DAT-1927

NR 4 Nter Bezugspreis Heſſiſche Neueſte Nachrichten Einzelnummer 10 Pfenhige 2 burchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . Oliober Kb . Oktober 2 . 18 Reichsmart und 22 Pfennig Masgebühr , abgeholt 2 . 25 Reichsmarf durch die Jnrusen 2 . 40 Reichsmart frei Haus . Poſtbezugspreis nt ohne Beſtellgeld monatlich 2 . 75 Reichsmart . faiprortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an 5 nren Tagen wird nicht übernommen . Nichte ſum einzelner Nummern infolge höherer Gewalt mie den Bezieher nſcht zur Kürzung des Eitreiſes . Beſſellungen und Abbeſtellungen durch Feni obne Verbindlichkeit für uns . Poſiſcheckkonio Franffurt a . M . 1304 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche iUluftrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 292 Freitag , den 21 . Oftober 1927 . 190 . Jahrgang SeMaastoute beim Hochen von MAGGl Suppen : Beachten Sie genau die Hochanweisung auf jedem Fratfer 24 s 1 : Kochzeit 5 Minuten Den Inhalt in gut 1 / 2 L - iter siedendes Wasser streuen . Kein Salz , keine Fleischbrühe vehmen . — Nach dem Wiederaufkochen Minuten ( größ = Menge lAnger ) deckt bei kle Die Zubereitung von MAGGIS Suppen ist ganz einfach , aber die Kochvorschrift kann natun- gemäß nicht für alle 28 Sorten die gleiche sein . Deshalb dürfen Sie nicht nach Gutdünken verfahren . Nach Vorschrift gekocht , schmecken MAGGl‟ Suppen delikat . euer kochen Kochzeit 25 Minuten Würſel zerdrücken , mit eiwas kaltem Wasser zu dünnem Brei anrühren , in gut die Liter siedendes Wusser gieben . Kein Salz , telne Flelscttrihe nehmen . Nach dem Wiederaufkachen 25 Minuten ( grö - Vere Menge lünger ) , zugedeckt bei Hlei- nem Feuer kochen lassen Suppe gewinnt , weun sie 10 Mintien zugeleckt an heiber Stelle zichen kann . Vor dem Aurichten werden vor huſt geröstele Brotwürſel beigefügt . Anzeigenpreis : 27 mm breite Zelle im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichepig . Finanz = Anzelgen 40 Reichepfg . , Reklamezelle ( 92 mm breit/ 2 Reichsmark , Anzeigen von auswärts 40 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 60 Reichspfg . 92 mm breite Reliame= zeſie 3 . 00 Reichsmart . Alle Preiſe in Reichsmart 4 Dollar — 420 Marh . — Im Falle höberer Gewalt , wie Krieg . Aufruhr , Streilt uſw . , erliſcht ſede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beitrelbung fällt jeder Rabatt weg . Bankkonto : Deutſche Bani und Darm= ſädter und Nationalban ” Der Drehpunkt des Schulgeſetzes : Die Koſienfrage . * Berlin , 2 . Okt . ( Eigener Bericht . ) Ehstag erledigte heute zunächſt ohne Ausſprache die beiden ui tag im Handelspolitiſchen Ausſchuß verahſchiedeten Ver= utſch = franzöſiſche Handelsabkommen und die Vereinbarung ber Ziſchkonſerven , ferner den Geſetzentwurf über den föfAAngSgeſeB . Für Sanstag iſt äuch Die Beſbrechung der Fis terpellationen und Anträge zum Bergarbeiterſtreik in Ausſicht genommen , falls nicht inzwiſchen der Streik beendet ſein ſollte . Die Erledigung der ſozialdemokratiſchen Interpellation zur Wirtſchaftslage wurde vom Aelteſtenrat abgelehnt , weil ſie bei der Fülle des übrigen Stoffes nicht mehr in dieſer Woche be= handelt werden kann und der Aelteſtenrat , daran feſthält , am Samstag eine Pauſe in den Verhandlungen des Reichstages ein= treten zu laſſen . Wie wir hören , werden ſich die Sozialdemo= kraten damit jedoch nicht zufrieden geben , ſondern im Plenum noch einmal die Beratung ihrer Interpellation beantragen . „ Kirchenſtaat . ” Von unſerem „ = Korreſpondenten . Rom , 19 . Oktober . Man ertrinkt augenblicklich in Rom in Artikeln und Kom = Amentaren der Zeitungen und Zeitſchriften , die ſich zur ſogenann = Aten „ römiſchen Frage ” äußern . Ein ganz ungewohntes reges „ Leben herrſcht in den Spalten der Blätter ; die Journaliſten önnen ſchreiben und drucken laſſen , faſt als wenn es keine Zen= ur mehr im Reiche Muſſolinis gäbe . Man hat den Eindruck , Adaß nicht nur die Jagd auf all die kleinen Singvögel freigegeben Riſt , die jetzt in Italien den Flinten und den Netzen zu Hundert = Mauſenden zum Opfer fallen , ſondern auch die Jagd auf das Thema „ Kirchenſtaat ” . Wer nicht ſeit langen Jahren mit den Wewohnheiten des modernen Roms vertraut iſt , kann zu dem lauben verleitet werden , daß eine neue Zeit für Italien und Den Vatikan angebrochen ſei . Wer aber einigermaßen das Ge = Dächtnis noch nicht verloren hat , weiß , daß die „ römiſche Frage‟ ſeit Eroberung der Stadt Rom im Jahre 1870 niemals geſchlum = Inert hat und daß ſie durch vielerlei Phaſen von Feindſchaft Lind Annäherung zwiſchen dem königlichen Italien und der bäpſtlichen Kurie hindurchgegangen iſt . Gerade zu dieſem Thema dab es gar viele Variationen und faſt ebenſo viele Hoffnungen , Phne daß eine der Hoffnungen bisher auch nur zur Tatſache ge= orden ſei . Denn ein feſter Fels im raſchen Wechſel der Er= igniſſe iſt immer in Rom geblieben : die unerſchütterliche Stel= ſungnahme des Vatikans , die noch niemals ernſtlich von der 870 erklärten freiwilligen „ Geſangenſchaft der Päpſte ” abge= ichen iſt . Was auch immer der Staat Italien getan hat , die Rurie iſt auf ihrem Standpunkt geblieben , das Garantiegeſetz des Jahres 1871 nicht anzunehmen , ebenſowenig wie bis heute Hen italieniſchen Staat anerkennt , noch mit ihm de jure Frieden geſchloſſen hat . Genau genommen , befindet ſich der Vatikan och heute in dem gleichen Kriegszuſtand mit dem Königreich Italien wie am Tage der Einnahme Roms am 20 . September 870 . Daß einem derartigen unnatürlichen Zuſtand ein Ende ge= macht werden müſſe , das war ſchon lange vor der fasciſtiſchen lera der Wunſch vieler einſichtsreicher italieniſcher Politiker . Mehrfach ſchienen auch ſchon die Wege geebnet , um zum Frieden Zu kommen , immer aber hat — oft noch in letzter Minute — der Patikan mit Rückſicht auf ſeine intranſigenten Prälaten oder Auf den möglichen Eindruck einer Nachgiebigkeit im Auslande Auf ſeinem alten Standpunkt beharrt : ohne Wiedererrichtung Zines Kirchenſtaates und eine damit verbundene Souveränität e facto keine Ausſöhnung mit dem Königreich Italien . Als nun kürzlich der Senator Giuſeppe Bevione über ein MKonkordat zwiſchen Italien und dem Vatikan ” ſchrieb , als dann Viovanni Gentile im „ Corriere della Sera ” eine Artikelreihe Aber die „ römiſche Frage ” begann und zugleich Arnoldo Muſſo = Ani , der Bruder des Duce , in ſeinem „ Popolo d’Italia ” zum eichen Thema ſich äußerte , konnte man faſt meinen , es würde Resmal vielleicht nicht nur zu einem Wortduell , ſondern zu Aaten kommen , zumal der „ Oſſervatore Romano ” , das Blatt des katikans , prompt und ausführlich zu den verſchiedenen Artikeln r fasciſtiſchen Blätter Stellung nahm . Man war verſucht , eich zu Beginn dieſer Kampagne auch ſeinerſeits ſich in der kutſchen Preſſe zu äußern , kam aber dann zu der Ueberzeugung , ß es geratener ſei , erſt einmal abzuwarten , ob den Worten lich Taten folgen würden . Sie ſind ausgeblieben . Aber es Zegen jetzt wenigſtens zwei weſentliche Darſtellungen vor , die ne Art Schlußwort von beiden Seiten bilden könnten : ein euer Artikel des „ Oſſervatore Romano ” , und heute ein zu= immenfaſſender Aufſatz Gentiles im „ Corriere della Sera ” Ind nun ſieht man , daß auch diesmal zunächſt nur eine Dis= ſſion erfolgt iſt , daß man aber weder einer Löſung der römi= hen Frage nähergerückt zu ſein ſcheint , noch ein Heilmittel ge = Inden haben dürfte . Allerdings darf man zugeben , daß ſchon Ze neue Aufrollung der Frage mit ihrer diesmal ziemlich klaren eantwortung durch den Vatikan eine Aufhellung in gewiſſem hinne bezeichnet . Eine Aufhellung alſo , aber noch lange keine Pſung . Das Weſentliche in der Stellung des Vatikans iſt folgendes : ie römiſche Frage verlangt , ſo ſagt der „ Oſſervatore ” , keine Aternationale Löſung , ſie ſchließt aber auch eine rein nationale Pſung aus . Sie kann nur als katholiſche Frage betrachtet erden und iſt deshalb univerſell . Sie kann alſo auch nur über= tional , überſtaatlich geordnet werden . Italien kann ſie dem= ch nicht löſen , ſondern nur alle Katholiken oder , beſſer geſagt , Haupt , der Papſt ſelbſt . Der alleinige Richter in dieſer age iſt der Papſt . Ihm allein ſteht es zu , über die Bedin = Angen ſeiner Freiheit und Unabhängigkeit ebenſo wie über die Itwendigen Garantien zu entſcheiden , die ausreichen , um die Yäubigen in der ganzen Welt zu beruhigen . Deshalb iſt jeg= er Verſuch eines Ausgleichs , der nur einſeitig von Italien sgeht , dazu beſtimmt , zu ſcheitern , weil er nicht das Plazet jenigen finden wird , der allein die Zügel der katholiſchen lt führt . Man befindet ſich alſo auch heute noch in derſelben 9 ge wie damals , als man verſuchte , dem Papſt das Garantie = Zetz aufzuzwingen , alſo noch auf dem alten Fleck . Die Kurie gibt nicht nach . Sie kommt nicht einmal ent= gen . Denn ſie kann abwarten . Sie braucht den fasciſtiſchen Yaat nicht . Sie hat die ſchwere Zeit der extrem freimaure= hen Herrſchaft auf dem Kapitol eitragen . Jetzt aber ſieht ſie Frall im Lande ihren Einfluß wachſen . Sie weiß vor allem , ß . der Fascismus die Kirche braucht , daß Muſſolini den Aus= ich zwiſchen dem Vatikan und dem Königreich , vor allem den Frieden zwiſchen Papſt und dem Hauſe Savoyen wünſcht . Denn dieſer Frieden würde das Herrſchertalent Muſſolinis in der ganzen Welt in neuem Glanze und zugleich — das Haus Savoyen noch unbedeutender erſcheinen laſſen , als es ſchon ſo= wieſo jetzt unter der Leitung Muſſolinis iſt . Ein Frieden Ita= liens mit dem Vatikan bedeutet ſchließlich ja eine Niederlage des Königsha iſes , einen Verzicht auf mehr als ein halbes Jahr= hundert italieniſcher Geſchichte . Es muß ſchwer ſein für den Enkel Viktor Emmanuels , auch noch dieſe letzte Erbſchaft des Großvaters fahren zu laſſen . Dann bleibt ihm nur noch das Geld . der ſachliche Beſitz Schlöſſern und Gütern , aber nichts mehr Seite 16 WoMungstauſchf Wohnungstauſch . Geſucht von einzeln . Dame 3 Z . = Wohn . mit allem Zubehör Geboten : 4 Zimmer = Wohnung mit all . Zubeh . 16217 d 1 Wilhelminenpl . 15 , I . , links , 2 . Eingang . 3 Zim . = Wohn . gegen 3 Zim . = Wohn . oder ſchöne 2 Zim . = Wohn . zu tauſchen . * 27887 Karlſtr . 94 , II . rechts . Bleichſtraße 43 , 1 . ein gr . , helles Büro = Zimmer im 1 , Stock , ein 52 qm gr . Lager= raum im Erdgeſchoß , ſof . beziehb . , z . verm . ( * 27015 ) gMöbl . Zimmerg Beſſungerſtraße 110 , pt . , ſchönmbl . Zim . p . ſof . zu vermiet . ( 16120 ids Schloßgartenſtr . 51 , II Ik . , Erkerz . mit anſtoßend . Schlafzim . per ſofort z . vermiet . ( * 27739 mds Pallaswieſenſtr . 39 , 1 . St . , gut möbl . Zim m . el , Licht ſof . z . vm . ( e 27713 md ) Luiſenſtr . 32 , Vdh . , 2 . St . , möbl . Zimm . ſof . z . verm . ( * 27809 Annaſtr . 36 , 1 . Stock ſchönes , groß . Zim . an feinen ruh . Herrn zu vermiet . ( * 27838 Roßdörferſtr . 12 , II . , einfaches , ſaub . möbl . Zimmer ſofort zu ver= mieten . ( * 27811 Luiſenſtr . 32 , I . , Vdh , mbl . B . z . vm . ( * 27808 d 0 Wilhelminenpl . 15 , I . lks . , 2 . Eing , bei Laiſt , möbl . Wohn = u Schlafzimmer ſofort zu verm . ( 16218 df Aliceſtraße 35 , II . , möbl . Zimmer ſofort zu vermieten . / * 27824 Biktoriaſtr . 79 , II . , Wohn = Schlafz . , neu herger , u . el , L . an ſol . Herrn zu vm . ( * 27812 In der Gervinusſtr . Nr . 57 , 2 . Stock , zu vermiet . möbl . Wohn= zimmer m . Balkon u . Schlafkabinett möbl . , Küchenbenutzg . mögl . Zu beſichtigen nachm . zwiſchen 2 u . 3 Uhr . Vermietet wird am liebſten an alle nſteh . Dame . Angeb . unt . E 243 G ſchſt . ( * 7864 Arheilgerſtr . 31 gut möbl . Z . m . Klav . ſofort zu vm . / 27874 Wittmannſtraße 9 . möbliert . Wohn = und Schlafzim mit Not= küche u Badzum 1 . 11 an ruhige Leute zu vermieten . ( 27869 ds Martinſtr . 66 ½ , II . gut möbl . Zimmer , ſonnig , g . heizbar , mit el . L . , zu vermieten Beſichtigung von 10 bis 4 Uhr ( * 27843 Bikto iaſtr . 42 , p . , II . Wohn = u . Schlafz , gut heizbar , m . el . L . , ſof . zu verm . ( * 27845 Waldſtr . 16 , I . gut möbl . Wohn = u . Schlafz . m . el . Licht , evtl . Büro zu verm . ( * 27893 Waldſtr . 16 mbl . Wohn = u Schlaf= zim . m . 2 Betten u . el . Licht zu verm . Zu erfrag . I . St . ( * 27832 1 — 2 möblierte oder 1 unmöbl . Ztmmer mit Küche zu ver = * 27861 miet n . Angebote u . E 240 an die Geſchäfts" . Roßdörferſtraße 50 , III . , , ſchön möbliert . Zimmer mit el . Licht ( 27858 zu verm . Barkhausſtr . 9 , II . I . , ſchönes freundl . Zim . zu vermieten . ( 16256 1 möbl . Zimmer m . Küchenbenutz . an ält . alleinſteh . Frau billig zu verm . Ang . u . F 6 Geſchſt . ( * 27885 Mathildenſtr . 10 , I g . möbl . Zimm . , el . Licht , abzg / * 27920 df Liebfrauenſtr 48 , I . , helles , frdl . möbliert . Zimm . z . vm . ( * 27899 Hügelſtr . 19 , 1 . St . , möbliert . Zimmer an ruhig . , Herrn zu ver= mieten . * 27778 Möblier e Wohnung Nähe Herrngarten , beſtehend , aus einem großen , zwei kleinen Zimmern u . Küche , zu vermieten . An= geb . u , P 14 an die Geſchäftsſt . ( * 2791 Waldſtr . 34 , II . , IIs . ſchön möbl Zimmer zu vermiet , ( * 2792 Donnerstag , den 20 . Oktober 1927 K Bettſtellen m . Stah matratz Bettſtelle , pol . , m Sprungrahm . u . 3 teil , Matr . bill . zu verk Näh . Geſchſt . Dielenſchränke , Barochk = Aufſatzmöbel , reich eingelegt , Barock großes Oelgemälde als Erſatz für ein Gobelin , Biedermeier= möbel aller Art . Auktionsgeſchäft Bwollwa Bett - Kattun 30 cm , waschechte Must , 0 . 98 , 0 Hemdenbiber gestr . u kar , , solide Ware , 1 20 , 0 . 7 Sportflaneil frische , farbenfr . Muster 1 . 18 , 0 . Hemdenbiber gt . Fabrik . , waschechteDess . , 1 . 60 , 0 . ! Schürzenzeug 115 / 120 cm , kräftige Ware , 1 . 38 , 0 . ‟ Schürzendruck 115 , 120 cm , echtfarbige Oualit . , 1 . Beitzeus 80 cm , in vielen Stellg . , 1 . 15 , 0 . - T Kunf . en Hangtücher 46 / 1 0 , Jacquardmuster gesäumt und gebändert K entflogen . bringer erhält gute Belohn : A minenſtr . 31 , II . / * * K Ater Bezugspreis Heſſiſche Neueſte Nachrichten Einzelnummer 10 Pfennige 4 wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 4 . Oktober W . Oktober 2 . 48 Reſchsmark und 22 Pfennig Nissegebühr , abgeholt 2 . 25 Reſchsmark , durch die Anauren 2 . 40 Reſchemar frel Haus . Poſibezugspreis Neg . ohne Beſtellgeld monatlich 2 . 75 Reiſchsmart . Nacwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an nnnten Tagen wird nicht übernommen . Nicht = Fewen einzelner Nummerm inſolge höherer Gewalt bt Igt den Bezieher nſcht zur Kürzung des Zuspreſſes . Beſſellungen und Abbeſiellungen durch Fru obne Verbindlichkeit für uns . Poſtſcheckonto Franffurt a . M . 1304 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche iUluftrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 292 Freitag , den 21 . Oftober 1927 . 190 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zelle im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichepig . FinanzAnzeſgen 40 Reſchepfg , Reſilamezelle ( 92 mm breitl 2 Reichsmarf . Anzeigen von auswärte 40 Reſchspfg . FinanzeAlnzelgen 60 Reſchspfg . 92 mm brelite Rellame= zeſle 300 Reichsmart . Alle Preiſe in Reichomart Dollae — 420 Marhl . — Im Falle höberer Gewalt , wie Krſeg . Aufruhr . Sirelt uſw . erſiſcht ſede Verpſſchtung auf Erfüllung der Anzeigen= auſträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konmift , der geschliſche Baiſelaung a 0 t Dhe Nabatt weg . Banſkonto : Deuiſche Ban ” und Damm= ſädter und Natſonaban ” „ Kirchenſtaat . ” wegen der Oeckungsfrage . Von unſerer Berliner Redacktion . Sang = und klanglos iſt am Donnerstag , am dritten Tage der Bllc rache , das Schulgeſetz an den Ausſchuß ge = Bzaeer . Man hätte ſich dieſen dritten Tag eigentlich ſparen küner , denn weſentlich Neues iſt nicht mehr zutage gefördert wto e . Der Deutſchnationale Schultz proklamierte erneut das Met der chriſtlichen Eltern , wobei ſich ihm auch diesmal Herr Scheibber vom Zentrum zugeſellte , der hinter den Kuliſſen ſehr ſtirn däe Rolle des Einpeitſchers für das Schulgeſetz geſpielt hat . Eſr eſnte es ab , daß das Zentrum hierbei politiſche Gründe in deinTordergrund rücke , es handle ſich um elementare Grund= foncrungen der katholiſchen Weltanſchquung . Aus dieſer Auf= faing heraus könne man nicht gut eine kulturelle Diktatur gengaüber dem Elternrecht ausüben . Auch die Kommuniſten ſchiten noch einen Redner vor , von dem lediglich zur Notiz zu neſher iſt , daß er das Geſetz als ein Inſtrument zur weiteren poſſiſchen Verſklavung der arbeitenden Maſſen bezeichnete . Zum Schz ging dann noch der Reichsinnenminiſter gegenüber einer demetntiſchen Berechnung , die eine Erhöhung der Schullaſten Grundlage jeder Verſtändigungspolitik ſei . unn 0 bis 50 Prozent herausrechnete , auf die Koſtenfrage ein , ohuy ſrh allerdings irgendwie feſtzulegen . Er hat ja auch ſach= ſic urchaus recht , daß die Koſten von der Geſamtgeſtaltung ves ukwurfs und der Ausführungsgeſetze der Länder abhängig ſimih uu ß ſich alſo darüber erſt etwas ſagen laſſen wird , wenn die Bemerkung auf die demokratiſche Interpellation wegen der Koſtenfrage enulige Geſtaltung des Entwurfs einigermaßen feſtgelegt ſei . Er ) nigte deshalb auch lediglich an , daß die Reichsregierung dict ru ge grundſätzlich klären würde , ehe der Entwurf an den Rc imt zurückgehe . Bis dahin iſt es aber noch lange Zeit . uſyireform durchſprechen , die in den letzten Tagen einen der Beguff „ ggordnetes Schulweſen ” erhalte . veichelach ſtärkeren politiſchen Anſtrich bekommen hat . Es zeigt icht ” as auch bei den bürgerlichen Parteien aus den Kreiſen Wer/ rneitervertreter heraus gegen den Umfang und die Höhe erz tel oldungsreform ſehr ſtarke Bedenken geäußert werden , das Zentrum vor die Entſcheidung zu ſtellen , entweder in Preußen die n / Fraktion bereits einen heftigen Vorſtoß in der Richtung emut hat , entwickelt ſeine Anſchauungen darüber in der „ Ger= nayuf . Er gibt zwar grundſätzlich zu , daß viele Beamte eine hür völlige Gleichheit der 3 Schularten aus . rantzelre Beſſerſtellung nötig hätten , glaubt aber doch , daß die resr allitiſchen Auswirkung nicht zu unterſchätzen ſind . Die das Gewiſſen entſcheide und nicht die politiſche Ueberzeugung . Wenn iſtäßt u ſemn , daß ihre Fraktionsführer an den Beratungen des Widerſpruch bei den Kommuniſten ) . Abg . Hofmann führte weiter aus : us ftſes ſelbſt mitarbeiten ſollen . en ſändern wegen der Deckungsfrage der Ge = Zentrum ) , nannziriſter und Reichskabinett halten , aber nach wie vor die Vorlage dem Bildungsausſchuß überwieſen . aramet , daß eine Uebernahme der Koſten durch das Reich lichth Frage kommen kann , weil dadurch die Grundlagen des Teic fiau = shaltsplanes gefährdet werden . Es wäre deshalb ver= länueh , wenn Herr Köhler erklärt hat , daß er für ein Nach= bem exenüber den Ländern die Verantwortung nicht tragen rtustn , ſondern auch den Ländern ſchließlich die Zuſtimmung diete ierungsvorlage möglich machen wird , wenn auch — wie henn umten . Der Drehpunkt des Schulgeſetzes : Die Koſienfrage . * Berlin , W . Okt . ( Eigener Bericht . ) tag erledigte heute zunächſt olne Ausſpreche die beiden t rnrittag im Handelspolitiſchen Ausſchuß verahſchiedeten Ver= ge 9 Sideutſch = franzöſiſche Handelsabkommen und die Vereinbarung gewgen über Liſchkonſerven , ferner den Geſetzentwurf , über den deutſch = franzöſiſchen Rechtsverkehr und andere weniger wichtige Abkom = Oas Schulgeſetz im Ausſchuß . men . Dann wurde die erſte Leſung des Reichsſchulgeſetzes fortgeſetzt . 19 ntrums = Einwände gegen die Beſoldungs = lehnt . Als ſolche könne aber die in dem Entwurf vorgeſehene Einſicht = Leben herrſcht in den Stalten der Blätter ; die Journaliſten 1 ſtarx m . — Die Differenzen mit den Ländern den weltlichen Schulen werde man erfahren , daß totes Wiſſen nie den ſur mehr im Reiche Muſſolinis gäbe . Man hat den Eindruck , daß den dort vereinigten 150 000 Lehrern über 4 ½ Millionen chiſtliche Eltern gegenüberſtünden , die eine chriſtliche Schule forderten . ſchiedung der Vorlage ein Geſamtaufwand von über 1100 Mill . Mk . , begriffen ſeien . Es ſei nicht zu hoch gegriffen , wenn man eine 40 — 5 opro = mert hat und daß ſie durch vielerlei Phaſen von Feindſchaft zentige Erhöhung der Schulkoſten zu befürchten habe . Es ſei für die und Annäherung zwiſchen dem königlichen Italien und der bereſt , das Schulgeſetz zu berabſchieden . Es gebe dringendere Aufgaben , die zu erfüllen wären . ziehen , denn das wäre der ausſichtsloſeſte Verſuch , gewiſſermaßen , mir Bekenntniſſe und Veltanſchauungen umfaſſende kulturelle und geiſtige Klammer zu ſchaffen . Der Wert der Bekenntnisſchule liege ganz beſon= ders darin , daß dieſe Schule der allgemeinen Menſchenbildung freien Abg . Schneller ( Komm . ) volemiſiert gegen die „ Schulveaktion ” und die „ kulturellen Diktaturpläne ” der katholiſchen Kirche . Die Antwort des Reichsinnenminiſters . Reichsinnenminſſter v . Keudell ging in einer kurzen ein . Der Miniſter verſicherte die Regierung werde die Frage grund= blick nicht möglich ; auch die preußiſche Regierung ſei dazu nicht in der Lage geweſen . Dio finanziellen Auswirkungen der Schulvorlage hingen doch nicht nur von der Geſtaltung der Vorlage ab , ſondern auch von an Freitag will nun der Reichstag die Beſol = den Ausührungsgeſetzen der Länder und davon , wie das Antragsver = „ Konkordat zwiſchen Italien und dem Vatikan ” ſchrieb , als dann fahren der Erziehungsberechtigten geregelt werde , und welche Auslegung Zentrum und Sozialdemokratie . entszegerwald , der wohl der Wortführer im Zentrum iſt und Koalition mit den Sozialdemokraten aufzugeben oder im Reich auf die Vatikans , prompt und ausführlich zu den verſchiedenen Artikeln Zentrum mit ſeinem Kan pf für die kulturellen Idegle ernſthaft ſei , müſſe gleich zu Beginn dieſer Kampagne auch ſeinerſeits ſich in der es in Preußen aus der Koalition austreten . widerung auf die Ausführungen des Abg . Kube bemerkte , das Zentrum Weamenbeſoldung in geringerem Ausmaß durchgeführt werden kenne die Sozialdemokraten ſeit Weimar . Im Weimarer Schulkompro = eine Art Schlußwort von beiden Seiten bilden könnten ; ein ollc as ſie in Ausſicht genommen iſt , weil er ſich davon viel miß habe die Sozialdemokratie zuſammen mit dem Zentrum eine her = neuer Artikel des „ Oſſervatore Romano ” und heute , ein zu= hezu ins Preisſenkung verſpricht , während eine generelle Er = nünftige Toleranz geübt . Erſt als der Einfluß der Demokratiſchen ſammenfaſſender Aufſatz Geutiles im „ Corriere della Sera ” . Partei des Herrn Koch gewachſen ſei , ſei der Brei verdorben worden . Und nun ſieht man , daß auch diesmal zunächſt nur eine Dis= öhly Der Beamtenbeſoldung nur zu einem weiteren Anziehen Das Zentrum laſſe ſich deshalb von Kube nicht ſcharf machen gegen kuſſion erfolgt iſt , daß man aber weder einer Löſung der römi= er chenshaltungskoſten Veranlaſſung geben , und damit auch die Sozialdemokraten . Die Schule ſolle in erſter Linie Gehilfin der ſchen Frage nähergerückt zu ſein ſcheint , noch ein Heilmittel ge = Eltem bei der Erziehung ſein , nicht Lehranſtalt . Darum trete er für ur buvendigkeit der Erhöhung der Arbeiterlöhne führen die Bekenntnisſchule ein . Bei einer Probeabſtimmung in Bayern funden haben dürſte . Allerdings darf man zugeben , daß ſchon rüſiſe Tehnliche Stimmen ſind — ſoweit wir ſehen — auch bei habe die Bekenntnisſchule 76 Prbzent aller Stimmen der wahlberechtigten die ueue Aufrollung der Frage mit ihrer diesmal ziemlich klaren ennautſchnationalen zu Worte gekommen . Es iſt alſo möglich , allen Fällen aber mehr Stimmen , als bei den politiſchen Wahlen für Sinne bezeichnet . Eine Aufhellung alſo , aber noch lange keine aß im dieſer Seite Schwierigkeiten entſtehen können , die nach das Zentrum abgegeben worden ſeien . Dies zeige , daß in Schulfragen Löſung . esttrngsparteien haben deshalb beſchloſſen , um jederzeit ge = erteilen könne , müſſe er allerdings die Konſequenzen ziehen . ( Lärmender internationale Löſung , ſie ſchließt aber auch eine rein nationgle Schüiler . ( Lebhafte Zuſtimmung im Zentrum ) . Dasſelbe Recht , das das werden und iſt deshalb univerſell . Sie kann alſo auch nur über = Aneben beſtehen weiter noch die Differenzen mit Zentrum anderen gönne , verlange es auch für ſich . ( Beifall im national , überſtaatlich geordnet werden . Italien kann ſie dem= ahlſer höhung . Die Baheriſche Volkspartei hat ja be = demokratiſche Aba Rönneburg , der die Gemeinſchaftsſchule als Frage iſt der Papſt . Ihm allein ſteht es zu , über die Bedin= itst rit ihrem Austritt aus der Koglition gedroht . Reichs = eine ausgezeichnete Erziehungsanſtalt bezeichnete und jeden konfeſſio = gungen ſeiner Freiheit und Unabhängigkeit ebenſo wie über die nellen Zwang ablehnte . Dann wurde die Ausſprache geſchloſſen und Nächſte Sitzung : Freitag mittag 1 Uhr . Der Arbeitsplan des Reichstags . Lnngeno daraus die Konſequenzen ziehen müßte . Vorläufig für den Reſt dieſer Woche feſtgelegt . Danach wurde am heutigen geſetz aufzuzwingen , alſo noch auf dem alten Fleck . Donnerstag die erſte Leſung des Reichsſchulgeſetzes beendet . Für aſfümnmer noch anzunehmen , daß eine Verſtändigung über Freitag iſt die erſte Beratung des Beſoldungsgeſetzes in Ausſicht gegen . Denn ſie kann abwarten . Sie braucht den fasciſtiſchen n hlichen Umfang , wie auch über die finanzielle Deckung auf genommen . Für Samstag iſt die erſte Beratung über die Er = Staat nicht . Sie hat die ſchwere Zeit der extrem freimaure= neus undlage möglich ſein wird , die nicht nur den Arbeiter = höhung der Kriegsbeſchädigtenbezüge vorgeſehen . Außerdem riſchen Herrſchaft auf dem Kapitol eitragen . Jetzt aber ſieht ſie ſollen noch einige kleinere Vorlagen auf die Tagesordnung kom = überall im Lande ihren Einfluß wachſen . Sie weiß vor allem , men , die ohne Ausſprache den Ausſchüſſen üermittelt werden , daß der Fas = ismus die Kirche braucht , daß Muſſolini den Aus= ſagh — unter Umſtänden ſehr ernſthafte Schwierigkeiten ent = ſorgungsgeſetz . Für Samstag iſt auch die Beſprechung der Ju = den Frieden zwiſchen Papſt und dem Hauſe Savohen wünſcht . terpellationen und Anträge zum Bergarbeiterſtreik , in Ausſicht Denn dieſer Frieden würde das Herrſchertalent Muſſolinis in genommen , falls nicht inzwiſchen der Streik beendet ſein ſollte , der ganzen Welt in neuem Glanze und zugleich — das Haus Die Erledigung der ſozialdemokratiſchen Interpellation zur Savoyen noch unbedeutender erſcheinen laſſen , als es ſchon ſo = Wirtſchaftslage wurde vom Aelteſtenrat abgelehnt weil ſie bei , wieſo jetzt unter der Leitung Muſſolinis iſt . Ein Frieden Ita= der Fülle des übrigen Stoffes nicht mehr in dieſer Woche be = liens mit dem Vatikan bedeutet ſchließlich ja eine Niederlage Samstag eine Pauſe in den Verhandlungen des Reichstages ein = hundert italieniſcher Geſchichte . Es muß ſchwer ſein für den treten zu laſſen . Wie wir höven , werden ſich die Sozialdemo = Enkel Viktor Emmanuels , auch noch dieſe letzte Erbſchaft des kraten damit jedoch nicht zufrieden geben , ſondern im Plenum Großvaters fahren zu laſſen . Dann bleibt ihm nur noch das Geld . noch einmal die Beratung ihrer Interpellation begntragen . Von unſerem „ E = Korreſpondenten . Rom , 19 . Oktober . Man ertrinkt augenblicklich in Rom in Artikeln und Kom = Abg . Schultz = Frankfurt ( Onlt . ) erklärt u a . , die Wiederkehr der mentaren der Zeitungen und Zeitſchriften , die ſich zur ſogenann= geiſtlichen Schulauficht werde auch von den Deutſchnationalen abge = ten nrömiſchen Frage ” äußern . Ein ganz ungewohntes reges nahme in den Religionsunterricht nicht bezeichnet worden . Gerade in können ſchreiben und drucken laſſen , faſt als wenn es keine Zeu= lebendigen Glauben erſetzen könne . Der Redner wandte ſich dann gegen daß nicht nur die Jagd auf all die kleinen Singvögel freigegeben die Stellungnahme des Deutſchen Lehrervereins und wies darauf hil , iſt , die jetzt in Italien den Flinten und den Netzen zu Hundert= tauſenden zum Opfer fallen , ſondern auch die Jagd auf das Abg . Dr . Fiſcher = Köln ( Dem . ) ging auf die Koſtenfrage ein . Thema „ Kirchenſtaat‟ . Wer nicht ſeit langen Jahren mit den Das Schulgeſetz werde in ſeimer Konſequenz die Zerſchlagung der gegen = Gewohnheiten des modernen Roms vertraut iſt , kann zu dem wärtigen Schule bringen . Für die 32 000 Volksſchulen in Preußen müſſe . Glauben verleitet werden , daß eine neue Zeit für Italien und demnach der bisherige Aufwand verdoppelt werden . Wenn man die den Vatikan angebrochen ſei . Wer aber einigermaßen das Ge= übrigen Linder berückſichtige , ſo ergebe ſich für Deutſchland nach Verab = dächtnis noch nicht verloren hat , weiß , daß die „ römiſche Frage‟ zuobei die Koſten für eventuelle weitere Ausbildung uſw . noch nicht ein = ſeit Eroberung der Stadt Rom im Jahre 1870 niemals geſchlum = Wirtſchaft und eine verantwortungsbewußte Finanzpolitik durchaus nicht päpſtlichen Kurie hindurchgegangen iſt . Gerade zu dieſem Thema gleichgültig , ob Reich , Länder oder Gemeinden die hohen Ausgaben zu gab es gar viele Variationen und faſt ebenſo viele Hoffnungen , beſtreiten haben . Die demokratiſche Fraktion ſei auf alle Fälle nicht ohne daß eine der Hoffnungen bisher auch nur zur Tatſache ge= worden ſei . Denn ein feſter Fels im raſchen Wechſel der Er = Abg . Dr . Schreiber ( Zentr ) erklärt , es könne nicht das Idegl eigniſſe iſt immer in Rom geblieben : die unerſchütterliche Stel= ſein , Deutſchland mit einem Netz von Gemeinſchaftsſchulen zu über = lungnahme des Vatikans , die noch niemals ernſtlich von der 1870 erklärten freiwilligen „ Gefangenſchaft der Päpſte ” abge= politiſchen Mitteln die geiſtige Bildung zu unifomieren . Es komme wichen iſt . Was auch immer der Staat Italien getan hat , die doch jetzt überhaupt darauf an , in Deutſchland mit dem Reichsſchulgeſetz Kurie iſt auf ihrem Standpunkt geblieben , das Garantiegeſetz eine das geſamte deutſche Volk umfaſſende Bildungseinheit , eine alle des Jahres 1871 nicht anzunehmen , ebenſowenig wie bis heute den italieniſchen Staat anerkennt , noch mit ihm de jure Frieden geſchloſſen hat . Genau genommen , befindet ſich der Vatikan Naum laſſe unter Behauptung der deutſchen Eigenart und ihrer noch heute in dem gleichen Kriegszuſtand mit dem Königreich Mannigfaltigkeit . In ihr werde jene Atmoſphäre gepflegt , die die Italien wie am Tage der Einnahme Roms am 20 . September 1870 . Daß einem derartigen unnatürlichen Zuſtand ein Ende ge= macht werden müſſe , das war ſchon lange vor der fasciſtiſchen Aera der Wunſch vieler einſichtsreicher italieniſcher Politiker . Mehrfach ſchienen auch ſchon die Wege geebnet , um zum Frieden zu kommen , immer aber hat — oft noch in letzter Minute — der Vatikan mit Rückſicht auf ſeine intranſigenten Prälaten oder auf den möglichen Eindruck einer Nachgiebigkeit im Auslande ſätzlich prüfen , wieweit das Reich ſich an den Koſten beteiligen könne , auf ſeinem alten Standpunkt beharrt : ohne Wiedererrichtung Gine Berechnung oder auch nur Schätzung der Koſten ſei im Augen = eines Kirchenſtaates und eine damit verbundene Souveränität de facto keine Ausſöhnung mit dem Königreich Italien . Als nun kürzlich der Senator Giuſeppe Bevione über ein Giovanni Gentile im „ Corriere della Sera ” eine Artikelreihe über die „ römiſche Frage ” begann und zugleich Arnoldo Muſſo= lini , der Bruder des Duce , in ſeinem „ Popolo d’Italia ” zum gleichen Thema ſich äußerte , konnte man faſt meinen , es würde diesmal vielleicht nicht nur zu einem Wortduell , ſondern zu Abg . Kube ( N . S . ) forderte die übrigen Regierungsparteien auf , Taten kommen , zumal der „ Oſſervatore Romano ” , das Blatt des Gemeinſchaft mit den bürgerlichen Parteien zu verzichten . Wenn es dem der fasciſtiſchen Blätter Stellung nahm . Man war verſucht , deutſchen Preſſe zu äußern , kam aber dann zu der Ueberzeugung , Abg . Alpers ( W . P . ) ſprach ſich im Sinne des Geſetzentwurfs daß es geratener ſei , erſt einmal abzuwarten , ob den Worten auch Taten folgen würden . Sie ſind ausgeblieben . Aber es Es folgt der Abg . Hofmann = Ludwigshafen ( 3 . ) , der in Er = liegen jetzt wenigſtens zwei weſentliche Darſtellungen vor , die Katholiken erhalten , in Baden 763 Prozent , in Heſſen 75 . 7 Prozent , in Beantwortung durch den Vatikan eine Aufhellung in gewiſſem Das Weſentliche in der Stellung des Vatikans iſt folgendes : der Lehrer den Neligionzunterricht nicht nach dem Willen der Kirche Die römiſche Frage verlangt , ſo ſagt der „ Oſſervatore ” , keine Jawohl ! . Die Schule iſt nicht für den Lehrer da , ſondern für den Löſung aus . Sie kann nur als katholiſche Frage betrachtet nach nicht löſen , ſondern nur alle Katholiken oder , beſſer geſagt , Gegen die Ausführungen des Zentrumsredners wandte ſich der ihr Haupt , der Papſt ſelbſt . Der alleinige Richter in dieſer notwendigen Garantien zu entſcheiden , die ausreichen , um die Gläubigen in der ganzen Welt zu beruhigen . Deshalb iſt jeg= licher Verſuch eines Ausgleichs , der nur einſeitig von Italien ausgeht , dazu beſtimmt , zu ſcheitern , weil er nicht das Plazet desjenigen finden wird , der allein die Zügel der katholiſchen Berlin , 20 . Oktober . Welt führt . Man befindet ſich alſo auch heute noch in derſelben Der Aelteſtenrat des Reichstags , hat heute den Arbeitsplan Lage wie damals , als man verſuchte , dem Papſt das Garantie = Die Kurie gibt nicht nach . Sie kommt nicht einmal ent= könnten , z . B . das von den Demokraten beantragte Rentnerver = gleich zwiſchen dem Vatikan und dem Königreich , vor allem handelt werden lann und der Aelteſtenrat , daran feſthält , am des Königsha uſes , einen Verzicht auf mehr als ein halbes Jahr= der ſachliche Schlöſſern und Gütern , aber nichts mehr Seite 2 Freitag , den 21 Oktober 1927 Nummer 292 von dem — allerdings nicht auswertbaren — ruhmvollen Erbe des Schöpfers eines geeinten Italiens . Aber der heutige König legt ſowieſo mehr Wert auf Münzen und gemünztes Gold als auf die Zeichen von Macht und Einfluß . Die Löſung der römiſchen Frage bleibt alſo auch weiterhin ein Problem muſſoliniſcher Staatsweisheit . Der Papſt will klipp und klar die Wiedererrichtung eines Kirchenſtaates , und ſei es auch in kleinſtem Umfange . Man hat ſchon wiederholt — ehe noch durch die jüngſte Preſſepolemik die Frage wieder akut wurde — über dieſe Möglichkeit in Rom allerlei Projekte aus= geheckt . Man ſprach davon , das Gebiet direkt um den Vatikan etwas zu vergrößern und den Palaſt des Papſtes durch einen Streifen Land mit einem nahen Hafen zu verbinden , ſo daß der Papſt durch eigenes Gebiet zur Meeresküſte und auf ein Schiff gelangen könne , um ſo als freier und unabhängiger Herrſcher von Land zu Land zu reiſen . Man hatte an Oſtia gedacht , an Anzio und an die alte Hafenſtadt des Kirchenſtaates , an Civitavecchia . Immer aber waren dabei die Schwierigkeiten rein techniſcher Art kaum überwindlich . Denn wie ſollte dieſes ſchmale Gebiet — und nur um ein ſolches konnte es ſich handeln — adminiſtrativ und wirtſchaftlich getrennt werden , wie ſollte man die in dieſem Landſtrich wohnenden heutigen Italiener dann behandeln ? Als Ausländer oder als Italiener ? War das Gebiet wirklich päpſtlich , wenn die Bevölkerung italieniſch blieb ? Und ſo gab es Dutzende ſchier unlösbare Fragen . Nun iſt aber in der letzten Zeit eine Löſung aufgetaucht , die ſich eines der modernſten Hilfsmittel bedienen möchte . Man grenze das etwas vergrößerte Gebiet um den Vatikan deutlich ab , was nicht allzu ſchwer ſein würde , und wobei die Frage der Bewohner ſo gelöſt werden würde , daß nur die direkten Beamten des Vati= kans als Untertanen des Patſtes betrachtet werden würden , alle anderen Leute aber in dieſem Landſtück als Italiener , die nur „ außerhalb Roms und Italiens wohnen ” , aber in Rom zuſtändig ſind . Die Verbindung mit einem Hafen am Meer , und zwar aus Gründen der Praxis mit Civitavecchia , wo ein wirklicher Hafen vorhanden iſt , in dem man einen päpſtlichen Freihafen abteilen könnte , würde mittels einer Autoſtraße geſchaffen werden . Eine moderne Autoſtraße mit ihren Unter = und Überführungen und ihrer vollkommenen Abſchließung gegen die Umwelt durch Einzäunung oder Gräben wäre leicht und ohne übermäßige Koſten vom Gebiet des Vatikans nach dem Hafenplatz herzuſtellen . Dieſe Straße wäre tatſächlich vollkom= men von der italieniſchen Verwaltung zu trennen und könnte ausſchließlich dem Verkehr des Vatikans vorbehalten bleiben . Wer ſie benutzen will , muß zunächſt erſt die Erlaubnis zum Ein= tritt in vatikaniſches Gebiet haben , ſo daß die Kurie allein dar= über zu entſcheiden hätte , inwieweit ſie dieſe rein päpſtliche Straße zum Meer der Allgemeinheit zugänglich machen würde . Vielleicht läge hier doch eine praktiſche Befreiung aus der „ Ge= fangenſchaft ” für den Papſt , wenn die römiſche Frage wirklich doch einmal zur Löſung kommen ſoll . Muſſolinis Standpunkt in der Kirchenfrage . Als die maßgebende offizielle Antwort Muſſolinis auf die beiden Artikel des vatikaniſchen „ Oſſervatore Romano ” über die Römiſche Frage enthält das ſoeben erſchienene fasciſtiſche Verordnungsblatt eine Note , in der es u . a . heißt : „ Die von der öffentlichen Meinung Ita= liens und der ganzen Welt mit lebhaftem und bevechtigtem Intereſſe ver= folgte Debatte zwiſchen dem Organ des Heiligen Sthls und einigen fasciſtiſchen Schriftſtellern geſtattet ; vorläufig folgende Schlußfolge= rungen : 1 . Die Form der Debatte war gehoben und beſonnen , des heiklen Themas würdig , und entſprach der neuen , vom fasciſtiſchen Regime ge= ſchaffenen Atmoſphäre . 2 . Auf Grund der Artikel des „ Oſſervatore Romano ” kann man ſagen , daß die Frage für den Vatikan nicht internationaler Natur iſt , ſondern beiderſeits , zwiſchen dem Italieniſchen Staat und dem Heiligen Stuhl , regelbar erſcheint . Das iſt vom Geſichtspunkte der Geſchichte und Logik aus gerecht und vermeidet gefährliche Interventionen und nutzloſe Verwickelungen . 3 . Aus der Abfaſſung der Artikel des „ Oſſervatore Romano ” ſchien . der Schluß berechtigt , daß die Frage der tatſächlichen , politiſchen und juriſtiſchen Unabhängigkeit des Heiligen Stuhls nöcht notwendigerweiſe an Bedingungen territorialer Natur gebunden iſt . Es liegt auf der Hand , daß für das fasciſtiſche Italien eine Wiederherſtellung der 1870 ( nach unſerer Anſicht mit unermeßlichem Vorteil für das moraliſche Preſtige der Kirche von Rom ) aufgehobenen weltlichen Macht ſelbſt in beſchränktem Umfange gar nicht in Frage kommt ud kommen kann . Gegenüber den Aeußerungen dieſer Tage mögen die der Macht und des Charakters des fasciſtiſchen Staotes wahrhaft bewußten Fasciſten zwei entgegengeſetzte Stellungen vermeiden , da beide der Wirklichkeit fern ſind , nämlich die Stellungnahme jener , die dogmatiſch die unbe= dingte Unmöglichkeit der Löſung der Römiſchen Frage betonen , und die Stellungnahme derer , die die Frage als leieht und raſch lösbar betrach= ten . In der Geſchichte gab es keinen Knoten , der nicht mit Gewalt , Geduld oder Weisheit gelöſt worden wäre . Dem fasciſtiſchen Re= gime , das das ganze zwanzigſte Jahrhundert vor ſich hat , kanm es ge= lingen , ohne auf irgend ein grundlegendes Recht des Stiates zu veu= zichten , während dem demokratiſchen Liberalismus wiederholte der= artige Verſuche mißlungen ſind . Die Schlußfolgerung lautet : Schwierig , aber nücht unmöglich . ” 7 1 . Akademie = Konzert . Eine Anzahl glänzender Namen verſpricht die Städtiſche Akademie für ihre diesjährigen Konzerte ; das glänzende Buſch = Quartett eröffnete geſtern den Reigen ; zu ſeinem Lobe kann nichts Neues mehr geſagt werden ; wir können und wollen uns dieſes meiſterliche Quartett nicht mehr aus dem Darmſtädter Muſikleben wegdenken , und auch über dem geſtrigen Abend war freudige Stimmung und Dankbarkeit , daß trotz Wegzugs ſeines geiſtigen Führers nach Baſel das Buſch = Quartett nach wie vor zu uns gehört . Möge es ſo bleiben ! Einen Mozart ( C = Dur ) ſpielten ſie , Beethoven ( op . 59 , Nr . II ) und — zunächſt ungewohnt zwiſchen dieſen zwei Größ= ten — ein Stück des jungen Serkin . In ganz wundervoller Verklärung erklang der langſame Satz des Regerſchen Quar= tetts ; ſo vollendet , daß dieſer zweite Satz des erſten Quartetts Höhepunkt des ganzen Abends war , auch im op . 59 nicht mehr ganz erreicht . Das letzte Preſto geriet da in virtuoſem Drauf= gängertum um Weniges zu ſchnell , dadurch an einer Stelle letzt : Klarheit ( Ablöſung der kurzen Achtelfigur in den vier Inſtru= menten ) gefährdend , aber gab hinreißend in Klangfülle , jubeln= den Ausklang . Das muſikaliſche Darmſtadt füllte das Große Haus voll= ſtändig und rief den genialen Buſch und ſeine Prachtkameraden begeiſtert immer wieder . Rudolf Serkin , Buſchs ebenbürtiger Klavierkollege , hat ein Streichquartett in einem Satz komponiert , das geſtern , zum erſten Male in Süddeutſchland , hier geſpielt wurde . Ich hatte Ge= legenheit , kurz vor dem Konzert das Stück von den „ vier Buſchs ” in einer Probe zu hören und empfing dann beim zweiten Hören nachhaltigen Eindruck . Unleugbar iſt es ſtarke Talentprobe eines Vierundzwanzigjährigen ; es enthält Gedanken voll tiefer Emp= findung , hat Geiſt und Temperament und fortreißenden Zug ; Anlehnung faſt nirgends bemerkbar , ganz entfernt taucht manch= mal Reger auf ; von Schönberg , Serkins Lehrer , keine Spur ; er ſchreckt vor keiner Diſſonanz zurück , nie aber ſpüren wir Un= logik oder Unnatur ; der ſanft verklingende Schluß iſt vielleicht das Schönſte und Perſönlichſte . Die Behandlung der Inſtru= mente zeigt ſetzeriſches Geſchick , geht allerdings manchmal bis an die Grenze der Leiſtungsfähigkeit ( die E = Saite der erſten Geige mußte bei einer leidenſchaftlich in höchſter Lage geſteigerten Stelle geſtern ihr Leben laſſen ) ; im Ganzen ein kühnes , auf= horchen laſſendes Werk eines wundervollen Klavierkünſtlers , der aber vielleicht noch mehr wird . Geſpielt wurde mit ſelbſtverſtändlich gewiſſenhafteſter künſt= leriſcher Hingabe und liebevollſtem Studium ; das Werk erzwang Vom Tage . Die Reiſe des Kanzlers Dr . Marx und des Reichs= außenminiſters Dr . Streſemann nach Wien , die als Gegenbeſuch auf den letzten Aufenthalt des Bundeskanzlers in Berlin gedacht iſt , wird nach den letzten Dispoſitionen vermutlich am 14 . November erfolgen . Vorgeſehen iſt ein dreitägiger Aufenthalt , ſodaß die Miniſter am 17 . November nach Berlin zurückkehren würden . Die diesjährige Tagung des Deutſchen Eiſenbauver= bandes , der in Berlin ſeinen Sitz hat , findet heute und morgen in Danzig ſtatt . Der frühere preußiſche Kultusminiſter Bölitz iſt in Porto Alegre ( Braſilien ) eingetroffen . Er beabſichtigt , das braſilianiſche Schulweſen zu ſtudieren , ſowie Vorträge über Volks= erziehung zu halten . Außer Braſilien wird er auch Argentinien und Chile bereiſen . Die Verhandlungen zwiſchen der Sowjetregie= rung und Schweden über ein neues Handelsabkommen haben ſehr günſtige Fortſchritte gemacht , da die einzelnen Bedingungen im großen und ganzen geregelt ſind . Hinſichtlich der Verhandlungen zwiſchen Polen und der Sowjetregierung ſei der Fort= ſchritt ſehr langſam . Die Skupſchtina iſt zur ordentlichen Tagung zuſammen= getreten . Zum Präſidenten wurde der Kandidat der Regierungskoalition Peritſch ( Radikal ) mit 188 gegen 100 Stimmen , die auf den Kandidaten der Oppoſition Markowitſch ( Demo= krat ) fielen , bei 12 Stimmenthaltungen gewählt . Der Sekretär der engliſchen Bergarbeitergewerk= ſchaft Cook dem das Emreiſeviſum nach Warſchau erſt verweigert und dann genehwſigt wurde , hat endgültig beſchloſſen , der internatio= nalen Bergarbeiterkonferenz in Warſchau fernzubleiben . Au dem Parteitag der Kemaliſtiſchen Volkspartei i Angora hob in einer Rede Muſtapha Kemal Paſcha hervor , daß der türkiſche Staau völlig religionslos ſei . Nach einer offiziellen Mitteilung iſt der Streik imaſturiſchen Kohlenbergbau durch Annahme eines Vorſchlags der Bergar= beiter beendet worden . Die Arbeit werde demnächſt wieder auf= genommmen werden . Als Proteſt gegen die Stellungnahme des Vollzugsausſchuſſes der Republikaniſch = Sozialiſtiſchen Partei in verſihiedenen Fragen haben 17 Abgeordnete der Republikaniſch = Sozialiſti= ſchen Fraktſion Frankreichs ihre Demiſſion einge . reicht . Der Republikaniſch = Sozialiſtiſchen Partei gehört bekamtlich auch Briand an . Der Kaiſer von Japan iſt nach Yokoſuka abgereiſt . Er wird an den Flottenmanövern teilnehmen , die eine Woche dauern , und an denen 170 Kriegsſchiffe mit einer Geſamttonnage von 900 000 Tonnen beteiligt ſind . Im Anſchluß daran findet eine große Flottenparade in der Bucht von Tokio ſtatt . Der Reichsarbeitsminiſier gegen politiſche Betätigung der Krankenkaſſen . * Berlin 20 . Okt . ( Priv . = Tel . ) In der deutſchen Preſſe iſt vor kurzem davauf hingewieſen ſvorden , daß Allgemeine Ortskrankenhaſſen deurſche Arbeiter nach Rußland ſchickten und zwar umter Formen und Bedingungen , die den Vorurf wicht umberechtigt erſcheinen ließen , daß ſich die Krankenkaſſen zu Handlangern der kommuniſtiſchen Internatio= wale gemacht hätten . Gegen dieſen Vowwurf iſt von den Kran= kenkaſſen nicht Front gemacht worden . Auch im Reichsarbeits= miniſterium konmte man ſich der Anſicht nicht verſchließen , daß dieſes Verhalten der Krankenbaſſen umzuläſſig iſt , eben weil politiſche Momente eine ausſchlaggebende Rolle geſpielt haben . Jetzt iſt vom Reichsarbeitsminiſter Dr . Braums ein Erlaß an die Länderregierungen , an das Reichsverſicherungsamt und an die Spitzenverbände der Krankenkaſſen himausgegangen , in dem auf die Satzungen der Krankenkaſſen hingewieſen wird , wonach die Anſprüche eines Verſichertem der erkrankt und ſich ins Ausland begibt , ruhen . Dieſer Hinweis geſchieht aus dem Grund , weil es den Kaſſem ummögllich iſt , die Krankenübertwachung und Heilbehamſdlung ſo zu geſtalten , wie das erforderlich iſt . Aus den weiteren Anordmungen des Er= laſſes geht auch hervor , daß der Reichsarbeitsminiſter dem Ver= ſchicken von Arbeitern in das bolſchewiſtiſche Rußland , alſo der Dienſtbarmachurng der Krankenkaſſen für kommmiſtiſche Ziele und Abſichten , einen Riegel vorſchieben will . Mißſtimmigkeiten zwiſchen den Provinzial= vertretern und der Regierung . Von unſerer Berliner Redaktion . Die Beziehungen zwiſchen der preußiſchen Regierung und den Provinzialvertretern Preußens im Reichsrat ſind , ſeitdem die Provinzialvertreter beim Schulgeſetz gegen ihre Regierung ſtimmten ſehr kritiſch geworden . Die preußiſche Regierung hat den Eindruck , als ob ſie von den Provinzialvertretern bewußt im Stich gelaſſen worden iſt und wirft ihnen vor , daß ſie bis zum letzten Augenblick über ihre eigentlichen Abſichten die Re= gierung im Unklaren gelaſſen hätten . Es iſt nach § 8 des Ge= ſetzes vom 3 . Juli 1921 vor jeder Abſtimmung im Reichsrat eine Beſprechung der Provinzialvertreter mit der preußiſchen Regierung erforderlich , um eine möglichſt einheitliche Stimmah= gabe zu erzielen . Eine ſolche Vorbeſprechung ſollte auch am Donerstag ſtatt= finden . Die Provinzialvertreter erſchienen auch im Staatsmini= ſterium , hier wurde ihnen aber ein Brief des Miniſterpräſi= denten Braun überreicht , worin er ihnen mitteilte , daß er von der Abhaltung weiterer Vorbeſprechungen Abſtand nehmen werde , da die Provinzialvertreter lediglich nach politiſchen Ge= ſichtspunkten abſtimmten . Man wird Herrn Braun zugeben müſſen , daß er nach den letzten Erfahrungen vermutlich recht hat . Wenn die Provinzialvertreter tatſächlich nur nach politi= ſchen Geſichtspunkten abſtimmen , iſt eine Verſtändigung ſchwer möglich . Trotzdem iſt aber die Form , wie Herr Braun dieſe Abſage ausgeſprochen hat , unmöglich . Er wäre zum mindeſten verpflichtet geweſen , den Herren vorher ſchriftliche Mitteilung zu machen . Daß er ſie ruhlig antanzen und dann wieder abmar= ſchieren ließ , iſt eine Verletzung der einfachſten Formen der Höf= lichkeit . Das muß um ſo mehr überraſchen , als bei dieſem letzten Vorſtoß der Provinzialvertreter gegen die Regierung ja gerade die Zentrumsvertreter ſtimmführend geweſen ſind , die vielleicht doch nicht ganz ohne Fühlungnahme mit den Miniſtern im preußiſchen Kabinett gehandelt haben . Um ſo ſeltſamer berührt es , daß Herr Braun ſich für ſein Vor= gehen angeblich auf einen einſtimmigen Beſchluß des preußiſchen Kabinetts ſtützen kann . Aber ſchließlich iſt dieſer Teil der An= gelegenheit im weſentlichen eine interne Zentrumsſache , in die man ſich vorläufig noch nicht einzumiſchen braucht . Die Provin= zialvertreter , ſoweit ſie dem Zentrum angehören , ſind wohl Manns genug , um ſich eine ſolche Behandlung zu verbitten . Das Zentrum ſelbſt kündigt denn auch bereits an , daß es im Gegen= ſatz zu dem Miniſterpräſidenten Braun auf die Beibehaltung der Beratungen der Provinzialvertreter im Reichsrat großen Wert legt , daß man aber einen Weg ſuchen müſſe , wie ein Ausein= anderſtimmen vermieden werden könne . Im übrigen ſcheint Preußen auf der ganzen Linie das Kriegsbeil , ausgegraben zu haben . Im Reichsrat drohte am Donnerstag ſchon wieder ein Konflikt . Der Zuſammenſtoß zw= ſchen dem preußiſchen Miniſterpräſidenten Braun und dem Reichsinnenminiſter von Keudell wegen der Perſönlichkeit des preußiſchen Miniſterialdirektors Badt iſt immer noch nicht ausge= tragen . Die Verſtändigungsverſuche ſind geſcheitert . Der Reichs= ratsausſchuß , dem der Fall überwieſen war , hat bisher ſeine Arbeiten nicht vollendet . Die preußiſche Regierung hat deswegen am Donnerstag im Reichsrat auf Beſchleunigung drücken laſſen und verlangt , daß bereits bis zur nächſten Donnerstagsſitzung eine abſchließende Entſcheidung getroffen würde . Es ſcheint als ob die preußiſche Regierung ihre Stellung für ſehr ſtank hält . Eine Erflärung der Provinzialvertreiet . Von den Provinzialvertretern Preußens im Reichsrat wird migeteilt : Verſchiedene Berliner Tageszeitungen haben ein auls Amnlaß der Abſtimmung im Reichsrat über das Schulgeſetz a die Provinzialvertreter gerichtetes Schreiben des preußiſchen Mii= ſterpräſidenten auszugsweiſe veröffentlicht und zum Teil mit einem Kommentar verſehen , der den Datbeſtand unrichtig wiedel= gibt und das Verhalten der Provinzialvertreter bei dieſer Ab= ſtimmung in äußerſt abfälliger Weiſe kritiſiert . Sämtliche Pro= vinzialvertreter haben in gemeinſamer Sitzung einſtimmig be= ſchloſſen , von einer Preſſeerörterung zumächſt abzuſehen , haben aber an den preußiſchen Miniſterpräſidenten ein Schreiben ge= richtet , in dem ſie bedauern , daß der Inhalt des Schreibens und die Veröffentlichung in der Preſſe ſich auf materiell unrichtge Vorausſetzungen aufbaut . Sie haben zugleich zur Klarſtellunß des Sachverhalts und zur Ausſprache über beſtehende Meinungs= verſchiebenheiten eine gemeinſame Sitzung des geſamten Stans miniſteriums und der Provinzialvertreter unter dem Vorſitz 9 e 2 Miniſterpräſidenten angeregt . ſich die Anerkennung des ganzen Hauſes , das die Ausführenden dreimal herausrief , voll Intereſſe für die Kompoſition und dankbar für ſeine Wiedergabe . Kleines Haus . — Donnerstag , den 20 . Oktober . 1 . „ Drunter und drüber ” Burleske von J . Strawinsky . 2 . „ Hin und zurück ” . Sketſch von M . Schiffer , Muſik von Paul Hindemith . 3 . „ Vorn und hinten ” Märchen von B . Elkan , Muſik von Ernſt Toch . 4 . „ Oben und unten ” Pantomime von Cläre Eckſtein , Muſik von Poulenc . Es iſt ein nicht geringes Wagnis , vier Einakter , noch dazu alle zum erſten Male und alle von lebenden , modern ſchaffenden Urhebern , an einem Abend zuſammen zu geben . Eine tiefere kritiſche Einſtellung , eine ſo ſchnell erforderte Umſtellung iſt kaum möglich . Darunter leidet die Aufnahmefähigkeit , und der Genuß zerflattert . Die vier Stücke kommen zu früh . Sie gehören ſchon durch ihre Titel in die Karnevalszeit und ſind für eine ſolche Atmo . ſphäre beſſer geeignet : Erzeugniſſe einer draſtiſchen , wenn auch meiſt gekünſtelten Komik , einer flachen , äußerlich wirkſamen Theatralik . Vielleicht ſind ſie auch ſchon dafür zu ſchwer an Geiſt und zu wenig natürlich . Um die Feinheiten , die überall aufblitzen , einzufangen , dazu bedürfen ſie jedenfalls eines ſehr preziöſen , intellektuell eingeſtellten Publikums , das heute kaum im Theater ſitzt . Das erſte : „ Drunter und drüber ” iſt eine Burleske aus Strawinskys vorgeſtriger , ausſchließlich atonaler Periode . Dieſe Zeit iſt vorbei . Die Parallele mit ſeiner „ Geſchichte eines Soldaten ” wirkt ſehr abträglich . Die Fabel iſt langweilig , die Muſik , obwohl im höchſten Maße geiſtreich , iſt kalt und äußer= lich . Es wird der gequälte Verſuch gemacht , dieſelben Perſonen von Sängern aus dem Orcheſter geſungen und von Tänzern auf der Bühne pantomimiſch vorzuführen . Er iſt mißglückt . Ein Zuſammenwachſen von Sängern und Tänzern tritt nicht ein , und vom Text iſt kein Wort zu verſtehen . Die Aufführung litt ſichtlich unter der Abweſenheit der Hauptperſon , unſerer be= dauerlicherweiſe durch einen in der Probe erlittenen Unfall am Auftreten verhinderten Ballettmeiſterin Manda v . Kreibig . Behelfsbeſetzungen konnten das klare Bild der beabſichuß ten tänzeriſchen Ausgeſtaltung nicht geben . Ich behalte me einen ſpäteren Bericht vor . Heute tanzten die Damen Claue Eckſtein , Irene Scheinpflug , Dora Böhm und hei Edgar Frank als Gaſt ; es ſangen ihre äußerſt ſchwierigen Partien die Herren Vogt , Deharde , Barczinsin Herrmann . Das zweite : „ Hin und zurück ” hat einen nicht üblen Witz und einen natürlichen Einfall zum Grunde . Die atonal Muſik von Hindemith iſt geſünder , kräftiger , feiner , als ſie 9 e radikale Ruſſe ſchreibt und paßt ausgezeichnet für dieſen Siolle Die Aufführung durch die Damen Carlſen und Roſe Lan ? wehr , die Herren Poerner , Barzinsky , Karen Deharde war glänzend . Die Bühnenbilder für beide Sill . hatte Lothar Schenck von Trapp in ſeiner genialen Weiſe N ſchaffen . Das dritte : „ Vorn und hinten ” , iſt leer und albein Es iſt gefährlich , ein naives Märchen , deſſen einzige Poink . " einem Satz erzählt werden kann , auf ein halbſtündiges Stuck . ) " dehnen . Die Pikanterie des Zubettgehens einer Prinzeſſin . ! ein Dutzend Schlafanzüge drum herum ſollen die Sache kel . " Die Muſik Ernſt Tochs klingt wie Strawinsky , ohne deſſen S . findung , kommt nur vom Verſtand , iſt befonders in den P 0 ſt . mimen völlig leer und paßt zur Romantik des Stückes nichl . "" mindeſten . Die Aufführung war auch hier wieder vokzuhle . und wurde in höchſt draſtiſcher Weiſe beſtritten von den 20 Paula Kapper , Martha Liebel Käthe Walter und . Herren Karen , Deharde Barezinsky Vogi . Regie dieſer beiden letzten Stücke beſorgte höchſt wirkungse . A . M . Rabenalt . Das vierte : „ Oben und unten ” geht nach der Melo ) ” „ Stumpfſinn , Stumpfſinn , du mein Vergnügen‟ . Es hat ie . Anfang und kein Ende , keine Handlung und auch keine l . Gelegenheit zu tänzeriſcher Entfaltung . Die Muſik Poulel iſt bekannt , geiſtreich zum Teil , zum Teil negrid ſtumpſ . 20 nierung und Erfindung kommt von Claire Eckſtein , die ſ= auch zum erſten Male als Tänzerin der Hauptperſon , leie . einer ſehr ungünſtigen Rolle , vorſtellte und eine gedib . Schulung zeigte . Dieſes Stück gehört nicht auf unſere Sll . Ich denke es mir herrlich von Dilettanten bei einem Hekte ” . als Parodie in vorgerückter Stunde gemimt . Unter den Ne Mitwirkenden ſeien Frene Scheinpflug , Herr Fr 41 . Sänger Oto Hundsdorf und Otto Wieſt und dei . L der Erika Seibert hervorgehoben . Die beiden Ballet . gierte Berthold Goldſchmidt , die Zwiſchenſtücke Carl 2 . " berger lobenswert . Die Bühnenbilder , der beiden leh ” Stücke hatte Wilhelm Reinking geſchaffen , von denel . das letzte gut gefiel ſ ( ( 9 Him au Nummer 292 Die Saarverhandlungen . Die Regelung des deutſch = ſaarländiſchen Wirtſchaftsverkehrs . * Berlin , 20 . Okt . ( Priv . = Tel . ) Purch ein techniſches Verſehen iſt der deutſch = franzöſiſche hielsvertrag vom 6 . September d . J . in der heutigen Sitzung 9 Reichstages nicht zur Behandlung gekommen . Der Reichs= uwird dies morgen nachholen , und es iſt damit zu rechnen , 15 ſrie Ratifizierung des Abkommens in kürzeſter Friſt erfolgt . Vie erinnerlich , war in dem Vertrag ausdrücklich vorge= ſen , in Verhandlungen einzutreten , die ſich mit den Folgen d endgültigen Handelsabkommens für das Saargebiet be= ſön gen , für das zurzeit noch das im Handelsproviſorium vom 5 laguſt 1926 vorgeſehene Saar = Abkommen vom 6 . November 10 , fſowie im Zuſammenhang damit der internationale Eiſen = 1 PSBültigkeit haben . Der im September d . J . abgeſchloſſene dich = franzöſiſche Handelsvertrag hat jedoch für den deutſch= zrzöſiſchen Warenaustauſch einen viel größeren Rahmen ge= hiffen , und daraus ergibt ſich auch die Notwendigkeit , die 9 gzelung des deutſch = ſaarländiſchen Wirt= ſatsverkehrs , auf eine breitere Grundlage zu ſtellen . 3 deſem Zweck haben am 15 . Oktober in Paris eine deutſche zu ranzöſiſche Delegation Fühlung genommen . Mit Rückſicht abdre eben in Genf ſchwebenden Beſprechungen über die Auf= han g der Ein = und Ausfuhrbeſchränkungen war es noch nicht umlah , in die ſachliche Prüfung der Einzelfragen einzutreten . 2 Enzehr haben ſich die Delegationen zunächſt über die Ver = Yſo ningsgrundlage geeinigt , um dann ſpäter — bis zum 10 . hemiber die Details zu behandeln . Einigkeit herrſcht dar = U , daß die kommenden Verhandlungen beſtimmt ſind , die AArttſchaftsbeziehungen des Saargebietes zu Iſn übrigen Deutſchland möglichſt beſtändig zu Fülten und ein langfriſtiges Abkommen zu ermöglichen . Hoffen wir , daß dieſer Grundſatz ſich tatſächlich verwirklicht , 1 bwer Beſtrebungen der franzöſiſchen Induſtriellen , die erſt ſlich unter der Parole der „ wirtſchaftlichen Ausnutzung des Sfrebietes für Frankreich ” eine Tagung abgehalten hatten . Ob zuſammen hängt damit die Frage der Geltungsdauer der Hfttuigentsperioden . Die Verlängerung des Saarabkommens vG 30 . Juli 1927 brachte die nicht zu vermeidende Herunter= dßkung auf monatliche Kontingentsperioden , woran die monat = I 6 Ründbarkeit des Verlängerungsabkommens , ſchuld war . rwirtſchaftlich noch größerer Bedeutung aber iſt die Zoll= htfdage . Bei den letzten Verhandlungen war die Richtſchnur fiſide Forderung auf Ermäßigung der franzöſiſchen Einfuhr= was Intereſſe der deutſchen Erportinduſtrie . Daß dieſes Abſiſhrintereſſe nicht überall das im letzten Saarabkom= mi vor allem geregelte Verbraucherintereſſe des Saarlandes b’efe igt , das auf den Bezug deutſcher Waren eingeſtellt iſt , iſt Aüzerſtändlich . Es wird daher in den kommenden Saar= vpndlungen dieſem Verbraucherintereſſe ein ganz beſonderes Gſeigt beizumeſſen ſein . Praktiſch muß ſich dieſes Intereſſe in ſr Senkung der franzöſiſchen Zollſätze , für alle diejenigen AAei = umſetzen , die von der Saarbevölkerung aus Deutſchland Hftgt werden . 2 re Schwierigkeit liegt freilich darin , daß Frankreich nach muvor das Saargebiet als Abſatzgebiet für ſeine Induſtrie be= t 1 fatn , und dieſe Anſicht iſt auch auf der franzöſiſchen Indu= ſthlmitagung in Saarbrücken mit aller Schärfe zum Ausdruck geimen . Es iſt zu hoffen , daß die franzöſiſche Regierung ſich Dſin monopoliſtiſchen Standpunkt ihrer Induſtrie nicht zu eilg nnacht , denn es iſt nicht mehr wie recht und billig , daß die Bhöbierung des aus politiſchen Gründen vorübergehend von dM Mutterland zolltechniſch abgeſchnittenen Saargebietes die Amlckhkeit erhält , ſich mit den Gütern zu verſorgen , auf die ſiſech , ſeit Generationen eingeſtellt hat . Sonderbare Treuhänder . Saarbrücken , 20 . Otober , Aiie erinnerlich , fand im Auguſt ds . Js . anläßlich der durch erſtſchichten und Arbeiterentlaſſungen geſchaffenen Notlage eine el Bergarbeiterkundgebung in Saarbrücken ſtatt , in deren gafrf von den Gewerkſchaften unter Darlegung der Verhält= ſſenn Telegramm mit der Bitte um Hilfe an den Völkerbund „ ſätt wurde . Dieſer Hilferuf kam , wie jetzt in der Oeffent= ckit bekannt wird , nach vierzehn Tagen von Genf an die Ab= ir ; zurück mit dem Vermerk , daß er durch die Saarregierung hwüſſe . Dieſe fügte dem Telegramm ſodann einen Kom= ta bei , der die vorgebrachten Klagen ganz erheblich abzu= huoren ſuchte . Zum Vergleich wurden die ganz anders gear = Rum falſchen Gemeinſchafts = Ideal . Vom Grafen Hermann Keyſerling . Parum hat das Wort Gemeinſchaft in Deutſchland ſo viel wirende Kraft ? Warum führen es nur in Deutſchland ſo viele im iund ? Das Wort Leonardos : „ Dove si grida , non & vera = Skezie ” weiſt den Weg zur Einſicht . Der Deutſche iſt ſeiner Nhr nach für ſich abgeſchloſſen ; er „ ſieht ” den Mitmenſchen nu/t Daher ſeine typiſche pſychologiſche Unfähigkeit , ſein typi= ſcheDaktmangel . Inſofern er nun dieſe Iſoliertheit inſtinktiv abßſirngel empfindet , ſucht er äußerlich herbeizuführen , was er vominmen heraus nicht kann . Doch dies gelingt nicht . Alle deſthnn Gemeinſchaftsbeſtrebungen , alle ohne Ausnahmen be= deſmſebenſoviel Sackgaſſen . Der Weg des Deutſchen über ſeine Pſlſwlogiſche Iſoliertheit hinaus führt , falls Beſſeres als Mkrnrganiſation zu praktiſchen Zwecken erſtrebt wird , nicht übßäißeres Zuſammenarbeiten , ſondern über die letzte Ein= ſaſfnit . Das heißt , vom Metaphyſiſchen her iſt bei ſeiner Ver= anſtuig ein empiriſcher Mißſtand , am eheſten zu beſeitigen . Siin tkommt nur noch der Weg der Belebung der „ minderwer= tisg F = unktion , nach Jungſcher Methode ernſtlich in Frage ; ich mile Edies nicht im techniſch = ärztlichen Verſtand , ſondern im Sſſtder Bewußtmachung der Gründe der deutſchen Iſoliertheit unſier Weckung und Bildung der tſychologiſchen Eigenſchaften , au lſſenen Vorherrſchaft echte Gemeinſchaft beruht . Bekanntlich boAmnt man unter gemeinſchaftlich begabten Völkern , den Bllin und Romanen , überhaupt keinen Schrei nach Gemein= ſche unnd dieſe ſind dabei , bis auf die eine Funktion des Den= keſſtvel individualiſierter und individualiſtiſcher als die Deut= ſche Zur echten Gemeinſchaftsbildung hilft Adlerſche Indi= vimlFPſychologie , um auf dieſe zurückzukommen , gerade im Fiſche — Deutſchen überhaupt nicht . Dieſe will ja den Einzelnen zufmBeſten der Mitmenſchen herabmindern . Die Gemeinſchaft deſs n Hauſe aus gemeinſchaftlich geſinnten Völker beruht dem= gegüheer gerade auf dem , was Adler bekämpft : dem Prinzip deir Litſtanz . Es gibt nichts Diſtanzierenderes als engliſche RAſve , als frauzöſiſche Höflichkeit . Und wo Diſtanz herrſcht , lielyderr Bedeutungsakzent ipso kacto nicht nur auf dem Indi= viltm überhaupt , ſondern deſſen Steigerung . Aber eben des= hob glibt es in Frankreich und England Gemeinſchaft im hölEhen Sinn : Gemeinſchaft vindiziert nämlich entweder des Eiſſrgem abſolute Souveränität — oder aber ſie iſt vom Uebel . uo der Einzige nicht wertbetont erſcheint , da iſt es der dem 14 . Heft der Mitteilungen der Schule der Weisheit „ Der endung ” , das ſoeben bei Otto Reichl in Darmſtadt erſcheint . Freitag den 21 Oktober 1927 teten Verhältniſſe im Ruhrbergbau herangezogen und willkürlich Zahlen gegenübergeſtellt , wobei aber verſchwiegen wurde , daß nicht nur alle im Ruhrbergbau entlaſſenen Arbeiter efaſt aus= nahmslos wieder Arbeit fanden , ſondern daß dort auch die Ar= beitsloſenunterſtützungsſätze bedeutend höher ſind als im Saar= jebiet , wo der einmal Entlaſſene ſelten wieder Arbeit finden kann . Die Arbeitsloſenunterſtützungsbeträge im Saargebiet ſind nur 7 . 10 Fres . ( täglich 1 , 15 Rm . ) und ſtellt ſich für einen Ar= beiter mit Frau und zwei Kindern auf 14 , 25 Fres . ( 2 , 25 Rm . ) . Im Ruhrgebiet erhält ein Arbeiter mit derſelben Familie bei einem Schichtlohn ovn 6 , 50 Rm . 3 , 40 Rm . tägliche Arbeitsloſen= unterſtützung , das ſind 45 Prozent mehr als im Saangebiet . Die Belegſchaftsverminderung im Saarbergbau beträgt ſeit April trotz Einlegung von 18 Feierſchichten 4000 Köpfe , d . i . mehr als 6 Pro= zent der Geſamtbelegſchaft . Das unſachliche Vorgehen der Re= gierungskommiſſion wird im Saargebiet um ſo mehr mißbilligt , als ſie die unbedingte Pflicht gehabt hätte , dem Völlerbund über die wahre Lage der ihr zu treuen Händen anvertrauten Bevölke= rung zu berichten . Daß die Saarbergleute ſich in einer ſchweren Notlage befinden , davon ſcheint nur die Regierungskommiſſion nichts zu wiſſen , vielleicht aber will ſie es auch nicht weil ſie ſonſt gezwungen wäre , ſich mit dem franzöſiſchen Fiskus im Saargebiet auseinanderzuſetzen . Einigungs = Verhandlungen im Bergarbeiterſtreik . Am Donnerstag vormittag 11 Uhr ſind in Berlin die Ver= treter der Zechenbeſitzer und der Bergarbeiter unter dem Vorſitz von Prof . Bvahns zu Einigungsverhandlungen zuſammengetre= ten . Bis zur Mittgspauſe war man ſich noch um keinen Schritt entgegengekommen , weil man in langen Reden und Gegenreden noch einmal die beiderſeitigen Standpunkte darlegte und ſich keinerlei Konzeſſionen machte . Nach der Pauſe trat eine Schlich= terkammer von je 7 Vertretern der Arbeitgeber und Arbeitneh= mer zuſammen . Die Verhandlungen waren , ſtreng vertraulich und dauerten bis gegen 6 Uhr . Darauf wurde die Sitzung unter= brochen , wahrſcheinlich zu dem Zweck , Verhandlungen mit den Reichsbehörden zu führen . Arbeitgeber = wie Arbeitnehmerver= treter hüllten ſich jedoch in Stillſchweigen , ſo daß man bis in den ſpäten Abendſtunden noch nichts über den Gang der Schlich= tungsverhandlungen in Erfahrung bringen konnte . Gegen acht Uhr abends war man dann wieder ſoweit , um die Verhandlun= gen fortzuführen , die dann bis in die Nachtſtunden hinein dauer= ten . Sollte ſich der Reichsarbeitsminiſter entſchließen , dem Schlichter die Fällung eines Schiedsſpruches zu empfehlen , dann wird mit Rückſicht auf die bis zum Wochenende zur Verfügung ſtehende kurze Zeit nicht die Bergarbeiterſchaft , ſondern die Re= vierkonferenz in Halle dazu Stellung nehmen . Von der Entſchei= dung dieſes Gremiums hängt es dann ab , ob durch einen evtl . Schiedsſpruch der Streik beendet wird oder nicht . Von beteiligter Seite wird uns mitgeteilt , daß die Eini= gungsverhandlungen , die zwiſchen Arbeitnehmern und Arbeit= gebern des mitteldeutſchen Braunkohlenbergbaues heute im Reichsarbeitsminiſterium in Berlin ſtattfanden , ergebnislos ver= laufen ſind . Darauf iſt durch den Vorſitzenden Prof . Brahns eine Schlichterkammer gebildet worden , die um 3 Uhr zuſammen= getreten iſt und in der über Nebenfragen ( Zurücknahme der Kontraktbruchſtrafen ſeitens der Arbeitgeber und Zurücknahme der Kündigungen ſeitens der Arbeiter ) eine grundſätzliche Eini= gung herbeigeführt wurde . Ueber die Frage der Lohnerhöhung dagegen iſt es wieder zu keiner Einigung gekommen . Zurzeit beraten die Parteien getrennt . — Wie wir weiter erfahren , ſind die gemeinſamen Verhandlungen gegen 19 . 30 Uhr wieder auf= gefommen worden . Bedrohliche Lage in der mitteldeutſchen Zuckerinduſtrie . Die Lage der Zuckerfabriken in Mitteldeutſchland wird immer bedrohlicher . Nach der Deſſauer Zuckerraffinerie , iſt heute auch die Zeitzer Zuckerfabrik gezwungen , den Betrieb ſtillzulegen , ebenſo die Zuckerfabrik Stöbnitz . Der Konzern Halle — Roſitz — Holland arbeitet nur noch mit halber Produktion . Es muß da= bei berückſichtigt werden , daß es unmöglich iſt , Zuckerrüben zu lagern , da ſich der Zuckergehalt zerſetzt . Zur Lage auf der Grube Golpa wird uns mitgeteilt , daß die Verwaltung bei der Streik= leitung erreicht hat , daß heute wieder vier ſtatt geſtern drei Züge einfahren . Man wird alſo heute wieder 7000 Tonnen Kohle för= dern können . Damit iſt die Strombelieferung Mitteldeutſch= lands geſichert . Auch im Berliner Verkehr werden ſich Ein= ſchränkungen im Stromverbrauch vermeiden laſſen . Der Preisträger des Gottfried = Keller = Preiſes . C . F . Ramuz , der verdienſtvolle weſtſchweizeriſche Dichter , hat den Gottfried = Keller = Preis im Betrage von 6000 Franken erhalten . Kollektivmenſch , und deſſen Ideal iſt nicht die Perſönlichkeit , ſon= dern — ein Bolſchewiſtenführer hat es offen ausgeſprochen der unperſönliche gemeinnützige Apparat . Kunſi , Wiſſenſchaft und Leben . — Menſch und Erde . Unter dieſem Titel erſcheint Ende Ok= tober bei Otto Reichl in Darmſtadt der 8 . Band des „ Leuchters ” ( 1927 ) mit Beiträgen von Graf Hermann Keyſerling , C . G . Jung , Leo Fro= benius , Hans Much , Max Scheler , Hans Prinzhorn , Richard Wilhelm , Wilhelm Salomon , Leonie von Ungern = Sternberg , Roeder von Diers= burg , Carl Welkiſch . — Der Weg zur Vollendung . Das 14 . Heft dieſer Mit= teilungen der Schule der Weisheit erſcheint in dieſen Tagen bei Otto Reichl in Darmſtadt . Es enthält mehrere beachtenswerte Aufſätze und eine Büicherſchau des Grafen Hermann Keyſerling . Außerdem berichtet Otto von Taube über die letzte Tagung der Schule der Weisheit . Geite 3 Die Konferenz zur Behebung der Zollſchwierigkeiten . Die Oebatte über die Ein = und Ausfuhr = Beſchränkungen . — Der deutſche Standpunkt . EP . Genf , 20 . Oktober . Die Regierungskonferenz für die Aufhebung der Beſchrän= kungen und Verbote der Ein = und Ausfuhr widmete die heutige Vor = und Nachmittagsſitzung der Behandlung der dritten Ar= tikelgruppe des Konventionsentwurfs , die den Kern der Schwie= rigkeiten in ſich birgt und von der das Schickſal der in Ausſicht genommenen Konvention abhängen dürfte . Zu dieſen Artikeln liegt eine ungewöhnlich große Zahl von Zuſatz = und Abände= rungsanträgen vor . Aus den Darlegungen der zahlreichen Red= ner iſt noch kaum zu erſehen , welche Löſung ſich ſchließlich er= geben wird . Mehr und mehr machen ſich zwei Tendenzen gel= tend , von denen die erſte eine knappe und ſtraffe Formulierung für die zugelaſſenen Ausnahmen verlangt , während die andere nur durch eine liberale Auslegung an die Möglichkeit glaubt , die notwendige Zahl der Staaten finden zu können , um der Kon= vention Wirkſamkeit zu verleihen . — Den erſten Standpunkt vertrat mit größtem Nachdruck der deutſche Delegierte Staats= ſekretär von Trendelenburg , der , wie die italieniſche Delegation , auf die Notwendigkeit hinwies , mißbräuchliche Auslegungen zu verhindern und nur ſolche Ausnahmen zuzulaſſen , wie ſie vor dem Kriege Geltung hatten . Trendelenburg trat in energiſcher Weiſe für eine Beſchränkung der Ausnahmefälle auf das unbe= dingt notwendige Maß ein . Er ſtellte beſtimmte Abänderungs= anträge zum Entwurf in Ausſicht . Er betonte in ſeinen Aus= führungen ferner , daß in dem deutſch = italieniſchen und in dem kürzlich abgeſchloſſenen Handelsvertrag die Ausnahmefälle in einer Art und Weiſe umſchrieben worden ſeien , welche den prak= tiſchen Bedürfniſſen vollauf entſpreche . Er könne deshalb auch den beſonders von engliſcher und amerikaniſcher Seite zum Aus= druck gebrachten Wünſchen nach Beibehaltung zahlreicher Ein = und Ausfuhrverbote und Beſchränkungen nicht beiſtimmen . Den gegenteiligen Standpunkt vertraten die engliſchen und amerikaniſchen Delegierten , die der Meinung ſind , daß , wenn die Konferenz zu dem gewünſchten Ziele , das von weittragender Bedeutung ſei , gelangen ſolle , ſie eine liberale Linie verfolgen müſſe . — Der franzöſiſche Delegierte Serruys kam in ſeinen längeren zuſammenfaſſenden Darlegungen zu dem Schluß , daß nach reiflicher Prüfung der gegenwärtigen Verhältniſſe man überhaupt kaum mehr irgendwelche Verbote und Einſchränkun= gen in den Welthandelsbeziehungen finde , als ſolche , die rein ſpekulativer Natur ſind , wenn nicht nog einige dazu kämen , die nicht einmal mehr dieſen Sinn haben . In der Nachmittagsſitzung ergriff der Japaner Ito das Wort , behielt ſich aber die Stellungnahme ſeiner Delegation bis zu einer Klärung der Sache vor . — Zum Schluß ſtellte der Präſident feſt , daß man zwar nunmehr einen Teil der Delega= tionen habe Stellung nehnien ſehen , aber immerhin die Abſichten von 16 Staaten immer noch nicht kenne . Unter dieſen Um= ſtänden ſchlug er vor , den Beteiligten die Möglichkeit einer ein= gehenden Prüfuna der vorliegenden Texte und des Gehörten zu geben und die Wiederaufnahme der Diskuſſion in öffentlicher Sitzung auf Montag zu vertagen . — Somit wird der Freitag = Vormittag privaten Beſprechungen gewidmet ſein , während am Nachmittag die beiden Kommiſſionen für die zwei erſten Artikel= gruppen ihre Beratungen fortſetzen werden . Attentatsplan gegen Primo de Rivera ? Berlin , 20 . Oktober . Trotz der geſtrigen Erklärung der ſpaniſchen Regierung , die alle Nachrichten über die Aufdechung eines Komplottes und den Ausbruch von Streikunruhen als unrichtig bezeichnet , laufen fort= geſetzt Nachrichten ein , die von zahlreichen Verhaftungen in Ma= drid , Barzelona und Valencia berichten . So ſollen in Madrid zehn Verſchwörer und vier Offiziere wegen Mitbeteiligung ver= haftet worden ſein . In Madrid ſind angeblich etwa 900 Bomben ſowie zahlreiche ſonſtige Sprengſtoffe geſunden worden . Das Komplott ſoll ſich gegen Primo de Rivera und das Königspaar gerichtet haben . Es heißt , daß die Verſchwörer den Eiſenbahn= zug , der das Königspaar und Primo de Rivera nach Marokko bringen ſollte in die Luft ſprengen wollten . * Kunſthalle am Rheintor . Aus der derzeitigen Ausſtellung der Freien Vereinigung Darmſtädter Künſtler , die ſtärkſte Beachtung verdient , ſei der endgültigen Beſprechung die eines Gemäldes vorweggenommen , das , wie uns mitgeteilt wird , nur wenige Tage hängen kann . Es iſt ein großes Szenenbild aus dem Orcheſter des Heſſiſchen Landestheaters von der Darmſtädter Künſtlerin Elſe Pfiſter = Kaufmann . Dieſes intereſſante Gemälde ſtellt einen feſſeln= den Verſuch dar , den nur für wenige Theaterbeſucher ſichtbaren , geiſtig und techniſch ſtark angeſpannten Orcheſterraum mit ſeiner techniſch bedingten merkwürdigen Beleuchtung im Bild feſtzu= halten . Die Malerin wählte ſich hierzu einen Abend , an dem Generalmuſikdirektor Roſenſtock eine große Oper dirigierte . Roſenſtock ſelbſt iſt wie eine ganze Reihe von Orcheſtermitglie= dern porträtähnlich dargeſtellt und gut erkennbar . Das Zeichen zum Anfang gebend , über ſein Dirigentenpult gebeugt , den Taktſtock in der ausgeſtreckten Rechten , wird das ſeinen Muſikern zugebeugte Geſicht ſtark beleuchtet und hebt ſich ſcharf ab , ebenſo wie einige Notenpulte , auf deren weiße Platten das kraſſe Licht fällt . Im übrigen iſt der farbig hochintereſſante Bildinhalt im das natürliche Dunkel gehüllt , aus dem aber , wie bemerkt , eine ganze Reihe Geſichter porträtähnlich erkennbar hervortreten . Nicht nur von den Künſtlern des Orcheſters , erſte Geige , Cello uſw . , ſondern auch teilweiſe die erſten Sperrſitzreihen und die Proſzeniumsloge , in der ebenfalls bekannte Perſönlichkeiten ſitzen . — Ein intereſſanter Verſuch , wie geſagt , der vor allem bei den ſtändigen Theaterbeſuchern auf ſtarkes Intereſſe ſtoßen * dürfte . Aus der Jahresſchau 1927 der Freien Vereinigung Darm= ſtädter Künſtler in der Kunſthalle am Rheintor haben die „ Früh= lingsblumen ” von Franz Huth , Weimar , einen Käufer gefunden . Auch der Kunſtverein hat die Arbeiten von Profeſſor H . Wolff , Königsberg , „ Immanuel Kant ” „ Wald auf der kuriſchen Neh= rung ” und „ Damenbildnis ” ſowie die Handzeichnung von Vala Lamberger „ Alzey Atzel ” für ſeine Weihnachtsverloſung ange= kauft . Bei dem hohen künſtleriſchen Niveau , das die Ausſtellung aufweiſt , iſt es nur bedauerlich , daß deren Beſuch nicht ein weſentlich beſſerer iſt . Dieſe Zeilen ſollen deshalb jeden , der ein Intereſſe für gute Kunſt hat , veranlaſſen , den Beſuch der Ausſtellung unter keinen Umſtänden zu verſäumen . Abgeſehen von dem geiſtigen Genuß , den ihm die Schau bringen wird , hat er auch Gelegenheit , wirklich gute Arbeiten zu verhältnismäßig nicht hohen Preiſen zu erwerben . Seite 4 Freitag , den 21 . Oftober 1927 Nummer 292 Der polniſch = litauiſche Konflikt . Die litquiſche Beſchwerde beim Völkerbund . EP . Genf , 20 . Oktober . Die geſtern eingegangene Note der litauiſchen Regierung wird heute abend vom Sekretariat gleichzeitig mit der Bekannt= gabe veröffentlicht , daß die Klage gemäß dem Wunſche der litqwiſchen Regierung auf die vorläufige Tagesordnung der näch= ſten Ratsſeſſion geſtellt worden iſt . Den langen und ausführlichen Darlegungen des litauiſchen Miniſterpräſidenten und Außenminiſters Woldemaras liegt im Anhang ſowohl der von polniſcher Seite erfundene Hilferuf der angeblich verhafteten polniſchen Lehrer aus dem Gefangenenlager von Varniai bei , als auch ein Bericht über die polniſcherſeits als Repreſſalien getroffenen Maßnahmen , ſowie ſerner eine weitere fälfchliche Anklage , die ſich auf die von litauiſcher Seite gegen den angeblichen Hungerſtreik der in Varniai konzentrierten Po= len bezieht . Die Klageſchrift ſelbſt umfaßt 11 große Schreib= maſchinenſeiten und bezeichnet die von der polniſchen Regierung angeführten Gründe als lügenhafte Vorwände . In Wirklichkeit , führt die Note aus , haben die Differenzen ihren Ausgang durch das Verlangen von Privilegien polniſcher= ſeits in Schulfragen genomen , während die litauiſche Regie= rung ſich außerſtande geſehen habe , für die polniſchen Schulen eine Vorzugsbehandlug gegenüber , den litauiſchen , jüdiſchen , ruſſiſchen und deutſchen Schulen zu gewähren . Die Note weiſt bann auf die politiſch verheerende Wirkung der Hetzkampagne hin , die polniſcherſeits eröffnet worden ſei , und führt alsdann den Beweis , daß es ſich für Polen ſeit langem darum handle , die litauiſchen Schulen auf polniſchem Gebiete abzuſchaffen und im allgemeinen die litauiſche Nationalbewegung zu unterbinden . Beſonderer Nachdruck wird in der Note auf den Umſtand gelegt , daß polniſcherſeits überhaupt zu den ſogenannten Vergeltungs= maßnahmen gegriffen werden konnte , und ſie ſtellt feſt , daß , da weder das Verfaſſungs = noch das Vewwaltungsrecht den Begriff der Vergeltungsmaßnahmen kennen , dieſer ausſchließlich dem Gebiet des internationalen Rechtes angehöre , womit die polniſche Regierung vor der Welt eingeſtehe und den ſchlagenden Beweis dafür gebe , daß ſie die Gebiete von Wilna und Grodno als nicht den polniſchen Hoheitsrechten unterſtehende und alſo als der pol= niſchen Republik nicht angehörende Gebiete anſehe , ſondern als feindliche , militäriſch beſetzte Provinzen , denen gegenüber ſie Grammophone Nähmaschinen Fahrräder in jeder Ausführung , nur beſte Marken= ware , erhalten Sie event , ohne Anzah= lung bei wöchentlich . Teilzahlung von 3 Mk . an . ( 15088 a Fahrradhaus Georg Hahn & Co . Große Ochſengaffe 12 . Bücher . Noten , Zeitſchriften werden gut u . preis= wert gebunden Horn , Alexander= ſtraße 4 , I . ( 388 a Maßnahmen des internationalen Rechtes glaubt imn Anwendung bringen zu können . In der Note wird hervorgehoben , daß die litauiſche Regie= rung nur durchaus verbürgte Tatſachen anführe , ſich indeſſen Die Richtlinien für die Auslandsanleiben vorbehalte , dieſes Material zu vervollſtändigen , falls andere , zu ihrer Kenntnis gelangende Ereigniſſe ſich nach eingehender Prü= fung als authentiſch erweiſen ſollten . Jedenfalls , könne die nen Maßnahmen der polniſchen Regierung nicht mehr nur eine Verletzung der beſtehenden Minderheitenverträge ſehen , ſondern das planmäßige Unterfangen , das Beſtehen und die Unabhängig= keit des Staates Litauen zu untergraben . — In dieſem Sinne erſucht die litauiſche Regierung unter Berufung auf den Artikel 11 des Völkerbundspaktes um das Eingreifen des Rates , damit die rechtliche Lage wieder hergeſtellt und die Verantwortlichkeit der polniſchen Regierung feſtgelegt werde . Die deutſch = polniſchen Verhandlungen haft aber noch in dieſer Woche , zu einer Sitzung zuſammentreten , um ſich mit dem Stand der deutſch = polniſchen Wirtſchaftsverhand= ſprechung zwiſchen Berlin und Warſchau , allerdings in recht loſer Form , wieder aufgenommen wurden . Die eigentlichen Han= delsvertragsverhandlungen ſind allerdings noch nicht eingeleitet , irgendwelche Delegationen beſtehen alſo auf der einen oder an = Beratungsſtelle ihre Tätigkeit ſolange unterbricht , bis die neuen deren Seite nicht . Unſer Geſandter Rauſcher führt vorläufig die diplomatiſchen Auseinanderſetzungen , in deren Mitte die Liqui= dationsfrage , die Wanderarbeiter , das Niederlaſſungsrecht und die polniſchen Zollaufſchläge ſtehen . Das Niederlaſſungsrecht iſt vorläufig ſoweit geregelt , daß von einer proviſoriſchen Verſtän= digung geſprochen werden kann . Auch die Wanderarbeiterfrage Seite iſt angedeutet worden , daß man bereit ſei , eine Annähe= rung durch Zurückziehung der Zollverordnung , die die Zölle um 100 Prozent erhöht , leichter zu geſtalten . Wie die Dinge in War = der juriſtiſchen Examina trat er in den Verwaltungsdienſt , 1902 ſchau in der Zwiſchenzeit gelaufen ſind und ob ſich irgendwelche wurde er Referent im Bayeriſchen Kultusminiſterium und 1919 Ausſichten auf die endgültigen Handelsvertragsverhandlungen übernahm er die Leitung des Miniſteriums . 1920 wurde er Mit= ergeben , wird ſich aus dem Bericht der auf dem Wege nach Berlin befindlichen Beauftragten erſehen laſſen , die in den nächſten Tagen dem Kabinett Bericht erſtatten werden . * Der Kampf um die Anleihepolitik . Die Beſprechungen zwiſchen dem Reichsfinanzminiſter , dem Reichswirtſchaftsminiſter und den Ländervertretern über die Ge= litquiſche Regierung in der jetzigen Haltung und in den getroffe = ſtaltung der Richtlinien der Beratungsſtelle für die Gewährung von Auslandsanleihen ſind am Donnerstag zu Ende geführt worden . Die Beſchlüſſe ſind noch nicht veröffentlicht worden weil die Vertreter der Länder erſt die Zuſtimmung ihrer Regie= rung einholen müſſen . Soweit wir aber unterrichtet ſind , iſt es gelungen , auf der ganzen Linie ein Einverſtändnis zu erzielen Die von der Reichsregierung ausgearbeiteten Vorſchläge haben im weſentlichen die Zuſtimmung der Ländervertreter gefunden Sie waren im weſentlichen eine Verſchärfung der früheren Richt= linien , beſonders in Hinſicht auf die wirtſchaftlichen und wäh= rungspolitiſchen Gründe . Formell war die Errichtung einer zweiten Inſtanz vorgeſehen , die aus dem Finanzminiſter , dem Reichswirtſchaftsminiſter und dem Reichsbankpräſidenten oder * Berlin , 20 . Okt . ( Priv . = Tel . ) deren Stellvertretern beſtehen ſollte . Hier haben die Länder eine gleichberechtigte Vertretung verlangt , haben aber darauf hinge = Das Reichskabinett wird in den nächſten Tagen , unzweifel = wieſen , daß dieſe Beſtimmungen nur eine moraliſche , keine recht= liche Bindung bedeuten , an ſich eine Selbſtverſtändlichkeit . Sie haben ſich endlich nicht , wie die Regierung wollte , auf zwei Jahre . lungen zu befaſſen , die in der letzten Zeit durch manche Be = ſondern nur für ein Jahr binden wollen . Man wird annehmen dürfen , daß auch die Länderregierungen diefen Abmachungen bei= treten , ſo daß in 8 bis 14 Tagen die Beratungsſtelle wieder arbeiten kann . Die Reichsregierung hält daran feſt , daß die Richtlinien in Kraft geſetzt werden können . Dr . v . Knilling † München , 20 . Oktober . Der frühere bayeriſche Miniſterpräſident ſoll ſich auf dem Wege der Löſung befinden . Von polniſcher Dr . von Knilling iſt nach einer Darmoperation infolge Herzſchwäche geſtorben . Eugen von Knilling wurde 1865 geboren . Nach Ablegung glied des Bayeriſchen Landtags . Vom November 1922 bis Juli 1924 war er bayeriſcher Miniſterpräſident . Er gehörte der Bay= riſchen Volkspartei an . Elektro = Oekonom umzugshalber billig abzugeben . Näh bei Kropp , Eichwieſenſt . 8 Tel . 1962 . ( * 27967 Guterhalt . ( 16317 Cutaway für ſchl . Fig . z . verk Friedrichſtraße 17 , I . Faſt neuer Mantel f . 14 — 16 jähr Jungen bill . abzugeb . ( 27988 Rhönring 31 , II . r . Ein ſchwarzer Wintermantel u . 1 Cutaway , evtl . mit Hoſe , bill . z . verk . Mahr , Schießhaus= ſtraße 25 , I . 16313 Gut erhalt . ( 28010 Offizier = Reitſtiefel , Größe 40 , zu kaufen geſ . Larlſtr . 74 ½ , I . Ein gut erhaltener Eutaway und ein Smoking = Anzug bill . zu verkaufen . Eugen Scheuermann , Eliſa= bethenſtr . 23 , ( 27934 1 ſchwerer Winter= überzieher , Herren= ſtiefel / 40 , 42 ) , Damen = Mantel , Koſtüm zu verk . Händler verb . Näh . Geſchſt . ( 28017 Nenes Herrenrad preisw . zu verkaufen Kaupſtr . 2 , I . I . * 27937 Waſchbütte , obal , 1 m , faſt neu , f . 15 . 0 zu verkaufen ( 27965 Bismarckſtr . 18 , III . Geſucht von einzeln . Dame 3 B . = Wohn . mit allem Zubehör . Geboten : 4 Zimmer = Wohnung mit all . Zubeh . 16217 d 1 Wilhelminenpl . 15 , I . links , 2 . Eingang . Herren - Anzug oder Herren - Mankel ſieimmer 292 Freitag , den 21 . Oftober 1922 Seite 5 Aus der Landeshauptſiadt . Darmſtadt , 21 . Oktober . „ Heſſiſches Rotes Kreuz . 2 . s Heſſiſche Note Kreuz wird auch in dieſem Jahre wieder einen birgg ang für Frauen und Mädchen in der erſten 5 f bei Unglücksfällen und in der Krankenpflege chtin . Dieſer Lehrgang , welcher von Herrn Geheime Medizinalrat MCrppel geleitet wird , ſoll am Freitag , den 28 . Oktober abends 19 Uhr , in dem Feſtſaal der Ludwigs= hiurealſchule am Kapellplatz beginnen . Der Beginn iſßu dieſe ſpätere Stunde gelegt wvorden , um auch ſelchen Frauen wmln ädchen , die beruflich tätig ſind , eine Teilnahme zu ermögli hen . U ſyeäußerten Wünſchen zu entſprechen , ſoll auch auf praktiſche Uebun = M onderer Wert gelegt werden , wobei Schweſtern des Abice = Hoſpi . d blm Herrn Leiter des Kurſes unterſtützen werden . Es iſt für jede frund für jedes Mädchen von Wichtigkeit , ſich gewiſſe Kenntniſſe und Bſezzeiten in der Krankenpflege anzueignen , die man bei Krankheiten inar Familie anwenden kann ; auch bei Unfällen iſt es unter Um= ſüſzr , entſcheidend für die Geneſung des Verletzten , daß ſofort bis zymll = kunft des Arztes das Entſprechende geſchicht . Wir hoffen des= hiſnaß recht viele Frauen und Mädchen von der nun gebotenen Ge = Ia ſceit Gebrauch machen . Anmeldungen bittet man bis u ! : 8 . d . M . , vormittags zwiſchen 10 und 12 Uhr , im Ghar — szimmer des Heſſiſchen Landesvereins vom Noten Kreuz , Parade= plM 3 , oder in demjenigen des Alice = Frauenvereins , Dieburger Str . 21 , zu kläiren . 2 Heſſiſches Landestheater Darmſtadt . In der heutigen Vorſtellung vu hiernetangs „ Verkaufto Braut ” ſingt Margarethe Albrecht die Mſe : Theo Herrmann den Hezal . — Es ſei beſonders darauf hin= gaeiat , daß die Aufführung der „ Gezeichneten ” am Sonntag , den 22 ½ kyober , die Profeſſor Schreker ſelbſt dirigiert , die eizige in dieſer Scut iſt . Die Vorſtellung beginnt mit Rückſicht auf die Bahnverbin= dumn , der auswärtigen Beſucher pünktlich um 19 Uhr . — Das Mkoy er hebräiſche Künſtlertheater „ Habima ” , das zurzeit noch in Flkafrrt und Wiesbaden gaſtiert , wird bei ſeinem Gaſtſpiel im Lan= delkioner ( vom 27 . bis 29 . Oktober ) ſeine erfolgreichen Inſzenierungen „ ZAhrk ” von Ans = Ki und „ Golem ” von Leiwik aufführen . — 40 jähriges Dienſtjubiläum . Herr Direktor Hugo Brink bahwrr Darmſtädter und Nationalbank feierte geſtern ſein 40 Dienſtjubiläum in der Bank . Herr Direktor Brink , der imf . Lebensjahre ſteht , trat im Jahre 1887 bei der Breslauer D kzto = Bank , Breslau , die ſpäter in der Bank für Handel und Juhlſtrie aufging , ein , war ſodann bei der Berliner Zentrale diſef Inſtituts längere Zeit tätig und wurde im Jahre 1909 anzſe hieſige Hauptniederlaſſung verſetzt . Seit ca . 30 Jahren iſte in dieſer Großbank , der jetzigen Darmſtädter undch 9 ationalbank , meiſt an leitender Stelle tätig . Neben vehificdenen Ehrenämtern , die er bekleidet , insbeſondere als Mhit icd der Induſtrie = und Handelskammer , führt Herr Brink auſchſät Gründung der hieſigen Bankenvereinigung im Jahre 19 örn Vorſitz in dieſer Vereinigung . SZolkshochſchule . In dem neun Arbeitsplan der Volkshochſchule iſt ſinder ein Kurſus zur Einführung in die deutſche Lite= rautr aufgenomien tvorden . Man lernt das Empfindungsleben eines Vozſl nm beſten aus ſeiner Literatur kennen . Sein ſittliches Gefühl , ſeiſneinmere Kraft und Reife finden außer in ſoiner Religioſität beuſttm Ausdruck in der Verehrung ſeiner Helden , deren hervor= ſigime Qualitäten , aber auch tragiſche Schickſale , Schuld und Sühne einſtund von Sagen und Geſängen werden , welche in mündlicher leilkti Ferung von Gau zu Gau , von Generation zu Generation fort= leßtrmi , d nach der verſchiedenen Weſensart der einzelnen Stämme und Zeultz werſchiedenartig geprägt ſind . Die Phantaſie des Volkes ver= rüät , den Ruhm dieſer Geſtalten , ſtattete ſie mir den höchſten Gigen= cheſpſ haus , die einem Manne jener Zeitz eignen konnten , und paßie ſie ſſſugge in ſtetem Wandel Zeit und Umſtänden an , bis die Schrift= kunnſe : Mönche die alten , einſt heidniſchen Sagen feſthielt , wicht ohne eſſpur einer letzten Metamorphoſe zu unterwerfen und ihnen da in ßok chriſtliches Gepräge zu geben , unbeſ hadet des heidniſchen Stihß . Das Verdienſt dieſer Mönche iſt es , damit die Grundlage allen nofhm , aller deutſchen Literatur geſchaffen zu haben , in die Schritt hrfitt vorzudringen die Aufgabe der nächſten Wochen für uns ſein olſA Ammeldungen haben umgehend an die Geſchäftsſtelle der Volks= odHule , Mathildenplatz 17 , zu erfolgen . Aoarmſtädter Juriſtiſche Geſellſchaft . Die Geſellſchaft nimmt ihre ſtei , mit einem vierten Vortragsabend am Montag , den taßer , abends 8 Uhr , im Saale des Hotels Zur Traube wieder ſi . Rechtsanwalt Dr . Hermann Neuſchäffer = Darmſtadt wird über ei tolbleme der Konzernbildung ſprechen . Wir geben unſeren Mit= ihhmn und Intereſſenten von dieſem Abend Kenntnis mit dem An= uefhe drß Gelegenheit zum Erwerb der Mitgliedſchaft an dieſem Abend gehyer ſüſt . MTortrag von Rudolf Delius über „ Philoſophie der Zu = Auf Einladung der Buchhandlung Heinrich Schroth , Rhein= ſpricht am 25 . d . M . , abends 8 , 15 Uhr , im Fürſtenſaal , Grafen = , Rudolf von Delius über das Thema „ Philoſophie der Der Redner iſt durch eine Reihe philoſophiſcher Schriften aerneinverſtändlicher Form bekannt . Ganz eigener Art ſind ſeine ſor wder Sehnſucht ” , ein hohes Lied auf die „ Kultur der Ehe ” auf dich wchte Frau ” und den aus den Feſſeln der Vorurteile und der seurhiang befreiten Körper . Wer dieſe menſchlich und dichteriſch whaten Gedanken kennt , wird den Wunſch haben , den bekannten Sült = Ahiloſophen auch als Redner perſönlich zu hören , iſt doch Ru= n . Delius wie wenige berufen , den Weg der geiſtigen Entwicke= inug e : deutſchen Volkes intuitiv vorauszuahnen . Karten ſind im oy mukmaif in der Buchhandlung Schroth , ſpäter an der Abendkaſſe er= jälbſl . Näheres iſt aus der heutigen Anzeige erſichtlich . = Alavier = Abend Guſtav Beck . Guſtav Beck , der ſich zurzeit mit my kannten Violin = Virtuoſen Ferenezhegedus auf einer größeren Touimre urch Süddeutſchland befindet , gibt bei dieſer Gelegenheit einen lcſtht = Abend am Donnerstag , den 3 . November , im Saale der Loge , Sayrtnße 10 . Das Programm enthält Werke von Brahms , Schumann , chirpuet ( Wanderfantaſie ) und Liſzt ( Mephiſtowalzer ) . Gaaswerbewoche . Die in der Zeit vom 22 . bis 29 . Oktober d . J . 2 rdfriſchen Saalbau dahier ſtattfidende Gaswerbewoche ſoll nicht r Hausfrau die mannigfachen Verwendungsmöglſchkeiten des Haushalt zeigen , ſie ſoll vielmehr auch einen kurzen Ueber= die Verwendung des Gaſes in Gewerbe und der Induſtrie bietſn Durch die gerade in der letzten Zeit gemachten Verſuche und die ihran anſchließend geſammelten Erfahrungen läßt ſich das Gas heurgeweckmäßig zu Arbeiten verwenden , wie man es früher in die= ems nirange nicht vermocht hatte . Hierdurch ſind für das Gas eine Nteitnn ger Verwendungsgebiete erſchloſſen worden . In der Ausſtel= lung nuden eine Reihe neuer , zweckmäßiger Verbraurhsapparate für Indcrie und Gewerbe vorgeführt . Einen beſonderen Anziehungspunkt derg 1 siSellung wird für die Fachleute eine Zuſammenſtellung fehler= hafbc = Iriſtallationsanlagen bieten . Die vorgenannte Abtsilung wird deng itreſſenten der beſonderen Beachtung empfohlen . Der Eintritt liſt / . Der geſamten Veranſtaltung dürfte ſeitens unſerer Bevölke= rumieges Intereſſe entgegengebracht werden . Et : ſteht ein Baum im Odenwald . Vor etwa 15 Jahren erſchien in Aür Sieſigen Tageszeitung ein Aufſatz , in dem über die verſtorbene Dicl n ( von Pattberg ) , ſowie über die Entſtehungsgeſchichte des ein= garieherwähnten bekannten Liedes Mitteilungen gemacht wurden . Der eingſ er andere Leſer hat wohl Kenntnis von jenem Aufſatz und iſt biebltno gefällig , wenn er etwas — insbeſondere Näheres über Datum undc itaung der damaligen Veröffentlichung — weiß , dies mitzuteilen an A ” hmuptausſchuß des Odenwaldklubs Darmſtadt . * Die Eltern = Vereinigung an den höheren Schulen Darmſiadts veranſtaltete geſtern im Feſtſaale des Realgymnaſiums einen Vor= tragsabend , an dem das Reichsſchulgeſetz beſprochen wurde . Herr Geh . Obermedizinalrat Dr . Balſer begrüßte die zahlreich Erſchie= nenen , wies auf die Bedeutung der Elternvereinigungen hin und warb für ſie . Der Vorſtand habe beſchloſſen , das Thema zur Ausſprache zu ſtellen , weil es den Elternvereinigungen nicht gleichgültig ſein könne , wie die Volksſchule aufgebaut ſei , die ihre Kinder vor der höheren Schurle beſuchen müßten . Man habe außerdem beſchloſſen , Redner , die ver= ſchiedene Standpunkte vertreten , zu Wort kommen zu laſſen . Herr Oberſtudiendirektor Altendorf = Gießen ging zunächſt auf die grund= legenden Gedanken des neuen Geſetzes ein . Eltern , Staat und Kirche leiteten die Jugenderziehung . Die auf das einzelne Kind gerichtete Für= ſorge der Eltern ſei unentbehrlich und unerſetzbar . Der Staat habe die Erziehung aus Mtzlichkeitserwägungen ; er ſei der Träger und Erhalter der Erziehungseinrichtungen , niemand anders könne wirklich erfolgreich dieſe Aufgabe übernehmen . Die Kirche zeichne ſich durch ihre hiſtoriſchen Erziehungsleiſtungen aus , und das Erziehungsgut , das ſie betreue , ſei das denkbar höchſte . Die Erziehungsaufgabe ſei mehr und mehr auf den Staat übergegangen , und in nei erer Zeit werde immer ſtärker die Tren= nung von Kirche und Schule verlangt . Es beſtehen jetzt im größren Teil Deutſchlands die Bekenntnisſchulen . In einigen Ländern gibt es Simul= tanſchulen chriſtlichen Charakters , die in dem Keudellſchen Entwurf Ge= meinſchaftsſchulen genannt werden ; der Schulzſche Entwurf verſteht je= doch darunter Schulen ohne Religionsunterricht . Der Unterſchied zwi= ſchen Simultanſchulen und Bekenntnisſchulen iſt nicht groß , namentlich nicht in Gegenden , wo die Bevölkerung nicht konfeſſionell gemiſcht iſt . In einige Orten Preußens ſind Sammelſchulen entſtanden , Schulen ohne Religonsunterricht . Der Redner charakteriſierte dann die Stellung der Länderregierungen und des Reichsrats zum Schulgeſetzentwurf ſowie die Auffaſſungen der Parteien . Die Maſſe des Volkes hat wohl eine Neigung zur Bekenntnisſchule . Die chriſtliche Simultanſchule wird in der Reichsverfaſſung überhaupt nicht genannt , ſondern nur in den Aus= führungsbeſtimmungen , auch wird keine Regelſchule verlangt . Eine reale Gegebenheit der Verfaſſung iſt aber das Elternrecht , das weſent= lich iſt für die Beantragung von Schulen ; damit hat ſich die Staats= gewalt des Rechtes begeben , ſelbſt Schulformen einzurichten . Der Red= ner erläuterte dann verſchiedene Beſtimmungen des Keudellſchen Ent= wurfs , der den Simultanſchulen entgegenkommt , und zwar , indem er die Schonfriſt auf zwölf Jahre hinausſchiebt . Dringend notwendig iſt , daß endlich einmal ein Reichsſchulgeſetz zuſtande kommt . Herr Prof . Dr . Ed . Erw . Becker ſprach über die Simultanſchule er übte Kritik an den unklaren Verfaſſungsbeſtimmungen über das Schulweſen . Der Redner lieſt aus der Verfaſſung heraus , daß die Simultanſchule doch gefordert werde , aber nicht die chriſtliche Simul= tanſchule , ſondern eine konfeſſionsloſe Schule , in der Art der franzöſiſchen Laienſchule . Dieſe Schule lehnt der Redner für ſeine Partei ab . Die Konfeſſionsſchule zertrümmert unſer Schulweſem und führt zur Bildung von Zwergſchulen . Vom Standpunkt des Deutſch= tums und des Gemeinſchaftsgefühls iſt die Simultanſchule zu fordern ; es muß aber eine Schule ſein , in der chriſtlicher Geiſt herrſcht . Schweſter Elſe Morell ( Leiterin der Eliſabethenſchule ) forderte die evangeliſche Konfeſſionsſchule . In der Simultanſchule verſucht man , durch Mittel der Organiſation , durch ein äußeres Mittel , eine Erziehung zur Duldſamkeit zu erreichen . Die evangeliſche Schule erreicht auch , aber durch innere Mittel , die Achtung vor dem Glauben . Es iſt eine ungebrochene Einheitlichkeit der Erziehung zu verlangen , und eine Er= ziehungsgemeinſchaft zwiſchen Eltern und Schule zu ſchaffen . Die evan= geliſche Schule will dies ud vermag unmitelbar ein Kind zu erziehen ; ſie hat ſtarke bejahende Kräfte , die ſich nicht nur im Religionsunterricht , ſondern im ganzen Organismus ( Schüler , Eltern , Lehrer uſw . ) zeigen . In den Simultanſchulen ſind Lehrer der verſchiedenſten Weltanſchau= ungen , das iſt für die Jugend und den Unterricht nicht gut . Eine Zer= trümmerung des Simultanſchlweſens in Heſſen lehnt aber Rednerin ab . Herr Direktor Dr Meller trat für die katholiſche Konfeſſions= ſchule ein . Der Kampf geht um die Frage , ob die Simultanſchule allein in Heſſen berechtigt ſein ſoll , oder daneben auch die Konfeſſionsſchule . Die Bekenntnisſchule iſt verfaſſungsrechtlich gewährleiſtet und beſteht in den größten Teilen des Vaterlandes , das nicht daran zugrunde gegangen iſt . Die Konfeſſionsſchule iſt aus innerſter Ueberzeugung zu verlangen , die neuzeitliche Entwicklung zur Laienſchule iſt zu verwerfen . Auch dieſer Redner verlangt Einheitlichkeit der Erziehung ; „ Lehrer verſchiedener Weltanſchauungen an einer Schule ſind abzulehnen . Die Eltern müſſen das Recht haben , die Erziehung ihrer Kinder auszuwählen . Die chriſt= liche Simultanſchule iſt eine evangeliſche Schule , eine akatholiſche Schule , ſelbſt da , wo ſie in der Mehrzahl von Katholiken beſucht wird . Wir wollen Toleranz , auch im Schulweſen . Die Simultanſchule ſtammt aus dem Geiſt der Aufklärung , ihre Zeit iſt eigentlich vorbei . — Die Reden waren ſehr hochſtehend und fanden lebhaften Beifall in der Verſamm= lung . Wegen der vorgeyückten Zeit fand keine Ausſprache mehr ſtatt . V . HESSISCHES LANDESTHEATER 3 Gastspiele des hebräischen Künstlertheaters „ Habima‟ - Moskau DT und GOlE 27 . — 20 . Okkober Vorverkauf für Mieter ab Montag , den 24 . Oktober . ( 16323 — Die Beratungsftelle für Rentner , Gläubiger und Sparer im Kaiſerſaal fſt , wie aus einem heutigen Inſerat erſichtlich , heute zum erſten Male wieder geöffnet . Die Beratungsſtunden ſind für die Folge wieder jeden Dienstag und Freitag von 4 — 7 Uhr nachmittags . — Arbeiter = Radfahrer = Verein „ Waldesgrün‟ Darmſtadt Süd 1908 hat Sonntag , den 23 . Oktober , von nachmittags 4 Uhr an in der Beſ= ſunger Turnhalle ſein diesjähriges Herbſtfeſt , verbunden mit radſport= lichen Darbietungen ( von 4 — 7 Uhr ) , Geſangsvorträgen , Tombola und abends Tanz . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) Straßenſperre . Wegen Vornahme von Straßenbauarbeiten wird die Roßdörfer Straße zwiſchen Beck = und Heidenreichſtraße vom 19 . Oktober bis auf weiteres für den Auto = , Fuhrwerks = und Radfahr= verkehr geſperrt . — Verwaltungsgerichtshof , Zeughausſtraße 2 . Oeffentliche Sitzung am Samstag , den 22 . Oktober 1927 , vorm . 10 , 15 Uhr : Rehts= beſchwerde der Firma Riedlinger G . m . b . H . in Auerbach gegen ihre Heranziehung zur Sonderſteuer vom bebauten Grundbeſitz für 1926 . Aus den Parteien . — Nationale Arbeitervereinigung , Ortsgruppe Darmſtadt . Die Mitglieder werden hiermit nochmals auf die am Samstag , den 22 . Oktober , abends 8 Uhr , im Saale der „ Eintracht ” Eliſabethenſtraße , ſtattfindende Mitgliederverſammlung hingewieſen und um vollzähliges Erſcheinen gebeten . Generalſekretär Welkow wird über „ Die Grundlagen der Deutſchen Volkspartei ” ſprechen . Gäſte können eingeführt werden . — Die Evangeliſche Volsgemeinſchaft macht noch= mals ihre Freunde und Mitglieder auf die faſt überall bis 27 . Okto= ber 1927 aufliegenden Wahlvorſchlagsliſten aufmerkſam . Die Eintra= gungen ſind ſchon zahlreich erfolgt . Wir bitten aber trotzdem jeden Evangeliſchen , dem es ſeine Zeit erlaubt , ſich auf den Bürgermeiſtereien einzutragen im Intereſſe der guten Sache . Näheres iſt aus der heutigen Anzeige zu entnehmen . * Verband evangeliſch kirchlicher Frauenvereine V . Der Verband evangeliſch = kirchlicher Frauenvereine hielt in den Tagen des 18 . bis 20 . Oktober in Darmſtadt ſeine Hauptverſammlung ab . Die Tagung begann am Dienstag mit einem Begrüßungsabend . Die Verhandlungen am Mittwoch wurden von Prälat D . Dr . Diehl mit einer Anſprache eröffnet ; dann wurden ſie der Beſprechung interner Angelegenheiten gewidmet , ebenſo die Verhandlungen am Donnerstag vormittag . Nachmittags fand eine außerordentlich ſtark beſuchte öffentliche Ver= ſammlung im Rummelbräu ſtatt , die mit einem gemeinſam geſungenen geiſtlichen Lied eröffnet wurde . Oberkirchmrat Zentgraf hielt hierauf einen Vortrag über „ Kirchliches Amt und Frauenvereine‟ Der Redner führte hierzu etla aus : Die Kinchenverfaſſung beſtimmt zwar in Artikel 18 , daß der Pfarrer ſich der ki = chlichen Frauenvereine an= wehmen ſoll , aber es iſt von Uebel , wenn ein Pfarrer erſt in der Kir= chenverfaſſung nachſehen müßte , was er tun ſoll . Er muß ſeine Auf= gabe als innere Berufung empfinden . Das kirchlihe Amt hat ſeit den Tagen der Apoſtel zwei Aufgaben zu erfüllen , und zwar die Gemeinde ſo zu führen , daß ſie in rechten Verkehr zu Gott und den Menſchen kommt . Der Pfarrer kann niemand die Pflicht abnehmen , wie er zu Gott ſteht , aber der Chriſtenmenſch kann auf die Dauer auch nicht das geiſtliche Amt entbehren . Nicht bloß für die Jugend iſt es da , ſondern gerade die Vorwärtsſtrebenden brauchen es . Es kann ein Chriſt auch durch Privaterbauung , durch ein Erbauungsbuch , die Bibel , Gott die= nen , aber bald wird er die Erfahrung machen , daß er , wenn er ſeimer Gemeinde fernbleibt , verkümmert . Iſt ſchon die perſönliche Selbſtſucht= eine häßliche Form des Egoismus , ſo iſt es die religſiöſe Selbſtſucht noch mehr . ( Es iſt dies die Bitte nur für perſönliche Angelegenheiten ; auch die Fürbitte für Frau und Kind iſt eine Acußerung der perſönlichen Selbſtſucht . Erſt wenn man für andere bittet , ſiſt es wahres Chriſten= tum . Wie ganz anders ſteht der Menſch da , der wirklich einmal für die Arbeit der äußeren Miſſion betet , der betet , daß das Gottesreich wachſe , der zu Gott mit ſeiner weltumſpannenden Liebe betet . Wer ſein Chriſtentum lebendig machen will , der muß hinein in gmen Kreis , deſſen großes Anliegen er mitträgt , er muß hinein in die Gemeinde . Das eigene Leben kann niht waihſen bei dem , der nicht in die Gemeinde geht und an allen ihren Sorgen teilnimmt . Der Menſch muß heraus= gehoben werden aus dem Ich , er muß gezwungen werden , ſich mit ſei= nem inneven Leben in die Gemeinde zu ſtellen . Was bedeutet das für die Frau ? Sie muß in die Gemeinde ! Es gibt hier gottgewollte Unter= ſchiede , denn manche Frau iſt durch häusliche Sorgen feſtgehalten , ſie bleibt daher mehr auf dem Standdunkt der Empfängerin . Andere Frauen , die freier ſind , müſſen aktiv am Gemeindelebon teilnehmen . Die Frauen haben jetzt größere Aufgaben erhalten ; ſie müſſen z . V . wählen . Sie ſollten jedoch nicht in erſter Linie parteipolitiſch eingeſtellt , ſondern vor allem Chriſtinnen ſein . Durch die moderne Geſetzgebung , die Fürſergegefetze , ſind den Frauen beſondere Aufgaben zuteil gewor= den , und eine Reihe von Aemtern im Fürſergedienſt können die Frauen beſſer verſehen als die Männer . Die Kirche muß zu violen Fragen Stellung nehmen , z . B . zur Modefrage ; wenn ſie das nſicht tut , dann wird ein großer Teil der Frauen dieſer kritiklos nachlaufen . Ebenſo iſt es mit Fragen der Literatur , der Schundliteratur , des Kinos und der Bilder . Soll all dieſe Fragen der Pfarrer mit Frauen beſprechen , oder beſprechen ſie nicht beſſer Frauen ? ! Das Kirchenamt muß einige Frauen zu dieſem geſiſtlichen Samariterdienſt ſchulen . Auch in der Bibelarbeit in den Frauenvereinen muß das Kirchenamt wirkſam ſein . Es können die Frauenvereine , richtig geleitet , aus einer Organiſation ein Organ werden . Eie Organiſation iſt oin gutes Werkzeug in einer Hand , ein Organ iſt aber ein Glied der Hand . Ohne Organiſation geht e 3 nicht , ſonſt verlieren wir den Einfluß in der öffentlichen Fürſorgetätigkeit . Je geſchloſſener der Verband iſt , deſto größer iſt ſoin Einfluß auf das Volksleben . Die Frage , ob ein Mann oder eine Frau den Vorſitz der Vereinigung führen ſoll , iſt von Fall zu Fall zu entſcheiden . Die große Aufgabe des geiſtlichen Amtes iſt es , daß es Gemeinſchaft ſtiftet , und es gibt eine beſondere Frauenſeelſorge . Kirchliche Frauenwergine , die nur Kaffeekränzchen ſind und die nur Frauen beſtimmter Geſellſchafts= ſchichten ſammeln , Vereine , die die Beſprechung häuslicher Angelegen= heitzen über die religiöſen ſtellen , haben ihre Aufgabe nicht erfaßt , ſie müſſen vielmehr hinelinwachſen in die großen kirchlichen Aufgaben . Das Diakonenamt , das ſchon 2000 Jahre alt iſt , wurde noch nie recht aus= gebaut . Der Pfarrer kann nicht alles überſehen ; Kleinigkeiten , die Männer nicht wahrnehmen , überſehen die Frauen nicht , und gerade in dieſen Kleinigbeiten können die Frauen diel leiſten . Das höchſte Ziel der Frau muß ſein , ein lebendiges Glied der Kirche zu werden . Der Pfaurer braucht die Frauenvereine , und die Frauenvereine brauchen die Pfarrer . Ihr Verhältnis zueinander wird allein richtig geregelt durch die Gnadenherrſchaft unſeres himmliſchen Königs . Die Vorſitzende des Verbandes , die Fürſtin zu Erbach = Schönberg , dankte dem Redner für ſeie feſſelnden Ausführungen . Ein Darmſtädter feiert 40 jähriges Bühnenjubiläum . Die Mainzer Bühne hatte einen Feſttag erſten Ranges . Fritz Rupp feierte ſein 40 jähriges Bühnenjubiläum . In anerkennens= werter Weiſe hatte die Intendanz dem Jubilar , der viele Jahre mit großem Erfolg an unſerer Bühne gewirkt , ein Ehrengaſtſpiel ge= währt . Fritz Rupp hatte eine ſeiner Glanzrollen gewählt ; er ſang den Tonio in „ Bajazzo‟ . Daß die Mainzer ihren langjährigen Helden= bariton nicht vergeſſen hatten , bewies der Beſuch . Freunde , Verehrer und S hüler waren überaus zahlreich erſchienen , um den beliebten Sän= ger zu feiern . Fritz Rupp iſt jetzt 65 Jahre alt . Trotzdem beſitzt ei noch eine erſtaunenswerte jugendliche Friſche . Sein Tonio war ein Meiſterwerk der Geſtaltung und der muſikaliſchen Ansbeutung . Nichts hat er verloren von ſeinem Temperament und ſeiner Elaſtizität . Wer hätte hinter ſeiner Maske einen 65 jährigen vermutet ? Seine ausgezeich= nete kultivierte Stimme , deren Tonfülle allerdings nahgelaſſen hat , dirigierte er meiſterhaft und mächtig , und wunderbar pointiert erklang der Prolog und die Forteſtellen ſeiner Partie . Toſender Beifall durch= tobte das Haus , und mit Blumen und Geſchenken wurde der Jubilar in überreichem Maße bedacht . Gerührt von ſo vielen Beweiſen anhänglicher Liebe , dankte der Sänger den Anweſenden und erblärte , daß Mainz ſeine „ zweite Heimat ” geworden und daß er ihr ſtets ſeine Treue be= wahren werde . Fritz Rupp iſt kein geborener Maizer . Seine Wiege ſtand in Darmſtadt . Nachdem er 1884 bis 1887 bei den Profeſſoren J . Gäns= bacher und C . Feiſtenberger in Wien und ſpäter bei Profeſſor Hey Geſang ſtudiert hatte , ſang er zum erſten Male am 24 . bzw . 30 . Sep= tember 1887 in Reichenberg i . Böhmen den Grafen Liebenau im „ Waffenſchmtied‟ . Seine ruhmvolle Laufbahn führte ihn an die Bühnen in Koblenz , Metz , Würzburg , Darmſtadt , Aachen , Magdeburg , Köln , Bremen , Mainz , Eſſen und Danzig . Im Jahre 1907 beteiligte ſich Rupp an einer deutſchen Opern = Tournee nach Auſtralien , Neu = See= land und Tasmanien . 1918 löſte er das feſte Engagementsverhältnis und kam nach Mainz zurück , um dort als Geſanglehrer weiter zu wir= ken . In 109 Opern hat der Jubilar 140 Partien geſungen und iſt bis heute 2553 mal aufgetreten . Vor einiger Zeit konnte man Rupp zu= weillen noch als Gaſt ſehen . In den letzten Jahren hat er ſich jedoch vollſtändig von der Bühne zurückgezogen . Als Geſanglehrer hat Rupp ſchon ſehr ſegensreich in Mainz und Umgebung gewirkt . Mancher Opern= ſänger iſt aus ſeiner Schule hervorgegangen und mancher in Mainz engagierte Sänger hat gerade bei ihm ſeine weitere Ausbildung er= fahren . Wilhelm Schmidt , der den Silvio kreſerte , hatte ebenfalls Rupp zum Lehrer , und man muß zugeben , daß er ſeinem Meiſter alle Ehre macht . Darſtelleriſch blieb er allerdings ſeiner Rolle noch manches ſchuldig . Als Nedda war Paula Kapper vom Landestheater in Darmſtadt gewonnen . Ihre ſtimmliche Unſicherheit erſetzte ſie durch ein überlegenes Spiel . In „ Cavalleria ruſticana ” ſang Mayia Nermi die Santuzza voll dramatiſcher Eindringlichkeit . Dem Jubilar rufen wir zu : Ad multos annos ! Dr . F . Schm . 6 / 25 PS . Der Wagen für Beruf und Sport ! RM . 4900 . — ab Werk Köin . Sitrocn Autons G . , Köln - Poft . V . 14027 Freitag , den 21 . Oktober 1927 Nummer 292 Seite 6 Das Darmſitädter Wohnungsproblem . — Förderung von Neubauten . Neugzelſche Verkehrsregelung . * Die Stadtverordnetenberſammlung hatte in ihrer geſtrigen öffentlichen Sitzung einige für die Stadt Darm= ſich die Stadtverordneten unter dem Vorſitz des Oberbürgermeiſters Dr . Gläſſing faſt vollzählig eingefunden und berieten in lebhaftem Ge= dankenaustauſch bereits vor Beginn der Sitzung einige Punkte . Auch in dem Zuhörerraum bemerkte man das lebhafte Intereſſe für dieſe Sitzung . Stadtverordneter Leuſchner begrüßte vor Eintritt in die Tagesordnung im Namen der Stadtverordneten Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing , der ſeinerſeits für die freundliche Begrüßung dankte und ſeiner Freude Ausdruck gab , daß er wieder mit neuen Arbeitskräften in Zu= kunft ſeines Amtes walten könne . Hauptanlaß zu einer längeren Dis= kuſſion gab Punkt 4 der Tagesordnung , nämlich die wieſenſtraße . Bürgermeiſter Buxbaum erklärte in ſeinem Bericht , daß ſich an= geſichts der ſchwierigen Finanzlage die Stadtverwaltung genötigt ſieht , ihren kürzlich geſtellten Antrag auf Errichtung von 140 Flachbau = Woh= nungen auf der Südſeite der Pallaswieſenſtraße und am Schlachthof , im Koſtenaufwande von 700 000 Mark , zurückzuziehen und zunächſt nur die Errichtung von 78 Wohnungen auf der Südſeite der Pallaswieſen= ſtraße im Koſtenaufwand von 450 000 Mark . zu beantragen . Er begrün= dete den Antrag mit den entſtehenden erheblichen Koſten für Gas = , Waſ= ſerleitung uſw . , ſo daß ein Bau von Wohnungen in ſolchem Ausmaß nicht zu befürworten ſei . Stadtv . Hütſch ( Soz . ) : Es ſei kein Grund vorhanden , den ein= mal gefaßten Beſchluß zum Bau von 140 Flachbauwohnungen , der doch unter allerhand Schwierigkeiten gefaßt worden ſei , rückgängig zu machen . Man müſſe unbedingt für die Wohnungsſuchenden die neuen Wohnungen erſtellen . Es ſei höchſte Kultur , daß die Menſchen aus= reichende Unterkunftsmöglichkeiten hätten . Stadtb . Haury ( Deutſche Vollspartei ) erklärt , daß man an der Wohnungsfrage nicht vorübergehen dürfe , daß aber die unvermeidlichen Mehrausgaben für die bereits gebauten Häuſer zu bedenken geben müßten . Natürlich müßte für Unterkunft geſorgt werden , und zwar in hygieniſch einwandfreien Wohnungen , die aber in Anbetracht der Geld = werden wir alſo in Kürze in Darmſtadt Einbahnſtraßen für Kraftfahr= knappheit ruhig zunächſt primitiber ausgeführt werden können , alſo ſo , wie es der Antrag ausdrücke . Daß es ſich auch in Barackenbauten ge= mütlich und geſund wohnen laſſe , ſei erwieſen ; man denke z . B . nur Jahrzehnten Kranken Aufenthalt bieten . Frau Stadtv Balzer ( Dem ) unterſtreicht das herrſchende Woh = Bau der feſten Wohnungen . Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing weiſt darauf hin , daß die Ver= hältniſſe ſtärker geworden ſind als die Menſchen . Gewiß wolle man geld ſei zurzeit kaum zu erhalten und die Auslandsanleihen ſeien eben= falls noch nicht abgeſchloſſen . Wohnungsverhältniſſen beurteile ; man müſſe unbedingt die Wohnungen in der ſeinerzeit bewilligten Form ausführen . Er ſieht den Grund des neuen Antrags in der Vergebung der Bauten , die nunmehr an Privatunternehmer ſtattfinden ſolle , die Stadt wolle nicht mehr als Bauherr auftreten . Das Baugewerbe dürfe keinesfalls abgedroſſelt werden . Stadtv . Süß ( Dnatl . ) ſtellt die Frage , warum beinen Leuten die Abgabe von Baublätzen verweigert worden ſei . Bürgermeiſter Buxbaum erklärt es für ſeine Pflicht , kleinen Beiſpiele an , in denen ſogar die Stadt das Haus zurückkaufen mußte . um den betreffenden Erbauer vor Not zu ſchützen . Häufig verrechneten ſich die Bauluſtigen , denen nur ein begrenzter Betrag zur Verfügung ſtand ganz erheblich . Stadtv . Schneider ( Ontl . ) bittet die Stadtverwaltung , von dem Bau koſtſpieliger Häuſer abzuſehen , ſolange kein Geld vorhanden ſei . Stadtb . Engel ( Soz ) legt dar , daß die Wohnungsnot in Darmſtadt Wohnungen freizumachen , und durch baufällige Wohnungen in der Alt= ſtadt noch zunehme , und ſetzt ſich für den Weiterbau der Wohnungen in ſeitheriger Form ein . Stadt . Hütſch ( Soz . ) hält die Baracken in der Pallaswieſenſtraße , die er beſichtigt habe , nicht für gut , wogegen in dem Rhönring Muſter= bauten ausgeführt worden ſeien . Er ſchlägt vor , daß nach dem urſprüng = der Stadtverwaltung in Offenbach anſchließt und bei der heſſiſchen Re= lichen Plan weitergebaut werde . Bürgermeiſter Buxbaum forderte die Herren Stadtverordneten ihre Zweckmäßigkeit erwieſen . bank bereſit ſei , einen Betrag zur Verfügung zu ſtellen . Bei der fol= ſprunglich von der Stadtverordnetenverſammlung genehmigte Bauplan mit einem Koſtenaufwand von 750 000 Mark beſtehen bleibt . — Punkt 6 , die Neuherſtellung der Fahrbahn und des Fußſteiges in der Ludwig= ſtraße betreffend , wird zurückgeſtellt , während die übrigen Punkte gandazwecke , das Geſuch des Muſikvereins um Bewilligung eines ſtädti = entſprechend dem Antrag . Lokale Veranſtaltungen . Die Mertnter erfcheinenden Notiyen ſind ondfchlleßlich als Hinweiſe auf Aastigen zu beirachten . im keinem Falle ſigendwie ale Beſrechung oder Kriſt . — Münchener Oktoberfeſt im Münchener Hofbräu Laut Ankündigung im Anzeigenteil iſt das Oktoberfeſt im hieſigen Hof= bräuhaus im der Grafenſtraße bis Sonntag verlängert . Eine baheriſche Künſtlerkapelle ſorgt für gemütliche Stimmung . Kunſtnotizen . Ueßer Wurke , Künfktiter oder fünftieriſche Veranffaltungen , deren im Rachfiehenden Erwämnurg geſchlebt , behält ſich die Redalion ihr Urteil vor — Wie uns geſchrieben wird , veranſtaltet die hieſige Theoſophiſche Geſellſchaft am Donnerstag , den V . Oktober , Loge , Sandſtr . 10 , einen öffentlichen Vortragsabend . Schriftſteller Erhard Bäzner aus Dresden ſpricht über das alle Kreiſe intereſſierende Thema : „ Der Tod — und was dann ? ” und wird dabei u . a . ſolgende Punkte behandeln : Der Tod — Der Vorgang des Sterbens — Die erſten Stun= den nach dem Tode — Das Verhalten am Sterbebett — Woher wir dies wiſſen ? — Der Abgeſchiedene in den jenſeitigen Welten : in Unterwelt und Hölle , in Zwiſchenregion und Sommerland , im dem Himmeln — Erſcheinungen Verſtorbener — Verkehr mit Verſtorbenen — Wieder= ſehen nach dem Tode — Ueberwindung des Todes . Der Redner behan= delte dieſes Thema in faſt allen deutſchen Großſtädten vor einer zahl= reichen und aufmerkſam lauſchenden Zuhörerſchaft . Kein Ernſtdenken= der ſollte dieſen Vortrag verſäumen . Nach dem Vortrag Fragenbeant= wortung . baues durch ſteuerliche Vergünſtigungen , die Aenderung der Fluchtlinien der Kekuleſtraße genehmigt . ſtadt ſehr wichtige Puntte auf der Tagesordnung . Infolgedeſſen hatten während deſſen Offenlage verſchiedene Einwendungen erhoben . Dieſe ginnt nächſten Montag abend , ein Vortragskurſus , über Goethe ſein Eimvendungen ſind nach Anſicht der Verwaltung und der Bau = Deputg = Leben , ſein Werk und ſeine Weltanſchauung mit Rezitationen . Die Von tion unbegründet und wurden einſtimmig abgewieſen . — Ferner wurde Schleiermacherſtraße für den Durchgangsverkehr mit Kraftfahrzeugen betreffend , angenommen und dem in Darmſtadt geſteigerten Vorkeh= durch Shaffung von Einbahnſtraßen Rechnung getragen . Schon längſt hat ſich das Bedürfnis herausgeſtellt , den Fuhrverkehr in beſonders engen Hauptſtraßen des Stadtzentrums Bewilligung von Mitteln für die Kolonie an der Pallas = anders zu geſtalten . Der in den letzten Jahren außevordentlich ge = Sportverein . — Bei den gegenwärtig hier öſter vorkommenden Hauz= ſtiegene Verkehr , namentlich mit Kraſtfahrzeugen , iſt über die ihn be= engenden Straßenverhältniſſe himnausgewachſen . Er mußte , da die Straßen ſich ihm nicht anpaſſen können , abgeleitet und reguliert wer= den . Das Polizeiamt hat im Einvernehmen mſit dem ſtädtiſchen Tief= bauamt den Entwurf einer Polizeiverordnung vorgelegt , in der fol= gende Straßen für den geſamten Fahrverkehr einſchließlich Fahrrädern geſperrt werden : die Kirchſtraße in der Richtung nach Süden von dem Marktplatz bis zur Schuilſtraße , die Holzſtraße in der Richtung nach Süden zwiſchen Brandgaſſe und Kinchſtraße , die Eliſabethenſtraße in der Richtung nach Weſten zwiſchen Ludwigsplatz und Wilhelminenſtraße . die Oſtſeite des Mathildenplatzes in der Richtung nach Süden zwiſchen Bismarckſtraße und Zeughausſtraße , die Luiſenſtraße in der Richtung nach Süden zwiſchen Zeughaus= ſtraße und Rheinſtraße und die Kiesſtraße in der Richtung nach Weſten zwiſchen der Hochſtraße und der Karlſtraße . Der Verkehrs = und Wirtſchafts = Ausſchuß hat in ſeiner Sitzung am 4 . Oktober d . J . dem alsbaldigen Erlaß dieſer Polizeiverordnung zu= geſtimmt . Durch die Zuſtimmung der Stadtverordnetanverſammlung zeuge haben . Zum Schluſſe ſtellt Beia , Ritzert den Antrag , die Kraftdroſchken= tarife geuf der Baſis der jetzigen Kleinwagentariſe mit einer Verbilligung an die Baracken bei dem Krankenhaus in Frankfurt a . M . , die ſchon ſeit von 10 Pf . des Grundpreiſes als Gimheitstarife einzuführen . Dem An= trag wird zugeſtimmt . Eine ſcharfe Diskuſſion nungselend und fieht Baracken mur als Notbeheff an und unterſtüctzt den entſbinnt ſich über die Eintngung des Wohlfahrts = und Jugendamts als Mitglied des Konſumvereins , die Bürgermeiſter Delp zugleich mit der Mitteillung bekannt gibt , daß die Zutoilung von verbilligtem möglichſt gute Unterkunft für die Wohnungsſuchenden , aber Inlands = Brot an Fürſorgeberechtigte auch von den Bäckereien erfolgen könne , die ſich zur Herſtellung dieſes Brotes bereit erklärten . Stadty Alten= dorf erklänt , daß eine einſeitige Eintragung des Wohlfahrts = und Stadtb . Zigs Soz ) führt aus , daß man eimn Volk nach feinen Lugendamts juriſtiſch nicht berechtigt ſoi , daß bielmehr dann auch die Stadt Mitglied ſei , und zu einem ſolchen Beſchluß ſei vorher die Zu= ſtimmung der Stadwerordnetenverſammlung einzuholen . Stadw . Metzler verteidigt im längeren Ausführungen die Belange des Kon= ſumpereins und fordert dabei die Eruderung des Stadtv . Ludwig heraus , der ſeine Kollegen verteidigt . Stadtv . Stemmer weiſt ent= ſchieden die Angriffe auf den Einzelhandel zurück und unterſtreicht , daß auch der Einzelhandel in der ſchweren Notzeit erheblich zur Ernährung der Bevölkerung dunch weites Entgegenkommen beigetragen habe , und ſeinerſeits gegen die ſteuerliche Ungerechtigkeit , die darin liege , daß ge= wiſſe Steuern für den Konſumperein in Fortfall kämen , Front mache . Leuten , die durch den Bau eines Hauſes naturnotwendig in ſtarke finan = Nachdem Stadtv . Altendorf nach einer ausgiebigen , zum Teil ſehr zielle Schwierigkeiten kommen müßten , unbedingt abzuraten . Er führt ſcharfen Diskuſſion nochmals die Eintragung als unhaltbar bezeichnet hatte , wurde durch die Bemerkung des Oberbürgermeiſters , heute keine Stellung nehmen zu wollen , die Angelegenheit vertagt . Stadtp , die Arbeitgeber ſich dieſe Vordrucke von dem Arberitsamt Damſt u Wieſenecker ( So = ) beantragt , grundſätzlich das Auflegen von Wahlflugblättern im Vorraum der Städtiſchen Sparkaſſe zu unterſagen , und weiter , allen Wählern Wahlbenachrichtigungskarten zuzuſtellen . Den Anträgen wurde zugeſtimmt . Stadtv . Hütſch verlieſt eine polizeiliche Verfügung gegen eine Mieterin , in deren Haus der Meſſingkäfer iſt , durch den Zwang , für gewerbliche Zwecke , Büros und Geſchäftsräume die allerdings ſehr ſonderbar anmutet , da ſie der Mieterin bei Nichn = und zwar an dem beiden Sonntagen von 9 — 1 Uhr , an den Wrigel befolgung der von ihr zu unternehmenden ſehr koſtſpieligen und unbe= bequemen Vertilgungsmaßnahmen , die genau vorgeſchrieben ſind , poli= zeiliche Strafe androht . Er ſichert der Betroffenen den Schutz des Mietervereins zu . Zum Schluß iſt von ſeiten der Sozialdemokraten ein Antrag eingegangen , wonach die Stadtverwaltung ſich dem Vorgehen Wahlhandlung vorzulegen . Wer bis zum B . 0 s . Mts , nicht im Beſte gierung darauf hinwirkt , daß der 8 4 der Heſſiſchen Durchführungsver = legugsfriſt ( 30 . Oktober ) melben , falls er ſeines Wahlrechts nicht Peit ordung zum Aufwertungsgeſetz aufgehoben wird . Nach dieſer Verord = luſtig gehem will . auf , eine Beſichtigung erſt nach Fertigſtellung vorzunehmen , dann werde nung iſt , falls bei einer Sparkaſſe Guthaben höher als 12 ½ Prozent aufgewertet werden , aus dem Betrag , der für die höhere Aufwertung Stadtv . Leuſchner ( Soz . ) erklärt , daß die Landesverſicherungs = erforderlich iſt , ein Beitrag bis zu 40 Prozent an einen Ausgleichungs= ſtock abzuführen , aus dem leiſtungsſchwachen Sparkaſſen bei Aufbrin= genden Abſüimmung wird der vorliegende Antrag mit den Stimmen gung des Satzes von 12 ½ Prozent zu unterſtützen ſind . Dieſe Beſtim= der Demokraten und Sozialdemokraten abgelehnt , ſo daß alſo der ur = mung ſchädigt die Gläubiger der großen ſtädtiſchen Sparkaſſen , die alle über 12 ½ Prozent aufverten , ſehr ſchwer zugunſten der kleinen Land= ſparkaſſen , die ohne dieſe Beſtimmung unter Umſtänden ihre Garantie= gemeinden in Anſpruch nehmen müßten . So muß beiſtielsweiſe die findet in zwei Sälen ſtatt ; Hühner , Gänſe , Enten Ziergeflügel und G Städtiſche Sparkaſſe in Darmſtadt 1 , 4 Millionen Reichsmark für den debattelos angenommen werden . Somit werden das Geſuch des Ver = Ausgleichsſtock bereit halten und ihren Gläubigern zugunſten der Land= kehrsvereins Darmſtadt um Bereitſtellung von Mitteln für Propa = ſparkaſſen entziehen . — Die Stadtverordnetenverſammlung beſchloß darf mit einer ſtarken Beſchickung geuechnet werden . Die Arbetsiol Tageskalender für Freitag , den 21 . Oktober 1927 . Hefſ . Landestheater , Großes Haus , Anfang 19 ½ Uhr , Ende 2 Uhr : „ Die verkaufte Braut ” . — Kleines Haus : Keine Vorſtellung , und Ausſtellungsleiter , Herr Oekonomierat Direktor Haua ſchloß de — Orpheum , Anf . 20 Uhr : „ Das Muſikantenmädel‟ . — Kon= zerte : Hotel Schmitz , Schloßkaffee , Waldſchlößchen , Herrngarten= kaffee , Münchener Hofbräu : Oktoberfeſt . — Vorträge : Fürſten = ſteuer . In der Sitzung des Gemeinderats wurde eine Ortsſahyolg ſaal , Anf . 4 u . 8 Uhr : Heag ; Bürgerhof , Anf . 8 Uhr : Lichtbilder = Frankfurt . — Turnhalle am Woogsplatz , Anf . 8 Uhr : Lieder = u . Palaſt = Lichtſpiele . D elhlelestche Hauptſynagoge ( Friedrichſtraße ) . Freitag , den 21 . Okt . : Vorabendgottesdienſt 5 Uhr 15 Min . Predigt . — Sabbatausgang 6 Uhr 10 Min . Gottesdienſt an den Wochentagen : Morgens 7 Uhr 15 Min . t Abend = 6 Uhr 00 Min . f Gebetszeiten in der Synagoge der iſraelitiſchen Religionsgeſellſchaft . Samstag , den 22 . Okt . : Vorabend 4 Uhr 50 Min . — Morgens 8 Uhr . — Nachm . 4 Uhr . — Sabbatausgang 6 Uhr 05 Min . Wochengottesdienſt : Morgens 6 Uhr 30 Min . — Abends 4 Uhr 45 Min . Mittwoch , den 26 . Okt . , und Donnerstag , den 27 . Okt : Chaudeſch Mar = Cheſchwom . Rauſch Starkenburg . 4 n . Arheilgen , 20 . Okt . Aus Anlaß des 400 jährigen B = der Einführung der Reformation in unſerer Gemeinſe veranſtaltet der hieſige ebangeliſche Kirchengeſangverein nächſten Sonn= tag , nachmittags 2 . 30 Uhr , im hieſigen Goteshauſe ein Arnold Mendels . ſohn = Konzert . Mitwirkende ſind Frau Landzettel = Zeh ( Alt ) , Oratorien= ſchen Beitrags , die Erweiterung der elektriſchen Licht = und Kraftanlags ſängerin aus Darmſtadt , Herr Pfarraſſiſtent Wißmüller ( Orgel ) , Hem auf dem Werkplatz der Arbeiterzentrale , die Förderung des Wohnungs = Karl Geiß ( Harmonium ) und ein kleines Orcheſter hieſiger Muſikfreund = — Bei genügender Beteiligung beabſichtigt die Arbeiter = Sama= riter = Kolonne in nächſter Zeit einen Kupſus in der erſten Hilſe = Ferner wurden gegen den Bebauungsplan des Prinz = Eml = Gartens leiſtung abzuhalten . — Im Arbeiter = Bildungsausſchuß be träge finden im Arbeiterbildungsheim ſtatt und umfaſſen 8 Wbende Punkt 9 . den Erlaß einer Polizeiverordnung , die Sperrung der Referent iſt Herr Hans Schwedes . — Die nächſten Sonntag , nachmitaaz 3 Uhr , ſtattfiudende Verteilung der Geſellenbriefe an die in dieſem Herbſt gepruften Junggeſellen wird diesmal beſonders groß , zügig geſtaltet werden . Außer dem Geſangverein „ Liederzwein ” virch durch eine Abteilung der hieſigen Orcheſtervereinigung zur Verher lichung dieſer Veranſtaltung mitwirken . Damit verbunden iſt eine Aus , ſtellung der Zeichnungen und Geſellenſtücke . — An dem Länder= kampfe im Geräteturnen Heſſen — Schweiz , der im Langen ſtatfmnd . beteiligte ſich auch der Turner Traſer vom hieſigen Arbeiter = Turn = und ſchlachtungen wird Schweinefleiſch , das Pfund zu 1 , . 10 Mk , aus gehauen . — Zwecks Gründung eines Schachklubs findet die ſen Freitag eine Zuſammenkunft der Iniereſſenten im Gaſthaufe „ Zm goldene Löwen ” ſtatt . * Wixhaufen , 2 . Okt . Die ungenügende Beleuchtung der Eiſenbahnübergänge an den hieſigen Poſten 19 ud 3 macht ſich gegenwärtig wieder ſehr fühlbar . Iſt es doch in letzter 34 ſchon wiederholt vorgekommen , daß infolge dieſes Mangels Motormd fahrer uſw . in ganz mäßigem Tempo bis auf die geſchloſſene Schrmk auffuhren und erſt beim Anppall das von Oſten her nicht beleuchtete Hindernis bemerkten . Daß es dabei noch nicht zu Unfällen gekommen iſt , dürfte großem Glück zu verdanken ſein . Auch den beſonders in der jetzigen Heubſtzeit ſtark beſchäftigten Landwirten war dieſer Umſtmd am Abend mitunter ſchon recht hinderlich . Waren doch die Uebergäng früher immer von zwei Seiten gut hell beleuchtet , und iſt dieſe Ew= ſchränkung ſcheinbar auch auf das von der Reichsbahn eingeſiührt Sparſyſtem zurückzuführen . Demgegenüber wäre es aber dringende Pflicht der Reichsbahnverwaltung , hier im ihrem eigenem Intereſſe die Notwendigkeit zu erkennen und umgehend Abbilfe zu ſchaffen . — un fall . Eine hieſige Frau war bei einem Landwirt in der Katuffet . ernte beſchäftigt und hatte , von der Arheit müde , den beladenen Pagn beſtiegen , der abends vor dem geſchloſſenem Eiſenbahnſchranken zu Halten kam . Als das Pferdegeſpann plötzlich wieder losging , fiel die Frau derart zu Boden , daß ſie ſich eine leichte Gehirnerſchitterung zugg J Griesheim , 20 . Okt . Die Wählerliſte der Gemeinde Gries= heim für die am 13 . November ds . Js . ſtattfindende Landtagswchl lien in der Zeit vom B . bis einſchließlich 30 . Oktober ds . Js . , und zmr an den Wochentagen vormittags von 8 — 12 Uhr und nachmittags don 2 — 6 Uhr , und an den beiden Sonntagen von vormittags 9 Uhr bis nachmittags 1 Uhr auf der Bürgermeiſterei ( Zimmer 1 ) zu jedermamg Einſicht offen . Wer die Wählerliſte für unrichtig oder unvollſtändig hil , kann dies bis zum Ablauf der Offenlegungsfriſt bei der Bürgermeiten ) ſchriftlich anzeigen oder zur Niederſchrift geben . — Am Sonntag , im 23 . 0 s . Mts . , vormittags 7 ½ Uhr , findet eine Spezialübung der he ſigen Freiwilligem Feuerwehr und nachmittags 2 ½ Uhr die Inſpeitin derſelben ſtatt . Bei dieſer Gelegenheit wird auch die Feueralarmſnn in Tätigkeit geſetzt . — Das Geſetz über Arbeitsvermittlung und Arbeis loſenverſicherung vom 16 . Juli 1997 , das am 1 . Oktober 1997 in ſaol trat , verpflichtet die Arbeitgeber , dem entlaſſenen Arbeitnehmem ein Entlaſſungsheſcheinigung auszuhändigen , aus der die Art , Begim un Ende der Beſchäftigung , die Höhe des durchſchnittlichem wöchentüichen Verdienſtes der letztem 13 Wochen vor der Arbeitsloſenmeldug dr Grund der Entlaſſung , die Höhe einer ebtl . Abfindung oder Gnüſct digung uſw . zu entnehmen ſind . Die Reichsanſtalt hat zu dieſen Youd ein Muſter einer Entlaſſungsbeſcheinigung entworfen , das ale die Fragen in überſichtlicher Anordmumg enthält . Im Inteveſſe der Mhils= loſen und einer ſachgemäßen Prüfung der Anträge empfiehlt & ſ 0 ſt beſchaffen und ſie vorkommenden Falles ordnungsgemäß auszuülen . F . Eberſtadt , 20 . Okt . Offenlegung der Wahlkartei . de Wahlkartei für die am 13 . November 1927 ſtattfindende Landtagtul liegt von Sonmtag , den B . bis einſchließlich Sonntag , den 30 . Mütdhel 1977 , auf Zimmer 4 der Bürgermeiſterei zur allgemeinen Einſicht Hiel , Tagen während der üblichen Geſchäftsſtundem . — In den nächſten Tagenf werden allen Wachlberechtigten Benachwichtigungen . durch die Bmet= meiſterei zugeſtellt , aus denen der Wahlbezirk und die Karteinmmet zu erſehem iſt . Die Benachrichtigungen ſind aufzubewahnen und bi dt einer ſolchen Benachrichtigumg iſt , mß ſich bis zum Ablauf der Dict = Groß = Umſtadt , 19 . Okt . Der Verein für Geflügel = , Kauincheie und Vogelzucht Groß = Umſtadt und Umgegend hielt am 9 . Ottober ſeiüle 1 Monatsverſammlung ab . Es wunde der Antvag des Vorſtandes z Abbaltung einer „ Großen allgemeinen und Bezirksausſtellung für 6 e flügel , Kanimchen und Singvögel ” am 14 . und 15 . Januar 198 geneh migt . Damit tritt der Vereim nach Vereinigung aller Züchter am 8 . And 1927 zum erſtenmal als ſolcher im die Oeffentlichkeit . Die Ausſtelluf rätſchaftem im Saale des Gaſthauſes „ Zum weißen Roß ” , Tauben u 0 wiſſenſchaftliche Ausſtellung im Saale des „ Hotel zum Lamm ” . 6 miſſionen für die Ausſtellumg wunden gewählt und dieſe traten am 14 . Oktober zu einer vorberatenden Sitzung der Ausſtellungsbedingunget zuſammen . Der Beſuch der Verſammlumg wie auch die tätige Mitahet der Kommiſſionsmitglieder legten Zeugnis von der Züchterfreudigkeit 0 die bei den Mitgliedern des Vereins erfreulicherweiſe vorherrſcht u 0 d einen guten Erfolg des Untemehmens erhoffen läßt . Der Vorſtelde Vepſammlumg mit dem Dank an die Mitglieder für die rege Anteilnahnf . L . Michelſtadt , 20 . Okt . Erhebung der Wertzuwag ” über die Erhebung einer allgemeinen Wertzuwachsſteuer geſckaffel , . de vortrag ; Städt . Akad . f . Tonkunſt . Anf . 8 ½ 4 Uhr : Dr . Heidenreich , auf der Bürgermeiſterei während der Dienſtſtunden von Dienstag , de 18 . , bis Montag , dem 94 . Oktober 1927 , zur Einſicht offen liegt . Währed Arienabend . — Kinovorſtellungen : Union = Reſidenz = Theater , dieſer Zeit könmnen Einwendungen gegen die Aufmachung derſelbeuh e wohl ſchriftlich als auch zu Protokoll gegeben werden . — Auflegung der Wahlkartei . Nachdem es bei den Wahlen imer wieder vol ” kommt , daß eine Menge Wähler ihrer Pflickt nicht genügen können . d ſie es bepſäumt haben , die jeder Wahl vorausgehende Offenlegung de Wahlkartei dahin zu prüfem , ob ihr Name auch in derſelben enthaltel . iſt , ſei auch hiermit nochmals darauf hingewieſen , daß für die am 14 = Samstag , den 22 . Okt . : Morgengottesdienſt 8 Uhr 45 Min . Gaſt = November ſtattſindende Landtagswahl die Wahlkartei in der Gemeiwe Michelſtadt von Sonntag , den B . Oktober , bis Sonntag , den 30 . L= tober einſchließlich , auf dem Buregu der Bürgermeiſterei zur Ginſit für jedermann oſfen liegt . An Wochentagen kann dieſelbe von 8 10 vormittags bis 12 Uhr mittags und von 2 — 6 Uhr nachmittags , an de beiden Sonntagen von 8 Uhr vormittags bis 12 Uhr mittags erfolle ” , Bis zum Ablauf der Offenlegungsfriſt , 30 . Oktober , 12 Uhr mittagt= muß der Einſpruch gegen die Richtigkeit und Volſftändigkeit der Kulte erfolgen , um nicht bei der Wahlhandlung ausgeſchloſſen zu werdeil , — Hirſchhorn , 20 . Okt . Waſſerſtand des Neckars ſ 19 . Oktober 0 , 93 Moter , am 2 . Oktober 0 , 94 Meter . Matzn ! Dmimer 292 Freitag , den 21 . Oktober 1922 Geite 7 Mahrials die Verbindung von Wiebelsbach = Heubach nach Offenbach . — i der Aeußerung der Reichsbahndirektion Mainz in Nr . 289 inſewAllattes wird uns noch geſchrieben : Die Frage , ob die Früherlegung 3 / ½B 720 ( Wiebelsbach = Heubach ab 748 Uhr , Remheim an 8 . 01 hrtiglich iſt , kann natürlich nur der Eiſenbahnfachmann endgültig ntſrſch ri . Seine Früherlegung um etwa 6 Minuten , vielleicht mit urach i ; zung des Aufenthalts der Züge im Bahnhof Wiebelsbach , ſollte bewe ) rur Herausgabe des nächſten Fahrplans doch noch einmal ſorg= ilt rroogen werden . Vielleicht iſt die Schädigung des Berufs = und Fchüuh kehrs im hinteren Odenwald doch nicht ſo erheblich , als man nict . Der Fachfremde hat berechtigte Zweifel , daß Aenderungen in znüttn Fahrplan oder für alle Zeiten gerade bei dieſem Zuge aus= ſchMin , ſein ſollten . Es ſei in dieſem Zuſammenhang nur daran inim , daß Zug 720 noch vor einigen Jahren etwa 10 Minuten rwin g . Die jetzige Früherlegung war doch auch möglich . Es ſei ſucht tmauf , hingewieſen , daß Zug 7 . 52 Uhr ( Reinheim ) von Groß= imum „ nach Dieburg 14 Minuten braucht , während . Zug 8 . 42 Uhr Piew von Dieburg nach Groß = Zimmern , alſo in umgekehrter Rich= ungg t : nur 9 Minuten auskommt . Es iſt da ſicher ein längerer Auf = Aſir , Groß = Zimmern im Spiele . Es wäre zu prüfen , ob er nicht uchtt ues verkürzt werden könnte . Man würde gar nichts fagen , wenn ien ſorci Jahren in Reinheim nicht ein ähnlicher Fall zu verzeichnen warf hräre . Damals kam der Zug von Offenbach um 3 . 34 Uhr nach= itt rſn Reinheim an , und der Zug nach Wiebelsbach dampfte in Rein= im 8 Uhr ab . Ein Hinweis in dieſem Blatte genügte , dem Uebel orfetn ” , in aller Stille abzuhelfen . Die Reſchsbahndirektion überlege unl een Fall noch einmal . Es ſiſt ſchon mißlich genug , daß vormit = Offenbach aus ( 7 . 18 Uhr ) kein Anſchluß nach Wiebelsbach beſteht F I 01 bis 11 . 38 Uhr gewartet werden muß . — Wie lange mußts r Aütich ausgeſprochen werden , daß der Bahnhof Sprendlingen = Bucl= agl Bichſchlag = Sppendlingen umbenannt wurde ! Am 1 . Oktober duxd anſch endlich erfüllt worden . Vielleicht findet auch einmal der uſchyy , mm den es ſich hier dreht , eine befriedigende Löſung . „ h 3 zrfelden , 2 . Okt . Der hieſige Stenographenverein teillßit Ech letzten Sonntag an dem Wettſchreiben , das gelegent = AMT - zirkstags des Bezirks IV des Badiſchem Landesverbandes für nhutiugſchrift , verbunden mit dem 35 jährigem Stiftungsfeſte des enuemtHenbereins „ Gabelsberger ” , in Weinheim ſtattfand . Im gan= wBkünten ſich 400 Wettſchreiber . Von den hieſigen Teilnehmern er= ſte 4 Einheitskurzſchrift in Abteilung 80 Silbem einen 1 . Preis Fy . Braner und Leonhard Heiß , Unter = Sensbach , in Abteilung S An , einen 1 . Preis Frl . Dora Heilmann , Marbach . — Zu Anfang chſt , 4 Voche wird im Grabſchen Saal , hier , der Lautenſänger Hunyady Ahett geben . Derſelbe trat in früheren Jahren in Erbach auf ; ch lick — maligen Berichten ſteht ein Kunſtgenuß in Ausſicht . — Der rzulche Brand hat wohl verurſacht , daß am Sonntag hier ein ruct Ser Minimax = Perkeo = A . = G . , Stuttgart , eine Feuerlöſchprobe 9 MATetzkeil vorführte . Zahlreiche Zuſchauer intereſſierten ſich da= ahem 2 Meter hoher Holzſtoß , mit Benzin noch bvembarer ge= cht . it = Leichtigkeit gelöſcht wurde . 1 . / 44 . dem Birkenauer Tal , 20 . Okt . Die heſſiſchen , badiſchen und imtrfſinhen Forſtmänner undernahmen heute vormittag einen ge= inſonn forſtbotaniſchen Ausflug in das Birkenauer und Kallſtädter . An Bahnhof Weinheim aus fuhren die etwa 40 Forſträte mittels ndeunſirutos über das Birkenauer durch das Kallſtädter Tal und egenyllunr zu Fuß zum Buchklingener Höhenrücken hinauf . Von dort ſde eine forſtbotaniſche Studienwanderung durch den heſſiſchen rſtEütz ; k = Birkenau und durch den badiſchen Forſtbezirk Weſmnheim zum cheitſage unternommen . Im Gaſthauſe der W . S . C . Wachenburg rdsiltn = das gemeinſame Mittagmahl eingenommen , wobei Oberbür= meſgſt BHuegel an die Gäſte freundliche Begrüßungswvorte richtete . ch iczeründigem gemütlichen Beiſammenſein marſchierte man hinun= naittA - einheim , von wo aus die Heimfahrt angetreten wurde . Ahs nsheim , 20 . Okt . Gründung einer Ortsgruppe it hlhelm ” in Bensheim . Unter der Leitung des in anſäſſig gewordenen Baurats a . D . Jakobs , Major d . R . , „ Deutſchen Haus ” eine Ortsgruppe Bensheim des „ Stahl= rindet , dem 28 Angehörige des alten Heeres beitraten . Auch ontahlhelm ” ſchloſſen ſich ſogleich eine Anzahl junger Leute an . uhr ” hme der Nacheichung und der Maß = und Ge= chutzt eviſion in der Stadt Bensheim . Wig das Kreis = Bſehi im bekannt gübt , findet für den Bezirk der Stadt Bensheim deutzu die in zweijähriger Wiederkehr geſetzlich vorgeſchriebene Nac , im eichpflichtigen Verkehr befindlichen Meßgeräte , wie ngeh urnc Flüſſigkeits = , Hohlmaße und Gewichte , transportable Han= swekfne uuiſw . ſtatt . Für die Einlieferung dieſer Gegenſtände beim harfmssheim ( Zollamt ) iſt die Zeit vom 7 . bis 18 . November 1927 geſtig In Verbindung damit ſoll auch eine polizeiliche Maß = und wict ihetäſion ſtattfinden . Eſſml der Bergſtraße , 19 . Okt . Ein Meiſterſtück in der chlzblS it vollbrachte vorgeſtern der vierjährige Schäferhund ma n Seidenburg ” des Forſtwartes Wilhelm Vöhler in Weinheim . AAh = imer Weinbergsbeſitzer hatte tags zuvor auf ſeinem Reb= indtenerhalb der Burg Windeck ſeinen goldenen Kneifer verloren ko ſte fihn trotz eifrigens Suchens nicht wiederfinden . Da der Be= ie Wert auf die Wiedererlangung des Augenglaſes legte , 4 FForſtwart Böhler , den Hund auf die Suche zu ſenden . Nach= bhschäferhund das über 4 Ar große Reb = und Wieſengelände eſwpihttte , holte er aus einem dicht bewachſenen Epheuſtück das enwl Geraus und apportierte es ſeinem Herrn , der es unverſehrt unft iſtser überreichte . ( 4 bläs , 20 . Okt . Begünſtigt durch die wundervollen Heubſttage letzm Wochen , ſchreitet die Herbſternte rüſtig vorwärts . Die tofftitinre iſt bis auf wenige Nachzügler ſchon beendet , und iſt man derm 5 ntrag allgemein ſehr zufrieden . Der Preis beläuft ſich pro tnem u 3 , 50 — 4 Mark , und wird als eine der letzten Einnahme= enm 6 Jahres ſehr begrüßt . Das Sprichwort : „ Je dummer der E , / täcker die Kartoffeln ” trifft dieſes Jahr ſicherlich nicht zu ; g rdentlich dicke und ſchöne Kartoffeln hat dieſes Jahr durch = Lu/heer , und alle Bauern als dumm zu bezeichnen , wäre ſicher genrm Eine gute Ernte iſt auch beim Weißkraut zu verzeichnen , ſtchü ſich hier der Zentner auf 1 , 50 Mark . Viele Bauern , demem r 8 zu niedrig iſt , fahren oft zehn Stunden Wegs über Feld , in 0 miden , wo man kein Kraut anpflanzt , dasſelbe zu recht er= ſiche xveiſen abzuſetzen . Obſt und Gartenfrüchte ſind bereits unter h uMäach , und iſt man vornehmlich mit dem erſteren ſehr zufrie = Zm wären die Früchte bei etwas mehr Sonnenſchein wohl ſüßer gefasl , Safür iſt aber auch nu die Ernte um ſo reicher . Mit dem ernrtz der Rüben , iſt man jetzt hauptſächlich beſchäftigt und wird its de nächſten Woche die Zuckerrübenkampagne beginnen . Durch günaine Herbſtwetter war es möglich , die Feldwege erneut herzu= ein uum ka nn ſich auch hierin der Landwirt dieſes Jahr nicht beklagen . Be . 9 4 mpfen , 20 . Okt . Letzten Sonntag weilte der württembergiſche tomurkili . b zu Beſuch in unſerm ſchönen Städtchen . Gegen 50 Autos fen nu 18 Uhr hier ein . Sie kamen vom nahen Heilbronn über arſtwl urnd fuhren , hübſch in Abſtänden , gemütlich durchs untere eint 2 rs ſtädtiſche Tiefbauamt hatte nicht verſäumt , die ſtaubigen aßem rießen . Im Mathildenbad ſtärkte man ſich bei gemeinſamem ttagAuhl beſtens zu einem Geſchicklichkeitswettbewerb , an dem ſich Waſn bsteiligten , die in 4 Klaſſen eingeteilt waren . Es war dies unds inpfener ein unterhaltendes Schaufpiel . Die Teilnehmer der ſtofaſl vrrließen , ob des ſchönen Verlaufs , ihrer Veranſtaltung in er „ ämrung , am Abend unſer Wimpfen . Wir wollen hoffen , daß dd Eiſſt ſche Automobilklub ums baldſgſt mal beſucht . z . Walldorf , 19 Okt . Schwerer Unfall beim Fußball= ſpiel . Einem hieſigen Fußballſpieler wurde am Sonntag bei einem Spiel in die Magengegend getreten und er ſo ſchwer verletzt , daß an einem Aufkommen des Verletztem gezweifelt wird . Eine Unterſuchung des Vorfalls , ob es böswilliger Weiſe geſchah , wurde von der Staatsanwalt= ſchaft eingeleitet . Rheinheſſen . Ac . Worms , 20 . Okt . Oberrhein = Schiffahrt . Auf Veran= laſſung des Heſſiſchen Verkehrsverbandes fand dieſer Tage im hieſigen Rathausſaale eine gut beſuchte Verſammlung ſtatt . zu der Vertreter der Provinzialdivektion Rheinheſſen , des Kreiſes Worms , der Städte Mainz , Worms , Mannheim , Ludwigshafen . Wiesbaden , Oppenheim und Gernsheim , der Handelskammern Mannheim , Ludwigshafen , Mainz , Worms und Darmſtadt , ſowie der Verkehrsvereine Mainz , Worms , Mannheim und Ludwigshafen und des Städt . Verkehrsamtes Heidelberg erſchienen waven . In der eingehenden Ausſprache , die Herr Geh . = Rat Dr . Uſinger als Provinzialdiretor leitete , herrſchte Uebereinſtimmung , daß alle Schritte getan werden müſſen , um eine Einbeziehung der Strecke Mainz bis Mannheim — Ludwigshafen , möglichſt ſogar bis Speher in den regelmäßigen Rheindampfer = Perſonenverbehr zu erreichen . Die bisheri= gen zahlreichen lokalen Fahrten genügen nicht , ſondern es muß ein fahr= plammäßiger Verkehr erſtrebt werden , um Fremde in dieſe Gegenden zu zichen . Eine großzügige Werbearbeit foll eingeleitet werden , um das bisher zu Unrecht vernachläſſigte Gebiet wieder in ſeine alten Nechte zu ſetzen . Zur weiteren Bearbeitung dieſer Fragen wurde ein Aus= ſchuß gewählt , in dem außer dem Heſſ . Verkehrsverband die oben ge= nannten Städte vertreten ſind . U . Nieder = Ingelheim , 20 . Okt . Eine neue Art von Agitation , die freilich anderen Orgamiſationen ( Heilsarmee u . a . m . ) abgelauſcht iſt , betreibt zurzeit die Kommuniſtiſche Partei . An Somtagen ziehen junge Leute vom Roten Frontbund durch die Ortſchaften ; ein Teil macht mit Jazbandinſtwumenten eine mehr laute als künſtleriſche Muſik . Wenn ſo die Aufmerkſamkeit der Bewohner geweckt iſt , zieht der andere Teil meiſt weiblichen Geſchlechts — von Haus zu Haus und verſchenkt illuſtrierte Propagandaſchriften — und nimmt auch gern milde Gaben entgegen . Da die meiſtem Zuhöver nicht wiſſem , daß es ſich um politiſche Agitation handelt , ſondern in den „ Muſikern ” eine der vielen umher= wandernden Kapellen vermuten , fließen die Gaben auch reichlich . Oberheſſen . WSN . Nidda . 20 . Okt . Von einem wütenden Hunde an= gefallen und ſchwer verletzt . Der Arbeiter Heinrich Lotz von hier wurde von dem großen Hofhund ſeines Arbeitgebers , als er einen Sack , auf dem das Tier lag , aufnehmen wollte , angefallen . Das Tier hatte ſich bis dahin dem Mann gegenüber ganz ruhig benommen , wurde aber plötzlich gegen den nichtsahnenden Mann wütend und ſuchte ihn an der Kehle zu faſſen . Bei der Abwehr des raſenden Hundes wur= den dem Bedrängten beide Handflächen völlig durchgebiſſen , die Finger ſchwer verletzt und ihm außerdem ein Oberarm an den Muskeln bis auf den Knochen zerfleiſcht . Der Arm und eine Hand des bedauernswerten ob und wann die Hypothek wieder eingetragen wurde , ſpäteſtens vom Mannes werden vorausſichtlich ſteif bleiben . h . Laubach , D . Okt . Grüße aus Bagdad ſendet Graf Georg an ſeine Heimatſtadt Laubach vom 2 . 10 . 27 . Er ſchreibt von der Notlandung in Bagdad , von der großen Hitze , durch die der Motor ſchon beim Lauf auf der Erde zu heiß wurde , und ein richtiges Steigen unmöglich machte . Er ſchrobt wörtlich : Es waren aufregende Minuten , ( Entſcheidung des Bayeriſchen Oberſten Landesgerichts vom 19 . Februar bis Könnecke die Maſchine wieder auf den Boden geſetzt hatte . Wir zer= riſſen eine Hochſpannung und erlitten an der Maſchine erheblichen Schaden . Ich holte mir eine kleine Gehirnerſchütterung , eine gequetſchte Rippe und viele Schrammen . Wir hoffen , am Mittwoch über Basra den Perſiſchen Golf zu erreichen . Dann geht es über Perſien , Indien , Aſien nach Japan . Heute am Geburtstag unſeres Hindenburgs ſind unſere Gedanken noch mehr als ſonſt in Deutſchland . Mit beſtem Gruß Graf Georg zu Solms = Laubach . F . Grünberg , 2 . Okt . Selten hat es der Himmel mit dem Grün= berger Gallusmarkt , ſo gut gemeint wie in dieſem Jahr . Dem= entſprechend erreichte auch das Marktleben eine Höhe , wie kaum einmal . Die Schaubuden , Verkaufsſtände u . a . m . hatten eine ungeahnt große Zahl erreicht . Die eingelegten ſowie die planmäßigen Züge der Bahn= linien und auch die Poſtautos aus dem höheren Vogelsberge brachten lich iſt . Ueber einen ſolchen bis zum 1 . Oktober 1927 geſtellten An= ungeheure Menſchenmengen , deren Zahl auf 12000 geſchätzt wird . Um trag entſcheidet die Aufwertungsſtelle . Ob die geſperrt gedrückte 8 Uhr begann der Auftrieb zum Schweinewarkt . Im ganzen waren 923 Stück Schweine aufgetrieben , davon 100 Stück von Händlern . Der Handel ging langſam und erholte ſich nach und nach , trotzdem verblieb ein bedeutender Ueberſtand . Bezahlt wurden für 6 — 8 Wochen alte Ferkel 16 — 20 Mk . , für 8 — 10 Wochen alte Ferbel 22 — 26 Mk . , für 10 — 12 Wochen alte Ferkel 2 — 32 Mk . Auf dem Krämermarkt entwickelte ſich ein äußerſt veges Leben , aber trotzdem kann man die Kaufluſt nur als ziemlich gut bezeichnen . Anders in den Geſchäften der Stadt . Hier war Kündigung nur für den Schluß eines Kalendervierteljahres zuläſſig ; ſtarker Andrang umd wurde auch ſeitens des Publikums gut eingekauft , ſie hat ſpäteſtens am 3 . Werktage des Vierteljahres zu erfolgen . Wenn a . Aus dem Lande , 19 . Okt . , wird uns geſchrieben : Nach der Reichs= verfaſſung genießt die Ehe beſonderen Schutz und kinderreiche Familien haben Anſpruch auf ausgleichende Fürſorge des Staates . Es wird nun in weiten Kreiſen der Beamtenſchaft , die Kinder hat , mit Befremden vermerkt , daß ſich den Staat imer mehr von dieſen Verfaſſungsbeſtim= mungen abdrängen läßt . Die neue Beſoldungsordnung der Beamten rechnet ſo zuächſt die Frauenzulage der Verheirateten in das Grund= gehalt ein , ſo daß ſie auch dem Ledigen zukommt . Die Kinderzulagen werden gleichgemacht und nicht enrhöht , was einen Abbau bedeutet , denn 20 Mark vom 1 . Dezember 1925 haben nicht die gleiche Kaufkraft von 20 Mark der Gegenwart . Das preußiſche und das heſſiſche Miniſterium ſehen ja auch in der Nichterhöhung der Realſteuern ſchon eine Sen= kung . Manche Parteien treten nun dafür ein , daß das volle Wohnungs= geld auch den Ledigen gereicht wird , während es doch gerade Für= ſorge für kindergeſegnete Ehen wäre , wenn das Wohnungsgeld nach dem Wohnungs bedürfnis geſtaffelt würde . Das kinderloſe Ehepaar kommt doch zweifellos mit wmiger Näumen aus als der Familienvater mit drei oder gar mehr Kindern . Der ſtärkere Steuernachlaß für das dritte Kind iſt ſchon zwei Jahre beſeitigt , und dieſes Jahr ſind die Kin= der bei der Kirchenſteuer auch nicht mehr beſonders berückſichtigt worden , wie das noch im vergangenen Jahre üblich war . Man könnte dieſe Liſte des Abbaues der ſozialen Zuwendungen an die Familien noch fort= ſetzen . Eine zielbewußte und ſtetige Benachteiligung der Familie , und doch beruht auf ihr die geordnete Erhaltung und Vermehrung der Na= tion , wie die Reichsverfaſſung ſo ſchön ſagt ! Wie man ſagt , ſollen ſich die Standesvereine der Beamten für den Abbau der Frauen = und Kin= derzulage einſetzen , weil ſie das Grundgehalt , das Ruhegehalt und manchmal auch die Witwen und Waiſenverſorgung beeinträchtigen . Es iſt aber dem gegenüber Tatſache , daß die Kinderzulagen das Einkommen des Familienvaters in der Zeit vermehren , in der er für die heran= wachſenden Kinder die größten Ausgaben hat . Der Staat muß als Muſterarbeitgeber nicht nur auf die Leiſtung ſehen , ſondern auch jedem Familienmitgliede die Daſeinsmöglichkeit geben . Er müßte die ſozialen Zulagen ausgeſtalten und nicht abbauen . Der Beamte war ſchon früher nicht in der Lage , ſeinen Kindern die Erzichung zu geben , die ſie nach dem Bürgerlichen Geſetzbuch verlangen können . Zu dem Gehalte mußte immer das Vermögen ergänzend beiſteuern . Die Aufwertungsgeſetze haben den meiſten Beamten das Vermögen entzogen , und die Parteien , die den Aufwertungsgeſetzen die Geſtalt gegeben haben , wüßten ſich erſt recht verpflichtet fühlen , die Frauen = und Kinderzulagen zu erhöhen , das Wohnungsgeld nach dem Wohnungsbedürfnis zu ſtaffeln und die Steuer des Familienvaters zu ſenken . Das wäre bevölkerungspolitiſch gehandelt und trüge zum Wohle des Staatas bei . Allgemeiner Deutſcher Jagdſchutzverein . Der Bezirksverein Rheinheſſen des Allg . Deutſhen Jagdſchutzvereins hielt zum erſten Male für im Beſitze von Mitgliedern des A . D . J . V . befindliche Jagdhunde eine Feldjagdſuche und Waſſrprüfung im Revier Nieder = Ingelheim ( Unterfeld ) , das von den Herren Jagdpächtern Fabri= kant Liebrecht und Konſ . in liebenswürdiger Weiſe zur Verſügung ge= ſtellt wurde , ab . Das Wetter war kühl , der Himmel bedeckt , etwas windig . Von 14 gemeldeten Hunden wurden 11 vorgeführt , einer zurück= gezogen , 10 geprüft . Es wurden geprüft : Naſe Suche , Vorſtehen , Nach= ziehen , Schußfeſtigkeit , Gehorſam Haſenreinheit , Benehmen vor aufſt . Federwild , Verlorenbringen von Federwild , Verlorenbringen von Haſe Bringen von Huhn und Haſe . Ferner am Waſſer . : Stöbern mit und ohne Ente , apportieren aus tiefem Waſſer . Gerichtet wurde nach der Suchordnung des Verbandes . Die Vorbereitungen zur Prüfung und Leitung derſelben lag in den Händen des Herrn Toni Reidel , Gau = Algesheim . Als Richter waren tätig , die Herren Förſter Bauer Ebernburg : Dipl . Ing . Graß , Mainz ; Jagdverwalter Hilgert , Nieder = Ingelheim ; Oberförſter Klamm , Bingen ; Karl Lang , Sporkenheim ; Ludwig Mann , Spi = sheim . Die Feldjagd= ſuche fand in 2 Gruppen ſtatt und ging in dem gut mit Wild beſetzten Nevier flott vonſtatten ; ebenfalls die in einer Gruppe abgehaltene Waſſerprüfung mit reichlich vorhandenem Wildentenmaterial . Manches ſchöne , das Jägerauge erfreuende Suchenbild bot ſich dar und konnte gleichzeitig photographiſch feſtgehalten werden . Die Hunde vollbrachten techt brave Leiſtungen , ſodaß jeder Hund mit einem Preiſe bedacht werden konnte . Solche waren geſtiftet vom Landesverein Heſſen ( ein prächtiges Hindenburgbild ) , ferner vom Bezirksverein Rheinheſſen und einer Reihe von opferwilligen Mitgliedern . Nach der Prüfung , die um 17 ½ Uhr beendet war , verſammelten ſich die Suchenteilnehmer mit ihren inzwiſchen eingetroffenen Damen und ſonſtigen Gäſten , zuſammen etwa 90 Perſonen , im Gaſthaus „ Zur Erholung ” in Nieder = Ingelheim zu einem gemütlichen Jägerabend mit Muſik . Tanz ſowie ernſten und heiteren Vorträgen . Der Vorſitzende des Bezirksvereins Rheinheſſen gedachte in einer Anſprache der wohl= gelungenen Veranſtaltung und dankte allen , die ſich um das Zuſtande= kommen und die Durchführung derſelben verdient gemacht hatten , auf das herzlichſte . Er gedachte ferner mit warmen Worten des Geburts= tages unſeres Reichspräſidenten Hindenburg , und feierte ihn als Heer= führer , Staatsmann und echten deutſchen Weidmann . Erſt in vorgerückter Stunde trennten ſich die Teilnehmer dieſes ge= mütlichen Beiſammenſeins . Briefkaſien . Jeder Anfrage iſt die letzte Bezugsquittung beizufügen . Anonyme Anfragen werden . nicht beaniwortet . Die Beantwortung erfolgt ohne Rechtsverbindlichkeit . A . R . 1 . Nach 8 1 der Novelle vom 9 . Juli 1927 iſt im Falle der Aufwertung einer gelöſchten Hypothek der Aufvertungsbetrag des dinglichen Rechts wie der perſönlichen Forderung ohne Rückſicht darauf , 1 . April 1926 ab mit 3 Prozent zu verzinſen . 2 . Sie haben durch die Schuldübernahme den früheren Schuldner ( Vorbeſitzer ) von ſeiner hypothekariſchen Verpflichtung befreit und der Gläubiger hat di ſe Schuldübernahme ſeinerſeits genehmigt . Die Genehmigung der Schuld= übernahme durch denſelben iſt mit Sicherheit darin zu finden , daß der Gläubiger den Aufwertungsanſpruch gegen Sie geltend gemacht hat . 1926 . ) Die Forderung iſt durchaus berechtigt , als Erwerbstag gilt der Tag , an dem der Gläubiger die von Ihnen durch den Hauskauf übernommene Schuld in ſeiner Perſon erworben hat . Das Auf= wertungsriſiko wiſſen Sie tragen . Da ſie Einſpruch gegen den Auf= wertungsantrag nicht erhoben haben , iſt der Aufwertungsbeſcheid rechts= kräftig geworden , denn nur auf Grund dieſes Beſcheids konnte der Aufwertungsbetrag hypothekariſch eingetragen werden . E . T . in W . § 15 der Aufwertungsnovelle vom 9 . Juli 1927 findet Anwendung . Es handelt ſich um eine im letzten Kalendervierteljahr 1921 begrindete Kaufpreisreſtforderung , die nach der perſönlichen Seite ( alſo nicht durch das Kaufobjekt geſichert ! ) bis zu 600 Prozent des Goldmarkb = trages aufgewertet werden kann , wenn dieſes zur Vermeidung einer groben Unbilligkeit erforder = Vorausſetzung zutrifft , wird die genannte Stelle dabei zu prüfm und zu entſcheiden haben . B . A . Der Mieter kann ſein Kündigungsrecht auf Grund des BGB . ausüben , inſoweit ſeinerzeit nicht etwas Anderes vereinbart worden iſt . Wurde alſo bei Eing = hung des Mietverhältniſſes bei von vornherein unbeſtimmter Mietzeit der Mietzins vierteljährlich gezahlt , ſo iſt die jetzt wieder vierteljährlich gezahlt werden ſoll , ſo wäre dies mit dem Vermieter beſonders zu vereinbaren . W . M . Sie müiſſen die Verhältniſſe ausführlich und im Einzelnen ſchildern . Kor . Es wird nötig ſein , daß Sie die Sachlage in ausführlicher Darlegung der Landesverſicherungsanſtalt , hier , unterbreiten , namentlich auch nach der Seite hin , um zu prüfen , wen hier ein Verſchulden trifft . „ Handlungsgehilfe‟ . Das Geſetz über die Friſten für die Kündigung von Angeſtellten vom 9 . Juli 1926 findet auf Angeſtellte Anwendung , die nach 8 1 des Angeſtelltenverſicherungsgeſetzes verſicherungspflichtig ſind oder ſein würden , wenn ihr Jahresarbeitsverdienſt die Gehalts= grenze nach 8 3 des Angeſtelltenverſicherungsgeſetzes nicht überſtiege . Ein Arbeitgeber , der in der Regel mehr als zwei Angeſtellte , ausſchließ= lich der Lehrlinge , beſchäftigt , darf einen Angeſtellten , den er , oder im Falle einer Rechtsnachfolge , er und ſeine Rechtsvorgänger mindeſtens fünf Jahre beſchäftigt haben , nur mit wenigſtens drei Monaten Friſt für den Schluß eines Kalendervierteljahres kündigen . Die Kündigungs= friſt erhöht ſich nach einer Beſchäftigungsdauer von acht Jahrom auf vier Monate , nach einer ſolchen von zehn Jahren auf fünf Monate und nach einer ſolchen von zwölf Jahren auf ſechs Monate . Bei Berechnung der Beſchäftigungsdauer werden Dienſtjahre , die vor Voll= endung des 25 . Lebensjahres liegen , nicht berückſichtigt . ( Abf . 1 . ) Eine vertraglich bedungene Kündigungsfriſt des Angeſtellten berührt eine nach Abſ . 1 eintretende Verlängerung der Kündigungsfriſt des Ar= beitgebers gegenüber dem Angeſtellten nicht . Unberührt bleiben die Bedingungen üüber friſtloſe Kündigung . „ Baghdad ” . Nach der ordnungsmäßigen Auflieferung war die Druckſachenſendung u . E . auf dem allgemein verkehrsüblichen Wege zu bewirken , wenn man nicht in der Angabe „ Via München pp . ” die Be= zeichnung eines beſonderen Beförderungsweges finden will . Aber bei genauer Prüfung iſt letzteres wohl zu verneinen . Den Beſtimmungs= ort iſt wohl mir zur näheren Orientierung der Poſt die Angabe „ Via München pp . ” beigefügt , um die richtige Beförderung zu gewährleiſten bzw . zu erleichtern . Wir ſtimmen Ihnen darin bei , daß die Poſtſtelle unbedingt den Eingang der Antwort des Abſenders hätte abwarten müſſen , bevor ſie ( in nützlicher Geſchäftsführung für den Abſender ? ) zu einer mit Mehrkoſten verbundenen Beförderung ſchritt . Wir würden raten , den Mehrbetrag ausdrücklich unrer dem ſchrift= lich gemachten Vorbehalt der Rückforderung zu zahlen und angeſichts der grundſätzlichen Bedeutung des Falles zunächſt die Oberpoſtdivektion hier und gegebenenfalls das Reichspoſtminiſterium zur ſachlichen Ent= ſcheidung anzurufen . Erſt dann können Sie ſich immer noch überlegen , ob Sie einen im Verhältnis zum Objekt koſtſpieligen Prozeß führen vollen . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe aufrichtiger Teilnahme an unſerem unſagbar ſchweren Verluſte ſagen wir innigen Dank . Frau Anna Lenk und Kinder . Darmſiadt , den 20 . Oftober 1927 . Moosbergſtr . 65 . 28008 Dankſagung . Für alle Liebe und Teilnahme , ſowie für die Kranzſpenden beim Heimgang unſerer geliebten Mutter und Großmutter Frau Eliſ . Tempel Wwe . herzlichſiten Dank . Für die Hinterbliebenen : 27930 ) K . Tempel . Für die uns anläßlich unſerer Silbernen Hochzeit zuleil gewordenen Ehrungen und Glückwünſche ſagen wir auf dieſem Wege unſeren herzlichſten Dank . Beſonders danken wir der Turngemeinde Weiter= ſtadt für das dargebrachte Ständchen und die Geſchenke . Familie Karl Böhm 16296 ) Weiterſtadt . Großer Preisabſchlag : Flammerfabrikate : Gelbes Blockſt . 4 13 J , 0 St . nur X 1 . 25 , dito größer 4 St . 15 J , 0 St . nur ℳ 140 , dito weiß 4 St . nur 17 Z , 10 St . nur & 1 60 . Nur ſolange Borrat : Ertra groß . Blockſtück a St . nur 23 . 5 2 St . nur 45 Ia Streichhölzer Paket 25 5 ( 15007 a Toiletten = Seifen = Schlager : Flora extra gros A 4 St . 5 J 4 St . nur 95 H . Zu den billigſten Preiſen die bekannten Geſchenke Seifen = Lehner Waldſtr 11 . FüSSer ca . 200 , 300 u . 600 Ltr . gebraucht , füllfertig . udwig Hevl Sohn Weingroßhandlung , Darmſtadt . Tel . 1116 . ( 16177 mdk . — Farben = Krauth Fudhoden - Machsdl et . 30 Gcholbr . Str . s trovanillek IIA APOTHEKEIS KeinHe 5 Pulv . - Pckg Mk . 1 . 15 , 10 Obl . - Pckg Mk . 1 . 30 . — Prospekte kostenfrei Otto & Co Frankfurt/Main Süd Paßonder in einer Stunde 11 Ba billig und gut . Thiele Nachf . vur Bldaktr . 4 , Xd . 1912 . Bitte ( lV . 2520 versuch . Sie die chem . Reini= gung eines Anzuges Siewerd über- rascht sein , daßderAnzug wenn nicht verschossen , wie neu aus- fallen wird . Färberei Gebr . Röver Läden : Ernst - Lud- wigstraße 5 . Telephon 3066 Rheinstraße 23 , Telephon 12 Diese sind in überreicher Auswahl , in eigener Fabri- kation hergestellt , auf Lager . UIster m . Rückengurt 110 . — , 98 . — 88 . — 78 . — 68 . — , 58 . — , 48 . — , 38 . — Ringsgurt - Mäntel 150 . — , 125 . — 115 . — , 95 . — , 85 . — , 75 . — , 65 . — , 55 . — Marengo - Paletots zweireihig , mit Samtkragen , 98 . — , 88 . — , 78 — , 68 . — , 58 . — Gehrock - Paletots 110 . — , 95 . — , 85 . — , 75 . — , 65 . — , 55 . — Kabeljau Seelachs Goldbarſch Backſchollen Rotzungen Heilbutt Rentner , Gläubiger , Sparer ! Die Beratungsſtelle im Kaiſerſaal iſt von heute an wieder ge ffnet ! Beratungsſtunden : 16292 Dienstag und Freitag 4 — 7 Uhr Damensalons - gerrnsalon ſeparat ! 6267 igm ) ſeparat ! Der Bubikopf in Schnitt und Form Dauerwellen — Wasserwelle H . Weissmann Schützenſtraße 10 Telephon 1000 Backſiſche Pro . 35 grüäneheringe 35 Matiesfilet Stück 20 9 Prima große Vollheringe 3 Stück 28 J Scheibenlachs ¼ Pfd . 45 3 Räuherſiſche in großer Auswahl I 7 Jafelbutter 2 Pfd . 1 . 15 6 Kaffee „ itze Schützenſtraße 10 ½ , Bürgerl . Tageskaffee Billige Preiſe 15418 z Damenhüte ! Kleidsame Formen Billige Preise Mimp v . Goehl 11 Schuchardstr . 11 42801 Samstag ab 8 Uhr wird friſches eigener Schlachtung ausgehauen ( * 27977 Weinbergſtraße 41 . Cafel = Aepfel u Birnen z . verkaufen Ztr . 11 Mk . ( * 27992 Wittmannſtr . 39 , I . S eſer . Numeln Sechten , Sommerſproſſen 3 in . M dihith Seife erzielt man wohlgepfiegten Ceint . Glänende mitt : ü und ärztliche Anerkennungen . Erhältlich in allen Anhts m Drogerien , Parfümerien und Sriſeurgeſchäften K VULKANISIERANSIALT RIIIIIIIH IIAAAIII UND — REPAPATUREM DARMSTADT Spezialität : Neugummierung 2 b 90 fahrener Autoreifen nach den neuesten 1 e . " nischen Errungenschaften . TV . 15541 ) NerT wetter . . . Marktplatz DARMSTBDT Marktstraße KK . Wenn nicht heute , dann morgel . ? Gegen Husten , Heiserkeit , Verschleimunßs verlangen Sie nicht einfach Hustenbonbolens denn es gibt deren viele , sondern fordefni . Sie ausdrücklich Tabtosn Katarrh - Bonbons Dassind die richtigen ! ! Die Hustosil - Katarrh - Bonbons dcSil . Hzieren Ihre Mund - und Rachenhöhle undle sind deshalb auch ein wirksamer Schutes gegen Ansteckung . Die Hustosil - Katarfhe - Bonbons wirken schnell und sicher . Li Probebeutelkostet 30 Pfg , ein Original = - Bellet mit doppeltem Inhalt nur 50 Pfg . I 1224 jeder Apotheke und Drogerie erhältlicht . Rummer 292 Freitag , den 21 . Oktober 1927 Geite 9 Das Kammende Meer . Roman von Werner Scheff . ( Nachdruck verboten ) elber Ernſtheimer war nicht zu täuſchen . Er ſah ihn nur an u achte . „ Das iſt einem alten Fuchs , wie Sie es ſind , Düſtin= ogeſiß nicht paſſiert . Alſo . . . wie teuer werden uns die inen den Sprengſtoff bezahlen ? ” Hundert Mark das Gramm ” nd wieder wurde es ganz ſtill in dem Gemach . Auch hier , ironſt getvaltigere Summen genannt wurden als dieſe hun = 2 = Mark , auch in dieſem Tempel der Ziffern wirkten die Worte tnngens wie lähmend . Ernſtheimer hatte einen Bleiſtift zur genommen und rechnete . Alſo ein Millionenauftrag mit eſGeurem Gewinn ! Das hätte er nie und nimmer erwartet . hiffnungsvoll er auch der Zukunft des nenen Unternehmens ſangengeblickt hatte . TNun ? ” fragte der andere gedehnt . „ Ich wiederhole , daß Sie ein Künſtler ſind , Düſtingen . Arnn wir mit Brakke im reinen , dann würde ich aufjubeln . ” DSie können ſich beruhigt freuen . Ich habe übrigens eigens ri , ausbedungen , denn im Falle eines Krieges iſt ein Steigen miger Valuta gegenüber der engliſchen ſofort zu erwarten . Bardem iſt die Art der Lieferung ſo geordnet , daß der Doktor 1 btt ” merken kann , ſelbſt wenn er ſich um den Abſatz des Prä = 1 mis kümmern ſollte , was ich aber nicht annehme . Es werden rufzehn Firmen als Vermittler dienen , die ſich in engliſchen hden befinden . Ein Teil hat ſeine Vertretungen in Deutſch = Iſa , der andere führt deutſche Namen . Niemand erfährt , für mſoie Lieferung beſtimmt iſt ; die Kiſten dürfen nicht einmal gbifnet werden , bevor ſie ſich auf engliſchem Boden befinden . ” „ So mag es ein Geheimnis zwiſchen uns beiden bleiben , 90 das Aquanit für die engliſche Flotte beſtimmt iſt , ” ſchlug ( EſtGeimer vor . „ Selbſtverſtändlich . Uebrigens machen Sie ſich unnötige SHorn , Ernſtheimer , ” — der Ariſtokrat ſchlug recht vertrau = Ihin . Ton an — „ wir können doch ehrlich miteinander über die Sßue ſprechen : ich glaube , Brakke wird bald Grund haben , alles Abugeißen , was Sie anordnen . ” „ aſſen Sie das , Düſtingen ! “ „ Micht doch . . . es muß Klarheit zwiſchen uns beiden herr = H . Der Doktor liebt Ihre Tochter , mein Freund . Haben Sie eiſts gegen dieſe Verbindung ? ” , 5 Zein . Nur glaube ich noch nicht daran . ” „ Sie werden ſich baid davon überzeugen , daß Düſtingen ſich mſta - 8 irrt , ” triumphierte der Gatte Ellens , „ es wird nicht mſe ange dauern , und man wird Sie beglückwunſchen können . Dſai , aber haben wir gewonnenes Spiel , denn gegen ſeinen ſiegervater wird ſich Brakke ganz anders ſtellen als gegen dihründer der Firma . E . s war am Abend eines der wundervollen Tage , mit denen ſiße - Juni einführte , da ſaß Herbert Brakke bei Anbruch der Dſtel heit in ſeinem Arbeitszimmer zu Stubinten und über= pürfe eine Zeichnung , die ihm ſoeben einer der Bauingenieure vorgelegt hatte . Seitdem Herr Vetter und Frau Alwine das Gut verlaſſen hatten , wohnten der Doktor und ſeine Mutter in dem weiten Hauſe ſo bequem wie in einem Schloſſe . Die hellen , luftigen Räume aimeten dieſelbe Sauberkeit , die in der Siadt= wohnung von Mutter Brakke geherrſcht hatte , nur unterſtützte jetzt die gediegene Schönheit der Möbel die alte Frau in ihrer Abſicht , ein Muſterheim für ſich und ihren Sohn zu ſchaffen . Herbert fühlte ſich denn auch tiefglücklich , ſolange er den Frieden von Stubinten genoß An Zerſtreuung fehlte es ihm nie . Ein gutes Buch bot ihm nach des Tages Arbeit genügend Erholung und kürzte die Abende . Und des Tages Arbeit ließ ihm oft nicht Zeit , ſeine Mahlzeiten in Ruhe zu nehmen , denn ſchnell war er den Männern unentbehrlich geworden , die drüben am Ende des Waldes ihr Werk ſchufen , und bei jeder Gelegen= heit wurde er gerufen und ſeine Meinung eingeholt . Trotz aller Bemühungen Gubaſſys , ihm ſeine Tätigkeit zu erſchweren , blieb Herbert Brakke unbeſtritten der Leiter des Baues . Während der Chemiker einige Aenderungen an dem Plan des Ingenieurs bezeichnete , ließ ihn ein leiſes Pochen an ſeiner Tür aufhorchen . Er rief „ Herein ” und Adam Smiks überſchritt mit dem Hute in der Hand die Schwelle . „ Was gibt es , Alterchen ? ” erkundigte ſich Herbert . Er ſtand mit dem Knecht auf beſtem Fuß , denn ſie waren miteinander zu= frieden : der eine beſaß einen unbedingt verläßlichen Diener , der andere einen Herrn , wie er ihn in der ganzen Runde nie wieder gefunden hätte . „ Herr Doktor . . . es iſt jemand unten im Obſtgarten , der Sie zu ſprechen wünſcht , ” gab der Alte zur Antwort , „ aber Sie ſollen gleich kommen , und ich ſoll dann den Wagen anſpannen und das Fräulein wieder nach der Bahn bringen . Um Achte geht der Zug hinein ! “ Herbert begriff , daß es ſich hier um einen ſehr ungewöhn= lichen Beſuch handeln müſſe . Er dachte ſofort an Käthe . Ihr war zuzutrauen , daß ſie ihn überraſchte . Seit drei Tagen war er nicht mehr in der Stadt geweſen , und erſt geſtern hatte er einen flehentlichen Brief von ihr erhalten , doch bald zu kommen . Sie ſehne ſich ſo ſehr nach ihm . Ohne auf den Knecht zu achten , der ihm kopfſchüttelnd zuſah , ſprang er auf , nahm ſeinen Hut und eilte aus dem Gemach . Er tauchte gleich darauf im Obſtgarten auf , wo die letzte Blüte gerade ihr Ende gefunden hatte und auf den Wegen wie Schnee die Blättlein ausgeſtreut lagen . „ Herbert , ” hörte er aus dem Halbdunkel rufen , das bereits über dem Garten lag . „ Lotte . . . du biſt es ? ” ſtieß er verwundert hervor . Sie hatte er nicht erwartet . Sie ſtand vor ihm ſo gekleidet , wie ſie aus dem Bureau kam . Haſtig nahm ſie ſeine Hand und drückte ſie , danach aber vermied ſie es , ihn zu küſſen , wie es ſonſt ihre Art war . Er merkte es nicht . Sanft ſchlang er den Arm um ſie und führte ſie hinüber zu der Bank , die unter dem alten , breitaſtigen Apfelbaum neben dem Zaun ſtand , der den Obſtgarten vom Gemüſegarten trennte . „ Was fällt dir nur ein , Lotte , zu ſo ungewöhnlicher Stunde bei uns zu erſcheinen ? Und warum läßt du mich von Smiks rufen ? Wie wird ſich die Mutter freuen , daß wir dich wieder einmal bei uns ſehen können . " Sie ließen ſich nieder , und nun erſt fiel dem Chemiker die ſeltſame Unruhe im Weſen der Jugendfreundin auf . Sie faltete die Hände im Schoß , hielt den Kopf geneigt und atmete tief . Wie unter einer großen Erregung , die ſie beherrſchte . „ Was iſt dir , Lotte ? ” fragte er voll Mitgefühl . Ich bitte dich , Herbert , ſei mir nicht böſe , daß ich ſo über= raſchend gekommen bin , ” begann ſie mit unſicherer Stimme , „ aber ich dachte , es ſei beſſer , es raſch zu Ende zu bringen . ” „ Zu Ende . . zu bringen ? ” „ Laß mich ausſprechen . Das wenigſtens gewähre mir . Ich Ein früher als ſonſt von meiner Arbeit fortgelaufen und habe den Vier = Uhr = Zug erreicht . Auf dem Bahnhof in Schönheide traf ich eines eurer Laſtautos , das Zement hierher brachte . Man nahm mich gern mit , und da , da bin ich nun . Aber deine Mut= ter , das mußt du mir verſprechen , darf nicht erfahren , daß ich hier geweilt habe . " „ Ich begreiſe dies alles nicht . ” ſtammelte Herbert Brakke , aber eine Ahnung lähmte ſeine Zunge ; er wußte ſich nicht zu er= klären , weshalb ihm ſo bange vor der nähſten Stunde wurde . „ Es iſt dunkel , Herbert , und du könnteſt den Brief nicht ein= mal leſen , den ich heute früh erhalten habe , und den ich hier in Händen halte , ” ſagte Lotte . Sie hob etwas Weißes dicht vor das Auge des Doktors und ließ es gleich wieder in ihre Taſche verſchwinden . „ Welche Bewandtnis hat es mit dem Briefe ? ” fragte Her= bert ſtockend . „ Es iſt eines jener ſchimpflichen , feigen Geſchoſſe , mit denen elende Menſchen , ohne ihren Namen zu nennen , auf das Herz anderer zielen . Mein Herz hat dieſer Brief ſchwer verletzt . Doch nicht er allein . Er war vielleicht nur die Kraft , die mir die Binde von den Augen riß . Denn jetzt , Herbert , jetzt ſehe ich klar und deutlich , wohin wir ſteuern . Ich ſehe es und vermag nur eine Bitte an dich zu richten : ſei mitleidig mit mir und gib mir die Wahrheit , nichts als die Wahrheit . ” Sie hatte in mächtiger Erregung geſprochen , und ihre Rechte umklammerte ſeinen Arm . Er wandte ſich ab und wußte nun , was ihm bevorſtand . Mit tauſend Dolchen zerſtach es ſeine Seele , und ihm wurde ſo weh ums Herz , daß er ſelbſt am lieb= ſten aufgeſchluchzt hätte , wo das ſtarke Mädchen an ſeiner Seite keine Träne fand . . . Oder hatte ſie ſchon geweint und war ihr Empfinden leer von Troſt ? „ Sprich , Herbert , willſt du mir die Wahrheit ſagen ? ” klang es wieder neben ihm . „ Das will ich , ” brachte er mühſam hervor . Nun ſtand er vor der großen Entſcheidung , die er ſo lange gefürchtet hatte . Nieſenhaft wuchs die Verantwortung vor ihm empor . Drei Menſchenleben hingen von ſeinen Entſchlüſſen ab . Was ſollte er beginnen ? Lügen ? Nein , Herbert Brakke beſaß die Selbſt= achtung vor ſeiner Wahrhaftigkeit . Er lauſchte den Worten der blonden Jugendfreundin und hörte , was ſie von dem ſchimpf= lichen Brief erzählte . Es war , wie er erwartet hatte : der Elende , dem Herbert dieſen Stoß verdankte , er ſchilderte in ſeinem Schreiben , daß er , der Chemiker , Käthe liebe und zwiſchen ihr und Lotte Richter ſchwanke . Er warnte das blindlings vertrauende Mädchen und öffnete Lotte die Augen . Schonungslos offenbarte er das Ge= heimnis , das Herbert ſo lange gewahrt hatte . ( Foriſetzung folgt . ) hre Küchengeräte werden , wenn mit ViMgenutzt , ebendo wie Ihr Koch = und . Sischgeschirzstets saubersein . IhMiu grausfall rAdie Ottve = Megte unbeding beſcret Wirkung vervllfand . Auch dümd aar wird wieMltve ler . ( 15894 a Friſüe E . Klein , Rirtkt a ße Nr . 17 Jurſtyllann , 25 J in Aſr ! Lebensſtel= lungcn ſEhön eigen . Hei Awürnſcht nettes Mä AMcer in . zu lern . weletuld . ( 27947 ſetirat . EtüEnßa rinögen er= vürgrf Angeb . m . Bildé ) P 24 an die gi 3 ttelle d 8 . Bl . Enlugemeint ! m Eihshm . , 38 n . ) ſucht ein MMäfllle vod . Frau n . I üw . Heirat . erErl ) Anon Pa= er/Emg . , w . mögl ir uB , unt . F 44 Eueſöchſt . / * 28000 eoren yabend . von uß : e b s Hoch= huſß . ſ eimme branne Ledediichste verloren InhwuCA Geg gt elrſt ſ , ſoa von aus= värveabizug ( * 2 . 993 undah foügelſtraße . Scöne Springer Arheilgerſtr . 57 , part Kanarienvögel . Truffel , Bismarckſtr . 28 ( 16261 a ) Zu kaufen geſ . : Ca . 15 qm gut er= haltenes . Wellblech . Angeb . u . F 26 an zu verkaufen ( 27980 di Geſchſt . ( 27252 Käufe 2 — 3 Röhrenapparat event . mit Lautſpr zu kauf . geſ . Ang . m Preis unt . F 37 an die Geſchſt . ( 16277 nd Verkauf von ( 15450 a Brillan ken Gola Silberwaren Hurta - Malt Juwelier Pädagogstraße Sire ee o . wenig gebr . Rollen von 35 — 40 Ztr . Trag= kraft . Ang . unt . P 28 an die Geſchſt . 27962 Gebr . Klubſeſſel zu kufen geſucht . An= geb . u . F 51 an die Geſchäftsſt . ( * 28 012 Guterh . Schreibma= ſchine bevorz . Reiſe= ſchreibmaſchine ) zn kauf . ge . Angeb mt Preis unt . F 35 an die Geſchſt . ( 16275 Gut erhalt . , graues Fehrückenfutter zu kaufen geſ . Ang . mit Preis unt . F 34 an d . Geſchſt . ( 227974 Füllofen , mittlere Größe , u 1 Herd , auch mittlere G öße , derſelbe aber wie neu , zu kaufen ge ucht . — Angeb . u . F 23 an die Geſchſt . ( 27945 Teleph . 2912 Ankauf getragener Herrenkleider , Unifo men , Schuhe uſw . Zarnicer Kiesſtraße 31 . Komme auch nach auswärts , * 28020 f 0 ) Ein gesundes Wlisstrauen ist durchaus berechtigt Cigaretten gegenüber , die Sie nicht kennen . Sie sollten nur das nehmen , was als unbedingt gut bekannt ist , dabei jahren Sie immer am besten . In jedem Cigarettengeschält können Sie es hören : „ Halpaus - Cigaretten sind guf Wir sagen Ihnen : „ Halpaus - Cigaretten sind besser als andere Es liedt am labak ! Rauchen Sie TALTAUs Werer die besonders gute , daher besonders preiswerte 5 Pfg . Cigarette ! TR 3 75 . Ia 99 1 gI 0 . 8 S für meinen Geschäftshaus - Neubau in jeder Art , für jeden Zweck , 100 te Farben , größte Auswahl , billigſie Preiſe AuF Bei Wärmfaschen Weißblech . . . . Wärmfaschen Ia verzinkt . . . . . . Leibwärmer Kohlen - Kasten mit Deck . , neue , mod . Dek 6 . 75 , 5 . 25 , On 1 O Oten - Schirme habsche Dekore 3 teiüig 6 . 45 11 . 75 17 . 75 Kohlen - Füller G . as schwarz , lackiert . Kohlen - Eimer Anls extra stark . . . . Stern - Lampen aid Szilngder . rfff 9 g 0 . 50 Küchen - Lampen mit zlader rig 140 , 9 S Petrol . - Stehlampen komplett . . . . . . . . 7 n 5 , 675 , Ra 19 Verdunst - Schalen T „ 0 . sT Verdunster d . 0 s zum Anhängen Bettfedern Reinigung ( elektriſcher Betrieb ) Inletts , Trelle , Bettfedern , Daunen Metall = , Holz = und Kinderbettſtellen Spiralmatratzen in allen Größen Neuanfertigen u . Aufarbeiten aller Betten und Polſtermöbel Jakob Heymann Teleph . 270 Tapeziermeiſter , Beſſungerſtr . 55 . ( B 9105 Geckorein MMüftfnftftfif Muftuftftuftlftfäftftf Flugel , überspielt 8 Käfter Hndid 28 Elisabethenstrasse 28 15820 a Eine Besichtigung wird Sie von meinem haften Angebot in Relzwareh 51 a überzeugen . Auf Wunsch Teilzahlung Reparaturen — Umänderungen schnellsien peiden billgſt in Stand geſetzt . So= fortige Lieferung . Donges & Wiest Grafenſtr . 43 / 45 ( 14984 a ) Del - und Lackfarbel mpf ehlt A . Zachmann , Bleichstt . 4 D Bandſt . 49 . Lhalhitg : Riederlage Bismarchſtr . 48 794 PaulMetzger Feinwerkſtätte . Büro : Friedrichſtraße 21 I . ſchreibmaſchinen = und Nähmaſchinen = Reparaturen und Reinigungen . Anerkannt zuverläſſige und prompte Erledigung Gebrauchte Ma= ſchinen und Zubehöre . ( * 27932 ANAL Tortent ist der er 292 Freitag , den 21 . Oftober 1927 Geite 11 seich und Ausland Ein verurteilter Rechtsanwalt . CN . Frankfurt a . M . Eine Verhandlung bahm Großen Schöffengericht , die ſich wegen Un= terſarung und Betrugs gegen den Rechtsanwalt Atnſt 2 M üller richtete , der vor einiger Zeit ſchon warr UUnterſchlagung und Untreue zu neun Mo= nam Befängnis verurteilt worden war , beleuchtete diede = ältniſſe , in denen ſich der Angeklagte in der Beit ſeiner Anwalts = und Notariatstätigkeit ni hatte . Müller vertrat im Jahre 1925 vor täichsentſchädigungsamt eine Putzfrau , und er wie an ihn ausgezahlte Entſchädigungsſumme 2 + 0 Mark , die zur Hälfte der Putzfrau , zur deren Mann zuſtand , für ſich zurück . Seine vertröſtete er über ein Jahr lang . Endlich tte ſich die Putzfrau beim Vormundſchafts= gemai nach dem Stand ihrer Sache . Hier erfuhr ſie dahn daß das Geld längſt ausbezahlt war . Müller gaubr , ſpäter in kleineren Beträgen 330 Mark zu= rütz/kei der Erörterung des Betrugsfalles fanden i Beziehungen des Angeklagten zu dem äer ” Sippach , der kürzlich zu einem Jahr Ge = 8 verurteilt worden iſt , Evwähnung . Müller von Sippach eine Reihe Gefälligkeitsakzepte ai laſſen . Einen ſolchen Wechſel ließ ſich Son ſeinem Schneider diskontieren , wobei er uSſteller als „ prima , prima ” bezeichnete und eienken des Handwerksmeiſters mit der Be= meralg , zerſtreute , daß er , Müller , ja ſchließlich für dieſ lärſelſumme hafte . In Wirklichkeit aber waren die rriögensverhältniſſe des Angeklagten zur Zeit der ls tellung des Wechſels die denkbar ungünſtig= he — Angeklagte war in dem Falle der Unter= nr geſtändig . Wegen des Betrugs verteidigte Sngeklagte damit , daß er über die wahren msverhältniſſe des Sippach nicht unterrichtet er Fei . Das Gericht verurteilte den Angeklagten Faibeziehung der neunmonatigen Gefängnis= vo gen Untreue und Betrugs zu einer Ge= gefängnisſtrafe von einem Jahr . th gkeit , ein öffentliches Amt zu bekleiden , dim Angeklagten auf fünf Jahre aberkannt . 101 Jahre alt geworden . I . IEberbach a . N . Hier verſchied im nahezu eten 101 . Lebensjahr die älteſte Einwohnerm h = = und der weiteren Umgebung , Frau Bar= rig Ww . , geb . Kappes . Alles um die Ameiſen ! . Maſſel . Auf einem Feldweg zwiſchen Nie = ) uind Eſchwege geriet der Eiſenbahner Theo = Aim eine verfängliche Situation . Er hatte ſich züoſtück in den Raſen geſetzt , worauf er der= vin Ameiſen heimgeſucht wurde , daß er ſich törrs zu helfen wußte , als ſich völlig der Klei= huerttledigen und ſich zu „ entlauſen ” . Von Hin= mei den erhielt er ob ſeines Zuſtandes zunächſt ot Prügel . Dann wurde Anklage wegen Er= höffentlichen Aergerniſſes gegen ihn erſtattet ; heFfengericht verurteilte ihn wegen groben u einer Geldſtrafe . Auf beiderſeitige Be= eufuhm begab ſich die Strafkammer nach Eſchwege und / twarf die Berufung . Auf erneute Reviſion beim barlandesgericht hob dieſes das Urteil der Straſſnmier auf und verwies die Sache an die etzte rſnanz zurück . Dabei bewertete das Oberlan= desgeiryt groben Unfug , im Gegenſatz zum Reichs = Bur Begehung groben Unfugs müſſe der Ferig e den Willen haben , dieſen auszuführen ! kammer erkannte ſchließlich auf Frei= ung . Die Opfer von Affing geborgen . Aing . Nach angeſtrengten Bemühungen ſedg bei dem Schloßbrand in Affing verſchüt= ümf Toten geborgen . Die Leichen , die hl ſtrchtbar verſtümmelt ſind , wurden gegen Eigemeinſamen Trauerzug von der Unglücks= r . Dorfkirche gebracht , wo ſie bis zur Be = — mm Freitag aufgebahrt bleiben . Der Be= y 4 perſtörten Schloſſes , Freiherr von Graven= u ſich bereit erklärt , die Koſten der Beer= zyer Todesopfer zu übernehmen und außer = Känterbliebenen weiteſtgehende Unterſtützung ergen zu laſſen . enorgel im Paſſauer Dom . Monumental = Kunſtwerk des deutſchen Inſtrumentenbaues . Orgel . — Darüber : Das prächtige Kirchenſchiff . kieſenorgel im Dom zu Paſſau ſtellt in M ) ; wie techniſcher Beziehung ein Meiſter= werk dar . Neue Mainbrücke bei Hanau . Die neue Eiſenbahnbrücke über den Main bei Hanau iſt dem Verkehr übergeben worden . Sie dient dem gewaltigen Induſtrieverkehr , der ſich bom Mittelrhein über Frankfurt und Hanau nach dem Norden und Oſten des Reiches abwickelt . Der Bau hat 1 ½ Millionen Mark gekoſtet . Deutſchlands älteſter Schleifkotten als Heimatmuſeum . Der „ Schäferkoiten ” , Deutſchlands älteſter Schleifkotten bei Wald im Rheinland , ſoll jetzt als Heimatmuſeum ein= gerichtet werden . Die romantiſchen und für das Bergiſche Land beſonders charakteriſtiſchen Schleifkotten an der Wupper und Itter ſind in letzter Zeit durch Ankäufe der Induſtrie faſt ganz verſchwunden . Hauffs „ Phantaſien ” im Bremer Ratskeller . Die Bremer Hauff = Erinnerungsplakette . Zur Erinnerung an das vor hundert Jahren erfolgte Erſcheinen von Hauffs „ Phantaſien im Bremer Ratskeller ” wird eine ſchöne Feier in den altehrwürdigen Räumen des Ratskellers veranſtaltet . Auch eine künſtleriſche Plakette wird dem Andenken des Dichters gewidmet . Raſſehunde = Ausſtellung in Bexlit . Bielfach preisgekrönte Brüſſeler Grifſons bildeten eine Hauptanziehungskraft der im Berliner Lunapark veranſtalteten Raſſehunde = Ausſtellung . Abbruch des „ Germania ” = Fluges ? Berlin . Nach einer dem hieſigen Vertreter der Aſſociated Preß zugegangenen Information ſoll der Begleiter Könneckes , Graf Solms , ſich in dem Flugzeug eine Verletzung zugezogen haben . Könnecke habe ſich daher entſchloſſen , Graf Solms mit dem Flugzeug nach Bagdad zu bringen , von wo aus er nach Deutſchland zurückbefördert werd = n ſoll . Es wird mit der Möglichkeit gerechnet , daß dieſe Verletzung des Grafen den Abbruch des „ Ger= mania ” = Fluges zur Folge haben wird . Der Raub im „ Klaußner ” aufgeklärt . Berlin . Im Zuſammenhang mit dem am Dienstag verübten verwegenen Raub in den Kaſſen= räumen des Reſtaurants „ zum Klaußner ” wurde nun= mehr der Koch Wilhelm Schläger feſtgenommen , der den Ueberfall von langer Hand mit ſeinem Bruder Peter und einem dritten Mann , der nur nach dem Vornamen Alfred bekannt iſt , geplant hatte . Den Raub vollführte Peter Schläger allein . Darauf gab er ſeinem Bruder von den erbeuteten 1800 Mark , unter der Vorſpiegelung , er habe nur 800 Mark er= beutet , 300 Mark ab und fuhr in der Richtung Pots= dam davon . Wilhelm Schläger hatte ſich von den er= haltenen 300 Mark neu eingekleidet . Bald danach wurde er verhaftet . Bootsunglück bei Hamburg . Hamburg . Bei Finkenwärder kenterte in der Dunkelheit ein mit drei Perſonen beſetztes be= ladenes Segelboot . Alle Inſaſſen ſind ertrunken . Rieſenunterſchlagungen in Düſſeldorf . TU . Düſſeldorf . Am Mittwoch wurden zwei Kaſſierer der Stadthauptkaſſe von Düſ= ſeldorf wegen Unterſchlagungen in Höhe von 120000 Mark verhaftet . Eine unvorhergeſehen vorge= nommene Prüfung der Regierungshauptkaſſe hatte das Ergebnis , daß auch hier von einem Kaſſen= beamten umfangreiche Unterſchlagungen vorgenom= men worden ſind . Dieſe belaufen ſich auf etwa 200 000 Mark . In beiden Fällen ſollen die erſten Unterſchlagungen bereits zwei Jahre zurückliegen . Selbſt unvermutet vorgenommene Kaſſenprüfungen hatten bisher nichts aufdecken können . 32 Perſonen nach dem Genuß von Torte erkrankt . TU . Hagen . Auf einer Silbernen Hochzeit erkrankte an dem Genuß ſelbſtgemachter Nußtorte der größte Teil der Feſtteilnehmer unter Vergif= tungserſcheinungen . Bis Mittwoch nachmittag wur= den ins Marienhoſpital 19 Perſonen , ins Städtiſche Krankenhaus 13 Perſonen eingeliefert . Die Unter= ſuchung iſt noch im Gange . Bis zur Stunde liegt ein abſchließendes ärztliches Gutachten noch nicht vor . Ueberſchwemmungen auf dem Balkan . EP . Belgrad . Infolge der andauernden Regengüſſe der letzten Tage iſt es in Montenegro , im Sandſchak und einem Teil Südſerbiens zu großen Ueberſchwemmungen gekommen . Die Stadt Ipek ſteht infolge des Hochwaſſers der Biſtritza zum großen Teil unter Waſſer . Menſchenopfer ſind nicht zu beklagen , da die gefährdeten Teile der Stadt rechtzeitig mit Hilfe des Militärs geräumt werden konnten . Auch die Umgebung der montenegriniſchen Stadt Nikitſch ſteht unter Waſſer . Hier wurden etwa 150 Häuſer zerſtört . Bei Podgoritza iſt ebenfalls Hochwaſſer zu verzeichnen . Auch aus Pro= kuplie wird gemeldet , daß dort das Hochwaſſer an den Saaten und an mehreren Fabriken großen Scha= den angerichtet hat . Ein ungetreuer Bankangeſtellter . EP . Paris . Die Polizei hat am Mittwoch einen Bürodiener der Großbank Société Genérale verhaftet , der 570 000 Franken in einem unbewachten Augenblick entwendet und in ſeiner Wohnung ver= ſteckt hatte . Man hatte den Bürodiener ſchon vor einem Jahre verdächtigt , als er plötzlich mit unbe= kannten Mitteln ein Haus im Werte von 130000 Franken bauen ließ . Da aber die Herkunft dieſes Geldes damals nicht genau nachgewieſen werden konnte , wurde ein Verfolgung nicht eingeleitet . Zwei deutſche Faltbootfahrer im Schwarzen Meer ertrunken . TU . Paris . Zwei Deutſche , namens Johann Martin und Heinrich Leopold Bosler , aus Bruchſal , die in einem Faltboot die Reiſe um Europa unternehmen wollten , ſind auf tragiſche Weiſe ums Leben gekommen . Am 17 . Oktober brachen ſie von Conſtanza auf , um zunächſt nach Konſtantinopel zu fahren . Bald darauf wurde in der Nähe von Con= ſtanza eine Leiche ans Land geſchwemmt , deren Iden= tität jedoch nicht feſtgeſtellt werden konnte . Im Laufe des geſtrigen Tages wurde dann eine zweite Leiche an den Strand geworfen und aus den bei ihr vorge= fundenen Papieren konnte feſtgeſtellt werden , daß es ſich um die deutſchen Faltbootfahrer handelt . Zehn blinde Schiffspaſſagiere faſt verhungert . Paris . Wie das „ Journal ” aus Nizza meldet , hat man auf einem aus Algier ankommenden Damp= fer zehn halbverhungerte Araber entdeckt , die mit Hilfe eines Matroſen , dem ſie 5000 Franken gezahlt hatten , nach Frankreich verſchifft worden waren . Der Matroſe hatte ſie unterwegs ohne jede Nahrung ge= laſſen . Er wurde feſtgenommen . Dynamitanſchlag auf einen Eiſenbahnzug . EP . New York . Aus Mexiko wird gemeldet , daß in der Nähe von Villareyes ein Zug von Ban= diten mit Dynamit in die Luft geſprengt wurde . Sechs Reiſende wurden getötet . Die Banditen entführten außerdem einen Direktor einer amerikaniſchen Grubengeſellſchaft namens Mitchell , und fordern nun für ſeine Freilaſſung ein hohes Löſegeld . — Nach anderen Meldungen , die aber noch nicht beſtätigt ſind , befand ſich auch Präſident Calles und ſeine Familie im Zuge ; er ſei aber nicht verletzt vorden . Zu dem Bombenanſchlag auf einen Perſonenzug in Mexiko wird noch gemeldet : Der Ueberfall , an dem ſich etwa 100 Rebellen beteiligten , ereignete ſich am Dienstag morgen . Die Rebellen legten zwei Dynamitbomben auf die Schienen . Die eine explo= dierte unter einem Perſonenwagen , die andere riß die Schienen auf . Die Reiſenden der 1 . Klaſſe blie= ben unbehelligt . Die Rebellen erbeuteten bei der Plünderung des Gepäckwagens etwa 10000 Peſos . Acht Perſonen wurden getötet , zehn verwundet . Nach dem Ueberfall fkohen die Rebellen in die Berge . Gebind Stars 9 = Geite 12 Freitag , den 21 Oftober 1922 Nummer 292 * Geſchichten aus aller Welt . ( Nachdruck , auch mit Quellenangabe , verboten . ) Ein Einſatz von 206 000 Mark . ( — ) Paris . Beim Bakkarat = Spiel in Deauville hat neulich ein amerikaniſcher Millionär den höchſten Einſatz , der in der Geſchichte des Bakkarat = Spieles in Deauville vorgekommen iſt , gewagt . Er verlor vor kurzem 2 Millionen Franken und beſchloß , den Verluſt wieder wett= zumachen . Er ſpielte entſchloſſen weiter und gewann mehrere Stunden lang . Als er 1 250 000 Franken zurückgewonnen hatte , ſetzte er den ganzen Betrag , nämlich rund 206 000 Mark , auf eine Karte — und gewann . Als er ſich vom Tiſch erhob , hatte er den Verluſt von zwei Millionen Franken wieder gutgemacht und dazu noch weitere zwei Mil= lionen gewonnen , im ganzen alſo rund 640 000 Mark ! — Aber zunächſt , ſcheint uns , beſtätigt dieſe Erfahrung den alten Satz , daß man , um Geld zurückzugewinnen , noch genügend übrig behalten muß , um den Verſuch riskieren zu können . Das weiße Kätzchen . ( 2 ) Nom . Daß der Regierungsſieg in der „ Schlacht um die Lira ” , auch ſeine Schattenſeite hat , kann man an einer ganzen Reihe wirtſchaft= licher Symptome einwandfrei feſtſtellen , und das ſinnfälligſte davon iſt die leidige Tatſache , daß die italieniſchen Gerichtsvollzieher noch nie ſo viel zu tun gehabt haben wie heute . Zu dieſen Leidtragenden gehört auch Giuſeppe D . , früher einer der eleganteſten Zierden der römiſchen Geſellſchaft , bekannter Kunſtfreund , eifriger Sammler , Beſitzer eier eigenen ſmarten Vergwügungshacht im Hafen von Oſtia , garnicht zu ſprechen von dem ſelbſtverſtändlichen Fiat = Prachtwagen , der überall da zu ſehen war , wo ſich die „ beſſeren Leute‟ ein geſelſchaftliches Stelldichein gaben . Die Yacht , das Automobil , die Sammlungen ſind dem unerſättlichen Moloch , dem wir den verbindlichen Namen „ Verbindlichkeiten ” gegeben haben , ſchon längſt geopfert worden , und vor einigen Tagen erſchien der Gerichtsvollzieher mit ſeiner fatalen Mappe wiederum in der pompöſen Villa D . , um eine „ Kleinigkeit ” zu regeln . Der reſignierte , vom Schickſal geſchlagene Beſitzer ließ dem Ver= treter der mitleidloſen Behörde völlig freie Hand . Wer Sorgen hat , braucht nicht zu muſizieren , dachter dieſer und pfändete kurzerhand das Muſikzimmer mit ſämtlichen darin enthaltenen , zum Teil äußerſt wert= vollen Inſtrumenten , ſchloß ſämtliche Türen , verklebte ſie mit ſeinen Oblaten , und tat noch ein übriges , indem er auch die ſämtlichen nach dem Garten gehenden Fenſter des Muſikzimmers verſiegelte . Empfahl ſich mit dem bei einem Angehörigen ſeines Berufes ſchon immer ſchmerz= liche Empfindungen hervorrufenden „ A reviderei ! ” und ließ den armen Signor D . als den Spielball heimlicher Selbſtmordideen und melancho= liſcher Anwandlungen zurück . Soweit iſt , wie man nach unſeren Eingangsſchilderungen verſtehen wird , die ganze Geſchichte alltäglich . Sie erhielt aber plötzlich eine ganz beſondere Wendung , als am Abend plötzlich , gerade als Herr D . wie ein ruheloſer Geiſt durch die halb verödeten Gemächer ſeines Hauſes wan= delte , aus dem verſiegelten Muſikzimmer das klägliche Miauen einer Katze erklang . Der Gerichtsvollzieher hatte , unabſichtlich natürlich , die während ſeiner Anweſenheit in den Muſikſalon eingeſchlichene weiße Angorakatze des Herrn D . mit eingeſchloſſen und mit gepfändet . Ihr Herr , ein großer Tierfreund , fühlte bei ihren Klagerufen alle Lebens= geiſter wieder in ſich wach werden , aber was tun ? . Wie das Tier aus ſeinem Gefäugnis befreien ? . Die Oblaten des Gerichts von Türen und Fenſtern entfernen hieße mit dem Straßgeſetz in Konflikt geraten ! Und nun begann von der Villa D . her am ſpäten Abend in ganz Rom eine ſeltſame Jagd ; zuerſt nach der Adreſſe des Gerichtsvollziehers ; er war nicht zu Hauſe ; der Zivilgerichtsvorſitzende , zu deſſen Amtsbefugniſſen die gehörte , war gerade zu einer Tagung nach Turin abgereiſt ; die Polizei zuckte bedauernd die Schultern ; ſogar die Feuerwehr , die doch ſonſt vollen Katze willen an den Hoheitszeichen der Juſtitia zu vergreifen . Und da faßte Herr D . eimen verzweifelten Entſchluß , der ſeiner Tier = liebe wie auch ſeiner Zivileourage alle Ehre machte ; er ließ ſich kurz vor Mitternacht noch dringend in der Privatwohnung ſeiner Exzellenz , des Herrn Juſtizminiſters Rocca , melden , und hatte , dank ſeinem ge= ſellſchaftlichen Rufe , auch das Glück , zu dieſer ungewohnten Zeit ange= nommen zu werden . Beluſtigt hörte ſich die Exzellenz die Erklärungen ihres aufgeregten Beſuchers an und gab ihm dann lächelnd die ſchrift= liche Erlaubnis , ſeine Katze unter Pfandbruch aus ihrem Gefängnis zu befreien . Alſo war dieſer abendliche Einfall des Herrn D . , obwohl er für die Katze galt , doch nicht „ für die Katz ” ! Die Rache des Verſchmähten . ( k ) London . Als kürzlich in der beſten engliſchen Geſellſchaft eine große Hochzeit gefeiert werden ſollte , wurde im letzten Augenblick durch die Polizei ein rieſiger Skandal verhindert , der beinahe anläßlich dieſes Ereigniſſes zuſtande gekommen wäre . Dem Sohn eines Lords , der eine ebenſo ehrenwerte Lady heiratete , wurde zu ſeiner Ueber= raſchung kurz vor der Trauung plötzlich mitgeteilt , daß ihm der ehren= werte Herr Premierminiſter verſchiedene andere Mitglieder des Ka= binetts und ſogar der Prince of Wales zu ſeiner Hochzeit die Ehre geben würden . Die Eltern der Braut , denen er dies ſchleunigſt mit= teilte ( denn auch in England laden die Eltern der Braut zur Hochzeit ein ) , waren jedoch auf das äußerſte erſtaunt , da ſie — keine einzige von dieſen hohen Perſönlichkeiten eingeladen hatten . Sie dachten vielmehr an eine Feier im kleinen Kreiſe zu höchſtens vierzig Perſonen . Um ſo größer war natürlich ihr Entſetzen und die Peinlichkeit ihrer Lage , denn die bereits bis aufs letzte feſtlich hergerichteten Näumlichkeiten würden in keiner Weiſe für die plötzlich große Ausmaße annehmende Feier aus= reichen . Da ihnen die Angelegenheit trotz aller Ehre aber doch etwas myſteriös vorkam , wandten ſie ſich , wenn auch reichlich ſchüchtern , an die Geheimpolizei , die in kurzer Zeit feſtſtellte , daß die Einladungen keine Einladungen waren , ſondern daß eine dritte Perſon ſich den „ Scherz ” erlaubt hatte , einige hundert Perſonen des öffentlichen Lebens zu einer Hochzeit zu bitten , zu der ſie urſprünglich nicht eingeladen waren . Mit Mühe und Not gelang es der Polizei , im letzten Augenblick die Per= ſönlichkeiten zu benachrichtigen , und ihnen die wahre Sachlage mitzu= teilen , d . h . ſie wieder „ auszuladen ” . — Eine Aufgabe , der ſich die Polizei mit großem Takt entledigte . Bei der Nachforſchung ſtellte es ſich heraus , daß der Urheber dieſes Scherzes eine durchaus nicht unbe= kannte Perſönlichkeit war , die ſich an dem Bräutigam rächen wollte , weil dieſer ihn bei der Braut ausgeſtochen hatte . Ein Lieferant für Tote . ( a ) New York . Gemeinhin pflegt man von geriſſenen Geſchäfts= leuten zu ſagen : „ Ja , die nehmens von den Lebendigen ! ‟ Daß das nicht immer der Fall zu ſein braucht , beweiſt das Beiſpiel William Hardys in New York , der es nicht von den Lebendigen nahm . William Hardy beſitzt ein kleines Juweliergeſchäft in der großen Stadt New York . Sein Geſchäft ging herzlich ſchlecht und er marterte ſeine Phantaſie , um auf eine „ Idee ” zu kommen . Im geſegneten Amerika braucht man nämlich nur eine „ Idee ” zu haben , dann kommt alles andere von ſelbſt ; im guten alten Europa haben die Leute neben der Idee immer noch etwas , was ſie „ Gewiſſen ” nennen , und verhungern dabei . Es wäre mit dem Teufel zugegangen , wenn William Hardy nicht eines Tages eine „ Idee ” erſchienen wäre . Sie war plötzlich da , und als er ſie gefaßt hatte , ahonnierte er ſämtliche New Yorker Zeitungen . Zeit iſt Geld . So lautet das amerikaniſche Glaubensbekenntnis , und wer ein Geſchäft hat , kann ſich daher nicht ſtundenlang mit Zeitungleſen beſchäftigen . William Hardy ſchlug dieſem geheiligten Prinzip ins Geſicht , und ſeine Freunde ſahen ihn auf einmal zu ihrem unbeſchreib= lichen Schrecken in ſeinem Laden faſt den ganzen Tag über Zeitungen gebeugt , in denen er ab . und zu etwas mit dem Rotſtift anſtrich . Und über etwas anderes wunderten ſie ſich mit Recht noch mehr : Jeden Abend expedierte William Hardy Dutzende von kleinen Paketchen , und mit der Zeit erſchien regelmäßig jeden Morgen der Briefträger bei ihm behördliche Erledigung der unerledigten Verpflichtungen des Herrn D . mit einer Anzahl von „ Poſtwechſeln ” ( die unſeren deutſchen Poſtſchecks entſprechen ; d . Schriftltg . ) Die Freunde wurden neugierig und wollten gerne wiſſen , wie es käme , daß ſich Williams Verhältniſſe ſo gebeſſert Mädchen für alles iſt , lehnte es kategoriſch ab , ſich um einer noch ſo wert = hätten . William kniff ſtets ein Auge zu und erwiderte ſchmunzelnd : „ Es iſt wahr , ich habe toll zu tun . Und meine Kundſchaft ? . Die beſte die man ſich denken kann . Kein Wort des Tadels und der Beſchwerde ! Sie nehmen ſchweigend und zufrieden meine Dienſt entgegen ! ” — Doch William hatte auch Neider , und ſo konnte es nicht ausbleiben , daß ſeine „ Idee ” eines Tages an das Licht der Sonne kam . Und dieſe „ Idee ” war wie alle , die was taugen , verblüffend einfach . Er war auf den eigenartigen Gedanken gekommen , ſeine Ware an eine Kund= ſchaft — jenſeits des Grabes — loszuſchlagen , und darum war er ſog eifriger Zeitungsleſer geworden . Las er da z . B . , daß der eine vder r andere reiche Kaufmann geſtorben war , ſo übergab er der Poſt ſofort 1 ein kleines Paketchen mit Pretioſen an die Adreſſe des Toten . Je nach der wirtſchaftlichen „ Wertigkeit ” des Verſtorbenen betrug der Wert der Sendung fünf bis zweihundert Dollar . Dem Paket war ein Schreibenv beigefügt , worin er ſeinem „ Kunden ” mitteilte , anbei folge die bei ihnn gekaufte und umgeänderte Ware , über die er Rechnung beizufügen ſichh ergebenſt erlaube — und dieſe Rechnung iſt in neunzig von hundent Fällen von den Angehörigen des Toten aus Pietät umgehend bezahſt ! worden . Kein Wunder , daß heute William Hardy in New York dern Mann des Tages iſt . Und die Andacht vor der „ Idee ” iſt bei den n Amerikanern ſo tief eingewurzelt , daß noch nicht einmal die Polizey oder die Staatsanwaltſchaft ſich William Hardys und ſeines Verkehrzs „ mit Verſtorbenen ” angenommen haben . Das uruguayiſche Caféhaus . ( s . m . ) Montevidev . Man wird müde , wenn man die gauz 18 de Julio herunterbummelt und bei jedem zweiten Bazar ſtehen bleibt . um die Auslagen anzuſtaunen . Man muß ſich immer wieder wundern 1 wvie einträchtig hier wirkliche Kunſt und bombaſtiſcher Kitſch neben . einander in den Schaufenſtern ſtehen . Aber es ſind 40 Grad im Schatten . Man wird müde und durſtia . Alſo auf ins nächſte Caféhaus ! — Wir treten in ein kleines Veſtibül ! Zwei große Türen füllen die gegenüberliegende Wand . „ Para Senorgs ! ” ( für Damen ) ſteht über der rechten . „ Para Caballeros ” ( für Hernen ) über der linken . Wir ſehen uns etwas chokiert an : Derartige Schildern könnten wohl etwas diskreter angebracht ſein . Da öffnet ſich die linke Tür und wir ſehen in einen Raum , der gau mit Kaffeeſchlürfenden , knobelnden oder ſchachſpielenden Caballeros beſettt iſt . Während wir noch intereſſiert hineinſchauen , kommt ein Kelner durch die rechte Tür , aus der uns ein Gewirr ſchwatzender und lachender Frauenſtimmen entgegenſchwirrt , übertönt von einer ſehr mittelmäßigen ! Muſik . Wir ſehen uns etwas hilflos an . Langſam dämmert uns etwas von der Unnahbarkeit der ſüdamerikaniſchen Frau — — „ Alſo , mein Beſter ” , ſage ich zu meinem Begleiter , „ jetzt werden wir uns trennen . Sie gehen ins Herren — ich ins Dameneafé . In einer Viertelſtunde treffen wir uns hier wieder ! “ — Wir ſtreben auseinander Im ſelben Moment ſpringt der Manager , der uns ſchon eine Weie beobachtet hat , auf uns zu und weiſt mit lebhafter , ſüdländiſcher Geſtes auf eine dritte Tür in der Seitenwand : „ Para familigs ! meine Her 6 ſchaften ! ” Film und Wirklichkeit . ( hs ) Hollywood . Wie oft haben wir nicht im Film Mard Pickford oder richtiger Douglas Fairbanks bewundert , wenn er mit * heldenhafter Aufopferung ſeine von Räubern entführte , ach ſo ſüſe Mary aus den Armen irgendwelcher Räuber befreite — meiſt natürlich ohne Revolver , allerhöchſtens mit einem Laſſo oder einem höchſt unzu= länglichen Gegenſtand bewaffnet . In Wirklichkeit ſchein es ihm aber anders zu gehen . Denn als vor einiger Zeit tatſächlich die Gefahr he ſtand , daß ſeine Frau von irgendwelchen Räubern geraubt würde , 0 verhielt er ſich ganz anders als in den ſchaurigen Filmgefahren . G bewaffnete ſich nämlich nicht nur mit einem leichten Maſchinengewehr , er ließ auch ſein Haus und ſogar ſein Auto wochenlang von bis a die Zähne bewaffneten amerikaniſchen Geheimpoliziſten bewachen . Er zog alſo dem waffenloſen Kampf ſeiner Filme , im Leben durchaus ſie reale und offenbar verläßlichere Macht der Gewehre und der Polzu vor . Wie ſchön wäre es geweſen , wenn er wirklich einmal bewieſen hätte , daß ſeine bewunderswerte Geſchicklichkeit tatſächlich die Wafſe ſt mit der er über alle böſen Gegner triumphiert ! Für mißtrauiſche Lie aber ſei bemerkt , daß es ſich hier nicht um eine erfundene Geſchichte handelt , da vor einiger Zeit in Los Angeles zwei Perſonen zu mehreien Jahren Zuchthaus verurteilt worden ſind , weil ſie ſich verſchwan hatten , die ſüße Mary zu rauben . 3 u mieten geſuchtg Laden 1 Erker mit ſchönen Nebenräumen , für jedes Geſchäft geeig= net , in beſter Ver= kehrslage Martins= viertell , per 1 . Nob . zu vermieten . / 16311 ks Angebote mit Bran= cheuangabe u R 53 an die Geſchäftsſt . 1 leeres Zimmer mit Küche oder zwei leere Zimmer ſauch ſchöne Manſarde ) mit ele tr . Licht und Gas geſucht . Ang . u . P 21 an die Gſchſt . ( * 27939 Suche kl . Wohng . mit v . ohne Küche zu miet . Ang . unt . V 31 an die Geſchſt . ( 27970 Uo Da AbleA müssen Sie im Spezial - Geschäft kaufen , zu wirklich billigen Preisen . denn nur da finden Sie ausprobierte Qualitäten Fachmännische sachliche Beratung . Ein Posten Strickwolle 5 tach Posten reine Wolle , nur in schwarz , regulärer Wert 10 — 123 Gemütlich möbl . Zimmer zu mieten geſucht . Angeb . mit Preisan= gabe unter P 32 an die Geſchſt . ( 16271 2 möbl . Zimmer mit Klaver und Ku= chenben . od . 1 ſehr gr . Zimmer für kinderl . Ehepaar z . 1 . Nov . im Tintenviert , z . miet . geſ . Ausführl . Angeb . m Preisang , an Folk= mar , Klappacherſtr . 4 . ( 27941 ) Freundl . möbl . ſonn . Zimmer m . elektr . L . , Nhön = v . Speſſartring bevorz . , geſ . Ang . m Preis unt . P 29 an die Geſchſt . 27963 Jung . Mann ſucht im Oſtviert möbl . Zim . Angebote u B 18 an die Gſchſt . / * 27929 Junges , kinderloſes Ehepaar ſucht eiu od . zwei leere Zimmer , beſchlagnahmefr , für ſofort . Angeb . unter F 47 , an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 2800 = Gebind 99 69 Striokwolle 4 - und 5 fach reine Wolle , in schwarz , grau und farbig Posten III Gebind Fabrikat Merkel und Kienlin , EBlingen Strickwolle 4 - und 5 fach reine Wolle , in schwarz , grau , leder u . farblg Posten Sportwolle 4 rach in einfalbig und meliert , in vielen Farben vorrätig" . Gebind Perl - Handschuh wolle 3 fach , in weiß , schwarz und farbig sehr schöne Qualität . . . . Gebind 1 U 9 Pulloverwolle in 2 farbig u . buntfarbig , in 50 Gramm - Lagen . Farbige Stickwolle einfarbig , in ca . 300 Farben vorrätig Strängchen à 10 m . . . . Strang Farbige Stickwolle meliert , in vielen Farbstellungen , Strängchen à 10 m Strang Gobelin - und Hooswolle in schwarz und weiß Lage Zepbir - Wolle in allen Farben Lage Zepbir - Wolle 2 fach , in großem Farbsortiment Gebind Krimmer - Wolle in Docken à 50 Gramm , alle Farben vorrätig Docke Castor - Wolle 20 Gramm - Lagen , in allen Farben Lage Frotté - Kunstseide uni , viele Farben lagernd 50 Gramm - Strang Ombré Frotté - Kunstseide in 2 - und 4 fach 50 Gramm - Strang Frotté - Kunstseide 6 - und 8 farbig 50 Gramm - Strang Eisvogel - Wolle in vielen Farben 50 Gramm - Strang Balanza - Kunstseide in großem Farbensortiment 50 Gramm - Strang Reflekta - Kunstseide in vielen neuen Farben 50 Gramm - Strang Kunst Häkelseide in weiß und farbig 10 Gramm - Knzuel 04 Astrella - Kunstseide in vielen Farben Kerguer 1808 bis heute , Reiſchs= geſetzblatt von 1897 bis heute , Hörgel , Recht= ſprechung 1906 — 1426 , zu verk . Annaſtr . 20 . 2 Holzwaſchbätten mit Bock , kI Kaffee= röſter , 2 große Oel= gemälde ( Stilleb zu verk . Stiftſtr . ( o 8 o 18 ) Grazien - Wolle 2 fach , in Strängen à 50 Gramm , in vielen Farben vorrätig . . Strang U 09 Stopf - Garn auf Kärtchen , bunt und einfarbig 35 , 1 e 10 5 . Kärtchen 159 , 103 , Stricknadeln , Bein - Stricknadein , Stahl - Stricknadeln , Celiuloid - , Aluminium - Slricknadeln Häkel - Nadeln , kurz und lang , Strick - Re fe , Celluloid - Sterne , Handarbeits - Gabeln usw . zu allerbilligsten Preisen . A 4 A Taer AeledsT 16270 Ludwigstraße 9 - 11 Darmstadt Wegen Umzug ud Platzmangelbilliaw verkaufen : Küchen ſchrank . Spülſchrunf , Gasherd m . Wrulgfen Gasofen , Peinaulfen Kochk ſten , Austiehe tiſche . Stüle , 9 u menſchreibt , Aiwau , Spiegel , Bilde , Kep pich , Vorlagen Aindle Teppiche , Steinerhet m . Wollmatr . 1 beke andere Hause u . Ku= chengeräte , Kappele ſchreibmaſch , „ Kopieb preſſe . Frankuterte ſtraße 22 , p . / 70018 Deckbett , Brot Moe W ſchine , Serviert Mm halter = Apparat , ovdh , 4 Tiſch , Standuhr Pen u Idüle abzugeb . / 278 Dieburgerſtr . 84 , P . 9 Bertiko , 2 tür , 9 lth derſchrank , rot , wit eiſ . Kinderbet zveom kauf . Haas , Mülele ſtraße 10 , II Dch Speiſezimmet ! Vitrinenaufſatz Züktnk innere pol . Türem = Kredenz , Auszugtiſcht 4 Lederſtühle , alezul eiche , ſaubere Acu arbeitung , rur 580 Ak . Auszugtiſcl eiche , fert . gebeizt , 6 d 1 Speiſezim . - Stühlt hochlehnig , eiche , 2 von 1 X an . Möbel = Vertriall Rob . Heerwagenn Gr . Ochſengaſſe 1 Germersheim a Rlkl Schaafſt aße 8 . 4 Guterh . Schloſſell Schraubſtock 15 . 4 , 9 Fahrrad 18 , 4 , umſtütz , Ludwigstraße 9 - 11 ſof zu verk . N 9 r ” Fahrradrepar . , Werkl 4 Dieburgerſtr . 422 1 Paar neue Schuß ” enſtiefel , Gr 43 , 1 tragene . Stiefel urs Kleider zu verkauff ” . Näh . Geſchſt . ( 200 b Gelegenheitskaal Wringmaſchine , kaicd ebraucht , Schucha A ( * 277 ſtraße 8 Engel = Maſchine ” Großer , neuer , eiſeuss Füllofen 3 o neue Zinkein , s b . z . pk . Aexant . s ſtr . 11 , part . Herenfall Victoria ” , faſt urd für 50 Mk . abzug . 4 Ripper , Kaupſtr . 5 Nrammer 292 Freitag , den 21 . Oftober 1927 Geite 13 Die Rudelsburg . „ An der Saale hellem Strande Stehen Burgen ſtolz und kühn . Ihre Dächer ſind zerfallen , Und der Wind ſtreicht durch die Hallen , Wolken ziehen dirüber hin . ” Lron allen deutſchen Strömen und Flüſſen iſt nächſt dem Rkn wohl keiner ſo viel von Sagen umwoben und in der Dich= t 1 m weſungen worden wie die Saale , deren liebliche Ufer mit ilh hiſtoriſchen Orten , inſonderheit den zahlreichen Burgen cudnn Randhöhen des Saaletales , zur Bildung von Sage und ZMung geradezu herausfordern . 2 re kritiſche hiſtoriſche Forſchung hat auch hier mit mancher dibſufit vielen Jahrhunderten beſtehenden Sagen aufgeräumt . S 5 lobt die Saalenixe heute nur noch in der Dichtung , und wuand glaubt mehr daran , daß ſie alljährlich am Johannis= tiſſor Opfer fordert , und der Saalaffe , jene groteske Faxen = IIſa haus Sandſtein , die bis gegen Mitte des vorigen Jahr= hhrarts unter einem Bogen der uralten „ hohen Brücke ” , in Hbeihren Standort hatte , iſt von dort in das ſächſiſche Provin= z ſif = ſeum gewandert . Dire vielen und mannigfachen Sagen — es ſeien hier nur dlſiam der Gräfin von Orlamünde als „ weiße Frau ” , von der Gßür Katharina von Schwarzburg = Rudolſtadt , vom Biſchof Bkbo von Trotha und ſeinen diebiſchen Raben , von Ludwig diſna pringer , der vom Giebichenſtein , wo er wegen ſeiner Blut= t 4 burzd frevelhaften Ehe in Haft gehalten wurde , in die Fluten diberale ſprang — haben , wenn ihnen auch der hiſtoriſch be= giAongte Hintergrund fehlt , doch viel dazu beigetragen , daß die Uſnſhaftlichen Schönheiten des Saaletales beſungen worden ſind . m . Herzen Deutſchlands , an der Grenze von Thüringen und d’kihcen thüringiſchen Mark , an der alten porta Thuringige , dikgröſener Paß , an der alten ſehr wichtigen Landſtraße , die vlhMraumburg nach Erfurt und weiter nach Frankfurt am Main füſte , erheben ſich in romantiſcher Lage auf ſteil abfallenden Fſen , die Ruiren der Rudelsburg rechts der Saale , und ihr geeſü ber , links der Saale , die Ruinen der Saaleck . Dieſe Lage dierei den Burgen deutet ſchon auf ihren Zweck hin , den Grenz= plbz ” bewachen und die große Landſtraße zu beherrſchen . In eiſt Sand oder in befreundeter Hand nur konnten die beiden Bſueri ihrer Beſtimmung gerecht werden ; waren ihre Beſitzer RkuSuhler , dann hinderte dies nicht nur die Erſüllung ihres Zhkss , ſondern der gegenſeitige Beſtand , der beiden Burgen wſigefährdet und mußte zu ihrem Untergange führen . 2 ne Behauptungen , daß die Saaleck von Karl dem Großen , diſerüdelsburg von einem Ritter von Münchhauſen erbaut und dihbe Rudelsburg von Rudolf von Habsburg zerſtört worden iſhind als urkundlich und geſchichtlich nicht erwieſen , in das ſzei der Sage zu verweiſen . Die Geſchichte ſieht aber als ſheſen an , daß beide Burgen , obgleich im Saaletale noch im zaſſten Jahrhundert freie Sorben wohnten , die auch als Wen= dihbs zeichnet werden , von einem deutſchen Herrn oder Rſü en erbaut worden ſind . Unzweifelhaft ſind die Namen Sſet * und Rudelsburg — letztere urſprünglich Ruteleibisberg ob eRutleibisberg genannt , was ſo viel bedeutet als Burg des Mſleſt — deutſch . Im elften Jahrhundert wurden die Sor= bikuo den Deutſchen unterworfen , die damit von dieſer Gegend Bls ergriffen , und in dieſer Zeit muß auch die Rudelsburg eyfätt worden ſein ; die Forſcher ſchließen dies aus dem Um= ſtſge , daß eine noch heute vorhandene Säule der Rudelsburg eiſmagenförmiges , dem korinthiſchen ähnliches Kapitell aufweiſt , ddhin , zwölften Jahrhundert in dieſer Gegend nicht mehr vor = G kommt . Auch die Gründung des Ciſterzienſer = Kloſters St . Ma= rien zur Pforte , der heutigen Kloſterſchule Schulpforta , am 30 . Oktober 1137 weiſt auf die Gründung der vor ihr erbauten benachbarten Rudelsburg im elften Jahrhundert hin . Uirkundlich wird die Rudelsburg zuerſt im zwölften und dann im dreizehnten Jahrhundert erwähnt , und zwar als Be= ſitzung der wettiniſchen Markgrafen von Meißen , während auf der Saaleck Vaſallen oder Vögte der Markgrafen von Meißen ſaßen . Auf der Rudelsburg ſaßen eine Anzahl Kaſtellane oder Burgmannen des Markgrafen , bisweilen gleichzeitig zehn ; von ihnen ſeien hier einige Namen angeführt : die von Rode , von Heringen , von Teuchern , von Lochowe , von dem Hogeniſte , von Freirode , von Laucha , von Mücheln , von Prießnitz und von Curtefreund . Denn die Rudelsburg war nicht ein Burgſchloß , wie es viele gab , ſondern ein ungeheurer Bau , die gewaltigſte Feſtung weit und breit , die vermöge ihrer Lage und beſonders ſtarken Mauern als uneinnehmbar galt . Sie beſtand aus der ſehr geräumigen „ äußeren Burg oder Vorburg ” , die faſt einer kleinen Stadt glich und auch ein Wirtshaus und eine geräumige Kirche beſaß , und der Zitadelle oder im engeren Sinne der „ inneren Burg‟ . Die Kaſtellane oder Burgmannen ſcheinen in der „ äußeren Burg ” gewohnt zu haben , während die „ innere Burg ” , von welcher der mächtige Wachtturm und der Palas mit dem Bankettſaal und den Kemenaten des Burgherrn hervor= gehoben ſein mögen , wohl als unmittelbarer Beſitz den Mark= grafen von Meißen vorbehalten war . Es kann als ebenſo ſicher angenommen werden , daß die Ritter der Rudelsburg in den Fehden und Kämpfen der kaiſer= loſen Zeit , die dem Untergange der Hohenſtaufen folgte , mit= gefochten haben , als auch , daß in der Zeit des Minneſanges ſo mancher Sänger die Rudelsburg betreten hat . War die Machtſtellung der Rudelsburg auch ſchon dadurch geſchwächt worden , daß die „ Schenken zu Saaleck ” die Burg Saaleck im Jahre 1344 an den Biſchof Withigo von Naumburg verkauft hatten , wodurch das Lehnsverhältnis zum Landgrafen von Thüringen gelöſt worden war und ein biſchöflicher Vogt auf der Saaleck ſeinen Einzug gehalten hatte , ſo war die Erfindung des Schießpulvers der eigentliche Todesſtoß für die Rudelsburg . In den Urfehden und Kämpfen des ſchloßgeſeſſenen Adels einer= ſeits und der Stadt Naumburg andererſeits gelang es den Naumburgern im Juli 1348 unter dem Befehl des biſchöflichen Vogten der Saaleck , aus einer „ Büchſe ” , die auch „ Kanone ” ge= nannt wird , mittels „ griechiſchen Feuers ” — ſo wurde das Schießpülver damals bezeichnet — Breſche in die ſtarken Mauern der Rudelsburg zu ſchießen , ſie zu ſtürmen und in Brand zu ſtecken . Die Zeit vor , während und kurz nach dieſer erſten Erſtür= mung der Rudelsburg , die als uneinnehmbar und für ewige Zeiten durch Menſchenhand unbezwingbar gegolten hatte , ſchil= dert Paul Schreckenbach in ſeinem Roman aus dem Mittelalter : „ Die letzten Rudelsburger ” . Zu beſonderer Macht , Glanz und großem Wohlſtand waren in Thüringen die „ Edelen von Vargula ” , Erbſchenken des Landgrafen von Thüringen , gelangt . Urſprünglich nannten ſie ſich nach dem Beſitz ihrer Herrſchaft Vargula „ Schenken von Var= gula ” , aber ſchon bald nannten ſich die einzelnen Zweige dieſes Geſchlechts nach ihren Burgen und Gütern : Schenken von Var= gula , von Dornburg , von Apolda , von Bibra , von Nebra , von Saaleck , von Rudelsburg , die ſich meiſt „ Herren zu Rudelsburg ” oder „ Schenken zur Veſte ” nannten , und von Tautenburg ; letz= tere Linie iſt noch heute in Oſtpreußen angeſeſſen . In ſeinem „ Reiterliede ” aus dem Dreißigjährigen Kriege verherrlicht Julius Wolff „ den letzten Schenk von Vagula ” . Hatten , wie bereits erwähnt , die Schenken zu Saaleck dieſes Lehen ſchon zu einer Zeit beſeſſen , als die Rudelsburg vor ihrer Zerſtörung noch landesherrliche Feſtung war , ſo werden die Schenken auf der Rudelsburg im Jahre 1383 erwähnt , alſo 25 Jahre nach der erſten Zerſtörung der Rudelsburg . Dieſe , und zwar die innere Burg , war aber nunmehr nur ein allerdings ſehr ſchöner und ſtolzer Edelſitz ; die eigentliche Feſtung iſt nicht mehr aufgebaut worden . Noch vor der Teilung der thüringiſch = meißniſchen Lande im Jahre 1445 war die Rudelsburg aus dem Beſitz der Schenken in den Beſitz zweier Brüder von Bünau übergegangen , deren Lehnsherr Herzog Wilhelm wurde . In dem zwiſchen Herzog Wilhelm und dem Kurfürſt Friedrich ausbrechenden Kriege wurde die Rudelsburg im Jahre 1450 zum zweiten Male be= lagert und erſtürmt ; ſie blieb aber auch weiterhin der Ritterſitz der Familie von Bünau bis die Rudelsburg im Jahre 1581 durch Verkauf in den Beſitz der Familie von Oſterhauſen kam , die ihren Wohnſitz jedoch bald nach dem naheliegenden Kreipitſch verlegte . Als im Dreißigjährigen Kriege Franzoſen und Schwe= den die Naumburger Gegend heimſuchten , wurde um das Jahr 1640 die nur noch von einem Hausmann bewohnte Rudelsburg zum dritten Male zerſtört . Nunmehr Ruine und auch heute noch zum Rittergut Kreipitſch gehörend , wechſelte ſie öfters ihren Beſitzer . Etwa in der Mitte des vorigen Jahrhunderts erwachte in Deutſchland das Verſtändnis für alte architektoniſch und hiſto= riſch bedeutſame Bauten ; da war es nur zu natürlich , daß man ſich auch der Rudelsburg erinnerte und ihre teilweiſe Wieder= herſtellung beſchloß , die Ende der ſechziger und Anfang der ſieb= ziger Jahre verwirklicht wurde . Beſonders waren es akademiſche Kreiſe , die ihr Intereſſe für die Rudelsburg bekundeten . All= jährlich zu Pfingſten hält der Senioren = Konvent der deutſchen Korpsſtudenten zu Köſen ſeine offiziellen Verſammlungen ab , und dann geht’s hinauf zur Rudelsburg zur „ Taufe der jungen Füchſe ” , die neuerdings „ Fuchsſturm ” genannt wird . Die deutſchen Korpsſtudenten des Köſener Verbandes haben auf der Rudelsburg mehrere Denkmäler errichtet : ein Denkmal für die im deutſch = franzöſiſchen Kriege 1870 / 71 gefallenen Korps= brüder , ein Denkmal Kaiſer Wilhelms I . , eine Ehrentafel für den Kunſthiſtoriker Franz Kugler , der als junger Student unter der großen Lirde des Burghofes der Rudelsburg ſitzend in einer Sommernacht des Jahres 1826 das zu Anfang erwähnte Lied „ An der Saale hellem Strande ” gedichtet hat , ein Denkmal des Fürſten Bismarck , ihn als Korpsſtudenten darſtellend , und endlich ein Denkmal für die 2500 im Weltkrieg gefallenen Korps= ſtudenten , in Geſtalt eines brüllenden Löwen , darunter Theodor Körners Strophe : „ Sie hielten aus in Kampf und Sturmeswettern Und ſtanden treu bei Tugend , Recht und Pflicht . Das Schickſal kann die Heldenbruſt zerſchmettern , Doch einen Heldenwillen bricht es nicht . ” Zauberhaft ſchön ragen die moosbekränzten Ruinen und die wiederhergeſtellten Teile der Rudelsburg am hellen Tage bei Sonnenſchein in des Himmels Bläue und erzählen uns ebenſo wie im Dunkel der Nacht bei Sternenhimmel und Mondſchein die Silhouette des alten Baues von tapferen Rittern und ſchönen , edlen Frauen , von Minneſang , von Hochzeitsſchmaus und fröhlichen Gelagen , wie auch von Turnieren , Fehden , Kämpfen und Zerſtörungen und — von der Vergänglichkeit alles Irdiſchen ! Wie aber aus den Ruinen der mächtigen , ſagen= umwobenen Rudelsburg , der Perle des Saaletales , neues Leben durch eine deutſche Jugend erblüht iſt , die neben der Pflege aka= demiſcher Wiſſenſchaft es auch verſteht , die Waffe zu führen und beim Becherklang fröhlich zu ſein , ſo mögeſt auch du , Ger= mania , wieder auferſtehen zu alter Größe , Macht und Herr = Ei . lichkeit ! Garetten frilch zu erhalten , iſt chonzlange unſere Hauptforge , denn wiir willen , wieviel an Wohlgeſchmack und Aroma die Zigarerten in gewöhnlichen Pappkartons ſchon nach Unſere wenigen Wochen werlicren . Cluminium - Goldfolie - Dackung , bietet die Gewrähr , daß die Zigaretten . wirklich Friſch in die Hände des Rau- chers Gelangen , da der allseitige Mecall - Belag jegliches Austrocknen der Tabake verhindert . Die ifr trotz dieſes eminenten Vorteils anderen Dackungen gegenüber Hicht teurer als ein gewöhnlicher Pappe karton . Wir liefern , Io verpackt , unlere drei Marken : SCLIWAPZ - WEISS 11 U ODS 2 UW 2 Generalvertreter für Mainz und Darmstadt : Paul Hille , Fabriklager : Frankfurt Main , Niddastr . 64 , Mittelbau , Tel . Hansa 6963 . Seite 14 Freitag , den 21 . Oftober 1927 Nummer 292 Sport , Spiel und Turnen . Handball . Der Sport des Sonntags . Fußball . Der deutſche Fußballſport macht in den letzten Wochen durch große , allgemeinintereſſierende Ereigniſſe von ſich reden . Neben der Durch= führung der Meiſterſchaftsſpiele in allen Landesverbänden erlebten wir allein im Oktober ſchon das Länderſpiel gegen Dänemark , die Vorrunde um den Bundespokal und die Bundestagung in Danzig . Am kommen= den Sonntag ſteht nun wiederum eine größere Veranſtaltung auf dem Programm : das Länderſpiel Deutſchland — Norwegen . Nachdem unſere Nationalelf am 3 . Oktober in Kopenhagen durch Däne= mark eine recht ſchmerzliche Abfuhr erlitt , darf man neugierig ſein , wie ſich diesmal unſere Ländermannſchaft aus der Affäre ziehen wird . Deutſchland hat bislang erſt zwei Länderkämpfe gegen Norwegen aus= getragen , 1924 in Oslo und 1925 in Hamburg . Beide Spiele wurden gewonnen , und zwar 2 : 0 und 1 : 0 . Da ſeitdem in der Spielſtärke der beiden Fußballnationen keine weſentlichen Verſchiebungen eingetreten ſind , ſollte man glauben , daß auch diesmal wieder ein deutſcher Sieg herausſpringen dürfte . Die Mannſchaſten ſtehen im einzelnen wie folgt : Deutſchland Stuhlfauth ( 1 . F . C . Nürnberg ) ; Brunke ( Ten= nis = Boruſſia , Berlin ) , Kugler ( 1 . F . C . Nürnberg ) ; Martwig ( T . B . Berlin ) , Kalb , Köpplinger ; Reinmann , Hochgeſang ( alle 1 . F . C . Nürn= berg ) , Pöttinger ( Bayern München ) , Hofmann ( Meeranel . , Hoffmann ( Bahyern München ) . Norwegen : Gunnar Chriſtenſen ( Sdd ) M . Johanſen ( Drafn ) . Ingard Pederſen ( Dern ) ; Berner ( Dern ) , Alex Ohlſen GGjön ) , Kio ( Dern ) ; Olav Gunderſen ( Sdd ) , Gunnar Dahl Odd ) , Einr Gunderſen ( Odd ) , Bunde GBrann ) . ( dd ) , Einer Gunderſen ( Odd ) , Bunde ( Brann ) . Abgeſehen von nur wenigen Unterbrechungen gehen währenddem die Meiſterſchaftsſpiele in allen Landesverbänden weiter . In Süddeutſchland nehmen jetzt alle Gruppen bereis die Schluß = Main = Rheingau = Handball = Meiſierſchaften runde auf . Allmählich reifen die Entſcheidungen und dadurch gewinnen natürlich die einzelnen Kämpfe mehr und mehr an Bedeutung . In der Gruppe Nordbayern wird die Sp . = Vgg . Fürth auf gleiche Punkt= zahl mit dem 1 . FC . Nürnbera kommen , da der „ Club ” ſpielfrei iſt und die Fürther den 1 . F . C . Bayreuth leicht ſchlagen werden . Der Kampf zwiſchen dem FS . V . Nürnberg und dem F . V . 04 Würzburg hat doppelte Bedeutung . Schwer zu beſtimmen iſt auch der voraus= ſichtliche Sieger im Kampf der Abſtiegskandidaten Bayern Hof gegen FC . Vürth . — Die Gruppe Südbayern bringt nur zwei Spiele . München 1860 hat Jahn Regensburg zu Gaſt und wird wohl ziemlich ſicher zu beiden Punkten kommen . DS . V . München ſpielt in Ulm gegen die dortigen Schwaben , die zwar das Ende der Tabelle zieren , aber dem DSV . auf eigenem Gelände ſehr gefährlich werden können . — Die Gruppe Württemberg holt zunächſt noch ein Spiel aus der Vorrunde nach : V . f . R . Heilbronn gegen Sportfreunde Stuttgart . Der Tabellenführer Stuttgarter Kickers hat den F . V . Zuſ= fenhauſen zu Gaſt und braucht in dieſem Spiele eine Gefährdung ſeiner Poſition nicht zu befürchten . Ein bedeutſamer Poſitionskampf iſt das Spiel zwiſchen dem V . fB . Stuttgart gegen Stuttgarter S . C . — In der Gruppe Baden hat der gegenwärtige Tabellenführer Phönis Karlsruhe den von jeder Mannſchaft geſürchteten Gang nach Villingen anzutreten . Dagegen hat der Karlsruher F . V . im Kampf gegen den Tabellenletzten V . f . B . Karlsruhe wenig zu befürchten , er wird mit klarer Tordifferenz gewinnen . Der Freiburger S . C . dürfte durch einen Sieg über die Sp . = Vgg . Freiburg ſeine Ausſichten auf den dritten Platz der Gruppe ſtärken . Allerdings hat er im Kampf um dieſe Poſition noch einen gefährlichen Rivalen , den FV . Offenburg , der diesmal auf eige= nem Platz gegen den Freiburger FC . ſpielt , und , wenn nicht alles täuſcht , auch gewinnen dürſte . — In der Gruppe Rhein ſtehen die Spitzenmannſchaften vor nicht allzu ſchweren Aufgaben . Der füh= rende SV . Waldhof iſt ſtark genug , um auch auf dem Platze ſeines Gegners , Phönis Mannheim , ſiegreich zu bleiben . Gbenſo iſt auch P . f . R . Mannheim als ſicherer Sieger über F . V . Speher zu erwarten . Vor der ſchwerſten Aufgabe ſteht der V . f . 2 . Neckarau , der Ludwigshafen 08 beſucht . Phönis Ludwigshafen iſt in Friedrichsfeld zu Gaſt . Sand= hofen hat auf eigenem Platze die beſten Ausſichten , Pfalz Ludwigshafem zu ſchlagen . — F . V . Saarbyücken , der Tabellenerſte der Gruppe Saar , muß im Spiele gegen Eintracht Trier unbedingt als Sieger erwartet werden . Schwerer hat es der Tabellenzweite Saar 05 Saar= brücken , der ſeine Poſition im Kampfe gegen den Dritten , Boruſſia Neunkirchen , verteidigen muß . In den Spielen F . C . Idar gegen brücken erwarten wir als Sieger die erſtgenannten Mannſchaften . — der Endkampf ausgeht iſt ſehr ungewiß . In der Gruppe Main geht vorerſt noch der Kopf = an = Kopf = Kanwf zwiſchen Eintracht und F . S . V . Frankfurt weiter . Da anzunehmen iſt , daß beide Mannſchaften am Sonntag ihre Spiele gewinnen werden ( Eintracht gegen Union Niederrad und F . S V . gegen Viktoria 94 Hanau ) , Punktzahl gegeneinander . Rot = Weiß Frankfut , die Elf , die zurzeit die günſtigſten Ausſichten auf den dritten Platz hat , muß in Hanau gegen den F . C . 93 auf der Hut ſein . Viktoria Aſchaffenburg wird teidigen . — In der Gruppe Heſſen beginnt der Tabellenführer baden in Wiesbaden . Mainz G 5 muß in Bingen den Tabellenletzten Haſſia ſchlagen , um den zweiten Platz zu behaupten . Gelingt es Höchſt der Mannſchaft auf einen der erſten Plätze . Die wichtige Frage nach den Kandidaten für den zmeiten und dritten Platz kann auch im Treffen zwiſchen der Wormatia Worms und dem S . V . Wiesbaden ( eine durch= aus offene Angelegenheit ) eine Teillöſung finden . Zu den Kandidaten zählt ſchließlich noch der V . f . L . Neu = Iſenbuvg , der diesmal die Chance hat , den Kampf gegen SV . B Darmſtadt auf eigenem Platz mit einem hümſtigen Reſultat zu beenden . und England liefern ſich in Belfgſt ein Repräſentativſpiel . Rugby . reich an , und zwuar diesmal nach Bordeaux zu Stade Bordelais . Polizei war etwas beſſer als ihr Gegner und hätte deshalb einen Sieg Nach dem Erfolg beim Spiel gegen S . C . UF . Paris muß man auf das Abſchneiden der Frankfurter in Bordeaux beſonders geſpannt ſein , da die Südfranzoſen einehochklaſſiges Rugby ſpielen . Mit einem Erfolg iſt dennoch nicht zu wechnen , denn die Spielſtärke der Franzoſen iſt zu Niederlage zu entgehen . — Verbandsſpiele finden in Süd = das in den letzten zwei Jahren ſtark unter Spielerverluſten zu leiden deutſchland nicht ſtatt , dafür gibt es in Frankfurt a . M . das Re = hatte , durch Um = oder Neueimſtellumg zu heben . Die Löſug dieſer präſentativſpiel um den von der Ortsgruppe Franfurt des DRA . Aufgabe ſteht noch aus . Der Unparteiſche , Hartung = Hanau 60 , leitete geſtiſteten Schild zwiſchen Mainkreis und Neckarkreis . Die Main = Mannſchaft muß auf die Spieler der SC . 1880 verzichten und ſtellt eine durch 2 Spieler vom B . S . C . Offenbach und einen von Blau = Weiß Frankfurt verſtärkte Kombination Eintracht — TV . 1860 Frankfurt . Demgegenüber ſtellt der Neckarkreis ( Heidelberg ) eine Fünfzehn aus ſpiele in der Gruppe Heſſen . Am Arheilger Mühlchen empfängt die R . G . H . und H R . K . , verſtärkt durch die Neuenheimer Sing , Loeſch , Häuſer ſowie Ihrig und Albert vom HBC . Ein überlegener Sieg runde einen ungeahnten Erfolg . Ununterbrochen hält ſie ſich neben der Leute vom Neckar kann wohl nicht in Frage ſtehen . Hockeh . ſammen . Der Münchener Hocketklub hat den ſchweizeriſchen Meiſte = , belehrt werden . Grashoppers Zürich , zu Gaſt . Boxen . verſammlung ab . Schauplatz eines intereſſanten Länderkampfes zwiſchen Ungarn und Bayern iſt Budapeſt . Schwimmen . Die Hallenſaiſon im Schwimmſport wird mit einem „ Verbands= pffenen ” des S . V . Lüdenſcheid , bei dem die beſten weſtdeutſchen Schwim= mer an den Start gehen , fortgeſetzt . Radſport . Die Saiſon der Rennen auf offenen Bahnen iſt endgültig abge= ſchloſſen . Dafür gibt es aber ſchon an dieſem Sonntag eine Reihe von Veranſtaltungen auf den geſchloſſenen Winterbahnen . Im Berliner , ſtungen der Arheilger anerkennen . Sportpalaſt werden bei recht guter Beſetzung ein 10 = Kilometer = Mannſchaftsfahren und ein Omnium = Match mit ſechs Fahrern aus= getragen . Die Breslauer Winterhalle veranſtaltet u . a . ein Stundenrennen und einen Viererkampf . Pferdeſport . Neben dem Abſchluß des Dortmunder Reitturniers ſind noch die Galopprennen in Hoppegarten , Neuß und Mimchen = Riem zu ver= zeichnen . Tore Pkte . 23 : 10 7 : 1 22 : 18 6 : 4 12 : 13 5 : 3 16 : 15 4 : 4 5 : 18 0 : 8 Schreiber , Bezirksſpielwart . Deutſche Turnerſchaft am Sonntag , 23 . Oktober . Im Main = Rheinturngau wird am kommenden Sonntag der dritte Tag um die Bunktkämpfe in der Handball = Rückrunde gezählt . In den einzelnen Klaſſen geht es nun mehr oder minder um den Auf = oder Abſtieg . In de Meiſterklafſe wird im Treffen Eberſtadt — Pfungſtadt , erſteres die Ueberraſchungscolle ſpielen , denn nach den bis jetzt gemachten Er= fahrungen gewann es ſchwere und verlor leichte Spiele . Nauheim hat anſcheinend an Spielſtärke zugenommen und geht nicht ganz ausſichts= los in das erſte Treffen gegen Neu = Iſenburg . Ob Croß = Gerau das Vorrundenergebnis , welches mit 7 : 2 endete , wieder grreichtur wird , ſcheint ſehr fraglich . A = Klaſſe : Bickenbach ſpielt in Eberſtadt und wird für ſich zwei Punkte mit nach Hauſe nehmen . Einen nicht leicht zu nehmendem Gegner findet Tgſ . Darmſtadt in Bensheim , doch dürfte Darmſtadt , wenn es ſich gut zuſammenfindet , eine allzu hohe Niederlage verhindern können . Seeheim iſt als Gaſt in Beſſungen und wird der Kampf für die Gäſte ungüinſtig ausfallen . Darmſtadts Turngemeinde muß nach Worfelden und wird ſeine Vorrundenniederlage nicht wiederholen wollen , zumal ein beſſeres Zuſammenſpiel bei ihr zu verzeichnen iſt . Gernsheim dürſte eine Niederlage durch Wolfskehlen nicht aufhalten können . Langen wird Arheilgen den Sieg nicht ſchwer machen . Egelsbach und Gries= heim ( Tamde ) als Platzvereine empfangen Nieder = Roden und Walldorf und werden den Gäſten die Punkte laſſen müſſen . B = Klaſſe : Pfungſtadt wird in Alsbach einen ehenbürtigen Gegner haben und wenn nicht alles trügt , ſo wird ein knappes End= ergebnis verzeichnet wverden können . Heppenheim — Bickenbach , ein Treffen , das den Beſſeren als Sieger ſehen wird . Arheilgen Darm= ſtadt ( Toſ . ) , den bisherigen Ergebniſſen nach gleichwertig , ſieht den Glücklicheren als Sieger . LangenNeu = Iſenburg . Entſcheidend füir das Spiel iſt die beſſere Mannſchaft . Goddelau findet in Büttelborn einen nicht zu verachtenden Gegner . In Groß = Gerau wird es gegen Wall= dorf einen erbitterten Kampf um die Punkte geben . Auch Wolfskehlen wird in Gernsheim heiß um die Entſcheidung ringen . G = Klaſſe : Heppenheim wird gleich dem Vorrundenſpiel gegen Zwingenberg unterlegen ſein . Darmſtadt ( Tamde , ) ſteht Nieder = Roben gegenüber und iſt der Kampf für erſtre nicht ganz ausſichtslos . Offen ſind die Spiele : Gſchollbrücken - Beſſungen , Roßdorf — Ober = Ramſtadt ( Tv . ) und Ober = Ramſtadt ( Tgſ . ) Arheilgen . Die dritte Mannſchaft der Taſ . Darmſtadt trägt das erſte Spiel gegen Wallerſtädten aus . Wor = VfN . Pirmaſens und FC . Pirmaſenz gegen Sportfreunde Saar = felden gegen Erfelden endete in der Vorrunde mit unentſchieden und wie Jugendklaſſe : „ Alsbach — Hähnlein , Bensheim — Seeheim , Griesheim ( Tamde Beſſungen . Langen wird Egelsbach und Eberſtadt Sprendlingen die Punkte überlaſſen müſſen . Beſſungens Jugend wird von Eſchollbrücken mit einem Sieg nach Hauſe zurückehren . Die ſo ſtehen die Mannſchaften dann am 30 . Oktober im Stadion mit gleicher Griesheimer CTgſ . ) kan das Spiel gegen Groß = Gerau für ſich ent= ſcheiden . Sportverein 98 Darmſtadt e . V . , Jugend . Die Pgarungen bei den Verbandsſpielen am kommenden Sonntag , ihren vierten Platz durch einen Sieg über den V . f . R . Offenbach ver = den 23 . ds . Mts , ſind folgende : Stadion : 3 . Jugendm . Stpv . 98 — 1 . Ju= gend Spb . Arheilgen . 10 Uhr : 1 . Jugendm . Spp . 98 — 5 . Jugendm . Wormatia die Schlußrunde mit einem Spiele gegen Germania Wies = Spp . 98 , 11 Uhr ; 2 . Jugendm . Spb . 98 — 4 . Jugendm . Spp . 98 . 14 Uhr . Schülerpokalſpiele am Samstag , den 22 . Oktober = Sp . 98 1 . Schilerm — Lu . = Or . III 5 1 , Rot = Weiß = Platz 15 . 43 : Spb . 9 01 , in Arheilgen ſiegreich zu bleiben , dann feſtigen ſich die Ausſichten 2 . Schülerm — Lu = Or . III a 1 , Stadion 15 Uhr ; Spb . 98 3 . Schülerm . — Schillerſchule , Stadion 15 . 45 Uhr . Fußball . Pol . Sp . V . Darmſtadt — Germania Pfungſtadt 1 : 1 ( 0 : 1 ) . Zum erſtenmal überhaupt ſtanden ſich in Darmſtadt die obigen Im Auslande werden die Spiele um den Europapokal mit dem Mannſchaften gegenüber . Die 1 . Spielhälfte war ausgeglichen ; Pfung = Länderkampf Tſchechoſlowakei — Italien in Prag fortgeſetzt . Irland , ſtadt ging gleich zu Beginn durch einen von Voß unhaltbar verwandelten Elfmeter in Führung . Nach dem Wechſel gab die Polizei faſt durchweg den Ton an , konnte jedoch nur den Ausgleich dunch Bönſel erzielen . Derſelbe Spieler verſchoß nachher noch einen Elfmeter knapp . Das Spiel Wieder einmal tritt der SC . 1880 Frankfurt die Reiſe nach Frank = ſelbſt ſtand auf einem ſehr niedrigen Nivegu . Die körperlich überlegene verdient gehabt . Daß es nicht dazu kam , verdankt Pfungſtadt vor allem den beiden Verteidigern . Auch der Mittelläufer und Linksaußen konn = o 18 . 30 . Einf , zu dem Sendeſpiel am 29 . Okt . 19 . 05 : Italieniſht ! l ten gefallen . Steinmetz wurde ſchlecht bedient und kam daher nicht zur groß , als daß es normalerweiſe den Frankfurtern glücken follte , einer Entfaltung . Wiederholt hat man verſucht , die Spielſtärke Pfungſtadts , mann : Die Entwicklungslehre der Seele . o 20 30 : Vortrag . 6 4 : wiederum gamz vorzüglich . Sportvereinigung 04 Arheilgen — Spamde . Höchſt 01 . Nach 14 tägiger Pauſe beginnen am kommenden Sonntag die Rück = Sporwgg . 04 die Höchſter Sportgemeinde . Dieſe Elf hatte in der Vor = Wormatig und Mainz an der Spitze der Tabelle . Spp . 98 Darmſtadt , Wald . Frühlingsſtimmen . — Waldteufel : Mein Traum . — Plann Spb . Wiesbaden uſſp , ſie mußten alle Niederlagen einſtecken . Sogar in Mainz konntem die Höchſter ein Unentſchieden erzwingen . Nur der Bei der Freundſchaftsſvielen im Hockeh gibt es wieder einige b = = Wormſer Wormatia gelang in Worms ein haushoher Sieg ( 5 : 0 ) . Aber merkenswerte Ergebniſſe . In Hannover treffen mit D . H . C . Hannover wer da glaubte , daß das der Anfang des lang vorausgeſagten Rück = und S . C . 1880 Frankfurt zwei der ſtärtſten deutſchen Mannſchaften zu = ſchlags der Elf ſei , der ſollte acht Tage ſpäter ( in Mainz ) eines anderen Man gibt nun den Höchſtern für die Rückrunde wenig Ausſichten , weil ſie die meiſten Spiele ( und ſehr ſchwere ) auswärts zu beſtehen In Berlin hält , der Verband Deutſcher Fauſtkämpfer ſeine General = haben . Mon kennt aber die ungeheure Kampfkraft und den nie erlah = 8 18 , 55 : Prof . Bruck : Deutſche und engliſche Großbanken . 2 19201 wenden Eifer , die beiden ſchärfſten Waffen , mit denen Höchſt ſpielt , um ohne weiteres dieſen Vorausſagen nicht zu glauben . Die Groß = Darm= ſtädter Fußballgemeinde hat nun am Sonntag Gelegenheit , die Mann= ſchaft der Farbſtadt ( die acht Tage ſpäter in Darmſtadt ſpielt ) im Spiel gegen Arheilgen zu ſehen . Arheilgen hat nur zum Teil die Erwartungen erfüllt , die man in die Elf ſetzte . Doch wenn man berückſichtigt , daß die Gegner , außer Germania Wiesbaden und Höchſt , Mauſchaften waren , die ſchon jahre= lang der erſten Klaſſe angehörten und außer der reiferen Techmnik auch die größere Erfahrung für ſolche Kämpfe mitbrachten , muß man die Lei = Es iſt am Sonntag ein ſpannender Kampf zu erwarten , deſſen Aus= gang völlig offen iſt . Spielbeginn 3 uhr . Süddeutſcher Kreis = Schwimmtag 1928 in Darmſadt . Der Südd = utſch = Kreis = Schwimmtag 1928 wird am 22 . und 23 . Tg r in Darmſtadt halten werden Stand der A = , B = und Jugend = Klaſſe im Bezirk Starkenburg der D . S . B . A = Klaſſe Sp . gew . un . V . f . R . Rotweiß 22 Darmſt . I . Pol . Sp . V . Darmſtadt I . . . Sp . V . Darmſtadt 1898 II . . . . 8 : 84 9 : 10 Sppgg . Arheilgen I . . . B = Klaſſe 39 : 11 10 : 0 Pol . Sp . V . Babenhauſen II . . 5 5 1 : 10 6 : 2 Sppgg . Arheilgen II . . . . . . . . 4 3 Pol . Sp = V . Darmſtadt II . . . . 4 11 : 11 2 : 6 Sp V . Darmſtadt 1898 III . . . 4 1 1 : 8 0 : 2 B . f . L . Rotweiß Darmſtadt II . 1 4 — F . C . Union Darmſtadt . . . . Jugend = Klaſſe 50 : 3 10 : 0 V . f . L . Roßweiß 22 Darmſt , I . 57 : 6 8 : 0 Sp V . Darmſtadt 1898 I . . . 29 : 22 6 : 4 B . f . L . Rotweiß 22 Darmſt . II . 30 : 13 4 : 4 Sp . V . Darmſtadt 1898 II . . . 4 6 : 26 4 : 4 V . f . L . Rotweiß 22 Dſt . III . . . 26 : 12 2 : 6 Sp . B . Darmſtadt 1988 IV . . . 3 : 38 2 : 6 Sp . V . Darmſtadt 1898 III . . 2 : 64 2 is Sppgg . Arheilgen . . 2 : 21 0 : 6 Sp . V . Darmſtadt 1898 V . . . . Pferdeſport . Pferde = Rennen zu Karlshorſt am 20 . Oktober , 1 Kitzbock = Hürdenrennen . Für Dreijährige , 3000 Mark . 3000 Mets — u W . Scharrs Graziella ( W . Franzke ) ; 2 . Favoritin ; 3 . Trier . Ferngr Frieſes und W . Welps Stromer ( Lt . v . Götz ) : 2 . Oberjäger ; 3 . Tornaiul 2 . AſternJagbrennen , Hervenr . 3500 Mk . 3400 Meter : 1 74 Frieſeund W . Welps Stromer Lt . b . Götz ) ; 2 . Oberjäger ; 3 . Tornaig Ferner : Lichtſtrahl , Otavi , Sunny Bird , Mare Anton , Bandola , Fuchrz Lindwurm , Quednau , Froher Mut , Siameſe . Tot . 60 , Pl . B , 30 , 31 , 4 — 34 La . 3 . Kott = Flachrennen . Für Zweijährige , 3500 Mk . , 1200 Meter : Abteilung : 1 . Arth . Teskes Nubico ( E . Haynes ) ; 2 . Statius ; 3 . Empfnß lung . Ferner : Edler von Lorch , Patron , Allerweltsmädel , Adaminnt Foxtrott , Mirim , Patachon , Tirili . Tot . 104 . Pl . 20 , 14 , 13 : 10 . 9 t 41 bis ½ Lg . — 2 . Abteilung : 1 . A . Müllers Verwechfſlung ( E . Böhlrn . ! 2 . Eisbraut , 3 . Bernhardt . Ferner Alſterblümchen , Certoſina , Traufk Loeuſta , Mohrenblume , Dunkle Ahnung , Euterpe , Königskerze , Vineuu Tot . 46 . Pl . 22 . B . 51 : 10 . 1 — 1 Lg . 4 . Deutſches Halbblut = Jagdrennen . Herrenr . , Ehrenpreis u . 650 Mk . 3600 Meter : 1 . Frau N . Bracks Samos ( Hr . b . Borcke ) : 2 99 . derfreund , 3 . Augapfel . Ferner : Jwo , Harzburgerin . Chriſtel in Odem , Freia , Heimatſang , Heimecke , Wiegenfeſtfreude , Necktar , Vollt = Tot . : B . Pl . 14 , 16 . 20 : 10 . 5 — 3 Lg . 5 . Jagdrennen der Dreijährigen . Ehrenpreis und 1500 Mark . 3600 Meter : 1 . 2 . Janſens Sperrmal ( W . Wolf ) ; , 2 . Aikerik ! . 3 . Turmalin . Ferner : Creme de Menthe . Eintracht II . Karolg , Edo weiß , Lauſcher , Golondria , Felſenfeſt , Greif an , Diocletian , Erlkönig Gezireh . Tot . : 76 , Pl . 21 , 20 , 19 : 10 . 2 — 34 Lg . 6 . Preis von Lichtenberg . 3000 Mark , 1200 Meter : 1 . Dr . Kamm henkels Vineta ( B . Klotz ) ; 2 . Verona II : 3 . Kadewitt . Ferner : Memnau Fechter , Hurone , Frigga II , Semele , Oetava , Fadda , Portland Sau Atout , Beliſar . Der Nord , Kariſſima , Die Treue , Gichkatze Sargen Fantasca . Caſter Lily , Golluh , Bereſina , Kyon . Tot . : 243 , Pl . 89 , 101 128 : 10 . Kopf - — Kopf . 7 . Wuhlheide = Fagdrennen . 4500 Mark 4000 Meter : 1 . A . Vogdu Mirko ( M . Dertel ) ; 2 . Final ; 3 . Roſe Marie . Ferner : Mainbenn Fauſtinus , Leander , Lelkes . Vezna , Lakai , Mirakel Rekared . Tot , Pl . 12 , 15 , 19 : 10 . 1 — 3 Lg . Der Große Preis der Nationen bei den Eröffnungsradrennen ii Berliner Sportpalaſt ſah nach nervenaufregendem Finiſh den jungon Berliner Ehmer vor dem Holländer Piet van Kempen in Front . Ehmm gewamn auch den Preis der Inländer , während Tonani den Preis d 4 Ausländer und zuſammen mit Fricke das 50 = Kilometer = Mannſchaſtzfan ren gewann . Die Billard = Weltmeiſterſchaft hat der Amerikaner Cochron gegeg den E = = Weltmeiſter Hagenlocher = Deutſchland erfolgreich verteidigt . Geſchäftliches . Paraffinbad . In den letzten Monaten hört man in allel Städten nur noch das Schlagwort : „ Paraffinbad ” zur Wiedergemnnm der „ ſchlanken Linie ” . Auch Darmſtadt hat jetzt ein derartiges 9 = k bekommen , und wird dieſe Einrichtung von den „ Starken ” holl mit Freuden begrüßt werden , denn wie man in vielen Zeitſchriſten lieſt , kann man in einer Stunde 4 bis 5 Pfund abnehmen , ohne deng Körper zu ſchaden . Paraffinmiſchungen kann man bis 80 Grad unm darüber auf den Körper bringen , ohne ihn zu erſchöpfen oder das beng anzugreifen . Nach einer Packung fühlt ſich der Körper friſch , elaſſt und verjüngt . Die Wiſſenſchaft ſteht nicht ſtill , und beſonders die Linſt der Baneologie iſt beſtrebt , immer neue , ſich poſitiv bewährende bill mittelformen zu ſchaffen . Ein ſehr wichtiges Behandlungsmittel iſt ſeut kanntlich die Wärme . Jetzt iſt ein Weg gefunden durch Paraſan therapie , der es geſtattet , Wärme in bisher ungeahnten Temberntumn auf den Körper zu bringen , ohne das Gefühl des ausgeſprochnmn Heißen zu haben , ſelbſt bei einer Wärme von über 80 Grad Auft dieſe Ueberwärmungsbehandlung werden auch alle Stoffwechſellmeb heiten , wie Rheuma , Gicht , Jschias uſw . , mit gutem Erfolg behautzl . * ( Siehe Anzeige . ) Rundfunk = Programme . Frankfurt . Freitag , 21 . Okt . 11 . 55 : Glockenſpiel aus Darmſtadt . B . Schallplatteu = Konzert . Italieniſche Overn . O 15 . 30 : Slunde di Jugend . Berufsberaterin Klüſſendorf : Die Ausſichten im Schneſen nen = Beruf . Für Kinder vom 12 . Jahre ab . O 16 . 30 : Hausfrault = Nachmittag . Lehrer Stricker : Die Gemütsarten unſerer Kinder u 0 ihre Behandlung . O 17 . 45 : Leſeſtunde : Aus Mozarts Britſel . 18 . 15 : Vereinsnachrichten . O 18 . 30 : Von Kaſſel : Gartenin . Hinze : Haus und Garten . O 18 . 45 : Von Kaſſel : Dir , Herbel Einführung in die Geflügelzucht . 0 19 . 15 : Südweſtd . Radioflil . 19 45 : Ing . Randewig : Zwanzia Minuten Fortſchritte i Wiſſenſchaft und Technik O 20 . 05 : Film = Wochenſchau . 0 A . b = Aus Mannheim . Kammermuſik . Lauriſchkus : Aus Litauen , Suſte für Blasinſtrumente . — Mouquet : Fünf Stücke für Flöte ud Klavier . — Blumer : Sextett für Blasinſtrumente und Klaviel . Mitw ; Kammermuſiker Fühler ( Flöte ) und H . Mayer ( Klaviel . — Anſchl . Von Kaſſel : Heiterer Lieder = und Duett = Abend . Ausf . : Grete Beſſer ( Sopran ) . P . Kluge ( Tenor ) , Berta Nioll 1 ( Fligel . — Darauf : Von Kaſſel : Spätkonzert . Unterhaltungs * muſik . Leit . : A . Wiſotzky . Stutigart . Freitag , 21 . Okt . 12 . 30 : Schallplattenkonzert O 16 : Stunden der Frau . 0 16 15 : Konzert . — Einl . : E . Thyſſen . 2 18 . 10 . ” Aus Karlsruhe : Dramaturgiſche Stunde . O 18 . 45 : H . Kloß : Einll unbekannter deutſcher Stamm , die Deutſchen in Pennſylvanieſt . O 19 . 15 : Anna Blos : Marianne Pirker . 8 19 . 45 : Die Haute ! veranſtaltungen der kommenden Woche ( in Eſperanto ) . 9 2 . Aus dem Feſtſaal der Liederhalle , Stuttgart : 2 . Sinf = Kowzertt des Philh . Orch . Leit . Felir Weingartner . Luſtige Qup . Beethoven : Sinf . Nr . 8 Fdur . — Schumann : Sinf . N . 11 . B = dur . — Nachrichten . Berlin . Freitag , 21 . Oft 15 . 30 : Anna Kappſtein : Die Frau und dea = Spiegel . 8 r 6 . 30 : Unterhaltungsmuſik der Kapelle Gebr . Steiekeu 19 . 30 : Dr . Leimdörfer : Die Staatsromane . 9 20 : Dr . 295 Fröhliche Stunde . Mitw . : Quintett Nico Buica , Angela Su 1 ( Sopran ) . Ben Geyſel ( Flügel ) , V . Schwanneke ( Rezit . ) . O 22 . 300 Unterhaltungsmuſik der Kapelle Gaden . Stettin . 20 30 : Alte Walzer in Wort und Muſik . Saloten Orch . Leit . : H . Scheibenhofer , Johanna Buchheim ( Sopran ) ub ? Ferd . Schneider Tenor ) t vom Stadttheater Stetin . Strauß : In der ſchönen blauen Donau . — Arditi : Parla = Walzer . — Straub . 5 So voll Fröhlichkeit aus Zigeunerbaron . — Lehar : Gold uchl Silber . — Strauß : Aus Prinz Methuſalem und Der luſtige Kriege — Strauß : Feſche Geiſter . — Strauß : Geſchichten aus dem Wiene ! quette : Aus Die Glocken von Corneville . — Millöcker : Lobliclt der Polin aus Bettelſtudent . — Jones : Geiſha = Walzer . — Straußé Wer uns getraut , aus Zigeunerbaron . — Millöcker : Nur das einlt bitt ich dich , aus Bettelſtudent . — Ziehrer : Weaner Madln . Königswuſterhauſen . Freitag , 21 . Okt . 15 : Pädagdeſſi . 2 15 . 35 : Wetter und Börſe . O 16 : Prof . Orgler : Das blaſſi Kind . O 16 . 30 : Pädagogik . 0 17 : Prof . Brackmann : Die Anſäug des alten deutſchen Kaiſertums . 0 18 : Prof . Mareuſe : Wiſſenſchaftlt Grundlagen der Luftfahrt . o 18 . 30 : Engliſch für Anfängel = Wiſſenſchaftl . Vortrag für Aerzte . O 21 : Fröhliche Stunde 244 Berlin und o 22 . 30 : Unterhaltungsmuſik . Wetterbericht . Witterungsausſichten für Samstag , den 22 . Oltober 122 " ( Nach der Wetterlage vom 20 . Oktober 1997 . ) Leichte Nachtfroſtgefahr , morgens vielfach Nebel , tagsüber aus Heſſiſche Wetterdienſtitelle . und allgemein trocken . DeachemHige Verantworich für polit und Wirſchaßt : Rudolf Mauper ſür Feutlleion Reich Ausland und Heſiſche Nachrichten : Mar Streeſei ſüir Gpont : br Eugen B hl . Nr den Handsl . Dr C . 8 Gueſch ! Ni ben Schenſf . Todriet Balile . IDe Ggenpai ” , Dr . Hirbert Neiltei , ü den Merglenel : . Wſüit ächle . und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt Für unverlangte Manuſſeivte wird Garanie der Rückſendung nicht Lesgehide . Die heutige Nummer hat 20 Seiten . äummer 292 Korsett - Schoner Unterzieh - Schlüpfer Hemd - Hosen Damen - Taillen farbig sortiert O soolide Qualität . A G gewebt , zarte Farben . gestrickt . 1 ‟ „ Hemd - Hosen Futter - Schlupfhosen A 35 Herren - Mormaljacken Herren - Normalhosen 50 60 guites Trikot - Gewebe „ gute , gerauhte Oualität . solide Ware haltbare Qualität BBasken - Mützen ua verschiedenen Farben . 80 Kinder - Westen plattiert . Herren - Pullover gemustert , in verschiedenen Farben AAMDIK = Das Hans der guten dualitäten ! miEnnannnnagnanagagagnnägnnnngZngnnnAHnEAEHAEnn Jaie mmm nE i Hm Hi nm mnm mm mmm nn mnnn mnn Ennnnngeg EEßEEin TAA Jaß I 5 aß an IaN EROrMONT „ . Glastheke oder Theke mit Glasauffatz z u kaufen geſucht ( 16298 Seifenhaus am Schillerplatz Auch Darmsta t ohne Paraffinußad sein , denn in ca . 40 deutschen Städten sind in den jetzten Monaten derartige Institute mit großem Erfolg eröffnet worden . Auf vielseitigen Wunsch eröffnet das Römerbad , Zimmerstr . 7 eine Abteilung für Paraffintherapie . Bedeutende Erfolge und außerordentliche Wirkung bei Korpulenz . Paraffinpackungen sind ideale Schwitzbäder , die den Körper nicht angrelfen und werden auch von Herz- kranken gut vertragen . in Verbindung mit anderen Bädern ist es die einzigste Methode , für lokale Ent- fettung , zur Korrektur unschöner Körperformen , zur Wiedergewinnung i der schlanken Linie . Bei Rheuma , Sicht , Ischias sowie bei allen Stoff- wechselkrankheiten , Neuralgie , Hexenschuß usw . sind die Erfolge überraschend ! Bitte fragen Sie ihren Hausarzt ! Prospekte kostenlos ! alte Gewehre uſw . , ſowie Nußbaum = Bachen = Seſſel ſehr billig ab= zugeb . Näheres Ge= ſchäftsſtelle . ( 16318 reparaturen aller Art gut u . billig . Donges & Wiest Grafenſtr . 43 / 45 . ( 14983 a in größerer Induſtrieſtadt Badens ſofort zu verkaufen . Für Herrn , der im Fach hervor= ragendes leiſtet ( ſpez . Dekoration ) und im Verkehr mit feiner Kundſchaft bewandert iſt , bietet ſich ſichere Exiſtenz . Angebote u . E 178 an die Geſchäftsſt . ds . Bl . ( * 27707 dt KUNEROAA Darmstadt , Zimmerstraße 7 . INEEHEAEAABEAHAAAAHAIAHAHIAABAAAANAEAASGHHAINAT HHäEAHHHAAÄHAHAAAHAHAHHAHAHAAAAHAAAAHIHAAEAAHAIA Mittag = u . Abend= tiſch 80 Pfg . Reſt . Kratſch Magdalenenſtraße , gegenüber der Hoch= ſchule . — Sep Ver= einszimm . m . Klavier frei . 27905 dt In einem Ort in Heſſ . mit Oberrealſch wird für 2 Primaner mit beſter Führung eine Penſion geſ . , mögl . m . Beauf= ſichtigung d . Arbeiten . Ang . unter F 38 an die Geſchſt . ( 27976 fs Tde OiAS TaS Freitag und Samstag 21 . und 22 . Oktober Limburgerkäſe 207 . . . . . Pfund 669 Romatourkäſe 20 % . . . . . Pfund 889 Edamerkäſe 20 % Pfund 909 4 Pfund 40 Z . Emmentalerkäſe bei Abnahme von 1 Pfund 1 . 50 Marinaden in 1 Liter = Doſen Bismarckheringe , Rollmöpſe Bratheringe , Geleeheringe o ! Friſch von der See Pfund Schade & Füllgrabe Filialen in allen Stadtteilen . OMKLaaattastateeratadennardant Frhrürschuh 9 ‟ A 12 Dieser bequeme solide gearbeitete Shuh mit dem praktischen Laufbsah ist die ideale Faßbekleidung für den täglichen Gebrauch . Er entspricht der naturgemäßen Form des Fßes . Sein Preis ist unerreicht billig . Erist nur dei uns zu haben . Hudwigsplatz B , I . Btock . Nummer 292 Freitag , den 21 . Oktober Der deutſche Außenhandel im September 1922 . Der deutſche Außenhandel zeigt im September 1927 im reinen Waren= berkehr einen Einfuhrüberſchuß von 242 Millionen Reichsmark gegen 292 Millionen Reichsmark im Vormonat . Die Einfuhr im reinen Waren= verkehr zeigt im September gegenüber dem Vormonat eine leichte Zunahme ( um 14 Millionen Reichsmark ) . Die Einfuhr an Lebensmitteln iſt um 24 Millionen Reichsmark geſtiegen , die Einfuhr an Rohſtoffen und halbfertigen Waren iſt dagegen um 22 Millionen Reichsmark zurück= gegangen . Eine leichte Zunahme zeigen ferner lebende Tiere ( um 4 Mil= lionen Reichsmark ) und fertige Waren ( um 8 Millionen Reichsmark ) . Bei der Ausfuhr ergibt ſich infolge der ſtark geſteigerten Fertigwarenaus= fuhr — die Septemberausfuhr iſt die höchſte der Nachkriegszeit überhaupt — eine Zunahme um 64 Millionen Reichsmark . Die Ausfuhr an Lebens= mitteln hat um 10 Millionen Reichsmark zugenommen , die Ausfuhr an Rohſtoffen hat dagegen um 11 Millionen Reichsmark abgenommen . Im einzelnen iſt folgendes zu berichten : Die Einfuhr an Lebens= mitteln und Getränken im September weiſt gegenüber dem Vor= monat eine Zunahme um 24 , 5 Mill . RM . auf , die hauptſächlich auf die Zufälligkeit der Terminabrechnungen zurückzuführen iſt . Zugenommen hat die Einfuhr an Reis um 21 , 4 Mill . RM . ( Terminabrechnung ) , Gerſte , Weizen , Eier , Butter , abgenommen dagegen die Einfuhr an Zucker , Küchengewächſen und Roggen . Die Einfuhr an Rohſtoffen und halb= fertigen Waren zeigt eine Abnahme um 22 , 0 Mill . RM . Daran ſind die Textilrohſtoffe mit 5 , 4 Mill . RM . beteiligt , ferner Eiſenerze und Blei . Die Einfuhr an „ ſonſtigen ” Fellen und Häuten zeigt eine Zunahme . Die Fertigwareneinfuhr iſt um 8 , 2 Mill . RM . geſtiegen . Die Einfuhr an Textilfertigwaren weiſt eine Zunahme um 5 , 9 Mill . RM . auf ebenſo hat die Einfuhr an Pelzen und Pelzwaren zugenommen . Bei der Ausfuhr an Lebensmitteln und Getränken ergibt ſich eine Zunahme um 10 , 4 Mill . RM . , an der Zucker ( mit 6 , 8 Mill . RM . ) , Roggen , Weizen und Hafer beteiligt ſind . Die Ausfuhr an Rohſtoffen und halbfertigen Waren zeigt eine Abnahme um 10 , 7 Mill . RM . Zurückgegangen iſt die Ausfuhr an ſchwefelſaurem Ammoniak , Stein= kohlen ( um 7 , 9 Mill . RM . ) , Kaliſalzen und Koks . Bei der Fertigwaren= ausfuhr iſt eine Steigerung um 64 , 5 Mill . RM . feſtzuſtellen . An der Zunahme ſind hauptſächlich beteiligt Maſchinen ( mit 21 , 6 Mill . RM . ) , Pelze und Pelzwaren , Farben , Firniſſe und Lacke , Kinderſpielzeug , Walzwerkerzeugniſſe und Eiſenwaren ( mit 4 , 7 Mill . RM . ) , Leder und Lederwaren , Muſikinſtrumente u . a . m . Die Ausfuhr an Textilfertig= waren iſt gegenüber dem Vormonat nahezu unverändert geblieben . Die Einfuhr an Gold und Silber iſt gegenüber dem Vormonat beträchtlich zurückgegangen , beträgt aber noch 9 , 6 Mill . RM . Die Aus= fuhr iſt leicht geſtiegen . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 20 . Oktober 1927 . An der heutigen Börſe lag man vorbörslich allgemein zur geſtrigen Abendbörſe etwas ſchwächer . Zum amtlichen Beginn ſetzte ſich jedoch eine freundlichere Stimmung durch , was wohl in der Hauptſache auf das Bekanntwerden der günſtigſten Handelsbilanz nach dem Krieg zurück= zuführen iſt . über den Ausgang der Verhandlungen im Reichsarbeits= miniſterium mit den Arbeitgeber = und Arbeitnehmerverbänden des mitteldeutſchen Braunkohlenreviers war man geteilter Meinung . Doch dürfte die Anſicht überwiegend ſein , daß man bei dieſen Verhandlungen eventuell doch zu einem Kompromiß kommen wird . Auch die Schwierig= keiten am Geldmarkt ſcheinen allmählich überwunden zu werden , wenn auch der nahe Ultimo keine weitere Erleichterung bringen dürfte . Tages= geld iſt heute flüſſig und Angeboten bei 6 — 6 , 5 %o , Monatsgeld etwas leichter . Die einzelnen Aktienmärkte lagen bei Beginn der Börſe etwas uneinheitlich . Banken durchweg ſchwächer . Die Farbenaktie lag vorbörs= lich bis 282 ½ 2 gedrückt , konnte jedoch zum amtlichen Beginn ihren geſtrigen Abendbörſenkurs mit 284 , 25 behaupten . Der Anleihemarkt liegt außerordentlich ruhig , doch behauptet . Am Deviſenmarkt war die Reichsmark wiederum feſt . London gegen Mark 20 , 3934 nach 20 , 40 ½ , Dollar gegen Mark 4 , 1860 nach 4 , 1880 . London gegen Paris 124 , 08 , gegen Mailand 89 , 08 , gegen Holland 12 , 113 gegen Madrid 28 , 37 , gegen New = York 4 , 8715 , gegen Schweiz 25 , 251 Der Börſenverlauf war weiterhin angeregt und konnte die Anfangskurſe gut behaupten . Mienzzunarar 1 569 f 59 , 09 1 59051 59 . 17 /Baris In einzelnen Werten waren weitere kleine Gewinne bis zu 1 % zu ver = Prag . : . . : 7 . : 112 . 38712 . 307 1 12 . 40312 . 423 /Schweis zeichnen . Die Abendbörſe eröffnet ſehr gut behauptet , wenn auch das Sofia . Geſchäft ſich größtenteils nur auf die Kuliſſe beſchränkte . Feſt lagen Holland . , vor allen Dingen faſt ſämtliche Elektrowerte und konnten kleine Kurs = Tsld . . . gewinne bis zu 1 ½ Prozent aufweiſen . Daneben beſtand auch wieder Intereſſe für Zelſtoffwerte , Schiffahrtsaktien und einige Montan= papiere . Die Börſe blieb bei kleinen Umſätzen bis zum Schluß gut ge = uenos Aires . 1 . 786 1 . 790 1 . 788 1 . 792 /Konſtantinopel . : 2 . 215 / 2 . 219 / 2 . 233 / 2 . 237 halten . Im einzelnen nannte man : Commerzbank 170 , 75 , Danat 219 , New York ” . Deutſche 159 , Dresdener 156 , 5 , Metallbank 135 , 5 , Hapag 146 , 25 Llohd / Belgien . . . . . 158 . 20558 . 325 58 . 23 / 58 . 35 lUruguah . . . 147 , 5 , Gelſenkirchen 145 , Harpener 198 , Kali Weſteregeln 176 , 5 , Klöckner ſtahl 194 , Vereinigte Stahlwerke 121 , AEG . 172 , Bergmann 205 , 5 , gebniſſen ( 10 % Dividende ) gemeſſen , gedrückt . Der OPD . erfährt zu = Zement Heidelberg 135 , 5 , Daimler 111 , Erdöl 139 , 5 Scheideanſtalt , verläſſig , daß dieſes nicht in den inneren Verhältniſſen des Miag = Kon = 205 , 5 , Licht u . Kraft 209 , 5 , Farbeninduſtrie 284 ½ Geſ . f . El . 23 , Holz = zerns begründet liegt . Vielmehr haben aus der Vorjahres = Amerika= man = . 181 , 5 , Lahmeher 176 , Metallgeſ . 183 , 75 , Schuckert 193 , Siemens Anleihe die Intereſſenten von ihrem Optionsrecht in Aktien erheblich hauptet . Pfund gegen Mark 20 . 40 ½ , Dollar gegen Mark 4 . 1870 , Lon = ausgeübt . Angeſichts der ſtabilen Dividendenpolitik iſt dem Vernehmen don gegen Paris 124 . 08 , gegen Mailand 89 . 10 , gegen Holland 12 . 10 . 75 , gegen Madrid B . 25 , gegen New York 4 . 8716 , gegen Zürich 25 . 255 . 1927 als gegeben zu betrachten . Berliner Effektenbörſe . Berlin , 20 . Oktober 1927 . Der offizielle Beginn der Börſe ſtand in einem gewiſſen Gegenſatz zum vorbörslichen Verkehr ; während mau hier nur einige Prozente niedrigere Kurſe hörte , war die Kursentwicklung anfänglich zwar ſehr uneinheitlich , jedoch überwogen die Beſſerungen . Die Stimmung iſt ſehr geteilt , günſtig wirken die deutſch = polniſchen Wirtſchaftsverhand= lungen , doch verſtimmt die Herabſetzung des Emiſſionskurſes der 20 Mil= lionen Dollar Kommerzbankanleihe , die heute in New = York mit 94 ½ % ſtatt wie vorgeſehen mit 95 ½ % zur Auflegung kommt ; jedoch trägt , wie mitgeteilt wird , nicht die Kommerzbank , ſondern das amerikaniſche An= leihekonſortium dieſe Differenz . Einen weſentlichen Einfluß auf die Tendenz übte die ſich ſchon geſtern bemerkbarmachende Erleichterung des Geldmarktes aus . Tagesgeld war mit 6 — 8 %o , für erſte Firmen ſogar mit 5 % angeboten . Monatsgeld bleibt dagegen unverändert mit 8 bis 9 % ſteif . Warenwechſel 71 / , 0 . und darüber . Zu den erſten Kurſen lagen einige Verkaufsorders vor , die jedoch von der Spekulation , die weiter Deckungen vornahm , glatt aufgenommen wurden . Neben Abſchwächungen von 1 — 2 % , bei Chade und Spenska von 3 — 4 Mk . , ſind überwiegend Beſſerungen von 1 — 3 %o zu verzeichnen . Lebhafter umgeſetzt wurden Spritwerte , beſonders Schultheiß auf die ſchon ſeit längerer Zeit kur= ſierenden Gerüchte einer Kapitalserhöhung . Der Kurs zog um über 7 % 0 an . Auch Elektrowerte , beſonders Bergmann , mit einer 4 %igen Steige= rung , allgemein angeregt . Ausländer bei kleinſtem Umſatz wenig ver= ändert . Am heimiſchen Rentenmarkt lagen Goldwerte zum großen Teil wieder im Angebot , Liquidationspfandbriefe und Anteile uneinheitlich , doch überwiegend nachgebend , Roggenpfandbriefe 5 — 7 Pf . ſchwächer . Am Deviſenmarkt herrſchte im Zuſammenhang mit der Erleichterung des Geldmarktes Nachfrage , die Mark war daher leichter , das engliſche Pfund und Spanien feſter . Im Verlaufe wurde die Haltung freundlicher , die Börſe wollte wiſſen , daß die Schlichtungsverhandlungen einen gün= ſtigen Fortgang nehmen , die Außenhandelsbilanz rief eine gewiſſe Be= friedigung hervor , auch der unverändert gebliebene Diskontſatz der Bank von England trug zur allgemeinen Befeſtigung bei . Die Kurſe konnten gegen Anfang auf allen Gebieten durchweg mehrere Prozente gewinnen . Privatdiskont unverändert 67 / , % für beide Sichten . Die Börſe ſchloß feſt . An der Nachbörſe ſetzten ſich die Steigerungen noch fort , daß im Spätverkehr die höchſten Tageskurſe erzielt wurden . J . G . Farbeninduſtrie reichten mit 284 ½ an ihren günſtigſten Stand aller= dings nicht heran . Es beſtand in Börſenkreiſen die beſtimmte Erwartung , daß der Braunkohlenſtreik beigelegt werde , obwohl über die heutigen Verhandlungen bisher noch nichts bekannt iſt . Man nannte u . a . Ver . Glanzſtoff 633 , Bemberg 490 ½ , Mannesmann 1581 ) , , Harpener 1921 / , , Gesfürel 292 , Siemens 281 , AEG . 171 , Bergmann 203 ½ , Hapag 14534 , Lloyd 147 , Damatbk . 218 , Neubeſitzanleihe 14 , 75 , Altbeſitzanleihe 51 , 70 . Aſchaffenb . Zellſtof Augsb . Nürnb . Maſch . Bamag = Meguin . . Berlin el . W . . . BerlinKarlsruheInd . Braunkohl . = Briketts . Bremer Vulkan . . Bremer Wolle . . . Teutſch . = Atlan 1 . Tel . Teutſche Maſchinen . Teutſch . = Nied . Tel . . Teutſche Erdöl . . . . Teutſche Petroleum . Lt . Kaliwerke . . . . . Lonnersmarckhütte . Tynamit Nobel . . . . ! Elektr . Lieferung . . . . J . G . Farben . R . Friſter . Gaggenau Vorz . Gelſenk . Berg . . G . f . elektr . Untern . Halle Maſchinen . . . Han . Maſch . Egeſt . . . . Hanſa = Dampfſchf . . . Die Reparationsſachlieferungen im September 1927 . Für Frankreich haben im Monat September 244 Sachliefewungs , verträge über insgeſamt 39 , 9 Millionen Reichsmark die Genehmigum= erlangt . Mit dieſer Summe ſtellt ſich der Wert aller ſeit dem Inkraf ” treten des Dawesplanes bis zum Ende des Monats September Fir Frankreich genehmigten Sachlieferungsverträge ( außer über Kohle und Farbſtoffe ) auf 672 , 9 Millionen Reichsmark . Gegenüber den Sachlieferungsabſchlüſſen im Monat Auguſt hon rund 120 Millionen weiſt der Monat . September ein Abſinken um mehr als Zweidrittel auf rund 40 Millionen auf . Dieſe Zahl iſt jedoch immer noch faſt doppelt ſo hoch , wie die Durchſchnittsbeträge der Monate Januo= bis Juli 1927 . Für Belgien ſind im Monat September 1927 156 Verträge übe 3 , 4 Millionen Reichsmark ( außer über Kohle und Farbſtoffe ) genehwiagt worden . Hierdurch erhöht ſich der Wert aller ſeit dem Inkrafttreten de Dawesplanes bis zum Ende des Monats September genehmigten belgiſchen Verträge auf 116 , 7 Millionen Reichsmark . Die Preisbewegung von Hülſenfrüchten . Die Preisnotierungen für ſämtliche Erbſenſorten waren an der Berliner Produktenbörſe im Frühjahr etwas gegen den Winter zurück . gegangen . Im Frühſommer war dann ein leichtes Anſteigen zu verzeich= nen , und erſt mit dem Herauskommen der neuen Ernte ſanken die Preiſe A 19 . 10 . 179 . — 20 . 10 184 . — 1 Hemoor = Zement . . . 19 10 224 . — 120 . 10 1226 . 25 125 . 129 . 25 Hirſch Kupfer . 108 . 105 . — 32 . 5 31 . — Höſch Eiſen . 157 . 75 161 . 75 Hohenlohe Werke . 19 . 30 19 . 5 64 . — 64 . 25 Kahla Vorzellan . . 97 . — 97 . — 172 . — Lindes Eismaſch . . 14725 148 — 153 . 5 154 . — Lingel Schuh . . . — n 0 . — 67 . 625 190 189 . 75 Linke u . Hofmann : 103 . 25 104 . 5 18 . Loewe u . Co . . . 262 . — 77 . — 80 . — C . Lorenz . . . . 118 . — 118 . — 136 . 5 139 . 25 Niederlauſitzer Kohle Nordd . Gummi . 158 . 25 160 . — 74 . 5 74 . — Orenſtein . . . 125 . 25 126 . 5 107 . — Rathgeber Waggon : Rombacher Hütten . . 80 . 75 80 . — 133 . — 134 . 3751 Roſitzer Zucker . . . . m . - 72 . 5 166 . 5 170 . 75 Rütgerswerke . . . 85 . 5 87 . 25 281 . 25 284 . — Sachſenwerk . . . 112 . 25 113 . 5 106 . — 106 5 Sächſ . Gußſtahl . 145 . — 145 . — 45 . — 45 . — Siemens Glas . . . 150 . — 151 . — — Ver . Lauſitzer Glas . 123 . 5 124 . — 290 — 295 . — Bolkſtedter Porzell . 45 . — 45 . — 153 . — 1565 Beſtf . C . Langendreer — 85 . — 85 . — 1 . WittenerGußſtahl . . 44 . — 50 . — 221 . — 220 . 25 I . Banderer Werke . . . . 226 . — 226 . —

Deviſenmarkt . 19 . 10 . 20 . 10 . 19 . 10 . 20 . 10 . Geld / Brief / Geld / Briefl Geld / Brie// Geld . Brief Helſingſors . . . / 10 . 525 10 . 545 10 . 542 / 10 . 562 ) IItalien . . 2 . s 55 le 2 . 895 l 22 . 885 / 22 , 325 H 16 . 40 16 . 44 f 16 . 425 / 16 . 465 80 . 62 180 . 78 80 . 711 80 . 87 73 . 10 73 24 73 . 17 73 . 311 Spanien . 71 . 681 71 . 82 / 71 . 99 / 72 . 13 3 . 024 / 3 . 030 3 . 027 / 3 . 033 / Danzig . . st . 27 / 81 . 431 81 . 42 / 81 . 58 7168 . 08 / 168 . 42 168 . 31 / 168 . 65 ſ Japan . . 1 . 943 / 1 . 947 1 . 945 / 1 . 949 Juog . 271 10 . 19 110 . 081110 . 281 Rio de Janeiro 0 . 50 151 . 503510 . 50 150 . 5035 Kopenhagen . 112 , 05 / 112 . 27 112 . 19 / 112 . 41 Jugoſlavien . T . 368 7 . 3821 7 . 373 / 7 . 387 12 . 56 1 12 . 78 112 . 71112 931 Portugal . . 20 . 73 / 20 . 77 20 . 78 / 20 , 82 1 e 0 . 358 20 . 398 20 . 363 / 20 . 423 ) Athen . . . . . " 5 . 5941 5 . 606 / 5 . 594 5 . 606 z . 17904 1870 4 . 1835 / 4 . 1915 /Kanada . . . . 4 . 184 / 4 . 192 / 4 . 186 / 4 . 194 4 . 216 / 4 . 2201 4 . 216 / 4 . 224

Budapeſt . . . Stockholm . . London . . . . Miag , Mühlenbau = und Induſtrie A . = G . , Frankfurt a . M . Der Kurs 147 , 5 , Mannesmann 158 , 75 , Phönix 107 , 75 , Rhein . Braunk . 237 , Rhein = der Aktie liegt ſeit Monaten auffallend an den bisherigen Jahreser= u . Halske 282 , Südd . Zucker 134 , Zellſtoff Waldhof 300 , Aſchaffenburg Gebrauch gemacht , jedoch ziemlich ſtarke Aktienbeträge davon wieder an 185 . Im Abenddeviſenverkehr lag die Reichsmark gegen mittag be = den deutſchen Börſen abgegeben . Seit einiger Zeit wird nun keine Option nach das Beſtreben der Verteilung von mindeſtens wieder 10 % für im Auguſt etwas herunter . Dieſe Preisſenkung hat jedoch nicht angehalte vielmehr haben die Preiſe in ſtetiger Steigerung heute bereits wiede reichlich den Preisſtand des Frühjahrs erreicht , und die Aufpärsbe= wegung ſcheint noch nicht abgeſchloſſen zu ſein . Bei Lupinen ſind die Schwankungen geringer ; Ende Auguſt ſetzien die Notierungen aus und haben erſt bei den blauen Lupinen im Septem ber wieder in ziemlich unveränderter Preislage begonnen . Gebbe 20 pinen ſind noch nicht wieder auf dem Markt . Produktenberichte . Mannheimer Produktenbörſe vom 20 . Oktober . Mit Ausnahw im Hafen , Futtergerſte und Mais waren an der Produktenbörſe NAeſt auf der ganzen Linie abgeſchwächt . Man verlangte für die M 60 ohne Sack , waggonfrei Mannheim , in Reichsmark : Weizen , in . R — M ausl . 29 — 31 ¾ , Roggen , inl . 25 — R½ , ausl . 25 ½ — 25 ½ , Hafe . A . 91 ½ — B , ausl . 24 ½ — 25 ½ , Braugerſte aus Baden , Heſſen ud Mut temberg 26 — 38 ½ , aus der Pfalz 27 — 30 , Futtergerſte 22 — 24 , Mad mt Sack 19 ½ — 19 ½ , Weizenmehl , Spez . 0 . 38 ½ , Weizenbrotmell 34 / Roggenmehl 34 — 36 , Kleie 12 ½ 4 — 1234 . Frankfurter Getreidebörſe vom 20 . Oktober 1927 . Die Geteide= börſe lag ruhig , konnte ſich jedoch von ihrer ſchwächeren Stimmung der letzten Tage noch nicht erholen . Weizen mittlerer Qualität und beſie Qualität um je 25 Pf . niedriger . Sonſtige amtliche Preiſe noch uer= ändert . Weizen ( je 100 Kilogramm ) Weizen : 1 . gut , geſund , trocken ud auswuchsfrei 26 , dito geſund , trocken mit vereinzeltem Auswuchs 24 , 0 3 . geringerer Beſchaffenheit , bis 23 % Feuchtigkeit 22 , 50 — 24 , Rogge 24 , 75 — 25 , Sommergerſte 26 — 28 , Hafer 22 , 50 — 24 , dito ausländ . 24 , 50 — 25 , Mais 19 , Weizenmehl 38 , 25 — 38 , 50 , Roggenmehl 34 , / 250 34 , 75 , Weizenkleie 12 , 50 , Roggenkleie 13 , 50 . Nochmals Anderung der Weizennotierungen an der Frankfurte Getreidebörſe . Der Vorſtand der Frankfurter Börſe , Abteilung Getreide , hat beſchloſſen , unter Aufhebung der ſeit Montag , den 3 . Oktober 190 in Geltung befindlichen Notierungsform mit Wirkung ab Montag , deu 24 . Oktober 1927 , für das Erntejahr 1927 / 28 Weizen wie folgt amtich zu notieren : 1 . Weizen , gut , geſund , trocken mit Auswuchs bis zu 10 2 . Weizen , geſund , trocken , mit Auswuchs bis zu 3 %a ; 3 . Weizen , 9 ” ringerer Beſchaffenheit mit 23 % 0 Feuchtigkeit . Gleichzeitig ſind Nicht linien für die Arbiter und Schiedsrichter zur Beurteilung von Qualität ” mängel aufgeſtellt worden . Mane a ) Deutſche D . Reichsanl . Abläſ = Schuld eirf . Gl . Ausloſ . = Sch . I . Zeill „ II . Teil D . Reichsanl . Ablöſ = Schuld ohne Aus= loſungsſcheine . . . 42 Dk . Schutzgeb . = Anl . . . . . . . . . . . . b ) Ausländiſche 5 % Bos . E . B . 1914 5 % L . Inv . 1914 4 ½% „ 1898 . . . . 4 ½% „ 1902 . . . 4 % Bosnien . . . 5 % Bulg . Tabak . 02 4 ½%Oſt . Staatsr . v . 1913 , Kdb . 1918 4 ½%Oſt . Schatz . 14 4 I . 70 Oſt . Silberr . 47 Goldr . . . 4 % Oſt . Goldrente lt . Innsbr . Abk . 4 % „ einh . R . ( k . ) — 3 % Port . ( Spz . ) III 52 Rum . am . R . 08 4 ½% „ Gold . 13 . . 4 % „ am . kon . 1 % am . 05 12 Türk . ( Adm . ) 03 1 % ( Bagd . ) 1 % ( Bagd . ) II 1285 — unif . 1903 12 „ 1911 Zoll . 51 . 5 14 . 6 8 . 25 36 . 25 18 . 275 4 . 3 5 . 6 30 . 5 2 . 6 9 . 9 1681 5 . 775 5 . 75 8 . 5 15 . 5 ½% Ung . St . 1913 s% „ „ 1913 ( lt . Tnnsbr . Abk . ) ½% Ung . St . 1914 1 % Ung . St . 1914 ( ſt . Innsbr . Wbk . ) 7 a Ung . Goldr . 13 25 . 1 22 . 75 28 148 Ung . Gobr . ( t . Innsbr . Abk . 42 o Ung Staatsr . v . 10 . . . . . . . . . 48 Ung . Kronr . . . . 3 % Ung . Eiſ , Tor . Außereuro= päiſche 5 %Mex . am . in . abg . 5 % - äuß . 99 4 % — Goldo 4 ſtf . 3 % „ konſ . inn . . . , 4 ½% , Irrigat . . „ 5 % Tamaulipas I , Sachwert = Schuld= verſchreibungen Mit Zinsberech= nung 10 %Berl . H . = Bk . 6 . / 105 . 5 18 % „ „ 6 % Berl . St . Gold 82 Darmſt . St . = G . 8 % D . Hyp . = Bank Meining . Goldpf . 7 % Dresb . St . = G . Lo Frkf . St . = G . . . 8 % Frkf . Hhp . = Bk . Goldpfbr . . . . . . 100 720 Frkf . Hyp . = Bk . Goldpfbr . 5 % Frkf . Hyp . = Bk . Goldpfbr . 320 Frkf . Pfbr . B Goldpfbr . Frkf . Goldpfbr . 2 Frrf . Pfbr . = Bk . ) Goldpfbr . 50 Frkf . Pfbr . Bk . Goldpfbr . 77 H . = St . = Gold= anl . . . . . . " 8 % Heſſ . Land . = Bk . Goldpfbr . 20 Heſſ . Land . = Bk . Goldpfbr . . . . 3 oclöchn . = Werk . 26 24 . 3 34 . 25 „ 1100 . 5 87 . 5 96 . 5 100 96 . 5 92 . 5 — 89 . 25 84 96 90 . 5 98 96 . 5 92 75 . 75 98 . 75 96 . 25 96 . 5 10 %Komm . Glektr . Mark ( Hagen ) Goldobl . . . . . . " 8 % Komm . Ldsbk . Darmſt . , Reihe I 8 % K . Landesbank Darmſt . Reihe II 8 SOdwgshf . Stadt = Goldanl . . 7 %M . KraftHöchſt 8 % Mainz . = St . = G . 8 % Mannh . St . = G . 6 % Mannh . St . = G . = 7 % M . = Stahlw . 27 8 % 0 Naſſ . Ldb . Gold 11 82 Nbg . St . Gldal . 8 % Pfälz . Hyp . Bk . = Goldpfbr . 7 % Pfälz . Hyp . = Bk . Goldpfbr . . . . . . " 6 % Pfälz . Hyp . = Bk Goldpfbr . . . . . . 8 % Pforzh . St . = G . 8 % Pirmaſ . St . = G . 8 % Pr . Centr . Bd . = Cr . = Bk . Gldpfbr . 100 80 Pr . Centr . = St . = Goldpfbr . 1 7 % Pr . Centr . = St . = Goldpfbr . 97 8 %Rh . = Ghp . = Bk . Goldpfbr . . . . . / 99 ½% „ „ Lig . Pfb . ſo „ „ Anteilſch . LRh . Stahlw . 10 %Rh . = Weſtf . B . Cr . = Bk . Goldpf . Rcn . 4 t Goldpfdbr . 7 % V . Stahlw . Düſ= ſeldorfHhp . = Gld . . mit Option 79 V . Stahlw . Düſ= ſeldorfHht . = Gd . . ohne Option La Viag ( V . Ind . unt . Bln . ) 27 . Aee 95 . 5 82 90 102 99 . 5 96 90 95 100 96 91 75 48 . 75 104 99 94 94 23 18 %BoigteHäffner Goldobl . . . . . . . 8 W Württbg . Hhp . - Bank Goldpfbrf . Ohne Zins= berechnung 5 % Bdw . Kohl 23 6 %Großkr . Mannh . Kohl . 23 . . . . " 6 %Heſ . Brk . = Rg . 23 5 % Heſſ . Volksſtaat Roggen . . . . . 23 5 % Pr . Kaliw . . . . 5 % Pr . Roggenw . 5 % Südd . Feſt . B . 6 Borkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe . Bahr . Vereinsb . . . Bahr . Handelsb . Bahr . Hyp . u . Wechſ . Berliner Hhp . = Bk . Frkf . Hyp . = Bk . . Frrf . Pfandbr . = Bk . ! 1 Hamb . Hyp . = Bk . Mecklb . Hyp . = u . Wb . Meining . Hhp . Bk . Nordd . Gr . = Cr . = Bk . Pfälz . Hyp . = Bk . Preuß . Bod . = Cr . = B . Pr . Cent . = B . Cr . B . Preuß . Pfdbr . = Bk . Rhein . Hhp . = B . Rh . = Wſtf . B . = Cr . = B . Südd . Bodenkr . . . . Württ Hyp . Bk . . . Staatl . od . prov . garantiert Heff . L . = Hyp . = B . . . Landeskr . Caſſel . . Naſſau . Ldsb . . . . 9 . 75 12 . 62 13 . 9 8 . 25 14 . 5 16 . 325 12 . 1 Obligationen v . Transportanſt . 4 % Eliſ . = Bahn ſtfr . 48 Galiz . Carl = Lud . = B . zOſt . Sd . /L . ) ſtf 11 . 15 4 . 1 39 K 2 , 60 Neue „ . 4 %Oſt . Staatsb . 83 3 %Oſt . 1 . b . 8 . E . . . zöſt . So Nes 3 ½ RaabOebd . 83 „ 31 97 48 Rud . Silber . 420 Rud . ( Salzkg . ) 4 ½%Anat . , S . I % 0 Anat . . S . II % Anat . , S . III 3 % Salon . Monaſt . 5 % Tehuantepee . Do Bank = Aktien Allg . D . = Kredit . . . . Bad . Bk . . . . . . . . Bk . f . Brauind . . . Barmer Banko . . . Bah . Hyp . = Wchſ . 1158 . 5 Berl . Handelsgeſ . . Comm . u . Privatb . Darmſt . u . Nat . = Bk . 219 Deutſche Bank . . . D . Eff . u . Wchſ . = Bk . D . Hyp . = Bk . Mein . , D . Vereins = Bk . . . Disk . = Geſellſch . Dresdener Bk . Frankf . Bk . Frankf . Hypth = Bk . Frkf . Pfdbr . Bk . . . . 139 Gotha . Grundkr . Bk . Lur . Intern . Bank . Metallbank . Mitteld . Creditb . Pfälz . Hyp . = Bk . . 1178 Pr . Bd . = Creditbank 125 „ Hyp . = Akt . = Bank 1 Reichsbank = Ant . Rhein . Creditbk . Rhein = Hyp . = Bk . . . Südd . B . = Creditbk . 21 . 21 . 5 17 . 5 16 . 5 4 u 5 170 1791 I , 138 236 169 . 75 158 . 25 128 . 5 102 151 . 5 156 124 1140 . 5 7 . 55 11351 , 226 140 169 * 32 . 5 156 Oſterr . Creditanſt . Wiener Bankverein Bergwerks = Akt . Buderus . . . . Sſchw . Bergw . . . Gelſenkirch . Bgw . Harp . Bergb . Iiſe Bergb . St . „ Genußſchein . . . Kali . Aſchersleben Kali . Salzdetfurth . / 240 Kali . Weſterregln . Klöcknerwerke ( abg . Lothr = Hütte ) 146 Mannesm . = Röhr . Mansfelder . . Oberbedarf . . Otavi = Min . = Ant . . Phönix = Bergb . . . . Rhein , Braunk . . . Rhein . Stahlw . . . . Riebeck Montan . . SalzwerkHeilbronn Tellus Bgb . . . . ! : Ver . Laurahütte . Ver . Stahlwerke . . 120 . 5 Induſtrie = Akt . Brauereien Eichbaum ( Mannh . ) / 271 Henninger . . . . . . . 183 . 25 Hereules , Heſſiſche 11 Löwenbr . = Münche Mainz . Aktienbr . 245 SchöfferhoffBind . ) Schwarz = Storchen Tucher , Nürnberg 1 Berger . . . . . . . . . ! 1 Akkum . Berlin . Adler & Oppenh Adlerw . ( v . Kleher ) ! ; 6 %E . A . G . Vzg . A . 5 % A . E . G . Vzg . B . A . E . G . Stamm . . . ! Zad . Maſch . Durla Bad . Uhren , Furtw . Bamag = Meguin . Baſt Nürnberg . . . " . / 103 , 145 191 1228 115 . 5 175 . 25 158 1120 37 . 75 106 . 5 236 193 180 122 . 25 148 . 25 314 176 175 175 166 100 84 19 170 . 5 155 7 31 . 5 e Mit Kce Beck & Henkel . . . Bergmann El . . . " Bing . Metall . Brem . = Beſigh = Ol . Bürſtenfbr . Erlang Cement . Heidelb . . . " Cement . Karlſtadt Cement . Lothr . . . . Chem . Albert . . . . . Chem . Brockh . Chem . Milch . . . Daimler = Benz A . G . Dt . Eiſenhandel . . Deutſche Erdöl . . . D . G . u . Silb . Scheid . / D Linoleumw . Bln . Dingler , Zweibrück . Dresd . Schnellpr . Dürkoppw . ( St ) . Dürr . Ratingen . . Dhckerhoff & B . Eiſenw . Kaiſersl . . . E . Licht u . Kraft . s El . Lieferung . . . . 11 Elſ . Bad . Wolle . . ! Email . Ullrich . . . . Enzinger Werke . . Eßlinger . Maſch . Ettlinger Spinn . / 2 Faber Bleiſtift Faber & Schleicher Fahr , Pirmaſens . Farbenind . J . G . . 12 Felten & Guilleau . 1 Feinmech . ( Jetter ) Feiſt , Sekt . Frankfurter Gas Frankfurter Hof . . 1111 Frkf . = M . Pok . u . W . 63 . 25 Geiling & Cie . Goldſchmidt , Th 1 Gotha Waggon Gritzner . Maſch . . . ! Grün & Bilfinger . 1 Hafenmühle Frkft . / 1 Haid E Neu dammerſen Hanfw . Füſſen . . . 1 Hanſa = Llohd , Br . . Hartm . & Braun . 72 120 25 130 Hehligenſtaedt . Hilpert , Armatur . Hindrichs = Aufferm . Hirſch , Kupfer . . . . Hoch = Tief Eſſen . . . Holzmann . . . . . . . Holzverk . Ind . . . . . 6 ydrom . Breslau Fnag . . . . . . " JunghansSt . Kammg . Kaiſersl . Karlsruher Maſch . . Karſtadt . N . Klein , Sch eBecker Knorr , Heilbronn Konſerv . Barun . . Krw . All = Württbg Krauß C Co . Lahmeher . . . " Lech , Augsburg . . . Lederw . Rothe . Lederw . Spicharz . Lingel Schuhw . . Löhnberg . Mühle . Ludwigsh . Walzm . Lüdenſcheid . Metall Mainkraft Höchſt Mars = W . Nürn berg ! : Metallgeſ . Frkf . Miag . Mühlenb . Moenus , Stamm . Motorenf . Deutz . . Motorenf . Oberurſ . Münch . Lichtſpielk . Reckarſ . Fahrz . 1 Neckarw . Eßlingen 1 Beters Union . . . . 1 Pfälz . Näh . Kahſer Philipps Porzellan Weſſel . Rein . Gebb . &Schall 1 “ Rhein . Elektr . 11 . Rhenania , Kunheim ! Rütgerswerke . Schneid . & Hanau . Schnellpr . Frank . 87 . 75 Schramm Lackfr . 1123 Schriftg . Stemp . 130 Schuckert Elektr . 1191 . 6 Schuhfbr . Beſſel . Schuhf . Herz . . . 20 80 . 21 53 Schultz , Grünlack Seilind . Wolff . . . Siemens Glas . . Siemens & Halske . Südd . Immob . Südd . Zucker = A . = G . / 1 Thür . Lief . Eotha . uhren Furtwängl . Unterfr . Kr . = El . = V . ) = Beithwerke Ver . f . Chem . Ind . Ver . d . Olfbr . Mann Ver . Faßf . Caſſel . Gummi . Bln . = Frkf . Pinſel = Nürnberg . Ultramarin . . . . Zellſtoff Berl . . . . Vogtl . Maſch . . . . . sIBoigt & Haeffner . Bolthom Seil „ 6075 8 Wahß & Frehtag . Begelin Rußfbr . 1146 . 5 Zellſt Aſchaffenbg . 1184 . 25 8 Zellſt . Memel . . . Zellſt . Waldhof . . . / 292 Bucker f . Rheingau Transport = und Berſicherungs = Akt . Dt . Reichsb . = Vorz . A . Dt . Eiſenbahn . A . Lokalb , u . graft . ) Dt . Eiſenb . = Geſ . 139 Schantung E . B : Südd . Eiſenb . = Ge Hapag MNordd . Llohzd . Frkft . Allg . Verſ . Frankonia Rückv . , 116 Darmſtädter Werte Bahnbedart . Dampfk . Rodberg Helvetia Konſ . . Gebr . Lutz . . . Motorf . Darmſt . Gebr . Roeder . . Benulethc Ellenb . 151 . 5 144 . 75 6 99 . 5 140 146258 147 2 = ummer 292 Freitag , den 21 Oktober 1927 Geite 17 Mfurter Häuteaktion vom 20 . Oktober 1927 . Die Frankfurter är mction , die heute in der Loge Einigkeit ſtattfand , hatte ſich eines hrrten Beſuchs zu erfreuen . Infolge der auf der Auktion in Köln zime SPreiſe war die Stimmung für Kalbfelle eine recht gute und ſie rzimen eine Preisſteigerung bis zu 8 % gegen den Vormonat . Für ſchſhrll = wurden Halb = und Ganzwolle bis zu 5 % mehr bezahlt als i Arwnat . Der kleine Poſten leichte Großviehhäute ging mit 10 N Zeſſthen ab , während die folgenden ſchwereren Ochſenhäute Aufſchläge ong = 5 L . gegen den Vormonat erzielten . Die Stimmung war eine ſchun lmfte und es zeigte ſich überall eine rege Kaufluſt . C Gufjehhäute v . K . : Rinder 30 — 49 Pfd . , 1 , 10 : / , — 1 , 16 , 50 — 59 Pfd . 06 XT 7 60 — 79 Pfd . 1 , 10 : / . — 1 , 17 ¾ , 80 — 99 Pfd . 1 , 13 : / . . Ochſen L — Afd . 97 , 5 , 50 — 59 Pfd . 1 , 02 — 1 , 10 , 60 — 79 Pfd . 1 , 02 — 1 , 09 ½ ) , — Mfd . 1 , 01 ¾½ — 1 , 06 ¾ , 100 Pfd . und mehr 1 , 05 ½/ . — 1 , 08 . Kühe : — — 18 fd . 95 — 1 , 02 : / , , 50 — 59 Pfd . 1 , 01 — 1 , 08 ½ , 60 — 79 Pfd OA 1 S‟ , 80 — 99 Pfd . 1 , 13 — 1 , 14 ½ . Schaffelle : vollwollig 73 : / niſ - 70 , 5 — 77 , kurzwollig 57 , Blößen 57 Lammfelle — , Schuß ISfelle v . K . bis 9 Pfd . rot 1 , 66 — 1 , 80 ½ , ſchwarz 1 , 36 — 1 , 461 / Bfd . rot 1 , 44 — 1 , 50 , ſchwarz 1 , 31 : / . — 1 , 37 , Freſſer 1 , 30 ½ , Metallnotierungen . Brrliner Metallnotierungen vom 20 . Oktober 1927 ſtellen ſich ſr . Elektrolytkupfer 126 ½ ; Remelted Plattenzink 47 — 48 ; Ori= nalt tenaluminium 210 , dito in Walzen 214 ; Rein = Nickel 340 — 350 ; ntiſön egulus 89 — 92 , Silber in Barren 77 — 78 . Deicntlichen Preisfeſtſetzungen im Metallterminhandel vom ) . EſEbar 1927 ſtellen ſich für Kupfer : Januar 113 ( 113 : / , ) ; Februar 3 : // 18 ½ ) : März 113 ½ ( 113 ¾ ) ; April 113 ¾ ( 113 ½ 4 ) ; Mai 113 ¾ 14 ) Mtn - i 114 ( 114 ) ; Juli 114 ( 1141 ) . ) ; Auguſt 114 ( 114 ½ ) ; Septem = 1 MM ( r 14 ½ ) ; Oktober 112 ½ ( 113 ) ; November 112 ¾ ( 112 ¾ ) ; De= mhbel 3 3 — 112 ¾ , 112 ¾ ( 113 ) . Tendenz : ſtetig . Für Blei : Januar ) Februar 42 : / , ( 42 ¾ ) ; März 42 ½ ( 42 ½ 4 ) ; April 42 ½ ( 42 ½ ) ; M 43 ) ; Juni 42 ½ ( 43 ) ; Juli 42 ¾ ( 43 ) ; Auguſt 43 ( 43 ) ; Septem = RNM . ) ; Oktober 41 ¾ ( 42 ½ ) : November 42 ( 42 ) ; Dezember 42 Eſkmdenz : ruhig . Für Zink : Januar 53 ¾ ( 54 ) ; Februar 53 ½ 2 r . 53 ½ ( 54 ) ; April 531 / , ( 53 ¾ ) ; Mai 53 : / , ( 53 ½ ) ; Juni 531 / , ZIrli 53 : / , ( 531 / . ) ; Auguſt 53 ( 53 ½ ) . ) ; September 53 ( 531 / , ) ; 5 ! . ( 55 ) ; November 54 ( 54 ¾ ) : Dezember 54 ( 54 ½ ) . Tendenz : Di ſetekallnotierungen an der Londoner Börſe vom 20 . Oktober 1927 lenphffür Kupfer ( Tendenz : unregelmäßig ) : Standard per Kaſſe z — 3 Monate 557 / . — — ‟ , Settl . Preis 55 ½ ; Elektrolyt 62 ½ — ¾ ſtetKd 61 ¾ — 63 : Elektrowirebars 62 ¾ ; für Zinn ( Tendenz ; igfllsrandard per Kaſſe 2641 / . — ½ , 3 Monate 260 / — 61 : / , , Settl . ish 4 ½ ; Banka ( Inoff . Not . ) 276 ½ ; Straits ( Inoff . Not . ) 271 ; Aß ) ) ( Tendenz : willig ) : ausländ , prompt 207 , , entft . Sichten „ rettl . Preis 207 , ; für Zink ( Tendenz : willig ) : gewöhnl . prompt vaNt . Sichten 261 ) , Settl . Preis 27 . — Inoffizielle No= ruſſeir : Queckſilber 22 ½ , Wolframerz 12 ¾ , Weißblech 177 /s . Amerikaniſche Kabeinachrichten . * Chicago , 20 . Oktober . ( Priv . Tel . ) Weizen : Die Termine gingen am heutigen Markt wieder erheblich zurück , da die ſchwache Haltung der weſtlichen Märkte und wohltuende Regenfälle in Auſtralien verſtimmten . Nach vorübergehender Erholung auf den erhöhten Mehlabſatz wurde die Haltung erneut ſchwach auf Realiſationen . Mais : Auch die Maispreiſe waren rückläufig . Nach ſchwacher Er= öffnung ſetzte eine vorübergehende Erholung ein auf eine Zunahme des Exportgeſchäfts . Gegen Schluß wurde die Haltung wieder ſchwach auf günſtige Ernteſtandsberichte aus Nebraska und Oklahoma . Roggen : Die Termine konnten teilweiſe eine Kleinigkeit anziehen auf beſſere Exportnachfrage , kleine Zufuhren und Deckungskäufe . Hafer : Die Preiſe erfuhren einen leichten Rückgang , obwohl der Handel und die Kommiſſionskäuſer Käufe vornahmen . * New York , 20 . Oktober . ( Priv . = Tel . ) Baumwolle : Die Baumwollpreiſe erfuhren heute einen weiteren Nückgang von 46 — 54 Punkten auf die niedrigeren Liverpooler Kabel und Hedgingsverkäufe ſüdlicher Firmen und im Einklang mit ungünſti= gen Berichten vom Kurzwarenmarkt . Kaffen : Die Preiſe zogen auch heute wieder ziemlich erheblich an , da die europäiſchen Firmen und die Kommifſionshäuſer auf die Feſtig= keit der braſilianiſchen Märkte Käufe tätigten . Zucker : Die Tendenz war uregelmäßig , doch hielten ſich die Kurs= ſchwankungen in engen Grenzen , da der Handel die weitere Entwickelung in Kuba abwartet . Es notierten nach Meldungen aus Chicago vom 20 . Okt . : Getreide . Weizen : Dez . 125 ½ , März 128 ½ , Mai 130 ½ : Mais : Dez . 83 ½ , März 87 ½ , Mai 8934 ; Hafer : Dez . 45 ¾ , März 4778 , Mai 48 ½ ; Roggen : Dez . 95 ¾ , März 98 , Mai 98 ½ 4 . Schmalz : Okt . 12 , 46 , Dez . 12 , 50 , Jan . 12 , 77 ½ . Fleiſch : Okt . 12 , 25 , Dez . 12 , 20 , Jan . 12 , 60 ; Speck , loko 12 , 37 ½ , leichte Schweine 10 , 60 — 11 , 55 , ſchwere Schweine 11 , 00 — 11 , 80 ; Schweinezufuhr : Chicago 26 000 , Weſten 90 000 . Es notierten nach Meldungen aus New York vom 20 . Okt . : Getreide : Weizen Nr . 2 : rot 145 ½ , hart 136 ½ ; Mais : neu ank . Ernte 92 ½ ; Mehl : ſpring wheat clears 6 , 65 — 7 , 00 ; Fracht : nach England 2 , 6 bis 3 , 9 Schilling , nach dem Kontinent 10 bis 12 Cents . Schmalz : Prima Weſtern , loko 13 , 15 ; Talg : extra 9 . Kakav . Tendenz : ſtetig ; Umſatz in Lots : 99 ; Loko : 15 , 00 ; Oktober 15 , 20 , November 14 , 82 , Dezember 14 , 37 , Januar 14 , 30 , Februar 13 , 95 , März 13 , 99 , April 14 , 00 , Mai 14 , 08 , Juni — , Juli 14 , 73 . Viehmärkte Mannheimer Kleinviehmarkt vom 20 . Oktober . Dem Kleinviehmarkt waren zugeführt und wurden die 50 Kilo Lebendgewicht je nach Klaſſe gehandelt : 92 Kälber 62 — 80 , 80 Schafe 42 — 48 , 215 Schweine 67 — 72 , 639 Ferkel und Läufer : Ferkel bis 4 Wochen 7 — 13 , über 4 Wochen 14 — 17 , Läufer 18 — 24 ; Marktverlauf : Kälber ruhig , langſam geräumt , Schweine ruhig , Ueberſtand ; Ferkel und Läufer ruhig . Kleine Wirtzchaftsnachrichten . Dio Reichsbank hat beſchloſſen , in Zukunft bei Goldankäufen nur den im Bankgeſetz vorgeſehenen Satz von 2784 RM . zu vergüten . Die Commerzbankanleihe , deren Auflegung bereits zunächſt auf Montag , dann auf Mittwoch dieſer Woche verſchoben wurde , dürfte nun erſt anfangs nächſter Wochr zur Zeichnung in New York aufgelegt werden . Die Verkaufsſtelle des Kupferblechſyndikats in Kaſſel hat den Grundpreis für Kupferblechfabrikate wit Wirkung vom 2 . Oktober auf 179 RMM . pro 100 Kg . feſtgeſetzt . Letzter Preis am 17 . Oktober 180 RM . Die „ Journée Induſtrielle ” teilt mit , daß die Verſammlung der Mafchüinendrahtkartelle , die am 19 . Oktober in Brüſſel zuſammentreten ſollte , ven neucm verſchoben worden ſei und daß ſie in Düſſeldorf ſtatt= finden werde . Am Montag , den 24 . Oktober , wird die Zeichnung auf 60 Mill . hfl . Schatzſchuldverſchreibungen und 4 prozentige Schatzſcheine des niederlän= diſchen Staates eröffnet . Die Verkäufe ſchwediſchen Holzes belaufen ſich bis jetzt auf 900000 Standards , die Verſchiffungen bis Ende September erreichen 705 000 Standards gegen 583 000 Standards im gleichen Zeitraum des Vor= jahres . Der geſamte Holzexport Schwedens wird in dieſem Jahre auf 975 00 Standards geſchätzt . In einer i Warſchau abgehaltenen Sitzung des Syndikates , der pol= wiſchen Giſenhütten wurde bereits die Verlängerung des Syndikatsver= trages über den bisherigen Endtermin , den 1 . Juni 1928 , hinaus be= ſprochen . Weiter wurde die Uebernahme der Regelung des Exports durch die Syndikate beſprochen . Der in Paris aufgelegte Teil der polwiſchen Anleihe iſt überzeichnet worden . Die gegenwärtigen Auslandsſchulden Polens betragen unter Ein= rechnung der neuen Anleihe insgeſamt 439 Millionen Dollar . Es iſt davon die Rede geweſen , daß neue Kredite an Sowjetrußland auf Grund einer Reichshaushaltsgarantie in Ausſicht ſtänden . Wie mit= geteilt wird , entbehrt dieſe Nachricht jeber Grundlage . Die Angentur Indo Pacific meldet aus Tokio : Eine große ruſſiſche Perſönlichkeit hat am 19 . Oktober Wladiwoſtok verlaſſen . Sie begibt ſich nach Japan , um über den Ankauf von Reis und über andere japa= niſche Unternehmungen in Sibirien Verhandlungen zu führen . Dchehen hütkheken riwadier ſucht Ayb auch als fdrnder erſtes ms ha , ſowie ält . / idichen ſucht Ile n . Inem . Haus = Aſit Nſäger , ge = Amti AStellen= tittm . ädrh . Jäger , enſim 4 . ( * 27983 Jüngeres , ſolides Fräulein mit gut . Zeugniſſer ſucht für ſofort oder 1 . Nov . Stellung zum Servieren , am liebſt Tages = Café . Angeb . . F 27 Gſchſt . ( * 27956 Gutempf . Lauffrau ſucht Beſchäftigung . Ang . unter F 52 an die Geſchſt . ( * 28014 Männlich Junger Mann 20 J . alt , ſucht Stel= lung als Bolontär in einer Autoreparatur = Werkſtatt geg . kl . Ver gütung zw Erweiter . ſein Kenntn . Führer . ſchein 2 u . 3 b vorh . Ang unter F 46 an die Geſchſt . ( * 2800 Tücht . Alleiumädch . n . gt . Zeugn . ſ . in Geſchäftshaus Stellg . bis 1 . Nov . Karoline Beck , gewerbsm . Stel= lenvermitilerin , Karl= traße 25 . ( * 28018 Mädcher das im Kochen und illen Hausarbeiten erfahren , mit guten Zeugniſſ . , ſucht Stelle bis 1 . Nov . Angeb unt . F 48 an d . Ge ſchäftsſtelle . C 28009 Tücht . Schneiderin empfiehlt ſich z . Um= arbeit . u . Neuanfert . A . Mann . Heinheimerſtr . 4 , II . ( * 27940 ) Offene Steller Weiblich Lehrmädchen aus guter Familie geſucht . ( 16325 J . Carl Schmidt Lirchſtraße . Hilfef . Hausarbeit tägl . v . 8 — 10 Uhr geſ . Nähe d . Pauluskirche . Z . erfr . Gſch . ( 27910 a 1 Fräulein für Büro u . Laden elektr . Branche ) , per= fekte Maſchinenſchrei= berin , ſof . geſ . Ausf . Ang unt . E 229 an die Geſchſt . ( 16215 dfs Schreibmaschinenfräutein perfekt auch nSteno= graphie , ſof . geſucht für Tätigkeit von 6 ½ bis 8 Uhr abends . — Angeb . u . F 25 an d . die Geſchſt . ( * 27950 Haus = u . Hervier Fräulein ( 1628 per ſofort Eberſtadt , Schweizerhaus . Köchin die auch Hausarbeit übern ſowie einjüng . Zweitmädchen das flicken , bügeln u . waſchen kann , in einen Haushalt v . 3 Erwachſ . baldigſt geſucht . Vorzuſt . n . m . Zeugn . 4 — 6 Uhr nachm . , auß . Samstag . ( * 27806 dfg Aliceſtraße 5 , I . Tüchtiges Mädchen , ſtattliche Erſcheinung , möglichſt Maſchinen= näherin , in größeres Geſchäftshaus zwecks Mithilfe im Geſchäft bei hohem Lohn geſ . Ang , unter F 40 an die Geſchſt . ( * 27982 Mädchen für kleinen Haush . v . Uhr vorm . b . 3 Uhr geſ . Ang . unt . F 30 an die Geſchſt . ( * 27964 Auf Zeilzahlung ſEleinſter Anzahlung und leichter Abzah= g . verkaufe ſeit 22 Jahren in nur guten unlitäten zu bekannt billigen Preiſen Mtüge Möbel für ) rnen und Burſchen / nur reelle ſüdd . Fabrikate . in / idnrnen Macharten , II Schlafzimmer in eiche und tradtsfige Stoffe lackiert , Küchen , laſiert und lackiert chichfl . Fpormen Nuk aller Art , Bettiſſellen , Ma= tratzen , Rahmen , Kleider= ſchränke , Waſchkommoden , PAletots Tiſche , Stühle . Diwans , Ia Amgo mit Sammet = / Chaiſelongues , Büfetts , Traſta alafSatinella = Futter // Bücherſchränke , Schreibtiſche Flurgarderoben , Küchen= ſchränke , ſowie Kleinmöbel aller Art uſw . uſw . Steppdecken Strohmatratzen uſw . ſieder = Oeckbetten und Kiſſen la Barchent , vom Stück Bü - 7 Teilzahlung kein Aufſchlag für Zinſen efer ung auch nach auswärts 4564 a Die gute alte Firma Aiugias Wagner Gitnmi = Mäntel erſiltlige deutſche Ware auchih : Damen 3 mal wöchentl . Hilfe i . Haush . geſ . ( * 27969 Löhlein Wilhelminenſtr . 36 . Sol . , ehrl . Mädchen , das Wert auf Dauer= ſtellg . legt , f . Villen haushalt i . Städtchen bei Darmſtadt alsbald geſ . Kochen nicht erf . Guter Lohn u . Be= hanol . zugeſ Jetziges Mädch . 12 J . i . Hauſe . Angeb . unt . F 39 an die Geſchſt . ( * 27979 Fleißig . , ſauberes Mädchen für Küche u . Haus = Geſchäftsſt . ( * 28024 2 Mädchen geſ . Näheres Grafen= ſtraße 18 , pt . ( * 28027 /E Rummert , Braun = Lauffran od . Mädchen geſucht . Hochſtr . 18 , II . ( * 27935 Sauberes , ehrliche‟ Alleinmädchen für ſofort od . 1 . Nov . & Söhne , Bleichſtr . 1 . ( 16306 geſucht Heinrichſtr . 134 , I . 2 TV . 2638 Männlich Hllenge Hersteller : F . Schlinck 8 Cie - G . Jamburg Reiſender Exi N gegen Gehalt u . Pro= viſion per ſofort geſ . Zu melden von 10 - 12 Uhr bei Emil Schlüter , Kirchſtr . 27 . ( * 27942 Chauffeur und Beifahrer für Laſtwagen geſ . Ang . unt . E 230 an die Geſchſt . ( 16216 dfs Vertreter gegen Ge= arbeit ſof . geſ . Näh . halt zum Beſuch der Landwirte und Ge= ſchäftsleute ſof . geſ . für Küche u . Haus ſof . Ang . unt . M . B . 1243 an Ann . = Exp . Gallun ſchweig . ( TV . 16284 Lehrling m . gut . Schulbildung für Elektro = Inſtallation geſ . F . W . Preußner ( * 27959 ) findet arbeitsfreudiger , redegewandter Mann , mit nur guten Empfehlungen , Radfahrer , durch Uebernahme des Lagers von echten Friedrichsdorfer Zwieback zum Verkauf u . Zuführung an Nahrungsmittelgeſchäfte . Einge= führte Perſonen bevorzugt , Kaufm . Kenntniſſe nicht notwendig . Offerten unter F . E . G . 152 an Rudolf Moſſe , Frankfurt a . M . ( I . 16282 Hertiesgrobedewinnesringennen Unternehmen , wird arbeitsfreudiger Herr , welcher über Kapital ( mindeſtens 6000 . — Mk ) verfügt , als alleiniger Leiter einer dort . Zweigstelle ſofort geſucht . Abſolut ſelbſtg . Tätigkeit . Ausführl . Angebote an Postlagerkarte 376 , Berlin W 30 . Einige tüchtige Werkzeugschlosser für Instandhaltung von Preßluftwerkzeugen Herrichtung von Gewindeschneidzeugen Schablonen u . dergl . ( 16273 gesucht Leiſtungsfähige Fabrik f Bäckerei = Bedarf ſucht tüchtigen ( * 16274 fs Probiſions= vertreter der bei d . Bäckereien gut eingeführt iſt . Angeb . u . F 33 ar d . Geſchäftsſt . ds . Bl . Eisenbeton - Ingenieur oder Techniker nebenberufl . geſucht . Rieckhof Moos = Decken , Schläuche , bergſtr . 97 . ( * 27769 mfg Jung . , zuver Fahr = Koſt u . Wohnung im Hauſe , Griesheimer/Lagerhausſtraße 16 . Landſtr . 271 . ( * 27990 Fahrradlampen , alle Fahrradteile billigſt . Auf Wunſch burſche ſofort geſucht . Teilzahlung . 14544 a Schneider & Co . . usw . in anerkannt vorzüglicher Qualität schulstraße 10 ( 11178 a ) Ae Seite 18 Freitag , den 21 . Oktober 1922 Nummer 292 K K 4 Wir haben uns entschlassen unsermn verehrten Publikum nun die Spitzenfilme der Weltproduktion zu zeigen . EEsochEM Siß Uns K Gen ALAS ! HellPRlEtE Ab Freitag , 21 . Oktober Reinhold Schünzel in seinem neuesten Lustspiel - Schlager „ Ub immer Treu und Redlichkeit ! “ Hierzu : „ Die Grodstadt locht ” Enthüllungen aus dem Nachtleben der Großstadt . Romanze des Films . — 3 . Teil „ Gibt es das wirklich im Theater ? ” fragte die junge Dame . „ Ich glaubte , das gäbe es nur im Lichtſpielhaus . ” „ Kommen Sie — dort drüben iſt die Promenadenſeite . ” Während die beiden über den Fahrdamm gingen , ſagte der Herr : „ Ich habe einmal Alexander Moiſſi auf der Bühne geſehen . Er ſpielte in einem Stück , deſſen Titel mir entfallen iſt . Stellen Sie ſich bitte folgende Szene vor : Moiſſi blickt zum Fenſter hinaus , lange ; offenbar ſieht er etwas Erſchütterndes . Dann wendet er ſich um und ſagt : Der Atna dort drüben ſpeit Flammen . Brennende Lava wälzt ſich gegen Catania . ” Sie dürfen es mir glauben : das ganze Theater fühlte und ahnte bei dieſen Worten den feuerſpeienden Berg . ” Die Dame warf einen Blick auf den Eingang des Kinopalaſtes , deſſen gedämpftes Licht verheißungsvoll durch die bläuliche Dämmerung ſchimmerte . „ Wenn ich im Kino ” , ſagte ſie , „ einen Film ſehe — etwa wie den Chang ” — , der mich in die Dſchungeln Indiens führt , ſo bedarf ich keines Schauſpielers , der mir die Lebensgefahren der Wildnis ſchildert . Ja : alles , was nach „ Schauſpieler ” ausſieht , würde die Wirkung nur beeinträchtigen . Denn : im Film erlebe ich den Kampf der Wildnis gegen die Ziviliſation — die Urfehde zwiſchen Tier und Menſch ; vor meinen Augen fallen Tiger und Leoparden die geänſtigten Herden an — und ich ſelbſt ſehe mich unter den zitternden Menſchen , über deren Köpfe die Herde der wildgewordenen Elefanten — hinwegtrampelt . Das Theater vermittelt das Leben — der Film iſt das Leben . ” Der Strom der Promenierenden trennte einen Augenblick die beiden ; der junge Doktor benutzte die Pauſe , um Mut zu neuem Kampf zu ſchöpfen . „ Ich war einmal in einem Londoner Theater . Der erſte Akt des Stückes ſpielte auf einer Jacht , die im Atlantik kreuzte . Wollen Sie mir glauben — man hatte das Gefühl , ſelbſt auf dieſer Jacht zu ſein . Wenn die Tür ſich öffnete , blickte man hinaus auf das wogende Meer ; und gegen Schluß des Aktes begann die Jacht im Seegang zu ſchaukeln . ” „ Das Meer , das Sie geſehen haben ” , antwortete die Dame , „ dieſes Meer war aus Pappe , und ein paar Theaterarbeiter waren im Schweiße ihres Angeſichts bemüht , Seegang zu erzeugen . Im Film , Herr Doktor — im Film bin ich auf der Jacht . ” Eben zog der Doktor den Hut ; ein Vorübergehender grüßte . „ Wiſſen Sie , wer das war ? Das war ein berühmter Architekt , der Spezialiſt für Filmbauten iſt . Es iſt ein glücklicher Zufall , der mir hier zu Hilfe kommt : gerade dieſer Herr hat mir oft erzählt , daß ſeine Häuſer nur Attrappen ſind , daß nach dem Schüfftan = Verfahren ein Stockwerk gebaut und durch Vervielfältigung ein Wolkenkratzer vorgetäuſcht wird . Nein , gnädiges Fräulein , da hört’s für mich auf : Durch Vorſpiegelung falſcher Tatſachen will uns der Film glauben machen , daß dies das Leben ſei . ” ( Schluß folgt ) Die schönsten Filme der Weltproduktion = Union - Theater , Eberskadt a . ) Die Frauengasse von Algier mit Maria lacobini und Camilla Horn ( dem Gretchen des Faust - Films ) Lichtspiele Grieshein h . ) . „ Metropolis ” der Millionen - Film der UFA Lichtspiele Kroß - Umstad „ Harold Lioyd der Sportstudente ein glänzender Lustspiel - Schlager . Union - Theater , Roßdorf 1 . ) Lilian Harvey als Die keusche Susanne : Hierzu : Buster Keaten , der Cowbey Mnvolf von Beilng ſpricht am Dienstag , 25 . Oktober 1922 , abends 8 ½ ) , Uhr , im Fürſienſaal über Eintrittskarten numeriert Mk 2 . 30 , unnumeriert Mk . 1 60 ( einſchl . Steuer ) . Vorverkauf : Heinrich Schroth , vorm . Karl Buchner , Hofbuchhandlung , Ryeinſtraße 15 ( Oolſ - Kleider in besonders hübschen und feinen Fassons die finden 2950 39 . — 45 . - 49 . — ( 16309 Hessisches r - Rotes Kreuz Der Kurſus in der erſten Hilfeleiſtung bei Unglücksfällen und in der Kranken= pflege , verbunden mit prakt . Uebungen , be= ginnt am Freitag , den 28 . Oktober , von 19 Uhr abends ab , im Feſtſaal der Ludwigs = Oberrealſchule am Kapellplatz Anmeldungen zur Teil= nahme bis zum 28 . Oktober zwiſchen 10 und 12 Uhr wochentags beim Heſſiſchen Landesverein vom Roten Kreuz , Parade= platz Nr . 3 , oder beim Alice = Frauen = Verein , Dieburgerſtraße 21 . ( 16321 DO o 0 Empfehle : Feingemäſtete hieſige u . Weiterauer AGänſen ( auch im Ausſchnitt ) ſchwere Maſt = Enten franzöſ . und ſieher . Poulardenu . Capaunen , junge Hahnen , Tauben , Suppen = und Ragout = Hühner Von neuer Jagd : Rehbraten EOaſen ( auch geteitt ) ( 16287 Feldhühner , Faſanen Wild = Enten Deineic Grimi Schulſtraße 16 : : Telephon 11 Henna = Haarfarbe färbt alle grauen Haare ſofort in jeder Farbe . In 10 Farben vorrät . nur bei ( 10013 a Parfümerie Tillmann Eliſabethenſtraße 2 Eink . - Landhaus 10 Zim . u . Nebenge= bäude , beſchlagnfr . , m . 7 Morg . Obſt = u . Ge= müſegart . , einig . 100 Obſtbäumen , für Ge= flügelzucht uſw . ge= eignet , preiswert zu verkaufen od . zu ver= mieten . * 27848 Näheres durch Rud . Ebert Immobilien , R D . M . Auerbach ( Heſſen ) . Zigarrengeſchäft mit ſof . bez ehbarer 3 Zimm . = Wohn . zu verk . Tauſchwohnung nicht erforderl . Ang u . F 22 Gſchſt . / * 27943 gans besondens Seiden Rleider schöner für Nachmittag und Abend und 35 . - 39 . — 45 . - 49 . — use . reicher Auswahl ( Mäntel m allen Farben , mit schönen Pels= besätzen 2975 39 . - 49 . — 59 . - Einfamilienhaus in der Ohlyſtraße 8 größere Zimm . , ein leines Zimm . , Bade= zimmer , 1 Manſarde , Zentralheizung uſw . laſtenfrei . Geſamt= fläche ca . 500 qm . iſt zu verkaufen u . bald zuübernehm Weite= rer Aufſchluß durch die Firma 16301 f 0 Sebastian Eckler Darmſtadt Rheinſtraße 34 Fernſprecher 243 . 16295 rmsag 2 X 2 u . 2 X 3 Zimmer und freiwerd . Laden , großer Hof u . Klein= tierſtall . Halteſt . der Straßenb , z . vk . Näh . Saalbauſtr . 23 , 1 . St . ( * 27946 Günſtige Gelegenheit ! Acker z . vk . , 1100 qm , 1000 ℳ , desgl . 500 qm 550 ℳ , an Straße liegend , ſof . zu verl Angeb . u . F 42 Gſchſt . ( * 27989 ) Welche größere Bäckerei h . Brötchen und Beißgebät größeren Meugen zum Bide verkauf liefern ? Angebote unter F 49 an die Geſchäſs= ſtelle dieſes Blattes . Kastenwagen zum Anhängen an Fan geeignet , zu kaufen geſucht 10 Seifenhaus am Schillelih prima überrheiniſche Induſti liefert frei Keller H . Holz , Jand Gervinusſtraße 34 Telephon M ſl Großes Geſchäftshaus in beſter Ban ick rhein . Induſtrieſtadt zu verkf . 2 Lädend . Anzahlung mind 30 Mille . II . Nbmſe . A Julius Wolff ( R . D . M . ) , Immobl . d . Hypie . 4 Makler , Mannheim 0 7 . 22 . Fernſprechese . * Viel mehr Umſatz erzielen Sie im induſtriereichen Nordbayern wenn Sie in der Nürnberger Bürger = Zeitung ( Gegr . 1902 inſerieren . ( 332 a Die Nürnberger Bürger = Zeitung iſt Offizielles Organ der Wirtſchaftspartei des deutſchen Mittel= ſtandes , Landesverband Bayern und des Grund = und Hausbeſitzervereins Nürnberg . Mitteilungsblatt des Landesverbandes Bayeriſcher Lebensmittelhändler E . V . , Ortsgruppe Nürnberg Das bewährte Anzeigenblatt von bervorragender Berbekraft . Probenummern koſtenlos durch den Verlag : Nürnberg Kühnertsgaſſe 3 Oco Prasseh = repariert und Parkettböden reinigt Gebrüder Lang Mühlſtraße 26 ( 15665 a ) Telephon 1433 sessco ooeeo ocos ooo S O Süßer Büdeshelmer Aauuelinest im Ausschan 7 Härtings Weinstube Heinheimerstraße 38 ( * 28023 risch lick gebrannt E A Herbſigedanken ! Wie ſchaff’ ich alles , was ich brauch Jetzt in dem Herbſt mir an ? Denn wo ich in die Kaſſe tauch ” , Zu knapp bin ich daran . Ein Freund verriet mir ſein Rezept , Er machte glücklich mich , Wie neu bin ich nun aufgelebt , Seit ich gefunden dich , Du Haus , das mir Kredit gewährt , Das jedem biet : die Hand , Denn jeder Not iſt nun gewehrt , Seit ich Kaufhaus „ Univerſum ” fand , Aaaffdus „ chrrerbann Worms a . Rh . Darmſtadt Frietrichſtraße 20 Elifabethenſtraße 44 ( 16324 ) Herren = , Damen = Kinder = Konfektion / Beile wäſche / Manufakturwaren / Strickweſiel Jacken / Möbel aller Art / Polſterwarel Kinderwagen / Uhren / Schuhé Durchgehend geöffnet von 8 bis 7 . 30 Geite 19 aber selten fnden ! Sie das Richtige . Sie wollen fein- schmeckenden Käse mit schönen 8 Aroma — ver= suchen Sie es ein - g mal mit dem köst- lichsten Käse , dem „ Adler - Emmentaler ” ohne Rinde . Sie wer= den sich freuen , endlich das Richtige gefunden zu haben ! u mmer 292 Freitag , den 21 Oktober 1927 Kinder - Mäntelchen für Knaben und Mädclen ab Mk DlO 9 Elegante Kleider für Tanz und Ges IIschaft ab Mk . OllO 9 Moderne Damen - Mäntel ab Mk DiS 9 Sakko - Anzüge 1 und zweireihig ab Mk K . UIIO 9 Winter - Mäntel für Herren und Burschen ab Mk . DIIOS Alles auf Kredit in bequemen Wochen - Raten bezw Monats - Raten tilgbar . DlIOT Andtsstäd . , Easäbeihensn . 0 6307 Zentrale : afkhurt a . M . , Vilbelerstraße 32 Zweigniederlassung Fffinbach a . M . , Gr . Marktstr . 30 . OM Mit Bsfanssnaie 2 der in seiner Ei - Fo genart Ibren Ge- schmackbefriedigt , wird von Ihnen immer gewünscht , I . Dr . 1580 * Moter - Emmentaler Rinde ohno Böſtlich und bokömmlich ( Zu haben in allen Feinkosthandlungen Vertreter : M . Kaufmann , Darmstadt Allcestraße 20 ( I . St . 5817 Flügel , Pianinos Neupreis : Mk . 3150 . — , 2230 . - Bequemste Teilzahlung ! Alleinvertreter : Hie WranbiherBann Pianolager ( 16234 a ) Grafenstr . 21 Feinkoſt Faßbender Ludwigſtraße 6 feinſter Fleiſchſalat ſchneidet ein Kraut rau Holz= ſchuh , Rhönring 101 , Manſarde . 4227968 Reinstes Bohnerwachs Marke Zulu für Wiederverkäufer billiget Pelri & Stark , G . m . b . H . Offenbach /M Seit 1878 ) , ( I V . 13899 Fahrräder von 68 ℳ bis 135 ℳ Schneider & Co . Lagerhausſt . 16 . ( 9800 a Bettchaſſelongue — Ghaiſelongue Diwan und Seſſel Patentmatratzen Metallbetten Zahlungserleichterung . BeiBarzahlung hoherRabatt . Möbelhaus L . Menger Bleichſtraße 17 3 a Trottolr - Reintg . - Institaf Ibel &Lotz Telephon 461 ( 16263 foi Eliſabethenſtr . 81 empfiehlt , ich zur prompten Reinigung der Bürgerſteige von Schnee und Eis , ſowie beſtreuen bei Glatteis in Abonnement ein= ſchließlich Haftpflichtverſicherung . Menlegung der Däherlſten für die Landtagswahl . Die Wählerliſten für die am 13 . No= vember Ifd . Js . ſtattfindende Wahl liegen von Sonntag , den 23 . bis einſchl . ( Sonntag , den 30 . ORtober 1927 , in der Turnhalle am Kapellplatz zur allge= meinen Einſicht offen , und zwar : am Sonntag , den 23 . Oktober von 9 — 1 Uhr , von Montag , den 24 . bis Samstag , den 29 . Oktober von 9 bis 5 ½ , Uhr und Sonntag , den 30 . Oktober von 9 bis 1 Uhr . Innerhalb dieſes Zeitraumes können Einwendungen gegen die Richtigkeit und Vollſtändigkeit der Wählerliſten ſchrift= lich oder mündlich zu Protokoll erhoben werden . Berechtigt zur Erhebung von Ein= wendungen ſind alle Perſonen männ= lichen und weiblichen Geſchlechts die am Tage der Wahl das 20 . Lebensjahr zu= rückgelegt haben , und zwar bezüglich aller Eintragungen in die Wählerliſten . Wer die Eintragung eines Wahlbe= rechtigten verlangt , muß für dieſen die für die Wahlberechtigung erforderlichen Nachweiſe erbringen . Werden dieſe Nach= veiſe bis zum Ablauf der Einſpruchs= friſt nicht oder nicht vollſtändig vorge= legt , ſo bleibt die Anmeldung unberück= ſichtigt . ( st 16232 Darmſtadt , den 17 . Okt . 1927 . Der Oberbürgermeiſter . Puppenwagen große Auswahl , billige Preiſe , 14981 a Spezialgeſchäft Donges & Wiest Gliſabethenſtr . 25 ½ 2 , Imm Kuxuushotel wird - ebenso wie in allen gediegenen Rreisen - der Flege des Kaſfeegetränkes höchste Sorgfalt zugewandt . Die Gäste schätzen den rassig - edlen Kaſſeegeschmack und die einladend goldbraune Jarbe . Die Kunst des Küchenchefs versteht den Wert der Kaffeebohne durch „ Webers Carlsbader zu steigern und kräftiger fühlbar zu machen . Aber nur das echte Carlsbader „ mit der Krone von Weber , Radebeul , besitzt diese Kraft . Nachahmungen kosten Seld und sind wertlos . äglich friſch ( 16310 Pfund 30 Pfg . 17 t 1 ial Größte Puppenklinik am Platze Reichhaltiges Lager in Erſatzteilen und fertigen Puppen aller Art Größ . Ausw . i . Puppenperücken Reparaturen bill gst Adam Schwinn Alexanderſtraße , 7 Wohn - und gs 0 sa Schlafzimmer - Bilder in großer Auswahl billigst bei Wagnen Elisabethenstr . 7 Teleph . 4244 empf . Drog . Secher Nachf . Saliehlpapter echteudwigshöhſtr . 1 . B 11957 Ia gelbfl . Speisekartoffel Induſtrie , handverl . Ware , liefert jedes Quantum frei Haus Peter Herbeth Ludwighöhſtr . 21 ( * 27955 Telef . 3790 16262 schwarz Kernbox - Berufs - und Wanderstiefel mit Znischensohle 12 ‟ braune Rindbox - Wanderstiefel schwarz und braun Chrom- rindleder - Sportstiefel mit besonders verstärkt doppels . Bod . 22 . 50 in braun . . 23 . 50 , 19 . 50 schwarz und braun Sport- rindleder mit hohem Schaft Außenrahm . u . dop - O ) d 50 peltem Boden 29 . 50 20 ‟ Verkaufsstelle Conrad Tack & Cie . , G . m . b . H . Barmstadt Ludwigstraße 17 . Tel . 2137 . Nummet 292 Freitag den 21 . Oktober 1927 Residenz Das beste Lustspiel der Saison Versäumen Sie nicht den persönlichen Vortrag der ersten deutschen Forscherin Ein schwerer Falt LOLA KREUTÄBERG in ihrem erfolgreichen Expeditionsfilm : Bali , das Wunderland Besonders sei aber auf die exotischen Tänze , die persönlich stattfinden , hingewiesen Helen Von Münchhofen , 7 Akte ! ascar Marion , A Dorothea Wleck ( * 28026 „ STURMRLUT Ossi Oswalda Ferner die ausgezeichnete Verfilmung nach dem Roman von Alexande Duma Die Kameliendame Die neueste Wochenschau . ( * 28025 Merns 5 ſ , 70 MMißt 5 6 , 7 70 Palast - Lichtspiele Heute und folgende Tage : Hastspiel Steffi Thaller ( vorm . I . Soubrette , Neues Operetten - Theater Frankfurt a . M . ) als Resel in . ( 16314 Das abwechs 1 1 ngsreiche Doppelprogramm . Kammersänger Kammersänger perette in 3 43 t . Mus k von dg Jarne Komponist der ( perette „ Försterchrist ! “ Kleine Preise : Hk . 1 . 00 bis 3 . 00 Abds . 8 Urr Turnhalle am Woogsplatz Karten zu 1 . 10 , 2 20 , 3 . — , i . St . , bei Konzert - Arnold , Wil eln ine str . 9 , u . an der Abendkasse ( 16320 ) Karten : Verkehrsbüro und Zeitungs - Kiosk Ernst - Ludwigsplatz , sowie de Waal , Rheinst . 14 BiMMEk TRE UND REDLICHKEIT Ra ( 15662 a ) Gebr . , jedoch guterh Herren = und Damenräder preisw . abzg 116247 df Hann & Co Ochſengaſſe 12 . TANZ - DIELE Jeden Bienstag , Freitag , Samsis g , Sonntag Tanz — Erstklassige Weine Streng solide Preise ase Hugo Andree , ROSA WALETTItSIEGFRIED ARNOTIULIUS EHERMAMN UNA WOTECHINA * EAMT T HOEMANINt TONT PMLIPPI RECIS : REINHOLD SCHUNZEI Eint Keintsotp Jetscnset . Anf 2 Sonntag , den 23 . 10 . 1927 , 8 Uhr abends , findet im PERKEO ( Groß - Darmstadt , Alexanderstraße ) ein Festabend gelegentlich der Preisverteikung für die Sieger im Freiballon - Wettbewerb statt . Direktor Deku berichtet über die Fahrt des siegenden Ballons „ Drory‟ Bienchen schildert seine Erlebnisse im Ballon „ Darmstadt‟ Anschließend KABARETT und TANZ Eintrittspreis Mk . 1 . — , für Mitglieder Mk . 0 . 50 Platzbestellung unter 1515 Anzug beliebis ( 16315 : s ) Ein Schicksals - Drama in 7 Akten mit Oeven Moore , lvan Crauford , G . Astor u . a . m . kauf . Sie ſtets ( * 28015 Schlachtfeil Aufnahmen V . Nachtleben am Braazway in Heu Vark neu und gebraucht , mit voller Garantie und Teilzahlung bei R Alois Fuchs le 53 Liebfrauenstrasse 31 Martinsbierhalle M e Vernicklung , Email= lierung . ( 14545 a Auf Wunſch Teilzahlg . Schneider & Co . , Lagerhausſtraße 16 Hastau Back Donnerstag , den 3 . November 1927 Saal der Loge , Sandstraße Nr . 10 322 16316 Gralenstraße 221 , Bayrische Künstler - Kapelle Am Freitag , den 21 . Oklober 1927 Mitwirkung des berühmten Pistonbläsers Herrn Buslau Märzen - Bier Oipl . Ing . Herm . Scheibel 16312 Wir bieten unſeren Mitgliedern an : Rein amerikaniſches Schweineſchmalz . . . . Pfund 0 . 80 Ia Dörrfleiſch , mager , ohne Knochen . . . . . Pfund 1 . 68 . . Pfund 1 . 00 Hochfeiner Edamer Käſe , 20 % 0 ig . Pfund 1 . 30 30 %ig Pfund 1 . 50 40 % 0 ig Marinaden zum billigſten Tagespreis Röſkaffee . . . . 1 / 4 Pfund 1 . 15 , 1 . 10 , 1 . 00 und 0 . 80 Hülſenfrüchte neuer Ernte ſehr preiswert Pfund 0 . 101 Zwiebeln Bezirks = Konſum = Verein Darmſtadt ( 9 Beratender Ingenieur für Elektrolechnik ( * 27971 Anerkannte Reviſionsſtelle der Arbeitsgemeinſchaft priv . Feuerverſicherungsgeſellſchaften in Deutſchland Vorſchriftsmäß . Prüfung v . eleftr . Anlagen in landw . und Gewerbetrieben aller Art , ſowie Kinos uw . Darmſtadt / Fernruf 1548 / Moosbergſtr . 15 Landestyeater . Großes Haus . D 4 Freitag , 21 . Okt . Anfang 19 . 30 Uhr Ende 22 . 15 Uhr Die verkaufte Braut Kom . Oper in 3 Akten von Karl Sabina . Muſikaliſcher Leiter : Carl Bamberger Bühnenbild : Lothar Schenck von Trapp In der Inſzenierung von E . Legal Chöre : Berth Sander Tänze : Manda von Kreibig Mitwirkende : Margarete Albrecht Anna Jacobs Martha Liebel S . Müller = Wiſchin Karl Ebert = Beher Oscar Grauert . Theo Herrmann Alfred Karen Hans Ney ſehr billig . 149797 Joſef Poerner Spielwart : Fr . Wilde Preiſe : 1 — 10 Mk . Kleines Haus . Freitag , 21 . Okt . ( V . 16303 ) im Städt . Saalbau = 22 . — 29 , Oftober 1927 Direktion der ſtädt . Betriebe Darmſtadt St . 16201 tengen niehtz mäntel = Schläuche Donges & Wiest ! Eugen Vogt Grafenſtr 4345 . ( nach Geheimrat Dr . med . Lahnsen ) Wir geben Ihnen Gelegenheit , das tausendfach bemährte Sexual - u . Nervenkrättigungsmittel kennen u . schätzen zu lernen . Wir versenden Vervielfältigungen Nur Qualitätsarbeit ! 1 Seite mit Papier : 100 X v . 2 90 , K an 500 X v . 7 , 30 . 4 an 2000 X v 20 . 4 an Bäumer Rheinſtraße 8 . Tel . 1223 . ( 16150 a Engliſche , franzöſ . u . ital . Ueberſetzungen jeder Art werden an= genomm . Ref vorh . Anfr . unt . F 36 an die Geſchſt . ( 16276