DAT-1927

Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : 27 wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . September M 30 . September 2 . 18 Reſchsmark und 22 Pfennig Tragegebühr , abgeholt 2 . 25 Reichsmark , durch die Bsenturen 2 . 40 Reichsmark frei Haus . Poſibezugspreis n Sept . ohne Beſtellgeld monatlich 2 . 45 Reichsmart . 6 santwortlichkeit für Aufnahme von An eigen an n immten Tagen wird nicht übernommen . Nicht = Geinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt eschtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des öHugspreiſes . Beſſtellungen und Abbeſtellungen durch 5 n nruf obne Verbindlichkelt für uns . Poſiſcheckkonis Franffurt a . M . 1301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentiche illuſirierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſiattet . Nummer 270 Donnerstag , den 29 . September 1927 . 190 . Jahrgang Anzeigenpreis : 2 mi breite Zelle im Kreiſe Darmſtad : 25 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 40 Reichspfg . , Reliamezelle ( 92 mm breitl 2 Reichsmart . Anzeigen von auswärte 40 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 60 Reichspfg . . 92 mm breite Rellamee zelle 300 Reſchsmart . Alle Preiſe in Reichemart ( 1 Dollar — 4 . 20 Marll — Im Falle höherer Gewall , wie Krieg . Aufruhr . Slreil uſw . erliſcht jede Verpſichtung auſ Erfüllung der Anzeigen= aufträge und TLeiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs odet gerſchticher Beltrelbung lällt ſeder Nabatl weg . Bankfonlio : Deuſche Banl . und Darme ſädter und Nallonalbanl . Der „ Salamis ” = Konflikt vor dem Völkerbundsrat . Periagung des Streitfalls auf Oezember . * Genf , 28 . September . ( Priv . = Tel . ) Der Völkerbundsrat trat heute vormittag zuſammen , um die po auf der Tagesordnung ſtehenden Fragen zu erledigen . Er ahm zunächſt einen Bericht über den Antrag der italieniſchen Vex ierung entgegen , ein pädagogiſch = kinematographiſches Inſtitut Fchaffen , ferner einen Bericht über die ruſſiſche und armeniſche ( lüchtlingsfürſorge ſowie einen Bericht über die Zuſammen= ßung der vorbereitenden Kommiſſion für die internationale beifizierungskonferenz . Ohne Debatte nahm der Rat ſodann tſchließend den Bericht über die Vorberatungen der Abrüſtungs= mferenz entgegen . Der Rat beſchloß heute vormittag , lediglich ſelgien und die Tſchechoſlowakei zu bitten , weiterhin an den eichandlungen der vorbereitenden Abrüſtungskommiſſion teil= zehmen ſowie als neues Mitglied der Kommiſſion die griechi= ſe Regierung dazu aufzufordern . Sodann beſchäftigte ſich der gi . faſt ausſchließlich mit dem Rechtsſtreit zwiſchen dr Vulkanwerft und der griechiſchen Regierung eien Abnahme des von Griechenland noch vor dem Kriege be= fllren Kreuzers „ Salamis ” . Die griechiſche Regierung It dieſe Angelegenheit vor den Rat gebracht mit der Atze um Interpretation der Artikel 190 und 192 des Verſailler Ritrages über das Verbot der Herſtellung und Ausfuhr von tiegsmaterial . Hierüber liegt ein umfangreicher Bericht des Arächterſtatters Urutia = Columbien vor , in dem beantragt wird , ei Rechtsgutachten des Internationalen Haager Gerichtshofes eimtholen , ob der Rat zu einer offiziellen Interpretation der Etikel 190 und 192 des Verſailler Vertrages , die bekanntlich die Büimmungen über die deutſche Entwaffnung enthalten , zuſtän= dr iſt . Nach 2 ½ſtündiger Ausſprache , an der ſich Reichsaußen= nusſter Dr . Streſemann gegen die Einholung eines Gutachtens Ver die Zuſtändigkeit des Rates ausſprach , und das holländiſche Arismitglied Loudon im Namen ſeiner Regierung erklärt hatte , ſoß der Rat überhaupt nicht zuſtändig ſei zur Interpretierung m . Artikeln des Verſailler Vertrages , mußte die Sitzung auf luge mittag 13 . 30 Uhr vertagt werden . 8 treſemann beſtreitet die Zuſkändigkeit des Rates . Reichsminiſter Dr . Streſemann wies bei der Darlegung des duſchen Standpunktes darauf hin , daß das Deutſche Reich auf Iinen Fall Partei in dieſer Frage iſt . Letzten Endes handele Aſäch um eine kaufmänniſche und Geldfrage von verhältnis= ußig geringer Bedeutung . Er warnte davor , die Frage der Zu= mſeigkeit des Rates zur Begutachtung an den Internationalen gruchtshof zu verweiſen , da damit der Eindruck erweckt würde , bßännerhalb der Ratsmitglieder die größte Unſicherheit über die Ampetenz des Rates herrſchte . Er wolle damit abſolut nichts gern den Ständigen Internationalen Gerichtshof ſagen , zu deſ = * Autorität er das höchſte Vertrauen habe , aber es berühre ihn fr ſeltſam , daß der Völkerbund den Internationalen Gerichts= in ſeiner Zuſtändigkeit beſchränken wolle , ohne ſelbſt darüber dkntiert zu haben . Er wäre deshalb ſehr dankbar , wenn der At zunächſt ſelbſt zur Frage ſeiner Zuſtändigkeit Stellung neh= un würde . Der Rat würde ſich auf eine ſchiefe Ebene begeben , hnn er in ein ſchvebendes Verfahren eingreifen würde . Damit urde ein gefährlicher Präzedenzfall geſchaffen , durch den eine Umenge gleichartiger Streitfälle aus dem Bereich der gemiſch = * Schiedsgerichte über ihn hereinbrechen könne . Dr . Streſe= mui betonte nachdrücklich , daß es ſich in dieſer Angelegenheit w einen privatrechtlichen Streitfall handele , der ausſchließlich idie Kompetenz des in den Friedensverträgen vorgeſehenen dutſch = griechiſchen Schiedsgerichtshofes gehöre . Es würde eine ſtzerdrdentliche Belaſtung des Rates bedeuten , wenn er ſich in Zkunft mit der Schlichtung der zahlreichen vor dem gemiſchten Giedsgerichtshof laufenden Streitfragen befaſſen würde . Kolland und Finnland gegen die Einholung eines Gutachtens . Nach einer kurzen Erwiderung des griechiſchen Vertreters Alitis , der nochmals eine authentiſche Interpretation der Arti = R 190 und 192 durch den Rat verlangte , deſſen Zuſtändigkeit Ger Zweifel ſtehe , gab das holländiſche Ratsmitglied Loudon ſch eingehender Begründung die Erklärung ab , daß nach der Affaſſung ſeiner Regierung der Rat , für die Auslegung der Aikel nicht zuſtändig ſei . Er erklärte , daß es ſich hier durchaus Uyt um eine Interpretierung der Artikel 190 und 192 handeln hne , die mit der ganzen Angelegenheit nichts zu tun hätten . hondele ſich hier um einen einzigartigen Fall , der nie wieder kommen könne , nämlich um ein unvollendetes Schiff , deſſen Eſtenz bekannt war , deſſen Zerſtörung von keiner Seite ver= ſgt worden iſt und gegen deſſen Ausfuhr niemand einen Ein = And erhoben hat , weder die Botſchafterkonferenz noch die Kon= hllommiſſion . — Der finniſche Ratsdelegierte Profeſſor Erich Swickelte die Auffaſſung , daß die Einholung eines Gutachtens * Internationalen Gerichtshofes bedenklich wäre . — Schließ = ſtändigkeit des Rates unter au ½ vorliegenden Fall einzuholen . Die Haltung der Franzoſen und Engländer . Der Völkerbundsrat hat heute nachmittag in ſeiner Schluß= ſitzung beſchloſſen , die Salamisangelegenheit auf Dezember zu vertagen und einen Juriſtenausſchuß , in dem jeder Staat ver= treten iſt , zu beauftragen , ſich über die Frage der Zuſtändigkeit des Rates zur Interpretierung der Art . 190 und 192 des Ver= ſailler Vertrages zu äußern . Der Bericht oder die Berichte dieſes Juriſtenausſchuſſes ſollen dem Dreierausſchuß , der aus Urrutia als Berichterſtatter und Scialoja und Adatci als Beigeordneten beſteht , zur weiteren Berichterſtattung an den Rat vorgelegt wer= den . In der Diskuſſion verneinte der franzöſiſche Ratsvertreter Graf Clauzel die Zuſtändigkeit des Rates und ſprach ſich für die Ablehnung des griechiſchen Geſuchs um Auslegung der frag= lichen Artikel des Verſailler Vertrages aus . Er ſei jedoch bereit , einer Vertagung zuzuſtimmen . Der engliſche Delegierte Lord Onslow hat ſich dieſer ablehnenden Erklärung des franzöſiſchen Delegierten angeſchloſſen . Nach dem erwähnten Beſchluß wurde die 47 . Ratstagung vom Präſidenten Villegas für geſchloſſen erklärt . Deutſch = belgiſche Bilanz . Vandervelde vor dem Scherbenhaufen . Der belgiſche Außenminiſter , der von ſeinem eigenen Miniſter= rat wegen ſeines Vorſchlages der unparteiiſchen Unterſuchung der Franktireur = Angelegenheit im Stich gelaſſen worden iſt , hat in einer belgiſchen Zeitung ſeine Auffaſſung über den Zwiſchen= fall dargelegt . Er hat die Dinge ſo dargeſtellt , als ob im Juli Deutſchland die Angelegenheit aufgegriffen habe , Belgien habe dann geantwortet und den Vorſchlag der Unterſuchungskommiſ= ſion gemacht , der von Deutſchland angenommen worden ſei . Nachdem inzwiſchen die belgiſche öffentliche Meinung ſich ſtark erregt habe , habe ſpäter Deutſchland die Möglichckeit zugegeben , daß Belgien ſeinen Vorſchlag zurückzöge und durchblicken laſſen , auf welche Weiſe ein beiderſeitiger Verzicht auff die Unter= fnchungen erfolgen könne . Die Tannenbergrede und die Ant= wort Jaſpars hätten dann auf beiden Seiten die Erregung neu belebt , ſo daß Dr . Streſemann die Underſchrift unter die beab= ſichtigte Vereinbarung vertagt habe . — In dieſer Darſtellung ver= ſchiebr Herr Vandervelde das Bild doch ſehr ſtark . Es iſt feſtzu= halten , daß Belgien ſeinen Vorſchlag gemacht hat , den es ſpäter nicht aufrecht erhalten wollte und daß nicht durch die Tannen= bergrede , ſondern durch die unqualifizierbaren Ausfälle des Herrn Jaſpar alle Brücken zu einer Verſtändigung abgebrochen wuden , zumal der belgiſche Hauptdelegierte dem deutſchen Außen= miniſter erklären mußte , daß er keinerlei Vollmachten zu irgend= welchen Verhandlungen habe . Der einzige Weg iſt alſo die Fort= ſetzung der Beſprechungen durch die Diplomaten . In welcher Form er von Deutſchland beabſichtigt iſt , darüber haben wir bereits geſprochen . Nach Meldungen aus Brüſſel wird die belgiſche Regierung den Bericht de Brouqueres über ſeine Ausſprache mit Dr . Streſe= mann über die Franktireur = Unterſuchung abwarten , ehe ſie ſich ſchlüſſig wird darüber , ob ſie eine Erklärung zu der von deutſcher Seite erfolgten Ablehnung eines gemeinſamen Communiqués in dieſer Frage veröffentlichen ſoll . Wann marſchieren die 10000 Mann ab ? * Berlin , 28 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Die Verhandlungen zwiſchen dem Reichskommiſſar Lang= werth von Simmern und dem Oberkommandierenden der Rhein= armee Geveral Guillaumat ſind im Fluß . Sie ſind allerdings für vertraulich erklärt worden , ſo daß über ihren Gang und die Haltung des franzöſiſchen Oberkommandierenden vorläufig nichts bekanntgegeben werden kann . Worum es bei dieſen Beſprechun= gen geht , iſt bekannt : Deutſchland wünſcht die Herausziehung der 10000 Mann in der Weiſe , die namentlich für diejenigen Gegenden des beſetzten Gebietes zu beſonderen Erleichterungen führt , die bisher unter der Beſatzungslaſt am meiſten zu leiden hatten . In der „ Deutſchen Tageszeitung ” werden aber jetzt einige Mitteilungen gebracht , die zwar nicht beſtätigt , aber auch nicht dementiert werden . Aus ihnen geht hervor , daß der Ver= ſuch des Rheinlandkommiſſars , Herrn Guillaumat zu bewegen , dieſe beſonderen deutſchen Wünſche zu berückſichtigen , auf einen gewiſſen Widerſtand geſtoßen iſt . Herr Guillaumat ſoll erklärt haben , daß hierfür der Generalſtab in Paris zuſtändig ſei . Dem hält das genannte Blatt gegenüber , daß die Beſatzungsmächte im Auguſt beſchloſſen hätten , die Einzelheiten der Räumung dem Oberkommando am Rhein zu überlaſſen . Im übrigen ſei aber am 8 . September die Neugliederung der Beſatzungsarmee feſt= gelegt worden . Es wird noch weiter mitgeteilt , daß mit der Be= fatzungsverminderung überhaupt erſt am 25 . Oktober begonnen und zunächſt nur 4000 Mann abtransportiert werden ſollen . Dar= aus wäre allerdings zu ſchließen , daß die Truppenverminderung möglichſt hinausgezögert werden ſoll , wogegen deutſcherſeits ſo= fort und mit aller Entſchiedenheit Einſpruch erhoben werden müßte . Engliſche Truppenverſchiebungen im Rheinland . EP . London , 28 . Sept . Das zweite Bataillon des Shropfhire leichten Infanterie= regiments , das erſte Bataillon des Mancheſter und das erſte Batgillon des Oxfordſhire und Buckinghamſhire leichten Infan= terie = Regiments , die im Rheinland ſtationiert ſind , haben Befehl zur Rückkehr nach England erhalten . Von dieſen drei Batail= lonen wird das Shropſhire = Bataillon nicht erſetzt werden . Das ſtellt die Herabſetzung der engliſchen Truppen im Rheinland dar . Polniſche Verfaſſungsexperimente . Oeſtrult on des Parlaments , aber zögernde Oiktatur . Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter . Saumaticus . Warſchau , 24 . September 1927 . Ob der „ ſtärkſte Mann Polens ” den Weg , den er einge= ſchlagen hat , zu Ende gehen wird , läßt ſich natürlich nicht weis= ſagen . Aber er hat jedenfalls die vor Jahresfriſt aufgenommene Richtung bisher konſequent fortgeſetzt . Wie die meiſten , die Pil= ſudſki einigermaßen kennen , immer wieder behaupten , geſchehe dieſes freilich ohne eigentlichen Plan auf weitere Sicht , da ſolche Entwürfe für eine fernere Zukunft nicht des Marſchalls Sache ſeien . Seine einzelnen Handlungen gingen vielmehr aus der jeweiligen Situation hervor , wobei ihm vor allem der Geſichts= punkt ausſchlaggebend ſei , das Heft in der Hand , zu behalten , jeden Widerſtand , der ſich regt , im Entſtehen zu unterdrücken und ſeine Machtſphäre auszudehnen . Da ihm als natürlicher Gegen= ſpieler gegenwärtig im weſentlichen nur noch das Parlament gegenüberſteht , ſo hat ſich der geſchilderte Vorgang auf dieſe Weiſe abgeſpielt , daß die Befugniſſe der Volksvertretung ab= gebaut wurden . Man kann dabei mehrere Stadien unterſcheiden . Es iſt nicht unrichtig , daß vor dem Maiumſturz ein Ueberwuchern der Einflüſſe und Berechtigungen des parlamentariſchen Faktors beſtand . Die Exekutive in der Perſon des Staats= präſidenten wie der Regierung war gar zu ſehr gelähmt ; die Kabinette , ſtets von raſchem Sturz bedroht , waren ſchwach und autoritätslos ; die regulierende Funktion des Staatsoberhauptes war dadurch paralyſiert , daß ihm nicht einmal das Auflöſungs= recht gegenüber den Kammern zuſtand . Die Abgeordneten , auf dem Wege über die Partei das Schickſal aller Miniſterien , aber wirkten als Hemmnis und oft in nicht eben ſachlich einwand= freier Weiſe innerhalb des Verwaltungsapparates ; bei ihren Interventionen in allen Inſtanzen ſpielten parteipolitiſche Ran= küne , perſönliche Protektionsgeſchäfte , ja bisweilen noch weniger ſaubere , wenn auch für ſie ſelber profitable Abſichten mit . Eine Korrektur nach der anderen Richtung war an ſich zu wünſchen . Im Seim ſelber war man übrigens dafür zu haben ; die Stärkung der Autorität des Staatspräſidenten wurde bei= ſpielsweiſe ſehr bereitwillig eingeräumt . Die Verfaſſungs= reviſion vom Juni und Juli des vergangenen Jahres brachte auch noch einige weitere Verbeſſerungen , die einer parlamen= tariſchen Willkür begründete Schranken ſetzten . So gilt zum Bei= ſpiel ſeither , daß ein Mißtrauensvotum gegen die Regierung nicht in der gleichen Sitzung beſchloſſen werden kann , in der es beantragt wurde , — eine ſehr vernünftige Mahnung , ſich ſo ſchwerwiegende Beſchlüſſe reiflicher als ſonſt geſchah zu überlegen . Man war alſo auf ſeiten des Parlaments bereit , auf ein Uebergewicht zu verzichten und ein Gleichgewicht zwi= ſchen den hauptſächlichen Faktoren der Staatsgewalt herzuſtellen . Das iſt nun freilich gründlich anders gekommen . Die gute Abſicht wurde wenig belohnt . Von Eleichgewicht iſt auch heute keine Rede , nur daß das Pendel jetzt nach der anderen Seite ausge= ſchlagen hat , und zwar derart , daß die Exekutive über= mächtig geworden iſt , die Volksvertretung aber entrechtet . Einige Unvorſichtigkeiten ſowohl bei der urfprünglichen An= nahme des Verfaſſungstextes wie bei ſeiner vorjährigen Korrek= tur ſind dabei nicht ohne Bedeutung geweſen . Zum mindeſten boten ſie der Pilſudfki = Regierung eine Handhabe . Aber ſieht man , wie dieſe gebraucht wird , ſo muß man allerdings ſchluß= ſolgern , daß auch die ſorgfältigſte Vorkehrung gegen alle Mißver= ſtändniſſe nichts genützt hätte . Die Rabuliſtik der Kabinetts= juriſten macht weiß aus ſchwarz und ſchwarz aus weiß ; die Hauptſache iſt , daß der Seim hereingelegt wird . Nach dieſer Methode wurde auch die jüngſte Epiſode erledigt . Das Parlament war im Juni kurzerhand geſchloſſen worden , als es der Regierung unerwünſchte Beſchlüſſe faſſen wollte , darunter einen , der im Lande durchaus populär iſt , daß ſich nämlich das Parlament auch ſelber auflöſen könnte . Die Schließung der Seſ= ſion konnte politiſch umſtritten werden , konſtitutionell war ſie zuläſſig . Die Verfaſſung gibt aber den Kammern das Recht , ſelbſt ihre Wiedereinberufung zu fordern , wenn mehr als ein Drittel der Abgeordneten und Senatoren ein entſprechendes Er= ſuchen an den Staatspräſidenten ſtellt , und zwar muß die Ein= berufung dann binnen 14 Tagen geſchehen . Das Erſuchen wurde in vorſchriftsmäßiger Weiſe geſtellt . Aber ſchon bei deſſen Er= füllung wurde dem Seim ein Poſſen geſpielt . Obgleich die Ver= faſſung nichts von einem Unterſchiede zwiſchen Berufung und Eröffnung weiß , erfolgte die Berufung zwar in der feſtgeſetz= ten Friſt , die Eröffnung aber wurde für ſpäter dekretiert . Doch das war nur das Vorſpiel . Der Seim hatte ſchließlich , nun auch eröffnet , gerade ſeine erſte Sitzung abgehalten , da wurde er ſchon wieder vertagt , der Senat aber wurde ſogar ver= tagt , ehe er überhaupt zuſammengetreten war . Das heißt nun natürlich mit den Verfaſſungsbeſtimmungen ſei= nen Spott treiben ; auf dieſe Weiſe läßt ſich jede geſetzgeberiſche Arbeit der Kammern lahmlegen und es wird auch der Geiſt der Verfaſſung dadurch in ſein Gegenteil verkehrt , daß eine parla= mentariſche Kontrolle der Regierungstätigkeit ausgeſchaltet wird . Aber gerade hierum geht’s ja . Auch dafür wurde ſofort zum Ueberfluß ein Beweis erbracht . In jener erſten und einzigen Sitzung der jüngſten außerordentlichen Seſſion hatte der Seim , auch darin Organ der nahezu einhelligen öffentlichen Meinung , das Knebeldekret gegen die Preſſe , welches als Ver= ordnung des Staatspräſidenten in die Welt geſetzt worden war , für aufgehoben erklärt . Das Recht der Kammer hierzu iſt völlig eindeutig in der Verfaſſung garantiert . In Artikel 44 heißt es , daß ſolche Dekrete außer Kraft treten , wenn ſie dem Seim nicht binnen 14 Tagen nach deſſen Zuſammentritt vorgelegt werden oder wenn er den Beſchluß faßt , ſie aufzuheben . Pilſudſki jedoch iſt anderer Meinung . Er richtet heute ein Schreiben an den Seimmarſchall , wonach jene Dekrete Geſetzeskraft hatten und nur durch Annahme eines Geſetzes ( das alſo durch beide Kammern gehen müßte ) aufgehoben weiden könne . In dieſer Weife läßt ſic ; natürlich alles nach eigenem Gut= dünken behandeln und Dem Pilſudfki = Regime ſteht dabei die Macht zur Seite . Die Verfaſſung iſt nur noch ein Ver = Seite 2 trag zwiſchen einem Starken und einem Schwachen , und der Starke , geſtützt auf ſeinen Säbel , diktiert die Auslegung des Ver= trages , wie er ihn verſtanden haben will . Die intereſſanteſte Frage iſt unter dieſen Umſtänden eigent= lich nur noch die , warum der tatſächliche Diktator , noch die Kuliſſe eines Scheinparlamentes und einer Schein= berfaſſung beſtehen läßt . Dieſe Frage wird auch im Lande als aktuell empfunden , und beiſpielsweiſe die Wilnger Mon= archiſten werfen ſie im Tone des Vorwurfs auf . Wozu noch dieſe Maskerade ? meinen ſie . Man zerſchlage die Eierſchalen und ſerviere endlich die Omelette . Vor dieſem Schritt aber zögert der Marſchall . Er findet es im Grunde genommen in der bis= herigen Weiſe bequemer . Eine halbe Verantwortung iſt immer noch abgeſchoben , auch die Fronde iſt noch nicht aufs äußerſte gereizt , nicht zum Extremſten gedrängt . Ferner denkt man ans Ausland , an die Anleihe , an Benf , Paris , London uſw . Pil= ſudſki , ſo ſcheint es wenigſtens , gefällt ſich ferner geradezu in dieſen fragwürdigen Verhältniſſen und in einem häuslichen Kleinkrieg , der ſein Temperament auf eine ihm gelegene Weiſe beſchäftigt und der ſeinem Selbſtgefühl ſo leicht errungene Siege einbringt . Es iſt daher noch mehr die Gegenſeite , die , wie bei= ſpielsweiſe der Antrag auf Selbſtauflöſung des Par= lamentes zeigte , nach Klärung der Verhältniſſe drängt . Letz= ten Endes wird ſich ja auch in der Tat das gegenwärtige Spiel nicht unbegrenzt fortſetzen laſſen . Gerade Verfechter geregelter Verfaſſungszuſtände halten es für richtig , die Diktatur ſich ge= wiſſermaßen ſelbſt zu überlaſſen . Dann würde ſie ſich , ſo iſt die Meinung , bald verbrauchen . Ob dieſe Anſicht recht hat ? Jedenfalls ſtehen wir in Polen noch lange nicht am Ende der Experimente , der Experimente mit recht exploſiblen Stoffen . Vorſchläge de Jouvenels für den Ausbau des Völkerbundes . London , 28 . September . In einem Aufſatz in der „ Daily News ” verbreitet ſich der vormalige franzöſiſche Völkerbundsdelegierte Henry de Jouvenel über die Gründe der mindeſtens zeitweiligen Schwächung des Völkerbundes und macht eine Anzahl Reformvorſchläge , die u . a . folgende Punkte betreffen : 1 . In jedem Fall von Mei= nungsverſchiedenheiten zwiſchen zwei Mächten ſollte der Streit= fall dem Völkerbundsrat oder dem Haager Schiedsgericht unter= breitet werden ; 2 . Zuſammenarbeit der Diplomatie mit dem Völkerbund an Stelle des bisherigen Dualismus , der die diplo= matiſchen Traditionen den Methoden des Völkerbundes ent= gegenſtellt und die Staatsmänner zu dem Glauben bringt , ihre Würde erfordere es , den Völkerbund daran zu verhindern , ſich mit den Angelegenheiten der Welt zu befaſſen . 3 . Ausfüllung der Lücken in der Völkerbundsſatzung , beſonders in Artikel 15 , der beim Fehlen der Einſtimmigkeit es jedem Staat überläßt , die Schritte zu tun , die er zur Wahrung von Recht und Gerechtigkeit für nötig erachtet . 4 . Unzweideutige Kennzeichnung des An= greifers , als der die Partei zu gelten hat , die die ſchiedsgericht= liche Entſcheidung verweigert . 5 . Obligatoriſche Schiedsgerichts= barkeit . In dieſer Beziehung ſei ein wichtiger Fortſchritt ge= macht worden durch Deutſchlands Bereitſchaft , mit Frankreich die Klauſel des 36 . Internationalen Statuts des Haager Ge= richtshofes zu unterzeichnen . Dieſe Klauſel enthält indeſſen eine große Anzahl fakultativer Vorbehalte . Hier ſollte die Diplomatie ans Werk gehen , um eine Verſtändigung über einen identiſchen Wortlaut zwiſchen den beiden großen Nationen zuſtande zu bringen , die die obligatoriſche Schiedsgerichtsbarkeit angenommen haben — Deutſchland und Frankreich . 6 . Organiſierung wirk= ſamer Kollektipſanktionen gegen den Angreifer , gleichviel , ob er Bundesmitglied iſt oder nicht . 7 . Ergänzung der juriſtiſchen und politiſchen Organiſationen des Völkerbundes durch eine wirt= ſchaftliche Organiſation , die es den Mitgliedſtaaten erlauben würde , ihre Zolltarife herabzuſetzen und das B ( ürfnis nach politiſcher Unabhängigkeit mit der Notwendigkeit wirtſchaftlicher Solidarität zu vereinen . 8 . Durch eine ſolche moraliſche und wirtſchaftliche Abrüſtung würde die Abrüſtung zu Lande , in der Luft und auf See ohne unterſchiedliche Behandlung der ein= zelnen Waffengattung ermöglicht werden . Frankreich hat zwar ſeinerzeit ebenfalls die Fakultativklauſel des Artikels 36 aus dem Statut des Haager Internationalen Gerichtshofes unterzeichnet , jedoch unter dem Vorbehalt der Ra= tifizierung des Genfer Protokolls . Da dieſe nicht erfolgt iſt , iſt der Beitritt Frankreichs praktiſch wirkungslos geblieben , was de Jouvenel verſchweigt . Es wird alſo der erneuten vorbehaltloſen Unterzeichnung der Fakultativklauſel durch Frankreich bedürfen , bevor zwiſchen ihm und Deutſchland die obligatoriſche Schieds= gerichtsbarkeit des Haager Schiedsgerichthofes in Kraft tritt . Donnerstag , den 29 . September 1927 Vom Tage . Der Berliner Polizeipräſident hat die für den 2 . Oktober an= gekündigten Kommuniſten = Demonſtrationen verboten . Das preußiſche Staatsminiſterium hat den ehemaligen Ernäh= rungsminiſter Dr . Haslinde zum Landrat des Krei= ſes Arnsberg ernannt und den Redakteur Trimborn = Köln zum Landrat des Kreiſes Solingen . Außenminiſter Dr . Streſemann hat mit dem Staatsſekretär v . Schubert und den übrigen Mitgliedern der Delegation Genf ver= laſſen und die Rückreiſe nach Berlin angetreten , wo er am Donnerstag nachmittag eintreffen wird . Ab 1 . Oktober wird die Nachgebühr für Sendungen bei den Poſt ſo geändert , daß hünftig lediglich eine Aufrundung des Betrags auf 5 Pfg . und nicht mehr 10 Pfg . erfolgt . In Danzig wurde von dem Schöffengericht der Pole Siegfried Pawlowski wegen Spionage zugunſten Polens zu einem Jahr Gefängnis verurteilt . Wie verlautet , wird der polniſche Vertreter beim Völkerbund , Sokal , von dieſem Poſten abberufen . Der griechiſche Außenminiſter Michalakopulos iſt , aus Genf kommend , in Paris eingetroffen . Nach einer Pariſer Meldung wird der päpſtliche Nuntius in Paris Maglione abberufen und durch den jetzigen Nuntius im Haag , Schioppa , erſetzt werden . Frankreich hat Argentinien eine Anleihe von 50 Millionen Peſos angeboten , die zum Ankauf von Kriegsſchiffen in Frankreich dienen ſoll . Poincaré hat nach der am Sonntag von Barthou gehaltenen Rede die Kabinettsmitglieder aufgefordert vor dem Wiederzuſammentritt des Parlaments , am 18 . Oktober keine politiſchen Reden mehr zu halten . Der litauiſche Miniſterpräſident Woldemaras hat das Kon= kordat mit dem Vatikan noch während ſeines Aufenthaltes in Rom abgeſchloſſen und unterzeichnet . Für den Heiligen Stuhl zeichnete der Kardinalſtaatsſekretär Gaſparri . Die italieniſchen Bemühungen , Aegypten zu einer Grenz= regulierung in Nordafrika zu veranlaſſen , verſtärken ſich angeſichts der Fortdauer des Aufſtandes in der Cyrenaika . Nach Meldungen aus Konſtantinopel iſt Tewfik Paſcha , der erſte Sekretär des Präſidenten Muſtapha Kemal , an Stelle des nach ſeiner Wahl ins Parlament zurückgetretenen Zakai zum Botſchaf= ter in Moskau ernannt worden . Die japaniſche Regierung , erklärt , ſie wiſſe nichts von der Exiſtenz einer antibolſchewiſtiſchen Liga , die ſich aus chineſiſchen , japaniſchen und ruſſiſchen Reaktionären zuſam= menſetze und der Tſchang = Tſo = lin angehören ſoll . Verſchleppung der deutſch = polniſchen Verhandlungen . * Berlin , 28 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Warſchauer Blätter berichten faſt übereinſtimmend , daß die deutſch — polniſchen Handelsvertragsverhandlungen auf einem toten Punkt angelangt ſeien , da der deutſche Geſandte Rauſcher Beſprechungen nur allgemeiner Natur führen könne und keine Inſtruktionen aus Berlin habe . Demgegenüber kann darauf hin= gewieſen werden , daß man auf deutſcher Seite an das Zuſam= mentreffen des polniſchen Außenminiſters Zaleſki mit Reichs= außenminiſter Dr . Streſemann in Genf die Hoffnung geknüpft hat , daß nach dem befriedigenden Verlauf der diplomatiſchen Vor= verhandlungen über die Niederlaſſungsfrage ein weiterer Schritt auf dem Wege zu weiteren ſachlichen Verhandlungen hätte getan werden können . Der Reichsaußenminiſter hat aber in Genf ver= geblich auf Herrn Zaleſki gewartet , der erſt bekannt werden ließ , er würde ſpäter kommen , dann erklärte , daß er erkrankt ſei und überhaupt nicht nach Genf kommen werde . Es iſt alſo nicht Deutſchlands Schuld , wenn die Verhandlungen in dieſen Tagen etwas ins Stocken geraten ſind . Belgien und der deu ſch = franzöſiſche Handelsvertrag . Brüſſel , 28 . September . „ Nation Belge ” kündigt an , daß die drei in Brüſſel anweſen= den ſozialiſtiſchen Miniſter mit mehreren leitenden Perſönlich= keiten der ſozialiſtiſchen genoſſenſchaftlichen Organiſatonen eine Beſprechung im Außenminiſterium abhielten , um die Rück= wirkungen des deutſch = franzöſiſchen Handelsvertrags auf die bel= giſche Induſtrie und den belgiſchen Handel zu prüfen . Die Leiter der Genoſſenſchaften legten ihre Anſicht dar und beſtanden auf der Notwendigkeit , von Frankreich weitgehende Zugeſtändniſſe zu Gunſten der weſentlichen belgiſchen Ausfuhrartikel durchzu= ſetzen . — Nach einer weiteren Havasmeldung aus Brüſſel kün= digen die belgiſchen Blätter an , daß der belgiſche Botſchafter in Paris , ſobald Poincaré nach Paris zurückgekehrt ſein wird , bei der franzöſiſchen Regierung eine Demarche bezüglich des franzö= ſiſch = belgiſchen Handelsvertrages unternehmen werde . 4 Wilhelm Müller . Zum 100 . Todestage des Dichters am 30 . September . Der „ Griechendichter ” Wilhelm Müller , ein Nachläufer der Romantik , gehört zu unſeren populärſten Liederdichtern und meiſtgeſungenen Lyrikern . Viele ſeiner Lieder ſind ſo volls= tümlich und zu echten Volksliedern geworden , daß der Name des Dichters darüber ſchon in Vergeſſenheit geraten iſt . Das Leben Wilhelm Müllers verlief unter glücklichen äußeren Verhältniſſen . Er wurde am 7 . Oktober 1794 in Deſſau als Sohn eines Hand= werkers geboren , erhielt eine ſorgfältige Erziehung auf dem Gymnaſium ſeiner Vaterſtadt und bezog im Jahre 1812 die Uni= verſität Berlin , um klaſſiſche Philologie zu ſtudieren . Im Jahre 1813 trat er als Freiwilliger bei den Gardejägern ein und nahm im Freiheitskriege an mehreren Schlachten teil . Nach dem Krieg ſetzte er ſein Studium in Berlin fort . Mit der romantiſchen Schule wurde er durch ſeinen Verkehr mit Arnim und Brentano bekannt , betätigte ſich literariſch und überſetzte den Marlowſchen „ Fauſt ” , der Goethe zu ſeinem „ Fauſt ” den Stoff verlieh . Im Jahre 1817 begleitete er den Baron von Schack auf deſſen Reiſe nach Italien , wo er bis Ende des Jahres 1818 verblieb . Die Ein= drücke und Erlebniſſe dieſer Reiſe hat er in dem Buch „ Rom , Römer und Römerinnen ” ( 1820 ) geſchildert . Nach ſeiner Rück= kehr wurde er in ſeiner Vaterſtadt als Gymnaſiallehrer ange= ſtellt und von dem ihm wohlgeſinnten Herzog zum Bibliothekar ernannt . In ſeiner Vaterſtadt führte er ein ſtilles , glückliches Leben . Im November 1820 vermählte er ſich mit einer Enkelin Baſedows , Adelheid von Baſedow . Seine Lieder erſchienen zu= erſt in verſchiedenen Zeitſchriften und Almanachen . Seinen größ= ten Ruhm verdankte er ſeinen „ Griechenliedern ” die im Jahre 1821 erſchienen und ihm den Beinamen des Griechendichters ein= trugen . Nachdem er , teils zur Zerſtreuung , teils zur Erholung mit ſeiner Gattin mehrfache Reiſen unternommen hatte , ſtarb er , unvermutet und plötzlich , der Sangeswelt zu früh entriſſen und von den Zeitgenoſſen betrauert , erſt 33 Jahre alt , am 30 . September 1827 . An ſeinem Todestage im Jahre 1891 wurde in Deſſau ſein Denkmal enthüllt , an deſſen Errichtung ſich auch Griechenland beteiligte , das ihm ſtets ein dankbares Andenken bewahrt hat . Seine Witwe überlebte ihn 56 Jahre . Sein Sohn iſt der bekannte Orientaliſt und Sprachforſcher Max Müller ( 1823 bis 1900 ) , Profeſſor in Oxford , der auch ſein Biograph geworden iſt und ſeine Gedichte herausgegeben hat . Wie bereits bemerkt , verdankt Wilhelm Müller ſeinen zeit= genöſſiſchen Ruhm ſeinen Griechenliedern . Der Verzweiflungs= kampf der Griechen gegen die Türken im Anfang der zwanziger Jahre erſchien der damaligen Zeit als ein Kampf der Bildung gegen die Barbarei . Das Schickſal des aufgeſtandenen Volkes rief die Teilnahme der ganzen gebildeten Welt wach ; an der Freiheitskämpfen der Griechen beteiligte ſich bekanntlich auch in edler Begeiſterung Lord Byron , der aber bald nach ſeiner An= kunft in Griechenland den Tod fand . Man erhob die Griechen , in denen man zugleich die Nachkommen der Heroen klaſſiſcher Antike erblickte , in „ philhelleniſcher ” Begeiſterung zu faſt idealer Verklärung . Indem der Dichter in ſchwunghafter Schilderung den Leiden , Kämpfen und dem Kampfesmut der Griechen in ſeinen Liedern Ausdruck verlieh , befeſtigte er dieſe Stimmung und weckte das Intereſſe und die Begeiſterung für die Sache der Griechen . Gegen Verfolgungen , denen er ſich wegen der freimütigen Kritik politiſcher Verhältniſſe ausſetzte , ſchützte ihn der Herzog , der den Dichter und Menſchen hoch ſchätzte . Wilhelm Müller . Während ſeine Griechenlieder , die ihm zu ſeiner Zeit d größten Teil ſeines Ruhmes eintrugen , heute mit Ausnahy etwa des wohl in alle Schulbücher aufgenommenen Gedicht „ Der kleine Hydriot ” faſt verklungen ſind , oder nur noch e hiſtoriſches Intereſſe beſitzen , haben ſich ſeine am Volkslied au gewachſenen Gedichte , die noch heute als Muſter des echten Lied gelten , erhalten und ſind auf andere Dichter , namentlich Heir nach deſſen Geſtändnis von Einfluß geweſen . Sie ſingen vo Jugend und Lebensluſt , Liebe , Wein und Wandern , kurz v allem , was dem allgemeinen Empfinden Ausdruck gibt und de Kreiſe des Volkslieds angehört . Sie ſind für den Geſang w geſchaffen , und zu ihrer Volkstümlichkeit haben nicht zum weni ſten die glücklichen Kompoſitionen beigetragen , vor allem die b . Franz Schubert , der die 20 Lieder des Zyklus „ Die ſchö Müllerin ” ( Müllerlieder ) und 24 Lieder der „ Winterreiſe‟ den Jahren 1824 und 1827 vertont hat . Im ganzen hat er Nummer 270 . Das ruſſiſch = franzöſiſche Schuldenproblem . Ablehnung der ruſſiſchen Vorſchläge durch Frankreich . EP . Paris , 28 . September . , Laut „ Petit Pariſien ” ſind die neuen ruſſiſchen Vorſchlä= im Quai dOrſay einer ernſten Prüfung unterzogen worde : wobei ſich herausgeſtellt haben ſoll , daß ſie , wenn ſie auch wu allem in der Kreditfrage einen bedeutenden Fortſchritt gegenübn den früheren ruſſiſchen Vorſchlägen darſtellen , von den Erwo= tungen der franzöſiſchen Delegation noch weit entfernt ſeien . De franzöſiſche Antwort werde daher auf die Unmöglichkeit eimt Verſtändigung auf dieſer Grundlage hinweiſen , ohne jedoch ein : m endgültigen Abbruch der Verhandlungen herbeizuführen . Briary werde die Angelegenheit im Miniſterrat zur Sprache bringe , und vorausſichtlich werde die franzöſiſche Andwort ſchon in der nächſten Woche der Sowjetregierung überreicht werden . Heute vormittag war in Paris das Gerücht verbreitet , da die franzöſiſche Delegation der franzöſiſch = ruſſiſchen Schulde= regelungskonferenz geſtern eine Sitzung abgehalten und ſich u ihr mit den letzten ruſſiſchen Vorſchlägen befaßt habe . Am Qun Orſäy wird dieſe Nachricht dementiert und erklärt , daß de Vorſitzende der franzöſiſchen Delegation , Senator de Monz 5 ” gar nicht in Paris anweſend ſei , ſondern an den Beratungon des Generalrates ſeines Heimatdepartements teilnahm . Wie man in hieſigen Kreiſen über die ruſſiſche Schuldern regelung denkt , gehe aus folgenden Aeußerungen des „ Temps hervor : In den letzten Vorſchlägen Rußlands komme im weſenu lichen das revolutionäre Intereſſe zum Ausdruck ; das Manove = , das bezwecke , auf einen Teil der öffentlichen Meinung einen Drun auszuüben , ſei ſo offenkundig , daß Litwinoff nicht gezögern habe , offen zu erklären , eine Verſtandigung ſei erfolgt , bevcn überhaupt die Vorſchläge offiziell gemacht worden ſeien . Wede ! was den Kernpunkt der Frage betrifft , noch in Bezug auf di = Form , in der die Sowjets das Problem zu löſen ſuchen , ſcheirn es möglich zu ſein , praktiſch zu einem Ergebnis zu gelangen . D 5 Führer Rußlands und diejenigen Frankreichs , ſprächen nicht di gleiche Sprache . Frankreich wünſche , daß die Schulden geregel ? würden , die Rußland gegenüber dem franzöſiſchen Staat unz ) den franzöſiſchen Untertanen eingegangen ſei . Die Ruſſen ſuchb ten Kredite ; es wäre eine unglaubliche Duperie , wolle man einn Teilregelung zulaſſen , die abhängig von der Bewilligung neue = Kredite und beſonders eine tatſächlich lächerliche Regelung fü . die offen in Frankreich vor dem Kriege untergebrachten ruſſiü ſchen Schulden ohne gleichzeitige Regelung der Schulden gegenn über dem franzöſiſchen Stagt und den franzöſiſchen Untertanen ſei , die ſchmachvoll ausgeplündert worden ſeien . Das Argumen von der ſogenannten Vorbereitung auf den Krieg , mit dem die „ Jsweſtija ” ſpiele , ſei nur dazu da , die ruſſiſchen Maſſen in dir Irre zu führen , aber der Kernpunkt des Manövers ſei , die Anti = ) ſowjetartion in Frankreich lahmzulegen , und nicht die Ausſichty zu kompromittieren , die Moskau für die Erledigung der Repo= ration in Frankreich zu beſitzen glaube . Solange derartge Ein= ſtellungen die auswärdige Politik der Sowjets beeinfluſſen , ſeienn annehmbare Beziehungen zu Rußland unmöglich . Eine Erklärung de Monzies . Die in Bordeaux erſcheinende „ Petite Gironde ” veröffent= licht ein Interview des Senators und Präſidenten der franzo= ſiſch — ruſſiſchen Schuldenkommiſſion de Monzie , worin dieſer er= klärt , daß er der Regierung die Annahme der ſowjetruſſiſchen Vorſchläge für die Schuldenregelung nicht empfehlen werde . Da= gegen betrachte er die Gewährung von Induſtriekrediten an Ruß= land als durchführbar . Rußland könnte nach ſeiner Anſicht ge= nügend Garantien in Form der Petroleumausfuhr nach Franl= reich bieten . Dieſe Ausfuhr könnte leicht geſteigert werden , wenn man bedenke , daß Frankreich letztes Jahr nur 12 Prozent der ruſſiſchen Petroleumausfuhr abſorbiert habe , während England 32 Prozent , Italien 26 Prozent und Deutſchland 15 Prozent kauften . ASN zA . wemn die ger bſfch . De . nich die Regierung= züur Saatyut bereitz eiden . Ein Antrat uhmen bei Hagelſch aber anger werden , dieſe rachet Mark für Sa dr . v . He ende Erklärung ab : jie Fraktion des Neidsfinanzminiſter eir broffentlichter Höhe it le ins Werk geſetzt I u und Gemeinden Mittel Ermeindebeamten zur In für die Deckung der 96 der Finanzminiſter tu Nneiſung aus Reichsmitte Aluftumg eine Verſündig ür öffentlichen Körper Wunder und Gemeinde Siuloſen können . Wen aluatspolitiſche Notwend nlühen , ſo wäre es er ud Finanzpolitik gewe nichshilfe oder des Gumten die gleiche B rumten erhalten . Der Reichsfinat hue gebracht , entweder e Reichsbeamten , ol frugsmittel vorha Der heſſiſche Ste nit einem Fehlb ſtenen Mark ſind ealſteuern ſind 1 Sondergebäudeſt 9 undesſteuern Dei bfüitz ſind in der durch Mißernte , zueugniſſe bei der ( Steuern faſt ohne Iuſſparſamſter Leber Fder gleicken Lage ſtiſchen Handwerks 1 udaß zahlriche Krei HEinkommen ge Muaß für abſehb= hueben . Die Erhöh . bid der geblat Lie Vorausze mitſprechend der iher Geſamtfum Summen ſind verhält Müllerſche Lieder komponiert , die Schuberts Genius auf die Ho 9 geführt haben . Die beiden Liederkreiſe , Perlen deutſcher Liebe kompoſitionen , bezeichnen nicht nur den Gipfel in ſeinem Schafſel ſondern in allem lyriſchen Schaffen , das wir kennen . In das Allgemeine deutſche Kommersbuch ſind gegen 20 Lieder auſge= nommen worden , darunter das wohl am meiſten geſungene „ ſ . Krug zum grünen Kranze ” , ferner „ Am Brunnen vor dem Tole „ Fremd bin ich eingezogen ” ( nach Schuberts Kompoſitionenn „ Es lebe , was auf Erden ” ( Kompoſition von Kreutzer ) , „ Ich Di 0 der letzte Gaſt im Haus ” , „ Wie manches Glas bezahl ich dit „ An der Elbe Strand ” ( Kompoſition von Jesca ) , „ Tres kaalunl collegium ” , „ Das Eſſen , nicht das Trinken‟ „ Der Wein iſt 4 . dem Wege ” , „ Von allen Tönen in der Welt ” uſw . Sein Liee „ Der Lindenbaum ” ( Am Brunnen vor dem Tore ) iſt ein I . N ſo viel geſungenes Volkslied geworden wie Heines „ Lorelel ; Das einſt in noch romantiſch angehauchter , gefühlvoller H‟‟ gleichfalls viel geſungene Lied . „ Ich ſchnitt es gern in alle Aiie den ein ” iſt mehr und mehr verklungen . Von ſeinen erzählende‟ Dichtungen iſt „ Der Glockenguß zu Breslau ” , wohl in auee Anthologien zu finden . Außer den bezeichneten Gedichten ! ! ” noch die 300 Epigramme in gereimten Verſen zu erwähnen . Es hat größere Dichter gegeben als Wilhelm Müller . Abe weil er ſo glücklich den Volkston zu treffen wußte und in ſeiſ . ” Liedern alles erklingen ließ , was die Herzen der Menſchen . " Freude und Leid bewegt , leben dieſe auf den Flügeln des Oe ſanges weitergetragenen Lieder im Herzen und Munde Le Dr . W . Volkes fort . — Studienſtiftung des Deutſchen Volkes . Letzter Termin für Einreichung von Geſuchen 1 . November . Die Studienſtiftung des 2 e ſchen Volkes wird auch zu Oſtern 1928 wieder eine kleine Anzay . D Abiturienten , die beſonders hervorragend zum Studium geeignel , le und denen die wirtſchaftlichen Mittel fehlen , aufnehmen , Bewerhuis ” ” ſind durch die höheren Schulen bis ſpäteſtens 1 . November an die S 2 " ſchaftshilfe der Deutſchen Studentenſchaft , Studienſtiftung des Beule" Volkes , Dresden = A . , Kaitzerſtraße 2 , einzureichen auf Formblätterh . ” von dieſer Stelle bezogen werden können . Die Zahl der zu beruchſie genden Geſuche wird keineswegs größer ſein als in vergangenen . De ren . Es konnten in der Regel von über 1000 Geſuchen nur höchtens berückſichtigt werden . Es muß deshalb ausdnücklich darauf hingehe . werden , daß bei der geringen Zahl der aufzunehmenden Bewerbek . e diesmal die Auswahl eine ſehr ſcharfe ſein wird , und es muß drot ” gewarnt werden , ſich durch vorzeitige und unberechtigte Hoffnungel . Studium zu entſchließen . Irgend welche Unterſchiede in konfeſſiole . politiſcher und weltanſchaulicher Hinſicht werden nicht gemacht . werden männliche und weibliche Bewerber in gleicher Weiſe beruc ) tigt . Berückſichtigung finden können nur Geſuche von Bewerbein . ſich einem vollen wiſſenſchaftlichen Studium widmen wollen und oe Reifeprüfung ſchon beſtanden haben oder zu Oſtern 1928 beſtehe . den . Junge Menſchen , die bereits durch eigene Werkarbeit Nelte haben , ſich den Weg zum Studium ſelbſt zu bahnen und die die Ne Vorausſetzungen der Studienſtiftung erfüllen , werden beſonders Ve ſichtigt . Heſſiſd roßes Hau Nummer 270 Donnerstag , den 29 September 1922 Seite 3 orauszahlung auf die geplanten Dihohungen der Peamtenbeſoldung in Heſſen . UEine Erklärung des Bauernbundes . — Die Sozialdemokraten üben Stimmenthaltung . Präſident Adelung eröffnet die Sitzung des Landtags um 10 Uhr Minuten . Das Haus tritt ſogleich in die Beratung der Anträge ſter die Unwetterſchäden in Heſſen ein , die unſeren Leſern bekannt ſind . d — Ragierung bat eine Kommiſſion eingeſetzt , um die Schäden feſtzu = = len und Unterſtützungen zu gewähren , wenn eine Exiſtenznotlage vor= ſigt Sie hat auch ſteuerliche Erleichterungen in Ausſicht geſtellt und zII , wenn die Schäden feſtgeſtellt ſind , dem Landtag eine Vorlage zu= ei en laſſen . Der Ausſchuß hat beantragt , alle vorliegenden Anträge u — ch die Regierungsantwort für erledigt zu erklären und 100000 Mark j . Saatgut bereitzuſtellen . Alle Unwettergeſchädigten ſollen unterſtützt n — den . Ein Antrag der Abgg . Weckler , Blank und Genoſſen , Maß= apmen bei Hagelſchäden betr . , iſt von der Regierung abgelehnt , vom usſchuß aber angenommen worden . Die Regierung ſoll dadurch ver= n aßt werden , dieſe Frage einmal zu prüfen und dem Landtag Vor= häige zu machen . Es liegt ferner ein Antrag Joſt ( Bbd . ) vor , der u . a . N 000 Mark für Saatgut ( ſtatt 100 000 Mk . ) verlangt . Der Antrag nrd zur Beratung geſtellt ; die Abſtimmung darüber ſoll heute ſtatt= noen . Nach längerer Debatte wird der Ausſchußantrag zu den Anträgen hrr die Unwetterſchäden angenommen , ebenſo der Antrag Weckler . — u * Vorſchlag der Deutſchen Volkspartei werden die Beratungen trotz es vongeſtrigen Beſchluſſes nur bis 11 Uhr 30 Minuten zu tagen , um er Ausſchüſſen Gelegenheit zur Beratung zu geben , nach längerer Ge= iftsordnungsdebatte fortgeſetzt mit der Regierungsvorlage über die ſewährung von Vorauszahlungen auf die geplanten Erhöhungen der ſemmtenbeſoldungen . In Verbindung mit dieſer Vorlage werden die nz gehörigen Anträge mitberaten . — Ein Antrag Storck ( Soz . ) iſt pw eingegangen , in dem gefordert wird , daß auch die Gemeinden uſw . ſe lbe Regelung wie das Land vornehmen . — Abg . Dr . Leuchtgens er angt , daß dieſer Antrag erſt dem Finanzausſchuß vorgelegt wird ; ſe ſoll geſchehen , doch wird der Antrag mitberaten . Abg . Galm ( Kom . ) erklärt , ſeine Partei werde gegen die Regie= nnssvorlage ſtimmen . Abg . Dr . v . Helmolt ( Bbd . ) gibt im Namen ſeiner Partei die ſeeende Erklärung ab : „ Die Fraktion des Heſſiſchen Landbundes bedauert es , daß der ſeichsfinanzminiſter eine Beſoldungsaufbeſſerung der Reichsbeamten in ſro ffentlichter Höhe in falſcher Beurteilung der derzeitigen Wirtſchafts= ge ins Werk geſetzt hat , und daß er es getan hat , ohne den Ländern n 0 . Gemeinden Mittel für die Erhöhung der Bezüge der Länder = und ewweindebeamten zur Verſügung zu ſtellen . Die Länder und Gemein= n für die Deckung der Ausgaben aus der Beſoldungserhöhung — wie ( der Finanzminiſter tut — auf eine vielleicht eintretende ſtärkere Ueber= tiſuung aus Reichsmitteln zu verweiſen , iſt ohne entſprechende Garantie= hſtnng eine Verſündigung an der ordnungsmäßigen Budgetgeſtaltung + öffentlichen Körperſchaften . Der Reichsfinanzminiſter mutet den insern und Gemeinden zu , einen Wechſel auszuſtellen , den ſie nicht alsſen können . Wenn es nach Anſicht des Reichsfinanzminiſters eine ſaspolitiſche Notwendigkeit bedeutet , die Bezüge der Reichsbeamten zu öcen , ſo wäre es erſt recht ein Gebot verantwortungsvoller Staats= ud . Finanzpolitik geweſen , die Länder und Gemeinden im Wege der Ricshilfe oder des Finanzausgleichs in die Lage zu verſetzen , ihren Aannten dia gleiche Beſoldungszulage zu gewähren , wie ſie die Reichs= hmten erhalten . Der Reichsfinanzminiſter hat den Heſſiſchen Landtag in die Zwangs= ſſe gebracht , entweder die heſſiſchen Beamten ſchlechter zu ſtellen als d Reichsbeamten , oder Ausgabm zu bewilligen , für die keinerlei Dek= lugsmittel vorhanden oder zu erwarten ſind . Der heſſiſche Staatsvoranſchlag ſchließt im laufenden Rechnungsjahr einem Fehlbetrage von fünf Millionen Mark ab ; weitere 5 , 2 Mil= ſineat Mark ſind in der Rechnung des Jahres 1926 nicht gedeckt . Die ſſiteuern ſind ungeheuer angeſpannt . Sie weiſen einſchließlich der End ergebäudeſteuer ( Hauszinsſteuer ) die höchſte Kopfquote unter den Alesſteuern Deutſchlands auf . Landwirtſchaft , Gewerbe und Haus= btz ſind in der ſchwierigſten Lage . Insbeſondere ſind die Landwirte ſich Mißernte , Witterungsſchäden und ungünſtige Preislage ihrer Er= em iſſe bei der unerträglichen Belaſtung mit ſozialen Abgaben und Euarn faſt ohne Einkommen , ja ſie arbeiten in weitem Maße , trotz ſt = ſamſter Lebensweiſe und angeſpannteſter Tätigkeit mit Verluſt . In 5 ( leichen Lage befinden ſich weite Schichten des ländlichen und ſtäd= zmm Handwerks und Kleingewerbes . Es iſt auch nicht zu üüberſeyen , ᛋ Pahlniche Kreiſe des alten Mittelſtandes in ihrem gegenwärtigen Ekammen gegenüber der Vorkriegszeit ſtark zurückgeblieben ſind , ohne 5 füir abſehbare Zeit Ausſicht beſteht , ſie in ihrer Lebenshaltung zu er rie Erhöhung der Gehälter der heſſiſchen Beamten nach dem Vor = 5 Her geplanten Reichsbeamten = Beſoldungsaufbeſſerung wird Heſſen fidie Zukunft 12 — 14 Millionen Mark Mehrausgaben verurſachen . 9 Worauszahlungen , die in dem Entwurf der Heſſiſchen Regierung , mp echend der Reichsvgelung feſtgelegt werden , belaufen ſich in Heſſen hhrer Geſamtſumm = auf jährlich etwa ſechs Millionen Mark . Dieſe Smnren ſind verhältnismäßig weit höher als in anderen Ländern , da der heſſiſche Beamten = und Behördenapparat ſtark überſetzt iſt und Heſſen Staatsaufgaben in weit höherem Maße übernommen hat , als dies an= derweitig geſchehen iſt . Es kommt noch hinzu , daß der Heſſiſche Staat ſchon in dieſem Jahre alle verſügbaren Einnahmequellen zur Ausglei= chung des Voranſchlags ausgeſchöpft hat , die heſſiſchen Finanz = und Steuerverhältniſſe ſich alſo ſchon jetzt in einer unerträglichen Spannung befinden . Eine weitere Ausgabenſteigerung ohne Erſchließung neuer Einnahmen muß für die Zukunft mit Sicherheit zu einer vollſtändigen Aufzehrung der heſſiſchen Landwirtſchaft , des heſſiſchen Gewerbes und des heſſiſchen Hausbeſitzes führen . Bei voller Würdigung der Wünſche der heſſiſchen Beamten auf Gleichſtellung mit den Reichsbeamten kann der ſeßhaften heſſiſchen Wirtſchaft nicht zugemutet werden , ſich ſelbſt und ihre ökonomiſche Grundlage zugunſten der heſſiſchen Beamten aufs Spiel zu ſetzen . Jede Beſoldungserhöhung belaſtet die Staatskaſſe dauernd mit neuen Ausgaben , die auf Gewerbe , Grund = und Hausbeſitz abgewälzt werden müſſen . Da keinerlei Deckungsmittel greifbar ſind oder auch nur in Ausſicht ſtehen , muß derjenige , der neue Ausgaben für Beſol = Hungsziecke bewilligt , auch die Verantwortung ſür die zwangsläufig folgende Erhöhung der Grund = , Gebäude = und Gewerbeſteuer überneh= men . Bei der troſtloſen Lage , in der ſich ſeit Jahren unſere heſſiſche Landwirtſchaft ſowie weite Teile des Gewerbes und Hausbeſitzes befinden iſt aber jede Erhöhung der heſſiſchen Realſteuern unverantwortlich . Angeſichts dieſer Sachlage ſieht ſich die Fraktion des Landbundes zu ihrem Bedauern nicht in der Lage , der Regierungsvoclage zuzu= ſtimmen . ” In der Abſtimmung wird der kommuniſtiſche Antrag abgelehnt und die Regierungsvorlage angenommen gegen die Stim= men der Kommuniſten und der Mitglieder des Bauernbundes . Durch die Gegenprobe wiud feſtgeſtellt , daß die Sozialdemokraten ſich der Stimme enthalten haben . Abg . Kaul ( Soz . ) gibt die Erklärung ab , daß die Sozialdemokra= ten ſich der Stimme enthalten hätten , weil ihre Vorſchläge nicht ange= nommen worden wären . Abg . Dr . Werner ( Dnatl . ) bemerkt dazu , daß dieſe untragbar ſeien . Abg . Reiber ( Dem . ) macht darauf auf= merkſam , daß auch ein Sozialdemokrat im Ausſchuß gegen den Antrag ſeiner eigenen Partei geſtimmt habe . — Die übrigen Anträge werden abgelehnt . Schluß der Beratungen gegen 1 Uhr . Nächſte Sitzung heute vor= mittag 11 Uhr . Vor neuen Streifs . * Berlin , 28 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Die Bergarbeiterorganiſationen in Mittel= deutſchland hatten ihre Mitglieder aufgefordert , ihnen vor= gelegte Kündigungszettel zu unterſchreiben , da die monatlichen Verhandlungen über Lohnerhöhungen nicht die Wünſche der Bergarbeiter erfüllten . Dieſe Kündigungszettel ſind von den Bergarbeiterorganiſationen eingeſammelt worden . Wie jetzt be= kannt wird , ſollen 80 Prozent der Kündigungsſcheine unter= zeichnet worden ſein . Das bedeutet , daß nunmehr etwa 70 000 Arbeiter gewillt ſind , durch ihr Ausſcheiden aus den Betrieben den Lohnkampf zu forcieren . Die Angeſtellten der Berliner Straßenbahn , die ſeit längerer Zeit in Lohnverhandlungen ſtehen , haben die letzten Vorſchläge in der Urabſtimmung mit 11000 zu 600 Stim= men abgelehnt und damit theoretiſch den Weg für den Streik freigemacht . Die Funktionäre der Straßenbahner treten am Donnerstag zuſammen und laſſen erklären , daß der Streik am Freitag , ſpäteſtens am Samstag beginnen ſoll . Vorläufig hat ſich der Schlichter für Groß = Berlin eingeſchaltet und die Par= teien zu neuen Verhandlungen geladen . Sollte auch dieſer Ver= ſuch ſcheitern , dann ſteht immer noch der Arbeitsminiſter als letzte Inſtanz in Bereitſchaft . Da aber gleichzeitig auch von Streikvorbereitungen im Berliner Gaſtwirts= gewerbe die Rede iſt , liegt zumindeſt die Vermutung nahe , daß auch politiſche Strömungen in der Bewegung maßgebend ſind , die gerne zu Hindenburgs Geburtstag und dem gleichzeitig ſtattfindenden Reichskriegertag den Berliner Verkehr lahmlegen möchten , wobei jedoch noch ungewiß iſt , ob die übrigen großen Verkehrsunternehmungen ſich einem ſolchen Streik anſchließen werden . * Berlin , 28 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Die öffentliche Feier des Geburtstages des Reichspräſidenten am Sonntag , in deren Mittelpunkt die Fahrt zum Stadion ſtehen dürfte , verſpricht eine impofante Kundgebung zu werden . Es liegen bisher für die Spalierbildung von der Wohnung des Reichspräſidenten bis zum Stadion 120 000 Anmeldungen vor . Sehr ſtark iſt dabei der Kyffhäuſerbund vertreten , der gleichzeitig ſeine Tagung in Berlin abhält . In den ſpalierbildenen Vereinen befinden ſich neben den Tirolern auch die Badener , die in ihrer landsmannſchaftlichen Tracht erſcheinen wollen . Schulgeſetz und Beſoldungsvorlage vor dem Reichsrat . Das Spiel mit dem Schulgeſetz . Berlin , 27 . September . Der zuſtändige Ausſchuß des Reichsrats wird ſich zum erſten Male am 3 . Oktober mit dem Reichsſchulgeſetzentwurf und den preußiſchen Abänderungsanträgen beſchäftigen . Die Bericht= erſtattung hat der preußiſche Miniſterialdirektor Käſtner über= nommen . Die Ländervertreter haben zugeſagt , bis zu dieſem Termin Inſtruktionen ihrer Regierungen zu den preußiſchen Abänderungsanträgen einzuholen . Die Beratung der vom Reichskabinett verabſchiedeten Beſoldungsvorlage durch den Reichsrat , die urſprünglich für Mitte dieſer Woche vor= geſehen war , iſt verſchoben worden und ſteht erſtmalig am kom= menden Montag auf der Tagesordnung des Reichsrates . * In der Preſſe der Oppoſition finden wir eine Milch= mädchen = Rechnung , die nach den Ausſichten des Schulgeſetzes in zeitlicher Hinſicht aufgeſtellt iſt . Es wird dabei herausgerechnet daß der Reichsrat eine Beratungszeit von 5 — 6 Wochen brauche und auch das ſei nur möglich , wenn er öfters zweimal täglich zuſammentrete . Das würde alſo heißen , daß der Reichstag erſt Ende November 1927 mit dem Schulgeſetz anfangen könnte , wenn er mitten in den Etatberatungen iſt . Als Grund dieſer langen Dauer der Beratungen im Reichsrat , die ſonſt in wenigen Tagen ſich abzuſpielen pflegten , wird angeführt , daß die preußiſchen Anträge von den einzelſtaatlichen Kultusminiſterien geprüft wer= den müßten und daß bisher erſt Preußen und Bayern überhaupt zu dem Entwurf Stellung genommen hätten . Es liegen auch ſchon andere Aeußerungen , z . B . aus Thüringen vor . Die Rech= nung iſt auch deswegen nur ſo intereſſant , weil ſie vielleicht die tieferen Abſichten der preußiſchen Sozialdemokratie verrät , die in der Formulierung ihrer Anträge dem Zentrum ſehr weit ent= gegen geommen iſt und jetzt den Verſuch machen will , durch eine Art ſachlicher Obſtruktion im Reichsrat das ganze Schulgeſetz zunächſt einmal bis zum nächſten Jahre zu vertagen . Reichsbahn und Beſoldungserhöhung . Berlin , 28 . September . Vom 26 . bis 28 . September ds . J 3 . tagte der Verwaltungsrat der Deutſchen Reichsbahngeſellſchaft in Berlin . Im Mittelpunkt der Be= ratung ſtanden finanzielle Fragen . Die Beſoldungserhöhung der Reichs= bahnbeamten iſt nach dem Reichsbahngeſetz „ unter Berückſichtigung der Verhältniſſe der Reichsbeamten ” feſtzuſetzen , ſobald die Reichsregelung geſetzlich feſtſteht . Bis dahin ſollen nach den vom Reich aufgeſtellten Grundſätzen von der Reichsbahn vom 1 . Oktober ab Vorſchußzahlungen geleiſtet werden . Im laufenden Kalenderjahr werden , wie ſchon be= kanntgegeben , Tariferhöhungen nicht nötig ſein . Die in der Juliſitzung noch nicht erledigte Beſeitigung gewiſſer Härten im Güter= tarif mußte wegen der derzeitigen Ungeklärtheit der Finanzlage auf die nächſte Sitzung des Verwaltungsrats verſchoben werden . Baden und die Befoldungserhöhung der Beamten . Karlsruhe , 29 . September . In der am Mittvoch ſtattgefundenen Sitzung des landſtändiſchen Ausſchuſſes des Badiſchen Landtags wurde die folgende Entſchließung gefaßt : „ Der landſtändiſche Ausſchuß erſucht das Staatsminiſterium , bei der Reichsregievung und beim Reichsrat mit allem Nachdruck dafür einzu= treten , daß dem Lande Baden die zur Durchführung ſeiner Beſoldungs= erhöhung erforderlichen Mittel ſeitens des Reiches zur Verſügung geſtellt werden , ſei es durch Verzinſung der Eiſenbahnſchuld des Reiches an das Land Baden , ſei es in anderer Weiſe . ” — Finanzminiſter Dr . Schmitt gab in der Sitzung des landſtändiſchen Ausſchuſſes nähere Erklärungen über die Beſoldungsreform und die Finanzlage Badens und gelangte zu folgendem Ergebnis : 1 . Die vom Reich aus beſchloſſene Oktober = Erhöhung in Höhe von durchſchnittlich 13 Prozent werde ich auch für die badiſchen Beamten anordnen . 2 . Die Frage , ob die vom Herrn Reichs= finanzminiſter vorgeſchlagene Erhöhung von 25 Proz . , 21 Proz . und 18 Prozent , in Baden mit Rückſicht auf die badiſchen Finanzen durchgeführt werden kann , muß heute ſchon verneint werden . Es muß daher dringend vom Reich verlangt werden , daß es dem Lande Baden weitere Einnah= men zur Verfügung ſtellt . Wieviel Baden beitragen kann , kann end= gültig erſt geſagt werden , wenn der Staatsvoranſchlag ſür das Jahr 1928 / 29 aufgeſtellt iſt . Großes Haus . — Mittwoch , den 28 . September . Und Pippa tanzt . Ein Glashüttenmärchen von Gerhart Hauptmann . Drei Tanzabende in der Steigerung : Pippa tanzt , Aida tanzt , Palucca tanzt ! Geſtern tanzte Pippa : des italieniſchen Glasbläſers Eoſi azoni Tochter ; aus Murano , der venezianiſchen Kunſt= ſierſtadt , in die Glashütte des ſchleſiſchen Gebirges verſetzt ; ndem Märchen ein Sinnbild der tanzenden Schönheit , oder rauhen Begierden gegenüber , ein Symbol der inneren ſm onie . Abenteuerliche Geſtalten ſcharen ſich in der Dichtung um ſpa . Der Vater , ein wilder Italiano , der im Falſchſpiel ſein 9 dwerdient und die Tochter um hundert Lire aus dem Schlafe eit , damit ſie vor dem Hüttendirektor tanze . Der Direktor , der , 0 /WSeltmann in das Gebirge verſchlagen , der tanzenden Schön = Wnachgeht und ſie vergeblich zu haſchen ſucht . Der alte Huhn , eſHalbtier aus der Urwelt , deſſen Begierde auf Pippa ſtößt . * greiſe , milde Wann , der ſich , abgeklärt , an der Schönheit der cend freut . Und ſchließlich Michel Hellriegel , ihr Freund , der Daliſt und Träumer , der auf ſchwarzer Gondel durch die Wol= ein das frohe Morgenrot fährt . Michel Hellriegel hat den Schlüſſel zu dem Märchenpalaſt . 2 han es dunkel wird , wird Pippa die Fackel ihm vorantragen . CHwerden ſich finden , wo Friede und Freude ihrer warten . Die 2 ßmählung des deutſchen Genius in der Geſtalt des ANcl mit Pippa , dem Ideal ſüdländiſcher Schön = M 1 , gedachte Hauptmann in ſeinem Märchenſpiel zu verkörpern . Gerhart Hauptmann iſt meine dramatiſche Jugendliebe . Der geſſel der Uraufführung der „ Verſunkenen Glocke ” mit Kainz Sorma iſt einer der ſchönſten Lichtpunkte der Berliner Stu = Aiehen zeit . Sehnſucht und Weltweh , deutſcheſte Gefühle , klingen uh Hauptmanns Dichtung . Sie geben auch dem Pippa= ſchen den Grundton , und er iſt das Wertvollſte in ihm . Man= eei hat Hauptmann in die Dichtung hineingeheimniſt . Sym = M häuft ſich . Dramatiſche Unklarheiten erſchweren das Ver= ſſabn is . Aber der Grundton bleibt und macht die Dichtung ümer liebenswert . Lre geſtrige Aufführung ließ das Märchen mit ſtarken Kür= örcen ohne Pauſe in knapp zwei Stunden ſich abſpielen . Sie * bon Friedrich Neubauer ſorgfältig vorbereitet und mit Wein überlegten Einzelheiten ausgeſtattet . Aber ſie entwickelte EMärchen nicht zur Klarheit . Sie war allzu ſehr in Schwere M Dunkelheit getaucht . Der Spielleiter überſchätzt die Auf= ihefähigkeit des Zuſchauers , wenn er ihm lange Szenen hin = A das Heulen des Sturmes und das Dunkel der Nacht auf der Bühne zumutet . Der Glanz ſüdlicher Schönheit und die helle Blondheit Michel Hellriegels und hiermit die lichten Mächte des Märchens wurden von dem Alp der Dunkelheit er= drückt und ſo der Sinn der Dichtung verſchoben . „ Pippa ” , einſt eine der beſten Rollen , von Alice Hacker ſpielte Annelieſe Born , früher in Mannheim , zuletzt bei Falcken= berg in München . Schlank und rank von Geſtalt , mit ausdrucks= vollen , fragenden Augen . Wie die feinen Glasfäden aus Murano zitterten ihre Glieder beim Tanz . Gegen die reizvolle Zerbrech= lichkeit des venezianiſchen Glaſes traten die lichte Gefühlsſeite der „ Pippa ” , die Fülle des Erlebens , das Erwachen der Liebe bei dem Kuſſe in Wanns Hütte zurück . „ Michel Hellriegel ” iſt ein ſchlanker Handwerksburſch , über deſſen feinen Zügen ein Anflug ſchwärmeriſcher Phantaſtik liegen muß . Karl Paryla iſt mehr Charakterſpieler als jugendlicher Liebhaber , ſo daß er den blonden „ Michel ” allzu ſchwer und allzu dunkel nahm und des lichten Glanzes entbehrte . Ausgezéichnet war Hermann Gallinger als „ Taglia= zoni ” : in Spiel und Ton der verwogene , abenteuernde Italiener , eine der geſchloſſenſten Geſtalten des Abends . In kraſſer , faſt grauſiger Realiſtik zeichnete H . J . Büttner den unheimlichen „ Huhn ” . In gepflegter Kühle gab Rudolf Klix einen recht ſachlichen , unmythiſchen „ Wann ” in ſicheren Umriſſen Robert Klupp einen forſchen Hüttendirektor . Der Schenkenſzene gaben Baumeiſter und Ney als Glasmaler , Maletzki , Jürgas , Portloff und Finck als Wald= arbeiter bewegtes Leben . Die Dekorationen ſtammten aus Schenck von Trapps geſchmackvoller Hand . Den Zuſchauern blieb die Aufführung offenbar wenig ver= ſtändlich , ſo daß ſie in einen recht mäßigen Beifall ausklang . Z . Kleines Haus — Mittwoch , den 28 . September . Coſi fan tutte Komiſche Oper von da Ponte , Muſik von W . A . Mozart . Das Intereſſe des Abends war Käte Walter , unſere neue Koloraturſängerin , als Fiordiligi . Da ſteht eine drahtige , ranke Geſtalt von geiſtiger und körperlicher Geſchmeidigkeit mit intelligenten Augen im ſchnittigen Kopf und gibt mit ihrer ſilb= rigen , feingeſchliffenen Stimme die Eleganz eines vorgeſchritte= nen Kunſtgeſangs , der , ohne große Wärme zu haben und ohne ſehr tief zu reichen , gut klingt und trägt und eine ganz perſön= liche Note hat . Das paßt alles gerade für dieſe Mozartiſche Figur wie angegoſſen , mit der die vornehme Künſtlerin ſehr erfolgreiche , beachtliche Leiſtung zeigte . Ihre Partnerin Margarete Albrecht als anmutige Dorabella — die beiden Stimmen gingen bei grundverſchiedenen Perſönlichkeiten prachtvoll zuſammen — , beider männliche Gegen = ſpieler Guglielmo = Barczinſki und Ferrando = Poerner die reizende Despina Paula Kappers und der das unmög= liche Spiel geſchickt führende Alfonſo Heinrich Kuhns ſind in allen Zügen ſo vortrefflich angelegte und durchgeführte , ſtets von neuem anerkennenswerte Leiſtungen , daß man ſie nicht anders haben möchte . Vorbildliches Zuſammenſpiel , vollendete Behandlung des Rezitativs , glänzende Beherrſchung der ſchwierigen Partien und vielen Enſembles ergaben eine Art Muſtervorſtellung , die in der originellen alten Inſzenierung und einer gegen früher vielfach aufgelockerten , mehr parodiſtiſch aufgezogenen , Regie , muſikaliſch klar und geiſtreich von Dr . Böhm vom Pult und Klavier aus geleitet , ſeit einigen Jahren eine Perle unſeres Opernſpielplans bildet . v . H . Der große Publikumserfolg von „ Carmen ” hat die Gene= raldirektion veranlaßt , die nächſte Aufführung bereits am kom= menden Sonntag ſtattfinden zu laſſen . Die für dieſen Tag an= gekündigte Vorſtellung von „ Triſtan und Jſolde ” wird daher um kurze Zeit verſchoben . Die „ Carmen ” = Aufführung iſt der Miete H 1 ( Bühnenvolksbund ) zugeteilt und iſt zugleich Wahlvorſtel= lung . Das gibt Vexanlaſſung , den vielfach noch mißverſtandenen Begriff der Wahlvorſtellung nochmals zu erläutern : Für die Mieten A , B , C . D werden an 20 Abenden , für die Mieten E und I an 22 Abenden Vorſtellungen als Mietvorſtel= lungen angekündigt ( z . B . Miete A 1 . Vorſtellung , Miete B 4 . Vorſtellung uſw . ) . Dieſe Vorſtellungen werden den Mietern zugeteilt . Vier weitere Vorſtellungen dagegen können ſie ſelbſt wählen , aber nur unter ſolchen , die ausdrücklich als Wahlvor= ſtellung bezeichnet werden . Der Betrag für die Wahlvorſtellungen iſt in der Mietſumme einbegriffen , ſo daß eine Nachzahlung nicht zu leiſten iſt . Die heutige Vorſtellung von Shakeſpeares „ Winter= märchen ” beginnt nicht , wie die Aufführungen bisher , um 19 Uhr , ſondern um 19 Uhr 30 . Die Rolle des jungen Schäfers ſpielt zum erſten Male Werner Finck . Heute Donnerstag findet die erſte Wiederholung von Wolf = Farraris komiſcher Oper „ Die vier Grobiane ” im Kleinen Haus ſtatt . Die Vorſtellung iſt der Miete K ( Bühnenvolksbund ) zugeteilt , jedoch nur denjenigen Mietern , die die Zuſatz= miete Xl haben ; der Zuſatzmiete XII iſt eine der nächſten Wiederholungen des Werkes zugedacht . Die erſte Schauſpielvorſtellung im Kleinen Haus iſt die Erſt= aufführung von Carl Sternheims bürgerlichem Luſtſpiel „ Die Hoſe ” am Samstag , den 1 . Oktober . Inſzenierung : Hans Aſchaffenburg . Bühnenbildner : Wilhelm Reinking . In der Aufführung tritt Beſſie Hoffart ( in der Rolle der Frau Maske ) zum erſten Male in dieſer Spielzeit auf . Seite 4 Donnerstag , den 29 . September 1927 Nummer 270 ProfeſſorDujardin = Parisüber die geiſtige Zuſammenarbeit Deutſchlands und Frankreichs . Von Freiherr von Biegeleben , heſſiſcher Geſandter i . R . Ein für München bedeutſames Ereignis waren die beiden Vorträge , die auf Veranlaſſung des Akademiſchen Arbeits = Aus= ſchuſſes für Deutſchen Aufbau der franzöſiſche Gelehrte Prof . Edouard Dujardin aus Paris am 22 . und 23 . d . M . im Konzert= ſaal des „ Bayeriſchen Hofes ” hielt . „ Bedingungen einer geiſtigen Zuſammenarbeit Deutſchlands und Frankreichs in der gegen= wärtigen Kulturkriſe ” lautete das Thema . Prof . Dujardin , der zum erſten Male in München auftrat , erweckt den Eindruck einer ſympathiſchen , vornehmen Perſönlichkeit ; ſeine Ausführungen , die in franzöſiſcher Sprache vorgetragen und ſodann ins Deutſche verdolmetſcht wurden , ſtanden auf hohem geiſtigen Niveau . Der betagte Gelehrte , ſeit 40 Jahren ein aufrichtiger Freund deut= ſchen Weſens , ein Verehrer Richard Wagners , ein Freund Houſton Steward Chamberlains , hat ſeit langer Zeit für eine Verſtändigung Deutſchlands und Frankreichs gewirkt , und iſt auch im Weltkrieg und nach dem Krieg der Gleiche geblieben . Bei ſeinen Darlegungen kam es ihm darauf an , die kulturellen Grundlagen des Völkerlebens , und beſonders der europäiſchen Völkergeſellſchaft , ins rechte Licht zu ſetzen und auf die Gefahr hinzuweiſen , die der europäiſchen Kultur droht . Rationalismus und Irrationalismus ſind die Pole , um die ſich die Entwicklung der Menſchheit dreht . Irrationalismus iſt für Dujardin iden= tiſch mit Geiſtigkeit , Ueberſinnlichkeit , Sittlichket ; „ Ratonalismus mit Vernunftanbetung , Poſitivismus und Materialismus . Von dieſen großen Geſichtspunkten aus betrachtet er auch das franzö= ſiſche und deutſche Volk und erhofft von der Zuſammenarbeit dieſer Beiden die Rettung der europäiſchen Kultur . Dujardin erkennt aber an , daß hierzu eine Annäherung der beiden Völker notwendig iſt , und kommt damit auch auf das politiſche Gebiet zu ſprechen , das er ſonſt nur nebenbei ſtreift . Hier ge= winnen ſeine von größter Offenheit getragenen Ausführungen für uns ein ganz beſonderes Intereſſe . Zwei Vorausſetzungen müſſen nach ſeiner Meinung geſchaffen werden , um eine aufrich= tige Annäherung zu ermöglichen . Erſtens muß Deutſchland von der Anklage der Kriegsſchuld und der Kriegsverbrechen gereinigt und ſeine Ehre wieder hergeſtellt werden ; ein Teil der Franzoſen ſieht ein , ſo ſagte Dujardin , daß jedenfalls nicht der grö= ßere Teil der Kriegsſchuld auf ſeiten Deutſchlands liegt , und daß Kriegsverbrechen überall vorgekommen ſind . Dies ſind die Freunde des Locarnogedankens . Um ſolche Einſicht durch eine Verſtändigung zwiſchen dem beſſeren Frankreich und dem beſſeren Deutſchland fruchtbar zu machen , iſt aber zweitens not= wendig , daß die Macht einer zurzeit noch überſtarken Minorität gebrochen werde . Die große Mehrheit des franzöſiſchen Volkes will die Annäherung , ihr ſteht aber eine völlig ablehnende , zur= zeit noch über die politiſche Macht und die einflußreichſte Preſſe verfügende Minderheit gegenüber . Den Geiſteszuſtand dieſer Minderheit ſchildert Dujardin in einer für das franzöſiſche Volk nicht gerade ſchmeichelhaften Weiſe . Alle Tatſachen , die man zu= gunſten Deutſchlands vorbringt , werden geleugnet . Man mag ſagen , was man will , man findet verſtopfte Ohren . Deutſchland bleibt doch der Uebeltäter , der an allem die Schuld trägt . Nie= mals darf das Rheinland freigegeben werden . Käme die deutſche Regierung mit dem Strick um den Hals , um den Schlüſſel von Deutſchland zu überbringen , man würde weitere Pfänder ver= langen . Die Germanophobie iſt wie ein hyſteriſcher Haß , der die klare Einſicht umnebelt . Einem derartigen Zuſtand gegenüber würde nichts erreicht , ja , im Gegenteil , geſchadet , wenn Deutſch= land zaghaft aufhören würde , fortgeſetzt gegen die Anklage der Entzündung des Weltbrandes Proteſt zu erheben . Deutſchland muß ſich an das beſſere Frankreich wenden . — Dujardin zeichnet nun in großen Zügen die Geſchichte der Kultur der europäiſchen Geſellſchaft , indem er von der antiken römiſchen Kultur des Kaiſerreiches ausgeht . Dieſe Kultur wurde , nach Marc Aurel , Ende des 2 . Jahrhunderts nach einem zwei= hundertjährigen Frieden in ihrem Beſtande bedroht . Es kamen die Bürgerkriege , die Kämpfe zwiſchen dem Weſt = und dem Oſtreich . Die Barbaren drangen ein und überfluteten das Römerreich , und es erſtarkte das Chriſtentum , das den antiken Geiſt durch einen ganz neuen , die verfaulte Kultur durch eine verjüngte erſetzen wollte ; eine geiſtige Revolution . Zu Anfang jeder Epoche ſteht nach Auffaſſung Dujardins das Irrationale , repräſentiert zunächſt durch die Religion , dann folgt die Verweltlichung , der Rationalismus und der Materia= lismus . Daraus entſteht die Kataſtrophe , und die Geſellſchaft läuft Gefahr , in den Zuſtand der Hoffnungsloſigkeit zu verfallen . Wie war es 19142 Unſere Kultur war materialiſiert . Es kam der furchtbare Weltkrieg , der dem Frieden der Welt ein Ende machte und nichts anderes als der Bürgerkrieg der euro= päiſchen Nationen iſt . Als Helfer hat man die Barbaren , d . i . die Schwarzen und Gelben herangeholt , und was ſoll man dazu ſagen , wenn jetzt , zehn Jahre nach dem Weltkrieg , in Frankreich ſchwarze Regimenter nicht nur gegen die friedliche Bevölkerung der Rheinlande , ſondern auch gegen franzöſiſche Reſerviſten ein= geſetzt werden ! Und eine neue Weltanſchauung , der Bolſche= wismus , der die Ausbeutung des Menſchen durch den Menſchen beſeitigen zu wollen vorgibt , droht , die Grundlagen der Geſell= ſchaft zu untergraben . Wird er die Menſchheit erneuern können , wie es nach dem Dahinſinken des Römerreiches das Chriſtentum getan hat ? Dujardin bezweifelt es , weil der Bolſchewismus die Mechaniſierung und Materialiſierung der Menſchheit bedeutet . Ihm fehlt die tiefere Begründung , die ſeeliſche Tiefe , die Geiſtig= keit , die nach dem Zuſammenbruch des Römerreiches das Chri= ſtentum befähigt hat , eine neue fruchtbare Kultur , zu ſchaffen . Die europäiſche Kultur iſt bedroht , ſie iſt reif für eine Sintflut . Das ſich ſelbſt zerfleiſchende Europa begeht ein Harakiri . — Wie ſieht es in Frankreich aus ? Der Individualismus herrſcht . Vom Recht der Geſellſchaft iſt keine Rede . Eine noch mächtige Kirche ſteht in einem Volke ohne religiöſes Gefühl , die Religion iſt im Verfall . Man pflegt den klaſſiſchen Unterricht , aber in rationaliſtiſcher Prägung . Es gibt keine wahre Muſik mehr . Der Sinn für Autorität iſt geſchwunden , maßgebend iſt die öffentliche Meinung , die mit dem Geld gemacht wird . Die Demokratie hat infolgedeſſen zur Plutokratie geführt . Das iſt nach der Meinung Dujardins das großartige Geſchenk , das Wilſon dem deutſchen Volke zudachte . Betrachtet man , wie das franzöſiſche Volk . wenigſtens in mächtigen Kreiſen , für ſich alles verlangt , in Eitelkeit und Oberflächlichkeit den andern alles Gute abſpricht , wie es unverſöhnlich iſt , und das alles im Namen der Vernunft , dann möchte man an der Vernunft verzweifeln . Und Dujardin hat bei Kriegsausbruch , und noch mehr infolge des Friedens von Verſailles im Jahre 1919 , an der menſchlichen Ver= nunft gezweifelt . — Nur wirkliche Geiſtigkeit — der Irrationa= lismus — bann helfen , und dem deutſchn Volke fällt die Aufgabe der Rettung zu , wenn es ſich zu dieſer Geiſtigkeit bekennt und ſeine ſeeliſchen Werte bewahrt . Eine erfreuliche Erſcheinung iſt es , daß in Deutſchland auch hervorragende Vertreter der medizi= niſchen Wiſſenſchaft gegen den Materialismus Front machen . Deutſchland muß ſeine Ehre wahren und frei werden ; es muß einig und ſtark genug ſein , um fremden , feindlichen Angriffen ſtandhalten zu können , aber es darf andere nicht mit Drohungen in Furcht verſetzen , nach dem Vorbild ſeines letzten Herrſchers , der dadurch , nach Anſicht Dujardins , zum Abſchluß feindlicher Bündniſſe beigetragen hat . Deutſchland darf nicht hoffärtig ſein und ſoll ſeine eigene Kultur nicht andern aufdrängen wollen . Es hüte ſich vor einem falſchen rationaliſtiſchen Klaſſizismus und vor einer überſpannten Demokratie . Deutſchland iſt vermöge ſeiner Größe , ſeiner politiſchen Einheit und ſeiner geographiſchen Lage geeignet , der Mittelpunkt für eine die europäiſchen Völker verbindende geiſtige Zuſammenarbeit zu ſein ; deshalb ſoll es ſich an die Spitze des Kreuzzuges für den Geiſt ſtellen . Zur Erreichung dieſes Zieles iſt ihm freilich Geduld nötig , aber es gibt doch ſchon jetzt ein Frankreich , das für dieſes Ziel Ver= ſtändnis hat , ein Frankreich , das auch an der Wiedererweckung des religiöſen Geiſtes arbeitet . Iſt Deutſchland ein Gelingen be= ſchieden , ſo bedeutet dies die Rettung der europäiſchen Kultur , oder wenigſtens das Hinausſchieben des Unterganges auf einige Generationen . Prof . Dujardin , deſſen Ausführungen reichen Beifall fanden , verdient deutſchen Dank für ſeine nicht nur vorurteilsloſen und gerechten , ſondern auch für uns ſo freundlichen Darlegungen . Was er über die Behandlung der Kriegsſchuld ſagte , beſtätigt die Berechtigung der neueſten Proklamation des Reichspräſi = denten . Auch manche für uns beherzigenswerte Mahnung iſt m ſeinen Worten herauszuleſen , ſo die Mahnung zur Bekämpfu des Materialismus , zur Selbſtachtung einerſeits und zur Gedi = und Selbſtbeſchränkung andererſeits . Möge ſeine Hoffnung , das deutſche Volk , frei von den Feſſeln des Materialismus , dem Wege wahrer und edler Geiſtigkeit vorausſchreite , und eine hohe kulturelle Miſſion in ehrlicher Zuſammenarbeit mit anderen Nationen zum Heile der europäiſchen Geſellſchaft erfau im vollen Umfang ſich verwirklichen . „ Das neue Deutſchland . ” Ein Vorwort Briands . Briand hat für das Buch des franzöſiſchen Journaliff Mortane „ Das neue Deutſchland ” ein Vorwort geſchrieb worin er ſich erneut zur Politik von Locarno bekennt , die= dahin ſkizziert , daß ſie dahinzielen müſſe „ durch politiſche zu wirtſchaftliche Verſtändigung eine ſo ſtarke Solidarität in a ſtigem und materiellem Sinne zu ſchaffen , daß eine Wiederk= der ſchlimmen Zeiten , die wir durchlebt haben , ausgeſchlof iſt ” Auch er predigt darin freilich Geduld , meint , wir ſeien 5 i drei Jahren ſchon einen großen Schritt vorwärts gekommen , allm nur keine Uebereilung ! Die Vorwürfe der Sozialdemokrat n daß durch den Eintritt der Deutſchnationalen in die Reickt ; regierung Deutſchlands außenpolitiſche Situation ſich verſchlär mert habe , widerlegt Briand , indem er ſchreibt : „ Haben dä nationaliſtiſchen Staatsmänner gegen die Politik Streſemam gehandelt ? Haben ſie nicht ſogar ein Programm unterſchriebm das zum erſtenmal den Verzicht auf den Revanchegedanken o ziel zum Ausdruck brachte ? War es nicht im Gegenteil intr ” , dieſe Entwicklung , oder zumindeſt dieſe Anpaſſung , gerae bei denjenigen feſtſtellen zu können , die man bisher als unfeee unverſöhnlichſten Feinde bezeichnet hatte ? ” Mancherlei anders = ) was Herr Briand erzählt , iſt allerdings anfechtbar , ſo , wenn meint , daß durch den Eintritt Deutſchlands in den Völkerbum viermal im Jahre die Vertreter Deutſchlands Gelegenheit habe = , ſich mit den Staatsmännern der Verbündeten auszuſprecher Auf Grund dieſer Zuſammenkünfte könne eine wirklich gro n deutſch = franzöſiſche Verſtändigungspolitik getrieben werde Schade nur , daß Herr Briand von dieſer Möglichkeit in ſo bu ſcheidenem Maße Gebrauch macht . Er iſt das vorigemal , ebenf wie diesmal , überſtürzt aus Genf abgereiſt . Man hatte beidema den Eindruck , daß er einer Fortſetzung der Unterhaltung m = ᛋ Herrn Streſemann auswich ; das iſt denn doch der von ihm got rühmte Vorzug nicht . Es ſcheint , als ob Herr Poincaré der franzöſiſchen Preſſſi einen Wink gegeben hat , die Fortſetzung der Kriegsſchulddebatty einzuſtellen . Die Pariſer Blätter ſtellen heute alle feſt , daß des Abſchied zwiſchen Streſemann und Briand ſehr herzlich geweſen= ſei und das Einvernehmen der beiden Staatsmänner ungetrübo blieb . Sie behaupten weiter , daß die Kriegsſchulddebatte zunächff als abgeſchloſſen zu gelten habe . Poincaré habe ſogar ſeine Kabinettsmitglieder verpflichtet , bis zur Parlamentseröff= nung über dieſes Thema keine Reden mehr zu halten . Es fragt ſich nur , ob ſich dieſes Schweigeverbot auch auf Herrn Poincaré erſtreckt . Deutſch = litquiſche Verhandlungen . * Berlin , 28 . Sept . ( Pribv . = Tel . ) Der litauiſche Miniſterpräſident Woldemaras wird un= mittelbar nach Dr . Streſemann in Berlin eintreffen und mit ihm die in Genf unterbrochenen Verhandlungen über den Aus= gleich der deutſch — litauiſchen Streitfragen fortſetzen . Wie erin= nerlich , iſt in Genf eine lange Liſte dieſer Punkte aufgeſtellt wor= den . Es wird alſo vermutlich einige Tage dauern , bis ſich über= ſehen läßt , ob und in welchem Umfange eine Verſtändigung mög= lich iſt . Da Herr Woldamaras ſchon am 4 . Oktober in Kowno ſein will , bleibt allerdings wenig Zeit , da der Reichsaußen= miniſter durch ſeine Berichterſtattung über Genf und den Ge= burtstag des Reichspräſidenten ſtark in Anſpruch genommen wer= den wird . Ma D A . Kellessien die ein - Schesswürdigke der Rheinlesder sn 4 BEidkaßD der gesamten deutschen Sekrausfuhr von zirka 450 deutschen Schaumwein - Kellereien entfiel lauf amtlicher Statistik des letsten Jahres auf die Sektkellere : Deinhard & Co . Keble Rhe d Mosel . Gibter einen besseren Beweis für die Beliebtheit der Marken Deinhard Kabinett D Deinhard Hochgewächs nhard Lila SElf UGER B 0 IAHRE BESTEHENDES FADNIIEMUNTERNEBMER Generalverkreier : Carl Meur efon : Hansa 3932 . rta . M . Achtung ! Achtung ! Herrn = Sohlen und Fleck ℳ 3 . 70 „ ℳ 2 . 90 Damen = „ Genähte u . Agoarbeiten 50 J mehr bekommen Sie nur in der Maßſchuhmacherei u . Beſohlanſtalt „ Fortſchritt ” Eliſabethenſtr . 42 ( f 25591 im Hofe links im Fiſchhaus Nöſinger Achtungsvoll Takob Rosenkranz Annahmeſtelle Blumentalſtraße 41 , im Laden . 1593 - 2000 Mark auf Grundſtück vom Selbſtgeber geſucht . Ang . unr B 169 an die Geſchſt . ( * 25558 Saatsbeamter ſucht Darlehen von ( 14940 400 RM . gegen monatl . Rück= ahiung und Zinſen . Angeb . u . M J 905 an d . Geſchſt . d . Bl . Darlehen in 4 , 8 und 12 Monatsraten Hypotheken und andere Finanzierungen Georg Ebert Darmſtadt Hügelſtraße 75 . Teleph . 1117 . Handelsgerichtl . ingetr . Firma . ( 13482 a ) Gr . Büro = Schreibt . in . Seſſel bill . z . verk . Lagerhausſtr . 16 , I . ( * 25542 ) Hausfrauen ! Hehtung ! Hauskrauenl Zur Darmſtädter Meſſe iſt wieder das Nürnberger Wachstuchreſtlager eingetroffen und hat diesmal wieder große Auswahl i Wandschoner , Reste und Tischdecken sowie die Wiener Gummi - Schürzen für Damen und Kinder . — Bitte bringen Sie ihre Größenmaße mit . Meine Bude befindet ſich in der letzten Reihe vor dem ( 14899 Finanzamt . Wachstuch Bornstein , Märnberg . bar zurüch ndet am Sam grüßungsabent Kreisbereint iedberg und de faodt int der Feſt Ihr vormittags , um 3 uhr nachlt Larmſtadt , daran ſchensfeiet , ebenſt 6 2 Uhr nachmit und Abſchied im Zu den mit de die Angehörigen derzlich eingeladen Näheres durch Erne Uhr pür afen und Richard uter Leitung von H lungen . Die Muſil jung Darmſtadt u . kümmel . Mit hrung . Die Fe Ginlaßkarten ſind au ſawie im Sporthau , — Orpheum . 6 he drittletzte Aufſühr Lie bisherigen Aufführ 98 Publikums erweckt Operettenenſembles , ſt Ausſtattung gilt . D Dem Spielplan des D = Führungen zu beſuchen , Wſucher volle Befried ehrsbureau , ſowie im Orpheums macht beſ ruchern durch die St Beſucher hat auf Grt von vier Teilſtrecken — Städtiſches Orck Me 6 Uhr an der Jt 91 . Marſch , 2 . Zampe 144 , Alt = Wien , We — Kamerad‟ a goter 23 . Auf ſeſſ . Garde = Dr — Gründu ber , abends , in ſammlung des beſonders aufm — Neue Kurſe 2 Darmſtadt ma Mubends 7 und UAEcke Karis = u kurſe in Rei den von ſta Auzeige ga rein , empf . Drog . Seder LeHATLE . Nachf . , Ludwigshöhſtr . 1 . B 11981 Wer kauft Aufwer= tungshypothek ? RM . 3000 — . Grund= ſtücke in Mainz An= geb . mit ungef Be= dingungen u . B 152 an d . Geſchſt . ( 2551 ( 150 Mk . v . Selbſtg . kurzfriſti zu leihen geſ . Gute Zinſen . Gefl . Ang . B 160 Gſchſt . ( * 553 TArleSbe ! bringt die Fa . T . Kornmehl , Lelpzig , ein aufsehenerregendes Angebot in Linon - Bettwäsche Wir bringen einige Beispieler Eine Bettgarnitur , 3 tig . , besteh aus 1 best Bezug , 1 best . Kissen , 1 glattes Kissen 8 , 50 sämtliche 3 Teile 11 — Garnitur : Ueberschlaglaken ( zwei Ueber- schlaglaken , 2 Paradekissen , alles bestickt / sämtliche 4 Teile 19 . — Bestickte kisren . . . . . . 1 . 95 , 1 . 10 sowie reichhaltige Auswahl in Zweischlä ergarnituren , Ueberschlaglaken , Beit- garnituren in Rahmenarbeit , Bettlauen und Damast - Handtücher ( * 2555 Konmen Sie und überzeugen Sie sich I . Kornmehl , Leipzig Zur Messe : Erste Verkaufsreihe Nummer 220 Donnerstag , den 29 September 1922 Seite 5 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 29 . September . Die Enthüllung des Heſſiſchen Oragoner = Denkmals in Darmſiadt . Der Einweihungstag des Denkmals in der Landgraf = Philipp = Anlage iſt nicht mehr fern . Tauſende von alten ehemaligen oten ” und „ weißen ” Dragonern und Angehörigen der Forma= uonen , die aus beiden Regimentern hervorgingen , haben ſich be= zeits hierzu angeſagt . Viele , viele Einladungen kamen als un = ISſtellbar zurück , weil die Anſchriften nicht mehr ſtimmen . Es frndet am Samstag , den 1 . Oktober 1927 , abends 8 Uhr , ein 2 regrüßungsabend verbunden mit Standarten = und Fahnenweihe ter Kreisvereine ehemaliger Leib = Dragoner Darmſtadt und z riedberg und des ehemaligen Infanterie = Regiments 116 Darm= ſrdt in der Feſthalle ſtatt . Sonntag , den 2 . Oktober , 11 . 15 ichr vormittags , findet die feierliche Denkmalsenthüllung ſtatt ; urn 3 Uhr nachmittags : Feſtzug durch die alte Garniſonſtadt Trarmſtadt , daran anſchließend 5 Uhr nachmittags : Große Wieder= ſchensfeier , ebenfalls in der Feſthalle . Montag , den 3 . Oktober , av 2 Uhr nachmittags , gemütliches Zuſammenſein mit Konzert uid Abſchied im Reſtaurant Rummelbräu , Rheinſtraße . Zu den mit der Einweihung verbundenen Feſtlichkeiten ſind die Angehörigen der Kameraden und die Bürger Darmſtadts herzlich eingeladen . Näheres durch Anzeigen in den Tageszeitungen und durch Allakatanſchlag . — Ernannt wurden : am 20 . September der prob . Gewerbglehrer Caiſt . Troſchke zu Langen zum Gewerbelehrer an der Fortbildungs= ſſule daſelbſt , am 21 . September der Lehrer Karl Heppel , zu Aſt= hiim ( Kreis Groß = Gerau ) zum Lehrer an der katholiſchen Volksſchule 3 Dieburg . Ausſtellung in der Bücherſtube Bodenheimer . In den Räumen der Blicherſtube Bodenheimer zeigt Alexander Poſch eine Sonder = Kollektion ſeiner bereits bekannt gelvordenen Kreidezeichnungen . eine umfangreiche Ausſtellung von Porträts bekannter Darmſtädter P = rſönlichkeiten . — Die Ortsgruppe Darmſtadt des Deutſchnationalen Handlungs= gichilfenverbandes veranſtaltet anläßlich ihres 30 jährigen Beſtehens in der Räuen der Vereinigten Geſellſchaft am Samstag , den 1 . Oktober , aleends 8 Uhr pünktlich , einen Feſtabend . Die ausgezeichnete Feſt= ſo ge verſpricht einige genußreiche Stunden ; von den Mitwirkenden nminen wir Frl . Ellen Kießling und Herrn Joſ . Herrmann domn Heſſiſchen Landestheater , Herrn Heini Bertſch vom Frankfur= ſer Volkstheater , ſowie das jugendliche Tänzerpaar Elfriede ind Richard Hartmann . Der Männrchor im D . H . V . wird anter Leitung von Herrn Guſtav Buck verſchiedene Chöre zum Vortrag ſungen . Die Muſik wird ausgeführt von der Harmonie = Muſikvereini= uig Darmſtadt unter Leitung des Kammervirtuoſen Herrn Louis immel . Mit dem Feſtabend verbunden iſt eine Hindenburg = FHrung . Die Feſtanſprache hält Herr Stadtverordneter Chr . Süß . Eſrilaßkarten ſind auf der Geſchäftsſtelle des D . H . V . , Grafenſtraße 43 , DSie im Sporthaus Adelmann zu haben . ( Siehe auch heutige Anzeige . ) — Orpheum . Heute Donnerstag , 29 . Sept . abends 8 Uhr , Eindet 5 . drittletzte Aufſührung der Operette „ Der alte Deſſauer ” ſtatt Liee bisherigen Aufführungen dieſer Operette haben den größten Beifall ſes Publikums erweckt , der nicht nur den vorzüglichen Leiſtungen des 9 erettenenſembles , ſondern auch der prachtvollen und farbenfreudigen I 1 sſtattung gilt . Da dieſe Operettennovität nur mehr bis Freitag auf eir Spielplan des Orpheums ſteht , empfiehlt es ſich , die letzten Auf= ü rungen zu beſuchen , umſomehr der jeweilige Auffüihrungsabend jedem Fucher volle Befriedigung bringt . Vorverkauf bei de Waal , im Ver= ehrsbureau , ſowie im Kiosk Ernſt = Ludwigsplatz . — Die Direktion des DrSheums macht beſonders auf den Vorteil aufmerkſam , der den Be= ucern durch die Straßenbahnfreifahrt zum Orpheum erwächſt . Jeder Ze ucher hat auf Grund der Vorverkaufskarte freie Fahrt im Ausmaße on vier Teilſtrecken in der Zrit von 7 — 9 Uhr abends . — Städtiſches Orcheſter . Das Städtiſche Orcheſter ſpielt heute von — 5 Uhr an der Johanneskirche nach folgender Vortragsfolge : Marſch , 2 . Zampa , Oubertüre , 3 . Ein Feſt in Aranguez , Fantaſie , Allt = Wien , Walzer , 5 . Pfingſten in Florenz , Potpourri , 6 . Marſch . — Kameradſchaftliche Vereinigung ehemaliger hefſiſcher Garde = Dra= pner 23 . Auf das Inſerat der Kameradſchaftlichen Vereinigung ehem . Garde = Dragoner 23 , Hauptgruppe Darmſtadt , wird hingewieſen . — Gründungsverſammlung . Auf die am Freitag , den 30 Septem= ſet , abends , in der Braueri „ Zur Krone ” ſtattfindende Gründungsver= im mlung des Bezirksvereins der Innen = und Altſtadt wird hierdurch eſenders aufmerkſam gemacht . ( Vergleiche Anzeige . ) : — Neue Kurſe . Die Stenographen = Vereinigung Gabelsberger ” armſtadt macht hiermit auf die am Dienstag , den 4 . Oktober Ifd . Js . , oerids 7 und 8 Uhr , in ihren Unterrichtsräumen „ Handwerkerſchule ” , Iſch . Karls = und Itieder = Ramſtädterſtraße , beginnenden neuen Anfänger = Mrie in Reichskurzſchrift ganz beſonders aufmerkſam . Die Kurſe wer= n von ſtaatlich geprüften Lehrern der Stenographie geleitet . ( Siehe Int eige . ) — Schulgeldmahnung . Das Schulgeld der hieſigen höheren Schulen ſu den Monat September iſt bis zum 10 . Okkober , an die ſteidtkaſſe ( Grafenſtraße 28 ) zu zahlen . — Polizeibericht . In der letzten Zeit wurden hier , insbeſondere im ſtichtteil „ Johannesviertel ” , wiederholt Sittlichkeitsverbre= ten an kleinen , noch nicht ſchulpflichtigen Mädchen verübt . Der Täter ſch die kleinen Mädchen in Toreinfahrten , gibt ihnen einige Pfennige die Hand , vollbringt ſeine verbrecheriſche Handlung und verſchwindet umi auf dem ſchnellſten Wege . Eine Perſonalbeſchreibung des Täters ur bis jetzt nicht zu erlangen . Es ſoll ſich um einen Mann mit einem ſarzen Hut , der eine Aktenmappe bei ſich trägt , handeln . Perſonen , ſe irgend welche Angaben , die zur Ermittelung des Täters von Bedeu= ia ſind , machen können , werden gebeten , der Kriminalabteilung — + Immer 36 — Nachricht zu geben . — Die nachfolgend beſchriebenen ſerrenfahrräder wurden in den letzten Tagen hier geſtohlen : Jarke „ Weltrad‟ Nr . 1 189 228 , Marke W . K . C 2 , faſt neu , mit gelben elgen mit ſchwarzen Streifen und hochgebogener Lenkſtange . Marke „ orpedo ” mit gleicher Beſchreibung . — Feſtgenommen wurde die Stütze Sſephine Brötz aus Limburg auf Grund eines Ausſchreibens wegen Ifuandenfälſchung , der Arbeiter Friedrich Fuchs aus Sinsheim auf ſumd eines Haftbefehls der Staatsanwaltſchaft Heidelberg und der ſufmann Gg . Paul Möll endorf aus Berlin auf Grund eines aftbefehls wegen Diebſtahls . Die Feſtgenommenen wurden dem Amts= bricht zugefüihrt . * Darmſtädter Fahrplanbuch . Die Winterausgabe des bekannten roten „ Darm= ſtädter Fahrplanbuchs ” iſt ſoeben erſchienen und tritt am 2 . Oktober , dem Tage der Einführung des Winterfahrplans bei der Reichsbahn und vielen anderen Verkehrsinſtituten , in Gültigkeit . Durch Wegfall der Sommerzüge , Veränderung der Arbeitszeiten in manchen Gegenden und Einführung der nor= malen W . E . 3 . ( Weſteuroräiſchen Zeit ) in Frankreich mit Elſaß = Lothringen ſind teilweiſe namhafte Aenderungen eingetreten . Der Sonntagsverkehr in den Ausflugsgebieten wird im Laufe des Oktobers ( an der Bergſtraße bereits am 2 . Okto= ber ) erheblich beſchränkt , um erſt im April oder Mai nächſten Jahres wieder aufgenommen zu werden . Eine Reihe Schnell= züge werden während des Winters zuſammengelegt , ſo zum Beiſpiel wird das Schnellzugspaar D 77 / 78 ( Karlsruhe — Altona ) auf der Strecke Frankfurt — Bebra mit D 201 / 202 ( Frankfurt — Leipzig — Dresden ) vereinigt gefahren , D 81 / 82 ( Frankfurt — Sie= gen — München = Gladbach ) auf der Strecke Frankfurt — Gießen mit D 73 / 74 ( Frankfurt — Altona ) , D 85 / 86 ( Baſel — Altona ) nördlich Flieden bzw . Fulda mit D 89 / 90 ( Würzburg — Altona ) , D 75 / 76 teilweiſe mit D 87 / 88 uſw . Hierdurch bedingt iſt der Ausfall zahlreicher Kurswagen , der auch für Darmſtadt u . a . in der Verbindung mit Berlin und Leipzig — Dresden zur Aus= wirkung kommt . Bei den Kraftpoſten , von denen über 40 Linien enthal= ten ſind , iſt ſaſt überall ein beſchränkter Winterfahrplan mit etwas verlängerten Fahrzeiten eingeführt worden . Im großen und ganzen iſt der Aufbau des „ Darmſtädter Fahrplanbuchs ” der gleiche wie in der Sommerausgabe . Sämt= liche Strecken wurden neu durchgeſehen und kleinere Unſtimmig= keiten , die ſich bei dem vollſtändigen Neuſatz gelegentlich der Ein= führung der 24 = Stunden = Zeit und der Neugeſtaltung des Fahr= planbuchs im Mai dieſes Jahres nicht vermeiden ließen , wurden beſeitigt . Allen , die durch ihre Aufmerkſamkeit hier mitgewirkt haben , ſei auch an dieſer Stelle gedankt . Auf Wunſch neu auf= genommen wurden die Strecken : Achern — Ottenhöfen — Ruhſtein ( Darmſtädter Hütte ) und Karlsruhe — Herrenalb . Das Inhaltsverzeichnis des „ Darmſtädter Fahrplanbuchs ” , das mit Beilagen ( Streckenkarte und Fahrplanüberſicht ) 160 Seiten ſtark iſt , weiſt folgende Einteilung auf : Kalendarium 1927 / 28 , Alpha= betiſches Streckenverzeichnis , Erläuterungen , Eiſenbahnen , Darm= ſtädter Straßenbahnen , Kraftpoſt = und Autobuslinien , Entfer= nungstafel von Darmſtadt = Hauptbahnhof und Stationsverzeich= nis , Entfernungstafel von Darmſtadt = Oſt , Perſonen = und Gepäck= tarif , Sonntagskartenverzeichnis ; Verzeichnis der Kurs = und Schlafwagen ; Verzeichnis von Schnellzugsſtationen , die in durch= laufenden Wagen ( d . h . ohne umzuſteigen ) von Frankfurt , Darm= ſtadt , Mainz und Wiesbaden erreicht werden können , mit Angabe der betreffenden Züge ; Gutſchein für Fahrplanauskunft ; Auszug aus dem neuen Portotarif ; ferner die oben genannten Beilagen . Das reichhaltige Büchlein , an deſſen Verbeſſerung unermüd= lich gearbeitet wird , iſt zum Preiſe von 60 Pfg . ab heute über= all erhältlich . — Jubiläum . Herr Gewerbepolizeikommiſſar Wilhelm Schäfer , Blumenthalſtraße , begeht am 1 . Oktober ſein 25 jähriges Dienſtjubiläum . — Goldene Hochzeit . Die Eheleute Daniel Rückert und Frau Margarete geb . Stuckert begehen heute , am 29 . Sept . , das Feſt der Gol= denen Hochzeit bei noch ſeltener Rüſtigkeit . Glückauf zur Diamantenen Hochzeit ! Am 30 . September begeht der ehemalige Schuldiener der Stadt = Knabenſchule II ( Müllerſtraße ) Theodor Diefenbach und ſeine Frau Johanna geb . Degen das ſeltene Feſt der Goldenen Hochzeit . Das be= liebte Ehepaar erfreut ſich noch der beſten Geſundheit und geiſtiger Friſche . — Im ſtädtiſchen Leihamt , Kirchſtraße 9 , findet am Mittwoch , den 5 . Oktober ds . Js . , von 8 . 30 Uhr ab Verſteigerung der verfallenen Pfänder ſtatt . ( Siehe heutige Bekanntmachung . ) Kunſinotizen . — Palaſt = Lichtſpiele : „ Die Vorbeſtraften ” . Urteile der Preſſe : „ Berliner Volkszeitung ” : ſtarke Geſamtwirkung dieſes Films , deſſen Regie Nudolf Meinert mit viel Takt führt . Das kann man nicht vergeſſen . Das kann nur Klöpfer in ſolcher Meiſterſchaft ; hier iſt er unerreicht . . . ſchlechthin erſchüitternd . — „ Berliner Morgenpoſt ” : Aus edelſten Motiven iſt dieſes Filmdrama entſtanden . — Welt am Abend‟ : Der Film ſoll als ein Anfang , brennende Probleme des Tages zu behandeln , begrüßt werden . Geht hin und ſcht Euch dieſe Menſchen an . — „ Berliner Börſen = Zeitung ” : Von dieſem Werk ging eine unge= mein ſtarke Wirkung aus . Rudolf Meinert ſchuf im beſten Sinne des Wortes ein ſoziales Filmwerk . — Union = Theater : „ Die Tragödie einer Frau ” , Man darf wohl feſtſtellen , daß hier die reifſte und ausgeglichendſte Lei= ſtung der blonden Frau vorliegt . Eine Rolle , die zeigt , daß man Frau Parry vielleicht bisher noch gar nicht genügend eingeſchätzt hat . Um ſie herum ſpielen Vivian Gibſon , Antonie Jaeckel und die ausgezeichnete Hermine Sterler . Unter den männlichen Hauptrollen muß in erſter Linie Harry Liedtke als Jngenieur Thomas genannt werden . Ihm liegt dieſe dramatiſche Rolle nicht ſo , wie der ausgeſprochene Typ des Bonvivant . Aber trotz mancher Bedenken muß feſtgeſtellt werden , daß ſeine Leiſtung weit über den Durchſchnitt der deutſchen Salondarſteller , hervorragt . Ausgezeichnet Albert Steinrück ( der Vater ) und Oskar Homolka ( der Bruder ) . Man wird ſich in Deutſchland noch daran gewöhnen müſſen , dieſen Mann im Film richtig zu beſchäftigen ; aber es zeigt ſich doch , daß in ihm ein Schauſpieler ſteckt , der in mancher Beziehung Jannings er= ſetzen könnte . — Reſidenz = Theater : „ Primanerliebe‟ . Eltern , Lehrer , alle , denen die Erziehung der Jugend anvertraut iſt , ſollten es nicht verſäumen , ſich dieſen Film anzuſehen . Die Szenenführung von Nobert Land iſt von ſeltener Prägnanz und ſchafft Stimmungen und Effekte von tiefſter Eindrucksfähigkeit . Ein unerhört wirkſamer Publi= kumsfilm , der in allen Städten mit größter Begeiſterung aufgenommen wurde . Denn dieſer Film iſt nach dem Herzen des Volkes , er wird getragen von einer ungemein ſpannenden Handlung und einer ebenſo fabelhaften wie reifen Darſtellung . Grete Mesheim beweiſt in dieſem Film ganz beſonders ihr großes Können . Nach fünfzig Jahren . u . Heute kommen aus allen Weltgegenden Männer von mancherlef Berufen hier zuſammen , um den Tag zu feiern , an dem ſie vor fünfzig Jahren nach Ablegung der Reifeprüifung das alte Gymnaſium verließen . Sie haben auch alle die eingeladen , die mit ihnen die oberen Klaſſen beſuchten . Viele von ihren ſind 1869 in die Sexta eingetreten und haben das ganze Gymnaſium durchlaufen . Welche Fülle von Erinnerungen ſtürmen da auf ſie ein ! Erinnerungen ſind nach dem Ausſpruch eines weiſen Mannes das einzige Paradies , aus dem wir nicht vertrieben wer= den können ; namentlich die Jugenderinnerungen , die von dem Alter vergoldet ſind . Ein hervorragender Schüler des alten Gymnaſiums , das damals noch im „ Piu ” war , der 1761 als Primus es verließ , G . Chr . Lichtenberg , der bekannte Phyſiker ( Licſtenbergiſche Figuren ) , und geiſtvoller ſatiriſcher Schriftſteller , kommt oft , namentlich in ſeinen Briefen an ſeinen Schulfreund G . Hieronymus Amelung ( 1742 — 1800 ) , zuletzt Pfarrer in Pfungſtadt , auf ihre gemeinſamen Schüler= erinnerungen zurück . So in einem vom 3 . Juni 1782 : Liebſter Hertzens= mann ! Sie können nicht glauben , was für eine Freude mir Ihr Brief machte ! Ich ſaß förmlich wieder in Selecta ( — Oberprima ) . Ich ſah den guten . . . " und nun ſchildert er einzelne Scküler und den alten Nektor . In anderen Briefen bedauert er , von einer Einladung nach Darmſtadt zu kommen , nicht Gebrauch machen zu können . Was müßte das für ein Glück ſein , einmal wieder über die zerſchnitt men und zer= brannten Tafeln ( — Bärke ) zu klettern . Die Aepfelbechleksten Wände , in denen meine Einbildungskraft Meduſen Köpfe . . . ſah , wi der durch= zugehen ! In einem andern ſagt er , wenn er reich wäre , würde er ſeine Klaſſenkameraden nach Göttingen kommen laſſen , und dann würden herrliche Feſttage folgen und ſie würden in Jugenderinnerungen ſchwel= gen . ” Genau ſo giht es heute den weißhaarigen alten Burſchen , die hier zuſammenkommen , und wir rufen ihnen ein herzliches „ Willkommen in der alten Heimat ! ” zu . Erinnerungen ! Sie hatten das große Glück , daß ihre Schulzeit ( 1869 — 1877 ) in eine große Zeit , das Heldenzeitalter des neuen Deut= ſchen Reiches fiel . Eine Erinnerung an 1870 / 71 ſei herausgegriffen : Es war im Januar 1871 . Da trat der Lehrer des Deutſchen , Profeſſor Uhrig , den Uniformsmantel um die Schulter — die Gymnaſiallehrer trugen damals noch eine Uniform — ein , ganz kreidebleich , mit verbiſſenen Tränen , er konnte kaum ſprechen , und die Stunde nahm ruhig ihren Fortgang . In der Pauſe erfuhr man , daß ſein einziger Sohn bei Orleans von Franktireurs im Schlaf ermordet und ſchrecklich verſtüm= melt worden wäre . Die Klaſſe ehrte ihren geliebten Lehrer durch laut= loſe Stille und muſterhafte Aufmrkſamkeit während einiger Zeit , dann aber brach der jugendliche Mutwille wieder durch und holte das Ver= ſäumte dopelt nach . Damals wurde man ſozuſagen in Freiheit dreſ= ſiert . Die Lehrer verſtanden Spaß und wußten die Jugend zu nehmen . So kam es in der Oberſekunda öfters vor , daß der „ alte Burſche ” , wenn einer eine recht dämliche Antwort gegeben , die zuſammengerollte Land= karte , wie eine Lanze benutzend , auf den armen Sünder einſtürmte . Das war das Signal zu einer allgemeinen Balgerei , bis nach einigen Minu= ten der Unterricht wieder mit friſchen Kraft ſeinen Fortgang nahm . Die noch lebenden Schüler dieſer Klaſſe ſind : Sanitätsrat Dr . med . Barthel Provinzialdivektor i . R . Geh . = Rat W . Beſt , Geh . Hofrat Profeſſor Dr . F Dingeldey , Geh . Forſtrat Ebel , Superintendent Geh . Nat D . Dr . Flöring , Verlagsbuchhändler K . Hoffmann , Landforſtmeiſter i . R . Geh . Rat Joſeph , Dr . Käswurm . Dr . 9 Liebrich , Geh . Hofrat Profeſſor , Dr . Fr . Marx , Geh . Medizinalrat und Direktor des Anatomiſchen Inſtituts in Jena Profeſſor Dr . med . Fr . Maurer , Stadtbibliothekar i . R . Noack , Oberſt i . N . M . Frhr . von Rotsmann , Gerichtsaſſeſſor i . N . und Tagesſchriftſteller K . Schneider , Maler Eduard Selzam , Geh . Juſtizrat Fr . Tenner , Profeſſor W . Völſing , Profeſſor W . Walger , Präſident A . We= ber , Generalarzt i . R . Dr . med . Weidenhammer , Geh . Ober= regierungsrat W . Welcker . Viele aus dieſer Klaſſe ſind bereits dahin= gegangen : Geheimer Forſtrat André , dem der Tod „ Freund Hain im grünen Wald ” nahte , Denkmalpfleger Prof . Dr . E . Anthes , der heſſiſche Schliemann , der Privatgelehrte H Baur der deutſche Geſandte in Siam Paul von Buri , der in allerlei Ländern Deutſchen eine „ Herberge zur Heimat ” geboten hatte , Rechnungsrat G . Göbel , Stu= dienrat Dr V . Geißner , Regierungsrat , Vorſtand des Landesver= ſicherungsamts in Straßburg Julius Göring , Student der Neichte Richard Günther , deſſen Mutter zum Andenken an ihren ſo früh verſtorbenen Sohn das R . G . = Stipendium der Stodt Darmſtadt über= wies , Geh . Hofrat Profeſſor Dr . W . Hallwachs , der bedeutende Phyſiker , der durch Entdeckung des „ Hallwachs = Effekts ” in den Jahrbiichern der Phyſik neben W . Hertz verzeichnet iſt , Oberbürger= meiſter und Präſident der Zweiten Kammer H . Köhler , Rittmeiſter Karl Knorr von Roſenrot , Sanitätsrat Dr . med . Kolb zu Mainz , Rechtsanwalt Hellmth Kunreuther , zu Frankfurt a . M . , Dr . med . Fr Mülberger , der Leiter des berühmten Nervenſana= toriums in Konſtanz , Schiffsarzt Dr . med . Müllner , Sanitäts= rat Dr . med . Karl Orth , Kaiſerlich deutſcher Konſul auf Neu = Guineg W . von Ploennies . Amtsanwalt J . Seriba , Profeſſor Dr . Adolf Strack , der Goetheforſcher und Bearünder der heſſiſchen Volks= kunde , Mafor H . Wernigk , der Verfaſſer des in unzähligen Auf= lagen erſchienenen Handbuchs für die Einjährig = Freiwilligen der Artil= lerie , Major Alfred Zernin , der als Mitglied der Gewehrprü= fungskommiſſion , auf den Schultern von W . v . Ploennies ſtehend , das neue deutſche Repetiergewehr ſchaffen half . — Eine Erinnerungs = Ausſtellung im Zeichenſaal des Gymnaſiums ſoll durch allerlei Bilder und Karikaturen die Erinnerungen an jene denk= würdige Zeit wachrufen . Sie alle , Lebende und Tote , treten ein als Kronzeugen für das viel= umſtrittene humaniſtiſche Gymnaſium , einem Eckſtein der deutſchen , Bil= dung , von dem ein deutſcher Dichter ſingt : „ Was ewig iſt , wird leben . ” Aus den Parteien . — Deutſche Volkspartei Ortsgruppe Darmſtadt . Die am kommenden Freitag , abends 8 Uhr , im Städtiſchen Saal= bau ſtattfindende Hindenburgfeier der Deutſchen Volkspartei verſpricht , nach jeder Hinſicht ein Ereignis zu werden . Der zur Vor= führung kommende Film „ Unſer Hindenbung ” erlebt bei dieſer Feier ſeine Uraufführung . — Für die rezitatoriſchen Darbietungen iſt in Frau Meerwarth = Sebold , ehemaligem Mitglied der Reinhardtbühnen , eine bekannte Vortragskünſtlerin gewonnen worden , die Gedichte von Wildenbruch und Hans Bethge vortragen wird ; der Dichter Bethge hat eigens zu dieſer Veranſtaltung der Künſtl rin ein Hindenburg = Gedicht zur Verfügung geſtellt . — Eitrittskarten ſind auf dem Verkehrs= bureau ( am Schloß ) und auf der Geſchäftsſtelle der D . V . P . zu haben . Numerierte Plätze koſten 2 RM . , unnumerierte 1 RM . für die Familienhauptkarte und 50 Pfg . für jede B . ikarte , ( IV . 14885 Ein klassisches Erzeugnis aus Deutschlands größter Aufomobiliabrik ! Lassen Sie sich diesen ausgezeichneten Wagen bei einem Opel - Vertreter unver- bindlich vorfahren ! Prüfen Sie selbst die erstaunliche Zugkraft der Maschine , die jede Steigung spielend meisteri ! Beachten Sie , wie wunderbar der Wagen , der in seiner eleganten weiträumigen Limousine fünf Personen behaglichen Platz bietet , selbst auf schlechtesten Straßen und in den engsten Kurven seine APAM UPEL schnelle Fahrt nimmt ! Es ist ein Wagen , der Robustheit und Wirischaflichkeit RUSSELSHEIMA . M . des Vier - Zylinders mit den Eigenschelten eines Sechs - Zylinders verbindei . Seite 6 Donnerstag den 29 SGeptember 1927 Nummer 220 Beſichtigung der Eleonorenheilſtätte und Kinderheilſtätte bei Winterkaſten . Der Heilſtättenverein für Heſſen hielt geſtern eine Geſamtvorſtands= ſitzung ab , in der der Geſchäftsbericht für das vergangene Jahr , Voran= ſchlag uſw . , geſchäftsmäßig Erledigung fanden . Im Anſchluſſe daran hatte Herr Präſident Neumann die Mit= glieder des Hauptvorſtandes , ſowie einige Gäſte und Vertreter der Preſſe zu einer Beſichtigung der Eleonorenheilſtätte und der noch im Bau be= griffenen Kinderheilſtätte bei Winterkaſten eingeladen . Ein Großauto der Firma Auto = Fiſcher brachte die Teilnehmer , die ſich vor der Landes= verſicherungsanſtalt verſammelten , nach etwa 1 ½ſtündiger Fahrt durch den landſchaftlich ſchönſten Teil unſerer Heimat nach Winterkaſten , wo der Chefarzt der Anſtalt , Herr Medizinalrat Dr . Sell , die Erſchiene= nen herzlichſt begrüßte . Während des gemeinſamen Mittageſſens hieß Herr Präſident Neu= mann die Erſchienenen herzlichſt willkommen und begrüßte beſonders den Leiter der Lupusheilſtätte in Gießen , Herrn Profeſſor Dr . Jeſ= ſinek , der , eben erſt von ſchwerer Krankheit geneſen , zu dieſer Beſich= tigungsfahrt erſchienen war . Sein Gruß galt ferner den Vorſtands= mitgliedern des Heilſtättenvereins und den Vertvetern der Preſſe . Von Seiten der Regierung nahmen Miniſterialrat Balſer , Miniſterial= direktor Dr . Spamer u . a . an der Verſammlung und Beſichtigung teil . Präſident Neumann gab in ſeiner Begrüßungsanſprache kurze Orientierungen über Art und Betrieb der Heilſtätten . Die Eleono= ren = Heilſtätte , die bekanntlich ſeit Jahren im Betrieb iſt , iſt für lungenkranke Frauen und Mädchen beſtimmt und faſt ſtändig mit 100 Patientinnen belegt . Die Heilſtätte iſt Eigentum des heſſiſchen Heil= ſtättenvereins und wird von dieſem geleitet und unterhalten . Die Kran= ben werden meiſt durch die Landesverſicherungsanſtalt und durch die Reichsverſicherungsanſtalt überwieſen . Die Koſten für die Heilbehand= lung werden von dieſen beiden Anſtalten getragen , außerdem ſind einige wenige Patientinnen anderer Anſtalten untergebracht und eine ganz ge= ringe Anzahl Privatpatienten . Die Kur iſt im Gegenſatz zu früher individnell , d . h . , je nach Art und Umfang der Krankheit dauert der Aufenthalt in der Heilſtätte . Die frühere ſchematiſche Behandlung be= ſchränkte die Dauer der Kur auf 13 Wochen , was zur Folge hatte , daß nur wenige Schwererkrankte Aufnahme , bzw . Erholung finden konnten . Dieſer Mißſtand iſt nunmehr beſeitigt , heute bleiben die Kranken ſolange in der Anſtalt , bis ſie geheilt bzw . weſentlich gebeſſert ſind , oder aber ihr Zuſtand als unheilbar feſtgeſtellt iſt . In dieſem Falle werden die Patienten dann anderen Anſtalten überwieſen . Dieſe individuelle Kur , mit der ſchon ſehr gute Erfolge erzielt wurden , dauert von mindeſtens 6 Wochen bis unter Umſtänden zu 2 Jahren und noch länger . Die Behandlung der Patienten und der Verſuch , ihre Krankheit zu heilen , beruht auf hygieniſch = diätetiſcher Gvundlage , das iſt jene Kur , die von Dettweiler und Bremer angewandt wird und ſich für die Be= kämpfung der Tuberkuloſe als ausgezeichnet erwieſen hat . Sie beſteht darin , den Kranken nicht Arzneien zu verabreichen , ſondern ihren Körper durch friſche Luft , gute kräftige geſunde Ernährung ſo widerſtandsfähig zu machen , daß er ſelbſt in der Lage iſt , die Krankheit zu bekämpfen . Es gibt keine Maſtkuren in dieſer Anſtalt , vielmehr wird die Ernährung auf wiſſenſchaftlicher Grundlage zuſammengeſtellt . Hinzukommt eine mögliche Erleichterung der Lage der Patientinnen auch in ſeeliſcher Be= ziehung . Freundlich heitere Umgebung , peinlichſte Sauberkeit , reich= licher Aufenthalt in der wundervollen Landſchaft , ſollen das ihre dazu beitragen , den Kranken den Mut und die Zuverſicht zu vermitteln , von ihrer Krankheit geheilt zu werden . Hinzukommen Badekuren , Liege= kuren , kalte Waſchungen , in der Freizeit Spaziergänge in den geräumi= gen Anlagen und den umliegenden Wald , ferner Unterhaltung durcb Kino , Theateraufführungen , Konzert uſw . Während der Beſichtigung konnten die Beſucher ſich vielfach auch durch Befragen der Kranken davon überzeugen , daß der Aufenthalt in der Eleonorenheilſtätte tatſächlich alle dieſe vorgenannten Bedingungen erfüllt , ſo daß abgeſehen von vorübergehendem Heimweh , ſich alle Kran= ken ſehr wohl befinden , wovon auch ihr ausgezeichnetes Ausſehen zeugte . Neben der Eleonorenheilſtätte , in etwa 100 Meter Entfernung , geht nun die Kinderheilſtätte ihrer Vollendung entgegen , ſo zwar , daß ſie aller Vorausſicht nach noch bis Ende dieſes Jahres in Betrieb ge= nommen werden kann . Dieſes neue Heim ſoll zur Unterbringung tuber= kuloſer Kinder beiderlei Geſchlechtes dienen . Es ſind vorläufig 75 Bet= ten vorgeſehen . Die Verwaltung und Bewirtſchaftung dieſer neuen Heil= ſtätte iſt eng mit der Eleonorenheilſtätte verbunden . Neben dieſen beiden Heilſtätten hat der Verein noch die Lupus= heilſtätte in Gießen errichtet , die unter der Leitung Profeſſor Dr . Jeſſineks ſteht , mit 128 Betten ausgeſtattet iſt , die faſt ſtändig be= legt ſind . Vor einiger Zeit haben Vertreter der Neichsverſicherungs= anſtalt die heſſiſchen Heilſtätten beſucht und ſich außerordentlich lobend über deren Verwaltung ud Einrichtung ausgeſprochen . Die Lupus= heilſtätte vor allem iſt nach Anſicht dieſer Herren muſtergültig für ganz Deutſchland . Nach dem Mittageſſen fand noch eine Vorſtandsſitzung ſtatt . Wäh= vend dieſer Zeit hatten die Gäſte Gelegenheit , den Neubau der Kinder= heilſtätte unter fachmänniſcher Führung der Herren Baurat Keſſel und Regierungsbaumeiſter Ehlers zu beſichtigen . Der Bau geht , wie bereits bemerkt , der Vollendung entgegen . Ganz wundervoll , mitten im würzigen Wald gelegen , ſind die Krankenſäle dieſes Heims , gleich wie die der Eleonorenheilſtätte , nach Süden gelegen , ebenſo die Liegehallen , alle Wirtſchafts = und ſonſtigen Nebenräume nach Norden . Die Be= heizung erfolgt vom Keſſelhaus der Eleonorenheilſtätte aus , ebenſo wird von dieſer das Eſſen bereitet und in Anrichten des neuen Heims fertiggeſtellt . Daß Speiſeaufzug und dergleichen , wie überhaupt alle techniſchen Neuerungen , die für Krankenhäuſer erforderlich ſind , hier Be= rückſichtigung finden , iſt ſelbſtverſtändlich . Die Krankenzimmer ſind ver= ſchieden groß , ſie enthalten je 2 — 6 Betten . Der nach Süden gelegenen , die ganze Hauptfront einnehmende , gedeckten Liegehalle iſt eine ſehr große Terraſſe vorgelagert , die bei ſchönem Wetter ebenfalls zu Liege= kuren benutzt werden kann und von der aus die Kranben ein landſchaft= liches Panorama von bezaubernder Schönheit genießen . Im zweiten Stock iſt über die ganze Breite der Liegehalle ein Liegebalkon für ſchwerere Kranke , die aus ihren Zimmern in den Betten auf dieſen Liegebalkon gefahren werden können , auch ein Plantſchbad , Schulraum , Turn = und Spielraum ſind vorhanden . Wie in der Eleonorenheilſtätte iſt auch hier vor allem Wert gelegt auf lichte , luftige , helle Näume , die techniſch ſo ausgeſtattet ſind , daß überall peinlichſte Sauberkeit herrſchen kann und muß . Stationär eingebaute Staubſauger uſw . ſind bewährte Hilfsmittel zur Erhaltung dieſer Sauberkeit . Außer den Krankenzim= mern ſind in dem neuen Heim enthalten : Operationsroum mit dazu gehörigen Nebenräumen , Laboratorium , Röntgenzimmer mit Dunkel= kammer , eine Iſolierabteilung für eventuelles Auftreten anſteckender Krankheiten , Aerztezimmer , Schweſternzimmer uſw . uſw . Noch iſt dieſes neue Heim im Bau begriffen , aber ſchon jetzt kann der Beſucher den Eindruck gewinnen , daß hier , gleich wie in der Eleo= novenheilſtätte , ein Krankenhaus entſteht , weſentlich verſchieden von vie= len anderen , in dem die Patienten wohl alle Krankenbehandlung finden können und ſollen , dem aber nichts Düſteres anhaftet und das vor allem durch die landſchaftliche Schönheit der Lage mehr wie irgend etwas im Stande ſein kann , dem Kranken Zutrauen zu ſich ſelbſt , Glauben an ſeine Heilung zu geben , der ja bekanntlich ein weſentlicher Heilfaktor iſt . Der Bau der neuen Kinderheilſtärte bei Winterkaſten ſchrei= tet , wie geſagt , ſo rüſtig voran , daß , wemn nicht unvorhergeſehene Schwierigkeiten eintreten , der Betrieb im Spätherbſt 1927 eröffnet wer= den kann . Die Kinderheilſtätte , die für alle Arten Tuberkuloſe be= ſtimmt iſt , wird etwa 80 Krankenbetten umfaſſen und mit allen moder= nen Heilfaktoren ausgeſtattet werden . An Spenden uſw . ſtehen für die Errichtung des Neubaues etwa 150 000 Mark zur Verfügung , auf einige weitere tauſend Mark darf man noch rechnen . Der Reſt wird durch die Landesverſicherungsanſtalt Heſſen im Wege der Hypothek= beſtellung beſchafft . Die Tätigkeit des Heilſtättenvereins iſt ausſchließlich auf die Be= kämpfung der Tuberkuloſe gerichtet . Zu dieſem Zwecke unterhält er zurzeit drei eigene Tuberkuloſeheilſtätten , und zwar die Eleonoren = Heil= ſtätte bei Winterkaſten i . O . und die beiden Lupusheilſtätten ( Dietz = und Neumannshaus ) in Gießen . Außerdem beſtehen für leicht lungenkranke Kinder von ihm ins Leben gerufene Heileinrichtungen im St . = Boni= fazius = Krankenhaus in Hirſchhorn für Knaben , im Kath . Schweſternhaus in Wald = Michelbach i . O . und im Evang . Krankenhaus in Lampertheim für Mädchen . Eine eigene Kinderheilſtätte , die insbeſondere der Be= handlung der chirurgiſchen Tuberkuloſe dienen ſoll , iſt im Entſtehen be= griffen . Der Heilſtättenverein bewilligt ferner in zahlreichen Fällen Zu= ſchüſſe zu Kuren in Lungenheilſtätten oder ſonſtigen der Bekämpfung der Tuberkuloſe dienenden Anſtalten . Da ſich die Tätigkeit des Heil= ſtättenvereins nicht nur auf den Betrieb von Heilſtätten und Heileinrich= tungen beſchränkt , ſondern derſelbe auch in namhafter Weiſe Fürſorge ausübt , beſtehr die Abſicht , der nächſten , im Herbſt abzuhaltenden Hauptverſammlung vorzuſchlagen , die Bezeichnung „ Heilſtättenverein für Heſſen ” aufzugeben und dafür folgende Bezeichnung zu wählen : „ Heſſiſcher Landesverband zur Bekämpfung der Tuberkuloſe ( Heilſtättenverein ) ‟ Dieſe Aenderung dürfte um ſo weniger Schwierigkeiten haben , als die Satzung von jeher beide Tätigkeitszweige ( Heilſtättenbetriebe und Fürſorge ) vorſieht und außer= dem jetzt derartige Ausſchüſſe in allen Landesteilen Deutſchlands be= ſtehen . Die erſte und älteſte Schöpfung des Heilſtättenvereins iſt die im Jahre 1905 in Betrieb genommene Eleonoren = Heilſtätte für lungenkranke Frquen bei Winterkaſten i . O . Daß ſie ſeinerzeit gerade für Frauen beſtimmt wurde , hatte ſeinen Grund darin , daß bereits vier Jahre vorher von der Landesverſicherungsanſtalt Heſſen die Ernſt = Lud= wig = Heilſtätte bei Sandbach i . O . für Männer errichtet wurde . Die Eleonoren = Heilſtätte war urſprünglich nur für 60 Betten gedacht , wurde aber nach und nach auf 105 Betten erweitert . Das Perſonal der Eleonoren = Heilſtätte beſtand Ende 1926 aus dem Chefarzt Herrn Dr . Sell , der von Anfang an der Heilſtätte vorſteht , dem Aſſiſtenzarzt Herrn Dr . Clotz , einem Verwaltungsgehilfen , der an Stelle des im Sommer 1926 verſtorbenen Herrn Verwalters Bühler die Verwaltungsgeſchäfte führt , einer Volontärin für dieſen Geſchäftszweig , drei Schweſtern , einer Laborantin , der Wirtſchafterin , dem Maſchinen= meiſter , dem Heizer und dem nötigen Haus = und Küchenperſonal . Als zweite Schöpfung des Heilſtättenvereins kommt die im Mai 1913 eröffnete Lupusheilſtätte ( Dietzhaus ) in Gießen in Betracht . Sie nimmt Männer , Frouen und Kinder auf und zählte an= fänglich nur 28 Betten . Die Bettenzahl wurde indeſſen im Laufe der Jahre , um dem ſtarken Andrang einigermaßen zu genügen , auf 56 bis 60 erweitert , was nur in übermäßiger Ausnützung der dafür zur Ver= fügung ſtehenden Räume möglich war . Als dritte Einrichtung iſt der Ende 1926 dem Betrieb übergebene Erweiterungsbau ( Neumannhaus ) zu erwähnen . Durch denſelben wurde zunächſt eine Entlaſtung des Dietzhquſes herbeigeführt . Im gan= zen ſind jetzt in beiden Häuſern 100 bis 120 Krankenbetten je nach Aus= nutzung der Schlafräume vorhanden . Die Kinderheilſtationen im St . = Bonifatius = Krankenhaus in Hirſch= horn a . N . für Knaben und im Evang . Krankenhaus in Lampertheim für Mädchen wurden im Jahre 1911 errichtet . Da ſie nicht ausreichten , wurde im Sommer 1917 im Kath . Schweſternhaus zu Wald = Michelbach ebenfalls eine Kinderſtation , und zwar für Mädchen , geſchaffen . * Schwurgericht . p . Der Händler Peter Kilburg , in Saarbrücken geboren , vohnhaft in Darmſtadt , ſteht wegen Meineids unter Anklage . Er ſoll am 10 . April 1824 vor der 1 . Zivilkammer ( Einzelrichter ) des hieſigen Landgerichts wiſſentlich ein falſches Zeugnis mit einem Eide bekräfrigt haben . Er bekundete als Zeuge in einem Rechtsſtreite Br . gegen B . : „ B . erklärte mir , das Klavier gehöre ſeinem Schwiegervater Br . ; er ( B . ) habe von ihm ( Br . ) etwas Geld zub = kommen , und dafür habe er ( Br . ) ihm ( B . ) das Klavier verpfändet . Etwa Januar 1923 haben beide in meiner Wirtſchaft miteinander abgerechnet . Ich hörte , wie B . ſagte , die Sache ſei jetzt erledigt ; wenn Br . Platz habe , könne er das Klavier bei ihm abholen laſſen , und dieſe Bekundung wit dem Eid bekräftigte , obwohl er dieſe Angaben frei erfunden hatte und ſich ihrer Unwahrheit bewußt war . Die Beweisaufnahme wickelt ſich bei der Einfachheit des Dat= beſtandes raſch ab , ſodaß bereits um 10 ½ Uhr die Plädoyers beginnen können . Der Staatsanwalt verweiſt zur Stützung der Anklage auf die völlig einwandfreie Ausſage des Zeugen B . ; es ſei klar , daß das Klavier förmlich verkauft worden ſei , hätten doch die Käufer eine koſtſpielige Reparatur daran vornehmen laſſen . Der Meineid ſei einwandfrei nach= gewieſen , auf die Ausſage des Br . legt der Staatsanwalt dabei kein Gewicht . Der Strafantrag geht auf drei Jahre Zuchthaus , ein Motiv zur falſchen Ausſage des Kilburg habe nicht vorgelegen . Der Richter habe ihn verwarnt und veranlaßt , mit ſich zu Rate zu gehen ; der An= geklagte habe frivol gehandelt . Der Verteidiger hält die Grenzen zwiſchen Uebereignung und Ver= pfändung für flüſſig . Zeuge habe einen Verkauf als gewollt bezeichnet . Aber die Vertragsparteien könnten doch etwas anderes beabſichtigt haben . Damals habe Harmonie zwiſchen Br . und ſeiner Stieftochter beſtanden . Der Verkauf könne auch nur eine Verpfändung in ſich ge= ſchloſſen haben . Für die Beweiswürdigung bleibe nur die Charakteriſtik der Zeugen Br . und B . übrig . Br . habe ſich im Prozeſſe eines falſchen Zeugriſſes bedient , hier liege wohl Prozeßbetrug vor ; B . habe 3 Pro= zeſſe mit ſeinem Stiefſchwiegervater geführt , ſein Zeugnis erſcheine ein= ſeitig befangen . Die ganze Angelegenheit liege geraume Zeit zurück , die Erinnerung an ſie ſei verwiſcht . Später ſei Feindſchaft eingetreten . Es ſei ein Boden geſchaffen , wo Gedächtnisfehler vorkommen könnten . Das Zeugnis des B . könne zu einer Verurteilung nicht ausreichen . Ein Be= weis für eine ſubjektive Schuld erſcheine nicht enbracht . Mit Rückſicht auf die beſtehenden Zweifel ſei Freiſprechung angezeigt ; ſollte das Gericht= jedoch angeſichts des ganzen Milieus zu einem Schuldig kommen , ſo möge es unter das beantragte Strafmaß heruntergehen . Das Urteil enkennt auf 2 Jahre Zuchthaus mit den Neben= ſtrafen . Der Angeklagte ſei durch die Ausſage B . s , die durch andere Beweismittel uuterſtützt wurde , überführt worden . Die Eidespflicht ſei in frivoler Weiſe verletzt worden . Die Verhaftung des Angeklagten wird angeordnet . Lokale Veranfitaltungen . Die blerunter erſcheinenden Notigen find ansſchlleälich als Hinwelſe auf Anzeigen zu beirachten . in keinem Falle irgendwie ale Beſrechung oder Krlitſl . — Vereinigung früherer Leibgardiſten Darm= ſtadt . Wie aus der heutigen Anzeige erſichtlich , nimmt die Vereini= gung geſchloſſen an den Fahnen = und Standartenweihen der Vereini= gung ehem . 116 er und der beiden heſſ . Dragoner = Regimenter am Samstag , den 1 . Oktober , abends 8 Uhr , ſowie an der Denkmalsent= hüllung und dem Feſtzug am Sonntag , den 2 . Ok . ober , teil . Die Kameraden werden hiermit aufgefordert , ſich zahlreich zu beteiligen . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) — Deutſcher Seeverein , Ortsgruppe Darmſtadt . Die Ortsgruppe iſt zur Teilnahme an der Geburistagsfeier des Reichs= präſidenten Samstag , den 1 . Oktober , nachmittags 5 Uhr , im Hof der , Alexanderkaſerne bzw . in der Otto = Berndt = Halle eingeladen . Eintritt frei . Der Vorſtand bittet um zahlreiche Beteiligung . Tageskalender für Donnerstag , den 29 . September 1927 . Heſſ Landestheater Großes Haus , Anfang 19 Uhr , Ende 2 Uhr : Das Wintermärchen ” — Kleines Haus , Anfang 19 ½ Uhr , Ende 22 Uhr : „ Die vier Grobiane‟ . — Orpheum abends 8 Uhr : „ Der alte Deſſauer ” — Ausſtellungen : Landesmuſeum , von 10 bis 18 Uhr : „ Alte Kunſt ” ; „ Mathildenhöhe , von 10 bis 19 Uhr : „ Neue Kunſt ” . — Konzerte : Schloßcafé , Hotel Schmitz , Café Rheingold , Hotel Waldſchlößchen , Städt . Saalbau , Meenzer Müller . — Heſſ . Eiſenbahn = A . = G . , Luiſenſtraße 16 , abends 8 Uhr : Vortrag von Frau Dr . Jacob über „ Die Elektrizität im Haushalt ” . — Kinovorſtellungen : Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele . Aus Heſſen . Die Beſoldung der heſſiſchen Gemeinde= beamten . Uns wird geſchrieben : Die ab 1 . Oktober eintretende Neuregelung der Beamtenbezüge ſoll nach den wiederholten Erklärungen des Reichs= finanzminiſters auch für die Länder und Gemeinden maßgebend ſein . Die Uebertragung der Grundſätze für die Beſoldung der Reichsbeamter= auf die Gemeinden wurde bereits in der National = Verſammlung be i der Beratung des Beſoldungsgeſetzes von 1920 behandelt und , unter = von ſämtlichen Parteien , ein Antrag angenommen , die Regierung zu erſuchen , auf die Länder einzuwirken , daß ſie Beſtimmungen erlaſſen . wonach die Bezüge der Kommunalbeamten angemeſſen ſein müſſen . Als angemeſſen ſollen die Bezüge der Gemeindebeamten nur dann angeſehem werden , wenn ſie den Grundſätzen des Reichsbeſoldungsgeſetzes und dem Sätzen der dazugehörigen Beſoldungsordnung entſprechen . In Ver= folg dieſer Entſchließung hat der preußiſche Landtag am 8 . Juli 1922 ein Geſetz , betreffend die vorläufige Regelung verſchiedener Punkte dess Gemeindebeamtenrechts beſchloſſen , das die Gemeinden verpflichtet , die = Bezüge ihrer Beamten in der gleichen Weiſe wie für die Landesbeamtem zu regeln . Der ſächſiſche Landtag hat durch Geſetz vom 7 . Juli 19211 die gleiche Verpflichtung für die ſächſiſchen Gemeinden ausgeſprochen . Der württembergiſche Landtag beſchloß am 25 . Januar 1921 das würt= tembergiſche Beſoldungsgeſetz für Gemeinde = und Körperſchaftsbeamte . Der Freiſtaat Thüringen hat durch Geſetz vom 19 Juli 1922 die Ge = und Gemeindeverbände verpflichtet , die Dienſtbezüge der Ge= meindebeamten entſprechend der für die Landesbeamten geltenden ; Grundſätze geregelt . Auch in der neuen Thüringer Gemeindeordnung vom 8 . Juli 1926 iſt dieſe Verpflichtung mit enthalten . Bayern hat die einheitliche Regelung der Beſoldungsverhältniſſe der bayeriſchen Ge= meindebeamten durch das Geſetz über die Dienſt = und Verſorgungs= bezüge der Gemeindebeamten vom 23 . Mai 1921 ſichergeſtellt . Die im Auguſt 1927 verabſchiedete neue bayeriſche Gemeinde = und Kreisordnung ſieht die einheitliche Regelung der Gemeindebeamtenbeſoldung unter Angleichung an die Beſoldung der Landesbeamten ebenfalls vor . In Baden erfolgte die Regelung der Gemeindebeamtenbeſoldung durch Ge= ſetz vom 5 . Oktober 1921 und der Verordnung vom 16 . Mai 1922 . Anhalt erhielt ſein Gemeindebeamtenbeſoldungsgeſetz durch einſtimmigen Beſchluß des Landtags vom 16 . Dezember 1926 . Selbſt kleinere Staaten , wie Oldenburg , das die einheitliche Regelung der Gemeindebeamten= beſoldung durch Geſetz vom 25 . Juni 1921 durchgeführt hat , Mecklenburg = Strelitz , das durch Artikel 43 des Mecklenburg = Strelitz’ſchen Beamten= beſoldungsgeſetzes vom 30 . Juli 1920 die Angleichung der Gemeinde= beamtenbeſoldung an die Beſoldungsbeſtimmungen für die Staats= beamten geſetzlich feſtlegte , und Lippe , das die Beſoldungsverhältniſſe der Gemeindebeamten durch Geſetz vom 2 . Februar 1921 einheitlich regelte , haben , wie aus den Darlegungen hervorgeht , der Entſchließung der National = Verſammlung Rechnung getragen und Vorſorge getroffen , daß die Gemeindebeamten in ihren Einkommensverhältniſſen den Lan= desbeamten gleichgeſtellt werden . Soweit Gemeindebeamte Stellen be= kleiden , die keine volle Arbeitskraft erfordern , erfolgt die Beſoldung nach den für die Beſchäftigungszeit gültigen Prozentſätzen . Nachdem der Finanzausſchuß des heſſiſchen Landtages beſchloſſen hat , an die heſſiſchen Landesbeamten Vorſchüſſe in der gleichen Weiſe zur Aus= zahlung zu bringen wie das Reich den Reichsbeamten , darf die be= ſtimmte Erwartung ausgeſprochen werden , daß Heſſen die Reichs= regelung bei der Verabſchiedung des neuen Beſoldungsgeſetzes vollſtän= dig übernimmt . Die Beſoldung der heſſiſchen Gemeindebeamten wird auf Grund dieſer Beſchlüſſe ebenfalls einer Neuregelung unterzogen werden müſſen . Nachdem in den anderen Ländern für die mittelbaren Landesbeamten ( Beamten der Gemeinden und Gemeindeverbände ) die Angleichung ihrer Bezüge an die der Landesbeamten geſetzlich geregelt iſt , erſcheint es erforderlich , daß auch , ohne der dringend notwendigen gefetzlichen Regelung vorzugreifen , für die heſſiſchen Gemeindebeamten bei der Verabſchiedung der Neuregelung der Beſoldung der Landesbeamten Maßnahmen getroffen werden , die feſtlegen , daß die auf Grund des Artikels 140 der Städteordnung vom 8 . Juli 1911 von der Stadtverord= netenverſammlung zu beſtimmenden Beſoldung der ſtädtiſchen Beamten und auf Grund des Artikels 138 der Landgemeindeordnung von dem Gemeinderat zu beſtimmende Beſoldung der Gemeindebeamten den Grundſätzen des heſſiſchen Beſoldungsgeſetzes und den Sätzen der dazu gehörigen Beſoldungsordnung zu entſprechen haben . Wie wir hören , hat die Gewerkſchaft heſſiſcher Gemeindebeamten ein entſprechendes Er= ſuchen an den Landtag geſtellt . Der heſſiſche Landtag würde mit einer ſolchen Beſchlußfaſſung die für die heſſiſchen Gemeindebeamten gegenüber den Gemeindebeamten der übrigen deutſchen Länder beſtehende Benachteiligung beſeitigen und die im Intereſſe der Gemeinden und des Staates dringend erforderliche Einheitlichkeit der Beſoldung der heſſiſchen Gemeindebeamten , die keines= wegs eine Beeinträchtigung der Selbſtverwaltung der Gemeinden dar= ſtellt , herbeiführen . Die in den anderen Ländern des Deutſchen Reiches geſchaffene geſetzliche Regelung muß auch in Heſſen durchzuführen mög= lich ſein . J . Griesheim , 27 . Sept . Am Samstag fand im „ Darmſtädter Hof ” unter dem Vorſitz des Herrn Beigeordneten Feldmann die Gründungs= verſammlung der „ Obſt = und Gemüſe = Verwertungs = Genoſſenſchaft Griesheim ” ſtatt . Nach vieler Mühe und endloſen Verhandlungen iſt es endlich Herrn Beigeordneten Feldmann gelungen , die Genoſſenſchaft ins Leben zu rufen , die unſeren Gemüſezüchtern beſſere Abſatzmöglich= keiten ſchaffen und ihnen angemeſſene Preiſe für ihre Produkte brine gen ſoll . Die neugegründete Genoſſenſchaft führt den Namen/ „ Obſt = und Gemüſe = Verwertungsgenoſſenſchaft Griesheim bei Darmſtadt , eine getragene Genoſſenſchaft mit beſchränkter Haftpflicht ” . Zweck des Unter= nehmens iſt die Verwertung von landwirtſchaftlichen und gärtneriſchen Erzeugniſſen , insbeſondere Obſt und Gemüſe . Die Genoſſenſchaft be= ſteht vorerſt aus 25 Mitgliedern ; maßgebend für ſie iſt das Statut des Reichsverbandes der Deutſchen landwirtſchaftlichen Genoſſenſchaften , Sitz Darmſtadt . Der Geſchäftsanteil eines Genoſſen iſt vorerſt auf 50 Mark und die Haftſumme auf 500 Mark feſtgeſetzt . Als Vorſitzender im Vorſtand iſt Herr Beigeordneter Feldmann und als Vorſitzender im Aufſichtsrat Herr Gärtner Lautenſchläger gewählt . Des weiteren wurde beſchloſſen , daß der Eintritt in die Genoſſenſchaft bis zum 1 . Oktober d . J . noch ohne die Entrichtung eines Eintrittsgeldes erfolgen kann . nach dieſer Zeit wird ein ſolches von 5 Mark erhoben . Die Genoſſen= ſchaft tritt dem Verbande der Heſſiſchen Landwirtſchaftlichen Genoſſen ſchaften , Sitz Darmſtadt , und der Arbeitsgemeinſchaft der Heſſiſchen Obſt = , Gemüſe = und Gartenbau = Genoſſenſchaften als Mitglied bei . — Der Gemeinderat hat durch Beſchluß vom 4 . Auguſt 1927 die Einfüh= rung einer Waſſerbezugsordnung für die hieſige Gemeinde beſchloſſel = Der dahin gehende Gemeinderatsbeſchluß nebſt dem Entwurf der enl= ſprechenden Ortsſatzung liegt in der Zeit vom 28 . September bis 4 Li tober 1927 auf der Bürgermeiſterei ( Zimmer 5 ) während den üblichen Dienſtſtunden offen . Während der Offenlegungsfriſt können Einwene dungen gegen den Entwurf der Ortsſatzung ſchriftlich oder durch Er= klärung zu Protokoll daſelbſt vorgebracht werden , 4 a . Pfungſtadt , 28 . Sept . Militärverſorgungsgebühren . Die Auszahlung der Militärverſorgungsgebühren ſür Oktober erfolgl von ſeiten der Poſt am Donnerstag , den 29 . September , und zwar ii der Zeit von 8 — 12 Uhr . — Meiſterprüfung . Die diesjähnge Meiſterprüfung haben Buchdruckermeiſter Fritz Steinmetz , Zimmermeiſte . Wilhelm Größmann , Schreinermeiſter Martin Schäfer und Wüßbinger meiſter Ludwig Germann mit Erfolg beſtanden . — Einſperruſ der Tauben zur Saatzeit . Amtlich wird bekannt gemacht , Diß auf Grund des Feldſchutzgeſetzes alle Tauben bis zum 15 . Nolſmbe eingeſperrt werden müſſen . Zuwiderhandlungen werden ſtreng beſtralt — Beglaubigung der Rentenguittungen . Die Burgel meiſterei macht bekannt , daß die Alters = , Invaliden = Kranken = , Walſe . und Unfallrentenquittungen am Donnerstag , den 29 . September un" Freitag , den 30 . September , in der Zeit von 8 — 10 Uhr vormittags Git lich beglaubigt werden . — Die Liſte über die Beiträge der Pnivatwald . beſitzer für die Forſtverwaltung für das Rechnungsj . 2 liegt zur Einlie der Intereſſenten bis zum Dienstag , den 4 . Oktober , auf dem Rathat= offen . MAM OIMOTOdeNNA die Qualitäts - Zahnpaste von mehr als 5 Millionen Menschen alleln . "" Deutschland als bestes Zahn - und Mundpflegemittel im Gebrauch . P sondere Vorzüge : 1 . macht die Zähne blendend weiß , 2 . entfernt NäNl gefärbten Zahnbelag , 3 . beseitigt unangenehmen Mundgeruch . Oberzels‟" Sie sich zuerst durch Kauf einer Tube zu 60 Pf . — große Tube 1 Mh . * Chlorodont = Zahnbürsten 1 . 25 Mark , für Kinder 70 Pfg . Chloroddl , 2 Mundwasser Flasche 1 . 25 Mark . Man verlange nur Chlorod 2 ‟ - Achiter Form pries er guaden der Gefallenen . slantr zu der Feier e derhaften Worten di huft in w Maizen Rüuttes lauſchte und Lunfeſſionen . Dunach nahm Bürg Em beſonderen Schutz . has Jungen an dem 2 tunlaens an die Brüder Nach dieſer erhebend „ Meſchnitztal ” ſtatt . Dabe liher , eine Rede , derer Aü . Es ſei auch an Aelee ud Küche unſer ohen lieferten . — Um zum Theater der Scht And . Auch die klemen umen . Die kleine Ty hrm er ſich nicht etwas Aru wird er ſeine Sache 4 - Jahrt ſo weiter for ärude an euch haben . Stülauſe mit einem ſch wend , ſondern auch 4 a . Eberſtadt , B . N = Kartoffelernte des Archtanne der Gem itentlich verſteigert . Ak . Nieder = Ramſt Leu anſtalteten Gau Secnographen wurde „ Uinheit ” preisg MStelung 80 Eil Tzernhardt eine I 9 bthin hier AFobinzialſtraß EMäume einen übe füich im Durchſ WDer Obſt = und lhchen Land liedern des Ver lich mit großer gau prämiert . I . Roßdorf . A . Ortsbauſtatut der krag , der folgend Ga 1 ſol das Bebau Mſtoßen , geſtattet Aite zur neuen St . rAt , an die Ge Wfr irei von alln AB zur Einſicht N Unwettergeſch = EUint , 3 . Die Nest ier Gte eringerdieſ . Een Gründen W Lrisübun 2 Dent beit 42 . Groß = ; UEſerwer 2 Gruppent Beuin Doek Liebam f M Waſ M ſon geſ Mied eit „ Nummer 270 Donnerstag , den 29 . September 1922 Seite 7 40 = Jahrfeier der Höheren Bürgerſchule zu Rimbach im Odenwald . Die Feier wurde in den weiten Räumen „ Zum Weſchnitztal ” des ernaligen Schülers Georg Adam Schütz 2 . abgehalten . Ein wohl= lungener Kommers leitete die eigentliche Feier ein . Den muſikali= em Teil des Abends hatte die Orcheſtervereinigung Fürth i . D . über= nrmen . Seitens der Gemeinde wurde die Feſtverſammlung durch uen Bürgermeiſter Schäfer in herzlichſter Weiſe willkommen ge= ligen . Anſchließend berlas er eine Reihe eingegangener Schriftſticke , zn chuldigungen und Glückwünſche . Nach munterem Liede und fröh= hm Spiele ſtand die Feſtanſprache des Leiters der Anſtalt , des Herrn e Leip , im Brennpunkte der Aufmerkſamkeit . Dieſe hochbedeutſamen uFführungen , die uns einen Blick in die geſchichtliche Werkſtatt über nud und Leid gewährten , die insbeſondere das große Verſtändnis der weindeverwaltung und der Elternſchaft für die Belange der Schule zrrechte Licht rückten , die die Bedeutung einer vertieſten Schulausbil = Uung als das Hauptziel der Kapitalanlage für unſer armes Vaterland ſuEchneten , fanden in den Herzen der Feſteilnehmer ein begeiſtertes DDie Feſtgrüße der ebemaligen Lehrer , überbrachte in launiger ſere der früihere Nektor Balſer , dabe ) mochmals die ſchnierigen Ver= ſtrriſſe der Anſtalt zu ſeiner Zeit berührend . Die Glückwünſche der ſerealſchule Heppenheimn übermittelte Oberſtudienrat Rupp . Im ſüt rage der erſten ehemaligen Schüler richtete Lehrer Schmitt = Neu= ſo , in eindringlichen Worten einen Appell an die Feſtverſammlung , Erhaltung ihrer Bürgerſchule ernſte und erhöhte Aufmerkſamkeit ſe Die weitene Zukunſt zu ſchenken . Die Feier nahm am nächſten Tage in der Teilnahme am Gottes= ſurt ihren beſonders würdigen Verlauf . Der Feſtprediger Pfarrer ſtwres = Rimbach , wurde in einer vortrefflichen Predigt der Bedeutung 8 Tages gerecht . DDen Höhepunkt der ganzen Feier aber bildete ohne Zweifel die ttweihung der Gedenktafel für die Gefallenen der Anſtalt . Das war ſie tiefernſte Feierſtunde . Im Hofe der Bürgerſchule hatte ſich um Uhr eine anſehnliche Trauerverſammlung eingefunden . Sie ichte andächtig der zuerſt einſetzenden Trauermuſik . Danach betrat Hewer Dames = Rimbach als Vertreter der Proteſtanten die würdig garnückte Freitneppe . Seine Gedenkrede fand wunderbare . Worte Die Gefallenen , die Helden der Treue , der Liebe , des Glaubens der Hoffnung waren , der heutigen Jugend aber ein leuchtendes ſw ild hoher Tugenden unſeres Volkes gaben . Als Vertreter der glwliken ſprach Pfarrer FeuerbachMörlenbach . In nicht minder ge= ſcher Form pries er an Hand bibliſcher Beiſpiele die herrlichen Tu= alen der Gefallenen . Als Vertreter der Iſrgeliten war Dr . Ita= ſtie zu der Feier erſchienen . Zuſammenfaſſend unterſtrich er im nterhaften Worten die Ausführungen der Vorredner , forderte zur Alsgemeinſchaft in wahrhaft verſöhnendem Sinne auf . Entblößten awtes lauſchte und harrte die Menge den gläubigen Führern ihrer Nueſſionen . Danach nahm Bürgermeiſter Schäfer das enthüllte Denkmal in ſei= u beſonderen Schutz . Still und ſtumm wanderten die Alten und Jungen an dem Denkmal vorüber , im Herzen voll ernſten Ge= uh ns an die Brüder draußen in der Fremde . Kach dieſer erhebenden Feier fand gemeinſames Mittageſſen im „ echnitztal ” ſtatt . Dabei hielt Profeſſor Demuth , ein geborener Nim= ſhe , eine Rede , deren Inhalt dem Wohle und Ausbau der Schule / . Es ſei auch an dieſer Stelle wieder dankbar anerkannt , daß Aler = ud Küche unſeres Schulfreundes Schütz ausgezeichnete Koſt= ben lieferten . — Um 4 ½ Uhr wanderte die Feſtſchar in die „ Krone‟ zu Theater der Schüler . Die Märchendarſtellung verdiente alles D . Auch die kleinen Beigaben wurden mit reckt viel Beifall aufge = Umnen . Die kleine Theaterſchar wird dem Berichterſtatter verzeihen , mu er ſich nicht etwas ausführlicher mit ihnen befaßte . Das nächſte A . wird er ſeine Sache beſſer machen . Doch ſchon heute rufe ich euch z Jahrt ſo weiter fort , dann werden Eltern und Lehrer allezeit ſuse an euch haben . — Am Abend wurde die Feier im gleichen öt auſe mit einem ſchönen Tänzchen beſchloſſen , wobei nicht nur die Arand , ſondern auch die alte Jugend zu ihrem Rochte kam . a . Eberſtadt , 2 . Sept . Kartoffelernteverſteigerung . 9 Kartoffelernte des Wald = , Feld = und Zwiſchenbaues im Forſtamt ſtchranne der Gemeinde Eberſtadt wird am Donnerstag nachmittag änlich verſteigert . Die Verſteigerung geſchieht nach mehreren Loſen . Lk . Nieder = Ramſtadt , 28 . Sept . Bei dem kürzlich in Ober = Ramſtadt ent ſtalteten Gauwettſchreiben des Gaues Darmſtadt Gabelsberger Snpgraphen wurden drei Mitglider des hieſigen Stenographenvereins Unceit ” preisgekrönt . Es erhielten die Damen Gretel Seeger , in der AUallung 80 Silben einen 1 . Preis , in der Abteilung 60 Silben Gretel Rusardt einen 1 . und Anna Krautwurſt einen 2 . Preis . — Bei den Ghin hier ſtattgeſundenen Obſtverſteigerungen an den Gemeinde = und tinzialſtraßen wurden ganz anſehliche Preiſe erzielt , obſchon die ſunne einen übevaus reichen Behang aufzuweiſen hatten . Es ſtellten irr Durchſchnitt Aepſel auf 6 Mark pro Zentner auf dem Baum . A Sbſt = und Gartenbauverein dahier erzielte bei der landwirtſchaft= ben Landesausſtellug in Darmſtadt ſchöne Erfolge . Das von Mit = Mörrn des Vereins zur Ausſtellung gelangte Obſt wurde verſchiedent = Mzrit großen und kleinen ſilbernen Medaillen ſowie mit Anerkennun= grämiert . T : . Roßdorf , 77 Sept . Gemeinderatsbericht . 1 . Zum Wlrauſtatut der Gemeinde beſchließt der Gemeinderat einen Nach= ider folgenden Wortlaut hat : „ In den noch nicht eröffneten Stra = 1 ſt ſ U das Bebauen nur an den Enden , die auf ſchon eröffnete Straßen iſtoßen , geſtattet ſein . Der Bauende hat in dieſem Fall das ge= me zur neuen Straße erforderliche Gelände , ſoweit ſein Beſitztum ſüt , an die Gememde um den Preis von 1 Mark für den Quadrat= ve frei von allen Laſten abzutreten . ‟ Der Nachtrag wird eine Woche auf der Bürgermeiſterei offengelegt werden . 2 . Für Uen ende e Seiſch e e de e ge e etnifſel z u Ourcharbeitung überwieſen , 4 . Georg Wilhelm Gunkel Witwe get der Gemeinde 21 Quadratmeter Gelände vom Gewann „ Die 4 hrngerwieſe ” zum Kauf an . Das Angebot kann zurzeit aus forſt= ün Gründen nicht angenommen werden . 5 . Für den Ortsausſchuß 1 üleibesübungen iſt ein Gemeindevertreter zu beſtimmen . Der Ge= miderat beſtimmt hierzu Joh . Georg Roßmann 3 . da . Groß = Zimmern , 2 . Sept . Anſchluß an das Gruppen= bfſerwerk . Der Gemeinderat von Groß = Zimmemn hat beſchloſſen , m Gruppenwaſſerwerk Dieburg beizutreten . Nur die Kommniſten hmten dagegen . Man hielt einen Anſchluß an das Gruppenwaſſer = P : Dieburg für ſicherer , da dieſes mit Grundwaſſer arbeitet , während Waſſerwerk der Gemeinde Roßdorf nur reines Quellwaſſer beſitzt m ſomit keine Garantie auf gute Waſſerverſorgung auch in trockenen hren gegeben war . Halit e ele e e e eech e eiche führung umkreiſte ein Flugzeug der Akademiſchen Fliegergruppe das Krankenhaus . Bei dem Trauerzug zum Bahnhof wurde der Propeller , der den Flieger tödlich getroffen hatte , mitgeführt . Völkers Leiche wude , vom Vater begleitet , dem Vernehmen nach Gotha gebracht . r . Babenhaufen , 27 Sept . In der öffentlichen Gemeinderats= ſitzung wurden bei Beſprechung des Punktes 1 der Tagesordnung die Ausſchlagsſätze der Gemeindeumlagen für 1927 entſprechend dem Vor= ſchlag der Finanzkommiſſion , in veränderter Geſtalt , wie folgt , einſtim= mig angenommen : Die Sonderſteuer vom bebauten Grundbeſitz , die mit 30 Prozent zum Steuerſoll feſtgeſetzt war , wird auf 344 Prozent , die Steuer auf Gebäude und Bauplätze ſeither 5 Pfg . von 100 Mk . Steuer= wert , wird auf 8 Pfg . , die auf land = und forſtwirtſchaftliches Betriebs= kapital von 12 auf 18 Pfg . , die muf gewerbliches Betriebsvermögen von 30 Pfg . auf 40 Pfg . und der gewerbliche Ertragsſteuerſollſatz von 10 Pfg . auf 20 Pfg . erhöht . Ein Baugeſuch des Herrn Grote liegt vor Der Gemeinderat ſtimmt dem Vorſchlag der Baukommiſſion einſtimmig zu . Von Wichtigkeit dabei iſt , daß die projektierte Verkehrsſtraße nach der Eiſſenbahnſtraße zu vorläufig nicht dem Verkehr geöffnet werden ſoll . Die Koſten für den zu bauenden Kanal trägt die Gemeinde , die für die Auffüllung bei der Böſchung uſw . der Bauherr . Dem Geſuch des Kaufmanns Sch . Löw um Aufſtellung einer Tankanlage bei der Ger= ſprenzbrücke wird im Prinzip zugeſtimmt . Der Antragſteller hat vor der Ausführung einen ordnungsmäßigen Plan vorzulegen und die üb= liche jährliche Gebühr von 50 Mark an die Gemeinde zu entrichten . Punkt 4 betrifſt ein Schreiben der Aerzte wegen Bezahlung der ärzt= lichen Tätigkeit bei der Mutterberatungsſtelle . Die Gemeinde iſt be= reit , eine Gebühr zu zahlen , doch wird der Wunſch ausgeſprochen , daß die Gebührenſätze einheitlich vom Kreisamt Dieburg für den ganzen Kreis feſtgeſetzt werden mögen . Ein Geſuch um Erlaß der Veranügungs= ſteuer des Kantimenwirtes Th . Schabacker wird abgelehnt , das gleiche Schickſal erlitt das erneute Geſuch des Herrn Theaterdirektors Bachmann = Vipping um Ermäßigung der Luſtbarkeitsſteuer . Der Vor= ſitzende teilt dann der Gemeindevertretung mit , daß laut einem Schrei= bem des Miniſteriums die früher geplante Verlegung des Landwirt= ſchaftlichen Amtes von Groß = Umſtadt nach Babenhauſen nicht ſtattſinden ſird . Der Punkt „ Wohnungsangelegenheiten ” erfordert die übliche ſich lang hinziehende Beratungszeit . Zwecks Ankaufs von Straßengelände ſoll , da Verhandlungen mit den Eigentümern ſcheiterten , Enteignungs= antrag geſtellt werden . Das Geſuch von H . Gernert = Darmſtadt , betr . Aufwertung wird auf Beſchluß des Gemeinderats zurückgeſtellt . II . Von der Bergſtraße , 98 . Sept . Straßenſperre . Wegen Pflaſterung iſt die Bergſtraße von der Landesarenze bei Hepbenheim bis Lützelſachſen bis 1 . November geſperrt . Der Verkehr geht über Bensheim — Lorſch — Hüttenfels — Viernheim — Heddersheim — Großſachſen . — Brand . In den Scheunen der Landwirte Kaiſer und Schiffer= decker in Sulzbach brach Feuer aus , ſo daß Stallungen und Scheuern in Aſche gelegt wurden . Das Vieh konnte mit knapper Not gerettet werden . Der Schaden iſt groß . — Späte Kir= ſchen . Ein Bürger in Weinheim konnte auf einem Kirſchbaum reife Kirſchen ernten , und zwar hängt der Baum ziemlich voll von Kirſchen , die aus der zweiten Blüte hervorgingen . W . Heppenheim a . b . B . , 27 . Sept . Kloſtereinweihung . Geſtern fand die Einweihung des St . Vinens = Kloſters in Heppenheim ſtatt . Die kiuchliche Feier wunde in Vertretung des Herrn Biſchofs von Herrn Prälaten Miſchler und ſechs Geiſtlichen vorgenommen , woran geladene Gäſte teilnahmen . Der erſte Gottesdienſt wurde von dem Superior des Straßburger Kloſters gehalten . Das hieſige Mutterhaus iſt mit allem Komfort , aber doch einfach und beſcheiden , neuzeitlich ein= gerichtet und in ſeiner Ausführung künſtleriſcher Art . Nachmittags um 3 Uhr waren die Spitzen der Behörden zur Beſichtigung eingeladen , woran ſich ein Eſſen im Kloſter anſchloß . Hierbei dankte der Superior in einer Anſprache allen , welche an dem bedeutenden Charitaswerk mit= geholfen haben . Heute werden die Novizen aus Mainz dem Mutter= hauſe Heppenheim zugeführt werden und die geſamte Kloſtertätigkeit wird damn ihren Anfang nehmen . Als Geiſtlicher des Kloſters wurde Herr Pfarrer Ambos aus Butzbach beſtellt , welcher in eiwem , dem Kloſter übereigneten Hauſe in der Lorſcherſtraße Wohnung nehmen wird . — Straßenſperre . Wegen Kleinpflaſterung iſt die Berg= ſtraße zwiſchen Heppenheim ( Londesgrenze ) bis Lützelſachſen vorläufig bis zum 1 . November für den geſamten Fahrverkehr geſperrt . Der Durchgangsverkehr iſt von Heppenheim über Lorſch - Hüttenfeld - Viern= heim — Heddesheim — Groß = Sachſen bzw . Leutershauſem umgeleitet . — Die Zwöchigen Herbſtferien an der hieſigen Volksſchule haben geſtern ihren Anfang genommen . Obwohl das Wetter augenblicklich ſehr un= günſtig iſt , hat ſchon eine Anzahl von Landwirten mit dem Kartoffel= ausmachen begonnen . Leider hat man in tief liegenden Feldern die Erfahrung gemacht , daß dort nicht ſelten Kartoffelfäule auftritt . * Hirſchhorn , B . Sept . Wafſerſtand des Neckars am 27 . September : 3 , 12 Meter ; am 28 . September : 2 , 94 Meter . I . Aus bem Neckartal , 38 . Sebt . Erneutes Hochwaffer , Durch die ſtarken Regengüſſe der letzten Zeit iſt der Neckar erneut im Steigen und hat die Hochwaſſermarke von 3 Metern weit überſchritten . Der Strom wächſt weiter , die Schiffahrt ruht . — Unterfüchung der Bodenbeſchaffenheit , durch Bohrverſuche und Grabungen zwecks der zu erſtellenden Neckarſchleuſe bei Neckarſteinach iſt bereits eingeleitet . Die neue Schleuſenanlage wird etwa einen halben Kilo= meter von dem hieſigen Bahnhofe erſtellt werden . * Die Ausfahrt der Bensheimer . — Gegenbeſuch im Badſchen . j . Bensheim , 27 . September . Die Bensheimer unterhalten ſeit langem freundnachbarliche Be= ziehungen im perſönlichen Wechſelverkehr zu verſchiedenen badiſchen Städten , ſo z . B . dank der perſönlichen Beziehungen des Herm Stadt= derordneten Fleck zu der Stadt Bruchſal , wohin ab und zu einmal eine gemeinſame Fahrt auf Gegenſeitigkeit unternommen wird . Geſtern galt es , den Beſuch der Weinheimer auf der „ Bensheimer Woche ” durch einen Gegenbeſuch der Bensheimer auf der Landwirtſchaftlichen Bezirks= ausſtellung Weinheim zu erwidern . An der gemeinſamen Aus= fahrt beteiligten ſich u . a . Bürgermeiſter Dr . Angermeier , die Beigeord= neten Krenkel und Rechtsanwalt Hennes , ferner Oberſtudiendirektor Krä= mer , Fabrikant Lange , Brauereidirektor Andrege und eine Anzahl Stadtverordnete und Perſönlichkeiten aus Bensheims Gewerbeleben . Die Gäſte wurden auf der Weinheimer Ausſtellung herzlich empfangen und dunch Oberbürgermeiſter Huegel , Bürgermeiſter Dr . Meiſer , ver= ſchiedene Stadträte und Stadtverordneten willkommen geheißen . Nach dem gemeinſamen Rundgange fand im Weinzelt ein geſelliges Bei= ſammenſein ſtatt , wobei der Weinheimer Kommunalchef die Gäſte herz= lich begrüßte . Bürgermeiſter Dr . Angermeier betonte , daß die Bens= heimer in Weinheim manches gelernt hätten . So hätten ſie nach dem Weinheimer Vorbild des Vorjahres kürzlich eine „ Bensheimer Woche‟ veranſtaltet , die ein ſchöner Erfolg war . Der Redner trank auf die fer= neven freundſchaftlichen Beziehungen zwiſchen Beusheim und Weinheim . Fabrikant Lange dankte für den überaus freundlichen Empfang . Nektor Heiler erklärte , daß man die beiderſeitigen engen Beziebungen zwiſchen Bensheim und Weinheim der beiderſeitigen Freundſchaft der Kommunal= chefs zu verdanken habe . Auf dieſe beiden brachte er ein freudig auf= genommenes Hoch aus . Die Bensheimer Lokaldichter , Kunſtmaler Stoll und Kaufmann Eduard Haßloch , verſchönten die Geſelligkeit durch Vor= tran mundartlicher humoriſtiſcher Dichtungen . Voll der angenehmſten Erinnerungen kehrten die Ausflügler um 10 Uhr 3 Min . nach Bens= heim zurück . d . Gernsheim , 28 . Sept . In voller Rüſtigkeit beging Herr Michgel Engraf 1 . , dahier , ſeinen 80 . Geburtstag . Sein Bruder , Herr Johannes Engraf 3 . , ſteht im 86 . Lebensjahre . Auch dieſer alte Herr iſt noch voll= kommen rüſtig und geſund . — Beim Abmachen von Obſt fiel der Gaſt= wirt Franz Joſef Fiſcher , dahier , ſo unglücklich vom Baume , daß er ſich erhebliche Verletzungen zuzog . Die Freiwillige Sanitätskolonne leiſtete ſofortige Hilfe und verbrachte den Verletzten mittels Fahrbahre in ſeine Wohnung . — Infolge des Hochwaſſers des Nheins ſind die mnarenzenden Wieſen vollſtändig überſchwemmt , ſo daß das Ganze den Anblick eines Sees bietet . * Gernsheim , 28 . Sept . Waſſerſtand des Rheins am 28 . September : 3 , 56 Meter . — Das Waſſer iſt heute nacht 2 Zentimeter gefallen * Braunshardt , 28 . Sept . Im feſtlich geſchmückten Adlerſaale fan= den ſich die Jahrgänge 1886 , 1887 und 1888 zu einer gemeinſamen Ge= burtstagsfeier zuſammen , die einen ſehr ſchönen Verlauf nahm . Für eine gute Muſik ſorgte eine Kapelle aus Weiterſtadt . Als Humoriſten waren Herr Ebersmann und Frau ( Groß = Gerau ) gewonnen , die es verſtanden , die Anweſenden bis zum Schluß in Stimmung zu halten . a . Offenbach B . Setzt . Die Unterſchriftenſammlung gegen den Abſchluß eines Konkordats brachte es in unſerer Stadt auf die Zahl 5665 . Ueber tauſend Unterſchriften brachten die Friedenskirchengemeinde im Weſten mit 1314 und die Stadtkirchengemeinde in der Altſtadt mit 1228 auf . Außerdem liefen , aber noch verſchiedene Liſten um , die unmittelbar nach Darmſtadt abgeliefert wurden . Bemerkenswert iſt , daß manche die Liſten nicht unterzeichneten , weil ſie aus der Aeußerung ihres Bekeuntniſſes Nachteile befürchteten . 4 e . Worms , , 28 . Sept . Ertrunken . Der Bjährige Heizer eines hier vor Anker liegenden holländiſchen Kahnes war mit zwei Kol= legen in der Stadt geweſen und fiel , als er nachts 1 Uhr wieder an Bord ging , und zunächſt nochmals nach der Keſſelfeuerung ſehen wollte , in den Nhein . Alle von ſeinen Kameraden ſofort angeſtellten Nettungsverſuche blieben erfolglos . — Zuſammenſtoß . Geſtern früh ſind an der Pauluskirche zwei Perſonengutos mit aller Gewalt zuſammengeſtoßen , da keines auf die Warnungszeichen achtete . Beide Wagen wurden ſehr ſtark beſchädigt und mußten mit Gewalt von einander gelöſt werden . Die Inſaſſen kamen mit leichteren Verletzungen davon . WSN . Bad = Nauheim , 26 . Sept . Inſeratenſchwindel en gros . In hieſigen Geſchäftskreiſen und denen des benachbarten Fried= berg herrſcht augenblicklich ſtarke Erregung über einen Inſeratenſchwin= del großen Stils , dem weitere Kreiſe zum Opfer gefallen ſind . Im Früh= jahr 1926 ſprach bei den betreffenden Kaufleuten nämlich ein junger Mann vor , der als Vertreter der deutſchen Propaganda = Geſelſchaft Berlin Inſerate für ein von dieſer Geſellſchaft herauszugebendes Werk „ Deutſche Bäder und Städte in Wort und Bild ” ſammelte . Der Erfolg war in beiden Orten erheblich , zumal die Bedingungen für die Juſerate — 20 Prozent Anzahlung , Reſtzahlung in mehreren Naten — günſtig lauteten . Mißtrauiſch wurden die Beteiligten , als nach Ver= lauf einiger Wochen ein Vertreter der Geſellſchaft ſie aufſuchte und vor= ſchlug , die reſtliche Inſeratengebühr mit Waren zu begleichen ; die meiſten Geſchäftsleute verweigerten dies . Obwohl nun das Werk . Deutſche Städte und Bäder ” bis heute nicht erſchienen iſt , bekamen die beteilig= ten Firmen Aufforderung zur Zahlung der nächſten Rate . Da ſie ſich , weil das Buch noch nicht erſchienen war , weigerten , zu zahlen , erwirkte die Berliner Firma Zahlungsbefehle gegen die betrogenen Inſeraten = Aufgeber , denen vom Amtsgericht Berlin auch Folge gegeben wurde . wveil die hieſigen und Friedberger Geſchäftsleute bei den Terminen nicht vertreten waren , ſo daß Verſäumnisurteil ergehen mußte . Nunmehr haben ſich die Geſchädigten zuſammengeſchloſſen , um gemeinſam gegen die Geſellſchaft , die auch an anderen Orten gewinnbringend arbeitete , vorzugehen . WSN . Butzbach , R . Sept . Eine alte Rathausuhr . Die Zifferblätter unſerer aus dem Jahre 1560 ſtammenden Rathausuhr , die ſeit ihrer letzten Renovierung vom Wetter ſtark mitgenommen war , ſind jetzt wieder ſauber und geſchmackvoll aufgearbeitet worden . Auch die Malerei der Sonnenuhr iſt erneuert und der fuühenen genau nachgebildet worden . Sie ſtellt eine von Blumen und Roſen umgebene Putte dar , die von der Sonne beſtrahlt wird . Das Bild iſt umrahmt von dem Spruch : Mach’ es wio die Sonnenuhr , zähle heit re Stunden nur . Auf der Nückſeite trägt die Uhr die Vermerke berjenigen Perſonen , die im Laufe der Jahre ihre Erneuerug veranlaßten . Das Zifferblatt der Uhr ſtammt aus dem Jahre 1639 . WSN . Lauterbach , 26 . Sept . 400 jähriges Brauerei = Jubiläum . Anfang Oktober kann die Freiherrlich von Niedeſelſche Vierbrauerei und Mälzerei hier auf ihr 400 jähriges Beſtehen zurück= blicken . Das Unternehmen erfreut ſich in Oberheſſen und weit darüber hinaus des beſten Anſehens . 1 . ( tage jeu ſornert Medr Tagttat ſotz der geſtiegenen Stoffpreiſe , 15 — 30 % höhere elegante Qualitäten modernſiter Stücke zu verkaufen , iſt die für uns recht angenehme Lage , in die wir verſetzt ſind durch die großen Vorteile : ( Aks Mitglied einer Tuchabnehmer = Vereinigung . 2 . Durch Einkauf von Stoffen gegen ſofortige Kaſſe an erſter Quelle , Tuchfabrik . 3 . Durch die denkbar rationelſie beſtie Serſiellungsart . 4 . Durch Verkauf nur gegen ſofortige Kaſſe . 3 . Durch Erſparung der Ladenmiete . 6 . Durch Wegfall aller unrentablen Speſen . A 4 Mior Norte Tat „ üünſere eleganten äußerſt ſtrapazierfähigen Herren Anzüge in blau und allen anderen modernen Farben in 100 facher Auswahl ; ebenſo für unſere eleganten zweireihigen Marengo = „ Letots . Weſtere Quglitäten , nur moderne Sortimente , Farben und Formen in den Preislagen von 85 . — , 65 . — , 15 . — , 85 . — , 95 . — bis 115 . — M , ſowie alle andere nur gute , ſehr gute und beſte Herrenbekleidung . Jedes Stück iſt eine Höchſileiſtung zu kaum denkbar niedrigem Preis . 7 . Darmſtadt Grafenſtraße 233 Rleider = Inh . M . Hörr 14943 Seite 8 Donnerstag , den 29 . September 1927 Opotn Spiel und Tarnen . Fußball . Die Termine der Schlußrunde der Gruppe Heſſen . 23 . Okt . : Sp . = Vg . Arheilgen — S . G . Höchſt 01 ; V . f . L . Neu = Iſen= burg — S . V . Darmſtadt 98 ; Haſſia = Bingen — F . S . V . Mainz 05 : Germania = Wiensbaden — Wormatia = Worms ; Alemannia = Worms — S . V . Wiesbaden . 30 . Okt . : S . V . Darmſtadt 98 — S . G . Höchſt 01 ; Wormatia = Worms — V . f . L . Neu = Iſenburg ; Haſſia = Bingen — Alemannia = Worms ; F . S . V . Mainz 05 — Sp . = Vg . Arheilgen ; Germania = Wies= baden — S . V . Wiesbaden . 0 . Nov . : S . V . Darmſtadt 98 — F . S . V . Mainz 05 ; S . G . Höchſt 01 — V . f . L Neu = Iſenburg ; Haſſia = Bingen — Sp . = Vg . Arheilgen ; S . V . Wiesbaden — Wormatia = Worms ; Alemannia = Worms — Ger= mania = Wiesbaden . 13 . Nov . : S . V . Wiesbaden — S . G . Höchſt 01 ; V . f . L . Neu = Iſenburg — Haſſia = Bingen ; Sp . = Vg . Arheilgen — Germania = Wiesbaden ; F . S . V . Mainz 05 — Wormatia = Worms ; Alemannia = Worms — S . V . Darmſtadt 98 . 20 . Nov . : V . f . L . Neu = Iſenbuug — Alemannia = Worms ; Wormatia = Worms — Sp . = Vg . Arheilgen ; S . G . Höchſt 01 — Haſſia = Bingen ; S . V . Darmſtadt 98 — S . V . Wiesbaden ; Germania = Wiesbaden — F . S . V . Mainz 05 . 27 . Nov . : S . V . Darmſtadt — Sp . = Vg . Arheilgen ; V . f . L . Neu = Iſenburg — Germania = Wiesbaden ; Haſſia = Bingen — Wormatia = Worms ; S . V . Wiesbaden — F . S . V . Mainz 05 ; Alemannia = Worms — S . G . Höchſt 01 . 4 . Dez . : Haſſia = Bingen — S . V . Darmſtadt 98 ; F . S . V . Mainz 05 — V . f . L . Neu = Iſenburg ; Wormatia = Worms — Alemannia = Worms ; Sp . = Vg . Arheilgen — S . V . Wiesbaden ; Germania = Wiesbaden — S . G . Höchſt 01 . 11 . Dez . : S . V . Darmſtadt 98 — Germania = Wiesbaden ; V . f . L . Neu = Iſenburg — Sp . = Vg . Arheilgen : S . V . Wiesbaden - Haſſia = Bingen ; „ Alemanstia = Worms — F . S . V . Mainz 05 ; S . G . Höchſt 01 — Wormatia = Worms . 18 . Dez . : Wormatia = Worms — S . V . Darmſtadt 98 ; S . G . Höchſt 01 — F . S . V . Mainz 05 : Sp . = Vg . Arheilgen — Alemannia = Worms ; Germania = Wiesbaden — Haſſia = Bingen ; S . V . Wiesbaden — V . f . L . Neu = Iſenburg . Handball . Meiſterſchaftsſpiele im Main = Rhein = Turngau . — Deutſche Turnerſchaft . Bei wenig günſtiger Witterung und teilweiſer ſchlechter Platzver= hältniſſe , die einige Spiele überhaupt nicht zuließen , nahm die Hand= ball = Gauvunde am verfloſſenen Sonntag ihre Fortſetzung . Teilweiſe gab es Ueberraſchungen und Ergebniſſe , die man doch nicht erwartet und vorausgeſehen hatte . So mußte in der Meiſterklaſſe Eberſtadt dem ſchußfreudigen Nauheim die Punkte überlaſſen und ſich mit 0 : 3 geſchlagen bekennen . Das Ergebnis war eine Ueberraſchung des Tages , denn man hatte von Eberſtadt etwas beſſeres erwartet . So dient der Ausgang des Spieles Eberſtadt zum Leid und Nauheim zur Freud . A = Klaſſe : Beſſungen - Bickenbach 2 : 1 . Beſſungen körperlich , Bicken= bach techniſch beſſer . Bickenbach in erſter Halbzeit den Wind als Bundes= genoſſen , verliert 0 : 2 und ſtellt in letzter Minute das Ergebnis auf 1 : 2 . Den Vorteil auf Ausgleich des Spieles läßt Bickenbach unausge= nutzt vorübergehen . Bickenbach zeigte ein ſchönes Innenſpiel , welches gegenüber der maſſiven Verteidigung der Beſſunger unzweckmäßig war . Beſſungens Flügelſpiel litt unter der Fangunſicherheit , durch die Näſſe hervorgerufen , ſehr . Das Spiel Tgſ . Darmſtadt — Eberſtadt fiel wegen Nichtantretens von Eberſtadt aus und war es für die Darmſtädter ein billiger Sieg . In Eberſtadt ſcheint etwas nicht zu klappen ? Turn= gemeinde Darmſtadt verlor in Wolfskehlen 1 : 4 ( 0 : 0 ) . Erfelden gewann gegen Gernsheim nach Vorausſage im eifrigen Spiel 3 : 0 ( 0 : 0 ) . Arheil= gen - Nieder = Roden 4 : 1 ( 4 : 0 ) . Trotzdem Arheilgen im Voraus ein Plus eingeräumt , war Nieder = Roden im Spiel nicht wieder zu erkennen . Wo= ran das liegen mag ? Bei Walldorf - Langen ging es mit 3 : 3 in die Halbzeit , aber der beſſere Sturm von Walldorf konnte das Spiel am Schluß auf 9 : 3 bringen . B = Klaſſe : Bensheim - Heppenheim 3 : 1 ( 1 : 0 ) . Bensheim kurz vor Halbzeit in Führung , doch konnte der ſchlechten Platzverhältniſſe wegen keine Mannſchaft zur rechten Entfaltung kommen . Neu = Iſenburg — Darmſtadt ( Taſ . ) 2 : 0 ( 0 : 0 ) . Beide Mannſchaften in der erſten Halbzeit gleichwertig in einem ruhigen Spiel . Darmſtadt mußte , mit geſchwächter Mannſchaft , ſchließlich die Niederlage hinnehmen . Walldorf — Goddelau 4 : 3 ( 2 : 1 ) . Grddelau nahm das Spiel ſehr leicht und mußte ſich mit vorſtehendem Ergebnis zufriedenſtellen . Jugenheim — Alsbach 5 : 0 ( 3 : 0 ) . Jugenheim verdienter Sieger , trotzdem es nur mit 10 Mann ſpielte . C = Klaſſe : Beſſungen — Sprendlingen 9 : 0 ( 3 : 0 ) . Beſſungen wohl beſſer ausgebildet und ballſicherer , Sprendlingen dagegen turneriſcher und hat unverdient verloren . Darmſtadt ( Tgde . ) — Eſchollbrücken 2 : 1 ( 0 : : 1 ) . Zu Beginn des Spieles beide Mannſchaften gleichwertig . In der zweiten Halbzeit Darmſtadt eifriger , läßt es aber viel am Schuß fehlen . Roßdorf — Arheilgen 19 : 0 ( 8 : 0 ) . Für Arheilgen , dem man den Erfolg zuſprach , eine ſchwere Niederlage . Allerdings waren nur neun Spieler den ſowieſo körperlich beſſeren Roßdörfern nicht gewachſen . Wallerſtädten — Erfelden 10 : 1 ( 6 : 1 ) . Wenn auch eine Niederlage erlitten wird , ſo ſollten ſich doch Erfeldens Spieler ſowie das einheimiſche Publi= kum mehr der Ruhe befleißigen . Jugend : Alsbach gegen Seeheim nicht angetreten . Bensheim — Hep= penheim , des unſpielfähigen Platzes wegen nicht ausgetragen . Gries= heim — Eberſtadt 2 : 1 ( 2 : 1 ) . Die flinke Eberſtädter Mannſchaft konnte trotz dauernder Ueberlegenheit nichts Zählbares erreichen . Aus zu großer Entfernung zu ſchießen , iſt ein Unding . Sprendlingen — Egels= bach 5 : 1 ( 4 : 0 ) . Sprendlingen gewinnt trotz geſchwächter Mannſchaft . Pfungſtadt — Eſchollbrücken 8 : 0 ( 3 : 0 ) . Spiel etwas laut , das ſich beſon= ders die Jugend abgewöhnen müßte . Sieg wohl verdient für Pfung= ſtadt . Der Gegner wartete mit einem ſchlechten Stellungsſpiel auf . Wenn Eſchollbrücken auch nur mit zehn Mann auf dem Platze , hätte es das Reſultat für ſich beſſer ſtellen können . Groß = Gerau - — Beſſungen 5 : 0 ( 2 : 0 ) . Groß = Gerau beſonders in der zweiten Halbzeit vollſtändig überlegen . Konnte gegen Groß = Gerau nicht aufkommen . Kraftſport . Verbandskämpfe des 2 . Kreiſes , 2 . Bezirk . Am 24 . September fand in Groß = Zimmern der erſte Mannſchafts= kampf für die Kreismeiſterſchaft des 2 . Kreiſes im Ringen ſtatt . Es ſtanden ſich der Athletikſportverein Neu = Iſenburg und der Athletenver= ein Vorwärts Groß = Zimmern gegenüber . Groß = Zimmern blieb mit 10 : 4 Punkten Sieger . Die Einzelergebniſſe waren folgende : Fliegengewicht : Streb = Neu = Iſenburg gegen Poth = Groß = Zimmern , Sieger : Poth durch Bruſtſtützer . — Bantamgewicht : Fiſcher = Neu = Iſen= burg gegen Schönig = Groß = Zimmern . Sieger : Schönig durch Armzug . — Federgewicht : Guckelsberger = Neu = Iſenburg gegen Johannes Ohl ( Dtſch . Meiſter 1927 ) , Groß = Zimmern . Sieger : Ohl durch Ueberwurf . Leichtgewicht : Hirſchmann = Neu = Iſenburg gegen Heinrich Ohl = Groß = Zim= mern . Sieger : Hirſchmann nach Punkten . — Leichtmittelgewicht : Ce= zanne = Neu = Iſenburg gegen Karl Ohl = GroßZimmern . Sieger : Ohl nach Punkten . — Schwermittelgewicht : Holſtein = Neu = Iſenburg gegen Juſtus Kraus = Groß = Zimmern . Sieger : Holſtein nach Punkten . — Schwer= gewicht : Schnabel = Neu = Iſenburg gegen Fröhlich = Groß = Zimmern . Sieger : Fröhlich durch Ausheber am Boden . — Das Schiedsgericht lag bei den Herren Fiſcher = Arheilgen und Schropf = Dieburg in guten Händen . Der nächſte Mannſchaftskampf findet zwiſchen dem Athletik = Sportverein Aſchaffenburg = Damm und Groß = Zimmern in Aſchaffenburg ſtatt . — Gleichzeitig fand ein Freundſchaftskampf zwiſchen der erſten Mannſchaft des Athletikſportvereins Ladenburg und der zweiten Mannſchaft des Athletenvereins Vorwärts Groß = Zimmern ſtatt , den Ladenburg zu ſeinen Gunſten mit 8 : 6 Punkten entſcheiden konnte . Pferdeſport . * Inſierburger Olympiade = Turnier . Mit einem in jeder Beziehung gelungenen Tag fand dieſe bedeu= tendſte reiterliche Veranſtaltung Oſtpreußens ihren Höhepunkt und Ab= ſchluß . Der Große Preis von Oſtpreußen , ein ſchweres Springen , das mit ſeinen 2200 Metern , die in 5 ½ Minuten zu bewältigen ſind und ſeinen 20 Hinderniſſen bis 1 , 50 Meter hoch , außerordentliche Anforde= rungen ſtellt , ſtand im Mittelpunkt . Die erſte Abteilung ſah Frhrn . von Langen durch zwei höchſt eindrucksvolle Ritte auf Prinz und Falkner mit 11 und 13 Fehlern auf den vorderen Plätzen . Dahinter den jungen Fick auf Liebling , ſeinem 6 jährigen ſelbſtgezogenen Schimmel , der ſchon heute zu der erſten Klaſſe deutſcher Springpferde gehört . Die zweite Abteilung führte zu einem faſt dramatiſchen Abſchluß , da Major Lotz mit Olnad und Spillner mit Morgenglanz , als letzte gleichzeitig ſprin= gend , einen grandioſen Endkampf ausfochten . Aber auch ihnen unter= liefen ein paar kleine Fehler , ſodaß Lt . Schmalz , der wit Benno vur zehn Fehler hatte , dieſe Abteilung und damit den Großen Preis gegen die beiden Vorgenannten gewann . So fiel , wie ſchon die beiden Sprin= gen des erſten Tages , auch dieſes Haupteveignis Oſtpreußens an ein hannoverſches Pferd . Auch die große Vielſeitigkeitsprüfung endete nicht mit dem Sieg eines vſtpreußiſchen Pferdes , obgleich Frhrn . von Langens Hartherz ſehr dicht davorſtand . Auf den Gefilden , auf denen er aufgewachſen iſt , in Tra= kehnen , mußte er wenige 100 Meter vor dem Ziel nach einem ſchnellen und fehlerloſen Geländekurs mit durchtretener Sehne angehalten wer= den . Ein kleiner 6 jähriger , in Schleſien gezogener Schimmel Harald , von Oberlt . von Hülſen hervorragend geritten , gewann zur allgemeinen Ueberraſchung , da er den ungewöhnlich anſtrengenden Kurs fehlerlos und in guter Zeit bewältigen konnte . Major Neumanns Alpenroſe die einmal geſtürzt war , wurde Zweite vor Frhrn . von Liebenſteins Locki unter Hptm . Feherabend . Der tiefe Boden im Verein mit 30 ſchweren Spriingen nahm ſoviel aus den Pferden heraus , daß einige ans Ende ihrer Leiſtungsfähigkeit kamen . Trotzdem erreichten alle Teil= nehmer das Ziel . Eine Reihe weiterer Prüfungen und prachtvolle Vorführungen oſt= preußiſcher Hengſte vervollſtändigten das Turnierprogramm , wozu noch zwei Halbblutvennen über den geradezu einzigartig ſchweren Kurs der Inſterburger Naturbahn kamen . Daß die Bedeutung dieſer Veranſtaltung auch im Ausland erkannt iſt , bewieſen prominente Perſönlichkeiten der Pferdezucht aus Schweden , Schweiz und Tſchechoſlowakei , die hier ihr Zuchtmaterial ergänzen wollen . Pferde = Rennen zu Horſt = Emſcher am 28 . September . 1 . Preis vom Vogelſang . 3000 Mk . 1000 Meter . 1 . Geſt . Mydling= hovens Pantomime ( E . Haynes ) ; 2 . Eiſenbraut ; 3 . Neidlos . Ferner : Sturmbock , Feuerſtein , Sankta Marie , Claretta . Tot . : N : Pl . 14 , 19 , 14 : 10 . 1 — 2 Lg . 2 . Schmahlhorſt = Jagdrennen . 3000 Mk . 3700 Meter . 1 . F . Stärters Fenelon ( H . Weber ) ; 2 . Grenzſchutz ; 3 . Günther . Ferner : Relicatio , Le Rocher , Culvert , Ingelheim , Münſtereifel . Tot . : 85 : Pl . 22 , 16 , 17 : 10 . K . — 1 ½ Lg . 3 . Rudolf = Ehlers = Rennen . 3000 Mk . 1000 Meter . 1 . Gebr . Rößlers Goldröschen ( E . Pretzner ) ; 2 . Freiſchütz ; 3 . Mohawk . Ferner : Agrippa , Aupa , Saxifraga , Sonderbündler , Atropos . Tot . : 16 : Pl . 14 , 40 , 43 : 10 . 5 — 3 Lg . 4 . Weidwall = Jagdrennen . 3000 Mk . 3000 Meter . 1 . Gebr . Rößlers Lauſcher ( Weber ) ; 2 . Skat ; 3 Georgette . Ferner : Larche , Ponne , Frei= mut , Verleumdung . Tot . : 15 ; Pl . 12 , 13 : 10 . 3 — 8 Lg . 5 . Preis der ſchwarzen Diamanten . Ehrenpreis und 6000 Mk . 2000 Meter . 1 . L . Berkowitz Cſampas ( G . Janek ) ; 2 . Freiweg 2 ; 3 . Salzig . Ferner : Coriolan 3 . , Saint Leonard , Lauffeuer , Lux , Sirokko . Tot . : 42 ; Pl . 13 , 11 , 17 : 10 . 4 — Hals . 6 . Graf Gersdorff = Rennen . 4000 Mk . 1800 Meter . 1 . P . Mül= hens ” Malvalio ( Friedrich ) ; 2 . Bundestreue ; 3 . Jungmanne . Ferner : Salvator , Glockengießer , Inge , Roberta . Tot . : 92 ; Pl . 22 , 19 , 20 : 10 . ½ — 2 Lg 7 . Märkerding = Ausgleich . 2700 Mk . 1400 Meter . 1 . Abteilung : 1 . Frl . M . Meiſtners Nondo ( Pretzner ) ; 2 . Nina ; 3 . Königstreue . Fer= ner : Desdemona , Gabetta , Lump , Hätte man , Harlikinade . Tot . : 17 ; Pl . 19 , 26 , 26 : 10 . ½ — 34 Lg . — 2 . Abteilung : 1 . P . Mülhens Kriem= hild ( H . Schmidt ) ; 2 . Gio ; 3 . Clauswalde . Ferner : Lioſach , Heliodora , Golfſtrom , Parteigetriebe . Tot . : 30 ; Pl . 14 , 12 , 18 : 10 . 1 ½ — ½ Lg . Boxen . Athletik = Sportverein 1895 Darmſtadt . Die am Sonntag , den 25 . September , vom Fauſtkämpferverein küſſelsheim a . M . veranſtalteten Pokalkämpfe im Boxen verliefen in der ſchönſten Weiſe . Der Rüſſelsheimer Verein ließ es ſich ſehr ange= legen ſein , den Siegern für gute Leiſtungen auch wirklich wertvolle Ehrenpreiſe und Medaillen zu überreichen . — Der Kreisleiter des 2 . Kreiſes , Herr Julius Joſef , der zugleich Vorſitzender des Athl . = Sp . = Vereins 1895 iſt , hatte der Einladung des Rüſſelsheimer Vereins Folge geleiſtet und hielt vor der Preisverteilung eine kernige Anſprache . Er legte den zahlreich erſchienenen Zuſchauern klar , daß der Boxkampf , der in Deutſchland von den meiſten Leuten noch als roh bezeichnet wird , mit zu den beſten Sportarten gehört . Ganz beſonders gipfelte er darin . daß gerade in unſerem Heſſenlande , dem größten Teile des Volkes noch das nötige Verſtändnis für den Box = und Kraftſport fehle . Cs erkämpften unter ſehr harter Konkurrenz : Hans Wekbach ( Halb= ſchivergewicht ) den 2 . Preis ; Fritz Boekh ( Weltergewicht ) den 3 . Preis ; ; Willy Renneis ( Bantamgewicht ) den 2 . Preis . — Die Preisträger ſind Mitglieder des Athletikſportvereins 1895 Darmſtadt . Köchermann = Hamburg , der während der Saiſon an einer Sehnen= zerrung litt , erreichte bei den Vereinsmeiſterſchaften von Viktoria Ham= burg einen Weitſprung von 7 . 18 Metern . Trainer Townley , der bisher eine Reihe deutſcher Fußballmannſchaf= ten betreute , darunter auch Karlsruher FV . und Sp . Vg . Fürth , wird vorausſichtlich ab November beim FSV . Frankfurt als Trainer tätig ſein . Beim Tennis = Länderkampf Frankreich — Italien ſiegte Frankreichs zweite Garnitur mit 12 : 0 Punkten . Teddy Sandwina iſt aus dem Verband Deutſcher Fauſtkämpfer ausgetreten und nimmt nicht mehr an den Ausſcheidungskämpfen um die deutſche Schwergewichtsmeiſterſchaft teil . An ſeine Stelle tritt Tauwal = Hamborn . Europameiſter Domgörgen revanchierte ſich bei den deutſch = däniſchen Amateurboxkämpfen in Berlin für ſeine letzte Niederlage durch Arne Sande , den er diesmal nach Punkten ſchlug . Deutſchlands Fußball = Elf gegen Dänemark am 2 . Oktober ſteht jet wie folgt feſt : E ahnke , Kling ; Mantel , Köhler , Blum ; Haft= mann , Hofmann , Gedlich , Frank , Kießling . Streiflichter . Getrennt marſchieren und vereint geſchlagen werden — das ſchein die Parole für das „ Zuſammenarbeiten ” der beiden großen Verbän D . S . B . und D . T . bei den Olympia = Vorbereitungen zu ſein . Als u . längſt erſt das Zuſammentreffen des Sprintermeiſters der Turner , Lau mers = Oldenburg , mit den Cracks der D . S . B . nicht zuſtande kam , gab e bereits eine Polemik der Preſſe . Man beſchuldigte die D . S . B . de Sabotage an dieſer intereſſanten Kraftprobe zwiſchen deutſcher Sprinter elite ; aber die D . S . B . wies den Vorwurf entrüſtet zurück und behauptete daß die D . T . mit den Startverboten angefangen hätte . Die Einladung der D . S . B . an die Turner zur Beteiligung an den Olympia = Vorbere tungskurſen im Oktober hat die D . T . nun ebenfalls abgelehnt . Ob zu Recht oder Unrecht , ſoll nicht unterſucht werden , jedenfalls läßt ſich di betrübliche Tatſache nicht leugnen , daß die alte deutſche Uneinigkeit ſie wieder einmal „ glänzend bewährt ” Unſere deutſchen Sprinter de D . S . B . ſind in dieſem Jahre gegen Sportler aus aller Heuren Lände angetreten — nur mit ihrem deutſchen Landsmann aus de Turnerlager konnten ſie bisher nicht zuſammenkommen . Ob es über . haupt vor Amſterdam möglich ſein wird ? Es iſt nur ein Glück , daß der Reichsausſchuß durch ſeine viel beſpöttelte Kleiderverordnung wenigſtens nach außen hin für den Schein einer Volksgemeinſchaf geſorgt hat . Allzu viel iſt ungeſund , ſollte ſich übrigens die D . S B . bezüglich ihre Olympiakurſe einmal merken . Bis Ende September ſind ihre Olympia Kandidaten von Start zu Start geeilt . Muß ſich nun gleich in der erſten Oktoberhälfte noch ein einwöchiger Kurſus anſchließen ? Täte man nich beſſer daran , die Leute einmal ausſchnaufen und zur Beſinnung kommer laſſen ? Wo ſollen die Leichtathleten denn als Amateure die Zeit her= nehmen für ihre vielen Starts und Kurſe ? Setzt ſich die Elite der D . S . B denn nur aus Arbeitsloſen zuſammen ? Rekorde , von denen man nicht ſpricht , ſind außer den Nekorden Lauf , Wurf und Sprung auch von einem Teil unſerer Leichtathle Cracks aufgeſtellt worden . Das ſind die Rekorde an gereiſten Eiſenba kilometern . Flugkilometern und gefahrenen Seemeilen . Es wäre wi lich intereſſant , bei manchen unſerer Athlcten feſtzuſtellen , wieviel Ta ſie in der etwa vier Monate dauernden Saiſon unterwegs geweſen fin Eine ſolche Statiſtik würde den maßgebenden Herren vielleicht zu denk geben . Nummer 220 Geſchäftliches . Was man vom Sekt wiſſen muß . Während der Wein bekanntlich im Faſſe gährt , iſt für die Güü = und Bekömmlichkeit des Schaumweines die Gärung auf der Flaſche ven entſcheidender Bedeutung . Nach dieſem faſt 200 Jahre alten Flaſche = , dem die Schaumweininduſtrie ihre Entſtehung und unge ahnte Entwicklung in aller Welt zu verdanken hat , werden auch 7 e Sektmarken der bekannten deutſchen Sektkellerei Deinhan E Co . , Koblenz am Rhein und Moſel , hergeſtellt . Aus feinen , auu= erleſenen Weinen werden hier von bewährten Fachleuten die Cuvss zuſammengeſtellt , die jahrelange Lagerung zu köſtlicher Reife entwick : ” und uns unter den Markenbezeichnungen Deinhard Kabinet Deinhard Hochgewächs und Deinhard Lila begegne . Nicht nur bei uns in Deutſchland , ſondern in faſt allen Ländern B = Erde haben dieſe Marken begeiſterte Aufnahme gefunden . Faſt , Hälfte der geſamten deutſchen Sektausfuhr entfiel nach der amtlichs Statiſtik des letzten Jahres auf die Marken der Firma Deinhard & C 2 . Das iſt wohl der beſte Beweis für die unvergleichliche Güte und gro Beliebtheit dieſer Sektmarken ! Crepe = Sohlen . Seit einiger Zeit erſcheinen in den Schaufenſterauslagen der Schur , geſchäfte Straßen = und Sportſchuhzeug mit eigenartig ausſehenden Sohlen , die mit Crepe = Sohlen bezeichnet werden . So mancher frau ſich : Was ſind eigentlich Crepe = Sohlen , und welche Bewandnis hat damit ? Mit dem Namen Crepe = Sohlen ſoll keine beſtimmte Marn bezeichnet werden , vielmehr ſoll damit nur geſagt ſein , daß es ſich hie= um ein Plantagen = Rohprodukt von beſonderer Eigenart handelt . Crepo = Sohlen ſind aus Gummi = Platten geſchnitten , die auf den Plantage = , an Ort und Stelle aus reinem Rohgummi — ſo , wie er aus dern Gummibaum fließt — fertiggeſtellt werden . Man hat die Erfahrun= gemacht , daß dieſer in den Tropen zugerichtete Crepegummi auße- ordentlich widerſtandsfähig iſt . Infolge ſeiner erſtaunlichen Haltbary keit wird der Crepe = Gummi neuerdings zu Schuhſohlen verarbeitet , di 0 nahezu als unberwüſtlich bezeichnet werden können und in ihrer lange = Lebensdauer das Schuhzeug ſelbſt meiſt übertreffen . Daher ſind d 7 Crepe = Sohlen im Gebrauch ſehr viel billiger , als jede andere Sohle‟ Die Crepe = Sohlen haben weiterhin den Vorzug größter Elaſtizität , ſſ . daß dadurch der Gang leicht und ſelbſt bei großen Marſchleiſtunger : nicht ermüdend wird . Dieſe Eigenſchaft ſtempelt die Crepe = Sohler= gerade zu idealen Sportfohlen . Die abſolute Waſſerdichtigkeit der Crepe = Sohlen ſchützt vor naſſen Füßen und Erkältung . Die vielſeitigen Voru züge der Crepe = Sohlen werden wohl in kurzer Zeit dahin führen , daß die Crepe = Sohlen für Straßen = , Sport = und Hausſchuhzeug allgemeinn Aufnahme in allen Bevölkerungsſchichten der Kulturſtaaten finden wer= den . Heute ſchon ſind die Crepe = Sohlen in den meiſten Schuhwaren = v geſchäften zu haben . . t . 24 jegel neind M Mme . inen ſolchen eu . Vir ſahen und Waldfried ! M Grabhigel und Eines der beſten Geſamtmaſſe iſt bedeckt einen 9 int der Privattele ein ſolches un der Ecke der ſern , ſteht eit zudiches Firmenſchid . un herr Morgan h 0 ſemnt und daß d zucieſtlbe Erſcheinung ziiuiern beobachten . Müfti , aber am ſtolzeſte ei Geſchäftsmann M band . ” Bielfach werden uich wie bei uns für Hieite Anlage nach fün mütz , ſie dann durch eit inzd zumeiſt leichter Liſtrakter . Der Eiſen ! fnmniert wie bei uns hait Amerikaner haben ach . Der Unterſch 0 = Fenſter auch ver üiger bauen . Was Der heutigen Stadtauflage liegt ein Proſpekt der bekannter = Firma Kaiſers Kaffee = Geſchäft mit der Ankündigung einer , Mſheiſer Nerde Gratiszugaben = Verteilung bei , worauf wir unſere Leſer beſonders auf . f Beit wMen Br . ßt TV . 14 749 Fmerichtet wurden . merkſam machen . Mmut gemerkt von A Zum Hindenburg = Heft der Woche ” . Seit langen , nm eine Prozeſſion , langen Jahren nicht hat ſo viel gemeinſames Denken und Fühlen ſichl Auher den Zeitungsart einem Manne zugeneigt — einem Manne , der als Fels in der Bran = hmen uns daher mit dung der Ereigniſſe ſich treu ſeinem Volke bewährte — als jetzt , woo unſer Reichspräſident auf 80 Jahre eines arbeitsreichen , ſeinem Vater = . beutſchland uber lande gewidmeten Lebens zurückſchaut . Welcher Deutſche möchte ihmm MM 0 durchaus richt , I . jetzt nicht einmal ins Auge ſchauen dürfen , um ſich dort ein Teilchen //Azmelegenheiten kümme jener Kraft zu holen , die aus der Pflichttreue kommt . „ Die Woche ” iſt 1 /mnſeloſſe , wie un wa= mit ihrem beſonders ausgeſtatteten Heft 40 dieſem Wunſche der aller = md in Boſton die H weiteſten Kreiſe unſeres Volkes entgegengekommen . Sie hat ein für das 2 /hniſchen Stuhl . heutige Geſchlecht wie für Kind und Kindeskinder gleich wertvolles Spiegelbild des Lebens und Wirkens unſeres Hindenburg geſchaffen . Das 84 Seiten ſtarke Hindenburg = Heft der „ Woche ” iſt überall für 50 Pfg . zu haben . Die Tee = Einfuhr = Firma J . T . Ronnefeldt , Frank= furt a . M . gegründet 1825 , bringt Teeſorten in Originalpackungen in den Verkauf , die durch ſachverſtändige Auswahl ſelbſt dem verwöhnteſten Geſchmack Rechnung tragen . Die Liebhaber einer Taſſe wirklich guten Tees mögen nicht verſäumen , bei ihren Lieferanten ausdrücklich Ronne= feldts Tee zu verlangen , er iſt und bleibt der Beſte . Rundfunk = Programme . Frankfurt . Donnerstag 29 . Sept . 11 . 55 : Glockenſpiel aus dem Darmſt . Schloß . O 13 . 30 : Uebertr . von Kaſſel : Konzert . Leit . : A . Wiſotziy . O 16 . 30 : Aus der Ausſtellung Blumen und Früchte : Konzert . O 17 . 45 : Aus den Vergleichenden Lebensbeſchreibungen des Plutarch : Alexander , Julius Cäſar . O 18 . 15 : Vereinsnachrichten . o 18 . 30 : Uebertr , von Kaſſel . Gartening . Hinze : Haus und Garten . o 18 . 45 : Uebertr , von Kaſſel : Dr . Funk : Theater in China , Annan und Korea . O 19 . 15 : Uebertr . aus Mannheim : Kommende Baukunſt Stadtbaudir Platz . O 20 . 15 : Klavier = Konzert von Karl Brod . O 21 . 15 : Uebertr . von Kaſſel . Eine chineſiſche Stunde . Mitw . ; Mitgl . des Staatsth . Kaſſel . Grete Beſſer und Woldemar Klingel= höfer ( Geſang ) . Muſikal . Leit , und Begl . : Eugen Bodart . Sprecher : Manfred Marlo . — Anſchl . : Konzert . Stuttgart . Donnerstag , 29 . Sept . 16 : Hauswirtſchaftl . Frauenſtunde . O 16 . 15 : Konzert . In den Orcheſterpauſen : Emma Teſter . O 18 . 15 : Stuttgart : Dramat . Funkſtunde . Freiburg : Frau Dr . Bergmann : Selbſttätigkeit und freie Entfaltung der Perſönlichkeit in der Mon= teſſorie = Schule . O 18 . 45 : Uebertr . Freiburg i . Br . : Aerzte = Vortrag . 6 19 . 15 : Schach . 6 19 . 45 : Bäderſtunde . O 20 . 15 : Das Nachtlager in Granada . Oper von Kreutzer . o 21 . 30 : Wunſchabend . Mitw . : Käte Mann . Hilde Binder , Walter Kuron , Adolf Harlacher , Carl Karner , Max Heye , Rundfunkorch . Insgeſamt 20 Darbietungen . Berlin . Donnerstag , 29 . Sept . 12 . 30 : Viertelſtunde für den Landwirt . 6 16 . 15 : Dr . jur . Bacharach : Kapitalanlage und Spekulation . o 17 : Das Leben und Dichten eines Vergeſſenen ( Friedrich von Sallel ) , S 17 . 30 : Schweizer Muſik . Mitw . : Hans Kreutler ( Bariton ) . Marg . Wit ( Flügel ) . Gundvaldſen ( Violine ) . Br . Seidler = Winkler ( Klavier ) . O 19 . 05 : Dr . Ing . Meyer : Die elektriſchen Iſolierſtoffe und das große Publikum . o 19 . 30 : Prof . Saure : Von der Not unſeren Sprache . 19 . 55 : Dr . Geſtrich : Die Zukunft der Goldwährung : O 20 . 36 : Schubert . Die ſchöne Müllerin . Bronsgeeſt , Bariton . Sinfonie Nr . 6 . Funkorch . O 22 . 30 : Tanz = Muſik . Königswuſterhauſen . Donnerstag , 29 . Sept . 14 . 30 : Adele Lüderitz = Ramelow : Inländ . Nahrungsmittel im Oktober . O 12 : Aufgabenkreis für Rationaliſierungsbeſtrebungen im Haushalt = Die Wohnung . O 15 . 35 : Wetter und Börſe . o 15 . 40 : Koch= anweiſungen . O 16 : Min . = Rat Weber : Das Geſetz zum Schuß der Jugend gegen Schmutz und Schund . 16 . 30 : Aus dem Zentralinſtitut . o 17 : Hildegard Reimeſch = Dominik : Von der ſchönen Zips und ihren deutſchen Bewohnern . o 17 . 30 : Ueberlk= des Konzertes Berlin . O 18 . 30 : Spaniſch für Fortgeſchr . O 1832 : Dr . Fechter : Zum 70 . Geburtstage Sudermanns . O 19 . 20 : Prof . Lemmel : Die Bedeutung des Transportweſens für Die Forſtwirtſchaft . O 20 . 30 : Uebertr . Berlin : Schubert : Liederzyiln = Die ſchöne Müllerin . Sinf . H = moll . o 22 . 30 : Tanzmuſik . Wetterbericht . Witterungsausſichten für Freitag , den 30 . September 192 ‟ Nach der Wetterlage vom 28 . September . Sollten die Ausläufer des neuen isländiſchen Tiefs weiter füdwar ” greifen , ſo beſteht die Möglichkeit , daß die herrſchende Hochdruchhe . ” age gefährdet wird , und am Freitag ein Witterungsumſchlag emi . " Heſſiſche Wetterdienſtſtelle . Haupiſchrifileitung : Rudolf Mauve Verantwortlich für Polik und Wiriſchaft : Rudolf Maupe ; für Feuilleton , Meis . S Auslſand und Heſiſche Nachtichten : Mar Streeſe ; für Spot : Dr . Eugen Bublmend füir den Handel : , dr . C . 6 . Quetſchi für den Schlußdienſt : Andreas Boleli . Die Gegenwarit : Dr . Herbert Neitei ſüt den Inſergenel : Bilh guhlei . 2 i und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt Für unverlangie Manuſtripie wird Garantie der Rückſendung nicht übermemilte d Nedel uret Aes Ta 1 KOſten Die Die heutige Nummer hat 18 Seiten . Mummer 220 Donnerstag , den 29 September 1927 Seite 9 Architeftenfahrt nach Amerika . Von Bürgermeiſter Buxbaum . Vom 15 . Mai bis 15 . September trägt man in Amerika den trenſtrohhut . Dann wird er in der Regel weggeworfen . In der Regel ſind die amerikaniſchen Friedhöfe Eigentum 4 irchengemeinden . Vielfach ſind ſie aber Gegenſtand der Spe= hut on . In der Hochbahn ſah ich in New York eine Reklame finen ſolchen Friedhof , wobei auch die Preiſe angegeben uen . Wir ſahen aber auch ſehr ſchöne Friedhöfe und beſonders A 1 . und Waldfriedhöfe mit großen durchgehenden Raſenflächen vſe Grabhügel und weiträumiger Belegung . ( rines der beſten Hochhäuſer iſt das neue Telephon = Buildig . 9 Beſamtmaſſe iſt gut disponiert und wohl ausgeglichen . Das hs bedeckt einen ganzen Baublock , es hat 36 Geſchoſſe . Es hün der Privattelephongeſellſchaft von New York . Beſchreiben 1 ß ſich ein ſolches Werk nicht ; man muß es geſehen und erlebt Hen . 19 n der Ecke der Wallſtreet und Broadſtreet , zwiſchen lauter bſhzäuſern , ſteht ein zweigeſchoſſiges , maſſives Gebäude ohne jſc es Firmenſchild . Es iſt das Bankhaus von Pierpont Mor = 1 u . Herr Morgan hält es für ſelbſtverſtändlich , daß jedermann 10 ſennt und daß der König nicht nötig hat , ſich vorzuſtellen . 0 ecbe Erſcheinung kann man an großen Läden und Geſchäfts = 1 ſten beobachten . Stolz iſt der Spanier ſtolzer Herr Muſſo = Iſt aber am ſtolzeſten der amerikaniſche Milliardär . Ich hörte un Geſchäftsmann von Deutſchen ſagen : „ Sie freſſen uns aus 1 Ph and . ” A = ielfach werden Maſchinen = und Keſſelanlagen in Amerika ſt rvie bei uns für die Ewigkeit gebaut . Man weiß , daß die 1 A Anlage nach fünf Jahren veraltet iſt und richtet ſich danach e ſtſte dann durch eine neue , beſſere zu erſetzen . Die Maſchinen 1 Akumeiſt leichter konſtruiert , ſie haben oft faſt proviſoriſchen 4 ſtra kter . Der Eiſenhochbau wird nicht ſo aufs äußerſte dimen = Nſaest wie bei uns und weniger als Präziſionsarbeit gemacht . 4 M 4 merikaner haben viele Bauelemente normaliſiert , wie wir uch . Der Unterſchied iſt nur der , daß ſie die Normaltüren uſ sFenſter auch verwenden und ſo trotz hoher Arbeitslöhne Eſtyrr bauen . Was nützt es uns , wenn wir 1000 Türen an 5 Melsinmeiſter vergeben ? Wir waren gerade in New York , als Sacco und Vanzetti Meichtet wurden . Weder vorher noch nachher haben wir ab 1 gemerkt von Aufregung . Nur im Italienerviertel ſahen ugſ ne Prozeſſion , nach der ein Redner über den Fall ſprach . Ablet . den Zeitungsartikeln war nichts zu bemerken . Wir wun = Ann uns daher mit den Amerikanern darüber , daß man ſich 1 nd = utſchland über den Fall ſehr aufregte . Die Amerikaner AAn durchaus richt , wenn ſie ſagen , daß wir uns nicht um ihre Ameſegenheiten kümmern ſollten . Jeder mag ſei ” Großmutter Auie loſſe , wie un wann er will . — Uebrigens ſahen einige von uu i Boſton die Hinrichtungsſtätte und den vielbeſprochenen briſchen Stuhl . Wohl in keinem Lande wird die Nationalflagge ſo gern und ſo oft gezeigt , ſo allgemein verehrt wie in Amerika . Ueberall weht ſie auf öffentlichen Gebäuden , auf jedem Hotel , auf Fabriken und in jedem Feſtſaal , überall wird ſie zum Schmuck verwandt , oft in großen Mengen . Erſcheint zum Schluß einer Vorführung die Flagge , ſo ſteht alles auf . Das geſchieht mit großer Be= geiſterung . Am Strande von Brooklyn liegt Coney = Island , der Badeſtrand der Groß = New = Yorker , wo ſich Sonntags eine halbe Million Menſchen im Badeanzuge , in der Sonne , im Waſſer „ erholen ” . In New York nimmt alles Rieſendimenſionen an . So auch dieſer Badeſtrand . Hinter dem etwa ſechs Kilometer langen , breiten Strand hat man zwei Meter über dem Saud Bretterwege von etwa 30 bis 40 Meter Breite angelegt . An dieſem Boardwalk haben ſich nun Karuſſells , Schießbuden , Rari= tätenzelte , Berg = und Talbahnen , Wahrſager , Haut den Lukaſſe , wahre Jakobe , Hippodrome , Rieſenräder uſw . angeſiedelt . Man denke ſich einen ſolchen Jahrmarkt mit einem ohrenbetäubenden Lärm auf eine Strecke ausgedehnt , die von Darmſtadt bis nach Griesheim reicht , mit Seitenſtraßen von etwa 200 Meter Länge , und man ſtelle ſich den Betrieb vor , der bis 2 Uhr nachts da herrſcht . Auf der einen Seite der weite Ozean mit dem unge= heuerlichen Badebetrieb , auf der anderen Seite der Ueberkitſch mit einem Höllenlärm . Nur eine gute Seite hat dieſer kindliche Betrieb ; es gibt keinen Alkohol . In Atlantic = City bei Phila= delphia ſahen wir einen ähnlichen Betrieb , nur weſentlich feiner . Das Woolworth = Gebäude am Broadway , gegenüber dem alten Bundeshaus und dem Rathaus , iſt ein Warenhaus etwa im Stile von Tietz . Es hat eine Höhe von 240 Metern und 57 Stockwerken . 13 000 Angeſtellte , 6500 Fenſter und einen täglichen Verkehr von mindeſtens 50 000 Perſonen . Wir fuhren in das oberſte Stockwerk und konnten von der Plattform des Turmes nun herabſehen auf ganz New York . Es war ſehr intereſſant , zu ſehen , wie die Menſchen unten auf der Straße und die Autos durcheinander fuhren , alle Männer in weißen Stroh= hüten . Unſer Führer war ein Deutſcher und ſehr witzig . Er fand im Travellers Club aufmerkſame Zuhörer . Ein ſolches Hochhaus koſtet nun viele Millionen Dollar , ſagen wir 4 Mil= lionen . Der Unternehmer hat aber nicht ſo viel Geld . Er gibt deshalb mit Hilfe einer Bank Anteilſcheine aus , deren kleinſter 1 Dollar beträgt . Er beteiligt ſo die kleinen Sparer an ſeinem Unternehmen . Das Syſtem einer ſolchen genoſſenſchaftlichen Finanzierung iſt weit verbreitet und vielfach angewandt . Es fördert außerordentlich die Unternehmungsluſt . Man ſagt , daß ſich ein Hochhaus nur bis 22 Stock Höhe rentiert . Das Wohnen in ſolchen Höhen fand ich ſehr angenehm . Wenn in New York jemand einen Brief hat , der für den Briefkaſten zu groß iſt , ſo legt er ſolchen einfach unter den Briefkaſten auf die Erde . Niemand nimmt etwas . Wir ſahen ganze Pakete ſo liegen . Die Waſſerverſorgung von New York geſchieht durch eine Quellwaſſerleitung aus dem Gebirge . Die Leitung hat eine Länge von etwa 200 Kilometern und wird mit Tunnel und = Aqugedukt nach einzelnen Reſervoirs geführt , die etwa 40 Kilo= meter entfernt ſind . Das Hauptreſervoir iſt ein Stauſee , der den Waſſerbedarf für drei Monate enthält , bei einem täglichen Be= darf von 40 Millionen Kubikmeter . Dieſes Waſſer wird mit Springbrunnen gelüftet , um es von Kohlenſäure zu befreien , ſo= dann gechlort , um es zu entkeimen und ſchließlich in fünf Meter weiten Rohren nach der Stadt geleitet und verteilt . Täglich wird das Waſſer unterſucht . Der Zeitungsverkauf geſchieht faſt nur auf der Straße . Die Zeitungsjungen legen ihre Pakete am Randſtein auf und jeder nimmt davon weg , ohne den Nickel zu vergeſſen . Iſt der Junge nicht dabei , ſo legt jeder ſeinen Nickel aufs Paket . Nie= mand würde es einfallen , den Jungen zu betrügen , Ueberall fair way ! Der Bebauungsplan von New York weiſt eine Anordnung der Straßen auf , die typiſch amerikaniſch iſt . Man= hattan hat 15 Straßen , die es der Länge nach , alſo von Süden nach Norden , durchziehen und Avenuen heißen . Rechtwinkelig zu dieſen Straßen , alſo von Weſten nach Oſten , verlaufen die Quer= ſtraßen , die zumeiſt numeriert ſind . Nur an der Südſpitze haben auch die Querſtraßen Namen . Das hat den Vorteil einer ſchnel= len Orientierung , geſtattet eine gute Durchlüftung und läßt eine gute Verkehrsregelung zu . Wenn man bedenkt , daß allein Man= hattan von Darmſtadt bis nach Auerbach reicht , kann man er= meſſen , welchen Vorteil die Numerierung der Querſtraßen bietet . Man weiß ſofort , daß die 175 . Straße ganz im Norden und die 3 . Straße ganz im Süden liegt . Auch die Lüftung iſt wichtig bei den im Sommer vorkommenden ſehr hohen Temperaturen zwiſchen den hohen Häuſermaſſen . Die Breite der Avenuen iſt etwa 40 Meter , die Breite der Querſtraßen zum Teil weſentlich geringer . Aehnlich liegen die Verhältniſſe in den anderen Stadt= teilen von Groß = New York . Die Stadtbauproblerte werden ſeit einigen Jahren bearbeitet von einem als Stiftung errichteten Inſtitut . Dieſes uiterbreitet ſeine Vorſchläge den Stadtverwaltungen . Ob die Vorſchläge dieſes Inſtituts aber angenommen und ausgeführt werden , ſteht dahin . New York mit ſeinen fünf Boroughs hat zurzeit über ſechs Millionen Einwohner , Groß = New York aber mit ſeinen etwa 400 Gemeinden etwa 9 — 10 Millionen . Dieſe verteilen ſich auf drei Staaten . Das Städtebau = Inſtitut bearbeitet die Anlage neuer Straßen . und Plätze , Grünanlagen , Spielplätze , öffentlicher Gebäude , es beſchäftigt ſich mit der Verkehrsregelung und der Zoneneinteilung für die Bauhöhen . In der kurzen Zeit ſeines Beſtehens hat es Erfolge ſchon inſofern gehabt , als die Gemeinden ſich das Gelände geſichert haben , das für öffentliche Zwecke nötig iſt . Die Entfernungen in Groß = New York ſind ganz ungewöhn= lich groß . Es bedeckt eine Fläche von etwa 40 Kilometern im Umkreis , alſo eine Fläche , die von Frankfurt bis etwa Alsbach reicht . sfähiokeit FUreTD Lerreerkex KRELLINGGBELUNK 6 grriüing Zigaretten wurde noch gelteigert , nachdem Wir unſeren kabrik - Neubau bezogen haben . Dieuteſre Machinern lind aufgeſtellr , die Arbeitsmerhoden vereinfachtr und da- durch die Unkolten auf ein Minimum herabgedrückt worden . Die Qaalität . des Tabaks konnte abermals erheblich verbeſſert werden . Jemehr wir Un= koſten Iparen , deſto mehr können wir die Güte der verwendeten Tabake heben . Die bervorragende Stellung unſeres Haulesiin der Zigarerten - Indultrie rechrferkisr zleim eine Marſte ufe . U 1 . O O 1 12 2 L 11 die an Mälde , Aroma und Bekömmlichkeit unübertroffen iſe . Generalvertreter für Mainz und Darmstadt : Paul Hille , Fabriklager : Frankfurt /Main , Niddastr . 64 , Mittelbau , Tel , Hansa 6963 . Lauendel Teifé erhält die Haut sammetweich und geschmeidig und gibt den Schmelz blühender Jugend . Groß , schwer und schneeweiß ist das Stück , der Schaum wun- derbar sahnig , mild und mollig , eine Liebkosung für die Haut ; derzhaft erfrischend der Duft . iſt nach kurzem , ſchwerem Teiden im Alter von 6 Jahren fanft entſchlafen . James Guehdan Gertrud Guehdan , geb . von Heſſert . Tauſanne , Darmſiadt , 26 . Sept . 1927 . Von Beileidsbezeugungen bitten wir abzu= ſehen . Am Freitag , den 10 September Geite 10 Donnerstag , den 29 . September 1927 Nummer 23 Rah Kamh ind dm Ludugsptat Klischrr = HAUSSMANN . Statt Karten . Ihre Vermählung zeigen an ! Dr . Wilhelm Brauns Dipl . Volkswirt Anna Luise Brauns geb . Weinheimer Darmstadt , Elisabethenstr . 17 . Kirchliche Trauung : Samstag , den 1 . Oktober 1927 , nachmittags 3 Uhr , in der Stadtkepelle . * 25594 ) Todes = Anzeige . Mein lieber , guter Mann , unſer Vater , Onkel und Schwager Herr Emanuel Bium ( * 25630 Metzgermeiſter iſt im Alter von 46 Jahren nach kurzem , ſchwerem Leiden geſtern morgen ſanft entſchlafen . Die tieftrauernden Hinterbliebenen : Frau Johanna Blum , geb . Naſſauer und Sohn nebſt Angehörigen und Verwandten . Die Beerdigung findet Freitag mittag 12 Uhr auf dem Friedhof der iſraelitiſchen Geſellſchaft ſtatt . C OA da bei d F die Ueb Hf fe an die Ause er den deu we 4 Nähmaſchinen / ia Roffallgemne mit 5 Jahre Garar 4 / hmdlungen über die ſtaunend bill , nu 7 ) g Yrabt = und Schienenkat B . Drio , Karlſtml Teilz . geſt . ( 1 79 u den Hintergrund g Müig Mitglieder der Frk . empfiehlt ſick 3 m 8 borzieht , zueh Strümpfeſtopf , 29 9 mmeinſchaft als ſolcher ſcheausbeſſ . , Bü . j 0 Abim Draht = und Schier u . dergl . , pr . Tg . 1 , . , 1 . Aa 4 bekanntlich zum Rohſtahlg Zuſchriften u . B . 71 n an die Gſchſt . ſ 2 n : g ſrochen . Doch kann MIIands diesmal jeden Wertreter werden vorg Heirat . Sol . Arboa ) m zugezogen werden , 36 J . , wünſcht 24 mmeinſchaft ſowie der aus der Stadt vSig . M September andauer Lande zw . Heirat kesn /het übrigen noch zu b . zu lernen . Angebal/ B 151 Gſchſt . / 27 - Frl . , 40 J . , wün 7 i Gedankenaustauf ! mit älterem Herr . Heirat nicht ausSi= ſchloſſen . Angebots - . B 189 Geſchſt . ( 2516 Käufe Weltſpartag 1927 . Burkaſſen den Weltſt nzum Anlaß einer inten Bekanntlich geht der Undlionalen Sparkaſſen . Ureie Sparkaſſenvertreter Mäungreſſes ( 31 . Oktob EVerbeaktion für den 2 kl . Rokokoſtühlchk Beltſpartag mit gute u . kl . Tiſchchen , eve ” ſtorden . Neben den E auch kl . Vitrine , e 2 ‟ ereditgenoſſenſchaften auch Empir , geſucht I Standardiſierung Angeb unter B 180 I . mtenz des auslän Geſchäftsſt . ( 14944 ſrartenbau ſcht „ Ewerb treten zu kön Snwietengiodt grechnden efanderl Stud . ält . Sem ſuchtd bruies ſuchen gand die Au Lavendel - Seife „ Schneewittchen ” Stück 80 g schwer , 45 Pfg . , 150 g schwer , 75 Pfg . Lavendel - Seife „ Gold ” ( Spez . - Parf . ) Stck . 80 g schwer , 60 Pfg . , 150 g schwer 100 Pfg . in ruhig Lage 1 — 2 möbl . Zimmern Angebote u . B 1614 an die Gſchſt . * 25 ßeut Todes = Anzeige . Am 27 . September , mittags 5 Uhr , entſchlief ſanft nach langem Leiden unſere liebe , alte Mutter , Groß= mutter und Schwiegermutter Bertha Roch im Alter von 83 Jahren . ( * 25574 Die trauernden Hinterbliebenen : Paul Roch und Familie Ernſt Roch und Familie . Die Beerdigung findet Freitag , den 30 . September , nachmittags 2 ½ Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . feiern Herr Ehriſtoph Drott nebſt Ehefrau Fohanna Drott , geb . Starck in Hahn bei Pfungſtadt das Feſt der Silbernen Hochzeit . Wir wünſchen dem Jubelpaar das Beſte . Glückauf zur Goldenen ! ( 214884 Habe meine ärzt= liche Tätigkeit ( Pri= vat = u . Kaſſenpraxis ) wied . aufgenommen . Prof . Dr . W . Jaubel Heinrichſtraße 98 . prechſtunden 9 — 10 , 2 A ( 48 ‟ Mz ( 14938 Winterwaren kaufen heißt sparen . Wir ver- kaufen aufGrund billiger Abschlüsse , trotz kolos- saler Steigerung der Bw . - Preise , sehr billig Ein Posten Seide - Schlupfhosen narm ge . A 85 füttert . Eiite WODERNE STRCK - KLEIDUNC zu sehr vorteilhaften Preisen 14914 dod ELSE SCHMIDT Teichhausstrasse 34 , 1 . Stock Telephon 2536 Neu - Anstricken von Strümpfen schnell und gu Beſchlagnahmefreiet 2 - 4 3 . - Wohnung ! von kinderl . Ehepaau ” ver 1 . Oktob . od . ſpoſt zu miet . geſ . Angeb . d u . B 182 a . d . Gſchſt ! Sena 0 erbeten . Kinderloſ . Ehepaar , ” tagsüber wenig zuß Hauſe , ſucht Zimmer uu Küche , oder Zimmer mim Kochgelegenh . Ang mn Preisang . unt B 1620 n die Gſchſt . ( 25044 DitVILTV 2 L Reich sortiertes Lager ! Empfehle da kein Laden zu bekannt billig . Preisen Frau Dohmen 10 Ludwigstraße 10 Im Hause Nietschmann Ehleichen Biele gilt d ” Wartenbaues im WVerſammlung n neter des he 1 des Re 14 hchkeit , ſow ” 4 Handelsk „ erzeugniſſe im Wirektor des 2 Gochſchule in hwas das Ausle hich auf ganz be hach ganz beſti Standardiſier , der Gertenl nebe — ANie Beſeiti icht und er häl Pheganges , f . 3 . G . Farbeni Suche z . 1 . Okt . Näheß Schloß in ſehr uhiag Nien dem Farbent = Hauſe u . Straße ſaub . d Echich für einen g möbl . Zim . m . 1 u . 21 Lmmmehr die Tita Bett . , auch Schlafe 1 . u . Lue Geſelſchaft Wohnz , angen Aeuße 5 Lrindungen in 9 Preisang , 1 . B 16 ß 4 Kefſiand , Aumdtnier an die Geſchſt . / 255500 N . Schwe z . Span — Mi der Mbl . Spalzimmert Eicitsfüiner i . m . Küchenbenutz . od . d leere Küche zumietenn 1 Berbaiſabſchluß der geſucht . Angebote 1 . 1 . Mbchern . Die Gel = B 185 Geſchſt . 260 0 br 70174 Ron „ b Bettſtelle mit Ma = Wilhelminenstr . 11 . Um - und Auffärben Atratze zu verk . Hoch = von Schuhen in 15 mod . Farben , bei Trauerfäll . ( * 25545 in einigen Stunden . ſtraße 61 , 2 . St . , vor mittags . 25516 Höbl . Zimmer mit 1 oder 2 Betten ; möglichſt ſepar . , ſo . fort geſucht . Ange= bote unt . B 175 an 1 35 e die Geſchſt . chäft n öbslt i . Salbjahrsbilat 4 . Der Oiseonto Hidbe 1 o 25 oy Dar dem dos Unterricht im Zuſchneiden Maßnehmen eigener Garderobe Anprobieren „ Dies muss etwas besonderes sein ” Elektrische vollautomatische Kühlanlagen ( erfordern keinerlei Bedienung ) bei sehr geringem Goldne Nadel mit 4 Brillant . Dienstag nachm . verl . Abzug . geg . Belohn , auf dem 25548 Fundbüro Anſertigen Moderniſierer unter perſönlich . Leitung Ausbild . i . Schnittzeichn , uſw . uſw . Toni Hanau , Meiſterſt Eliſabethenſtr . 70 , I ( * 25580 ) Telephon & Stromverbrauch Stopk . „ Stickunterrich auf der Phönir - Nähmaschine durch eine geübte Stickern Schränke für gewerbliche Zwecke Fachmännischer Besuch unverbindlich ! Für Hessen : Darmstadt HI . Frigidaire‟ , Kirchstr . 12 Saal Feierabend Stittstrasse 51 . Für Kunden und luteressentel kostenlos . Georg Moll , Iähnzschinen - Grafenstrasse 4 . Rf Smeſter eine Nummer 220 Donnerstag , den 29 . Sept . Neueſte Nachrichten Die Vollſitzung der Internationalen Rohſiahlgemeinſchaft . Ueber das Ergebnis der bisherigen Verhandlungen der Internatio= acen Rohſtahlgemeinſchaft in Luxemburg wird folgendes gedrahtet : 3 weits die am 26 . September begonnenen Vorverhandlungen haben nach 5 - edigung der Formalien , u . a . Wiederwahl des Präſidenten Mahriſch u : ein Jahr , die Hauptſchvierigkeiten ergeben , die in der Neufeſt= zwmng der Produktionsquote für das vierte Vierteljahr 1927 und in der 2 eedereinrichtung der Trennung zwiſchen In = und Auslandsabſatz für Muitſchland liegen . Deutſchland iſt gezwungen , für ſich dieſelbe Produk = — usquote wie für das dritte Quartal , nämlich 3 , 161 Mill . Tonnen , uch für das vierte Vierteljahr 1927 zu fordern ( unter Zugrundelegung rer Jahresgeſamtproduktion aller vier Länder von 29 , B Mill . To . ) ſo= n . Beibehaltung der Trennung zwiſchen In = und Auslandsabſatz zu exkangen , da bei dieſem Verfahren bekanntlich für Ueberproduktion in sug auf die Ueberſchreitung der Inlandsquote nur zwei Dollar tafe an die Ausgleichskaſſe ge ahlt werden müſſen . Während die usemburger den deutſchen Antrag unterſtützten und die Belgier eine uundliche Neutralität bewahren , ſind die Franzoſen durchaus für e abſetzung der Geſamtproduktionsquotze im vierten Vierteljahr und bsehnung der deutſchen Forderung betreffend Trennung zwiſchen In= nde Auslandsabſatz . In der Hauptſitzung am heutigen Vormittag wur = Cen , noch keinerlei Ergebniſſe erzielt . Dies liegt jedoch nicht an mangeln= er gegenſeitigen Entgegenkommen , da von allen Seiten verſucht wird , Schwierigkeiten zu beſeitigen , ſondern an den Schwierigkeiten der ſru gen überhaupt . Man hat deshalb beſchloſſen , durchzuverhandeln , m hofft , heute abend zu einem Ergebmis zu kommen . Schon fetzt kann geſagt werden , daß der Beſtand der Internationa = ( n Nohſtahlgemeinſchaft als ſolcher keineswegs gefährdet iſt . Die Ver= ſtidlungen über die nationalen Verkaufsverbände ebenſo , wie die des ( ſprht = und Schienenkartells , ſind gegenüber dieſen Schwierigkeiten völlig Sen Hintergrund getreten , da die Mitglieder dieſer Verbände gleich= ſisg Mitglieder der Internationalen Rohſtahlgemeinſchaft ſind , und da ( ſar es vorzieht , zuerſt die Hauptfragen der Internationalen Rohſtahl= ry einſchaft als ſolcher zu erledigen . Gleichwohl wurden die Formalien fir Draht = und Schienenkartell erledigt . Ueber den Beitritt Englands , ki bekanntlich zum Draht = und Schienenkartell , nicht aber zur Inter= gtronalen Rohſtahlgemeinſchaft gehört , wurde lediglich inoffiziell ge= ſrochen . Doch kann ſchon jetzt bemerkt werden , daß ein Beitritt Eug= mos diesmal jedenfalls noch nicht in Frage kommt . Die holländiſchen ſeikreter werden vorausſichtlich erſt morgen nachmittag zu Beſprechun= um zugezogen werden , da die Sitzungen der Internationalen Rohſtahl= meinſchaft ſowie der erwähnten Verbände vorausſichtlich noch am 1 . September andauern werden , ſo daß eine allgemeine Verſchiebung I übrigen noch zu bergtenden Fragen eintritt . Wiriſchaftliche Rundſchau . Weltſpartag 1927 . Auch in dieſem Jahre werden die deutſchen darkaſſen den Weltſpartag , der auf das Datum des 31 . Oktober fällt , im Anlaß einer intenſiven Sparwerbung in der Oeffentlichkeit nehmen . ſehanntlich geht der Weltſpartag auf den Beſchluß des erſten inter= gſronalen Sparkaſſenkongreſſes in Mailand ( Oktober 1924 ) zurück , wo e Sparkaſſenvertreter aller Länder einſtimmig für den Schlußtag dieſes vorgreſſes ( 31 . Oktober ) eine alljährlich wiederkehrende gemeinſame Ferbeaktion für den Spargedanken feſtlegten . So iſt auch bereits der BeEtſpartag mit gutem Erfolg in den Jahren 1925 , 1926 veranſtaltet hwrden . Neben den Sparkaſſen beteiligen ſich in Deutſchland auch die rSitgenoſſenſchaften an dieſer Aktion . Standardiſierung der deutſchen Gartenbauerzeugniſſe . Die Kon= lrienz des ausländiſchen Obſt = und Gartenbaues hat den deutſchen ( nckenbau ſchwer bedrängt . Um mit dem Ausland wieder in Wetk = „ Inerb treten zu können , iſt eine völlige Umſtellung der deutſchen Neichoden erforderlich . Die führenden Köpfe des deutſchen Garten = 7 hles ſuchen dieſe Entwicklung zu beſchleunigen durch praktiſche Beiſpiele , 1 , 0 die Ausſtellung Blumen und Früchte ” in Frankfurt a . M . Dem iSenZZiele gilt die Vortragsreihe , die der Reichsverband des deutſchen hir enbaues im Feſtſaal des Ausſtellungsgeländes veranſtaltet . Zu der rammlung waren die Vertreter zahlreicher Behörden , ſo der Ver= ſttar des heſſiſchen Miniſteriums für Arbeit und Wirtſchaft , Vertreter ½s Reichswirtſchaftsrates und des Reichskuratoriums für Wirtſchaft= hk = it , ſowie Vertreter einer Reihe von Landwirtſchaftskammern und welskammern erſchienen . Uber . Die Standardiſierung der Gartenbau= tengniſſe im Ausland und ihre Vorausſetzung im Inland ” ſprach der rikktor des Volkswirtſchaftlichen Inſtitutes an der Landwirtſchaftlichen ſtatſchule in Bonn = Poppelsdorf , Profeſſor Dr . F . Beckmann . Alles , sldas Ausland liefert , iſt Standardware , d . h . die Erzeugung beſchränkt ib auf ganz beſtimmte Sorten . Die Auswahl und Verpackung geſchieht Nth ganz beſtimmten Geſichtspunkten . Die Hauptſchwierigkeiten für eine Kandardiſierung auch in Deutſchland ſind in der großen Zerſplitterung i GHortenbaubetriebe zu ſuchen — wir haben rund drei Millionen Be= jehe — ſowie in der geſchichtlichen Entwicklung unſeres Gartenbaues . ſe BBeſeitigung dieſer Schwierigkeiten erſcheint dem Redner nicht allzu ſthr und er hält einen gewiſſen Zollſchutz , wenigſtens für die Zeit des herganges , für unerläßlich , damit ſich die neue Methode einſpielen kann . F . G . Farbeninduſtrie , Frankfurt a . M . Zur Ausnutzung der kürzlich dn dem Farbentruſt erworbenen Lizenz für Titan = Produkte , haupt = Glrch für einen großen Teil Europas und für China und Japan , wurde tmriehr die Titan G . m . b . H . , mit dem Sitz in Leverkuſen errichtet , de Geſellſchaft bezweckt die Produktion und den Verkauf der Titan = ( rh indungen in Deutſchland , Oſterreich , Ungarn , der Tſchechoſlowakei , hß and , Numänien , Südſlawien , Bulgarien , Griechenland , der Türkei , Schweiz , Spanien , Japan und China . Die Titan = G . m . b . H . wird m Der J . G . Farben A . G . , Abteilung Leverkuſen , mitverwaltet . Ihr eſchäftsführer iſt Direktor Dr . Kühne ( Leverkuſen ) . Berluſtabſchluß der „ Vereinigte Spiegelfabriken A . = G . ” in Fürth tBahern . Die Geſellſchaft , die bereits das Vorjahr mit einem Verluſt in 510174 RM . abgeſchloſſen hat , der aus der Rücklage gedeckt wurde , hiſt für das Geſchäftsjahr 1926 einen neuen Verluſt , und zwar in Höhe 7 353 564 RM . aus , der auf neue Rechnung vorgetragen werden ſoll . * Halbjahrsbilanz der Diskonto = Geſellſchaft . In der Sitzung des 1 R : der Disconto = Geſellſchaft wurde die Semeſtrellbilanz für das erſte ( lljahr 1927 vorgelegt . Dieſe weiſt ein recht befriedigendes Ergebnis , an dem das lebhafte Effekten = und Konſortialgeſchäft im erſten Emeſter einen wbeſentlichen Anteil hat . Der verdienſtvolle Leiter der Fm kfurter Filiale , Direktor Guſtav Wiß , hat gebeten , ihn mit Rückſicht n Sie 40 jährige Tätigkeit in der Disconto = Geſellſchaft mit Ablauf iſes Jahres in den Ruheſtand zu verſetzen und von der Leitung der tille zu entbinden . Herr Wiß wird aber auch in Zukunft ſeine Kräfte 1 Erfahrungen der Disconto = Geſellſchaft auf anderem Arbeitsgebiet z Verfügung ſtellen . Zum Direktor und neuen Mitleiter der Filiale zmkfurt a . M . wurde Otto Hellmann , bisher Abteilungsdirektor in krn beſtellt . Ferner wurde Direktor Dr . Victor v . Nintelen , bis= liger Leiter der Filiale Görlitz , zum Leiter der Filiale Chemnitz , die zu ſier Hauptfiliale ausgeſtaltet wird , beſtellt . 2 as diesjährige Ernteergebnis in Polen . Das Statiſtiſche Haupt= at in Warſchau berechnet auf Grund der Berichte ſeiner landwirtſchaft= ler Korreſpondenten das Ergebnis der diesjährigen Ernte in Polen be folgt : Weizen — 14 , 8 Mill . d 2 , Roggen — 59 , 8 Mill . d 2 , Gerſte — 16 , 3 infolge der iſraelitiſchen Feiertage der Börſenbeſuch ſo gering , daß die A 0 . d 2 , Hafer — 43 , 2 Mill . d 3 . Das Ergebnis der vorjährigen Ernte orde dadurch übertroffen : Für Weizen um 15 , 9 % , für Roggen um 142 , für Gerſte um 4 , 8 % 6 , für Hafer um 12 , 1 % . — Im Verhältnis ſisjährige Ernte in Prozenten der Durchſchnittsernte : Für Weizen vernachläſſigt . Im Zeitgeſchäft eröffnete Septemher auf der Schluß = 1 , 8 % , für Noggen 114 , 3 % , für Gerſte 110 , 2 % , für Hafer 115 , 5 % . 2 n Berechnungen des Statiſtiſchen Hauptamtes kommt nur Schätzungs= prt zu , da die endgültigen Zahlen erſt dann werden aufgeſtellt werden eröffnete mit kaum veränderten Preiſen für Lokowar = , wie auch ſpätere Enen , wenn der Druſch in vollem Gange iſt . Uberdies wurden bei Sichten . Die Unternehmungsunluſt in beiden Getreid rarten findet zum üen Berechnungen die Schäden unberückſichtigt gelaſſen , die durch hnelſchlag und Hochwaſſer , beſonders im Süden Polens , entſtanden , und Hafer wieder ſehr ruhig , Mais bei fehlender Konſumfrage ab = 23 Statiſtiſche Hauptamt war bisher nicht in der Lage , die Schäden Emeriſch zu erfaſſen . — Die Kartoffelernte dürfte in dieſem Jahre giſtiger abſchließen als im Vorjahre . Die Ernte wird vorausſichtlich N 292 Mill d 2 geſchätzt , die Zuckerrübenernte auf 42 , 7 Mill . d 7 . Die Beſprechung europäiſcher Induſtrieller . Bei der vom Reichs= gliſchen Induſtrie für Montag und Dienstag nächſter unen Deutſchlands , Frankreichs , der Schweiz , Kuedens , Oeſterreichs , Italiens und der Tſchechei wird der Reichsver= ſad der deutſchen Induſtrie durch Geheimrat Kaſtl vertreten . Es len vor allem Fragen der Doppelbeſteuerung , der Meſſemärkte und / Vereinfachung der Zollſyſteme zur Debatte . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 28 . September . Die Börſe hatte bei geringer Beſucherzahl auch heute nur beſcheidenes Geſchäft , die Tendenz war aber allgemein etwas feſter . Bei weiterem Fehlen des Publikums dürften zwar kaum Kaufaufträge vorgelegen haben , andererſeits kam aber kein Material an der Markt , ſo daß einige Deckungen der Spekulation genügten , um das Kursniveau zu heben . Anregend wirkte die Einigung bei den internationalen Eiſenver= handlungen , bei denen Deutſchland ſeinen Standpunkt behaupten konnte , ferner der anhaltende Rückgang der Erwerbsloſenziffer , während man heute den Lohnſtreitigkeiten in der Metall = und in der Braun= kohleninduſtrie weniger Beachtung ſchenkte . Eine Beruhigung ging davon aus , daß man jetzt überzeugt iſt , daß die Verſchiebung der Auflegung der Preußenanleihe nur auf formale Gründe zurückzuführen iſt , wenn auch Stimmen laut werden , die von einem Zuſammengehen der Reichs= bank mit dem Reparationsagenten zum Zwecke der Sperrung der Aus= landsanleihen wiſſen wollen . Eimen günſtigen Eindruck machte auch das befriedigende Ergebnis , über das die Discontogeſellſchaft bei der Vor= legung ihrer Halbjahresbilanz berichtete . Etwas lebhaftere Umſätze ver= zeichneten J . G . = Farben und Gasfürel , die je 4 ½½ gewinnen konnten . In übrigen gab es durchſchnittliche Kursbeſſerungen von ½ bis 2 % = Etwas mehr hervortraten noch Rheinſtahl ( plus 4 % ) , Siemens & Halske ( plus 3 ½ % ) und Daimler ( plus 21 / , % ) . Voigt & Häffner blieben ver= nachläſſigt und zirka 172 . Renten haben nach wie vor keinen Umſatz . Im weiteren Verlaufe blieb die Haltung ſehr ſtill . Die Kurſe konnten ſich bei geringen Veränderungen gut behaupten . Später zeigte ſich für J . G . = Farben wieder verſtärktes Intereſſe ( erneut plus 2 % ) , was die Stim= mung allgemein anregte . Am Geldmarkte war Tagesgeld zu 6 % etwas mehr geſucht . Am Deviſenmarkte gannte man Mark gegen Dollar 4 , 1997 , gegen Pfunde 20 . 432 , London = Paris 124 , 02 , Mailand 89 , 15 , Madrid 27 , 80 . Die heutige Abendbörſe war wiederum ſehr ſtill . Kursmäßig lag man jedoch ſehr gut behauptet und für einige Werte darüber hin= aus weiter befeſtigt . Das Hauptgeſchäft hatte der Farbenmarkt , wo man durch neue Verſionen angeregt war . Der Verlauf und Schluß blieb ſtill , doch ſehr gut behauptet . Der Anleihemarkt lag verödet . Im ein= zelnen nannte man : Kommerzbank 173 ; Danat 228 , 5 ; Deutſche 164 , 5 ; Diskonto 156 ; Dresdner 110 , 75 : Metallbank 139 5 ; Buderus 108 , 5 : Gel= ſenkirchen 150 , 25 ; Phönix 109 , 5 ; Rheinbraun 245 , 5 ; Rheinſtahl 194 , 75 ; Riebek 178 : Stahlverein 123 , 5 ; Hapag 149 : Nordd . Llohd 150 ; Adler= werke 110 ; AEG . 183 ; Daimler 119 , 75 : Scheideanſtalt 212 ; Licht u . Kraft 215 , 75 ; Farbeninduſtrie 298 ; Goldſchmidt 127 ; Holzmann 199 ; Metallgeſ . 189 ; Schuckert 204 ; Siemens u . Halske 295 ; Rütgerswerke 95 , 5 ; Südd . Zucker 138 ; Waldhof 314 ; Aſchaffenburg 198 , 5 . — Abend= deviſen ruhig und kaum verändert . Berliner Effektenbörſe . Berlin , 28 . September . Das Börſengeſchäft blieb ſtill . Angeregt durch die zuverſichtliche Beurteilung der deutſchen Eiſenkonjunktur gelegentlich der internationalen Rohſtahltagung in Luxemburg und die günſtigen Mitteilungen der Dis= kontogeſellſchaft über das Halbjahresergebnis . Auch die Beſorgniſſe über die amerikaniſchen Widerſtände gegen die preußiſche Staatsanleihe waren heute geringer . Man rechnet vielmehr damit , daß die Schwierig= keiten noch in dieſen Tagen beſeitigt werden können . Eine Stütze fand die Tendenz vor allem auch in der Bereitwilligkeit , mit der Neportgelder ausgeliehen werden . Die Prolongation nahm infolge des ſtarken Geld= angebotes weiter einen glatten Verlauf , ſo daß dem Ultimo kaum noch Bedeutung beigemeſſen wird . Die Tagesgeldſätze zogen allerdings auf 5 bis 7 % an . Monatsgeld ſtellte ſich wie bisher auf 8 bis 9 %o . Am Deviſen= markt konnte ſich der Dollar international befeſtigen , und zwar in London auf 4 , 8662 , in Berlin auf 4 , 1995 , London = Madrid unverändert , London = Oslo ſchwächer , 18 , 46 , London = Mailand befeſtigt . 89 , 16 . Privatdiskont lange und kurze Sicht 6 % . Die Börſe ſchloß für Elek= trowerte , J . G . = Farben , Spritaktien , Kunſtſeidenpapiere und Rhein= ſtahl in feſter Haltung . An der Nachbörſe kam es zu kleinen Abſchlägen von ½ höchſtens 1 %o die allerdings bei Beendigung des Nachbörſen= verkehrs z . T . wieder eingeholt wurde . Im Vordergrunde ſtanden nach wie vor J . = G . = Farben auf Gerüchte , daß die Geſellſchaft den Aktionären ein kleines Bezugsrecht einräumen wolle , weil eine Dividendenerhöhung im Hinblick auf die angeſtrebte ſtabile Dividendenpolitik nicht vorge= nommen werden könne . Das Papier ging mit 296 ½ bis 2971 . um . Ver . Glanzſtoff zogen bis auf 733 an und notierten zuletzt 730 , Bemberg 584 . Am Elektromarkt handelte man Siemens mit 294 ½ 4 , Schuckert 202 , AEG 183 Brief , Geſ . für Elek . 289 ½ , Von Montanaktien ſtellten ſich nachbörslich Harpener auf 1991 Rheinſtahl auf 193 ½ , Mannes= mann 171 , Gelſenkirchen auf 149 ½ . Im übrigen notierten noch Bellſtoff Waldhof 311 , Oſtwerke 400 , Schultheiß 422 , Hapag 149 , Nordd , Lloyd 150 , Danatbank 227 ½ , Neubeſitzanleihe 15 ½ 4 . Aſchaffenb . Zellſtoff Augsb . Nürnb . Maſch Bamag = Mequin . . Berlin el . B . . BerlinKarlsruheInd . Braunkohl . = Briketts . Bremer Vulkan . . . . Bremer Wolle . Teutſch . = Atlan Teutſche Maſchine Teutſch . = Nied . Tel . Teutſche Erdöl . Teutſche Petroleu Tt . Kaliwerke . Tonnersmarckhütt Tynamit Nobel Elektr . Lieferung J . 6 . Jarben . R . Friſter . Gaggenau Vorz . Gelſenk . Berg . 6 . f . eletr Untern . Ealle Waſchinen . . . Han . Maſch . Egeſt . . Hanſa = Dampfſchf . . . 27 . 9 . 28 9 . 28 . 9 . 197 . 5 Hemoor = Zement . 235 . * 236 . — 137 . 138 Hirſch Kupfer . 108 . — 1108 . — 43 . 5 42 , 5 Höſch Eiſe 176 . 25 175 . — Hohenl 23 . 75 23 . — 25 3 . — Kahla 107 . 25 105 . — 184 . — 184 — Lindes Eismaſch . 155 154 . — 149 . — 149 . — Lingel Schuh . 80 . 75 81 . — 190 . 12 : 3 / 180 125 Linke u . Hofma 110625 3 / 110 . 625 1 2 . Loewe u . Co . 280 . — 283 . — 84 . — 85 . 5 C . Lorenz . 122 . — 120 . 25 Niederlauf 168 — 168 . 5 1 a 5 25 a 5 . 8751 Nordd . G . 82 . 5 83 . — Orenſtein . 132 . — 131 . 25 Rathgel 87 . 5 87 . 5 119 — 120 . Rombacher Hütte 137 875 138 . 875 Roſitzer Zucker 80 . — 83 . — 184 . 184 25 Rütgerswerke 94 . 94 . 5 290 1295 . 375 chſenwerk . 122 . 875 123 . — 1105 112 . 75 Sächſ Gußſtahl . 152 . I . 153 . 53 . 5 53 . 5 Siemens Glas . 165 . — 165 . — Ver . Lauſitzer Glas 131 . — 11 131 . — 286 . 75 288 75 Volkſtedter Porzell . 51 . 75 49 25 188 75 Weſtf . C . Langendreer 108 . * WittenerGußſtahl . 53 . 52 . 5 225 . 5 226 . Wanderer Vecke . . . . ! 2475 251 . 25

Kelſingſors . Vien . . . . Prag . . . . . Budapeſt . . Sofia . . Solland . . Cslo . . . Kopenhagen . Stodkholm . . London . . . nenos Aires . New York . . Belgien . . . . Geld Brie 10 . 57 ſ 10 . 59 5 e . 17 59 , 29 12 . 433 12 . 453 73 . 37 73 . 51 3 . 027 2 . 033 188 . 22 / 168 . 561 110 . 73110 . 33 112 . 33 / 12 . 57 112 . 34 113 061 20 . 413 20 . 45 : 1 . 791 / 1 . 79 = 4 . 19454 . 2025 58 . 405658 . 5 a 5 Deviſe 28 , 9 . Geld Brief 10 . 572 10 582 59 . 17 , 59 . 29 12 . 435 12 . 455 73 . 36 73 52 3 . 027 / 3 . 033 1168 . 21 168 . 55 110 . 62 110 . 84 12 . 35 12 . 87 1 12 . 84 113 . 08 120 . 415 20 . 455 1 722 1 . 736 11 . 1955 4 2035 58 . 42 , 58 . 54 Ftalien . . . . . . Perris . . . . . " Schweiz . . . . . . Spanien . . . . . . Danzig . . . . . . " Japan . Nio de Janeiro . Jugoſinvien . . . Portugal . . . . . " Athen . . . . . " Konſtantchopel . Kanada . . . . . . . . Uruguah . . . 27 . 9 Geld/ Briel Geld Brief 22 . 885 22 . 3251 . 16 . 455 16 . 4951 s 0 . 30 B 1 . 084 13 . 12 73 26 8 i . 38 B 1 . 54 / B 1 . 45 / 81 . 81 1953 1 . 957 7 . 393 / 7 . 401 20 . 58 20 . 62 5 . 5941 5 . 506 2 . 161 2 . 1651 4 . 246 4 . 254 4 . 2461 4 . 254 28 . 9 . 22 . 30 22 . 94 16 . 46 / 16 . 50 80 . 915 81 . 075 73 . 37 13 . 51 1 . 955 ) 1 . 959 0 . 4995 0 . 5015 / 0 . 500 0 . 502 7 . 3931 7 . 307 20 . 53 / 20 . 67 5 . 5941 5 . 606 2 . 160 2 . 164 4 . 198 4 . 20 d 4 . 198 / 4 . 206 Frankfurter Produktenbericht vom 28 . September . Auch heute war Notierungen mangels Bekanntwerden von Abfihlüſſen ausfielen . Berliner Produktenbericht vom 28 . September . Während für Weizen bei unveränderten Cifforderungen umfangreiche es Geſchäft in Aus= zn Durchſchnittsernteertrag für die Jahre 1921 bis 1926 ergibt die landsware getätigt wurde , waren Inlandspoſitivnen nach wie vor baſis , Oktober wurde etwas feſter , während Dezember überwiegend in Angebot ſtand und einen leichten Preisabſchlag auftvies . Auch Noggen großen Teil ihre Begründung mit in dem ſchweren Mechlgeſchäft . Gerſte geſchwächt . Me alinotierungen Die Londoner Metallnotierungen vom 28 . September ſtellten ſich für Kupfer : ( Tendenz ſtetig ! ; Standard p . Kaſſe 54 — ) ) Standard 3 Monate 547 . — . , Settl . Preis 54 , Elektrolyt 611 / — — 62 , beſt ſelected 60 — 61 : ) , , Elektrotvirebars 62 ; Zinn : ( Tendenz willig ) ; Standard p . Kaſſe 263 — 1 3 Monate 261 ½/ — . , Settl . Preis 263 ½ Banka ( inoff . ) 274 : ) . , Straits ( inoff . ) 269 , Blei : ( Tendenz willig ) ; ausländ . prompt 20 ½r entft . Sichten 21 , Settl . Preis 20 ½ . Zink : ( Tendenz ſtetig ) ; gewöhnl . prompt 277 . entft Sichten 27 ‟ . , Settl . Preis 27 ‟ . , Queckſilber ( inoff . ) , 21 ½ 4 — 22 , Wolframerz ( inoff . ) 131 ) / , , Vom Bau = und Bauſioffmarft . Die anhaltende Kriſe am Baugeldmarkt hat eine zunehmende Un= einheitlichkeit in der Baubewegung zur Folge gehabt . Abgeſehen von einigen induſtriellen Bauprojekten der chemiſchen und Kunſtſeideninduſtrie der weſtlichen Schwerinduſtrie und kommunaler Behörden hat ſich die Bautätigkeit kaum belebt . In erſter Linie beeinfluſſen die ſchleppenden Verhandlungen über die Aufnahme der Wohnungsanleihen im Auslande den Markt ſtark . Mit beeinflußt werden ſelbſtverſtändlich die privaten Hypothekenbanken , von denen augenblicklich nur drei bis vier arbeiten . Infolge Uberhäufung mit Anträgen läuft die Prüfungszeit vier bis fünf Wochen , eher länger . Bewilligungen werden zumeiſt nur für die un= mittelbare Umgebung vergeben . Dementſprechend halten ſich die Aus= zahlungsquoten zwiſchen 92 und 94 % , Verzinſung von 7 ½/ — 8 , 5 . Nach Lage der Dinge kann feſtgeſtellt werden , daß für die nächſte Woche wenig Ausſicht auf Beſſerung beſteht . Zahlreiche Wohnbauprojekte werden zurückgeſtellt werden müſſen , bis günſtigere Finanzbedingungen wieder Platz greifen . Der Rückgang der Erwerbsloſenziffer iſt ebenfalls durch den lahmen Baumarkt zum Stillſtand gekommen . Etwas günſtiger iſt der Bauſtoffmarkt gelagert , hier hält der rege Geſchäftsgang an . Für zurückliegende Lieferungsaufträge iſt der Auf= tragsbeſtand noch gut . Neuaufträge für ſpäte Lieferungen gehen an= geſichts der Ungunſt am Baumarkt ſelbſt nur ſpärlich ein . Neue Arbeits= kräfte werden nur vereinzelt bei den Induſtrien eingeſtellt . Der Mauerſteinmarkt liegt behauptet . Die Preisbewegung war in der Berichtszeit feſt . Infolge des flotten Abſatzes in den letzten Monaten ſind die Lagervorräte ſpärlich . Mit einem Sinken der gegenwärtigen Preiſe für Mauerſteine und Dachziegel kann auf Grund der geſtiegenen Betriebskoſten der Werke kaum gerechnet werden . Es notierten : Hinter= mauerſteine Südweſtdeutſchland 40 — 45 RM . je 1000 Stück . Dachziegel Süddeutſchland Biberſchwänze I . Sorte 74 — 84 RM . , II . Sorte 64 bis 72 RM . , Doppelfalzziegel 120 — 145 . Der Zementabſatz geſtaltete ſich auch in der erſten Septemberwoche recht flott . Die Abſatzziffern ſind nicht unerheblich höher als in der gleichen Zeit des Vorjahres . Auch die Ausfuhr iſt etwas belebter , wenn auch die erzielten Preiſe nicht befriedigen . Die Kalkinduſtrie arbeitete voll , die Preiſe bewegen ſich um 60 Pfg . die Tonne . Die Nachfrage am Bauholz= markt nach allen Arten hat ſich geſteigert . Bei lebhaften Umſätzen in Balken betrugen die Preiſe 82 RM . Am Baueiſenmarkt ſind ebenfalls lebhafte Umſätze zu verzeichnen , beſonders gefragt waren Formeiſen und Stabeiſen , die zu Verbandspreiſen mit Frachtbaſis Oberhauſen abgeſetzt wurden . Amerikaniſche Kabelnachrichten . New York , 28 . September . Baumwolle : Under dem Eindruck ungünſtiger Niederſchläge im Südweſten und Zentrum des Anbaugebietes und des amtlichen Wochen= wetterberichtes kam es anfangs zu Preisſteigerungen . Das aus Reali= ſationen ſtammende Material wurde blank aufgenommen . Gegen Schluß wurde jedoch die Verkaufsſtimmung allgemeiner , da man mit einem Tendenzumſchwung rechnet . Kaffee : In nahen Sichten kam es anfangs auf europäiſche Käufe zu Preisſteigerungen . Entferntere Termine litten unter Abgaben des Handels . Später wurde die Baiſſeſtimmung allgemein auf die ungün= ſtigen braſilianiſchen Marktberichte . Zucker : Am Rohzuckerterminmarkt löſten die ungünſtigen Lon= doner Kabel und die äußerſt geringe Lokonachfrage eine Verſtimmung aus . Später konnte ſich eine Erholung durchſetzen auf kubaniſchs Nach= richten , daß in der kommenden Woche über die Neſtriktionsvorlage der Negierung abgeſtimmt werden ſoll . Chicago , B 8 . September . Weizen : Der Markt verlief heute in gutbehaupteter Haltung auf ungünſtige Witterung i Kanada , die Feſtigkeit Winnipegs und gute Exxortuachfrage . Mais : Der amtliche Wochenwetterbericht veranlaßte anfangs leichte Preisrückgänge . Eine vorübergehende Erholung konnte ſich aber bis Schluß nicht halten Hafer : Der Markt lag auf ſchlechte kanadiſche Druſchergebniſſe und ungünſtiges Wetter im Nordweſten etwas feſter . Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 28 . Sept . : Getreide . Weizen : Sept . 129 , Dez . 131 , März 134 ; Mais : Sept . 92 ½ , Dez . 95 ½ , März 98 ½ ; Hafer ; Sept . 48 ½ 8 , Dez . 49 , März 5034 : , Noggen : Sept . 97 ½ , Dez . 96 , März 99 ½ . Schmalz : Sept . 12 , 12 ½ , Okt . 12 , 12 ½ , Jan . 12 , 85 . Fleiſch : Sept . 11 , 85 , Okt . 11 , 85 , Jan . 12 , 60 ; Speck : loko 12 , 25 ; leichte Schweine 10 , 75 — 11 , 80 , ſchwere Schweine 10 , 25 bis 11 , 65 : Schweinezufuhr : Chicago 11 000 , Weſten 76 000 . Es notierten nach Meldungen aus New York am 28 . September : Getreide . Weizen Nr . 2 : rot 140 , hart 143 : Mais : neu ank . Ernte 101 ½ ; Mehl : ſpring wheat clears 6 , 65 — 7 , 00 ; Fracht : nach England 2 , 0 — 3 , 6 Schilling , nach dem Kontinent 14 Cents . Schmalz : Prima Weſtern , loko 12 , 90 ; Talg : extra 8 ½ . Kakav . Tendenz : unregelmäßig ; Umſatz in lots : 66 : Loko : 14 ½ : Oktober 14 , 44 , November 14 , 10 , Dezember 13 , 56 , Januar 13 , 38 , Februar 13 , 36 , März 13 , 30 , April 13 , 35 , Mai 13 , 45 , Juni — , Juli 13 , 55 . Kleine Wirtſchafts = Nachrichten . Die Berliner Metallnotierungen ſind geſtern ausgefallen . Im Oktober werden die vor Monaten abgebrochenen deutſch= luxemburgiſchen Weinverhandlungen wieder aufgenommen werden . In Verbindung mit der Werkſtoffſchau findet vom 22 . Oktober bis zum 13 . November 1927 in Berlin eine Werkſtofftagung ſtatt , in der in 41 Vortragsreihen über die Werkſtoffe Stahl und Eiſen , Nichteiſen= metalle und elektrotechniſche Iſoliermittel ausführlich berichtet werden wird . In Stuttgart tagte die Hauptverſammlung des Verbandes Deutſcher Linoleumhändler , der die Zuſammenfaſſung des geſamten Linoleum= fachhandels darſtellt . Der Plan der Bildung eines Kreditinſtituts für die deutſche Müllerei nimmt feſtere Formen an . Es iſt ein Zuſammenſchluß der darlehn= ſuchenden Müller zu einer Genoſſenſchaft m . b . H . in Ausſicht genommen , die die Aufgabe hat , den darlehnſuchenden Müllern ausländiſche , lang= friſtige Kredite zu beſchaffen . Im Monat Auguſt produzierten die 41 luxemburgiſchen Hochöfen im ganzen 238 039 Tonnen Roheiſen gegen 285 225 Tonnen im Juli und einen Monatsdurchſchnitt von 224 700 Tonnen im erſten Halbjahr 1927 . Die Zunahme iſt alſo merklich . Wie wir aus Paris erfahren , ſchreiten die franzöſiſchen Kohlenzechen von Vicoigne und St . Noeux zu einer Intenſivierung der Nebenpro= duktengewinnung . Sie bauen zurzeit gemeinſam mit der Ammonia Drocourt eine große Fabrik für Schwefelſäure mit einer vorläufigen Tagesleiſtung von 30 Tonnen . Die Wiederaufnahme der franzöſiſch = belgiſchen Wirtſchaftsverhand= lungen , die im Monat Juli unter dem Vorwand abgebrochen wurden , daß man zuerſt den Abſchluß des deutſch = franzöſiſchen Handelsvertrages abwarten wolle , ſteht unmittelbar bevor . Ein holländiſches Bankenkonſortium , dem ſechs Banken unker der Führung der Twentſche Bank angehören , hat 12 Millionen Gulden 5 ½ige Obligationen des däniſchen Staatswohnungsamtes übernommen . Bekanntlich übernahm die gleiche holländiſche Bankengruppe die Anleihe von 1926 . Geſtern wurden in Prag die Handelsvertragsverhandlungen mit Deutſchland wieder aufgenommen . Die geſtrige Ausſprache befaßte ſich mit dem Vertragstext und mit dem Programm für die nächſten Tage , In griechiſchen Regierungskreiſen beſteht der Plan , in Athen eine unabhängige Emiſſionsbank zu gründen . Es ſollen , ſobald die Gründung der Bank erfolgt iſt , Noten zu 25 Golddrachmen ( gleich 1 Pfund Sterling ) ausgegeben werden , und zwar zu einem Kurſe von 375 bis 400 Papier= drachmen . Wie gemeldet wird , beſteht in Japan die Abſicht , eine Geſellſchaft mit einem Kapital von 50 Mill . Yen zu errichten , die von der japaniſchen Regierung bereit geſtellt werden ſollen , um die überſchüſſigen Seiden= vorräte auf Lager zu nehmen und ſo einen Preisfall der Seide zu ver= hüten , Seite 12 Donnerstag , den 29 . September 1922 Manntte % Proviſion erh . jeder , der den Verkaufm . Aluminium = Tür= u . Wagenſchilder übernimmt . ( IV . 14904 Otto Siebrecht Barmen . Lohnender Verdienſt durch Einricht , eines Reſtegeſchäftes . Laden nicht nötig Für Waren 200 bis 600 Mk . erforderlich Of erten unter D . C 7935 befördert Rudoll Moſſe , Dresden . ( I . Dr . 14903 ) Liebigſtraße 25 , Gartenhaus , part . per ofort geſucht Kunkel , Zentralheizung Wienerſtr . 83 ( 1498 Für eine größere Ma Dreher Bohrwerk - Dreher . Nur durchaus tücht Gropftauf ſchnerber in Frage liche Be Ausführ das ( 1489 Bezirksarbeitsamt Ravensburg ( Württemberg ) . für Ulſter und Paletot Lehrling oder für ſofort geſucht Lehrmädchen Philipp Heß in Haushaltungsbranche per 1 . Oktob . geſucht Angebote u . B . 120 G . m . b . H . Darmſtadi Jüngerer Burſche Kleiderfabrit . Milch geſ . Vorzuſt nachm . 4 Uhr . / 25539 ( 14896 d 1 Ne Schweißer und Rohrverleger per ſofort geſucht . Kunkel Zentralheizungen Wienerſtraße 83 . ( 14925 Jg . Mann v . 17 - 21 J . , der gut Trepp . ſteig . k . , z . Austr . v . Prok geſ . Ang . unt . B 170 an die Geſchſt . ( * 2557 Tüchtiger Maſchinen = Schloſſer nicht unt . 25 Jahren , u . tücht Eiſendreher ſofort geſ . ( 14806 imd Maſchinenfahrik Kunze Pallaswieſenſtr . 72 . Joh . Kraft Weiblich Brav . , fleiß . Mädch . tagsüber für d . Haus= halt ſucht Frau Joſ . Heeßjr . , Beckerſtr . 33 Einige Mädchen perfekte Näherinnen tritt geſucht . ( * 2558 . Mützenfabrik Rheinſtra e 47 . od . unabhäng . Frau mit guten Empf . zu Eiſengroßhandlung in Mainz ſucht branchekundigen Lager= verwalter . Schriftl . Bewerbung . unt . B 3262 an Ann . = Exp . D . Frenz , G . m . b . H . , Mainz . V . 14894 er Hausmädchen s das perfekt bürgerlich kochen kann , od . Kö= chin , die Hausarbeit mit übernimmt , geſ . Bweitmädchen vorh . Vorzuſt . Stiftſtr . 52 , I . d . ( * 25511 ) FTüchtiges ( 14887 Mädchen 4 das ſelbſtänd , kochen kann , per 1 . Okt . geſ . Girbal , Hügelſtr . 35 „ IInev Arzthaus Nähe Darmſt . geſ . kinderl . Fräulein zur Unter= ſtützung der Hausfrau Karusselhank - . und zur Bedien , der elektr . Apparate . Näh= kenntniſſe erforderl . Ausf . Ang . u . Zeug= niſſe unt B 156 an die Geſchſt . ( * 25526 Ehrl . Mädch . b . n . d . Spülen geſ 25536 Roßdörferſtr . 40 . Putzfrau geſ . ( 25564 Biktoriaſtr . 41 , part . Für kleinen Haushalt tüchtiges , ſauberes Mädchen . welches ſchon in beſ = i . ſerem Hauſe tätig / g war , zum baldigen a . d = Gſchſt . ( 14852 md /Eintritt geſ . ( 14898 dr Frau Guſtav Adolf f Schmitt , zum Austragen von Nierſtein a . Rh in . Lauffrau vormittags Kranichſteinerſtr . 3 , einige Stdn . geſucht . k Zumeld . nach 10 Uhr . v Stiftſtr . 17 , I . ( * 25588 Als Haushälterin wird eine alleinſteh . , ältere , gebild . Dame ! zu älterem Herrn ge = 1 . Stock . ( 14824 id ſucht . Angeb . unter B 181 Geſchſt . ( * 25590 Nach Mannheim Alleinmädchen geſ . zu 2 kl . Kindern . Vor= zuſtell . v . 3 . 5 ( * 25592 zum ſofortigen Ein = Grüner Weg 28 , I . Ehrl . Frau wöchentl . 2 X 2 Std . Freit . und Emil Grünbaum & Co . / Samstags m . n . Hoff= mannſtr . geſ . Nähs . Aelter . Laufmädchen Geſchäftsſt . ( * 25575 Ehrl . , fleiß . Mädchen die etwas koch , kann , tagsüber für Haus= halt geſucht . Angeb . 2 Perſ . bis nach dem unter B 188 an die Spülen Karlſtr . 73 ½ Geſchäft ſt . ( * 25613 3 . Stock . 25597 Tüchtige Hilfe 28 wöchtl . geſucht . Näh . in der Geſchäftsſt . ( * 25615 Zuverl . Mädchen , ſchulfrei , für täglich vorm . in Monatsſtelle geſucht . ( * 25614 Steinackerſtr , 1 , II .

Nummer 270 TAOTA Sla 8 rs Der wirtschaftliche Gebrauchs - Wagen in der höchsten Vollendung VERTRETUNGEN für ver- schiedene Plätze an leistungs- fähige Händlerfirmen oder Großgaragen zu vergeben . TAENaboollsnie Aeskog INbg . 14901 handt in Stenogr . , Schreibm . u . Buchh . ausſichtsr . Vertrauensſtellung geſucht igeb . unt . B 159 Geſchäftsſt . ( 14888 ht . . Männlich für kleinen ( 2 Perſ . , Junger Mann in Stenographie und Schreibmaſchine be= wandert , ſucht An= fangsſtellung . Ange bote unt . B 154 an die Geſchſt . ( * 25517 df ort od . Heizung ( * 25577 wird vom Fachmann jachm , bedient . Angebote u 49 , II . B 180 Gſchſt . ( * 25596 Tücht . arbeitsfreudig bilanzſicherer Buch halter , 30 Jahre alt , verheiratet , ſucht ſich p . 1 . 1 . 28 z . veränd . Ang . erb . unt . B 155 an die Geſchſt . ( * 2552 Berkäufel Kl . weis . Gasherd wenig gebraucht , für 12 Mk . zu veak . Näh Geſchäftsſt . ( * 256 ‟ Pappelſtamn zu verk . Griesheim b . D . , Pfungſtädter= ſtraße 64 , ( * 25479 mc Hübſche Handarbeiten und dile Handarveilg ; entne Preisw Möbelverkauf . Sehr gut erh . , gebr . Möbel , wie : Büfetts , Bücherſchränke , Ver= tiko , Kommoden , Pfei= lerſchränke , auch mit Spiegelauff „ Schreib= ſekretär . Auszieh = u . a . Tiſche , Diwan m . Um= bau , Klubſofa , Stühle , Seſſel , Spiegel , Klei= derſchränke , vollſtänd . Betten , einz . Betteile , Waſchkommoden mit Marm „ Nachtſchränke m . u . v . Marm , Kü= cheneinrichtg . , Bücher= brett , gr . Flurgarde= robe , Regulat . = Uhren , Bilder , Grammophon Vorratsſchrank , ſow . vieles mehr bei Möbel = An = u . Verkau L . Grünfeld , Schloß= gaſſe Nr . 8 . — Meſſe Sonntag von 11 — Uhr geöffnet . ( * 25311 nichk vergessen ! Seben Sie ein halbes Paket die- ses vollkommen unſchadlichen Bleichmittels der kalten oder ſehwgehwarmen Lauge bei - Sie werden erstaunt sein uber das schöne Weiß , das Ihre Wäsche zeigt ! Sil zum Bleichen - ohnegleichen ! Ohne Chlor ! gu erh . , bill . Rüche zu verkaufen . Näh . Geſchſt . ( * 25513 mmobilien g ſehr preisweri Für den provisionsweisen Verkauf von erstklassigem Lechensenden , BonEin aen ! am Platze Darmstadt wird geeignete Persönlichkeit gesucht , die über die notwendigen Beziebungen zur Verbraucherschaft verfügt . ( 14893 dr gngeb . unt . B 164 an die Geschäftsstelle erbeten . Nachendanlgen Pheinsttaße 1 . ( 14915 Weiblich Durchaus zuverläſſ . tüchtige Frau ſucht Beſchäftigung tags= über in gut . Hans= ſalt bis 15 . Oktober . Angeb . u . B 146 an die Geſchſt . / * 25487 md Aelteres Fräulein perf . in Küche u . Haus halt , langjähr . Praxis , IaZeugn . u . Referenz . , ſucht ſelbſt Wirkungs= kreis , Ang . unt . B 183 Geſchäftsſt . ( 25603 Tüchtige Hotel = Reſtaurant = Köchin ſucht weg . Geſchäfts= aufgabe Stellung in Hotel od . Reſtaurant bis 1 . bezw . 15 . Okt . Angeb . an Hotel = Re= ſtaurant Schillereck . ( * 25604 asg ) unger Kaufmann , mit all . Büroarbeiten vertraut , ſucht ſich zu verändern . Angebote unter B 187 an die Geſchäftsſt . ( * 25612 Chauffeur , 29 Jahre , led . , gel . Schloſſer , Führerſch . 3 a , ſucht Stellg . , geht auch als Wagenpfleg . Ang . u B 170 Geſchſt . ( 25559 Gasbadeofen mit Zimmerheizg . zu verkauf . Villenholonie Eberſtadt ( * 2559 * Grudeherd faſt neu , für nu 30 Mk : zu verkaufen . Kämmerer , Parcusſt . 10 . ( * 25621 ) ORM 1000 glanzenden Urteile , oe von der Güle der altgemein beliedten und stekt wieder gern gekoc NSHFSEN mit dem antiseptitch wirkenden NZufokz . Idreiten Bei Kutten , Heserkeik kertchlemung . AArthma , rauhem Halz können he ein denere Genun Tmiltel niematt haufen . Weisen lie oile anderen ihnen Aasur ogebolenen , oft gänz . Minderwerligen u . tweciol . Konkunenzfadr energnch zunirk . Zu haben in Hfff TV . 13744 Faſt neues mod . Eß= u . Schlafz . zu verk . Ang . unt . B 172 an die Geſchſt . ( * 25563 mit ſof . freiwerd . 6 = Weißer Schrank zu verkauf . Nähere‟ Geſchäftsſt . ( * 25622 1 Schrank , 1 Kopier= maſchine , 1 Kopier= preſſe , Tiſche , Steh = Seltene Gelegenheit lampe , Pult mit eiſ Treſors , verſchiedene Tapetenreſte preisw . zu verkauf . Näh . Ge= ſchäftsſtelle . ( 25623 Gemälde u . ca . 100 andere ſchöne Bikder , ſowie Wein = u . Likör= ſervicen , Kriſtallſchalen , verſchiedene Stücke aus meiner Waffen ſammlung billig zu ! Saarbrücken 3 verkauf . Mühlſtr . 62 , Elfengrund 84 . Hth . , part . ( * 25572 2 Faltboote Zweiſitzer , zum Preiſe von 75 u . 150 Mk . zu verkf . Näheres in d . Geſchäftsſt . ( * 25620 Damenmantelſtoff , halbſchwer , reine Wolle , ſtatt 12 ℳ für 1 5 ℳ per Mtr . , ver= ſchied . Herren = Ulſter u . Paletots weit unt . Preis zu verk . Nied . = Ramſtädterſtr . Nr . 34 ( Laden ) ( * 25456 Siansag . ( Bim = Bam = Schlag ) zu verk . ( günſtig im Preis für Wiederver = ( 14905 käufer . Rauch , Tannenſtr . 4 . 4 oder 5 Zimmer = Haus m . Toreinfahrt , etwas Garten , zu kaufen geſ . Lage Heinrich= od . Nied . = Ramſtädter= ſtraße oder Nähe Kapellplatz . Große Anzahlung wird ge= leiſtet . Angebote u . B 186 Geſchſt . ( * 44926 Etagenhaus Zimme wohn . , klein Gart . , gute Lage , zu verkaufen . Angebote unter B 184 an die Geſchäftsſt . ( * 25609 Färberei Reich gegründet 1905 ( 13333 a empfiehlt sich zur sorgfältigen chem . Reinigung von Herren - Anzügen , Mänteln . Damen - Kleidern , Teppichen Bekannt erstklassige Ausführung Kurzfristige Lieferung Fabrik Darmstadt Pallaswiesenstr . 116 . Laden : Rheinstr 4 Fernsprecher 1501 und 1472 und erſtkl . Kapitals anlage ! Wohnhaus , Darmſtadt , Woogſtr . 1 8 X 3 Zim . und Küche ( 32 Zim . ) Friedensw . 38 000 Mk . , Jahres= miete 2700 R . = Mr heute für nur 7900 R . = Mk . zuzügl kl . Auf= wertungshypothek zu verk Koch ERebhuhn , Tel . 1876 . ( * 25472 md Günſtige Kapitals = Anlage ! Wohn = u . Geſchäfts= haus , Darmſtadt Parkhausſtr . 12 , Prt . 3 Etg . , ca . 30 Zim . , Laden , Toreinfahrt , Friedenswert ca . Mk . 60 000 . — , Friedens= miete Mk . 3 000 . — . , Preis heute nur Rm . 200 — zuzügl . nor= maler Aufwertungs= hypothek . Koch & Rebhuhn , Saarbrücken : Tel . 1876 . ( * 25473 md Einfahrt , 2 X 5 = , 1 X 3 = Zimmer , unbelaſtet , zu verkauf . , nächſt . d . Heinrichſtr . Näh . d . K . P . Hufnagel , Wil= helmſtraße 59 . Tel 2154 , ( * 25608 ) Bücher , Noten , Zeitſchriſten verden gut u . preis= wert gebunden Horn . Alexander= traße 4 , I 388 a Viel mehr Umſatz erzielen Sie im indnſtriereichen Nordbayern wenn Sie in der Nürnberger Bürger = Zeitung ( Gegr . 1902 ) inſerieren . ( 332 a Die Nürnberger Bürger = Zeitung iſt Offizielles Organ der Wirtſchaftspartei des deutſchen Mittel= ſtandes , Landesverband Bayern und des Grund = und Hausbeſitzervereins Nürnberg . Mitteilungsblatt des Landesverbandes Bayeriſcher Lebensmittelhändler E . V . , Ortsgruppe Nürnberg . Das bewährte Anzeigenblatt von hervorragender Berbekraft . Probenummern koſtenlos durch den Verlag : Nürnberg , Kühnertsgaſſe 3 . Manee a ) Deutſche D . Reichsanl . Ablöſ = Schuld einſchl Ausloſ . Sch . I . Tei II . Teil D . Reichsanl . Ablöſ . Schuld ohne Aus= loſungsſcheine . . " 4 % Dt . Schutzgeb . Anl . . . . . . . . . . . b ) Ausländiſche 5 % Bos . E . B . 1914 5 %L . Inv . 1914 4 ½ 91898 . . . . 4 ½% „ 1902 . . . 4 % Bosnien . . . " 5 ½ Bulg . Tabak . 0 4 ½%Oſt . Staatsr . v . 1913 , Kdb . 1918 4 ½ . %Oſt . Schatz . 14 41 / . % Oſt . Silberr . 4 % „ Goldr . . . 4 % Oſt . Goldrente lt . Innsbr . Abk . 4 ½ Oſt . einh . R . ( k . ) 8 ½ Port . ( Spz . ) III 5 ½Rum . am . R . 03 4 ½½ „ Gold . 13 . . 4 ½ „ am R . kon . 4 ½ am . R 05 4 %Türk . ( Adm . ) 03 4 % „ ( Bagd . ) 4 % ( Bagd . / II 4 % uniſ . 1903 4 % . 1911 Boll . 4 ½¾Ung . St . 191 4 ½% „ „ 1913 It . Innsbr . Abk . ) 4 ½Ung . St 1914 4 ½%Ung . St . 1914 lt . Innsbr . Abk . 4 ½ Ung . Goldr . . 54 . 90 15 . 55 9 . 25 3 . 8 3 . 25 4 18 . 5 al . 17 . 30 6 . 10 6 17 24 . 8 21 25 8 22 4 % Ung . Goldr . ( lt . Innsbr . Abk . ) 4 % Ung . Staatsr . v . 10 . . . . . . . . . 4 ¾Ung . Kronr . . . 3 % Ung . Eiſ . Tor . . Außereuro= päiſche 5 %Mex amn . t . abg . 5 % äuß . 99 4 ½ „ Gold 04 ſtf . 39 „ konſ . inn . . , 4 ½% , Irrigat . 5 % Tamaulipas I . Sachwert = Schuld : verſchreibungen Mit Zinsberech= nung 10 %Berl . H . = Bk . G . / 108 % „ „ „ „ 100 . 5 6 ‟ Berl . St . Gold 8 % Darmſt . St . = G 8 % D . Hyp . = Bank Meining . Goldpf . 1100 . 5 2 Dresd . St . = G . % Frkf . St . = G . . . . 92 . 75 3 Frkf . Hyp . = Bk . Goldpfbr . 7 % 0 Frkf . Hyp . = Bk Goldpfbr . 6 % Frkf . Hyp . = Bk . Goldpfbr . 20 Frkf . Pfbr . = Bk Goldpfbr 7 % Frkf . Goldpfb 6 % Frkf . Pfbr . = B Goldpfbr . 5 % Frkf . Pfbr . Bk . Goldpfbr . % H . = St . = Gold= anl . . . Heſſ . Land . = B Goldpfbr . 75 Heſſ . Land . = Bk . Goldpfbr . 2 Klöckn . = Werk . 26 2411 . 20 Ree 26 . 25 88 98 . 5 96 . 5 92 . 5 87 100 96 . 5 92 100 96 . 5 92 90 . 5 99 97 10 % Komm . Glektr . Mark ( Hagen ) Goldobl . . . . . . . " 8 % Komm . Ldsbk . Darmſt . Reihe I 8 % K . Landesban ! Darmſt . Reihe II 8 % Ldwgshf . Stadt = Goldan" . 7 %M . KraftHöchſt O Mainz . = St . = G . 30 Mannh . St . = G 6 % Mannh . St . = G 7 % 6 M . = Stahlw . 2 8 % Naſſ . Ldb . Gold 8 % Nbg . St . Gldal . 8 % Pfälz . Hyp . Bk . Goldpfbr . 7 % Pfälz . Hyp . = Bk . Goldpfbr . 6 % Pfälz . Hyp . = Bk . Goldpfbr . 8 % 0 Pforzh . St . = C 8 % Pirmaſ . St . = E 8 % Pr . Centr . Bd . = Cr . = Bk . Gldpfbr . 8 % Pr . Centr . = St . = Goldpfbr . 7 % Pr . Centr . = St . ſchafts = Goldpfbr . 8 %Rh . = Hyp . = Bk . . . Goldpfbr . . . . . „ „ 6 % „ 4 ½% „ „ Lig . Pfb . 4 ½%o „ Anteilſch ½%Rh . Stahlw . 25 10 %Rh . = Weſtf . = B . Cr . = Bk . Goldpf . 2 Südd . B . = Cr . B . Goldpfdbr . % V . Stahlw . Düſ= ſeldorfHyp . = Gld . obl . mit Option % V . Stahlw . Düſ= ſeldorföyv . Gd . . ohnc Option 7 ½ Viag ( V . Ind . - Unt . Bln . ) 27 . . 51 104 . 5 90 99 89 . 5 8 % Voigt& Häffner Goldobl . . . . . . . " 3 %Württbg . Hyp . = Bank Goldpfbrf . Ohne Zins= berechnung 5 ‟ Bdw . Kohl 23 6 % Großkr . Mannh . Kohl . 23 . . . . . 6 % Heſ . Brk . = Rg . 23 5 % Heſſ . Volksſtaat Roggen 23 . . . . " 5 % Pr . Kaliwert . . 5 % Pr . Roggenw . 5 % Südd . Feſt . B . G Borkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Bahr . Vereinsb . . . Bahr . Handelsb . Bahr . Hyp . u . Wechſ . Berliner Hyp . = Bk . . Frkf . Hyp . = Bk . . . Frkf . Pfandbr . = Bk Hamb . Hyp . = Bk . Mecklb . Hyp . = u . Wb . Meining . Hyp . Bk . Nordd . Gr . = Cr . = Bk . Pfälz . Hyp . = Bk . . . . Preuß . Bod . - Cr . = B . Pr . Cent . = B . = Cr . B . Preuß . Pfdbr . = Bk . Rhein . Hyp . = B . Rh . = Wſtf . B . = Cr . = B . Südd . Bodenkr . . Württ . Hyp . Bk . Staatl . od . prov . garantiert Geff . L . = Gyp . = B . Landeskr . Caſſel" . Raſſau Ldsb . Obligationen v . Tran sportanſt . 4 ½ Eliſ . = Bahn ſtfr . 4 % Gali ; . Carl = Lud . = B . „ abg . 5 %Oſt . Sd . ( L . ) ſtfr . . Drantfätter Kardseriche Bom Bd . Stpt . Lect ! 13 . 9 8 . 25 — 2 . 22 15 . 3 16 . 35 13 12 . 2 12 . 80 13 . 25 15 12 12 . 5 9 . 225 2 , 6 % AlteOſt . Südb . 2 , 6 % Neue" . 4 ½Oſt Staatsb . 83 3 %Oſt . 1 . b . 8 . E . . . 3 %Oſt . „ „ abg . 3 % „ „ „ 9 . Em . 3 % „ „ „ abg . 30 „ „ 1885 3 % „ „ „ abg . 3 %Oſt . Erg . Netz 3 %Oſt . „ abg . 3 % Raab Oebd . 83 3 % „ 91 3 % „ 4 % Rud . Silber . . 4 % Rud . ( Salzkg . ) 4 ½%Anat . , S . I 4 ½% Anat . . S . II 4 ½% Anat . , S . III 3 % Salon . Monaſt . 5 % Tehuantepec . 1 ½% Aie 19 . 5 18 . 5 20 18 . 6 Bank = Aktien Allg . D . = Kredit . . . Bad . Bk . Bk . f . Brauind . . . . 1190 Barmer Bankv . . . 142 . 5 Bah . Hyp . = Wchf . 1164 Berl . Handelsgeſ Comm . u . Privatb . 1172 . 5 Darmſt . u . Nat . = Bk . Deutſche Bank . . . 1164 D . Eff . u . W . hſ . = Bk . 128 . 5 D . Hyp . = Bk . Mein . 1130 . 5 D . Vereins = Bk . 1104 Disk . = Geſellſch . Dresdener Bk . 1160 . 5 Frankf . B 1 Frankf . Hypth . = Bk . 1148 . 75 Frkf . Pfdbr . Bk . . . . / 144 . 5 Gotha . Grundkr . Bk . Lur . Intern . Bank Metallbank . 1139 . 25 Mitteld . Creditb . 233 Pfälz . Hyv . = Bk . . 185 Pr . Bd . = Creditbank „ Hyp . = Akt . = Bank . / 133 Reichsbank = Ant . . . 189 . 5 Rhein . Creditbk . . . . 129 Rhein = Hyp . = Bk . Südd . B . = Crebitbk . ! — 173 154 . 3 1129 züdd . Disc . - Geſ . „ 143 Oſterr . Creditanſt . . Wiener Bankverein Bergwerks = Akt . Buderus . . . Eſchw . Bergw . . . . 216 Gelſenkirch . Bgw . 1149 . 75 Harp . Bergb . . . . Ilſe Bergb . St . . . . ! — — „ Genußſchein . . . Kali . Aſchersleben Kali . Salzbetfurth . Kali . Weſterregeln" . Klöcknerwerke ( abg . Lothr = Hütte ) . . Mannesm . = Röhr . . Mansfelder" . 1127 . 5 Oberbedarf . . 1102 Otavi = Min . = Ant . . . Phönix = Bergb . . . . Rhein . Braunk . . . . Rhein . Stahlw . . . . Riebeck Montan . . . 171 . 5 Salzwerk Heilbronn 1 73 Tellus Bgb . . 1112 Ver . Laurahütte . . 81 Ber . Stchlwerke . . fndnſtrie = Alt . Brauereien Eichbaum ( Mannh . ) 271 Henninger . . . . 185 Hereules , Heſſiſche 143 . 5 Löwenbr . = München 349 Mainz . Aktienbr . / 55 Schöfferhof ( Bind . ) 335 Schwarz = Storchen 176 . 25 Tucher . Nürnberg Werger 175 Akkum . Berlin . 165 Adler &Oppenh . 162 . 5 Aolerw . ( v . Klener ) 10 . 5 6 %A . E . G . Bzg . A . 5 % A . E . G . B ; g . B 82 . 25 A . E . G . Stamm . . . 183 . 4 Bad . Maſch . Durlach Bad . Uhren , Furtw . 19 Bamag = Meguin . . Baſt Nürnberg . . . ! — Bahr . Spiegel . . . Beck & Henkel . . . . " Bergmann El . . . . Bing . Metall . . . . Brem . = Beſigh = Ol . Bürſtenfbr . Erlang — Cement . Heidelb . . . 140 Cement . Karlſtadt Cement . Lothr . . . 20 Chem . Albert . . . . . Them . Brockh . Them . Milch Daimler = Benz A . G . Dt . Eiſenhandel . Deutſche Ervöl . . . " D . G . u . Silb . S heib . / 211 D . Linoleumw . Bln Dingler , Zweibrück . Dresd . Schnellpr . . Dürkoppw . ( St ) . . . 80 Dürr . Ratingen Dyckerhoff & W . . . Eiſenw . Kaiſersl . . E . Licht u . Kraft . . El . Lieferung . . . . Elſ . Bad . Wolle" . Email . Ullrich . . . . Enzinger Werke . . Eßlinger . Maſch . . . Ettlinger Spinn . . . Faber Bleiſtift Faber & S chleicher Fahr . Pirmaſens . Farbenind . J . G . . . Felten & Guillean . Feinmeh . ( Fetter ) Feiſt . Sekt Frankfurter Gas Frankfurter Hof . . Frkf . - M . Pok u . W/ 72 Keiling & Cie Goldſchmidt , Th . Gotha Baygon Geitzner . Naſch hrün & Bilfinger . Hafenmühle Frkft . Haid & . Neu" Hammerſen Hanfw . Füſſen . . . . Hanſa = Lloyd . Br . . Hartm . & Braun . . 194 65 192 139 80 119 146 24911 , 143 70 43 215 88 29 47 83 230 101 . 5 53 . 5 297 . 5 105 112 1235 9 . . 75 14 , 51 135 . 5 Heyligenſtaedt . HilpertArmatur . . Hindrichs = Aufferm . Hirſch , Kupfer . . . . Hoch = Tief Eſſen . . . ! Holzmann . . . . . . . " Holzverk . Ind . . . . . Hydrom . Breslau" . Fnag . . . . " Funghans St . . . . Kammg . Kaiſersl . Karlsruher Maſch . Karſtadt , R . . . . . Klein . Sch . &Becke Knorr , Heilbronn Konſerv . Braun Krw . Alt = Württbg . Krauß & Co Lahmeyer . . . . . . . Lech , Augsburg . . . Lederw . Rothe . . . Lederw . Spicharz . . Lingel Schuhw . . . . Löhnberg . Mühle Ludwigsh . Walzm . Lüdenſcheid . Metall Mainkraft Höchſt Mars = W . Nürnberg Metallgef . Frkf . Miag , Mählenb . Moenus . Stamm Motorenf . Deutz Motorenf . Oberurſ Mün h . Lichtſpielk . Reckar ) . Fahrz . Neckarw Eßlingen Beters Union Pfälz Nic Kayſer Pyiliops Porzellan Weſſel . Rein Gebb . & S hal Rhein Elektr Rhenania , Kunheim Rütgerswerke S hneid & Hanau . Schnellpr . Frank . S chramm Lackfr . Schriftn Stemp Schuckert Elektr . Schuhfbr . Weſſel . Schuhf . Herz . . . . . ! Rré 120 08 108 69 . 7 : 107 . n 202 45 . 5 129 174 102 181 44 . 5 123 135 189 82 134 74 112 . 75 S 6 63 39 129 162 57 94 122 133 202 . 3 78 . 5 Vie Mite Seilind . Wolff . Siemens Glas . . Siemens & Halske . Südd . Immob . Südd . Zucker = A . = G . Thür . Lief . Gotha . 199 ſuhren Furtwängl . Unterfr . Kr . = Gl . = V . ( Beithwerte Ver . f . Chem . Ind . Ver . d . Olfbr . Mann fVer Faßf . Caſſel . Gummi . Bin . = Frkf . Pinſel = Nürnberg . . Ultramarin . . . . . Zellſtoff Berl . . . . . Vogtl . Maſch . . . . Voigt & Haeffner . Volthom . Seil Bayß & Freytag . Wegelin Rußfbr . . Zellſt . Aſchaffenbg . Zellſt . Memel . . . . . Zellſt . Waldhof . . Zucker f . Rheingau Transport = und Berſicherungs = Akt . Dt . Reichsb = Vorz . ſA . Dt . Eiſenbahn . . A . Lofalb . u . Kraft Dt . Eiſenb . = Geſ . Schantung E . B Südd Eiſenb . = Ge Hapag Nordd Lloyd 148 . 19 50 V 39 43 150 Frrft . Allg . Ver , 146 Frankonia Rückv Darmſtädter Berte Bahnbedarf Dampfk Rodberg Helvetia Konſ . . . Gebr . Lutz Motorf . Darmſt . Gebr . Roeder . VenulethEEllenb . . 34 139 Lebensmittelgeſchäft Imſatz nachweisbar , umſtändehalberſofort zu veik Angeb . unt . B 177 Geſchſt . / * 25578 mit Saal Wirkſchaft ſofortz . verpachten . Angeb . u . B 112 Gſch . / * 25402 md Raſſetauben a . Art , ſelten ſchöne Tiere , billig zu verk . Mühl= ſtr . 62 , Hth , pt . / 25578 kerlſte , 27 , IIn IS , zn frdl . möbl . Zim mr zu verm . / 2551 Hendelſtadtſtr . 1 ½ Ehelius ) ſchön möb . Zmm . m . ſep . Eing c ruh . , ſolid , Herrn 3 vermiet . ( * 255 Mrtſchafts = u und B üu beſter Sortierung Haus , zu mäßigen Paul Dehlinger Alephon Griesheim b . 2 jehung 7 . 0 h 940 . SAuGLI GELDLOTTE ſe des & Sibe d n Darmf De Webhesca . Heider Fisdeare den Abbruch Sneßste ind Wbechender Da i Moher tm K zrrmmer , ohne Küche , n . Keller u . Boden , m ruh . , beſſ . Mieter UBug . Heinrichſtr . 58 , II ( * 25581 ) HHHE nert . , großes , leeres z — nm . zu vm . / 25523 Beſchäftsräume FrANäN u verm . ( * 25607 dt 33 marckſtraße 42 , v Läden Laden — 2 Schaufenſtern vermiet . Schriftl . rgeb . an E . Schmidt , SHuſtergaſſe Nr . 3 . ( * 25534 ds ) Möbl . Zimmerß ſtwoß . Zimmer mit Betten , el . Licht , . WVaſſ , ev . auch W . . per ſof , zu vm . ſich . Geſchſt . ( * 25543 Kiesbergſtr . 46 , I . , ut möbl . Zimmer z . ermieten . ( * 25549 mut möbl . Zimmer , VoT . m . etw . Küchen= er , zu verm . Anzuſ . 11 — 15 Uhr . Zu erfr . Ine . Geſchſt . ( * 25522 ſewelſtr . 27 , II . , Iks . , it frdl . möbl . Zim= nin zu verm . ( 25512 Heendelſtadtſtr . 1 ½ El elius ) ſchön möbl . ſimm . m . ſep . Eing . ruh . , ſolid . Herrn Awermiet . ( * 25518 Donnerstag , den 29 . September 1927 Die wahre Urache des Bettsuchs ler noch reichlich anbekunne Unnormaler Sroßl . wechsel , geringer Kräfteverbrauch , im Verhältni- zur Nahrungsaufnahme sind nur Schlasworte . — Tatsache ist , daß lebenswichtige Organe stark in ihren normalen Funktionen behindert werden und so entstehen bei Fettsüchtgen die „ fette Blut- armut ” mit ihrer Folge , einer chronischen Säfte- vergiftung durch schlechte Blutbeschaffenheie Das reine Narurproduk = Nr . 771 ( Für Fervuchr ) Nur echi in nebenstehende - Jaldflora Packung ! rogst Muskel - und Nervenzellen zu erhöhtem Verbrauch an , reinigt das Blut von schädlichen Ciftstoffen , Säuren und Gasen , frischt d . durch den Nährsalzgehalt des Bluter auf und vermindert so auf natürlichem Wege ohne jede Schädigung die Fettsucht , indem es das Ubel an der Wurzel anpackt . Die Organe werden neu akäviert ! Der Geise wird reger ! Der Appeiie wird dugesen nichr verstärke . Kcin Tee ! Reines Naturproduke ! Die 12 echten - Waldflora - - Naturprodukte sind in Apotheken , Droßerien und Reformhänsern zu haben , Verlangen Sie dor oder direkt von uns die neuen aufklärenden Schriften . GEORG RICH . PFLUc CC 0 Gere 111 . Thürmsen Beſſungerſtr . 110 , pt . ſchön möbl . Zimmer ſof . zu vm . ( * 2551 dso Ludwigſtr . 15 , Hths . , b . Vock , möbl . Zimm . , el , L . , mit Kaffee 25 . / per Monat zu vm . Pirtſchafts = und Tafeläpfel und = Birnen beſter Sortierung und Lieferung , frei Haus , zu mäßigen Preiſen gibt ab : Paul Dehlinger , Weilerhof eiephon Griesheim b . Darmſt . Nr . 21 . ( 14931 d 8 Mchlte Ziehung 7 . 0 ht . 1927 BAD . SAUGLINGS - GELDLOTTERIE NA Bo 4 1105 1 m . 71 Srück 0 M DogTo u 1 . 1 ( STE 30 , 0 Verſteigerung m ſtädt . Leihami , Kirchſtr . 9 Mittwoch , den 5 . Okt . 1927 , von vormittags 8 " , Uhr ab , Werſteigerung der bis Ende September ds . Js . verfallenen Pfänder . Herren = und Damenmäntel , Brillanten , Gold = und Silber= waren , Taſchenuhren , Anzüge , Wäſche , Stiefel , Operngläſer , Photoapparate , Schreibmaſch . , Fahrräder , Muſikinſtrumente uſw . Am Dienstag , den 4 . Okt . 1927 , bleibt das Amt wegen der Vorarbeiten zur Verſteigerung ge = ( st 14911 ſchloſſen . Darmſtadt , den 28 . Sept . 1927 . Städtiſches Leihamt . Ernſt = Ludwigſtr . 15 , II . , möbl . Zim . mit Penſ . z . vm . ( * 25579 Schützenſtr . 20 , bei Schwebel , einf . möbl . Zim . z . verm . / * 25540 Aliceſtr . 35 , II . , möbl . Zim . ſof . od . 1 . Okt . zu vermiet . ( * 25546 Freneſtr . 9 , III . „ frdl . möbl . , ſonnig . Zim . zu verm . ( * 25506 Frankfurterſtr . 32 , pt . möbl . Zimm . zu vm . ( * 25519 ds ) Luiſenſtr . 20 , I . , per ſof . möbl . Wohn = u . Schlafz . m . 2 Betten , el . Licht , an 2 berufst . Herrn oder jg . Ehep . zu vermiet . ( * 25525 Wohn = u . Schlazf . an beſſ . Herrn zu verm . ( 13137 a ) Aliceſtr . 23 , 2 . Sto Louvre ) , gr . , g . möbl . rs 5 oleigl Gchei Herd möbl . Zim . m . ele Licht zu vm . ( 12 Kahlertſtr . 43 , I , b . Höfer , möbl . Zim . bis 1 . Okt . z . vm . / * 25582 . Heinrichſtr . 142 , I . , gut möbl . Zim . mit el . L . z . verm . ( 255871 Eliſabethenſtr . 58 , Htrhs . , b . Weſtermann , möbl . Zim . , evtl mit 2 Bett . , zu vermieten . ( * 25606 Meckarſtr . 4 , Walther , gut möbl . Zimmer mit elektr . Licht zu vermieten . ( * 25617 Mathildenplatz 7 , II . , gut möbl . Herrn= u . Schlafz . , evtl mit Penſ . z . verm . ( * 25590 Schuchardſtr . 11 , II . möbl . Zimmer z . v . ( * 25611 Arheilgerſtr . 4 , II . , möbl . Wohn = u . Schlaf= zim . u . möbl . Schlafz . zu vermieten . ( * 25537 Kahlertſtr . 22 , Erdg . , gr . , gut möbl . Zim . zu vermieten . ( * 25538 Soderſtr . 78 , pt einf . mbl . Zim ſof . ( * 25514 Ploenniesſtr . 20 , III . , ſchön möbl . Zimmer an ruh . Herrn billig zu vermiet . ( * 25560 Gut möbl . Zimmer mit elektr . Licht an berufstät . Herrn zu vermieten . Näheres Schützenſtraße Nr . 7 , 25571 2 . Stock . Bleichſtr . 46 , I . , möbl . Zimmer , elektr . Licht zu vermieten ( 25566 Ludwigsplatz Nr . 1 , 3 . St . , Neckarſtr . 16 g . möbl . gut möbl . Zimmer an ſoliden Herrn zu vermieten . ( * 25625 Darmſtr . 31 , I . , ſchön möbl . Zimmer ſofort zu berm . ( 255980 s Gut möbliertes Zimmer ( evtl . auch Wohn = u . Schlafzim . zu verm . von Schenck Saalbauſtraße 63 . Anzuſ . von ½ 12 bis 1 a 3 Uhr . ( 14837 mal

Geite 13 Nied . = Ramſtädterſtr Nr . 34 , II , gt . möbl . Zimmer m . el . Licht zu vermiet . ( * 2 : 521 Mide Seife undzarte Hand . dies gibt dem Wäscheschatz Bestand . , Zarte , larbenfrohe , gestrickte Pullovers und Jacken brauchen sorgfältige Pflege . Das mildreinigende Schaum- bad der Lux Seifenflocken erhält sie Ihnen schmiegsam und wie neu . Und so leichtist das Waschen ! Ein Esslöffel Lux Seifenflocken und etwas warmes Wasser genügen , um den prächtigsten Schaum zu erzielen . Tauchen Sie die Wäschestücke eins nach dem anderen hinein , drücken Sie den Schaum durch , ohne zu reiben , spüilen Sie dann gründ- lich , und schon ist die Wäsche ſertig . Breiten Sie die Stücke auf ein reines Tuch aus und lassen sie langsam trocknen , Wittmannſtr . 25 , II . , 3 möbl . Zimmer m . Küchenben . z . vm . ( 13946 a ) Zederhandschuhe sind an den Händen zu waschen . L . 156 Zu Ihrem Schutz : Lux Seifenflocken werden nur in Originalpaketen zu 50 und 90 Pfg . verkauft — nie lose . LaA HEIFENELOCKEN SunLiCKT• M 20 WEIM „ So einlach ist das Waschen mit Lux Seiſenflocken . Eit Mokalsend" Tngevot Gulet Georaaafswaten deſonbels Nelsbert . Abt . Damen - Wäsche : Das im Hofe des Grundſtückes Ryein= ſraße 49 in Darmſtadt befindliche vor= ere Quergebäude ſowie die Längs= ſarten rechts des Einganges ſollen zum ſſortigen Abbruch verkauft werden . Angebote ſind verſchloſſen und mit ntſprechender Aufſchrift verſehen bis um 15 . Oktober ds . Js . , 10 Uhr vrm . , an die unterzeichnete Dienſtſtelle izureichen . Zu diefem Zeitpunkt findet ſe Oeffnung der Angebote im Beiſein eſchienener Bieter ſtatt . Nähere Auskunft wird bei dem Reichs= ahnbetriebsamt 1 und bei der Bahn= tei ſterei 5 ? in Darmſtadt erteilt . ( IV . 14902 Deutſche Reichsbahngeſellſchaft Reichsbahnbetrlebsamt 1 Darmſtadt . Bekanntmachung . Die Provinzialſtraße Darmſtadt — Joßdorf , und zwar vom Oſtbahnhof 18 zum Bahnübergang am Glasberg , Damen = Taghemden Damen = Beinkleider . Damen = Nachthemden Damen = Hemdhöſen . Stück 2 . 10 , 1 . 75 , 1 . 50 Stück 2 . 95 , 2 . 50 , 2 . 25 Stück 4 . 95 , 4 . 50 , 4 . 10 Stück 4 . 25 , 3 , 95 , 3 . 50 t rvegen Gleisumbauarbeiten am Bahn= bergang am Glasberg am Freitag , den 30 . September und Montag , den 3 . Oktober 1927 , von 7 bis 12 Uhr , ir Kraftfahrzeuge und Fuhrwerke jeder int geſperrt . Der Umweg geht über den ( ten Roßdörfer Weg . Die aufgeſtellten ſchilder ſind zu beachten . Zuwiderhand= ungen werden zur Anzeige gebracht . Darmſtadt , den 28 . Sept . 1927 . Provinzialdirektion Starkenburg . J . V . : Dr . Voltz . Abt . Weißwaren : Hemdentuch , gute Qualität . Meter 0 . 80 , 0 . 60 Wäſchetuch , Spezialmarken . Meter 1 . 20 , 1 . 10 Köper , gerauht , ſchöne Ware . Meter 1 . 25 , 1 . 10 Halbleinen , la Ware , 150 cm breit , Mtr . 2 . 80 , 2 . 50 Abt . Hauswäsche : Handtuchſtoff , rot T . . . . Meter 0 . 30 , 0 . 40 Handtuchſtoff , mit roter Borde . . Meter 0 . 58 Gläſertuch , rot C , 55 / 55 cm . . . Stück 0 . 50 Polierhandtuch . . . . Stück 1 . 10 , 0 . 95 , 0 . 80 Abt . Kleiderstoffe : Kleiderſchotten , neue Muſter . 1 . 80 , 1 . 65 , 1 . 40 Popeline in neuen Farben . . Meter 3 . 50 , 2 . 50 Wollrips , hervorr . Qualität . Meter 9 . 50 , 7 . 50 Mantelflauſch . . . . . . . Meter 5 . 25 , 4 . 50 Abt . Baumwollwaren : Schürzenſtoffe , gute Qual . , Meter 1 . 65 , 1 . 45 , 1 . 10 Bettkattun , viele Muſter . Mtr . 1 . 25 , 1 . 00 , 0 . 75 Hemdenflanelle , bunt u . Mtr . 1 . 50 , 1 . 35 , 1 , 10 Kleider = und Rockflanelle . Mtr . 1 . 30 , 1 . 10 , 0 . 95 Abt . Mormalwäsche : Herrenhemd , wollgemiſcht . . 4 . 50 , 4 . 25 , 3 . 75 Herrenhemd , „ mit Einſatz 5 . 25 , 4 . 75 , 425 Herren = Unterjacken , wollgemiſcht . . 2 . 90 , 2 . 50 Herren = Beinkleider , wollgemiſcht . . 2 . 95 , 2 . 75 Spezial = Abteilung Bettkoltern und Bettücher Baumwoll - Koltern Wollene Koltern Kamelhaar - Koltern Biber - Bettücher Jacquard - Koltern Reise - Decken führe ich ſeit Jahren als Spezialität in denkbar größter Auswahl und in jeder Preislage . Bitte um Beſichtigung des Lagers ohne Kaufverpflichtung . Ser Kaite Mtoſaß u Paaat bürgt für gute Quglität ! Rädaso gium Le hen - Heidelbers Kleine Gymnas . u . Realklass . : Sexta bis Reifeprüfung . — Eigene Landwirt- schaft . Gute Verpfleg . Prufungserfolge . ( 1 . 14796 ) Schreib maschine faſt neu , im Auftrag preiswert zu verkf . bei 2 . Grünfeld Schloßgaſſe Nr . 8 im Laden . ( * 25312 Marken Fahrräder Anz . 10 ℳ , Wochen = Rate 3 ℳ , evtl . ohne Anzahl . Schneider & Co . , Lagerhausſtr . 16 . 114848 a erſteigerungs - Anzeige . Am Freitag , den 30 . Sept . 1927 , aachm . 3 Uhr , verſteigere ich in meinem Verſteigerungslokale Hügelſtr . 27 nach= ſtehende Gegenſtände öffentlich zwangs= weiſe gegen Barzahlung : ( 14946 1 Trumeauſpiegel , 1 Opelwagen , ein Jauchefaß mit Wagen , 1 Herrenrad ( Teutonia ) , 2 Bettſtellen , 2 Nachttiſche , 1 gr . Kleiderſchrank , 1 Küchenſchrank , 1 Küchenbüfett , 1 Küchentiſch , 1 Herren= rad ( Habeco ) , 1 Diplomatſchreibtiſch , 1 Schreibmaſchine ( Adler ) , 1 Herren= fahrrad ( W . K . C . ) , 1 gr . Plüſchſofa , ein weißer Wäſcheſchrank , 1 Sofa , 1 Opel = Lieferwagen , 1 Schreibmaſchine ( Se= nator ) , 1 Flügel ( Blüthner ) , 1 Aus= ziehtiſch . 1 Bücherſchrank , 1 Klavier ( Bogs & Voigt ) , 1 Ladentheke , 1 Auto= kühler , 1 Büfett , 1 Sofa , 1 Tauchlöt= ofen für Oelfeuerung , 1 Sandſtrahl= gebläſe , 3 Elektromotore , 1 Bild ( Wal= zertraum ) , 1 Schreibtiſch mit Aufſatz , 1 Berkelwage , 1 Warenglasaufſatz , ein Büfett , 1 Schreibmaſchine ( Orga = Pri= vat ) , 1 Mercedes = Perſonenwagen , eine Wellblechgarage , 1 Sekretär , 1 Klub= ſofa , 2 Klubſeſſel , 1 gr . Warenſchrank , 4 Dutz . Eßbeſteck , 1 gr . Glasthekenauf= ſatz , 1 gr . Spiegel , 1 Vertiko , 1 Herren= fahrrad ( Walda ) , 1 Gasherd , 1 kleiner weißer Küchenherd , 1 Spiegel , ein 1 Bücherſchrank , 1 Diplomatſchreib= tiſch , 1 Trumeauſpiegel , 1 Sekretär , 1 Büfett , 1 Kredenz . Darmſtadt , den 28 . Sept . 1927 . Portner Gerichtsvollzieher zu Darmſtadt . Am Freitag , den 30 . Hept . 1927 , vorm . 10 Uhr , ſollen in meinem Ver= ſteigerungslokal Bleichſtraße 40 folgende Pfänder zwangsweiſe gegen Barzahlung verſteigert werden , insbeſondere : ( 14944 10 Dutzend Taſchenmeſſer , 1 Muſik= automat , 1 Nähmaſchine , 1 Vertiko , 1 Staffelei , 1 Käfig mit Vogel , ein Blumentiſch , Möbel aller Art u . a . m . Ferner hieran im Anſchluß an Ort und Stelle im Lokal : 7 Küchenſchränke , 1 Anrichte , 1 Schreib= tiſch , 1 Lederſeſſel . Ferner um 11 ½ , Uhr an Ort und Stelle im Lokal : 1 Theke mit Glasaufſatz , 4000 Ziga= retten , 2000 Zigarren . Darmſtadt , den 28 . Sept . 1927 . Jungermann richtsvollzieher in Darmſtadt . Ser Anaa , Ber Anls bedeutet für Sie einen ganz besonderen Vorteil ! DiMoTu aller von uns geführten Gualitätswaren und dazu nur noch einige Tage auf alle nicht reduzierten Preise ! mmel Seite 14 Donnerstag , den 29 . September 1927 Nummer 220 at Pro 04 Hochſchull des Preußiſchen La auf den Gebieten der ſene und Könned London . Re engegen den von d Agentur gemeldeten 2 vrmittag von An Aufe der Nacht in „ Mt . Er iſt nicht na Iſic zwei Tage in A AAmdung iſt ein , Germania ” gepla Fluges erſt nach E zeifens erfolgen kann . Vrurteilung weget Franlen ſeiner Tocht SBeorg Helf SSchwurgericht z Mfünf Jahr lichen Ehrenre verurteilt , 7 ſiebenjähriges Frau lebte , Steinbruch hi Berletzunge Auto = 1 . 924 Sdam . Am hol Dr Auto auf vere n ſta Ein eittt 47 d B 0 . . bekommen Sie Ihre elektr . Lichtanlage ſo ſolid und billig aus= geführt ? Bei Pal . Niebes Elektromeiſter Kiesbergſtraße Nr . 3 . Teleph . 1171 . Inſtalliere ſelbſt mit . Beleuchtungskörper in jeder Ausführung zu billigem Preiſe . Nrg Tafel Beſtecke mit ſtärkſter Silber= auflage , nicht 90 , ſon= dern 100 gr . Jedes Stückträgt den Stem= pel F . W . B . Silber 100 . Für die Halt= barkeit der Auflage erhalten Sie einen Garantieſchein über 30 Jahre . Nachſtehend ein Beiſpiel meiner herabgeſetzten Fabrik preiſe für moderne Muſter : ( 14892 dsi 72 teilige Garnitur nur 125 Mk . F . W . Berger Solingen ( Rhld . ) . Silberwaren = Fabrik . Woog , 28 . Sept . 1927 . Waſſerhöhe 3 , 87 m Luftwärme 14 : C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 142 C . Woogs = Polizei = Wache . üinterrichtg Nur Karf Anfang Oktober in Engl . , Franz . , Span . u . Ital . nach der welt= bekannten ſchnellförd . Berlitz = Methode nur in der 14809 ids Berlitz = Schule Wilhelminenſtr . 19 . Tel . 613 . Ueberſetzungen . — Klavier = u . Theorie= unterricht , bew . Meth . , Ho . mäß . , ert . akad . geb . Frl . , Saalbau= ſtraße 42 , II * 25605 teile ab 1 . Oktober Nachhilfeſtunden inalk . Fächern . Ang . u B 179 Gſchſt . ( * 25586 Bratſchellfiſch 28 , Seelachs i . Sch . 45 Schellfiſch o . K . 35 , Goldbarſch o . K . 38 Aus meiner Rheinfiſcherei : Lebende Flußfiſche aller Art Ge äucherter Schellfiſch , Seelachs , Sprotten , Aale , Makrelen , Bücklinge Pfund 60 H Sehr preiswert : ( 14917 Neuer Rollmops , Bismarckheringe , Herings = Gelee , Sardinen Bratheringe 2 Pfund = Doſe 95 9 Prompter Verſand nach all . Stadtteilen . dch gebe Kredit Auf bequeme Ratenzahlung erhalten Sie Herren = , Damen = und Kinderſtiefel jeder Art ſowie Herren = und Knaben = Konfektion , Tiſch = , Bett = und Leibwäſche Ausweispapiere ſind mitzubringen Strengſte Diskretion zugeſichert ( 98494 nur bei 9 . Reabin Darmſtadt Telephon 991 Kirchſtr . 10 Die bekannten „ Ebee‟ Schönheits - Präparale Frau Elise Bock bekommen Sie nur in der ( 10744 a Parfümerie FRANK Elisabethenstraße 9 ( 4 lleinverkauſ Jrtf Gee n 60 Für nur Mk . A dämpfen u . bügeln wir mittels neueſien amerikaniſchen Dampfbügelmaſchinen Herren = Anzüge , Mäntel und Koſtüme Keine Laien = , ſondern fachm . Arbeit Reinigungs werke Reingold , gs Eliſabethenſtr . 28 Kranichſteinerſtr . 28 / 30 Tel . 736 Markwpaſſage Tel . 736 Ludwig Nöſinger 42 untere Eliſabethenſtraße 42 367 Telephon 367 In ſtrammer Eispackung eingetroffen Nordſee = Schellfiſch Kabliau , Seehecht Rotzungen , Heilbutt , Grüne Heringe Blaufelchen , Salm Enkirch Kiesſtraße 41 — & Rühl Telephon 2599 Kein verroſtetes Eiſen mehr , „ Roſtſchutzfarbe Tko . 6 OPTd . Farben — Krauth Eſchollbrückerſtraße 3 . 113455 a Fſt . Nordſee = Bratſchellfiſche Pfd . 0 . 30 „ Nordſee = Schellfiſche Pfd . 0 . 40 „ Nordſee = Goldbarſch . . Pfd . 0 . 40 „ Seelachs i . Ausſchn . . . Pfd . 0 . 45 „ Kabliau i . Ausſchn . . . Pfd . 0 . 60 „ Schellfiſch i . Ausſchn . . Pfd . 0 . 70 Seehecht , ganz Pfd . 0 . 60 , im Schnitt Pfd . 0 . 70 . . . . Pfd . 0 . 70 „ Rotzungen „ W . Stöhr i . Ausſchn . . . Pfd . 0 . 80 „ Heilbutt , ganz Pfd . 1 . 00 , im Schnitt , Pfd . 1 . 30 „ Kabliaufilet ohne Haut und Kräten , Pfd . 0 . 70 Friſch gebacken Fiſchkoteletts heiß aus der Pfanne , Pfd . 0 . 50 Süße und ſcharfe Bücklinge , ger . Goldbarſch Pfd . 0 . 50 täglich friſch aus Räucherofen . — Alle neue Marinaden , Salzheringe u . Delikateſſen — Alle Fiſche werden koch = u . bratfertig frei ( 14929 Haus geliefert . 000 r BuEIS 000 D PuEIS u 9 Ai 4 hroctarg Jauug eI jgvasnn uoganß OFFA 8 garvB = u tics obrng aog einſl uewgwiß 7 gvy sog tegnuebeb sAvabagec lvabguvg aog u : igent elleug uebigel ang jBunz 8 Oe Fiſchhalle keftinger aBlechſchmidt Inh . Jak . Lautenſchläger Eliſabethenſtr . 19 ( * 25619 ) Telephon 543 Wir empfehlen : Ia Goldbarſch ohne Kopf d . Pfd . 35 9 Ia Schellfiſch ohne Kopf das Pfd . 32 Z la Bratſchellfiſch das Pfund 32 H das Pfund 45 J Ia Bratſchollen . " Ia Nordſee = Seelachs i . Schn . d . Pfd . 45 H Nordſee = Schellfiſch , Kabliau , Seehecht Heilbutt , Rotzungen , Schollen u . a . m . Heilbutt — 6 pf . nöig , Pfund 1 . 10 Lebende Karpfen , Schleien und Aale Breſem Rheiuhecht , Blaufelchen Näucherwaren in großer Auswahl das Pfund 60 J Süßbücklinge . Matjesheringe holländiſche u . norwegiſche Vollheringe Die beliebt . 1 Lit . = D . Marinaden 95 J Heute Wiedereröffnung der Fiſchkoſtſtube . Die reichliche Portion nur 50 J Friedfriſhbäckerei täglich in Betrieb . Eier — Butter — Käſe N . B . Prompter Stadt = u Fernverſand . Fahrradlampen , Decken , Schläuche , alle Fahrradteile billigſt . Auf Wunſch Teilzahlung . ( 14544 a Schneider & Co . , Lagerhausſtraße 16 . O Franz Zürtz O Ludwigſtr . 13 Darmſtadt Telephon 2952 repariert ( 13501 a liefert mit langj . Garantie ſchnell und * auf bequeme Teilzahlung gewiſſenhaft ! gebrauchte und neue Nähmaschinen . Unser Total - Ausverkauf eine günstige Kaufgelegenheit bei Bedarf in Teppichen Gardinen Dekorationen Decken Linoleum Metallbetten Korbmöbel ALIT Möbel - u . Kunstgewerbehaus d . m . b . H . Elisabethenstraße 34 14912 Nummer 270 Reich und Ausland . Verof . Abderhalden — Ehrenmit= glied der Akademie in Rom . 3 kalieniſche Ehrung des berühmten deutſchen Phyſiologen . Geheimrat Prof . Dr . Emil Abderhalden , ſe = große Phyſiologe der Univerſität Halle , iſt zum Elrrenmitglied der Mediziniſchen Akademie in Rom rrannt worden . Der Gelehrte wurde im Jahre 87 als Sohn eines Volksſchullehrers geboren , iſt ein 1904 Hochſchullehrer und war auch Mitglie Ile - Preußiſchen Landtags . Seine Unterſuchungen u 5 den Gebieten der Stoffwechſelphyſiologie , Raſſen= hygiene und Biochemie ſind weltbekannt . Könnecke in Bagdad . London . Reuter meldet , daß Könnecke , mgegen den von der Anatoliſchen Telegraphen = IIientur gemeldeten Dispoſitionen , am Dienstag ormittag von Angora abgeflogen und im anfe der Nacht in Bagdad eingetroffen 16 . Er iſt nicht nach Basra geflogen , ſondern hat Ich . zwei Tage in Aleppo aufgehalten . Bei der ſandung iſt ein Reifen am Fahrgeſtell der Germania ” geplatzt , ſo daß eine Fortſetzung des Eges erſt nach Eintreffen des beſtellten Erſatz= riens erfolgen kann . erurteilung wegen Mordverſuchs an ſeinem Kinde . Frankenthal . Wegen Mordverſuchs an ü = er Tochter wurde der 39 jährige Taglöhner ſeerg Helf aus Neuſtadt a . d . H . vom hieſigen ſahwurgericht zu einer Zuchthausſtrafe von ümf Jahren , unter Aberkennung der bürger= chen Ehrenrechte auf die Dauer von zehn Jahren enarteilt . Der Angeklagte hatte im Juni d . J . ſein elgenjähriges Töchterchen , das bei ſeiner geſchiedenen Urnu lebte , in einen Wald gelockt und dort in einen änbruch hinuntergeſtoßen , wobei das Kind ſchwere ſelletzungen erlitt . Lebendig verbrannt . Schweigen ( Pfalz ) . Die 47 Jahre alte Ehe= ar des Buchdruckers Joh . Deyß von hier nahm einem Anfall von Geiſtesgeſtörtheit in Abweſen= hei , ihrer Angehörigen brennende Ofenglut in ihre ſchirze , und ſtand im Nu in hellen Flammen . Die iſsh herbeieilenden Nachbarn riſſen der Bedauerns= eicken die Kleider vom Leibe und verbrachten ſie in Uſre Wohnung . Obwohl ſofort ärztliche Hilfe zur ſtelle war , ſtarb die Frau an ihren ſchweren Ver= tungen . Ueber 100 Fälle von Fleiſchvergiftungen . Einer Meldung der Morgenblätter aus Halle efa lge , ſind ſeit Sonntag in Hohenmölſen und nigen Nachbarorten über 100 Perſonen an ſe ſchvergiftungserſcheinungen erkrankt . Eine mg ehende Unterſuchung iſt eingeleitet . Bis jetzt iſt Hohenmölſen ein Todesfall zu verzeichnen . 21 deutſche Flug = Weltrekorde . Berlin . Nachdem die Federation Aeronautique Iternationale , jetzt die Feſtſtellung der Nationalität r Weltrekordhalter nach der Nationalität des eſten Flugzeugführers bei erfolgreichen Flügen ge= wffen hat , entfallen auf Deutſchland 21 Weltrekorde . Hn dieſen ſind 11 auf Junkers = Flugzeugen aufge= fllt , unter dieſen der bedeutungsvollſte , der Welt = „ orddauerflug , der von Edzard auf Junkers W 33 ut 52 Stunden 23 Minuten gehalten wird . Autounglück . Potsdam . Am Dienstag abend verſuchte ein Krkiner Auto auf der Leipziger Chauſſee bei Els = Ilz einen anderen Kraftwagen zu überholen . Es im ins Schleudern und überſchlug ſich . Von den liden aus Berlin ſtammenden Inſaſſen iſt der Kauf= mnm Hannig in der Nacht ſeinen Verletzungen er= len . Auch die Schriftſtellerin Köhler dürfte kaum ut dem Leben davonkommen . Eine ganze Familie mit Gas vergiftet . Teterow . Nach gewaltſamem Oeffnen der wſchloſſenen Wohnungstür fand man geſtern vor= nttag die vierköpfige Familie eines Gutsſekretärs etkl eidet und beſinnungslos in den Betten vor . Die hiden Kinder im Alter von drei und fünf Jahren mien bereits tot , während die Eltern noch lebend das Krankenhaus befördert werden konnten . Durch Aberglauben geſchädigt . Die Dummen werden nicht alle , Kamen da dieſer äge zu einer kranken Frau zwei Frauen , die mit höppelſpitzen hauſierten . Die Kranke erzählte ihnen ſre Leiden und die Beidne erboten ſich , ſie zu heilen . Ee banden einen Bindfaden um die Hände der Frau ad murmelten dabei unverſtändliche Worte . Dann lißzen ſie ſich die Erſparniſſe der Frau in Höhe von 2 ) Mark geben , mit der Behauptung , daß ſie das Eld , ſegnen laſſen und bald darauf zurückbringen uirden . Wer aber nicht wiederkam , waren die bei= m Schwindlerinnen , und die Kranke hatte das ach ſehen . Donnerstag , den 29 September 1927 Geite 15 Zur Unwetterkataſtrophe in den Alpen . Die Hochwaſſerkataſtrophe . Verwüſtete Dörfer , überflutete Täler , ertrunkene Arbeiter , verunglückte Helfer . Die Rhein = Schiffahrt bei Schaffhauſen eingeſtellt Wie aus Schaffhauſen gemeldet wird , iſt der Rhein ſo ſtark geſtiegen , daß der Schiffsverkehr zwiſchen Schaffhauſen und dem Unterſee eingeſtellt werden mußte , weil die Schiffe nicht mehr unter den Brücken hindurchfahren können . Das Waſſer überflutet in Schaffhauſen be= reits die tiefer gelegenen Straßen und Keller im FGollen . Fiſchhäuſer = Quartier . Es mußten Notdämme gebaut werden . Auch am Unterſee beginnt das Hochwaſſer 18 Schnez wieder in einigen Gemeinden in die Häuſer einzu = LIECHTENSTEMN Unnsbruck dringen . Buchs BBludenz - Der Bodenſee um einen Meter geſtiegen . Baſel . Der Bodenſee hat in den letzten Tagen infolge der Hochwaſſerkataſtrophen im Rhein= tal ſeinen Pegelſtand um zirka einen Meter erhöht , ſo daß am Dienstag abend in Konſtanz der Pegel= ſtand 5 , 06 Meter betrug . Die Waſſer ſind noch weiter im Steigen begriffen . Auch ſind ſchon an verſchiedenen Stellen Ueberſchwemmungen aufgetreten . Sie haben bis jetzt das in den letzten Jahren übliche Maß noch nicht überſchritten . Klauſen im Eiſacktal egt im Mittelpunkt des Kataſtrophengebietes . Jeder Zugverkehr nach Klauſen iſt unterbrochen . Japaniſche Parlamentarier in Berlin . Japaniſche Mitglieder der Interparlamentariſchen Union d auf ihrer Studienreiſe unter Führung des Staatsſekretärs Bukichi Miki ( X ) in Berlin ein= roffen . Die Politiker aus dem Fernen Oſten haben mit den deutſchen Staatsmännern und Abgeordneten eine rege Fühlung genommen . Das Hochwaſſer in Tirol . Mailand . Südlich von Chiavenna hat der Fluß Mera vor ſeiner Mündung in den Comer See die Brücken vier kleinerer Dörfer fort= geriſſen . Bei Samolaco brachte ein Erdrutſch ſieben Häuſer zum Einſturz . Ein Be= wohner wird vermißt , die anderen wurden gerettet . Die Splügenſtraße iſt immer noch durch Erd= rutſche unterbrochen . Die Züge im Veltlin können erſt bis Ardenno gelangen . Sondrio iſt nur auf mehrſtündigem Umwege über eine Bergſtraße erreich= bar . Ein Teil der Stadt bietet einen troſtloſen Ein= druck . Das Hochwaſſer des Mallero iſt an einer Biegung in die Stadt eingedrungen . Der einge= ſtürzte Provinzialpalaſt iſt ein ſehr be= merkenswerter Bau . Er beſaß u . a . eine kunſwvolle Freskodecke . Jetzt ſteht von dem ganzen Gebäude nur noch eine Mauer . Das Provinzialarchiv konnte gerettet werden . Das Präfekturgebäude dagegen blieb unverſehrt und nur ſein Garten wurde verwüſtet . Die untere Hälfte der Stadt war eine Zeitlang ſo gefährdet , daß die Behörden die Kaufläden , Banken und Wohnhäuſer in aller Eile räumen ließen . Doch hielt der noch von Oeſterreich gebaute alte Damm dem Hochwaſſer ſtand und verhinderte eine Kataſtrophe . Mailand . Der durchgehende Zugverkehr auf der Brennerlinie wird , laut „ Popolo d’Italia ” , nicht vor zwei Wochen wiederhergeſtellt werden können . Es gelang erſt , an der Unglücksſtelle durch einen Wald einen ſchmalen Weg herzuſtellen , auf dem kleine Wagen von Franzensfeſte nach dem Brenner ge= langen können . Für die nächſten Tage hofft die Staatsbahn aber wenigſtens die Reichsſtraße ſoweit inſtandzuſetzen , daß der Bahnverkehr auf einer längeren Umſteigſtrecke durch Autoverbindung wieder= hergeſtellt werden kann . — Die von Südtirol vor= liegenden Meldungen über die Hochwaſſerſchäden be= ſagen , daß dieſe in viele Millionen gehen . In Brixen allein überſteigt der Schaden eine halbe Million . Der Anblick der Unglücksſtelle der Brennerlinie iſt er= ſchreckend . Die Eiſack hat hier alle Hinderniſſe über= wunden und ſowohl den Bahndamm , wie die Reichs= ſtraße fortgeriſſen . Wo früher die breite Brenner= ſtraße war , hat ſich die Eiſack ein neues Bett ge= graben . Aus den Fluten ragen Telegraphenſtangen und weggeriſſene Gleiſe hervor . Große Steinwälle begrenzen beiderſeits das Flußbett . Nachdem das Waſſer etwas abgenommen hat , kommt jetzt die ver= unglückte Lokomotiße zum Vorſchein , während der Gepäckwagen vom Hochwaſſer talwärts getragen wurde . Bei dem Weiler Manaria wurden eine Zoll= kaſerne und zwei andere Gebäude von den Fluten abgeſchnitten , konnten aber noch rechtzeitig geräumt werden . Drei Banknotenfälſcher verhaftet . Lemberg . In der Nähe von Przemyſl wur= den drei Banknotenfälſcher namens Rotenberg , Beck und Löwenberg verhaftet . Einer von ihnen hatte in einem Eiſenbahnabteil eine Kaſſette mit 250 fal= ſchen Banknoten zu 5 Zlotyz vergeſſen . Der Ver= haftete gab zu , die Falſifikate in Warſchau zu vierzig Prozent ihres Nominalwertes gekauft zu haben . Die Polizei hat Nachforſchungen vorgenommen , um die eigentliche Werkſtätte der Fälſcher aufzufinden . Die Karte des tiroliſchen und ſchweizeriſchen Unglücksgebietes . Nicht nur Südtirol , auch die Südſchweiz iſt vom ſchwerſten Unwetter heimgeſucht worden . Ganze Talſchaften in Graubünden und Teſſin ſind abgeſchnitten . Die Unwetterkataſtrophe in der Schweiz . Baſel . Das Hochwaſſer im Rheintal und in Graubünden iſt weiter im Zurückfluten begriffen . Die zurückweichenden Fluten führen noch weiter große Steine und viele Baumſtämme mit ſich . Der Holzſchaden in Graubünden geht in die Hun= derttauſende . Auf der Strecke Buchs = Feldkirch wird die Verkehrsunterbrechung noch mehrere Wochen dauern . Auf der Brennerlinie wird wegen der Ver= kehrsunterbrechung der Güterverkehr über den Gott= hardt umgeleitet . Auf der unterbrochenen Strecke von Pontreſina nach Morteratſch wird die Verbin= dung mittels Autos aufrechterhalten . — In Liech= tenſtein konnte bisher nur die Hälfte der Einwohner aus dem überſchwemmten . Dorfe Ruggel herausgebracht werden . Die Schlie= ßung des Loches in dem Rheindamm bei Schaan , der auf einer Breite von etwa 200 Metern einriß , wird noch viel Zeit erfordern . Buchs . Die Not in der Gemeinde Roggelb iſt noch immer ſehr groß . Ein reißender Strom ergießt ſich durch die Ortſchaft , ſo daß die Wellen an vielen Häuſern bis zum erſten Stock reichen . Die Rettung der bedrängten Bewohner — 13 Familien mit rund 60 Perſonen — wird faſt zur Unmöglichkeit . Das Boot eines Fähr= mannes , der zu den Häuſern zu gelangen ſuchte , zer= ſchellte an einem Baum , auf dem er ſich mit knapper Not retten konnte . Erſt abends gelang es , den Mann in völlig erſchöpftem Zuſtand zu befreien . Zwei Häuſer und mehrere Ställe wurden von den Fluten weggeriſſen . Etwa 200 Perſonen konnten aus dem Dorfe in Sicherheit ge= bracht werden . Aus Chur ſind 200 Mann Schweizer Truppen eingetroffen , die ſich mit den öſterreichiſchen Truppen um die Schließung der Dammlücke bei Schaan bemühen . wo Die Brücke über die Eiſackſchlucht bei Franzensfeſte , der Hilfszug in den Fluß ſtürzte . 16 tapfere Eiſenbahner ſind in den Fluten umgekommen . Kempten Tölz RSfsok LAND Seite 16 Donnerstag , den 29 . September 1922 Nummer 220 Das flammende Meer . Roman von Werner Scheff . ( Nachdruck verboten ) 8 ) Die Amerikanerm war größer als Käthe . Ihre Schönheit um ſo auffallender , als die Farbe ihres reichen Haares ins Rote ſpielte . Die Bläſſe ihres Geſichtes kam unter dieſer goldglühen= den Fülle zu vollem Ausdruck . „ Wir müſſen aufbrechen , Düſtingen , ” ſagte ſie kalt , „ draußen ſchneit es , und der Kutſcher wartet ſchon länger als eine Stunde . „ Wie du wünſcheſt , Ellen . Er erhob ſich . Nie wagte er ihr zu widerſprechen . Er ſchien ſie zu fürchten . „ Morgen komme ich , Käthe , und wir ſpielen die ganze Partitur durch , ” wandte ſich die reizende Frau an die jüngere Freundin , „ oder habt ihr Gäſte bei euch , die es langweilen würde ? " Käthe wurde rot . „ Nein . . ich weiß nicht einmal , wer kommen wird , entgegnete ſie . „ Baronin Karen erſcheint beſtimmt , ” ließ ſich Frau Ernſt= heimer vernehmen . Sie war eine kleine , etwas korpulente Dame , ſprach möglichſt wenig , bewunderte ihren Mann , verhätſchelte Sohn und Tochter , war denkfaul und aß leidenſchaftlich gern Bonbons und Nüſſe . Stundenlang ſaß ſie vor ſolchen Dingen und vertilgte ſie in großen Mengen . Sie war nie begehrenswert geweſen . Ernſtheimer hatte ſie einſt geheiratet , da er ihre Mit= giſt zu irgendeiner Spekulation gebraucht hatte . Sie war ihm dankbar , weil er ſie mit Luxus umgab und ſie in die Lage ver= ſetzte , mit Ariſtokraten zu verkehren . Die gingen ihr noch über ihre Süßigkeiten . „ Auf keinen Fall wird es jemand wagen , Sie im Genuß der Muſik zu ſtören , ” ſagte der Bankier galant zu Ellen , „ ich bitte nur , ſo lange zu warten , bis auch ich zu Hauſe bin . Gern möchte ich Ihrem Spiel lauſchen , liebe gnädige Frau . ” „ Gut denn . . . wir warten . " Ernſtheimer und ſeine Damen geleiteten die Gäſte in die Halle . Der Lakai brachte die Pelze und half beim Ankleiden . Man nahm Abſchied . Robert Ernſtheimer verließ ſich weder auf eigene Meinung noch auf das , was ihm Doktor Brakke hierüber entwickelt hatte . Wenigſtens mit einem Manne , der etwas von der Sache verſtand , wollte er ehrlich reden . Natürlich mußte er ihn daran inter= eſſieren . Er kannte aber keinen Beſſeren als Profeſſor Erasmus Ender . Schon wiederholt hatte er mit dem Chemiker zu tun gehabt und ſeine geſchäftliche Tüchtigkeit bewundert . Sie war faſt größer als ſeine Gelehrſamkeit . Ja , es gab böſe Zungen , die behaupteten , an Erasmus Ender ſei ein Kaufmann ver= loren gegangen , der es mit jedem anderen hätte aufnehmen können . Im Gegenſatz zu Düſtingen , der ſeinen Beſitz und darauf das Recht , von der Arbeit anderer zu leben , einem ge= ſchickten Fiſchzug im Goldfiſchbaſſin eines Kurortes verdankte , war der Profeſſor ein glücklicher Erbe . Ein fleißiger Vater , ſeines Zeichens Schlächtermeiſter in einem norddeutſchen Uni = verſitätsſtädtchen , hatte für ihn , ſeinen einzigen Sohn , aus= reichend geſorgt . Ender war im Beſitz tüchtiger Ellenbogen und brachte es daher auch als Gelehrter weiter . Für Ernſtheimer war er jedenfalls der geeignete Mann . Er kam , hörte und ſtaunte . Während es der hagere Mann mit dem breiten Fächerbart in dem gelblichen Geſicht ſonſt darauf anlegte , als würdevoller Vertreter der Wiſſenſchaft angeſehen zu werden und zu dieſem Zweck ſtets Haltung heuchelte , ließ er diesmal alle Verſtellung beiſeite . „ Das wäre ungeheuerlich , ” rief er mit ehrlicher Begeiſterung . „ Wenn Sie Luſt haben , Profeſſor , ſo können Sie ſich an dem Unternehmen finanziell beteiligen , ” antwortete der Bankier . Damit war Erasmus Ender gern einverſtanden . Er brannte ſogar darauf , ſich eine neuerliche Rente zu ſichern , die wohl von den Aktien der Aquanit = Werke zu erwarten war . Auf die Be= dingung Ernſtheimers , er müſſe ſich an den Vorarbeiten be= teiligen und ſeinen Rat für die Gründung zur Verfügung ſtellen , ging er um ſo eher ein , als er ſofort eine Verwaltungsratſtelle witterte . Ernſtheimer merkte ſeine Schmerzen . Er verſprach , den Profeſſor unbedingt für den Verwaltungsrat in Betracht zu ziehen , und nun war Ender Feuer und Flamme . Als Herbert Brakke am Donnerstag zur angegebenen Zeit erſchien , fand er den Bankier nicht allein vor . Erasmus Ender war zur Stelle und begrüßte den jungen Kollegen mit einer Herzlichkeit , die ſogar dem naiven Herbert verdächtig vorkam . Der Name des Profeſſors war ihm nicht unbekannt . Mehr aber tpußte er von Ender nicht . Er hatte erwartet , daß ſich Ernſt= heimer mit einer fachlichen Autorität beraten würde , und war um ſo mehr erfreut , als ihm die beiden Herren mitteilten , ſie ſeien ſich darüber einig , daß der Ausnutzung ſeiner Erfindung nichts im Wege ſtünde . „ Schildern Sie mir doch bitte den Vorgang , den Sie bei der Herſtellung Ihres Präparates eingehalten haben , Herr Kollege , ” bat der Profeſſor und bearbeitete ſeinen Fächerbart , der eine grünliche Färbung beſaß . Denn Enders benutzte ſeit Jahren ein Färbemittel und ſparte wie bei allem anderen ſo auch hier . Die Tinktur tat ihre Schuldigkeit nur kurze Zeit . Danach ſchillerte der Stolz des gelehrten Kaufmannes wie ein Sumpf , auf den die Sonnenſtrahlen fielen . Doktor Brakke verriet nicht mehr und nicht weniger , als er Ernſtheimer bei ihrer erſten Unterredung erzählt hatte . Damit war Ender nicht zufrieden . Er wollte weiter forſchen , aber der junge Chemiker war vorſichtig genug , nicht aus der Schule zu plaudern . Die Verſuche des Profeſſors endeten mit einem Miß= erfolg . Wie ſtellen Sie ſich den Verlauf der Herſtellung des Aquanits vor , ” ſtieß er ungehalten hervor , „ wird die Zuſammen= ſetzung Ihres Sprengſtoffes ſtets Ihr Geheimnis bleiben ? ” „ Mein Geheimnis und das weniger Auserwählter , ” gab der Erfinder zur Antwort . „ Mit ein paar ganz verläßlichen Leuten kann ich ſelbſt eingreifen , wenn die anderen Arbeiter das Werk bis zu einem gewiſſen Punkt gefördert haben . Nur auf dieſe Weiſe iſt zu verhindern , daß ſich das Ausland unſerer Erfindung bemächtigt . ” „ Wozu gibt es Patente ? ‟ „ Sie werden ſich erinnern , Herr Profeſſor , daß bei Aus= bruch des Weltkrieges jeder kriegführende Staat ſofort die von Ausländern genommenen Patente für null und nichtig erklärt hat . Darauf laſſe ich es nicht ankommen . Unſere Fabrik wird eine Feſtung ſein , in die kein Unberufener eindringen darf . ” „ Bravo , ” ſtimmte Ernſtheimer bei , „ das gefällt mir , Herr Doktor . Sie ſind nicht nur ein genialer Chemiker , ſondern auch ein ganz geſchäftstüchtiger Mann . Auf dieſe Weiſe wird das ganze Ausland von unſeren Werken abhängen . ” Erasmus Ender wiegte den Kopf hin und her und bear= beitete ſeinen Bart . Er war damit nicht einverſtanden , er hätte gern tieferen Einblick in die Herſtellungsweiſe des Aquanits gewonnen . Nun , ſo dachte er ſich , was nicht war , konnte noch werden . „ Das deutſche Patent werden wir aber jedenfalls erwerben , ” nahm Herbert wieder das Wort , „ dadurch intereſſieren wir die Regierung dafür , uns einen gewiſſen Schutz gegen die Neugierde von auswärts zuteil werden zu laſſen . Wir werden ſogar maß= gebende Stellen darauf aufmerkſam machen , daß unſer Geheim= nis nicht allein für uns , ſondern auch für das Reich wert= voll iſt . ” „ Von dieſem Standpunkt aus haben Sie recht , Herr Kollege , ” äußerte ſich der Profeſſor , der klug genug war , ſeine Enttäu= ſchung nicht merken zu laſſen , „ ſchließlich ſind wir uns ſelbſt die Nächſten . ” Man erörterte danach eine ganze Reihe von Fragen , die ſchon auf Einzeiheiten Bezug hatten . Es wurde feſtgeſetzt , daß die drei Herren an den nächſten Tagen zuſammenkommen und die erforderlichen Berechnungen ſowie das Expoſé ausarbeiten würden . Danach gedachte Ernſtheimer unverzüglich an die Gründung der Geſellſchaft zu ſchreiten . Erasmus Ender verabſchiedete ſich mit ſchlüpferiger Lie= benswürdigkeit . Er verließ das Bankhaus mit dem Bewußtſein , heute für die Füllung ſeines Geldbeutels geſorgt zu haben . Der jurc Chemiker aber brachte die Bitte vor , die er ſchon ſeit zwei Tagen auf dem Herzen hatte . Er brauchte Geld . Robert Ernſtheimer erfuhr , wie es um den Doktor und ſeine Mutter ſtand . „ Wieviel darf ich Ihnen geben ? ” fragte der Bankier , als handele es ſich um etwas ganz Selbſtverſtändliches . Herbert atmete tief auf . „ Zweitauſend Mark , ” ſagte er ge= drückt . Er glaubte unverſchämt zu ſein . „ Liebſter Herr Doktor , ” lachte Ernſtheimer auf , „ das wird zu wenig ſein . Ich eröffne Ihnen morgen ein Konto von dreißigtauſend Mark und bitte Sie nur , mir dafür den Vertrag zu unterſchreiben , den ich für unſere vorläufige Verbindung aufgeſetzt habe . " ( Fortſetzung folgt . ) Stit Sam 5 p gina eitag , Abschleds - K Nen Vter A A 4 mK Hus nte Nus nen Stück Je S Hnples , Drch Kutslise Seie Abeclise Sas aulcer . Senchnich Bilis . 80 em breit . Hi Rite und beste Oualisten Meter 275 0 . 98 68 Uiee ud Weiss - Bettuch - Sioet 150 cm breit , zu ganz außergewöhnlich billigen Preisen , nur wirklich gute und allerbeste Fabrikate Meter 250 195 1 . 65 Meine ! er bitte ich besonders zu beachten . Sonntag , 11 . Fandian Haug imschönen Ne Muig einsam historisch be Sehlöser . Ang Der Rufenthalt Ne Ner Mahlseſt Dues , reicblieben Rit . 450 , Pro = Frau Sus , Nugerschein D Das Jaus ar Portrauens = Gnaststtv . Darmstadt , Ludwigstr . 15 . Nummer 270 Donnerstag , den 29 . September 1927 Geite 17 Perkee Darmſtadt Gast - und Vergnägenssstätte Dir . J . Henſel , langjähriger Eigentümer des Frankfurter Kriſtallpalaſt Vollständig neu renoviert ! Effektvolle Ausſtattung und Saalbeleuchtung Allabendlich Auftreten der berühmten rheiniſchen Stimmungs = und Jazz = Kapelle Kuhl Humorvolle künſtleriſche Darbietungen Wieder - Eröffnung Samstag , den 1 . Oktober 1927 Spezial = Ausſchank Göſer Bräu Original Wiener Küche zu zivilen Preiſen Eigene Kühlanlagen ! / / Reichhaltige Speiſenkarte Aß 3 . 0 Café Rheingold Alexanderstrasse 6 assan Me Meeene Gesellschafts - Abend Freitag , den 30 . September 1927 Abschieds - Konzert der Kapelle Groß Einlage : Ehem . Württbg . u . Preuß . Hofſchauſpieler Erikz Schlokhauer Tiefer Kenner des Humors und Geſangs Ich bitte meine verehrl . Gäſte , den Künſtlern ein volles Haus zu bereiten Samstag , den 1 . Oktober 1927 ( * 25551 Eröffnungs - Konzert des Stimmungs = Trios Willmann & Andrée Dieinigung früherer Leihgardisten Darmstadt Samstag , 1 . Oktober 1927 , abends 8 Uhr in der Festhalle Fahnenweihe der Vereinigung ehem . 116 er sowie Standartenweihe der Vereinigungen ehem . Leib - Zund Gardedragoner Dick D e Fahnenabordnung steht 7 Uhr 30 Min . a Eingang des Festhallengeländes und Lien wir die Kameraden sich dieser an - ( 149 , 7 Bilhließen . Sonntag , den 2 . Oktober , vormittags 11 Uhr Venntädtsertkafang Die Vereinigung ehem Leibgardisten schtt um 10 Uhr 15 Min . geschlossen am lräenplatz . Ecke Hügelstraße . Die Kameraden werden gebeten , sich ahlr eich an beiden Veranstaltungen zu lteiligen . Dunkler Anzug , Orden und brenzeichen . Der Vorstand . Der Ideale Husik - Apparat Kein Federreißen mehr Kleine Anzahlung Kleine Raten Rich . Hinz Darmstadt , Nie- der - Ramstädter- str . Ecke Ried- lingerstr . 13454 a Städtiſche Akademie für Tonkunſt Eliſabethenſtraße 36 Darmſtadt Fernſpr . : Stadtamt Direktor : Städtiſcher Muſikdirektor W . Schmitt 70 Lehrkräfte in allen Fächern der Muſik . Es wird unterrichtet : I . an Dilettanten Kinder und Erwachſene . Im Hauptfach nur Einzelunterricht Freie Wahl des Lehrers und der Unterrichtszeit . II . für Berufsausbildung bis zur künſtleriſchen Reife . Beſondere Abteilungen : Opernſchule . Seminar zur Vorbereitung für das Heſſ . Staatsexamen für Muſiklehrer und Muſiklehrerinnen . Beginn des Winterſemeſiers in der Opernſchule am 3 . , in allen übrigen Fächern am 10 . Oktober . Näheres im Sekretariat St . 14612 Beſondere Ortskrankenkaſſe „ Merkur ” für Handlungsgehilfen und = Lehrlinge Darmſtadt , Rheinſtr . 47 Durch Geſetz vom 15 . Juli ds . Js . ( Reichsgeſetzblatt Nr . 32 vom 22 , Juli — ds , Js . ) iſt die Verſicherungsgrenze bei der Krankenverſicherung für die unter § 165 Abſ . 2 der R . V . O . ausgeführten Perſonen ( u . a . Handlungsgehilfen und Lehrlinge ) ab 1 . Oktober ds . Js . auf Mk . 3600 . — jährlich ( Mk . 300 . — monatlich ) erhöht worden . Die Grundlöhne ( durchſchmittl . Arbeitsverdienſte ) werden nach dem gleichen Geſetz bis zu Mk . 10 . — täglich feſtgeſetzt . Wir erſuchen die verehrl . Arbeitgeber höflicht , die er= forderlichen Neuanmeldungen der Angeſtellten umgehend vorzunehmen , ebenſo bitten wir uns die derzeitigen Ge= hälter der bereits angemeldeten Angeſtellten neu anzugeben , damit die Klaſſeneinteilung derſelben erfolgen kann . Die Angeſtellten , welche nur zur Erwerbsloſenverſicherung bei uns angemeldet ſind , und deren Gehalt zwiſchen Mk . 226 . — und Mk . 300 . — monatlich beträgt , bitten wir abzumelden , da ab 1 . Oktober ds . Js . die Beiträge für dieſelben nicht mehr durch uns eingezogen werden . Die ab 1 . Oktober ds , Js . gültigen Tabellen über Klaſſeneinteilung und Beiträge ſowie die erforderlichen Meldeformulare können bei unſerer Geſchäftsſtelle , Rhein ſtraße 47 in Empfang genommen werden . ( 14890 Darmſtadt , 29 , September 1927 . Der Vorſtand : W . Schnellbächer , 1 . Vorſitzender , Sie haben unter Garantie Ungetrüdt Genn 8 und Spaß An der Phugos Pfeit - Suutaz ! Dia Gesundkeitepfeiße- ger . gesch . ingen Ste die Phngos - Pfeife „ Puritas- in allen einschldgigen Geschäfte Antiquitäten Möbel , Oelgemälde , Kupferſtiche , Uhren uſw . kauft : ( IV . 12580 Carl Müller , Franh= furt a . M . , Gr . Hirſchar . 22 , Wer dort ? Hier V . Schatz . komme ſof . u . kaufe getragene Herren = Kleider , Federbetten Schuhe , Wäſche uſw . V . Schatz Darmſtadt . 9653 a Tel . 1924 , Schloßg . 23 . Drilling od . Schrotflinte , gebr . , zu kauf . geſ . Angeb . B 94 Geſchſt . ( * 25359 id Leicht . Stoßkarren , hohe Räder , geſ . Angeb . u . B 162 Gſchſt . ( * 25541 Dame ſucht kleines Biedermeierſofa u . 3 Stühle aus Pri= vath . z . kf . Gefl . Ang . u . B 158 Gſchſt . / * 25529 ebr . , Gasbſen kauf . ge Angebote u . B 157 an die Gſchſt . ( * 25528 Ladentheke m . Glas= aufſ . , ca . 2 , 50 mlg . , zu kf . geſ . Ang . u . B 153 an die Geſchſt . ( 25515 Einen eiſernen ( 14900 df Flaſchenſchrank v . 50 bis 500 Flaſchen ſucht zu kaufen Georg Schmitt sen . , Nierſtein . A u . Doppelkondenſat . geſ . Ang . unt . B 166 an die Geſchſt . ( * 25555 Kleineres Bücher= regal , kleiner Tiſch und Stühle in guter= haltenem Zuſtande zu kaufen geſ . Ange bote mit Preisang . unter B 171 an die Geſchäftsſt . ( 25562 Als Gelegenheitskauf ſuche für mich ( Bar= käufer ) aus privater Hand 1 nur tadelloſ . Stein ( Brillant ) ca . 3 , Kar . Ang . unt . B 174 an die Geſchſt . ( * 25568 Klein - Sohreibmaschinen Ta Torpedo Erlka Remington Garl Winkel Darmstadt , Rheinstraße 28 Mainz , Große Bleiche 23 Maschinenschreih - Unterricht — Kurse für Anfänger u . Vorgeschrittene — Beginn jederzeit — Tages - oder Abend - Unterricht Auskunft durch unsere Geschäftsstelle Ecke Wiesen - und Schleiermacherstr . 26 v . 10 — 12 , 2 — 4 u . 7 — 10 Uhr abends Kaufmännische Stenographen - Gesellschaft E . V . — Ecke Wiesen - und Schleiermacherstraße 26 . — ( 14158 a Stenographie Neue Anfängerkurſe in Reichskurzſchrift beginnen Dienstag , 4 . Oktober , abends 7 und 8 Uhr , in unſeren Unterrichtsräumen , Handwerkerſchule , Ecke Karl = und Nieder = Ramſtädterſtraße . — Anmeldungen in den erſten Stunden . — Redeſchrift = , Fortbil= dungs = und Diktatkurſe abends 7 und 8 Uhr Stenographen = Vereinigung „ Gabelsberger‟ Darmſtadt ( 14886 dg Paßbilder in einer Stunde ( uus= billig und gut . Thiele Nachf . nur Bleichſtr . 9 . Zol . 1912 . Erſtklaſſige Fahräder mit 5 Jahre Garantie kaufen Sie wirklich billig bei B . Orio , Karlſtraße 14 . ( 13182 a Eleg . Maßanzüge werden v . feinerMaß = Schneiderei am Platze angef . für Mk . 35 . — Mäntel von Mk . 30 . — an unter Garantie beſter Verarbeitung , tadell . Sitz ſowie 2 Anproben . Kompl . Anzüge von Mk . 90 . — an . Angebote unter V . 173 an die Geſchäftsſtelle d 8 . Bl . 13463 a Schnelltransporte Umzüge nach allen Richtungen werden billig ausgeführt Herzog 25508 Steinackerſtr . 18 . Telephon 4165 . Pension Haus Maldfrieden Im schönen Neckartal , hoch u . völlig einsam gelegen inmitten bistorisch bekannter Burgen u . Scblösser . Hngenebm . , zwang= loser Hufentbalt . Pensionpreis bei vier Mablzeiten , anerkannt guter , reicblicher Verpfegung , RM . 4 . 50 . Prospekt . ( 13839 a Frau Sus . Ziedek Haßmersheim am Neckar Telephon 13 . fremde u . Beſucher Darmſtadts ergeßt nicht einen Ausflug an die allbe= imite herrliche Bergſtraße ( Malchen , ſrankenſtein , Seeheim , Jugenheim , Meli= bokus ) zu machen . ( 108392 Autobusfahrt en weißenTurm ( Schloß vorm . 8 . 30 , 12 . 00 Uhr , achm . 2 . 30 , 5 . 00 , 7 . 00 , 8 . 30 , 10 . 30 Uhr und beriſo bequeme Rückfahrten . — Fahrzeit 20 Minuten Fahrpreis 0 . 70 — 1 . 00 , 6 . BiLLige Vervielfältigungen ! Jar dualitätsarbeit ! Bäumer 14767 a kheinstr . 8 Te 1 . 1225 Beutel Achtung ! Winterkartoffeln Me liefert zum äußerſten Tagespreis frei Keller Wilhelm Petri Weiterstadt 5 Wingertsſtraße 5 Beſtellg , können auch bei Lebensmittel= geſchäfte : Schlegel , Feldbergſtraße , Voß , Martinſtr . , Pullmann , Holzſtr . , Martin , Holzſtr . entgegen genommen ( * 25459 md werden . O HEIDELBERG Paplergroßhandlung Skurnik Vertreter : H . Haller Zeichstraße 46 , ( 14731 od ) Telephon 1791 , Alexanderstr . 23 , Telephon 3971 , ( I . 14133 Gen Oriltees Wamd Ae dDaß . doKworiſt ich . Mit Tafllraf dur firrnsn — Kattt . a 4 Die Feinkoſtmargarine mit ( I . Bln . 1774 eshalb hat Slauband in wenigen Jahren ihr= rieſiges Abſatzgebiet erobert ? Weshalb kaufen Millionen Oausfrauen in vielen Landern nur die Feinkboſtmargarine . Slauband = friſch gekirnt 2 Weil ſie aus den edelſten Rohſtoffen mit Qunderttau= ſenden Liter Wilch täglich friſch hergeſtellt wird , und weil ſie durch ihre überragende Qualität und ihr köſtliches Avoma trotz ihres bedeutend billigeren Preiſes ſelbſt feinſte Dutten vollkommen erſetzt : Wer Blauband noch nicht kennt , mache deshalb ſchleu= nigſt einen Werſuch - er wird ſich lohnen ! 2 P 8 Seite 18 Donnerstag , den 29 . September 1927 Nummer 270 Palast - Lichtspiele Der Meinert - Großfilm ! Kleines Haus Hugo Wolf - Lieder ec Heaser Am Flügel : Hermann Heiss Freitag , 7 . Oktober ( 14928 HEATER GEäi Lee Parry und Harry Liedtke in : Die Tragödie AeMlegelnerFrau Frei nach Gottfried Kellerschen Motiven . — Regie : Erich Waschneck Das Bisturnier auf dem Wannsee Inter . Aufnahmen Wochenbericht . ( 25501 Anfang 3 ½ Uhr . 8 Akte ! Die erschütternde Lebens - u . Leidensgeschichte Ein rechter Menschenfilm . . . dieser Film ent- hält nichtsGestelltes , Echt ist nicht nur Plötzensee und Moabit , hier sind es auch die Menschen . Einzelheiten des Films ( Regie MEINERT . Manuskript KRAFT ) und die schauspielerischen Leistungen Klöpters , Steinrücks . Korffs und der Schlegel werden unvergessen bleiben . In den Hauptrollen : ( 14913 Eugen Klöpfer , Margarete Schlegel , Albert Steinrück , Herm . Picha , Frieda Richard , Arnold Korff , Marla Fein , Erich Kaiser - Titz u . viele and . Prominente „ Primanerliebe Ein Film der uns an Wedekinds Frühlingserwachen denken läßt , kommt täglich im Residenz - Theaten zur Aufführung Zu dem Kreis der Darsteller zählen die besten Kräfte : Grete Moshelm , Fritz Kortner , Wolfgang Zilzer Der Schrecken von Londen Abenteuer - Roman in 6 Akten : — In der Hauptrolle : Jvor Nevello ( * 25602 Anfang 3 ½ Uhr Stblleon Aur noch 2 Huführungen abends 8 Uhr vor anle Bossärer Operette in 3 Akten von Robert Winterberz Karten : Verk . - Büro , Kiosk . Ernst - Ludwigsplatz u . de Waal , Rheinstr . 14 . Tel Bestellg . 389 Ne Parkettböden reinigt Gebrüder Lang Mühlſtraße 26 ( 13403 a ) Telephon 143 : Dunkelbl . Mantel auf Seide m . Op . = Pelzkr . bill . zu vk . Bismarck ſtr . 60 , I , Ik 8 . ( * 25527 Ein gut erh . Kinder= wagen zu verkaufen . Straub , Feldberg= ſtraße 58 . ( * 25392 md Hosstsche Bragoher ! Einladuns an die Mitbürger der Stadt Darmstadt zu den Festlichkeiten an- läßlich der Denkmalseinweihung des Garde - Dragoner - Regiments Nr . 23 und des Leib - Dragoner - Regiments Nr . 24 in der Festhalle Samstag , den 1 . Oktober , ab 8 Uhr abends BegrüZungsabend verbunden mit Standarten - und Fahnenweihe der Kreisvereine ehemalige Leib - Dragoner - Regts . Darmstadt und Friedberg und des Kreisvereins ehem . Infanterie - Regiments Nr . 116 Darmstadt . Konzert der Beamtenvereinigung ehemaliger Militär - Musiker unter Leitung des Herrn Obermusikmeisters a . D . Rühlemann und des Herrn Böhme . Lebende Bilder , gest . durch die Turngesellschaft 1875 . Zapfenstreich . Sonntag , den 2 . Oktober , ab 5 Uhr nachm . Groge WiedersehensFeier Hindenburg - Ehrung Vorführungen von Turnern der Turngemeinde Darm- stadt 1846 und Turnerinnen der Turngemeinde Bessungen , sowie einer zusammengestellten Riege der drei genannten Turnvereine . Kunstkahren des Velociped - Clubs Darmstadt . Konzerk in der Festhalle , und unter Leitung des Herrn Obermusikmeisters a D . Weber , in einem Zelt neben der Festhalle Festsplel , verfaßt von Herrn Amtmann Göbel , Text gesprochen von Herrn Schauspieler Göbel . Großer Zapfenstreich . Montag , den 3 . Oktober , ab 2 Uhr nachm . Gemütliches Zusammensein mit Konzert und Abschied im Restaurant Rummelbräu , Rheinstraße . Eintrittsprelser Fest - Abzeichen mit Festschrift , gültig für alle Veranstaltungen in der Festhalle am Samstag , den 1 . Oktober und Sonn- tag , den 2 . Oktober 1927 . . . . . . . . . R - M . 1 . 50 . Schleifen für die weiblichen Familien - Angehörigen der Militär - Vereine , gültig für alle Veranstaltungen . . . R . - M . 0 . 50 Einzelkarten , gültig für Samstag , 1 . Oktb . , abends . R . - M . 0 . 50 „ „ Sonntags , 2 . „ nachm . R . - M . 1 . 00 Vorverkauf = Nur Fest - Abzeichen mit Festschrift bei : Lautz , Papierhandlung , Rheinstrasse Mylius , Zigarrenhandlung , Herdweg 2 Verkehrsbüro . Ludwig Welter , Friseur , Elisabethenstrasse 53 . Fest - Abzelchen und Karten - Verkauf am Samstag , den 1 . Oktober und Sonntag , den 2 . Oktober 1927 : Restaurant Rummelbräu , Rheinstraße und in der Festhalle Beantragte Einlaß - Karten , nur für Angehörige der Gefallenen zur Denkmalsweihe , können gegen Ausweis im Restaur . Rummelbräu von Samstag , den 1 . Oktober mittags bis Sonntag , den 2 . Oktober 10 Uhr vormittags , abgeholt werden . ( 14908 ds Der Denkmalausschuß der Drag - - Rgtr . Nr . 23 u . 24 . Deutſchnationaler Handlungsgehilfen = Verband Ortsgruppe Darmſtadt Landestheater . Großes Haus . C 2 Donnerstag , 29 , Sept . Anfang 19 . 30 Uhr Ende nach 22 Uhr DasWintermärchen Schauſpiel in 5 Akten ( 10 Bildern ) von Shakeſpeare . In Szene geſetzt von Friedr . Neubauer , Muſik : Berth . Goldſchmidt Bühnenbild : L . Schenck von Trapp Mitwirkende : Johanna Blum Käthe Gothe Felicitas Gutmann Charl . Jaeke = Joſt Lilly Kann Elſa Knott Kitty Stengel Mela Wigandt Hans Baumeiſter Hansjoach Büttner Karl Ebert Werner Finck Ulrich Folkmar HermannGallinger Richard Jürgas Hugo Keßler Rudolf Klix Paul Maletzki Hans Ney Karl Paryla Gotthart Portloff Kurt Weſtermann . Spielwart : ( V 14945 Willy Kriechbaum . Preiſe : 0 . 80 — 8 Mk . Kleines Haus K 2 Bühnen = Volksbund Für diej . K = Mieter , die Zu ſatzm . Xl haben Donnerstag , 29 . Sept . Anfang 19 . 30 Uhr Ende 22 Uhr Die vier Grobiane Muſikal . Luſtſpiel in 3 Aufzüg . / 4 Bildern ) Muſikaliſcher Leiter : Max Rudolf In Szene geſetzt von H . = E . Mutzenbecher Bühnenbild : IL . Schenck von Trapp . Mitwirkeude : Margarete Albrecht Anna Jacobs Paula Kapper Ellen Kißling Käthe Walter Theo Herrmann Alfred Karen Hans Komregg Heinrich Kuhn Joſef Poerner Eugen Vogt Spielwart : Fr . Wilde Preiſe : 1 . 30 — 6 . 50 Mk . Samstag , den 1 . Oktober 1927 , abends 8 Uhr pünktlich verbunden mit Hindenburg = Ehrung in den Räumen der Vereinigten Geſellſchaft = Mitwirkende : Frl . Ellen Kiesling und Herr Joſef Herrmann vom Heſſ . Landestheater , Herr Heini Beriſch vom Frankfurter Volks= theater , Tänzerpaar Geſchwiſier EElfriede und Richard Hartmann , Männerchor im O . H . V . Ortsgruppe Darmſtadt , Harmonie = Muſik = Vereinigung Darmſtadt : Leitung Kammer = ( 4882 virtuoſe Louis Kümmel . sAnſchließend Feſt = Ball Kam . Bereinigung ehem . Heſt Garde = Drag . 23 Hauptgruppe Darmſtadt . Die Ausgabe der Feſtabzeichen uſw . fün . Mitglieder zu 1 . 50 ℳ , für Angehörige weibs lichen Geſchlechts zu 50 . 5 zur Denkmalweih . / erfolgt durch die Kameraden Rauſch Pankratiusſtr . 11 , Berthalot , Hoch = , Eck : Nieder = Ramſtädterſtraße , Stieler , Sando ſtraße 42 , Numrich , Bleichſtraße 40 uns ) Deichmann , Ahaſtraße 9 , nur bis Sams . ; tag mittag . Im Weiteren verweiſen wir : auf die Inſerate des Denkmalausſchuſſes ; 14889 ) Der Vorſtand . Die Mitglieder des Deutſchem Frauenordens werden gebeten am der Hindenburg = Geburtstagsfeier ; am Samstag , den 1 . Oktober , nachm . 5 — 6 Uhr , im Hofe der „ Leibgard : = Kaſerne , Alexanderſtr , bei ſchlechtem ! Wetter in der danebenliegenden Oito Berndt = Halle , teilzunehmen . 25594 Hotel und Kaffeereſtaurant „ Waldſchlößchen ” Neue Darmſtädterſtraße 257 . Halteſtelle der Linie Nr . 9 . Jeden Donnerstag u . Sonntag ab 4 Uhr Jeden Freitag und Samstag ab 8 Uhr KonzertundTanz 1 Portion vorzügl . Kaffee u . Kuchen 90 9 * 25593 Beſitzer E . Schneider . Wildbad ( Schwarzw . ) Kurgartenhotel Penſion 6 ½ , bis 91 , RM . Beſitzer : Georg Diefenbach ( 6796 a früher Auerbach/Heſſen . Fahrräder Grammophone aufTeilzahl . wöchent= lich 3 Mk . ( * 13500 a Franz Züriz Ludwigſtraße 13 Telephon 2952 . Ein Fin duf Heutige Gelchkleclt . wie fir Kind . und Kinderkinde . GLeich wohotles Spiegellita . dor Loßenz und . Uhrkeuz undera Hndenktag Hindenburg = Beft der Boche Aus dem Inhalt „ Der Einiger des Volkes ” von Reichskanzler a . D . Dr . Hans Luther „ Hindenburgs Geschlecht ” von Geheimrat Professor Paul Lindenberg „ Mythos Hindenburg ” von Wilhelm v . Scholz , Präsident der Dichterakademie „ Erinnerungen an Frau v . Hindenburg ” von Hans - Erich von Tzschirner - Tzschirne „ Hindenburg‟ — Der Kadett / Der Leutnant / Der Kamerad / Der General Ein Arbeitstag des Reichspräsidenten / Hindenburg als Jäger / Anekdoten um Hindenburg Amkang 84 Seiten . Viele Bilder , darunter Vierkarben = Bhotographien . Das Bindenburgheft der „ Boche ” iſt für 50 Bfg . überall zu haben VERLAG SCHERL BERLIN SW 68 Die Ke Der „ Matin ruſſiſchen Konf . gegenüber ſein läſſiger Quelle lowflis von f . lungsgrundlage keinen Fall verh noch auf ſeinem reich für die handlungen mi mittlung des u Damit ein dipl Aemtern in Ve= ziehungen notw Rakowfki ſei au franzöſiſchen M nicht abberufen regierung bishe Führende ruſſiſe landes hätten es Solange aber ein Botſchafterpoſten Verhandlungen ſelbſt führen . Rußland II . BIn . 14802