Mrnae 100 Faaa 91 Bezugspreis „ naligem Erſchelnen vom 1 . Nobember 2 . 18 Reichsmarl und 22 Pfeunig geholl 225 Reichsmark , durch die ichsmart frei Haus . Poſtbezugspreis ſtellgeld monatlich 2 . 75 Reichsmark . für Aufnahme von An eigen an pird nicht übernommen . Nicht = Hieen zummern inſolge höherer Gewalt zur Kürzung des Bezieher nſt und Abbeſtellungen durch eſtiellunge für uns . Poſiſchechlonio rbindlich ranffurt a . M . 4301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſfrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 323 Montag , den 21 . November 1927 . 190 . Jahrgang Anzeigenpreis : 22 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfs . Finanz = Anzelgen 40 Neichspfg . , Reklamtezeile 192 mm beeit 2 Reſchsmark . Anzelgen von auswärte 40 Reichspfg . imnzeAnzeigen 60 Reichspfg . , 92 mm breite Rellames 300 Reichsmark . Alle Preiſe m Reichema Iim Falle höl Katn Gewalt , wie Krieg . Aufruhr , Sireil uſw . erliſcht ede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeig ſenerſatz . Bei uſträge und Teiſtung „ geſ jed g fällt onkurs oder richti MWcede= uiſche Ban ” und Darm Nabalt weg . B . ſädter und Natſonalban ” . aſt durch telur On Die deutſch = polniſchen pelsvertragsberhandlungen . e handlungen zwiſchen dem deutſchen Reichsaußen= nn dem polniſchen Delegierten Jackowſki über den geutſch = polniſchen Handelsvertrag ſcheinen in den letz= nemlich flott vorwärts gegangen zu ſein . Man iſt um ſich mit dem wichtigſten Teil des Handels= ſich auf die landwirtſchaftlichen Erzeugniſſe erſtreckt , Fu können . Von Warſchau iſt ein Sachverſtändiger ir getroffen , der den polniſchen Delegierten Jackowſki iHtlich der landwirtſchaftlichen Zölle unterſtützen ſoll . ufen dieſes Delegierten bildet für die deutſchnationale Neignal , aus ihrer bisher geübten Reſerve herauszu= hiet ſuch etwas eingehender mit den Berliner Verhand= ue chäftigen . Die „ Deutſche Tageszeitung ” das Organ ure , bringt einen kurzen Kommentar unter der Ueber= ſicht ! ” , und macht darauf aufmerkſam , daß es bei den gen gewiſſe Grenzen gebe , die nicht überſchritten wer = und daß vor allem die Intereſſen der oſtdeutſchen nut volle Berückſichtigung finden müßten . Nach der Reichsaußenminiſters aus Braunſchweig werden die Verhandlungen ihren Fortgang nehmen . Wie wird man wahrſcheinlich ſchon Mitte der Woche ſo= man klar überſehen kann , welche Forderungen die dmt eigentlichen Verhandlungen über den Handels= lei werden . Danach richtet ſich natürlich auch unſere „ Ddie nach Abſchluß der Berliner Zwiſchenverhand= elsgt wird . Ueber die Zuſammenſetzung der deutſchen ſteid bis jetzt noch keine Vereinbarungen getroffen hrſt anzunehmen , daß die Herren , die an den jetzigen gen führend beteiligt geweſen ſind , ſo vor allem auch Rauſcher , in Zukunft eine führende Rolle ſpielen Atstagung in Berlin ? KSemmungen der Reichsregierung . dine Berliner Blätter berichten , daß die Reichs= ig die Abſicht habe , den Völkerbundsrat Julitagung 1928 nach Berlin einzu= zwar werde dieſe Einladung erfolgen während nſchſten Monat vorgeſehenen Tagung in Genf . Das zu einem Teil richtig . Bekannt iſt ja , daß die tig ſchon im vergangenen Jahr damit umging , den Jjahr nach Berlin einzuladen und daß dieſe Ein= ie erfolgt wäre , auch zweifellos angenommen wor= er Rat hätte die Gelegenheit ergriffen , um in Viſitenkarte abzugeben . Die Regierung iſt aber denken abgekommen , weil ſie doch wohl ſelbſt Hem= eſen hatte , die Vertreter der Mächte offiziell zu de immer noch ihre Truppen am Rhein ſtehen A , wenn gleichzeitig die Frage einer früheren Räu= einlandes angeſchnitten wird . Die Reichsregie= wohl gegenwärtig überzeugt , daß im Augenblick ſternationale Diskuſſion über die ) räumung keinen Erfolg verſpricht her dieſe Frage zurückgeſtellt , bis im ahr hauptſächlich , in Frankreich die orüber ſind . Das iſt im Mai , und dann wäre ſitwunkt gekommien , wo wir vielleicht mit größerer erfolg unſere Anſprüche aus dem Verſailler Ver = Dann können . Ob es daher gerade taktiſch beſonders „ , was dann in Berlin zu machen , iſt zum mindeſten binzu kommt aber auch , daß dem Rat jetzt ein Mertt , die Zahl ſeiner jährlichen Sitzungen von vier ſbzuſetzen , und daß ſchon aus techniſchen Gründen , Elieſer Antrag nicht entſchieden iſt , irgendwelche Dis= h . getroffen werden können , weil ja niemand weiß , Münenn er ſich künftig auf drei Sitzungen verſtändigt , TN wird . Sicherheitskomitee u 00 Abrüſtungsdebatte . Ein deutſcher Hinweis . Berlin , 20 . Nov . RiSen Kreiſen Berlins gibt man im Hinblick auf pAeide Tagung der Abrüſtungskommiſſion der Be = BeSruck , daß die eigentliche Abrüſtungsdebatte wäh = Dele Tagung zugunſten der Verhandlungen über das herbſttagung beſchloſſene Sicherheitskomitee in den Nau 19 drängt werden könnte . Es beſtehen Anzeichen da cm= ſolche Taktik im Intereſſe der franzöſiſchen Alegt , die darauf hinarbeitet , die bevorſtehende GLuf = zu halten , daß lediglich das Sicherheitskomitee tzt Sine ſachliche Abrüſtungsdebatte kaum noch zu= würde . Demgegenüber verweiſt man hier auf A ) r Herbſttagung in Genf von deutſcher Seite klar usKn wekommenen Standpunkt , daß auch nach deutſcher Nt gllb endener Behandlung der Sicherheitsfrage nichts ein= aß aber die Abrüſtungsfrage das A und O aller Sips Sit zur Sicherung des Friedens ſein müſſe . Aus m Ge hat dann auch , wie von gurunterrichteter Seite LSI beutſche Delegationsführer für die Abrüſtungs= andlu Graf Bernſtorff , an den Präſidenten der Vor = SpndesFriüſtungstommiſſion London einen Brief gerichtet . Angewieſen wird , daß auf der bevorſtehenden enmiſſion genügend Zeit zu einer ſachlichen Dis= den nc 4 Felung des Konventionsentwurfes garantiert Vom Tage . Vor der Inſel Möen erlitt ein Verkehrsflugzeug aus Berlin einen ſchweren Motorſchaden und mußte auf die See niedergehen . Ein Fiſcherboot bugſierte es in den Hafen von Klintholm auf Möen , von wo aus die beiden Paſſagiere , die ſich an Bord des Flugzeuges be= fanden , die Reiſe mit dem Auto fortſetzten . Die Kriſe innerhalb des belgiſchen Kabinetts hat ſich weiter ver= ſchärft . Sie iſt in der Hauptſache auf die Unſtimmigkeiten über die Militärvorlage zurückzuführen . Der Miniſterrat wird morgen darüber beraten . Der Vorſchlag Jaſpars , einen Sonderausſchuß zur Prüfung der Frage der Militärdienſtzeit einzuſetzen , wird vorausſichtlich von den Sozialiſten abgelehnt werden . Man rechnet daher mit dem Rück= tritt der ſozialiſtiſchen Miniſter . An der chineſiſch = mongoliſchen Grenze wurden mehrere chineſiſche Dörfer von Wölfen , die in einem Rudel von etwa 200 Tieren auf= traten , ſchwer heimgeſucht . 16 Bauern und vier Rinder wurden von den Wölfen zerriſſen . Zur Vertreibung der Raubtiere wurde Militär aufgeboten . Miniſterpräſident Poincaré hielt geſtern auf einem Bankett des Ne= publikaniſchen Handels = und Induſtriekomitees eine große Rede , in der er auf die Erfolge ſeiner Politik hinwies und betonte , daß zur völligen Sanierung längere Zeit erforderlich ſei . Um das Programm der natio= nalen Wiederaufrichtung ſicherzuſtellen und durchzuführen , genüge es nicht , daß die Parteiführer ſich einander annäherten und lohal zu= ſammenarbeiteten . Es genüge nicht einmal , daß eine parlamentariſche Majorität einer Regierung der Nationalen Union ihre Unterſtützung leihe , ſondern im ganzen Lande müßte der Geiſt der Eintracht und der gemeinſchaftliche Realiſierungswille ſtark und dauerhaft genug ſein , um über jeden Widerſtand zu triumphieren , um nach und nach das Werk zu vollenden , das er eingeleitet habe . Caillaux gegen Poincaré . Von unſerem A . = Korreſpondenten . Paris , 20 . November . Die Rolle Caillaux' in der Kammer wird immer eindeutiger . Schon bei dem radikalen Kongreß iſt er wieder in den Vorder= grund getreten , und wenn er auch nicht alles erreicht hat , was er wollte , ſo wurde er doch der Hauptpol des Kongreſſes . Mochte aber damals noch ein Zweifel über ſeine Abſichten beſtehen , heute ſieht man klar — z er beabſichtigt , die Führung der Oppo= ſition an ſich zu reißen . Caillaux : Sieg auf dem radikalen Kongreß war nur ein halber Sieg . Das merkt man jetzt an der Haltung der Radikalen Partei , denn ſie iſt noch zögernder geworden , als ſie es ſchon war . Es gibt — in bezug auf die Regierung — drei Arten von Radikalen , ſolche , die für die Regierung ſtimmen , ſolche die bei den Abſtimmungen nicht erſcheinen und ſolche , die gegen die Regierung ſtimmen . Eine heikle Situation für eine Regierungs= partei ! Bei dem letzten Vertrauensvotum — es handelte ſich um die Zurückweiſung eines ſozial ſtiſchen Antrages — haben ſiebzig radikale Deputierte gegen die Regierung geſtimmt . Poincars hatte eine ſtarke Mehrheit für ſich , aber nichtsdeſtoweniger be= deutete die vegierungsfeindliche Stellungnahme einer ſo ſtarken radikalen Gruppe eine gewiſſe Senſation . Man kann daran er= meſſen , wie ſtark Caillaux : Einfluß in der letzten Zeit in der Partei wuchs . Scheinbar hat aber die Wahl Daladiers zum Parteipräſidenten für Caillaux nicht die erwarteten Früchte ge= bracht . Denn Daladier , trotzdem er immer als regierungsfeind= lich und weit linksſtehend bekannt war , bemüht ſich jetzt , zwi= ſchen der Partei und der Regierung zu vermitteln . Er hat ſich das Schlagwort „ Wiederherſtellung der Parteidiſziplin ” zu eigen gemacht und die Bildung des Triumpirats , welches im Voraus die Stellungnahme der Partei bei den Abſtimmungen feſtſetzen ſoll , unterſtützt . Dieſes Triumvirat — er beſteht aus Cazals , Maloy und ſelbſtverſtändlich Daladier — zeichnet ſich dadurch aus , daß es in der Partei extrem links ſteht und — die Re= gierung unterſtützt . Aber durch die Bildung dieſes Triumvirats iſt die Einigkeit der Partei noch keineswegs hergeſtellt . Ein Teil liebäugelt mit den Sozialiſten noch mehr als ſonſt , andere wieder nähern ſich der Diſſidentengruppe Franklin Bouillons . Es iſt unter ſolchen Umſtänden wirklich ſchwer vorauszuſehen , wie die Partei ſich bei den Wahlen präſentieren wird . Wenn die Dinge keinen an= deren Lauf nehmen , dann iſt zu befürchten , daß Caillaux und Franklin Bouillon die Partei zerreißen . Man kann alſo be= greifen , daß in der Partei die Stimmen ſich mehren , welche die ganze Politik der Union nationale verurteilen . Triumph des Hradſchins . Die tichechiſche Nationaldemokratie ſieilt den Kampf gegen Maſarnk und die Burg ein und bricht völlig mit den Fasciſien . Aus Prag wird uns geſchrieben : Der ſeit Jahren mit Erbitterung geführte Kampf der tſchechi= ſchen Nationaldemokraten ( deren Führer der bekannte Chauvi= niſt Kramarſch iſt ) gegen die Burg , deſſen Unpopularität in den Srimmenverluſten der Natiomaldemokraten bei den letzten Wah= len kataſtrophal zum Ausdruck kam , iſt von Kramarſch offiziell abgeblaſen ſvorden . Die Nationaldemokraten hielten einen Kon= greß ihrer Parteivertretung ab , auf dem Dr . Kramarſch plötzlich einen ganz anderen Ton gegenüber Maſaryk anſchbug . Er er= klärte , daß die Partei ihren bei der Präſidentenwahl eingenom= menen negativen Standpunkt nicht weiter aufrecht erhalten werde , und anerkannte die großen Verdienſte des Präſidenten um die Na ion . Ferner wurde beſchloſſen , daß Nationaldemokraten in Zukunft nicht mehr Mitglieder der fasciſtiſchen Organiſationen ſein dürfen , da die Fasciſten durch Aufſtellung eigener Kandi= datenliſten gezeigt hätten , daß ſie eine parteipolitiſche Bewegung ſind . Nach dem Organiſationsſtatut der nationaldemokratiſchen Partei ſei aber die Zugehörigkeit zu anderen politiſchen Parteien unmöglich . Man geht nicht fehl , wenn man dieſen plötzlichen Umſchwung in zwei ſo wichtigen Fragen mit dem Streben der Nationaldemokra en nach dem Portefeuille des Handelsminiſters in Zuſammenhang bringt . Politiſche Folgen des Erdbebens in Paläſina . Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter . b . G . Jeruſalem , Mitte November 1927 . Wenn auch das tägliche Leben des Landes die Folgen der großen Kataſtrophe vom Juli dieſes Jahres zumindeſtäußerlich — abgefehen von den Zerſtörungen , die da und dort noch an das Erdbeben erinnern — verwiſcht hat , iſt das Erdbeben , zum Poli= tikum geworden , noch immer integrierender Inhalt großer Zei= tungsſpalten . Und mehr noch Inhalt politiſcher Debatten . Neuerlich flammt in der letzten Zeit in gewiſſen arabiſchen Kreiſen jene Kampagne gegen die Regierung auf , die leiſe vor Monaten einſetzte , um dann für kurze Zeit wieder abzuflauen . Die Regierung habe für die Opfer der Kataſtrophe zu wenig geleiſtet , iſt der Refrain , der in allen Tonarten geſungen wird . Da dieſe Bewegung nun länger anhätt , als man es von paläſtinenſiſchen Bewegungen gewohnt iſt , iſt es vielleicht not= wendig , die Sachlage darzuſtellen , wie ſie ſich dem unbefangenen Beobachter bietet . Das Erdbeben hat im Lande — weit mehr als in Jeruſalem ſelbſt — , beſonders aber in der Stadt Nablus ſehr bedeutende Menſchenverluſte und Sachſchäden zur Folge gehabt . Ein paar Hundert Tote im Lande — ſonderbarerweiſe durchweg Araber — und eine ſehr große Zahl zerſtörter Häuſer erzeugten eine Stim= mung von Panik und Depreſſion , die ſich natürlich nicht wirt= ſchaftlich ausdrücken und auch wirtſchaftlich nicht beheben ließ . Als aber die erſten Spenden , als allererſte die 5000 = Pfund = Spende des amerikaniſchen Philantropen Strauß , eintraf , be= gann man ſich zu beſinnen und ging an die Wiederauf= bauarbeit . In dieſem Augenblick wurden die erſten Vor= würfe gegen die Regierung erhoben und ihr Saumſeligkeit und allzu bedächtige Ueberlegung vorgeworfen . Beſonders die Araber fühlten ſich benachteiligt , denn ſie waren es ja , die in erſter Linie Schaden erlitten hatten . ( Der Sachſchaden der Juden beſchränkte ſich , von einzelnen Hauseinſtürzen in der alten Stadt Jeruſalem abgeſehen , auf große Zerſtörungen in der Univerſität , die aber durch eine Spende von 10 000 Pfund aus Amerika ge= deckt erſcheinen . ) Es wurden von verſchiedenen Seiten öffent= liche Sammlungen eingeleitet , die bald von der Regierung ver= einigt und einem Komitee unterſtellt wurden , das , aus Ver= tretern beider Völker beſtehend , einem Engländer unterſtellt wurde . Dieſe Sammlung aber ergab nur die verhältnismäßig kleine Summe von rund 20 000 Pfund , die nicht zum kleinſten Teil aus dem Auslande ſtammte . Die Regierung verſprach eine umfangreiche Aktion und ſtellte ſchließlich 100 000 Pfund ( 2 Millionen Mark ) den Eeſchädigten zur Verfügung , und zwar als Anleihe , die innerhalb von zehn Jahren , zu ſechs Prozent verzinſt , zurückzuzahlen iſt . Natürlich werden gewiſſe Bedin= gungen geſtellt , ſo die , daß die Anleihen ausſchließlich zum Wiederaufbau der Häuſer verwendet und daß die Mietzinſe nicht geſteigert werden dürfen , was ſelbſtverſtändlich in gewiſſen Hausbeſitzerkreiſen Unbehagen erregte . Außerdem ſtellte die Regierung der Stadt Neblus eine Anleihe von 50 000 Pfund zur Verfügung , von der aber ein Teil zum Straßenbau ver= wendet werden mußte . Ueberdies wurde erſte Hilfe durch Er= richtung von Wohnbaracken geleiſtet . Dies ging natürlich gleich= falls nicht ohne Reklamationen von ſtatten , da eine Reihe von gefährdeten Hä ſern geſprengt werden mußte . ( Wie notwendig dieſe Maßnahme war , ergibt ſich ſchon daraus , daß erſt kürzlich in Nablus ein Haus einſtürzte und dreizehn Perſonen begrub . ) Im allgemeinen ſchreitet der Wiederaufbau rüſtig weiter , um ſo mehr , als für die Reſtaurierung der beſchädigten religiöſen Ge= bäude , ſo der ſogenannten Omarmoſchee und der Grabeskirche , deren Dach zum Teil abgetragen werden muß , der mohamme= daniſche Wakuffonds reſp . die verſchiedenen chriſtlichen Patriar= chate aufkommen . In Transjordanien wurde gleichfalls eine Anleihe , und zwar in der Höhe von 20000 Pfund , rückzahlbar nach zehn Jahren mit ſiebenprozentiger Verzinſung , ausgegeben . Dieſe Verfügungen ſcheinen nun , mit Recht oder Unrecht , den arabiſchen Nationaliſten zu gering , ſo daß infolgedeſſen das arabiſche Erdbebenkomitee dieſer Tage ein Memorandum dem Völkerbund , dem König von England , dem engliſchen Parla= ment und dem Kolonialamt übermittelte . Es wird die ökono= miſche Lage des Landes und der Umfang der Schäden dargeſtellt und gegen die geringe Hilfe der Regierung ſowie gegen deren Haltung proteſtiert . Gleichzeitig ſtellt der „ Phaleſtin ” die Frage : „ Warum verlangt die paläſtinenſiſche Regierung nicht von Eng= land die verſprochene Hilfe und warum ſchickte das engliſche Rote Kreuz uns nichts , während das amerikaniſche ſich mit 1000 Pfund eingeſtellt hat ? ” Es iſt dies eine rhetoriſche Frage , aber immerhin eine Frage , die nicht von der Hand zu weiſen iſt . Sie iſt vielleicht in erſter Linie Ausfluß politiſcher Mißſtimmung wie auch der nationalen Unabhängigkeitspropaganda , die natürlich immer , als radikale Bewegung , das Kleinſte zum Großen werden laſſen muß , aber ſie iſt eine Frage , die geſtellt werden kann . Eine andere , die wichtigere , politiſche Folge der Kataſtrophe aber iſt die , daß ſie die beiden Völker des Landes einander ge= nähert hat . Mehr als jede bewußte politiſche Bemühung hat dieſes Elementarereignis , in wahrhaft elementarer Stärke , über alle trennenden Schranken hinweg , das rein Menſchliche emporgehoben : in einzig daſtehender Weiſe halfen die Bewohner der verſchonten Städte den Geſchädigten , ohne daß auch nur der geringſte Verſuch gemacht wurde , nationale oder religiöſe Zu= ſammengehörigkeit zum Kriterium der Hilfsbereitſchaft zu machen . Und dies dürfte die wichtigſte politiſche Folge der großen Kataſtrophe ſein , die Paläſtina betroffen hat . Seite 2 Montag , den 21 . November 1927 Nummer : Salonwagen der Deutſchen Reichsbahn . Aas der Landeshauptſtadt . Die Deutſche Reichsbahn beſitzt eine Anzahl gut ausgeſtatteter Darmſiadt , 21 . November . — Hefſiſches Landestheater . Dienstag , den 22 . November , wird im Großen Haus Shakeſpeares „ Wintermärchen ” gegeben . Beginn der Vorſtellung 19 Uhr 30 Min . — Vom „ Verein ſtaatlich geprüfter Muſiklehrer an den höheren Lehranſtalten in Heffen ” wird uns geſchrieben : Vor einiger Zeit er= ſchien in den hieſigen Tageszeitungen eine Mitteilung , derzufolge Herr Chordirektor W . Maher von hier auf Grund ſeines Studiums an der Hochſchule in Halle = Wittenberg die Berechtigung erworben habe , eine Muſiklehrerſtellc an höheren Lehranſtalten zu bekleiden . Nach Erkun= digungen an maßgebender Stelle trifft dieſe Tatzſache für Heſſen nicht zu . — Die Sektion Starkenburg bes Deutſchen und Oeſterreichiſchen Alpenvereins eröffnete am vergangenen Donnerstag abend ihre diesjäh= rige Vortragsreihe . Der geräumige Hörſaal Nr . 326 der Techniſchen Hochſchule war bis auf den letzten Platz gefüllt . Nach herzlicher Be= grüßung der Erſchienenen durch den 1 . Vorſitzenden , Herrn Miniſterml= rat Guntrum , ſprach Herr Zahnarzt Du . Heinrich Lautz über ſeine Hochrouren im Berner Oberland . Nach einleitenden Worten führte der Redner die Anweſenden in ſeinem Vortrag nach Interlaken und über Grindelwald zum Faulhorn und anſchließend auf das Wetterhorn . Weiterhi ſchilderte der Redner die Beſteigung des Eiger und des Mönch . Die letztere Tour war durch ſchlechtes Wetter erſchwert , und nachdem von der Bergli = Hüitte aus der 4105 Meter hohe Gipfel in ſchwierigem Anſtieg erklommen war , zwangen Nebel und Kälte zur bal= digen Umkehr . Die Beſteigung der Jungfrau , die der Vortragende in Wort und Bild vor den Zuhörern erſtehen ließ , bot prachtvolle Einblicke in die zaubervolle Märchenwelt dieſer Eisrieſen . Weiter führte die Wanderung zum Konkordiaplatz , Konkordiahüttze über die Gürnhornlücke zur Finſteraarhorn = Hütte und von da über den Hugiſattel zum höchſter Gipfel der Berner Alpen , dem Finſteraarhorn ( 4275 Meter ) , der in ſchwierigem Anſtieg bei ſchönem Wetter erreicht wurbe . Der Abſtieg zeigte den Märjelenſce , in deſſen tiefgrünem Waſſer oft Eisblöcke in herrlichſtem Farbenſpiel zu ſehen ſind , und führte zum Eggishorn = Hotel und weiter nach Viſp und Zermatt . Der Redner führte dann auf das Breithorn bei Zermatt , urit hübſchen Ausblicken auf Dente Blance , Monte Roſa und Matterhorn , deſſen Gipfel er einige Jahre vorher be= reiſts zweimal erklommen hatte . Reicher Beifall lohnte den Redner für feine intereſſanten Schilderungen , die , unterſtützt von einer großen An= jahl herrlicher Aufnahmen , ein anſchauliches Bild dieſer zum größten Zeil überaus ſchwierigen Hochtouren gaben . Der 1 . Vorſitzende der Sektion Starbenburg , Herr Miniſterialrat Guntrum , dankte dem Red= ner für ſeinen von tiefer Begeiſterung für die hehre Schönheit der Alpenwelt zeugenden Vortrag . — Bisherige Ergebniſſe der Wahlen der Vertrauensmäuner in der Angeftelltenverſicherung . Wie uns der Deutſchnationale Handlungs= gehilf mverband mitteilt , bringen die bisherigen Ergebniſſe der Ver= trauensmänrerwahlen in der Angeſtelltenverſichewing den im Afabund zuſammengeſchloſſenen Gegnern der ſolbſtändigen Verſicherung eine Niederlage . Bisher liegt aus 233 Wahlbezirken folgendes Ergebnis vor : D . HV . 344 Vertrauensmännex und 562 Erſatzmänner , V . w . A . 28 bzw . 85 , DW . B . 5 bzw . 15 , V . d . T . 2 w . 7 , übrigen Gedagverbände 15 bzw . 3 ; Gedag zuſammen 394 Vertrauzensmänner und 702 Erſatzmänner ; GH , d . A . 184 Vertvauensmänner und 345 Erſatzmänner , zibrige Hauptaus . = Verbünde 29 bzw . 68 ; Hauptausſchuß zuſammen 607 bzw . 1115 . Afr 143 bzw . 368 , Wilde 10 bzw . B . Insgeſamt bisher gewählt 760 Vertrauens= männer und 1511 Erſatzmänner . — Nächſt Dampferabfahrten der Hamburg = Amerika = Linie ( einſchließ = Eich Deutſch = Auſtral = , Kosmos = und Hugo Stinades Limien ) . Ohne Ver= bindlichkeit . Aenderungen vorbehalten . Nach New York : D . Weſt= phalia ab Hamburg am 23 . 11 . , M . S . Nordvard ab Hamburg am 26 . 11 D . Albert Ballin ab Hamburg am 1 . 12 . , ab Cuxhaven am 2 . 12 . . D . Reliance ab Hamburg am 3 . 12 . , dörekt , D . Thuringia ab Hamburg am 12 . , D . New York ab Hamburg am 8 . 12 . , ab Cuxhaben am 9 . 12 C Deutſchland ab Hamburg am 15 . 12 . , ab Cuxhaven am 16 12 . , D . Reſolute ab Hamburg am 19 . 12 . , ab Cuxhaven am 20 12 . — Nach Philadelpia , Baltimore , Norfolk : D . Adolf v . Baeher am 25 . 11 . , D . Kellerwald am 9 . 12 . , D . Lübeck am B 3 . 12 . , D . Kiel am 6 . 1 . 1928 . — Nach der Weſtküſte Nordamerika : M . S . Odenwald am 3 . 12 . , M . S . Oſiris am 24 . 12 . — NachWeſtindien , Weſtküſte Zentralamerika : ein Danpfer am 26 . 11 . . D . Eupatoria am 3 . 12 . , D . Mexiko am 10 . 12 . , D . Galicia am 17 . 12 . , M . S . Waldtrgut Horn am 24 . 12 . , D . Adalia am 31 . 12 . , ein Dampfer am 7 . 1 . 1928 . — Nach Porto Ricv San Domingo , Haiti , Jamaica und Santiago de Cuba : D . Kreta am 22 . 11 . , M . S . Marie Horn am 6 . 12 . , D . Troja am 20 . 12 . , M . S . Conſul Horn am 3 . 1 . 1928 . — Nach Cuba : D . Danzig am 15 . 12 . , D . Antiochia an 14 . 1 . 1928 , D . Artemiſia am 15 . 2 . 1928 . — Nach Mexiko ; M . S . Nio Panuco am 22 . 11 . , D . Schleswig = Holſtein am 3 . 12 . , D Seſoſtris am 17 . 12 . , M . S . Rio Bravo am 3 . 1 . 1928 , D . Aragonia am 14 . 1 . 1928 . — Nach der Oſtküſte Südamerika : D . General Belar no am 30 . 11 . , D . Albingia am 3 . 12 . , D . Legie am 7 . 12 . , D Württmberg am 14 . 12 . , D . Wasgenwald am 17 . 12 . , D . Steigerwald am 21 . 12 . , D . General Mitre am 29 . 12 . , D . Paraguay am 31 . 12 . Nach der Weſtküſte Südamerika : M . S . Spreewald am B . 11 . , M . S . Rhein am 14 . 12 . , D . Rhodopis am 17 . 12 . , D . Ammon am am 24 . 12 , D . Poſeidon am 31 . 12 . , ein Dampfer am 14 . 1 . 1928 . Nach Niederländiſch = Indien ! : D . Altona am B 3 . 11 . , D . Caſſel am 21 . 12 . , M . S . Rendsburg am 18 . 1 . 1928 . — Nach Auſtralien : D . Menes am 3 . 12 . , D . Höchſt am 4 . 1 . 1928 , D . Dortmund am 4 . 2 . 1928 . — Nach Oſtaſien : D . Oldenburg am B . 11 . , M . S . Münſterland am 3 . 12 . , D . Adolf von Bgeher am 10 . 12 . , M . S . Havelland am 17 . 12 . , D . Saarland am 24 . 12 . , D . Uarda am 31 . 12 . , D . Emil Kirdorf am 7 . 1 . 1928 . , D . Havenſtein am 14 . 1 . 1928 , d . Heſſen am A . 1 . 1928 . — Nach Afrika : D . Tanganfika am 31 . 12 . — Hamburg = Rhein = Linie : wöchentlich ein Dampfer Mitgeteilt durch die Vertrerung der Hamburg = Amerika = Linie , Darm= ſtadt , Luiſenplatz 1 , Telephon 1308 / 1309 . Salonwagen . Ein Teil dieſer Wagen iſt nach dem Kriege überholt wor= den , und der Reſt wird zurzeit ebenfalls moderniſiert . Im Durchſchnitt haben die Wagen etwa 22 Plätze , von denen ſich 9 zu Betten einrichten laſſen . An einem Wagenende befindet ſich ein rund 4 Meter langer Salon , an den ſih meiſt eine geſchloſſene und heizbaue Plattform an= ſchließt , in der Seſſel aufgeſtellt ſind , von denen aus man einen guten Ueberblick über die Strecke hat , wen der Wagen am Zugſchluſſe läuft . An die andere Seite des Salons ſchließt ſich ein größerer Schlafraum mit beſonderem Waſchraum und Abort an . Alsdann folgen bequem eingerichtete Abteile , ähnlich den in den Schlafwagen , mit Waſcheinrich= tungen uſw . Die Wagen beſitzen außer Dampfheizung beſondere Warm= waſſerheizung , elektriſches Licht , ſowie Kochgelegenheit und ſind derart gebaut und ausgerüſtet , daß ſie auf alle Auslandsbahnen übergehen kön= nen . Sie laufen , wie die Schlaf = und D = Zugwagen , auf 2 Drehgeſtellen mit je 2 oder 3 Achſen , wodurch ein ruhiger Lauf gewährleiſtet wird . Zur Bedienung der techniſchen Einrichtungen des Wagens wird ein Be= gleiter von der Bahnverwaltung geſtellt . Die Salonwagen wurden vor dem Kriege häufig für Reiſen im In= uund Auslande benutzt . Sie fanden ſowohl beim Einzelreiſenden als auch bei kleineren Geſellſchaften ( insbeſondere auch zur Jagdzeit ) gleichen Anklang wegen ihrer Bequemlichkeit und des Ungeſtörtſeins . Nach dem Kuiege iſt ihre Benutzung zurückgegangen . Um zur Benutzung anzuregen , iſt vor kurzem der Tarif herabgeſetzt worden . Während früher minde= ſtens 18 Fahrkarten 1 . Klaſſe zu löſen waren , ſind jetzt für die Beförde= rung Fahrkarten 1 . Klaſſe für ſoviel Perſonen zu löſen , wie den Wagen benutzem , mindeſtens aber für 12 Perſonen . Außerdem wird eine Be= nutzungsgebühr erhoben , die mit dem Beſteller vereinbaut wird . Es iſt zu hoffen , daß durch eine häufigere Beſtellung der Salonwagen , die an jede Station oder an eine Reichsbahndirektion gerichtet werden kann , ine beſſere Ausnutzung dieſer wertvollem Wagen erzielt wird . Erwähnt ei noch , daß die Deurſche Reichskahn auch einige Krankenſalon= wagen zu dem gleichen Tarif fährt . Die Wagen entſprechen im weſent= lichen den geſchilderten Salonwagen , ſie ſind aber beſonders für die Be= förderung eines Kronken mit aller Bequemlichkeit ausgerüſtet . Ein Zuſammenſtoß zwiſchen einem Motorrad und einem Auto= mobil ereignete ſich geſtern nachmittag Ecke Emil = und Frankfurterſtraße . Der aus Richtung Arheilgen kommende Motorradfahrer , ein hieſiger Spudent , wurde von dem die Emilſtraße paſſierenden Auto erfaßt . Er flog von ſeinem Rade , das ſtark demoliert wurde , und mußte von der Rettungswache ( Tel . 400 ) mit einem ſchtveren Knöchelbruch ins Kranken= haus gebracht werden . Auch das Auto wurde ſchwer beſchädigt . Eine große Menſchenmenge fand ſich an der Unfallſtüle ein . Die Schuldfrage iſt noch nicht geklärt Tp . Bezirksſchöffengericht . 1 . Ein Arbeiter , gebürtig von Münſter , ſoll als Abonnentenſammler gefälſchte Beſtellſcheine auf eine Verſiche= rungszeitſchrift vorgelegt und ſich dadurch Proviſion betrüglicher Weiſe verſchafft haben . Die Beweisaufnahme ergibt die Richtigteit der An= klage . Urteil : 2 Wochen Gefängnis . — 2 . Als Buchhalter einer Firma ſoll ein Angeklagter einkaſſierte Beträge unterſchlagen haben , in= dem er die Eintragung in die Bücher unterließ . Er gibt zu , einen ge= ringeren Betrag unterſchlagen zu haben . Die Unterſchlagungen fielen in die Jahre 1924 und 1925 . Der Firmeminhaber geriet in Konkurs , dieſer wurde durch Zwangsvergleich erledigt . Das Urteil erkennt auf 200 Mark Geldſtrafe . — 3 . Ein Kraftwagenführer in Lampertheim , der bei einem Konſumderein in Worms angeſtellt iſt , fuhr am 24 . Juni 1927 mit ſeinem Motorrad auf der Straße Worms - Bürſtadt , um nach = Lampertheim zu gelangen . Er hatte dabei einen gewiſſen Rußker auf dem Rückſitz . Der Angeklagte ſoll ſich dabei der fahrläſſigen Körper= verletzung eines gewiſſen Lang , der ein Fuhrwerk vor ihm lenkte , und der fahrläſſigen Tötung des Rußler ſchuldig gemacht haben . Der Un= fall ereignete ſich nahe der Rheinbrücke . Der Angeklagte wollte das Fuhrwerk überholen , ebwohl auch ein beladener Heuwagen entgegen= kam ; er ſuchte zu überholen , wähernd beide Wagen auf gleicher Höhe waren . Der Fuhrmann kam unter ſeinen Wagen zu liegen , während Rußler eine ſchwere Schädelverletzung erlitt . Der Angeklagte fuhr , wie ein Zeuge erklärt , in beängſtigend raſchem Tempo . Der verletzte Fuhr= mann Lang brach das Naſenbein , hatte eine Gehirnerſchütterung er= tten und den Geruckſinn verloren . Die Schädelverletzung des Rußler ührte zu einer eiterigen Hirnhautentzündung , an der er ſtarb . De Sachverſtändige erachtet , gerade beim Ueberholen ſei beſondere Vorſie geboten , mit anderen zutage tretenden Hinderniſſen habe der Motor= undfahrer rechnen müſſen , er ſei für die vorliegenden Verhältniſſe zu ſchnell gefahren und hätte nichr überholen dürfen . Eine Gefängnisſtrafe von 4 Monaten wird beantragt . Der Verteidiger beſtreitet , daß der Erfolg vorhergeſehen werden konnte . Der Angeklagte habe nicht damit rechnen können , daß das Pferd des vor ihm fahrenden Fuhrwerks ſich quer ſtellen würde , ſo daß er auf der 6 , 50 Meter breiten Straße nicht vorbeikommen konnte . Zwingende Feſtſtellungen , wie im Einzelnen der Unfall ſich ereignet habe , ließen ſich nicht treffen . Wegen fahrläſſiger Tötung könne Beſtrafung nicht eintreten . Das Urteil erkennt auf 3 Monate Gefängnis . TV . 16957 R Bonbons Schützen jederzeit vor Katarrh , Husten , Heiserkeit . ( Coryfn - Bonbons : Aettwylelycolsäure - Mentholester ) Originalpackung RM 1 . — u . 1 . 50 in Apotheken und Drogerien . pe Verwaltungsgerichtshof . Der Streit um ein ſchild . Klage des Allianz = Konzern , Bezirksdirektion Stark . ” Darmſtadt , gegen einen Polizeibefehl des Oberbürgermeiſters Darmſtadt . Der genannte Konzern hat am 17 . November Polizeibefehl erhalten , der ihm aufgab , zwei Firmem aus ſchwarzem Kriſtallglas mit goldene , ſtaben , mit der Aufſchrift Allianzkonzern . tigen . Dieſe Schilder waren ohne Genehmigung der Berf bracht worden , was gegen § 48 der Baupolizeiordnung vo = 1909 und § 48 des Ortsbauſtatuts vom 14 . Januar 1909 ver eine Schild iſt 1 , 20 Meter hoch und 8 Meter lang , das Meter hoch und 1 , 40 Meter lang . Die Schilder , beſonders d= ſind nach Auffaſſung der Stadtverwaltung für das Straße= ſtändig . Solche Mißſtändigkeit beſtreitet der Konzern . Sol , ſchilder ſeien nur dann genehmigungspflichtig , wenn ſie Straßenfluchtlinie vorſpringen . Dies treffe hier nicht zu . ſei direft am Hauſe angebracht . Schilder , die hinter der flucht liegen , ſcien nicht genehmigungspflichtig . Die Stadt bringen , die Baupolizei habe ſich aus äſthetiſchen Gründer , Genehmigung zur Anbringung ausgeſprochen . Letztere ſei m Um die zwangsweiſe Beſeitigung der Schilder herbeizuführer , der Strafbefehl gegen den Geſchäftsführer rechtskräftig ge der Polizeibefehl erlaſſen worden . Die Anlage ſei mi müſſe im öffentlichen Intereſſe entfernt werden . Eine genp beigeführte Verwüſtung der Harmonie der Straße liege vor , Mißſtändigkeit der Schilder möge der Denkmalpfleger Pr= gegebenenfalls noch befragt werden . Der Kläger hat noch in Großſtädten ſeien ſolche Schilder allenthalben angebra , völlig ungerecht , gerade dieſes Schild herauszugreifen 1 Schilder unbeanſtandet zu lafſen . Profeſſor Meißner hat de bringung der Glasſchilder an dem Hauſe Ecke Alexa Theaterplatz eine ſchwere Schädigung des ruhigen Platzbill Die Schilder müßten entfernt werden . Der Provinzialausſct , Polizeibefehl aufgehoben . Da die Firmenſchilder nichg Straßenflucht vorſpringen , ſeien ſie nicht genehmigungspfl . i Gericht ſteht dabei auf dem Standpunkt , daß der Erlaß eirt befehls wegen Fehlens der geſetzlichen Vorausſetzungen unz Die Anbringung von Glasſchildern zweifelhaften Geſchm ſicherlich keinen gefahrbringenden Zuſtand . Aber auch einer rigkeit oder Ordnungswidrigkeit könne darin nicht gefung Ein Verſtoß gegen Bauvorſchriften liege nicht vor . Man ; einzelnen Bürger ſchließlich nicht zumuten , daß er in een Frage des Geſchmacks über die jeweils herrſchende Auffaſſurm polizeibehörde unterrichtet ſei . Die Tatſache einer ſolchen : 9 verſchiedenheit ſtelle noch keine Ordnungswidrigkeit dar , Polizeibehörde nachträglich durch einen Polizeibefehl beſein , könnte . Gegen dieſes Urteil hat die Staß , fung verfolgt . Als Sachverſtändige ſind Oberbaura und Architekt Scherer zur Stelle . Den Kläger vertritt Rc Dr . Mattern , die Stadt der juriſtiſche Hilfsarbeiter geſamte Gerichtshof nimmt an Ort und Stelle Augen me nach werden die Sachverſtändigen gehört , die ſich im Enderg 1 ſprechen . So finder Architekt Scherer , der Berater des K Bild durch das Schild nicht geſtört , er weiſt dabei auf da . platz in Frankfurt a . M . hin . Viel ſtörender ſei die Lichtred in dem Brauereiausſchank des Göſſer = Bieres in der Alex auch die Lichtreklame der Kinvs gehöre hierher . Der V 8 Staatsintereſſes hält die Berufung für begründet , die preche nicht dem Artikel 48 des Ortsbauſtatuts , der Zuſtam und ordnungswidrig , die Beſeitigung könne nach Artikel : der Allgemeinem Bauordnung verlangt werden . Dass hebt das Urteil des Provinzialausſchur und weiſt die Klage ab . — Vom Wohenmarkt . Kleinhandels = Tagespreiſe vom 12 1927 per Pfund bzw . Stück in Pf . : 1 . Gemüſe : Kohlrabi kohlraben 10 , Karotten 8 — 10 , gelbe Rüben 10 — 12 , rote 2 weiße Rüßen 10 , Schwarzwurzeln 40 — 50 , Spinat 20 — 25 , Oa — 15 , Rotkraut 12 — 15 , Weißkraut 6 — 8 , Wirſing 10 Noſenfohl 30 — 35 , Zwiebeln 15 — 18 , Knoblauch 80 , To ſtanien 25 , Feldſalat 80 . Endivienſalat 5 — 15 , Plumenk * , Rettich 5 — 15 , Meerrettih 70 , Radieschen 8 — 10 . — 2 . Kanu pätkartoffeln 5 — 6 . — 3 . Obſt : Tafeläpfel 12 — 20 , Wi . * — 12 , Tafelbirnen 12 — 20 , Wirtſchaftsbirnen 8 — 12 , Trau 4 . E Nüſſe 45 — 50 , Zitronen 5 — 10 , Bananen 55 — 60 . — Süßrahmbuitter 240 , Landbutter 200 — 220 , Weichkäfe 35 — 2 . , 6 — 16 , Eier , friſche 16 — 22 . — 5 . Fiſche : Kabeljau ( Ausſa 6 . Wild und Geflügel : Gänſe 140 — 160 , Hühner 12 Fle ben 100 — 120 , Haſen 150 — 180 , Lapin 100 . Wurſtwaren : Rindfleiſch , friſch 90 , Kalbfleiſch 19 , 5 90 , Schweinefleiſch 110 — 140 , Dörrfleiſch 160 , Schinken W — bis 160 , Wurſtfett 60 , Schmalz , ausgelaſſen 110 . Kunſfnotizen . — Wir verfehlen nicht , nochmals auf die am Dienstag , 2 nachm . 5 Uhr , im Hauſe Selzam , Neckarſtraße 19 , ſtattfindn liſche Feier des Richard = Wagner = Verbandes „ e Frauen hinzuweiſen , deren Vortragsfolge der berühmte u ſiſt , Michgel v . Gitowſky , allein beſtreiten wird . Näheres f 7 ſ BallrichrMagenuse Nur echt in blauer Packung mit dem Bilde des Erfinders . 100 , troffen geg . Folgen ſchlechter Verdauung u . Sodbrennen , Fork . ) . Probe mit Gebrauchsanw . Pulver 250 g 0 . 60 , Tabl . 0 . 25 n . 1 . Berlin , Flottwellstr . 3 . Erhältlich in Apotheken u . Drogerien . Tageskalender für Montag , den 21 . November . Heſſ . Landestheater , Großes Haus und Kleines au Vorſtellungen . — Orpheum , Anfang 20 Uhr : „ Pa . Konzerte ; Hotel Schmitz , Schloßkaffee , Weinhaus Maxh Varieté . — Kinovorſtellungen : Union = , Reſide = Palaſt = Lichtſpiele . * Heſſiſches Landestheater . Großes Haus . — Sonntag , den 20 . November . Die Walfüre . von Richard Wagner . Der erſte Tag der gewaltigen Trilogie ging heute in der vor= jährigen Einrichtung über die Bühne und hatte , trotzdem man= ches nicht befriedigen konnte und mindeſtens der erſte Aufzug noch einer Probe bedurft hätte , dank der ihm innewohnenden Wirkung den gewohnten großen Erfolg . Ueber die Inſzenierung H . E . Mutzenbechers trifft das= ſelbe im allgemeinen zu , das über die des „ Rheingolds ” bemerkt worden iſt . Im einzelnen haften ihm immer noch die im Vor= jahr gerügten Mängel an , die das Werk nicht voll zur Geltung kommen laſſen ( Todesveikündigung , alle Beleuchtungen ) . Wenn für das „ Rheingold ” bei relativem Maßſtab die ſtimmlichen Kräfte befriedigen konnten , ſo kann dies für die „ Walküre ” nur zum Teil geſagt werden . Rudolf Balve iſt als Siegmund nicht ausreichend . So aufrichtig des Sängers Können und Geſtal= tungskraft auf dem Gebiet der italieniſchen und franzöſiſchen Oper anzuerkennen iſt , — für die hochdramatiſchen Rollen des „ Nings ” reicht ſein Format nicht aus . Es fehlt ihm hierzu dock zu merklich an füllendem , großen Material ; darüber kann der Slanz ſeiner hohen Lage auch nicht hinwegtäuſchen . Es kommt hinzu , daß ſein Aeußeres für eine nordiſche Heldengeſtalt nicht geeignet iſt , ſo wenig geleugnet werden ſoll , daß unſer Schön= heits = und Heldenideal ſich gegen früher nicht unweſentlich ge= ändert hat . Uebertreibungen in ſeiner Geſtik und Mimik wirkten ſtörend . Schöne Momente hatte er in der erſten Erzählung und in der Schwertgewinnung . Noſe Landwehr überraſchte , wie man kaum erwarten durfte , als eine Sieglinde , die von Szene zu Szene in bewun= dernswerter Weiſe wuchs . Dieſer auf ſo vielen Gebieten ge= wandten , intelligenten Künſtlerin gelang es , auch über die Grenzen ihrer unbedingten Geeignetheit dank ihrer ſtarken Muſi= kalität , ſchönen Stimme und inſtinktſicheren Begabung eine Lei= ſtung hinzuſtellen , die ſehr ſympathiſch wirkte , in Einzelheiten hrchſt perſönlich , oft ergreifend war und unmittelbar packte . Die Hauptſtützen der Vorſtellung traten im zweiten Aufzug mehr und mehr in den Vordergrund und verhalfen dem dritten zu ſeinem großen Erfolg : der vollendete Wotan unſeres Johan = nes Biſchoff , die vortreffliche Fricka Anna Jacobs' und eine Walküre , wie ſie in dieſem Ausmaß und in dieſer Friſche hier lange nicht zu hören war . Roſa Merker ſang die Brünn= hilde hier zum erſten Male und hat damit wohl aller Herzen gewonnen . Die wundervoll ausgiebige Stimme ſteht hier ganz im Dienſt muſikdramatiſcher Geſtaltung und erweiſt ſich , vereint mit der bezwingenden äußeren Verkörperung des Wotanskindes , zu oft erſchütternder Ausdruckskraft fähig . Der Hunding Theo Herrmanns iſt in Auffaſſung und Durchführung eine ſcharfumriſſene , wenn auch noch nicht ganz fertige Leiſtung dieſes feinen Künſtlers . Das Walküren = Enſemble , in ſeiner Gruppierung intereſſant , kam zu packender Wirkung durch die Damen Kiesling , Müller = Wiſchin , Jacobs , Penſe , Kapper , Al= brecht , Opitz , Liebel . Dr . Böhm am Pult zeigte ſich warm und begeiſtert am Werk . Er führte unſer glänzend ſpielendes Orcheſter zu jenen mächtigen Klangwirkungen , die der Walküren = Partitur ihren Ruhm verliehen haben . Er tat dies auf dem ſchon im „ Rhein= gold ” beſchrittenen Weg , ohne Auseinanderlegung der Thematik den rein muſikaliſchen Gehalt des Werkes zum ſchönſten Ausdruck zu bringen . v . H . Ap . Agos Lebensreiſe . Von Herbert Wensky . Der Roman eines Hundes . Mit neun Federhandzeichnungen und arht Kunſt= drucktafeln nach Originalen des Kunſtmalers C . O . Peterſen . Geh . 4 , 50 Mark . Theod . Thomas Verlag , Leipzig . Ein ebenſo eigenartiges wie ſchönes Buch , in dem die Tiere , die ſymboliſche Stimmen der Natur ſind , als handelnde Perſonen das Wort ergreifen . Ago , eine deutſche Dogge , ſucht ſein Lobensziel . Er ſühlt , daß ſeine Seele im Sterben war und daß er auf dem Hofe nicht mehr leben könne , ſeit ſeine liebe junge Herrin nicht mehr um ihn iſt . Die Sehnſucht ergreift ihn , er muß wandern , ſuchen , etwas erleben . Seine Lebensreiſe beginnt . Zuerſt beſiegt er den ſtarken Wolfshund Grimmas , der ihn belehrt , daß Kampf der Inhalt des Lebens ſei . „ Leben heißt kämpfen‟ Er geſellt ſich zu ihm , und beide wollen gemeinſam kämpfen . In einem dramatiſch ge ſchilderten Kampf um Leben und Tod beſiegt er den mächtigen Eber Buho und tötet ihn . Aber der Sieg macht ihn nicht glücklich . Die toten Augen des beſiegten Gegners nehmen ihm das Gefühl der Freude . Es iſt der Triumph des Todes . Auf ſeiner Weiterreiſe erjagt er die gra= iöſe Ricke Dina , die „ Waldfee ” , das ſchnellſte und ſchlankſte Reh . Als ſie ihn aber mit ihren großen unſchuldigen Augen flehend anſieht , kann er ihr kein Leid antun , und ſie ſchließen innige Freundſchaft . Sein Siegesbewußtſein iſt zerſtört . Der tote Buho und Dinas Augen haben ihn beſiegt , und er trennt ſich von Grimmas , deſſen Kampfgenöſſe er nicht mehr ſein kann . Er wandert weiter und lernt den aus dem Fuchs = bau kommenden Dachshund Schnacko kennen , einen kleinen 2 der ihn mit gewandter Dialektik b = lehrt , daß nicht die rohe 0 e dern , im Leben wie im Kriege , die Taktik ſiegt . „ Geiſtig ſol ” fen , einen ſchönoven Kampf , aber auch einen ſchöneren Sieg 9 Zu einem ſolchen geiſtigen Ringkampf führt er ihn , und zuch . großen Verſammlung des ganzen Geſchlechts in weitem Uman ein fremder Sprecher von furchtbauer Wucht reden wird , den Bericht über dieſe Verſammlung nicht mit wachſendel . leſen ? Der Fremdling , der über das ganze Rüſtzeug eimes Ve Volksredners gebietet , hält den Verſammelten vor , daß ſie Menſchen ſeien , der ſie mit Peitſch = , Hunger und Kette wiuſ und ſie zu Narrenfiguren herabgenürdigt habe . Nachdem" melten erklärt haben , daß ſie nicht mehr Sklaven , ſond . ! wollen , fordert er ſie auf , ſich ſelbſt zu helfen und mit Gec was ihnen zukomme . „ Vor euch liegt ein neues , ſonnigess‟ Land der Taten , das Land der Freiheit , das Land eurer I . Ago und andere widerſprechen , werden aber niedergeſchti . Frage der Auftrilung der geraubten Beute geraten ſie heit der , als plötzlich die Hündin Liſa den Fremden als einen 2 ee * larvt , als einen Wolf , der ihre Mutter gemordet hat . Z ten wollem ſich auf ihn ſtürzen , aber er iſt plötzlich verſchclt . wilde Hetzjagd beginnt . Ago ſtellt ihn , und da ihn ſeine Seel . ” läßt er ſich die Lebensgeſchichte des aus Rußland geburlg . ” erzählen . Es iſt eine Geſchichte von Liebe , Leid und Bab . Haß entſagen und in ſeine ſtilſe Heimat zurückkehren . Auſr um Dina , die er v = rfolgt , will er noch einmal dem To 0 ſa und wird von Ago , der ihr zu Hilfe eilt , getötet , o . Ago , niſt dir zu eng geweſen , deine Heimat zu klem . Dasn Seele zerriſſen . Sie hat geblutet , mußte aber verblucken . " lichen , Unheimiſchen ” — Ago fühlt ſich wieder einſan . " Seine Scele iſt krank . Wer kann ihm helfen ? Da e ” Brumbo , der Bernhardiner , der ihm die Wunder Ung . Natur erſchließt . Er öffnet ihm die Augen und niwih . von ſeiner Seele und heilt ſie . Seine Seele ſtillt ſich mi . halt : mit Frieden und Stille . Doch auch dieſes Glüſcksſ . Aus der ergreifenden Lebensgeſchichte der Liſa , einer Si Rußland , die ihrer Herrin das Leben gerettet hat üſch Tod folgt , erkennt er , daß eine Seele nie gans wird und wäre ſie auch voll des köſtlichen , wertwolen . ſie allein iſt , wenn ſie anderen nichts geben kann . E N die auf ihn wartet . Er kann ohne ſie uicht glücklich wer . jetzt erfahren . Und kehrt er zunück zu ſeinem trguerl . hart angepachten Herrin , zu dr , die ſich geſehnt ncch geklärten Seele , die ſie unter Menſchen nicht mehr Iie F . dem ſie die eine verlovm . Sie ſtreichelt mit ihrel . Haupt ihres Freundes , ſie fühlt ſeine werbende Siee der Rührmg fällt auf das Haupt ihres einſtigen Liechio . die Lebemsweiſe einer ſuchenden Seele . — Jetzt verſteh . " umor mit tiefet . M üic P Au A e AAS Etuitd Rei ton der We . arfdte Hroile . fir Ggrffelhet 3 i 0 M 0 di 4 n die ftrengen 4 . ſe wvie ſerne 9 der Alem Lchen nil die blaſſen , 14 . nd den Mund , d en , bis muüig mr dim fieien Frie ich M de 2 wo die weißen Kre= i mag treten , m zu bete zit ein Kind vort zumiehnliche Traue Members ſchwere 9 Rune geht , wenn ſi . ni . mgen m Ange als mach im ds Bed an bo id Eine Walljahr fü durch die Stre wier uns ſtand , zu= ſhende Pilger , die mö = Ueh Ihre Worte hömt in unſeren He ſe , ſo lan ſich , jolang du li Stunde k . mM m Grä ſtn auf mi R 6 hier m deinem ( mnich , daß Gut , e 8 war nicht M Der Geiſt , der Mü die M eu R Liebe , ſie ſchreit inr dus Lan ie we * " an unſere n ie ein Mann d 10 Hader , Kampf faftvolle Lie zu eigner inner Worte ſind ſtun mſeren Herzen . IS ſiol uns gerade h Lben beie M . ie dieies Lebens it ehren , die erf ſt us Leben be us dem wir Reiten werde und in ſeiner Leit Hhie , es zu bejahe is i zu ſager W , S it Ne Kerzen dis Leb = Eei Mr Me der Töchter der Freude tra er 9 einde ud g Malom Re ied , Die Beri cn Strei 489 e Feuichten Eer , 1 . RM Sütk Eeinlte is ie Reistel die 2 323 Montag , den 21 November 1927 Geite 3 auf dem Waldfriedhof . ge Sonntag war dem Gedenken an unſere Toten geweiht . „ rurig läuteten die Glocken den Tag ein und mahnten die * Nerf techtslt Inle Meaß Relich Wer 41 arin nicht euren Verſtorbenen nicht zu vergeſſen . Auf dem Wald . ſich , wie alljährlich , eine üb raus große Zahl derer ein = Sas Bedürfnis hatten , durch eine erhebend ernſte Feier die uehren . In dem Gefühl der ewigen Dankbarkeit einigt n „ en Frauen und Männer , um gemeinſam die Totengedenk= zm . Vom Hauptportal des Friedhofs bewegte ſich ein Sug unter den Klängen einer Trauermuſik auf den Ehren = Sefallenen . Der Gau Darmſtadt des Heſſiſchen Sänger= einigten Darmſtädter Männergeſangvereine ) , die geſamte urnerſchaft , des Richsbanner Schwarz = Rot Gold , der Kriegsbeſchädigten , Kriegshinterbliebenen und Kriegs = — Reichsberband ehem . Kriegsgefangener , der Reichsbund ttſoldaten , der Beamtenverein ehem . Militärmuſiker , der der Arb itergeſangverein Weſtend nahmen mit ſchwarz= men an dieſer erhebenden Feier teil . Ein ernſter Choral , wm Beamtenorcheſter ehemaliger Militärmuſiker , unter ichs Leitung , leitete die Feierlichkeit ein . Die vereinng= der Männergeſangv reine , unter ihrem Drigenten Herrn umen den ergreifenden Geſang „ Wie ſie ſanft ruhen ” , und under Herrn Profeſſor Dr . Noacks Leitung , „ Der Tod „ uR‟ vor . Lautloſe Stille herrſchte — alle waren von der dieſer Stunde ergriffn und fühlten ſich im Geiſte ihren Tahe . Da fand Herr Schulrat Heinrich Haſſinger : Bentralſtelle zur Förderung der Volksbildung und Jugend = Lrädrungen von der weihevollen Stunde dieſes Tokenfonn erhebende und tröſtende Worte , denen die andachtsvolle m tiefer Ergriffenheit folgte : icht zur . 1 ten , daß a Tod ich will dir ohne Zagen Gendte Ho= in die ſtrengen Augen ſehn , ſche eir die wie ferne Rätſelſterne Swidri über allem Leben ſtehn ; Diszeichzig will die blaſſen , kühlen Hände at die und den Mund , der ewig ſchweigt , ſind Ober mutig ſchauen , bis mein Grauen vor dem tiefen Frieden weicht ; daß ich an die grünen Hügel , wo die weißen Kreuze ſtehn , ſtill mag treten , um zu beten wie ein Kind vorm Schlafengehn . „ Hochanſehnliche Trauerberſammlung ! Movembers ſchwere Nebel fallen , wenn ſein klagender Bäume geht , wenn ſich in der weiten Natur des Lebens rderungen erfüllen , das Welken und Vergehen , dann lesten Dinge als machtvoll mahnender Akkord in unſere agen das Lied an vom unbeirrbaren , unbeſtechlichen und Twd . Eine Wallfahrt hebt an , ein unüberſehbarer Zug gieht durch die Straßen , auf denen man , was einſt ng unter uns ſtand , zur letzten und ewigen Ruhe brachte . zu = s lebende Pilger , die wir in unſerer Arbeit , in unſerem ſrem Hoffen und Bangen ſtehen , miſchen ſich gleichſam urd ſchlingen das Band von Haſt und Zeit hinüber zu keit . Ihre Worte ſind ſtumm , aber der Schall dieſer Ferdröhnt in unſeren Herzen : D lieb , ſo lang du lieben kannſt ! O lieb , ſolang du lieben magſt ! Die Stunde kommt , die Stunde kommt , o du an Gräbern ſtehſt und klagſt ! ſchau auf mich herab , er hier an deinem Grabe weint ergib , daß ich gekränkt dich hab ! Gott , es war nicht bös gemeint . ” ſuse ! Der Geiſt , der durch unſere Zeit weht , iſt ſcharf fehlt die Milde und Wärme der Liebe ; und unſere Zeit iel Liebe , ſie ſchreit geradezu nach Liebe . Totenfeſt= ber das Land , ſie wollen in unſerem Herzen die echte nAenn unſere teuren Toten unter uns treten könnten , ſie wie ein Mann die Hände erheben und die Menſchheit und Hader , Kampf und Streit zu begraben und alles ch kraftvolle Liebe und durch Ehrfurcht vor der All = , zu eigner innerer Ruhe und wahrer Menſchengröße Worte ſind ſtumm , aber der Schall dieſer ſtummen unſeren Herzen . rtuigen dieſes Lebens , dem Werden und Vergehen , und ſ = , die ehren , die erfüllen und die erfüllt haben . heißt das Leben bejahen . aus dem wir geboren wurden , in dem wir ſtehen und ſeintſchreiten werden . Wir müſſen lernen , es zu bejahen und in ſeinem Leid , es zu bejahen in ſeinen Kämpfen Tämpfe , es zu befahen in ſeinen Siegen und in ſeinen geht nicht an zu ſagen , das Leben ſei böfe ; es iſt nicht ſecht gut , es iſt ſo , wie wir es leben . Möchten wir alle uinſere Kerzen immer ſo zu entzünden , daß ihr Licht Seiten des Lebens fällt . Sie ſind vielleicht zahl r glauben möchte . Denkt daran , ob ihr Väter oder Söhne oder Töchter ſeid , wie ihr in eure Familie das 18 und der Freude tragen könnt . Denket daran , ob ihr Kopfes oder Arbeiter der Hand ſeid , wie ihr in eure Erfülltheit und Zufriedenheit , das Licht der guten r Vollkommenheit tragen könnt . Denket daran , ob ihr fführte ſeid , wie ihr in die Beziehungen zu den Genoſſen PeHt res außerfamiliären Lebens das Licht der Einigkeit heüſere n Verbundenheit ſtellen könnt ; und denket auch SBrin den Streit mit Andersdenkenden , wie ihn das mel iever gibt , das Licht des Verſtehens und der Verſöhnung onneit 1 wenn ihr ſo eure Lichter ſtellt , dann werden viele ſeieichen , und ihr werdet neben den bitteren Kämpfen und uen Wrfolgen leuchtend auch den Erfolg und die ſchaffende wied TTat ſehen . Und ihr werdet das Leben um vieles undſſutrger bejahen . iaR t heißt Chrfurcht haben vor den Aeußerungen dieſes Me uch ſein heißt vor allem , die ehren , die ihr Leben erfüllt iee Fuchnte ! Als der Kriegstod die Tore ſeiner Scheune ſchloß , 2 fim einer Ernte , wie ſie edler und heiliger nicht einge= ieHuente . Und wir ſtanden vor den geſchlofſenen Toren , inſren müden Fäuſten gegen das Unabänderliche , weil Nioh Uiſ Een konnten , daß es mit dieſen jungen Leben zu Ende ans und unſere Liebe zu ihnen ſchien ihr Leben noch Sſltzlzſtn , und dennoch war es groß und reich erfüllt , da ſie hren ( ea fielen und da dieſer Glaube dem Wohlergehen und . Sie ſtarben Dic JJoren , der Heimat und des Volkes g er nur der Glaube für das Gemeinſchaftliche galt und * Türs dieſen Glauben das Opfer vor allem adelte . Werden Würem Opfer zu danken , ihrem Opfer , das um ſo größer Sa 5 4 xenſchen gebracht wurde , die nach allem , was die Natur ele Jahre des Wirkens für ſich und die Ihren vor ſich 2 uDurd Tod iſt das Bündnis mit unſeren gefallenen Brü = Sehe KuSt uns Treue mit Treue vergelten , laſſet uns ihr Ge= hrei annch r und laſſet uns handeln , als weilten ſie mitten unter unſer Weg uns zu gegenſeitiger Achtung führen , zur Uhten , zur Liebe zu Volk und angeſtammtem Boden und E = Ehen Sein und am Geſtalten und Werden der Schick = ſale unſerer Kinder . Nur ſo werden wir ihrem Opfer gerecht ; deshalb rufen ſie unſerem deutſchen Volke in allen ſeinen Gliedern und Schichten heute beſonders eindringlich zu : : Stören könnt nur ihr daheim Unſern Schlaf — nicht Feindesränke — Wenn ihr nicht erſtickt im Keim Alten Hader , neu Gezänke . Wenn ihr je daheim vergeßt , Wie wir in der Fremde ſtritten , Um die Volksgenoſſen feſt Miteinander zu verkitten . Wenn ihr fe zum Götzen wählt Schnöden Mammon gottvergeſſen ; Wenn ihr erſt die Kronen zählt , Um des Menſchen Wert zu meſſen . Brüder , die — ein glücklich Los — Sonnenſtrahlen noch umfluten Sorgt daß nicht im Erdenſchoß Unſre Wunden wieder bluten . Jußelt uns die Lerche zu . Daß den Hader Siegfried töte , Dann umhüllt uns Himmelsruh Wie den Wald die Abendröte . Liebe Freunde ! Das Reich des Todes iſt ein Teil vom Reich des Lebens . Und wie Taten und Opfer unſerer Gefalle= nen Taten und Opfer für uns alle ſind , ſo ſtehen wir auch mit unſerem ganzen Sein und Wirken auf dem Werk aller und jedes einzelnen unſerer Toten allgemein . Ihr Weg iſt gegangen , ihr Werk iſt erfüllt ; Gott gebe uns die Kraft , über Verluſt und Trauer hinweg den rechten Weg zu um= ſerer eigenen Erfüllung zu geben . Ehrer die Toten , ihr ehret damit euer Werk ; demn unſere Arbeit und unſer Streben ſtehet , wie die Steine zum Turm geſchichtet ſind , auf der Arbeit und auf dem Streben derer , die uns vorangegangen ſind . Das Leben tünmt die Leiſtungen der Men= ſchen ſeit Jahrtaufenden , und nun ſind wir an der Reihe , unſer Teil Arbeit zu leiſten , Nachfolger und Vorgänger zugleich . Durch das Brauſen und Sauſen unſerer Tage geht bei unſerer Apbeit ſo mancher ſtille Seufzer , und über die Höhen und Täler der gegenwärtigen Zeitperiode ſihweift manches Herz auch ſehnſüchtig in vergangene Zeiten zurück , und üßer das rauhe Gegenwartsleben hi taſtet und ſucht unſere Seele nach Ruhe und Frieden , nach innerer Kraft und Stärke . Sorgen wir im Anblick der Gräber unſerer lieben Entſchlafenen dafür , daß unſere kurge Zeit ausgefüllt wird mit allen guten Werten , die wir dem Leben der Gefamtheit wie dem Leben der Angehörigen und Freunde ſchenken kön= nen . Und füllen wir alle Kammern unſeves Seins und Lebens an mit tätiger Liebe , als mit dem beſten , was wir nach Gottes Willen und Meinung zu vergeben haben . Liebe der Familie , Liebe den Freunden , Liebbe deinem Volk und Vaterland , Liebe denem , die du für deine Feinde halten zu müſſen glaubſt , Liebe deiner Arbeit und deinem Beruf , Liebe den Menſchen allen und ihrem guten Streben . Denn dröhnend hallen die ſtummen Worte unſerer Toten in unſeren Herzew : O lieb , ſolang du lieben kannſt ! O lieb , ſolang du lieben magſt ! Die Stunde kommt , die Stunde kommt , Wo du an Gräbern ſtehſt und klagft ! Und forge , daß dein Herze glüht = Und Liebe hegt und Liebe trägt Solang ihm noch ein ander Herz , In Liebe warm entgegenſchlägt ! Und während an der letzten Ruheſtätte der Gefallenen von zahl= eichen Körperſchaften Kränze niedergelegt wurden , klangen die Worte des Redners noch in den Herzen d . r Lebenden nach , die in nachdenklicher Verſunkenheit längſt vergangener Tage gedachten . — Nach einem er= hebenden Choral und dem troſtreichen Geſang „ Auferſtehung ” , den dir Arbeitergeſangverein Weſtnd unter Leitung ſeines Dirigenten Herrn Herfurth zu Gehör brachte , bewegte ſich der Zug an die Grabſtätten der fremden Gefallenen , die durch Kranznfederleiungen geehrt wurden . Noch einmal ſpielte die Kapelle „ Ich hatt’ einen Kameraden ” , die Fahnen fenkten ſich , und die Trauernden ſtanden nachdenklich . — Die Totenfeier war beendet , aber der tiefe Ernſt prägte ſich auf den Mienen all derer , die ſie miterlebten . Gar mancher verweilte noch an der letzten Ruhe= ſtätte eines Lieben , den er nie wiederſehen ſollte , aber doch nie ver= geſſen wird . Ernſt und würdig war die Feier , und ernſt der Tag für den , der die ewige Trennung je kennen lernte und nur in treuem Ge= denken und unerſchiitterlicher Liebe auch über den Tod einen ſchwachen Troſt findet . Trauerfeier in der Eleonorenſchule . Eine Stunde ernſten Gedenkens war die am Samstag früh von der Leitung der Eleonorenſchule ( Lyzeum und Frauenſchule ) in ihrer geräumigen , im allgemeinen nur Turn = und and . nen Uebungen vorbehaltenen Halle gewidmete Trauerfeier zum Gedächtnis unſerer Gefallenen , zu der außer dem geſamten Lehrkörper und den Schülerinnen auch deren Angehörige in großer Zahl erſchienen waren . In würdige Stimmung verſ . tzte ſofort der von der gut beſetzten Inſtru= mentalvereinigung der Anſtalt ( 5 Geigen , Cello , Harmonium und Kla= vier ) unter der vornehm = hünſtleriſchen Leitung des Herrn Oberreal= lehrers Ad . Schäfer geſpielte Chopinſchen Trauermarſch . Die gut ausgebildete junge Künſtlerſchar verſtand es , dank ihrem bewährten Führr , dem alten , ewig neuen Werke durch die hohe Auffaſſung volle Wirkung zu verſchaffen . Recht ausdrucksvoll und mit Wärme brachte dann eine Schülerin ein Gedieht von Guſtav Falke : „ Heut iſt der Tag der Toten ” , zu Gehör . Der Schilerinnenchor „ Mag auch die Liebe weinen ” von F . Schneider wie auch des „ Reiters Morgenlied ” , durch etwa 80 friſche Mädchenſtim= men mehrſtimmig geſungen , legte Zeugnis ab von der Hingebung und dem hohen Ernſt , mit dim ſich die Schülerinnen und Dirigent Shäfer bei der glatten Bewältigung ihrer ſchönen Aufgabe widmeten . Zwiſchen beiden Liedern kam durch eine andere Schülerin ein der Stimmung des Tags Rechnung tragendes Gedicht : „ Das Ende ” von B . von Müinch = , recht anſprechend zum Vortrag . In wohl aufgebauter , von hoh n Gedanken getragener Anſprache verſtand es dann Herr Reallehrer Haſtert , ſeine geſpannt lauſchen= den Zuhörer durch ſeine Ausführungen über die hohe Bedeutung des Tages zu feſſeln . Der bisherige Brauch , unſurer Toten zu gedenken , hat durch die Fol= gen des ſchweren Weltkampfes , in den wir ohne Willen und ohne Schuld hineingezogen wurden , beſonderen Wert erhalten . In heißem Ringen haben unſere Väter Söhne und Brüder in treueſter Pflichterfüllung ihr höchſt . 8 Eut , das Leben , zum Schutze des Vaterlandes und der Ihren hingegeben . Trotz ſchwerſter Verluſte iſt us die Heimat geblieben . Wir ſind und bleiben unſeren Kämpfern zu undergänglichem Dank ver= pflichcet , den man nicht allein durch Worte ausdrücken kann . Die von der Anſtalt gewidmete Erinnerungstafel mit der Inſchrift : „ Vergeſſet unſere treuen Toten nicht ” , ſoll ein teueres Vermächtnis ſein und ihr Anblick ſoll uns ſt . 4 s vor Augen führen , was ſie für uns ge= opfert haben . Dabei müſſen wir auch derer gerecht werden , die zwar zu den „ Siegern ” gehören , aber auch ihre Pflicht für „ ihr ” Vaterland e füllt haben . Mit aller Macht gilt es indeſſen , gegen die ſchwere La der Kriegsſchuldlüge anzukämpfen , die uns völlig zu unrecht getroff m . hat . — An all dieſen Aufgaben hat auch die Jugend ihren vollen An= teil , auch ſie iſt berufen , mit den Lehrern nicht nur das Gedächtnis der Toten zu ehren , ſondern auch für die ungeheure Zahl der noch lebenden Kri gsopfer einzutreten und damit in ernſter , treuer , gemeinſamer Arbeit zum Aufbau unſeres Vaterlandes , zu deſſen Wiederaufblühen wür be= recktigte Hoffnung haben , beizutragen ; dann ſind unſere Toten nicht umſonſt geſtorben . Als der mit voller Inſtrumentalbegleitung geſungene Schlußchor : „ Von dm Dome ſchwer und bang ” aus Schillers Glocke , bearbeitet von Brede , verklungen war , durfte man in der vollen Ueberzeugung ſcheiden , daß alle Mitwirkenden ihre vollen Kräfte eingeſetzt hatten , um in treuer Erfüllung einer Ehrenpflicht : die Feier der Würde des Tages entſpre= chend zu geſtalten , voll und ganz nachgekommen war . Die Anſtalt ſelbſt hat ſich damit ein weiteres wertvolles Erinnerungsblatt in ihrer Ge= ſchichte eingefügt . 4 a . Eberſtadt , 2 . Nov . Die Tarngeſellſchaft E . V . iſt be= reits mit den Vorbereitungen zu ihrem diesjährigen Bühnenſchauturnen beſchäftigt , das , wie ſeit Jahren üblich , an Weihnachten ſtattfinden ſoll . Alle Abteilungen werden vertreten ſein . Die Veranſtaltung wird im Saale des Vereinslokals „ Bergſträßer Hof ” abgehalten . G . Ober = Ramſtadt , 19 . Nov . Am Schluß der Woche ſtanden hier 42 Perſonen in Arbeitsloſenunterſtützung , davon 36 männliche und 6 weibliche . An Kriſenunterſtützungsempfängern wurden 17 gezählt , da= von 14 männliche und 3 weibliche . S . Bensheim , 19 . Nov . Nachdem im Kreis Bensheim der Kartoffel= krebs feſtgeſtellt wurde , hat das Kreisamt Bensheim zur Bekämpfung des Kartoffelkrebſes eine Polizeiverordnung erlaſſen , um einer Weiter= verbreitung dieſer Krankheit wirkſam entgegentreten zu können . — Mit = Rückſicht auf die Adventszeit macht das Kreisamt darauf aufmertſam , daß Genehmigung zur Abhaltung von Tanzmuſiken und öffentlichen Luſtbarkeiten nicht erteilt wird . Ax . Heppenheim ( Bergſtr . ) , 19 . Nov . Die hieſige Bezugs = und Abſatzgenoſſenſchaft veranſtaltete unter Mitwirkung der Zentralgenoſſenſchaft Darmſtadt und der J . G . Farbeninduſtrie = A . = G . Ludwigshafen einen lehrreichen und genußreichen Abend . Nach der Be= grüßung durch den Vorſitzenden der Bezugs = und Abfatzgenoſſenſchaft , Stadtrat Guthier , hielt der Vertreter der J . G . Farbeninduſtrie einen kleinen aufklärenden Vortrag über die von ſeiner Fabrik geſchaffenen neuzeitlichen Stickſtoffdünger und ihre Anwendung . In einem Film : „ Durch Schaden wird man klug ” wurde der Zuſchauer in die Verſuchs= anſtalt der J . G . Limburgerhof eingeführt und hier mit den Verſuchs= arbeiten bekannt gemaht . Welhe Erfolge der Landwvirt mit richtiger Anwendung der Düngmittel hat , wurde an einem landvirtſchaftlichen Betrieb gezeigt . Sehr intereſſant und für die meiſten Beſucher über= raſchend waren die Wachstumsfilme , die uns in die Geheimniſſe des Wachstums der Pflanzen einführten und die zeigten , wie die Pflanzen ähnlich den Atembewegungen der Tiere in 21 ſtündigem Wechſel rhyth= miſche Auf = und Abwartsbewegungen ihrer Blätter und Zweige aus= führen . Gans beſonders begeiſternd wirkte der Film über das Auf= blühen von Chryſanthemen . Im Anſchluß daran erklärte der Vertreter der Landw . Zentralgenoſſenſchuft Darmſtadt mit wenigen Worten den von der Reichszentrale hergeſtellten Milch = Propagandafilm . Es wurde in anſchließenden Bildern die Zuſammenſetzung der Milch und ihr Nähr= wert im Vergleich mit anderen Lebensmitteln gezeigt . Ungeheure Werte könnten dem Volke erhalten werden , wenn der Milchkonſum ge= hoben würde , ſowohl in geſundheitlicher als auch wirtſchaftlicher Be= ziehung . Ein Hauxterfordernis iſt natürlich neben der geſunden Hal= tung und Pflege der Kühe eine reinliche Behandlung der Milſch und der aus ihr getvonnenen Produkte . Der Vorſitzende dankte den beiden Vortragenden für ihre intereſſanten Darbietungen und ſprach die Hoff= nung aus , daß im kommenden Jahre wieder ein ähnlicher Abend ver= anſtaltet werden möge . D . Biblis , 19 . Nov . Trotz der kalten Witterung iſt nunmehr aber= mals die Maul = und Klauenſeuche in einem Gehöft der Waldſtraße aus= gebrochen . Die nötigen Sperrmaßnahmen ſid getroffen — Dunh die ſchlechte Witterung der letzten Tage kemmen die Landwirte mit dem Schluß der diesjährigen Foldarbeiten etwas zuruck . Zuckerrüben ut hauptſächlich Weißkraut ſind die Produkte , die für den hieſigen Landwirt die letzten Ernteeinnahmen bilden und können auch dieſes Jahr wieder die Produzenten mit dieſem Erlös zufrieden ſein . In den Zucker= fabriken häufen ſich gewaltige Berge der von den Landwirten gelieferten Rüben und iſt damit zu rechnen , daß auch die Fabriken wieder recht gut abſchneiden und demzufolge , wie alljährlich , ihren Licferanten einen gewiſſen Nachſchuß gewähren . — Mit Beginn der langen Winterabende ſetzen auch hier wieder die Vereinsfeierlichkeiten ein . Den Reigen er= öffnet am kommenden Sonntag der noch junge Geſangverein „ Ein= tracht ” , der einen Familienabend mit Theatervorführung abhält . Da auch am ſelben Abend eine Darmſtädter Filmgeſellſchaft im großen Saale , von Georg Hebling mit einem erſtklaſſigen Programm aufwartet iſt für gute Unterhaltung in unſerem ſonſt ſo ſtillen Dorfe reichlich Ru 4 " p . Gernsheim , 19 . Nob . Generalberfammlung . Die dies= jährige Generalverſammlung des Ortsgewerbevereins am vergangenen Sonntag im Gaſrhaus von Jakob Meyer . Herr Schmiedemeiſter Valen= tin Egrh eröffnete in ſeiner Eigenſchaft als Vorſitzender die Verſamm= lung und hieß die Anweſenden herzlichſt willkommen . Herr Maurer= meiſter Jakob Schnatz 3 . gab als Schriftführer einen kurzen Ueb ablick über das abgelaufene Vereinsjahr . Den Nechenſchaftsbericht erſtattete Herr Weißbindermeiſter Ludwig Kiſſel 10 . Da die Kaſſenverhältniſſe zu Beanſtandungen keine Veranlaſſung gaben , wurde dem Nechner Ent= laſtung erteilt . Dis Vorſtandswahl ergab Wiederwahl der Herren Glaſermeiſter Friedrich Brand , Zimmermeiſter Anton Dann und Weiß= bindermeiſter Philipp Schneider 4 . An Stelle des aus dem Verein ausgetretenen Vorſtandsmitgliedes Wagnermeiſters Johann Sebaſtian Wunderle trat auf Beſchluß die Verſammlung Herr Küüfermeiſter Valen= tin Müller 6 . Die Wahl des Geſellenprüfungsausſchuſſes ergab fol= gentes Reſultat : Erſter Vorſitzender : Maurermeiſter Jakob Schnatz deſſen Stellvertr : Steinhauermeiſter Peter Katzenbächer , Beiſitzer : die Herren Schmiedem iſter Valentin Egry , Schloſſermeiſter Hermann . Maul , Glaſermeiſter Friedrich Brand , Bäckermeiſter Jakob Dittmaier Küfermeiſter Jakob Kauth 3 . , Weißbindermeiſter Philipp Schneider 4 . , und Metzgermeiſter Peter Julius Bornhofen . Unter Punkt Verſchie= denes wurden noch das Vereinsintereſſe berührende Punkte behandelt , — Die Brüder Johann und Karl Werner , dahier , beabſichtigen im Feſt= haus von Philipp Bopp ein Kino einzurichten . Um die Konzeſſionierung desſelben haben die Unternehmer bereits beim Kreisamt Groß Gerau nachgeſucht . — Dem Vernehmen nach ſoll die diesjährige Kampagne dadurch länger dauern , weil durch Eintritt des Streiks bei der Zuckev fabrik in Worms Rüben hierher zur Verarbeitung verfrachtet werden . WSN . Groß = Gerqu , 19 . Nov . Tod einer Verlegerin . DA Verlegerin und derzeitige Inhaberin des „ Groß = Gerauer Kreisblattes ” , Frau Mock Wve , , iſt nach langem Leiden infolge Schlaganfalls verſchie= den . Das Verlagsrecht am Kreisblatt geht auf die Tochter Fräulein Luiſe Mock über . a . Offenbach , 19 . Nov . Der Ortslehrerrat der hieſigen Volksſchulen , wie die geſamte Lehrerſchaft einer Gemeinde amtlich genannt wird , hielt ſtern unter dem Vorſitze des Stadtſchlrates Maurer ſeine diesjährige Sitzung ab . An dieſen Schulen ſind eben 234 Klaſſen vorhanden . Der Abbau von 3 Lehrkräften zu Oſtern dieſes Jahres entſprach dem Rück= gange der Schülerzahl gegen das Vorjahr um 123 . Von den geſamen Schülern beſuchen 79 v . H . die Normalklaſſen . Dunch die eingerichteten Förderklaſſen iſt es möglich , daß jetzt mehr Kinder die Oberklaſſe er= reichen , als dies früher üblich war . Nach Entgegemnahme der Mittei= lmgen hörte die Verſammlung zwei Vorträge über neue Wege auf dem Gebiete des Schreibunterrichts . Es werden nämlich in mehreren Klaſſen der Stadt Verſuche mit den Schriftformen von Lud= wig Sütterlin ( Berlin ) und von Rudelf Koch ( Offenbach ) an= geſtellt . Profeſſer Süitterlin , vor 10 Jahren verſtorben , hat einſt ſeine Schrift 27 Monate lang mit Berliner Lehrern ausgeprobt und gebildet . Der hieſige Schriftkünſtler Koch führte ſeine Schriftart der Offenbacher Lehrerſchaft vor einiger Zeit in einem beſonderen Lehrgange vor . Beide Schriften gründen ſich auf die römiſche Steinſchrift , während unſere heutige Schulſchrift etwa um das Jahr 1810 aus England zu uns gekom= men iſt . Die beiden Vorträge ſtützten ſich auf Schriftproben , die in Licht= r Leh= bildern vorgeführt wurden . Einer Anregung , die Stimmung rerſchaft ſofort durch eine Abſtimmung zu ermitteln , wurde nicht ſtatt= gegeben . Zahlreiche ausgelegte Schreihefte zeigten , was hier in beiden Schriftarten bisher geleiſtet worden iſt . Es verdient hervorgehoben zu werden , daß man nicht nur die beſten Schülerarbeiten zeigte . — Da ſich die Sitzung des vergangenen Jahres mit Turnen beſchäftigte , könnte der Eindruck entſtehen , als bedürften nur die techniſchen Fächer der Volksſchule einer nachhaltigen Förderung . Der Vorſitzende ſtellte des= halb feſt , daß neben der Pflege der teihniſchen Fächer auh die wiſſen= ſchaftlichen nicht zu kurz kommen dürften . LPD . Butzkach , 19 . Ncb . Vom Kirchturm abgeſtürzt . Be Erneuerungsarbeiten am Kirchturm in Gambach ſtürzte einer der Dacl= r r= decker aus beträchtlicher Höhe ab . Er ſiel vom Gerüſt auf das Kiuck dach und rutſchte auf eine Birke und auf einen danebenſtehenden Apfel= baum ab und wurde mit ſchweren Verletzungen abtransportiert . Seit = Montag , den 21 . November 1927 Das flammende Meer 57 ) Roman von Werner Scheff . ( Nachdruck verboten ) Düſtingen ſtand mit Ernſtheimer an einem Fenſter . Sie flüſterten miteinander über die Einleitung , die der Bankier bei Beginn der Sitzung ſprichen ſollte . Da plötzlich verſtummten ſie wie auf ein verabredetes Zeichen und blicken beide auf ein Auto= mobil , das gerade vor dem Gebäude auftauchte und dort hielt . „ Alſo auch er iſt da ” ſagte Düſtingen , denn Herbert Brakke verließ ſeinen Wagen und verſchwand im Hauſe . „ Es wird au beſten ſein , wenn Sie ihn nebenan empfangen und beruhigen . Er wird vielleicht ſo erregt ſein , daß es beſſer iſt , ihn fern= zuhalten . ” „ Mir wäre lieber , Sie übernähmen es ” , murmelte Ernſt= heimer . „ Auf keinen Fall . Er iſt Ihr Schwiegerſohn . Sie finden ſich am eheſten mit ihm zurecht . ” Eine Minute ſtäter führte einer der Angeſtellten Doktor Brakke in das Arbeitszimier des Direktors , in dem ihn der Bankier erwartcte . Robert Ernſtheimer ſchlug das Herz bis zum Halſe hinauf , als er ſeinen Schwiegerſohn erblickte . Wie blaß er war ! Und welch tiefe Falten ſich auf der Stirn des Chemikers ausgeprägt hatten . Wahrhaftig , der Bankier empfand ehrliches Mitleid mit ihm . „ Willkommen , mein lieber Herbert ” , rief er ihm zu , als ſich die Tür hinter dem Doktor geſchloſſen hatte . „ Gott ſei Dank , daß du zur rechten Zeit kommſt , um uns deinen Rat zu geben . Er wußte ſelbſt nicht , weshalb er es unterließ , dem blonden , hochgewachſenen Gatten ſeiner Tochter die Hand entgegenzu= ſtrecken , wie er es ſonſt getan hätte . War es die düſtere Ent= ſchloſſenheit , die aus den Mienen des Chemikers ſprach und ihn zurückhielt ? Oder übertrug ſich die eiſige Zurückhaltung Herberts auch auf ihn ? So ſtanden ſich die beiden Männer gegenüber ohne daß einer den anderen anders begrüßte als mit einem Neigen des Hauptes . „ Ob ich früher oder ſpäter gekommen wäre , hätte nichts zur Sache getan , ” entgegnete der Doktor mit einer Stimme , der man deutlich die mükſam zurückgedämmte Erregung anhörte , „ für etwaige Beratungen der Geſellſchaft für Lieferung von Spreng= ſtoffen an die engliſche Marineleitung habe ich kein Intereſſe . Ihnen aber , Herr Ernſtheimer , ” er betonte dieſe Worte ganz be= ſonders ſcharf , „ will ich andere Mitteilungen machen als ſolche geſchäftlicher Natur . ” Der Bankier hatte das Gefühl , als drohe der Boden unter ſeinen Füßen zu weichen . Der Ton Herberts war ganz und gar geeignet , ihm die tiefe Kluft zu zeigen , die ſich zwiſchen ihnen aufgetan hatte . Er verletzte Robert Ernſtheimer , aber Käthes Mann gegenüber glaubte er ſeinen Stolz nicht allzuſehr hervor= kehren zu dürfen . „ Mach’ keine Dummheiten , Herbert , ” meinte er möglichſt leichthin , „ ſprich nicht plötzlich mit mir in einem Tone , als ſeien wir nicht Schwiegervater und Schwiegerſohn , ſondern Fremde . Es wird alles wieder gut , und dir wird ausreichende Genug= tuung zuteil werden . Morgen ſchon melden die Zeitungen , daß du ſchuldlos an allem biſt , was geſchehen iſt . ” „ Verzeihen Sie , Herr Ernſtheimer , aber Sie ſcheinen mich nicht zu verſtehen . Unſere Beziehungen haben ſich nämlich in weifacher Art gelöſt oder werden ſich beſtimmt löſen . Ganz ab= geſehen davon , daß ich mit den Aquanit = Werken nichts mehr gemeinſam habe als eine Abrechnung , die gewiß raſch geſchehen ſein wird , habe ich mich vor einer Stunde von Ihrer Tochter Käthe losgeſagt und betrachte mich im Augenblick nicht mehr als Ihr Schwiegerſohn . ” Da war es Robert Ernſtheimer , als ſchlüge eine Bombe dicht vor ihm in den Boden des Zimmers ein . Er ſtand zuerſt ſprachlos , dann rang es ſich von ſeinen Lippen : „ Von Käthe . . . von meiner Käthe . . . losgeſagt ? ” „ So iſt es ! “ „ Und das alles nur , weil . . . weil dieſes unſelige Aqua = nit Das Aquanit hat damit nichts weiter zu tun . Es iſt ein unglücklicher Zufall , daß zwei ſolche Ereigniſſe nebeneinander aufen . du „ Was iſt alſo zwiſchen euch vorgefallen ? Herbert treibſt einen furchtbaren Scherz mit einem Vater , der ſich am Elück ſeines Kindes geſonnt hat und dem dieſe Tochter und ihre Zukunft alles auf Erden bedeutet ! So ſprich doch . . . ſtarre mich nicht ſo forſchend an , als müßteſt du die Antwort auf meine Frage erſt auf meinem Antlitz leſen . ” „ So iſt es , Herr Ernſtheimer , ” ſagte Herbert ſo langſam , ſo überlegend , als fiele es ihm ſchwer , das auszuſprechen , was zwiſchen ihm und dem Vater Käthes ausgeſprochen werden mußte , „ in Ihren Augen habe ich meine Antwort erblickt . Ich habe geſehen , daß Sie von dem nichts gewußt haben , was mich und Käthe für immer trennt und nicht nur ihr Glück vernichtet hat , ſondern noch viel mehr das meine ! Denn ich kann mit Käthe nicht mehr beiſammen bleiben , weil zwiſchen uns ein anderer ſteht , einer , den Käthe einmal ſo ſehr geliebt hat , daß . . . Und er ſchwieg und wandte ſich ab , um die Tränen zu ver= bergen , die ſich ihm ins Auge geſtohlen hatten . Der Bankier aber hatte ihn verſtanden . Er begriff , was Herbert Brakke ſagen wollte , und ihm ſchwindelte . Seine Käthe , ſein Kind , ſie hatte ſich vergeſſen , hatte vor ihrer Verbindung mit dieſem Manne , vor dem Robert Ernſtheimer noch jetzt , da ſich die Mauer der Ent= fremdung zwiſchen ihnen aufrichtete , die höchſte Achtung emp= fand , einem anderen gehört ? . War es denn möglich ? Spielten ich innerhalb weniger Stunden all dieſe Ereigniſſe ab , um ihn und die Seinigen zu vernichten und dieſen Ehrenmann Herbert Brakke aus der ſtolzen , durch Tüchtigkeit erreichten Höhe herab= zuſchleudern ? Er trat plötzlich auf den Chemiker zu und erfaßte ſeine Hand . „ Herbert , ” ſeine Stimme klang ſo ſanft , daß ihm der Doktor die Hand nicht entzog , „ Herbert , ich kann es nicht glauben ! “ „ Sie hat es nicht zu leugnen gewagt ” , anwortete er tonlos . Eine kurze Pauſe . Und dann löſte ſich die Hand von der des Chemikers , und leiſe ſagte Robert Ernſtheimer : „ Mein armes , armes Kind ! Er wandte dem blonden Mann den Rücken um Fenſter , das weit offen ſtand . Hier verharrte e Seine Blicke ruhten auf den Blumen , die ſich a nebenan , deſſen breite Glestür gleichfalls geöffne= ter Pracht der Sonne entgegenreckten . Dem ſorm ſtarken Kaufmunn war das Weinen ſo nahe wie Er brauchte keine weitere Frage , an Herbert Brr/ um alles zu erfahren . Ihm lag ſogar der Nam auf der Zunge , dem ſein = Kind zum Opfer geſa . b Zweifel , er war es , der damals vor ihm geſtanz zum Weibe gefordert hatte . Und ſie hatte Nein den da liebte , der ſich jetzt von ihr abwenden worle Zufall oder eine bodenloſe Gemeinheit ihr ſor = Geheimnis offenbart hatte . Sie liebte ihn . Es Entſchuldigung in den Augen des Vaters . Für war dieſe Liebe wohl eine Erſchwerung des Abſchk Entſchloſſenheit , die aus dem Weſen des Chemikk Robert Ernſtheimer befürchten , daß es hier kein gab . Ihm wurde weh ums Herz , zum erſtenmal : 5 ) ren empfand er eine Weichheit , gegen die er wehrt hatte . In Gedanken vertief : blickte er hinüber zu de en Straße , an der das Gebäude und in ſeinem Su die Bureaus der Aquanit = Geſellſchaft lagen . Ei vlötzlich Menſchen auftauchen , zehn , zwanzig , im drängt , zu einem Zuge zuſammengeſchloſſen . Nein , waren es , ſondern ein Mehrfaches dieſer Zals . kamen ſie , die Straße füllend , zwiſchen den Heu wogend . Und nun ſtrömten immer neue Wellen Eu anderen Richtung tauchten neue Scharen auf . S dem Boden emporzuwachſen . Wie ein wild errern goſſen ſie ſich über das Pflaſter . Da . . . ein Pfiff , ein hundertſtimmiges Heulen ! Die beiden bewegungslos ſtehenden Männer- men . Herbert Brakke eilt neben den Bankier . durch das Fenſter hinab auf die Straße . Hinter ihnen wird die Tür aufgeriſſen . Düſti Enders , die übrigen Herren ſtürmen in das G . Geſichter , verzerrte Mienen neigen ſich über die S Brakkes und Robert Ernſtheimers . „ Der Pöbel ! ” murmelt der Ariſtokrat mit dern Kahlkopf . Die anderen bleiben ſtumm , blicken auf die Ei beben . Zu Taufenden ſind die Menſchen gekomnmn Seiten ſind ſie wie auf Kommando , wie von einer geleitet hierhermarſchiert . Und nun ſtehen ſie u Kopf , wie ein gewaltiges Meer von gleich groff geformten Steinen . Die Straße ſcheint mit den pflaſtert , aus denen die Augen ſtarr zu den Fenſter . emporgerichtet ſind . Augen voll Haß und erfüllt zu rächen . Augen voll Zorn und Vernichtungsgis , „ Verräter . . . Mörder . . . nieder mit Herbait nieder mit den Schuften . . . den Engländerfreun ) ( Fortſetzung folgt . ) ſhal = Länd Surtgemeinde mrteten 2 diet 2 iur inel idem Krä Aeft Kttt ! 9 18101 Gemälden Aussielleng elikünsser Haus ue neien . verichäuten Geauae dar Mnen . bine , Tungeste khhütennternadage ekeuckt Iadas azjhangfg 217 F Ghlelstin Wir fülenen alen , on dig Wintermad . dekzwene eisfochssen Weid zu . Ron Züildr elsdadter Marter Fide . - 6 . 6 i „ Was ſagte der Arzt ! ? ‟ So wird man wohl nach jeder ärztlichen Unter uchung gefragt . Nun , wenn der Arzt Schwächezuſtände , Bleichſucht , Blutarmut uſw . feſtgeſtellt und „ Köſtritzer Schwarzbier ” verordnet hat , ſo kann man wieder vertrauensvoll in die Zukunft blicken ; denn dieſer einzigartige Stärkungstrank wird bald alle Beſchwerden beheben . Man erhält das echte , herbwürzige „ Köſiritzer Schwarzbier ” bei Flaſchenbierhandlung Gg . Herth , Darmſtadt , Stiftſtraße 89 , Fernſprecher 1244 , Bierhandlung Oſtertag , Darmſtadt , Hügelſtraße 27 , Fernſprecher 2468 , und in allen durch Sch lder und Plakate kenntlichen Geſchä ten . Das echte Köſtritzr Schwarzbir iſt nicht zu verwechſeln mit den ober= gärigen , durch Zucker geſüßten Malz = und Weizenbieren . Hans Alb . Hofmann München Blumen ung Kunst Inhaber : Erich Schulenku g Wilhelminenstr . 10 Wilhelminenstr . 10 Aute - Garagen aus Wellblech Fahrradständer , Schuppen jeder Art euersicher , zerlegbar , transportabel E Angebote und Prospekte kostenlos Gebr . Achenbach G m . b . H Achtung Anlässlich der Continental Wärmflasche Herpewoc vom 21 . bis 29 . Novemf bringe ich zu bedeutend herabgesetzten Größe 16 X 26 cm . . . . . . „ 20 X 25 „ . . . „ 20 X 30 „ . . . . „ 30 X 35 „ . . zum Verkauf Bevor Sie kaufen . beachten Sie bitte me lagen und Preise . Ladwig Röf Elisabethenstrasse A Gummiwaren / alle Arikel zur Kranlarg A Eisen - und Wellblechwerke , Weidenau/Sleg - Postt . 420 Vertr . : Ob . - Ing . W . Röper , Darmstadt , Orangerie - Allee 6 ( TV . 7960 Telephon 290 . 8 . Guttmann Wilhelminenstr . 8 . ( 7793 a ) Battar sltſfe 109 . Jahrgang Zeitung für Südweſtdeutſchland 109 . Jahrgang Kaiſerslautern Verlag : Thieme’ſche Druckereien G . m . b . H . Erſcheint täglich 1 mal ( auch Sonntags ) Die angeſehene politiſche Tageszeitung der Pfalz von anerkannt führender Bedeutung . Familienblakt der beſſeren Bürger = und Beamlenkreiſe . Ein ſtändig gehalkenes Inſormationsorgan zahl = reicher Handel = und Gewerbekreibender owie der Induſkrie = und der Finanzkreiſe der Pfalz . Anerkannt hervorragendes Inſertionsorgan . ölluſtrierte Wochenbeikaxn : Zeitbild Küchen komplett mit Lino= leum , v . 150 Mk . an n Schlafz mder Matratzen ſowie Kleinmöbel aller Art nur Kl . Ochſ ng . 5 . Ecke Landgraf = Georg ſtra e . Ge r 1863 . 30687 dom Kraun Fraru Rhönr T . von 9 vegetarx ſiche Refor 7 = Re Zuschneß Sie lernen unter Garantie nach jedem Bild entwern : ‟ Privatfachſchule fürzn Zuſchneidekufd 114467 a Darmſtadt Mun Kr Lar Mer Reie Aun eie z Red b . Oſt . Uge L ien Sie del . N 0 N 0 Zuſchauer des Kampfes m Kölner Stadion . ſurtſtche Angriff findet ſich nur ſchlecht nen . — Holland führt bei Halbzeit 1 : 0 u 1 . Fußball = Länderkampf Deutſchland — Holland hat ven Sportgemeinde eine leichte Enttäuſchung gebracht . rwarteten Sieges konnte die deutſche Nationalelf in ihrer Spielweiſe keineswegs impon erenden Hol= rein unentſchiedenes Ergebnis erzielen und das dazu hiertſchem Boden und vor 50 000 Zuſchauern , die ihre nach Kräften unterſtützten . Dabei war die deutſche eegner techniſch und taktiſch klar überlegen . Holland ſwohntes , ſchnelles , wuchtiges Spiel und kam nur ßeleiſtungen zu Erfolgen . Deutſchland mußte das hudrgt gewinnen ; wenn es dennoch nicht zum Siege uick das in erſter Linie auf das mangelhafte Zuſam= wes Angriffs zurückzuführen . Die linke Seite Hoff = Mhen = Kuzorra lieferte ein ſehr ſchönes Spiel und auch Fiheg wenigſtens in der zweiten Halbzeit an . Hofmann= us aber als Halbrechter wenig Sinn für Zuſammen= ſrche eigenſinniges Spiel und vielfaches Abſeitsſtehen rnanche günſtige Chance und lähmte dadurch auch Rmnann , den Rechtsaußen Reinmann . Die übrigen Wötile arbeiteten befriedigend , wenn auch das Spiel ſiuffer über den Durchſchnitt nie hinaus kam und auch ſäner gewohnten Form blieb . Trotzdem die deutſche per erſten Halbzeit ein leichtes Plus hatte , konnten äinder in der 37 . Minute durch einen Schuß von führung übernehmen . Pöttinger erzielte auf ſchöne dy . Kuzorra in der 2 . Minute nach dem Wechſel den n ) in der 25 . Minute das Führungstor . Der Aus= bland fiel in der 36 . Minute durch Smeets . Der Rahmen . Einer Stadion wies reichen Flaggenſchmuck auf . An hieite ſtanden neben der DFB . = Flagge die National= ſolands , Hollands und auch Englands , das ja durch rahter Prince Cox bei dieſem Länderkampf ver = Pereits eine Stunde vor dem Spiel war das Sta= deht beſetzt . Beim Spielbeginn hatten insgeſamt Bager die Kontrollen paſſiert . Die Maſſen wurden angen Wartezeit durch eine im Innenraum kon = Kapelle unterhalten . Von den Klängen der hol= ionalhymne und einem freundlichen Beifall be= ſurrz nach 2 Uhr zuerſt die holländiſche Mannſchaft Der Beifall wuchs zu einer großen Demonſtration , 9 — Elf kam . Stehend ſangen die 50 000 das Deutſch = A den Ruf des Schiedsrichters ſtellten ſich die ſän den vorgeſehenen Aufſtellungen ; Stuhlfauth ( 1 . F . C . Nürnberg ) Falk Kugler Wacker München ) ( 1 . F . C . Nürnberg . Dei - Heidkamp Kalb FMüinchen ) ( 1 . F . C . Nürnberg ) ( Düſſeldorf 92 ) Bofmann Pöttinger Kuzorra Hoffmann WA . ( Merane ) ( Bayern Münch . ) ( Schalke ) ( Bayern Münch . ) BM Ghering Elfrings Ruiſch Tap van Heel van Boxtel Maſſy Denis van Kool Van der Meulen uländiſchen Elf mußte gegen Ende der erſten Halb = 77 ausſcheidende Ruiſch durch Smeets erſetzt werden . Die erſte Halbzeit . wnes Anſtoß wird von Maſſy abgefangen . Stuhl= chon in der erſten Minute eingreifen und wenig alb eine nicht ungefährliche Situation zu klären . en . Vorſtöße der deutſchen Elf werden zum Stehen 2 Mannſchaften ſpielen ſehr zerfahren , der Kampf eickelſtunde wickelt ſich meiſt im Mittelfeld ab . Bei eu der deutſchen Elf iſt der Schalker Kuzorra die iſ = aber da das Zuſammenarbeiten im Sturm zu n läßt , können die Holländer immer wieder leicht Werſtöße der Gäſte werden durch ihre große Schnel = Sib Ruach mehr zu wünſchen übrig , hier ſieht man faſt Sic Näiſgungen . Hoffmann = München verſchießt in der Stids , Di . Emmal in günſtiger Poſition . Die holländiſche Ver = Noge Wch et ihre aus allen früheren Länderkämpfen be = Men Bmtik an , auf die auch heute die deutſchen Stür = JenAapst hereinfalen . Auf der anderen Seite gefährden De I Aaländiſchen Stürmer immer wieder das deutſche S Aich vehrt einigemal ſehr gut ab . Maſſy in der Säuſerreihe arbeitet für ſeine Nebenleute mit . Er Der Zerſtörung , ſondem auch im Angriffsaufbau ich . Wa 4 s Zuammenſpiel im deutſchen Innenſturm bleibt m Sch/ 7 — - 4 hat ſich einmal ſehr ſchön durchgeſpielt , als er eken will , ſteht Reimann abſeits . Pöttinger iſt Sch Al tanglan . In der 30 . Minute ſetzt der Münchener Sen irlag : Hofmann neben die Pfoſten und wenig then Eall über die Querlatte . Eine ſchöne Kom= e Beperliunest Bid dem dents geitrt . Deutſchand Gonnnd de iſt jetzt ſichtlich überlegen und ausgerechnet in dieſer Spielphaſe , in der 36 . Minute , kommt Holland zu ſeinem Füh= rungstor . Deutſchland hatte gerade ſeine erſte Ecke erzielt , bei deren Ausführung Hofmann in Abſeitsſtellung lief , als der holländiſche Sturm ſchnell vorkommt . Stuhlfauth wird hart an= gegangen , er hält den Ball zu lange und bekommt ihn ſchließlich nicht weit genug weg . Hollands Linksaußen erwiſcht das Leder , gerät mit Falk zuſammen , dieſer gibt an Stuhlfauth zurück . Der Nürnberger , vom Linksaußen angegriffen , läßt das Leder fallen , und Weber kann einſchießen . — Kurz vorher war übrigens Ruiſch verletzt und durch Smeets erſetzt worden . Die Holländer greifen noch einigemal energiſch an , jedoch hat bis zum Schluß der Halbzeit auch die niederländiſche Verteidigung mit dem deutſchen Angriff Arbeit genug . Nach der Pauſe . Der deutſche rechte Flügel kommt gut vor , Kuzorra nimmt die Flanke auf , ſchießt und van der Meulen wehrt durch eine Robinſonade glänzend ab . Wenig ſpäter , in der zweiten Minute , kann aber Pöttniger eine Vorlage von Kuzorra zum vielbe= jubelten Ausgleichstor verwandeln . Holland kommt zu ſeiner erſten Ecke . Dann iſt Deutſchland wieder im Angriff , aber noch immer läßt die Zuſammearbeit ſehr zu wünſchen übrig Bei wechſelvollem Spiel erzielen beide Mannſchaften ihre 2 . Ecke . Hollands Sturm wird dann durch den beſſer werdenden Kalb ſtärker abgedeckt . Kalb lanciert einen Strafſtoß aus 40 Meter Entfernung direkt aufs Tor , hat aber keinen Erfolg . Nach einem chönen Durchſpiel des deutſchen linken Flügels legt Kuzorra in der 25 . Minute dem Mittelſtürmer Pöttinger einen Ball ſchuß= gerecht vor , der Münchener ſackelt auch nicht lange und 2 : 1 für Deutſchland ſteht die Partie . Wenig ſpäter ſteht nach gutem Zuſammenſpiel von Reimann und Pöttinger der deutſche Angriff wieder vor einer großen Chance , aber Hoffmann = München verpaßt das Leder im gegebenen Moment . In der 31 . Minute kommt Kuzorra gut durch , aber van der Meulen rettet abermals glänzend . Dann kann Denis einen deutſchen Angriff nur zur 3 . Ecke abwehren . Kalb lenkt den Eckball mit dem Kopf zu Pöttinger , aber der Münchener verſchießt . Der linke deutſche Flügel erzwingt die 4 . Ecke . Dann kommt Hollands Angriff weiderholt gut vor . Stuhlfauth kann zweimal im letzten Mo= ment nur durch Fußabwehr retten . In der 36 . Minute verpaßt Heidlamp einen Ball , Kalb will das Leder nehmen , kommt aber zu Fall , ſchnell iſt der Holländer Smeets zur Stelle , er gibt den Ball hoch aufs Tor , Stuhlfauth ſpringt zu früh , und an ihm vorbei ſauſt der Ball in die Maſchen . Holland hat gleich= gezogen . Sofort geht Deutſchland zum Angriff vor . Hof= mann köpft neben das Tor . Hoffmann = München ſteht wenig ſpäter abſeits . Andere deutſche Angriffe , die jetzt immer wieder vorrollen , werden von Den’s und van der Meulen aufgehalten . Das Drängen der Deutſchen nach dem ſiegbringenden Tor bleibt erfolglos . Dagegen kommen die Holländer in der letzten Minute faſt noch zur Entſcheidung . Nur im Fallen kann Stuhlfauth einen ſcharf geſchoſſenen Ball des holländiſchen Linksaußen ab= wehren . Die Kritik . Nicht nur das Ergebnis , auch das Spiel hat die Maſſen ent= täuſcht . Es brachte nicht die Leiſtungen , die man erwartete . Beide Mannſchaften erreichten bei weitem nicht ihre beſte Form . In der deutſchen Elf war die Abwehr ohne Tadel . Stuhlfauth hätte vielleicht den zweiten Erfolg der Holländer ver= hindein können , daſür zeigte er aber in vielen anderen Situatio= nen ganz großes Können . Von den beiden Verteidigern gefiel der Münchener Falk am beſten . Falk war kaum zu überſplelen , ſehr ſchmell und ſicher . Beſonders gut gefiel ſein weiter , immer zum Mann kommender Abſchlag . Auch Kugler lieferte eine gute Partie . Die beiden Außenläuſer waren — den vorher gehegten Befürchtungen entſprechend — fehl am Platz . Beide arbeiteten zurar fleißig , waren aber ſtets Durchſchnitt . Bei Heidkamp ließ das Stellungsſpiel , bei Weber das Zuſpiel zu wünſchen übrig . Kab konnte in der erſten Halbzeit nur wenig , nach der Pauſe beſſer geſallen . Ein Kalb in Hochſorm war er aber nie . Im Süurm war die linke Seite , Hofſmann = München = Kuzorra , ſehr gut . Der Weſüdeutſche Kuzorra dürfte ſich wohl durch ſein in jeder Hinſicht vorzügliches Spiel einen bleibenden Platz in der Nationalelf geſichert haben . Pöltinger war bis zur Pauſe nur ein mäßiger Sturmführer , nach dem Wechſel wurde er weſentlich beſſer . Hoſmann = Meerane war diesmal eine Enttäuſchung . Der Mitteldeutſche zeigte vor allem wenig Sinn für Zuſammenarbeit . Darunter muß , e natürlich auch ſein Nebenmann , der an ſich gute Rechtsaußen Reinnzann leiden . Die holländiſche Elf war in allen Spielphaſen viel ſchneller und energiſcher als die deutſche . Ganz hervorrogend ſpielte die Akwehr . Van Der Meulen = va Kool = Denis leiſteten eine übermenſchliche Arbeit , und ihnen allein können die Holländer das Unentſchieden zuſchreiben . In der Halbreihe mußte der ſehr talentierte Mittelläufer Maſſy für ſeine recht ſchwachen Neben= leute mitarbeiten . Im Sturm war eigentlich nur der Mittelſtür = V . f . L . Neu = Iſenburg mer Tap inerna . ionale Klaſſe . Aber auch die übrigen Leute , be= ſonders die Flügelſtürmer , wurden durch ihre Schn = lligkeit , ihr S . V . Wieskaden entſchloſfenes Nachſetzen und ihr geſunde 3 S = hußvermögen immer wieder gefährlich . Der Schiedsrichter , der Englünder Prince Cox , war Haſſia Bingen in ſeinen Cntſcheidungen durchaus korrelt , dcn aber oft reich= lich ſpät . E . n Ueberblick über die Ereigniſſe am Sonntag , den 20 . November 1927 . Spielausfälle und Veränderungen infolge des Totenſonntags , Der erſte Gruppenmeiſter ermittelt . Infolge des Totenſonntags mußten im Bereiche einiger Gruppen einzelne Spiele ganz ausfallen oder — wie in Gruppe Nhein — in Gebiete verlegt werden , in denen derartige Beſchrän= kungen nicht vorhanden waren . In der Gruppe Baden aller= dings mußten ſämtliche Sriele geſtrichen werden . Die Tatſache iſt aber nicht tragiſch zu nehmen , da dieſe Gruppe nur über acht Teilnehmer verfügt und deher kaum in Terminnot geraten ſollte . In der Gruppe Nordbayern hatte es die S . Vg . Fürth nicht ſchwer , mit einem 4 : 0 = Sieg über die Hofer Bayern , das mit am Schluß der Tabelle ſteht , ihre Spitzenſtellung zu wahren . Der diesmal ſpielfreie 1 F . C . Nürnberg folgt ihr immer noch an zweiter Stelle mit einem Verluſtpunkt mehr . Würzburg 04 erlitt in Fürth eine Niederlage gegen den V . fR . und muß nun mit dieſem zuſammen den dritten Platz der Tabelle einnehmen , der den Würzburgern ſicher geweſen wäre , falls ſie den eigentlich erwarteten Sieg gelandet hätten . Die übrigen Spiele ſind für die Tabelle ohne Bedeutung . — In Gruppe Südbayern bewies München 1860 durch ein Unentſchieden von 2 : 2 gegen Schwaben Augsburg , daß ſeine Spielſtärke gegen das vergangene Jahr doch erheblich nachgelaſſen hat . Daß die Schwaben Ulm gegen Jahn Regensburg mit 0 : 2 unterlagen , kommt durchaus nicht überraſchend . Wacker München ſteht durch dieſen Punkt= verluſt von 1860 nunmehr verluſtpunktgleich mit dieſen an der zweiten Tabellenſtelle und ſieht noch alle Möglichkeiten für ſich offen . — In der Gruppe Württemberg ſcheint der Stern von Union Böclingen nun doch im Untergehen begriffen zu ſein . Sie mußten ſich — wenn auch nicht ganz verdient — von S C . Stuttgart mit 2 : 1 geſchlagen bekennen und haben damit den Stuttgarter Kickers , die ohne beſondere Anſtrengungen über Gaisburg mit 4 : 1 ſiegten , den Weg zur Meiſterſchaft freigemacht . Der V . f . R . Heilbronn erfocht über Birkenfeld einen knappen 2 : 1 = Sieg und ſteht daher mit dem S . C . Stuttgart punktgleich an dritter Stelle . Die gleichen Chancen auf dieſem begehrten Platz hat aber auch noch der Meiſter V . f . B . Stuttgart , der ebenfalls 11 Verluſtpunkte hat . Trübe ſteht es nach wie vor um Gaisburg und Zuffenhauſen . — Die Gruppe Rhein beſcherte wieder einmal Uebernaſchungen . Der Spitzenreiter Waldhof büßte in einem 0 : 0 endenden Kampf gegen Speyer einen Punkt ein , und der V . f . R . Mannheim ließ ſich von dem durch ſeine Form wieder findenden Abſtiegskandidaten Pſalz Ludwigshafen mit ſage und ſchreibe 7 : 4 Toren verdient ſchlagen . Damit hat der V . f . L . Neckarau , der ſeinerſeits nach Mühen Friedrichsfeld mit 2 : 0 ſchlug , wieder den 2 . Tabellenplatz vor den Raſenſpielern ein= genommen , dem 03 Ludwigshafen mit nur 2 Verluſtpunkten mehr mit 18 : 10 folgt . Friedrichsfeld und Phönix Mannheim ſcheinen verloren zu bleiben . — In Gruppe Saar gab es gleichfalls merkwürdige Ergebniſſe . Während der mit 26 : 4 Punk= ten die Spitze haltende F . V . Saarbrücken mit 3 : 2 gerade noch über Trier 05 ſiegte , erfocht Boruſſia Neunkirchen einen bemer= kenswerten 2 : 1 = Sieg in Idar gegen den 1 . F . C . und liegt nun= mehr klar 2 Punkte vor Saar 05 Saarbrücken auf dem 2 . Platz , da dieſe ſich von dem FC . Pirmaſens überlegen mit 4 : 1 abfer= tinge ließen . Da der F . V . Saarbrücken aus den noch aus= ſtehenden 3 Spielen nur noch einen Punkt zu holen braucht , um nicht mehr erreicht werden zu können , ſo ſteht in ihm der erſte In Gruppe ſübdeutſche Gruppenmeiſter feſt . Main iſt es nach dem 5 : 0 = Sieg der Eintracht und dem 3 : 1 = Sieg des F . S . V . über Aſchaffenburg bzw . Fechenheim beim alten ge= blieben . Rot = Weiß hält durch ein 2 : 1 gegen Hanau 60 vor Nie= derrad , das nur 2 : 2 gegen Hanau 93 ſpielte , den 3 . Tabellenplatz . In Gruppe Heſſen fiel das Treffen Wormatia Worms gegen Arheilgen aus . Das gleiche Schickſal traf das Treffen Mainz 05 gegen Germania Wiesbaden . Da Alemannia Worms dem V . f . L . Neu = Iſenburg glatt mit 4 : 2 unterlag , heißt der Kop der Tabelle nunmehr Wormatia 19 : 7 Punkte , Mainz 05 16 : 10 Punkte , V . f . L . Neu = Iſenburg 16 : 10 , und er herrſcht weiter „ gloriosus incertitude ” um den 2 . und 3 . Platz , da auch Aleman= nia mit 16 : 12 Punkten den Vorgängern dicht auf den Ferſen iſt . Sicherer Abſtiegskandidat iſt lediglich Germania Wiesbaden . Aus der Gruppe Heſſen . Auf Grund eines Spielverbotes mußten die Treffen Worma= tia Worms gegen SpVg . Arheilgen und Germania Wiesbaden gegen Mainz 05 abgeſetzt werden , ſo daß nur drei Begegnungen übrig blieben . Darmſtadt erwies ſich zu Hauſe als recht ernſt zu nehmender Gegner und erzwang gegen den SV . Wiesbaden ein Unentſchieden mit 2 : 2 . Der VfL . Neu = Iſenbung hat das Rätſel= raten nach dem dritten Tabellenplatz durch einen erwarteten 4 : 2 Sieg über Alemannia Worms beendet . Die Sp . Gmde . Höchſt ver= mochte die ebenſo wie ſie in der Form ſchwankende Haſſia Bingen nicht zu ſchlagen . Der Kampf endete mit dem unerwarteten Re= ſultat von 2 : 2 . Wormatia Worms 13 Spiele 41 : 20 Tore 19 : 7 Punkte F . S . V . Mainz 05 13 35 : 26 16 : 10 Alemannia Worms 14 27 : 29 16 : 12 2 13 30 : 27 16 : 10 13 28 : 21 15 : 11 S . = Gemeinde Höchſt 13 * B 3 : 22 15 : 11 S . V . Darmſtadt 13 31 : 29 9 : 17 13 24 : 31 9 : 17 S Vg . Arheilgen 12 21 : 26 8 : 16 Germania Wieshaden 13 13 : 35 7 : 19 z Seite 6 Montag , den 21 . November 1922 Numm Sporiverein Darmſtadt 98 — Sporiverein Wiesbaden 2 : 2 ( 1 : 0 ) . Gruppe Main . Daß noch nicht einmal der Totenſonntag die Bezirksliga von der Verpflichtung zur Abſolvierung von Vexbandsſpielen befreit , zeigt ſchlaglich artig , wie mechaniſiert = bürokratiſch unſere Behör= den arbei en und durch ein mehr als ausge lügeltes Spielſyſtem arbeiten müſſen . Denn kein Menſch wird behaupten können , daß die vom Verband vorgeſchriebene 2 = Minuten = Gedenkpauſe auch nur entfernt der Weihe des Tages Rechnung tragen kann . Wie war es doch beim geſtrigen Spiel ? Kaum war die Spielunter= brechung vorbei , da ging das „ heitere Getöſe ” in unverminderter Stärte in den Zuſchauerrängen weiter . Es war offenſichtlich , daß die Kurſtädter das Spiel hölliſch ernſt nahmen . Mindeſtens eine Kompagnie Schlachtenbummler unterſtützte die Gäſte in wirkſamſter Weiſe . Auf Kommando ſchallten die Anfeuerungsrufe über den Platz — eine für Darm= ſtadt neuartige Erſcheinung , die die Wirdung auslöſte , daß ſich das einheimiſche Publilum bemüßigt ſühlte , von der Lungenkraft mehr als ſonſt üblich Gebrauch zu machen . Im übrigen war es bewundernswert , mit welcher Begeiſterung die Wiesbadener die Aktionen ihrer Mannſchaſt verfolgten . Allerdings ſchien dieſe Be= geiſterung mehr durch den Wiesbadener Lokalpatriotismis als durch die Leiſtung der Mannſchaft veranlaßt . Wohl zeigten die Gäſte ein ſolides Können , Glanzleiſtungen jedoch , wie ſie von den Mannheim = Ludwigshafener Großvereinen früher gezeigt wurden , waren nicht zu beobachten . Auch wenn wir den Gäſten zugute halten , daß ihr talentierter engliſcher Mittelſtürmer Philipps fehlte , ſo kann man doch nicht verhehlen , daß die Wiesbadener als Geſamtmannſchaft kaum über ein überdurchſchnittliches Kön= nen verfügen . Nur in einzelnen Punkten wieſen die Wiesbadener in der Aufſtellumg Riſcher 2 Lehmann Rauch . Maurer Riſcher 1 Wolfſohn Rühl Whatley = Schlotter Ries Tomczyt wirklich gute Leiſtungen auf . So war Riſcher 2 ganz hervor= ragend , ebenſo ſein Bruder als Mittelläufer , auch Schlotter und Tomczyk bewieſen ihr Können , während der Engländer Whailey , wie alle übrigen Spieler mur den der Heſſengruppe nun einmal eigentümlichen Kampffußballſtil zu demonſtrieren verſtanden . Im ganzen iſt Wormatia Worms doch eine Nugnce ſpielſtärker . Endlich warteten geſtern die Darmſtädter mit einer weſentlich beſſeren Leiſtung auf . Eine lleine Umſtellung im Sturm , der mit Girmſcheid , Frey , Müllmerſtadt , Talaſz , Köhler beſetzt war , be= wirlte eine Verbeſſewng des Zuſammenſpiels , wobei der aus der Lisaerſatz eingeſtellte Köhler ſür die Zulunft die Erfüllung man= cher Wünſche verfprach . Die Darmſtädter , die ebenſo wie Wies= boden mit ſeltener Aufopferung kämpften , hätten unſeres Erach= tens einen knappen Sieg vevdient . Wie es kom , daß es nur zu einem Remis langte , ergibt der kurze Spielbericht . Trotz der vollzogenen Umſtellung finden ſich die Darmſtädter zu Beginn überraſchend gut zuſommen . Vier gurte Torchancen werden herausgearbeitet , ehe Wiesbaden , wohl durch das for= cierte Tempo überraſcht , zur Beſinnung kam . Dadaſz und Müll= merſtadt haben mit 2 gefährlichen Schüſſen bei Riſcher 2 kein Glüch , eine Bombe von Köhler landet tnapp neben dem Ziel . Endlich gracht Wiesboden auf und wird damit auch gleich ge= fährlich . Eine auffallende Unſicherheit vor dem Tor ſcheint auch den Wiesbadenern eigentümlich zu ſein . Das Spiel wird noch ſchneller , auch härter , ohne jedoch bei dem in dieſer Zeitſpanne gut amtierenden Bachmann = Karlsruhe an Schönheit einzubüßen . Kurz vor Ablauf der erſten Hälfte haben die Darmſtädter doch noch Erfolg . Auf Flanke von Köhler hin kann Müllmerſtadt wuchtig , an der vergebens und offenſichtlich grundlos abſeits rellamierenden Gäſteverteidigung vorbei , einſchießen . Der Ball lam faſt von der Torlinie herein , ſo daß ſich der geſamte Innenſturm hinter dem Ball befand . Zu Beginn der zweiten Hälfte hat Darmſtadt in der Hinter= mannſchaft einige ſchwache Momente . So drückt Wiesbaden eine zeit lang . Eben noch kann Ruppel auf der Torlinie retten , als Bärenz beim Herauslaufen einen Ball abprallen läßt , ſo daß Nies ſcharf zum Ausgleich verwandeln kann . Gleich darauf macht Darmſtadis Tormann ſeinen Fehler gut , indem er einen Schuß von Rühl aus 3 Meter Entfernung bannen kann . Als Becker = Berger wieder mit wuchtigen Schlägen zu klären beginnen , kommt Darmſtadt wieder in Schwung , ohne jedoch die Leiſtung der erſten Halbzeit zu erreichen . Einen Straſſtoß köpft Talaſz über die Verteidigung Wiesbabens hinweg , ſo daß der rechtzeitig ſpurtende Müllmerſtadt an Riſcher vorbei den Ball ins Netz ſen= den kann . Im Gegenangriff ſpricht der Schiedsrichter den Gäſten einen Eckball zu , da Bärenz den Ball anzeblich berührt haben ſollte . Trotz des einmütigen Proteſtes des Publibums , nud der Aufklärung durch beide Linienrichter nimt der Schiedsrich= ter ſeine Entſcheidung nicht zurück , allem Anſchein nach , um ſeine Autorität nicht aufs Spiel zu ſetzen . Der Edball führt überdies zum Ausgleich , da Whatley im Gedränge verwandeln kann . Da , mit war die Ruhe im Spiel dahin . Herr Bachmann wird zum Spielball der Mannſchaften und des Publikums , das ihm das Ueberſehen des offenſichilichen Handwerfens im Strafraum der Wiesbadener durch Lehmann vorher ſchon übel angekreidet hatte . Darmſtadt drängt zum Sieg , jedoch ohne Erfolg . Mit einem Strafſtoß von Müllmerſtadt , den Rauch gerade noch vor der Tor= linie abfängt , endet das Spiel , das bis zu dem durch die grobe Fehlentſcheidung des Schiedsrichters herbeigeführten Ausgleich ſchön und ſpannend war . VfL . Neu = Iſenburg — Alemannia Worms 4 : 2 ( 3 : 1 ) . Der Sieg der Gaſtgeber konnte nach den von ihnen an den Tag gelegten Leiſtungen nicht ausbleiben und iſt daher durchaus verdient errungen . Ein auf das Konto des Gäſtetorwartes kom= mendes Tor verſchaffte Iſenburg die Führung . Der zweite Tref= ſer war die Frucht einer ſchönen Leiſtung von Dietz . Auch der dann fallende dritte Treffer durch Weider fiel zwangsläufig auf prachtvolle Kombination . Dann lamen aber auch die Gäſte durch den Halbrechten zu Wort und es ging in die Pquſe . — Nach dem Wechſel ſchoß Dietz überraſchend den vierten Treffer für Neu = Iſenburg . Die Gäſte gingen nun zu Generalangriffen über , für die Iſenburgs Hin erwannſchaft aber kein Verſtändnis aufbrachte . Schließlich reifte aber in der 25 . Minute Loch noch ein letzter Er= folg , und bei dieſem Stand blieb es . — 1200 Zuſchauer . Sp . Gmde . Höchſt 01 — Haſſia Bingen 2 : 2 ( 2 : 2 ) . In einem hart , aber fair durchgeführten Kampf vermochte Höchſt nicht zu überzeugen und mußte den Gäſten einen Punkt verdient überlaſſen . Bei ausgeglichenen Leiftungen übernohm Höchſt auf Elfme er durch Bär die Führung . Schon bald Canach fiel auf ſchönen Schuß von Riebel der Ausgleich . Höchſt übernahm dann durch ſeinen Linksaußen aberwals die Führung , vermochte aber auch diesmal den Vor prung nicht zu halten , da Riebel abermals ausalich . In dem Beſtreben , den Sieg doch noch an ſich zu reißen , ſpielten beide Gegner nun reich= lich zerfahren und ungenau ſo daß in dem Reſt der erſten und in der gaizen zweiten Salbzeit keine Tore mehr fallen wollten . Chancen dazu waren auf beiden Zeiten genügend vorbanden . 1500 Zuſch er . Schiedsrichter Zahn = Ludwigshafen amtierte ein= wandfrei . Eintracht Frankfurt 17 Spiele 60 : 11 Tore 31 : 3 Punkte F . S . V . Frankfurt 17 v 73 : 19 29 : 5 Rot = Weiß Frankfurt 16 * 32 : 21 21 : 11 Union Niederrad 17 * 44 : 31 19 : 15 Sport 60 Hanau 17 38 : 57 16 : 18 S . V . Fechenheim 17 46 : 64 15 : 19 F . Viktoria Aſchaffenburg 17 38 : 48 15 : 19 „ Kickers Offenbach 16 25 : 29 14 : 18 FC . Hanau 93 15 28 : 33 13 : 17 Hanau 94 16 29 : 45 10 : 22 * V . f . R . Offenbach 16 23 : 58 8 : 24 2 Germania Frankfurt 17 33 : 49 A 628 „ Berg . = Märk . Bezirk : Sp . Vg . Solingen = Gräfrath — Fortung iſſeldorf 0 : 8 . Viktoria 02 Düſſeldorf — Ratingen 04 Norddeutſchland . Pokal = Zwiſchenrunde . Phönix Lübeck — Altona 93 2 : 1 . Verbandsſpiele . Bezirk Hamburg : St . Pauli Sport — Union Altona 1 : 1 . St . Georg Hamburg — FC . St . Pauli Hamburg 1 : 0 . Unitas Hamburg — Wandsbek 1 : 1 . FC . Ottenſen — Teutonia 1 : 1 . Blankeneſe — Rothenburgsort 1 : 1 . Bezirk Harburg : SV . Har= burg — Boruſſia Harburg 3 : 0 . Viktoria Wilhelmsburg — Vik= toria Harburg 5 : 1 . Bezirk Bremen : Delmenhorſt — Union Bremen 0 : 1 . Eintracht Bremen — Grün = Weiß Bremen 5 : 0 . VfL . Rüſtringen — Woltmershauſen 2 : 2 . Werder Bremen Hamburger SV . ( Geſellſchaftsſp . ) 0 : 0 . Hannover = Braunſchweig : Werder Hannover — VfB . Braunſchweig 4 : 3 . Boruſſia 1911 Hannover 96 2 : 7 . GGoslar 08 — Linden 07 3 : 2 . VfL . Helmſtedt = Concordia Hildesheim 2 : 0 . Lübeck = Mecklenburg : Schwerin 03 — Lübecker SV . 3 : 1 . Mitteldeutſchland . Pokal = Zwiſchenrunde . VfB . Koburg — FC . 05 Zella 6 : 1 . SC . Erfurt — Preuf Z . Langenſalza 1 : 3 . VfB . Rudolſtadt — Fortuna Leipzig 2 : Sp . Vg . Dresden VfL . Bitterfeld 3 : 2 n . Verl . Dresdener SC . TuRk . Weißenfels 4 : 1 . Deſſau 08 — Chemnitzer BC . 2 : 4 . Verbandsſpiele . Nordweſtſachſen : VfB . Leipzig — DFC . Prag ( Geſellſchafts= ſpiel ) 2 : 2 . Arminia Leirzig — Eintracht Leipzig 1 : 0 . Sportfr . Leipzig — Germania Magdeburg ( Geſellſchaftsſpiel ) 4 : 2 . Oſt= fachſen : VfB . 03 Dresden — Guts Muts Dresden 0 : 4 . Bran= denburg Dresden — Meißen 08 3 : 2 . SV . 06 Dresden — Ring Dresden 0 : 2 . Mittelfachſen : Teutonia Chemnitz — National Chemnitz 2 : 1 . Wacker Chemnitz — Hellas = Germania Chemnitz 3 : 1 . Pol . = SV . Chemnitz — Sturm Chemnitz 0 : 7 . Mittelelbgau : Fortuna Magdeburg — Crick . = Viktoria Magdeburg 3 : 1 . Vogt= land : Sp . Vg . Falkenſtein — DFC . Prag ( Geſellſchaftsſp . Sams= tag ) 5 : 3 . Südoſtdeutſchland . Breslau : SC . 08 Breslau — VfB . Breslau 2 : 3 . Hertha Breslau — VfR . Breslau 4 : 2 . FC . 06 Breslau — Alemannia Breslau 3 : 1 . Minerva Breslau — Vorwärts Breslau 2 : 5 . Sportfr . Breslau — Union = Wacker Breslau 10 : 0 . Komet Bres= lau — Schleſien Breslau 2 : 1 . Oberſchleſien : Beuthen 09 Sportfr . Oppeln 5 : 2 . Deichſel Hindenburg — VfB . Gleiwitz 5 : 4 . Preußen Ratibor — Vorwärts = Raſenſport Gleiwitz 1 : 7 . Nieder= lauſitz : Askania Forſt — Wacker Ströbitz 4 : 2 . Union Kottbus Brandenburg Kottbus 0 : 1 . Viktoria Forſt — 1 . FC . Guben 9 : 1 . Kottbus 98 — Deutſchland Forſt 3 : 1 . Baltenverband . Pommern = Meiſterſchaft . Preußen Köslin — Viktoria Stolv 2 : 7 . Blücher Gollnow Preußen Stettin 0 : 8 . Paſewalker SC . — VfB . Stettin 0 : 5 . Viktoria Schneidemühl — Titania Stettin 1 : 5 . Fußball im Ausland . Oeſterreich . Wacker Wien — Rapid Wien 4 : 1 . Florisdorfer AC . — Admira 3 : 2 . Hakoah Wien — Wiener AC . 3 : 1 . Slovan Wien — Simmering 2 : 1 . Wacker Wien — Brgittenauer AC . 1 : 1 . Handball . Süddeutſche Handball = Liga der D/ DarM In der Mehrzahl der Verbände fielen am Totenſ 5 Bußtag die Verbandsfpiele der Handball = Liga aus . bayeriſcher Verband : Landespolizei Nürnberg — Pfe = 3 : 5 ; Hockey = Geſ . Nürnberg — 1 . FC . Nürnberg 2 : 67 bayeriſcher Verband : München 1860 — NSV . Mümz „ Rot = Weiß ” — Akad . Sportkiub 9 . - 1 Fußball = Ergebniſſe . Länderſpiel . In Köln : Deutſchland — Holland 2 : 2 ( 0 : 1 ) . Süddeutſchland . Meiſterſchaftsſpiele . Gruppe Nordbayern : FSV . Nürnberg — FC . Fürth 1 : 0 . V . Sp . Vg . Fürth — Bayern Hof 4 : 0 . FC . Bayreuth — Aé Nürnberg 3 : 1 . FV . Würzburg 04 — VfR . Fürth 0 : 1 . Gruppe Südbayern : München 1860 — Schwaben Augsburg 2 : 2 . Schwa= ben Ulm — Jahn Regensburg 0 : 2 . Gruppe Württemberg : Stutt= garter Kickers — VfR . Gaisburg 4 : 1 . SC . Stuttgart — Union Böckingen 2 : 1 . FV . Zuffenhauſen — Sportfr . Stuttgart 1 : 2 . VfR . Heilbronn — FC . Birkenfeld 2 : 1 . Gruppe Baden : Spiel= verbot ( Buß = und Bettag ) . Gruppe Rhein : FV . Speyer — SV Waldhof 0 : 0 . Pfalz Ludwigshafen — VfR . Mannheim 7 : 4 . Ludwigshafen 03 — Phönix Ludwigshafen 4 : 3 . VfL . Neckarau Germania Friedrichsfeld 2 : 0 . Gruppe Saar : FC . Pirmaſens — Saar 05 Saarbrücken 4 : 1 . Kreuznach 02 — VfR . Pirmaſens 0 : 0 . 1 . FC . Idar — Boruſſia Neunkirchen 1 : 2 . Eintracht Trier — Sportfr . Saarbrücken 2 : 3 . FV . Saarbrücken — SV . Trier 05 3 : 2 . Gruppe Main : F . Vg . Fechenheim 03 — FSV . Frankf . 1 : 3 . Sport 60 Hanau — Rot = Weiß Frankfurt 1 : 2 . VfR . Offenbach Viktoria 94 Hanau 0 : 0 . 1 . FC . Hanau 93 — Union Nieder= rad 2 : 2 . Germania 94 Frankfurt — Offenbacher Kickers 1 : 1 . Eintracht Frankfurt — Viktoria Aſchaffenburg 5 : 0 . Gruppe Heſ= ſen : VfL . Neu = Iſenburg — Alemannia Worms 4 : 2 . Wormatia Worms — Sp . Vg . Arheilgen ausgefallen . SG . Höchſt 01 Haſſia Bingen 2 : 2 . SV . Darmſtadt 98 — SV . Wiesbaden 2 : 2 . Germania Wiesbaden — FSV . Mainz 05 ausgefallen . Weſtdeutſchland . Meiſterſchaftsſpiele . Dem geſtrigen Spiel nach zu urteilen , braucht gi um die Erlangung der A = Meiſterſchaft nicht mehr bo = Auch der Aakad . Sportklub war nicht der Gegner , uu hoſen die Spitzenſtellung ſtreitig zu machen . Wenn an ſchüler ohne ihren beſten Mann , den Mittelläuſerr traten , ſo iſt dies an dem Ergebnis auch nicht vonr zumal es V . f . L . Rot = Weiß , als er den Sieg in der ſich keine allzugroße Mühe gab . Die Mannſchaft des Siegers zeigte das , was in erwartet hatte ; ſie hatte das Spiel jederzeit in de drückte durchweg die ganze Spielzeit . Nur 3 Bälle Iſ zu halten , wovon einer das Ehrentor für den A . Der Sturm von Rot = Weiß zeigte eine große Schmz Aus allen Lagen wurde geſchoſſen . Wenn auch manu oder knapp neben die Latte ging , ſo kann man d . a wachſende Schußſicherheit , beſonders bei Schäfer , zuun Nur eines ſei geſagt , man muß auch die Außenſtürrn und ihnen etwas zutrauen , nicht erſt dann , wenm . nichts mehr mit dem Ball anzufangen weiß . A . S . C . zeigte ein faires Handballſpiel . Die= ſcheint noch nicht eingeſpielt zu ſein . Es wurde aru abgedeckt . Dem Sturm fehlt die Schußkraft , man dort zu lange . Kurz zum Spielverlauf : Das Spiel litt etwas gleichheit der beiden Mannſchaften ; es fehlte deshag . nende Kampfmoment . In den erſten 5 Minuten E der Akad . Sportklub , bis bei Rot = Weiß durch das a Spannung ausgelöſt wurde . Von nun an waren dre tonangebend . In gleichen Abſtänden fielen die Ti= zweiten Halbzeit kamen die Hochſchüler zum verdienütn Der Schiedsrichter hatte das Spiel jederzeit in der 2 ihm auch hier und da mal ein Irrtum unterlie en 5 ſchließlich menſchlich ) , ſo ſollte das eigentlich kein t wi dauernden unſchönen Reklamieren ſein . Der Toteny= die damit verbundenen Feierlichkeiten taten dem Spieles etwas Abbruch , aber die Erſchienenen kanan Koſten . Nachfolgend die Ergebniſſe der unteren Mannſ = ſu 2 . Aktive Rot = Weiß — 2 . Polizeiſportv . Babenkt : S . erS‟ ſtädt ncten ger i i 0 nider 9 zuit zrumpihe wſheller I . inten Luswit nnm den WN nit felien ach vorzügl mB . d . des 1 . e beſiteht mu Trumpf , SC . Sterkrade — Union Hamborn 3 : 0 . FV . Duisburg 08 Hamborn 07 0 : 0 . Homberger SV . — Meidericher SV . 0 : 5 . BV . Beeck — Preußen Krefeld 0 : 3 . Heſſen = Hannover : Kurheſſen Kaſſel — Hermannia Kaſſel 6 : 0 . Sp . Vg . Göttingen — Heſſen 09 Kaſſel 1 : 1 . BC . Sport Kaſſel — Boruſſia Fulda 1 : 1 . Keine Meiſterſchaftsſpiele in den anderen Bezirken . Geſellſchaftsſpiele . Gerresheim 08 — TC . 05 Düſſeldorf 8 : 3 . Union Krefeld — Turu Düſſeldorf 2 : 3 . BV . Alteneſſen — Arminia Hannover aus= gefallen . VfL . Osnabrück — Union Herford 3 : 1 . 1 . Jugend Rot = Weiß — 3 . Jugend Sportv . 98 2 . Jugend Rot = Weiß — 4 . Jugend Sportv . 98 — Komb . Jugend Rot = Weiß — Viktoria Griesheir ! 1 . Schüler Rot = Weiß — 3 . Schüler Sportv . 98 2 . Schüler Rot = Weiß — Ludwigs = Oberrealſchur Jugendverbandsſpiele der D . S . B . am 20 . Non Sp . Verein 98 2 . Jugendm . — Sp . V . 98 5 . Ju 9 Die 1 . Jugendmannſchaft Sp . V . 98 gewan Darn kampflos , da ihr Gegner V . f . L . Rot = Weiß 3 . Jus Berlin . Privatſpiele : Hertha = BSC . — Boldklubben Kopen= hagen 2 : 1 . Tennis = Boruſſia Berlin — Viktoria Hamburg 3 : 2 . Verbandsſpiele : Berliner SV . 92 — BV . Lucken= walde 5 : 2 . Tasmania Berlin — Nord = Nordw . Berlin 3 : 3 . Wacker 04 Tegel — Blau = Weiß Berlin 7 : 2 . Kickers Schöneberg — Union Potsdam 4 : 2 . Minerva Berlin — 1 . FC . Neukölln 6 : 1 . Alemannia Berlin — Concordia Berlin 4 : 2 zog , mit nur 6 Mann auf das Spielfeld zu kommen Schülerpokalſpiele vom 19 . November . Sp . V . 98 1 . Schülerm . — Schillerſchule 3 : 1 . Sp . V . 98 2 . Schülerm . — 1 . Rot = Weiß 0 : 13 . Au den in U , te m zum vierten Erfolg . Aber auuch Gberſtadt ſpielt Alb und zeigt ein ſchönes Zuſammenſpiel . Nach Aa eite wurde das zweite Tor für Eberſtadt unhalwbar Are der 14 . Minute kommt Darmſtadt , und in der 15 . 90 ſtadt abermals zum Torſchuß . Nun wird das Sple ” Eneden aber Erfolge blieben beiden Parteien , trotz aufopſekh . . vorerſt verſagt . Erſt in der 26 . Minute erzielt Lait SG ſechſtes , und in der 30 . Minute ſein ſiebentes 290 für Darmſtadt trennt Schiedsrichter Eſchenfelder = Gl . Norz das Spiel jederzeit feſt in der Hand hatte , Une pi= ſcheidungen einwandfrei waren , die beiden Parkl . Auf In der zweiten Halbzeit un erbrach der Schieds 0 Spiel auf eine Minute . Die Spieler verhätti . " Stellung , und die anſehnliche Zuchauermenge ſich Hauptes , um der Toten zu gedenken . Das Spiel der zweiten Mannſchaften ende‟ Sieg Eberſtadts . Darmſtadt mußte für ſeinen Shlt einſtellen , was zur Entſcheidung des Spieles viel beſti ſtadt ſtellte eine flinke Mannſchaft , denen jedoch De nichts nachgaben . Schon in der erſten Minute ſoh . ſein Führungstor , dem in der dritten Minmte L folgte . Doch ſchon eine Minute ſpäter iſt Gberſoh . Führung . In der achten Minute kann Darmſteh . . und in der 12 . Minute ſein drittes Tor buchen . 2 . . tadt mächtig los , und ſein Eifer wird bis zum Sc Ldt . ſeit mit drei weieren Toren belochnt . Mit 53 6 h . S den die Seiten gewechſelt . In der zweiten Halbzeit fud beide Parteieh . Torergebnis zu verkeſſern . Dach kommt vopit . De . Erſt kurz vor Schluß kann Eberſtadt nochmols 3 h . nen und das Eoebnis auf 63 ſtellen , Schiedtich . Beffungen war gut und ſeine Eutſcheiduungen iſ Handball . Turngemeinde Darmſtadt 1846 1 . — Tv . Eberſtadt Turngemeinde Darmſtadt 1846 2 . — Tv . Eberſtadt Das geftrige Spiel der erſten Mannſchaften ob= hielt das , was im Vorbericht geſagt war . Ein ſlot . 1 uberaus fcharfem Tempo , das von beiden Seiten Energie durchgeführt wurde . Eberſtadt mußte fur Eunſch hinderten Minellaufer Erſatz einſteuen , der ſich gub . Darmſtadt trst mit ſeiner tompleuen Mannſchaſt an Reſe haup ung , daß die 1846 er in ihrer jetzigen Autfſteuu fährlicher Gegner für die ſpielſtärkſten Gegner un N SC ſeien , hat ſich bewahrheitet . Eberſtadt hat Anwurf und bringt das Darmn/i/ . Lm Lunen ſofort in Gefahr . Doch Darmſtadis Hintermann 10 gut ab , gibt den Ball nach vorn , und ſchon in WI . 2 Ro eShe Minute ſitzt das Führungstor für Darmſtadt . Oid 1 t- vierten Minute gleicht Eberſtadt aus . Nun ſolgl Kampf , der jedoch vorerſt zu teinem Ergebnis ſühe Nande der 19 . Minute kann Darmſtadt den zweilen und 0 u Minute den dritten Erfolg buchen . Mit 3 : 1 gehie 8 9 — Pquſe . Nach Seitenwechſel geht der Kampf in erhöhe . eiter ig weiter . Die Darmſtadter ändern nun inſofern ihle 2 Lurt Sc als die von einigen Spielern bisher ausgeführien vermieden wurden . Dies führte ſchon in der vierne 4 I . 8 e ERaut par 323 Montag , den 21 . November 1927 Seite z Boxen . AI . Liaa z , 4 Bocteilung des Sportvereins 1898 Darmſiadt . Nen anry Rech Nnden . Mnßk , 770 eich Mit aich icht der Machen g der Mitl Mi 8 aich Mi Motorſport . A . D . A . C . = Geſamtſport = Tagung . Sportpräſident Ewald Kroth = Frankfurt a . M . erhält die goldene ADAC . = Medaille . Der große Sitzungsſaal im Hauſe des Vereins Deutſcher midt worden war . Drei eindrucksvolle Siege , ein UInent = Ingenieure war am Sonntag Tagungsort der Geſamtſport = Ver= ſime knappe Punktniederlage als Gaſt bei einer auswärtigen ſammlung des ADAC . Alle dem ADAC . angeſchloſſenen Baue Et den Darmſtädtern im großen und ganzen nicht gerade aus Sud und Nord und Oſt und Weſt hatten hierzu ihre Sport= ar . Dieſer letztere Umſtand trug auch viel zu der ein = leiter entſandt . Sportpräſident Ewald Kroth = Fraukfurt a . M . faire bei , die Ganßert gegen ſeinen Frankfurter Antipoden erſtättete den Bericht über das verfloſſene Sportjahr ſowie über Beſondere Erſähnung verdient noch , daß für den die in Ausſicht genommenen kommenden Ereigniſſe . Aus alledem . d . die weſentlichſten Rahmenkämpfe die Darmſtädter ging wieder hervor , daß der ADAC . nicht nur der bedeutendſte kraftſportliche Verband iſt , ſondern als Verbraucher auch wirt= icht : Hechler S . V . 98 Darmſtadt — büttl = Bockenhenn . Sie = ſchaftlich eine ganz bedeutende Rolle ſpielt , die von den Behör= de Runde fiel an den bedeutend beſſeren Techniker Hei ” den nicht immer in dem Maße gewürdigt wird , wie es verlangt werden kann . Mit Bezug auf das nächſtjährige Sportprogramm Darmſtadt — Baum = Frankfurt erklärte der Redner , daß die deutſche Gebrauchs = und Wirtſchaft = Der Darmſtädter unſtreitig techniſch beſſer . Er vermockte lichkeitsprüfung für Krafträder , Perſonen = und Laſtwagen und m erſten zwei Runden nicht dem eigentümlichen Stil Omnibuſſe , die in dieſem Jahre im Rahmen der Reichsfahrt ſchwer zu boxender Gegner iſt , anzupaſſen , ſonſt wäre gedacht war , ſchließlich aber ausfallen mußte , im nächſten Früh= illimpflich dabei weggekommen . Die Schlußrunde giuß jahre beſtimmt im Einvernehmen mit der Induſtrie zum Aus= t , nachdem er ſich auf den Franffurter eingeſtellt hatte , trag gelangt . Der ADAC . wird im nächſten Jahre , gleichfalls ſich für den Sieg Baums entſchied , ſo iſt das für den als Geſamtklub , zum erſten Male das Eilenriede = Reunen , das e nsr als ſchmeichelhaft , weil ein Unentſchieden dem Veu = bisher als Veranſtaltung des norddeutſchen Gaues galt , zur Durchführung bringen . Das für den 27 . Mai vorgeſehene icht : Weimer S . V . 98 Darmſtadt ( 114 Pfd . Federgew . ) — Nürburgring = Rennen für Wagen und Motorräder bringt inſo= zoolkeinr ( 120 Pfd . Leichtgewch . ) Sieger Weimer durch Aufgabe fern eine Neuerung , als beide Kategorien nur in je einer Klaſſe Weimer enttäuſchte nach der angenehmen Seite , indem ſtarten . Weiter iſt erſtmalic im nächſten Frühjahr eine Länder= enſſitwhenten taktiſch richtig zum Nahkampf zwang und dem fahrt für Krafträder vorgeſehen . Die Abteilung Touriſtik des zurbei wiederholt mit ſchweren Körperhaken ſo zuſetzte , daß NDMC . , die im nächſten Jahre durch das bald fertiggeſtellte neue Der Erfolg Weimers iſt ſehr bemerkenswert , da ſein Münchener Gebäude einen räumlich beſonders großen Platz er= halten wird , hat ebenfalls hervorragende Arbeit geleiſtet . Etwa etzzist : Faßler S . V . 98 Darmſtadt — Kerber = Bockenheim . Sie = 18 000 Touren mit rund zwei Millionen Kilometer wurden aus = Ader Darmſtädter ſcheint ſich wieder gefunden zu haben . gearbeitet , Tauſende von Anfragen erledigt Touriſtenkarten . z ingebrachten geraden Linken = und präziſen Rechtshaken die das ganze deutſche Straßennetz mit allen Einzelheiten um = AAynochte er jede Nunde klar für ſich zu buchen , weshalb faſſen , die der Automobiliſt benötigt , werden demnächſt für un= icht : Trumpfheller S . V . 98 Darmſtadt — Haräus F . G . 0 s gefähr 500 Touren erſcheinen . Aus den Berichten der einzelnen Trumpſheller brachte es in ſeinem dritten Kampf gegen Spezialreferenten geht ein ganz rapider Aufſchwung des Mit= ſerten Ludwigshafener fertig , ein Unentſchieden geraus = gliederbeſtandes hervor . Die Abteilung Krafträder verzeichnet er er in den beiden vorangegangenen Begegnungen mit eine Zunahme von 11 169 auf 21 810 ; die Abteilung Kraftwagen zeren gezogen hatte . Bleibt noch feſtzuſtellen , daß der eine ſolche von 30 650 auf 42 258 Mitglieder . Auch die Abteilung gez thpf mit ſeltener Erbitterung und Härte durchgeführt Motorboote iſt jetzt mit 750 eingetragenen Yachten größer als alle übrigen deutſchen Motorbootverbände zuſammengenommen . eiblekrag , den 25 . d . M . , iſt die Abteilung mit fünf Kämpfen Zu der am 27 . November in Bremen ſtattfindenden ADAC . = „ Ber beſteht aus Rügner , Hechler , Zickler , Walter ſowie Hauptverſammlung waren für die turnusgemäß ausſcheidenden eEluovon Trumpfheller wieder den Hauptkampf des Abends , Vorſtandsmitglieder einige Wahlvorſchläge zu diskutieren . Die meiſten , darunter auch die des hochverdienten Sportpräſidenten diſce Gelegenheit wird ſchon auf den am 3 . Dezember von der Ewald Kroth = Frankfurt am Main , der für ſeine Verdienſte mit s SV . 18 veranſtalteten zweiten diesjührigen Kampf , der goldenen ADAC . = Medaille ausgezeichnet wurde , kamen per zm . Für die Hauptkämpfe haben u . a . ſo bekannte und Akklamation zur ſchnellen Erledigung . Der nächſtjährige wie F . C . Phönig und Boxklub Heros Karlsruhe , ſowie Terminkalender ſieht insgeſamt 219 Veran= hislub feſt zugeſagt . Damit iſt die Teilnahme eintiger ſtaltungen vor . Der Gau IV . ( Rheinland ) iſt hier mit 42 aus iehiedenen Klaſſen bereits verfekt . Eine Reiße gediege= werden das als erſtklaſſig anzuſprechende Programm am weitaus ſtärkſten vertreten . Der ADAC . als Geſamtllub Ausführliches über den Abend folgt nächſtens unter zeichnet für folgende acht Veranſtaltungen verantwortlich ; 18 . März : Eilenriede = Rennen ; Ende März : Länderfahrt für Motorräder ; 30 . April bis 4 . Mai : Deutſche Gebrauchs = und usſcherß für Leibesübungen . Wirtſchaftlichkeitsprüfung für Krafträder , Perſonen = , Laſtwagen und Omnibuſſe ; 27 . Mai : Nürburgring = Rennen für Wagen und 5 für Leibesübungen Darmſtadt hielt eine November = Motorräder ; 18 . bis 23 . Juni : Reichs = und Alpenfahrt für nrlung im Reſtaurant Kaiſerſaal ab . An der Sitzung Vertreter der Darmſtädten Turnerſchaft , Herr Rechts = Wagen ; 8 . Juli : Großer Preis von Deutſchland für Motorräder ; Aicenn , teil . Das Programm für den am Sonntag , den 22 . Juli : Schleizer Dreiecksrennen : 18 . und 19 . Auguſt : Frei= glis , im Großen Haus des Heſſiſchen Landestheaters ſtatt = burger Rekordtage . Im Terminkalender der einzel= ilrungsabend der dem Ausſchuß angeſchloſſenen Vereine nen Gaue ſind die klaſſiſchen Veranſtaltungen , wie Gabelbach= tävter Turnerſchaft wurde eingehend beſprochen und end = Rennen , Feldbergrennen , Marburger Bergrennen , Goldener Bei der i Ausſicht geſtellten vegen Bekeiligung faſt Kranz des Siebengebirges , Teutoburger Waldrennen , Hainberg= he Darmſtadts und der Darmſtädter Turnerſchaft bet = rennen , Oſtpreußenfahrt . Durch Schleſiens Berge , Fräukiſche Eieignis zu werden , das um nichts gegen die früheren bes Ausſchuſſes zurückſtehen wird . Aus der Sitzung Zuverläſſigkeitsfahrt , Rüſſelberg = Rennen , Solitude = Rennen , gstortausſchuſſes berichtete Herr Medizinalrat Dr . Fried = Baden = Badener Herbſtſporttage und Eifel = Rennen , ſelbſtver= eabſichtigte Neueinteilung der Sportplätze auf dem klei = ſtändlich wieder vertreten . Das Eifel = Rennen wird jedoch dies = * z Der Platz als ſolcher käwe für die Ausübug von mal ebenſo wie das Solitude = Rennen zeitlich getrennt für har ſolveit in Frage , als man auf der Weſtſeite den Ver = Wagen ( 27 . Mai ) und Motorräder ( 2 . Auguſt ) ausgefahren . Die Verein für Raſenſpiele und Polizeiſportverein ge = genauen Termine für die einzelnen Veranſtaltungen liegen zum Plätze anzulegen . Am Woog plane man , im Anſchluß urnenbad ein Schulſchwimmlehrbecken einzubauen . Auch größten Teil endgültig noch nicht vor . Vermietung ſtädtiſcher Schulturnhallen ſoll eine grund = Gegen die neue Kraftfahrzeugſteuer . gefunden worden ſein . Der Landesbeirat für Turn= enenheiten in Heſſen verlannt in einer Statiſtik die Der A . v . D . hatte die Spitzenverbände des deutſchen Kraft= itglieder von allen im Volksſtaat Heſſen Leibesübung it en . Nach etwa zweiſtündiger Dauer ſchloß der Vor = fahrweſens zu einer Proteſtaktion gegen die von der Regierung geplante Erhöhung der Kraftfahrzeugſteuer einberufen . Die Ver= ſie ! tz nregend verlaufene Sitzung . treter aller maßgebenden Wirtſchafts = und Sportverbände ( insge= famt 22 ) bezeichneten die im Regierungsentwurf vorgeſehenen Hockeh : Ergebniſſe . Steuerſätze als untragbare Belaſtng der Kraftfahrzeughalter ſo = Süddeutſchland . wie der Geſamwirtſchaft und als entwicklungschemmend für Han = Geelberg — Deutſcher S . C . Düſſeldorf 6 : 2 . V . f . R . del und Gewerbe . Zum Schluß der Verſammlung wurde fol= ſein Deutſcher S . C . Düſſeldorf 3 : 2 . Heidelberger T . V . gende Reſolution angenommen : Die unterzeichneten 22 Verbände , die in der Vereinigung der ihgriat Frankfurt 3 : 1 . Frankfurt S . C . 1880 — Berliner 3 . Fhhkfurt Reſerve — T . V . Mainz 1817 2 : 3 . Frank = Spitzenverbände des Kraftfahrzeugweſens zuſammmengeſchloſſen L . WK ) — Wiesbadener S . C . 1 : 2 . Frankfurter T . V . 60 , ſind , haben in der Sitzung vom 17 . November einſtimmig folgen = Wie eter S . C . 1 b 3 : 0 . Frankfurter T . V . 60 Damen — den Beſchluß gefaßt : Unbeſchadet der Stellungnahme der einzel= uen Verbände zu einer ſpäter erwarteten endgültigen Regelung bemlSK . Damen 7 : 0 . T . V . Sachſenhauſen Damen Lenſtag Damen 1 : 1 . Rot = Weiß Frankfurt — T . V . 57 der Beſteuerung der Kraftfahrzeuge vertreten die unterzeichneten 2 Vehände einſtimmig die Anſicht , daß die im Regierungs= harn 2 : 2 . Rot = Weiß Frankfurt 1 b — T . V . Sachſen = 10 /I . . Griesheim = Elektron — Mannheimer T . G . 4 : 0 . entwurf eines Kraftfahrzeug = Steuergeſetzes vorgeſehenen Steuer = P . Hhn furt — S . V . 05 Bad Homburg 7 : 1 . T . V . Fechen = ſätze bei weitem zu hoch erſcheinen . Die unterzeichneten Verbände beantragen daher , zukünftig von der Erhebung eines 25 prozenti = — B = Blau Aſchaffenburg 0 : 4 . T S . G . Höchſt 01 VMID . Offenbacher Kickers — T . V . 60 Aſchaffenburg gen Zuſchlags der Kraftfahrzeugſteuer Abſtand zu nehmen . Sie : — Erwarten trefflich hat ſich die Maunſhaft der Abteilung am Freitag zum Kampfabend der Bockenheier Turn= zu erzielen , vill ſchon etwas heißen , um ſo mehr , als Wbortü die Gegner ſtellten . gefundheitlich nicht auf der Höhe , am Schluſſe ein glat= zu ſeinen Gunſten verzeichnete . icht : „ Ganßert S . V . 98 * N Usdann nur noch wenig zu beſiellen hatte . Wenn das — tſprochen hätte . undermeidlichen Knockout zu entgehen , in der zweiten ſſe ſchwerer iſt als der Sportvereinler . u kiſieg in jeder Beziehung verdient war . 6 h durch vorzügliche Leiſtugen beiderſeits auszeichnete . mü ticbend des 1 . Offenbacher Boxklubs in Offenbach . Die ntuals gegen Haräus Ludwigshafen 03 , beſtreitet . ſemſiher Kickers Damen — T . V . Aſchaffenburg Damen Ofem Eher H . C . — Frankſurter Stadt S . V . 6 : 0 . Offen = II . +drdelberger 46 II . 1 : 2 . Germania 94 Frankfurt — Aau/ chaffenburg 0 : 13 . Jahn München — Wacker Mün = 9 . chichener S . C . — Münchener HC . 3 : 1 . Paſing — Müichm 2 : 3 . 1 . F . C . Nürnberg — Nürnberger H . Geſ . Sienberg — Stuttgarter Kickers Damen 14 : 0 . T . V . rnben ) Nürnberger H . T . Cl . 2 : 1 . Brandenburg . Verbotds ſpiele : Berliner S . V . 92 Wilmersdorfer C . 99 Friedenau — Potsdamer Sportfreunde 1 : 1 . Imeur ga : S . C . Charlottenburg — Berliner Tur= haſt 2 / 4 1 Norddeutſchiand . Ind Städteſpiel : Hamburg — Berlin 5 : 1 . H . G . beantragen weiter , die Steuerſätze ſelbſt auf diejenigen Sätze zu ermäßigen , die der Reichsverband der Automobil = Induſtrie in ſeiner belannten Denkſchrift vorgeſchlagen hat , d . h . für Motor= räder auf 8 Mk . für je 125 Kubikzentimeter , für Perſonenkraft= wagen auf 10 Mark für je 100 Kubikzentimeter , für Laſtkraftwagen auf 12 , 50 Mark für je 100 Kg . Die unterzeichneten Verbände ver= treten einſtimmig die Anſicht , daß unter Berückſichtigung der für das Jahr 1928 erwarteten verſtärkten Beſtandzunahme der Kraft= fahrzeuge das von der Regierung im „ Geſetzentwurf geſchätzte Steueraufkommen für das Jahr 1928 auch bei dieſen Sätzen er= reicht wird . Pferdeſport . Sinoritd A . 5 . C . Leipzig 2 : 1 . H . C . Harpeſtehude — Club an Aſter Uhlenhorſter Klippers — Noſtocker T . H . C . 1 : 3 . DDer 9 ½ — Berliner S . C . 0 : 1 . Glub zur Vahr Bremen C . Hd ühr 5 : 2 . Weſtdeutſchland . Hus Wißt n öln Damen — Frankfurt SC . 80 Damen 02 . RSDFF / Damen — Frankfurt S . C . 80 Damen 0 : 2 . * e ESreinderkampf Holland - Cugland in Amſterdam Mies Wem überraſchenden 3 : 1 Sieg der Holländer . e De iR . Gockeh = Elf gegen England ſteht im Sturm nun Dpertst Miter , Boche , Aurt Weiß , Wollnter . Seiogliter Weltmeiſter . Amateurweltmeiſter . Engel = Köln Dde in / 1 und in einem Fliegerkampf Dritter hinter Jolſch Setbesihn . Su 2 phrnden Mannſchaftsrennen in Münſter gewannen WweSSiße rmäinchen mit 8 . , 440 Km . mit einer Nunde Vor = is = Städtekampf Bremen - Mannheim endete mit für BM 6 . Sileſia Jagdrennen . 2500 Mark . 3700 Meter : I . Heinr . und Hermann Baumgärtners Bandola ( H . Edler ) , 2 . Fechtmei= ſter , 3 . Fenelon . Ferner : Leiſtung , Grenzſchutz , Boppard , Mo= zart , Jenoe , Die Zuverſicht . Prince of Thule , Traben , Nordſee , Sankt Gotthardt 2 . Tot . : 18 , Pl . 16 , 21 , 38 : 10 . 10 — 1 Lg 7 . Altmeiſter = Rennen . Ehrenpreiſe . 2000 Meter : 1 . Frau Cl . Heltens Emilio ( Hoffmann ) , 2 . Conſtant , 3 . Frideriicus . Ferner : Skat , O’Straßburg , Ajax , Oſt = Expreß , Kriegsbruder , Dante , Jugelheim . Hazkar , Arkadia , Aiſcha . Tot . : 281 , Pl . 48 , 16 , 17 : 10 . Kopf — 1 Lg In Paris endete ein Steher = Länderkampf Frankreich — Deutſchland mit einem Sieg der Deutſchen . Das Ergebnis iſt : 1 . Möller 2 Punkte ; 2 . Pariſot ; 3 . Krewer ; 4 . Miquel . Die London Canadians mußten auch bei ihrem zweiten Auf= treten vom Berliner Schlittſchuhklub eine 5 : 4 Niederlage hinneh= men . Das dritte Spiel gewannen die Berliner ſogar mit 4 : 1 T . Brieffaſien . Jeder Anfrage iſt die letzte Bezugequſttung beizufügen . Anonyme Anſragen werden nicht beantwortet . Die Beanitvortung erfolgt ohne Rechtsverbindlichkelt . H . hier . Wenn es auch richtig ſein mag , daß der Vermieter die Kellerreparatur zu einer geeigneteren Jahreszeit hätte vornehmen kön= nen , ſo wird Ihnen die Notwendigkeit der Vornahme der Arbeit , ab= geſehen von dem Recht auf Minderung des Mietzinſes für die Zeit der Nichtbenutzbarkeit doch nur das Recht geben , zu verlangen , daß der Vermieter Ihnen für die in Frage kommende Zeit einen Erſatzraum für Aufbewahrung der im Keller lagernden Heizungsvorräte zur Ver= fügung ſtelle . Im Rahmen des Mietvertrages iſt ein ſolches Ver= langen berechtigt . Die Reparaturen an ſich konnen Sie nicht hindern . Bei einigem guten Willen auf beiden Seiten muß hier ein verſtändiger und befriedigender Ausgleich gefunden werden können . K . hier . Die Andwort in Nr . 318 betraf eie Anfrage , die Fragen bezüglich des Waſſergelds vor 1 . Oktober 1927 zum Gegenſtand hatte . Im Uebrigen verweiſen , wir Sie auf die Antwort im Briefkaſten m Nu . 319 . G . H . D . Ab 1 . Oktober 1927 iſt der Zuſchlag für gewerbliche Räume mit einer Friedensmiete von 601 — 1800 Mk . einſchließlich auf= gehoben . Die Kündigung iſt die nach Vertrag oder Geſetz . Im Uebrigen müſſen Sie ſich an das Mieteinigungsamt oder das Wohnungsamt wenden . Geſchäftliches . Die menſchliche Haut iſt ein überaus zartes Gewebe , das Tag für Tag den ſchädlichen Einflüſſen der Witterung ausgeſetzt iſt und deswegen auch täglich ſorgfältiger Pflege bedarf . Wohl ſchützt ſich die Haut ſelbſt durch einen dünnen Hauch natürlichen Hautfettes , aber dieſer Schutz iſt , zumal in den rauhen Herbſt = und Wintermonaten , un= zureichend . Wer Wert darauf legt , ſich ſeine Haut geſchmeidig , wider= ſtandsfähig und jugendfriſch zu erhalten , der reibe ſie nach jeglichem Waſchen und Baden , vor allem des Abends , gründlich mit der unüber= troffenen Nivea = Creme ein . Denn dieſe enthält das dem Haut= fett verwandte Eucerit und iſt daher ganz beſonders geeignet , die Haut zu kräftigen und trotz aller ſchödlichen Einflüſſe der Witterung geſund und geſchmeidig zu erhalten . Rundfunk = Programme . Frankfurt . Montag , 21 . Nov . 11 . 55 : Glockenſpiel . 6 15 . 30 : Stunde der Jugend . Lehrer Voigt : Eine Beſteigung des Adamsberges auf der Inſel Ceylon . S 16 . 30 : Konzert des Hausorcheſters . Die Oper der Woche . Suppe : Boccaccio . — Thomas : Mignon . — Verdi = N 5 . ſe Macht des Schickſals . — Puccini : Turandot . — Wagner : Schmiedelied und Waldweben aus Siegfried . Muſ . Leit . : Kapellm . Merten . Mitw . : A . Jordan ( Tenor ) . a 17 . 45 : Aus dem Roman „ Auch Einer ” von Viſcher . 8 18 . 15 : Vereinsnachrichten , Mitteil . 5 18 45 : H . Neumann : Kombination von lugzeug und Eiſenbahn im Dienſte des Warenverſandes . O 19 . 15 Wirtſchaftsmeldungen . 6 19 . 20 Die Hindenburgmarlen , neue deutſche Wohlfahrtsmarken 2 19 . 45 : Engliſche Literaturproben , vorgetr . vun Johanna Meuſchke , 0 20 . 15 : „ Dantons Tod ” . Drama von G . Büchner . Stuttgart . Montag , 21 . November . 16 . 15 : Konzert . Eilenberg : Berſag= lieri = Marſch . — Fetras : Uhlenhorſters Kinder . — Bull : Sennmäd= chens Sonntag . Cherubini : Ouv . „ Medea‟ . Bizet : Fant . — C „ Die Perlenfiſche Miklöcker : a — Burmeſter , s „ Bettelſtudent ” Träumerei : „ Menuett : Walzer , — Eilenberg : Matador = Marſch . 6 18 : Sport . O 18 . 15 : Dr . Löwenberg : Journalismus in der Vergangenheit . o 18 . 45 : Baſtelſtunde . o 19 . 15 : Patentanwalt hwaebſch : Ueber das Patentweſen . 20 : Die Jagd nach dem Glück . Eine Reiſe um die Welt in 12 Sendefolgen von C . Struve . Abend Stuttgart . Mitw . : Maria Fiechtl , Elſe Reimann , Fred Höger , E . Stockinger , G . Ott , 2 21 : Uebertr . aus Freiburg : Konzert des Arbeiter = Geſangv . „ Freundſchaft Leit . : Muſidir , Ketterer . Mitw . : Mandolinen = und Gitarrenverein . Ausländiſche und deutſche Volksweiſen . Berlin . Montag , 21 . Nov . 15 . 30 : Frauenfragen und Frauenſorgen . Lili Droeſcher : Frauenberufe . Die Frau i der Volkserziehungsarbeit ( Kindergärtnerin , Hortnerin , Jugendleiterin ) . g 16 : Oberſtudien = Kleiſt’s Tod ( geſt . 21 . Nov . 1811 ) . direktor Leffſon : Heinrich vor 16 . 30 : Novellen . „ Einbruch ” von E . Breitner . Gel . vom Ver= faſſer . 6 17 : Unterhaltungsmuſik , ausgef . von Dr . Becces Kammer = Orch . o 18 . 10 : Dr . Erb : Die Werbewoche des Groß = Berliner Ladenfleiſchergewerbes . o 18 . 30 : Ing . Boehmer : Techniſche Wochen = 19 . 05 : Prof . Dr . Manes : Studienfahrt durch die plauderei . O Verſicherungszweige . Eigenartige amerikaniſche Verſicherungswelt . Straßenbahn = Ange Agentenweſen . o 19 . 30 : Mein Arbeitsplatz . ſtellter Flieger : „ Mehr in den Mittelgang treten ! — Alles beſetzt Simons . Leipzig : 20 : Reichsgerichtspräſident Prof . D . Dr . Erziehung zum politiſchen Denken . 20 . 30 : Min . = Rat Prof . Windelband : Die Außenpolitik des 19 . Jahrhunderts . Die Er= gebniſſe der Epoche Napoleons . O 21 : Italieniſcher Abend . Dir . : Selmar Meurowitz . Roſſini : Ouv . Semiramis . — Puccini : Florenz iſt einem Baume zu vergleichen , Arie aus Gianni Schicchi . Wie Rennen zu Horſt = Emſcher . . Risk = Jagdrennen . Für Dreijährige . 2100 Mark . 300 ) Meter : 1 . Heinr . und Herm . Baumgärtners Natalie ( Janek ) , 2 . Marino , 3 . Deckenkappe . Ferner : Irrmal , Ofterdingen , All= macht , Ferina , Merch . Tot . : 29 , Platz 13 , 22 , 23 : 10 . 10 — 2 Lg . 2 . Blumenmädchen = Jagdrennen . 2100 Mark . 3000 Meter : 1 . Frl . L . Schmids Szekeley ( Pinter ) , 2 . Prophet , 3 . Giralda . Ferner : Parades , Wingolf , Perette , Chibouk , Maillebois , Santa Paula , Meteor , Dorette , Iſelberg , Lump , Waldo , Merkur . Tot . : 25 , Pl . : 13 , 19 , 22 : 10 41 — 4 Lg . 3 . Eſau = Jagdrennen . Verkaufsrennen . 2100 Mark . 3000 Meter : 1 . Heinr . u . Herm . Baumgärtners Neulichs ( W . Schulze ) , 2 . Myrte , 3 . Arion . Ferner : Goldat , Mumpitz , Leibfuchs , Gräſin Marie , Borgo , Liebesgedanke , Le Rocher , Guda , Oſtſee , Sun Orb , Magnus , Artus Tot . : 134 , Pl . 59 , 35 , 75 : 10 . 5 — 8 Lg . 4 . Fidelio = Jagdrennen . Ausgleich III . 2100 Mark . 3500 Meter : 1 . W . Bresges und W . Pferdmenges Szegenie ( Janck ) , 2 . Stephanie , 2 . Ingelheim . Ferner : Goldat , Le Printemps , Hungaria , Perkeo . Tot . : 88 , Platz 18 15 , 15 : 10 . 15 — 5 Lg . 5 . Prince of Woles = Hürdenrennen . Ausgleich II . 3000 Mark . 2300 Meter : 1 . H . Wiehes Melange ( N . Janck ) , 2 . Vögel= chen , 3 . Sirokko . Ferner : Steinadler , Timaad , Voge , Rari , Lord Val , Scharfenberg , Peruanerin , Orma , Nina . Tot . : 105 , Pl . 30 , 21 , 26 : 10 . 4 — 4 Lg . Seindadlie endſie . en ee de e eui Grat . aus Tosca . Wo lebte wohl ein Weſen , aus Manon Lescaut . Joſe Riavez . — Cherubini : Ouv zu Ali Baba . Berliner Funkorch . Anſchl . : Sport . o 22 . 30 : Funk = Tanzſtunde . Tanzmuſik . Königswuſterhauſen . Montag , 21 . November . 12 : Engliſch für Schüler . 6 15 : Frl . von Spreß : Verſorgung der Stadtfrauen mit friſcher Ware durch die Verkaufsſtellen der landwirtſchaftl . Haus= frauenvereine . O 15 . 35 : Wetter und Börz . 15 . 40 : Kochanweiſun= gen und Speiſefolgen . O 16 : Dr . Hans Zbinden , Zürich : Peſtalozzi und Holzapfel . Neue Wege und Aufgaben der Erziehung . o 17 : Min . = Rat Dr . Gall : Die Kunſt des hohen und ſpäten Mittelalters ( Die Gotik ) . 0 18 : Priv . = Doz . Dr . Günther : Neuzeitliche Atom = 18 . 55 : Direktor Dr . Wieg u . Karthain : Aktuelle Buchführungsfragen , 8 19 , 45 : Min = Dir . Dr . Jahnke : Die Geſchichte der deutſchen Sprache . O 21 : Uebertr . Berlin : Italieniſcher Abend . Dir . : Selmar Meyrowitz , Soliſt Joſe Riawez ( Tenor ) . Berliner Funk = Orcheſter . Werke von Roſſini , Sinigaglia . Cherubinik , Puccini . Anſchl . : Preſſenachr . O 22 . 30 : Funk = Tanzſtunde anſchl . Tanzmuſik . Wetterbericht . Wetterausſichten für Dienstag , den 22 . November ( nach der Wetterlage vom 20 . November ) : Wolkig mit Aufklaren , Temperatur nur wenig verändert und meiſt Die Heſſiſche Waterdienſtſtelle Gießen . trocken . auptſchrifttenung Rudo Mauv = Veranzwortlich für Poiltik und Wirtſchaft : Rudolf Maupe ; für Feuilleter Reich und Ausland und Heſſche Nachrichten : Max Streeſe : für Sport : Dr . Eugen Buhlmann ; für den Handel : Dr . C . H . Que iſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Baue : Dr . Herbert Neite ; für den Inſeratenteil : Wilih Kuble : Druck „ Die Gegenwart ” und Verlag : C . C . Wittich — ſämilich in Darmſiſadt Für unverlangte Manhkkripie wird Garantie der Rückſendung nich ; übernommen . Die heutige Nummer hat 8 Geiten . Seite 8 Montag , den 21 . November 1927 Nummt URrAHUR 2 Uhr Der Bpannendste aller bisher erschtenenen Sensatlons - Großfime : — Heute Montay u . morg Dienstag 2 letzte Aufführungen Paganini i . d . Tenorpart . Hans Gleixnel Mittwoch , 23 . Nov . u . folg . Tag Kurzes Gastsplel Mafge Toiet 2 in der neuen Lehär - Operette SEuuke Freunde d . Darmſtädt . Reglanſtalten Mittwoch , den 23 . Novbr . , abds . 8 ½ Uhr LICHTBLLDER - VORTRAG gerr Sludienrat Dr . Seiler ſpricht über „ Slzilien Liebigsoberrealſchule , Eingang Lagerhausſtr . 3 Eintritt 30 Pfg . Reinertrag ſließt in die Wohlfahrtskaſſe der Schule . — Vorverkauf bei Graulich , Kirchſtr . , Hilsdorf , Rheinſtr . , Paul , Wendelſtadt = 18066 ſtraße und St ulz , Karlſt aße . J . A . Studienaſſeſſor Hanns Kraft . ermäß . Preis . Drog . Secher Lukutare , Nachfig . Ludwigshöhſt . 1 /B 1694 ‟ Karten ; wie belamnt . Preise ℳA 1 . — bis 3 . — DIE GAN VOxZUGLICHEN EDELSTAHL - RASIERKL INGEN ASRA - GOLD 10 STOk . O 5 PrG LLEINVERKAUF ( 409272 PARFUMERIE FRANK ELISABETHENSTRASSE NR . D Boobkändone or Hafan Bis zum Schluß halten 8 Akte den Beschauer in fiobernder Spannung . Streiflichter aus geheimnisvollen Stadtvierteln , die tagsüber wie ausgestorben liegen , um nachts zu einem um so stärkeren Leben zu erwachen , und die der Schauplatz vieler geheimnis- voller Verbrechen sind . — Eine ungemein spannende Handlung und tollkühne , stemraubende Sensationen vereinigen sich hier zu einem Abenteurertilm , der eine Höchstleistung amerikanischer Filmkunst darstellt Der Film aus dem Leben Liebe und Geschäft Der Roman einer unverstandenen Frau — Pflicht gegen Pflicht — Neueste Wochenschau ( 18067 Anfaug 3 ½ Uhr . Abends 8 Uhr . MÜLLER & RÜHLE BÜCHHANDLUNG Fernruf 220 Elisabethenstraße 5 * Wichtige Neuerscheinungen : 3 . 50 Bonsels , Mario u d . Tiere Brod , Die Frau , nach der man sich sehnt 5 . 50 Hauptmann , Till Eulenspiegel . . . . 20 — Hamsun , Landstreicher . . . . . . . 10 — 6 . — Thiess Frauenraub . . Timmermanns . Pfarrer vom blühenden K . 50 Weinberg . . . . . . . . 9 . — Undset . Olaf Andunssohn Zweig , Streit um dem Sergeanten Gxicha 8 . 50 ( 18139 6 ZI F 4 FF . 1713 ½ 5 B . 6 S . - Kaffee stets frisch gebrannt Alexanderstraße 6 Egelsbach ? Frankfurk 7 n Weinbrand - Liköre Sie erhuten bei mir geg . wöchent= liche Teilzahlung von ( 11773 a Mk : 1 . — an Taſchenuhren , Wecher Armband = u Küchen= uhren , mod . Zimmer= uhren u . Standuhren . P . Grünkeld Uhrmacher Gr . Ochſengaſie 30 u . in mein . Filiale Fuhrmannſtr . 14 . Bitte Ausweis= papiere mitbringen . Winter = Aepfel Koch = Aepfel Ztr . 9 GemiſchteAepf „ 12 . 4 einpfiehlt J . Walther Ecke Wiener = und Roßdörferſtraße Tel . 1598 . ( * 30 48 do Gothaer Lebensversicherungsbank aut Gegenseitigkeit . Lebensversicherungen aller Art mit und ohne ärztliche Untersuchung zu zeitgemäßen Beiträgen und günstigen Bedingungen . — Alle Ueber- schüsse gehören den Versicherungsnehmein , daher Versicherung zum Selbstkostenpreis Auskunft und Prospekt erhältlich durch die Bezirksdirektion Darmstadt Sebastian Eeklen Rheinstraße 34 Fernsprecher 243 1 kg Farben - Krauth FAühodenladk 1 . 35 BscholbrückerStr . 3 ( 15770 a Dreiteil . Puppenſtube zu verk . Näh . Herd= weg 91 , I . ( * 30933 g 0 Jetzt ist es Zeit die Vorbesichtigung für den Weihnachts - Bedarf vorzunehmen . Im Falle Sie Einzelne Möbelstücke Teppiche Bettvorlagen Kiub . und Polstermöbel Tisch - und Divandecken Bleikristall , Glgemälde u . s . W . benötigen besuchen Sie bitte das Darm städter Möbel - Einrichtungshaus Haunig Biifälnger Darmstadt Heinrichsstr . 67 7838 a Bielefelder Leinen - und Wäschehaus 1 — 24 — Tfäf 17 Wilhelrninenstraße 17 aschentücher jeder Art Große Auswahl Besonders VORTEILHAFTE PREISE Namen - und Monogramm - Sticken in bester Ausführung billigst . P 4 Union - Theaten Zum letzten Mal tritt Carlo Aldi heute persöhnlich zu seinem neuen Film Dor Mann enne 8 Akte ! auf Residenz - Theat Der große Erfolg des neuen Henny Porten - Films Henny Porte AMBO Hauptdarstellerin in Die große Paust Deuſche Ferner wirken mi Waller Slezak , Lirio Parane Ak‟ Die Tragödie einer Stra ) 2 interessante Akte Die neueste Wochenschau Sprechuppärate und Schallplatten n gr . Ausw . Stau= nend biil , Preiſe . Rep bill . Beacht , Sie bitte , unſ . Schau : . B . Orio , Karlſt . 14 . / 14110 o Billige 14688 = Pkoto = Apparate ſowie ſämtl . Photo bedarfsartikel kauſen Sie vorteilhaft bei Th eie Nachf . Darmſtadt , Bleichſtr . und Alexanderſtr 19 . Anleitung loſtenlos Ve Kleider Bügelam Reing Mäntel Anzüge Mk . 1 . 60 Eiät Kranichſteinerſtr . 28 Marktpaſſagc = Tel . 730 Umtausch alter Rasierapparate oder alter Rasierklingen aller Systeme die in Zahlung genommen werden beim Kaufe des neuen Mulcuto - Patent - Rasterapparates mit Schraubensicherung oder der hohl- geschliftenen Mulcnto - Dlamon - Dauerklingen , die den stärksten O Bart von Grund auf ausrasieren und Jahre ohne Schleifen haar- scharl bleiben . Per Postkarte kosienloses Umtauschangebot anfordern . Muleuto - Werk , Solingen . Fabrikniederl . Fritz wüller , Dermstadt , Rheinstr . 6 , Telefon 2142 . 1 V . 5151 z . r Deblon &Haas n . Darmstadt Spezialhaus für Kraftwagenzubehör C Eschollbrückerstraße 30 Telephon 4158 Bereifungen für alle Kraftfahrzeuge Kühlerschutzhauben in bekannt guter Oualität und in allen Ausführungen Reifenschutzhüllen Hindenburg Motoren Ble das sparsamste Oel für jecen Motor Troth alin Ree möbl . Zimmer in der Geſchäftsſtelle des Hausfrauenbundes , heinſtr . 7 , 1 . St , Tel 4114 . Sprechſtunden täglich v . 10 — ½ 1 Uhr auß Samstag ( 11374 a üntericht Grdl Klav = Unterr vird erteilt , M . Georgi Martinſtr . 74 , I . 3 765 Darlehen an Beamte zu günſtigen Bedin= gungen durch d Beamten = Kredit = Geſ . m . b . H . Ham= burg 1 , Vertrauens= mann für Darmſtadt 1 . Umgeb . Wilheln Hillebrecht , Juſtiz= ekr . R . Heidel= berge ſtraße 129 , III Sprechſt v . 8 — 10 u — 5 Uhr . ( IV . 1789 . Häufe 14 Wer dort Hier V . Schatz Komme ſof u . kaufe getragene Herren = Kleider , Federbetter Schuhe . Wäſche uſw V . Schatz Darmſtadt . 9653 o Tel 1924 Sch . oßg . 23 Handwagen nur uterhalten , zu kaufen geſ . ( 1803 so Näheres Geſchäftsſt . Kaufe getrag . Kleider , Schuhe uſw . J . Plum Kl . Bachgaſſe 7 . Poſt arte genügt . / * 30988 Mehrere gebrar . T 1 A preiswert abzuge Heinrich 2 Darmſtadt , nur Wilhe Deitttiw aufkrage werden ſtreng reell und gewiſſen erledigt . Hunderte , ſpontanes aus allen Bevölkerungskreiſst Beweis fürdie Reellität u . De unſerer Arbeiten In Cuba , Republik und Vereinigten Staaten Aufträge durch Anweſenheit ei perſön ich erledigt werden . Mä Eberhards Deteltivauskun Heidelbergerſtr . 47 . Telefon 1523 - ( Mitgl . des Welt = Polizei = Bundes . E 5 du 8 Reit ieier Runtel it M Deut chen aulborſtand der Der unsgarten zu einer ein M des wurſitz die Fragen , die eine guderten , ſeien d u Problem de Nie Schulau Problem de umfaſſe für die 22 m Betenntnis ſüuſtsſchule . In iie Beratung der ſorderung im En die Vorzugsſtellun Hiſtungsabſicht zut de 2 VP . nach w W wonach Beken öſchulen von i M fülen überal nd Beſchulun Ae Behauptun der Deutſchen amm und von eit Mich unwähr . Die Aeitzſtand bei der hen ihrem kult MRädter , Siar Rheinstraße Z Damen = Kopfwaſchen Damen = Haarſchneiden Damen = Friſieren ( langes Damen = Ondulieren ( Bubil ? wird von Spezialiſten ausge Damenfriſierſalo M : Philipp Gaydoul geact Motolwagen Ee Motorradldl kauten Leder - Mäntel , Lede sehr preiswert ! Donges & Wiest , Gri 7 d Offene Stellen Mkauntic Kino Vorführ r . geprüft für Samstags und Sonntags per of geſ Näh Joh Werner , Gernsheim a . Rh . Riedſtr . 21 . ( * 30952 g 0 Bauplätt in freier , iohlliſcher Lage an 1 h Fuhrſtr . zu verk . Südlie anlagen mit freibleib Blichk . ” und nünſtlerkolonie , nale E S . Näh . Hi rich Fuhrſtr . 17 , part . Ausführung bankn ! Geſchäfte aller : durch Bankgeſchäft Friedr Luiſenplatz 1 , Fernſpr . Beſondere Abt . Hamburg : Ann Geschäftsfüll Tüchtig . Kaufm . , weich Kolle . kann , f . en . Fabrikbeine ) eiß gew . ber ” . benammlung und g Zentralvorſtandes Kalspartei hieß de undes den Zentr Befennin s Oemein ſch . in der Beker in der Ailha Erziehungsie ander im Eit Beſtellt ſeien un Ee adit Kaif Wet eriedigt . don den Re Hucht dor ein Senalichen WSutelichen Een Mütelen Dufcbat ſtich Slich Reu 1 icht Beriy As Ree 46 9 ſeiie tret Deien 1 . der Wr