DAT-1927

Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : Bei wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . September bie 50 . September 2 . 18 Reiſchsmark und 22 Pfennig Wbragegebühr , abgeholt 228 Reſchemart , durch die Agenturen 2 . 40 Reichsmark frei Haus . Poſibezugspreis tim Sept , ohne Beſelſgeld monaliſch 223 Reſchemart „ Verantworlichteſt ſür Aufnahme von An eigen ſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= eiſchel en einzeſner Nummern infolge höſerer Gewaſt den Bezieher nſcht zur Kürzung des Berech Bezugspreiſes . Beſiellungen und Abbeſſellungen durch Fermruf ohne Verbindlſchkeſt für uns . Poſiſcheckontg Franffurt a . M . 4304 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 258 Samstag , den 17 . September 1927 . 190 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſladt 25 Reichspf . Einanz = Anzelgen 40 Reſchspfg , Relſamezelle ( 92 mm breilsReiſchemart . Anzeigen vonauswärié 40 Reſchebſia Finanz = Anzeigen 60 Reichspfg . 92 mm breite Nellame= zeiſe 200 Reſchemark Alle Preſe in Reichemar 4 Dollar — 420 Marſl . — Im Falle höberer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr Strelt uſw . erliſt ſede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzelgen= auſträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerſchtiſcher Beſtrelbung fällt ſeder und Darm = Nabat weg . Banſkonto : Deuiſche Ban Nädter und Natonabbon . 4 Die franzöſiſche Theſe . Reue Sicherheitswünſche . / Das „ Oſtlocarno‟ in neuer Form . /Endzweck : Abſichtliche Hinaus= zögerung der Abrüſtung . Herr Paul = Boncour , der Renommierſozialiſt der franzöſiſchen Ytionaliſten , hat in Genf in der 3 . Kommiſſion einen Vorſtoß uternommen , der ſehr geſchickt den Abrüſtungsgedanken benützt , mi Frankreichs Sicherheitswünſche wieder in Gang zu bringen . Er geht davon aus , daß der Abrüſtung die ſoge= zwt , daß Frankreichs Sicherheitsbedürfniſſe zum Teil wenigſtens FFriedigt ſeien , ſo gäbe es doch andere Staaten — d . h . „ Oſt= ovarno ” — , die noch nicht geſichert ſeien und geſichert werden , ſoll Montag vormittag beginnen . Es iſt unter dieſen Umſtänden näßten . Er hat deshalb eine Entſchließung vorgeſchlagen , wo= ich erſtens der Völkerbund eine direkte Agitation ir die Verallgemeinerung der Schiedsabkom= nen unternehmen ſoll , zweitens die Anwendung ſer Artikel des Völkerbundspaktes vorberei= ekwerden , die ſich auf die Verhinderung des ? i ieges beziehen , und drittens Sanktionsbeſtim= vrden gegen Staaten , die angeblich die Angrei= er im Kriege ſind . Formell iſt dieſer Antrag ſo gehalten , ſoi er England etwas in Bedrängnis bringt , rein ſach= ic aber iſt er natürlich gegen Deutſchland gerichtet , weil e praktiſch darauf hinausläuft , daß der Völkerbund die zurückſtellung der Abrüſtungsverpflichtungen ſerkennt , ſolange nicht durch Sicherheitsver= ige und verſchärfte Strafbeſtimmungen in Völkerbundsſatzung neue Garantien ge= effen ſind . Deutſchland muß alſo den Kampf in der tyrmiſſion aufnehmen . Graf Bernſtorff hat ſchon am Mittwoch te erſte Attacke geritten unter dem Hinweis , daß die ganze teie Frankreichs nichts anderes als eine abſichtliche Hin= a zögerung der Abrüſtung bedeute . Zudem hat Herr emenceau in ſeiner berüchtigten Note vom 16 . Juni 1919 aus= ſicklich anerkannt , daß nur durch eine bedingungsloſe Ab= ſtung Deutſchlands und die dann folgende Abrüſtung der derren Mächte der Friede geſichert werden könnte . Frankreich u jjetzt die Begriffe umkehren . Das iſt der Hebel , an dem die ttiche Delegation angreifen muß . Die Reſolution Paul = Boncours . * Genf , 16 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Die dritte Kommiſſion ſetzte heute vormittag ihre Verhand= ſgen über die Abrüſtungs = und Sicherheitsfrage fort . Mit ) ßzem Intereſſe ſah man einer Reſolution entgegen , die von hus = = Boncour namens der franzöſiſchen Delegation abgegeben urde , mit der Abſicht , die Grundgedanken , die im Gen = Protokoll enthalten ſind , wieder aufzunehmen , um im ine der holländiſchen und der polniſchen Reſolution einen den Sicherheitsvorſchlag zu machen , der mehr Ausſicht auf Nei ſche Wirkung haben ſoll , als dem Genfer Protokoll von beſchieden war . Die Reſolution Paul = Boncours hat folgenden Wortlaut , der taur wiedergegeben werden ſoll , weil ſich um dieſe Reſolution weiteren Auseinanderſetzungen in der Abrüſtungs = und ſerheitsfrage drehen werden : „ Die Verſammlung nimmt Kenntnis von den Fortſchritten , ü . techniſcher Hinſicht durch die Arbeiten der Vorbereitenden ürtungskommiſſion ſowie durch das Ratskomitee im Hinblick auch in der Vollverſammlung noch zum Ausdruck bringen . das raſche Zuſammentreten des Rates und auf die Aus = Einung von Entſcheidungen des Rates im Falle einer Kriſe acht worden ſind . Sie bemüht ſich um die Verwirklichung nerläßlichen Vorbedingungen für den Erfolg der Ab= iu gsarbeiten , ſie iſt überzeugt , daß dieſer Erfolg nur erreicht 1 . durch beſondere Rüſtungen für ſeine Sicherheit ſorgen urdes ſtützen kann . Sie verſichert , daß das Ziel dieſer Aktion ſil ächlich darin beſtehen muß , jeden Schritt zum Krieg zu As jeden Staat , der das Opfer eines Angriffes wird , wirl= un unterſtützen . Ene iſt überzeugt , daß die Laſten , die ſich für die verſchiede = Staaten daraus ergeben , von ihnen leichter übernommen derr dürften , wenn ſie auf eine größere Zahl von Staaten ſich verteilen , wenn ihre beſonderen Verpflichtungen klarer definiert und begrenzt ſein werden . Sie empfiehlt daher den Abſchluß von Schiedsverträgen , e die friedliche Regelung aller Streitfälle gewährleiſten und Die Verſammlung iſt der Anſicht , daß dieſe Maßnahmen ent= weder in einer Aktion des Völkerbundes geſucht werden können , die auf eine Verallgemeinerung und Vereinheitlichung der be= ſonderen Sicherheitspalte hinſtrebt , oder in der ſyſtematiſchen Vorbereitung der Durchführung der verſchiedenen Artikel des herrſchte in Genf , wie wir es damals berichteten , eine unverkenn= ſtufen , die ſie mit den einzelnen Staaten , je nach ihrer geographi= ſchen Lage verbindet . Pläne , die in Genf geſchmiedet Von unſerem L = Korreſpondenten . Genf , 15 . September . Noch eine Woche vor Beginn dieſer Völkerbundstagung M mit Nutzen weitergeführt werden kann . Sie bittet den Nat , der Vorbereitenden Abrüſtungskom= in den Auftrag zu geben , gleichzeitig mit dem Vorentwurf de Begrenzung und Herabſetzung der Nüſtungen die Maß= enr zu ſtudieren , um allen Staaten die notwendigen Sicher= urantien zu geben , die ſie brauchen , damit ſie in der Lage Ds Nibeau ihrer Rüſtungen auf die niedrigſte Ziffer inner = Snes internationalen Abrüſtungsvertrages anzuſetzen . Die dritte Kommiſſion hat mit der Rede Paul = Boncours die allgemeine Debatte abgeſchloſſen und wird ſich morgen vormittag vorausgeſagt hatte , ganz unerwarteterweiſe mit einem ſehr leben= uennte „ Sicherheit ” vorausgehen müſſe , und wenn er auch zu = mit dem holländiſchen , polniſchen und norwegiſchen Antrag ( Kon = der Verſammlung ſelbſt nicht davor zurückgeſchreckt war , wieder vemtionsentwurf Nanſens ) ſowie mit der Einberufung der Kon= ferenz für die Kontrolle der privaten Rüſtungsinduſtrie beſchäf = den Geiſt des ominöſen „ Protokolls ” heraufzubeſchwören . tigen . Die Auseinanderſetzung über den Antrag Paul = Boneour ſehr zweifelhaft , ob die Völkerbundsverſammlung wie beabſich= tigt , ſchon Ende nächſter Woche wird beendet werden können . Dr . Sireſemann vor der Welipreſſe . Bei einem Tee , den der deutſche Außenminiſter Dr . Streſe= zum Ausdruck brachte : Die Friedenpolitik der deutſchen Regie= nangen in die Satzungen des Völkerbundes aufgenommen rung begegne gewiß vielen Hemmungen , aber das berechtige Franclin Bouillon nicht zu dem Artikel im Pariſer „ Journal ” und nicht den „ Temps ” , der längſt von allen franzöſiſchen Staats = ihnen , tauſcht Gedanken aus uſw , und es dürfte ſicher ſchon von miniſterien als offiziöſes Organ desavouiert worden ſei , zu ſeiner Anzweiflung der deutſchen Friedenspoli= tik . Es gebe in jedem Land friedliche Strömungen und andere , und wenn hier die deutſche Delegation , die Vertreter aller Par= teien umfaſſe , die Politik der deutſchen Regierung fortführe und billige , ſo ſei das genügend Beweis für die Geſinnung der Mehr= heit des deutſchen Volkes . Das „ Fournal ” habe nicht das Recht , an der Aufrichtigkeit dieſer Politik zu zweifeln . Es beweiſe nur , daß nicht nur oft wenig Ver= ſtand zum Regieren gehört , ſondern daß auch ſehr oft Leitartikel mit wenig Verſtand geſchrieben würden . Unter ſcharfen Angrif= fen auf Profeſſor Wilhelm Förſter und Karl Mertens , den Mit= arbeitern der „ Menſchheit ” , denen Dr . Streſemann das Recht zur Beurteilung der deutſchen Verhältniſſe abſprach , betonte der Außenminiſter die Schwierigkeiten , die ſich der Durchführung der deutſchen Friedenspolitik entgegenſtellten . Dr . Streſemann ver= wies auf die Belaſtungsprobe , die in der Wartezeit lag , die Deutſchland im vorigen März nach ſeinem Aufnahmeantrag beim Völkerbund habe erdulden müſſen , auf die Hemmniſſe , die der Politik der deutſchen Regierung durch die Fortſetzung der Rhein= landbeſetzung erwachſen ſeien und ſo weiter . In Deutſchland gebe es in den verantwortlichen Kreiſen jetzt wohl einen Streit um das Ergebnis der gegenwärtigen deutſchen Politik , aber nicht über ihre Fortführung . Die Politik der deutſchen Delegation wäre unmöglich , wenn ſie nicht von allen Parteien gleichmäßig unterſtützt würde . Die große Mehrheit des deutſchen Volkes wünſche jedenfalls die Fortſetzung dieſer Politik . Alles Gerede von Revanchegeiſt oder von Nichterfüllung ſei nichts als Schlag= worte . Ueber die Völkerbundspolitik äußerte , ſich Streſemann zu einigen Problemen . Er betonte die Harmloſigkeit der Zuſam= menkünſte der Außenminiſter gegenüber den an die Wand ge= malten Gefahren dieſer Sonderbündelei . Auch andere Gruppen , wie die Kleine Entente , die baltiſchen Staaten , die Südameri= kaner uſw . , hätten ja ſolche Sonderbeſprechungen abgehalten . Die Rolle der kleinen Staaten im Völkerbund ſei durchaus nicht ſo unbedeutend , wie man ſie hinſtelle , und das ſei gerade in den letzten Tagen durch die Präſidentenwahl und die Ratswahlen bewieſen worden . Zu Paul = Boneours Reſolution könne er ſich noch nicht äußern , da ſie erſt ſeit wenigen Stunden bekannt ſei , aber Deutſchland werde jedenfalls an dem Ab= rüſtungsproblem eifrig mitarbeiten und ſeine Stellungnahme Zum Schluß ging Dr . Streſemann noch auf das Minder= heitenproblem ein und erklärte , daß der Völkerbund durch die Offenheit , mit der er hier ſeine Schwäche zeige , gerade ſeine Lebensfähigkeit bewies , weil nur eine Inſtitution lebensfähig Völkerbundes in Zukunft orientieren ſollte . . . " Wir , welche die iſt , die eine offene Kritik vertragen kann . Er , freue ſich der dem kann , wenn jeder Staat die Gewißheit hat , daß er nicht Lebensfähigkeit des Völkerbundes und hoffe , daß er ſie in alle vermögen nur mit bitterer Fronie jenen Wortſchwelgereien zu ſondern ſich auf die gemeinſam organiſierte Hilfe des Völs Zuktuſt bewahren werde . Die Nede Dr . Streſemanns wurde mit großem Beifall aufgenommen . Auf eine Frage , die Streſe= icken , ihm vorzubeugen , oder ihn aufzuhalten , und gegebe = das die deutſche Regierung zur Erreichung der Rheinland= räumung einzuſchlagen gedenke , das Kabinett erſt demnächſt Be= daß die Frage in freundſchaftlichen Beſprechungen zwiſchen den Locarnomächten geregelt werden könne . Die Locarno = Mächte unter ſich . der Locarnomächte zu vermeiden . Auf einem Liebesmahl des he n allen Staaten das unerläßliche gegenſeitige Vertrauen Ratspräſidenten iſt eine Unterredung der führenden Perſönlich = Staatsmänner verworrene Gedanken haben können . Mit dem ſent , damit die Arbeit der Vorbereitenden Abrüſtungskom = keiten erfolgt , die auch von deutſcher Seite als eine tatſächliche Worte „ Locarno ” treiben ſie alle einen frevelhaften Mißbrauch . Ausſprache hingeſtellt wird . Da ſie aber knapp dreiviertel Stun = Der Gedanke eines „ kontinentalen Sicherheits= dem erforderlichen Nachdruck vorzutragen . Allerdings wird noch krankt ( Siebenbürgen , Beſſarabien , Galizien , Oberſchleſien , der ten . Man wird alſo erſt abwarten müſſen , was davon auf dem nur einen Fall herauszugreifen — Polen ! Verzichten wir dar = Umwege über Paris bekannt werden wird . Völkerbundspaktes oder in einer elaſtiſcheren Geſtaltung der Be = bar peſſimiſtiſche und inerte Stimmung . Sie war nicht zufällig . ſtimmungen des Protokolls von 1924 , ſo daß es den unter = Spiegelte ſie doch nur jene allgemeine Völkerbunds = Enttäuſchung zeichnerſtaaten möglich ſein würde , unabhängig von den allge = wider , die im Laufe des letzten Jahres nach dem Scheitern der meinen Verpflichtungen des Völkerbundspaktes ihre Verpflich = Abrüſtungsverhundlungen überall in der Welt um ſich gegriffen tungen je nach der größeren oder geringeren Solidarität abzu = hatte . Die Regierungen ſagten ſich nun ernſtlich , daß der „ Völ= kerbund irgendwie aus ſeiner gegenwärtigen Lethargie aufge= rüttelt ” werden müſſe . Und ſo kam es , daß die achte Völkerbunds= verſammlung , der man anfänglich einen „ ſchläfrigen Verlauf ” digen und regen Start begonnen hatte . Ja , daß die Mehrzahl Treibend war bei allen das Gefühl , daß „ es ſo nicht weiter gehen könne ” und daß „ irgend etwas geſchehen müſſe‟ . Dieſes Gefühl , verſtärkt durch die nicht fortzuleug= nende Tatſache , daß die Elemente der Unſicherheit in Europa , vor allem in Oſteuropa , keineswegs im Schwinden begriffen ſind , führte nun dazu , daß die in Genf verſammelten Vertreter ge= wiſſer europäiſcher Staatengruppen gleich am erſten Tage ihres Eintreffens in Genf die mannigfaltigſten und weitgehendſten „ Pakt = und Sicherheitspläne ” zu ſchmieden begannen . Das meiſte mann heute nachmittag den Vertretern der Weltpreiſe gab , geht — ſehr im Widerſpruch mit jenem Geiſt des Völkerbundes , hielt er eine Rede , in der er ungefähr folgende Gedankengänge der aufgerüttelt werden ſollte — völlig im Geheimen nach den Methoden der vertönten „ alten Diplomatie ” vor ſich . Aber der Genfer Preſſemann kommt immerhin täglich mit dieſen die Ge= ſchicke Europas beſtimmenden Männern zuſammen , ſpricht mit einigem Intereſſe ſein , die hierbei gewonnenen Einzeleindrücke , ſo fragmentariſch ſie auch ſein mögen , dem Leſer hier mitzuteilen . Zuerſt eine allgemeine Feſtſtellung : die diesjährige Völker= bundsverſammlung hat , unſerer Anſicht nach , mit mehr Deutlich= keir als irgendwelche andere internationale Zuſammenkunft der letzten Jahre dargetan , — 1 . daß die Probleme Weſt= europas , trotz aller Rückſchläge , immerhin einer langſamen , aber ſicheren Regelung und Befriedung entgegengehen , daß da= gegen 2 . die Lage in Oſteuropa von all jenen Männern , welche die Weltpolitik machen und zurzeit in Genf verſammelt ſind , als hoffnungslos verfahren und die Zukunft unſeres Kontinents äußerſt gefährdend betrachtet wird . Es iſt wahr , daß Briand in der Sache der deutſch = franzöſiſchen Auseinanderſetzung keinen beſtimmten Schritt vorwärts getan , weder die Zuſage Frank= reichs zur bedingungsloſen Unterzeichnung der Schiedsgerichts= klauſel , noch zur Rheinlandräumung erteilt hat . Aber dieſe ſicher wenig erfreuliche Feſtſtellung ändert nichts an der Tatſache , daß das Problem der deutſch = franzöſiſchen Verſtändigung ſich vor= wärts bewegt . Daß das Rheinland noch immer nicht geräumt wird , iſt gewiß empörend . Aber in Deutſchland wie überall in der Welt weiß man es , daß dieſe Frage keine hoffnungsloſe iſt , vor allem , daß ſie eine von jenen Problemen iſt , die wenigſtens über lang oder kurz eine Endlöſung vorauszuſehen geſtatten . Anders — der Oſten und der Südoſten Europas ! Als Chamberlain vor einigen Tagen uns Genfer Preſſevertreter empfing und einer meiner Kollegen ihn ( der eben ausgeführt hatte , weshalb das britiſche Empire ſich von den kontinentalen , ſprich oſteuropäiſchen Dingen fernzuhalten gezwungen iſt ) fragte , ob in dieſem Falle England es gerne ſehen würde , wenn die Nationen des Kontinents unter ſich Sicherheitspakte abſchließen würden , antwortete der britiſche Außenminiſter mit ſichtlicher Freude : er habe ſtets geſagt , daß derartige Abkommen an allen bedrohten Punkten Europas willkommen wären , und — weit da= von entfernt , zu ſagen , daß man ſolche Abkommen nicht ſchließen ſolle — fordere er vielmehr die übrigen Staaten auf , dem Bei= ſpiele von Locarno zu folgen . Anſtatt nun dieſe Erklärungen Chamberlains als das hinzunehmen , was ſie ſind , nämlich als die unverblümte Aufforderung , England nicht mehr mit Bitten zu beläſtigen , Garantien für die verworrenen Zuſtände Oſteuro= pas zu übernehmen , ſind manche Skribenten , vor allem die fran= zöſiſchen , hiernach in wahre Erſtaſen verfallen . „ Weshalb nicht ? ” ſchrieb einer dieſer Naiven . „ Weshalb in der Tat keine Locarno= verträge im Süden , im Oſten , im Nordoſten Europas ſchließen und ſo das Genfer Protokoll ſukzeſſive in Wirklichkeit umſetzens Iſt nicht dieſes die Richtung , in welcher ſich die Wirkſamkeit des Zuſtände in Oſteuropa aus eigener Anſchauung beſtens kennen , folgen . Wir ſind durchaus nicht der Auſicht , daß man „ in Europa von Tag zu Tag die Zahl der Konfliktsſtoffe , ſich verringern mann geſtellt wurde , antwortete er , daß über das Verfahren , ſieht‟ Sie haben gut reden , die Briten , die Franzoſen , die Süd= amerikaner , — was verſtehen ſie von all den Fragen , die für uns Probleme von Sein und Nichtſein ſind ! Wiſſen ſie überhaupt , ſchluß faſſen werde . Er glaube aber nicht , daß der Völkerbund wo Ungarn , wo Rumänien , wo Litauen , wo Finnland liegens ſich damit zu befaſſen haben wird , weil er die Hoffnung hege , Das , womit ſie uns abſpeiſen , iſt für uns nichts als ein leeres Wort , das nicht den geringſten praktiſchen Wert hat — kein „ Kon= tinentalpakt ” wird je jene zahlreichen oſteuropäiſchen „ Streit= fälle ” aus der Welt ſchaffen , mit denen Franzoſen und Briten gemeinſam unſeren Kontinent beglückt haben . Genf iſt eine ideale Schule für junge , angehende Diplo = Ganz iſt es Herrn Briand nicht gelungen , eine Unterredung maten . Vor allem haben ſie hier mehr als oft Gelegenheit , die bekannte Wahrnehmung zu machen , daß mitunter auch kluge den gedauert hat , wird man kaum annehmen können , daß die paktes ” mag ſehr ſchön anzuhören ſein . Aber jene „ europä= deutſche Delegation hinreichend Zeit gehabt hat , ihre Wünſche mit iſchen Streitfälle ” , die wir meinen , an denen unſer Erdteil heute ſtrengſtes Stillichweigen über den Inhalt der Beſprechungen be = Korridor , Wilna uſw . ) , ſind weder durch ſüdliche , noch öſtliche , obachtet . Das kann ſehr viel , kann aber auch gar nichts bedeu = noch ſüdöſtliche „ Locarnoverträge ” aus der Welt zu ſchaffen , um auf , eine deutſche Stimme zu zitieren . Geben wir nur einige Gft 2 Samstag , den 17 . September 1927 Worte wieder , welche der Premier Litauens , Woldemaras , vor einigen Tagen zu uns geſagt hat . „ Mit keinem einzigen ſeiner Nach= barn ” , meinte der Litauer , „ hat Polen definitiv geregelte Grenzen . Polens Grenzen ſind keine gewöhnlichen politiſchen Streitfragen , es ſind europäiſche Probleme , die nur eine neue Friedenskonfe= renz löſen kann . Ein „ Locarno ” mit dieſem Lande ? Wie ſollte das möglich ſein , wo es zwiſchen Polen und jedem ſeiner Nach= barn nicht nur einige , ſondern gleich eine ganze Reihe von un= geregelten Problemen gibt , die alle Konfliktsſtoffe ſchwerſter Art in ſich bergen ? Solange dieſe nicht geregelt ſind , bleibt ein „ kon= inentaler Sicherheitspakt ” mit Polen ein Phantaſiegebilde , über das es ſich nicht verlohnt , unnütze Worte zu verlieren . . " Ctwas praktiſcher erdacht und feſter umriſſen iſt das Projekt , welches den lettländiſchen Außenminiſter Zielens zum Initiator hat , — die baltiſchen Staaten unter Gavantie der Groß= mächte als neutraliſiertes Gebiet zu erklären . Der Ge= danke hat etwas Beſtrickendes . Die Blicke wandern unwillkürlich der Schweiz zu und man meint , was hier verwirklicht worden iſt , ſollte doch auch im Oſten Euroxas möglich ſein . Doch näher betrachtet , ſtellen ſich auch dieſem Plan einer am Baltiſchen Meere zu errichtenden „ Schweiz ” die unüberwindlichſten Schwierigkeiten in den Weg . Der Verfaſſer nahm Gelegenheit , über dieſen Plan mit dem hieran naturgemäß ſehr intereſſierten finniſchen Außen= miniſter Voionmaa zu ſprechen , und dieſer nüchtern und real= politiſch denkende Nordländer äußerte ſich hierzu mit einer nicht mißzuverſtehenden Deutlichkeit . Er ſagte , „ der Ausgangsgedanke eines derartigen baltiſchen Neutralitätspaktes unter gemeinſamer Garantie der europäiſchen Großmächte und Rußlands wäre durchaus richtig , obwohl er nichts neues darſtelle . Bereits Anno 1908 kam — anläßlich eines Petersburger Beſuches des ſchwe diſchen Königs — ein Pakt der Mächte zuſtande , welcher den Status quo am Baltiſchen Meere garantierte . Das waren aber völlig andere Zeiten . Deutſchland und Rußland ſtellten damals ganz andere Machtfaktoren dar als heute . Vor allem aber Ruß= land , oder beſſer die „ Union der Sowjetrepubliken ” , iſt in dieſer Rechnung heute eire Größe , die einen ganz anderen Wert reprä= ſentiert , als ihn damals das Zarenreich beſaß . Der Gedanke , daß beiſpielsweiſe England gemeinſam mit der Sowjetunion eine Neutraliſation der baltiſchen Staaten garantieren ſollte , if unter den gegebenen Umſtänden abſurd . Und eine einſeitige Garantie Moskaus wird von keinem der baltiſchen Staaten , die alle den Wert derartiger Moskauer Verſprechungen kennen , als hinreichend betrachtet . ” Aus all dem iſt nur eine Schlußfolge= rung möglich , baß die praktiſche Ausführbarkeit auch dieſes zur= zeit in Genf erörterten Planes völlig außer dem Bereich der realen Möglichkeiten liegt . Um das Bild des in Genf Vorſichgehenden abzurunden , ſei in Kürze noch eines Planes gedacht , an dem in Genf zurzeit nicht geſchmiedet wird , — das Planes der „ Einkreiſung der Sowjetunion‟ . Die Nachricht von der bevorſtehenden Wahl Finnlands in den Rat hat in der Welt wieder die Gerüchte von antiſowjetiſtiſchen Plänen auftauchen laſſen , die angeblich hier geſponnen würden . Man ſagte ſich , Polen und Rumänien ſind bereits im Rgte anweſend . Falls nun noch das moraliſch alle baltiſchen Staaten mitrepräſentierende Finnland hinzu= kommt — ſind im Rate ſämtliche „ Randſtaaten ” vertreten , und die „ Front gegen Moskau ” wäre geſchloſſen . Das iſt ein Unſinn . An ſich wäre es ja kein Verbrechen , wenn die ſogenannten „ bür= gerlichen ” Staaten zur Verteidigung ihrer Ziviliſation und Kultur eines Tages in der Tat verſuchen würden , ſich auf ein gemeinſames Programm gegenüber dem Bolſchewismus , der ſie doch alle verſchlingen will , zu einigen . Die Mitbeteiligung des Völkerbundes ergäbe ſogar eine ſehr willkommene Gewähr dafür , daß eine derartige „ vereinte Front ” keineswegs rriegeriſche Ab= ſichten berfolgen würde . Aber ſelbſt von einer ſolchen moraliſchen Einigkeit kann im heutigen Europa nicht die Rede ſein . Nur ein Europa , das all ſeine Wunden — am Rhein , am Balkan , an den polniſchen Grenzen — einmal endgültig geheilt haben würde , könnte einem gemeinſamen Gegner geeint gegenübertreten . Doch wo ſind Ausſichten vorhanden , daß dieſe Vorausſetzungen ſich in abſehbarer Zukunft erfüllen könnten ? Unſere Generation wird G . P . dieſen Tag ſicher nicht erleben . . . Bevorſiehender Verkehrsſtreik in Berlin . Berlin , 16 . September . Nachdem die Tariſverhandlungen der Funktionäre der Straßenbahner mit der Direktion der Straßenbahngeſellſchaft ge= ſcheitert ſind , ſoll in der nächſten Woche eine Urabſtimmung über einen eventuellen Streik ſtattfinden . Auch die Hochbahner und Angeſtellten der Autobusgeſellſchaft haben neue Lohnforderungen geſtellt . Sollte ſich in der Zwiſchenzeit keine Einigung erzielen laſſen , ſo dürfte ein allgemeiner Verkehrsſtreik in Berlin zu erwarten ſein . Vom Tage . Der Reichskanzler empfing 100 rheiniſche Schü= ler aus den verſchiedenſten Schulen des beſetzten Gebietes , die nach einer dreiwöchigen Studienreiſe durch Oſtdeutſchland ſeit einigen Tagen in der Reichsh uptſtadt weilen . Reichskanzler a . D . Dr . Luther iſt der Ortsgruppe Eſſen der Deutſchen Volkspartei als Mitglied beigetreten . Reichsminiſter a . D . Dr . Külz wurde vom Generalſekretär des Völkerbundes zur Teilnahme an den Genfer Beratungen Der öſterreichiſche Nationalrat hat in namentlicher Ab= ſtimmung Dr . Dinghofer mit 80 gegen 65 Stimmen zum Juſtizminiſter ernannt . Er erklärte , die Wahl anzunehmen . Reichsaußenminiſter Dr . Streſemann hatte eine etwa ein= ſtündige Unterhaltung mit Chamberlain . Nach dem Straßburger Korreſpondenten des „ Temps ” ſollſe in die= ſen Tagen in Straßburg ein internationaler Chari= tas = Kongraß ſtattfinden , der jedoch ohne Angabe von Gründen auf unbeſtimmte Zeit vertagt wurde . Die „ Journee Induſtrielle ” glaubt zu wiſſen , daß von Frankreich außer mit den Vereinigten Staaten auch die Handelsvertrags= verhandlungen mit den Schweiz , Belgien und Oeſterreich wie= der aufgenommen bzw . eingeleitet worden ſeien . Am 26 . September wird anläßlich der Eröffnung des Generalrates des Departements Bar = le = Duc Miniſterpräſident Poincaré , dem „ Matin ” zufolge , eine große politiſche Rede halten , in der er das parlamentariſche Programm , die Innen = und die Außenpolitik be= handeln wird . General Perſhing und die Leiter der amerikaniſchen Legion ſind , von Cherbourg kommend , in Paris eingetroffen . Nach einer Meldung aus New York erklärte Staatsſekretär Mellon , daß Coolidge bei den Präſidentenwahlen die Kan= didatur des früheren Staatsſekrtärs Hughes zu unterſtützen beabſichtige . Hindenburg zur Einweihung des Tannenberg = Oenkmals in Oſipreußen . Der Empfang in Königsberg . Königsberg , 16 . September . Der Reichspräſident , der am Sonntag an der Einweihung des Tannenberg = Nationaldenkmals bei Hohenſtein teilnimmt , traf heute vormittag kurz nach 9 Uhr an Bord des Kreuzers „ Berlin ” im Königsberger Hafen ein . An der Landungsſtelle hatten ſich die Spitzen der ſtaatlichen und Provinzbehörden , der Stadt Königsberg und die Führer der oſtpreußiſchen Wirtſchaft zum Empfang eingefunden . Als der Kreuzer , der von den beiden Torpedobooten „ Möwe ” und „ Seeadler ” begleitet war , feſt= gemacht hatte , begaben ſich der Oberpräſident der Provinz Oſt= preußen , der Oberbürgermeiſter der Stadt Königsberg und der Befehlshaber des Wehrkreiſes I zur Begrüßung an Bord . Beim Betreten oſtpreußiſchen Bodens wurde dem Reichspräſidenten von der Tochter des Königsberger Oberbürgermeiſters Dr . Loh= meher ein Blumenſtrauß überreicht . Hierauf hieß Dr . Lohmeyer den Reichspräſidenten im Namen der Stadt Königsberg als den Befreier Oſtpreußens und Ehrenbürger der Stadt willkommen . „ Sie wiſſen , ” ſo fuhr der Oberbürgermeiſter fort , „ wie wir im bedrängten Oſtpreußen zu kämpfen haben . Aber ich darf die Verſicherung geben , daß wir alle Kraft daranſetzen werden , um auf dieſem ſchweren Poſten die Poſition zu halten . Seien Sie verſichert , daß wir , wenn uns das Reich in unſerer ſchweren Not hilft , die feſte Zuverſicht haben , unſere Aufgabe hier erfüllen zu können . Wir können dieſe Aufgabe erfüllen , wenn das ganze deutſche Volk wie vor drei= zehn Jahren einig iſt . ‟ Der Oberbürgermeiſter brachte am Schluß ein dreifaches Hoch auf dem Reichspräſidenten aus , das brauſen= den Widerhall fand . Der Reichspräſident erwiderte in kurzen Dankeswor= ten für den Willkommengruß . Er ſei gern gekommen , das ver= ſtehe ſich von ſelbſt . Um ſo mehr bedauere er , daß ſeine Zeit ſo knapp bemeſſen ſei . Die Provinz Oſtpreußen liege ihm am Her= zen , und er dürfe namens der Reichsregierung verſichern , daß dort dieſelbe Geſinnung herrſche und nach Möglichkeit der Pro= vinz geholfen werden ſolle . Ich baue auf die feſte Zuverſicht und Unverzagtheit meiner Oſtpreußenleute . Die Schulkinder ſangen darauf : „ Ich hab' mich ergeben . ” Nachdem der Reichspräſident auch den Kindern gedankt hatte , be grüßte er die zum Empfang erſchienenen ſtädtiſchen Körperſchaf= ten und die übrigen Ehrengäſte . Dann beſtieg er wit Major von Hindenburg das Auto und fuhr durch die flaggengeſchmückten Straßen der Unterſtadt , in denen eine tauſendköpfige Menge dem Reichspräſidenten zujubelte , nach Markiene , wo er beim Vor= ſitzenden des Provinzialtages , Exz . v . Berg , Aufenthalt nimmt . A" * Tahiti . Eine Erinnerung an unſer oſtaſiatiſches Kreuzergeſchwader . Von Kapitänleutnant Joachim Lietzmann . Die beiden Panzerkreuzer „ Scharnhorſt ” und „ Gneiſenau ” ſtreben mit hoher Fahrt über die faſt ſpiegelglatte See nach Oſten . An Bord herrſcht reges Treiben . Die Gefechtsſtationen ſind be= ſetzt . Munition wird aus der Tiefe ans Licht befördert und von flinken Händen an die Geſchütze gebracht . Hier und da zeigt ſich an Deck ein Mann des bereitgehaltenen Landungskorps . Die Offiziere haben , ſoweit ſie abkömmlich ſind , das Signaldeck er= klommen und harren wit geſpannter Aufmerkſamkeit der weite= ren Entwicklung der Dinge . Wird die heutige Unternehmung mit einem Erfolge enden und uns endlich die wohlverdiente Abwechſlung bringen ? Schwere Wochen harter Arbeit in Tropenglut und Sturmesdrang liegen hinter uns . Gefechtsdienſt und Exerzieren von früh bis ſpät , unterbrochen nur durch ſtets ſich wiederholendes , Tage hin= durch währendes Kohlen . So haben wir in der getreulichen Be= gleitung einer ſtattlichen Zahl deutſcher Dampfer , welche , ein Triumph deutſcher Friedensorganiſation , eines ſchönen Tages aus allen Himmelsrichtungen in einer ſtillen Bucht zu uns ſtie= ßen , eine ungeheuere Strecke durch die aſiatiſche und auſtraliſche Inſelwelt zurückgelegt , bis vor einer Woche der Tag von Samog kam . Aber ſtatt des mit den glühendſten Hoffnungen erwarteten Huſarenſtücks , ſtatt des Angriffs auf den dort vermuteten Schlacht= kreuzer „ Auſtralia ” , der im Morgengrauen durch Torpedoſchuß vernichtet werden ſollte , brachte dieſer Tag uns eine ſchwere Enttäuſchung . Der Feind war verſchwunden . An Land , wo einſt der Aar ſich ſtolz erhob , wehte der Union Jack , Englands Flagge , und die Stätte , da wir zu anderer Zeit mit freudigem Jubel be= grüßt worden wären , blickte uns traurig = ſtumm an . Angeſichts der Zweckloſigkeit einer Landung , die doch nur vorübergehend hätte ſein können , mußten wir mit unbeſchreiblichen Gefühlen dieſem blühenden Fleck deutſcher Erde den Rücken kehren und unſere Fahrt fortſetzen . Aiht Wochen ſchon tobt der gewaltige Krieg , in dem unſere Kameraden Taten verrichten , wie ſie die Welt noch nicht geſehen hat . Der September geht zur Neige . Wir müſſen uns ran hal= ten , ſonſt geht der Krieg zu Ende , bevor unſere Geſchütze auch nur einmal ihre eherne Sprache erſchallen laſſen ! Aehnliche Gefühle bewegen auch unſeren auf der Brücke der „ Scharnhorſt ” ſtehenden Admiral . Dem Feuergeiſt des Grafen Spee iſt das bisherige nur paſſive Wirken auf die Weltgeſcheh = niſſe in heimlich ſtiller Kriegsfahrt nachgerade unerträglich ge= worden , wenn er ſich auch deſſen klar bewußt iſt , daß bei weite= rem Fortdauern des Krieges der Tag kommen muß , den wir alle heißen Herzens herbeiſehnen , der Tag des Kampfes au Leben und Tod um die Beherrſchung des Meeres . So ſoll wenigſtens der heutige Tag eine Abwechſlung brin= gen . Er will den nur wenig abſeits unſeres Weges in der öſt= lichen Südſee gelegenen franzöſiſchen Geſellſchaftsinſeln einen Beſuch abſtatten . Auf der gleichzeitig als feindlicher Stützpunkt ausgebauten Hauptinſel Tahitt ſollen Kohlen und Regie= rungsvorräte beſchlagnahmt und Proviant gekauft werden . Krie= geriſche Lorbeeren werden freilich kaum zu holen ſein . Denn die aus der Mitte des vorigen Jahrhunderts ſtammenden Kanonen , alte Vorderlader in noch älteren Forts , ſowie das vielleicht in der Nähe befindliche Kanonenboot „ Zelee ” werden doch wohl kaum die Frechheit beſitzen — — Die erſten Strahlen des heranbrechenden jungen Tages lie= gen auf dem Lande , das ſich in gewaltiger Pracht vor uns erhebt . Steil reckt es ſich in nicht endenwollenden Linien gen Himmel . Der trotzige Anblick der wildzerklüfteten Hänge wird ſanft ge= mildert durch ſattes Grün , und am Fuß breitet ſich hinter dem dichten Maſtenwalde des Junenhafens mit ihren weißen Häu= ſern die Stadt Papete aus . Mit ſchäumender Fahrt nähern ſich die beiden Kreuzer ihrem Ziel . Dort hat man uns bereits bemerkt . Dichter Qualm ſteigt plötzlich an mehreren Stellen empor und entzieht vorübergehend die näheren Einzelheiten unſerer Sicht . Die Kohlenlager und das Marinearſenal werden den Flammen preisgegeben , ehe ſie den „ Barbaren ” in die Hände fallen ! Und jetzt — — iſt es Traum oder Wirklichkeit ? Auf der Höhe der benachbarten Hügel blitzt es in winzigen Pünktchen auf , einmal , zweimal , noch ein paarmal , und bald darauf ſteigen neben der „ Scharnhorſt ” ein paar Waſſerſäulchen als freudiger Willkommengruß in die Höhe . Verblüfft ſehen wir uns an . Was , ſie wollen uns mit ihren vorſintflutlichen „ Stücken ” kitzeln ? Dann aber erfaßt uns eine wilde Freude , als gleich darauf wie in alter Zeit die Topp= flaggen an beiden Maſten in die Höhe ſteigen , während das herr= liche Hornſignal „ Klar Schiff zum Gefecht ! ” von rollenden Trom= melwirbeln begleitet , durch das Schiff ſchmettert . Im nächſten Augenblick blitzt es auch ſchon als Gegengruß aus unſeren Breit= ſeiten auf . Der brüllende Kanonendonner hallt tauſendfältig von den Felswänden wider , und an der Stelle , wo eben noch der Franzoſe mit martialiſcher Geſte das Feuer zu eröffnen wagte , jetzt aber das Weite geſucht hat , zerſchellen bräunlich gelbe Stein= maſſen zu rieſelndem Staub . Von amtlicher deutſcher Seite wird zu der Entſcheidung K Rates über die Weſterplatte = Angelegenheit , die einigermaßk enttäuſchte , mitgeteilt , daß es ſich hierbei um zwei Fragen bog delt , von denen die eine jetzt vorläufig enledigt iſt , die and u aber noch im Laufe dieſer Tagung einer Löſung entgegengefü . ſr werden müſſe . Die erſte bezog ſich auf das polniſche Mumi tionsdepot auf der Weſterplatte . Hier beſtand ) u Gefahr , daß ſich der Völkerbund hinter die Erklärung verſchanz ein einmal gefaßter Beſchluß des Rates ſei unabänderlich . folgedeſſen müſſe das Depot in Danzig bleiben . Ein derartin = Beſchluß iſt nicht zuſtande gekommen , vielmehr hat das juriſtißi = Komitee erklärt , daß Entſcheidungen des Rates einer Revifrin unterzogen werden könnten , wenn meue Geſichtspunkte auftrettn Praktiſch iſt damit die Angelegenheit vertagt . Die zwerh Frage bezüglich der Weſterplatte betrifft das Recht Danzigs , — der Weſterplatte Polizeibefugniſſe auszuüben . Ueber dieſe ren echtliche Frage iſt man ſich noch nicht einig geworden , doch wi eine Entſcheidung hierüber in den nächſten Tagen fallen . Der Beſchluß des Völkerbundsrates , eine Wiederaufnahru des Verfahrens eniſprechend dem Antrag der Danziger Der= gation auf Verlegung des polniſchen Munitionslagers von Dag zig nach Gdingen abzulehnen , hat in Danzig ſchwere En täuſchung hervorgerufen . Wenn man auch betont , daß Entſcheidung des Rates nicht endgültig iſt , ſondern daß Dan 1 g die Möglichkeit hat , ein neues Verfahren vor dem Völkerbunk ) in Danzig zu beginnen , ſo muß doch feſtgeſtellt wo den , daß zunächſt einmal eine höchſt unerwünſchte Verzögeru= eingetreten iſt und daß der Alpdruck des Munitionslagers weitn auf Danzig laſtet . Gegenüber den polniſchen Verſuchen , die 60 a 8 znicei . Rf DM „ Mal UMr 2 uN n Nich * gung an tung der Danziger Bevölkerung in der Weſterplatte = Frage 7 uneinheitlich darzuſtellen , muß immer wieder betont werder daß in der Ablehnung des polniſchen Munitionslagers alle Pz= teien und Gruppen in Danzig geſchloſſen zuſammenſtehen . Zi Danziger Blätter geben heute zu der geſtrigen Ablehnung 79 Danziger Antrages auf Verlegung des polniſchen Munitior ; lagers von der Weſterplatte der tiefſten Enttäuſchung über Genfer Verſchleppungsmanöver Ausdruck . Die „ Danziger N eſten Nachrichten ” ſchreiben , daß man ſich in Genf zwar bemüll ; wollte , in der Weſterplatte = Angelegenheit eine gerechte Entſchhi dung zu fällen , daß man aber die lebenswichtigen Intereſſen uu die Stimmung der Danziger Bevölkerung zurückgeſtellt habe 9 / ter die opportune Erwägung , jetzt eine für Polen ungünſt 4 Entſcheidung fällen zu müſſen . Die „ Danziger Allgemeine / tung ” ſchreibt , daß die Hinauszögerung der Frage ſich durchar der bisherigen Danziger Politik des Völkerbundsrates anpaf ! , Jedes entſchiedene Vorgehen für Danzig werde in Genf tunlicn vermieden . Danzig ſei nunmehr weiterhin den ſchwerſten Gefsl= ren durch das Munitionslager ausgeſetzt . Danzig werde ann nie aufhören , gegen das ihm in Genf angetane Unrecht zu pm teſtieren . kuis der vieren ut Polen maßt ſich Exterritorialitätsrechte auf der Weſterplatte an . Danzig , 16 . September - Amtlicherſeits wird gemeldet : Veranlaßt durch die polmiſchen Prae nachrichten , beſonders der „ Rzeczppspolita ” , die unter Anführung 70 Einzelheiten meldete , daß der verſchwundene polmiſche General vorski auf der Weſterplatte gegen ſeinen Willen zurückgehalten we ſahen ſich die zuſtändigen Danziger Behörden gezwungen , zur F 0 ſtellung zu ſchreiten , ob eine Freiheitsberaubung , die nach Danzä Recht eine ſtrafbare Handlung darſtellen würde , tatſächlich vorliegt . De polniſche diplomatiſche Vertretung wurde davon in Kenntnis geſetz daß Polizeibeamte unter Führung des Leiters der Kriminalpolizei ſi nach der Weſterplatte begeben hätten . Der Kommandant der Weſt platte ließ den Danziger Beamten durch einen Feldwebel beſtellen , E 3 die Weſterplatte polniſches Gebiet ſei und eine Amte handlung Danziger Beamten ohne Genehmigu der polniſchen diplomatiſchen Vertretung nich zu werſchiet nich gub ner Be nter Spit verialdir zus 9 Hmdel umeiſter der deutſe Reichsbe igen Mini in denen üie Zuſa u die Frag ailt wurd zen . Die duerte , ſch m Stellen . zt daß nich miolge gekrö usmus in di Neutung de üigt werde Wbertreibung . ſen werden könne . Später teilte die polniſche diplomati velg Vertretung dem Polizeipräſidenten mit , daß die polniſchen Behör = M alle Wünſch endgültig ſelbſt geprüft hätten , ob Zagorski auf der Weſterplatte F 2 n , ſo ſei denn Eine Danziger Amtshandlung ſei darum nicht nötig . Frankreich Die Danziger Behörden werden alſo verhindert iſierung der der Weſterplatte , die nach den Entſcheidungen , Be 0 ehrng zu beh= rägen und dem Memorandum , des Hohen Kommf ſars Danziger Staatsgebiet iſt , und Danziger G 0 Mdeutſcher A . etzen unterſteht , nachzuforſchen , ob dort Danzig / 0 . Adeutſch = ſpgni Strafgeſetze verletzt wurden . Dieſer neue F/ iſt e‟ 4 üingen ware klare Verletzung des Völkerrechts . Polen verſucht , ondere wi übrigen f : Nach e Niederſa er Komn Redner erin 9 der wirtſ Auffaſſun Mnt allerding Dders günſtige gewaltſam auf Danziger Gebiet eine exterritoriale Enklave zu ſchaffft obgleich die Verträge und Entſcheidungen des Völkerbundes eindeme eſtgeſtellt haben , daß Polen hierzu auch nicht den Sche : eines Rechts hat . At mit Pole ien . Zu en des a Niges Gr Die Bevölkerung iſt augenſcheinlich ſchon vorher ahnungscn ! geflüchtet . Nur ein Mann iſt zu ſehen , der in wallendem Manwe , dic nanzöſiſch . ſich dauernd überſchlagend den Abhang hinabkugelt , währendſ , Zeigen zweiter mit Windeseile auf einem Fahrrad den Strand e= lorrekte lang fliegt . Unſer Feuer verſtummt . Doch jetzt — wir ſind näher heroe gekommen — erblicken wir im Hafen unter zahlreichen ander ! ein Schiff , welches unſere beſondere Aufmerkſamkeit in Anſpil nimmt . Das Kanonenboot „ Zelee ” , längsſeit feſtgemacht einem deutſchen Dampfer , aus dem es ſich gerade Kohlen einhe , leibt hat ! Die Beſatzung hat es vorgezogen , bei unſerem Ence nen das Schiff zu verlaſſen . Die 10 , 5 = Zentimeter = Geſchütze 92 ben , nur noch von der darüberwehenden rieſigen Trikolore ſchirmt , bezogen . Im nächſten Augenblick erzittert die Stadt m neuem unter dem Donner unſerer Mittelartillerie . Die Granch . furchtbar im Schiffsinnern der „ Zelee‟ . Der Schornſſe ſtürzt über Bord . Das Achterſchiff ſinkt zuſehends tiefer . E benachbarter Kopraſchut pen wird durch Weitſchüſſe den Flama übergeben . Schwarzer Qualm miſcht ſich mit dem weißen Dcſ der den Wunden des dem Tode geweihten Schiffes entfliehl . letzten Zuckungen bäumt ſich „ Zelee ” wild empor . Senkrecht ! . " tet ſie ſich auf , der Bug ragt ſteil in die Luft . Dann iſt es bei . Mit majeſtätiſcher Ruhe beginnt das Wrack zu ſinkem ! das Achterſchiff , dann Zoll für Zoll die Trikolore . Mit I 04 letzten unwillkürlichen Bewegung dreht ſich uns das furchſe i g iien tern Lem lige fü - * zerfetzte Deck zu . Dann künden nur noch Trümmerſtücke , daß 1 " noch vor kurzem ein franzöſiſches Kriegsſchiff gelegen hat . Sin" ſtehen wir da . Ob Freund oder Feind , für den Seemann . ein ſeltſam wehes Gefühl , ein Schiff ſterben zu ſehen . 9 Der Feind iſt vernichtet . Unſer Artilleriefeuer wird N neuem eingeſtellt . Auf einmal ſteigen an Land bunte Gicdt ” in die Höhe . Ein Signal ? . Nach dem internationalen Signalhl . heißt es : „ Habe dreißig Geiſeln . ” Verwundert ſchauen wir 2 i . Der Irrtum liegt klar zutage , wahrſcheinlich ungenaues Awl durch das Signalperſonal . Die Flaggen ſind ohnehin ſchleg ” erkennen . Dieſer aus Räubergeſchichten ſattſam bekannte hhſt kann doch im modernen Kriege ziviliſierter Völker untereingl . leine Rolle ſpielen ! So denken wir , und im nächſten Augehet haben wir es vergeſſen . Erſt acht Tage ſpäter wurde uns die Bedeutung klar , ols S auf den Marqueſainſeln nach den deutſchen Angeſtellten . " dort anſäſſigen alten Hamburger Firma forſchten ! Die * . mit denen man viele Jahre hindurch einträchtig zuſammelhe . hatte , wurden bei Kriegsbeginn gefangen geſetzt und nach 2 " deportiert , wo ſie nun hinter Schloß und Riegel ſchmacht . B * Nummer 258 Gamstag , den 17 . Geptember 1927 Geite 3 Großhandelsfragen im Rahmen der Tagung . ſwn unſeremnach Hannover entſandten Sonder= berichterſtatter . Hannover , 16 . September . Im Rahmen der Tagung des Reichsverbandes des deutſchen Ruoß = und Ueberſeehandels in Hannover bildete die erſtmalig heitlich öffentliche Mitgliederverſammlung des Zentralver= andes des deutſchen Großhandels und des Reichsverbandes des ertſchen Ein = und Ausfuhrhandels , die ſich bekanntlich zu einem tachsverband zuſammengeſchloſſen haben , den Höhepunkt . Wäh= ed am 14 . und 15 . September in eingehenden Beratungen des erutralausſchuſſes die Reichsverbandsfragen auf dem Gebiete der ferwaltungsreform , der Strukturveränderun= em der Nachkriegszeit im Großhandel und der Steuerfra= em behandelt worden waren und der Stand der Arbeiten aller Reichsverband betreffenden Belange klargelegt war , brachte e heutige öffentliche Verſammlung in der Stadthalle eine große e he mit ſtarker Spannung erwarteter Fachreferate . Die Be= jägung an dieſer Beratung war außerordentlich ſtark , inbeſon= s waren die führenden Perſönlichkeiten des Groß = und Ueber= evandels vollzählig erſchienen . Galt es doch , bei der erſten fmtlichen Tagung des geſchloſſenen deutſchen Großhandels= mdes den Willen zu weiterem machtvollen Aufſtieg zu doku= entieren und weiter den Wunſch , in Zukunft eine verſtärkte diekung des Großhandels im Kampf um die Geltendmachung inter verſchiedenen wirtſchaftlichen Belange zu erreichen . Dieſem ſimiſch gab der Vorſitzende Präſident Geh . Rat Louis Ravenné einer Begrüßungsanſprache Ausdruck . Unter den zahlreichen rorninenten Perſönlichkeiten des Staates und der wirtſchaft= hen Spitzenorganiſationen bemerkte wan u . a . , den Reichs= nenzminiſter Dr . Köhler , als Vertreter der Reichsregierung , hiniſterialdirektor Schäffer , der anſtelle des verhinderten Staats= tietärs Dr . Trendelenburg ſprach , als Vertreter der Staatsregie= us , Handelsminiſter Schreiber und Oberpräſident Noske , Ober= usermeiſter Menger = Hannover , Geh Rat Kaſtl vom Reichsver= wo der deutſchen Induſtrie , die Referenten des Tages , unter mn Reichsverkehrsminiſter a . D . Krohne , den früheren nieder= ndiſchen Miniſterpräſidenten Coliin . Den bedeutſamen Refe= ſteri , in denen die Arbeit des geſamten deutſchen Großhandels ) die Zuſammenarbeit zwiſchen Regierung und Wirtſchaft , ner die Frage der Kriegsſchäden und des Auslandshandels hrndelt wurden , wurden mit lebhaftem Intereſſe entgegen= wommen . Die Tagung , die mit einer kurzen Unterbrechung bis Uhr dauerte , ſchloß der Vorſitzende mit dem Dank an alle be= illgten Stellen . Ihr Vertrauen biete dem Reichsverband die ewähr , daß nicht nur die ſeither ſchon geleiſtete Arbeit von vol= n Erfolge gekrönt war , ſondern daß ein Grund zu ernſtem eſſrmismus in die Wirtſchaft kaum mehr vorliegt , und daß auch Bedeutung des Großhandels an allen Stellen anerkannt und irdigt werde . Handelsvertragsforderungen . Im übrigen nahm die Mitgliederverſammlung folgenden ſellauf : Nach einer Begrüßung des Vorſitzenden der Bezirks= mpe Niederſachſen hielt der Präſident des Reichsverbandes , imer Kommerzienrat Dr . Ravenné , die Eröffnungsrede . Redner erinnerte daran , daß er vor einem Jahre eine Be= ung der wirtſchaftlichen Lage Deutſchlands vorausgeſagt habe . ſe Auffaſſung ſei im großen und ganzen beſtätigt worden . mm allerdings von gewiſſen amtlichen Stellen von einer be= ders günſtigen Konjunktur geſprochen werde , ſei das eine hielt der frühere holländiſche Miniſterpräſident Coliin einen ſertreibung . Zu den Handelsverträgen bemerkte er , wenn auch int alle Wünſche des Groß = und Ueberſeehandels erfüllt worden ſin , ſo ſei dennoch vor allem der Abſchluß des Handelsvertrages Frankreich ſehr zu begrüßen und ferner gebühre der Reichs= verung der Dank , daß es ihr gelungen ſei , die ſpaniſche Re= ſiunig zu bewegen , Zollmaßnahmen zurückzunehmen , welche Heutſcher Auffaſſung nicht mit der Auslegung des Artikels 4 deutſch = ſpaniſchen Handelsabkommens in Uebereinſtimmung Abjängen waren . Es bleibe allerdings noch viel zu tun übrig , ge mit Polen , der Tſchechoſlowakei , Kanada , Südafrika und ſtralien . Zum Schluß wandte ſich der Redner gegen die An= dungen des Großhandels als ein angeblich verteuerndes und rftüſſiges Glied im Wirtſchaftsprozeß . Die Aufgaben des Reiches . Hierauf nahm Oberpräſident Noske zu kurzer Begrüßung das Wort . Nach den Begrüßungsporten des Oberpräſidenten Noske = Hannover würdigte Miniſterialdirektor Schäffer vom Der Redner ſtreifte dabei auch die Frage , inwieweit die in letzter Reichswirtſchaftsminiſterium die großen Vorteile einer organiſatoriſchen Verbindung des Großhandels und des Ueberſeehandels auch für die Behörden . Weder der Binnen= noch der Auslandsmarkt dürften in der deutſchen Wirtſchaftspoli= tik bevorzugt weren . Die Wirtſchaftspolitik der Reichsregierung müſſe eine einheitliche , größere , klare Linie auf lange Sicht zei= gen . Die deutſche Wirtſchaft in einen Grad von Leiſtungsfähig= keit zu verſetzen , der zur Erhaltung und Feſtigung des Lebens= ſtandards der deutſchen Bevölkerung und zur Erfüllung unſerer Zuſammengehen der Schiffahrtsgeſellſchaften mit der Deutſchen Verpflichtungen nötig ſei , ſei die Aufgabe , die auf dem Wirtſchaft in der Weiſe in die weltwirtſchaftlichen Verflechtungen einzuordnen , daß wir in jedem Augenblick unſere Wettbewerbs= fähigkeit nachweiſen können . Daß der ehemalige holländiſche Starke Abnahme der Arbeitsloſigkeit . GESAMTZAHL DER VOLLARBEITSLOSEN UND KURZARBEITER IN DEUTSCHLAND . 38 , 73 . 5 auf Vollorbeitslose umgerechnete Kurzarbeiten 2 . 0 120 FRARASONDDFRARBN 9 1226 1927 Ee Unſere Tabelle zeigt die günſtige Entwicklung des Arbeitsmarktes ſeit Beginn des Jahres 1926 . Die Arbeitsloſigkeit und die Kurz= arbeit gehen erfreulicherweiſe zurück . Nur in den drei Winter= monaten war eine Zunahme des Arbeitsmangels zu verzeichnen . Miniſterpräſident Coliin auf dieſer Tagung ſprechen werde , er= fülle die Reichsregierung mit ganz beſonderer Freude . Dieſe Tagung zeige , daß der deutſche Großhandel nicht nur den inter= nationalen Austauſch materieller Güter anſtrebe , ſondern auch einen internationalen Ideenaustquſch . Der Redner ſprach die Hoffnung aus , daß die Aera der Handelsverträge bevorſtehe . In= zwiſchen müſſe das deutſche Volk , insbeſondere der deutſche Han= del , den Blick nach draußen halten , um wettbewerbsfähig zu blei= ben nach außen und innen , das ſei Ziel , nicht nur des Groß= handels , ſondern auch der Reichsregierung . ( Lebhafter Beifall . ) Geheimrat Kaſil wünſchte der Verſammlung namens des Reichs= verbandes der Deutſchen Induſtrie beſten Erfolg . Die Verſamm= lung beſchloß hierauf einſtimmig die Abſendung eines Tele= gramms an den Reichspräſidenten . — Ueber „ Die Wirtſchaftslage Furopas und die Genſer Konferenz ” längeren Vortrag . Nach Anſicht des Redners müßte der dadurch herbeigeführte wirtſchaftliche Zuſtand in Europa als von blei= bender Art angeſehen werden ; wenn es auch nicht ganz ausge= ſchloſſen ſei , daß einige Regelungen in den Friedensverträgen und den Einwanderungsbeſtimmungen einiger Länder auf die Dauer noch einmal einige Aenderungen erführen . Selbſt wenn Amerika einmal einen Strich durch alle Kriegsſchulden machen würde , und auch infolgedeſſen die deutſchen Wiederherſtellungs= zahlungen verfielen , dann würde Amerika noch immer Europas Gläubiger bleiben , würde ſeine beiſpielloſe induſtrielle Entwick= ſibeſondere wünſche der deutſche Handel bald langfriſtige Ver = lung bleiben , würde auch die induſtrielle Entwicklung anderer außereuropäiſcher Staaten nicht ungeſchehen gemacht werden . Miniſterpräſident Coliin ſieht die Möglichkeit einer Beſſerung nur in praktiſcher Arbeit in der Richtung , wie ſie die Weltwirt= ſchaftskonferenz gezeitigt hat : Zuſammenarbeit , Produktionsver = beſſerung und Spezialiſierung auf dem Gebiete der Produktion . Ohne die Mitarbeit des Völkerbundes aber werde man nicht vor= wärts kommen . — Ueber „ Kredit = und Währungs= fragen ” ſprach Direktor Reinhardt von der Mitteldeutſchen Kreditbank . Von allgemeinem Intereſſe waren die Ausführungen des früheren Reichsverkehrsminiſters Dr . Krohne über „ Das moderne Verfehrsweſen und ſeine Rückwirkungen auf die Entwickjung des Großhandels . ” Zeit erfolgten Ozeanflüge praktiſch der Vorbereitung eines wirklichen Netzverkehrs gedient hätten und kam zu dem Ergebnis , daß die „ Nonſtop ” = Flüge über den Ozean dieſer Forderung nicht gerecht geworden ſeien . Die Ozeanflüge hätten eine ſtarke Be= unruhigung der deutſchen Seeſchiffahrt verurſacht und ihr den Gedanken nahegelegt , den Transozean = Luftverkehr neben ihrem Schiffahrtsverkehr zu übernehmen . Eine derartige Entwicklung ſcheine nicht zweckmäßig . Eine Löſung der Frage müſſe durch Lufthanſa , A . = G . , erreicht werden . Der Redner wandte ſich ſo = Reiche laſte . Der Weg dazu müſſe der ſein , die deutſche dann dem Automobilweſen zu und verlangte für ſeine Förderung Verbilligung des Kraftfahrzeugbaues und der Kraftfahrzeughaltung . Die Entwicklung der Kraftfahrzeuge werde in größtem Maße von einer Neurege= lung der Kraftfahrzeugſteuer abhängen . Das Kraft= fahrzeug mit ſeiner unbeſchränkten Reichweite habe die Land= ſtraße wieder in den Weltverkehr einbezogen . Damit ſeien auch die Fragen des Straßenbaues wieder in den Bereich allgemeiner wirtſchaftlicher Probleme geſtellt . Es tauche die Frage auf , ob nicht wieder alle Landſtraßen als „ des Reiches Straßen ” auf das Reich übernommen werden müßten , ebenſo wie dies bei Eiſenbahn = und Waſſerſtraßen geſchehen ſei . Eine Beantwortung liege in der Vereinbarung zwiſchen Reich und Ländern über die Auswahl der dem allgemeinen Verkehr dienen= den Landſtraßen und die Verteilung der Ausbaukoſten . Der Redner wandte ſich dann dem Eiſenbahn = und Waſſerſtraßen= verkehr zu , wobei er forderte , daß ein Ausgleich zwiſchen den Intereſſen der Eiſenbahn und der Binnen= ſchiffahrt gefunden werden müſſe . Ueber „ Die Arbeit für den Deutſchen Groß = und Ueberſeehandel im Jahre 1927 ” berichtete zum Schluß das geſchäftsführende Präſidialmitglied des Reichsver= bands des deutſchen Groß = und Ueberſeehandels , e . V . , Reichs= tagsabgeordneter Otto Keinath . Forderungen des Großhandelstags . Zum Schluß der Tagung wurde folgende Reſolution ange= nommen : In ausdrücklicher Zuſtimmung zu der vom Reichsausſchuß des Reichsverbandes des Deutſchen Groß = und Ueberſeehandels , e . V . , gefaßten Entſchließung zur Re= form der Verwaltung und zum Steuerverein= heitlichungsgeſetz fordert die Großhandels= tagung Präſidium und Vorſtand des Reichsverbands auf , mit allen Mitteln der Regierung , der Oeffentlichkeit und den Par= lamenten gegenüber dafür einzutreten , daß die dem deutſchen Groß = und Ueberſeehandel innerhalb der deutſchen Wirtſchaft zu= kommenden Aufgaben in der kommenden Zeit erfüllt werden . Dazu iſt notwendig ein zielklares Weiterſchreiten in der allgemeinen Wirtſchaftspolitik der Reichs= regierung , die tatſächliche Wirtſchaftsannäherung der Völker untereinander , wobei Vorausſetzung iſt , daß Deutſchlands entſchiedenes Vorgehen auf dieſem Wege durch die Vollſenkungsaktion bei den übrigen Völkern Nachahmung fin= det . Tatkräftige , nicht in Worten , ſondern in ſtarker Aktivität be= ſtehende Unterſtützung der in Genf und Stockholm gefaßten Beſchlüſſe . Ergänzung des Kapital= bildungsprozeſſes in den Groß = und Seehandelsbetrie= ben durch eine den Forderungen des Groß = und Ueberſeehandels entſprechende Behandlung der Steuer = und ſozial= politiſchen Fragen , Senkung der auf den Be= trieben liegenden Abgaben und Gebühren . Eine weit über die Vorlage des Reichsfinanzminiſteriums hinaus= gehende Regelung der Kriegsſchädenfragen iſt für den Wiederaufbau der im Auslandshandel ſchaffenden Betriebe im Intereſſe unſerer Bilanz und eines verſtärkten Exports un= bedingt notwendig . Unbedingt notwendig iſt ferner , eine den Bedürfniſſen des Groß = und Ueberſeehandels angepaßte Lö= ung der Verkehrsprobleme , wobei dem Handel ein ſtärkerer Einfluß bei allen zuſtändigen Stellen eingeräumt wer= den muß , als bisher . Störungen eines nur mäßigen Wirt= ſchaftsablaufs durch behördliche Eingriffe müſſen unbe= dingt vermieden werden . Im Hinblick auf die in letzter Zeit vielfach geäußerten Auffaſſungen über die in der Zukunft liegenden Entwicklungsmöglichkeiten hält der Großhandelstag ſich für verpflichtet , vor einem übertriebenen Wirt= ſchaftspeſſimismus zu warnen . 9 franzöſiſche Befehlshaber , der dies uns unverſtändliche Sig= zut zeigen für würdig befand , wollte alſo hier eine kriegs= wia korrekte Handlung mit zyniſcher Grauſamkeit gegen ein Aflein Wehrloſer beantworten . Eine Handlungsweiſe , würdig wehr der Grande Nation ! Heute iſt ſie uns zur alltäglichen ſochnheit geworden . Eine gewaltige Feuersbrunſt wütet an mehreren Stellen * Stadt . Die von uns erſtrebten Vorräte ſind den Flammen Ageben . Eine Landung kommt daher nicht wehr in Frage , VUriternehmung iſt beendet . Wenn ſie uns auch nicht die erſehnte Schlacht mit einem Ahirtigen Gegner gebracht hat , ſo haben doch imerhin zum An Male unſere Kanonen geſprochen , und ein feindliches 9 Sſchiff liegt vernichtet auf dem Meeresgrunde . Mehr kön= wir fürs erſte nicht verlangen . Taß an Land zwei Menſchen das Leben eingebüßt haben , ſeirte Folge der wahnwitzigen feindlichen Feuereröffnung . * 9 iſt kein Kinderſpiel . Mit Böllerſchüſſen kann man keinen ze rkreuzer niederkämpfen . Das hätte ſich der gloireſchreiende ier vorher ſagen ſollen . Wit nordöſtlichem Kurſe ſetzten wir unſere Marſchfahrt fort . Aenter uns liegende Trümmerſtätte legte Zeugnis davon ab , as durch die feindliche Propaganda ſo oft ſchon totgeſagte Eſche Geſchwader in ungebrochener Kraft den Ozean durch = . Arifang Oktober verließen wir die bunte Inſelwelt der Süd= der Entſcheidung , dem Siege entgegen . Didatstheater Wiesbaden . — Großes Haus . Sinfoniekonzert unter Generalmuſikdirektor Roſenſtock . Veuieralmuſikdirektor Roſenſtock dirigierte mit großem Erfolg Sinfonie von Mahler . Vor allem klangſchön und dynamiſch AAfferenziert gelangen die lyriſchen Stellen dieſer Partitur ine jeweilig ſehr zurückhaltend vorbereiteten großen Steige = F . Nirgends ein äußerlicher Effekt , ſtets aus muſikaliſchem eu baute ſich das Werk auf . Die Poeſie der volkstümlichen heiter oder in zarter Melancholie , die Mahler ſo vor liebt , erklangen rein und innig , ohne Künſtelei . Joſeph ock iſt dieſer von Lebens = und Naturgefühlen beſeelten J . D . U . i tief verbunden . * Stacheldraht . Europäiſche Uraufführung im Berliner Gloria = Palaſt . Ein Kriegsfilm . Ein , trotz ſeiner im ethiſchen Sinne pazi= fiſtiſchen Tendenz , mitreißender Kriegsfilm von außerondentlicher Gin= druckskraft . Und — der erſte deutſchfreundliche Großfilm der amerikaniſchen Paramount = Geſellſchaft . Es iſt erfreulich , daß die Amerikaner ſich endlich entſchloſſen haben , den einzig wöglichem Weg einzuſchlagen , um die überaus peinliche Wirkung ihrer Hetzfilme gegen Deutſchland abzuſchwächen . Sie mußten einen großangelegten neutralen Kriegsſtreifen herſtellen , der , gerade durch ſeine neutrale Objektivität , im der ganzen Welt wenngleich nicht tendenziös deutſchfreundlich , ſo doch unbedingt aus deutſchem Geſichts= punkte ſich ſympathiſch auswirken dürfte . Ob die biederen Yankees aus innerſter Ueberzeugung gehandelt haben , laſſen wir dahingeſtellt ; wahr= ſcheinlich waren bei der ganzen Angelegenheit geſchäftliche Rückſichten ausſchlaggebend . Dies ändert jedoch nichts an der Tatſache , die wir gern anerkennend vegiſtrieren . Jeanne , ei franzöſiſches Bauernmädel aus der Normandie , lernt während des Krieges den deutſchen Kriegsgefangenen Oskar Müller kennen und lieben . Sie wird als Landesverräterin um ihrer Liebe willen gebrandmarkt , bleibt aber ſtark in ihren Geſüihlen , obwohl die Mutter des jungen Deutſchen ſich weigert , eine franzöſiſche Schwieger= tochter in ihre Famlie aufzunehmen und ihre Landsleute , aufgereizt von einem abgewieſenen Freier Jeannes , das Paar aus dem Dorf jagen . Die Liebenden faſſen den Entſchluß , gemeinſam zu ſterben . In zwölfter Stunde erſcheint ihr totgeglaubter Bruder : er iſt erblindet . Der Blinde erzählt den Dorfbewohnern ſeine Errettung durch einen deutſchen Kame= raden , predigt das Evangelium de Liebe und ſchließt Jeannes und Oskars Hände ineinander . Gewiß iſt die Handlung keine überwältigend originelle . Die innere Wandlung der kleinen Franzöſin , in der zu Kriegsbeginn ein glühender Haß gegem „ boches ” entflammt , wird jedoch , bis zum Augenblick , wo der letzte Reſt von Haß in ihrem Herzen erliſcht , durch die Darſtellung der Pola Negri zum ſeeliſchen Erlebnis . Man möchte im allgemeinen ( beſtimmt nicht ohne Grund ! ) gegen pazi= fiſtiſche Bühnenwerke und Filme Stellung nehmen . Dieſer Streifen aber , der um Liebe und Frieden , für Verſtändigung der Völker , für eine ſchönere Zukunft wirbt , entfeſſelt ſelbſt überzeugte Antipazifiſten durch ſeine ſchlichte Menſchlichkeit . Dieſe Menſchlichkeit wird auch durch die Szenen nicht entkräftet , die — verzeihlicherweiſe — etwas kitſchig geraten ſind , um Gefühls= momente intenſiv hervorzuheben . Im großen Ganzen iſt es den Herſtellern gelungen , ein menſchlich ergreifendes , unübertriebenes , lebensechtes Werk zu ſchaffen ; dem deutſchen Produktionsleiter Erich Pommer gebührt Lob und Dank . Regie und Photographie ſind auf beachtenswerter Höhe und die Dar= ſtellung bringt nur Vorzügliches . Die Negri fand in Clive Brook einen ebenbürtigen Partner ; in einer Nebenrolle leiſtet Clyde Cook Außer= ordentlich = s . Der Film iſt „ Schlager ” im beſten Sinne des Begriffes und wird vorausſichtlich einen dauernden Erfolg zu verzeichnen haben . Hoffentlich auch in — Frankreich . . . " A . v . K . Kunſi , Wiſſenſchaft und Leben . Neues Schauſpiel Arthur Sakheims . Der Verlag S . Fiſcher in Berlin hat ſoeben ein neues Drama von Arthur Sakheim , Regiſſeur und Dramaturg am Frankfurter Schauſpielhaus , „ Der Zaddik ” , erworben . Das Stück wird demnächſt den Bühnen zugehen . * Ein Roman , der , wie die als Vorrede gedachten Widmungsverſe ſagen , vergilbten Blättern entkeimt iſt und uns eine Mär aus alten Tagen verkündet , iſt der Hanſeatenroman Die Großvaterſtadt von Ludwig Ewers ( Verlag von Hugo Schmidt , München , Franz = Joſef = Straße 4 ) , 2 Bände , geb . 12 Mk . Er umfaßt zwei Jahrhunderte Lübeckiſcher Geſchihte , beginnend mit der Zeit , wo noch die Bürger= wehr den Schutz der vor däniſcher Umklammerung bedrohten Stadt bil= dete und Oellampen in den Straßen braunten , ſchildert die Entwicke= lung und das Aufblühen des Handels und der Schiffahrt , den Ueber= gang vom Segelſchiff zum Dampfſchiff , die Ausfahrt des erſten Dampf= ſchiffes „ Thorwaldſen ” nach Dänemark und die Gründung der Lübeckiſch = Däniſchen Dampfſchiffahrtsgeſellſchaft , die die Verbindung Lübeck — Ham= burg — Kopenhagen herſtellte , nachdem auch die erſte Eiſenbahn gebaut war . Die Schrecken der Cholera , des „ Schwarzen Todes ” , werden in düſteren Farben geſchildert ; voll ſonnigen Humors iſt dagegen die Er= zählung von den erſten Theatervorſtellungen und der erſten „ Tann= häuſer ” = Aufführung und den ſich daran anſchließenden Urteilen über Lagnerſche Muſik , ein ergötzliches Kulturbild aus der guten alten Zeit die Beſchreibung des Weihnachtsmarktes . Auch die Schilderungen der rlebniſſe am Spieltiſche entbehren nicht des Humors . Der Roman er= zählt in ausführlicher Breite , was , ſich zu jener Zeit wirklich begeben hat , und ſucht das Volk bei der Arbeit auf . Es ſind Menſchen von zähem norddeutſchen Schlag , die ſich durch Fleiß und eigene Tüchtig= keit emporarbeiten und durchringen und neue Lebens = und Geiſtes= formen bilden . In der gemütvollen und behaglichen Schilderung des bürgerlichen Familienlebens wechſeln Freuden und Leiden , Trübſal und Frohſinn , dramatiſche Geſchehniſſe im erregter Zeit und das ſtille Glück idhlliſchen häuslichen Friedens miteinander ab . So wird das Lied aus Großvatertagen , welches das , „ was heute lebt und blüht , den Furchen im Geſchick vergangener Zeit entſteigen ” läßt , und das zugleich ein Sang der Befreiung aus feindlicher Machtgier iſt , als ein Beitrag zur Geſchihte deutſcher Vergangenheit und deutſcher Kultur gern geleſen werden und in unſeren Herzen widerklingen . Ein Gloſſar , am Schluſſe des Romans erklärt die in dem Roman vorkommenden platt= deutſchen Ausdrüicke . W . Seite 4 Samstag , den 12 . Geptember 1927 Nummer 258 Lehrfilm . Von unſerem H = Korreſpondenten . Rom , 15 . September . Senator Cippico hat als Vertreter Italiens ein Angebot der italieniſchen Regierung in Genf beim Völkerbund vorgebracht , wonach Muſſolini bereit ſei , ein Lehrfilminſtitut mit einem Sitz in Rom als Einrichtung des Völkerbunds auf jede Weiſe zu unterſtützen und vor allem einen der alten hiſtoriſchen Paläſte für ein derartiges Inſtitut als Wohnſitz zur Verfügung zu ſtellen . Obendrein will Italien das Inſtitut aus eigenen Mitteln unter= halten . Gar nicht übel . Ein Zeichen von Weitblick . Wenn ein Lehr= ilminſtitut in Rom aufgemacht wird und unter der römiſchen fasciſtiſchen Sonne gedeiht , ſo iſt es ganz klar , daß das „ Ambiente ” , oder wie man auf Deutſch ſagt , „ daß Miljöh ” , frei= willig oder unfreiwillig auf die in Rom zu lehrenden Filme und auf die zu belehrenden Filmer abfärben wird . Es liegt in der Technik des Fascismus , ſich der Jugend zu bemächtigen , um ſie im Sinne des Fascismus zu erziehen . Man muß nicht das Gewordene umkrempeln wollen , ſondern das Werdende leiten und einformen . Dieſer Lehrfilm müßte der erſte ſein , den man in Rom kurbeln könnte . Man zenſuriert nicht Filme , die ſchon gedreht ſind , ſondern erzieht die Lehrer und Meiſter im Film= weſen auf einem Inſtitut und durchtränkt ſie mit dem Genius Loci , dem Geifte Roms , der heute Fascismus heißt , ehe ſie auf den Filmkaſten losgelaſſen werden . Das iſt fasciſtiſche Er= ziehungsmethode . Das Angebot Italiens iſt alſo ein recht eigennütziges , wenn es ſich auch als Förderung einer kulturellen Beſtrebung ausgibt . Man wird ſich ſehr hüten müſſen , die Erziehung zum Filmin ſeiner wichtigſten Form , in der Form mit der er die Maſſen belehren und bilden foll , in die Umgebung Muſſolinis zu legen . Der Geiſt , der den Lehrfilmſchülern eingeimpft wird , überträgt ſich , ob gewollt oder ungewollt , in ihren ſpäteren Lehrfilmen oder in ihren Unterweiſungen bei der Rückkehr in die Heimat auf die Umwelt . Ein Lehrfilminſtitut in Rom würde eine fasciſtiſche Keimzelle bedeuten , deren Keime unbemerkt in andere Länder und zu an= deren Menſchen übertragen werden könnten . Auch der ſchönſte alte Palazzo als Geſchenk an ein Lehrfilminſtitut ſollte nicht locken . Denn alte Palazzi ſind oft ſehr ſchön , aber als Wohnſitz wenig erfreulich . Und die Unbequemlichkeiten bei der Arbeit in einem alten , dicken , römiſchen Palazzo kann ſelbſt der edle Geiſt des Fascismus nicht hinwegräumen . Wie die fasciſtiſchen Lehrfilms ausſehen könnten , das zeigt die Belehrung , die von der „ Squilla Italica ” verzapft wird . Dieſe „ Squilla Italica ” iſt das Wochenblatt der „ italieniſchen Fasciſtenorganifation in der Schweiz ” und erſcheint knapp an der italieniſchen Grenze in dem ſchönen Lugano . „ Squilla ” , heißt Glocke Schelle , Wecker ; „ Squilla Italica ” alſo ungefähr : „ Ita= lieniſche Glocke‟ . Dieſe Zeitung , die der Belehrung und Er= tüchtigung der jungen Italiener in der Schweiz und der Wer= bung für die italieniſchen fasciſtiſchen Vereinigungen in den ver= ſchiedenen Schweizer Städten , vor allem in Zürich und Lugano , gewidmet iſt und wie alle ausländiſchen fasciftiſchen Publika= tionen von der römiſchen Zentrale für den Fascismus im Aus= and geleitet und unterhalten wird , brachte unlängſt einen herr= lichen Artikel unter der Ueberſchrift : „ Die Barbaren haben uns nichts zu lehren ” . In dieſem echt fasciſtiſchen Lehrfilm wird nun neben andern typiſchen Geiſtesblitzen ausgeführt , daß alle fremden Kulturen barbariſch ſind . Deshalb ſei es Pflicht jedes Italie= ners , und beſonders jedes Fasciſten , alle Verſuche der Barbari= ſierung zurückzuweiſen , ganz gleich ob ſie von Wagner in der Muſik , von den Ruſſen in der Literatur , von den deutſchen Ku= biſten ( ! ) in der Kunſt , von Einſtein in der Wiſſenſchaft , von Mommſen in der Geſchichte oder von Wilhelm II . ( ! ) in der Politik vertreten ſeien . Allerhand Achtung , ſagt man an manchen Orten in Deutſch= land , wenn man ſolche Lehrweisheit hört . Wer aber den Fas = cismus mit feiner geiſtigen Ueberhebung und mangelhaften Bil= dung kennt , wundert ſich über derartige Tiraden nicht mehr . „ Jede fremde Philoſophie ” , ſo ſagt ja der Artikelſchreiber ſpäter ſelbſt , „ iſt unſerm rein mittelländiſchen Geiſte zuwider . Nicht ein= mal Nietzſche , der uns noch am meiſten geiſtesverwandte unter den barbariſchen Philoſophen , kann uns etwas lehren , da der geringſte Italiener ſeinem Uebermenſchen tauſendmal überlegen iſt ” ( Man erinnert ſich vielleicht , daß vor etwa zwei Jahren in einem fasciſtiſchen Katechismus bereits dieſe Theſe aufkam : Ein Italiener , auch der geringſte , iſt mehr wert als tauſend Fremde . ) „ Unſere Wiſſenſchaft ” , ſo heißt es in der Squilla weiter , „ iſt hervorragend original , unſere Geſchichtswiſſenſchaft wahrhaftig , die Geſchichtsphiloſophie unſere Schöpfung . ‟ Dieſe Behauptungen werden dann noch durch das prachtvolle Bekenntnis gekrönt : „ Wir Italiener wiſſen es und müſſen es täglich und ſtündlich wiederholen , daß nichts ſich mit unſerer Ueberlegenheit meſſen kann , daß wir allein das Monopol des Genies , der Originalität und der Wahrheit beſitzen . . . . Unſerem Können ſind keine Grenzen geſetzt , unſer Mut bennt keine Hinderniſſe . . . . Nichts iſt für die italieniſche Raſſe unmöglich , nichts für ſie unerreichbar . Ihre Originalität iſt ohne Beiſpiel , ihre Ueberlegenheit offen= kundig . ” Dieſe Aufklärung ſchließt dann mit der konſequenten Auffor= devung : „ Weiſen wir däher jeden Gedanken und jeden Rat= chlag , der von Barbaren kommt , für immer weit von uns . Die Barbaren haben uns nichts gelehrt und werden es auch künftig nicht tun . ‟ Da haben wir’s ! Das iſt der rechte Lehrfilm , um den Völkerbund nach Rom zur Schaffung des Lehrfilminſtituts einzuladen . Durcheinander in Paris . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 16 . September . Vielleicht war die Einwirkung der innenpolitiſchen und per = ſönlichen Politik der einzelnen Lander auf die Genfer Tagung noch nie ſo ſtark zu fühlen als jetzt , und zwar trifft dies in erſter Linie auf Frankreich und England zu . Poincarés Glückwunſchtelegramm an Briand anläßlich ſei= ner großen Rede war eine Demonſtration . Scheinbar legt Poin= caré Wert daraf , ſeine Einigkeit mit Briand zu manifeſtieren . Aber auch wenn dieſe oft angezweifelte Einigkeit jetzt beſtehen ſollte , könnte man nicht behaupten , daß in Frankreich eine einheitliche Auffaſſung über die Außenpolitik vorherrſcht . Das Verhalten Paul = Boneours in der Abrüſtungskommiſ= ſion findet die Billigung der geſamten Linkspreſſe . Nach langer Zeit ſind die Sozialiſten mit Boncour wieder zufrieden . Er ver= folgt jetzt eine feſtumriſſene Politik . Würde man aber die Frage aufwerfen , ob Boneours Politik der Briands oder der de Jouve= nels näher ſteht , ſo mußte die Antwort darauf ganz eindeutig ausfallen . Boncour ſetzt die Politik de Jouvenels in Genf gerad= linig fort . Aber die franzöſiſche Außenpolitik gewinnt ihre Prägung doch von Briand — oder noch von weiter rechts . Die Linke iſt deshalb auch ſehr unruhig . Das äußert ſich auch bei der Kam= pagne um die Beziehungen mit Rußland . Die geſamte bürger= liche Preſſe fordert die Entfernung Rakowſkis aus Paris und den Bruch mit Rußland . Bezeichnenderweiſe erreichte dieſe Kampagne den Höhepunkt in der Abweſenheit Briands . Die Lage wird dadurch allerdings kompliziert , daß die Ruſſen gar keine Neigung zeigen , Paris zu verlaſſen . Vielmehr ſoll — wenn man den Klatſch glauben kann — in Moskau ein wütender Kampf um das Erbe Rakowſkis geführt werden . Es iſt ja bedeutend an= genehmer , in Paris Kommniſt zu ſein als in Moskau . . . Soll denn der Wahlkampf auch auf die Außenpolitik aus= jedehnt werden ? Das klingt etas allzu kraß . Aber ausge= ſchloſſen iſt es nicht , und man zitiert immer häufiger die eng= liſchen Beiſpiele . Oer franzöſiſch = amerikaniſche Zollkonflikt . Europa und die Zollgeſetzgebung der Vereinigten Staaten . Paris , 16 . Sept . ( Priv . = Tel . , Der zwiſchen Frankreich und den Vereinigten Staaten gug gebrochene Zollkonflikt iſt inſofern von beſonderer Bedeutung . er die Verhältniſſe der Vereinigten Staaten zu Europa in han dels = und zollpolitiſcher Hinſicht deutlich beleuchtet . Anlaß dieſem Zwiſt hat bezeichnenderweiſe der deutſch = franzöſiſche Hin delsvertrag gegeben , der — wie auch hier offiziös zugegeben wrr — in den Kreiſen der amerikaniſchen Induſtrie ſtark verſtinm hat . Der deutſch = franzöſiſche Vertrag bietet auf der Baſis Meiſtbegünſtigung der deutſchen Einfuhr Möglichkeiten , die m der amerikaniſchen Einfuhr in Frankreich mit großer Sorge 441 folgt werden . Gewiſſe deutſche Einfuhrartikel genießen dabeit Frankreich einen Zolltarif , der um 75 Prozent niedriger iſt , der zurzeit auch für Amerika gültige allgemeine Tarif . Zwei : los wird Frankreich bereit ſein , in Handelsvertragsverhandlung= mit den Vereinigten Staaten auch die amerikaniſche Einfuhr göt ſtiger zu behandeln . Allein Frankreich ſitzt an dem längeren A des Hebels , da Frankreich den fehlenden amerikaniſchen Imper unſchwer verſchmerzen kann und ſelbſt nicht ſoviel Einfuhrmy lichkeiten nach den Vereinigten Staaten hat , als ſie umgekehrt Amerikaner nach Frankreich hätten . Es iſt auch zweifelhaft , die Drohung amerikaniſcher Wirtſchaftskreiſe , die weiteren frin= zöſiſchen Anleihebedürfniſſe unbefriedigt zu laſſen , wegen des u tereſſes der amerikaniſchen Geldgeber ſelbſt verfängt . Vor Wahlen wird Amerika kaum die Möglichkeit haben , das nun ac mal beſtehende Antidumpingeſetz außer Kraft zu ſetzen oder at nur zu ändern . Dieſer Sachverhalt erinnert lebhaft an die Vorgänge , im Februar dieſes Jahres die amerikaniſchen Antidumpingz= auch in Deutſchland in den Vordergrund des Intereſſes rücrt Damals hatte die amerikaniſche Regierung behauptet , die deut ſchen Roheiſen = und Walzwerkerzeugniſſe genöſſen indirekte S 6 ventionen und fielen deshalb unter die Verordnung über ſubventionierten Einfuhrartikel , die in den Vereinigten Stag mit einer Sonderſteuer belaſtet ſeien . Eine gemiſchte Kommiſſi ſtellte darauf feſt , daß dieſe Behauptung der amerikaniſchen 2 gierung den Tatſachen nicht entſpräche . Die entſprechende Ey ordnung wurde darauf aufgehoben . Dennoch hat die amer ! h niſche Regierung auf Grund des Antidumpinggeſetzes vom Jaun 1921 ihren Zollbehörden Anweiſung gegeben , die deutſche R½ eiſeneinfuhr erneut zu kontrollieren und eine ewwaige Differn zwiſchen dem deutſchen und dem „ fairen ” amerikaniſchen Prad durch einen Zollzuſchlag auszugleichen . Dieſer Zuſtand beſt 4 heute noch . Auch für die franzöſiſche Einfuhr iſt die amerikaniſſt Zollgeſetzgebung ein Hindernis , nur liegen die Dinge bei Eu heutigen Konflikt ſo , daß die Amerikaner ihre Zölle ſelbſt unangenehm und hemmend gerechterweiſe empfinden müß : Wenn es gelungen iſt , wenigſtens auf wirtſchaftlichem Ge ! Abmachungen zwiſchen Deutſchland und Frankreich zu erreic die ſich gegenüber den Vereinigten Staaten als ein Akt ge Amerika gerichtete europäiſche Solidarität auswirkten , ſo iſt- immerhin ein Erfolg . Selbſtverſtändlich hat auch Frankreich größte Intereſſe , mit den Vereinigten Staaten in I delspolitiſch geregelten Verhältniſſen zu leben , und darum ſich auch die franzöſiſche Regierung entſchloſſen , ſchon jetzt , u lediglich in Erwartung amerikaniſchen Entgegenkommens , Zölle auf ſämtliche amerikaniſchen Einfuhrerzeugniſſe um Hälfte herabzuſetzen . Nach Meldungen aus Waſhington Se enver übe B en Einige gur gearbeit . zu kaufen gesucht ! Alter’s Möbeltransport wegen Aufgabe des Artikels ganz billig abzug . Aug . Simon , Saalbauſtr . 41 . ( * 24497 Getr . Herrenkleider , Mänt . , Gehrockanzug , mittl . Fig . , zu verk Mühlſtr . 1 , I . ( 24473 Wanderer Elisabethenstr . 34 ( 14325 5 , 7 / 20 PS . , neueſtes Nodell , m . Beiwag . , wie neu , ſehr billig abzugeben . ( 14294 Donges & Wiest . empf . Drog . Secher Nachflg . , la Weineſſig audwigshöhſtr . 1 . B . 11932 Eiſerner Waſchkefſel mn . Ofen für 18 Mk zu verkaufen ( * 24404 Annaſtraße 10 . Transmiſſion 55 mm Durchmeſſer , ca . 8 m lang , mit Wandkonſolen mit Ringſchmier = Lager , Riemenſcheiben ſow . Vorgelege , zu verkaufen . Cntaway ( mittl . Fig . ) , dkl . , für ält , Herrn , u . Schlüpfer f . Jüngl . , wenig getrag . , billig zu vk . Kranichſteiner= ſtraße 55 , pt . ( * 24380 Kohlenhandlung Georg Schneider 8 . ( * 24437 Friedrichſtraße 40 Derf . Schneſderin fertigt Kleid für 8 Mk . Koſtüm 12 Mk . Eliſabethenſtraße 44 , II . St . , rechts . ( 24495 Wer entleert geg . gute Be= jahl . Jauchegrube ? Näher . Saalbauſtr . 26 , p * 94506 ) Verkäufe Gebr . Küchenmöbel zu verk . Anzuſehen Samst . zw . 4 — 5 1 . nachmittags ( * 24427 PrinzChriſtianweg 25 Weinfäſſer zu verkauf . F . Heß Pankratiusſtr . 30 ½ 24160 mfs . I . H . , Gi 6 P 8 . Sitzer , mit elektr Licht , 1200 K . ( 14296 Donges & Wiest . 2 eiſerne ( * 24502 si Schaufenſt . Käſt . ( Anſchaff . = Preis Mk . 400 . — , zu Mk . 120 . verkaufen . Grafenſtraße 21 , I . Verloren Armer Kriegsbeſchäd . hat am Freitag zw . u . 12 Uhr 80 Mk . verloren . Abzugebei Hauptfürſorgeſtelle für Kriegsbeſchäd . , Infant . = 24453 Kaſerne . Spegial - Haus ſcheint dieſe Maßnahme dort durchaus nicht den gewünſchten n r der olg gehabt zu haben . Die amerikaniſche Induſtrie abet Leſh/ leriſch = Gemüf dieſes Entgegenkommen als zu gering ab . und da Rotkohl für handgearbeitete Stores , Gardinen , Garnituren u . Decken in allen Preislagen Bekannt für billig und gut ! Direkt aus eigener Fabrik 14348 Verkauf und Ausstellungsraum nur Fabrik Marstallstraße 6 , Seitenbau ( früh . Hofstallstraße ) Bella Katzmann Wer Grundhesita Finan zierungen Hypotheken Georg Ebert Darmſtadt Hügelſtraße 75 . Teleph . 1117 . ( Handelsgerichtl eingetr . Firma . ( 13482 , Verloren auf dem Wege an der Kaſinoſtr . zur Eliſa= bethenſt . eine Horn= brille . Abzugeb . geg . Belohnung Kaſino= ſtraße , 31 , pt . ( * 24514 Suche Teilhaber für Obſt = u . Kartoffelgroßh . Lagerräume u . Ge= lände vorh . Ang . u . A . 17 Geſchſt . * 24445 Darlehen von 5 — 10000 Mk . bei hohen Zinſen ge= gen 5 fache Sicherheit von gut beſchäftigtem Betrieb geſucht . Angebote unter R 175 an die Geſchäftsſtelle . ( 11970 a Hypothek 3 — 4000 ℳ ) v . vberem Beamten geſ . ( * 24396 Gefl . Angebote u 247 an die Geſchſt . Rentabl . Lebensmit= telgeſchäft zu mieten od . zu kauf . geſucht hier od . Umgebung . Gefl . Angeb . u . Z . 239 an d . Geſchſt . ( * 24375 Griesheim , Landhaus mit zwei 3 Zimmer = Wohng , ſowie eins desgl . mit zwei 4 Z . = Wohng . u . Manſarde , Veranda , Loggia , Gas Waſſer und Ekektr . , Nebengebäuden und Obſtgarten , mit einer am 1 . 10 . 27 frei werd Wohng . , preisw . z . vk . Näh . Griesheim , Beſ= ſungerſtr . 30 , vorm . 24443 sis ) Tadelloſ . , nur 3 mal getrag . Damen = Reit= loſtümf . Herrenſattel , dunkelbl . , ſchwarz . faſt neue Reitſtiefel , 37 bis 38 , zu verk . An= geb . unt . Z 225 an die Geſchſt . ( * 2431 . echt Leder , b . zu ver = billig z . zerk . 224513 kauf . Lauteſchläger = Heinrichſtr 2 , I . ſtraße 44 , pt . ( * 2436 = 2 guterhalt . Anzüge Nüſſe zu vk . * 24408 De - Rad mit Beiwagen , wenig gebr . , ſehr billig ab = 1429 zugeben . Donges & Wiest . Darlehen an akt . Beamte v . G= an bis zu einem Monatsgehalt , ſtreng reell , ohne vorh . Unk . , keine Verſich . d . Heimbach , Köln , Antwerpenerſtr . 3 . I . K 6 . 14330 ) Die m . b . Lanien - Kredit - Ges . g . Villa od . Wohnhaus , Geſchäfthaus jeder Art , wie Wirtſchaft , Bäckerei , Metzgerei uſw . diskret und gut kaufen od verkaufen will , der wende ſich an die Immobilienfirma Weber & Götz Darmſtadt , Viktoriaſtraße 85 . K B . , Küche u . Zu behör , mit etw . Gar= ten , im ſüdl . Stadt= teil , in gut . Zuſtand von Beamten bei 3000 Mk . Anzahl . zu kauf . geſucht . Angeb . unt . A . 5 Geſchſt . ( 14300 1362 gm Obſtgarten in der Nähe d . Nord bahnhofs zu verkauf . Anfragen u . A . 6 an die Geſchſt . ( 14301 sm Kohlenlager= platz Klavier Singer Nähmaſchine Herren = Fahrrad und Chauffenr = Mantel , Auzug , alles tadellos für mittl . Figur und Hohler Weg 10 . ueberzieher billig ! Zwetſchen zu verk u verkaufen . ( * 24410 / Frankfurterſtraße 55 , Raheres Geſchäftsſt . 1 . Stock , links . ( 24471 Induſtrieunternehmen jegr . 1899 ) ſucht zu Ablöſung einer I . Hy= pothek v . Selbſtgebe W 5 NM . 00 000 . — gegen 110 Zinſen bei monatl . Auszahlun= auf 1 — 2 Jahre . Angeb . u . A . 9 an Geſchäftsſtelle ( 14303 Hamburg vertreten in Darmstadt durch den Vertrauensmannn Wilhelm Hillebrecht , Just . - Sekr . I . R . , Darmstadt Heidelbergerstraße 129 , III . Sprechst von 8 — 10 und 2 — 5 Uhr gewährt an Beamte und Fest - Angestellte Dienst - Bescheinigungen sind mitzubringen am Güterbahnhof mit Einrichtung ab = ( 14306 zugeben . Näh . Karlſtr . 54 Telephon 1503 . Kt 4 — 5 Zimmer = Wohng . , beſchlagnahmefr . , od gegen Tauſch nach Dieburg in gut . Lage , von Beamten geſ Angeb . u . A 20 Gſchſt . * 24452 ) Leeres Zimmer zu mieten geſucht , in d . Nähe Nordbahnhof . Angeb . unt . A 28 an die Geſchſt . ( * 24489 Beſſ . Herr ſ . gut möbl . Zim . nahe Hauptbf . od . Güterbhf . , mögl m . Tel . Ang . u . A . 15 an die Gſchſt . ( * 24444 Räumlich keiten für Büro und Ln/ geeignet , mögl . trale Lage , ca . 80 — ein kün tende Rie Ften zeig Es erſchein S Renette zu mieten geſ . hapfel , Jal gebote mit näh Renette , Angaben erbet . ichen Fa Z . 176 Gſchſt ( 241 Gut möbl . Zimnl . korten : ( Whilispsbi mit gut . Penſ . , ält . Dame ( mit H — u/ Mub für all hen ) geſ . Ange A 34 Geſchſt . ( 2 N endurg ur Dunns Ren Witwe m . jg . So 2 leere Zim . m . Ki elegenh . An A 8 Geſchſt . SB Beſchlagnahme : 18 Obſt iſt in Me W . Eer größ Eeingaut ibere M . Boint iſt 3 . 4 Zimmerwohnru M einle mit Zubeh . ( unn ält . Dame geſ . Angb . m . Preiset / 49 nſchm . Den , die unter Z 114 an 19 Bffnic Kſe 1 - 2 kleine ob . 1 g t . 9 Zimmer für B * g zwecke per 1 . O . zu mieten gefu = Angebote unt . 4 an die Geſchö d ſtelle ds . Bl . ( 2 Mier in gutem Hauſe , zum 1 . Oktober . bote mit Preisangabe abzugeben ei = Verkehrsamt , Feſthalle . Ein frischer Transpott BTAAB eingetroffen Meit ( 1 V , 13880 debr , Sommerfell Pallaswiesenstf . * Telephon 383 Nummer 258 Samstag , den 17 . September 1927 Seite 5 Durch die Landwirtſchaftliche Landesausſtellung . * Schon am Nachmittag des Eröffnungstages , beſonders aber esxern herrſchte überall in der Ausſtellung reges Leben . Viele umderzüge brachten und bringen täglich mehrmals Scharen von uBwärtigen Beſuchern , deuen Maſchinen und alle möglichen ſon= igzen Dinge bereitwilligſt im Betrieb vorgeführt werden . Das . in bedingt das „ rege ” Leben . Nichts von Rummel ” iſt in ſc er Ausſtellung , in der tagsüber außer den Konzerten bei den tuführungen der prämiierten Tiere — die ſtets begei= enten Beifall finden auch bei den ſtädtiſchen Beſuchern , denen Bewunderung abringen — , den reiterlichen Vorführun= uſw . nur die Muſik des ſummenden und ratternden Motors uu das monotone Klappern der Dreſchmaſchinen uſw . erklingt . iſſe ernſte ” Muſik aber erklingt überall . Aus Einzelſtänden , in gen kleine und große elektriſche Apparate tauſendfältiger Kon= fürtion gezeigt werden , vom Elektrolux = Staubſauger und ſerdeputzer , von Kaffee = und Teemaſchinen angefangen bis zu iEkerei = und Käſefabrikations = Apparaten , Mühlen und Melk= t raten , Häckſel = und Sortiermaſchinen bis zu den Rieſen= hruſtoren und Transportanlagen , bis zu den dauernd Waſſer genden rieſigen Regenanlagen uſw . uſw . Und ſie gibt der ſtellung ihr eigenes Gepräge . Wa eſentlſchen die wſeſchichen und eatfiſchen Wieke . niren enthält , im Mittelpunkt des Intereſſes der Beſucher ſteht . Bühne gibt in einer hier völlig neuartigen , ſehr einpräg= men Art eine Ueberſicht über die Schaffensgebiete der Land= ſirtſchaftskammer . Wir erhalten hier einen Einblick in die rwaltungstätigkeit der Landwirtſchaftshammer , in die Arbeits= biste ihrer Organe , der Landwirtſchaftskammer = Ausſchüſſe ſo= ſe ihrer einzelnen Abteilungen der Buch = und Wirtſchafts = Eitungsſtelle , der Ackerbau = und Gründlandabteilung , der Ab= lueng für Obſt = , Wein = , Garten = und Gemüſebau , der Tierzucht , 1 swirtſchaft und zum Schluß des Bauamtes der Landwirt= ſaitskammer . Von den meiſt bildlich und graphiſch wieder= geSenen Darſtellungen über die Tätigkeit der Landwirtſchafts= nnier ſeien Aufzeichnungen über die von ihr veranſtalteten ginahmen aus den verſchiedenſten Gebieten , der Landwirt= aiesförderung hier nur zuſammenfaſſend genannt , zum Bei= e das Verſuchsweſen , die von der Landwirtſchaftskammer rindeten Züchtervereinigungen und andere Fachverbände , 6 Amtsblatt der Landwirtſchaftskammer , die „ Heſſiſche Land= rſchaftliche Zeitſchrift ” , die „ Heſſiſche Monatsſchrift für Obſt = , mäiſe = und Gartenbau ” , die Haushaltungsſchulen der Land= richaftskammer , das Verſuchs = und Muſtergut Selgenhof ſrn . Ueber die Entwicklung der Marktverhältniſſe in Heſſen der uns die durch die Preisnotierungsſtelle der Landwirt= u skammer aufgezeichneten Preiskurven Auskunft . Die auf und der 1925 erfolgten Betriebszählung ausgewählten Er= meſſe über die Betriebs = , Bodenbenutzungs = und Ertragsver= üriſſe geben uns eingehend Kenntnis von der Eigenart und Zuſammenſetzung der heſſiſchen Landwirtſchaft . Die Ergeb= ſ der Berufszählung , der ſozialen Gliederung der landwirt= arlichen Bevölkerung , Statiſtiken über den Viehſtand und die arhinenverwendung ergänzen dieſes lehrreiche Material . Bor der Bühne aber iſt das Schmuckſtück der Halle die jünſtleriſcher Form aufgebaute Ausſtellung von Obſt Gemüſe , das beſonders in Heſſen gezogen und erzeugt d und das hier zeigt , wie eine Aufmachung auch aus Weiß = Rotkohl Tomaten , Lauch , Gurken und ſonſtigem Gemüſe in künſtleriſches Gebilde wirken kann . Ebenſo der ent= ten de Rieſenſtern , der die in Heſſen gebräuchlichſten Obſt= ten zeigt . Es erſcheinen da die Apfelſorten : Schöner von Boskoop , Bau= i Renette , Wintergoldparmäne , Roter Eiſerapfel , Gr . Rhein , ſchnspfel , Jacob Lebel , Schafnaſe , Goldrenette von Blenheim . Zuccal = Bi 0 Renette , Graue franz . Renette als Sorten , welche nach Anſicht ſidel ſiſchen Fachleute in Heſſen am verbreitetſten ſind . An Birnen ſind esu rten : Gellerts Paſtoren . Diels Gute Luiſe . Mollebuſch und Dop = Bhilippsbirne vertreten . Von den Aepfeln haben der Schöne von Kuop für alle drei Provinzen Bedeutung , Jacob Lebel außerdem für ſetkemburg und Oberheſſen , Goldparmäne desgl . für Starkenburg , ſctnunns Renette und Roter Eiſerapfel desgl . für Rheinheſſen . Dr 8 Obſt iſt in Form eines Teppichbeetes angeordnet und hat die tabe , in Maſſe und einzelner Frucht die Aufmerkſamkeit der Be= ſtr auf „ deutſches Obſt ” zu lenten . der größere Teil dieſes Mittelſtückes zeigt Gemüſe aus dem Muſter Verſuchsgut der Landwirtſchaftskammer in Groß = Umſtadt . Auch te nurde eine dekorative Anordnung gewählt , und gleichzeitig ver= größere Mengen in ruhiger Fläche wirken zu laſſen . amrahmt iſt das Ganze durch ſehr dekorative Anordnung von enſchmuck in Töpfen und in Vaſen . Arrangements und Einzel= euttlumen , die natürlich ebenfalls Ausſtellungsobiekte ſind . n Uebrigen ſind in der wiſſenſchaftlichen Abteilung vertreten , das M 4 ſerium für Arbeit und Wirtſchaft , Abteilung für Ernährung und zſchwrtſchaft , welches in vielen Plänen , Zeichnungen und Modellen Bor ihm entfaltete Förderungstätigkeit in der Landwirtſchaft zur Su bringt . Im Anſchluß hieran bringen die heſſiſchen Landwirt= nSirmter größere Darſtellungen über ihre Tätigkeit und beſonders eas landwirtſchaftliche Unterrichtsweſen , verbunden mit Anſchau = Uaſt ffen aus den verſchiedenſten Spezialgebieten der Landwirtſchaft . Aeſtldbereinigungsbehörde hat lehrreiche Pläne über den Zuſtand r Gemarkungen vor und nach , der Feldbereinigung ausgeſtellt , die alch genauen Aufſchluß über die Beſitzverſchiebung bei dieſer ſo Agen Förderungsmaßnahme der Landwirtſchaft der Zuſammen = 4 g der Aecker geben . Die heſſiſche landwirtſchaftliche Verſuchsſtation Macht bringt ſtatiſtiſche Ueberſichten über die von ihr ausgeübte Kon= gkeit und verbindet hiermit eine ſehr lehrreiche Ausſtellung von Hen und verdorbenen Futtermitteln . Die UnterſuchungsMetho = And Ergebniſſe zahlreicher in den verſchiedenſten Teilen Heſſens uchter Böden ſind ausgeſtellt . Durch Gegenüberſtellung der Keim = Aar von geſundem und krankem Saatgut wverden die Landwirte auf Nawendigkeit , das Getreide zu beizen , aufmerkſam gemacht und die heſſiſchen landwirtſchaftlichen Verſuchsanſtalt erhaltenen Ergeb = Azweiſähriger Beizverſuche bekanntgegeben . Eine ſehr intereſſante Sringt die heſſiſche Lehranſtalt für Obſtbau und Landwirtſchaft in berg . Die geologiſche Landesanſtalt in Darmſtadt hat eine Reihe 6 / 25 PS . * von Bodenproben aus den verſchiedenſten Gebieten des Landes ausge= ſtellt ; die hefſiſche Lehr = und Verſuchsſtation für Wein = und Obſtbau in Oppenheim eine geſamte Darſtellung über die von dieſer Anſtalt auf dem Gebiete des Weinbaues und Obſtbaues entfaltete Tätigkeit . Inter= eſſant und lehrreich erſcheinen die umfangreichen Darſtellungen des veterinärhygieniſchen und Tierſeucheninſtituts der Landesuniverſität Gießen . Die heſſiſche Weinbau = Domänendirektion in Mainz bringt Bil= der von heſſiſchen Domänen = Weinbergen und von bekannten Weinbergs= lagen , ferner Ueberſichten über Erträge und erzielte Weinpreiſe , über ihre Kellerei ſowie über Analyſeergebniſſe von Edelweinen . Das land= wirtſchaftliche Juſtitut der Landesuniverſität Gießen gibt eine Darſtel= lung der wichktigſten Getreidekrankheiten und ihre Bekämpfung und zeigt , wie wichtig die Forſchungen auf dem Gebiete der Pflanzenkrankheiten und Unkräuter ſind . Ueber den Beſitzſtand der Waldungen im Volks= ſtaat Heſſen , ſowie über den forſtlichen Kulturbetrieb , die Entwickelung der Holzpreiſe , die Verhältniſſe im Kleinwaldbeſitz , in den Eichenſchäl= waldbetrieben und über alle ſonſtigen forſtwirtſchaftlichen Fragen bringt das heſſiſche Miniſterium der Finanzen , Abteilung für Forſt = und Kameralverwaltung , eine geſchloſſene Schau . Das hefſiſche Miniſterium der Finanzen , Abteilung Bauweſen , bringt Darſtellungen über regu= lierte Flußläufe und die Errichtung von Hochwaſſerdämmen und Ein= deichungsarbeiten . Die heſſiſche Landesanſtalt für Wetter = und Ge= wäfſerkunde gibt auf mehreren Karten Kenntnis über die Verteilung die Niederſchlagshöhen in den einzelnen Jahren in Heſſen , ſowie über die Zahl der vorhandenen meteorologiſchen Stationen . Die höhere Land= wirtſchaftsſchule in Groß = Umſtadt bringt ebenfalls eine Sonderſchau mit Bildern und Zeichnungen über die Schule und das Verſuchsfeld ueker die ſoziale Gliederung der landwirtſchaftlichen Bevölkerung , die Zahl der Arbeiter in landwirtſchaftlichen Betrieben , den allgemeinen Rückgang der landwirtſchaftlichen Bevölkerung in Heſſen und die Größenverhält= niſſe landwirtſchaftlicher Betriebe werden von dem ſtatiſtiſchen Landes= amt in Darmſtadt gefertigte Karten ausgeſtellt . Die heſiſche Brand= verſicherungskammer macht mit den häufigſten Brandurſachen bekannt und zeigt zahlenmäßig die Entwickelung des Verſicherungsſtandes dieſer Anſtalt an . In einer Reihe von Modellen , Karten und Plänen hat das heſſiſche Landesvermeffungsamt in Darmſtadt ſeine Tätigkeit zum Aus= druck gebracht . Das Bauamt der Landwirtſchaftskammer hat verſchiedene Modelle , Zeichnungen und Pläne über die praktiſche landwirtſchaftliche Bauweiſe und vom Bauamt der Landwirtſchaftskammer ausgeführte Bauten ausgeſtellt . Die Buchführungs = und Wirtſchaftsberatungsſtelle hat die verſchiedenen Hefte und Buchführungsvordrucke , ſowie Bicher für bäuerliche Buchführung , Buchführung für mittlere und größere Be= triebe , Berichtsbuchführung für Auftraggeber uſw . ausgelegt . Auf meh= reren Karten iſt die ſteuerliche Belaſtung der Landwirtſchaft dargeſtellt . Die Ackerbau = und Grünlandabteilung der Landwirtſchaftskammer zeigt die heſſiſchen Landespflanzenzuchten und gibt uns ein Bild über die Zahl . Verteilung und Betriebsgröße der Saatbauſtellen , ſowie über die Mengen des von ihnen verkauften anerkannten Saatguts . Die Frauen= ſchule und landwirtſchaftliche Haushaltungsſchule der Landwirtſchafts= kammer zu Michelſtadt i . O . zeigt zahlreiche in ihren Lehrkurſen ver= fertigte und hergeſtellte Nahrungsmittel und Produkte aus der Molkerei der Schule . Auch ſind die in dem Unterricht verfertigten Hauskleider , Wäſcheſtücke und kunſtgewerblichen Arbeiten hier ausgeſtellt . Am Schluſſe der überaus reichhaltigen und intereſſanten Sonder= abteilung der Landwirtſchaftskammer zeigen die Landwirtſchaftskammer= ausſchüiſſe , denen in der Hauptſache die Tierzuchtförderung übertragen iſt , ihre Tätigkeit und die bisher erzielten Erfolge der verſchiedenen von ihnen getroffenen Förderungsmaßnahmen . Der Verband der heſſiſchen landwirtſchaftlichen Genoſſenſchaften zu Darmſtadt gibt durch ſtatiſtiſche Tafeln ein Bild von dem Stand des heſſiſchen landwirtſchaftlichen Genoſſeuſchaftsweſens . Der Verband ſtellt wiſſenſchaftliche Präparate und Apparate , die der Unterſuchung land= wirtſchaftlicher Erzeugniſſe dienen , aus . Die Deutſche Landwuirtſchafts = Geſellſchaft in Verlin tritt mit einer Schau ihrer Düngerabteilung , ihrer Betriebsgbteilung und Saatzucht= ſtelle auf den Plan . Der Deutſche Landwirtſchaftsrat in Berlin bringt ſehr zahlreiche Darſtellungen aus dem Gebiete der Wirtſchaftspolitik , des Handels und Verkehrsweſens . Der heſſiſche Landbund e . V . zu Darmſtadt gibt in einer Reihe von bildlichen und ſchriftlichen Darſtellungen Kenntnis von dem Auſbau und der Gliederung , ſowie Verbreiterung des Reichslandbundes . Es ſchließen ſich an eine ganze Reihe privater Ausſteller , die nicht weniger bedeutend ſind , und die ihre Fortſetzung dann draußen auf dem Platz finden . Die Preisverteilung in der Gruppe A Ackerbau konnte bereits am Mittwoch , den 14 . Sept . , abends , abgeſchloſſen werden . Die Beſchickung in ſämtlichen Klaſſin war eine außerordentlich erfreu= liche , und hatten die Preisrichter ein dankbares , aher auch mihevolles Amt . Klafſe 1 : Beſte Gefamtleiſtung in Ackerbauerzeugniſſen in wirkungsvoller Ausſtattung . Bronzene Staatsmedaille : Paul Dehlinger . Weilerhof bei Wolfskehlen . Ehrenyreis : Albert Dettweiler , Wintersheim ; Oekonomierat Alles , Nieder = Florſtadt ; Ga . Benz 14 . , Arheilgen ; Jakob Schneider 3 . Werſau ; Konrad Kircher , Angersbach ; Alfred Kohlhage . Büdesheim ( Oberheſſen ) , 2 . Preis : Freiherr v . Wangenheim , Hof Gg . Heil , Habitzheim ; H . W . Hayna ; Em . H . Fuchs , Grolshein wel 3 . , Hartershauſen ; 3 . Preis : Hartmann , Harreshauſen ; Leonh . Si Daniel Edler , Trebur : Johann Frank , Dautenheim ; Frhr . Niedeſelſche Gutsverwaltung Stockhauſm : Philipp Schuſter , Heuſerhof : Alexander Riſſel , Utphe ; Landes = Heil = und Pflegeanſtalt Philippshoſpital bei Goddelau — und 19 Anerkennungen . Klafſe 1 a : Beſte Geſamtleiſtung landwirtſchaftlicher Vereinigungen in Ackerbauerzeugniſſen in wirkungsvoller Ausſtattung . Preis : Landw . Konſumperein Wintersheim ; 2 . Preis : Landw . Bezirksverein Alsfeld . Klaſſe 2 : Beſte Geſamtleiſtung auf dem Gebiete des Futterbaues . Eiſerne Staatsmedaille : Adolf Güngerich , Oberamt= mann , und Karl Siegert , Hof Engelthal bei Altenſtadt ; 1 . Preis : Daniel Edler , Trebur . Klaſſe 3 : Beſte Geſamtleiſtung hefſiſcher Saatzuchtwirtſchaften . Bronzene Staatsmedaille : Gg . Frdr . Böhm Söhne , Groß = Bieberau : „ Ehrenpreis : Emil Hch . Fuchs , Grolsheim ; 2 . Preis ; Schickert , Saatzuchtwirtſchaft . Schniftenberger Hof bei Nieder = Wieſen ; 3 . Preis : Adolf Müller , Georgenhauſen — und zwei Anerkennungen . Versäumen Sie nicht die neuesten Typen unserer Kompressorlosen ( 14342 Modaag - Biesel - Mofore auf Stand 50 , Reihé 2 auf der Jandnirtschafl . Landes - Iusstellung Darmstadt zu besichtigen . Betriebskosten nur 4 Pfg . für die KW . - Stunde ! Also bedeutend billiger als Elektrizität . Gunstige Zahlungsbedingungen . Motorenfabrik Parmstadt A . - G . Klafſe 4 : Beſte Geſamtleiſtung einer Saatbauſtelle in anerkanntem Saatgut . — 4 . Vollſagtbauſtellen . Bronz . Staatsmedaille : Adolf Müller . Georgenhauſen ; Eiſerne Staatsmedaille : Oekonomierat Heinr . Alles . Nieder = Florſtadt ; Ehrenpreis : Oekonomierat Graef , Monsheim , Oeko= nomierat Breidenbach , Dorheim ; 1 . Preis : Frhr . von Wangenheim , Hof Hayna ; 2 . Preis : Paul Dehlinger , Weilerhof ; Univerſitätsver= ſuchsgut Gießen ; Joh . Frank . Dautenheim ; E . Hch . Fuchs , Grolsheim ; Saatgutwirtſchaft Noemer , Erbes = Büdesheim ; 3 . Preis : Freiherr Niedeſelſche Gutsverwaltung , Stockhauſen : „ Alfred Kohlhage , Büdes= heim : „ Alexander Riſſel , Utphe ; Frdr . Jauerbach , Eberſtadt ( Oberh . ) — und neun Anerkennungen . B . Kartoffelſaatbauſtellen . Ehrenpreis : „ Jakob Stumpf , Flonheim ; 1 . Preis : Adam Schreiber 1 . , Klein = Winterheim ; Chr . Schreiber 2 . Klein = Winternheim ; 2 . Preis : Frdr . Karl Ramge Spachbrücken ; Jakob Eugen Fiunger , Flomborn ; 3 . Preis : Gg . Benz 14 . , Arheilgen ; „ Adam Bär 2 . , Langen = Brombach ; Karl Euler , Weidmoos — 8 Anerkennungen . Klafſe 5 : Braugerſte , 4 Kilo Körner , außerdem Aehrenbüſchel , beſtehend aus 100 Aehren . Staatsmedaille : Ferdinand Knauff , Monsheim ; Sil= barner Pokal = Adam Delp , Klein = Rohrheim ; Große ſilberne Medaille : Adam Delp . Klein = Rohrheim ; Gebr . Kraft , Hof Waſſer= biblos , Gräfenbruch ( dreimal ) : Adam Fr . Becker 2 . , Klein = Winternheim ; Albert Dettweiler , Wintersheim ; Otto Dettweiler . Laubenheimer Hof ; Theodor Dettweiler , Wintersheim : Johann Frank , Dauteuheim ; Dek = Nat C . Graef . Monsheim : Joh . Hch . Schüler , Drais ; Jakob Schüler 4 . , Drais ; E . und A . Seibert , Gernsheimer Fahrt , Gernsheim ; E . und A . Stallmann , Wald = Uelversheim : Städtiſche Gutsverwaltung Karthäufer Hof , b . i Hechtsheim ( zweimal ) ; Philipp Wolf , Albig ( zweimal ) . * Kleine Silberne Medaille : Albert Arzt , Groß = Umſtadt . Guſtav Kiſtinger , Eſchollbrücken ; Gebr . Kraft , Waſſerbiblos = Gräben= bruch ; Freiherr von Wangenheim . Hof Hayna ; Albert . Dettweiler , Wintersheim ; Emil H . Fuchs Grolsheim : A . Hartmetz Wwe . , Mons= heim ; „ Wilhelm Lawall , Erbes = Büdesheim ; Hch . Karl Michel , Gund= heim : „ Dr . O . Möbus , Siefersheim ; „ Hch . Müller 3 . Kettenheim ; Schickert , Saatzuchtwirtſchaft , Schniftenberger Hof bei Nieder = Wieſen ; Curt Schilling , Dittelsheim ; Wilh . Jak . Schüler , Drais ; L . A . Seibert , Gernsheimer Fahrt bei Gernsheim ( zweimal ) ; Johann Adam Schütz , Steinbach bei Fürth i . Odw . — und 37 Anerkennungen . Klaffe 6 : Tabak , 3 Kilo dachreifes Gut , gebündelt , von jeder Sorte . ( Bonitierung konnte nur erfolgen aus der Hand , da Probe noch nicht dachreif ) . ) Große ſilberne Medaille : Philipp Ehret 4 . , Hüttenfeld ; Adam Keller . Hüttenfeld ; Stephan Rhein , Hüttenfeld : „ Hermann Wegerle 1 . , Lampertheim . Kl . filb . Medaille : Jakob Schäfer 4 . Lampertheim ; Ludwig Hedderich 11 . , Groß = Hauſen . Klaffe 7 : Winterweizen , 4 Kilo Körner , außerdem Aehrenbündel aus 100 Aehren . Große Medaille : Karl Moſcheroſch . Okarben ; Paul Wolf , Nockenberg ; „ Alfred Kohlhage , Büd = sheim ( Oberh . ) ; Oekonomierat Breidenbach , Dorheim ; „ Anton Langsdorf 7 . , Rockenberg ; Curt Schil= ling , Dittelsheim ; Oekonomierat Graef , Monsheim ; Frhr . v . Wangen= heimſche Gutsverwaltung , Hof Hayna ; Guſtav Kiſtinger , Eſchollbrücken ; Oekonomierat Dettweiler , Wintersheim ; Frhr . v . Wangenheim , Hof Hayna ; Gg . Benz 14 . Arhälgen ; Hch . Erk , Nidda ( zweimal ) ; Heinr . Hedrich . Nisfeld — Kleine Medaille : Gg . Ohl 10 . , Groß = Um= ſtadt ; Alexander Riſſel , Utphe ; Gg . Becker 4 . , Fauerbach v . d . H . , Albert Brückel , Langgöns ; Gg . Heil , Habitzheim ; „ Landes = Heil = und Pflege= anſtalt Philippshoſpital bei Goddelau ; Val . Ludwig Seeger , Dornheim ; Friedr . Otto Knell . Heimersheim : Wilh . Jakob Schüler , Drais ; E . A . Scibert , Gernsheimer Fahrt : Hch . Albach 2 . , Hattenrod ; Otto Rein= hardt , Geiß = Nidda ; Karl Schnöckelberger , Landenhauſen — und 34 Au= erkennungen . Klafſe 8 : Winterroggen , 4 Kilo Körner , außerdem Aehrenbüſchel aus 100 Aehren . Große ſilberne Medaille : Emil Hch . Fuchs Grolsheim ; Albert Schätzel , Selzen ; Oekonomierat Otto Dettweiler , Wintersheim ; Städtiſche Gutsverwaltung Karthäuſer Hof bei Hechtsheim ; Albert Arzt , Groß = Umſtadt Th . Dettweiler , Wintersheim : Oek = Nak Karl Fritſch , Dilshofen ; „ Wilhelm Breidenbach , Mehlbach ; Karl Schnägelberger , Landenhauſen ; Johann Adam Scklitz , Steinbach bei Fürth ; Heinrich B = ker 2 . , Micder = Stoll . Kleine ſilberne Medaille : Wilhelm Gerlach , Armsbeim : „ Johann Frank , Dautenheim ; „ Albert Schätzel , Selzen ; Hch . Joh . Schüler , Drais ; Leonhard Sippel 3 . , Hartershauſen ; Die Timoausine ( 4 Türen ) der Praßlische Gebrauchswagen fürr gederrmamm ! Mk . 5200 ab Werk Poll . Verlangen Sie illustrierten Katalog . W aynofn aufenoßri L - G . HWIN POAL . ( . 14026 Hesralvertretung : AAAHNNOTUNMHOTMRCCHC Rundeturmstraße 16 Seite 6 Samstag , den 17 . September 1927 Nummer 258 Albert Arzt , Groß = Umſtadt : Georg Becker 4 . Fauerbach b . b . G . : Gg . Benz 14 . , Arheilgen ; Gg . Ohl 10 . , Groß = Umſtadt ; Hch . Hederich , Rix= feld ; Joh . Kurz , Schadges — und 20 Anerkennungen , Klaſſe 9 : Hafer , gelber und weißer , 4 Kilo Körner , außerdem Aehrenbüſchel aus 100 Aehren . Große ſilberne Medaille : Oekonomierat Fritſch , Dils= hofen ; Adolf Müller , Georgenhauſen ; Keßler , Langgöns ; Karl Moſche= roſch , Okarben ( zweimal ) ; Anton Müller 32 . , Langgöns ; Landes = Heil = und Pflegeanſtalt Philippshoſpital bei Goddelau ; Val . Ludw . Seeger , Dornheim : Emil Hch . Fuchs , Grolsheim ; Gg . Johs . Ochs , Blödesheim ; Noemer , Saatgutwirtſchaft , Erbes = Büidesheim ; Werner Zimmermann , Eſſelborn ; „ Karl Liſtberger , Hopfmannsfeld . Kleine ſilberne Medaille : Anton Müller 32 . , Langgöns ; Karl Veith , Reichelsheim ( Wetterau ) ; Otto Dettweiler , Laubmheim : Johann Frank . Dautenheim ; Dek . = Rat Carl Graef Monsheim ; Joh . Ga . Ochs , Blödesheim ; Heinr . Becker 3 . Nieder = Stoll : Adam Döring 2 . , Rimbach i . Oberh . ; Hch . Erk , Nidda ; Hch . Klös 3 . , Stangenrod ( zweimal ) ; Hch . Berting , Salz ; Karl Schnägelbenger , Landenhaufen — und 20 Anerkennungen . Klaſſe 10 : Sommerweizen , 4 Kilo Körner , außerbem Aehrenbüſchel aus 100 Aehren . Große Medaille : Oek . = Rat Otto Dettweiler , Wintersheim ; Karl . Veith . Fleine Medaille : Reichelsheim ( Wetterau ) ; Roemer , Saatgutwirtſchaft , Erbes = Büdesheim ; Gg . Heil , Habitzheim — und eine Anerkennung . Klaffe 11 : Wintergerſte , 4 Kilo Körner , außerdem Aebrenbüſchel aus 100 Aehren . Große ſilberne Medaille : Wilhelm Gerlach , Armsheim ; Fohann Adam Schütz , Steinbach bei Fürth i . Odw . Kleine ſilb . Medaille : Alfred Kohlhage , Büdesheim ( Oberheſſen ) ; Freiherr von Wangenheim , Hof Hayna ; Leonhard Sippel 3 . , Harkershauſen und fünf Anerkannungen . Klaſſe 14 : Frühſpeiſekartoffeln , gelb = und weißfleiſchig . ( Von jeder Sorte 20 Knollen . ) Sammlung von 2 — 5 Sorten mit richtiger Benennung . Große ſilberne Medaille : Wilhelm Wagner 2 . , Kirch= höns : Heidesheimer Darlehnskaſſenverein Heidesheim ; Gg . Benz 14 . , Arheilgen ; „ Philipp Spiel 2 . , Sickenhofen , Kleine ſilberne Medaille : Phil . Keßler , Langgöns ; Anton Müller 32 . , Langgöns ; Wilh . Fendt , Altheim ; H . W . Hartmann , Harreshauſen — und neun Anerkennungen . Klaſſe 15 : Speiſekartoffeln von mittelfrüher Reifezeit , weißfleiſchig . ( Von jeder Sorte 2 Knollen . ) Sammlung von 2 bis 5 Sorten mit richtiger Benennung . Kleine ſilb . Medaille : Heinrich Becker 2 . , Nieder = Stoll — und zwei Anerkennungen . Klaſſe 16 : Speiſekartoffeln von mittelfrüher Reifezeit , gelbfleiſchig . ( Von jeder Sorte 20 Knollen . ) Sammlung von 2 bis 5 Sorten mit richtiger Benennung . Große ſilberne Medaille : Fr . Karl Ramge , Spach= brücken ; Phil . Schuſter , Häuſerhof bei Klein = Umſtadt ; Ankon Müller 32 . , Langgöns . Kleine ſilberne Medaille : Philipp Keßler , Langgöns ; Anton Langsdorf 7 . , Rochenberg ; Rudolf Walther , Reichels= heim ( Wetterau ) ; Gg . Benz 14 . , Arheilgen ; Adam Döring 2 . , Rimbach ( Oberheſſen ) . Klaſſe 17 : Speiſekartoffeln von mittelſpäter bis ſpäter Reifezeit , weiß= fleiſchig . ( Von jeder Sorte 20 Knollen . ) Sammlung von 2 — 5 Sorten mit nichtiger Benennung . Kl . ſilb . Madaille : Anton Müller 32 . , Langgöns ; Heinrich Becker 2 . , Nieder = Stoll — und zwei Anerkennungen . Klafſe 18 : Speiſekartoffeln von mittelſpäter bis ſpäter Reifezeit , gelb= fleiſchig . ( Von jeder Sorte 20 Knollen . ) Sammlungen von 2 — 5 Sorten mit richtiger Bewennung . Große ſilberne Medaille ( 1 . Preis ) : Philipp Johs . Maher , Spachbrücken : Frdr . Karl Ramge Spachbrücken ; Philipp Schuſter , Häuſerhof bei Klein = Umſtadt ; Wolf Paul , Rockenberg : Alfred Kohlhage , Büdesheim ; Hch . Wilh . Hartmann , Harreshauſen Kleine ſilberne Medaille ( 2 . Preis ) : Karl Moſcheroſch , Okarben ; Daniel Edler , Trebur ; Wilhelm Femdt , Altheim ; Chriſtian Funk , Lang= ſtadt : Adam Bär 2 . , Langen = Brombach ; Adam Döring 2 . , Rimbach in Oberheſſen ; Ad . Lenz , Rimbach ( Oberh . ) . — 11 Anerkennungen . Klaffe 19 : Eine Sammlung verſchiedener Speiſekartoffelſorten mit richtiger Sortenbezeichnung , nicht mehr wie 10 Sorten . ( Von jeder Sorte 20 Knollen . ) Große ſilberne Medaille ( 1 . Preis ) : Philipp Keßler , Panggöns ; Anton Langsdorf 7 . , Rockenberg ; Anton Müller 32 . , Lang= göns ; Landes = Heil = und Pflegeanſtalt Philippshoſpital , Goddelau ; Joh . Frank , Dautenheim ; E . A . Seibert , Gernsheimer Fahrt ; „ Wilh . Fendt , Altheim ; Karl Meiſinger , Kirch = Brombach ; Heinrich Becker 2 . Nieder = Stoll ; Albert Geher . Hof Saſſen bei Lauterbach ; Otto Müller , Hen= riettenhof bei Laubach , Kleine ſilberne Medaille ( 2 Preis ) : Fritz Elſer , Groß = Umſtadt ; Oek . = Rat Fritſch , Dilshofen ; Adolf Müller , Georgenhauſen ; Marti Volz 2 . , Groß = Bieberau ; Wilh . Wagner 2 . , Kirchgöns ; Heinrich Feldmann 9 . , Griesheim ; Dek . = Rat Carl Graef , Monsheim ; „ Phil . Spiehl 2 . , Sickenhofen ; Ludwig Völker , Werſau ; Ernſt Hch . Müller , Goddelau — und 10 Anerkennungen . Klaſſe 20 : Eine Sammlung von Wirtſchafts = ( auch Brennerei = ) kartoffeln . Nicht wehr wie 10 Sorten ( von jeder Sorte 20 Knollen ) mit richtiger Benennung . Gr . ſilb . Medaille ( 1 Preis ) : Chriſt . Funk , Langſtadt ; kleine ſilb . Medaille ( 2 . Preis ) : Alfred Kohlhage , Büdesheim ( Oberheſſen ) — und drei Anarkennungen . Klaſſe 21 : Zuckerrüben mit richtiger Benennung , nicht mehr wie 3 Sorten ( 6 Rüben von jeder Sorte ) . weiler , Wintersheim — und zwei Anerkennungen . Kl . 22 : Futterrüben , mit richtiger Bezeichnung , nicht mehr wie 8 Sorten ( 6 Rübem von jeder Sorte ) : Große ſilberne Medaille ( 1 . Preis ) : Landes = Heil = und Pflegeanſtalt Philippshoſpital bei Goddelau ; Wilh . Krug , Crumſtadt ; Dek . Nat Dettweiler , Wintersheim ; Alex Riſſel , Utphe . Kl . ilb . Medaille 42 . P . s ) : Adolf Müller , Georgenhauſen ; Gg . Ohl 10 . , Groß = Umſtadt ; Ga . Benz 14 . , Arheilgen ; K . Meiſinger , Kirch = Brombach ; Joh . Rauſch 5 . , Maar . Klaſſe 23 : Möhren mit richtiger Benennung , nicht mehr wie 3 Sorten ( 6 Möhren von jeder Sorte ) . Große ſilberne Medaille : Hch . Joh . Schüiler , Drais ; Foh . Rauſch 5 . , Maar — und eine Anerkennung . Klafſe 24 : Andere Rüben mit richtiger Benennung , mit mehr wie drei Sorten ( 6 Rüben von jeder Sorte ) : Joh . Rauſch 5 . , Maar , Große ſilberne Medaille . Klaffe 26 : Futterrüben . Je 4 Kilo Samen und 6 typiſche Rüben jeder Sorta : Adolf Müller , Georgenhauſen , Gr . ſilberne Medaille . Klaſſe 32 : Gründüngungsgewächſe aller Art des Sanbbodens , feldmäßig angebaut , mit richtiger Benennung , in Kiſten mit Boden aus= geſtellt : Eine Anerkennung . Klaſſe 33 : Desgl . Gründüngungsgewächſe des Lehm = und Tonbodens : Bwei Anerkennungen . Klaſſe 38 : Grasſamen mit Sortenbezeichnung . Je 1 Kilo Samen und Pflanzen : Eine Anerkennung . Klaffe 89 : Sammlung von Grasſämereien , ſelbſtgezüchtet oder in an= erkannten Abſaaten vom Ausſteller gebaut : 2 Anerkennungen . Klaſſe 40 : Oelgewächſe ( Raps und Rüben ) je 2 Kilo Samen : Heinrich Hederich , Rixfeld : Kleine ſilberne Medaille . Klaſſe 43 : Sammelausſtellung von Hanf und Flachs und ihrer Erzeug= niſſe : Heinrich Hederich , Rixfeld : Große filberne Medaille . 2 Tapeten / Linoleum Groß = und Kleinverkauf Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 17 . September . Werbetage ! 9934 a ) 55 Bung . orm . Frankfurter Tapetenfabrik Schleiermacherſtraße 21 — 23 ( am Gericht ) Die Werbetage , die die Vereinigung des Einzelhandels von Darmſtadt und Umgebung während der Dauer der Landwirt= ſchaftlichen Ausſtellung veranſtaltet , ſollen vor allem den aus= wärtigen Beſuchern , aber auch den Einwohnern Darmſtadts die Leiſtungsfähigkeit der Darmſtädter Geſchäfte in eindringlichſter Weiſe vor Augen führen . Einheitliche Plakate in den Schau= fenſtern , beſondere Dekorationen , Hinweiſe an den Bahnhöfen , verfolgen den Zweck , das auswärtige und einheimiſche Käufer= publikum darauf aufmerkſam zu machen , daß die Kaufleute Darm= ſtadts mit allen Kräften bemüht ſind , die Anſprüche der Konſu= menten in jeder Richtung zufriedenzuſtellen . Um auch den am Sonntag , den 18 . September , anweſenden Ausſtellungs= beſuchern Einkäufe zu ermöglichen , ſind an dieſem Tage auf Grund kreisamtlicher Genehmigung die Ladengeſchäfte von 11 Uhr vormittags bis 6 Uhr nachmittags geöffnet . Hindenburgſpende . 3 . Quittung : R . B . 3 M . , Geheimrat D . Peterſen 10 M . , T . E . 5 M . , A . F . 1 M . , Holzapfel , Senatspräſident i . R . , 20 M . , E . Sch . 10 M . , Wilh . Ruppel 3 M . , D . Walz , Geh . Rat , 5 M . , Rink 3 M . , D . v . Hombergk , Miniſter i . R . , 20 M . , H . R . D . 2 M . , Frau Geh . Oberfinanzrat M . Bittel 5 M . , Mina Bittel 2 M . , Prof . Dr . A . Seitz 20 M . , Frau v . Iſſendorff 10 M . , Ba= romin Doris Heyl , hier , 200 M . M . St . 5 M . , Frau B . M . 20 M . , J . D . 2 M . , Oberinſpektor Keller 10 M . , A . E . 2 M . , E . Bierau 3 M . , E . S . 2 M . , Landgerichtsrat Hausmann 5 M . , L . 2 M . , Frau Steuerrat Otto 2 M . , Prof . Thylmann 10 M . , A . B . 5 M . , zuſammen 387 M . Wochenſpielplan des Heſſiſchen Landestheatee Großes Haus . Sonntag , den 18 . September , 17 Uhr , Ende 22 Uhr . K 1 ( Bühm= volksbund ) . „ Die Meiſterſinger von Nürnberg von Richard Wagner . Preiſe 1 , 20 bis 12 Mk . Montag , den 19 . September . Keine Vorſtellung . Dienstag , den 20 . September , 19 ½ Uhr , Ende 22 ½ Uhr . „ Fulius Caeſar ” , Oper v . Händel . Pr . 1 bis 10 7 N Mittwoch , den 21 . September , 19 ½ Uhr , Ende nach 22 Uhr . 0 ( Darmſtädter Volksbühne ) . „ Die verkaufte Brauut/ Oper von Smetana . Preiſe 1 bis 10 Mk . Donnerstag , den 22 . September . Keine Vorſtellung . Freitag , den 23 . September 19 Uhr , Ende 22 Uhr . D 1 . „ Dou Wintermärchen ” , Schauſpiel von Shakeſpeare . Przu 0 , 80 bis 8 Mk . Samstag , den 24 . September , 19 ½ Uhr , Ende nach 22 Uhr . H „ Tosca ” , Oper von Puccini . Wahlvorſtellung . Pr : 1 bis 10 Mk . Sonntag , den 25 . September , 19 Uhr , Ende 22 Uhr . 1 . Vorfi ! lung der Sonntags = Fremdenmiete ( weiße und grüne Mit karten ) . „ Das Wintermärchen ” , Schauſpiel un Shakeſpeare . Preiſe 0 , 80 bis 8 Mk . Kleines Haus . auft Mu mai kt nch * Hicte ime Au ich 1 nd W Mimt 11 M P 1 M Gnlt Von Sonntag , den 18 . September , bis einſchließlich Samstig den 24 . September : Keine Vorſtellung Sonntag , den 25 . September , 19 Uhr , Ende gegen 22 Uhr . Zuſi= miete I ( 1 ) . Zum erſten Male : „ Die vier Grobiann ” komiſche Oper von Wolf = Ferrari . Preiſe 1 , 50 bis 7 , 50 20 . — Hefſiſches Landestheater . Die Orcheſterkonzerte des Landesthean haben folgendes Programm : 1 . Konzert , Montag , den 10 . Oktore/ 90 iu * 1 . Quittung . 2 . Quittung . . 3 . Quittung . . Zuſcmmen 255 , 50 Mark , 498 . — Mark , 887 — Mark , 1140 , 50 Mark . Rheiniſcher Abend in der Landwirtſchaftlichen Landesaus= ſtellung . Wir werden gebeten , nochmals darauf aufmerkſam zu machen , daß der heute abend im Hauptreſtaurant der Ausſtellung ſtattfindende „ Rheiniſche Abend ” nicht nur für die Gäſte aus dem beſetzten Gebiet , ſondern für alle Beſucher aus Stadt und Land gedacht iſt . Feſtprogramme ſind zu 20 Pfg . überall zu erhalten . — Anläßlich der landwirtſchaftlichen Landes = Ausſtellung bringt das Kaufhaus Gebr . Rothſchild , G . m . b . H . , hier , ſehenswerte Schaufenſter = Dekorationen . Nach bekannten Motiven berühmter Meiſter ſchmücken große Gemälde im Hintergrunde verſchie= dene Fenſter . Wir ſehen da u . a . Abendläuten , Aehrenleſen von der Ernte u . a . m . Sowohl Idee als auch handwerkliches Können , das ſich hier offenbart , verdienen Anerkennung , und nicht mider beifällig aufgenommen werden die auf das Feſt abgeſtimmten hübſchen Arrange= ments mit Blumen , Aehren , Feldfrüchten und Erntekränzen , die die ganze Front verſchönern . * Empfangsabend der Deutſchen Vereinigung für Krüppel= fürſorge in Darmſtadt . Anläßlich der Mitgliederverſammlung der Deutſchen Vereinigung für Krüppelfürſorge in Darmſtadt veranſtaltete die Stadt Darmſtadt geſtern abend im Hotel zur Traube einen Empfang für die auswärtigen Teilnehmer . Herr Bürgermeiſter Mueller begrüßte die Gäſte . Ihm antwortete im Namen der Vereinigung für Krüppelfürſorge in Darmſtadt Herr Miniſterialdirektor Dr . Dietrich . — „ Der verlorene Sohn ” . Spiel von Burkard Waldis , erneuert von Alwin Müller . Burkard Waldis ( um 1495 bis um 1556 ) war einer der bedeutendſten Dichter der Reformationszeit . Als Franziskanermönch lebte er in Riga . Ungünſtige Eindrücke auf einer Romreiſe ( 1523 ) ver= urſachten eine innerliche Umwandlung und den Uebertritt zum evange= liſchen Bekenntnis ( 1524 ) . Nach einem bunten , ſchickſalsſchweren Leben ernannte ihn Landgraf Philipp der Großmütige von Heſſen im Jahre 1544 zum Pfarrer und Probſt von Abterode bei Allendorf . Seine be= deutendſte Dichtung iſt wohl „ De parabell vam vorlorne Szohn ” , eine Darſtellung des Bekenntniſſes : aus Gnadem ſelig , nicht aus Werken . Es iſt das erſte bedeutende deutſche Drama und eines der beſten des 16 . Jahrhunderts . Die Spielerneuerung von Alwin Müller iſt faſt wortgetreu und ganz im Sinne der erſten Aufführung durch Rigger Bürger zur Faſtnacht 1527 . — Die nochmalige Aufführung dieſes Spie= les findet am kommenden Sonntag , den 18 . September 1927 abends 8 ½ Uhr , in dem Gemeindehaus der Petrusgemeinde , Eichwieſenſtr . 8 , ſtatt . Da am Jugendſonntag ſämtliche Eintrittskarten ausverkauft waren , konnten viele dem Spiel nicht beiwohnen . Es iſt deshalb rat= ſam , die numerierten Eintrittskarten möglichſt frühzeitig zu löſen . Die= ſelben ſind zu 0 , 50 Mk . bei den Mitgliedern der Jugendbünde , in der Papierhandlung K . F . Bender , Beſſungerſtr . , und bei Herrn Kirchen= diener Kropp , Eichwieſenſtr . 8 , erhältlich . Die Mitglieder der Arbeits= gemeinſchaft Darmſtädter Jugendverbände ſind hiermit nochmals herz= lich eingeladen . Gegen Vorlage eines Ausweiſes ſind für dieſelben Eintrittskarten zum ermäßigten Preis von 0 . 30 Mk . bei Herrn Kirchen= diener Kropp , Eichwieſenſtr . 8 , und an der Abendkaſſe erhältlich . — Orpheum . — Kuban = Koſaken = Chor . Ein muſikaliſches Ereignis erleſenſter Art verſpricht das Konzert des 36 Mann ſtarken ruſſiſchen Sängerchors der Kuban = Koſaken zu werden , der am Sonntag ſein einziges Gaſtſpiel gibt . Die Vortragsfolge bringt neben kirchlichen Geſängen im erſten Teil ruſſiſche Volkslieder , Balladen , Soldaten = und Kofakenlieder . In ihrer ganzen Ungebundenheit und Wildheit , in ihrer tiefen Melan= cholie und der Sehnſucht und dem Heimweh nach den weiten Steppen der Heimat äußert ſich am urſprünglichſten die ruſſiſche Volksſeele . Ein Erlebnis , das lange ſchön und tief nachklingen wird bei jedem , der das Konzert beſuchen wird . — Im Schloßmuſeum finden täglich Führungen um 11 , 11 . 30 , 15 . 30 und 16 Uhr ſtatt . * Radio = Großempfang . Aus den Zuſchriften , die zu dem Bericht üüber die geplante Errichtung von Großempfangsſtationen in Nr . 241 des . T eingegangen ſind , intereſſiert die ſachliche Mitteilung , daß die Großempfangsſtelle Darmſtadt , die zurzeit am Rhönring eingerichtet wird , mit dem 1 . Oktober 1927 in Betrieb genommen werden ſoll . Daß man über die Notwendigkeit und Zweckmäßigkeit einer ſolchen Exirich= tung im Intereſſe der Volkstümlichkeit des Rundfunks verſchiedener Anſicht ſein kann , darüber iſt in der Tages = und Fachpreſſe bereits aus= reichend geſchrieben worden . Der Auffaſſung , daß die Beſchaffung oder Herſtellung eines geeigneten Rundfunkgerätes heute den Rahmen über= ſchreitet , den man für Minderbemittelte als gezogen erachten kann , können wir nicht zuſtimmen . Dem widerſpricht die Statiſtik der Ab= zahlungsgeſchäfte . Sie lehrt , daß gerade heute minderbemittelte Kreiſe für die Anſchaffung von Muſikapparaten , Grammophonen u . dal . weit höhere Beträge aufwenden , als für die Beſchaffung eines geeigneten Rundfunkgerätes erforderlich ſein würde . Und was die mit denkbar beſcheidenſten Mitteln arbeitenden Baſtler aus allen Kreiſen anlangt , ſo muß man es nur einmal erlebt haben , wie in dichtbevölkerten Indu= ſtriegebieten alt und jung der Arbeiterſchaft ſich ſelbſt nach anſtrengender Tagesarbeit mit Freude und Eifer der Radio = Baſtelei hingibt , um die Ueberzeugung zu gewinnen , daß für den Arbeiter dieſe Verwendung ſeiner Mußeſtunden keine Laſt , ſondern eine Ausſpannung und Erholung bedeutet . Dafür , daß der Rundfmk gerade bei uns in Deutſchland ſchon volkstümlich geworden iſt , hat vor allem unſer bildungsfähiger und bildungsbeſtrebter deutſcher Arbeiter geſongt , der ſich mit billigen nach Worms am Mittwoch den 21 . September umgehend be Mitteln und ſeiner Hände Geſchick oft genug ein Geräte zuſammenbaut , das die teuerſta Apparatur nicht in den Schatten ſtellen kann . Gerade dieſe Kreiſe durch weitere Verbilligung der Apparaturen und des Zu= behörs in ihren Beſtrebungen weiter zu unterſtützen und zu fördern , wäre zunächſt wohl die naheliegendſte und dankbarſte Aufgabe der Rund= funktechnik geweſen . — Was nun den anderen Weg anlangt , die Ver= breiterung der Volkstümlichkeit des Rundfunks durch die Rundfunkver= mittlung , ſo iſt hier nicht der Raum , ſich über die techniſchen Schwierig= keiten zu verbreiten , die ſich der praktiſchen Durchführbarkeit dieſes Wegs entgegenſtellen . Da aber demnächſt die neue Rundfunkvermittlungs = Nundfunk = Vermittlungsgeſellſchaft ſein , zu zeigen , inwieweit es gelungen iſt , die hier auftretenden , nicht gerade einfachen Probleme befriedigend , der einen Abteilung in Vierteln in der anderen Abteilune zu löſen . A . v . L . R Beiu imd zut ſich * ialin reit . Ht ach ſcher n dieſe Fahr nie dis Oit m auf . DWMrätz ſind üngden und 9 Re Beethoven : Sinfonie Nr . 4 B = Dur , Bruckner : Sinfonie Nr . 7 B = Turf . hio Me . Konzert , Montag , den 14 . November : Dopper : Ciaconna gorſt Reſpighi : Fontana di Roma , Mahler : Sinfonie Nr . 4 ( Sopranſ : o Thea Böhm ) ; 3 . Konzert , Montag , den 5 . Dezember : „ Tſchaikow Sinfonie Nr . 6 ( Pathetiſche ) , Wladigeroff : Konzertſtück für Violine' n/ Md Murch Orcheſter ( Soliſt : Saſcha Popoff ) , Prokofieff : Suite aus „ Die Lieb den drei Orangen ” ; 4 . Konzert , Montag , den 9 . Januar 1928 : Här Concerto groſſo C = Dur , Boccherini : Konzert für Violoncello Orcheſter , Schultheß : Variationen für Violoncello und Orcheſter ( S ” Emanuel Feuermann ) , Reger : Mozart = Variationen : 5 . Konzert M 0 u Lurngem tag , den 6 . Februar : Beethoven : Quvertüve „ Die Ruinen von Athär mn Beiſein Mozart : Klavierkonzert D = Moll ( Soliſtin : Dorothea Braus ) , Ranel Le Tombeau de Couperin , Janacek : Sinfonietta ; 6 . Konzert , Moma/l Mahaliet eine März : Mozart : Sinfonie G = Moll , Pfitzner : Violinkonzert ( Solif WMu M Blo Hnich dem A . Alma Moodie ) , Schumann : Sinfonie B = Dur ; 7 . Konzert , Montag , hage de 2 16 . April : Schubert : Sinfonie Nr . 5 B = Dur . Joſef Marx : Roma imne Wo Klavierkonzert ( Soliſt : Walter Braunfels ) , Richard Strauß : Don Ji m in Vet . Konzert , Montag , den 7 . Mai : Brahms : Sinfonie Nr . 3 1 uien ko Richard Strauß : Alſo ſprach Zarathuſtra , HAeif mu — Heſſiſches Landestheater . Am Sonntag , den 13 . Sept . , wenie Aſeitzs b unter der muſikaliſchen Leitung von Generalmuſikdirektor Dr . B ) /M ehmſie di „ Die Meiſterſinger ” geſpielt . Die Eva ſingt zum erſten Al= meiſterhaft Margarete Albrecht . Rudolf Balve beginnt als Stolzing H im . Gerne Tätigkeit am Landestheater . zun m eine 2 Bhl , aber * Zum 70 . Geburtstage des Profefſors Dr . Karl Lindt . De weiten Kreiſen unſerer Vaterſtadt wohlbekannte und von der gra/f Mnog wie der Schar ſeiner ehemaligen Schüler hochverehrte Profeſſor Dr . K Ind . i Lindt feiert am 19 . September das Feſt feines 70 . Geburtstags . d tafſtenfhriefe Jubilar , vätenlicher = und wütterlicherſeits mit ſeiner Geburtstſtadt Generationen verwachſen , ſtudierte nach Abſolvierung der Anſtalt bell auf der er ſpäter Jahrzehnte zu wirken berufen war , in den Jahren iuenbriefe bis 1881 an den Univerſitäten Straßburg , Bonn , Gießen und Be= twortung wobei die Profeſſoren Dr . Weiland , Dr . Nitzſch , Dr . Onckm und tantel Müllenhoff einen beſonderen Einfluß auf den Entwicklungsgann Willtz 6 e jungen Studenten ausübten . Seine Studien ſchloß er ab mit e der Verein Diſſertation über Beiträge zur Geſchichte des deutſchen Kriegswen= ien Gecht in der ſtaufiſchen Zeit im Anſchluß an die Kämpfe zwiſchen Phlipp 1 . Me Zum Schwaben und Otto IV . ” die ihm den Doktorhut der Univerſität Fuglt Tur Non gen einbrachte . Dieſe tiefgründige , aus reichem Quellenmaterial ſch haſt fende Arbeit befreite ihn von der ſonſt verlangten wiſſenſchaftlichen W ) men Pr . arbeit im Staatsexamen , dem er ſich in Gießen im Winter 1881 1 brach und gerr unterzog . Mit der Lehrbefähigung für Geſchichte , Deutſch , Franze in iter ſt und Engliſch begann Dr . Lindt im Frühjahr 1882 ſeine Lehrtäti Iiſt berzitehen die ihn am Anfang nach Schönbeyg als Hauslehrer des jetzigen Füng „ Siutholmy Alexander zu Erbach = Schönberg brachte . Bereits im Oktober 1883 wIcer Gegenwart er alsdann an das Ludwig = Georgs = Gymnaſium berufen , an dem e = Märnd 8 . 15 Uh . abgeſehen von einer vorübergehenden Wirkſamkeit am Realgymna 10 . Ien , denen in den Jahren 1898 — 1901 — bis zu ſeiner im Herbſt 1922 erfol . e/ 108 Vortmaß 2 Deim nezar Dech , Penſionierung mit beſtem Erfolge tätig war . Wenn Profeſſor Dr . 9 * Vortrag bereits bei ſeiner Doktorarbeit in Quellengebieten des Mittelall : Möhndtlavel arbeitete , ſo iſt er auch ſpäter dieſem Forſchergebiet treu geblieben , 10 öurer Viet= dem er , wie taum ein anderer bewandert iſt und auch mit Erfolg 1 . 0 klſtätten war . Bei dieſen Studien hat er ſich der Geſchichte der Bauermkur 3 liülgewieſen . 4 mit beſonderer Liebhaberei zugewendet . Neben dieſen hiſtoriſchen 2 dien iſt die Vertrautheit mit den alt = und mittelhochdeutſchen Qur ” für den uermüdlichen Gelehrten die Veranlaſſung zu ſtändiger We = auf dieſen Wiſſenſchaftsgebieten geweſen . Der Abſchied M Berufsleben bedeutete für Dr . Lindt ein völliges Sichvertiefen in . Badn de ihm lieb gewordenen Materien . Mit beſonderen Befriedigung hat den letzten Jahren die Urkunden und Aufzeichnungen der Heſſiſ ” Geſchichte des vorigen Jahrhunderts durchgearbeitet , wodurch er 9 täglichen Gaſt auf dem Staatsarchiv oder der Landesbibliothek we . r 0 Seiner kirchlichen und religiöſen Einſtellung entſprech = nd hat ſich Lindt von jeher mit beſonderem Intereſſe der chriſtlichen Arbei = s ) P bewegung zugewendet . Schon in jungen Jahren finden wir ih Evangeliſchen Arbeiterverein tätig , dem er auch jetzt noch manche Stu = ” Ahe 4 19 ſeines Lebens opfert . Dieſe ſoziale Beſtätigung des alten Chriſtze Sozialen brachte ihn in perſönliche Beziehungen zu P . Stöcker ; 4 Freundſchaft hat er mit deſſen Schwiegerſohn , dem P . Reinh . Mu = M . d . R . fortgeſetzt . Von der großen Zahl ſeiner ehemaligen S und Verehrer werden dem hochverehrten früheren Lehrer zum 70 . UfiN , burtstage ſicherlich zahlreiche Glückwünſche zukommen . Auch wir w ſchen dem liebenswürdigen Gelehrtem ſchaffensfrohe und geſegnete 2 e in beſter Geſundheit ad multos annos ! bol — Hohes Alter . Am Sonntag , den 18 . Sept . , kann Frau Ke Lich Wwe , wohnhaft Neugaſſe 7 , ihren 90 . Geburtstag bez Nie , Die Graſin erfreut ſich ſeltener geiſtiger und körperlicher Friſche , — 40 jähr Dienſtjubiläum . Am 16 . Sept . feierte der Reichsbahns" inſpektor Alb . Ruge , Riebeſelſtraße 56 , ſein 40 jähriges Dienſti läum . Dem allerwärts beliebten Beamten wurden durch ſeine 2 geſetzten und Mitarbeiter zahlreiche Ehrungen zuteil . — Jubiläum . Am 16 . September waren 25 Jahre verfloſſen , 94 Firma Adolf Geiger die Filiale Herdweg 1 eröffnete . — Ortsgewerbeverein und Handwerkervereinigung Darmſtadt Lack = und Farbenwerke Springer u . Möller in Leipzig = Leutzſch ſ unſere Mitglieder zur Vorführung ihres Lehr = und Werkfilmes Montag , den 19 . September , nachmittags 5 Uhr , im 844 Saalbau ein . Der Film iſt einer der wenigen Lehr = und Werkfllme . infolge ihres volksbildenden Wertes von der Regierung als Kultuk = Lehrfilme anerkannt ſind . Er gibt ein Bild über die rationele moderne Fabrikation von Farben und Lacken in einer der größten 9 e ſchen Lack = und Farbenfabriken . Eintrittskarten im Büro der Handwe kammer , Hügelſtraße 16 . — Ortsgewerbeverein und Handwerkervereinigung Darmſtad . erinnern daran , daß die Anmeldungen zur Teilnahme an der Son ? fahrt des hieſigen Ortsgewerbevereins und der Handwerkerberein 91 e Handwerkskammer = Nebenſtelle Darmſtadt , Hügelſtraße 16 , ( Tel . 39 . oder am Verkehrsbüro ( am Schloß ) erfolgen müſſen . Gleichzeitig mi . Anmeldung iſt der verbilligte Fahrpreis in Höhe von 230 Mark 1 ü . Hin = und Rückfahrt einzuzahlen . Die 500 000 = Mark = Prämie . Bei der geſtrigen Schlußziell . . der Preußiſchen Klaſſenlotterie fiel die Prämie von 500 000 94 auf das Los Nr . 39 793 , das gleich zu Beginn der Ziehund . einem Gewinn von 1000 Mark aus dem Gewinnrade heil . ſtelle in Fuktion treten ſoll , ſo wird es Sache der Deutſchen Zentral = kam . Das Los wird in beiden Abteilungen in Berin Vel . Soweit bisher feſtgeſtellt werden konnte , wird das Glückzie / Achteln geſpielt . Riecht en , MP it 10 M 0 freu ich mit NM P Nummer 238 Nach München und Nürnberg . München und Nürnberg ! Bwei Städtenamen , die allen Deutſchen geläufig ſind , und deren Klang lebendige Vorſtellungen erweckt . Wer zwüßte nichts von dem unendlichen Reichtum der bayriſchen Metropole , von ihren künſtleriſchen Schätzen , von ihrem ſtrahlenden Glanz und hen tauſendfältigen Naturſchönheiten , die ſich unmittelbar vor ihren oren auftun ? . Wer hätte nichts gehört von der humordunchtränkten Behaglichkeit , die München eigen iſt , auch jetzt noch , wo es ſich anſchickt . Weltſtadt zu werden , von der faſt kleinbürgerlichen Gemütlichkeit , die Der ſtetig wachſende Verkehr nicht verſcheuchen konnte und die noch Fmmer bei Weißwürſchtl und Geſelchtem und ſchäumendem Bier herrſcht ? München iſt ja , im Gegenſatz zu vielen anderen Städten , der Tradition Ereu geblieben , hat ſein Antlitz wohl verändert , nicht aber ſeinen Charakter . Es hat ſeine eigene Note behalten , ſein ganz beſonderes Weſen . Und das iſt’s gerade , was eiht . Weder Berlin noch Leipzig , weder Ham = Surg noch Breslau vermögen den Fremden derart zu feſſeln , wie es München tut , weil es eben ſein Eigenleben hat und zähe daran feſthält . Und auf der anderen Seite Nürnberg , die Stadt Albrecht Dürers and Hans Sachſens , ein Kleinod mittelalterlicher Städtebaukunſt , an= mefüllt mit lebendigen Erinnerungen an die deutſche Vergangenheit , an chre Größe und Kraft und an den unverſiegbaren Zauber , der aus ihr m unſere nüchterne Gegenwa M Ult = Ehrwürdigen , hat ſein Vätererbe heilig gehalten und es nicht dem Noloch der Zeit geopfert . Und darum iſt auch Nürnberg , wie München , ane Stadt , nach der wir immer wieder voll Sehnſucht hinſchauen , ein b eſonders gern gewähltes Ziel , aller Deutſchen , die im Haſten und Hetzen des Alltags noch nicht ſeelenlos und blind für die Schönheiten errauſchter Jahrhunderte geworden ſind . München und Nürnberg kennen zu lernen oder auch wieder zu ſehen , ir der heiße Wunſch Vieler . Und dieſem Wunſch kommt nun die Reichs= tahndirektion Mainz entgegen , indem ſie am B . d . M . einen Sonder= zuug zum Beſuch beider Städte fahren läßt . Wer die ſonntäglichen Sonderfahrten oder gar die beiden großen Fahrten nach der Waterkant ( Samburg und Helgoland ) und dem Bodenſee mitgemacht hat , der weiß , ie gut ſich’s unter der Führung und ſicheren Obhut der Reichsbahn= rektion reiſt , wie preiswert dieſe Fahrten ſind und wie bequem und wibungslos das aufgeſtellte Programm bewältigt werden kann . Der wird aber auch ſicherlich die Gelegenheit nicht vorübergehen laſſen wollen , urn dieſe Fahrt ins Bahernlond mitzumachen , nach München , wo gerade das Oktoberfeſt mit all ſeinen Vergnüglichkeiten begonnen hat , grid nach Nürnberg , der alten Meiſterſingerſtadt . Drum auf und nicht lange gezögert ! Gerade die Tage des frühen cerbſtes ſind ja für ein ſolches Unternehmen beſonders gut geeignet . München und Nürnberg erwarten Euch und werden Euch gaſtlich eripfangen . Hache reid e uge rae e eche vrlieh dem Abend , indem er jede Etikette fallen ließ , ein beſonderes Gepräge , die Turner mit ihren Familien konnten ſich zwanglos bewegen . Seine Worte fanden ſtürmiſchen Beifall , konnte er doch mitteilen , daß un ſere Wettkämpferinnen und Wettkämpfer in dieſem Jahre 118 Siege ſetringen konnten . Seine Schlußworte gipfelten in einem dreifachen „ Gut Heil ” auf die preisgekröntem Turnſchweſtern und Turnbrüder Unſer allſeits beliebter 1 . Gauvertreter pries die Turngemeinde als orte Familie , die einen guten , echten deutſchen Mann als Führer habe , dir es meiſterhaft durch ſein Weſen verſtehe , immer ausgleichend z wrken . Gerne wäre er gekommen , um die verliehenen hohen Auszeich mngen an eine Anzahl Turnbwider zu überreichen . Es ſei zwar eine loße Zahl , aber von den in Frage kommenden Turnbrüdern ſei einer ſo würdig wie der andere , deshalb habe er keine Auswahl getroffen und ale zur Auszeichnung vorgeſchlagen . So konnte Gauvertreter Roth Ehrenbriefe der Deutſchen Turnerſchaft , 9 Kreisehrenbriefe und Gauehrenbriefe überreichen . Nach Turnerart wurde ein dreifaches „ Kut Heil ” auf die Ausgezeichneten ausgebracht . Nach Ueberreichung der Ehrenbriefe gedachte unſer 1 . Sprecher noch drei Turner , welche die Prantwortung für das Turnen und durch ihr perſönliches Zugreifen mHauptanteil an den Erfolgen haben . Es ſind dies die Turner Ernſt üger , Willy Heß und Heinr . Reinhardt . Für ihre Tätigkeit wurde iren der Vereins = Ehrenbrief verliehen . Ein dreifaches „ Gut Heil ” ſick den Geehrten . — Ein kleines Programm verſchönte den Abend , uem die Turnerinnen Volkstänze vorſührten , die Altersriege turnte Pferd , Turner und Schiler zeigten Geſellſchaftsübungen , und die ſirgmannſchaft trug muſtergültig einige Chöre vor . Nach dem allge= emen Programm fand ein kleines Tänzchen ſtatt , dem die Jugend ſtark iſorach und gerne bis morgens getagt hätte . Solche Familienabende züsten öfter ſtatfinden , damit ſich jung und alt und die Familien = Atft verſtehen lernen . — „ Stockholm und Lauſanne in ihrer Bedeutung für das Chriſtentum tr . Gegenwart ” . Ueber dieſes aktuelle Thema referiert am Sonntag ſemd 8 . 15 Uhr Prediger Conrad im Vortragsſaal Mauerſtraße 17 . ſen , denen „ die religiöſo Frage ” Intereſſe abnötigt , ſei das Hören eies Vortrags empfohlen . Vortrag . Auf den heute Samstag , abends 8 Uhr in der tadtkapelle ſtattfindenden öffentlichen Vortrag des Direktors ſarrer Vietor über die Volmarſteiner Krüppellehr= erkſtätten und Krüppelfürſorge überhaupt , ſei nochmals ngewieſen . Der Eintritt iſt frei . Vf S SchdferrAst Alperfahren , wie ſeit Jahrzehnten nur in Radbruch b . Lüneburg durch ſeine Höhne H . C O . ASt auch briefliche Behandlung . ( TV . 14141 Tageskalender für Samstag , den 17 . September 1927 . ſ . Landestheater , Großes Haus , Anfang 19 Uhr , Ende B Uhr : „ Das Wintermärchen ” . — Kleines Haus : Geſchloſſen . rpheum : Keine Vorſtellung . — Landwirtſchaftliche Landesausſtellung in der Feſthalle von 8 bis 18 Uhr ; ab Uhr : Doppelkonzert ; ab 8 Uhr : Rheiniſcher Abend . — Landes = — Muſeum , von 10 bis 19 Uhr : Ausſtellung „ Alte Kunſt ” Mathildenhöhe , von 10 bis 19 Uhr : Ausſtellung „ Neue ſtanſt ” . — Geſangsſchule Käthe Nowack , abends 8 Uhr , in Muſikvereinsſaal , Steinſtraße : Konzert . — Konzerte : Schloß = Café , Hotel Schmitz , Café Rheingold , Hotel Frankfurter Hof , Reichs = Kinovorſtel= ſrone , Waldſchlößchen , Meenzer , Müller . ungen : Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele . Parlamentariſches . Dem Landtag gingen folgende Anfragen zu : Namens der Fraktion der Deutſchen Volkspartei bitte ich um fol= gende Auskuft : 1 . Wie hoch beliefen ſich die Eingänge an ſtaatlichen Gewerbeſteuern : a ) im Jahre 1924 , b ) 1925 , e ) 19262 2 . Welche Rückſtände von Gewerbeſteuern waren am 1 . Septem= ber 1927 vorhanden : a ) aus dem Jahre 1924 , b ) aus dem Jahre 1925 , c ) aus dem Jahre 1926 ? 3 . Welche Beträge waren davon geſtundet ? Dr . Niepoth . Dingeldey und Fraktion . Der Landtag hat für das Jahr 1926 erhebliche Mittel bereitgeſtellt , um durch Gevährung von Zuſchüſſen und Darlehen die Ausführung von Notſtandsarbeiten ſicherzuſtellen . Wir fragen an : a ) An welche Gemeinden oder an welche ſonſtigen Träger von Not= ſtandsarbeiten wurden Zuſchüſſe und Darleben gegeben ? b ) Um welche Beträge handelte es ſich in jedem einzelnen Falle ? Welches war der Zweck der geförderten Notſtandsarbeit ? d ) Wieviel Prozent der erſparten Erwerbsloſenfürſorge betrug je= weils : 1 . der Zuſchuß ? 2 . das Darlehen ? ) Zu welchem Zinsfuß wurden die einzelnen Darlehen gegeben ? Dr . Niepoth . Dingeldey und Fraktion . Die kommende Beſoldungsneuordnung im Reich und den Ländern ſoll offenbar von einem maßgeblichen Teil der Wirtſchaft dazu benutzt wer= den , um für ſich ganz unbegründete und unberechtigte Preisſteigerungen einzuheimſen . Auf der Magdeburger Beamtentagung wies Herr Reichsfinanz= miniſter Köhler bereits auf dieſe drohende Gefahr hin und erklärte , daß er mit der Reichsregierung willens ſei , dieſem unheilbringenden Vor= gehen entſchloſſen zu begegnen . Ob es ihm gelingen wird , ſteht dahin . Doch muß alles mögliche verſucht werden , um zu verhindern , daß eine das geſamte Geſchäfts= leben mit ſich ziehende , letzten Endes ſich als Verbrechen an Staat und Volk auswirkende Preiswucherei eintritt . Betrug an der ſeit Jahren ins wirtſchaftliche Hintertreffen gerate= nen Beamtenſchaft , reſtloſes Aufſaugen der Gehaltsaufbeſſerungen durch Vampyre der Volkswirtſchaft , neue Inflationserſcheinungen würden die unabwendbare Folge ſein . Ich frage an : 1 . Gebenkt die heſſiſche Regierung das Vorhaben der Reichsregie= rung gegen jede unberechtigte Preiserhöhung zu unterſtützen ? 2 . Was beabſichtigt die heſſiſche Regierung in dieſer Frage auf heſſiſchem Gebiete demnächſt zu tun ? 3 . Iſt die heſſiſche Regierung insbeſondere bereit , auf eine Ueber= wachung der Machenſchaften der ſogen . Konventionsbureaus und der Syndikate hinzuwirken ? Darmſtadt , den 14 . September 1827 . Dr . Werner . Kunſinotizen . Die Ausſiellung der Deutſchen Landwirtſchafts = Geſeliſchaft , Berlin . Die Düngerſtelle I hat die bekannten und bewährten künſt= lichen Düngemittel in ihven charakteriſtiſchen Form und Farbe ausgeſtellt und gibt damit Gelegenheit , die Düngemittel ſchon nach ihrem Aus= ſehen unterſcheiden zu lernen . Allerdings wird die Art des Düngers durch die Farbe nicht immer genügend gekennzeichnet . So zeigen ins= beſondere in ihrem Düngerwert gleichwertige Kaliſalze oft ganz ver= ſchiedene Färbungen . Abgeſehen von den verſchiedenen Kalidüngemitteln werden noch die Erzeugniſſe unſerer jungen , in ihrer Leiſtungsfähigteit bewunderungswürdigen Stickſtoffinduſtrie ausgeſtellt . Auch die phos= phorſäure und kalkhaltigen Tängemittel in ihren gebräuchlichen und für den Landwirt empfehlenswerten Formen werden dem Beſchauer vor Augen geführt . Beſonderes Intereſſe verdienen ferner die ausgeſtellten Torfſtreu = und Torfmullarten , da dieſe Stoffe , als Einſtreu benutzt , ſtickſtoffbindend und außerdem , was bei Seuchengefahr beſonders wichtig iſt , desinfizierend wirken . Die Schauſtellung der künſtlichen Düngemittel wird in wirkungs= voller Weiſe ergänzt durch farbige Darſtellungen über die mittlere Zu= ſammenſetzung der wichtigſten Wirtſchaftsdünger an Kernnährſtoffen , Ge= halt der gobräuchlichſten Handelsdünger an Wertnährſtoffen und über die mittleren Mengen an Pflanzennährſtoffen , welche den Kulturpflanzen zur Erzeugung einer guten Ernte zugeführt werden müſſen . Eine gleich= falls farbige Gründüngungstafel zeigt , welche Nährſtoffmengen im Ver= gleich mit Stallmiſt mittels verſchiedener Gründüngungskulturen ge= wonnen werden können , und gibt über die ſtoffliche Zuſammenſetzung der wichtigſten Grüindüngungspflanzen Aufſchluß . Die Saatzuchtſtelle hat die für die verſchiedenen Boden = und Klimaverhältniſſe Deutſchlands am beſten geeigneten Getreideſorten ( Winter = und Sommerroggen , Winter = und Sommerweizen , Winter = und Sommergerſte und Sommerhafer ) ausgeſtellt . Beſonders beachtens= wert ſind die in das D . L . G . = Hochzuchtregiſter für landwirtſchaftliche Pflanzenzuchten eingetragenen Sorten , deren Anbauwürdigkeit in mehr= jährigen zahlreichen , unter wiſſemſchaftlicher Leitung angeſtellten Sorten= verſuchen feſtgeſtellt worden iſt . Ihr Name iſt durch ein patentamtlich eingetragenes Warenzeichen geſchützt . Die einzelnen Sorten zeigen ſich dem Beſchauer in ihrer natürlichen Beſchaffenheit , ſo daß Aehrenform und = farbe , Strohlänge und Standfeſtigkeit eingehend ſtudiert werden können . Ferner findet der Beſucher überſichtliche graphiſche Darſtellungen über die vorteilhafte Verwendung der hochgezüchteten Sorten im Ver= gleich mit dem gewöhnlichen Saatgut , üben beſte Saatmethoden , Ver= teilung der Hochzuchtſtätten und wiſſenſchaftlichen Verſuchsſtellen in Deutſchland , ſowie einen Einblick in das D . L . G . = Saatenanerkennungs= weſen . Außerdem findet der Beſucher eine Gruppierung der deutſchen Kartoffelſorten nach Knollentypen nach Reg . = Rat Dr . Snell , Biologiſche Reichsanſtalt ( Berlin = Dahlem ) vor . Von der Betriebsabteilung werden graphiſche Dar= ſtellungen gezeigt , die die Erziehungsmethoden in der verſchiedenen deutſchen Weinbaugebieten und den menſchlichen Arbeitsaufwand für die verſchiedenen Kulturarbeiten im Weinbau darſtellen . Ueber Werſe , Künſtier oder Hünftieriſche Veranſfaltungen , deren im Nachſtiehenden Cru Ihnung geſchiebt , bebält ſich die Redaltion ihr Urtell vor Palaſt = Lichtſpiele : Der Himmel auf Erden : Schauburg . Es iſt eigenartig , daß es nur wenige gute deutſche Filmluſtſpiele gibt , was vielleicht zuſammenhängt mit der Cvſc mütigen Art der Deutſchen . Wenn ſie dann wirklich ein Luſtſpitl . . . 9 „ , dann wirkt es nicht ſo grotesk , ſo patzig = komiſch , ſo ausgeſucht ei . fältig , wie das amerikaniſche , ſondern dann iſt es leichter , nicht ſo ſehr auf ſofortige Wirkung berechnet , klüger und dadurch im Grunde genommen hiterer und fröhlicher . Man lacht nicht laut , ſondern man lächeit , man ſchmunzelt . Ein Beiſpiel beſter Art für dieſe Filmkategorie ſtellt der neue Reinhold Schünzelfilm dar , für deſſen Regie er ſelbſt und Alfred Schirokauer verantwortlich zeichnen . Das iſt wirklich eine am i= ſante Geſchichte , die uns hier aufgetiſcht wird : Ein junger Abgeordneter , der gegen den Alkohol wettert , wird durch ein Teſtament Beſitzer d . s berüchtigten Vergnügungslokals „ Der Himmel auf Erden ” , juſt an dem Tage , an dem er häratet , und an dem er im Parlament gegen das Lokal wetterte . Da gibt es nun ein Doppelleben , Szenen voll feiner Fronie , bunt , abwechſelnd durch ihr Tempo und durch die wirklich ge= ſchickte Regieführung höchſt unterhaltend . Schünzel ſelbſt iſt der naive und doch ſo ſchlaue Ehemann , der aus allen Situationen ſich auf origi= nelle Weiſe rettt . Die komiſchſten Szenen ziehen an uns vorüber , Girls und Sittlickkeitsr reinler , das feine Nachtlokal mit ſeinen Beſuch ern und das würdevolle Abgeordnetenhaus , das Standesamt und das Schlaf= zimmer , Menſchen in allen Altersſtufen , mit allen Laſtern und Freuden . In recht guter Stimmung , erfreut durch die vielen netten Einfälle und das flotte Spiel , verläßt man das Haus . — Als zweiter Schlager : „ Sie , die Einzige ” , eine abenteuerliche Liebesgeſchichte in ſechs Akten . — Reſidenz = Theater . „ Gehetzte Frauen ” , Geigen jubeln und ſchluchzen — wie man ſo ſchön zu ſagen pflegt . Das durch buntes Seidenpapier variierte Licht der Lampen „ ſtrahlt ” über die kleine Bühne , über eine mehr oder weniger ſchön ausgeſtattete Szenerie . Und dann kommt ſie . . . Gleißend und ſchillernd in märchenhafter Pracht trügeriſchen Flitters , im Ballettröckchen , im Feenkleide , im gold = und ſilberverſchnürten Mieder . Schwebt , tänzelt , gleitet hinein in den Glanz des Rampenlichts , verneigt ſich immer wieder , grüßt mit den ſchlanten , weichen Armen und lächelt — lächelt , als ſei ſie wirklich eine Königin oder eine Mondſcheinelfe , die kleine , arme , ruheloſe Bretä= fliege , die „ lebende Ware ” galiziſcher oder balkaniſcher Varietés . Drunten im dunklen Zuſchauerraum , über dem ſo oft eine zähe Wolke von Tabak= rauch liegt , drängen ſich roterhitzte Geſichter ; ein buntes Publikum . Neben den dunklen Jackets der Bürgersleute wird ein eleganter Frack eines zufällig hereingeſchneiten Kavaliers ſichtbar — in der Nähe der blonden und ſchwarzen , rundlichen Mädchen drängen ſich die hageren , dunkeläugigen Männer der Berge , Bürger Handwerker , Gutsbefitzer und Händler — eine ſchauluſtige Vielheit . In dieſes Milieu , das über= füllt iſt von falſcher Leidenſchaft , Gewinnſucht , Trunkenheit und menſch= lichem Unglück , führt uns der Film „ Gehetzte Frauen ” , der bei der Deutſch = Nordiſchen Film = Union erſchienen iſt und in dem Aſta Nielſen , Carmen Boni , Guſtav Fröhlich und viele andere bekaunte Schauſpieler miwirken . Der Film läuft ab heute im Reſidenz = Theater . — Union = Theater . „ Rivalen ” , ein Film , der ſonderbar erſchüttert und an verborgenen , tief verſunkenen Erinnerungen rührt . Der Regiſſeur Raoul Walſh hat hier ein Meiſterwerk geſchaffen . Die Darſtellung iſt erſchütternd . Victor Mc . Laglen trifft den Charakter dieſer Landsknechtsnatur mit einer unheimlichen Wahrheit . Dieſe Lei= ſtung wird ihm unvergeſſen bleiben . Edmund Lowe gab in der Qualität ſeiner Leiſtung ſeinem Gegenſpieler in nichts nach , er iſt ebenſo voll= endet . Dolores del Rio als Charmaine , ſchön , voll ſprühenden Tempe= raments , eine Geſtalt verkörpernd , die , glaubten wir bisher , nur Pola Negri gelänge , war ein wahrhaftiges Weib mit allem Anziehenden und Betörenden ihres Geſchlechts . Ein ſtarkes Filmerlebnis ſo eindrucksvoll und ſo aufrüttelnd , daß man wünſchen müßte , alle würden ihn ſehen . Der Film iſt wegen anderweitiger Dispoſition nur noch zwei Tage auf dem Spielplan . Das verſtärkte Orcheſter ſteht unter der Leitung des Herrn Kapellmeiſter G . Seibert , und wird der Film durch die fein abgeſtimmte Muſik ſehr gehoben . * Bezirksſchöffengericht . p . Wegen fahrläſſiger Körperverletzung hat ſich der Holländer Adalbert von Bentum , Kraftwagenführer , wohnhaft in Höckſt a . M . , zu verantworten . Der Unfall hat ſich am 16 . November 1926 abends , als ſchon die Lichter brannten , ereignet . Der Chauffeur fuhr ſonnen Herrn , Leiter einer Frankfurter Iſolierungsfirma , damals auf einer Geſchäftstour nach Mannheim . Von Bentum iſt ſeit 1904 Chauffeur , er hat in Holland die Prüfung und für Deutſchland ſolche in Wiesbaden beſtanden . Die Anklage legt ihm zur Laſt , daß er am vorgenannten Tage in Bensheim mit ſeinem Perſonenkraftwagen ( Adler ) die Kurve nicht weit genug nach links genommen habe , ſodaß er mit dem Kotflügel den Arbeiter Schröder von Hemsbach , der zuſammen mit einem anderen im Begriffe war , nach dem Bahnhof zu gehen enfaßte . Die Straße iſt an der Unfallſtelle 6 Meter breit , d . h . die Fahrbahnbreite beträgt in der Kurve ziemlich genau 6 Meter ; die Wagenbrcite wird etwa 1 , 60 Meter betragen . Es dürfte deshalb der Wagen ſich faſt genau aaf der Mitte der Fahrbahn befunden haben . Dr Boden war am fraglichen Tage glitſchig , das Wetter dunſtig . Nach Anſicht des Sachverſtändigen hätte der Angeklagte ſeinen Wagen , beſondens beim Erſcheinen der bei= den entgegenkommenden Perſonen , weiter reckts lenken und ſeine Ge= ſchwindigkeit noch etwas vermindern müſſen . Der Verletzte klagte über Kopfſchmerzen und hatte Wunden am Oberſchenkel . — Das Gericht be= ſchließt , einen Augenſchein an Ort und Stelle abzuhalten , w = Shalb der heutige Termin abgeſetzt wird . Wegen eines an einem Kinde verübten Sittlichkeitsverbrechens hat ſich ein in Mainz = Kaſtel geborener Dienſtknecht zu verantuorten . Die Tat iſt in einem kleinen Orte des Odenwalds begangen worden . Der Angeklagte iſt geſtändig . Der Sachverſtändige bezeichnet ihn als leicht minderwertig und in gleichem Grade ſchwachſinnig . Mildernde Umſtände erſcheinen gegeben , wshalb nur auf eine Gefängnisſtrafe von neun Monaten erkannt wird , worauf zwei Monate zwei Wochen der Unter= ſuchungshaft angerechnet wenden . Wegen verſuchter Notzucht ſteht ein Taglöhner aus dem Ried vor dim Schranken des Gerichts . Zwei Vorfälle zu verſchiedenen Zeitpunkten werden dem Angeklagten zur Laſt gelegt . In einem der Fälle möchte er die Schnild beſtreiten . Der Staatsanwalt verſagt dem wegen Dieb= ſtahls Vorkeſtraften mildernde Umſtände und beantragt eine Geſamt= ſtrafe von 2 Jahren Zuchthaus . Der Angeklagte habe anſcheinend längere Zeit die ganze Gegend unſicher gemacht und auf dem Rade fahrende Mädchen in unſittlicher Abſicht verfolgt . Das Urteil lautet wegen Ver= brechens gegen 8 176 3 . 1 und Vergehens gegen § 223 St G . B . auf eine Zuchthausſtrafe von 1 Jahr 6 Monaten 4 Wochen . Vier Wochen werden auf die Unterſuchungshaft angerechnet . Beeefeehe Lieger 2900 00 sind die ℳennssichen S . IBIn 04361 Seite 8 Aus Heſſen . Starkenburg . F . Eberſtadt , 16 . Sept . Gemeinderatsſitzung . Der Ge= meinderat nahm Stellung zu der infolge Ruheſtandsverſetzung des Rek= tors Vogel notwendig gewordenen Wiederbeſetzung der Stelle des Lei= ters der hieſigen Volksſchule . Nach Art . 53 des Geſetzes , das Volksſchul= weſen im Volksſtaat Heſſen betreffend , vom 25 . Oktober 1921 , ſind vor der Befetzung der Schul = und Gemeindevorſtand und die Lehrerſchaft zu hören . Lehrerſchaft und Schülvorſtand haben zu der Beſetzung bereits Stellung genommen . Eine Anfrage des Gemeinderats Mahr wurde da= hin beantwortet , daß die Vertretung des Ortsgeiſtlichen durch ſeinen Stellvertreter im Schulvorſtand geſetzlich unzuläſſig iſt . Hierauf wurde ohne weitere Ausſprache in die Abſtimmung eingetreten . Sie ergab 11 Stimmen für Lehrer Becker ( Becker gehört dem Gemeinderat an und nahm an der Abſtimmung nicht teil ) und 10 Stimmen für Lehrer Storck . Bezüglich der Anſprüche der evangeliſchen Pfarrei Eberſtadt an die politiſche Gemeinde , worüber wir bereits eingehend berichtet haben , lag eine ſchriftliche Zuſammenfaſſung der von dem Prälaten D . Dr . Diehl in der gemeinſamen Sitzung von Gemeindevertretung und Kirchenvorſtand am 7 . d . M . über den rechtlichen Charakter und die Entſtehung der beiden im Gemeindevoranſchlag geſtrichenen Poſten gemachten Ausführungen vor . Die Ausſprache ergab Uebereinſtimmung , daß nach Klarſtellung der Verhältniſſe es ſich für die Gemeinde nicht empfiehlt , den früheren Beſchluß , die Sache auf dem Klagewege zum Austrag zu bringen , aufrecht zu erhalten . Der Gemeinderat hob daher dieſen Beſchluß auf und verwies die Angelegenheit zur nochmaligen Stellungnahme an den Finanzausſchuß . Ein von dem Baurat Schil= ing = Darmſtadt erſtattetes ſchriftliches Gutachten ſtellt als Ergebnis der vorgenommenen Prüfung feſt , daß das Gemeinde = Waſſerwerk betriebs= techniſch ſich in einem Zuſtande befindet , der für eine auf lange Zeit hin= aus ausreichende Waſſerverſorgung der Gemeinde Gewähr bietet . 2 wirtſchaftlicher Beziehung führt das Gutachten zu dem Schluſſe , daß die om Gemeinderat gelegentlich der Voranſchlagsberatung beſchloſſene Waſſerpreiserhöhung von 18 auf 22 Pfg . pro Kubikmeter notwendig iſt . Ein Antrag des Gemeinderats Heißt , den Sachverſtändigen auch noch darüber zu hören , ob die im Voranſchlag des Waſſerwerks vorgeſehenen Betriebsverbeſſerungen , ſo die Eingliederung eines Dieſelmotors , für deſſen Anſchaffung ein Betrag von 7000 Mark eingeſtellt iſt , für erforder= lich erachtet wird , wird einſtimmig angenommen . Das Kreisamt emp= fiehlt dem Gemeinderat , der Provinzial = Pflegeanſtalt als Großabnehmer auf den Waſſerbezugspreis einen Rabatt zu gewähren . Dieſes Anſinnen hat der Gemeinderat durch einen früheren Beſchluß abgelehnt . Die Sache wird zur nochmaligen Stellangnahme an den Finanzausſchuß verwieſen . Gemeinderat Fölſing ſtellte ſchriftlich den Antrag , den Badepreis für ein Wannenbad von 80 Pfg . auf 60 Pfg . herabzuſetzen . Gemeinde= rat Heißt wandte ſich gegen dieſen Antrag mit der Begründung , daß zur Stellungnahme zu der beantragten Ermäßigung des Badepreiſes das Ergebnis einer mindeſtens einjährigen Wirtſchaftsführung des Bade= betriebes erforderlich ſei . Der Antrag wurde ſchließlich nach einer län= geren Ausſprache dem Finanzausſchuß überwieſen . Die Lieferung von Einfriedigungsdraht für die Gemeinde = Waldkulturen wurde gemäß ihren Angeboten dem Wilhelm Bauer und Fritz Hofmann übertragen . Ge= meinderat Gußmann beantragte , für die Uebereignung des von der Umlegung betroffenen Baulandes an die Grundſtückseigentümer einen Termin feſtzuſetzen und letztere möglichſt bald einmal zu einer Aus= ſprache über den Umlegungsplan zuſammen zu berufen . Der Antrag fand Zuſtimmung . In geheimer Sitzung : Stundungsgeſuche . F Eberſtadt , 16 . Sept . Zur Bürgermeiſterwahl . Bürger= meiſter Ritzel = Michelſtadt leiſtete der Einladung der Gemeinde zu einer Ausſprache mit dem Wahlprüfungsausſchuß Folge . Bürgermeiſter Ritzel machte die Annahme des Bürgermeiſterpoſtens in Eberſtadt von der Erfüllung einiger Forderungen abhängig . In einer am kom= menden Montag ſtattfindenden Sitzung des Ausſchuſſes werden die ein= zelnen Fraktionen zu den Forderungen Stellung nehmen . Nach dem Er= gebnis der Sitzung wird ſich der weitere Verlauf der Wahlhandlungen richten . — Der Verwaltungsgerichtshof wird in ſeiner Sitzung am Samstag ( 17 . September ) ein Ergänzungsurteil in der Sache der Klage des Karl Göhringer und Konſorten gegen den Gemeinderatsbe Tluß vom 16 . Auguſt 1926 , betreffend die Anſtellung eines beſoldeten Bürger= meiſters in der Gemeinde Eberſtadt , fällen . Aa . Pfungſtadt , 16 . Sept . Obſtverſteigerung . Die Bürger= meiſterei gibt bekannt , daß am Freitag und Samstag dieſer Woche , ſowie am Montag kommmder Woche Okſtverſteigerungen ſtattfinden . Am Freitag werden die Zwetſchen von 140 Bäumen an der Viehwegchauſſee verſteigert . Am Samstag gelangen die Aepfel und Birnen von den Bäumen am Hintergraben zur Verſteigerung . Montags werden die Aepfel und Birnen von den Bäumen an der Modau verſteigert . 4 a . Pfungſtadt , 16 . Sept . Volksbildungsverein . Nach gründlicher Rediſion der Bücherbeſtände gibt der Volksküldungsverein von jetzt ab wieder jeden Donnerstag abend zwiſchen 8 und 9 Uh= in der Handſverkerſhule Bücher aus . — Todesfall . Die Witwe Kathauina Wenner , geborene Feldmann , eine der älteſren Einwohne= rinnen Pfungſtadts , iſt im Alter von 82 Jahren geſtovben . uk . Nieder = Ramſtadt , 16 . Sept . Ihre gemeinſame Geburtstagsfeier begingen die im Jahre 1877 Geborenen . Die Feier wurde eingeleitet durch einen Kirchgang . Der Ortsgeiſtliche richtete in ſeiner Predigt zu Herzen gehende Worte an die Fünfzigjährigen . Nach einem gemeinſamen Mittagstiſch bei Kamerad Barth ( Gaſthaus zum Chauſſeehaus ) begann die Feier um 4 Uhr im Gaſthaus zum „ Darmſtädter Hof ” . Nach einigen herzlichen Begrüßungsworten durch Kamerad Peter Reitz , und einem von Frl . Jährling in ſinnreicher Weiſe vorgetragenen Vorſpruch , der allſeitigen Beifall fand , ergriff Herr Pfarrer Weigel das Wort zu einer herzlichen Begrüßungsanſprache . Herr Bürgermeiſter Jährling begrüßte die Anwefenden im Namen der Gemeinde . Bei ſchönen Konzertſtücken , ausgeführt von den Herren Crößmann und Töth , einigen ſchönen Lie= dern , geſunden von Herrn Arthur Schettler , und einem Tänzchen ver= flogen die Stunden nur zu raſch . ( f ) Roßdorf , 16 . Sept . Obſtverſteigerung . Am Montag , den 19 . I . M . , nachmittags 1 Uhr , wird das gemeinheitliche Obſt öffent= lich verſteigert . — Budenvergebung . Die Standplätze für Kirch = und Nachkirchweihe werden am 20 . I . M . vergeben . Näheres ſiehe Bekannt= machung im Anzeigenteil . Z . Groß = Umſtadt , 16 . Sept . Preisſchießen . Bei dem in Auerbach vom 4 . bis 11 . September ſtattgehabten traditionellen Hammel= ſchießen wurden auch Mitglieder des hieſigen Schützenvereins mit Preiſen ausgezeichner . Auf der Großkaliber = Hammelſcheibe = Freiſtand erzielte K . Schätzler 51 : Gg . Bernh . Ganß 49 und G . Hulſch 48 Ringe . Bei der Standmeiſter cheibe = Auflage erreichte B . May 54 und auf der Jagd = Scheibe Karl Schätzler 27 Ringe . — Die Stelle eines Schuldieners an der hieſigen Volksſchule iſt wieder zu beſetzen . Zahlreiche Bewerber haben ſich bereits gemeldef . Samstag , den 17 . September 1922 Nummer 258 r . Babenhauſen , 16 . Sept . Die in der ganzen Umgebung allbeliebte „ Bowehaiſer Kerb ” findet kommenden Sonntag und Montag hier ſtatt . Der Juxplatz , der die Karuſſells , Buden und Zuckerſtände auf= nimmt , befindet ſich , wie im Verjahre , wieder auf dem Speſſartplatze . Zwei bedeutende Handballwettſpiele werden am Kerbſonntag auf dem Exerzierplatz ausgetragen . Die Ligaelf des Polizeiſportvereins ſpielt gegen die Ligamannſchaft von Schwanheim , die ſich durch ihre bis= her ſiegreichen Wettſpiele einen bekannten Namen in der Sportwelt er= worben hat . Außerdem werden ſich in einem vorausgehenden Handball= ſpiel die B = Mannſchaften der Pol . = Sportvereine von hier und Darmſtadt einander im Verbandsſpiel gegenüberſtehen . — Michelſtabt , 15 . Sept . Von der Zelt = „ Volksmiſſion ” . Trotz des naßkalten Wetters pilgern allabendlich Hunderte aus allen Kreiſen unſerer Beuölkerung hinaus zum Zelt , um den wirklich tief= ſchürfenden , ausgezeichneten Vorträgen der Herren Prediger Adelhelm und Stadtmiſſionar Semmel zu lauſchen . Da wird nichts beſ hönigt , nichts zu entſchuldigen verſucht , ſondern ungeſchminkt in grellen Far= ben der Wirklichkeit ſteht die Oberflächlichkeit , Gewiſſenloſigkeit und Gottloſigkeit im Alltagsleben der Maſſen vor den Augen der Zuhörer . Da kann auch kein einziger ſich über den anderen erheben . Noch lange wird in den Herzen der Zuhörer die gewaltig ernſte Themafrage des Dienstag abend : „ Was haſt du getan ? ” nachzittern . Alle Gebiete des Lebens werden geſtreift , und überzeugend hebt ſich immer wieder die unumſtößliche Wahrheit des Evangeliums heraus als das Siegeszeichen , das die Welt überwindet . Volksmiſſion in des Wortes höchſter Bedeu= tung iſt’s , was wir hören , keine Frömmelei , kein ſüßliches , weltfremdes Thriſtentum , ſondern Kraft und Wegführung für den harten Lebens= kampf . Und wer braucht die nicht ? Darum kommt , kommt alle , und der Segen der Tage kann nicht ausbleiben . m . Beerfelden , 16 . Sept . Nun wurde auch hier ein Radfahrer= verein gegründet . Kommenden Sonntag wird er ſein erſtes Probe = und Uebungsfahren abhalten . Mancher wird fragen , warum ein der= artiger Verein in der Zeit , da Auto und Motorrad die Landſtraßen beherrſchen ? Daß ein ſolcher Verein hier ſpät erſtand , hat wohl ſeinen Grund mit darin , daß im Gebirge das Radfahren für manchen zu be= chwerlich iſt . Wer aber trotz dieſer Schwierigkeit den Radſport pflegt , iſt ein eifriger Anhänger desſelben . Wenn alſo unter den heutigen Verhältniſſen Damen und Herren dem Radſport treu bleiben und zu einem Verein ſich zuſammenſchließen , ſo iſt dieſer Verein lebenskräftig und wird ſich behaupten trotz Auto und Motorrad . * Hirſchhorn , 16 . Sept . Waſſerſtand des Neckars am 15 . September : 1 , 02 Meter ; am 16 . September : 1 , 00 Meter . Zwingenberg , 16 . Sept . Landesobſtausſtellung . Von hier iſt die Landesobſtausſtellung für Heſſen mit 50 Nummern beſchickt worden . Nach der vorläufigen Feſtſtellung ſind bei der heutigen Prä= miierung 18 Preiſe , darunter 10 erſte Preiſe hierher gelangt . Ein aus= führlicher Bericht folgt , ſobald die näheren Unterlagen bekannt ſind . Die Zahlen allein aber ſagen ſchon : „ Zwingenberg ſchafft ” * Gernsheim , 16 . Sept . Waſſerſtand des Rheins , am 16 . September , morgens 6 Uhr : 1 , 66 Meter . z . Raunheim , 15 . Sept . Bautätigkeit . Die Gemeinde er= richtet in dieſem Jahr 5 Gemeinde = Wohnhäuſer . 4 a . Langen , 16 . Sept . Ein Auto in Flammen . Auf der Landſtraße zwiſchen Sprendlingen und Neu = Iſenburg geviet plötzlich ein Lieferautomohil in Flammen . Während der Autolenker ſich durch Abſpringen retten konnte , brannte der Wagen völbig aus . a . Offenbach , 12 . Sept . Die Gemarkung unſerer Stadt wird in ziemlichen Umfange von Oberräder Gärtnern und von hieſigen Klein= gärtnern , die ihr Stückchen Land von der Stadt gepachtet haben , zum Gemüſebau benutzt . Der Ertrag dieſer Anlagen wird dieſes Jahr durch das außerordentlich ſtarke Auftreten der Raupen des Kohl= weißlings faſt vernichtet . Sehr verheerend treten die Schädlinge auch im benachbarten Bieber auf . Beſonders Blumenkohl , Roſenkohl und Weißkohl , alſo die feineren Gemüſe , ſind bis auf die Rippen kahl gefreſſen . Ein Gartenbeſitzer erzählte geſtern , er habe genau gezählt und an einem Tage 7000 Raupen abgeleſen . Niemand kann ſich er= innern , daß die gefräßigen Tiere je ſo ſtark auftraten . Hat man den Garten am Haus und hält man die Fenſter nicht möglichſt geſchloſſen , kommen ſie auf ihrem Weg zum Verpuppen auch in die Wohnung . Wer ſich die Zeit zur Beobachtung nimmt , kann feſtſtellen , wie die Natur ſo= ort mit der Gegenwirkung einſetzt , damit die Plage nächſtes Jahr nicht noch größer werde . Ein Naturfreund fand in den letzten Tagen , daß von zehn Raupen , die er gefangen hielt , ſechs von der Kohlraupen= ſchlupfweſpe angeſtochen waren . Aus einer Raupe brachen bis zu 50 Maden des Schmarotzers heraus . Der Wirt der Maden lebte noch zwei bis drei Tage und ging dann ein . Bei dem maſſenhaften Fliegen des Kohlweißlings im Frühlinge war die Plage eigentlich vorauszu= ſehen . Es dürfte ſich empfehlen , künftig dem Wegfangen der Falter mehr Aufmerkſamkeit zu widmen , da es unmöglich iſt , große Gemüſe= flächen dauernd von den ungebetenen Freſſern freizuhalten . Rheinheſſen . WSN . Heidesheim ( Rheinheſſen ) , 15 . Sept . Eine Liebes= tragödie . Ein hieſiger junger Mann hatte längene Zeit mit einem 20 jährigen Mädchen von hier ein Liebesverhältnis . Als letzteres von dem Mädchen gelöſt wurde , nahm ſich der Verlaſſene aus Liebeskummer das Leben durch Erhängen . Die Beerdigung machte auf das Mädchen einen derart tiefen Eindruck , daß es ſchwermütig wurde und vor eini= gen Tagen unter Zurüicklaſſung eines Briefes aus Heidesheim ver= ſchwand . Die Andeutungen im Brief wieſen auf Selbſtmordabſichten hin . Jetzt wurde die Leiche bei Frei = Weinheim aus dem Rhein ge= ländet . Alzey , 15 . Sept . Aus dem Alzeyer Stadtparlament . In Vertretung des beurlaubten Bürgermeiſters Du . Hill leitete Bei= geordneter Köhler die letzte Sitzung . Dem Waldwirtſchaftsplan des tädtiſchen Stadtwalds wurde zugeſtimmt . Ferner betonte der Vor= ſitzende , daß die Steuerſätze für die Gebäudeſteuer 1927 vom Miniſterium des Innern herabgeſetzt worden ſeien , und zwar von 25 auf 20 Pfg . pro 100 Mk . Der Steuerausfall mußte durch erhöhte Sparmaßnahmen erſetzt werden . Weiter hat die Stadt der Land= wirtſchaftlichen Ausſtellung in Darmſtadt einen ehrenpreis von 50 Flaſchen Wein aus den Beſtänden der Stadt geſtiftet . — Der Weinbergſchluß wird auf den 17 . September ſeſtgeſetzt . — Der Voranſchlag des Lyzcums wurde genehwigt . — Weiter beſchäf= tigte man ſich mit dem neuen Schulgeſetzentwurf und dem Wohnungsproblem , zu dem Stadtv . Mangold längere Aus= führungen machte . Er bedauert , daß die Fertigſtellung der ſeinerzeir beſchloſſenen 18 Flachhänſerbauten ſo lange auf ſich warten ließ . Bei= geordneter Wollrab erklärte , daß das Stadtbauamt z . Z . ſtark über= laſtet ſei , außerdem ſeien die Baugelder noch nicht vorhanden . Stadtt , Daum beantragte die Errichtung einer Jugendherberge . Den Brennpunkt der Beratungen bildete die Marktplatzfrage , die durch ein Verbot des evangeliſchen Kirchenvorſtandes , das die Auf= ſtellung von Schau = und Meßbuden vor dem Gelände der großen Kirche verbietet , in den Vordergrund geſtellt wurde . Man einigte ſich darauf , nochmals in Verhandlungen mit dem evangel . Kirchenvorſtand einzu treten , um den Platz wenigſtens zu den Hauptmärkren zu erlangen , denn es ſei doch nicht denkbar , daß der Kirchenvorſtand ſich ganz den Wünſchen der Geſchäftswelt verſchließen werde . Heſſiſcher Straßenbericht für die Woche vom 18 . bis 24 . September 1927 . ( Mitgeteilt vom Heſſiſchen Automobil = Club . ) Hauptdurchgangsſtraßen in Heſſen . Darmſtadt — Dieburg — Babenhauſen — Aſchaffenburg , infolge de = Bahnhofsumbaues an der Kreuzung mit dem Bahnhof Babenhauſern vom 12 . 5 . bis auf weiteres geſperrt . Der Durchgangsverkehr hat übe= die als Proviſoriym neu angelegte Umleitungsſtraße zu erfolgen . Ann derſelben Kraftwagen bis zu 5 , 5 Tonnen Geſamtgewicht 20 Nm . , über 5 , 5 Tonnen 12 Km . Der Bahnübergang iſt in geringſter Geſchwindigkef , zu überfahren . Vorſicht ! Darmſtadt — Mainz zw . Hof Schönau und Biſchofsheim bis aru weiteres geſperrt . Umleitung : Rüſſelsheim . Darmſtadt — Einſiedel — Dieburg zwiſchen Forſthaus Einſiedel unu Dieburg , Km . 9 , 8 — 10 , 4 , vom 19 . bis 24 . 9 . geſperrt . Umleitung : Roßß dorf — Gundernhauſen . Mainz — Bingen , Km . 11 , 2 — 13 , 2 , vom 16 . 8 . bis auf weiteres ged ſperrt . Umleitung : Gonſenheim — Leniaberg — Heidesheim — Nieder Ingelheim . Ober = Wöllſtadt — Nieder = Wöllſtadt und Ortsdurchfahrt Friedberg m . / auf weiteres geſperrt . Umleitung von und nach Frankfurt über Homm burg v . d . Butzbach - Nieder = Weiſel — Nieder = Mörlen vom 1 . 8 . bis auf weſtenz res geſperrt . Umleitung : Griedel — Rockenberg — Steinfurth . Butzbach - Pohlgöns vom 15 . 8 . bis auf weiteres geſperrt . Umc leitung : Gambach - Holzheim - Langgöns . Schlitz — Hutzdorf vom 22 . 8 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Wernges — Grebenau - Nieder = Joſſa . Alsfeld — Eifa vom 22 . 8 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitug : n Elbenrod oder Brauerſchwvend — Rainrod . Gießen — Gelnhauſen ( Ortsdurchfahrt Lich ) vom 19 . 9 . bis auf weites res geſperrt . Umleitung innerhalb der Stadt Lich . Sonſtige Straßen in Heſſen . Langen — Offenthal Km . 2 . 1 — 4 , 0 vom 29 . 8 . auf 4 Wochen geſperrk , Umleitung : Dreieichenhain . Groß = Gerau — Mösfelden - Langen vom 5 . 9 . auf 3 Wochen geſperm von Km . 7 , 6 — 10 , 0 . Umleitung : Wixhauſen — Gräfeuhauſen — Worfeldery Bensheim — Gadernheim Km . 26 , 8 — 30 , 4 vom 12 . 9 . ab auf 3 Woches geſperrt . Umleitung : Heppenheim - Fürth . Wolfskehlen — Lceheim ( Ortsdurchfahrt Leeheim ) vom 12 . 9 . auf Wochen geſperrt . Umleitung : Goddelau — Erfelden . Monsheim - Wachenheim - Landesgrenze vom 15 . 8 . bis auf weitse res geſperrt . Umleitung : Nieder = Flörsheim - Mölsheim — Albisheim . Boſenheim - Kreuznach Km . 36 , 4 — 37 , 25 vom 14 . bis 28 . 9 . geſperr . n Umleitung : Boſenheim - Planig . Kühler Grund — Werſau wegen Brückenumbau auf 2 Wochen vorn 12 . 9 . ab geſperrt . Umleitung ; Brensbach . Nockenberg — Griedel wegen Brückenbau vom 8 . 8 . auf 8 Woche = s geſperrt für Laſtkraftwagen . Umleitung : Münzenberg — Ober = Hörgerry Für Perſonenautos und Fuhrwerke iſt eine Notbrücke geſchlagen . Ofſenheim - Nieder = Florſtadt vom 29 . 8 . bis 1 . 10 . bis zum ſoct Kreuz ( Km . 5 , 8 ) geſperrt . Umleitung : Bruchenbrücken — Aſſenheim . Alsfeld — Romrod , vom 29 . 8 . bis auf weiteres geſpemt . Umleitungs Zell — Angenrod oder Renzendorf - Vadenrod — Strebendorf . Kaichen — Heldenbergen vom 29 . 8 . bis 17 . 9 . geſperrt . Umleitun , von Kaichen über Chauſſeehaus Bönſtadt — Erbſtadt — Richen nach Helden bergen . Lauterbach — Blitzenrod vom 14 . 9 . bis auf weiteres geſperrt . Um leitung : Rudlos — Angersbach oder Friſchborn . Ortsdurchfahrt Gunzenau vom 13 . 9 . bis auf weiteres geſperrt . Um leitung : Freienſteinau . Ober = Sensbach - Krähenberg . Das Befahren des Gemeindewege . von der Krähenbergſtraße bei Km . 60 , 36 bis zum Nordausgang vo Ober = Sensbach iſt laut Polizeiverordnung vom 6 . 8 . für Kraftfahrzeugr verboten . V WWe IM 9491 öder „ 0 t ( 941 Motol ℳ 0 e 419 Angel A ruch defelt , Ang . 1 Mäh 142 ülöfchen fell , zut umPreis I . 425 an Pit . 2404 Oberheſſen . am g u . zu 1 . 10 . telbſt od . Stelle al wochpiſtin . meb . erb . u Hiü an Rut 3 . 14335 Mmtentocht . mbeitstr derl Ha mſt . Wir= neit auch z Lug 1 . 2 . 20 24263 ds Me Okt . nach Fi . m Hauſe zu e N . Angeb . NEUI Vergessen Sie nicht bei Ihrem Aufenthalt in NEUI Frankfurtamn /ain Oaxé OOH 2 J , ſucht ühze in kl . , wo Hi Ib . vork Eu 2204 24264 ee Naurant gebildet Zahre anfa N 9 s Fe 4 u 35 h . Aus dem Lahntal , 16 . Sept . Großfeuer in Hermann ſtein und Aslar . In Hermannſtein brannte es in dem Hofgutt des Freiherrn von Schenk . Ein großes Stallgebäude , ein mächtiger Heu boden und eine gefüllte Scheune wurden ein Raub der Flammen . N mit Mühe konnte das Vieh , bis auf das Geflügel , gerettet werden . Der 7 Feuerwehr von Hermannſtein eilten die Wehren aus Wetzlar mit der Motorſpritze , die Feuerwehr der Buderusſchen Eiſenwerke und die Wehe= ren der Nachbarorte zu Hilfe . Während die Feuerwehr von Aslar Hermannſtadt weilte , brach in dem Gehöft des Invaliden Friedricky UShwierfräulein ! in Huttel , ein Brand aus , der das ganze Anweſen nebſt landwirtſcha lichen Maſchinen und Erntevorräten vernichtete . Der bedauernswent = Invalide iſt nur gering verſichert . Die Motorſpritze aus Wetzlar tra . / Fu dGeſchſt . e auf der Brandſtätte ein . WSN . Rinteln , 15 . Sept . Tagung des Heſſiſchen Ge Arnges ſchichtsvereins . Der Verein für heſſiſche Geſchichte und Lar Beugn . ſuck kunde hielt ſeine diesjährige dreitägige Jahresverſammlung in Rin ng in ruhi teln ab . Die Tagung begann nach einer Geſamtvorſtandsſitzung mu USeinf . Stüt einem Begrüßungsabend im Ratskeller , in deſſen Mittelpunkt ein Lichm bildervortrag des Bezirkskonſervators Dr . Bleibaum = Kaſſel über di . Malliälkerin Bau = und Kunſtdenkmäler der Grafſchaft Schaumburg , insbeſondere 2 246 g . M C 2430 über die drei alten Kulturſtätten der Grafſchaft , die Klöſter Möllerbeck . Obernkirchen und Fiſchbeck , ſtand . In der Hauptverſammlung am foll Mc , 98 fu= genden Tage ſprach Univerſitätsprofeſſor Geheimrat Dr . Schröder = G 0 9 . , tingen über die Univerſität Rinteln , Staatsarchivrat Dr . Gutbier = Mal burg über die heſſiſche Muſikgeſchichte Der von Bibliotheksra /Msſt ſ Dr . Iſrael = Kaſſel erſtattete Jahresbericht wies eine Mitgliederzahl vor 1800 nach . Zum Ort der nächſtjährigen Tagung wurde Witzenhauſer ! 9 M Mädg Deiu gewählt . Den Abſchluß der Tagung bildeten Beſichtigungsfahrten du M . die Grafſchaft Schaumburg und ein großes Trachtenfeſt in Back h . 6 Nenndorf . uſe S Seckize Pesſtellangs = Bavilon der Obſt = und Garlenbau = Vereine des Kreiſes Bingen 12 Meter breit , iſt nach Schluß der Ausſtellung an ſchnell entſchloſſene Käufer billigſt zu verkaufen . Der Naum i ſtabil verzimmert , außen mit Brettern und Fuglatten , Dach mit Brettern und Dachpappe verſchalt . Derſelbe eignet ſich vorzüglich für Muſikzelt , Gartenhaus oder Zelt für Wander = Klubs . Ver= mittler erhalten hoheProviſion . Umgehende Anfragen erbeten an ( 141 5 dfs Jacob Nichtern , Zimuergeſchäft Ober = Ingelheim/Rhein Telefon 374 Töglich frisch geltelicrten AI Abletos ! sowie Rauscher zapf ! Geors Eander Keiterei und Ausschank Schloßgartenplatz 6 . ( * 24122 Ein BitigeS WEgeAltgädGT ! Blaue Anzugstoffe Kammgarn Heter 21 . - 19 . — 16 . - 13 . 50 12 . 50 Melton , Cheviot Meter 12 . - 11 . 50 8 . 00 6 . 50 Jachtklubserge reine Wolle , 145 cm breit . . . Meter Im weißen Turm Theodor Schwaß Anet kannt vorteilhafte Bezugsquelle G LeſerzallſärutlicherFritzuntgen in Kiaiiars kaart eren eieſchlisfti ) Saargruzgevier O K ee Unser Geschäft ist Sonntag den 18 . September von 11 — 6 Uhr geöffnet Das Haus der guten Oaalitäten Tüchtige Vertreter HI . 14352 . zum Verkauf einer erſtkl . pat . Autvſache an die Privatauto = u . Laſtwagenbeſitzer ſof . geſucht . Geboten wird 159 Pro= viſion bei ganz hervorrag . Verkaufs= bedingungen . Ang . unt . F . T . 6300 an Ala Haaſenſtein & Vogler , Frankfurt a . M . Wir suchen für die größeren Orte des Kreises tüchtige Vertreter bei hohen Bezügen . Eine Anlernung iſt nicht erforderlich . Die Werbetätigkeit iſt eine ſehr leichte , da Empfehlungen von Kirchen = und Regierungsbehörden vorliegen . Ge= wandte , einwandfreie Herren , ſtellenloſe Kaufleute und penſionierte Beamte können ſich eine Lebensexiſtenz ſchaffen . In Frage kommt Begräbnis = , Kinder = und Großlebensverſicherung . Meldungen ſind zu richten an : Deutſcher Begräbnis = und Lebensverſicherungsverein A . = G . „ Deutscher Herold‟ Bezirksdirektion Frankfurt a . M . , Hasengasse 13 , 1 . Sfock . ( 1 . 14239 Spar - u . Sterbekasse Wir suchen per sofort je einen mit der kleinen Lebensversicherung grund- lich vertrauten zur Einarbeitung u . Unterstützung der vorhandenen großen Agenten - Organi- sation , sowie zur Schaffung einer Sperial - Organisation . — Nur Bewerber . welche hervorragende Begabung für Organlsatlon u . Akgaisltion becitzen und große Erfolge nachweisen können , kommen für diese gutbezahlte Positlon in Frage . Bewerbungen mit Lichtbild , jückenlosem Lebenslauf und Erfolgs- angaben sind zu richten an die Bezirks - Direktlon der Alllanz Lebensversicherungsbank , A . - G . , Darmstadt , Alexanderstraße 2 . Neben - oder hauptberuflich tätige M . itazbeiter gegen Provisionen bezw . Fixum gesucht Mummer 258 Käufeß Samstag , den 17 . September 1927 Geite 9 1 . gebr . Schreib= ſchine zu kaufen ſct . Angebote u . Geſchſt . ( 2491 te Kartoffeln ſſcht . Schröder , er . 15 . C 24483 auterh . Auszieh= it 6 Stühle u . ſer arderobe zu kf . ſit . Angebote u 0 - Beſchſt . ( * 24492 ſerchſtr . = Motor und 2 ½ oder „ geſucht . Ang . m . unt . 2 237 an Gxeſchſt . ( 2243671 s K oder Ofen 2 auerbrenner zu geſ . Angeb . u . 6 Beſchſt . ( * 24508 4 m . Waſſer = Wetlſpülung zu ſet geſucht . Näh . H . ftsſt . C 24456 haarmatr . nauch defekt , zu geſ . Ang . u . d - Gichſt . 142 s Füllöfchen S Porzell . , zu kauf . ng . m . Preis u . u . A 25 an d . ſchifftsſt . ( 24474 Sanzen Hause Ausiagen preiswerter Artikel - Wir heben Besonders hervor : Heidelbergerſtraße 1 frdl . möbl . Manſarde = Zim . , evtl . el . Licht , an berufstät . Dame zu vm . Näh . 1 . Stock . ( 13783 a Vornehm möbl . Zimmer ſofort beziehb . Hügel= ſtr . 15 , Laden . ( 10697 a Rie Weiblich ABame , 21 J . , öp . Schulbildg , tFreudig u . zu= ab 1 . 10 . in ſtaſadt anſäſſig , aſelbſt od . in ab ung Stelle als Reantoriſtin u 4 tenotypiſtin . Angeb . erb . u . C — 670 an Rudolf Bln , I . K 6 . 14335 UBeamtentocht . ) A . ſt I . u . arbeitsw . , elterl . Haush . paſſ . Wir= ockz , geht auch zu m . Ang . u . 2 . 205 iftsſt . ( 24263 ds JORn 425 / 45 . 745 AA . 405 Damen - Krümpfe maccoartig , Seidenflor , schwarz und farbig , gut verstärkt Damen - Krämpke Macco , schwarz und farbig Damen - Srümpfe Macco , schöne Mode- farben , Doppelsohle u . Hochferse Damen - Krümpfe Kunstseide , schwarz und farbig Damen - Krümpfe Macco , schwz . u . farb . , extra schwere Qualität Seidenflor , schwz . und alle modernen Farben Herren - Socſen Baumwolle , mod . Karos schöne Farben Herren - Socken Baumwolle , schöne Muster u . schwarz , in Ia Macco , Seidenflor , uni Herren - Socken Kunstseide plattiert , moderne Muster Herren - Sockten Ia Flor , modern gemustert Herren - Socken Flor , aparte Ausmusterung

Damen - Krümpfe Waschseide , kunstlich , alle moderne Farben Herren - Socken Ia Seidenflor , modern gemustert ( 14359 Bkl . , 22 J . , ſucht Bs Stütze in kl . , ſzllansh . , wo Hilfe Mſüzch e Arb . vorh . eote u Z 204 A . Sſt . ( r 24264 ds Naffee Reſtaurant gebildetes idten , 23 Jahre , ſat ſich anfangs itre Okt . nach * HdF ” Hervierfräulein en Hauſe zu irr . Angeb . u . d . Geſchſt . erb R 4185 ) Ar Khraves Fräul . iſche Zeuign . ſucht Ag in ruhigem t . l 8 einf . Stütze Rushälterin . u . Z 246 an Gchſt . ( * 24393 Rn . 20 J . , ſucht ginruhig , , kl . Angeb . unter Sſt . 4224527 At ehrl . Mädch . Inde ſucht bis Okt . Stellg . ECich . Hauſe . eugen Schloß = Muas 5 C 24515 Wittmannſtr . 25 , II . , 3 möbl . Zimmer m . Küchenben . z . vm . ( 13946 a ) Heinrichſtr . 82 I . , per ſof . gut mbl . Wohn= u . Schlafzimmer m . el . L . a . berufstätigen Herrn zu vm . ( 13108 a Liebigſtr . 15 , pt . , mbl . 3 . m . Mittagt . zu verm . ( 24236 deI Diktorfaſtr . 25 , II . St . gut möbl : Wohn = u . Schlafz , ſep . Eing . , el . Licht , evtl . auch Einz . = Z . II . Etg . ſofort zu vermieten , 1141840 s Mollerſtraße 30 , III . . möbl . Wohn = u . Schlaf= zim . mit 2 Betten u . Kochgelegenheit zu vermieten . ( 2430 Mül . Boin . u . Schlaſzimmer mit Schreibtiſch und elektr . Licht ſofort zu vermieten . ( 14326 eg Wienerſtr . 58 , part . Fiesſtr . 55 , I . , frdl . Zimmer m . el . Licht zu vermiet . ( 24348 PrimaJazzkapelle iſt Samst . u . Sonntag noch frei . Angeb . unt . A 27 Geſch . ( * 24482 Kurzwarenbranche ! Junger Mann ſucht ſich zu verändern . Der= ſelbe iſt bei einer Kurzwaren = Engros = Firma als Verkäufer in Elberfeid tätig . Bu= ſchriften über Gehalt u . wann Eintritt er= folgen kann , u . A 14 Geſchäftsſt . ( * 244388 Offene Stellen Weiblich Mehr . Damen oder Herren geſucht für ſtaatlich organiſ . Unternehm . Gute Verdienſtmögl . geb . Ang . unt . W . M . 2796 an Ann . = Exp . d . Frenz , Mannheim . IIV . 14307 ) liherg ärtnerin . ganz Tag = Ang . u . A 24 ( 24472 e/N 0 Mädchen n . r d . Woche Slt eſchäftig . im au Er geſ . ( * 24460 hub ext . 26 , Manſ . r . Mrnſt Stes ſeißiger jg . Fam . , ſucht Nche e chäftigung Pürt od . Büro = Vunr geb . unter 4 BEſchſt . F 2462 Jung fleißig . , ehrl . Mädchen geſucht . Demſelben iſt Gelegenheit ge= boten , das Kochen gründlich zu erlernen . Ferner ein junges Mädch en flink und ſauber , für Hausarbeit und Ser= vieren , weiches zu Hauſe ſchlafen kann . Lohn nach Ueberein= kunft . Näheres in d . Geſchäftsſt . ( 14282 Haushälterin oder Stütze mit gut . Zeugn . zur ſelbſtändig . Führung eines Haush . v . 4 Perſ . z . 1 . 10 . geſ . , Waſchfr . und Mädchen vorh . Angeb . unt . A 3 an die Geſchſt . ( 24418 Bee gewiſſenhaft , auch gereiſt , ſcht Vertxauenspoſten . Mock Aunt . A 12 an die Geſchſt . ( * 24431 Wir ſuchen für unſer Alelier ( 14353 ochnofhent Schnelberninen für elegante Maß = Kleider . Vorzuſtellen unt . Vorlage von Zeug= niſen zwiſchen 8 und 9 Uhr vorm CarlSchürmann & Co . Anſtändiges Alleinmäochen das kochen kann , mit guten Zeugniſſen für ſofort geſucht / * 24428 Wilhelminenſtr . 16 , I . Mädchen ſofort geſ . 23338 Eichbergſtr . 21 . Geſundes/ ehrliches Mädchen vom Lande , das ſauber u . zuver= läſſig arbeitet u . etw . kochen kann , für kl . Haush . m . 2 jähr . Kind geſucht . Event . unab= hängig . Tagmädchen . Angeb . unt . A 1 . an die Geſchſt . ( * 24411 Sol . , erfahr . Allein= mädchen , guteKöchin , zu 4 Perſ . z . 1 . Okt . bei gutem Lohn geſ . Gute Zeugn . Beding . Neckarſt . 7 , II - 24194 ds Erfahr . Mädchen zu ält . Ehepaar geſ . Martin= ſtraße 2 ½ 4 , II . ( 24504 Melnnädchen das ſelbſt koch . kann , i . kl . Haushalt ( 2 Erw . ) zum 1 . Okt . geſucht . Mit Zeugniſſen vor= zuſtellen . Inſelſtr . 34 , II . ( 14345 ) Oe ( 24494 Solid , , ehrl . ( 24415 Mädchen gewiſſenh . u . kinder= lieb , nicht u . 18 Jahr . , für den Haushalt z . 1 . Okt . geſucht , Frau Reg . = BauratLeißler , Ludwigshöhſtr . 1 , III . Madehen mit beſten Empfehl . , bei gutem Lohn per Oktober geſucht . Vorzuſt . bei Strauß , Mathildenplatz 9 , I . Solides , tüchtiges Mädchen , nicht unter 18 Jahren , ſofort * 24440 geſucht . Inſelſtraße 29 , part . Solides , gutempfohl . beſſeres Hausmädch . geſucht , das im Nähen bewand . iſtu . Liebe Kindern hat . Vorzuſt Lucasweg 23 , 1 . St . ( * 24400 ) Wegen Erkrankung mein . Mädchens für ſoſort tüchtiges Mädchen mit gut . Zeugniſſen geſucht . Weglein Schillerplatz 7 . ( * 24466 Männlich Tüchtiges , ehrliches Mädchen für den Haush . geſ . Chem . Fabrik Rheingold , Frankfurterſtr . 130 . ( 14264 ) Vertreter bei Verbraucherkund= ſchaft gut eingeführt , gegen hohe Proviſion geſucht . Angeb . unt . 4 10 Geſchſt . ( 14304 Elektro - Installateur geſucht . Adolf Kling , Grafenſtraße 35 . 24350 frg ) MMeinn Me Vertretung . Für ſchon einge= führten , von Be= hörden uſw . beſt . empfohl . wärme= techn . Artikel rüh= rigerVertreter m . etwas techn . Vor= bildung geſucht . Große Verdienſt= möglichkeit . E . Rudolph Mainz , Parcusſtr . 7 . R Poſtkarten = Verkäufer oder Verkäuferinnen geſucht . 14337 Papierhandl . Lautz , Rheinſtraße . Feuerverſicherung Hauptagentur mit großem In= kaſſo , von alter Feuerverſ . = Geſ . , welche ſämtliche Nebenſparten betreibt , zu vergeben . Herren mit beſten Beziehungen zu In= duſtrie u . Handel belieben Offerte unter P T . 2826 an ( II . 14238 Ala Haasenstein& Vogler Frankfurt a . M . einzureichen . Manuheimer Pyropgi - Losens Ver Sieherangsrwänk H . - u . Für Starkenburg suchen wir noch einige gewandte Unter - Vertreter gegen hohe Provision . An- gebote mit Referenzen an W . v . Renthe - Fink , General - Vertreter Darmstadt ( * 24221 ds/ Prinz Christiansweg 2 „ Amß verdienen , um zu leben und Sie Nchen Hilfe für das , was Sie allein e chen können . Habe reiche Erfah= u allen möglichen Gebieten und hrt , alles gewiſſenhaft und ſorg= ledigen . Verlange Behandlung nd Verdienſt ; biete vollen Ein = Die Rner Stellung . Beſitze auch Führer = Deiezurd IIIb . Angebote unter 4 18 Dueuechäftsſtelle . 2248 DFrändig arbeitender Miomsfähiger Kaufmann Son Een Mahn = , Klage = und Zwangsvoll= eche Dder jahren , ſofort frei . Angebote er = Wene 1 4 13 an die Geſchäftsſt . ( 24432 Ordentliches Mädchen mit guten Zeugniſſ . , in Küche u . Haush . durchaus erfahr . , zum 1 . Okt . geſucht . Vor= zuſtellen vormittags . Frau Etling , Roß= dörferſtr . 106 , I . ( 24476 Tüchtige Reiſende z . Beſuche d . Privat= kundſch . v . leiſtungs= fähigem Konfektions= u . Textilwarengeſch . per ſofort geſuch Angeb . unt . 8 M . 875 Geſchäftsſt . ( 14360 Saalbauſtr . 67 , pt . , 2 Zim . , 2 Bett . z . vm . ( * 24429 ) Frankfurterſtr . 32 , p . , möbl . Zim . m . el . L . zu verm . * 24439 Neue Schwanenſtr . 69 , P . , g . möblB . ſel L . ) z . vm . * 24442 ) Schön möbl . Man= ſardenz . , el . L . , Koch= gelegenh . , in g . Hauſe an ſtreng ſol . , berufs= tät . Fräul . zu verm . Näh . Geſchſt . ( * 24438 . Gutenbergſtr . 34 , III , möbl . Zim . zu verm . 2443 GScI Langgaſſe 53 , I . St . , ” freundl . möbl . Zim . , ſep . Ein ang , ſofort ( * 24397 zu verm . Wittmannſtr . 2 gut mbl Wohn = u . Schlafz . m . el Licht , ſep . Eing . zu vermieten . 14291 Sckhardtſtr . 21 , II . Möbl . Zimm . ev . m . Penſion zu vermiet . ( 24512 sgdi . Junger Mann 18 — 20 Jahre , flotter Maſchinenſchr . , Ste= nograf m . 120 Silben , für Kontor u . Möbel= lager geſ . Ang . unter 4 21 Geſch . ( 14318 go Tüchtige Vertreter für lukrativen Artikel geſucht . Angebote unt . an die Geſchäftsſtelle d 8 . Blattes . ( 14302 Schriftliche Heimarbeit erhalten Sie durch Verlag Thorun Roſtock 39 11432 1 Lehrliug mit guter Schulbild für Feinkoſt eſchäft wird per 1 . Oktober geſucht . Angeb A 23 Geſchäftsſt . ( * 24470 Ig . Fran od . Mädch . wöchentl . 2 mal 2 Std . geſ . Geßner , Heinrich= ſtr . 68 , I . , H . ( * 24459 Ord . , ſaub . Mädchenf . d Kaſfeeküche u . etw . Hausarb . ſof . geſucht Näh . Geſchſt . ( 143 7 Zuverläſſ . , ehrl . , jung . Mädchen od . Frau f . 1 Tag wöchentl . zum Putzen und Waſchen auf dauernd geſ . Näh . Grafenſt 39 , I . ( * 24500 Saub . , ehrl . Mädch . , mit Zeugn . für a le Hausarb geſ . ( * 24493 Eliſabethenſtraße R 7 , p . 24323 den beräfn . und 1 Manſ . , Keller ohne Küche od . auch f . Büroben . z . vm . ( * 24401 Alter’s Tauſchbüro , Eliſabethenſtraße 34 . F Adöden K 6 u Gt LadEn fenſtern im entrum zu verm . Angebote u . Z . 170 Geſchäftsſt . / * 24140 ms Darnſtr . 10 , I . , möbl , Zim . zu vm . * 24486 Aliceſtr . 32 , I . , möbl . Zimmer m el Licht zu vermieten . / * 24487 Riedlingerſtr . 23 , pt . , ein groß , möbl Wohn= zim . u . 2 kl . Schlafz . an Beamt . od . Kauf= minn ſof vd 1 . Okt . zu vermieten ( * 24490 Landgr . = Phil . = Anl . 14 , I I . , Langsdorf , frdl . möbl . Zim . mit elektr . L . z . 1 . 10 . zu vm . ( * 24467 Geene Werkſtätten auch als Lagerräume verwendb . , ſofort zu vermieten . 143492 Kar ſtr . 36 , Tel . 626 Berkſtätten = u Mo= torrad = Garagen Gutenberg = und Liebfrauenſtr . z . vm . Fichtmüller , Guten= bergſtraße 31 . ( * 24420 Lagerräume Manſardenzim . für Möbeleinſtell . zu vermieten . ( * 24425 Näh . Kiesſtr . 80 , . Zimmer 8 Lehrling aus achtb . Neckarſtr . 16 g . möbl . Fam . in Kolonialw . = Wohn = u . Schlazf . an Geſch . geſ . Angeb . m . beſſ . Herrn zu verm . 13137 a ) Zeugnisabſchr . u . 437 an d . Geſchſt 224511 Eſchollbrückerſtr . 1 , 1 . Stock , ſchön . , gut Lehrling möbl . Zim . m . elektr . nit guter Schulbild . , Licht zu vm . ( 12945 a für kaufmänn . Büro ) Landgrafgeorgenſtr . 32 , bald . geſ . Ang . u 426 IIII . ein möbl . Zimmer möbl Zim . , elektr . L . , a . d . Geſchſt . ( * 24480 zu verm . ( 240701 s Arheilgerſtr . 10 , II I . , Möſer , ſchön möbl . Zim . zu vm . ( * 24465 Blumenthalſtr . 41 , I . r . , möbl . Z . ſof . z . vm . ( * 24463 ) Bendelſtadtſtr . 42 , 2 . St . , möbl . Zim . m . el . L . z . vm . ( * 24455 Saalbauſtr . 25 , II . ; möbl . 8 . z . vm . / * 24450 Georgenſtraße 5 , I . , 2 gut möbl . Zimmer zuſamm , auch getr . , z . verm . , elektr . Licht . Tel . vorhand . ( 24479 Mathildenſtr . 31 , pt . wöbl . Zim . , große Veranda , Manſ . und Kell . , m . gut . Kochge= legenh . , p . 1 . Okt . z . vm . evtl . auch geteilt oder teilm . möbl . ( 24478 Roßdörferſtr . 23 , I . , möbl . Zim , ſofort zu vermieten . ( 2446 ‟ Viktoriaſtr . 81 , 1 . St möbl . Z . ſel . L . ) ſof . od . ſpät . zu verm . ( 24477 Lonserven - Gläser Liämden Haien neu eingetroffen ! F . Kogentkat Hoderſtr . 14 2 Bett . , zuvm . ( 24510 Kiermartg Ein mittler . ( B 14321 Pferd nebſt Geſchirr , ſowie Rofle 20 Ztr . Tragkr . und 1 Jardwagen all . in beſt . Zuſtand , zu verkaufen . Beſſungerſtraße 55 . S Schöne Kätzchen zu verſchenken ( * 24407 Hohler Weg 10 . Darmstadt Ludwigsplatz Junges Kätzchen zu verſchenk . Anzuſ vorm . Moſerſtr . 8 , p . ( * 24441 , HarngalEn et Mariechen Bohl Friedrich Körner Verlobte B . 14288 Darmſiadt Fuhrmannſtr . 6 Beſſungerſtr . 48 AA . Sneraaee . Stat Karten . Todes = Anzeige , Gottes unerforſchlichem Rat= ſchluß hat es gefallen , heute mittag meine liebe , gute Frau , unſere liebe Schweſter , Schwägerin und Tante Frau Margareta Trautmann geb . Hörr im Alter von 59 Jahren , nach ſchwe= rem , mit großer Geduld getrage= nen Leiden zu ſich in die Ewigkeit abzurufen . Im Namen der trauernd . Hinterbliebenen : Adam Trautmann Bäckermeiſter . SeldO SelläIIe erster Qualität Ihre am Sonniag nachmittag 3 Uhr in der Martinskirche ſtattfindende Trauung beehren ſich anzuzeigen Darmſtadt , Reichelsheim i . 9 . , Gr . = Gumpen , Friedberg Heſſen ) , 16 . Sept . 1927 . Emil Strauß und Frau Käte , geb . Reeg . Die Beerdigung findet Montag nachm . 2 Uhr in Reichelsheim i . O . vom Trauerhauſe , Heidelberger= ſtraße 7 , aus ſtatt . ( * 24523 Darmſtadi , 18 . September 1927 . ( * 24399 Mollerſtraße 40 . Ihre Vermählung zeigen an Philipp Heberle u . Frau Margarete , geb . Pabſi Kirchliche Trauung findet Sonntag , en 18 . September 1927 , nachmittags 3 Uhr , in der Stadikapelle ſiatt . ( * 24516 ) Hotdr ann Pertrixhatterien Das beste was es gibt frisch eingetroffen L . LANGE Telephon 399 Schulstraße 6 ( 143 9 ) Die Eheleute Ludwig Volz und Frau Babette , geb . Henrich , Luiſen= platz 1 , begehen am Sonntag , den 18 . September das Feſit der Silbernen Hochzeit . 24464 ) Bücher . Noten , Zeitſchriften verden gut u . preis= wert gebunden Horn , Alexander = ( 3889 ſtraße 4 , I Todes = Anzeige . Hiermit die traurige Mitteilung , daß heute mein lieber Mann , unſer guter Vater , Schwieger= vater , Großvater , Bruder , Schwager und Onkel Heinrich Keil Monteur nach kurzen Leiden im Alter von nahezu 70 Jahren ſanft entſchlafen iſt . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Margarethe Keil , geb . Müller Eliſabeth Riedel , geb . Keil Ottilie Böſe , geb . Keil Otto Riedel Ewald Böſe ( * 24519 2 Enkelkinder . Ernſtgemeint . Witwer , 54 J . alt kath . , m . gutgehender Gaſtwirtſchaft auf d Lande , 3000 Mk . Bar= vermögen , 4 Morger Ackerland , vier er= wachſene Kinder von 2 bis 19 Jahr . , g : erzogen , wünſcht ſich mit einem kath . , ehr baren , hrav . Mädchen in den 40 er Jahren welche Liebe zu Kin= dern u . Geſchäft hat , Witwe ohne Kinde= nicht ausgeſchloſſen wieder zu verheiraten Am liebſten Einheirat n gutgehende Gaſt= oder Landwirtſchaft . Angeb . unt . A 4 an die Geſchſt . ( 14298 Die Beerdigung findet Montag , den 19 . September , nachmitttags 3 ½ Uhr , auf dem alten Friedhof ſtatt . Erſtllaſſige Motorräder B . M . W . = Wanderer , D . K . W . • Puch , Triumph = Diamant , De = Räder , kaufen S bei günſtigen Zah= lungsbedingungen nur bei ( 13254 a Donges & Wlest Brafenſtr . 43 / 45 . Strümpfe werd , an = / * 24441 geſtrickt Martinſtraße 14 , II . 195 d A ( u oonntag , 18 . Oept . ununter- brochen von 11 - 18 Uhr geöffnet Sotleb Endwigsnlatz 9 zu billigen Preisen „ United" vorsiglicher Stiefel mit auf der Sohle deutlich eingestempeltem Verkaufspreis füir Lautwilte Nr Tanergänger für läigen Große Posten Große Posten Große Posten Große Posten Großé Posten : Große Posten : Große Posten Große Posten Schwere Arbeitsschuhe . . 1650 , 14 . 50 , 12 . 50 Berufs - Stiefel für Stadt und Land . . . 2050 , 1850 , 16 . 50 . . . 9 . 50 , 8 . 50 Leder - Gamaschen , braun und schwarz . . . Feldschuhe für Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1250 , 1050 , 8 . 50 Damen - Spangenschuhe . . . . . . . . . . . . . . 1050 , 8 . 50 , 7 . 85 Wanderbursch - Knabenstiefel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 . 50 bis 8 . 50 Cord - Hausschuhe für Damen , mit Leders . u . Fleck . jed . Paar 1 . 95 Cord - Hausschuhe für Herren , mit Leders . u . Fleck jed . Paar 2 . 50 2 M . WSchuhrdar enhazls Zi Darmstadt , nur Ludwigstraße 16 Das Haus der guten Schuhe Bon der Reiſe zurück ! Dr . med . Blecher ppezialarzt für Chirurgie und Krankheiten der Harnorgane . Sprechſtunden : 11 - 1 3 — 5 Uhr . ( TV . 1409 ‟ Telephon 1857 . Heidelbergerſtr . 7 , II . Habe meine Tätigkeit wieder aufgenommen Zahn = 0 arzt Dk . Schlabt Eliſabethenſtr . 2 . Tel . 1506 . ( * 24395 sms Dr . Heher verreist bis Anf . Oktober , 24412 ) Erſtklaſſige * Fahrrader mit 5 Jahre Garantie kaufen Sie wirklich billig bei B . Orio , Karlſtraße 14 . ( 13182 a eppiche Brücken , Läufer , Diwan - und Tischdecken ohne jede Anzahlung zahlbar in 9 - 12 Monatsraten , liefert Frankfurter Firma , gute deutsche Qualitäts- ware . Anschaffung möglich für jeden Haushalt . Diskrete Ab- wickelung ! Erbitten Sie un= verbindlichst Vertreterbesuch . Gefl . Arfrag . unter A 16 Gesch . ( IV . 14317 Fini . = Abitur Inſtitut Boltz , Ilmenau Thür . ) ( II . M 2 d . 14062 Wegen des großen Erfolges wiederum billiges Wochenende im Atelier Hanſen Wilhelminenstraße 6 Samstag , den 17 . u . Sonntag , den 18 . Sept . auf alle Aufnahmen A 1 lo Rapaf Sonntags geöffnet bis 5 Uh 2440 Kinderwagen aller Art kaufen Sie ſtets am beſten und billigſten bei Donges & Wieſt Eliſabethenſtr . 25 ½ ( 13253 a ! Nähmaſchinen 1 Näa MP eine Gr dun eft itnags linge nicht gelu mterſchäitz Met , u 0 d die im wird g brendlit er 9 mit 5 Jahre Garantie ſtaunend bill . nur bei B . Orio , Karlſtr . 14 . Teilz . geſt . ( 14112 a und Lagerhallen in Wellblechionſtrufe . eiſerne Fahrradſtänder . uelſen Nien Rei E 4 bo = * s Banichait heu Wolf Netter G Frankfurt am Main leißs des Gh Eenen des * Jaobier t . i Sich Adlr ereſſan Proo= ich Mein bekannter Damen = Schneiderei = Kurſus ( einfachſte Lein= methodef jedermann beginnt am 1 . Okt . 27 Tea Schnelder Schneidermeiſterin Bleichſtr . 32 . ( * 22950 ms R * Vol DBdail in Eiden unal Uhr eNo RDio eſe . Zeteich dn * s 6 Espanol . Senor alemän estu- diando el idioma es - Danol desea conver sation con espanol ( a ) guien guierre apren- der el aleman ( . * 24402 Dirigirse a la expe- dition bafo Z 49 . in Ors Dueg Beraſt = Bevor Sie Ihre Beleuchtungskörper kaufen besichtigen Sie unser reichhaltiges Lager Kronen . . . . . . . . . . von Mk . 25 . 00 an Zug - Lampen mit Seidensch . „ 28 . 00 / „ Schlafzimmer - Ampeln . . . . „ „ „ 20 . 00 „ Steh - u . Nachttisch - Lampen „ 7 . 50 „ Eab ne Nueseene Hes e 7 Germ inde Hese Telephon 39 s „ kange Elektr Institut Schulstrasse 6 ( 14340 Anen Bezugs - Aale Nachwels durch : Be 2 o n Nusene vw * ‟ Ao e Nummer 238 Gamstag , den 17 . September 1927 Seite 11 Sport , Spiel und Zurnen . Fußball . Sportverein Darmſiadt 98 — Sp . Vg . 04 Arheilgen . Man muß ſchon auf die vielen Treffen zwiſchen der Darmſtädter ( Aympia ” und dem Sportelub 05 zurückgreifen , will man ſich an be= extungsvolle Treffen lokalſportlicher Art in Darmſtadt zurückerinnern umal doch die Kämpfe der 98 er bei ihrer einjährigen Tätigkeit in der „ Sisliga im Jahre 1923 / 24 bei der damaligen Ueberlegenheit des Sport= geins ſportlich kaum ſonderlich ernſt zu nehmen waren . Der morgige zmintag beſchert uns nunmehr nach langer Zeit wieder ein wichtiges ſneffen zweier der gleichen Klaſſe angehörenden Lokalrivalen : Die zur ziwirksliga aufgerückte Sportvereinigung 04 Arheilgen empfängt au uem Platze am Mühlchen die 98 er zum Verbandsſpiel . Es bedar Sl nicht einer allzu großen Inanſpruchnahme der Werbetrommel , um Arheilgern ein volles Haus zu verſchaffen . Das ganze ſportverſtän= ſiee Arheilgen wird auf den Beinen ſein , aber auch der geſamte An= m . g des Sportvereins wird den Weg nach dem Mühlchen nicht ſcheuen . dichtgedrängt werden ſie alſo in bunter Reihe de nPlatz umſtehen die n änger des Neulings und des Sportvereins 98 ; es wird ihnen ſchwer en , die Ruhe zu bewahren , da jede Partei glauben wird , es gehe te um das Preſtige des Vereins . Die Darmſtädter müſſen ſich ja ge= ih , darauf gefaßt machen , daß die Elf der Sportvereinigung unter usnützung ihres ſchwer beſpielbaren Platzes und unter reſtloſer Ein= ang des ganzen Könnens und Eifers beweiſen will , was ſie kann und ſie ihrem Gegner nicht nachſteht . Darmſtadt hat demgegenüber ſeine zper unangefochtene Vorrangſtellung im heimiſchen Sportleben zu ver= idigen . Und dochl Trotz voller Anerkennung der Bedeutung des iy eles handelt es ſich nicht um einen Preſtigekampf . Niemals kann ürg oder Niederlage in einem einzigen Spiele ſolche Fragen , wie ſie 41 Vereinsfanatiker glaubt ſtellen zu müſſen , entſcheiden ; nur die Be= ätdigkeit des Erfolges bedeutet den Erfolg . Warum wir dies betonen ? s gilt , die Gefahr der Ueberſchätzung der Spiele und die damit ver= un dene Gefahr des Ausartens des Spieles und des Publikums im drne erſtichen . Nicht auf Koſtem der ſportlichen Fairneß darf alſ = Sieg errungen werden . Wir erwarten daher von den Leuten des ſportvereins 98 eine ritterliche Spielweiſe , die , auf Sieg eingeſtellt , von ſnbeginn an um den Sieg mit allen ſpotlich erlaubten Mitteln kämpft . ſer Anhang der 98 er möge aber die Ruhe bewahren , mag es nun kom= er , wie es will . Auf keinen Fall darf nach dem Spiel in dieſer Be= eluung dem Sportverein 98 irgend ein Vorwurf gemacht werden ; die FiDdition des Sportvereins erheiſcht dies . Von den aktiven Mannſchaften ſpielt die Liga = Erſatz des Sportver in Dieburg gegen „ Haſſia ” , während die zweite Mannſchaft gegen gleiche Elf des V . f . R . Darmſtadt antritt . Ganz beſonders wird noch auf das am Sonntag vormittag auf dem ar ptfelde am Böllenfalltor zum Austrag gebrachte Pokalturnier hin= mkeſen . Dieſes gelangt zwiſchen den Sondermannſchaften des Fuß = Uportvereins Frankfurt a . M . , der Spielvereinigung 02 Griesheim In Main , der Viktoria Griesheim und des Sportvereins 98 zum Aus = In abgekürzter Spielzeit werden aus zwei Spielen die beiden eien ermittelt , die anſchließend wiederum in ſtark abgekürzter Spiel= ſit das Endſpiel zur Feſtſtellung des Pokalſiegers beſtreiten . — Beginn 10 Uhr . Eintritt frei . Die erſte Jugendmannſchaft ſpielt um 11 Uhr auf dem Stadion im die gleiche von V . f . R . Darmſtadt ; — die vierte Jugendmannſchaft E ihre Kräfte mit der ſpielſtarken erſten Schülermannſchaft des Sp . eins 1898 . — Alle übrigen Mannſchaften ſind ſpielfrei wegen der ge ſpiele . FC . Union - — Viktoria Griesheim . Im weiteren Verlaufe der Verbandsſpiele der Kreisliga ſtehen ſich morgigen Sonntag die beiden Ligamannſchaften obiger Vereine auf Unionplatze ( Heidelbergerſtraße ) gegenüber . Nach dem überlegenen ſiete Unions über den hieſigen Polizeiſportverein wird allgemein ein eierer Sieg derſelben erwartet werden . — Die Griesheimer ſcheinen ſn Schwächeperiode überſtanden zu haben ; gelang es ihnen doch , am o gen Sonntag aus Mörfelden Sieg und Punkte zu entführen , was voill nur wenigen Mannſchaften gelingen dürfte . Da zu dem morgiger bele den Zwiebelſtädtern wieder alle alten Kanonen zur Verfügung hert , wird man verſtehen , daß von Union wohl auch alles auf die ite gebracht wird , um ſich nicht durch eine Niederlage von der ellenführung verdrängen zu laſſen . Die Grünen treten , bis auf den ſchSaußen , auf dem eine neue Kraft ausprobiert wird , in der Auf = Kung des vergangenen Sonntags an . Zu wünſchen wäre , daß aud es Treffim , genau wie die letzten auf dem Unionplatze gezeigten e , einen fairen und anſtändigen Verlauf nimmt , und ſo einen für Fußballſport und nicht zuletzt für die beteiligten Vereine werbenden Be& erfüllt . Der urſprünglich auf 15 Uhr feſtgeſetzte Spielbeginn wurde im Ein ſtandnis der Griesheimer wegen des am Nachmittag ſtattfindenden Eſſens Arheilgen — SpV . 98 auf vormittags 10 , 30 Uhr vertagt . Die Liggerſatzmannſchaft trägt anſchließend ihr erſtes Verbands= gegen die gleiche Elf Griesheims aus und wird hier beweiſen hſſtm , ob ſie die Ruhezeit nicht unnütz verſtreichen hat laſſen . Erfreu= der Weiſe iſt die Voreingenommenheit gegen den Beſuch der Renn= in , nicht zuletzt ein Verdienſt der guten und ruhigen Spielweiſe der Nortmannſchaft , verſchwunden , ſo daß auch morgen , trotz des Vor= ſtags , eine anſehnliche Zuſchauerzahl das Spielfeld umſäumen wird . Germania Pfungſtadt — Fußballverein Sprenblingen . Tum erſten Verbandsſpiel auf eigenem Platze empfängt am Sonn= machmittags 3 Uhr , Germania Pfungſtadt den Fußballverein Heendlingen . Wenn es dieſer Mannſchaft in ihren bisherigen zwei Helen nicht gelungen iſt , erfolgreich abzuſchneiden , ſo darf ſie jedoch beEwegs unterſchätzt werden . Die Verteidigung wird als ſchlagſicher Hart , und die Läuferreihe als zuverläſſig bezeichnet ; lediglich dem Rieriſturm wird Mangel an Schußvermögen nachgeſagt , ein Umſtand die Sprendlinger Vereinsleitung durch Um = oder Neueinſtellung hn abzuhelfen wiſſen wird . Pfungſtadt wird deshalb den Kampf mit größten Ernſt aufzunehmen haben . Bereits vormittags ſpielt die Ligareſerve gegen die ſpieltüchtige ſhite Mannſchaft von Germania Eberſtadt , anſchließend die erſte Jgd . die gleiche des Sp . V . Weiterſtadt . Um 1 . 30 Uhr ſtehen ſich die hen , Herren des Platzvereins und des FV . Sprendlingen gegenüber . dem Ligaſpiel trifft die erſte Schülermannſchaft auf die gleiche FSpV . Seeheim . Alles in allem bietet Germania Pfungſtadt ein 2 intereſſantes Programm , dem wir einen guten Verlauf und ſtar = Beſuch wünſchen . * Fußball im Kreis Starkenburg . Die unteren Klaffen am Sonntag , den 11 . September 1927 . 4 = Klaſſe Gau Bergſtraße : Sportverein Geinsheim — V . f . N . Darm = 1 : 4 ( 1 : 1 ) ; Germania Eberſtadt — Haſſia Dieburg 3 : 1 ( 2 : 1 ) ; Ein = G . Darmſtadt - V . f . L . Michelſtadt 9 : 2 ( 5 : 1 ) ; Sportvreein Groß = — Arheilgen Reſerve 4 : 4 ( 2 : 2 ) . 4 = Klaſſe Dreieich = Gau . FC . Egelsbach — Sportklub Dietzenbach 5 : 2 FV . Offenthal — FV . Eppertshauſen 0 : 6 ( 0 : 4 ) ; SV . 1911 Neu= mhrirg — Germania Ober = Roden 1 : 2 ( 0 : 2 ) ; FC . Dreieich Dreieichenhain L . Neu = Iſenburg Reſerve 1 : 5 ( 0 : 3 ) . B Klaſſe Gau Bergſtraße , FSV . Groß = Zimmern - Germania Eſcholl= en 7 : 2 ( 3 : 0 ) ; Germania Dieburg — Boruſſia Dornheim 2 . 4 : 0 ( 1 : 0 ) Weiterſtadt — Germania Leeheim 5 : 2 ( 2 : 2 ) ; Sportverein Meſſel — ſtta Wolfskehlen 2 : 5 ( 0 : 2 ) ; V . f . L . Michelſtadt 2 . — SV . Lengfeld : 2 . Zr den Ergebniſſen iſt vorerſt nicht viel zu ſagen . Im Gau Berg= führen Eintracht Darmſtadt und Eberſtndt die Tabellen an , ge= vom V . f . R . Darmſtadt . Auffällig iſt die dieſes Jahr ſcheinbar Zute Form der Eintracht , auf der anderen Seite aber auch das ren der Michelſtädter . Alles andere iſt vorerſt als normal zu be = — Im Dreieichgau führen ſich die Eppertshauſer recht gut ein Cweiſen eine recht beachtliche Spielſtärke . Die Mannſchaft ſteht auls zurzeit an der Spitze . Immerhin muß man hier ebenfalls ch einige Sonntage abwarten , um beſſer kombinieren zu können . der B = Klafſe iſt die gute Form von Groß = Zimmern und Wolfs= ſowie das Nachlaſſen der Eſchollbrücker Germanen vorerſt die Fenswerteſte Erſcheinung . Es fehlen hier aber eine ganze Reihe ate , was auf das mangelnde Pflichtgefühl der Schiedsrichter der biele zurückzuführen iſt , die es nicht für nötig halten , rechtzeitig keldungen abzuſchicken . Gerade in der B = Klaſſe exiſtiert das Kurio Oaß der verantwortliche Spielleiter noch nicht einmal im Beſitze Ergebniſſe vom 4 . September ( ! ) iſt . Wie da eine geordnete ührung der Meiſterſchaftskämpfe möglich ſein ſoll , iſt ein Rätfel . cht hilft dieſer kleine Fingerzeig zu einer Beſſerung . — Im üb = Jann hier noch nicht mit Tabellen aufgewartet werden ; vielleicht 2 s aber der kommende Sonntag zu . Das Programm des 18 . September . Kreisliga . Sportverein Münſter - Polizei = SV . Darmſtadt ; Union Darmſtadt - Viktoria Griesheim ; Viktoria Urberach — 1 . FC . Langen = Union Wixhauſen - Viktoria Walldorf ; Germania Pfungſtadt — Fußball= verein Sprendlingen . — Das bedeutendſte Spiel iſt wohl das in Mün= ſter , wo die Einheimiſchen ihre Spitzenſtellung gegen die Darmſtädter Polizei zu verteidigen haben . Es iſt durchaus möglich , daß die Ord= nungshüter wenigſtens einen Punkt in Münſter ergattern . — Union Darmſtadt , mit Münſter führend , wird ſich dagegen beſtimmt vor Griesheim nicht von der Spitze verdrängen laſſen und ſicher gewinnen . — In Urberach gilt es für die Langener , durch einen Sieg Anſchluß ar die beiden Spitzenreiter zu behalten . Ob das gelingt , iſt eine offene Frage . — Auch im Treffen Wixhauſen — Walldorf ſteht ähnliches au dem Spiel ; der Sieger rückt ſtark nach vorn . Wir tippen auf Wix= hauſen . — In Pfungſtadt greifen nach einer Pauſe auch die dortigen Germanen , für die es gilt , nicht ganz aus dem Nennen geworfen zu werden , ein . Die Ausſichten für einen Erfolg ſtehen für die Einheimi= ſchen nicht ſchlecht . A = Klaffe Gau Bergſtraße . Haſſia Dieburg — Sportverein Darm= ſtadt Reſerve ; SV . Geinsheim — Eintracht Darmſtadt ; Boruſſia Dorn= heim — Germania Eberſtadt ; Sportvgg . Arheilgen Neſerve — Sportverein Lengfeld ; V . f . L . Michelſtadt — V . f . R . Darmſtadt ; FV . Seeheim — Sport= verein Groß = Gerau . Dieburg , Eintracht , Eberſtadt , Arheilgen , V . f . R . und Groß = Gerau gehen als Favoriten in den Kampf . A = Klaſſe Dreieich = Gau . FV . Eppertshauſen — SV . 1911 Neu = Iſen= burg ; Sportgemeinde Sprendlingen - V . f . L . Neu = Jſenurg Reſerve FC . Egelsbach - FV . Offenthal ; Germania Ober = Roden — Sportklub Dietzenbach . Eppertshauſen , die Iſenburger Reſerven , Egelsbach und Dietzenbach ſollten hier als Sieger gemeldet werden können . B = Klaſſe Gau Bergſtraße . Germania Eſchollbrücken - Boruſſia Dornheim 2 . ; SV . Weiterſtadt — Germania Dieburg ; Germania Leeheim — Sportverein Meſſel ; Chattia Wolfskehlen — FSV . GroßkZimmern = Sportverein Lengfeld 2 . — V . f . R . Beerfelden : Sportverein Roßdorf — V . f . R . Erbach ; FC . Groß = Umſtadt — Sportverein Höchſt . Tips ſind bei dieſen Begegnungen nur ſchwer abzugeben . Sportverein Darmſtadt 98 — F . Ba . Kaſtel . Die Ligamannſchaft trägt auch ihr zweites Verbandsſpiel auswärts aus . Gegner iſt die Handballgemeinſchaft der F . Vgg . Mainz - — Kaſtel , die ſchon ſeit drei Jahren der erſten Handballklaſſe angehört . Kaſtel pflegt auf ſeinem Platze die körperliche Ueberlegenheit ſeiner Spieler reſtlos auszunützen . Den Darmſtädtern ſteht alſo ein harter Kampf bevor Nachdm die Niederlage gegen Hannover für die Anhänger der 98 er eine ſchmerzliche Enttäuſchung gebracht hat , werden die Sportvereinler ſicher lich die Gelegenheit benützen , durch eine beſſere Geſamtleiſtung ihre An= hänger wieder zu verſöhnen . Die Liggerſatzmannſchaft ſpielt nachmittags 9 Uhr auf dem Stadion gegen die erſte Mannſchaft der Sportvereinigung Arheilgen , während die dritte Mannſchaft um dieſelbe Zeit auf der Rennbahn gegen Union 1 antritt . Von Jugendſpielen ſeien erwähnt : 1 . Jugend — Arheilgen ( Stadion 10 Uhr ; 2 . Jugend — Rot = Weiß 1 ( Stadion ) 11 Uhr ; 3 . Jugend — Rot = Weiß 2 ; 5 . Jugend — Rot = Weiß 3 ; 4 . Jugend — 1 . Schüler . Rot = Weiß - Pol . = Sportverein Das erſte Verbandsſpiel Rot = Weiß gegen Pol . = Sportverein findet nicht , wie die Vorſchau anzeigte , auf dem Platze von Pol . = Sportverein ſtatt , ſondern mußte infolge Sperrung des Sportplatzes auf den Plat von Rot = Weiß verlegt werden . Das Spiel findet morgens 11 Uhr ſtatt . Tgf . 1875 1 . Mannſch . — Tade . Beffungen 1 . Mannſch . — Taf . 1876 2 . Mannſchaft — Tgſ . Obr = Ramſtadt . 3 . Mannſchaft Tgf . 1875 Jgd . 1 . u . 2 . Zum fälligen Verbandsſpiel in der Gaurunde ſtehen ſich am kom= menden Sonntag , den 18 . September , die erſten Mannſchaften der Turn= geſellſchaft und Beſſunger Turngemeinde auf dem Sportplatz an der Kramichſteinerſtraße gegemüber . Die Beſſunger , eine gut eingeſpielte Elf , haben ſich durch ihre faire Spielweiſe innerhalb der Gaurunde große Sympathie erworben . Ein ſehr ſchönes Spiel ſteht deshalb zwiſchen den beiden Brudervereinen aus dem Süden und Norden der Stadt bevor Leider müſſen die 1875 er mit Erſatz antreten . Der Spielbeginn iſt pünktlich 3 ½ Uhr . Vor dieſem Spiel wetteifern die B = Klaſſenmannſchaften der Turn= geſellſchaft und Ober = Ramſtadt ( Tgſ . ) um die Punkte . Ober = Ramſtadt und der Platzverein tragen fe ihr diesjähriges zweites Verbandsſpiel aus . Im erſten Spiel konnte Ober = Ramſtadt über Neu = Iſenburg trium= phieren und Turngeſellſchaft Darmſtadt einen Sieg über Bickenbach ver= zeichnen . Spielanfang iſt auf 2 ½ Uhr angeſetzt . — Um der füngſten Jugend Gelegenheit zur Betätigung auf dem Raſen zu geben , werden die erſte und zweite Schülermannſchaft der Tgſ . Darmſtadt um 4 ½ Uhr auf demſelben Platz ſich gegenüber ſtehen . Es ſoll dies ein Werbeſpiel für die außenſtehende Jugend werden und iſt zu hoffen , daß ſich auch recht viel Jugend auf dem Platz einfindet und ſich das ſchöne Kampfſpiel anſieht . Ein Eintrittsgeld wird zu dem letzteren Spiel , wie auch zu den vorhergehenden , nicht erhoben . Damit iſt jedermann Gelegenheit ge boten , einen recht billigen Sport zu beſuchen . Tv . Bickenbach — Tv . Seeheim . Komenden Sonntag , nachmittags 3 . 30 Uhr , empfängt die erſte Mannſchaft des Tv . Bickenbach die gleiche des Tv . Seeheim zum fälligen Meiſterſchaftsſpiel . Die vorjährigen Verbandsſpiele und auch die in= zwiſchen ſtattgehabten Freundſchaftsſpiele brachten neben einer ſehr fairen Spielweiſe immer hervorragenden Sport , ſo daß man auch für kommenden Sonntag auf ein intereſſantes Treffen ſchließen darf , deſſen Beſuch ſich lohnen wird . Die zweite Mannſchaft ſpielt anſchließend gegen die gleiche vom Tv . Pfungſtadt . Kegeln . 1 . Bezirksſportwoche des 3 . Bezirks . Der fünfte Tag , des Kegelns war weniger wie die vorigen beſucht . An Klubkämpfen wurden in der Hauptſache ſolche von Nichtverbands= klubs ausgetragen . — Höchſtreſultate Ehrenbahn . 10 Kugeln . 1 . Miſchon . Aſchaffenburg , 57 ; 2 . Keßler , Aſchaffenburg , 56 ; 3 . Wenzel , Aſchaffenburg , 56 Induſtriebahn . 5 Kugeln . 1 . Weißenberger , Aſchaffenburg 38 ( 7 ) ; 2 . Fürſattel , Aſchaffenburg , 33 ; 3 . Ant . Grimm , Aſchaffenburg , 35 . Werbebahn . 4 Kugeln . 1 . Kullmann , Aſchaffenburg , 27 : 2 . Mai , Aſchaf= fenburg , 27 . Damenbahn . 5 Kugeln . 1 . Fr . Jürgeſen 25 : 2 . Fr . Fröh 24 . Klubwettkämpfe . Verbandsklubs . 1 . Klub Fidelio Aſchaffenburg , 1270 ; 2 . Klub Puddelhaſſer , 1111 . Nichtverbandsklubs . 1 . Unter uns , Babenhauſen , 1 . Mannſch . , 357 21 : 3 . Kegelgeſellſchaft 2 . Unter uns Babenhauſen , 2 . Mannſch . , 26 , Aſchaffenburg , 433 ; 4 . Kegelgeſellſchaft Finanzamt , Aſchaffen= burg , 382 . Pferderennen zu Hoppegarten . Conteffa Maddalena kantert weiter . Das mit 20000 Mark bewertete Renard = Rennen war der Mittel= bunkt der Freitagrennen in Hoppegarten . Conteſſa Maddalena , die zum erſten Male ſeit dem Zukunftsrennen wieder ſtartete , fand in Aditja , der Beſiegerin von Audax im Oppenheim = Rennen , eine Gegnerin , die unbe= dingt ernſt genommen werden mußte . Der Stall Weinberg ſtützte ſich auf Pelopea . Das kleine , aber erleſene Feld kam ſofort vom 1200 = Meter = Start ab . Poſtmeiſter war gleich flott , dann kam Conteſſa Maddalena bald auf , mit der Schritt zu halten , E . Janek auf Aditja vergeblich ſich abmühte . Conteſſa kanterte ihr Rennen nach Hauſe wie ſie wollte , ihr Reiter konnte bald vor dem Ziel die Hände herunterlaſſen . Die Stute ſiegte ganz verhalten mit 5 Längen in der ganz glänzenden Zeit von 1 : 15 Min . — Ergebniſſe : 1 . Gika = Rennen . Für Zweijährige . 3900 Mk . 1200 Meter . 1 . A . u . C . v . Weinbergs Farinelli ( O . Schmidt ) ; 2 . Silo ; 3 . Honoria . Fer= ner : Ingraban , Liederkranz . Tot . : 13 : Pl . 12 , 23 : 10 . % . — 3 Lg . 2 . Walvater = Rennen . Lehrlingsreiten . 2800 Mk . 1800 Meter . 1 . M . Herdings Mulatte ( E . Böhlke ) ; 2 . Elea ; 3 . Vineta . Ferner : Mohn , Herbert , Kronprinz , Mondnacht , Schwälbchen . Tot . : 17 : Pl . 11 , 11 , 13 : 10 . 3 — 1 Lg . 3 . Immerdar = Rennen . Für drei = und vierjährige Stuten . 5200 Mk , 1400 Meter . 1 . Geſt . Weils Lahneck ( W . Tarras ) ; 2 . Piſtole ; 3 . Grafen= krone . Ferner : Bellona , Panna , Orgel , Alida , Noſenwange . Tot . : 123 . Pl . 23 , 17 . 15 : 10 . % — Hals . 4 . Illo = Rennen . 6500 Mk . 2200 Meter . 1 . Geſt . Myddlinghovens Gute Sitte ( E . Haynes ) ; 2 . Rheinwein ; 3 . Cſampas . Ferner : Bonheur , Portland . Tot . : 32 : Pl . 11 , 12 : 10 . Kopf — 2 Lg . 5 . Reuard = Rennen . Für Zweijährige . 20000 Mk . 1200 Meter . 1 . R . Haniels Conteſſa Maddalena ( F . Williams ) ; 2 . Aditja ; 3 . Poſtmeiſter . Ferner : Pelopea . Tot . : 12 : Pl . 11 , 15 : 10 . 5 — 4 — 10 . 6 . Eckſtein = Rennen . Für Dreijährige . 2800 Mk . 1600 Meter . 1 . W Blatts Sebaſtiano ( J . Göbl ) ; 2 . Siegeszug ; 3 . Ruwenzori . Ferner : Praxedis , Ottogebe , Taunus , Silberkatze , Primula , Arſis , Agraria , Alſterluſt , Gunthrada , Golondrian . Die Afrikanerin . Tot . : 91 : Pl . 35 , 23 , N : 10 . 1 ½ — 2 Lg . 7 . Don Joſe = Rennen . Für Zweijährige . 2800 Mk . 1000 Meter . 1 . C . Fellers Ordensſchweſter ( O . Schmidt ) ; 2 . Maskerade ; 3 . Lorbeer= kranz . Ferner : Marabou , Rothenſtein , Minnelied , Pallaſch , Karwendel . Tot . : 16 : Pl . 11 , 17 . 16 : 10 . H . — 4 Lg . Motorſport . Der Große Preis von Deutſchland als Weltmeiſterſchaft . Bei der in Paris in Anweſenheit des deutſchen Delegierten Fritſch abgehaltenen Sitzung des Internationalen „ Automobilſportverbandes wurde dem Antrag Deutſchlands entſprochen , den „ Großen Preis von Deutſchland ” , der am 15 . Juli 1928 ſtattfinden wird , als Automo= bil = Weltmeiſterſchaft anzuerkennen . Damit dürfte der Große Preis im nächſten Jahre für Deutſchland ein automobilſportliches Greig= nis allergrößten Ranges werden , das größte vielleicht , das Deutſchland bisher in ſeinen Grenzen zu verzeichnen hatte . Geſchäftliches . Am heutigen Tage eröffnet die Firma Fr . Gütting ihr durck einen modernen , der Neuzeit entſprechenden Umbau neu hergerichtetes Geſchäftshaus , welches eine bedeutende Verſchönerung der Schuchard= ſtraße darſtellt und in welchem dieſe Firma , wie ſeither , Fahr= räder , Nähmaſchinen , Kinder = und Puppenwagen und nunmehr auch Grammophone und Platten vertreibt . Die Architektur des Umbaues lag in Händen des Architekten Georgi , die einzelnen Arbeiten wurden von folgenden Firmen ausgeführt : Eiſenbau : Donges ; Bauarbeiten : Dipl . = Ing . Vogel ; Zimmerarbeiten : Georg Schleidt ; Steinmetzarbeiten : H . Thümmel ; Glaſerarbeiten : H . Schulz ; Schreinerarbeiten : Fr . Hühnergart ; Schloſſerarbeiten : Otto Debus ; Beleuchtung : Doll u . Benz ; Schriften : L . Pabſt , welche durch ihre Leiſtungsfähigkeit und Geſchicklichkeit in kürzeſter Zeit eines der modernſten Geſchäftshäuſer erſtehen ließen . Die volle Wirkung des ſchönen Neubaus tritt beſonders bei voller Beleuchtung der Geſchäfts= räume hervor , und dürfte ſich daher ein Spaziergang durch die Schuchardſtraße in den Abendſtunden empfehlen . ( Siehe auch heutige Anzeige . Wir machen unſere Leſer auf den großen Miſſionsbrief markenverkauf nach Gewicht im Gewerbehaus der Stadt Nöln aufmerkſam . ( Siehe Anzeige in der heutigen Ausgabe . ) 29 . Preußiſch = Süddeutſche Klaſſen = Lotterie . 26 . Tag , 5 . Klafſe . In der Vormittags = Biehung fielen Gewinne zu 5000 Mark auf Nr . M 878 , 221 533 ; 8 Gewinne zu 300 Mark auf Nr . 67 010 , 89 011 , 289 726 , 3083 168 ; 16 Gewinne zu 2000 Mark auf Nr . 10 540 , 19 248 , 64 473 , 146 356 , 163 710 , 208 405 , 909 503 , 280 965 ; 16 Gewinne zu 1000 Mark auf Nr . 3956 , 8778 , 94 949 , 76 863 , 99 763 122010 , 214 285 , 318 306 ; ferner 70 Gewinne zu 500 Mark und 168 Gewinne zu 300 Mark . — In der Nachmittags = Ziehung fielen : 2 Gewinne zu 50 000 Mark auf Nr . 250 640 ; 4 Gewinne zu 10 000 Mark auf Nr . 104 058 , 228 220 ; 6 Gewinne zu 5000 Mark auf Nr . 85 134 , 140 267 , 20 986 ; 12 Gewinne zu 3000 Mark auf Nr . 12 633 , 216 777 , 259 576 , 270 424 , 338 910 , 349 536 ; 10 Gewinne zu 2000 Marl auf Nr . 76 983 , 124 143 , 148 328 , 168 236 , 268 424 : W Gewinne zu 1000 Mark auf Nr . 35 241 , 47 679 , 91 445 117 999 , 123 425 , 133 483 , 209 607 949 889 , 257 187 , 316 393 ; ferner 69 Gewinne zu 500 Mark und 154 Ge= winne zu 300 Mark . — Im Gewinnrade verblieben : 2 Prämien zu je 500 000 Mark , 2 Gewinne zu je 10 000 Mark , 2 Gewinne zu je 3000 Mark , 6 Gewinne zu je 2000 Mark , 20 Gewinne zu je 1000 Mark , 38 Gewinne zu je 500 Mark und 100 Gewinne zu je 300 Mark . Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Samstag , 17 . Sept . 11 . 55 : Glockenſpſel aus dem Darmſtädter Schloß . o 15 . 30 : Aus dem deutſchen Liederkranz . Rheinlieder . Berta Böhling ( Geſang ) , Kahn ( Flügel ) , o 16 . 30 : Hausorch . : Wunſchnachmittag . Boieldien : Ouv . Kalif von Bagdad . Bizet : Fant . Carmen . — Offenbach : Barcarole aus Hoffmanns Erzähl . Strauß : Ouv . Zigeunerbaron . — Kalman : Potp . Gräfin Mariza , — Strauß : An der ſchönen blauen Donau . — Millöcker : Traumwalzer aus Feldprediger . 17 . 45 : Leſeſtunde ( für die reifere Jugend ) : Aus Oberhof ” von Immermann . o 18 . 15 : Uebertr . aus Kaſſel : Gartenina , Hinze : Haus und Garten . o 18 . 20 ; Briefkaſten 6 19 : Zum bevorſtehenden Franz = Schubert = Jubiläums= jahr . O 19 . 30 : Uevertr . aus dem Frankf . Opernhaus : „ Hoff= manns Erzählungen ” . Oper von Offenbach . — Anſchl . : Tanzmuſik , Stuttgari . Samstag , 17 . Sept . 14 : s Gretle von Strümpfelbach erzählt Funkorch . O 15 : Konzert . Leit . : C . Struve . Mitw . : Ellen Beck , 7 . Th . Deimann , A . Harlacher Funkorch . 18 Darbietungen . 0 18 . 15 : Uebertr aus Freiburg . Dr . Hoffmann : Die Todesſtrafe in Geſchichte und Gegenwart . o 18 . * 5 : O . Heuſchele : Deutſche Die Rot der in der Schule Züchereien . O 19 . 15 : Prof . Vöhringer= zurückbleibenden Kinder und ihre Abhilfe . 19 . 45 : Sportfunk . 20 . 15 : Sinf . = Konzert . Leit . : Kapellm . Kahn . Soliſtin : Eliſ Schlotterbeck = Textor ( Alt ) , Händel : Waſſer = Muſik . Aus Meſſias — Haydn : Ariadne auf Naxos . — Mozart : Sinf . G = moll . o 20 . 15 : Funkbrettl . Mitw . : Hilde Binder , Käte Mann , Karner , Hanus , Struve , Funkorch , Kalman : Komm mit nach Varasdin . Duett aus Gräfin Mariza . — Couplet . — Egen = Rollint : Liebling , fahr doch an die Nordſee mit mir . Wir leben , wir lieben . — Kempner : Hampelmänner . — Millöcker : Aus Gaſparone , und 12 weitere Darbiet . O 23 : Uebertr . aus Frankfurt : Tanzmuſik . Berlin . Sonnabend , 17 . Sept . 12 . 30 : Viertelſtunde für den Landwirt . 16 : Borkenhagen : Der Kleingewerbetreibende und die Umſatz = und die Einkommenſteuerbeſcheide . O 17 : Salonquartett Hans Raue , Mendelsſohn : Ouv . Die Hebriden . — Waldteufel : Braun und Blond . — Mozart : Fant . Zauberflöte . — Tſchaifowsky : Ro= manze op . 51 Nr . 5 . — Luigini : Aegypt . Tanz . — Blon : Puppen = Menuett . — Widor : Serenade . — Lecocg : Potp . Girofle = Girofla . Gillet : Dorfgeſchichten . 19 . 06 : Dr . Muskat : Orthopädie und Schule , e 19 . 30 : Dr . Falkenſeld : Was bedeutet uns Wilhelm Frauen = Raabe ? O 20 : Hedwig Ruthardt = Ucko : Frauenkleidung handwerk . 20 . 30 : Senideſpiel einl . Vortrag über Schillers Fragment : Dr . Leppmann ; danach Szenen aus : Warbeck . Muſik von Becce . Mitw . : Maria Fein , Lothar Müthel u . a . Orch . : Dir Guiſeppe Becce . O 22 . 30 : Tanzmuſik . Königswuſterhauſen . Sonnabend , 17 . Sept . 12 : Goethes Lyrit in Wort und Ton . „ Schubert ” . Ilſe Fiſcher = Ramin u . H . Schey 14 . 50 : Franzöſiſch für Anf . e 15 . 15 : Franzöſ . für Fortgeſchr . 15 . 40 : Wetter und Börſe . e 16 : Engl . für Fortgeſchr . o 16 . 30 : 7 : Dir . Winters : Fortbildungs = Prof . Lampe : Bildwoche . o möglichkeiten in der Beamtenſchaft . 17 . 30 : Fr . Lemle : Der Arbeiter und das Kino . a 18 : Min . = Rat Horſtmann : Techn . Lehrgang für Facharbeiter . Mechanik und Feſtigkeitslehre . 18 . 30 : Wiſſenſchaftl . Vortrag für Tierärzte . o 18 . 55 : Dr . Zimmermann : Unteil der Nationen an der Muſikentwicklung . Wetterbericht . Witterungsausſichten für Sonntag , den 18 . September 1927 . ( Nach der Wetterlage vom 16 . September 1927 . ) Weiterhin veränderlich , wolkig mit Aufklären , mäßig warm und vereinzelte Niederſchläge . Heſſiſche Wetterdienſtſtelle . Haupiſchriftleitung Rudolf Mauve Verantwortlich für Poltitt und Wirtſchaft : Rudolf Mauvef für Feuilleion ; Reich und Ausland und Heiſiſche Nachrichten : Max Siceeie , für Sport : Dr . Eugen Buhimann für den Handel : Dr . G . H . Quetſch ; für den Schlußdlenſt = Andreas Bauer ſGt „ Die Gegenwart‟ : Dr . Herdert Neite ; für den Inieratenteil Wiliy Kubie . Druck ent Verlag & C . Miittich — ämilich in Darmſtabi . Für linverlangte Mahnileipie wird Garantie der Rückſendung n ich . übernommen , Die heutige Nummer hat 18 Seiten . Samstag , den 17 . Septt Nummer 258 * In der Situation der Börſe ſcheint ſich während der letzten Tage eine gewiſſe grundlegende Anderung vollzogen zu haben . Die Zurück= haltung der Spekulation , die vorher kaum noch zu überbieten war , iſt einer etwas größeren Initiative gewichen . Allerdings hat dabei bisher weder die Hauſſepartei , noch die Baiſſegruppe die Oberhand gewonnen . Faſt täglich wechſelte die Tendenz . Im Grunde konnte ſich aber eine freundlichere Auffaſſung durchſetzen . Bemerkenswert iſt dabei die Vor= ſicht , mit der die Börſe ihre Operationen durchführt und die bei einer Erhöhung des Kursniveaus raſch Gewinnmitnahmen , andererſeits nach einer Verflauung und Blankoverkäufen bald Deckungen bewirkt . In der Mitte der Woche gewann dann die Aufwärtsbewegung an Kraft , als die vorübergehend kolportierten Inſolvenzgerüchte ſich als unwahr heraus= ſtellten und der Zahltag ohne Zwiſchenfälle abgewickelt wurde . Von größter Bedeutung iſt in den letzten Tagen der Farbenmarkt für die Börſe geweſen . So , wie vor Monaten die induſtriellen Aufkäufe der Tendenz zeitweiſe einen ſtarken Rückhalt gaben , waren es jetzt lebhafte und andauernde Anſchaffungen von J . G . Farben = Aktien , die die Auf= merkſamkeit der Spekulation erregten . Man vermutet hinter dieſen Aufkäufen vielleicht nicht mit Unrecht Intereſſenten , die der J . G . Farben= induſtrie ſelbſt ſehr nahe ſtehen . Uber die Berechtigung der Verſionen , wonach bei Farbentruſt wichtige Verhandlungen nach verſchiedenen Richtungen günſtig fortſchreiten , wird wohl in abſehbarer Zeit Klarheit entſtehen , wenn die Verwaltung von deren Ergebniſſen Mitteilung macht . Man kann ſich an der Börſe jedenfalls nicht des Eindruckes erwehren , daß die dauernden Käufe am Farbenmarkt mit Aktientauſchtransaktionen zuſammenhängen , die in der Richtung einer engliſchen Intereſſennahme bei J . G . Farben und umgekehrt laufen . Eine andere Lesart will aller= dings wiſſen , daß bei Farben zu dieſem Zwecke eine Kapitalerhöhung vorgenommen und dabei das Bezugsrecht der Aktionäre ausgeſchloſſen werde . Eine Außerung der maßgebenden Stellen liegt , das ſei betont , bisher nicht vor . Der wieder erwachte Optimismus läßt auch begreiflich erſcheinen , daß an der Börſe für den Auguſt mit einer beſſeren Handels= bilanz gerechnet wird . Die Deutſche Bank = Anleihe in New = York , die erfreulich raſch aufgelgt und überzeichnet worden iſt , erweckte neue Kredithoffnungen , die wiederum nicht unerhebliche Deckungskäufe zur Folge hatten . Eine Senſation beſonderer Art war die ſcharfe Hauſſe in Voigt & Haeffner = Aktien . Uber die Vorgänge bei dieſer Geſellſchäft haben wir erſt vor kurzem ausführlich berichtet . Der Gewinn konnte ſich aber nur vorübergehend halten . Beachtenswertes ausländiſches Kaufintereſſe liegt ſeit Tagen für erſte Aktien des Bankenmarktes , ſpeziell Deutſche Bank und Danatbank , vor . Ebenſo hält man anſcheinend die Freigabe= papiere wieder für ſpekulationsreif , da nun der Herbſt und die neuen Debatten in den amerikaniſchen Parlamenten über die Freigeabfrage bevorſtehen . Daß die Berliner Börſe trotz der zeitweiſen Geſchäftsſtille nichts an ihrer internationalen Bedeutung verloren hat , zeigt die Ein= führung einiger wichtiger internationaler Induſtrieaktien in den amt= lichen Berliner Verkehr . Deramtlichen Notiz für dieAktien des ſchwediſchen Zündholztruſtes ( Svenska Tänſticks A . /B . ) folgte der offizielle Handel in Chade = Aktien , die das führende Unternehmen der ſpaniſchen Elek= trizitätsverſorgung repräſentieren . Auch öſterreichiſche Siemens = Schuckert = Aktien ſind neu zugelaſſen . Als weiteres Terminpapier werden demnächſt Bemberg erklärt . Die augenblickliche Flüſſigkeit des kurzfriſtigen Geld= marktes darf nicht dazu verleiten , die Geldverhältniſſe zu ſorgenfrei an= zuſehen . Das Angebot dürfte daraus zu erklären ſein , daß ſich die Bank= welt bereits für den kommenden Quartalswechſel flüſſig macht und die bereitgeſtellten Gelder vorübergehend zur Börſe legt . Termingeld bleibt nach wie vor ſehr teuer , was der Satz von 734 — 8 34 % für Monatsgeld zeigt , der dazu nur für Banken gilt . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 16 . September . Die Börſe verkehrte in angeregter und feſter Haltung , wenn auch der Geſchäftsumfang infolge der mangelnden Beteiligung des Publikums nicht größer geworden iſt . Die Spekulation fuhr in dem Abbau ihrer Baiſſeengagements fort und nahm weitere Deckungen vor , veranlaßt durch die reibungsloſe überwindung des geſtrigen Zahltages . Verſchie= dentlich wurden auch , namentlich in J . G . Farben , Meinungskäufe vor= genommen , da ſich die Gerüchte über eine Erfindung der J . G . Farben= induſtrie auf dem Gebiete des Kautſchuckerſatzes verſtärkten . Von Aus= landſeite ſollen ebenfalls einige Kauforders vorgelegen haben . Anregend wirkte die Dividendenerhöhung bei Höſch und Köln = Neueſſen , die in dieſem Ausmaße ziemlich unerwartet gekommen ſein dürfte . Auch der günſtige Bericht der Deutſchen Reichsbahngeſellſchaft über den Monat Auguſt , der eine Steigerung der Einnahmen zeigt , fand Beachtung . Am du Geldmarkt war Tagesgeld noch geſucht . Bei der erſten Kursfeſtſetzung verzeichnete man gegenüber der geſtrigen Abendbörſe Kursgewinne von Belgien . . . . . . 1 ½ bis zu 48 : Lebhafte Umſätze hatten wieder J . B . Farben mit plus 4 ½ %o : Stärker geſteigert und gefragt waren Siemens ( plus 4 ¾ 4 % ) und Harpener ſplus 5 ! / , % ) . Von Bauunternehmungen konnten Holzmann . Die Reichsbank hat mit der Banque Nationale de Belgique in Brüſſel als am maßgebendſten an dem Berliner Wohnungsbauprojekt beteiligte bröckelnd , Vernachläſſigt und im Kurs unverändert blieben Scheide = giroſchecks vornehmen können . Der Verkehr wird ſofort aufgenommen . anſtalt . Am Rentenmarkt ſetzte ſich die Hauſſſe in den anatoliſchen Prioritäten fort . I . Anatolier zogen 2 % an . Daneben zeigte ſich weiter lebhafteres Intereſſe für Serbien , Rumänien und Ruſſen . Auch Ab = Sitzung , die in der G . V . vom 1 . März d . Js . beſchloſſene Kapitals= löſungsſchuld etwas höher . Im weiteren Verlaufe wurde die Haltung allgemein etwas ſtiller . Die Kurſe konnten jedoch weiter bis zu 2 % an = ſollen 7 Millionen RM . zur Verſtärkung der Betriebsmittel der Bank ziehen . Für J . G . Farben erhielt ſich größeres Intereſſe . Tägliches Geld Man nannte London = New York 4 , 8635 , Mark gegen Dollar 4 , 2019 , 88 , 72 . An der Abendbörſe war das Geſchäft ziemlich eingeſchränkt . Die Spekulation nahm verſchiedentlich weitere Realiſationen vor Gegen den ſchwächeren Schluß waren die Kurſe knapp behauptet . Die Kurs= veränderungen gingen kaum über 1 Prozent hinaus . Merklich erholt lagen Th . Goldſchmidt mit plus 3 ½ Prozent . Schiffahrtsiverte zogen 1 Prozent an . Die Beſtätigung der preußiſchen Anleiheverhandlungen in Amerika konnte das Geſchäft nicht anregen . Auch am Rentenmarkt war die Haltung ruhiger bei geringen Kursveränderungen . Berliner Effeftenbörſe . Berlin , 16 . September . Schon im heutigen Vormittagsverkehr hatten ſich im Gegenſatz zur geſtrigen . Abendbörſe ein merklicher Tendenzumſchwung bemerkbar gemacht . Die in dieſem Grade unerwartet gekommene . Dividenden erhöhung bei Hoeſch und Köln = Neueſſen hatte das Intereſſe der Speku= lation auf den Montanmarkt gelenkt , wobei für reine Kohlenwerte noch Gerüchte von einer Dividendenerhöhung bekannt wurden . Allerdings wollte die Börſe von einer großen Dollaranleihe in Amerika wiſſen , die kurz vor dem Abſchluß ſtehe . So war die Stimmung zu den erſten Kurſen durchaus freundlich , wenn auch die Gewinne ſelten über 1 — 29 , hinausgingen . Auf Spezialmärkten war das Geſchäft recht lebhaft . Auch einige Auslandsorders lagen vor , Außer den anfangs erwähnten Montan = und Kohlenwerten gingen Farbenaktien gegen den Frankfurter Schluß= kurs um 1 — 50 in die Höhe , Ludwig Loewe plus 4 2 o , Bemberg plus 7 ½ %or Glanzſtoff plus 8 %o , Oſtwerke plus 7 % . Vogt & Häffner lagen weiter vernachläſſigt . Der Kurs gab um weitere 3 % nach . Während heimiſche Renten faſt umſatzlos waren , entwickelte ſich bei den Aus= ländern ſehr lebhaftes Geſchäft bei allgemein ſteigenden Kurſen . Hauſ= ſierend zu nennen war die Bewegung bei Anatoliern , Rumänien , Ruſſen und ausländiſchen Staatsanleihen . Der Pfandbriefmarkt zeigte bei gut behaupteten Kurſen ein ruhiges Bild . Am Deviſenmarkt erhielt ſich das Angebot , anſcheinend werden wieder größere Beträge für Effekten= beträge gebraucht , Spanien und Oslo waren feſter . Auch das Pfund international weiter feſt . Im Verlaufe bröckelten die Kurſe wieder ab Geld war heute wieder geſucht . Die Umſätze blieben unverändert . Tages= geld 5 — 7 % , Monatsgeld 7 ½ — 8 ½ 4 ½ = Warenwechſeſ 6 ! ) , %o und darüber . Im Verlaufe ſtellten ſich die Kurſe allgemein auf Anfansgniveau . Spezialwerte wurden auch weiterhin lebhafter gehandelt . Preußens Dollaranleihe . HEe ene N er N Ren e Aſchaffenb . Zellſtoff . Augsb . Nürnb . Maſch . amag = Meguin . . . . Berlin el . V . . . . . BerlinKarlsruheInd Braunkohl . = Briketts Bremer Vulkan . . . . Bremer Wolle . . . . Teutſch ltlani . Tel . Teutſch Naſchinen . eutſch . = Nied . Tel . Erdöl . . Deutſ etroleum Teutiſch Ot . Kaliwerke . . . . . Donnersmarckhütte namit Nobel . . . . Elektr . Lieſerung . . . J . G . Farben . . . . . . . " R . Friſter . . . . . . . . . . Gaggennu Vorz . . . . Gelienk . Berg . . . . G . f . elektr . Untern . Halle Maſchinen . . . . Han . Maſch . Egeſt . Hanſa = Dampfſchf . . . Helſingfors . . . Vien . . . . . . . " Prag . . . . . . . . Budapeſt . . . . Sofia . . . . . . . Holland . . . . . . Sslo . . . . . . . . Kopenhagen . Stockholm . . ondon . . . . . . uenos Aires . New York . . 15 . 9 16 . 9 . 15 . 203 . 205 Hemoor = Zement . . . . l 24 o . 141 . 1418 Hir Kupfer . . . . . . 112 . 2 45 . 25 45 . 855 lböſch Eiſen . . . . . . . 181 . Hohenlohe Werke . . . 23 . 9 R . e Kahla Vorzellan . . . . 106 . 5 188 . — Lindes Eismaſch . . . . . 154 — 154 . 5 55 . V 2 ingel Schuh . . . . . 84 . — 191 . 25 Linke u . Hofmann . . 111 . 116 , 25 Loewe u . Co . . . . 273 , 75 89 . 875 90 . 75 Lorenz . . . . . . . . " 25 . Niederlauſitzer Kohle 171 . 154 , 5 154 . 5 Eummi . . . . . 77 . 79 . — Orenſtein . . . . . . " 137 . — Rathgeber W aggon 85 . 75 116 . — 18 . — ombacher Hütten . . 1445 146 . 5 Ro ucker . . . . 84 . — g 5 186 . 7 MRütgersw P" 97 . — 05 307 . — . . . . . . " ſ 118 . — 112 . 113 . = ichſ . Gußſtahl . . 156 . 52 . 75 52 . 125 Siemens Glas . . . itzer Glas . . 268 . 268 dter 1 . Holft 4 o . 167 . 25 68 . eer eſtf . C . Lar 109 . BittenerGußſtahl . 54 . 5 1230 . — 32 I . Wanderer Werke . . . . 1 1261 . -

Oeviſenmarkt . 15 16 . 9 . 15 . 9 . Brie Geld/ Brie Geld Brief 10 . 559 F 10 . 583 10 . 60 ftalien . . . . . . . . 22 . 35 22 . 89 159 . 15 59 59 . 30 l tris . . . . . . . . . " 16 . 46 16 . 50 12 . 442 Mages 12 . 421 2 . 469 Schweit : . . 80 . 98 81 . 14 Ia 72 . 42 73 . 73 . 39 / 73 . Spanien . . . . . . . " 1 . 96 71 3 . 033 3 3 . 939 20391 danzig . . . . . . . . " s 1 . 34 8 i . 68 . 22 / 1 189 . 58 168 . 23 168 . Japan . . . . . . . 976 I . 10 . 84 11 . 10 . 89 111 . 11 Rio de Janeiro . . 39112 . , 6 12 gs 112 . 38 112 , 81 oſlavien . . . 7 . 4 RNS 112 . 88 113 . tortugal . f . 20 . 691 7 o . 41 e 41520 . 455 ſthen . „ 1 . 1 . 794 4399 Konſtantinopel . 2 . 40 2 . 144 4 . 197 A . ngr 5 t 2 Kanada . . . . . . . . 1 . 199 420 58 . 4558 . 57 56 . 455 58 . 575 uruguch . . . . . 4 . ins 4 . 1941

16 . 9 . 242 . - 168 183 . 5 23 . 6 103 . 75 155 . 83 . 75 279 . — 25 7375 137 . : 86 . 25 119 157 . 5 166 . — 133 . — 134 . 5 50 . — 53 . 5 261 . — 16 . 9 Geld / Brie 22 . 85 22 , 89 16 . 46 / 16 . 50 30 . 965 / 81 . 1 . Die Hundertmillionen = Dollaranleihe der Deutſchen Bank für mi . t / shich ge N e Induſtriebetriebe ſcheint eine Neuauflago deutſcher Anleihen einzulane erhandelt auch die Preußiſche Regierung durch Wie wir hören , mittelung der Preußiſchen Staatsbank in New York über eine Am von 30 Millionen Dollar , alſo rund 125 Millionen Neichsmark . ſcheint eine ganze Reihe von Angeboten vorzuliegen , und Preußen bei 6 Prozent Zinſen einen Ausgabekurs von 96 ½ Prozent zu erziru Das wäre gegenüber der vorjährigen Anleihe , die bei 6 ½ Pruig Verzinſung zu 95 Prozent ausgegeben wurde , ein weſentlicher 72 ſchritt . Preußen hat einen ziemlich ſtarken Anleihebedarf , dennd Finanzminiſt r mit rund 800 Millionen angab . Die erforderliche nehmigung des Landtags liegt bereits vor . Mit der neuen Amni würde alſo nur ein Teil der notwendigen Kapitalien flüſſ Die dringendſten Aufgaben könnten aber gelöſt werden , namentli peder Wf 4 ich dem Gebiete der Elektrizitätswirtſchaft und dem Bergwerksuntenne ng Ach M mungen des Preußiſchen Staates . Wieietent nd aPch Ee e Too früt See . Anfangs brd Ne im Wet R Se W Mait drcf 8 . e A ASr Ha f Diche Ne 3 591 2 . 13 ‟ 153 74 20 . 75 Wirtſchaftliche Rundſchau . Hafen = Mühle A . = G . , Frankfurt a . M . Die Aktienmehrheit 4 , Geſellſchaft , die ſich bisher im Beſitz des Konzerns der Grands Mouun Straßburg , befand , iſt in den Beſitz des Herrn Jakob Drehfuß = Fuin furt a . M . übergegangen . Die Mühle bleibt dem Konzern der Grän Moulins in Straßburg angeſchloſſen . Heidelberger Federhalterfabrik Koch , Weber u . To . , A . , G . in der Generalverſammlung vorgelegte Abſchluß für das Geſchäftst . 1926 / 27 verzeichnet einen neuen Verluſt von 230 000 RM . , der ſich Hin den Verluſtvortrag aus dem Vorjahre auf insgeſamt 378000 erhöht . Da das Aktienkapital 500 000 RM . beträgt , ſo wird die ſchriftsmäßige Mitteilung vom Verluſt von mehr als der Hälfte Aktienkapitals gemacht . Die Geſellſchaft , die noch unter Geſchäftsamn ſteht , hat in letzter Zeit nicht mehr benutzte Teile ihres Fabrikgrund c ; verkauft und hofft , weitere Verkäufe von Immobilien vornehmer können . In nächſter Zeit ſoll eine außerordentliche Generalverſamnn . über die Zukunft des Unternehmens entſcheiden . Es ſchweben in die Hinſicht verſchiedene Projekte . Die Deutſche Reichsbahn = Geſellſchaft im Auguſt . Nach dem Aru bericht der Deutſchen Reichsbahngeſellſchaft iſt der Güterverkehrim A 1 ) infolge der verſpäteten Ernte nur unweſentlich geſtiegen . Die 4 Prozent ausmachende Verkehrszunahme iſt auf den vermehrten gl von Ruhrkohlen , den lebhaften Kartoffelabſatz und die großen transporte zurückzuführen . Die Geſamtwagengeſtellung betrug 40590 alſo 153 623 Wagen mehr als im Juli . Der Kohlenverkehr ſtieg im ge an . Die Transporte von Ruhrkohlen ins Ausland nahmen infolg= anhaltenden engliſchen Wettbewerbs ab . Der Verſand von künſtuy Düngemitteln ging infolge der ungünſtigen Witterung um faſt 10 Pr zurück . Der Perſonenverkehr ging über den des Vormonats dieſes J . ” 1 ſowie über den gleichen Monat des Vorjahres ſtark hinaus . Die Betrul einnahmen des Monats Juli beliefen ſich auf 453 , 1 Millionen . Ausgaben beliefen ſich für Betrieb und Unterhaltung auf 297 , 7 Millin für Erneuerung der Anlagen auf 64 Millionen , für den Dienſt an 70 . rationsſchuldverſchreibungen auf rund 45 Millionen RM . Die Einnalln der Reichsbahn ſind im Juli erneut geſtiegen . Für werbende And g ( Anlagezuwachs ) entſtanden Ausgaben in Höhe von 42 , 3 Millin ” Der Perſonalſtand erhöhte ſich im Juli um 8 732 auf 726 259 Köpfe . Kapitalverdreifachung bei der G . D . A . , Berlin . Die Gemeinff ; Deutſcher Automobilfabriken , Verkaufsorganiſation ihrer Stammtt N . A . G . , Hanſa = Lloyd und Brennabor hat gemäß einem Beſchluff ! Geſellſchafterverſammlung eine Erhöhung ihres ſeitherigen Sta= aktienkapitals von 300 000 auf 900 000 RM . erfahren . Das neue Ka — . 4 das die Geſellſchaft ſelbſt aufbringt , ſoll einer weiteren Intenſiviery des Geſchäftsbetriebs der G . D . A . dienen . Keinde Deitet M 4 De Mt n 31 Koage Eamalz : Sebt . Rticht Sebt . 1 . Shweine 1 zueztüchten . 1 wtierten Mtrede . 2 Füß : 1 u 03 Famalz : Hlgo . Te F Mtober Fehruar EuM Himnden : 1 nhulsketchet Fife am R mittelg lächen mi Famaie m F 0 . 1 kurz rHüin . ander 4 . 1 Waſ fnrit . — Zuge ewuagsdienſt Wieken Dart eugsdienſt wden Woche de 4 bis einſchlie m Zuſtizpall potheke , Kirchſt Metallnotierungen . aut Auftatt „ u bege des öffent ! beferung nachverzeit HZeit vom 1 . Oltiobe ſct = und Fleiſchwaren 4 . 198 4 . 206 4 . 176 / 4 . 184 Abkommen der Reichsbank mit der belgiſchen Nationalbank . ein Abkommen getroffen , auf Grund deſſen die Girokunden der Reichs = Firma 4 % anziehen . Voigt und Häffner lagen minus 2 % weiter ab = bank Aberweiſungen in Belgien durch Einreichung von Auslands = Preußiſche Pfandbriefbank . Der Reichsrat hat in ſeiner geſtrigen erhöhung von 14 Mill . RM . genehmigt . Von dieſen 14 Mill . RM . und 7 Millionen RM . für die Aufnahme der Landwirtſchaftlichen Pfand = % . Am Deviſenmarkt gab es keine nennenswerten Veränderungen . briefbank ( Roggenrentenbank ) auf Grund des mit dieſer Bank geſchloſ= ſenen Fuſſionsvertrages dienen . Das Aktienkapital der Bank beziffert gegen Pfunde 20 , 434 , London = Paris 124 , 02 , Mailand 89 , 35 , Madrid ſich alsdann auf 21 Millionen RM . , der Umlauf an Emiſſionspapieren auf über 300 Millionen Reichsmark . Berliner Metallnotierungen vom 16 . Sept . : Elektrolytkupſer Remelted Plattenzink 50 — 51 , Original = Hüttenaluminium 210 , dito ur 0 Xhärz 1928 vergeben Walzen 214 , Reinnickel 340 — 350 , Antimon Regulus 90 — 95 , Silbem ! Barren 76 ½ — 77 ½ . Jaß Planzenfett , Amtliche Preisfeſtſtellungen im Metallterminhandel vom 16 . S 0 KUy Sol öl , Kupfer : Januar 114 ½ ( 114 ½ ) , Febr . 1143 ( 114 ½ ) , März 1 R . / 0 Koch ( 115 ) , April 115 ( 115 ½ ) , Mai 115 ¾ ( 115 ½ ) , Juni 115 ½ ( 115 ) Diesy Mi Aul 1153 / ( 115 ½ ) , Auguſt 115 ¾ ( 116 ) , September 112 ½ ( 113 ½ ) , 113 ½ ( 113 ¾ ) , November 113 ½ ( 114 ¼ ) , Dezember 114 ( 114 ½ ) . Te De r Boferfſtucken ſtetig . Blei : Januar 44 ½ ( 44 ¾ ) , Februar , März , April und k 600 „ Gr pen u . 443 , ( 45 ) , Juni und Juli 45 ( 45 ½ 4 ) , Auguſt 45 ½ 4 ( 45 ½ ) , Septeroll 600 Weizenmeh 431 / ( 441 ) Oktober 44 ( 44 ½ ) , November 44 ½ 4 ( 44 ½ ) , Dezember Reis , ( 44 ½ ) . Tendenz : behauptet . — Zink : Januar 55 ½ ( 56 ) , Febm = Nudeln , März und Aprik 551 ( 55 ½ ) , Mai und Juni 55 ½ ( 55 ½ ) , Juli 55 652 * Grieß . Auguſt 55 ( 55 ½ 4 ) , September 55 ½ ( 56 ½ ) , Oktober , November u . De = Kriſtallzucke ber 553 ( 56 ½ 4 ) , Tendenz : ſtetig . — Die erſten Zahlen bedeuten EM . i 0 Ak . Oletn die in Klammern Brief . Die Metallnotierungen der Londoner Börſe vom 16 . Septen ) Sids Matratend ſtellen ſich für Kupfer : ( Tendenz feſt ) , Standard p . Kaſſe 55 ! ) Lederzeug 3 Monate 557 / „ — ſy , Settl . Preis 551 ) , , Elektrolyt 62 ½/ — 62 ½ , ien 2 Handtuchleſter ſelected 61 ½ — 61 ½ , Elektrowirebars 62 ½ ; für Zinn : ( Tendenz wil e/ 0 Pgar rindled Nait Standard p . Kaſſe 2851 ½ — 12 , 3 . Monate 219 1 — Z 4 Setl . Fr 1 Mlungsbedinangn 285 ½ , Banka 296 ½ ( Inoffiz . Not . ) , Straits 291 ½ ( inoffiz . N für Blei : ( Tendenz ſtetig ) , ausl . prompt 2112 ) , , , enft . Sichten 2 id Mich , hier zur Settl . Preis 2134 ; für Zink : ( Tendenz ſtetig ) , gewöhnl . prompt 2 Sidte und Muſter enft . Sichten 277 . , Settl . Preis 27 ½ , Queckſilber 21 34 — 22 ſinarti , ſiadn ſind bis zum Ers Not . ) , Wolframerz 131 / , ( inoffiz . Not . ) . Einender de . Jcs . Bende Ginuscht Ein Dars darf ma 1001 Mſ werden Frantfartet Kardoericht Dohnr 16 . Stpr . Loae Waosfriſt 7 Tage Manee a ) Deutſche D . Reichsanl . Ablöſ = Schuld einſch Ausloſ . Sch . I . Teil 1 I . 5 D . Reichsanl . Ablöſ . Schuld ohne Aus= loſungsſcheine . . Dt . Schutzgeb . , Anl . . . . . . . . . . . . b ) Ausländiſche 5 % Bos . E . B . 1914 479 Je 1914 . 1 . 98 . . . . D 02 z 4 % Bosnien . . . 5 % Bulg . Tabak . 02 ½%Oſt . Staatsr 5 . 1913 , Kdb . 1918 14 ROſt . R e 4 l . 7 O lberr . Goldr . 48 Oſit . Goldrente Innsbr . Abl 47 Oſt . einh . R . ik . ) 8 % Port . ( Spz . ) III 52 Rum . am . R . 03 4 ½½ „ Gold . 13 . am . R . kon . 48 am . R . 05 4 BTürk . ( Adm . ) 08 ( Gagl 3 . ( Bagd R 18 ; 1 ou 1 8 o 4 ½BUng . St . 1918 N . Innsbr . Ung . 914 1 %ung . St . 1914 t . Innsbr . Abk . 4 P Ung , Goldr . . . 54 . 75 54 . 75 15 . 75 ZrI . 18 . 5 3 . 4 5 . 5 2 . 5 8 . 2 15 . 6 . 1 6 . 5 15 . 25 14 . 25 2411 . 20 : / 25 21 74 % Ung . Goldr . ( t . Innsbr . Abk . ) 4 % Ung . Staatsr . v . 10 . . . . . . . . . 48 ung . Kronr . . . 3 % Ung . Eiſ . Tor . . Außereuro= päiſche 5 %Mex . amn . i . abg . äuß . 99 Zolbo 4 ſtf . 2 J amnftium . u 1 %n Frigat . 5 % Tamaulipas I , Sachwert = Schuld : verſchreibungen Mit Zinsberech= nung 10 %Berl . 6 . = Bk . G . ) 3 % Berl . St . Gold St . = G . dyp . = Bank Meining . Goldpf . 22 52 23 17 . 5 24 . 5 82 . 25 106 100 . 5 77 Dreßd . St . G . 72 Frrf . St . = G . . 8 %Frkf . Hyp . = Bk . Goldpfbr . . . 7 % 0 Frkf . Hyp . = Bk . Goldpfbr . . . Frrf . Syp . = Bk . = Goldpfbr . 8 % Frkf . Pfbr . = Bk . Leideie Dopfsrl %o Frkf . Ge 62 Frkf . Pfbr . = Bk . Goldpfbr . . * Fr Gohpfpr . . . . . " H . = St . = Gold= anl . . . . . . 1 ! . Heſſ . Land . = Bk . Goldpfbr . . . . and . = Bk . 8 %Klöchn . = Berk . 26 An . . 87 98 . 7 97 92 100 98 94 82 100 . 5 89 OdKn Nark ( Hagen ) Goldobl . . . . . 8 ½ Komm . Ldsbk . Darmſt . , Reihe I 8 % K . Landesbank Darmſt . Reihe 11 8 % Ldwgshf . Stadt = Goldon . . . . KraftHöch ainz . - St . = G . Mannh . St . = J Mannh . St . = . - Stahlw . 27 aſſ . Ldb . Gold See g . St . Gldal . % Pfälz . Hyp . Bk . = Goldpfbr . . . . % Pfälz . Hyp . = Bk . Goldpfbr . . . . . 6 % Pfälz . Hyp . = Bk . Goldpfbr . . . Pforzh . St . = G . * Pirmaſ . St . = % Pr . Centr . Bd . = . = Bk . Gldpfbr . Fr . Centr . = St . = Goldpfbr . 1 Pr . Centr . = St . hafts = Goldpfbr . 8 %Rh . = Hyp . = Bk . Goldpfbr . . . . „ „ „ M . Mfgt „ Anteilſch . ½Rh . Stahlw . . S Fel 10 %Rh . ” ſtf . = B . Fr . = Bk . Goldpf . 2 8 ½ Südd . B . Fr . B . ſoldpidbr . . . . " 72 V . Stahlw . Düſ = Idorföyp . = Gld . obl . mit Option 5 Bo V . Stahlw . Dü eldorföyp . Gd . = Option „ Ind . = Unt . Bln . ) 27 . . . 103 . 5 99 . 5 99 7 I . 4 . 5 101 98 . 5 97 92 . 5 Nos 100 102 98 100 . 5 8 * 55 . 25 151 105 150 99 99 . 4 94 . 5 89 . 5 8 %Voigtc Häffner olbobl . . Bärtba . Kt Bank Goldpfbrf . Ohne Zins= berechnung 5 % Bdw . Kohl 23 9 Großkr . Mannh . Kohl . 23 . . . . . 6 % Heſ . Brk . = Rg . 2 , Heſſ . Volksſtaat loggen 23 . . . . . r . Kaliwert . % Pr . Roggent 5 % Südd . Feſt . B . 6 Borkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Bahr . Vereinsb . . Bahr . Handelsb Bahr . Hhp . u . Wechſ . rliner Hyv . = Bk . rrf . Hyp . = Bk . . Frkf . Pfandbr . = Bk . amb . Hyp . = Bk . ecklb . Hyp . = u . Wb . Neining . Hyp . Bk . rod . Gr . = Cr . = Bk . Pfälz . Hyp . = Bk . Preuß . Bod . = Cr . . B . r . Cent . = B . = Cr . Breuß . Pfdbr . = Bk ein . Hhp . = B . . . . Kh . = Wſtf . B . Cr . = B . üdd . Bodenkr . . . Württ . Hhp . Bk . Staatl . od . prov . garantiert Heſſ . L . = Hyp . = B . . Landeskr . Caſſel . . Naſſau . Ldsb . . . . . Obligationen v . Transportanſt . 4 ½ Eliſ . = Bahn ſtfr . 42 Galiz . Carl = Lub . = B . 4 ½ abg . 52 Oſt . Sd . ( L . ) ſtfr . 97 97 . 5 22 . 1 8 . 25 222 15 . 7 . 16 . 35 12 . 85 11 . 95 12 12 . 75 13 15 11 . 8 12 9 . 15 2 , 6 %AlteOſt . Südb 2 , 6 % Neue ſt Staatsb . 83 Oſt . 1 . b . 8 . E . „ Oſt . „ „ A . . „ A . Em . „ . . 1885 „ „ „ ab BOſt . , Erg . Netz „ abe %Oſt . 2 e R „ R . ilber * 84 7 R Angt . , 8 . 1 4 ½% Angt . S . * % Anat . , S . 25 Salon . Monaſt . 5 % Tehuantepec . 4 ½ Bank = Aktien IIIg . D . = Kredit . . . . 1144 . 75 Kad . Bk . . . . . . . . . k . f . Brauind . . . Barmer Bank . Bah . Hyp . = Wchſ . 168 . 5 Zerl . Handelsgeſ . Co ivatb . Nat . deutſche Bank . fru . Bchſ . = Bk . „ Mein . . Vereins Bk . . disk . = Geſellſch . . . . Dresdener Bk . . . . ! ! k . . . . . . Frank Frankf . hpth . = Bk . 1147 frkf . Pfdbr . Bk . Gotha . Grundk . Bk . u . Bank * bank . . litteld . Creditk Pfälz . Hyp . = Bk . Pr . Bd . Creditbank 130 „ 9 dyp . = Akt . = Bank . 13 * 8 . 2 I . * 20 18 . 5 7 . 31 . 5 RS 54 . * 131 . 5 144 züdd . Disc . = Geſ . . / 140 . 5 Odſterr . Creditanſt . Wiener Banwverein ! — Bergwerlé = Akt . Buderus . . . . . . . . . / 113 . 5 ſchw . Bergw . 456 . , 5 Gelſenkirch . Bgw . . arp . b . . . . . 209 . 6 Eiſe Bergb . St . 1127 . 25 enußſchein . . Lali . Aſch ben o 48 . 5 e eln • 11851 / , Alöckner , 8 . I . „ Hit Mannesm . = Nöhr . 177 . 95 tansfelder . . . . . . rbedarf . . . . . . ! " in . = Ant . 35 . hönix = Bergb . . . . 114 . 5 gein . Braunk . . . ſtahlw . . . . Nontan . . . Salzwerk Heibron ellus Bgb . . . . . . . Ver . Laurahütte Ver . Stahlwerke . . 54 . 5 182 112 . 5 127 . 75 Indnſtrie = Akt . Brauereien Eichbaum ( Mannh . ) 271 Henninger . . . . . . . 186 Here ſche 1147 les , 6 Lör „ München 365 . 5 Mainz . Aktienb . Schöfferhof ( Bint Ata arz = Ste Rn Verger . . . . . . . . ! 7 . 75 f Akkum . Berlin . 144 ldler e . 5 17 1166 enh . lerw . G . . . 1241 Kleher ) / 115 SA . E . G . Pzg . A . 5 %A . E . G . Bzg . B . 82 . 5 A . E . G . Stamm . 185 . 75 3 . Reichsbank = Ant . ad . Maſch . Durlach 153 . 5 Rhein . Creditbk . 5 f Bad . Uhren Furtw . 19 . 5 31 . 7 Rhein = Hyp . = Bk . 168 ‟ , jamag = Meguin . . / 47 . 25 Südd . B . = Ereditbk . Baſt Nürnberg . . . 227 Bahr . Spiegel . . . Beck & Henkel . . . . Bergmann El . . . . " Bing . Metall . . . . . Brem . = Beſigh = Ol . Bürſtenfbr . Erlang nent . Heidelb . . . tadt Gement , Lothr . u Them . ert . . . . . hem . Brockh . hem . Milch . . . . . Daimler = Benz A . c . Dt . Eiſenhandel . Deutſche Erdöl ſilb . " G . u . e In s Dingler , 31 dresd . Schnellpr . Dürkoppw . ( St ) . . . ürr . Natingen . Oyckerhoff & V . Eiſenw . Kaiſersl . . E . Licht u . Kraft . 120 El . 9 i rung . . . . AaSe Wolle . . Email . Ullrich . . . . nzinger Werke . . Eßlinger . Maſch . . Ettlinger Spinn . Faber Bleiſtift . . Faber & Schleicher/ 10 Fahr , Pirmaſen = Farbenind F . C Felten & Guilleau . 13 ‟ einmech . ( Fetter ) Feiſt . Sekt . . . . . . Frankfurter Gas 16 ‟ Frankfurter Hof . Frkf . = M . Pok . u . W . Beiling & Cie . . . Goldſchmidt , Th . 130 Gotha Waggon . . Gritzner , Maſch / 114 . 25 Grün & Bilfinger . 179 Dafenmühle Frkft . aid & Neu . . . . . / 53 Hummerſe , Hanfw . Füſſen Hanſa = Lloud . Br . Hartm . & Braun 45 * 65 35 145 . 7 . RS S 5 R . 88 . 75 79 71 . 5 42 . 5 188 . 5 3 54 . 5 305 . z 2 s 143 133 . 75 ehligenſtaedt . . HilvertArmatur . Hindrichs = Aufferm . Hirſch , Kupfer . . . . och = Tief Eſſen . . . volzmann . . . . . . . Holzverk . Ind . . . . . hdrom . Breslau Fnag . . . . . . . . . . . Junghans St . . . . mmg . Kaiſersl . Sruher Maſch . Karſtadt , R . Klein , Sch . EBecker norr , Heilbronn Konſerv . Braun Krw . Alt = Württbg . Krauß & Co . . . . . . Augsburg . rw . Rothe . . Lederw . Spicharz . nigel Schuhw . erg . Mühle . sh . Wal = Lüdenſcheid . Metall Nainkraft Höchſt Nars = W . Nürnberg ! ” Metallgeſ . Frkf . . . ! Mühlenb Notorenf . 2 Motorenf . Oberurſ . Münch . Lichtſpielk . / 108 Neckarſ . Fahrz . . . . 117 Neckarw . Eßlingen Beters Union . . . / 414 Pfälz . Näh . Kayſer Bhilipps . . . . . . . . . Porzellan Weſſel . . ein . Gebb . & Schall , Rhein . Elektr . enania , Kunheim Rütgerswerke 1 98 . 5 Schneid . & Hanau . chnellpr . Frar UGC Schramm Lackfr . hrift : Stem 3 Shuckerl Eicktr . Shihfbr . Weiſel Mie Mte eilind . Wolff . . . Siemens Glas . . Siemens & Halske . Südd . Immob . Südd . Zucker = A . = G . Thür . Lief . Gotha . . fuhren Furtwängl unterfr . Kr . = El . = V . Weithwerke . . . r . f . Chen Ma Verd . Olfb . Ver Faßf . Caſſe * Mis Nürnh im . . Berl . . . . . 11 gſch . Launie zuet tinas Keilt . digt e bgefner . Bolthom , Seil . . — — Wahß & Frehtag . Begelin Rußfbr 4 : Mchafend . 126 mel . . ſ Zeliſt . Baldhof= ingau 124 . 75 Zucker f . R Transport = und 95 Berſicherungs = Alkt . Moenus , Stamm 77 . 5 Dt . Reichsb . = Boßz = A . Dt . Eiſenbahn . 72 kalb . u . Kraft ſenb . = Geſ . Schontung E . B . Südd . Eiſenb . = Geſ . 44 38 11 118 70 . 5 106 . 8 176 102 BeNn Jue Wichiet „ il . Eid usatelenet unsce Dr ndin Denste Eendeaitse 2 Nchätt auf Et Lene , hochn 104 inb . Ne in Aina Ei ieslesten esr ik 5 : Sudesiauien 9 5 05 - 3 Eeihn N 3 ensces Bas es 31 40 . 5 31 . * 25 135 233 89 . 75 — Schuhf . Herf . . . . / 59 . 5 Frrft . Allg . Verſ . . 163 . 25 Frankonia Rüchb . Darmſtädter Berte 4 . 2 Bahnbedar ( Dampff . Rodberg elvetig Konſ . Ser Gebr . 79 Darmſt . Loto 1 u 58 Gebr . Roeden BenuletheEllenb . , ( Seizen : Der Markt ſtand heute unter dem Zeichen ſchwacher Export= wrage und günſtiger Berichte aus Kanada und den nordweſtlichen en . Auch Meldungen über befriedigenden Saatenſtand in Argen= e ; wirkten abſchwächend . In der letzten Stunde kam eine Befeſti zum Durchbruch auf die Feſtigkeit Winnipegs und ungünſtiger trrvorherſagen . Mais : Der Markt verlief größtenteils abgeſchwächt auf Liquida= em , günſtige Wetterberichte und größere Ankünfte . Gegen Schluf „ ten Deckungskäufe der Kommiſſionsfirmen vorgenommen . 9 oggen : Der Markt verlief in ſtetiger Haltung auf geringes In= zangebot , gebeſſerte Exportkäufe und Deckungskäufe . Hafer : Nach ſchwächerem Beginn trat dann im Einklang mit Winni= ne Bifeſtigung ein . ſrucker : Die ſtetigere Haltung Londons bewirkte anfangs Deckungs = Dann trat auf ſtärkeres Angebot eine Abſchwächung ein . cmffee : Anfangs brachten europäiſche Abgaben einen ſchwachen ür verlauf . Im weiteren Verlauf erfolgte dann eine Erholung auf zurigen und Käufe des Handels . gaumwolle : Die ſtarken Preisſchwankungen nahmen auch an dem einen Markt ihrem Fortgang . Die Stimmung war allgemein äußerſt is . Stetige Liverpooler Kabel bewirkten zunächſt eine Befeſtigung an trat ein neuer Kurseinbruch auf auf Liquidationen und Hedges ärfe für ſüdliche Rechnung . Eine vorübergehende Erholung mußte „ Uluß wieder auf Abgaben wegen günſtiger Wettervorherſagen einer hrächung Platz machen . Es notierten nach Meldungen aus Chieago am 16 . Sept . * ( Betreide . Weizen : Sept . 127 ½ , Dez . 130 ½ , März 133 ½ ; Mais : 91 ½ , Dez . 94 ½ , März 96 ½ ; Hafer : Sept . 45 ½ , Dez . 473 , t 50 ½ : Roggen : Sept . 94 ½ , Dez . 97 , März 100 ½ . Schmalz : Sept . 12 , 80 , Okt . 12 , 80 , Jan . 13 , 17 ½ Fleiſch : Sept . 12 , 10 , Okt . 12 , 20 , Jan . 12 , 80 ; Speck : loko 12 , 50 ; ſtt - Schweine 11 , 00 bis 12 , 00 , ſchwere Schweine 10 , 35 bis 11 , 60 ; gueinezufuhren : Chieago 13 000 , Weſten 50 000 . gs notierten nach Meldungen aus New York am 16 . Sept . : Getreide . Weizen Nr . 2 : rot 139 ½ , hart 141 ½ : Mais : neu ank Ett . 100 ½ : Mehl : ſpring wheat elears 6 , 50 — 7 , 00 ; Fracht nach Irnd 2 , 3 — 2 , 9 Schilling , nach dem Kontinent 14 Cents . Schmalz : Prima Weſtern , loko 13 , 55 ; Talg : extra 8 . — 4 akav . Tendenz : willig . Umſatz in lots : 161 . September 5 ) Oktober 14 , 28 , November 13 , 91 , Dezember 13 , 41 , Januar B Februar 13 , 25 , März 13 . 10 , April 13 , 15 , Mai 13 , 23 . Ade n Amtsverkündigungen des Kreisamts znkadt und den Bekanntmachungen der Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 ſilberne Filigranbroſche er enhalskettchen . 1 kurze Anlegeleiter . häiſſel am Ring . 3 Schlüſſel an Hoſen= mittelgroßer Schlüſſel . 1 weiß ſtoltſchchen mit Inhalt . 1 ſchwarzled Ke onnaie mit Zehnmarkſchein und ſan eld . 1 kurze geſtrickte Damenjacke . les Kinderhündchen . 1 brauner Da= ſugtrtel . 1 Waſſerwage , 1 Schlüſſel . immer . — Zugeflogen : 1 Kanarien = Sonntagsdienſt und Nachtdienſt in MApotheken Darmſtadts : Es verſehen ſeSonntagsdienſt und in der daran ſich alließenden Woche den Nachtdienſt vom Sept . bis einſchließlich 24 . Sept . die itheke am Juſtizpalaſt , Bismarckſtr . 9 , Aoen = Apotheke , Kirchſtraße 10 ½ . Irt Wege des öffentlichen Angebots de Lieferung nachverzeichneter Warer * Zeit vom 1 . Oktober d 8 . Js . bis M März 1928 vergeben werden : „ 3 u ck = und Fleiſchwaren , Faß Pflanzenfett , 00 Kilo Salatöl 00 „ Kochſalz . Di „ Hülſenfrüchte , De . Haferflocken , Die Graupen und Grütze , Ob Weizenmehl , De „ Reis , W De „ Nudeln , Grieß , D 0 * R 0 N Kriſtallzucker , 1 M 50 Ztr . Kleien , Stück Matratzendrell , Lederzeug ( Moleskin ) , 1 M 7 00 m Handtuchleinen UM 50 Paar rindled . Laſchenſchuhe . ſeſerungsbedingungen liegen am 19 . uſe 0 . ds . Mts . hier zur Einſicht offen . Aſtbote und Muſter in getrennten Slllen ſind bis zum Eröffnungstermin An zewtember ds . Js . , vormittags Uhr , dahier einzureichen . Von jeder Alaingten Ware darf nur ein Muſte ( 14329 Bſchligt werden . ſchlagsfriſt 7 Tage . liceſtift , am 15 . Sept . 1927 . Zpfel = Verſteigerung Wuntershauſen ( Schmittshauſen Fſtockſtadt a . Rhein . unterzeichnete Verwaltung ver = Freibank - Schlachthof Samstag vorm . von 3 — 11 Uhr u . nachm . v . 4 Uhr ab Mind = u . Schweinefleiſch . ( 1 * m = Verkäuf Urt nächſten Dienstag , den 20 . d Tm , Sen Obſtertrag des Gutes Gunters = Mn , geſchätzt auf 1920 Ztr . Aepfel , hochwertiges Tafelobſt , uM 20 Ztr . Birnen Deie gegen Barzahlung . Zuſammen= vormittags 8 Uhr , auf dem Guts= im Guntershauſen ( Bahnſtation ( 14284 ßſtadt a . Rh . ſeiherrlich Heyl’ſche Gutsver= waltung Guntershauſen . Telephon Goddelau Nr . 19 . Freitag , den 30 . September 1927 , Amittags 2 Uhr , ſoll auf dem Rat = 9 Mdahier die Abteilung III der hieſi = 9 Mdemeindejagd — 529 Hektar Feld Hfeſen — auf eine Beſtandzeit vor Vüahren unter den im Verpachtungs= n bekannt zu gebenden Bedingun = Menderweitig verpachtet werden . peim , den 15 . Sept . 1927 . ſ Bürgermeiſterei Leeheim . Möbel An = u . Verkaufsſtelle Alexanderſtraße Zur Zeit iſt ſehr preiswert abzugeb . 1 eich . Bücherſchran ! mit Truhe , mehrere Kleiderſchr . , 1 nußb Schreibſekretär , ein Dipl . = Schreibtiſch , 2 gute Diwans , zwei Chaiſelongues , 2 eg . , mod . , wß . lack . Holz= betten . 1 Trumeau ſpiegel , 2 pol . Ver= tikos , ein faſt neuer Backenſeſſel , 1 Schau= kelſeſſel , 1 viereckig . Ausziehtiſch . Tiſche z . Stühle , Spiegel , Uhren , Blumengrip= pen , Flurgarderoben , Waſchkom m . u . Marmor , Spiral = u . Auflegematratz . , pol . Pfeilerſchr . , Toilette= tiſch , und viel . mehr Sämtl . Möbel , ſind ſeh gut erhalten . ( * 24458 Sonntag , 18 . Sept . , v . 11 bis 3 Uhr geöffnet . 2 hochmoderne neue Natur = Küchen , Ia Ar= beit , mit Linoleum= platten , preisw . abzg Alte Küchenmöbel w . eingetauſcht . ( * 24457 An = und Verkaufsſtelle 3 Allexanderſtr . Sonnt . , 18 . Sept . , b 11 - 6 Uhr geöffnet . zu 40 ℳ , alt . Fahrr zu 10 ℳ zu verkauf zw . 10 - 2 Uhr ( * 24503 Nd . = Ramſtädterſt . 79 Alter ¾ = Contra = Baß ſehr preiswert zu verkaufen . Kammer muſiker Fichtmüller Darmſtadt , Guten= bergſtraße 31 . ( * 24419 in allerbeſtem Zu= ſtand , preiswert zu verk . , nehme NSU . - Ponny in Tauſch Griesheim b . D . Obendorferſtraße 25 . ( 14305 ) PS . , Modell 24 3 Ganggetriebe , mit Licht u . all . Bubel günſtig abzug . ( 14356 Mühlſtraße 23 , part . Bei meinem Umbau freigeword . Fenſter mit Rolläden , Türen , Sandſteingewänder , Gasrohre , Bleirohre , Bink uſw . zu verkf . Möbel = Induſtrie Feidel , Hügelſtraße 13 — 17 . 14319 sgo Samstag , den 17 . Geptember 1927 Produktenberichte . Wormſer Produktenbericht vom 16 . Sept . An der heutigen Börſe notierten bei ruhiger Tendenz : Weizen 26 , 75 — 27 , Gerſte 25 , 50 — 37 , 50 Roggen 24 , 75 — 25 , Futtergerſte 23 — 24 , Hafen alt 25 — 26 , Weizenmehl , Baſis 0 , 39 , 50 — 40 , Roggenmehl , 60 prozentiges , 36 , 50 — 37 , Weizen= futtermehl 17 , 50 — 24 , 50 , Roggenfuttermehl und Nachmehl 19 — 24 , 50 Roggenkleie 14 — 14 , 50 , grobe Weizenſchalen 14 , feine Weizenkleie 13 , 50 getr . Biertreber 16 , 50 — 17 , Malzkeima 16 , 25 — 16 , 75 , Maisſchrot 21 , 5 bis 22 . — , Trockenſchnitzel 13 — 13 , 25 , Heu 6 — 6 , 50 , Stroh 2 , 10 — 3 , 25 , Kar= toffeln 6 — 6 , 50 . Frankfurter Produktenmarkt vom 16 . September Die Weizenpreiſe bröckeln unter dem Druck der weichenden Auslandspreiſe immer mehr ab , während Roggen ben Preis zu halten vermag . Dementſprechend ſind auch die Preiſe für Weizenmehl um 1 / , Mark ermäßigt . Die Frankfurter Mühlen ſind voll beſchäftigt , dagegen ſollen eine Anzahl ſüddeutſcher Mühlen über ſehr geringen Mehlabſatz klagen , woraus ſich auch erklärt , daß die Kleiepreiſe ſich halten . Mais liegt ſehr ruhig . Im Ubrigen iſt die Stimmung unverändert . Futtermittel ſind ruhig , lediglich Olkuchen ſind geſucht . Die Preiſe wurden wie folgt feſtgeſetzt : Weizen 26 , 50 , Roggen 24 , 60 — 24 , 75 , Sommergerſte 26 — 28 , Hafer inl . 23 — 24 , ausl 24 — 25 , Mais 18 , 75 , Weizenmehl 39 , 25 , Roggenmehl 85 , 25 — 35 , 75 . Weizenkleie 13 — 13 , 25 , Roggenkleie 13 , 75 . Kleine Wirtſchafts = Nachrichten . Die ſchwebenden Lohndifferenzen in der deutſchen Herren= bekleidungsinduſtrie wurden nach Verhandlungen im Reichs= arbeitsminiſterium beigelegt . Das neue Lohnabkommen ſieht eine Erhöhung von zirka 10 Prozent vor und läuft bis zum 30 . April 1928 . Die Verwaltung der Vereinigten Chemiſchen Werke , Aktiengeſell= ſchaft , wird der am 29 . Oktober ſtattfindenden Generalverſammlung eine Dividende von 10 Prozent ( i . V . 8 Prozent ) vorſchlagen . Der Verein Deutſcher Eiſenhütteleute hält ſeine diesjährige Haupt= berſammlung am 23 . Oktober in Berlin ab . Die av . H . V . der Chemiſchen Fabrik Milch A . = G . , Oranienburg genehmigte den mit der A . = G . der Chemiſchen Produktenfabrik Pommerensdorf zu Stettin abgeſchloſſenen Fuſſionsvertrag , In der am 11 . September abgelaufenen Berichtswoche ging die Steinkohlenförderung Deutſch = Oberſchleſiens auf arbeitstäglich ( alles in Tonnen ) 64180 ( 65663 ) bzw . bei 6 Arbeitstagen auf insgeſam 385 791 ( 394 159 ) zurück . Der Eigenverbrauch der Gruben betrug 14 791 ( 13 861 ) . Verkauft wurden laut „ J . K . innerhalb der Provinz Ober= ſchleſien 101302 ( 100814 ) , nach den übrigen Deutſchlamd 23349 ( 727767 ) , nach der Tſchechoſlowakei 26671 ( 28824 ) nach Deutſch = Oſterreich 2345 ( 2 770 ) , nach Dänemark 0 ( 105 ) . Der Geſamtexport betrug demnach 29016 ( 31699 ) . Voranzeige ! Das Adreßbuch der Kraftfahrzeugbesitzer Im Volksstaat Hessen Im Auttrag des Ministeriums herausgegeben von dem Hessischen Verkehrs - Verband . Neuausgabe Oktober 1927 Zu der Herausgabe dieses Werkes , das erstmalig im März 1927 erschien , würde der Hessische Verkehrs - Verband veranlaßt durch das erfolgreiche Beispiel anderer Staaten ( Baden , Bavern , Württemberg ) . Der Erfolg hat die Notwendigkeit des Adreß- buches bestätigt . In der Ausgabe März 1927 sind die Besitzer von Krattwagen u . Krafträdern in Hessen in einer nach Provinzen und Kreisen geordneten Nummern - Ubersicht und einem Namen- verzeichnis aut Grund des amtlichen Materials nach dem Stand vom März 1927 sorgfältig zusammengestellt . Bei jedem Wagen und Rad ist Type und PS angegeben . Außer Verkehrs- vorschriften enthält das Adreßbuch ein Verzeichnis der Re - Paratutwerkstätten und Garagen im Freistaat Hessen und eine Zusammenstellung der in Deutschland und dem Ausland gebräuchlichen Erkennungszeichen . Die Zugänge im Laufe der vergangenen Monate sind so umfangreich , daß sich statt eines Nachtrags eine Meuausgabe notwendig macht . Diese berücksichtigt den Stand bis August 1927 und enthält das Verzeichnis aller Besitzer von Personenkraftwagen , Lastkraftwagen und Krafträdern im Volksstaat Hessen nach Provinzen und Kreisen und Mummern geordnet . Auf ein alphabetisches Namenverzeichnis wird als überflüssig und um den Preis so niedrig wie möglich zu halten , verzichtet . Die Neuausgabe erscheint im Okkober 1927 Wir bitten Industrie , Handel und Gewerbe , Verbände und Vereine zu beachten , daß das Adreßbuch zur Aufgabe von Anzeigen die auch über die Grenzen Hessens hinaus werben , vorzüglich geeignet ist . Umfang voraussichtlich 200 Seiten ; broschiert und gebunden . Wichtig und unentbehrlich für Staats - , Städtische und Gemeindebehörden , Kraftfahrer , Industrie , Handel und Handwerk , Hotels , Gastwirte und Verkehrs - Verbände . ( 12811 a Vorausbestellung durch jede gute Buchhandlung . bei sämtlichen Verkehrsvereinen , bei den Agenturen und der Geschäftsstelle des Darmstädter Tagblatts . L . C . WITTICHSCHE HOFBÜCHDRUCKEREI ABTEILUNG BÜCHVERLAG , DARMSTADT Seite 13 Deurſchland ſtehr , wie beretts kurz gemeldet , auch im Monat Auguff unter den Beziehern ſchweizeriſcher Waren und als Lieferant nach der Schweiz an erſter Stelle . Während die deutſche Ausfuhr nach der Schwei = 46 , 5 Millionen Schweizer Franks betrug , bezog es von der Schweiz für 32 , 1 Millionen Schweizer Franks . Ausfuhr und Einfuhr ſind beide gegenüber der gleichen Zeit des Vorjahres um 16 bis 18 Prozent geſtiegen . Ende des Monats beginnen zwiſchen der Schweiz und Frankreich wieder die abgebrochenen Handelsvertragsverhandlungen , die ſeit Anfang des Jahres nicht recht in Fluß kommen konnten , weil Frankreich erſt der Ausgang und den Abſchluß der Handelsvertragsverhandlungen mit Deutſchland abwarten wollte . Im Zuſammenhang mit der außergewöhnlich reichen Kartoffelernte hat der ſchweizeriſche Bundesrat beſchloſſen , bis auf Widerruf den Ein= fuhrzoll auf Kartoffeln von 2 Franks auf 3 , 50 Franks für einen Doppel= zentner zu erhöhen . Die Konferenz der Nachfolgeſtaaten am 24 , Oktober über die Regelung der Papierrenten in altausländiſchem Beſitz wird ſich in erſter Linie mit dem Vorſchlag befaſſen , alle Papierrenten in eine neue einheitliche Anleihe , die auf eine Währung lautet , zu konvertieren . Als Aufwertung haben die Gläubigerorganiſationen 7 % verlangt , während die Schuldner= ſtaaten 2 % geboten haben . In einer Konferenz der polniſchen Eiſeninduſtriellen in Warſchau wurde endgültig die Gründung eines Nagelſyndikates beſchloſſen , deſſen Sitz Warſchau ſein dürfte . Laut einer Veröffentlichung des Statiſtiſchen Landeszentralamtes hat die ungariſche Induſtrie bereits im Jahre 1926 die Abbaukriſe über= wunden . Die Steigerung der Arbeiterzahl und der Produktion hat den Rückgang im Jahre 1925 völlig wettgemacht . Am 12 . Oktober werden in Moskau Verhandlungen über den direkten Frachtenverkeht zwiſchen Rußland und der Tſchechoſlowakei aufgenom= men werden , wobei auch die Abrechnungsfrage zur Erörterung kommen ſoll . Aus Luxemburg wird mitgeteilt , daß die Wiederaufnahme der franzöſiſch = belgiſch = luxemburgiſchen Wirtſchaftsverhandlungen , die bei Aufnahme der deutſch = franzöſiſchen Handelsvertragsverhandlungen un= terbrochen wurden , kurz bevorſtehe . In der kommenden Woche werden die franzöſiſchen Roheiſenerzeuger über die Erneuerung der beſtehenden Preisentente beraten . Die Aus= ſichten für eine Erneuerung , ohne die eine Reorganiſation der weſt= europäiſchen Roheiſen = Entente unmöglich wäre , werden günſtig beurteilt . Wenn auch der engliſche Kohlenexport noch immer erheblich unter den Vorſtreikszahlen liegt , zeigen die Ziffern für Auguſt eine weitere Er= höhung . Der Handel mit Südamerika hat ſeine alte Poſition wieder erlangt . Bedeutende Mengen wurden nach Deutſchland verſchifft , und die durch die Einfuhrreſtriktionen in Frankreich und Spanien ent= ſtandenen Schwierigkeiten ſind überwunden . Beachtenswert ſind eben= falls die Verſchiffungen nach Kanada . FRANKFURTER . 4 PLSSL 18 . - O 1 . SEPT . OOX DERGROSSNARG MM HERZEN DEUTSCHLANDS MESSE DER TERHILINDUSTRIE , LEDER . WAREN , NAMRUNGSMITTEL , CHEMIE BUROBEDARF GRAPH . GEWERBE U . ALLE DEUTSCHEN STANDARD - ERZEUGNISSE BLUMEN UND FRÜCHTE AUSSTELLUNG ( WDER EESTHALL VOM 18 . SEPTEMBER BIS 2 . OKTOBER O ERISCHE UND VERARBEITETE FRÜCHTE UND GEMUSE O KON - SERVEMINDUSTRIE O MASCHINEMINDUSTRIE EUR DEN OBSTBAUOOBSTVERWERTUNG UND FUR GARTENBAU ) DIEBLUME IM HEIM IM HAUS DER MODEN VOM 28 . SEPT . BlS 2 . OKT . O AUSKUNFT DURCH DAS MESS = AMT FRANKFURT A . M . HAUS OFFENBACH ESSAUSWEISE ZUM VORVERKAUESPREISE B K . PREUSS l . FA . FRIEDRICH ZAUN , DARMSTADT LUISENPLATZ 1 G 46 Bpel = Lieferwag . in beſt . Zuſtand , bill zu verk . L . Geher , Moosbergſtraße 95 . Tel . 1856 . 224038 ids ADLA Sport = Zweiſitzer , ſehr gut erh . , 6 fache Bereifung und neu lackiert , wegen An= ſchaffg . eines größeren günſtig abzugeb . An= geb . unt . Z 227 an die Geſchſt . ( 243291 s Küchenherd kombiniert ( Gas = u Herdfeuerung ) , 1 kl . Küchen = Reſervoir für Warm = Waſſer = Heizg . u . 1 Waſſerſtein preis= werkabzugeben . Näh Beſchäftsſt . ( 143588 g Kinderwg . bill , z . verk Heinheimerſtraße 22 . ( * 24416 ) Dunklbl . Liegewagen bill . zu vk . Größmann , Kiesſtr . 11 . ( 24434 P . ſchw . D . = Halb= ſchnhe , faſt neu , Gr . 38 , 1 Kleiderbüſte , Stehpult bill . z . verk . Beſſungerſtr . 118 , I . 24413 ) Sehr billig : DurchUlmbau frei geword . 2 große iriſche Defen 4 elektr . Lüſter Glastüren Fenſter Schiebetüren Holzwände Kiſten ( 14350 ſofort bill . zu verkau Ludwigſtraße 16 Guterh . Break zu ( * 24448 verkaufen Eſchollbrückerſtr . 46 . I . 18970 Bekanntmachung . Betr . : Einziehung von Steuerrück= ſtänden durch Poſtnachnahme . Zur Entlaſtung der Vollſtreckungs= ſtellen wurde ſeitens des Herrn Reichs= miniſters der Finanzen angeordnet , daß vom 1 . Auguſt ds . Js . ab die Einziehung von Steuerrückſtänden bis zu 1000 R . M . einſchließlich durch Poſtnachnahme auf Koſten der Steuerſchuldner vorge= nommen werden kann . Von dieſem Ver= fahren wird von heute ab . von meiner Finanzkaſſe hinſichtlich der Rückſtände aller Reichsabgaben , Landesſteuern und Brandverſicherungsbeiträge Gebrauch ge= macht . Auf die Kirchenſteuer findet es zunächſt noch keine Anwendung . Mit den Steuerrückſtänden werden gleichzeitig die Verzugszinſen eingezogen . Wird die Poſinachnahme nicht eingelöſt , ſo werden die geſchuldeten Beträge im Verwaltungs= wege beigetrieben werden . Die Zwangs= vollſtreckungskoſten fallen den Steuer= ſchuldnern zur Laſt . ( 13990 s 9 Darmſtadt , den 9 . September 1927 . Der Vorſteher des Finanzamts Darmſtadt — Stadt Stroh , Ober = Regierungsrat . Bekanntmachung . Für die Kirchweihe am 2 . und 3 , Oktober und die Nachkirchweihe am 30 . Oktober 1927 werden die Stand= plätze am Dienstag , den 20 . September 1927 , nachmittags 3 Uhr , bei der unterzeichneten Stelle gegen bar vergeben . ( 14351 Roßdorf , den 16 . Sept . 1927 . Heſſiſche Bürgermeiſterei . Lorenz . Seite 14 Samstag , den 17 . September 1927 Num Gesllais AAlU NäSt auf alle nicht reduzier Waren . Sonntag von 11 bis 6 Uhr geöftt 441 Mutzen Sie diesen großen Vorteil aus ! Kae ctperikie Guggerheir 6 Mar : Damnistadt TTlapkt 7 Weuelina - Brotella - Baelwaren Brot und Brötehen nach Prof , Dr . Gewecke , mit Heil - u . Auf- bausalzen des Radium - Solbades Kreuznach u . biochemischen Salzen , reinigen das Blut , V 0 fördern den Stuhlgang und heben das Wohlbefinden . ( 14002 sss Die jägliche Vollnahrung des hieloglsch Aufgeklärten . Mi Alleinhersteller : Bäckerei Adam Berg , Roßdörfer Straße 59 Bäckerei Leonhard Bangert , Ludwieshöhstr . 23 Bäckerei Peter Sauer , Schustergasse 17 Empfehle : in vorzüglicher Qualität u . ſehr preiswert Junge gutgemäſtete Gänſe und Enten Juuge Tauben von 60 Han , jg . Hahnen fette Kochhühner von 1 . — an d . Pfd Rebhühner , friſch geſchoſſen . L . Schröden Kiesſtraße 15 ( * 24484 ) Telephon 1969 Gut erhalt . , gebr . Motorwagen kaufen Sie zu günſt . Zahlun gsbedingung bei ( 13255 a Donges & Wiest Grafenſtr . 43 / 45 . Der kluge Selhstrasierer kauft nur Qualitätswaren Die Werbetage anfäßlich der landwirtschaftl . Aus- sbellung geben hierzu die vorteilhafteste Gelegenheit Rasierapparate , versilbert , mit Klnge . . . " 1 . 20 Reise - Rasierapparat , in Nickeletuis , mit Klinge „ 1 . 40 Rasierapparat , schwer vers . , in feinst . Lederet . , m Klinge 4 . 50 Rasierapparat , in Nickeletuis , mit Klinge . . . . 4 . 00 Rasierapparat mit dicken Klingen für starken Bart 3 . 50 Rasiermesser aus feinstem Stahl , mit Garantie für Schnitt . . . . . . . . . . . 5 . — , 4 . — , 3 . — , 2 . 50 Streichriemen aus bestem Kernleder . . 2 . — , 1 . 50 , 1 . 20 Rasierpinsel , unter Garantie für Haltbarkeit der Borsten . . . . . . . . . . . 2 . — , 1 . 50 , 1 . — , 0 . 60 Rasierseike . . . . . . . . . . . . . . . . 0 . 15 , 0 . 10 Rasierklinge „ Cara‟ . . . . 0 . 25 , 0 . 20 , 0 . 15 dte beste deutsche Klinge 144348 M . Kattler Stahlwaren Rheinstraße 3 Heute Eröffnune meiner neuen , modernen Geschäftsräume Größtes Lager in Fahrrädern , Nähmaſchinen , Kinder = und Puppenwagen . Neuaufnahme : Sprechapparate und Platten Günſtige Preiſe ! Angenehme Zahlungsweife ! Beachten Sie bitte meine Schaufenſterauslagen ! Aäteins Schuchard- straße 10 . 143 Weißlacks = 1 Kilo inkl . Doſe 1 , 40 . 4 Farben = Krauth Eſchollbrückerſtraße 3 . Halbverdeck guterhalten mit abnehmbarem Bock billig zu verkaufen . ( * 24461 L . . Landau Alexanderſtraße 11 Telefon 2077 Tiere und Bögel präpariert E . Achen , Kaſinoſtr . 26 . Gerben u . Färben v . Fellen . Aufſetz . v . Geweihen , Ja ( 14290 Haus , Herd , Garten Am Sonntag von 11 - 6 Uhr geöffnet Ausſtellung in Mainz vom 10 . bis 28 . September 1927 , in der Stadthalle und auf dem angrenzenden Gelände awize 76 * Sonntag , den 18 . September nachmittags 3 Uhr Huldigungsfahrt des A . D . A . C . ca , 1000 Automobile , Schönheitswettbewerbund Korſofahrt . Lebensmittelhaus Krämer Karlſtr . 53 . Teleph . 1920 . Empfehle heute preis= wert ſo lange Vorrat : Ia Konfitür u . Gelees in Gläſern . F . F . Aprikoſen = und Erdbeer = Konfitür Pfd . 95 Z „ Himbeer = Gelee Pfd . 90 Z Johannisbeer = Gelee Pfd . 85 J „ Apfel = Gelee Pfd . 75 J Stachelbeer = Konfitür Pfd . 75 J Krakauer Cerve= lat ¼ Pfd . 30 35 D dito / Zum Einmachen empfehle : Schöne Pfirſiche Pfd . 28 , 10 Pfd . 2 . 5 C ſchöne Zwetſchen Pfd . 10 J , 10 Pfd . 95 . 3 ſchöne Tomaten Pfd 18 Z , 3 Pfd . 50 H ſowie Gemüſe und Obſtſorten tägl . friſch zu bill . Preiſen . ( 14327 Kinderwagen aller Art kaufen Sie tets am beſten und billigſten im Spezial= geſchäft ( 13831 a Donges & Wiest Eliſabethenſtr . 25 ½ . . Atrickmaſchinen neueſt . Konſtr . Proſp gratis . ( II . Mgd . 14332 Otto Müller , Magdeburg Rogätzerſtraße 2 . Perl . Auft 8 / 40 PS Sechsſitzer , ſehr guter , moderne . Wagen , elektr . Licht , Vei Muhr : & Ober ( 14347 sgo ) Herbst - Meukeitel Große Auswahl in Beutel = Taſchen Koffer = Taſcha Beſuchs = Taſchen Abend = Taſch ” em : Beutel = Taſche echt Nappa 5 . Reise - Koffer n pohl ſonſt nit Ner nnt September , in de zum 2 A ( ter Ohren . Ein Te war mit K . S . , Nim Wort „ Neu = An Leder Vulkanfib = Hartplatten Holzkoffer Große Auswahl . , Billige PrcW = Mühringiſchen 9 Spezialhaus Offenbacher Lederwaren und Reiſe = Artzae 7 — Karl Roose niun dr den Darmſtadt , Rheinſtraße 5 Sonntag geöffnet 11 — 6 Uhr ( 14 1 a Hammelkleisch - Auslandslle ſtets friſch Ia Ochsen - und Kalkileiban der Beſc Georg Appfe Ecke Ober - und Schloßgasse Telephon 929 Friſch eingetroffem . Ia Rheinheſſ . Blumenkohl , ſchneewei‟ roß , zum billigſten Tagespreis , Rhei Tomaten zum Roheſſen und ganz machen , 3 Pfd . 45 Pfg . , Mainzer Sellerie 25 — 40 Pfg . , Mäuschen 8 Kartoffeln 5 Pfd . 70 Pfennig , emp : 7 Barbara Stilling Witw = haftung eines Rech ſchla Hanlfurt Me Sanwalt u begen Untreue er Mandanten Weren Vernehmu chen , hat dieſes , Io erloſen , der die Ne Derfehlunge naenh , daß er aus Sednern d 6 s der enen Entſchäd ite Woraica Dide ausgeſchie N . Die Gautz Der nichen Ta ide Wickruch Lara Mn der in Reiscte Ei Dil , Kih , Eeunechie A Ei n bicten Daie 9 Rene Airl * 5 aus der Hochſtraße 4 ( * 24518 ) Telephom ” Empfehle in bekannter G 5 ‟ meine Ob . = Ingelheimer We = Noht Weißwein . . . . . . . . per Flaſche Meteh . . . . . per Flaſche Rotwein" . MSnau Die iceh R Shat Seit Anlaſſer etc . , 2800 ℳ . Weingut Karl Müller , Ob . = Ingelheim a . " Verkaufsſtelle : Rheinſtraße 39 . Lina Stilling , geb . Müllg = Telephon Hochſtraße 4 Verſand frei Haus ! großer Auussions - Briefmarken - Verlal Im Gewerbehaus der Stadt Köln sollen die dort lagernden , gafen sortierten Misslons - Briefmarken der ganzen Welt im Gewlcht von Mele tausend Kilo , von Missionen , Klöstern , Regierungen usw . stammend , Sell le Jahren in der ganzen Wet gesammelt , mit vielen alten und seſtenen Me ohne Unterschied des Wertes , durch die Uuterzeichnete nach Gewieht lei werden . Der Verkaufstermin wird in den großen Tagezeltungen noch Deie gegeben . Interessenten erhalten vorher ( jetzt ) versiegelte de MMe 4 nal - Probepakete von 1 bis 10 Kilo brutto . E 0 bis 20 000 Stück ) kostst 21 — Mk . , 2 Kilo 30 . — Mk , 4 Kilg 20 - 10 Kilo 105 . — Mk . Kasso voraus portofreil , zenst Machnshme , Ausiehe Kasse voraus . Fernsprecher : Rheinland 3375 ; Posischeckkonto ; Köl 0 Mk . ” CTTSC Bankkonto Kreissparkasse Köln Nr . 1646 . Briefmarken - Ein - und Ausfuhr G . m . 2 : 7 Größtes Unternehmen dieser 4 . Köln a . Rh . , Gewerbehaus 51 * z Nuite ſick Ens der de Leheit ie Zie der Unt ie Aich , n Dit z Nummer 238 Reich und Ausland . Schwerer Einbruchsdiebſiahl . Fuwelen und Goldwaren im Werte von ſap 0 Mark geſtohlen . — Der Täter unbekannt . Frankfurt a . M . In der Nacht von woch auf Donnerstag wurden auf bis jetzt unaufgeklärte Weiſe aus einer Villa in Friedrichſtraße zahlreiche Wertgegenſtände , zunter goldene Uhren , Ringe , Perlenketten , orchen , Krawattennadeln und ſonſtige Wert= aiſtände , ferner eine ſehr wertvolle Samm= alter Münzen mittels Einbruchs geſtohlen . geſtohlenen Gegenſtände ſtellen einen Wert zngefähr 80 000 Mark dar . Von dem Täter bis jetzt jede Spur . Unterſuchung iſt ein= ſeket . du dem ſchweren Einbruchsdiebſtahl in der Fried= ſtraße erfahren wir noch folgende Einzelheiten : bis jetzt noch unaufgeklärte Weiſe wurden in Nacht zum 14 . September aus der Villa des pianns Wilhelm Homberger , in der Friedrich = 61 Schmuck = und andere Wertgegenſtände , Retrage von rund 80 000 Mark , geſtohlen . Unter geſtohlenen Sachen befindet ſich eine wertvolle umkette zum Auseinandernehmen mit zwei üſern , die ſich aus 228 Perlen zuſammenſetzte . eine Teil der Kette beſteht aus 93 ſich ver= uden Perlen , der andere Teil aus 136 gleich= ßerr Perlen . Der Wert der ganzen Kette wird MAeieiiR epa 6000 Mark geſchitzt . Ferner wurden ge= e : ein mit W . H . 14 . 11 . 1908 gezeichneter zu ing , vier goldene , mit Brillanten beſetzte g . , eine goldene Vorſtechnadel , mit zwei Brillan= geſetzt , vier goldene Broſchen , durchweg mit ü nten beſetzt , verſchiedene Anhänger , Krawat= aeln und zwei Platinmanſchettenknöpfe , eben= rnit Brillanten beſetzt , eine goldene Knopfloch= ein Schmuckkaſten , verſchiedene alte goldene 9 e 0 FEuen und Bargeld . Dey Geſamtwert der geſtoh = Sachen wird mit 80 000 Mark angegeben . Die ſiorſchungen nach dem Täter ſind im Gange . Frankfurter Chronik . Eine neue große Giftſchlangenſen= ſtr für den Zoo . Im Laufe dieſer Woche es , die große Giftſchlangenſammlung des F — dHin zums durch die Neuerwerbung einer größeren ail großer , farbenprächtiger Klapperſchlangen Nordamerika , die zum Teil noch nie in Ge= eiſchaft gezeigten Arten angehören und über= zu den größten Seltenheiten gehören , zu be= eri . Erwähnt ſeien nur Exemplare der wun= bolen roten , dann der grünen Art und ſchließlich bſonders merkwürdigen , wie die ſchon ſeit ManktſEtteren Jahren ausgeſtellten ägyptiſchen Sand= im Wüſtenſande lebende Sandklapperſchlange . Oh dieſe Neuankömmlinge weiſt der Frankfurter Yog iſche Garten eine Giftſchlangenſammlung auf , wohl ſonſt nirgends mehr anzutreffen iſt . — ürger Sonntag im Zoo . Am Sonntag , September , iſt der Zoologiſche Garken und 9 quarium während des ganzen Tages zu halben huEtspreiſen zugänglich . Nachmittags und abends te im Freien . Bei gutem Wetter Reit = und metrieb im Wäldchen . — FreitodimHotel . ſinem Hotel in der Scharnhorſtſtraße hat ſich in kucht zum Donnerstag ein etwa 20 bis 94 Jahre unbekannter Mann mit einem Trommel= wvia erſchoſſen . Der Tote war 1 , 72 Meter groß , hatte rotblondes Haar , blaue Augen und Ohren . Ein Taſchentuch , das der Tote bei ſich war mit K . S . , ein anderes mit einem Schiff arn Wort „ Neu = Amſterdam ” gezeichnet . raftung eines Rechtsanwalts wegen Unter= ſchlagung . ſtankfurt a . M . Gegen den früheren bſtuchringiſchen Rechtsanwalt Auguſt Müller , Rechtsanwalt und Notar in Frankfurt , iſt An= uegen Untreue und Unterſchlagung von Gel= ſeener Mandanten erhoben worden . Da Müller ehreren Vernehmungsterminen und zur Straf = und lung vor „ dem Erweiterten Schöffengericht ceifchien , hat dieſes , laut „ Fr . Ztg . ‟ , Haftbefehl ihn erlaſſen , der dieſer Tage vollſtreckt worden Seine Verfehlungen , ſollen in der Hauptſache regen , daß er aus der Heimat vertriebenen Lothringern als deren Sachwalter die ihnen ſorochenen Entſchädigungen in nicht unbeträcht = Söhe vorenthalten und für ſich verwendet i ſoll . Der Beſchuldigte iſt inzwiſchen aus dem Aänsſtand ausgeſchieden und hat ſein Notariat ni og Tegt . Die Hauptverhandlung findet voraus= ſie thän den nächſten Tagen ſtatt . ( läihner Ausbruch eines Zuchthäuslers . mburg . In der Nacht zum Donnerstag us dem Freiendiezer Zentralgefängnis der Mätsler Otto Kroger , der noch eine zwölf = Fü Zuchthausſtrafe zu verbüßen hat , auf eine n Weiſe aus . Der Verbrecher meißelte das ſeiner im vierten Stock liegenden Zelle durch , Lſte ſich durch die Oeffnung und ſprang auf ein yer gelegenes Dach . Von hier warf er einen — den er ſich aus dem Bettzeug ſeiner Zelle higt hatte , über den neben dem Dach herlau = Oraht der Starkſtromleitung . An den beiden s hängenden Seilenden hielt er ſich feſt und Sſe ſo den Draht entlang über den Hof , in einer Abn zehn Metern über dem Erdboden , bis er ie Gefängnismauer hinweggekommen war . 2 ſorang er zu Boden und ſuchte das Weite . 8 erbrecher hatte ſich im Zuchthaus eines Ein = DA ſt 7 Bad Ems ſelbſt bezichtigt und war dann I 5 Limburger Unterſuchungsgefängnis überge= worden , von wo aus er im Intereſſe einer S an Sicherheit nach Freiendiez verbracht wurde . . res ein alter Trick der Verbrecher , ſich ſelbſt hicſtigen , in der Hoffnung , auf dem Trans = 7 Das zuſtändige Unterſuchungsgefängnis oder ſiehem beſſer entweichen zu können , als aus Wr Ne Burchthaus . Starkſtrom in der Radioantenne . erlin . Der Djährige Sohn des Jungmann ſerigertshauſen bei Kaſſel verunglückte der „ SM Stg . ” zufolge bei einer Reparatur einer imt enne dadurch , daß der Antennendraht mit riſchen Lichtleitung in Berührung kam . Der Uann hing ſtundenlang an dem von Stark = Ndurchpulſten Draht und konnte erſt aus ſeiner Nchen Lage befreit werden , nachdem der Strom Nut war . Inzwiſchen war bereits der Tod ein = WRI . Samstag , den 17 September 1922 Geite 13 Der Reichspräſident auf den Flottenmanövern Hindenburg begibt ſich auf den Flottentender „ Hela ” . Der Reichspräſident an Bord des Flottentenders wird von der Bevölkerung umjubelt . Das Flaggſchiff „ Schleswig = Holſtein ” fährt mit dem Reichspräſidenten an Bord zum Manöver . In der Kiellinie des Admiralſchiffes befinden ſich die übrigen Panzerkreuzer der Oſtſeeflotte . 600 = Jahrfeier der Stadt Rheine i . W . Das Ehrentor in Rheine , welches zur 600 = Jahrfeier der Stadt errichtet wurde . Dorfbrand . EP . Trieſt . Aus Adelsberg melden die Blätter einen umfangreichen Dorfbrand , der den Ort Selze heimſuchte , der zur Gemeinde San Pietro auf dem Karſt , an der Linie Trieſt — Wien , gehört . Das Feuer iſt am Mittwoch nacht in einem Bauernhaus ausge= brochen und hat , vom Winde begünſtigt , raſch den ganzen Ort ergriffen . 24 Häuſer wurden ein= geäſchert , ca . 100 Perſonen ſind obdach= lo 8 . Das meiſte Vieb konnte gerettet werden . Das Franzensbader Hotel Impérial in Flammen . EP . Prag . Wie aus Franzensbad gemeldet wird , ſteht das Hotel Impérial , eines der ſchönſten und größten Hotels des Kurorts , in Flammen . Das Feuer brach gegen 20 Uhr aus und verbreitete ſich mit großer Schnelligkeit . Eine Bekämpfung des Brandes wird als ausſichtlos Zetrachtet ; die Feuer= wehren , die von allen Seiten herbeigeeilt ſind , ſtehen den Fhmmen machtlel Bff Schwere Güterzugberaubungen bei Bebra . Bebra . Schwere Güterzugberaubungen wur= den auf der Eiſenbahnſtrecke Bebra — Eichenberg feſt= geſtellt . Die Täter ſprangen nachts auf die fahren= den Züge , öffneten gewaltſam die Türen und warfen die Kollis heraus , die von einem wartenden Gefährt in Sicherheit gebracht wurden . Es gelang , den Haupttäter , einen 21 jährigen Händler Pforr aus Braunhauſen , feſtzunehmen . Auf ſeinem Grundſtück wurden im Heu , in Garten und Keller , ſowie auch im Walde verſteckt , eine Unmenge der geſtohlenen Güter wiedergefunden , und zwar die Fäſſer voll Wein , Stoffballen , Wäſcheſendungen uſw . Es waren mehrere Fuhrwerke nötig , um die Sachen wieder zur Bahn zurückzubringen . Ein Mittäter iſt auch bereits verhaftet ; nach einem Dritten wird noch ge= fahndet . Eröffnung der Deutſchen Forſchungsanſtalt für Tuberkuloſe . Hamburg . Im Rahmen der Norddeutſchen Tagung für Tuberkuloſe erfolgte in der Hamburger Univerſität die Eröffnung der Deutſchen Forſchungs= anſtalt für Tuberkuloſe im Hamburg = Eppendorfer Krankenhaus . Die Feier vollzog ſich in Gegenwart von Vertretern des Reichsgeſundheitsamts , des Reichsinnenminiſteriums , der Hanſeſtädte , der Reichs = und Landesverſicherungsanſtalten und von Delegier= ten aus der Schweiz , Oeſterreich und Dänemark . Auf die Glückwunſchkundgebungen erwiderte Direktov Prof . Brauer , auf deſſen Initiative die Schaffung der Anſtalt zurückzuführen iſt . Er gab bekannt , daß der Grundſtock für das heute vollendete Werk eine Stiftung von 120 000 Reichsmark des verſtorbenen Reeders J . C . Stülken bildete . Banditenüberfall . EP . Paris . Aus Hongkong wird gemeldet , daß chineſiſche Banditen 16 Kilometer von Tſchangt= ſcha entfernt , einen Perſonenzug durch Auf= reißen des Gleiſes zum Stehen brachten und ſämt= liche Reiſende ausplünderten , ohne ſie jedoch weiterhin zu beläſtigen . „ Detroit ” gewinnt das Gordon = Bennett = Wettfliegen . Die Teilnehmer am Gordon = Bennett = Wettfliegen für Freiballons ſind jetzt ſämtlich gelandet . Ballon „ Goodyear II ” ( van Orman ) erreichte etwa 1200 Kilometer , der Franzoſe Lafayette ( Bienaimée ) 1100 Kilometer , Hiſpania = Spanien etwa 1000 Kilometer und Dux = Italien etwa 950 Kilometer . Danach ſind die Sieger des Wettbewerbes wie folgt ermittelt : 1 . Ballon „ Detroit ” ( Lt . Hill = Amerika ) , 725 Meilen ; 2 . „ Goodyear VI ” ( van Orman = Amerika ) , 3 . „ Bar= men ” ( Kaulen = Deutſchland ) , 4 . „ Lafayette ” ( Bien= gimée = Frankreich ) . — Die genaue Ausrechnung ſowie die Placierung der übrigen Ballons wird noch be= kanntgegeben . Die Vergebung der vier erſten Plätze iſt bereits definitiv . Für Deutſchland bedeutet das gute Abſchneiden von „ Barmen ” hinter den beiden Amerikanern und als erſter Europäer einen ſchönen Erfolg . Grauſame Neger = Lynch = Juſtiz . * New York . Die furchtbare Verbrennung zweier Neger iſt das neueſte Lynchverbrechen , das in den amerikaniſchen Südſtaaten begangen wurde . Zwei Neger waren unter der Anklage verhaftet wor= den , einen weißen Mann bei einem Streit getötet zu haben . Der Richter Vermenter , der ſie in Louis= ville ( Miſſiſſippi ) verhaftet hatte , wollte ſie nach Jack= ſon heimlich in Sicherheit bringen , da die Menge eine ſehr drohende Haltung annahm . Aber eine Maſſe von tauſend Menſchen folgte ihm nach und holte ihn ein . Der Pöbel verlangte , daß ihm die Neger herausgegeben würden . Permenter weigerte ſich , und er ſowohl wie die Begleitmannſchaft feuerte über die Köpfe der Menge , die ſich aber dadurch nicht zurückſchrecken ließ , die Neger mit Gewalt losriß und ſie im Triumph nach Louisville zurückführte . Zu= nächſt wurden ſie durch die Straßen geführt , dann ſchleifte der Pöbel die Unglücklichen nach einer Vor= ſtadt , band ſie an einen Telegraphenpfahl und goß Petroleum über ſie , während die Neger vergeblich um einen weniger qualvollen Tod bettelten . Ein Zündholz ließ das Petroleum hoch auflodern , und bald ſtanden die beiden in der Dunkelheit in Flammen , wie die ſagenhaften „ Fackeln Neros‟ . Die grauenhaften Todesſchreie der Opfer rührten das Herz eines Dabeiſtehenden , der die Flammen zu löſchen ſuchte . Aber das entfeſſelte die Wut der Menge noch mehr , die dem Mitleidigen drohte , ihn ebenfalls zu verbrennen . Eine große Maſſe umſtand den Schauplatz und beobachtete , wie die Qualſchreie der Neger allmählich verſtummten und das Feuer ſie langſam verzehrte . Der 25 . Todestag Emile Zolas . Emile Zola der große franzöſiſche Romanſchriftſteller , iſt vor einem Vierteljahrhündert , am 28 . September 1902 , an einer Gasvergiftung geſtorben . Er hat ſich nicht nur als Dichter , ſondern auch als Politiker und unerſchrockener Kämpfer in der Dreyfuß = Affäre einen europäiſchen Namen gemacht . Seite 16 Samstag , den 17 . Geptember 1927 Nummer 258 Nachrichten des Standesamts Darmſiadt . Geſtorbene . Am 21 . : Heinrich Sauerwein von Altheim , B T . , her Heinheimerſtr . 21 . Am 31 . : Eva Schwarzkopf , Hausmädchen , 26 J . , von Urberach , hier Eliſabethenſtraße ; Wilhelm Simon , Landwirt , 73 J . , hier Arheilger Straße 41 . Am 1 . Sept . : Eliſabeth Mandel geb . Ehren= berg , 36 J . , Inſelſtr . 14 . Am 2 . Sept . : Eliſabeth Alberth geb . Werner , 75 J . , Langaſſe 5 . Am 1 . : Heinrich Konrad Winter , Rektor i . R . , 2 J . , Wenckſtr . 22 . Am 2 . : Karl Hch . Bender , Tapezierer , 67 J . , Mühl= ſtraße 13 ; Joſef Reininger , 22 J . , von Nieder = Ramſtadt , hier Grafen= ſtraße 9 ; Katharina Lücker , 60 J . , Nieder = Ramſtädter Straße 1 . Am 3 . : Eliſabeth Freudenberger , 65 J . , Landgraf Georg = Straße 70 ; Hilfs= arbeiter Ludwig Burckhardt , 53 J . , von Eberſtadt , hier Grafenſtr . 9 . Am 4 . : Kanzleiinſpektor i . R . Wilhelm Lenz , 60 J . , Alfred = Meſſelweg Nr . 63 ; Katharina Berck , 19 J . , von Erzhauſen , hier Grafenſtraße 91 Eliſabeth Allmann , 54 J . , von Steinau ( Kreis Dieburg ) , hier Grafen= ſtraße 9 . Am 3 . : Auguſte Pauline Eliſabeth Hartung , 33 J . , Moos= bergſtraße 94 . Am 5 . : Taglöhner Karl Waldhaus , 23 J . , Lauteſchläger= ſtraße 17 : Zugführer i . R . Philipp Finkernagel , 65 J . , Schuchardſtr . 13 ; Louiſe Emilie Löhr , geb . Kehl , 71 J . , Sügelſtraße 89 . Am 6 . : Doro= thea Michel geb . Schnauber , 59 J . , Rhönring 107 ; Schreiner Philipp Diehl , 74 J . , Tannenſtraße 16 . Am 7 . : Kaufmannslehrling Karl Th . Bernhards , 20 J . , Martinſtr . 72 . Am 6 . : Barbara Ruland , 1 Jahr aus Braunshardt ( Kr . Darmſtadt ) hier Grafenſtr . 9 ; Georg Reinheimer , 2 Mon . , Blumenthalſtr . 50 . Am 7 . Sept . : Phil . Baldauf II . , Stadt= vechner i . R . , 75 J . , hier , Frankenſteinerſtr . 57 ; Gg . Michel , Photograph , 77 J . , Lindenfels , hier , Grafenſtr . 9 . — Am 8 . Sept . : Johann Gg . Mohr , Gaſtwirt , 66 J . , hier , Pallaswieſenſtr . 43 ; Georg Schmidt , Schreiner , 76 J . , hier , Heidelberger Straße 126 . — Am 9 . Sept . : Querner , Fer= dinand Chriſtoph , Privatmann , 80 J . , Liebigſtr . 20 — Am 10 . Sept . : Maſer , Heinrich , 7 J . , Traiſa b . D . , hier Grafenſtr . 9 ; Wenchel , Philipp III . , Landwirt , 64 J . , Meſſel b . D . , hier , Grafenſtr . 9 ; Kartſcher , Anna , geb . Sänger , verw . Stier , 48 J . , Ahaſtr . 12 . — Am 13 . Sept . : Maria Margarete Valentine Gandenberger von Moiſy , led . , 68 J . , Wſenerſtr . 64 ; Apollonia Mohr , geb . Schmitt , 78 J . , Neckarſtr . 4 ; Johann Peter Hartmann , Bäcker , 87 J . , Kiesbergſtr . 9 . Kirchliche Nachrichten Evangeliſche Gemeinden . 14 . Sonntag nach Trinitatis ( 18 . September 1927 ) . Stadtkirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Jahresfeſt der Stadtmiſſion . Pfarrer Naſſauer aus Dautphe bei Biedenkopf . ( Kollekte . ) — Vorm . 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt mit Entlaſſung der Konfir= manden . Pfarrer Heß . Die Stadtkirche iſt wochentags von 9 — 6 Uhr zu ſtiller Andacht ge= öffnet . Eingang Nordtüre . Stadtkapelle . Vorm . 8 ½ Uhr : Morgenandacht . Pfarrer Zimmer= mann . — Vorm . 9 Uhr : Chriſtenlehre für die Kaplaneigemeinde , Pfarrer Heß . — Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Heß . Vorm . 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Kleberger . — Abends 6 Uhr : Abendgottesdienſt . Pfarreraſſiſtent Saal , Schloßkirche . Vorm . 9 Uhr : Chriſtenlehre ſür die Schloßgemeinde . Pfarrer Zimmermann . — Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Zimmermann — Vorm . 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Zimmer= mann . — Mittwoch , 21 . Sept . , abends 8 Uhr ( im Konfirmandenſaal ) ; ugendvereinigung der Stadtgeweinde ( jüngere Abteilung ) : Poſaunenchor . Gemeindehaus ( Kiesſtraßel 7 ) . Sonntag , 18 Sept . , abends 8 Uhr : Jugendvereinigung d . Stadtgem . ( ält . Abt ) . — Montag , 19 . Sept . , abds . 8 Uhr : Spielabend zum Beſten der Nothilfe der Lukasgemeinde : „ Die Kleinſtädter ” von Kotzebue . — Jugendbund der Lukasgemeinde . Dienstag , 20 . September , abends 8 Uhr : Kirchenchor der Stadtkirche . Jugendvereinigung der Stadtgemeinde ( jüngere Abteilung ) . Mädchenvereinigung der Reformationsgcmeinde ( ältere Abteilung ) . — Mittwoch , 21 . Sept . , abends 8 Uhr : Kirchenchor der Stadtkapelle und — Mädchenvereinigung der Reformationsgemeinde Schloßkirche . ( jüngere Abteilung ) . — Donnerstag , 22 . September , abends 8 Uhr : Jugendbund da Lrukasgemeinde : Singkreis . — Freitag , 23 . September , abends 8 Uhr : Spielabend zum Beſten der Nothilfe der Lukasgemeinde : „ Die Kleinſtädter ” von Kotzebue . — Jugendbund der Kaplaneigemeinde . Jugendvereinigung der Stadtgemeinde ( jüngere Abteilung ) . Amtshandlungen an Auswärtigen : Pfarrer Heß . Krankenpflege durch Digkonen : 1 . Hauptſtation : Forſtmeiſterſtr . 9 , Fornſprecher 2883 ; 2 . Nebenſtation : Mauerſtraße 5 ( in der Kleinkinder= ſchule der Martinsgemeinde ) . Ev . Wohlfahrtsdienſt : Gemeind haus , Kiesſtraße 17 . Sprechſtunden vormittags von 10 — 12 Uhr . Fernſprecher 2379 . Gemeindeamt für kirchliche Steuerangelegenheiten : Gemeindehaus , Kiesſtraße 17 , Vorderhaus , 1 Treppe . Geſchäftsſtunden vorm . von 8 — 12 und nachm . von 3 — 6 Uhr : Fernſprecher 2379 . Martinskirche . Vorm . 8 ½ Uhr : Letzte Chriſtenlehre für den Oſt = ( Aſſiſtenten = /Bezirk in der Kirche . Pfarraſſiſtent Saal . — Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Beringer . — Vorm . 11 Uhr : Kindergottes= dienſt für den Oſtbezirk . Pfarrer Beringer . Martinsgemeinde ( Verſammlungen ) . Montag , 19 . Sept . , abends 8 Uhr im Gemeindehaus : Mädchenvereinigung Weſt . — Dienstag , 20 . Sept . , abends 8 Uhr im Martinsſtift : Kirchenchor ; im Gemeindehaus : Jugendvereinigung . — Mittwoch , 21 . Sept . , abends 8 Uhr im Martins= ſtift : Mädchenvereinigung Oſt . — Donnerstag , 22 . Sept . , abends 8 Uhr im Gemeindehaus : Mädchenvereinigung Weſt ; Mauerſtraße 5 : Poſaunen= chor . — Freitag , 23 . Sept . , abends 8 Uhr im Gemeindehaus : Jugend= vereinigung ( ältere Abteilung ) . Johanneskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Marx . — Vorm . 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . — Dienstag , 20 . Sept . , abends Uhr : Helferſitzung des Südbezirks im Gemeindehaus . — Mittwoch , 21 . Sept . , abends 8 Uhr : Kirchenmuſikaliſche Abendfeier . Eintritt frei . Die Johanneskirche iſt wochentags von 7 — 7 Uhr zu ſtiller Andacht geöffnet . Paul = Gerhardt = Haus ( Gemeindehaus der Waldkolonie ) . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarraſſiſtent Georgi . — Vorm . 11 ¾ Uhr : Kindergottesdienſt . Beſſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottes= dienſt . Pfarrvewwalter Schäfer . — Vorm . 11 ½ Uhr : Kindergottedienſt . Pfarrverwalter Schäfer — Abends 8 ½ Uhr im Gemeindehaus : „ Das Spiel vom verlorenen Sohn ” , Eintritt 50 Pfennig . — Montag , abends 8 Uhr : Vereinsabend der Mädchenvereinigung . Pquluskirche . Vorm . 8 ½ Uhr : Chriſtenlehre für beide Bezirbe . Pfarraſſiſtent Dr . Wendel . — Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarr aſſiſtent Dr . Wemdel . — Vorm . 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarr= aſſiſtent Dr . Wendel . — Abends 8 Uhr : Jugendvereinigung . — Montag , abends 8 Uhr : Jugendbund . — Dienstag , abends 8 ½ Uhr : Kirchenchor . Stiftskirche . Vormittags 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarraſſiſtent Beringer — Vorm . 111 Uhr : Kindergottesdienſt . — Evang . Sonntags= verein . Nachm . 4 — 7 Uhr : Vereinsſtunden . — Donnerstag , 22 . Sept . , abends 8 Uhr : Betſtunde . Stadtmifſion ( Mühlſtraße 24 ) . Sonntag : Jahresfeſt der Stadt= miſſion und des Jugendbundes für C . C . Vorm . 8 ¾ Uhr : Stille Stunden . — Vorm . 10 Uhr : Feſtgottesdienſt in der Stadtkirche . Pfarrer Naſſauer , Dautphe . — Vorm . 11 ¾ Uhr : Kindergottesdienſt . — Nachm . 3 Uhr : Feſtfeier im Saale der Stadtmiſſion . Redner : Pfarrer Naſſauer und Sekretär Nöll . — Abends 8 ½ Uhr ” Abendverſammlung . Sekretär Nöll . — Montag , nachm . 4 Uhr : Frauenarbeitsſtunde . — Dienstag , nachm 4 Uhr : Frauenbibelſtundg . — Mittwoch , nachm . 4 Uhr : Kinder= bund für Knaben und Mädchen . — Donnerstag , abends 8 ½ Uhr : Bibel= ſtunde . Prediger Semmel . — Freitag , abends 8 ½ Uhr : Blaukreuz = Bibelſtunde und Bibelſtunde in der Kinderſchule , Beſſungerſtraße 80 . Prediger Semmel . — Samstag , abends 8 ½ Uhr : Poſaunemchor . Jeden 1 . und 3 . Dienstag im Monat Kriegerdankbund . Jugendbund für C . C . ( Mühlſtraße 24 ) . Sonntag : „ Jahresfeſt . ( Siehe oben ! ) — Dienstag , abends 8 ½ Uhr : Mädchenkrets . — Mittwoch , abends 8 ½ Uhr : Freundeskreis für junge Männer : Freüübungen Donnerstag , abends 8 Uhr : Gebetsſtunde für junge Manner . Chriſtlicher Verein junger Männer e , V . ( Alexanderſtr . 22 . fanteriekaſerne , Hof links . ) Sonntag , 18 . Sept . , nachm . 4 Uhr : Schie und Spielen des Jung = C im Heim . Abends 8 Uhr : Muſikaliſc Abend : Ein Elektrola = Konzert . — Montag , 19 . Sept . , abends 8 ½ 1 Beſprechſtunde von Lebensfragen moderner Jugend . — Mittwoch Sept . , nachm . 4 Uhr : Spielen und Sport der Jungſchar in der Turnboe der Ludwigs = Oberrealſchule . Abends 8 ½ Uhr : Bibelbeſprechſtunde Jungmännerkreis . Donnerstag , 22 . Sept . , abends 8 Uhr : Hei= abend . — Freitag , 23 . Sept . , abends 8 Uhr : Turnen und Körperſchrn in der Turnhalle der Ludwigs = Oberrealſchule . — Samstag , 24 . Sete nachm . 4 Uhr : Jungſcharſtunde : „ Der rote Hirſch ” . Eine Geſchiog aus dem wilden Weſten . Chriſtl . Jugendverein ( Konfirmandenſaal , Schloßkirche ) . Sonnt 4 , 18 . Sept . abends 8 Uhr : Heimabend . — Montag , 19 . Sept . , abem 8 ½ Uhr : Unterhaltungsabend . — Mittwoch , 21 . Septmeber , abemn = 8 ½ Uhr : Familienbibelſtunde . — Donnerstag , 22 . Sept . , abends 8 un Poſaunenchor . WuWore 9 e‟ grbeitet Die Chriſtengemeinſchaft . In dieſer Woche ſind keine öffentlickk . Veranſtaltungen . Sonſtige Gemeinſchaften . Kirche Jeſu Chriſti der Heiligen der letzten Tage ( Darmſtadt . Niex = Ramſtädter Straße 13 ) . Sonntag , vormittags 10 . 30 Uhr : Sonntgen ſchule . Abends 7 . 30 Uhr : Predigtverſammlung . — Montag , abennz 3 Uhr : Frauenverein und Brüdarſchule . — Mittwoch , abends 8 Uhl . Fortbildungsverein . Jedermann herzlich willkommen . Chriſtliche Gemeinſchaft Darmſtadt ( Mollerſtraße 40 ) . Sonntag , dcr 18 . Sept . , vorm . 9 . 30 Uhr : Andacht . — Nachm . 3 , 30 Uhr : Jugem= bund . — Abends 8 , 15 Uhr : Evangeliſation . — Mittwoch , abends 8 . 0 , Uhr : Bibelſtunde . Jedermann herzlich willkommen . Gemeinde gläubig getqufter Chriſten ( Baptiſten ) Mauerſtraße u Sonntag , 18 . Sept . , vorm . 10 Uhr : Abraham und Melchiſedek ; vorn 11 Uhr : Sonntagsſchule ; abends 8 ½ Uhr : Stockholm und Lauſanne i ihrer Bedeutung für das Chriſtentum der Gegenwart . Donnerstad 22 . Sept . , abends 8 ½ Uhr : Auslegung des Jakobusbriefes . Jedermarm iſt herzlich eingeladen . Pred . Conrad Evangeliſche Gemeinſchaft . Eliſabethenſtr . 44 . Sonntag , 18 . Seba . vormittags 10 Uhr : Predigt ; 11 Uhr : Sonntagsſchule ; abends 8 Uhck . Predigt . — „ Montag : Jugendverein . Dienstag : Singſtund Mittwoch : Frauenverein . — Donnerstag : Bibelſtunde . Jedermann freundlich eingeladen , Prediger Sauer . M deniet Birft . ” zun gut * bt Mntall , ie . in die Fraule ien diet Ride 30 mi oher unf Rit eitehe . Frauen . Laſſer „ Zint unte iute „ Deit . Ma ufegrie . zute und Auswärtige Kirchen . Evang . Gemeinde Traifa , Sonntag , 18 . September , vorm , ½ 10 Uhl Hauptgotesdienſt ; vorm . ½ 11 Uhr : Chriſtenlehre ; nachm . 11 Uhk = Kindergottesdienſt d . Kl . ; ½ 2 Uhr : Kindergotesdienſt d . Gr . Dienn= tag : E . J . G . Mädchenabend . — Mittwoch ; E . J . G . Jungenabend . Donnerstag : Aelterenkreis . Evang . Gemeinde Roßdorf . Sonntag , 18 . Sept . , vorm . ½ 10 Uh Gottesdienſt . Prediger : Pfarrer Dr . Dorn aus Amerika . — Donnerst abend : Jungmädchenverein . Evang . Gemeinde Nieder = Ramſtadt . Sonntag , 18 . Sept . , vorm . 10 UH . Hauptgottesdienſt . Prediger : Miſſionar Schmid ( Epilept . Anſtall . , — Montag : Jugendvereinigung . — Dienstag : Kirchenchor . — Mittwoce Jungmädchenverein . — Freitag , abends 8 Uhr in der Kirche : Lichtbi A 4 vortrag des Frl . Farradſch = Wiesbaden von der Sudan = Pionier = M O . Eintritt frei . — Die Teilnehmer an dem Ausflug der Chriſtenlell= ſchüler verſammeln ſich Sonntag vormittag um 7 Uhr am Bahnhof . f Evang . Kirche zu Eberſtadt . Sonntag , 18 . Sept . , vorm . 894 UEN Chriſtenlehre der Mädchen . 9 ½ Uhr : Gottesdienſt . Pfarrer Pa - u 11 Uhr : Kindergottesdienſt . 2 Uhr : Eröffnungsgottesdienſt E 3 Konfirmandenunterrichts . — Mittwoch , abends 8 Uhr : Kirchengeſarn= vewein und Mädchenvereinigung . — Donnerstag , 8 Uhr : Wartbur . . — Freitag , 8 Uhr : Poſaunenchor Der Gottesdienſt in der Prov . = Pflege = Anſtalt fällt aus . junden Berit „ Jatz , ſo t ud die andere ” it ein Jowoll , 5 „ Schon , n aiche lüinger 2 e Jawohl , H „ Dann laſ im Keler des Jawohl , He unſer Plan ſch eine Zigt en das Haus lute von Norfollk wiſchen die Verſor lmnald mit dem Fer „ Sie ſehen am be Im balle , Mahne , fü Mahne ſtieg die ter . Durch auf 3 Autille ganz deutlich wiſter Unordnung . rminander und Moto Inzwiſchen war Ld Umner gelangt , von W ottz . Seinen ſcharfen Lmnda , die ſich über d „ Die Schlachtflotte Di Lademechanismus „ ſch hätte einen 4 Sirig „ Wir haben eit an gunz aus Stahl g Hnmen geeigneten A nen Gegenangriff au Lauier ſtieß den V ei Kopf und blickte z . Bſrochen wie ein K billig , chie , gesund , angenehm , praktisch , modern Seld sparsam und klug , verlangt nur die echten auf der Plantage seibst fertig hergestellten DRIGIMAAOCREDEeBDHHEM RUBBER ORONERS AssoC/ATION , 2 . 3 . 4 , 1 DOL LANE , LONDON E . C . 3 . Billige Schreibmaschinen alle Systeme , gebraucht ( 66738 ständig am Lager Reparaturabteilung der ODOMA Pallaswiesenstraße Nr . 172 Telephon Nr . 3009 Häger ! Die Jagd geht auf ! 14159 a ) Was Ihnen an der Jagd = R ausrüſtung fehlt , finden Sie bei mir . Beachten Sie auch A meine Spezialitäten : Anſon = Doppelflinte RM . 130 . - O Selbſtſpanner = Drilling Hubertus . . RM . 230 . — Selbſtſp . = Drilling Starkenburg . . . . RM . 245 . - Bockdoppelflinte Taube , die hohe Klaſſe . Lodenmäntel — Jagdjoppen — Jagdſchuhe — Zielfernrohre — Jagdgläſer a Robert Hübner , Büchsenmacher - Meister Wunlemfiadiß Ernst - Lndwigstr . 11 ( am weiß . Turm Bunke Mäscheskucke Apiemals Feiben . . Venn Die Versil nehmen - und das ist das beste ſin jedem Falle - brauchen Sie ohnehin nicht zu reiben ! DDierschöne weiche Versillauge löst den Schmutz von selbst . Farbige SSachen wäscht man kurze Zeit in kalter Versillauge durch leichtes Stauchen und Drücken . Dem Snülwas- ser , gibt , man zum Beleben der Harben etvas Küchenessig bei ! W OOIA wäscht alles , was waschbaf ist ! At Eei Tderessete

Kreishaushaltungsschule Alzey ( Rheinhess . ) Beginn des Winterkurses Ende Oktober 1927 . Der Lehrplan umfaßt folgende Fächer : A . Praktischer Unterricht : Kochen , Backen , Konservieren von Nahrungsmitteln aller Art . Herstellen von Camembert - Käse und Butter , wozu die Milch gekauft wird , Instandhaltung der Wohnung , Besorgung der Wäsche mit Bügeln , sowie Weiß- nähen , Flicken , Stopfen , Schneidern von einfachen Kleidern , feinere Handarbeiten . B . Theoretischer Unterricht : Ernährungs - und Gesundheitslehre , Haushaltungs - u . Bürger- kunde , hauswirtschaftliche Buchführung , Rechnen , Deutsch , Gesang , Verbands- lehre und Säuglingspflege , sowie Gartenbau . Prospekte mit Anstaltssatzungen , Aufnahmebedingungen und Auskunft über Lehr - und Verpfegungskosten durch die Schulleitung . ( 13846 a Tiſchtuch = Krepp = Pahier Papiergroßhandlung Skurnik Bleichſtraße 46 . ( 1428 Tel . 1791 Schöner Laden Glasſchrank faſt neu Zteil . , ſehr prakt . , u eiſ . Bettſt bill . abzug . 24424 sg ) Kiesſt . 80 , I . repariert und Parhettböden reinigt Gebrüder Lang Mühlſtraße 28 ( 1340 a ) Telephon 1433 die ſchönſie Auswahl . Wilhelm Lehrbach Schillerplatz 2 ( 14316 N des Blindenwerein ! Wir machen nnſere Freunde und Gönny darauf aufmerkſam , daß wir wieder , wie früheren Jahren , eine Lotrerie zu Gunſté . unſerer bedürftigen Blinden veranſtalt Das Los koſtet 50 Pfg . Unſere Haupy gewinne ſind folgende : 1 . Preis : 2 Klubſeſſel aus Peddig = Rohr mit Tiſch 2 . Preis : 1 Weidenſeſſel und 1 Tiſe 0 l 3 . Preis : 1 Seſſel mit hoher Lehne ? und ſo fort . — Es werden 1000 Gewinne verausgabt . Wir bitten um geneigte Unterſtühzung ! Die Loſe ſind in unſerem Laden , Karls= ſtraße 21 , zu haben und bei unſeren mi Ausweiſen verſehenen Verkäufern 2 ie Ziehung iſt am 7 . November 1927 . De Gewinne können ab 12 . November 1927 049 geholt werden . Außerdem wird die Gewinn . liſte im Darmſtädter Tagblatt veröffentliche Beſchäftigungse = Blinden - gerein e . B . Darmſtadt , Karlsſtraße 21 . ( 1413 omr 2 Qualität undhertroften ! Veberalt erhällien ! SApostelbrand es Hpostelkellerel , Weinbrennerel , Rüdes eim 2 . M . Rt 6 die zuverlässigste Maschine für Sport und Beruf . Type A S 500 z . Zt . aus- gestellt im Konfektionshaus Deuster Marktstr . ( 108234 Generalvertretung ! Motorrad - Verkaufsküro , Darmsläll Heinheimerstraße 86 Telephon V Nummer 258 Samstag , den 17 . September 1927 Der Club der Vierzig . Frei bearbeitet nach einem Roman von Robert W . Chambers von Edgar May . 2 ) ( Nachdruck verboten ) Lanier warf einen kurzen , ſcharfen Blick über das Waſſer , das nun ganz rot gefärbt war . „ Marion , ” ſagte er ſodann , „ es wird das beſte ſein , Sie ſammeln die Frauen und begeben ſich mit ihnen hinüber nach tem alten Haus , bis die Sache vorüber iſt . ” „ Ich will aber nicht . ” entgegnete ſie errötend . „ Ich verſtehe jehr gut mit einem Gewehr umzugehen , ebenſo wie die ande= ten Frauen . Laſſen Sie uns hier bleiben . ” „ Zein , unter keinen Umſtänden , ” erwiderte Lanier entſchie= den . „ Nehmt fünf Gewehre und Munition mit hinüber , falls ipr angegriffen werden ſolltet . ” Jake und ſeine drei Leute kamen eben von der unterhalb hegenden Werft . Lanier erklärte ihnen ruhig die Sachlage . „ Jake , ” ſo fügte er hinzu , „ rudern Sie zunächſt Miß Loveleß urid die anderen Frauen zu dem alten Haus hinüber . Es iſt voch dort ein brauchbarer Brunnen ? ” „ Jawohl , Herr . ” „ Schön , nehmen Sie auch etwas Proviant mit , falls die Sache länger dauern ſollte , als ich glaube . ” „ Jawohl , Herr . ” „ Dann laſſen Sie von Ihren Leuten das ganze Gold in eim Keller des alten Hauſes verſtauen . ” „ Jawohl , Herr . ” „ linſer Plan iſt der folgende , ” fuhr Lanier fort , während ſich eine Zigarette anzündete : „ Wir ſieben Männer vertei= digen das Haus gegen den bevorſtehenden Angriff , bis unſere eiute von Norfolk eintreffen . Dirck und ich übernehmen in= ſwiſchen die Verſorgung mit Waffen und Munition , während Lonald mit dem Fernglas auf den Auslug geht . ” „ Sie ſehen am beſten von dem Fenſter im erſten Stock über ſer Halle , Mayne , ” fügte Marion freundlich lächelnd hinzu . Mayne ſtieg die Treppe hinauf und zog ſich einen Stuhl us Fenſter . Durch das Glas konnte er die herankommende Flottille ganz deutlich ſehen . Sie bewegte ſich noch immer in nößter Unordnung . Segelboote ſtießen mit ſchlaffen Segeln meinander und Motorboote fuhren im Zickzack dazwiſchen . Inzwiſchen war Lanier durch das Fenſter in die Waffen= ammer gelangt , von wo aus er ſtumm die Waſſerfläche betrach= ſete . Seinen ſcharfen Augen war es nicht ſchwer , Welpers hrnada , die ſich über die rot glänzende See bewegte , zu erkennen . „ Die Schlachtflotte kommt heran , ” bemerkte er zu Dirck , der en Lademechanismus jeder Flinte prüfte . „ Ich hätte einen Vorſchlag zu machen , ” entgegnete Dirck frig . „ Wir haben ein ſehr ſchnelles Motorboot , den „ Mokaſſin ; , as ganz aus Stahl gebaut iſt und vorne am Bug einen zum fammen geeigneten Anſatz hat . Wie wäre es , wenn wir damit nen Gegenangriff auf die Fiſcherboote machten ? " Lanier ſtieß den Verſchluß eines Gewehres zu , dann hob er en Kopf und blickte zu der fernen Linie von Segeln hinüber . geſprochen wie ein Admiral , Dirck , ” ſagte er . „ Ich glaube , Ihr Vorſchlag iſt des Verſuches wert . Vielleicht können wir die Segelboote verſcheuchen , bevor ſie in Schußnähe kommen . Ich werde mit Mayne darüber ſprechen . ” Auf einen Zuruf durchs Fenſter kam Mayne herunter , mit dem Fernglas , unter dem Arm . Als Lanier ihm Dircks Vor= ſchlag mitteilte , nickte er zuſtimmend . „ Ausgezeichnet , ” ſagte er . „ Die Leute haben jedoch vier Motorboote , und wenn dieſe herkämen , während wir draußen ſind , würde hier der Teufel los ſein . ” „ Der „ Mokaſſin ” iſt viel ſchneller als die Boote von der Tiger = Inſel , höchſtens mit Ausnahme von jenem dort drüben , das ſich abſeits hält , ” wandte Dirck hartnäckig ein . „ Und darin ſitzt Welper , mit Potter und Supple , ” ſagte Mayne . „ Er wird ſich hüten , ohne die anderen hereinzufahren ; es iſt ſogar wahrſcheinlich , daß er ausreißt , wenn wir in der Segelflottille Verwirrung anrichten . Ich bin dafür , Dircks Vor= ſchlag auszuführen , John . Sollte tatſächlich eines der Motor= boote hereinkommen , ſo iſt Jake mit ſeinen drei Leuten Manns genug , es abzuwehren . ” „ Auch würde , wenn der Plan erfolgreich iſt , das Haus von Gewehrſchüſſen verſchont bleiben , ” fügte Lanier hinzu , „ viel= leicht ſogar viel Schlimmerem . Wie ſieht’s jetzt drüben aus ? Kommen die Boote heran ? ” Mayne muſterte den Horizont durch ein Fernglas . „ Sehr langſam , ” antwortete er . „ Die Briſe iſt flau und höchſt unbe= ſtändig . Einige der Boote werden gerudert . ” „ Dirck , machen Sie Ihr Boot ſtartbereit , und Mayne iſt vielleicht ſo gut , es mit Waffen auszurüſten . ” Als Mayne hinausging , mit drei Gewehren über der Schul= ter und einem Sack mit Patronen in der Hand , traf er auf Marion Loveleß , die eben das Haus betreten wollte . Sie lächelte ihm zu , ging jedoch weiter zur Waffenkammer . Lanier füllte eben ſeine Nocktaſchen mit Patronen , als ſie eintrat . „ Wir haben bereits alles zum alten Haus hinübergebracht , ” ſagte ſie , „ die Frauen , unſer Gold , Waffen und Proviant . ” „ Schön , ” erwiderte er lächelnd , „ und nun bitte ich Sie , nach= zufolgen . ” Das Lächeln , das ſie bei ihrem Eintritt trug , verſchwand nach dieſen Worten . „ Bitte , laſſen Sie mich doch hier bleiben . Ich möchte bei — bei meinem Bruder ſein . ” „ Er wird nicht hier ſein , denn er fährt mit Mayne und mir in der „ Mokaſſin hinaus . Wir wollen uns die Bande von der Tiger = Inſel etwas näher beſehen . ” Daß dieſe Mitteilung dem jungen Mädchen unwillkommen war , daß ſie ſie überraſchte und ängſtigte , war von ihrem er= blaſſenden Geſicht deutlich abzuleſen . „ Muß das ſein , Mr . Lanier ? ” antwortete ſie mit Mühe . „ Ich glaube es . ” Sie ſchwieg ſo lange , daß er zufüigte : „ Allerdings braucht Dirck eigentlich nicht mitzufahren . Donald und ich können es allein ſchaffen . ” Ihr heftig ertötendes Geſicht brachte ihn zum Schweigen . 2 F So LBcFI MuieIerBoher Kaffe - Getränk . 3 Die ibealt Kaffer - Zuſatz - Elſenz - Originalboſe 40 Pfg - Silberpaket 30 Pg 2 . Armtannt Seite 17 „ Wenn Sie das Dirck ſagten , würde er Ihnen ewig böſe ſein , ” erwiderte ſie . „ Mein Bruder fährt natürlich mit . ” Sie ging langſam zu dem Hintereingang des Hauſes . La= nier öffnete die Tür und trat dann beiſeite , um ſie vorbei zu laſſen . Als ſie keine Miene dazu machte , ſah er ſie fragend an . „ Könnte ich nicht auch mitfahren ? ” ſagte ſie nach einer Weile . „ Das Boot hat genügend Raum für vier Perſonen und ich würde mich ſicherlich nützlich machen können . ” „ Nein , Sie bleiben hier , ” antwortete er freundlich , aber be= ſtimmt . „ Die Sache iſt nicht ungefährlich , und ich kann es nicht zulaſſen , daß Sie ſich einer Gefahr ausſetzen . ” Sie fah ihn ängſtlich an , ein leichtes Zittern lief über ihre Lippen . „ Gerade darum möchte ich mitfahren . Ich will die Gefahr mit Ihnen teilen , ” ſagte ſie leiſe , kaum hörbar . „ Das iſt ein ſonderbarer Grund , ” erwiderte er unſicher , „ warum ſollten Sie wünſchen , eine Gefahr mit mir zu teilen ? “ „ Es wäre ſonderbarer , wenn ich es nicht wünſchte , — jetzt , in der Stunde der Gefahr . — John — ‟ Sie wandte ſich haſtig ab , fuhr mit den Fingern über ihre Augen und lehnte ihren Kopf an die Wand . Dann fuhr ſie mit erſtickter Stimme fort : „ Ich werde jedoch tun , was Sie wollen . ” Sie fühlte , daß er hinter ſie trat , und ihr ganzer Körper er= ſtraffte , als er ſie in ſeine Arme ſchloß . Ein kurzes Schweigen folgte , dann löſte ſich die Spannung in ihren Gliedern und ihr Kopf fiel auf ſeine Schultern . Ihre Augen waren geſchloſſen und ihre Wimpern naß , als er ihre zu ihm erhobenen Lippen küßte . Dann richtete ſie ſich langſam auf , entzog ſich ihmr fanft und ſchritt , gefolgt von ihm , ins Freie . 3 . Nachdem der „ Mokaſſin ” Marion über den Kanal zum alten Haus gebracht hatte , rundete er die Red = Moon = Inſel . Danach wurde den drei Inſaſſen die Flotte kleiner Boote , die von der Tiger = Inſel herüberfuhr , ſichtbar . Die Boote fuhren in einer gebrochenen Linie und wurden , da die Briſe weiter abgeflaut war , größtenteils gerudert . Drei knatternde Motorboote , deren Mannſchaft ſie unter Winken , Zurufen zu größerer Schnelligkeit aufforderten , ſchwärmten lärmend um ſie herum . Es dauerte eine Weile , bis das heranbrauſende Motorboot von der Tiger = Inſel = Flotte bemerkt wurde . Offenbar wurde ein ſolcher Gegenangriff nicht erwartet . Zudem waren aller Augen auf die Ned = Moon = Inſel und den Fangdamm gerichtet . Tatſäch= lich hatten ſich bereits einige Boote von den übrigen abgeſon= dert und hielten auf die neben dem Fangdamm verankerten Kähne zu . Welper deſſen Boot ſich abſeits im Oſten hielt , entdeckte den „ Mokaſſin ” zuerſt , aber er war zu weit von der Flotte ent= fernt , um ſich deren Inſaſſen durch Zurufe verſtändlich machen zu können . Erſt als Welper und ſeine beiden Gefährten ihre Bewehre abſchoſſen , wurde die Aufmerkſamkeit der Leute auf den Fiſcherbooten rege . Zu dieſer Zeit war die „ Mokaſſin ” jedoch bereits in un= mittelbarer Nähe der Flottille angelangt . Von Wirts Boot er= ſcholl ein gellender Warnungsſchrei , und nun erſt wurden ſich die Leute von der Tiger = Inſel der Gefahr , die ihnen drohte , bewußt . ( Fortſetzung fogt . ) IelSMtlleT NIIOA al Der Btchenweender II der Matar HtEHar 1 endan , DaN annynne Hie aarderoae der Käntereit janresserr andagasseh . Unser Spezial - Geschäft in Damen - und Mädchen - Kleidung bietet eine Auswahl Neuheiten in jeder gewünschten Qualität und Preislage . Hantel Mtoman , ganz auf amasse . . Mantel Velour de laine mit echtem Pelz Mantel Velour de laine Hochelegante Nänte mit und ohne Pelzbesatz , R 4 Mantel Ottomane . Hgece zstraße 5 Ludwigstraße 5 Hochaparte Kleider in Seide und Wolle , auch für starke Damen . — Unser Haus ist Sonntag . 18 . September von 1 bis 6 Uhr geöffnet . G Beechten Sie unsere Schaufenster ! luer 6 metsenn Tazialaskäft für daman = und Mäsanskitang . ( 14285 Seite 18 Gamstag , den 17 . September 1927 Nummer 25 Union - Theater Das große Meisterwerk nur noch kurze Zeit auf dem Spielplan NalSTT AZ ( 14355 ( What Price Glory ? ) mit Dolores del Rio , Victor Mc . Laglen , 10 Akte ! Edmund Lowe 10 Akte ! Verstärktes Orchester Letzte Abendvorstellung 8 Uhr . Anfang 3 ½/ Uhr . 2 Gehetzte Fradef Regie : Richard Oswald mit Asta Nielsen Carmen Boni Gustav Fröhlich , Alexander Mursky Betty Astor , Camilia v . Hollay Kurt Gerron , Adolphe Engers ( 14354 Unter Affe und Palmen Abenteuer aus der Wunderwelt Sumatras in 5 Akten Als Einlage von 6 — ½ 8 Uhr eiek lrische Stuhl Anfang 3 ½ Uhr Palast - Lichtspiele REINHOLD SCHÜNZEL Der große deutsche Charakterdarsteller spielt eine lustige Rolle in dem großen Ufa - Film E Mtütif Loef inner auf Eraunz Hauptdarsteller : Reinhold Schünzel , Charlotte Ander , Ida Perry , Otto Wallburg , Erich Kaiser - Titz , Paul Morgan , Ellen Plesow , Carl Geppert u . a . Sie , die Einzige Eine abenteuerliche Liebesgeschichte in 6 Akten ( 14297 In den Hauptrollen : Lydia Potechina , Alfons Fryland , lvan Hedguist , Margot Manstadt , Wera Woronina u . a . m . Wer kann verſchied . Möbelſtücke von Wiesbade= nach Darmſtadt mit= nehmen ? Näh . Ge ſchäftsſtelle . ( * 24325 Gummimäntel s werd . repariert und gereinigt nur Wen = : delſtadtſtr . 51 . ( 24406 Tägl . friſch gebr . 3 Swetſchen auch baumweiſe abzg verſch . Sort , Birne und Aepfel ( * 2442 . Barkhausſtr . 6 , I . Obſtgut Emelinenhütte liefert Winterobſt : Goldparmänen , Bos= kob , Baumanns = Reinetten , graue einetten , Edeläpfel , N Wirtſchaftsäpfel , in einer Stunde 11 Ba diverſe Birnen , billig und gut . Proben : Hermannſtraße 51 , Thiele Nachf . Ecke Heidelbergerſtr . , nur Bleöſtr . b , Td . 1912 . parterre . ( * 24409 Brauerei Fay - Ausschand Alexanderstraße 23 Telefon 3711 Bringe meine neuhergerichtete Loka- litäten in empfehlende Erinnerung . Samstag u . Sonntag : Schlachtfest mi Konzert Spezialität : Große Schlachtplatten ( * 24223 Um geneigten Zuspruch bittet Aichael Fablan e Telefon z 7 og Zur Reichskrone ſtraße 5 Samstag und Sonntag R KONZE Wer kenner iſt wie wir trinkt nur Union = Bier . Gute bürgerliche Küche . Es ladet ein ( * 24488 ) M . Kast . IIin a itnttntutnuntan Wein - Klause * „ Zum Tropfstein‟ am alten Bahnhof ( 13949 a Ecke Kasino - und Friedrichstraße Angenehmer Aufenthalt ! Ruich Sutau HCENTRAL - HOTEL fr . Ludwigshalle . Obergasse 12 Sonntag , den 18 . Sept . große Tanzunterbaltung mit gut besetztem Orchester . ( * 2449 Hierzu ladet höfl . ein Ernst Niethammel . Empfehle titl . Vereine meinen ar Saal zur Abhaltg . v . Festlichkeiten . BeibelTage . Selvr Laulhien . Beldegielſe . Angebot in Bettwäſche , Leibwäſche , Weißwaren Wäſchetuch , beſie Gebrauchsware , Meter 0 . 95 , 0 . 80 , 0 . 60 Wäſchetuch , SpezialmarkeEdelweiß , Meter 1 . 50 , 1 . 30 , 1 20 Wäſchetuch , Spezialmarke Treffer , Meter 1 . 30 , 1 . 20 , 1 . 10 Croiſe , gerauht , ſchwere Ware , Meter 1 . 40 , 1 . 25 , 1 . 10 Damaſie , 160 cm br , neue Muſier , Meter 225 , 1 . 95 , 1 . 50 Haustuch , wirkliche Qualitätsware , Meter 3 . 25 , 295 , 225 Meter 3 . 25 , 2 . 80 , 2 . 50 Halbleinen , 160 cm breit . Handtuchſioff , grau und weiß . . Meter 080 , 0 . 58 , 0 . 40 Meter 090 , 075 , 0 . 50 Gläſertücher , kariert Stück 8 . 50 , 780 , 720 Ueberſchlagtücher , gebogt Kopfkiſſen , 80 / 80 cm , gebogt . . . Stück 225 , 210 , 1 . 90 Stück 375 , 3 25 , 29 . Kopfkiſſen , 80 / 80 cm , geſtickt . Damenhemden in reicher Auswahl Stück 210 , 175 , 1 . 50 Beinkleider , moderne Form . . . . Stück 295 , 2 . 50 , 2 2 : Damen = Nachthemden . . . . . . . Stück 4 . 95 , 4 . 50 , 4 . 10 Damen = Hemdhoſen . . . . . . . Stück 425 , 395 , 3 . 50 Extra Angebot preiswerter Biber = Bettücher ! Nur anerkannt gute Qualitäten ! Qualität A mit rotem Rand , 190 cm lang , Stück 2 . 30 Qualität B mit rotem Rand , 200 cm lang , Stück 3 . 50 Qualität C mit rotem Rand , 200 cm lang , Stück 425 Qualität D ganz weiß . . . . 220 ( m lang , Stück 4 . 25 Qualität E ganz weiß . . . . . 240 ( m lang , Stück 6 . 75 — Machen Sie ein Verſuch ! — 14314 ) Theodor Kalbfuß Am Rathaus Darmſtadt Marktplatz s Hotel - Restaurant zur Post Samstag und Sonntag N — V Aft G . Schiel . Rheinstr . 50 Motel Schmitz Telephon 192 Mittag - u . Abendtisch von Mk . 1 . 00 an Qualitätsbiere . Separ . Weinrest . Ia off . u . Flaschen - Weine Täglich Unterhaltungs - Musik Lafe Egenrieder Nieder = Ramſtädterſtr . 14 , Tel . 2170 Samstag und Sonntag Konzert Angenehmer Aufenthalt . ( 1428 Vorzügl . Gebäck und prima Wein ” Wiener Kronen = Bräu = Bier . 9 e Nachkirchweihed Pfungstadt 9 Empfehle meine erſtklaſſige Küche Gänſenbraten und Hahnen . ( * 2437 Reine Weine , ff . Bier Gatbesetzte Tanzmusik . Gaſthaus zur Traube Beſ . Wilh . Fiſcher , ehem . Küchenchef . Sooooeeoesessded in Babenhausen am 18 . und 19 . September ladet höfl . ein Ang . Heß V . 133 Landestheater , Großes Haus . E 1 Samstag , 17 . Sept . Anf . 19 Uhr Ende 22 Uhr In der Neueinſtudierung und Neuinſzenierung DasWintermärchen Schauſpiel in 5 Akten ( 10 Bildern ) von Shakeſpeare . In Szene geſetzt von Friedr . Neubauer . Muſik : Berth . Goldſchmidt Bühnenbild : L . Schenck von Trapp . Mitwirkende : Johanna Blum Käthe Gothe Felicitas Gutmann Charl . Jaeke = Joſt Lilly Kann Ellen Kißling Kitty Stengel Mela Wigandt Hans Baumeiſter Hansjoach Büttner Karl Ebert Ulrich Folkmar HermannGallinger Richard Jürgas Hugo Keßler Rudolf Klix Robert Klupp Paul Maletzki Hans Ney Karl Paryla Gotthart Portloff Kurt Weſtermann . Spielwart : ( V . 14320 Willy Kriechbaum . Preiſe : 0 . 80 — 8 Mk . Kleines Haus Bis 24 . September geſchloſſen ! Henna = Haarfarbe färbt alle grauen Haare ſofort in jeder Farbe . In 10 Farben vorrät . nur bei ( 10013 a Parfümerie Tillmann Eliſabethenſtraße bei Traiſa O Herrlich gelegener Ausflugsort in E ſtaubfreier Lage direkt am Walde la Kaffee und Kuchen 2 S Gepflegte Weine und Biere S Schöne Geſellſchaftsräume , ſchatiger Garten . Kinderbeluſtigung . S Vom Böllenfalltor aus in 20 Minuten durg T einen herrl . Waldſpaziergang zu erreichen . Soooooooooeedee ! Eberſtadt . „ Zur Traube Halteſtelle der Elektriſchen . Spezial = Ausſchank d . weltbekannten Pfung ſtädter Bock = Ale 2 , , Liter — 0 . 30 + . * erleſene Ausſchank = Weine . — Saiſonge mäße Küche , Wild und Geflügel . — Solich Preiſe . Neuer Inhaber : C . Baumgärtme . langjähriger Küchenmeiſter des Hotel , 9 e Traube‟ Darmſtadt . ( Bc 0 e