſt das kartuſchenartig gerahmte Epitaph mit der metallenen Gedächtnistafel vorge= lagert . In ganz barocker Weiſe ſieht man die Giebelverdachung dieſes Vorbaues in ihrer Mitte aufgeſchloſſen , und als Symbole der prieſterlichen und kirchlichen Würde des Toten ſitzen an= mutig bewegte Engelkinder auf den Segmentbögen und gemah= nen an Algardis Engelputten . An den Seiten des Grabmals haben zwei allegoriſche Figuren Aufſtellung gefunden , die dem Der Staatsgerichtshof zur Frage des heſſiſchen Wahlrechts . Der Staatsgerichtshof für das Deutſche Reich hat geſtern abend durch ſeinen Präſidenten Oegg folgende Entſcheidung verkünden laſſen : In der Streitſache gegen das Land Heſſen wird der § 17 Abſ . 2 und 3 des Heſſiſchen Landtagswahlgeſetzes in der Faſſung vom 27 . 9 . 1927 als gegen die Reichsverfaſſung verſtoßend be= zeichnet . * Ob allerdings der Heſſiſche Staatsgerichtshof , der ſich nun= mehr mit dieſer Frage zu befaſſen haben wird , ſich dieſer Auf= faſſung anſchließen wird , beziehungsweiſe , ob er zur Auffaſſung kommt , daß deswegen die letzten heſſiſchen Wahlen für ungültig erklärt werden müſſen , muß recht zweifelhaft erſcheinen . Unier dem Vorſitz Hindenburgs . Der Reichsaußenminiſter hat davon geſprochen , daß am kom= menden Dienstag eine gemeinſame Sitzung des Reichskabinetts und des preußiſchen Miniſteriums unter dem Vorſitz des Reichs= präſidenten ſtattfinden werde , die ſich in erſter Linie mit dem Schiaſal Oſtpreußens und Hilfsmaßnahmen für unſer öſtlichſtes Grenzland befaſſen werde . Dieſe gemeinſame Sitzung iſt in der Tat ein Vorgang von ſymptomatiſcher Bedeutung . Es iſt das erſtemal in den Jahren der Republik , daß etwas derartiges vorkommt . Ein Verſuch , der vor 14 Tagen ſchon gelegentlich der Beſoldungsreform zwiſchen den beiden Kabinetten gemacht wurde , ſcheiterte an dem Widerſtand Preußens . Inzwiſchen hat aber am Freitag der preußiſche Miniſterpräſident Braun im Landtag eine Rede von überraſchender Friedfertigkeit gehalten . Es ſcheint alſo , als ob es dem Einfluß des Reichspräſidenten gelingt — vielleicht mit ſtarker Unterſtützung des Zentrums , das ja in beiden Kabinetten mitbeteiligt iſt — , die Gegenſätze zwiſchen Reich und Preußen auszugleichen . Das würde eine weſentliche Erleichterung der ganzen inneren Lage be= deuten , aber auch inſofern einen Fortſchritt , als dann die Mög= lichkeit einer engeren Zuſammenarbeit zwiſchen Reich und Preußen in anderen Fragen auch gegeben wäre , wovon man ſich für die Entwicklung des Problems Reich und Länder mancherlei erhoffen könnte . Deutſcher Proieſt gegen die Verunglimpfung Hindenburgs im franzöſiſchen Wahlkampf . Die franzöſiſchen Rechtsparteien haben als Vorbereitung des Wahlkampfes ein Plakat herſtellen und verbreiten laſſen , das in ſehr häßlicher Weiſe den deutſchen Reichspräſidenten verun= glimpft . Herr von Hindenburg wird als Gott des Krieges dar= geſtellt , der die Wahlen von 1928 , genau wie Bethmann = Hollweg die von 1914 , überwacht . Das iſt eine unglaubliche Geſchmack= loſigkeit , und man hätte eigentlich erwarten dürfen , daß die ge= ſamte deutſche Oeffentlichkeit jedes Hineinzerren des deutſchen Reichspräſidenten in den franzöſiſchen Wahlkampf ablehnt . Der ſozialdemokratiſche „ Vorwärts ” tanzt wieder einmal aus der Reihe und ſucht , was nicht unintereſſant iſt , geradezu nach Ent= ſchuldigungsgründen für die franzöſiſchen Nationaliſten , nur um innenpolitiſch auf die deutſche Wählerſchaft loshauen zu können , die ſeinerzeit Herrn von Hindenburg zum Siege verhalf . Nicht nur ſoll der Reichspräſident durch ſeine Tannenbergrede und durch ſein häufiges Auftreten in Uniform ſich zu ſtark exponiert haben , ſondern auch die Kreiſe , die bei ſeiner Wahl beſonders aktib waren , gehören nach Meinung des „ Vorwärts ” nicht gevade zu den friedlichſten Teilen des deutſchen Volkes . Selbſt wenn das alles richtig wäre , würde das nichts an der Tatſache ändern , daß Deutſchland ein Intereſſe daran hat , ſich ſolche Verunglimp= fungen ſeines höchſten Vertreters zu verbitten . Die deutſche Bok= ſchaft hat denn auch am Quai dOrſay Vorſtellungen erhoben und verlangt , daß dem groben Unfug mit dieſem Plakat ein Ende gemacht wird . Man darf annehmen , daß das franzöſiſche Kabinett in ſich ſtark genug iſt , damit das Plakat ſchleunigſt ver= ſchwindet . Zu dem Proteſt der deutſchen Regierung wegen des Hinden= burg = Plakates der franzöſiſchen Rechtsparteien wird am Quai d’Orſay erklärt , daß es ſich um ein gewöhnliches Wahlplakat handle , dem man in Deutſchland keine beſondere Bedeutng bei= meſſen ſollte , da derartige Plakate in der gleichen Weiſe auch franzöſiſche Staatsmänner angriffen . — Man wird dieſe Er= klärung kaum als eine ausreichende Stellungnahme zu dem be= rechtigten deutſchen Proteſtſchritt anſehen können . Man wird daher erwarten müſſen , daß der Quai d’Orſay das letzte Wort in dieſer Angelegenheit hiermit noch nicht geſprochen hat . Ganzen gleichſam als Stützſiguren dienen : links die Perſoni= fikation der Wahrheit , rechts die der Ewigkeit . Der Glanz des karrariſchen Marmors gibt dieſen Werken beſondere Anziehungskraft und verleiht jenem ernſten nordiſcheren Rahmen den Eindruck ſüdlicher Bewegtheit . Ap . Robert Unterwelz : Ligohoya . Aus dim Leben eines Elefanten . Mit vielen Zeichnungen von H . A . Aſchenborn . Sechs Offſettafeln . Verlag Strecker u . Schröder , Stuttgart . Leinenband 5 , 50 Mk . — Am 13 . September 1917 erlegte der Verfaſſer des Buches im ehemaligen Deutſch = Oſtafrika ſeinen ſtärkſten Elefanten . Ligohoya nannten ihn die Eingeborenen , denen der rieſige Alte gut bekannt war und die ſchon um dim Lebenden Sagen woben . Nach ihm iſt dies Buch getauft . Die vie= len Beobachtungen und Erfahrungen , die Unterwelz auf der Elefanten= jagd ſammelte — er hat gegen 100 Elefanten erlegt — hat er hier zu= ſammengetragen und daraus das Leben des Ligohoya davgeſtellt ; ein Leben , das in ſeinen 20 Jahren manchen Kampf in Stope und Urwakd beſtanden und viele fremde Herren geſehen hat . Das Leben des Ligo= hoha iſt der leitende Faden des Buches . So wird ein ausführliches Bild gegeben von dem Leben der Elefanten in fniherer und jetziger Zeit , und die Gefahrim , Leiden und Freuden und auch die Grauſamkeiten der Elefantenjagd werden in vielen Einzeldarſtellungen geſchildert . Ein= geſtreut in die Lebensgeſchichte des Ligohoya ſind Betrachtungen über Land und Leute während ſeiner Lebensdauer , die Geſchichte Oſtafrikas und ihrer Bewohner , die durch die ſcheußlichen Sklavenjagden der Ara= ber , durch Kämpfe der einzelnen Stämme gegeneinander und durch Krankheiten . Malaria , Pocken , Lepra und Schlafkrankheit , ſtark dezimiert worden ſind . Auch dem Elfenbeinhandel wird ein beſonderes Kapitel gewidmet . Gegen das Eindringen der Wläßen empörten ſich die Ein= geborenen , aber nach Niederwerfung des Aufſtandes kehrte im Jahre 1905 Frieden und Ordnung im ganzen Lande ein , und als der Welt= krieg kam , fand er eine Bevölkerung , die ſich mit der deutſchen Herr= ſchaft eins fühlte und wußte , daß mit den ſchwarz = waiß = roten Farben eine beſſere Zeit gekommen war . Darum hielten ſie auch vier Jahre lang an der Seite ihrer Herren aus , und kein Feind konnte die Haupt= waffe der Deutſchen in Oſtafrika brechen , denn dieſe Waffe hieß Treue der Untertanen . Der Elefant ſpielt bei den Eingeborenen in Fabel , Märchen und Gleichniſſen eine große Rolle . Ligohoya galt als ver= zauberter Geiſt und als unverwundbau , deſſem Anblick den Tod und deſſen Nähe Verderben brachte , und niemand von der anſäſſigen Be= völkerung hätte gewagt , auf ihn zu ſchießen . Nach tagelangen auf= regenden Verfolgungen erlegte Unterwelz den Urwaldrieſen . Vom Rüſſelende bis zum Wedelende maß er 10 , 22 Meter , jeder Stoßzahn wog 90 Kilo , der eine war 3 , 41 , der andere 3 , 38 Meter lang . Die größte Schädelbreite war 1 , 38 Meter . Der Jubel der ſchwarzen Begleiter über die Erlegung des Rieſen fand keine Grenzen und kein Ende . Verſchwie= gene treue Neger vrſenkten in der folgenden Nacht die Zähne tief in den Schoß der Erde . Ich hoffe , ſo ſchließt der Verfaſſer ſeine packen= den Schilderungen , di ſe Treue dereinſt dadurch lohnen zu können , daß gerade ſie mit mir die Zähne haben dürfen , wenn das Land wieder aufatmſt , befreit von der unbeliebten Fremdherrſchaft , die ihm eine ver= brecheriſche Lüge des Fricdensvertrags aufzwang . Geite 4 Sonntag , den 18 . Dezember 1927 Nummer 330 / lehnt vor allem die allgemeine Lohnerhöhung Der Konſlkt in der Eiſen = Induſtrie . grundſätzlich ab . Ablehnung des Schiedsſpruches Es ſei in ausführlichen Darlegungen bewieſen worden , daß der Durchſchnittsverdienſt der Hüttenarbeiter durchaus angemeſſen durch die Arbeitgeber . und gut ſei . Der Durchſchnittsderdienſt liege beiſpielsweiſe für Düſſeldorf , 17 . Dezember . Wie wir ſoeben erfahren , haben die Arbeitgeber die beiden Schiedsſprüche über Lohn und Arbeitszeit für die Schwerinduſtrie abgelehnt , eine ausführlichere Begründung wird noch ver= öffentlicht . In der umfangreichen Begründung der Ablehnung des Schieosſpruches in der Eiſeninduſtrie durch die Arbeingeber wird unter anderem darauf hingewieſen , daß in dem Teil des Schieds= ſpruches , der die Arbeitszeit regelt , die Röhrengießereien und Hochöfen = Gießereien nicht berücſichtigt ſeien . Es ſei unmöglich , in dieſen Betrieben in der dreimal Achtſtundenſchicht zu arbeiten , da ſonſt ein erheblicher Produktionsausfall zu befürchten ſei . Sinngemäß müſſe für dieſe Betriebe die gleiche Regelung einge= führt werden wie für die Hammer = und Preßwerke und die ent= ſprechenden Walzwerke . Von Arbeitgeberſeite ſei bei Verleſung des Schiedsſpruches auf dieſe ſehr wichtigen Punkte ausdrücklich hingewieſen worden . Weiterhin wird in der Begründung darauf hingewieſen , daß im Schiedsſpruch über die Arbeitszeit die Ar= beitszeit für die Hochoſenmaſchiniften ſowie für die Agglomerier = und Sinteranlagen frei vereinbart wurde und erhebliche Zuge= ſtändniſſe der Arbeitgeberſeite darſtellt . Die Arbeitgeber hätten mit dieſem Schritt des freiwilligen Endgegenkommens in einer Sache , die durch den Erlaß über die Arbeitszeit nicht zur Er= örterung geſtellt war , ihre Bereitwilligkeit zu einer friedlichen Verſtändigung beſonders unterſtreichen wollen . In dem gleichen Sinne ſei das Zugeſtändnis zu werten , das die Arbeitgeber bezüglich des Schichtanfangs am Sonntag abend gemacht haben . Nach dem Wortlaut des Geſetzes bzw . der Ver= ordnung hätten die Arbeitgeber das Recht , den ſonntäglichen Ar= beitsanfang um 18 Uhr auf der ganzen Linie zu verlangen . Als beſonders ſchwerwiegend ſieht die Begründung den Teil des Schiedsſpruches an , in dem den zurzeit noch in zweigeteilter Schicht arbeitenden Hochofenarbeitern und den Arbeitern der an= geſchloſſenen Reparaturwerlſtätten ab 1 . Juni 1928 eine Verkür= zung der Arbeitszeit von 60 auf 57 Stunden zugebilligt wird . Von dieſer Regelung würden 12000 Arbeiter erfaßt ; ſie ſei nur durchführbar , wenn eine entſprechende Zahl von Stellvertretern zur Einſtellung gelange . Weiterhin geht die Begründung auf die durch den Schieds= ſpruch vorgenommene Erhöhung der Lohnzuſchläge für Mehrarbeit von 12 ½ auf 25 Prozent ein . Die Arbeitgeber= ſeite habe , um ein Entgegenkommen zu zeigen , freiwillig eine Er= höhung von 12 ½ auf 15 Prozent angeboten , ſie müſſe darum nach dem ganzen Gang der Verhandlungen über die unerwartete Er= höhung auf 25 Prozent beſtürzt ſein . Die Begründung beſchäftigt ſich dann ausführlich mit dem die Lohnverhältniſſe regelnden Teil des Geſamtſchiedsſpruchs und die Hüttenarbeiter der Vereinigten Stahlwerke im Ottober auf 90 , 8 Pfennig die Stunde . Die Arbeitgeber ſeien der begründeten Auffaſſung , daß ein ſolcher Verdienſt den Zeitumſtänden ange= meſſen iſt und der Arbeiterſchaft eine gute Lebenshaltung ermög= licht . Die dauernden Lohnerhöhungen , die von den Schlichtungs= ausſchüſſen ohne Rückſicht auf die wirtſchaftliche Lage bewilligt werden , brächten große Gefahren für die Geſamwirtſchaft mit ſich und ſeien nur dazu angetan , eine Teuerung heraufzubeſchwö= ren . Auch in den großen Stapelartikeln der Eiſenerzeugung könne heute von angemeſſenem Verdienſt keine Rede ſein . Die Export= fähigkeit ſowohl der eiſenſchafſenden wie der eiſenverarbeitenden Induſtrie , deren mißliche Lage auch von den Gewerkſchaften an= erkannt worden ſei , werde bei Beſtehenbleiben des Spruches wei= ter verringert . Auch in der Frage des Lohnausgleiches gehe der Schlichter weit über das hinaus , was von Arbeitgeberſeite als annehmbar bezeichnet werden könne . Die Arbeitgeber ſeien der Meinung geweſen , daß ſie etwa ein Drittel dieſes Lohnausglei= ches zu ihren Laſten nehmen könnten , während die beiden letzten Drittel die Arbeitnehmer tragen ſollten , die , wie der Schieds= ſpruch ſelbſt feſtſtellt , einen zeitweiſen Ausfall an Verdienſt für die verkürzte Arbeitszeit auf ſich nehmen müſſen . Statt deſſen billige aber der Schiedsſpruch den Arbeitern einen Lohnausgleich zu , der die Werke erheblich über die nur bedingten wirtſchaftlichen Vorteile hinaus belaſtet , die die Werke durch die Sonntagsarbeit erzielen können . Ans allen dieſen Gründen könnten die beiden Schiedsſprüche nur abgelehnt werden . Der Fall Kolbe . * Berlin , 17 . Dezember . ( Priv . = Tel . ) Der Kommandant des Kreuzers „ Berlin ” , Kolbe , der tele= graphiſch von ſeiner Auslandsreiſe zurückberufen worden war , um ſich zu verantworten , weil er vor der Auslandsreiſe den Prinzen Heinrich von Preußen auf dem Schiff empfangen und , wie es heißt , zu den Kadetten hatte ſprechen laſſen , wird am Montag von dem Reichswehrminiſter empfangen . Nach allem , was man hört , ſcheint Herr Geßler entſchloſſen zu ſein , wieder einmal ein Exempel zu ſtatuieren und den Kapitän abzuſägen . Jedenfalls dann , wenn die Angaben der vorbiegenden Berichte ſtimen . Man hört aber auch , daß die Ratgeber des Miniſters anderer Meinung ſind und die Geſchichte nicht als ſo gefährlich anſehen , als daß deshalb ein tüchtiger Offizier der Marine ver= loren gehen müßte . Kein Wunder , daß deshalb auch ſchon in gewiſſen parlamentariſchen Kreiſen davon gemunkelt wird , hier läge vielleicht wieder ſo etwas wie ein Fall Seeckt vor , nur daß es ſich diesmal um den Chef des Admiralſtabes der Marine han= deln würde , der unter Umſtänden entſchloſſen wäre , die Konſe= quenzen zu ziehen , falls Herr Geßler Kapitän Kolbe opfern würde . Hausſuchung bei Ehrhardt Der „ Wiking ” beſieht weiter ? — Auf der Suche nach Belaſiungsmaterial . Berlin , 17 . Dezembch = Nachdem das Polizeirräſidium Magdeburg bei Durchſucn= gen am 15 . und 16 . Dezimber umfangreiches Material beſchte nahmt hatte , aus dem erſichtlich iſt , daß der für Preußen botene „ Bund Wiking ” nach wie vor weiterbeſteht , wurden Verlin in den heutigen Morgenſtunden in dem Büro des vettenkapitäns Ehrhardt in der Steglitzer Straße , im lage der Zeitſchrift „ Der Vormarſch ” am Schöneberger Uferr wie in Privatwohnungen auf Grund des Republikſchutzgeſſ umfangreiche Hausſuchungen durchgeführt . Die Sichn des Materials ſowie die Vernehmungen der in Betracht komm= den verhafteten fünf Perſonen ſind zurzeit , noch nicht a ſchloſſen . Zu den Hausſuchungen wird noch mitgeteilt : Die Molz burger Polizeibehörden hatten ſchon ſeit geraumer Zeit . mutet , daß der Wikingbund trotz des Verbotes fortgeführt wmic ” Der erſte äußere Beweis konnte in dieſen Tagen erbracht weir = Es wurde ein Schreiben beſchlagnahmt , das einige bei Fürſten Stolberg = Wernigerode zu Gaſt befindliche Führern 9 Junglandbundes „ Elsleben ” an ihre Freunde gerichtet homendt Der Kopf dieſes Schreibens trug hinter dem Aufdruck „ Fän = , eſen . AIOALOIA Christbaum - 18825 Somlack Sonder . M . Inallen gang Angebol 2 . baren farben alle Geschenk - Artike ur bei Darmstadt Ludwigstraße 14 Andere Zeleuchtgs . u . ſämtlich . Zubehör z . Selbſt= anfert . billig A . Metz Spezialgeſchäf für Jovialer Herr ! Lampenſch . = Bedarf , Linie 3 Hermannſtr . ( 19432 ge Beienachtswunſch ! Beſſ . Fr . , 40 J . , mit hübſch . 3 = Zim . = Heim u . g . Eink . ſ . br . Freund u . Kamerad . Sp . Heir . n . ausge= ſchloſſen . ( * 33512 Angebote unter 0 35 „ Aufrichtige Herr , 26 Jahre , ev . v . Lande , Ehrenm . , gute Erſcheinung , Ge = Betriebes , wünſcht m . Fräul . gleichen Stan= des bekannt zu wer= den zwecks ſpäterer Heirat . ( 19773 Angebote mit Bilt unter 0 47 an die Geſchäftsſtelle . Fräulein aus Darm= ſtädter Vorort , 28 J . , evtl . m . ſchöner Aus= ſteuer , Grundbeſitz u . ſpät . Vermögen ſucht ſich mit mittl . Beamt . baldigſt zu verheir . Gefl . Zuſchriften u . G 36 an d . Geſchäfts- ſtelle . 43 zäis Bin Witwer , 36 J . , Chriſt , ver= mög . Gutsbeſitzer m . Kind . Das Kind be= darf einer liebenden Mutter , ich ſelbſt einer gut . Frau . Ich Körper . Lampen = ſuche Verſtändnis , Sinn zur Häuslich= keit , keine Mitgift . Zuſchrift . u . „ Schöne ! E Gegend ” an die Exp . dief . Zeitg . ( I V . 19293 Mitte d . 40 er Jahre , Beſſungerſtr . 9 von angenehm . Auß , in guter , ausſichtsrei= cher Lebensſtellung , wünſcht die Bekannt= ſchaft einer frohſinni= gen ſol . Dame ( Wwe . ohne Kinder nicht ausgeſchl . ) , m . gutem Ruf u . verträglichem Charakter , zw . bald . Heirat kennen z . lern . Vorhand . Wohnung u . Ausſt . angenehm , an d . Geſchäftsſtelle , aber nicht erforderl . Selbſtgeſchr . Offerten ( mögl . mit Bild , das Sache‟ . diskr . zurückgeſ . wird ) a . d . Geſchäftsſtelle u ſellſchafter eines größ - HeITälverm . Damen erz , tadell . Vergang . , Ausk . sot ( 1 V 14057 Mark bar , wünſcht Stolp . schestraße 48 . Vermög . Nebenſache , Trikotunterkleidung Strumpfwaren für das Weihnachts - Fest Darmstadt Die schönen Modelle und die niedrigen Preise in unseren Melnmogel Bindulenstern werden Sie zu Weihnachts - Einkäufen für Ihre Angehörigen veranlassen . Ernſtgeweint . Anſtänd . Ar eiter , 47 F . , groß ſchl . , ſucht älteres Mädchen oder Wwe mit 1 — 2 klein . Kind kenn . zu lern zwecks ſräter . Heirat . Annon . zweckl . Ver= ſchwiegenheit . Ange= vote unter O . 72 an die Geichſt ( 33651 O . 66 erbeten . C 33607 Bollwaiſe , 24 Jahre , Reelle Heiraken vieleEinheiratungen gift Landhaus und Darmſtadi Herren a . ohne Verm . /Gutsbeſ . nebſt 24000 Neckarſtraße 1 Stabrey , Berlin 113 , ſich zu verh . Beruf , Charakter Hauptbe= dingung . Kann auch Witwer ſein , da große Kinderfreundin . Briefe u . „ Entſchluß ” an die Exp . d . Zeitg ( TV . 19294 ) landbund ” in Klammern das Wort „ Wiking ” und das Wiſih = zmet ſchiff . Die Gäſte des Fürſten von Stolberg trugen auch 6 / — , Abzeichen der verbotenen Organiſation . Im geheimen wuch ! ” , nunmehr , da der Verdacht beſtand , daß die Zentrale der iu — = durmfädter Nühclie botenen Geheimorganiſation ſich in Magdeburg befindet , Agmuctze u der voeche . forſchungen angeſtellt . Es ergab ſich , daß tatſächlich dort unsäfih der Peohel . T . Fehnitzatiſohran , ſit eine falſcher Firmierung ein Büro beſteht , das die Geſchäfte 3 ) — , ſan vereinigt finden Wikingbundes fortführt . Die Magdeburger Kriminalbeamiciſchitiung der Atemtech erſchienen überraſchend in dem Büro und beſchlagnahmten zuErmin ud ein gehlſe . 2 nu uch geſtern die allgen Fülle von Material , das hinter einem Aktenſchrank verborys „ h . Erbauung und Erh war . Das Material enthielt zahlreiche Adreſſen , darunter Mzumnſängerin und Geſang den Namen des Majors Ritter vom Bundesvorſtand od = ungloen hate . Dabei 3 „ Stahlhelm ” und des Stahlhelmorganiſators Oberſtleutnant Mſut minnden , gut entwſche . Weninger aus München und des Herrn v . Alvenslen/üämat , . eie ſanß As Küollen Sington , der Neugattersleben . Die Magdeburger Polizeibehörde 30 nu nnhou der Kondüort derte nunmehr durch Funkſpruch die beteiligten Stellen anfüznwnſtaße N . iſt einem 1 . Städte auf , ebenfalls Hausſuchungen vorzunehmen . Eine Arz : ſeſt durch Hinzunahm tere Hausſuchung erfolgte in der Wohnung Hans Gert Tech äu = unſchen Geſchaftes vergröß der in den Rathenau = Prozeß verwickelt war und zu einer n 0 um grug und Großn fängnisſtrafe verurteilt worden war , und bald nach ſeiner nrhuweym Verhältniſſen laſſung in Berlin die „ Schilljugend ” gründete . Auch Tezupnsu gnze Umbaus muhie . Salsft ” aufrecht erhalten wert wurde zur Vernehmung ins Polizeipräſidium gebracht . h . atuten Frngen der Ra Laufe des ſpäten Nachmittags traf aus Magdeburg der Krlndrumt ich glücklich gelöſt nalkommiſſar Klienke ein , der an den Vernehmungen teilnarngmotdſtorck das Café , das — mrn größeren und einem hohe getäfdlt und in he roife Rumdbogenfenſter eſrchmackvell geraffte Vo ſirt wer angebracht . Beſo E tſbefindet ſich innerhalb ſen jäle ſind durch Verzie hach den Angaben der An beihiſtern hergeſtellt wurd Meltſchmack ; ſie iſt gedieger Geschenke Handschuhe lä 1 ſt z . B . von den lleinen äuM femer für die Stihle ſat kung , lenn alles iſt i Strickwesten , Pullover , mil Geſantraum an . Irstſchaz . Der Umbau ha ir/ zum Vorteil des Stra Lumberiacken Hiarrmpfinden die jetzt dur ſerfenſter und die Marm Schlupfhosen ſchw geſtern mittag mit lunaßt , wohei Herr Bül uit daunkte in einer An Gamaschen En , die an dem Werk u . und Großmann , die Gamaschenhosen R/hch ſo ſchön gelöſt I N 2 ie Vorbereitungt tzlaender 5 . Nobelle Woll - und Seidenschais . . kuduß des Ne Mtrin , daß die Plaids und Annanastücher lauun bis Ende WaIu bänden der Krie 0 külen die Nachz Handarbeiten , Taschentüche ſänr 198 ausgszobl atzuechen Vorr Aaihs ieder gesho Klöppeldecken Jal a F auigeſetzten FAindir umnz beſonders Rütz verden . 9 andkride zufekrnd 4 jan inden . Die Rau . ICA Nachr . Wrltdgerkans Pnſhre Nasplung der Spezialgeschäft für Oualitätswaren Baitie Furf Frnst - Ludwlgstr . 20 INe laute Rlt uagssi t Ei Fer zurzgeit Mim 199 Stamm . — 2 Einlegſchoera/t 10 m 9 Anf gute Freſſer , z . 3201 20 Geſchäſt evtl . gegen Sa - dl . „ fmansch . viele chriſtl . Rel . , häuslich verm Büro ud 2 sts Rheintander ſchwein zu tauel reich . Ausländerinn . hübſche Erſch . , Mit = /Eigenheim reinraſſig zu verkauf . Angeb . unt . 0 0 l Villenkoilonie d . Geſchäftsſt . ( ) 4 Eberſtadt ( * 33606 Praktische schöng Gartenbau . Siermarkt 15 monatg , bildſchön Wolfshund umſtd . ) . zu verk . L . , Guten= bergſtr . 10 , I . 433622 Am El engrund 72 Boxer = Rüde ½ Jahre alt , mit Stammbaum zu verk . Weiterſtädterſtr . 81 . ( * 33566 ) Näh ische . . Rauchtische . . . 15 — 75 Teetische . Toilettetische . Blumentische . Kakteentische . Korbsessel Korbtische Flurgard roben von 30 — 85 Mk . 45 — 140 55 — 250 15 — 80 18 — 70 15 — 45 Bücherschrank von 60 — 400 Mk . Schreibtisch . . 110 — 35 ) Schreibtischsessel 40 — 80 Clubsessel von 70 — 170 Leders ssel . . „ 170 — 250 Sofas . . . . . „ 120 — 250 Chaiselongues . . 55 — 85 Divandecken . . 20 — 65 Polster garnituren 380 — 580 Rost 6 Fische Alexander- straße 70 . PRÜFEN SIE — meine — PREISE und Dualitäten Ckr Arnold nur am w Ernst- raße 5 Mitten in der Stadt , dem augenblicklich größten Störungs elo , ( hervorgerufen durch die große Lichtreklame können Sie ich von der Reinheit und Unver errtheit zweier erſtklaſſiger Radio Apparate überzeugen . Ganz an pruchsvol e Lieb = ( aber kaufen die unübertroffenen . Mende Ge= räte ” , mit größter Reichweite , Lautſtärke Trenn= ſchärfe und Reinheit bei kinderleichter Bedien ng . Im Kleinen dem Großen ebenbürtig iſt der kleine Sluchhardt = Apparat mit Lautſprecher = Empfang ( nur ℳ 29 . 5 ) ) , ein Volksgerät im we teſten Sinne Be onder ; hervorragend für das Land geeignet . Empfang ſelbſt mit Hilfsantennen Gegen ge= nügende Sicherung bezw . Ausweis ca . 3 Teil= zahlungen geſtattet . Koſtenloſe Vor ührung jeder= zeit . Alleinverkauf ( für Mende NOlNZ Ludwigstr . 18 Kanarienvögel Wellinſittiche z 8 kaufen . ( * 335 : Martim N . = Ramſtädterſ : ſt Kanarienhä . 3 Heyl . Nieder 2 ſtädterſtraße 18 ( * 33596 ) 0 Kanarienväf pr . Edel = Nollern - 15 u 0 . 4 , We St . 2 ℳ . Wellenſittr kräſtige Zucht 15 . 4 , Juuge z chen lernen gee Stück 12 . 0 - Stieglitz = Kar Baſtard= wunderbare S Stück 15 . 4 Bollblug = Goldfafam - 4 ausgewach tiere , Paar Vöge ſind alle 2 : Zucht geſunde tadelloſem Ge - Streng reelle Beie 4 Heinrich Erd 41 Darmſtan Roßfdörferſtry Telephon 32 jertagen will auch Mutter ausruhen . tollen konnte ſie ſchon lange vorher backen , ds ſie ſich unbegrenzt lange ſchmackhaft halten . Denn dieſe baheriſche Kernmargarine aus den V . M . W . Nürnberg bereinigt zum erſtien Mal höchſie Nährkraft und höchſien Wohlgeſchmack : Vitamine und Alpenmilch . mmet 330 Sonntag den 18 Dezember 1927 Seite 5 ar d radn Aus der Landeshaupiſiadt . Darmſiadi , 18 . Dezember . Erledigte Stellen : In Ergänzung der in Nr . 140 der „ Darm = Seitung ” vom 18 . Juni 1927 zur Beſetzung ausgeſchriebenen „ rAle an der evangeliſchen Volksſchule zu Groß = Umſtadt , n 2 . ehurg , wird nachträglich bemerkt , daß mit der Uebertragung ſ 5 erſtelle die Ernennung zum Rektor verbunden werden kann . wrigen können noch bis 15 . Januar 1928 bei dem Kreisſchulamt reeingereicht werden . ( rledigt ſind im Kreiſe Worms : Eine Lehrerſtelle für einen eho mi - hen Lehrer an der Volksſchule in Bechtheim . Dienſtwoh= nunm vorhanden und kann bezogen werden ; eino Lehrerſrelle für einen epa : hen Lehrer an der Volksſchule in Dittelsheim , Dienſt= wo h ” , iſt vorhanden und frei . „ ( wangeliſch = kirchliche Nachrichten . Durch den Landeskirchentag gen i Zuurde der Regierungsrat Dr . Georg Dahlem zu Mainz zung z präſidenten der Kirchenregierung und des Landeskinchenamts . Duchnde Kirchenregierung ernannt wurde Regierungsrat Dr . Otto oyreZu Zwingenberg a . d . B . zum ordentlichen Mitglied des Landes= woche 4 s mit der Amtsbezei hnung Oberkirchenrat . geſſiſches Landestheater Darmſtadt . Am erſten Weihnachtsfeier= mritag , den 25 . Dezember , wird im Großen Haus zum erſten Masun dieſer Spielzeit „ Fidelio ” von Beethoven gegeben ( muſika= liſchſeekung : Generalmuſikdirektor Dr . Böhm ) ; am zueiten Feiertag , Mchw , den 26 . Dezember , zum erſten Male „ Ein Maskenball ” vonrioi ( muſikaliſche Leitung : Max Rudolf ) . ( lwans Operette „ Der Mikado ” wird als Silveſtervorſtellung im mößen Haus vorbereitet . 4 rag , den 19 . Dezember , beginnt die Aufführung des Kinder= mäms „ Trilltrall und ſeine Brüder ” um 16 Uhr . „ Schnurrbuſch = Quartett . Auf die heute 11 ½ Uhr ſtattfindende Wieinachtsmorgenfeier des Sehnurrbuſch = Quartetts ſei hier= mit ᛋrnals hingewieſen . Das Programm bringt Mozarts G = Dur = Strxifſartett und Zilchers Marienlieder , ein Zyklus von 11 Liedern für ; ip = an und Streichquartettbegleitung ( Soliſtin : Sufanne Horn = Stä 0 ) Zmrmſtädter Künſtler auswärts . Muſikſchriftſteller Arthur Blaß ber üh : in der „ Neuen Mannh . Ztg . ” : Walburg E . Schick , einſt Sch ülin , der großen Meiſterin Orgeni , ausgebildet als dramatiſcher Koltnusſopran , iſt eine Konzertſängerin geworden , deren Vorzüge mamn li — n vereinigt finden wird . Die ſchöne ausgiebige Stimme , die Ausstnig der Atemtechnik , der einfach = herzliche Grundklang ihrer Voysie , und ein gewiſſer Stilinſtinkt , der von Bach bis Reger herrſcht , wausſſarch geſtern die allgemeine Freude . . . — Das „ Mannh . Tagbl . ſchn xi : Erbauung und Erhebung war es , daß die hier wohlbekannte Konirnſongerin und Geſangspädagogin W . E . Schick mit ihren Hel= ferrn ſhoten hatte . Dabei zeigte ſich die Sängerin im Vollbeſitz ihrer anſ ueniden , gut entwickelten Stimmittel und ihres beachtenswerten Könims . . . Sie ſang mit einem wirklich ſchönen , edlen und aus= dru . Zhl en Sington , der aus Innigkeit und Seelenadel quoll , die Irmbau der Konditorei Barth . Die Konditorei Wilhelm Barth , Graſnfit aße 27 , iſt einem Umbau unterzogen worden , wobei gleihzeitig dasc ( f , durch Hinzunahme der Räume eines im gleichen Hauſe be= findülfen Geſchäftes vergrößert wurde . Den Umbau haben die Archi= tettarnk ug und Großmann geleitet und damit unter beſonders ſchiuzigen Verhältniſſen einen bedeutenden Erfolg erzielt . Während des ſgz — n Umbaues mußte nämlich der Betrieb der Kondivorei und des Caß = kᛋFrecht erhalten werden . Die Architekten haben die an ſie heran= tretimy Fragen der Raumeinteilung und Innenausſtattung außer= ordiieno , glücklich gelöſt . Man betritt durch den Verkaufsraum der Konſdrßi das Café , das aus zwei anheimelnden Räumen beſteht , einamntößeren und einem kleineren . Die Wände ſind erſa bis zu hal= bermßy , getäfolt und in hellen Farben gehalten . Das Liht flutet durch gronßehumdbogenfenſter durch die Räume , nur leicht gedämpft durch geſchmck voll geraffte Vorhänge . Unter den Fenſtern ſind die Heiz= köry argebracht . Beſonderes Augenmerk iſt auf dio Lüftung gelegt ; ſie liſnlet ſich innerhalb der Doppeldccke und die Mündungen der Luft= kanmal ſurd durch Verzierungen verdeckt . Die Innenausſtattung , die nady neAngaben der Architehlen von hieſigen Firmen und Handverks= mei ſu hergeſtellt wurde , enzſpricht dem modernen kunſtgewerblichen Geſſitka ” ” ; ſie iſt gediegen und weiſt ſehr gefällige Formen auf . Das giltſſ /A . von den kleinen diereckigen Tiſchen , die ausziehbar ſind ; das gilt ! ſrr für die Stühle , die Veleuchtungskörper und die übrige Aus= ſtatwſu , tenn alles iſt materiolecht und paßt ſich in Form und Farbe dem ſeſamtraum an . Edelhölzer und deutſcher Marmor geben den Ms tſta . Der Umbau hat auch das Aeußere der Konditorei umgeſtaltet , ſehr ) m . Vorteil des Straßenbildes . Wohltuend wirkt auf das Schön= heit pänden die jetzt durchgeführte gleichmäßige Rhythmik der Rund= bogyſrmrcer und die Marmorverkleidung der Faſſade . Der Umbau wumdafſtern mittag mit einer ſihlichten Feier in kleinem Kreiſe ein= gewlei , wobei Herr Bürgermeiſter Buxbaum anweſend war . Herr Barſätd nkte in einer Anſprache , während ein Imbiß gereicht wurde , anastit asch allelnſi an dem Werk beteiligt waren , insbeſondere den Architekten Kruyne Großmann , die ihre Aufgabe nach proktiſchen Geſihtspunkten und ſch ſo ſchön gelöſt hätten . Täe Vorbereitungen zur Durchführung der dem Reichstag zurzeit vorylſensen 5 . Novelle zum Reichsverſorgungsgeſetz ſollen gemäß RunwſeB des Reichsarbeisminiſteriums ſo beſchleumigt erledigt werc daß die Nachzahlungen für die Zoſt vom 1 . Okto= bery M bis Ende Januar 1928 bis ſpäteſtens 15 . Januar 1925 Händen der Kriegsbeſchädigten ſind . Die Hinterbliebe= ne rolzen die Nachzahlungen für die gleiche Zeit mit der Rente für Febm 1928 ausgezahlt erhalten . Durch die Ausführung dieſer ſehr um fyrichen Vorarbeiten uſw . ( 19000 Fälle ! ) iſt das Amt ſo über= laſtt . s es leider gezwungen iſt , die für Montag und Donnerstag in der bixe angeſetzten Sprechtage bis Ende Januar 1928 aufzuheben . Nuxrganz beſonders eilige und dringende Fälle kann eine Ausmahme gewmn tverden . Anträge auf Zahlung von Vorſchiſſen auf die nach der ” kyalle zuſtehenden höheren Beträge können leider keine Berück= ſichtsan finden . Die Kriegsbeſchädigten und Hinterbliebenen werden gelym , Das Vorſtehende genau zu beobachten , damit die Umrechnung umäu szahlung der nach der genannten Novelle zuſtehenden höheren ReiftbKräge bis zur feſtgeſetzten Friſt pünktlich erfolgen kann . Aie lange gelten die Hindenburg = Bohlfahrtsbriefmarken ? Der Ve 3 E/f Ser zurzeit im Verkehr befindlichen Hindenburgmarben wird mit dennſ . Januar 1928 eingeſtellt , dagegen erliſcht ihre poſtaliſche Gültig= keitſſt mm 30 . April 1928 . Wenn auch erfreulicher Weiſe ein großer Tedſlr /Geſchäftswelt und auch viele Private es ſich zur Pflicht gemacht habeifr eine beſtimmte Zeit ihre geſamte Poſt nur mit Hindenburg= driltrsen zu frankieren , ſo ſtehen viele noch abſeits und viele Marken oM GPa ſtkarten warten noch auf ihre Käufer . Das bevorſtehende Weih= nauß und Neujahrsfeſt dürfte allen Säumigen Gelegenheit geben , ſich nohnwem Hilfswerk zu beteiligen . Ganz beſonders dürfte die künſt= ſenMausgeführte Hindenburgpoſtkarte mit aufgegruckter Hindenburg= nallfär nur 15 Pfg . , ſich zum Austauſch von Weihnachts und Neu = 1 ah Früsen eigenen und mindeſtens ein Satz Hindenburgbriefmarken ſol ce F keinem Weihnachtstiſche fehlen . Darum ergeht in letzter Shhk an alle der Ruf : „ Schenkt Hindenburgbriefmarken und benutzt Zulallstauſch von Euren Weihnachts = und Neujahrsgrüßen nur b 5 /hargpoſtkarten , beſonderer Dank iſt Euuch gewiß ! ” Jede Menge Da 4 r und Poſtkarten wird im Stadthaus , Zimmer 26 , während der Dil ſutzmiden abgegeben . Kolonie Grohberg . An der Pallaswieſenſtraße , umgeben von der Induſtrie , lag noch dor einem halben Jahre ein wüſtes Gelände , gekennzeichnet durch den früiheren Damm der Main = Neckar = Bahn und einen großen und langen Schlackenberg der Lutherſchen Maſchinenfabrik . Zwiſchen den beiden langen Dämmen lagen tiefe Mulden , unbrauchbar für jede nützliche Verwendung . Das Gelände hat die Stadtverwaltung in der Nachlriegs= zeit angekauft , um es zuſammenzulegen und ſpäter der Induſtrie zuzu= führen . Wer heute dorthin kommt , findet ein vollkommen verändertes Bild . An Stelle des wüſten Geländes mit ſeinen Schlackenbergen iſt eine freundliche Siedlung getreten , in der ſeit 16 . Dezember d . J . 72 Familien wohnen . Dieſe Wohnungen in 20 Gruppen mit je 4 reihen ſich mit ihrem bunten Kleid aneinander , ohne daß die Kette einen lang= weiligen Eindruck macht . In 18 Gruppen ſind 64 Oweizimmerwohnun= gen und in je 2 Gruppen wveiter 8 Dreizimmerwohnungen untergebracht . Rkundum laufen ſchmale Straßen . In der Mitte des Blockes iſt , von Kaſtanienbäumen umgeben , ein Kinderſpielplatz eingerichtet worden . Zu jeder Wohnung gehört im Vorgarten ein Kirſchbaum , und dieſe Baum = Pflanzungen werden der Kolonie in der Kirſchblüte ein reizendes Bild verleihen . Was die Stadtverwaltung geleitet hat , dieſe Kolonie vorzu= ſchlagen , war die Notwendigkeit , ſchnelle Abhilfe zu ſchaffen für die zahl= reichen und oft dringlichen Fälle der augenblicklichen Wohnungsnot . Das Gelände liegt noch im Weſchbild der Stad : . Es war ohne Shwierig= keiten anzuſchließen an die vorhandenen Kanäle und Verſorgungslei= ungen . Es ſtand eine Fläche zur Vepfügung , die genügte , um auf ein= mal eine große Anzahl von Wohnungen darauf zu errichten . Der = Bückler das schonste Geschenk für jedes Alter — jeden Geschmack sie geben Anregung — sie ent- spannen — sie weiten den Blick — sie tragen die Welt in jedes Haus Bilderbücher in größter Auswahl , von den billigsten bis zu den schönsten Ausgaben Beratung — Ansichtssendungen — Teilzahlung bereitwilligst ( 18831 a Die Darmstädter Buchhandlungen — Weihnachtsmeſſe in der Kirchſtraße . Man ſchreibt uns : Herr Obermuſikweiſter Weber wird , wie am letzten Sonntag , auch heute mit ſeiner Kavelle in der Kirchſtraße ſpielen . Das Konzert findet von ½ 3 — 4 Uhr ſtatt , damit alle , die der Muſik lauſchen , auch noch Gelegen= heit haben , am Goldenen Sonntag ihre Cinkäufe für das Feſt zu er . ledigen . Die Kinchſtraße lädt mit ihren im Lichterglanz ſtrahlenden Häuſern geradezu ein , in ihren Geſchäften große und kleine Geſchenke zu kaufen . Erfüllt von der ſchönen Muſik , voll Freude über das kom= mende Feſt wird jeder zufrieden mit ſeinen Eikäufen nach Hauſe gehen . Auch am heutigen Sonntag 1 st unser Geschätt geschlossen . Philipp Hess G . m . b . H . Kleidertabrik Darmstadt 19880 ) Schillerplatz — Orpheum . Heute Sonntag ſind 2 Vorſtellungen : Nachmittags 4 Uhr des beſonderen Erfolges wegen nochmals „ Dornröschen ” ( Preiſe 40 Pf . bis 1 , 25 Mk . ) . Jede erwachſene Perſon hat ein Kind frei ! Abends 348 Uhr gelangt der heitere Schwank „ Bubiköpfe‟ bei kleinen Eintrittspreiſen von 80 Pf . bis 2 , 50 Mk . zur Aufführung . Der Sonntagskartenverkauf iſt von 9 — 12 Uhr im Verkehrsbureau , fer= ner den ganen Tag über bei de Waal , Rheinſtraße 14 , und Zeitungs = Kiosk , Ernſt = Ludwigsplatz , ſowie Kaſſe des Orpheums ab 3 Uhr . ( Siehe Anzeige . ) Beſuchen Sie das Saalbau = Reſtaurant Neuer Inhaber . Fritz Niemann . ( 19855 Erſtklaſſiger Mittagstiſch von Mk . 1 — an . Reichhaltige Tageskarte zu mißigen Preiſen . Bekannt gute Küche . Gut gepflegte Biere . — ff . offener und Flaſchenwein — Alldeutſcher Verbaud . Unſere nächſte Monatsverſammlung am Dienstag , den 20 . Dezember , abends 8 Uhr , im Weißen Saale bei Chriſt ( Grafenſtraße 18 ) , wird ſich , wie die beiden vorhergehenden , mit der kommenden Reichstagswahl beſchäftigen . Sie bringt hierzu einen Be= richt über „ Die deutſchen Regierungen ſeit 1918 ” ( ſiehe Anzeige ) , u . a . wird auch die inzwiſchen von dem Ausſchuß der Vater= ländiſchen Verbände vereinbarte Entſchließung zur Reichstagswahl ver= leſen werden . Die vaterländiſchen Verbände und Parteien ſind herzlich willkommen . artige Flächen ſtehen der Stadt im Weichbild ſonf = nicht zur Verfügung . Man müßte eine derartige Kolonie ſchon reht weit draußen bauen , und das brächte wieder für die Bowvohner erhebliche Nachteile mit ſich . An= fänglich wandten ſich gegen dieſen Bauplan viele Stimmen und erheb= liche Bedenken wurden laut . Sie alle mußten aber zurücktreten vor der Notwendigkeit , zu handeln , und der Erfolg zeigt , daß die manchorlef Bedenken unberechtigt waren . Die Wohnungen , in Flachbauweiſe errichtet , haben keine Unter= kellerung , dagegen einen geräumigen Vorratsraum mit praktiſchen Ge= ſtellen und Kiſten für die Vorräte . Die Zweizimyerwohnungen Heſtehen aus einer Wohnküche und zwei Schlafräumen . Die letzteren ſind ſo groß , daß je 2 Betten und die dazu gehörigen Möbel bequem untergebracht werden können . Die Dreizimmerwohnungen ſind in gleicher Weiſe ein= gerichtet . Die Fußlöden beſtehen aus Tannenriemen auf Lagerhölzern , die Wände aus Fachwerk mit Ausmauerung und Innenputz , ſowie einer äußeren Stülpſchalung . Zu jeder Wohnung gehört em Vorgarken und ein kleiner Nutzgarten . Die Koſten einer Zweizimmerwohnung betragen etwa 7000 Mark , die Koſten einer Dreizimmerwohnung etwa 8500 Mark . Die Mieten ſind feſtgeſetzt mit 22 Mark für eine Zweizimmerwohmung und 32 Mark für eine Dreizimmerwohnung pro Monat . Die unver= hältnismäßig hohen Koſten ſind entſtanden durch die ſehr ſolide Aus= führung der geräumigen Wohnungen und durch die wotwendige Zu= führung von Kanal , Waſſer = und Gasleitung . Die neue Siedlung iſt in 3 Monaten bezugsfertig eingerichtet wor= den . Die Pläne dazu hat das Städtiſche Hobbauamt gemacht . Die Aus= führung lag in den Händen des Stadtbaurats Robert Müller . Deutſcher Lehrerverein für Naturkunde . Der Darmſtädter Pilzforſcher Franz Kallenbach ſprach in einem gemeinverſtändlichen Lichtbildervortrag über wichtige und auffallende Erſcheinungen aus dem Leben der Pilze . Sämtliche Ausführungen wurden durch zahlreiche und prächtige Originalphotosk ) des Referenten auf das b ſte erläutert . Zueiſt wurde in klarer Weiſe der Hauptunter= ſchied zwiſchen Pilzen und den höheren Pflanzen dargelegt . Durch den Mangel an Blattgrün ſind die Pilze auf organiſche Nahrung angewieſen . Danach gliedern ſich die Pilze in Schmarotzer und Fäulnisbewohner , je nachdem ſie tote oder lebendige organiſche Nahrung benötigen . Eine dritte phyſiologiſche Gruppe ſind die Wurzelpilze , die mit den Wurzeln höherer Pflanzen in engſter Beziehung ſtehen und von größter Bedeu= tung für das Leben unſerer Waldbäume ſind . Das Pilzgeflecht durch= wuchert ſeinen Nährboden und ſchreitet bei guter Entwicklung zur Bil= dung ſeiner Fruchtkörper — der Pilze . Die „ Samen ” der Pilze werden zumeiſt auf der Hutunterſeite gebildet . Die Fruchtſchicht auf der Unter= ſeite iſt fe nach der Pilzgruppe auf Blättern , Röhren , Stacheln uſw . ausgebreitet . Dieſe Organe der Fruchtſchicht ſind immer genau ſenkrecht nach unten gerichtet , um das Ausfallen des Sporenpulvers zu ermög= lichen . Zur Sporenverbreitung tragen entweder Luftſtrömungen oder Tiere ( Stinkmorchel ) bei . Auf geeignetem Nährboden awgekommen , keimen die Sporen aus und bilden allmählich ein Pilzgeflecht , das bei ſeiner Reife wieder Fruchtkörper hervorbringen kam . Durch kreisförmi= ges Wachstum des Mhcels enrſtehen oft die ſogenannten Hexenringe . Aus den Hauptpilzgruppen wunden nun wichtige Vertrexer vorgeführt . Fäulnisbewohner , insbeſondere Miſtbewohner , wie die Düngerlinge und Tintenpilze , Bewohner faulenden Holzes , wie ſie jedermann kennt , zum Beiſpiel Schwefelkopf , Sckpplinge , die verſchiedenen Zunderſchwämme uſw . Bei den Holzbewohnern wurde auch der gefährliche Haus= ſchwamm in prächtigen Bildungen vorgeführt . Es gibt noch eine ganze Reihe ſolcher hausbewohnenden Holzſchädlinge , die aber im Ver= gleich zum Hausſchwamm — aus der Bibel ſchon als der Ausſatz der Häuſer bekannt — nur geringen Schaden anrichten und im Gegenſatz zu jenem ſchon mit einfachen Mitteln zu bekämpfen ſind . Wer alſo über Hausſchwamm zu klagen hat , tut gut daran , nicht nur den Baufachmann , ſondern auch den botaniſchen Sachverſtändigen zu Rade zu ziehen . Denn bei der Bekämpfung des echten Hausſchwamms kann man nicht gründlich genug zu Werke gehen , während man bei den anderen Holzſchädlingen eher etwas an den Bekämpfungsmitteln erſparen kann . Die Pilzforſchung iſt im Vergleich mit den höheven Pflanzen noch im Rückſtand und zwar aus dem einfachen Grunde , weil man bei den meiſten Pilzen eine künſtliche Kultur im Laboratorium noch nicht zuſtande bringt , um ihre Lebensbedingungen uſw . gwündlich zu erforſchen . Gelungen iſt die Pilz= kultur bis jetzt im weſentlichen bei den Miſt = und Holzbewohnern ; man denke nur an die großen Pferdemiſtkulturen des Angerlings ( Cham= pignon ) . Auffallend iſt der oft ſehr merkwürdige Geruch vieler Pilze : nach Anis , Fenchel , Mandeln , auch unangenehme Gerüche uſw . Bei den Schmarotzern wurde hauptſächlich unſever Pflanzenkramkheiten ( Roſt = und Brandpilze ) gedacht . Auch eine Reihe unſerer Baumpilze ſind echte Schmarotzer , z . B . der bekannte Hallimaſch , der Buchenringrübling u . a . , Ueber die Erdwendigkeit der Pilzfruchtkörper belehren am beſten die prächtigen Funde aus dem Urwald von Bialowicz . Eine reizvolle Er= ſcheinung im Leben der Pilze iſt die Tropfenbildung an den jungen Fruchtkörpern . Pilzmißbildungen — Verwachſungen , ein Pilz auf dem Hut des anderen uſw . — gehören nicht zu den Seltenheiten . Geweih= förmige Mißbildungen aus dunklen Räumen ( Keller , Bergwerke ) werden ofr gar nicht als den Pilzen zugehörig erkannt wegen ihrer merkwürdigen Formen . Auch unter den Tieren finden ſich viele Pilzverehrer , wie eine Reihe von wohlgelungenen Aufnahmen bewies , Eichhöunchen , Mäuſe , Schnecken , Käfer uſw . wiſſen auch dieſe Delikateſſe zu ſchätzen . Zum Schluß wur= den eine Reihe von Speiſeſchwämmen aus den verſchiedenen Pilzgruppen zu deren Verſtändnis vorgeführt . Ganz beſonderes Intereſſe fanden auch die Hauptaiftpilze , ſo der grüne Knollenblätterpilz , der allfährlich immer und immer wieder eine große Zahl blihender Men= ſchenleben dahinrafft . Auf ſeine Kenntnis kann in Volk und Schule gar nicht genug hineingearbeitet werden . Auch das Leuchten der Pilze iſt eine merkwürdige Erſcheinung und kann auch bei uns beobachtet werden . Der leuchtende Oelbaumpilz aus Südeuropa kommt auch bei uns vor und wurde von dem Referenten vor zirka 10 Jahren in der Darmſtädter Gegend zum erſten Male für Deutſchland feſtgeſtellt . Hoffentlich kann noch mancher Pilzfreund dieſes Wunder in unſeren heimiſchen Wäldern beobachten . Der Oelbqumpilz ( bei uns natürlich auf anderen Laubholz= ſtüimpfen ) ſieht aus wie ein großer Pfifferling , iſt aber giftig . * ) Anmerkung . Die Bilder ſind zum Teil in dem Tafelwerk „ Die Pilze Mittéleuropas ” ( Dr . Klinkhardt , Leipzig ) erſchienen . — F . C . Union — Weihnachtsfeier . Der F . C . Union hielt ſeine Weihnachlsfeier im Chauſſeehaus ( Heidelberger Straße ) ab . Der Saal war bis auf den letzten Platz gefüllt . Ein auzerwähltes Programm und der ausgezeichmnete Verlauf der Feier befriedigten alle Anweſenden . In liebenswürdiger Weiſe brachten das Orthſche Männerquartett und der Zitherklub Darmſtadt = Beſſungen einige angepaßte Stücke zu Gehör , die dankbar aufgenommen wurden . Ebenſo erntete Herr Schaaf für ſeinen mit ſchöner Stimme torgetragenen Geſang „ Der Fremdenlegio= när ” reichen Beifall . Ganz beſonders gefiel das aktive Vereinsmitglied L . Boos mit ſeinem Tonplet , in dem er alle Spieler der Ligamann= ſchaft mit einem „ paſſenden Geſchenk ” beſcherte . Zum Schluß folgte eine Theateraufführung unter der Regie und Einſtudierung des Ver= gnügungsausſchußvorſitzenden Herrn Harreus , der an der begeiſterten Aufnahme des Schvankes „ Eine ſchöne Beſcherung ” das größte Ver= dienſt hat . Zum guten Gelingen des Stückes trugen bei die Herren Bert , Frey und Voller , ſowie die Damen Frau Koch , Meher und Rückert . Ganz beſonders geſiel der natürlich und humorvoll verkör= perte Schuſterjunge durch Herrn Fr . Voller . g : M . Ni rlange man gratis den neueſten Band der Reſi = Hausbücherei ! Vertreter der 2 dt , Aliceſtr . 20 . Tel . 2529 . ( IV . 12628 iſche Reſt Uiedem Pfund der Tafelmargarine Seite 6 Sonntag den 18 Dezember 1927 Nummer 3501 Die Stillegung des Wohnungsbaues . Mahnwort an die Landtagsabgeordneten . Unter dieſer Ueberſchrift wird uns geſchrieben : Der in der Nr . 348 des „ Darmſtädter Tagblatts ” gebrachte Artikel über Finanzierung des Wohnungsbaues regt mit Recht an , der Landtag möge vor weiteren Etatsverhandlungen Stel= lung zur Finanzierung des Wohnungsbaues nehmen . Der Haus= haltsausſchuß des bayeriſchen Landtags hat zur Belebung des Wohnuugsbaues mehrere Anträge der Bayeriſchen Volkspartei angenommen , die dahin lauten , die Staatsregierung zu erſuchen , im Benehnen mit der Reichsregierung Mittel und Wege zu finden , bei Deckung des allgemeinen Finanzbedarfs die Verwen= dung eines größeren Teiles des Auftommens der Mietzinsſteuer als ſeither für den Wohnungsbau zu ermöglichen . Ferner , im Benehmen mit den Vertretungen der Städte und Landgemeinden zu erwägen , ob nicht , die für den Wohnungsbau benötigten zweiten Hypotheken dadurch , daß die öffentlichen ( gemeint ſind die öffentlich = rechtlichen ) Körperſchaften die Bürgſchaft hierfür gegenüber den Kreditnehmern übernehmen , zum Teil auf dem privaten Kapitalmarkt aufgebracht werden können , und gegebe= nenfalls dem Landtag eine entſprechende Vorlage zu machen . Sodann dahin zu wirken , daß die öffentlichen Sparkaſſen und die Träger der ſozialen Verſicherungsanſtalten ihr Kapital , ſo= weit irgend möglich , mehr als ſeither zu günſtigen Bedingungen für den Kleinwohnungsbau bereitſtellen . Auch zu erwägen , ob es ſich nicht empfiehlt , zum Zwecke der Gewährung von Zwiſchen= krediten und Hypotheken für den Wohnungsbau entweder eine ſelbſtändige Kreditanſtalt zu gründen oder eine bereits vorhan= dene , unter ſtaatlichem Einfluß ſtehende Kreditamſtalt entſpre= chend zu erweitern . Dieſes Erſuchen an die bayeriſche Staatsregierung läuft parallel mit den Erforderniſſen des heſſiſchen Landes und muß auch unſer Landjag ſich für eine poſitive Löſung der Wohnungs= baufrage mit allem Ernſte einſetzen und endlich Beſtimmungen beſchließen , die uns der Löſung des heute wichtigſten Problems näher bringen . Denn wir ſtehen vor einem entweder — oder Entweder beizeiten Arbeitsmöglichkeiten und dadurch zugleich Werte ſchaffen , oder für ungeheuer anſchwellende unproduktive Erwerbsloſenunterſtützungen das Nationalvermögen verſchleu= dern . Die Wohnungskaufrage ſteht jetzt im Vordergrund der Wirtſchaft , und ein großer Frebel wäre es , wenn unſere Ver= treter vor dieſer Tatſache ſich die Augen verſchließen würden . Weniger parteipolitiſche , aber mehr lebensnotwendige Fragen behankeln , meine Herren ! Auch unſere öffentlichen Körperſchaften müſſen die brennende Notwendigkeit des Bauens mehr als ſeither in den Kreis ihrer Intereſſen ziehen . Sie müſſen eine Gemeinſchaft bilden und zuſammen mit der Stadt eine Baſis , eventuell in Form einer Bürgſchaftsbereitwilligkeit , für Aufnahme zweiter Hypotheken ſchaffen . Die Hauszinsſteuer muß mit einem viel höheren Pro = Alle Menſchen wollen Heilig Abend feiern ! Käufer und Hausfrauen — aber auch Verkanſsperſonal und Ge= ſchäftsinhaber . Bei der Ausdehnung der Geſchäftszeit am Heilig = Abend haben die Angeſtellten im Einzelhaudel keine Möglichkeit , den in jedem eutſchen Hauſe mit beſonderer Freude erwarteten und gefeierten Abend zu begehen . Es iſt zu berückſichtigen , daß nach dem offiziellen Schluß der Verkaufszeit von den Angeſtellten im Einzelhaudel noch in größerem Aufwertung von Sparguthaben . Umfange Aufräumungsarbeit zu leiſten iſt , die nach außen hin zwar nicht in die Erſcheinung tritt , die Angeſtellten jedoch in der überwiegen= den Mehrzahl bis 1 s 8 Uhr , ſogar bis gegen 8 Uhr am Arbeitsblatz feſthält . Auch die Geſchäftsinhaber werden hiervon betroffen . In vielen größeren Städten wurde daher im vorigen Jahre bereits der Laden= ſchluß am Heiligen Abend auf 5 Uhr feſtgeſetzt . Darum Käuſer und Hausfrauen . Deckt eueren Weihnachtsbedarf Die zur Beiſchreibung der 202 igen Aufwertungsbeträge noch nicht vorgelegten alten Sparbücher werden hiermit erneut zur umgehenden Vorlage aufgerufen . Die Bücher können jederzeit während der üblichen Kaſſeſtunden bei unſerer Aufwertungsſtelle im erſten Stock vorgelegt werden . Kaſſeſtunden : Vormittags von 81 , bis 1 Uhr , nachm . von 3 — 41 , Uhr . ( st 19604 Samstags nachmittags geſchloſſen . Städtiſche Sparkaſſe Darmſtadt . frühzeitig ! Kauft nicht in den ſpäten Nachmittagsſtunden am Heiligen Abend . Gebt allen Menſihen die Möglichkeit , am Heiligen Abend recht= zeitig in den Kreis der Familie zurückzukehren und an der Foier am Heiligen Abend teilzunehmen . — Der Deutſchnationale Handlungsgehilfen = Verband , Ortsgruppe Darmſtadt , veranſtaltet am heutigen Sonntag , wie ſchon in den ver= gangenen Jahren , wieder eine Kinderweihnachtsfeier . Hierzu ſind die Kinder der Verbandsmitglieder und deren Eltern recht herzlich einge= laden . Die Feier findet in unſerem Verbondsheim , Alexanderſtr . 22 ( Kaſerne , Hof links ) , um 5 Uhr nachmittags ſtatt . Paketzuſtellung . Am Sonntag , den 18 . Dezember , und am erſten Weihnachtsfeiertag ( 25 . Dezember ) , findet eine einmalige vormittägige Paketzuſtellung ſtatt . Kunſinotizen . Lokale Veranſtaltungen . Mürfier edes fünflieriſche Vrranſtaltungen , deren im Nochtichn geſchieht , behält Kc die Redafflen ibr Urtell ves Die Memntter erſcheinenden Notliyen ſind ansſchllietlich ais Hinwelſe auf Anzsiyn W ietrecten . in keinem Jalle irgendwie alt Beſrechung eder Krick . — Am Montag , den 19 . Dezember , abends , findet im „ Fürſten= ſaal ” ( Grafenſtraße ) , Weihnachtsfeier ſtatt , veranſtaltet von der Frauen= gruppe des Deutſchationalen Arbeiterbundes und dem Frauenausſchuß der Deutſchnationalen Volkspartei . Wir fordern die Kameraden auf der an uns ergangenen Einladung zahlreich Folge zu leiſten . — Am Mitt= woch , den 2 . Dezember , abends , findet gemeinſam mit dem Bund „ Königin Luiſe ” im „ Fürſtenſaal ” Weihnachtsfeier ſtatt . Die Kameraden werden erſucht , ihre Angehörigen mitzubringen . Gäſte ſind willkommen . Bund gönigin Luiſe . Am Mittwoch , den 21 . Dezem= ber , abends 8 Uhr , findet im Fürſtenſaal ( Grafenſtraße ) unfere Weih= nachtsfeier gemeinſam mit dem Stahlhelm ſtatt . Da ein ſehr reichhal= tiges Programm vorgeſehen iſt , werden die Kameradinnen gebeten , pünktlich zu erſcheinen . Gäſte herzlich willkommen . Vaiſenſchutz = Beſcherung . Wir erinnern nochmals an die morgen Montag , abends pünktlich um 7 Uhr , im Saalbau ſtatt= findende Kinderbeſcherung des Heſſiſchen Fechtvereins „ Waiſenſchutz ” , Programme 4 20 Pf . , die zum Eintritt berachntigen , ſind auch heute Sonntag von 11 — 18 Uhr in dem Bigarrengeſchäft Koch , Marktplatz 3 ( neben Fiſchhaus Fertig ) , erhältlich . Helft unſeren armen Darmſtädter Halbwaiſeukindern , indem ihr zu dieſer Feier , die ohne Neſtauration ſtattfindet , erſcheint . — Im Hotel Prinz Heinrich findet heute , Sonntag abend , erſtklaſſiges Familienkonzert ſtatt . Der Beſuch wird ganz beſonders empfohlen . — Reſibenz = Theater . Trotzdem das Reſidenz = Theater am Weißen Turm einer vollſtändigen Umarbeit und Renovierung entgegen= ſieht , läuft zurzeit dort der außerordentliche Sportfenſationsfilm „ Be= zwinger der tauſend Gefahren ” . Harry Piel als Regiſſeu = und Hauptdarſteller überragt hier wieder einmal alles bisher auf die= ſem Gebiete Geleiſtete . Lückenlos reiben ſich Senſationen an Senſatio= nen — und in raſender Spannung Abenteuer an Abenteuer — , durch Zufallsmomente hält Piel mit einem Heer von ſich überſchlagender Komplikationen den Beſclzuer an die Leinwand gebannt . Das alles iſt ein durchgreifendes Miterloben , kein toter Film , der vor uns ab= rollt , keine Illuſionen — man hangt und bangt um tauſendfältige Ge= fahren , und atmet erleichtert auf bei den in Bruckteilen von Minuten ehenſo zahlreich gewonnenen Ideen . — Das Beiprogramm beſchließt die Vorſtellung mit einer äußerſt luſtigen und ſehr origmellen Sache in Form eines Luſtſpiels und der neueſten Emelka = Woche . Sbet Erkältungsanzeichen rheumatischen Schmerzen . provinziglausſchuß . p . 1 . Klage des Bezirksfürſorgeverbandes Frankfurt a . M . gegens Bezirksfürſorgeverband Effenbachk = Land wegen Anerkennug der 974 erſatzpflicht für den Kaufmann Guſtav Windmeier aus Laugen Der genannte Kaufmann ſiedelte von Langen nach Frankfurt o über und wurde an letzterem Orte vom Bezirksfirſorgevergand u . ſtützt . Der Klageanſpruch wird auf fortgeſetzte Hilfsbedürftigkeis ! ſtützt , die Offenbach = Land leugnet , weil Windmeier vor ſeinem B 5 ) zentſatz als bisher , ſie ſollte ihrem Sinne nach eigentlich ganz zum Bau von Wohnhäuſern herangezogen werden . Wo kommen die Gelder unſerer ſozialen Verſicherungsanſtalten hin ? . Auch darüber muß im Landtag einmal geſprochen werden . Kommen dieſe gewiß nicht geringen Summen mit entſprechendem Teil der Bauwirtſchaft zugute ? . Auf die zeitgemäße und unparteiſch rein wirtſchaftliche Verwendung dieſer Gelder muß der Reichs= wirtſchaftsrat hingewieſen werden . Wenn es trotz aller Zweckmäßigkeit wirklich nicht möglich ſein ſollte , die berufenen Körperſchaften mit der Stadt als eine Intereſſengemeinſchaft für das Wohnungsbauweſen unter einen Hut zu bringen , ſo iſt der Bau von Kleinſtwohnungen , Ein = und Zwei = Zimmer = Wohnungen , nur durch Staat und Stadt möglich , da die Privatbauwirtſchaft aus rein finanzwirtſchaftlichen Grün= den derartige Unternehmen nicht in ihr Programm aufnehmen kann . Dem Bauen von Drei = , Vier = und Mehr = Zimmer = Woh= nungen muß ſich Staat und Stadt enthalten . Das muß unbedingt der Privatbauwirtſchaft überlaſſen bleiben . Es iſt anzuregen , daß , wie vor dem Kriege , ſich aus Handwerkerkreiſen unter= nehmer finden , die ſich dadurch Arbeitsgelegenheit und nach einigen Jahren , durch entſprechende Tilgung der Belaſtungen , Rentenhäuſer ſchaffen . Dieſe Möglichkeit iſt allerdings nur vor= handen , wenn Finanzierungs = und Bürgſchaftsgelegenheit dem Unternehmer gewährleiſtet ſind . Herrn Reichsbankpräſident Dr . Schacht gelingt wohl ſeine Operation , aber der Patient ſtirbt . Wem er allgemein den Blutlauf der Bauwirtſchaft ſo uterbindet durch Verhinderung der Auslandsanleihen der Städte für den Wohnungsbau , dann iſt er aber auch verpflichtet , auf andere Weiſe für eine Blut= zurkulationsmöglichkeit zu ſorgen , die den Patienten nicht ſterben läßt . Daß der Wohnungsbau , namentlich das Etagenhaus , ein unproduktives Objekt ſein ſoll , iſt nicht einzuſehen . Bei nor= malen wirtſchaftlichen Verhältniſſen wirkt er werbend wie jeder andere Betrieb durch ſeine produzierende Rente . Er iſt ein Wert , der nicht verſchleppt werden kann , und ein weſentlicher Teil des ſtationären Nationalvermögens . Hätten wir vor dem Kriege mehr Häuſer gebaut , große Vermögen wären uns erhalten ge= blieben . Der Standpunkt Schachts findet zweifellos in Bau= fachkreiſen ſehr geteilte Aufnahme . Er darf nicht dazu führen , die für das deutſche Volk ſo lebensnotwendige Bauwirtſchaft zu erdroſſeln , ein ungeheures Heer von Arbeitsloſen zu ſchaffen und das Wohnungselend auf unabſehbare Zeit zu verlängern . Das darf nicht erſt erkannt werden , wenn es zu ſpät iſt . Wer will die Verantwortung tragen ? . Wie oft wurde ſchon darauf hingewieſen , daß das Baugewerbe als Schlüſſelgewerbe bis zu 75 Prozeit die Induſtrie beſchäftigt , und dieſe Tatſache muß all den berufenen Vertretern im Landtag und Reichstag die unab= weisbare Pflicht auferlegen , für das Imtereſſe des Wohnungs= baues mit aller Energie einzutreten . mit einer Unterſtützung abgefunden worden ſei , die es ihm ensd hätte , ſeinen Lebensunterhalt weiter zu beſtreiten . Windmeſer lercul daß er mit der letzten in Langen gewährten Unterſtitzung hätte 19 auslangen können . Der Beklagte betont , mit dem Weozug von 29 y ſei die Hilfsbedürftigkeit daſelbſt beendet geweſen , Ia Frankfurt 71 ſei eine neue Hilfsbedürftigkeit eingetreten . Das Urteil ergeht zugunſten des klagenden Verbandes . 2 . Antrag des Kreisamts Offenbech , dem Hugo Kurze zu Briu gemäß 8 35 der Gewerbeordnung die Ausübung des Gewerbes glszu lehensvermittler zu unterſagen . Das Polizeiamt Offenbach bas I . kreisamtlichen Antrag angeregt mit Rückſicht auf früher erlitteneru ſtrafen . Kurze betont , er ſei P . Städte mit Familie durchzunſchlagen . Eim Verfahren wegen 2 ä . gegen Kurze iſt mangels einer ſtraſbaren Haudlung eingeſtelt 1 y den . Bemerkt ſei , daß das Strafurteil 1917 , alſo vor 10 Jahren ! gangen iſt . Dem Antrage des Kreisamts wird ſtattgegeben . 3 . Geſuch des Ramon Sogas zu Darmſtadt um Ertäilung der laubnis zum Betriebe einer Weinwvirtſchaft im Kauſe Karlſtraßex = Sogas iſt Spanier , hier ſeit 1922 anſäſſig . Die Innung und BIll amt bejahen , die Deputation der Stadtvererdneten verneint zin dürfnisfrage , Kreisamt erachtet , zwei ſpaniſche Weinwirtſchaftenn für hier genügend . Geſuchſteller betont , daß die Gegenſotigkeit 49 das deutſch = ſponiſche Handelsabkommen verbürgt ſei , die Bedürfniny hänge mit der Einfuhr ſpaniſcher Weine zuſammen ; auch deutſche 29 genöſſen in Spanien vorzugsweiſe Behandlung , deshalb ſei der Sch punkt des Kreisamts unhaltbar und irrig . Der Gsſuchſteller fühc dem neben ſpaniſchen auch deutſche Weine . Der Umſatz der feint ! Vertretung betriebenen Wirtſchaft zeige in den letzten Monaten gende Tendenz , der Beſuich ſei ein guter , ſchon nachmittaas ſei oin Platz mehr im Lokal zu finden , das Publikum ſetze ſich beſonderg Beamten und penſionierten Offizieren zuſammen . Im Lokal art keine Damenkapelle . Der ſpaniſche Wein , den Gsſuchſteller verſchinmel billiger wie deutſcher Wein . Das Lokal , das am Mathildenplam ! niſche Weine verſchänke , ſei von Karlſtraße 58 weit entfarnt . Die rl ſchaft neben dem Polizeiamt , die ſpaniſche Weine ausſchänke , werdein demnäckht eingehen , da das Frankfurter Hauptgeſchäſt in Konkum ) taten ſei . Die Kunzeſſion wird erteilt . 9 n Meantel Gratulstt mu M 21 einzel Raae inieg 0 * S Mis Mie 0 0 e en Dauk 20 ſchob Egl 1 Otilie , geb . zu . Emlstasse ag den 20 Oeze u ceute Jahob neau Barbara , ge . 4 mumſtaße 10 , 10 Silbernen H 4 . Geſuch des Johann Adam Berlieb zu Darmſtadt um Erteikur ) Erlaubnis zum Betriebe einer Gaſtwirtſchaft im Hauſe Obergatatl . Die Wirtſchaft beſteht ſeit 1877 und wurde 1923 geſchloſſen . Debutation der Stadtverordneten verneint ein Bedürfis , dagegg jaht es die Wirteinnung , ebenſo das Polizeiamt . Für eim Lotuchl beſtehe euu Beduirfnis , wie das Polizeiamt ausführt , bezüglich der im ren Leute . Das Kreisamt verneint ein Bedürfnis , die Meſſenuc den demnächſt nach dem Exerzierplatz verleot werden . Die Konnſ wird erteilt unter der Bedingung , daß die Benutzung der Müum teilt wird . 5 . Geſuch der Klara Schulze zu Darmſtadt um die Erteilum Erlaubnis zum Betriebe einer Schantwirtſchaft mit Pranutweinausth im Haufe Lanbwvehrſtraße 26 . Die Wirtſchaft beſteht ſeit 1878 , die Geſuckſtellerin übt ſeitlr Stellvertretung die Wirtſchaft aus . Das Kreisamt erklärt ſich das Geſuch , weil der Ehemann Schulze in die Strafſache Singein ! wickelt war . Die Konzeſſion wird verſagt . g 75 ic Mt bie md anläßlich un hedl in ie reichem Mo Nungen und Aufmerien Ain Schäfer , Gewerbe Au — Weihnachtsveranſtaltungen für Kinder in der Stadtbücherei . 4 der Weihnachtswoche werden an drei Nachmittagen den Kindern ! 0 nachtsgeſchichten vorgeleſen . Mittwoch , den 21 . Dezember , um Zil nachmittags . für Kinder von 4 — 6 Jahren , Donnerstag , den 2 . Däek ber , um 5 Uhr nachmittags , für Kinder von 6 — 8 Jahren ( einſchl . ) ; tag , den B . Dezember , um 5 Uhr nachmittags , für Kinder von Jahren . — Johanneskirche . Es ſei nochmals auf das Weihnachskoe hingewieſen , das der Kirchenchor der Johannesgemeinde heute aus 8 Uhr in der Johanneskirche unter Leitung des Herrn Kammermunf ” Adam gibt . ( S . Anzeige . ) Alten , die mich zu durch Zuſchrilt aegt herzich Chriſian Pet = Heinhein Aus den Parteien . — Deutſchnationaler Frauenausſchuß . 941 gruppe Darmſtadt . Wie bereits mitgeteilt , iſt die diesſich Weihnachtsfeier des Deutſchnationalen Frauenausſchuſſes in Verbi : 1 mit der Frauengruppe des Deutſchmationalen Arbeiterbundes für V tag , den 19 . d . M . , abends 7 ½a Uhr , im Fürſtenſaal . Gnafenu ) feſtgeſetzt . — Das Programm wird ſehr ſchön und reichhaltig geut werden , und außer den kürzlich erwähnten Ueberraſchungen ( Ful beſcherung , lebendes Bild , weihnachtliche Stimmung , ſowie ein 4 ländiſches Spiel ) , Geſangsvorträge und Deklamationen bringen . , Vorſitzende der Ortsgruppe , Herr Dr . Reinhart , und Herr Pfarrtea 4 werden Anſprachen halten . Zur großen Freude der Kleinen wira der alte gute Weihnachtsmann zu ihnen kommen . Wir laden Mitglieder und ihre Familien nochmals herzlich ein und hoffen au Teilnahme . — Deutſchnationale Volkspartei Ortsar Darmſtadt . Der Frauenausſchuß der Ortsgruppe veranſtaltk ! ! ſammon mit der Frauengruppe des Deutſchnationalen Arbeiterrul . am Montag , den 19 . d . M . , abends 7 . 30 Uhr , im „ Fürſtenſaal ” Sh 4 l ſtraße 18 . eine Weihnachtsfaier . Wir bitten uuſere Parteimtt 11 und die Freunde der Partei , die Veranſtaltung rcht zahlreich 1 ſuchen und pünktlich zu erſcheinen . tieſfer Otto W Sättant sin Poand Ueen He uhe der ſrüher Heſſ . Landestheater , Großes Haus , Anfang 14 ½ Uhr= nach 16 ½ Uhr : „ Trilltrall und ſeine Brüder ” . — Abends 193 Ende 23 Uhr : „ Tosca‟ . — Kleines Haus Anfang 11 ½ Uhr : 4 genfeier des Schnurrbuſch = Quartetts ” . — Anfang 20 Uhr , En ” 22 Uhr : „ Ingeborg ” . — Orpheum , nachm . 4 Uhr : „ Dornri/ Abends 8 Uhr : „ Bubiköpfe‟ — Konzerte : Hotel Schmitz . kaffe , Weinhaus Maxim , Waldſchlößchen , Reichskrone Bisrril Zentralhotel , Frankfurter Hof , Ludwigshöhe , Rummelbräu . 9 tor , Perkeo = Varieté . — Tanz : Rheingold . — Chor R burger Schüler , abends 20 Uhr , in der Stadtlirche : abend . — Kinovorſtellungen : Umon = , Reſidenz 21 Palaſt = Lichtſpiele . Laſelbff ei ( Leunlätsrat Dr . 2 Dolther 2 Renf Brint ie Mir Ohrer Halsfrank Für span gsam Rechnende ! l 28 - MS - NSU infolge des kleinen Verbrauchs an Betriebsmitteln , der geringen Steuer und der langen Lebensdauer . 4 as güanstägen Preisen und calAangsbedamgangen kauft man mit dem 5 / 25 - PS - NSUl ein Fahrzeug von hoher Qualtßt , steter Fatrbereltschaft , Schnelligkeit und Sicherheit in der Bremswirkung ! NSU Vexeinigte Fahrzeugwerke A . - G . Verkaufszentrale : Berlin AW 7 , Unter den Linden 694 NSÜ beschäftigt zirka 5000 Arbeiter und Angestellte ! Bestchen des Werkes seit 53 Jahzen ! BeZirKsverkaufsstellen : Afzev , Rh . : Gebr . Zimmermann / Pellfelu , Pfolx : Hejariei , 7 ie Her / Fraukſert g . Main : Artahaus Wilh . Gilden - " Höchster Str . 1 - 5 / Gernsbach : Gehr . GG dstein / Itlar , Nahe : Mnschinentabrik Peclter / Hänlsorsianters Jacob Diehl / Har : srufte : Krnst Behn , Herrensdtirn Kirn . Nahe : Gebr . Maurer / läonstauz : Konst . Pahrzeug - und Sporihanz , Wihelmstr . 42 / Mannbeim : Friedrich Fels , V . 6 . 4 / Stnttgart : N 8 U - Pillie ! Charlottenplatz 6 / Stuttgart : Vobert Michel , Kornbersstr . 29 / Worms a . Rh . : Gs . Herwehe , Römerstr . 32 / Würzburg : Andr . Gschwind , Sanderstr . 27 . aBl . 1 . 5 ummer 330 Familiennachrichten eWVerlobung geben bekannt sbeth Strecker Hans Bauer mstadt , 18 . Dezember 1927 MFergstr . 60 Gervinusstr 18 ( * 33563 unserer Vermählung am Dszsmber 1927 sind uas aus FrHes - und Bekanntenkreisen so M Seschenke , Gratulationen und eirDen anderer Art zugegangen , deis in ihrem Umfange uns un- wiich machen , einzein zu danken . Ur fünlen uns verpflichtet , auf MWeise Allen unseren aufrich - H . herzlichen Dank zu sagen . Dakob Egly und Frau Ottilie , geb . Sallwey . unstadt , Emilstrasse i . ( 19822 Füeienstag , den 20 Dezemder feiern Ehe eute Jakob Deny und auu Barbara , geb . Mark , Fuhr= mannſtraße 10 , das Feſt der ilbernen Hochzeit . 3 ½ 576 Sonntag den 18 Dezember 1927 Seite 7 Darmstadt Bismarckstr . 27 Statt Karten . Gertrud Schmidt Fritz Schwiering Verlobte 33597 Bergisch - Gladbach Dezember 1927 . Statt Karten . Lenchen Frey Philipp Pons Verlobte ( 33403 Wixhausen Dezember 1927 . Gräfenhausen Am 16 . Dezember entſchlief ſanft nach ſchwerem Leiden unſere geliebte Schwägerin und Tante Hildentscher Verhand Dienſt . , 20 . Dez . 8 Uhr Vortrag „ Die Regierungen ſeit 1918 ‟ 5 . Chriſt , Grafenſtr . 18 Weißer Saal 33619 Elektrola- inſtrumente Elei- trola = Platten große Auswahl 165399 I . Elek Fola - Verkaufsstelle Jäger eorgenſtraße 1 . Aufe ür Herren u . Damen werden gereinigt und nach neueſt . Formen aſſoniert , etzt 2 ℳX , Samt 3 . + 19390 a Frankfurter Hutlager Ecke Grafen = und Bismarckſtraße Lg 197 — — Ski verk . ( 3306 = Vik oriaſtr 28 , I Für den Peihnachtstiſch große Freude bereitet den Kindern ein Stollwerck = Spargutomat preis Stück 5 u . 2 Mk . Nachfülltäfelchen ſiets vorrätig im Schokoladenhaus Fritz Eichberg nur Ernſt = Ludwigſtraße 6 nur Bitte beachten Sie meine 4 Schaufenſter ! Große Auswahl in ( tgrog Schokoladenſpielen . ün die uns anläßlich unſerer ſilbernen B zuät in ſo reichem Maße erwie enen Mungen und Aufmerkſamkeiten danken Mütoſt ( 233573 ſahf Schäfer , Gewerbepol . = Kommiſſär um Frau Anng , geb . Becker Blumenthalſtraße 35 I . Allen , die mich zu meinem 80 . Ge= bs rge durch Zuſchriften und Geſchenke ereuken , ſagt herzlichſten Dank Schriſtian Petri , Lt . a . D . Heinheimerſtr . 67 ( 33502 Grau Suroid Sertingyaud geb . Freiin von Starck . TTorten Tal Jochaf Dſe tieftrauernd Hinterbliebenen . Darmſiadt München , Berlin , 17 . Dezember 1927 . ( 19882 Die Einſegnung findet am Montag , den 19 . Dezember um ½ 3 Uhr in der Kapelle des Eliſabethenſtiftes ſiatt . Der schöne Seute entſchlief nach langem , großer Geduld ertragenem ſewen meine liebe Frau Marie Balther mnahezu vollendeten 70 . Lebens= uar . In tiefer Trauer : Otto Walther . Darmſtadt , Wienerſtraße 69 . die Beerdigung findet am Mon= ſaz . , den 19 . Dezember , nach= nicktags ½ 3 Uhr , von der Fried= vSkapelle an der Nieder = Ram= ſtädterſtraße aus ſtatt . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe aufrichtiger An= teilnahme beim Heimngange unſeres lieben ( Entſchlafenen , ſowie die zahlreichen Kranz = und Blumenſpenden ſagen innigſien Dank Die trauernden Hinterbliebenen : Margarethe Paul Wwe . und Kinder . Darmſtadt , den 17 . Dezember 1927 . Alexanderſtraße 22 . ( 33658 RUF Schiller- platz 8 . SatoA Schuhhaus größten Umfanges ( 194 18 a Dankſagung . Wir haben unſere Praxis nach Mi 4 helminenplatz 14 ( neben der früheren Wohnung ) eigegt und daſelbſt ein Inhalatorium einger chtet . Sanitätsrat Dr . Brüning Dr . Walther Brüning Dr . Karl Brüning härzte für Ohren = , Naſen = und Halskrankheiten 19313 : Mattaan irrau Erna Ebert , Darmſtadt SSaalbauſtr . 80 ( 13822 a Tel . 1117 Preis DeD - Häte bedeutend herzbeesetzt nur 18985 a M BerSch 13 Schuchardstraße 13 Wau Braun Grün und Rot ſeDen wir morgen , schwarz täglich . Färberei un 1 Reinigur gsanstalt urns Heingotd elis Psabethenstr . 28 Kranichsteinerstr . 28 Marktpassage 16960 a Für die herzlichen Beweiſe der Teilnahme bei dem Heimgange meiner lieben Frau , unſerer guten Mutter , Großmutter und Urgroßmutter ſagen wir unſeren herzlichſten Dank , insbeſondere dem Hochw Herrn Pfarrer Zimmermann , für die erhebende und troſtvolle Grabrede unſeren tiefgefühlten Dank In tiefer Trauer : Georg Borger , Schloßverwalter i . R . Famtlie Georg Vorger , Weißbindermeiſter Familie Heinrich Borger , Bauführer Familie Karl Borger . Ingenieur Familie Wilhelm Schulze und Frau Käte Familie Adam Schäfer , Malermeiſter , ſowie Die Enkel = und Arenkelkinder . ( * 33624 Darmſtadt , den 17 . Dezember 1927 . Oe Ich empfehle für die Adventszeit und das Weihnachts = Feſt in altbekannter Güte und größter Auswahl Weihnachtsgebäck , echte Dresdner Stollen , Baumkuchen zum Verſand , Marzipantorten Früchte , Gemüſe uſw . als Spezialitäten . Beachten Sie meine Auslagen ! 19430 eg Ke Bei einem Todes all genügt Telephonruf 1012 , worauf ſofort ſämtliche Beſtattungsungelegenheiten von mir koſtenlos erledigt werden Lager in Särgen , Sterbekleidern und Urnen in jeder Preislage . Beerdigungen bis Friedhof von 58 ℳ an Feuerbeftattungen . Leichen = Ueberführungen mit eigenem Teichen = und Perfonen = Auto ( 19819 unter billigſter Berechnung Innnnannnn anag annnau Innanannn Hedel Berrerbnapben ( 19812 in großer Auswahl Heinrich Lautz Ecke Rhein - und Gratenstraße Hnnnnangannnarnnnn annnnnnnnnnnnnnnn Erſie Darmſtädter Beerdigungsanftalt Mühl = 1012 HalrHahtge , ſr . 13 Anoden - Block - Akku 10 Volt ( V . 16436 jahrelang aufzuladen Preis : 2 . 50 RM . Freibleibend Jahresproduktion : aber 1 Million Platten u . Zeller Alfred Luscher Akkumulatoren Fabrik Dresden - Strehfen . aller Art Reichhaltiges fertiges Lager Auswahlsendungen franko gegen franko — ohne Kaufzwang — Kataloge gratis ! Zahlungserleichterung ! Neubezüge , Modernisterung , auch nicht von mir gekaufter Pelze , schnell und billlg M . BODEN BRESLAU LIeI WEiliale : München , Theatiner Straße 50 P Deutschlands größtes Pelzwaren - Versandhaus Unsere Weihnachts - Schlager ! Hachttischlampen von 7 . 0 ) an Stehlampen . . . von 15 . 00 an Klavierlampen von 12 . 50 an Schlafzimmerampelnv . 16 0 ) an Herrenzimmer - Läster 3 Hammig . . von 35 . 00 an Speisezimmer - Lüster mit 3 Oberbel . v 42 . 00 an Bügeleisen m . Schnur v . 8 . 50 an Winter - Sonnen von 17 . 00 an Kaffee - Haschinen von 17 . 50 an Kocher , LLiter . . von 8 . 4 ) an Staubsauger usw . ( 19874 Sallweye Co . Institut für . Elektrotechnik Grafenstr . 26 . Teleph . 2556 . Fahrräder , Hähmaschinen , Sprechapparale erhalten Ste in erſtklaſſiger Qualität auf Teilzahlung Erſatzteile , Gumm , Schallplatten und Feuerwerkskörper Reparaturen werden nur fachmänniſch ausgeführt bei 33650 Pahrradhaus Petri , Bleichstrasse 30 DHeute geöffnet ! — Herstellung und Lieferung von : Tüten u . Beuteläller HrI m . u . ohne Druck Pack - 1 . Einschlägpäpiere in Roll . u Bog . Vellpappe , Seidenpapiere , Tischtuchkrepp Servielten , Tolleltepapter , Pappteller Tortenscheiben , Torten - I . Plattenpapiere Hadel - u . Kndrdck - Elikettenz . Orioa . - Fabr . - Preis Mathildenplatze L . debhart Telet . 4111 . 17387 a Das schönste Weihnachtsgeschenk für jeden Grammophon - Besitzer sind Schallp atten der Bayreuther , Festspiele 1927 erhältlich bei Christian Arnold nur Ernst - Ludwigstraße 5 Musikspezlalhaus 19870 ) Eine im November 1925 gelieferte mit Scheckdrucker und Kontrollſtreifen , elektr . Antrieb , bis 99 Mk . 99 Pf . , billig zu verkaufen . Anfragen unter O . 4 S an die Ge chäftsſtelle ds . Bl . ( * 33568 Fur Beihnachten Fürſtin Marie zu Erbach = Schönberg Erinnerungen : Bd . I . Entſcheidende Jahre ( 1859 — 1870 ) Bd . II . Aus ſtiller und bewegter Zeit . Bd . III . Erklungenes , Verllungenes . Jeder Band gebunden Mk . 4 . — Drei Bände zuſammen M . 10 . — . Bo . I . broſchiert Mk 2 . — . urch ſede Buch= handlung oder durch ( 19860 H . L . Schlapp . Antiquariat Darmſtadt Schulſtraße 5 . Sonntag den 18 Dezember 1927 Rummer 3301 Aus Heſſen . Die Zahl der Schüler in den Heſſiſchen Landwirtſchaftlichen Schulen im Winterhalbjahr 1927 / 28 . Lfde . Nr . Schule Unter = Ober= klaſſe Zu= ſammen Darmſtadt . . . . . . . 30 R R Groß = Gerau . . . . . . " 26 22 48 Groß = Umſtadt . . . . . 17 21 38 Heppenheim . . . . . " 20 26 22 46 Michelſtadt . . . . . . . 23 45 Reichelsheim . . . . . . 18 16 34 Alsfeld . . . . . . . . . . . " 26 28 54 Büdingen . . . . . . . . " 15 22 37 Butzbach * ) 20 20 Grünberg 18 40 Lauterbach . 20 32 30 Lich . . 11 19 Nidda 19 25 44 Alzey . 46 4 : 88 Gau = Algesheim ” . 25 48 Mainz . 28 47 Sprendlingen . 2 ‟ 17 44 Worms 27 37 64 Friedberg . . . . . . . " 34 28 62 Oppenheim . . . 46 933 44 Zuſammen 977 Be merkungen nur einkl . Schulbetr . Haushal= tungsabtlg . v . 44 Schü= lerinnen be= beſucht . Auf eine Schule entfallen im Durchſchnitt 49 Schüler . Schüler und Schülerinnen . E . Wixhaufen , 17 . Dez . Oeffentliche Gemeinderats= fitzung . Zur Bildung eines Leichenkondukts waren vier Bewerbun= gen eingelaufen . Dieſe wurden angenommen . — Der An = und Verkauf eines Faſelochſens wird der Finanzkomwiſſion überwieſen . — Im letz= ten Voranſchlag wurde die Anſchaffung einer Kontrolluhr für den Nachtpolizeidienſt genehmigt . Demgemäß ſoll jetzt eine ſolche angeſchafft werden . Gleichzeitig wurden auch die Dienſtſtunden der Nachtpolizei feſt= geſetzt . — Die von der Gemeinde bei der hieſigen Sparbaſſe aufgenom= menen Markanleihen wurden abgelöſt . Die Ablöſung wurde dahingehend geregelt , daß die Gemeinde 500 Reichsmark mit den geſetzlichen Zinſen ab . 1 . Januar 1927 verzinſt . — Bei Punkt Verſchiedenes wurde beſchloſ= ſen , einen Zuſatzpavagvaphen in die Ortsbauſatzungen einzuſtellen . In demſelben ſoll die Regelung des neuen Beb rungsplanes der Meſſeler= ſtraße vorgeſehen werden . — Der Aufſtellung einer Litfaßſäule in der Mittelgaſſe , von ſeiten einer Reklamegeſellſchaft , wurde zugeſtimmt . — Der Bürgermeiſter wurde beauftragt , dem Altbürgermeiſter Georg Pfaff zu ſeiner Goldenen Hochzeit die Glückwünſche der Gemeinde zu überbrin= gen . — Anſchließend folgte eine geheime Sitzung . — Bei der hier ſtatt= gefundenen Viehzählung wurde fokgender Beſtand feſtgeſtellt : Pferde 59 , Kühe 265 , Ziegen 665 , Schweine 769 , Geflügel 4096 , Bienenſtöcke 12 . — Hausſchlachtungen wurden 28 vorgenommen . An . Arheilgen , 15 . Dez . Die hieſige Bürgermeiſterei gibt bekannt , daß die Floßrinnen täglich zu reinigen ſind . Insbeſondere iſt es verboten , Waſchwaſſer , Spülwaſſer und ſonftiges ureines Waſſer in die Floßrinne oder auf die Straße zu ſchütten . Bei eintretendem Glatteis ſind Fußſteige und Straßenübengänge zu beſtreuen . Beim Verſtoß gegen dieſe Anordnungen iſt die Polizei beauftragt , jeden Schuldigen unnach= ſichtlich zur Anzeige zu bringen . J . Griesheim , 17 . Dez . Winterbeihilfe 1927 . Auf Beſchluß des Heſſiſchen Landtags und der Gemeindevertretung dahier ſollen hilfs= bedürftige Erwerbsloſe , Sozialrentner und ſonſtige hilfsbedürftige Per= fonen eine Winterbeihilfe ( verteilt auf die Monate Dezember 1927 , Ja= nuar , Februar und März 1938 ) nach folgenden Richtlinien erhalten . Es werden gezahlt pro Rate 1 . für alleinſtehende Perſonen 5 Mk . , 2 . für ein Ehepaar 6 Mk . , 3 . für jedes unterhaltungsberechtigte Kind 1 Mk . Hilfs= bedürftige Erwerbsloſe , die ſpäteſtens am 10 . Dezember 1927 erwerbslos wurden , melden ſich am Montag , den 19 . Dezember , vormittags von 8 — 10 Uhr , auf dem Rathaus . Hilfsbedürftige Erwerbsloſe , welche ſeit 1 . Dezember in Arbeit ſtehen , aber vorher mindeſtens 12 Wochen er= werbslos waren , melden ſich am Montag , den 19 . Dezember , nachmittags von 4 — 6 Uhr , auf Zimmer 8 der Bürgermeiſterei . Für Sozialrentner iſt eine Meldung nicht erforderlich . Alle ſonſtigen hilfsbedürftigen Per= ſonen melden ſich am Montag nachmittag von 3 — 4 Uhr auf Zimmer 8 der Bürgermeiſterei . Es wird erſucht , die Meldungen in den angege= benen Zeiten vorzunehmen , da ſpätere Meldungen nicht mehr berückſich= tigt werden können . Die Beihilfe wird nur in Naduralien gewährt und können die ausgegebenen Gutſcheine nur bei hieſigen Geſchäften gegen Waren eingelöſt werden . — Am morgigen Sonntag begeht unſere Mit= bürgerin Frau Georg Hofmann 3 . Witwe , Pfützenſtraße 61 wohn= haft , in voller körperlicher und geiſtiger Friſche ihren 87 . Geburtstag . — Wie alljährlich , ſo findet auch dieſes Jahr die Weihnachtsfeier der „ Lie= dertafel ” am erſten Weihnachtsfeiertag , abends , im „ Kaiſerſaal ” ſtatt . — Wir verweiſen an dieſer Stelle auch auf das Weihnachtsſchauiſpiel „ Durch Not und Leid zur Weihnachtsfveud ” ” , das morgen abend im Feſt= ſaal „ Zum grünen Laub ” zur Aufführung kommt . Aa . Eberſtadt , 16 . Dez . Mit dem Holzmachen im Gemeinde= wald ſind ungefähr 40 Arbeiter beſchäftigt . Es handelt ſich größtenteils um Arbeitsloſe . Gegenwärtig wird in acht Kolonnen von verſchiedener Stärke gearbeitet . Aa . Eberſtadt , 17 . Dez . Arbeitsmarkt . Die Zahl der Er= werbsloſen iſt weiter im Steigen begriffen . In den letzten vier Wochen ſtieg ſie um mehr als das Doppelte . Gegenwärtig befinden ſich in der Erwerbsloſenfürſorge 242 und in der Kriſenfürſorge 35 Perſonen . Dabei iſt zu berückſichtigen , daß in der Holzhauerei für den Gemeinde= wald die Zahl der Holzmacher auf 60 erhöht worden iſt . — Unfali . Eine Frau , die auf einer Leiter ſtand , ſtürzte infolge Bruchs der Leiter ab und zog ſich mehrere Verletzungen zu . 4 a . Pfungſtadt , 17 . Dez . Züchtererfolge . Der hieſige Ge= füügelzüchterverein hat auf der Starkenburger Geflügelausſtellung ” in Neu = Iſeiburg ne ie Erfolge erringen können , indem eine Reihe ſeiner Mitglieder für ausgeſtelltes Geflügel ( Hühner , Tauben ) mit Preiſen ausgezeichnet werden konnten . — Der Weihnachtsſparverein Pfungſtadt zahlte ſeinen Mitgliedern mehr als 2500 RM . Spargelder aus . G . Ober = Namſtabt , 17 . Dez . Gedenket der hungernden Vögel ! Dieſe Mahnung ſollte jetzt , nachdem Schneefall und Froſt eingetreten , nicht ungehört verhallen , denn den Vögeln iſt es nicht mehr möglich , die nötige Nahrung ſich ſelbſt zu fuchen . Der große Nutzen , den die gefiederten Sänger für den Obſtkaum bedeuten , iſt allſeits bekannt , und ſie vor dem Hungertode zu bewahren , deshalb unbedingte Pflicht aller Tier = und Obſtbaufreunde . Darum ſtreut geeignetes Futter an trockenen und geſchützten Plätzen . Z . Groß = Umſtadt , 16 . Dez . Autobusverbindung . Die Autobusverbindung Groß = Umſtadt — Semd — Dieburg und Groß = Umſtadt — Heubach und zurück hat ſich außerordentlich ſegensreich erwieſen . In= folge des ſtets wachſenden Verkehrs hat ſie den beſten Beweis für ihrer Nowendigkeit erbracht . Der Unternehmer Salomon hat nun die Ab= ſicht , die Verkehrslinie weiter auszubauen , indem er noch regelmäßige Fahrten nach Raibach und Habitzheim unternehmen will . . Hierzu iſt alle dings die Beſchaffung eines zweiten Wagens erforderlich . Zwecks Fundierung des Unternehmens fand unter dem Vorſitz des Regierungs= rats Walter vom Kreisamt Dieburg eine Verſammlung von Vertretern der intereſſierten Gemeinden in Groß = Umſtadt ſtatt . Hoffentlich ſind die Gemeinden Groß = Umſtadt , Raibach und Habitzheim bereit , im Intnreſſe ihrer Einwohner die erforderlichen Mittel aufzubringen . * Semd , 16 . Dez . Auf eine gute , bei dem zahlreichen Publikum mit großem Beifall aufgenommene Veranſtaltung , konnte die hieſige „ Schützengeſellſchaft ” gelegentlich ihres Theaterabends zurückblichen . Auf neuer , vorzüglich dekorierter und ausgeſtatteter Bühne gingen „ Der rote Wolf ” , ein Wildererſtück aus den Bergen , ſowie „ Die Wunderſpritze‟ ein urkomiſcher Schwank , über die Bretter . Vorzüglich waren beide Stüche einſtudiert . Couplets und Muſikſtücke vervollſtändigten das Pro= gramm . Die Bevölkerung der Stadt Berlin beſtand 1910 nur aus 37 , 3 Prozent Eingeborenen und 62 , 7 Prozent Zugewanderten . Von den männlichen Zugewanderten waren nach Berlin gekommen im Kindes = und Jünglingsalter ( bis zum 20 . Lebensjahre ) 15 , 23 Prozent , im beſten Mannesalter ( vom 20 . bis 50 . Lebensjahre ) 65 , 07 Prozent , und im höheren Alter 19 , 70 Pro= zent . Das Land hat alſo für 65 Prozent der Bevölkerung , die im beſten Alter abwanderten , und zwar in dem Augenblick , wo ihre Arbeitskraft für das Land voll nutzbar geworden wäre , die Er= ziehungs = und Ernährungskoſten getragen . Dieſe Feſtſtellung iſt ein wichtiger Beitrag zu der Frage „ Stadt und Land ” und zeigt erneut den engen Zuſammenhang zwiſchen beiden . r . Babenhauſen , 17 . Dez . Eine Weihnachtsfeier veranſtaltet kommenden Dienstag nachmittag die hieſige Höhere Bürger= ſchule im Saalbau „ Deutſcher Hof ” . Lieder , Reigen = und Schatten= ſpiele mit Weihnachtsmuſikſtücken werden klein und groß in Weihnachts= ſt : mmung verſetzen . Selbſtredend fehlt auch nicht das Theaterſtück , das erſt den rechten Vorgeſchmack für die kommende herrliche Feſtzeit geben wird . Die Kinder führen das Iunſtige Weihnachtsſpiel : „ Die Reiſe zun : Weihnachtsmann ” auf . Für die Feier , zu der Eltern und Freunde der Anſtalt eingeladen ſind , wird kein Eintrittsgeld erhoben . Ah . Neuſtadt i . O . , 17 . Dez . Am nächſten Sonntag , nachm . 2 Uhr , findet im Gaſthauſe „ Zum weißen Schwan ” ein Vortrag über Wieſen= pflege ſtatt Vortragender iſt Herr . Dircktor Schönheit vom Heſſ . Landwirtſchaftsamt Mickelſtadt . — Seit Donnerstag wird hier auf der Alten Seewieſe ſchon eifrig Rodelſport getrieben . — Am gleihen Tage wurde nachmittags um 3 . 10 Uhr eine ſtattliche Schar Schneegänſe geſich= tet , deren allgemeine Flugrichtung nach dem Maintale orientiert war . — Die Zahl der Arbeitsloſen hat ſich etwas vermehrt . Sie dürften in der Hauptfache zunächſt bei den einſetzenden Holzhaue = arbeiten Vevwendun ) finden . L . Michelſtadt 17 . Dez . Gemeindeverſammlung . Die Kreisgruppe Erbach des heſſſiſchen Landgemeindetags wird am Montag , den 19 . Dezember 1927 , vormittags 10 Uhr , im Hotel Friedrich zu Michel= ſtadt eine Verſammlung mit wichtiger Tagesordnung abhalten . Ueber Aufwertung von Gemeindeanleihen wird Bürgermeiſter Dr Völſing = Alsfeld referieren , über die Grundzüge der Reichsfürſorgepflichtverord= nung Kreisvevwaltungsimſpektor Schick = Erbach und über kommunale Zeit= fragen Bürgermeiſter Ritzel = Michelſtadt . — Nodelbahn . Die Nodel= bahn am ſogenannten Viehtrieb kann alsbald in Benützung genommen werden . Die Schulfugend macht ſchon die erſten wohlgelungenen Ver= ſuche . Da die Bahn eine kurze und eine lange Strecke aufweiſt , kommt ſie jedem Bedürfnis entgegen und wird wohl auch von auswärtigen Rodlern ſtark beſucht werden . — Sonntagskarten Aſchaffenburg — Michelſtadt . Der Verkehrs = und Verſchönerungsverein Aſchaffenburg hat bei der zuſtändigen Reichsbahndirektion die Auflegung von Sonntags= fahrkarten von Aſchaffenburg nach Michelſtadt beantragt . Der Antrag wurde genehmigt . Nach Notizen in der Aſchaffenburger Lokalpreſſe dürfte vom Frühjahr ab mit ſtarkem Verkehr zu rechnen ſein . d . Erbach i . Odw . , 17 . Dez . Nach reichlichem Schneefall iſt die Tem= veratur in der letzten Nacht auf 12 Grad under Null geſunken . Der Schnee liegt 5 — 7 Zentimeter hoch . Für Ski = und Bobſleigh = Sport iſt die Schneedecke jedoch noch nicht ausreichend Die Zahl der Arbeit= ſuchenden im Kreiſe Erbach beträgt zurzeit 962 . Unterſtützt werden zur= zeit 694 Perſonen mit 1308 Familienangehörigen . Bei öffentlichen Not= ſtandsarbeiten werden 19 Unterſtützungsempfänger beſchäftigt . Im all= gemeinen iſt auf dem Arbeitsmarkte eine erhebliche Verſchlechterung ein= getreten , veranlaßt hauptſächlich durch die Einſtellung der Arbeiten im Baugewerbe infolge der Witterung . Ein großer Teil der Arbeiter konnte jedoch in der Forſtwirtſchaft Unterkommen und Verdienſt finden , da jetzt die Holzfällungen überall im Gange ſind . — Die Reſultate der Wahlen der Arbeitgeber zum Ausſchuß der Allg . Ortskvankenkaſſe Michel= ſtadt liegen nunmehr amtlich feſt . Als Arbeitgeber ſind gewählt : Georg Faatz , Dachdeckermeiſter in Michelſtadt , Fritz Kumpf , Fabrikant in Er= bach , Eberhard Volk , Kaufmann in Erbach , Heinrich Arzt , Fabrikant in Michelſtadt , Chriſtian Enſinger , Autohändler in Michelſtadt , Joh . Jak . Rein 2 . , Fabrikant in Steinbach , Leonhard Stellwag , Schloſſermeiſter in Erbach , Heinrich Weber , Fabrikant in Beerfelden , Dengler , Bürgermei= ter i Erbach , Jakob Kümzel , Elfenbeinſchnitzer in Michelſtadt . H . Waldmichelbach , 16 . Dez . Sterbefall . In tiefe Traer wurde kurz vor dem hl . Feſt eine hieſige Familie verſetzt . Der 16 jähr . Sohn des Johann Morr , der ein Bierdepot betreibt , ſtudierte in Bethel bei Bielefeld . Bei dem erſten noch dünnen Eiſe begab er ſich mit einigen Mitſchülern auf die Eisfläche , um ſich mit Schlittſchuhlaufen zu be= luſtigen ; da brach plötzlich das Eis , und der hoffnungsvolle Junge mußte ertrinken . Am erſten Weihnachtsfeiertage wollte er bei den Eltern ſeinen 16 . Geburtstag feiern , nun kam es aber anders . Den tieftrauernden ( ltern bringt die hieſige Bevölkerung allgemeine Teilnahme entgegen . M Boi Dez Hirma : E Darmſtadt : Girioe . iu Bintich Bechte . gaufmann in Bn . Hirſchhorn , 16 . Dez . Vom Turnverein . Zum erſtem 3 . ſeit langer Pauſe tritt am kommenden Sonntag , den 18 . I . Mi 4 Turnverein Hiuſchhorn mit ſeiner Handballmannſchaft wieder auf ! = Plan . Leider war es dem Turnverein Hirſchhorn nicht möglich ſi . n der diesjährigen Spielperiode an den Verbandsſpielen zu beteit Während der Turnverein Hirſchhorn im vorigen Jahre aus den 1 bandsſpielen als Gaumeiſter hervorging , ſollte er dieſes Jahr wisdeu = Vereinen , die voriges Jahr faſt die niedrigſte Punktenzahl aufzum hatten oder ſich zum erſten Male an den Verbandsſpielen beterls aene auf gleiche Stufe geſtellt werden , was zur Folge hatte , daß die M . e ſchaft Hirſchhorns dreimal in die abgelegenſten Orte des Neckar , Eux = He e gaus hätte fahren müiſſen . Das wurde für die meiſten Spieler finad= zur Unmöglichkeit . Der Turnverein Hirſchhorn war daher gennd s ebenſo wie der Nachbarverein Neckarſteinach , leider ſeine Mannſchaft , den Verbandsſpielen zurückzuziehen . Nachdem nunmehr die durcht letzte Hochwaſſer an den Sportplatzanlagen verurſachten Schäden eiri= maßen wie der behoben ſind , hat der Turnverein für kommenden Son den Nachbarverein Neckarſteinach zu einem Freundſchaftsſpiel verm . tet . Da Neckarſteinach bei den letztjährigen Verbandsſpielen an zuze Stelle ſtand , ſo dürfte für nächſten Sonntag für die Zuſchauer ein eſſantes Handballſpiel in Ausſicht ſtehen . — Herr Bierbrauereihfi ; Philipp Zipp dahier , der während der Inflationsjahre ſein iun Neckarſteinacher Straße unmittelbar beim Bahnhof gelegenes Brazp= anweſen an eine Aktiengeſellſchaft zwecks Errichtung einer Maſchnu fabrik verkauft hatte , desſelbe aber , nachdem die Geſellſchaft nach 0 s führung der ſtabilen Verhältniſſe in Konkurs geriet , um nicht allM , verlieren aus der Konkursmaſſe wieder zurückkaufen mußte , hat mehr in dem Anweſen eine Mälzerei eingerichtet , die dieſer Taog Betrieb genommen wurde . — Hirſchhorn , 17 Dez . Waſſerſtand des Neckarzu 16 . Dezember 1 , 00 Meter , am 17 . Dezember 1 , 02 Meter , 4 g . Lindenfels , 16 . Dez . Aus dem Gemeinderat . M 0 /on Bicher Ic . Feſtſetzung des Waſſerzinſes bildet zunächſt eine eingehende Ausſp Au 0 / W ” . ” „ iuriſten beſtel Für eine allgemeine Erhöhung , die vielleicht mit Rüchſicht auf 0 llg Pillel ” ” weueintt Ausbau der Waſſerleitung nötig geweſen wäre , tritt der Gemeimrul , nicht ein . Es bleibt alſo beim alten Satz von 20 Pfg . pro Kubikm/ ! pänder , Hel Dem Antrage des Kurhauſes , welches als Großwaſſerverbraucher al P ſmnartikel , Darmſta verbilligten Waſſertarif wünſcht , ſchließt ſich eine Debatte an , im nn ) 1 Egünder , Kaufman cher das Für und Wider eingehend beſprochen wurde . In gehch Abſtimmung wird mit 9 gegen 5 Stimmen das verbrauchte Jaz/ ! /yict engelrabe . O quantum Waſſer im Kurhaus mit 16 Pfg . pro Kubikmeter feſtgeſeta / / Fuhöſtbräuche . Lelite Die F . ſtſetzung der Hundeſteuer für 1928 wird für den erſten Hunjuay/ W W 9 . — Abtelung P 12 . — Mk . , für den zweiten Hund mit 24 . — Mk . , für den dritten , u 0 /z s 4921 hinſichtlich mit 48 . — Mk . und für den vierten Hund mit 72 . — Mk . feſtgeſetzt : 101 1 Jouen = Kommiſſion , kommt bekanntlich noch die ſtaatliche Steuer . Nach dieſen Sätzem 9 ubeſchränkter H 0 l allerdings ſeither ſchon ſo hoch waren , dürfte für das neue Steueua ) ſ , m . die Veitretungs ! keine allzu große Vermehrung zu erwarten ſein . — Die Feſtſetzunon Sprunggeldes für 1928 wird ohne weitere Debatte für Rindvieka // W Mhtk iſt weehlee . L 4 . — Mk . und für Ziegen auf 50 Pfg . feſtgeſetzt . — Weitere Anfrigl / 1 MM 4 Oezember . LS und Mitteilungen wurden noch behandelt . Es darf erneut darauffy/ When : 1 . G 9 : E 9 ? gewieſen werden , daß ſämtliche Geſuche oder Beſchwerden mit 7 / /H 0 ſchaft mit beig deſtens dreitägiger Friſt auf der Bürgermeiſterei einzureichen ſind , 0 y m m . Darmſtadt : Die zwvar entweder mündlich oder ſchriftlich . Wiederholt iſt es jetzt 10 0 zu des Liquidators gekommen , daß Geſuche uſw . am Tage der Gemeinderatsſitzung us Mſyg erloſchen . 2 . El gereicht worden ſind . Damit wird die Arbeit der Bürgermeiſters= ſchwert , und Beratungen des Gemeinderats bis in die Mitternanz Awdeſenſchen N ſtunden ſind die Folgen . — Die Holzmacherarbeiten in „ 1 MMſung , Darmſtadt . gemeinheitlichen Waldungen haben dank dem t 1 kühund des Ligniggiok . nen Wetter in den letzten Wochen derartige Fortſchritte gemnd Fihng erloſchen . daß die Hälfte des diesjährigen Fällens bereits geſchehen iſt . 0 Lamſtadt , den 17 . Holzmacher haben gewiß keine beneidenswerte Arbeit zu leiſten , . 5 Amtsgerich in dieſem Jahre ſind ſie mit dem Ertrag zufrieden . — Unt . brochener Botendienſt . Die Reichelsheimer Apotheke ſeither einen regelmäßigen Botendienſt mit Lindenfels unterhaltens ! Lindenfels noch keine Apotheke beſitzt . Die bekannte Botenfrau Laurs Mühverſtälger ſchläger , im Volksmund nur unter dem Namen „ Reichelsheimer geſprochen , iſt unerwartet geſtorben . Viele Jahre hat ſie pflichtess Nu 5 = und 9 ihren oft beſchwerlichen Dienſt verſehen und alle , die mit ihr Geſchlf Fretag , den 23 . machen mußten , nehmen Anteil an ihrem jähen Tode . mumrin , 9 Uhr ab , wer — Lindenfels , 17 . Dez . Winterſport . Vergangene Nacht le/ Ahulle am Woogsple wieder Neuſchnee zu verzeichnen . Die Schneedecke beträgt zirka 1001 füüdt . Beſſunger Tan Zentimeter , iſt aber ſtark verweht . Kälte am 17 . Dez . , vorm . 6 Uhr - ! /Eüſchbaumeck 34 und Grad Celſius . Es ſind wur noch einzelne Stellen der Gegend Steinz . /y m . 1 — 279 verſteigert : Lützelbach , Neunkirchen für Winterſport geeignet . W . Heppenheim a . d . B . , 17 . Dez . Zu unſerer Mitteilung über „ M Huche , Rt Hefer ; Ru Tages = Walderholungsheim für die Stadt Heppenheim iſt noch folgenmBW 88 Hieſer : Reiſtgßnut zu berichten : Schon in den vergangenen Jahren hat , man zur HebuWRl Heter , Sloche — 41 der Volksgeſundheit im ganzen Kreiſe Heppenheim eine regelmäßg = //Ab vormitt , 11 U Kinderſpeiſung für unterernährte Kinder eingeführt , welche überall g 0 * , lefer ( Abtrieb Terg = Erfolge aufwieſen . In der Stadt Heppenheim allein nahmen über U / 5368 IIg , 6322 Up Kinder an der Speiſung teil . Eine große Anzahl Kinder wurden ri üb . 138 Ug A 1 . ( 60 u Erholungskuren nach dem Heuberg , nach Bad = Kreuznach , nach Nauhoſt an die Oſtſee uſw . , geſchickt . Da aber eine größere Anzahl von zu 1 Yarmſtadt , den 17 . T holungsbedürftigen Kindern vorhanden iſt , ſoll bei Heppenheim m gs Städt , Güterver ſtiger Lage ein Tages = Walderholungsheim errichtet werden . Nach ein - Plane von Herrn Medizinalrat Dr . Werner ſoll die Sache ſo dure führt werden , daß jährlich 160 Kinder im Sommerhalbjahr in vier I . teilungen geteilt , eine Kur mitmachen können , wodurch der Stadt wrtMngd Bril ger Ausgaben entſtehen , als dieſe ſeither durch die Verbringung vornel holungsbedürftigen Kindern nach den verſchiedenen Kurſtätten zu tras ) // ue Gemeinde Friedri hatte . Vertreter der Stadt und des Kreiſes zeigten , daß ſie vonre/ ? / Mlerg , verſteigert Bedeutung der Erholungsſtätte vollauf überzeugt ſind , indem ſie rWAhden 29 . Dezember gehendſte Unterſtützung zuſagten . Eine Zuſammenkunft der charitatB/ A Ma 9 s 2 Ubr , im Wahlfahrtsverbände zur Bildung eines Ausſchuſſes wird in nächſter I 4 m der Gemeind ſtattfinden . H . Wimpfen , 16 . Dez . Den ſchweren Verletzungen I/ 0 Möhre . Das legen . Vor 8 Tagen wurde in einer hieſigen Ortsſtraße eine i eh 7 Mlaha und iſt eine v von dem Perſonenauto des Pferdehändlers Siegmund Meier aus elIP wie auch Schwarz bronn überfahren . Sie erlitt dadurch ſo ſchwere innere Verletzurn//½ ealionen Kailbach daß ſie im Krankenhaus ſtarb . — Hindenburg = Brücke . Jmre/ 1 / 00 Minuten zu erre W üugelaſſen , L 9 dpaſſes befint Ne 8 Zeugnis Jogpaſſes kein und Waſſerverſorgung und damit in Zuſammenhang ſtehend , die 7 * der Kanaliſation . Während für die erſten Profekte die Koſtenva‟ ſchläge mit rund 159 000 bzw . 180 — 195 000 Mark feſtſtehen , iſt eine Kaßl berechnung für die Kanaliſation , die ſich wohl über Jahre hinausä i . wird , bis jetzt noch nicht da . Die Gemeinde hat Ausſicht , durch landskredite die notwendigen Mittel zur baldigen Durchführung E großen Pläne zu erhalten . Zwecks Beſchaffung der notwendigen 1 . 9 zur genauen Vercchnung der Rentabilität ſoll durch eine de 2 frage in der Gemeinde feſtgeſtellt werden , wie groß der Verbrauchein gezogen würde . — Auch die Frage der Errichtung einer Gemeinde = — : theke wurde in dieſer Sitzung ventiliert . Hier müßte gleichfaus einer Ausgabe von rund 80 0000 Mark gerechnet werden . Die Erriche . ! einer Perſonatlkonzeſſion wird vorläufig kaum Ausſicht auf E = * haben . Dagegen wird die Gemeindeverwaltung bei den gegebenen S len verſuchen , Mittel und Wege zu finden , um auch dieſes , ſchon — 1914 geplante Werk ſeiner Vollendung entgegen zu führen . — 2 - * Mark ſtaatliche Bauhilfsdarlehen wurden unter hieſige Bauluſtige 9 e mter auch die Genoſſenſchaft ) zweckdienlich verteilt . Den Erwerbéit Klein , und Sozialrentnern ſoll auch in dieſſem Jahre eine Winterbeuk= uind zwar in derſelben Höhe wie im Vorjahre gewährt werden . letzten Tagen wurde der Schlußſtein der nouen Hindenburg = Brüickei ) k/Bwarag iſt im Ra entſprechender Feierlichkeit gelegt . — Gernsheim , 17 . Dez . Waſſerſtand des Rheins/ ) mu bieter werder 16 . Dezember — 53 Zentimeter , am 17 . Dezember — 52 Zeutimeter . Bo . Rüſſelsheim , 17 . Dez . Ein Altersveteran . Geſundau noch vollkommen rüſtig feierte am Samstag Herr Philipp Numang einer der älteſten Mitbürger unſerer Stadt , ſeinen 83 . Geburtsta y Exploſion . In den Werken der Gebrüder Schwarz in der Wu /wwgweiſen , daß ſtraße explodierte aus bis jetzt unbekannten Gründen ein Sauen Schweißapparat . Die Exploſion richtete ziemlichen Schaden an unda‟ urſachte auch einen Gebälkbrand , der jedoch durch das ſchnelle derf den 15 . greifen der Opel = Feuerwehr bald gelöſcht war . Menſchen ſind be = Gemeinderat , Exploſion nicht zu Schaden gekommen . Bo . Biſchofsheim , 17 . Dez . Motorrad = Unfall . Ein Zwangst aus Guſtavsburg wollte ſeine Motorradführer = Prüfung ablegen fuhr von Biſchofsheim nach Nüſſelsheim . Vor einem eben überhä 11 Mu nächſtehend be = Laſtkraftwagen kam der Fahrer mit ſeiner Maſchine unerwartet zu DA des Verſte Trotzdem der Wagenführer ſofort bremſte , gingen die Vorderräder /hI . e Nachide Kar Wagens über den Verunglückten , der recht übel zugerichtet wurde . uin Anlegung eines Notverbandes in Rüſſelsheim mußte er mit dem Ee ſchen Krankenautomobil nach Mainz ins Krankenhaus verbracht me e Brundbuch — Wichtige Probleme erörterte der Gemeinderat in ſeiner leEc den 7 . Fe am Freitag ſtattgefundenen Sitzung . Es ſtand zur Debatte die ſummer 350 Sonntag den 18 Dezember 1927 Seite 9 Im Mittelpunkte von größt Lebenodauer und bildhafter Formenſchönheit zeugenden Sifrtmpparate Mllplatten ſchmaſchinen Frahrräder Kinder = und Puppenwagen ! : Vorteilhafte Preiſel Bünſtigſte Zahlungsweiſel 4195129 FfBäitting , Schuchardſtr . 10 = Reformhaus 1945 3 Braunwarth Ernst - Lucwigste Für den Weihnachtstisch des gutgekleideten Herrn Ein Urteil über die 1 M Einzig Ideale geſ . geſch . Den Markenhut von Wayser Wi k Wegener Borsalino Pless Wien . Geſundheitspfeife gssars Dr . Perl im Tragen erprobt , tonangebend in Form und Farbe , von bester Herkunft u . Beschattenheit kaufen Sie im Fachgeschäft d 9861 urag in das Handelsregiſter Ab = /s teilfu g : Am 15 . Dezember 1927 hin= ſid 1 h der Firma : Fr . Chriſtoph ) ; H 4 vei jr . , Darmſtadt : Die Prokuren deunr drich Chriſtoph Hechler jr . Ehe= fra uder Heinrich Hechler Ehefrau und del lſearg Bucher ſind erloſchen . Emil ; SdHr . Kaufmann in Darmſtadt , iſt ! zuumrgelprokuriſten beſtellt . Am 14 . De = 3 zeußl 1927 : Neueintrag : Firma : Pilt Pfänder , Herrenhüte — Hdnin artikel , Darmſtadt . Inhaber : PeiuP änder , Kaufmann in Darmſtadt . Aubat eingetragen wird veröffentlicht : Dußechäftsräume befinden , ſich Karl = i ſtriw/ 3 - — Abteilung B : Am 12 . De= zenok / 927 hinſichtlich der Firma : Im = Otto Titze , Eisabethenstr . 4 miplien = Kommiſſion , Ge ellſchaft ! s milbefſchränkter Haftung , Darm = /i Telefon 3216 — Ununterbrochen geöffnet . Umtausch nach den Festtagen ſta ) / Die Vertretungsbefugnis des Li= gu ſſtor 8 iſt beendet , die Firma erloſchen . Auei . Dezember 1927 hinſichtlich der Filgin . 1 . Gg . Ehrhardt & Söhne , Gdelſchaft mit beſchränkter Haf= tuim Darmſtadt : Die Vertretungsbe= fugw ees Liquidators iſt beendet , die Füf grloſchen , 2 . Eiſenbetonwa . GBellegelle Täantät geinzlſellichaft mit beſchränkter HApſng . Darmſtadt : Die Vertretungs = und der billige Preis macht beſſpi des Liqnidators iſt beendet , die das neueste Modell des echten Bilkeu / rloſchen . ( 19845 trmſtadt , den 17 . Dez . 1927 . Amtsgericht I . deshal ann gerade ich , der ich mich doch als Sänger mit Sloem Rauchen ſehr in Acht nehmen muß , mit Freuden feſiſtellen , Sldaß die Vauen Dr . Perl die beſte Geſundheitspfeife der Welt Sliſt und bleiben wird . Ich begrüße Sie ergebent gez Emil Grifft . Staatsoper , München . Proſpekt koſtenlos , Reichſte Auswahl bei Darmstadt M . Margucmparktſtr . 3 am Marktplatz . Auto - Garagem aus Wellblech teuersicher , zerlegbar , transportabel , Fahrradständer , Schuppen jeder Art . Angebote und Prospekte kostenlos . Gebr . Achenbach G m . b . H . Eisen - und Wellblechwerke , Weldenau/Sleg . Postt . 420 Vertr . : Ob . - Ing . W . Röper , Darmstadt , Orangerie - Allee 6 . Telephon 290 . U . 7960 aus prima gefettetem Stiefel Rindeder , wasser- dichte Verarbeitg . , zwiegenähte Hancarbeit , durchgeh . Sohlen m . Schutzkrampen für Damen u . Jugendliche M . 29 . - . . . M . 32 . Herren Morit Wagner Frankfurt a . M . Kaiserstraße 21 Neutz = und Brennholz . ) ſei tag , den 23 . ds . Mts . , von vclk . 6 Uhr ab , werden in der Turn= bail am Woogsplatz hier aus der ſtälhkzſſunger Tanne ( Maitanne 28 , Eizcumeck 34 und 3 . , Texas 40 , Los Nril - 7 . 79 ) verſteigert : rm : Scheiter — 9 AEle , 64 Kieſer ; Knüppel — 4 Buche , B 8 MEieer ; Reiſigknuppel — 5 Buche , 67 Mtfar ; Stöcke — 40 Kiefer . * b vormitt . 11 Uhr Nutzholz : filer/ ( Abtrieb Teras 40 ) fm : 3 , 95 D/ / 46 B IIa , 63 , 22 IIo , 32 , 01 IIIa , 2 . 95 unh 188 TVa Rl . ( Homa ) . ( st 19823 trmſtadt , den 17 . Dez . 1927 . Sſrädt . Güterverwaltung . Electromophon zum Liebling aller Musikfreunde Alleinverkauf : Christian Arnold Notenbehält . , 1 Kin = / 1 . 9 uaIä 1 unülvertrolen ! Veberall erhäl licht Lamenhalbſchube dr . O Apostelbrand es billig zu verkaufen / Lposielkelerel , Weindrennerel , Müdes eim z . R . nur am welßen Turm Ernst - Ludwigstrasse 5 Bequeme Zahlungsweise 119876 1 e EBemeinde Friedrichsdorſ , Amt 9 dflberg , verſteigert am Donners= tahden 29 . Dezember 1927 , nach= miſtgss 2 ‟ , Uhr , im Rathaus die Aus= üßſt der Gemeindejagd auf weitere ſe/ Jahre . Das Jagdgebiet umfaßt ea 2 cha und iſt eine vorzügliche Hoch= will wie auch Schwarzwildjagd . Von de mtrtionen Kailbach und Gaimähle in 19 Minuten zu erreichen . Der Jagd= pa ihertrag iſt im Rathaus zur Einſicht au fſetzt . 8 Bieter werden nur ſolche Per= ſolh rugelaſſen , welche ſich im Beſitze eiiſntJugdpaſſes befinden oder durch ein ſchFrliches Zeugnis der zuſtändigen Be= hämwachweiſen , daß gegen die Ertei= lu nds Jagdpaſſes keine Bedenken be= ſt 14 . ( 19820 iDrichsdorf , den 15 . Dez . 1927 . der Gemeinderat . Münch . Natürliche Mineralwäſſer aller gebräuchlichen Quellen Bilin — Brückenau — Dürkheim Ems — Fachingen — Friedrichshall Gießhübl — Homburg — Karlsbad Kiſſingen — Lamſcheid — Lauchſtädt Levieo = Marienbad = Mergentheim Mondorf — Neuenahr — Ober = Salz= brunn — Ofen ( Apenta u . Hunyadi Janos ) — Salzſchlirf — Bichy Wellbach = Wiesbaden = Wildungen ( 84929 u . a . Kaiſer Friedrich Quelle Offenbach a . M . ( „ Liter = Patentflaſche 40 J , ohne Glas Eliſabethen = Quelle , Bilbel ½ , Liter = Patentflaſche 20 5 , ohne Glas Martin Jahn , Darmſtadt Wennunterm strahlenden Weihnachtsbaum Gaben von bleibendem Wert zu finden sind , herrscht viel Freude , Klein - und EinzelmöbelsindsolcheGeschenke , man tindet sie bei mir in hübscher Auswahl Ballaswieſenſtr . 30 nlubſeſſel u . Chaiſe= longue , gute Arbeit , billig zu verkaufen Ad . Krug , Stiftſtr 2 . C 330 dmg Telephon 305 Zwangsverſteigerung . des nachſtehend bezeichnete Grundſtück , das zur Zeit 9 Fiü tragung des Verſteigerungsvermerks auf . den Namen d Frrru Maihilde Kappes , geb . Trumpfheller , Ehe = HAdess Kaufmanns Johannes Kappes in Darmſtadl , Holz= ſRe 22 , im Grundbuch eingetragen war , ſoll en stag , den 7 . Februar 1928 , nachm . 31 , Uhr , Amdas unterzeichnete Gericht , an Gerichtsſtelle , Zimmer 219 ( 18836 a VMigert werden . 2 ie Verſteigerung erfolgt im Wege der Zwangsvoll= ftiſtung . da Verſteigerungsvermerk iſt am 26 . Auguſt 1927 in Aährundbuch eingetragen worden . hſoweit Rechte zur Zeit der Eintragung des Verſteige= rasreermerks aus dem Grundbuche nicht erſichtlich waren , Aſie ſpäteſtens im Verſteigerungstermin vor der Auf= f Mrung zur Abgabe von Geboten bei dem unterzeichneten Slyl anzumelden und , wenn der Gläubiger widerſpricht , elköhaft zu machen , widrigenfalls ſie bei der Feſtſtellung * izningſten Gebots nicht berückſichtigt und bei der Ver= y des Berſteigerungserlöſes dem Anſpruche des Gläu = Eichs rund den übrigen Rechten nachgeſetzt werden . Leienigen , welche ein der Verſteigerung entgegenſtehen= enctht haben , werden aufgefordert , vor der Erteilung des 1 Mlurgs die Aufhebung oder einſtweilige Einſtellung des 11 rens herbeizuführen , widrigenfalls für das Recht der NBerungserlös an die Stelle des verſteigerten Gegen= hel : tritt . Darmſtadt , den 21 . November 1927 . Heſſiſches Amtsgericht I . Bezeichnung des Grundſtücks : ußbuch für Darmſtadt , Bezirk I , Band III , Blatt 162 . Betrag der Flur Nr . Kulturart u . Gewann am Schätzung 1 455 Hofreite Nr . 22 Holz = 10000 RM ſtraße 181 , Schreibtische Bücherschränke Rauchtische Polstermöbel Klubsotas Chaiselongues Kleiderschränke Betten Tische Büffets Nähtische Frisiertoiletten und vermieten Moderne Schleltlack - M 8 bel Darmſiadt Grafenſtraße 21 nächſt Nheinſtraße . ( 19796 sgol Zu Geſchenken fü Kinder : Pelzmäntel 48 M . Pelzjaken 35 M . Hügelſtr . 29 . Hof ( e 33620 garderoben Standuhren - Blumenkrip Komplette Schlafzimmer Herrenzimmer Speisezimmer Küchen me Zahlungsbedingungen — SAMAM HAAN MACHF . NH . FHEDDE EISSERKDDER EAMST LU 0 WGSTR . 9 GEGR . 1895 — Große Bank = Truhe , dertheater , 1 P . br . 36 / 37 , alles faſt neu . Hügelſtr . 6 , II . ( 33504 Zwangsverſteigerung . Das nachſtehend bezeichnete Grundſtück , das zur Zeit der Eintragung des Verſteigerungsvermerks auf den Namen des Louis Brugal , Inhaber eines Weinreſtaurants , im Grund= buch eingetragen war , ſoll Dienstag , den 28 . Februar 1928 , nachm . 31 , Uhr , durch das unterzeichnete Gericht an Gerichtsſtelle , Zimmer 219 , verſteigert werden . Die Verſteigerung erfolgt im Wege der Zwangsvoll= ſtreckung . Der Verſteigerungsvermerk , iſt am 7 . Dezember 1927 , in das Grundbuch eingetragen worden , Inſoweit Rechte zur Zeit der Eintragung des Verſtei= gerungsvermerks aus dem Grundbuche nicht erſichtlich waren , ſind ſie ſpä eſtens im Verſteigerungstermin vor der Auf= forderung zur Abgabe von Geboten bei dem unterzeichneten Gericht anzumelden und , wenn der Eläubiger widerſpricht , glaubhaft zu machen , widrigenfalls ſie bei der Feſtſtellung des geringſten Gebots nicht berückſichtigt und bei der Ver= teilung des Verſteigerungserlöſes dem Anſpruche des Gläu= bigers und den übrigen Rechten nachgeſetzt werden . Diefenigen , welche ein der Verſteigerung entgegenſtehen= des Recht haben , werden aufgefordert , vor der Erteilung des Zuſchlags die Aufhebung oder einſtweilige Einſtellung des Verfahrens herbeizuführen , widrigenfalls für das Recht der Verſteigerungserlös an die Stelle des verſteigerten Gegen= ſtandes tritt . ( 19850 a Darmſtadt , den 12 . Dezember 1927 . Heſſiſches Amtsgericht I . Bezeichnung des Grundſtücks : Grundbuch für Darmſtadt , Bezirk IV , Band VIII , Blatt 434 , Betrag der Nr . Flur Nr . Kulturart u . Gewann am Schätzung 1 . IV 827 Hofreite Nr . 35 Hügel = 223 35000 MM . Mche Zwangsverſteigerung . Die nachſtehend bezeichneten Grundſtücke , die zur Zeit der Eintragung des Verſteigerungsvermerks auf den Namen 1 . des Buchdruckerfaktors Ernſt Friedrich Karl Langnes zu — 2 . deſſen Ehefrau Maria , geb . Hechler , zu / . im Grundbuch eingetragen waren , ſollen Dienstag , den 8 . März 1928 , nachmittags 31 , Uhr , durch das unterzeichnete Gericht an Gerichtsſtelle , Zimmer Nr . 219 verſteigert werden . Die Verſteigerung erfolgt im Wege der Zwangsvoll= ſtreckung . Der Verſteigerungsvermerk iſt am 23 . November 1927 in das Grundbuch eingetragen worden . Inſoweit Rechte zur Zeit der Eintragung des Verſteige= rungsvermerks aus dem Grundbuche nicht erſichtlich waren , ſind ſie ſpäteſtens im Verſteigerungstermin vor der Auffor= derung zur Abgabe von Geboten bei dem unterzeichneten Gericht anzumelden und , wenn der Gläubiger widerſpricht , glaubhaft zu machen , widrigenfalls ſie bei der Feſtſtellung des geringſten Gebots nicht berückſichtigt und bei der Ver= teilung des Verſteigerungserlöſes dem Anſpruche des Gläu= bigers und den übrigen Rechten nachgeſetzt werden . Diejenigen , welche ein der Verſteigerung entgegenſtehen= des Recht haben , werden aufgefordert , vor der Erteilung des Zuſchlags die Aufhebung oder einſtweilige Einſtellung des Verfahrens herbeizuführen , widrigenfalls für das Recht der Verſteigerungserlös an die Stelle des verſteigerten Gegen = ( 19849 a ſtandes tritt . Darmſtadt , den 12 . Dezember 1927 . Heſſiſches Amtsgericht I . Bezeichnung der Grundſtücke : Grundbuch für Darmſtadt , Bezirk VI , Band IV , Blatt 160 Betrag der OeNr . Flur Nr . Kulturart u . Gewann Am Schätzung 30 44 Hofreite Kaſtanienallee Nr . 20 , Hinter dem Ziegelbuſch 598 7500 R . M . Grabgarten daſelbſt 254 300 R . M . 5 % Grabgarten ) 12021 daſelbſt 3700 R . M . Acker 2252 / Ceite 10 Sonntag den 18 . Dezember 1927 Nummer 330 Pem Bücerti Paul Thieme : „ Der Flug zur Sonne ” . Roman . ( Reimar Hobbing Verlag , Berlin . ) „ Der Flug zur Sonne ” iſt em deutſcher Zukunftsroman , etwas Aehnliches wie z . Zt . „ Seeſtern 1908 ” wenn auch wieder ganz anders . Zugrunde liegt die bereits tatſächliche , merkwürdige Erſcheinung , daß man Metalle durch gewiſſe Einflüſſe leichter macht , d . h . auf die Auf= hebung der Schwerkraft hinarbeitet . Ein junger Deutſcher , der ſich ganz dieſem Problem hingibt , kommt hierbei zu geradezu epochemachen= den Ergebniſſen . Ein Ingenieur , Flieger , dem Erfinder vom Kriege her bekannt , verbindet ſich begeiſtert mit ihm , die Erfindung für das Flugweſen und für das deutſche Vaterland auszunützen . Da wird aus Anlaß einer Weltausſtellung in Santiago in Chile ein Flugwettbewerb mit einem großen erſten Preis ausgeſchrieben . Mit einem kleineren und einem größeren Flugzeug , aus der neuen Materie hergeſtellt , leiſten die beiden Deutſchen Unglaubliches . Da aber die Flugzeuge in franzöſiſche Hände geraten würden , faſſen die Beiden den kühnen Ent= ſchluß , den Flug über den ſüdamerikaniſchen Kontinent und den Atlan= tiſchen Ozean nach der Heimat zu wagen . Die Schilderung , wie dieſes Wagnis gelingt , iſt tatſächlich glänzend geſchrieben . Das Ganze packt ſowohl vom naturwiſſenſchaftlichen als auch vom deutſchen Standpunkte aus jeden Leſer ſo , daß er vor dem Ende nicht mehr losläßt . Friedrich Frekſa : „ Ein Mädchen reiſt ins Glück ” , Roman . 376 Seiten . Preis 5 , 50 Mk . Sieben = Stäbe = Verlags = und Druckerei = Geſellſchaft m . b . H . , Berlin = Zehlendorf . Ein Buch für das deutſche Herz . Der ſchwäbiſchen Erde ſind die Hauptträger dieſer Erzählung entſproſſen . Heimatsgefühl des Schwa= chen und ſeine Sehnſucht in die Ferne leben im Pulsſchlag dieſes Buches , das aus Weil durchs Neckartal rheinab nach Holland den Leſer leitet ; ja , ſelbſt Abenteuer aus Indien klingen an . Alte Märchen und Sagen , fkurrile und ſoltſame Menſchen werden lebendig . Der Titel dieſes Romans , der voll tiefen Humors iſt , zeigt das leitende Thema an : Was iſt des Menſchen Glück ? . In ſteter innerer und äußerer Spannung wird der Leſer gehalten . Fedor von Zobeltitz : „ Die Zwei in der Sonne ” . J . Engelhorns Nach= folger , Stuttgart . In der „ Sonne ” eines lieben , tapferen Mädchenherzens ſtehen die beiden ſympathiſchen Männeugeſtalten , die gleichzeitig ſür die ſchöne Emt von Lay entflammt ſind ; der liebenswürdige Jürgen von Holl , dem die neue Geſellſchaft nicht zuſagt , und der nach dem Verkauf ſeines Landgutes ſein Glück im Auslande ſuchen will , im Verlaufe einer abentcuerlichen Erbangelegenheit aber davon abgehalten wird — und der feinfühlige Michail Lubjanzew , der nach ſeimer Flucht aus dem ruſſiſchen Chaos in New York ſein Glück gemacht hat und ſich als Fabri= kant in der Nähe Berlins niederläßt . Um dieſe Hauptgeſtalten webt ſich die bunte und originelle Handlung . Joſef Kaſtein : „ Melchior ” . Ein hanſeatiſcher Kaufmannsroman . 422 S . Ganzleimen 6 , 00 Mk . Frieſen = Verlag , Bremen . Joſef Kaſtein geſtaltet die Atmoſphäre Bremens mit klarer und erkeunbarer Deutlichkeit und Deutbarkeit ; das iſt eine ſchwierige , bis= her kaum jemals gelkſte Aufgabe , dazu eine Aufgabe von entſcheiden= dem Belang für die Kenntnis norddeutſchen Weſens . Hier gibt ein Erzähler , der von Menſchen , Häuſern und Kontoren mehr als nur die gelaſſene Außenſeite kennt , ein Weſensbild aus dichteriſch bisher noch unerſchloſſener Welt . Die ſtarke innere Spannung des Buches und die plaſtiſche Lebendigkeit verleihen der dokumentariſch wertvollen Schilde= rung farbigen und feſſelnden Reiz . H . G . Wells : „ Die Welt des William Cliſſold ” . Roman . ( Paul Zſolnay Verlag , Berlin . ) „ Die Welt des William Cliſſold ” , der neueſte Roman des Dichters , der überall als ſein großes Lebenswerk gefeiert wird , iſt ein großer Weltanſchauungsroman , ein weiträumiges Erziehungsbuuch , ein Kos= mos aller uns bewegenden Ideen vom Verhältnis der Geſchlechter , vom Einzelnen und der Geſamtheit , von Konſervatismus und Revolui= tion , vom alten und vom neren Menſchen . Dieſer Roman iſt ein enzyklopädiſches Werk von weiteſtem Horizont , einer der wenigen großen , wahrhaft enropäiſchen Romane , der um ſeiner ethiſchen Ver= antwortlichkeit willen bald zum Beſitztum der deutſchen Oeffentlichkeit werden wird . Alfrd Bock : Die Oberwälber . Roman . 7 . — 11 . Tauſend . 24 Seten . Ganzleinenband 4 , 00 M . Berlin 1928 . Deutſche Landbuchhandlung . Eine Dorfgeſchichte von plaſtiſcher Natürlichkeit und packender Wirkung . Im Mittelpunkt der Handlung ſteht der Lehrer Weilandt , ein Mann , der mit Herzensfreudigkeit und voller Hingabe ſein Amt verwaltet . Er kämpft für das Gemeinſchaftsgefühl im Dorf und für die landwirtſchaftliche Genoſſenſchaft , die er trotz aller Widerſtände ins Leben ruft . Neben dem Lehrer ſteht die Geſtalt ſeiner klugen , anmuti= gen Scüilerin Marie Margolf , die er nach harten Kämpfen zum Trau= altar führt . Meiſterhafte Charakteriſtik , tren dem Leben abgelauſchte Szenen aus den dörflichen Kreiſen greifen dem Leſer ans Herz . Ein ſympathiſcher Dorfpfarrer erhöht den guten Eindruck des Buches . Da= bei erbaut die ureigene Form der Erzählung . Kein Freund des Volks ſollte ſich die Lektüre dieſes bedeutſamen , von Spanmng getragenen Buches entgegen laſſen . Matthießen , Wilhelm : Der Herr mit den hundert Augen . Eime Aben= teuergeſchichte aus den tibetiſchen Bergen . Mit drei Bildern . 80 ( IV und 226 S . ) Freiburg im Breisgau , Herder . Karton . 3 , 20 Mk . Wenn wir noch ein paar ſolche Büicher hätten wie dieſe Erzählung vom „ Herrn mit den hundert Augen ” dann wäre die Schundliteratur bald beſeitigt . Es bietet kaum eines mehr Handlung und Spannung , mehr Kenntnis von Menſchen und Natur als dieſes Buch . Dann aber hat die Geſchichte auch einen wirklichen Sinn , und der Held dieſes Abenteuers , der „ Herr mit den hundert Augen ” , iſt eine Geſtalt , der man glqben kann . Das beste Geschenk für jede Gelegenhelt Ist eine Originalradlerung oder ein FeVerSUrUU 4 Radlerungen von 3 . — , Reichsdrucke schon von 75 Pfg . an in reicher Auswahl vorrätlg ( 19312 o bel Heinrich Schroth , vorm . Karl Buchner Rheinstraße 15 Hofbuchhandlung Kinder der Steppe . Ein Roman aus der deutſchen Kolonie Oſtafrika . Von Hans Reepen . Mit vielen Kohle = und Federzeichnungen von dem Afrikamaler H . Ant . Aſchenborn . In Ganzleinen geb . 6 , 80 Mk . Hanſeatiſche Verlagsanſtalt , Hamburg 36 und Berlin = Leipzig . Nehmt dieſes friſche , tapfere Buch und leſt es ! Leſt e 8 mit offenem Herzen ! Es erzählt von deutſchem Lande , das wir , ein „ Volk ohne Raum ” nimmer vergeſſen können : von der deutſchen Kolonie Oſtafrika . Auf jeder Seite fühlen wir’s : Hier ſpricht ei Menſch zu uns , der nicht nur „ dort geweſen ” iſt , der Afrika geſchaut und erlebt hat , und dem es in der Erinnerung ein Epos geworden iſt , das nicht verblingen konnte . Ein Dichter , der mit jeder Faſer ſeines Herzens an der „ zweiten Hei= mat ” hängt , hat dieſen feinen Roman geſchrieben , geſchrieben aus einer dem Nichtafrikaner faſt ubegreiflich erſcheinenden Verbundenheit mit dieſem Erdteil . Afrika in der ganzen Fülle ſeiner Erſcheinungen erſteht vor uns : Steppe , Wald , Donner , Waſſer , Regen , Wind und Wollen ; ſie ſind Weſenheiten . Dämonen , wie der Tod , wie der Menſch ſelbſt . Schickſale formen fich . Keiner üblichen Menſchenſchilderung begegnen vir . So eng ſind die Menſchen der Natur verbunden , daß ſie nur als beſondere Aeußerungen dieſer Natur ihr Leben zu führen ſcheinen . H . Lange : Aus einer alten Handwerksburſchen = Mappe . Eine Geſchichte von Heimat , Werden und Wirben . Preis geheftet 4 Mk . ( Verlag von Quelle u . Meyer in Leipzig . ) Es iſt die Geſchichte eimes Werdenden in einer werdenden Welt . Einfach und warm ſchnildert Lange die Heimatjahre in der Lüneburger Heide . Ein Lebensweg von ſeltener Geſchloſſenheit tritt uns hier ent= gegen . Der Wille iſt ſtark , die Verhältmiſſe ſind oft ſtärker , aber immer bleibt der Schvimmer oben im Strome des Lebens . Ein warmes Herz und feiner Humor helfen ihm über alles hinweg . Für Haß und Bitter= keit iſt daher ningends Raum . Auch in der Fremde bleibt er ſeiner Heideheimat und dem Weſen der Vorfahren treu . Der Schöpfertrieb des Bodenſäſſigen , der das Werk aus ſeiner eigenen Hand hervorgehen ſehen will , äußert ſich immer wieder auch bei ihm . Materſchaſt und Geſelſchaft . Beiträge zur Geſchichte des Mutens Säuglingsſchutzes . Von E . Schlieben . Mit mehr als 2 o . dungen . Geheſte 12 M . Verlag von Elwin Staude K . G . , DRo 4 . am Harz . Mutterſchaft iſt zunächſt eine biologiſche Erſcheinung ; ſie ſichenm Fortbeſtand der Menſchheit und erfüllt den ſtärkſten Trieb im Merc= da zu ſein , zu dauern . Im ewigen Werden beſiegt ſie das Ne = Sie unterdrücken hieße Weltvernichtung , ſie ſchützen und pflogen heind Welterneuerung , Sicherung der Menſchheitsentwicklung . Desbolr 5 icht nur Angelegenheit der Mutter , ſondern auch der Gemeinſchofn Völker , der Staaten . Der beſondere Wert des Schliebenſchen mu liegt darin , daß es das Nebeneinander der medizimiſchen und ſot Auffaſſungen über die Mutterſchaft in ihren Wandlungen bebek= durchführt und ſo eine überſichtliche Darſtellung aller ſie betrißſtt Fragen gibt . Es erſchließt den Ausblick in die füngſte Gegenwon= der nicht mehr nur die Anſprüche der auf die Aufzucht neuer Motz gerichteten Staatsraiſon , ſondern die Mutterſchaft eben als Angne heit der Mutter gilt . Die Umwertung aller Werte vollzieht ſicht . hier , beherrſcht von dem Gegenſatz ſozialer und individueller Forin gen . Dieſes Buch darf ſopgfältigſte Aufmerkſamkeit , vor allem am Aerzte beanſpruchen . Kein Studium iſt geeignet , die Erörterumm Fragenkomplexes , den die Mutterſchaft bildet , zu verticfen und zu= dichten . Die Philoſophie der Gegenwart in Deutſchland . Von Univerſtäls = Dr . A . Meſſer , 6 . Auflage . 152 Seiten . Gebunden 180 1 ( Verlag von Quelle u . Meyer im Leipzig . ) Selten hat wohl eine Geſchichte der Philoſophie ſo raſch ein= weite Verbreitung gefunden wie dieſe knappe , objektive Darſtellurm deutſchen Philoſophie der Gegenwart aus der Feder des Gießenemu verſitätsprofeſſors . Daß jetzt ſchon die 6 . Auflage dieſes Bändchen ſcheint , zeigt , wie ſtark das Intereſſe weiteſter Kreiſe iſt , teilumg an den philoſophiſchen Strömungen und ſich aus den Worten deu zelnen Denker ſelbſt ein Urteil über ihr Weltbild zu bilden . Ha Tat hat es der Verfaſſer glücklich verſtanden , durch wenige kritiſchd merkungen den Leſer zu eigenem Denken anzuregen . Martin Otto Johannes : Die Ukrainerin . Eine Geſchichte auzu Herzen Deutſchlands . Zweite Aufiage . Heimatſchollen - AEr A . Bernecher , Melſungen . In Halbleinen 3 , 50 Mk . Trotz des in die Ferne weiſenden Titels ein Heimatbuch und gleich ein durch und durch deutſches Buch ; eins von den wenigennn ken , die man immer wieder leſen kann , weil ſie erſt bei wiederlm jeſen ihre ganze Tiefe und Schönheit offenbaren . Daß Gernoa = Held des Buches , aus aller Erſchütterung heraus den Weg zum 15 Leben findet , gibt dem Werke ſeine volle Reife . Wohl den Häu die ſich danach ſtrecken ! Die Hochwächter . Ein Zeitrowon von Hfalmar Kutzleb . In 10 . leinen gebunden 5 , 80 Mk . Hanſeatiſche Verlagsanſtalt , Hambun und Berlin = Leipzig Der Roman behandelt ein außerordentlich intereſſantes Prinu Eine Gruppe junger Menſchen an der Marburger Hochſchule ; au wegt vom neuen Geiſt des Freideutſchvums , aber alle verſchieden irud was ſie mitbringen und dem , was ihnen der neue Geiſt bedeutet . 4 1 Gegenſätze offenbaren ſich in dem Augenblicke — da das Weib Schar der Jünglinge eintritt und die Natur ſelber das Reformertum die letzte Entſcheidung ſtellt . Die bunklen Ellernbroks . Ein Zeitroman von Clara Ratzka Ganzleinen gebunden 6 , 80 RM . Hanſeatiſche Vevlagsanſtalt i . 0 . burg 36 und Berlin = Leipzig . Dieſer Roman von Clara Ratzka iſt wie ein Merkſtein am ! Das waren wir , bevor der große Krieg über uns kam , ſo brach er deutſche Familie ein , das machte er aus uns und unſeren Kinder 16 . ganz ſo erlebten wir die Inflation , die Emporkömmlinge , das lanng Abſondern von Spreu und Weizen , die Beruhigung und den Auun Dieſes große Geſchehen , klar und ſicher hingezeichmnet , wölbt ſich übernd eigentlichen , dem warmen , zarten und ſtarken Roman der Ellerm = ” und ihrer Freunde . Unter ihnen aber ſind die dunklen Ellernbrok : ! Begabten , Glänzenden , vom Schickſal gezeichnet . Meiſterhaft das 45 weben emer alten Familienſage und des zweiten Geſichts ” in die Lic= geſchichte der beiden Menſchen , die im Mittelpunkte des Romans ſtn der jungen Marlene und ihres Onkels Jan Ewert , beides „ duu ? Ellernbroks , in denen die magiſche Anziehung des Blutes wiederan Und in allen , die da vorüberziehen , ſpiegelt ſich unſere Zeit mit 5 / Problemen und Verirrungen , ihrem ernſten Wollen und hoffnungsbau = Keimen . den 2 a Für die Feiertage ! Täglich frisch : Hochfeinſter Süßer Rahm zum ſchlagen ( 38531 Haurer Rahm Ia Speiſe = Quark ſweißer Käſe ) zu Kuchen u . Torten Ferner ärztlich empfohlen : Joghurt und Kefir = Milch Dickmilch / Buttermilch Vollmilch Alle Sorten Käſe / Butter / Eier ſowie ſonſtige Zutaten zur Weihnachtsbäckerei Soder - W . Reitinger , str . 2 Kapellplatz ) Telephon 1834 Ref Jacken Mäntell Felle zu anerkannt billigen Preiſen . Auf Wunſch Teilzahlung ! Pelz = Etagengeſchäft Alte Niederſtr . 25 I . ( B 19815 Zu Festgeschenken empfehlen wir als ganz beſonders gut und preiswert Weinbrand , Liköre , Punsche der Weinbrennerei H . A . Wagner G . m . b . H . , Langen Stierle & Sündermann , Alexan = ( V . 19684 derſtraße 6 . Für die kalre Jahreszeit Holz , Kohlen und Briketts in Fuhren ſowie im Sackzeniner empfiehlt Ludwig Enes Beſſungerſtr . 69 Lager : Eichwieſe ſir . 13 Telefon 1551 B 19868 aus meinen großen persönl . Einkäufen im Orienti Beleuchtun Telepho adio Echte Vorlagen Mk . 24 . - 48 . - 75 . - 120 . - usw . Große echte Zimmer - Teppiche Mk . 650 . — 800 . — 950 . - usw . Deutsche Tepviche 15 . 3 durch Großeinkaut besonders preiswert nalurlaslerte Das praktische Weihnachtsgeschenk Der „ Punkt - Roller Der vollkommenste Massageapparat zur Verschönerung der Körperformen und zur Regullerung des Blutkreislaufes . / Achten Sie auf die Schutzmarke „ Punkt auf der Stirn ” , denn dieser Apparat hat die wirksamen Kautschuk - Saugnäpfchen . IBIn 1 e 647 Zu haben in allen einschlägigen Geschäften L . M . Baginski , Fabrik orthop . Apparate G . m b . H . , Berlin - Pankow 259 , Hiddenseestr . 10 Fernsprccher : Pankow 1705 - 1707 200 X 300 250 X 350 300 X 400 Herren . und 190 . - usw 140 . - Mk . 95 . - — Besichtigen Sie zwanglos meine Riesen - Läger . Alle Fahrradteile Reparaturen . Ver= nickel . , Emaillierung billgſt . Auf Wunſch Teilz A . H . Hörz Lagerhausſtraße 16 . ( 17483 a ! zu verkaufen Klavier = Arnold Elisabethenstr . 23 14898 Gegr . 1872 Teppichhaus EoerläTO Uhren aller Frankfurta , M , Neue Mainzer Str . 22 Ecke Friedenssti - Berlin W . , Friedrich Ebertstr . 6 Stuttgart , Königstt , in größter Auswahl . ( 19803 Hausuhren , Regulateure mit wunder- arem Schlag , Küchenuhren , Wecker , Taschen - und moderne Armbanduhren . Schmuck — Grammophone Rt Passbilder Vergrößerungen schnell , gut billig Foto - Peraho Schuchardstr . 14 Fernruf 1545 19264 a ) Schlllerplatz . Hausuhr - Versand nach außerhalb kostenlos ! Trauringe Massen - Artiker vernickel prima Leonh . Pfeiffe : Liebfrauenſtr 50 Tel 1250 ( bssunfeg H . L . SCHLAPB Antiquariat , Darmstadt Inh . : E . R . Schlapp & C . W . Buemny ! Telephon Gegründet 1836 Soeben erschien : Vue dep uis Wormal jusgulä Mayence = Die Rheinebene vom Frankenst aus ) Fait Dar Karge Capt ing 17 1735 / Bildgröße 427110 cm Nü- einer Oririnalfederzeichnung Tein ! duziert . Preis Mark 10 . — Hitglieder des nistorischen Vere- für Hessen Mark 8 . 50 . 119 Nrummer 350 Sonntag , den 18 Dezember 1927 Geite 11 Bei der heutigen Wirtſchaftslage ſind Praktiſche Weihnachtsgeſchenke arn begehrteſten . — Dieſe kaufen Sie am beſten und billigſten in meinem Etagengeſchäft Sie finden bei mir große Auswahl in : 191450 Sonntags Anzugſioffen Son 11 — 6 Uhr geö ffnet Paletotſtoffen Hoſenſtoffen Kleiderſtoffen Koſfümſtoffen Mantelſtoffen Hemdenſtoffen aufmerkſame fachmänniſche Bedienung Baumwollſioffen Rhnte Tang Ernſt = Ludwigſkraße 9 • Darmſtadt gegenüb . der Marktpaſſage Den Weihnachtstisch finden Sie In reicher Auswahl Fön Kaffeemaschinen Kocher Bügelelsen S Zimmersonnen Heizkissen Brotröster sStaubsauger Beleuchtungskörper in leder Art und Preislage bei K . Hartmnann ees Elisabethenstr , 25 Telephon 799 Eiſn zuten Altllen Lautſprecher 12 — MMk , ſowie kompl . Nadio = Anlagen 33571 zu Areihnachtsfeſt nur bei Fligweg AAdio - Ewald , Nr 23 . Sämtliche Artikel zur Weihnachts = Bäckerei in nur beſten Qual täten billigſt bei Fr . Beckenhaub Drogerie , Schulſtraße . Ecke Kirchſtraße ( 185949 Großer Möhel - Ausverkauf zum Weihnachtsfest oh haue um and Fenoviere meine Fabrik - Ausstellungsräume 15 - 20 % 0 Barzahlungs - Rabatt inerhalb 3 Monaten Gewähre auf alle vorrätigen maturlasierte Küchen , eichenen u - pollerten Schlaf - , Herren - und Speisezimmer , sowie Kleinmöbel aller Art Zahlungserleichterung . Ziel bis 18 Monate . ( 19277 a andbettahrik HäFT HIenA Nachf . : Paul Lambeck Zandwehrstr . 21 Darmstadt Landwehrs r . 31 Verkaufsbüro und Ausſtellungsraum des ſtädt . Gaswerks ſind am 4 . Adbeniſonntag in der Zeit von 14 — 18 Uhr geöffnet Direktionderſtädtiſchen Betriebe 1 s Weihnachts - Schulstrade 1 , am Ludwigsplatz Telephon Nr . 2503 . gegründet 1881 Metallbaukäſten Mk 4 . 50 bis 27 . — Operngläſer vMk . 12 . — bis 120 . — Barometer Nise 4 8 . 50 bie 60 . — „ — b 20 . - Reißzeuge Lorgnetten 2 . b 70 . — bis 75 . — Zwicker und Brillen in Gold , Schildpatt , Doublé billigſt 19378 ggd Pfersdorff Lulſenplatz 4 , neben dem Ständehaus uesonenke Spielwaren aus Gummi und Celluloid Fuss - und Spielbälle Tennis - Schläger Gummi - Bälle Gummi - u . Maturschwämme feinste Qualität , sehr billig Gummi - Kämme Zahnbürsten Zahnpasta , Mundwasser Seifen verschledene erstklassige Marken Kölnisch - Wasser 4711 und JOHANN MARIA FARINA Hübsche Geschenk - Packungen in verschiedenen Zusammenstellungen Punkt - Roller in den bekannten Ausführungen Gummi - u . Wachstuch - Schürzen für Damen und Kinder Tischdecken reizende Neuheiten ( Künstlerdruck ) Gleitschutz - Einlagen und Vorlagen aus rotem und buntem Schwammgummi Hosenträger u . Sockenhalter in großer Auswahl billigst Damen - u . Herren - Gummi - Mäntel erstkl Febrikat t - deilose Ausführung Wärmflaschen nur erste Fabrikate Elektrische Heizkissen u . Wärme - Compressen Gummi - Schuhe Gummi - Stiefel in schwarz und bunt Gummi - Halbschuhe in verschiedenen Farben Gummi - Wirtschafts - Hauischuhe Einkaufs eutel aus Leder und Wachstuch Einkaufs - Netze I Damen - U . Herren - Bedienung — u K 6 Kaffeelölfel , Alpacca mit Ekuis 3 . o 0 S EBlöiFeI 6 . 60 6 Kaffeelöffel , versilbert mit Etuis 5 . 90 S EBlöffel 10 . 30 kompl . Besteckkasten , enthaltend : 6 Stlck Eßmesser , 6 Stück Eßgabeln , 6 S ück ELlöffel , Alpacca 29 . 50 kompl . Besteckkasten , enthaltend : S Stück Eßmesser , 6 Eßgabeln S Stück Eßlöffel , schwerste Versilberung 58 . 00 e AANILSA St ah Waren Rheinstraße 19809 Far nur 302 per Kilometer fahren Sie im eleganten Privatwagen Telefon - Siggau Anrut 2335 Karl Kappel Autovermietung Kahlertstraße 31 Muß SrI DDchne Gl . emsfieht Alter Malag 2 Srog . Secker . Nachf . Lud = B 19519 wigshöhſtraße 1 . Ein Waggon 5 „ Zündapp Motorräder eingetroffen ! Neueste Modelle Müller & Ober Rheinstraße 39 ( 19873 gi AATAAI AA ! Andere machen für mich Reklame ! W In Ermangelung geeigneter Konkurrenzwaffen führt die Konkurrenz ihren Lügenfeldzug weiter , der bis jetzt als Ergebnis eine ungeahnte Empfehlung meiner Firma zur Folge gehabt hat . Das Urteil des Publikums liegt jetzt ſchon vor und findet ſeine Bekräftigung in der Tatſache , daß mir ſeitens meiner Lieferanten Beſchwerdeſchreiben zugingen , die als Gegenſtand ihrer Betrachtungen immer wieder meine Billigkeit in den Vordergrund ſtellen . Aus dieſen Schreiben , die ich im Original in meinem Schaufenſter veröffentlicht habe , geht einwandfrei hervor , daß die im Reichsverband deutſcher Mechaniker zuſammengeſchloſſene Händlerſchaft Darmſtadts kein Mittel unverſucht läßt , gegen meine Firma anzu= kämpfen , und zwar nur aus dem Grunde , weil ich wirklich billig bin , was ja dieſe Herren gerade durch ihre Intervention bei meinen Lieferanten rückhaltlos anerkannt haben . Zur weiteren Erörterung möge noch die Tatſache dienen , daß der 1 . Vorſitzende des Reichsverbandes deutſcher Mechaniker e . V . , Ortsgruppe Darmſtadt , vor zirka 2 Jahren ſich perſönlich bemüht hat , mich in den Verband aufzunehmen . Ich habe , ſeinerzeit jedoch eine ablehnende Stellung eingenommen , weil mein Beſtreben damals ſchon dahin ging , frei von jeglichen Verbandsmachen= ſchaften zu bleiben . In den letzten Tagen hat ſich ſogar eine der mitunterzeichneten Firmen erlaubt , das gleiche Fabrikat , wie mein Matador = Fahrrad ( nur unter einem anderen Namen ) als vorzügliches Markenrad anzupreiſen , während das von mir geführte Matador = Fahrrad nach öffentlich bekannter Anſicht dieſer Fa . quaſi minderwertig ſein ſoll . Eine andere dieſer Firmen , die ihren Namen für die trügeriſchen Inſpirationen hergab , führt nur ſolche Fabrikate und bekennt ſich folglich zu der Tatſache , daß ihre Fabrikate minderwertig ſind . Was ſagt jetzt das geſchätzte Publikum zu ſolchen Tendenzen ? Auf alte ſchmutzigen Entgegnungen der Konkurrenz reagiere ich immer wieder mit dem beſtimmten Erfolg und ver= weiſe das geſchätzte Publikum auf meine bereits gemachten Ausführungen und die in meinem Schaufenſter veröffentlichten Briefe , deren Kenntnisnahme ich jeder= mann auf das Wärmſte empfehle . Ich habe genug Wahrheitsbeweiſe angetreten und laſſe mich von keiner Seite in der Fortführung meiner Handlungen beein= fluſſen . Obgleich die Preiſe durchweg etwas geſtiegen ſind , verkaufe ich , da ich große Mengen noch zu alten Feſtpreiſen eingekauft habe , nach wie vor Fahrräder : 55 . — 60 . — , 69 . — , 15 . — , 85 . — , 95 . — , 100 . — 110 . — bis 140 . — alle mit Freilauf . In dieſen Preiſen ſind auch meine ganz erſtklaſſigen Fahrräder wie „ Adler ” „ Viktoria ” und Brentanv ” enthalten . Prüfen Sie daher , bevor Sie wo anders kaufen . Es iſt beſtimmt Ihr eigner Vorteil . Mein Grundſatz iſt und bleibt : Großer Umſatz , kleiner Nutzen ! Ein ſchlagender Beweis für die Güte meines Hauſes iſt mein überaus großer Kundenkreis . ( 19872 B . Orio , Karlstraße 14 Größtes Spezialgeſchätt am Platze . Heute von 11 — 6 Uhr geöffnet . 19872 Nummer 330 Sonntag , den 18 . Dez . Vom ſüddeutſchen Produktenmarkt . Einer auf 9 Prozent Zunahme lautemden Schätzung der Anbau= fläche für Winterweizen in den Vereinigten Staaten ſtanden andere Schätzungen gegenüber , die die Winter = und Sommerernte zuſammen mit 850 Millionen Buſhels berechnen gegen zuletzt offiziell geſchätzte 866 Millionen Buſhels , und da Argentinien während der jetzigen Weizenernte ſehr unerwünſchte Regenfälle meldet , war die Stimmung der Auslandsmärkte etwas beſſer . Auf die ſüddeutſchen Getreidemärkte in Mannheim , Karlsruhe und Frankfurt hat ſich dies jedoch nicht aus= gewirkt . Es kam vermehrtes Angebot in inländiſchem Weizen und Noggen heraus , und im Waggongeſchift gingen die Weizenpreiſe die 100 Lilograum von vorwöchentlüh B . 50 — 27 , 50 NM . auf 26 — B , 50 RMl . zurück . Nach einer Einfuhr von 251 000 To . Auslandsweizen im Novem= ber , 198000 To . im September und 260 000 To . im Oktober erweiſſen ſich die Mühlen als ziemlich verſorgt und halten im Einkauf zurück . Im fracht = und verſicherungsfreien Geſchäft haben ſich die Weizenpreiſe gegen die Vorwoche durchſchnittlich noch um etwa 10 — 20 Guldencenis ermäßigt . Je nach Abladung und Verſchiffungshafen koſten die 100 Kilogramm Manitoba III 13 , 60 — 13 , 90 Fl . ( 1 Fl . — 1 holl . Gulden — 1 , 6910 RM . ) IV 12 , 80 — 12 , 85 , II 15 Fl . , Kanſas I 13 . 45 Fl . , II 13 . 40 Fl . ; Amber Durum II 13 , 55 — 13 . 90 Fl . ; Plata = Weizen , Roſario , 79 Kg . , 13 , 55 , Baruſſo desgl . 13 , 42 ½ , Roſa Fé desgl . 13 , 47 ½ , 80 Kg . , 13 , 60 Fl . ; Auſtral = Weizen von Südvictoria 14 , 60 Fl . , Nr . 11 . weicher Weiß= weizen 13 , 62 ½ — 13 , 75 Fl . Roggen wurde wenig gehandelt , der Preis neigt nah unten ; ſtärker angebotene inländiſche Ware iſt auch weiter hin ſchwer unterzubringen , obwohl bis zu 0 , 50 RM . weniger als in der Vorwoche für den Doppelzentner gefordert werden . Auslands= roggen , wovon im November 100 00 To . gegen 56 000 To . im Okto= ber und 35 000 To . im September eingeführt wurden , iſt je nach Her= kunft und Lieferzeit mit 1225 — 12 , 60 Fl . . Canada . Weſtern II mit 12 , 75 Fl . frackt = und verſicherungsfrei Rotterdam angeboten . Ent= ſprechend der vorſtehend gekeunzeichneten Tendenz am Brotgetreide= markt bewegte ſich das Mehlgeſchäft in engſtem Rahmen . Ins= beſondere haben . Neuabſchlüſſe in Roggenmehl faſt aufgehört , nachdem ſich die Spannung gegenüber Weisenmehl in der letzten Zeit ſo an= ſehnlich verringert hat . Die ſüddeutſchen Mühlen haben ihre Forde= rungen für Weizenmehl , Spezial Naill , um 25 Pf . für die 100 Kg . offi= ziell auf 37 , 75 RM . ermäßigt , ehne daß das Geſchift dadurch angeregt worden wäre . Auch geben einzelne Mühlen mit ſtärkerer Vermahlung von Inlandsgetreide unter dieſem Preiſe ab . Süddeutſches Roggenmehl in 60 prozentiger Ausmahlung koſtet 76 . 50 — 36 75 RM . 70 prozentig , Dezember — Januar = Lieferung , 35 — 35 , 25 RM . Das Geſchäft iſt leblos , der Mehlabruf läßt ſtark zu wünſchen übrig . Am Gerſtenmarkt zeigte ſich lediglich Inter = ſſe ſür beſte Beſchaffenheiten . Braugerſte : Preiſe un= berändert . Das Hafergeſchäft hat nachgelaſſen ; beſte , unbevegnete In= landware konnte waggonfrei um 0 , . 25 RM . billiger als in der Vorwoche erworben werden . Im Maishandel ſt es gleichfalls ruhiger geworden . Der neue autonome Maiszoll für Saatmais und Induſtriemais von 5 RM . Gbisher 3 , . 2 RM . ) tritt am 1 . März , der ermäßigte Vertragszoll für Futtermais von 250 Gbisher 3 20 ) RM . , jetzt bereits am 20 . Dezem ber in Kraſt , doch läßt ſich die geſchäftlihe Auswirkung der Zolländerung noch nicht erkennen . Die Forderung für die 100 Kilo m . S . frei Manu= heim , ging auf 21 — 21 , 25 ( 21 , 50 ) RM . zurück . Futtermittel weiter feſt Preiſe je 100 Kilo : „ Kleie 13 , 75 — 14 , 75 Weizenfuttermehl 16 , 50 — 16 , 75 , Weizenmehl B . 50 — 24 00 , Maisſchrot 22 , 50 — 22 , 75 , Biertreber 18 , 25 bis 18 , 75 , Malzkeime 17 . 25 — 18 , Radskuchen 17 , 75 ( 17 , 25 — 17 , 75 ) RM . Heu und Stroh unverändert . Vom ſüddeutſchen Tabakmarkt . Am ſüddeutſchen Tabakmarkt ſind in dieſer Woche einige tauſend Zentner ſogenannte Zigarrentabake in der Rheinpfalz zu 62 — 63 RM . und im badiſchen Oberland gleichfalls einige tauſend Zentner zu 58 — 65 RM . der Zentner verkauft worden . Sonſt iſt es im Geſchäft ruhig geblieben , insbeſondere trat ſür alfe Tabake zu= lißzt wenig Intereſſe hervor . Tabakrippen blieben bei unveränderten Preiſen gefragt . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 17 . Dezember 1927 . Prag . . . . . " Der Wochenſchluß lag ſehr freundlich bei allerdings außerordentlich Soſia geringen Umſätzen . Infolge des ruhigen Tones im Bericht des Repara = Kolland . . tionsagenten , die Veröffentlichung über den Abſchluß des deutſch = Tslo . . . . . . . . franzöſiſchen Farbenpaktes und Hoffnungen auf einen kurzfriſtigen Aopenhagen . deutſch = franzöſiſchen Handelsvertrag , veranlaßten einige Meinungskäufe London , „ „ er und vor allem Rückdeckungen der Spekulation . Das Hauptgeſchäft lag am Elektro = und Zellſtoffmarkt . Auch Farben ſtärker angeregt und Nei York nenneswert befeſtigt . Trotz der Ungewißheit über Annahme des Schieds = Belgien . . ſpruches in der Eiſeninduſtrie folgten Montanwerte der allgemeinen feſten Haltung . Auch ſämtliche übrigen Märkte im Geſamtrahmen der Börſe freundlich . Auch der variable Markt freundlich und leicht anziehend . Ebenſo Anleihen bei ruhigem Geſchäft gut behauptet . Am Geldmarkt knappt und 8 ½ — 9 ½ % . Der Deviſenmarkt liegt ruhig . New York und handel in äußerſt engen Grenzen . Der Froſt , die immer näherkommenden Mark 20 , 431 / , , Dollar gegen Mark 4 , 1852 ½ : Der Börſenverlauf blieb , ein weiteres Anziehen der Preiſe . Im Lieferungshandel ſtellte ſich bei ſehr ruhigem Geſchäft gut gehalten . wurden . Der gemäßigte Ton des Jahresberichts machte an der Börſe einen günſtigen Eindruck und veranlaßte Deckungskäufe der Tages= ſpekulation . Infolge des frühzeitigen Börſenbeginns lagen andererſeits wenig Material vor , ſo daß die Tendenz anfangs einheitlich 2 — 42 o feſter war . Anregend wirkte gleichzeitig die Mitteilung der J . G . Farben= induſtrie über das Abkommen mit Frankreich und die bevorſtehende Feſtſetzung des Bezugsrechtes bei Schultheis und der Oſtwerke A . = G Aus der Provinz war die Beteiligung gering . Die Lage am Geldmarkt hat ſich nicht weſentlich verändert , zeigte jedoch eine gewiſſe Undurch= ſichtigkeit . Der offizielle Satz wurde wieder mit 6 ½ bis 8 % genannt , Monatsgeld gefragt , 82 bis 9 ½ %o . Warenwechſel zirka 711 . Am De= viſenmarkt gab das engliſche Pfund gegen New York auf 4 , 8810 nach , erholte ſich aber wieder auf 4 , 8815 . Im Vordergrund ſtanden einzelne Spezialwerte , insbeſondere lichen Geſichtspunkten geſchieht . Von ihrer gegenwärtigen Produtz = Schultheis und Oſtwerke , die um 7 bis 8 ½ 2 %o anzogen , J . G . Farben , baſis ausgehend , beabſichtigen ſie bei voller Auftellterhalktung der no . die ſich um 5 % auf über 271 befeſtigten , und Vereinigte Glanzſtoffe , deren Kurs bei lebhaftem Geſchäft um über 10 . 2 anzog . Angeblich handelte es ſich um die Vorbereitung für die Einführung der Glanzſtoff= aktien an ſchweizeriſchen Börſen . Auch Bemberg pl . 12 % . Reger be = höchſter Wirtſchaftlichkeit unter ſich zu verteilen . An der künſtigen g 40 achtet waren ferner Eiſenwerte , vor allem Rh . Braunkohlen mit 5 o wicklung bleiben ſie im gleichen Verhältnis zueinander beteiligt , wier Gewinn . Bei dieſer Geſellſchaft verlautete von irgendwelchen Trans = für ihre heutige Produktion vereinhart iſt . Jede monopoliſtiſche Tendict aktionen , ohne daß man darüber nähere Angaben hörte . Mannesmann pl . 4 ½z , Rheinſtahl im Zuſammenhang mit der Farbenbefeſtigung pl . 5 , über den Induſtrien anderer Länder , Verbindungen , mit ſolchen Riebeck pl . 3 ½ , Elektrowerte 3 — 4 % höher , Gesfürel pl . 5 , Siemens duſtrien ſiud durch die Vereinbarungen keineswegs ausgeſchloſſen , an 0 pl . 116 ½ , Kabel pl . 1 , 5 % = Von Maſchinenfabriken hatten Schubert und Salzer pl . 5 und Löwe pl . 4 ½ die Führung . Sonſt zogen Berger Tiefbau um 5 2 und Deſſener Gas auf die günſtigen Ausführungen in der Aufſichtsratsſitzung um 310 . Polyphop unter Hinweis auf die guten Ausſichten der Grammophoninduſtrie um 4 ½ , Swesnka um 434 ab . gende Mitteilung herausgegeben : Im Verlaufe der letzten Monate haß = Banken etwa 1 ½ % höher , Schiffahrtswerte 1 — 2 % feſter , Neubeſitz = zwiſchen den maßgebenden Perſönlichkeiten der franzöſiſchen und in anleihe beſch . 131 ) . . Nach Feſtſetzung der erſten Kurſe blieb die Ten = deutſchen chemiſchen Induſtrien Verhandlungen zu dem Zweck ſtatme denz unter kleinen Schwankungen freundlich . Privatdiskont beide Sichten 7 Prozent . An der Nachbörſe konnte ſich das Schlußniveau gut behaupten , ob = Papieren der Kunſtſeidengruppe . Ablöſungsanleihe ohne Ausloſung ſehr Kriegsentſchädigungen auch eine Regelung des Neubeſitzanleihedienſtes , den und dahin zielen , zwiſchen den beiden Ländern auch auf den andelm cie in etwas näherer Ausſicht ſtehe . 116 12 . 117 12 118 12 117 12 Aſchaffenb . Zellſtot 177 , 5 Gemoor = Zement . 235 25 234 . — Augsb . Nürnb . Maſch . / 105 . — 1105 . — HirſchLupfer . 1192 . 125 / 104 . — 30 . — 5 öſch Eiſen . . . . . 30 . Bomag = Meguin . 1435 143 . Verlin el . V . . . . , 70 . 5 70 . 5 Hohenlohe Werke . 19 . 75 19 . 75 74 . Fahla Borzellan = 105 . — 1105 . — BerlingarlöruheInd 1 73 . 5 Praunkohl = Briketts 178 . 25 179 — Linder Eismaſch . . Dremer Vulkan . . . / 143 . 5 144 , 5 Lingel Schuh . Bremer Wolle . . . . 185 . — 184 , 5 Linke u . Hofmann Teutſch . = Atlan : , Tel . / 104 . — 1104 . 5 2 . Loewe u : Co . 1 247 . — 257 . — Teutſcke Maſckinen / 73 . — 73 . 75 W . Loreni . : . . . Teutſch . = Nied . Tel . . Niederlauſitzer gohle 1161 . — 1151 . — Teutſche Erdöl . . . . 128 . — 129 . 5 MNordd . Gummi . Teutſche Petroleum . 71 . — Tt . Kaliwerke . Rathgeber Waggon , Tonnersmarckhätte Rombacher Hütten . . 75 . 75 Tynamit Nobel . . . 127 . 5 130 , 5 Roſitzer Zucker . . . . 83 . — 81 . — Elektr . Lieferung . . . . 1167 . — 1168 . 5 Rütgerswerke . 83 . 5 89 . 75 J . G . Farben . . . . . 265 . 25 1276 . — Sachſenwerk . . . 112 . 5 113 . 25 B . Friſter . . . . . . . 105 . — 105 . 5 Sächſ . Gusſtahl . 133 . — 1133 . Taggenau Vorz . : . . / 37 . — 37 . — Siemens Glas . 149 . — 1105 . — Gelſenk . Verg . . . . Ber . Lauſiger Glas . 133 75 134 . G . f . elektr Untern . 275 . — 1277 — Bolkſtedter Vorzell . 1 50 . 5 60 25 Ealle Maſchinen . 159 25 159 . , 75 Beſtf . C . Langendreer Kon Maſch . Egeſt . 62 . 6251 66 . — WWittenerGußſtahl 5 d . — 49 . Kanſa = Dampfſchf . 212 , 5 1230 — Banderer Verke . 218 . — 1213 . — Das deutſch = franzöſiſche Farbenabkommen . Deviſenmarkt . Kehingſors . . Nien . . . . Tudapeſt — . . Stodholm . enos Aires . 16 12 . Geld / Briefſ 10 . 52 110 . 54 59 . 02 59 . 14 12 . 392 12 - 412 73 17 73 . 31 B , 027 3 . 033 116 S , o 5 169 . 39 / M 11 . 28 11 . 48 112 . 17112 . 3 slt 12 . 88 113 10 ko . 41 20 . 45 1 . 788 1789 17 . 12 Geld Brief 1 o . 523 10 543 59 , 04 59 , 18 2 . 392 12 . 412 73 . 17 73 31 3 . 027 3 . 033 169 06 169 . 40 111 . 27111 . 4 s 112 . 17112 , 39 12 . 371 13 , 09 20 . 41120 . 451 1 . 757 1 . 751 4 . 19104 . 189 ol 4 18104 1890 Kanada . . . . . . . Italien . . Paris Schweiz . Spanien . Danzig . Japan . Rio de Janeiro . Jugoſlavien Vortugal . Athen . . . . . " Konſtantinopel . 58 . 495 58 . 6 15158 . 48 58 . 60 Jüruguch . . . . . Produktenberichte . 15 . 12 Geld Brie k 2 . 685 22 . 725 16 . 46 18 . 50 K 0 . 745 80 . 305 69 . 93 , 70 07 8 i . 63 / 81 . 79 1931 1 . 935 0 . 500 0 . 502 7 . 369 / 7 . 383 20 . 66 20 . 70 5 . 644 5 . 656 2 . 177 2 . 1811 4 . 178 4 . 184 4 . 326 4 . 334 17 . 12 Geld Brief 22 . 69 ſ 22 . 75 15 . 46 16 . 50 80 . 745 80 . 305 69 . 75 69 . 89 G 1 . 64 81 . 33 1 . 928 1 . 932 0 . 5005 0 . 5030 1368 7 . 362 20 . 68 / 20 . 70 5 . 644 / 5 . 655 2 174 2 . 176 4 . 17 4 . 184 4 . 326 / 4 . 334 Berliner Effektenbörſe . Berlin , 17 . Dezember 1927 . Die Stimmng war an der Effektenbörſe zum Wochenſchluß wieder freundlicher , da die im Anſchluß an den Gilbertbericht bisher gehegten Befürchtungen nach der nunmehr erfolgten Bekanntgabe gegenſtandslos Berliner Produktenbericht vom 17 . Dezember 1927 . Am heutigen iſt Tagesgeld weiter leicht bei 6 — 6 ½s 2 o Monatsgeld dagegen ſehr ver = Wochenſchluß hielt ſich die Geſchäftstätigkeit im Berliner Produkten = London leicht abgeſchwächt , die Mark dagegen etwas feſter . Pfunde gegen Feiertage und die feſteren Auslandsnotierungen für Noggen bewirkten Dezemberlieferung wohl auf Deckungen drei Mark höher , Frühjahrs= ſichten etwa eine Mark geſteigert . Weizen verkehrte in ſtetiger Tendenz , laufender Monat lag eine Mark feſter , Hafer ruhig , Gerſte nur in aller= beſten Bräuqualitäten geſucht . Meiallnotierungen . Die Berliner Metallnotierungen vom 17 . Dezember 1927 ſtellen ſich wie folgt : Elektrolytkupfer 132 , 7 ſchen Lndlul diß Produkton und Verkauf beicher 0 . e bendeliet iur nalen Selbſtändigkeit der Geſellſchaften beider Länder , die Produftht und den Abſatz in den einzelnen Erzeugungsgruppen nach dem Grundnns Kalne liege den beiden Induſtrien ebenſo fern , wie eine Kampfſtellung geam 21 Gegenteil von vornherein vorgeſehen . Ameritaniſt Auf franzöſiſchen Seite hat das Comité de chimiques de Frane 4 u funden , zu einer allgemeinen Verſtändigung über die verſchiedenen „ Eut biete dieſer Induſtrie zu gelangen . Die letzten Verhandlungen habenmusy ermöglicht , die allgemeine Grundlage eines Zuſammengehens auf ” Mnoch wohl eine Privatdiskonterhöhung auf ſieben Prozent vorgenommen . Gebiete der Farbſtoffe und derjenigen Erzeugniſſe zu prüfen und feſſtzur nm Fendel wurde . Das Wechſelangebot hatte ſich im Laufe der Mittagsſtunden legen , die ſich auf die Produktion der Farbſtoffe bezieht . Indem jſanſem ſahihen aus weſentlich verſtärkt . Die Privatrate erreichte damit den gegenwärtigen , der beiden Gruppen ihre volle Selbſtändigkeit erhalten bleibt , wird z miftu hundel neue Käufe Reichsbankdiskont . Die Führung lag an den Aktienmärkten bei den Ziel verfolgt , Herſtellung und Verkauf der Produkte dieſer Induſr . ſt eurotäüſten Lont rationellſter Weiſe zu ermöglicken und die Selbſtkoſten zu beſchrönmsti 4 Leäungstäufeh . feſt 13 , 70 nach 13 , 9 . Anſcheinend beſtand an der Börſe die Hoffnung , daß Das Abkommen iſt ſoeben unterzeichnet worden . Es ſoll der Vorläns , dur Zucktrmarlt 9 ait t . 1 mit einer endgültigen Feſtlegung der von Deutſchland zu zahlenden einer Neihe von anderen Abkommen ſein , die gegenwärtig ſtudiert wrüe ! . Gebieten der chemiſchen Induſtrie dieſe Grundſätze rationeller Wirtſälz zu verallgemeinern . Im übrigen ſollen derartige Abkommen ſich ni auf die beiden beteiligten Länder beſchränken . Es iſt wünſchensmwt daß ſie zu Weltabkommen werden . Verhandlungen ſind ſchon mit ſchiedenen Vertretungen gleichartiger Induſtrien anderer Nationen „ geleitet . Es bleibt zu wünſchen daß ſie ſich auf die Geſamiheit der zu 155 — l 1 a 5 , 5 duſtriellen Länder der Welt ausdehnen , um eine normale Verteilung u . 71 . — 72 : 125 Produktion und des Verkaufes zu ermöglichen . Im Gegenſatz zu Mal = z polen , die in Vereinbarungen das Mittel zur Steigerung der Prdi ſehen , ſoll die in dieſem Falle verfolgte Politik unter Berückſichtignng 110 — 11175 der beſonderen Lage der Induſtrie in jedem deu produziereuden Län= auf Preisſenkung hinzielen , die die Entuicklung des Verbrauchs und i * 69 . — Orenſtein . . . . . . . . 133 . 5 134 . — durch auch diejenige der produzierenden Induſtrie zur Folge haben wintz Wirtſchaftliche Rundſchau . Die amtliche Großhandelsindexziffer vom 14 . Dezember 1927 . auf den Stüektag des 14 . Dezember , berechnete Großhandelsinderzi des Statiſtiſchen Reähsamts iſt gegenützer der Vorwoche von 1399 40 n 139 , 3 oder um 0 , 4 v . H . zurückgegangen . Von den Hauſtgruppen iſt Indexziffer der Aararſtoffe um 10 v . H . auf 135 , 2 ( 136 , 6 in der Vll= wvoche ) geſunken . Die Indexziffer für Kolonialuaren ſtellte ſich auf 120 ( 129 , 7 ) . Die Jndexziffer der induſtriellen Rohſtoffe und Gubwarn gine um 9 . 4 v . H . auf 133 4 ( 34 , 6 ) zurück , während diejenige der mdm ſtriellen Fertigwaren um 02 b . H . auf 155 , 6 ( 155 , 3 ) angezogen hits = ADüne Allgemeine Reviſions = und Verwaltungs = Al . = G . Frankfurt a . l Die dem Metallkonzern naheſtehende Geſellſchaft weiſt für 1926 /e 1 am BANZA Einnahme aus Gebühren , Zinſen und Wertpapieren von 114 00 0000 R . / . aus . Nach Abzug der Unk ſten von 107 000 ( 84 000 R 4 bes bleibt ein Uberſchuß von 8000 ( 6000 ) R . / , auf das nur mit 30 000 Ml . eingezahlte . A . K . Geſamtkapital 240 000 R . 4 ) 6 ( 4 ) % Dibideme bezahlt werden ſollen . Zahlungsſchwierigkeiten bei der Michael Kampf K . G . , Maſchinm fabrik Frankfurt a . M . Durch die Zahlungseinſtellung der Firma 7 ” dinand Fränkel und Co . , Metallhüttenwerke in München hat die Geſzcl ſchaft einen bedeutenden Verluſt erlitten und iſt dadurch in Zahlums ſchwierigkeiten gekommen . Es wurde daraufhin das Vergleichsverfaht= eröffnet . Foſef Vögele , 2 . = G . Mannheim . Die heutige GV . in der das 4 e ſamte AK . ( 3 , 72 R . / St . A . und 6 000 R . / BA . ) vertreten war , genrs migte einſtimmig den Abſchluß für 1927 , wonach aus dem Reingemr . t von 201 704 R . / 6 %o auf die VA . und 5 C auf die StA . ausgeſchüft werden . 15 344 R . , werden auf neue Rechnung vorgetragen . Die i ſellſchaft iſt zurzeit für geraume Zeit mit Aufträgen gut verſehen . Heinrich Fuchs , Waggonfabrik A . = G . , Heidelberg . Die H . V . nehmigte den Abſchluß , der einen Verluſt von 498 839 R . 6 auswarſ und beſchloß , dieſen Verluſt durch Heranziehung der aus einer Kabck . zuſammenlegung herrührenden Sonderreſerve in Höhe von 51000 R . / zu decken . Die Ausſichten im laufenden Geſchäftsjahr wurdenn . günſtig bezeichnet , da die Geſellſchaft von der Deutſchen Reichsbich geſellſchaft reichlich Aufträge erhalten und auch durch größere Vorm zahlungen der großen Beſteller genügend finanzielle Mittel zur 29 fügung habe . Der Export ſei weiter ſchlecht , da die Waggoninduſtrie uu der ſtarken Konkurrenz von Frankreich und Belgien mit ihren billigal . Arbeitslöhnen erheblich zu leiden habe . Duranftadter u . Frankfurter Kurzbericht vom 11 . 9 ez . 14 Aane a ) Deutſche D . Reichsanl . Ablöſ = Schuld einſchl . Ausloſ . - Sch . 1 . Teill 52 . 25 „ III . Teil D . Reichsanl . Ablöſ = Schuld ohne Aus= loſungsſcheine 13 . 5 4 % Di . Schutzgeb . = Anl . . . . . . . . . . . 7 . 025 b ) Ausländiſche 6 % BoS . E . B . 1914 589 „ L . Inv . 1914 41 s% 1898 2 . 5 412 % 1902 2 . 25 4 % Bosnien 6 % Bulg . Tabak . 02 / 17 ½%Oſt . Staatsr . 1913 , Kdb . 1918 4 ½ , %Oſt . Schaßz . 14 411 , % 0 Oſtl . Silberr . 42 „ Goldr . 4 % Oſt Goldrente Innsbr . Abk . 425 „ einh . R . ( k . 3 20 Port . ( Spz . , III 5 %Num . am . R . 03 412 % 0 - old , 18 29 am . kon . 425 am . 05 — 425 kürk . ( Adm ( Bagd . Bagd uniſ . 29 . 1 4 . 25 4 . 9 13 : 12 . 5 % Ung St 191 ( ( t . Tnnsbr . Abk . ) 4 ½ 20 Ung St 1914 4 ½% Uug . St 1914 ( lt . Inusbr . Abk . 42 Ung . Goldr . 48 Ung . Goldr . ( lt . Innsbr . Abk . ) 420 Ung Staatsr . v . 10 42 Ung . Kronr . . . 320 Ung . Eiſ . Tor . Außereuro= päiſche 5 % Mex . am . in . abg . 9 äuß . 39 429 Goldo 4 ſtf . 3 % „ konſ . inn . „ 4 ½%n Frrigat . „ 5 % Tamaulipas 1 . Zachwert = Schuld= verſchreibungen Mit , Zinsberech= nung 10 %Berl . H . = Bt . G . % Berl . St . Gold 320 Darmſt . St . G . 2 D . Hyp . = Bank Meining . Goldpf . Dresd . St . : G . 70 oFrkf . St . = G . . . 820 Frif , Hyp . = Bi . Goldpfbr . Lo Frkf . Hyp . = Bk . Goldpfbr . % Frif . Hyp . = Bk Goldpfbr . 20 Frrf . Pfbr . = Bk . Goldpfbr . Frif Goldpfbr . 6 % Frif . Pfbr . = Bk . Goldpfbr 520 Frkf . Pfbr . Bk . Goldpfbr . H . - St . = Gold= anl . 2 Heſſ . Land . = Bk . Goldpfbr . % Heſſ . Land . = Bk . Goldpff Klöchn . = Berk . 2 s 98 98 . 75 93 25 98 94 s 5 89 . 5 102 , Komm . Gletr Mark ( Hagen ! Goldobl . 8 % 0 Komm . Ldsbk . Darmſt . , Reihe ! 820 K . Landesbank Darmſt . Reihe II 82 Ldwgshf Stadt = Goldanl . 72 M . KraftHöchſt 82 Mainz . = St . = G . 825 Mannh . St . G . 62 Mannh . St . = G . = 7 % 0 M . = Stahlw . 27 825 Naſſ . Odb . Gold 8 % Nbg . St . Gldal . 820 Pfälz . Hyp . Bk . = Goldpfbr . 2 Pfälz . Hyp . = Bk . Goldpfor . . . 6 % Pfälz . Hyp . = B ! ) Goldpfbr . 8 % Pforzh . St . = G . 8 % Birmaſ . St . G . 2 Pr . Centr . Bd . = Er . = Bi . Gidpfbr . 82 Br . Centr . = St . = Goldpfbr . 7 % 0 Pr . Centr . = St . ſchafts = Goldpfbr . 8 S Rh . = Hyp . = Bi . Golbpfbr . „ „ Lig . Pfb . „ Anteilſch . SRh . Stahlw . 102 Rh . = Weſtf . B . Cr . = Bk . Goldpf . 2 a Südd B . = Cr . B . Goldpfddr . V . Stahlw . Düſt ſeldorföyp . = Gid mit Option 72 V . Stah . w . Düſ= eldorfHhv . = Gd . = ) obl . ohne Option % Viag ( V . Ind . unt . Bln . ) 27 101 . 5 96 96 87 . 75 104 . 25 93 99 . 75 95 . 5 94 5 89 . 5 81 ‟ 57 ½ , 82 Boigtcbäffner Goldobl . 82 Württbg , Hhp . = Bank Goldpfbrf . Ohne Zins= berechnung 5 % Bdw . Kohl 23 82 Großkr . Mannh . Kohl . 23 8 %Heſ . Brk . = Rg . 23 5 % Heſſ . Volksſtaat Roggen . . . . . 23 5 % Pr . Kaliw . . . 5 % Pr . Roggenw . 5 % Südd . Feſt . B . 6 Borkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Bayr Vereinsb . Bahr Handelsb . Bayr . Hyp . u . Wechſ . Berliner Hyp . = Bk . Frkf Hyp . = Bi . Frrf . Pfandbr . = Br . Hamb . Hyp . = Bt . Mecklb . Hyp . = u . Bb . Meining . Hyp . Bk . 13 . 875 Nordd . Gr . = Gr . = Bk . Pfälz . Hyp . = Bk . Preuß . Bod . = Cr . = B . Pr . Cent . = B . Cr . B . Preuß Pfdbr . = Bk . Rhein . Hyp . = B . Rh . = Wſtf . B . Cr . = B . Sſidd . Bodenkr . Württ Syp Bk . 93 . 75 95 . 5 19 . 5 6 . 45 8 . 75 9 . 1 2 . 25 16 . 25 17 . 15 „ abg . 2 , 6 %AteOſt . Südb . , 2 , 890 Neue „ 42 Lſt . Staatsb . 83 %Oſt . 1 . b . 8 . E . 32 Oſt . „ abg . 3 % 0 „ 9 . Em . 3 % 3 % — 1885 3 % „ „ abg . 3 % Oſt . Erg . Netz 3 %Oſt . „ abg . 3 % RaabOebd 83 3 % gu 3 % 97 4 % Rud . Silber . 420 Rud . ( Salzka . ) 4 ½%Anat . , S . I 4 ½ . % Anat . , S . II 41 = % Angt . , S . III 3 % Salon . Monaſt . 5 % Tehuantepec . 4 ½% Bank = Aktien Allg . D . = Kredit . Bad . Bk . . . . . / 172 Bk . / . Brauind . 181 . 5 Barmer Bankv . Bay . Hyp . = Wchſ . Berl . Handelsgeſ . Comm . u . Brivatb . Darmſt . u . Nat . = Bi . Deutſche Bank . 11 D . Ef . u . Bchſ . = Bi . 1 D . Hyp . = Bk . Mein . , / 1 D . Vereins = Bk . 11 Disk . = Geſeliſch . 11 . Dresdener B ! . Frankf . Bi . 11 . Frankf . Hypth = Bk . / 1 Frif . Pfdbr . Bi . / 1 Gotha . Grundtr . Bk . Lur . Intern Ban ! . Metallbank . Mitteld . Creditb 2 . Pfälz . Hyp . = Bi . Pr . Bo . = Creditbank „ Hyp . = Akt . = Ban : 1 Reichsbank = Ant . Rhein Creditbr . 1 Rhein = Hyp . = Bk . Südd . B . Creditbk . ) 14 14 5 . 2 21 12 = 15 . 25 3 . 1 18 . 25 1775 13 7 . 75 Südd . Dise . - Geſ . Oſterr . Creditanſt . Wiener Bankverein 39 . 5 17 . 7 98 Bergwerkö = Ak . . Buderus . Eſchiv . Bergw . . . Gelſenkirch . Bgw . Harp . Bergb . Fiſe Bergb . St . 203 Genußſchein . 1119 Kali . Aſchersleben . Kali . Salzdetfurth . 23 Kali . Beſterregln . Klöcknerwerke ( abg . Lothr = Hütte ) Mannesm . = Röhr 1517 . 116 . 5 Mansfelder Oberbedarf 87 . 5 Otavi = Min . = Ant . Phönir = Bergb . Rhein . Braunk . Rhein Stahlw . 15 ) . * Riebeck Montan . SalzwerkHeilbronn 180 Tellus Bgb . . . 111 . Ver . Laurahütte Ver Stahlwerke 107 Baur . Spiegel Beck & Henkel Beromann E . . . . . ! . Bing . Metall . Brem . = Beſiah = Ol . Bürſtenfor . Erlaug Cement . Heidelb . Cement . Karlſtadt Cement Lothr . Chem Albert Chem Brockh Chem Milch Duimler = Benz A . G . Dt . Einenhandel Deutſche Erdöl D . G . u . Silb . Scheid . / 1 9 Linoleumim . Bin . / = Dinyler Zweibrück . Dres ) , S hnellpr Dürkoppw . 1 St ) . . Dirr Ratingen Dnckerhoff E V Eiſenw . Kaiſersl . E Licht u . Kraft 2 Eil . Lieferüing 1 Eil Bao Wolle Emnil , Ulrich Enfinger WVerke Eflinzer . Maſch Etlinger Spinn . 2 Faber Bleiſtit . Faber & S hleicher Fahr , Birmaſens Furbenind J . G . s Felten E Guille zu Feinme 3 . ( etter ! Feiſt , Sekt Fkankfurter Gas Franffurter Hof . I Frif . M . Bot . u . W . Beiüng E Cie Gobſchmidt , Th Guhr Waggon . Rizner Miſ G - ür & Pitf Direnmihle Hnd & Ne . Hammerſe : Hanfwv . Füſen , Hinſa = Llond . B . bartm . 6 Braun . 1 68 7 . 193 153 105 150 . 25 71 99 . 5 95 . 2 195 154 Heuligenſtaedt . 28 . 5 Hilpert , Armatur . 82 Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kurfer Hoch = Tief Eſen Holzmunn Holiverk Ind . . Hydrom Breslau fnag . . FunghausSt . Xumm ) . Kaiſers Karlsruher Maſch . 17 . 9 Karſtadt . N . Klein . Sch EBecker/ 113 Knorr Heilbronn , 1164 Konſerv . Zaruin 56 . 25 Kriv . All . Württbg . Krauz & Co 2 aymneyer Leh . Augsburg Leveriv . Rothe Leverw . Svicharz . Lingel Schuhw . Löhnberg Mille 45 . 25 Ludwigsh Walim . / 123 Lüvenſcheid Metall Runkraft 53 ch 1 Murs = B . Nürnberg 133 . 5 Metallge ) . Frfi . 1139 Nia ) Mühlenb Moenus Stamm 70 Motoren ! . Deutz 63 . 5 Motorenf , Oberur ) . Nin h . Lichtiwielt 97 Neckur ) . Fahr : 153 . Nur 14 ) Lefes ün 101 . ; Pjäl ; Nig Kay er/ 63 . 5 Pylipps . 553 Portellan Weſſe ! Neim Gebb . E Schall Rhein Eleit : 152 7 enantn . Kunher 33 . 25 3 ) . 3 Shrgarm 133 131 . 3 Schuhibr Beſ Schuhf . Heri — Seilind Wolf . Siemens Glas Siemens & Halske Sſidd . Immob Südd . Zucker = A . = G . Thür Lief . Gotho nhren Furtwängl . Unter ſr Kr . = El = V . Beithwerfe Ver f . Cbem . Ind Ver v . Olfbr . Mann Ver . Faßt . Caſiel . Gumm . Bln . = Frkf . Einiel = Nürnberg Ultramarin Zellſtoff Berl . Vogti Maſch Boigt & Haeiſner Polthom Seil Wanx & Frentag Wegelin Rußfbr Zellſt Aſchaffenbg Zellit Meme Zellit Waldhol Zucke . Rheingau mer 330 cach Motorenbau G . m . b . H . , Friebrichshafen . Wie wir er = „ hrch 14 die Maybach Motorenbau G . m . b . H . einen größeren Boois = „ urſtrag aus dem Auslond erhalten . Da außerdem ein großer on Maybach = Omnibus = Motoren von deutſchen und ausländi= nribus = und Verkehrsgeſellſchaften korliegt und auch Beſtellun= gen / 0 Dieſel = und Luftſchiffmotoren in befriedigendem Umfange vor= tiegoann die Firma mit guten Erwartungen in das neue Geſchäfts= ſtteten . jal s zawerſche Maſchinenbau = A . = G . vorm . Georg Egeſtorff ( Hano= magulls , Abſchluß für 1926 / 27 zeigt nach Abſchreibungen von 2099 777 mAſſgorj . 1 461 850 ) unter Berückſichtigung des Vortrages einen nbeuwiß on 291 431 ℳ ( 306 442 ℳ ) . Der Aufſichtsrat ſchlägt der G . V . ( a 8 . 90 — , hieraus eine Dividende von 6 % auf die Vorzugsaktien zu verte nd den Reſt von 263 435 ℳ neu vorzutragen . gwe förderung im Ruhrgebiet . Nach vorläufigen Berechnungen wurdw : der Zeit vom 4 . bis 10 . Dezember im Ruhrgebiet in 5 ¾ Ar= heits zun , 2 375 627 Tonnen Kohlen gefördert gegen 2 407 273 Tonnen in de uirvergehenden Woche bei ſechs Arbeitstagen . Die Kokserzeugung ſtelltA ) m den ſieben Tagen der Berichtswoche auf 571 626 Tonnen gege ‟ 301 Tonnen in der vorhergehenden Woche , die Preßkohlen= herſt ec , auf 67 561 Tonnen gegen 69 378 Tonnen in ſechs Arbeits= tagen i — arbeitstägliche Kohlenförderung betrug in der Zeit vom 4 . his 100 ember 413 153 Tonnen gegen 401 212 Tonnen in der vor= hergnchden Woche . Die arbeitstägliche Kokserzeugung ſtellte ſich auf g 1 60 cnnen ( 81 900 ) die arbeitstägliche Preßkohlenherſtellung auf z 1795 inen ( 11 563 ) . Die Zahl der wegen Abſatzmangels eingelegten Feie wtken ſtellte ſich in der Berichtswoche auf 10 357 ( arbeitstägliche 180191 Viehmärkte . gſyem Schweinemarkt in Weinheim a . d . B . am Samstag , den 11 . ZiCen ber 1927 wurden zugeführt 220 Schweine , verkauft wurden 136 HSd . Milchſchweine wurden verkauft das Stück von 4 , 50 ℳ bis 12 Mik , d - fer das Stück von 15 bis 30 ℳ . Amerikaniſche Kabeinachrichten . * New York , 17 . Dez . ( Priv . = Tel . ) 9 Baumwollmarft eröffnete auf die enttäuſchenden Meldungen aus FAnsonk und Abgaben des Südens in leicht abgeſchwächter Hal= tungm A — ſchiedentlich fanden Wochenſchlußglattſtellungen ſtatt . Das Ange = bwurde jedoch ſchnell aufgenommen . Im Verlaufe erfolgte wie= der an Tendenzumſchlung und die Preiſe zogen erneit an , da die beſſeim ! * ahrihten aus dem Kurzwarengeſchäft anregten . Außerdem nahrmnir Handel neue Käufe vor , und zwar , wie man glaubt , für Rech= rungn / 3 europäifehen Kontinents . Auch die Baiſſiers ſchritren gegen Schl f ; ! Deckungskäufen . M Suckermarkt hatte der Januarkermin unter Liquidationen zu ide üibrigen Siehten lagen ſtetig im Einklang mit der feſten — bes Lokomarites er Sonntag , den 18 . Dezember 1927 Geite 13 * Chicago , 17 . Dez . ( Priv . = Tcl . ) Weizen : Nach ſchwacher Eröffnung auf Grund der baiſſelautenden antlichen Schätzung der argentiniſchen Ernte und der geringen Nach= frage für Exportzwecke zog Weizen am Wochenſckluß wieder etztuas im Preiſe an , da die Vorherſage von ſtrenger Kälte im Winterweizen= gebiet und die jeſte Haltung von Buenos = Aires ſowie der Märkte im Nerdweſten der Vereinigten Staaten gute Anregung boten . Am Maismarkte herrſhte anfangs auf Grund des kleinen Provinz= angebotes und weiterer Exportnachſrage im Südweſten frcundliche Stim= mung Im Verlaufe gingen die Preiſe jedoch erneut zurück , da überall günſtiges Wetter herrſcht und die Zufuhren zugenommen haben . Auch die Lokofirmen nahmen Abgalen vor . Am Noggenmarkte machte ſich nur ein : kleine Exportnachfrage be= merkbar . Ferner berſtimmie das gute Wetter . Späterhin erfolgte eine Beſſerung der Marktlage , da die Ankünfte klein waren und Käufe des Auslandes in Terminware zu beobachten waren . Am Hafermarkte wirkten die Käufe der Elevatoren anregend . Danach drückten auch hier Nealiſationen auf das Preisniveau . Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 17 . Dez . : Getreide . Weizen : Dez . 126 ½ , März 128 ½ , Mai 1307 ; Mais : Dez . 85 , März 89 ½ , Mai 93 ; Hafer : Dez . 52 ½ , März 54 ½ , Mai 56 ½ ; Roggen : Dez . 107 ½ , März 108 ½ , Mai 109 ½ . Schmalz : Dez . 11 , 37 ½ , Jan . 11 , 90 , Mai Fleiſch : Dez . — , Jan . 11 , 10 , Mai 11 , 32 ½ ; Speck , loko 11 , 00 ; leichte Schweine 7 , 65 bis 8 , 30 , ſchwere Schweine 8 , 10 bis 8 , 55 , Schweinezufuhren : Chicago 5000 , im Weſten 35 000 . Baumwolle ( Chicago ) : Jan . 1928 18 , . 99 , März 1928 19 , 25 . Es notierten nach Meldungen aus New York am 17 . Dez . : Getreide . Weizen Nr . 2 : rot 147 ½ , hart 143 ½ ; Mais , neu ank . Ernte 99 ; Mehl , ſpring wheat clears 6 , 50 — 6 , 75 ; Fracht : nach England 1 , 9 — 2 , 3 Schilling , nach dem Kontinent 8 — 10 Cts . Schmalz : Prima Weſtern , loko 1210 ; Talg , extra 8 ½ . Kakao . Tendenz : ſtetig ; Umſatz in Lots : 31 ; Lolo : 12 ¾ 1 Nov . — , Dez . , Jan . und Febr . 12 . , 74 , März 12 , 82 , April 12 , 90 , Mai 13 , 00 , Juni 13 , 07 , Juli 13 . 15 , Anguſt — , September , 13 , 25 , Oktober — Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Die Saar = Induſtrie produzierte im Oktober 156 725 To Roheiſen und 168 954 To . Rohſtohl . Wärend der erſten zehn Monate des Jahres betrug die Produktion an Rohſtahl 1 591 667 To . gegen 1 427 653 To . im gleichen Zeitraum des Vorjahres . Es waren insgeſamt 30 Hochöfen in Betrieb . Nach einer Verordnung der polniſchen Regierung iſt das Inkraft= treten der Maximalzölle , das anfänglich auf den 26 . Dezember feſtgelegt war , nunmehr auf den 1 . Februar 1923 verſchoben worden . Der belgiſche Zementerband hat auf Grund eines Abkommens mit Frankreich über die Belieferung des holländiſchen Zementmarktes die Exportpreiſe für Zement um dunhſchmittlich 2 bfl . für Holland erhöht . Dicſe Erhöhung dürfte auch für die deutſchen nach Holland exportieren= den Werke nicht unbedeutſam ſein . Der Monatsausweis der ſchwediſchen Privatbanken zeigt im Monat November einen Goldkeſtand von 757 000 Kr . , Noten und Depoſiten bei der ſchwediſchen Reichsbank von 67 365 000 Kr . , Staatsobligationen von 280 983 000 Kr . , ausländiſche Forderungen zugunſten Schwedens 110833000 Kr . , Inlandsweckſel 1007 171000 K . , Auslandswechſel 45 194000 Kr . Anleihen und Kredite ſind mit 3 108842000 Kr . , Depoſiten mit 3 553 000 Kr . , Akzepte mit 3 030 000 Kr . und Reſerven mit 276 445 000 Kr . verzeichnet . Im November wurden aus Polen insgeſamt 988 000 Tonnen Kohlen exportiert . Davon gingen über den Danziger Hafen 366000 ( im Vor= monar 385000 ) , über Edingen 92000 ( 94 000 ) , über Dirſchau 10 000 ( 16 000 ) . Gegenüber dem Okrober iſt die Geſamteinfuhr Polens unter dem Einfluß der deutſchen und engliſchen Konkurrenz um 89 000 Tonnen zurückgegangen . In den erſten zehn Monaten des Jahres 1927 ſtellt ſich die rumä= niſche Ausfuhr auf 31 , 7 Milliarden Lei gegen 31 , 2 Milliarden Lei in der gleichen Zeit des Vorjahres . Die Ausfuhr beträgt 28 , 3 ( 28 , 9 Milliarden Lei . Als Ueberſchuß können demnach 3 4 ( 2 . 3 ) Milliarden Lei verzeichnet werden . Bemerkenswert iſt aber , daß im Oktober die Ausfuhr auf 2855 Mill . Lei gegenüber 3703 Mill . Lei zurückgegangen iſt . Die rumäniſche Regierung prüft gegenwärtig einen Antrag Heury Fords auf Ueberlaſſung einer Freizone im Hafen von Conſtanza , wo Ford = Fabrikate zum Abſatz auf dem Balkan hergeſtellt werden ſollen . Der Export von ſcheizeriſchen Stickereierzeugniſſen in den erſten elf Monaten d . J . belief ſich auf 30 912 Dz . im Werte von 109 Mill . ſchw . Fr . Die ſchweizeriſche Stickereiinduſtrie kann damit gegenüber der glei= chen Zeit des Vorjahres eine Exportnengenzunahme von 326 Dz . ver= zeichnen bei einem gleichzeitigen Rückgang des Exportwertes um 36 Mill . Fr . Der ſchweizeriſche Ständemt ſprach ſich für die Ausgabe von Pfand= briefen aus , um dadurch eine Stabiliſierung des Zinsfußes zu ereichen . Bundesrat Muſy , der ſchweizeriſche Finanzminiſter , erklärte , der Pfand= brief ſolle dazu dienen , den Hypothckenſchuldnern in möglichſt großem Umfange möglichſt billiges Geld auf möglichſt lange Friſt zu verſchaffen . Wie aus Paris gedrahtet wird , rechnet man dort mit einer Erhöhung der Frachttarife um 15 Prozent . Gegen die geplante Frachterhöhung macht ſich ſtarke Oppoſition bemerkbar . „ Der Vorſitzende des britiſchen Nationalkomitees in der Internatio= nalen Handelskammer , Sir Arthur Balfvur , iſt von dem Vorſitzenden des franzöſiſchen Nationalkomitees verſtändigt worden , daß die am 25 . Mai von Frankreich eingeführten Beſchränkungen der Einfuhr britiſcher Kohlen nach Frankreich nunmehr wieder außer Kraft geſetzt werden . Welcher Hausbeſitzer in Darmſtadt überläßt penſ . Staats= ſeamten , kinderlos , 3 — 4 Zimm . = Wohn . mit Zubeh . ( evtl . teilw . möbl . ) ? Auf Wunſch Mietvorauszahlung für 1 Jahr . Angeb . u . O . 49 an d . Geſchſt . ( * 33569 Berufstätiges Fräu= lein ſucht möbliertes Zimmer . Angebote unter 0 59 an d . Ge = AR ſchäftsſtelle . Beamter , meiſt abweſend , ſucht einf . mbl . Z . , mögl . ſep . Preisangeb u . 0 53 Geſchſt . ( * 33581 Zimmer . möbliert o . ummöbl . , geſ . , mögl . ztr . gel Angeb . , a . einf . Z . , erb . ( m Preis ) unt . O 55 Geſchſt . ( * 33583 Damen - , Herrenkleidung , Wäsche , Fahrräder Sprechapparate zu kaufen geſucht An jeote an Kehr Martinſtr 29 , T ( 19834 Gut erhalt , gebr . , evtl . echter Teppich preistvert , ca 2 , 5 3 , 5 m , zu kaufen ge Angebote u . N 221 Geſchäft ſt . ( 33318 d Elisabethenstraße 6 Darmstadt Zentrale : Frankturt a M . , Filiale : Offenbach a M . Gr . Marktstr . 30 19334 ) Vilbelerstr . 32 . Lorgnette mit Kette und goldene Herren = Küchen = Abfälle geſucht . Kr Angebote unt . O 61 a . d . Gefchäftsſtelle . Kl . Speiſeaufzug , 5 Meter Höbe , zu kaufen geſ . Nieder = Ramſtädterſtraße 79 . ( 33613 ) Zimmergaslampe . zu kaufen geſucht . Hofmann , Ruthsſtr . 19 . ( * 3360 Abgeſchloſſene 2 Zimmerwohnung m Küche elektr Licht möb iert od . le lweiſe möbliert an einzelne Per vn od . kinderl . Fhepar zu vermi ter Näheres ( * 33330 dg Heidelbergerſtr 61 , I auf Wohn - , deschäftshäuser und Industrie , für Landwirtschaft nG/ 2 10 Zinsen zu bei entsprechender zahlung ( größere Liegenschaften ) bei entsprechendem Monatseinkommen DANIENOM gegen Sicherheit in Möbeln und Kratt- fahrzeugen . von Aufwertungs - und Goldmark - Beielhung hrpotheken , sowis Grunzschuld - F briefen und Ankauf wechsel Ankaut von Buchforderungen größerer Hemdenknöpfe z . kau = ) i . gl . Haus ( el . Licht O 54 Geſchſt . ( * 33582 günſtig zu vm . Ang . BI 0 63 Geſchſt . ( * 3359 Golleien geſuchf Alußt Werkitatt im 5 inrum . Nähe SchüiDer illon= pla = ku mieten ge= ſuck I . ( * 33504 Awge unt . O 32 . Beuß zpl . heizbares Zinſun ) eventl . mit MPltzstt ſch od . Pen ſionllahr Markt , per 13 — od . ſofor geftl ! Son berufs= tät/ 6 . Dcme . ( * 3340 . Anlat unt . N 250 . Greſchäftsſtelle . Suche per ſofert 3 — 5 Z . = Wo n wenn nötig , önn 2 Z u Küche dageg . getauſcht werden . Angeb unt O 71 Gſchſt . 3364 : 2 möbl . Zimmer m Küche od Küchen benutzung von jung kinderloſ Akad = Ehe= paar zum 1 . 1 . 28 ge uchr . Angeb . u . O . 37 an d . Geſchä tsſtelle ( 197578 g Beſchlagnahmefrei 23 . = Wohnung init Küche baldiaſt zu miet . geſ . Angeb unt O . 70 Ge chſt . ( 3364 : Jgs . Ehepaar ſucht groß . leeres Zimmer nebſt Küche u . Keller b 1 . Jan . Angebote unter 0 52 an d . Ge = ſchäftsſtelle . ( * 33579 Tam Br Schön möbl . Zimmer ſucht ſolider junger Kaufmann . Nähe Marienplatz bevor= zugt . Angeb unter O , 73 an die Ge= ſchäftsſtelte ( 19857 1 bis 2 Bureau = oder Lagerräume zu vermieten . ( * 33612 Bismarckſtraße 42 pt . Verrättengf Schöne Berkſtätte 30 qm , mit kl . Büro , ev . auch mit Wohng . fen geſucht Eilangeb . Kraft = , Gasanſchluß ) Biskonkerung irmen . on Maschinen - und Kraftfahr Pinanzierans zeugankäuten , größere Finan= von Teilzahlungsgeschäften . Bar - Zwischenkredite auch auf II . Hypotheken an seriöse Aptragsteller 19852 ggg Anleihen tür Städte und Gemeinden . Industrie - u . Export Kredite Betriebskapitaf kurz - und lansk istig Nummer Sonntag den 18 Dezember 1927 WILLKOM MEM ! IgT EIM MÜTZLIGHES GESCHENR STETg Steppdecken Wollfüllung , viele Farben Stüek 39 . 00 , 35 . 00 , 27 . 00 , 22 00 , 19 . 0 Herren - Stoffe Blaue Anzüge Kammgarn - Faehtklub - Serge , Ntr . 25 - , 24 . , 21 - , 19 — 16 . , Beitkoltern schöne Muster und kamelhaarfarbig Stuck 10 , 80 , 8 . 50 , 7 . 80 , 7 . 50 , 6 . 00 , 4 . 90 Beitkoltern Wolle weiche mollige Ware Stuek 42 . , 35 . , 29 - , 22 . - , 19 . , 16 . Farbige Kammgarne tür elesante Anzüge , neueste Auster Meter 25 , 23 . — . 20 . — 19 . : 18 . , 15 . Sport - Anzüge neueste deutsche und englische Muster Meter 20 . - . 18 . - , 16 . - 15 . - , 12 . - , 8 . - , Echte Kamelhaardecken Stück 58 , 00 , 48 . 00 42 . 00 , 38 . 00 35 . 00 . Hantelstoffe In allen Abteilungen grösste Auswahl ! Besonders billige Weihnachtspreise ! Theodor Schwab , Darmstadt Ernst - Ludwigs - Platz , Ecke Marktplatz Ernst - Ludwigs - Platz , Ecke Marktplaiz Ke e J , Beſtiun Mi in . Eer Etbefiand Fiſkelioker S . E Fmtiſchen zue Wtunſt Faunfe zue Fifand Fkiunt 1 Empfehle für die Feiertase Ocnsenfleisch Schmor = u Sauerbraten , Roaſtbeefu . Lende Kalbfleisch Kalbsbraien , Kalbsbruſt , Nierenbraten in all Größen Hammelfleisch Keule und Rücken , gerollte Braten Schweinebraten Rippechſpeer , mild , 5 inken und , Cervelatwurſt alles in prima Ware 33617 Ecke Wald = u . Saalbauſtr . Telefon 373 Derdeliandse Spitzen . — Nur billige Berechnung . ! Schubmacherei Hch . Hübver Rheinſtraße 47 ( 16970 a — Telephon 3325 Anf = und umfärben von Schuhen Hans Schmidt Dieburgerstraße 97 s K Kigeno Fabrikation — Zeitgemäßie Tahlungsbedingungen . Speisezimmer Minee Hieee Riet Nähtiſche , Nauchti che , Schreibſefſel Ständerlampen billig zu verkau en Neckarſtr 26 . Schreinerei . 18798 Kaffeebeutel Bienenhonig Papiergroßhandlung beſte Qualität , 10 Pf . = Do e 10 . 70 , X , halbe 6 . 20 . 8 . Nachn . 30 , J , mehr . GarantieZurückn Frau /Skurnik , Bleichſtr . 46 , Reßtor Feindts Söhne . Hemelingen 412 . I Bln 140 Telephon 1791 . ( 19810 Mant . reiner R ſagt es dem andern Damentaschen Nappabeulel Besuchstaschen Schreibmappen Aktenkasthen Büchertaschen Schulranzen ſowſe alle Lederwaren , nur Quali= tätsware kauft mon am billigſten nur bei . 19841 gid ist als praktisches Weihnachts - Geschenk ein guter Schirm oder eleganter Stock willkommen Legen Sie Wert auf Oualitätsware und kaufen Sie zu bekannt billigen Preisen Alleinverkauf für Darmstadt u . Umgebungg Inhaber seit 1910 : W . A . Raabe & H . Hunoldl Schuchardstraße 8 Fernsprecher 11288 Erker und Eingang kenntlich am roten „ P‟ und Namen „ Plaif‟ Der Wirtschaftslage angepaßte bequemste Zahlungsweise Gelegenheitskauf Glashltter Uhr Lange & Söhne 14 Karat mit Sprunsdeek Pädagogstr Sie wissen noch nicht Wast 1 e paltiche leſnaelisgeichente empfthle : Fahrräder erſikl . Marken von M . 92 . — an . Dürkopp = Nähmaſchinen 3 Jahre Garanie von M . 150 an . Sprechapparate Frankophon ” von M . 27 . 50 an Schallplatten , Fahrradbeleucht ſowie jämtliche Zubehötteile äuß rſt bilit L . Waldſchmitt 19006 a Hölgeſſr . 4 Sie kaufen sollen ? ? ? ? ! ! So gehen Sie doch in das 19838 m Geschäft der Blinden in die Karlstr . 21 . Sie finden dort etwas schönes billiges . Praktisches und tun zugleich ein gutes Weit . Ernst - Ludwigstraße 24 Damen - Mäntel Flausch und Velour de laine Stuek 29 , 00 , 27 00 , 15 . 00 , 10 . 00 WASCHE Damen - Hemden , Beinkleider . Farbige Unterwäsche Schürzen jeder Art . Damen - Mäntel Ottomane , jugendl . Formen mit Pels - und Plüschbesate 59 00 , 52 00 , 45 . 00 39 , 00 , 34 . 00 Kaffee - Tischdecken Stück 1 70 . 2 . 20 , 3 40 und höher Stickerei - Deckchen Nachttischgröße von 85 Ufg an Tanz - Kleider Crepe de chine , Taft Veloutine , prächtige Faiben , fesche Formen 29 , 00 25 . 00 19 . 80 , 15 . 00 Damen - Kleider - Stoffe Rips — Ottomane — Popeline Seidenstolfe — Baumwollwaren Nuhner 330 Zſch und Ausland . Frankfurter Chronik . neue Veruntreuungen bei tellungsgeſellſchaft . Nachdem erstag die Unregelmäßigkeiten bei der rrig vom Reviſionsamt aufgedeckt wor= ird jetzt bei der Meſſe = und Ausſtel= gefrt eine andere Verfehlung bekannt . eldete den Verluſt einiger tauſend urhts abhanden gekommen ſein ſollten ütte eine Putzfrau . Die von der Polizei 1 aterſuchung ergab aber gegen den Kaſ= e Verdachtsmomente , daß dieſer in ſen wurde . sführer Bauer feſtgenommen . den . Der ehemalige Geſchäftsführer reins für Wiesbaden und Umgebung Stadtverordnete Karl Bauer , der nſchaft als Geſchäftsführer unredliche begangen haben ſoll , wurde auf egen ihn erlaſſenen Haftbefehls feſt= d dem zuſtändigen Amtsrichter zuge = 6 — iner Vernehmung wurde er in Unter = MSehalten . Bauer hielt ſich Ende ver= ensſce in der Gegend von Katzenellnbogen , Allen öe , Euf und hatte ſich von da nach Rhein= n beie ) lt — Bei ſeiner Rückkehr wurde er , als er Gſis rwandten war , feſtgenommen . in raffinierter Schwindler . trg . Mit einem raffinierten Schwind= ick veute te ein junger Mann , der wegen Dieb= s in itterſuchungshaft ſitzt , die goldene Frei= eit wienhe ewinnen . In ſeiner Zelle krümmte er ſch , als ” 1 r es vor Schmerzen nicht mehr aus= alten köm . Dem herbeigerufenen Arzt erklärte er , ur habeu fim Löffel verſchluckt . Eine Röntgen= nterſuckyu äm Krankenhaus ergab , daß dieſe An= abe Sahitel war . Er hatte die Geſchichte nur ffundenſ . im Kraukenhaus eine günſtige Gele= enheit iz Flucht abzuwarten . Da ihm dies fehl= hlug , yfi er auf dem Rücktransport zur Kran= enzelle 41 er Nähe des Gefängniſſes Reißaus , onnte uuct ſſchon bald von einem Polizeibeamten eſtellt uiß i — das Gefängnis zurückgebracht werden . Eaploſion eines Heizkeſſels . ein . In dem Hofheimer Kinderheim a . 8 unbekannten Gründen ein Heizkeſſek . au „ üf Reſſel beſchäftigte Mechaniker Schweizer uurde ſichrt verletzt , Artzdemn Schlitten tödlich verunglückt . Zioſtt hain bei Kaſſel . In dem Kreisdorf namsbarnu r ein vier Jahre altes Kind mit ſeinem echlittery en eine Mauer und verletzte ſich ſo ſchwer , 1 h 2 s trotz ſofortiger ärztlicher Hilfe an blut : yt tarb . Untertſawungen bei der Kölner Reichspoſt . Köſlt Der Poſtaushelfer Max Krecker wen gewinnſüchtigen Vertrauensbruches bei echs Monaten Gefängnis verurteilt . Er hi = in denen er Geld vermutete , in ſeiner us Briefſortierer an ſich genommen und Diei St ſtimmungsmenſur ” vor Gericht . Beiſtl . . Eine bemerkenswerte Verhandlung deu albeſtand einer Beſtimmungsmenſur fand demt bſtocker Schöffengericht ſtatt . Am 28 . Juni de magn zwei Roſtocker Studenten eine Be= mmumnenſur ausgefochten , bei der der Student iemran zwei Ticfquarten erhielt und nach lurzer Bdlung durch den Paukarzt in eine Ro= iſocker „ Kki übergeführt wurde , wo er nach einer Overatiw erſtarb . Die Sektion ergab als Todesu me eine allgemeine Infektion mit Strepto= ſlokken , emAmſchluß an eine an ſich nicht gefährliche Wundem ſie Sachverſtändigen vertraten die Anſicht , den töb ien Ausgang habe eine Blutvergiftung ver= rſacht . B der Staatsanwalt beantragte gegen den wegen „ Rüampfes angeklagten Studenten Kiehne pwei Iet Feſtung . Das Gericht ſprach den Ange = Aagtenc it der Begründung frei , daß eine Schlä = Dermeraſt — ine rein ſportliche Angelegenheit ſei . Bweikam nnit tödlichen Waffen liege bei Benutzung bon Plvrlllen und Bandagen nicht vor . Molleme Waggon = Entlüftung . 29 ßrlettner = Sauger der Reichsbahn . Die Flettner = Sauger Dache der neuen Reichsbahnwaggons ſorgen * Entlüftung . Dieſe praktiſche Nutzanwendung „ e azü - verſchen Rotor = Idee ſchafft nicht nur An = Hcokeit , ſondern ſchützt auch die Geſundheit . Chemiker Franz Franck bei der Demonſtration ſeiner Erfindung . Der Franckſche Apparat beſteht äußerlich aus einer armlangen gußeiſernen Kapſel . Sie wird zwiſchen dem Gasmeſſer und der Gasleitung eingeſetzt . Der Apparat enthält eine Patrone , die das herausſtrömende und nicht zur Verbrennung kommende Leuchtgas in ſeine Beſtandteile Kohlenſäure und Sauerſtoff zerſetzt . Das Leuchtgas iſt tödlich . Die Beſtandteile bilden keine Gefahr . Ein irrtümlich aufgedrehter Gashahn wird nach dem Anbringen des Franck’ſchen Appa= rates nie mehr den Tod bringen . Ja ſelbſt den Selbſtmord duich Gas macht die neue Erfindung unmöglich , da das Herausnehmen der zerlegenden Patrone die Gaszufuhr autowatiſch abſperrt . Sonntag den 18 Dezember 1927 Keine Leuchtgasvergiftungen mehr . Fliegende Lichtreklame . Leuchtende Himmelsſchrift in der Sternennacht . Das Lichtreklame = Flugzeug der Aero = Geſellſchaft hat über dem Tempelhofer Feld zu Berlin die erſte leuchtende Himmelsſchrift vorgeführt . Der Text kann fünfzehn Buchſtaben umfaſſen und iſt in den klaren Nachtſtunden aus einer Höhe von 1800 . Metern noch gut zu ſehen . Todesſturz vom Scheunengerüſt . Dillenburg . In dem Dorf Lixfeld ſtürzte die Ehrefrau eines Bergarbeiters beim Futterholen vom Scheunengerüſt ſo unglücklich in die Tiefe , daß der Tod auf der Stelle eintrat . Erdbeben auf der Schwäbiſchen Akb . Hohenheim . Freitag mittag 11 Uhr 45 Min . 45 Sek . zeigte der hieſige Seismograph den Einſatz eines Nahbebens an . Etwa ſechs Sekunden ſpäter folgten nachcinander drei Anſchläge , die auf ziemlich heftige Erſchütterungen eines Bebenherdes ſchließen laſſen . Wahrſcheinlich befindet ſich der Herd auf der Schwäbiſchen Alb . Die errechnete Herdentfernung beträgt etwa 55 Kilometer . Ein Kinopalaſt in Flammen . Zwickau . Geſtern früh , kurz nach 6 Uhr , brach in einem Zwickauer Kinopalaſt ein Großfeuer aus , das ſich mit raſender Geſchwindigkeit ausbrei= tete . Bis zum Mittag war es der Feuerwehr infolge ſtarker Rauchentwicklung nicht möglich , an den Brandherd heranzukommen . Auch die umliegenden Häuſer dürften bedeutenden Brandſchaden erleiden . Mit dem vollen Verluſt des Kinotheaters wird ge= rechnet . Drei Kinder erſtickt . Eilenburg . In einem Dorf bei Eilenburg ſind drei Kinder eines Gutsarbeiters bei einem Brande erſtickt . Das vierte Kind , ein einjähriger Knabe , konnte mit Mühe wieder ins Leben zurück= gerufen werden . Die Kinder waren ohne Aufſicht im Hauſe zurückgelaſſen und hatten offenbar am Ofen geſpielt , wobei ein Bett in Brand geraten iſt . r neue Komet von der Flugwetterwarte Hannover beobachtet . annover . Wie die Flugwetterwarte Han= mitteilt , iſt Freitag abend , kurz nach Sonnen= ang , von ihr ein neuer Komet beobachtet wor= der die Helligkeit eines Sternes 1 . Klaſſe habe . ſt ſei nur ein kurzer , nach oben gerichteter eif zu erkennen . Wie die Sternwarte Hamburg= dorf mitteilt , wurde dieſer Komet am 3 . De = * in Auſtralien entdeckt und am 6 . Dezember Plata beobachtet . In dieſen Tagen ſollte er auf der nördlichen Halbkugel ſichtbar werden . Komet iſt in den nächſten Tagen kurz nach enuntergang zu ſehen . Der Schweif wird vor= htlich noch an Größe zunehmen . e Beute der Brandenburger Mörder gefunden . erlin . Wie die „ B . Z . am Mittag ” meldet , die beiden Mörder des Brandenburger reibeſitzers Freydank den Ort angegeben , wo te Taſche mit 15000 Mark vergraben haben . einer Birke am Silokanal in Brandenburg e das Geld ausgegraben . Zwei Europäer im Sudan ermordet . Berlin . Wie ein Morgenblatt aus Kairo meldet , iſt der Bezirkskommiſſar der Provinz Bar el Ghazal im Sudan , Hauptmann Ferguſſon , gleich= zeitig mit einem griechiſchen Kaufmann von Einge= borenen ermordet worden , denen er jüngſt geſtoh= lenes Vieh weggenommen hatte , um es den Eigen= tümern zurückzugeben . Das Urteil im Arensdorfer Prozeß Frankfurt a . O . Im Arendorfer Prozeß wurde kurz nach 18 . 45 Uhr folgendes Urteil verkündet : Der Angeklagte Auguſt Schmel= zer wird wegen Totſchlag und Totſchlagverſuch zu einer Zuchthausſtrafe von 5 Jahren und zum Verluſt der bürgerlichen Ehrenrechte auf die Dauer von 10 Jahren verurteilt . Der An= geklagte Paul Schmelzer wird wegen Bei= hilfe zum Totſchlag und verſuchten Totſchlag zu einer Zuchthausſtrafe von 1 Jahr 6 Monaten , ſowie wegen Vergehens gegen die Verordnung über Waffenbeſitz zu einer Geldſtrafe von 50 Mark verurteilt . Die Koſten des Verfahrens tragen die Angeklagten . Paul Schmelzer wird wegen Fluchtverdacht in Haft genommen . Ein ſtellvertretender Polizeipräſident ſeines Amtes enthoben . Braunſchweig . Die neue braunſchweigiſche Regierung hat den bisherigen Stellvertreter des Polizeipräſidenten , Oberregierungsrat Dr . Hart= wieg , ſeines Amtes enthoben . Hartwieg hatte in den Verhandlungen des Parlamentariſchen Unter= ſuchungsausſchuſſes , ſoweit es ſich um den früheren Polizeipräſidenten Haag handelte , eine große Rolle geſpielt . Vorläufig hat Dr . Hartwieg Urlaub ange= treten . Wie verlautet , ſoll er penſioniert werden . Ein Chauffeur unter ſeinem Auto verbrannt . Grevesmühlen . Auf dem nahegelegenen Gute Roloffshagen war ein Chauffeur mit Repara= turen an ſeinem Auto beſchäftigt . Während er unter dem Wagen arbeitete , machte ſich ein Kollege an dem Benzintank zu ſchaffen . Er ließ aus Unachtſamkeit Benzin ausſtrömen , das ſofort Feuer fing . Die Klei= dung des unter dem Wagen arbeitenden Chauffeurs wurde ſofort von den Flammen ergriffen , und der Chauffeur ſelbſt wurde ſo ſchwer verbrannt , daß er kurz nach ſeiner Ueberführung in das Krankenhaus verſtarb . Grubenunglück . London . Freitag abend riß bei Kelty in Schottland in einem Bergwerk ein Förder= ſeil . Der mit etwa 20 Arbeitern beſetzte Förder= korb ſtürzte 25 Meter tief in den Schachtſumpf hin= unter . Vierzehn Bergleute wurden ſchwer verletzt . Bevorſtehender Flug New York — Rom . New York . Der italieniſche Flieger Sabielli kündigt an , daß er mit einem von dem Konſtrukteur Bellanca exbauten , neuartigen Flugzeug in der zwei= ten Januarwoche einen Flug New York — Rom zu unternehmen gedenke . Das Flugzeug ſei mit einem 425 = PS = Motor ausgerüſtet , könne eine Höchſtgeſchwin= digkeit von 225 Kilometern in der Stunde erzielen und 3900 Liter Benzin mitführen , die für eine Reiſe von 9600 Kilometer ausreichen würden . Sabielli wird einen Hilfspiloten , einen Funker und voraus= ſichtlich einen Paſſagier mitnehmen . Geite 15 Die älteſte Glocke Deutſchlands . Vor nahezu 800 Jahren geweiht . Die Glocke zu Jggensbach in Bayern zeigt die Jahreszahl 1144 und gilt als die älteſt datierte Glocke in Deutſchland . Seit nahezu acht= hundert Jahren ruft die kleine Glocke mit ihrem klaren Klang die Frommen zur Andacht . Die Pariſer Fälſcheraffäre . Paris . Wie die „ Morgenpreſſe ” meldet , be= gegnen die Nachforſchungen in der Schweiz im Zu= ſammenhang mit der ungariſchen Fälſcheraffäre grö= ßeren Schwierigkeiten , da die Schweizer Behörden auf die von dem franzöſiſchen Botſchafter am letzten Freitag erhobene Forderung auf Ausdehnung der Unterſuchung bis jetzt noch keine Antwort erteilt haben . Auf ein Rundſchreiben an die verſchiedenen Genfer Banken bzgl . der ungariſchen Staatspapiere , die ſie etwa in Verwahrung haben könnten , hat u . a . die von Giralanio Rizzi geleitete Bank nicht ge= antwortet . Vor den Unterſuchungsrichter geladen , ließ ſich Rizzi durch einen Rechtsanwalt vertreten , der erklärte , daß ſich ſein Klient mehrere Wochen auf Geſchäftsreiſen befindet und keine ungariſchen Pa= piere in ſeiner Bank habe . Fünfundzwanzig Perſonen ertrunken . London . Nach Berichten aus Winnipeg in Kanada ſind bei dem Untergang eines Dampfers auf . den großen Seen 25 Perſonen ertrunken . Die große Kälte hat insgeſamt 25 Frachtdampfer , die zum großen Teil Getreide führen , lahmgelegt . Verſchwendung wertvoller Uralſteine . Moskgu . Die Kunſtakademie in Leningrab hat bei der Uebernahme der Kolywanaler Schleif= fabrik im Uralgebiet von dem Truſt „ Ruſſiſche Edel= ſteine ” feſtgeſtellt , daß der Truſt 10 000 Pud Horn= ſtein , ein wertvoller Stein im Werte von 50 Rubel je Kilogramm , für die Pflaſterung von Straßen für 165 Rubel verkauft hat . Ein Teil dieſer Steine konnte der Vertreter der Kunſtakademie zurücker= halten . Der Reſtbetrag war jedoch für Pflaſter= arbeiten verbraucht worden . Von der genannten Fabrik ſind Steine , die ſpäter als Topas oder Ne= phrite erkannt wurden , in Müllgräben abgeführt worden . Die örtlichen Heimarbeiter ſtürzten ſich in Maſſen auf dieſe wertvollen Steine und verdienten an ihnen eine große Menge Geld . Ferner hat der Truſt große Vorräte an Malachit nach Moskau zur Zermahlung für die Herſtellung von Farben ver= kauft , obwohl Malachit gegenwärtig auf dem Markte beſonders hoch im Preiſe ſteht . Die Opfer des Waiſenhausbrandes . Quebee . Unter den Trümmern des Waiſen= hauſes von St . Charles ſind bisher 33 Leichen ge= funden worden . 21 Kinder werden noch ver= mißt . Eine große Menſchenmenge iſt herbeigeeilt , um der Feuerwehr bei den Rettungsarbeiten zu helfen . Die Augenzeugen heben den Heldenmut einer 16 jährigen Krankenſchweſter hervor , die ſich dreimal in das brennende Gebäude zurückbegab und jedesmal zwei Kinder hinausbrachte . Von dem 4 . Rettungs= gang kehrte das Mädchen nicht mehr zurück . Ein Rieſen = Beton = Schornſtein . Der neue Schornſtein des Kraftwerkes Kicl = Wik iſt nicht aus Ziegelſteinen erbaut , vielmehr wurde er als einheitliche Beton = Konſtruktion gegoſſen . Er iſt 10 Meter hoch . Seine lichten Durchmeſſer betragen oben 4 , unten 9 Meter . Seite 16 Sonntag , den 18 . Dezember 1922 Nummer 330 Aus alter Zeit . Von Hafe Wanderer . Der allzu kurze Sommer iſt dahin . Ich denke zurück an manche frohe Fahrt im Paddelboot . Welche Menge geſunder Menſchen , die ihre Erholung heute in dieſer Weiſe finden , traf ich an . Und da fällt mir vei , daß das , was heute Selbſtver= ſtandlichkeit ſcheint , noch garnicht ſo alt iſt , erſt in wenigen Jahren ſich enwickelt hat zu einer herrlichen Form der Erfüllung deurſchen Wandertriebes . Ich komme mir unendlich alt vor , wenn ich mir tlar mache , daß es ſchon zwanzig Jahre ſind , ſeit= dem ich die erſten Fahrten auf Deutſchlands Flüſſen unternahm , damals , als noch niemand daran dachte . Und die Erinnerung iſt um ſo lieber und ein Lächeln ſteigt mir auf in Gedanken an dieſe Zeit , die etwas vorwegnahm , was heute Vollsbeſitz ge= worden iſt . Es war Zufall , daß ich darauf verfiel . Zu Goettingen , das damals die amerilaniſche Univerſität war , wie Heidelberg die engliſche , lernte ich manche amerikaniſche Form des Sports ken= nen und ſo auch den Kangder . Das Faltboot war noch gänzlich unbekannt . Und eines Tages reichte es denn auch bei mir zur Anſchaffung eines derartigen Canoes . Das Geld verdiente ich , indem ich für eine Zeitung — es war nicht gerade ein Weltblatt — die Theaterkritik ſchrieb . Wie erfriſchend unverſchämt iſt man doch , wenn man jung iſt . Heute würde ich es nicht mehr wagen , denn ich bin ja nicht „ Fachmann ” . Wieviel natürliches Können wird wohl mit dieſem Anſpruch auf Fochkompetenz erdrückt ? Doch das nebenbei . Für die erſte größere Fahrt hatten wir , amerikaniſche Freunde und ich , den Main gewählt . Dieſe Tour aber war noch recht zahm , wir ſollten jeden Abend im Hotel wohnen . So ſchickten die Damen zwei gewaltige Schrankkoffer voraus , die wir naibem Deutſchen wie kleine Landhäuſer vorkamen , wir Männer fügten uurſere beſcheidenen Köfferchen hinzu , die aber auch , als eine Selbſwerſtändlichkeit , den Smoling enthalten mußten . Dieſe große Bagage reiſte uns von Ort zu Ort vorqus . Wir kamen nach — — . Das Hotel liegt dicht am Waſſer , ſo daß wir von der Gartenſeite landeten . Ich als Reiſemarſchall frug , ob wir Zim= mer bekommen könnten . Es folgte ein recht verkniffenes Ge= druckſe , das ſich zu keiner Antwort entſcheiden konnte . Ich ach= tete kaum darauf und erkundigte mich , ob unſere Koffer ange= kommen ſeien . Alle Geſichter , vom würdigen Ober bis zum Hausknecht , hellten ſich auf , wurden breiter und breiter und zeigten endlich ſtrahlendes Lächeln und erſterbende Devotion : „ Oh , das ſind die Koffer der Herrſchaften ? Gewiß , gewiß , die Herrſchaften können Zimmer bekommen . ” Und man konnte dem Ober anſehen , daß ſein Weltbild wieder ſich zurechtrückte , als er uns als verrückte Amerikaner gebucht hatte . Doch noch einmal verlor er faſt die Kontenan ; , als wir ſpäter zum Eſſen erſchienen , die Damen in großer Toilette , wir im Smoking . Er wurde noch devoter . Doch ich fürchte , ſein Weltbild ging endgültig in Trüm= mer , als wir nachher einen Leierkaſtenmann mit Beſchlag beleg= ten und die brapen Bürger zu einem Tänzchen auf offener Straße verführten . Die biederen Franken kamen bald in Schwung , manch geſund = ſchönes Mädel haben wir da im Arm gehalten , und auch die Jungmannen wagten es , dieſe fremdarti= gen Gewächſe in Abendkleidern in den Arm zu nehmen . Starke , junge Kerle , ihr habt damals den verwöhnten Miſſes gefallen . Nur der Herr Ober hat unenwvegt den Kopf geſchüttelt . Aber natürlich entſtand der Wunſch , auf weiter Fahrt dies Leben richtig zu erproben , mit Zeltlager und ſo . Was machte das für Schwierigkeiten ! Den Eltern es zu ſagen , wagte ich ſchon garnicht , denn ſie hätten mich als Vagabunden betrachtet und als moraliſch unrettbar verloren . Man ging wohl des Sonntags ſpozieren , aber tagelang draußen liegen , ſogar im Zelt kampieren ? Das war eine Entartung der Phantaſie , wie ſie nur aus ernſten phyſiologiſchen Störungen der Großhirn= rinde entſtehen konnte . Alſo heimlich ! Zunächſt — woher ein Zelt nehmen ? An= gebote von deutſchen Firmen waren einmal zu teuer , und dann wollten ſie immer gleich eine ganze kleine Tropenvilla liefern , die mit ihrem Gewicht das Boot zum Sinken gebracht hätte . Alſo wurden unſere Beziehungen zu Freunden , die als Einjährige der Kummer ihres Hauptmanns waren , ausgenutzt und der Staat um zwei Zeltplanen geſchädigt . Nun die nötigen , zuſammen= legbaren Zeltſtangen . Ein Tiſchler wurde mit der Herſtellung betraut und — lieferte zwei gewaltige Pfoſten , zehn Zentimeter im Geviert , die die Eröffnung eines Holzhandels im kleinen geſtatteten . Sie haben mehrere gute Mahlzeiten gekocht . Dann die weitere Ausrüſtung . Was erachtete man doch damals alles für unbedingt erforderlich , und wie ſchwer waren einigermaßen brauchbare Sachen zu bekommen . Und die Kleidung ! Hätten wir die heute allgemein übliche kurze Hoſe und ſonſt nichts ge= wagt , wir wären in ganz kurzer Zeit ſchwer gefeſſelt im Gefäng= nis oder dem Irrenhaus gelandet , je nach der wehr oder weniger wohlwollenden Auffaſſung , wegen ſchamloſer Gefährdung der öffentlichen Sittlichkeit und damit des Beſtandes des Staates . Ach Gott , wie ſchamhaft war man doch damals noch ! Alſo blieb halt nichis anderes übrig , als unendlich viel Kleider anzuziehen und , da man doch nicht daucrnd naſſe Füße haben wollte , richtige hohe Waſſerſtiefel . Wenn ich daran zurückdenke , grauſt es mir noch heute . Damals haben wir gar nicht ſo richtig daran gedacht , daß wir zum höheren Lobe der Moral wegſacken mußten wie bleierne Enten , falls wir kenterten . Aber es gibt doch einen Schutzgeiſt , der über kleinen Kindern und von der Sittlichkeit beſeſſenen Leuten wacht . Nun waren wir ſoweit , es konnte losgehen . Wir hatten die niecklenburgiſchen Seen gewählt . Aber nun das Boot hinbringen . Beförderung im Gepäckwagen ausgeſchloſſen , muß als Sperrgur gehen , wird unverpackt nicht angenommen ! So ging es . Alſo erſt einen Verſchlag zimmern , der dann in Neuſtrelitz zu Brenn= holz zerſchlagen wurde . Ich denke noch an den Zug durch die Reſidenz vom Bahnhof zum See hinunter . Sicher hat es ſeit der Zeit , da Durchlauch= ting die Putzfrauen durchs Schlüſſelloch naß ſpritzte , bort nicht mehr ſolche Sewſation gegeben . Ich fürchte ſogar , Sereniſſimus hat auf ſein Frühſtück warten müſſen , da die Lakaien bei uns am Seeufer ſtanden . Und dabei war uns ſelbſt nicht ganz wohl , denn es herrſchte ein ganz ordentlicher Wellengang . Doch wir wagten es . Fühlten wir doch unſere moraliſche Pflicht , das wartende Volk der unſträflichen Obotriten nicht zu enttäuſchen . Ich glaube heute noch , wenn wir uns geweigert hätten , die kochende Volks= ſeele hätte uns im ſchwanken Nachen mit Gewalt ausgeſetzt . Zwiſchen raſendem See und empörten Volk wählten wir den barmherzigeren Teil und fuhren . Das erſte Lager ! Du lieber Gott , wie ungeſchickt bann man doch ſein ! Bis das Feuer brannte , bis die Suppe kochte ! Aber es ſchmeckte herrlich . — Und dann kam das erſte Regenwetter . Eigentlich war es ſcheußlich , aber wir haben es uns ſicher nicht eingeſtanden . Offizicll war auch das herrlich . Dabei hatten wir natürlich nichts von regendichtem Ueberzeug oder auch nur die Annehmlichkeit , nichts anzuhaben , ſondern hockten unter den Zeltplanen mit einem guten Teil Waſſer im Boot , das wir von Zeit zu Zeit über Bord beförderten . Und dann das Kochen ! Von dem zuverläſſigen Prinnus= kocher , der heute überall mitgeht , hatten wir keine Ahnung . Für ſolche abſolut naſſen , eigentlich nur theoretiſch als möglich an= genommenen Fälle hatten wir einen Spirituskocher Marke Hei= ratsgrund — der Junggeſelle heiratet bloß , um ihn loszuwer= den — mit , den jeder Windhauch verlöſchte . Ich weiß noch , wie es uns an einem recht windigen Morgen nach einſtündigem Mühen — ſchließlich hatten wir den Kocher in ein Erdloch ver= ſenkt , wo er aus Mangel an Sauerſtoff alle Augenblicke aus= ging — gelang , lauwarmes Waſſer mit Erbswuſtpulver zu erzielen . Dann die Fahrt über den Müritzſee . Dieſes Gewäſſer kann recht ungemtlich werden . Und gerade an dem Tage , da wir es kreuzten , kam ein recht an ſſtändiger Wind auf . Wenn ich deut= ſcher Ozeanflieger geweſen wäre , würde ich ſagen Windſtärke 12 — Orkan . Aber wir waren ja „ ſeebefahrene Menſchen ” Alſo warfen wir unſeren Leinwandeimer als Seeanker aus und hiel= ten uns brav gegen die Wellen . Plötzlich erſchien uitend eim Dampfer in Miniaturausoabe . Er kam uns nicht viel größer vor als unſer Kanader . Doch er ſignaliſierte nach allem Regeln der Kunſt mit heftigem Tücherſchwenken , drehte bei und warf uns ein Tau zu , das erfreulicherweiſe daneben ging . Wir ſoll= ten aus Seenot gerettet werden ! Herrgott , hat der biedere meck= lenburgifche Seefahrer geſchimpft , als er endlich begriff , daß wir gar nicht gerettet werden wollten . So haben wir ſchon damals viele Gewäſſer im ſchönen Deutſchland befahren : den Rhein von Baſel bis Köln , die Weſer bis Bremen , die Leine , die Aller , die Elbe , die Donau . Und haben manchen Spaß erlebt und manche ſchöne Stunde einſamen Gemießens . Hatten wir da einmal kurz vor Bremen auf einer Buhne Nachtlager bezogen . Viele Boote waren auf dem Waſſer , die vohl neugierig vorbeiglitten , aber ſich nicht recht an uns heran= trauten . Bis dann aus einem Boot die Frage kam : „ Darf man miteſſen ? ” Und wir machten die Honneurs unſeres Lagers und präſentierten einem Bremenſer Senator und ſeiner Familie , be= ſonders aber ſeiner bildhübſchen Tochter , fa beſonders der Toch= ter , Tee aus Blechbechern . Und wurden für den nächſten Tag zu einem gediegenen Bremenſer Mittageſſen eingeladen . dieſer erfreulichen Ausſicht ſchliefen wir die Nacht ſo ſauft weichen Sande der Buhne und wurden erſt wach , als wir u den Füßen im Waſſer lagen und unſer Kanoe Anſtalten m uns zu verlaſſen . Wir hatte halt nicht daran gedacht , daß jetzt der Wirkung der Flut ausgeſetzt waren . Jaja , wat ſonz befohrener Minſch nich allens erleven kann ! Ein andermal waren unſere Streichhölzer aufgebraucht u . wir betraten einen Laden : „ Wir möchten gerne ein paar Streitt hölzer haben . ” Und erhielten von einem hoheitsvollen Rnt ling die herablaſſende Antwort : „ Die koſten aber zwanzig PGi lige . ” Und der Blick , der Blick ! Damals habe ich zuerſt beont fen , daß es unzerſtörbare , und berſteigbare Klaſſenſchranken a ſo zum Beiſpiel zwiſchen einem großohrwatſchlichen , pickel= netem Ladenſchwung und einem tief unter ihm ſtehenden s mer . Eine beſondere Sympathie für einen rechten , echten mer iſt mir ſeit der Zeit geblieben . Einmal fuhren wir Mitte März die Weſer hinunter 1 lagerten hinter Hörter in den Weiden . Als wir des Naoſt , vertkrodl unter unſeren Zeltplanen hervoräugten , weil ſo verteufelt wurde , da waren wir eingeſchneit . Und landeten mit faſt ſinrm , dem Boot , ſoviel Feuchtigkeit hatten wir in dem matſchin Schnee aufgeſaugt , am anderen Vormittag in einem Städthm Und wurden von braven Leuten im Gaſthaus ins Bett geſt mit unendlich vielen Wärmeflaſchen . Unſere Sachen wurdenn der Küche getrocknet . Doch als wir die Abſicht kundtaten , nZeiitilziſlikl . ” Nachmittag weiter zu fahren , da das Wetter beſſer geworſny= war , wollte man die Polizei aufbieten , um ſolch dumme Jungu . ZutülMkl : ſtreiche zu verhindern . Der ganze Spießerſtammtiſch geriet u , ſchäumende Aufregung , die braven Hängebäuche wackelten , u 4 Stchluflhlken waren doch liebe Leute , die es nur gut mit uns meinten . A oft ſind wir doch im Leben geneigt , das , was wir als Woh /aMwerlanhen anſehen , nötigenfalls mit einer Tracht Prügel aufzudrängen . phyſiſcher oder moraliſcher Gewalt ! Und wie oft ſind wir von fluchenden Bauern oder um ibüg Wald beſorgten Forſtleuten von unſerem Lagerplatz vertiene worden . Wie oft haben ſchnauzbärtige Gendarmen unſere 90 piere verlangt . Wir waren doch ſchon ſo weltklug , daß wir unge ren Studentenausweis bei uns führten . Wie oft hat man 7 u dieſen Ausweis zurückgereicht mit einem ſtrengen Blick , der 1 u leider unbeweisbarer Führung falſcher Papiere bezichtigte , aeſ auch mit einem milden Auge des Bedauerns , das deutlich ſprogh Ihr armen Blödſinnigen ! Und man hat uns durchſucht , ob m weie den eleltriſchen ? ten Sie am verteilhe Eleftr . Anlager nicht Naubfiſcherei trieben , und ich habe mich diebiſch gefrM euhon 353 daß ich eine Nachtangel ſo zu legen wußte , daß man ſie mi Gaf 5 e fand . Und die Fiſche haben doppelt köſtlich geſchmeckt . Und die lieben Zeitgenoſſen ! Wir landeten einmal in Vy den . Kommt mir da ein alter , guter Freund entgegen , derru /ſäüuhe= der alten Stadt das wichtige Amt eines Referendars verfrn /r Nur in einem dunklen Winkel ſprach er ganz kurz mit mir , m /Eeil mit mitzuteilen , daß er ſich unmöglich machen würde — es - 0 damals noch ſolche köſtliche Unmöglichkeiten — , wenn er ſich uns ſehen ließe . So ward denn in aller Haſt verabredet , daßiu außerhalb uns am Ufer treffen ſolle . Ich wagte bloß noch , i /spären zu bitten , uns ein Glas Bier zum Boot zu ſchicken . Das Hy denn auch , getragen von einem Pikkolo , der würdevoll fruf , detentGeggenauer „ Sind Sie die Männer , die dem Herrn Referendar das komifiz / Gasherden Boot gezeigt haben ? Er ſchickt Ihnen dafür ein Glas Biet‟ / / Badeöfen Es krähte kein Hahn zum drittenmal , aber mein beſter Freuuf 141 Gasheiröfen . Pras Sie in d . einsch Meidt hatte mich mit kalter Stirn verleugnet : ich kenne dieſen Mell = , Gegehältgan dam ſchen nicht . Erſt am Nachmittag , im entlegenen Gehölz , gerulte . der Herr Referendarius , mit vielen um ſich geworfenen , ſorgey = Rix ist 4 aum- den Blicken uns zu begrüßen . Ich glaube heute noch , er hat keilt zschmuck reine Freude au dieſem Wiederſehen gehabt . Eiuauſt unterm Ein = Und all die Tage voll herrlicher Sonne und all die Nächä /ffüpreis Stand Mmm auf de voll unendlicher Rühe , wenn leiſe die Wellen gegen das Ufeſt S 4 : Matz am Schwimn plätſcherten und uns in einen labenden Kinderſchlaf murmeliens 10 Neihe , ( 338 wvenn wir erwachten im heraufdämmernden Morgen , um im . Waſſer zu ſpringen . Das heißt : manchmal . Mauchmal ging 2 / htelllengeſuche ? uns auch ſo wie Jerome K . Jerome und ſeinen Freunden , wi zogen die Wärme unſerer Decken dem angeblich ſo erfriſchendy . Weiblich Bade vor . Uinin ſucht Stelle Und all die unbändige Jugend mit ihrem Drange nach 4 / Fühnarzt . An= ſunder Freiheit , all die köſtliche Freude an der Ungebundenhe . 1 0 . 68 an die die ſo hell lachen konnte , und das aufnahmefähige junge Fühlllushit tiſt . das die Schönheit ſtiller Waſſerlandſchaft , die blaue Weite f ner Berge ganz erſchöpfen konnte , die ungebärdige Kraft , die un dMiom imlierte Herrenl langer Paddelarbeit noch in Purzelbäumen in den Heuhauuan am Ufer ſich austoben mußte . All die Jugend , die unendliſch glückliche Jugend ! Schon zwanzig Jahre vorbei , ſchon zw zig Jahre ! ZUR AUFKLARUNGI Betr . Foto - Marken - Artikel Bäckerei = Es ist bekannt , daß Marken - Artikel nur zu den festgesetzten Preisen verkauit werden . Um aber auch Minderbemittelte den Fotosport zu ermöglichen , halte ich auch Kameras , Platten . Leder - Taschen ete pp auf Lager ( Hausmarke ) die ich durch günstig . Geschäftsverbindungen bei bester Ouaiität , bis zu 30 % billiger liefern kann Gelegenhe tskäufe mit 30 - 70 % Nachlaß Königs - Alben , gut sortiert , von 0 . 70 an Ia Ledertaschen . von 4 . 10 an kompl Foto - Ausrüst . v . 5 . 00 an FOTOHUS PERABO Artikel : Kt praktischer Geschenk - Artikel Spezialvertrieb der Leitz „ Leica‟ Kamera u . Zubehör Sämtliche Kodak - Artikel Lager in Ihagee / Voi tiänder - Kodak , Kameras und Foto - Auerüstungen . ( 19302 Linoleumteppiche Stragula = Teppiche Linoleumläufer Tiſchlinoleum Wachstuche Cocosmatten Bohnerwachs Puppenſtubentapeten Sport - und Berufswesten Strümpfe• Handschuhe - Unterkleidung Wolle und Wollwaren Wäsche . Schürzen - Taschentücher denkbar billig Springe , Kranz = , Rehrücken = , Canille = Krönigskuchen = , Strenßelkuchen= formen , Garnier= ſpritzen , Konfekt= ſpritzen , üllen , Spritzſäcke , Bäcker= meſſer , Torten= ferteiler , empfiehlt Ernſt Crämer Marktſtraße 1 Marktplatz 18199 a mit Sitzkiſſen G . ( Peddigrohr , keineWeide ) K 168 Korbmöbelwerkſtätte Heidelberger r . 49 Körbe und Stühle werden geflochten u . repariert . ( 18519 a Billigſte Berechnung in reicher Auswahl kaufen Sie biligſt bei ( 18453 a Sell e Rug Da mſtadt Waldſtr . 1 Telef . 3070 Tapetenreſte und Reſtparlien zu bedeutend herabgeſetzten Preiſen . Kroße . m heiligen Abend mi e ende garantiere für junge , tleißige Sänger , „ Eliduilene Mack 10 . - , 12 . - , 15 . - bis 2 MMMim Ermst Göbel Feinruf 288 Schucharestr . - Nesdt zu Ofet anas He Schlafaimmer Mk . 16 . 50 und Mk . 21 . 50 Franz Langheinz Karlsſtraße 25 , Ecke H lgesſtraße 2 Telephon 1747 . Billigſte Preiſe bei größter Auswal Teilzahlung geſtattet . ( 1430121 je kaufen in Darmſtadt zprechapparaie und Schallplatten außer den vornehmſten auch die billigſten . Beleuchtungs - Körper R . m Ballweusto rie . 4 nur PheinsAtaße i . 19896 gr . Ausw . Stau= enb bi . 1 . Preiie . — Rep . bill . Beacht . Sie , nite , unſ Schau 2 rin , Karlſt 11 8 K Füchſe , Marder , Zltis , Kam Haſen , Ziegen u ſ . w . kauft beſtzahlend Zwikler Sehwanenſtr . 12 7835 ls Telefm 10 Aſarner 350 Sonntag , den 18 Dezember 1927 Geite 17 Asddlell Me de TelliaeltstllessS in der Kirchstraße ! Heilt von 1 /a 3 — 4 Uhr Platzkonzert an der Stadtkirche unter persönlicher Leitung des Herrn Obermusikmeisters Weber Hhnachtshedarf ” Wun zimmetkronen 284 6 Sieemzimmerkronen 30 , 3 ampen . . . . 28 , Sidfzimmerampeln 154 KAlierlampen . . . 14 , Platiſchlampen . . 84 Inie allen elektriſchen Artikeln Ieteen Sie am vorteilhafteſten Rierich Schneider Elektr . Anlagen ( 33666 8 Teidlteh 3530 Dieburgerſtr . 49 * Eiihe eit Frdren Eu - Gaggenauerg Cnasherden Badeöfen Umsheizöfen . IIs Siein deinschl . GeZäftan daruach . Chnf 4 - aum - Skmauck verkattzunterm Ein= kaufsſigs Stand Har = mm , auf dem NeßtN ern Schwimm = 1 D . 1 Neive . ( 33647 AOfeue Etellen Mch FSüieln geſuche ß Niblich Früuzli lucht Stelle bel 2 . Murrzt . An= geb 109 . 68 an die Geſchäfſt . 733636 Sichere , ſorgenfr . Existenz durch ſelbſtf Mo= torbandſäte zum Brennholzſchn . E . ſ . Maſch , billig u . zu günſtig . Be= dingung abzugeb Schleß 2 Roßmann . Kaſſel , aß 6 19801 Uht zur baldigen Lrs bung veiterer Filiale branchekundigen , attionsfähigen Filialleiter ar Heiſen us ührliche Zeugniſſe erw . unter 0 . 2 . an die Geſchäftsſtelle mit liener Schulbildung , fortbildungs= ſchultfit , zu Oſtern geſucht . Selbſt= geſchüdene Angebote mit Zeugnisab = ( 19747 og ſchrüf zuu richten an lIonas Meyer Soſſhandlung , Darmſtadt . mit all . Erfahrung im Rammen von Spuchpänden , Waſſerbauten u . Kanali ſatichwird ſofort eingeſtellt . Angebote erbeßtz nter O . 50 an die Geſchäfts = ( * 33574 ſtell 4 ! Blattes . Emser Kaiser Priedrich - Duelle Fachinger Hauptniederlage : Marein lahn Pallaswiesenstr . 30 Tel 305 . ( 189289 Paßbilder billig und gur . Thiele Nachf . ewebielters , Zatutz . Orgel - Harmonlun mit 13 Regiſtern , zu verkaufen Sutter , Mühlſtr . 7 23636 BielAFIStah Das schönste Weihnachtsgeschenk schmückt Heim und Tafel . Kirchstr . 12 , 1 . St . gegenüber der Stadtkirche ) Reichhaltigstes Lager In allen Preislagen 16 Filialen in Deutschland . 197458 Büules Borteikeltel ! ! sehr wahrscheinlich in der nächsten Zeit . Operationen mit beschränktem Risiko möglich . Empfehlenswerte Auskünfte über mienkä Bankhaus Josef Kugel & Go . Berlin W . 8 , Leipzigerstr . 19 . Telegr . - Adr . : Kugeleffekten Berlin . 19888 Laufmädchen oder Lauffrau . fleißig und ehrlich , Vor = und Nachmittag zum 1 . Januar geſ . Roßdörferſtr . 89 , II . Essrig . Re für ſofort geſucht . Kochen nicht erforder= lich . ( * 33559 Frau Dr . Iders , Hobrechtſtraße 12 . MÜLLERCRÜHLE KUNSTHANDLUNG Fernruf 220 Elisabethenstraße 5 KUNSTBLATTER vornehmster Art Medicidrucke / Altmeisterdrucke Piperdrucke/Reichsdrucke ECHTE BRONZEN nur beste Austührungen ECHTR HARNOR - SKÜIPTTREN TV 1813 erster Meister Freie Besichtigung gern gestattet la Lebens= mittelgeſchäft u . Delikat . p . 1 . Jan . Mädchen 1928 zu vermieten . Familie bis nach dem muß i . Tauſch gegeb . Arnosa Sprechapparate - Plaffen Rheinstraße 31 Telephon 2457 Ehrliches , ſauberes mit Zeugniſſen in kl . 2 — 3 = Zim = Wohnung Spülen für ſof , geſ . werden . Angeb unt . Nä ) Geſchſt . ( 18001 0 51 Geſchſt . ( 3545 2 - 5 Zimmerhaus zu kaufen gesucht Etwas Garten . Anzahl . 10000 Mk . NäheNiederramſtädter = od . Hein = Arichſtraße , Hanseigen ümer ( in ) Sſwird evtl . mit übernommen . Angeb . unt . 0 . 75 an die Gſchſt . In der Hermanuſtraße iſt ein im beſten Zuſtand befindliches 133281 ms und 975 lei blich Auffrau einiggst und in kI baucklt we ſof get , 3 er 27 . 19879 Dtige Strehſ . gewandte . Damen . z . Beſuch v . Privat vorn , konkurrenzl . Sache ( leicht . Arbeit , da Gratisproben ) bei hohem Verdienſt geſ . Angeb . unt . 0 64 an d . C = ſchästest ( * 23602 höerin Kinkau tagsEit Haus = Metzgerei , Beſſunger = Bi 0 Unt wol d an gelucht Aelt . Mädchen Aäbre u 0 . 34 lod alleinſt . Frau n an 710 chſt 138 , 3 frauenloſ . Haushalt z . 1 . Jan 1928 od . ſpät itet 4 Bädchen geſ . Philivp Küſter , Steinwag t Schiedmaver • Berdux • Rönisch Feurich• Arnold Piägel Harmeniums Pianes in jeder Preislage , in jeder Holzart nur bei er AIOla MIA 28 Elisabethenstraße 28 Einfamilienhaus einfahrt . Garten und Garage preiswert zu verkaufen und kann alsbald übernommen werden . Ernſtliche Refeltanten erfahten Näheres durch 8 . Foſeph , Rhei ſtraße 20 . Te ephon 557 Gurgeyendes Lebensmittelgeſchäft zu kaufen geſucht per 1 . Januar 1328 . Angebote unter N 228 an die Ge= chäftsſtelle d 8 . Blatte : ( * 33584 Eiufanilienhäufer aid Bitlen in der Preislage von R . Mk . 20000 . — bis R . Mk . 35000 . — zu verkaufen und zu be= jehen . Anzahlung ea . R Mk . 10000 . — Immobilien - Verwertung Dingeldein ff 4 R . D . M . Eliſabethenſtraße 5 ARESEITIGUNS HoNN SLeANTIE . EA CAN WEBE FRANKFURTSR . ASANDNEG G GARTELNAU TE ( 4 R 0 US AESGG Seite 18 Sonntag den 18 . Dezember 1927 Nummer 3300 Sport , Spiel und Turnen . Darmſtädter Sportkalender . Kraftſport . Stutigart . Meiſterſchafts = Mannſchaftskämpfe im zweiten Kreis des D . A . S . V . im Ringen . Der vorletzte Kampfſonntag brachte auf der ganzen Linie höchſt intereſſanten Sport . Beachtenswert iſt die Tatſache , daß faſt alle Kämpfe mit dem hohen Reſultat 12 : 2 für die Sieger endigten . Dieſe Ergebniſſe dürrfen aber keines egs zu falſchen Räckſchlüſſen führen , denn der Ver= lauf einzelner Kämpfe ſpricht eine allzu deutliche Sprache . Das einwand= freieſte Spiel erzielte Frankfurt gegen Eiche = Hanau . Der erſte Bezirk hatte im Treffen Kreuznach - — Mainz ſeinen Hauptſchlager . Ob Mainz je ernſtlich an eine Revanche gedacht hat , iſt ſehr zu bezweifeln . Trotzdem eiberraſcht die Höhe des Sieges , zumal Mainz doch unbeſtrittener Tabel= lenzweiter iſt . Schunk rettete für Mainz den Ehrenſieg . Letztere gingen ohne Schwergewicht in den Kampf . Der Vorkampf in Mainz endete be= kanntlich 10 : 4 für Krenznach . Eine Ausnahme bildete der Kampf Bingen gegen Büdesheim . Die Scharlachberger konnten ihren Vorkampfſieg nicht wiederholen und prußten der Binger Mannſchaft , die im Schwer = und Federgewicht durch zwei Dieburger Ringer vertreten iſt , den Sieg überlaſſen . Den Koſtheimern gelang es ebenfalls nicht , ihren Vorkampf= ſieg zu wiederholen . Mit 12 : 2 und einer Geſamtſiegeszeit von 32 Min . ſiegte diesmal Oberſtein unerwartet hoch . Nur der ſtarke Lind im Schwergewicht erlitt eine Niederlage durch Gries = Koſtheim . — Die Wie= dergabe unſerer Tabelle war ſeither für den Laien ſchwer verſtändlich , da er aus den Siegverhältniſſen nie recht klar wurde . Wir ſagen nun in Zukunft ſtatt 12 : 2 — 6 : 1 , d . h . ein Sieg wird ſtatt mit 2 Punkten nur mit 1 Punkt bewertet . — Nachſtehend die Tabelle des 1 . Bezirks = Vereine Kämpfe Siege Niederlagen Punkte Kreuznach 2 Mainz Bingen Oberſtein Büdesheim Koſtheim 22 41 Der kommende Sonntag bringt im erſten Bezirk folgende Kämpfe : Büdesheim muß nach Oberſtein und Koſtheim kämpft in Bingen . An den Reſultaten des Vorſonntages gemeſſen , ſollten die Platzbeſitzer je= weils in Front enden , d . h . , wenn die Gegner damit einverſtanden ſind . Jedenfalls wird es harte Kämpfe abſetzen . Im zweiten Bezirk erregte ſelbſtverſtändlich der Kampf Sachſenhauſen — Neu = Iſenburg das größte Intereſſe . Er war ausſchlaggebend für die Bezirksmeiſter= ſchaft , die in Sachſenhauſen wiederum den Meiſter ſieht , denn es iſt kaum anzunehmen , daß Sachſenhauſen noch gegen die beiden Tabellen= letzten Punkte einbüßt . Sachſenhauſen ſiegte 8 : 6 nach härteſtem Kampfe . Frankfurt hatte mit Hanau keine allzu große Mühe , um ſo mehr , als Hanau ſeinen Kampf ohne den bewährten Grasmück beſtritt . Lediglich Müller im Bantamgewicht kam zu ſeinem erwarteten Siege . Hanau kann ſich durch eigene Kraft nicht mehr vom Tabellenende weg= ſchaffen , und die Mannſchaft wird wohl in den ſauren Apfel beißen müſſen . Zimmern wollte Dieburg den Beweis erbringen , daß die hohe Vorkampfni derlage heute nicht mehr zu Recht beſteht , was aber nicht gelungen iſt . Ueber die Begleiterſcheinungen deckt man am beſten den Mantel chriſtlicher Nächſtenliebe . 12 : 2 lautete das Endreſultat für die Vorwärtsmannſchaft . Die Tabelle : Kämpfe Siege Niederlagen Punkte Vereine 18 45 Sachfenhauſen 16 Groß = Zimmern 14 Neu = Iſenburg 12 Frankfurt 43 Dieburg 4 : 19 Damm 10 Hanau ger Plan zu Fall zu bringen , der jedoch , falls ein Dieburger Sieg ein= tritt , am Tabellenſtand nichts mehr ändert . Hanau und Damm dürften das einzige B ſtreben zeigen , die Niederlage ſo glimpflich wie möglich zu geſtalten . Inwiefern dies gelingen ſollte , werden wir die nächſte Woche erfahren . Handball . Jugendverbandsſpiele der D . S . B . am 18 . Dezember 1927 . Sport = Verein 98 1 . Jgdm . — 1 . Jgdm . Sp . = Vgg . Arheilgen dort 10 Uhr Jgdm . Rot = Weiß 10 Uhr R . = W . = Platz Sport = Verein 98 2 . Jgdm . Sport = Verein 98 3 . Jgdm . — 2 . Jgdm . Rot = Weiß 11 Uhr Stadion Sport = Verein 98 5 . Jgdm . — 3 . Jgdm . Rot = Weiß 10 Uhr Stadion 2 . 00 Uhr : 2 . 00 Uhr : 2 . 15 Uhr : 11 . 00 Uhr : Fußball . Spvg . Arheilgen — Alemannia Worms . Pol . = Sp . = V . Darmſtadt — T . = u . Spv . Mörfelden . F . = C . Eintracht — Sp . = V . Lengfeld . Handball . Akad . Sportklub — V . f . L . Rot = Weiß 1922 . Fußball . F C . Eintracht Darmſtadt . Bezüiglich des Spiels gegen Sp . V . Lcngfeld tritt inſofeen eine Aenderung ein , als dieſes nicht vormittags 11 Uhr , ſondern 14 , 15 ( 2 . 15 Uhr nachm . ) beginnt . * Kreisliga — Südheſſen . Der „ Goldene Sonntag ” dürfte auch in der ſüdheſſiſchen Kreisliga endlich den Meiſter bringen , zumal dies der letzte Perbandsſpielſonntag dieſes Jahres iſt . Es ſtehen ſich diesmal folgende Rivalen gegenüber : Lorſch - Lampertheim ; Biblis - Bürſtadt ; Pfeddersheim — Worms ; Heppenheim — Hochheim . Das Haupttreffen in Lorſch wird zweifelsohne die Entſcheidung um die Meiſterſchaft bringen . Wer hätte noch vor wenigen Wochen im Lorſcher Lager gedacht , daß die Sache mit dem diesjährigen Meiſter noch ſo ver= zwickt würde . Der kommende Sonntag , der die Tabellenerſten gegenüber ſieht , wird erbringen , ob Lorſch trotz der mißlichen Umſtände die Mann= ſchaft iſt , die ſich aus dem Sattel heben laſſen wird . Man iſt zwar all= gemein der Anſicht , daß die Gäſteelf einen knappen Sieg erzielen wird . doch ſtützen ſich dieſe Vermutungen nur auf die Mißerfolge , die der ein= heimiſchen Elf in den letzten Spielen unterlaufen ſind . Lampertheim iſt in letzter Zeit wieder gut in Form , und die Lorſcher Elf ſegelt nicht mehr allzu ſicher im Meiſterſchaftsfahrwaſſer , das ſtimmt ; aber auf alle Fälle wird ſich ein Lohrbacher und Genoſſen auf eigenem Platze nicht ſo leicht unterkriegen laſſen . Man kann deshalb mit einem , wenn auch ſehr knappen Sieg der Platzmannſchaft rechnen . In Biblis dürfte es den Einheimiſchen diesmal nicht allzu ſchwer fallen , ihr Punktkonto auch weiterhin zu erhöhen . Funktioniert der in den letzten Spielen gut an= gedrehte Mechaniswus der Platzmannſchaft auch diesmal wieder , könnten die Gäſte unter Umſtänden eine Packung faſſen . Einen ſchweren Gang haben die Wormſer nach Pfeddersheim . Hier wird alte Rivalität evlt . eine Rolle ſpielen , und kann man der Platzmannſchaft , ſo ſie komplett antritt , ein kleines Plus zuſchreiben . Da beide Mannſchaften nicht viel zu gewinnen und auch zu verlieren haben , kann man bei einigermaßen Vernunft beiderſeits einen recht ſchönen Kampf ſehen , der den Beſten beim Schlußpfiff als Sieger ſieht . In Heppenheim dürfte diesmal die Platzmannſchaft ihren erſten Sieg in der Kreisliga erfechten . Zwar wird die Gäſte = Elf , die ſich erſt am verfloſſenen Sonntag in Worms mit eini= gen Erſatzleuten ganz hervorragend ſchlug , alles daran ſetzen , wemiaſtens ein Unentſchieden zu erzwingen , wird aber letzten Endes wohl doch die Segel ſtreichen müſſen . Rundfunk = Programme . Frankfurt . Sonntag , 18 . Dez . 8 . 30 : Morgenfeier . Baptiſtengemeinde Frankfurt a . M . Anſprache : Prediger Huten en . O 10 : Dr . Laven . Führung durch den Zoologiſchen Garten . o 11 : Rektor Ullius aus Freiendiez : Heimiſche Weihnachtsfeier im Familienkreiſe . O 12 : Männerquartett 1925 Hanau . Geis : Abendſchatten — Hanſen : Sonnenlicht . — Wengert : Heimatliebe . — Silcher : In der Ferne . — Schulken : Sternennacht . — Kern : Noch denk ich an die Stunde . — Pauli : Geſtörtes Ständchen . — Appun : Am Rhein . o 15 : Hanna Lüngen : Die Schneelönigin ( Anderien ) . O 16 : * Neue geiſtliche Muſik . Frankf , a = capella = Chor für geiſtl . Muſik . Leit . : Frhr . v . Dröſte Soliſt : H . Leicht O 17 : Hausorcheſter . C . M . von Weber : Ouv . Turandot . Ouv . Abu Haſſan . Grande Polonaiſe für Klavier . Ouv . Prezioſa . Lied der Prezioſa : Einſam bin ich . Klaviertrio in B = dur Ouv . Euryanthe . Arie der Euryanthe : Hier dicht am Quell . Fant . Oberon . Mitw . : Thea Böhm = Linhard ( Sopran ) 18 : Stadtbaumeiſter Kepler = Amſterdam : Das holländiſche Ziel . S 18 . 30 : Verbd . für Volksbildung . o 19 . 30 : Sportnachrichten . O 20 . 30 : Bunter Abend . Mitw . : Harmonie= orcheſter . Leit . : Kapellm . Weilert . — Anſchl . : Tanzprogramm . Sonntag 18 . Dezember . 11 . 30 : Morgenfeier . Friedrich Nietzſsi Ausf . : O . L . Brandt , Berlin ( Rez . ) , Eliſabeth Schlotterbecl = Tertotz Heidelberg ( Alt ) . O 13 . 15 : Schallplattenkonzert . O 15 : Lie . Walderu maier : Im Zauberkreis der deutſchen Weihenacht 15 . 30 , D . . 4 Volkslied . Leit . : C . Strupe . Mitw . : Sängerbund Plochingro Funkorch . 35 Darbietungen . O 18 . 45 : Hanns Otto Roecker ; Ueh . 4 Bücher , Bücherlefen und Bücherſchenken . 19 . 15 : Hch . Büogelrch Reiſeerlebniſſe in Südſlavien . O 20 : Markuskirche Stuttgart : Meilte nachts = Muſik des Singkreiſes des Stuttgarter Jugendbundes . Leitztu , Wirſching . Orgel : Prof . Dr . H . Keller . Bach : Orgelchoral urm Chor : Vater unſer im Himmelreich . — Hammerſchmidt : Motztig G 5 ſtimmig ) : Zion ſpricht , der Herr hat mich verlaſſen . — Schäut Geiſtliches Konzert : O lieber Herre Gott . — Hasler : Orgelchorm und Chor : Nun kommt der Heiden . — Josguin des Pres : Eboun Et incarnatus eſt . — Bach : Orgel : In dulce jubilo . — Drei Melt= nachtslieder . — Orgelchoral und Chor : Nun freut euch , ſie ſit Chriſtenheit . — Gemeinde : Macht hoch die Tür . — Bach : Sehell welch eine Liebe . O 21 . 15 : Bunter Abend . Leit . : C . Strun = Mitw . : Hilde Binder . Ilſe Schlöſſingk , Hans Hanus , Fred 8 . ger . H . Lingor , M . von Wiſtinghauſen , C . Struve , Funkorcheſtel Wagner : Ouv . „ Rienzi ” — Puccini : Fant . aus „ Das Mädch . aus dem goldnen Weſten ” — Goldmark : Arie aus „ Die Könial von „ Saba‟ . — Gounod : Ständchen des Mephiſto aus „ m garethe‟ — Delibes : Ballettmuſik aus „ Coppelia ” . — Au Arie aus „ Fra Diavolo‟ . — Mozart : Champagnerlied aus Juan ” . — Offenbach : Melodien aus „ Die ſchöne Helena ” . — s tere Poelie . — Rollins : Laß mich träumen dieſe Nacht . — Güb = Ich glaub , ich hab eine Dummheit gemacht . — Lehar : Auftrittslist der Gräfin Mariza . Walzer aus „ Paganini . — Kempner : kleine ſchmutzige Hände . — Aubry : Der tanzende Mond . — Eaf , und Doelle : Sag nicht Du zu mir . — Markuſch : Jung , ſchön uu 6 . ſchlank mußt Du ſein . — O . Straus : Lied aus „ Tereſinon Chanſon aus „ Tereſina ” — Raymond : Wenn die Garde marſchi = — Komzak : Petersburger Schlittenfahrt . Anſchl . : Sport , wolt Lourdes wak Fanntes armſelig Berlin . Gorge Sand , 6 . der überhaupt n ! Heute iſt Lout Sonntag , 18 . Dez . 9 : Morgenfeier . Collegium muſieun Weißenſee . Elſe Hammerſchmidt Rezit . ) . Luiſe Hahn ( Soprama 1 tztzoliſchen Chrilt Pfarrer Siebert , Neukölln ( Anſprache ) . O 11 . 30 : 4 . Funk = Matinen I Mitw . : J . Plaut . Märſche aus deutſchen Gauen . Adolf = Bedetz 1 f 50000 bis 20 Orcheſter . 14 : Die Abenteuer des Kapitän Funk . o 14 . 30 , hen iegt mit eit Lindenberg : Der Briefmarkenverbrauch großer und kleiner Staate , 15 : A . Födiſch : Winterarbeiten auf Wieſen und Dauerweideg 16 : L . Spitzer : Kinder , die darben müſſen . O 16 . 30 : Kape ue Hoffmann . O 19 . 05 : Chefred . Huſſong : Das Recht der öffentlichdt Kritik . 19 . 30 : H . Ph . Weitz : Die Funk = Literatur . Dr . Stein : Die Muſik der Chineſen und Japaner . 20 . 30 : Winteridyll ” von Karl Stieler . O 21 : „ Die Geburt Chriſti Kirchen = Oratorium für Soloſtimmen , gemiſchten Chor und Kindercku= von H . v . Herzogenberg . Dir . : Prof . Rüdel . Mitw . : H . Wutzboc , ( Sopran ) , v . Ei enhart = Rothe ( Alt ) , W . Schmidt ( Tenor ) , Driſſen ( Baß = Bariton ) , der Chor und das Orch . der Funkſtunde Anſchl . : Tagesnachr . O 22 . 30 : Tanzmulik . Kapelle Weber . Stettin . 9 : Morgenfeier „ Wege zur Weihnachtsfreuzg , Anſprache des „ Superintendenten Zitzke , Belgard . Wetterbericht . Witterungsausſichten für Montag , den 19 . Dezember 19277 1 ( Nach der Wetterlage vom 17 . Dezember 1927 . ) Wolkig mit ſtellenweiſer Aufheiterung , Abſchwächung des ſtad Froſtes , meiſt trocken . Winterſportverhältniſſe in Heſſen und im Sauerland . Vogelsberg , Hoberodskopf : Temp . : — 18 Grad , Scht decke : 18 Zentimeter , gekörnt , Sportmöglichkeit gut . Odenwald , Tromm : Temp . : — 8 Grad , Schneedecke : 12 3 meter , Pulverſchnee , Sportmöglichkeit gut . Sauerland , Winterberg : Temp . : — 15 Grad , Schnei 30 Zentimeter , Pulverſchnee , Sportmöglichkeit ſehr gut . — W lingen : Temp . : — 14 Grad , Schneedecke : 25 — 30 Zentimeter , Pult ſchnee , Sportmöglichkeit ſehr gut . Heiſſiſche = Wetterdienſtſtelle Sauptichrittlennng . Rudo / Maupt Veranwortlich für Poltil und Wirtſchaft : Rudoll Maupe ; füt Feuſtlian , Nich 7 M Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe : für Sport : Dr . Eugen Buhlmanm für den Handel : Dr . C . H . Queiſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Baue/ , in „ Die Gegenwart ” , Dr . Herbert Nettei ſür den Inſeratentel . Willn Küle : 2 uc 1 t Mat das welipers und Verlag : L . C . Wittich — jämtlich in Darmſiadt Für unverlangte ManuFrivte wird Garantie der Rückſendung nich : Abememmen 1 Die heutige Nummer hat 28 Geiten . Verkäufe Waſchkommode mit Ma morplatte , nußb . , 120 X 60 cm m . Kriſtallſpieg . , 109 X 60 , für 140 Mk . zu ber auf . Schießhaus= ſt aße 108 . ( * 33514 sg Büro = Schreibtiſch ( Ro lverſchluße , drl Eichen , bill zu verk Herdweg 67 I . ( * 33634 Gr . nußb . Bettſtelle , kompl . Wiege , eich . Büchergeſtell , Bücherregale , kl . Tiſch , Schlitten , Blumentiſch , d . v . Koltern , Bücher , u . a . Geſch . zu vrf . Martinſtraße 30 , I . , von 9 — 10 und 2 Uhr . ( 33604 ) Gelegengeiskauf ! Schlafzimm . = Einrichtung , beſteh . aus 2 Betten Sviegelſchrank , Waſchtiſch u . 2 Nacht= ſchränkchen m . weiß Marmor , Eichen po= liert , vollſtändig neu u . unbenutzt , äußerſt preiswert Bequeme Ratenzahlungen . Näh . Nheinſtr . 12 ¾ Manſarde ( 19851 1 Kücheneinrichtung u . 1 Bett m Rah= men zu verk Nä Geſchäf sſt 33625 Eßzimmer kompl Büfett , Kre= denz , Tiſch und vier Stühle , umſtändeh ſehr preiswert ( 315 . ℳ zu verk . . Anzuſeh . v . 12 — 18 Uhr Hohler Weg 27 ( hinter dem 19874 Orpheum Oelgemälde ( Land ſchaften uw go dier billig ab zug * 33653 Lktoriaſtr 28 , II . Klubſeſ el Chaiſe= longue . Fußſchemel , 1 Klubſeſſel ( Meiſter= ſtück ) ſehr preistv . zu verk Teilzahln . geſt . Nd . = Ramſtädterſt . 51 , Werkſtätte . ( * 336 . 7 Nußb . Bücherſchrank , 1 - u 2 tür Kleider= ſchränke , Sofa , vier Seſſel , Sofa , vier Stühle , Diwan Tiſche , Stühle , Trumeau , Vertiko , Pfeileiſrieg , Wach vmmoden mit Marm . nnd Spiegel= aufſ . , So aumbau 1 Kontrollkaſſe , Tep= pich , Läufer . Dea= betten . Spiegel zu verkaufen . P . Kraft , Georgenſtraße 1 ½ Laden ) ( 19844 Scnänes HeinnactiGgese . I Teeſervice gehäm= mert . Meſſing , mt g oßem Tablett , — Kaffeemaſchine , meſ= ſingpol . . mit Tablett , beides aus Kunſtwerk= ſtatt fa un ebraucht , 1 Paar neue , raune Damenhalb chu e m . Krepp ohlen , Gr . 38 , preistv zu vk . Munkel , Sandbergſtr . Nr . 54 . S . 19343 Zwei Ifl . C aslüſte : Bill . Möbel = Verk . 1 Bertiko , 1 Truineau = Spiegel , 1 ovaler , nußb . Nähtiſch , ein Küchen chrank , zwei 2 ür . Kleiderſchränke , 1 Wäſchemangel , zwei Bauernſtühle , 1 und Mah . = Tiſch . 2 acht= eckige Tiſche , 1 jap . Teetiſch . 1 Widel= lom node , 1 Puppen = Waſchtiſch ein Dol= länder , 1 Suppen terr ne mit Platte Meißen ) , 1 eleftr . Oüſter , echt : ind . Dolche und Speere . Oelbilder u v . Un= gen . Georg Cröß= mann r , Verkau’s lokal unr Kiesſtr . 31 . eute Advent = Sonn= tau geöffnet 33662 45 Mk . . 1 dr - iarm g . 1 kg rein weiße Ia elektr . Lüſter , 15 Mk . , Daunen , direft aus zu verkaufen . ( * 33565 Fabrik , bill . bzugeb . Die Weihnachtszeit mit ihren vielen Süßigkeiten stellt große Anforderungen an den Magen . Wollen Sie nicht beizeiten für einen guten Magenbitter sorgen , der ange- nehmen Geschmack mit gutem Erfolg vereinigt ? Er wird überalt gerne entgegengenommen werden . Herren = Anzüge und Mäntel , beſte Ausf gr . Fig , zu verkauf Näh Geſchſt . ( * 33629 Kaphager deriieblich - Magenbitter J . W . van Munster Köln u . Emmerich seit 1849 Generalvertreter : C . Körbel , Darmstadt , Rheinstraße 47 . Telefon 1739 . mit Stöcken , 1 , ORl neu , für 18 Mk . zu verk . Näteres in der Gechſt . ( * 33623 Herrenwintermantel m Bibertragen wat= tiert , ſehr gut erhalt bill . zu verk . ( 33655 Pa kratiusftr 14 , pt . Warmer Ueberzieher 12 ℳ . Wagenplane , 225 X 260 cm , 8 . 4 , 3 P Stie el ( 42 ) zuſ . 5 . 4 Vogelkäfig 2 . 4 u vk Lagerhau ſtr ( * 33654 Puppenwagen zu verkaufen ( * 33667 Beſ ungerſtr . 6 , II . Sport = Pel auſtral Lamm . gef poſſumkr für ſchl Fia . , und Cutawan , beides wie neu . Mi= roſ op bis 280 fache Vergr , paſſ . WBeih= tachtsce , jenk , z . vk . Lniſenſtraße 42 , bei Näh . i . d . Geſckhaftsſt . Wienerſtraße 80 , pt d . Blatte‟ Irener . Damenrad und Knabenrcd bill , zu verk . ( * 33000 Barkhausſtr . 15 part . Radlu = 3 = Röhren = Apparat , prima Gerät , emp= fangsfertig , m . allem Zubehör verk . billigſt Jung , Eliſabethen= ſtraße 46 . 6 ( 33610 Faſt neue kompl . Bodeeinrig tung preiswert zu verkauf . Ernſt = Ludwigſtr . 5 I . ( * 33553 ) Grammophon mit Platten billig abzug . ( * 33615 Karlſtraße 34 , II . Ik . Weiß emaill . Grude herd m . Waſſerſchiff , zu verl . Moosberg= ſtr . 60 , Hth . 1 . St . , I . C 360 ) Ein faſt noch neuer 4 flam . Gasherd mit Bratofen üllig z . vk Gg . Neher , Kahlert= ſtraße 39 . ( * 33572 Slinggerwolle in allen Oüelitäten Salubra - Schweiß wolle nicht einlaufend und nicht filzend Sportwollen — Zephirwollen zum Stricken , Häkeln und Sticken Schachenmaur s Seidenperle in größter Auswahl Hachenburger Rheinstraße 1 Pferdeſchlitten billig z . verk . ( * 33600 Eberſtadt , Pfung= ſtädter Straße 37 . GAsNerd nit Bratofen , elektr . Zimmerbeleuch ung ( mit Gaszu lampe zu verkaufen ( * 33633 Herdweg 67 , 1 . St Schöne , neue Ge= enk = Zuppe , weiße Kinder = Pelzgarnitur Tibet ) z verk 3363 . Herdweg 67 , 1 . St . Alte Kupferſtiche , Bücher . Stereofkop uſw . zu vrk . ( * 33555 Martinſtr . 70 II . 4 ele an e . Fenſter = Garnituren , br . Samt a Seide , faſt neu , A . 50 Mk . zu ver auf Näh Geſchſt 336 Eß : Puppens ſerviee zu verkaufen Näher . Gefchäftsſt ( 33616 12 Rehgehörne , Spinnrad , gr . Geldkaffette zu verkaufen . ( * 33614 Bismarckſtraße 42 pt . Kinderſtällchen ( Naether ) , Kinderbadewanne ( Krauß ) , Kohlenſtütze , wenig gebr . , z . vk . Hinden= burgſtr 33 . ( * 3356 Kinder = Theater , gut erh . , zu veik . , 6 Mk . Heidelbergerſtr . 83 , II . 33591 . Gößere Modell = Dunpfmaſnine iſt billig z . verkaufen , Heute Sonntag von 11 — 2 Uhr laufend zu ſehen . Kiesſtr . Nr . 1 , 5 . 1 . Stock . ( * 33577 Me rere ge pielte Piano daruiter 2 Marken = Juſtrumente , billig zu verkf . N . Berg , Heidelbergerſtr 88 . ( B 19469 ) D - erotlprit faſt neu , bill . z . verk Eberſtadt , chul = 19880 ſtra Klavier zu verkauf . Ang . unt . O . 69 an BZeſchſt — 33639 Schlittſchuhe Gr . 26 — 27 zu verkf . ( 19898 1 — 3 Uhr . Ernſt = Ludwiaſtr . 9 , I Buppe mi Kederi und Wäſche Puppenſchrank , Damenmant , Waſch= garnitur zu verkauf . Anzu eh bis 17 Uhr . Biomarckſtr 23 , 1 . St 3038 Neuer 2 Röhr n Radioapparat mit Lautſprecher auf Teilzahlung ſehr bilt abzugeben ( 3365 Riediingerſtr . 41 , pt Buuewban e Gußeiſ . , weiß email bill abzugeb . Eliſa= bethenſtr . 33 . ( * 23618 Zu ver aufern . ! / Brotherren nu 1 Wüniche = Verguslik rungsapparat Trai . / 4 1 Mieſſerputzmalfa 4 ! 1 Ziſchtuchpre 24 / 7 Anzuſehen Morn/i 2 — 5 Uhr Kirchſio . Hin erhs . , II * M oderne Lamus Seide’ , faſt neuuß / abzugeben AI Herdweg 67 . 1 . 12 Aünterricht ) Ma hematit , re 2 4 ußerordentlich angewdt . , diakafac / Lehr Vorber . 0 Ziele . Nachh . 17 düurmwind . . mannſtr . 30 , I . ( Eni WVerloren 19 Nadel ( Taubenform ) loren . Gegemrs Belohnung abzc . Wilhelminenſtra , ( * 33611 ) Verlorel Portemonnaie , 14 , 50 Mark , F : . abend von Ludwigſtr . , Ma = x ſage , Großes Sperrſitz Gar — links , oder von Zeughausſtraßeg Luifenplatz Hal I 7 Linie 8 . Geges lohnung abzuzn Eberſtadt , Heiß U . gerſtraße 16 I . Fiſcher od . Fun = ! Hügelſtraße . berühmten Gre Schloß äußerſt Schloß „ Le Ch 4 . kegel mitten ins ordentliche ſtrates Ein armes , ei rühnteſten S Menſchheit gem rue des Petits wohnte die Ka fünf Kinder ha Der Vater war die ſeinigen . 1858 verließ B mit Marie , der die traurige Bel Die Kinder gelangten bis v nur ein ſeichte durchwateten i jartere , ängſt laß ihr die an ig ſie ihre Ho Ind der kleinen Kopf und in ihr großen Erſtaun Mden , als ſich Lugen in ihr Hederholten . S Nehr , Dar aber Ddien dunklen F . Naudte ſie eine ien Ihr Hioe , e Mn Aüſteren Hensangſt detet Marie und nest . Auf dem ene Eriedn Nint . Sie w . Aferorden Den Dort den Aut Entlaufen Am 10 : Dezer Jagdhun entlaufen , Pr 2 Rauhr dürrlaubfarbig braun ) , Name Gegen Belohn zugeben Joh . mann II . , A meiſter , ReichelP . im Odenw . 18 . Dezember 1927 Zlluſtrierte Wochenbeilage IHAAEAIHAInIInnannnnnagnnnnnnnnnnnnannnang Nummer 51 HauBBUBI AIÄ Lourde s . Lourdes war bis 1858 ein kaum noch dem Namen nach be kanntes armſeliges Gebirgsdorf am Suße der Ober = Pyrenäen . Illuſtre Reiſende , die hier vorbei kamen , wie 6 eorge Sand , H . Caine , Heinrich Heine uſw . , haben es kaum oper überhaupt nicht beachtet . Heute iſt Lourdes der bedeutendſte Wallfahrtsort der kntholiſchen Chriſtenheit und man zählt dort jchrlich 1500 000 bis 2 000 000 Pilger und Reiſende . Das Städt- chen liegt mit ſeiner ſchönen gotiſchen Baſilika , der welt = herühmten Grotte von Maſſabielle und dem hiſtoriſchen Gchloß äußerſt maleriſch am Gave de Lourdes . Das alte Gchloß „ Le Chäteau Fort ” , auf einem ſteilen hohen Felſen= kegel mitten ins Cal gebaut , verlieh ihm einſt eine außer= erdentliche ſtrategiſche Bedeutung . Ein armes , einfaches Mädchen , Bernadette Soubirous , het das weltvergeſſene Gebirgsdörfchen zu einem der be= rüühmteſten Sammelpunkte der leidenden und hoffenden Menſchheit gemacht . In einer engen ſteilen Straße , in der nie des Petits Foſſés , in einem ärmlichen düſteren Hauſe rrohnte die Samilie Soubirous . Die beiden Eltern und junf Kinder hauſten in einem einzigen Naum im Erdgeſchoß . 9 er Vater war Müller und verdiente im Dienſte fremder Brotherren nur mühſam den kargen Unterhalt für ſich und tie ſeinigen . An einem Februar = Donnerstag des Jahres 1858 verließ Bernadette , die älteſte der fünf Geſchwiſter , mit Marie , der jüngſten und Jeanne , einer kleinen Freundin , ( 7 e traurige Behauſung , um Holz zu leſen . Die Kinder gingen den Gave ( Gebirgsfluß ) entlang und grelangten bis vor den Felſen von Maſſabielle , von dem ſie fuir ein ſeichter Waſſerarm trennte . Marie und Jeanne luurchwateten ihn , weil drüben das Holz reichlicher lag . Die jartere , ängſtlichere Bernadette blieb zurück . Als ſie ſah , daaß ihr die anderen Mädchen nicht behilflich ſein wollten , iSg ſie ihre Holzſchuhe aus und ſchickte ſich an , der Schweſter und der kleinen Freundin zu folgen . Da überraſchte ſie eine außerordentlich tumultuöſe innere Bewegung . In ihrem Kopf und in ihren Ohren brauſte es wie ein fürchterlicher Sturmwind . . . an den Bäumen regte ſich aber , zu ihrem großen Erſtaunen , kein Blatt . Sie glaubte ſich getäuſcht zu aben , als ſich die außerordentlichen Gefühle und Empfin= dungen in ihrem Körper noch ſtärker als das erſtemal wiederholten . Sie ſah dann die Bäume überhaupt nicht riehr , war aber geblendet von einem hellen Schein , der einen o valen dunklen Felſenſpalt der Grotte verklärte . Und plötzlich 4 = laubte ſie eine helle Sigur mitten in der Lichtflut zu er = Alicken . Ihr fielen Geſpenſter = und Ceufelgeſchichten ein , die ſie an düſteren Winterabenden gehört hatte . In ihrer Herzensangſt betete ſie ihren Noſenkranz . Marie und Jeanne hatten gar nichts geſehen und be= merkt . Auf dem Heimweg beſprachen die drei Mädchen das ſeltſame Erlebnis . Bernadette war aber verlegen und ver= nhämt . Sie wollte nicht mehr antworten . Doch das Gerücht deer außerordentlichen Erſcheinung verbreitete ſich raſch im nanzen Dorf . Die Eltern Soubirous waren gar nicht erbaut von dem Aufſehen , das die Geſchichte machte und verboten Bernadette den weiteren Beſuch der Grotte . Aber man prach ſchon überall von der Erſcheinung und am nächſten Sonntag mußten die Eltern Bernadette mit einer Flaſche Weihwaſſer nach der Grotte gehen laſſen , da man es ja Dielleicht mit dem Ceufel zu tun haben konnte , der gebannt werden mußte . Am Donnerstag darauf ging Bernadette noch mit anderen Perſonen zur Grotte und an dieſem Cage mahm die lichtverklärte Erſcheinung die Geſtalt einer himm= iſch ſchönen Frau an , wie man ſie nur auf Bildern ſehen „ ann . Die Augen waren blau und unſagbar ſanft , die roſigen Lippen lächelten in himmliſcher Milde und nie geſchauter Anmut . Das ovale Geſicht ſtrahlte in jungfräulichem Lieb= reiz und mütterlicher Zärtlichkeit und Güte zugleich . Das Skleid war blendend weiß und aus koſtbarem , nie geſehenem Otoff . Der wallende Schleier war himmelblau . Der Noſen= ranz , der an dem rechten Arm hing , hatte milchweiße Steine , aber die Kettenglieder und die Kreuze waren aus leuchtendem Goid . Auf den weißen zierlichen Füßen blühten zwei goldene Noſen . Dieſe Erſcheinung ſprach zu Bernadette : „ Faites - moi la gräce de venir iei pendant guinze jours . ” ( Erweiſe mir die Liebe und komme 14 Cage lang hierher . ) Dieſer folgten noch andere Erſcheinungen und die himm- liſche Geſtalt ließ ſich ein andermal vernehmen : „ Allez dire aux pretres auil faut bätir iei une cha- pelle . ” ( Sage den Prieſtern , daß ſie hier eine Kirche bauen ſollen . ) — Dann : „ Crinke von der Quelle , waſche dich in ihrem Waſſer und iß von dem Gras daneben . ” Den Sinn dieſer Worte verſtand Bernadette , als ſie unter ihren Singern eine Quelle ſpürte , die in der Grotte rieſelte . Nachher erſchien die holde Frau noch am 4 . März , am 25 . März ( wo ſie ſich mit gefalteten Händen und himmel= wärts gerichtetem Blick zu erkennen gab ) : „ J 6 suis UImma- eulée Conception ” ( Ich bin die unbefleckte Empfängnis ) , und dann die letzten Male am 7 . April und am 16 . Juli , das erſte Mal für das „ Miracle du Cierge ” ( das Kerzenwunder ) , wobei Bernadette in Ekſtaſe unbewußt ihre Hand lang über die Kerzenflamme hielt , ohne ſich zu verbrennen , und das letztemal zum Abſchied . Nach dieſer 18 . Erſcheinung zeigte ſich die Jungfrau nie mehr . In Lourdes hatte ſich Aller eine ungeheure Bewegung bemächtigt . Man kam aus den Nachbarorten . Die erſten Wunder vollzogen ſich . Die Verfolgungen und Anfeindungen ſetzten ebenfalls ein und beſchleunigten den unerhörten Erfolg des neuen Kultus , des neuen Wunderortes . Pilger kamen von weit her , beteten an der Grotte , tranken von der Quelle , wuſchen ſich in ihrem Waſſer und verbreiteten den Nuhm von Notre Dame de Lourdes in aller Welt . Die Grotte von Maſſabielle , wo die Jungfrau Maria im Jahre 1858 der vierzehnjährigen Bernadette Soubirous achtzehnmal erſchienen iſt , iſt eine kaum 5 Meter tiefe halb= kreisförmige , durch ein Gitter abgeſchloſſene Felſenhöhle . In einer Art oväler Niſche hat man die Statue der Jung= frau ( des Bildhauers Fabiſch ) aufgeſtellt , etwa 5 Meter über dem Boden , genau an der Stelle , wo die Jungfrau ſich Bernadette gezeigt hatte . Cauſende von Krücken und an= deren Apparaten geheilter Kranken , die an dem Felſen und Gitter aufgehängt ſind , zeugen von der Dankbarkeit der Gläubigen . In der Grotte brennen Cag und Nacht um= zählige Kerzen . Sie haben die Grotte und den Selſen tief= ſchwarz gerußt . Vor der Grotte befindet ſich die ehemalige Quelle mit der Inſchrift : „ Allez boire ä la fontaine et vous F laver 25 férrier 1858 . ” Gläubige kamen das ganze Jahr nach Lourdes , aber die bedeutendſten Prozeſſionen und Umzüge finden während der Monate Auguſt und September und ganz beſonders vom 18 . — 21 . Auguſt während des „ Pelerinage National ” ſtatt . 40 — 50 übervolle Süge bringen aus allen Provinzen Frank= reichs die Gläubigen mit ihren zahlreichen Biſchöfen und Prieſtern und einer großen Sahl von der Wiſſenſchaft auf= gegebener Kranken vor die Grotte von Maſſabielle . 50000 Stimmen ſingen bei der 5 - Uhr = Prozeſſion vor der Kirche des Noſaire „ Ave , Ave , Ave Maria ” ohne Unterlaß , un= ermüdlich . Die eindrucksvollſte Feier in Lourdes , die ſelbſt den Un= beteiligten tief ergreift , weil ſie in dem großartigen Nahmen einer herrlichen Natur ein erſchütterndes menſchliches Schau= ſpiel großartig darſtellt , iſt die „ Benddiction des Malades‟ ( Segnung der Kranken ) , wenn ein Biſchof vor den links und rechts auf der ( in der Mitte freigehaltenen ) Eſplanade aufgebahrten Schwerkranken mit der Monſtranz langſam vorüberſchreitet und jeden Kranken einzeln ſegnet . Es ſind manchmal 2 — 3000 Kranke , um die ſich die freiwilligen „ brancardiers ” ( Krankenträger ) , zu denen auch die ( vom Papſt exkommunizierten ) „ Garnelots du Roi ” , die Leibgarde Léon Daudets früher gehörten , kümmern müſſen . Die „ brancardiers ” , die an ihren breiten Craggurten erkenntlich ſind und meiſt vornehmen Samilien angehören , halten auch überall eine ſtrenge Ordnung aufrecht . Der „ train blane‟ ( weißer Sug ) bringt faſt nur Kranke ſchwerſter Art . Ich ſtand hinter einem totkranken etwa 3 ojährigen Mann , der mit glänzenden Augen die Monſtranz anſchaute und mit übermenſchlicher Anſtrengung verſuchte , ſich von ſeiner Cragbahre aufzurichten , als ihn die erhobene Hand des Biſchofs ſegnete . Auf dem großartigen weiten Plan der Eſplanade zwiſchen den hufeiſenförmigen mächtigen Nampen , die über kühne , hohe Bogen zu der Baſilika hinauf führen und Umzüge rieſiger Ausmaße ermöglichen , ſtanden zwei Prieſter . Sie beteten und riefen abwechſelnd mit lauter herausfordernder Stimme , immer dringender , immer be= fehlender , immer leidenſchaftlicher : Seigneur , faites que Jentende . . ! Seigneur , faites que Ventende . . ! Seigneur , faites due je voie . . ! Seigneur , faites aue je voie 1 Seigneur , benissez notre Patriel Seigneur , benissez notre Patriel Seigneur , guérissez nos Malades ! Seigneur , guérissez nos Malades ! Die letzten Anrufe ſchleuderte der Prieſter mit weithin hallender wilder Stimme über die 2000 Kranken , über die 50000 Pilger hinweg und ſeine mit äußerſter Energie emporgeworfenen Arme , ſeine in der Ekſtaſe nach oben greifenden Hände ſchienen in höchſter bebender Erwartung das Wunder um jeden Preis vom Himmel reißen zu wollen . Das war kein demütiges Flehen mehr . Die Bitten hatten ſich in wilder Begeiſterung zum kategoriſchen Befehl ge= ſteigert : Seigneur , guérissez nos Maladesl ! ! Herr , heile unſere Kranken ! ! “ Die Menge war von dieſer führenden Begeiſterung er= griffen worden und 50 000 Stimmen forderten : „ Seigneur , guérissez nos Malades ! ” indem ſie alle Worte des Prieſters , der unten auf der freien Eſplanade ſtand , wieder= holten . Ueberall , wo ſich der Biſchof mit der Monſtranz näherte , knieten alle nieder . Hier und dort küßten Pilge- rinnen in verzückter Inbrunſt die Erde . Manche weinten , andere murmelten unverſtändliche Wünſche , oder beteten in tiefſter Weltvergeſſenheit . Hinter dem totkranken Mann ſtand ſeine blühende Schweſter . Das ſchöne ſtarke Mädchen war totenbleich . Als der Biſchof nahte , krampfte ſie die Fäuſte der ausgeſpreizten Arme . Sie zitterte am ganzen Körper und ſprach in tiefſter Ergriffenheit : „ Seigneur , guérissez nos maladesl Seigneur , guérissez mon malade ! ‟ „ Herr , heile unſere Kranken ! Herr , heile meinen Kranken ! ” Die Monſtranz funkelte einen Augenblick in der Abend= ſonne über dem kranken Bruder . Dann neigte ſie ſich über die nächſte Bahre . Das bleiche ſchmerzliche Antlitz des totkranken Mannes war noch fahler geworden und mit einem Ausdruck unbeſchreiblicher bitterer Enttäuſchung ſank er erſchöpft auf ſeine Bahre zurück . Er lag mit geſchloſſenen Lidern , wie tot ! Der hohe , ſeit Monaten erwartete , mit ſo viel Hoffnung herbeigeſehnte Augenblick war vorüber . Das Wunder war nicht auf ihn herabgeſtiegen ! Er war ver= ſtoßen aus der Neihe der Auserwählten ! Das Leid , die Schmerzen , die Hoffnungsloſigkeit nahmen von neuem Beſitz von ihm mit ihrem ganzen fürchterlichen Schrecken . An der Bahre des Bruders ſank die Schweſter nieder und ſchluchzte bitterlich . . . „ Seigneur , guérissez nos malades ! ” Gewaltig , wie aus einem Munde klang der leidenſchaft= lichhe Schrei von 50 000 Pilgern zum Himmel empor . Die leidende Menſchheit rief um Hilfe „ 1 und plötzlich eine Be= wegung , Stille . . . Gewirr , Caumel — . . . " „ Un miracle ! " ( „ Ein Wunder ! ” ) Ein Mann war von ſeiner Bahre aufge= ſtanden , die er ſeit Jahren nicht verlaſſen hatte können . Er ging . . . er weinte leiſe vor ſich hin . Man ſchob ihn nach dem „ bureau des constatations ” , wo geprüfte Aerzte den Kranken und ſeine angebliche Heilung aufs ſorgfältigſte unterſuchen . Erſt nach Prüfung aller Papiere und viele Monate ſpäter kann ein in Lourdes geheilter Kranker als „ wunderbar ” geheilt erklärt werden . Alle Einzelheiten bringt dann Le Journal de la Grotte . Die Sehntauſende von Pilgern ſind aber in lodernder Aufregung . Notre Dame de Lourdes hat ſich wieder einmal in ihrer ganzen Güte ge= zeigt und vieltauſendſtimmig klingt das „ Magnificat ” in den ſpäten Sommernachmittag . Lourdes iſt vielleicht der außerordentlichſte Ort nicht nur der katholiſchen Chriſtenheit , ſondern der gläubigen Welt überhaupt . Es iſt in ſo gedrängtem Naum ſicherlich die ge= waltigſte Goldſchmiede der Welt . Von hier aus floſſen und fließen Millionen nach Nom . Der aufrichtige , unbeteiligte Beobachter kann in Lourdes vielerlei wahrnehmen . Innigſte Frömmigkeit , gütige Einfalt des Gemüts , aufrichtiger Glaube , Mittel zum Sweck , unerhört betriebſamer He= ſchäftsgeiſt , irdiſche Eitelkeit , Neugierde oberflächlicher Couriſten , religicſe Gleichgültigkeit , merkantile Ausbeutung der Neligion in den verſchiedenſten Formen , leidenſchaftliche Hoffnung kranker Menſchen , denen kein Arzt helfen konnte , Uebung chriſtlicher Cugenden und auch heuchleriſche Sur= ſchauſtellung ſolcher zu einem beſtimmten ego tiſchen Sweck , all dies bietet Lourdes in reichſter Abwechſelung . Selbſt Na Hnnngannnnnnnnnnnnnrn IHAHHnRaAHHHIIzänEHAHhann füdiſches Kapital iſt in dieſem grandioſen und grandios organi= ſierten katholiſchen Wunderort reichlich inveſtiert . Und iſt es nicht beißende Sronie , daß es der Pariſer Baron von Nothſchild war , der verhinderte , daß Lourdes von der franzöſiſchen Negie= rung geſchloſſen wurde , als damals unter dem Miniſterium Combes ( Briand war Napporteur und ſein erſtaunliches Redner= talent machte ihn in dieſer , das ganze Land intereſſierenden An= gelegenheit mit einem Schlage berühmt ) der Streit um Crennung von Kirche und Staat in Frankreich ſo leidenſchaftlich ent= brannt war ? Es war , als man die Kongregationen auflöſte , als der fran= zöſiſche Klerus hart bedrängt und machtlos war , als viele Prieſter , die ſich dem Staat und ſeinen neuen Dekreten nicht unterwerfen wollten , das Land verlaſſen mußten . Man ſchonte auch die geiſtlichen Induſtrien nicht und die Kartäuſer Mönche , die Péres Chartreux , welche ſo viele Jahre die berühmte „ Chartreuſe ” , den köſtlichen Likör , hergeſtellt hatten , mußten ihre Domänen laſſen und nach Spanien auswandern . Der Baron von Nothſchild drohte , als Gegenmaßnahme , leine bedeutenden Kapitalien aus der Compagnie des Chemins de Ser du Midi zu ziehen , wenn der Sanctuaire von Lourdes geſchloſſen würde . Die betriebſamen „ Peres de UImmaeulée Conoeption ” ( Väter der Unbefleckten Empfängnis ) ſind zwar nicht mehr die allmächtigen Herren der gewaltigen Organiſation von „ Notre = Damerde = Lourdes ” . Seit der Auflöſung der Kongregationen und Vertreibung der Väter liegt die Leitung des religiöſen Lourdes in den Händen des Biſchofs von Carbes und Lourdes . Aber iſt es nicht eine höchſt kurioſe Catſache , daß ſich die heute wie einſt ohne Unterlaß nach Lourdes ſtrömenden unzähligen Scharen der wundergläubigen Chriſtenheit noch immer vor der Grotte von Alaſſabielle proſternieren können , weil ein einfluß= reicher Jude vor zwei Jahrzehnten ſein Veto einlegte , daß der Sanctuaire von Lourdes nicht geſchloſſen würde ? An Annelies . Von Julia Virginia Laengsdorff . 4 . Advent 1927 . Mein liebes Mädel ! Noch immer nenn ich dich ſo , obgleich du ſchon eine ganze Weile als züchtige Hausfrau walteſt . Alſo „ nun die trauten vier Lichtlein des Adventkranzes daheim bald herabgebrannt ſind ” ſoll ich dir mit meinem Nat für die Seſtgeſtaltung beiſtehen und dir dieſe Weihnacht im Süden ein bißchen ſchmackhaft machen — auch wortwörtlich mit ein paar alterprobten Nezepten aus meinem „ unerſchöpflichen Vorrat ” ( Dank für das Kompliment ) . Lieb Annikind , ich kann dir deine Stimmung nachfühlen . Hab ich mein erſtes Chriſtfeſt am eigenen Herd doch auch fern der Heimat verbracht , in Paris — du weißt es — kurz vor der Exploſion , und das Jahr darauf gar in der kalten Pracht eines Grand Hotel in Neutralien , wo die verſchiedenen Nationen an ihren Ciſchen einander feindſelig gegenüberſaßen , kein Baum verſöhnlich niederſtrahlte , und erſt als jedes traurig auf ſein Sim= mer geſchlichen war , der Hotelier es wagte , draußen auf der Cerraſſe eine alte weihnachtliche Weiſe ſpielen zu laſſen . Aber zur Sache . Daß du deinem Detlev nicht etwa unter dem landesüblichen Lorbeer beſcherſt , daran Goldorangen im dunkeln Laube glühn , verſteht ſich von ſelber . Längſt flammt ja im Quirinal zur Beſcherung der Lichterbaum , und ſomit werden dir auch an allen Straßenecken Noms die ſchönſten lombardiſchen Cannen zur Mitnahme winken . An immergrünen Gewächſen habt ihr glücklichen Sonnenkinder vollends keinen Mangel , und ſo könnt ihr die hohen Wände eures alten Palazzo nach Be= lieben mit lebendigem Grün ausſtaffieren . Neuerdings hat man bei uns z . B . ganz raffiniert zuſammengeſtellte Weihnachts= kronen — wahre Gedichte aus Cannen , Stechpalmen und bunten Das zerbrochene Pferd . Von Alfred Nichard Meger . Immer wieder ſieht man es erſt zu ſpät ein , daß es nichts mit einem vorweg bis in alle Einzelheiten genau ausgearbeiteten Neiſeprogramm iſt , das man gewiſſenhaft zu erledigen hat , um dann „ reſtlos befriedigt ” wieder heimzukehren . Man macht ſich zum Sklaven ſeiner ſelbſt , wird , ohne es gleich zu wiſſen , ärger= lich über ſich , holt ſich eine Erkältung weg — nur weil man ſtarrſinnig iſt , nur weil man , da man vielleicht im Leben nie wieder hierher kommt , den oder ſenen Ort nicht auslaſſen darf . Nebel lag über der weiten , winterlich kahlen , hügeligen Landſchaft , da ich mich gleich nach dem Mittageſſen aufmachte , meine Wanderung fortzuſetzen , eine Bergkuppe zu erſteigen , deren Ausſicht an einem ſommerlichen Cag vielleicht gar ſehr gelockt hätte , deren „ Neiz ” heute jedoch allenfalls darin be= ſtehen konnte , in der beträchtlichen Ausdehnung eines alten Schloſſes ein unmodernes Zuchthaus eingebaut zu finden . Ein Reiſeprogrammpunkt mehr mußte pflichtgemäß erledigt werden , ohne Nückſicht auf Wetter , Wohlbehagen , Senſation . Serweichte , naſſe Wege = geſpenſtiſch drohende , nackte Baum- äſte , unwirklich verſchwommene Häuſer , Abend ſchon am Mit= tag , kalter und ſcharfer Wind ins Geſicht , Fröſteln , Verloren= ſein — das war mein Wanderthema ? Gebot nicht ſelbſtver= ſtändliche Vernunft , es kurz entſchloſſen abzubrechen und re= ſigniert umzukehren , am warmen Ofen des nächſten Bahnhofes irgendeinen Sug geduldig abzuwarten und dieſe verlaſſene , ver= lorene Gegend mit der heimlichen Craulichkeit eines noch ſo kleinen Städtchens ſchleunigſt einzutauſchen ? Ja , dreimal ja — und dennoch obſiegte der Starrſinn . Beeren . Vornehm wirkt auch immer die weiße Chriſtroſe in der Kriſtallſchale . Aber um all ſolchem Schmuck , der ja im Grunde doch nur aus Cannen und Wachslichtern beſteht , zur vollen Wir= kung zu verhelfen , iſt für mein Gefühl Hauptſache , nie ein an= deres Licht daneben leuchten zu laſſen ( nebenbei eine gute Lebens= regel zur Beobachtung bei jeder Art Leuchte , du kleine Diplo= matenfraul ) . Genügt der Lichterglanz des Baumes und der Krone nicht zur Erhellung der Cafel , dann kannſt du ein paar Deiner alten ſilbernen Leuchter daraufſtellen oder ſchlichter , weih= nachtsgemäßer vor jedes Gedeck einen richtiggehenden Cannen- zapfen , meinetwegen auch einen rotbäckigen Apfel , worauf du mit einem Kerzenhalter ein Lichtlein piekſt — aber bitte nie Stearin = , nur pures Wachslicht verwenden . Der Duft des ver= brennenden Wachſes , vermiſcht mit dem harzigen Geruch der Cannennadeln , das gibt ſchon ein gut Ceil deutſche Weihnachts= ſtimmung . Und den ſchönen Brauch einer Krippe unterm Baum läßt du dir juſt im katholiſchen Italien erſt recht nicht entgehen , wenn du’s freilich auch nicht ſo machen kannſt , wie dort vor 700 Jahren der große Cierfreund , der heilige Franz , der die ganze rührende Szene in der Chriſtnacht in einer Waldlichtung vor kerzenbeſteckten Bäumen in natura mit Ochs , Eſelein und allem Subehör darſtellen ließ und dazu eine Predigt über das Leben und Sterben des Knaben von Bethlehem hielt . „ Wo aber bleiben die kulinariſchen Genüſſe ” , hör ich dich rufen , „ denn zu all dieſen Neizen für Geruchs = , Seh = Gefühls= nerven gehören nicht zuletzt auch die des Gaumens ? ” Gemach , lieb Nichtchen , das von dir ſo begehrte Nezept meiner Coulouſer Gänſeleberpaſtete , das man mir nicht wie meine Kleider , Pelze , Silberſachen als deutſches Eigentum beſchlagnahmt und ver= ſteigert , ſondern großmütig zurückgegeben hat , dieſe Pariſer Er= rungenſchaft erhältſt du heut nicht , wohl aber anſtatt des Ne= zeptes . . . doch das iſt Chriſtkindchens Angelegenheit . Als Hauptgericht rate ich dann zur „ juten Jabe Jottes ” — ſo ein gelbbrauner , knuſperiger Gänſebraten , ſchreibt einmal Cheodor Sontane an ſeine Frau , der vermöge über mancherlei Unbill zu tröſten . Iſt dieſer Vogel dir nicht erhältlich , ſo tuts auch der welſche Hahn , woran in Welſchland ja kein Mangel . Hernach kannſt du — um wieder mit einem Dichter zu reden , und zwar mit dem liebevollſten Schilderer der Weihnachtsfeier , mit Dickens — zwiſchen der „ gefleckten Kanonenkugel des Plumpuddings ” und ſonſt einer Süßſpeiſe wählen ; jedenfalls empfehle ich aber eine , die brennend ſerviert wird . Das ſieht ſo hübſch feſtlich aus . Hier eine ſchnell zu bereitende , effektvolle aus Kaſtanien : Die entſchälten , gekochten Maronen werden in geläutertem Puderzucker raſch glaciert , auf flacher Schale mit ſilbernem Nand angerichtet , mit Arrak übergoſſen , und flammend aufge= tiſcht . Als Zugabe kleine , trockene Butterkeks . Willſt du noch ein übriges tun , ſo kannſt du als Abſchluß deines Weihnachts= diners einen Siſch aus Quittenpaſte reichen . . . Du weißt doch , wieſo der Siſch als Symbol des Namens Chriſti zum Er= kennungszeichen der erſten Chriſten geworden , — und wenn du’s nicht weißt , kannſt du dich nirgends beſſer als in euren Kata= komben darüber bilden . . . Hier beim Nachtiſch fällt mir ein : Cante Nore erzählte dir von meiner Pralinenfabrikation und meint , ſeit ich im Sommer bei Suchard in Neuchatel hinein= geguckt habe , ſeien meine diesbezüglichen Möglichkeiten ins Un= gemeſſene geſtiegen . Die Prämiſſe ſtimmt nicht ganz , denn die Sirma läßt die Beſucher ihrer Werkſtätten grad ihre Pralinen nur im Zuſtand glorreicher Vollendung beäugen . Und ſo ſollſt auch du über die Geheimniſſe meiner Schokoladenknölleriche heute nichts erfahren ( boshafte Anmerkung : Solche Cücke mag wenigſtens deiner Kalorienmerktafel zugut kommen ) . . . Stattdeſſen ſei noch mit einigen Cips zum Silveſtereſſen ge= tröſtet . Hier heißt’s vor allem pikante Sachen , damit die mit Süßigkeiten überfütterten Magen nicht ganz ſtreiken und nicht das Inſtrument „ cher à Monsieur de Poureeaugnac‟ . . . na , du weißt ſchon . Eine hübſche Vorſpeiſe zur Jahreswende , die den Vorzug hat , daß ſie nicht erſt im letzten Augenblick fertig- geſtellt werden muß , beſteht in folgendem : Hartgekochte , ent= ſchälte Eier werden in Magonnaiſe geſetzt , mit halbierten und etwas ausgehöhlten Comaten behutet , darauf man noch ein paar gelbe Mayonnaiſenſtipſe kleckſt — und das Gericht roter Glückspilze iſt fertig . Nun die Salate : Sehr wohlſchmeckend , bei uns noch wenig bekannt iſt der Chryſanthemumſalat , der natür= lich aus dem Lande dieſer Blume , aus Japan , kommt . Er wird genau wie unſer Salat von den Blütenblättern der Kapuziner= kreſſe mit Oel und Eſſig angerichtet . Der König aller Salate iſt dir gewiß nicht fremd : der Demidoff = Salat , der zu drei gleichen Ceilen aus Crüffeln , Sellerie , Mäuschenkartoffeln be- ſteht , und der in Mayonnaiſebindung angerichtet wird . Eine weniger koſtſpielige Zuſammenſtellung erzielt ähnliche Wirkung : Sellerie , Salzgurken , Note = und Gelberüben heißt die Loſung . Ich habe dieſen „ Bunten Salat ” füngſt in Urgroßmutters Koch= buch entdeckt , das immer noch meine beſte Quelle iſt . Was nun euren Silveſterpunſch betrifft , ſo will ich , liebe Annelies , deinem Detlev wohlweislich nicht dabei ins Handwerk pfuſchen . . . „ Vier Elemente , innig geſellt‟ Nebenbei ſcheint Schiller in der PPraxis kein Meiſter der Punſchbereitung ge = K Ich hatte faſt die doppelte Seit gebraucht , wie ich ſie mir nach der Landkarte ausgerechnet hatte , den Berg zu erklimmen . Ich hatte es geſchafft . Aber ſelbſt des geringſten Criumphgefühls war ich ohnmächtig , da ich in die kleine Schloßſchänke ſtolperte und ſo gar keinen Sinn für etwaige landſchaftliche Neize da tief unter mir aufbringen konnte . Wenn man mich jetzt angeſprungen und gefeſſelt hätte , mich in das Zuchthaus hier einzuſperren , keiner Abwehr wäre ich fähig geweſen . Wie ein leerer Sack fiel ich auf den erſten beſten Stuhl ; und es dauerte eine geraume Weile , bis des alten Wirtes Frage an mein Ohr kam , ob er mir mit etwas Eßbarem oder Crinkbarem dienen könne ; ein Nührei mit etwas Schinken und Bratkartoffeln könne ich haben , und der junge Rote gäbe einen ganz guten Glühwein ab . Ich nickte ſtumm , um mich dann langſam zu mir zurückzufinden und meiner näheren Umgebung bewußter inne zu werden . Nett ſah der alte Mann aus ; gemütlich und auch ziemlich durchwärmt war dies Stübchen , obgleich ein ſcharfer Wind am ächzenden Gefüge des altersſchwachen Häuschens immer brutaler rüttelte , wie wenn er es mit einem hölliſchen Hohngelächter am liebſten in der nächſten Sekunde ins nebelwogende Cal herab= ſchmettern wolle . Nein — ſo ganz durchwärmt war das Sim- mer , trotz des faſt theatraliſch ſchön glühenden Ofens , doch wohl nicht . Ein feiner eiſiger Sugwind griff da nach meinen abge- ſtorbenen Beinen ; daran konnte auch der prächtige Ilühwein — ja , bitte , noch ein zweites Glasl — vorläufig nichts ändern . „ Es zieht hier durch die Cür , ” bemerkte der Wirt ſozuſagen entſchuldigend , wie wenn er den Grund meines ſtummen Miß= behagens kenne . „ Aber dem wird gleich abgeholfen ſein . Die abgetretene Schwelle — jeden Augenblick muß der Ciſchler kommen , den Schaden zu beſeitigen . Iſt meine Schuld , daß mir die Neparatur nicht ſo wichtig erſchien . Nun baben wir auf je , ſanf Uhrpe P 0 weſen z ſein . Su einem regelrechten Punſch gehören dekonmt lich fünf Ingredienzien : hat doch das aus Oſtmdien ſtammond Getränk Pantſcha , aus dem die Engländer punch machat ſeinen Namen von dem der Sahl Fünf im Sanskrit . Als a muffel zu dieſem glühenden , labenden Quell muß unbedingt Schluß deinen fremdländiſchen Gäſten ein gutdeutſches Speill gericht imponieren : unſere Berliner Pfannkuchen — deich = Mutter gelangen ſie ſtets trefflich — , und wer weiß , ob du 1 mit . . . doch heute nichts von Politik . Mit dem alten Weihnachtswunſch : „ Und Friede auf Erd/ 4 laß mich , gut Kind , dieſes lange Schreiben beenden . Es umauth dich und deinen Detlev eure euch liebende Cante Ligi Der Abſprung . Von Hans Niebau . hatte ſch iten n 2000 Meter , 2100 Meter , 2200 Meter . Der Zeiger Kalſich Sifferblattes zitterte , zögerte , rückte : 2500 Meter . . Der Propeller ſang ſein Lied . Die lederne Kappe des F 0 ß , zeugführers , wenige Sentimeter vor ſeinem Geſicht , ſchob 70 langſam von links nach rechts : Eine Kurve . Gran von Fr 404 ſavere pirtſcheft m Ceil der C R er grund ” , ſüdlich ſind , zwingt de vra 4 ur den Kriege rend früher die 5 Mie , Heringse oder Mihr Sieinen GSelſen ) , die Susiug inden , mit 14 * ie wu auch nach Gran IEd Iis Kiel preußiſche ptchenden preußiſchen Iirzu Ceil der Oſtſee ſehr F A die unzähligen C . Rei Eictun in jeder Jahres ; Pchifen „ Venown ” MELindten „ Hau ” und „ ul Nolf Manhagen blicke nach unten . Die Landkarte , wiuf Mkzutn und großen Kre . immer war , rollte ſich ab : Flußlinien , neblige Schattien , wuaß kſtlltewerbänden lowie ſchnurgerade Chauſſeen , von Pünktchen in abgezirkelt gleioleMM 4 thilung der Artiſer Abſtande eingefaßt ; ein verſchleierter Fleck auf weißem Grun ſeahnit worden ſind , lie Ein Auto . — Oder war es nicht doch anders ? Fühlte er „ hErihtgänger oder 2 y 0 3000 Meter nicht wie ſonſt als Abſtand , ſondern — als Ciſ . eWunndt des Meeres . Nolf Manhagen betaſtete den breiten Lederriemen um / . * Süntliche Kalber , Leib . Er folgte den Schnüren , die in ſtrenger Ordnung zuſelnbiſüſte mit Sand und mengepreßt , in ein unſcheinbares Paket führten , den SallſchidnLitalen gefüllt ( damit 91 AMie Sentimeter - Geſcho 3600 Meter , 3700 Meter . Jetzt waren ſie über dem Flugplatz . Das weiße Landum = ſirzmeter = Granate mit kreuz war umgeben von unzähligen winzigen Punkten : ſchrmzdc prtketen . die meiſten , einige weiß . Die Pünktchen warteten , daß er , 28 / 1 Bei hartem Sandd Manhagen , abſprang . Nolf fröſtelte . Angſt ? Unmöglich . A = Gumnd , im Lehm ſteckt die Seit , die verſtrich , bis der Seiger 4500 zeigte , war unerträglihitllef im Boden und w . 4500 Es war ein Nekord , der Abſprung aus dieſer Höhe , u 303 um man den Inhalt e ! die ſchwarzen Punkte dort unten wollten einen Vekord ſehen , I . ſi 4 n uund it verloren . * Dus Eiſchen der Gr 4400 Meter . Nolf Manhagen ſtand auf . Langſam ſchob er ſich auf die Karoſſerie des Slugzeugusf unm begleitenden A Mächtig drückte der Wind gegen den Körper . Angeſchmiegt ku nund abſuchen . das glatte Holz des Slugzeugrumpfes , wartete er , dicht vor zaß Hierzu ſteht der Ce die runde Scheibe des Höhenmeſſers . Sekunden noch , danns mnn am Bug des 4500 Meter . — Er mußte ſpringen . Jetzt . Deutlich jallrif — uud herabgelaſſen= das Landungskreuz ; der Seiger des Sifferblatts vor IM 7 ganz langſam de vibrierte . In ſchneeweißen Konturen leuchtete ſchräg unter I 9 M 4 M des Meeres der Abhang eines ungeheuren Wolkengebirges . — Wa/ ; Fhurakteriſtiſchen k ſprang er nicht ? Die braune Kappe des Flugzeugführers dr /t I 0 das Waſſer ſich langſam . Und obgleich er nichts ſah als zwei ſturm KA die Sichtweit Brillengläſer , in denen das Licht blendete , fühlte er dochsi 0 - — Meter nach jtein auf dem Frage : Nun ? Er löſte die Hände . Schwindel erfaßte ihn , und wieder prefM lichrlich für de er ſich an das Furnierholz . Löſte die Hände zum zweitenmart // 4 brund plötzlie — packte der Winddruck den Körper , ließ ihn am gluMAhr gezwi Numpf entlang ſchräg nach hinten gleiten , fallen , ſtürzen — W Pimie vort Jetztl dachte Volf Manhagen . Und dann : Ich bin aclMzſt ſprungen . Gleich muß der Schirm ſich entfalten . Gleich Millilliatt der der Schirm ſich entfalten . Gleich . Sofort . — Warum W Fu An eine ( faltet er ſich noch nicht ? Er entfaltet ſich nicht . Ich ſ 0 Mikuſeine das S Eine Störung ? Oder wird er noch — ? — — Herrgott . S 6 A Fa uf den Gr . zu Ende . Verſagt ! Der Schirm hat verſagt . Gleich JauMPAnd un ich auf . Sofort . Auf dem Flugplatz , dem zertretenen V . N Swiſchen die Menſchen , die Punkte , die Pünktchen , die wa und ſchwarzen . — Not . — Blut ! Mein Gott ! — Elfran . Ach , Elfriede , Mutter ? — Mutter ? — Warum verſag ! un Aro einmal Winter bekommen . Und der Wind hat uns hier gleich doppelt am Wickel . Unſereins hat ſich ja ſchon im nel der Jahrzehnte dran gewöhnt ; und vielleicht hätte ich s weiterhin vergeſſen , wenn nicht noch etwas anderes Me : ‟ Ciſchlerhand bedürfte — müſſen Sie wiſſen . ” Dieſes „ andere ” intereſſierte mich , offen geſtanden , wenig . Einen deſto böſeren Blick legte ich dafür auf die 0 hafte Türſchwelle . So etwas erſt jetzt einigermaßen wicht 9 nehmen ! Ja , die enge Nachbarſchaft mit einem Suchta . mochte im Laufe der Jahre ſchon hart machen . . . Duric ? nicht jeder hier nach Belieben einen Glühwein oder auch . deren zwei einverleiben . Irrſinn , bei ſolcher Witterung Bergkuppe erklimmen zu müſſen ! Irrſinn ! . Den ich wahrl ! ? lich mit einer tüchtigen Erkältung zu büßen hatte . Und baute ich mich in die dampfenden Bratkartoffeln und II Nührei hinein . So beſchäftigt war ich mit dieſer leben = erwärmenden 2 legenheit , daß ich gar nicht bemerkt hatte , wie zwei 2 llann . die Stube traten . Mit raſſelndem Schlüſſelbund , mit Liem und Gummiknüppel — ein Gefängniswärter . Mit einen * mit Nagelkaſten und Leimtopf — der Ciſchler , ein Suchthc . ” ohne Mütze din kur geſchorenen Schädel zur Phrenologle ” ” bietend . Mein Eſſen ſchmeckte mir plötzlich nicht mehr . E Dunkles , Schweres , Undeutbares war da ins Simmer ge * — ein Menſchenſchickſal , von dem ich nichts wußte und das Augen an mir , dem Fremden , wie wenn ich hier gar nichtl . handen wäre , vorbeigleiten ließ . Das Schickſal — wer T ſagen , nach wie langer Seit es ſich vielleicht ſeiner Ver 9 e 1 , die es nach hier brachte , ſchmerzhaft entſinnen mochle ihr fieberhaft zu entrinnen verſuchte , um nur krampihelt" 1 im der Man Meuſte der wauc warun ? Der Monteur hat ihn liederlich zuſammen = Liederlich ! Liederlich ! Der Monteur , der Hund . Der Warum hat er ihn nicht gut zuſammengelegt ? Warum ? FParum ? Warum bin ich noch nicht aufgeſchlagen ? 4500 Für einen Stein , das ſind doch Sekunden . Iſt nicht eine mgie vorüber , zwei Minuten ? Wie kann ich dies alles den= keig : Sekunden , Minuten , — wieviel ? — Daß ich das Be= wuntit - nicht verloren habel Luftdruckwechſel und Geſchwindig= keieſücſen mich betäuben . Wie war das Fallgeſetz , Seit im autta - mal 4 , 9 iſt gleich . . . Egal . Warum bin ich nicht beuſit , nicht tot , zerquetſcht — nach dieſer endloſen , unaufhör= lichMv eit . . . warum ? Jetztl Jetzt wird es zuviel , der Kopf plagench muß ſchreien , ſchreien . Bin ich unten ? Brei , Blut . . . Sa miswagen — iI Manhagen ſchrie , daß es ihm ſelbſt in den Ohren gellte . Dowfählte er einen ſanften Schmerz um den Leib . Ueber ihn rausſe es ; wie ein Uhrpendel ſauſte er durch die Luft . Sehr deuſch hörte er den Propeller des Slugzeuges ſurren . r Schirm hatte ſich geöffnet , nach dem er fünfzig Meter in /ᛋ Sekunden gefallen war . Das war genau die Strecke , die nötztchſt - um einen Sallſchirm zum Oeffnen zu bewegen . N „ Granatenfiſcher ! ” Bon Franz Heinrich Laboe = Kiel . ſchwere wirtſchaftliche Not der Siſcher , beſonders der im ſ ſt ichen Ceil der Oſtſee tätigen , die durch den Verluſt ihriuf ngplätze von Apenrade ( heure däniſch ) bis einſchließlich deat z eitgrund ” , ſüdlich der Slensburger Förde , am ſchwerſten geſſchint ſind , zwingt dieſe , auf Sangobjekte ſich umzuſtellen , wie mausrvor dem Kriege nicht für möglich gehalten hätte . zi rend früher die Siſcher , je nach Jahreszeit , dem Sprott = , Dollſ = , Herings = oder Plattfiſchfang oblagen , fiſchen ſie heute nebtlnSTeinen ( Selſen ) , die bei Deich = und Uferſchutzbauten Ver= wenndte finden , mit 14 Motorbooten mit etwa 100 Mann Be= ſatziw ruch nach Granaten . Bekanntlich iſt ſeit dem Jahre 186 /ass Kiel preußiſcher Kriegshafen wurde , von der ſtändig wanchlen preußiſchen und ſpäter deutſchen Marine im weſt= lichſeikeil der Oſtſee ſehr viel geſchoſſen worden . 7 ſie unzähligen Cauſende von Granaten , die in den fünfzig Jalhr , in jeder Jahreszeit , Cag und Nacht , von den Artillerie= ſchu ſiffen „ Nenown ” , „ Mars ” , „ Carola ” , „ Blücher ” , den Cenhln „ Hau ” und „ Ulan ” , den hunderten von Corpedobooten , kleitin und großen Kreuzern , Linienſchiffen , Geſchwader = und Floiſtürzerbänden ſowie den zahlreichen Landbefeſtigungen zur Aulsldang der Artillerieoffiziere und der Geſchützführer ver= feuge worden ſind , liegen teils in Stücken , teils ganz , wenn Bliſitemger oder ohne Sünder verſchoſſen , friedlich auf dem Grmte i des Meeres . Enkkliche Kaliber , von der alten 24 pfünder Vollkugel , zur Hältf mit Sand und anderenteils mit Erbſen , Bohnen oder Linuſt gefüllt ( damit die runde Kugel beim Flug ſich drehte ) , dem 3 , 74 F/Mkimeter - Geſchoß der Maſchinenkanone bis zur 38 - Gen= timier - Branate mit modernſter Sprengladung gefüllt , ſind da vermiiett . 9 i hartem Sandboden liegen die Granaten platt auf dem Grihu , im Lehm ſteckt das Geſchoß etwa einen halben Meter tiefffPBoden und wirft einen kleinen Hügel vor ſich auf , an demn ar den Inhalt erkennen kann , im Schlick ſinkt die Granate ein /wliſt verloren . 1 s Siſchen der Granaten geſchieht durch Caucher , die , von inegtgegleitenden Motorboot mit Luft verſehen , den ganzen Grnu Abſuchen . Hizu ſteht der Caucher zunächſt mit beiden Beinen auf einum am Bug des Bootes hängenden , bis dicht über den Grzu ſerabgelaſſenen Anker und wird in dieſer Stellung von den anz langſam dampfenden Boot unmittelbar über den Bcit Des Meeres geſchleppt , bis er eine Granate oder einen den/ Arakteriſtiſchen kleinen Granatenhügel oder ſonſt etwas ſieht . ſas Waſſer klar und oben heller Sonnenſchein , ſo be= träyde Sichtweite des Cauchers aus dem Helm ſechs bis ſießlſe Meter nach jeder Seite , ſo daß jede größere Muſchel , jedlmstein auf dem Grund gut ſichtbar iſt . ( f 0 hrlich für den Caucher iſt es , wenn beim Schleppen über den ” rand plötzlich große Steine im Wege liegen , ſo daß der Calner gezwungen iſt , ſich mit den Füßen an einem ſolchen Hiltknäs vorbeizubugſieren oder bei kleineren an Stein zu Stlzl itu ſpringen . Gbäckt der Caucher bei dieſer langſamen Fahrt über den Gyfy run eine Granate oder ſonſt etwas , ſo gibt er mit der Silmliine das Signal „ Stopp ! ” nach oben und ſteigt vom Anm auf den Grund herab . Das Boot oben dreht ſofort auf deunsind und hält ſich auf der Stelle . Auf ein weiteres Zeichen mitle Signalleine wird dem Caucher nach Bedarf , entweder eim/ zarnge oder eine Drahtſchlinge mit einer ſtarken Croſſe heunye aſſen , die er an der mittlerweile freigekratzten oder frei= gel ſtzelten Granate befeſtigt und dann nach gegebenem Signal Gihtnart zu ſein , die da das und nichts anderes zu bedeuten ha/t ſthnelle Ausbeſſerung einer ſchon lange ſchadhaften Cür = Aie . deſſen der Mann ſich auffallend emſig an ſeine Arbeit mache , ſchenkte der Wirt dem Gefängniswärter , der etwas danſibel und ſchlechtem Wetter einherredete , ein unwahr= ſch Pigo großes Glas mit Kirſchwaſſer voll . Kluckernd ſchoß 9 a Beu erwaſſer aus der Flaſche ; und bei dieſem Kluckern — ja , 20 Bas ja auch ein ſo merkwürdig luſtiges Geräuſch — drehte lahn Suchthäusler in jähem Nuck von ſeiner Arbeit um , ſah P eink ) aufblinken im golden ſchwimmenden Lichte der Petroleum = An ; rvas ihm vielleicht ſchon ſeit Jahren verwehrt war , was 990 i lleicht für immer verboten bleiben ſollte . Ja — für mut ! Das wußte ich , das las ich aus dieſem langen , gierigen Be ! DDer ſich jetzt langſam und bitter , ach ſo namenlos bitter DVer da umwandte , der Cürſchwelle zu , vor der er kniete , AN 4 die es ihn eiſigkalt anfuhr . 0 — und dann hätte ich hier noch etwas zu reparieren — ſchus da ziemlich leiſe aus des Wirtes Munde . „ Wird wohl mal zu machen gehen , denke ich . Kann dann noch einmal UA ſeem Weihnachtsbaum ſtehen , mein Enkelchen erfreuen . LAs doch eigentlich ein ganz hübſches Pferdchen iſt , wenn AAund Beine wieder geleimt ſind . Den Leimtopf haben Sie aNpit lei Dank mitgebracht . Kann ſchnell in der Küche heiß = 9 Ah - werden . Aber eigentlich müßte das Pferdchen doch geich wieder neu angeſtrichen werden . Dann erkennt’s der Skd vielleicht gar nicht wieder und hat eine doppelte Weih= ireude dran , wenn er’s nachher doch erkennt . ” Deder hatte ſich der Suchthäusler umgewandt , aber mit Banz anderen Blick denn eben . Ja — das war ein zer = Nu 2 s Kinderpferd aus Holz ! Hals ab , zwei Beine an . Da aufheißen läßt . Steckt eine Granate größeren Kalibers im Lehm , ſo gehört eine gehörige Portion Kraft dazu , um die feſt= ſitzende aus dem Lehm herauszureißen . An Stellen , an denen früher Scheiben oder Sielſchiffe ( das alte Panzerſchiff „ Baden ” , die „ Wittelsbach ” wird zurzeit dazu hergeſtellt ) verankert gelegen haben , liegen die Sprengſtücke ſo dicht , daß die Caucher in der Inflationszeit dieſe Granatſtücke in Drahtkörben geſammelt , ja ſogar den Sandboden mit Kratzern durchwühlt haben , nur um Schrotteiſen bzw . Kupfer von den Sührungsringen und Meſſing von den Sündern zu finden . Nicht immer iſt der Meeresgrund reiner Sand = oder Lehm= doden . Es liegen da gewaltige Steine , große Strecken ſind völlig verwachſen mit Cang und Seegras . Einen herrlichen An= blick gewähren die Steine , mit großen Blumen , wie Bauerroſen in allen Farben bewachſen , die bei der Berührung durch den Caucher , will er ſie pflücken , ſich ſofort wie eine Muſchel ſchließen . Seegras wächſt noch bis etwa 12 Meter Ciefe , dann herrſcht mehr das ſogenannte Steinkraut mit großen , 50 Senti= meter breiten Blättern , 2 Meter lang , vor . Geradezu unheimlich iſt die in der Ciefe herrſchende Stille , nur manchmal leiſe unterbrochen von einem feinen , am Helm fühloaren Cicken der Unterwaſſerſchallſignale . Eigenartig iſt das Verhalten der dieſe Gewäſſer bevölkern= den Fiſche gegenüber dem Caucher . Während der Goldbutt ſofort beim Erblicken des Cauchers die Flucht ergreift , läßt der Dorſch , als Naubfiſch dreiſter , erſt den Caucher ruhig an ſich herankommen und flüchtet dann . Seeteufel und ähnliches Ge= lichter glotzen den Caucher an , ſträuben ihre Stacheln in die Höhe und bleiben ruhig ſtehen . Heringsſchwärme weichen dem ihnen Unbekannten im großen Bogen , ohne ſich zu teilen , nach einer Seite aus . Strupbutt und Platten gucken neugierig den fremden Eindringling an , ja ein zirka 10 Pfund ſchwerer Stein= butt , platt auf dem Grund liegend , blieb ruhig liegen , wurde vom Caucher zunächſt feſt auf den Meeresboden gepreßt , dann gepackt und trotz heftigen Widerſtandes von dem nach oben gehenden Caucher ins Motorboot gereicht . Hochintereſſant iſt es , was von dieſen 14 Cauchern , die bis zu 6 Stunden ununterbrochen in 15 bis 20 Meter Waſſertiefe . auf dem Grunde der Oſtſee herumwandern und alles abſuchen , dort gefunden wird und zum größten Ceil liegen gelaſſen wer= den muß . So fand ein Caucher 5 Seemeilen öſtlich der „ Heultonne‟ das Wrack eines ſchwediſchen Seglers , der etwa 10 000 Stück feinſte ſchwediſche Kopfſteine für Straßenbauten geladen hatte und der verſchollen ſein mußte , denn ſein Untergang war in den letzten fünfzig Jahren hier nicht gemeldet , weiter etwa 6 See= meilen nordoſtlich der „ Gabelsflach = Weſttonne ” das ausein= andergeborſtene Wrack eines großen Seglers , der Kalkſteine mit ſich führte . In der „ Stollergrund = Ninne ” entdeckte ein anderer Caucher ein Segelſchiff mit Siegelſteinen und dicht daneben einen wertvollen neuen Segler mit feinſten Klinkern beladen . Welche Kataſtrophen , welche Schreckensſzenen furchtbarſter Art mögen ſich beim Untergang dieſer Fahrzeuge , die vielfach ganze Samilien an Bord hatten , in dunkler Nacht und ſchwer= ſtem Wetter , angeſichts des rettenden Hafens abgeſpielt haben . Unheimlich ſchreckhaft iſt für den Caucher die Begegnung mit dieſen , im fahlen grünen Dämmerlicht plötzlich auftauchen= den , ſehr vergrößert erſcheinenden Schiffswracks . Alle dieſe Werte liegen heute noch dort und bleiben auch liegen , da der Wert des Schiffes und der Ladung in keinem Verhältnis zu den Koſten der Bergung ſtehen . Bilden ſie ein Schiffahrtshindernis , ſo werden ſie zerſprengt . Von einem anderen Caucher wurde der 5 Connen ( 60 Zent= ner ) ſchwere Anker mit 50 Meter Kette des in Kiel erbauten großen Hamburger Viermaſters „ Magdalene Vinnen ” den dieſer auf einer Probefahrt verloren hatte , durch Zufall , beim Granätenſuchen gefunden und geborgen . Wieder ein anderer fand eine Dampfpinaſſe der Marine aufrecht auf dem Grund ſtehend , derſelbe einen etwa 4 Connen ſchweren Buganker des alten Sielſchiffes „ Baden ” Corpedos und Minenanker gehören nicht zu den aufgefun= denen Seltenheiten . Einen gewiß eigenartigen Fund machte ein Caucher , der bei ſeiner Wanderung plötzlich auf 5 aufrecht= ſtehende Kannen Sprit ( je 10 Liter ) ſtieß . Mit einer langen Kette untereinander verbunden , ſtanden dann , wie ausgerichtet , noch weitere achtzehn ſolcher Gruppen , zu je 5 Kannen , die Spritſchmuggler verloren oder dort verſteckt haben mochten . Dieſe etwa 100 Kannen mit zirka 1000 Liter Sprit wurden ge- borgen und im Sreihafen abgeliefert . Die allmählich knapper werdenden Granaten und die noch immer ſteigende Not unter den Fiſchern zwingt auch die Gra= natenfiſcher jetzt ſchon klar zu ſtehen , wenn eins der Schiffe unſerer Reichsmarine ſeine Schießübungen erledigt . Kaum iſt der Stander 2 ( Beendigung des Schießens ) niedergeholt , ſo jagen ſchon die Motorboote der Granatenfiſcher mit äußerſter Kraft zur zuletzt beobachteten Einſchlagſtelle einer Salve in der Nähe des „ Zielſchiffes ” oder der Scheiben , die angezogen klar ſtehenden Caucher ſpringen , ſobald das Boot auf der Stelle an= gekommen iſt und ſteht , buchſtäblich über Bord , tauchen auf den Grund und nun entwickelt ſich auf dem Grunde des Meeres ein Wettſuchen nach den ſoeben verſchoſſenen Granaten . Alle gefundenen Geſchoſſe , auch die ganz alten , werden dem Munitionsdepot in Kiel = Dietrichsdorf abgeliefert , das die alten Kaliber , die Vollkugeln uſw . verſchrotten läßt . Die Geſchoſſe neuerer Herſtellung werden aus Sparſamkeitsgründen , nachdem ſie neu beringt und überholt ſind , der Slotte zu Schießübungs= zwecken erneut zur Verfügung geſtellt . Daß dieſer eigenartige Sweig unſerer deutſchen Fiſcherei außerordentliche Gefahren in ſich birgt iſt begreiflich . So iſt es vorgekommen , daß einem Caucher von der Schraube des be= gleitenden Motorbootes der Luftzufuhrſchlauch abgeſchlagen wurde . Einem anderen Siſcher fiel eine 28 - Sentimeter = Granate beim Uebernehmen im Seegang aus der Sange ins Boot , durch= ſchlug den Boden des Motorbootes und brachte dieſes in wenigen Minuten zum Sinken . Mit knapper Not gelang es einem in der Nähe fiſchenden Boot , die Mannſchaft zu retten . Auch haben Caucher und Beſatzung bei ihrer langſamen Such= fahrt unter der Kälte ſchwer zu leiden . Sehr ſchwer iſt der Beruf der Siſcher , viel ſchwerer aber und gefahrvoller iſt es , Steine oder Granaten zu fiſchen . ſtand er auch ſchon aus ſeinem Knien auf , hielt das Pferd mit groben , ja mit zitternden Händen gepackt , ſo wie wenn er es gar vollends zerbrechen wolle , und jetzt doch ſchon wieder ſo ſanft , ſo zärtlich , wie wenn er es liebevoll ſtreicheln müſſe . „ Wenn ich es mitnehmen könnte , es wieder heil zu machen . . . " ſagte er ganz dumpf ; und ſeltſam flackernd gingen ſeine ver= größerten Augen zwiſchen dem Wirt und dem Gefängniswärter hin und her . Da aber war auch zugleich ein ſtummes Spiel zwiſchen Ge= fängniswärter und Wirt , der noch einmal zu der Flaſche Kirſch= waſſer griff , das unwahrſcheinlich große Glas noch einmal kluckernd voll zu gießen , freilich doch nicht ganz ſo ſehr voll denn eben . Weder ein Ja noch ein Nein ſprang aus dem — ja ich ſah es ganz genaul — , aus dem jetzt ganz weichen Blick des Gefängniswärters . Dann aber nickte er leiſe . Haſtig ergriff der Suchthäusler das Glas und leerte es auf einen Sug . Dann machte er ſich mit ſchier noch ſchnellerem Eifer über die Arbeit an der Cürſchwelle her , ſchon hatte er das alles da tadellds fertig , dann nahm er Nagelkaſten und Leimtopf und das zerbrochene Pferd , ging durch die Cüre hin= aus , ohne mir einen Blick zuzuwerfen , ohne ſich überhaupt um= zuſehen und ohne hinter ſich — das fühlte ich tiefſt , den ewigen Schattenfluch des bewaffneten Wärters zu wiſſen , im Herzen dafür das ach ſo lange verbannte Licht , das wir Menſchen das weihnachtliche nennen und das nun für Cage , da er eines Kindes zerbrochenes Pferdchen wieder leimen und hübſch bemalen würde , die Einſamkeit ſeiner engen Selle erhellte . . . Brüder= lich und freundſchaftlich geleitete ich im Geiſte dieſen Menſchen durch Nebel und Kälte ; und es war mir , als ob ein Leuchten um ihn wäre , ein weihnachtliches Leuchten . . . „ Ja ” , ſagte der Wirt , eigentlich mehr zu ſich ſelbſt und nicht deshalb etwa , weil er in meinen heißen Augen irgendeine Sen= ſationsgier geleſen haben mochte . „ Ja — das war ein Lebens= länglicher . Das war ein Mörder . Noch keine dreißig Jahre alt . Was wiſſen wir davon , wie ſolch einer zu einem Morde kommt ! Iſt ein guter Arbeiter . Kommt wohl ſchon noch einmäl hier heraus , möcht’ ich meinen . Bin doch hier ſchon lange genug , um ſo etwas zu wiſſen . So traurig ſind Sie auf einmal geworden . Crinken Sie noch getroſt einen dritten Glühwein . Welchen Weg wollen Sie denn hernach einſchlagen ? Den Abendzug von Holz= hauſen erreichen Sie noch bequem . ” Nein , jeder Appetit zum Weintrinken war mir vergangen . Ich werde weiter wandern . Ich zahlte . Da ich aus dem Häus= chen trat , hatte ſich der Winde Gewalt gelegt . Ciefer war der Nebel in die Cäler geſunken . Nein und verklärt ſpannte ſich über mir das Gewölbe des weiten Himmels . Ganz ſchwach er= ſtrahlten die erſten Sterne . Auch in dem ſchwarz geduckten Kaſten des Suchthauſes drüben waren Lichter angeſteckt , viel freundlicher als ſie ſonſt wohl hier ſcheinen mochten — wollte mich bedünken . . . Man ſoll immer ſein Reiſeprogramm einhalten , möchte ich meinen . Man kann nie wiſſen , wozu es gut iſt . Selbſt wenn das „ andere ” , das immer ganz unerwartet dazwiſchen kommt , „ nur ” ein zerbrochenes Kinderpferdchen iſt . . . Was wiſſen wir davon , was bisweilen ein Menſchenſchickſal , ein ärmſtes , wandelt . . . Dir juble ich zu , o Stern , der du aus dieſen nebligen Cagen und Nächten allen Menſchen bald das Licht der Weihnacht wieder erſtrahlen läßt . . . Ein Reporterſtückchen . Von Cimglas . Kürzlich beſuchte ich wieder einmal eines der unſcheinbaren ruſſiſchen Emigrantenlokale , um meinem alten Petersburger Kollegen ein Plauderſtündchen zu widmen . Der „ Neporterkönig ” ſaß , nur durch Schnaps und „ Sakuſka‟ ( ruſſiſche Vorſpeiſe ) von ſeinem Suhörer getrennt , mir gegen= über und war ſo recht im Suge . Das ſtraffe , eisgraue Haar leuchtete , im Schein der elektriſchen Lampen , mit den lebhaften und klugen Augen um die Wette . Das ausdrucksvolle Mienen= ſpiel , die knappen plaſtiſchen Handbewegungen unterſtrichen jeden Satz und verliehen ihm eine dramatiſche Bildhaftigkeit von geradezu fabelhafter Wirkung . Eigentlich muß man das alles ſehen , um auf ſeine Koſten zu kommen ; man muß in den Bann dieſer Erzählerkunſt geraten , um das Gehörte zu „ erleben ” . Vieileicht tötet der Buchſtabe hier Saft und Kraft und läßt wr das dürre Gerippe übrig . Crotzdem will ich den Verſuch wagen , ein Berichterſtatterſtückchen möglichſt wortgetreu nachzuerzählen . Es war während des Krieges und ich war damals Kriegs= derichterſtatter der „ Birſhewyja Wedomoſtji ” in Petersburg . Ich hätte aus „ authentiſcher Quelle ” in Erfahrung gebracht , daß General Nadko = Dmitriſew ( der Bulgare in ruſſiſchen Dienſten ) von der Nigaer Front kommend , Pleskau paſſieren werde . Da war alſo etwas zu holen : Ein Interview — ein Senſatiönchen ! Ich klopfte beim Chefredakteur an und trat zu ihm ins Simmer : „ Wie wär’s mit einem Interview mit General Nadko ? ” — „ Wo ? ” — „ Pleskau . ” — „ Wann ? ” — „ Mor= gen . ” — „ Losl . Müſſen wir haben . Erſtklaſſiger Schlager ! Fahren Sie . . . " „ Was ſchaut dabei heraus ? ” — Cauſend Nubel , wenn wir es zuerſt haben . ” — „ Abgemacht ! ” Ich überlegte mir noch ſchnell , ob ich mir von irgendeiner „ prominenten Perſönlichkeit ” ein Empfehlungsſchreiben an den General erwirken ſollte . — Ach was , Gott und dem Neporter iſt kein Ding unmöglich — es mußte auch ſo gehen . Am andern Morgen traf ich , trotz drangvoll fürchterlicher Enge , leidlich wohlbehalten in Pleskau ein . Gleich auf dem Bahnhof ging das Fragen los : „ Wann kommt General Nadko = Dmitriſew ? Wo hält der Extrazug ? Wie lange ſteht er hier ? ” — Achſelzucken und verſtändnisloſe Geſichter : „ Der General ? Hier iſt nichts bekannt . ‟ Die Beamten , die Bahngendarmerie , das Militär — alles ſchweigt und ſcheint erſtaunt : „ Wir wiſſen nichts , haben keinen Befehl . . . " Nun war guter Nat teuer . Ich lief in die Stadt und ver= ſuchte dort etwas näheres zu erfahren : Ergebnislos — hoff= nungslos . Was tun ? — Zurück auf den Bahnhof und direkt ins Allerheiligſte des Stationschefs . Und ſiehe , mein altes Glück war mir hold : Der Bahngeſtrenge erwies ſich als engerer Lands= mann und guter Bekannter . Mein Herz jubelte : „ Menſch , wo iſt der General ? ” — „ Eben eingetroffen . Der Extrazug hält auf dem dritten Geleiſe . ” — „ Kommt man da heran ? ” — „ Aus= geſchloſſen , abgeſperrt . ” Ich ſtürzte auf den Bahnſteig . Catſächlich — Gendarmerie= poſten . An den nächſten „ Höheren ” heran : „ Ich muß den Herrn Adjutanten in äußerſt wichtiger Angelegenheit ſprechen . Aus Petrograd — ſehr dringend ! " Er wollte nicht : „ Hab’ nicht das Necht . Keine Inſtruktion jemand vorzulaſſen . ” Swanzig Nubel halfen und fünf Minuten ſpäter ſtand ich vor dem Adjutanten : „ Herr Oberſt , Exzellenz , haben die Güte . — — — Eben aus Petrograd eingetroffen . Journaliſt . . . Die Reichshauptſtadt verlangt nach einem er= mutigenden Wort aus dem Munde des Heerführers . Geſtatten nur wenige Worte mit dem Herrn General . . . " Der Adjutant war einſichtsvoll und menſchenfreundlich : „ Gut — da iſt ſchon ſo ein Herr von der „ Nowoje Wremja ” , mit hohen Empfehlungen . Ich ſchieb Sie hinterdrein in den Salonwagen . Verhalten Sie ſich ſtill und hören Sie zu . ” „ Nowoſe Wremſa ” — verflucht nochmall . Doch lieder ſo , als gar nicht . Kommt Seit , kommt Natl Nach einer halben Stunde geleitete mich ein Offizier zum Salonwagen und ich trat gleich hinter dem Kollegen von der Konkurrenz ein . Nadko = Dmitriſew hielt das verdammte Emp= fehlungsſchreiben in der Hand und begann ſofort zu ſprechen . Was er dachte , das ſagte er nicht , und was er wußte das ver= ſchwieg er — wie immer in ſolchen Fällen . Er beſchränkte ſich hauptſächlich darauf , uns zu erklären , was die Deutſchen denken und wollen . Und das wußte er natürlich erſt recht nicht . Immer= hin ließ ſich aus dem Interview etwas Zugkräftiges machen , und das war die Hauptſache . Nach der Unterredung begrüßte ich den Kollegen . Wir ſchüttelten uns die Hand und ſahen uns ſauerſüß an . Unſere Miſſion war beendet und wir hatten nur noch die Aufgabe , möglichſt ſchnell nach Petersburg zu berichten . Mein Kollege begab ſich auf die im Bahnhofsgebäude befindliche Cele= graphenſtation und ſetzte alle Hebel in Bewegung , um ſeinen Bericht nach Petersburg durchzugeben . Crotz aller guten Worte und klingender Münze zeigte es ſich ſehr bald , daß die Linie im Dienſt der militäriſchen Stellen abſolut beſetzt war , und daß man nicht vor zwölf Stunden mit dem Eintreffen eines Cele= gramms in Petersburg rechnen konnte . Eine telephoniſche Ver= bindung ſchien ebenfalls gänzlich ausgeſchloſſen . Es blieb uns alſo nichts übrig , als den nächſten Sug nach Petersburg , der nach 20 Minuten abgehen ſollte , zur Nückreiſe zu benutzen . Kaum eingeſtiegen , nahm mir der Kollege das Verſprechen ab , das Interview nicht bereits in unſerer nächſten Abendaus= gabe zu veröffentlichen . Ich gab bereitwillig mein Verſprechen — und habe es auch gehalten . Nachdem ſich der Sug in Bewegung geſetzt hatte , ſagte ich , daß ich mich zurückziehen wollte , um ein wenig zu ſchlafen und begab mich in den nächſten Wagen . Dort riß ich die Cür auf , ſchleuderte mein Köfferchen hinaus und ſprang mit einem ge= waltigen Satz aus dem fahrenden Suge . Die Sache ging glatt und ohne ſchmerzhäfte Komplikationen . Nachdem ich mein Köfferchen gefunden hatte , wanderte ich im Eilmarſch zum Bahn= hof zurück und begab mich ſofort zu meinem Freunde , dem Sta= tionschef . — 50 Rubel genügten und nach kaum einer Stunde konnte ich meinen Bericht an einen mir befreundeten Eiſenbahn= telegraphenbeamten in Petersburg durchgeben , der ihn dann ſofort der „ Birſhewyja Wedomoſtji ” zukommen ließ . Als mein Kollege von der „ Nowoje Wremfa ” am anderen Morgen in Petersburg eintraf , konnte er unſer Interview be= reits am Kopfe meines Blattes leſen . Mein Verſprechen habe ich aber gehalten — in der Abendausgabe ſtand es nicht . Der Kollege von der „ Nowoje Wremja ” hat mich danach allerdings nicht mehr gegrüßt . . . Von einer Bücherkiſte , Erinnerungen und einer Freundin . Von Walter Anatole Perſich . Verſtaubte Bodenwinkel beſitzen für alle romantiſchen Ge= müter einen unnennbar geheimnisvollen Reiz . Kindheitsgedanken an gruſelige Einbildungen erwachen beim Oeffnen der ſpinnüber= zogenen Cüre , zumeiſt findet ſich ein vor Seiten rot geweſenes Großmutterſofa zwiſchen dem hundertfachen Krimskrams , unter grauer Staubſchicht gealtert und ſehr in den bergigen Federn krachend , ſobald man ſich ſetzt . Die ganze Atmoſphäre iſt erfüllt vom Moderduft entſchwundener Jahrzehnte , ein Geruch mottigen Cuches , gilbender Bücher und ausgetrockneten Holzes liegt regungslos unter der drückenden Hitze des ſpitzigen Dachfirſtes . Es iſt die geſchaffene Umgebung , um in alten Cruhen und Koffern nach verlegten Gegenſtänden , aber auch , um in den Cruhen der Erinnerung zu kramen . Ein geringfügiger Anlaß bot mir völlig unerwartet vor wenigen Cagen Gelegenheit zu Betrachtungen ähnlicher Art . Eine ſeit Monaten im Ausland weilende Freundin richtete in einem Schreiben an mich die Bitte , eine ihr vor Jahren zu= geeignete Liederhandſchrift ihrer auf dem Boden des elterlichen Hauſes befindlichen Bücherkiſte zu entnehmen und ihr zuzuſenden . Um mir einen vergeblichen Weg zu erſparen , hatte meine Freun= din fürſorglich einen Cag beſtimmt , an dem ich ihre Angehörigen nicht verfehlen könne . hatte meine Freundin fürſorglich einen Cag beſtimmt , an dem ich ihre Angehörigen nicht verfehlen könne . Soweit der Brief , der das Seichen eines herzlichen Gedenkes für mich nur erfreulich ſein konnte . Am bezeichneten Nachmittag , nach einer Caſſe herrlichen Kaffees in dem mir ſeit langem vertrauten Hauſe , ſtieg ich die knarrenden Stufen ins Dachgeſchoß hinauf . War es anfänglich nicht meine Abſicht , von dem angebotenen Necht des Stöberns Gebrauch zu machen , ſo lag in der Not= wendigkeit des vollkommenen Ausräumens gleichzeitig die Ver= ſuchung , es doch zu tun . Ganz natürlich mußten mir im Verlauf der Arbeit alle Bücher meiner Freundin durch die Hände gehen und da die übergroße Mehrheit derſelben aus Geſchenken von Nummer 237 . Partie Nr . 46 . Geſpielt zu Buenos Aires als 32 . Partie um die Weltmeiſterſchaft im Schach am 22 . und 23 . November 1927 . Daß dieſer Wettkampf ſogleich einen neuen Weltmeiſter ermittelte , war ſicher für unſere Leſer nicht minder überraſchend wie für uns . Die Ueberraſchung liegt erſtlich in dem Endergebnis , ſodann auch in der Tatſache , daß Capablonca nicht die große Form fniherer Spiele zeigte , und drittens darin , daß der jetzige Weltmeiſter Dr . Aljechin eine andere Taktik , nämlich diejenige unbedingter Sicherheit , anwandte , ſo daß mit Recht geſagt wird , er hat ſeinen Gegner mit deſſen eigenen Waffen beſiegt . Damenbauernſpiel . Weiß : Dr . Aliechin 1 . d 2 — d 4 2 . C 2 — c 4 3 . Sb 1 — o 8 4 . L 01 — g 5 5 . 62 — 8 6 . o 4 Xd 5 7 . Lf 1 — d 3 8 . Sg 1 - e 2 9 . 8 e 9 — g 8 10 . h 2 — h 4 11 Dd 1 — c 2 12 . Sg 3 — 15 13 . Ld 3 xt 5 14 . Lf 5 — d 3 15 . Lg 5 — f 4 Schwach geſpielt Schwarz : Capablanca 8 g 8 — 16 ef — eß d 7 — d 5 Sb 8 — d 7 G 7 — e 8 e 6 xd 5 Lf 8 — e 7 0 — 0 Sf 6 — e 8 8 d 7 — f 6 Lo 8 — e 8 Loß sts 8 e 8 — d 6 h 7 — h 8 Ta 8 — c 8 ? Verteidigung des K . = Flügels durch Te 8 nebſt Lf 8 war ge= boten . 16 . g 2 — 84 16 — e 4 Greift Bh 4 an . 8 g 4 : wäre wegen Ld 6 : 35 . Te 5 Xd 5 mit nachfolgendem L 45 ein Fehler . 17 . g 4 — g 5 h 6 — h 5 Schwarz hat nichts Beſſeres , als zur 38 . Kg 3 - g 4 Abſchwächung des Angriffs einen B zu opfern . 18 . Ld 8 Xe 4 Sd 6 xe 4 19 . So 3 xe 4 d 5 ke 4 20 . Do 2 ke 4 Dd 8 — a 5 r 21 . Ke 1 — 1 Da 5 — d 5 ! 22 . De 4 xd 5 o 6 Xd 5 23 . Kf 1 — g 2 To 8 — c 2 24 . Thl — c 11 T 18 — o 8 ? Beiſer erſcheint 24 . . . . . Tb 2 : To 7 La 3 26 . Td 7 Tb 5 . 25 . Telko 9 Toßkes 96 . Ta 1 — b 1 kg 8 — h 7 27 . Kg 2 — g 8 Kh 7 — g 6 28 . 19 — 13 17 — 16 28 . . . . K 151 29 . e 4 + dXe 30 . 1 X Ket : 31 . Tel+ . 29 . g 5 X 16 Lexfé 30 . a 2 — 241 Kgé — 15 31 . a 4 — a 5 Tc 2 — 2 32 . Tb 1 — e 11 Teexb 2 33 . Tc 1 — c 6 K 15 — e 6 34 . 63 — o 41 Li 6 xd 4 Ld 4 — c 3 88 . Td 5 xh 5 27 — a 6 37 . L 14 — c 7 Lc 3 — e 1 * Te 2 — g 2 t 39 . Kg 4 — h 3 ng 2 — f 2 40 . Kh 2 — 84 rf 2 — 82 * Weiß : 41 . Kg 4 — h 8 42 . 13 — 14 43 . Kh 3 — g 2 44 . Kg 2 — h 3 45 . Kh 9 — g 2 43 . Kg 2 — g 1 47 . Lc 7 — b 6 Schwarz : Tg 2 — 12 Df 2 — 184 Df 3 — 124 T 12 — f 34 T 13 — t 24 712 — 62 TC 2 — e 4 52 . Te 5 — h 5 To 4 — e 3 + 53 . K 19 — g 4 Tc 3 - — c 4 54 . Kg 4 — 15 Le 1 ka 6 ! 55 . Th 6 — h 74 55 La 5 : 7 ? To 5 + 56 . Kg 6 Th 5 : und Schwarz gewinnt . 55 . 56 . Lb 6 Xa 5 57 K 13 — o 6 59 . 15 — 16 60 . 16 — f 7 61 . Th 7 — h 5 63 . e 4 X 15 Kd 7 — e 6 Tc 4 — c 5 + Te 5 xa 5 48 . Kg 1 — g 21 um auf Te 4 : mit Kf 3 58 . 14 — 15 Ta 5 — a 3 Ta 3 — 13 g 7 — g 6 b 7 — b 5 Keß — d 7 h 4 — h 3 Weiß gelangt da - 62 . Th 5 — t 5 Tr 8 Xf 5 Schwarz gibt auf . g 6 xh 5 ( 63 . . „ h 2 64 . h 5 — h 4 18 Dh 1 D 65 . Da 8 + mit 66 . Dh 1 : ) . Briefkaſten : L . S . In Aufg . 348 befindet ſich der ſchw . B auf e 4 . In Ihrer Endſpiel = Studie Nr . 1 überſehen Sie daß nach dem Vorrücken des ſchw . B auf b 3 nebſt Teb+ den I . zu gewinnen . 48 . 49 . Th 5 — e 5 * 50 . h 4 — h 5 ! urch zu zwei verbundenen Freibauem 5 o . 51 . Kg 2 — 18 Beiß auch gewinnt , wenn ſein K auf el ſteht , z . B . 1 . Kg 1 b 5 2 . Kf 1 8 . Kel 4 . 8 : 64 5 . K ( 4 ) d 21 6 . Sc 3 ½ . R . S . Aufg . 348 . 1 . Dr 17 St 2 oder 8 f 41 Magiſche Quadrate . I . III . a e m I Die Buchſtaben ſind ſo zu ovdnen , daß die wagerechten und die ſenk= rechten Reihen gleichlautende Wörter von folgender Bedeutung enthalten : I . Quadrat : 1 . Vogel , 2 . füdiſcher Schriftgelehrter vor Chriſti , 3 . Frauenname , 4 . natürlicher Schmuck ; — II . Quadrat : 1 . Zahl , 2 Muſe , Drnck u . Verlag : 9 . C . Wittich ſche Hofbuchdruckerei , Rheinſtr . B . — Verant wortlich f . d . Redcktion : Dr . 6 . Nette . Fernſpr 1 . 289 — 2392 . Alle Rechte mir ſtammte , ſchlug ich dan dieſe oder jene Widmmng g . v . zu ſehen , unter welchen Eindrücken das Buch gegeben mi empfangen ſei . Wie manches wurde zu einem freundlichen Wiederſehen n ” . manches gab in ſeinem Erſcheinen den Extrakt eines einſt micht tigen Erlebniſſes . Hier wurde offenbar , wie ſehr uns die Bügi= im Laufe der Jahre zu Begleitern werden , wie lie bedeutunen= reiche Einſchnitte unſeres Lebens bekunden , unſer Ooſein= eine große Sreude reicher machen , unſeren Genuß vertiefen u . 44 unſer Leiden verklären . Da waren Bücher aus hellen Sommich tagen . Sorgloſe Luſt hatte uns helle Wege geführt , nirgenc wohnte ein Schatten in unſerem Sinnen und die Welt ſchtz , einzig zu unſerer Verfügung geſchaffen . Da waren Bücher zn er ge‟ Wochen harten Ningens mit den Begebenheiten der Umwelt . ſich M jeder von uns zu Seiten völlig wandeln , ja zerſtören möchte rAKf jemanl ſolche , die bereit waren , die Ueberwindung auch dieſer Schmann 4 Glaaw dem 8 u . zu bekunden . Da waren Bücher aus böſen Cagen gegenleitiſtenA däßjen Verſtimmtheit , aus Cagen , da man dem Anderen überlegt uv eint Aſct . 2 abſichtlich einen Schmerz zufügen wollte , und ſei es durch nin me u hot A . Geſchenk . Denn auch Geſchenke verwunden zuweilen . Bücktt aichelt . e die wir gemeinſam an Winterabenden am molligen Ofen gelall= ir devor ſälte iche hots ftie hatten und ſolche , die unſere Herzen mit den Rhythmen eilte ! diß i 8 anger Hedichte begeiſterten . Bücher der Erholung und Hingabe 17 " Bücher voll großer Probleme , bitteren Entſagens und menſitd 3 : fir f 0 Aüt wie iwhr . e in Beie licher Not . Alle gemeinſamen Stunden hatten noch ein Wortntntdch uf e 8 n 0 t dhet . ſagen , jedes kleinſte Erlebnis erhielt aufs neue Geſtalt , ſoünwl Lmit ich alle di Geſten , Blicke , Stimmen wurden wieder lebendig , und alles Naum , das feingerundete Antlitz , der Neit einer jugendſtarnzn ult . 2 ſchleierees , Geſtalt ward gegenwärtig in der Wehmut der nun dopcwil Fel Haiff gnt zud ſche . empfundenen Crennung durch tauſende von Kilometern , die ſoldy , 7 de wo in dem Fül durch keine Herzlichkeit im Briefwechſel zu überbrücken warenm . uß beſeelt ſin , u Stunden rannen in den Sand des Vergehens — gleichdni wi . ſimmt Zeit , kimmlt laab aach kaum , reicher geworden , erhob ich mich endlich mit dem Verſuch , // Spuren inneren Geſchehens in meinem Ausdruck möglichſt zu ERAA weriganer . Awiche : bergen . Doch auf der Stiege ſtockte mein Schritt — aus 121 AM Mieſedulet Aellt Erdgeſchoß , offenbar aus dem Muſikzimmer , klangen jene Ginwtudiche Begrelſih . ” elte Glicksbrie herauf , deren Niederſchrift ſich wohlgebunden unter dem AKr ” ” hin ich grad noch trug . Anfangs meinte ich , unter dem Eindruck des verträumezueictriefKetehennlern Kramens einer Sinnestäuſchung zu unterliegen , doch wurdelt , gg A dene , die vun bald klar , daß ein Irrtum unmöglich ſei . Warum ſollte m 4 t ſndung Glick frank . jemand in dieſem Hauſe mit Melodien vertraut ſein , die ſog / 1 un ich glaab aach n ur zit e gewichdich Perſee hier zu Gehör gebracht worden waren ? An der Wendung der Creppe mußte ich jenes Simmer ülltzerHisAlehe äbbes er Züh . blicken können , aber ſchon brach das Spiel ab und ich hätte wateiti wäirklich ungeheier lich keine Gewähr für die Nichtigkeit meiner Eindrücke undzeunch Nindshiechet , Ii . nommen , wenn nicht der Willkommengruß des Mädchensn ; natürlich , zu lebendig geweſen wäre , als daß ſich jene Geſſtt der eben noch mein Sinnen gegolten und die ich weit von diele = Orte wähnte , für ein Schemen hätte halten können . Es mn meine Freundin , faſt hätte ich für eine Weile vergeſſen , daß z 0 Freunde waren und nicht mehr — unmenſchliche Freude wonlt mich überwältigen . Nachher , in unſerer gemütlichen Plauderecke auf der 2 e randa verriet mir meine Freundin auch die Gründe , die ſie mr anlaßt hatten , unſer Wiederſehen ſo eigenartig zu geſtalten : „ Es wäre mir ein Greuel geweſen , dich auf dem Bahnhof , Ie mitten von Canten und Couſinen zu begrüßen . Die Menſchlspttelterſchicke , un zweide nſſodiert , ſundern un verſtehen nicht , Feſte zu feiern . Wir wußten durch die lange Crnukeens de Poſt , fors P nung kaum noch voneinander , die Seit hat uns beide vor Aus = Wchr Unfinn mn Bier gaben geſtellt , die wir allein , ohne die Hilfe des Anderen 10 ) mpue ſe mm Thrjader ſ . mußten . Ich konnte dir trotz allem viel enger verbunden bleillis ) h . cichnt der Städte‟ in der ländlichen Einſamkeit — du lebteſt in der Stadt , die 10 F/ ) mibt ernſthafte Liit . lich tauſend Ereigniſſe bietet . Konnte die Entfernung nicht gleiſuend noch „ kridiſch ” aus zeitig zu einer Entfremdung geworden ſein ? Nichts wäre I . 4 40 Jetzt , un um widder ſchmerzlicher geweſen — daher bat ich dich um dieſen Dienſt , jellt / bedrift , ſo bin ich du , ich wußte es ſicher , unter keinen Umſtänden verweigteiſueiwes „ beglidt ” t würdeſt . Du mußteſt unſere ganze Vergangenheit wiederfinnnfchdk Glick grad laa V im mwer die 3 du mußteſt mich wiederfinden — und vielleicht auch dich . ” IMint zuzich Es blieb mir nichts übrig als ſchweigend und ehrfürchtig /müt , d ſchmale Hand zu küſſen . Mundes MMin Ednran neitait Muartz dab ich MaiA berieenlich Mutr ie im neun Metzufst walt Uhrim iwpwrt 3 . Ortsbeſtimmung , 4 . Brennſtoff ; — III . Quadrat : 1 Begriff deis endlichkeit , 2 . Frauemame , 3 . Inſekt , 4 . chimeſiſche Münze Schiebt man zwiſchen das erſte Wort der drei Qugdrate ſe W wohl leicht zu erratenden Buchſtaben , ſo erſcheint ein ganz beſach Carl Deubl ſchöner Zeitabſchnitt . Auflöſungen der Rätſel aus Nr . 50 . Auflöſung des Figuren = Rätſels : 1 . Nachmittag , 2 . Uberfluß , 3 . Reuter , 4 . Nachen , 5 . Bermi 6 . Eiſenſtein , 7 . Roſe , 8 . Gera , 9 . Edelſtein , 10 . Rechenbuch , 11 . E * 12 . Jgel , 13 . Einſiedler . „ Nürnberger Eier ” . Magiſche Figur . 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . B R U * U D U D W 3 E E RI S . Silbenkreuz einzelnen Pe Beſetzt . Neidh Eſchier Mnn des Ech . 2 nich Luich Aſichen . 2 E W A UI 2 E 2 WI 1610 S . E A A 1 „ B EE Die fehlende Mittelſilbe . Alkoven , Alkohol , Arkona , Dakota , Jakobus , Krokodil , Na Nikotin , Okonom , Synkope . vorbehalten . Nachdruck verb . — Kliſches : J . Haußmamn , allein Duraite * AudagsPaskſtaskä Slafg . e lich , frieher , ganz frieher , wie ich noch jung un knus= beymtsar , do hawwe die Weihrachte aach noch däß for ſich gehch aß ich mer net bloß Sorje driwwer hab mache miſſe , was ich ſiue unern all zum Kriſtkinuche ſchenke ſoll , ſundern do hab ich u aach ſchun vorher als ſchwere Sorje driwwer gemacht , wai ” annern mir ſchenke . Dann es war aam doch hinne= nonech ſchenierlich , wann däß , was mer geſchenkt hott , gääch äß , was mer geſchenkt hott krickt , zu aſch abgeſtoche botzſu hrendem mer ſich en Galleſtagbruch in de Leib geärchert hotzchnmin mer ſich jemand gäächeniwwer barwariſch eneigerennt hatztn dem gude Glaawe , mer dhet mit de Worſcht nooch’m Schhe wärfe , un däßjeniche is hinnenooch anſtatts mit dem , wowir in ſeine Affalt druff gerächent hatt , mit = eme ſießſauere Geuff umme un hott aam mit de Worte : „ Wenich , awwer vun Häy usgerächent däß unnern Baam geleecht , wo merm dirnee Johr devor ſälwer drunner geleecht hatt . So haam= dicht ” Menſche hott’s frieher gäwwe . hwer däß is annerſter worrn mit’em Alder , indem daß ich iie Fogut wie iwwerhaubt nix mehr krick . Dofor is awwer meſch ” rwandte = un Bekanntekreis mit de Johrn ſo ausgedehnt wom naß es not dhet , ich dhet e Auslands = Aleihe uff= mewm , damit ich alle dißbeziechliche Weihnachtswinſch einicher= macv friedriche kennt . Awwer ich glaab , 8 Kriſtkindche fellt netz iner die „ broduckdieſe ” Auslands = Aleihe . Aaach weer meyaſgenzlich ſchleierees , wie ich die Zinſe uffbringe ſollt , vum Kaſtkiheal ganz zu ſchweife . Un leider geheer ich net zu dene Leiſtie , wo in dem Fall vun = eme gradezu unverwiſtliche Obb= dimſEß beſeelt ſin , un wo drufflos wärtſchafte un ſich afach ſagiet ? immt Zeit , kimmt Draht ! “ h = glaab aach kaum , daß ich wit = ere Aleihe Glick hett bei de zite iganer . Awwer nixdeſtowenicherdrotz , ich hab doch dieſer Dag ; Rieſeduſel gehatt , indem daß ich aus dem Land der un= mersiche Begrenztheite zwar kaa Geld , awwer en ganz ächte färütw le Glicksbrief krickt hab , en ſogenanmte Kettebrief . und in ich , grad noch zu rechter Zeit , iwwer Nacht zu = ere Glildr ef = Kettehennlern worrn un bin dodorch in die Lag ver= ſetztt ! dene , die vun mir was zu Weihnachte hawwe wolle , e Aſtung Glick franko Haus zu liwwern . läch glaab aach net , daß unſer Reichsbankdiräckter odder ſuziſt gewichdich Perſeenlichkeit gääche die auslendich Dumm= heiytzl eihe äbbes ei zuwerne hott , dann erſtens ſin die Glicks= brioefv rklich ungeheier „ broduckdief ” , indem ſich in Deitſchland gemy Mindsviecher finwe , die wo den Quatſch abſchreiwe un Awwer dißmol hab ich mir geſagt , wann doch emol de Un= ſinm Drumb is , warum ſoll ich do net aach e bißche mitmache . Dann es hott abſelud kaan Zweck , wann mer ſich dodriwwer ärchern d : t , ſundern es is viel vernimfdicher , wann mer die Sach vum Amiſierſtandpunkt aus aguckt , däß is bekömmlicher un fördert die Verdauung . Alſo un ſo hab ich den Glicksbrief net abgeſchriwwe , ſundern hab merin bunnerdmol häckdografiern loſſe . De erſte Schtudd is dieſer Dag enausgange . Nadierlich hab ich die Glicksbrief erſters annoniem geſchickt , un zwei= dens unfrankiert . Dann erſtens meecht ich mer net de Buggel vollſchälle loſſe , un zweidens , die Poſt ſoll an mir net reich wären . Wer ſich awwer driwwer ärcherd , daß er for den ſaudumme Glicksbrief , wo nix is wie en ausgemachte Schwindel , daß er do aach noch Strofporto defor bezahlt hott , der ſoll ſich weider net muckſe , ſundern ſoll ſich ſage , daß er ſälwer gans is Allerdings , vun däre Sort gibt’s im allgemeine mehr , als unſer Schulweisheit ſich draame leßt . Un däß is aach ſcheint’ 8 unſere hoche Bollezei bekannt , dann ſie hott for einicher Zeit äxdra for die , ſo in de Irr erumlaafe , en „ Leitfadem ” eraus= gäwwe , gewiſſermaße un ſozuſage e leichtfaßlich Bärgerfibel , wo alles drinn fei ſaiwerlich vermerkt is , was in = eme bollezeiliche Freiſtaat e gewiſſenhafter Steierzahler , wiſſe muß , wann = er obrichkeitlicherſeiz net peinlich un uagenehm uffalle will . Däß Bollezeikonnfermatzionsläxigon geheert däßhalb in jede Famillje . Awwer es ſcheint net in jeder drinn zu ſei ; wenichſtens ich hab noch kaans , un wann ich was wiſſe wollt , do hab ich afach de nechtbeſte Schutzmann gefrogt , un der hott mer geſprächsweis un recht leitſeelich Auskunft gäwwe . So hott mich aach neilich widdermol de Vorwitz geſtoche , un ich bin in meine Unwiſſenheit zu = eme Schutzmann un hab en äbbes froge wolle . Awwer ich hatt kaum des Maul geſpitzt , do hott der mich gefrogt un hott geſagt : „ Nor emol langſam , Froache , wolle Se ſich mit mir „ unnerhalte ” odder wolle Se nor e „ korz ” Auskumft ? " Ich hab = en dodruffhie ganz pärbläx ageguckt un hab = em be= ſcheide geſtanne , daß ich nor e „ korz ” Auskumft wollt . „ Soſo ” , hott = er druff geſagt , „ dem ſteht nix im Wähk , do muß ich Ihne heeflich un zuvorkommend anworte ” , un do hott = er e Verbeichung gemacht , hott ſein Rock zurecht gezoge un ſei Handſchuh glatt geſtriche . No , hab ich gedenkt , a : Ehr is die anner wert , un hab äwenfalls en Knix gemacht un hab geſagt : „ O bidde recht ſehr , dhun Se ſich wääche mir net in Unkoſte ſtärze un mache Se kaa Umſtend . ” Un dodruff hott er widder geſagt : „ Gor net die Ur= ſach , liebe Frau , un bidde ſcheniern Ee ſich net . ” — Un do hab ich widder geſagt : „ O , Sie ſin ſehr güdich , un ich bitt vielmols um Entſchuldichung , wann ich ſteer ” , un er hott zur Antwort gäwwe : „ Awwer ganz im Gäächedaal , un ich bin ganz zu Ihre Dienſte , wann ſich’s bloß um e „ korz ” Auskumft hannelt ” , un do hab ich widder druff geſagt : „ O , es is mir eine große Ehre‟ ; zwwer er war mir gewaxe gewäſe un hott erwidert : „ Ganz uff weiltch icke , un zweidensmal bringt’s en Haufe Geld ei ” , wenich= ſtentte Poſt , for’s Porto . Un drittens wärd meines Wiſſens dery mſſinn un Bleedſinn in Deitſchland net börſeamtlich nohbit , ſundern unnnerliggt noch dem freie Verkehr . Sunſt bhritie zam Therjader fo kag Stickelcher uffgäwwe , wie däß : „ Im Dichüit wer Städte‟ — ( awwer ich will nix geſagt hawwe , dann * ht ernſthafte Leit , die ſetze ſich waaß Gott mit ſo = eme Blech aack och „ kridiſch ” ausenanner ! ) . Htr , un um widder uff den Glicksbrief zu kumme , alſo was miäch en rifft , ſo bin ich bereits for Johrn ſchun emol mit ſo = eme Schitzſnes „ beglickt ” worrn . Awwer domols hatt ich for den Hauiu/ ( ; lick grad kaa Verwendung gehatt . Un im erſte Rooches , iwan die Zumudung , ich ſollt den Bleedſinn innerhalb vierun= zwrmch = Stund neu mol abſchreiwe un ſollt = en an neu Perſone ſchitch dene wo ich äwenfalls Glick winſche dhet , alſo im erſte Roſets iwwer ſo = e Zumudung hab ich domols den Glickskette= briusfn Owe gefeiert ; obgleichs ausdricklich drinn gehaaße hott , wariger däß dhet un gebt = en net weider , daß aam do am neumt Dag e grauß Unglick dräffe dhet . wvwer drotz daß ich die Glickskedd frävelnderweis unner= browhab , ich mißt lieje , wann ich ſage wollt , daß ich außer dem mirs ei eenlich a geborene Väch , irchendwie Unglick gehatt hett , weſte mn neunte Dag noch im neunte Monat , ſundern de Herr Stährg walt is noch immer gnädichlich an mer vabei gange . Und i hpwrige bin ich geſund . meiner Seit . ” — Un weil nu middlerweil de ganze Schnellver= kehr in’s Stocke kumme is un alle Audo ſteh gebliwwe ſin , do hott = er zu mer geſagt : „ Bidde en Aageblick u Entſchuldichung ” un dann hott = er e paarmal mit de Arm geſchlenkert , die Audos ſin widder weiter gefahrn , un dann hott = er zu = mer geſagt : „ Soo , Fraache , un was wolle Se wiſſe ? ” — Awwer wie’s als ſo geht , nemlich in dem Moment is mer genzlich entfalle gewäſe , was ich eichentlich hab froge wolle ; alſo ich hett in die Erd eneiſinke kenne . In meiner Verzweiflung hab ich widder e Heeflichkeit abringe wolle , un do hab ich in de Angſt geſtammelt : „ Ach bitte um Entſchuldichung , awwer ich wollt mich bloß emol „ korz ” nooch dem Befinde vun unſere hochwohllöbliche Bollezeidiräcktzion er= kundiche , un wie = ſer geht . . . " — Un do hott mein Schutzmann ganz vergniecht un ſichtlich erfreit geſagt : „ Mer kann net klage , recht gut gäächewärdich Awwer uff gamol hott er gedha , als wann = em äbbes haaß eigefalle weer , un er hott geſagt : „ Hobbla , Fraache , däß is jetzt kaa „ korz ” Auskumft mehr , ſun = dern däß ſieht ſchun mehr eve „ Unnerhaldung ” gleich , un die ſin ſtreng verbodde . ” — Un do hott er e ganz milidäriſch Geſicht gemacht un hott mich wääche däre Auskumft uff’s Revier verwieſe . Awwer ſo wichdich is mer die Sach dann doch net . Bienche Bimmbernell . Poſtſchkribbdumm . No , däß hette = ſe aam awwer aach frieher ſage kenne , nemlich daß dem Brecht ſei Stickelche „ Im Dickicht der Städte ” nor for Erwachſene geminzt is ; ich nemm alſo die Bemärkung , die wo ich vorhind beilaifich hab falle loſſe , hiermit offiziell widder zurick . Awwer däß konnt ich nadierlich net riche , daß ſe am Therjader jetzt gach Stickelcher gäwwe „ Nur für Erwachſene ” , dann offe geſtanne , was mich bedrifft , ſo geh ich liewer in ſo Kinnerſticker , wie ſe als frieher die Geethe geſchriwwe hott un de Schiller un de Kleiſt un der Art Dichter , un die wo unſeraaner mit ſeine kimmerliche Volksſchulbildung wenichſtens aaech kabiert . — Awwer Stickcher „ Nur für Erwachſene ” wo ſo ſaffdiche Sätz drinn vorkumme — naa , do is mer ſo e „ Kinnerſtück ” wie 8 „ Kathrienche vun Heil= bronn ” doch liewer . Dann gottſeidank , em Therjader gääche= niwwer hab ich mer noch mei kindlich Gemiet erhalte . Un ich hab gach , trotz allem , die Hoffnung un glaab feſt un ſteif dra , daß es mitm Therjader gach widder mol ufſwärts geht . Un däß wärd dann ſei , wann der Inszehnierer , der Reſchiſſeer , der Bihnebildner , der Beleichter , die Gaddrobbjeer un jeder aanzelne Kulliſſeſchiewer net ſich for die Hauptperſon hellt , ſun= dern wann ſe dem Dichter , ſoweit’s aaner is , un dem Schau= ſpieler , ſoweit er richdich ſchwäzze gelernt hott , alſo wann = ſe dene zwaa widder’s Theater iwwerloſſe , un die anmern ver= halte ſich beſcheide im Hinnergrund . . . Wie geſagt , ich geh for mei Läwe gern in Kinnerſticker , un beſunners ſo um die Weihnachtszeit erum . Nadierlich erſtens dene klaane Bälg zulieb , un zweidens , weil in ſo Kinnerſticker widdermol der ganze Biehnezauwer in Bewechung geſetzt wärd , un drittens , weil ſich die Schauſpieler widdermol vun ihre aller= beſte Seit zeiche kenne un kenne Faxe wache un Fratze ſchneide nooch Härzensluſt — — . So war ich die Woch aach im dißjähriche Kinnerſtick „ Trilltrall un ſeine Brieder ” , Kinner , was = es do all zu ſähe gibt ! Alſo ; e abgebrennt Schulhaus ! — däß is allaa ſchun ſähenswärt — , un dann : en verdrehte Schulmagſter ! — ſo ſin ſe heit aach net mehr all — , un dann : die fimf luſtiche Brie= der , die wo in die Welt ziehe un dhun was lärne , un rette die Prinzeſſin Pimpernell , naa Pimperlein , un dhun dodebei die gefehrlichſte Abendeier erläwe , wie ſich däß gach geheert ; un en Wald ſieht mer , mit ere Nachteil un = ere wärkliche Wildſau , un viele , viele Vögel , die wo ſo ſchee zwitſchern kenne ; un en forchtbare Storm uff hocher See , daß die Welle bis an die Deck . ſchlage ; un en Keenich , der wo ſo aſch greine dhut , daß die Sack= dicher iwwerlaafe , un — un — un . . . . . ach , ich waaß gor net mehr alles un de Kobb is mer ganz dumm ; awwer die Haubt= ſech : däß Prinzäßje wärd errett un ganz hinne am Schluß därf ſe de Trilltrall heirate . Un wann ſe net geſtorwe ſin , läwe ſe heit noch . Do , guckt’s Eich a' , mein Ooſepfeil hott’s Eich ärdra hie= gemolt . Un jetzt geht enei , un wann’s Eich gefalle hott , ſchreibt mer’s . Die große Kinner avwer , un meintswääche aach die ganz große , wann die widdermol e ſchee Buch läſe wolle , dann ſolle ſe ſich noch vum Kriſtkindche die ſchee Geſchicht vum „ Grießemer Haus ” unnern Weihnachtsbscm leeche loſſe , däß is äbbes for Härz un Gemiet un e ſchee Stickche Heimatspoeſie owedrei , womer widdermol ſein Spaß dro hawwe kann , un wo = en richdicher Dichter geſchriwwe hott ; mehr ſag ich net . For die Sparbix : Vum Stammdiſch der „ Unſchuldichen Kindlein ” beim Sitte : fuffzeh Mack . Der zeitgemäße Haushalt . ſenn Pelzwerk nicht vorzeitig verbraucht wocklein ſoll . Bei underhofftem Schneefall oder Regen wer= denaſe einzelnen Pelzſtücke mehr oder minder großer Durch= näfſſig ausgeſetzt . Werden nun die Pelze auf ihrer Haarſeite , wile wielfach geſchieht , ſchon unterwegs oder daheim zwecks Emlinung des Schnees mit den Händen abgeklopft , ſo bekom= meige leicht Druckſtellen , an denen ſich die Haare ſpäter nicht wiltl wufrichten . Selbſt wenn der Pelz durch plötzlichen Forſt= zuhln unterwegs kleine Eiskriſtalle erhalten ſollte , ſchaden dieſe ihnk ineswegs . Zu Hauſe angekommen , ſchüfttele wan nun Pelz= ſtoll rawatten , = muffe , = hüte , = mützen uſw . von der linken SchlAmrit beiden Händen angefaßt , tüchtig aus , um die meiſte Nclſhrrauszuſchleudern , und hänge ſie auf Bügel zum Trocknen gal edwch nicht in der Nähe des Ofens , weil durch die große DiiRufſtrahlung desſelben das Leder trocken und ſpröde und diesurbarkeit beeinträchtigt wird ) . Muffen ſtopfe man im „ mun mit zuſammengeballtem Papier oder Lappen aus , damit ſie ihrend des Trocknens ihre Form behalten . Herren = Peilſe und Damenpelmäntel und = jacketten überlaſſe mowehenfalls auf Bügel gehängt , dem allmählichen Trocknen , Em inn die Haarſeite mit einer Bürſte nach dem „ Strich ” zu gldßr . beckmäßige Behandlung erfrorener Nah= ams mittel . Erfrorene Gemüſe , wie Rot = , Weißkohl , Bliag , . Möhren , Sellerie , rote Rüben u . a . bringe man in dem Aüuhen Raume zum Auftauen . Zum Herausziehen des BA 92 lege man ſie in ein großes Becken mit kaltem Waſſer Eltar , um ſo beſſer die Wirkung ) und laſſe ſie darin ſo = AAelliegen , bis ſich Eiskriſtalle an der Oberfläche zeigen , die DNIn emtfernt werden , wie auch das Waſſer , das durch friſches E wird . Dieſes Verfahren wiederholt man , bis ſich keine Eyßiſtulle mehr zeigen . Nach fünf bis ſechs Stunden ſind die 2 A%ſe wieder froſtfrei , dürfen aber nicht mehr lange auf = * e Att . ſondern müſſen ſofort verbraucht werden . Erfrore = AIh ſt , wie Aepfel und Birnen , werden auf gleiche Weiſe wie oben angegeben , auch ſie müſſen ſofort verbraucht Erfrorene Eier lege man ebenfalls , jedoch ganz vor= a und ſo , daß ſie ſich nicht gegenſeitig berühren ( da ſie in 2 Zuſtande ſehr zerbrechlich ſind ) in eine Schüſſel mit eis = W Waſſer , das man ſo oft erneuert , bis das Waſſer eisfrei Worſichtig Stück um Stück abgetrodlnet , können die Eier MAiche verbnaucht werden . Vorzüglicher Honigkuchen nach altem Fami= lienrezept . In einem Pfund heißem Honig ſchmilzt man 60 Gramm friſche Butter , fügt ein Viertel Liter heißes Waſſer , einen Eßlöffel Süßſtofflöſung und ein Pfund Weizenmehl dazu , ſowie ſieben Gramm in etwas Rum aufgelöſte Pottaſche , die man nach dem Erkalten darunter rührt . Nach drei Tagen „ Ruhens ” gibt man einen Eßlöffel geriebene ſüße Mandeln , die abgeriebene Schale einer Zitroue , einen Eßlöffel geſchnittenes Zitronat dazu , knetet gut durch , mangelt den Teig fingerdick aus , ſticht runde Plätzchen davon , ſpickt ſie mit geſtiftelten ſüßen Man= deln und bäckt ſie gut . Schokoladen = Glaſur . 75 Gramm feingeriebene Schoko= lade ſetzt man mit 75 Gramm Zucker und drei Eßlöffeln Waſſer aufs Feuer und läßt ſie ſolgnge kochen , bis ſie „ Faden ” zieht . Noch bis zum Abkühlen weiter gerührt , wird ſie wie oben auf= getragen . Puterhahn mit Maronen ( Feſttagsgericht ) . Ein fetter junger Puerhahn wird vorbereitet und dreſſiert , der Kropf mit Farce gefüllt , Bruſt und Keulen geſpickt , mit Salz beſtreut und im Ofen unter fleißigem Begießen mit heißer brau= ner Butter langſam goldbraun gebraten . Die Maronen werden nur ſolange in Waſſer gekocht , bis ſie ſich abſchälen laſſen . Wenn der Puter etwa 20 Minuten im Ofen ſtand , gibt man ½ bis ¼ 4 Liter Fleiſchbrühe daran . Beim Anrichten rührt man die Soße mit etwas kaltem Waſſer glatt , entfettet ſie , verdickt ſie mit wenig Kartoffelmehl und reicht ſie durchgeſeiht . Zur Farce wird Leber , Herz und Magen des Puters mit kleiner Zwiebel und etwas Peterſilie recht feingehackt , mit 100 Gram Butter gedün= ſtet und mit ½ . Pfund feingewiegtem Kalbfleiſch , 50 Gramm Speck , 50 Gramm eingeweichter Semmel , 2 Eiern , Salz und Pfeffer nach Geſchmack gemiſcht . Speiſezettel . Sonntag : Pilzſuppe ; Rotkraut mit Gänſekeulchen . — Monntag : Dampfnudeln . — Dienstag : Grünkohl mit Schweinefleiſch . — Mittwoch : Hammeleurry im Reisrand . Donnerstag : Sauerkrautauflauf . — Freitag : Fiſchklopſe . — Samstag : Quarkſpitzen . Zuverläſſige Leute . „ Nun . was für Leute haben denn dieſes Jahr die Jagd gepachtet ? ” fragt ein Bekannter den Förſter . „ Zuder = Leute ” erwidert dieſer . „ Sie verſprachn alles , was ſie ſchießen würden , ins Krankenhaus zu ſchicken , und jetzt ſind ſchon drei Treiber drin . ” — Süße Erinnerung „ Sprickt Dein Mann noch manch= mal von Eurer Hochzeilsreiſe ? ” „ Oh ja , ſehr oft er wünſchte , er hätte das Geld , das wir damals ausgegeben haben . ” Wec Humor Arbeitsloſe . „ Hier in der Nähe gibt’s keine Arbeit ? ” „ Ausgeſchloſſen ! Da wäre ich meilenweit von hier ! “ Vorſichtig . „ Soll ich nach Ihrem Ge äck ſchicken ? ” fragt die Haus= frau die neue Köchin . — „ Danke ſchön , ” erwidert dieſe , ich laſſe es immer die erſte Woche auf dem Bahnhof . ” Kleine Schwächen . „ Mary , ” ſagt die Penſionsinhaberin zu dem Mädchen , „ paſſen Sie mir recht gut auf die M ſſer auf ; ich habe das Vorderzimmer an einen Schwertſchkucker vermietet . ” Immer bei der Sach : . Der Führer hat der Geſellſchaft die ſchönſten Werke der Gemäldegalerie gezeigt und ſagt ſchließlich : „ Wenn eine von den Damen oder Herren noch eine Frage hat , ſo bin ich gean bereit , Auskunft zu geben ” — Ach , ” ſagt eine ältere Frau , „ können Sie mir ſagen , womit der Fußbode , ” hier ſo großartig poliert iſt 2 ‟ Leibwäſche und Hauskleider für den Winter Die moderne Frau iſt durchaus auf elegante Wäſchemoden eingeſtellt und will demnach natür= lich zwiſchen ſommerlicher und winterlicher Wäſche möglichſt keinen Unterſchied machen . Die dünne Seiden = oder Linonwäſche wäre aber für den Win= ter doch allzu leicht , ſo daß damit Erkältungen Tür und Tor geöffnet wäre . Daher haben die führen= den Wäſchateliers zu einer neuen Art der Unter= kleidung gegriffen , die die Figur nicht ſtark erſchei= nen läßt und trotzdem ſehr gut warm hält . Es ſind dies die dünn geſtrickten Schlüpfer , die den Oberkörper und die obere Partie der Beine ein= ſchließen , in Elfenbein , Blaßroſa und Blaßlila er= zeugt werden und immer in der Farbe mit der jeweiligen Wäſche übereinſtimmen ſollen . Die Schattierung der verſchiedenen Wäſcheſtücke iſt heuer von Wichtigkeit , denn die Kleider ſind — ob es ſich nun um nachmittägliche oder abendliche Schaffungen handelt — ziemlich tief ausgeſchnit= ten , ſo daß das betreffende Wäſcheſtück gleichzeitig die Stelle des Plaſtrons zu vertreten hat und in den meiſten Fällen im Ausſchnitt ſichtbar wird . Der Wäſchemode zu Ehren ſei es geſagt , daß trotz dieſes Umſtandes , der zweiſellos zur Erzeu= gung überladener Wäſcheſtücke verleiten könnte , die neueſten Modelle ungemein einfach ſind und auf Stickerei und Spitzen ſowie alle ähnlichen Beſätze vollkommen verzichten . Dadurch unterſcheidet ſich die neue Mode ſehr weſentlich von den früheren Schaffungen , die ſich an Beſätzen und Garnierun= gen kaum genug tun konnten und oft Stickereien , Spitzen und Bänder derart reichlich anbrachten , daß man dieſe Stücke damals weder als ſchön noch auch als zweckentſprechend bezeichnen konnte . Ganz anders ſind die Schaffungen , die von den Wäſcheateliers für dieſen Winter gezeigt wer= den . Gs ſind Modelle von großer Einfachheit und Kultur und darum auch von erleſenſtem Geſchmack ; ſie verzichten auf jeden kitſchigen Effekt und halten ſich in der Hauptſache an feine Handarbeiten mit linearer Wirkung . Daher kommt es , daß zur Gar= nierung der neuen Wäſcheſtücke in der Hauptſache Ajouren herangezogen werden , die ihren feinen Effekt und ihre edle Arbeit niemals verleugnen können . Den Ajouren verwandt iſt die ſeine „ To= ledo = Arbeit ” , die gewiſſermaßen als Karo = Ajour angeſprochen werden kann und die oft ſehr feine Blütenmuſter , natürlich in ſtiliſierter , niemals in natraliſtiſcher Art hervorzubringen vermag . Dieſe Toledo = Arbeit iſt noch viel ſchwieriger als die feinſten Ajouren , ſtellt aber eine ſehr edle und wirkungsvolle Handarbeit dar , die man ſtets willkom= men heißen und im übrigen gerne ſelbſt ausführen wird . Wir zeigen in unſerer Bildgruppe einige Modelle , die ſich an die neuen Ajourſtickereien halten : Die zweite Figur trägt ein Nachthemd , das ganz glatt ge= arbeitet iſt und auf alle Säumchen und Pliſſees verzichtet , alſo viel beſſer zu reinigen iſt als alle anderen Wäſcheſtücke . Der ein = Jumper = Kleider für den Abend . und auch die Dreieck = Ajourornamente wiederb , c , ſich hier zu beiden Seiten . Wie elegant Toledo = Stickereien wirken , zezu wir an der Rock = Kombination , die von der ſiße den Figur gehalten wird . Dieſe Fadenzugauge bildet hier den bogenförmig abſchließenden Ss , fh - 9 M . HNe und den unteren Rand . In der Regel handells/ U 4 Er hat ußerde tillio on Herrn aod dein Chodſet . ien haite , erwies e irmtenſcheine hon WWit MM 3 um beiſte ſich um ſtiliſierte Blumen = oder Früchtenmuſter , 71 k 14 1 c Pelüige ie . on im Liſt eben in Toledomanier wiedergegeben werden , 1 94 zige Aufputz beſteht in Ajouren , die den Pullover = Ausſchnitt um= rahmen und an deſſen Ende ein ſchönes Dreieck = Motiv bilden , außerdem aber noch zur Garnierung der trompetenförmig erwei= terten langen Aermel herangezogen werden . Dieſe Figur hält eine Hoſenkombination in Händen , die für die kommende Wäſchemode als durchaus vorbildlich anzuſehen iſt . Die Träger beſtehen aus ſchmalen , ſchmuckloſen Bändern , der obere Saum dieſes Wäſcheſtücks wird durch eine Ajour ge= ziert , die in ſpitz zulaufender Bahn auch die Vorderpartie gar= niert . Ebenſo wird der untere Rand mit einer Ajour verſehen Urſprünglich war das Jumperkleid nur für ausgeſprochene Strapazierzwecke , für ſportliche Ge= legenheiten und für die Reiſe gedacht , erſt viel ſpäter erſtreckte es ſich auch auf die nachmittägliche Mode , um nun heuer auch auf die Abendſchaffun= gen überzugreifen Für den erſten Augenblick wird einem wohl der Gedanke eines abendlichen Jumperkleides etwas abſurd , vielleicht paradox erſcheinen . Stellt doch der Jumper den Inbegriff alles Praktiſch = Sport= lichen dar , ſo daß man ihn auf die große Abend= gewandung vielleicht ewas fehl angebracht finden könnte . Dem iſt aber keineswegs ſo , wenn man dieſe neue Mode näher und eingehend betrachtet . Vor allen Dingen iſt es das zur Verwendung gelangende Material , das dem Jumper ſeinen ur= ſprünglichen ſportlichen Charakter vollkommen be= nimmt . Die gegenwärtige Mode , die ſich ausge= ſprochener Schlichtheit befleißigt , geizt nämlich nicht in der Verarbeitung koſtbaren Materials , was in= ſofern weſentlich iſt , als die neuen jumperartigen Abendkleider jetzt aus zweierlei Geweben herge= ſtellt werden , und zwar in ihrem Oberteile aus einem ſchweren Brokat , einer ſchönen Stickerei oder einem anderen effektvollen Stoffe , während die Rockpartie aus ſehr duftigem Material gearbeitet wird . Der Oberteil iſt alſo mehr oder weniger ſchlicht im Schmitt , prunkvoll im Material , die Rockpartie im Gegenſatz dazu kompliziert in der Form und einfach in dem zur Verarbeitung ge= langenden Gewebe Man ſieht die verſchiedenſten Rocktypen . Stil= artige Nöcke , die außerordentlich intereſſant ſind , weil ſie durch den Jumperoberteil eine ruhige Note erhalten und demnach nicht nur für ganz anmutige Geſtalten , ſondern auch ſür die herberen Erſchei= nungen und klaſſiſch wirkenden Frauen geeignet ſind , die ſonſt das oft allzu ſüßlich wirkende Stil= kleid prinzipiell ablehnen müſſen . Gewickelte und drapierte Röcke ſind in Verbin= dung mit den modernen Abendjumpern , an der Tagesoronung . Glockentypen werden ganz beſon= ders geſchätzt , und die ſeitlich verlängerten Röcke , wie auch alle Formen , die Wimpel und Zipfel auf= weiſen nehmen ſich ſehr gut aus . Iſt das Material des Oberteiles dieſer neuen Abendkleider — wie ſchon früher erwähnt — oft spoulos Bei dieſer Gelegenheit ſei erwähnt , daß i on Aigl neuen Wäſchemodelle der Glockenlinie entſpreaaty Ril dem Argosbeſte . in ihrem Oberteile meiſt ſchmal und ziemlich zu sic de echulbdigen ei 9 liegend , in ihrer Rockpartie aber glockig gearbiſtztſt 4 n zgworfen ! werden , wodunch ſich die Notwendigkeit ergibt , 1 m ” , ſagte der 2 e liche Einnäher , das heißt verkehrte Säumchen N . bis auf weiteres zuſehen , die im übrigen häufig eine nette Garmtliwhitürbeit umöglich rung des betreffenden Wäſcheſtücks darſtellen . Verbrecher . Sehr beachtenswert ſind heuer die neuen Hoßu 8 ! Es war eine kleider , die argeſichts eines gewiſſen kunſtgewutgtgü zuf ihren 4 opf zu lichen Einfluſſes ungemein intereſſant ausſeſe , denn im ſeben In der Regel verfertigt man den ſchönen Schtunttäſt Vorſcht beokad rock , der unter Umſtänden auch für kleine , inin mtirn ugel en wäre Geſellſchaften im eigenen Heim verwendbar iſt , zu er Schloß und 9 ſchwarzer Seide ( wobei , man ein ſolches Sälf ” t . fnl und Sie gbel gelegentlich auch aus einem ſchon vorhandect nwinhſchen Siegeskranz und nicht mehr tragbaren Kleide umarbeiten laug ” / Ze hören , was ic Die Seide wird nun entweder reich beſtickt , hoßmihit vergeſen ſt und bemalt oder mit Applikationen verſehen , die Unü , hon aus ihrem ec Stickerei umrandet werden . Ein helles Futter ri . ) . Alhon Argyrobaulo der Hauptfarbe der Stickerei bzw . der Applikalu „ 5 n nen ) wirkt immer ſehr dekorativ . ( Sitzende Figgr beifſtecken . Im Hintergrunde ſieht man , das geſtrioſtheun Bettjäckchen , das heute ſchon ungemein ieſmeis 9 liebt geworden iſt und in keinem Wäſcheſchrau fehlen darf . Die Nachtwäſche iſt nämlich im Unmn gemeinen ſo leicht , daß ſie ein derartiges Wollillgsſo chen , das ſehr duftig wirkt und in einer feiuge Paſtelfarbe gehalten ſein ſoll , unbedingterforderkt wacht . Man nimmt dieſe Jäckchen natürlich aut auf Reiſen und für Weekend = Fahrten mit und fad Biaute auf dieſe Weiſe ſchweren Erkältungen vorbeugeſſ . , Das Pyjama ſoll einfach und ſchmucklos fe 341 Man verwendet dazu entweder Flanell der Seiſt je nachdem ob es ſich um ein Bett = oder Hm = Pyjama handelt . Die Form der ruſſiſchen Bln = ( evenmell an Stelle des halbhohen Leiſtchens , der praktiſchte ! Bubenkragen ) iſt hier ſehr beliebt , ein breiter Gürtel wt= immer flott , Kragen , Manſchetten , Gürtel und Aufſchläge el Hoſe ſowie die Knöpfe werden im der Regel , in abſtechenre Farbe gewählt ( Bild 1 ) . Eingeſchnittene Taſchen ſind prakt und flott zugleich . Man ſieht aus allen Zeichnungen der Bildgruppe , daß Wäſchemode ſich großer Einfachheit befleißigt und vielleicht z rade deshalb bedeutend eleganter wirkt , als die überladens Schaffungen der vergangenen Saiſon . ziemlich ſchwer , ſo verwendet man für die Ril um ſo ſchmiegſamere Gewebe : Gaze , Gewar Tüll , Kreppſatin und vor allem der neue 8 = Velourſchiffon , der ſo weich fällt wie die dufttiſt Seide , wären in erſter Linie zu erwähnen . Markant für dieſe neuen Abendkleider iſtn Verwendung von Gürteln , die in der Regel wool aus dem Material des Oberteils noch aus jes des Rockes , ſondern aus einem durchaus abſteat den Gewebe verfertigt werden . Die beſte Ueberſicht über die neuen abendliftl Jumperſchaffungen , die für die kommende Ail ſaiſon ſehr bedeutungsvoll zu werden verſpreiss ! gibt unſere Bildgruppe , die einige der interef . : teſten Schaffungen auf dieſem Gebiete vor Aus/ ” führt . — Im erſten Bilde ſieht man einen vocl landblauen Kreppſatin = Rock , der durch ſeine abo ſeitlich verlängerte Form angenehm auffällt . 29 über wird eine ſeitlich verſchloſſene , mit einer 190 ten Gürtelpaſſe verſehene Bluſe getragen , diei Metallſtoff am beſten ausſieht . Silber wirkt 1 Beiſpiel zu dem früher erwähnten Porzellanlu 4 ganz ausgezeichnet . Als Verſchluß wäre eine hn mondförmige Straß = Agraffe zu empfehlen . Einen glatten , langärmeligen Pullover Brokat ( auch langärmelige Modelle dieſer Art für den Abend heuer , wie man ſieht ſehr be = und inſofern praktiſch , als man ſie für größere 9 legenheiten ebenſo gut wie für kleinere Zrt heranziehen kann ) zeigen wir im zweiten Be‟ Da der Brokat an ſich ſchon ſehr wirkungsvolfi wird der einfache , ſchwarze , in der Mitte A . 2 geſchnittene Velourſchiffon = Rock dazu einen pikanten Kontraſt Larſtellen . Aus Glanzſeide oder aus Metallſtoff wird die mit einem Gürtel geteilte , obere Partie dritten Bildes herſtellen , einen viereckig gut ſchnittenen , ebenfalls langärmeligen Jumper , ſeitlich durch eine große Blüte in aparter Schan ! rung geziert wird . Dazu nimmt ſich der vierel abgeſtufte , gezogene und dadurch ſtilartig wirle * Tüllrock ſehr graziös aus . Den verlengeſtickten Jumper zeigen wir im ten Bilde in praktiſcher Anwendung . Man ſt ſich ihn etwa aus weißem Brokat vor , der noch 1 Perlen und Straß überſtickt wird , um noch 1 kungsvoller zu erſcheinen , ſo daß ſich hier eine willkommene Handarbeit bietet , die man unſcher ſelbſt herſtellen kann . Ein Silberbandgürtel nirr ſich immer ſehr vornehm aus . Der doppelte , ſei . * in Zirfel auslaufende Rock aus Georgette a 4 Caze ergibr in Verbindung mit dieſem Zumn die typiſch mondäne Linie der neuen Abendm = Durch günstigen Einkauf ehorm Billig AMNILZ Ripo , Rips , Samt , Veloutine , Taffet , Crépe de chine und Georgette für die Straße für den Nachmittag für den Abend 75 Ottomane , Velour und aus Stoffen engl . Art , teilweise mit echten Pelzen u . Pelzimitation teilweise halb und ganz aut Damasse 75 5 Ludwigstraße 5 Ludwigstraße 5 drimer 350 ſſeus oder die ſieben Menüs . Von Frank Heller . Berechtigte Uaberſetzung von Marie Franzos . ( Nachdruckverboten ) III . Nachricht von Herrn Argyropoulos' neuer Offenſive ver= brane ſich noch am ſelben Nachmittag in Paris . Nie hatte ſich eimglthe Poſt in die Rue Jéruſalem ( wo das Hauptquartier deyrll zei gelegen iſt ) oder in das Hotel Continental ( wo Mr . geleu wohnte ) ergoſſen . Vierzigtauſend Franken für Aus= rinn vie zu Herrn Collins Feſtnahme führten ! Man hatte Heſw ” ollin und ſeine Freunde in ganz Frankreich vom Kanal visam . Mittelmeer geſehen . In Paris logierten ſie in ſchäbi= gewaen ſionen auf dem Mont Parnaſſe und in Luxushotels in gen humps Elyſées . Sie frequentierten Apachenkneipen und wawleliebte Gäſte im Café de Paris . Aber wo ſie auch wohn= zewaee ſich zeigten , ſie verſtanden es , ſich im entſcheidenden Aumbtick unſichtbar zu machen . Lauter falſche Fäden ! in Morgen des ſiebenten Tages begab ſich Kenyon aber= mia = u Ceſarini . Er hatte dem Millionär aus Griechenland etww zut ſagen . Außerdem fiel ihm ein , daß er eine Extra= unngeiHung , den Millionär betreffend , im Gang hatte — eine ummurhung von Herrn Argyropoulos' eigenen Transaktionen . and den Chauſſeur in der Hotelhalle . Was der Chaſſeur mitſtellen hatte , erwies ſich als ſo intereſſant , daß ganze drei Zwwixfrankenſcheine von Kenyons Taſche in die ſeine wander= temr ls guter Hotelmann wußte der vielverſprechende Jüng= lintſaufß alles am beſten und vorteilhafteſten à la carto ſer= vienavrd , Neuigkeiten geradeſo wie Speiſen . Es war halb einſl : - Kenyon im Lift zur Wohnung des Millionärs hinauf= fußz . E on Aigyropoulos empfing ihn ſelbſt . ell dem Argosbeſieger ! Was gibt es Neues von Themis ? Sinzſe Schuldigen ergriffen , in Ketten gelegt und in Kerker = der Hand trug , und ſtellte eine geflüſterte Frage , die der Mil= höß ) eworfen ? " ſeien ” , ſagte der Detektiv kurz . „ Ich ſchließe die Unter= ſuchhzEbis auf weiteres ab . Ihre Idee mit der Belohnung hat meizyrrbeit unmöglich gemacht . Sie war nur eine Hilfereichung fürn Werbrecher . ” Zus ? Es war eine Hilfereichung für die Verbrecher , einen Prikelaruf ihren Kopf zu ſetzen ? " ha . denn im ſeben Augenblick ſagten ſie ſich , daß ſie die äußitzee Vorſicht beobachten müßten . Wenn ihnen keine War = ſchon getroffen . ” numnſungekommen wäre , hätten ſie ſich bloßgeſtellt und ich hätte ſie ftrr Schloß und Niegel . ” vonl Und Sie geben die Jagd auf und reichen ihnen den olylm ſchen Siegeskranz ? ” ſie hören , was ich ſage : bis auf weiteres ! Wenn Ihr Priksſtergeſſen iſt und der ganze Lärm ſich gelegt hat , kommen ſie ſr . aus ihrem Schlupfwinkel , und dann — ‟ kuon Argyropoulos ſah ſeinen Mitarbeiter blinzelnd an . bm ! Wiſſen Sie was ? Ich glaube gar nicht , daß ſie ſich vertſten . Ich glaube , ſie ſind frech gemug , mitten under uns herhuzwgehen . Ich glaube , ſie ſcheren ſich gar nicht um meinen Prekioder Ihre Nachforſchuugen ! " E 4 ! ” fluchte Kenyon „ Sie haben ja eine ſehr hohe Mei= vumvon ihnen . Sollten Sie ſie beſſer kennen , als Sie vor= gegſten , haben — ſie und Leute ihrer Klaſſe überhaupt ? ” ei Graubart ſtarrte ihn verblüfft an . Zu im Hades , ich verſiehe Sie nicht ! ” Sle 2 . Laſſen Sie mich geradezu fragen : was ſind das für Leich eren Beſuch Sie hier im Hotel empfangen ? ” Sonntag , den 18 . Dezember 1927 Seite 25 Der Mann aus Hellas blieb ihm die Antwort ſchuldig . Etwas wie wirklicher Reſpekt malte ſich in ſeinem Geſicht . Kenyon war im Begriff , ſeine Frage zu wiederholen , als die Türen zu dem Privatſpeiſeſaal aufgeſchlogen wurden und ein Oberkellner verkündigte , daß das Lunch ſerviert war . Alkyon Argyropoulos ſchüttelte ſich vergnügt wie ein Bär , der Weißbrot bekommt . „ Mehl , das Mark der Männer ! ” Wollen Sir mir Geſell= ſchaft leiſten , Kyrie ? . Dann können wir weiter ſprechen . ” Nun war es an dem Detektiv , erſtaunt zu ſein . „ Ihnen Geſellſchaft leiſten ? Aber ich glaubte doch , Sie könn= ten es nicht vertragen , andere Menſchen eſſen zu ſehen ! “ „ Hat das Gerücht dies geſagt ? Es hat die Wahrheit ge= ſerochen , doch mit einer Einſchränkung : inſofern es nicht meine Gaſtfreunde ſind . ” Kenyon verbeugte ſich förmlich und ging vor ſeinem Gaſt= geber in den Speiſeſaal . „ Uebrigens ” , ſagte der Millionär , „ ſind Sie nicht mein erſter Gaſt in dieſem Hotel . Schon vor meiner Ankunft hier hatte ich die Freude , vier Gaſtfreunde zu bewirten . In einem Uebermaß von Feingefühl hatten ſie es mir erſpart , ſie eſſen zu ſehen oder wir danken zu hören . Meiner Anſicht nach waren das die Ver= brecher aus dem Zuge ! ” Kenyon verwunderte ſeinen Wirt plötzlich dadurch , daß er ebenſo rot wurde wie ſein eigenes Haar . Er ſtammelte etwas , daß es höchſte Zeit ſei , daß ſolche Kerle ihre Strafe erhielten , als die Tür aufging und ein neuer Gaſt hereinkam . Es war der Mann , den er in dieſem Augenblick zu allerletzt hätte ſehen wol= len . Es war der geſchwätzige Franzoſe , der ihn in der Halle an= geſprochen hatte — der Mann , der behauptete , ihn als ungebete= nen Gaſt des Millionärs bei dem erwähnten Frühſtück geſehen zu haben . Alkyon Argyropoulos eilte ihm entgegen . Und haben Sie das Erforderliche mitgebracht ? ” lionär mit den Worten beontwortete : „ Sie kommen um zwei Uhr . Sie wollten nicht , aber ſie haben nachgegeben . ” Er führte ſeinen letzten Gaſt zu dem Detektiv . zuſtellen ! Mr . Kenhon , dies iſt Monſieur Duval , ein Kenmer Sie mir ſagen , wer die Leute ſiud ? ” ſchöner , ſeltener Dinge . ” „ Danke ” , ſagte Kenyon eiskalt . „ Ich habe Monſieur Duval „ Um ſo beſſer ! ” rief der Millionär . „ Zu Tiſch ! ” Kenyon zögerte . Aber die primitivſte Höflichkeit verbot ihm , ſich zurückzuziehen , und außerdem war ſeine Wißbegierde im zu ſagen , daß ich dieſe Herren , die Sie beſuchen , beobachtet habe . bezug auf einen gewiſſen Punkt noch lange nicht befriedigt . einen Fries von Pferden mit nackten Reitern . Die Speiſen waren : Hors doeurres variés Coguilles Poseidon Cötelette Telämaaue Pommes — Soufflées Fromage — Fruits . Nicht ohne Genugtuung glotzte er den Kunſtexperten an . „ Wie iſt es heute mit dem Menü ? ” fragte er . „ Es iſt wohl nicht ſo ſtilvoll wie letzthin ? ‟ „ Wie das ? Was meinen Sie ? ” fnagte der Hausherr neu= gierig . Kenyon verbeugte ſich ironiſch vor dem einäugigen Franzoſen . „ Monſieur behauptete , daß man , wenn es ſich um le Déjen= ner du Millionaire handelt , die Stilreinheit ſo weit treibt , daß die Anfangsbuchſtaben der Speiſen griechiſche Worte bilden . ” „ Was ſagen Sie ? ” rief Alkyon Argyropoulos eifrig aus . „ Welche Worte zum Beiſpiel ? ” „ An jenem Tage war es das Wort Homeros ” , fuhr Kenyon in demſelben ſatiriſchen Ton fort . „ Homeros ! , Seltſam ! Welcher Tag war das ? ” „ Es werden wehl drei Tage her ſein . Heute — " „ Heute , ” räumte Monſieur Duval lächelnd ein , „ heute wäre es ſchwer , aus den Initialen der Speiſen griechiſche Worte zu bilden . ” „ Verletzt das nicht Ihr Stilgefühl ? ” fragte Kenyon in den= ſelben Ton . „ Nein , denn ich habe es erwartet , und nichts bereitet dem Menſchen größere Befriedigung , als etwas eintreffen zu ſehen , was er erwartet hat . ” „ Kyrios Duval hat recht , und er ſpricht , als wäre er ein Jünger des Pythagoras , Menſarchos : Sohn , der als erſter von allen die Harmonie des Weltalls entdeckte ! ” „ Sie haben es erwartet ! ” beharrte Kenyon eigenſinnig . „ Warum nicht lieber zugegeben , daß Sie ſich eingebildet haben , etwas zu ſehen , was gar nicht vorhanden war ? ” „ Meinetwegen ! ” ſagte der Kunſterperte lächelnd . „ Ueber= haupt fange ich an , ein Spielball von Einbildungen zu werden . Sie wiſſen ja , ich glaubte geſehen zu haben , wie Sie hier im Hotel lunchten , obwohl Sie gar nicht dageweſen ſind ! ” Kenyon verſtummte plötzlich . Als das Lunch vorbei war , führte der Millionär Herrn Duval in ein Seitengemach und „ Kenner kryselefantiniſcher Dinge , ſeien Sie willkommen ! übergab ihm ein größeres Paket . Kenyon ſah es zu flüchtig , um ſich von deſſen Charakter überzeugen zu können . Herr Duval Der einäugige Kunſtexperte deutete auf die Taſche , die er in öffnete ſeine Taſche . Soweit Kenyon ſehen konnte , enthielt ſie einen photographiſchen Apparat . Herr Argyropoulos verſchloß die Tür zu dem Seitengemach und begann ſchmunzelnd auf und ab zu promenieren . Kenvon nahm ſofort ſeine unterbrochene Attacke wieder auf . „ Wir ſprachen gerade von gewiſſen Beſuchern , die zu Ihnen „ Geſtatten Sir mir , Sie dem Feind aller Verbrecher vor = kommen . Ich habe Grund , mich für ſie zu intereſſieren . Wollen „ „ Soge mir , mit wem du umgehſt , und ich werde dir ſagen , wer du biſt . ” Iſt das der Grund ? ” „ Ja ! ” „ Laſſe deine Zunge deinem Verſtand im Stadion nicht vor= anlaufen . ” „ Sind Sie das delphiſche Orakel ? Geſtatten Sie mir , Ihnen Wer ſie ſind , weiß ich nicht — ſo wenig ich weiß , wer Sie ſind , Er ſetzte ſich und griff mechaniſch nach dem Menü . Es trug dies nebenbei — , aber vorgeſtern hörte man Sie zu einem von ihnen ſagen : Und Sie garantieren , daß das nicht geſtohlen iſt ? ‟ — Wir garantieren , daß die Ware echt iſt ! ” antwortete Ihr Be= ſucher . Wollen Sie mir ſagen : was ſind das für Leute , die ſo reden ? Und was haben Sie mit ihnen zu tun ? ” Der Millionär ſtand mitten im Zimer und wiegte ſich hin und her . Er glich einem Bären , der auf einer Kugel balanciert . „ Das ſind Geſchäftsleute ” , murmelte er endlich . „ Was für Geſchäftsleute ? Und was ſind das für Geſchäfte , die Sie mit Ihnen machen ? ” Gerade da drangen Stimmen aus dem Arbeitszimmer des Millionärs , und der Sekretär zeigte ſich auf der Türſchwelle . „ Sch ! ” flüſterte Alkyon Argyropoulos Kenyon zu . „ Da ſind ſie ! ” ( Fortſetzung folgt . ) T 4 Dalad Motsrmns Tatziatlans für damrns umd Malgansaittng 19980 Seite 26 Sonntag , den 18 . Dezember 1927 Palast - Lichtspiele Ein reich ausgestatteter , groß angelegter buntbewegter Abenteuer - Großfilm : Teufel Anfang 2 ½ Uhr vel gorache AogranA ( Schiffbrüchige des Lebens ) ( 19826 8 Akte mit AIANE TAIB Ein Abenteuer - Großfilm mit großzügigster Aufmachung , voll spannender Sensationen . Original - Auf- nahmen des letzten Vesuvausbruches und eine Schiffkatastrophe , die alles bisher Dagewesene über- treifen , verbunden mit erstklassiger Darstellung und einer packenden Handlung . ( Men schen am Heer ) HeTZeM Drama in 6 Akten mit Betiy Falfour Abends 8 Uhr . Neueste Wochenachaw . Hoterrrinz Heitien Heute Sonntag abend / 33595 Pamilien - Konzert Ludwigshöhe f Heute nachmittag 4 Uhr Urrd konder ! Städt . Orcheſter Leitung : Konzertmelſter Mangelsdorf geſpielt , preiswert zu ver= kaufen . Bequemt Raten Eddie Kanter als stärkster Konkurrend Buster Keatons SMinuten Angst ! Eine Verfilmung nach dem bekannten Ziegfield - Schwank Eine Sportsensationsgroteske im besten Sinne , in 6 humorvollen Akten Union - Tkeater Nummer 330 Wir haben den Auf= rag , ein faſt neues echtes 19548 a Steinwah = Pianino zu verkaufen . Klavier - Arnold Eliſabethenſtr . 2 Akte 7 19892 K M Odenwaldklub Frankania Darmſtadt . Heute nachmittag 4 Uhr im Rummelbräu Residenz - Theater Hente letzter Tng ! Eintritt 30 Pfg . ( 19333 Der Weg nach d . Straßenbahn iſt erleuchtet ummelbräu Restaur Rheinstr . 101 — Telephon 2519 ( gegenüber der Festhalle ) Mittagstisch v . 12 — 2 Uhr in vorzügl . Zubereitung von 0 . 90 , 1 . 20 , 1 . 50 und 2 . 00 Im Ausschank das gute Rummel - Spezial - u . Bockbier . la offene Weine Preiswerte Abendkarte Jeden Sonntag ( 33592 KUnstler - Konzert Eintritt trei Inh . : Karl Heidenreich . Zum Heckartor Heidelbergerſtraße 2 ( 33621 Heute Sonntag ab 7 Uhr Konzer Uuel walakaas ! auf den Tennisplätzer HARRN PIEA Bezwinger der 1000 Gefahren IAMACHTS - FEIER beſiehend in Theater , ( 19807 homoriſtiſchen Vorträgen . Kinderbeſcherung , Tombolg u . TANZ Eintritt 50 Pfg . Es ladet ein Der Vorſtand KAar Buster in der Schule , Lustspiel in 2 Akten . Die neueste Wochenschau ( 19891 Antang 2 Uhr Für die Feiertage Flaſchen u . Siphon = Biel UAbHEUM Darmſiadt Grafenſtraße 21 . nächſt Rheinſiraße . ( 19795 sgo ) Hente Sonntag , nachmittags 4 Uhr Zum letzten Male : Dornrös'chen Preise : Mk . 0 . 40 bis 1 . 25 DJeder Erwachsene hat 1 Kind frei ! Abends ½ 8 Uhr Der große Lacherfolg : Neu ! apiköpfe Ten ! Schwank in 3 Akten Preise : 0 . 80 — 2 . 50 numerierte Plätze von 1 . 25 nn Häarten : Verk . - Büro 9 — 12 . de Waal und Zeitungs - Kiosk bis 6 Uhr abends , sowie Kasse Orpheum ab 3 Uhr . ( 19866 Wo kaufen Sie Musik - Imstruments aus erſter Hand ? Nur vom Fachmann Hax Gerbert Kr . nſtgeigenbauer nur Rheinſtraße 17 , Eingang Grafenſtr . ( e 336631 Die gu en Wolfframm FLÜGEL und PIANOS in ( 16616 a Darmstadt nur bei Christian Herer zur Trauhe - Darmstadt Pianos beſte Qualit . , ſtaun . bill . Langi . Garantie , beg . Zahlungsweiſe . Ausikhaus Bund Schuchardſtruße 9 . ( 17804 a ) Wicküler• Elberfelder = Pillner Erlanger Reifbräu Kulmbacher Markgrafenbräu . Münchener Töwenbräu Köſtritzer Schwarzbier Pilſner Urquell / St . Bennobient empfiehlt W Heinrich Offertag Biergroßhandlung Hügelſtraße 27 Telefen 24604 Johanneskirche Sonntag , den 18 . Dezember , abends 8 Uhr Aufführung des Weihnachtsoratoriums ( 1 . Teil ) 19881 und einer Kantate von Joh . Seb . Bach urch den Kirchenchor der Johannisgemeinde Soliſten : Frau Horn und Zeh , Herren Landzetiel und Peter Schäfer . Karten zu 1 . 50 Mk . ( Empore , numeriert ) 1 Mk . und 50 Pfg . bei Lina Paul , Wen el= ſiadtſiraße 20 . Die Kirche iſt gut geheizt . Silvester - Feier 1927 / 28 Souper und Ball 19842 Frühzeitige Tischbestellungen erbeten . Bestellen Sierechtzeitig Dresdener Stollen in Bäckerei und Konditorei ilh . Mitze Darmstadt , Hügelstraße 19 19811 gic Bis Donnerstag , 16 Uhr haben Sie Aufnahmegele genheit für Weihnachten in ( 3364 Fallers Atelier Ballonplatz 6 ( Nur Toreingang Sonntags geöffneb . ARNOLD am weißen Turm Deutſchnational Handlungsgehilfen = beim Kauf ein . Fahr = Verband Darmſtadt Zuunſerer am Sonntag , den 8 . Dezbr . , nachm . 5 Uhr , im Heim , Alexander= ſtraße 22 , ſtatt indenden Rinder = Beihnachtsfeier laden wir die Kinder unſerer Verbands= mitglieder und dieſe ſelbſt herzlichſt ein 19883 ) Der Vorſtand . Engel . Herold . Verſäumen Sie nicht rades unſere NSU . - Pfeil - Räder Mod . 1928 ( mit nach= ſtellbaren Tragkugel= lagern ) zu beſichtigen Mit Innenlötung von 100 Mk . an . Knab und Mädchenräder billigſt Fachmänn Garantie . Zahlun s= erleichterung . / 19028 a Benz & Comp . Darmſtadt Grafenſtr . 20 / 22 . Kondikorei und Café / Ceylon = Teeſtuben A . 2 . Ott & Co . Hugelſkraße , Ecke Okeinſkraße 2 empfiehlt zu Weihnachten ſeine vielſeitigen Gpezialitäten Dresdener Stollen in allen Größen von Mk . 1 . - an Haldschlößehen bei Griesheim , Halteſtelle der Linie 9 Motor - Bandsäge Diesel - Molor Große Auswahl in feinſtem Weihnachts = Gebäck Baſeler Leckerli — Geſchmackvolle Bonboniéren 19858 Sämtliche Pralinen nur eigener Herſtellung Sonn ta ab 4 uhr Konzert . Vorzügliche Speiſen und Getränke 33648 ) Beſitz . : Schneider . PS . , 197 - 3 eg Benzol - Motor 6 / 3 PS . , geſucht . Metsch , Kaſſel , Sophienſtr . 20 . Sprechapparaie in beſt . Qualität , zu ſtaunend bill . Preis kaufen Sie nur / 15124 a beim Fachmann im Musikhaus Bund Schuchardſtr . 9 . Teilz hlg gern geſtattet . Reparat . prompt u . bill L . Roth Nachf . Spezialgeſchäft für Corſelets Hüftformer Reform = Korſetts Büſtenhalter Schlupfhoſen Belliſana = Unterkleidung ſowie auch für ätere Damen , Ernst - Ludwinstr . I 1 . Damentaſchen Beuteltaſchen in allen Lederarten und Formen Beſuchstaſchen , Brieftaſchen , Treſors = und Scheintaſchen Eigene Fabrikation Nied . Ram Karl Möser ſädterſt . ? Sonntags geöffnet . 18785 a Kein Lader Ve Großes Haus Sonntag , den 18 . Dezember 1927 Anfang 14 . 30 Uhr Ende nach 16 . 30 Um Trilltrall und ſeine Brüden . Kindermärchen in ſieben Bildern ncd Clemens Brentano von Erich Ponto u Muſik von Art ur Chitz Regie : Hans = Joachim Weitz Muſikaliſche Leitun : Erwin Palm Bühnenbild : Wilhelm Reinking Preiſe der Plätze : 0 . 50 — 2 . 50 Mark tc , 29 piehlt zu Weihne Ind Blumenkör Gsen , Tafe äpfel u Ende 22 . 00 uw Anfang 19 . 30 Toska Muſikdrama in drei Akten von Sardoe Ilica und Giacoſa — Deu ſch von Mi Kalbeck — Muſik von Giacomo Puckil Muſikaliſche Leitung : Carl Bamberger In der Inſ ; enierung von Jo ef Schlembad Bühnenarchite tur u Koſtüme : T C . Pillan ” Chöre : Berthold Sander V 194 - M Mitwirlende Roſe Landwehr , Grete Penſe , Rudolf Balml Leo Barezinski , Karl Ebert = Beher , Herlesd Grohm , Oscar Grauert , Adolf Kloß Heinrich Kuhn Spielwart : Fritz Wilde Preiſe der Plätze : 1 . 20 — 12 Mark Orangen , Cit Gen TIM Kleines Haus Außer Miete Sonntag , den 18 . Dezember 1927 Anfang 11 . 30 Uhr Ende gegen 13 . 0000 c Morgenfeier des Schnurrbuſch = Quartetts Marien ieder von Zilcher für Soprang und Streichquartett Preiſe 0 . 50 , 1 . — , 1 . 50 Mark Zuſatzmiete IV ( 4 . Vorſtellung Aufang 20 . 00 Uhr Ende nach 22 . 0 . M 0 Ingeborg Komödie in 3 Akten von Curt Goeb Inſzenierung : Hans Aſchaffenburg Bühnenbild : Lothar Schenck von Trartz ” Mitwirkende : Annelieſe Born , Käthe Meißner , Han foachim Büttner , Richard Jürgas , Robert Klupp Spielwart : Joſef Kreuter Preiſe der Plätze : 1 . 20 — 6 Mcrt cht , mmer 3 . 50 Sonntag , den 18 . Dezember 1927 Geite 27 KONDITONEI G . SCHHABZ Ludwigsplatz 4 Fernruf 313 jrößte Auswaßl Marzipan - - Herzen , Früchten usw . , Frankfürter Brenten . Lebkuchen in Paketen und im Schnitt . Feinstes Weihnachtsgebäck und Dresdener Stollen in bekannter Güte . elbstgefertigte Pralinen ip Preislagen Schokoladen , Geschenkpackungen Wen Sie meine Darmstädter Heiner ? Bestellungen werden prompt ausgeführt . ( * 335 - 0 Eine Zierde für jedes Haus ist mein El erstklassiger ( 33664 Truhe - Apparat für nur 270 . — Mark sehen und hören Sle sich denselben unver- bindlich an Relche Auswahl in nur guten Apparaten und Platten Max Gerbert IIIEN Muslkhaus ſckse Rhein - Grafenstr . Eing . Grafenstr . Tanze zu Haus ! Sprech - Apparate Schall - Platten Kleine Anzahlung ! Wochenrate ! Fr . Spengler Kein Laden ! enestegstr . 29 Ahastr . 24 Aukumtt erteilt auch : A . Büchsel , Wenckstraße 2 ( 33661 lurlenhaubetrieb Orangeriegarten zmptiehlt zu Weihnachten bei billigsten Preisen : Osk - und Blumenkörbe , Alpenveilchen , Primel , Oristrosen , Tafe äpfel und Birnen , Tomaten , Müsse , Orangen , Citronen , Mespel usw . sowie 1972489 alle Gemüse und Salate Ilephon 2299 Fr . Weigold Garteninspektor . e R Zaitgrmaße und grastitt Wrihasts = Oattener sind elektrische Geräte und Beleuchtungskörper Besuchen Sie unverbindlich unser Laden- geschätt , wo Sie bei billigsten Preisen große Auswahl vorfinden . Minsaften Ernst - Ludwigstr . 10 — Telefon 344 ‟ TKRgarganaragaag . NORDDEUTSCEI LLOTD BREMEN * SONDERFAHRT nach Süd - Irland , Madeira und den Kanarischen Inseln mnit dem Überseedampfer „ Bremen‟ vomn 4 . - 24 . Januar 1928 Anlaufhöfen : Bremerhaven - Glengariff ( Bantry Bayl - Madeira - Teneriffa - Las : Palmas - Lissobon - Bremerhaven : : Fahrpreis von RM 585 . — an aufwärts Kostenlose Auskunft und Prospekte durch unsere Vertretungen NORDDEUTSCHER LLOND BREMEN Darmstadt : Anton Fischer , Frankfurterstraße 12 / 14 frloyd = Reisebüro , frandwirtschaftsbank H . = G . , Rheinstraße 17 Dieburg : Ernst Reh , Steinstraße 1 Groß - Umstadt : J . Rapp . Obere Marktstraße 2 Heppenheim : Jacob Mainzer , Friedrichstraßé 19 / 21 Michelstadt : Karl Bauer , Bahnhofstraße 53 I . BIn . 2930 suchen einen wirklich guten Sprechapparat der all Ihren Wanschen entspricht ? Nun dann nehmen Sie SRLSLOTA Dressola hat ein gediegenes Außere , e Laufwerk und vor allem einen reinen , feinen und klaren Ton Außerst günstige Zahlungsbedingungen . Sonntag geöffnet von 11 — 6 Uhr . Dressola - Verkaufsstelle R . Hinz Darmstadt — Ecke Riedlinger - und Nieder - Ramstädterstr . Bitke Adresse grnau beachten ! ( 33649 Sonderangebot : Dressola Nr . 266 Mk . 85 . - Das ſchönſte Weihnachtsgeſchenk iſt ein Semaielköl ! von 5 . — Mk . an , in allen Preislagen . Gänseleber - Pasteten in Terrinen von 2 . — an . Gänzeleber - Pastelen In Telg auf Beſtellung . Malosol - Kaviar Gänseleberwurst kleine Würſte und im Ausſchnitt . Geräucherter Lachs Geräucherter Aal Lachsschinken Pommersche Gänsebrüste Düsseldorfer Punsch - Extrakt Deutscher Schaumwein Kupferberg , Henkell , Burgeff , Math . Müller . Weiß - und Rotweine . BOHHLOR weis , daß der Kauf eines Vertrauens- sache ist . Wem schenkt man sein Ver- trauen , nar dem Fahri- kanten , der wirkliche Garantie leistet . Fast hundert- jährige Er - Fahrung ge - Sammelt und er- meitert beim Bau unserer Tanken Ein Herteikar Lie letzten Neuheiten 7 . 50 5 . 70 4 . 80 Mützen 2 . 450 1 . 40 Handschuhe , Strümpfe Krawatten , Herrenwäsche zu extra billigen Preiſen Mänten Karlſtraße 3 19840 Moderne Strickkleidung jeder Art . für Groß und Klein . ( 33644 Damen = und Kinderſtrümpfe Billigſte Preiſe . Beſte Oualitäten . Masch . - Strickerel Braunwarth Schulzengaſſe 3 ( Haus der Heilsarmee Fragen Sie heute nocl bei uns an unverbindlich Mir machen Ihnen bezüg- lich erleich- terter Zah- lung , Kasse- zahlung , Ab- rentung weit- gehendste Vorschläge Javier arl 1 Oläl - * HuSVerHaud wegen Geschäftsauflösung 10 — 20 % Rabatt Friedr . Hau Ludwigstraße 13 ( 19854 im Ausstellungsraum d . Seidenhauses Volz ( Eingang durch den Laden ) Braufttn Raiſen Zorick ! Eliſabethenſtraße 14 Fernruf 76 . 9 Pianofabrikanten seit 1830 — Nur — Elisabelhen - 22 . Srade 23 Waldstr . 32 , nächst der Saalbaustr . Telephon 842 ( 128 Wir haben unsere Geschäfts - une Ausstellungsräume in die Hölgesstraße 5 Ecke Schützenstr . verlegt und bitten um Ihren freund- lichen Besuch . Wir erwarten Sie während unserer Geschäftszeit 8 ‟l , — 1 und 3 — 6 ‟ , Uhr Sonntags geöffnet von 2 — 6 Unr Hausrat Gemeinnützige Hö gesstraße 5 2 Möbelversorgung Hölgesstraße 5 Porträts . Büſten , Reliefs modelliert in jedem Alter nach jedem Photo , Holz = , Linoleum = chnitte , Modelle u dergl Ml . Neufang . Holzbildhauer , Modelleur , Eliſabethenſtraxe 61 Samen = Schinme Halbscide m . Ripskante Stangen - Spitzen Horn arbiee Griſfe Moderne Austührung 12 . 30 Darmstadt Ernst - Ludwisstr . 21 ( 19897 Msitemannn unt sremiswerte Doihatsargante zuigen Iaan mainn Taufaatter ! Bürsten - Garnitur Rasier - Apparate Manikur Rasier - Garnitur Parfüms Riesen - Auswahl Seifen Kunst - Weihnachtskerze . Kerzen - Halter Größtes Lager . niedrigere Preise finden Sie nirgends ! alismut Kartonagen Parfümerie Tillmann : Elisabethenstr . 27 Moderne Briefpapiere und Briefkarten Mal - und Bilderbücher Märchenbücher Buntstift - Etuis Malkasten Galangbisen Füllfederhalter empfehlt I . Ph . Reinhardt ; Schlossgraben 7 vnrniennngnwegirggeranß Chriſtbaumſchmuck Kartons von 1 Otz . von 60 Pfennig an Weihnachiskerzen zu den billigſien Preiſen empfiehlt Merkur - Drogerie Adolf Zachmann . Bleichſtraße 47 . Vereine erhaten Rabatt . 19422 g Rundkunk - Anschlud ohne Appara , teine Antenne Un erhaltung und Bedienun = Kopfhöreranſchlu unbeſchränkt 6 , 6 O , täglich 2 . — K monatlich . Lautſprecheranſchluß 10 9 täglich 3 — K monatlich . Hierzu jeweils Poſt gebühr Vorführung und Auskunft . Rundfunkvermittlung , Darmſtadt Mathildenplatz 17 pt Auf Wunſch Beſuch . Lassende „ eihnachts - Geschenke . Große Auswahl . Kf Sute Qualtäten 19885 ) , Otrick = Nleider Lullover G . ( D . O . Moderne ( esten = Aacken Seidene Plusen 795 Morgen = Röcke 3 . in allen Fanben . 5 . 75 usu . Anterkleider Hemdhosen Der warme Kinter = otrumpf 150 Wolle mit Seidle . Bemberg . Geiden = ctrümpfe 095 Ia Gual . , in allen Panden & 3 . 50 CGhals . Fransen = Cücher , 11 . 50 Otoff - und Geder = Mand= schuhe in jeder Preislage Carl Schürmann & Co . Chemnitzer Strumpfwaren Marie Markwort , Soderstr . 10 am Kapellplatz , neb . Photoh . Umbreit Damenstrümpfe / Schlüpfer in allen Arten Kindersträmpfe Zeldene Unterkleldung tineism Herrensocken Handschuhe , Schals usw . Meine seit Jahren eingeführte Marken bürgen für gutes Tragen . d Im MOP . zm Eckle& Bork von Bürſtenfahrit Bohnerazo zn Saalbauſtraße 40 Sonntag geöffnet ! ſusgros = Einrichtungen neueſte Modelle , billigſt . ( 17611 g Gebr , lans Mihlſtraße 28 Backensessel" Klubſeſſel Klubſofa ( Leder und Stoff ) Chaiſelonque ( in allen Preislagen ) Matratzen ( aller Art ) Betifedern ( ez 3 batss empfiehlt preiswert R . Roth , Magdalenenſtraße 11 . Sonntag geöffnet . Lauson dshetzoſen geruchloſe das Neueleauf demoebieteder wärmetehnf Ludwig Kling Juſtallationsgeſchäft ( e 33641 Luiſenſtraße 2 , am Matyildenplatz . Puppen Pupxenwagen Lehrmittel Fröbelspiele Geselischaftssnieſe Kinder - und Puppenmäbell Zetzseh Ernst - Ludwigstral/ Bitte Schaufenster beatt Empfehle : Weinbrand Liköre Punsch - Esge ) J 1 ago der Weinbrennerei Wagner , L — 7 Philipp Secker Hau Ludwigshöhstraße 1 . Wollen Sie bei lleinen Ausgaben einn Weihnachtsſpende ber . ſt ſo kaufen Sie handgemalll ! zellane , Taſſen , Vaſen . ete . ) bei o . Mah . 2 . rnſtadt . Domaratraßas = „ ET : In meinem Verlage iſt erſchienen : Spuzze unn Boſſe UIf Gedichte in Darmſtädter Mundart von Wilhelm Kaminsky Viertes Bändchen — preis 2 Mark i Zu haben in allen Buchhandlungen . Das im vorigen Jahre erſchienene dritte Bün 1 k noch erhältlich . Die beiden erſten Bändchen ſind vergriffen . Buchhandlung Johs . Be Hervorragend in Auswahl und Cualität ! Stepp - Decken prima Satin und Füllung 18 . 50 , 19 . 50 , 25 . - , 34 . - , 39 . , bis 85 . - Daunen - Stepp - Decken Ia Ausführung , alle Farben 63 . - , 69 . - , 75 . - , 95 . - , 110 . - Wolldecken 10 . 50 , 15 . - , 16 . 50 , 18 . 50 22 . - , 29 . - 69 . - Kamelhaar - Decken u . Kamelhaar mit Wolle 34 . - , 37 . - , 42 . - , 49 . - , 52 . , 58 . 75 . - Mach dem drundsatz : Der Einkauf von Betten 1 st Vertrauenssaol bringt das Betten - Sperial - Haus Buchdahl nur beste Qualitäten , die sich seit langen Jahren benährt hahen , zum Verkant . Deckbetten , mit echtfarbigem Ialett , fertig gefällt . Federtillung 12 . - 5 23 . 50 , 31 . — , Halbdaunenfüllung 34 . 50 , 41 . — , 45 . - , 50 . Daunen 47 . — , 53 . — , 39 . — bis 79 . — , Kissen , gut gefüllt 6 . — , 8 . — , 10 . — , 1250 , 15 . — 16 . 50 , bis 24 — Matratzen , eig , Anfert , aus besten Stoffen , Zteil . mit Keil , Seeerar 20 u - 23 . — , 27 . — , 31 . — , 38 . — , Wolle 29 . — , 38 . — , 44 . — , 48 . — , Km 87 . — , 95 . — , 110 . — , Roßhaar 130 . — bis 210 . — Metall - u . Holzbetten in 100 facher Answahl für Frwachsene u . Kinck . Bettenz Spezialhaus Darmstadt , Markt 17 Buchdah