DAT-1927

Einzelnummer 15 Pfennige Bezugspreis wöchentlich 2 mallgem Erſcheinen vom 1 . Oklober 1 D . Oftober 2 . 18 Reichsmark und 22 Pfennig irie gegebühr , abgeholt 2 . 25 Reichsmart , durch die ( nuuren 2 . 40 Reſchémart frei Haus . Poſtibezugspreis jSu - t . ohne Beſiellgeld monatlich 2 . 25 Reichsmart . tanztwortlichkeit für Aufnahme von An eigen an im mien Tagen wird nicht übernommen . Nicht= bemmen einzelner Nummern inſolge höherer Gewaltl ſatzftigt den Bezieher nicht zur Kürzung des F uch . Spreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch nn vi obne Verbindlichkeit für uns . Poſtſcheckonto Franffurt a . M . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptftadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit 4 verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 294 Sonntag , den 23 . Oktober 1927 . 190 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg . Finanz = Anzelgen 40 Reichspfg . , Rellamezeile ( 92 mm breitl 2 Reichemarl . Anzeigen von auswäris 40 Reichspſg . Finanz = Anzelgen 60 Reichspfg . 92 mm breiie Rellame= zelie 3 . 00 Reichsmart . Alle Preiſe im Reichsmart 4 Dollar — 420 Martl . — Im Falle höberer Gewalt , wie Krieg . Aufruhr Streit uſw . , erliſcht ſede Verpſichtung aut Erfüllung der Anzelgen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bel Konkurs oder gerichtliſcher Beitreibung jällt ſeder Nabatt weg . Bankfonto : Deutſche Bani und Darm= ſädter und Nationalban Ber Schritt des Reparationsagenten . ſive Unterredung des Reichsfinanzminiſters mit Parker Gilbert . Von unſerer Berliner Redaktion . Der Eintritt Parker Gilberts in die Entwicklung der Beam= tbf ſoldung hat unſere innere Politik ſtark in Verwirrung ge= ſatt , da er leider zunächſt einmal parteipolitiſch ausgetreten 7 d . Die Reichsregierung verfolgt die etwas verfehlte Taktik , tglſichſt abzubremſen . Sie will genau nachweiſen , daß dieſer ört tt gar kein Schritt geweſen ſei , da ſich die Ausführungen Meparationsagenten durchaus im Rahmen der regelmäßigen fittlichen Korreſpondenz hielten , die zwiſchen dem Finanz= mifterium und ihm hin und her gehe . Das iſt natürlich ein ſkar Formalismus . Was Herr Gilbert getan hat , iſt und uhr etwas Außergewöhnliches . Er hat ſelbſtverſtändlich die ſerzen gewahrt , die ihm durch den Dawesplan gezogen ſind , ar ; zwiſchen den Zeilen leſen wir doch zum erſten Male mit er . Deutlichkeit die Kontrolle der Gläubigerſtaa= ii heraus . Daran hilft alles Drehen und Deuteln nichts . r . Gilbert hat das auch zweifellos beabſichtigt , ſonſt wäre es werſtändlich , daß er den Vertretern der amerikaniſchen Zei= gun die notwendigen Unterlagen gab . Tatſächlich wiſſen wir unr durch Kabeltelegramme aus New York , was eigentlich wielt wird . Es bleibt auch dabei , daß ein ſolcher Ver= h . Ston bisher nicht üblich war und daß ſich dieſe ialiche Auseinanderſetzung wahrſcheinlich hätte mmeiden laſſen , wenn der Reichsfinanzminiſter nach dem Aſrr ſeines Amtsvorgängers Reinhold es verſtanden hätte , eal vorhandene Bedenken des Reparationsagenten in münd= ßei Unterhaltung zu zerſtreuen und ihm auch die Schwierig= bei zu entwickeln , die in unſerem ganzen Finanzweſen auf au d der geſchichtlichen Entwicklung nun einmal vorhanden cerr Köhler hat am Samstag nachmittag eine mehr= ndige Unterredung mit Herrn Gilbert gehabt und * Werſäumte nachgeholt . Was aber einmal verſäumt iſt , läßt ᛋüurch nachträgliche Erklärungen ſchwer wieder einholen . Rein ziſth iſt ſogar der Vorſtoß des Reparationsagenten ein Vor= fr die Regierung . Sie hat jetzt gegenüber dem Drängen 8 ASarteien und Ländern ein ſtarkes Druckmittel in der Hand , beden Verſuch eines weiteren Ausbaues der Beſoldungs= enm ebenſo abzubiegen wie die Geldwünſche der Länder , deir ſie entgegenhalten kann , daß der Reichsetat keine weitere Yarttung mehr aushalten kann . Doch iſt damit noch nicht geſagt , wia weit ſich die Länder damit abfinden werden und ob nicht ſteislich doch Herr Köhler , um im Reichsrat ſich eine Mehrheit Ac affen , den Ländern Konzeſſionen machen muß , mindeſtens ſder Geſtalt von Vorſchüſſen , die er ſpäter nicht wieder zurück= al . . Völlig unmöglich iſt es aber , die Schwierigkeiten , vor ſden , wir jetzt ſtehen , wie die Sozialdemokraten das verſuchen , M 4 Rregierung auf Schuldkonto zu ſchreiben . Auch die Parteien I/ 9 9 oppoſition haben mit darauf gedrängt , daß die Beamten Uber geſtellt werden müßten . Es kann nur fraglich ſein , ob Unu icht beſſer getan hätten , ſchon früher in meh= en Etappen die Beamtenbezüge um kleine prozen = Uſte Sätze heraufzuſetzen , ſo daß nicht auf einmal das ſeckhafte Bild einer Milliardenſumme entſtanden wäre , das 1 Meparationsagenten wegen des künftigen Ausgleiches des hishaushaltes in Sorgen verſetzt . Nas Rechenexempel , das er ſich aufmachen muß , iſt richtig : ber Beſoldungsreform , dem Liquidationsſchädengeſetz und hröcheinlich auch dem Schulgeſetz wird der Reichsetat dauernd ahl ich belaſtet . Die Mittel müſſen aufgebracht werden , und froohne daß die im nächſten Jahr ſowieſo ſteigende ſig gsentſchädigung dafür tangiert wird . Auch die 4 ſcen Wirtſchaftskreiſe haben ja ihre Bedenken dagegen . Der hisverband der deutſchen Induſtrie veröffentlicht eine Ent= ſent = ung , worin er die Frage aufwirft , ob die etatmäßige Zurig dieſer Mehrbelaſtung ohne ſchwere Erſchütterung mög= ift . Der „ Vorwärts ” zieht daraus den Schluß , daß ein er Zuſammenhang zwiſchen der Haltung des Reparations= muen und den Intereſſen der Unternehmer beſtehe . Er über= t ſchabei , daß die Gewerkſchaftsführer des Zentrums bereits her ähnliche Bedenken haben laut werden laſſen . Er über= t mauch dabei , daß die Berechnungen über die Ko= n des Schulgeſetzes von demokratiſcher Seite in ihee einer geſchätzten halben Milliarde Reichs = Ix Waſſer auf die Mühle des Reparations= eikten waren . Mit Parteipolitik allein kommt man aber ben Problemen , nicht bei , dazu ſind die Dinge zu ernſt . Tic ßlich ſollten wir ja alle das gleiche Intereſſe haben : die Eſchrändigkeit unſerer Finanzgebarung vor Eingriffen von ei her zu fichern . * Köhlers Schwierigkeiten . 2 iie Art , wie der Reichsfinanzminiſter am Freitag über die unz iellen Schſvierigkeiten hinweggegangen iſt , hat im Reichs= endcht allgemeine Zuſtimmung gefunden . Man hätte es gerne Aum , tvenn er nicht auf den Ausſchuß vertröſtet , ſondern das Ehwe ſeiner künftigen Etats ſchon dem Plenum vorgelegt hätte . 4 hwürdigerweiſe iſt die Verärgerung hierüber im Zentrum , um ſeiner eigenen Partei , am ſtärkſten , und zwar gerade bei A Arbeiterflügel . Hier wird ihm vorgeworfen , daß er auf die ( enhken , die aus den Gewerkſchaften heraus gegen den Umfang Beamtenbeſoldungsreform geltend gemacht worden ſind , 4 hmmtpt nicht eingegangen iſt . Nach dem , was wir hörten , iſt armr Freitag abend in der Zentrumsfraltion ſehr lebhaft her= gnngen , und es war vielleickt ein Glück für Herrn Köhler , daß Sitzung nicht beigewohnt hat . Schon vor einigen Tagen ſrichm . Dinge geſagt worden , die ihn dazu veranlaßten , dem Reichskanzler ſein Amt zur Verfügung zu ſtellen . Am Freitag ſind die Gewerkſchaften ſoweit gegangen , zu erklären , daß ſie nach der Art , wie Herr Köhler ſich über ihre Bedenken ausgeſchwiegen hätte , keine Veranlaſſung mehr hätten , in ihren Wahlverſamm= lungen auf ihn noch irgend welche Rückſicht zu nehmen . Herr Köhler iſt alſo , das wird wan zugeben müſſen , in keiner benei= denswerten Lage . Er muß ja tatſächlich nach drei Fronten kämpfen : auf der einen Seite gegen den Reparationsagenten , auf der anderen Seite gegen die Gewerkſchaften und endlich — wenn ſich das auch ſo klar erkennbar noch nicht herausgearbeitet hat — auch gegen die Landwirtſchaft , die ebenfalls ihre Songen ge= äußert hat , daß die Finanzierung der neuen Ausgaben die Mittel des Reiches reſtlos verſchlinge und infolge deſſen leine Gelder mehr zur Verfügung ſtehen , um eine Verbeſſerung der Lage der Landwirtſchaft zu ermöglichen . Der Reichsverband der deutſchen Induſirie zur Beamtenbeſoldungsreform und Preisbildung . Berlin , 22 . Oktober . In einer Vorſtandsſitzung des Reichsverbandes der deutſchen Induſtrie wurden geſtern die großen ſchwebenden wirtſchaft= lichen Fragen eingehend erörtert . Zur Beamtenbeſoldung wurde einſtimmig eine Entſchließung gefaßt , in der die ſtaatspolitiſche Notwendigkeit einer angemeſſenen Beſoldung der geſamten Be= amtenſchaft , insbeſondere auch derjenigen Beamtenſchichten , die durch eine langjährige Berufsvorbildung große wirtſchaftliche Opfer bringen mußten , insbeſondere auch vieler richterlicher Beamten , anerkannt wird . Das Geſamtausmaß der durch die Regierungsvorlage be= dingten Aufwendungen gebe jedoch zu den größten Bedenken Anlaß , weil die etatsmäßige Deckung ohne ſchwere Erſchütte= rungen nicht möglich erſcheine . Deshalb ſollte eine Erhöhung nur inſoweit erfolgen , als die tatſächlichen Geſamtbezüge der einzelnen Beamtenkategorien hinter der allgemeinen Entwicklung zurückgeblieben ſind . Der Wunſch der Reichsregierung , Preiserhöhungen vermie= den zu ſehen , könne nur erfüllt werden , falls die entftehenden Ausgaben ohne Erhöhung der Steuern , Abgaben und Tarife in Reich , Ländern und Gemeinden gedeckt werden können . Dies laſſe ſich nur im Wege einer durchgreifenden Verwal= tungsreform erreichen . Die jetzt ſchon zu beobach= tenden Auswirkungen der Ankündigungen des Reichsfinanzminiſters auf die Lohn = und Preisgeſtaltung zeigten die bereits entſtan= denen Gefahren , für die geſamte Volkswirt= ſchaft und drohten die an Gehalts = und Lohn= erhöhungen geknüpften Hoffnungen in Frage zu ſtellen . Denn jede Einkommensſteigerung könne gefahr= los nur auf dem natürlichen Fortſchreiten der Produktivität der Geſamtwirtſchaft aufgebaut werden . Reichstagspauſe . Das politiſche Schwergewicht in den Kommifſionen . Von unſerer Berliner Redaktion . Der Reichsuag iſt am Samstag nach einer kurzen Sitzung wieder in die Ferien gegangen und hat ſich bis zum 22 . November vertagt . Die Samstagsſitzung brachte noch einmal den Verſuch der Oppoſition , die Wirtſchaftslage im Anſchluß an den beige= legten mitteldeutſchen Bergarbeiterſtreik zum Tummelplatz partei= politiſcher Geſpräche zu wachen ; die Regierungsparteien wußten das aber zu verhindern . Ein ſchmerzliches Beiſpiel für den Mangel an Diſziplin gaben die Nationalſozialiſten , die aus Ver= ärgerung die endgüiltige Verabſchiedung des Abkommens mit der Regierungskommiſſion des Saargebietes , das die Notlage der Sozialrentver im Sſaargebiet beſſern ſollte , verhinderten . Dieſe Haltung der Nationalſozialiſten löſte im ganzen Haus lebhafte Entrüſtung aus , zumal der Reichsdagspräſident noch mitteilte , daß durch ihren Einſpruch die bedürftigen Sozialrentner nicht in den Genuß der Vorteile dieſes Abkommens vor Jamuar nächſten Jahres kommen könnten . Eine ſolche Ueberſpannung der Min= derheitenrechte muß bei anderer Gelegenheit an der Partei ſelbſt ſich rächen . In den nächſten vier Wochen wird alſo die Arbeit in den Ausſchüſſen die Lage beherrſchen . Die Situation iſt und bleibt geſpannt , es iſt deshalb auch begreiflich , daß die Zentrumsfrak= tion beſchloſſen hat , jede Woche einmal zuſammenzutreten , um den Bericht der Kommiſſionsmitglieder entgegenzunehwen und die taktiſche Lage zu beſprechen . Beim Schulgeſetz wird der Ver= ſuch gemacht werden , ſchon in der Kommiſſion zu einer Verſtän= digung zu kommen . Vermutlich wird wan ſich zunächſt einmal damit begmügen , das ganze Geſetz durchzuſprechen und die Kon= fliktspunkte enzweder mit Abſtimmngen nicht zu belaſten oder durch proviſoriſche Abſtimmungen zunächſt zu übengehen , um dann zum Schluß das große politiſche Geſchäft einzuleiten . Die Hoffnung , die ganzen Kommiſſionsberatungen bis zum 22 . No= vember durchzupeitſchen , ſcheint reichlich optimiſtiſch . Immerhin hat der Reichstag die Abſicht , vor Weihwachnen noch die zweite Leſung des Schulgeſetzes vorzunehmen . Bei der Beamtenbeſoldung läßt ſich jetzt überhaupt noch nicht überſehen , wie die Dinge gehen werden . Hier kreuzen ſich die wiſderſtreitenden Intereſſen vorläufig noch derart , daß auch die Parteiführer nicht wiſſen , wie ſie aus den Verlegenheiten heraus= kommen können . Gerade deshalb ſollen ja auch die Fraktions= vorſitzenden der Regierungsparteien , den Beratungen dauernd beiwohnen , um gegen Ueberraſchungen geſichert zu ſein . Eins iſt jedenfalls ſicher , daß auch während der Vertagung des Reichs= tages das politiſche Schwergewicht in den Kommiſſionen liegt , und daß man infolgebeſſen ben Vorgängen ſowohl , über das Schulgeſetz wie über die Beamtenbeſoldung Aufmerkſamkeit ſchenken muß . Die Woche . Die Außenpolitik der europäiſchen Staaten durchlebt gegen= wärtig eine Pkriode deutlicher Stagnation . Wenn man von dem ſtändigen Unruheherd auf dem Balkan abſieht , ſo kann man überall feſtſtellen , daß die eigentlichen großen europäiſchen Pro= bleme zurzeit von keiner Seite irgendwie energiſch angefaßt werden . Das hat ſehr verſchiedenartige Gründe . Einmal ſind die europäiſchen Staaten , mit Ausnahme natürlich Englands , an den großen Problemen der Weltpolitik kaum noch irgendwie aktiv beteiligt und haben ſich faſt ganz auf die Behandlung der rein europäiſchen Fragen beſchränkt . Eine Löſung der euro= päiſchen Probleme iſt jedoch , ſo wie die Dinge nun einmal nach dem Weltkrieg liegen , nur unter unmittelbarer oder wenigſtens mittelbarer Beteiligung der Weltmächte möglich . In den Ver= einigten Staaten aber von Amerika , deren enorme wirtſchaft= liche Macht der Weltwirtſchaftspolitik die Geſetze diktiert , werfen die Präſidentſchaftswahlen , des nächſten Jahres bereits ihre Schatten voraus und hemmen wirkliche Aktivität . Zum andern aber ſind es auch die innerpolitiſchen Verhältniſſe in den maß= gebenden europäiſchen Ländern , ſind es ebenfalls bevorſtehende Wahlkämpfe , die ganz außerordentlich hemmend auf die Außen= politik einwirken . In England haben ſich die Meinungsver= ſchiedenheiten zwiſchen den verſchiedenen Parteien , auch die Meinungsverſchiedenheiten innerhalb der Parteien ſelbſt , außer= ordentlich zugeſpitzt . In Frankreich ſtehen die kommendem Kammerwahlen ſo ſtark im Vordergrund des allgemeinen Inter= eſſes , daß nur noch wahltaktiſche Erwägungen allein das Feld beherrſchen . Daß man unter dieſen Umſtänden in Paris ganz gewiß keine Neigung hegt , das europäiſche Kernproblem , das Problem des deutſch = franzöſiſchen Ausgleichs , irgendwie zu er= örtern , iſt ohne weiteres verſtändlich , wenn man daran denkt , wie ſtark die Meinungen darüber in der franzöſiſchen Oeffent= lichkeit nach wie vor auseinandergehen . Auch in Deutſchland beherrſcht im Augenblick die Innen= politik das Feld , und wenn auch der deutſche Reichstag bei nor= malem Verlauf der Dinge erſt übers Jahr neu zu wählen wäre , ſo kann man doch faſt ſagen , daß auch bei uns ſchon die kom= menden Wahlen ihre Schatten vorauswerfen . Jahrelang hat die geſamte deutſche Politik ſo ſtark unter dem Druck von außen her geſtanden , daß eine ernſthafte ſachliche Erörterung unſerer innerpolitiſchen Probleme kaum in Frage kam , und auch die Tatſache , daß kaum eine Regierung der ganzen letzten Jahre ſich auf eine feſte parlamentariſche Mehrheit ſtützen konnte , wirkte naturgemäß dahin , daß alle entſcheidenden Fragen nach Mög= lichkeit zurückgeſtellt wurden . Ein charakteriſtiſches Beiſpiel da= für bietet das Schickſal der verſchiedenen Entwürfe zur Aende= rung unſeres Reichstagswahlrechts . Schon ſeit Jahren ſind ſich alle Einſichtigen darüber einig , daß das Liſtenwahlſyſtem , wie wir es jetzt haben , ganz unmögliche Zuſtände im Gefolge hat und daß eine Aenderung dieſes Liſtenwahlſyſtems eine abſolute Notwendigkeit iſt . Wohl ſämtliche Reichsinnenminiſter , die wir in den letzten Jahren gehabt haben , haben ſich daher auch mit dieſem Problem befaßt , und eine ganze Reihe von Entwürfen iſt ſo im Laufe der Jahre entſtanden , die dann beim nächſten Miniſterwechſel in der Schublade verſchwanden . Als dann die jetzige Regierungskoalition , die ſich auf eine faſt parlamentariſche Mehrheit ſtützt , nach langem Hin und Her endlich zuſtande kam , glaubte man mit Recht erwarten zu können , daß nunmehr end= lich einmal die verſchiedenen brennenden Probleme unſeres innerſtaatlichen Lebens ernſthaft angefaßt werden könnten . Die Ereigniſſe ſchienen das auch zu beſtätigen . Das Reichsſchul= geſetz , das ja ſchon bei dem Zuſtandekommen der Regierungs= koalition eine ſehr weſentliche Rolle geſpielt hatte , wurde als= bald in Angriff genommen , und auch der neue Reichsfinanz= miniſter trat mit dem lange erwarteten Entwurf einer Beſol= dungsreform der Reichsbeamten an die Oeffentlichkeit . Daß die Erörterung einer für unſer kulturelles und ſtaatliches Leben ſo einſchneidenden Frage , wie es das Reichsſchulgeſetz iſt , den Streit der Meinungen entfachen mußte , daß auch die Durchfüh= rung einer durchgreifenden Beamtenbeſoldungsreform , die unſer wirtſchaftliches Leben natürlich ſehr ſtark berührt , nicht reibungs= los verlaufen würde , war von vornherein klar . Daß man dieſe Probleme überhaupt in Angriff nehmen konnte , war an ſich ſchon ein Fortſchritt , ein Zeichen der Feſtigung unſerer inner= politiſchen Verhältniſſe . Um ſo bedauerlicher iſt es , daß ſich die Schwierigkeiten , die ſich in den letzten Tagen herausgeſtellt haben , ſo groß ſind , daß jeder Optimismus recht unangebracht erſcheinen muß . Während man hinſichtlich des Reichsſchulgeſetzes wohl an= nehmen darf , daß die weltanſchaulichen Gegenſätze durch ein Kompromiß überbrückt werden können , daß insbeſondere auch den Bedürfniſſen der ſogenannten Simultanſchulländer , alſo auch Heſſens , in befriedigender Weiſe Rechnung trägt , haben ſich bei der Behandlung der Beamtenbeſoldungsreform Schwie= rigkeiten herausgeſtellt , für die eine Löſung zunächſt noch nicht gefunden werden konnte . Daß eine durchgreifende Reform der Beamtenbeſoldung zu einer unbedingten Staatsnotwendigkeit geworden war , iſt oft genug betont und auch überall anerkannt worden . Die Durchführung der Beſoldungsreform für die Reichsbeamten im Rahmen des Köhler’ſchen Entwurfs wäre ja auch nach den Ausführungen des Reichsfinanzminiſters möglich , ohne daß durch neue Steuern unſer Wirtſchaftsleben eine Mehr= belaſtung erfährt . Die Schwierigkeit — auf die wir an dieſer Stelle ſchon unmittelbar nach dem Bekanntwerden des Entwurfs hinwieſen — ergab ſich daraus , daß ſich eine Beſoldungsreform ſelbſtverſtändlich nicht auf die Reichsbeamten beſchränken konnte , daß aber den Ländern , ſo wie die Dinge nun einmal liegen , die Mittel für eine Beſoldungsreform in dem vorgeſehenen Rahmen einfach nicht zur Verfügung ſtehen . Eine Aenderung des Finanz= ausgleichsgeſetzes , die ſelbſtverſtändlich zu Laſten des Reiches ge= gangen wäre , hat der Reichsfinanzminiſter rund heraus abge= lehnt . Mußte er wohl auch ablehnen , wenn er nicht den ganzen Reichsetat über den Haufen werfen wollte . Um aber Ländern und Gemeinden die Möglichkeit zu geben , von ſich aus die Be= ſoldungsreform durchzuführen , hatte er geplant , die Eiſenbahn= obligationen zur Deckung der notwendigen Ausgaben heranzu= ziehen . Durch dieſe Rechnung gaber hat der Reparationsggent Seite 2 einen dicken Strich gemacht durch ſeine Weigerung , für eine der= artige Verwendung der Eiſenbahnobligationen ſeine Zuſtimmung zu geben . So ſtehen im Augenblick die Dinge , und bis zur Stunde iſt noch nicht bekannt , ob die für den Samstagvormittag angeſetzte und dann auf den Nachmittag verſchobene Unter= redung zwiſchen dem Reichsfinanzminiſter und Herrn Parker Gilbert ein Ergebnis gezeitigt hat , das einen Ausweg aus der Sackgaſſe weiſt , in die man hineingeraten . Herr Parker Gilbert hat ſich während ſeiner bisherigen Tätigkeit als Reparationsagent als ein Mann erwieſen , der ein gewiſſes Verſtändnis für unſere Notwendigkeiten beſitzt . Sein Eingreifen in dieſer Frage bringt dielleicht zum erſten Male der breiten Maſſe klar zum Bewußtſein , welche Beſchränkungen unſerer finanziellen Handlungsfreiheit das Dawes = Abkommen mit ſich bringt . Die politiſchen Folgerungen , die ſich aus der Entwicklung der Dinge ergeben , ſind noch keineswegs abzuſehen . Jedenfalls wäre es zum mindeſten nicht ungewöhnlich , wenn der Reichsfinanzminiſter aus einem negativen Verlauf der Dinge perſönliche Konſequenzen ziehen würde . Ohne Uebertreibung und ohne perſönliche Gehäſſigkeit darf man doch wohl ſagen , daß man die ganze Angelegenheit in verſchiedener Hinſicht geſchickter hätte anfaſſen können . Ja , man kann ſich des unangenehmen Eindruckes nicht erwehren , daß das Reichsfinanzminiſterium mit ſeinem Entwurf für die Beſoldungsreform der Reichsbeamten an die Oeffentlichkeit getreten iſt , ohne ſich über die finanziellen Folgerungen klare Rechenſchaft abgelegt zu haben , die ſich aus der ſelbſtverſtändlichen Uebertragung der Reform auf Länder und Kommunen ergeben mußten . Die Lage iſt außerordentlich ernſt und für parteipolitiſche Propagandareden wahrlich nicht geeignet . Auch die ſozialdemokratiſche Reichstagsfraktion , die offenbar jetzt ihr beamtenfreundliches Herz entdeckt hat , ſollte ſich der Verantwortung bewußt ſein , die auch eine Oppoſitions= partei trägt . Das deutſche Volk erwartet von ſeiner Vertretung im Reichstag praktiſche , ſachliche Arbeit , es erwartet , daß unſer parlamentariſches Syſtem ſeinen Befähigungsnachweis erbringt . M . Eröffnung der Werkſioffſchau in Berlin . Berlin , 22 . Oktober . In der neuen Autohalle am Kaiſerdamm wurde heute vor= mittag die Werkſtoffſchau eröffnet , mit der die Werkſtofftagung verbunden iſt . An ihr beteiligen ſich der Verein Deutſcher In= genieure , der Verein deutſcher Eiſenhüttenleute , die Deutſche Geſellſchaft für Metallkunde und der Zentralverband der deut= ſchen elektrotechniſchen Induſtrie . Auf der Tagung werden nicht weniger als 200 fachwiſſenſchaftliche Vorträge gehalten werden . Die Tagung wird drei Wochen in Anſpruch nehmen . Der heu= tigen Eröffnung wohnten neben den Vertretern der Reichsregie= rung , der ſtaatlichen und ſtädtiſchen Behörden , der Reichsbahn und der Reichspoſt zahlreiche Fachleute der beteiligten Orga= niſationen und viele Vertreter des Auslandes bei . Nach einer Begrüßungsanſprache des Vorſitzenden des Vereins deutſcher Ingenieure , Dr . Wendt , ſprach im Namen der Reichsregierung Reichswirtſchaftsminiſter Dr . Curtius . Er ſagte u . a . , die Aus= ſtellung werde der Oeffentlichkeit vor Augen führen , wie bedeu= tungsvoll zweckmäßiger Ausbau und Verwendung des Werkſtof= fes iſt und welche überragende Stellung die Bewirtſchaftung der Grundſtoffe in der Geſamtwirtſchaft einnimmt . Die Ausſtel= lung ſolle nicht abſatzwerbend , ſondern nur aufklärend und be= lehrend wirken . Nur durch Höchſtleiſtungen auf allen Gebieten könnten wir Freiheit und Weltgeltung wieder erreichen . Die Tagung der deutſchen und öſierreichiſchen Handelskammern in Stuttgart . Vom 21 . bis 22 . Oktober fand in Stuttgart ( Handelskammer Stuttgart ) eine Zuſammenkunft von Vertretern der reichsdeut= ſchen und öſterreichiſchen Handelskammern ſtatt , die in Verfolg früherer Zuſammenarbeit und der Anknüpfung an die Ver= treterzuſammenkunft im Frühjahr 1926 in Salzburg der Be= ſprechung der in beiden Ländern gleichartigen Kammerange= legenheiten und der wirtſchaftlichen Annäherung der beiden Länder diente . Insbeſondere wurde die internationale handels= politiſche Lage nach den Beſchlüſſen von Genf und Stockholm be= ſprochen und über internationale Fragen des Fremdenrechts und eines internationalen Zolltarifſchemas , Meiſtbegünſtigung und Abſchaffung der Ein = und Ausfuhrverbote berichtet . Die Ver= ſammlung bekannte ſich hierbei einmütig zu der von der internationalen Handelskammer befolgten und wirkſam ge= förderten Politik der Beſeitigung von Handels= hemmungen und begrüßte die Beſchlüſſe von Genf und Stockholm , durch die aus gemeinſamer Auffaſſung große Ziel= punkte aufgeſtellt wurden . Sie forderte , daß dieſen Entſchlie= ßungen nun die Praxis der Staaten alsbald folge . Im weiteren wurde das Problem der Rechtserneuerung und Angleichung unter wirtſchaftlichen Geſichts= punkten von Reichsminiſter a . D . Schiffer behandelt . Zaghlul Paſchas Memoiren . Von unſerem Berichterſtatter . ( Nachdruck , auch mit Quellenangabe , verboten ! ) Anm . d . Red . Unſer E . S . = Mitarbeiter iſt in der Lage , erſte authentiſche Mitteilungen über den Inhalt der von Zaghlul Paſcha hinterlaſſenen Memo= iren zu machen , die um ſo intereſſanter ſind , als ſich beteiligten Stellen über die Art und Form der Herausgabe dieſer Hinterlaſſenſchaft des ägyptiſchen Freiheitskämpfers durchaus nuht einig zu ſein ſcheinen . E . S . Kairo , Mitte Oktober 1927 . Der am 23 . Auguſt d . J . verſtorbene große ägyptiſche Staats= mann , ohne Zweifel wohl die bedeutendſte und markanteſte Er= ſcheinung unter allen orientaliſchen Politikern der Neuzeit , iſt von der ganzen iſlamiſchen Welt ſchon ſeit 1912 in ſeiner Bedeu= tung richtig erkannt und gewürdigt worden . In Europa wurde man erſt 1919 in weiteren Kreiſen auf ihn aufmerkſam , als er zum erſten Male von den Engländern verhaftet und auf Malta interniert wurde . Von dieſem Zeitpunkt an iſt ſeine politiſche Laufbahn wohl allgemein bekannt und in den Nekrologen der europäiſchen Preſſe mehr oder weniger eingehend gewürdigt worden . Wenig oder gar nichts aber wird man in Europa über das politiſch : Etſtem und das Weltbild wiſſen , das dieſer Mann ſich ſchuf und in welchem er für die Freiheit ſeines Vaterlandes arbeitete . Nun hat Zaghlul Paſcha Memoiren hinterlaſſen , die ſich zurzeit noch im Alleinbeſitz ſeiner Witwe befinden und die über die geiſtigen Triebfedern ſeiner politiſchen Tätigkeit intereſſante Aufſchlüſſe geben . Es iſt bemerkenswert , daß dieſer Orientale über den Im= bekialismus , den er nur als Leidender geſehen hat , in objektiver Ruhe ſpricht . Er meint , kurz geſagt , daß Imperialismus , wo er ſich auswirke , nicht eigentlich Schuld der Mächtigen ſei , die ihn anwenden , denn dieſe folgen nur allgemein = menſchlichen Eigen= ſchaften . Zaghlul Paſcha gibt die Schuld an dem immer noch und nicht nur in Aegypten herrſchenden Imperialismus den Unterdrückten ſelbſt . Deshalb hält er intenſive Arbeit der unterdrückten Völker für das wirkſamſte Kampfmittel gegen die Deſpotie . Durch die ungeheueren Fortſchritte der abendlän= diſchen Ziviliſation , namentlich in techniſcher Hinſicht , und durch das bedauerliche Zurückbleiben Aſiens in dieſer Beziehung iſt eine Störung des Gleichgewichts der Kräfte in der Welt entſtan= den , ein Mißverhältnis , das nur durch ernſte und zielbewußte Sonntag den 23 Oktober 1927 Vom Tage . Der Arbeitgeberverband für den mitteldeutſchen Braun= kohlenbergbau hat ſoeben den Schiedsſpruch für den mittel= deutſchen Braunkohlenbergbau abgelehnt . Der Reichstag vertagte ſich geſtern bis zum 22 . No= vember . In Berlin wurde geſtern die Werkſtoffſchau 1927 mit Curtius eröffnet . Wie Havas mitteilt , rechnet man am Quai dOrſay damit , daß die amerikaniſche Antwortnote in der Zollfrage an= fangs kommender Woche in Paris eingehen wird . Der ehemalige Botſchaftsrat in der Sowjetbotſchaft in Tobio , Beſſedowſki , wurde zum Botſchaftsrat in Paris er= nannt . Er wird bis zur Ankunft Dowgolewſkis als Geſchäftsträger Aus Prag kommt die Meldung , daß nach Auffaſſung beteiligter Stellen mit der Aufhebung des Sichtvermerkzwanges zwiſchen Oeſterreich und der Tſchechoſlowakei ſpäte= ſtens zum 1 . Januar 1928 zu rechnen iſt . Aus Belgrad verlautet , daß tatſächlick Anzeichen dafür beſtan= den hätten , daß das mazedoniſche Komätee ſich mit dem Plan getragen habe , König Alexander , ſowie die ſüd= ſlawiſchen Geſandten in Athen , Berlin und Paris zu ermorden . Die albaniſche Negierung hat infolge Uncimigkeit der Mi= niſter über einige Verwaltungsfragen dem Präſidenten der Repubbik die Demiſſion eingereicht , der ſie angenommen hat . Die Mandatskommiſſion des Völkerbundes tritt am Montag vormittag zu ihrer 12 . Tagung unter dem Vorſitz des italieniſchen Delegierten Marcheſe Teodoli zuſammen . König Fuad iſt von Briand empfangen worden , der ihm zu Ehren ein Bankett gab . Der deutſche Botſchafter von Hocſch hatte eine Unter= redung mit dem Außenminiſter Brianb . Es wurde eine Reihe laufender Fragen beſprochen . Die von gewiſſen Zeitungen verbreitete Meldung , wonach Prinz Karol von Rumänien Frankreich verlaſſen habe , wird von den Pariſer Polizeibehörden dementiert . Der amerikaniſche Botſchafter in Paris , Herrick , hat in Cleveland erklärt , daß er nach Weihnachten wieder auf ſeinen Poſten zurückkehren werde Die Regierung von Panama beabſichtigt ab Januar die Zurückziehung aller Geſandtſchaften in Europa ; jedoch ſoll die Pariſer Geſandtſchaft beſtehen bleiben , die für alle anderen Länder zuſtändig wird . Die „ Times ” behandeln die Frage der möglichen Gefährdung der Reparationspriorität durch ein Uebermaß von deutſchen Auslandsanleihen . Das Blatt tritt für die end= gültige Feſtſetzung der Geſamtreparationsverpflichtungen Deutſchlands und die Flüſſigmachung in Form einer Anleihe ein , deren Dienſt aus= ſchließlich Sache Deutſchlands ſein würde . In dieſem Falle würde das Riſiko des Verzugs übertriebenen Ausgaben Deutſchlands Einhalt tun . Miniſierpräſident a . D . Dr . v . Knilling † Dr . Eugen v . Knilling , bayeriſcher Miniſterpräſident a . D . , iſt im 63 . Lebensjahre ge= ſtorben . Unter außerordentlich ſtarker Teilnahme aus politiſchen und wirtſchaftlichen Kreiſen fand am Samstag die feierliche Beiſetzung des ehemaligen bayeriſchen Miniſterpräſidenten ſtatt . Dr . Held hielt dabei die Gedenkrede , in der er beſonders auf die Verdienſte des Verſtorbenen um Bayern und das Deutſche Reich hinwies . Auch die Reichsbehörden hatten Blumenſpenden nieder= legen laſſen . Arbeit ausgeglichen werden kann . Bisher iſt das von allen aſiatiſchen und orientaliſchen Ländern nur von Japan richtig erkannt worden . — Zaghlul Paſcha verbreitet ſich in ausführ= lichen Darlegungen über die Bedeutung der Einflüſſe der abend= ländiſchen Politik und Kultur im Orient , und er iſt ſo gerecht , deren Wert anzuerkennen . Er wünſcht nur nicht , daß dieſe Ein= flüſſe den orientaliſchen Völkern von außen her aufgezwungen werden , ſondern daß ſie in der freien Befolgung eines guten Beiſpiels von den Orientalen ſelbſt nach = und umgeſchaffen wer= den . Wie die Türkei in letzter Zeit erfolgreich bemüht war , ſich in Verwaltung , Heeresorganiſation und Wirtſchaftsleben nach europäiſchen Normen zu richten , ſo ſoll auch Aegypten ſich in ernſter Arbeit bemühen , die Vorteile europäiſcher Ziviliſation zu erringen . Ein Kampf der Aſiaten gegen „ Europa ” als ſolcher wird von Zaghlul Paſcha unbedingt verworfen . Die Bemerkungen des Verſtorbenen über ſein perſönliches Verhältnis zu England zeigen deutlich , daß alle Aeußerungen über ſeinen angeblich unverſöhnlichen Haß gegen England durch= aus falſch ſind . Er bedauert nur , daß die Engländer den Wert und den Nutzen eines völlig freien Aegypten nicht einſehen und daß ſie die Gefahr eines ewig unruhigen und aufſäſſigen Aegyp= tens unterſchätzten , aber er ſpricht immer von dem Menſchlichen , dem allzu Menſchlichen in der engliſchen Politik . Ja , er ſagt , es ſei für ihn ein Genuß geweſen , mit ſolchen Herrenmenſchen wie den Engländern politiſch die Klinge zu kreuzen . Angeſichts der paniſlamitiſchen Strömungen der Jetztzeit , die nach dem Abtreten der Türkei von der Rolle eines Führers im Iſlam u . a . auch ſtark nach Aegypten hinneigen , iſt Zaghluls Stellungnahme zum Paniſlamismus und zur aſia= tiſchen Bewegung intereſſant . Er ſagt , daß Aegypten keineswegs nach einer Vorherrſchaft in der iſlamitiſchen Welt geſtrebt habe oder ſtreben dürfe . Er ſieht die erſte Aufgabe der ägyptiſchen Nationaliſten und ihrer Partei in einer Einigung der inneren Gegner . Er ſcheint zu glauben , daß eine pan= aſiatiſche Bewegung zu Katoſtrophen führen könnte , die er im Intereſſe des Friedens der Welt bedauern würde . Vom Welt= frieden ſelbſt und ſeiner Dauer hält er nichts , aber er lehnt die Verantwortung für deſſen Störung für ſich und ſein Vaterland ab . — Zaghlul berichtet , er ſei in jüngeren Jahren religiös indifferent geweſen , habe aber im höheren Alter die große Be= deutung der Religion immer mehr erkannt und deshalb auch alle äußerlichen Zeremonien ſtets ſtreng beobachtet . Bei ſeiner Beurteilung des Iſlams ſteht er im Gegenſatz zu der oft ge= äußerten Meinung vom übernationalen Charakter des Iſlam als Weltreligion auf dem Standpunkt , daß auch auf dem reli = * Berlin 22 . Oktober . ( Eig . Ber . ) Präſident Loebe eröffnet die Sitzung um 12 , 00 Uhr . Ohne Ausſprache und in allen drei Leſungen angenommen wird eis Geſetzenwurf über die Mündelſicherheit von Wertpapieren um Forderungen , ferner das internationale Uebereinkommen über über d : 8 Krankenverſicherung der Arbeitnehmer in Gewerbe Hond , s und Landwirtſchaft ſowie ein Geſetzentwurf über Beſchäftigung vor umn nach der Niederkunft . Die erſte Leſung des Geſetzentwurfs zur Aenderung des Reich= verſorgungsgeſetzes wird darauf fortgeſetzt und nach kurus Debatte dem Ausſchuß für Kriegsbeſchädigte überwieſen . Auf der Tagesordnung ſtehen dann die Interpellationen der Soziof . demokraten und des Zentrums über den mitteldeutſchen Bero arbeiterſtreik . Reichsarbeitsminiſter Dr . Brauns weiſt darauf hin , daß d 8 Schiedsſpruch geſtern gefällt worden ſei und daß er in den nächſteß Stunden die Mitteilung der beiden Parteien zu dem Schiedsſpruch a warte . Falls nicht beide Parteien den Schiedsſpruch annehmen , weriw er ſich noch heute über die Frage der Verbindlichkeitserklärung zu emo ſcheiden haben . Aus der Tatſache daß beide ſtreitenden Parteien 5 die Einzelheiten über eventuelle Aufnahme der Arbeit am Montt freiwillig geeinigt haben , dürfe man den Schluß ziehen , daß auf beid , 6 . Seiten der Wunſch und die Hoffnung auf Wiederaufnahme der Arboch am Montag beſtehen . Abg . Dr . Scholz ( D . Vpt . ) betont , daß nach dieſer Erklärung d 0 Miniſters im gegenwärtigen Augenblick durchaus verfehlt wäre , 6 Dinge im Reichstage zu behandeln . Er beantrage für die Regierungn parteien die Abſetzung der Interpellation von der Tagesordnung . Abg . Koehnen ( Kom . ) erklärt , gerade , wenn der Miniſter heue noch zu dem Schiedsſpruch Stellung nehmen müſſe , ſei zu fordern , dacht auch die Stellung des Reichstages zu dem Schiedsſpruch feſtgeſtellt werſn Abg . Wels ( Soz . ) weiſt darauf hin , daß der Rieſenkampf 5 . Braunkohlengebiet wit Energie und Ruhe und ohne Ausſchreitungen führt worden ſei . Der Redner trat für Beſprechung der Interpellat ! nen ein . Nach weiterer Ausſprache ſtellt Präſident Loebe feſt , daß infolge 9 Widerſpruchs die Beſprechung der Interpellationen nicht erfolgen könmn Auch die kommuniſtiſchen Anträge auf Gewährung von Erwerbsloſeſt unterſtützung an die ſtreikenden Bergarbeiter und das kommuniſtiſzü Mißtrauensdotum gegen den Reichsarbeitsminiſter werden von 9 Tagesordnung abgeſetzt . Dagegen ſtimmen nur die Sozialdemokratmw und Kommuniſten . Es folgt die erſte Beratung des Abkommens mit der Regierman kommiſſion des Saargebiets über die Sozialverſicherung i Saargebiet . Die Vorlage wird in erſter und zweiter Leſung angenommem Gegen die ſofortige Vornahme der dritten Leſung erhebt Abg . Stönu ( Nat . = Soz . ) Einſpruch mit dem Hinweis darauf , daß er nicht genügein Redezeit gehabt habe . Im Hauſe entſteht eie ungeheure Erregumg die ſich in Entrüſtungsrufen gegen die Nationalſozialiſten Luft machw — Der Präſident ſtellt feſt , daß , wenn die Vorlage heute nicht vemm ſchiedet wird , die armen Sozialrentner des Saargebiets bis zum ; nuar nicht in den Genuß der Erhöhungen treten können . ( Hört , hörtm Auf die Vorhaltungen des Präſidenten erwidert Abg : Stöhr , daß trotzdem an ſeinem Widerſpruch feſthalte . Die Abgeordneten der m deren Parteien geben ihrer Empörung in lauten Zurufen Ausdrum = Der Präſident ſtellt feſt , daß es in der Geſchichte des Reichstags vour= nicht vorgekommen ſei , daß jemand ohne Grund in dieſer Weiſe M Verabſchiedung einer Vorlage verhindere , die armen Sozialrentmnr einen Vorteil bringen ſolle . Die Oeffentlichkeit müſſe auf dieſen Lob gang aufmerkſam gemacht werden . ( Lebhaſte Zuſtimmung . ) Abg . Koch ( Dem . ) ſtellt feſt , daß die übergroße Mehrheit des buch ſes in dem Vorgehen der Nationalſozialiſten einen ungeheuerlichen MFich brauch der Rechte einer kleinen Minderheit ſehe . Dieſes Vorgelnt müſſe in der ſchärfſten Weiſe gebrandmarkt werden . Abg . Graf Weſtarp ( Dntl . ) ſchlägt vor , dem Abg . Stöhr eimnu weitere Stunde Redezeit zu bewilligen , wenn er ſeinen Widerſprär gegen die dritte Leſung zurückziehe . Abg . Stöhr ( Nat . = Soz . ) hält unter großer Erregung ds Guuſeä 3 trotzdem an ſeinem Widerſpruch feſt . Die dritte Leſung kaun nicht erfolgen . Das Haus vertagt ſich . Der Präſident ſchlägt vor , die näüchſte Vol= ſitzung am 22 . November abzuhalten . Das Haus beſchließt demgcmäß . Zum Schluß der Sitzung macht der Präſident die Mittoilung bonn dem plötzlichen Ableben des Abg . Wormit ( Dntl . ) , der in Oſtpreußen gewählt war . Schluß 14 , 30 Uhr . Neue litauiſche Beſchwerde beim Völterbunig EP . Genf , 22 . Oktober . n Der litauiſche Miniſterpräſident , Woldemaras , hat ſoehl an das Sekretariat des Völkerbundes ein neues Telegramm / richtet , wit dem die weitere Ausweiſung von 14 Prieſten litauuiſcher Natiomalität gemeldet wird . Litauen , das gegen dim ſich häufenden Ausweiſungen beim Völkerbund nachdrualn Proteſt erhebt , teilſt mitz , daß dieſe Prieſter , um die polniſſi Maßnahme nicht zu begümſtigen , von den litzauiſchen Behofao nicht übber die Grenze gelaſſen werden . giöſen Gebiet die nationale Entwicklung eines Volkes unertls lich ſei . Auch für den Iſlam ſei es eine Lebensnotwendiglg daß ſich ſtarke , den Erforderniſſen der Neuzeit Rechnung trage . ” Staaten bildeten . Sollten die Memoiren Zaghluls unverändert und unan kürzt der Oeffentlichkeit übergeben werden , dann könnten ſie Aegypten vielleicht die gleiche Bedeutung erhalten , die heuie Teſtament Sunyatſens in China beſitzt . Hochſchulnachrichten . — Bonn . Der Profeſſor der klaſſiſchen Philologie Dr . E . Bi 0 Königsberg hat einen Ruf an die Univerſität Bonn erhalten . 2 = Spezialgebiet iſt Antike = Philoſophie ſowie römiſche Religionsgeſchſſe Profeſſor Bickel iſt 1876 in Wiesbaden geboren . Adieu Berlin , Roman von H . von Wedderkop . S . Fiſcher dete Berlin . Geheftet 4 , 50 Mk . , in Ganzleinen 6 , 50 Mk . „ Adien Berlin ” nennt H . von Weddenkop , der Lebenskünſtler . gentleman Fhilosopher — zurzeit Herausgeber des „ Querſchmitt 2 ſeinen Roman , an deſſen Oberfläche ſich die alljährliche Traguche des Berliners abſpielt , der vom Kurfürſtendamm und Tievgartenoll . beiſpielsweiſe nach Sylt flieht , um beides mit Soliſten und Koſſte . komplett dort wiederzufinden , — berauſcht von dieſem Wiederſehen . " der neuartigen Szenerie von Strand und See ſtatt der geliebten Aſh kuliſſe , die ihm Gewohnheit und Hitze allſommerlich auf kurze 9 ‟ leidet . Auf dieſem Grunde iſt dieſer Roman eine beſinnlichkhlt . Gloſſe eines anderwärts Beheimateten über das neue , friſch wächde . Berlin , das nach wilhelminiſchem Kadettenſchliff und Inſtlatzoſet in blühende Flegeljahre ſchießt und allen Charme , alle Unart Dele verſprechenden Lebensepoche entfaltet : „ Naibität und Eingebio . Friſche , Ungeſchmack und Rieſeuappetit auf alles Neue . Eingeh werden mit Vergnügen liebevolle Porträts lebender und füngſt veil ” bener Berliner Typen erkennen , aber der vielbefahrene Erzähler . D Waterkante ſetzt ſich auf keinen Sand des Schlüſſelhaften felt . A tiſchem Ausblick nach Realitäten ſpinnt er ſein Garn , und ( s w gerade ſo ein richtiger Roman mit Problem und durchgehaltener . * bahn , wie ihn akkreditierte Dichter in verantwortungsvollem 2 l . deutſcher Seele immer wieder zu Weihnachten herausbringen , . etwas viel Netteres , Eigeneres : unbeſchwert im Stoff , unputeſt . Ton , konſiſtenter und reeller im Gehalt an Wirklichkeit . Tag 10 * ſchen ſind mit Ernſt und Fronie zu gleichen Teilen endlich eiume . Uebermaß von Aufwand , ohne Vergrößerungsglas und büch . Brille geſehen . Wedderkops Geſchmack und Munterkeit kann " leiſten , mehr zu geben , als er verſpricht und eingeſteht : ein Sit geſicht , heläugig reif geſehen . Sein wohlgelungenes hnpardt Selbſtporträt , ins Spiel der Figuren verwoben , iſt übrigens . mante Draufgabe . Mummer 294 „ Rationgliſierung der Feſte . ſirz Appell der Reichsregierung zur Einfach= ſik und Sparſamkeit . — Schluß der Winter= ſaiſon mit dem Faſinachts = Dienstag . DDie Reichsregierung hat einen ſehr vernünftigen ſttrhluß gefaßt : ſie iſt ſich darüber einig geworden , ihre ilnahme bei Veranſtaltungen zu rationieren , eenn ſie jeweils nur einen Miniſter delegiert und außerdem Faſtnacht an Ferien von Feierlichkeiten ſa nſprucht . Dieſe Flucht in die Oeffentlichkeit und Ent= ſtyamkeit der oberſten Stellen iſt notwendig geworden , denn Feiern hat einen bei uns früher nie geahnten Umfang gmnommen , wodurch eigentlich jeder , der irgendwie in der ſiirentlichkeit ſteht , in ſeiner Arbeitsleiſtung und Arbeitskraft ſiarträchtigt wird . Es iſt eigentlich der normale Zuſtand , daß ſhrend der ſogenannten Saiſon drei bis vier und mehr Ver= ſtllrltungen an einem Abend gleichzeitig ſtattfinden und die ſviellen Perſönlichkeiten gezwungen ſind , ſolche Feſte alle ſagen mitzumachen . Der Außenminiſter , der durch den Ver= ſri mit dem diplomatiſchen Korps beſonders leidet , hat ſchon pergangenen Jahr mitteilen laſſen , daß er an zwei Abenden Woche keine Einladungen entgegennimmt . Das Kabinett iſſich dieſem Beiſpiel der Selbſthilfe jetzt angeſchloſſen . Es wünſchenswert , wenn der Appell zur Einfachheit Sparſamkeit überall Erfolg hätte , denn ſchließlich iſt Wage Deutſchlands doch nicht ſo , daß wir nun gerade tag = AEh Anlaß zu Feiern hätten . Das Geld , das hierfür ver= edist wird , kann weſentlich nützlicher verwendet werden . Den ſeuen Sommer hindurch hat nachgerade ein Kongreß und eine gurng die andere gejagt . Die großen Verbände ſind jetzt mit vern Beiſpiel vorangegangen , ſich Beſchränkungen aufzuer= ſen , und nicht jedes Jahr zuſammenzukommen . So hat ja ſch : die Deutſche Volkspartei ihren diesjährigen Parteitag ab= arnt . Das Geld , das durch die vielen überflüſſigen Tagungen värleudert wird , kann zweiſellos ſehr viel beſſer und volks= ntiEhaftlich fruchtbringender angelegt werden . Zur Nachabmung empfohlen ! Der Appell der Reichsregierung hat folgenden Wortlaut : 932 Reichskabinett kam zu der einmütigen Auffaſſung , daß die gilſſchaftlichen Verpflichtungen in der Reichshauptſtadt und ſcüſger hinaus in vielen Teilen des Reiches ein Ausmaß an= gommen haben , das mit der wirtſchaftlichen und politiſchen ſce Deutſchlands nicht vereinbar iſt . Sämtliche Reichsminiſter ſmmaen mit dem Reichskanzler darüber überein , daß die in 16 Gegenwart und der nächſten Zukunft noch harrenden wirt = UfS = und ſozialpolitiſchen Probleme nicht der Anlaß zur Ver= nat tung unnötiger Feierlichkeiten , Gedenckfeiern und Kongreſ= voller Art ſein ſollten . In dieſem Gedanken der inneren Ein= cr uind des Gedenkens der Not vieler Brüder und Schweſtern aß , ſich die Reichsregierung eins mit dem Reichspräſidenten Hieie auch mit vielen anderen prominenten offiziellen und pri= wei Perſönlichkeiten und Gremien innerhalb des Deutſchen Aces . Die Reichsregierung kam daher zu der Entſchließung , jührren eigenen Veranſtaltungen , ohne im übrigen eine wür= de Repräſentation des Deutſchen Reiches zu vernachläſſigen , ſwr , noch als bisher die größtmöglichſte Einſchränkung und Cfüchheit anzuſtreben und ihre Teilnahme an feierlichen Ver= aaltungen von anderer Seite auf da 3 äußerſte Mindeſtmaß zhrſchränken . Der Reichsaußenminiſter wird auf dieſer anfdlage mit dem Doyen des diplomatiſchen Korps entſpre= t ) e Vereinbarungen treffen . 18 m übrigen wurden ſeitens des Reichskanzlers die aus hurrer Zeit bereits beſtehenden Richtlinien über die Betei= urtg von Mitgliedern der Reichsregierung an Kongreſſen ungen , Jubiläen , Einweihungsfeiern , Gedenktagen und ilſtrhen geſellſchaftlichen Vevanſtaltungen in Erinnerung zu= rarerufen , die das Ziel haben , die Beteiligung des Kabinetts fü lls eine ſolche überhaupt erforderlich — nur auf den in eel ! Linie zuſtändigen Reichsminiſter zu beſchränken . „ Oie Reichsregierung würde es lebhaft begrüßen , wenn ſich ligldchſt zahlreiche Veranſtalter öffentlicher und privater Feſt= ſkenten in Deutſchland die gleichen Gedankengänge zu eigen uhan wollten . Insbeſondere möchten wir einen guten alten duch in Erinnerung zurückrufen , daß die Winterſaiſon mit a /saſtnachtsdienstag ihr Ende erreichen ſoll . Jedenfalls wird Rreichsregierung von dieſem Tage ab eine Beteiligung ihrer= s han geſellſchaftlichen Veranſtaltungen grundſätzlich ablehnen . Sonntag den 23 Oktober 19232 Der Auswärtige Ausſchuß über Genf . Der Auswärtige Ausſchuß des Reichstages hat ſich am Freitag und Samstag mit der Außenpolitik der Reichsregierung beſchäftigt . Der Außenmniſter hat noch= mals über die Genfer Verhandlungen berichtet . Er hat nicht viel Neues bringen können und nur im weſentlichen ſeine ſchon früher bekannt gegebene Auffaſſung vertreten , daß in der Frage der Rheinlandräumung vorderhand nichts zu erreichen iſt , weil jede franzöſiſche Regierung vor den kommenden Kammerwahlen ſich hüten werde , Zugeſtändniſſe zu machen , die ihr dann unbe= quem werden könnten , , daß alſo nach Anſicht des Außenminiſters dieſe Frage offen bleiben muß , bis ſich im Mai nächſten Jahres zeigt , welche Zuſammenſetzung die neue franzöſiſche Kammer guſteiſt . Es iſt deshalb auch wohl vollkommen verfehlt , wenn aus der Oppoſition heraus , die doch bisher die Locarnopolitik mitgemacht hat , Angriffe wegen der mangelnden Erfolge der Locarmopolitik im Auswärtigen Ausſchuß laut werden , die ihren innerpolitiſchen Hintergrund darin zu ſuchen haben , daß für die allgemeine Stagnation die Tätigkeit der Deutſchmationalen in der Regierung verantwortlich gemacht wird . Der Außenminiſter hat dieſe Behauptungen widerlegt . Er iſt dabei auch noch ein= mal auf die Tannenbergrede eingegangen , die in der Argumen= tation der Oppoſition ebenfalls eine große Rolle ſpielte . Er hat dabei den Nachweis geführt , daß eben wegen der Bedingtheit durch die franzöſiſchen Wahlen die Zuſammenſetzung der deut= ſchen Regierung für den Forugang der Verhandlungen ziemlich belamglos iſt . Da der Autsſchuß — wie es im amtlichen Commu= niqué heißt — wegen der vorgerückten Stunde die Beſprechung nicht zu Ende führen konnte , ſoll die Diskuſſion am Montag forvgeſetzt werden . Dr . Streſemann über die politiſche Lage . Liegnitz , 22 . Okober . Anläßlich einer Wahlkreistagung der D . V . P . ſprach Reichs außenminiſter Dr . Streſemann auf einer Parteitundgebung in Görlitz . Er wies darauf hin , daß er micht in erſter Linie die außenpolitiſche Lage , ſondern die gegenwärtige Allge= meinſituation zum Mittelpunkt ſeiner Darlegungen machen tvolle . Vom Standpunlt der aktuellen Situation könnten wir eigentlich poſitive Ergebniſſe verbuchen : Rückgang der Ar= beitsloſigkeit und Zunahme der inneren Kauf= lraft . Trotzdem könne man keineswegs die wirtſchaftliche Ge= ſamtlage als geſichert anſehen . Im Gegenteil bedürfen wir noch immer ausländiſchen Kapitals . Handinhand mit der Beſol= dungsvorlage müſſe eine weitgehende Verwaltungs= reform gehen . Die Uebernahme weiterer Laſten durch das Reichsſchulgeſetz auf das Reich könne nicht in Frage kommen . Die Deutſche Volkspartei wünſche die freie Entwicklung aller Schularten , aber durch Fortfall der fiwanziellen Verantwortlichkeit dürfe kein Anveiz zur Gründung neuer kleiner Schulen gegeben werden . Dieſe Umbildung dürfe nur unter voller finanzieller Vevantwortlichkeit , der beteiligten Länder und Gemeinden erfolgen . Weiter betonte Dr . Streſe= wann die Fortführung der Handelsvertrags= politik und die Bedeutung des Vertrages mit Frankreich . Auch die Verhältniſſe mit Polen bedürfen nach zweijährigen Verhandlungen nunmehr einer Regelung . Dieſe Verhandlungen würden zwar ſchwierig ſein , aber bei gutem Willen würde man auf beiden Seiten zu einer Verſtändigung kommen . Zum Schluß erklärte Dr . Streſemam , daß die künftige Entwicklung des Reiches , wie bisher von den Parteien der Mitte be= ſtimmt würde . Wer eine ruchige , ſtetige , von Experimenten freie Entwicklung wolle , müſſe vor allem darauf bedacht ſein , die Mitte zu ſtärken , ohne die in Deutſchland nichſt regiert werden könne . Die Deutſche Volkspartei werde dabei auch innerhalb der Koalitionsfreiheit unabhängig auf ihren Grundſätzen be= ſtehen . Mit einem Appell an ſeine Parteifreunde , das libevale Bürgertum in den Städten wieder zu der alten Bedeutung , die es einſt gerade hier im Oſten gehabt habe , zu bringen und ein= feitige Intereſſenforderungen hinter den großen Intereſſen der Allgemeinheit zurückzuſtellen , ſchloß der Miniſter ſeine Aus= führungen . Japaniſche Wirtſchaftskommiſſion nach Ruß= land und Deutſchland . Nach Blättermeldungen aus Tobio wird eine japaniſche Wirt= chaftskommiſſion , beſtehend aus einigen Beamten des Auswär= tigen Amts und hervorragenden Wirtſchaftsführern , nach Mos= kau reiſen , um die ruſſiſchen Wirtſchaftsverhältniſſe zwecks Vor= bereitung eines neuen japaniſch = ruſſiſchen Handelsvertrages zu ſtudieren . Die unter Führung des hervorragenden Geſchäfts= mannes Kuhara ſtehende Kommiſſion wird dann auch Deutſch= land beſuchen . Seite 3 Das Ende des Bergarbeiterſireifs . Der Schiedsſpruch verbindlich . — Vor der Wiederauf= nahme der Arbeit . — Statt Kohlenpreiserhöhung andere Tarifpolitik der Reichsbahn ? Der Reichsarbeitsminiſter hat , wie zu erwarten war , den Schiedsſpruch des Schlichters im Braunkohlenbergbau Mittel= deutſchlands für verbindlich erklärt , nachdem die Arbeitgeber abgelehnt und die Arbeitnehmer angenommen hatten . Der Streik iſt damit in jedem Falle zu Ende , weil die Gewerkſchaften ſich von ihm zurückziehen müſſen . Selbſt wenn die Kommuniſten verſuchen ſollten , aus politiſchen Gründen ihn fortſetzen zu wollen , werden ſie damit keinen Anklang finden . Am Montag wird alſo wohl die Arbeit in allen Revieren wieder aufgenom= men werden . Wirtſchaftlich iſt der Fall damit noch nicht er= ledigt . Die Arbeitgeber haben bereits vorher ſchon zu erkennen gegeben , daß ſie nicht in der Lage ſeien , eine neue Loky erhöhung zu tragen und haben auch ſofort den Antrag geſtellt , daß der Reichskohlenrat einberufen wird , um eine Erhöhung der Braun= kohlenpreiſe zu beſchließen . Der Beſchluß wird vermutlich gefaßt werden , weil auch die Arbeitnehmer einſehen , daß die Betriebe die durch die neue Lohnerhöhung entſtehende Mehrbelaſtung von 16 Millionen nicht tragen können . Vermutlich wird aber auch diesmal der Reichswirtſchaftsminiſter Einſpruch erheben . Dann müßten natürlich die ſchlecht rentierenden Zechen geſchloſſen wer= den . Im Reichswirtſchaftsminiſterium hat man ausgerechnet , daß die Preisſpanne zwiſchen Produzent und Konſument nicht noch mehr vergrößert werden kann . Da ſie aber bereits mit ſehr hohen Transportkoſten belaſtet iſt , läßt ſich vielleicht hier der Hebel einſetzen , ſo daß durch eine andere Tarif= politik der Reichsbahn eine Preiserhöhung vermieden würde , die der Wirtſchaftsminiſter nur ver= mieden ſehen will , weil er die vielfachen Auswirkungen auf die Produkte anderer Induſtrien fürchtet . Der Einſatz der Techniſchen Nothilfe . Obwohl ſich die ſozialdemokratiſchen Gewerkſchaften fort= geſetzt gegen den Einſatz der Techniſchen Nothilfe im Streik= gebiet geſträubt haben , ſind ſie doch nicht ganz durchgedrungen : in etwa vier Fällen war es notwendig , insgeſamt 250 Nothelfer in Tätigkeit zu ſetzen . Die Einſetzung erfolgte aber auch auf Grund der geſetzlichen Beſtimmungen und nach genauer Prüfung der örtlichen Verhältniſſe . In den meiſten Fällen hat ſich aller= dings ergeben , daß die Streikenden die Notſtandsarbeiten ſelbſt vornahmen und dadurch auch den Stromverbrauch der Groß= ſtädte ſicherſtellten . Auf etlichen Gruben aber wurde die Arbeit reſtlos eingeſtellt , ſo daß die Gefahr des Erſaufens nahelag und außerdem einige Gemeinden ohne elektriſchen Strom und Licht blieben . Darauf erſt wurde die Nothilfe alarmiert und ein= geſetzt . Sie wird ſelbſtverſtändlich ſofort zurückgenommen , wenn die Belegſchaften wieder die Arbeiten aufnehmen . Eine aufſehenerregende Entführung von Franzoſen in Marokko . EP . Paris , 22 . Oktober . Der „ Temps ” veröffentlicht aus Caſablanca eine aufſehen= erregende Meldung , wonach vier Angehörige der Familie des Gouverneurs von Marokko , Steeg , von marokkaniſchen Aufſtän= diſchen 200 Kilometer ſüdöſtlich von Caſablanca , in der Nähe von Beni Melal , im großen Walde von Douara am Fuße des mittleren Atlas , entführt worden ſind . Es handelt ſich um den Sohn des Gouverneurs Yves , der früher Direktor der Banc Ottomane war , ſeine Frau , den Sohn der zweiten Frau des Gouverneurs Jean Maillet und deſſen Frau . Dieſe vier Per= ſonen hatten im Wald von Douara der Jagd obgelegen und ſind anſcheinend unverhofft überfallen und entführt worden . Am Entführungsort wurde das leere Automobil aufgefunden und daneben zwei Hunde , die erdolcht worden waren . In der Nähe fand man u . a . Perlen einer Halskette , Haarnadeln , ſowie leere Patronentaſchen , was darauf ſchließen läßt , daß dem Angriff ein Feuergefecht vorausgegangen iſt . Augenblicklich beſitzt man nicht die geringſten Anhaltspunkte über den Aufenthaltsort der Entführten oder über die Perſönlichkeit ihrer Angreifer . Die Sicherheitspolizei wurde ſofort in Bewegung geſetzt und die Truppen in der genannten Gegend ſind auf Alarmbereitſchaft geſetzt worden . In ganz Marokko herrſcht unbeſchreibliche Auf= regung . ” Rudolf von Delius . ( Zu ſeinem Vortrag im „ Fürſtenſaal ” . ) 3 er philoſophiſche Künder der Liebe iſt in der Gegenwart Sallf von Delius . Er iſt einer der ſeltenen Philoſophen , der iklarer Erkenntnis der ſeeliſchen Grundübel unſerer Zeit B ” zur Beſſerung weiſt . Die Philoſophie Delius ” bewegt ſich hti im Abſtrakten , ſondern iſt in das Praktiſche überſetzt , au dein und Wirklichkeit eingeſtellt . Näm Verlage von Karl Reißner in Dresden iſt eine drei = * dage Folge „ Bücher der Sehnſucht ” erſchienen , in denen ſb . Delius einen tapferen „ Kampf um das Kommende ” führt . ne eignet die glückliche Natur , die Gegenſätze von Idealismus Mealismus auf einer geſunden mittleren Linie ausgleichend verreinen . Oie Probleme der Ehe und des Sexuallebens ſtehen in allen WBändchen im Vordergrund . Der erſte Band „ Die Kultun Ehe ” legt die inneren Probleme der Ehe dar , die ja im Eülellen ihre Tragik oder ihre glückliche Löſung finden . Auch zveite Band : „ Das Erwachen der Frauen ” gibt neue Aus= ke ; ins Geſchlechtliche . Der Verfaſſer ſtellt die große Grund= ge : „ Wird die Frau fähig werden zur eigenen Form ? Oder * ihr Weſen , formlos zu ſein ? Iſt dann nicht Anpaſſung an MMann das allein Entſprechende und Beglückende für die ſü * gehorſames Sich = Einfügen in die feſte Form einer geiſti= en Macht ? ‟ Der dritte Band : „ Die Verklärung des Körpers ” hließt ein Weltbild von der Verehrung des Wirklichen . Vom ( ynerlichen ausgehend , baut R . v . Delius das Geiſtige und See = 9 y auf . R . v . Delius ſagt : „ Das Leben iſt immer ein Ganzes , Zentteilbar . Wollen wir einen beſtimmten Teil verſtehen , müſſen ias Ganze anſchauen und die Verbindungsfäden begreifen . Wias wärmt denn eigentlich in uns ? Die Nahrung . Und har ſtammt die ? Letzten Endes immer von den Pflanzen . 2 haben ja das Vermögen , direkt aus Mineralien Protoplasma qulbauen , und zwar mit Hilfe der Sonnenenergie . Strahlen= ktſider Sonne lebt alſo in der Pflanze und heizt ſo auch uns . Suvarme Innere des Menſchen ſtammt aus der Sonne ſelber . 1 ge wandelte Sonnenenergie leuchtet in uns . ” Narmſtadt hat die Freude , den erfolgreichen Dichterphilo= hem in Kürze hier anweſend zu ſehen . Rudolf v . Delius ichtt am 25 . d . Mts . im Rahmen der von der Buchhandlung innrich Schroth veranſtalteten Vorträge über „ Die Philoſophie 98 ukunft ” . Autobiographiſche Skizze . Von Alfred Neumann . Mir ſcheint , die heutige Generation der Dreißiger iſt älter als ihre Jahre . Der Krieg machte ſie frühzeitig zu Männern . Ich meine damit nicht die Einberufung als Rekrut , ſondern den Anſturm des allgemeinen Schickſals zu einer Zeit , in der das perſönliche Schickſal ſeine erſte Form zu ſuchen pflegt . Ma hatte eine doppelte Verwirrung zu bekämpfen , verwechſelte gerne die von außen und die von innen , verlor ſich , verirrte ſich . Aber man kämpfte doch um den Begriff des brutalen Lebens auf jede Weiſe — und anders als die glücklicheren Väter — . Mir ſcheint alſo , nach meiner ſeeliſchen Konſtitution und nach meiner Entwicklung bin ich ein typiſcher 1895 er . Das Jahr mag mehr erklären als die Heimat . Da ich in dem Städtchen Lautenburg geboren bin , iſt Weſtpreußen meine Heimat . Aber ich kam ſchon 2 oder 3 Jahre ſpäter nach Berlin und wuchs dort auf : die ganze lange Jugendſpanne bis zum 18 . Jahr , die ſchön war durch das elterliche Haus und , gegen Ende , konfliktreich durch das Gymnaſium oder vielmehr durch mein zu frühes ( äußerliches ) Erwachſenſein und der Zuſammenſtoß mit der ſehr ſtraffen Schuldiſziplin . Alſo iſt Zerlin meine zweite Heimat . Ein guter Zufall brachte mich , zwiſchen Studium und Verlag ſchwan= kend und ſchließlich beides ergreifend , 1913 nach München . Dort entſchied ſich des 90 er Jahrgangs Schickſal : das große Allgemeine ſtampfte über das winzig Perſönliche , das eben begreiflich wer= den wollte . Man drohte zu erſticken , man machte ſich Luft , und begann zu ſchreiben . So wurde München die dritte Heimat . Der 25 jährige dann ahnte , daß der Süden ihn nicht ſchläfrig , ſondern klar machen konnte . Denn Klarheit , auch im Formalen , war ſeine Sehnſucht , und dieſe Sehnſucht ſein beſter Teil . Er hatte ſich nicht getäuſcht und wurde — zum erſten Male von der Landſchaft wie von einer Mutter empfangen . Seit jener Zeit arbeitete er zunächſt Wochen , dann auch ein ganzes Jahr und jetzt wieder die Hälfte des Jahres in Florenz und Fieſole . Auch Toskana iſt ſeine Heimat . Der Achtzehnjährige mit ſeiner Liebe zu den Büchern kam nach München zu dem verſtorbenen Georg Müller , dem genialen Verleger , dem ganz ſeltenen , ſeltſamen , ungemein liebenswerten Menſchen mit dem ſchönen Romantiker= kopf und dem unheimlichen Arbeitstemperament , das in ſein kurzes Leben das Werk von zwei , von drei langen Leben hinein= preßte . Er kam in das Lektorat , das damals von Ephraim Friſch geleitet wurde , und arbeitet auch in der Redaktion des „ Neuen Merkur ” , den Friſch Anfang 1914 begründete . Dieſe beiden Männer waren ſeine Lehrer . Er lebte in der Atmoſphäre des Buches , die bei Georg Müller durchaus nicht ſanftmütig war . Er begann mit Proſpekten und endete mit Gedichten . Da= zwiſchen begann der Krieg , und er ſorgte dafür , daß die Ent= wicklung nicht ſpieleriſch war , ſondern ganz unvermutet , faſt zwangvoll . Man lebt , um zu ſchreiben . Man hätte ſonſt keinen Sinn und keine Ruhe . — Ein bewunderungswürdiger Bewäſſerungsplan . Das Klima Südafrikas iſt in den letzten Jahrhunderten , ja ſogar in den letzten Jahrzehnten immer trockener geworden . Wenn dieſer Prozeß die Gemüter noch nicht ſtärker erregt , ſo nur deshalb , weil ſich ſeine Auswirkungen erſt im Ablaufe längerer Zeit be= merkbar machen werden . Verſchiedene Geologen vertreten die Anſicht , daß die erſt 300 Jahre alten Viktoriafälle an der ſüd= afrikaniſchen Klimaänderung ſchuld ſind , und daß ſich vor ihrem Entſtehen der Scmbeſi mit allen ſeinen Nebenflüſſen in die Kalahari = Steppe ergoß , wo er ein ausgedehntes Seenſyſtem ſpeiſte . Dieſes rieſige Gebiet birgt zwar auch heute noch zur Regenzeit beträchtliche Waſſermengen , aber unter der ausdörren= den Gewalt der auf die ungeheuere Seeoberfläche herabbrennen= den Sonne verdampfen ſie nutzlos . Außerdem verſchwinden er= hebliche Teile in ein unterirdiſches Reſervoir , deſſen Lage bisher nicht feſtgeſtellt werden konnte . Leitete man jedoch den Sambeſi in ſein altes Bett zurück , ſo würde ſich auch das Antlitz der Kala= hari von Grund aus ändern , aus Steppe und Wüſte würde fruchtbares Land . Und in der Folge würden dieſe weiten bewäſ= ſerten Strecken ihren klimatiſchen Einfluß bis nach Kapſtadt hinunter fühlbar machen , nicht anders als durch die künſtliche Bewäſſerung Kaliforniens , Arizonas und Texas ſich das nord= amerikaniſche Klima bis nach New York hin verändert hat . Die= ſes Projekt , das durch ſeine Großzügigkeit und ſeine Auswir= kungsmöglichkeiten im erſten Augenblick verwirrt , iſt keinesfalls bloß ein ſchöner Traum , ſondern die Unionsregierung iſt des= wegen bereits mit der portugieſiſchen Regierung in Unterhand= lungen getreten . Eine große Expedition unter Führung von Profeſſor Schwarz aus Grahamstown , dem geiſtigen Vater die= ſes bewunderungswürdigen Bewäſſerungsplanes , iſt in Ausſicht genommen . — Als Quelle für dieſen Bericht haben wir das hoch= intereſſante neueſte Buch des Weltreiſenden Colin Roß „ Die erwachende Sphinx . Durch Afrika vom Kap nach Kairo ” benutzt . Es zeigt das moderne Afrika ſo , wie es heute wirklich iſt , und - hs . nicht im Schimmer vergangener Romantik . Seite 4 Sonntag , den 23 Oktober 1927 Nummer 294 Der neue Oel = „ , Guſher ” im Trak und ſeine Bedeutung . Von unſerem ( O = Korreſpondenten . London , 22 . Oktober . Als es um das heutige Nord = Frak hin = und herging , wur= den neben den politiſchen alle möglichen wirtſchaftlichen Mo= mente hervorgehoben , welche die Verſchmelzung mit Meſopo= tamien zu einer abſoluten Notwendigkeit machten . Von einem wirtſchaftlichen Faktor , der mit zu den mächtigſten der heutigen Zeit gehört , dem Oel — dem „ König ” Oel , wie man es jen= ſeits des Atlantik gern nennt — wurde aber in hieſigen Blät= tern ſehr wenig geſprochen , und wenn dies je geſchah , von „ gut informierter ” Seite ſofort erklärt , daß es doch gänzlich uner= wieſen und höchſt fraglich ſei , ob man überhaupt je ein Oel= lager im Vilajet Moſſul entdecken werde . Das waren anerken= nenswert vorſichtige Warnungen . Nur , daß man in Oelkreiſen etwas anders , bedeutend optimiſtiſcher dachte . Freilich hatten ſyſtematiſche Bohrungen noch keine feſten Unterlagen geliefert . Aber die geologiſchen Sachverſtändigen hatten ſich doch ſchon auf den Standpunkt geſtellt , daß die ganze Bodenſtruktur des Gebiets der „ Anglo = Perſian ” eine ſo ſtarke Analogie mit der Bergwelt weſtlich derGrenzen biete , daß auch in ihr reiche Oel = Strata zu vermuten ſeien . Man hatte aber auch noch einen tatſächlichen Beweis . Ein „ guſher ” d . h . ein gewaltſamer Ausfluß oder Ausbruch des Oels , wenn die Bohrmoſchine plötzlich in das übervolle Stratum eine Oeffnung ſtößt , war bei den Arbeiten in Perſien kein ſeltenes Vorkommnis . Im Vilajet gab es zumal diesſeits des öſtlichen Teiles der nördlichen Grenz= gebirge Diſtrikte , in denen das Oel durch durchläſſige Schichten ſtändig an die Oberfläche gedrückt wurde und ſich in Tümpeln und ſumpfigen Stellen ſammelte , zum großen wirtſchaftlichen Nutzen der Bevölkerung . Dies ſtete automatiſche Austreten konnte nur die Folge vorhandenen Druckes großer Maſſen ſein . Schon ältere Skizzen zeigen , daß ſich die Strata , in der Haupt= ſache den Gebirgszügen folgend , in drei langen , faſt parallelen Linien ſüdlich Moſſul in ſüdöſtlicher Richtung hinziehen , die äußerſte von dem Einfluß des kleinen Zab = Fluſſes in den Tigris ab , die zweite von Kaiyara , am Einfluß des Großen Zab bis in die Gegend von Kifri , nahe der Südſpitze des Vilgjet , die dritte von Kowair , am Großen Zab , bis etwas über Kir= kuk hinaus . Bei dieſem Ort , bei dem die fertige Strecke der Bagdad = Bahn wieder beginnt , die am Golf endet , liegt die Stelle des jetzt erbohrten „ Guſher ” , ein Be= weis , wie genau ſchon die früheren Schätzungen und Vorprü= fungen der Geologen waren . Bei Kirkuk , einem der bedeuten= deren Orte des ganzen Vilajet , ſetzt auch die neben dem er= wähnten vorausſichtlichen Oel = Stratum bis Moſſul laufende Bahn = Trace ein . Konzeſſionsinhaber für das ganze Königreich Irak , ausſchließlich des Basra = Diſtrikts , iſt die Tür= kiſche Petroleum = Geſellſchaft , die im Jahre 1912 ge= gründet wurde und die Konzeſſion 1925 erhielt . Wer iſt aber die Türkiſche Petroleumgeſellſchaft ? Die Anglo Perſian beſitzt 47 ½ Prozent der Aktien , die Royal Dutch Shell , deren Aktien ſich ebenfalls zum großen oder größten Teil in britiſchem Beſitz befinden , hat 22 , 5 Prozent in der Hand , und außer den 5 Prozent des urſprünglichen Gründers , Herrn C . S . Gulbenkian ſind nur 25 Prozent im Beſitz einer franzöſiſchen Gruppe . Die ſich aus dieſen Beſitzverhältniſſen ergebenden Folgerungen brauchen nicht erſt kommentiert zu werden . Für den Irak ſelbſt iſt dieſe mit abſoluter Sicherheit erfolgte Bohrung , welche eine Gewähr für die Richtigkeit aller übrigen Schätzungen bietet , die Erſchließung eines Golkonda . Die Konzeſſion bedingt auch , daß die überwie= gende Mehrheit der verwendeten Arbeiter Landeseinwohner ſein müſſen . Das glückliche Irak wird alſo keine Arbeitsloſigkeit kennen . Wie die weitere Entwicklung in ſozialer Beziehung fördernd wirken wird ( der Vorſitzende der Geſellſchaft muß entſprechend der Mehrheit des Aktienbeſitzes ſtets ein Brite ſein ) , das zeigt die Entwicklung der großzügigen Arbeiterkolonien der Anglo = Perſian . Die Bohröffnung des „ Guſher ” iſt zunächſt ver= kappt worden . Man ſchiebt das auf die ſchweren Bedenken , die ſich aus einem Loslaſſen der neuen Quellen auf den Welt = Oelmarkt ergeben würden . Derartige Bedenken pflegen in der Welt der Oelkönige im allgemeinen kaum vorzuherrſchen . Aber ſie ſind auch in jedem Falle noch verfrüht . Wie ſoll das Oel überhaupt zur Ausfuhr gelangen ? Als die Anglo = Perſian ihre letzten Raffinerien unmittelbar an die perſiſch = türkiſche Grenze brachte , tauchte die vitale Frage der Wahl der Trace für die Rohrleitung ſchon einmal auf . Golf oder Mittelmeer ? — Eine nicht nur techniſche , ſondern auch politiſche Frage ? — Wie wird man die Leitung unter Berüchſichtigung aller künftigen politi= ſchen Möglichkeiten am ſicherſten legen ? Welche politiſchen Er= wägungen ſprechen ferner bei der Wahl der Mändungs= ſtelle der Leitung außer den kommerziellen mit ? Die Frage iſt hochaktuell . Denn wenn das Oel auch nicht ſogleich auf den Markt fließen ſoll , ſo muß es doch an richtiger Stelle verfügbar ſein , um auf kürzeſte Notiz hin eingeſetzt wer= den zu können . Der Golf iſt gut für den Oſten des Reiches , aber die Anglo = Perſian wird dort genügen , zumal wenn ſie jetzt noch einen großen Schritt nach Nordoſtperſien macht . Für den Weſten muß es das Mittelmeer , alſo ein großer Oelhafen im britiſchen Mandatsgebiet ſein . In letzter Zeit geht ruſſiſches Oel nach dem Mittelmeer , und die kürzlich vom Toten Meer zurückgekehrte kommerziell = politiſche Sowjetmiſſion hat über den möglichen Abſatz von Oel berichtet . Die Anglo = Perſian hat es gegenüber ruſſiſchem Oel nicht leicht gehabt . Der „ Guſher ” im Irak wird wie ein neues Sperrfort auf Moskau wirken . Aber auch jenſeits des Atlantik dürfte es harte Denkarbeit geben . Die Situation der franzöſiſchen Regierung . Poincarés Sieg über die Finanzkommiſſionn ! Regierung und Kammer . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 22 . Oktober , Poincaré hat einen Sieg über die Finanzkommiſſion davorn getragen . Das Budget bleibt unverändert ; es kommt in der um ſprünglichen Form vor die Kammer . Das Gleichgewicht iſt ao vettet und die Kredite für die Einberufung der Reſerwiſten wurt den von der Kommiſſion votiert . Das heißt , auch der Offenni gegen Pginlevé wurde die Spitze abgebrochen . Fragt ſich nun ob ſich die Kammer ebenſo nachgiebig zeigen wwird wie die Finanm kommiſſion . Theoretiſch iſt das nicht nur möglich , ſondern auch wahch ſcheinlich . Ebenſo wie die Fimanzkommiſſion wird auch die Kam mer nur aus Parteirückſichten das Budget angreiſen . Eine andern Frage iſt es aber , ob es der Kammer auch gelingen wird , ſo gran artig auf dem halben Wege ſtehen zu bleiben , wie das der Finanm kommiſſion gelang . Gewiß will niemand die Regievung ſtürzen Man will ſie nur angreifen . Aber es iſt immer gefährlich , mm dem Feuer zu ſpielen . Vorläufig herrſcht eine Kompromniß = Aera . Poincaré verſtar es , trotz der ſcheinbaren Starrheit ſeiner Politik , die ſtüillſchwen gende Unterſtützung vieler linksſtehender Politiher zu gewinnen Ja er braucht ſeinen Gegnem nicht einmal allzu weit entgegeue zukommen , denn niemand will die Verantwortung einer Regig rungskriſe , die nach der allgemeinen Auffaſſung gleichbedeuteny mit einer Finanzkriſe wäre , auf ſich nehmen . Und Poineau unterläßt keine Gelegenheit , auf die Gefahren einer enwaigen Finanzkriſe hinzuweiſen . Man ſoll aber nicht denken , daß die framzöſiſche Oeffentlicn keit von dem Budget mit ſeinem 128 Millionen = Ueberſchuß em zückt iſt . Das Budget iſt glänzend , aber die Lage der Privatwinm ſchaft wird von Tag zu Tag ſchwieriger . Das Budget erſcheiutz dem einfachen Manne als eine Art von Moloch , ein Ungeheueu das alles verſchlingt . Und da gibt es keine Parteizugehörigkein rechts wie limks urteilt man in dieſer Beziehung gleich . Aber ſolche Gefühle der Maſſen kommen für den Augenblim in der Tagespolitik nicht zum Durchbruch . Ob ſie bei den Way len ſich auswirken werden ? Es iſt noch zu früh , darüber z prophezeien . Denn bis zu den Wahlen wird die leicht beeinflun bare franzöſiſche Pſyche noch tauſend Eindrücke in ſich aufnehme ! Bettfedern und Daunen Füllung im Beisein des Käufers Ge Kauf voil Botten sor Her kauuftssäche ! 16449 ) Beste , langjährig erprobte Spezial - Gualitäten zu sehr niedrigen Preisen . Deckbetten echt roter , federdichter Inlett . Feder - , Halb- daunen - und Daunen - Füllung Mk . 20 . — , 24 . 50 , 30 . — , 34 . 50 , 41 . — bis 79 . — Kissen . . Mk . 6 . - , 8 . — , 9 . 50 , 12 . 50 bis 21 . - . Matratzen eigene Anfertigung aus besten Stoffen : See- gras Mk . 20 . - , 23 . - , 29 . - . Wolle Mk . 29 . - , 38 . - , 44 . - , 48 . - , 52 . - , Kapok Mk . 87 . - , 95 . - , 100 . - b . 125 . - . Roßhaar Mk . 130 . - bis 210 . - . Ref . - Unterbetten . Steppdecken in prima Ausführung , in allen Farben , Halb- woll - und Wollfüllung , Mk . 19 . 50 , 24 . — bis zu den feinsten Mk . 65 . — . Daunen - Stepp- decken in reichhaltiger Auswahl sehr billig . Betten - Spezialhaus BUCHPAHL Darmstadt Markt 11 Mainz Flachsmarktstr . 24 Metall - Bettstellen und Kinder - Betten in Holz und Metall in riesiger Auswahl Da men - Hüte ! in großer Auswahl / . zu allen Preislagen . Anfertigung nach jeder 15600 a ) Kopfweite und Frisur . An na Bersch 13 Sc buchardstrasse 13 Beacht . Sie bitte meine 2 Schaufenster

Jg . Modiſtin empf . ſich im Andern von alten Hüten , für ½ Tage . Auch außer dem Hauſe . Gefl . Zuſchriften erbeten unter B 123 an die Thiele Nachſ . Geſchäftsſt . ( r 28221 Naßbilder in einer Stunde 1 Bg billig und gur . nur Bldchſtr . 9 , Zd . 1912 . Maiſgelagneſ im Geſicht , Nacken , Achſelhöhlen uſw . können Sie leicht be= ſeitigen . Dieſes ein= fache Mittel teile gern koſtenlos mit . Frau M . Poloni , Hannover N 22 , Edenſtr . 30 A . WV 134211 Handwäſche zum Waſchen u . Bü= geln wird noch an= genommen . Ang . u F 129 Gſchſt . ( 28230 Gelbfleiſchige ( 16400 Hechndeh ſowie Koch = u . Tafel= äpfel liefert fre Keller Karl Albrecht , Groß = Bieberau . Kompressorlose DIESELMOTOREN von den kleinsten bis zu den größten Leistungen fülr ortsfeste Anlagen und Schiffsantrieb Damen = W 0 äſche Werke Kiel EMGESELLSCHAFT füro Stuttgart chloßstraße 8 Fernr 43 / 44 Zweigstelle Mannheim , Schlmperstr 24 296 auskunft und Beratung durch Fachingenieure kostenfrei uendureRtiäfKäuftflisKäRfdunRtinädnRRNnRERLDRERNBRKKRRiRRit VVI 9 . Darmſtadt 21 K 0 ilhelminenſtraße 21 6401 Kronen 3 flammig ab 1 . November 419 . , 50 13 . 50 , 4 eine Meſſingware Gustau Geil Nd . = Ramſtädterſt . 51 . Holz= ſtraße 7 . Telefon 2104 ( 1 455 gmg Kraut wird einge= ſchnitten . Barkhaus= ſtraße 15 . ( * 28056 Kraut , wird eingeſchnitt . ( * 28178 Schubkegel , Stiftſtraße 52 H . I , I . WVertäufek Wegen Umzug und Platzmangel billig zu verkf . : Spülſchrank , Gaskocher mit Holz= tiſch , Kochkiſte , Aus= ziehtiſch , Paneelbrett , Diwan , Handtuch= ſtänder , Schirmſtän= der Garderobehalter , Gasofen . Gaszug= lampe , Petrolofen , SteinersReformbett , Gardinenſpanner , Gardinenſtangen , Bratpfannem Deckel 34 X 55 , Gartenhank uſw . , Kappelſchreib= maſchine , Kopier= preſſe . Frankfurter= ſtraße 22 , p . / 279971 g Guterhalt . Büfett preisw . zu verkaufen Soderſt . 94 , p . / 228152 Fenſtertritt 8 ℳ , el Lüſter 8 ℳ , getrag . Herrenpaletot 7 ℳ . Vorzuſprechen um 10 Uhr vorm . ( 28206 Heinrichſtraße 68 . Wenig getragener An zu g für 16 — 17 jährigen Jüngling zu verkf . Marienpl . ( Kaſerne ) , Zim . 62 . Hochelegantes Speise- zimmer wundervolle , komfortableAus= ſtattung , Büfett 2 m brt . , Kredenz , großer Auszugtiſch , 6 echte Leder = od . Stoffſtühle , /esse Nur Mk . 1070 . - Möhel - Mäller CTlafr . 77 . 40 1 Vollſt . Cut . = Anz . für ſchl . mittl . Fig . f . 1 . Mk . zu verk ( * 28255 Roßdörferſtr . 62 , pt . Schreidmaschine faſt fabrikneu , von Priv . billig abzugeb Landgraf = Phil . = Anl Nr 4 2 . St . * 28277 Herren= zimmer eich . , Biblioth . 160 cm . dreitür . m . Schublad . , Fac . = Gläſ . , Diplomat , Schreibtiſchſeſſel u . 2 hochlehn . 5 ühlem echt . Leder , Herrentiſch 90 cm zuſ . nur 550 Mk . Diplomat 110 M . Schreibtiſchſeſſel 32 Mk . Möbel = Vertrieb Rob . Heerwagen Gr . Ochſengaſſe 10 Gernsheim a . Rh . Schaafſtr . 8 . ( 28285 Piano ſehr guterh . , billig zu verkaufen . ( S . 15971 Nic . Berg , Pianos , Heidelbergerſtr . 38 . Pianino gebraucht , ſo gut wie neul , beſ . Umſtände wegen zu verkaufen . Anzuſehen zw 12 u . U . mitt . Beffunger Straße 82 ½ , III . ( 16416 a ) Getr . H . = u . D . = Kleider , Mäntel und Wäſche billig abzug . Näheres Geſchäftsſt . C 28 . 47 Hausfrauenbund . Kleiderſtelle , Alexan verſtr 27 , Eing . eiſ . Tor . Verk u . Annahme von guterh . Kleidern , Schuh . , Wäſche für Frauen , Männer und Kinder . Geöff . Mont . , Mittw . u . Freitag v . 10 - 12 u . 3 - 6 . 13551 a Leichtes ( 428229 Kiſten , tadellos , bill . zu vk . Heidelberger= ſtraße 39 pt . ( * 28194 Halhverdeck in ſehr gut . Zuſtand , zu verkauf . Daſelbſt ein Leichtmotorrad prima Läufer , billig abzugeben . Pfungſtadt , Pfarrgaſſe 15 . gegenwärtigen Lichtsaisen empfehlen wir uns zur Ausführung sowie Instandhaltung Gierttischer Tafagen jeder Art und Größe . Wir sind in der Lage bei Verwendung nur erst : klassiger Materialien zu billigsten Preisen , die durch gemeinsamen Einkauf von etwa 600 elektrotechnischen Firmen erfolgt , ferner durch persönliche Beaufsichtigung aller auszutührenden Arbeiten , gestützt auf eine 148 1 30 jährige praktische Erfahrung allen Ansprüchen voll und ganz zu genügel . - Große Auswahl aller elektrotechnischer Le‟ brauchsgegenstände , wie Beleuchtungskörper Bügeleisen Kaffeemaschinen usw . bietet unserer werten Kundschaft bel fachmännischer Berstung die Wahl preiswerter , sowie aualitativ auf dei Höhe stehender Apparate . Bitte überzeugen Sie sich d 2 f 0 n Spezialunternehmen für Elektrotechnit Grafenstraße 26 ( neben der Stadtkasse ) Fernruf 256 ( 16477 Rummer 294 Sonntag , den 23 . Oktober 1927 Seite 5 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 23 . Oktober . Herbſt . EIm alten , herrlichen Beowulfliede heißt es : „ Weit über Weltmeers Wogen naht ein Nachen . Ihn lenkt „ /Steuer ; nicht Riemen und Ruder richten den Lauf . Wer die Segel ? Es fehlt die Kunde . Wie ein Vogel durch= g — es der Fluten Kämme . Ein Knabe ſchläft im eilenden hiff , auf der Gabe von reifem Korn ein Kind . Schwerter und künnen umgeben den Schlummernden , Ringe und Halsſchmuck , bſchimmernder Hort ” , Der Heilandknabe auf dem Korn . . . " Welch ein köſtliches Symbol , geſchaut aus deutſcher Sehn = Ru und mit der wunder = innigen Bildkraft aus unſeres Volkes gammüt ! Die heilige Einfalt , thronend auf des Lebens Notwendig = ! Keim und Reife zu Einem geſchloſſen , gerundetes Bild Zuunſerer Väter tiefem Innenwiſſen , der Wihinei ! ( Simmel und Erde im lieblichen Vereine , als ſegnete der mmmel der Menſchen irdiſch Werk und Treue . — Find und Korn" . Brot des Lebens ſein für der Zukunft Mark und Freude : eſei aller Väter und Mütter Preis und Ruhm ! ( Du liebes Bild , das wir dich recht erfaßten in Andacht und iche , wenn des Volkes Erntedank zu Chören ſchwillt ! Sinn des Lebens weht aus dem Beowulf = Symbol : Vergeßt Serz nicht über den raſenden Zwecken der Zeit ! Vergeßt urndere Welt nicht über den Formungen eines Verſtandes ! Bkder Einfalt ſeid ihr gefallen , ihr Menſchen und damit aus irtwahren Glücke ! Den Mammon habt ihr auf den Thron gomen ; das goldene Kalb iſt eures Rauſches Mittelpunkt ! Die üucbigkeit ans Leben , das Staunen über ſeine Wunder iſt euch Uaren gegangen ! Schaut euch den Knaben auf der Garbe an , der da iſt Sinn= des Vertrauens , der großen , freien Gotteskindſchaft , der ültchen Freude , der Luſt am Kleinen und doch Großen , des dumes der Stille , der ewig neue Zauber der Urſprünglichkeit ! ſHaſt du wieder einmal eine reife Aehre in der Hand gehal= ſn oder haſt du zärtlich über eine Garbe hingeſtrichen , andächtig y ſſinnend ? Vielleicht lange nicht ! Vielleicht blüht nur Er= denung mit goldenen Sommerlichtern her ? . . . Menſch des Eiſens und du , Gewirbelter der tauſend Zweck = Gket ten und du , du müder Werker , ſiehe zu , daß du wieder ſemal eine Aehre in die Hand bekommſt und ſuche , ein paar Amblicke nur , ſo etwas wie dein Erntedankfeſt zu feiern ; Ue Gedanke und Gefühl hin zur Mutter Erde , zu Keim und Uſnzudem Halm , zu Reife und Aehren wohligem Rauſchen ! ſamft du das noch ? Biſt du ſolcher Andacht noch fähig oder Meiſſt du über den einfältigen Sonntagsſchreiber ? Kann es ſte ? Aehre ſein , nimmt eine andere Frucht ! Wir nehmen vieles ſin nlos , gedankenlos hin , ſo ohne Ergriffenheit ! KSomme an des Herbſtes Frucht auf ſolche Weiſe auch wie = 1 ſ 0 mu dir , zum Geheimnis des Wachſens ! Gib dir Rechen= yſieft „ über deines Weſens Reife , deines Daſeins Fruchtbarkeit ! erbſtzeit iſt Beſinnungszeit . Die Natur lockt mit tauſend ſchtan Seligkeiten und der duftenden Fülle goldener Tage . , bel dich geſund mit Herz und Sinnen , erquicke dich am Borne 18 harſprünglichkeit ! Herbſt hält ſeine große Predigt von der Zu = und der Wahrheit , vom Erfolg der Stetigkeit und der Yoinderheit ! Herbſtes Predigt iſt ſtill , aber ſie hat immer eine n izu deutende Gewalt über des Menſchen Herz , wenn man m will ! — Awandle tätig in eines Lebens Blüte zu ſegensvoller Frucht ! * Orpheum . „ Das Muſikantenmädel ” . Dieſe ſehr hübſche dreiaktige Operette , zu der Bernharb Buchbinder den Text und Georg Jarno , der Förſterchriſtlkomponiſt , die reife und flüſſige Muſik ſchrieb , iſt die beſte Leiſtung , die bisher das Dr . = Fried= mann = Enſemble brachte . Es wird hier wirklich ſehr hubſch geſpielt , vor allem von der „ waſchechten ” Wienerin Steffi Thaller , die in der Titelrolle gaſtiert , und ihrem ſehr intelligent mitſpielenden vier= füßigen Partner , dem Reſel ſein Eſel , der das reizende Auftrittslied ſo aufmerkſam und ſtill mit anhört , als ergriffe es ſelbſt ſeine Eſel= ſeele , und dem beim Abſchied von ſeiner Pflegerin und Hüterin faſt die klugen Aeuglein naß werden ( vielen im Publikum gehts ebenſo ! ) , ſo innig und rührend ſingt und ſpielt die „ Reſel ” = Steffi . Was ſie aber noch viel beſſer entfaltet , iſt ihr ſchlichter und nie übertreibender , herz= licher Humor , dem der Dialekt ſo trefflich zuſtorten kommt . Wirklich eine ganz ausgezeichnete Leiſtung . Sie wird gehoben durch das aner= kennenswert flotte , ſichere und fließende Zuſammenſpiel , das der guten Beſetzung aller Hauptrollen und der routinierten Regie C . W . Behren= ſens zu danken iſt . Träger dieſer Hauptrollen ſind der jugendfriſche , flotte und ſtets gur gelaunte Peter des Herrn Fritz Keilholz , die , wenn auch ſtark bösartig veranlagte , aber hübſche Großbäuerin Brigitte , die von Couſſy Nippelmeyer ſehr feſch geſpielt und gut geſungen wird , das iſt weiter der ausgezcſchnet charakteviſierte fürſtliche Don Juan Eßterhazy des Herrn Richard Geyer und ſeiner geſtrengen fürſtlichen Gemahlin ( Eva Wendlandt ) , der windige fürſtliche Sproß , den Anny Sli= winſky gut verkörpert , und das ſind vor allem die — neben der Titelrolle — Träger der Handlung , Joſef Haydn , den Curt W . Behrenſen , und ſein Neffe , der Herr Lehrer , den Hans Gleixner einerſeits mit der notwendigen Zurückhaltung und andererſeits mit Friſche und der Entfaltung guten geſanglichen Könnens gaben . Ruth Shavill ſpielt , ſingt und tanzt flort und Garmant die Tänzerin Montebelli . Ein Sonderlob auch den Enſemblekräften , die im Chor , dem eine wichtige Aufgabe zufällt , die Handlung gut beleben und die kleineren Rollen ausfüllen . — Die muſikaliſche Wiedergabe , die teil= weiſe auch recht bemerkenswerte Aufgaben ſtellt , wird vom Orcheſter unter Kurt Ludwig temperamentvoll gelöſt . — Das Muſikantenmädel iſt eie arme , aber mit ihrem Leben ſehr zufriedene Kuhmagd , eine kreuzbrave Dirne , deren Mutter einſtmals der Verführung Joſeph Haydns erlag . Sie liebt und wird geliebt vom Herrn Lehrer , der ſie unterrichtet und der ihretwegen die Hand der hübſchen Großbäuerin ausſchlägt , ſie wird auch geliebt von dem altern= den Kapellmeiſter Haydn , des Lehrers Onkel , bis nach allerlei Wirrniſſen deſſen Vaterſchaft durch ein einſt der ledigen Mutter geſchenktes Manu= ſkript an den Tag kommt , und der Neffe , der inzwiſchen Offizier ge= worden , Haydns Schwiegerſohn wird . Das iſt ſehr hübſch und ſehr wirkſam geſchildert . Bücherstube Alfred Bodenheimer Alfred Neumann spricht in den Räumen der Vereinigten Gesellschaft Montag , den 24 . Oktober 1927 , abends 8 ½/ , Uhr Karten Mark 2 . — 16412 — Orpheum . Der Sonntagskartenberkauf findet ſtatt : Verkehrs= bureau von 9 — 12 Uhr , ferner Zeitungs = Kiosk , Ernſt = Ludwägsplatz , von 11 — 18 Uhr , ſowie Kaſſe des Orphcums ab 15 Uhr ununterbrochen . Be= ginn der Sonntagsvorſtellung 19 , 45 ( 348 ) Uhr , Ende zirka 22 , 15 ( 10 , 15 ) Uhr . Preiſe der Plätze 1 — 3 Mk . ; numerierte Plätze von 1 , 50 Mk . an . Telephoniſche Beſtellungen Nr . 389 . ( Siehe heutige Anzeige . ) — : Heſſiſches Landestheater Darmſtadt . Profeſſor Franz Schveker mrert heutte die einzſige Aufführung ſeiner Oper „ Die Gezeichneten ” ; rii ſeiner Gatin Mavia Schreker ( Staatsoper Berlin ) wirben in 4 mrrollen mit die Herren Barczinski , Hölzlin a . G . , Poerner . Die Sütch = llung beginnt , darauf ſei nochmals hingewieſen , pünktlich um Aüror . — In der Aufführung von Carl Sternheims bürgerlichem Iſm iel „ Die Hoſe ” ſpielt heute Mela Wigandt die Rolle der ſtrutd Deuter . — : Bücherſtube Alfreb Bodenheimer . Mit ihrem erſten literariſchen u in dieſem Winter wird die Bücherſtube am Montag , den 24 . Sher , Alfred Neumann in Darmſtadt einführen . Nach dem Krieg ginste Alfred Neumann lange Zeit in Florenz , Fieſole und Toskana . ſa = iner autobiographiſchen Skizze ſagt Neumann von ſich : „ Man mm zu ſchreiben . Man hätte ſonſt keinen Sinn und keine Ruhe . ” Sre : Werke „ Der Teufel und der Patriot ” gehören mit zu den ge= ſafgzen deutſchen Dichterwerken ; die Bekanntſchaft mit der Perſön= kei : Alfred Neumann wird vielen eine wertvolle Ergänzung des wer Lektüre gewonnenen Eindrucks ſein . — Markusgemeinde . Der Gemeindeverei eröffner ſeine Vortrags= tghhrit Montag , 24 . Oktober , abends 8 Uhr , im Gemeindehaus , Kies= ſzel 17 , Saal 3 . Pfarver Vogel wird ſprechen über „ Luther als Ezi eher des deutſchen Volkes ” und wird darzuſtellen ver= ſen , wie Luther zu der Perſönlichkeit geworden iſt , von der dauernd Gbeude und aufbauende Kräfte auf unſer Volk ausgehen . Im An = 1 ß an den Vortrag werden geſchäftliche Verhandlungen ſtattfinden . ( Semeindeglieder werden zu reger Beteiligung eingeladen . Gäſte willkommen . Am 14 . November wird Pfarrer Vogel in einem Ttem Reformationsvortrag über Zwinglis Bedeutung ſprechen . Hessisches Landestheater 3 Gastspiele des hebräischen Künstlertheaters „ Habima‟ - Moskau DTBUK und GOrEM 27 . — 29 . Oktober . Vorverkaut für Mieter ab Montag , den 24 . Oktober . ( 16480 — Als beſondere Seltenheit wurde uns heute der letzte Maikäfer für das laufende Jahr auf den Tiſch der Redaktion gellegt . Er ſtammte aus dem Mühltal Nieder = Ramſtadt . p . Zum Kapitel der Diebſtähle am Woog . Wſie wir vernehmen , hat das Jugendgericht , das bekanntlich im nichtöffentlicher Sitzung tagt , jüngſt wegen eines am Woog begangenen Diebſtahls eine Strafe von 3 Mo= naten Gefängnis verhängt . — Das Modell eines vollſtändigen javaniſchen Gamelans , Holz= ſchnitzereien von Java , Vatikarbeiten und eine büffelledergeſchnittene Schatkentheaterfigur und anderes ſind zurzeit in den Schaufenſtern der Buchhandlungen Schlapp und Saeng ausgeſtellt ans Anlaß des Erſchei= mens des Buches von Dr . Philipp Krämer über Java und Bali . — Ein neuer Saalbauwirt . Herrn Fritz Niemann , frü= herer langjähriger Geſchäftsführer des hieſigen Hauptbahnhof = Reſtaurants , iſt die Bewirtſchaftung des Städtiſchen Saalbaus übertragen . Der Ballon „ Leipziger Meſſe ” freigegeben ! Wie wir Blättermeldungen entnehmen — eine Mitteilung des Preſſeausſchuſſes des Ballonwettbewerbes iſt uns noch nicht zugegangen — iſt der Ballon „ Leipziger Meſſe‟ Führer Hch . Honnerlage , Mitfahrer Herr Redakteur Eckert = Darmſtadt , in Torga ( Rußland ) gelandet , und die bei= den Herren ſind inzwiſchen nach Moskau gereiſt , der Ballon be= findet ſich unter Bewachung an der Landungsſtelle . Eine Ver= haftung und Beſchlagnahme hat nicht ſtattgefunden , und auf Bewenden des heſſiſchen Staatsminiſteriums beim Auswärtigen Amt in Berlin und der deutſchen Botſchaft in Moskau ſteht der Rückreiſe nichts mehr entgegen , nachdem die Unionbank Darmſtadt die Rückzahlung der dazu erforderlichen tauſend Rubel funkentelegraphiſch garantierte . — Jubiläum . Im Oktober 1927 ſind 30 Jahre verfloſſen , ſeit der weit über Darmſtadt und des Heſſenlandes Grenzen hinaus bekannte Kammermuſiker Guſtav Adam ſeine Chordirigententätigkeit begann . Dieſes bietet Gelegenheit , auf die reichen Erfolge des Muſikers , deſſen Begabung ſich ſchon in den früheſten Kinderjahren zeigte und in ihrer Außergewöhnlichkeit geradezu „ johannchriſtophiſch ” , anmutet , zurückzublicken . Guſtav Adam wurde geboren am 16 . September 1872 als Sohn des damaligen Muſikdirekvors beim Leib = Garde = Regiment Nr . 115 , Theodor Adam . Frühzeitig kam er auf die damalige Schmitt= ſche Akademie , wo er in Klavier , Violine und Theorie Ausbildung erhielt . Im Alter von 10 Jahren trat er bereits als Violinſoliſt an die Oeffentlichkeit . Gelegentlich der Anweſenheit des deutſche Kronprinzen , nachmaligen Kaiſer Friedrich , am 24 . Auguſt 1883 in Darmſtadt , iſt der kleine Virtuoſe in Leib = Garde = Uniform , welche das Offizierskorps noch in aller Eile hatte fertigen laſſen , mit einer bewunderungswürdigen Sicherheit aufgetreten , hat die „ Phantaſie ” , „ Andante ” und „ Rondo ” von Dancla in Begleitung des ganzen Orcheſters in einer vollkommen gelungenen Weiſe aus dem Kopfe vorgetragen . Ein Jahr ſpäter am 20 . Juli 1884 , trat der kleine Adam mit einigen Violinſoli in einem Konzert in Bad = Nauheim vor die größere Oeffentlichkeit und erntete reichen Beifall . Das Gleiche zeigte ſich bei dem am 15 . April 1885 im Darmſtädter Saalbau ſtattgefundenen Abſchiedskonzert ſeines Vaters . Dieſer übernahm die Leitung der Stadtkapelle Cönnern , wo er aber bald ſtarb . Der junge Mann vevblieb dann gezwungenermaßen in der Stadt= kapelle Cönnern , nachdem er am 3 . 12 . 1885 im benachbarten Halle a . S . ſchon mit großem Erfolg in einem Konzert im „ Neuen Theater ” als Violinſoliſt aufgetreten war . Nach dem Tode Theodor Adams ging die Cönnerner Stadtkapelle in die Hände des Schwiegerſohnes Bienert ( vordem Konzertmeiſter am Tonhalle = Orcheſter in Zürich ) über , der ſich der Ausbildung des jungen Adams mit beſonderer Liebe annahm . Er verblieb hier bis zu ſeinem im Jahre 1890 erfolgenden Eintritt zum Militär beim Regiment und der Kapelle ſeines Vaters in Darmſtadt . Als im Jahre 1896 Adam vor die Wahl geſtellt wurde , entweder die Militärkapellmeiſterlaufbahn einzuſchlagen und zu dieſem Zweck nach Berlin zur Muſikhochſchule kommandiert zu werden , oder aber in eine freiwerdende Stelle im Hoftheaterorcheſter einzurücken , entſchied er ſich auf Zureden des Hofkapellmeiſters de Haan für das Letztere . Hier wirkte er 29 Jahre als Tubabläſer und fand als ſolcher nicht nur bei den eigenen Kollegen , ſondern auch bei Dirigenten wie Wein= gartner , Balling , Nikiſch , Blech , Walter u . a . höchſte Anerkennung . Leider führte die phyſiſche Anſtrengung , die gerade dieſes Inſtrument beanſprucht , wegen einer vorzeitig eintretenden Berufskrankheit zur Penſionierung Adams im Jahre 1925 . Welche ſegensreiche künſtleriſche Tätigkeit neben ſeiner Orcheſtermuſikertätigkeit Guſtav Adam als Dirigent von Männergeſangvereinen und gemiſchten Chören entfaltet hat , iſt bekannt . Insbeſondere hat er ſich auf dem Gebiet der Kirchen= muſik einen Namen verdient . — Evangelifche Jugendgemeinſchaft Darmſtadt . Der Lichtbilder= vortrag des indiſchen Profeſſors B . A . Agnihotri aus Agra über „ Wirtſchaft und Kultur ” , iſt am Montag , den 24 . Oktober ; abends 8 Uhr , im Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 . Agnihotri hat in faſt allen größeren Städten Deutſchlands geſprochen und wird an Hand ſeiner ſelbſtge= fertigten Lichtbilder ( 100 Stück ) in das Land der Wunder , das Land der Gandhibewegung einführen , die uns eben ja alle mehr oder weniger beſchäftigt . Wir hoffen auf einen recht zahlreichen Beſuch dieſes intereſſanten Vortrages , zumal der Eintrittspreis nur 30 Pfg . für Jugendliche und 50 Pfg . für Erwachſene beträgt . — Der Mufikverein eröffnet ſeine diesjährige Konzerttätigkeit am 1 . November mit Anton Bruckners Großer Meſſe in F = Moll und Pſalm 150 unter Leitung des Generalmuſikdivektors Dr . Böhm . Nach dem großen Erfolge , den dieſer im erſten Symphoniekozert des Landes= theaters als Brucknerdirigent errungen hat , verſpricht die Aufführung dieſer beiden herrlichen Chorwerke Bruckners ein muſikaliſchs Ereignis erſten Ranges für Darmſtadt zu werden . Der Muſikverein hat vor eini= ger Zeit ſeine Werbedruckſachen verſandt , aus denen das diesjährige Winterprogramm und die Beitrittsbedingungen für Mitglieder zu er= ſehen ſind . Wer für das erſte Konzert die Vergünſtigungen als inaktives Mitglied genießen will , wird gebeten , ſeine Mitgliedſchaft umgehend bei Herrn Auguſt Baumann , Wilhelminenſtraße 17 ( Laden ) , anzumelden . Der Verkauf der Tageskarten beginnt am Montag , 24 . Oktober , bei Konzert = Arnold . ( Siehe heutige Anzeige . ) Da zahlreiche Neuanmel= dungen von inaktiven Mitgliedern bereits vorliegen , ſtehr wur noch eine verhältnismäßig geringe Zahl von Tageskarten zur Verfügung . Es empfiehlt ſich alſo , ſich möglichſt frühzeitig Plätze zu ſichern . — Induſtrie = Normen . Von den Veröffentlichungen des Deutſchen Normen = Ausſchuſſes ſind die im Beuth = Verlag erſcheinenden Taſchenbücher im Leſeſaal des Gewerbemuſeums ausgeſtellt . Dieſe behandeln bisher die folgenden Gebiete aus dem Vo= reich der Normengebung : Grundnormen , Schaltzeichen und Schaltbilder , Techniſche Vorſchriften für Bauleiſtungen , Werkſtoffnormen Verdin= gungsordnung für Bauleiſtugen , Werkzeuge und Lehren , Maſchinen , Transformatoren und Apparate , Inſtallatvonsmaterial , Kabel und Frei= leitungen , Normalprofile , Schrauben , Muttern und Zubehör . Ebendort iſt das Verzeichnis der Normenblätter nach dem Stande vom Herbſt 1927 ſowie die Veröffentlichung von Heilandt und Maier über Zeichnungs = Normen ausgeſtellt . Für das Baugewerbe ſind von beſonderer Be= deutung die Veröffentlichungen des Beuth = Verlags über Ratio= nellen Wohnungsbau und über das Nationale Bau= programm . Muanfeg 2 Ver Hrelll 30 Töer alfdes ! je wissen Bescheid : den höchsten Grad einer . Eigenschaft nennt man Superlativ . Die meisten Verkäufer und soviele Firmen , die Reklame machen , reden immer nur in Superlativen . Es klingt so , als gäb’s nirgendwo auf der weiten Welt etwas Besseres als was sie verkaufen wollen . Gemach , gemach ! Wir meinen , das soll der Käufer selber heraustinden . Deshalb arbeiten wir unablässig an der Veredelung unserer Zigaretten , damit wir auch vor dem verwöhntesten Raucher bestehen können , wenn er unserem Werberufe folgt : Urtelleh Dre ebSL , . Massary = Perle 4 , Massarv = Deltt 5 . , Massarv = Ritter 6 . , Seite 6 Sonntag , den 23 . Oktober 1922 Nummer 294 Die Gas = Werbewoche in Darmſtadt . Geſtern vormittag wurde mit der Eröffnung einer reichhaltigen Aus= ſtellung , in der die Verwendungsmöglichkeiten des Gaſes , im allen mög= lichen Formen gezeigt werden , die diesjährige Darmſtädter Gaswerb= woche eingelsſtet . Bahlreiche Ehrengäſte , darunter Bürgermeiſter Ritzert , Vertreter der Innungsverbände und ſonſtiger Handwerkerorganiſationen waren der Einladung zu eimer Vorbeſichtigung gefolgt . Herr Direktor Nuß vom Städtiſchen Gaswerk hielt eine Begrü= ßungsanſprache , in der er auf die großen Vorteile der Gasverſorgumg und des Gasverbrauches hinwies , und übermahm , nachdem die Aus= ſtellung für eröffnet erklärt war , eine Führung durch die ſämtlichen Räumedes Städtiſchen Saalbaues , in dem die Ausſtellung ſtattfindet . Man fand bei dieſer Beſichtigung die vorſchiedenſten Appa= rate , die die Verwendungsmöglichkeit des Gaſes ebenſo im Kleingewerbe wie im Haushalt und in den verſchiedenſten Induſtriezweigen bewieſen . Dabei ſind alle dieſe Apparate für die Intereſſenten bequem anſchaffbar und , namentlich auch die Haushaltungsapparate , für den kleinſten Haus= halt ſehr praktiſch . Bei einem Rundgang durch die Ausſtellung kommt man zunächſt in den Gartenſaal , i dem die Gegenſtände für Großinduſtrie und Groß= verbpaucher umntergebracht ſind , und zwar in erſter Lime die vom Gas= werk Darmſtadt gezeigte Garagenheizung mit Gas durch den Darm= ſtädter Madiator , ferner von den Vereſwigten Inſtallateurgeſchäften die mit Gas betriebene Löt = und Schweißwerkſtätte , in der dieſes Schweißen und Lötzen mit Gas praktiſch vorgeführt wind . In dem Hauptſaal findet man Haushaltungsgasherde i der verſchiedenſten Art von der Firma Konzelmann ( Darmſtadt ) , zwei vollſtändige Badezimmereinmchtungen von den Vereinigten Inſtallationsgeſchäften Darmſtadts . Gasbadeöfen in den verſchiedenſten Ausfühwungen von den Firmen Vaillant ( Nem= ſcheid ) , Junkers ( Oeſſau ) Metallwerke Knodt ( Frankfurt a . M . ) . Wei= ter finden wir im Betrieb vorgeführte gasbeheizte Waſchmaſchinen und Zentrſigfugen von der Firma Schenck u . Benda ( Darmſtadt ) , Bügel= waſchinen und Bügeleiſen im den verſchiedenſten Ausführungen für Schneider , Wäſchereien und Haushalt von der Firma Müller u . Kurth ( Ofenbach ) , Backwunder von der Firma Bachwunder G . m . b . H . ( Ber = Im ) Kaffemaſchimen in den verſchiedenſten Ausführungen für Hotels , Reſtaurationen und Haushalt von der Fiuma Hauer ( Frankfurt a . M . ) , Küchenausſtattungen von der Firma Franz Schulz ( Darmſtadt ) Etagen= heizung des Darmſtädter Nadſators von der Firma Jak . Nohl ( Darm= ſtadt ) und Lehrmittel gegen Inſtallationsmängel von dem Verein der Licht = und Waſſerfachbeamten . Die Firma Möbelfabrik Joſ . Trier ( Darmſtadt ) ſtellte eine vollſtändige Wohnungseinrichtung zur Verfügung , wobet die Tapeten in den Wohnräumem von der Rirma Stützer Nachf . ( Darmſtadt ) geliefert wurden . Die Fürma Kohl ( Darmſtadt ) erſtellte die Wandtlatten i den Badezimmern . Außer dieſer reſchen Ausſtel= lung beſinden ſich in dem freigemachten Garderoberaum gasbeheizte Wurſtkeſſel in den verſchiedenſten Ausführungen und Gas = Räucher= ſchränke von der Firma Joſ . Deutſch ( Darmſtabt ) , ſowie von der Rirma Roeder AG . ( Darmſtadt ) eine volſtändige Reſtaurationsküche , Kondi= torefanlage , Wurſtkeſſel , Räucherſchränke und Haushaltungsherde . Zit all Der Meſſingkäfer . Dieſer Tage fand in dem Kreisamt Darmſtadt in Anweſenheit berſchiedener Vertreter der Stadtverwaltung , des Hochbauamts , des Kreisamts und Polizeiamts ſowie eines zoologiſchen Sachverſtändigen eine Beſprechung übere die Bekämpfung des Meſſingkäfers ſtatt , der ein Gutachten der Biologiſchen Reichsanſtalt für Land = und Forſtwirt= ſchaft Berlin = Dahlem , Königin = Luiſenſtraße 19 . zugrunde lag . Danach ſteht feſt , daß der Käfer nicht ſo gefährlich iſt , wie es in letzter Zeit in den Zeitungen häufig zu leſen war . Jedenfalls iſt es jedem möglich , ihn nahezu koſtenlos mit einfachen Mitteln ſo zu bekämpfen , daß ſein Auftreten keine Gefahr bedeutet . Unter Zugrundelegung des genannten Gutachtens ſowie unter Berüchſichtigung der bei der Bekämpfung des Käfers bereits gemachten Erfahrungen wurden von den Behördenver= tretern und Sachverfändigen in völliger Uebereinſtimmung für die Bekämpfung des Käfers folgende Richtlinien gutgeheißen : A . Als unerläßliche Vorausſetzung , wie bei jedem Ungeziefer , peinliche Sauberkeit aller bewohnten Räume und ſämtlicher darin befind= lichen Gegenſtände , insbeſondere der Schränke , Schubladen und ſonſtigen Behältniſſe . 2 . Das Tränken der Fußböden mit Benzin , das jedoch mit größter Vorſicht angewandt werden muß und deshalb nur im äußerſten Falle möglichſt unter ſachverſtändiger Aufſicht zur Verwendung kommen darf . 3 . Allabendliches Auslegen von feuchten Tüchern in ſämtlichen Räu= men ſowie das Abtöten der am nächſten Morgen auf oder unter den Tüchern gefundenen Käfer CTottreten oder heißes Waſſer ) . Durch dieſe Maßnahmen , die ſich in der Praxis bisher ſehr gut bewährt haben , kann jeder mit Sicherheit verhindern , daß der Meſſing= käfer überhand nimmt und damit zur Plage oder gar Gefahr wird . Wo dies aber der Fall iſt , iſt mit Sicherheit anzunehmen , daß der be= treffende Hausbewohner durch ſeine Nachläſſigkeit ſelbſt Schuld an dem Ueberhandnehmen des Käufers trägt . In ſolchen Fällen iſt es dann Pflicht der Polizeibehörden , im öffentlichen Intereſſe und um ein Weitergreifen des Käfers auf andere Häuſer oder Wohnungen zu ver= hindern , den Betreffenden zur Vornahme der erforderlichen Maßnahmen zu zwingen . Ob die Bekämpfung des Meſſingkäfers mit Blauſäuregas dieſen und insbeſondere ſeine Brut volſtändig beſeitigt , konnte wiſſenſchaftlich noch nicht einwandfrei feſtgeſtellt werden . Schon aus dieſem Grunde , weiter aber auch mit Rüchſicht auf die Tatſache , daß die — übrigens ſehr koſtſpielige — Vergaſung nicht ohne Bedenken für die Geſundheit des Menſchen iſt , ſowie daß durch den Käfer eine Gefahr für das Gebälk der Häuſer und damit eine Einſturzgefahr nicht beſteht , kommt eine Vergaſung der Häuſer zum Zwecke der Bekämpfung des Käfers keinesfalls in Frage . Daß jeder in erſter Linie ſelbſt verpflichtet iſt , den Käfer in den von ihm bewohnten Räumen mit allen ihm zu Gebote ſtehenden Mitteln zu bekämpfen , iſt ſelbſtverſtändlich ( wie z . B . auch bei Wanzen und ſonſtiges Ungeziefer ) . Unter Bezugnahme auf vorſtehende Notiz , die auf amtlichen Unter= lagen beruht , wird dringend davor gewarnt , in Zukunft irgendwelchen irreführenden Artikeln über die Gefährlichkeit des Käfers , die nur geeignet ſind , die Bevölkerung zu beunruhigen , Glauben beizumeſſen . Wer den Meſſingkäfer in ſeiner Wohnung entdeckt , hat dies vorſchrifts= mäßig ſofort der Polizeibehörde zu melden , die dann gegebenenfalls die erforderlich erſcheinenden Maßnahmen gnordnet , bei deren Befol= gung der Erfolg nicht ausbleibt , bei deren Nichtbefolgung aber der Betreffende nach der neuen Polizeiverordnung des Kreisamts Darm= ſtadt Zwangsmaßnahmen zu gewärtigen hat und außerdem noch be= ſtraft werden kann . dieſen Gegenſtänden der oben angeführten Firmen kommen noch die zahlreichen Vorführungen des Gaswerks Darmſtadt ſelbſt , ud zwar die Beheizung der ausgeſt Uten Wohnräume , ferner der Bolzenöfen , Blut= glühöfen , Nietöfen und dergleichen . Weiter werden noch der Quer= ſchnitt durch einen Bomdagen = Heizofen , ſowie die ſehr lehrreiche Dar= ſtellung der Entgaſung der Stemkohle und der hierbei gewonnenen Pro= dukte gezeigt . Zuſammenfaſſend kenn alſo geſagt werden , daß unſerer geſamten Bevölkerung mumehr Gelegenheit geboten iſt , ſich bei freiem Eintyitt von allen Neuerungen auf dem Gebiete der Gasinduſtrie zu überzeugen . Die Werbewoche will weiten Kreiſen der Bevölkerung zeigen , wie ſich mit Gas im Haushalt , im Gewerbe und der Induſtrie raſch , ſauber und billig arbeiten läßt . Die einzelnen Abteilungen legen Zeugnis davon ab , daß Gas heute ſich als vortreffliche Wärmequelle überall bewährt . Die neuzeitlichen Gasverbrauchsapparate , die ſämtlich zur praktiſchen Vorführung gelangen , zeigen aber auch , daß man heute das Gas zu allen Arbeiten , ſei es in der Küche , Wohnung , Gewerbe oder der Induſtwie , weit beſſer ausnutzt , als dies noch vor Jahren geſchah . Erimnert ſei nur nochmals an die vortrefflich gearbeiteten Gasherde , die Gasbügel= eiſen , die neuzeitlich eimgerichteten Badezimmer , die überaus beliebten Einzelzimmer = , Gruppem = und Zentral = Gasheizungsanlagen , den vor= bildlichen Daymſtädter Radigtor , die in allen Zweigen des Gewerbes praktiſch eingerichteten Gasbeheizungsanlagen und die ſich in der In= duſtrie bewährenden Gasöfen der verſchiedenſten Arten . Die Werbe= woche zeigt derart vieles , daß dies alles wur als kleiner Ausſchnitt be= trachtet werden kann . Da aber neben der praktiſchen Vorführung noch Vorträge ſtuttfinden , konn erwartet werden , daß unſere Bevölkerung der geſamten Veranſtaltumg veges Intereſſe entgegenbrmgt . — In den oberen Näurmen des Sgalbaues iſt außerdem eimne Tagesveſtauration eingerichtet . Auch wird , wie im vorigen Jahre , während der Gaswerbe= woche vom 22 . bis 29 . Olſtober eine Veuloſung ſtattfinden , an der jeder Beſucher koſtenlos teilnehmen kann . Beſi der geſterm eröffneten Gaswerbewoche im Städtiſchen Saalbau ſei noch beſonders dauauf hingewieſen , daß die Vereimigten Inſtalla= tionsgeſchäſte Darmſtaiſt gemeimſam mit den ſtädtiſchen Betrieben an der Errichtung der Webeſchau teilgenommen und eine Reihe von An= lagen , die im Betrieb vorgeführt werden , montiert haben . Auch wird i der Induſtrie = und Gewerbeabteilung eim im Betrieb befindlicher Werkraum dem Beſchauer vorgeführt . Zu dem Gelingen dieſer Ausſtellung haben folgende hieſige Inſtallationsfirmen beigetra= gen , welche auch ſtets bereit ſind , dem Intereſſenten jederzeit Auskunft zu erteilen : Joh . Beck , Karlſtr . 39 ; Gebr . Becker , Waldſtr . 39 : Th . Dilling , Kaſinoſtr . R ; Alex . Guntrum , Stiſtſtr . 52 ; Ad . Kling , Graſen= ſtraße 35 , Ludw . Kling , Luiſenſtr . 2 ; Ludw . Pohl , Heinheimerſtr . 15 ; Karl Rühl , Saalbauſte . 94 : Otto Schäfer , Landwehrſtr . 29 ; Franz Schulz , Karlſtr . 104 ½ : Otto Wambold , Herdweg 2 ; Ernſt Waſſer , Große Ochſengaſſe 14 . — Alt = Darmſtadt , Vereinigung für Ortsgeſchichte und Heimatkunde , Eliſabethenſtraße 12 , Gmtrachtſaal . Donners= tag abend 8 ½ Uhr Ludwig = Thoma = Abend . Einleitender bio= graphiſcher Vortrag von Herrn Dr . A . Büchner , Rezitation von Schauſpieler Eduard Eiöbel , Mitglied des Landesthegers . ( Geſchloſ= ſener Kreis , Mitglieder und Angehörige und dunch Mitglieder ein= geführte Gäſte . ) Kunſfnotizen . Ueber Werte , Künffler oder Ke ftleriſche Veranſtaltungen , deren im Nachſtshen geſchleht , behält ſi 0 de Redalſkon ihr Urteil von — Palaſt = Lichtſpiele . „ Ueb immer Treu und Redlichkeit ” , Reinhold = Schünzel = Film der Ufa . Ein Luſtſpiel voll bezwingender Heiterkeit . Ein mſtreißender Wirbel von Großſtadt= ſzenen . Reinhold Schünzel ſpielt den Orje Duff . Folgende Preſſe= ſtümmen ſeien angefülfrt : „ K = Uhr = Abendblatt ” : „ Eim Volksſtick . Mit Rummel , Karuſſell und Konfektion . Mit viel Vergnügtheit . Schünzel iſt ein ausgezeichmeter Derrſteller . As Regiſſeur hat er viele erfreuliche Einfälle . Es gibt alſo lebhaften Beifall . ” — „ Nachtausgabe‟ : Das Publikum brach bei tffener Szene wiederholt in Beifall aus . Eine ausgewählte Darſtellug hat an dem Erfolg dieſer Filmkomödie teil Was den Film ſehenswert macht , iſt die vorbildliche Regie Reinhold Schünzels . ” — „ B . , 8 . am Mittag ” : „ Ein ashter Schünzel = Film , der ſehr gut gefällt . Schinzel könnte ein Künſtler von mternationaler Gel= tung ſein . ” — „ Berliner Börſen = Zeitung ” : „ Das Premierenpublikum war begeiſtert und apzlaudierte ſtürmiſch . ” — „ Neue Berlimer Zeitung ” : „ Der Schauſpieler , Regiſſeur ud Manuſkrwptverfaſſer Reinhold Schün= zel darf einen aufrichrigen Erfolg buchen ! Das Ganze verfehlte ſeine Heiterkeit erzeugende Wirkung keineswegs . ” Elektrische Anlagen jeder Art , für Haus u . Gewerbe , erstkl . In Ausführung , bilig im Preise , bei vortellhaftester Zahlungsweise , nur durch das Speslalunternehmen ( t 5904 fgs Waldstraße 25 Gustev Brand , Ind . , Fernruf 2221 Aus den Parteien . — Die Volksvechtpartei veranſtaltet am Montag , den 9 . Oktober , 8 Uhr , im Fürſtenſagl eine öffentliche Verſammlung , in der Herr Kurt Läßig aus Zeitz , Vorſitzender des Landesverbands Sachſen des deutſchen Rentnerbunds über die Not der deutſchen Rent= ner und das Rentnerverſorgungsgeſetz als wichtigſte Aufgabe der Reichs= geſetzgebung ſpricht . Wir verweiſen auf die Anzeige im heutigen Blatt . — Die Volksrechtpartei fordert alle Inflationsgeſchädigten , Sparer . Gläubiger und Rentner , dazu auf , dem Recht wieder Geltung zu ſchaffen und ſich i die aufgelegten Liſten zum Wahlvorſchlag der Partei einzuzeichmen . Die Liſten liegen auf dem Stadthaus , Zinmer 17 , bis N Oktober offen . Wir verweiſen auf das Inſerat im heutigen Blatt . Oie Bedeutung der Augeſellen= verſicherungs = Wahlen . Im überfüllten Saale der „ Eintracht ” hielt der Gewerkſchaftsbund der Angeſtellten ( 6 . D . A . ) dieſer Tage eine Wählerverſammlung für die Angeſtelltenverſicherungswahlen ab . Der Stadtverordnete und Gau= geſchäftsführer des G . D . A . , Herr A . Geßner = Frankfurt a . M . , ſprach über die Bedeutung der Angeſtelltenverſicherungswahlen . Herr Geßner ging von dem Standpunkte aus , daß die Wahlen wiederum den Beweßs erbwingen müßten , ob die Angeſtelltenſchaft für ſich eine Sondergeſetz= gebung beanſpruche oder nicht . Schon durch die Kündigungsfriſten uſp . ſei eine Trennung vorhanden , und aus dieſem Grunde müßten für die Angeſtellten beſondere ſoziale Geſetze geſchaffen werden . Er zeigte an viellen Beiſpiglen , wie notwendig es ſei , daß für die Angeſtelltenſchaft auch beſondere Einrichtungen geſchaffen werden müßten wie z . B . die Angeſtelltenräte , die im Betriebsrätegeſetz verankert ſind . Er ging dann davon aus , wie die Gründung der Angeſtelltenverſicherung erfolgte . Herr v . Orte vom Deutſchen Gruben = und Fabrikbeamtenverband , ein Gründerverband des G . D . A . , habe im Jahre 1901 die Angeſtelltenver= bände nach Hannover eingeladen . Auf dieſer Tagung wurde zum erſten Male der Beſchluß gefaßt , eine beſondere Verſicherung für die Angeſtell tenſchaft zu ſchaffen . 1911 wurde einſtimmig im Reichstag die Schaffung der Angeſtelltenverſicherung beſchloſſen . Die weſentlichen Punkte , die die Angeſtelltenverſicherung von der Invalidenverſicherung trennten , waren die folgenden : Die Feſtſetzung der Altersarenze betrug 65 Jahre : gegemüber 70 der J . V . , die Arbeitsunfähigkeit mußte bei der Invaliden = 662 ½ Prozent betragen , während bei der Angeſtelltenver= ſicherung nur eine 5 oprozentige Berufsunfähigkeit notwendig iſt . Auch hatten die Witwen Anſpruch auf Witwenrenten , ohne daß ſie arbeits= unfähig ſeim müſſen , wie bei der JV . Ferner iſt in den geldlichen Lei= ſtungen ein großer Unterſchied vorhanden . Ebenſo iſt das Heflver= fahren i einem ganz andeven Rahmen ausgebaut uſw . Dieſe Unter= ſchiede wurden auf den beſonderen Bebürfniſſen des Angeſtelltenſtandes aufgebaut . Er konnte dann weiter an Hand des Zahlemmaterials die ſegensreichen Leiſtungen der Angeſtelltenverſicherung nachweiſen , ebenſo zeigte er , daß der innere Stand der Angeſtelltenverſicherung als em ſehr günſtiger zu bezeichnen iſt . In großen Zügen zeigte er dam welcha Leiſtungen dem Angeſtellten zuſtehen . Insbeſondere hob er dam hervor , daß der Gewerkſchaftshund der Angeſtellten ſeit der Schaffung g an dem Ausbau weiter gearbeitet habe . Sämtliche Verbeſſerungen , die ſpäter erfolgt ſind , waren von dem G . D . A . und ſeimem Bundesvorſteher gefordert worden . Aber dennoch ſei die Arbeit noch lange nicht en ſchöpft , denn der G . D . A . würde auch weiterhin für den Ausbau mit allen g Mitteln eimtreten . Seſine Hauptſorderungen ſind die Herabſetzug der * Altersarenze Steigerung der Rentenleiſtungen , Erhöhung des Kinden zuſchuſſes , Herabſetzung der Wartezeit , Schaffung einer Elternrente , Aufwertumg der alten Beiträge auch in den niederen Klaſſen , Ausbau des Heilverfahrens und der Selbſtverwaltumg . Dieſe Forderungen ſnd aber mir zu verwirklichen , wenn die Angeſtelltenverſicherung als Sonder= einvichtung beſtehen bleibt . Die Angeſtelltenſchaft habe nm be der Wahl die Gelegenheit , zu beweiſen , ob ſie für ihre beſonderen Belange 1 eintreten will oder nicht . Reicher und lebhaſter Beifall zoigte , daß de Verſammlung mit dieſen Ausführungen einverſtanden war . Es folgte dann eine Diskuſſion , in der ſich die Redner im zuſtimmendem Schme äußerten , insbeſondere wurde noch darauf hingewieſen , daß der Spitzen= kandidat für Darmſtadt , Hugo Weinberg , auch bisher an dem Ausbm mitgearbeitet habe . Nachfolgende Entſchließung wurde einſtimmia ae genommen : Die heutige , vom Gewerkſchaftsbund der Angeſtellten ( G . D . A . ) , Orts , gruppe Darmſtadt , einberufene öffentliche Angeſtelltenverſammlung truſt den Ausführungen des Referenten , Herrn Stadtverordneten Gefneo Frankfurt a . M . , vollinhaltlich bei ; ſie iſt der Auffaſſung , daß die Lei= ſtungen der Angeſtelltenverſicherung einer durchgreifenden Verbeſſerug bedüpfen ; ſie fordert insheſondere Ausdehnung der Verſicherungspfüichk auf alle Angeſtellten und Ausbau der freiwilligen Verſicherung , bemb ſetzug der Altersgrenze für den Bezug von Ruhegeld von dem ch . auf das 60 . Lebensjahr und Abkürzung der Wartezeit auf 60 Monat , Erhöhung des Rentengrundbetrages und auch der Steigerumgsbetnäg von 15 Prozent auf mindeſtens 20 Prozent , ſowie Erhöhung des Ainder= geldes : Aufwertung der Vorkriegsbeiträge auch für die unteren Alaſſen und Schaffung von Elternrenten . Das in der Angeſtelltemverſihermg beſtehende Kapitaldeckungsverfahren iſt eine unerläßliche Vorausſezung für den Beſtand und den weiteren Ausbau der Angeſtelltenverſchrumg Ermeut wird die Forderung nach voller Selbſtverwaltung erhobn . 90 Verſammlung erwartet von allen Angeſtellten , daß ſie an der fürderung der Alters = und Hiterbliebemenverſorgungseinrichtungen nachtrücklicht mitarbeiten , und vor allen Dimngen wird von allen Angeſtellen Fiüu= dert , daß ſie ſich an der am 4 . Dezember 1927 ſtattfindenden Neumh der Vertrauensmänner zur Angeſtelltenverſicherung reſtlos beteiligen ud die Liſten des Gewerkſchaftsbundes der Angeſtellten G . DA . ) md der ihm befweundeten Verbände wählen . Lokale Veranſtaltungen . Die Wrter ericheinenben Nottyen find esſchledtich als Hinwefſe auf Kmden w Mtkichte in keinem Falſe irgendwie ale Beſrechung oder Keliſt . — Die theoſophiſche Loge „ Shanti‟ , Darnſtadi ! ( der Theof . Geſellſchaft Adyar ) veranſtaltet , ſoit längerer Zeit vorbes reitet , im den kommenden Monaten eine Reihe theoſophiſcher Wotkey träge . Als erſter wird am Freſtag , den B . Oktober , abends 8 Uhrzu Herr Robert Syrmg = Raſtatt über das Thema „ Die menſchliche Naurd im okkulten Lichte ” im großen Logenſaal . Sandſtr . 10 , ſprechen . Drmu Vortrag iſt für jedermann zugänglich : eals Unkoſtenbeitrag werden 30 Mk berechnet . Karten ſind im Vorverkauf im der Buchhandlung B . Langes Mühlſtraße 59 , und an der Abendkaſſe zu haben . ( Näheres im heutgem Inſergt . ) — Gute Mufik finden Sie Sonntag abend im Hotel Prin 7 ) Heinrich . Der Beſuch wird beſtens empſohlen . ( S . Anz ) S Heff . Landestheater , Großes Haus , Anfang 19 Uhr , 60 c 4 B Uhr : „ Die Gezeichneten ” . — Kleines Haus , Anfang 19 ½ Mc 1 Ende 21 ½ Uhr : „ Die Hoſe ” . — Orpheum , Anfang 2 M 77 „ Das Muſikantenmädel ” — Konzerte : Hotel Schmitz , Co 0 t Haury , Schloßeafé , Waldſchlößchen , Frankf . Hof , Bismarckeck , Reichst krone , Neckartor , Reichshof , Rummelbräu , Hotel Prinz Heiuich Caft Jöſt ; Münchener Hofbräu : Oktoberfeſt ; Rheingauer Weinſtben Winzerfeſt . — Tanz : Taunusburg , Zentralhotel , Hotel Hufnggel Waldſchlößchen , Rheingold . — Heffenflieger , Perkeo : Prish verteilung im Ballonwettbewerb . — Arb . Radf . = Verein „ Walde‟ ” ” grün ” ; Herbſtfeſt . — Schlachtfeſte : Trautheim ; Noß . 6 n 8 bacher Straße ; Schneider , Ecke Darm = u . Gervinusſtr . ; Eckart , Bar ? hausſtr . ; Weinſt . z . Kaplan : Haſeneſſen ; „ Reichshof : Wilde ut Geflügeleſſen ; Weinhaus Stolzenfels : Haſeneſſen ; Hotel zur Poſte Haſeneſſen . — Kinovorſtellungen : union , Reſidenz = sheates = Palaſt = Lichtſpiele . — Kirchweihen in Nieder = Beerbach , Licdeis fels , Groß = Zimmern , Lützelbach . M fahlen , Sein ruhiger , schneller Lauf , seine Zuverlässigkeit bei grösster Sparsamkeit der Betriebsmittel , die niedrige Ver- steuerung machenihn zumbeliebtesten Qualitätskleinwagen NSU Vereinägte Fahrzeugwerke A . rG Verkaufszentrale : Berlin NW 7 , Unter den Linden 69 / 70 BBzirKsverkanfsstellen : Alzey , Rh . : Gebr . Zimmermann / Dellfeld , Pfalz : Heinrich Pfeilfer / Frankfurt a . Main = Autohaus Wilh . Glöckle"" kSöchster Str . 1 - 5 / Gernsbach : Gebr . Goldstein / Idar , Nahe : Maschinenfabrik Becker / Haiserslautern : Jacob Diehl / Harlarnhes Krnst Behnz llerreuste . 9 Kirn , Nahe : Gebr . Maurer / Konstanz : Konst . Fahrzeug - und Sporthans , Wihelmstr . 42 / Mannheim : Friedrich Bels , R . 6 , 4 Stuttgart : NsU - Filigle . 7 Charlottenplatz 6 / Stuttgart : Robert Miehel , Kornbergstr . 29 / Worms n . Rh . y Gs . Herwehe , Pömerstr . 32 / Würzburg : Andr . Gschwind , Sanderstr . 27 . U . Bln . 1288 ‟ Statt Karten . Nach ſchwerem , mit großer Geduld ertragenem Leiden iſt unſere liebe , gute Mutter , Großmutter und Schweſter geb . Rullmann am 19 . Oktober 1927 in Chemnitz ſanft entſchlafen . Wir geben dies erſt nach der am 21 . Oktober 1927 in Chemnitz in aller Stille erfolgten Einäſcherung bekannt . In tiefer Trauer : Spinnereibeſitzer Ernſt Müller Emmh Hänſel , geb . Müller Medizinalrat Dr . Hänſel Irmgard Müller , geb . Grebe EEmmy Rullmann und 4 Enkel . Gladenbach , Chemnitz ( Kronenſtraße 26 ) , Büdingen , ( 16428 den 19 . Oktober 1927 . Mummer 294 Sonntag , den 23 Oktober 1922 Die Geburt eines Töchterchens hägen an Fritz Wolff und Frau Carola , geb . Reich . Ie einheim , den 19 . Oltober 1927 . ( * 28264 57 hnſtr . 37 . Das Feſt der Silbernen Hochzeit eigehen am 23 . bs . Mis . die Eheleute Ststriebsleiter Ewald Böttcher und Fixau , geb . Epheſer , Nieder = Ramſtadt . Glückauf zur Goldnen ! ( * 28233 Todes = Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat ſes gefallen , unſere liebe Tochter Lieſel am Alter von 25 Jahren nach hangem ſchweren Leiden in ein Geſſeres Jenſeits abzurufen . Die trauernden Hinterbliebenen : Familie Aug . Keune Lokomotivführer Ludwigsplatz 6 , III . nebſt Angehörigen . Die Beerdigung findet am Diens= ag , den 25 . Oktober 1927 , nachm . Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . ( * 28209 ) Dankſagung . DDa es uns unmöglich iſt , für die Ahe große Zahl von Beileidsbezeu= ungen bei dem Hinſcheiden unſeres Franz drem Einzelnen zu danken , ſo bitten in auf dieſem Wege unſeren innig= ei - Dank entgegen nehmen zu wollen . wrrächſt danken wir Allen , die in ſo argroßer Zahl dem Verſtorbenen u Geleite zu ſeiner letzten Ruhe= itzke gaben , für die Fülle der Kranz = . Blumenſpenden , der Firma en & Henſchke für den ehrenden hruf , dem Herrn Kaplan Dr . Kuiz , dem Jungmänner = Verein , der eutſchen Jugendkraft für den Nach= tf und Kranzniederlegung , ſowie ure Beteiligung derſelben . Herz= hren Dank Allen , die dem lieben Mintt ſchlafenen während ſeiner Krank= ein , mit ſo herzlicher Liebe bedachten . iallen Dank den ehrwürdigenBrüdern N 3 Herz = Jeſu = Hoſpitals für ihre ſo zrwpfernde und liebevolle Pflege , Aenx hochw . Herrn P Heinrich und Yrv . Bruder Elezar für den Beiſtand ſeinen ſchwerſten Stunden des ſeh ens . Die trauernde Familie : Heute Nachmittag 4 Uhr verſchied nach längerem ſchweren Leiden mein innigſigeliebter Gatte , unſer treuer Bruder , Schwager und Onkel Herr Eiſenbahningenieur i . R . WShter Tannnt im 66 , Lebensjahr . Im Namen der tieftrauernden Hinterbliebenen : Maria Tamm , geb . Gernand . Groß = Umſtadt , den 21 . Oktober 1927 . ( 16468 Die Beerdigung findet Sonntag , 23 . Oltober , nachmittags um 3 Uhr ſiatt . Es wird gebeten , von Beileidsbeſuchen abzuſehen . 75 ) Jacob Koch . Unreines Gesicht ! ! Pickel , Miteſſer uſw . verſchwinden ſofort ! Durch welches ein= fache Mittel teile gern koſtenlos mit . Frau M . Poloni Hannover N 22 , Eden= ſtraße 304 ( IV 13420 Statt jeder beſonderen Anzeige . Am 19 . Oktober entſchlief ſanft im Heirn unſere herzensgute Mutter , Großmutter , Ur= rroßmutter und Ururgroßmutter Frau ABitwe des Hofjuweliers Ernſt Ludwig Schnitzſpahn im 88 . Lebensjahre . Die trauernden Hinterbliebenen . Warmſtadt , den 22 . Oktober 1927 . 16450 WDie Beerdigung fand heute in aller Stille ſtatt . Todes = Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meinenlieben , treuſorgen= den Mann , unſeren innigſtgeliebten Vater , Schwiegervater , Großvater , Bruder , Schwager und Onkel Herrn Michael Hofferbert nach langem ſchweren Krankſein heute Nacht 12 ½ Uhr zu ſich in die Ewigkeit abzurufen . In tiefer Trauer : Anna Hofferbert , geb . Euler nebſt Kinder . Darmſtadt , 22 . Oktober 1927 . ( 228241 Die Beerdigung findet am Mon= tag , den 24 . Oktober , vormittags 11 Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . Nach bereits mehrjähr . prakt . Tätigkeit habeich mich hier , Heinrich- strasse 81 , als prakt . Zahnarzt niedergelassen . ( * 28242 Dr . med . denl . Ludwig Geisel Zu den Krankenkassen zugelassen . Sprechst : Montag , Mittwoch , Freitag v . 8 - 12 Uhr , Dienstag , Donnerstag , Samstag v . 3 — 7 Uhr . Lud . Scharfſcheer , Deniſt ( Kein Verbands = Mitglied ) Darum . die vielen fachmänniſche Angriffe . Nachweislich billige Preiſe , bei ſchonender Behandlung und gutem Material . ( * 28225 Landgraf = Georgſtr . 34 . 1 . u . 2 . St . ( Am Schwimmbad ) . ( * 28225 Sprechzeit v . 9 - 6 Uhr , Sonntags v . 10 - 2 Uhr . Behandlung v . Krankenkaſſen = Mitglieder . Für die vielen Beweiſe aufrichtiger Teilnahme id für die in ſo reichem Maße zugegangenen Blumen= penden bei dem Heimgange unſeres lieben , unver= eſilichen Rudolf Dankſagung . Für die wohltuende Teilnahme und letzten Blumengrüße beim Heimgang unſres lieben Ent= ſchlafenen ſagen herzlichſien Dank Frau Eliſabeth Peirh und Kinder . Darmſiadt , 22 . Oft . 1927 . ( 28231 Geiſtberg 8 . Rasierklingen - Umtausch ! Wir tauschen alte Rasierklingen allerArt gegen Muleutto - Klingen um Gillette - Klingen . . . 45 Z , 5 St . 2 . 00 Rotbart - Sonderklasse 35 , 10 St . 3 . 25 Mond - Gold . . . . . 25 S , 10 St . 2 . 25 . . . 15 H , 10 St . 1 . 35 Rotbart . 12 Z , 10 St . 1 . 00 Mond . . 10 J , 10 St . 0 . 90 Romi extra , „ einf . . . . . . 5 J . 10 St . 0 45 Die Romi - Klingen finden Sie nur in der Parfümerle Müller , Rheinstr 6 Wſchm vnechen wir hiermit allen Verwandten und Bekannten nſwern herzlichſten Dank aus . Ganz beſonders danken di : der Liedertafel Darmſtadt für die letzte erwieſene hrre , dem Vorſitzenden Herrn Mitze für den Nachruf m . Grabe und Kranzniederlegung , ſeinen beiden heitfs , den Herren L . Röth , ſowie ſeinen Arbeits= elegen für Nachruf und Kranzniederlegung . Die tieftrauernden Hinterbliebenen : ühneraugen Mornhaut entferne ſchnell und ſchmerzlos n . neueſtem Verfahren , ohne Meſſer u . Säure . — Beſte Behandl . eingewachſ . od . mißgeformt . Nägel , Gull , Darmstadt Spez . für Fußpflege Schloßgartenstraße 7 . ( * 27834 dsg ) Aparte Damen - Häte finden Sie in großer Auswahl in Filz und Sammet zu bekannt billigen Preiſen Modehaus Treser I . Stock Kirchstr . 19 I . Stock Umarbeiten und faſſonieren nach den neueſten Modellen ( * 28281 ( 28169 Näh - und Zuschneide - Schule von A . Hummel Neue Kurse beginnen am 1 . u . 15 . f . Mts . Anmeldungen täglich Liebfrauenstr . 109 . Familie Adam Fleck . anrmſtadt , den 22 . Oktober 1927 . ( * 28253 Fran Erna Ebert , Darmſtadt pügelſtr , 75 ( 13822 a ) Tel , 1117 AUTA für Damen und Herren werden gereinigt , gefärbt und modern umfaſſoniert . 28066 Hutfabrikation 1 . Kiffel , aa drcfenitraße 20 Geite 7 Was die Kinder in der Jugend lernen , kommt ihnen ſpäter zugute . Die Kunſt , aus Esslinger Wolle Jäcchen , Strümpfe , Decken und Kiſſen ſelbſt herzuſſellen , macht viel Freude und erſpart der Haushaltkaſſe manche Rusgabe . Bringen Sie deshalb Ihren Kleinen ſchon frühzeitig die Anfangsgründe des Strickens beiz durch dieſe nützliche und praktiſche Tätigkeit beſchäſtigen Sie die Plagegeiſter und halten ſie gleichzeitig zu ernſter Arbeit an . Kaufen Sie aber Esslinger Wolle , damit Ihre Kinder vom erſken Tag an wiſſen , was gute Wolle iſt . I . St . 16347 Lerne Deine Zum Helbststricken an Heitmann ? Entfärber „ Kolorek‟ meist soweit , daß sie mit enttärbt farbige Stoffe den seit Jahrzehnten be- sannten und bestbewährten Heitmann’s Farben beliebig neu gefärbt werden können ; also auch ursprünglich dunkel gefärbte Stofte können nach der Entfärbung hell gefärbt werden ; entfernt Farbflecken und Flecken von Kaffee , Kakao , Tee , Obst . Wein , Rost , Jod usw . aus weißer Wäsche , sowie ausgelaufene Farben zus bunten Stoſfen . Unschädlich für alle Erbältlich E Drogerien und Apotbeken . Achten auf Marke „ Fuchskopf im Stern ” . Stoffe . Leicht anzuendbar . Als Helfer der Hausfrauen ktausendfach bewährt und glänzend begutachtet . fachmännsche Assistentin von 25 . Old Vond oſtreet , London , wird elie in der Seit vom 2 ½ . — 29 . Oktober besüglich der Pflege Ihrer Haut gerne kostenlos beraten in der Parfümerie Theodor Frank Glisabethenstraße 9 6415 LientrOd Inſtrumente Elei trola = Platten große Auswahl 10070 a I . Elektrola - Verkaufsstelle Jäger Teorgenſtraße 1 Kuté für Herren u . Damen werden gereinigt und nach ueueſt . Formen faſſoniert . Jetzt 2 ℳ . Frankfurt . Hutlager Böhmische Bettfedern aus erster Hand Pfund graue , gute Schleißfedern Mk . 1 . — beſſereMk . 2 . — , weiße , geſchliſſene , flaumige Mk . 2 . 75 u . 4 . — , Halb= flaum Herrſchaftsfedern Mk . 5 . — , 5 . 50 u . 6 . 25 , 1 Pfd . Rupffedern ungeſchliſſen , halb= weiße , Mk . 2 . 25 , weiße Mk . 4 . - , allerfeinſte Mk 5 . 25 Zollfrei gegen Nachnahme von 3 Pfd . aufwärts franko . Nichtpaſſendes um= getauſcht oder Geld zurück . Muſter umſonſt . Max Steiner , Klattau 314 Böhmen ( IBIn 12155 Ouitten zu verkauf ! Waſchmaſchine 15 J . Weber , ( * 28204 ) m . Feuerung z . verk . Heinrich = Fuhrſtr . 17 . Soderſtr . 14 , I , ( * 28283 Ree Morgen Abend . Volksrechtpartei ! Inflationsgeſchädigte , Rentner , Sparkaſſengläubiger und Sparer jeder Art , erſcheint alle zur Oeffentlichen Perſammlung am Montag , den 24 . Oktober 1927 , abends 8 Uhr , im Kaiſerſaal — Fürſtenſaal , Grafenſtraße 18 . Der Vorſitzende des Landesverbandes Sachſen des Deutſchen Rentnerbundes , Herr Kurt Läßig aus Zeitz , ſpricht über „ Die Not der deutſchen Rentner und das Rentner = Verſorgungsgeſetz als wichtigſte und dringlichſte Aufgabe der Reichsgeſetzgebung . ” Eintritt für jedermann frei . ( 16404 Liſteneinzeichnung für den Wahlvorſchlag der Volksrecht= partei bis 27 . Oktober Stadthaus , Zimmer 17 . Der Vorſtand , Erabemfikäeft ! Aus Heſſen . Starkenburg . J . Griesheim , 22 . Okt . Gemeinderatsbericht . Die Ge= meinde übernimmt gegenüber der Heſſiſchen Landesbank i Darmſtadt für die Gewährung von Zwiſchenkrediten an verſchiedene Bauluſtige die Bürgſchaft in Höhe von 3500 Mk . , 3800 Mk . 5000 Mk . und 4000 Mark . Die Ueberwachung , Inſtandhaltung und Verwaltung des Rohr= netzes der Waſſerleitung wird vorerſt bis zur endgültigen Regelung der Angelegenheit von Beamten der Bürgermeiſterei erledigt . Die jeweiligen Waſſerleitungsarbeiten werden ausgeſchrieben und mit einer monatlichen Kündigung an hieſige Geſchäftsleute vergeben . Der Ab= änderung der Waſſerbezugsordnung , wie dieſelbe vom Kreisamt Darm= ſtadt vorgeſchlagen worden iſt , wurde zugeſtimmt . — Die Anſtellung eines Schuldieners für das 2 . , 3 . und 4 . Schulhaus wurde beſchloſſen , die Stelle ſoll von der Bürgermeiſterei alsbald ausgeſchrieben werden . — Der Gemeinderat ſtimmt dem Protokoll der Heag vom 15 . Oktober 1927 , betreffend die Gleisverlegung der elektriſchen Straßenbahn nach dem vorliegenden Plan vom 7 . Oktober 1927 , zu . — Das Geſuch des Reichsbanners , Ortsgruppe Griesheim , um Erlaß von Billettſteuer wurde abgelehnt , hiergegen wurde demſelben für ein abgehaltenes Feſt ein Zuſchuß von 50 Mark nachträglich bewilligt . — Der Ankauf von 2 Aktien der hieſigen Gas = und Elektrizitätswerke zum Nominalbetrag von je 1000 Mark wurde genehmigt . — Der Gemeinderat iſt bereit , bei einem eventuellen Verkauf des Geweindehauſes , früheres . Weißes Roß ” , die Tragung der Wertzuwachsſteuer zu übemehmen . — Das An= erbieten der Zentralſtelle zur Förderung der Volksbildung und Jugend= pflege i Darmſtadt , durch das Städtiſche Orcheſter im nächſten Winter in der hieſigen Gemeinde mehrere öffentliche Konzerte abzuhalten , wunde angenommen . — Der Waſſewverbrauch in den von verſchiedenen Mietern bewohnten Gemeindehäuſern in der alten Darmſtädter Straße wurde bis zu 6 Kubikmeter pro Monat und Haushaltung auf die Ge= meidekaſſe übernommen . J . Griesheim , 22 . Okt . Auf Grund der Beſtimungen der Waſſer= bezugsbedingungen wird ab 1 . Oktober von allem Anſchlußnehmern , ob dieſelben bereits Waſſer entnehmen oder nicht , die pro Monat und Haus= haltung feſtgeſetzte Mindeſtpauſchalſume von 1 , 50 Mark erhoben , zuzüg= lich 0 , 35 Mark Waſſermeſſermiete . Waſſerabnehmer , die nur für Garten= bevbrauch Waſſer abnehmen und deren Waſſermeſſer keinen Verbrauch anzeigt , müſſen pro Monat 0 , 50 Mauk Meſſermiete entrichten . Die Waſſerbezugsbedingungen werden demnächſt jedem Waſſerabnehmer zr= geſtellt . Jede Veränderung in der Zahl der waſſerabnehmenden Heus= haltungen muß der Bürgermeiſterei angemeldet werden . — An Montag , den 24 . , und Dienstag , den 25 . Oktober 1927 , von 7 bis 11 Uhr vor= mittags und 1 bis 5 Uhr nachmittags , wind auf dem hieſigen Schießplatz mit Gewehren und Maſchinengewehren ſcharf geſchoſſen . — Vor einem Schwindler , der ſich Walke aus Haßloch nennt , den Leuten Wäſcheſtoffe anbietet , ſich Anzahlungen in Höhe von 2 — 10 Mark geben läßt und nichts liefert , wird gewarnt . Der Schwindler wird von der Polizei geſucht . „ Eberſtadt , 22 . Okt . Der hier ſtattgehabte Dekanatstag des Deka= mates Ebevſtadt wurde mit Schriftleſung und Gebet , geſprochen von Pfarrer Pal = Gberſtadt , eröffnet . Herr Dekan Vogel begrüßte die Vertreter der Gemeinden , insbeſondere den Vertreter des Dekgnates im Landesbirchentag , Dr . Dehlinger = Weilerhof , machte ferner Mittei= lungen über die Tätigkeit des Dekanatsausſchuſſes , legte die Rechnung des Dekanats für 1925 / 26 zur Prüfung vor und gab den Voranſchlag für 19 R 7 / 28 bekammt , der von der Verſammlung gutgeheißen wurde . Der von Pfarrer WeigelNieder = Ramſtadt in meiſterhafter Weiſe ent= worfene und vorgetragene Jahresbericht über das kirchliche und reli= giöſe Leben im Dekanat führte zu mancherlei beachtenswerten An= egungen , die hoffentlich nicht ohne Frucht bleiben . Pfarrer Paul = Gberſtadt behandelte ſodann das vom Landeskirchenamt empfohlene Thema „ Sonntagsheiligung und Vergnügungsſucht ” in tiefſchürfender Weiſe . In den hier zu Dage tretenden Schäden und ihren Urſachen erblickt er eine Anklage gegen die ganze moderne menſchliche Geſellſchaft , wobei Gott allein Wandel ſchaffen ſoll . Pflicht der Pfarrer und kirch= lichen Vertreter aber iſt die , daß in ihrem eigenen Wandel die Tatſache der Auferſtehung Jeſu das alles Beherrſchende bildet . Dieſer Glaube muß auch Kern und Stern jeder Predigt ſein , denn er iſt der Sieg , der die Welt überwuden hat und heute noch überwindet . Nach den Be= richten der Vertreter für Innere Miſſion ( Pfarrer Hofmann = Nieder = Beerbach ) und für Aeußere Miſſion ( Pfarrer Högy = Crumſtadt ) und Ge= ſang ſchloß der Dekan die inhaltwolle und anvegende Tagung . F . Eberſtadt , 2 . Okt . Geſchäftsjubiläum . Die Hirſch = Drogerie ( Inh . Philipp Eyſenbach ) konnte dieſer Tage das Jubiläum ihves Bjährigen Beſtehens feiern . — Beratungsſtunde . Am Mon= tag , den 24 . Oktober , findet von nachmittags 3 — 4 Uhr in der Gutenberg= ſchrle eine Beratugsſtumde der Mutter = und Säugligsfürſorge ſtatt . — Sanitätsunterricht . Die Freiwillige Sanitätskolonne vom Roten Kreuz eröffnet am nächſten Donnerstag , den 27 . Oktober , abends 8 Uhr , in der Georgſchule einen Anfänger = und Fortbildungslehrgang unter ärztlicher Leitung . Dortſelbſt werden Anmeldungen entgegenge= nommen . — Streulanbverſteigerung . Das Laub von den Wegen im Staatswald Frankenſtein wird am kommenden Donnerstag , den R . Oktober , vormittags 10 Uhr , verſteigert . Zuſammenkunft der Steigerer : Burvg Frankenſtein . — Das hieſige Forſtamt hat die Anfuhr von Schotter und Kies in 7 Loſen an den Odenwälder = , Herren = , Joſephs = und Hollerhöhweg ſowie das Planieven des Grenzwegs am Nieder = Beer= bacherſeld in Abt . 3 Mühlacker in 2 Loſen zur Vergebung ausgeſchrieben . Näheve Auskunft erteilt Förſter Pfänder , Forſthaus Sommersgrund . 4 a . Eberſtadt , 22 . Okt . Aus der Schweſternſtation . Schweſter Katharina von der hieſigen evangeliſchen Schweſternſtation iſt nach auswärts verſetzt worden . 4 a . Dieburg , 22 . Okt . Das Amtsgericht Dieburg bleibt beſtehen . Ein Vertreter des Reichsſparkommiſſars unter= zoa in dieſen Tagen den Geſchäftsgang des hieſigen Amtsgerichts , deſſen Auflöſung beabſichtigt war , einer eingehenden Prüfung . Der Re= biſor ſoll zu dem Ergebnis gekommen ſein , daß das Amtsgericht Die= burg erhalten bleiben müßte . Z . Groß = Umſtadt , 22 . Okt . Ausdem Gemeinderat . In der Sitzung vom 20 . Oktober wurde beſchloſſen , die zu dem Bau eines Grup= benwohnhauſes erforderliche Summe bei der Heſſiſchen Landeshypothekeit= bank uter den von derſelben geſtellten Bedingungen aufzunehmen . Der erforderliche Schuldſchein wurde unterſchrieben . Bei der Anlage der Kowaliſation in der Bahnhoſſtraße wird die Benutzung eines Teils der Provinzialſtraße erforderlich ; der hierzu erforderliche Erlaubnisſchein wird unterzeichnet . Nachdem die geplante Kanaliſation ſoweit beendet iſt , wude die Ortsſatzung über Erhebung einer Kanal= benutzungsgebühr aufgeſtellt und genehmigt ; desgleichen auch die Polizei= berordnung über Entwäſſerung der Grundſtücke in der Gemarkug Groß = Umſtadt . — Bezüglich der Hindenburg = Wohlfahrtsbriefmarken beſchließt der Gemeinderat , Briefwarken im Werte von 75 Mark anzukauſen . — Die Kanaliſation des Stadtgrabens iſt beſchloſſen . Hierbei kommt ein Teil des fishaliſchen Geländes in Betracht . Das Forſtamt Lengfeld hat ſeine Genehmigumg hierzu erteilt , und der Gemeinderat iſt mit dem In= halt des Schreibens des Forſtamtes einverſtanden . Ein Bewohner der Nachbargemeinde Semd hat um die Erlaubnis zur Aufſchlagung des Schafpferches auf ſeinem Acker in der Gemarkung Groß = Umſtadt nach= geſucht . Das Geſuch wird genehmigt . — Zum Einſteinen der Ortsſtraßen werden bei der Odenwälder Hartſtein = Induſtrie Nieder = Ramſtadt 200 Tonmen Hartbaſaltkleinſchlag zum Preiſe von 7 , 50 Mark pro Tonne frei Bahnhof Groß = Umſtadt beſtellt . — Die an Ludwig Keller 2 . Wwe . und Heinrich Ludwig Karp Wwe , verpachtet geweſenen Grundſtücke der Ge= meinde Groß = Umſtadt ſollen ſterbfallshalber neu verpachtet werden . Bei den Shenitwerken Neidthardt u . Müſſe in Groß = Bieberau werden 100 Stück Parzellenſteine beſtellt . — Dem Hilfsnachtſchutzmann Straub wird ein Rock und eine Hoſe bewilligt . — Dem Ortsgewerbeverein werden 10 Kubikmeter Mauerſteine aus dem Steinerwaldbruch koſtenlos abge= geben . Die Fiſcherei in den gemeindeeignen Gewäſſern wird dem Hein= rich Eidmann auuf 12 Jahre gegen einen jährlichen Pachtpreis von 3 Mark verpachtet . Eheliche Fruchtbarkeit in den Jahren 1880 , 1910 und 1925 . Ueber die Bevölkerungsvermehrung in den letzten Jahrzehnten ent= halten die Mitteilungen der Heſſiſchen Zentralſtelle für Landesſtatiſtik letzten Jahren ſtark zugenommen ; trotzdem kommen von Jahr zu Jahr weniger Kinder zur Welt . Der Geburtenrückgang iſt alſo viel erheb= licher , als die ſinkende Geburtenzahl vermuten läßt . Will man ſeinen dungsneuregelung nehmen darf , ſo dürfen dies die hefſiſchen Strat Frauen im gebärfähigen Alter bezogen werden . Das iſt jetzt durch die Ergebniſſe der letzten Volkszählung vom 16 . Juni 1925 auch für die beitshauſes Dieburg . jüngſte Zeit möglich gemacht . Kinder geboren im Laufe eines Jahres 1880 / 81 30 028 , d . ſ . 246 auf 1000 anders kann , man hob wohl Gendarmerie und Polizei für ſich , gon d . ſ . 123 auf 1000 Ehefrauen . Die Ehen ſind alſo heute nur halb ſo fruchtbar wie vor 45 Jahren . Ueberlegt man , daß ein Teil der Frauen Plenum auf dieſen noch beſtehenden Beſchluß des vorigen Jahres . erſt ſpäter heiratet , ein Teil vor dem 50 . Lebensjahre ſtirbt , ſo darf man wohl annehmen , daß bei den Ehefrauen unter 50 Jahren die durch beamten in 3 Gehaltsklaſſen , der Anfangsgehalt der 1 . Gruppe mö ſchnittliche Dauer der Che 15 — 16 Jahre beträgt . Während der Dauer von 1740 auf 2100 Mark , der 2 . Gruppe von 1800 auf 2400 Manz ihrer Ehe , alſo im Zeitraum von 15 — 16 Jahren , würden demnach die Frauen von 1880 durchſchnittlich 4 , die von 1910 etwa 3 , die von 1925 der 3 . Gruppe von 2400 auf 3300 Mark . Mit Ausnahme der hann aber nur noch 2 Kinder gebären . Wir wären alſo beim Zweikinder= ſyſtem angelangt . Das Tempo des Rückgangs hat ſich verdoppelt . War beimn Uebergang vom Vierkinderſyſtem zum Dreikinderſyſtem noch ein ſehen wir unſere Kollegen in der Gehaltsſtufe 2800 — 3830 Mark , 85 bis 1925 . Auch unter den füngeren Frauen ſind die Mütter ſeltener geworden . Bei den Ehefrauen unter 25 Jahren kamen auf 1000 Frauen 1880 / 81 472 Geborne pro Jahr , 1910 / 11 446 , 1925 nur noch 344 . Der Rückgang von 1880 auf 1910 beträgt alſo nur 5 Prozent , von 1910 — 1925 aber B½ Prozent , das heißt faſt ebenſo viel wie bei den Frauen im Alter von 25 — 35 Jahren . Entweder nimmt die Zahl der kinderloſen Ehen zu , oder , was mehr zu vermuten iſt , wird die Geburt des erſten Kindes hinausgeſchoben . Die Urſache dafür wird zum Teil im Woh= nungsmangel zu ſuchen ſein ; nur bleibt fraglich , ob nach behobener Woh= nungsnot ſolche Eheſitten wieder verſchwinden . h . Erbach i . O . , 22 . Okt . Das Heſſiſche Künſtlertheater in Frank= furt a . M . gibt am 3 . November d 8 . Js . hier im Saale des Gaſthauſes „ Zum Schützenhof ” einen Theatevabend . Zur Aufführung gelangt das Stück „ Biberpelz‟ . Da der Geſellſchaft ein guter Ruf vorausgeht , dürfte ein Beſuch der Vorſtellung zu empfehlen ſein . — Die „ Okva ” läßt bei genügender Beteiligung zum Wendelimsmarkt in Amorbach am Mon= tag , den 24 . ds . Mts . , einen Sonderwagen laufen . Die Abfahrt erfolgt in Erbach 8 , 00 Uhr vormittags . Rückfahrt nach Uebereinkunft mit den Fahrgäſten . Anmeldungen an die Geſchäftsſtelle erbeten . — Gelegentlich der religionswiſſenſchaftlichen Tagung in Stockheim wurde eine Reſo= lution angenommen , die ſich für Erhaltumg der heſſiſchen Simultanſchule einſetzt . — Der Unterricht der Gewerbeſchule in Michelſtadt beginnt am 31 . Oktober ds . Js . , derienige der landwirtſchaftlichen Schule daſelbſt am 7 . November ds . Js . L . Michelſtadt , 22 . Okt . Herr Pfarrer Gußmam , welcher bisher die zweite Pfarrſtelle , der evangeliſchen Kirchengemeinde Michelſtadt inne hatte , verläßt am kommenden Montag ſeinen hieſigem Wirkungskreis , um einen ſolchen in Ober = Ohmen , unweit ſeiner oberheſſiſchen Heimat , anzutreten . Nur ungern ſieht man Herm Pfarrer Gußmann ſcheiden , denn in ſeiner nahezu 2 ½jährigen Tätigkeit am hieſigen Platze verſtand er es durch ſein durchaus liebenswürdiges und von wahrer Nächſtenliebe getragenes Weſen , ſich die Zuneigung aller Kreiſe in beſonderem Maße zu erwerben . Der Jugendverein Michelſtadt , welcher in ihm einen rüh= rigen und arbeitsfreudigen Führer fand , der in echt kameradſchaftlicher Weiſe und ſteter Hilfsbereitſchaft allen mit Rat und Tat zur Seite ſtand , bedauert den Verluſt dieſes hervorragenden Jugenderziehers aufrichtig . Die Bewohner der zu dem Kirchſpiel Michelſtadt gehövenden Gemein= den , mit denen Herr Pfarrer Gußmann in Ausübung ſeines Dienſtes ſtändig Fühlung hatte , ſind über die Kunde von ſeinem bevorſtehenden Weggang ebenfalls ſehr betrübt , denn auch ſie hingen in großer Ver= ehrung an ihm , als dem Seelſorger , der ihmen im mancher ſchweren Stunde des Lebens ein echter Freund und Tröſter war . Am Sonntag ( Erntedankfeſt ) werden win letztmalig Gelegenheit haben , ihn zu hören , nachdem er an dieſem Tage ſeine Abſchiedspredigt hält . Als ſein Nach= folger wird Herr Pfarraſſiſtent Hofmeher = Steimbach die zweite Pfarr= ſtelle in Michelſtadt übernehmen . al . Aus der Unterzent , 22 . Okt . Das ſchöne Wetter der letzten Wochen hat die Kartoffelernte dermaßen beſchleuigt , daß heute nur noch einige Nachzügler damit beſchäftigt ſind . Auch die Dickrübenernte iſt in vollem Gange und der Bauer beeilt ſich , ſeine Winterſaat in die Erde zu bringen . Mit größtem Eifer bereitet er ſich auf die kalte Jahreszeit vor . Für das Kernobſt , welches uns dieſes Jahr in ſo reichem Maße beſchert wurde , hätten die ſonnigen Herbſttage wohl etwas früher kommen dürfen . Obwohl der Obſtverſand ungemein ſtark war , wurden die Obſükeltern auch ſehr reichlich in Anſpruch genommen und manches Fäßchen , das vergangenes Jahr leer im Keller ſtand , birgt nun wieder köſtliches Naß . Eppelwei ” iſt der Haustrunk unſeres Landwirtes . Auch ueſer ſchöner Odenwald hat ſeine Farbe gewechſelt und zeigt ſich jetzt im ſchönen Herbſtſchmuck . Der Naturfreund ſollte ſich nicht entgehen laſſen , jetzt eine Wanderung über die Höhen des Odenwaldes zu machen . Die Vielfarbigkeit des Waldes wird jedem Wandernden Auge und Herz erfreuen , der etwas Sinm für die Natur= ſchönheiten hat . Gerade unſer Mümlingtal bietet in dieſer Beziehung ungeheuere Reize . m . Beerfelden , 22 . Okt . Mit Beginn des Winters wird der hieſige Stenographenverein „ Gabelsberger ” der hieſigen Jugend einen Anfän= gerkurſus bieten ; er ſolgt damit einer ſchon jahrelang geübten Ge= pflogenheit . Da gegenwärtig bei ſo zahlreichen Berufen gerade Steno= graphie eine Vorausſetzung für Annahme junger Leute bildet , ſo iſt zu hoffen , daß auch heuere wieder die Teilnahme eine rege ſein wird . — Der hieſige Verem für Raſenſport ſendet am Sonntag ſeine 1 . Jugend nach Michelſtadt zum fälligen Pflichtſpiel , ſeine erſte Mannſchaft trägt hier das fällige Verbandsſpiel gegen Roßdorf aus ; da dieſe beiden Mannſchaften einander zum erſtenmal gegenüberſtehen , ſo iſt mon auf den Ausgang dieſes Spiels geſpannt . Ay . Bensheim , 22 . Okt . Offenlegung der Wählerliſten . Wie der Bürgermeiſter der Stadt Bensheim öffentlich bekannt gibt , wird die Liſte der wahlberechtigten Einwohner der Stadt für die am 13 . No= vember ſtattſindende Landtagswahl eine Woche lang , und zwar von Sonntag , den 23 . Oktober bis einſchließlich Sonmtag , den 30 . Oktober , auf dem Rathaus ( Zimmer 10 ) zu jedermanns Eimſicht offen liegen . — Angebot billigen Fleiſches . Eine erſte Friſchfleiſchmetzgerei am Platze fucht auch der wewiger bemittelten Bevölkerung die Ernäh= rung mit kräftiger Fleiſchkoſt zu ermöglichen , indem ſie Maſtochſen= gefrierfleiſch das Pfund zu 69 Pfg . zum Verkauf anbietet . — Vom landwirtſchaftlichen Stellenmarkt . Der öffentliche Ar= beitsnachweis des Kreiſes Bensheim zeigt 50 offene Stellen für land= wirtſchaftliche Knechte an . und dabei zählt unſer Kreis derzeit 458 männliche Erwerbsloſe , die aus öffentlichen Mitteln ihre Unterſtützung Kaue Zur bevorſiehenden Befoldungsneuregelung bemerkenswerte Mitteilungen . Danach hat die Zahl der Ehen in den ſchreibt und Herr M . Veith = Darmſtadt vom Verein Heſſiſcher Strafvollzugsbeamten : Wenn eine Beamtengruppe Kritik an der bevorſtehenden Beſwe Umfang meſſen , dann müſſen die Geborenen auf die verheirateten vollzugsbeamten und Beamtinnen , einſchließlich die Beamten des Aeb Der Landtag beſchloß im vergangenen Jahre , Neuregelungen I . bezug auf Einſtufung uſw . werden bei Gendarmerie = , Polizei = un In Heſſen gab es im Jahre 1830 122 181 Ehefrauen im Alter Strafvollzugsbeamten gemeinſchaftlich behandelt und verabſchiede unter 50 Jahren , 1910 182815 und 1925 206 471 . Von ihnen wurden Dieſer Beſchluß zeigte im Frühjahr dieſes Jahres , daß man guu Ehefrauen , 1910 / 11 32 305 , d . f . 177 auf 100 Ehefrauen und 1925 25 42 , denſelben eine andere Gruppierung ; uns dagegen ließ man ſitzen , trag des ſchweren Dienſtes . Keiner der Herren Abgeordneten verwies den In Sachſen gliederten ſich vor dem Kriege die Strafvollzugo= werksmäßig vorgebildeten Beamten rekrutierte ſich der übrige Teil fiü den Polizeidienſt aus Verſorgungsanwärtern . Aehnlich lagen die Vor hältniſſe in Baden und Hamburg . Bei der Neubeſoldung in Hambun Menſchenalter , 1880 — 1910 , nötig , ſo vollzog ſich der vom Dreikinderſyſtem den erſt genannten Ländern nahm man in den letzten Jahren bereiß zum Zweikinderſyſtem ſchon in einem halben Menſchenalter , von 1910 einen Härteausgleich vor , indem man mehrere Stellen höher eiſt gruppierte . Was geſchah dagegen in Heſſen , trotz genügender Ein gaben an Regierung und Landtag ? Man genehmigte uns noch niat einmal die uns nach dem Geſetz zuſtehenden 14 Hebungsſtellen nach dä Gehaltsgruppe II . Wir verſtehen nicht die bei unsangewandte Mauey blümchenbehandlung . Oder kommt das vielleicht durch unſere Dienin ausführung , die ſich bekanntlich hinter hohen Mauern vollzieht . Gerechterweiſe gehören die Belange der Sicherheitsbeamten gleioü heitlich behandelt , gleichviel ob der Sicherheitsbeamte ſeinen Diem auf der Straße , auf dem Waſſer , im Walde oder hinter den hohot Mauern zu verrichten hat . Jede Gruppe dieſer Sicherheitsbeamtet hat ein gerütteltes Maß voll Verantwortung auf ſich . Dankbar ſind da Strafvollzugsbeamten für jede Beſſerſtellung , ebenſo iſt die Beſchaffurm z von Spitzenſtellungen zu begrüßen , aber keinenfalls hat man bishg bemerkt , daß eine Maßnahme einer allgemeinen Aufbeſſerung dieſer B 9 amtengruppe in irgend einer Beziehung erfolgte . Wer die neue Strafvollzugsordnung verfolgt und zieht die Aill forderungen in Betracht , die man an die Strafvollzugsbeamten infolgl der Eigenart des Dienſtes und der Tatſache , daß ſich die Tätigkeit dieſiſt Beamten nur hinter Kerkermauern in dauernd verbrauchter ſchlechtet Luft unter der Möglichkeit öfterer Ueberfälle ſeitens der Inſaſſen um der Gefahr der Anſteckung leicht übertragbarer Krankheiten , dem vog zeitigen Kräfteverbrauch infolge des nervenaufreibenden Dienſtes ſtelnl ſo kann man die Einſtufung dieſer Beamtengruppe als eine angemeſſere keinesfalls bezeichnen . Wir gehen genau in den Ausführungen zur Beſoldungsregelun mit den ſächſiſchen Kollegen einig . Der neue Strafvollzug ſpricht deu Aufſichtsdienſt in erſter Linie als Sicherheitsdienſt an und fordert voo den Strafvollzugsbeamten Einwirkung auf Beſſerung und Erziehunn der Anſtaltsinſaſſen . Er ſetzt ſomit eine gewiſſe pädagogiſche Vorbin dung dieſer Beamten voraus , ein Verlangen , das keinenfalls mit den allgemein zu niedrig bemeſſenen Bezahlung in Einklang zu bringen üſ Ein Strafvollzugsaufichtsbeamter der dauernd mit wirtſchaftlicheig Nöten kämpft , der ſich ſtündlich Sorgen um die Seinen macht , deſſisl Gedanken immer von Unruhe getrieben , bei Weib und Kind weiſem= kann nicht von Liebe und Herzensgüte durchdrungen ſein , die er zwäh Erziehung zur Beſſerung auf ſeine ihm zugeteilten Gefangenen übent tragen müßte . Erſt wenn der Staat durch angemeſſene Bezahlung ſeine Strafſt vollzugsbeamten ſo abfinden wird , daß ſie wirtſchaftlicher Sorgenn enthoben ſind , dann werden auch ſie ihre ganze Kraft in den Denit des großen Ganzen ſtellen zum Wohle des Strafvollzuges im alges meinen und des Gefangenen im beſonderen . Der Dienſt eines Strafvollzugsbeamten iſt ein ſchwerer , vemm= wortlicher , vielſeitiger , und ein Beamter , der mit Luſt und Liebe ſeinenr Dienſt verſieht , wird auch Befriedigung in ſeinem Amte finden . 9 s 4 kann aber , wie bereits evwähnt , nur dann eintreten , wenn der Beamie frei von allem iſt und Nebenerſcheinungen , hervorgerufen duch wit= ſchaftliche Not und Sorge um die Zukunft , verſchont bleibt . 2 ß die Strafanſtaltsbeamtenſchaft nicht einheitlich geſchult und vorgebilet iſt , . liegt nicht an ihr ſelbſt . Alles Geſagte gilt im Strafvollzug auch für die weiblichen Be = 4 amten mit dem Unterſchied , daß man dieſe Beamtinnen noch weilg ſchlechter abfindet . Es muß Wunder nehmen , daß man dieſe Be 4 amtinnen mit dem geſchilderten ſchweren Dienſt und deſſen hohe Verm antwortung anderen Beamtinnen gegenüber nicht gleichſtellt und beſoldel = Die heſſiſchen Strafvollzugsbeamten und Beamtinnen gemeinſand mit denen des Arbeitshauſes geben ſich der ſicheren Hoffnung hin , das die in Frage kommenden Stellen ſich der Notwendigkeit bewußt werden= daß hier etwas geſchehen muß , wenn man nicht will , daß der neud Strafvollzug ſchon von Haus aus als totkrank bezeichnet werden ſoll In gleicher Weiſe iſt von Bedeutung die Uniformfrage , die dood einen Beſtandteil der Beſoldung bildet . Auch ſie bedarf dringend deit Neuregelung . W . Heppenheim a . d . B . , 21 . Okt . Odenwaldſchule . Vorg geſtern beging in Berlin der Stadtrat a . D . Mas Caſſierer ſeinen ſielz zigſten Geburtstag . Die Stadt Berlin hat ihn aus Anlaß dieſes Tage/ zum Ehrenbürger ernannt . Caſſierer hat in Oberhambach die Oders waldſchule geſchaffen , die ſeinen Namen in gleicher Weiſe ehrt . 90 Odenwaldſchule , eine nach modernen Grundſätzen angelegte Erziehung 9 anſtalt , wird von Paul Geheeb , einem Schiler Wynekens , geleitot Caſſierer hat ſie ſeinem Schwiegerſohne Geheeb gebaut . Der auf eis arbeitsreiches Leben zurückblickende Siebzigjährige iſt in gewiſſer 98 ziehung auch heute noch der Geiſt 1 er Schule . — Dienſtjubiläun Dieſer Tage konnte der Gemeinderechner Georg Rutz in Hambach au eine 25 jährige Dienſtzeit zurückblicken . Die Gemeindeverwaltung unb ſämtliche Vereine von Hambach ehrten den Jubilar durch einen Fadeul zug , wobei der Bürgermeiſter dem ſo Geehrten den Dank der Gemeind ) abſtattete und ihm ein Ehrengeſchenk überreichte . m . Vom füdlichen Odenwald , 22 . Okt . Ein großer Nutzhols verkauf im Wege des ſchriftlichen Angebots findet am 9 . Novembe= vormittags 10 Uhr , im Hotel „ Zur Poſt ” in Höchſt i . D . ſtatt . 90 Fürſtl . Oberförſterei Vielbrunn in Laudenbach a . M . bietet aus : Buches Stammholz , Schwellen und Röller zirka 700 Fm . und Rm . und Kieſern Stammholz und Schwellen etwa 950 Fm . ; die Fürſtl . Oberförſterei Nes ſtadt : Buchen = Abſchmitte und Röller 90 Fm . und 130 Rm . , KiefernAltz ſchnitte N 0 Fm . , Röller 1425 Rm . , Nutzprügel 815 Rm . , Nutzreiſo ! prügel 350 Rm . , Bohnenſtangen 22 000 Stück ; das Gräfl . Forſtamt Bes feldem : Buchem = Stammholz 350 Fm . , 950 Fm . Röller 240 Nm . , Eiches = Stammholz 100 Fm . , Kiefern = Stammholz 60 Fm . , 350 Fm . , Röller 145 Rm . , Fichten = Stammholz 120 Fm . , Derbſtangen 110 Fm . , Tanne ? Stammholz 130 Fm . ; das Gräfl . Forſtamt Wildenſtein in Eſchau : Buche ee Nervenkranke u . Nervös - Erschöpfte . Spezialkuranstalt Hofheim im Taunus bei Frankfurt am Main . — Prospekte durch : ( I . 8386 Dr . M . Schulze - Kahleyss , Vervenarzt . Gräfl . Forſtamt Erbach . Buchen Stammholz 6 l 0 Fm . , Schwellen 420 Juu Kiefern = Röller 520 Rm . Nutzprügel 1660 Rm . Nutzreiſerprügel 168 Rm . , Fichten = Stammholz 910 Fm . Losverzeichniſſe und Verkaufs bedingungen geben die gengunten Forſtverwaltungen unberechnet ab , 11 kannte Holzkäufer erhalten die Losverzeichniſſe ohne Aufforderug * geſchickt . — Hirſchhorn , 22 . Okt . Waſſerſtand des Neckars wi 21 . Oktober 0 , 96 Meter , am 22 . Oktober 0 , 93 Meter . Reſi = Grießklöße . Dou Vberbrüht 1 Pfund groben Grieß mit ½ . pfund zerlaſſener beißer Beſi , fügt dann Ned 1 . Ssſel Sakz und 2 bis 3 Schöpſöffel kochendes Waſſer hinzu , ſodaß ſich ein leie zuſammenhängender Teig bildet , formt runde Klöße davon , die mon in ſedender Brihe oder Woſſer leiſe I . Stunde kocht und zur Guppe . Gemüſe Srde Wanden Sih ict utlete eite en etete gnse in friſcher Reſi angebräunt und mit Zucker und Zimt beſtreut , ein wohlſchmeckendes Abendeſſen . Geſamte Herſiellungskoſſen ungefähr 60 pfg . e Run 4 Denn dieſe bageriſche Kernmargarine aus den 3 . M . W . Nürnberg ver= einigt zum erſten Mal höchſie Nährkraft und höchken Wohlgeſchmack : Pitamine und Alpenmilſch . Tel . 2529 . ( IV . 12623 Nummer 294 Sonntag , den 23 Oftober 1927 Seite 9 H . Birkenau , 22 . Okt . Suche nach einem Kinde . Vor= geſſtem morgen entfernte ſich ein vier Jahre altes Kind im benachbarten ( lnllſtadt aus der elterlichen Wohmmg und irrte immer weiter vom — te ab . Am Mittag ſuchten die Eltern das Kind in ganz Kallſtadt ic , d der nahen Umgebung , fanden es aber nicht . Sie ſetzten deswegen ſi — Feuerehr in Birkenau davon in Kenntnis , um eine Streife nach ſmm Kinde in den Wald vorzunehmen , und alsbald ertönte in den Fſigen Straßen „ Feueralarm ” . Doch die Wehrmäner brauchten nicht nhr in Aktion zu treten , denn inzwiſchen wurde das Kind auf dem ASandbuckel ” bei Birkenau aufgegriffem , und konnte ſeinen beſorgten Eſern wieder zugeführt werden . * Wixhauſen , 22 Okt . Einen Liederabend gibt am Sonntag , en 30 . ds . Mts . , der hieſige Geſangverein „ Sängerluſt ” , in ſeinem su reinslokal Gaſthaus „ Zur Krone‟ — Die Wählerliſte für die eoorſtehende Landtagswahl liegt auf der Bürgermeiſterei von heute ab üü einſchließlich 30 , ds . Mts . zur Einſicht offen . Beſichtigung kann in g : Zeit von 10 — 1 Uhr erfolgen , ebenſo können Einwendungen dortſelbſt regebracht werden . a . Offenbach , 22 . Okt . Die Stadtverordneten beſchloſſen , die Er= gtrung einer Straßenbahn bis zum Nachbarort Bieber bis auf weiteres urückzuſtellen . Zum Betrieb der Kraftpoſt dorthin wurde der Ankauf iiles weiteren Großkraftwagens für 30000 Mark beſchloſſen . Die heoftwagenlinie innerhalb der Stadt nach der Landesgrenze bei Ober= ae erhält ebenfalls eimen neuen Großkraftwagen . Die Mittel für eiſchde Wagen , 50 000 Mark , werden durch ein Darlehen bei der Städ= ſyhen Sparkaſſe beſchafft . Die Beihilfen zur Wohnungsmiete , die Brot= erſsbilligung , die Gaspreis = und Badepreisermäßigung für Evwerbs= die werden ſeit 1 . Oktober nicht mehr gezahlt , da ſie ungeſetzlich ſind no die Stadt die Mittel dafür nicht mehr aufbringen kann . Ein wbaldemokratiſcher Antvag , dieſe ſozialen Zuwendungen fortan nach ei Grundſätzen der gehobenen Fürſorge durch das Wohlfahrtsamt zu essähren , wurde mit 28 Stimmen der Linben angenommen . Da der Uwerbürgermeiſter den Beſchluß beanſtandet , wird er der nächſten 5 üsung der Stadtverondneten nochmals vorgelegt . Ein kommuniſtiſcher imkrag , dem Oberbürgermeiſter das Mißtrauen auszuſprechen , wurde ichet als dringlich anerkannt . Er wird auf der Tagesordnung der ät 5 ſten Sitzung wieder erſcheinen . Rheinheſſen . U . Wörrſtadt , 22 . Okt . Die hieſigen Katholiken , die bisher zur ffa . rrei Sülzheim gehörten , bilden nun wieder eine eigene Pfarrei . ſett 1842 haben ſie ein eigenes Gotteshaus . Die alte Kirche wurde A 0 , als die Rheingrafen , die in Wörrſtadt das größte Beſitzrecht twren , vom Katholizismus zur Lehre Luthers übertraten , evangeliſch . m . 1700 wurde nach langen Prozeſſen den Katholiken die Mitbenutzung iſnattet . Das änderte ſich auf Drängen der Rheingrafen wieder 1720 won da ab bis heute iſt die Kirche im Beſitz der evangeliſchen Ge= ſeunde . U . Nieder = Ingelheim , 22 . Okt . Im hieſigen Krankenhaus verſtarb nl 17 jähriger junger Mann aus Koſtheim , der in Frei = Weinheim ver= nillückt war . Der Betreffende war als Begleitmann mit dem Auto iner Firma nach Frei = Weinheim gefahren . Als dort das Auto wen= m wollte , kam er zwiſchen Anhänger und Laſtwagen , wobei ihm der rirſtkorb eingedrückt wurde . Alsbald nach ſeiner Einlieferung ins kmmkenhaus erlag er ſeinen ſchweren Verletzungen . ABa . Erbenheim , 22 . Okt . „ Ut de Franzoſentid‟ . Auch rſa re Gemeinde hat etwas von dieſem Fritz Reuterſchen Buchtitel . Im ſeiem Gaſtzimmer des alten Gaſthofes „ Zum Löwen ” , der ſeit 1797 BBetrieb ſteht , ſind in die kleinen Fenſterſcheiben , die in ihrer Blei= ſſnmg ſich über hundert Jahre ſchon erhalten habem , einige Inſchriften nseritzt . Und zwar aus der Zeit , in der Mainz , 1797 von den Fran= ſert evobert , 1801 bis 1814 Hauptſtadt des franzöſiſchem Departe= eliuts Donnersberg war . „ Georg Balthaſar Engelhardt , Sergeant der Grompagnie , 1 . Bataillon , 3 . Brigade de Infanterie . 21 . Juin 1802 ‟ h . da in die Fenſterſcheiben eingegraben . Das einzige Franzöſiſch des tltzöſiſchen Unteroffiziers mit dem deutſchen Namem iſt die Monats= hed chnung . Auf einem anderen Fenſter lieſt man : „ v . Jochens , Lieute= m de la Bataillon de Marbuve 1809 ‟ Auch hier wieder ein deut= ei Soldatenname aus der Zeit , in der Mainz und die Brückenkopf= mi franzöſiſch war . Was hatte die Krieger vor über 100 Jahren nach Emwenumm ” getrieben ? . Die Sehnſucht nach dem hier berühmten Taspelwoi ” , oder die Sehnſucht nach einer Dorfſchönen ? Eine dritte mterſcheibe künder : „ 1832 . Naorné , Bouée , L'Houet‟ . Drei franzöſiſche tunen ſind da aus rätſelhafter Urſache eingeritzt . Ha . Nackenheim , 22 . Okt . Kircheneinbruch . Hier wurde in der Pfarrkirche ein Einbruch verübt . Die unbekannten Diebe hatten die äußere Kirchentür gewaltſam erbrochen und gelangten ſo in das Innere der Kirche . Sämtliche Schränke waren am nächſten Morgen durchwühlt , die Diebe mußten jedoch ohne Beute abziehen , da die Wertgegenſtände — auf die man es ſicher abgeſehen hatte — in geſicherten Schränken auf= bewahrt werden . Von den Dieben fehlt jede Spur — Sprendlingen ( Rhh . ) , 21 . Okt . Eine Geflügelſchau findet hier vom 5 . — 7 . November I . Js . ſtatt . Es iſt dies die 4 . Bezirks = Jung= geflügelſchau des Bezirks Alzey . Mit der Ausſtellung findet auch gleich= zeitig ein Verkauf und Verloſung von Zucht und Schlachtgeflügel ſtatt . U . Nieder = Saulheim , 21 . Okt . Die für hier angekündigte Ver= ſammlung der Evangeliſchen Volksgemeinſchaft , in der deren Reichs= geſchäftsführer , Herr Pfarrer Weidner aus Ober = Lais ſprechen wollte , war ſo ſchlecht beſucht , daß ſie nicht abgehalten werden konnte . — Heidesheim , 22 . Okt . Pumpſtation Heidenfahrt . Das heſſiſche Kulturbauamt Mainz hat den Koſtenvoranſchlag über das Projekt der Pumpſtation Heidenfahrt ausgearbeitet . Zur Errichtung des Werkes iſt ein Betrag von 55000 RM . erforderlich , der nach An= ſicht des Gemeinderats ganz unmöglich aufgebracht werden kann . Oberheſſen . h . Lauterbach , 22 . Okt . Eine große Getreidetrocknungs= anlage hat das Landwirtſchaftsamt Lauterbach in dem Kieſelgurwerk der Freiherrn Riedeſel zu Steinfurth eingerichtet . Die Riedeſelſche Verwaltung hat die erforderlichen Räume dazu in dankens= werter Weiſe zur Verfügung geſtellt . Die Einrichtung wird von den Vogelsberger Bauern , die ihre Frucht infolge des ungünſtigen Wetters feucht einbringen wußten , mit großer Freude begrüßt . In der Anlage können täglich edwa 400 Zentner Getreide getrocknet werden . F . Grünberg , 21 . Okt . Der zweite Gallusmarkttag , urſprünglich von ſchönem Wetter begünſtigt , hatte wiederum eine große Menge Be= ſucher aufzuweiſen . Dies läßt ſich hauptſächlich auf den Rindvieh = und Pferdemarkt ſowie auf die von dem hieſigen Reitverein und Umgegend veranſtaltete Reitvorführungen zurückführen . — Der Handel mit Rind= vieh entwickelte ſich raſch und lebhaft , dagegen der bei Pferden ſehr langſam . Die Reitvorführungen hatten den größten Teil der Markt= beſucher an ſich gezogen . Hier war das Publikum beſonders intereſſiert . Man muß ſich wundern über das von dem Reitverein bis jetzt Ge= leiſtete , was auch allgemein Anerkennung fand . Die zum Teil ſehr wert= vollen Preiſe waren meiſtens von den Grünberger Geſchäftsleuten , der Ehrenpreis von der Stadt geſtiftet worden . Nach dieſen Vorführungen kam auch der eigentliche Markt wieder zu ſeinem Recht , und wenn auch hier die Geſchäfte nur langſam gingen , ſo waren ſie immerhin für den zweiten Tag ganz annehmbar . — Die Grube Louiſe = Niederohmen beab= ſichtigt , eine neue Drahtſeilbahn von dem Gelände zwiſchen dem Walde und Höllersbrunnen bei Weickartshain zu bauen , um die dort lagernden hochprozentigen Eiſenſteine abzubauen und nach der Wäſche bei Weickarts= hain zu verbringen . Chinosol zur hygienischen Mundpflege notwendig . Zu haben in allen Apotheken und Fachdrogerien . Geſchäftliches . Huſten , Schnupfen und Heiſerkeit ſind läſtige Uebel . Manchmal vergehen dieſe ſchnell , ſehr häufig jedoch ſind ſie nur die Vorboten böſer Erkältungs = Krankheiten . Huſtet erſt ein Familienmitglied , dann iſt ſehr bald die ganze Familie angeſteckt . Ein gutes Vorbeugungsmittel gegen Huſten , Schnupfen , Verſchleimung uſw . ſind die Huſtoſil = Katarrh = Bonbons . Sie löſen den Schleim , wirken desinfizierend und ſchützen vor Anſteckung . Da ſie ſehr angenehm ſchmecken , dürften ſie ſich bei Erwachſenen und Kindern ſehr bald großer Beliebtheit erfreuen . Ein Beutel koſtet nur 50 Pfg . Wer zunächſt nur einen Verſuch machen will , um ſich von dem vorzüglichen Geſchmack und der löſenden und desinfizierenden Wirkung zu überzeugen , der kann ſchon für 30 Pfg . einen Probebeutel kaufen . Die Huſtoſil = Katarrh = Bonbons ſind in faſt jeder Apotheke und Drogerie zu haben . Man präge ſich jedoch den Namen Huſtoſil gut ein , und laſſe ſich , um keine Enttäuſchungen zu erleben , nicht etwa einen anderen Bonbon als auch ſehr gut aufreden . Rundfunk = Vermittlungs = Anlage , Speſſartring . Der deutſche Unterhaltungsrundfunk ſoll weiteſten Kreiſen des deutſchen Volkes Belehrungs = und Unterhaltungsmöglichkeit bieten . Er ſoll nicht nur dem Wohlhabenden und dem ſogenannten Baſtler , welche ſich eine eigene Empfangsanlage leiſten können , Zerſtreuung verſchaf= fen , ſondern auch den weniger Bemittelten in öffentlichen Vorfüh= rungen gute und billige Unterhaltung vermitteln . Er ſoll ferner Be= lehrung und Ablenkung überall da hinbringen , wo zwar das Be= dürfnis dafür vorhanden , die Erfüllung desſelben aber ſchwierig iſt . Mit obiger Zentral = Groß = Rundfunk = Anlage ſoll vorſtehendes Ziel er= reicht werden , wie uns die Rundfunk = Vermittlung Darmſtadt , Mathil= denplatz , Ecke Marſtallſtraße , mitteilt . ( Siehe Anzeige . ) „ Aecht Franck mit der Kaffeemühle ” hat ſich unter allen Kaffeezuſätzen die unbeſtrittene Führung geſichert . Seit vielen Jahr= zehnten haben Millionen deutſcher Hausfrauen ihn als unentbehrliches Kaffee = Zuſatzmittel ſchätzen gelernt . „ Kornfranck ” , der Erſatz für Bohnenkaffee , hat ſich durch ſeine un= erreichte Güte den erſten Platz erobert . Sein Wohlgeſchmack und ſeine Bekömmlichkeit machen ihn zum Volksgetränk im wahrſten Sinne . Korn= franck kann , dank ſeines angenehmen , kaffeeähnlichen Geſchmacks , allein oder mit Zuſatz eines beliebigen Quantums Bohnenkaffee verwendet werden . Die Zubereitung iſt die gleiche wie bei Bohnenkaffee ; alſo denkbar einfach . 8 Franckfabriken in Deutſchland und 12 im Ausland zeugen von der großen Beliebtheit und dem Weltruf unſerer Er= zeugniſſe . Die olympiſchen Spiele . Dieſe Kraftmeſſung der Völker der Welt findet bekanntlich im nächſten Jahre in Amſterdam ſtatt . Schon jetzt ſind unſere Sportsleute eifrig dabei , ſich auf dieſen Wett= kampf vorzubereiten : iſt es doch ſeit dem Kriege das erſte Mal , daß unſere Jungmannſchaften ſich mit den fremden Nationen wieder meſſen können . Mit aller Energie werden die Vorbereitungen zu dieſem be= deutungsvollen Kampfe getroffen , damit alle Mannſchaften in großer Form im nächſten Jahr auftreten . Außer dem Training iſt Haupt= bedingung eine gute Ernährung . Ernährt unſere Sportleute gut . Ver= wendet bei der Zuberei = ung der Speiſen die köſtliche Feinkoſtmargarine „ Blauband friſch gekirnt ” Sie beſitzt die Nährkraft beſter Süßrahmbutter und iſt ebenſo verwendbar . Die peinlichſt ſaubere Her= ſtellung der Blauband wuß den Sportleuten beſonders ſympathiſch ſein , denn guter Sport und moderne Hygiene dienen der Volksgeſundheit . In Holland werden unſere Sportleute ſicher zeigen , daß trotz der aus= geſtandenen Not die deutſche Kraft nicht erlahmt iſt . Alles dreht ſich um die weltberühmten „ Brunswick ” = Muſik= inſtrumente und Schallplatten . „ Brunswick ” = Muſikinſtrumente ſind die Syntheſe feinſter deutſcher Qualitätsarbeit und höchſter amerikaniſcher Technik . Dieſe hervor= ragenden Muſikinſtrumente werden mit Recht als die Gipfelleiſtung neueſter Phono = Kunſt bezeichnet . Die beſten amerikaniſchen Schall= platten ſind die „ Brunswick ” = Platten . Da ſie durchweg nach dem neueſten amerikaniſchen elektriſchen Aufnahmeverfahren hergeſtellt wer= den , ſtehen ſie auf höchſter Stufe techniſcher Vollendung . Dieſes elek= triſche Aufnahmeverfahren wirkt ſich gerade markant bei den „ Bruns= wick ” = Platten aus . Ein weiterer großer Vorteil für das Tanzreper= toire iſt , daß die hervorragendſten amerikaniſchen Tanzkapellen für „ Brunswick ” verpflichtet ſind , und in dieſem Zuſammenhang ſeien zwei ganz außergewöhnliche Schallplatten genannt . Es iſt erſtens „ Halle= lujah ” , ein moderner Foxtrott , geſpielt vom Philipp = Ohmann = und Victor = Arden = Orcheſter in Chicago , „ Brunswick ” = Aufnahme Nr . 421 , und „ Yankee = Roſe ” , geſpielt von Harry Archer und ſeinem Orcheſter in New York , „ Brunswick ” = Aufnahme Nr . 243 . Unverbindliche Vor= ührungen von „ Brunswick ” = Muſikinſtrumenten und Schallplatten fin= den in allen offiziellen Verkaufsſtellen der „ Deutſchen Grammophon = Aktiengeſellſchaft ” ſtatt , die bekanntlich leicht zu erkennen ſind durch die berühmte Schutzmarke : „ Die Stimme ſeines Herrn ” Die Rhein = Saar = Lotterie finder beſtimmt vom 25 . bis 28 . Oktober ſtatt . Der Hauptgewinn be= trägt 100 000 Mark . Loſe 4 1 . — Mark ſind in den in dem heutigen Inſerat erwähnten Verkaufsſtellen noch zu haben . Nerasdtte HEAtE begunstigt das Auftneten von Husten , Heisen keit , Katarrhen . Diese Erkältungs= erscheinungen bekämpft man am besten mit den St 4 A ( Heihyiglye scholester ) Von langandauernden g / Birkung . /Echtheit und Qualität Kverburgt die Originalpackung mit dem Bayerkreuz R 3 Originalpackung RM Z . - u . 1 , 50 in Apotheken und Drogerien . ( TV . 4629 ( che Damen , nicht er ; 35 J . , würder Muchhalterin zw chrnendausflügen manſchl . Ang . u . WGeſchſt . H G . f hauptpoſt = 49 rund . Geirat . mner , 48 Jahre , ſucht die Be= diſpchaft eines ält zusins zu machen 13 Heirat . Ang . M 02 Gſt . ( * 28187 twünsch . viele HeITAl verm . Damen reich . Ausländerinn . viele Einheiratungen . Herren a . ohne Verm Ausk . sof ( IV 14057 Stabrey , Berlin 11 : Stolp schestraße 48 Einzige Tochter reichen Gutsbeſitzers , vornehme Erz . , jung , ſchön , chriſtl Relig . Mitgift 400 Joch Ia Gutsbeſitz , wwünſcht mit Herrn der guten Geſellſch . behufs Hei= rat bekannt zu wer= den , der ſowohl mei Vermögen , als aud mich zu ſchätz . wüßte . Antr unt D 77 ar die Geſchſt , ( IV . 15594 Fürvielevermögende Fläulein u . Witwen , auch v . Lande , 19 bis 25 J . ſſow Einheirat . ſuche ich Herren , auch ohne Verm . Jac , Edel mann , Frankfurt a . M Weſt , Gegr . 1907 . Rück = ( IL . 16357 porto . Heſrat ! Für Fräul , ſch . Er= ſcheinung , kath . , 27 J . , gel . Schneiderin , im Haush . durchaus erf . , wird , da paſſ . Ge= legenh . fehlt , Bekannt= ſchaft mit brav . kath . Mann geſ . Wohng . f ſpät . Heirat vorh . Nur ernſtgem . Anfr . , mögl . mit Bild , u . R 109 Geſchſt . erb . ( * 28200 Liänenar ! u . vorzügl . Existenz finden tüchtige und strebsame Herren , auch ohne Vermögen , durch unsere seit 1914 bestehende Organi= sation , Bundesschrift A 6 , verschlossen und ohne Aufdruck gegen 30 Pf . „ Der Bund‟ Zentrale Hiel - Ehagen Zweigstellen überall . Sonderabteilung für Einheiraten ( TV 12346 ) Reelle Heiraten verm . Büro ( 10284 a Eigenheim Darmſtadt Neckarſtraße 16 Gartenbau . Gutsbesitzer 30 J . , akad . gebildet , wohne in einer Villa mit großem Garten in ſchöner Gegend , wünſche zwecks Heirat gebild Fräulein aus guter Familie kennen zu lernen . Mein Ver= mögen ſichert auch hne Mitgift ein an= genehmes Eheleben Gefl . Anträge unt . „ Vollſt . eingerichtet ” an die Geſchſt . d . Bl . Poſtlag , abgelehnt . ) ( TV . 15940 ) Reelle Heiraten biet . ſich fortwährd , durch das älteſte und erſte , weitverbreiteſte Büro Schuchmann , Darmſt . , Stiftſtraße 46 . Keine Adr . = Vermittlg . Ein= heirat . vorh . ( * 28172 Sonder ! Andere Zeleuchtgs . = Körper , Lampen= ſchirme u . ſämtlich . Zubehör z . Selbſt= anfert . billig A . Metz Spezialgeſchäft für Lampenſch . = Bedarf , Beſſungerſtr . 9 Linie 3 Hermannſtr . ( 15195 a Vervielfälligungen Nur Qualitätsarbeit ! 1 Seite mit Papier : 100 X v . 2 90 , K an 500 X v . 7 , 30 . K an 2000 X v 20 ℳX an Bäumer Rheinſtraß ; 8 . 1 Tel . 1223 . ( 16150 a A 5 2 A DIE FÜHRENDE WELTMARKE O Alles , was jetzt von anderen Fabriken als wertvolle Verbesserungen inseriert wird , hat schon längst eingeführt . Außerdem aber bietet A

bei seinen neuen Modellen sehr vieles , was Ihnen kein andenes Fabrikat in seiner Preislage bietet . Besichtigen Sie in Ihrem Interesse unser Fabrikat ! Autorisierte Verkaufsstelle : Fr . Rinner& Co . , Barmstadt Rheinstraße 30 II . BIn . 13235 Tel . 2826 Importeur : Engleberts Deutscher Automobil - und Motoren- handel G . m . b . H . , Berlin W 30 , Nollendorfstraße 21 Seite 10 Sonntag , den 23 . Oktober 1922 Nummer 294 Sport , Spiel und Turnen . Fußball . Fußball im Kreis Starkenburg . Das Spielprogramm des 23 . Oktober 1927 . Der kommende Sonntag beſcheert den Sportintereſſenten des Kreiſes wieder eine ganze Reihe recht intereſſanter Spiele . Zu bedauern iſt allerdings , daß keines derſelben in Darmſtadt ſtattfindet . Nachdem ſchon des längeren die Nückſpiele der Bezirksliga und damit das Auswärts= antreten des Sp . 98 Darmſtadt bekannt war , hätte es ſich irgendwie er= möglichen laſſen müſſen , für dieſen Tag eines der Kreisliga = oder A = Klaſſenſpiele nach Darmſtadt verlegen zu laſſen . So wird man ge= legentlich wieder einmal alle Vereine gleichzeitig antreten ſehen und keiner wird etwas davon haben . Die intereſſanteſten Paarungen bringt die Kreisliga . Union Wixhauſen — Union Darmſtadt , 1 . F . C . Langen — Germania Pfungſtadt , Sportverein Münſter - Viktoria Urberach , FV . Sprendlingen - Viktoria Walldorf , T . u . SV . Mörfelden — Polizeiſportverein Darmſtadt , heißen die angeſetzten Begegnungen , die bei der annähernden Gleich= wertigkeit der Gegner guten Sport verſprechen . Die Darmſtädter Unioniſten werden ſich in Wixhauſen ſtrecken wüſſen , wollen ſie unge= ſchlagen davonkommen . Das Ergebnis wird nur ſehr knapp ſein und iſt völlig ungewiß . Die Pfungſtädter , die am Sonntag gegen die Polizei ſo verſogten , haben eine erneute Mannſchaftsänderung vorgenommen . Wie ſie ſich bewährt , bleibt abzuwarten ; vorerſt tut man gut , mit einem Erfolg Langens zu rechnen , doch darf auch das Gegenteil nicht über= raſchen . Münſter hat daheim Gelegenheit , ſich gegen Urberach die bei= den Punkte zu ſichern , und ſollte das auch tun . Recht offen erſcheint da= gegen der Ausgang des Kampfes in Sprendlingen , wobei aber ein er= neuter Erfolg der Sprendlinger nicht überraſchen würde . — In Mör= felden wüißte allen bisherigen Ercigniſſen nach die Polizei gewinnen . Oder kommt von hier die große Ueberraſchung ? Warten wir ab . Die A = Klaſſe hat im Gau Bergſtraße folgende Begegnungen auf dem Spielplan : F . V . Seeheim - V . f . R . Darmſtadt , Germania = Eberſtadt gegen Eintracht = Darmſtadt , Sportverein Groß = Gerau - Boruſſia = Dorn= heim , V . f . L . Michelſtadt — Sportverein Lengfeld , Haſſia = Dieburg — Sport= verein Geinsheim , Spv . 98 Darmſtadt — Spogg . Arheilgen ( Reſerven ) , Man darf hier wohl dem V . f . R . Darmſtadt , Eberſtadt , Groß = Gerau , Michelſtadt und Dieburg als Sieger erwarten , während das Treffen der Reſerven offen im Ausgang erſcheint . — Im Dreieichgau zieren ebenfalls einige recht markante Begegnungen das Programm : Sport= klub Dietzenbach — S . V . 1911 Neu = Iſenburg , F . C . 03 Egelsbach — F . V . Eppertshauſen , Germania Oberroden — F . C . 02 Dreieichenhain , S . V . Offenthal — Sportgemeinde Sprendlingen heißen hier die Treffen , die Egelsbach und Oberroden als Sieger ſehen ſollten , während der Aus= gang der anderen Spiele völlig offen iſt . In der B = Klaſſe , herrſcht ziemlich Ruhe . Die Abteilung Groß = Darmſtadt iſt mit der erſten Runde fertig und nur in der Abteilung Odenwald ſteigt die Begegnung V . f . R . Beerfelden — Sportverein Roß= dorf . Die neu veröffentlichte Terminliſte wird aber auch hier an dem folgenden Sonntag wieder neues Leben bringen . Sportverein 1922 Roßdorf e . V . Zum letzten Verbandsſpiel in der Vorrunde begibt ſich am Sonntag die 1 . Elf nach Beerfelden . Zeigt dieſe Elf ihr Können und iſt ſie wit einem guten Siegeswillen beſeelt , ſo dürfte ſie die Punkte aus dem Odenwald bringen . Die 2 . Mannſchaft fährt zum Spv . Viktovia Gries= heim , während die 1 . Jugend um 10 Uhr vormittags hier ein Verbands= ſpiel gegen die 2 b = Jugend des Sportvereins 98 Darmſtadt austrägt . Turnen . Tv . Noßdorf . Mit dem am bergangenen Sonntag abgehaltenem Abvurnen der Zöglings = und Schülerabteilungen und dem Wanderpreisturnen der Volksturner nahm die wettkampfreiche Sommerarbeit innerhalb des Vereins ihr Ende und die ſtille Winterarbeit beginnt nun wieder . Dieſe Arbeit wird in den verſchiedenſten Abteilungen mit größtem Eifer betrie= ben werden . So werden die Gerätetumer Dienstags und Freitags abends ihre Uebungen abhalten , die Volksturner werden Mittwochs und die Turnerinnen Donnerstags abends üben . Für Schüler und Schüle= rinnen ſind die ſeitherigen Uebungszeiten beibehalten und für die Ael= teren beider Geſchlechter ſind neue Abteilungen errichtet worden , die auch dieſen Gelegenheit geben ſollen , ihren Körper zu ſtählen und zu kräftigen . In dieſen Abteilungen wird weniger Wert auf hohe Turnkunſt gelegt , vielmehr wird ein Turnen betrieben , das dazu beſtimmt iſt , den Körper geſund und leiſtungsfähig zu halten , und der Uebungsſtoff iſt ſo gewählt , daß auch der Ungeübteſte anſtandslos mitturnen kann . Die Frauen tur= nem Montags und die Männer Mittwochs abends im kleinen Saal dev Turnhalle . Beide Abende erfreuen ſich bereits ſteigenden Beſuches . Länderkampf Deutſchland — Frankreich im Gewichtheben . Deutſchland erringt einen knappen Sieg . Abermals haben Deutſchlands Schwerathleten im Länderkampf gegen Frankreich einen Sieg davongetragen . Allerdings fiel der am Freitag abend im Pariſer Wagramſaal mit einem Mehr von 35 , 5 Kg . errungene Erfolg weſentlich knapper aus , als der im erſten Länderkampf 1926 in Mannheim erzielte . Damals behielten die deutſchen Vertreter ein Plus von 236 , 5 Kg . Der Länderkampf wurde wieder als olympiſcher Dreikampf ( beidarmig Reißen , Stoßen und Dmicken ) ausgetragen . Im Federgewicht wurde zunächſt die Leiſtung des Franzoſen Suvigny mit 245 Kg . angegeben ; auf einen Proteſt der Deutſchen prüfte man jedoch das Gewicht noch einmal , und zwar mit dem Ergebnis , daß ſich nur 235 Kg . ergaben . Son konnte hier der deutſche Vertreter mit ſeinen 242 , 5 Kg . ſiegreich bleiben . Auch im Leichtgewicht blieb der Deutſche Reinfrank = Mannheim , mit ſeinen 307 , 5 Kg . gegenüber von 285 Kg . , des Franzoſen Meſſe klar in Front . Dagegen ergaben die Kämpfe im Mittel = und Halbſchwergewicht ein Plus der Franzoſen . Im Mittel= gewicht erreichte R . Francois = Frankreich 320 Kg . gegen 312 , 5 Kg . von Zimmer = Würzburg und im Halbſchwergewicht ſiegte Rolet = Frankreich mit 337 Kg . gegen 335 Kg . von Vogt = Ochtendung . Erſt der Schwerge= wichtler Straßberger = München konnte mit ſeinen 357 , 5 Kg . gegen 340 Kg . von Dutrieve = Frankreich den Sieg Deutſchlands endgültig ſicher= ſtellen . An bemerkenswerten Einzelleiſtungen ſind noch zu nennen 125 Kg . im Stoßen von Rheinfrank = Mannheim und 112 , 5 Kg . im Stoßen von Straßberger = München . Darmſtädter Sportkalender . Handball . 11 . 00 Uhr : Stadion : Spv . 98 , II . — Pol . = Spv . Darmſtadt , I 11 . 00 Uhr : Rheinſtraße : Rot = Weiß — Sp = Vgg . Arheilgen . . 3 . 00 Uhr : Stadion : Spb . 98 — Pol . = Spv . Wiesbaden ( Pokal ) 3 . 30 Uhr : Kranichſtein . Straße : Tg . 75 — Tv . Bensheim . 3 . 30 Uhr : Rennbahn : Tgd . Beſſungen — Tv . Seeheim . Fußball . 2 . 30 Uhr : Finanzamt : Eintracht , I . — Germania = Eberſtadt . 3 . 00 Uhr : Arheilger Mühlchen : Spogg . Arheilgen — Spgd . Höchſt 01 . Handball . V . f . L . „ Rot = Weiß ” 1922 , Darmſtadt . Rot = Weiß hatte für ſeine am Freitag ſtattgefundene Monats= verſammlung Herrn Polizeioberleutnant Bayer als Redner verpflich= tet , der ſich in uneigennütziger Weiſe bereit erklärte , einen Vorrtag über ein aktuelles Sportthema zu halten . Der Fürſtenſaal war beſetzt bis auf den letzten Platz , ein Beweis dafür , daß der Verein auf dem rich= tigen Wege iſt , den Mitgliedern den trochenen Stoff einer allgemeinen Tagesordnung ſchmackhaft zu machen . Das Thewa des Vortragenden bezog ſich auf das Handballſpiel , ſeine Bedeutung und ſeine Regeln . Herr Oberleutnant Bayer verſtand es vortrefflich , die Zuhörer für ſich in Anſpruch zu nehmen und ſeinen Vortrag ſo zu geſtalten , daß auch Nichthandballer ſeine Anſichten mit Intereſſe ver= folgten . Er beſprach zunächſt die Bedeutung des Sportes im allge= meinen gerade für unſere heutige Jugend , erinnerte daran , wie man ſchon im klaſſiſchen Altertum den großen Wert der körperlichen Ertüch= tigung erkannt hatte , und kam dann zur Schlußfolgerung daß man neben der Ausbildung des Körpers die Ausbildung des Geiſtes nicht vernachläſſigen dürfe . Nur durch ein harmoniſches Zuſammenarbeiten könne etwas Ganzes geſchaffen werden . Hierzu ſei auch das Handball= ſpiel von außerordentlicher Wichtigkeit , da es wie kein anderer Kampf= ſport dazu beruſen ſei , Körper und Geiſt zu üben . Stählung der Wil= lenskraft , blitzſchnelle Erfaſſung der gegebenen Situationen , die oft fekundenſchnell wechſeln , Mur , Entſchloſſenheit ſind die Anforderungen an den Geiſt ; Kraft , Ausdauer , Gelenkigkeit , Schnelligkeit die Leiſtungen des Körpers , die geſtärkt werden . Aufgebaut auf dieſe Begriffe ſeien auch die Regeln . Das Handballſpiel ſei noch ganz jung noch vor einigen Jahren hatte man keine beſtimmten Regeln gekamt . Erſt nach ud nach hätten dieſe die heutige Form erhalten . Der Vortragende kam dann noch auf die Schiedsrichterfrage zu ſprechen . Eine große Verantwortung liege in der Hand des Schiedsrichters . Durch ſein Machtwort kann oft jahrelange Arbeit zunichte gemacht und ein Verein ſchwer geſchädigt werden . Deshalb könnten nur Sportsleute , die vollkommen charakter= feſt und mit den Regeln vertraut ſeiem , zu Schiedsrichtern beſtimmt werden . Zum Schluß gab der Vortragende der Jugend voch eine Mah= nung mit auf den Weg , anſtändige Sportler zu werden und dem Verein , in welchem ſie groß geworden ſeien und dem ſie letzten Endes ihr Können zu verdanken hätten , die Tveue zu bewahren , denn die Treue zur Farbe ſei die erſte Pflicht eines jeden Sportsmannes . Reicher Beifall belohnte Herrn Polizeioberleutnant Bayer für ſeine vortrefflichen Ausführungen , die bewieſen , daß er nicht nur die Pfeife zu gebrauchen verſteht , ſondern ſich auch tief mit dem Sinn des Sportes befaßt hat . Der Leiter der Verſammlung , Herr Graßmann , dankte dem Redner und gab der Hoffnung Ausdruch , Herrn Bayer noch öfters als Gaſt be= grüßen zu dürfen . Tgde . Beſſungen 1865 — Tv . Seeheim . Die Beſſunger empfangen morgen mittag 3 , 30 Uhr die 1 . Mannſchaft des Tv . Seeheim zum Rückſpiel auf der Rennbahn , Heidelberger Straße . „ Im Vorſpiel konnte Beſſungen Sieg und ſomit Punkte mit mach Hauſe bringen . Seeheim hat jedoch im Laufe der Punktſpiele viel gelernt , ſo daß Beſſungen ſchon recht eifrig ſpielen muß , um auch diesmal die Punkte zu erlangen . Zurzeit führt Beſſungen die Tabelle an und hat Ausſicht auf die Meiſterſchaft , wenn wan mit dem nötigen Eifer bei der Sache iſt . Beſſungen 2 . Mannſchaft — 1 . Mannſchaft Eſcholl= brücken , vormittags 10 Uhr , Rennbahn . Auch hier führt Beſſungen die Tabelle an und kann Meiſter werdem . — 1 . Jgd . — 1 . Jgd . Tgde . Griesheim , 2 . 15 Uhr , Rennbahn . — 2 . Jgd . — 1 . Jgd . Eſchollbrücken mit= tags im Eſchollbrücken . Pferdeſport . Rennen zu Strausberg am 22 . Oktober 1 . Preis der Hütte . Jagdr . Für Dreijährige . 200 Mark , 3000 Meter : 1 . M . Geſch ” Florida ( H . Kukulies ) , 2 . Bommerlund , 3 . Spana= hild . Ferner : Fantasca , Norge , Blitzlicht , Brünne , Fairy , Ocker , Panne , Korea . Tot . : 28 , Pl . 18 , 30 , 90 : 10 . Hals — 10 Lg . 2 . Rheinland = Jagdrennen . Für Vierjährige . 2200 Mark , 3000 Meter : 1 . H . Popps Feuermal ( H . Lewicki ) , 2 . Peer Gynt , 3 . Theano . Ferner : Mirabelle , Valid , Ardoritin , Treuherz , Baltim , Er kann nicht , Hünenberg , Filanda . Tot . : 100 , Pl . 25 , 18 , 28 : 10 . 2 ½ — 4 Lg . 3 . Ausbund = Flachrennen . 2200 Mark , 1250 Meter : 1 . Abteilung : 1 . L . Berkowitz Georgiritter ( M . Dreißig ) , 2 . Ottogebe , 3 . Proklama= dion . Ferner : Kriegsgewinnler , San Marco , Dennar , Rialin , Gaffel , Lanz . Tot . : 393 , Pl . 52 , 14 , 16 : 10 . Kopf - Kopf . — 2 . Abteilung : 1 . W . Lindenſtädts Maifahrt ( Osw . Müller ) , 2 . City , 3 . Mariza . Ferner : Valant , Beliſar , Semele , Mercurius , Trier , Efeu , Leonarda . Tot . : 20 , Pl . 14 , 24 , 19 : 10 . 3 — 1 Lg . 4 . Hürdenrennen der Dreijährigen . Ehrenpreis und 2200 Mark , 2800 Meter : 1 . A . Wagners Thales ( J . Kohoutek ) , 2 . Franzia , 3 . Durſt . Ferner : Falkner , Die Treue , Schwälbchen , Mansbach , Severa , Arndt , Macao . Tot . : 34 , Pl . 16 , 27 , 25 : 10 . 2 — 4 Lg . 5 . v . = Kotzebue = Jagdrennen . Herrenz . Ehrenpreis und 2200 Mk . , 4100 Meter : 1 . Frhrn . v . Reitzenſteins Barfuß ( Hr . Schnitzer ) , 2 . Hus= dent , 3 . Phyllis . Ferner : Thalyſia , Heldraſtein , Traumlieſe , Floreſtan , Laurin , Harzreiſe . Tot . : 82 , Pl . 16 , 16 , 11 : 10 . 12 — 3 Lg . 6 . Dorn 1 . = Jagdrennen . 2200 Mark , 3800 Metzer : 1 . O . Cammi= neccis Quo vadis ( Hr . v . Borcke ) , 2 . Jilderm , 3 . Laokoon . Ferner : Lichtſtrahl , Sturmnacht , Wetterſcheide , Heliade , Parſifal , Caeſar 2 . , Fünf = Uhr , Karrara , Cherry Brandy , Marketenderin . Tot . : 32 , Pl . 17 , 23 , 66 : 10 . 1 ½ — 5 Lg . 7 . Oktober = Ausgleich . 2200 Mark , 2000 Meter : 1 . H . Buggenhagens Alladio ( E . Huguenin ) , 2 . Mondnacht , 3 . Odaig . Ferner : Piasbö , Escorial , Ping Pong , Hanumann , Clothilde , Heiliger Narr , Sweet = Heart , Aaſe , Kronprinz . Tot . : 24 , Pl . 15 , 25 , 28 : 10 . 1 Lg . — Hals . Rudern . Berliner Hochſchulachter . Der am Samstag auf der 2000 Meter langen Strecke von der Oberru bahnbrücke bis zum Ziel in Treptow ausgetragene Berliner Hochſchuno achter zwiſchen der Univerſität und der Techniſchen Hochſchule brachte einen überaus ſpannenden Bord = an = Bordkampf . Kurz vor dem Zieſu klappte der Achter der Techniſchen Hochſchule erſchöpft zufammen , jo daſo die Unwerſität mit 34 Lg . , in 7 : 31 ſiegte . Beide Mannſchaften haber in vier Austragungen jetzt je zwei Siege zu verzeichnen . Die 16 . und 17 . Partie des Schachkampfes Aljechin — Capablanca en gaben wieder remis , ſo daß Aljechin noch immer mit 3 : 2 Siegen im Führung liegt . Reitprüfung für Reitpferde : 1 . Turnierſtall Heilbronns . Otbenm ( Zimmermann ) ; 2 . Frhr . v . Langens Volt ( Beſ . ) und H . Marwedeu Donner 2 ( R . Wätjen ) . Rundfunk = Programme . Frankfurt . Sonntag , 23 . Oktober . 8 . 30 : Morgeufeier , veranſtaltet von der Freireligiöſen Gemeinde Frankfurt am Main . O 11 . 30 : Elternſtunde Rektor Wehrhan : Spielſachen ( nachgeholt ) . 12 : Werke von Fr . Nietzſche . Ausf . : Lotte Kleinſchmidt ( Sopran ) , Oskar Ludwig Brandt ( Rezitation ) , Erich Kohlhöfer ( Am Kaim = Kantator ) . o 15 . 30 . Feier zum 75 . Todestag Friedrich Ludwig Jahn ( 15 . Oktober ) , Schargeſang , Worte über Jahn , Worte über Jahns Werken . Ver= anſtaltet von der Turnerjugend des Mam = Taunusgaues der Deut= ſchen Turnerſchaft . 16 : Konzert des Hausorch . Händel : Oup . z . Op . „ Roſalinde‟ — Händel : Arie aus Chismonde aus „ Otto und Theophano ” . — Beethoven : Sonate appaſſionata für Klavier . — — Gade : Ouvertüre „ Nachklänge von Oſſian ” — Schumann : Drei Lieder . Wehmut ; Schöne Wiege meiner Leiden ; Der Rußbaum . — Goldmark : Brautlied aus „ Ländliche Hochzeit ” , Muſik . Leit . ; Kapellmeiſter R . Merten . Mitw . : G . Weinſchenk ( Alt ) , H . Kander ( Klavier ) . O 17 : Die Stunde der Jugend . Hanna Lüngen : Von guten Menſchen und böſen Hexen : Grimm : Der liebſte Roland , Brüderchen und Schweſterchen . Rapunzel . Hänſel und Gretel . — Liſa Tetzner : Das Pomeranzenfräulein . o 18 : Stunde der Heimat : Das Lahntal , von Leo Sternberg . O 19 : Vorleſung aus eigenen Dich= tungen . Albert Hirte : Bumcke ; Drei Gedichte aus dem Pan = Kreis ; Louis Campanſch . — Walter Gutkelch : Aus dem Zyklus „ Ecce Mater‟ : Das Induſtriegelände ; Deutſchland . o 19 . 30 : Aus dem Frankfurter Opernhaus : „ Jonny ſpielt auf . Oper in zwei Teilen von Ernſt Krenek . Anſchl . : Konzert der Rundfunk = Jazzzband . Stuttgart . Sonntag , 23 . Okt . 12 : Uebertr . vom Schloßplatz , Stuttgart : Promenaden = Koizert , ausgef vom 1 . Grenadier = Batl . Nr . 13 , unter 7 Leit . von Obermuſikm . Müller . 13 . 15 : Schallplattenkonzert , O 15 : Aus meiner Schulmappe . Plauderei von Schneckenburger , O 15 . 30 : Onkel Ott erzählt 16 : Nachmittagskonzert . Religiöſe Muſik . Leit . : C . Struve . Mitw . : Eliſabeth Schlotterbeck = Textor , A . Harlacher A . Haagen Funkorch . O 18 . 15 : Dr . Elwenſpoek : Momentbilder aus der Sommerfriſche . O 18 . 45 : Dichterſtunde , Niklaus Bolt lieſt aus ſeiner Jugendnovelle : Der Feuerwehrmam und ſein Kind . O 19 . 45 : Sport . 20 : Bunter Abend . Leits Max Heye . Strauß : Ouv . Fledermaus . — Lee : Corinella , Interm , — Komzak : Wiener Leben , Potp . — „ Das kleine Fräulein ” Volksſtück mit Geſangseinlagen von M . Heye . Perſ . : Guſſy Kayſerling ; Kayſerling , Hotelier , ihr Onkel ; Auguſte , deſſen Frau , Baron von Ringwald , Verlagsdirektor ; Oberlehrer Dr . Dreieck ; Theo Walter Schriftſteller ; Franz Harbach , Inh . des Modehauſes Ha= bach . Berlin ; Fritz Lerchner , Oberkellner ; Hanſi Bomberling , Zoſe bei Guſſy ; Frau Bomberling , deren Mutter ; Olly , Gerda , Herta , Manneguins bei Harbach . Ort der Handlung : 1 . Akt : Im Hotel , Hochſommer . 2 . Akt : Im Modehaus Harbach , Oktober , 3 . Alt : In der Wohnung der Frau Bomberling , 2 Tage nach dem 2 . Ait , O 22 . 40 : Sportfunk . Berlin . Sonntag , 23 . Okt . 9 : Morgenfeier . Mitw . : O . Friebe GOpeh , Frauenterzett , Leit . : Mary Hahn , K . Haas ( Rezit . ) , Pfarrer Pſeiſier ( Anſprache ) . O 11 . 15 : Aus dem Gr . Schauſpielhaus : Populäfes Orcheſterkonzert . Dir . : Bruno Seidler = Winkler . Wagna : Lu , Rienzi . — Cui : Cantabile . — Sopper : Vito , ſpaniſcher Taß . Mascagn 5 : Fant . Cavalleria . — Wieniawski : Fauſt = Fanl . — Liſzt : Ung . Rhapſodie — Tſchaikowsky : Ouv . 1812 . ( Berliner Funkorch . ) . O 14 . 30 : Major a . D . v . Rudolphi : Politit und Philatelie . O 15 : Dipl . = Landw . Dr . Aßheuer : Die Bodeſe benutzungserhebung 1927 und ihre Bedeutung für Landwirtſchaft und Gartenbau . O 15 . 30 : Neue Geſchichten von Bodenſtedt , erzähl vom Funkheinzelmann . O 16 . 30 : Unterhaltungsmuſik der Kapelle Hoffmann . O 18 . 30 : Prof . Vollbehr : Als Tropenmaler duich unſere früheren Kolonien in Afrika . O 19 . 05 : G . Hochſtetter : W 0 lachen wir ? Die Komik der Tiere . O 19 . 30 : Dr . Staedler , Das Sphinx = und Pyramiden = Rätſel . O 20 : Dr . Orlopius : Siche . rungskontrolle im Luftverkehr . O 20 . 30 : Konzert des Muſittlorgs & der 3 . Preuß . Nachrichten = Abtl . Potsdam . Leit . : Obermuſich , W . Harmens . Mitw . : Irene Ambrus ( Sopran ) . Schröder : Gon ! mit uns . — Herold : Ouv . Zampa . — Buchwald : Hoch deutſchts 2 Lied . — Lander : Im Erlengrund ſteht eine alte Mühle , — Spitalny : Schlaf wohl ! Träume ſüß ! — Rollins u . Egen : Wiciſ leben , wir lieben . — Armeemarſch 99 . — Armeemarſch 176 . — Leoncavallo : Fant . Bajazzo . — Davis u . Greer : Wo finde ich 9082 Glück ? — Nelſon : Wenn ein Fräulein eine kleine Frau wird , ausl Die Lichter von Berlin . — Kollo : Du , nur Du ! — Schröder - Durch Kampf zum Sieg . — Anſchl . : Sport . O 22 . 30 : Tanzmulſtan Kapelle Gaden . Wetterbericht . Witterungsausſichten für Montag , den 24 . Oktober 1980 ( Nach der Wetterlage vom 22 . Oktober 1927 . ) Meiſt wolkig , Temperaturen ſpäter wieder etwas zurückgehend A . Heſſiſche Wetterdienſtſtellel einzelne Niederſchläge . Hauptſchriftleitung : Rudolf Maupe Verantwortlich für Pollik und Wirtſchaft : Rudolf Maupe ; für Feullleien , Meich * Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Dr . Eugen Bunns" für den Handel : Dr . C . H . Quetſchi für den Schlußdieuf : Andreas Dauefiü . „ Die Gegenwart ” : Dr . Herbert Nette ; für den Inſeratentell : Willy Kuhls " und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung nicht Übernemihre . " Die heutige Nummer hat 24 Seiten . Nur Qualitätsware ! Günſtigſte Preiſe ! Angenehme Zahlungsweiſe ! Sprechapparate Schallplatten Nähmaſchinen Fahrräder Kinderwagen Puppenwagen Fr . Gütting Schuchardſtr . 10 16474 a Kanarienvrgel . Trufſel , Bismarckſtr . 28 ( 16264 a ) 2 Dmlmer 4 / , 6 PS . Opel mit Küche . Manſarde Vierſitzer , erſt ¾ Jahr alt , wie neu , ſehr bill . ( 16460 gid Müller & Ober Rheinſtr . 39 u Keller , möbliert , im Roquetteweg zum 1 . Nov . z . verm . Auskunft von 10 - 12 . Mootz , Roquette= weg 26 , II . ( 1 V . 16464 Beſchlagnahmefrei ! In fener Villa wer= den 5 — 6 gr . Räume an ruhige Mieter ab= gegeben . Anfragen von Intereſſenten unter F 141 an di die Geſchſt ( * 2827 Dohnangstaufch Geſucht wird eine herrſchaftliche 6 bis Zimmerwohnung mögl . mit Zentral= heizung Geboten : ſchöne 5 Zimmerwohnung m . all . Zubehör in freier Südoſtlage , ( 16440 Alter’s Tauſchbüro , Eliſabethenſtr . 34 Ernſt = Ludwigſtr . 5 , I . , Hinth . , 4 Geſchäfts= räume z . verm . Näh . daſelbſt I . , S * 28274 Läden Laden mit Metzgereieinrichtung Kühlhaus uſw . , in belebt . Straße , Süd= oſtviertel , zu verp . Angeb u . F 70 an d . Geſchſt . ( * 28076 Vertſtätteng Riegerplatz 13 , 2 . St . gut möbl . , heizbares Zimmer z . b . ( B 17 Stiftſtr . 77 part . lks Möbliertes Zimmer zu vermiet . ( * 28180 Welcher Eigenheim = Große Werkſtätte im erbauer würde Be = / Oſtviertel , beſieh . aus amtin kleine * 27986 / Erdgeſchoß , Boden = Zweizimmerwohnung raum , Kalkgrube , Kel= mit Küche abgeben ? ler u . Holzhalle , ſow Gefl . Angeb . u . F 45 einenBüroraum auch an die Geſchäftsſtelle , als Lager äume ge D eignet , ſof beziehb vm . Ang . u . F 110 Geſchäftsräume / Geſchſt . erb . / 728202 g 1 Mehrere . Geſchäfts = AMöbl . Zimrterß Büuro = , Lagerräume Hügelſtr . 4 , 2 . Stock ( zentral ) zu vermiet . b . Supp , ſchön möbl . Anfr . u . F 101 a . d . Zimmer mit elekr Geſchäftsſt . ( * 28186 Licht per 1 . od 15 . Nov , zu vm . ( 16148 a Wohn . Sclaft . evtl . nur 1 Zim . , gut möbl . , el . Licht , im Zentr , billig zu ver= mieten . Zu erfragen Geſchäftsſt . ( * 28167 Frankfurerstr . 10 , I . , gut möbl . Wohn = u . Schlafzimmer m . el . L . , ev . auch einzeln . ſowie Manſarde für Möbel einzuft . , bill . zu vermiet . ( * 28173 Mathildenſtr . 10 , I . gut möbl . Zim . abg ( * 23 28 sg ) Vornehm möb ! Zimmer ofort beziehb Hügel= ſtr . 15 , Laden ( 14526 = Hügelſtr . 77 , III . möbl . Wohn = nebſt Schlafz . el . L . , z . vm . ( 28125 sg Aelt . Herr find . angen . Heim in beſſ . Hauſe . Ang . unt . F 139 an die Geſchſt . ( * 28267 Mollerſtr . 5 möbl . A el . L . ſof . zu verm . ( * 28287 Bismarckſtr . 105 , I rechts , ein möbliert , Zimmer . ( * 28257 Beorgenſtr . 5 , I . , gut möbl Zim . p . 1 . Nov zu vermieten ( * 28237 Stiftſtr . 35 , II . , ein fach möbl . Zimmer m . el . L . an berufst . Herrn od . Dame z . vm * 28282 ) Eliſabethenſtr . 49 , I . ſonnig . , gr . möbliext Zimm . mit od . ohne Penſ . an beſſ . Herr oder Dame zu verm ( * 28288 ) Stiftſtr . 58 , parterre , klein möbl . Zimmer mit elektr Licht zu vermiet n . ( * 2821 . Mathildenſtr . 45 , II möbl . , ſtilles , ſonnig . Zim . m . elektr . Licht alsb . z . vm . ( 28215 g 1 Eichbergſtr . 22 , I . , möbliert . Wohn = und Schlafz . an 1 oder 2 Herren z . vm . ( * 28271 Annaſtr . 37 part . gut mbl . Zimmer W . = u . Schlz . , mit el . Licht , ab 1 . Nov . zu vermieten . ( * 28196 Weiblich Jüng . Verkäuferin Stellg . in Kolonialw Feinkoſtod Metzgerei . Angebote u . F 142 an die Gſchſt . ( * 28279 Frl . geht waſch . , bü= geln u . flicken . Ang unter F 124 an die Geſchäftsſt . ( * 28222 Alleinſteh . , tüchtige Hausfrau 41 J . , angen Erch , ſucht in gut . frauen loſem HaushaltWirk . kreis Zeugniſſe und gute Refer . zur Ver= fügung . Angeb . unt . F 120 a . d . Geſchſt ( 28217 ) Junge Frau ſucht tagsüber Be= ſchäftigung i . Wach Putzen und Flicken , Nähe Bahnh . Ange= bote unter F 114 an die Geſchſt . ( 16430 g 0 Für Haustalt u . Geſchäft ! Ehrliches , braves u . fleißig . Mädchen , in allen Haushaltungs= arbeiten bewand . , im Verkehr mit Kund= ſchaft firm , mit In= tereſſe bei der Arbeit , ſucht eutſprechente Stelle . Gute Em= pfehlung . Angeb . u . F 148 Geſchſt ( * 2828 ‟ Suche für meine 15 jährige Tochter Lehrſtelle als Friſeuſe Näh . Geſchſt . ( * 2826 : Tüchtige , alleinſteh . Frau übern Stelle ebenfalls bei alleinſt . Perſon gegen kleine Vergütung . ( * 28208 Angebote u . F 112 an die Geſchäftsſt . Habe n . einige Tage frei zum Wäſcheaus= beſſern . Heidelberger Str . 127 . ( * B 171 ge Tücht Schneiderin nn Kund . in u . auß d . Hauſe an . Volz , Luiſenpl . 1 , I . ( * 28232 Schneiderin ſucht Kunden , nimmt auch Heimarbeit an Ange vte u . F 72 an die Gſchſt . ( * 28080 Schneiderin empfiehlt ſich , auch Flicken . Näh . in der G ſchäftsſt . ( * 282 . 3 Sol . Fräul . ſuch Stellung als ( * 28170 Haushälterin bei alleinſt . ält . Hrn od . Dame , wo ihr 2 i . Lind mit Aufn find . Angeb . u . F 97 Gſt . Schrifl . Arbeid Adreſſenſchreib . r . 0 geſucht . Auch ½ 2 M Beſchäftigung . LA Geſchäftsſt . ( W Milch = mit Kundſchaff ! ſucht als ſos Stelle . Angebottz . B 1 o 7 Gſt . ( 22 Junger Bäal gewandt in Brax Feinbäckerei , ſt ! * N alsb . Stellg . Gefl . Angebote e‟ F 126 a . t . Ge Nännlie Jg . verh . M . ſuch Heim = vd . Nebenark Ang . u . F 125 Gſchſt ( * 28223 ) guter Familie , / frei , ohne Buble per ſofort Rud . ‟ Nachflg . , W . N 04 Ernſt = Ludwigſtt : Hrummer 294 Sonntag , den 23 . Oktober 1922 Geite 11 Das fammende Meer . Roman von Werner Scheff . ( Nachdruck verboten ) ( So kam der Ungar durch die Verbindung des Chemikers r EErnſtheimers Tochter , die ihm anfangs recht gegen den ſeas gegangen war , zu einer weit einflußreicheren Stellung , ſee jemals erhofft hatte . F An Plage fehlte es gerade in dieſer Verlobungszeit Herberts m . Ernſtheimer drängte ſeinen künftigen Schwiegerſohn , die 4 nahme der Arbeit in den Werken zu beſchleunigen . Zu die = / 1 Bweck mußten die Maſchinen aufgeſtellt , die Arbeiter ange= ſrhien und angelernt nerden . So oft eine der Baracken fertig /Sogen die Leute ein , die darin tätig ſein ſollten . Herbert wee ſie mit ihren Obliegenheiten vertraut . Zweihundert Rätchen unterrichtete er ſo , von Gubaſſy allerdings unterſtützt , It ſooch auf ſeine eigenen Erfahrungen angewieſen . Robert Ernſtheimer hatte veranlaßt , daß die Arbeiter glän= pſbezahlt wurden und alles geſchah , um ihnen das Leben in En nten ſo angenehm wie möglich zu machen . Die Arbeiter = Iter waren ſchon im Bau , eine gemeinſame Küche ſollte die gei gegen eine Kleinigkeit , die ihnen vom Lohn abgezogen Und , e , verköſtigen . Dafüir hatte man es ſich leiſten können , nur Alnolote Leute zu nelmen , die ſchon in ähnlicher Verwendung Aſußden hatten . Es waren durchweg intelligente Arbeiter , die „ nGiifer bei der Sache waren , denn ſie merkten bald , wie gut khrnen in Stubinten gehen würde . Unter ihnen traf Herbert 9 Rlr eine engere Auswahl . Vier von den Männern Oßuinn waren überhaupt nicht beſchäftigt — ſollten im Objekt VI tik ſſein , wo es ihre Aufgabe war . Herbert in dem Teil der AAü = zu unterſtützen , der ſür die übrige Arbeiterſchaft , ſogar füſüsllbaſſy und die anderen Beamten der Fabrik , ein ſtrenges GHemnnis blieb . Der Chemiker wählte aus der Schar älterer Oßeei durchweg ſolche , die Familie beſaßen und daher vertrau= eſſwürrdiger ſchienen . Allen anderen war das Betreten der Abatke VI verboten . Agerantwortlich für die Arbeit in dieſem Raum war Herbert Abilke Wittmann , ein Schleſier von Geburt , den Doktor Brakke ſlſch Feit Jahren kannte . Der graubärtige , ſchmächtige Menſch Hſo mls Werkmeiſter in einer chemiſchen Fabrik gearbeitet , in Bbeiuch Herbert tätig geweſen war . Seine unbedingte Ehrlich= bigſ - paart mit Freimut , ließ ihn dem Chemiker als den geeig= nher ! Mann erſcheinen . Er war wohl der einzige außer dem GEnſeer , der faſt alles erfuhr , was zur Herſtellung des Spreng = Brracats erforderlich war . Selbſt ſeine , drei Kameraden im ODk . AI waren nicht ſo gut unterrichtet wie der Alte . Herbert Ahke , hatte ſich zu dieſem Schritt entſchließen müſſen , weil er ſüb nezwungen , geweſen wäre , ſelbſt in Stubinten , ſtändig zu Wbe . . Für ihn wohl kein Opfer , für Käthe aber einfach un = Anhrnbar . Denn ſie verbrachte ſchon heute ihre Tage damit , in Beglei= tiw Uhrer Mutter die Möbel und die ſonſtige Einrichtung für diſafürrſtliche Heim auszuſuchen , das ſie in Bälde mit Herbert blſehen ſollte . Nur wenige Wochen trennten ſie von dem Tage bſſegochzeit . Auf die Bitte Herberts , der ſich Käthe wunder= b’laweiſe angeſchloſſen hatte , war eine Haustrauung im eng= ſ 9 fezmeundeskreiſe geplant . Nur einmal vorher , wenn die Ar = beit in Stubinten vollendet war , gedachte Robert Ernſtheimer , Freunden und Bekannten ſein Haus zu öffnen und eine Feier für diejenigen zu geben , die an der Gründung der Fabrik betei= ligt waren . Auf dieſe Weiſe ſollten die Aktionäre Herbert Brakke kennen lernen . Zugleich wollte man die Verlobung öffentlich feiern . Es wurde Juli , bis die Bauarbeiter Stubinten verließen . Zwar war man auch jetzt noch nicht völlig fertig , aber alles übrige erledigte ſich , ohne die Aufnahme der Arbeit in der Fabrik zu behindern . Am 8 . Juli begann das Werk ſeine Tätig= keit . Ernſtheimer und Düſtingen weilten mit Profeſſor Erasmus Ender , Gubaſſy und Doktor Brakke den ganzen Tag über in den Anlagen . Sie fahen zu , wie in großen Reſervoiren Waſſerſtoff und Sauerſtoff aufgeſpeichert und dann hinüber in die Preſſen geleitet wurden . Sie gingen , von Herbert geführt , durch alle Räume . Bis auf das Objekt VI . Als ſie ſich ihm näherten , be= merkten ſie , daß es von allen Seiten mit hohen , eiſernen Gittern umſchloſſen war . Niemand konnte in die Baracke gelangen , ohne ſich vorher mit dem alten Wittmann verſtändigt zu haben . Denn er trug den Schlüſſel und arbeitete mit ſeinen drei Gefährten bei feſt verriegelten Türen . Lächelnd ſtanden die Herren vor dem Gebäude . Dann be= gnügten ſie ſich mit dieſer äußerlichen Beſichtigung und blieben in Stubinten , bis am Abend das erſte Aquanit erzeugt war . Es waren wenige Gramm , denn der eigentliche Erfolg der Arbeit war erſt am nächſten Tage zu ſehen . Herbert Brakke verpflichtete ſich , bei der derzeitigen Ausdeh= nung der Fabrik täglich vier = bis fünftauſend Gramm des Prä= parates herzuſtellen . Aber ſein künftiger Schwiegervater ſprach ſchon während der Heimfahrt von einer baldigen Erweiterung der Anlagen . Man hatte ja Platz in Hülle und Fülle . Am Abend des 10 . Juli wimmelte es vor der Villa Robert Ernſtheimers von Wagen und Automobilen , die ununterbrochen Gäſte abſetzten . In der Halle ſtanden der Bankier und ſeine Frau und begrüßten die Ankommenden . Es waren ihrer etwa fünfzig . Seinen Abſichten entſprechend , hatte Ernſtheimer jede Einladung unterlaſſen , die nicht mit der neuen Geſellſchaft zu = uac Unsere bekannt preiswerten Oarantle - Klubsessel in Stoff und Leder kaufen Sie nur Leibnizstr . 64 u . Kaiserdamm 112 Karl Freiwald & Co . Berlin - Charlottenburg . Auf Wunsch Katalog !

Vhe ſammenhing . Die Aktionäre der Aqugnit = Werke , die Ingenieure , die den Bau durchgeführt hatten , die Beamten und Leiter der Fabrik , ſogar eine Abordnung der Arbeiter erſchienen . Zwiſchen den Herren und Damen , die ihr Kapital in das Unternehmen geſteckt hatten , ſaßen an der fürſtlich gedeckten Tafel , der alte Wittmann und drei ſeiner Kameraden , ein wenig verwundert über ihre Umgebung , aber doch voll Freude über die ſeltene Auszeichnung . Düſtingen hatte Herbert vor Beginn des Eſſens in ein Nebenzimmer gezogen , um mit ihm zu plaudern . Er verfolgte die Abſicht , ſich mit dem Chemiker auf möglichſt guten Fuß zu ſtellen . Auch gefiel ihm der Doktor ſehr gut . Schließlich gab er immer etwas auf die Meinung ſeiner Frau . Und Ellen ſchwärmte geradezu , für dieſen blonden , beſcheidenen Menſchen , der das Glück genoß , ein erfolgreicher Erfinder zu ſein und der Schwie= gerſohn eines Robert Ernſtheimer werden zu ſollen . „ Möchten Sie mir ein paar von den Anweſenden mit Namen zu nennen ? ” bat Herbert im Verlauf des Geſprächs , denn er ſah von ſeinem Platze aus auf die Geſellſchaft , die ſich um die Tafel verſammelte . „ Mein Gott , um Ihnen das alles zu erzählen , was da an Intereſſantem beiſammen iſt , müßte ich drei bis vier Stunden Zeit haben , ” entgegnete der Ariſtokrat , und auch dann wäre nur ein kleiner Ueberblick gegeben . Wen kennen Sie von den Herrſchaften noch nicht ? ” „ Sagen wir lieber ; wen kenne ich ? Es ſind wenige da , deren Namen ich auch nur weiß . ” Düſtingen lächelte ſarkaſtiſch . „ Was hätten Sie auch davon ? ” meinte er , „ nehmen Sie lieber alles , was Sie hier ſehen , in einem ! Mit wenigen Ausnahmen , die ja auch Ihnen bekannt ſind , hat mein Freund Ernſtheimer nur Aktionäre der Aquanit = Werke zu ſich geladen . Und was ſind dieſe Leute ? Kapitaliſten . Wiſſen Sie , was das bedeutet ? ” „ Es bedeutet . . . Geld ! ” Düſtingen nickte eifrig . „ Somit habe ich Ihnen ſo ziemlich die heutige Geſellſchaft vorgeſtellt , ” ſagte er und erhob ſich . „ Damit wir aber nicht zu ſpät kommen , wird es gut ſein , wenn wir uns den anderen Herrſchaften in dem Beſtreben anſchließen , unſere Plätze an der Tafel zu erreichen . ” Herbert ſchwieg und trat mit Düſtingen in den Saal , in dem man gerade an der Tafel Platz nahm . Käthe eilt = auf ihn zu . Während des Mahls begrüßte der Gaſtgeber die Erſchiene= nen und verwies auf das Familienfeſt in ſeinem Hauſe , danach ſprach Alfred von Düſtingen im Namen der Gäſte und wünſchte dem jungen Paare alles nur erdenkliche Gute . Aber ſchon ſprach er davon , daß ſeit zwei Tagen die Fabrik Stubinten , eine Stätte des Triumphes für Herbert Brakkes Erfindergenie , ihre Tätig= keit aufgenommen habe . Und alle Redner , die nun folgten , wandten ihr Hauptaugenmerk der geſchäftlichen Seite der Feier zu . Aber es war weniger auffällig , denn ein paar höfliche Flos= keln für Herbert und Käthe fand doch jeder . Die Mitteilung Robert Ernſtheimers , daß bereits Aufträge für viele Millionen vorlägen , erregte größte Befriedigung . Direktor Smolek tar allerdings höchſt verwundert , denn ihm war davon nichts bekannt . Man hatte ihm bis heute noch kein Wort von dieſen Beſtellungen geſagt . Daß es aber den Tatſachen ent= ſprach , was der Bankier ſagte , ſah er an den Mienen Düſtingens , der ihm gegenüber ſaß und ihm vergnügt zuzwinkerte . ( Fortſetzung folgt . ) hremädchen allEel käuferin , ehr= li/ſanc mit etwas Gelü * zum Nähen , giletGt . ( 28116 ön ) furter Hut = Idw , Ecke Grafen = RBismarckſtr . Saubere ehrl . ( * 28256 Stundenfrau von 8 — 10 Uhr vorm . geſ . Roßdörferſt . 62 , p . eImarbeit ſi ſenverleſen . füis Hufeld . " Verſtr . 39 ( * 28168 Tüchtiges ehrliches Mädchen für kl . Haushalt per ſof . vd . 1 . Nov geſ . Ang . unt P 131 an die Geſchſt . ( 28238 G ägs ucht eme , tüchtige HrilFe , welche die 1 Stmipf = und Woll= gein ranche durch= emnt , ab 15 . No= we bis Weih= ſurer ) , für halbe od hn Tage . ( 281 : m Mick Nachflg . A : . Nagel . E = /Budwigſtr . 1 chur mädchen ſoaf ggeſucht für AEn ut . Büro . Zu= ſohez u . P 66 an diceh chſt . 16340 sg Aitiges ( 27805 d 8 Nädchen diRus kochen kann , alw ASovember ge Verſtraße 97 , I . 35 Sühe W Mieime wirklich ge = BMe , mögl . unab= hBg . . Dame aus 9 An /Sauſe geſucht . A kührl . ſchriftliche Aübntte u . R . 184 a 1 we WGeſchäftsſtelle dia 1 Blattes er= bik . ( * 27723 mg ſöchin d/kuch Hausarbeit ü U . nowie einjüng . jei tmädchen diMſaren , bügeln u . w enl . kann , in einen Eiuillt v . 3 Erwachſ . M wigſt geſucht . A ; Bzſ . . n . m . Zeugn . 4 Füher nachm . , auß . ElEstag . ( * 27806 dfg beuſtraße 5 , I . in ffrau * 2816 Maße 44 , hart . Eisenbeton - Ingenieur oder Techniker nebenberufl . geſucht . Rieckhof , Moos= bergſtr . 27 , 627369 mts Schriftl . Heimarbeit erhalt . Sie d . Verlag Thorun , Poſtock 39 , ( 16332 ) Für UI . Billenhaus= halt nach Jugenheim wird geb . jg . Mäd= chen aus gut . Famil . als Haustochter geſ . , die unter Leitung d . Hausfrau die Küche u . leichte Hausarb . über= nimmt . Aufw . vorh , Ang . an Frau Eoſte , Jugenheim an der Brgſtr . 16427 ee Jun g . Mädchen tagsüb . geſ . ( * 28085 sg Wilhelm Herrmann , Otto = Wolfskehlſtr . 7 Wirtſchaft zum Brauſtübl . , Männlich Süng . Chauffeur gelernt . Autoſchloſſer . per ſof . geſ . ( 16466 Rudolf Seligmann Eliſabethenſtr . 52 . G . änzende Exiſtenz m . dauerndem , hohem Einkommen biete ich jedermann . I L . 16169 Max A . Uhlemann , Leipzig 78 Z . Junger , tüchtiger Möbelſchreiner ſofort geſucht . ( 16467 Georg Horn III . , Gadernheim i . O . Tüchtiger Hilfsmonteur für Zentralheizg , per ſof geſucht 16469 Kunkel , Zentralheizg . Wienerſtraße 83 . Tüchtig . , ſelbſtändiger Feuer= ſchmied geſucht . Eiſenbau Yonges c auf 1 . Nov . Nän diges braves Ulnieinmädchen m ſtu = guten Zeug= n . M . Worzuſt . 2 u . 3 U AFrau Landger . mzasmann . Wil= h . kkr . 10 , I . ( * 28176 Elektro = Lehrling Sohn achtb . Eltern , zum ſof . Eintr . geſ . Ang . unt F 111 an die Geſchſt . 8203 Akquiſiteure ! und mehr verdienen Damen und Herren als Nebenverd . Näh . Darmſtadt , Frank= furterſtr . 40 . ( 163338 go Haneitgen - Verkerer nur mit Er olgsnachweis , geſucht . Rückziegel & Ketzier Druckerei und Berlag Generalwertreter oder Reiſende m . feſten Bezügen , bezirks= weiſe f . Putzmitt . u . Mop = Fabrik . ſucht chem . Fabrik . Angeb . u . I . F . 21890 bef . Rudolf Moſſe , Berlin SW 19 . ( IBIn 16420 Moderne Reisebuch andlung ſucht gegen hohe Proviſion nur ungewöhnlich tüchtige , gut eingeführte Vertreter evtl . Oberreiſende mit Kolonne , Zuſchr . u . Ta . R . 5079 bef . Rudolf Moſſe , Berlin , Tauentzienſtraße 2 . ( IBln 16419 Führende Fabrik ſucht für den Vertrieb ihrer täglichen Bedarfsartikel an Behörden , Induſtrie , Hotels , Reſtaurants uſw . eine bis 15 Mk . täglich tüchtige , redegewandle , Verkaufskraft , als Hornberge - Derltele gegen hohe Proviſion , welche ſofort nach Auftragserhalt gezahl wird . Es wollen ſich nur wirklich befähigte und ſeriöſe Perſö= lichkeiten bewerben , die auf einkömmliche Dauerexiſtenz Wert legen . Angebote uuter A 397 an Anne . = Expedit . Carl Ludewig , Hannover , Georgspalaſt . ( TV . 16286 Geſucht ſofort an allen Orten fleißige , ſtrebſame Perſonen zur Uebernahme einer Trikotagen = und Strumpfſtrickerei auf unſerer Femina = Strickmaſchine . Leichter u . hoher Verdienſt . Gün = H ſtige Bedingung . Vorkenntniſſe nicht erforderlich . Proſpekt gratis und franko‟ ( TV . 13130 Trikotagen = und Strumpffabrik Neher & Fohlen , Saarbrücken 3 Aſchaffenburg . ( V . 15140 // HIHändiergg aut Tätigk , vertragl . Anſtellals Organiſator . die Landkundſch beſuch „ od . Proviſions= reiſendem . größ . Bekanntenkreis könn , ( 12 - 5 Uhr . Heinrichſtr . 54 , pt . II . Mhm . 16418 v . Wiesbad . Strickwarenfabr . ſehr preis= werte u chike Qualitätsſtrickwaren zum kommiſſionsw . Abſatz erhalt . Angemeſſ Sicherheitsſt . erf . Ang . u . A . 344 an Ann . = Exp . D . Frenz . G . m . b . H . , Wiesbaden . /IV . 16422 * 12 Herren und 3 Damen , welche auf Dr . = Bücher od . Kräutertee gereiſt haben , geſ . bei Vorzuſt . Montag 24 . d . M . , vorm . 9 . - 12 , nachm . Tüchtige Vertreter ſucht Spezialgeſchäft der Sarg = . ausſtattungsbranche für Heſſen , A welcher Sargmagazine uſw . beſucht , A gegen hohe Proviſion . — Bewer= bungen mit Lichtbild unt . L . PF . 7306 M beförd . Rudolf Moſſe , Leipzig , ( I . L . 16170 A

Arbeitszentrale für Er= werbsbeſchränkte Abteilung : Fliegende Kolonne erledigt Gelegenheitsarbeiten und = Beſor= gungen jeder Art für alle Wirtſchaftszweige , Be= hörden und Haushaltungen durch zuverläſſige Kräfte , gegen äußerſte Vergütung , bei Stellung von Arbeitsbehelfen nach Wunſch . Ihre Inanſpruchnahme begründet keinen Arbeitsvertrag , keine Pflichten aus der Sozial= verſicherung . ( st 15164 Fernruf : Stadtamt . Vertreter für Gummiabſätze für bekanntes Markenfabrikat geſucht . Es wollen ſich nur Herren melden , die für große Umſätze aus zahlungsfähiger Schuh= macherkundſchaft Gewähr leiſten . Ausführ= liche Anerbieten mit Referenzen unter U . A . 558 an Ala = Haaſenſtein & Vogler , Hannover , II . kIbg . 16352 IV . 4898 Hbendland und Morgenland Wie dte Menschen In den tropischen Ländern ver= schieden sind von uns , die wir im mäßigen Klima leben , so sind es auch die Pflanzen . Die Cropen= pflanzen enthalten plelfach Siftstoffe als Schutz vor zu schnellem Verfall oder Verderb . So auch der Kaffeestrauch ( coffeg arabica ) . Kein Vierfüßler , kein Reptil , kein Vogel berührt die süße Frucht der herrlich rot aussehenden Kaffeekirsche . Der Mensch brach den Totenzauber , der über dem Kaffeestrauch lag . Die Cropensonne des Morgen- landes sorgte für die notwendige Husscheldung des von der Tierwelt so sehr gemiedenen Coffeins . Das Abendland mit seinem kälteren Klima griff begierig zu dem heißen , aromatischen Setränk , ohne zundchst den geringeren Stoffwechsel unseres sonnenarmen kandes zu bedenken . Erst der Kaffee Gag in Bremen blieb es vorbe= halten , den Kaffee so herzurichten , daß er sich für unser Klima eignet . Der coffeinfreie Kaffee Gag 1 st das Ergebnis hochwertiger Plantagenzucht und ddie Köstlichkeit seines Bromas ist undbertroffen . Kaffee Bag schont Herz und Herpen Seite 12 Sonntag , den 23 . Oktober 1922 Nummer 294 Fabrik - Marke der Firma Ph . Rosenthal , Selb . Fabrik - Marxe der Pirma Lorenz Hutschenreuther , Selb . Fabrik - Marke der Firma Ph . Rosenthal , Kronach . Kaufen , Sie nur SAALCALMRUlAeTANe ! Sie fnden , bei mir die besten Fabrikate in unübertrefflicher Auswahl . . . . von 4 . 50 an Kaffee - Service - Geschirre fein dekoriert , tür 6 Personen . Kaffee - Service - Geschirre fein dekoriert , für 12 Personen , 27 teilig . . von 13 . 75 an 24 . 75 Tafel - Geschirre moderne Dekore , für 6 Personen , 23 teilig 48 . 00 Tafel - Geschirre moderne Dekore , für 12 Personen , 45 teilig . Obst - Teller . Obst - Körbe Kuchen - Teller • Torten - Platten Mokka - Tassen Sammel - Tassen Fabelhatte Auswahl . zuuf Hug Butuntunutntutututnturtuntutetutntutututntntntuntutuntutututitutuntutntuntutetuntntuntutnt Um den Kauf eines besseren Speise - und Kaffee - Services zu erleichtern , geben wir S auch einzelne Teile von Servicen ab und stellen die anderen Stücke auf Wunsch zurück . Den vieltachen Wünschen meiner Kundschatt entgegen- kommend , habe eine Verſeih - Abteilung Für Wirte , Gesellschaftszwecke u . s . w . eingerichtet . — Die Verleihgebühr ist äußerst niedrig , Ich bitte , von dieser Neueinrichtung Gebrauch machen zu wollen . ( 16395 Mer RobelTIIOt hören Sie nicht : Aber Bauanleitung für ( 228181 Geräte zum Empfang der europäiſchen Stationen , ſowie Einzelteile und fertige Empfangs• Anlagen erhalten Sie bei Ing . W . Hill . Kranichſteinerſtraße 4 . Einzel - Möbel aller Art , ſowie komplette Schlaf = , Herren = , Speiſezimmer und Küchen ſinden Sie bei mir in gediegenen Qualitäten zu denkbar billigſten Preiſen bei günſtigſten Zahlungs= bedingungen . Hoher Barzahlungs = Rabatt . Möbelhaus Vilhelm Emrich Bwe . Gr . Ochſengaſſe 15 . Darmſtadt . Telephon 919 . ( a gs 940 Prend . - Süddentsche Staats - Lotterie Ziehung der 2 . Klaſſe : 11 . und 12 . November 16424 a Habe noch LOSE abzugeben . Sie Sind eine vornügliche Hausfrau denn Sie verstehen , vorteilhatt einzukaufen . Ich bin preiswerter Lieferant , weil unsere Grosseinkäufe die vorteilhaftesten sind . Die Deutsche Einkaufsgenossenschaft in Erfurt ( DEG ) der mein Geschäft nebst ca . 400 anderen ers- ten Firmen angeschlossen ist , beliefert mich durch ihre Einkaufshäuser in Erfurt u . Chemnitz konkurrenzlos billig und gut ! Jedes Stück Ware geht über die DEG von der Fabrik direkt auf den Verkaufstisch . Die DEG . Waren sind deshalb auch im Einzelverkanf das Beste und Billigste . Die kluge Hausfrau kautt nur bei mir . Meine zwei Abteilungen zeigen Ihnen heute eine Auslese der letzten Neuheiten . lch bitte um geneigte Besichtigung . ( t 6 g 93 Arthun Sittig Iure SOTgen schuinden ma FeuChligkeit sch winden , sobald Sie Demantol - Asphalt - Firnist 4 / zur Abdichtung von Veranden . Balkonen , Mauerwerin UErit usw . anwenden . Spezial - Ausführung Garl Mion & Co . , Darmstadtl ahlt Lauteschlägerstraße 12 16398 ) Telephon 26 telt Büglüclt . 2 - Volt - Glas Akkumulatoren D . Leist . 1 . Sid . m . 0 . 5 Amp . Peis 16 — 30 RII 4 — 40 — 50 70 — 80 „ 11 .

Jahespoauklion über 1 Mllon Platen und Zelia 4 Akkumulatoren - Fabrik Alfred Luscher , Dresden - Strehlen , Preiſe der Loſe pro Klaſſe : 1 , 3 . — ; f . 6 . — , 1 . 12 . — , 1 . 24 . — Preiſe der Loſe für 2 , Klaſſe : 1 / , 6 . — , 7 / . 12 . — , 1 . 24 . — , 1 / . 48 . — Auswärtige Beſtellungen außerdem Porto . Staall . Lolterie - Einnahme KÜLB Darmſtadt , Hügelſtraße 2 , I . Stock , Ecke Karlsſtraße , Tel . 3060 Poſtſcheck = Konto : Frankfurt a . M . Nr . 33 202 Luisenplatz 4 Ecke Wilhelminenstr . er und Winter - Kartofteln gelbfl . Induſtrie , handverleſene Ware , liefert zum billigſten Tagespreis frei Haus Wilhelm Ulbrich , Darmſtadt Landgraf Georg = Straße 64 a . Meßplatz . Fernruf 1294 Heue Bari = Mandeln prachtvolle Qualitäd Pfund Aanz Mürnherger 7 Leikächen Natürliche Mineralwäſſer aller gebräuchlichen Quellen Bilin — Brückenau — Dürkheim Ems — Fachingen — Friedrichshall Gießhübl — Homburg — Karlsbad Kiſſingen — Lamſcheid — Lauchſtädt Levico = Marienbad = Mergentheim Mondorf — Neuenahr — Ober = Salz= brunn — Ofen ( Apenta u . Hunhadi Janos ) — Salzſchlirf — Vichy Weilbach = Wiesbaden = Wildungen u . a . ( 94929 Kaiſer Friedrich = Quelle Offenbach a . M . „ Liter = Patentflaſche 40 3 , ohne Glas Eliſabethen = Quelle , Bilbel V , Liter = Patentflaſche 20 5 , ohne Glas Martin Jahn , Darmſtadt Pallaswieſenſtr . 30 Telephon 305 Miu Zeitſchriften = Leſemappe Zuſtellung frei Haus Proſp . koſtenl . Darmſtädter Leſezirkel Saalbauſtr . 69 Telephon 1985 Weitere Annahmeſtellen : ( 140539 Oehmcke , Uhrmacher , Heinheimerſtr 50 Neſſel , T . zßw . , Nd . = Ramſtädterſtr . 55 Rre ( Häberlein - Metzger ) erste Sendung eingetroffen ( 16431 Verkfe , blütenweiſen Salatſellerie , 15 — 25 Pfg . Frankfurterſtr . 115 , a . Nordbahnhof . ( * 28188 , Alpakka = Silberbeſtecke mit garantiert 90 u . 100 Gramm Silber= auflage . Niedr . Preiſe . Günſtige Zahlungs= bedingungen . Ver= langen Sie ſofort Ka= talog und Preisliſte umſonſt . 28201 Pritz Marsch Sr . Beſteckfabrik Sollngen . Planzen Sie leine Uhsihaume Beerenohst , Weinreben Rosen , diergehölre , Bumenslauden Ul . bevor Sie jcht unser . „ Gartenkreund ” geles . haben . Dieses reichh . Gartenbuch enthält viele wertv . Ratschl . aus fünkzigihr . Praxis , ber 100 Seiten stark . Versand kostentrei ! Baumichule Ed . Poenicke & C 0 , Deiltsch . Mgd 15851 Sprechapparate in beſt . Qualit ſtaunend bill . Preiſ . kaufen Sie nur/ 15124 a beim Fachmann Ausikhaus Bund Schucharoſtr . 9 . Teilzahlg , gern geſtattet . Bevaratprompt u , bil . Danensalans - Dermnalf ſeparat ! 16267 tgm ) ſevarat ! Der Bubikopf in Schnitt und Fom Dauerwellen — Hasserullt H . Weissmannt Telebhm 104 Schützenſtraße 10 777444 r &TTCRRRR Mieten Sie den eleganten Adler - Wagen ! per glm . 30 Pfg . Privat = Autovermietung Karl Kappel : Telephon = Anruf 2335 . 42 rtrzzrrrt 2 r 2486 der geruchlosee , Lauson Gssheisdiel das Neueſte auf dem Gebiete d . Wärmetechne Ludwig Kling . Inſtallationsgeſchäft Luiſenſtraße 2 , am Mathildewlct . Umarbeitung u . Neu = 4 ausführung ( 28039 tHügelſtr . 29 , Hof r . Geöff . v . 10 — 6 Uhr . Gg . Heim , Darmſtadt inallen Größen vorrätig Arheilgerſtr . 58 Teleph . 2062 , 115196 = repartert und Parkettböden reinigt Gebrüder Lang Mählſtraße 26 ( 15665 a ) Telephon 1433 Geschäfts - derlegung Nach Auflösung meines Hut - und Mützengeschäfts befindet sich mein Pelzgeschäft nunmehr im Ausstellungsraum des Seidenhauses Volz Ludwigstraße 13 , Eingang durch das Geschäftslokal Ich spezialisiere mich auf gute Kürschner - Gualitäten in Preislagen , die größeren Kreisen Kaufmöglichkeit bieten . Ich bitte meine demnächstigen Sonderangebote zu beachten . Pelzhaus Friedr . Hau Gegründet 1864 ( 16453 gm Jetzt Ludwigstraße 13 Der gute deutsche Gebrauchswagen ist und bleibt OT TA Was der Wagen kostet , ersehen Sie aus der Preisliste 4 PS 10 PS 12 PS 15 PS Nr . 2800 4800 7250 7750 Was diese Wagen leisten . Sagt Ihnen jeder Opel - Fahrer . Verlangen Sie unverbindliches Angebot auf Ratenzahlung von der General - Vertretung aaudbartära Rheinstraße 19 — 21 . Sonntag , den 23 Oktober 1927 Geite 13 Erſte deutſche Werkſioff = Ausſtellung Berlin . Ein Nieſen = Jſolator von 500 000 Volt . Der berühmte Zwölf = Zylinder = Junkers = Motor . Die in den Ausſtellungshallen Berlin = Kaiſerdamm am Samstag , den 22 . Oktober , eröffnete erſte deutſche Werkſtoff = Ausſtellung gibt ein reiches Bild deutſcher Arbeit . Kriſtallſpiegel als Trainingskontrolle . In modernen Rudertraining vor dem Spiegel . portſchulen trainieren die Schüler vor Kriſtallſpiegeln , um ihre ſporttechniſchen Fehler im Spiegelbild ſehen zu können . Ein Flugzeug , das in der Luft ſtillſiehen kann . Das Windmühlen = Flugzeug , welches vor Jahresfriſt auch in Berlin vorgeführt wurde , iſt jetzt ſo vervollkommnet worden , daß es in der Luft tatſächlich ſtillſtehen kann . Schulſchiff „ Großherzogin Eliſabeth ” in Las Palmas . TU . Bremen . Das Schulſchiff des Deutſchen Schulſchiffvereins „ Großherzogin Eliſabeth ” iſt am Freitag wohlbehalten in Las Palmas angekommen und wird am 27 . Oktober nach Bahia weiterſegeln . Zwölf Todesopfer einer Pilzvergiftung . TU . Berlin . Wie die Morgenblätter aus Bukareſt berichten , ſind in der Gemeinde Pa= trauti in der Bukowina 12 Angehörige einer Kauf= mannsfamilie unter ſchrecklichen Qualen an Pilzver= giftung geſtorben . Nur ein Familenmitglied , ein dreijähriger Knabe , blieb am Leben . Wegen Erpreſſung verurteilt . TU . . Breslau . Der Herausgeber der Bres= lauer Wochenſchrift „ Nachtpoſt ” , Eduard Golland , wurde vom Schöffengericht auf Grund des Para= graphen 253 des St . = G . = B . wegen Erpreſſung zu ſechs Monaken Gefängnis und zwei Jahren Ehrver= luſt verurteilt . Golland hatten einen kompromit= tierenden Zeitungsartikel gegen einen Breslauer Brauereibeſitzer , deſſen Ehe geſchieden worden war , erſt gegen ein Schweigegeld von 2000 Mark nicht veröffentlicht . Ein eigenartiger Flugunfall . FU . Paris . Bei einem Flug über dem Mili= tärflugfeld von St . Cyr bemerkte der Führer eines Flugzeuges nicht das Kabel , das einen in 700 Meter Höhe befindlichen Feſſelballon feſthielt . Das Flug= zeug zerſchnitt das Seil , worauf der Ballon in nördlicher Richtung verſchwand . Das Flugzeug ge= riet ins Schwanken und ſtürzte zu Boden . Obwohl es vollkommen zertrümmert wurde , blieb der Führer merkwürdigerweiſe unverletzt . Das Gelbe Fieber im Senegal . EP . Paris . Nach einer Meldung aus Dakar iſt die Epidemie des Gelben Fiebers dort wieder im Abflauen begriffen . Ueber ihr Ausmaß ſind in der Preſſe keine genauen Zahlen veröffentlicht worden , obwohl Anhaltspunkte dafür beſtehen , daß ſie außer= ordentlich ſtark um ſich gegriffen hat . Verſchiedene Zeitungen haben die Epidemie als erſchreckend be= zeichnet . Die Mannſchaften mehrerer Dampfer , die in der letzten Zeit Dakar anliefen , ſind von der Krank= heit ebenfalls befallen worden . Ganz beſonders tra= giſch war das Schickſal des franzöſiſchen Frachtdamp= fers „ Sybil ” , deſſen geſamte Mannſchaft , mit Aus= nahme des Kapitäns und des Schiffsarztes , von der Krankheit befallen wurde , und zwar in ſo hohem Grade , daß jede Arbeit an Bord eingeſtellt werden mußte . Das Schiff trieb tagelang ohne Führer und nachts ohne Beleuchtung auf dem Ozean herum und bildete eine große Gefahr für die Schiffahrt . Die Mannſchaft befand ſich um ſo mehr in bedrängter Lage , als es abſolut an Medikamenten fehlte . Ein vorbeifahrender franzöſiſcher Dampfer wurde von der Lage des Schiffes verſtändigt , worauf ſich der Schiffsarzt , mit Medikamenten verſehen , an Bord der Sybil begab , während der übrigen Mannſchaft das Betreten des verſeuchten Schiffes verboten wor= den war . Tödlicher Unfall durch eine Hochantenne . Warſchau . In Czenſtochau fiel die auf einem Fabrikgebäude befindliche Hochantenne für Rund= funkempfang ſo unglücklich vom Doch , daß das eine Ende an der Starkſtromleitung hängen blieb , wäh= rend das andere ſich um den Hals eines gerade im Hof befindlichen Mädchens wickelte , das auf der Stelle tot war . Theaterſkandal in Budapeſt . „ EP . Budapeſt . Am Freitag wurde am hie= ſigen Nationaltheater das bereits vor 17 Jahren auf= geführte Stück „ Die große Frau ” des bekannten ungariſchen Dramatikers Descider Scomery aufge= führt , deſſen Hauptfigur die Kaiſerin Maria The= reſia iſt . Die nationaliſtiſchen Studenten hatten ſchon ſeit Wochen gegen die Aufführung dieſes Stücks eine lebhafte Propaganda entfaltet , die ſich weniger gegen das Stück ſelbſt , als gegen deſſen jüdiſchen Autor richtete . Bei der Aufführung am Freitag kam es nun zu den befürchteten Demonſtrationen im Theater ſelbſt und auch vor demſelben . Berittene Polizei drängte die Menge vor dem Theater in die Seitenſtraßen und nahm etwa 90 Verhaftungen vor . Der zweiten Aufführung am Samstag ſah man mit Beſorgnis entgegen , da die Studentenſchaft einen großen Teil der Karten aufgekauft hat und im Theatergebäude zu demonſtrieren beabſichtigt . Verheerungen durch Orkane . EP . Paris . Aus Rabat wird gemeldet , daß über die Stadt Oudida an der algeriſch — marokka= niſchen Grenze ein Orkan niedergegangen iſt . Binnen einer Stunde fielen 500 Millimeter Regen . 25 Häuſer wurden vollſtändig zerſtört . Ein Eingeborener iſt ertrunken . 40 Europäer ſind obdach= los geworden und werden von den Militärbehörden beherbergt . EP . New York . Durch den Orkan , der am 22 . September St . Louis heimgeſucht hat , wurde ein Schaden von 22 Millionen Dollar angerichtet . Dieſe Summe wurde von den Stadt= behörden als endgültig mitgeteilt . Ein Ritter der Ehrenlegion als mehrfacher Dieb . FU . Paris . In Bordeaux wurde ein Arzt de Ruelle , Ritter der Ehrenlegion , wegen mehrfachen Diebſtahls verhaftet , de Ruelle , der Vertretungen ſeiner Kollegen in der Umgebung annahm , benutzte das Alleinſein in deren Wohnung , um wertvolle Ge= genſtände und Schmuck zu entwenden . Im Verhör begründete der Arzt ſein Vergehen mit krankhafter Veranlagung . Mehrere der geſtohlenen Gegenſtände wurden in einer Kiſte verpackt im Keller vergraben aufgefunden . Piratenüberfall auf einen Dampfer . 24 Tote . EP . London . Das engliſche Unterſeeboot L 4 beſchoß den Dampfer „ Irene ” in der Biasbucht in China , der von einem norwegiſchen Kapitän befeh= ligt war . Piraten hatten ſich des Schiffes bemäch= tigt und kamen der Aufforderung des Unterſeebootes zum Stoppen nicht nach . Durch einen Treffer in den Maſchinenraum wurde der Dampfer manövrier= unfähig und es entſtand ein Brand . Von den 258 an Bord befindlichen Perſonen ſind 234 gerettet und nach Hongkong gebracht worden . Die reſtlichen 24 Perſonen kamen ums Leben . Das berühmte Karo = Haus in Amerika . Das Schulhaus von Franklinville ( U . S . A . ) hat eine unterhaltende Geſchichte . Eine Partei der Gemeinde wollte das Haus weiß , die andere Partei rot an= ſtreichen . Weiß ſiegte ; aber in einer hellen Mond= nacht verſah die gegneriſche Partei das Haus unbe= merkt mit roten Karos . Als Anfang dieſes Jahr= hunderts das Gebäude eine einheitliche graue Farbe bekam , beſchwerten ſich die Anſiedler , ſo daß es wieder mit den alten Farben geſtrichen wurde . Jetzt fältt es ſchon von Weitem auf und dient zugleich als zeichen für Automobiliſten . ienmer 294 Rreich und Ausland . Brand in einem Kinv . . . Frankfurt a . M . Freitag nachmittag , kuſmi 5 ch 2 Uhr , wurde die Feuerwehr nach der Sofryraſſe alarmiert , wo in den Luna = Lichtſpielen einhrand ausgebrochen war . Aus bisher noch nicht belkktnn Gründen entſtand in der Vorhalle des Küſr iFeuer , das mit raſender Geſchwindigkeit um ſichch 5 = und bald den ganzen Zuſchauerraum erfaßt hafmt /Oer Brand wütete ſo ſtark , daß die Flammen amar , Außenwand des Gebäudes bis zum Dach emnäl lugen . Dem tatkräftigen Eingreifen der Feſkwyhr gelang es , den Brand alsbald zu löſchen . Poſeru — ſind nicht zu Schaden gekommen , doch wiſſ ſiie geſamte Inneneinrichtung des Kinos ver= nidſt Tödlicher Kraftwagenunfall . . . Limburg . Auf der Straße nach Weil= mipir wurde an einer Kurve ein Motorradfahrer vol inem übermäßig ſchnell fahrenden Auto umge= faſph . Der Verunglückte wurde ſo heftig zu Boden ge/kſthzvert , daß er mit einem ſchweren Schädelbruch auſbfri Stelle tot liegen blieb . Der Sozius des Veſhyüüickten erlitt einen Knochenbruch . Einbruch in ein Pfarrhaus . d . Heidelberg . Nachts wurde im katho= lifdt WPfarrhaus in Gau = Angelloch einge= brova . Sämtliche Opfergelder und ſonſtige Wert= ſachß nurden geſtohlen . Wahrſcheinlich hängt der Diſtäh — mit dem vor acht Tagen im Pfarrhaus Gabig vorgenommenen Diebſtahl , zuſammen , bei denne Diebe 4000 Mark erbeuteten . Von den Dickkel gehlt jede Spur . Ein unglücklicher Schütze . Landau . In der Nähe der Schule in Rekſimgen ( Saargebiet ) ſchoß ein 18 Jahre alter Bugx auf Spatzen . Plötzlich brach im Schulhof ein/ᛋ t 2 Mitſchülern ſpielendes Kind unter heftigen Zu/Eym zuſammen . Der aufſichtführende Lehrer verſtreis zuerſt einen Ohnmachtsanfall , doch ergaben Blutunngn , daß eine Kugel den Kopf des Kindes vompreinen zur anderen Seite durchſchlagen hatte . Deſto ) trat nach wenigen Minuten ein . Der un= glüſtcke Schütze , der ſich bisher eines guten Rufes erfrzfr , wurde verhaftet . Mord auf einem Gutshof . Halle . Ein auf der Domäne Roſchwitz befotieter Gutsarbeiter erſchoß ſeine Ehe= fr on urid ſeine 17 jährige Stieftochter und hieukz ſich ſelbſt . Der Täter hatte ſeine Stief= tochttubr reits ſeit langem mit unſittlichen Anträgen undt rochungen verfolgt . Die übrigen im gleichen Zinfur wefindlichen kleinen Kinder konnten ſich durch das nuer hinaus retten . FFeuer auf einer Schachtanlage . hemnitz . Auf der Gewerkſchaft Gottes Segfy Betriebsabteilung Vgt . Feld Schacht 1 , in Hokfmr im Erzgebirge brach Samstag früh Feuer aus/ on den Flammen wurde die Materialnieder= lagce güiffen . Das geſamte Material iſt vernichtet worts / Die im feuerfeſten Keller untergebrachten Berſtz mand Oelfäſſer konnten in Sicherheit gebracht werſin /as Feuer ſoll durch Selbſtentzündung ent= ſtan/ft ſu in . Der Schaden iſt erheblich . G iſenbahnunglück bei Schönwalde . WBerlin . Die „ B . Z . ” meldet : Auf der Staltt /Schönwalde der Reinickendorf — Liebenwaider Neb/krrhm ſtießen am Samstag vormittag zwei Züſltr = uſammen , wobei etwa 30 Fahr= gäfſilmtehr oder minder ſchwer verletzt wur= den . f erl Unfall ereignete ſich dadurch , daß ein von Ber//kranmender Zug über das Ausweichgleis hin= ausfff Als der Zugführer das bemerkte , drückte er 16 hug zurück . In demſelben Augenblick kam aberkeruanderer Zug , der mit dem Berliner Zug kollifie Vier Wagen des Berliner Zuges ge= rietsfkru : den Gleiſen und legten ſich um . Bei den iſyen Verletzungen handelt es ſich um mehr vder ) f iü = der erhebliche Hautabſchürfungen . Zur ſdss Unfalles herrſchte auf der traße dichter Drekt ) WPerſonen an Fleiſchvergiftung erkraukt . TWilhelmshaven . Nach dem Genuß von /lſze ſind in Rüſtringen = Wilhelmshaven und Bockfih 80 Perſonen an Paratyphus erkrankt . GegAwi Schlächtereien , aus denen die Sülze ſtamßu iſſt eine polizeiliche Unterſuchung eingeleitet worihil Der König von Aegypten MAlied der Pariſer Akademie . ( Rönig Fuad I . von Aegypten ſt i uſnverkennung der Unterſtützung , die er wiſſeell afttlichen Ausgrabungsarbeiten in Aegypt zute 1 ü erſchen ließ , zum korreſpondierenden Mitgl der 4 = ſcer Akademie gewählt worden . Dem kön ſichellmtucdemiker wird die Goldene Medaille in 2 yiten Sitzung der Akademie überreicht . Seite 14 Das Wartburgfeſt der Deutſchen Burſchenſchaft 1927 . Von einem Teilnehmer . Der Begründer und Träger der deutſchen Einheitsbewvegung in den erſten Jahrzehnten des 19 . Jahrhunderts war die aka= demiſche Jugend . Ein Markſtein in dieſer Entwicklung war das erſte Wartburgfeſt am 18 . Oktober 1817 , das Burſchen der Mehr= zahl der deutſchen Hochſchulen vereinte und als Folge die Grün= dung der erſten allgemeinen deutſchen Burſchenſchaft hatte , die unter bewußter Ablehnung der dynaſtiſchen partikulariſtiſchen Zerriſſenheit Deutſchlands alle Studenten Deutſchlands einen wollte . Die Gewaltmaßnahmen der Regierungen nach dem Sandſchen Attentat vermochten zwar die Form zu zerbrechen , aber der Geiſt war nicht mehr zu töten , die „ höchſt gefährliche Lehre von der Einheit Deutſchlands ” ( ſo heißt es in einem Be= eicht der Bundesunterſuchungskommiſſion ) wurde ins Volk ge= tragen und ſelbſt ſchwerſte Strafen ( man denke an Reuter ) konn= ten das Feuer des Einheitsgedankens nicht mehr löſchen . Der Erinnerung an dieſes erſte deutſche Einheitsfeſt galt die in den Tagen vom 16 . bis 18 . Oktober 1927 von der Deutſchen Burſchenſchaft veranſtaltete Feier . Der Krieg hatte 1917 die Hundertjahrfeier unmöglich gemacht , nun holte man ſie nach . Auf Anregung des verdienſtvollen Leiters des Ausſchuſſes für Leibesübungen , San . = Rat Dr . Wulſten = Berlin , hatten ſich zahl= reiche Burſchenſchafter aufgcmacht , um zu Fuß die Wartburg= ſtadt zu erreichen . Den weiteſten Weg wohl — 350 Kilometer — haben die Herren aus Mannheim zurückgelegt , deren Wander= fahrt auch noch dadurch eine beſondere Note erhielt , daß ſie dem Vorſitzenden der burſchenſchaftlichen hiſtoriſchen Kommiſſion , Herrn Geh . = Rat Prof . Dr . Haupt in Gießen , der ſo unendlich viel zur Auſhellung burſchenſchaftlicher Geſchichte und des her= vorragenden Anteils der Burſchenſchaft an der Deutſchen Ein= heitsbewegung beigetragen hat , einen Eichenzweig vom Grabe Sands in Mannheim überbrachten . Die Tauſende , die am Sonntag , den 16 . Oktober , dem Wart= burgfeſte beiwohnten , wußten , daß ſie ein ernſtes Feſt feiern würden , daß der ſtudentiſchen Fröhlichkeit nur ein verhältuis= mäßig kleiner Spielraum gelaſſen war . Daß die Tauſende kamen , alte und junge , daß ſich ſogar noch zwei Teilnehmer der letzten Wartburgfeier im Jahre 1867 einfanden , die noch die Gründer der Burſchenſchaft damals kennen lernen konnten , beweiſt ihre Einſtellung : ſie wollten ein Feſt der Erinnerung , der Sammlung und der vaterländiſchen Geſinnung feiern . Und die Feier in ihrer Geſamtheit wurde ein tiefes Erlebnis , eine Weiheſtunde die in den teilnehmenden Burſchen noch lange nachzittern und ein Quell der Erbauung für ihr Leben ſein wird . Eingeleitet wurde die Feier durch Gottesdienſte in den drei Kirchen Eiſenachs , auf die die Teilnehmer wegen ihrer großen Zahl verteilt werden mußten . In der Georgenkirche ſprach Dom = Sonntag , den 23 . Oktober 1927 prediger Martin aus Magdeburg , in der Nikolaikirche Pfarrer Wangemann aus Leipzig , in der Annenkirche Oberpfarrer Bürſt= lein , aus Offenbach a . M . : Den Predigten war als Grund= gedanke „ Glaube und Volkstum ” unterlegt . Von beſonderer Stärke waren die Anſprachen der Pfarrer Martin und Bürſt= lein , die infolge ihrer Wucht und ihres Gedankenreichtums auf die Zuhörer die tiefſte Wirkung ausübten . Unter dem Eindruck dieſer wahrhaft tief religiöſen Feier verſammelte ſich die Bur= ſchenſchaft zum Zug auf die Wartburg . Vorweg die Chargier= ten der Vorſitzenden , ſtellv . Vorſitzenden und vorhergehenden Voxſitzenden ; dann das Burſchenſchwert und die ehrwürdige alte Burſchenfahne von 1816 , die ſchon auf dem Wartburgfeſte 1817 dem Zuge vorgetragen worden waren , rot = ſchwarz = rot , quer durchſtickt mit einem goldenen Eichenkranz , dahinter geſchloſſen die Jenaiſche Burſchenſchaft und nun die Hochſchulen in alpha= betiſcher Reihenfolge , jeweils an der Spitze die Fahnen und Chargierten , dahinter die alten und jungen Burſchenſchafter in langem Zuge ; es waren weit über 3000 Teilnehmer : ein erheben= des , farbenprächtiges Bild , ein Bild der Geſchloſſenheit und Einigkeit . Dichter Nebel lagerte auf dem herbſtlichen , farbenglühenden Bergwald , al 3 die Burſchen zur Wartburg emporſtiegen , aber kaum hatte die Feier begonnen , als die Nebel zerriſſen , der Himmel über uns blaute und den Blick , über die herrlichen Thüringer Gaue freigab . Dichtgedrängt ſtanden die Teilnehmer im Hofe , die alte Fahne und das Schwert auf dem Altane , da= runter alle Fahnen und Chargierten , Fanfaren von der Höhe des Turmes hatten ſie bewillkommt . Nun begrüßte ſie Oberbürger= meiſter Dr . Janſon namens des Eigentümers der Burg , des Vereins der Freunde der Wartburg , ihm folgte Exzellenz v . Hunnius , der den Willkommgruß des früheren Eigentümers , des Großherzöglichen Hauſes , entbot , den Reigen der Begrü= ßungsreden ſchloß der Rektor der Univerſität Jena , der die Ver= bundenheit der Profeſſoren = und Studentenſchaft auf allen deut= ſchen Hochſchulen , vornehmlich mit der Burſchenſchaft in Jena , betonte . Der Geſang des alten Lutherliedes „ Ein feſte Burg ” leitete zur eigentlichen Feier über . Ausgehend von Geſchichte und Bedeutung der Wartburg feierte Geſandter Moraht = Kowno die Tat der Burſchen von 1817 , die zum erſten Mal den deut= ſchen Einheitsgedanken wirklich ausgeſprochen haben und in die Tat umzuſetzen verſuchten und führte in meiſterhaften Gedanken= gängen ſeine Rede darauf hinaus , aufzufordern , alles Trennende zurückzuſtellen , für die wahre Volksgemeinſchaft zu arbeiten und in jedem Deutſchen nur den Deutſchen zu ſehen , als leuchtendes Vorbild auf den greiſen Reichspräſidenten hinweiſend . Der Redner der Jugend , Ref . Jarmer , ſprach in gleichem Sinne und betonte vornehmlich die Pflicht der Burſchenſchafter , alles zur Ueberbrückung der Gegenſätze im Volke zu tun . Das Deutſch= landlied beſchloß den Feſtakt . Am Nachmittag bewegte ſich = der gleiche feierliche Zug zum Burſchenſchaftsdenkmal , Fahnen und Chargierte gruppierten ſich um das Wahrzeichen , und in laut= loſer Stille laufchte man , nachdem man das Niederländiſche Nummer 294 Dankgebet geſungen , den ergreifenden Worten des Pfarren = Mahnert aus Innsbruck , der der Toten gedachte und die Leben= den zur Tat , zur Arbeit für den großen deutſchen Staat auffom derte . Die Fahnen und Schläger ſenkten ſich , die Muſik ſpielit die immer wieder an die Herzen gehende Weiſe vom guten Komn . raden , die Teilnehmer entblößten ihr Haupt . Den Willen zum Leben und zur Tat aber bekundete die Burſchenſchaft durch deu Geſang des Liedes „ Burſchen heraus ” , das weit hinaus in den deutſche Land erſcholl . Den Abſchluß der Feier bildeten feien liche Kommerſe mit Landesvater in 3 Sälen . Die Feſtrede= hielten die Herren Pfarrer Falk , Dr . Hugo , M . d . R . , und Pro = Dr . Wörner . Sie ſponnen den bei der Wartburgfeier auf geſprochenen Gedanken der Einheit und Einigkeit fort und he . tonten die Pflicht des Burſchenſchafters , am und im deutſchoh Staate mitzuarbeiten . Von den Reden der Feſtgäſte waren hu . ſonders bemerkenswert die Rede des Oberbürgermeiſters , doo Vorſitzenden der Deutſchen Turnerſchaft Dr . Berger , ſelbſt wm ſein Vorgänger , der alte Götz , Burſchenſchafter , und vor allein die Prof . Dr . Hedemanns aus Jena , dem nicht endenwollenin ſtudentiſche Ovationen dargebracht wurden . Mit gleicher 9 . geiſterung wurden die Telegramme des Reichspräſidenten un der Reichsregierung begrüßt . Einen wunderbaren Ausklam fand das Feſt durch den Feſtakt , den die Stadt Eiſenach d 6 Burſchenſchaft am 18 . Oktober , dem eigentlichen Jubeltage , bog Der Oberbürgermeiſter wies in ſeiner akademiſchen Feſtreu auf die jetzt ſchon über 100 Jahre alten Beziehungen zwiſchoch Eiſenach und der Burſchenſchaft hin und gab bekannt , daß di Stadt beſchloſſen habe , in dem neuen Stadtviertel am Warteu berg die Straßen nach führenden Teilnehmern am erſten Wayy . burgfeſt zu benennen , wofür er lebhaften ſtudentiſchen Dau erntete . Ihm dankte Studiendirektor Müller = Oberurſel für di Deutſche Burſchenſchaft und die die Räume des Stadttheateu vollkommen füllende Zuhörerſchaft ſang das zum Wartburgfit 1817 von Binzer gedichtete Lied : Stoßt an , Eiſenach leben Dann hielt Bibliotheksdirektor Dr . Hopf = Kaſſel die Feſtrede . der er in muſtergültiger , packender Weiſe noch einmal den Ein ) heitsgedanken , den Gedanken der Volksgemeinſchaft , zuſammeu faßte und verherrlichte und ihn als Leitgedanken für die bum ſchenſchaftliche Arbeit herausarbeitete . Seine Rede fand jubelrll den Beifall . Die akademiſche Feſtouvertüre von Brahms ſchlolt die Feier , deren Schlußmelodie „ gaudeamus igitur ” die Veu ſammlung ſtehend mitſang . Die Beleuchtung der Wartbu = u beſchloß den denkwürdigen Tag . Das Wartburgfeſt 1817 hat die geiſtigen Fundamente zuu deutſchen Einheit gelegt , die 1871 ihre erſte Vollendung erhielue Möge das 2 . Wartburgfeſt die Grundlage für das kommenlm große deutſche Reich werden und möge es den Teilnehmern au 3 . Wartburgfeſt in 40 Jahren , wie der verdienſtvolle Vorſitzendy der Vereinig ung alter Burſchenſchafter in Eiſenach ſagte , der nebſt ſeinen Mitarbeitern wir für die muſtergültige Vorberen tung des Feſtes zu aufrichtigem Danke verpflichtet ſind , veis gönnt ſein , das Feſt in einem geeinten , großen , freien Deutſch land zu feiern . ( ueberrheiner Induſtrie ) ſowie auf Sand= boden gewachſene empfiehlt zu den billigſten Tagespreiſen , bei prompter , reeller Be= dienung . Günſtige Bezugsquelle für Wieder= verkäufer . ( 15614 a Hch . Bender V . , Kartoffelgroßhandlg . Weiterſtadt . Telephon 9 . K Modernste Bauart Billigste Preise Begueme ( 16462 a Teilzahlung Müller &Ober Rheinstraße 39 Buftbäuine aller Art . Stachelbeer = u . Johannis= beer = Hochſtämme u . Sträucher , Him= beeren = ſowie Roſen = Hochſtämme u . Buſchroſen empfiehlt in erſtklaſſiger 16406 Ware Lngennn Dinnnter Baumſchulen , Groß = Zimmern Andreasſtraße 4 Tel . 373 Dieburg Wiederverkäu er u . Vereine Preisermäßigung Der Splegel 1 Bienen= spricht Pilege WBlten , Höllg Dein Gesicht ! lität , unter Kontrolle Wissenschaftliche Be - rungsmittel - Chemi= dienung mit neuesten likers . 10 Pfd . = Doſe Apparaten Friseur Schulz Luisenplatz 4 , am Landtagsgebäude Fernruf 4182 , Hand - und Fusspflege / Grep - Gummi - gut und billig Gar . reinen ( Schleuder ) : Ia Qua= eines beeidigten Nah = Mk 10 . franko , 5 Pfd = Doſe Mk . 5 . 50 franko Nachnahmekoſten zu meinen Laſten . — Probepäckchen à 1 ½ Pfd . Mk . 1 . 80 franko bei Voreinſendung . Gar . Zurücknahme . Frau Lehrer a . D . Besohlung E . Fiſcher , Honigver= ſand , Werder a . d . Havel 81 . IV . 1298 Schuhmacherei / Brennholz Buche u . Eiche , ge = Hoh . Hübner ſchnitt . 1 , 60 ℳ p . Ztr . , Rheinſtr . 47 Tel . 3325 ofenf rtig 1 , 80 . , 4 p . Ztr . liefert frei Haus Auf = und Umfärben von Schuhen ) ſeinrich Hämmerer I . n allen modernen Farben 16457 Wwe . , Pfungſtadt , Eberſtädterſtr . Nr . 4 . 132672 Cement unter Syndikatspreiſen ſtets friſch auf Lag 64 Priedrich Gand Holz = und Kohle in Landwehrſtr . 21 - 23 Telephon 23 ‟ Sprechapparate Schallplatten zu billigſten Preiſen bei bequemer Zah= lung . L . Waldſchmitt , Hölgesſtr . Buterh . Cutaway ür ſchl . Figur preis= wert z . verk , Friedrich = A Spdren Siemit Gaggenauer Oasherden Badeöfen Gasheizöfen . Prag . Sle in d . einschl . Geschäften darnach . Soonlbtoll Flügel , überspielt Maftel Hrnefd 28 Elisabethenstrasse 28 15820 a eingetr . , worauf ich in den nächſt . 8 Tagen O Prozent Extra - Rabatt gewähre . — Angenehme Zahlungsweiſe Fr . Gütting 10 Schuchardſtraße 10 ( 16438 Hinter Hartohein m . 60 cm Seidenſchirm GustavGeil Nieder = Ramſtädterſtr . 51 . Holzſtraße 7 . Tel . 2104 16456 amg ) 625 1 as herd mit Bra ofen zu verk . Anzuſ . zw . 11 Karl Ewald , Wolfskehlen und 1 Uhr 28159 Landwehrſtr 19 ½ , II . la Induſtrie , liefert zu Tagespreiſen Gebr . 3 flamm . Gas= frei Keller An unſere werten Abonnentt ! Die uns im vorigen Jahre und frühst tei ten Abonnement = Aufträge bleiben ! für den kommenden Winter in Kraft uſ . ſolche nicht gekündigt ſind oder eine digung in den nächſten Tagen nich c 16207 folgen ſollte . Trotkolr - Reinigungs - Inst ! Tbel& Lotz Reformkorſett m . Büſtenhalt . w Thalyſia niederlage Bismarchitr . 48 . Eßt Honig ! Honig hilft heilen - Seit alters her wird Honig ob seines günstigen Einflusses aulf lie Gesundheit geschätzt , doch muß man sich vor den gewissentiee"" Verfülschungen dieses köstlichen Nahrungsmittels aute‟ . Wer sicher gehen will kauft einwandtreie , sorgtältig geprüfte . " im Reformhaus ! Ernst - Reform- haus A . Braunwarth Ludwisstr . ? Mammer 294 Sonntag , den 23 . Oktober atte Hom ſüddeutſchen Produktenmarkt . Anmerika hat in dieſer Woche weitere anſehnliche Preisermäßigungen Weizen vorgenommen , obwohl ungünſtige Wetternachrichten aus krlalien und Kanada vorlagen und das argentiniſche Landwirtſchafts= rirgerium die für Ausfuhrzwecke verbleibenden Ueberſchußmengen mit r R 78 000 Tons gegen 1 120 000 Tons in der gleichen Vorjahrszeit an = Auch ſoll nach dem amtlichen kauadiſchen Bericht ein Teil des kwen Weizens Froſt = und Roſtſchaden aufweiſen , wozu kommt , daß 1 mauptmenge der Prairie = Ernten noch nicht umgedroſchen und des = Soen Einflüſſen etwaiger ungünſtiger Witterung ausgeſetzt bleibt . ri die auſtraliſchen Ernteausſichten lag eine private Schätzung vor , 1 msr 100 Millionen Buſhels gegen letztjährige 164 Millionen , und sreurchſchmittserträgnis von 126 Milionen Buſhels annahm . Es t pedoch für die heranreifenden Ernten in Auſtralien wie in Argen = und erſt der Monat November die Entſcheidung bringen , nach der ſich dGnntwicklung am Weltmarkt richten wird . Bei Rußland ſprechen Unhtedene Gründe für eine weſentlich ſchwächere Weizen = , Roggen = Uu Werſtenausfuhr , insbeſondere wendet ſich die Bevölkerung ſelbſt eni immer mehr erhöhten Brotverbrauch zu , wie man das in den Uen Jahren in Rumänien , Bulgarien , Japan und China beobachtete . a GGeſchäft am ſüddeutſchen Markt lag weiter ruhig . Es war feſtzu= ſſt , daß einige notleidende zweithändige , an der Küſte eingetroffene UB auf dem Rheinſtrom ſchwimmende Partien von Mühlen zu gedrück = 4 bPreiſen übernommen wurden , ſodaß der ſtarke Druck von dieſer SS , wenn auch noch ſpürbar , etwas nachläßt . In Fachkreiſen rechnet yb auch mit einem Rückgang der jetzigen hohen Verſchiffungsziffern ilſynn , nächſten Wochen . Die Umſätze in Inlandsweizen blieben klein . RWraggongeſchäft gingen die Forderungen für die 100 Kilo zuwick . B 8 nlandsweizen von 26 , 5 — 27 , 5 auf 26 — 27 RM . , in Auslandsweizen WM 22 . , 5 — 32 auf 29 — 31 , 75 RM . , bei Inlandsroggen von 25 , 25 — 2 , 50 c h 5 — 25 , 25 RM . Der Gerſtenmarkt wurde zwar von den Vorgängen cncrotgetreidemarkt nicht weſentlich beeinflußt , immerhin war ver= eiſnt etwas billiger anzukommen , ſo für badiſche , württembergiſche Wmhiſſiſche Braugerſte mit 26 — B , 50 RM ( 26 , 50 — B , 50 RM . ) . Hafer I 9 we ; da Nordamerika Unterangebote ablehnte ; es wurden mehrfach Abſtsigerungen bis zu 0 . 25 M . die 100 Kilo durchgeſetzt . Mais lag A wei unveränderten Preiſen . lyr Malzmarkt war zu beobachten , daß die Brauereien bei günſtiger Ahſtellung anfangen , Abſchlüſſe auf ſpätere Lieferung einzugehen . Bhengt wird für die 100 Kilo Malz aus pfälziſcher Gerſte prompt ab füſuuſſcher Fabrik 48 , 50 — 49 , 50 RM . , für Malz aus Gerſte württem= biwcher oder bayeriſcher Herkunft ab Fabrik 45 — 47 RM . ur badiſchen Hopfenmarkt erfolgten in Walldorf einige Abſchlüſſe auntarinheimer Firmen . Einige Poſten mittlerer Sorte ſollen zu billi = Ans eiſen nach England gehandelt worden ſein . Das Haupteinkaufs= g/eiftl vollzog ſich in dieſer Woche in Württemberg und im Elſaß , wo= be kirmna glattgrüne Qualitäten , die knapper werden , bevorzugt blie= bR Wie Stimmung war feſt , die Preiſe leicht erhöht . lur Kartoffelmarkt war die Stimmung ruhig . Man fordert für wwle ſchige Kartoffeln aus Baden , der Pfalz und Heſſen 5 — 5 , 3 RM . flſzeibfleiſchige 7 , 50 — 8 , 40 RM . die 100 Kilo franko Mannheim . ſonn ſüddeutſchen Tabakmarkt . Im Einkauf der neuen Tabake iſt diſeattung der Käufer recht kritiſch geworden , da die aus den Früh= vyß zur Ablieferung kommenden Tabake recht unterſchiedliche Beſchaf= feimt ; zeigen ; vielfach kommt kranker Tabak vor , auch muß ſich noch zd , wb die Farbe hält . Wie unterſchiedlich der Tabak ausgefallen iſt , zelm giie dritte Verkaufsſitzung des Landesverbandes bayeriſcher Tabak= bdhwäne . Dabei wurden rund 1000 Zentner Sandblatt aus dem pflſichen Schneidegutgebiet , 150 Zentner Mittelgut gleicher Herkunft uyſ . 000 Zentner Sandblatt aus pfälziſchen Zigarrengutorten ange= boſg = und auch abgeſetzt . Die Preiſe ſchwankten jedoch , je nach Beſchaf= fellſdes Tabaks , für Sandblatt zwiſchen 66 , 10 und 101 , 00 RM . ie Zihter - für Mittelgut zwiſchen 72 und 86 RM . Vei Sandblattverkäufen in ſr adchgau erzielte Spöck 72 RM . , Neuthard 75 RM . und Büchenau 7914 R 1 bei einem Durchſchnittsangebot von nur 60 — 65 RM . je Zentner . Flſähs Tabake und Rippen erhielt ſich Nachfrage . MRheiniſch = weſifäliſches Kohlenſendikat . Die Marktlage und die Wirkungen des Streiks . meer heutigen Mitgliederverſammlung des Rheiniſch = Weſtfäliſchen Kchluinndikats wurde , wie WTB . = Handelsdienſt hört , die Umlage für Sillancber auf 1 , 38 M . je Tonne feſtgeſetzt . Die Einſchränkung der Belxigungen bleibt unverändert . el , die Marktlage wurde folgendes berichtet = Wenn wir im Vor= mou wereits von einem gewiſſen Beharrungszuſtand ſprachen , ſo körm nvir heute ſagen , daß dieſer Zuſtand mit kleinen Schwankungen in oeanzelnen Sorten bisher angehalten hat . Der Koksabſatz iſt unge= fähſuſ , gleicher Höhe geblieben . Wir möchten dabei auf eine Frage einlfeen , , die uns aus Mitgliederkreiſen zugeleitet worden iſt , ob nämlich diele ſchte Leiſtungsfähigkeit der Kokereien , auf Grund deren zur Zeit vielelnkräge auf Erhöhung der Koksbeteiligung ſchweben , ſich auf dem Kolſkaukt ausgewirkt hat . Man hat ſich mit dieſem ſogenannten Koks= qu ſokmmpf auch in der Preſſe beſchäftigt . Dabei iſt mit Recht darauf hinltei ſen worden , daß durch eine erhöhte Leiſtungsfähigkeit der Abſatz nichßenteigert wird , aber man hat auch bemerkt , daß die Neubauten ſchllſſaig , doch im weſentlichen einen notwendigen techniſchen Fortſchritt daugfel . Wir ſind der Anſicht , daß die an ſich unerwünſchee Aufblähung dern oksbeteiligungen ſchließlich keine wirtſchaftliche Schädigung be= derlſe woenn die auf der ganzen Linie erhöhten Beteiligungsziffern in ein ) wrerhniſch = wirtſchaftlichen Verhältnis zueinander ſtehen . Von dieſem Gelkiu unkt aus kann man die ganze Bewegung als eine beſchleunigte Mohluf ierung unſeres Koksweſens betrachten . * Wraunkohlenſtreik hat auf unſeren Abſatz bisher keine fühl= barleelärkungen ausgeübt . Während der Abſatz ziemlich unverändert geblälen iſt , ſind die Erlöſe wieder geſunken . Dies iſt im weſentlichen auf dasls lmd ifen der älteren unter den Einwirkungen des engliſchen Streiks zu /tugen Preiſen abgeſchloſſenen Verträge zurückzuführen . Aber auch die /ewarrtsbewegung der engliſchen Preiſe , die ſich in den letzten Mo= natzt ehur verlangſamt hatte , hat ſich im Oktober wieder verſchärft ; einiſſchen , daß der Kampf auf dem Weltkohlenmarkt noch weiter geht . Undne B emerkung in einem früheren Marktbericht , daß England einen rüchifslwoſen Kampf gegen die deutſche Kohle führte , iſt in der engliſchen Falkeſige zurückgewieſen worden , aber in einer Weiſe , die unſere Er= fohlſch en nur beſtätigt . Wir müſſen uns darüber klar ſein , ob wir wollen pde ſrh ) , , daß wir gezwungen ſind , dieſen Kampf zu beſtehen . 4 Awohlenförderung im Ruhrgebiet . Nach vorläufigen Berechnun= geniſ äu en in der Zeit vom 9 . bis 15 . Oktober im Ruhrgebiet in ſechs Arklſtietuggen 2 292 754 Tonnen Kohle gefördert gegen 2 228 000 Tonnen Bremer Wolle . in Eſlſo = hergehenden Woche in ebenfalls ſechs Arbeitstagen . Die Koks = Teutſch . = Atlan 1 . Tel . erzcſting ſtellte ſich in den ſieben Tagen der Berichtswoche ( in den Koklſten , wird auch Sonntags gearbeitet ) auf 549 725 Tonnen gegen Teutſch = Nied . Tel . , 533 üf/ Aronnen in der vorhergehenden Woche . Die Preßkohlenherſtellung betychzu 975 Tonnen gegen 66 061 Tonnen in ſechs Arbeitstagen . Die arb Eährliche Kohlenförderung betrug in der Zeit vom 9 . bis 15 . Ok= tobſce 8 : : 126 Tonnen gegen 371 438 Tonnen in der vorhergehenden Tynamit Nobel . . . " Woll 2 u ie arbeitstägliche Kokserzeugung betrug 91 621 ( 76 147 ) Ton = Eleltr . Lieferung . . . . nenilee marbeitstägliche Preßkohlenherſtellung 12 136 Tonnen ( 11 010 ) z TorlR . SDie Zahl der wegen Abſatzmangel eingelegten Feierſchichten ſtelbl/ gh . auf 23 522 ( arbeitstäglich 3920 ) gegen 17 074 ( 2846 ) in der vorlickelnenden Woche , Wirtſchaftliche Rundſchau . qmtliche Großhandelsindexziffer vom 19 . Oktober 1927 . Die auf denls ichtag des 19 . Oktober berechnete Großhand lsindexziffer des Ställ ſünen Reichsamtes war mit 139 , 9 gegenüber der Vorwochze unver= ändh/ WWon den Hauptgruppen weiſt die Indexziffer für Agrarſtoff= einilelütckgang um 0 , 6 v . H . von 138 , 5 auf 137 , 6 auf . Die Indexziffer ſür is lomialwaren hat um 0 , 7 v . H . von 131 , 1 auf 132 , 0 angezogen . Aien = Wällltd ! die Indexziffer für induſtrielle Rohſtoffe und Halbwaren mit Budapeſt 13414 nwerändert lag , hat ſich diejenige für induſtrielle Fertigwaren gegtlser : der Vorwoche um 0 , 5 v . H . von 152 , 4 auf 153 , 2 erhöht . ſkunrs eines großen oberhefſiſchen Vaſaltwerks . Die Main = Lelo . . Weſ 4 = zuſſaltwerke in Keſſelbach ſind in Konkurs geraten . Die Arbeit in / Kopenhagen , den Autnen iſt vorübergehend ſtillgelegt worden . Es beſteht jedoch Aus = Stodhelm . ſichtMc ßüder Betrieb in den nächſten Tagen wieder in Gang geſetzt ſver/tokumn . Wie hoch die Verbindlichke o , ſteht zur Stunde noch New York . . . nicht ! 1 t Zum Zuſammenſchluß deutſcher Farbenfabriken der Bunt = und Nutz= farben . Zu der Kombination innerhalb der deutſchen Farbenfabriken der Bunt = und Nutzfarben erfahren wir , daß die Frankfurter Firma Gebr . Gutbrod G . m . b . H . , Chemiſche Fabrik , Frankfurt a . M . nur ihr Farbengeſchäft in die neue Kombination einbringen will , während die bisherige Firma mit ihren anderen chemiſchen Arbeitsgebieten weiterhin ſelbſtändig bleibt . Sie hat übrigens in zwei Poſten zu 1 , 6 und 1 . 7 Mill . Reichsmark , alſo zuſammen 3 , 3 Mill . RM . das Paket Heyl = Beringer von 3 , 25 Mill . nominell übernommen . Ergänzend hören wir , daß für dieſen Poſten von anderer Seite rund 150 Prozent geboten waren . Das vermutete finanzielle Intereſſe der Farbeninduſtrie A . G . klärt ſich da= hin auf , daß die Farbeninduſtrie an die Hehl = Beringer A . G . größere Forderungen hatte , die jedoch inzwiſchen faſt reſtlos bereinigt ſein ſollen . Ein polniſch = adriatiſcher Gütertarif . Die an dem Güterverkehr zwiſchen Polen und den adriatiſchen Häfen , insbeſondere Trieſt und Fiume , beteiligten Bahnverwaltungen haben in der letzten Zeit Verhand= lungen über einen direkten Gütertarif für den Verkehr Polens mit den adriatiſchen Häfen geführt . Dieſer Tarif wird bezwecken , die Abwicklung des Verkehrs zu erleichtern und ſo dem wachſenden Umfange des pol= niſch = italieniſchen Handels gerecht zu werden . Die Verhandlungen haben bereits zu einer Einigung geführt . Auf Grund ihrer Ergebniſſe iſt die Ausarbeitung des geplanten direkten polniſch = adriatiſchen Gütertarifs in Angriff genommen worden . Feſte Schlußpreiſe in Sydney . Die augenblickliche Verſteigerungs= ſerie in Sydney ging bei reger Käuferkonkurrenz und äußerſt feſter Preis bildung zu Ende . Merinoſchweißwollen ſchloſſen mit einer 5 %igen Preisſteigerung , gleichfalls erſtklaſſige Kreuzzuchten und Comebackwollen . Minderwertige Ware blieb vernachläſſigt und notierte 5 % niedriger . Die Hauptkonkurrenz entwickelte ſich zwiſchen kontinentalen und ameri= kaniſchen Käufern um Vließwollen , Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 22 . Oktober 1927 . Die Wochenſchlußbörſe eröffnete ſehr nervös und in weiter abge= ſchwächter Haltung . Neben der Ablehnung des Schiedsſpruches im Mitteldeutſchen Braunkohlenrevier waren es auch innerpolitiſche Fragen , beſonders , die neue Beamtenbeſoldungsvorlage , die an der Börſe be= ſprochen wurden . Da keine günſtigen Wirtſchaftsnachrichten vorlagen , waren dieſe Umſtände für die Baiſſepartei ein Anlaß , ihre Poſitionen erneut zu verſtärken . Im allgemeinen lagen auf faſt ſämtlichen Märkten die Kurſe im Ausmaße von 1 — 3 % niedriger . Die Farbenaktie hatte beſonders lebhaftes Geſchäft und lag vorbörslich bereits 3 % unter dem Abendbörſenkurs . Im Verlaufe konnte ſie ſich aber wieder um etwa 2 % auf Berliner Interventionskäufe erholen . Am Elektromarkt lagen die Hauptwerte ebenfalls gedrückt , nur Licht und Kraft behauptet . Banken ebenfalls rückläufig . Schiffahrtswerte dagegen gut behauptet . Zellſtoff= werte infolge des zurückgegangenen Exportsgeſchäftes ſtärker nachgebend , Aſchaffenburg minus 4 , Waldhof minus 2 , 5 , auch die Metallbankgruppe durchweg niedriger . Am Anleihemarkt blieb das Geſchäft ſehr klein . Weizen : Auf Grund der beſſeren Auslandsmeldungen und Wochen = Anleihen im Geſamtrahmen ebenfalls ſchwächer . Am Geldmarkt iſt die Lage unverändert . Tagesgeld heute wieder ſehr leicht und 6 . %o , Monats= geld ebenfalls zu haben , doch bei unverändert 8 — 9 %o . Am Deviſen= markt gaben Deviſen gegen Reichsmark leicht nach . Pfunde gegen Mark 20 , 39 , 75 , Dollar gegen Mark 4 , 1867 , London gegen New York 4 , 8720 , gegen Paris 124 , 07 , gegen Holland 12 , 1075 , gegen Zürich 25 , 2511 Der Börſenverlauf blieb unſicher und nur knapp behauptet , da auch weiter hin die Geſamtlage als ſehr unſicher angeſehen wird . Berliner Effektenbörſe . Berlin , 22 . Oktober 1927 . Die Börſe eröffnete luſtlos und ſchwächer , da das Intereſſe des breiten Publikums am Effektengeſchäft vollſtändig zum Erliegen gekommen iſt und nur ſehr geringe Aufträge vorlagen . Die innerpolitiſche Lage , ins= beſondere die Erörterungen zur Beamtenbeſoldungsfrage und die Ab= lehnung des Schiedsſpruches im mitteldeutſchen Braunkohlenbergbau verſtärkten die Poſition der Baiſſepartei . Die Abſchwächungen betrugen etwa ein = bis zweieinhalbProzent und in verſchiedenen Werten erheblich mehr . Beſonders ſchwach lagen J . G . Farbeninduſtrie mit 175 infolge des verlorenen Patentprozeſſes gegen die Gewerkſchaft Mont Cenis . Am Geldmarkt wurde für tägliches Geld ein Satz von 5 ½ bis 7 %o ge= nannt . Erſte Firmen kamen auch darunter an . Monatsgeld blieb dagegen nach wie vor knapp , zirka 8 — 9 % Warenwechſel mit Bankgiro 71 Am Deviſenmarkt notierte der Dollar mit 4 , 1870 kaum verändert . Auch das engl . Pfund wurde ungefähr auf geſtriger Baſis mit 4 , 8717 gehandelt . Im einzelnen gingen Oſtwerke um 5 % zurück , während Schultheiß 3 %o gewannen . Die Gerüchte über eine in den nächſten Wochen zu erwartende Kapitalerhöhung bei Schultheiß zu günſtigen Bezugsbe= dingungen erhielten ſich trotz der vielfachen Dementis . Stärker gefragt waren Schubert & Salzer auf die ſchon geſtern von uns angeführten Verwaltungserklärungen ſplus 4 ½ J ) . Auch Kaliwerte notierten teil= weiſe freundlicher . Es verlautete , daß der Kaliabſatz in der erſten Oktober= hilfte ſehr ſchleppend war , ſich dann aber gebeſſert hatte . Zellſtoff Waldhof verloren 5 ½ % . Die Zuſammenſchlußverhandlungen mit den Ver . Glanzſtofffabriken ſollen eingeſtellt und ausſichtslos ſein . Glanz = ank . Ernte 92 ½ ; Mehl : ſpring wheat clears 6 , 50 — 6 , 90 ; Fracht : minus 8 %o , Chade minus 6 0 . Elektrowerte abbröckelnd , Bankaktien 1 ½ bis 2 00 niedriger , Braubank minus 5 0 . Von Schiffahrtsaktien ſetzten Hamburg = Süd 5 2 und Ver . Elbe 2 0 . niedriger , dagegen Hapag 1 . 2 beſſer ein , Nordlloyd kaum verändert . Fondswerte ruhig und ſchwächer . Die Neubeſitzanleihe gab ſtärker auf 13 , 6 nach . Montan= aktien wenig beachtet und ebenfalls ermäßigt . Privatdiskont beide Sichten 77 / , Vo = Bis zum Schluß der Börſe traten keine weſentlichen Veränderungen mehr ein . Die Kurſe konnten ſich zum größten Teil behaupten und nur vereinzelt waren erneute leichte Rückgänge zu beobachten . An der Nach = ſellſchafter = und Mitgliederverſammlung des deutſchen Steinſalz = Syndi= börſe machten ſich auf Deckungskäufe eine kleine Beſſerung bemerkbar , kates wurde nunmehr auf den 29 . Oktober erneut ſeſtgeſetzt . die ungefähr 11 bis ½ 2 ausmachte , wobei Elektrowerte bevorzugt waren . Gegen 1 . 30 Uhr hörte man u . a . folgende Kurſe : Zellſtoff Waldhof 286 , Ver . Glanzſtoff 593 , Schultheiß 408 , Oſtwerke 1 ½ %o ermäßigt . Letzte Herabſetzung am 4 . Oktober um ebenfalls 1 ½ Lo . 385 . J . G . Farben 276 , 5 , A . E . G . 166 , Bergmann 194 , Gesfürel 273 , Siemens 272 , Rheinſtahl 184 , 75 . Mannesmann Röhren 151 , 25 , Har= pener 183 , 5 , Gelſenkirchen 139 , 25 , Nordlloyd 143 , Hapag 141 , Dresdener holländiſche , belgiſche , ſchweizeriſche und franzöſiſche haben auf ihrer Bank 152 , 5 , Danatbank 212 , 5 , Commerzbank 164 , 5 . Altbeſitz 51 , 5 . Neu= beſitz 13 , 80 . Produktenberichte . Berliner Produktenbericht vom 22 . Oktober 1927 . Die ſchon in den letzten Tagen ſich zeigende Feſtigkeit für Roggen hielt auch im heutigen Mittagsverkehr an der Berliner Produktenbörſe an . Die Angebote in marktfähigen Qualitäten ſind nach wie vor klein , während Nachfrage dauernd beſtehen bleibt . So konnte im Zeitgeſchäft nahe Sicht wohl infolge von Deckungsfrage um eine Mark im Preiſe anziehen . Stärkere Lieferung nur wenig erholt . Auf dem hieſigen Weizenmarkt blieben die etwas ſchwächeren amerikaniſchen und engliſchen Marktgerüchte nicht ohne Einfluß . Während Effektivware unverändert umging , gaben im Zeitgeſchäft die Preiſe , beſonders für ſpätere Sicht , merklich nach . Hafer blieb bei kleinem Geſchäft ſtetig , das Angebot bleibt mäßig . Gerſte iſt in mittleren Qualitäten genügend am Markt , die Nachfrage aber mäßig . Mehle unverändert . Die feſte Tendenz am Rohhäutemarkt hielt auch in der Berichtswoche weiter an , die letzten Verſteigerungen waren wiederum gut beſucht und es hielt die Aufwärtsbewegung der Preiſe ungefähr in dem Maße an , wie ſie auf den bisher ſtattgefundenen Auktionen ſich gezeigt hat . Nur ſchwere Kalbfelle waren weniger begehrt , ſodaß die Preiſe für dieſelben zum Teil leicht zurückgingen . Viehmärkte . Aſchaffenb . Zellſtof ! . Augsb . Nürnb . Maſch . Bamag = Meguin Berlin el . W . . . . BerlinKarlsruheInd . / 64 . — Braunkohl . = Briketts . Bremer Vulkan Teutſche Maſchinen . Teutſche Erdöl . . . . Teutſche Petroleum . Tt . Kaliwerke . . . . Tonnersmarckhütte 3 . G . Farben . . . . . . . R . Friſter . . . . . . . . . . " Gaggenau Vorz . . . Geſſenk . Berg . . . . . G . f . elektr Untern . Halle Maſchinen . Han Maſch . Egeſt . janſa = Dampfſchf . 21 . 10 . 186 . — 22 . 10 175 . — Hemoor = Zement . . . . 21 . 10 . 221 . — 125 . 125 127 . 5 Hirſch Kupfer . 105 . 25 32 . 32 . 5 Höſch Eiſen . . . . 159 . 75 Hohenlohe Werke . . 19 . 60 62 . — Kahla Porzellan . 97 . - 182 , 5 179 . — Lindes Eismaſch . . 1475 150 . 5 150 . 5 Lingel Schuh . 68 . 875 183 . — 183 . — Linke u . Hofmann 104 . 25 103 . — 12 . Loewe u . Co . 266 . 5 79 . — 76 . 6251 C . Lorenz . . 117 . 25 138 . — 134 25 ( Niederlauſitzer Kr Nordd . Gummi . 160 . — — 74 . 5 74 . 5 Orenſtein . 127 . — Nathgeber Waggon : 79 . 5 114 . 5 111 . — Rombacher Hütten . . 133 . 25 130 . 5 Roſitzer Zucker . . 68 . — 169 , 5 1645 Rütgerswerke . 87 . — 281 . 75 277 . — Sachſenwerk . 114 . 75 106 . 5 105 . 5 Sächſ . Gußſtahl . 148 . 1 44 . 75 43 . Siemens Glas . 151 . 75 1 Ver . Lauſitzer Glas . : 124 . 25 1 2865 272 . 25 Volkſtedter Porzell . 45 375 156 . — 156 — 1 Weſtf . C . Langendreer WittenerGußſtahl . . . 87 . 8 . 86 . — 51 . — 220 . 575 214 . 25 I . Wanderer Werke . . 226 . — la

Deviſenmarkt . Selſing ſors . Prag . Sofig Solland . Lonvon . . . " uenos Aires . Eelgien . . . 21 . 10 . 22 . 10 21 . 10 . Geld Brief Geld Briefl Geld Brie 10 . 543 10 . 563 10 . 54410 . 564 IItalien . . . . . 22 . 38 22 . 92 59 . 05 59 . 17 59 . 08 / 59 . 30 Varis . . 16 . 425 5116 . 465 2 . 398 12 . 418 12 . 398 12 . 418 Schweiz 80 . 70 80 . 88 73 . 17 73 31 73 . 16 73 . 30 Spanien . 72 . 04 72 . 18 3 . 024 3 . 030 3 . 024 3 . 030 Danzig 81 . 46 / 81 . 62 168 . 29 168 . 63 168 . 28 / 168 . 621 Japan . 1 . 95 956 110 . 11110 . 33 110 . 14110 . 36 Rio de Janeiro . 10 0 . 50 150 . 5035 112 . 18 112 . 41 112 . 16112 . 38 Zugoſlavien . . . . 7 . 3 f 1 7 . 385 1 12 . 73 112 . 25 112 . , 7212 93 Bortugal . 20 . 73 20 . 77 1 : 0 . 383 20 . 423 20 . 376 20 . 416 / Uthen . . 5 . 594 5 . 606 1 . 787 1 . 791 1 . 7871 1 . 7911 Konſtantinopel . 2 213 2 . 2171 4 . 18354 1915 4 . 1830 / 4 . 1910 / 4 Kanada . . . . . . . . 4 . 187 4 . 195 k 8 . 235 58 . 355 56 . 24 55 . 361 Uruguah . . . 4 . 216 1 . 224

22 . 10 218 . — 105 . — 155 . 5 18 . 25 97 . 25 145 — 68 . 256 . 117 . 25 158 . — 124 . 5 80 . 75 68 125 84 25 445 22 . 10 . Geld Brie 22 . 805 22 . 925 16 . 42 16 . 46 80 . 701 80 , 9 s 72 , 07 72 21 81 . 421 21 . 58 19521 1 . 956 3 . 50 15 0 . 5035 1 . 373 / 7 . 387 20 . 70 / 20 . 74 5 . 594 / 5 . 606 2 . 213 2217 4 . 187 4 . 183 42151 1 . 224 Auf dem Schweinemarkt in Weinheim a . d . Bergſtr . vom 22 . Ok= tober 1927 wurden zugeführt 310 Stück . Verkauft wurden 282 Stück . Milchſchweine wurden verkauft das Stück von 6 bis 10 Mark , Läufer das Stück von 14 bis 45 Mark . Amerikaniſche Kabelnachrichten . New York , 22 . Oktober . ( Priv . = Tel . ) Baumwolle : Die Baumwollpreiſe erfuhren am Wochenſchluß keine allzu erheblichen Veränderungen gegen den Vortag . Die verſtimmende Wirkung , die von dem weiter günſtigen Wetter und den ſchwächeren Aus= landsmeldungen ausging , wurde durch die Anregung wettgemacht , welche die Abnahme der Hedgingsverkäufe des Südens auslöſte . Das Geſchäft bewegte ſich im allgemeinen in ruhigen Bahnen . Anfänglich zogen die Preiſe auf Deckung der Spekulation und Käufe des Handels etwas an , doch wirkten im ſpäteren Verlaufe neue Gewinnmitnahmen wieder ab= ſchwächend . Hinſichtlich der ſchwimmenden Baumwolle erwartet man heute Verſchiffungen im Umfange von 133 000 Ballen gegen 154000 Ballen zum gleichen Zeitpunkt des Vorjahres . Kaffee : Am Kaffeemarkt war das Geſchäft weniger lebhaft . Die Stimmung wurde durch die ſchwächeren Meldungen aus Rio und Wochenſchlußglattſtellungen beeinflußt . Zucker : Am Rohzuckerterminmarkte traten geringe Käufe des Han= dels in Erſcheinung ; ſonſt iſt nichts bemerkenswertes zu berichten . Chicago , 22 . Oktober . ( Priv . = Tel . ) ſchlußdeckungen eröffnete der Weizenmarkt in ſtetiger Haltung . Später wurde er aber ſchwächer , da die amtliche Schätzung der argentiniſchem Anbaufläche und die erheblichen Zufuhren in Kanada verſtimmend wirk= ten . Weitere Baiſſemomente bildeten die Vorherſage einer Zunahme der ſichtbaren Vorräte , ſowie die überall herrſchende ſchöne Witterung . Späterhin erfolgte auf Grund der guten Mühlennachfrage im Süd= weſten eine leichte Erholung . Mais : Mais zog etwas im Preiſe an , da ungünſtige Berichte aus dem Staate Illinois und Deckungen der Spekulation anregten . Zeit= weiſe griff dann eine ſchwächere Stimmung Platz im Zuſammenhang mit dem geringen Geſchäft am Locomarkte und den bedeutenden Zufuhren an den Stapelplätzen im Innern des Landes . Auch das gute Wetter verſtimmte . Hernach kam es wieder zu einer Befeſtigung im Zuſammen= hang mit dem kleineren Provinzangebot . Roggen : Auch Roggen konnte ſich befeſtigen , da ſich beſſere Export= nachfrage zeigte und die Locofirmen Stützungskäufe tätigten . Die Speku= lation ſchritt zu Deckungen . Hafer : Der Hafermarkt ſtand anfänglich unter dem Einfluß der Vorherſage ſchönen Wetters über Sonntag . Im Verlaufe griff auch hier auf die beſſere Locofrage eine günſtigere Stimmung Platz . Fettwaren : Am Fettwarenmarkte drückten die größeren kontrakt= mäßigen Andienungen auf das Preisniveau . Ferner verſtimmten die ſchwächere Haltung des Schweinemarktes und Abgaben der Locohäuſer . Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 22 . Okt . : Getreide . Weizen : Mai 12731 , Dez . 122 ½ , März 125 ¾ ; Mais : Mai 89 ½ , Dez . 83 ½ , März 87 ½ ; Hafer : Mai 4838 , Dez . 4558 , März 473 : Roggen : Mai 993 , Dez . 97 ½ , März 9834 . Schmalz : Okt . 1207 ½ Dez . 12 , 20 , Jan . 12 , 55 . Fleiſch : Okt . 1200 , Dez . 11 , 90 , Jan . 12 , 45 ; Speck : loko 12 , 37 ½ ; leichte Schweine 10 , 25 — 11 , 35 , ſchwere Schweine 11 , 10 bis 11 , 75 ; Schweinezufuhr : Chicago 40 000 , im Weſten 20000 . Es notierten nach Meldungen aus New York am 22 . Okt . : Getreide . Weizen Nr . 2 : rot 143 ½ , hart 1345 ; Mais : neu ſtoff minus 4 2 , dagegen Bemberg plus 8 2 Aſchaffenburger Zellſtoff nach England 3 , 0 — 3 , 6 Schilling , nach dem Kontinent 10 — 12 Cts . Schmalz : Prima Weſtern , loko 12 , 85 : Talg : extra 9 . Kakao . Tendenz : ſtetig ; Umſatz in Lots : 15 ½ : Loko : 157 . Oktober 15 , 55 , November 15 , 20 , Dezember 14 , 72 , Januar 14 , 45 , Februar 14 , 20 , März 14 , 23 , April 14 , 23 , Mai 14 , 37 , Juni — Juli 14 , 42 . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Die urſprünglich auf den 29 . und 30 . September angeſetzte ar . Ge = Die Süddeutſche Zinkblechhändlervereinigung , Sitz Frankfurt a . M . , hat mit Wirkung vom 22 . Oktober die Zinkblechpreiſe abermals um Die Perſonalverbände für Rheinſchiffahrt darunter der deutſche , Konferenz einen internationalen Kartellvertrag abgeſchloſſen . Die Klage der J . G . Farbeninduſtrie gegen die Gewerkſchaft Mont = Cenis wegen Patentverletzung durch die Uhde = Großanlage zur Her= ſtellung ſynthetiſchen Ammoniaks wurde von der 4 . Zivilkammer der Landgerichts Dortmund abgewieſen . Wie aus Paris gemeldet wird , hat die Weſteuropäiſche Roheiſen= entente die Beſchlüſſe über die Herabſetzung der belgiſchen Inlandpreiſe für Gießereiroheiſen von 620 auf 520 Franken je Tonne genehmigt . Die Exportpreiſe blieben auch diesmal unverändert . Nach dem letzten Ausweis des Zollamts zeigt die franzöſiſche Handels= bilanz für den Monat September dieſes Jahres einen Ausfuhr = Uberſchuß von rund 973 Mill . Frs . Die Einfuhr beträgt im Monat September 3572 Mill . Frs . , die Ausfuhr 4545 Mill Frs . Die Verhandlungen über die belgiſchen Nachforderungen in Sachen der internationalen Verkaufsverbände werden fortgeſetzt . Entgegen anders lautenden Meldungen iſt eine neue Verhandlung für den Monat Oktober noch nicht vorgeſehen . Daraus geht hervor , daß eine Einigung noch nicht erzielt wurde . Der in Holland aufgelegte Teil der polniſchen Anleihe iſt heute voll gezeichnet worden . Laut hieſigen Preſſemeldungen iſt in polniſchen Wirtſchaftskreiſen der Plan gefaßt worden , ein beſonderes Bankinſtitut für Exportzwecke mit einem Kapital von etwa 100 Millionen Bloty zu gründen . Das Präſidium des ruſſiſchen Zentralkomitees des Bergarbeiterder= bandes beantragte die Bildung eines Kohlentruſts , für den Fernen Oſten , welcher die Anlegung neuer Betriebe in die Hand nehmen und ſein Hauptaugenmerk auf die Ausbeutung der Kohlenlager auf Sachalin richten ſoll . Aus Paris wird berichtet : Die 25 %ige Steigerung der Petroleum= preiſe iſt in Rumänien darauf zurückzuführen , daß die Rohal Dutſch Petroleumgeſellſchaft ſämtliche rumäniſche Petroleumvorräte aufgekauft habe , um ihre Konkurrenz gegen die Standard Oil Co , durchführen zu können . Die ſtaatlichen Petroleumraffinerien Auſtraliens , an denen die Re= gierung und die Anglo = Perſian Lil Cy zu gleichen Teilen intereſſiert ſind , weiſen einen Reingewinn von 69 200 Lſtr . auf . Der geſamte Gewinn wurde auf Verbeſſerungsarbeiten und Betriebsſteigerungen verwendet , um die Konkurrenz der privaten Petroleumraffinerien unterdrücken zu können . Seite 16 Sonntag , den 23 . Oktober 1927 Nummer 294 Zwangsverſteigerung . Das nachſtehend bezeichnete Grundſtücke , das zur Zeit der Eintragung des Verſteigerungsvermerks auf den Namen der Friedrich Karl Schlamp Ehefrau , Luiſe , geb . Köhl in Darmſtadt , im Grundbuch eingetragen war , ſoll Dienstag , den 22 . November 1927 , nachm . 31 , Uhr , durch das unterzeichnete Gericht an Gerichtsſtelle , Zimmer 21 verſteigert werden . Die Verſteigerung erfolgt im Wege der Zwangsvoll= ſtreckung . Der Verſteigerungsvermerk iſt am 13 . September 1927 in das Grundbuch eingetragen worden . Inſoweit Rechte zur Zeit der Eintragung des Verſtei= gerungsvermerks aus dem Grundbuche nicht erſichtlich waren , ſind , ſie ſpäteſtens im Verſteigerungstermin vor der Auf= forderung zur Abgabe von Geboten bei dem unterzeichneten Gericht anzumelden und , wenn der Gläubiger widerſpricht , glaubhaft zu machen , widrigenfalls ſie bei der Feſtſtellung des geringſten Gebots nicht berückſichtigt und bei der Ver= teilung des Verſteigerungserlöſes dem Anſpruche des Gläu = bigers und den übrigen Rechten nachgeſetzt werden . Diejenigen , welche ein der Verſteigerung entgegenſtehendes Recht haben , werden aufgefordert , vor der Erteilung des Zuſchlags die Aufhebung oder einſtweilige Einſtellung des Verfahrens herbeizuführen , widrigenfalls für das Recht der Verſteigerungserlös an die Stelle des verſteigerten Gegen = ( 15012 a ſtandes tritt . Darmſtadt , den 23 . Sept . 1927 . 1 Heſſiſches Amtsgericht I . Bezeichnung des Grundſtücks : Grundbuch für Darmſtadt , Bezirk I , Band XII , Blatt 616 Betrag der Nr . Flur Nr . Kulturart u . Gewann am Schätzung 1 T 233 Hofreite Nr . 20 Große 48 2500 R . M . Ochſengaſſe Vermietung von Tennisplätzer in der Städt . Feſthalle . Für die Wintermonate ſind in der Städtiſchen Feſthalle 3 Tennisplätze für beſtimmte Stunden und Tage zu ver= mieten . Die Bedingungen und Einzeichnungs= liſten liegen ab Montag , den 24 . Ok= tober 1927 , vorm . von 9 — 12 Uhr im Zimmer Nr . 51 des Stadthauſes auf . Die Plätze können ab Samstag , den 5 . Nov . 1927 , benutzt werden . ( st 1633 . Darmſtadt , den 20 Okt . 1927 . Der Oberbürgermeiſter . Wettbewerb . Zur Erlangung von Entwürfen für eit Rathausgebäude ſchreibt die Gemeinde Ober = Ramſtadt unter den im Kreis Darmſtadt anſäſſi= gen Architekten einen Wettbewerb aus . Die Einlieferungsfriſt läuft am 31 . De= zember 1927 ab . An Preiſen ſind vorgeſehen : 1 . ein erſter Preis mit Mk . 1500 2 . ein zweiter Preis mit Mk . 1000 3 . ein dritter Preis mit Mk . 500 Für Ankauf von weiteren Entwürfen ſind vorgeſehen Mk . 600 . Die Unter= lagen liegen während den Geſchäfts= ſtunden auf der Bürgermeiſterei Ober = Ramſtadt offen und können auch gegen Einſendung der Portogebühren bezogen werden . ( 16413 gd Ober = Ramſtadt , den 21 . Oft 1927 . Heſſiſche Bürgermeiſterei . Rückert . Wanzen u . Käfer ſamt Brut , Ratten Mäuſe und and . Un gezief . vernichtet mi Garantie u . w . Koſten Desinfektor Broß= mann , Ludwigshöh= ſtraße 59 , ( * 2826 : Gummimäntel werd repar , und ge reinigt nur ( * 2825 Wendelſtadtſtr . 51 Weſtſchweizerin ert . gründlichen ( 15519 a französischen Unterrichl , auch Handelskorreſp , Stenographie . Ang u . D . 8 a d . Geſchſt Mathematik , rei neu angewdt . , d akad geb . Lehr Vorber . a . alle Ziele . Nachh . Witt= mannſtr . 30 , I . ( B 10201 Sprachunterricht . Wer erteilt Sprach= unterricht in türkiſch , arabiſch u . perſiſch . Angebote unt . F . 115 an die Gſchſt ( * 28212 Langj . Bühnenſänger erteilt Unterricht für Oper , Konzert , Haus . Vorzügl . Tonbildung Atemtechnik . Std . 2 . ½ . Anfrag . u . F 140 an die Geſchſt . ( * 28251 Kar Bschtein Masch . - Schreihen Hans Schlösser Schwanenſtr . 30 , I . 28183 g 0 Käufe Re auf prima Geſchäfts= haus zu leihen geſ . Angeb . u . F 146 an die Geſchſt . ( 16458 gg Herrenhemden nach Maß angefertigt haben guten Sitz , sind aus den besten Stoffen gear- beitet und nicht teuerer als fertig gekaufte Trikoline u . Zephir in den neuesten Mustern besonders preiswert Sichborgs Machfolgen Withofminonfr . 99 16405 Mie he 4500 - 5 u 0 d Rm . zum Bau in ruhiger Lage bei Geſtellung einer 3 = Zimmerwoh= nung ? Angeb . unter F 103 Gſchſt . ( * 2818 100 — 200 M . gegen gute Sicher= heit und hohe Zin en zu leihen geſ . Ange= vote unter F 132 ar die Geſchſt . ( * 28239 g But erhaltene , weiß emaillierte ( 1641 Badewanne zu kaufen geſ . Angb . unt . U 106 a . Gig 2 pr . Ztl . Roßhaar= matr . , neu , g . bar z . k . geſ . Dam . = o . Hrn . = Fahrrad , fabritneu , muß in Zahlg . gen werd . Ang . u . F 104 a . d . Geſchſt . ( * 2819 Guterh . Schlafz , ſow . 2 gl . Bett . u . Backen= ſeſſel z . kf . geſ . Ang . m . Pr . u . F 105 Gſt . Auf Aypotheken bei größeren Abſchlüſſen zu 60 Zinſen und 0 , 5 % Verwaltungsk Darlehen gegen Möbelſicherheit und Kraftfahrzeuge . Ankauf von Aufwertungs = und Goldmarkhypotheken Finanzierunger GeorgEpert sypotheken Darmſtadt 13483 a ) Telefon 1117 ( früher Hügelſtr . 75 jetzt Saalbauſtr . 60 , III . ( Handelsgerichtl . eingetragene Firma ) 2 m lange Theke zu kaufen geſucht . An= gebote unt . F 108 an die Geſchſt . ( 228199 für Hand = und Kraft= betrieb , gebraucht u . guterh . , zu kauf . geſ . Ang . unt F 116 an die Geſchſt . ( 16432 Gut erhalt . Kinder= wagen zu kauf . geſ . Angeb . m . Preis u . F 144 Geſchſt . ( * 28280 Brennholz jedes Quantum ab= zugeben ab Montag Ludwigſtr . Abbruchſtelle ( 2821 . A Guterhaltenes Pianino ( Angabe b . Marke u . Kaſſepreis zu kf . geſ . Ang . unt F 149 an die Geſchſt . ( 16473 Gebr . guterh . ( * 28228 Hobelbank u . Schneideſtuhl gegen Barzahlung zu kaufen geſ . Angeb . u . F 128 an die Gſchſt Kleine Darlehen ſow . Warenkredit zu verg , durch Fr . Henrich Frankfurt a . M . , Schillerpl . 3 . ( II 16423 Zumieten geſucht Dame mit erwachſ . Sohn ſucht zum 1 . November ( 16396 2 — 3 möbl . Zimmer mit Küchen = u . Bad= benutzung Angebote erbitte un . F 98 an die Geſchäftsſt . d 8 . Bl . Sonniges , gut möbl . ſauberesZimmer geſucht , tunlichſt mit Zentralh . Nähe de Hochſchule bevorzugt Ing , unter F 64 an Zirka 40 qm Parterreräumlichkeiten Zentrum oder nächst Zentrum von kleinerem Engrosgeschäft per 1 . Jan oder später zu mieten gesucht . Angeb . unt F 118 Geschst . ( TV 16433 Junges Ehepaar ſucht Zimm . mit Küche teilweiſe möbl . Ange bote unter F 130 an de Geſchſt ( 28235 Suche 1 — 2 gt . mbl . Zimm . mit el . Licht zut hei bar . Angeb . unter F 127 an die Geſchäftsſt . ( 28227 1 — 2 leere Zimmer mit Küche von beſſ . ilteren Dame p . ſof . od . ſpät . geſ . Angb mit Preis u . F 99 a . d . Geſchſt . ( * 28174 Herr ſucht möbl . Zimmer mit Kaffee . Angeb . mit Preis u F . 113 Geſchſt . 8210 Gut möbl . Zimmer volle Penſion , Nähe der Neckarſtr . , ſucht jüngerer Herr . Fami= lienanſchl . erwünſcht . An ebote u . F 135 a . die Gſchſt . 28259 g 1 Student ſuchr gut möbl . Zimmer m . el . Licht in guter Lage . Seeliger , Ried= lingerſtr . 3 . ( * 28272 Saub . Student ſucht möbl . Zimmer . Angebote m . Preis . u F 43 Gſchſt . ( * 27996 sg Beſchlagnahmefreie 4 — 6 Zim . = Wohn . ſofort zu mieten geſ . Ang . u . F 10 an die Geſchſt . 16242 ds Penſionen 2 Schüler fino Penſ . in beſſ . Privath . ( ev . Beaufſicht . der Arb . ) . Ang . unt . F 138 an die Geſchſt . ( * 28064 g 1 die Geſchſt . ( * 28266 MI 4 Sooo BEEEtEAN DE VETAUT GBONTE . UND ENFLOIBEEKTE RAEIEETON LOBECKK U = DER ULEEENDEN AEGEN PBODNNEENTANESEI 0 F DEN FAEITAAT LIDEK - LAUENRLRC WEIII- dLENADAC U MATNE TEAE IcNEMLHOLITEM ERfANTAU WRKAREI WEABERTTEL EM GRONEI U• WrktVorLer MIEkENEMarBlEt ! Kimmobiien k 4 — 5 Zimmerhaus im Oſtviertel z . kaufen geſucht , etwas Gart u . Toreinf erwünſcht Große Anzahlun ) . Ang . unt . F 147 an die Geſchſt . ( 16470 Haus mit bald freiwerdend . Wohn . zu kauf . geſ . Ang u . F 11 an die Geſchſt . ( 1624302 g Villen , Einfamilien = , ( * 27851 Wohn = Geſchäftshärſer u . Neubauten in jeder Preislage u . Anzahlung , be= ziehbare , zu verkaufen . Auskunft und Be= ratung koſtenlos . Immobilien = Vüro , Rud . Ebert Auerbach ( Bergſtraße ) Telephon 487 „ Amt Bensheim . 5 Zimmerhaus , auch Geſchäftshaus , be 12 000 Mk Anzahlung u kaufen geſ . Stadt od . Umgebung . Woh= ung wird direkt nich verlangt . Angeb . unt F 145 Geſchſt . ( * 28284 Ca 600 qm kanali Baugelände , Eck= grundſtück , im Hohlen Weg , verkäufl . Ang . u F 134 Gſchſt . ( 28254 Wirtſchaft zu pachten geſucht . Zahle Abſtand . Ang u . F 143 Gſchſt . ( * 28261 Zu kaufen geſucht Willa oder entſprechendes Einfamilienhaus in ſchöner Lage ſauch Bergſtr . bis 1 . 12 . oder 1 . 1 . 28 . beziehb . bei 10 — 12 Mille Anzahlung Vermittlung nicht erwünſcht Angebote unt . Ang . der Größe beförd . unt . F 117 die G . ſchäfts= ſtelle dieſes Blattes T 16434 Beseltlgung ohne Umbau 10 jähr . Garantie . Franklurt a . 4 C 1 R 4 WEBER Sandweg Gartenhaus , Telefon - Nummer Carolus 46566 . Schönes Landhaus im Odenwald , 6 Zimmer , Küche u . Keller , Scheune , Stall Nebengebäude und großer Garten , in tadelloſer Verfaſſung ventl . mit ca . 15 Morgen Ackerland , de ens geeignet als Kuheſitz für penſio= nierten Beamten od . als Fremdenpenſion zu verkf . Angeb . u F 77 Geſchſt . ( * 2810 Kleineres Hau= in der Altſtadt , zum Alleinbewohnen , mit 1 Nov . freiwerdent Laden und Wohnung billig zu verk . Näh Geſchäftsſt . ( * 28286 Wirtſchaft , gut . Lokal , mögl . zentr . gelegen , ſofort zu kaufen geſ . Kaufpreis wird ba bezahlt . Ang . ſtreng vertraulich 28260 Angebote u F 136 an die Geſchäftsſt . Garte oder dazu geeige Gelände , Nähe hausſtr . , geg . bar Gefl . ausführl . geb . m . Pr u . Geſchäftsſt . ( 2 In Seeheim ½ Mor= gen Land m . Krſch , Johs . = und Stachel= beeren , und Pfirſich A umſtändeh . billig u verpachten . Anfr . u 1 F 20 Gſchſt . ( N 08 Kino oder geeigneten Canl zu mieten geſucht , Angebote u . F 1 B an die Gſchſt . / 2425 ſiermarkl Gepfl . , ſch . , halbüähr . Kätzchen i n . gue Hde . z . verſch . Zuſch . u . F 122 a . d . Gſc ( 28219 EIIS Gasbadeöfen General vertretung : PAUL FUSBAHN kesfenios V Stuttgart , Sonnendergotrasse 16 Dezus derre Fachseschce Prospekte Staatspapiere a ) Deutſche D . Reichsanl . Ablöſ = Schuld einſchl Ausloſ . = Sch . I . Teill „ II . Teil D . Reichsanl . Ablöſ = Schulb ohne Aus= loſungsſcheine . . 4 % Dt . Schutzgeb . Anl . . . . Glänfertee Marvorticht Doi Art . Stt . 400 - 0 5 % Bos . E . B . 1914 / 35 . 5 5 % 9 . Inv . 1914 — 4 ½% 1898 . . . . — — z% „ 1902 . . 4 % Bosnien . . " 6 % Bulg . Tabak . 021 18 . 1 4 ½½Oſt . Staatsr . v . 1913 , Kdb . 1918 4 ½%Oſt . Schatz . 14 4 : / - % Oſt . Silberr . 4 . 8 „ Goldr . 4 % Oſt . Goldrente It . Jnnsbr . Abk . 4 ½ „ einh . R . ( k . ) 3 % Port . ( Spz . ) IIII 9 . 9 5 % Rum . am . R . 03 4 ½½ „ Golb . 18 . . . / 16 4 ½ am . kon . 4 ½ „ am . 05 4 ½Türk . ( Abm . ) 02 4 ½ „ ( Bagd . ) 15 . 5 47 ( Bagd . ) II 4 % „ unif . 1903 4 % 1911 Boll . 12 r — 4 ½½ Ung . St . 1913 4 ½½ „ 1913 ( lt . Tnnsbr . Abk . ) 4 ½% Ung . St . 1914 4 ½½ Ung . St . 1914 ( lt . Innsbr . Abk . ) ung Goldr . . . 51 . 75 13 . 8 n . 75 4 % Ung . Goldr . ( lt . Innsbr . Abk . ) 4 % Ung . Staatsr . v . 10 . . . 4 ½ung . Kronr . . . . 3 % Ung . Eiſ . Tor . Außereuro= päiſche 5 %Mex . am . in . abg . 5 % auß . 99 4 % Gold 04 ſtf . 3 % „ konſ . inn . . . 4 ½% , Irrigat . 5 % Tamaulipas I . Sachwert = Schuld= verſchreibungen Mit Zinsberech= nung 10 %Berl . H . = Bk . G . 88 Berl . St . Gold 8 % Darmſt . St . = G . 8 % D . Hyp . = Bank Meining . Goldpf . % Dresd . St . G . 7 %Frkf . St . = G . . . RS 8 %Frkf . Hyp . = Bk . Goldpfbr . . . . " Frkf . Hyp . = Bk . Goldpfbr . . . 6 % Frkf . Hyp . = Bk . = Goldpfbr 3 % 0 Frkf . Pfbr . = Bk . Goldpfbr . Frkf . Goldpfbr . % Frkf . Pfbr . = Bk . Goldpfbr . 30 Frkf . Pfbr . Bk . Goldpfbr . 1 % H . = St . = Gold= anl . . . % beſſ . Land . = Bk . Goldpfbr . 7 % Geſſ . Land . = Bk . Goldpfbr 8 %Klöckn . = Werk . 2 87 . 5 96 . 5 83 98 96 90 . 5 98 97 92 75 . 25 96 . 25 96 . , 5 10 % Komm . Elektr . Mark ( Hagen ) . Golbobl . 80 Komm . Ldsbk . Darmſt . , Reihe I 8 % K . Landesbank Darmſt . Reihe II 8 % Ldwgshf . Stadt = Golbanl . 7 %M . KraftHöchſt 80 Mainz . = St . - G . 80 Mannh . St . = G . 6 % Mannh . St . = G . = 70 M . - Stahlw . 27 8 % Naſſ . Ldb . Gold 8 % Nbg . St . Gldal . 8 % Pfälz . Hyp . Bk . = Goldpfbr . 7 % Pfälz . Hyp . = Bk . Goldpfbr . . . . . 6 % Pfälz . Hyp . = Bk Goldpfbr . . . . . " 8 ½ Pforzh . St . = G . 80 Pirmaſ . St . = G . 8 % Pr . Centr . Bd . = Cr . = Bk . Gldpfbr . 8 % Pr . Centr . = St . = Goldpfbr . 70 Pr . Centr . = St . = Goldpfbr . 8 % Rh . = Hyp . = Bk . Goldpfbr . . . . . . „ „ * „ 4 ½% „ „ Lig . Pfb . „ „ Anteilſch ½%Rh . Stahlw . 25 10 %Rh . = Weſtf . = B Cr . = Bk . Goldpf . „ ietgn . 3 . Goldpfdbr . 7 % V . Stahlw . Düſ= ſeldorfHyp . = Gld . obl . mit Optior % V . Stahlw . Düſ . ſeldorfHyp . = Gd . . ohne Optior % Viag ( V . Ind . = 1 unt Bln . ) 27 . 1102 98 98 97 . 4 89 . 6 9 n 97 . 5 00 97 95 91 4 . 75 75 . 25 104 99 90 . 5 B 9 8 %Voigt cHäffner Goldobl . . . . . . . 8 % Württbg . Hyp . Bank Goldpfbrf . Ohne Zins= berechnung 5 % Bdw . Kohl 23 6 % Großkr . Mannh . Kohl . 23 . . . . " 5 %Heſ . Brk . = Rg . 23 5 % Heſſ . Volksſtaat Roggen . . . . . 23 5 % Pr . Kaliw . . . . 50 Pr . Roggenw . 5 % Südd . Feſt . B . 6 Vorkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Bahr . Vereinsb . . . Bahr . Handelsb . Bahr . Hhp . u . Wechſ . Berliner Hyp . = Bk . Frkf . Hyp . = Bk . Frkf . Pfandbr . = Bk . Hamb . Hhp . = Bk . Mecklb . Hyp . = u . Wb . Meining . Hyp . Bk . Nordd . Gr . = Cr . = Bk . Pfälz . Hhp . = Bk . Preuß . Bob . = Cr . = B . Pr . Cent . = B . = Cr . B . Preuß . Pfdbr . = Bk . Rhein . Hyp . = B . . . Rh . = Wſtf . B . = Cr . = B . Südd . Bodenkr . . . . Württ . Hyp . Bk . . . Staatl . od . prov . garantiert Heſſ . L . = Hyp . = B . . . Landeskr . Caſſel" . Naſſau . Ldsb . . . . Obligationen v . Transportanſt . 4 ‟ Eliſ . = Bahn ſtfr . 4 % Galiz . Carl = Lud . = B . „ abg . 57 Oſt . Sb ( L . ) ſtfr . 2 . 23 14 . 5 Mede 2 , 6 % Neue „ „ 4 %Oſt . Staatsb . 83 3 %Oſt . 1 . b . 8 . E . . . 3 %Oſt . „ abg . „ 9 . Em . „ abg 1885 . „ abg . gOſt . , Erg . Netz ZOſt . „ „ abg . 3 % RaabOebd . 83 / 21 . 75 8 % „ 9 . 30 — 97 42 Rub . Silber 4 % Rud . ( Salzkg . ) 13 . 5 4 ½%Anat . , S . T 17 4 ½% Anat . , S . II 16 ½% 0 Anat . , S . III Salon . Monaſt . / 19 . 5 5 % Tehuantepec . 4 ½% Bank = Aktien Allg . D . = Kredit . . . . 136 Bad . Bk . . . . 1170 Bk . f . Brauind . . Barmer Bankv . . . 134 Bah . Hyp . = Wchſ . . 1156 Berl . Handelsgeſ . Comm . u . Privatb . . 1165 Darmſt . u . Nat . = Bk . Deutſche Bank . . . 155 D . Eff . u . Wchſ . = Bk . 128 D . Hyp . = Bk . Mein . / 124 D . Vereins = Bk . . . 1102 Disk . = Geſellſch . Dresdener Bk . . . . 151 Frankf . Bk . 122 Frankf . Hypth = Bk . / 139 Frkf . Pfdbr . Bk . . . . 134 Gotha . Grundkr . Bk . Lux . Intern . Bank" . Metallbank . 1133 Mitteld . Creditb . Pfälz . Hyp . = Bk . . 178 Pr . Bd . = Creditbank 124 Hyp . = Akt . = Bank 1140 Reichsbank = Ant . . . 169 Rhein . Creditbk . . . . 131 Rhein = Hyp . = Bk . . . 175 Sütd , B . = Freditbk . / 14 ‟ . 4 . 1 Südd . Disc . = Geſ . . Oſterr . Creditanſt . Wiener Bankverein Bergwerks = Akt . Buderus . . „ Eſchw . Bergw . . Gelſenkirch . Bgw . . Harp . Bergb . Ilſe Bergb . St . . . „ Genußſchein . . . Kali . Aſchersleben . Kali . Salzdetfurth . Kali . Weſterregln . . Klöcknerwerke ( abg . Lothr = Hütte ) Mannesm . = Röhr . Mansfelder . . . . . . " Oberbedarf . . . . . Otavi = Min . = Ant . . . Phönix = Bergb . Rhein . Braunk . . . . Rhein . Stahlw . Riebeck Montan . . . SalzwerkHeilbronn Tellus Bgb . . . . . . . " Ver . Laurahütte , Ver . Stahlwerke . . Induſtrie = Akt . Brauereien Eichbaum ( Mannh . ) Henninger Hereules , Heſſiſche Löwenbr . = Münche Mainz . Aktienbr . Schöfferhof ( Bind . ) Schwarz = Storchen Tucher , Nürnberg Werger . Akkum . Berlin . Adler EOppenh . Adlerw . ( v . Kleher 6 %E . A . G . Vzg . A . 5 % A . E . G . Vzg . B . A . E . G . Stamm . . . Bad . Maſch . Durla Bad . Uhren , Furtw . Bamag = Meguin . . Baſt Nürnberg . . . Ve zI . 101 140 115 160 232 160 140 103 230 185 156 180 121 271 185 146 335 245 314 175 165 95 83 166 158 168 81 Bahr . Spiegel . . . " Beck & Henkel . . . " Bergmann El" . Bing . Metall . . . Brem . = Beſigh = Ol . Bürſtenfbr . Erlang Cement . Heidelb . . . Cement . Karlſtadt Cement . Lothr . . . Chem . Albert . . . . . Chem . Brockh . Chem . Milch Daimler = Benz A . G . Dt . Eiſenhandel . . . Deutſche Erdöl D . G . u . Silb . Scheid . D Linoleumw . Bln . Dingler , Zweibrück . Dresb . Schnellpr . . Dürkoppw . ( St ) . . . Dürr . Ratingen . . Dyckerhoff & W . . Eiſenw . Kaiſersl . . . E . Licht u . Kraft . . El . Lieferung . . . . Elſ . Bad . Wolle . . Email . Ullrich . . Enzinger Werke . . Eßlinger . Maſch . Ettlinger Spinn . . Faber Bleiſtift Faber & Schleicher Fahr , Pirmaſens . Farbenind . J . G . . . Felten & Guilleau Feinmech . ( Jetter ) Feiſt , Sekt . Frankfurter Gas Frankfurter Hof . . Frkf . = M . Pok . u . W Geiling & Cie . . Goldſchmidt , Th . Gotha Waggon . Gritzner . Maſch . . . Grün & Bilfinger . Hafenmühle Frkft . Haid & Neu" . Hammerſen Hanfw . Füſſen . . . . Hanſa = Lloyd , Br . , Hartm . & Braun . . 78 195 63 135 196 33 126 75 105 81 134 200 132 67 40 A 52 230 62 98 49 276 125 95 40 111 67 116 . 5 115 168 143 51 128 Heyligenſtaebt . . . Hilpert , Armatur . Hindrichs = Aufferm . Hirſch , Kupfer . . . . " Hoch = Tief Eſſen . . . 1100 Holzmann" . Holzverk . Ind . . . . . Hydrom . Breslau" . Inag JunghansSt . Kammg . Kaiſersl . Karlsruher Maſch . . Karſtadt . N . . . . . . Klein , Sch EBecker Knorr , Heilbronn" . Konſerv . Barun Krw . All = Württbg . Krauß & Co . . . . . . " Lahmeher . . . . . . . 470 Lech , Augsburg . . . Lederw . Rothe . . . Lederw . Spicharz . Lingel Schuhw . . Löhnberg . Mühle Ludwigsh . Walzm . Lüdenſcheid . Metalll Mainkraft Höchſt Mars = W . Nürnberg Metallgeſ . Frkf . Miag , Mühlenb . . . Moenus . Stamm Motorenf . Deutz Motorenf . Oberurſ . Münch . Lichtſpielk . Neckarf . Fahrz . . . 1102 Neckarw . Eßlingen 1136 Peters Union . . . . 109 Pfälz . Näh . Kayſer Philipps . Porzellan Weſſel . Rein . Gebb . & Schal Rhein . Elektr . Rhenania , Kunhein Rütgerswerke Schneid . & Hanau . Schnellpr . Frank . Schramm Lackfr . Schriftg . Stemp . Schuckert . Elektr . Schuhfbr . Weſſel . Schuhf . Herz . . . . . " 33 103 170 67 30 203 150 120 160 60 99 116 20 118 118 182 129 67 68 95 60 35 132 146 62 85 57 86 121 12 . 185 52 Schultz , Grünlack Seilind . Wolff . Siemens Glas . . Siemens & Halske Südd . Immob . Südd . Zucker = A . = G . Thür . Lief . Eotha . Uhren Furtwäne Unterfr . Kr . = El . = Beithwerke Ver . f . Chem . Ind Ver . d . Olfbr . Mann Ver . Faßf Caſſel Gummi . Bln . = Frkf . Pinſel = Nürnberg . Ultramarin . . Zellſtoff Berl . Vogtl . Maſch . Voigt & Haeffner . Volthom Seil Wayß & Frehtag . Wegelin Rußfbr . Zellſt . Aſchaffenbg Zellſt . Memel Zellſt . Waldhof . Zucker f . Rheingau Transport = ud Berſichernngs = Akt . Dt . Reichsb . = Vorz . A . Dt . Eiſenbahn . A . Lokalb . u . Kraft Dt . Eiſenb . = Geſ . Schantung E . B : Südd . Eiſenb . = Ge Hapag . . . . " Nordd . Lloyd . Frkft . Allg . Ver ) . Frankonia Rückv . , Darmſtädter Werte 131 111 1 I . 2 . 100 48 100 21 56 15 611 147 0 146 d 19 & 142 285 S 1400 1432 158 32 7 i 32 . , n 0 136 2 z . Oktober 1927 Nummer 43 Mr IHAAHHHHANEAn 2 Ae O 4 Von Emil Strodthoff . Em Gang durch Dresden iſt ein Gang durch unerhörte Koſtbarkeiten , denn wohl an keiner anderen Stätte Deutſch= lands hat ſich die Kunſt in ſo bedeutender Vollendung , ſo wahlverwandt in den Schoß einer heiteren , beſtrickenden Landſchaft gebettet wie hier . Die Elbe , der mütterlichen Hut des Gebirges kaum entwachſen , weiß noch nichts von den Laſten , die ihr der Norden aufbürden wird ; noch iſt ſie jungfräuliches Kind , und be= kränzt hebt ſie unter gaukelnden Silberſtreifen die jungen Brüſte den Wäldern , den Gärten und Wieſen ihrer Ufer entgegen . O , dieſe ſtolze , Jehnſüchtige Flut ! In hellen Frühlings= nächten pocht ſie im Herzen Dresdens an das Herz des Frem- den . Wie ein geheimnisvolles „ Seſam , öffne dich ” , iſt dieſes Nauſchen , und aus der Ciefe des Stroms ſchwingen Glocken in das ſüße Blau und künden uns em verſunkenes , ein von Schönheit gefättigtes Vineta . Iſt es der Klang unſerer Seele , iſt es das leiſe Lied der Wellen oder iſt es die Sprache der dunklen Paläſte und Kirchen dieſer unvergleichlichen Stadt ? Es iſt der Sauber einer reichen Vergangenheit gelebter oder egeſtalteter Kultur , der uns ſo eltſam ans Herz greift wie ititternder Geigenton , wie der wehmütige Sang Mignons : „ Keunſt du das Land . Jahrhunderte zogen dahin mn Welle und Wind , und immer= ſdar wiegt ſich der verrlich = Fflüſſige Säulenturm der Katho= lliſchen Hofkirche im Aether , ifener reifſte und ſüßeſte Kirchen = Sau italieniſcher Abkunft , den wwir beſitzen . Dieſe Kirche iſt in märchenhafter Abglanz der abgründigen , aber kriſtallklaren Rünſtlerſchaft Chiaveris , Oer ſie von 1739 bis 1756 auf Seheiß Auguſts II . ſchuf . Die Worgeſchichte des Baues offen= ſart eine eigenartige Cragik . Qluguſt der Starke verriet ſeinen proteſtantiſchen Glauben um die wolniſche Königskrone und wourde katholiſch . Das ſächſiſche Herrſchergeſchlecht , einſt das Bollwerk der Neformation , ſentwaffnete ſich vor Nom , und ſoer Sohn jenes Konvertiten , ees erſten Wettiners , Auguſt II . , waute die katholiſche Hofkirche . lls immerwährender Seuge , ſals herbe Gewiſſensmahnung , ſteht die Frauenkirche da und ſchaut mit düſterer Erhaben- ſeit zur entzückenden Nivalin ſieinüber . Sie wurde vom Nat= ſeer Stadt in bewußtem Gegen= bdatz zu dem Bekenntnisabfall des Fürſten in den Jah = ( Gahren von 1726 bis 1758 durch Georg Bähr ge= ſchaffen ; ein Kuppelbau von impoſanter Wucht , in dem ſich ſeas graziöſe Nokoko zu rieſenhafter Dimenſion erhob . Iſt eie Hofkirche hymniſcher Aufſchwung einer von allen Feſſeln beefreiten und erlöſten Gottſeligkeit , ſo iſt die Frauenkirche manz ſchmerzliches Ningen : „ Ich laſſe Dich nicht , Du ſegneſt mnich denn ! ‟ Ein überwältigendes Erlebnis , dieſe beiden ( Rirchen zu ſehen , in denen der Atem von Jahrhunderten weht , die eine in ſtummer Anklage und faſt totenhafter Sotarre , die andere ſorglos in lächelnder Glückſeligkeit , wie ( ärauen auf den Gemälden Botticellis . In verwirrender , mannigfaltiger Schönheit beherrſcht deer Geiſt des 18 . Jahrhunderts dieſen Stadtteil Dresdens . Der Geiſt des Nokoko ſchwebi über der ſteinernen Pracht mand zieht uns in den magiſchen Kreis einer ſchöneren Welt . Aleberſchreitet man die Brühlſche Cerraſſe und folgt links eem Grundriß der Hofkirche und der Königlichen Reſidenz , ſwo gelangt man zum Palais am Caſchenberg . Beſchwörend iſſt die Geſte dieſer ſchmuckloſen Faſſade , deren undurchdring = licher Ernſt kaum gemildert wird durch die zauberhaften Brunnen träumeriſcher Höfe . Hier beugt ſich Eichendorff= ſche Romantik über den Spiegel unſerer Seele , und wir fühlen das Geheimnis verwunſchener Schlöſſer , ſpielender Waſſer und einſamer Frauen , wie deren eine , Louiſe , Kron= prinzeſſin von Sachſen , hier zu Hauſe war . Weiter geiſtert die Symphonie der Schönheit ; eine düſtere Kantate ver = klingt , und , von zarteſten Melodien umfloſſen , erhebt ſich die aphroditeiſche Klarheit des Swingers , ein Phänomen an Schönheit ; unfaßbar , weil Matthäus Daniel Pöppel= mann ihn aus Stein erbaute , ein lebendiges , zitterndes und doch ein ſteinernes Herz . Wie rührt uns die erhabene Heiterkeit dieſer Schöpfung ; lan um Plan hat es den genialen Bqumeiſter gekoſtet , ſchier übermenſchliche Hirnarbeit , dieſes Steinmaterial in das Spiel lichtvollſter Gaukelei , in die Leichtigkeit einer ewigen Laune aufzulöſen . In dieſem Heiligtum verſtummt die Unruhe unſerer Cage , und zu nichts anderem iſt der Geiſt bereit , als ſich dem unerhörten Sauber einer Vergan= genheit hinzugeben , die groß war , weil ſie Unſterbliches ſchuf . Längſt verſunken iſt Krone , Majeſtät und der ſorgloſe Hof mit ſeinen ſchönen Frauen , ſeinen galanten Herren ; auch das Naſcheln ſeidener Nöcke , das Klirren zierlicher Degen und das verſchwiegene Flüſtern heißer Lippen iſt längſt verweht , nur der Wind koſt wie einſt mit Strauch und Blume , mit Wolke und Stein . „ Providentiae memor ” ſteht in erhabenen Buchſtaben über dem Durchgangsbogen der Neſidenz am Elbufer . Wie ein delphiſcher Orakelſpruch mutet uns , die wir Chrone haben ſtürzen ſehen , die wir Könige haben außer Landes gehen ſehen , dieſes Wort an . Der Stuhl Sachſens im Chronſaal Auguſts des Starken ſteht verwaiſt inmitten einer kalten Herrlichkeit . Da , wo noch vor 10 Jahren der Name „ Majeſtät ” durch die Räume geiſterte , wo ſich die Nacken ſtolzer Männer bogen und edle Frauen zu höfiſchen Pagoden erſtarrten , drängt ſich heute der Schwarm der Beſucher . Die Simmer und Säle der ehemali= gen Neſidenz ſind von erleſen= ſtem Geſchmack und mit faſzi= nierendem Neichtum ausge= ſtattet . Sweiunddreißig Räume ſind dem Beſuch zuganglich gemacht , und ſollte man unter ihnen wählen , könnte man ſich gefroſt dem Zufall des Loſes anver= trauen , denn einer iſt ſchön wie der andere . Da gibt es einen roten , blauen , grünen , gelben , einen lachsroten Salon in duftigen Halb = und Ganzfarbtönen . Die Simmerwände ſind mit zar keſten Seidenmuſtern beſpannt , koft= bare ſilber = und goldgetriebeiie Boulle = Uhren auf rötlichen Marmorkonſolen , venetianiſche Spiegel mit Bronzebeſchlägen , vergoldete Stühle , Schreibtiſche aus Noſenholz mit reicher Oi= tarſienarbeit und vieles andere mehr . Aus dem Jahre 1806 , der Seit der Bündnisſchaft Friedrich Auguſts I . mit Srankreich , ſtammen die vier Gobelins im großen Speiſeſaal , Geſchenke Napoleons . In der reichen Bordüre dieſe Stücke befindet ſich ein großes N ſowie das Wappentier Napoleons , die kaiſerliche Biene . Ueber dem Geſimſe der größeren Säle verlaufen Frieſe , ſo im Ballſaal Szenen aus dem Kulturleben der Antike und im Bankettſaal Darſtellungen aus der chriſtlichen Kultur . Hoch= intereſſant iſt das Gobelin= zimmer mit Gobelins aus der Pariſer Manufaktur . Es ſind Darſtellungen von bedeutenden Szenen aus den Werken Cor= neilles , Nacines , Moliéres und Quinaults . In der Bordüre lehnen die Wappen Sachſens und Frankreichs . Schon dieſe knappe Aus= wahl gewährt einen Einblick in den unerſchöpflichen Reichtum dieſes Palaſtes , der nach außen hin eine beſcheidene Vornehmheit repräſentiert . Das ganze fürſtliche Europa hat in Jahrhunderten gewetteifert , dieſe Näume mit den edelſten Erzeugniſſe der Kunſt und des Handwerks auszuſtatten . Ueber Dreeden ſinkt die Sonne . Wie ein Schwertknauf ſticht die Hofkirche in den lodern= den Himmel , und verheißungsvoll neigt ſich das goldene Kreuz dem ſcheidenden Geſtirn entgegen . Eine bauende und ſchaffende Generation , eine , die zerſtört , das iſt der Caktſchritt des Lebens , und ſeine Intervalle laſſen Kulturen erſtehen und vergehen . Aber das Nauſchen der Elbe wird ewig ſein , und im Singſang des Windes geht ein Lied durch ihren zeitloſen Craum von ſtolzen Paläſten , von verlorenen Kronen , von Kirchen und ſtolzen Cürmen ihrer unvergleichlich ſchönen Stadt . Fannnß IHEEAAHAHEEARAAAEABEIAHZEEEHÄEEAHAAAAAAÄAAAA Das vielſeitige Glas Die Erfindung des Glaſes . — Aelkeſte Seugen der Glasfabri= kation . — Deutſche Glashütten von einſt . — Glasmalerei . — Die erſten Glasſpiegel . — Dentſche und venezianiſche Konkurrenz . Das Brandenburger Glas . — Johann Kunckel und Simon de Conrnay . — Glasfabrikation von heute . Plinius , der bekannte römiſche Hiſtoriker , ſchreibt die Er= findung des Glaſes phöniziſchen Seefahrern zu , die eines Cages am Fluſſe Bolus an der ſyriſchen Küſte in der Aſche ihres aus Sodaſteinen erbauten Herdes Glasperlen gefunden haben ſollen ; aber dieſe Nachricht hat ſich im Laufe der Seit als un= richtig herausgeſtellt . Swar ſind Ort und Seit der Erfindung des Glaſes nicht mit Sicherheit nachzuweiſen , aber man weiß heute genau , daß die Aegypter die erſten waren , die Glas zu ſchmelzen verſtanden . Bereits im Jahre 1500 v . Chr . muß die Glasfabri= kation in Aegypten ausgebildet geweſen ſein , denn man hat aus jener Seit in Aegypten Schmuckſachen aus Glas und bildliche Darſtellungen von Glasbläſern auf Sarkophagen ge= funden , die Seugnis dafür ablegen . Die älteſten äguptiſchen Glaserzeugniſſe , die wir kennen , entſtammen dem vierten vorchriſtlichen Jahr= tauſend und ſtellen Paſten aus undurchſichtigem , farbigem Glas er gleichzeitig . Die älteſte deutſche Werkktäft , ; für Glasmalerei dürfte , einem Brief des Abtes Gozbern zufolge , das Kloſter Cegernſee ſein . Die älteſten in Deutſchland erhaltenen Glasmalereien ſinddt die fünf Propheten im Dom zu Augsburg , die herrlichen gotic ſchen Schöpfungen in Weißenburg , Straßburg , Fanten , Köln ; Naumburg , München = Gladbach , Freiburg i . Br . und in Sooſt Aber unübertroffen an Glut der Farbenwirkung ſind in Fronk ! reich die Kirchenfenſter von Poitiers , Le Mans , St . Deniei Paris ( Ste = Kapelle ) , Amiens , Laon , Evreux , Neims und Sis Quentin . Gegen Ende des Mittelalters zieht die Glasmalerei amm der Kirche ins bürgerliche Heim , davon die ſogen . Kabineit ſchreiben und die Wappen in den Wohnzimmerfenſtern der Natſäle und Sunftſtuben ein beredtes Seugnis ablegen . Aber der Weg vom primitiven zum Kunſtglas iſt ein reckt weiter . Gut 5000 Jahre mußten verfließen , bis ein uns beutn unentbehrlich gewordener , täglicher Gebrauchsgegenſtand , den wohl auch der treueſte Freund unſerer holder Damenwelt iſü Aegyptiſche Glasbläſer . arbeitet wurden . Gläſerne Gefäße ſind jedoch aus dieſer Seit noch nicht nachzuweiſen , obwohl die chemiſche Zuſammenſetzung der Paſten derjenigen unſeres heutigen Glaſes beinahe gleicht . Die Farben erſcheinen nur unrein , weil man die metalliſchen Bei= miſchungen noch nicht herauszuziehen verſtand . Die älteſten er= haltenen altäguptiſchen Glasgefäße der Welt ſind ein ſchön ge= formter Krug aus dem Jahre 1500 vor Chr . und zwei kleine Vaſen , die den Namen des ägyptiſchen Königs Cutmoſis III . , tragen und die zugleich die Hauptverzierungsart der vorchriſtlichen Bläſer — die bunte Fadeneinlage auf opalfarbigem Grunde — noch ſehr gut zeigen . Neſte von altäguptiſchen Glaswerkſtätten ſind in neuerer Seit an verſchiedenen Orten aufgedeckt worden ; ſo z . B . in Cell el Amarna , Cheben , El Kab und Achmunein . Von ſehr großer Bedeutung für den Wohlſtand Aeguptens war damals die ſtarke Glasinduſtrie in Alexandrien , die bis in die römiſche Kaiſerzeit hinein den Weltmarkt unumſchränkt beherrſchte und ſeine Luxuswaren und Gebrauchsmaſſenartikel aus Glas bis in die entfernteſten Länder vertrieb . Selbſt Aſſyrien und Perſien deckten ihren Bedarf an Glasſachen durch ägypti= ſchen Import . Die vorderaſiatiſchen Küſtenländer fabrizierten zwar auch Glas , konnten aber , da ſie ſelbſt von den alexandrini= ſchen Vorbildern abhängig waren , keine wirkſame Konkurrenz machen und beſchränkten ſich lediglich auf den überſeeiſchen Handel . Der größte Exporteur unter ihnen war Phönizien . Späterhin blühte die Glasfabrikation in Vorder= aſien gewaltig auf , was man auch aus dem langen Beſtand der dortigen Glashütten erſehen kann ; denn noch im 12 . Jahr= hundert n . Chr . wurde in Cyrus Glas hergeſtellt . Man brachte es hier im Glasfärben , im Zuſammenſchmelzen verſchie= dener Glasflüſſe und im Schleifen des Glaſes bald zu höchſter Vollkommenheit . Auch die Nömer entwickelten hieri , , wie die pompejaniſchen Funde zeigen , großes Geſchick . In der nachrömiſchen Seit wurde Byzanz für Europa der Hauptſitz der Glasbereitung und einer orientaliſch beeifluß- ten Glasbildnerei , deren Bedeutung man neuerdings 8 ſtark herabzumindern verſucht . Crotzdem erreichte der in Byzanz hergeſtellte Glasmoſaik Weltruf . In Griechenland , dem klaſſiſchen Lande der Con= bildnerei , hat die Glasfabrikation ſonderbarerweile niemals feſten Fuß zu faſſen vermocht ; denn ſelbſt die in Mykene gefundenen Wandeinlagen ſind ägyptiſchen Urſprungs . Su Beginn des Mittelalters erfährt die römiſche Glas= fabrikation von „ enedig aus neue Belebung . Italieniſche Glasmacher überriehmen die Führung wieder und verpflanzen die Kunſt , das C 5 las zu blaſen und der zähflüſſigen , plaſtiſchen Glasmaſſe dadurch die gewünſchten Formen zu verleihen , in die dar , die zu Perlen , Amuletten und anderen Schmuckſachen ver = nördlichen Länder , wo die ſiegreichen römiſchen Legionen ihre Lagerplätze aufgeſchlagen hatten . So entſtanden am Rhein die erſten deutſchen Glashütten in Köln und Crier . Von den dort hergeſtellten Glasſorten wird berichtet , daß ſie ſich durch eine beſondere Farbloſigkeit auszeichneten . Während des ſpäteren Mittelalters breitete ſich in Deutſchland die Glasfabri= kation vom Rhein aus auch über andere deutſche Landesteile aus . Da aber der primitive Betrieb der damaligen Glashütten ſeiner Natur nach an waldreiche Gegenden gebunden war , ſo ſind es namentlich die Waldgebirge , die nach und nach Sen= tren der deutſchen Glasfabrikation wurden und das Rheinland verdrängten . Hauptſächlich in Heſſen und den angrenzenden Waldgegenden , ſowie Böhmen und den benachbarten Gebieten Sachſen , Chüringen , Bayern und Schleſien entwickelte ſich die intenſive Glasbläſerei ſehr ſtark . Das Vorlcommen von Glashütten in dieſen Gegenden iſt ſeit dem Jahre 1400 aktenmäßig erwieſen , doch muß man für das weſtliche Cſebiet ein weſentlich höheres Alter der Glas= induſtrie annehmen , da 1406 bereits alle Glasmacher auf und um den Speſſart eine größere Delegation an ihren Herrn , den Grafen Ludwig von Nieneck , ſandten . 1450 wurden die erſten heſſiſchen Hütten im Kaufunger Walde und im Nein= hardswalde bei Kaſſel erwähnt . Faſt zu der gleichen Seit wurde auch in Deutſchland eine andere Kunſt heimiſch , nämlich die , das Glas zu bemalen und die Farben einzuſchmelzen . Sie hat ſich vermutlich an verſchie= denen Orten aus der altchriſtlichen Moſaikverglaſung entwickelt , wobei die Schmelzmalerei der alten Cöpferkunſt den Anſtoß gegeben haben mag . Der Uebergang von geometriſchen Muſtern zu figürlichen Darſtellungen erfolgte wahrſcheinlich am Ende des erſten Jahrtauſends ; in Frankreich und Deutſchland erfolgte Gläſer mit farbigen Schlangenfäden . erfunden wurde : der Spiegel . Erſt im 13 . Jahrhundent wurde die bis dahin als Spiegel gebräuchliche Metallſcheibe duran den venezianiſchen Glasſpiegel erſetzt . Die Spiegelfabrikatia wurde bald für die Dogenſtadt Venedig die Quelle ihres Neich d tums . 1688 begann man dann in Frankreich ebenfalls , Spiege/ größeren Umfangs herzuſtellen , nachdem bereits im 14 . Jahry hundert die noch heute gebräuchlichen , mit Sinnamalgan belegtend ebenen Spiegel in Deutſchland aufgekommen waren . Im acht = h zehnten Jahrhundert beſchäftigten die Venezianer etwa zuch Menſchen i ihren Glashütten , und dieſe 8000 Sklaven ließ dent Hohe Nat ſtändig ſcharf bewachen , damit keiner die Geheimnſſe 9 der Fabrikation verraten könnte . Crotzdem ſtanden oer ſeit dem Anfang des 16 . Jahrhunderts ein deutſches Ge= ſchäftshaus in ſcharfer Konkurrenz mit Venchig . Jedenfalls waren die in Deutſchland fabriziertea „ Veneicher 1 nicht nur eine vielbegehrte Ware und daher ein gutes Geſchäft . , ſondern gaben auch den echten , in Venedig hergeſtellten Spiegend nichts nach . Da kam dal Gallos , der die geblaſene ! Spiegel erfand und ſetzte durch ſeine Erfindung 200 Venezianer wieder in ihre Führerrolle bei der Spiegelfabrikatioel ein . In Frankreich und England wuchſen jetzt Spiegelfabrikan aus dem Boden , und mit dem Jahre 1701 übernahm die Gubri ) St . Gobin in Frankreich die Führung in der Spiegelglasinduſtrün in der ihr Deutſchland heute mit Erfolg die Vorherrſcho ) ſtreitig macht . Seit dem 16 . Jahrhundert hatte alſo jedes vorgehme Hac bzw . jede vornehme Dame einen gläſernen Spiegel . Durch die auch nach Brandenburg gelangten auswärtiggl Glasprodukte ſah ſich ſchließlich auch Kurfürſt Joachu Friedrich von Brandenburg veranlaßt , im Jah 4 Suſts Bandlung in Katro Von Siegfried Naekzer . Ich würde davon abſehen , die folgende peinliche , aber faſt wahre Begebenheit zu berichten , wenn ich mir nicht davon eine nützſiche Lehre für manche junge Mädchen verſpräche . Alſo , die Samilie des Kommerzienrats Nägele aus Cuttlin= gen ( Württ . ) , beſtehend aus ihm , ſeiner Frau Elsbeth und ſeinen Cöchtern Suſi und Hanni , die neunzehn und achtzehn Lenze zähl= ten , beſtieg im Frühjahr des vorigen Jahres ein großes ſchönes Schiff in Genua , um von dort aus eine der ſo beliebten Mittel= meer = Nundreiſen anzutreten . Die See war glatt , das Wetter lind , die Sonne ſchien warm . Kein Wunder , daß ſich alle Rei= ſenden an Deck und in beſter Laune befanden . Die älteren Jahrgänge begnügten ſich mit Schauen und Knipſen . Die Wiß= begierde der Jugend aber geht weiter . Und ſo erkundigte ſich denn Suſi an der geeignetſten Stelle , nämlich bei einem adrett angezogenen ſchlanken jungen Offizier des Schiffes , nach Schaf= zucht , Wolle , Wein , Einwohnerzahl der Inſel Elba , an der man gerade vorbeifuhr . Von meinem nahen Deckſtuhl aus konnte ich die Unterhaltung genau verfolgen . Obwohl die meiſten An= geſtellten des ſtark von Deutſchen benutzten Dampfers deutſch ſprachen , kam unſerer Suſi , die eben eine echte Deutſche war , durchaus nicht der Gedanke , zunächſt einmal ihre Mutterſprache zu verſuchen ! Sie redete vielmehr ein grauenhaftes Penſions = Engliſch . Wo ihre Sprache nicht mehr ausreichte , redeten die Augen . Suſi wendete ſchließlich ihr Intereſſe von Elba ab , und degann , mit dem jungen Italiener im Schlepptau , um das Deck herumzulaufen , zehnmal , zwanzigmal . Auf dieſe Weiſe konnten dann auch andere erfahren , wie gut Suſi engliſch — zu ſprechen glaubte . Am nächſten Morgen liefen wir Neapel an . Der Offizier hatte dann natürlich Dienſt . Suſi irrte planlos auf Deck umher . An Land ging’s im Auto nach Pompeji . Dort ſah ich Suſi wie= der . Sie hörte kaum den intereſſanten Ausführungen des deut= ſchen Führers zu und machte ein durchaus gelangweiltes Geſicht . Ebenſo auf dem Veſuv . Der Dampfer fuhr um Mitternacht Geiter . Eine Mimte vor zölf ham der Offizier an Bord , Suſi hatte bis halb zwölf auf Deck herumgeſtanden und war dann verſchwunden , vermitlich verbittert und enttäuſcht . Am nächſten Morgen bei ſtrahlender Sonne Einlaufen in die gefährliche Meerenge von Meſſina . Der Offizier hatte infolgedeſſen Dienſt . Ich ſtand auf dem oberſten Decke und verſchlang das unvergleich= lich ſchöne Panorama . Hinter mir redete eine wohlbekannte Stimme ein ſchauderhaftes Franzöſiſch . Der Ceilhaber am Ge= ſpräch war ein hübſcher junger Herr mit ſchwarzen Augen und eben ſolchem Schnurrbärtchen . Wie ich ſpäter erfuhr , ein Arzt aus Spanien , der in Deutſchland ſtudiert hatte . Man ſah nun beide , außer beim Eſſen , den ganzen Cag zuſammen . So ging das drei Cage , bis die lange Nadel des Leuchtturms von Alexandrien aus dei : Meer auftauchte . Am Gabbari = Quai ſtand der Sonderzug für die Neiſenden des Dampfers „ Neptunia ” ſchon bereit , und beid ſauſte man durch die üppigen Gefilde des Nildeltas . Kairol . Ein betäubendes Leben ſchon auf dem rieſigen Bahnhof ! Eine Flut von elektriſchem Licht auf der Sharia Kamel , wo das große Hotelauto die Familie Nägele nebſt Gepäck an der breiten Cerxaſſe des guten , aber etwas altmodiſchen Shepheards Hotel abſetzte . Suſi ließ ihre Augen unherſchweifen : weder im Suge noch hier eine Spur von dem jungen Arzt ! Aber alsbald wurden ihre Ohren und Augen gefangen genommen von dem vielen Neuen . Auf dem Fahrdamm ſauſten Autos in un= unterbrochener Neihe , und auf dem Bürgerſteig vor dem Hotel flutete unaufhörlich , eine bunte Menſchenmenge in orientaliſcher und europäiſcher Kieidung . In dem Flimmer dieſes märchen= haften Bildes blieben ihre Blicke auf zwei großen ſchwarzen glühenden Augen haften , die auf ſie gerichtet waren . Ein hoch= gewachſener ſchlanker Menſch im langen ſchwarzen flatternden Gewand mit rotem Gürtel , roten Lederſchuhen und einem S 8 z auf dem ſchmalen , zieinlich kleinen Kopf war es . Die Süge waren fein geſchnitten , die Geſichtsfarbe etwas olivfarbig , faſt weiß , die Hände ſchmal und raſſig , die Haltung hochaufgerichtet und der Gang königlich . Der Aegypter blickte ſich nach ihr um und ſah , daß ſie ihm mit den Augen gefolgt war . Leider rüttelte Vater Nägele ſeine Cochter aus ihren Cräumen auf . Beim Eſſen im großen Saal wurderte ſich Suſi , daß die eingeborenen Kellner deutſch ſprachen . Vergebens ſuchten Suſis Augen auf der Cer = raſſe , wo man , auf den bequemen Korbſeſſeln ſitzend , den Fod lichen Kaffee trank , wurden aber dann magnetiſch nach der Ghe deren Straßenſeite gezogen . Dort , unter den Laubengange ; ſtand — Er . Vegungslos ſtand er und ſtarrte herüber . . . . " Am nächſten Morgen begannen die Sehenswürdigkeiteig Eine Karawane von Autos für die Reiſenden der „ Neptun : n ſtand bereit . Im Augenblick der Abfahrt ſchwang ſich neben ? 4 Chauffeur des Autos der Familie Nägele — Er ! Suſit übern es kalt und heiß . Wahrhaft vornehm nahm er ſich aus nelel ! dem kleinen dicken rabenſchwarzen Wagenlenker . Sauſend 9 e es zur Sitadelle . Zerſtreut hörte Suſi auf den Vortrag Dragoman , der den Schwarm der Neiſenden zuletzt aul Mauerbrüſtung führte . Die Ausſicht auf die weite Million ral ſtadt , auf die Kuppeln und Minarette , auf den breiten , ſch 1 an mernden Nil und auf die Pyramiden in der Serne entlocheden den Fremden Ausrufe des Entzückens . Ein langer ſchmaler Arm ſtreckte ſich neben Suſi aus : 200 feine Hand mit einem glitzernden Stein zeigte nach Süden , ! wohllautende ruhige Stimme ſagte gedämpft in deutſcher Sprar „ Dort liegt meine Heimat . ” Suſi ſchrak zuſammen . Sie konnte in dem Wirbel der Oel danken nur ſtommeln : „ Ahl . Iſt es weit ? ” „ Nicht weik , ſchöne Deutſche . Viel näher als Deutſchle 2 Wie gefällt Ihnen meine Heimat ? ” „ Oh , wunderbar ! . Wir ſind leider nur wenige Cage EI Ach , ich möchte viel länger hier ſein ; alles ſehen , den Ril T " Suſi ſal 1 hinauf — — — aber wir müſſen weiter — ihm auf . Es wurde ihr ſeltſam . „ Bielleicht fönnen Sie — er wechſelte plötzlich das Chls ? urd Stimme — und dort im Weſten jehen Sie die Pyrällt . des Cheops und des Chefren = Erſchreckt gewahrte Suſi , daß Schweſter Hannt 14 getreten war . Darum fragte ſie nach dem Ater der Pyrälſt . und ihren Erbauern , was Juſſuf ben Omar , wie er ſich 1 e 5 . 2 ſtelte , jangatmig beantwortete . Als man am Nachmitteg . deit mächtigen Nil zu den Pyramiden fuhr , und das Aena . 2 " Hotel erreichte , war wie von ungefähr Juſſuf an der S Sulis , half ihr galant auf das Kamel , dabei zart ihre Beit Gläſer mit Spiralfadenſchmnck . ( 1 ſeinen Münzmeiſter Heinrich von Nehnen nach Kreibitz BBöhmen zu ſenden , damit er dort Glasarbeiter für andenburg anwerbe . Die böhmiſchen Glasarbeiter lnen damals nämlich neben den ſchwediſchen für die geſchickte- m in Europa . Mit Hilfe der in Kreibitz Angeworbenen er= fmete der Kurfürſt am 17 . April 1602 den Betrieb der erſten mandenburgiſchen Glashütte in Grimnitzbeiſoachims = /a ! , wo eine beträchtliche Menge emaillierter Gläſer von ſuer Güte gearbeitet wurden , und das , trotzdem nur ein Maler i beſchäftigt war . 1607 wurde die Hütte abgebrochen und ch . Marienwalde verlegt , wo ſie 1611 abbrannte und ſart wieder aufgebaut wurde . Sechsundzwanzig Jahre ging FArbeit gut vonſtatten , dann kamen 1657 jedoch kaiſertiche wpen , ermordeten die Arbeiter und zerſtörten die Hütte . auch dem weſtfäliſchen Frieden im Jahre 1654 wurde die Hütte Oerſelben Stelle wieder errichtet , und bald darauf erſtand e neue wieder in Grimnitz , die bis in das 18 . Jahrhundert turnd . Wie aus verſchiedenen Akten erſichtlich iſt , haben beide ſtyen ſeit der 2 . Hälfte des 17 . Jahrhunderts nur gewöhn= us Crink = und Fenſterglas hergeſtellt . Für beſſere Glas= tan wurde auf Veranlaſſung des Kurfürſten 1674 die Pots= iner Glashütte gegründet . Die hier hergeſtellten Pro= kiee konnten es an Güte mit allen auswärtigen aufnehmen . waltete Fohann Kunckel aus Heſſen geſchäftig nees Amtes . Das rote Nubinglas iſt ſeine Erfindung . täodem er zehn Jahre in Potsdam gewirkt hatte , wurde ei ſtzlich vom Kurfürſten dem Réfugier Simon de Cournay unter= t , der ſich dem Kurfürſten zur Herſtellung von Cafelglas gobboten hatte . Dies kränkte Kunckel aber derart , daß er usdam verließ und nach Schweden überſiedelte , wo er alsbald n/ Bergrat ernannt und geadelt wurde . Als Kunckel von menſtern kehrte er nach mehrjähriger Abweſenheit an ſeine eFArbeitsſtätte zurück , der er nun noch lange Seit vorſtand . Im 18 . Jahrhundert gab es bereits zahlreiche Glashütten Zi randenburg , in denen auch die Emailleglasmalerei betrieben rruse . Woraus beſteht nun das Glas , das durch hu tauſende im Dienſte der Menſchheit ſteht und ſo vieler auſ = dlungen in Form , Farbe und Eigenſchaften fähig iſt , und hämmer noch weiter in ſeinem Verhalten geändert werden Nun , Glas iſt kurz ein Gemiſch verſchiedener und kompli= uer Salze , das durch das Zuſammenſchmelzen von Kieſelſäure t . D ) und anderen Säuren mit verſchiedenen Baſen , wie z . B . Ar . Kalk , Pottaſche uſw . , nach dem Erkalten der Schmelze ſauten wird , ohne daß eine Kriſtalliſation erfolgt . Sonſt iſt ſSlas an ſich kein Werkſtoff , der in ſeinen phyſikaliſchen und m ſchen Eigenſchaften leicht zu durchforſchen iſt . Laſſen wir ſdiaher bei dem Geſagten bewenden . Berückſichtigt man , daß heute dem Optiker mehr als örert verſchiedene Glasſorten für die Herſtellung der Linſen 101 Objektive zur Verfügung ſtehen , und daß all dieſe sſorten ſich untereinander durch ein verſchiedenes Licht = Ehrungsvermögen und andere Sarbenzerſtreuung unterſcheiden , inſiſſen wir ſagen , daß die Cechnik der Glasſchmelzkunſt heute eas zeichnet iſt . Welche Entwicklungen das vielſeitige Glas merhin durchmachen wird , iſt heute noch nicht abzuſehen , aber aglauben ſagen zu dürfen , daß der Schlußpunkt in der Ent= rnungsgeſchichte des Glaſes bald geſetzt iſt . Gotth . Brodt . Wer leben wird , wird ſehen . gfand , und ging nebenher , alles erklärend , bis zum Sphinx zur zweiten Pyramide . Plötzlich entſtand ein Jubel . Die ge Kamelkarawane ſollte geknipſt werden . Der erſte Gedanke * s war , daß ſie auf dieſe Weiſe zu einem Bild von Juſſut emen würde . Aber Juſſuf war verſchwunden . AAm nächſten Morgen das äguptiſche Muſeum , in dem ſich löhcſucher drängten . Die Familie Nägele wurde bald in vier geſprengt . Juſſuf wich nicht von der Seite Suſis . Er „ Wie darf ich Sie nennen , ſchöne Deutſche ? ” „ Süſi . ” „ Suſi ! Das bedeutet : Mein Pferd ! . Das Pferd iſt der Aluchſte Schatz des Arabers . Ich bin ein echter Araber . Ein Aus fürſtlichem Geblüt . ‟ Er dämpfte ſeine Stimme : Sſalb verfolgt man mich . Man will mir meine Nechte neh= iP Der neue König — aber reden wir nicht davon . Nicht / 7 : Sch ſoll eine Heirat machen mit einer Prinzeſſin , die ich Iſ 4 mag . Ich werde fliehen , wo meine Anhänger ſind , meine ( Kax . Hunderte , Tauſende . Ich will in meinem Palaſt ſo 17 h , wie mir es gefällt , will in meinen Gärten wandeln , mit WAimir es gefällt , will auf meinem Nildampfer die Leute rigen , die mir gefallen . ” Seine Stimme ging ins Flüſtern 14 Suſi wirbelte der Kopf . Der ſchöne Mann ! Und ſo un= etlch , trotz ſeinem Reichtum ! Wie ein Märchen faſt klang T Von innigem Mitleid ergriffen , drückte ſie Juſſuf die w , , die er lange in der ſeinen hielt . Man brach auf . Alles fuhr , da der Vormittag noch nicht ſſäillt war , zum Bazar . In dem Labyrinth der Gäßchen ſitten ſich die Fremden und verloren ſich bald gegenſeitig . nwar wieder an Suſis Seite . Er wies auf die ehrerbietigen ßungen mehrerer Ladeninhaber hin . „ Dieſe Leute kennen meine Stellung und die Geſchichte mei= ſaamilie . Unter ihnen ſind etliche meiner Getreuen . Hier Suie ſicher . Darf ich Ihnen ein Andenken an unſere kurze , mar ſo kurze Bekanntſchaft anbieten ? ” Aſlit dieſen Worten löſte Juſſuf den koſtbaren Brillantring halleinen Singer und ſtreifte ihn mit leiſem Druck auf den hiunger Suſis , die errötend erſchauerte . — — Silmſchauſpieler im Privatleben T . „ Der Schein trügt ! ” könnte man ſagen , wenn man die Filmſchauſpieler nur nach den von ihnen auf der Leinwand verkörperten Geſtalten beurteilen wollte . Wieviele von ihnen ſind nicht in ihrem Privatleben das gerade Gegenteil davon . Am beſten erkennt man ſie an den Anekdoten , die man ſich von ihnen erzählt , oder die ſich in der Wirklichkeit zugetragen haben . Die hier folgenden Anekdoten werden ſicherlich dazu beitragen , dem Publikum ſeine Filmlieblinge noch näherzubringen , als es bisher geſchah . Die Schriftleitung . Kunſtausſtellung . Agnes Gräfin Eſterhazu , eine raſch bekannt gewordene Dar= ſtellerin des deutſchen Films , iſt wegen ihrer offenen Natürlich= keit in der Berliner Geſellſchaft bekannt und gefürchtet . Bei einer Abendgeſellſchaft an einem der letzten kalten Junitage drängen ſich die Damen um die wieder in Betrieb ge= ſetzte Heizung . „ Komiſch , „ wie es hier nach Farbe riecht ” , bemerkt eine beſonders ſtark zurechtgemachte Dame . „ Gnädige Frau , Sie müſſen Ihr Geſicht von der Heizung wegdrehen ” , erwidert darauf zum allgemeinen Vergnügen die junge Gräfin . 00 d Der verkannte „ Götz von Berlichingen ” . Der engliſche Schauſpieler Jack Crevor iſt ein großer Freund der deutſchen Klaſſiker , macht aber als Ausländer von ſeiner Beloſenheit nicht immer den richtigen Gebrauch . Eines Cages erwidert er bei einem kleinen Feſt auf die maßloſe Verhimmelung , mit der ein Nedner den Filmruhm preiſt : „ Ich kann dem Herrn Vorredner darauf nur das bekannte Wort aus „ Sötz von Berlichingen ” zurufen Allgemeines Entſetzen . Aber unbefangen fährt Crevor fort : „ Ich meine , das da lautet : „ Wo viel Licht iſt , iſt auch viel Schatten ” Gewiſſenhaft . Bei den Außenaufnahmen zu einem Karin Michaelis = Film „ Die heilige Lüge ” in dem däniſchen Hafenſtädtchen Kjerteminde wurde der Negiſſeur Holger = Madſen durch kräftiges Pochen aus dem tiefſten Schlaf geweckt . Verzeihen der Herr ” , hörte der entſetzt Aufſpringende eine demütige Stimme vor der Cür . „ Ich habe vergeſſen , ob der Herr um 4 oder 6 Uhr geweckt werden wollten . " „ Um 5 Uhr , Sie . ” rief der an ſeemänniſche Pünktlich- reit Gewöhnte ärgerlich . „ Wie ſpät iſt es denn jetzt ? ! “ „ Sieben Uhr , mein Herr ! ” Beim Mittageſſen fehlte Suſi . Ein Briefchen von ihr war abgegeben worden , ſie ſei im Bazar von der Samilie Neudorff getroffen und zum Eſſen draußen im Heliopolis Palace eingeladen worden . Als ſich aber nachmittags die Reiſenden zum Ausflug verſammelten , wußten Neudorffs keine Silbe von einer Ein= ladung . Entſetzen packte die Samilie Nägele . Cauſend Ver= mutung wurden aufgeſtellt und wieder verworfen . Hanni fiel ein , daß ſie öfter einen arabiſchen Führer in Geſellſchaft von Suſi gelehen hatte , denſelben , der auch ſchon einmal vorn in ihrem Auto mitgefahren ſei . Vielleicht konnte dieſer Aufſchluß geben . Er war aber nirgends zu ſehen . Der rabenſchwarze Chauffeur wußte nur , daß er Abd el Abbas hieß und aus dem Dorfe Heluän ſtamme , wo er gewöhnlich den Fremdenführer nach Memphis mache . Das war wenigſtens ein Anhalt . Man warf ſich in die beiden Autos und ſauſte zur Polizei . Der Offizier ließ ſich alles Gewußte und Vermutete genau erzählen . Bei dem Namen Abd el Abbas ſtutzte er und lächelte fein . Er ließ ſich mit der Polizei in Heluän verbinden . Dann ſprach er mit dem im Dorfe Derxel = Geber an der Straße nach Heluän ſtationierten Landgendarm . Er legte den Hörer hin , lächelte und ſagte : „ Kommen Sie . ” Man fuhr mit 80 Kilometer Geſchwindigkeit , ſo daß ſelbſt die phlegmatiſchſten Kamele auf der Landſtraße intereſſiert die Köpfe wandten . In Derxel = Geber war der Gendarm zur Stelle . Haſtiger Wortwechſel . Der Gendarm beſtieg das zweite Auto . Weiter , weiter . In El Mäſara meldete wieder ein Gendarm und kletterte in den Wagen : Weiter , weiter ! Bald ſah man auf der Land= ſtraße vor ſich einen ſchwarzen Punkt , der ſich ſchließlich als ein fahrendes Auto entpuppte . Kurz vor dem Kreuzweg , der zum Palaſt und zum Landgut des Prinzen Huſſein abbiegt , war man dicht hinter dem Fahrzeug . „ Da iſt ſie , da iſt ſie ” ſchrie Vater Nägele . Der Offizier feuerte einen Schuß in die Luft , worauf das flüchtige Auto ſofort hielt . Ihm entſprang ein großer ſchlanker Araber und eine Dame , die ſich an ihn klammerte , tödliches Entſetzen im Geſicht . Der Offizier ging mit langen Schritten auf die Gruppe los und ſagte knapp und energiſch zu Suſi : „ Sehen Sie fort ! ” Das gefährliche Work . Die bekannte Darſtellerin Lee Parry erzählt mit Vorliebe folgendes Erlebnis aus ihrer Münchener Seit : Negiſſeur und Hauptdarſteller trafen ſich häufig im Pſchorr = Bräu . Eines Cages hatte ſich Lee Parry beim Abſchminken ver= ſpätet und ſah ſich vergeblich nach der gewohnten Begleitung um . Aber nur der Hilfsregiſſeur ſtand einſam an ihrem Wagen : „ Die Herren ſind ſchon vorausgefahren . Gnädige Frau möchte zu Porſch nachkommen . Wie gewöhnlich , zu Porſch * „ Hergott ſaxen , wie ſagen Sie denn immer Porſch ? Es heißt doch Pſchorr . ! ” „ Gewiß , gnädige Frau , ” dienert der ſonſt ſo Nedegewaltige , „ aber ich habe ein neues Gebiß und das fällt mir ſonſt raus ! ” Das Erſte . Liſſi Arna iſt eine eifrige Blumenfreundin . Bei dem letzten Preſſebeſuch erzählte ſie von ihrem liebevoll gepflegten Balkon . „ In dieſem Frühjahr hat ich Petunien und Wicken gepflanzt und immer eifrig begoſſen . Was meinen Sie , was zuerſt ge= kommen iſt ? ‟ „ Wahrſcheinlich die Wicken , ” riet einer der Suhörer . „ Falſch geraten , ” lachte Liſſi Arna . „ Na , dann alſo die Petunien . . . " „ Auch nicht . — Der Schupo kam herauf . Ich ſollte gefälligſt das unvernünftige Gießen laſſen . Es tropfte dauernd auf die Straße . ” Daher auch . „ Hermann Picha hat auch , wie ſo viele andere Berühmt= heiten , ſchwer gekämpft , ehe er durchdrang . Er hat ſich aber tapfer durchgebiſſen . ” „ Ach ſo , deshalb hat er auch keine Sähne mehr . ” Die verkaunte Diva . Renia Desni iſt im Atelier die Nuhe und Beſcheidenheit ſelbſt . Alle , vom Negiſſeur bis zu den Arbeitern , verehren ſie . Sie kennt keine Launen , ſie fügt ſich ein , ſie iſt nicht Star , ſon= dern ein vernünftiger Menſch . Aber gerade dieſe Beſcheiden= heit und Surückhaltung führte kürzlich zu einer netten Szene . Ein berühmter Beſucher wohnte einer Aufnahme bei . Die Desni hatte gerade nichts zu tun , ſtand in einer Ecke und ſchaute zu . Der Gaſt wandte ſich , ohne ſich vorzuſtellen , mit einigen Fragen an ſie , und ſie gab bereitwilligſt Auskunft . Hinterher bemerkte der Sremdling zu dem Negiſſeur : „ Die Kleine da , weiß ja fabel= haft Beſcheid . ” Und ſein Geſicht war wenig intelligent , als der Regiſſeur ausrief : „ Menſch , die Kleine da iſt Renia Desni , die Darſtellerin der Citelrolle . ” Suſi fuhr einige Schritte ſeitwärts . Sofort hob der Offizier die Neitpeitſche und verſetzte dem Araber ein paar ſaftige Hiebe über Schultern und Nücken . „ Mein Prinz , mein Prinz ” , ſchrie Suſi auf . Ohne ſich um dieſen Suruf zu kümmern , fuhr der Polizei= offizier den jammernd und weinend auf die Knie Geſunkenen an : „ Du Hund und du Sohn eines Hundes ! Nicht genug , daß du im Bazar bei Suleiman einen Brillantring geſtohlen und dieſes Auto hier entwendet haſt ; nein , du Hund , der du noch viele andere Sachen auf dem Kerbholz haſt , mußt auch noch dieſe Dame entführen ! Aber wir werden dir es ſchon beibringen ! Vierzehn Cage wirſt du nicht liegen und ſitzen können ! ” „ Alläh akbarl , Herr , habt Erbarmen ! Ich habe dieſer Dame nur den Palaſt des Prinzen zeigen wollen ; denn ſehet , ich bin doch Fremdenführer . ” „ Du lügſt auch noch , Hund ! ” Und wieder klatſchte die Neit= peitſche , während Suſi , kreideweiß , verzweifelt und ſprachlos die Hände rang . „ Marſch ! ” befahl der Offizier . Die Gendarmen nahmen Abd el Abbas zwiſchen ſich in den zweiten Wagen . Suſi ſprach auf der ganzen Fahrt kein Wort . Alle dieſe Begebenheiten erfuhr ich ſpäter an Bord von Vater Nägele . Und als ich am erſten Abend auf See in einer dunklen Ecke auf meinem Deckſtuhl lag , hörte ich auf einmal ganz nahe Suſis Stimme flüſtern : — und weißt du , Hanni , wie ſo etwas kommt , kann man ſelbſt nicht ſagen . Man iſt zum erſten Male draußen ; es iſt alles ſo bunt und ſo intereſſant , und ſo anders als zu Hauſe ; der italieniſche Schiffsleutnant , der ſpaniſche Arzt , der falſche Prinz ! Ich habe mich entſetzlich geſchämt , als der Gauner Hiebe bekam . Alle haben verſagt . Du darfſt es aber niemand ver= raten : ich habe heute früh die ſchönſte Karte , die ich in Kairo finden konnte , an den Aſſeſſor geſchrieben — — — ſiehſt du , die Deutſchen — — — da weiß man doch — — ach Hanni — — Und ich hörte unterdrücktes Schluchzen . Am nächſten Abend war in dem eleganten Ballſaal der „ Neptunia ” ein Koſtümfeſt . Man hatte ſich ia Kairo vorgeſehen und faſt alle erſchienen in orientaliſchen Koſtümen . Suſi aber kam als — Gretchen mit zwei langen wunderſchönen blonden Söpfen und tanzte nur mit deutſchen Herren ! Dimitri hatte das Gefühl , als ob ein unſichtbares Weſen ihm allnächtlich auf der Bruſt hocke . „ Held ” der Bauer Dimitri Ciocalten iſt , begann recht eigentlich damit , daß beſagter Bauer allnächtlich Stimmen zu hören glaubte — „ Dimitri — wach auf ! ” Dev Bauer ſchrak empor , ſah nichts . „ Dimitri — komm hinaus auf den Friedhof ! ” Wer ſprach ? Nichs zu ſehen , nichts zu entdecken . So ging das Nacht für Nacht . Wurde immer ſchlimmer . Die Stimme wurde ſtärker und drohender mit jeder Nacht . Außerdem aber hatte Dimitri allmählich das Gefühl , als ob ein unſichtbares Weſen ihm allnächtlich auf der Bruſt hocke , leicht und doch zentnerſchwer . Ein Geſpenſt ; ein Coter , der umging und ſich von ſeinem Herzblut nähren wolle zu ſchattenhaftem Scheindaſein ? ! O , ſo etwas gab es ! Dimitri wußte es genau , ebenſo wie all ſeine bäuriſchen Landsleute ! Schließlich war der nächtliche Spuk nicht mehr zu ertragen . Verſtört ſchlich ſich der Bauer zu einer weiſen Frau , ſich Nats zu holen . Bei der wurde ihm ſchreckliche Aufklärung zuteil . Außer ſich vor Entſetzen , vertraute er ſich ein paar beherzten Freunden an — — — allein die Cat zu unernehmen , die ihm als unerläßlich zur Erlöſung von der weiſen Frau aufgetragen wor= den war , hätte er niemals den Mut gefunden . — Die Freunde ſagten nach langem Slehen ihre Unterſtützung zu . Und alſo geſchah es : In einer dunklen Neumondnacht , nachdem die Kirchfurm= glocke blechern ihre zwölf Schläge getan , ſchlich . Dimitri zitternd und zagend mit ſeinen Kameraden hinaus auf den Friedhof . Dort grub er ſeinen vor einigen Monaten verſtorbenen Vater aus und ſchnitt dem bereits in Verweſung übergegangenen Leichnam das Herz aus . Dann eilten die Verſchworenen nach Hauſe , wo unter Bibel= ſprüchen und feierlichen Beſchwörungen das Herz auf einem Scheiterhaufen verbrannt wurde . Natürlich kam die Cat alsbald ans Cageslicht . Die Gen= darmerie verhaftete Dimitri und ſtellte ihn vor Gerich . Abenteuer aus aller Welt Der Vampyr Das Schouerdrama , das ſich ſoeben in der nahe bei Crajowa gelegenen Gemeinde Galiciuca ereignet hat , und deſſen trauriger Der Angeklagte gab an , ſein Vater ſei ihm unauſhörlich als Geiſt erſchienen und habe ihm die Nachtruhe geraubt . Er wiſſe nämlich feſt und untrüglich , daß der Geiſt eines Vampyrs in den Leichnam ſeines toten Vaters eingedrungen ſci . Jetzt , nach= dem das Herz verbrannt ſei , habe er ſowohl ſeinem Vater als auch ſich ſelbſt Nuhe verſchafft . . Das Gericht verſchaffte ihm dann mehr Nuhe , als er ſich vielleicht gewünſcht — indem es ihn für einige Monate in das Gefängnis ſperrte . Der Mann , der faſt Hungers ſtarb Die vielen Couriſten bekannte Caverne „ Herculanum ” in Neapel beſitzt einen vorzüglichen Koller , der tief in den Fels gehauen iſt . Im Lichte einer Kerze erſcheint er als finſtere Höhle , die einem Näuberſchlupfwinkel gleicht . Die Wirt begibt ſich nur alle acht Cage einmal dorthin , um neuen Flaſchenvorrat zu holen , denn ſeine Wohlbeleibtheit macht ihm das Creppenſteigen zur Qual . Als er ſich zum letzten Male hinabbemühte , bemerkte er zu ſeinem Entſetzen , daß ganze Batterien von Champagner = und Bordeauxflaſchen leer am Boden herumlagen . Er forſchte weiter und entdeckte ſchließlich in einer finſteren Ecke einen Haufen Lumpen , der ſich beim näheren Suſehen als ſchlafender Menſch entpuppte . Herbeigeholte Beamte zogen das Individuum aus der Ciefe , aber allen Wiederbelebungsverſuchen zum Crotz ſchlief es noch einen weiteren Cag und konnte erſt dann vernommen werden . Der Mam war nicht etwa krank . Er war nur ſternhagel be= trunken . Und als man ihm ſeine Aiſſetat vorhielt , entſchuldigte er ſich damit , daß er aus Not gehandelt habe . Er ſei tagelang ohne einen Biſſen Brot im Magen herumgeirrt , ſei „ aus Ver= ſehen ” in das Flaſchenlager hineingeraten und habe lediglich „ aus Verzweiflung ” Quanten von Flüſſigkeiten in ſich hinein= gepumpt , die — verſichert der Gewährsmann — hingereicht hätten , ein Bataillon auf acht Cage betrunken zu halten" . Er bemerkte , daß ganze Batterien von Weinflaſchen am Boden herumlagen . Der Bubikopf Plauderei von Ciſt . Könnte man dem Ding nicht einen anderen Namen geben ! Weniger leichtfertig ! Denn das Wort paßt zu vielen Crägerinnm ſo garnicht . Da ſind Frauen — ſo bezaubernd weiblich , uud tragen einen „ Bubikopf ” . Und Mädchen ſo herb und friſch . und tragen einen Bubikopf . Und im Lebenskampf ſtehende Zioi . bewußte — und tragen einen „ Bubikopf ” . Mütterliche , Zarnu Nuhige , Wilde , Naſſige , ſie alle tragen einen „ Bubikopf ” . 92 ) , Wort nur ſteht ihnen nicht . Man ſollte das Ding umtauffu Joder weiß , wie ein Cituskopf ausſieht . Kann nicht eine andzerl hiſtoriſche Perſon bei dieſer neuen Haartracht Pate ſtehes ! Vielleicht kann es die äguptiſche Königin ſein , deren Bildnn figur im Berliner Muſeum ſteht , und die ganz gewiß , nach dies Darſtellung , einen „ Bubikopf ” trug . Hieß ſie nun Nofretttl oder war es jene kluge , herrſchſüchtige Königin Ceje ? Wolln wir Heutigen einen Ceje = Kopf tragen ? Es gab eine Seit , da wehrte ſich die „ gute Geſellſchanf gegen das Abſchneiden der langen Haare . Pflege der Haares ſchön . Kämmen langer Haare iſt eine Freude , auch ohne Loreley = Lied ! Man liebt auch ſeine langen Haare , die zu eimn gehören wie die Singer an der Hand . Und doch ſieht man irgen wie unharmoniſch aus in den modiſchen kurzen Kleidern . F 5 auf mit dem Haarknoten . Ueberall . Beim Sport . In der Cas geſellſchaft . Bei der Arbeit . Jeder ſcheint zu denken : Wie lagu muß ſie dem Ordnen der kunſtvollen Haarfriſur widmen . Bu unpraktiſch wirkt ſie . Waxum ſchneidet ſie ſie denn nicht o Sie weiß nicht , wie ſie ausſieht , wenn die Haare fort ſind . da kann niemand raten . Das iſt jedem überraſchend . Man mn mutig zu einem Entſchluſſe kommen . Sonſt wird man vor lari Ueberlegen die Letzte ſein und wird ausgelacht . Mit etwas An leid über ſo viel Rückſtändigkeit . Belächelt werden iſt Air Spaß . Dann noch lieber ſich von dem Langhaar trennen . Ho 0 es nicht : Lange Haare , kurzer Sinn ? Oh , nun wird es nur mi langen Sinn geben und die Klugheit triumphiert . Die Friſes tun das ſchon jetzt . Es iſt ein gutes Geſchäft , das Cejekon ſchneiden . Und was für amüſante Skalen von Gefühlen ſpiaün lich in den Salons ab ! Enttäuſchung , Schmer ; , Freude , St geweckte Eitelkeit . Modellieren müſſen die Friſeure könny Aus flachen oder zu runden Köpfen durch geſchickten Schnitt a u vollendet ſchöne Kopfform zaubern . Sie müſſen Aenſchenkemai ſein . Denn der Pagenkopf , der Herrnſchnitt , der Cituskopf , „ Lockenkopf , der Halblange , die Fragezeichen vor dem Ohr va= langen und geben den Cyp . Irgendwie bedingt der Haarſch : 41 den Charakter . Erkenne deinen Charakter und du weißt , e du deinen Cejckopf ſchneiden laſſen ſollſt . Wenn die große Scht= knirſchend durch das Haar geht , ſo iſt das Geräuſch ein biſcha peinlich . Es löſt ein Gefühl des Nichtmehrzurückkönnens ae Dann einen Blick in den Spiegel . Von vorn iſt man ſich gla½ geblieben . An den Seiten ſtehen ein paar widerſpenſtige Hace unternehmend in die Luft . Am Hinterkopf wird noch geſchnittn Man weiß nicht , was da vor ſich geht . Muß eben dem Haop künſtler vertrauen . Es iſt ein eigentümliches Gefühl , wenn m= nun mit der Hand über den kurzgeſihorenen Hinterkopf ſtreia = Aber gar erſt , wenn man den Kopf ſenkt , und eine elektria Maſchine einem den Nacken entlang fährt . Dann teilt ein Kunw die Haare , die kurzen Haare , und legt ſie um Stiru , Scüfeng Ohren . Eine Brennſchere dreht Locken in die Haarprachta Haarpracht ? Man wirft nochmals einen Seitenblick auf ded Ciſch . Da liegen die Haare , die noch vor einer Stunde iberall . hin einem begleiteten . Die man noch am Morgen mit ſo m ; Hartheit gebürſtet hat . Ja , man war ſentimental und halſe M geküßt und geſtreichelt . Aber jetzt ? Ganz ſchnell rafft min das nun ſo toll Daliegende zuſammen , bindet es in ein ſeide 9 s Cuch , das man ganz heimlich zu dem Sweck mitgebracht hue Und dann ſagt ein unbewegliches Friſeurgeſicht : „ Gnädigſte fertig . Gnädigſte ſehen um Jahre jünger aus . Gnädigſte Hal der „ Bubikopf ” ganz ausnehmend gut . ‟ Da lacht man . hört man doch gern . Und dann ſind die langen Haare vergesſl und man iſt ganz einverſtanden , nun auch einen — ſoll er ! Cejekopf heißen ? — zu haben . Nummer 229 . Aufgabe 341 . G . F . Blake in Liverpool . ( 1 . Preis im 6 . internat . Problemturnier des „ Aftonbladet 1906 / 07 . Weiß zieht und ſetzt in drei Zügen matt . Prüfſtellung : Weiß : Kf 1 Dc 8 Lb 3 f 4 Sb 5 e 5 Bc 5 f 6 g 3 g 7 ( 10 Schwarz ; Ke 4 Te 8 La 7 Sb 8 d 8 Bb 6 e 7 f 2 13 höh 7 ( 11 f ; 3 + . Aufgabe 342 . W . Henneberger in St . Petersburg , Schweizeriſche Schachzeitung 1907 . Weiß : Kh 4 Db 8 Td 4 Se 8 h 6 Bg 6 ( 6 ; Schwa z : Kh 8 Sf 6 Bh 5 ( ) Matt in zwei Zügen . Löſungen der Aufgaben 329 — 332 329 . F . Lindgreen „ Svenska Dagbladet‟ 1921 . ( Ke 5 Db 1 Td 8 16 Lf 3 14 Sa 3 d 1 Ba 5 g 4 g 6 h 5 ; Kd 3 Tc - Ld 7 18 Ba 4 aß e 6 e 7 g 7 h 6 : 2 S+ 1 . Db 1 — b 6 ! , befreit den ſchw . T der das drohende — auf d 6 abzuwenden beſtrebt ſein muß . Ueberraſchend ſind die Matt= bilder nach 1 . . . . . Te 2 + , 1 . . . . TC 4 + und nach 1 . Tc 6 . De Satzmatt 1 . . . . . 17 bzw . g 7 X 16 Xbleibt unverändert . 330 , 7 . R . Dawſon . „ Fata Morgana‟ . ( K b 1 Dc 1 Lal Sa 6 ; Kb 3 Ba 3 a 4 ; 3 S+ . ) 1 La 1 — b 2 ! a 2 - + 2 . Kal a 33 Dc 6 l a 3 Xb 2 x ; 1 . . . . a 3 Xb 22 Dc 5 a 33 . Dc 6 a 2 + . Eine reizende Miniatur ! 331 . Kr . Nielſen . 1 . Preis im internat . Problemturnier des deutſch . Schachb . 1927 ( Kg 6 Dd 8 Lei Sa 7 d 2 Bb 2 c 6 : Kc 5 Dh 1 Te 3 La 6 Sg 1 Bb 7 c 4 d 3 e 2 e 4 f 4 g 4 h 3 ; 3 + . 1 . Bc 2 — c 3 ! Kb 4 2 ; Da 5 - + ! Ka 5 : 3 . Sc 4 + ; 1 . . . . . C 4 Xb 3 2 . Sb 3 : Kc 4 . 3 . Dg 84 ; 1 . . . . . C 4 — c 3 2 . Lh 4 — 3 . Le 74 ; 1 . . . . . Sf 3 oder Dh 2 2 . Se 4 +F . Drohung : 2 . Sc 4 : 3 . Dd 6 X . 332 . H . Jonſſon . 1 . Preis im Turn , des „ Sporten‟ 1892 . ( Ka 1 Dh 2 Le 7 g 6 Sa 5 c 7 Bb 4 12 ; Kd 4 Lg 7 Sc 8 g 2 : 2 ½ ) 1 . Dh 2 — h 6 ! mit mehreren hübſchen Wendungen . Löſerliſte : Reutzel , Leo Schott in Pfaffen = Beerfurth , Franz Buchty n Mainz ( alle ) ; A . v . S . ( 329 u . 331 ) ; Georg Peter ( 332 ) ; Rolf Schmidt= hoff ( 332 ; auch 326 und 328 ) . Rätſel Deutſch — Franzöſiſch . ( Die beiden Silben ſind je ein deutſches , das Ganze aber ein franzöſiſches Wort . ) Herr Alexander hat ſein Herz verloren ; Und als er ſchließlich zaghaft „ ſie ” gefragt : „ Mein Fräulein , wollen Sie die Meine werden Da hat die Erſte ſie darauf geſagt . Die zweite Silbe eine Frucht bezeichnet , Die ringsum auf den Feldern gut gedeiht ; Sie war ein ſehr geſuchtes Nahrungsmittel In der vergang’nen Kriegeszeit . Monsieur René hat auch ſein Herz verloren , Und als er zu „ ihr ” ſagte : „ Mademoiselle , Moi , je rous aime bien ! Et rous — 2 Direz done Da ſagte ſie zu ihm das Ganze ſchnell . Carl Deubel . Magiſches Quadrat . A . A A E 2 E E E E E 2 . I L . 2 . 2 12 p * R 8 2 . 5

Geldbehälter , Teil der Kirche , Stadt in Pommern Heilmittel , Enterich . Senkrechte und Wagrechte ſind gleichlautend . Zeichenrätſel . Mit einem ununterbrochenen Strich nachzuzeichnen . Gasvers = Silbenrätfel . Von Joſeph Reuter . de a — a — bal — be — bob — burg — dda — — is — jur C — ei — eu — ga — ga — ge — gens — ker . — ki — kot — ku — kus — land — land — lek — les — li — lon — mam — me — me — mie — mut — na . — it — o — pe — pr — ra — re — ri — ri — ris — ſa — 19 ſto — ſtör — te — te — te — ter — ter — ta — tT vid — - zir — Aus vorſtehenden 66 Silben ſind 2 Wörter zu bilden , derd fangsbuchſtaben von oben nach unten und deren Endbuchſtahe * oben nach unten geleſen , einen Gasders ergeben . Bedeutung der einzelnen Wörter : 1 . Tier der Eiszeit , 2 . Nah Sonntags , 3 . Feuerwerkskörper , 4 . Teil einer Gasanlage . " 6 . Reicher Mann , 7 . Geſundes Gemüſe , 8 . Gricchiſcher Z 9 l 9 . Luftfahrzeug , 10 . anſteckende Krankheit , 11 . Hafenſtadt in 12 . König von Jsrael , 13 . bekannter Seeräuber im Mittelalter . nat , 15 . kleine Inſel , 16 . unvollendetes Schillerdrama , 1 ſ . Dr 4 Nchar ) Stuuß , 18 . Stadt in Bahern , 19 . Kunſtreiterſchau , 2 . — 5 nymphe , 21 . nordeuroßzäiſche Inſel , 2 . eng anliegendes Aleidih B . Teil des Auges . Auflöſungen der Rätſel aus Nr . 42 . Viſitenkartenrätſel . Privatſekretäri . Möbelfabrikamt . Druck u . Verlag : L . C . Wittich ſche Hofbuchdruckerei , Rheir „ Verantwortlich f . d . Redaktion : lette , Fernſpr . 1 , 984 — 302 , Alle Rechte vorbehalten . Nachdruck verb . — Kliſches : F . Haußmank , ale inDerh Oe mehr die Mechaniſierung der äußeren Lebens= umſtände fortſchreitet und die Kurſe für ſeeliſche Werte ſinken , um ſo ſtärker wächſt gerade in allerletzter Seit die Neigung zu okkulten , muſtiſchen und „ überſinnlichen ” Dingen . Die Konjunktur für allerlei Schickſalsdeuter und Propheten iſt niemals beſſer geweſen als heute . Hypnoſe , Celephathie , Suggeſtion und Spielleidenſchaft ſind die Chemen unſerer Geſellſchaft , und bei aller be= tonten Aufgeklärtheit ſind wir abergläubiſch geworden , daß ſich unſere mittelalterlichen Ahnen ſchämen würden . Die Sahl derer , die nach außen hin abſolute Skeplis markieren und heimlich dem Aberglauben Opfer brin= gen , iſt Legion . Hören wir die Geſtändniſſe einiger Menſchen verſchiedener Berufe und Geſellſchaftskreiſe , die den Mut haben , ihren Glauben an den Calisman , an die ſchwarze Katze , an Kismet und den Freitag , ein= zugeſtehen . Weiche deinen Sreunden aus Von Paul Samſon = Körner . ( 0 b wir Berufsſportler abergläubiſch ſind ? NOie einen geſtehen es offen ein , die anderen ſuchen es Ab= ßreitten . Ich glaube , daß keiner davon frei iſt . Wom Beginn meiner Boxerlaufbahn an ſah ich oft und oft , nſurs die beſten Sreunde und alle , die uns wohlwollen , Un= gpa = bringen , wenn ſie uns am Kampftage be = Sbfn en . Sie meinen es ſo gut mit uns , glauben uns einen M ) . zu tun , wenn ſie ihrer Gewißheit um den glücklichen Aus= ge es Kampfes Ausdruck geben , und ſind überzeugt , uns weiß Acwie zu nützen , wenn ſie die Shancen des Segners ver = Aktenrn . Dadurch erreichen ſie das Gegenteil : ſie verführen zur Unier = Fung des Gegners und , erweiſt ſich dieſer nach dem erſten Jennwechſel als beſſerer Kämpfer , als man erwartet hatte , dann K oft zu ſpät . Sort iſt die Sicherheit , die Nuhe , fort iſt die Nulicht . Seitdem ich dieſe Suſammenhänge kenne , wich ich vor jedem Hßp : dieſen ſonſt ſo ſumpathiſchen Leuten aus , ging ihnen aus dſhe Weg , ſo gut ich nur konnte ; Briefe öffnete ich an d ) hm ) Cagen nicht ; auch ſie hätten ſich in einer mir ſchmeicheln= dſſeASeiſe mit dem Ausgang des Kampfes beſchäftigen können uſſunch dadurch unheilvoll beeinflußt . Sw oft meine Vorſichtsmaßregeln unvollſtändig waren , brach= tAwte mir neue Beſtätigungen meiner Anſicht . Aus den zahl= rſſeer bekräftigenden Beiſpielen aus meiner Laufbahn und der eiſrer Berufsfreunde will ich bloß von einem Fall aus jüngſter Mſharngenheit berichten , von meinem Kampf gegen Hans Brei= t 9 /xätter um die Deutſche Meiſterſchaft . Dch tat , was möglich : die Poſt war unberührt auf dem SBellotiſch liegen geblieben , meinen Freunden , die mir unbedacht= ſczſ Sienen , war ich entgangen , und ich ſchickte mich an , voll Slrdicht in den Ning zu ſteigen , als mir meine Frau — ange= ſtſ mon der mit Elektrizität geladenen Atmoſphäre , einem plötz= liſſhe ſImpuls nachgebend — zurief , der X . ſei ſicher , daß mein Srwviel ich auch ſonſt auf X . ens Meinung gebe , an dieſem noatte ich nicht die geringſte Freude daran , ſie zu hören . So men meine Vorkehrungen durchbrochen , vorbei war meine Seeszuverſicht , die Erinnerung an ähnliche Fälle ſtieg in mir mno machte mich nervös . Jith verlor . Uſthnd dann erfuhr ich , daß man im gegneriſchen Lager tat= ſächt mit meinem Siege in der ſechſten Nunde gerechnet hatte . Aßas meine Stimmung keineswegs günſtig beeinfluſſen Der zeitgemäße Haushalt . püüftformer und Leibchen lange gebrauchs= f 0 te zu erhalten . Da bekanntlich die Wäſche dieſer Achiu ungsſtücke zeitraubend und umſtändlich iſt , ſollte man zu ihſſh etschonung leichte Batiſtſchützer in gleicher Form anfertigen , irſßwnarch Abnäher leicht zu erreichen iſt . Oben und unten mit gyſn : Stichen angeheftet , richte man ſie zum Wechſeln ein , und erſſik auf dieſe Weiſe die darunter verborgenen Stücke wie neu . O ) AMerbiegen der Leibchenſtäbe und Vorderſhlüſſe verhüten diſinmeftbaren Korſettſtützen , die man in jedem Spezialgeſchäft erſſek . Nach Ablegen des Leibchens oder Formers hänge man esſſm Auslüften auf , damit die Stäbe nicht durch Hautfeuchtig= keſſhiu roſten anfangen . Angeroſtete Stäbe erſetze man ſofort dimmeue und drehe auch die verbogenen einmal auf die andere Sſ ” * ſoamit die Former nicht ihren guten Sitz verlieren . ſeale Zierdecken in Form zu bügeln . Nament= lieſihunge Hausfrauen haben beim Plätten von Zierdecken in otſie FFForm über das „ Welligwerden ” derſelben ſich öfters ge= ärm . Derartige Sachen wollen unter Berückſichtigung eines klſen „ Kniffes ” geplättet werden , d . h . , man muß bei ihnen bowe : Mitte nach außen zu plätten , indem man unter leichtem Disten von innen nach dem Rande zu plättet , um zuletzt erſt diſſe mnit der Spitzenumrandung vorzunehmen . Im umgekehr= teſ allle würde ſonſt der äußere Rand volantartig gedehnt und beſeſäteren Gebrauch tütenartig ſtatt glatt und flach aufliegen . üiße Melonenſuppe . Eine ſchöne reife Melone ſchält un Achmeidet man in Würfel , um ſie , mit Waſſer bedeckt , zum K Any aufzuſetzen . Dann ſtreicht man ſie durch ein Haarſieb , fü ſenſtl . noch etwas Waſſer bei , verdiar die Suppe mit 1 Ei ur heenig Weizenmehl , ſüßt ſie nach Geſchmack und ſchmeckt ſie mſweſtſchlich friſcher Butter und einer Meſſerſpitze Salz ab . Man re fſſie mit geröſteten Semmelbröckchen oder eingebrocktem 3 /uhck . eſine Fliederbeerſuppe . Ein halbes Pfund mit de zubel entſtielte Fliederbeeren werden abgewaſchen , mit ei reStückchen Zimt und Zitronenſchale zum Kochen aufgeſetzt , de mmaif ein Sieb zum Ablaufen gegeben ( die Beeren können nr iauls ausgekocht werden ) , der Saft dann nochmals erhitzt ur henſttweder mit Eigelb und wenig Weizenmehl oder etwas K ufſelmehl ohne Ei ſämig gemacht . Dann mit einem Eßlöffel ſtelſe 2 Süßſtofflöſung , ſowie einem Teelöfel Rum oder Arrak urſc inem Teelöffel friſcher Butter abgeſchmeckt , reicht man die Sillen entweder mit eingebrocktem Zwieback , Kekſen , Suppen= mſhunchen oder in Butter geröſteten Semmelbröckchen . * * 1 Am Dreizehnten unter Raubtieren Von Siegfried Freiherrn von Redwitz , Naubtierdompteur des Sirkus Hagenbeck . Als Bub ſchon lernte ich die Fineſſen unſeres Berufs , lernte , wie ſich mit den übermütigen Löwen = , Leoparden - und Ciger= girls vertragen , lernte mit der Hyſterie der älteren Beſtien um= zugehen und mich mit den bärbeißigen Cieren anzufreunden . Lernte aber auch von einem vertrockneten , ſteinalten Dompteur : mich gegen unliebſame Ueberraſchungen zu feien . Man kann nie wiſſenz wer kennt die ſeltſamen Hirne und Launen dieſer wilden Beſtien ? So wurde ich abergläubiſch . Um meine Knochen beiſammen- zuhalten , darf ich Freitag morgens nicht pfeifen , und fällt der Freitag noch dazu auf den Dreizehnten , dann — um Gottes willen — nur ja nicht lachen ! Und um das linke Händgelenk trage ich ſeit damals ein Armband aus Elefanten= ſchwanzhaaren . Alle dieſe Vorſchriften habe ich immer peinlich genau ein= gehalten ; außerdem trage ich immer einen Glücksſiegel= ring , den mir mein Vater hinterlaſſen hatte . Einmal aber kam doch mein Unglückstag : ein Freitag , wir ſchrieben den Dreizehnten . Ich vergeſſe am Morgen , den Ning anzuſtecken , und als ich das bei meinen Beſtien im Swinger be= merke , ſtoße ich unwillkürlich — meine üble Gewohnheit — den Luftſtrom durch die geſchloſſenen Sähne . Ich erſchrecke zum erſten Male über das Geräuſch — es klingt wie ein Pfiff — , muß jedoch über den warnenden Suruf des Wärters lachen . Ich will damit meine Angſt verbergen , es iſt mir wirklich nicht danach zumute . Die heute nervöſen Ciere ſcheinen zu fühlen , was ſoeben in mir vorgegangen iſt : ſie beginnen , angriffsluſtig zu werden . Meine Lage wird bedrohlich ; die immer unruhiger werdenden Ciere drängen mich gegen die Gitterſtäbe , und nur der Geiſtesgegenwart der Wärter gelingt es , ſie mir durch die langen Eiſenſtangen vom Leibe zu halten . Ich ſuche die Cür zu erreichen , werde aber beim erſten Schritt zur Seite von einem auf mich zuſpringenden Löwen zu Boden geſchleudert . Schüſſe knallen — die aufheulenden Beſtien ſehe ich vor den entſchloſſen eindringenden Wärtern lang= ſam zurückweichen — die Sinne ſchwinden mir . Lange litt ich an den ſchweren Verletzungen . Da hatte ich Seit , über den Aberglauben nachzudenken , und bin zur Erkennt= nis gekommen : hätte ich nie davon gehört und daran geglaubt , das Unglück an jenem Cage wäre mir nicht widerfahren ; ſo aber werde ich immer achtgeben müſſen auf den Freitag , den Drei= zehnten , auf Ning und Armband . mit deſtillierten Sroſchſchenkeln Von John Silbert . Sch bin abſolut nicht abergläubiſch . Sch glaube nicht an den unheilbringenden Freitag ; ich glaube nicht daran , daß die Sahl 15 Pech bringt ; eine ſchwarze Katze kann mir ruhig über den Weg laufen . Kurzum : ich bin Rationaliſt und glaube an ſogenannte über= ſinnliche Dinge nicht . Crotzdem — habe ich einen Calisman . An ſeine Wunderkraft kann ich alſo nicht glauben . Allein , es iſt eine Sache des Gefühls , daß ich die kleine ſilberne Kapſel , in der ſich deſtillierte Froſchſchenkel oder Schlangenaugen oder ich weiß nicht was befinden , um meine Bruſt baumeln laſſe . Die Geſchichte , wie ich zu dieſem Calisman kam , will ich er= zählen : Im Jahre 1920 war es , ich hatie mit mancherlei Wider= wärtigkeiten zu kämpfen , obwohl ich ſchon ein wenig bekannt war . Da ſchien es einmal , als ob mein Weg die betrübliche Wen = Würzige Preißelbeerſuppe . Ein Pfund verleſene und abgewaſchene Preißelbeeren ſetzt man mit reichlich Waſſer bedeckt zum Kochen auf , läßt den Saft ablaufen , während man die Preißelbeeren mit Zucker zu Kompott verkocht . Den gewon= nenen Saft ſetzt man nun mit einem Stückchen Zitronenſchale zum Kochen auf , fügt Zucker nach Geſchmack bei , kocht ihn mit etwas verquirltem Kartoffelmehl zu ſämiger Suppe , die man mit Rum , Arrak oder Vanille gewürzt , mit eingebrocktem Zwie= back reicht , nachdem man noch einen reichlichen Teelöffel friſcher Butter beigefügt hat . Speiſenzettel : Sonntag : Fliederbeerſuppe mit Zwieback . Würz . Haſenpfeffer . Montag : Spinat mit Setzeiern . — Dienstag : Gefüllte Tomaten mit Reis . Mittwoch : Selleriegemüſe mit Schweins= kotelett . — Donnerstag : Pichelſteiner . — Freitag : Gefüllter Seelachs . — Samstag : Wirſing mit Rindfleiſch . Humor D Der Stoßſeufzer . Gar viele Amerikaner tragen heutzutage , ſorg= fältig auf dem bloßen Körper verborgen , eine Flaſche mit ſich , die den koſtbaren , ſo ſtreng verbotenen , aber nicht zu entbehrenden Alkohol ent= hält . Kürzlich wurde ein Mann auf der Straße von einem Kraftwagen angefahren , und als er , halb betäubt , wieder zu ſich kam , fühlte er , daß ſeine Kleider naß waren . Aengſtlich taſtete er hin , und dann ließ er erleichtert den Stoßſeufzer hören : Gottſeidank es iſt nur — Blut ! “ Kritiken in einem Wort . Daß Kürze die Würze einer guten Kritik iſt , wird oft behauptet . Aber ſelten hat es jemand ſo weit gebracht , wie der kürzlich verſtorbene Theaterkritiker der „ Times ” A . B . Walkley . Er faßte ſich ſtets ſehr kurz , doch einmal ſtellte er einen Rekord auf . Er hatte über ein Theaterſhück zu berichten , das den Titel „ Ein furchtbarer Abend ” führte , und das einzige Wort , das er ſchrieb , lautete : „ Stimmt ” . Ein ähnlicher Nekord iſt von einem amerikaniſchen Kritiker aufgeſtellt worden , der über ein Buch zu berichten hatte . Nach Anführung des Titels , des Verfaſſer , des Verlegers und des Preiſes fügte er nur hinzu : „ Schlager ! “ Der erſchwerte Kirchenſchlaf . Der Rev . T . Young , Rektor der Saint = Mary = Kirche zu Exeter , iſt ein Mann , der die allgemeinen Schwä= chen des Menſchengeſchlechts und ſeiner Gemeinde im beſonderen kennt und in höflicher Form zu bekämpfen weiß . Bei dem letzten Sonntags = Gottesdienſt hielt er vor der Predigt die folgende kleine Anſprache , die mit ehrfurchtsvollem Schweigen aufgenommen wurde : „ Ein Wort zu= vor , ” ſagte er . „ Ich habe bemerkt , daß ſehr häufig die Müdigkeit — ich möchte keineswegs glauben , daß es Langeweile iſt — meine Gemeinde füberwältigt , während ich ſpreche . Daher möchte ich einen Vorſchlag machen . Um zu vermeiden , daß der Schlaf Sie überwältigt , bitte icl Sie , ſich von Ihren Sitzen zu erheben . Ich werde es ganz kurz machen , und Sie werden nicht ſchlafen . ” dung nach der dem Startum abgekehrten Seite nehmen wollte , zurück zur Komparſerie . Ich ſpielte eine ganz kleine Nolle . In den Aufnahmepauſen ſagte uns eine alte Sigeunerin wahr , die vom Hilfsregiſſeur weiß Gott wo aufgetrieben und in die Sta= tiſterie geſteckt wurde . Sie konnte alles : aus den Handlinien deuten und aus dem Kaffeeſatz , und Karten aufſchlagen . Merk= würdigerweiſe ſagte ſie allen nur Gutes voraus , reiche Erbſchaf= ten , ſchöne Frauen , phantaſtiſche Karrieren . Ich weigerte mich , „ auf dieſen Schwindel ” hineinzufallen . Dem Drängen meiner Kollegen gab ich jedoch endlich nach und reichte ihr meine Hand . Sie weisſagte mir als einzigem nur Unglück ; ich werde total ver= kommen , niemals Glück in der Liebe finden , nur Feinde und keine Freunde haben . Ich jachte ſie aus , die Alte mit dem verrunzel= ten , ledernen Geſicht . Und nur zum Scherz fragte ich , wie denn dieſes Unheil abzuwenden wäre . Prompte zeigte ſie mir den Calisman , den ſie mir , meine gute Laune nützend , bald angedreht hatte . Und noch am ſelben Tage bekam ich einen herrlichen Antrag , den Antrag , die Heldenrolle in einem Großfilm zu ſpielen . Meine Kollegin Lilian Giſh iſt der felſenfeſten Ueberzeugung , daß ich abſolut gar nichts kann , vollkommen unbegabt bin und nur ein ſehr mäßiges Silmgeſicht habe . Sie meint , ich verdanke meine Filmkarriere dieſer ſilbernen Kapſel mit den deſtillierten Froſchſchenkeln oder Schlangenaugen oder ich weiß nicht was . Heizer links — Führer rechts Von Lokomotivführer Max Schleif . Mein Vater galt als ein vorſichtiger und gewiſſenhafter Lokomotivführer ; niemals während ſeiner langen Dienſtzeit gab es einen Unfall . Und trotzdem war Mutter immer unruhig , wenn ſie ihn draußen auf der Strecke wußte ; ſie atmete immer auf , wenn er wieder zu Hauſe war . Und das Mittel , das er gegen die Gefahren des Dienſtes anwandte , war doch ſo einfach . „ Sieh mal , Max , wenn Führer und Heizer nüchtern und pflichteifrig ſind , dann kann gar nichts paſſieren . Unglückliche Sufälle ? Die gibt es wohl , aber auch ein einfaches Nezept da= gegen : Jeder von den beiden muß bloß auf der Seite auf die Maſchine klettern , wo während der Fahrt ſein Platz iſt , alſo der Heizer links , der Führer rechts . ” Und als ich ſo weit war , um ſelbſt Fahrdienſt zu machen , legte er mir noch ans Herz , meine Konfirmationsuhr im Dienſt ſtets bei mir zu tragen . Die Jahre vergingen , ich hatte mich an die Natſchläge von meinem Vater gehclten ; nicht das geringſte Unglück war meinem Sug und mir zugeſtoßen , bis — Eines Tages , es iſt mir ſonſt nie paſſiert , hatte ich es ver= ſchlafen . Haſtig fahre ich in die Kleider und ſtürze auf den Bahn= hof — da ſteht ſchon der Zug fahrtbereit . Jetzt , in der Abfahrts= minute , ich habe gerade noch Seit , meinen Platz , auf dem ſchon der herbeigeholte Erſatzführer ſtand , einzunehmen . In der Eile war ich auf der falſchen Seite auf= geſtiegen ; das wußte ich und war bemüht , meine unruhigen Gedanken während der Sahrt zu zerſtreuen . Es gelang mir auch bald , ich lächelte bereits über meine abergläubiſche Aengſtlichkeit , da — knapp vor Hannover — die Kataſtrophel Ein unvorſichtig verſchobener Güterzug war in unſeren hin= eingefahren , zwei Waggons zertrümmert , die Maſchine beſchä= digt . Menſchen blieben unverſehrt . Ich war troſtlos , obwohl mich nach dem ganzen Sachverhalt nicht das geringſte Verſchulden treffen konnte ! — Nach Hauſe zurückgekehrt , fand ich meine Dreimarkuhr auf dem Ciſch liegen ; ich hatte ſie in der Eile einzuſtecken vergeſſen . Jetzt war ich noch troſtloſer ; ich machte mir Vorwürfe , führte das Unglück auf mein Verſchlafen zurück und — ſchaffte mir ſofort einen Wecker mit doppeltem Läutwerk an . Und ſeitdem habe ich mich nie wieder verſpätet , niemals die Uhr vergeſſen und bin immer auf der Seite aufgeſtiegen , wo der ordentliche Lokomotivführer aufzuſteigen hat . Humor des Tages . „ Nei „ Da können Sie von Glück ſagen . ” „ . . . . denn ich hab ” ſie geheiratet . ” C . K . Allerlei Humor . Reingefallen . Ein Mann , der gehört hat , daß der bekannte Arzt für die erſte Unterſuchung 20 Mark nimmt und für jede weitere 10 , beſchließt , ſich dieſe Kenntnis zunutze zu machen und betritt das Sprechzimmer mit den Worten : „ Da bin ich wieder , Herr Profeſſor . ” „ Ich erinnere mich nicht , Sie vorher geſehen zu haben , ” ſagt der Arzt . „ Doch , doch , ich war ſchon letzte Woche da . " „ Das habe ich ganz vergeſſen , ” ſagt der Profeſſor , „ wie geht es Ihnen denn ? ” „ Gar nicht gut . ” Nun , ” meint der Arzt , „ dann fahren Sie mit der Behandlung fort , die ich vorige Woche angeordnet habe , dann brauchen Sie bloß 10 Mark zu bezahlen . — Der Sprachfehler . „ Nun , wirſt Du das reizende Mädel heiraten , dem Du ſo eifrig den Hof machſt ? ” „ Leider nicht ; ſie hat nämlich einen Sprachfehler . ” „ Wie ſchade ! Worin beſteht er denn ? ” „ Sie kann nicht ja ſagen . ” — Oh , dieſe Fremdwörter ! „ Elli beſitzt doch wirklich eine große An= ziehungskraft für Männer ! ” „ Kunſtſtück , wenn der Vater ein Stahl= magnet iſt . ” — Kühne Annahme . Du , Dein neuer Freund ſpricht furchtbar viel . ” „ Ja , kas iſt wahr , ich glaube , der muß mit einer Grammophonnadel geimpft worden ſein . ” — Uebertroffen . „ Da hat ſich meine Frau ſchon wieder einen neuen Hut in den Kopf geſatzt , das iſt doch ſchrecklich , ” klagt der Ehemann . „ Bei mir iſt’s viel ſchlimmer , ” erwidert der andere , „ meine hat ſich bereits einen neuen auf den Kopf geſetzt ! “ — Das letzte Mittel . „ Alſo , nähe mir doch endlich die Knöpfe an meinem Ueberzieher an ! Die Frauen denken ja ſonft alle , ich ſei noch unverheirgtet , und wollen mit mir pouſſieren . ” Stilkleider waren immer beliebt und ſind ſchon ſeit vielen Jahren aus dem Modenbilde kaum mehr wegzudenken . Dennoch gibt es Saiſons , die das Stil= kleid weniger begünſtigen und anderen Abendkleidern den Vorzug geben ; dies war zum Beiſpiel vergangenen Winter der Fall ; man ſah damals nämlich viel mehr große Perlkleider , und wenn ſchon Stilkleider in den verſchiedenen Mode= ateliers gezeigt wurden , ſo waren es nur in den ſeltenſten Fällen wirklich in= tereſſante Schaffungen . In der Regel handelte es ſich um wenig beachtens= werte Modelle , die weder durch ihren Schnitt noch auch durch Eigenart der Linienführung oder originelle Aus= arbeitung beſonders hervorſtachen . Heuer haben die führenden Mo= dellhäuſer alles darangeſetzt , um das Stilkleid wieder in den Vordergrund zu rücken . Man hat dabei auch recht= zeitig erkannt , woran es im Grunde genommen not tat , und erfaßt , daß für das ſtilartige Kleid die ſorgfäl= tige Wahl des Materials , die Auf= putzeffekte und vor allen Dingen die Eigenart der Form von größter Be= deutung ſeien . Banale Stilkleider , wie man ſie früher zu ſehen bekam , mit geradem Oberteile und bauſchigem Rocke aus Taft oder ähnlicher ſteifer Seide ſind heute dem Verſtändnis der mode= kundigen Frau ganz fremd gewor= den , denn von einem Stilkleide , das Anſpruch auf Beachtung erhebt , ver= langt man große Eigenart und eine wirklich perſönliche Note , kurzum , es muß in ſeiner Art ein kleines Kunſt= werk , ein künſtleriſches Ganzes ſein , um wirklich Beifall zu finden . Darum heißt es ſchon bei der Wahl des für das Stilkleid in Frage kommenden Materiales ſehr vorſich= tig ſein ; ungemein beliebt ſind heuer für dieſe Art von Abendkleidern alle ſamt= artigen Gewebe , und insbeſondere der neuartige Gaze = Velourchiffon eignet ſich angeſichts ſeines weichen , an= mutigen und leichten Falles , für dieſe Modelle ganz ausgezeichnet . Für ſtren= gere Linien zieht man den glänzenden Kreppſatin gerne heran , obwohl ſeine Steifheit den Stilkleidern nicht im= mer und unbedingt zuträglich iſt . Ganz reizend nehmen ſich dieſe Modelle aber auch in Gaze aus , jenem feinen , durch= ſichtigen Schleierſtoff , der ſo un= endlich viel natürliche Anmut verleiht . Dann wäre noch Tüll zu nennen , bekanntlich jenes Material , das für das Stilkleid ſeit jeher in allererſter Linie in Frage kommt , denn es gibt wohl kein zweites Eewebe , das ſich dieſer Form ſo ſehr anzupaſſen und die Eigenart eines derartigen Kleides in gleichem Maße zu fördern vermag . Bisweilen pflegt man das Stilkleid auch aus zwei verſchiedenen Materialien zu kombinieren , was vornehmlich dann der Fall iſt , wenn man die obere Partie wirkungsvoller geſtalten will , was für das Getriebe und Gedränge des Ball= ſaales , das die Rocpartie eines Kleides bekanntlich kaum zur Geltung kommen läßt , von nicht zu unterſchätzender Wichtigkeit iſt . Außerdem iſt es noch üblich , jene Stilkleider aus zweierlei Material zuſammenzuſtellen , bei denen die Rockpartie aus einem ſo empfindlichen Gewebe gearbeitet iſt , daß es für die heuer meiſt ganz enganliegenden , alſo „ prin= zeß ” geſchnittenen oberen Partien , nicht hin= reichend witerſtandsfähig wäre . ( Das gilt vor= nehmlich für Stilkleider mit Tüllröckchen ) . — Beachtenswert für die Stilkleider der kommenden Saiſon iſt aber neben dem Mate= riale und den originellen Aufputzeffekten , von denen ſpäter noch die Rede ſein ſoll , vor allen Dingen die außergewöhnlich inter= eſſante Form , die alle Arten von Raffungen , Glockenwirkungen und Zipfeleffekten aus der Abendmode übernimmt und ent= ſprechend verwertet . Unſere Bildgruppe gibt über die kommenden Neuheiten auf dieſem Gebiete Aufſchluß : Velourchiffon ſieht man für das erſte Modell der Gruppe verwertet . Man denke ſich dieſes Kleid eta in Wein= rot , Efeugrün , Goldbraun oder Schwarz . Der Oberteil iſt ganz eng anliegend , die Aermel ſchlank und vollkommen ungarniert . Die Rockpartie iſt im allgemeinen nicht allzu kurz und ſeitlich ſtark verlängert ( eine Linie , die heueu ſehr viel Beachtung findet und ſich beu Stilkleidern ganz beſonders vorteilboßn präſentiert ) ; die Raffung des Rockes iu der vorderen Mitte ergibt eine ſchönn Linie . Da man den Rock infolge den Verlängerung der Seitenbahnen zum Teig auch an ſeiner Innenſeite ſehen kanmn wird man gut daran tun , den unteren = Rand innen etwa eine Spanne hoch min Seide zu beſetzen , um den Eindruck zu erwecken , als ob der ganze Rock innenu mit Seide ausgeſchlagen ware . So nimmm ſich zum Beiſpiel bei einem ſchwarzern Kleide ein roſafarbenes Seidenfunen ſehr elegant aus , das dann allenfalls iu der Schattierung mit der Roſe , die dinſt vordere Mitte ſchmückt , übereinſtimmein müßte . Wie duftig und graziös feinemn Schleierſtoff ( Gaze ) für Stilkleidem wirkt , erkennt man aus der zweiteng Skizze . Man wählt hier natürlich einn ganz undurchſichtiges Unterkleid , dasn ziemlich kurz iſt , ſo daß die recht beträchtent liche Länge des Gaze = Unterkleides um ſn mehr zur Geltung kommt . Man denlelz ſich dieſes Modell ganz in Schwarz odermg aber aus ſchwarzer Gaze mit einem roſen farbenen Unterkleide . Der Schalkragenm des Oberteiles und die daraus hervo = n kommende Maſche , die die vordere Minten garniert , ſind aus ſchwarzem Velourſchſte M fon ( Seidenſamt ) gedacht . Der Auſwy des hauchdünnen , durchſichtigen Roct 4 beſteht aus antikiſiert , wirkenden , huß z blauen oder lavendelfarbenen , eventud / auch altroſa getönten , ſchmalen Seidene bändchen , die zu Biedermeiermaſchen zu= ſammengeſtellt und appliziert werden . Ein ſolches Kleid kommt ſowohl für Theaterabende wie auch für göbene Tanzveranſtaltungen in Frage und lan jeweils durch ein helles , paſteliſuhens bzw . ſchwarzes Unterkleid ſeine A 0 t vollkommen verändern . Zweierlei Material iſt ſi das im dritten Bilde feſtgehaltene Eile W kleid verwendet . Den Oberteil hat mal M ſich aus Samt , Kreppſatin oder aber alß 0 Metall = Lams zu denken , den undleig A langen , glockigen und zipfligen Rock ahe . 9 aus vielen kleinen Quer = Volants außw Seidentüll in einer ſchünen Paſtellfarn . 0 HU Der ſchief gekreuzte Oberteil wird int Ni 0 Taille durch eine große Kunſtblume dEi geſchloſſen . — Wie elegant ſich bei einem verhältnismäßig e 0 eh fachen Stilkleide ein wirkungsvoller Oberteil präſentiert , erſeſ i . man aus der letzten Skizze . Während der unten ausgezachte Mid glockig fallende Rock hier aus Kreppſatin gedacht iſt , hat Moſche . ſich den breit gelegten und ſeitlich zu einer großen Maſche Nec knoteten Gürtel aus „ gewachſtem ” Satin = oder Moiré = Bang der Farbe des Rockes vorzuſtellen . Die obere Partie iſt ſeg durchaus mit Perlen und Straß beſtickt und ſichert damit eſcal ſehr großen Effekt . Dieſes aparte Kleid erfordert kräftige i 0 ben und ſtarke Kontraſte , etwa biſchofslila oder ſmaragdgiadg . Seide , ebenſolches Band und dazu den leuchtenden Stichein , Oberteil . Wenn man die neueſten Stilkleider in ihrer ganzen Gioe , ” art , pikanten Wandlungsfähigkeit und in ihrem großen Iſ 0 e . ” reichtum ins Auge faßt , wird man nicht daran zweifeln dieſer Modellart während der komenmden Saiſon große Elſ , Willy ungal . ! beſchieden ſein werden . Das Kiſſen als Gemälde . C . K . Wir alle denken mit Schrecken an die greulichen Un= getüme , welche ſich unter dem Namen von Sofakiſſen noch vor wenigen Jahrzehnten in den guten Stuben angeſiedelt hatten . Wenn auch die letzten Jahre in dieſer Richtung ſchon eine er= freuliche Aenderung vorbereitet haben , ſo iſt es jetzt einer eng= liſchen Künſtlerin vorbehalten geblieben , das Kiſſen zum Range eines Gemäldes , eines wahrhaften Kunſtwerkes zu erheben . Die Wundergebilde Yvonne Chaſtels , die , wie engliſche Blätter mel= den , in einer neu eröffneten Ausſtellung zu ſehen ſind und das Entzücken ganz Londons bilden , ſind auch wie Gemälde „ ſig= niert ” und jedes mit einem Namen verſehen , der in einem ele= ganten Katalog prangt . Die Künſtlerin iſt der Ueberzeugung , daß das Kiſſen dem Charakter ihrer Beſitzer voll Rechnung tra= gen und nach ganz perſönlichen Geſichtspunkten , paſſend zum Kleid , Hut , Parfüm , ausgewählt werden müſſen . Samt , Brokat , Federn , Filz , Wolle , Gold = und Silbergewebe werden für dieſe Riſſen verwandt , die man nach Formen , Farbe und Zeichnung als wahre Gemälde anſprechen muß , ohne daß damit der An= forderung an Bequemlichkeit und Nützlichkeit Abbruch geſchieht . „ Großmama ” , wie eines dieſer Gebilde heißt , hat die Geſtalk eines Fächers . Es ruft die Erinnerung au längſt vergangene Tage , an Lavendel und Roſenblätter hervor durch ſeine Farben= zuſammenſtellung von leuchtenden paſtellroſa und mauve Brokat= ſtreifen . „ Das kleine Küchlein ” iſt ein kreisförmiges Kiſſen , ganz mit blaßgelbem Flaum und Federchen bedeckt . Der „ Bal= lon ” nimmt ſeine Idee von einem perſpektiviſch erſchauten Luft= hallon aus blaſſem Samt mit einem goldenen Netz umgeben „ Herbſtliches Blatt ” heißt ein anderes Kunſtwerk in reichen Far= ben von gebrochenem Braun mit dem Rot des Herbſtes . „ See= ſtern ” iſt eine Studie in ſilbrigem Roſa und Seegrün , Applikations = Effekte auf Handtaſchen ſind heute keineswegs mehr unbekannt ; brachte uns doch ſchon die letzte Saiſon vielfach ſolche Wirkungen , jedoch in der Art , daß man die Applikationen in Form von Bordüren und als Ausfüllung der Ecken der betreffenden Handtaſche zu ſehen be= kam . Die kommende Mode zeigt uns wieder ſehr aparte Neu= heiten , die auch auf der Baſis der Applikationen aufgebaut ſind , jedoch mit dem Unterſchied , daß die in Zukunft gebräuchlich werdende Arbeit ſich in Streifen = Effekten gefällt , die bisweilen auch zu Karo = Wirkungen ergänzt werden . — In unſerem 200 bringen wir die neueſte Handtaſche ( ſchon ihr kofferſorwſichle Typ iſt ſehr beachtenswert ) , die man ſich etwa in hellbräun Leder zu denken hat , das mit Streifen aus dunkelbraunem S benäht iſt , wodurch ſich ein Karo = Deſſin ergibt . Zu einem 10 i Modell nimmt ſich eine Brieftaſche , die in der gleichen Mch" jedoch in umgekehrter Farbſtellung ( alſo dunkelbrauner Oicb mit beigefarbenem Karo ) gehalten iſt , ſehr gut aus . Sille . artige Garnitur wird für alle Gebrauchszwecke in dei Si wie auch für die Wochenend = Fahrt ( falls die Handtaſche genubc geräumig iſt ) gute Dienſte zu leiſten vermögen . Das Bolero = Jäckchen zum Morgen = Pyjama iſt eine Neuheit , die von den führenden Ateliers heuer ſeM . 6 gezeigt und ſicherlich von den Damen mit Freude aufgenolt" und nachgeahmt werden wird . Dieſe Mode iſt inſofern Mt vernünftig und begrüßenswert , als das Pyjama gerade Moi ” der Uebergangszeit am Morgen als zu leicht befunden M . daß man einer Umhülle bedarf , die zum mindeſten dei * körper entſprechend zu ſchützen vermag . Das kleine Bolc . ” entweder gehäkelt oder geſtrickt wird , iſt in der Regel . " vornehmlich in Verbindung mit einem farbigen Phläi bunt gehalten , bringt Blumenmuſter oder ornamentale . 2 . . rungen , ſtellt alio eine ganz beſonders reizvolle Handat . die immer viel Freude bereiten muß und verhältuishabe . fertiggeſtellt werden kann . Dieſe Boleros werden für del ärmellos gearbeitet , dürften aber für winterliche Tage . L . auch mit langen Aermeln zu ſehen ſein , die dann alenick . Muſterung des Jäclchen = Randes wiederholen ſollen . ſtammer 294 Sonntog , den 23 Oktober 1927 Seite 23 Abnerei = Ausſchank K . Fah 2 m 5 derſtraße 23 : : Te ephon 3711 in gerlicher Mittagstiſch von 0 . 80 an Eigene Schlachterei Dwrücher altbekannte „ Taubfroſch iſt modern r wiext und ſieht an einigen Tagen der AN = Wereinen noch zur Verfügung . ( * 2823 Inh . : M . Fabian . Die öffentliche Wirtſchaft der Geſellſchaft „ Eintracht ” Eliſabethenſtr . 12 rumſtadt neeu zu verpachten . Zuſchriften an nWWorſtand des Vereins , Eliſabethen = ( 16407 gi wse 12 , erbeten . UA 6 PS . Opel faſt neu , Innenſteuer , Limeuſ . an ſchnellentſchl . Käufer gegen bar , preiswert abzugeben . Vermittler verbeten . ( * 28166 Bzriſten unter E 96 an die Geſchäftsſtelle . Wollrindleder Koffer R volle Form 4 cm 17 Mark 55 cm 26 Mark A . cm 20 Mark 60 cm 29 Mark 5 cm 23 Mark 65 cm 32 Mark beachten Sie meine 5 Fenster II . Kolb orenhach Ledernaren FEcke Schuchard - und Luisenstraße Wer hilft zum Recht ? Durch die Wahlrechtsbeſchränkungen der Heſſ . Regierung ſind die Ver= faſſungebeſtimmungen über das gleiche und geheime Wahlrecht verletzt . Darum wenden wir uns an Alle , die mit dazu beitragen wollen , dem Recht wieder Geltung zu verſchaffen , und bitten ſie , ſich auf dem Stadthaus , Zimmer 12 , in unſere aufgelegten Liſien an Wochentagen von 8 — 12 ½ Uhr und 21 / — 6 ½½ Uhr , Samstags von 8 — 1 Uhr , und Sonntags von 9 — 1 Uhr einzuzeichnen . Die Liſien liegen bis 27 . Oktober offen . Die Volksrechtpartei ( Reichspartei für Volksrecht und Aufwertung ) . 16408 Beſuchen Sie die Uaswerdewoce im Städt . Saalbau 22 . — 29 . Oktober 1927 Sonntag , den 23 . Oktober 1922 , nachmittags 3 Uhr Vortrag : „ Das Gas im Haushalt ” Direktion der ſtädt . Betriebe Darmſtadt St . 16801 Herzliche Einladung zu den Mübliſchen Vorträgen für Gläubige her die Sendſchreiben ( Offenb . 2 u . 3 ) , eſpälten von Herrn O . Kunze , Lehrer a . O . , im Saale Waldſtraße 18 : hionntag , den 23 . Oktober , nachm . 4 ½ Uhr o am Moniag , den 24 . bis Freitag , den 28 . Oftober , abends 8 ½/ Uhr . fmtritt frei . Keine Kollekte . andfunk - Anschlug öne weit ere Koſten Kopfhöhrer 6 , 6 Pf . Lautſprecher 10 Pf . täglich , arführung . — Auf Wunſch Beſuch . Cuskunft unverb . ( 16447 a ündfunkvermittlungDarmſtadt Mathilde platz Ecke Marſtallſtraße part . , Ik 8 PRUFEN SIE — meine — PREISE und Dualitäten . Chr Arnold nur am w . Turm Ernst - Ludwig- straße 5 . ( 16005 a Klavier aus Privat monatlich zu vermie= ten . Angeb . u . F 100 Ad . H Hſ Elehung 25 . — 28 . Oktober Weig - Saag ! Sodene Prämien im Werte von Mark S uuf spellos im Werte v . H . SSoobe Einzellos im Werte v . A . R An Nnne R Tanke S usw . usw . kisliche Gewinne werden anf Wansoh mortmmar mit 80 ſa der Plammäßligen Worter in bar ausnorählt . In 8 1 H . Doppellose 2 H . „ FRo to und Liste 35 Pi estra . e e et Dan ppellose einschl . Perte u . liste 20 D M . Au . L . dei den diaatl . Lottorio - Einnenmern u . eau anreh trlakate keumtl . Vorkantsstellen bmaußerhalb gegen Nachnahme oder Ein- zahlung aut Postschockkonto . and kfurt 15194 A . Dinkelmann , brums Hier bei : den Staatlich . teirie - Einnehmern Hilsdorf , HLmann Ohnacker Petrenz Geiw dem beir Wilh . Bauch , Fr tri bmann , Louis Krämer Hch . Marguth . ( l . 16437 Flügel , Pianinos Heupreis : Mk . 3150 . — 2200 . - Bequemste Teilzahlung ! Alleinvertreter : I . W . Himmermann Pianolager ( 16234 a ) Grafenstr . 21 9 de kaufen in Darmſtadt außer den vornehmſten 14142 auch die billigſten . Beleuchtungs - Körper We Grfenhtr . 36 Sallweueto re . 2556 KK Für nur Mk . dämpfen u . bügeln wir mittels neueſten amerikaniſchen Dampfbügelmaſchinen Herren = Anzüge , Mäntel und Koſfüme Keine Laien = , ſondern fachm . Arbeit Reinigungs werke Reingold , ese Eliſabethenſtr . 28 Kranichſteinerſtr . 28 / 30 Tel . 736 Marktpaſſage Tel . 736 G Lage , Gundnk . Darmliadt der Hbedt Gel HDrag Freitag , den 28 . Oktober 1927 , abends 8 Uhr im Logenſaal , Sandſtraße 10 Vortrag Robert Syring , Schriftſteller , Raſtatt Thema : „ Menſchliche Natur im okkulten Lichte‟ Eintrittspreis zur Deckung der Unkoſten 50 Pfennig Karten im Vorverkauf bei Buchhändler B . Lange , Mühlſtraße 52 und an der Abendkaſſe . ( * 28269 ie UAHHLSoUNÄu 9 2 7 AUSSTELLUNG DER FREIEN VEREINIGUNG DARMSTADTER RUNSTLER O . OKTOBER BIS 20 . NOVEMBER HIMRHEINTOTA rAGL . 11 — 4 UHR . SONNTAG 10 — 4 UHR W NORDDEUTSCHER LLOID BREMEN einzige deutsche Linie , mit vegelmäßigen direkten eAbfahrten für Reisende und Auswanderer vo Bremen nach CATABA Nähere Auskunf über Einreisebedingungen u . Abſahrten erteill Darmstadt : Hnton Fischer , Frankfurterstraße 12 / 14 Iloyd = Reisebüro , frandwoirtschaftsbank H . - G . , Rheinstraße 17 Dieburg : Ernst Reh , Steinstraße 1 Groß - Umstadt : J . Rapp , Obere Marktstraße 2 Heppenheim : Jacob Mainzer , Friedrichstraße 19 / 21 Michelstadt : Karl Bauer Bahnhofstraße 53 BIn 2930 Mffainf Maif Pelz - Ginkauf im Delzwarenhaus - Oac . Gpting MiigeimiNensrRAssE s 5 TelEFONUTRT ( 16006 a Fenſter , Türen , Glastüren , Schiefer , Forbecher Falzziegel , Dachziegel , Dachkandel , Dachfenſter , Pflaſterſteine , Backſteine , Bruchſteine , Sandſteine , Bauholz , Sparren , Bretter , Brennholz , T = Träger in allen Längen . — Profil 12 , 15 , 18 Hanſel Abbruchbetrieb Darmſtadt 1505 Telefon 3152 ( * 28232 Frankfurt a . M . Restaurant Kölner Hof am Hauptbahnhof rechts Vornehm behagliche Räume Anerkannt erste Küche Dortmunder Hklien - Plls und Münchener Hofbräu Große und kleine Räume für Konferenzen u . Festlichkeiten Hotel Kölner Hoß Ueber 100 Zimmer mit fließend , warm . und kalt . Wasser von Mark 4 . — an . 20 Privatbäder . ( I . 675 Empfehlung ! Baum - und Rosenschulen Unterzeichnete Firma offeriert ihre auf mehreren Ausstellungen mit nur höchster Auszeichnung prämierten Erzeugnisse ihrer Baum - u . Rosenschulen . Sie empfiehlt nur erstklass ge Ware als : Obstbäume aller Art und Form , Beeenrhochstämme und Sträucher . sowle Rosen in Stamm und Busch . - Um Irrtümer zu vermeiden , macht sie ihre werte Kundschaft darauf aufmerksam , daß sich ihre bestens bekannte Firma nach wie vor nur Groß - Zimmern , Brunnerstr . , befindet . — Telefon 17 und 24 . Amt Dieburg Johannes Brunner 3 . Vertreter : Johann Branner , Darmstadt , Feldbergstrade 81 Hochprozent . Düngekalk ſtreufertig , in Papierſäcken liefert frei Haus 28193 Wilhelm Ulbrich , Darmſtadt Fernruf 1294 Landgraf Georg = Straße 64 ( 15662 a Kühlerdecken für Auto Nenzeitliche Berdecke mit Einſteckfenſter uſw . , ſowie Einzelfenſter li ef ert die Aufo - Spezial - Sattlerel M . P ah 1 ( 16443 gm Heidelbergerſtr . 49 Fernſprecher 1941 I — Größtes Lager in Orient - Teppichen und Deutscher Oualitätsware Deutsche Teppiche durch Großeinkauf vorteilhafteste Preise . 200 , 300 cm Mk . 85 - , 95 . - , 110 . - , 130 . - , 150 . - , 180 . — 250 350 cm Mk . 140 . - . 165 . - , 200 . - , 230 . - . 260 . - 300 / 400 cm Mk . 180 . - , 220 . - , 260 . - , 280 . - , 315 . - 350 500 cm Mk . 265 . - bis 535 . - ( V . 5182 Teppichhaus Siernalee FRANKFURT A . M . — BERLIN — STÜTTGAR Seite 24 Sonntag , den 23 . Oktober 1922 Nummer 294 UMIOM - THEATER D Heute unwiderruflich letzter Tag wegen anderweitigen Verpflichtungen ! Lola Kreutzberg spricht heute zum letzten Male zu ihrem selbstaufgenommenen Filmwerk Bali , das Wunderland Besonders sei auf die exotischen Tänze , die persönlich stattfinden hingewiesen . Man versänme nicht sich dieses hochinter . Werk anzusehen . ( 16476 Als Einlage kommt von 2 — 3 ½ Uhr „ Sturmflut ” zur Verführung . Jugendliche haben Zutritt — 2 Uhr RESIDENZ - THEA Vorletzter Tag das große deutsche Lustspiel . „ Ein schwerer Fall‟ OSSIOSVALAA Alfons Fryland . Henry Bender , Wilh . Diegelmann , Paul Biensfeld . 6 lustige Akte . Zwei Kinder werden gesucht Groteske ( 16477 Die neueste Wochenschau . Minn , 770 Palast - Lichtspiele Mur noch heute und morgen ! REINHOLD HUNZE BIMMERTRE akete : geinsoto , ScHONZEL UND REpLIcHREIT . RoS 4 vaierrissreFafd auso - Wilu E . MFLuuun Lvoit vorectint : Fasr Morptrnt : Ton Mllees - Bio drobstädt eekt Ein Schicksals - Drama in 7 Akten mit Oeven Moore , lvan drawferd , G . Astor u . a . m . Aufnahmen vom Nachtleben am Broadway ( 16392 in New Vork . Heute Anfang 2 ½ Uhr Abends 2 . Uhr SALNAM Nur noch wenige Tage ! Der große Operetten - Erfolg Mraufkäftermäder Muslk van deorg Jarno mit SteFfi Thaller as Gast Numerierte Plätze Kleine Preise Mk . 1 . — bis 3 . — von Mk . 1 . 50 an Beglnn der Sonntags - Vorstellung abends 77 / , Uhr ( 19 ‟ ) , Ende 101 Uhr Verkehrs - Büro 9 — 12 Uhr , Zeitungs - Kiosk Ernst . Ludwigsplatz 11 — 18 Uhr , sowie Kasse des Orpheums ab 15 Uhr . Telefon . Bestellung 389 . Anfang 774 Uhr Restaurant Rummelbräu Rheinstr . 101 Gegenüber der Festhalle Tel . 2519 Auswahlreichen Mittagstisch von 12 — 2 Uhr in vorzügl . Zubereitung v . Mk . 0 . 90 , 1 . 20 , 1 . 50 u . 2 . 00 Preiswerte Abendkarte ( * 28185 Seden Sonntag von 4 — 7 und abends 8 — 11 Uhr KONZERT Eintritt frei ! Eintritt freil Großer Festsaal für Versammlungen u . Konferenzen Inh . : K . Heidenreich , Caritas = Verband Darmſtadttiſten im Saal des Muſikvereins , 27 . Oktober , abends 8 uhr ſ 07 M tüide Deutsche Volksweisen in Lied u . Wortn elg ANb Poldi Heyl , Darmſtadt , Geſang Maria Menoni , Berlin , Rezitationn ick ie a Auch Julia Schnitzler am Flügel . Karten ſind zu haben Wilhelminenſtr . , Buchhandl . Grießheime . 99 ” Wilhelminenplatz , Caritas = Sekretariat , Hügelſtr . 20 und abenß A — Mh an der Kaſſe zu 3 . — K , 2 . — ℳ und 1 . — Hotel und Reſtaurant Bahnhof zur Poſt Bahnhof ab 18 Uhr Konzert Spezialität : Feldhühner , Has im Topf G . Schiel . * 28198 Rheinstr . 50 Hotel Schmitz Telephon 192 Mittag - u . Abendtisch von Mk . 1 . 00 an Qualitätsbiere . Separ . Weinrest . Ia off . u . Flaschen - Weine Tägllch Unterhaltungs - Musik K Hotel Prinz Heinrich ( 28207 Heute Sonntag abend Kamilien - Konzert SeeheimerKeri Hotel Hufnagel Sonntag , den 23 . Oktober ab 4 Uhr — TANZ Traubenmoſt - Seeheim Braudlen ( Eigenes Wachstum länig ! Autoverbindung Kachelofen , kl . Gas= herd zu verk . ( * 28072 Mathildenſtr . 11 , II . Ludwigshöhe Kaffee Jöſt Heute Sonntag letzter Tag des beliebten ( 16452 Heute nachmittag 4 Uhr ( 16192 Konzert Städt . Orcheſter Leſtung : Konzertmeiſter Paul Löſche Eintritt 30 Dig . Oberwaldhaus Sonntag , Nachmittag v . 3 ½ Uhr ab Kaffeekonzert ( im Gartenſaal ) geſtellt vom StädtiſchenOrcheſter Eintritt frei ! Das Konzeri findet bei jed . Witterung ( 16425 ſtatt . Muſikverein 1 . Konzert Dienstag , 1 . Novbr . , 7 : / , Uhr im Großen Haus des Landes= theaters Große Meſſe in F - moll Pſalm 150 von Anton Bruckner Hauptprobe : Montag , 31 . Oft . z 1 Uhr . Preiſe : 3 bis 7 RM . ( Sperrſitz 5 RM . ) fur Konzert . 1 , 50 bis 3 , 50 RM . ( Sperrſitz 2 , 50 RM . ) für Hauptprobe . Kartenverkauf bei Konzert = S Arnold , Wilhelminenſtraße . Am Hauptbahnhof — Mornewegplatz 3 ( * 28213 Heute Sonntag von 4 Uhr ab Konzer Telefon Perkeo 1409 Kroß - Darmstadt Heute ! HessenFlieger = Verein Preisverteilung für die Sieger im Ballon - Wettbewerb Vorträge , Unterhaltung aller Art Ueberraschungen Tanz für das Publikum Beslauralions - Betriebe Mittag - u . Abendessen Huswahl , vonMk . 1 . — an im Hbonnement Ermäßigung 16454 Hanonen , Gkioderlestes Mandhoner Hoibrau Grafenstraße 22 ‟ , Bayrische Künstler - Kapelle Preiswerte Spezialplatten von 70 Pf . an Mittagtisch von 1 Mark an Pokal Münchener Hofbräu 25 Pf . An ad . Tanz Eirkef Herren , können dementſprech . noch jung Damen teilnehmen . Ang . F 17 an die Geſchäf E pengler = u . Inſtallationsarbeiten fachgemäß und billigſt ausgeführt ? 2 Bei dem Spengler = und Inſtallationsmeiſter Georg Neher , Kahlertſtr 30 Schwabenmittel empf . Drog . Secher Nach Ludwigshöhſtr . 1 B 11959 Liederzweig Inhaber der Medaille für Kunſt und Wiſſenſchaft gegr . 1855 Leitung : Chormeiſter Wilhelm Etzold Samstag , den 29 . Oktober , abends 8 Uhr im Feſiſaale der Turngemeinde , Woogsplatz ROltZeR ! Mitwirkende : Fräulein Roſa Merker , Opernjängerin . Herr H . Andrea , Solocelliſt Herr Kapellmeiſter Bohne ( Begleitung ) vom Heſſiſchen Landestheater : der 80 Mann ſtarke Chor des Geſangvereins Liederzweig Aus der Vortragsfolge : Ballade aus „ Der fiiegende Holländer ; Lieder von Schubert . Solo für Cello p . Grell . Chöre p . Hegar , Kitel , p . Hoſfs u . Henkel Karten zu Mk . 2 . 50 , 1 . 50 u . 0 . 25 bei Chriſtian Arnold , Weißer Turm = Verlag , Ernſi = Ludwigſtr . 5 Für Mitglieder zu ermäß . Preiſen bei K . Koch , Markt 3 Theaterabonnement Sperrsitz B den Reſt d . Spiel= zeit , wegen Trauer= fall abzugeb ( 16442 Bech , Landwehrſtraße 18 . K penſtuhl , Treppenlei = Arheilgen , Darm= links . ( 2179 preßte Plüſchgarn , Flüget ſpottbill für ) . Nobert Klupp Sofa , 2 Seſſel , Trep = Reſtaur . oder Verein . ter , Stiſtſtr . 77 part , ſtädterſt . 50 , I . 128094 eg Landestheater . Großes Haus . Sonntags = Fremdenmiete grün u . weiß ( 3 . Vorſt . Sonntag , 23 . Okt . Anf . 19 Uhr Ende 22 Uhr Gaſtſpiel Franz Schrecker und Maria Schrecker Die Gezeichneten Oper in 3 Aufzügen von Franz Schrecker Muſikaliſche Leitung : Prof . Franz Schrecker a . G . Inſzenierung : Hans = Esdras Mutzenbecher Bühnenbild : Lothar Schenck von Trapp Chöre : Berth . Sander Mitwirkende : Maria Schrecker a . G . Regina Eichner Felicitas Guttmann Anna Jacobs Paula Kapper Ellen Kiesling Martha Liebel S . Müller = Wiſchin Rudolf Balve Leo Barczinski Johannes Biſchoff Guſtav Deharde Karl Ebert = Beyer Oscar Grauert Herbert Grohm Theo Herrmann Joſeph Herrmann Heinr Hölzlin a . G . Friedr . Jachtmann Alfred Karen Hans Komregg Hans Ney Joſef Poerner Kurt Schüppel Eugen Vogt Spielwart : Fr . Wilde Preiſe : 1 . 20 — 12 Mk . Kleines Haus . Zuſatzmiete I , 2 Sonntag , 23 . Okt . Anfang 19 . 30 Uhr Ende 21 . 45 Uhr Die Hoſe Bürgerl . Luſtſpiel in vier Aufzügen Mitwirkende : Beſſie Hoffart Mela Wigandt Richard Jürgas zu verkauf . Hugo Keßler Paul Maletzki Spielwart : ( V . 16446 Willy Kriechbaum Preiſe : 1 . 20 — 6 Mk nnnnnnriznnnnsierrmi Seeheimer Unsere Autobusse verkehrei ab weißen Turm : Vormittags : 822 12 ‟ , Nachm . : 2 ‟ , 50 . 70 , 8 ‟ , 109 Rückfahrten : Nachmittags : 602 7 ‟ , 9 " und nach Bedart später 210 Autobetrieb „ Bergstrales O Sämtliche Heuheiten Theater- stücken Vorträgen Couplets usw . , der Firmen G . Danner , Mühlhausen Gust . Richter , Leipzig Franz Dietrich , Leipzig sind eingetroffen und zu Original- preisen erhältlich im Spezialhaus für den Vereinsbedark Haurs Mkardin Därmstadt ( 164 . Ecke Grafen - und Marstallstraßet Auswahlsendungen bereitwilligsl 1 Kataloge umsonst und portolre 4