DAT-1927

Bezugspreis gertlich 7 maligem Erſcheinen vom 1 . Nobember A 0 smber 248 Reichsmark und 22 Pfennig Wekä hr abgeholt 2 . 25 Reſchsmart , durch die ro 4 . 40 Reiſchsmark frei Haus . Poſibezugspreis zhme Beſtellgeld monatlich 2 . 45 Reichsmark . beriche bchteit für Aufnahme von Anzeigen an eNiSe TTagen wird nicht übernommen . Nicht= fcolberieier Dummern inſolge hoherer Gewalt . weilks urn Bezſeher nſcht zur Kürzung des „ ſgaſts . Beſtellungen und Abbeſſellungen durch 1 funs Verbindlichkeiſt für uns . Poſiſcheckonio Frankfurt a . M . 4304 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche iAnſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſit . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 307 Samstag , den 5 . November 1927 . 190 . Jahrgang 27 mm breite Zelle im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 40 Reſchspfg . , Rellamezelle 192 mm breit 2 Reſchemarlt . Anzeigen von auswärts 40 Reſchepfa . FinanzAnzeſgen 60 Reichspfg . 92 mm breie Relſame= zeie 200 Reſchsmark . Alle Preiſe m Reichemark 6 Dollar — 420 Marl . — Im Falle höherer , Gewalt , wie Krieg , Aufruhr . Streik uſw . , erliſcht ſede Verpſſchtung auf Erfüllung der Anzeigene aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Beit Konlus oder gerſchlſcher Beiteſung äll eder Nabaft weg . Bankkonio : Deutſche Bank und Darme ſädter und Natonaſbant . Se Neuregelung der Auslands = Anleihen . MAKe Richtlinien über die Auf= en Tahmie von Zuslands = Krediten ! Oie deutſche Antwort : Befürchtungen wegen einer tesch öffentliche Verbände . unbedingte Vorausſetzung . Gilberts Zweifel . unborſichtigen Finanzwirtſchaft unbegründet . Von unſerer Berliner Redaktion . Es wird Zeit , daß die deutſche Regierung mit der Ver= pduktive Verwendung der Anleihen öffentlichung des Gilbert = Memorandums und ihrer Antwort Ernſt macht , ſonſt könnte es geſchehen , daß auf umwegen bereits eiſtigen „ Verteidiger aller Intereſſen des britiſchen Weltreichs ” Yatel umſtrittene Neuregelung über die Auslandskredite . Der „ Börſenkurier ” bringt heute weitere Einzelheiten , vornehm = Ceeil an das Wahrmachen ſeiner im Auguſt erfolgten Ankündi = Fätsftuchen Hand iſt jetzt , nachdem die Zuſtimmung der Län = lich aus der Denkſchrift Gilberts . Danach ſtellt der Reparations= ſſcert , zum Abſchluß gekommen . Sie enthalten nach den agent die Frage , ob die Handlungen des Reichsfinanzminiſters fütreiütitelkannt gewordenen Angaben nichts weſentlich Neues , mit ſeinen Ermahuungen nicht in Widerſpruch ſtänden . Unter it nur zuſammengefaßt werden , daß die Aufnahme Berufung auf den Finanzausgleich und das ganze Problem ſekundiert ; die Sprecher der Regierung ihrerſeits entwickeln erſtiger ausländiſcher Kredite künftig nur Reich und Länder iſt Herr Gilbert der Meinung , daß die fynen darf , wenn die wirtſchafts = und wäh = Länder auf Koſten des Reiches eine zu große ſunſoolitiſchen Verhältniſſe es geſtatten Ausgabenwirtſchaft treiben und daß das Reich hier ndil iſte Gelder unmittelbar produktiven nicht mit der nötigen Energie entgegentritt . Herr Gilbert wie= w ſen zugeleitet werden . Die Beratungsſtelle ſoll derholt , daß er gegen das Liquidationsſchädengeſetz an ſich keinen ßeltit geine jährliche Höchſtgrenze feſtſetzen , die nicht über = Einſpruch erhebt , daß er aber den Verkaufvon Vorzugs= gbritttzerden kann . Die erſte Inſtanz der Beratungsſtelle aktien der Reichsbahn ins Ausland als uner = ſuchte Neubelebung des berühmten „ Protokolls ” ſpielt hierbei ſird ) / Bertrauensausſchuß der Länder bezeichnet . Als Be = wünſcht anſieht , und deutet an , daß eine gegenteilige Haltung eine nicht geringe Rolle . Und die beiden Auffaſſungen , die ſich buhrnnanz beſchließt die Beratungsſtelle in anderer Zu = der deutſchen Regierung nicht ohne Einfluß auf den internatio = in England , ſofern die Völkerbundsprobleme erörtert werden , wltung , nämlich unter unmittelbarer Beteiligung des nalen Geldmarkt ſein werde . Bei der Beſoldungsordnung weiſt bereits ſeit längerer Zeit gegenüberſtehen , werden gewöhnlich ſeichſzorzminiſters , des Reichswirtſchaftsminiſters und des er auf die Gefahren hin , die der deutſchen Finanzwirtſchaft durch ſichkuvräſidenten . Den Mitgliedern , der Beratungsſtelle , die dauernde Mehrbelaſtung mit den Beträgen erwachſen können , ſrdilſeibar in Erinnerung an die Vorgänge bei der letzten , die von amtlicher Stelle ſelbſt mit faſt 1 ½ Milliarden Mark in eu lixt Anleihe , die Geheimhaltung der Verhandlungen zur Anſatz gebracht werden . Er kommt ſo zu dem Zweifel , ob ſeniſt Pflicht gemacht . Die Richtlinien gelten vorerſt auf das Reich in der Lage ſei , Ausgaben , die es Min A 4 . Es iſt aber zu hoffen , daß , wenn ſie ſich erſt einmal vielleicht in dieſem Jahre noch tragen könne , in den kommenden Normaljahren des Dawes= planes aufzubringen . Um jedem Verdacht einer Ein = bundsfragen Liberale und Labour = Männer ziemlich vereint mar= miſchung in die deutſche Geſetzgebung aus dem Wege zu gehen , Mn Einvernehmen zwiſchen Reich , Neichsbank und Läl = konſtruiert Herr Gilbert ſeine Warnung ſo , daß er es nicht mit mehr konſerpativen ) Völkerbundsenthuſiaſten Lord Robert Ceeil Enlgenellten Richtlinien über die Aufnahme von Auslands = feinen Pflichten vereinbaten könne , mit geſchloſſenen Augen an kditlauch Länder Gemeinden und Gemeindeverbände haben der Geſetzgebung des Deutſchen Reiches vorüberzugehen . In Beiß Pnhalt : Die Länder ſind ſich , darüber einig , daß der Antwort , die in außerordentlich höflichem und ſachlichem iſſte und währungspolitiſche Gründe die äußerſte Be = Ton gehalten iſt , geht der Reichsfinanzminiſter die einzelnen Glchathiz Bei Aufnahme von Auslandskrediten durch öffentliche Punkte einen nach dem auderen durch und bringt erneut zum Pehe gebieten . Die Länder verpflichten ſich darüber gegen = Ausdruck , daß die Befürchtungen wegen einer un = Miedhillie Kredite werden aufgenommen in Form von lang = ſeien . Das Deutſche Reich werde auch in Zukunft alles tun , um ſiſtigltAlrleihen , kurzfriſtigen Krediten der Länder und kurz = ſeine Reparationen loyal zu erfüllen . gelkiſtiglleAuslandskrediten der Gemeinden und Gemeindever= indelk evon der Beratungsſtelle feſtzuſetzende jährliche Höchſt = Eoſtyhldarf nicht überſchritten werden . Die aufzunehmenden Die verfügbaren Gelder und vorgenommenen uslalbacdite müſſen für eigene Zwecke des Kreditnehmenden Transfers bis zum 31 . Oktober 1927 . der eM 4 iſtimmten öffentlichen Verbandes beſtimmt ſein . Sie ient mn ttelbar produkliven Zwecken dienen . Berlin , 4 . November . 1 A . Liſenagen müſſen in dem Sinne dringlich ſein , daß die Die Ueberſicht des Generalogenten für Reparationszahlun = öffentlicht hat und der ein ausführliches Expoſé ihrer Völker= ponil lusgaben nicht zurückgeſtellt werden können . Die gen über die verſügbaren Gelder und vorgenommenen Transfers Seinetzei , dürfen keine ſpeziellen Pfänder irgendwelcher Akt im vierten Anmuitätsjahr bis zum 31 . Oktober 1923 weiſt auf : Wehös hunſo keine Verbindung mit anderen Geſchäften , wie Für den Transfer verfügbarer Geſamtbetrag im Monat Oktober i Sriſ - Verkäufen von Produkten aus ſtaatlichen Unter = 190 089 927 , 77 Mk . ( für die vierte Jahresannuität bis zum 31 . drei Hauptyunkten dieſes Programms — Abſchluß von Schieds= lehmerch 2 ) e Länder ſind berechtigt , die geplante Kreditauf = Oktober 422 139 479 , 70 Mk . ) , an den vorgenommenen Transfers Slome 70 pr Beratungsſtelle mündlich zu bertreten . Die Be = insgeſamt im Monat Oktober 145 902 920 41 Mk . ſin der vierten Sluchascte iſt ein aus Sachverſtändigen beſtehender Ver = Jahresannuität bis zum 31 . Oktober B 7915 000 47 Mk ) . Davon Rouensks ſtunß der Länder . Er ſetzt ſich aus einem vom Reichautdſirr , der Finanzen , einem vom Reichswirtſchafts = für den Dienſt der deutſchen Auslandsanleihe von 1924 im Ok = Genfer Protokolls wieder . Die Verteidiger dieſes Programms tober 7620 981 , 54 Mk . ( bis zum 31 . Oktober 13 697 521 , 38 Mk . ) , hiſtenh d einem vom Reichsbankdirektorium zu beſtellenden für die Reparations Recovern Acts 30 684 240 / 49 Mk . ( 55 416 81232 Tchweihl dtgen ſowie aus drei von den Ländern beſtellten M . ) , für Lieferungen , nach Uebereinkommen 2038 14923 Mk . tigkeiten zur leitenden Politik Englands ” zu machen , ſondern ſchermdgen zuſammen . Wird ein Antrag auf Befürwortung ( 4 044 07900 Mk . ) , für Barüberweiſungen 28 752 19298 Mk . ſes Mct h vorhabens gegen die Stimme eines der drei erſten ( 29 864 09998 Mk . ) . , für Koſten der Interallierten Kommiſſion achbertdggen angenommen , ſo kann der in der Minderheit eliebelgenchverſtändige in der Sitzung eine nochmalige Be = 301 18927 Mk . ( 1 774555 , 66 ) , für Sachlieſerungen 72 12580 / 45 Mk . ( 154 224 259 20 für Beſatzungstruppen 4551 25722 Mk . Runs 2 Antrages verlangen . Ein ſolches Verlangen kann ( 866954153 ) , für Verſchiedenes 198807623 Mr . ( 224 120 , 40 ) , Lan Fenl uncter des das Gutachten einholenden Landes ſtellen . Die vongenommenen Transfers verteilen ſich wie folgt : An die Anſicht nach zu weit geſteckte Völkerbundsprogramm den „ Enthu = Lus Zrlcnxtung eines Anleihevorhabens gilt als erſt erfolgt , Mächte im Monat Oktober 138280 74960 Mk . ( 259 442905 , 43 ) , ſiaſten ” und vor allem gegen eine Wiederauferſtehung des Pro= enn BGeſchäftsführung dem das Gutachten einholenden ande ed zmtſprechende Mitteilung gemacht hat . Die Höchſt = Priortätszahlungen 8552 17081 Mk . ( 15 472 00594 Mk . ) . ſingiAt haben , ſie von ſelbſt weiterlaufen werden . Pichtz i ufig auf zwei Jahre nachfolgende Richtlinien einzus vorſichtigen Finanzwirtſchaft unbegründet aee fürne Belaſtung durch den Kredit werden von den ſtän= igen Mllicdern der Beratungsſtelle ſelbſtändig feſtgeſetzt . Die eraunßnehle hat ferner die Aufgabe , den ausländiſchen Kapi = Loglmarke ſoeobachten . Die Länder ſind verpflichtet , die Be = Maungs/K aufend über alle Erfahrungen zu unterrichten . Eihe eltische Erklärung zur Wohnungspolitik . Reine Fthößung der Miete für abſehbare Zeit . Berlin , 4 . November . Bei Ait /Beratungen über den Entwurf des Gebäude= itiſchuldlch s teuergeſetzes im Arbeitsausſchuß des Reichswirt = Daftsraitz ſum die Notwendigkeit der ſteuerlichen Erfaſſung Swaigeri uftiger Mietserhöhungen zur Sprache . Der Ver= neter de it eitsminiſters bezog ſich in dieſem Zuſammenhang auf eines tücärung , die der Staatsſekretär im Reichsarbeits = Niniſtereſt r . Geib anläßlich von Verhandlungen in den Letzten Tch jin Stuttaar , abgegeben hat . Dr . Geib habe dort Dutauf Flſwieſen , daß eine planmäßige Wohnungspolitik nur m engſ ” Auſammenhang mit der allgemeinen Wirtſchafts= ind Riu gpolitik betrieben werden könne . Eine weſentliche Larausl eu einer planmäßigen Wohnungspolitik müſſe die a des notwendigen Anteiles an der Hauszinsſteuer hnungsbau ſein . Dabei könne aber eine Erhö = Weſetzlichen Miete , weder für den 1 . 26 noch überhaupt für abſehbare Zeit cit kommen . Schon aus Gründen der Lohnpoliti= denmeinen Wirtſchaftspolitik müſſe dieſe Frage aus ung ausſcheiden . Die Erklärung wurde allgemein , un den Vertretern der Arbeitnehmer , mit Befriedi= temgenommen . Württembergs Finanzpolitik . Stuttgart , 4 . November . Bei der ellgemeinen Ausſprache über den Haushaltsplan für 1928 erklärte Staatsrräſident Dr . Bazille auf die Aus= führungen der Oppoſitionsredner , der Vorwurf , daß die gegen= wärtige Regierung abgewirtſchaftet habe , ſei in jeder Beziehung falſch . Württemberg habe unſtreitig die beſten Finanzen von allen deutſchen Ländern und auch die geringſte Arbeitsloſigkeit . Der Regierung ſei es gelungen , den Ausbau der Nord — Süd = Bahn zu ſichern , zum großen Kummer von Bayern und Baden . Sie habe keine einſeitige Wirtſchaftspolitik getrieben , dem Landtage auch ſorgfältig vorbereitete Geſetze vor= gelegt , den Vertrag mit dem ehemaligen königlichen Hauſe in einer beide Teile befriedigenden Weiſe geregelt und den Aus= bau der Univerſität begonnen . Sie ſtehe in Verhandlungen mit der Stadt Stuttgart über eine zweckmäßige Verteilung öffent= licher Gebäude und Plätze , um bedeutende Erſparniſſe in der Verwaltung zu erzielen . Die Denkſchrift werde noch dieſem Landtuge zugehen . Die Regierung habe außerdem die Realſteuern geſenkt . Ohne eine Aenderung der Arbeitsſtätten der Behörden in Stuttgart ſei jede Vereinfachung der Verwal= tung unmöglich . Die Demokraten hätten auf dem Hamburger Parteitag die Zerſchlagung der Länder proklamiert . In dieſer Beziehung beſtehe ſogar eine Einheitsfront von den Kommu= niſten bis zur Deutſchen Volkspartei . Durch die Beſeitigung der Länder werde faſt gau nichts geſpart und an der Lage der Steuerzahler ſo gut wie nichts geändert . Die Verſchiedenheit von Nord und Süd werde dazu führen , daß Süddeutſchland ganz ins Hintertreffen komme . Das Wohl des württembergiſchen Volkes gehe über Parteidiſziplin . Engliſche Völkerbundsdebatten . Cecil Contra Chamberlain . Von unſerem G . P . = Korreſpondenten . Genf , Anfang November . In den letzten Wochen haben ſich im politiſchen Leben Eng= lands eine Reihe von Dingen ereignet , welche die öffentliche Meinung veranlaßten , ſich lebhafter als bisher mit dem Völker= bunde und ſeinen Problemen auseinanderzuſetzen . Während die Regierung zum Nachfolger Lord Ceeils und damit zum eng= liſchen Hauptdelegierten in Genf den Erzkonſervativen und als alles durchgeſickert iſt , bis der offizielle Wortlaut herauskommt , bekannten Ronald Mac Neill ernannt hat — iſt Robert gung geſchritten und hat ſeinen Propagandafeldzug für die Ab= rüſtung und eine betontere Völkerbundspolitik mit großem Eklat begonnen ; von ſeiten ſeiner Geſinnungsgenoſſen wird ihm eifrig nochmals die Grundzüge der offiziellen Völkerbundspolitik Eng= lands ; alles zuſammen bedingt es , daß das Thema „ Völker= bund ” zurzeit die öffentliche Meinung des Inſelreiches aufs lebhafteſte beſchäftigt . Die in Genf während der letzten Völkerbundstagung ver = ( die Nuancen fallen laſſend ) als diejenigen der Freunde und der Gegner des „ Protokolls ” bezeichnet . Das iſt nicht ganz erakt . Für den Völkerbund ſetzen ſich natürlich ſämtliche Par= teien Englands ein . Es laſſen ſich nur deutlich die feurigen „ Völkerbundsenthuſigſten ” von den kühlen „ Völkerbundsfreun= den ” unterſcheiden . Wobei bemerkenswert iſt , daß in Völker= ſchieren . So erklärt es ſich , daß in der Gefolgſchaft des ( nicht nicht nur Liberale , wie Lloyd George , Lord Grey uſw . , ſondern aus Labour = Männer , wie Ramſay Macdonald , Lord Parmoor , Gilbert Murray und andere „ Reds ” zu ſehen ſind . Bei ihnen findet das „ Protokoll ” in der Tat eine recht nachſichtige Bewer= tung . Anders — die Regierung , die konſervative Partei und ein großer Teil der engliſchen öffentlichen Meinung , die für keinen Preis die „ glücklich begrabene Mißgeburt ” der fünften Völker= bundstagung wiedererlebt ſehen möchten . Das „ Protokoll ” iſt aber lange nicht die Hauptſache , und worin beide Parteien im Grunde übereinſtimmen , worin anderſeits zwiſchen ihnen un= überbrückbare Gegenſätze kläffen — ſoll im Weiteren kurz er= örtert werden . Der Aufruf , den die liberale Partei vor einiger Zeit ver= bunds = und Abrüſtungspolitik darſtellt , kann gleichzeitig als eine Art populäre Darlegung des Programmsder engliſchen „ Völkerbundsenthuſiaſten ” betrachtet werden . In den gerichtsverträgen , Verminderung der Rüſtungen , Steigerung des Gefühls der Sicherheit durch betontere Völkerbundspolitik — finden ſich in ziemlich ungeſchmälerter Form die Grundzüge des begründen es nicht nur mit der Notwendigkeit , „ die vollſtändige Unterdrückung des Krieges als Mittel zur Beilegung von Strei= trachten auch zugegebenermaßen danach , Großbritannien vom üblen Odium zu befreien , in der Welt als „ das große Hinder= nis für die Entwicklung des Völkerbundsgedankens zu erſcheinen ” . Die Argumente , mit welchen andererſeits die Regie= rung , die Konſervativen und ihre Sprecher gegen dieſes ihrer tokolls ins Feld ziehen , ſind ganz anderer Art , viel nüchterner und vor allem — für den Durchſchnittsengländer viel plauſibler anzuhören . Daß die Dominien gegen zu weit gehende Bindun= gen des Geſamtreiches ſind und daß natürlich niemand von der Londoner Zentralregierung erwarten kann , daß ſie die Reichs= einheit dem Völkerbunde opfere , iſt ein überaus ſchwerwiegendes Argument , aber lange nicht das wichtigſte von allen . Denn der „ New Statesman ” hat ſicher recht , wenn er erklärt , daß bei der jetzigen Weltlage Englands Einwand gegen das Protokoll eben= ſo ſtark wäre , wenn es auch keine Dominien zu berückſichtigen hätte‟ . Das Beharren bei der ablehnenden Haltung wird den Konſervativen vielmehr dadurch erleichtert , daß nicht nur für ſie , ſondern für die Mehrzahl aller Engländer das Protokoll nichts anderes iſt als ein „ Irrlicht ” , ein Irrlicht , das verfolgt wird — von einer ſonderbaren Allianz von Idealiſten , denen nur der Frieden am Herzen liegt , und von Realiſten , denen es hauptſächlich um die Konſolidierung zweifelhafter territorialer Gewinne zu tun iſt . Es iſt für England — „ eine völlig unannehmbare Verpflichtung , ſich mit ſeiner ganzen bewaffneten Macht und all ſeinen Reſſourcen überall und ſtets dann einzu= ſetzen , falls irgendwann und einerlei wo in der Welt Konflikte ausbrechen ſollten , unter Umſtänden , die zu berechnen es heute abſolut keine Möglichkeit gibt‟ . Das Protokoll iſt ſchließlich für den Engländer unmäglich , weil es ein Gebilde darſtellt , das wegen ſeinem theoretiſch ausgebauten Syſtem von Sanktionen der ganzen engliſchen Holitik der jeweiligen Anpaſſung und dem britiſchen Nationalcharakter ſtrikt zuwiderläuft . „ Unannehmbar ! Unmöglich auszuführen ! ” ſind daher jene Worte , welche die Mehrzahl der Engländer den Genfer Forderungen zur Antwort geben und welche die von der gegenwärtigen Regierung befolgte Völkerbundspolitik im großen und ganzen decken . Aus dieſer Gegenüberſtellung könnte leicht der Eindruck entſtehen — und es handelt ſich hier um eine Auffaſſung , die Seite 2 Samstag , den 5 . November 1927 in der Tat recht verbreitet iſt — , als ob es hauptſächlich die konſervative Regierung wäre , die einer kräftigeren Entwicklung des Völkerbundsgedankens und den Grundſätzen des Protokolls eine feindliche Geſinnung entgegenbrächte und als ob es nur eines Regierungswechſels in England bedurfte , um die Unterſchrift des neuen liberalen oder Labour = Außenminiſters von Großbritannien unter das vielumſtrittene Genfer Dokument zu erlangen . Die ſo Urteilenden geben ſich einer großen Täu= ſchung hin . „ Völkerbundsgedanke ” und „ Protokollgrundſätze‟ müſſen vor allem ſcharf geſchieden werden . Wir haben es in Genf von engliſcher Seite oft ausſprechen hören und teilen dieſe Anſicht voll und ganz , daß ſelbſt eine neue Arbeiterregierung , einmal zur Macht gelangt , ſicher genau ſo , wie heute die Kon= ſervativen , es ablehnen würde , das Genſer Protokoll mit der Unterſchrift Großbritanniens zu verſehen . Die genannten kon= ſervativen Argumente gegen das Protokoll ( Ablehnung einer Garantie der europäiſchen Grenzen und Verwerfung des Syſtems von Sanktionen ) ſind im Grunde genommen der Ausdruck einer nationalen Geſamtmeinung , und wenn heute Liberale und Labour = Männer ſich über dieſe Völkerbundsfragen etwas anders als die Konſervativen äußern , ſo iſt es im Moment eher der Ausdruck einer bereits beginnenden , ſich auf theoretiſchen Bahnen bewegenden Wahldebatte , als einer wirklich tiefgehenden Diver= genz der Anſichten . Anders verhält es ſich in den vom Völkerbunde inſpirierten Fragen der Abrüſtung und der Schiedsgerichtsbarkeit . Wenn Liberale und Labour der gegenwärtigen Regierung den Vor= wurf machen , daß dieſe nicht Genügendes für eine Herabſetzung der engliſchen Landrüſtungen und für das Gelingen der Seeabrüſtungskonferenz getan habe — ſo iſt das durchaus ernſt gemeint . Sie ſagen , England brauche für ſeine eigene Sicherheit nicht allein zu ſor= gen , da es ſich im Augenblick einer wirklichen Bedrohung auf das organiſierte Eingreifen des Völkerbundes verlaſſen könne . Lord Robert Ceeils neueröffnete Kampagne gegen die Regierung kritiſiert daher vor allem die Abrüſtungspolitik der Konſer= vativen . „ Wenn man von Rußland abſehe , ” meinte er in ſeiner letzten Rede , „ ſo iſt England das einzige Land in Europa , deſſen Rüſtungsausgaben heute größer ſind als im Jahre 1913 . ‟ Solche Worte müſſen Sir Auſten Chamberlain und ſeinen Kollegen nicht angenehm zu hören ſein . . Nicht minder ſcharf wird von dieſer Seite das Verhalten der gegenwärtigen engliſchen Regierung zum Prinzip der Schiedsgerichtsbarkeit kritiſiert . „ Es gibt keinen triftigen Grund , ” ſchreibt der „ New Statesman ” „ warum England die Fakultativklauſel über das Schiedsverfah= ren in rechtlichen Streitfällen nicht unterzeichnen ſollte . ” Lord Ceeil und ſeine Freunde ſind der Anſicht , daß Sir Auſten Cham= berlain im September in Genf ſchlechten Eindruck gemacht hätte , und zwar vor allem „ durch ſeine reaktionäre Haltung zum Schiedsverfahren ” Sie werfen Chamberlain vor , daß er „ die Bedeutung jenes realen Weſens , das Völkerbundsmeinung heißt , nie recht erfaßt ” hätte . Sie betonen , daß „ die Bereitſchaft zum Schiedsverfahren das Kriterium für den Verſöhnungswillen eines jeden Staates ” ſei und beſtehen darauf , daß England die Schiedsgerichtsklauſel des Haager Gerichtshofes ohne Vorbehalte unterzeichne und ſelbſt weitgehende Schiedsgerichtsverträge ab= ſchließe . So ſieht man , daß die zur Regierung in Oppoſition ſtehen= den engliſchen Völkerbundsfreunde in Fragen der Abrüſtung und der Schiedsgerichtsbarkeit mit ſehr beſtimmten und feſtum= riſſenen Forderungen hervortreten , um die es ihnen viel ernſter als bei der Verteidigung des Protokolls zu tun iſt und die zu mißachten der Regierung ſchwer möglich ſein wird . Sir Auſten Chamberlain hat in ſeiner letzten Rede , die eine Antwort auf Lord Robert Cecils Angriff ſein ſollte , mit Recht auf die Gefahr hingewieſen , daß der Völkerbund Gegenſtand der Parteipolitik würde . Zum Teil — in Fragen des Proto= kolls — iſt das bereits der Fall . Denn von den Protokollver= pflichtungen , welche die Oppoſitionellen heute ( in Worten ) be= reit ſind zu übernehmen , ſind viele ſolcherart , daß das britiſche Weltreich ſie ganz offenſichtlich niemals wird erfüllen können und daß ſelbſt die betreffenden Männer , einmal zur Macht ge= langt , ſie kaum ernftlich aufrecht erhalten werden . Anders ver= hält es ſich mit den Problemen der Abrüſtung und der Schieds= gerichtsbarkeit , wo die Regierung in der Tat ein übles Odium auf ſich geladen hat . Aber die Konſervativen ſind keine ſchlechten Praktiker , und es läßt ſich — man denke bloß an Chamberlains Bemühungen , Spanien wieder in den Völkerbund zu bringen , und an ſeine gegenüber Sowjetrußland verfolgte Linie — zum mindeſten ahnen , weshalb Chamberlains Völkerbundspolitik nicht der gleiche Enthuſiasmus und Idealismus anhaftet wie dem jetzt außerhalb der Regierung ſtehenden Lord Robert Cecil und ſeinen politiſchen Freunden , die eben zurzeit jeder politiſchen Verantwortung bar ſind und daher leicht reden haben . Vom Tage . Der Strafrechtsausſchuß des Reichstages hat die Abſchaffung der Zuchthausſtrafe abgelehnt . Die Deutſche Katholiſche Volkspartei und die Deutſche Partei , ver= bunden in der Deutſchen Wahlgemeinſchaft , wenden ſich in einem Auf= ruf an die Bevölkerung von Kattowitz , in dem geſagt wird , daß ſie jede Mitarbeit in der kommiſſariſchen Stadtverordnetenverſammlung ab= lehnen , da der deutſche Bevölkerungsteil in Umkehrung der Tatſachen ſeines Einfluſſes beraubt werde . Die Mitarbeit von Deutſchen wäre die Anerkennung dieſer unzuläſſigen Behandlung . Die deutſche Regierung hat die Ratifikation der internationalen Konvention über die Beſchäfti= gung der Frauen vor und nach der Niederkunft beim Sekretariat des Völkerbundes hinterlegt . Deuſchland iſt der erſte der in dieſem Vertrage genannten acht Induſtrieſtaaten , deren Ratifikation zur Inkraftſetzung der Konvention erforderlich iſt , der dieſe nunmehr ratifiziert . Der Prozeß gegen den früheren eſtländiſchen Ge= ſandten in Moskau , Birk hat mit einem Freiſpruch des Geſandten geendet . Die Affäre Birk hat ſeinerzeit erhebliches Aufſehen erregt , da Birk der Spionage zugunſten Sowjetrußlands be= ſchuldigt war und ſich längere Zeit geſveigert hatte , aus Moskau nach Reval zurückzukehren . In den nächſten Tagen wird der franzöſiſche Marſchall Franchet d Eſperay in Warſchau eintreffen , um Marſchall Pil= ſudſki die höchſte franzöſiſche militäriſche Auszeichnung , die Mili= tärmedaille , zu überreichen . Wie es heißt , haben bisher nur König Albert von Belgien und Marſchall Foch dieſe Auszeichmung erhalten . Franklin Bouillon erklärte Preſſevertretern , neben der Radikalen Unioniſtiſchen Partei werde er noch eine Unioniſtiſche Liga gründen , in die auch Linksrevublikaner und ſelbſt Sozialiſten eintreten könnten , die an der Bewegung für die Nationale Union mitarbeiten wollten . Wie aus Angora gemeldet wird , hat nach Mitteilung des türkiſchen Statiſtiſchen Amtes die allgemeine Volkszählung vom 28 . Oktober für die Türkei mit Ausnahme von Konſtantinopel eine Geſamtbevölkerung von 12142000 Köpfen ergeben . Der amerikaniſche Botſchafter Dwight Morrow in Mexiko wurde vom Präſidenten Calles auf deſſen Landſitz eingeladen wo eine mehr als vierſtündige Ausſprache zur baldigen Beilegung der Schwierigkeiten ſtattfand . Präſident Coolidge hat eine Proklamation an das amerikaniſche Volk veröffentlicht , in der er den Waffenſtillſtands= tag als eine Gelegenheit bezeichnet , für den Fortſchritt eines dauerhaften Friedens und für die Erhaltung der freundſchaftlichen Beziehungen zwiſchen den Völkern zu beten . Nachklänge zur Ernennung Prittwitz ” . Deutſchnationale Quertreibereien . Von unſerer Berliner Redaktion . Die Ernennung des Botſchaftsrates von Prittwitz zum Bot= ſchafter in Waſhington hat an verſchiedenen Stellen ſtarken Widerſpruch ausgelöſt . Der „ Lokalanzeiger ” glaubte ſogar an= kündigen zu können , daß daraus weitgehende politiſche Folge= rungen entſtehen könnten . Er ſcheint im erſten Eifer angenom= men zu haben , daß Zentrum und Deutſchnationale gemeinſam gegen den Reichsaußenminiſter vorgehen würden , hat wohl auch geglaubt , nachweiſen zu können , daß der Reichspräſident über= gangen wurde , was ſich inzwiſchen als Irrtum herausgeſtellt hat . Aber auch das Zentrum rückt von dieſen Quertreibereien ab und hat ſeine Abgeordneten , die vielleicht im erſten Augenblick etwas unmutig waren , zurückgepfiffen . Die „ Germania ” ſtellt ausdrücklich feſt , daß von irgendeiner Verſtimmung im Zentrum wegen dieſer Ernennung keine Rede ſei . Die Fraktion habe ſich niemals mit dieſer Ernennung beſchäftigt und ſehe auch nicht ein , weshalb ſie zu einer Ausſprache im interparlamentariſchen Ausſchuß der Regierungskoalition Anlaß geben könne . Auch bei ven Deutſchnationalen ſelbſt iſt die Stimmung nicht einheitlich . Die „ Deutſche Tageszeitung ” in der , wenn man ſo ſagen kann , der koalitionsfreundliche Flügel der Deutſchnationalen zu Wort kommt , beurteilt die Ausſichten des neuen Botſchafters ſkeptiſch , will jedoch , nachdem die Entſcheidung gefallen iſt , ihre Kritik zurückhalten , wobei ſie zu dem Schluß kommt , daß der Reichs= außenminiſter die Verantwortung dafür trage , der die Ernen= nung durchgeſetzt habe , trotzdem ihm die Bedenken der Deutſch= nationalen und des Zentrums bekannt waren . Der Außenmi= niſter wird auch dieſe Verantwortung nicht ſcheuen . Ehe er das Agrement in Waſhington einholte , hat er ja verſchiedene per= ſönliche Beſprechungen mit dem neuen Botſchafter gehabt und wird wohl auf Grund ſeiner perſönlichen Eindrücke zu dem Er= gebnis gekommen ſein , daß Herr von Prittwitz die erforderlichen Qualitäten beſitzt . Aetherwellen = Muſik und neue Wege der Muſikſchöpfung . Von Profeſſor Dipl . = Ing . Theremin , Staatl . phyſikaliſch = techniſches Inſtitut in Leningrad . Die Vertiefung ins Gebiet exakten Wiſſens nach allen Nich= tungen des Daſeins hin hat jene überraſchende Entfaltung des wiſſenſchaftlich techniſchen Fortſchritts ermöglicht , deſſen Zeugen wir heute ſind . Immer miehr und mehr ergreift er Beſitz von den Zweigen der menſchlichen Tätigkeit , die uns am wertvollſten und intereſſanteſten erſcheinen . Leider aber werden nicht nur von der Mehrheit , ſondern auch von manchen Menſchen , die dem Gebiete reicher Kunſt nahe ſtehen , Wiſſenſchaft und Technik einerſeits und Kunſt anderer= ſeits bis auf den heutigen Tag als Antagoniſten , ja ſogar als Antitheſen betrachtet . Während in der Technik die Neuheit , das letzte Modell und dergleichen das Symbol größter Vollendung ſind , liegt in der Muſik das Ideal in der Altertümlichkeit der Inſtrumente , ins= beſondere , wenn ſie allerzarteſten Aeußerungen des Schaffens dienen ſollen , wie zum Beiſpiel die Geige und das Roßhaar des Violinbogens machen geſvöhnlich dem Diener der Kunſt weniger Bedenken , als deren Profanation durch die Einführung der ver= ſchiedenſten techniſchen Errungenſchaften , der Elektrizität und alles deſſen , was nach ihren Begriffen „ tot ” iſt , „ die ſchöpferiſche Tätigkeit tötet ” , „ die Muſik zum ſeelenloſen Automatismus ver= dammt ” uſſp . Wie verlockend indeſſen die Möglichkeiten der elektr Tonerzeugung auch ſein können , der Grad ihrer Verwendk wird ausſchließlich durch den unmittelbaren Zuſammenhan dem ausführenden Künſtler und durch die Unterordnung eine Perſönlichkeit beſtimmt . Für den wahren Künſtler i lebendige Kaug einer Geige , ſelbſt wenn ihr Ton nicht z . edelſten gehört , immerhin von größerem Wert als der tote einfiches Einſchalten erhältliche , elektriſche Ton . Ich würde keinen Augenblick lang ernſtlich daran de die Aufmerkſamkeit für die Idee der Verwendbarkeit der C zität im Dienſte der Kunſt in Anſpruch zu nehmen , wenn Anſicht wäre , daß ihre Relle lediglich auf die Einſchaltung loſer Töne beſchränkt bleiben müſſe . Jedoch im Zuſamme mit dem Problem einer außermechaniſchen Beherrſchun Aus der reich illurſtrierten emberheft . Berl Monatsf hrift „ Wiſſen und Fortſchritt ” , Klangmaterials , bei der ſogar eine viel innigere Verbindung dieſes Klangmaterials mit der Individualität des ausführenden Künſtlers ſtattfindet , derart , daß die Ausdrucksfähigkeit der be= reits vorhandenen Inſtrumente nicht nur erreicht , ſondern ſogar übertroffen wird , eröffnen ſich nach meiner Anſicht lockende Blicke in die Zukunft . Ich laſſe im weiteren die Frage nach dem künſtleriſchen Schaffen aus dem Spiel und möchte nur darauf aufmerkſam machen , daß Möglichkeit und Umfang ſolchen Schaffens durch das Tonmaterial beſtimmt werden . Das Problem des Tonmaterials zerfällt in zwei ſehr weſ liche Teile , nämlich : die Erlangung des nötigen Umfangs die Materials wie zum Beiſpiel Höhe , Farbe , Stärke , Charakter Tones und dergleichen , und die Auffindung der Mittel und A zur möglichſt weitgehenden Ausnutzung dieſes Materials Zwecke möglichſt differenzierter Aeußerung individuellen Se fens des ausführenden Künſtlers , Komponiſten uſw . Wenn ein Inſtrument mit erſchöpfenden Klangmöglichke geſchaffen werden könnte , das zugleich dem E 9 Die Wahlparole des Zentrums für 1924 Ausbau oder Abbau der Weimarer Per aſſuul Von unſerer Berliner Redaktion . Die Rede des Reichskanzlers , die dieſer in der verg = Woche in Eſſen gehalten hat , iſt an dieſer Stelle dam Auftakt zu den kommenden Wahlkämpfen bezeichnet Dieſe Juterpretation wird jetzt von der „ Germania ” m= die in einem eigenen Artikel die Gedankengänge des K 5 . vertieft und bei der Gelegenheit den Trennung gegen die Deutſchnationalen noch ſchärfer zier Veruhigung beſorgter Gemüter auf dem linken Flügel nu feſt , daß der Gedanke eines gemeinſamen 39 . kampfes der Koalitionsparteien für dass trum außerhalb jeder Frage ſtehe . Sie ſtell die etwas naive Frage , unter welcher gemeinſamen Pgu Wahlkampf geführt werden ſolle . Darauf wäre die Antwo , eigentlich nicht ſchwer zu finden . Niemand kann ja heuu= vorn ſehen und beurteilen , ob der Reichstag eines natt Todes ſtirbt oder einer vorzeitigen Auflöſung verfällt . ſich politiſch , etwa beim Schulgeſetz , hoffnungslos feſtet haben ſollte . Wenn aber bei normalem Verlauf der Lec ” ; periode die Neuwahlen erſt im kommenden Spätherbſt den würden , dann würde ſich wohl aus dem Zwang des heraus ergeben , daß die Koalitionsparteien das , was 2 ½ Jahren gemeinſam geleiſtet haben , auch gemeinſamm digen müßten : eine Art Einheitsfront wäre alſo vonn ſelbſt wenn das Zentrum dafür ſorgen ſollte , daß gleich die Wahlen in Preußen erfolgen ſollten . Aber das Vertrauen auf einen ſolchen natürlichen 90 . M des Reichstags iſt beim Zentrum — wenigſtens im Auge 79 nicht allzu groß . Deshalb die Rede des Kanzlers , deshochls das auffallende Abrücken des Zentrums von den Deutttn nalen . Die „ Germania ” formuliert den Sinn der Wahén 1928 dahin , daß ſie darum ausgefochten werden , ob dau von Weimar ausgebaut oder abgebaut werden ſoll , und / 71 der Kampf dann nicht nur um das verfaſſungsrechtliche I des neuen Staates gehen , ſondern ebenſoſehr , und noch um den Geiſt ſeiner Verwaltung und Geſetzgebung . Dä 0 mania ” ſchließt daraus , daß auf dieſe Weiſe das Zentrumn gegenſätzliche Stellung zu den Deutſchnationalen kommennt die bisher bei der Koalition mit dem Zentrum Seide mü ſponnen hätten . Nur um nicht noch mehr nach links abzurrt ügt ſie eine kleine Spitze gegen die Sozialdemokraten einn ſie vorhält , daß ſie die Steigbügel gehalten hätten , auf deu Deutſchnationalen in die Regierung geſtiegen ſeien ; deuſ Sozialdemokraten hätten ja jahrelang ihr eifrigſtes By darauf verwendet , dem Zentrum klarzumachen , daß auf zu rechnen ſei , wenn es ſich um verantwortliche Mitarbeit 19 weil die Parteipolitik ihr ganzes Sinnen und Trachen herrſche . Das iſt eine bittere Pille für dieſelben Sozl/ kraten , mit denen das Zentrum in Preußen vegiert . aber in erſter Linie wohl rethoriſch gemeint , um den Kie zu den Deutſchnationalen ſtärker herauszuarbeiten . U 7 ! Grundeinſtellung zu der Weimarer Bi ſung , Ausbau oder Abbau der Weimareru faſſung , ſoll es darnach als Schlagwort g 9 unter dem das Zentrum in den Wahlkampf , Schade nur , daß auch im Zentrum die Auffaſſung M= auseinandergeht darüber , was der Ausbau der Verfchlutz Es liegt eine etwas grimmige Ironie darin , daß zu mi Stunde , wo dieſer programmatiſche Artikel in der „ Gern 2 erſcheint , der „ Vorwärts ” ſich aus Stuttgart ein Bia , . gramm ſchicken läßt , über die Verfafſungsfeinlſ Zentrum . Darin wird berichtet , daß der Vorſitzende Ml , trumsfraktion im Württembergiſchen Landtag einen Een angriff gegen die Weimarer Verfaſſung inſzeniert und Zul geſchlagen hat , die man bisher nur in der Baheriſchen partei angeſchlagen habe . Der Reichsrat ſei machtlos , ung der Reichspräſident könne ſeine Beſugniſſe nur ſehr ſchn 9 üben gegenüber der Zügelloſigkeit des Reichstags . De M ſpanntheit der Verfaſſung müſſe beſeitigt werden . Wir heng eine zweite Kammer im Reich , als gleichberechtigtes v neben dem Reichstag . Wenn das geſamte Zentrum den 7 der Weimarer Verfaſſung in dieſem Sinne verſteht , danin eine geiſtige Gemeinſchaft mit den Deutſchnationalen ohüg teres gegeben . Aber eigentlich kann die „ Germania ” Nad ders , als auch von ihren württembergiſchen Freunden ſelben Weiſe abzurücken — und das wäre immerhin eſchlies politiſcher Witz . Muſikers unmittelbar und auf das allergenaueſte zu folche möchte , ſo wäre die Aufgabe auf glücklichſte Weiſe geloſt . Leider läßt die exakte Wiſſenſchaft bislang keine 0 uc annähernde Möglichkeit einer ſolchen Löſung ahnen . „ e Schon ſeit altersher galt der „ Wink mit dem Fiſchſcht . Symbol mächtigſten , unbeſchränkten Regierens ; deshaicht mir die Beherrſchung der Töne durch die freien Bewen der Hände im Raum jene vollkommenſte Löſung der Feic ſein , die bei der gegenwärtigen Lage der Wiſſenſchaften Mohle Unter Zuhilfenahme des Wechſelſtromes von entple Frequenz laſſen ſich mühelos Töne der verſchiedenſten B 9 sch zielen , und ſchon ſeit geraumer Zeit beſteht die Mägliche n , 4 . Ströme verſchiedenſter Flequenz die ganze vernehnbare hervorzubringen . Bei Veränderung der Frequend . Le triſchen Stroms , beiſpielsweiſe durch Drehen des Kuohl ” gewöhnlichen Drehkondenſators , wie bei den Radigehle ! erhält man die verſchiedenſten Tonhöhen . Um dieſe phyſikaliſche Erſcheinung der Muſit . De zu machen , war es erforderlich , eine Methode zu ſiüd . . ermöglichte , Schwingungen zu erhalten , deren Fkeſl ” . nötige Unveränderlichkeit beſitzt . Dabei ſtellte es ſich Nei die Unveränderlichkeit der Tonhöhe einer ſolchen Boſch . um viele hundert Male alles das übertreffen kanl . bc bei den allerbeſten Klavieren oder Orgeln beobachtetwe . Die wechſelnde Intenſität und Stärkeverteilung . " nen Obertöne , die beim Grundton mitklingen , gibt Die D . keit , die verſchiedenſten Klangfarben hervorzubrenge . lung der Tonhöhe habe ich die Einwirkung vol St leitenden Körpern auf das elektromagnetiſche Feld . "" Antenne zu Hilfe genommen . Ein kleiner vertikaler Metalſtab iſt eine ſoche Le Wird der Apparat in Funktion geſetzt , ſo entſtehen . . des Stabes elektromagnetiſche Wellen von ſehr gekuge . jedoch von einer ganz beſtimmten Länge und Freolke . Annäherung einer Hand , die ja Elektriztätzleiter . . L die Verhältniſſe des elektromagnetiſchen Felds 50 d . Antenne , berändert ihre Lapgzität und wirt ſolge . die Freguenz des Wechſelſtroms , den der Appardt f . dieſe Weiſe entſteht im Naume , der die Auteule N . er Art unſichtbarer Griff , und ähnlich wie beim Let Stent der auf eine Saite drückt , durch Annäherung 0 . Erhöhung des Tones hervorruft , ſo wird auch hier Pe . je nach Näherbringen der Finger an die Anie‟ . Es liegt hier klar auf der Hand , deß de Sith . eletriſchem Wege etzielten Tones ußerobentich . 2 . kann , da der Strom ja beliebig verſtärkbar ! ! mret 307 ſe Konferenz zur Peſchränkung Eer Ein = und Ausfuhrberbote . Der Kampf um die Reſerven EP . Genf , 4 . November . dir Regierungskonferenz für die Aufhebung der Be= aen und Verbote der Ein = und Ausfuhr wurde heute „ Huſſion über die von den einzelnen Regierungen geltend ematzu Reſerven wieder aufgenommen . Es entwickelte ſich äcr ” lebhafter Meinungsaustauſch im Anſchluß an die reittwzivern um die rumäniſchen Reſerven bzgl . der usfützven Rohöl begonnene Debatte . An dem Meinungsaus= uſchihhri eine große Anzahl von Delegierten teil . Man einigte Gsſtloch auf eine von der Konferenz abzugebende Erklä= ch . der die Konferenz in die rumäniſche Regierung das ertrcu fſetzt , gemäß dem Geiſt der Konvention ihre Vorbe= ügd als möglich aufzugeben und bis dahin den Inter= ſue dem Abkommen zuſtimmenden Nachbarſtaaten Rech= ztuagen . Der Text enthält den Zuſatz , daß die rumä= ſisation dieſer Erklärung der Konferenz vollkommen bdäiteren Verlauf der Sitzung wurden die japani= ſte erven bezgl . der Ausfuhr von Reis und ſ uhr von Farbſtoffen und ſynthetiſcher roggts behandelt . Der Antrag wurde begründet von dem ſa dgnitfſt DDelegierten , Geſandtſchaftsrat Dr . Ito . Während die du ggrülchnn für die Reſerven bzgl . der Reisausfuhr keinen „ ſentz/in , Widerſtand erfuhr , wurde der japaniſche Antrag farbſtoffe und ſynthetiſchen Produkte der Mittelpunkt Ire = und umfangreichen Auseinanderſetzung , an der ſich Staatsſekretär von Trendelenburg auch der ſchwei = 1 gierte Stucki und die Vertreter Indiens , Frankreichs , nuß iglands und anderer Staaten beteiligten . pyſ ſtellte Staatsſekretär Trendelenburg mit Nachdruck ßtiwenden Unterlagen für die Definition der vorläufig tiche Produkte bezeichneten Waren feſt und die ſchwie= idte der deutſchen Delegation gus dem japaniſchen An= hchſe . Er erklärte ſich bereit , für Japan in bezug auf aöſte die gleichen Reſerven anzuerkennen , wie ſie deut= kür England angenommen worden ſeien , und ſchlug f 3 : vorzuziehen ware , thenn ſich Japan vorläufig hier = Eyi und unter ſpezifizierten Angaben evtl . bis zum 1 O 28 diejenigen Produkte bekanntgeben würde , für die mrüiber die engliſchen Reſerven hinaus geltend gemacht beni . Dem deutſchen Antrag wurde u . a . auch durch de iſchen Delegierten zugeſtimmt . Doch fand die Dis= ſn Höhepunkt , als der franzöſiſche Delegierte nit dem ſchärfſten Nachdruck erklärte , daß er pen von Japan und den von England kFarbſtoffe geltend gemachten Reſerven z gewaltigen Unterſchied ſehe . Wenn cheYu ſich ſctä gland um ein tatſächlich im Rahmen des Vertrages ſtendfftuchtes , allgemein gültiges , vorläufiges Einfuhrver= hur ſtoffen handelt , ſo liege , wie er mit allem Freimut r Fall bei Japan ganz anders , da dieſes nicht im eiunhe wie England eine nationale Induſtrie für dieſen kelHllfſondern nur die willkürliche Möglichkeit ſchütze , ein fühfſſlux oder eine Beſchränkung geltend zu machen gegen beuid Beſchränkungen nicht beſtehen zu laſſen gegen sdem Sinne des gegenwärtigen Abkommens dirert deſtüt — Die Konferenz folgte dieſen Auseinander= ſü um ſo größerem Intereſſe , als für die Anweſen= ſich war , daß es ſich hier um einen Einſpruch gegen Wrg handelt , der die engliſchen Farbſtoffintereſſen in teri ſollte . übnsliſche Delegierte Chapman erklärte Yür glaube , daß die Konferenz bei ihren Beſchlüſſen der ahſer Lage der einzelnen Länder und ihren Induſtrien ſchnuffungen müſſe , und daß man von engliſcher Seite ban WIn ber in dieſem Sinne immer liberal handeln werde . Schlhſehnerklärte ſich Dr . Ito bereit , vorläufig unter eigner Tqntäcug , ſeine Reſerven bezüglich der Farbſtoffe , wie utſchenhis weantragt , den engliſchen anzupaſſen . Nichſl un der ſpannend geſtalteten ſich die Verhand= geiſlber eine Reihe von der Tſchechoſlowa= beAbrngter Ausnahmen . Der erſte Teil bot in = In kax Schwierigkeiten , als er die gleichen Kohlen = und Nontbyfchllte betraf , wie ſie bereits für eine Anzahl von AN ewmmen ſind . Weiter wurden indeſſen Vorbehalte nacht , Aüu bezüglich der Ausfuhr , von Rohzucker , Hopfen= bllhäuten , Rundholz , der Einfuhr von Schaum = Meut IShnobilen , Salyzilſäure , Nitrate , Streichhölzer und Reihſenwerer Artikel . Begründet wurden dieſe Reſerven der AFltache durch die Notwendigkeit des Schutzes der Samstag , den 5 November 1927 Wirtſchaft eines jungen Staates . Unter den zahlreichen Regie= rungsvertretern , die zu dieſer Frage Stellung nehmen , wies namentlich der Schweizer Delegierte Stucki auf die für die Schweiz unmöglichen Bedingungen hin , die die Annahme dieſer Vorbehalte mit ſich brächten . Der tſchechoſlowakiſche Antrag wurde angeſichts der allgemeinen Oppoſition vorläufig zurück= gezogen . Den Schluß der heutigen Verhandlung bildete die Be= ſprechung der für die Schweiz geltenden Be= ſtimmungen über die Ausfuhr von elektriſcher Kraft und das Einfuhrmonopol für Getreide . Stucki verlas dann einen zur Anfnahme in das Protokoll der heutigen Sitzung beſtimmten Text , der die Regelung von Streitigkeiten , die ſich aus dem vorliegenden Vertrag ergeben , präziſiert . Die Konvention wurde damit als in erſter Leſung angenommen erklärt . Da ſich in= deſſen noch umfangreiche Redaktionsarbeiten als notwendig er= wieſen haben , mußte , trotz aller Bemühungen des Präſidenten , die Konferenz früher zu beenden , die nächſte öffentliche Sitzung zur Annahme der definitiven Texte auf Montag vormittag 10 Uhr anberaumt werden . Die deusch pothzſchen Sergandtungen Der polniſche Geſandte beim Außenminiſter Reichsaußenminiſter Dr . Streſemann hat am Freitag den polniſchen Geſandten empfangen und ihn über die weiteren Ab= ſichten der Reichsregierung ins Bild geſetzt . Es iſt natürlich nicht möglich , über den materiellen Inhalt des geſtrigen Kabi= nettsbeſchluſſes Mitteilung zu machen , da hierdurch die Handels= vertragsverhandlungen zwiſchen den beiden Staaten nur er= ſchwert würden . Der Sondergeſandte der polniſchen Regierung iſt noch nicht in Berlin eingetroffen , er befindet ſich aber unter= wegs . Seine Aufgabe beſteht darin , mit dem Außenminiſter die erſten Verhandlungen zu führen . Falſch dürfte wohl die aus Paris kommende Nachricht ſein , daß der polniſcheAußenminiſter Zaleſti bei ſeiner Rückkehr aus Frankreich in Berlin Station machen werde , um ſich mit Dr . Streſemann über die ſchweben= den Fragen zu unterhalten . Nach dem Kabinettsbeſchluß vom Donnerstag iſt das nicht mehr nötig , und im übrigen werden ſich die beiden Miniſter im nächſten Monat bei der Völkerbunds= ratstagung treffen , alſo Gelegenheit haben , alle intereſſierenden Fragen zu erörtern . Ueber die Perſonalfrage iſt in der geſtri= gen Kabinettsſitzung nicht geſprochen worden . Es wird be= hauptet , daß Miniſterialdirektor Poſſe , der bekanntlich die Han= delsvertragsverhandlungen mit Frankreich führte , Führer der deutſchen Delegation für Polen ſein werde . Dieſe Meldung dürfte aber den Tatſachen noch vorauseilen . Eine deutſch = polniſche Verkehrs = Konferenz . In der Zeit vom 23 . bis 27 . November findet in Warſchau eine deutſch = polniſche Verkehrskonferenz ſtatt , die ſich mit der Aufſtellung der Fahrpläne für 1928 bis 1929 beſchäftigen wird , ſoweit es ſich um den Verkehr zwiſchen Polen — Danzig und Polen — Deutſchland handelt . An der Konferenz nehmen teil die weſtlichen polniſchen Direktionsbezirke und die öſtlichen deutſchen Eiſenbahndirektionen . Es ſind dies auf polniſcher Seite Wilna , Danzig , Warſchau , Krakau , Poſen , Kattowitz und Lemberg , auf deutſcher Seite Königsberg , Stettin , Breslau , Frankfurt a . d . O . , Oppeln und Berlin . Vorſioß eines Zentrumsabgeordneten gegen die Beſoldungsreform . * Berlin , 4 . Nov . ( Priv . = Tel . ) Der Zentrumsabgeordnete Stegerwald , der als Exponnent der Gewerkſchaften im Zentrum den Kampf gegen die Beſol= dungsreform führt , hat in Berlin am Donnerstag abend eine Rede gehalten , worin er die zahlenmäßige Bedeutung der Be= amten innerhalb der deutſchen Volkswirtſchaft zu ſchätzen ſuchte . Er kam dabei zu dem Ergebnis , daß es insgeſamt 95 000 höhere Beamte , 400 000 mittlere Beamte und 900 000 untere Beamte gibt , von denen insgeſamt auf das Reich 92 000 , auf die Länder 270 000 , auf die Gemeinden 500 000 , auf die Reichsbahn 315 000 und auf die Reichspoſt 220 000 entfallen , wozu noch mehrere Hunderttauſend ſonſtige öffentlich = rechtliche Beamte und Pen= ſionäre kommen . Er glaubt herausrechnen zu können , daß bei guter Staatsorganiſation bei Reich und Ländern insgeſamt 60 000 Beamte geſpart werden könnten , und daß auch bei der Stellung der an der Reichsbahn , Reichspoſt und Kommunen be= ſchäftigten über 1 Million Beamten mancherlei zu ändern ſei , ohne rechtliche und materielle Schädigung . Die Tendenz dieſer Ausführungen iſt darum ſo intereſſant , weil aus ihr hervorgeht , daß ein Teil des Zentrums mindeſtens den Kampf gegen die Beſoldungsreform in ihrer jetzigen Geſtalt durchzuführen gedenkt . Geite 3 Franklin Bouillons Aktion und ihre Wirkungen . Die neue franzöſiſche Parteigründung . * Paris , 4 . November . ( Priv . = Tel . ) Die gemäßigte Richtung in der radikal = ſozialiſtiſchen Partei , die unter Führung Franklin Bouillons auf dem Parteitag eine vernichtende Niederlage erlitten hatte , hat nun aus der neuen Konſtellation die Konſequenzen gezogen , iſt aus der Partei aus= getreten und beabſichtigt , eine neue , die radikal = unioniſtiſche , Partei zu gründen . Dieſe Ankündigung Franklin Bouillons mag nicht nur ſeinen Parteikollegen , ſondern darüber hinaus auch ganz Frankreich ziemlich unerwartet gekommen ſein . Daß Franklin Bouillon zu gleicher Zeit den Vorſitz in der Heeres= kommiſſion niedergelegt hat , iſt nur von formaler Bedeutung . Dagegen beſitzt ſein Austritt aus der radikal = ſozialiſtſchen Partei und ſeine neue Parkeigründung große Tragweite für die inner= franzöſiſche Parteikonſtellation . Die Radikal = Sozialiſten waren wegen der inneren Kämpfe , die ſich in ihren Reihen um die Unterſtützung der Regierungspolitik abgeſpielt haben , von jeher für Poincaré eigentlich unſichere Kantoniſten . Ihre internen Gegenſätze brachten ein Moment der Unſicherheit in die Regie= rungspolitik , und es iſt erinnerlich , daß des öfteren bei Kammer= abſtimmungen über Geſetzesentwürfe der Regierung ein Teil , wenn nicht ſogar die Mehrheit der Radikalſozialiſten mit den Sozialiſten und gegen die Regierung ſtimmte . Die neue Partei Bouillons dagegen wird , ihrem Programm entſprechend , eine ſichere Stütze des Kabinetts Poincaré ſein . Allerdings wird ſie längſt nicht die Schlagkraft beſitzen und den Einfluß gewinnen , wie ihn Franklin Bouillon als Mitglied der radikal = ſozialiſtſchen Partei ausüben konnte . Aber auch das Gewicht und das An= ſehen der radikal = ſozialiſtiſchen Partei wird durch dieſe Abſplitte= rung des rechten Flügels geſchwächt werden . Bisher vermochten gerade Bouillon und ſeine Anhänger dem ſehr oft weit nach links tendierenden Kurs der Radikalſozialiſten die Wage zu halten . Den allzu oft als Sozialiſtennachahmer auftretenden linken Flügel der Partei verwies Bouillon ſtets in ſeine Gren= zen , während er ſelbſt in ſeinen ungeſtümen Rechtstendenzen von dieſem linken , Flügel neutraliſiert wurde . Deshalb iſt es auch immer wieder , obwohl die Gefahr einer Spaltung wieder= holt in unmittelbare Nähe gerückt war , zu einer Einigung ge= kommen . Der diesjährige Parteitag mit ſeinem Ueberwiegen der Linksorientierten hat aber Bouillons weiteres Verbleiben in der Partei unmöglich gemacht . Ob ſeine Partei ſchließlich beſtimmt ſein wird , im politiſchen Leben Frankreichs eine große Rolle zu ſpielen , kann dahingeſtellt bleiben ; jedenfalls iſt die Einigkeit der radikalen Partei zerſtört , ihr Einfluß vermindert , und ſie ſelbſt wird jetzt wahrſcheinlich ganz zur Anlehnung an die Sozialiſten getrieben werden . Die radikale Kammergruppe zum Rücktritt Franklin Bouillons . EP . Paxis , 4 . November . Die radikale Kammergruppe befaßte ſich heute wit dem Falle Franklm Bouillon . Sie nahm eine Tagesordnung an , in der von dem Austritt des Abgeordneten aus der Partei und von ſeiner Demiſſion als Präſi= dent der rußenpolitiſchen Kammerkommiſſion Kenntnis genommen und energiſch gegen die von dieſem dafür gegebene Begründung proteſtiert wird . Die Partei trete mit Eifer für die wirkſame Vorbereitung des Friedens ein , proklamiere ihr Vertrauen in das Werk und die Foot= ſchritte des Völkerbundes , in den europäiſchen Wiederaufbau durch die Annäherung aller Völker , vor allem mit den ehemaligen Kriegführen= den , die Beilegung aller Streitigkeiten und die Verwirklichung von Wirtſchaftsententen . Daneben ſei ſie zu jedem Opfer für die Landes= verteidigung bereit . Sie verurteilte die perfiden Unterſchiebungen , mit denen Franklin Bouillon ſich bemühe , die Anſchaungen der Partei über die Bedingungen der Rheinlandräumung und den Anſchluß Oeſterreichs an Deutſchland , dem ſie niemals zugeſtimmt habe , zu ontſtellen . Franklin Bouillon habe der Partei paradoxe Wahlbündniſſe mit Leu= ten aufzwingen wollen , die das in Genf und Locarno verfolgte Frie= denswerk ablehnten . — Außerdem wählte die Gruppe eine Kommiſſion , die eine Antwort auf Franklin Bouillons Erklärungen ausarbeiten ſoll . Zu Beginn der Sitzung forderte der neugewählte Parteivorſitzende Daladier zur Einigkeit auf und erklärte , die Nadikalen müßten in allen bevorſtehenden Kammerdebatten methodiſch intervenieren , um Doktrin und Programm der Partei ſo klarzulegen , daß darüber kein Zweifel unter den Demokraten mehr beſtehen könne . Vie VhlTonhöhe , ſo kann auch die Tonſtärke durch einfache egewor ) g im freien Raum ſpielend leicht verändert wer = Zu ſhen Zweck iſt in meinem Apparat eine zweite , ring= ße Ailune angebracht , in deren Umgebung ebenfalls elek = MagneD ” EVellen entſtehen . Die Annäherung der Hand an e Autſhe ruft eine Veränderung der Schwingungsperiode , du nur notwendig iſt , um im Appärat eine Verände = 8 an i 0 e Verſtärkungsgrad des Wechſelſtroms zu bewirken , dur Gg’lung des Tones dient . Solchergeſtalt bringt ein Eein derA ſid über dieſe ringförmige Antenne ein Anſchwellen Tonesn Senken der Hand Abſchwächen bis zum völligen rklingerM 0 ruor . Zulanſſchn rmit der Regelung der Tonhöhe im Raum kann Lihrwun durch entſprechend vibrierende Handbewegung vorgeruelſ werden . Sie Akenſ erung der Tonhöhe und = ſtärke kann durch die ebungmuccht allein der Hände , ſondern auch des ganzen Dels heſhtnerufen werden , ſelbſt wenn ſich dieſer in ziem= er Eutſehluu g vom Apparat befindet . Dleſe lgfichkeit eröffnet einen weiten Ausblick für die Deme Muſik im Zuſammenhang mit dem Tanz . 2 ie Tllch = , daß die Töne ſolcher Inſtrumente alle von der Jar eochriebenen Eigenheiten vom Schlaginſtrument Deilahtermmenſchlichen Stimme ausführen können , und die Richtein narr ungleich feineren Nuancierung berechtigt zu SDnninm daß ein Orcheſter , in dem ſolche Inſtrumente Ver= eutig TEey . zum mächtigſten Ausdrucksmittel muſikaliſcher een wer t neird . Leopold Jeſſner über Regie . Leopold Jeſſner , der Intendant des Berliner lichen Schauſpielhauſes , leitet das Enſemble , das uanstag , den 8 . November , im Kleinen Haus des Sheaters mit Frank Wedekinds Drama „ Muſik ” emmer auf Reiſen ich gaſtierte , in Wien oder Prag Aobeimen , , immer wurde von mir „ die neue Regie ” , die Mneung geſordert . Nicht nur , daß es falſch iſt , in dieſem Mnitcmenhiug vvon „ Erfindungen ” zu ſprechen — man vergiß LAß 100 h 0 volution auf dem Gebiete der Kunſt evolutio= id geh sen : iſt . Was früher mit programmatiſcher An= ianit wurde , iſt heute zur Selbſtverſtändlichkeit früher umſtritten war , iſt heute anerkannt . der damaligen Umwälzung iſt — das ſei an Ueberheblichteit ſeſtgeſtellt — bereits auf Ham burger Aufführungen zurückzuführen . Die dortige Darſtellung des „ Marquis von Keith ” im Mai 1914 trug das Gepräge jener Aufführung , die in Berlin im März 1920 ſtattfand ; die Han= burger Darſtellungen von „ Peer Gynt ” und „ Dantons Tod‟ ( 1910 ) hatten in ihrer Geſamtſtruktur und in der Behandlung der Maſſenſzenen ſchon das Charakteriſtiſche der Berliner „ Wilhelm = Tell ” = Aufführung vorweggenommen , die am 12 . De= zember ſtattfand ( 1920 ) . So darf an dieſer Stelle mit einer gewiſſen Genugtuung vermerkt werden , daß die veränderte Inſzenierungsart und Spielweiſe , ſoweit ſie vom Berliner Staatlichen Schauſpielhaus inauguriert wurde , in Hamburg ihren Urſprung hat . Das Weſentliche jenes Darſtellungsſtils war : die Abwen= dung vom Natürlichen zur Natur , vom Sinnlichen zum Idee= lichen , vom Reizvollen zum Leidenſchaftlichen . Dieſe prinzipielle Wendung des Theaters , die durch den allgemeinen Wandel der Zeit — Krieg und Revolution — bedingt war und nicht etwa als Mode oder Marotte eines einzelnen Regiſſeurs zu betrach= ten iſt , mußte naturgemäß auch eine Veränderung der Aus= drucksmittel mit ſich bringen . An Stelle des Bühnenmalers , der im Theater der Vorkriegszeit eine dominierende Rolle ſpielte , trat nun der Bühnenarchitekt . Denn die maleriſche Impreſſion , der Zierat , das Requiſit konnte nichts mehr mit einer Bühne zu tun haben , die den ideelichen Ausdruck betonte . So entſtand jene vielumſprochene Stufenbühne , die als „ Treppe ” bezeichnet wurde . Zu allen Zeiten hat es „ Treppen ” als integrierenden Beſtandteil des Bühnenbildes gegeben . Dieſe aber war ſelbſtän= dige Architektur , zeitloſer Schauplatz der Begebenheiten , Mittel ihres ſymbolhaften Ausdrucks . Inzwiſchen iſt jene Stufenbühne Allgemeingut geworden . ( Kaum gibt es eine Bühne im Reich , die ihrer entraten hätte . ) Inzwiſchen iſt die Gliederung der Gruppen als Maſſenſzene , inzwiſchen iſt die Ballung der Sprache als rhythmiſche Diffe= renzierung ſyſtematiſch weiterentwickelt worden . — Revolutionen entſtehen lediglich in beſtimmten Zeitabſtänden . Ihr In = die = Erſcheinung = treten iſt organiſch bedingt . Sie willkürlich provo= zieren zu wollen , heißt , die Eigengeſetzlichkeit der Geſchichte unterſchätzen . Heute kommt es nicht mehr auf die „ Erfindung ” an und nicht mehr auf das Experiment , ſondern auf den Aus= bau und auf die Verſachlichung . Es kommt darauf an , daß der mit ſcharfen Schneiden durchpflügte Boden nunmehr gepflegt und betreut wird . Deshalb iſt es die Aufgabe des heutigen Regiſſeurs , nicht mehr aus jeder Juſzenierung ein umwälzendes Ereignis her= auskitzeln zu wollen , ſondern mit den ſtürmiſch errungenen und nnn legitim geſordenen Mitteln eine handwerkliche Vollendung ede handwerkliche Vollendung aber ſetzt größt verſuchen . mögliche Vertrautheit mit dem Material und die dauernde Kon= trolle darüber voraus . Regiſſeur ſein , heißt heute nicht zuletzt , Kontrolleur des Schauſpielers ſein . Nicht auf jene mißverſtan= dene aufdringliche Art , ſondern im Einn einer taktvollen Füh= rung , einer heimlich = zwingenden Lenkung , einer Pädagogie der Perſönlichkeit . Deshalb iſt der Gedanke der Schauſpielſchulen heute beſonders aktuell . Denn ihre Organiſation bietet die Möglichkeit , eine Generation heranzuziehen , innerhalb derer jene neuen Erkenntniſſe und Mittel geſetzmäßig fundiert und könneriſch entwickelt werden . Der Schauſpieler ſei wiederum das A und O des Theaters . Wenn es ihn nicht gäbe , wenn er nicht da wäre , in all ſeiner Launenhaftigkeit , ſeinem Wahnſinn , ſeinem Fanatismus , ſeiner Hingabe — wahrlich , das Theater wäre nicht die Welt , die man trotz allen Ringens , trotz aller Qualen , trotz aller Enttäuſchungen immer wieder , wenn man eine neue zu wählen hätte , zu der gez . : Jeſſner . ſeinen machte . * Heſſiſches Landestheater . Kleines Haus . — Freitag , den 4 . November . Reineke Fuchs . Burleske von Strawinsky . Die heutige Wiederholung erſchien unter perſönlicher Leitung der von ihrem Unfall wieder hergeſtellten Ballettmeiſterin Manda von Kreibig in einer ganz neu wirkenden , fabel= haft intereſſanten Ausarbeitung . Die Handlung , deren übrigens ſehr fein gedichteter Text leider wenig zur Geltung kommt , ſchreibt wohl die Vorgänge der Bühne vor . Aber wie ſicher ſind alle dieſe Tierfiguren charakteriſiert und ihre Bewegungen ge= ordnet . Und was macht ſie ſelbſt , die gerade in der Groteske unübertrefflich iſt , aus dieſem kollerigen Gockel für eine geiſt= reiche Figur tänzeriſcher , perſönlicher Geſtaltung . Hier iſt das reife , aus techniſcher Beherrſchung , Intelligenz , muſikaliſcher und künſtleriſcher Begabung geborene Werk einer durchgebildeten Perſönlichkeit von ſo eigener Prägung , wie es ganz ſelten zu ſehen iſt . Das Strawinskyſche Stück ſcheint mir auch das für Ballett ausgiebigſte und muſikaliſch wertvollſte der vier Einakter zu bleißen . Ich kann nicht unterlaſſen , Irene Scheinpflug größte Anerkennung zu zollen für die Geſchicklichkeit , mit der ſie in den ſeitherigen Aufführungen die in letzter Stunde übernommene Rolle des Hahns durchgeführt hat , und für die reizende Art , wie ſie heute die Katze darzuſtellen wußte . Die ſtrebſame Künſtlerin itt vorwärts getan . v . HI . hat in letzter Zeit ei Seite 4 Samstag den 5 . November 1927 Nummen Erklärungen des engliſchen Premiers . Baldwin über den Völkerbund . EP . London , 4 . November . Der engliſche Premierminiſter Baldwin be= nutzte die Gelegenheit ſeiner Teilmahme an der Zuſammentunft der ſchottiſchen konſervativen Verbände in Edinbungh , um nicht nur im Inzereſſe ſeiner Pariei und ſeiner Regierung im Hinblick auf innerpoliuſche Angelegenheiten zu ſprechen , ſondern er äußerte ſich auch in bemerkenswerter Weiſe über ſeine Stellung zum Völkerbund . Wemn er ſich auch gegen die zu weitgehenden Hoffnungen der Idealiſten wandte , ſo waren ſeine Worte doch ein Signal für ſeine Parteianhänger , den Zie= len des Völkerbundes ein wärmeres Intereſſe entgegenzubringen . Denn er wies darauf hin , daß der Völbenbund langſam und ſicher an Stärke zunehme und den rich= tigen Weg gehe . Je mehr die Nationen Gelegenheit hätten , ſich durch Zuſammenkünfte ihrer führenden Staatsmänner über ihre gegenſeitigen Probleme klar zu werden und die Schwierigkeiten ſchrittweiſe zu beſeitigen , um ſo ſtärder müſſe der Bund werden , den man niemals als eine Einheit für ſich , ſondern als den Aus= druck des Lebens der Staaten anſehen ſolle . In dieſem Sinne habe ſich Chamberlain Verdienſte um den Völkerbund erworben , die in England noch nicht ganz verſtanden würden . Seine War= mungen ſeien im beſten Intereſſe des Völkeubundes erhoben wor= den . Hätter er nicht ſeine warnende Stimme erhoben , ſo beſtünde immer ein Riſiko , daß die Idealiſten über das Ziel hinausſchie= ßen wünden . Das Provokoll vom Jahre 1924 enthielte die ſchwere Gefahr , den Völkerbund in Parteien zu zerſplittern . — In der Abvüſtungsfvage müſſe auch inſofern ein Fortſchritt feſtgeſtellt werden , als zunächſt einmal die gegenſätzlichen Auffaſſungen klar= gelegt worden ſeien , die nunmehr durch Erörterungen allmählich beſeitigt werden könnten . Auch auf innerpolitiſchem Gebiet waren die Erklärungen Baldwins bemerkenswert , da er ſeiner Regievung das Verdienſt zuſchreibt , Mehrausgaben ſtets vermieden zu haben , was bei keiner anderen Regierung in dem Maße der Fall geweſen ſei . Abeſſiniſcher Auftrag an Amerika zur Errich= tung eines Staudammes am Blauen Nil . London , 4 . November . Die engliſche Preſſe iſt ſehr erregt über die Nachricht , daß die abeſſiniſche Regierung einer amerikaniſchen Firma , der White Engineering Company , den Auftrag erteilt hat , einen Staudamm quer durch den Blauen Nil am Tſano = See im abeſſiniſchen Hoch= land zu errichten . Die Verhandlungen , die der abeſſiniſche Ge= ſandte in Waſhington , Dr . Wargnen Martin , geführt hat , gelten jedenfalls als ſo gut wie abgeſchloſſen . Das Auswärtige Amt in Waſhington ſoll das Projekt nicht vur genehmigt , ſondern auch die Entſendung eines beſonderen Geſandten nach Abeſſinien zu= geſagt haben . Die Koſten des Projekts ſollen 20 Millionen Dol= lar betragen , die von der White Engineering Co . aufzubringen ſind . Die Erregung in London iſt deswegen ſo groß , weil damit die engliſchen Bemühungen um eine gleiche Konzeſſion durch die Amerikaner aus dem Felde geſchlagen wurden . Durch die abeſſiniſche Talſperre , die jetzt der engliſchen Kon= trolle entzogen wird , kann die Waſſerverſorgung des Sudaus und Aegyptens erheblich in Mitleidenſchaft gezogen werden und durch ihre Auswirkung vor allem die Baumtvollerzeugung dieſer Gebiete . Die engliſchen Hoffnungen , durch eine engliſche Kon= zeſſion die Baumwollerzeugung im Sudan ſo zu entwichkeln , daß damit die Vorherrſchaft der Amerikaner auf dem Baumwoll= markt gebrochen würde , ſind durch die Erteilung der Konzeſſion an die Ameribaner nicht beſſer geworden . Die engliſche Preſſe weiſt jetzt darauf hin , daß die Intereſſen Englands durch den engliſch = abeſſiniſchen Vertrag von 1902 geſchützt ſind . Anderer= ſeits ſoll die abeſſiniſche Regierung ſich dahin ausgeſprochen haben , daß ſie berechtigt ſei , Aufträge wie den ſoeben an Amerika erteilen , zu pergeben , wann und wem ſie wolle . Die engliſchen Intereſſen im Sudan . EP . London , 4 . November . Obwohl in London noch keine Beſtätigung für die Richtig= keit der amerikaniſchen Meldung vorliegt , wonach die amerika= niſche Firma White mit Abeſſinien einen Vertrag zum Bau eines Staudammes am Tſana = See abſchließen wolle , ſo hat dieſe Nachricht doch ganz erhebliches Aufſehen erregt , da Englands vitalſte Intereſſen im Sudan hierdurch betroffen werden . Es liegt auch im Bereich der Möglichkeit , daß die Nachricht auf den Gang der Verhandlungen zwiſchen dem ägyptiſchen Premier= miniſter und der engliſchen Regierung nicht ohne Einfluß bleibt , da einer der bekannten , in dem Verhältnis zwiſchen England und Aegypten reſervierten vier Punkte ſich mit den Beziehungen zwiſchen Aegypten und dem Sudan , ſowie mit der Waſſerzufuhr nach Aegypten befaßt . Die amtlichen Stellen laſſen daher heute verlauten , daß man in London keineswegs beunpuhigt ſei . Man glaube nicht , daß die abeſſiniſche Regierung einen derartigen Vertrag eingehen könne , da durch das Abkommen vom Jahre 1902 die Verhältniſſe einwandfrei klargelegt ſeien . Der Kaiſer Menelik habe ſich damals verpflichtet , daß irgendwel werke über dem Blauen Nil am Tſang = See und e dann errichtet werden könnten , wenn dies im Einverſtä , der Regierung Englands oder des Sudans geſchehe . niſche Regierung habe bisher in London noch keinn unternommen , um die Zuſtimmung der engliſchen Reo= einem derartigen Projekt zu erhalten . Die Lage in Litquen . Das Verſagen der parlamentariſchen Demokrg fasciſtiſche Regiment . , Woldemaras Verfaſſunge EP . Kowno , 4 . N . . Nachdem in Litquen die parlamentariſche Demokr der mangelnden Bildung der Bevölkerung nicht ans 39 . hat , ſtellt das ſasciſtiſche Regiment der kleinen M . „ Tautininkai ” einen neuen Verſuch zur Selbſterwag Das Haupt der ſeit dem 17 . Dezember des Vorjahress den Diktatur iſt Woldemaras , deſſen Regime ſich aun auf das Offizierkorps und die Armee ſtützt , aber denm iſt . Langwierige Unterſuchungen ergaben , daß der Tauroggen von den Linksparteien ausging , und eine irn ber eingeſetzte „ Außerordentliche Kommiſſion ” legte niſſe ihrer Nachforſchungen in einem Protokoll nieder , 1 Aufſtand von einem geheimen „ Komitee zum Schutz blil ” angezettelt und die Volltsſozialiſten und Sozialäue bloßgeſtellt ſeien . In ſechs Wochen wurden insgeſamn . ſonen verhaftet . Woldewaras benützte dieſen Vorfagl Propaganda zur Verfaſſungsreviſion zu eröffnen . Dass wird beſchränkt , die Legislaturperiode von drei auf fiin verlängert , die Zahl der Abgeordneten von 25 auf 40 Un und der Staatspräſident vom Volke für ſieben Jahry Ein Mißtrauensvotum des Seim bedarf einer Dreiwnn heit , kann aber eine Dimiſſion des Kabinetts , das nurn ſidenten veranuwortlich iſt , nicht erzwvingen . Der Prö : das Recht , Verordnungen wit Geſetzeskraft , zu erlafff dieſe Verfaſſungsreviſion wird ein Referendum au deſſen Dag noch nicht genau feſtgelegt iſt . Sämtliche P 41 parteien haben den Boykott beſchloſſen und ihren empfohlen , ſich am Reſerendum nicht zu beteiligen . Inn Tagen wird allerdings von einem Kompromiß zwiſchch , waras und dem Parlament geſprochen . Die Geburt eines geſunden Jungen zeigen an Walter Küchler und Frau Marie z . Zt . Klinik Dr . Al ſchüler Eſchollbrückerſtraße . B 17200 Speise - Zimmer in allen Preislagen . Geringe Anzahlung . 8 Mon , Ziel . ( * 29685 Möbelfeick nur Bleichſtraße 38 . Ststt besonderer Anzeige . Dentist Ernst Scholtz Amely Scholtz , geb . Appfel VERMAHLTE ( 29622 Gernsheim a . Rh . Darmstadt Bahnhofstr . 4 Schlossgasse 34 Die kirchliche Trauung findet Sonntag , den 6 November 1927 , nachm . 2 ½ Uhr , in der Schlosskirche statt . Statt Karten . Lotte Rothschild Bruno Lilienfeld Darmstadt Verlobte ( 17197 Mannheim , K 1 , 12 Markt 2 Rees Zu Hause : Darmstadt : Sonntag , 13 . November 1927 . Heute entſchlief ſanft nach langem , ſchweren Leiden meine liebe Frau , unſre liebe Mutter , Schwiegermutter , Großmutter , Schweſter , Schwä= gerin und Tante Eliſabeth Speiſer geb . Rauch nach kurz vollendetem 59 . Lebensjahr . Für die trauernden Hinterbliebenen : Heinrich Speiſer Anni Henze , geb . Speiſer Fritz Henze . Groß = Gerau , Darmſtädterſtr . 51 , Darmſtadt , Lichten= bergſtr . 65 , den 4 . November 1927 . ( 17227 Die Beerdigung findet am Sonntag , den 6 . November 1927 , nachmitttags 4 Uhr , vom Trauerhauſe in Groß = Gerau aus ſtatt . Todes = Anzeige . Schmerzerfüllt zeigen wir an , daß meine innigſt= geliebte Frau , unſere reuſorgende , gute Mutter , Schwiegermutter , Großmutter , Schweſter , Schwägerin und Tante Frau Eva Mathilde Steiermann geb . Metzger nach einem arbeitsreichen Leben ſanft entſchlafen iſt . In tiefer Trauer : Moſes Steiermann und Kinder . Viblis , Berlin , Ludwigshafen , Mainz , Reinheim , Fürfeld ) Darmſtadt , den 3 . November 1927 , * 29568 Die Beerdigung findet am Sonntag , den 6 . November , nachmittags 12 ½ Uhr , vom Trauerhauſe in Biblis au ſtatt . Nachruf . Am 1 . November verunglückte bei Ausübung ſeines Berufes unſer lieber Alter Herr Dipl . = Ing . Karl Plauth Sieger in 16 Luftkämpfen . Mit Plauth ſcheidet einer der Gründer unſerer Gruppe , ein Vorbild als Kamerad und ſelbſiloſer Mitarbeiter . Akademiſche Fliegergruppe 17263 ) Darmſtadt . Dankſagung . Kur - Paraffin - 9 Für die unſerer lieben Verſtorbenen noch nach dem Tode in ſo rühren= der Weiſe erwieſene Liebe und Ver= ehrung , ſowie Allen , welche der= ſelben die letzte Ehre und uns in ſo reichem Maße Teilnahme er= wieſen haben , ſagen wir hiermit herzlichen Dank . ( * 29590 Im Namen der Hinterbliebenen : Wilhelm Jungmann Rechnungsrat i . R . Darmftadt , 4 . November 1927 . Wollen Sie der großen Naen wegen vorher anmelden . 1 Paraffin - Gesichte - Bäder I 0 jederzeit ausgeführt Beratung kostenlos Dr . medl . Hoeffr sau Ambulatorium / Inh . Fred Besand , Darlin Wendelstadtstr . 38 Teal e für Kolonialwaren = Geſchäft ſpottbill . zu verkaufen . Angeb u . H 177 Gſchſt . ( * 29684 mantel , 47 . für Jung . 0 10 Jahr , b 3 : 29671 ) 5 Nur Qualitätsware ! Günſtigſte Preiſe ! Angenehme Zahlungsweiſe ! Sprechapparate Schallplatten Nähmaſchinen Fahrräder Kinderwagen Puppenwagen Fr . Gütting Schuchardſtr . 10 164742 Ke Staatl ich geprüfte Meiſterin erteilt Unterricht im Anfert . ſämtl Garde= robe in Ta es = und Abendkur en ( * 29624 Viktoriaſtr . 67 , I . Auf Wunſch beginnt Neuer Kurs in Chemie nächſte Woche . ( 29615 Neuanmeldungen bis dahin erbeten . Prof . Dr . Vaube ! Chem . Laboratorium Heinrichſtraße 98 . Nach ſchwerem Leiden durfte heute früh um 6 Uhr unſre liebe Schweſter , Schwägerin und Tar Fräulein Eliſat ettt rig im 65 . Lebensjahr heimgehen . Im Namen der Hinterbliebenen : Familie Hofferbert . Darmſtadt , den 3 . Novembe Saalbauſtr . 3 : Me Die B digung findet am Montag , den 7 . Novemb tittags 3 Uhr , auf dem Friedhof an der Ramſtädterſtraße ſtatt . Wänte Kleider Blusen Strickmoden Nur beste Oualitäten — allerbilligste Preise Aaghen ninenstraße 20 17210 AuFruf ! Die unterzeichneten Verbände rufen hiermit ſämt . A Vereinigungen zwecks Teilnahme an einer Gemeinsane Toten - Gedenhfe am 20 . Novemb vorm . 11 . 30 auf dem Waldfriedhoffol Es iſt uns ſehr daran gelegen , daß ſich auchſtn nichtunterzeichneten Vereinigungen daran betelltln Zu einer gemeinſamen Beſprechung wollen ſich 9 i 0 e alle Vertreter der Korporationen am 8 . Noverfm abends 8 Uhr im Gelben Zimmer des Fürſ ! ſaales , Grafenſtraße , einfinden . Roth Hauvorsitzender des Gaues Darmstadt im Hess . Sängerbund Weyland Reichsbanner Schwarz - Rot - Gold Ortsverein Darmstadt Der Felle Boucle — Läufer — Teppiche — Vorla/ Digandeckenk Teppiche Waschbare , lichtechte Allgäuer - Vorlagen ! ‟ Betlvorlagen Linoleum Teppiche — Läufer : — Stück ! " Biltigste Preise Beste Bedient Inbes . Waren werden bis Weihngchle" zurückgelegt Billige Tapeten - Reste Ludwigsplafz Jephon mmer 307 uus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 5 . November . imuannt wurden : Am 11 . Oktober : der Gendarmeriemeiſter Lud= ner zu Schotten zum Gendarmeriekommüiſſar ; am 14 . Ok = Gendarmeriehauppwachtmeiſter Johann Dietrich zu Wöll= wk . i Weter Rieß zu Freienſteinau zu Gendarmeriemeiſtern , ſämt= ächek ! Wirkung vom 1 . Oktober 1927 ; am P . Oktober : der Kanzlei= gebütziſchworg Pfeffer in Lauterbach zum Kanzliſten bei dem Kreis= gmt ip 4 urbach mit Wirkung vom 7 . November 1927 . u = 5 bedigt iſt : Eine Lehrerſtelle für einen katholiſchen Lehrer an 4 achule zu Lämmerſpiel , Kreis Offenbach . Geräumige Dienſt= wohlſzu ſtſt vorhanden und ſofort beziehbar . = ſrmannt wurde der ſtellvertretende Direktor Herr Heinrich Neris von der Darmſtädter und Nationalbank zum ordentlichen Vorſſitsrritglied der hieſigen Hauptniederlaſſung dieſer Bank . iu Schloßmuſeum finden in den Wintermonaten Führungen zur mittags 11 und 11 ½ Uhr ſtatt . „ eſiſches Landestheater Darmſtadt . Heute Samstag findet im gleiuſnihmus die erſte Wiederholung der Komödie „ Ingeborg ” von MRiz ſtat . Aſzar Sonntag wird im Großen Haus Muſſoroſkys muſikaliſches Folt 9 mu - „ Boris Godunow ” zum erſten Male gegeben . Heute , am Seneralprobe , bleibt , mit Rückſicht auf das große Menſchen= ſtund die bedeutenden techniſchen Schwierigkeiten des Werkes , ſö geſchloſſen . Asſnntag , den 13 . November , wird Verdis „ Aüda ” zum erſten nalete wieſer Spielzeit aufgeführt ; „ muſikaliſche Leitung : Mas RuWlt . Stivere Märchenſpiele in der Martinsgemeinde . Am Sonntag , en Yuuwember ds . Js . , abends 8 Uhr , bringt die Darmſtädter Spiel= ha Aißmeindehaus der Martinsgemeinde , Liebfrauenſtraße 6 , einen Näushtrbend . Zwei heitere Märchenſpiele „ Der Schweinehirt ” und Pachlſel umd Glückskind ” von Walther Blachetta , die mit großem Eu= g ſſyder Darmſtädter Spielſchar in Magdebung , Kaſſel , Hersfeld , Manugun . , Offenbach und Darmſtadt aufgeführt wurden , werden auch ſ 0 Herzen erfreuen . Die Eintrittspreiſe ſind 60 Pfg . , 80 Pfg und 10 — Karten ſind bei den Helferinnen der Gemeinde und bei em Aütrwwalter , Herrn Keil , zu haben . Der Reingewimn fließt in te ah des Kinchenbaufonds der Martinsgemeinde . Mögen viele kom= uinen : Kuig freuen . raenmuſikaliſche Feier . In der Martinskirche wird am Mon = 9 . Movember , abends 8 Uhr , als erſte kinchenmuſikaliſche Veran= ſaltuntginn es Winters eine Feier ſtattfinden , bei der die warhgenanntem ſtche firken werden : Frau Konzertſängerin Aga Zeh , geb . Land= pttelgr . Kammermuſiker Andrege Solveelliſt des Landestheater= rcheſttz und Herr Organiſt Heinrich Landzettel . Es werden Kom= oſituane non Bach , Schütz , Walther , Gluck , Händel , Looatelli und ſberl Bft . Darſtellung kommen . Sicherlich wird mit dieſem Feiern ſielerfine FFreude bereitet und dankbare Andacht geweckt . Es ſteht zu mofſentl . 3 Der Beſuch den Leiſtungen der Künſtler entſpricht . kſo = mationsfeier der evangeliſchen Gemeinden Darmſtadts . Am 5 onnttzu drn 6 . November , dem Reformationsfeſt , begeht der Zweig= evehnt wrſtadt des Evangeliſchen Buudes zuſammen mit dem Orts = Uuuesrbautzlorngeliſcher Männervereinigungen in Darmſtadt und Beſſun= ihe Stadtkirche , abends 8 Uhr , eine Reformationsfeſtfeier für lie Scunfiſchen . Dem Abend wird der Vorſitzende des Zweigvereins armiſt les Evangeliſchen Bundes , Pfarrer Bergér , einleiten . Dann vird A 2 rrektor der Brüderanſtalt Hephata bei Tveyſa , Pfarve Hap= h iſrer über : „ Der Liebesdienſt der männlichem Digkonie in der Nircheli , Reformation‟ . Daß gerade ein ſolches Thewa am Refor= ſtotznt behandelt wird , geſchieht um deſſentwillen , um aufzuzeigen , 3 ſuy tüven Kräften zum Volksaufbau wir der Reformatiom ver= eim . v : Abend wird von Herrn Stadtorganiſt Studienrat Born = Mk 4 , Fuge E = Moll von J . S . Bach durch den Geſang des Kir= be eins der Stadtkirche ihre muſibaliſche Weihe erhalten . Der Het Fwi . Die Kollekte iſt für die männliche Diakonie beſtimmt . Etrgedenkfeier 1927 . Von dem Gedanken ausgehend , daß im i m unſere Totzen alle uns ſonſt trennenden Gegenſätze ſchwei = Iſ 4 , Eufen die in der Anzeige unterzeichnetem Vereinigungen zu eilſamen Totengedenkfeier auf . Die Gedächtnisrede hat der nentralſtelle zur Förderung der Volksbildung umd Jugend= iſſen , Herr Schulrat Haſſingen , ein bekannter Redner , über= äilän Lili Wickop , die am Sonntag , den 6 . November , abends , tſdes Volkschors ſingt , ſtammt aus der in Darmſtadt durch ſturden Architekten an der Techniſchen Hochſchule bekannten ißFop . Die Künſtlerin hat es verſtanden , ſich als Konzert = B ſinen bedeutenden Namen zu evwerben , da ihrer Stimm = Lutund eBkbedeutſam der feinſinnige , wohldurchdachte und warm embütze Ausdruck gegenüberſteht . Ganz beſonders geſchätzt wird alsätäpretin der Werke Bachs und Händels , und ſie wird in dem Eum ert die wundervolle getragene Arie „ Care gelve ” aus Hän = Altelante ” vortragen , und die jubelnde Arie „ Zu freien We ” aus einer Hochzeitsgratulationskantate von Bach . Es Eveniger bekannte Lieder von Franz Schubert und eine he sneder von Joh . Brahms , von dieſem teils mit Klavier= leit ! 9 mrſehen , die zu altem Melodiegut treten , teils neu kom= er Volkschor ſingt Werke aus der Zeit der Romantiker und olfstülfte Lieder aus alter Zeit . — lhhun . Die mit ganz beſonderem Beifall aufgenommene re Hoheit — die Tänzerin ” bleibt nur noch rei M bis einſchließlich Montag , auf dem Spielplan . ( Siehe Inzeigdel Gamstag , den 5 . November 1927 Geite 5 Me in ho Geſellenprüfung Kerbſt 1923 . Im großen Saale des Städtiſchen Saalbaues fand geſrern nach= mittag die feierliche Ueberreichung der Geſellenbriefe an die im Herbſt geprüften Lehrlinge des Darmſtädter Handwerks ſtatt . Es iſt eine ſchöne und gute Uebung des Geſellenprüfungsausſchuſſes des Orts= gewerbevereins Darmſtadt , die Aushändigung der Zeugniſſe über die beſtandene Prüfung , die ſie zum „ Gehilfen ” ſtempelt , in einer feierlichen und eindringlichen Form vorzunehmen , die den jungen Leuten in der Erinnerung haften bleibt . Iſt doch auch in unſerer Zeit , in der die Jugend ihren Kampf um „ Selbſtändigkeit ” in immerhin über das Ziel hinausſchiebender Form kämpft , die erſte erreichte Stufe zu dieſer „ Selbſtändigkeit ” ein wichtiger und bedeutſamer Schritt ins Leben . — Der große Saal war dicht gefüllt . Neben den etwa 450 jungen Ge= hilfen waren viele ihrer Angehörigen erſchienen . Der Saalbau wau mit Fahnen und Handwerkerzeichen und Enblemen feſtlich geſchmickt . Unter den offiziellen Vertretern der Behörden und der handwerklichen und induſtriellen Organiſationen ſah man die Herren Miniſterialrat Wagner , Fabrikant May , Stadtbaurat Steinberger , Direk= tor Schüttler , Syndikus Dr . Kollbach , Stadtſchulrat Löſch = Obermeiſter Krauß , Ehrenobermeiſter Schmuck , weiter viele Mei= ſter der verſchiedenen Handwerke . Muſikvorträge des Städtiſchen Orcheſters unter Leitung des Herrn Obermuſikmeiſters Hauske umrahmten die Feicr , die eingeleitet wurde durch folgenden von Frl . Lieſel Müller gut geſprohenen , von Frau Obermeſſter Krauß gedichteten Prolog : Der Jugend ! Glückwunſch ! ‟ Dir Jugend , zum heutigen Tag ! Nun mag kommen , was kommen mag . Du Jugend , ſollſt heute die Reife erhalten , Von nun an allein und ſicher zu walten , Gin feſtes Glied im Handwerk zu ſein , Das ſtellen wir heuute Dir nun anheim . Die Induſtrie , ſie braucht gute Kraft , Ohne Eure Hand die Maſchine nicht ſchafft . Ihr ſeid Deutſchlands Zukunft , Auf Euch wind man bauen . Auf Euch ſoll das Alter mit Freude ſtets ſchauen Wenn zufrieden und ſicher Ihr das Tagwerk vollbringt , Stets guter Dinge , daß die Arbeit gelingt . Selbſt in der Fremde , in fernen Gauen , In Gedanken die Heimat , das Elternhaus , ſchauen , Sollt allen Ihr zeigen , daß deutſche Hand . Nur Gutes leiſtet , weit übers Land . Wie Ihr es nun treibt , ſo wird es Euch geh’n , Wir laſſen allein nun im Herbſtwind Euch ſteh’n . Der Sturmwind wind braufen , ſeid tapfer und ſtark , Ihr , Deutſchlands Zukunft , ſeid Deutſchlands Mauk ! Die Feſtanſprache namens des Geſellenprüfungsausſchuſſes hielt Herr Obermeiſter Krauß . Er begrüßte herzlichſt die Vertreter der Behörden , der Regierung , der Stadt , der Induſtrie und des Handwerks , und begrüßte auch die Junggeſellen und Junggeſellinnen . Im Anſchluß an den Prolog richtete er dann eindringliche und herzliche Worte an die jungen Handwerker unter Vezugnahme auf den Herbſtſturm , dem ſie nunmehr ausgeſetzt werden , um nun den Kampf mit dem Leben auf= zunehmen und zu beſtehen . Troſtworten ob der ſchweren , nun über= ſtandenen Lehrzeir folgten mahnende und hoffnungsreiche für die Zu= kunft , die ſich ihnen nun eröffnet und zu der ar ihnen von Herzen Glück wünſchte . Mit dem Mahnſpruch „ Funge , werde ein Mann ! ” und einem dreifachen Hoch auf das deutſche Handwerk ſchloß Nedner , Die Feſtverſammlung ſang das Deutſchlandlied . Mahnworte herzlicher und eindringlicher Art richtete auch Ehren= obermeiſter Schmuck an die Junghandwerker im Namen der Hand= werkskammer . Seine Mahnung richtete ſich beſonders darauf , die Jungen mögen ſich darüber klar ſein , daß das , was ſie bis heute gelernt haben , mir das ABC . des Handwerks ſei , die Grundlage , auf der nun = Große Auswahl Modische Ofrümpfe Handschuhe Schlupfhosen Otrickwaren Veste Quälitäten Carl Schürmann & Co . — lene Künſtlerhilfe 1927 . Wie in den letzten Jahren , werden uch heützyſta atlich genehmigte Lotterien „ Kümſtlerhilfe 1997 ” in Darm = Nadt , Atz , Gießen von heute bis Weihnachten vertrieben . Die Künſt erhilfeK lin mit ſtaatlichem Mitteln vom Landesamt ſür das Bildungs= weſen GkurEhtetes Untermihmen , das der mit der wirtſchaftlichen Not mer K 4 Ungenden heſſiſchen Künſtlerſchaft einen beſcheidenen Ertrag füir ihri zſtgeriſches Schaffen ſichern will . Die Gewinne beſtehem in Rmſtwcte , Die von bebürftigen Künſtlern angekauft werden , ſo zwar , daß deult üumte Lotterig = Ertrag in den Gewinnm aufgeht bzw . den Runſtlenimmte kommt . Die Loſe ſind bereits ausgegeben . Die Ziehung er Lotzctn ſt auf den 19 . Dezember feſtgeſttzt . Der Vertrieb der Loſe Pfolgt W Kollekteur , nur durch die uneigennützige Werbetätigkeit für iereſſierter Kreiſe . Er iſt dahn auf die Förderung durch Verwaltungen , Bildungsanſtalten , Aemter , Vereine uſw . Ma ße angewieſen , um die hiermit höflich und ſehr ergeben gek . Als Ergänzung der Lotterien finden in den drei Städten Beihnadunſſtellungen ſtatt : in Darmſtadt wie ſeithn im Kunſtverein en Rhähr , die bei freiem Eintritt und niedrig gehaltenen Preiſen Eoem Gcfeund Gelegenheit bieten , ein originales Kunſtweſrk zu er= werben . 9 * Dris . Am 11 . November , vorm . 8 Uhr , findet in Darmſtadt W 8 oer großen Heſſiſchen Landwirtſchaftslotterie ſtatt , wozu mäMkureſ en Eintritt hat . Für dieſe nächſte Heſſiſche Lotterie ſind Mark überall zu haben und verweiſen wir unſere Leſer ſearrte in unſerer Zeitung . Kädie Vapeten/ Linoleun Groß = und Kleinverkauf Ig . Zornege vorm . Frankfurter Tapetenſabrif Schleiermacherſtraße 21 — 23 ( am Gericht mehr weitergebaut werden miiſſe , wenn der Konkurrenzkampf des Lebens beſtanden werden ſoll , und wenn das deutſche Handwerk in die Lage kommen ſoll , Qualitätsarbeit zu leiſten . Das aber ſei eie Lebens= notwendigkeit . Sport und Verowügen , die heute einen viel zu breiten Raum im Leben der Jugend einnehmen , dürſen nicht hindern am eifri= gen Weſterlernen , damit in abſehbarer Zeit auch die Meiſter= prüfung beſtanden werde . Mit einem herzlichen Glückauf für den fer= neren Lebensweg ſchloß Redner . Namens der Miniſterialabteilung für Bauweſen ſprach Herr Mi= niſterialrat Wagner Dank für die Einladung aus und verbreitete ſich über die Bedeutung des Handwerks im heutigen Wirtſchaftsleben Deutſchlands . Deutſchland kann in Zukunſt nur beſtehen , wenn es vor= bildliche Arbeit leiſte , die den Völkern , die es knebeln , die Ueberzeugung einimpfen muß , daß deutſche Qualitätsapbeit nicht zu entbehren ſei . Die Grundlagen dazu muß das deutſche Handwerk bringen . Mögen die Junggeſellen und = geſellinnen zunächſt die Genugtuung empfinden , daß ſie Gutes geleiſtet haben , mögen ſie aber ſich der Notwendigkeit nicht derſchließen , nunmehr eifrig und emſig zu arbeiten , bis auch der Meiſter= titel erreicht ſei . Herr Stadtſchulrat Löſch dankte namens der Stadt und beſon= ders des Herrn Oberbürgermeiſters für die Einladung und ſprach die herzlichſten Glückwünſche zu den beſtandenen Prüfungen aus . Namens der Induſtriellen = Vereinigung ſprach Herr Fabrikant May die herzliehſten Glückhwünſche den Junggeſellen und egeſellinnen aus . Er richtete ſich dann beſonders an die Junghandwerker , die ſich der In= duſtrie widmen wollen , und betonte auch ſeinerſeits die Bedeutung der Qualitätsarbeit und in Verbindung damit die Ratzionaliſierung . Die letz= tere ſei allgemein anerkannt , die Notwendigkeit , Qualitätsarbeit zu lei= ſten , bedarf noch ernſter Vertiefung . Man darf und ſoll ſich nicht tröſten oder begnügen mit der geringen Aufwärtsentwickelung der deutſchen Wirtſchaft . Wir müſſen über den Inlandsbedarf hinaus zum ſtarken Export kommen , weil wir uns nicht allein ernähren können . Wollen wir aber die Konkurrenz mit den anderen Exportländern beſtehen , kann uns das nur gelingen , die Qualität unſerer Erzeugniſſe ſo „ zu ſteigern , daß ſie beſſer ſind als andere . Schließend rief Redner den Junghand= werkern ein herzliches „ Glück auf ! ” zu . Herr Oberingenieur Göbel ſprach Glückwünſche namens der Ma= ſchinen = und Holzinduſtrie aus und beſprach kurz die aus dieſen In= duſtrien ausgeſtellten Geſellenprüfungsarbeiten . — In ſeiner Schluß= anſprache ſprach Herr Obermeiſter Krauß allen Mitgliedern des Prü= fungsausſchuſſes Dank für die geleiſtete Mitarbeit aus , beſonders Herrn Fabrikant Emnil Schenck , der leider durch Krankheit am Erſcheinen ver= hindert iſt . Daran ſchloſſen ſich noch kurze Glückwunſchanſprachen der Ueuef ehe eſehe el briefe überreicht . — Ein fröhlicher Feſtmarſch beſchloß die Feier . Der Zahl nach verteilen ſich die jungen Gehilfen auf nachſtehende Hand= werke : Es beſtanden : 28 Schneiderinnen , 3 Putzmacherinnen , 2 Weiß= näherinnen , 13 Schneider , 9 Friſeure , 3 Kupferſchmiede , 8 Buchbinder , 1 Orthopäd . Mechaniker , 2 Buchdrucker , 1 Schriftſetzer , 11 Polſterer und — Vortrag . Am Montag , den 7 . November , abends 8 Uhr , ſpricht Frau Herta Noebe = Reichel , Freiburg , im Fürſtenſaal über das Thema : „ Lebensfreude , ihre Erlangung , Erhaltung und Auswirkung‟ . Der Vortrag , der ſich beſonders an die Frau wendet , verſpricht einen wert= vollen Abend . Aus dem Leben gegriffen , an Hand von wiſſen= ſchaftlichen und praktiſchen Erkenntniſſen und Erfahrungen wird Frau H . N . = R . jeder Frau die Möglichkeit nachweiſen , ihr Leben freudig zu geſtalten , zum Vorteil für Beruf , Haus und Familie . Sie zeigt neue Wege , Geſundheit und Kraft zu gewinnen , um dem Leben ſeine Schätze abzuringen , es bewußt zu durchleben und zur Harmonie zu gelangen , — Hausfrauenbund . Der Vorſtand ſpricht die dringende Bitte aus , daß ſich an den Veranſtaltungen am Dienstag , den 8 . November , mög= lichſt viele unſerer Mitglieder beteiligen mögen . Der Zweck einer ſolchen Tagung iſt ja doch , daß ſich die Mitglieder der verſchiedenen Schweſter= vereine kennen lernen und Meinungsaustauſch pflegen können . Anfagen u . samtl . Einzelteie kaufensie mVorteilhaft u . billigst auf Teilzahlungen im bekannten Radio - Spezialgeschäft Bossler 6 C 0 . , Barmstade Kirchstraße 17 . — Telephon 2140 . ( 15425 a — Drittes Vereinskonzert des Volkschors Darmſtadt e . V . am Sonn= tag , den 6 . Nobember 1927 , abends 8 Uhr , im Städtiſchen Saalbau zu Darmſtadt . Das Auftreten von Fräulein Lili Wickop , Konzertſängerin aus Berlin , intereſſiert die muſitaliſchen Kreiſe Darmſtadts lebhaft , da die junge , aus unſerer Stadt ſtammende Künſtlerin , ſeit ihrem letzten Auftveten in Darmſtadt ſich den Ruf als vorzügliche Konzertſängerin von Berlin aus erworben hat . Sie ſingt Werke von Bach , Händel , Schu= bert und Brahms . Die Chordarbietungen ſchließen ſich ſtiliſtiſch den Sologeſängen an . ( Siehe Anzeige . ) — Zum Vortrag Kaplan Fahſel : „ Ehe und Eros ” . Immer iſt es ein Ereigmis für eine Stadt , wenn Kaplan Fahſel ſpricht . Und ſein Vortrag iſt für viele Tauſende nicht nur ein Genuß , ſondern divekt eint Erlebnis . Nie gehörte Sprachfertigkeit , verbunden mit ſeltener Formen= ſchönheit , die das Abſtrakte anſchaulich , das Sinnliche abſtrakt und ſelbſt das Heikle mit Taktgefühl philoſophiſch anzuordnen weiß , iſt Kaplan Fahſel eigen . Darum verſäume niemand , dieſen gottbegnadeten Redner zu hören und andere auf dieſes beſondere Ereignis aufmerkſam zu machen . binder und Maler , 25 Elektroinſtallateure . 5 Nagner , 11 Sattler , 79 aus der Induſtrie . In den oberen und Nebeuräumen waren die „ Geſellenſtücke ” , die Prüfungsarbeiten in reicher Fülle ausgeſtellt . Die Ausſtellung gab einen guten Ueberblick über die geleiſtete Arbeit und zeugte faſt durchweg von einem erfreulich hohen Stand der zeitgemäßen Hand= werksleiſtungen , wofür auch die Tatſache ſprach , daß eine erhebliche An= zahl der Junggeſellen „ mit Auszeichnung ” beſtanden hat , was beſonders in der Gruppe Induſtrie , aber auch imn verſchiedenen Handwerken , mit ſchönen Prämien belohnt wurde . Griechiſche Kulturſtätten in Kleinaſien . Unter dieſem Titel fand dieſer Tage im Deutſchem Offizier= bund in Darmſtadt ein Vortrag des bekanntem Mitarbeiters des D . T . , Heurn Major a . D . Krauße diAvis ſtatt . Der Redner hat ſich durch eingehende kulturgeſchichtliche Studien hervornagende theo= retiſche Kenntniſſe angeeignet und ſich auf Grund weiter Reiſen nach verſchiedenen Teilen Afrikas , insbeſondere den mauriſchen Gebieten am Mittolmeer , mach der Türkei und der Valkan = Halbinſel , über die ja umſere Leſer durch beſondere Aufſätze großenteils unternichtet ſind , auch einen praktiſchen vergleichenden Ueberblick verſchafft . So konnte er an Hand vorzüglicher , ſellſtaufgenommener Lichtbilder dem Zuhörer in einer kwappem Stunde einen Begriff davon geben , welche Ueberreſte und Zeugen altgriechiſcher Kultur an den wichtigſtem Orten Kleimaſiens noch vorhanden ſind , und in welchem Zuſtande ſie ſich jetzt befinden . Von den neueren raſſengeſchichtlichen Feſtſtellungen ausgehend , ſprach der Nedner zunächſt über die Entſtehung der Kultunen , die auch in den öſt= lichen Mittelmeerländern immer dann erfolgten , wenn aus dem Norden Eurovas einwandernde Volksſtämme ſich als Hernen in einer Landſchaft ſeßhaft machten . In der erſtem Zeit waren ſie dann regelmäßig ge= zwungen , zur Befeſtigung ihrer Herrſchaft faſt ununterbrochene Kämpfe zu führen . Waren die größten Gefahren vorüber , ſo entſtanden überall herrliche Kunſtſchöpfungen , vor derem Ueberreſtew wir heute noch be= wundernd ſtehen , um ſo mehr wohl , als unſere um einen neuen Auf= ſchwung ringende Zeit in der praktiſchem Einfachheit und wahrhaft vor= uehmen Form der Bauten wie auch in der Reinheit und Schönheit der Farben , mit denen ſie geſchmückt waren , nichts nur annähernd Gleich= wertiges aufzuweiſen hat . Mit dem Verſiegen des wordiſchem Blutes infolge mangelnder Vermehrung der Menſchen der Obevſchichten waren dieſe Kulturen nach einigen Jahrhunderten alle dem Untengang geweiht . Ehe unzählige , einander ablöſende Eroberungen gſiatiſcher Völkerſchaf= ten der hohen , von uns gewöhnlich ſchlechthin als „ griechiſch ” bezeich= neten Geſittung ein Ende bereiteten , erfolgte oft noch eine wundervolle Machblüte , wie wir ſie z . B . im Hellenismus kenmen . Eine Nachblüte , deren Früchte nicht die Merkmale jener großartigen , felbſtverſtändlichen Einfachbeit zeigen , die ſich aber doch in einer , wenn auch mehr ſpiele= riſchen Schönheit , etwa den joniſchen und korinthiſchen Säulenkapitälen , offenbart . Gute Bilder der Ausgrabumgsſtätten in Haliearnaß , Milet , Priene , Eoheſus , Smhrng , Pergamon und anderen Orten und einiger Anſichten kulturgeſchichtlich intereſſanter , noch in Gebrauch beſindlicher Bauten Konſtantinepels ergänzten die Ausführungen , für die Herrn Krauße d’Avis reicher Beifall dankte . Dr . W . K . — Weltfpartag und Sparkaſſe . Aus Anlaß des am 31 . Oktober 1927 ſtattgefundenen Weltſpartages hatte auch die Städtiſche Spar= kaſſe in Darmſtadt eine Werbcaktion für den Spargedanken durchgeführt . Es darf feſtgeſtellt werdem , daß dieſe Werbeaktion von be= ſonderem Erfolg begleitet geweſen iſt . Die Summe der Einlagen auf Sparlücher betrug an dieſem Tage 118 174 , 54 Mk . Abgehoben wurden am gleichen Tage 45 929 66 Mk . , ſo daß ſich ein Einlagenüber= ſchuß von 72 244 , 88 Mk . ergab . Das Geſamtergebnis des Monats Oltober 19 A 7 iſt folgendes : Spareinlagen in 5887 Poſten zuſammen 919 430 , 86 Mk . Abbebungen in 3171 Poſten zuſammen 662 781 , 07 Mk . Einlagenüberſchuß 256 649 , 79 Mk . Die Zahl der im Monat Oktober 1927 neu ausgeſtellten Sparbücher beträgt 465 . Die Geſamtzahl der Sparer betrug am 1 . November 1927 — 23 320 , die Geſamtſumme der Spargut= haben 11 385 500 Mk . Bei dieſer Summe iſt zu beachten , daß es ſich um reine Spareinlagen handelt , und daß die Spareinlagen auf Sonderkon= ten und Sch = ckonten hierin nicht enthalten ſind . Oonr ddithns Hrauift su Onstaanin Maizn Als Tamin Seite 6 Samstag , den 5 . November 1927 Nummer Der Wohnungsbau im Jahre 1928 . Seit mehreren Jahren erleben wir das Schauſpiel , daß ſich die maßgebenden Stellen des Reichstages und des Landtages erſt ſehr ſpät über die Maßnahmen zur Behebung der Wohnungsnot entſcheiden . Die notwendigen Beſchlüſſe können erſt mitten im Sommer in die Tat um= geſetzt werden . Wenn im Frühjahr 1928 wieder mit dem Wohnungsbau begonnen werden ſoll , der jetzt ſo kläglich ins Stocken geraten iſt , dann müßten die notwendigen Entſcheidungen und Beſchlüſſe jetzt ſchon für das Jahr 1928 vorliegen . Anſcheinend iſt man in den Parlamenten doch nicht ſo ganz über die Notwendigkeit des Wohnungsbaues unterrichtet . Die Städte und Gemeinden , die nun einmal als Träger der Wohnungswirtſchaft auf= treten müſſen , ſind überall am Ende ihrer Kraft . Sie haben ſich faſt allenthalben durch den Wohnungsbau außerordentlich ſchwer belgſtet und ſtehen heute alle miteinander vor der Tatſache , daß ſie nicht im Stande ſind , weitere Mittel für den Woynungsbau aufzuwenden . In allen maßgebenden Stellen iſt man ſich darüber einig , daß die Hauszinsſteuer in größerem Maße für den Wohnungsbau verwendet werden ſollte wie bischer . Alle Miniſter und die Vertreter der Wirtſchaft predigen überall Sparſamkeit , alle widerraten die Aufnahme von Auslandskapital , aber keiner ſagt , woher die Mittel für den Wohnungsbau genommen werden ſollem . Keiner wird ſich ſcheinbar darüber klar , was geſchieht , wenn der Wohnungsbau ins Stocken gerät und die Bautätigkeit darniederliegt . Keiner von den ſieben Weiſen kann ein Mittel angeben , wie den augen= blicklich bedrohlichen Schwierigkeiten in der Finanzierung des Wohnungsbaues begegnet werden kann . Von dem Wohnungsban 1928 hört man ſchon gar nichts . Im Vorjahre hat das Reich 200 Millionen Mark als Zwiſchenkvedit bewilligt . Ein großer Teil dieſes Betrages iſt aber für andere Zwecke verwendet worden . Heute iſt es dringende Auf= gabe des Reiches und der Länder , wiederum große , ausreichende und langfriſtige Kredite bereitzuſtellen , wenn nicht der Wohnungsbau in den nächſtem Wochen eingeſtellt werden ſoll . Ein plötzliches Stocken der Wohnungsbautätigkeit würde zu ähnlichen Kalamitäten wie im Jahre 1925 führen und erneute Arbeitsloſigkeit zur Folge haben . Der Städte= tag hat in der letzten Sitzung ſeines Wohnungsausſchuſſes in Stutt= gart am 5 . September 1927 , alſo zu einer Zeit , in der die Finanz= lage immerhin noch beſſer war wie heute , folgende Reſolution ange= nommen : „ Alle Bemühungen der Städte , den vorhandenen Wohnungsbedauf durch Neubau von Wohnungen zu decken , haben auch in dieſem Jahre nicht zu einer erheblichen Beſſerung der Verhälmiſſe am Wohnungs= markt führen können . Die ſeitens des Städtetages wiederholt mit gro= ßer Eindringlichkeit erhobene Forderung nach Aufſtellung eines Woh= nungsbau = und Wohnungsfinanzierungsplanes iſt noch immer uner= füllt geblieben . Daher iſt es bedquerlicher Weiſe nicht gelungen , zu einer Stabiliſierung der Wohnungsbautänigkeit zu gelangen . Um ſo notwendiger erſcheint die ſchleunige Feſtlegung eines umfaſſenden Planes zur Ueberwindung der gegenwärtigen Wohnungsnot . Um die ſerienweiſe Herſtellung von billigen Kleinwohnungen für die breiten Schichten der Bevölkerung zu fördern , ſind die im Gange befindlichen Maßnahmen zur Rationaliſierung der Bauweiſe mit allen Mitteln zu unterſtützen . Der private Kapitalmarkt hat ſeine für dieſes Jahr auf dem Ge= biete der Wohnungsbaufinanzierung mit großer Beſtimmtheit gemach= ten Vorausſagen nicht einhalten können . Die gegenwärtigen Schwierig= keiten der Wohnungsbaufinanzierung können nur durch eine verſtärkte Zuleitung der am ausländiſchen Kapitalmarkt verfügbaren Geldbeträge für den Wohnungsbau überwunden werden . Die Sparkaſſen ſind in erheblichem Umfange als Geldgeber für den Hypothekenmarkt aufge= treten . Daneben müſſen alle irgendwvie verfügbaren Kapitalien , insbe= ſondere auch der Träger der ſozialen Verſicherung , dem Wohnungsbar= zugeleitet werden . Dem Ausbau des Pfandbriefmarkdes , insbeſondere der Erleichterung des Pfandbriefumlaufes , iſt beſondere Aufmerkſamkeit zu widmen . Nach wie vor erblickt der Städtetag in einer endgültigen und planmäßigen Regelung der Geländeentſchuldungsſteuer die Vor= ausſetzung für eine raſche Beſeitigung der Wohnungsnot . Er empfiehlt erneut ſeinen wiederholt erhobenen Vorſchlag , die Gebäudeentſchul= dungsſteuern in eine feſte Amortiſation und ablösbave Rente umzu= wandeln . Der Bereitſtellung von Mitteln für den Wohnungsbau iſt die gleiche volkswvirtſchaftliche Bedeutung beizumeſſen , wie dem Aufbau anderer Teile der deutſchen Wirtſchaft . Von der Bevatungsſtelle für Auslandsanleihen muß gefordert werden , daß ſie angeſichts der gegen= wärtigen Kriſe in der Wohnungsbaufinanzierung ihre bisher erhobe= nen Bedenken gegen die Zulaſſung von Wohnungsbquanleihen im Aus= lande zurückſtellt . ” Hinzuzufügem iſt lediglich die Fonderung , daß die Vorſchläge für die Fimanzierung des Wohnungsbaues 1928 und die Bereitſtellung ent= ſprechender Mittel umgehend zu geſchehen hat , wenn nicht wiederum die beſten Monate im Jahre 1928 mutzlos verſtreichen ſollen . — Mozart = Verein . Es wird darauf aufmerkſam gemacht , daß die Revuc am Samstag , den 5 . Nobember , pünktlich 8 Uhr beginnt . Wer die Garderobenverhältwiſſe im Saalba kennt , kommt frühzeitig . Ge= ſellſchaftsanzug ſelbſtverſtändlich . — Wer iſt der Hexer ? Dieſe Frage beantwortet der „ Berliner Lokal = Anzeiger ” vom 27 . Mai 1927 wie folgt : Wer iſt der Hexer ? Dieſe Frage peinigt unſer Blut . In der Zwiſchenpauſe wer= den Wetten darüber abgeſchloſſen . Pfiffig gemacht , mit allen Span= nungsreizen und Ueberraſchungen und auch mit Humor papriziert . Zurzeit der größte Londoner Publikumserfolg . Den Vorzug hat das Stück , daß es ſowohl dem Regiſſeur , wie den Darſtellern Gelegenheit gibt , ihr Können zu zeigen . Und das wollen wir , bitte , nicht unterſchätzen . F . 8 — s . Die „ Voſſiſche Zei= tung‟ : Ein einzigartiger ſpannender Kriminalreißer . Vier Akte voll raffiniert geſteigerter Wirkungen , robuſter Effekte , mit viel Humor , In der Pauſe ſtürzen vornehm reſervierte Herren aufeinander zu , ſtille , ſanfte Damen erheben ihre Stimmen zu erregter Rede ; auf der Galerie brauſt am lauteſten die Schlacht der Meinungen . Es ballen ſich die Gruppen der Wettenden . Wallace ſteigert die Spannungen ſeines Stückes bis an die Grenzen des Erlaubten . — Sehr ſtarker Beifall — ein Erfolg ! H . L . — „ Berliner Tageblatt‟ Ein Kriminalſtück mit der ſpannenden Frage : „ Wer iſt hier derjenige wvelcher ? ” Erſtens : Gänſehaut plus Komik . Zweitens : Feſſelnder Blick in die dramatiſche Zukunft . Die Leute dankten durch Klatſchen und Lachen für angenehmes Gruſeln . Kerr . — Der „ Hexer ” wird Dienstag , den 8 . November im Orpheum erſtaufge= führt , und zwar mit einer hervorragenden Berliner Beſetzung , darunter u . a . Hans Mierendorff , der be= kannte Filmdarſteller ( Leſſing = Theater ) . Weitere Mittei= lungen folgen . ( Siehe heutige Anzeigen . ) LPD . Brieftelegramme im Verkehr mit Luxemburg . Seit 1 . November werden zwiſchen Deutſchland und Luxemburg Brieftelegramme ausge= tauſcht . Die Gebühr beträgt 50 v . H . der Gebühr für ein gewöhnliches Telegramm ; dabei iſt eine Mindeſtgebühr für 20 Wörter zu entrichten . Die Brieftelegramme müſſen vor der Anſchrift den gebührenpflichtigen Vermerk „ L . T . ” tragen . Zugelaſſen ſind abgekürzte Anſchriften , die Vorausbezahlung der Antwort und die beſondeven Vermerke „ Poſt= lagernd ” , „ Telegraphenlagernd ” und „ Bahnlagernd‟ . Eine Gebühren= erſtattung findet im keinem Fall ſtatt ; im übrigen gelten dieſelben Be= dingungen wie für Brieftelegramme des innerdeutſchen Verkehrs . Nähere Auskunft erteilen die Verkehrsanſtalten . Polizeibericht . Im Laufe des geſtrigen Nachmittags wurde hier in 5 Wohnungem , deren Inhaber vorüibergehend abweſend waren , mit= telſt Nachſchlüſſels eingebvochen . Die heimgeſuchten Wohnungen befindem ſich in der Heidelberger = , Hindenburg = , Kaſino = und Friedrichſtraße . Der Täter , der es anſcheinend nur auf Bargeld abgeſehen hatte , entwendete außer 30 Mark nur eine goldene Damenuhr , ein Taſchen = und ein feſt= ſtehendes Meſſer . Silberne Eßbeſtecke , ſonſtige Silbergegenſtände und Schnuckſtücke , die er hätte an ſich nehmen können , ließ er unberührt . Die entwendete Uhr iſt mit Sprungdeckel verſehen , der in der Mitte eine kleino kreisförmige Oeffnung zum Wbleſen , der Uhrzeit hat . — Am 1 . 11 . N 7 wurde in der Fuchsſtraße , auch in den Mittagsſtunden , ein Embruch verübt , wobei der Täter im Gegenſatz zu den vorgenanntem Dießſtählen nachſtehend aufgeführte Schmuckſtücke entwendete : Ein gol= denes Medaillon , längliche Form , ohne Verzierung , Kette mit großen runden Gliedern , eine goldene Damenarmbanduhr mit ſchwarzen Zei= gern ( die Zahl 12 auf dem Zifferblatt iſt ror ) und ein goldenes Damen= armband . An dem Armband befindet ſich ein Medaillon mit einem Bril= lanten . In dem Medaillon ſind zwei Mädchenbildniſſe . Perſonen , die ſachdienliche Angaben zur Aufklärung der Diebſtähle machen können , werden gebeten , der Kriminalabteilung , Zimmer 4 , Nachricht zu geben . — Auf Grund von Ausſchreiben wurden feſtgenommen : der Reichsbahn = Oberſekretär Ernſt Gensheimer aus Landau wegem Vergehens im Amt , der Arbeiter Franz Dienſt aus Guntersblum , der Arbeiter Franz Kaſter aus Kaiſerslautern und der Hilfsarbeiter Franz Rathgeb aus Waſſeral= fingen . Jagdwaffenpäſſe . Nach dem Geſetz über die Abänderung der Jagdwaffenpaßverord= nung und den Stempel für Jagdwaffenpäſſe vom 14 . Oktober 1927 werden jetzt von den Kreisämtern außer den ſeither ſchon erhältlichen Jahresjagdwaffenpäſſen mit Gültigkeitsdauer von einem Jahr ( Jahres= päſſe ) , auch ſogenannte Tagesjagdwaffenpäſſe für drei un= mittelbar aufeinanderfolgende Tage ( Tagespäſſe ) ſowie Wochen= jagdwaffenpäſſe für ſieben unmittelbar aufeinanderfolgende Tage ( Wochenpäſſe ) ausgeſtellt . Letztere , die ſeither auf ſolche Per= ſonen beſchränkt waren , die im Volksſtaat Heſſen weder Wohnſitz noch dauernden Aufenthalt hatten , können nunmehr allgemein ausgegeben werden . Auch vor Erteilung der Tages = und Wochenpäſſe iſt — wie bei den Jahrespäſſen — in der Regel zu prüfen , ob Verſagungsgründe vorliegen . Zur Vermeidung von Verzögerungen empfiehlt es ſich , wenn . Intereſſenten bei der Antragſtellung ein von der Ortspolizeibehörde ihres Wohnorts ausgeſtelltes Leumundszeugnis vorlegen . Dagegen iſt ein Lichtbild für Tages = und Wochenpäſſe , im Gegenſatz zu den Jahres= päſſen , nicht erforderlich . Die Stempelabgaben betragen für den Jahrespaß 50 . — RM . , für den Wochenpaß 10 . — RM . und für den Tagespaß 5 . — RM . * Bezirksſchöffengericht . p . 1 . Zwei junge Leute von hier machten am 7 . Jum d . J . ( 3 . Pfingſtfeiertag ) eine Autotour nach Seeheim , wo ſie einkehrten . Am Nebentiſch ſaßen Studenten mit Damen . Es wurde getanzt . Aus geringfügiger Urſache kam es zum Streit , auch eine Forderung wurde ausgerichtet . Die beiden Angeklagten hatten einige Flaſchen Wein ge= trunken . Nach der Anklage ſoll gegen einen der Studenten ein Schlag ins Geſicht gefuhrt worden ſein , der das rechte Auge erheblich verletzte . So entwickelte ſich eine Schlägerei , bis die Gendarmerie kam und die Namen der Beteiligten feſtſtellte . Aus der Beweisaufnahme ergibt ſich , daß auf die Studenten bezüg= liche Sticheleien von dem Nebentiſch aus fielen . Der ärztliche Befund beſtätigt die Angaben des Verletzten , das Auge war ſtark gerötet , der Schlag mrit Gewalt geführt . Dauernder Schaden iſt nicht eingetreten . Der Sachverſtändige eractet , der Schlag nach dem Auge müſſe mit der Fauſt geführt worden ſein . Der Strafantrag geht an Stelle einer an ſich verwirkten Gefängnis= ſtrafe von je 1 Monat auf eine Geldſtrafe von je 200 Mk . Das Urteil erkennt auf Geldſtrafen von je 100 Mark . 2 . Wegen ſchwverer Kuppelei iſt ein Ehepaar vom Lande angeklagt : es leugnet jede Vorſchubleiſtung . Der Ehemann erhält 1 Mo= nat , die Ehefrau 3 Monate Gefängnis . Strafmildernd wurden die Verhältniſſe berückſichtigt . Eine Hauptſchuld tragen auch die Töchter des verurteilten Ehepaares . 3 . Wegen Zuwiderhandlung gegen 8 6 des Geſetzes , betr . den Ver= rat militäriſcher Geheimniſſe , hat ſich ein früherer Polizeileutnant zu verantworten . Er ſoll im Mai 1925 im beſetzten Gebiet verbotene Be= ziehungen angeknüpft haben . Das Urteil erkennt auf 1 Jahr 6 Monate Ge= fängnis , abzüglich 6 Monate Unterſuchungshaft . Wochenſpielplan des Heſſiſchen Landesthe = u Großes Haus . Sonntag , den 6 . November , 18 Uhr , Ende 22 Uhr . 0 4 . erſten Male : „ Boris Godunow ” muſiene Volksdrama von M . Muſſorgſkij . Preiſe : 1 . 20 bis : Montag , den 7 . November : Keine Vorſtellung Dienstag , den 8 . November , 19 ½ Uhr , Ende 22 Uhr . 4 5 . , verkaufte Braut ” , Oper von Smetana . 1 bis 10 M . Mittwoch , den 9 . November , 19 ½ Uhr , Ende nach 23 Uhß . ſchloſſene Vorſtellung für das Gewerkſchaftskartell : : ris Godunow ” , Kein Kartenverkauf . Donnerstag , den 10 . November , 19 ½ Uhr , Ende gegen 79 K 5 ( Bühnenvolksbund ) . „ Das Käthchen voni bronn ” , großes hiſtoriſches Ritterſchauſpiel von 1 Preiſe : 1 bis 10 M . Freitag , den 11 , November : Keine Vorſtellung . Samstag , den 12 . November , 19 Uhr , Ende 22 Uhr . T . 4 vorſtellung ) . Zum erſten Male : „ Schinderhamn Schauſpiel von Carl Zuckmayer . Preiſe : 1 bis 10 Sonntag , den 13 . November , 18 ½ Uhr , Ende 22 Uhr . , „ Aüda ” , Oper von Verdi . Preiſe : 1 . 20 bis 12 MM Kleines Haus . Sorntag , den 6 . November , 19 ½ Uhr , Ende gegen 22 Uhr . , h tags = Fremdenmiete weiß ( 4 . Vorſtellung ) , Wahlvorft „ Spiel im Schloß ” , Anekdote von Franz AuN Preiſe : 1 bis 5 M . Montag , den 7 . November , 19 ½ Uhr , Ende 22 Uhr . Vorx = , zu ermäßigten Preiſen . „ Der Vetter aus 9 da ” Operette von Künnecke . Preiſe : 1 , 2 , 3 mnt 9 Dienstag , den 8 . November , 19 ½ Uhr , Ende gegen 22 Uhrn maliges Gaſtſpiel des Jeſſner = Enſembles . „ MAf Schauſpiel von Frank Wedekind . Vorverkauf für am Samstag , 5 . November , zu Preiſen von 1 . 20 bis 10 allgemeiner Vorverkauf ab Sonntag , 6 . Novemm Preiſen von 1 . 50 bis 7 . 50 M . Mittwoch , den 9 . November , 19 ½ Uhr , Ende 22 Uhr . miete II ( 3 ) . „ Ingeborg ” , Komödie von Curt . Preiſe : 1 bis 5 M . Donnerstag , den 10 . November , 20 Uhr : Konzert . Ktin= ſänger Carl Jörn Arien und Lieder , Joh . V Klavierkompoſitionen . Preiſe : 1 , 2 , 3 und 4 M . Freitag , den 11 . November , 19 Uhr , Ende 22 Uhr . H 3 ( volksbund ) . „ Cosi Fan tutte‟ , Oper von 2 i Preiſe : 1 . 20 bis 6 M . Samstag , den 12 . November , 15 Uhr , Ende 17 ½ Uhr . tags = Fremdenmiete , 2 . Vorſtellung . Die vier biane ” , komiſche Oper von Wolf = Ferrari . 20 Uhr : Kammermuſikabend des Schru buſch = Quartetts . Preiſe : 1 , 2 und 3 M . Sonntag , den 13 . November , 11 ½ Uhr : Konzert 2 / Schäfer , Darmſtadt . Preiſe : 0 . 75 , 1 und 1 . 50 19 ½ Uhr , Ende 22 Uhr : „ Der Lumbe = Awenk „ Mann is Mann ” , Dialektpoſſe von Dr . G . V . c und Robert Schneider . Dargeſtellt durch die Oif Spielgemeinſchaft . Preiſe : 1 , 2 und 3 M . Kunſtnotizen . Ueber Werte , Künfſier oder künſeriſche Veranſtaltungen , dere im Nadhfichen geſchieht , behält ſich die Rrdattion ihr Urtell vur — Palaſt = Lichtſpiele . „ Der Weltkrieg ” . men : Tägliche Rurndſchau : Daß ein ſo einheitlicher und doch ingnt Rhythmus pulſender Geſamteindruck erreicht werden komte , / 7 Achtung und Bewunderung würdig . In dem gedämpften Bich . Ergriffenheit deutlich ſpürbar . Germania : Die Aufnahmen ſind weg gut . die ſozuſagen lebendig gemachten Schlachtpläne ſoga 9 zeichnet . Berliner Nachtausgabe : Das Wertvollſte bleibt natrr * hiſtoriſche Treue und die Wahrheit der Bilder . . eine einzi . ” Schöpfung . Deutſche Zeitung : Tief ins Herz greifen dieſe Zum erſten Male enthüllen ſich leicht faßlich und ineinandergreifft ” großen Zuſammenhänge dieſes Weltgeſchehens . Vorwärts : Dern kriegfilm verfolgt keine ausgeſprochene Tendenz . Trotzdem gibt 9 A natürlich ein großes Awſchauuungsmaterial . Lokale Veranſtaltungen . Die tierunter erſcheinenden Nollgen Aind ansſchliellich alt Binwelſe auf Ameigen W 04 in keinem Falle irgendwie ale Beſbrechung oder Kritl . — Turngeſellſchaft 1875 , Darmſtadt . Wandedll lung . Wir machen unſere Mitglieder darauf aufmorkſam , daß die 99 Wanderung am kommenden Sonntag ſtattfindet . Der Abmarſch 12 . 15 Uhr am Tierbrunnen ( Nieder = Ramſtädter Straße ) . Endzict Halbtagswanderung iſt Nieder = Beerbach . Wir bitten um zahlreian teiligung . Chinosol wirkt ausgezeichnet gegen Schnupfen . Zu haben in allen Apotheken und Fachdrogerien . Tageskalender für Samstag , den 5 . November 192 / 0 Heſſ . Landestheater , Großes Haus : Keine Vorſtelltau = Kleines Haus , Anfang 19 ½ Uhr , Ende 22 Uhr : „ Ingehon ” , Orpheum , Anfang 20 Uhr : „ Ihre Hoheit , die Tämd — Konzerte : Hotel Schmitz , Schloßkaffee , Weinhaus 4 Waldſchlößchen , Kaffee Haury , Reſt . zum Schieferſtein , Reſt . 6 ſchen Hof , Reichskrone , Reſt . Eintracht , Frankf . Hof , Bismie Pevkeo : Varieté . — Tanz : Rheingold , Zentralhotel . zartverein , im Städt . Saalbau : Uraufführung „ Ganz ſtadt ſpricht davon ” , anſchl . Ball . — Kaufm . Stend 9 ‟ ” im Konkordiaſaal : Ball . — Kinovorſtellungen : Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele . Damen 36 - 42 Kamelhaal Al liker in ganz außergewöhnlich großer Aüll riesige Qualitäten wie immer , Sehr We . Kamelhaar - Hausschuhe für Herreh . Damen und Kinder , mit Filz - u . Lede sohlen Gr . 43 47 2 . 25 , Gr . 36 42 190 Gr . 31 / 35 1 . 65 , Cr 25 30 1 . 45 , Gr . 21 ls 4 Kamelhaar - Umschlagschuhe für Damen , Kinder und Mädche . Gr . 36 42 1 . 95 . . . . . . Gr . 3144 Kamelhaar - Schnallenstiefelfür Herren 1 Damen und Kinder , Gr . 4347 3 . 30 Gr . 36 / 42 2 . 95 , Gr . 25 30 2 . 30 Gr . 31 35 270 G . AlS Echte schuhe Geier Kamelhaar : m Alle andere Arten warme Schuhwelehle Ha isschuhe , Fils - Schnallenstietel Foie USW . für Herren , Damen und Ri‟ schr preisn Verkaufsstelle Conrad Tack Kane A Ludwigstr . 17 . Samstag , den 5 November 1922 Weiblich SWeiß= wv etwe ml aufen 29587 rWbus , ſofort geſucht . ( * 29581 Mermeistein Waldſtraße 16 , 1 . St . mit Bad und Küche per 1 . Dezember zu vermieten . ( * 29604 Zu erfragen in der Geſchäftsſtelle ds . Bl . Jüngere Wohnungstauſch . Schöne 3 Zim . = Wohn . 1 . Stock , vord . Roß= dörferſtraße , 400 Mk . Fr . = Miete , geg gleich= wert . 4 Zim = Wohng . Umzug wird evt ver= gütet Ang . u . H 77 Geſchäftsſt 29330 cg Mauerſtr . 28 I . , mbl . Zimmer m . 1 oder 2 Betten , el . Licht , ſof zu verm . ( * 29546 Saalbauſtr . 65 , II . frdl . möb . B . m . e . L . m . od . ohne Penſ . ſo od . ſpät . z . vm . ( * 29656 Nigroß ) Arg . m . 1248 an 2957 perfekt in Steno= graphie u . Maſchinen= ſchreiben , von hieſig . Büro per ſof . geſucht . Angebote u . H 156 an die Gſchſt . ( 17213 Anfängerin mit Maſchine und Kurzſchrift vertraut , für Privatbüro ge= ſucht . Geh . 50 ℳmtl . Ang . u . H 168 an die Exped . d . Bl . 29655 1 P . Damen - Strümpfe , Seidengriff 0 . 50 P . Herren - Socken , kariert 0 . 95 , 0 . 50 1 P . Damen - Strümpfe , S Hor 1 . 95 , 0 . 95 1 P . Damen - Strümpfe , K’seidel . 95 . 0 . 95 1 P . Erstlings - Strümpfe , Wolle . . 0 . 50 Herren - Steh - Umlegekragen . . 0 . 50 1 Selbstbinder , neueste Must . 0 95 , 0 . 5 C 1 P . Hosenträger , kräftige Qualit . 0 . 95 1 Herren - Seiden - Schal 2 95 . 195 0 . 95 / 0 m 0 bl . ZiImmel Herren - Oberhemd , Zephir 4 . 95 , 3 . 95 Achtung ſehr ſchön . 3 Zimm . = Wohnung in der Wilhelminenſtraße ( Näh . Eliſabethenſtr . ) 36 Mk . Miete z . tauſch . Suche 4 = Z . = W . im Oſtviertel . Angeb . u . H 162 Geſchſt . ( * 29627 Nek mufen 14 Gewiſſenhafte , zuver= läſſige , perfekte auch für Sekretariat , geſucht . ( 17072 dso Bahnbedarf Aktien = Geſe lſchaft . KEEEE leere Z . an einz . Dame z . vm . z . 1 . Dez . Näh . daſ Manſ zw . 10 u . 12 Uhr ( werkt ) . ( * 29621 3 Stück Hemdenpassen . 3 Stück Herren - Taschentücher Damen - Hemdhose , gewebt . . 0 . 95 1 D . - Schlupfhose , gut gerauht 1 . 95 , 0 . 95 1 Untertaille , gut gestrickt . . . 0 . 95 1 Damen - Rock , warm gefüttert 2 . 95 1 Damen - Reformhose . . . 2 . 95 , 1 . 95 Geübte ( * 29520 fs Wäſche = Näherinnen 1 tücht Zuſchneiderin , 1 Büglerin für elektr Betrieb ſof . geſucht Heinheimerſtraße 48 . 12 St . Damen - Taschentücher „ 0 . 95 6 St . bunte H . - Taschentücher . . 0 . 95 Stück Damen - Tücher , gestickt 0 . 95 Leer . ar . Zimmer für Dame , evtl . teil . möbl . z . verm . Plitt , Martinſtr . 15 I . ( * 29570 1 od . 2 leere Zint . zu verm . a . Frl . auf ein . Büro od . im Ld . Verk . iſt . Näh . Geſch . * 20647 Wegen Auflöſ . mein . Haushalts ſuche ich f . min ſehr tüchtiges , ehrlich . Alleinmädchen z . 1 . Dez . gt . Stelle . Frau Fenner Seitersweg 14 ( * 23572 krürz= e ten Ver = Molo = AuFften leief - ihrt Buraten AR . . - 361 UIf Md F rank = . 1 R 221 1 Damen - Jumperschürze . . 1 . 95 , 0 . 95 1 Mädchen - Schürze , Hängerform 0 . 95 1 Mädchen - Gummischürze 0 . 95 , 0 . 50 1 Damen - Gnmmischürze . . 1 . 95 , 0 . 95 1 Knabenschürzem . Spieltasche 0 95 . 0 . 50 1 Kopf - Kissen mit Einsatz . . . 0 . 93 1 Kopf - Kissen , reich bestickt . 1 . 95 1 Damen - Hemd , mit reich . Stick , 1 . 93 Damen - Nachthemd m . Stickerei 2 . 95 1 Herr . - Nachthemd , gute Oual 4 . 95 , 2 . 95 Frau oder ält . Mädchen von ½ 9 Uhr bis n . d Spülen geſ . ( * 29637 ( Hinterhaus ) für jed . Zwveck geeignet , per alsbald zu vermieten , Näh . Eliſabethen = Str . 42 ( Lad . ) 17111 ds Gr . Geſchäfts = und Lagerräume m . Auto= garage , Büros , ev . kl . Woh . ſof . zu verm . Heidelbergerſtr . 25 / * 29673 b . Aelteres tüchtiges . nn , Mädchen 639 welches Liebe zu ger Kindern hat , zur Füh v rung eines Haushalt . her . geſucht . Näheres Ge = 582 ſchäftsſtelle . ( * 29677 100 Stück Papier - Servietten . . . 0 . 50 6 Rollen Butterbrot - Papier . . . 0 . 95 8 Rollen Klosett - Papier , Crepe . . 0 . 95 1 D . Bohnerwachs u . 1 Scheuertuch 0 . 95 6 Stück Poliertücher , gelb . . . . 0 . 95 1 Dtzd . gute Schulbleistifte 1 Kassette Briefpapier 25 Bogen und 25 Umschl . 4 Schnellhefter 1 Füllfederhalter . . . . 3 Stenogramm - Blocks . . Autogarage auch als Lagerrqum zu vermieten , Mo= nat 12 Mk . ( * 29638 Erfragen Kiesſtr . 11 , Hinterh part . ſene Verſicherungsge= it allen Branchen Gat ihre nui nur Bewerber mit ßelungen in Frage , die ſind , den Beſtand zu 4 Angeb . erbeten unter ( k 7217 Nit Geſchſt . 1 Rasier - Garnitur , Ständer mit Napf und Pinsel . . . . . . 0 . 50 5 Stück gute Lavendel - Seife . . . 0 . 95 Flasche Kölnisch - Wasser und 1 Zerstäuber . . . zusammen 0 . 95 1 Rasier - Apparat , 5 gute Rasier- klingen u . 1 St . Rasierseite / 00 6 Stück Bierbecher mit Goldrand . 0 . 95 1 Kuchenteller , Porzellan . . . 0 . 50 1 Handtuchhalter . . . . . . . 0 . 95 6 Eßlöffeln u . 6 Gabeln . . . . . 0 . 95 . 0 . 95 1 Küchenlampe , komplett Wiee Werkſtätten auch als Lagerräume verwendb . , ofort zu vermieten ( 14349 a Kariſtr . 36 , Tel . 6264 Werkſtätte m . Boden= raum , evtl . a . Lager= räume , z . v . Tannen= ſtr . 8 I . I . ( B 17199 ( V 17219 Wer tauſcht 3 bis Angeb . u . G 248 an 4 = Zimmerwhng . mit d . Geſchäftsſt . ( 16989 a Bugeh . in gut . Hauſe Unterricht im Anfert gegen 5 = Zimmer = eigen Garderobe , a . wohnung a . d . Berg = If . Mädch . vom Lande ſtr . Angeb . m . Miet = ! Damen chneiderei tnbet und abſolut zu = 9 ein . Unverheiratete der erhalten den Vorzug . Mox unter H 161 an MMyFtsſtelle . Heidelbergerſtr . 74 , 1 / Schloßgaſſe 2 , I . , Darmſtr ſchön . möbl . Zimmer möbl . Zimmer zu mbl . Zin zu verm . ( * 29672 vermieten . ( * 29651 z . verm . Frl . , im Schneidern ang . unt , H 163 an die Geſchäftsſt . ( * 29632 bew . , ſucht täglich Beſchäftigung in gut . Damenſchnei= derei , geht auch in Aenderungs = Ate ier . Angebote u . G 229 Geſchſt . C 29099 ids an mit Stenographie u ſelbſtändige , in allen Vüroarbeiten er = Slvertraut , als Lehrling evtl , fahrene Kraft , für ſofort geſucht . Bewer nn . Büro einer Kunſtan = bungen mit Zeugnisabſchriten unter H 176 ( 17246 hi . Ausführl . Angeb . unt an die Ge chäftsſtelle . ( 17180 fs Mädchen Weiblich v . Lande , 18 J , mit gut . Zeugn . , auch im Nähen bew . , ſucht z . 15 . 11 . Stellung als Hausmädchen . An= geb . u . H 139 an d . Geſchäftsſt * 29538 sg für Mu ßülhes Qualitäts = Anto = Del Wöszirk Bergſtraße ſeifucht . Gewanbc . X rkäufern wird ſehr gute BdEnm tmöglichkeit gebo= ten . NudE di = und ſeriöſe Herren findſe = Berückſichtigung Bei Eigya wird evtl Verkaufs= nielMugge eingerichtet . Ausfühyk nnebote mit Angabe eitherigsl tigkeit u . M 3697 an Alctneenfrenz , Mainz . 17222 ) ucht Siellung in Darmſtadt zum 15 . Nov . Angeb . unter H 143 an die Ge = ( * 29559 geht waſchen . Fleiß . Laufmädchen ſucht Stundenarbeit . Angeb . unt . H 135 a . d . Geſchſt . ( * 29536 Aelt . alleinſtehendes Mädchen , das kochen kann , ſucht Stellg . in frauenloſ . Haushalt . , mögl . i . Darmſtadt . Angb . unt . H 147 a . d . Geſchſt . ( * 29550 ehlte Beamte ! Stellenlose Kaufleute ! DenAhe Begräbnis = und Lebensverſicherungs = Verein a G . chMMScrrold errichtet in allen Orten in Heſſen Geſchäfts= ſteilee Wir ſuchen tüchtige , ſtrebſame Herren als Izirks - Hertreten und Vertreten Geinr und höchſten Bezügen . Die Einarbeitung erfolgt De AMke Fachleute . ( Konkurrenzloſe Tarife , Sterbegeld = VeiM len von Mk . 0 25 Monatsbeitrag an , verbürgen ein * ſeisen ) Gefl . Angebote unter H 158 an die Ge= fſchäftsſielle dieſes Blattes erbeten Büglerin , perfekt in Herren = und Damen = Wäſche , ſ . noch Kund= ſchaft Grafenſtr . 10 , 3 Stock * 29683 iſt Dnr an lladms m . Nännlic 28 J . alt , mit gut . Schnitt , ſucht per 15 11 oder 1 . 12 . Stel= lung . Angeb . unter H 141 an die Ge = 22549 cg ſchäftsſt Rt Darmſtraße 10 kl . helle Werkſtatt zu ( * 29658 verm . Eliſabethenſtr . 49 , I Gut möbl . , ſonn . Z . ſof . zu verm . für Hrn . od . Dame ( * 29659 Wittmannſtr . 25 , II . m . Küchenben . z . vm . 16469 a ) Beſſunger Str . 110 p ſchön . mbl . Zim . p . ſof . zu verm . ( * 29179 ids N . = Mamſtädterſt . 49 I . , gut möbl . Zimm * 2958 ( zu verm . Rhönrina 143 I . , mbl . Zimmer mit elicktr Licht und ſep . Eing . 29552 zu derm . Ohlyſtr . 73 ſchön möbl . Zim . mit el . Licht u . Zentralh f . 15 . Nov . zu verm . ( * 29551 ) Schloßgartenſtr . 7 , I . gut möbl . Zim . mit el , Licht u . ſep . Ein= gang ſof . z . verm . ( 222501 ) Hermannſtraße 15 , I . , ein möbl . Zimmer m 1 oder 2 Betten nebſt Küiche , beide neu her= gerichtet , electr . Licht , ſof . z . verm . ( 1 71949 e Ballonplatz 4 ( Schnellbacher ) , möbl Zim . zu vm . ( * 29566 Neckarſtr . 18 , I . lks . möbl . Zim . an Frau od . ält . Frl . bill . oder geg . etw . Hausarbeit zu vermieten . * 29588 Niedeſelſtr . 70 , II . , ſch . möbl . Zim . m . g . Penſ . , ek . Licht ſofort zu vermiet , ( * 29616 Waldſtr . 25 , Stb . , 2 . St . , r . , gut möbl . Zimmer mit el . Licht ſof . zu verm . / * 20607 Emilſtraße 28 , part . freundl . möbl . Zim zu vermieten . ( * 29629 Orangerieſtr . 14 , p ſchön geleg . möbl Zimmer m . el . Licht zu vermieten . ( * 29679 Waldſtr . 34 . , bt gut möbl . Wohn = u Schlafzim per 1 . 12 an 2 Herren od . kin derl Ehep . z . v ( * 2960 . Migrſabl . 1 . I chönes möbl . Zim p . 15 , Dez . z . v . ( * 29603 ohnungstauſch

Bel einf . Mädchen , nicht unter 18 Jahr . geſucht . Demſelb . iſt Gelegenh gebot . , das Koch . zu erl . ( * 29635 s Darmſtädter Hof Eberſtadt b . D . Stellengeſuche F Ordentliches , kin = derliebes Mädchen , d ſchon in beſſer , Hauſe war , u . Zeugniſſe beſitzt , per ſofort od . 15 . geſucht . Vorzu ſtellen Bismarck= ſtr . 66 , pt . ( * 29645 Binderin . ſucht Stell . Ang . u H 165 Geſch . ( * 29634 ſchäftsſt . Frau , Stiftſtr . 9 ,

Seite 8 Samstag , den 5 . November 1927 Numn Aus Heſſen . J . Griesheim , 4 . Nov . Das den Erben des verſtorbenen Sanitäts= rates Dr . Srrein gehörige Wohnhaus ( Neue Darmſtädterſtraße 3 ) ging käuflich in den Bentz des Herrn Dr . med . Habicht hier über . — Von einem ſchweren Schickſalsſchlag wurde der frühere Direktor der Pasquai = Werke , Herr Oswald Schuhmann , der im Frühjahr d . J . nach Schönbeck an der Elbe verzogen iſt , betroffen , indem ſeine Frau ganz plötzlich vom Tode ereilt wurde . Zwei erwachſene Töchter ſind ihr bekanntlich vor Jahren im Tode vorausgegangen . Die zahlreichen Freunde und Be= kannten des Herrn Schuhmann werden mit größter Betrübnis von dem ihm widerfahrenen neuen Schickſalsſchlag Kenntnis nehmen . — Ab 4 . d . M . erfolgt das Ein = und Ausladen des Gemüſes auf dem neuen Be= triebsbahnhof in Griesheim . Es iſt daher erforderlich , daß von dieſem Tage ab die Fuhrwerke die Seitenſtraße weſtlich vom neuen Betriebs= bahnhof zum Ein = und Ausfahren benutzen . Die Anweiſungen für das Ein = und Ausladen auf dem Betriebsbahnhof erfolgen durch die Fahr= dienſtleitung und ſind genau zu beachten . J . Griesheim , 4 . Nov . Am 26 . Oktober waren es 30 Jahre , daß Karl Notenberger 1 , von hier in den Dienſt der Reichsbahn trat . Seine Laufbahn begann auf der unterſten Stufe als Nottenarbeiter , bis er nach beſtandener Prüfung zum Betriebsaſſiſtenten aufrückte . Eine aber= zalige Prüfung für den nächſthöheren Rang lehnt Rotenberger wegen vorgerückten Alters ab . Er feierte ſeinen Jubiläumstag ganz für ſich in Erinnerung an ſeine Arbeit während der langen Jahre und machte nur ſeine allernächſten Angehörigen darauf aufmerkſam , was der 26 . Oktober 1927 für ihn bedeutete . Selbſt ſeine Vergeſetzten und Kol= legen wußten nichts von dieſem ſchönen Arbeitsjubiläum . Wir wollen deshalb heute das Verſäumte nachholen und ihm einen herzlichen Glück= tuunſch vieler Freunde und Bekannten übermitteln . O . Erzhaufen , 4 . Nov . Aus dem Gemeinderat . Die Miete in den Gemeindewohnungen ſoll nicht geſteigert werden . ” In dem Ge= meindehaus am Egelsbaherweg wird für zwei Wohnungen ein neuer Herd und ein Ofen vorgeſehen . Für die neue Schule ſollen Offerten für Schulbänke eingezogen werden . Für das Lehrerkonferenzzimmer wird ein Tiſch und acht Stühle vorgeſehen . Die Wieſe am Born wird in Abteilungen von je einem halben Morgen eingeteilt und im Frühjahre verpachtet . Zu der am 13 . November ſtattfindenden Landtagswahl iſt Bürgermeiſter Lorenz als Wahlvorſteher , Beigeordneter Seibold als Stellvertreter , Schriftführer Gaußmann und Vollrath , Schmitt , Berk , Pohl und Haaß als Beiſitzer beſtimmt worden , ſämtliche ſind Mitglieder des Gemeinderats . — Maßregeln bei Starkſtrombränden . Hierzu wer= den durch die Heag verſchiedene Feuerwehrleute ausgebildet . Als Stell= bertreter für die Feldgeſchworenen ſind Feldſchütz Wanemacher und P . Lotz 6 . ernannt worden . F . Eberſtadt , 4 . Nob . Volksliederabend . Der Geſang= verein „ Frohſinn ” ( 1842 ) veranſtaltet am Sonntag , den 4 . Dezember — nicht , wie urſprünglich berichtet , am 11 . Dezember — , unter der Leitung ſeines Dirigenten , des Kantors Hugo Samper , einen Liederabend . Der Verein hat ſich für dieſen Tag die Aufgabe geſtellt , nur Volks= lieder zum Vortrag zu bringen , und zwar vornehmlich ſolche älteren Urſprungs , Lieder mit köſtlich ſprudelnden Melodien und echt volkstüm= lichen Texten , die uns aus längſt vergaugenen Zeiten erhalten geblieben und der breiten Oeffentlichkeit vielfach noch unbekannt ſind , Lieder , die unbebingt wieder Gemeingut des de itſchen Volkes werden müſſen und Zeugnis ablegen ſollen von ehemals deutſcher Art und deutſcher Sitte . Da der Verein weder Mühe noch Koſten geſcheut hat , den Schritt zu einem ſolchen Volksliederabend zu tun , wäre es ſehr erwünſcht , daß ihm die Unterſtützung weiter Kreiſe der Betölkerung zuteil würde , zumal ſich auch für dieſen Abend eine hervorragende Süngerin , Frau Horn = Stoll = Darmſtadt ( Sopran ) in liebenswürdiger Weiſe zur Verfügung geſtellt hat . Die muſikaliſche Umrabmung des Ganzen hat der Muſik= verein „ Edelwveiß ” übernommen . — Der Theaterabend des Vereins findet , wie alljährlich , auch dieſesmal am 1 . Januar ſtatt . Zur Auf= führung gelaugt die Operette : „ Winzerlieſel ” mit Orcheſterbegleitung . Aa . Eberſtadt , 4 . Nov . Der Kaninchenzuchtverein Eber= ſtadt hält am Samstag , den 12 . November , im Gaſthaus „ Zur Eiſen= bahn ” einen Unterhaltungsabend ab . Aa . Pfungſtadt , 4 . Nov . Ernennung zum Förſter . Der von Eberſtadt ſtammende , ſeitherige Hilfsförſter Adam Wiemer iſt zum Förſter der Förſterei Klingsackertanne ernannt worden . — Traiſa , 4 . Nov . Odenwaldklub . Am Sonntag , den 6 . No= bember , unternimmt der Odenwaldklub Traiſa ſeine letzte Wanderung als Halbtagswanderung . Der Treffpunkt iſt am Bahnübergang , mit= tags 13 Uhr . Neueröffnung PAEITS PIANOSTFLÜGEL Ak . Nieder = Ramſtadt , 4 . Nov . Obſt = und Gartenbauver= ein . Der erſte durch den Verein bezogene Raupenleim entſpricht nicht der Güte und Klebfähigkeit und wurde deshalb auf Reklamation hin von der Lieferfirma zurückgenommen . Den Obſtbaumbeſitzern wird koſtenlos Erſatz geliefert und können ſich dieſe ihr Quantum bei der Aus= gabeſtelle abholen . — Der Kreisobſtb uuverband macht darauf aurfmerk= ſam . daß jüngeren Leuten die Gelegenheit geboten iſt , ſich als Obſtbaum= wärter ausbilden zu laſſen . Es kann dies entweder bei der ſtaatlichen Obſtbauſchule zu Friedberg oder in der Lehr = und Verſuchsanſtalt für Wein = und Obſtbau zu Oppenheim erfolgen . Zu den Koſten wird ein Zuſchuß vom Landwirtſchaftskammerausſchuß und vom Kreisobſtbauver= band gewährt . Da in hieſiger Gemeinde kein berufsmäßig ausgebildeter Obſtbaumwärter iſt , dürfte ſich auf dieſe Weiſe für manchen jungen Mann eine ganz nette Erwerbsquelle ſchaffen laſſen . Meldungen kön= nen bei der Bürgermeiſterei oder bei dem Vorſitzenden des Obſt = und Gartenbauvereins vorgebracht werden . G . Ober = Ramſtadt , 3 . Nov . Gegen Schluß der diesjährigen Bau= ſaiſon iſt es doch von einigem Intereſſe , einmal einen Rückblick zu halten über die Bauarbeiten der Gemeinde . Als Tiefbauarbeiten waren zu verzeichnen die Kanaliſation der Lichtenberg = , Jahn = und Heher= ſtraße , Fortführung der Kanaliſation in der Ammerbachſtraße , Waſſer= leitung im neuen Baublock zwiſchen Lichtenbergſtraße und Nieder = Modaueriveg ( zurzeit in Ausführung ) , Weaverbeſſerung auf der Beckers= börncheshöhe auf eine Länge von etwa 200 Meter und die komplette Umpflaſterung des Schafgrabens . Im Hochbauweſen ſind zu erwähnen die Errichtung eines maſſiven 6 = Familienwohnhauſes ; in der Lichtenberg= ſtraße zwecks Räumung des für den Rathausneubau niederzulegenden Anweſens Darmſtädterſtraße 29 , die bauliche Veränderung am Anweſen des Herrn Georg Breitwieſer zwecks weſentlicher Verbeſſerung der Fuß= ſteigverhältniſſe in der Bahnhofſtraße und die zurzeit in Ausfsührung befindlichen 2 Flachbauten am Frankenhäuſerpfad , worin 6 2 = Zimmer= wohnungen geſchaffen werden . Weſentliche Mittel hat damit auch dieſes Jahr die Gemeinde für das Bauweſen im allgemeinen aufgewandt . Trotzdem aber muß leider feſtgeſtellt werden , daß die Sauberhaltung neu hergerichteter und kanaliſierter Ortsſtraßen durch die Anlieger häufig zu wünſchen übrig läßu und daß Floßrinnen trotz Kanaliſation ſehr oft , noch für die Ableitung nicht beſonders ſauberer Abwäſſer be= nutzt und damit das Pflaſter nach und nach ausgeſpült wird . Im allge= meinen Intereſſe ſollte man dies in neu hergerichteten Straßen noch vermeiden . G . Ober = Ramſtadt , 2 . Nob . Wie die Bürgermeiſterei bekannt gibt , ſind die Unterlagen für den Wettbewerb zur Erbqrng eines neuen Rat= hauſes vergriffen und wverden ſolche daher nicht mehr abgegeben . — Roßdorf , 4 . Nov . Lutherabend . Am Sonntag , 6 . d . Mts . , findet hier im Saale des „ Darmſtädter Hofes ” , abends 8 Uhr , ein Fam= lienabend des Evangel . Bundes ſtatt . Es ſoll ein Lutherabend werden . Den Vortrag hält Pfarrvikar Weißgerber von Traifa über „ Auf Luthers Spuren in Oeſterreich‟ . Den Vortrag werden Chörg des Kirchengeſangvereins und des Poſqunenchors , ſowie Gedichtvorträge der Jugendvereine umrahmen . All : Freunde und Mitglieder des Evangel , Bundes ſind eingeladen . Aa . Dieburg , 4 . Nov . Straßenbau . Der Straßenbau Urberac ) — Meſſenhauſen — Dietzenbach ſoll demnächſt fertiggeſtellt werden . Das heſſiſche Wirtſchaftsminiſterium hat noch rund 1200 Tagewerke für die Gemeinde Urberach unter der Bedingung bewilligt , daß die Arbeiten an denſelben Unterehmer vergeben werden , der die Straße zwiſchen Dietzenbach und Meſſenhauſen gebaut hat . UNNER Am BlTUMENMERKE cnzn UNNA i . M Ap . Seckmauern , 4 . Nov . Dieſer Tage wurden die bie= verhältniſſe durch die oberſte Schulbehörde beſichtiam lag wohl darin , daß man einmal von den Zuſtänden , die Einſicht nehmen wollte . Die beiden Lehrerſtellen ſind — Beſetzung vorgemerkt , jedoch iſt die Wohnung in der kath für einen def . Lehrer vollſtändig unbrauchbar . Die Klaſf= den Konfeſſionsſchulen ſind klein , niedrig und ungeſund . ſamen Schule reicht der Platz nicht mehr aus . Schon korn= iſt man vor die Frage geſtellt , wo man die Kinder alle unnt Ein neues Schulhaus wäre dringend notwendig . Ag . Lindenfels , 4 . Nov . Naturſeltenheiten . , ausnahmsweiſe anhaltenden warmen Witterung zeigt die ſem Jahre manche Seltenheit . Neben blühenden Veilcheen baumbläten , die ja keine Seltenheiten ſind , liefern die „ 7 cher im benachbarten „ Geſäß ” die zweite Ernte . — Gro , In einer der letzten Nächte wurden am Eingang zum ſchweren Sandſteinverzierungen heruntergeworfen . Es daß es immer noch Lcute gibt , die ſich am Allgemeingut einen Schaden für die Allgemeinheit verurſachen . U . ſeien daher erneut dem Schutze des Publikums empfanu Wahlvorſtand , für die Landtagswahl wurde vom gewählt , der ſich aus Vertretern beiden Konfeſſionen und geu teien zuſammenſetzt . — Ausdem Gemeinderat . durchbeſprochene Straßenbeleuchtung iſt in letzter Sitzung klärende Berechnung eines Fachmannes von der Hlag nu . regelt worden , daß vorläufig keine weiteren Straßenlickk= werden . Auf dem Grundſtück des Gemeindehauſes binr Buchenau , einen Lager = und Verkaufsraum zu errichtenn ſchlagende Gebäude ſoll ſür jederzeit abnehmbar einge = Der vorgelegte Plan wird genehmigt . Die neue Kiesgrubö Tanne wurde für ein Jehr vergeben . Nach dem vorge haben ſich die früheren Bewerber nicht mehr beteiligt , zuſ Kiesgrubenwärter Gg . Lannert beſtimmt . Durch das V 2 , die Straßenkurve überſichtlicher , was von der Automobilll . begrüßt wird . — In der geheimen Sitzung wurden nach ſtützungen wie in der ſeitherigen Weiſe bewilligt ; einge erlaßgeſuche mußten abgelehnt werden . H . Waldmichelbach , 4 . Nov . Geflügelſchau . Qe zuchtverein Ueberwald ” hält am nächſten Sonntag , den im „ Hotel Siegfriedsbrunnen ” in Gras = Ellenbacho ) Lokalgeflügelausſtellung ab . Die Ausſtellung wird ſehr ſonders auch mit edlen Raſfehühnern , beſchickt werden . zuchtverein Ueberwald ſteht auf der Höhe und dürfte es i nem der Ausſtellung einen Beſuch abzuſtatten . Auch iſt : eine günſtige Ankaufsgelegenheit geboten . — Hirſchhorn , 4 . Nov . Waſſerſtand des We 3 . Nobember 0 , 85 Meter , am 4 . November 0 , 83 Meter , H . Von der Bergſtraße , 3 . Nov . Reife Kirre Abraham Frey in Weinheim hat auf ſeinem Grundſtücn mit reifen türkiſchen Kirſchen . Die Früchte ſind gut ermy ſüß und von gutem Geſchmack . Gewiß eine große Monat November ! W Heppenheim a . d . B . , 4 . Nov . Deutſche Juy Am 20 . November wird die D . J . K . Heppenheim zum ernu einer größeren Veranſtaltung in die Oeffentlichkeit treten . 1 um 3 Uhr findet ein Abturnen in der Turnhalle ſtatt . Al einem Familienabend der Wimpel eingeweiht werden , hält Herr Benefiziat Fleiſchmmann aus Seligenſtadt . — AZ . Jahve , ſo wird auch jetzt am Sonntag , den 13 . d . M . , der ri mäus = Verein einen Abend veranſtalten , der dem Them Buch ” gewidmer iſt . Kinderſpiel und Sang , Zwergenkrier tanz werden hierbei eine Rolle ſpielen . Des ferneren wirn über „ Kind und Buch ” gehalten werden . Der Erlös des zum Ausbau der bereits vorhandenen Kinderbibliothek Vesol den . — Dieſer Tage veranſtaltete die Demokratiſche Partes „ Zum goldenen Anker ” eine Wählerverſammlung . Hes Donat = Goddelau referierte über das Thema : „ Mittelſtanäu fragen‟ . Darauf hielt Herr Pfarrer Korell eine Rede , dem Einheitsſtaat gewidmet war . — Segelflugſpi Bergſtraße . Ein Student des Technikums zu Friedn= benachbarten Kirſchhauſen veranſtaltet zurzeit hier und in mit einem ſelbſtgebauten neuartigen Segelflugzeug Flugvesn fetzt ſehr gut verlaufen ſind . — Die Waſſerleitung in K 1 ſoweit beendet . Das Ortsnetz iſt fertiggeſtellt und das baut . Letzteres braucht nur noch kurze Zeit zum trocknen . Alexanderstraße 6 5 EPL = SON Verkaufsniederlage : Frankfurt a . d . Weißfrauenſtraße 11 am eſchauspielhaus Crößtes Unternehmen dieler Art von Süd - und Weſtdentſchland DOIA Keule Ziemer Bug Ragou Haſen ganz und geteilt Maſtgänſe , Maſtenten , fette Kochhühner jg Hahnen , jg . Tauben , Rebhühner * 29643 empfiehlt Kiesſt . 15 ſehrp eisw . L . Schröder Telef . 166 Driemmaf Hen mie Größere Europa = Sammlung ( Katalogwert zirka 3000 Mk . zu verkaufen . In ereſſenten wollen ſich ſchrif lich unter G 79 an die Ge= ſchäftsſtelle des Blattes wenden . / 17121 df über 100 Konkurse konnten wir in den letzten 9 Monaten nachweisbar durch unſer Eingreifen ver= hüten und die Ge= ſchäfte auf geſunde Baſis ſtellen . Schrei= ben Sie an uns , wir beſuchen Sie und machen Ihnen koſten= loſe Vorſchläge . An= fragen , welche ſtreng vertraulich behandelt werden u . H 178 an die Geſchäftsſt . ( 17256 Bücher . Noten Zeitſchriften Horn , Alexander= ſtraße 4 . 388 o Wir hatten geſtern beinahe alle Sorten Kaffee ausverkauft . „ Heute iſt wieder friſch gebrannter Kaffee in jeder Qualität zu haben , ſodaß jeder Kunde aufs Beſte bedient wird . Kommen auch Sie ! Snelie Gennvermann Kaffee = Großhandlung Filiale Darmſtadt Alexanderstraße 6 17240 pelz = Firma ( Kürſchnerei ) lla . Speiſekartoffeln liefert Privaten , Feſtangeſtellten und Be = amten auf Teilzah ung ( I . 17220 erſtkl . Pelzmäntel . derden gut u . preis Auswahlſendungen werden an Intereſſen wert gebunden ten ausgeführt . Zuſchr . erb . u . F . R . S . an Rudolf Moſſe , Frankfurt a . Main . billig , weil sie länger halten als das Schuhzeug chic" . weil jede Art Schahzeug mit Crepe Sohlen eigenariig und fott wirk" gesund , weil die Crepe - Sohlen wasserdicht und warm sind angenehm , weil sie einen elastischen Gang ohne Ermüdung bewirken und , weil der Fuß keine Unebenheiten und Steinchen durch die Sohle fühlt praktisch , weil die Sohlen mit Leichtigkeit unter jede Art Schuhzeug zu kleßen sind und modern , weil jeder fortschrittlich veranlagte Mensch die Crepe - Sohlen tragt und sie nie wieder missen möchte Durch Crepe - Sohlen zu Höchstleistungen Seid sparsam und klug , verlangt nur 0 l auf der Plantage selbst fertig her 8 ‟e ORIGIDALCCREPEeSOl BuREEK GRONERS ASScciartON . 2 . 341004 190 ( gelbe Induſtrie ) werden laufend geliefert frei Keller Mark 4 . 40 Franz Buttler , Landwehrſtr . 62 Telefon 3187 9611 Total = Ausverkauf wegen Geſchäftsaufgabe Decken Sie jetzt ſchon Ihren Weihnachtsbedarf in Schmuckſachen , Lederwaren , Toilette = Artikel u . Parfümerien Bis 50 Prozent Ermäßigung A . Walchner Nachfolger Ecke Eliſabethen = und Quiſenſtraße Ludwig Fauldrath Telephon 849 Schulſtraße 9 Telephon 849 Empfehle feingemäſiete Oberheſſer und Wetterauer junge Gänſe ſowie von der bekannten Oberauer Großfarm junge Gänſe , ſehr zarte Hähnchen und Ka= paunen / Rippenſpeer vorrätig / Täglich friſcher Leberkäſe , 1 / 4 Pfd . 40 Pf . / Vorzügl . kalter Aufſchnitt / Alle einfachen und beſſeren Wurſtwaren ( 17251 ) Dunkelblauer — /u Kinderwagen , gut erh . , z . verk . Anſicht jederzeit außer 12 bis 17 Uhr . Ang . u . H 74 a . d . Geſchſt . ( * 293225 n Torpedo = Schreibmaſchine billigſt ( 16987 a Donges & Wiest . Heirat . Witwe vom Lande , 38 J . , ohne Anhang , 15000 Mk . Vermög , ſucht ſich zu verh . Witwer nicht ausgeſchloſſen . 29420 Angebote u H 105 an die Ge chäftsſt . Handwerker , 33 J . , ev . , wünſcht nettes Fräulein in Stellung od . j . Witwe zwecks ſpäterer Heirat ken= nen zu lernen . Ang . unter H 173 an die Geſchäftsſtelle dieſes Blattes erb . * 29662 Frl . , anf . d . 30 Jahr . m . 1 achtj . Kd . , ev . , twünſcht d . Bek . ein . ſol ſtrebſ . Arb . zw . ſpät . Heirat am liebſt . j . Wtw . m . 1 = 2 Kd . , an . zweckl . Ang . unter H 167 a . d . G . * 296481 Guterhaltenes Piano ! Weiſtſi zu verkauf . Näheres Herd z — Geſchäftsſt . ( 205401 Rn Ihr Vorte lch biete folgende gebri “ Kraftwagen an , welche eiel . in fahrbereitem Zustand 3 . - Sitzad 515 P 8 Manderer , uasen 0 d 4 . - Sitzer , 014 14 414 P 5 Opel , mit tadell 114 4 - Sitzer , 0 . 620 P 8 Gitroen , gut erhalic 4 . Sit er , m . 1 . 820 P 8 BenL , Aufsat , geunt 2 - Sitzer , 00 d 310 PS Pely 0 l , zuverlssicnt Aoce 310 P 8 Citroein , abernob 4 . Sitzer , 6 20 P 8 Citroßh , raube Be slchtlgung 1 e 04 h , Haud . Jacob Hemmer ! Darms ! ? Hundelrmstr . 18 Telenidl 2 t Samstag den 5 November 1927 Seite 9 huser 307 reühem Kreiſe Hegbenhein , 4 . Nob . Klebringe gegen z ſbanner . Die Mahnung des Kreisobſtbauvereins , den Obſthäumen anzubringen , hat ein williges Ohr gefun= hisße Menge wui den dieſe Ninge in vielen Gemarkungen an= ſigrend zan dieſe Klebringe in früheren Jahren meiſtens nur ta gen anbrachte , ſieht man dieſe Ninge dieſes Jahr auch an tnchen = und Kirſchbäumen angelegt , was jedenfalls nichts Den praktiſchen Erfolg der Ringe hann man jetzt ſchon indem eine ganze Menge der ſtaubgrauen Weibchen des mit ihren langen Beinen am Leim klebt , hnAheim , 4 . Nob . Verſammlung der Deutſchen ris ei . Am Mittwoch abend veranſtaltete die Deutſche Volks= ßar - utzpe Bensheim = Auerbach , unter dem Vorſitz von Staats = Kleinjung = Bensheim , eine wohlgelungene und ein= urene Verſammlung . Der Redner des Abends , Landtags= u Bberſtudiendirektor Dr . Keller , ging aus von der duuch ger Wahlen allgemein verurſachten Wahlunluſt der Bevöl= von den bürgerlichen Parteien eingebrachte , auf die Ver = Landtagsperiode gerichtete Antnag , wodurch ſolcher Wahl= üve geſteuert werden ſollen , fand leider nicht die notwendige üfrheit des Landtags . Gegenüber dem vor Jahresfriſt uei Vollsbegehren ſei die politiſche Geſamtſituation in Heſ= esentlich verändert . Wenn die Finanzlage Heſſens heute eer daſtehe ( Finanzausgleich , erhöhte Steuereingänge ) , ſo nuranzminiſter dennoch die Hilfe des Reiches für unerläßlich fu erung , eine Hilfe , die die Deutſche Volkspartei zu ſabo= micht geſonnen ſei . Eine eventuelle Reichsſubvention ent= naner uicht von der Verpflichtung , zu ſparen und uns nach * recken . Es müſſe befürchtet werden , daß es dem Finanz= ſitwgelingen werde , den Beweis einer ſparſamen Wirtſchafts= abrtungen . Aus Heſſeus Finanznot , und nicht etwa aus ſt en heraus , ſei der Gedanke der Aufgabe von Heſſens ü erwachſen . Uebeu das hierdurch bedingte zukünftige Efars herrſche jedoch die größte Verſchiedenheit der Auffaſ = Sh 3 ktrebungen , die auf eine Herbeiführung des deutſchen Ein= aſtu auslaufen , fänden bei der Deutſchen Volkspartei eine pro= ma t Stütze . Sie erhoffe jedoch die Verwirklichung dieſes gro = Gelhlen ” von einer beſſeren Zukunft , keineswegs aber von aus ſchette zitwirtſchaft hergeleiteten Impulſen . Wenn Heſſen An = 6 aſlurmchbarte Stagten ſuchen wüſſe , ſo ſeien geordnete bzu . rte Aluxzverhältmiſſe nicht weniger vonnöten , um überhaupt als wertie iVertragspartner verhandeln zu können . — Zu Schul= m iſte end , ſei , wie der Redner ausführte , für unſer Heſſen= dieſſ ik . konfeſſionelle Miſchung der chriſtlichen Bekenntniſſe ein genchntzdrund , um für Heſſen an der „ gemeinſchaftlichen Schule auf malſthinſe ſittlich = religiöſer Grundlage ” , wie das heſſiſche Volks= geſettz nr 1874 formulierte , feſtzuhalten . Die Unbeſonnenheit man= ſehyleäute allerdings den chriſtlichen Chauakter dieſer Schule nicht nichſiegiigend reſpektieren laſſen . Die Deutſche Volkspartei , die Müürferten Schulideal der National = Liberalen feſthalte , könne chſtu und nicht dazu bieten , den Charakter unſerer Vollsſchulen Stſnch Ulen ” irgendwie antaſten zu laſſen , wie dies bei den jaf turen , mit ihrem verſtärkten geiſtlichen Einfluß , der Fall au rungen der baheriſchen Konkordatsſchulen ermutigten in zu einem derartigen kulturpolitiſchen Rückſchritt . In ge man eine Schule konfeſſioneller Verſöhnlichkeit und Ver= wivt die einer Betonung konfeſſioneller Gegenſätze . — In mit parteipolitiſcher Protektionswiutſchaft ein Ende neh = Sgang der Landtagswahlen müſſe eine Neuorientierung egierungskoalition bringen , eine Verbreiterung der Kog= echts ermöglichen . — Mit einem Abpell an die Wahl= er Vorſitzende die gnregend und harmoniſch verlaufeng 2 , 3 . Nob . Abendunterhaltung . Wie alljihrlich , ual wieder der Geſangverein „ Sängepluſt ” in üriterhaltung allen Intereſſenten dadurch Außergewöhn= eicht , wvie ſonſt allgemein üblich , eines der abgedroſchenen trſtücke vorführte , ſondern die Mühe und Arbeit nicht Au , herrliche Theaterſtück „ Prezioſa ” zur Vorführung brachte . irtſzum denn auch ein ganz gewaltiger ; war doch auch am letz = Ucz gei der nochmaligen Aufführung der Saal bis auf den 8 ſetzt . Hier gebührt vor allem der Vereinsleitung ſowie Elbſt ungeteiltes Lob , und möge dieſes Vorbild auch von Aven beherzigt werden , zur Volksbildung und Vorführung farn im allgemeinen . Sicherlich wäre bei einer nochmaligen hüd - - Zuſpruch nicht geringer . D Biblis . 4 . Nob . Am kommenden Sonntag , den 8 . Nob , werden Darmſtädter Operettenkünſtler hier gaſtieren und im Saale „ Zum weißen Löwen ” , die Operette . Der Stabstrompeter ” auführen . Die Künſtler , die vom Kiuchwveih = Dienstag dieſes Jahres noch in guter Er= innerung ſind , treten diesmal in verſtärkter Zahl auf , und hofft man , daß Spieler und Publikum auf ihre Rechnuug kommen . — Deu hieſige Fußballverein hat am Sonntag ſeinen ſtärkſten Rivalen , „ Olym= bia ” = Worms , zu Gaſt , und wird alles daranſetzen , ſich für die im Vor= ſpiel in Woums erlittene Niederlage zu reuanchieren . Da dia hieſige Elf in letzter Zeit wieder zu guter Form aufgelaufen iſt , kann man mit einem äußerſt ſpannenden Kampfe reihnen . — Die Tennisfpieler nützen die herrlichen Herbſttage , um ſich in ihrem Fache weiterhin aus= zubilden . Man hat hier im Laufe des Jahres gewaltige Fortſchritte ge= macht , und es iſt ſehr intereſſant , dem flinken Spiele zuzuſehen . — Eine unbegreifliche Vorkehrung wurde in bezug auf den Bahnübergang der Strecke Worms - Beusheim zwiſchen Biblis und Hofheim , dem ſog . „ Hofheimer Grund ” , gotroffen . Derſelbe ſoll nämlich vom 1 . November bis Mitte März von abends 6 Uhr bis morgens 7 Uhr durch die Schran= ken geſperrt werden . Da dieſen Weg vielfach noch um dieſe Zeit von den Landwirten benutzt werden muß , ebenſo von auswärtigen Fuhr= leuten , wäre zu wünſchen , daß dieſe unaugebrachte Neuerung wieder ab= geſchafft wird . 8 . Lampertheim , 4 . Noy . Wahlveuſammlung . Von den um die Gunſt der Wählerſchaft für die demnächſtige Landtagswahl werben= den Parteicn hat als erſte die Demokratiſche Partei ſür nächſten Sonutag eine öffentliche Wählerverſammlung angeſagt , in der Herr Apotheken Donath ſprechen wird . — Aufführung . Da die Aufführung des Volksſtückes „ 8 Müllerſch Liß’l punn Michlboch ” durch den Geſangver= ein Liedertafel ſehr großen Beifall gefunden hat , ſo fiundet kommenden Samstag abend eine Wiederholuug desſelben ſtatt . — Inſpektion . Sonntag uachmittag erfolgt im Schulhof die Beſichtigung der Freiwilli= gen und Pflicht = Fuerwehr . — Staudesamtliches . Die jetzt her= ausgegbenen ſtandesamtlichen Aufzeichnungen für den Monat Septemher beurkunden 15 Geburten , 11 Eheſchließungen und 9 Sterbefälle . z . Dudenhofen , 4 . Nov . Die Kreisgruppe Offenbach der Deutſchen ( iberalen ) Volkspartei hielt am Dienstag hier eine öffentliche Wähler= verſammlung ab , in der Generalfekretär Schindler über die bevorſtehen= den Landtagswahlen in Heffen ſprach . Schindler machte zunächſt darauf aufmerkfam , daß das hefſiſche Volk am 13 . November mit der Volksver= tretung auch ſeine Regierung wähle . Dieſe Regierung beſtehe ſeit 1919 aus den ſogenannten Weimarer Parteien ( Sozialdemokraten , Zea= trum und Demokraten ) . Die Sozialdemokratie habe ſich in der letzten Zeit immer mehr nach links entwvickelt , die Demokratie ſich ſo ziemlich überlebt . Unerſchütterlich feſt ſtehe das Zentrum . Es ſei an der Zeit , eine Regierung zu bilden , die ſich auf breiterer Grundlage aufbaue , und es ſei das Recht und noch mehr die Pflicht des heſſiſchen Wählers , über den Weg ſeiner Partei am 13 . November auf drei Jahre mitzuregieren , Die Deutſche Volkspartei halte in jeder Beziehung die richtige Mittel= linie ein , und es ſei bezeichnend , daß ſie im politiſchen Leben allgemein „ die Volkspartei ” — in gutem Sinne und ſtolz — genannt werde . Wie dieſe Volkspartei auch die Landwirtſchaft zu ſchätzen und zu fchützen wiſſe , zeige der Umſtand , daß der Vorſitzende des Reichslandbundes , Landwirt Hepp . Reichstagsabgeordneter der Volkspartei ſei . Auf dem Wahlvorſchlag der Partei zur Landtagswahl ſtehe ein Landwirt aus Rheinheſſen an zueiten und damit bombenſicherer Stelle . Die Partei ſei auch eine verläßliche Vertreterin in narionalen , kulturel= len und wiutſchaftlichen Dingen . Dr . Streſomann , der erfolg= reichſte Außenminiſter Deutſchlands ſeit 1919 , betreibe ſeit vier Jahren mit friedlichen Mitteln die unendlich ſchwierige Befreiung der Rhoin= lande und damit Rheinheſſens , das am ſchwerſten unter der Beſatzung zu leiden habe . Die Partei trate auch immer für die Freiheit der Wirt= ſchaft ein , ſo daß die Sozigliſierungsbeſtrebungen der neueren Zeit heute erfolgreich abgewehrt und überwunden ſeien . Zu kulturellen Fragen ſtehe eben auch in Heſſen das kommende Reichsſchulgeſetz im Mittel= gunkte des Erörterungen . Eine Auflöſung unſerer chriſtlichen Simultan= ſchule ( Gemeinſchaftsſchule ) in Bekenntnis = und Weltanſchauungsſchulen bedeute eine Harabminderung , der Bildungshöhe und bermehrte Koſten für Länder und Gemeinden . De Redner zeigte mit Geſchick bei jedem Punkte , wie Reichs = und Länderpolitik eng ver= flochten ſind . Zur Ausſprache nahm niemand das Wort . Der Vorſitzende ſchloß deshald die Verſammlung mit der Mahnung , am 13 . Noyember die Deutſche Volkspartei zu wählen , die es ſchon immer verſtanden habe , das Wohl allen Bebölkerungsſchichten gleichmäßig zu fördern . WSN . Butzbach , 4 . Nov . Eine geſunde Gemeinde . In dem benachbarten Dorfe Pohlgöns , das etwa 700 Einwohner zählt , iſt ſeit üben einem Jahr kein einzigen Sterbefall mehr zu verzeichnen geweſen . Wohl nur wenigen Gemeinden dürften derart erfreuliche Geſundheits= verhältniſſe beſchieden ſein . Das Dr . Wern — u = Faltboot . ( Eine neue deutſche Erfindung . ) Seit einiger Zeit macht in Sportkreiſen eine neues Faltboot von ſich reden , welches nicht nur die bekannten Mängel der Gummihaut vermeidet und aufs Haar einem feſten Mahagoni = Kajak gleicht , ſondern auch durch Fehlen eines inneren Stangengerüſts und durch verblüffende Konſtruktionen aller Einzelteile weit über den Rahmen des Gewohnten hinausgeht . Bei dieſem Boot iſt die weiche , deformierbare , durch Steine und Scherben zu verletzende , gegen Del und Seewaſſer empfindliche Gummi= haut durch eine neue hornartige , metallharte aber doch elaſtiſche „ Haut ” erſetzt worden , die gegen Fäulnis und ſonſtige äußere Einflüſſe durch= aus widerſtandsfähig iſt und ſich durch den Waſſerdruck nicht deformiert . Die ſpiegelnd = hochglänzende Haut iſt nach ſeinem Erfinder ( dem erſt 32 jährigen Doktor = Ingenieur Günther Werner , Daymſtadt , Olbrich= weg 6 ) „ Wernerit ” genannt worden . Werner , dem als Chemiker , In= genieur und Hochſchulaſſiſtenten die modernſten wiſſenſchaftlichen Hilfs= mittel zuv Verfügung geſtanden haben , hat mit ſeiner Konſtruktion ein Boot geſchaffen , welches in der Entwicklung des Waſſerſportes einen Markſtein bedeuten und noch manchen dieſem Sporte Fernſtehenden ge= winnen dürfte . So einfach das Prinzip des Bootes , und ſo leicht der Aufbau zu bewerkſtelligen iſt , ſo ſchwierig iſt es , in Anbetracht des geringen hier zur Verfügung ſtehenden Raumes , allen praktiſchen Einzelheiten gerecht zu werden . Man muß das Boot tatſächlich einmal in allen Phaſen ſeines Aufbaues und auf dem Waſſer geſehen haben , um die ſchöpferiſche Leiſtung der Konſtruktion dieſes einzigartigen Bootes zu würdigen . In ſeiner Grundidee beruht dieſe Konſtruktion darauf , daß eine harte , elaſtiſche Werneritplatte von der Länge des Bootes nicht nur „ Haut ” wie beim Gummiboot iſt , ſondern daß ſie gleichzeitig das tra= gende Konſtruktionselement des ganzen Bootskörpers darſtellt . Hier= durch erübrigt ſich ein beſonderes Gerüſt , wodurch der Aufbau natur= gemäß weſentlich erleichtert und beſchleunigt wird . Die „ Wernerit ” = Haut läßt ſich , und das iſt die wunderbare Eigenſchaft des neuen Ma= terials , trotz ſeiner Feſtigkeit zu einer Rolle von knapp 30 Zentimeter Durchmeſſer aufrollen und bequem in einem Bootsruckſack unterbringen . Die eingerollte Wernerithaut wird zum Aufbau ausgebreitet , durch Zu= ſammenziehen der mit der Haut unlösbar verbundenen und ausbreit= baren Gliederſpannten in Bootsform gewölbt und durch Ueberſchieben der beiden Meſſingateven geſchützt . Nachdem man die Verdeckshälften durch eine Schiene vereinigt und den oberſten Waſchbord eingeſetzt hat , iſt das Boot fahrbereit . Nicht unerwähnt dürfen einige Einzelteile dieſes Bootes bleiben , die ebenfalls weſentliche Fortſchritte zu ſein ſcheinen : Die Sitze ſind hängend , wie ein Lehnſtuhl , angeordnet . Das Steuer beſitzt kein Ge= lenk mehr , ſondern beſteht ebenfalls aus Wernerit und wird , ähnlich der Schwanzfloſſe eines Fiſches , in die gewünſchte Richtung gebogen . Dadurch werden die bei den üblichen Steuern auftretenden Wirbel voll= ſtändig vermieden . Hübſche Löſungen ſtellen auch die Ausführung der Spritzdecke , des Paddels und des neuartigen Doppelſcheren = Bootswagens dar . Es iſt eigenartig , zu beobachten , daß Werner in allen Einzelheiten neue praktiſche Wege gefunden hat . Das Wernerit = Faltboot , das , wie wir hören , in Darmſtadt bereits ſerienmäßig hergeſtellt wird , fährt bereits in einer größeren Anzahl Exemplaren in Deutſchland und dem Ausland und wird wegen der Härte ſeines Materials im nächſten Jahre vorausſichtlich für die deutſche Polar = Expedition gewählt werden . Hoffen wir , daß das Wernerboot ſich in der Arktis ebenſo gut be= währt , wie in der Heimgt und den Tropen , und daß die Fachleute recht behalten , die dieſer nesen deutſchen Erfindung eine große Zukunft vorherſagen . Dr . Werner befindet ſich auf Grund einer Einladung einer Waſſer= ſport treibenden Vereinigung am Samstag , den 5 . November , in Frankfurt und wird allen Intereſſenten in der Zeit von 15 ½ bis 16 Uhr im Bootshaus Lützenberg , am Nizza , Zugang Windmühlſtraße , ſein Einſitzer = und Zweiſitzer = Modell vorführen . — Wir können unſeren Leſern den Beſuch dieſer Vorführung angelegentlichſt empfehlen . To NalelHelOILIILIIeSA I Moderne Pamenhüte aus Filz und Samt in neuen etben und feschen Formen Al diasen niedrigen Preisen Eer reguläre Preis sämtlicher Hifte ist weit höher ! OHLALOAAAR DARMSTADT - MARKT Beachten Sie unser großes Spezialfenster an der Haupifront ! Laersch Fahrradstä/tz Mae aet können Sie Ihre Einkäufe , trotz unreres großen Umbaues machen , denn unsere Verkaufsräume befinden sich in den neuen Interimsräumen . ASchaufenster steht uns zur Zeit noch zur Verfügung . Deshalb bringen wir Adfsehen erregende Silge dlbtd Meise ! Seite 10 Samstog , den 5 November 1927 1 Posten Kinder - Handschuhe reine Wolle gestrickt Umbau - Preis Paar 85 1 Posten Herren - Socken wollgemischt mit hübschen Mustern , Umbau - Preis Paar Damen - Handschuhe Trikot , innen wollig Umbau - Preis Paar Herren - Handschuhe pr . Wildlederimit . m . br . Seiden- raupe . . . Umbau - Preis Paar H . Normal - Jacken gute wollgemisehte Oualität Umbau - Preis Paar 1 . 95 H . Einsatz - Hemden maccofarb . Oual . m waschecht . insätzen Umbau - Preis 1 . 95 H . Normal - Hemden mit schönen Einsätzen Umbau - Preis 2 . 75 Kinder Leib - und Seel - Hnzüge warme Winter - Waren Gr . 80 und 90 , sensationell billis . . Numm 1 Posten Frauen - Strümpfe schwarz , prima Wolle , plattiert Größe 9 , 10 , 1 I . Paar 1 Posten Kinderstrümpfe reine Wolle , größe 1 und 2 Extra Preis Paar 1 Posten Damen = Strümpfe waschseide , extra feinesGewebe Umbau - Preis Paar Maeee künstl . Seide u . = Schlüpfer inouen Farben Damen - Prinzeßröcke mit kunstseidener Decke u . warmen Futter in moderner Farben . 5 . 50 Gebrauchte SChreihmaschinen Mee H Hch . Lautz Ecke Rhein - und Grafenstraße Schulstr . 7 BOÜCLE - TEPPICHE BOÜCLE - LAUFER BOUCLE - VORLAGEN moderner Musterung große Auswahl — billige Preise 17241 HEINR . LUCKHARDT Fahrrad = Decken u . Luſtſchläuche extra prima , laufen Sie billig bei B . Orio Karlſtraße 14 . ( 16540 a Für nur 42 . Pfennige waschen und plätten wir jeden Stärke - Kragen Kragenwäscherei Reingold Elisabethenstr . 28 . Kranichsteiverstr . 28 . Marktpassage . ( 16961 a h fert . Koſtüme , Män= tell , Kleider gut und billig an , ſowie Aen= derungen in u . außer dem Hauſe . Näheres Geſchſt . ( EDB 548 sgm Ausnahmetage in Süßiskeiten vom Samstag , den 5 . November bis einschließlich Samstag , den 1 2 . November , verabfolgen wir Halbpfundweise untenstehende Artikel zu folgenden spottbilligen Ausnahmepreisen . Kein 1 , Blund , zondern ½ Pfd . Cremebruch . 368 ½ Pfd . Pfefferminzbruch . 293 ½s Pfd . Kokosflocken , bunt . 29 9 ½ Pfd . Kokosflocken mit Schokoladenüberzug 40 ₰ ½ Pfd . Schokoladenplätzchen ½ Pfd . Schokoladenplätzchen Kein 1 , Plumd , sondern ½ Pfd . Ereme - Pralinen . . 34 A ½ Pfd . Trüffeln m . Rumgesch . 49 ₰ ½ Pfd . Rekord - Pralinen . . 54 ₰ ½ Pfd . Likör - Bohnen . . . 546 ½ Pfd . gebr . Mandeln . . . 54 8 ½ Pfd . Milch - Karamellen . 386 ½ Pfd . Vanille - Waffeln . . 46 3 bestreut . . . . . . . 49 ₰ ½ Pfd . Erfrischungs - Waffeln 469 ½ Pfd . Bisquit - Waffeln . . 46 9 glatt . . . . . . . . 499 ½ Pfd . Butterkeks . . . . 43 5 3 Tafel Vollmilch - Schokolade je 100 gr 95 3 3 Tafel Creme - Schokolade . . je 100 gr 57 ₰ Hamburger Kaffee - Lager Mein Angebot Ihr Wenl Ich biete nachfo lgende gebrauchte Kraftwagen an 1 sämtlich in fahrbereitem Zustande befindt 515 P 8 Handerer , 3 - Sitzer , tadellose Maschine . . 14 PS Opel , 4 - Sitzer , ofk . , g Terh . m . tadell , Led - Pon 6 20 PS Gitroeh , 4 - Sitzer , okken , sehr gut erhalten 9 20 P 8 BeIL , 4 - Sitzer , m . Limous . - Aufs , generglüder = 310 PS Peugeol , 2 . Sitzer , okl . , ein k 1 zuverlass Wags 310 PS GltrOeh , 2 - Sitzer , vollständig überholt . . 618 PS Mathies , 4 - Sitzer , oklen , sehr gut erhalten . Besichtigung jederzeif Jacob Hemmerich , Antomobile , Darl Eundeturmstraße 16 . Te el Eisenwerk Siegen Marienborn b . Slegen 1 V 118627 Postt . 29 liefert Vertr . Gg . Friedr . Rettig , Schlosserei , B 2 FPo Te Sandbergstraße 69 . Photd ApPAfote bedarfsartikel , kaufen Sie vorteilhaft bei Th eie Nachf . Darmſtadt , Bleichſtr . 9 und Alexanderſtr 19 . Anleitung koſtenlos . Herren = , Damen = und Reuuräif ” t Jahre Garantie lönnen im 21 unter günſtigem Verkaufspreihl Privat ausgelöſt , werden bes Monnard , Feldbergſtr . 38 . — nachmittags geöffnet . J . V . : 9 . ” 4 Nappabeut die grosse Mode Lederbeut entzückende Neubeiten Sammetbeuf ! in allen Farben bei THAMS CHARIS Karlstraße 7 ( Ecke Hügelstraße ) D . Faig ( 17235 Kinder = Schlupfhosen mit warmen Futter in allen Größen zſa , 0 . 50 Waee n guten Farben mit warmen Futter hosonders meichs Oualität . 1 . 95 68 1 rosten Frottier - Handtücher kräftige , saugfähige Ware , weiß mit Kante , gestreift und kariert enorm billig per Stück 0 . 68 , 1 . 38 , 1 . 58 Rundtunk - Anschlud ohn we ere Koſten Kopfhöhrer 6 , 6 Pf . Lautſprecher 1 oPf . täglich Vorführung . — Auf Wunſch Beſuch . Auskunft unverb . ( 1647 a RundfunkvermittlungDarmſtadt Mathildenplatz Ecke Marſtallſtraße part . , Iks Wirtſchafts = u . Tafel = Obſt 8 — 15 Mark freis ins Haus liefert Obſtgut Gaßner N . = Ramſtadt . ( * 29589 Paſtorenbirnen Pfd . 10 J . Pome= ranzenbirnen ( Koch= virne ) 8 J , abzugeb . Heinrich Fuhrſtr . 7 , pt . ( * 29598 ) ALPARA - BRSTRUAE der Vereinigten Deutschen Nickelwerke in Schwerte sind Qualitätsbestecke Die von uns geführten Muster , können Sie einzeln kaufen und ständig ergänzen Muster 4800 ( t 7207 EGlöffel . das Dtzd . 12 . 00 EGgabel . 12 . 00 Tafelmesser . 20 . 75 Dessertlöffel 11 . 00 Dessertgabel" 11 . 00 Dessertmesser . 17 . 25 Kaffelöffel" . 6 . 00 Moccalöffel 5 . 50 Butter - und Käsemes das Paar 3 . 00 Tortenschaufel" as Stück 2 . 40 Vorleger . . . 5 . 25 Saucenlöffel . . . 2 . 85 Gemüselöffel . 2 . 45 Kuchengabel mit Schneie 0 . 85 Otto Wietschmann Hachf . agazin für II : S- geräte mamer 307 leich und Ausland . Armung vor unſicheren Bau = und Sparvereinen . 2 Amtlichen Preußiſchen Preſſedienſt wird 2 Miniſterium für Volkswohlfahrt geſchrie= mer wieder , und namentlich beſonders häufig Zeit , ſind Fälle bekannt geworden , in us Anungsſuchende , Siedlungs = oder Baulu= artet durch weitgehende Verſprechungen und Ugerechnungsangaben , ſich neugegründeten Bau= ar unternehmungen leichtgläubig angeſchloſ= ann , ſtatt in den Beſitz einer Wohnung es Eigenheimes zu gelangen , die den Un= elchren anvertrauten Erſparniſſe reſtlos ver= hi — . Selbſt wenn man vorausſetzt , daß es yift ſen Neugründungen , die als Bau = oder rſ enſchaften , Siedlungsvereine und dergl . micht um Schwindelgründungen mit dem e Wetrugs handelt , ſondern um Unterneh= gedmen Gründer und Leiter die ehrliche Ab= en , ihren Mitgliedern zu einer Wohnung e Eigenheim zu verhelfen — eine Unter= an , die zu glauben manchmal recht ſchwer Ltmuß demgegenüber darauf hingewieſen ekais erfahrungsgemäßig die ſichere Gewähr übe : den meiſten Neugründungen durchaus Ath — Denn zum Bauen gehört nicht nur eEA , das heute nur unter großen Schwierig= en Aſbfſchaffen iſt , ſondern auch eigenes Geld : ieder das eine , noch das andere ſichergeſtellt . engt daſſen die mit den Neugründungen ge= htchir ahrungen äußerſte Vorſicht geboten er= ind Zr Vermeidung von ſchweren Enttäu= ung uno Schädigungen kann nicht eindringlich ug — gewarnt werden , ihren verlockenden wreitſzem zu vertrauen und ohne vorherige ge = WBurg der Sicherheiten und eingehende Er= digtabii geeigneten Stellen mit ihnen Verträge fcMden oder ihnen gar Gelder zu übergeben . fMü gehen will , wende ſich vorher mit einer acltn den Reichsverband der Wohnungsfür= g 4 ih — ften , e . V . , oder an den Hauptverband ſchF = 3 tugenoſſenſchaften , beide in Berlin W 8 , eAuß - 7 / 8 . Dort wird er jede mögliche Aus= alten . Schadenfeuer . ederzeuzheim ( Kreis Limburg ) . ete aus noch nicht aufgeklärter Urſache die „ e abſeits des Ortes gelegenen Anweſens reißtlantevorräten nieder . Der Ortswehr ge = * Übergreifen des Brandes auf das Wohn= mrhindern . Der abgelegenen Lage wegen orimen , daß das Feuer durch Unvorſich= h gender Handwerksburſchen , wie ſolche at in der Scheune angetroffen wurden , 1 A eiſpfexploſion auf einer Gelſenkirchener Schachtanlage . ſeukirchen . Auf der 6 . Sohle der ſachſſies „ Alma ” in Gekſenkirchen ereignete ſich ſern/ſmtag eine Sprengſtoffexploſion , bei der Mſe getötet , der Sprengſtoffſteiger und FMcaerletzt wurden . Die Rettungs = und Auf= mun’herten wurden ſofort von Grubenbeam= in Aigege geleitet und waren unter Aufſicht Beffsſö Dden und unter Mithilfe der Rettungs= hlbe , abgeſehen von der Sprengſtrecke , n r durchgeführt . Die Exploſion iſt er = Nt LMeAt ffahren einer Lokomotive auf den zum wSpPü . Sprengſtoffe benutzten Wagen . Eit Arl Bal gr ſceuchlenbeſitzer tödlich verunglückt . nach . Der Mühlenbeſitzer Schwanke eussheim wurde von ſeinem Sohne an 1 M Jahnrad des Mühlenwerkes hängend , aufg ) Der . Der Unglückliche dürfte beim Auf= ey Fiemens mit den Kleidern zwiſchen en Hrécheibe geraten und herumgeſchleudert den Me Auffli ” Trittbrett zu Tode gequetſcht . Hucuseſchbach . Auf der ſteil abfal = „ en Site won Wolfenhauſen ereignete ſich mit= im . hüſter Ort ein ſchwerer Autounfall , bei hem M 42 ſährige Fahrbegleiter Färber aus ( all dan Tod fand . Färber , der auf dem Zbretth , Ser Diezer Baufirma Gehr . Baltzer ſEigen ) ſ ; üarttos ſtand , wurde beim Nehmen einer e ged Riu en Telegraphenmaſt gedrückt und er= ſabei gſhwere innere Verletzungen , daß er nach ſcen Nluern ſtarb . Nach der eingeleiteten Un = Nchungen den Autolenker kein Verſchulden . . Tödliſt Unfall auf einem Frachtkahn . Aburg . Beim Entladen eines Fracht = S in A 4 ſearburger Düngemittelfabrik verſagte bebeneyssmus eines Kranes . Die von dem gefalß laſt ſtürzte in den Kahn herab und einen/ heicker ſo ſchwer , daß er an den Folgen Schetöraches ſtarb . Fült Harris in Berlin . Beuäihmten engliſchen Schriftſtellers . Frank Harris , bckanduma liſchamerikaniſche Schriftſteller und Enaliſt , K zu . Vorträgen in Berlin eingetroffen . Deutſchl 8 d iſt beſonders ſeine Oscar = Wilde= ſar ſſein in amerikaniſchen Anarchiſten= ner Roman „ Die Bombe ” bekannt . Samstag , den 5 . November 1927 Muſſolinis Stimme dringt bis Marokko . Miniſterpräſident Muſſolini . hat in den Tagen der fünften Jahresfeier des Fascismus die italieniſchen Anſprüche in Nord= afrika ſtärker als je betont . Nicht nur in dem unter italieniſcher Herrſchaft ſtehenden Tripolis , ſondern auch in Marokko und vielleicht auch in Tunis ſoll das im Coloſſeum in Rom geſprochene Wort des „ Duce ” Geltung haben . Das Buch , das zur Abſchaffung der Negerſklaverei geführt hat . — 25 Jahre : „ Onkel Toms Hütte‟ Das Urbild von „ Onkel Toms Hütte . Die Verfaſſerin Haxriet Beecher Stowe . Das Buch „ Onkel Toms Hütte ” der 1811 geborenen und 1896 geſtorbenen Harriet Beecher Stowe iſt vor 75 Jahren erſchienen . Es war der größte Bucherfolg des 19 . Jahrhunderts , iſt in faſt alle Sprachen der Welt überſetzt , wird noch heute von unſeren Kindern geleſen und wurde mehrfach dramatiſiert bzw . verfilmt . Vor allem iſt es aber zu erwähnen , daß dieſes Buch weſentlich zu der Abſchaffung der Negerſklaverei in Nordamerika beigetragen hat . Das Elend der Negerſklaven iſt weder vor noch nach Frau Beecher Stowe ergreifender geſchildert worden . D 1220 auch auf den Azoren . Liſſabon . Das Heinkelflugzeug D 1220 iſt Freitag vormittag , 6 , 15 Uhr , nach den Azoren abgeflogen . EP . London . Das deutſche Junkersflug= zeug D 1220 traf Freitag nachmittag 2 Uhr in Horta auf den Azoren ein . Der Flug von Liſſa= von hat 7 ½ Stunden gedauert . Zwei Brandſtiftungen ? Görlitz . Im Landkreis Görlitz entſtanden in der Nacht zum Freitag zwei große Brände , die beide auf Brandſtiftung zurückgeführt werden . In Kuh= nersdorf brach das Feuer in der Scheune eines Guts= beſitzers aus , die mit Erntevorräten , landwirtſchaft= lichen Maſchinen und Geräten gefüllt war und nebſt dem Stallgebäude niederbrannte . Ein zweites Feuer brach bei einem Gutsbeſitzer in einem benachbarten Dorfe aus . Auch hier wurde die Scheune mit den Erntevorräten ſowie die Stallungen vernichtet . Das Vieh konnte in beiden Fällen gerettet werden . Schwere Schiffskataſtrophe vor dem Hafen von Sidney . TU . London . Am Eingang zum Hafen von Sydney ereignete ſich am Donnerstag vormittag ein ſchwerer Schiffszuſammenſtoß . Der Londoner Dampfer „ Tahiti ” , der früher unter dem Namen „ Port Kingston ” bekannt war , rammte das Fährboot „ Greycliffe‟ . Die Gewalt des Aufpralls war ſo ſtark , daß das Fährboot völlig umkippte und wenige Augenblicke kieloben ſchwamm und dann plötzlich im Meer verſchwand . An Bord des geſunkenen Dampfers befanden ſich etwa 150 Ausflügler , darunter Frauen und Kinder . Ein großer Teil von dieſen befand ſich im Augenblick des Zuſammenſtoßes in den Salons oder in den Kabinen , ſo daß ſie ſich nicht in Sicherheit bringen konnten . Die Zahl der Opfer wird bisher mit 20 Toten und 40 Verletzten angegeben . Hunderte von Perſonen beobachteten vom Hafen aus die Kataſtrophe . Trotz der zahlreichen Haifiſche verſuchte eine Reihe von bekannten Schwimmern die Unglücksſtelle zu erreichen , um ſich an dem Rettungs= werk zu beteiligen . Die Mehrzahl der Opfer ſcheinen Schulkinder zu ſein . In den Hoſpitälern ſind bisher 7 Perſonen untergebracht worden , die beim Zuſam= menſtoß zum Teil ſehr ſchwer verletzt wurden . Die Opfer der Schiffskataſtrophe in Auſtralien . Sidney . Nach den letzten Feſtſtellungen über die Opfer des Zuſammenſtoßes zwiſchen einem Damp= fer und einem Fährboot ſind elf Perſonen ums Leben gekommen , 26 Perſonen werden vermißt . Aus dem Gefängnis entflohen . Tarnowitz . In den frühen Morgenſtunden des Feſtes Allerheiligen entflohen ſechs Gefangene aus dem Gefängnis in Tarnowitz . Bei den Aufräu= mungsarbeiten wurde der Gefängnisaufſeher einge= ſperrt . Mit einem Schlüſſel wurden einige Gefangene aus ihren Zellen befreit . Die Polizei nahm am gleichen Tage drei Ausbrecher feſt . Schweres Exploſionsunglück . EP . Paris . In den Salmsſon = Werken in Bil= lancourt heriet ein mit 9000 Litern Benzin gefüllter Tank in Brand . Die aus Paris und mehreren Orten der Umgebung herbeigeeilten Feuerwehren konnten erſt nach . zweiſtündigen Bemühungen des Feuers Herr werden und die umliegenden Gebäude vor den Flammen ſchützen . Zwei Angeſtellte , die im Augen= blick der Exploſion an dem Tank beſchäftigt waren , verbrannten ſo vollſtändig , daß man bisher noch keine Ueberreſte von ihnen auffinden konnte . Einige Arbeiter erlitten leichtere Verletzungen . Zelm japaniſche Fiſcherboote untergegangen . TU . New York . Wie aus Tokio gemeldet wird , ſind zehn japaniſche Fiſcherdampfer in der Nähe der Küſte von Kamtſchatka mit zirka fünfzig Mann untergegangen . Der erſie amerikaniſche Heilige . Ein Märtyrer im 20 . Jahrhundert . Franziskanerpater Leo Heinrichs , der vor neunzehn Jahren im Dienſte der Kirche bei Denver in den Vereinigten Staaten erſchlagen wurde , iſt jetzt von der römiſchen Kirche heilig geſprochen worden . Unſer Bild ſtellt den Märtyrer kurz vor ſeinein Opfe Geite 11 Hehdebrand = Prozeß . Ein Zwiſchenfall . TU . Breslau . In dem Heydebrand = Prozeß wurde nach einer Pauſe an den Oberpfarrer Schäfer ſeitens des Staatsanwalts und der Ver= teidigung noch eine Reihe von Fragen gerichtet . Der Staatsanwalt fand es eigentümlich , daß die um 25 Jahre jüngere Verſtorbene den Oberpfarrer zu ihrem Teſtamentsvollſtrecker gemacht , und daß dieſer , trotz ſeines Alters , das Amt angenommen habe . Dar= über befragt , erklärte der Oberpfarrer , auf dieſen Umſtand habe er niemals geachtet . Die Frage , warum er ſpäter die Teſtamentsvollſtreckung nieder= gelegt habe , beantwortete der Oberpfarrer damit , daß er bei ſeinem vorgerückten Alter unmöglich dauernd zu den Gerichten und Banken fahren könne . Hierauf kam es zu einem bezeichnenden Zwi= ſchenfall . Der Staatsanwalt wandte ſich an Ober= pfarrer Dr . Schäfer mit der Frage , ob er auch nicht etwas über die Krankheit der Frau von Heydebrand erfahren habe und darüber ausſagen könne . Aus ſeinen , des Zeugen , Ausſagen habe man entnehmen können , daß er nicht nur Juriſt und Theologe ſei , ſondern auch in landwirtſchaftlichen Dingen Be= ſcheid wiſſe , vielleicht könne er auch auf mediziniſchem Gebiet Auskunft geben . Oberpfarrer Schäfer fragte zunächſt , wer der Frageſteller ſei und bemerkte , er habe keine Veranlaſſung , auf die ironiſchen Bemer= kungen des Staatsanwalts einzugehen ; er verzichte auf die ihm zuerkannten Epitheta . Zur Sache ſelbſt wolle er erklären , daß er ſich niemals in Dinge ein= zumiſchen pflege , die ihn nichts angingen . Die Zwi= ſchenfrage , ob er bei Frau von Heydebrand nicht die ſtarre Pupille eines Auges bemerkt habe , verneint der Zeuge . Zeuge Rittergutsbeſitzer von Reckowſki ſtellte darauf dem Angeklagten das beſte Leumunds= zeugnis aus und erklärte , ihm die Tat nicht zu= trauen zu können . — Der nächſte Zeuge , Juſtizrat Müller = Glogau , hat den Ehevertrag ſeinerzeit aufgenommen , nachdem dem Beſchuldigten eine Jah= resrente von 12000 Mark zugedacht war . Dieſe Rente wollte die Verſtorbene ſpäter , als ihr Mann einen eigenen Hausſtand gründete , auf jährlich 6000 Mark reduziert wiſſen . Im weiteren Verlauf des Heydebrand = Prozeſſes wurden ſodann weitere Zeugen vernommen . Ritter= gutsbeſitzer v . Haugwitz = Groß = Sürchen beurteilte die Verſtorbene als einen ſchwierigen , komplizierten Menſchen , aber als liebenswürdige Gaſtgeberin und betonte , daß ſie ihm gegenüber die Anſicht bekundet habe , nur des Beſitzes wegen geheiratet worden zu ſein . Den Regierungsrat bezeichnete der Zeuge als ſeinen beſten Freund , dem er die Tat nicht zutraue . Noble Paſſionen habe er nicht gekannt . — Frau v . Haugwitz ſagte aus , daß die Verſtorbene ihr ge= genüber über den Mann geklagt und ſich vernach= läſſigt gefühlt habe . Die Zeugin ſchilderte die Ver= ſtorbene als überaus leidenſchaftlich , impulſiv , aber lebensfroh . Als das Unglück bekannt geworden ſei , habe ſie — die Zeugin — nicht an Selbſtmord ge= glaubt . — Rittergutsbeſitzer v . Natzmer kenn= zeichnete die Verſtorbene als unbeſtändigen Menſchen , der heute ſo und morgen ſo gedacht habe und dem im Affekt alles zuzutrauen geweſen ſei . — Inſpektor Röhr äußerte ſich im gleichen Sinne und wies dar= auf hin , daß in anderthalb Jahren ſieben Gutsſekre= täre ihren Poſten gewechſelt hätten . Er — Röhr — habe den Beſchuldigten als ruhigen , vornehmen Cha= rakter kennengelernt . — Fräulein Geſa v . Funk , eine Freundin der Verſtorbenen , bekundete , daß die Verſtorbene noch am Tage vor der Unglücksnacht ihr gegenüber Zukunftspläne entwickelt habe . — Die Zeugin Fräulein Hofmann ſchilderte die Verſtor= bene als unheimlich , mit dem Eindruck einer ſtark nervöſen Frau . Der Bruder der Verſtorbenen habe die Nervenbehandlung für unbedingt nötig erachtet . Einmal ſei ſie — die Zeugin — mit der Verſtorbenen nach Friedrichsroda gefahren , wo Frau von Heyde= brand eine Salvarſankur verordnet worden ſei , die jedoch nicht bis zum Ende durchgeführt worden ſei . „ Auch in Breslau ſei die Verſtorbene mehrfach in Be= handlung geweſen . Die Krankheitserſcheinungen ſeien einer paralytiſchen Nervenſtörung nahegekommen . Bei Einkäufen in Breslau ſei es vorgekommen , daß Frau von Heydebrand ſich mehrere Stunden Waren vorlegen ließ und dann nichts , oder aber in Un= mengen , ſelbſt wertloſe Gegenſtände , kaufte . In der weiteren Zeugenvernehmung ſtellt ſich heraus , daß die Zeugen die Charaktere des Herrn und der Frau von Heydebrand ſo verſchieden auffaſ= ſen , daß kein Bild von einheitlicher Klarheit zu ge= winnen iſt . Der Zeuge Landgerichtsrat Freih . v . Wrangel erzählt von der Jugendliebe des Be= ſchuldigten zu der Franzöſin Yvonne , die er zu heiraten gedachte . Dieſe Heirat habe er , der Zeuge , jedoch verhindert , weshalb ihn der Beſchuldigte nach ſeinen eigenen Angaben auf einem Pirſchgange er= ſchießen wollte . — Zeuge v . Tſchoppe hatte nach „ Kenntnis der Vorgeſchichte der neuen Ehe die Ueber= zeugung , daß ein Kriminalfall vorliege . Er glaube nicht an einen Selbſtmord der Frau . — Zeuge von Heydebrand , der Bruder des Angeklagten , hielt die verſtorbene Schwägerin für ſelbſtherrlich , von vorgefaßten Meinungen nicht abgehend . — Frau Sigrid v . Heydebrand behauptete , daß ihr Schwager nie ganz glücklich geweſen ſei . — Frau Adele von Heydebrand , die erſte Gattin des Angeklagten , betont , daß nach zehnjähriger guter Ehe der Weltkrieg religiöſe Differenzen und anderes ſie in Gegenſatz zu ihrem Mann" gebracht habe , die ſchließlich zur Scheidung geführt hätten . Ideale Ge= ſichtspunkte ſeien dem Angeklagten ſtets eigen ge= weſen . Die Zeugin traut dem Manne nicht zu , die Tat um des Beſitzes wegen getan zu haben . — Schluß der Beweisaufnahme . Die Verhandlung wurde auf Samstag vormittag vertagt . Zur Kataſtrophe des Fährdampfers . EP . London . Nach den weiteren Meldungen aus Sidney ſind bei dem Untergange der von einem Dampfer gerammten Fähre über 40 Perſonen ertrunken . Auf der Fähre befanden ſich etwa 150 Ausflügler . Die Fähre ſank nach dem Zuſam= menſtoß in einer halben Minute . Fünfzig Ueber= lebende wurden von dem Dampfer „ Tahiti ” über= nommen . Bisher wurden 9 Leichen gefunden . Es werden noch mindeſtens 35 Fahrgäſte vermißt , die ſich wahrſcheinlich im Innern der Fähre befanden und deren Leichen daher durch Taucher geborgen werden müſſen . Seite 12 Samstag , den 5 November 1927 Numme : * Geſchichten aus aller Welt . Eiferſucht und — Zahnpflege . ( r ) Amſterdam . Die neueſte Veröffentlichung der „ Vereinigung zur Förderung der Hygiene in Niederländiſch = Indien ” beſchäftigt ſich mit einem eigenartigen Brauch bei den Sundaneſen , nämlich dem , ſich die Zähne bis zu einem gewiſſen Grade abfeilen zu laſſen . Darin liegt für die Frauen und Mädchen dieſes Volkes die Epfüllung eines Schön= heitsideals . Dieſes von „ Spezialmedizinmännern ” praktizierte Abfeilen wird an jungen Mädchen von 12 — 14 Jahren vorgenoumem und geht folgen= dermaßen vor ſich : Der „ dockoen goesar ” , wie dieſer Zahnkünſtler in der Landesſprache heißt , breitet eine Matte aus , legt ein kleines Kiſſen darauf und nötigt ſeie Patienten , ſich auf dieſem Lager lang auszu= ſtrecken . Mit einem ſchwarzen Tuche bedeckr er das Geſicht des Mäd= chens , ſo daß nur der Mund frei bleibt , und dieſen ſperrt er nun mit einer Holz = oder Hornleiſte weit auseinander . Dann ſcheuert er die Zähne mit einem Stein und bricht die vier vorderen Schneidezähne mit einer Kneifzange bis zur Hälfte ab . Schließlich wird dann mit einem großen Schleifſtein alles ſchön glatt geſchliffen . S hon wenn man das lieſt , jagen einem alle erdenklichen kalten Schauer über den Rücken , — wie viel ärge = muß der armen Schönen zumute ſein , die dieſe Operation mit ſich vornehmen läßt ? Aber ſogar bei dieſem doch noch einigermaßen naturnahen Volke ertragen die Frauen lieber alle Schmerzen und Unbehaglichkeiten , als auf die Forde= rungen eines abwegigen S hönheitsideals zu verzichten ; und es bleibt beileibe nicht bei den Folterungen dieſer Operation , denn durch dieſe Prozedur entſtehen natürlich die ausdauerndſten Zahnkrankheiten und Infettionen . Was aber iſt dagegen zu tun ? Die Sundafrau will nun einmal dem Manne „ die Zähne zeigen ” , nicht im europäiſchen Sinne , ſondern um ihm zu gefallen — — Und die Frauen der höheren Klaſſen gehen ſogar noch weiter : ſie laſſen ſich die Zähne — ſchwärzen und finden das beſonders reiz= voll — — Ueber den Urſprung dieſer eigenartigen Gewohnheiten gibt die ge= nannte Veröffentlichung ebenfalls Auskunft . Und es ſtellt ſich dabei heraus , daß eine der mächtigſten menſchlichen Leidenſchaften , die Eifer= ſucht , ihre Hand dabei im Spiele gehabt hat . Die Darſtellung nimmt den Vorzug für ſich in Anſpruch , ſtreng hiſtoriſch zu ſein . Danach er= nannte vor etzwua 200 Jahren ein mächtiger Hindukönig auf Java eine Magd zur Nebenfrau . Die eigentliche Königin wurde darauf von der Eiferſucht gebackt und ließ eines Tages , während der Fürſt abweſend war , der reizenden Nebenbuhlerin die Vorderzähne ausbrechen . Aber der König fand ſie nun noch ſchöner und liebenswerter , als ſie ihn mit ihren abgebrochenen Zähnen anlachte . Daraufhin , in ihrer blinden Rachſucht , ließ die Königin der Rivalin die Zähne ſchwärzen , — und der König fand ſie noch begehrenswerter und anmutiger . Die Folge davon war , daß mun auch die Königin und ihr Hofgefolge ſich die Zähne abkneifen und ſchwärzen ließen . Und bis zum heutigen Tage iſt es dabei geblieben . Bei uns , das muß man ſchon ſagen , wechſelt die Mode ſchneller . Der böſe Geiſt . ( sm ) Montevideo . Wir ſaßen auf der Loggia unſeres Hauſes und genoſſen ſchweigend den lichtgrünem Abendhimmel , als ſich mit einem Krach die Tür des Hauſes öffnete und Jeſuſa , unſere friſch engägierte Köchin mit rollenden Augen und fletſchenden Zähnen zu uns ſturrzte : „ Ein Geiſt , ein Geiſt ! ” Die zweizentrige , ſchwabbelige Negerin rutſchte auf den Knien zu mir hin . Ein ungeheurer Klageſtrom entfloß ihrem Munde und ein Tränenſtrom ihren Augen , die ſie vergebens mit einem Taſchentuch zu trocknen verſuchte , das merkwürdigerweiſe mein Monogramm trug . Als das Jammern kein Ende nahm , wurde ich energiſch : „ Alſo — Jeſuſa , was iſt los ? . Laß jetzt das Geheule und erzähle , Geiſter gibt es nicht , das weißt du doch von dem Pfarrer . Los ! ” Jeſuſa ſah mich erſchrocken an : „ O , Senora , Sie gaben mir doch vorhin das Plätteiſen und ich plättete all die feine Wäſche ſo ſorgfältig . Auf einmal , wie ich wieder anfaſſe , ſchlägt es mich und dann noch ein= mal . Ich habe es ja gleich gedachnt , daß es ein Zauberding iſt , wie kann es denn ohne Feuer heiß ” werden ! Aber nun weiß ich es ganz gewiß , es ſteckt ein böſer Geiſt darin , und nie , nig wieder werde ich es anfaſſen ! “ „ Höre , Jeſuſa , du biſt ein dummes Ding ! Haſt du denn auf dem Camp nie etwas von Elektrizität gehört ? . Du haßt das Eiſen ſicher mit naſſen Händen angefaßt . . . Ich kann dir das nicht alles erklären , aber du kannſt verſichert ſein , daß es etwas ganz natürliches iſt , ſo wie die Eiſenbahn oder ein Automobil . Aber du brauchſt nicht mehr zu plätten , wenn du nicht willſt , Juana kann es tun . Geh aber jetzt und drehe das Licht an , denn es iſt Nacht ! ” Gehorſam erhob ſich Jeſuſa , rannte aber ſchnell in ihre Kammer und kam mit einem Beſen bewaffnet zurück . Vetwundert ſchauten wir ihr zu . Sie ſchritt zum Lichtſchalter , erregt vor ſich hinmurmelnd , und drückte mit dem Beſenſtiel den Knopf herunter , indem ſie ihre linke feſtverballte Hand aufs Herz preßte . — „ Was haſt du in der Hand ? ” fragte ich ſtreng . Sie verſuchte zu entwiſchen , aber ich holte ſie ein und öffnete gewaltſam ihre Linke . Ein kleines , ſchwarzes , verſchrum= peltes Etwas rollte zu Boden . Ich bütckte mich danach — und hielt in der Hand ; einen Totenfinger , eines Talisman gegen die böſen Geiſter . Ein Widerruf . ( a ) New York . Theologiſche Kontroverſen in amerikaniſchen Zeitungen ſind keine Seltenheit . In Amerika , dieſem Muſterlandd eines tauſendfältigen Sektierertums , befehden ſich die einzelnen Sekten in echt chriſtlicher Nächſtenliebe bis aufs Blut , und ein großer Teil der „ Preſſe gibt ſich zum Tummelplatz der ſich bekämpfenden Ideim her . Für den Außenſtehenden ſind dieſe Auseinanderſetzungen etwa über die Frage , / ob man an einem Freitage als dem Todestage des Gekreuzigten taufen darf oder nicht , oder über die noch abwegigere , ob Moſes — bakterien= freies Waſſer aus dem Felſen geſchlagen habs ( ! ) , äußerſt langweilig , und man fliegt bei der Lektüre gewiß auch darüber hinweg , ohne den Verluſt einer tieferen Erkenntmis befürchten zu brauchen . In einem Blättchen im Staate Minneſota jedoch war kürzlich ein allerliebſtes kleines Intermezzo zu leſen , das eine Ausnahme von dieſer Regel bil= det und darum auch hier ſeinen Platz finden ſoll . In einem dreiviertel durchſchoſſenen „ offimen Brief ” nämlich for= derte der Prediger Puzkins der „ Unit riſch = Reformierten Sonntags= gemeinde ” des kleinen Städtchens den dort im Ruh = ſtand lebenden ſchlägen wahrſcheinlich , in exponierten Lagen leichte Nackh= früheren Theologieprofeſſor James auf , ſofort und an derſelben Stelle einen feierlichen öffentlichen Widenruf der Behauptung vorzunehmen , er , Puzkins , habe ſeine Predigt vom vorigen Sonntag über die Bibel= ſtelle Sprüiche Salomonis 30 , 32 und 33 — geſtohlen . Sollte dieſer Widerruf nicht unverzüglich erfolgen , ſo werde eine Verleumdungs = und Beleidigungsklage bei den Gerichten anhängig gemacht . Dieſer Widermf des alten Profeſſors James ließ nicht lange auf ſich warten . Er erſchien ſchon am nächſten Tage in derſelben Zeitung und an derſelben Stelle , und lautete in lakoniſcher Kürze : „ Hiermit widerrufe ich öffentlich und in aller Form meinenn im Geſpräch mit Bekannten wiederholt geäußerten entehrenden Vorwurf , Her Prediger Puzkins von der hieſigen „ Unitariſch = Reformierten Sonn = tagsgemeinde ” habe ſeine am letzten Sonntag gehaltene ! . Sprüchs Salomonis 30 , Vers 32 und 33 , geſtohlen . Ich har= umfangreichen Bücherei nachgeſchlagen und meinen Irrtum Sie iſt noch da ! ” Der Prediger Puzkins ſoll ſeine Verſetzung beantragt y er doch lieber wie es der Text der genannten Bibelſtelle Hand aufs Maul gelegt ” ! „ Wochenſchau ” der Chicagoer Kriminalpoli = zi ( aga ) New York . Zu ſeinem deſperaten Kampf gegan niſierte Verbrechen hat ſich das Chiagoer Polizeiamt einer= modernen Waffen dienſtbar gemacht , die „ Puhlizität ” , Wochenende findet ein großes Keſſeltreiben auf die Schlu - Banditen , Straßenräuber , Einbrecher uſw . ſtatt , und Som wird alles , was zum Wochenende eingeheimſt worden iſt , de wie auch ſolchen Perſonen , die von dem Geſindel überfil griffen , beſtohlen , beſchwindelt worden ſind , im großen Polizeiwache an der Desplaines Straße vorgeſtellt . Bei ſitzen die Zuſchauer im Halbdunkel ; die Verbrecher ſind leuchtung ausgeſetzt , wenn ſie auf dem Podium erſcheinge , müſſen , nolens rölens , allerlei Geſten zeigen und ſich von hinten und von jeder Seite begucken laſſen . Gleichzeitien einem Beamten verleſen , was die Spindknacker , Taſchendi = und was immer ſie ſein mögen , bereits auf dem Keubholz ; ganze Reihe notoriſcher Verbrecher , nach denen die Polizei lange vergebens geſucht hatte , iſt auf dieſe Weiſe ermittelt die lichtſcheue Unterſchicht des Chicagoer Geſellſchaftskörbe - n jetzt gewöhnlich gegen Wochenende dünn und verſchwindet au= digen Stadt , um nicht in das behördliche Fangnetz zu gerau Von noch weit größerem Erfolge als dieſe „ Vorführun , tiere ” dürfte die ſoeben getroffene allerneueſte Neuerung Filmgeſellſchaft macht während des „ Auftretens ” der Verhaf nahmen , die ſchon am nächſten Tage in einen großen A . zuſammen mit anderen Zeitbildern gezeigt werden . Tatſäcr rade dieſes Verfahren der Verbrecherwelt einen ſolchen gejagt , daß man ſich entſchloſſen hat , dieſe Filmvorführungar eine Reiche anderer Großſtädte auszudehnen . Durch die der Eingeheimſten auf der Polizei und im Kino ſind auße= zahl anderer bereits drei flüchntige Mörder erkannt wordem Wetterbericht . Witterungsausſichten für Sonntag , den 6 . Novemätz ( Nach der Wetterlage vom 4 . November . ) Noch wechſelnd wolkig , kühles Wetter mit vereinzel 2 n Heſſiſche Wetterdien ! Hauptſchriftleitung : Rudalf Maupe Verantwortlich für Poliiſk und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuiſſe : Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Dr . cugemi für den Handel : Dr . G . H . Quetſch ; für den Schlußdieuſt : Andrea : „ Die Gegenwart ” : Dr . Herbert Nette ; für den Inſeratentel : Willy und Verlag : L . C . Wiitich — ſämtlich in Darmſtadt Für unverlangte Manuſkripie wird Garantie der Rückſendung nicht zE - Die heutige Nummer hat 20 Seiten . Jüäddenische Staats - Lotterie Ziehung der 2 . Klaſſe : 11 . und 12 . November 16424 a Habe noch OS Preiſe der Loſe proglaſſe : Preiſe der Loſe füralle 5 Klaſſen : abzugeben . Auswärtige Beſtellungen 15 . - 30 . - 60 . - 120 . - außerdem Porto Staal . Lotterie - Rinnahme KULP Darmſtadt , Hügelſtraße 2 , 1 . Stock , Ecke Karlsſtraße , Tel . 3060 Poſtſcheck = Konto : Frankfurt a . M . Nr . 33 Mieten Sie den eleganten Adier - Hagen per Kim . 30 Pfg . Privat = Autovermietung Karl Kappel Telephon = Anruf 2335 . ( 29680 Aus den Amtsverrundigungen deg Kreisamts Darmſtadt und den Betanntmachungen des Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 gelbe Broſche mit zwei Bildern , 1 blaue Kindermütze . 1 großer zweirädriger Stoßkarlen . 1 Paket mit Wäſche 1 geſtrickte Kindermütze ſrot mit braun ) . 1 brauner gehäkeltev Beutel mit Taſch ntuch und einigen Pfennigen . Zwei Schlüſſel , 1 hellſeidener Beutel , 1 gold . Armband ( Schlange ) mit 3 Steinen . Ein Paket mit Bauplänen und Rechnungen . 2 mittelgroße Schlüſſel 2 Schlüſſel am Ring . 1 Markſtück . 1 Bund ( 13 ) kleine Schlüſſel . 1 Fenſter . 1 Ledertaſche mi Aluminiumeßkännchen und anderem In= halt . 1 Brille mit Futteral . 1 brauner Damen = Lederhandſchuh . „ onntagsdienu und Nachtdienſt in den Apotheken Darmſtadts : Es verſehen den Sonntagsdienſt und in der daran ſich anſchließenden Woche den Nachtdienſt vom 5 . Nob bis einſchließlich 12 . Nov . die Merck’ſche Apotheke , Rheinſtr . 9 , Beſſun= ger Apotheke , Wittmannſtr . 1 . Kl . Hund ( Spaniel , rotbraun , Hinterkörper ge= ſchoren ) wurde geſtern abend Ecke Herdweg - Martinſtr . von Auto überfahren und ver= letzt . Angaben über den Verbleib nach Herdweg 54 , Tel . 3123 , erbeten . ( 17264 Verkäufe K Lieferung bezw . Anfahren von Straßenbaumaterialien . Für die Ausführung von Kleinpflaſter auf der Provinzialſtraße Bensheim — Worms von km 23 , 8 — 26 , 35 , von km 28 , 7 — 35 , 6 und von km 40 , 7 — 41 , 54 ſoll die Anlieferung von 9260 Tonnen Rheinſand ſowie das Anfahren von 9260 Tonnen Rheinſand , 13 410 Tonnen Kleinpflaſter , 4120 Tonnen Stück= ſteinen , 3720 Tonnen Schotter und 1045 Tonnen Wandſteinen in einzel= nen Loſen vergeben werden . Die Bedingungen liegen in den Dienſt= räumen der Provinzialſtraßenbauver = / waltung in Darmſtadt . Neckarſtraße 3 , Zimmer 34 , offen , woſelbſt Angebots= formulare abgegeben werden , die ver= ſchloſſen mit entſprechender Aufſchrift verſehen bis ſpäteſtens Freitag , den 11 . ds . Mts . , vormittags 10 Uhr , hierher einzureichen ſind . ( 17212 Darmſtadt , den 3 . Nov . 1927 . Propinzialdirektion Starkenburg ( Tiefbau ) . Wegen Platzmaugel billig zu verk . : faſt neuer Gasbadeofen mit Zimmerheizung nebſt Badewanne , eiſ . Oefch . in ſehr g . Zuſt . 2236201 Rückertſtr . 10 . Sehr guterhaltene Violine zu verk . Näheres Geſchäfts = ( * 29653 ſtelle . Bauerntiſch 25 ℳ , Aktengeſtell 12 ℳ : Toil . = Tiſch 10 „ : Nachttiſch 10 ℳ : No= tenpult 10 ℳ ; Stuhl= leiter 5 ℳ : Waſch= bütte 5 „ : Strick= leiter 8 ℳ . ( * 29676 Niederramſtädter = Str . 79 , v . 10 Uhr an . Antik Barocktiſchchen , acht= eckig eingelegt , zu verkaufen . Näheres Geſch . ( * 29654 2 fl . Gasherd mit Fortkocher Prome= theus u Tiſch u Petro leumöfchen zu verk , nur vormittags , Wil= heimſtr . 10 , p . ( 29669 Pieno Baldur , hervorragend im Ton , ſchwarz po= kiert , faſt neu , tadel= los erhalt . , weit nnt Preis abzugeben . Zuſchr . unt . H 160 Geſchſt erbet . ( 17215 Schwere , weiße Emaille = Badewanne tadellos erhalt . , nebſt Heizofen für Holz u . Brifetts , ferner Gas= herd m . Backofen Fabr . Junker & Ruh ) zu verk . Näheres bei Gaubatz , Waldſtr . 18 . ( * 29601 sg ) Aa . HiESAA ganz besonders billig ! Brises - Bises in Etamine und Tull Stück 0 , 65 , 0 . 48 , 0 . 38 , 0 . b 0 Scheiben - Gardinen enorme Auswahl . . . . . . . leter 0 . 85 , 065 , 055 , 0 . 40 Mignon - Schreibmasch . leichtz . bed . , f . Handn beſ . geeign . , f . 65 ℳ zu verk . , evtl . Teilz Heinheimerſtr . 86 , pt . ( * 29614 ) 2 f . neue Wollkleid . , Gr . 46 , u . dkbl . Schn . Koſt . , Gr . 44 tv . Tr . bill . z . ver . N . Geſch . ( 29631 Alle Sorten TaschenlamEt Baiterien un Anoden - Battel friſch eingetroffenn L . Langi Schulſir . 6 ( 17253 ) Saif Bekanntmachung . Die Rechnung der iſraelitiſche Reli= gionsgemeinde Darmſtadt für Nj . 1926 liegt vom 5 . d 8 . Mts . ab ſieben Tage lang auf unſerem Gemeindebüro , Fried= richſtraße 2 , während der Amtsſtunden vormittags von 9 — 12 Uhr zur Einſicht für die Gemeindemitglieder offen . Etwaige Einwendungen ſind inner= halb der Offenlegungsfriſt ſchriftlich bei dem unterzeichneten Vorſtande ein= zureichen , ( 17204 Darmſtadt , den 4 . Nov . 1927 . Der Vorſtand der iſraelit . Religionsgemeinde . Gaierie - Borden in Tüll und Etamine . . Meter 1 . 10 , 0 . 80 , 0 . 55 , Etamine kariert und gestreift , 130 cm und 150 cm breit , Meter 0 . 95 , 0 . 85 , 0 . 70 , Spannstoffe nur neue Muster , in großer Aus= wahl . . . Meter 2 . 40 , 1 . 95 , 1 . 50 , Halb - Stores Etamine mit Einsatz . . 3 . 60 , 2 . 50 , 1 . 50 , Madras - Garnituren Zteilig , garantiert waschecht . . 6 . 50 , 5 . 50 , 4 . 20 , Künstler - Garnituren moderne Ausmusterung 8 . 25 , 6 . 50 , 4 . 50 , Madras dunkelgrundig , 130 cm breit , für Dekorationen , Mtr . 4 , 75 . 3 . 50 , 2 . 90 , V . 00 U . 0 e d . Rd 9 . 00 9 . 40 Haus , gute Lage , m . Laden u . Hof , bei 10000 Mr . Anzahlg . zu kaufen geſucht Angeb . unt . H 146 a . d . Geſchſt . ( * 29571 Wirtſchaft ſchönes Lokal in gut . Lage ſofort zu verg . Näh . bei Löw , Hein= heimerſtr . 59 ( * 29640 Perſteigerung . Wegen Aufgabe der Landwirtſchaft laſſen wir am Dienstag , den 15 . No= vember , folgende Gegenſtände öffent= lich meiſtbietend gegen Barzahlung ver= ſteigern . Zuſammenkunft vormittags 10 Uhr Hofreite Krauß , Reinheimer= ſtraße : ( 17142 kss 4 Kaſtenwagen ver = 1 Break ſchiedener Größe 1 zweiſp . Chaiſen = 1 Schlitten geſchirr 3 Ackergeſchirre 1 Sämaſchine 1 Mähmaſchine 5 verſch . Pflüge 4 Eggen 1 Pferderechen 1 Kartoffelernte = 1 Heuwender maſchine 1 Walze 1 Grubber 1 Wieſenhobel Häckſelmaſchine und andere landwirtſchaftl . Gegenſtände . Geflügelimport Geſellſchaft mit beſchr . Haftung Groß = Zizamern . Alle Gardinen - Zubehörteile äußerst billig . Achaudl onder Eine gutgeh . ( 29554 Landwagnerei mit neuzeitlich Ma= ſchinen , an d Bergſtr . , bei günſt . Zahlungs= bedingung zu verk . oder zu verpachten . Zu erfr . bei Georg Fiſcher . Darmſtadt , Gardiſtenſtr . 18 . Suche Baupl zukauf . in d . Nähe des Güter = Hauptbhf . Darmſtadt . Ang . unt . H 154 an die Geſchſt . ( * 29591 Suche Geſchäft zu kaufen in guter Lage , gleich welch . Branche . Ang . unt . H 149 an die Geſchſt . ( * 29578 Eingezäunter im Zarten Sſtviertel 1000 qm , mit Obſt = u . Beerenanlag . , Waſſ . , Schuppen für Klein= tierzucht z . verpachten . Zu Hauſe von 1 bis 17 Uhr . Näheres Geſchſt . ( * 29221 ms Bauplatz f . Einfam . Haus in ſüdl . Lage preiswert zu verk . Anfr . u . H 173 an die Geſdh tsſt . ( * 29664 Darmstadt - Ludwigstr . 9 - 11 . Kachelofen transportabel , grün . Syſtem Vrunswige 1 , 50 hoch , faſt neu ſehr preisw abzugeb Zuſchr . u H 159 Geſchſt . erbet . ( 17214 2 guterh . Ueberzieher 1 Anzug preisw . abzugeben ( * 29668 Hügelſtraße 3 , 1 . St . Anzuſehen Samstag nachm . von 2 — 4 Uhr . Faſt neuer Stuhl= wagen und leichter Kaſtenwagen , geeig= net für Schweinetrans= port , zu verk . ( 29541 Karl Pullmann I . Metzgerei u . Wirtſchaft Groß = Zimmern . Faſt neue Waſch= maſchine mit Feue= rung , Gasbülgelofen für Schneider , Gasherd , Handmuſter = Koffer , fein Herren = Anzug Mantel u . Capes für 10 j . Jungen bill . z . vk . Soderſtr . 14 . 1 * 29573 Radio 2 Röhren = Apparat ſehr guter Empfang , mit Lampen und Spulen , ſowie zwei Kopfhöhrern umſtän= dehalber billig zu ver= kaufen . Anzuſ . zu 12 u . 2 Uhr . / * 2955589 Beſſungerſtr . 106 , I . Re ( Optica ) , wie neu . m 100 kerziger elektriſch Birne , für 50 Mark . Näheres bei Gaubatz , Waldſtr . 18 . ( * 2960089 Federrolle guterhalt . , m . Bock Patentachſen , 50 Ztr . Tragkraft , preisw . z . verk Mauerſtr . 1 , H od . anfr . Poſtſchließ = ( * 29596 fach 85 . 2 Sauerkraut = Steiu= töpfe 25 u . 50 In= halt zu verk . Martin= ſtraße 2 ½ , II . ( * 2959 * Beſſ . Reſtaurant dder Café Hoffmannſtraßu iſt die neuerbaute Villa a/ſ ſtorbenen Herrn Dr . Kal enthaltend 8 Wohnräum reichlichem Zubehör und Garten , ſofort beziehbar , mieten . Nähere Auskunf ) ‟ den unterzeichneten Teſted vollſtrecker . Juſtizrat Dr . BeA Kaſinoſtraße 8 . Zumieten geſucht ) Se Mae ſardenzimmer m . ein Heizgelegenheit in b . Hauſe . Angebote m . Preis unter H 170 a . d . Geſch . * 29661 ½g Aeltere Dame ſucht 3 = 4 Zimmerwohng . mit Zub , in gut . H . Angeb . m . Mietang . unter H 164 an die Geſchäftsſt . ( * 29633 Berufs= tätige Lehrerinl ! ſchlagnahrEs Wohnmeu= bis 80 X 9 An ebot 10 an die Gecs d 3 . Bl . 3 Aimm . - Wohnung Zimmer beſchlagnfr . , geſucht . Ang . m . Vek Bauk . = Zuſch . kann ge = lunt . H 10 / 9 währt w . Angeb . u . ſtelle eih . H 175 Geſch . 29675 am Kapitalkr . Firma ſucht per 1 . R = R Ehepaar 1 . Dez . 3 - Tuuen im Zentrum . Angebote vk Parterre Liß von tüchtigen Fach= leuten zu mieten ge = für Engros = Geſchäft , ca . 150 - 200 aE 5 ſucht . Kaution kann geſtellt werden . A . für Mitte 1928 zu mietell Rl Angebote unter H 151 unter II 174 die Geſchäftsſte le 29 ic an d . Geſch * 29674 Geschäftshaus in beſt . Verkehrslage , mit Einfahrt , Hof , gr . Werkſtätte , Wohnung freiwerd . , Miet= eingang ca . Mk . 5000 . — , für den billigen Preis von Mk . 35 0 0 . — kei Mk . 12 - 15000 Anzahlung , ferner Villen und Einfam . = Häuſer ( beziehbar ) in verſchied . Preislagen zu verkaufen dch . Conrad & Hellmund Waldſtraße 3 . ( * 29666 Telephon 3084 , oiwan , Alliek Bettfederm Matratzeun 4 Ro 5 lenert Kleine Anzeigen an und Betäidh finden durch das Därmſtädter ? teſte Verbreitung huner 307 Myächten des Standesamts Darmſiadt . clem ne . Am 25 . Oktober : Krämer , Helmut , 10 Mon . , Wix = Grafenſtraße 9 . v . Chrismar , Arthur , Privatier , Darm = Am 27 . Oktober : Schnguber , Jakob , Reſtaurate zu , 57 J . , 12 . Plaut , Joſeph , Privatier , 72 J . , Landgraf = Philipp = — Am 28 . Oktober : Keller , Johann Ludwig , Schmicd meiſter , dr ehrſtr . 17 . Kreuzer , Luiſe , geb . Baier , 66 J . , Heidelberger= grütz , Katharina , Haushälterin , ledig , 68 J . , Hügelſtr . 55 . „ Nleathilde , geb . Kramer , 65 J . , Hölgesſtr . 12 . Reichard , Jakob , FFelden , Kr . Groß = Gerau , hier , Heinheimerſtr . 21 . — Am Schellhaas , Friedrich Wilhelm , 5 J . , Hippelsbach , Kr . inx ! Erbacherſtr . 2 . Clemm , Hans , Dr . , Kommerzienrat , hanror , 54 J . , Mannheim , hier , Neckarſtr . 16 . Saul , Katha = 7 Dacob , 59 J . , Lengfeld , hier , Lagerhausſtr . 24 . Freuden= mno , 2 Mon . , Bleichſtr , 13 . — Am 30 . Oktober : Anders , rarethe , geb . Steckenreuter , 54 J . , Li = bigſtr . 10 . Weiß , eb Engel , 74 J . , Erbacher Str . 25 . — Am 31 . Oktober : SAnna , geb . Appfel , 68 J . , Dieburgerſtr . 55 . — Am Teichmann , Erika Marie , 8 Wochen , Wendelſtadtſtr . 56 . „ Tan Wilhelm , Maurermeiſter , 75 J . , Erbacher Straße 4 . Kirchliche Nachrichten Evangeliſche Gemeinden . Sonntag nach Trinitatis ( 6 . November 1927 ) . Reformationsfeſt . „ hen Kollekte für den Heſſiſchen Landesverein der Guſtav = Adolf = Stiftung . Nc — . Samstag , 5 . November , abends 8 . 30 Uhr : Andacht . November , vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer e : — Einführung zweier Gemeindediakone in den Gemeinde= awd — rch den Direktor der Brüderanſtalt Hephata bei Kaſſel , prich . — Vorm . 11 . 45 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer ſer . — Abends 8 Uhr : Reformationsfeſtfeier in der Stadt= willtet von dem Zweigverein des Evangeliſchen Bundes und usb = nd der evangeliſchen Männervereinigungen unter Mitwir= au torganiſten Borngäſſer und des Kirchengeſangvereins der - M /ortrag von Direktor Pfarrer Happich : „ Der Liebesdienſt „ me : Digkonie in der Kirche der Reformation ” — Mittwoch ) , abends 8 Uhr : Kirchenmuſikaliſche Abendfeier . Ein= ſt wochentags von 9 — 5 Uhr zu ſtiller Andacht geöffnet . Eingang Nordtüre . ge . Vorm . 8 . 30 Uhr : Morgenandacht . Pfarrer Zimmer = . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Heß . Vorm . händergottesdienſt . Pfarrer Kleberger . — Abends 6 Uhr : ticnit . Pfarrer Köhler . ſotte . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt mit Feier des heil . PPfarrer Zimmermann . — Vorm . 11 . 15 Uhr : Kinder „ farrer Zimmermann . funsenſaal im Schloß . Freitag , 4 . November , abends 8 Uhr= rr des Frauenvereins . — Montag , 7 . November , abends te dvereinigung der Stadtgemeinde ( jüngere Abteilung ) : yt . — Dienstag , 8 . November , abends 8 Uhr : Mädchen= twd Schloßgemeinde . — Mittwoch , 9 . Novenuber , nachm . Handarbeitsſchule der Stadtgemeinde . — Samstag , 4 , machmittags 2 bis 4 Uhr : Handarbeitsſchule der Stadt= hhrus ( Kiesſtraße 17 ) . Sonntag , 6 . November , nachm . 2 . 30 rummengortesdienſt mit Feier des heiligen Abendmahls . Abends 8 Uhr : Jugendvereinigung der Stadtgemeinde Gi g ) . — Montag , 7 . November , abends 8 Uhr : Monats= ſrdr Männervereinigung ber Lukasgemeinde : Vortrag des ſornoberſekretärs Anton über „ Heſſens Fürſtenfrauen ” . im der Lukasgemeinde . — Dienstag , 8 . November , abends Een hor der Stadtkirche . — Monatsverſammlung des Frauen= haPlaneigemeinde . — Jugendvereinigung der Stadtgemeinde : kiuing ) . — Mädchenvereinigung der Reformationsgemeinde Mugg ) . — Mittwoch , 9 . November , nachm . 3 Uhr : Jugend= ſſhh Stadtgemeinde , Jungſchar . — Abends 6 Uhr : Bibel= ras Lautenſchläger . — Abends 8 Uhr : Kirchenchor der Mus Shloßkfche . — Jugendbund der Markusgemeinde Murg ) . — Mädchenvereinigung der Reformationsgemeinde Alang ) . — Donnerstag , 10 . November , abends 8 Uhr : Mng der Stadtgemeinde ( jüngere Abteilung ) . — Jugend= uuissgemeinde : Singkreis . — Monatsverſammlung des nonM Ser Lukasgemeinde . — Männervereindgung der Lukas= nocßiöyung der Vertrauensmänner : Sterbekaſſe . — Freitag , waR , abends 8 Uhr : Jugendbund der Kaplaneigemeinde . boumde Markusgemeinde ( jüngere Abteilung ) . — Mütterabend ady weude . — Samstag , 12 . November , nachm . 3 Uhr : Jugend = Mguhcher Stadtgemeinde ( jüngere Abteilung ) , Jungſchar : Sport= a Arheilger Weg . Amſhſlungen an Auswärtigen : Pfarrer Lautenſchläger . ſerontlelme durch Diakonen : 1 . Hauptſtation im neuen Diakonen = DeiMrgerſtraße 21 , Fernſprecher 2883 ; 2 . Nebenſtation : Mauer= der Kleinkinderſchule der Martinsgemeinde ) . 99 ſohelfahrtsdienſt : „ Gemeindehaus , Kiesſtraße 17 . Sprech = Mtgs von 10 bis 12 Uhr . Fernſprecher 2379 . Somstag , den 5 November 1927 Seite 13 Gemeindeamt für kirchliche Steuerangelegenheiten : Gemeindehaus , Kiesſtraße 17 , Vorderhaus , 1 Treppe . Geſchäftsſtunden vorm . von 8 bis 12 Uhr und nachm . von 3 bis 6 Uhr . Fernſprecher 2379 . Martinskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt mit Feier des heiligen Abendmahls . Pfarrer D . Waitz . Anmeldung von 9 . 30 Uhr an in der Sakriſtei . — Vorm . 11 . 15 . Uhr : Kindergottesdienſt für den Weſtbezirk . Pfarrer D . Waitz . — Abends 6 Uhr : Abendgottesdienſt . Pfarrer Bergér . — Montag , 7 . November , abends 8 Uhr : Kirchen= muſikaliſche Abendfeier . — Mittwoch , 9 . November , abends 8 Uhr , im Gemeindehaus : Bibelſtunde . Pfarrer D . Waitz ; im Martinsſtift : Bibel= ſtunde . Pfarrer Beringer . Altersheim . Vorm . 10 Uhr : Gottesdienſt . Pfarrer Köhler . Martinsgemeinde ( Verſammlungen ) . Montag , 7 . November , abends 8 Uhr im Gemeindehaus : Mädchenvereinigung Weſt . — Dienstag , 8 . November , abends 8 Uhr im Gemeindehaus : Jugendvereinigung ; im Martinsſtift : „ Kirchenchor . — Donnerstag , 10 . November , abends 8 Uhr im Gemeindehans : Mädchenvereinigung Weſt ; im Martimsſtift : Mädchenvereinigung Oſt ; Mauerſtraße 5 : Poſaunenchor . — Freitag , 11 . November , abends 8 Uhr im Gemeindehaus : Jugendvereinigung ( ältere Abteilung ) ; Mütterabend Weſt ; im Martinsſtift : Mütter= abend Oſt . Johanneskirche . Sonntag , 6 . November , vorm . 10 Uhr : Haupt= gottesdienſt mit Feier des heiligen Abendmahls und Vorbereitung . Pfarrer Marx . — Vorm . 11 . 30 Uhr : Kindergottesdienſt . — Nachm . 5 . 30 Uhr : Predigtgottesdienſt mit Feier des heiligen Abendmahls Pfarrer Goethe . Mittwoch , 9 . November , abends 8 Uhr : Bibel= ſtunde im Gemeindehaus . Pfarrer Goethe . Die Johanneskirche iſt wochentags von 7 . 30 bis 5 Uhr zu ſtiller Andacht geöffnet . Paul = Gerhardt = Haus ( Gemeindehaus der Waldkolonie ) . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarxaſſiſtent Georgi . — Vorm . 11 . 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Dienstag , abends 8 Uhr : Bibelſtunde . Beſſunger Kieche ( Petrusgemeinde ) . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottes= dienſt mit anſchließender Feier des heiligen Abendmahls ( Anmeldung Stunde vor Beginn ) . Pfarraſſiſien = Bickel . — Vorm . 11 . 15 Uhr : Kindergottesdienſt „ Pfarraſſiſtent Bickel . — Abends 8 . 15 Uhr : Jugend= dereinigung — Montag , nachm . 3 Uhr : Vorſtandsſitzung des Frauen= vereins . — Abends 8 . 15 Uhr : Mädchenvereinigung . — Dienstag , nachm . 3 Uhr : Sitzung der Frauenhilfe . — Abends 8 Uhr : Kirchenchor . — Donnerstag , abends 8 Uhr : Frauenabend . — Freitag , abends 8 Uhr : Kirchenchor . Pnuluskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt mit anſchließender Feier des heiligen Abendmahls ( Anmeldung eine halbe Stunde vor Beginn ) . Pfarraſſiſtent Dr . Wendel . — Vorm . 11 . 45 Uhr : Kinder= gottesdienſt . Pfarraſſiſtent Dr . Wendel . — Abends 6 Uhr : Gottesdienſt mit Feier des heiligen Abendmals ( Anmeldung eine halbe Stunde vor Beginn ) . Pfarrer Rückert . — Abends 8 Uhr : Jugendvereimigung . — Montag , abends 8 Uhr : Jugendbund . — Dienstag , abends 8 . 15 Uhr : Kirchenchor . — Mittwoch , abends 8 Uhr : Bibelſtunde . Pfarrer Rückert . Donnerstag , abends 8 Uhr : Mütterabend Stiftskirche . Samstag , 5 . Nodember , abends 8 Uhr : Beichte . Sonntag , 6 . November , vorm . 10 Uhr ; Hauptgottesdienſt mit Feier des heiligen Abendmahls . Pfarrer Hickel . — Vorm . 11 . 15 Uhr : Kinder= gottesdienſt . — Evang . Sonntagsverein . Nachm . 4 bis 7 Uhr : Vereins= ſtunden . — Donnerstag , 10 . November , abends 8 Uhr : Betſtunde . Stadtmiffion ( MMühlſtraße 24 ) . Sonntag , vorm . 9 Uhr : Gebets= ſtunde . — 11 . 15 Uhr : Kindergottesdienſt . — Nachm . 3 . 30 Uhr : Bibel= ſtunde . Prediger Kleinſchmidt . — Montag , nachm . 4 Uhr : Frauen= arbeitsſtunde . — Dienstag , nachm . 4 Uhr : Frauenbibelſtunde . — Don= nerstag , abends 8 . 30 Uhr : Bibelſtunde . Prediger Semmel . — Freitag , abends 8 . 30 Uhr : Blaukreuz = Bibelſtunde und Bibelſtunde in der Kinder= ſchule , Beſſungerſtraße 80 . Prediger Semmel . — Samstag , abends 8 . 30 Uihr : Poſaunencher . Jugendbund für E . C . ( Mühlſtraße 24 ) Sonntag , nachm . 2 . 30 Uhr : Bibelbeſprechſtunde für junge Männer . — Nachm . 4 . 45 Uhr : Bibel= beſprechſtunde für Mädchen . Schweſter Luiſe Rubach . — Abends 8 . 30 ) Uhr : Weiheſtunde . — Dienstag , abends 8 . 20 Uhr : Mädhenkreis . — Mitzwoch , abends 8 . 15 Uhr : Freundeskreis für junge Männer . „ Unſere Berliner Tagung ” ( Fortſetzuing ) . — Donnerstag , abends 8 Uhr : Ge= betsſtunde für junge Männer . — Freſitag , abends 8 . 30 Uhr : Miſſions= ſtunde ( Miſſionar Rottmann ) . Chriſtlicher Verein junger Männer e . V . ( Alexanderſtraße 22 , In= fanteviekaſerne , Hof links . ) Sonntag , 6 . November , nachm . 2 Uhr : Hand . auf dem Platz hinter der Turnhalle des Gymnaſiums , Soder= ſtraße . — Nachm . 4 Uhr : Unterhaltung im Heim . — Abends 8 Uhr : „ Henrik Ibſen ” der Wahrheitsſucher und moderne Geſellſchaftskritiker ( mit Leſeproben ) . Dr . Avemarie . — Montag , 7 . November , abends 8 . 30 Uhr : Beſprechſtunde von Lebensfragen moderner Jugend . — Dienstag , 8 . November , abends 8 Uhr : Familienkreis . „ Die Lüge bei Eltern und Kindern ” . Dr . Avemarie . — Mittwoch , 9 . November , nachm . 4 Uhr : Turnen und Sport der Jungſchar in der Turnhalle der Ludwigs = Ober= realſchuile . — Abends 8 . 30 Uhr : Bibelbeſprechſtunde im Jungmänner= kreis . — Donnerstag , 10 . Nobember , abends 8 Uhr : Heimabend . — Freitag , 11 . November , abends 8 Uhr : Turnen und Körperſchle in der Turnhalle der Ludwigs = Oberrealſchule . — Samstag , 12 . November nachm . 5 Uhr : Jungſcharſtunde . Chriſtlicher Jugendverein ( Konfirmandenſaal , ( Schloßkirche ) . Sonn= tag , 6 . November : Reformationsfeier . Vorm . 9 Uhr : Chorblaſen vom Stadtkirchturm . Abends 8 Uhr : Teilnahme am Vortrag in der Stadt= kirche von Herrn Pfarrer Happich . — Montag , 7 . November , abends 8 Uhr : Unterhaltungsabend und Poſaunenchor . — Mittwoch , 9 . Nov . , abends 8 . 30 Uhr : Jugendbibelſtunde . — Samstag , 12 . November , abends 8 Uhr : Spielabend . — Sonntag , 13 . November , abends 8 Uhr : Mit= gliederverſammlung . Sie Ihre Beleuchtungskörperkaufen beſichtigen Sie unſer reichhaltiges Lager in Zuonen . von Mk . 28 . 00 an Zuglampen mit Seidenſch . , von Mk 28 . 00 an Sthlafzimmerampeln . . . . von Mk . 18 . 00 an Sceh = und Nachtliſchlampen , von Mk . 1 . 50 an Elektrisches Institut Schulstraße 6 ( 17254 Gedkäfftseröffnung und Spefehlung er vereiten Einwohnerſchaft von armſtad , a ehs ich bekannt , daß ich dem / higen Tage eine Metzgerei eröffcllhu be und empfehle : mndfle f 0 . . . Pfd . 90 D Albfleiftit Pfd . 1 . 20 uimmelfelih galle Stücke „ 90 9 ickflei a 04 90 D ürſtcheMi 90 J inderfent „ 50 S Naſtbee/t 0 Denden im Ausſchn tt junges Unternehmen tarſtützen zu wollen . Gochachtungsvoll IRK MAVER zup Telephon 1446 zice elektr . Lichi , Anlaſſer te . * . eleganter Wagen ig abzugeben 72252 som ex & Ober dermſtraße 39 Friſch eingetroffen : Ia Mainzer Spinat Pfd . 0 . 20 , 3 Pfd . 0 . 50 a Mainzer Salat = Sellerie , dicke Köpfe , 0 . 20 — 0 . 35 a prachrvoller gelber Endivien = Salat , St . 0 . 10 — 0 . 15 la extra großer ſchneeweißer Blumenkohl , Prachtexemplare , von 0 . 50 an IaMäuschen = Kartoff . , 5 Pfd . 0 . 70 , 50 Pfd . 6 . ½ , ſpez . Salat = und Röſt = Kartoffel Ia mehl . Induſtrie = Kartoffel aus Ingelheim a . Rh . , pro Ztr . 5 . 50 ℳ , b . 10 Ztr . bill . ( frei Kell . ) . a neuer bayer . Merrettich u . Knoblauch . la rein amerikan . Petroleum , Liter 0 . 38 empfiehlt Frau Stilling Wwe . Hochstr . 4 Telefon 421 Aſthmaleidende werden geheilt . Durch ein vollſtändig neues Verfahren , D . R . P . geſch . , von Herrn Dr med . R . Hoefft . Bis jetzt wurden ca . 80 0 aller Aſthmaleidenden geheilt . ( . " Beratungen und Heilberichte koſtenlos Dr . med . Hoeffr icbes Amhulaloriam Inh . : Fred Besand . Darmstadt Wendelſtadtſtr . 38 . Teleph . 1882 . Wünſchen Sie preiswerte dann Asssskant Rheinſtraße 1 ( 17195 Strümpfe , Unterzeuge , Wollwaren Die Chriſtengemeinſchaft . Sonntag , 6 . November , vorm . 7 . 45 Uhr , in der Städtiſchen Akademie für Tonkunſt ( Ebiſabethenſtraße ) : Menſchen = Weihe = Handlung . — Von 11 . bis 13 . November finden im Saal der Städt . Akademie für Tonkunſt drei öffentliche Vortrags = und Beſpre= chungstage ſtatt : „ Die Natur als Gott und Dämon ” . Freitag , 11 . November , abends 8 Uhr : Einleitender Vortrag von Dr . Johannes Hemleben = Kaſſel , Pfarrer in der Chriſtengemeinſchaft : „ Die moderne Naturanſchauung und das Suchen nach Chriſtus‟ . Danach Beginn der Beſprechungen und Fragenbeantwortung . — Programme für die Veranſtaltung von 11 . bis 13 . November und Vorverkauf der Karten in der Buhhandlung Saeng und im Sekretariat der Volkshoch= ſchule , Mathildenplatz 17 . Sonſtige Gemeinſchaften . Gemeinde gläubig getaufter Chriſten ( Baptiſten ) , Mauerſtraße 17 . Sonntag , den 6 . November , vorm . 10 Uhr : Wie der Herr einen Bund mit Abram ſchließt . Vorm . 11 Uhr : Sonntagsſchule . Nachm . 4 Uhr : Es ward ein Menſch von Gott geſandt , der hieß Martin Luther . — Mittwoch , den 9 . November , abends 8 . 15 Uhr : Mitgliederverſammlung . Donnerstag , den 10 . Nodember , abends 8 . 15 Uhr : Bibelerklärung , Jakobusbrief . — Samstag , den 12 . November , nachm . 3 Uhr : Trauung . Dazu ladet freundlichſt ein Pred . Conrad . Chriſtliche Gemeinſchaft Darmſtadt ( Mollerſtr . 40 ) . Zu den beſon= deren Glaubensverſammlungen Sonntag , den 6 . November , jeweils vorm . 10 Uhr , nachm . 3 . 15 Uhr und abends 8 . 15 Uhr laden wir herzlich ein . Mittvoch , den 9 . November , abends 8 . 15 Uhr , Bihelſtunde . Möttlinger Freundeskreis . Montag , den 7 . Novcmber , abends 8 . 30 Uhr im Feierabend , Stiftſtraße 51 , Bibelſtunde . Evangeliſche Gemeinſchaft ( Eliſabethenſtraße 44 ) . Sonntag , 6 . Nov . , vormittags 10 Uhr : Predigt . 11 Uhr : Sonntagsſchule . Abends 8 Uhr : Predigt . — Montag : „ Jugendverein . — Dienstag : Singſtunde . Mittwoch : Frauenverein . — Donnerstag : Bibelſtunde . Jedermann iſt freundlich eingeladen . Prediger Sauer , Kirche Jeſu Chriſti der Heiligen der letzten Tage ( Nied . = Ramſtädter= ſtraße 13 ) . Sonntag , 6 . November , vorm . 10 . 30 Uhr : Sonntagsſchuſe . Vorm . 12 . 15 Uhr : Faſtverſammlung . Abends 7 . 30 Uhr : Predigt = Verſammlung . — Montag , 7 . November , 8 Uhr : Frauenverein und Brüderſchule . — Mittwoch , 9 . November , 8 Uhr : Gemeinſchaftlicher Fortbildungsverein . Chriſtliche Verſammlung ( Waldſtraße 18 ) . Sonntag , den 6 . Nov . , vormittags 11 . 15 Uhr : Sonntagsſchule . Nachm . 4 . 30 Uhr : Verkün= digung des Wortes Gottes . — Mittvoch , den 9 . Nobember , abends 8 . 15 Uhr : Gebetsſtunde . — Freitag , den 11 . November , abends 8 . 15 Uhr : Bibelſtunde ( Betrachtungen , ApoſtelgeſLichte , Kaditel 7 ) . Jedermann iſt herzlich eingeladen . Auswärtige Kirchen . Evangeliſche Gemeinde Roßdorf . 21 . Sonnrag nach Trinitatis . 6 . November . Reformationsfeſt . Vorm . 10 Uhr : Gottesdienſt unter Mitwirkung des Kirchengeſangvereins und des Poſaunenchors . Kollekte für den Grſtav Adolf = Verein . Vorm . 11 . 15 Uhr Kindergottesdienſt Abends 8 Uhr Familienabend des Evang . Bundes ( Lutherabend ) . Vortrag : „ Auf Luthers Spuren in Oeſterreich ” Pfarrvikar Weiß= gerber = Traiſa . — Montag abend Frauenverein . — Mittwoch abend Kirchengeſangverein . — Freitag abend Evang . Arbeiter = und Hand= werkerverein . Evangeliſche Kirche zu Eberſtadt . Sonntag , den 6 . Nov . Refor= mationsfeſt . Vorm . 10 Uhr : Gottesdienſt . Pfarrer Paul . Geſang des Kirchengeſangvereins . Poſaunenchor . Köllekte . 11 . 15 Uhr : Kinder= gottesdienſt . — Montag 8 Uhr Mädchenvereinigung . — Dienstag 8 Uhr Frauenverein . — Mittwoch 8 Uhr Kirchengeſangrerei . — Donnerstag 8 Uhr Wartburgverein . — Freitag 8 Uhr Poſaunenchor . In der Provinzial = Pflegeanſtalt . Sonntag , den 6 . November , nach= mittags 2 Uhr : Gottesdienſt Pfarrer Paul . Evangeliſche Gemeinde Traiſa . Sonntag , 6 . November . Vorm . 10 Uhr : Feſtgottesdienſt ( Reformationsfeſt ) . 11 Uhr : Kindergottes= dienſt der Großen . 12 . 30 Uhr : Kindergottesdienſt der Kleinen . — Montag : Aelterenkreis ( Rathaus ) . — Dienstag : E . J . G . Mädchenabend . — Mittwoch : E . J . G . Jungenabend . — Donnerstag : Bibelſtunde . ( Alle obigen Veranſtaltungen beginnen in Zukunft wieder um 8 Uhr ! ) Evangelifche Gemeinde zu Nieder = Ramſtadt . Sonntag , den 6 . Nod . ( Reformationsfeſt ) . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Mitwirkung des Kirchenchors . Kollekte für den Heſſ . Hauptverein der Guſtav = Adolf = Stiftung . Abends 8 Uhr : Liturgiſcher Gottesdienſt unter Mitwirkung der beiden oberſten Schulklaſſen und der Herren Heinrich Crößmam ( Violine ) und Fritz Thöt ( Orgel ) . — Montag : Jugendvereinigung . — Dienstag : Kirchenhor . — Mittwoch : Jungmädchenverein . — Donner ? : Frauenverein . Katholiſcher Gottesdienſt . St . Liebfrauen ( Klappacherſtraße ) . Vor Sonn = und Feiertagen : Nachm . von 5 — 7 Uhr und abends von 8 Uhr an Beichtgelegenheit . — An Sonn = und Feiertagen : Vormittags von 6 Uhr an Gelegenheit zur heil . Beichſte ; 7 Uhr : Frühmeſſe . Vor und in der heil . Meſſe Austeilung der heil . Kommunion ; Generalkommunion der Marianiſchen Männer = Kongregation ; 9 . 30 Uhr Hochamt und Predigt . Verher Austeilung der heil . Kommunion — Nachmittags 2 Uhr : Chriſtenlehre ; 2 . 30 Uhr : An= dacht ; 3 Uhr : Verſammlung der Marianiſchen Männerkongregation ; Werktagsmeſſe 347 Uhr mit Armen = Seelenandacht . Martinskapelle ( Herdweg ) . An allen Sonn = und Feiertagen 8 Uhr hl . Meſſe mit Predigt . Vorher Beichtgelegenheit . Vor und in der hl . Meſſe Austeilung der hl . Komunion . Während der Sculzeit Dienstags und Freitags 347 Uhr hl . Meſſe mit Austeilung der hl . Kommunion in der hl . Meſſe . Vorher Beicht= gelegenheit . Siermarkt k 10 Hühner , 1 Einfriedigung , 1 Hühnerſtall , 1 Leiterwagen , wegen Umzug zu verkaufen . Näh . Geſch . ( * 29623 Einige Rouen = Erpel z . Zucht ( Prachttiere ) billig abzug . ( 29678 Schloßgartenſtr . 15 , I Oe 1 , 3 Zwerg = Whandott ( ſchwarz ) , 50 Stück Raſſetauben . Suche 1 , 0 Barnefelder u 25 St . junge Landhühn . Griesheim , Hofmannſt . 34 , ( * 29592 Gepfl . , ſaub . Katze , gt . Mäuſef . , wegzugsh . in gute Hände zu ver= ſchenken . Angeb . unt H 155 Gſchſt . ( * 29599 K mit leichtem Wager billig zu verkaufen Groß = Gerauer Weg * 29586 Nr . 7 . Tragbares Rind , gelb= ſcheck , zu verk . Eber= ſtadt , Alte Darm= ſtädterſtr . 61 . ( * 2963 e Kanarienhähne zu verkauf . Heyl , Nied . = Ramſtädterſtr . ARf 4 18 Stb .

B . OL - Kaffee stets frisch gebrannt Alexanderstraße 6 Ke Darlehen an Beamte zu günſtigen Bedin= gungen durch die Beamten = Kredit = Geſ n . b . H . , Hamburg 1 . Vertrauensmann für Darmſtadt und Umgebung : ( IV 16361 Withelm Hillebrecht , Juſtizſekretär i . R . , Heidelbergerſtr . 129 , 3 . St . Sprechſt . von 8 — 10 und 2 — 5 Uhr . Darlehen an Feſtbeſoldete bis zu 3 facher Ge= haltshöhe und bis 20 Monatsraten . Hypotheken zu den derzeitig günſtigſten Be= dingungen . ( 16990 = Kredite für Induſtrie und kaufm Betriebe . Georg Ebert Finanzierungen , Hypotheken , Dacmſtadt Saalbauſtraße 60 Teleph . 1117 Ständige Aner= kennungen . Handelsgerichtl . eingetrag . Firma Paul Dinand Schwed . Heilgymnaſtik u . Maſſage Spezialiſt für Ichias verzogen nach 28780 sm Heinrichstroße 48 1 Herren = und Knaben = Konfektion nicht allein die Preiſe , ſondern auch die Qual tät müſſen Sie vor Einkauf vergleichen . Beſichtigen Sie mein Lager . ( 17229 Georg Schmeck Schneidermeiſter Ochſengaſſe 26 , im „ Gold . Anker ” Seirgengensräuf . Swan = Seitenwagen , ſehr gut erhalten ; 296638 g Preis 150 Mk . , zu verkaufen . Beſichtigung erbeten Dieburgerſtraße 36 , I . Darl be is zu 6 Monate an Beamte und ſonſtige Feſtbeſoldete gibt ſtets Franken = Bank = Nürnberg A . = G . ( II . Nbg . 16874 ) 2 — 3000 Mark nur von Selbſtgeber geg . gute Zinſen und Ge= winnanteil auf 1 J geſucht . Ang . u . H 169 a . d . Geſchſt . ( * 2965 naf aiese Tacke ! 10 . November ) Reklame - Anzebot Entzückende Handschuhe mit modern . Manschette Ernst - Ludwig - ES straße 21 Nummer 2 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſie Nachri 5 . Novembeeig/ 27 = Neue Erzählungsliteratur . Ap . Im Verlag von Gugen Kuner , Leipzig , erſchienen drei neue Erzählungen . In der erſten , betitelt „ Sturm im Blut ” von Kurt Heynicke ( Preis 3 Mark ) läßt der Verfaſſer , der ſich auch als Lyriker einen Namen gemacht hat , „ urgründig wie das Meer rauſcht , der Sturm brüllt ” , die ſeeliſchen und menſchlichen Schwingungen mit der zwingen= den Kraft dramatiſch geballter Darſtellung in dem Leſer widerhallen . Zwei Seeleute werben um ein Mädchen , „ deſſen Weſen erweckt iſt und nach Befreiung ſchreit ” , aber ſie kann ſich für keinen entſcheiden , ſie ver= ſpricht ſich beiden , ehe ſie auf See gehen . Das Schiff geht im Sturm unter und die Beſatzung wird verloren gegeben . In einer ſtürmiſchen Nacht nun , da ſie verzweifelt um Klarheit ringt , kehrt der eine der Torgeglaubten , als der einzig Gerettete von allen , zurück und ſie hei= ratet ihn , da ſie ihm einmal das Wort gegeben , aber er iſt nicht der , den ſie liebt . Mit einem Stein in der Bruſt büßt ſie die Laſt , an der ſie trägt . Das furchtbare Geſtändnis , das ſich ſchließlich ihrer gequälten Seele entringt , „ frißt dem Gatten das Herz leer ” . In dieſem entſetz= lichen Wirbel der Verzweiflung wühlt ſich , das Schrecknis noch zu mehren , erſt nur im Dorf geflüſtert , dann aber als lange gefürchtete Wahrheit die Kunde von der Rüchkehr des anderen . Er will nicht ver= zichten und ſchon ſtreckt er die Hand aus , den verhaßten Nebenbuhler zu beſeitigen , als dieſer ihm , todesbereit , zuvorkommt . Ein Gottes= gericht ſoll entſcheiden , ein Kampf auf hoher Klippe am Meer . Doch die Vorſehung greift ein , ſchleudert den Gegner ins Meer . Und die aus namenloſer Seelenqual Erlöſte ſinkt dem Geliebten in die Arme , Gleichwie Brunnen in der Tiefe gurgeln ” durchzittern verhaltene Leidenſchaft und Kraft dieſe ſpannend geſchriebene Erzählung . — Ein neuer Erzähler , ausgeſtattet mit der ſeltenen Gabe , in die Welt des „ Abgewandten ” zu leuchten , ſchildert uns Erich Karner in der Er= gählung „ Armer Jonas ” ( Preis 4 Mark ) das tragiſche Schickſal eines allzufein beſaiteten jungen Menſchen , der am Leben zugrunde geht . Es mag vielleicht nicht jedermanns Geſchmack ſein , dem Ver= faſſer auf ſeinen bunten Abenteuerreiſen ins Myſtiſche zu folgen , mit ihm hineinzutauchen in dieſes „ Chaos dunkler Traurigkeit ” , der das Leben des armen Jonas umgibt , und doch wird er ſich kaum den Mäch= ten entziehen können , mit denen der Unglückliche rang , bis ſie ihn be= zwungen hatten . Denn es iſt etwas Wahres daran , wir bemerken es nur nicht , „ wie geſpenſtiſch das Gewöhnliche iſt , das Tag für Tag uns umgibt , und wie uns manchmal ein kleines Nichts in Abgründe des Schreckens ſtürzen kann‟ . Das unendliche Grauen , das um die erſchüt= ternde Handlung geiſtert , darf uns den Blick dafür nicht trüben , daß hier ein offenbar ſtarkes Talent in der füßen Luſt des inneren Schauens ein ergreifendes Menſchenſchickſal gezeichnet hat . Es trägt trotz der ätzenden Verzweiflung über das Vergebliche alles menſchlichen Tuns auch wieder ſo viele vom Verfaſſer mit einer tiefen Herzensgüte ans helle Licht gezogene ſympathiſche Züge , daß wir das Buch nicht ohne innere Bewegung aus der Hand legen . — „ Eine überaus romantiſche Geſchichte ” nennt Wilhelm Matthieſſen ſeine Erzählung „ Regilindenbrunn ” ( Preis 4 Mark ) . Es iſt eine Luſt zu leben , könnte man über dieſe Feriennovelle ſetzen , in der Matthieſſen alle Stimmen ſeiner humorvollen Phantaſie ſpielen läßt . Wir müſſen dem lebensfrohen Verfaſſer dankbar ſein , dem die Dichtung das „ liebſte von ſeinen Kindern ” iſt , wenn er Saiten anſchlägt , die in uns klingen zu lafſen , der wielgeſchäftige Alltag keine Muße gibt . Was ſeine Abſicht geweſen iſt , indem er uns einen tiefen Blick in ſein Wunderland tun läßt , ſagt er ſelbſt : „ In uns allen beginnt längſt Vergeſſenes , Seligſtes . was wir einſt erlebt , wieder wie verſunkene Schätze um Mitternacht rührend zu leuchten ” . Und in die wilde Romantik des Märchenſchloſſes , das „ weſtlich von der Sonne und öſtlich vom Monde liegt ” , und auf dem eine Kölner Familie die ſeltſamſten Abenteuer erlebt , ſind zugleich ſo viele zarte Geheimniſſe des Menſchenherzens , viel märchenhaftes Er= leben , „ an den Toren der Ewigkeit erlauſcht ” hineingewoben und von einem wiſſenden , ſich ſelbſt beglückenden Herzen uns dargeboten , daß ſwir wiſſen , daß das Leben nicht immer grau und eintönig iſt . „ Man muß eben alles nur von der rechten Seite nehmen . ” „ Die Gewaltigen ” , Novellen aus drei Jahrtauſenden von Walther Eidlitz ( Verlag von Paul Zſolnay , Berlin SW 68 ) . Glanz und Kraft dreier Weltwenden leuchten vor uns auf . Jerufalem , Hellas , Moskau . Eidlitz , eine neue Hoffnung der jüngeren Dichter= generation , weiß ſeine Materie zu faſſen und zu formen . Mit ſtarkem Können und feinem Verſtändnis läßt er in dieſem Novellenzyklus Poetiſches , Symboliſches und rein Menſchliches durchdringen und hat in den drei Herrſchern David , Philipp von Macedonien und deſſen Sohn Alexander dem Großen und dem ungläubigen Wladimir , den er als unpolitiſchen Mythos des letzten ruſſiſchen Heros auftreten läßt , drei bzw . vier hiſtoriſche Geſtalten zu neuem Leben erweckt und uns menſchlich näher gebracht . Unerſättlich faſt iſt ihr Weltrauſch , dem ſie fröhnen , unheimlich finſter thronen ſie über den Menſchen , mit kaltem Verſtandesblick der Welt überſchauend , ihre Schwächen erſpähend und ſie ihren Zwecken dienſtbar machend . Eins aber fehlt ihnen allen , wie ſie ſchmerzlich empfinden , das iſt das Göttliche im Menſchen . Starren Masken gleich leben ſie ein Daſein der Lüge , täuſchen ihren Völkern Hoheit vor . David iſt abgefallen von dem Gott ſeiner Väter , Philipp der Mächtige will ſeinen Sohn den griechiſchen Myſterien entfremden und will die Religion ſeinem Machtwillen dienſtbar machen , Alexander , ungläubig und nach neuem Glauben lechzend , will die Götterwelt Aſiens erobern und der „ Gewaltige ” von Rußland höhnt noch auf dem Toten= bette die heilige Kirche , ohne indeſſen des furchtbaren Entſetzens des „ Nichts ” Herr werden zu können . Sie frieren unſäglich in ihrer gott= verlaſſenen Einſamkeit , ſchaudernd ſtehen ſie ſchließlich an der Wegſtelle , da ſie verzweifelt oder in knirſchendem Hohn oder auch glücküberwältigt vor dem Göttlichen ſich erniedrigen . Dieſer novendige Weg aller ir= diſchen Gewalt iſt in einer bald heroiſch = einfachen bald farbentrunken= hymniſchen Proſa erzählt . In demſelben Verlage erſchienen Novellen von Carl Stern= heim : „ Napoleon ” , ſo betitelt nach der erſten , in der der Werde= gang Napoleons von einer ganz neuen Seite beleuchtet wird und der Verfaſſer unter allen Umſtänden ſeine eigene Nuance durchſetzen will . Die weiteren Novellen behandeln ein üppiges Exemplar ſeiner Gattung , Poſinſky , deſſen „ beharre auf ſich ” ſich an viermaligem Freſſen am Tage betätigt , und den Börſenjobber und Kriegsſperulanten Heiden= ſtamm . Sternheim verſteht es , ein Ragout mit den ausgeſuchteſten Deli= kateſſen zu garnieren und es ſo „ abzuſchmecken , daß am Ende immer etwas ganz Raffiniertes herauskommt‟ . Daß er nicht verſtanden wer= den könnte , ſetzt er wohl gar nicht voraus . Oder es kommt ihm auch nicht darauf an , er iſt darüber erhaben und „ kann ſich auf Grund wirk= licher Ueberlegenheit von den Menſchen trennen . Er will mit Komö= dianten , deren Naivität und Kritikloſigkeit ſtraſverſchärfend iſt , nichts zu tun haben ” ; denn modern zu ſein , bleibt ja noch immer die billigſte , ungefährlichſte Art , ſich auszuzeichnen . „ Ausdünſtung gemeinen Volkes macht krank . Wer von aller Krapüle unabhängig iſt , darf ſich unge= ſtraft alles erlauben . ” Sind dies nun bloß „ knatternde Phraſen ” , wie ſie der Verfaſſer einer „ aufgeblaſenen Preſſe ” ( 1 ) im Weltkrieg glaubt unterſchieben zu können , was ihm ja auch eine faſt beiſpielloſe Reſpekt= loſigkeit vor der beſtehenden Ordnung , die er gerne auf den Kehricht werfen möchte , mühelos geſtattet , oder iſt es Ueberhebung ; ebenſo wenn er Obrigkeit und Bühnenvorſtände auffordert , Sorge dafür zu tragen , „ daß romantiſche Daſeinsfälſcher durch Hunger ſchneller ver= recken ” ? W . Die liebe Fran von den Sternen . Eine legendenhafte Erzählung aus der Gegenwart . Von Hans Roſelieb . 8 , 330 Seiten . Preis broſchiert 5 . 50 R . = Mk . in Ganzleinen 7 . 50 R . Mk . Verlag Joſef Köſel & Friedrich Puſtet , K . = G . , München . In ſeinem letzten , vielumſtrittenen Detektivroman „ Meiſter Michels rätſelhafte Geſichter deckte Hans Roſelieb innerhalb einer ſpannenden Handlung „ das Wunder im Alltag ” auf . Auch ſein neueſtes Werk „ Die liebe Frau von den Sternen ” weiſt in allem Geſchehen wieder die Be = Zehungen zwiſchen dem ſinnlich äußeren Leben und dem übernatürlich= ſeeliſchen nach . In allem , was die Zeit von geſtern und morgen erfüllt , pffenbart ſich dieſer myſtiſch = okkultiſtiſche Zuſammenhang : in den Liebes = und Herrſchbegierden , der Habſucht und der Streitſucht , in der brah= leriſchen Angſt und lauernden Gewißheit , in ben Lohn = und Macht= kämpfen , die ſtets den tragiſchen Drang zum Klaſſen = und Völkerkrieg haben . Roſelieb war ſo kühn , die Begebniſſe ſelbſt , ja die geſamte Natur , alſo unſere modernſte Gegenwart , von himmliſchen Kräften beſeelt dar= zuſtellen . — Die ganze Erzählung ſpielt in einer einzigen Nacht , einer geheimnisvollen , wunderbaren Nacht , die das Gute und das Böſe außergewöhnlicher Weiſe offenbart . Dieſe Erzählung , die zu den ſchön= ſten und ergreifendſten Werken Roſeliebs gehört , iſt die Geſchichte des Keimens durch Sterben , des Aufgangs durch Untergang im Ablauf einer Nacht , in der Menſchliches , Tieriſches , Pflanzliches märchenhaft erhellt und geleitet wird . Biographiſche = , Geſchichtliche = und Reiſewerke Das Vermächtnis Friedrich Fröbels an unſere Zeit . Zwei Briefe vom Jahre 1832 . Zum erſtenmal herausgegeben und mit einer Hinführung zu Fröbel als Vorwort verſehen von Dr . F . Halfter . ( Deutſcher Fröbel = Verband . Bücherreihe 4 : Fröbelſchriften ; herausgegeben von E . Strnad . , Hamburg . 1 . Bändchen . ) 106 Seiten . Preis in Leinen= band 4 , 80 Mk . Verlag Quelle u . Meyer in Leipzig . In dem weltbekannten „ Kindergärtner ” Friedrich Fröbel ſteht eine der intereſſanteſten Erſcheinungen deutſchen Geiſtes vor uns , ein Lebens= kämpfer ſeltenſten Ausmaßes und denkwürdigſter Richtung . Trotz alle= dem fehlte es bisher an einer plaſtiſchen Herausſtellung der Perſön= lichkeit des großen Pädagogen . An ſeinen Briefen können wir erleben , wie dieſer Lebenskünſtler geworden und zu welcher Lebensform er ge= langt iſt . Zwei beſonders aufſchlußreiche Briefe aus dem Jahre 1832 ſind hier ausgewählt , denen eine kurze geiſtige Skizze Fröbels voraus= geſchickt wird . Die ſichere Geſchloſſenheit im Werden und Weſen dieſes Mannes tritt uns hier deutlich vor Augen . Die beiden Briefe ſind bisher faſt unbekannt , nur ein Bruchſtück des erſten wurde vor Jahren veröffentlicht . Und doch gehören beide zu den beſten perſönlichen Zeug= niſſen ihres Urhebers . — Die Erinnerungen der ſchönen Otero . Gebr . Enrik , Verlag , Naum= burg . „ . . . Es ſind viele Erinnerungen und ein ſehr intimes Buch , das in ſeiner erotiſchen Unbedingtheit , in ſeiner Verbindung von großer Geſellſchaft und Abenteuern , Wechſel des Schauplatzes , im Auf und Ab des Erlebens und in ſeiner ſelbſtverſtändlichen Abweſenheit von morali= ſchen Hemmungen verbhüffend an Caſanova erinnert . Die Aehnlichkeit im Charakter der beiden Memoirenſchreiber ſpringt ſofort in die Augen ; der Venezianer des achtzehnten und die Spanierin des neunzehnten Jahrhunderts , der Mann und die Frau , haben die gleiche Kraft zum Emporkommen , dieſelbe Bereitſchaft zur Liebe , Kenntnis der Menſchen und Anpaſſungsfähigkeit an das Schickſal , beide , höchſt aktiv und geiſtig ſtark . „ Im Lande der aufgehende Sonne‟ . Von Profeſſor Hans Moliſch . Verlag Julius Springer in Wien . Preis 24 Reichsmark . Der Ferne Oſten hat ſchon viele Schilder ſeiner Eigenart gefun= den und doch „ wie wenig weiß man von einem fremden Lande ” , ſagt man unwillküvlich , wenn man das neue Buch „ Im Lande der auf= gehenden Sonne ” geleſen hat . Sein Verfaſſer , Profeſſor Moliſch , hat nach ſeiner Berufung an die Univerſität Sendai faſt drei Jahre dort gelebt . Seine Forſchertätigkeit und die damit verbundenen Reiſen , die ihn vom ſüdlichſten Punkt des Reiches bis in den äußerſten Norden nach Hokkaido und Sachalin führten , brachten ihn mit allen Geſellſchafts= kreiſen in Verbindung . Nur ſo war es auch möglich , daß eine Reiſe= ſchilderung entſtand , welcher der Reiz des eigenen Erlebniſſes und der höchſten Lebenswahrheit und Menſchenkenntnis innewohnt , Mit Faltboot und Zelt . Von P . Walther . ( Sportbibliothek . ) 79 Selten mit 63 Abbildungen . Preis in Leinenband Mk . 3 , 30 . Ver= lag von Quelle u . Meher in Leipzig . In flüſſiger , leichtverſtändlicher Weiſe führt der Verfaſſer in alles ein , was der Faltbootfahrer wiſſen muß . Wir beſchaffen uns mit ihm ein Boot ſowie die zahlreichen Ausrüſtungsgegenſtände für dieſes und den Fahrer , wobei kein notwendiges Stück vergeſſen wird . Dann aber iſt es ſo weit , und wir treten mit ihm unſere erſte Fahrt an . Wir lernen den Gegner Strom in ſeinen Lebensäußerungen erkennen und in methodiſchem Fortſchreiten beſiegen . Wie ſehen aber auch , welche Gefahren dem Faltbootler von Menſch und Wetter drohen und wie wir ihnen begegnen können . Wir leiſten Mithilfe bei Unglücksfällen , beteiligen uns an Regatten und freuen uns mit an der neuen Form des Wan= derns und Naturlebens „ mit Faltboot und Zelt ” , Sachkundig warnt der Verfaſſer uns auch vor Rekordſucht und Kulturloſigkeit , vor Kilo= meterfreſ in und Waſſerzigeunern . Ein reiches , äußerſt vielſeitiges Abbildungsmaterial unterſtützt die Darſtellung auf das beſte . So wird das Bändchen dem Faltbootſport neue Freunde zu den alten werben und mit Vorurteilen aufräumen . Den Jugendabteilungen unſerer Vereine wird es ein unentbehrlicher Führer ſein , den Schulen ein frohes Wanderbuch . Der neue britte Spurkalender 1927 / 28 . ( Der Weiße Ritter Verlag , Pots= dam 1926 . ) Der neue dritte Spurkalender ( diesmal blau ) führt nicht nur die Linie ſeiner beiden bewährten Vorgänger fort , ſondern übertrifft ſie ſo= gar weithin , was Ausſtattung und Inhalt betrifft . Er iſt das Büchlein , das auch im neuen Jahre jedem Jungen ein hilfreicher Begleiter ſein kann , ſofern er lebendig und kein ſaurer Stubenhocker iſt . Folgt dem Spurkalender , und ener Weg führt hinaus in die Natur , in Wald und Feld , zu Heimat und Vaterland . Faſt 250 Seiten Inhalt , reichhaltiges , gebildertes Kalendarium , mehr als 100 Bilder insgeſamt , beſtes Papier , dauerhaft gebunden . Erwin Drinneberg : Von Ceylon zum Himalaja . Mit 41 Original = Aufnahmen des Verfaſſers . Volksverband der Bücherfreunde , Weg= weiſer = Verlag G . m . b . H . , Berlin . Ein Malersmann ſchildert hier in lebhafter und anſchaulicher Sprache die Erlebniſſe ſeiner Reiſe durch Indien . In ſeiner Darſtellung zeigt ſich die ganze geſunde Kraft eines Menſchen , der mit offenen , wachen Augen durch das Land ſchreitet , der alles ſieht und alles auf eine Weiſe darzuſtellen verſteht , die fern von trockenen Begriffen und jedem in jeder Zeile verſtändlich iſt . Einen überaus wertvollen Schmuck erhält das Werk durch die Beigabe einer großen Zahl von Originalaufnahmen des Autors und Küinſtlers , aus denen uns der blendende Reichtum der alten Kulturſtätten Indiens mit erſtaunlicher Lebendigkeit entgegentritt . Bereits einmal iſt in einer der Jahresreihen des Volksverbandes der Bücherfceunde ein hervorragend und ſpannend geſchriebenes Reiſewerk erſchienen : Berger der heilige Nil . Durch die Ein= richtung der Jahresreihe bietet der Volksverband der Bücherfreunde ſeinen vielen hundertauſenden Mitgliedern eine vielſeitig hochgeſchätzte Anzegung . Er ſtellt es aber jedem Mitgliede frei , anſtatt der Jahres= reihe , deren Werke bei Beginn jedes neuen Buchjahres bekannt gegeben werden , Bücher aus dem reichen Erſcheinungsbeſtande des Verlages der heute bereits weit über 250 Werke aufweiſt , nach völlig freier Wahl zu beziehen . Füir die Herſtellung dieſes neueſten Jahresreihenbandes iſt wiederum beſtes Material , hochwertiges holzfreies Papier , echtes Gold , echtes Volleder , verwendet . Da die Mitgliedſchaft zum Verbande koſtenlos iſt , erweitert ſich die Zahl der Mitglieder jährlich um viele Tauſende . Gleichzeitig mit dieſem Jahresreihenband erhalten die Mit= glieder koſtenlos die neueſte Nummer der Vierteljahrsblätter , die dies= mal litergriſch beſonders vielſeitig anregend und wertvoll iſt und die die Geſchäftsſtelle des Volksverbandes der Bücherfreunde , Wegweiſer = Verlag G m . b . H . , Berlin = Charlottenburg 2 , Berliner Straße 42 / 43 , auch Inter= eſſenten , ſoweit ſie noch nicht Mitglieder ſind , unberechnet zuſtellt . Theodor Herzog , Bergfahrten in Südamerika . Mit 12 Kupfertiefdrucken , 32 Kunſtdrucktafeln . 8 . 240 S . Verlag Strecker u . Schröder , Stutt= gart . Leinenband 7 , 50 Mk . Der Forſcher , dem wir ſchon ein prächtiges Südamerikabuch ver= danken , iſt hier in erſter Linie Bergſteige : . In flott geſchriebenen Schilderungen läßt er uns miterleben , was ihm auf ſeinen Ent= deckungsfahrten im ſüdamerikaniſchen Hochgebirge begegnet iſt . Bald erzählt er in vergnüglichem Plauderton von ſeinen oft einſamen , zu= ſveilen abenteuerlichen Bergbeſteigungen , die ihn oft auf Gebirgsrieſen bis zu 8000 Meter führten , bald hält er beſinnliche Raſt und läßt uns hineinblicken in die Pſyhe des Reiſenden , ins menſchliche Herz . Oder er läßt all die Seltſamkeiten des fremden Landes , der oft grotesken Begegnungen und Erlebniſſe vor unſeren Augen aufleuchten , wobei ſein fröhlicher Humor zum Durchbruch kommt . Buntſchillernd ziehen die Eindrücke dieſer Fahrten an uns vorüber . W . L . Buxley : Wanderungen im Queenslandbuſch . 80 226 Seiten , 24 Abbildungen und 1 Karte , Leinen 7 Mk . Kurt Vohwinckel Verlag Verlin = Grunewald . Hier ſpricht aus einem Land , das unſerem Sehbereich ganz entrückt zu ſein ſcheint , eine naturfrohe , blick = offene Stimme . Wer hörte in Deutſchland ſchon einmal von dieſem Nordoſtzipfel Auſtraliens ? Gewiß , es iſt das Land des Känguruhs , tropiſchen Urwaldes und ſagenhafter Goldfunde . Aber wo arbeitet unſere Ziviliſation nicht am Umſturz überkommener Dinge ? Heute feiert auch hier Ford ſeinen Siegeszug , unermeßliche Schafherden weiden , Ananasplantagen beſchäftigen ehe= malige Kriegsteilnehmer , und der Milchwagen rumpelt durch den Ur= brin Romane , Nobellen , Erzählu nun Saltykow , Geſchichten und Märchen . Ueberſetzt , eingeleitetttywcheraus= gegeben von Arthur Luther . 470 Seiten 8 . Im 3 , 50 Mk . ( 4 , 40 sfr . ) oder in Halbleder geb . 6 Mk . ( 7 , 50 ; fu Sammlung „ Meyers Klaſſiker = Ausgaben ” des Bibliograry ſtituts in Leipzig . Der große ruſſiſche Satiriker , den ſeine Landsleute ſtellen , iſt in Deutſchland bisher faſt nur durch ſeinen in Herren Golowliow ” bekannt , während ſeine kleineren Scrm wenig Beachtung fanden , da ſie zu ſehr auf ruſſiſche V . i münzt und dem deutſchen Leſer daher oft unverſtändlickru m iſt das große Verdienſt des Herausgebers und Uebevä = z Luther , aus der Fülle dieſer kleinen Schriften eine ReihesuaM werken der Erzählungskunſt ausgewählt zu haben , die ebon Leſer keine Schwierigkeiten bereiten , da ſie vorwiegenn i = e menſchliche Probleme behandeln , die zugleich aber tiefe Aüdicke ruſſiſche Leben und ruſſiſche Art vermitteln . Eine ergre AKi geſchichte „ Miſcha und Wanja ” , die ganz modern anmriicwonf Landſtreichergeſchichte „ Das luſtige Leben ” , die mit ihrrſia gt philoſophie ſchon an Gorkij erinnert , leiten die Sammlunge eine Reihe bisher noch nie überſetzter Skizzen „ Aus demuc chonien ” , d . h . aus dem alten Rußland der Zeir der Leibe — /Eote den Schluß bildet eine Auswahl aus Saltykows köſtlickk inst Märchen , die am meiſten dazu angetan ſind , auch denſiach Weſen und Bedeutung des Dichters erkennen zu laſſen , 1 0 die Vergleich mit Swift rechtfertigen . Eine Einleitung des huusgeb die Leben und Schaffen Saltykows eingehend ſchildert , u — däu Anmerkungen am Schluß ſind willkommene Zugaben . /Avet di Ausgabe ein neues wertdolles Glied der ruſſiſchen A = nymg neben dem eines Gogol , Turgenew , Gontſcharow , Deſtokſtſ , 4 Tolſt zu nennen . „ Der ſchwarze Jobſt ” , Roman aus der deutſchen Vergyn/ 9 Anton Adalbert Hofmann . Heimatverlag , reich ) ; Preis 4 , 50 Mark . Ein farbenprächtiger Roman mit reichem äußeren : Geſchehen . Zugleich enthüllt ſich uns ein Bild Deutſchlan 7 t dem dreißigjährigen Kriege war : Leibes = und Seelenno tmüthalbe Vergleiche mir der Gegenwart drängen ſich auf . Diesſsuſch wie ſicherlich ſeinen Weg machen , denn es iſt lebensbejahend , ufsstfreu und glaubt an den Wiederaufſtieg des deutſchen Volkes , anuch des halb , weil es ein pſychologiſches Gemälde iſt , das daber guar ni langweilig wirkt . Der Seelenforſcher wird es mit demer Gef leſen , wie der Dutzendleſer , der Handlung , viel Handlu ofl . A , Alle in allem handelt es ſich im vorliegenden Buche um ein Wirſahls ernſ . Kritik ſtandhalten kann . Der Leſer wird auf ſeine Rechnuvemmmen Den Sternen entgegen . Von H . Dennis Bradley , Aus . n überſetzt von E . Benveniſti . 328 Seiten . Kartoniert 6 A . wand 8 RM . Union Deutſche Verlagsgeſellſchaft in z im Der unerhörte , geradezu verblüffende Inhalt macht = dieſes Buches zu einer der größten Senſationen des eng im marktes . Ein hervovragender moderner engliſcher Schrift : d zw geprägteſter Eigenart wird durch zufälliges mediales E = ſd , mit ſeiner vor zehn Jahren verſtorbenen Schſdeſter in Be . imn von der Wahrheit des Spiritismus , ſpeziell ſeiner inte leſll , nomene , überzeugt , und tritt nun mit Feuer und Flamnn / 4 n Weitere Beobachtungen ergänzen und vertiefen die erſteu 930 * Der Gang zur Liebe von Emmy Hennings , 80 400 Seich leinen Mk . 7 , 50 . Verlag Joſeph Köſel u . Friedrichy München . Emmy Hennings iſt weiten Kreiſen des deutſcheh bereits bekannt . In ihrem neuen Buche , „ Der Gangz/ 9 tritt Emmy Hennings nach faſt fünfjährigem Schweigen . / wieder mit einem größeren Werke an die Oeffentlichkei ! hat ſich verändert , iſt dunkler und heller zugleich „ äußere Rahmen dieſes Buches ( eine Reiſe nach Rom und Aufenthalt in der ewigen Stadt ) dient nur dazu , das dil letzte , unberührbare Höhe zu tragen . Der Streit ſchein , 60 die Düſterkeit üüberwunden zu ſein . Mit einer Fül - ) Zartheiten umſtellt die Dichterin ihr wundes Herz . E= ſie ſich nicht genug tun , immer wieder die helle Kin Deul tiefen Geſang des Lebens wachzurufen und ihn weinen . ) a . laſſen ; ihn emporzutragen und in den Schutz zu ſtell mme Geborgenheit . Kober , Dr . A . H . , Zirkus für die Jugend . Eine Ankig , Kinder ſelbſt einen Zirkus ſchaffen können , mit viele - Am über Tricks und verblüffende Vorführungen und aim programmen . Gzw . RM . 4 . 80 . Franckh’ſche Verla = Fl Stuttgart . Auf den erſten Blick werden Erzieher und Eltern /c . Verfaſſer zweifellos nicht in ihrem Sinne handelte , al . ſchrieb . Bei näherer Durchſicht muß ſich aber das Urte ! Es iſt erſtaunlich , was alles an guten und erzieheriſchv 6 n dem Verfaſſer eingeſtreut worden iſt . Es kann wohl meſnbge werden , daß es beſſer iſt , das kindliche Spiel — das im zu einem Zirkus wird — in geregelte Bahnen zu len ſum io Ausbildung des Körpers und Geiſtes zu dienen , als di BbEid lehrt ihren eigenen Einfällen zu überlaſſen , die zum Schmt b ſundheit führen kann . Nebenbei hat auch der Erzieher er ſich irgend für Spiel und Sport intereſſiert — ſeine Noe . Ne Buch , das manchen Trick der großen Kanonen auftll : 12 geſchrieben und gut ausgeſtattet ſei das wohlfeile Bücs ” t od b . empfohlen . Was foll unſere Tochter werden ? Ein praktiſcher Natgeh . Frauenberufe . Unter Berückſichtigung der neueſten a - N mungen bearbeitet von Friedrich Wencker , Preis M von Wilhelm Köhler , Minden in Weſtfalen . Was ſoll unſere Tochter werden ? Dieen drängt ſich heute zahlloſen Familienvätern . Müttern u . - 80 oharm auf , deren heranwachſende Töchter und Mündel den Ha ” ums Daſein aufnehmen . — Die Lektüre dieſes Buch - EISi verſchiedene Berufe erſchöpfend behandelt , ſoll daß junge VcN . laſſen , ſeine Veronlagung und ſeine Fähigkeit zu prtfer , 0 1 Ic . D zur Wahl eines Berufes zu entſcheiden , zu dem e 8 Tuhſhe . L . Neigung beſitzt und deſſen Anforderungen es ſich a — Fbſlik . ” wachſen fühlt . Lehrbuch der Zoologie für höhere Lehranſtalten , die H und ſür alle Freunde der Natur . Von Profeſſor Or 47 . Auflage . 637 Seiten mit 49 farbigen und 35 ſ ſowie mit zahlreichen Textbildern . Preis in Leinen Verlag von Quelle u . Meyer in Leipzig . Unter den naturwiſſenſchaftlichen Unterrichtsbüchern Schmeil immer noch an erſter Stelle . Sie ſind über Lehrbüchern hinaus zu Volksbüchern im beſten Sinne worden . Das uns vorliegende „ Lehrbuch der Zoolog‟ bereits in 47 . Auflage erſchienen , ein faſt beiſpielloſer beien Erfolg . Das Buch iſt aber auch in der Tat eine Freude f der freund . Der Verfaſſer , der ungbläſſig bemüht iſt , ſein 3 eS der Zeit zu halten , hat wieder eine Reihe von Aen . usb . nommen . Beſonders hervorzuheben iſt , daß es gelang . ” lich zu hürzen , das Bildermaterial aber wieder bedeuten . ) Pſüchologie bes Jugendalters . Von Profeſſor Dr . S‟" , Leiſl Fünfte Auflage , 18 . — 21 . Tauſend . 373 Seiten . T band 9 Mk . Verlag von Quelle u . Meher in Leir ” Der Siegeszug von Sprangers Jugendpſychologie . Wachſen begriffen . Längſt hat er die Schar der R 0 — zu dieſem wertvollen Werke griffen , hinter ſich getalle" ungeheuere Kreis der Elternſchaft , die ſich darin vertele ihrer Kinder in den ſchwierigſten Jahren zu verſteye . tere Entwicklung ſo bedeutungsvoll ſind . Und Sprange . Arbeit leicht . Sein Buch iſt von tiefer Liebe für die 2 e hinreißend geſchrieben und erfüllt vom heiligen Erſſn ” blem gebül MMummer 307 . Samstag , den 5 . November 1927 Geite 15 wurscherbandes zu vertreten haben , in Darmſtaßt ein . Zum erſten „ u 2 iſt es damit dem Sportverein Darmſtadt 98 , dem von der Deut = — Sportbehörde die techniſche Durchführung des Spiels übertragen zUnue vergönnt , Sportsleute aus dem Oſten unſeres Vaterlandes als Uy 0 Gäſte begrüßen zu durfen . Auf dieſe erſte Begegnung einheimiſcher , , arutſcher Spieler mit den Repräſentanten des Baltiſchen Raſenſport= blgnndes freut ſich nicht nur der Sportverein 98 und deſſen Anhänger ; 1 ” jeder , der in Darmſtadt und ſeiner näheren Umgebung auch nur 1 zwſeſten Beziehungen zum Raſenſport beſitzt , wohl alſo jeder irgend = ) . Avortlich Intereſſierte wird die Tatſache , daß es doch einmal möglich gurf die Anbahnung ſportlicher Beziehungen zwiſchen den beiden unter= n 8 der entlegenſten Landesverbänden in die Wege zu leiten , mit auf= err Dankbarkeis begrüßen . Die Suddeutſchen , und insbeſondere wir Darmſtädter begrüßen in . sBalten Poniere unſerer Sportbewegung , die unter diel ſchwieri= lan Verhältniſſen , wie wir ſie geiohnt ſind , die Arbeit für den Sport = ſ 0 pken verrichten müſſen . Wenn man der Tatſache eingedenk iſt , daß I Mrünne Beſiedlung Oſtdeutſchlands den ſportlichen Verkehr oft derart Ahert , daß die dortigen kleinen Vereine , um ihre Verbandsſpiele zu ſozwieren , Reiſen zurücklegen müſſen , wie ſie in dieſer Länge die un= uknyäg geſtellteſten Bezirksligavereine des Süddeutſchen Verbandes noch ſllys einmal auf ſich nehmen müſſen , wenn man weiterhin ſich erinnedt , 0 ſDie Vereine des Baltenverbandes in ihrer Entwickelung durch laut zielle Schwierigkeiten noch weit mehr gehemmt ſind als im übri= ume Odeutſchland , dann wird man mit um ſo größerer Bewunderung n 1 poortlichen Taten , die die Balten vollbracht haben , betrachten . Eiſer= zü ) Wille brachte es fertig , auch unter den unglinſtigſten äußeren Um= ich d und wird ſich daran gewöhnt , de ) Gr lar mit welcher Intenſität man im Valtenlande die ſportliche Aus= aus der um betreibt und pflegt . Wie gerade auch die Handballvertretung der len die ihr bevorſtehende Aufgabe auffaßt , zeigen die großen Vor= nn . Ueeg = ungsmaßnahmen , die die Balten zu dem Spiel gegen Süddeutſch= yn getroffen haben ; eine ſolch ernſte Auffaſſung der ſporklichen Pflüch = A is muß Frichte tragen . Bild D B 458 braucht wohl als ſelbſtverſtändliche Ehrenpflicht nicht beſenders ges . und erzpgehoben werden , daß die Balten , die trotz der großen räumlichen drängen ſich utrrnung dem Spiel gegen Süddeutſchland niemals Widerſtand ent= es iſt lebent geisgeſetzt haben , ſondern im Gegenteil es begrüßen , endlich einmcl . g des deutſchen M ſge x den Süddeutſchen Landesverband ſpielen zu dürfen , es verdient 8 Gemälde iſt , dar uu Füſkan , i Darmſtadt auf das herzlichſte emrfangen zu werden . Ein forſcher wird es mit he i//ſriſlemeichneter Beſuch des Spieles dürfte allein um deswillen zu er = Handlung , viel Hude F 4 ſtraen ſein , um den Balten unſeren Dank und unſere Anerkennung den Buche um ein 2 /M zeugen . Mögen die Balten aus dem Beifall , mit dem ihr Er . zuf ſeine R inen auf dem Spielfeld begrüßt werden wird , erkennen , daß ſie gern invene Gäſte in Darmſtadt ſind ! ſunen die wertvollſte Arbeit für die Idee des Sportes zu leiſten . Daß ) - over Mitgliederzahl nach wohl kleinſte Landesverband der Deutſchen Ab tbehörde dieſer eine derartig ſtattliche Zahl erſtklaſſiger Olympia= ürhädaten zur Verfügung ſtellen kann — die Namen Dr . Peltzer , Boltze , ſsarkgt , Willes , Hirſchfeld ſcien nur genannt — zeigt am eindringlich = S 8 bleibt nur noch übrig , einige Tatſachen , die das Spiel ſelbſt be= efnen , nachzutragen . Die ſüddeutſche Mannſchaft wird vorausſichtlütz Arlelllwohn ( Sportverein 98 ) , der verletzt iſt , Erſatz einſtellen müſſen : eriSportvereinler Götz wird Allwohn vertreten . In der füddeutſchen est nſchaft ſpielt übrigens ni tt Müller , ſondern Holzwarth Linksaußen . os Spiel , das püinktlich um 3 Uhr beginnt , wird von Küppers = Köln her ” Nar . t . Tv . Gberſtadt — Turngeſellſchaft Darmſtadt , A = Klaſſe , Tv . Nauheim - Turngeſellſchaft Darmſtadt , B = Klafſe . Guen regen Spielbetrieb kann die Turngeſellſchaft 1875 am kom= n die athüuf ½ uguden Sonntag , den 6 . November , aufweiſen . Die 1 . Mannſchaft der 44 klaſſe ſteht derjenigen des Tv . Eberſtadt vorm . 10 Uhr in Eberſtadt Arzmenüber . Wenn auch die Hoffnungen der 1875 er auf den Sieg durch u . Frieznz / / Erftallen von Erſatz etwas abgeſchwächt ſind , ſo wird doch die Mann = F’t alles daran ſetzen , ihren bisherigen Erfolg weiter auszubauen . mu 2 Mannſchaft iſt zum Gaſtſpiel gegen Neu = Iſenburg verpflichtet ſen des yf findet dasſelbe auf dem Sportplatz an der Kranichſteiner Straße uch , „ Der 0 ‟ m . Jfenburgs Mannſchaft kounte das Vorſpiel in der Gaurunde mnfährigem Schte g 1 1 . mm die 18 i 5 er gewinnen und ſollten letztere auf eigenem Platze mehr e i die Leſtehlichk . T UnMVorteil ſein . Vor dieſem Spiel ſteht die C = Mannſchaft um 134 Uhr und heller zugleit Wreffen gegen die von Nauheim . Der Nauheimer Mannſchaft , die ſeine Reiſie nach 5 oh 2 MnzSbelerfahrung und körperlicher Stärke ſehr den Einheimiſcher über= int nur daih W . ſünn ſei wird , iſt der Sieg auf alle Fälle ſicher . Aufgabe der 1875 er zei . Der Eitel mite ſein , es zu einem allzu hohen Ergebnis nicht kommen zu laſſen . Mit ei M : Freundſchaftsſpiel tritt die 1 . und 2 . Jugendmannſchaft der Turn= eſäilſcheft vormittags 11 Uhr auf dem Sportplatz an der Kranichſteiner MRe an . ihn V . f . L . Rot = Weiß 1922 Darmſtadt . 1 Dam kommenden Sonntag iſt Spielverbot wegen des Handballſpiels Meseutſchland - Baltenlaud ; es findet deshalb an dieſem Tage nur NMon die 2 . Schülermanſchaft gegen Sportverein 98 , Di an der Sbitze ſteht , aber im Fall einer Niederlage dem V . f . R . Ge = Siwden gegeben wird , ſeine 3 . Meiſterſchaft zu erreichen . Auf dem NBSbiel auf dem Rot = Weiß = Platz ſtatt , und zwar ſpielt morgens w ſhr die 2 . Mannſchaft gegen die gleiche des Polizeiſportvereins Wanmmſtadt , die ihre Spielſtärke am letzten Sonntag unter Beweis ſtellte , Ncm ſie den Tabellenführer in der B = Klaſſe , Babenhauſen , mit 6 : 2 RG . Rot = Weiß wird ſich daher mächtig anſtrengen müſſen , wenn man Mmmen will . m Samstag finden dagegen mehrere Spiele ſtatt . Um ½ 4 Uhr Auf dem Polizeiplatz der Seniorenkampf zwiſchen der „ Alten Swnamanſchaft ” ron Rot = Weiß und den „ Alten Herren ” des Polizei= em verens . Wie bereits geſtern gemeldet wurde , wind dieſer Wett = M hmet humoriſtiſchen Einſchlags nicht entbehren . Aheiner ſpielt um 3 Uhr auf dem Rot = Weiß = Platz die 1 . Schülermann= eu : Goen di Ludwigs = Oberrealſchule und zur gleichen Zeit auf dem Fußball . Germanig Pfungſtadt — Viktoria Urberach . Voimania Pfungſtadt trägt nachmittags 3 Uhr das letzte Verbands= der Vorrunde auf eigenem Platze aus . Der Gegner , Viktoria m rach nimt wie Germania einen Mittelplatz in der Tabelle ein Ryat bis jetzt die gleiche Punktzahl erreicht . Ein abſchließendes Ur = 9 Ader die Spielſtärke der als ſchnell und wuchtig bekannten Güſte u Wan nach dem bisherigen Verlauf der Verbandsſpiele noch nicht jan . Neben hohen Niederlagen hat die Elf auch ſchöne Erfolge erzielt , AAgen Langen 1 : 0 , Mörfelden 4 : 2 und Sprendlingen 6 : 2 . Da Lenrnch am bergangenen Sonntag durch Unterſchätzung ſeines Gegners 4 ſchwverwiegenden Punkt eingebüßt hat , wird es in Pfungſtadt die Mem Anſtrengungen machen , um zum Erfolg zu kommen . Germania BrAige dt ſpielt in der gleichen Aufſtellung wie gegen Union Darmſtadt . V . f . R . — F . C . Eintracht . Wede Ribalen trefſen ſich zum fälligen Verbandsſpiel kommenden andiltion auf dem Platze bes Polizei = Sportvereins um 2 ½ Uhr . Zu Ncl Sreffen iſt eigentlich ſehr wenig zu ſagen , wiſſen doch alle An = Mer Ds Fußballs , daß ſich beide Mannſchaften ſchon immer einen LEs Fampf lieferten , und ſo muß man annehmen , daß es dieſesmal Eur Bild gibt . Ja umſomehr , da beſide Mannſchaften in dieſer Stichiß m Sblelſtärke bedeutend zugenommen haben . Eintracht tritt in Swier Auſtellung an und wird den V . f . R . vor eine ſchvere Auf = I ſichten , die derſelbe nur under Einſetzen ſeines ganzen Könnens zu a ſchltande iſt . Vor dieſem Spiel treffm ſich die 2 . Mannſchaften , Dees Sbiel verdient Intereſſe , wenn man vergleicht , daß hier Ein = SSeiß Platz um 1 Uhr empfängt die 3 . Mannſchaft des V . f . N . die Sicherwannſchaft von Viktorig = Griesheim , während die 2 . Jugend kor= aos 10 Uhr in Groß = Gerau gaſtiert . Spielvereinigung 1921 Darmſtadt . Sech Abſelbierung der Serienſpiele treten nun morgen die Maun = L . S Der Sbielvereinigung erſtmals zu Pridatſtvielen an . — Die Eutchichaft erwartet Gäſte aus der Gruppe Mainz , und zwar die Seichnſchnft bon Ginsheim . Ginsheim ſtellt eine junge , eifrige Sus chaert inus Feld , dis ſchon viel von ſich reden uachte . Bei Darm = Ner Man einige ſchwache Stellen durch Aufſtellen älterer Spieler Swi Sice 3 i Mit einem ſpannenden Spiel , deſſen Ausgang ungewiß iſt , a tchen . Sbielbeginn : 3 Uhr , Sportplatz Windmihle , Ecke Gräftu= rſtad Lea und Pallgswieſenſtraße : Die 3 . Mannſchaft fährt nach Luf Vortigen V . f . R . und dürſte mit einem Sieg heimkehren . tausfs han : kaud Ahr . — Die Jugend fährt nach Pfungſtaßt als Gaſt wertigen Fußhallereins . Der Ausgang dieſes Spiels iſt ungewiß . ebegiun : 10 Uhr . Sportverein Darmſiadt 1898 — Mainz 05 . Der große Auftakt zu dem Handballſpiel der beiden Landesverbände Süddeutſchland gegen Balten bildet das am Sonntag vormittag 11 Uhr ebenfalls auf dem Platz am Böllenfalltor zum Austrag kommende Ver= bandsſpiel der 98 er gegen den vorigjährigen Bezirksmeiſter von Rhein= heſſen = Saar , Maiz 05 . Die ſportliche Konkurvenz der beiden Vereine iſt alt . Die ſeitherige Zuteilung von Darmſtadt zum Rheinbezirk brachte es allerdings in den vergangenen Jahren mit ſich , daß ſich die beiden Vereine wr in Privatſpielen trafen ; doch auch dieſe Spiele wurden ſtets mit beiderſeitiger größter Aufopferung ausgetvagen , da bein Beteiligter die ſportliche Ueberlegenheit des Gegners freiwillig awerkennen wollte . Es erſchien ſo natürlich , daß die Verbandsſpiele zwiſchen Darmſtadt und Mainz , die uns durch die Zuteilung der 98 er zur Heſſengruppe beſchert wurden , mit der gleichen Erbitterung ausgetragen werden würden . So zeigte das Vorſpiel in Mainz eine hartnäckige Gegenwehr der Darm= ſtädter , die durch Spielerverletzungen im Sturm in ihrer Angriffstätig= keit ſtark behindert , erſt in der letzten Spielminute kapitulieren mußten . Man wird wohl nicht fehl gehen , wenn man auch für das morgige Spiel einen ſpannenden Kampf erwartet ; ein guter Schiedsrichter wird trotz aller Rivalität es verſtehen , bei der ſportlichen Anſtändigkeit der beiden Mannſchaften jede über das erlaubte Maß hinausgehende Härte zu ver= hindern . Die Spielſtärke der Mainzer bedarf keiner beſonderen Hervorhebung wehr . Die Darmſtädter wenden in etwas veränderter Aufſtellung antre= ten . Der aus den Ferien zurückgekehrte Reik wird Mittelläufer ſpielen ; Dakaß wird dafür halblinks ſtehen , während der rechte Flügel mit Freyh und Geyer beſetzt ſein wird . Auch Kratz ſteht nummehr wieder zur Ver= fügung . Der Bedeutung des morgigen Sonntags für die Endwicklung des Sportes in Darmſtadt würde es von großem Nutzen ſein , wenn der Auf= takt zu dem großen Tag ein faires und hochſtehendes Fußballſpiel bilden würde . Hoffen wir deshalb auf einen würdigen Verlauf der Begeg= nung mit dem Altmeiſter , deſſen ſportliche Leiſtungsfähigkeit in Darm= ſtadt ſtets anerkannt wurde . Wenn dabei die Darmſtadter Mannſchaft einen Sieg herausſpielen könnte , würde ſie uns mit manchen , nicht er= warteten Punktverluſten verſöhnen . ” Sportverein 98 ( Jugenb ) . 1 . Jgd . — 1 . Jg 0 . Dieburg , dort , fällt aus . 2 . Jgd . — 1 . Jgd . Weiterſtadt , hier 9 . 45 Uhr . 3 . Jgd . — 4 . Jgd . Sp . V . 98 , hier 8 . 45 Uhr . 1 . Schüler — 1 . Schüler Seeheim , dort , Abfahrt 2 . 10 Uhr . 2 . Schiiler — 3 . Schüler , hier 1 Uhr . Kreisliga — Südheſſen . Am kommenden Sonntag , den 6 . November , ſetzt die Nachrunde in der ſüdheſſiſchen Kreisliga ein , und zwar mit vier Spielen von großer Bedeutung : Lorſch — Pfeddersheim , Lampertheim — Pfiffligheim , Biblis — Olympia Worms , Büirſtadt — Hochheim . Bei ſämtlichen Spielen dürften die Platzvereine als Siegen hervor= gehen , ſo daß eine ſchwerwiegende Aenderung der Tabelle kaum zu er= warten iſt . Lorſch liegt mit fünf Punkten Vorſprung klar in Front und wird ſich auf eigenem Platze ſicherlich nicht ſchlagen laſſen . Lampert= heim , das im Vorſpiel nach hartem Kampfe 6 : 4 gewann , wird diesmal ſicherlich ein günſtigeres Reſultat herausarbeiten , zumal die Pfifflig= heimer zurzeit nicht gerade in Höchſtform ſind . Auf dem Biblifer Platze wird ſicher der heißeſte Kampf ausgefochten . Biblis , das ſich zurzeit in Hochform befindet , wird ſicherlich alles daran ſetzen , den Kampf zu ſeinen Gunſten zu entſcheiden , und hat auch entſchieden die beſſeren Chancen . Daß es einen harten Punktkampf geben wird , ſteht außer Zweifel . Man hofft auf ein beiderſeits faires Spiel . Auch bei dem vierten Spiele bürfte die Platzmannſchaft ais Sieger hervorgehen , jedoch iſt die Hochheimer Elf keinesfalls zu unterſchätzen und könnte mit einiger Energie und Eifer ertl . ein ſehr gefährlicher Gegner werden . Fußball im Kreis Starkenburg . Die Kreisliga am 6 . November . Nach den bedeutſamen Entſcheidungen des vorigen Senatags bringt der 6 . November , der gleichzeitig der vorletzte Sonntag der Vorrunde iſt , einige Treffen , die wohl auch recht intereſſant , aber nicht von der Bedeutung der Kämpfe der letzten Wochen ſind . Das Programm des Sonntags iſt folgendes : Union Darmſtadt — T . = u . S . V . Mörfelden , 1 . F . C . Langen — Union Wixhauſen , Germania Pfungſtadt - Viktoria Urberach , Viktoria Walldorf — Polizei = S . V . Darſtadt , Viktoria Griesheim — Sportverein Münſter . Es unterliegt wohl keinem Zweifel , daß die Beſſunger ſich gegen Mör= felden die Punkte nicht entgehen laſſen werden . Recht hart dürfte es in Langen zugehen , doch darf man auch hier die Platzbeſitzer in Front erwarten . Auch in Pfungſtadt darf man das wohl annehmen , denn trotz des bisherigen ſchlechten Abſchneidens der Mannſchaft , das in dem Ab= gang einiger guter Kräfte begründet liegt , iſt das Können derſelben immer noch recht anehmbar . Offen erſchemt der Ausgang des Treffens in Walldorf ; vielleicht teilt man ſich die Punkte . Auch das Spiel in Griesheim muß man als offen betrochten , trotz der guten Stellung Münſters in der Tabelle . Einesteils ähneln ſich beide Mannſchaften in ihrer Spielweiſe , auf der anderen Seite ſcheint Griesheim wieder im Kommen zu ſein . Sogar ein Erfolg der Viktorianer würde nicht überrgſchen . Die A = und B = Klaſſe . Im Dreieichgau gab es am Sonntag folgende Reſultate : F . C . 02 Dreieichenhain — F . C . Egelsbach 1 : 4 , F . V . Eppertshauſen — Ger= mania Ober = Roden 2 : 4 , S . C . Dietzenbach - V . f . L . Neu = Iſenburg Reſerve 3 : 4 . Der kommende Sonntag bringt keine Spiele , da die Vorrunde be= endet iſt und neue Termine noch nicht bekann : ſinb . Die Tabelle zeigt nach Schluß der Vorrunde folgende Vereine an der Spitze : S . V . 1911 Neu = Iſenburg 7 Spiele , 10 Punkte , Germania Ober = Roden 6 Spiele , 9 Punkte , F . C . Egelsbach 7 Spiele , 9 Punkte , S . C . Dietzenbach 7 Spiele , 6 Punkte . Die Stiele der zurückgetretenen Sportgemeinde Sprendlin= gen ſind ſchon in Abzug gebracht . Der Gan Bergſtraße meldet vom letzten Sonntag folgende Ergebniſſe : V . f . R . Darmſtadt — S . V . Lengfeld 4 : 1 , F . V . Seehein — Ger= mania Eberſtadt 2 : 3 , Boruſſia Dornheim - Haſſia Dieburg 5 : 4 ( ! ) Sporwogg . Arheilgen Reſ . — Eintracht Darmſtadt 4 : 1 , V . f . L . Mihel= ſtadt — S . V . Groß = Gerau 3 : 2 , Sportverein Geinsheim — S . V . Darmſtadt Reſ . 1 : 5 . In der Tabelle hat es keine ſonderlichen Veränderungen er= geben . Für den 6 . November ſind folgende Begegnungen angeſetzt : V . f . R . Darmſtadt — Eintracht Darmſtadt , Germania Eberſtadt — V . f . L . Michelſtadt , Sportverein Groß = Gerau - Haſſia Dieburg , Sportverein Lengfeld — Sportverein Geinsheim , F . V . Seeheim — S . V . 98 Darmſtadt Reſerve . In der B = Klaſſe wurden vom Sonntag folgende Ergebniſſe bekannt : Germania Dieburg — S . V . Weiterſtadt 1 : 7 , S . V . Roßdorf — S . V . Lngfeld 2 . 2 : 0 , F . S . V . Groß = Zimmern — Chattia Wolfskehlen 2 : 1 , V . f . R . Erbach - V . f . R . Bcerfelden 3 : 2 , Sportverein Höchſt - V . f . L . Michel= ſtadt 2 . 4 : 2 Für den 6 . November ſind angeſetzt : Germania Die= burg — Sportverein Meſſel , Germania Leeheim — F . S . V . Groß = Zimern , S . V . Weiterſtadt — Chattia Wolfskehlen , V . f . R . Beerfelden — Sportverein Höchſt , F . C . Groß = Umſtadt — V . f . R . Erbach . F . C . Union - Turn = u . Sporiv . Mörfelden . Zum vorletzten Spiel der Vorrunde empfängt am morgigen Sonn= tag die Ligamannſchaft des F . C . Union die gleibe Elf des Turn = u . Sportv . Mörfelden auf dem Platze an der Heidelberger Straße , Mör= felden iſt hier noch unbekannt , jedoch laſſen die letzten Reſultgte , ſo Form befindet . Die Mörfelder werden wohl auch morgen alles daran ſetzen , weiteren Punktgewinn zu erzielen , um damit ihren Tabellen= ſtand zu verbeſſern , dem aber die Unionelf den Willen , durch einen Sieg weiterhin Tahellenführer zu bleiben , entgegenſetzen wird , ſo daß es zu einem intereſſanten Kampfe kommen dürfte , der dem des vorigen Sonn= tags gegen Pfungſtadt nur wenig nachſtehen dürfte . Leider ließ es ſich nicht ermöglichen , den Spielbeginn , wegen der beiden Spiele auf dem Aber trotzdem werden es nicht wenige ſein , die Turnen . Stadion , zu verlegen Rennbahn einfinden werden , denn die Union = darauf hingewieſen , daß die vom Kreiſe feſtgeſetzten Ei= heutigen wirtſchaftlichen Lage emes jeden angepaßt ſind Kreisvorſtandsſitzung des IX . Kreiſes . Am Donnerstag , den 3 . November 1927 , nachmittags 5 . 15 Uhr , fand die Schlußſitzung des Kreisvorſtandes für den IX . Kreis ( Mittelrhein ) D . T . mit dem engeren Vorſtand der Feſtleitung für das 33 . Kreisturn= feſt in Darmſtadt ſtatt . Nach Klärung verſchiedener noch ſchwebender Fragen wurde geſunde Kritik geübt an den nun mal bei einem Feſt von ſolch großer Ausdeh= nung vorgekommenen Fehlern , die der Turnerſchaft als Mahnung dienen ſollen bei zukünftigen Vorarbeiten . 1 . Kreisvertreter , Fabrikant Pfeiffer = Wetzlar , dankte der Feſtleitung in Darmſtadt in wärmſten Worten für die geradezu muſtergültige Auſ= maching und Durchführung des ſo herrlich verlaufenen Kreisturnfeſtes , das nicht allein für die Turnbewegung in Darmſtadt , ſondern auch weit über die Grenzen hinaus ein werbender Markſtein in der Geſchichte der Deutſchen Turnerſchaft bilde . Auch der 2 . Kreisvertreter , Kommerzienrat Schill = Oſthofen , findet herzliche Worte des Dankes für die bis ins Kleinſte durchdachte Auf= wachung und die Organiſation des Kreisfeſtes und evwähnt , daß der ſchönſte Dank des Deutſchen Turners ja ſtets nur in der inneren Be= friedigung für das gut gelungene Werk beſtehe ; dieſe hohe Befriedigung könnte und müßte jeder Darmſtädter Turner , der zum Gelingen des Kreisturnfeſtes beigetragen habe , in ſich fühlen . Er ſchließt ſeinen Wor= ten gleichzeitig auch den Dank der Deutſchen Turnerſchaft an , in beſſen Hauptausſchuß er ebenfalls Sitz hat Nicht zuletzt ſei der markigen Worte des Kreisoberturnwarts , Fa= brikant Frey = Mainz , gedacht , der den vein kurneriſchen Arbeiten , die unter Leitung des Oberturnwarts Hofferberth ſtanden , uneingeſchränktes Lob zollte . Ohne jede Hemmung und Reibung ſeien alle Wettkämpfe abgewickelt worden , ein Zeichen dafür , daß auch hier der richtige Mann am richtigen Platz geſtanden . Der 1 . Vorſitzende des Hauptausſchuſſes für Darmſtadt , Oberreal= lehrer Roth , dankte hierauf dem Kreisvorſtand und allen ſeinen Helfern . die ja alle mit dazu beigetragen haben , das 33 . Mittelrheiniſche Kreis= turnfeſt 1927 in Darmſtadt nicht allein zun Glanzpunkt der Deutſchen Turnſache , ſondern auch zu einem ſolchen für unſere Hauptſtadt Darm= ſtadt zu verhelfen . Er betont , daß jeder Darmſtädter Turner ſtets gerne ſein Beſtes dafür einſetzen werde zum Wohle der Turnſache und darin allein ſeinen Dank finde . — Der Vorſitzende ſchließt hierauf die Sitzung , die den ſchönſten und vornehmſten Ausklang des Kreisturnfeſtes bildete . Im Schach = Weltmeiſterſchaftskampf Capablanca — Aljechin führt Alje= hin jetzt mit 5 ½ : 3 ½ Punkten . Der Ruſſe ſteht alſo dicht vor ſeinem Ziele , der Erringung der Weltmeiſterſchaft . Im 19 . Berliner Sechstagerennen nahm der erſte Tag einen äußerſt äntereſſanten Verlauf . Eine Jagd folgte der anderen und zahlreiche Paare wurden ein = und mehrmals überrundet . Nach 20 Stunden , am Freitag abend 18 Uhr , lag das junge deutſche Paar Ehmer/Kroſchel mit 51 Punkten vor Tietz/Thollembeck mit 48 und Nauſch/Hürtgen mit 13 Punkten in Front . Bei den Europameiſterſchaften der Amateurringer konnten am erſten Tage die deutſchen Teilnehmer Sperling und Bräun ihre Kämpfe ſieg= reieh geſtalten , dagegen wurde Meier geſchlagen . Frankfurt . Samstag , 5 . Nov . 11 . 55 : Glockenſpiel . 6 15 . 30 : Stunde der Jugend . Aus dem deutſchen Liederkranze , Liedervorträge Franff , Schulen . Riederwald = ( Konrad Häniſch ) = Schule . Chorleiter ; Lehrer Sopp . Ein Tag auf der Wegſcheide . Muſikwerkzeuge : Geigen , Mandolinen , Zupfgeigen , Mundharmonikas und Triangel . O 16 . 30 : Konzert des Hausorcheſters . Mendelsſohn . Aus Athalia , Lieder . Andante und Allegro vivace aus dem Violinkonzert . Lieder . Ouv . Die Heimkehr aus der Fremde . Zwei Stücke aus Streichquartetten . Saltarello ( dritter Satz ) aus der Italieniſchen Sinfonie . Muſikal . Leit . : Kapellm . Merten . Mitw . : Grete Nies ( Alt ) , Konzertm . G . Lenzewski ( Violine ) , Rundfunk = Streichquartett . o 17 . 45 : Leſe= ſtunde . Aus dem Roman Der Oberhof von Karl Immermann . O 18 . 15 : Vereinsnachrichten und andere Mitteilungen . O 18 . 45 : Briefkaſten . e 19 . 15 : Stenographiſcher Fortbildungskurſus für Anf . und Fortgeſchr . Diktat von 80 Silben aufwärts . Anfragen an G . Kalis , Berger Str . 373 1 . O 19 . 45 : Prof . Sittig : Merkur= durchgang . S 20 . 15 : Wunſch = Abend Robert Koppel . ( Wünſche auf Poſtkarte bis Montag , 31 . Okt . mittags 12 Uhr , erbeten . O 21 . 15 : Von Kaſſel : Volksküml . Mandolinen = Konzert . Ausf . : Das 1 . Kaſſeler Mandolinen = Orch . 1913 e . V . Leit . : H . Hungerland . — Anſchl . : Nachrichtendienſt . — Darauf : Spätkonzert . Stuttgart . Samstag , 5 . November . 13 : Schallplattenkonzert . O 15 : Ju= gendſtunde . o 16 : Aus Freiburg : Konzert der Hoch = und Deutſch= meiſter = Kapelle Wien . Leit . : Edi Kugler . 11 Darbietungen . S 18 . 15 : Aus Freiburg : Frau Dr . Hölzl : Vom Weltſtaatsgedanken zum Völkerbund . O 18 . 45 : Rektor Dr . Barth : Das Singen in der Grundſchule . e 19 . 15 : Patentanwalt Schwaebſch : Ueber das Pa= tentweſen . O 19 . 45 : Sportfunk . S 20 : Aus Heilbronn : Bunter Abend . Leitung : Carl Struve Mitw . : Maria Hendrichs , Martha Körner , Giacomo Mancini , Max von Wiſtinghauſen , Volkslieder= quartett . ( Leit . : Oswald Kühn . ) Carl Struve , Funkorch . Schubert : Militärmarſch . — Mendelsſohn : Fant . aus „ Ein Sommernachts= traum ” . — Wagner : Anſprache des Hans Sachs aus „ Meiſterſinger ” — Weber : „ Und ob die Wolke ſie verhüllte‟ . Arie aus „ Freiſchütz ” — Roſſini : Ouverture zu „ Der Barbier von Sevilla ” . — Puccini : Zwef Arien aus „ Tosca ” , Leoncavallo : Vogellied der Nedda aus „ Bafazzo‟ — Vier deutſche Volkslieder . — Bocherini : Menuett . — Verdi : Arie des Herzogs aus „ Rigoletto ” — Mozart : Arie der Gräfin aus „ Figaros Hochzeit ” — Mozart : Arie des Figaro aus „ Figaros . Hochzeit ” — Puccini : Duett aus „ La Boheme‟ — Strauß : Donauwalzer . — Alabief : Die Nachtigall . — Steinberg : Heiſſa . Dreiſpann , ruſſ . Lied . — Strauß : Geſchichten aus dem Wiener Wald . — Vier heitere deutſche Volkslieder . — Variationen über „ Kommt ein Vogerl geflogen ” . — Moderne Volkslieder — Rakoczy = Marſch . O 22 . 45 : Nachrichtendienſt . O 23 : Aus Frankfurt : Tanmuſik . Berlin . Sonnabend , 5 . Nov . 11 . 45 : Für den Landwirt . 12 . 05 : Uebertr , der Jahresfeier der Deutſchen Hochſchule für Politfk . Er= öffnung : Prof . Dr . Jäckh . — Begrüßung : Staatsminiſter D . Dr . Becker . — Arbeitsbericht : Miniſterialrat Dr . Simons . — Feſtrede : Der Menſch im Weltalter des Ausgleichs . Prof . Scheler , Köln . O 16 : Dr . Br . Löwenberg : Jugend und Bühne . o 16 . 30 : Plaudereien . Na ſchön , denn nicht . — Geſpräche , die ich nicht mehr mit Frauen führen möchte . — Der Star . — Keep ſmiling ( Polly Tieck ) ; gel . von der Verfaſſerin . S 17 : Unterhaltungs= muſik der Kapelle Hoffmann . O 18 . 30 : San . = Rat Dr . Frant : Mediiniſch = hygieniſche Plauderei . & 19 : Dr . Mahrholz : Die Grund= lagen der deutſchen Kulturpolitik . Die Kulturpolitik der Geſell= ſchaften . O 19 . 30 : Kriminalkommiſſar Werneburg : Drahtloſe Tele= phonie und Rundfunk im Dienſte der Kriminalpolizei . o 19 . 55 : Miniſterialrat Dr . Beyer : Selbſtſucht und Menſchenliebe ( Wie ſich das Leben ſichert ) Anſchl . : Denkſportaufgaben . O 20 . 30 : Buntes Allerlei . Jentes : Twinkles . — Waltham : Wind . W . Joſeph ( Klav . ) . — Ich hör es ſo gern . — Die kleine Suzanne . — Mir gehts gut . Alice Joſeph . Am Flügel : W . Joſeph . — Zu Lauterbach hab i mei Strümpferl verlor’n , Ländlerlied mit eigenen improviſierten Variationen . M . Roſtock ( Konzert = Zither ) . — Manns : Lebens= philoſophie . — Behamel : Die Verlobung . — Ettlinger : Aus dem Tagebuch eines glücklich Verheirateten , gel . von K . Zander . — Spohr : Adagio . — Chopin : Nocturno . — Schumann : Schlummer= lied . Anna Hopf = Geidel ( Harfe ) und Konzertm . Berger ( Cello ) . — Mayerl : Jazzariſtris , — Ohmann : Try and play it . — Wo finde ich das Glück . — Maccaroni . — Hollaender : Das biſt du ! — Intermezzo ſcherzando . — Salzburger Glockenſpiel — Radio= loreley . — Waldau : Wohltätig iſt des Radios Macht . — Saint = Saens : Der Schwan . — Simonetti : Madrigal . — Viterdini = Serenata . 22 . 30 : Funk = Tanzſtunde . Tanzmuſik . Stettin . 18 . 30 : Oberpoſtrat G . Siegwardt : Die Grund= agen des Fernſprech = Selbſtanſchluß = Betriebes . Seine Bedeutung und Entwicklung in Pommern . Königswuſterhauſen . Sonnabend 5 . November . 12 : Künſtle= riſche Darbietungen für die Schule : Balladen von Herder , Bürger , Goethe . 15 : Engliſch ( kulterkundlich = literariſche Stunde ) . e 15 . 35 : Wetter = und Börſe . 6 16 : Aus dem Zentralinſtitut für Erziehung und Unterricht . 16 . 39 : Prof . Dr . Lampe : Rundfunklehrgänge . O 17 : Dr . Völter : Die wirtſchaftliche Bedeutung der Beamtenbe= ſoldungserhöhung . O 17 . 30 : Ob . = Stud . = Dir . Müller : Die Arbeiter= ſchaft und ihre Stellung zur modernen Schule . O 18 : Stud . = Rat üller : Techn . Lehrgaug f . Facharbeiter : Konſtruktionselemente . 6 18 . 30 : Franzöfiſch für Fortgeſchrittene . O 18 . 55 : Engliſch für Fortgeſchrittene . O 19 . 20 : Min . = Dir . Dr . Jahnke : Die Geſchichte der deutſchen Sprache , Nummer 307 Larmftadt Der Geſchäftsumfang läßt an den deurſchen Effektenbörſen nach wie vor ſehr zu wünſchen übrig . Die Vertreter der Banken und Bankfiumen kommen jetzt faſt ſtändig mit leeren Auftragsbüchern zur Börſe und beſchäftigen ſich dort vielfach oft mit anderen Dingen , als normalerweiſe für Mitglieder der Börſenverſammlungen üblich iſt . In der Vorwoche konnte einmal die Kursnotiz für Deutſche Bankaktien beinahe nicht feſt= geſtellt werden , weil bei den Kursmaklern nicht eine einzige Order vor= lag , am Donnerstag dieſer Woche ſollten Vereinigte Glanzſtoff geſtrichen werden , da zum erſten Kurs ſelbſt der Mindeſtbetrag von 6000 RMM . nicht umgeſetzt wurde . Man diskutiert infolge der ſtillen Geſchäftstätig= keit wirtſchaftliche Fragen gründlicher als ſonſt , und es iſt bezeichnend , daß innerhalb der Börſe die verſchiedenſten Anſichten über Lage und Ausſichten der Wirtſchaft beſtehen . An ſich hält zunächſt die Mengen= konfunktur , in einzelnen Branchen auch die Preiskonjunktur an , die Er= werbslofenziffer iſt auf ein Minimum zurückgegangen , der Export ſteigt . Demgegenüber wird abet betont , daß die Inlandskonjunktur mit ge= borgtem Geld finanziert iſt und die Gefahr eintreten kann , daß die Schattenſeiten der Wirtſchaftserholung ſchneller als gewünſcht in Er= ſcheinung treten . Die Reichsbank habe mit ihrer Diskonterhöhung ein Warnungsſignal gegeben , und es ſei durchaus möglich , daß der ange= ſpannte Status des Zentralnoteninſtitutes zu einer neuen Heraufſetzung der Diskontrate oder anderen Maßnahmen zwingen könne . Die opti= miſtiſchen Aeußerungen , die kürzlich , insbeſondere der Reichswirtſchafts= miniſter abgab , haben die Nerdoſität an der Börſe nicht vermindern können . Gerade aus dieſer Unſicherheit , erklärt es ſich aber , daß die Spekulation weder nach oben noch nach unten größere Engagements ein= geht , und die Kurſe von Stunde zu Stunde uneinheitlich hin und her ſchwanken . Im Endergebnis hat ſich das Niveau ſeit unſerem letzten Beriht abermals verſchlechtert , weil das Publikum jetzt langſam die Geduld verliert und nach und nach Poſitionslöſungen vornimmt . Von beſonderer Bedeutung für die Effektenmärkte iſt die Entwicklung der Geldverhältniſſe , die in der Tat ſehr aufmerkſam verfolgt wird . Die Senkung der Privatdiskontnotierung am 2 . November um ½/ Prozent auf 5 ¾ Prozent vermochte dem Geſchäft nur vorübergehend eine An= vegung zu geben , da andererſeits die Erwartung eines ſehr angeſpann= ten Ultimoausweiſes der Reichsbank beſtehen blieb . Dieſer wurde am 3 . November veröffentlicht und ergab eine Zunahme des Notenumlaufes um rund 600 Millionen , Wechſeleinreichungen in Höhe von etwa 370 Millionen und einen Abzug an fremden Geldern von 225 Millionen MM . Auffallend war , daß die Lombardbeſtände lediglich eine Steigerung um 14 Millionen RM . erfuhren . Im Vergleich zum letzten Quartals= termin und zum vorhergehenden Monatsſchluß konnte der Ausweis aber als befriedigend gelten , zumal inzwiſchen bekannt geworden iſt , daß die Rückbildung nach dem Ultimo raſch einſetzte und die Ziffern des letzten Ausweiſes damit bereits als überholt gelten können . Am Börſengeld= markt iſt Tagesgeld neuerdings faſt unanbringlich , und ſelbſt Monats= geld , das längere Zeit hindurch kaum zu haben war , angeboten . Für Privatdiskonten traten dieſer Tage zum erſten Mal auch Prwatbanken als Käufer auf , allerdings wohr nur deshalb , weil ſie ihre augenblick= lich verfügbaren Gelder nicht — wie ſonſt üblich — in Wertpapieren anlegen können . Die Stagnation des Aktiengeſchäftes iſt jedenfalls ſo ausgeprägt , daß man einen Weripapierkauf zurzeit nichſt als jederzeit rcaliſierbare Kapitalanlage bezeichnen kann . Ob , wie es behauptet wird , vielfach am Ultimo über den Bedarf himaus in Erwartung einer Dis= konterhöhung Wechſel eingereicht wurden , läßt ſich ſchwer überſehen . In Börſenkreiſen vermutet man aber , daß aus ſolchen Transaktionen jetzt größere Beträge Unterkunft ſuchen . Frankfurter Effekienbörſe . Frankfurt a . M . , 4 . November 1927 . Auch heute konnte das Börſengeſchäft keine Belebung erfahren . Bei weiterhin vollkommener Intereſſenloſigkeit der zweiten Hand zeigte die Spekulation immer noch keine Neigung zu neuen Engagements , doch bewies die Börſe eine gewiſſe Widerſtandsfähigkeit trotz der herr= ſchenden Geſchäftsſtille . Die allgemeine Stimmung war etwas freund= licher , in erſter Linie im Hinblick auf den Geldmarkt , auf dem die Er= leichterung heute Fortſchritte machte . Tagesgeld iſt wieder reichlicher angeboten . Dann lagen einige anregende Konjunkturmeldungen vor : die Metallwareninduſtrie berichtete über guten Geſchäftsgang , ferner iſt der Bericht der Preußiſchen Induſtrie = und Handelskammer über= wiegend günſtig . Die Diskuſſionen über den geſtrigen Reichsbankausweis ließen jedoch kein lebhafteres Geſchäft aufkommen . Gegenüber der geſt= rigen Abendbörſe hielten ſich die Kursveränderungen in den allerengſten Grenzen und gingen kaum über 19 hinaus , doch überwogen die kleinen Kursbeſſerungen ; Siemens & Halske gewannen 2 % und Licht & Kraft 2 ½ %r während Gesfürel zunächſt nur knapp behauptet blieben . Montan= werte waren vernachläſſigt und kaum verändert . Am Bankenmarkt zogen Danatbank 2 % an , Dresdner Bank dagegen minus 2 % . Frank= furter Maſchinen konnten 30 anziehen . Am Rentenmarkt blieben deutſche Anleihen weiter vernachläſſigt . Für Türken erhielt ſich das Intereſſe , namentlich für Bagdad . In der zweiten Börſenſtunde kam das Geſchäft zur faſt völligen Stagnation , doch blieben die Kurſe im allgemeinen gut behauptet . Der Satz für Tagesgeld wurde auf 6 % ermäßigt . Am De= viſenmarkt nannte man wenig veränderte Kurſe bei ſtillem Geſchäft , Mark gegen Dollar 4 , 1885 , gegen Pfund 20 , 403 , London = Kabel 4 , 8695 , Paris 124 , 07 , Mailand 89 , 10 , Madrid 28 , 50 . An der heutgen Abendbörſe war die Luſtloſigkeit und Ge= ſchäftsſtille kaum mehr zu übertreffen . Die wenigen notierten Kurſe Gamstag , den S . Novern N zeigten kaum nennenswerte Veränderungen . Der Verlauf der Börſe war ohne Geſchäft . Die Nachbörſe blieb ebenfalls geſchäftslos . Im ein= zelnen nannte man : Commerzbank 159 , Danat 212 , 25 , Deutſche 153 , 5 , Diskonto 147 , Metallbank 130 , Gelſenkirchen 135 , 5 , Weſteregeln 161 , 5 , Mannesmann 144 , Rheinbraun 214 , Rheinſtahl 171 , 75 , Stohlverein 105 , 5 , Hapag 136 , 5 , Nordd . Lloyd 140 , 5 , Kleyer 91 . A . E . G . 158 , 75 , Bergmann 183 , Daimler 100 , 5 , Scheideanſtalt 191 , Licht und Kraft 192 , Farben= induſtrie 266 , 87 , Holzmann 167 , Holzverkohlung 63 , Lahmeher 56 Metallgeſellſchaft 175 , Siemens u . Halske 271 , 75 , Südd . Zucker 129 , 5 , Voigt u . Häffner 161 , Zellſtoff Waldhof 263 . Im Abenddeviſenverkehr ſind Veränderungen von Be= deutung nicht eingetreten . London gegen Paris 124 , 02 , gegen Mailand 89 , 12 , gegen Holland 12 , 08 , gegen Madrid 28 , 54 , gegen New York 4 , 895 , gegen Zürich 25 , 257 , Pfunde gegen Mark 2 , 40 ½ , Dollar gegen Mark 4 , 1892 ½ Berliner Effektenbörſe . Berlin , 4 . November 1927 . Die Verkäufe der Provinz waren heute geringer , während die Börſenſpekulation , die ſchon geſtern zu Deckungskäufen geneigt war , weitere Spätengagements glattſtellte . Bei Beginn des Verkehrs fanden insbeſondere neue Deckungskäufe einiger Großſpekulanten ſtatt . Die Tendenz war daher etwas freundlicher , wenn auch die Haltung zurück= haltend und im ganzen unſicher blieb . Einen günſtigen Eindruck machte die Meldung des Deutſchen Handelsdienſtes , daß bei den Vereinigten Stahlwerken vorausſichtlich mit einer Dividende in Vorjahrshöhe zu rechnen ſei . Der Dividendenausfall bei der Maſchinenfabrik Augsburg = Nürnberg war ſchon ſeit kurzem angekündigt , und wirkte ſich daher nicht mehr aus . Andererſeits hörte man mit Vorſicht aufzunehmende Gerüchte , daß wieder eine Großbank in Verhandlungen über eine Amerika = Anleihe nach dem Beiſpiel der Deutſchen Bank ſtehe . Die Entſpannung am Geld= markt ſetzte ſich fort . Ein halböffentliches Inſtitut offerierte größere Geldbeträge bis zum 27 . d . Mts . Die offiziellen Geldſätze erfuhren keine Veränderung . Tagesgeld 5 ½ — 7 % , Monatsgeld 8 — 9 ½% = Waren= wechſel ca . 7 ‟/ , 0 Am Deviſenmarkt ging der Dollar international ſtärker zurück . Im Berliner Freiverkehr ſtellte ſich Auszahlung New = York auf 4 , 1885 nach 4 , 1925 am Vortage . In London notierte der Dollar 4 , 87 . Die ſpaniſche Währung konnte die geſtrige Ermäßigung wieder ausgleichen . Einige Spezialwerte hatten etwas belebte Umſätze , u . a . Schultheiß plus 4 ½ , Ver . Glanzſtoff plus 7 . Gesfürel plus 2 ½ und J . G . Farben , die mit 267 einſetzten . Chade = Aktien gewannen 10 RM . ( 522 ) . An den Terminaktienmärkten überwogen leichte Kursbeſſerungen , die im all= gemeinen ein Prozent und weniger betrugen . Nur vereinzelt bröckelte das Niveau geringfügig ab . Aſchaffenburger Zellſtoff minus 4 . Bank= aktien ruhig , und überwiegend freundlicher Braubank plus 3 , Danatbank plus 2 ½ , Schiffahrtsaktien ſtill . Hapag plus 1 Nordlloyd plus 1 . Textilwerte wenig verändert . Montanaktien behauptet . Elektrowerte zogen mäßig an . Einigem Intreſſe begegneten wieder verſchiedene aus= ländiſche Renten , insbeſondere türkiſche und ungariſche , aber auch andere Werte . Von heimiſchen Renten eröffneten die alten Anleihen des Reiches etwas günſtiger . Neubeſitzanleihe 32 , 4 , Altbeſitzanleihe 50 , 20 . Nach Feſtſetzung der erſten Kurſe traten nur unbedeutende Schwan= kungen ein . Die Grundſtimmung war eher weiter zuverſichtlich . Wirtſchaftliche Rundſchau . Aſchaffenb . Zellſtof Augsb . Nürnb . Maſch . Bamag = Meguin Berlin el . W . BerlinKarlsruheInd . Braunkohl . = Briketts . Bremer Vulkan Bremer Wolle . Deutſch . = Atlan I . Tel . Deutſche Maſchinen . Deutſch . = Nied . Tel . . Deutſche Erdöl . . . . . " Teutſche Petroleum . Dt . Kaliwerke . Tonnersmarckhütte Tynamit Nobel" . Elektr . Lieferung . 3 . G . Farben . R . Friſter . Gaggenau Vorz Gelſenk . Bere G . f . elektr Unte Falle Maſd Han . Maſch . Ege Hanſa = Dampfſchf . . . 11 . 165 . 5 11 163 . 5 Hemoor = Zement . 222 . 75 113 . — Hirſch Kupfer . 101 . 31 . — 146 . — 30 . — 143 . 5 Höſch Eiſen . 146 . 5 18 . 25 Hohenlohe We 60 . 5 62 . — Kahla Porzellan 91 . 5 175 . 25 1175 — Lindes Eismaſch 139 — 142 . — 142 . — Lingel Schuh . 64 . 5 177 . — 169 875 Linke u . Hofmant 99 . 25 96 . 75 L . Loewe u . Co . 239 . 70 . — 70 . 5 C . Lorenz . . 107 . — 126 — 1124 . 625 Niederlauſitzer Nordd . Gummi . 150 25 70 . — 70 . 71 Orenſtein . 120 . — Rathgeber Waggo 72 . — 100 . — 100 . — Rombacher Hütter 122 . 5 123 . 5 Roſitzer Zucker . 74 . — 1545 156 . 75 Rütgerswerke . 82 . 125 265 . — 1265 . — Sachſenwerk . 111 . — 105 . 5 104 . 5 Sächſ . Gußſtahl . 139 . 5 149 . — 35 . — 36 . — Siemens Glas . 261 . 875 / 263 , 5 Ver . Lauſitzer Gla = Volkſtedter Porzell . 123 . — 1124 . 5 162 . — 60 . — Weſtf . C . Langendreer 78 . — Wittener Gußſtahl . 51 . — 208 . 5 — Wanderer Werke . 220 . —

11 227 . — 102 . — 146 . — 17 . 5 92 . — 1 . 39 . — 62 . — 236 . 5 07 . 5 150 25 120 . — 74 . — 75 . — 84 . — 111 . — 141 . — 149 . 5 45 . 5 455 m 48 . 5 220 . 5 Deviſenmarkt . Gelſing fors . . . Wien . . . . . . . Prag . . . . . . . . Budapeſt . . . Sofia . . . . . " Holland . . . . . Eslo . . . . . . . . Kopenhagen . Stockholm . . . London . . . . . Auenos Aires . New York" . Belgien . . 3 . 11 . Zeld / Brief 10 . 544 59 . 1 = 12 . 411 / 12 . 431 3 . 022 / 3 . 028 168 . 73 Hro . 4 iti 0 . 63 Hri 2 . 2 c 112 . 561112 78 10 . 564 59 . 2 : 73 . 27 / 73 . 41 69 . 07 112 . 421 20 . 388 / 20 . 42 1 . 780 4 . 1885 58 . 345 1 . 790 4 . 196 * 58 . 46 4 . 1 . 3 . 11 . 4 11 . Geld Brief Geld Brie Geld Brief 10 . 538 10 . 558 IFtalien . . 22 . 865 / 22 . 90 22 . 865 / 22 . 905 59 . 09 59 . 2 Paris . . . . " 6 - 435 16 . 475 16 . 43 16 . 47 12 . 405 12 . 42 . Schweiz . . . 80 . 71 / 80 . 8 80 . , 6 S 80 . 85 73 . 24 73 . 38 Spanien . . 71 . 37 71 . 5 71 . 46 71 . 62 3 . 022 3 . 02 Danzig . 81 . 5 81 . 66 81 . 52 81 . 68 168 . 71 69 . 05 Japan . . 1 . 943 1 . 941 1 . 943 1947 110 . 34 / 110 . 56 Rio de Janeiro . . 0 . 501 0 . 503 0 . 5025 5045 112 . 16112 . 381 Jugoſlavien 7 . 37 7 . 385 7 . 371 7 . 385 112 . 55112 . 77 Portugal 20 . 53 20 . 51 20 . 53 20 . 57 20 . 381 / 20 . 42 Athen . 5 . 544 5 . 55 5 . 564 5 . 576 1 . 785 1 . 78 ‟ Konſtantinopel . . 2 . 228 2 . 23 2 . 230 2 . 234 4 . 1850 4 1930 Kanada . . . 4 . 191 4 . 199 4 . 188 4 . 196 58 . 335 , 58 . 455 Uruguay . . 4 . 276 / 4 . 28 4 . 276 4 . 284

Staatspapiere a ) Deutſche D . Reichsanl . Ablöſ = Schuld einſchl . Ausloſ . = Sch . I . Teil/ 50 . 1 „ II . Teill 50 . 1 D . Reichsanl . Ablöſ = Schuld ohne Aus= loſungsſcheine . . . 12 . 35 4 % Dt . Schutzgeb . , Anl . . . . . . . . . . " 725 b ) Ausländiſche 5 % Bos . E . B . 1914 5 % „ L . Inv . 1914 4 ½ 0 „ 1898 . . . . 4 ½% „ 1902 4 ½ Bosnien . . 5 % Bulg . Tabak . 02 / 17 . 5 4 ½%Oſt . Staatsr . v . 1913 , Kbb . 1918 4 ½%Oſt . Schatz . 14 4 : /% Oſt . Silberr . 4 % „ Goldr . 4 % Oſt . Goldrente lt . Innsbr . Abk . / 30 . 6 4 ½ „ einh . R . ( k . ) 2 ‟ . 3 % 6 Port . ( Spz . ) IITI . 10 . 2 5 % Rum . am . R . 03 4 ½½ , Gold . 13 15 : 4 ½ „ am . kon . 4 % „ am . 05 5 . 5 — 4 ½Türk . ( Adm . ) 03 49 „ ( Bagd . 42 „ ( Bagd . 13 . 425 „ unif . 1903 4 ½ „ 1911 Boll . / 12 . 5 ! 12 % Ung . St . 1913 / 26 122 Na ( lt . Tnnsbr . Abk . 4 ½ 5 % Ung . St . 1914 4 ½s% Ung . St . 1914 ( lt . Innsbr . Abk . ) Ung . Goldr . . . 25 . 1 ( 4 % Ung . Goldr . ( lt . Innsbr . Abk . 4 % Ung Staatsr . v . 10 . . . . . . . . . " 4 %Ung . Kronr . . . 3 % Ung . Eiſ . Tor . . ! Außereuro= päiſche 5 %Mex . am . in . abg . 5 % äuß . 99 40 „ Gold 04 ſtf . 3 % konſ . inn . . , 4 ½% , Irrigat . 5 %Tamaulipas I , Sachwert = Schuld= verſchreibungen Nit Zinsberech= nung 10 %Berl . H . = Bk . G . 1103 . 5 O Mn . R . 9 t % Darmſt . St . = G 3 % D . Hyp . = Ban ! Meining . Goldpf . 99 . 5 Dresb . St . : G . Frkf . St . = G . . . . 86 Ff . Hyp . = Bk . Goldpfbr . . v Frkf . Hyp . = Bk Goldpfbr . 2 Frkf . Hyp . = Bk . , Goldpfbr . 32 Frkf . Pfbr . = Bk . Goldpfbr . Frkf . Goldpfbr . 95 . 5 6 % Frkf . Pfbr . = Bk . Goldpfbr . 5 % 0 Frkf . Pfbr . Bk . Goldpfbr . 7 % H . = St . = Gold= anl . . 8 % Heſſ . Land . = Bk . Goldpfbr . 7 % Heſſ . Land . = Bk . Goldpfbr . LKlöckn . = WBerk . 26 Rt 2 . 2 17 . Af 100 R 94 . 75 91 85 . 25 83 . 5 99 . 5 94 89 977 90 98 75 R 10 % Komm . Elektr . Mark ( Hagen ) Goldobl . . . . . . . 8 % Komm . Ldsbk . Darmſt . , Reihe 8 % K . Landesbank Darmſt . Reihe I 8 %Ldwgshf . Stadt = Goldanl . % M . KraftHöchſt 80 Mainz . = St . = G . 07 Mannh . St . = G 6 % Mannh . St . = G . = 70 M . = Stahlw . 27 8 % Naſſ . Ldb . Golf 8 O Nbg . St . Gldal . 80 Pfälz . Hyp . Bk . = Goldpfbr . 7 % Pfälz . Hyp . = Bk . Goldpfbr . . . 6 % Pfälz . Hyp . = Bk Goldpfbr . . . . . 8 % Pforzh . St . = G . 8 % Pirmaſ . St . = G . 8 % Pr . Centr . Bd . = Cr . = Bk . Gldpfbr . 8 % Pr . Centr . = St . = Goldpfbr . 7 % Pr . Centr . = St . = Goldpfbr . 8 % Rh . = Hhyp . = Bk . Goldpfbr . . . . 235 7 „ Lig . Pfb . 26 „ „ Anteilſch 2 ½Rh . Stahlw . 10 %Rh . = Weſtf . = B . Cr . = Bk . Goldpf . Südd . B . = Cr . B . Goldpfdbr . V . Stahlw . Düſ= ſeldorfHyp . = Gld . . . m t Option Jo V . Stahlw . Düf= eldorfHhp . = Gd . . ohne Optior % Viag ( V . Ind . = Unt . Bln . ) 27 . 94 Ra 89 103 . 55 Nf 7 98 93 97 88 8 % Voigt EHäffner Goldobl . . . . . . . 8 %Württbg . Hyp . = Bank Goldpfbrf . Ohne Zins= berechnung 50 Bdw . Kohl 23 6 % Großkr . Mannh . Kohl . 23 . . . . " 6 %Heſ . Brk . = Rg . 23 5 % Heſſ . Volksſtaat Roggen . . . . . 23 50 Pr . Kaliw . . . . 5 % Pr . Roggenw . 5 % Südd . Feſt . B . G Borkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Bahr . Vereinsb . . Bahr . Handelsb . Bahr . Hyp . u . Wechſ . Berliner Hyp . = Bk . . Frkf . Hyp . = Bk . Frkf . Pfandbr . = Bk . Hamb . Hhp . = Bk . . Mecklb . Hyp . = u . Wb . Meining . Hyp . Bk . . Nordd . Gr . = Cr . = Bk . Pfälz . Hyp . = Bk . Preuß . Bod . = Cr . = B Pr . Cent . = B . = Cr . B . Preuß . Pfdbr . = Bk . Rhein . Hyp . = B . Rh . = Wſtf . B . = Cr . = B . Südd . Bodenkr . . . Württ Hyp . Bk . . . Staatl . od . prov . garantiert Heſſ . L . = Hyp . = B . . . Landeskr . Caſſel . . Naſſau . Ldsb . . . . Obligationen v . Transportanſt . 42 Eliſ . = Bahn ſtfr . 4 ½ Galiz . Carl = Lud . = B Sſt . Sd . L . ) ſtfr . 94 : l . 95 . 25 LR . As 6 . 45 14 . 7 15 . 95 11 . 85 8 . 7 Medue 2 , 6 % Neue 4 %Oſt . Staatsb . 83 3 %Oſt . 1 . b . 8 . E . 3 %Oſt . * % 0 „ „ „ abg . „ 9 . Em . „ abg . 1885 . abg . 3 %Oſt . , Erg . Ne = 3 %Oſt . „ abg . 3 ½ RaabOebd . 83 9 : 9 49 Rud . Silber . 4 % Rud . ( Salzkg . ) 4 ½%Anat . , S . I 4 ½% Anat . . S . II 4 ½% Anat . , S . IIII O . Salon . Monaſt . 5 % Tehuntepec . . 4 ½% Bank = Aktien Allg . D . = Kredit . . . Bad . Bk . . . . . . " Bk . f . Brauind . Barmer Bankv . . . Bay . Hyp . = Wchf . 1147 . 5 Berl . Handelsgeſ . Comm . u . Privatb . . Darmſt . u . Nat . = Bk . Deutſche Bank . . . D . Eff . u . Wchſ . = Bk . D . Hyp . = Bk . Mein . 1120 D . Vereins = Bk . . / 101 Disk . = Geſellſch . . . Dresdener Bk . . . Frankf . Bk . . . . Frankf . Hypth . = Bk . Frkf . Pfdbr . Bk . . . . Gotha . Grundkr . Bk . Lux Intern . Bank Metallbank . . . Mitteld . Creditb . Pfälz . Hyp . = Bk . Pr . Bd . = Creditbank „ Hyp . = Akt . = Bank Reichsbank = Ant . 167 . 25 Rhein . Creditbk . . . 123 . 5 Rhein = Hyp . = Bk . üdd . B . = Creditbk . 14 I , 4 : / 8 . 75 21 . 5 21 : / . 21 . 5 17 . 5 16 . 5 6 . 22 18 ‟ 1 . 160 . 25 166 130 . 5 158 . 75 152 124 146 . 25 149 120 132 133 . 5 6 . 75 130 120 . 5 138 Mer 9 Oſterr . Ereditanſt . 40 . ! Wiener Bankverein ! 177 Bergwerks = Akt . Buderus . . Eſchw . Bergw . . . . / 200 Gelſenkirch . Bgw . Harp . Bergb . . . . . 177 Ilſe Bergb . St . . . Genußſchein . . . / 113 Kali . Aſchersleben . / 150 Kali . Salzdetfurth . 1224 Kali . Weſterregln . Klöcknerwerke ( abe 133 Lothr = Hütte ) Mannesm . = Röhr . 1143 . 5 107 . 5 Mansfelder" . 84 Oberbedarf 36 . 5 Otavi = Min . = A 96 . 25 Phönix = Bergb Rhein . Braunk . 170 Rhein . Stahlw . Riebeck Montan . . . 1147 SalzwerkHeilbronn/ 180 Tellus Bgb . . . . . . . 112 Ver . Laurahütte . Ver . Stahlwerke . . Induſtrie = Akt . Brauereien Eichbaum ( Mannh . ) / 271 Henninger . 185 Hercules , Heſſiſche 1142 Löwenbr . = Münche 1330 Mainz . Aktienbr . 1237 . 5 Schöfferhof ( Bind . ) 307 . 5 Schwarz = Storchen / 175 Tucher , Nürnberg / 160 Werger . 1170 Akkum . Berlin . Adler &Oppenh 161 Adlerw . ( v . Kleher ) ) / 92 6 %E . A . G . Vzg . A . / 80 . 75 5 % A . E . G . Vzg . B . 74 A . E . G . Stamm . . . 158 ‟ Bad . Maſch . Durla / 157 Bad . Uhren , Furtn 15 . 5 Bamag = Meguin . . / 30 Baſt Nürnberg . . Konkursnachrichten aus dem Oberlandesgerichtsbezirk ? Zwingenberg , Heſſen : Moritz Abraham , Hdl . i . Jugenheimn . aufgehoben . Darmſtadt : Jakob Keller Wwe . , Auguſte , gebch Af . 28 . 11 . GlV . 28 . 11 . Prft . 9 . 1 . 28 . Gießen : Heſſ . = Naß . . genoſſenſchaft , e . G . in . b . H . — Af . 15 . 11 . GlV . und Prft . 2 Die Metallbank Frankfurt erwirbt die knappe Menl , 1 Lehnkering . Wie beſtätigt wird , hat die Metallbank und More Geſellſchaft A . = G . , Frankfurt a . M . , auf die knappe Majoritättweue kering & Cie . , A . = G . , Duisburg , eine mit dem Tode der 7 ſm/ kering gültige Option zu erwarten . Der Kaufpreis war nicht zu ebenſowenig die Höhe der Dividende , die bis dahin von der = N 7 . für Frau Lenkering garantiert wird . Bekanntlich iſt auch dasr An Weſtfäliſche Kohlenſyndikat an der Lehnkering A . = G . intgre wurde auch als Käufer für die im Beſitz der Frau Lehnkering ehliciche = Aktien genannt . Doch hat ſich dieſes Geſchäft bereits vor einigielnsoche zerſchlagen . — Das A . K . der Geſellſchaft beträgt bekanntlich 3 , 2 . : 9 . 9 RM ( letzte Dividende 5 % ) . Zu den J . G . = Verhandlungen der Rheiniſch = Weſtfäliſchwurs= ſtoff A . = G . mit der Guſtav Ganſchow A . = G . Die Verhandllly , g über die Intereſſengemeinſchaft Rheiniſch = Weſtfäliſche Sprengſtom k 5 . Buſtav Genſchow A . = G . zieht ſich etwas länger hin , als erwa - ugo= ſpar . Deshalb liegen offizielle Angaben über den materiellenn ; Aut geplanten Vertrages noch nicht vor . Laut F . Z . beſagen abent ; auftretende Gerüchte , daß in Zukunft die Genſchow = Aktiornunz dieſelbe Dividende erhalten ſollen , wie die Sprengſtoff = Aktfun . wären vier Zehntel der Farbeninduſtrie = Dividende . Außerk . eg Spitzenausgleich ein einmaliger Bonus von 4 % vorgeſeheru . n fällige Genſchow = Abſchluß falle noch nicht unter den Gewinnn Die deutſchen Konzeſſionen in Rußland . Aus Moskau wirnug daß faſt alle deutſchen Konzeſſionsunternehmen , in der Swmm im Laufe des Jahres Gelegenheit genommen haben , ihre A/cffnions verträge mit der Sowjetregierung einer durchgreifenden T/ewwr unterziehen . Der Abſchluß der neuen Verträge ſcheint diee naat der deutſchen Konzeſſions = Unternehmen in Rußland um einige be zu haben . Allein die Tatſache , daß das Verhalten der ruuim hörden an Ort und Stelle mittels Anweiſung vom Zentruns beſſere Anpaſſung von beiden Seiten ermöglicht , entfernttYu flächen , die bislang die gewünſchte Entwicklung behindertem neue Inſtruktion und der neue Kurs des Hauptkonzeſſions = K 1 , s deutſchen Kapital genügenden Schutz gewähren werden , mußitßn zeigen . Als ein Erfolg iſt zu buchen , daß das Finanzkommäg a Konzeſſionsunternehmen normale Kredite zu gleichen Bdunn wie den ſtaatlichen Unternehmen gewährt . Am beſten ſcheinn jekzt Konzeſſionsgeſellſchaft Rußgerſtroi zu arbeiten . Dieſe Geſſft der die Paul Koſſel & Co . , Bremen , einerſeits und — euſſ Zentralverband der Wohnungsgenoſſenſchaften andererſen 3 ſtcei ſind , hat über Mangel an Aufträgen nicht zu klagen . Nach off zmin gaben liegen dem Hauptkonzeſſionskomitee gegenwärtig etmiſyneue Konzeſſionsanträge vor , von denen etwa 47 % von deutſſhinter= nehmen ausgehen . Als einer der bedeutendſten Anträge wirdollmntra einer deutſchen Firma für die Errichtung einer Schwebebahr Marh Jugoſlawiſche Staats = Ausſtellung auf der Leipziger ſagſahrs meſſe 1928 . Auf Grund des guten geſchäftlichen Erfolges , de — eri = Ausſtellungen des Auslandes auf der Leipziger Herbſtmefſ = ? / 7 Tabakausſtellung der Jugoſlawiſchen Staats = Monopol = Vertugl ; zeichnen konnte , hat ſich Jugoſlawien zu einer großen Staatt = klgl auf der Leipzicer Frühjahrsmeſſe 1928 entſchloſſen . An ſtellung , für die beim Jugoſlawiſchen Finanzminiſterium jenm hoher Kredit beantragt worden iſt , werden ſich das Handelsw itetrim Landwirtſchaftsminiſterium und Miniſterium für Forſten u . tigt beteiligen . Der jugbſlawiſche Handelsminiſter hat die AEr gulf ſprochen , die Leipziger Frühjahrsmeſſe perſönlich zu beſuchen . Der Verkehr zwiſchen Deutſchland und der Türkei narhre treten des Handelsvertrages . Nach der Bekanntmachung vuiſt 1927 — R . G . Bl . II S . 454 — iſt der deutſch = türkiſche Hanotk , am 22 . Juli in Kraft getreten . Von dieſem Tage an gilt weſm für Handelsreiſende uſw . im Verkehr zwiſchen Deutſchla . , 7 , Türkei gemäß Artikel Vl des Vertrags — R . G . Bl . 1927 II . Gewerbelegitimationskarte nach dem im internationalen Am zur Vereinfachung der Zollförmlichkeiten vom 3 . Nobember 1 . 20 Bl . 1925 II S . 672 — vorgeſehenen Muſter . Gemäß Artäell Vertrags genügt für Staatsangehörige eines der vertrags feun Teile , die ſich zu Meſſen oder Märkten begeben , um dort im cden auszuüben , eine Identitätskarte . Die Karten werden auf Andtaſ Kreisämtern ausgeſtellt . Metallnotierungen . Die Berliner Metallnotierungen vom 4 . November 1925 ſein ſ wie folgt : Elektrolytkupfer 127 ¾ , Remelted . Plattenzinkl Original Hüttenaluminium 210 , dto . in Walzen 214 , Rein = N// 4 350 , Antimon Regulus 90 — 95 , Silber in Barren 78 ½ — 79 — Die amtlichen Preisfeſtſetzungen im Metallterminhsy vom November 118 ( 119 : / . ) , Dezember 1181 / , ( 118 ½ ) , ( Tenc = ſtcenie für Blei : Januar 41 ( 41 ½ ) , Februar 41 ( 41 ¾ 4 ) , März A . / 4117 April 41 ½ ( 42 ) , Mai 4134 ( 42 ) , Juni 41 ¾ ( 421 / . ) , Juliä 4 n 2 Auguſt 42 ( 421 ) . ) , September 421 / ( 421 / . ) , Oktober 421 / , Mm 2 vember 40 ½ ( 41 ½ ) , Dezember 40 ¾ ( 41 ) , ( Tendenz ſcht — 3 ) 0 Zink : Januar 52 ¾ ( 53 ½ ) , Februar 52 ½ ( 53 ) , März 521 /a 0 PApm Frankfurter Kursbericht vom 4 . Nediel . Mit ce H Rke 0 . 5 Hehligenſtaedt . Beck & Henkel . 75 . 25 Seilind . Wolft Hilpert , Armatur . Bergmann El . Siemens Glas 183 . 5 Hindrichs = Aufferm . / 115 Bing . Metall . Siemens & HC 3 Hirſch , Kupfer . . . . 1102 em . = Beſigh = L Südd . Immol ! Hoch = Tief Eſſen . . . 96 Bürſtenfbr . Erl 165 . 25 Südd . Zucker = A . 1269 , 75 63 Holzmann Holzverk . Ind . . Cement . Heidelb . . . 135 63 Thür . Lief . Eot — / 0 M Cement . Karlſtadt 1192 Cement . Lothr . Chem . Albert . S . 76 5 Them . Brockh . 42 Chem . Milch" . Daimler = Benz A . G . 1101 Dt . Eiſenhandel . Deutſche Erdöl 1124 . 5 190 D . G . u . Sil D Linoleumw . Bln . / 235 Dingler , Zweibrück . Dresd . Schnellpr . 1129 Dürkoppw . ( St ) . Dürr . Ratinger 66 Dyckerhoff & W . Eiſenw . Kaiſersl . . . 37 E . Licht u . Kraft . 191 El . Lieferung 155 Elſ . Bad . Wolle Email . Ullrich . 25 . 5 Enzinger Werke . . / 55 Eßlinger . Maſch . Ettlinger Spinn . . . / 230 Faber Bleiſtift 60 Faber & Schleicher 1100 Fahr , Pirmaſens . 48 Farbenind J . G . . . 1265 . 5 Felten & Guilleau . Feinmech . ( Jetter ) 21 Feiſt , Sekt . 39 Frankfurter Gas Frankfurter Hof . . 104 Frkf . = M . Pok . u . W Geiling E Cie . . Goldſchmidt , Th 108 Gotha Waggon Gritzner . Maſch . 115 . 25 Grün & Bilfinger . / 152 Hafenmühle , Frkft . 142 Haid & Neu 50 . 25 Hammerſen 161 . 5 Hanfw . Füſſer 128 Hanſa = Lloyd , B . Hartm . & Braun Hydrom . Breslau Inag JunghansSt . 193 Kammg . Kaiſers 19 . 5 Karlsruher M 142 Karſtadt . N . Klein , Sch &Becker/ 125 Knorr , Heilbronn . 1159 Konſerv . Barun 56 . 5 Krw . All = Württbg . 98 Krauß & Co . 55 Lahmeher . 1156 Lech , Augsburg . Lederw . Rothe Lederw . Spicharz . Lingel Schuhw . Löhnberg . Mühle . 40 Ludwigsh . Walzm . / 1 . 17 Lüdenſcheid . Metall Mainkraft Höchſt Mars = W . Nürnberg 123 . 25 Metallgeſ . Frkf . 175 Miag , Mühlenb . Moenus . Stamm 69 Motorenf . Deutz" . Motorenf . Oberur Münch . Lichtſpielk . . 85 Neckarſ . Fahrz . 104 . 75 Neckarwv . Eßlingen Beters Union Pfälz . Näh . Kayſerl 57 Philipps Porzellan Weſſel . . 32 Rein . Gebb . & Schal/ 1 . 30 Rhein . Elektr . 142 Rhenania , Kunheim/ 61 Rütgerswerke B 4 . 7 Schneid . & Hanau . / 56 Schnellpr . Franf C 5 Schramm Lackfr . 114 . 25 Schriftg . Stemp 125 . 5 Schuckert , Elektr . 1171 . 75 Schulfbr . Weſſel . . / 70 Schuhf . Herz . . 42 Uhren Furtw = Unterfr . Kr . G . 9 Beithwerke Ver . f . Chem . Ver . d . Olfbr . NT . Ver . Faßf . Ca Gummf . Bln . = Pinſel = Nürnbe‟ : Ultramarin . . Zellſtoff Berl . — Vogtl . Maſch . Voigt & Haefft Volthom Sei . Wahß & Freh : 1 B/ 69 Wegelin RußFf = Mei Mi Zellſt . Memell W 54 Zellſt . Waldhe - Zucker f . Rher i 9 Transport = Verſicherungs Aaf A . Dt . Eiſenbe — r A . Lokalb . u . Ke Dt . Eiſenb . = G . z ) . P . / Schantung E . S : g 16 Südd . Eiſenb . — Hapag . Wwrl = Nordd . Lloyd Es i 5 Frkft . Allg . Ve Frankonia Rür/ Darmſtädter 2 Bahnbedart BMk . 5 Dampfk . RodEE Helvetia Konſ — ns g Gebr . Lutz . . . . Motorf . Darmm ” ſo Gebr . Roeder Venulethck Ellex - Mai 51 l , 658 ) . Juni 5244 ( 52 341 , Juli 52 ( 5831 ) , Auguſt Sentember 521 / ( 52 ½ 4 ) , Oktober 52 ( 5274 ) , November RDezember 53 ½/ ( 53 ½ 4 ) , ( Tendenz luſtlos ) . öertallnotierungen an der Londoner Metallbörſe vom 4 . Nov . Ummn ſich für Kupfer : ( Tendenz willig ) , Standard p . Kaſſe 7 Monate 58 ½ — ar Settl . Preis 581 / , Elektrolyt 63 — ½ , „ 69 — 63 ½ ) 0 Elektrowirebars 63 ½ ; Zinn ( Tendenz ſtetig ) , Kaſſe 260 ½ — 3 Monate 256 — 1 . , Settl . Peis 260 ½ , „ off ” ) 273 , Straits ſinoff . ) 268 ½ ; Blei ( Tendenz ſtetig ) , Aoit 802 lo enft . Sichten 20 g , Settl . Preis 20 : ; Zink ( Tendenz prompt . 26 ‟z enft . Sichten 26 ! / , Settl . Preis 26 ‟ , ritinoff . 23 , Wolframerz ( inoff . , 1294 , Weißblech ( inoff . ) 17 ¾ , Produktenberichte . ar Broduktenbericht vom 4 . November . An der heutigen nöuſe notierten bei ruhiger Tendenz und kleinom Geſchäft : 50 , 0 — - B . Roggen 24 , 50 — 25 , Gerſte 25 — 28 , Ausſtich 28 — 29 , 9 — 33 , Hafer 23 — 24 , Weizenmehl Baſis 0 38 , 25 — 38 , 75 , goproz , 36 — 36 , 50 , Weizenfuttermehl 16 — 23 , 50 , Roggen= gaind Nachmehl 18 , 75 — 24 , 50 , Roggenkleie 14 — 14 , 25 , grobe ſmn 13 . 25 — 13 , 50 , feine Weisenkleie 12 , 75 , getrockneter Bier = . 658 , Malzkeime 16 , 50 — 17 , Maisſchrot 21 — 21 , 50 , Trocken = 41150 , Heu 7 , 50 — 8 , Stnoh 2 — 3 , Kartoffeln 5 , 50 — 6 , 75 . Uranter Produktenbericht vom 4 . November 1927 . Das Geſchäft Produktenmarkt war zum Wochenſchluß nach wie vor ſehr ossze wurden kaum getätigt . Auch gingen Angebote in Weizen ſrurz nur ſehr ſpärlich ein , ſo daß Preisſenkungen vermieden vomnten . In Futtermitteln iſt das Geſchäft weiter lebhaft , ABeizenkleie wurde ſtärker begehrt . Hier wurden größere Artätigt . Der Preis mußte um eine viertel Mark erhöht werden . ſeu wurden wie folgt feſtgeſetzt : Weizen I . 26 , II . 24 , 75 , III . , 00 , Roggen 25 , Sommergerſte 26 — 28 , Hafer inl . 22 , 75 — 24 , 5 — 85 , Mais 19 , Weizenmehl 37 , 75 — 38 , 25 , Roggenmehl . Weizenkleie 13 — 13 , 25 und Roggenkleie 13 , 75 — 14 . THEATER Der neueste Harry Piel - Film von unerhörten Sensationen ! 29687 fututer Obſtmarkt . Amtliche Preisnotierung vom 4 . November dersrſten Zahlen bedeuten die Großhandelspreiſe , die i Klam = Heretzten die Alemhandelspreiſe : Tafeläpfel 16 — 25 ( 20 — 35 ) , Eß = ( 15 — 20 ) , Wirtſchaftsäpfel 5 — 10 ( 8 — 15 ) , Tafelbirnen 18 — 23 GSbirnen 12 — 16 ( 15 — 20 ) , Kochbirnen 5 — 10 ( 8 — 12 ) , Qnitten 3 ) , Trauben ( franz . ) 40 — 60 ( 50 — 80 ) , Bananen 48 — 55 ( — ) . A . / Reichliches Angebot in Aepfeln und Birnen mittlerer Güte ; omen blieben gefragt bei anziehenden Preifen . Geſchäft ſchlep = Ari ſe ſonſt unverändert . Uie Produktenbericht vom 4 . November 1927 . Die Tendenz Au/ Marktes war zwar als etwas ſtetiger zu bezeichnen , der wirfang blieb aber ſehr klein . Die ausländiſchen Weizenofferten wüllt , von Umſätzen war bisher nichts zu hören , in den geſtrigen grosſtunden ſind aber noch verſchiedentlich Abſchlüſſe zuſtande mDas Inlandsangebot von Weizen blieb völlig ausreichend , tun geringerem Material ſehr reichlich offeriert , gute Qualitäten hwehe g auf der Leipiut 4 Erfolges , * Muft werden ſich das Handckt = . miſterium für Forſten idelsminiſter hat die 7 X eſſe perſönlich zu beſuchr . land und der Türkeiv kanntmachung 1 r deutſch = türkt m alt machen ſich dagegen wieder etwas knapper . Die Mühlen verharrten in ihrer Reſerve . Am Lieferungsmarkte konnten ſich die Preiſe für Weizen und Roggen bei ſehr geringen Umſätzen leicht befeſtigen . Weizen = und Roggenmehl blieben zu geſtrigen Preiſen angeboten , es kam aber nur ſehr vereinzelt zu Abſchlüſſen . Hafer begegnete heute bei weiterhin reichlichem Angebot etwas beſſerer Kaufluſt . Amerikaniſche Kabelnachrichten . Chieggo , 4 . Nov . ( Priv . = Tel . ) . Weizen : Der heutige Markt zeigte ein ziemlich ſchwaches Ausſehen , da die Wetterberichte günſtig lauteten und auch der Handel teilweiſe Abgaben vornahm . Mais : Die Tendenz war anfangs ſchwach auf große Verſchiffungen in Argentinien . Auf die beſſere Lokonachfrage trat dann eine Erholung ein . Hafer : Die ungünſtige Qualität der Ankünfte bewirkte zunächſt ein leichtes Anziehen der Preiſe . Später gingen die Termine auf günſtige Wetterberichte etwas zurück . New York , 4 . Nov . ( Priv . = Tel . ) . Baumwolle : Die Termine waren ziemlich behauptet . DDie Umſäitze beſtanden hauptſächlich in Glattſtellungen . Später zogen die Preiſe auf private Ernteſchätzungen etwas an . Gegen Schluß war die Haltung unvegelmäßig . Kaffee : Anfangs gaben die Preiſe auf die günſtigen Rio = Berichte etwas nach , doch konnten ſie ſpäter auf Käufe des Handels weiter an= ziehen . Gegen Schluß nahmen die Kommiſſionäre Abgaben vor , Zucker : Der Markt verlief in ſehr ruhiger und ſtetiger Haltung . Die Londoner Berichte riefen Käufe hervor . Abgaben für kubaniſche Rech= nung ließen den Handel ſpäter vollſtändig ſtillſtehen . Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 4 . Nov . : Getreide . Weizen : Dez . 124 , März 1277 , Mai 130 ½ ; Mais : Dez . 82 ½ , März 86 ½ Mai 89 ½ ; Hafer : Dez . 48 ½ , März 4934 , Mai 50 ½ ; Roggen : Dez . 9858 , März 101 ½ , Mai 102 ½ . Schmalz : Dez . 11 , 97 ½ , Jan . 12 , 25 , Mai 12 , 55 . Fleiſch : Dez . 10 , 65 , Jan . 11 , 65 , Mai 11 , 75 : Speck : loko 12 , 25 ; leichte Schweine 9 , 50 — 10 , 00 , ſchwere Schweine 9 , 85 — 10 , 40 ; Schweinezufuhren : Chicago 15 000 , im Weſten 65 000 . Es notierten nach Meldungen aus New York am 4 . Nov . : Getreide . Weizen Nr . 2 : rot 148 , hart 139 ; Mais : neu ank . Ernte 91 ½ ; Mehl : ſpring wheat clears 6 , 50 — 6 , 90 ; Fracht : nach England 2 , 6 — 3 , 6 Schilling , nach dem Kontinent 14 — 15 Cents . Schmalz : Prima Weſtern , loko 12 , 75 ; Talg : extra 9 . Kakav . Tendenz : ſtetig ; Umſatz in Lots : 172 : Loko : 15 ½ ; Oktober — , November 15 , 22 , Dezember 14 , 72 , Januar 14 , 50 , Februar 14 , 45 , März 14 , 41 , April 14 , 55 , Mai 14 , 60 , Juni — , Juli 14 , 67 , Auguſt — , September 14 , 78 . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Die J . G . Farbeninduſtrie A . G . hat auf den 10 November eine neue Aufſichtsratsſitzung nach Frankfurt a . M . einberufen . Zur Behandlung ſtehen Fragen der Geldbeſchaffung in Verbindung mit geplanten Be= triebserweiterungen ſowie die Erörterungen über die ſchwebenden internationalen Verhandlungen . Geſtern wurde über die Erneuerung des Drahtgeflecht = Verbandes in einer Sitzung geſprochen . Man iſt noch nicht zu einem Ergebnis ge= kommen , weil man gleichzeitig In = und Auslandsverband zuſammen erreichen wollte . Die Verhandlungen gehen weiter . Die Zentralbank deutſcher Sparkaſſen hat im Verlaufe ihrer Liqui= dation das Majoritätsaktienpaket , der Klavierfabrik Hofmann & . Czerny A . = G . an eine Schweizer Geſellſchaft verkauft . In ſeiner Antwortnote an die Vereinigten Staaten hat Frankreich ſich nunmehr bereit erklärt , den Ver . Staaten in einem proviſoriſchen Handelsabkommen die Vorteile einzuräumen , die ſie vor dem Abſchluß des deutſch = franzöſiſchen Handelsabkommens genoſſen haben , Les Etabliſſements Poulence Freres in Paris zahlen wie im Vor= jahre eine Dividende von 60 Franks per Aktie von 500 Franks . Dem Unternehmen ſchien , wie bereits früher gemeldet , eine Fuſion mit den Uſines du Rhone wünſchenswert . Die hohen Abgaben , die eine Fuſion mit ſich bringen , ſtehen aber deren Verwirklichung einſtweilen entgegen . Wie wir aus Brüſſel erfahren , ermäßigen die belgiſchen Kohlen= gruben die Preiſe für Induſtriekohlen um 5 Franken pro Tonne , während die Preiſe für Hausbrandkohle unverändert gelaſſen wurden . Der griechiſch = jugoſlawiſche Handels = und Schiffahrtsvertrag iſt , wie bereits kurz angekündigt , vom griechiſchen Miniſter des Außern , Micha= lakopulos , und dem jugoſlawiſchen Geſandten in Athen ſowie den Führern der beiderſeitigen Delegationen unterzeichnet worden . Zur Beſeitigung der zwiſchen der Courtaulds Limited und der Comp= toir de Textiles artificiels beſtehenden Differenzen wegen der Patente für das Celtaverfahren ſollen Verhandlungen eingeleitet worden ſein . Durch eine Verordnung des tſchechiſchen Handelsminiſters iſt die Ausfuhr von Deviſen und Effekten vollſtändig freigegeben . Harris Forbes & Co . , New = York , haben 45 Mill . Dollars 5 ½%ige Gold = Obligationen der „ Cities Service Power & Light Company ” über= nommen und legen dieſe heute , zuſammen mit einem Banken = Syndikat , zu 98 % auf . Die Laufzeit iſt bis 1952 und die Effektiv = Verzinſung 5 , 65 % Der von der bolivianiſchen Regierung eingeſetzte Kemmerer = Ausſchuß ſchlägt in ſeinem Berichte vor , auch in Bolivien , ähnlich wie in Colum= bien , Chile , Ecuador und Guatemala eine Zentralbank ins Leben zu rufen . Wahrſcheinlich wird zu dieſem Zweck der Banco de la Nacion Boliviana , La Paz zu einer Nationalbank mit Emiſſionsmonopol um= geſtaltet werden . Nai für Darmstad Union - T F für Darmstadt AST einen mit Harry Piel Film - Kultur- soiecke in 2 Akten Film in 2 Akten 10 Akte 10 2 rasende Garage Die Brieftaube MerIII deit 9 Akte It MadIO Hauptdarsteller Mady Christians und Wilhelm Dieterle ( 29686 Im Beiprogramm : 100 : 1 — Wle ein Brlefumschlag entsteht Aussisches Balaleika - Orchester begleitet den Film ! Anfans 5 ½ Uhr Palast - Lichtspiele Uh Otbton Inotierungen . ſen vom 4 . Nobembet Plat Aelté IEIM HISTORISCHER EILM er , in gewaltigen Aus = Mraßen das Schicksal des deutschen Volkes schildert III . Vom Frieden zum Kriege II . Volk in Waffen MH . Siegesrauschen HIIN . Tannenberg HT . Schlachtenwende Mils , In Flandern reitet der Tod II . Deutschland muß leben und wenn wir sterben müssen K * jede deutsche Frau mnuß den Film sehen , dessen Darsteller wir selbst sind , Mr alle , die wir draußen uan der Front standen oder in der Heimat darbten . ( ( 7192 Nur noch 3 Tage ! ( bis incl . Montag , den 7 . November ) Der große Operetten - Erfolg : inre Hoheit aie Tänzerin ( Dle Zigeunerbraut ) Musik von W . Gökze — Kleine Preise — 17261 Karten : Verkehrsbüro u . Zeitungs - Kiosk , Ernst - Ludwigsplatz , sowie de Waal , Rheinstraße 14 . Riei Voranzeigeß Landestheater . Großes Haus . Samstag , 5 . Nov . einte Sorftentufg . Kleines Haus . Samstag , 5 . Nov . Anf . 15 Uhr Ende 17 Uhr Zwei Märchenfilme : Dornröschen Tiſchlein dech dich Preiſe für Kinder : 30 bis 75 Pfg . , 12 für Erwachſene : 0 . 60 bis 1 . 50 Mk . Zuſatzmiete V , 3 Anfang 19 . 30 Uhr Ende 22 Uhr Zum 1 . Male wiederholt : Ingeborg Komödie in 3 Akten von Curt Goetz Inſzenierung : Hans Aſchaffenburg Bühnenbild : L . Schenck von Trapp . Mitwirkende Annelieſe Born Käthe Meißner Hansjoach Büttner Richard Jürgas Robert Klupp Spielwart : ( V . 17230 Joſef Kreuter Preiſe : 1 — 5 Mk . Stärkwäſche z . waſch . und bügeln wird bei bill . Berechn angen . Daſelbſt werd . auch Vorhänge geſpannt . Fr . Marquardt Ww . gr . Kaplaneigaſſe 49 . ( * 29232 mso Samstag und Sonntag Kdnstier - Kongen im Münch . Hof Grafenstraße 22 ½ ( 17232 sg U 9 Dias übrige Beiprogramm . bitten die Nachmittags - Vorstellungen zu Rautzen , 44 abends täglich ausverkautt . Mitrel - Hotel Mü 2 Obergaſſe 1 Rutag den 6 . November Tanzunterhaltung Lis Wichkt ein Ernſt Niethammer , Lüche , Tf . Hanauerhof = Bier , Leine , Frendenimmer . Gegen Grippe echten Weinbrand Flaſche 3 , 50 J . Schellhaas Karlſtr . 50 , ( 16624 a Underwood Schreibmaſchine gebr . , tadellos , ſel billig ( 16988 a Donges & Wiest . Grammophon Platteni groß . Ausw . mMusikhaus Bund , Schuchardſt . 9 15125 a Gebraugte . tadellos laufend , von 75 Mk . an . ( 16914 a Donges & Wiest . Nelly Henna = Haarfarbe färbt alle grauen Haare ſofort in jeder Farbe . In 10 Farben vorrät nurbei ( 10013 a Parfümerie Tiflmann liſabethenſtraße Spezialplatten . . . . . . . . . von 0 . 70 an Mittagessen . . . . . . . . . . von 1 . 00 an Ein Literkrug Münchener „ Hofbräu‟ 1 . 00 . DECTSC Bunscot Barmſiaet Eingetragener Verein . Mitglied des Deutſchen Arbeiter = Sängerbundes , 3 . Bezirk im Rhein = Maingau . Ehorleitung : Prof . Dr . Friedrich Noack . Sonntag , den 6 November 1927 , abends 8 Uhr Orittes Vereins = Konzert im „ Städtiſchen Saalbau ” zu Darmſtadt . Unter Mitwirkung der Konzert = Sängerin Fräulein Lili Wickop , Berlin , Sopran . Am Flügel : Herr Profeſſor Dr . Noack . Sopranſoli Männerchöre - Gemiſchte Chöre . Saalöffnung 7 Uhr . Hierzu ladet höflichſt ein Anfang 7 Uhr . Der Vorſtand . Eintritt für Mitglieder und deren Angehörige 0 . 80 ℳ , für Fremde im Vorverkauf 1 . 2 , ℳ , an der Kaſſe 1 . 50 . ℳ einſchließlich Programm mit Liedertexten . Programme im Vorverkauf erhältlich bei den Firmen : H . Arnold ( Konzert = Arnold , Wilhelminenſtr . 9 Thies & Schutter , Eliſabethenſtr . 12 , ſowie bei ſämtl Vereinsmitgliedern Zum Besten der Arbeit des Euang . Kirchl . Frauenvereins der Petrusgemeinde Konzert u . Vortragsabend am Montag , 14 . November 1927 , abends 8 Uhr , im Gemeindehause Bessungen , Eichwiesenstraße , unter gütiger Mitwir- kung von Frau Anna Baumeister - Jakobs , Herrn Baumeister , Frau Dingeldey und der Vereinigung Darmstädter Solistinnen Eintrittskarten zu 2 , 1 , und 0 . 50 RM . beim Kirchendiener im Gemeindehause Eichwiesenstraße und im Papier- geschäft K . F . Bender , Bessungerstraße 47 ( * 29618 Alexander Hüller Bad - Kreuznach spricht auf vielſeitiges Verlangen Darmſtädter Bürger wieder in Darmstadt , nachdem er ſeine große Vortragsreiſe , auf der er in 50 der größten Städte Deutſchlands vor über 100 000 Menſchen im Oktober ds . J 8 . in Berlin 4 Vorträge bei dichtbeſetzten Sälen , ca . 12000 Perſonen unter ffürmiſchen Beifall ſprach , vollendet hat . Der Vorkrag Der vollkonmen gesunde Hensoh , als Herr über das Schicksal . Welches sind die Wirkl . Ursachen der Krankheiten ? Wie heile ich mich auf natürlichem Wege ? findek am Montag , den 7 . Nouember 1927 , abends 8 Uhr , im großen Saale der Turngemeinde 1846 statt . Der Eintrit iſt für jedermann volſtfändig frei . ( 17087 dso Garten . Kinderbel , k Vom Böllenfalltor aus in 2020 einen herrl . Waldſpazierganin ? ” Zum Kirchweih = Släißlg = Montag , d . 6 . u . F Erſtklaſſige Stimmung g Raffke , Darmſtadt , Fro . k Es ladet freundlichſt ei = Seite 18 Samstag , den 5 . November 1927 SPORTPLATT AM BBLLENFALLTO SONNTAG , OEN S . NOVEMBER 1927 , NacHMirTAGS 3 UHR VORRUNDENSPIEL UM DEN HANDBALL - POKAL DER DEUTSCHEN SPORTBEHG ZWISCHEI TALTENUD SOOLLO TO TAT VORVERKAUFSSTELLEN : SPORTBUCHHANDLUNG SKURNIK ( GRAFENSTR . ) , PELZHAUS SCHMIDTMANN ( ERNSTLUDWIGSTR ) , ( 17208 ZGARRENHAUS WAGNER ( MARIENRLATZI , ZGARRENHAUS BECHER ( GRAFENSTR . ) Reſtauratien „ Bismarck = Eck ” ( Ecke Bismarck = Wendelſtiadtſiraße ) Samstag und Sonntag — 1 Uhr Konzert 296491 Frau Schmidt Wwe Zur Reichskrone Telefon 3796 Mühlſtraße 3 Samstag und Sonntag KONZERR Gute Küche mit eigener Schlächterei . ff . Wein . Gutes Union = Bier . M . Kaſt . Es ladet ein * 2983 o Med Ecke Landwehr = und Frankfurterſtraße 3620 Telephon 3620 ( 29606 Heute und morgen v . abends 8 Uhr ab KONZERT DMdand bilig abzug , ue 913 = Doxges & Wiest . Gummimäntel werden repariert u . gereinigtnur Wendel= ſtadtſtraße 51 . ( * 29612 Heule Samstag zu , Reh - und Geflügel - Sams’ag und Sonntag KoRzeR II 6 „ Zum Luftſchiff Langgaſſe 32 . ( 29625 ) Telephon 2940 . Beute Samstag u . Sonntag Großes Schlachtfeſt einladet . Georg Weber . Ja 72 Weinklauſe „ Zum Tropfstein ” Ecke Kaſino = und Friedrichſtraße beim alten Bahnhof ( 17245 Angenehmer Aufenthalt ! Geöffnet bis 3 Uhr nachts . M 0 m 5 . 0 . m 50 m Heute Samstag Metzelsuppe mit Kenzert R . Kümmerlein Erbacherstraße Lafd Rheingold rBalceh KONZERr von 8 — 11 ¾ Uhr ( 2 594 Sonntag , nachmittag auch 4 ½ — 6 ½ Uhr Tanz - Biele Samstag und Sonntag Erstkl . Weine , Streng solide Preise KONDITOREI LSCHHARZ Ludwigsplatz 4 ( 16730 a ) Bernruf 313 Selbstgef . Pralinen in bekannt , Güte u . allen Preislagen Feinste Ananas - und Bischingertörtchen Frankfurter Brenten Marzipanartikel aus bestem Lübecker Marzipan Spezialität : „ Darmstädter Heiner" Weheanhe rauchl . Rm . 14 . — Kal . 12 Rm . 1 . — mehr . ( 15188 Robert Hähner Darmstadt Büchsenmacher . meister . Ernst - Ludwigstr 11 . Wein - und Speisehaus Eb „ Bkolzenkels ” Inhaber : L . Doerr Vernspr . 2525 Soderskr . 6 ½ , ( am Japelplalz ) Heute Samstag u . Sonntag , 5 . u . 6 . Nov . Spezial - Abendplatten Huhn mit Reis 1 . 40 Rippchen mit Champagnerkraut 1 . 00 Rehragout mit Kartolkelltlößen 150 Federwelßer ( 17205 KONZERT Ia Ausschank - und Flaschenweine Arheilge Hählehen Sonntag und Montag ( 29502 Kirchweihe wozu , freundlichſt einladet Georg Rabp 2 guterhalt . Sprung= rahmen ſehr billig abzugeben ( 29537 Kaupſtraße 30 , III . Reſtaurant Eintracht Eliſabethenſtraße 12 ( 2 Fernruf 364 „ Fettſtübche‟ Heute Samstag , den 5 . Nov , abends 6 Uhr grodes Schlachtfest und Unterhaltung muſik Vormittags von 1211 Uhr an Wellfleiſch u . Kraut . Jeden Sonntag Abend 8 Uhr Familienabend und Konzert . Gefälligen Beſuch erbittets . Heinrich Zur Stadt Coburg /s 8 S RSH 0 Baldſtraße 2 . Heute Samstag Reſtaurant ! AMtngaut Wor Samstag 7 Uhr Reheſ mit Konzesf Ia 9 beringelheimer Slil ſteiet Im Reſtaurant Chauffſt= bergerſtraße 39 , ſt . das Biſck geſetzt worden . Zwecks Eol Billard - wißt ZuſammenkunftMoitaggbe . haus . Näh . zu erf . beim . Sil Fahrräder , Nähmaschinen 10 . 4 An ahlg . , 2 . 50 , ℳ Woche rate evtl . ohne Anzahlg . ( 29667 9 Ripper , Kaupſiraße 13 . Sh Nachſ . Qudwgsböhſtuße 1 Kie 0 s Ma „ Zur Sammelstrifft ” Arheilgen — — Sonntag , den 6 . November 1927 Großes Kirchweihfeſt Jazzband = Kapelle Prima Biere — Beſtgepflegte Weine Gute Küche ( eigene Sch achterei ) Es ladet freundlichſt ein Ad . Eppler . Halteſtelle der Linie 8 . Montag , den 7 . November , abends 8 Uhr , im Fürstensaal Lehensfreude Vortrag von Frau Hertha Noebe - Reichel Freiburg Eintritt 1 . 50 und 2 . 50 RM . Näheres Plakate ( 17262 RdLMHce Nahmaſchinen ſchnitten , Barkhaus = repar , ſchnell u . preis= ſtr . 15 , part 16866 a wert u . Gar . 16188 a Fraul wird einger ! Frans Zürts . ſchnitten Frau Fink , Ludwigſtraße 13 , II . Kiesſtr . 12 htb 161462 Telephon 2952 . Pfege Mund und Zähnel Pflege sie aber auch richtig , d . h . mit einem Präparat , das höchste Wirksamkeit mit Unschädlichkeit vereint . Ein solches liegt in den Ortizon - Mundwasser - Kugeln Vo . Ortizon beseitigt Mundgeruch , bleicht die Zähne , desinfzten gründlich und nachhaltig , ohne Zahnschmelz und Schleim- häute zu schädigen . Ortizon wirkt auch bluutstillend und heilend bei Wundsein des Gaumens , Bluten des Zahn = Heisches , Entzündung der Schleimhäute . Beginnen Sie noch heute mit der Ortizon - Mundeflege . Sie werden ein dauernder Anhänger dieses vorzüglichen Präparates . Ortizon - Mundwasser = Kugeln sind in allen einschlägigen Geschäften in Originalpackung , „ , Boyt ” zu M . 2 , 25 erhältlich . DragoN MUNDWASSER - KUGELN Morgens Welfleiſch mit Kraut . — Hierzu ladet freundlichſt , ein Foſef Stocker . Empfehle guten bürgerlichen Mittags= tiſch zu 80 Pfg . ( 296 ee MOTTo In de Backhausſtroß , im Sunneeck , do hott ſich widder e Sau geſtreckt , die letzte Sau , die war ſo klag , drum fange mer widder vun vorne oh ! Die Brotwurſcht un de Schweinepeffer , deß woar widder was für die Schmecker , deß Wel fleiſch de Schweinebrote , werd ach widder gut gerode . ( 29613 Es ladet freundlichſt ein Der Sunnewert Briedel Eckar dt , Barkhaustraße 57 Gasthaus zur Mal Telephon 39 Elektt Autogarage „ Kegelbahn Spezial = Ausſchank des Bock - 4 le 2 , Dri f Auserieseno ! Ausschank - und Piastakes ” Beinbürgerl . Mittagstisonk Spezialitäten : Pasteten , Mild , Gerlügs , 11 Hc Aufmerkſame Bedienung — Ele Neuer Inhaber : C . Bamaktinel langi Küchenmſtr . des Hotel 184 Oeo 0 ogoODP ! Heute Samstag Metzeltuppe Es ladet freundlichſt ein ( * 29644 Martin Selpel , Erbacherstraße Heute Herrlich gelegener Ausik ! ſaubfreſer Tage direſt 14 la Kaffee und S 1 . Gepflegte Weine uunſiſfie Schöne Geſelſchaftsräurrelliftis V . 16 Metzelsuppe Peter Roth Frankfurterstraße 53 Raft 4 Reſtaurant zum Rhönring Pankratiusſtr . Es labet freundlicht ein I . Kump Heute Samstag ! genche bei Englert , Ballonplatz 4 . ( * 296 o 8 Kaffee und Restaurat , on Kühler Grund i m herrlichen Mühltal Gemdtl . Käume Ausenehwer 4 ufenthat ! Herbſte ud Balerihe . e . Vorzügl . Bohnenkaffee d Kanne/ 4 Tassen ) geöffnet . Zur Einkehr 1 a 5 0 . 80 — SüßerApfelmost 172561 Tel . 8 , Amt Eberstadt . Autobis - Haltestelle ( 29593 Im Furftein bei Auerks bleibt die bekantz Kaffeewirt : Keft nunmehr auch N . Geschwisit * Sbe NP et 307 Samstag , den 5 November 1927 Geite 19 gs fammende Meer . Roman von Werner Scheff . ( Nachdruck verboten ) u mich mit , Herbert , ” bat ſie . elnzt nicht , Käthe . Diesmal erwarten mich in Stubinten ſzicungen . Es iſt beſſer , wenn du ihnen fernbleibſt . „ a 7 , Schatz , daß ich ſie über mich ergehen laſſe . ” Sillſt du denn beginnen , Herbert ? ” lunfig lege ich einmal die Fabrik ſtill . Ich werde die ſer den Zwiſchenfall aufklären und die Hilfe der Leute nehmen . ” 1 ützt aber eine Kriegserklärung an die Aktionäre eures uns , ” rief Käthe entſetzt , „ und was wird Papa dazu dre Aktionäre darf ich keine Rückſicht nehmen . Was har anlangt , Käthe , ſo wird es zwiſchen ihm und mir Mrurnlichen Scheidung kommen . Wenigſtens im geſchäft= uuge Frau ſprach kein Wort , ſondern ſtarrte an ihm ſiie Finſternis des Gartens . ſen trichen Minuten . Der Mann beobachtete ſeine Ge = Staunen . begann er plötzlich , „ ich will dir eine Frage vor = Mrich , Herbert . ” zu es heute zwiſchen deinem Vater und mir zu einem cau = auf weſſen Seite würdeſt du dich ſtellen ? ” ſal = dte ſie ihm ihren Blick voll zu . „ Ich gehöre nur dir , ” oFeſt und ruhig , daß ihr Wille unzweifelhaft aus ihren MMeug . tr . Brakke erhob ſich und trat neben ſie . Das Mahl war g : hatte nicht mehr viel Zeit . Aber ſo viel Minuten doch noch geblieben , daß er ihr für dieſes Einge= ei Liebe danken konnte . Er nahm ihre feine , ſchlanke dis ſeine und küßte ſie . Er ſagte ihr tauſend Zärtlich= az ſie dann empor , bettete ihren Kopf an ſeiner Bruſt dſtzei , ſie über ſein Scheiden . oun bin ich bei dir , Käthe , ” flüſterte er , „ und wenn nnit ihren Aufreguugen vorbei iſt , reiſen wir wieder uin ering . Ich verſpreche dir als Entgelt für dein heu= i ſein acht volle Tage in unſerem Häuschen am Sonn = antſchädigt mich für alles , ” entgegnete ſie mit freu= npgtuung , „ und wenn der Fall eintritt , den du vorhin en haſt , wenn du dich wirklich mit meinem Vater mnwürdeſt , ſo werde ich zwiſchen euch treten und euch Darauf verlaß dich . Herbert . ” zcheitete ihn die breiten Treppen der Veranda hinab in Sie nahmen erſt Abſchied , als er am Gartentor Uygel , Kappe und Brille aus der Hand des harrenden uatgegengenommen hatte . Und als der Kraftwagen u . ſtand die junge Frau noch lange und blickte dem Geführt nach . Dann kehrte ſie in das nun für ſie ne / 18 zurück . Unr hatte die Scheinwerfer in Tätigkeit geſetzt und fuhr Mäg eſſener durch die Nacht . Er war Meiſter des Volants , ſſoi denen , die in irgend einer Schule raſch ausgebildet mn dann ihren Dienſt anzutreten . Schon den großen lahze er am Steuer eines Kraftwagens mitgemacht , als Aü = enen Stab , der alle Kriegsſchauplätze kennengelernt Mhchrelang hatte er im Dienſt eines bekannten deutſchen Rennſtallbeſitzers geſtanden , um vor kurzem nach dem Tode ſeines alten Herrn das Engagement bei Doktor Brake anzu= nehmen . Er war übrigens mit der neuen Stellung mehr als zufrieden und empfand für den Chemiker nach kurzer Dienſtzeit die gleiche Anhänglichkeit wie für ſeinen früheren Patron . In knapp einer Stunde erreichte er die Fabrik und hielt vor dem Beamtengebäude . Er wandte ſein volles , geſundes , von der friſchen Luft ſtark gerötetes Geſicht Herbert zu und fragte ſtolz : „ Iſt das nicht ſchnell gegangen , Herr Doktor ? ” „ Von Ihnen habe ich es nicht anders erwartet , Schüller ” verſetzte Herbert und verließ den Wagen , „ jetzt aber warten Sie hier , bis ich hinüber zum Gutshof fahren kann . Es wird nicht allzu lange dauern . ” Schüller lehnte ſich in ſeinen Sitz zurück , hob die Blicke gen Himmel und ſtarrte zu den Sternen empor , die in dieſer Sep= tembernacht einem ſtarken Funkenregen gleich auf blaudunklem Grunde ſtanden . Herbert aber ſah , daß es noch an zwei Fenſtern des Ge= bäudes hell war . Er wußte ſogar , wer dort oben hauſte . Es war das Schlafzimmer Gubaſſys , in dem Licht brannte . Da tauchte auch ſchon ein Schatten an einem der erleuchteten Vor= hänge auf , das Fenſter wurde aufgeriſſen , und die Stimme des Ungarn klang durch die Nacht zu dem Chemiker herab . „ Wer iſt denn angekommen ? Da ſteht ja ein Automobil ! ” „ Sie , Herr Doktor ! ” kam es im Tone höchſter Ueberraſchung zurück , „ bitte um einen Augenblick Geduld , gleich laſſe ich öffnen . ” Er verſchwand , und es vergingen nur wenige Minuten , da ſchloß die alte Frau , die dem ehemaligen Artilleriehauptmann und mehreren jüngeren Beamten der Fabrik die Wirtſchaft führte , das Haustor auf . Doktor Brakke trat ein , das Treppen= licht flammte auf , und Gubaſſy kam dem Beſucher auf halbem Wege entgegen . „ Guten Abend , Herr Doktor , ” begrüßte er ihn , „ was in aller Welt führt Sie zu ſo ungewöhnlicher Stunde zu uns ? ” „ Leider ebenſo wichtige wie peinliche Ereigniſſe , ” gab Herbert zur Antwort . „ Aber treten wir vielleicht hier in Ihr Bureau , Gubaſſy . Ich habe Ihnen eine Mitteilung zu machen , die Sie ſehr intereſſieren dürfte , und habe auch mit anderen Perſonen zu reden . ” Der Ungar zögerte nicht , dem Verlangen des Chemikers zu willfahren . Er hatte ſich mit dem Gedanken ausgeſöhnt , in ihm einen Höheren zu ſehen . War überhaupt mit der Lage der Dinge augenblicklich ſehr zufrieden , denn er war der Vertraute Düſtingens und hatte durch deſſen Verwendung eine bedeutende Gehaltserhöhung und eine , wenn auch prozentuell kleine , ſo doch recht ausgiebige Tantieme erhalten . Eiligſt öffnete er die Tür zu einem großen Raum , der mit amerikaniſchen Bureaumöbeln BE asthaus In KKaisers Brust - Caramellen mit den , „ 5 Jannen . helfen hier . Wie lästig , wie quälend i - b der Husten , wie gefährlich der Keuchhusten , wie schiimm das kratzende Gefühl im Hals bei Ver- schleimung , bei Heiserkeit . Hier helfen nur die berühmten , seit 35 Jahren bewährten Kaiser’s Brust Caramellen . Paket 40 Pfg . Dose 80 Pig . ( II . St . 15730 ausgeſtattet war , und in dem er tagsüber amtierte . Daran ſchloſſen ſich die Zimmer , in denen ſeine Untergebenen tätig waren . Er drehte das Licht an und ging in ſeinem Eifer ſich dem Doktor gefällig zu machen , ſo weit , daß er ihm behilflich war , Mantel und Kappe abzulegen . „ Soll Ihnen die alte Müller etwas vorſetzen , Herr Doktor ? ” fragte er ſchließlich , als ſich der Chemiker tief atmend in einen Seſſel fallen ließ . „ Durchaus nicht nötig , Gubaſſy . Aber Sie könnten mir einen kleinen Dienſt erweiſen , den ich Ihnen hoch anrechnen würde . ” „ Mit Vergnügen , Herr Doktor . ” „ Es iſt nicht weit zu den Arbeiterhäuſern , ” fuhr Herbert fort , „ und hoffentlich ſind die Leute noch wach . Ich will drei von ihnen ſofort ſprechen . Sagen wir einmal , Sie rufen mir den alten Wittmann , dann den Glomm aus dem Objekt XI und den Rader aus dem Objekt IV . " Gubaſſy riß die Augen weit auf und ſtarrte den Sprechenden an , als habe er ihn nicht recht verſtanden . Was bezweckte der Doktor mit dieſer Einladung an die drei Arbeiter ? fragte ſich der Ungar . Wozu wollte Doktor Brakke die Leute heute abend vor ſich ſehen ? Der Beſuch des Chemikers erſchien Gubaſſy plötzlich in einem ganz anderen Licht als vor wenigen Minuten . Was war hinter dem geheimnisvollen Erſcheinen Brakkes zu ſuchen ? Kam er überhaupt mit Wiſſen Ernſtheimers und Düſtingens ? „ Wünſchen Sie irgendeine Frage an mich zu richten , Gubaſſy ? ” erkundigte ſich Herbert mit erhobener Stimme . „ Nicht doch , Herr Doktor , ” verſicherte der unterſetzte Mann mit den mongoliſchen Zügen , „ ich gehe ſchon . Die Leute ſind wahrſcheinlich noch in der Kantine , wo ſie immer am Abend bei= ſammen ſitzen . Alſo . . . ich bringe Wittmann , Glomm und Rader . Ich vermute , Sie haben den Leuten irgendeine Mit= teilung im Namen der Geſellſchaft zu machen ? ” ſetzte er aalglatt hinzu . „ Laſſen Sie das , bitte , nicht Ihre Sorge ſein , ” ſagte der Chemiker kühl . Gubaſſy verneigte ſich , um den böſen Blick zu verbergen , der aus ſeinen Augen ſchoß . Ohne weiter ein Wort zu verlieren , wande er ſich und eilte die Treppe hinab , um das Haus zu ver= laſſen . Barhäuptig lief er hinüber zum Waldesrande , an dem ſich die Häuschen der Arbeiter erhoben . Unterwegs aber ging es ihm durch den Kopf , wie er dies alles zuſammenreimen ſollte . Allein der Umſtand , daß ſich Brakke dieſelben drei Männer rufen ließ , die während des kurzen Streiks , vor nicht langer Zeit erſt , als Abordnung der Arbeiter mit Düſtingen unterhandelt hatten , gab Gubaſſy zu denken . Dahinter ſteckte etwas ganz Wichtiges . Nun , er gedachte Augen und Ohren offen zu halten . Gewiſſermaßen war er ja doch der Vertrauens= mann Ernſtheimers und Düſtingens in Stubinten . Vielleicht konnte man ſich bei dieſer Gelegenheit den beiden Machthabern der Geſellſchaft unentbehrlich machen . Inzwiſchen ſaß Herbert Brakke und wartete auf das Erſchei= nen der Berufenen . Er überdachte , was er zu ihnen ſprechen ſollte . Es war klar , daß es ihm leicht fallen würde , ſie zu ſeinen Anſichten zu bekehren . Ja , er mußte ſich ſogar darüber Rechen= ſchaft geben , daß es nicht ſo einfach ſei , die einmal gereizten Leute auch vor Torheiten zu bewahren . Mit denen ging der Zorn leichter durch als mit ſeinesgleichen . Auf Wittmann zwar durfte er ſich verlaſſen . Der Alte ſagte nur , was er dachte , aber er widerſprach , ſobald andere zu Ge= walttätigkeiten rieten . Auch Glomm war keiner von denen , die gern tobten . Wohl ein Rieſe an Geſtalt , beſaß er doch das Ge= müt eines Kindes . Der Gefährlichſte war jedenfalls Rader , der jüngſte unter den dreien , der ſofort die radikalſten Maßregeln vorſchlug , ſobald es galt , etwas durchzuſetzen . ( Fortſetzung folgt . ) gol * 714 Seide , Bamt eiderstoffe Mantelstoffe dhd kunstiiche Seide Kift Bell und dunkel , = Stellungen . Weiderstoffe dunkel gemustert , 1 , 68 , 1 . 35 , 0 . 98 , fra 4 t , sehr haltbar . . . . 2 . 90 , 2 . 40 , 1 . 90 , G . 0 U lon - Schotten je Hallte , modern . . 1 . 75 , L . de * posé alle , hochmodern 2 . 90 , 2 . 45 . DZe usard bpeit , reines Kammgarn , hell und dunkel LeG 0 line rayé Carry , reine Wolle , doppelbrelt . . . 46 3 . 90 Mantel - Flausch 145 cm br . , reine Woll teils mit karierter Rückseite . . . . . 6 . 90 , 5 . 90 , . o 0 Mantel - Velouf 140 cm breit , für Kinder- mäntel , 1 a Qualität , in lebhatten Farben . . 780 , U . 0 U Velour - Karo hochapart , 140 cm breit , 4 . 00 für Kinder - und Backfisch - Mäntel Ottomane 140 cm breit , marine , schwarz und farbig . 12 . 80 , 11 . 50 , 9 . 80 , 4 . 00 Mantel - Jaguard 140 cm breit , letzte Neuheit . . . . . . . 11 . 80 , H . 00 Mantel - Fresco mit karierter Rückseite , 140 cm breit , reine Wolle O . 00 Damassé neueste Muster „ . . . . 3 . 90 , 2 . 90 , Mod . Anson , rauchl vorzügl Qualit . Rm . 125 . — ( 15189 a Mod . Habicht , deutsches • Einheits- gewehr Rm 172 . — Röbert Hühner Darmstadt Büchsenmacher - Meister . Ernst - Ludwigstr 11 für Autos erhalten Sie für alle Marken ſehr billig bei J . Donges & Wieſt Grafenſtr . 43 / 45 Verlangen Sie unſ re ( 16506 = Preiſe Vervielfältigungen Dur Qualitätsarbeit ! 1 Seite mit Papier : 100 X v . 2 90 , K an 500 X v . 7 , 30 . 4 an 2000 X v . 20 ℳ an Bäumer Rheinſtraße 8 . Tel . 1223 . ( 16150 a Gute Reinheimer Speise - Ka toffeln ( handverleſen ) liefer ! frei Keller , ſolange Vorrat reicht , zum Tagespreis . ( * 29543 Ph . Fr . Becker Reinheim i Odenw . Damen = Schlupfhosen Kunstseide , mit Wolle plattiert , gute Oualität . Oualität . 1 a Induſtrie = Speiſekartoffeln liefert frei Keller per Damen = Schlup Ztr . 5 ℳ , handverleſen . Poſtkarte genügt . gestreifte Kunstseide mit anger : Otto Schulz , Landwirt , Worfelden . ( — 8912 gms Ein n Poſten zurück= geſetzter ( 16911 a Herren = und Damenräder ſpw . gebrauchte Fahr= räder geben äußerſt billig ab , auch auf Teilzahlung Ein Posten Benz & Comp . Grafenſtraße 20 / 22 . Schlupfhosen für Damen , m . warmem Ergrautes Haar Futter , in groß . Farb- erhält ſeine frühere Farbe wieder durch Sortiment . . Schellenbergs Haar= farbe = Wiederherſtel = „ Gwig jung ” . 1000 f bewährt Zu bezieh . durch : Chr . Deitrich , Wilhelminenplatz 35 , Ph . Frank . Parfümerie , Eliſabathenſtr . 9 , Paul Fröhling , Rheinſtr . 37 , Parfümerie = Müller , Rheinſtr . 6 , Fr . Müller * Hohn , Parfümerie , Ludwigpl . 1 , Hugo Ort= mann , Wilhelminen = platz 13 , Carl Steinmetz , Ludwigſtr . 8 . Hans Strechert , Friſeur und Parfümerie , Rhein= ſtr ße 31 , Friedr . Till= mann , Parfümerie , Eliſabetbenſtr . 21 . ( II . Hbg 14685 ) Hufloe Keibekocke Jom 5 . bis einschl . 10 . November 1921 . Qualität und Preis beſtimmen die Leiſtungsfähigkeit eines Geſchäftes . Meine Kaffee = Werbewoche ſoll Ihnen nun meine Leiſtungsfähigkeit entſprechend vor Augen führen . Ich habe während derſelben meine Preiſe auf alle Sorten Kaffee um 10 Prozent ermäßigt . Nachſtehend meine Werbepreiſe : Werbepreis Normalpreis Amſterdamer Goldmiſchung p . Pfd . 4 . 70 5 . 20 4 . 10 4 . 60 Wiener Spezialmiſchung Dreiſtern = Miſchung 3 . 80 4 . 20 Perl = Miſchung 3 . 40 3 . 80 Hausmarke 3 . 00 3 . 40 Konſum = Miſchung 2 . 50 2 . 80 Braſil = Miſchung 2 . 00 2 . 20 Bitte machen Sie einen Verſuch , es wird nur Ihr Vorleil ſein . Gratis = Koſiproben werd . ohne jeden Kaufzwang verabfolgt . 244 Hiener Kaffee - Rösteref Darmſiadt Fritz Halmerbauer Grafenſir . 23 Kaffeen aind Tee - lmport Bäckerei Adam denner Marienplatz ( 16900 a empfiehlt Rheinisches Schwarzbrot Westfälischer Pumpernickel Kölner Schwarzbrot Weizenschrotbrot Hausmacher Eiernudel Jazz = Schlagzeug vollſtändig , faſt neu , ſof . zu verk . Her= mannſtr . 51 pt . , Ecke Heidelb . Str . ( * 29557 Faß neues Federbett u . groß . Fellſchaukel= pferd z . verk : Nieder = Ramſtädterſtr . 33 , III . ( * 29434 ) für Treppenüber Nacht trocken ( 15769 d KrauIDt Farben = Krauth Eſchollbrücherſtr . 3 FPradtEhundendrotkes 10796 o bilig AAHTEÜRARBEITEN u . gut E P 0 STHRTEN ( 2 STÜcK VON 6 . — M . I 1 PHOTOS , VERKRDSSERÜNäEI Lnssüle ELEPH . 2088 TaHORLAGEM Große Huswabl in bübschen Mustern zu billigsten Preisen HEINR . LUCKHARDT Schuistr . 7 Telef . 211 . Die amerikanische in allen Kulturstaaten patentierte Bügelmaschine mit Hochdampfdruck 4 Aim . an allen grösseren Plätzen der Welt glänzend eingetührt , ist das beste , zugleich hygienische Bügeln für Ihre Garderobe , weil das Kleidungsstück nicht nur schonendst gebügelt , sondern auch mit Hochdruck , 4 Atm . , kräftig durchgedämpft wird . — Tötet etwa vor- handene Krankheitserreger ete . , siehe Artikel in der medizinischen Zeitung über Hoftman Bügelmaschinen . u . durch Ihre Kleidung ist in wenigenMinuten Wie Neu sinn- reiche Vacuumeinrichtung sofort gebrauchsfähig . Sie können daraut warten . Umkleideraum vorhanden Für Velour und Samtsachen ganz besonders zu emptehlen . ( 17203 Erste Darmstädter Schnell - Dampfbügel - Anstalt Pelſel Lepplche Brücken biliig abzugeben . Kurtz Pädagogſtr . 2 . 2961089 ) Bägel Har Luissppiatz Fernsprecher 3403 VIA ſit Koffer Leder = Vulcan uſw . der Billigſte Offenbacher Lederwaren Huuer nur Eliſabethenſir . 37 wol 6 ſitzer , ini bereit abnehmblirl ſatz , kranein preiswerr ; Ang . unmu die Geſche Diand reiswert abzugebe ) . Heinrich An Darmſtadt , nur Wilheimmel Bämen I . ſeparat Parfümerie u . Toilettt Haufg Ler Zimmerſtr . Marken = Fahrräder in langjähr . Garan= tie zu bedeutend zu= rückgeſetzten Preiſen ſtaunend billig 17159 a A . M . Hörz Lagerhausſtraße Wanderer = Motorrad wenig gefahren , billig abzugeben . Näh . Ge= ſchäftsſtelle . A 5 . 5 . 3 . 5 . 5 . 3 . 30 , . 305 . 3 . 7 . 50 Große Hessiscl : Land wirtschalts= usaI 1501 Gewinne 12 Gels - und Wertgez „ Kikel N Lose nur 1 Mark das Sie haben bei den Staatl Einnehmern sonie geschäften