Ginzetmummer 40 Pfennige Bezugspreis : Zi wöchenilſch Tmaligem Erſcheinen vom 1 . Auguſt b 8 . 31 . Auguff 2 . 18 Reſchemark und 22 Pfennig Acbtragegebühr , abgeholt 2 . 25 Reichsmart , durch die Agenturen 2 . 40 Reichsmart frei Haus . Poſtbezugspreis n : Julit ohne Beſtellgeld monatl . 2 . 75 Reichsmark . Terantwortlichkeit für Aufnahme von An eigen an ( 0 fimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= ebſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt bprechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Drzugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fa mruf obne Verbindlſchkeſt für uns . Poſiſcheckonte Franffurt a . M . 4301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuftrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 213 Mittwoch , den 3 . Auguſt 1927 . 190 . Jahrgang Anzeigenpreis , 27 mm breiie Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reſchspfg . Finanz = Anzelgen 40 Reichspfg . , Rellamezelle ( 92 mm breiß 2 . Reichsmark . Anzeigen von auswärts 40 Relchpfg . Flnanz = Anzelgen 60 Reichspfg . , 92 mm brelite Rellame zelle 200 Reſchsmart , Alle Preiſe in Reſchsmark ſ 4 Dollar — 420 Marhl . — Im Falle höberer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr Streil uſw . , ertiſcht jede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzelgen= guſträge und TLeiſtung von Schadenerſotz . Bei Konhurs oder gerſchtiſcher Beltreſbung fällt ſeder Nabatt weg . Banſklonto : Deutſche Banl und Darm= ſädter und Nationalbant . Sanaſcher Kompromtpoorſchiag i Senf ! Oer Endkampf in Genf . Amnerikas „ Flottenbaufeiertagsvorſchlag . ” — Die Ver= ſimmung zwiſchen England und Amerika hält an . Berlin , 2 . Auguſt . In Berliner diplomatiſchen Kreiſen herrſcht nunmehr kein Zuweifel darüber , daß die Genfer Seeabrüſtungskonferenz vor= gä : sſichtlich noch in dieſer Woche ergebnislos zu Ende gehen wird . Auich die letzten aus London und Waſhington vorliegenden Nach= rithten können als eine Beſtätigung dafür angeſehen werden . Es giht aus ihnen hervor , daß man vielleicht zwar noch nach einer Formel ſucht , um wenigſtens nach außen hin den Eindruck eines aſ - zu unfreudlichen Abbruches zu verwiſchen , in der Sache aber ſi hen ſich die Meinungen in England und Amerika nach wie vor ſchroff gegenüber , dem Anſchein nach ſogar noch ſchroffer als bis= hur . Wenn der „ Times ” = Korreſpondent aus Waſhington meldet , dirß man in amerikaniſchen Regierungskreiſen den Gedanken er= öu tere , „ einige der unerwünſchten Folgen des Genfer Mißerfolges duurch eine Art Flottenbaufeiertag zu beſeitigen ” , ſteht dies in eitiem gewiſſen Widerſpruch zu einer Reutermeldung , wonach im aumerikaniſchen Soaatsdepartement erklärt wurde , daß keiner= lſ = i neuer amerikaniſcher Vorſchlag für Genf in Ausſicht geſtellt ſei und daß , wenn der britiſche Bot= ſcnafter geſtern nach Waſhington gekommen ſei , er zu dieſem Aeſuch jedenfalls nicht aufgefordert worden ſei . Gerade die letzteren Bemerkungen aus offiziellem amerikani= ſazem Munde zeigen den Grad der Verſtimmung ſehr deutlich . Was nun den angeblichen Vorſchlag über den „ Flottenbau= fü iertag ” betrifft — mag er nun offiziell zur Diskuſſion ge= ſiühl Ut worden ſei oder nicht — ſo ſcheint er darauf hinauszu= ſaurfen , England zu einer Erklärung zu veranlaſſen , daß es nicht üser eine beſtimmte Periode hinaus ſeine Seemacht verſtärken wärde , gegen eine entſprechende amerikaniſche Erklärung , daß fehitig hinzu , daß der Austauſch ſolcher Erklärungen keine recht= iüch bindende Abmachung ſein könne , und daß jedenfalls für die Vereinigten Staaten der Ausdruck „ Flottenbaufeiertag ” , nicht un gewandt werden könne , weil die amerikaniſche Regierung auf eoen Fall zu einem Bauprogramm verpflichtet ſei . Worauf es u : Grunde genommen bei dem Vorſchlag ankommt , geht aus der Sihlußbemerkung des „ Times ” = Korreſpondenten hervor , wonach die Abgabe einer ſolchen Erklärung durch England von „ gün= ſtiger Wirkung auf die amerikaniſche öffentliche Meinung ” ſein wairde . Mit anderen Worten : Auch dieſer neue „ Kompromiß= va rſchlag ” — mit dem ſich übrigens die amerikaniſche Regierung bßsher nicht identifiziert hat — hat gar keine praktiſche Bedeu= lung , denn wenn der Austauſch der erwähnten Erklärungen nicht varrtraglich = rechtliche Bindungen nach ſich ziehen ſoll , ſo bleibt es au ſo den beiden Regierungen auch in Zukunft nach wie vor un= bau nommen , ſich nicht an dieſe Erklärungen zu halten und auf= ohger abzurüſten , wie es ihnen gerade beliebt . Es handelt ſich aſſſo — um ein hartes aber treffendes Wort zu gebrauchen — um rine Spiegelfechterei und wenn der amerikaniſche Flottenbau= fuiertagsvorſchlag ” ſchließlich die Formel werden ſollte , mit der man das kataſtrophale Fiasko der Genfer Konfe= rſenz kaſſieren werde , ſo iſt das bezeichnend genug für die wirk= liſthe Lage . Inzwiſchen ſetzen die Preſſen der beiden Länder ihre gegen= ſeuitigen Befehdungen munter fort . So läßt ſich die „ Times ” von ihrrem Genfer Berichterſtatter melden , „ es beſtehe Grund , anzu= nä hmen , daß der letzte britiſche Vorſchlag von der amerikaniſchen Oelegation niemals ernſtlich geprüft worden iſt , und daß der Aeſchluß , die Konferenz an den Rand des Abgrundes zu treiben , gi = faßt wworden iſt , bevor der Plan überhaupt angemeſſen geprüft werden konnte . Die Antwort der amerikaniſchen Delegation auf darn letzten britiſchen Vorſchlag ſei fertig . Sie werde im Augen= bu ick noch in Waſhington überprüft mit dem Zweck , ſie noch ſchär= ſen im Ton gegen England zu machen ” . Man möchte hinzu= ſirgen , daß auch der Ton dieſer „ Times ” = Auslaſſung keineswegs ſcrnft zu nennen iſt und daß jedenfalls die Behauptungen , die die „ Times ” hier gegen Amerika aufſtellt , nicht gerade Freundlich= kuiten ſind . Weniger klobig , dafür aber um ſo malitiöſer iſt — umm auch eine amerikaniſche Zeitung zu zitieren — ein Artikel der „ Waſhington = Poſt ” , in dem es heißt , „ Ein tröſtlicher Gedanke lnißt ſich aus dem bedauerlichen Zuſammenbruch in Genf gewin= uen : Amerikaner , die für die Annullierung der Kriegsſchulden nuaren , können ſich mit dem Gedanken tröſten , daß Großbritan= uſiens Schuldenzahlung an Amerika immerhin die Vergrößerung ſueiner Kriegsflötte nicht ſtört‟ . Die Anſpielung des amerikani= ſtchen Blattes auf die engliſchen Kriegsſchulden wirft ein bezeich= mendes Schlaglicht auf eine der wahrſcheinlichſten Folgen des Gßenfer Fiaskos : England wird für die Zukunft keine Nachſicht ſteines amerikaniſchen Gläubigers in finanzieller Hinſicht zu ge= hiärtigen haben . Japaniſche Vermittlungsverſuche . Genf , 2 . Auguſt . In Kreiſen der Seeabrüſtungskonferenz wird heute vor= nuittag bekannt , daß die japaniſche Delegation geſtern ubend den Amerikanern neue Vorſchläge unter= bareitete , die ſie heute auch der engliſchen Delegation vor= ſegen wird . Dieſe Vorſchläge verfolgen den Zweck , ein ſi ompromiß zwiſchen , dem amerikaniſchen und da em engliſchen Standpunkt zu finden . Gegen= uſeärtig findet ein intenſiver Meinungsaustauſch zwiſchen den Mapanern und Engländern über dieſe Vorſchläge ſtatt . Die Grinzelheiten ſind noch nicht bekannt . Man wird abwarten mnüſſen , ob dieſe letzten Anſtrengungen der Japaner För Ziel erreichen oder ergebnislos bleiben und ſo die Konferenz am Donnerstag ihr Ende nehmen wird . Die Kreiſe der Marinekonferenz ſind heute durch das Gerücht , daß die japaniſche Delegation mit neuen Vorſchlägen an die Amerikaner und Engländer herangetreten ſeien , überraſcht wor= den . Man ſah ſchon in den frühen Morgenſtunden den Präſiden= ten der Konferenz und Leiter der amerikaniſchen Delegation , Gib= ſon , ſowie Admiral Jones , ins Hotel Beaurivage eintreten , wo ſie ſich zu dem Führer der japaniſchen Delegation begaben und mit ihm eine längere Beſprechung abhielten . Gegen mittag er= fuhr man , daß es ſich um den letzten Verſuch von japaniſcher Seite handle , eine Vermittlungsaktion zwiſchen den Amerika= nern und Engländern in der Kreuzerfrage herbeizuführen , um auf dieſe Weiſe die Konferenz vor dem völligen Scheitern zu bewahren . Die Japaner hatten dann auch mit dem Leiter der engliſchen Delegation , Marineminiſter Bridgeman , eine längere Unterredung . Ueber den Inhalt der Beſrpechungen wird von allen Beteiligten vollkommenes Schweigen bewahrt . Es iſt nur bekannt , daß die japaniſchen Vorſchläge ſofort nach Waſhington und London übermittelt wurden , und ſolange von dort keine Antwort in Genf eintrifft , iſt es ſchwer , zu ſagen , ob dieſe Vor= ſchläge in der bis heute morgen für ausſichtslos gehaltenen Lage der Konferenz eine wirkliche Aenderung herbeiführen werden . Ueber die japaniſchen Vorſchläge ſelbſt werden verſchiedene Les= arten verbreitet . Nach der einen ſoll es ſich um die Feſtſetzung eines proviſoriſchen Bauprogramms für die großen Kreuzer han= deln , deſſen Gültigkeit bis zum Jahre 1936 dauern ſoll . Nach einer anderen Lesart ſoll es ſich ſogar um ein Wbkommen han= deln , das den Charakter eines Freundſchaftsvertrages , etwa in der Art des Locarnovertrages , zwiſchen den drei beteiligten See= mächten tragen würde . Ob die japaniſchen Vorſchläge die Trag= weite haben , die man ihnen gegenwärtig beimißt , wird man vor= ausſichtlich ſchon morgen ſehen . Der engliſche Botſchafter im amerikaniſchen Staatsdepartement . EP . Waſhington , 2 . Auguſt . Der engliſche Botſchafter Howard hatte geſtern im Staats= departement eine zweiſtündige Unterredung mit Staatsſekretär Kellogg über die Genfer Beſprechungen . Von beiden Seiten wird über den Inhalt der Unterredung Stillſchweigen bewahri , doch zeigt man ſich ziemlich peſſimiſtiſch hinſichtlich der Möglich= keit einer Einigung . — „ New York Herald = Tribune ” ſchreibt da= zu , daß Großbritannien zweifellos in der letzten Minute Zuge= ſtändniſſe machen werde , um einen Fehlſchlag zu vermeiden . Von ſeiten der engliſchen Botſchaft wird dementiert , daß der engliſche Botſchafter Howard anläßlich ſeines geſtrigen Beſuches bei dem Staatsſekretär Kellogg neue Vorſchläge für die Abrüſtung zur See zur Sprache gebracht habe oder daß der Beſuch dahin auszu= legen ſei , daß die Ueberreichung neuer Vorſchläge bevorſtehe . Howard hatte im übrigen auch eine Unterredung mit dem Marineſekretär Wilbur . Große Bedeutung wird in Konferenzkreiſen der geſtrigen Unterredung zwiſchen dem engliſchen Botſchafter in Waſhington , Howard , und Staatsſekretär Kellogg beigelegt , über die jedoch bei den Delegationen noch keinerlei nähere Berichte vorliegen . Der engliſche Admiral Jellicoe , der am Sonntag nach London gereiſt iſt , wird am Mittwoch vormittag hier zurückerwartet . Nach den bisherigen Dispoſitionen ſoll dann am Donnerstag nach= mittag die urſprünglich für Montag vorgeſehene Vollſitzung der Konferenz ſtattfinden . Ob ſie tatſächlich abgehalten wird , hängt von der Stellungnahme der amerikaniſchen Regierung ſowie von den Verhandlungen zwiſchen den Delegationen ab . Eine Zuſammenkunft Kellog — Baldwin ? In politiſchen Kreiſen verlautet , daß Staatsſekretär Kellogg im Laufe dieſer Woche mit dem engliſchen Premierminiſter Bald= win bei der Einweihung der internationalen Brücke in Buffalo zuſammentreffen werde . Nach einer Meldung der „ Central News ” aus Waſhington iſt Präſident Coolidge der von verſchiedenen Seiten angeregten Zuſammenkunft zwiſchen ihm und dem engliſchen Premier= miniſter Baldwin abgeneigt . Der Präſident ſei der Anſicht , daß eine ſolche Zuſammenkunft als ein Mißtrauensvotum gegen die engliſchen und amerikaniſchen Delegierten ausgelegt werden könnte . Er glaube auch , daß Japan ſich durch eine ſolche Be= gegnung betroffen fühlen könnte . Dagegen würde er gegen dieſe Begegnung weniger einzuwenden haben , ſofern die Genfer Kon= ferenz reſultatlos verlaufen ſollte . Verbot von Regimentsfeiern im Saargebiet . Saarbrücken , 2 . Auguſt . Die Regierungskommiſſion veröffentlicht im Amtsblatt einen Erlaß , durch den die Abhaltung von Regimentsfeiern im Saar= gebiet an den Jahrestagen der Schlachten von Spichern und Sedan , auch weiterhin ” verboten wird . Die Abhaltung von Re= gimentsſeiern im allgemeinen werde von der fallweiſen Genehmi= gung der Regierungskommiſſion abhängig gemacht . Regiments= feſte derjenigen Regimenter , deren Stammgarniſonen außerhalb des Saargebiets liegen , werden für beſonders unangebracht er= klärt . Alle dieſe Feiern hätten eine gewiſſe Tendenz und müßten im Inlereſſe der Ordnung unbedingt vermieden werden . Die Blätter weiſen in ihren Kommentaren darauf hin , daß Feiern zur Erinnerung an die Schlachten von Spichern und Sedan bisher nicht verboten geweſen ſeien , und fragen , ob nicht die zahlreichen Regimentsfeiern in Frankreich ebenfalls „ eine gewiſſe Tendenz ” hätten und die Ordnung ſtörten . Das Verbot trifft die für den nächſten Sonntag geplante Einweihung des Ge= fallenendenkmals der 77 er , das bisher auf den Spicheren Ber= gen ſtand und nun nach Saarbrücken verbracht worden iſt und die für den gleichen Tag geplante Erinnerungsfeier an die Gefallenen von 1866 , 1870 / 71 und 1914 / 18 . Beſuche und Kongreſſe in Danzig . Ihre außenpolitiſche Auswirkung . Von Rolf Wingendorf , Danzig . Anläßlich des Empfanges der deutſch = nordiſchen Preſſekonfe= renz in Danzig hat der Präſident des Senats in ſeiner Anſprache hervorgehoben , welch große Bedeutung die in Danzig tagenden Kongreſſe für die Freie Stadt Danzig ſelbſt haben . Der Senats= präſident betonte , daß Danzig nur auf dieſem Wege Außenpolitik ſelbſtändig machen könne , da es ja diplomatiſche auswärtige Vertretungen , die in den betreffenden Ländern in aufklärendem Sinne wirken könnten , nicht haben darf . Jeder nach Danzig kommende ausländiſche Journaliſt jedoch wird , wenn er nicht alles durch eine gefärbte Brille ſieht , zwangsläufig zu einem ſolchen inoffiziellen Vertreter der Danziger Intereſſen . Ganz beſonders kam dieſes dann im Verlauf der Tagung ſelbſt zum Ausdruck . Beim Empfang durch den Senat in der hiſtoriſchen Halle des Artushofes kam es zu einem ſpontanen Bekenntnis der Ausländer für Danzigs Deutſchtum . Der Däne Jörgenſen , der im Namen der ſkandinaviſchen Gäſte für die gaſtliche Aufnahme in Danzig dankte , erinnerte an die gemein= ſame Kultur der nordiſchen Staaten und gedachte dankbar deſſen , was Deutſchland kulturell für die nordiſchen Staaten geleiſtet habe . Er fuhr dann weiter fort : „ Wenn ich von Deutſchland ſpreche , ſo meine ich auch natürlich Danzig , denn Danzig iſt ein Teil dieſes Deutſchland . ‟ Der Redner brachte dann ein Hoch auf das deutſche Danzig aus . Nach ihm ſprach der Finne Profeſſor Tiander , der auf die Verdienſte hinwies , die ſich die Freie Stadt um die Schaffung eines deutſchen Kulturzentrums an der Oſtſee erworben habe . Er gab die feierliche Verſicherung ab , daß das deutſche Danzig ſo viel treue Freunde Danzigs erworben habe , wie Kongreßteilnehmer hier wären . In ähnlichen Worten gab auch der Schwede Nylen ſeinem Dank an das gaſtliche deutſche Danzig Ausdruck . Am nächſten Tage dann war es der däniſche Sozialdemokrat Jörgenſen , der bei dem vom Reichsver= band der Deutſchen Preſſe veranſtalteten Abendeſſen als erſter das Deutſchlandlied anſtimmte . Die Wut der polniſchen Preſſe über dieſe Vorgänge iſt be= greiflicherweiſe ſehr groß . Man erkennt dort drüben nur zu deut= lich die Gefahr , die für Polen darin liegt , wenn das Ausland über Danzig die Wahrheit erfährt . Der Verbreitung der Wahr= heit aber dienen in erſter Linie die Beſuche und Kongreſſe in Danzig . Am 28 . Juli hat hier der Weltkongreß der Eſperanto = Vereinigungen begonnen , zu dem 1000 Teilnehmer aus allen Teilen der Erde in Danzig eingetroffen ſind . Auch dieſe 1000 Anhänger der Weltſprache Eſperanto werden in Danzig erkennen , daß man hier nur eine Sprache ſpricht , nur eine Kultur hat , und das iſt die deurſche . Kurz vorher beſuchten drei deutſch = amerikaniſche Journa= liſten Danzig . Aus ihrem Munde wurde uns wiederum beſtätigt , wie wenig man draußen in der Welt Danziger Nöte und Dan= ziger Sorgen kenne und wie intenſiv draußen die polniſchen diplo= matiſchen Vertretungen für eine tendenziöſe Berichterſtattung über Danzig = polniſche Fragen arbeiten . Dieſe diplomatiſchen Vertreter Polens ſollen bekanntlich auf Grund des Verſailler Vertrages gleichzeitig Danzig im Auslande vertreten . Tatſache aber iſt , daß gerade die die ſchlimmſten Feinde der Verbreitung der Wahrheit über Danzig ſind . Durch die Beſuche in Danzig iſt unzweifelhaft eine Stim= mung geſchaffen worden , deren Auswirkung ſich zwar noch nicht vollſtändig abſehen läßt , die aber doch ſchon bedeutfame Ergeb= niſſe erzielt hat . Man muß dabei in erſter Linie an die Haltung des Völkerbundskommiſſars während des deutſchen Kriegsſchiffs= beſuches in Danzig denken , die ſo ſehr von ſeiner früheren Art abwich . Dieſer deutſche Kriegsſchiffbeſuch kann in ſeiner Auswirkung überhaupt nicht überſchätzt werden . Beſondere politiſche Bedeu= tung erhielt er durch den Empfang der deutſchen Offiziere beim Völkerbundskommiſſar van Hamel , dem man bisher beſon= dere Deutſchfreundlichkeit beim beſten Willen nicht nachſagen konnte . Aber auch van Hamel mußte ſich in dieſem Fall der Er= kenntnis beugen , daß die Begeiſterung beim Empfang der deut= ſchen Kriegsſchiffe , Linienſchiff „ Heſſen ” und Torpedoboot T 190 , die ganze Bevölkerung umfaßte , ja , daß es geradezu ein Auf= atmen war , deutſche Schiffe im Danziger Hafen zu ſehen . Man wird ſich gerade die bei dieſer Gelegenheit geſprochenen Worte van Hamels merken müſſen , der ſagte : „ Wir alle verſtehen die Gefühle des Zuſammentreffens , welche Ihr Beſuch für Sie und für die Danziger Bevölkerung auslöſen muß . Der Vertreter des Völkerbundes kann dazu nur ſeine beſten Wünſche ausſprechen . Die Freie Stadt Danzig ſteht unter dem Schutze des Völkerbun= des , d . h . der Gemeinſchaft der Völker , — und eine von den wich= tigſten Aufgaben dieſes Schutzes iſt ſicher , dem freiſtaatlichen Volk darin beizuſtehen , im eigenen Rechtsverbande und unter loyaler Währung der internationalen Verpflichtungen den eigenen deut= ſchen Geiſt und das deutſche Weſen unverzagt bewahren zu kön= nen . Sie werden , hoffe ich , den Eindruck mitnehmen , daß in dieſer Hinſicht nicht nur Danzig ſelbſt , ſondern auch der Völker= bund das Ihrige tun . Ich ſelbſt gehöre einem kleinen Staats= weſen an , das ich ſehr lieb habe , und ich weiß , wie nachdrücklich man an der Aufrechterhaltung des eigenen Weſens hängt . Es wird auch dem Völkerbund eine Genugtuung ſein , wenn Sie ſich hier nicht in der Fremde fühlen , ſondern in einem Freiſtaat , wo unter dem Schutze der internationalen Völkergemeinſchaft die deutſche Kultur und das deutſche Weſen ſich ungeſtört und fried= voll weiterentwickeln können . ” Worte , die mit den bisherigen Taten des Hohen Kommiſſars allerdings wenig übereinſtimmen ! Es klingt daher faſt wie eine Mahnung , wenn der deutſche Offizier , der Kommandant der „ Heſſen ” , dem Völkerbundskommiſſar antwortet : „ Möchten Euer Exzellenz in allen Entſcheidungen , die an den Hohen Kommiſſar herantreten , eine glückliche Hand haben , die berechtigten Forde= rungen gerecht wird . ” Doch nicht nur in dem geſprochenen Wort , auch in dem Schweigen kann manchmal eine politiſche Bedeutung liegen . Die geſamte polniſche Preſſe , die ſonſt nicht laut genug über den Seite 2 Mittwoch , den 3 . Auguſt 1927 Nummer 213 Danziger „ Nationalismus ” ſchreien kann , hat dieſesmal kein Wort verloren über die ehrliche jubelnde Begeiſterung , die in Danzig beim Empfang der deutſchen Schiffe herrſchte . Es war nicht nur irgendein Verein , eine Organiſation , die nach Danzig zum Beſuch kam , nein , es war die offizielle Vertretung des Deut= ſchen Reiches ſelbſt , die dem abgetretenen , wider ſeinen Willen Staat gewordenen Danzig eine Staatsviſite machte . Deutſchland entſendet als Mitglied des Völkerbundes , des Schutzherrn der Freien Stadt , ſeine Schiffe und dokumentiert damit , daß es die Freiheit ſeiner Handlungen ſich nicht beſchränken läßt , und es zeigt damit Polen , daß deutſche Kriegsſchiffe unter Umſtänden ſehr raſch in Danzig ſein können , wenn Danzig den Schutz des Völkerbundes brauchen ſollte . Darin liegt die weittragende poli= tiſche Bedeutung dieſes Beſuches , der ſeine Wirkung nicht ver= fehlt hat . Wenn hier von Beſuchen in Danzig die Rede iſt , ſo darf man auch nicht die vielen deutſchen Berufsorganiſationen vergeſſen , die ihre Tagungen in Danzig abgehalten haben . Jede ſolche Tagung war ein Gewinn für Danzig und ein Gewinn für die , die es beſuchten . Es kann nicht oft genug darauf hingewieſen werden , wie ſehr es für das Gefühl , der engen Verbundenheit mit dem Mutterlande wertvoll iſt , wenn deutſche Organiſationen ihre Hauptverſammlungen nach Danzig legen . Das geringe Mehr an Reiſezeit können ſie dabei gern in Kauf nehmen , denn ſie bringen aus Danzig in die Heimat dafür das Gefühl des Ver= trauens mit zu dem Deutſchtum hier draußen , und ſie können ihrerſeits dies Vertrauen wieder weiten Kreiſen des deutſchen Volkes einflößen . Außerdem aber lernen ſie hier ein gewaltiges Stück deutſcher Pionierarbeit im Oſten kennen , ſie atmen den Geiſt der alten deutſchen Hanſe am deutſchen Meer und lernen begreifen , daß ſo viel deutſche Kulturarbeit im Oſten niemals vernichtet werden darf und kann . Die Lage im „ emeigebiet . Nicht eingelöſie Verpflichtungen . In Berliner politiſchen Kreiſen hat es peinliches Befremden hervorgerufen , daß die Kownoer Regierung bisher außerordent= lich wenig getan hat , um die von dem Außenminiſter Wolde= maras vor dem Völkerbundsrat eingegangenen feierlichen Ver= pflichtungen einzulöſen . Die unangenehme Lage , die dadurch ent= ſteht , iſt klar , wenn man ſich ſagt , daß das Verhalten der litau= iſchen Regierung uns zwingt , erneut in Genf vorſtellig zu wer= den und auf Innehaltung der Memelkonvention zu dringen . Es wird in Berlin keineswegs überſehen , daß Litauen die weſentliche Forderung nach Ausſchreibung der Neuwahlen erfüllt hat . Nach der Genfer Vereinbarung ſollte die Neuwahl vor Ende Sep= tember ſtattfinden . Man hat beinahe bis zum letzten Tag ge= wartet und die Wahl denn auch auf den 28 . Auguſt angeſetzt , wahrſcheinlich aber auch nur deswegen , um die Regierungsbil= dung , die früheſtens 15 Tage nach der Wahl ſtatufinden kann , in eine Zeit zu verlegen , die keine Sitzung des Völkerbundsrates mehr bringt , ſo daß man alſo von deutſcher Seite nicht ſofort gegen Verletzungen des Statutes Einſpruch erheben kann . Aber ganz abgeſehen davon , iſt der ganze Wahlapparat in groß= litauiſchen Händen , es herrſcht nach wie vor der litauiſche Kriegskommandant , der jeden Wahlkampf unmöglich macht . Von einer Erfüllung der Genfer Abkommen iſt alſo nicht allzu viel zu ſpüren . Die Befürchtung liegt natürlich unter dieſen Um= ſtänden nahe , daß das amtliche Wahlergebnis nicht die tatſäch= liche politiſche Einſtellung der Memelländer wiedergeben wird , zumal es im Oſten gang und gäbe iſt , das Wahlergebnis je nach der herrſchenden Schicht zu friſieren . Neue Willfür im Memelgebiet . Memel , 2 . Auguſt . Am Dienstag wurde dem Redakteur Warm vom „ Memeler Dampfboot ” , der als Vertreter ſeiner Zeitung auf Einladung der Hamburg = Amerika = Linie ſich zu einer Preſſefahrt wit dem Dampfer „ New York ” nach Hamburg begeben wollte , vom litau= iſchen Gouverneur das Viſum verweigert , ſo daß er die Fahrt nicht antreten konnte . Ihm wurde erklärt , daß er wohl das Aus= reiſeviſum , jedoch nicht das Wiedereinreiſeviſum erhalten könnte , was einer Verweigerung der Wiedereinreiſe und ſomit einer Ausweiſung gleichkommt . An demſelben Tage wurde der Frau des Chefredakteurs Leubner , die zur Beerdigung ihrer verſtorbe= nen Mutter heute nach Prenzlau fahren wollte , das Viſum ver= weigert . Bekanntlich waren Chefredakteur Leubner und Redak= teur Warm vom „ Memeler Dampfboot ” ſowie Redakteur Bries= korn von der „ Memelländiſchen Rundſcha ” am 1 . Juli d . J . ausgewieſen worden , jedoch war die Ausweiſung auf Inderven= tion der deutſchen Regierung in Kowno bis auf weiteres aufge= ſchoben worden . Eine Aufenthaltsbewilligung iſt ihnen trotz Ge= ſuches bisher nicht erteilt worden . 4 Volksmuſiktage in Frankfurt a . M . II . Der dritte Vormittag der vom Zentralinſtitut für Erziehung und Unterricht in Berlin veranſtalteten Tagung beſchäftigte ſich mit der Wechſelwirkung zwiſchen Kirchenmuſik und Volksmuſik . Einer ſyſtematiſchen Darſtellung der katholiſchen Kirchenmuſik vom ſtreng liturgiſchen Standpunkt folgten Hinweiſe , auf welche Weiſe im Laufe der Jahrhunderte ſich Kirchenmuſik und Volks= kunſt gegenſeitig beeinflußt haben . Im Anſchluß daran führte Prof . Hermann Müller = Paderborn in das geiſtliche Volks= lied der katholiſchen Kirche ein . Er tat dies in anregendſter Weiſe , indem er aus der von ihm herausgegebenen Sammlung „ Kyrioleis ” eine größere Anzahl meiſt vorreformatoriſcher Lieder von der ganzen Verſammlung ſingen ließ und daran jedesmal ſeine Erläuterungen knüpfte . Seine Feſtſtellung , daß Kinchen= muſik kunſtvoll und heilig ſein müſſe , umſchrieb dabei für den Laien vortrefflich die Forderungen der kirchlichen Geſetzgebung . Geheimrat Julius emend = Münſter i . W . , der anſchließend für die evangeliſche Kirchenmuſik ſprach , definierte darauf eben= falls den Begriff Kirchenmuſik vom proteſtantiſchen Standpunkt aus und nannte ſo die Kunſt , die für den Gottesdienſt geſchaffen und aus ihm hervorgegangen iſt . Und bei der hehren Aufgabe , die ihr zufällt , vollendete er , können weder Stümper noch Spießer als Komponiſten geduldet werden . So wie der grego= rigniſche Choral die eigentliche Seele katholiſcher Gottesdienſt= muſik iſt , ſo iſt es bei den Proteſtanten das Kirchenlied , das ſei= nem ganzen Charakter nach Volkslied und Volksgut iſt . Es ſoll Grundquelle und Wertmeſſer der Kirchenmuſik ſein , welcher der Redner bei dem zum Teil verderbten Geſchmack des Volkes eine große volkserzieheriſche Bedeutung zuſpricht . Bei dem Reichtum des Chorals — Zahn führt in ſeinem großen Werk etwa 9000 Melodien auf — ſei es unnötig , Anleihen bei fremden Bekennt= niſſen oder fremden Völkern zu machen , wie es mancherlei Sekten tun . Denn die Kraft und Herbheit der alten deutſchen Weiſen ſind wahre Volkskoſt gegenüber der Schwächlichkeit , Weichlichkeit oder dem Aufreizenden , das Sekten häufig ſo bevorzugen . Der Reichtum proteſtantiſcher Kunſtmuſik iſt nicht weniger groß , nur verliert dieſe ganze Kunſt in dem Grade für die Maſſe des Volkes Bedeutung , als die Kirche immer mehr von dem Volk , der Schule und dem öffentlichen Leben getrennt wird . Smend verlangt , daß durch den Choral dem Volk religiöſe und ſittliche Kraft zuge= führt wird , damit ein ſolch hervorragendes Kulturgut nicht un= benützt und brach liegt . Die Muſikübung bei den Jugendbünden Vom Tage . Die Meldung von einer völligen Einreiſefreiheit nach Italien gibt Anlaß zu der Mitteilung , daß auf der Berliner italie= niſchen Botſchaft und auf dem italieniſchen Generalkonſulat in München von dem Inhalt dieſer Meldung nichts bekannt iſt . Der engliſche Kriegsminiſter Worthinton Evans , wird in dieſer Woche zu einem dreitägigen Beſuch nach dem Rheinland reiſen , um die dort ſtationierten britiſchen Beſatzungstruppen zu be= ſichtigen . König Feiſſal von Irak wird im Laufe dieſes Monats nach London kommen , um mit der engliſchen Regierung über eine Reviſion des engliſcheirakiſchen Vertrages zu ver= handeln . König Fuad von Aegypten iſt in Rom eingetroffen . Er wurde am Bahnhof vom König , von Muſſolini und Mitgliedern der Regie= rung empfangen . Präſident Coolidge hat die amerikaniſche Delegation auf der Marinekonferenz angewieſen , alles nur mögliche zu tun , um zu einem Uebereinkommen zu gelangen . Er er= warte aber , falls ſich dies als unmöglich erweiſen ſollte , die Vertagung der Konferenz auf unbeſtimmte Zeit . Präſident Coolidge erklärte geſtern vor Preſſevertretern , er ſei nicht geneigt , ſich bei den Präſidentſchaftswahlen 1928 als Kandidat aufſtellen zu laſſen . Hindenburg = Amneſtie ? Von unſerer Berliner Redaktion . Ein Berliner Blatt behauptet , im Reichsjuſtizminiſterium würde gegenwärtig , an einem Amneſtiegeſetzentwurf gearbeitet , der dem Reichstag noch in ſeiner kurzen Septembertagung zur Erledigung zugehen ſolle . Der neue Entwurf ſchließe ſich an das im Auguſt 1925 erlaſſene Amneſtiegeſetz an . Auf Grund des neuen Geſetzes werde eine große Anzahl politiſcher Gefangener , auch ſolche , die zu langjährigen Zuchthausſtrafen verurteilt wor= den ſeien , begnadigt werden . Zu dieſer Meldung erläßt das Reichsjuſtizminiſterium ein glattes Dementi , das inſofern etwas eigenartig berührt , als in den letzten Monaten namentlich in parlamentariſchen Kreiſen der Gedanke einer Amneſtie aus An= laß des 80 . Geburtstages des Reichspräſidenten wiederholt ven= tiliert worden iſt . In der Tat iſt der Geburtstag des Reichs= ptäſidenten der gegebene Anlaß , eine Amneſtie ergehen zu laſſen . Nun hat ſich der Reichstag im Juli mit Amneſtiefragen beſchäf= tigt . Er hat einen kommuniſtiſchen Antrag abgelehnt , dafür aber mit großer Mehrheit einen Antrag der Regierungsparteien an= genommen , der eine Erweiterung der letzten Amneſtie für wün= ſchenswert hält und in großen Zügen auch zu erkennen gibt , wo nach dem Sinne der Reichstagsmehrheit die Amneſtie einzuſetzen hätte . Das amtliche Dementi kann wohl nur ſo verſtanden wer= den , daß jetzt aus taktiſchen Gründen eine Erörterung über dieſe Angelegenheit in der Oeffentlichkeit noch vermieden werden ſoll . Wir nehmen an , daß ſich das Reichsjuſtizminiſterium mit dieſem Antrag befaßt , da die Reichsregierung im Rechtsausſchuß ja ge= nügend Gelegenheit hatte , die Wünſche der einzelnen Fraktionen kennen zu lernen . Sollte es zu einer Vorlage kommen , dann iſt natürlich eine Vorlage an den Reichstag nötig , weil die Begna= digung ſich nur dann auf das ganze Reich erſtrecken kann . Reichsinnenminiſter und Preußen . * Berlin , 2 . Auguſt . ( Priv . = Tel . ) Der Konflikt zwiſchen dem Reichsinnenminiſter von Keudell und der preußiſchen Regierung wegen des gegen den preußiſchen Vertreter im Reichsrat Badt erhobenen Vorwurfs , er habe die Verträulichkeit der Reichsratsſitzungen durchbrochen , iſt noch im= mer von ſeiner Beilegung weit entfernt . Am Montag nachmittag hat ſich der Geſchäftsordnungsausſchuß des Reichsrats erneut mit dem Fall beſchäftigt , doch ſtehen ſich hier noch immer die Anſchauungen ziemlich ſcharf gegenüber . Die einen wünſchen , der Reichsinnenminiſter ſoll einen Rückzug auf breiter Front an= treten , die anderen wollen es mit einer Vermittlungsaktion ver= ſuchen , während der Innenminiſter ſelbſt , der übrigens das ge= ſamte Reichskabinett hinter ſich hat , ſich völlig im Recht glaubt . Da der Geſchäftsordnungsausſchuß ſeinerzeit eingriff , um eine Zuſpitzung der ganzen Angelegenheit zu vermeiden , darf wohl angenommen werden , daß es ihm ſchließlich gelingen werde einen gangbaren Ausweg für beide Teile zu finden . Jedenfalls iſt mit einer Erledigung vor der Beendigung der parlamentari= ſchen Ruhepauſe nicht zu rechnen . Immerhin dürfte man aber die Zwiſchenzeit doch wohl benutzen , um zu verſuchen , ſowohl den Innenminiſter von Keudell als auch den preußiſchen Mini= ſterpräſidenten Braun dahin zu bringen , daß ſich beide entgegen= kommen und durch gegenſeitige Zugeſtändniſſe den Streitfall begraben . tue darin viel Gutes , man ſolle aber auch darauf achten , daß Turmblaſen , Kurrendeſingen , Kirchenchöre und ähnliche Einrich= tungen nicht nur erhalten , ſondern zu neuem Leben erweckt wer= den mögen . Wertvolle Ausführungen über die Kunſt Bachs und deren Wirkung auf weite Kreiſe auch der Jugend und des Volkes beſchloſſen ſeinen herzenswarmen und mit großem Beifall auf= genommenen Vortrag . Am letzten Vormittag der Tagung berichtete dann Schreiber dieſer Zeilen über „ die Notwendigkeit neuer Zielſetzung für den Chorgeſang ” und warnte die beſtehenden Organiſationen vor Einſeitigkeiten und vor Kurzſichtigkeit gegenüber den Forderun= gen der Gegenwart . Vor allem bat ich , den Kampf gegen die ſportliche Auffaſſung des Chorſingens , der beſonders in Männer= chören ſtark verbreitet iſt , mit allen zu Gebote ſtehenden Mitteln zu bekämpfen . Da viele der Anweſenden aus eigener Erfah= rung dieſe Mißſtände kannten , fanden die Ausführungen allge= meine Zuſtimmung . Dr . Müller = Blattau ( Königsberg ) ſprach über das Verhältnis von Kunſt = und Volksmuſik in Ge= ſchichte und Gege wart ” und bewies an zahlreichen Beiſpielen aus den verſchiedenſten Perioden , wie ſtark die gegenſeitige Be= einfluſſung in früheren Zeiten war , wie dann in neuerer Zeit beide ſich immer ſchärfer voneinander zu unterſcheiden und in ihrem Weg zu trennen begannen , wie aber gerade in neueſter Zeit doch Anzeichen dafür vorhanden ſeien , daß ſie ſich in ge= wiſſem Sinne wieder mehr einander nähern . Der feinſinnige Vortrag fand wie der von Profeſſor E . J . Müller = Köln über „ Muſik im Leben des Volkes und der Jugend ” reichen Beifall , denn gerade das Nachſpüren nach den tieferen Zuſammenhängen und Notwendigkeiten vermag unter Umſtänden Organiſation und Kulturförderung weſentlich und erfolgverheißend zu unterſtützen . Brachte ſo die Tagung allen Teilnehmern in ihren wiſſen= ſchaftlichen Vorträgen eine Fülle von wertvollſten Anregungen , ſo ſchloſſen ſich inhaltlich die muſikaliſchen Darbietungen aufs engſte an . Am erſten Abend wurden in der Ausſtellung im Freien tänzeriſch = gymnaſtiſche Vorführungen der Schule für Tanz und Gymnaſtik von Lotte Müller und Sylvia Bodmer geboten . An die Bewegungslehre von Laban anſchließend , kamen Aus= drucks = und Bewegungsſtudien zu formvollendeter Ausführung . Eine Anzahl von Jugendgruppen führte daran anſchließend Reigen , Geſänge und Sprechchöre auf . Im Sinne der Jugend= bewegung waren zwei Aufführungen der Märkiſchen Spielge= meinde unter Leitung von Georg Götſch = Berlin . Er brachte am zweiten Abend ein überaus intereſſantes Programm alter geiſtlicher Muſik , das leider aus akuſtiſchen Gründen ſtatt in der EEine neue Wendung in China Tſchiang = Kai = ſchek gibt nach . * London , 2 . Aug . ( Priv . = Tel . ) Auf dem chineſiſchen Kriegsſchauplatz hat ſich in den letzt a Wochen eine Entwicklung vollzogen , die , wenn nicht alle A , zeichen trügen , eine vollſtändig neue Lage ſchaffen wird . Dn Vorkämpfer für den nationalen Gedanken und der Beherrſcherf des Südens , General Tſchiang Kai = ſchek , hat in ſeiner groß a — Offenſive gegen den Norden einen Rückſchlag nach den anderen erlitten und iſt heute gezwungen , vor den Truppen d — s Nordens Schritt um Schritt ſeine eroberten Poſitionen prei= zugeben und nach dem Süden zurückzugehen . Das Kriegsgläg ſcheint ſich ſo gründlich gewendet zu haben , daß die Nordtruppen ſich bereits heute faſt am Ausgangspunkt der Offenſive Tſchianz Kai = ſcheks , an der Fengtien = Pukow = Eiſenbahn , befinden . Vwiſ hier aus iſt es nicht mehr weit bis zum Yangtſe , der wahrſchein lich bald wieder die Grenze zwiſchen Nord und Süden bildei wird . Die militäriſchen Mißerfolge haben natürlich auch auf de politiſche Stellung Tſchiang Kai = ſcheks ihre Wirkung ausgeüb , Der Führer der Nationaliſten , der noch vor einiger Zeit Ve = mit der kommuniſtiſchen Regierung in Hankan dem Glauben abgelehnt hatte , daß es ihm bald gelingen werSi die Hankau = Truppen zu beſiegen , mußte heute einer Vermittlurg des Generals Feng zwiſchen ihm und Hankau zuſtimmen . Nay den Darſtellungen der engliſchen Preſſe , die indeſſen übertrieber ſein dürften , ſoll ein Waterloo dieſes chineſiſchen Napoleor ) unmittelbar bevorſtehen . Zweifellos aber hat ſich Tſchiang Ka= ſcheks Lage ungeheuer verſchlechtert . Einen Beweis dafür , är welchem Maße ſeine Macht abgenommen hat , liefert die Tatſach = , daß der ruſſiſche Propagandakommiſſar Borodin , der auf Betre = Tſchiang Kai = ſcheks das Land verlaſſen mußte , demnäch wvieder nach Hankau zurückkehren wird . — Gegenwärtig ſind Ver handlungen ſowohl zwiſchen Tſchiang Kai = ſchek und Hankau au= auch zwiſchen ihm und Tſchang Tſo = lin im Gange . Von dere Verlauf wird es abhängen , wie ſich die künftige Lage in Chim= geſtaltet . Wenn es zu dem Abſchluß eines Waffenſtillſtande zwiſchen Nord und Süd kommt , ſo erſcheint der al Plan einer Abgrenzung der Machtſphären nicht unmöglich Eine entſcheidende Rolle bei den Verhandlungen wird de chriſtliche General Feng ſpielen , der die meiſten Trümpfe in del Hand zu haben ſcheint . Es erſcheint aber auch nicht ausgeſchloſſen . daß der im Lager Dſchang Dſo = lins mitkämpfende Suntſchuar fang , dem ſeinerzeit durch Tſchiang Kai = ſchek eine empfindlichy Niederlage beigebracht worden war , nunmehr wieder auf eigem Fauſt gegen den Süden vorgeht . Jedenfalls bildet der Rüc ſchlag , den Tſchiang Kai = ſchek eriltten hat , einen Faktor , der dä künftige Entwicklung in China grundlegend beeinfluſſen wird . Die Vermittlungsaktion des chriſtlichen Generals Fen zwiſchen Hankau und Nanking nahm eine günftige Wendung Tſchiang Kai = ſchek iſt bereit , die wichtigſten Bedingungen arn zunehmen . Anlaß hierzu iſt einmal hauptſächlich die unſicher . Haltung einiger Unterführer , beſonders die des Kommandanten von Hangtſchau , der bereits mit dem Abfall und Uebergang nach Hankau droht . Borodin , deſſen Abreiſe nach Rußland ernei fälſchlich gemeldet wurde , befindet ſich im Hauptquartier . Dru Nankinger Regierung nimmt neuerdings den Mächten gegenübe eine freundlichere Haltung ein , die zu einer Einſchränkung des antijapaniſchen Boykotts führte . Poſen und das Oberſchleſien = Abkommen . * Berlin , 2 . Auguſt . ( Priv . = Tel/ ! „ Nach dem in Genf abgeſchloſſenen Abkommen iſt die polniitzt Regierung verpflichtet , in Oſt = Oberſchleſien die gleichen ſozial politiſchen Einrichtungen zu unterhalten wie im deutſch geblieb= nen Teil Oberſchleſiens . Die oſtoberſchleſiſchen Arbeiter ſim ) jedenfalls in keiner Beziehung ſchlechter zu ſtellen als die be Deutſchland verbliebenen . In der Vergangenheit hat es namens lich wegen der Arbeitszeitfrage heftige Kämpfe gegeben . Jet= haben die polniſchen Gewerkſchaften zu einem Vorſtoß gegen dEi Warſchauer Regierung ausgeholt und ſich beſchwerdeführend a — das Internationale Arbeitsamt gewandt , das eine Kommiſſion von Berufsarbeiterführern zur Nachprüfung der Verhältniſſe zu beiden Seiten der Grenze zuſammenſtellt . Die Warſchauer Regie= rung ſcheint ſich aber nicht ganz ſicher zu fühlen und hat Anwei ſung gegeben , Arbeiterkolonien zu errichten , damit der Kommiſ ſion etwas gezeigt werden kann . Warſchau wird aber nicht ver heimlichen können , daß es auch heute noch den rein polniſcher Arbeiter in Oſt = Oberſchleſien bevorzugt und ſich vielfach nicht ar 1 die deutſche Sozialgeſetzgebung hält , die für die polniſchen Arbei= ter dort maßgebend iſt . Kirche in der Aula der Berufsſchule III geſungen wurde , und= am dritten Tag Volkslieder und Volkstänze . Seine Schar beſtehul aus auserleſenen Stimmen , die muſikaliſch vortrefflich geſchull ſind und ſich imſtande zeigten , auch ſchwierigſte polyphone Weiſ ” mit größtem Erfolg zu ſingen . Leider erwies ſich aber die Akuſſ in der Aula ebenfalls als wenig günſtig , gewiſſe Trübungen R Tonreinheit rührten wohl daher , daß in dem ſehr breiten Rauſ . für den a capella = Geſang nicht die ſo wichtige völlige Fühlung ” nahme der Stimmen möglich war , zumal in ſo kleiner Beſetzung = = Denn auch die Aufführungen der von Unterzeichnetem geleiteten - Madrigal = Vereinigung Darmſtadt hatten in den - Raum den gleichen ſchwierigen Stand . Die Madrigal = Vereinle gung zeigte , auf welche Weiſe ſie ſich ſeit Jahren bemüht , wene vollſte , aber doch auch für weiteſte Schichten des Volkes verſtänge liche Kunſt aus alter und neuer Zeit in kleineren Städten ſo dale zubieten , daß der Hörer , durch kleine mündliche Einführungen- angeregt , beſonders zur Mitarbeit im Konzert veranlaßt wilhe = Beſonderes Intereſſe fand eine „ offene Singſtunde ” unier Leitung von Profeſſor Fritz Jöde = Berlin , in der dieſer voſ- der Jugend ſo übeaus verehrte , in manchen Kreiſen der Schul muſikpädagogen ebenſo ſtark angefeindete Führer ſein überaue großes Geſchick bewies , die Jugend zu begeiſtern und in ſeinele - Kreiſen wertvolle muſikaliſche Pionierarbeit zu leiſten . Ebenſh . wie die augenblicklich ſich anſchließende Arbeitermuſikwoche hanle die Tagung beſonders enge Beziehung zu den Tendenzen de * Ausſtellung „ Muſik im Leben der Völker ” , und es bleibt nut zu wünſchen , daß die zahlreichen hochwichtigen Anregungen 4 . " recht fruchtbaren Boden fallen mögen . Nicht unerwähnt man= bleiben als ein intereſſanter Beweis dafür , wie der Erfolg von Vorträgen oft von kleinen Aeußerlichkeiten abhängt , daß in de erſten Tagen die Aufmerkſamkeit und Anteilnahme der Zuhore‟ dadurch beeinträchtigt wurden , daß in dem im übrigen kumſe leriſch prachtvollen Saal die Redner vor einer Reihe großer Fe" ſter ſtanden , ſo daß die Hörer ſtändig aus dem Halbdunkel ins Helle zu ſehen gezwungen waren und von dem Redner nur Ei ſchwarze Silhouette ſahen . Gerade für die Wirkung von Voi= trägen aber dürfte es von ausſchlaggebender Bedeutung /e ! . daß der Zuhörer auch Zuſchauer iſt und auch dem Mienenſpie . der Redner folgen kann . Dadurch wird das Verſtehen bedeuten ” intenſiver und eine bei vielen Rednern , ſehr wichtige ende‟ Fühlungnahme zwiſchen dem Vortragenden und ſeinen Hole . " ermöglicht . Erſt gegen Ende der Tagung wurde durch Umſtellgus der Stuhlreihen dieſes Hindernis behoben . Friedrich Noack . Nummer 213 ie M 193 tommen Zur Vertagung des engliſchen Unterhauſes . Von unſerem ( O = Korreſpondenten . London , 2 . Auguſt . Die vorige Woche brachte die Vertagung des engliſchen Par= yments bis zum 8 . November . Damit iſt ein nicht nur in Negie= ungskreiſen immer lebhafter gewordener Wunſch unerfüllt ge= eben , nämlich der , daß die Parlamentsjahre einer normalen Sleſſion nicht vom Februar , ſondern vom November rechnen ſoll= ein , ſo daß etwaige allgemeine Wahlkampagnen , in den Spät= annmer und Herbſtbeginn mit ihrer zumeiſt ſchönen Witterung , hren längeren Tagen fallen würden , anſtatt in den Winter , ſo ſaß auch ein großer Hauptteil des Programms in größerer Ruhe chon vor dem Budget erledigt werden könnte . Aber einmal ſtan = lichen Vorſtößen der ihm ergebenen Pariſer Preſſe hervor . Die ſan in dieſem Jahre zu große zeitraubende Fragen auf dem Pro= mamm , andererſeits iſt die Maſchine in Weſtminſter noch lang= enner gelaufen wie ſonſt — es macht ſich in dieſer Beziehung eine tittig wachſende Zeitverſchwendung in den Sitzungen bemerk= darr — , ſo daß man ohne einen zweiten Teil der diesjährigen Sielge , daß das aller Wahrſcheinlichkeit nach letzte Lebensjahr anderes Gleis zu ſchieben . Er glaubt , mit Angriffen auf den ſisſes Parlaments , 1928 , ſtark zuſammenſchrumpfen muß , wenn Bericht des Unterſuchungsausſchuſſes des Reichstages uns einen man in ihm eine neue allgemeine Wahl erledigen will , die in An = ſchweren Schlag verſetzen zu können . Damit aber der franzöſiſche zakracht der ſtrategiſch = taktiſchen Lage der Parteien vielleicht zu Miniſterpräſident nicht allein ſteht , hat er ſich in London Unter= a genſchwerer Entſcheidung führen wird . Wie hat ſich denn nun die Seſſion für die einzelnen Parteien mmer wieder auf den Schluß gebracht , daß die innere Stärke Artikel ſtrotzt denn auch von Angriffen , nur iſt das Londoner der Regierungspartei im Hauſe — wir ſprechen hier nicht von dam Agitationen und Wahlergebniſſen im Lande — im fort= greitenden Abbröckeln war . Iſt bei einem zuſammenfaſſenden Rlickblick dies Urteil gerechtfertigts Kaum . Gewiß hat es nicht u . Kriſen gefehlt . Die eine entſtand , als der Lordkanzler mit der dambengleich wirkenden Erklärung über einen Regierungsplan onn Unioniſten in der Stärke von faſt hundert erhoben ſich zu Angelegenheit Orchies jedenfalls niemals aufgegriffen , wenn döfener Oppoſition . Aber das Gewitter zog infolge der durchaus zu ſchwächenden Regierungserklärungen vorüber . Die Sozialiſten fall die unangenehme Entdeckung gemacht , daß man nicht mehr mit einer automatiſchen Heeresfolge zu rechnen hat , ſondern daß deutſchen Feſtſtellungen nicht erſchüttern noch entwerten konnten . mman bei jedem Schritt auf eine Kritik innerhalb der Anhänger= an mee rechnen muß . Eine ſtarke Mahnung zur Vorſicht , aber Die Reichsregierung will jedenfalls auf keine Angriffe in dieſer Yorſchlages des Schatzkanzlers , die Privatgeſellſchaften einer mit verſtärkter Heftigkeit auf die Ergebniſſe des Unterſuchungs= vun zu Ueberſteuern zu verurteilen . Dieſer Vorſchlag erregte die Churchill zeigte ſich , wie immer , als trefflicher Taktiker und Krieg feſtgeſtellten Greuel machen kann . nuand ſich durch weitgehende Kompromißerklärungen aus der Alemme . Das Verſöhnungsfrühſtück im Unterhauſe bewies , daß ſein Anſehen in keiner Weiſe geſchwunden iſt . Er hat ſich die Mröglichkeiten für die eigene Laufbahn nicht verdorben . Die euntes wäre bei der Unioniſtenpartei zu erwähnen . Es war nur Autsſchüſſe ſind an ſich nicht regierungsfeindlich . So beſteht jetzt bureits die oben geſchilderte Erfahrung beherzigt , und ſo ging dur Schatzkanzler ſo weit , an den Wirtſchaftsausſchuß ein eigen= hundiges Schreiben zu richten , in dem er für das Budget des nächſten Jahres — alſo eventuell ſein letztes — weſentliche Min= durrung der Ausgaben verhieß . Im übrigen hatte die Arbeiterpartei den ungünſtigſten Ver= lauf der Seſſion zu verzeichnen . Die innere Uneinigkeit , der ſuete Kampf um die Vorherrſchaft zwiſchen dem rechten und dem lumken Flügel , die Abweſenheit Macdonalds wegen ſeiner länge= mrn Erkrankung lähmten die Aufrechterhaltung der Diſziplin wie ſüährte im Lande nur zu einer recht lauen Neaktion . Die Miß = Tagesordnung in die Ferien gegangen . * Raffgel und Michelangelo . Mit den Namen Raffgel und Michelangelo werden gemeinhin dſie beiden größten Künſtler Italiens bezeichnet . Vom Reiſe= füihrer bis zum tiefgründigenekunſtgeſchichtlichen Werk gibt es micht genug Superlative , um Raffgel als den bedeutendſten Maler der Welt hinzuſtellen — ſein Name iſt geradezu ein Begriff gewor= dren . Wie er , der ſelbſt ein Lebenskünſtler war , im Leben vom Papſt und dem römiſchen Volk in beiſpielloſer Weiſe gefeiert wurde ſo nward ihm noch im Tode die größte Ehrung durch ſeine Bei= ſrtzung im Pantheon . Sein Zeitgenoſſe , und von ſeiner Zeit in 4 leicher Weiſe als ein künſtleriſches Genie erkannt , war Michel= gngelo ; auch ſein Name kam unverändert auf unſere Zeit als einer der größten in der Geſchichte der Kunſt . Das Eigen= mrtige aber iſt hier , daß zwei Männer derſelben Zeit , desſelben ABlutes , derſelben Nation und beide im Dienſte des Papſtes un= tvergängliche Werke ſchufen , zwiſchen denen eine Welt des Ab= ſtandes liegt . Wo immer wir , das Werk eines unbekannten zRünſtlers , ein Gemälde oder eine Plaſtik , ein Gedicht oder ein Muſikſtück vor uns haben , ſo vermögen wir es doch durch ſtil= üritiſchen Vergleich , ſeinen Urſprung auf ſeine Zeit und auf einen lgeſtimmten künſtleriſchen Kreis feſtzuſetzen . Denn jede Zeit hat wwie auch jedes Volk ſtets ganz beſtimmte Ausdrucksformen , ſo twie ja auch die Menſchen der verſchiedenen Kulturzeiten grund= oerſchieden ſind in ihren Begriffen von Sitte und Recht . Werke , oie aus der gleichen Kulturepoche eines Volkes hervorgegangen hind , haben alle ſomit einen gemeinſamen Nenner , trotz ſchein= ſoarer größter Verſchiedenheit . Sehen wir Gemälde Raffgels und Botticellis beiſpielsweiſe nebeneinander , ſo verſpüren wir grotz größter Verſchiedenheit des formalen Ausdrucks doch die ggemeinſame Bindung in dem gleichen Streben , das beide Künſt= er beſeelte . Zwiſchen Raffgel und Michelangelo beſteht in der Form ſichtbar ſtarke Verwandſchaft . Einzelheiten aus Raffgels Stanzenbildern wie vom Borgobrand und vom Heliodor atmen oas Gigantiſch = Monumentale Michelangelos , und deſſen Szenen woes alten Teſtaments an der Sixtinadecke ſind formal verwandt nmit Raffgels Bilderbibel in den Loggien . Woher kommt nun dieſe verſchiedene Wirkung der beiden Wrößten gegenüber der breiten Maſſe des ſchauenden Publikums ? Wir ſind im Zeitalter der Renaiſſance , wo die Kunſt des klaſ= ſiſchen Atertums die Künſtler Italiens begeiſterte , Schönheit der Mittwoch , den 3 . Auguſt 1927 . billigung politiſcher Streiks hat ſchon zu ſtarke Wurzeln gefaßt . Jedenfalls werden die tatſächlichen Erfahrungen mit den Beſtim= mungen der Bill bei den allgemeinen Wahlen keine zugkräftige Kampfparole liefern . Kein Menſch könnte über die Ausſichten prophezeien , ſolange nicht Diſziplin und Führung ganz andere geworden ſind . Die Seſſion war für ſie eine recht verfehlte . Der Fall Orchies . Das Schlußwort der Reichsregierung . Wie ſchwer Poincaré ſich durch die von Deutſchland erfolgte Widerlegung ſeiner Behauptungen über die Vorgänge von mus des Lebens durch internationale Verſtändigung der Orchies und die von franzöſiſcher Seite erfolgte Beſtätigung der Völker die baldige Verwirklichung des europä= deutſchen amtlichen Darſtellung getroffen fühlt , geht aus den täg = Niederlage , die er ſich geholt hat , iſt aber doch zu groß , als daß es noch gelingen könnte , etwas von dem verlorenen Preſtige zu retten . Infolgedeſſen verſucht Poincaré , ebenſo wie der belgiſche der Danziger Korridor und die Beſetzung der Kriegsminiſter de Broqueville nach der Widerlegung ſeiner Ver = Sſeſſion unmöglich fertig werden konnte . Das hat die zwingende leumdungen über die Reichswehr , die Angelegenheit auf ein teuer zu ſtehen kommen könnten . ſtützung geholt und auch bei der „ Times ” große Bereitwilligkeit utwickelt ? Der oberflächliche Beobachter des Verlaufs wurde gefunden , den Hetzfeldzug gegen uns mitzumachen . Ein großer tionen von konſervativer Einſtellung zu werden . Die Vorarbeiten Blatt nicht in der Lage , mit gutfundiertem Material an die Allgemeine Zeitung ” von den Organiſatoren erfährt , einen Oeffentlichkeit zu treten . Dafür verſucht es die Rede Poincarés raſchen Fortgang . Es liege bereits eine ſtattliche Liſte von Frei= der furchtbaren Kriegserinnerungen nicht erlaube , uns will ſchei = Außerdem ſind Schritte eingeleitet , um die Turnerverbände , die nen , als ob es Herr Poincaré und ſein Anhang ſind , die immer ur Neorganiſation des Hauſes der Lords kam . Zwei Gruppen wieder die ſurchtbaren Erinnerungen wachrufen . Wir hätten die nicht Poincaré ſie zur Grundlage einer großen Propagandarede gemacht hätte . Die Reichsregierung hat darauf geantwortet und bigingen zudem den taktiſchen Fehler , ein Mißtrauensvotum zu den Nachweis erbracht , daß die Franzoſen ſich Greueltaten haben 5 u antragen . Immerhin hat man im Kabinett bei dem Zwiſchen = zuſchulden kommen laſſen . Damit iſt für das amtliche Deutſch= land die Angelegenheit erledigt , zumal alle Erklärungen die kenine wirkliche Gefahr . Der zweite Fall ereignete ſich wegen des Sache mehr antworten . Sie wird es auch nicht , wenn man ſich reichiſche Regierung wegen der Gemeindeſchutzwache gerichtet , ſchvärferen Kontrolle durch eine Regierungskommiſſion zu unter = ausſchuſſes ſtürzen ſollte . Hier hat ſie ſchon einmal feſtgeſtellt , ſprochen und ſich der engliſchen und italieniſchen Anfrage nicht ziehen und ſie im Falle zu ſtarker Abſchreibungen zu den Reſer = daß der Unterſuchungsausſchuß vollkommen ſouverän iſt und angeſchloſſen . von der Reichsregierung nicht abhängt , daß ihm alſo auch die gwpoſition der City = Kreiſe . Aber das enkant terrible Winſton Reichsregierung keine Vorſchriften in der Behandlung der im In dem oben erwähnten Hetzartikel der „ Times ” wird ge= fordert , daß Deutſchland die Veröffentlichungen über die Kriegs = außenpolitiſchen Erklärungen Muſſolinis Stellung . Er teilt die Sſozialiſten hatten ſich zurückgehalten , denn es waren ja im ſchuld und die Verletzungen des Völkerrechts einſtelle . Die Alli = wartsprobleme nur vom guten Willen und dem Friedensgeiſt der Crrunde ihrer Anſicht nach antikapitaliſtiſche Vorſchläge . Noch jerten würden den Krieg und die Verantwortlichen für den Krieg Kabinette in London , Paris , Nom und Berlin abhänge . Man matürlich , daß in einer ſo großen Maſſe ſich mit der Zeit verſchie = nicht vergeſſen , ſie ſeien aber bereit , dieſe Erwägungen in den müſſe nur wünſchen , daß Muſſolinis berechtigte Sorgen um die dune Intereſſentengruppen bildeten . Aber dieſe Gruppen oder Hintergrund zu ſtellen , falls Deutſchland ihnen das erlauben Wahrung des europäiſchen Friedens ſich auch weiterhin in einer würde . Dies ſei aber nicht der Fall . Deutſchland provoziere im Politik äußere , die allen Realitäten Rechnung trage und aufrich= eim Ausſchuß für wirtſchaftliche Angelegenheiten , und als Herr Gegenteil durch derartige Veröffentlichungen von Beſchuldigun = tig das , was für die Größe Italiens norwendig ſei , zu vereinen Schurchill mit ſeiner Rekordziffer von 834 Millionen herauskam , gen , die die Atmoſphäre der Verſtändigung nur ſtören könnten , wiſſe mit dem , was für die Würde und Unabhängigkeit der ande= wachte ſie in guter Abſicht umfangreiche Erſparnisvorſchläge . Zum Schluß zitiert das Blatt lange Abſätze aus dem Rededuell ren Nationen unerläßlich ſei . Beſonders erfreut zeigt ſich das Als dieſe nicht die erhoffte Aufnahme fanden , trat allerdings eine , Poincare — Streſemann und fordert von Streſemann , daß er zu Blätt über Muſolinis Aeußerungen zur Anſchlußfrage . Die gawiſſe Verſtimmung ein . Aber Regierung wie Churchill hatten ſeinen eigenen Worten ſtehe und entweder den Geiſt von Locarno einer Politik des Verzichts oder der Reſignation hergeben , und oder aber den des Krieges propagiere . Weiterer Kommentar überflüſſig . Seſſionsſchluß des öſierreichiſchen National = und Gemeinderats . EP . Wien , 2 . Auguſt . duie Debattierkraft im Hauſe . „ Die Partei hat immer wieder auf ſchloſſen und ſeine Sommerferien angetreten . Vorher erledigte eintrat , Oeſterreich durch gewiſſe wirtſchaftliche Zugeſtändniſſe , dias falſche Pferd geſetzt ” , ſagte ein links gerichteter bekannter , das Haus in ſeiner letzten Sitzung mehrere Geſetzesvorlagen , etwa durch Schaffung einer Donau = Zollföderation , lebensfähig Mberaler Abgeordneter , der gerne ſelber an Macdonalds Stelle , darunter die Vorlage betreffend die Errichtung eines zu erhalten — eine Einſtellung , die gerade heute wieder von dem der Partei auf den richtigen Weg helfen möchte . Ihre unver = ſelbſtändigen Fuſtizminiſteriums , ſowie das Geſetz , linksbürgerlichen „ Paris Soir ” energiſch vertreten wird — , nicht münftige Chinapolitik , ihre ſteten Proteſte gegen die Truppen = durch das die Regierung ermächtigt wird , alle notwendigen Maß = ein einziges Wort über die gleichfalls rundweg ablehnende Hal= gatſendungen zum Schutz von britiſchem Leben und Eigentum nahmen , die ſich aus der Vernichtung der Akten im verbrannten tung des Duce gegenüber dieſem Gedanken findet . Offenbar legt wurden durch die tatſächlichen Ereigniſſe ſchlagend ad absurdum Juſtizpalaſt ergeben , im Verordnungswege zu treffen . — Auch das Blatt keinen/Wert darauf , ſeine Leſer allzudeutlich darauf geführt . Die Enthüllungen bei dem Arcos = Raid brachten ſie in der Wiener Gemeinderat hat heute ſeine Arbeiten beendet und hinzuweiſen , daß , falls Muſſolinis Standpunkt durchdringt , eu . ne ſchiefe Lage . Ihre Agitation gegen die Trades Union Bill iſt nach reibungsloſer Erledigung verſchiedener Gegenſtände der das ganze öſterreichiſche Problem in eine Sackgaſſe geraten Seite 3 Mere Ke dieſer zweitſtärkſten Partei im Lande trotz aller ihrer Chanen „ Irrtümer , die Europa noch teuer zu ſiehen kommen können . ” EP . Paris , 2 . Augufk . Unter der Ueberſchrift „ Armes Oeſterreich ” ſchreibt die „ Vo= lonts ” , nicht nur die Gerechtigkeit , ſondern auch die Vernunft fordern den Anſchluß , der im Intereſſe Europas liege . Aber die Alliierten träumten weiter von einem ein= gekreiſten Deutſchland auf einem zerſtückelten Europa . Sie verſtünden nicht , daß der Rhyth= iſchen Bundes fordere . Die Ereigniſſe ſeien jedoch ſtär= ker als die menſchlichen Irrtümer . Falls ſich die Allierten wei= gerten , den Löſungen zuzuſtimmen , die der geſunde Menſchen= verſtand fordere , würde ſie ihnen durch die Macht der Umſtände aufgezwungen werden . Die Iſolierung Oeſterreichs , Rheinlande ſeien Irrtümer , die Europa noch Die Gründung der Bürgerwache in Oeſterreich EP . Wien , 2 . Auguft . Die Auftellung der neuen Wiener Gemeindeſchutzwache ſcheint der Anſtoß zur Bildung anderer bewaffneter Organiſa= zur Aufſtellung einer Bürgerwache nehmen , wie die „ Wiener damit zu entſchuldigen , daß Deutſchland eine Zurückdrängung willigen vor , die ſich für eine ſolche Bürgerwehr gemeldet haben . Heimwehrverbände und die Fronnämpfer in einer Orggniſation zuſammenzufaſſen , die ſich über ganz Oeſterreich erſtrecken ſoll . Bei all dieſen Vorbereitungen wird betont , daß politiſche Ziele außer Acht gelaſſen werden ſollen . Auch die Schaffung einer Techniſchen Nothilfe , für die ſich beſonders der Haupwverband der Induſtriellen einſetzt , iſt geplant . Wie der „ Abend ” von berufener diplomatiſcher Seite er= fahren will , wird es zu keinem Schritt der Mächte in der An= gelegenheit der neuen Wiener Gemeindeſchutzwache kommen = Bis= her haben nur England und Italien eine Anfrage an die öſter = Frankreich und die Nachfolgeſtaaten jedoch haben ihr völliges Desintereſſement an inneren öſterreichiſchen Vorgängen ausge = Der „ Temps ” zur Anſchlußfrage . EP . Paris , 2 . Auguſt . Von der Nachmittagspreſſe nimmt nur der „ Temps ” zu den Anſicht des Duce , daß die Löſung der beängſtigenden Gegen = Regierung Muſſolini werde ſich in dieſer Beziehung niemals zu ſelbſt wenn gewiſſe internationale Zuſtände eine Annäherung zwiſchen Rom und Berlin herbeiführen ſollten , könnte dies nur geſchehen durch einen formellen und endgültigen deutſchen Ver= zicht auf den Anſchluß Oeſterreichs an das Reich , wozu man aber jenſeits des Rheins keine Neigung zeige . Unter dieſen Umſtän= den hätten Muſſolinis Worte die Bedeutung einer ernſten Warnung . Merkwürdig iſt nur , daß der „ Temps ” , der noch zur Zeit Der öſterreichiſche Nationalrat hat heute ſeine Seſſion ge = der Wiener Unjuhen wie die meiſten franzöſiſchen Blätter dafür würde , aus der es kein Entrinnen gibt . — mmmmmmmmmmmmmmm vas ſchön iſt , hat Berechtigung zum Sein . Schönheit im Leben und in der Kunſt leitete die Menſchen der Rengiſſance . Der künſtler , dem es gelungen war , mit ſeinen Werken dieſem Ideal am nächſten zu kommen , iſt nun Raffgel . Wie er das Schöne ſah und wiedergab , iſt in dieſer Vollendung keinem gelungen . Unſer Auge ſchwelgt tatſächlich hier in einer Fülle ſchöner Eindrücke Schönheit in der Reinheit ſeiner Madonnen , in der Lieblichkeit einer Kinder und in der Harmonie der Muſik ( Hl . Cäcilie ) liegt fenſeits des Sinnlichen , nur unſere Seele nimmt dieſe von ihm geoffenbarte Schönheit wahr . Aber dann kommt auch ſofort die Brenze , das Halt ! . Wo bleibt ein mitreißendes Erleben in ſeinen großen Hiſtorienbildern , ein leidenſchaftliches Mitfühlen in ſeinen eligiöſen Bildern ? . Man kann ſich , ſobald man das tiefe Mit= rleben nicht aufbringen kann , des Eindrucks nicht erwehren , daß eine Bilder größerer Kompoſitionen meiſterhaft geſtellt ſind , ber es iſt hier mehr oder minder die Theatralik lebender Bilder . Das iſt ein rohes Wort , aber ich vermag Raffgel nicht anders zu ſehen . Mit einer Virtuoſität ſondergleichen ſind ſeine Bilder in en Stanzen erfaßt — aber was bleibt uns nach der Bewunde= ung vor dieſem großen Können ? . Eine Leere , die traurige rkenntnis , daß hier die Wahrheit fehlte , die große Seele eines Künſtlers , der die Form nur dient , um das Größte zu ſagen . Unter der Flagge vollendeter Schönheit der Geſtaltung ſegelt hier eine Kunſt , die darum Lüge iſt , weil ſie Erhabenes vortäuſcht . in den Werken vielgerühmter Künſtler das Große zu finden iſt ichter , als zu der ſchmerzlichen Erkenntnis zu gelangen , daß ort , wo ein Genie ſprechen ſollte , nur Poſe iſt . Genial iſt der Künftler , der in tiefſter Demut vor dem Weſen er Kunſt ſich als Werkzeug Gottes berufen fühlt , die Dinge in rem innerſten Weſen zu erfaſſen und dieſe Erkenntnis in ſei= en Werken zum Ausdruck zu bringen , ſodaß das , was hinter er Form ſteht , den Beſchauer die Größe der Unendlichkeit ahnen äßt . Solch ein Mann war Michelangelo . Auf welchem Gebiet r ſich künſtleriſch betätigen mochte , ſtets tragen ſeine Werke den ſtempel ſeines ſchier übermenſchlichen Ringens und Strebens . ir fragt nicht nach den Geſetzen der Schönheit , er ſchafft ſo , veil er ſo muß und nicht anders kann . Nicht klaſſiſche Ruhe iſt 8 , die von ihm zu uns ſpricht , nein , er reißt uns in ſeinen Bann . aß wir die Schmerzen ſeiner großen Seele , ſein namenloſes eeiden im Entſagen und ſtets neuen Enttäuſchungen mitfühlen üſſen . Und als dann in ſeinem Alter er Herr über das Leid geworden , ſchuf er als unvergänglichen Ausdruck ſeiner jubeln = Mlmmenden Freude das Wahrzeichen Noms , die Peterskuppel . Das Gewaltigſte an Malerei , was Menſchenhand je geſchaffen hat , iſt die Decke der Sirtiniſchen Kapelle . Nicht das Schöne iſt es hier , das zur Bewunderung reizt , ſondern das Unbegreifliche vor dieſem Können . Der Inbegriff deſſen , was die Welt für uns iſt , wurde hier Geſtaltung . Die Ueberſicht , die Anordnung des Ganzen iſt ſo einfach , ſo harmoniſch , als jede Einzelheit daraus zu einem gewaltigen Erleben wird . Schuberts „ All= macht ” erklingt , wenn man hier den Geiſt Gottes durch das Welt= all ſchweben ſieht . Wie vom Finger Gottes das Leben in Adam hinüberſtrömt , das iſt aus tiefſtem Fühlen geboren , nicht um maleriſcher Schönheit willen . Jede einzelne Geſtalt des Prophe= ten , der Sibyllen , der Jünglinge und der Darſtellungen des alten . Teſtaments offenbart uns eine Welt — unſere Welt ; die Welt des Leidens . Wo immer uns aus einem Kunſtwerk Freude anſpricht , freuen wir uns mit ; und dieſe Mitfreude beſteht ſolange , als der ſinnliche Eindruck währt . Leid iſt das eigentliche Thema unſeres Lebens , denn nur durch Leiden ſchreiten wir vorwärts , und jede Freude wird erſt aus dem Leid geboren . Da , wo daher das Leid zu uns ſpricht , fühlen wir uns ganz perſönlich gepackt ; wir miterleben den Künſtler und heilige Scham heißt uns ſchweigen . Leiden , die ein Beethoven , die ein Michelangelo gefühlt , konnten Werke ſchaffen , die uns durch die Sinne zur Seele dringen und dort an Saiten rühren , durch die wir uns mit den Künſtlern ver= wandt fühlen : Das iſt das rein Menſchliche , und in dieſer Reinheit liegt die Wahrheit , die nur dem Genie eigen , einem gottbegnadeten Künſtler wie Michelangelo . In Raffgel ſehen wir den Geiſt der Renaiſſance am reich= ſten verkörpert , ſein Leben war Schönheit , Luſt und Freude . Seine Werke bedeuten den Höhepunkt der italieniſchen Renaiſ= ſance . Nur als Werke ihrer Zeit , als Werke eines ſchönheits= trunkenen Rengiſſaneejünglings dürfen wir ſeine Bilder be= trachten und bewerten : jeder Begeiſterungsrauſch aber iſt von uebel . — Durch Michelangelo wurde die Rengiſſance zu Grabe gebracht , er hat ſie überwunden und eine neue Zeit geſchaffen . Er iſt der Vater des Barock , das ſeine Nachahmer dann jedoch in Bahnen leiteten , die ihm ſelbſt ſo unendlich fern lagen . Seine Werke aber ſind zeitlos , ſie werden reden ſolange es Menſchen gibt , die leiden und ſtreben , denn Michelangelo war ein Menſch , der nicht mehr ſcheinen wollte , und durch dieſe Wahrheit bleibt er uns immer lebendig . Statt Karten . Die Verlobung unserer Tochter Dorothea mit Herrn Lehrer Johann Philipp Hahn zu Ost- hofen beehren wir uns anzu- zeigen Hermann Berivger , Pfarrer und PTaU MäFle , geb . Schoener DARMSTADT Augus Heinheimerstr . Nr . 41 Weine Verlobung mit Fräulein Dorothea Beringer , Tochter des Herrn Pfarrer Hermann Be- ringer und seiner verstorbenen Ehefrau Olotilde , geb . Eisser , beehre ich mich anzuzeigen uohann Tallspp Aahn 20016 ) OSTHOFEN 1927 WENDELSHEIM Todes = Anzeige . Dienstag früh entſchlief ſanft nach langem , mit Geduld ertragenem Leiden mein lieber , herzensguter Mann , unſer lieber Vater , Schwiegervater , Groß= vater und Onkel Herr Peter Knaus im 76 . Lebensjahre . Die trauernden Hinterbliebenen : Marie Knaus , geb . Brenner Georg Schwebel und Frau Anna , geb . Knaus , nebſt Kindern . Darmſtadt , Dieburg , den 2 . Auguſt 1927 . ( 19993 Die Beerdigung findet Donnerstag , den 4 . Luguſt , nachmittags 4 Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . Die vorzüglichen venetian . Schönheits - Präparate Dirauvein fraun bekommen Sie nur in der Parfümerie FRANK Eliſabethenſtr . Nr . 9 ( Alleinverkauf ) ( 10664 a Vereinigung früherer Leibgardiſten Darmſtadt . Am 2 . Auguſt verſchied unſer treuer Kamerad Vom 3 . bis 29 . Anguſt verreiſt . Die Vertretg , haben übernomm . d . Herren Dr . Gallus , Bismarck= ſtr . 23 , Dr . Hofmannn , Lauteſchlägerſtr . 16 , Dr . Koepke , Kiesſtr . 90 , Dr . Scherer , Rheinſt . 35 , Dr . Hof , Gervinusſtr . Nr . 46 ½ ( ab Mitte Auguſt ) , Dr . Rahn . Die= burgerſtr . Nr 6 ( ab 20 . Auguſt ) . ( * 19805 gm Dr . Andres Peter Knaus Nachtwächter . Die Beerdigung findet ſtatt am Donnerstag , den 4 . Auguſt , nachm . 4 Uhr , auf dem Waldfriedhof . Die Kameraden werden gebeten , recht zahlreich zu erſcheinen . Zu= ſammenkunft ¼ Stunde vorher am Eingang des Waldfriedhofes . 12108 ) Der Vorſtand . Facharzt f . innere Krankheiten . Rheinſtraße 33 . Verreiſt bis 15 . Auguſt . Dr . med . vei . LöFfler Vertretung dieHerrer Dr . Dr . Hohlwein u . ( 12095 Egner . Statt beſonderer Anzeige . Unſer liebes Ilschen hat ausgelitten . Die trauernden Eltern : Jakob Sobernheim u . Frau Marie , geb . Munker . Darmſiadt - Nürnberg . ( iss 7 : Die Beerdigung findet in aller Stille ſiatt . Beileidsbeſuche dankend verbeten . Todes = Anzeige . Am Denst g , den 2 . Auguſt , vormittags 9 Uhr , entſchlief ſanft nach ſchwerer , mit Geduld ge= tragener Krankheit meine liebe Frau , unſere gute Mutter , Schwie= germutter , Großmutter und Ur= großmutter Frau Dorothea Steiger geb . Schütz im 75 . Lebensjahre . Im Namen der trauernd . Hinterbliebenen : Joh . Steiger Familie Karl Steiger . Darmſtadt , Orangerieſtr . 13 . ( * 19995 Die Beerdigung findet am Don= nerstag , den 4 . Auguſt , nachm . 3 Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . Sie können nur dann richtig wenn Sie gut paſſende Maßſchnitte nach jedem Bild herſtellen können . Dies lernen Sie unter Garantie in der Fachſchule für mod . Zuſ hneidekunſt Darmſtadt , Bleichſtr . 40 . Proſpekt gratis Angeb . unt . I G . 901 Bade - Trikot - Anzüge / Jung . Mannm kauf = Hosen , Schuhe , Mäntel Hauben , Helme 4490 Sporihaus Adelmann , Darmstadt . Tücht . Flickerin hat Tage frei ( * 19889 ms Wenckſtraße 27 , part . Jg . Frau empf . ſich i . Flicken auß . d . Hauſe Schleiermacherſtr . 17 Stb . part . r . ( * 19973 Schneiderin , w . die Frankf . Zuſchneide = Akademie beſucht hat , nimmt noch Kunden in u . auß . d . Hauſe an . ) Roßdörferſtraße 23 , p . ( * 19961 Selbſt . , ält . Fräulein das langeJahre einem alten Herrn d . Haush beſorgt u . denſ . gepfl . hat , ſ , ähnl . Wirkungskrs . Mühltalſtr . 41 . ( 1209 . Angeb . unter R 238 Geſchäftsſt . ( * 19997 Jg . , unabh . Frau empf . ſich im Waſchen u . Putzen Nachfr . b , Fr . Lohnes , Heinheimerſtr . 13 , ( 19922 Aelt . Frl . ſucht Stelle als Haushälterin bei einz . Herrn od . Dame . Ang . unt . R 245 an die Geſchſt . C 20018 Junge Frau geht waſch u . putz . Kiesſtr . 8 , Hin= terbau 2 . Stck . ( 20015 Fräulein m . all . Hausarb . vertr . , ſucht paſſ . Wirkungshr . in frauenl . Haushalt . Gute Zeugn . u . Empf . vorh . Angeb . werd . erb . unt . S 1 Geſchſt . ( 20 28 Männlich Chauffenr , led . , aus achtb . Beamten am . , mit allen Reparatur . vertraut , ſucht Stel= lung unt R 242 an die Geſchſt . ( * 20007 Vertranensſtell . Gebild . Mann , zuverl . ( 16822 u . gewiſſenhaft , mit la Zeugniſſ . u . Empfehl . ſucht Vertrauenspoſt . Geſchſt . erbet . ( 12128 männ . Vorbild , ſucht Bolontär = Stelle auf Bürg od . a Ver Ang unt . R 232 an die Geſchſt . ( 19970 ) Heine grauen Haare Kein Färben ! O Kein Färben ! Man bevorzuge zur Haarpfege : Hennigson’s Haarfarbe - Wiederhersteller IMddr Mie Heil Fl . 4 . 50 , 6 . — , extra stark 7 . 50 . Zu hab . in Apotheken , Drogerien , Parfümerie- gesch . stets : Löwen - Apotheke , ( V . 302 Ballonplatz . Techniker und Kaufmann mit Ia Zeugniſſen , Führerſchein 1 u . 3 a , b evt . Wagen , ſucht ſich zu verbeſſern als Rei= ſender oder ähnliche Stellung . ( * 2000 Angebote u . R 239 an die Geſchäftsſt . Offene Stellen ! Weiblich Mi Miee Mädchen das ſelbſt . arb . kann , geſucht . Morg . v . 10 b . Uhr zu ſpr . ( * 19915 im Eliſabethenſtr . 68 , I Braves Mädchen , das die feinere Küche u . Haushalt erlern . will , ohne gegenſ . Vergüt . zum 15 . Aug . geſucht . Näheres unt . R 223 an d . Gſchſt . ( * 19945 ms Lauffrau f . morgens einige Stunden geſ . Zu meld n . 10 Uhr morg . Stiftſtr . 17 , I . ( * 19940 ) Ein braves , ſanberes f . Küche Mädchen u . Haus geſ . z . 15 . Aug . Näh . u R 224 Gſchſt . * 19944 ms Wegen Erkrankung des jetzig . f . ſof . geſ . tüchtiges mit la Zeugniſſ . , das kochen kann u . ſchor in fein . Hauſe tätig . Fran Engelenbure Eberſtadt b . Darmſtadt Sehrſaub . , ehrl . , anſt . Mädchen bis n . d . Spülen geſ . 19974 /Martinſt . 52 , II . Tüchtiges , zuverläſſ Mädchen tagsüb . zu 2 Kindern geſ . Vorzuſt . Mittw . vorm . zw . 10 u . 12 Uhr bei Schack , Landgraf = Philippanlage 44 ptr . 19967 Tüchtiges , ehrliches Alleinmädch . geſ . Neckarſtr . 6 , III . ( * 19966 Saubere Lauffrau z . Büroreinigen geſ . Wendelſtadtſtraße 9 . Hinterhaus . ( * 19958 Braves , fleißiges Mädchen welches kochen kann in allen Hausarbeiten erfahren u . kinderlieb iſt , ſof . geſucht . ( * 19994 Frau Obering . Dauben Ober = Ramſtadt Nieder = Ramſtädterür . 31 . — Sg „ Hleiß . Mädchen welch . auch Liebe z . Kd hat , b . n . d . Spül . geſ Wendelſtadtſtr . 34 ½ , pt ( * 19991 ) Ehrl . Mädchen das ſchon in Stellung war u . kochen kann für ſofort tagsüb . geſ . Lohn 40 ℳ . ( * 2000 Frau W . Pauly Obergaſſe 40 . Schulentlaſſ . Mädch . z . Mithilfe im Haus= halt tagsüb , ſof . geſ . Vorzuſt v . 9 - 12 Uhr . Landwehrſtratze 4 , I . ( * 20004 ) Mittwoch , Donnerstag und Freitas sind die letzten Tage unseres AIOLIITAA AAOTENNädA Wenn Sie gute und moderne Herren - und Knabenkleider weit unter Preis kaufen wollen , solassen Sie diese günstige Kaufgelegenheit nicht unbenutzt vorübergehen . TOloTabteu Markt Ehrl . , ſleiß . zuverläſſ . Mädchen v . L . in kleine Familie ſof . geſucht . Angeb . unter R 248 Geſchäftsſt . ( * 20022 DARMSTADT Ecke Marktstraße Jg . Mädchen tagsüber in kl . Haush . ( * 20035 geſucht . ſchloßgartenplatz 10 , I . Sächtiges Mädchen welches kochen kann , ( * 20033 geſucht . BäckereiMitze , Hügelſtr . 19 Eintüchtig , an ſelbſtd . Arbeit . gewöhnt . ält . Mädchen welches auch melken kann , bei gutem Lohn u . Verpflegung ſofort ( * 20030 geſucht . CaféWaldesruh b . Traiſa . Tüchtiges , fleißiges Alleinmädchen das gut kochen kann , in klein . Haushalt zu ſofort oder zum 15 . 8 . geſucht . Vorzuſtellen vormittags . ( 12130 Ludwigſtraße 14 . Mannlich Tüchtiger , erfahrener Maschinen - Meister f . Akzid . = u . Platten= druck mit beſten Fach= kenntniſſen zum ſof . Eintritt geſucht . ( * 20012 Fr . Chriſtoph Hechler fr . , Kartonnagenfabrik und Buchdruckerei , Darmſtadt , Wienerſtr . 66 . Sie verdienen viel Geld d . Uebernahme des Alleinverk . eines glänzend anerkannten Maſſenartik . ( Haupt= der Nebenerwerb ) . Großer Umſatz , hoher Nutzen . Laden und Kapital nicht erfor= derl . Der begehrte Ar= tikel überraſcht durch Güte u . leichte Ver= käuflichk . Große Er= folge nachweisb . Ver= langen Sie Gratis = Proſp . mit Anleitg . durch Poſtkarte vom alleinigen Herſteller Hans Halm Köln = Ehrenfeld 69 . ( I . K 6 . 11940 ) Einige Damen und Herren als Modelle zum Haarfärben ſofort geſucht . Zu melden bei : ( 12116 Hans Weißmann Damen = und Herrenfriſeur , Schützenſtr . 10 . Wir suchen für sämtliche Abteilungen tüchtige jüngere Verkädrerlinen per sofort oder später . Bewerberinnen , welche unbedingt branchekundig sein müssen , belieben Angebote einzureichen an Pornehme Exiſtenz für viele Jahre ! verſchaff . Sie ſich durch ſof . Uebernahme des Orts = od . Bezirks = Alleinverkf . eines geſ . geſch . Maſſ . = Artikels . Leicht . Verkauf , rieſengr . Abſatz Laden unnötig . Zeitgs . = Reklamewird v . uns bezahlt . Durchaus reell . Artikel , deſſ . Vertriebkein . Verdruß , ſondern hoh . Gewinn bringt . Zur Ueber= nahme v . Auslieferungslager ℳ 100 - 500 eriorderlich . Perſönliche Vorſtellung am Donnerstag , den 4 . Auguſt 1927 , bei unſerem Bevollmächtigten Herrn Räthlein , v . 9 Uhr vormittags ab im Hotel Traube . Laſan = Verwertung , Stuttgart Langeſtraße 61 . ( II . St . 12103 Friedrich Wilhelm Lebensverſicherungs = Aktiengeſellſchaft Errichtet 1866 ( TV . 12055 Für eine Werbegruppe ſuchen wir noch einige tücht . , verkehrsgew . u . arbeitsfreudige Mitarbeiter nicht unter 25 Jahren . Wir zahlen auch Nichtfachleuten v . vorn= herein feſtes Einkommen . Perſönliche Vorſtellung mit Zeugniſſen und ſonſtig . Angaben über bisher , Tätigkeit erbeten am Mittwoch , d . 3 . 8 . 27 , abends 6 ! / , — 8 Uhr , u . am Donnerstag , d . 4 . 8 . 27 , vorm . 9 ‟/ , — 11 Uhr b . Herrn Subdir . Junghanns , DarmſtadtBahn= hofshotel . Friſeurgehilfe ſof . geſucht . ( * 20011 Schöneberg Landwehrſtraße 1 ½ , Damenschneider für Umänderung geſ . Angebote u . R 227 an die Gſchſt . ( * 19955 Berkäufeß Bettſtelle , maſſiv Eichen , gut erhalten billig abzug . Bismarckſtraße 158 pt . links . ( * 19883 im ukren= ſchrank mit oder ohne Roll= laden , zum Aufbe= wahren v . Geſchäfts= papieren und Kata= logen , 60 - 80 cm breit , 1 - 160 cm hoch . An= gebote unt . R 207 Geſchſt . ( * 12051 imd 1 Stehleiter Kokosteppich od . Läu= fer , ca . 8 Met . , 1 Tiſch , Peddigrohr = Seſſel , Chaiſelongue oder Sofa , 1 el . Zuglampe nit Seidenſchirm , 2 Stühle mit Rohrſitz , 1 elektr . Stehlampe , 1 Federdeckbett u . 2 Kiſſen , alles guterh . , zu kauf . geſ . ( * 19916 Bauer Liebfrauenſtr . 75 , pt . Zwei ſehr gut erhalt . Rolladen ca . 3 , 50 X 3 , 30 , mit Rolladenkaſt . als Ab= ſchluß für Lokale ge= eignet , billig abzugeb . Griesheim . Tel . 8 . Kleinkinderſch . ( 12100 helleich . , 1 , 80 m I . , vollk . neu erh . , weg . Platzmange 1 z . verk . Laden , Eliſabethen= ſtraße 4 . 19982 HübſcheantikeDielen= ſchränkeſeiche barock Biedermeierſeſſel in nußb . u . mahag . bill . z . verkauf . K . Wehrauch , Karlſtraße 106 , Stb . r . ( * 19996 md ) Duzs 14 tcn . ſpottb . zu verk . Jockel , Franhenächerweg 6 , Ecke Heinrichſtraße . ( * 19962 Ve rad , noch ungef . , um= ſtändeh . z . vkf . Blumen= talſtr . 47 , I . ( 20020 Brennahor 8 / 24 , 6 = Sitzer , vollſt neu bereift , ſehr gu= erhalt . , bill . zu verk . Näh . Beſſungerſtr . 47 , III . ( * 20025 Motorrad , 3 PS . , gut erhalt . , fahrber , ver= ſteuert bis Juni 28 für 800 Mk . zu verk . Anzuſ . von 5 Uhr Weinbergſtr . 45 , II , I . ( 12043 im ) Mathis Bweiſitzer , wie neu ſehr billig . ( 12045 imd Donges & Wiest . Ladentheken Regale Glasaufſatz bill . abzugeb . ( * 1994 Eliſabethenſtr . 19 . Dakland - Magen ſitzer , 6 Zyl . , offen ehr billig . 12042 imd Donges & Wiest . Klappſportw . , Flur= garderobe , weiß . eiſ Bettſt . , Bücherregal , Damenſchreibt . , Tru= meauſpiegel , Tiſch , 6 Stühle , alles ſehr gt . erhalt , billig zu verkf Näh . Geſchſt . ( 19987 Behroch m . Weſte , mittl Fig . , Reitſtief . 43 / 44 , teue Reithoſe , Lein . = Jünglingsanzg . verk ab 1 Uhr Eichberg= ſtraße 22 , pt ( * 2000 Adler = Herrenrad , neu , zu verk . , 80 Mk . Näh . Geſchſt . ( * 19968 Guterhaltener Kinderwagen m . Riemenfed . z . vkf . Viktoriaplatz 12 , part . ( * 20081 Mathis 6 Zylinder , 5 ſitzer ſehr billig . ( 12044 imd Donges & Wiegt - Zwei = Faltboot Site faſt neu , m . all . Zu- behör zu verkaufen . Näh . Geſchſt . ( * 20041 Eine guterhaltene Kopiermaſchine = Syſtem Soennecken 6 K , preiswert zu vk . Ang . unt . R 233 ar- die Geſchſt ( 12099 Emaill . Grudeofern weg . Platzm . bill . zu k . Wilhelminenſt . 42 , I . , zw . 9 u . 11 u . 3 u . 5 . ( * 19979 ) Badewanne gußeiſ . , weißemaill . , mzugsh . preiswern zu verk . Roßdörfer= ſtr . 72 , Erdg . ( * 1995 B Verloren Verloren grüner Bandhut . Bitte den Herrn , der ihn aufhob , um Nach= richt , wo abzuholen Bauer , Kittlerſtr . 4 ( e 19984 ) Sparkassenbuch auf den Namen Feld= huhn lautend , mis Aktenmappe verlor . gegangen . Da für - Finder wertlos , wird= bei Abgabe d . Buches auf Aktentaſche ver = ( 20013 zichtet . Feldhuhn , Wendelſtadtſtr . 28 , I . Zugelaufen Deutſche Dogge zugelaufen . Ab= zuholen geg . Auslag . Eberſtadt , Wilhelmſtr . 7 ( * 20026 Die Ereignisse in China ! Bitte aufbewahren ! S . Fortsetzung folgt ! Mehrere Male im Jahre müssen die chinesischen Untertanen den Mandarin den Tribut zahlen . Sie tun das mit Frende im Herzen , wei sie liebenswürdig behandelt und festlich bewirtet werden , und spdter hört man sie in den Teehäusern mit lantschallender Stimme nicht vie Glück - und Segenswünsche murmeln und die Regierung preisen . Wenn jemand den Tribut nicht zahlen kann , so begnügt sich der Mandarin meistens damit , ihm das Hemd ausziehen zu lassen ; nut seiten wird ihm die Haut abgesogen und der Kopf wegoperiert . In einigen Gegenden werden kleine Verbrechen durch Stockprügel auf die Fußsohle bestraft , eine sehr mangelhaſte Fußpflege . In 9 e . bildeten Kreisen aber lautet die Parole : Wir kukirolen ! Das Kukirol - Fußbad verhütet nicht nur das Schwitzen , Brennen und Wundlauten , sondern es stärkt auch Muskeln und Nerven , 9 e fähigt dadurch die Füße zu viel größeren Anstrengungen und mech ste , wenn sie übermüdet sind , wieder frisch und geschmeidig . Eine Sparpackung für 5 Bäder kostet nur 1 Mark , eine Probepackun für 2 Bäder 30 Pfg . Der Kukiroi - Streupuder verhütet Fnßschweiß und des Wund . verden schwitzender Körperstellen bei Erwachsenen vie auc N kleinen Kindern . Er desinfiziert und beseitigt wunde Stellen über Nocl Blechstrendose 75 Pfg . , Probebeutel 30 Pfg . Das vieimillionenfach bewährte Kukirol - Hühneraugen - Pnadie beseitigt Hühneraugen , als ob sie nie dagewesen wären , in wenige" Tagen ganz schmerzlos . Packung 75 Pfg . Kukirol - Pflosterbinden 8 Stück 60 Pfg . Lassen Sie sich aber keine minderwertigen Nachahmungen mie ähnlich klingenden Namen aufreden , sondern verlangen Sie wi drücklich die echten Kukirol - Erzeugnisse . Sie sind die am meiten 9 kauften Fnßpflege - Präparate , Millionen knkirolen ! Tun Sie es an" Kukirol - Fabrik Kurt Krisp , Bad Salzelmen bei Magdebm Kukirol - Verkaufsstellen : Schwanen Drogerie , Gardistensll . t ( TV . Luo Ph . Secker , Nachflg . , Ludwigshöhstr . 1 . iM . Kau Vonshein , 30 aus Weitengs lich vom 1 . Jule Korell , Will Friedrich Fran Gruber , Hei hold , Heinri gel ſeiem . Vor Stadt Berlin zu Ehren di Titel trägt Berlin ” . ſeit Berlin entſtan . — Se Friſche Herr W zahlreid ( Leit nühmten kont . D vom M nur noch ben beg Darſt die Nummer 213 Geſchſt em Soen ſeſchſt Platzm , 5 ilN Vilhelminen 199791 Aus der Landeshauptſiadt . Darmſtadt , 3 . Auguſt . — Ernannt wurden : am 1 . Juli die Schulamtsanwärter Oswald demann aus Bensheim und Heinrich Koch aus Lindenfels ereis Bensheim ) zu Lehrern an der Volksſchule zu Bürſtadt ( Kr . Bens= ium ) , die Schulamtsanwärterinnen Auguſte Büttner aus Bensheim Erna Como aus Ludwigshafen zu Lehrerinnen an der Volksſchule Würſtadt ( Kreis Bensheim ) ; am 7 . Juli der Kanzleigehilfe Ludwig hn in Oppenrod ( Kreis Gießen ) mit Wirkung vom 16 . Juli 1927 zum Kanzliſten bei der Verwaltung der Univerſitäts = Augen = und ſ = derklinik in Gießen ; am 9 . Juli der Schulamtsanwärter Dr . Ed . rlet aus Eſſen zum Lehrer an der Volksſchule zu Lorſch ( Kreis Zansheim ) , die Schulamtsanwärterinnen Anna Wahl aus Bensheim Lehrerin an der Volksſchule zu Lorſch ( Kreis Bensheim ) , Emilie Nohr aus Herbſtein ( Kreis Lauterbach ) und Maria Eckert aus Ku inz zu Lehrerinnen an der Volksſchule zu Viernheim ( Kr . Heppen= eimn ) ; am 13 . Juli die prov . Handarbeitslehrerin Marie Seeger zu ( funngſtadt ( Kreis Darmſtadt ) zur Handarbeitslehrerin an der Volks= hü le daſelbſt ; am 28 . Juli die Landmeſſer Peter Ackermann aus la iheim und Heinrich Bärenz aus Langen zu überplanmäßigen herlandmeſſern ; ferner die Vermeſſungspraktikanten Heinr Ehren = 3 aus Erfelden , Adam Elz aus Fürfeld , Johann Glaſer aus ſtSofen , Heinrich Günther aus Schaafheim , Georg Heckmann u . . Rothenburg , Auguſt Ludwig Keller aus Bretzenheim , . Jakob n ummeck aus Aſtheim , Karl Lamberth aus Ludwigshöhe , Karl fhl = lipp Kaufersweiler , aus Elsheim , Friedrich Mann aus Bansheim , Johann Sander aus Gau = Odernheim und H . Tempel u : Weitengeſäß zu überplanmäßigen Obervermeſſungsſekretären , ſämt= ch . vom 1 . Juni 1927 ab ; am 15 . Juli : die Polizeiwachtmeiſter Karl rell , Wilhelm Schwinn , Georg Stabel , Karl Schröder , ſwedrich Franz , Otto Steinbrink , Karl Kappes , Andreas diruber , Heinrich Gruß , Karl Haferkorn , Wilhelm Becht= ſoll ld , Heinrich Deuker , Philipp Schwinn zu Darmſtadt , Hermann ki . her , Heinrich Schardt , Heinrich Selzer , Bernhard Bäcker u 9 Gießen , Friedrich Bauer zu Viernheim zu Kriminalwachtmeiſtern , iuntlich mit Wirkung vom 1 . April 1927 ab ; am 29 . Juli der Haupt= grtskaſſekaſſier Eberhard Schmitt zu Darmſtadt zum Rechnungsrat ei , der Hauptſtaatskaſſe , der Kaſſengehilfe bei der Hauptkaſſe des Heſſi= hnn Landestheaters Franz Philipps zu Darmſtadt zum Kanzliſten vum 1 . Auguſt 1927 ab , der Landmeſſer Adolf Keim aus Langen vom uni 1927 ab zum überplanmäßigen Oberlandmeſſer , boot ? L . U . Von der Landes = Univerſität Gießen . Die Juriſtiſche Fakul = Ecm al . zu unſerer Landes = Univerſität hat den Oberbürgermeiſter der Stadt dü berta ” ; biü = ßen , Herrn Karl Keller , ehrenhalber zum Doktor ernannt . — dun Lic . Peter Brunner wurde die venia legendi bei der Theo= ofſiſchen Fakultät für das Fach der ſyſtematiſchen Theologie erteilt . * Lehrer Philipp Herweck iſt am 1 . Auguſt d 8 . J 3 . auf Grund des höſſetzes betr . Dienſtaltersgrenze in den Ruheſtand getreten . Der frühe= ei : Knabenmittelſchule I , der jetzigen Ohlyſchule , war die letzte Hälfte preiswerty ) euner 45 jährigen Lehrtätigkeit gewidmet . Die Schule verliert in ihm unt . R 21 imen treuen , gewiſſenhaften Mitarbeiter , der mit beſtem Erfolg das INſſen und Können ſeiner Schüler förderte und ihre Erziehung zu tüch= inen , brauchbaren Menſchen ſich ſehr angelegen ſein ließ . Die früheren We Brude Su üler des aus dem Dienſte ſcheidenden Lehrers gedenken ſicher ſeiner nl dankbarer Verehrung . Möge er ſich noch lange eines ſchönen , be = „ Zuun/ füglichen Ruhſtandes erfreuen ! — Glückwunſchtelegramm . Als glückliche Vorbedeutung iſt es ul begrüßen , daß die Stadtverwaltung Darmſtadt , wie in Nr . 212 ewang I üſ = ſes Blattes berichtet wird , ſchon jetzt unſerem Landsmann , ſen Stadtbaurat a . D . Geheimrat Dr . Ludwig Hoffmann , m ſeinem „ 80 . ‟ Geburtstag ein Glückwunſchtelegramm überſandt fak . Der Jubilar iſt bekanntlich am 30 . Juli 1852 in Darmſtadt ſeworen , konnte alſo vor wenigen Tagen ſeinen 75 . Geburtstag engrn . Von Intereſſe dürfte bei dieſer Gelegenheit ſein , daß die Eruten Shadt Berlin ihrem Ehrenbürger und langjährigen Stadtbaurat u Ehren dieſer Tage ein Werk hat erſcheinen laſſen , das den ErIeT Eutel trägt : „ Ludwig Hoffmanns Wohlfahrtsbauten der Stadt wmer Hanob Barrlin‟ . Das Werk enthält die umfangreichen Schöpfungen , die den Herm nufhob umſl eitt Hoffmanns Berufung zum Stadtbaurat im Jahre 1895 in Surlin auf dem Felde der Kranken = , Alters = und Kinderpflege wo abzul mi = ſtanden ſind . Kittlerſtr . — Seinen 80 . Geburtstag feierte geſtern in körperlicher und geiſtiger Fräſche Herr Wilh . Mohr , Feldbergſtraße 32 . Dem Jubilar wurden alglreiche Glückwünſche zugeſandt , u . a . von der Göbel A . G . , bei der er 20 Jahre tätig war . — Sommerſpielzeit im Kleinen Haus des Heſſiſchen Landestheaters Deitung Direktor Adalbert Steffter ) . Der ſenſationelle Erfolg der be= ucmten Schlager = Operette „ Die Zirkusprinzeſſin ” iſt ja be= annt . Der gefeierte Gaſt , der berühmteſte Operettentenor Erik Wirl , vmmn Metropoltheater in Berlin , kann infolge Verpflichtung nach Berlin urr noch einige Male den „ Miſter X . ” ſingen , da bereits dort die Pro= ham beginnen . Allabendlich erntet Erik Wirl mit ſeiner meiſterhaften Drarſtellung in Geſang und Spiel ſtürmiſchen Beifall , und niemand darf di Gelegenheit vovübergehen laſſen , die von Direktor Steffter imſzenierte Vorſtellung „ Die Zirkusprinzeſſin ” , ſich anzuſehen . Aü ider können nur noch wenige Aufführungen ſtattfinden . — In Vor= berreitung ſteht Brommes entzückende Operette „ Mascottchen ” Verſchie= demen Zuſchriften zufolge hat ſich die Direktion entſchloſſen , Sonntag nch chmittag zu ganz kleinen Preiſen „ Paganini ” zu geben . Herr Kammer= ſamger Jörn wird Sonntag nachmittag ebenfalls die Titelrolle ſingen . Gs wird ausdrücklichſt bemerkt , daß nur die einzige Nachmittagsvorſtel= lumg ſtattfinden kann ; die Nachmittagsvorſtellung findet in derſelben Beſetzung wie die vorhergehenden Aufführungen ſtatt und auch mit volAlbeſetztem Orcheſter . Der Vorverkauf beginnt Mittwoch , 3 . Auguſt . — Der elektriſche Haushalt . Dieſer Tage fand der erſte Vortrag „ AOie Elektrizität im Haushalt ” durch die Heſſiſche Eiſenbahn A . G . Zarmſtadt ſtatt . In ausgezeichneter Weiſe verſtand es die Rednerin , Furau Dr . Jacob = Darmſtadt , ihre Zuhörerſchaft an ſich zu feſſeln , ſo da ß auch nicht einen einzigen Augenblick das Gefühl von Langeweile aif fkam . Vor den Augen der Zuſchauer wurde gekocht , gebraten und geübacken . Fleiſchbrühe , junge Hähnchen , Kalbsbraten , Kartoffeln , Kom= putt uſw . wurde auf die würzigſte und ſchmackhafteſte Art und Weiſe zu bereitet und — verteilt , ſo daß ſich die Zuhörer ſelbſt an Hand dieſer Kioſtproben von der Vortrefflichkeit der Speiſen überzeugen konnten . Jit erſter Linie wurden dieſe Speiſen auf dem Elektro = Oekonom zube= rrſitet , deſſen Beſitz ja heute der Wunſch jeder modern und praktiſch demkenden Hausfrau iſt . — Aber auch die ausführliche Beſprechung ſowie Awrführung der anderen elektriſchen Geräte und Maſchinen fand das ungeteilte Intereſſe der Erſchienenen , ſo daß man ſicherlich mit einer ry gen und ſtets zunehmenden Teilnahme an dieſen Vorträgen , die jeden 2 u onnerstag , abends 8 Uhr , im Ausſtellungsraum des neuerbauten Seaghauſes , Darmſtadt , Luiſenſtraße 16 , ſtattfinden , rechnen darf . Der nächſte Vortrag findet demnach am 4 . Auguſt ſtatt . Eintritt frei . — Bis zum 15 . Auguſt kein Strafporto . Das Reichspoſtminiſterium teſilt mit : Es wird darauf aufmerkſam gemacht , daß die Erhöhung der Poſtgerühren am 1 . Auguſt eintritt , mit Ausnahme der neuen Paket= umd Zeitungsgebühren , die erſt vom 1 . Oktober ab gelten . In der Zeit vom 1 . bis einſchließlich 15 . Auguſt wird für Poſtſendungen , die noch nmch den alten Gebührenſätzen freigemacht ſind , nur der Unterſchied zwi= ſacen den alten und den neuen Gekühren als Nachgebühr erhoben . Nach drem 15 . Auguſt wird für unzureichend freigemachte Briefſendungen — Eitriefe , Poſtkarten , Druckſachen , Geſchäftspapiere , Warenproben , Miſch= ſerndungen — das anderthalbfache des Fehlbetrages unter Aufrundung ciuff volle 5 Pfg . , mindeſtens aber ein Betrag von 10 Pfg . , nacherhoben . Mittwoch , den 3 . Auguſt 1927 Seite 3 1 . Maſſenkonzert in der Feſihalle . Im Rahmen des Kreisturnfeſtes findet morgen Donnerstag , den 4 . Auguſt , in der Feſthalle ein großes Militär = Doppelkonzert ſtatt . Eine beſondere Abwechſlung wird dadurch geboten , daß auf der Feſthüihne gleichzeitig eine Infanteriekapelle unter Leitung des Ober= muſikmeiſters M . Weber ( Stärke 40 Mann ) und eine Kavallerie= kapelle unter Leitung von Obermuſikmeiſter A . Rühlemann ( Stärke 30 Mann ) poſtiert ſind . Das Programm enthält u . a . die ſelten geſpielte Ouvertüre zu Hans Heiling von Marſchner , Motive aus dem Ring des Nibelungen , ſowie Muſik aus dem dritten Akt der Meiſterſinger von Richard Wagner . Dann werden ſich beide Kapellen vereinigen und in Stärke von 70 Mann folgende Stücke zum Vortrag bringen : 1 . Feſt= gruß , Stück für mittelalterliche Trompeten und Pauken , komponiert und dem Verein ehemaliger Militärmuſiker gewidmet von A . Rühle= mann . 2 . Erſte ungariſche Rhapſodie von F . Lizt . 3 . Niederländiſches Dankgebet , eingerichtet von A . Rfihlemann für Männerchor , mit Be= gleitung von Blechinſtrumenten , Fanfarentrompeten , Pauken , Glocken= geläute . 4 . Harmoniſcher Zapfenſtreich der Infanterie und Kavallerie ; zum Schluß „ Ich bete an die Macht der Liebe‟ . Um den Beſuch jeder= mann zu ermöglichen , iſt das Eintrittsgeld mäßig gehalten ( pro Perſon 50 Pfg . ) , und iſt zu hoffen , daß das Darmſtädter Publikum dieſe Ver= anſtaltung in unſerer Feſthalle zahlreich beſucht . Gleichzeitig machen wir darauf aufmerkſam , daß heute nachmit= tag auf dem Feſtplatz ein Kinderfeſt ſtattfindet , bei dem die Kinder freien Eintritt haben . Erwachſene bezahlen . — Ein Feſtzeltwirt hat zu dem heutigen Kinderfeſt 2000 Würſtchen geſtiftet , die unter die Kinder zur Verteilung kommen . Abends großes Feuerwerk . ( Siehe Anzeige . ) Die Jahn = Gruppe im Feſtzug des 33 . Mittelrheiniſchen Kreisturnfeſtes . Phot . Müller . — Bei der Bekanntgabe der Kreis = Ehrenbriefe wurde einer vergeſſen , der ( bei aller Beſcheidenheit ) Anſpruch hat , bei den Beſten genannt zu werden . Dieſer iſt Herr Heinr . Wende= roth . — Der Name Klingler muß richtig Klinger ( Tgſ . Darmſtadt ) heißen . * Die Sanitätskolonne beim Kreisturnfeſt . Die Freiwillige Sanitäts= kolonne Darmſtadt war Tag und Nacht auf das Wohl und Wehe der Allgemeinheit bedacht . Während der ganzen Feſttage war ununter= brochen eine Unfall = und Hilfeſtelle auf dem Feſtplatze eingerichtet . Die Kolonne mußte in über 300 Fällen in Anſpruch genommen werden . Dabei darf aber geſagt werden , daß es nur verhältnismäßig wenige Unfälle gab . Die Mehrzahl der Hilfeleiſtungen war beſonders bei den Feſtbummlern zu verzeichnen . Hitzſchläge leichter Natur , infolge der Sonnenglut , Ohnmachtsanfälle , epileptiſche Anfälle kamen zur Behand= lung . Während des Feſtzuges hatte die Kolonne 16 Poſten eingerichtet an verteilten Stellen , die mit je einem Führer und vier Mann beſetzt waren . Während des Feſtzuges mußte die Wache bzw . die Poſten in 62 Fällen Hilfe keiſten , und zwar wiederum meiſt wegen Ohnmachts= anfällen oder leichten Hitzſchlägen . Der Freiwilligen Sanitätskolonne für ihre Schlagfertigkeit und ſicheres Eingreifen darf uneingeſchränktes Lob gezollt werden . — Vorzugsrente für bedürftige Anleihegläubiger . Die Bedürftig= keitsgrenze ſür den Bezug von Vorzugsrente wurde durch Reichsgeſetz von ſeither 800 RM . auf 1000 RM . feſtgeſetzt . Für die Einkommens= berechnung gelten die bisherigen Grundſätze . Eigentümer von Anleihe= ablöſungsſchuld , die dieſe im Umtauſch gegen Kriegs = oder Vorkriegs= anleihen , die ſie bereits am 1 . Juli 1920 beſaßen , erhalten haben und deren Einkommen im vergangenen Kalenderjahr nicht höher als 1000 Reichsmark war , können den Antrag auf Vorzugsrente alsbald bei der hieſigen Bezirksfürſorgeſtelle ( Städtiſches Wohlfahrts = und Jugendamt , Mornewegſtr . 1 , Zimmer 34 ) ſtellen . Die erforderlichen Vordrucke ſind bei dieſem Amt vormittags unentgeltlich zu haben . ( Mx 12138 Bier = Reſtaurant zum „ Münchener Kindl ” Eche Große und Kleine Langgaſſe Echt bayeriſche Küche , eigene Schlachterei , ſowie Ia Mainzer Aktien Hausm . Doppel = Rad Vornehmes freundliches Familien = Reſtaurant Jeden Sonntag Konzert und Unterhaltung Verkehrslokal der Bayern v . Mainz u . Umgeb . Zu freundlichem Beſuche ladet ein Wolfgang Prantl , Wirt Verbands = Tagung in Darmſiadt . Am 6 . und 7 . Auguſt d . J . findet in Darmſtadt die Tagung des Reichsverbandes für Freikörperkultur ſtatt , die von den Abgeordnetem der mehr als dreißig zählenden Lichtbünde Deurſchlands beſchickt wird . Ueber die Wege und Ziele der Freikörperkultur wird die Eröff= nungsfeier unterrichten , die am 6 . Auguſt , abends pünktlich 8 Uhr , im der Aula der Baugewerkſchule , Neckarſtraße 3 , die Tagung einleitet . Im kurzen Vorträgen werden ſprechen : Frau Mülhauſe = Vogeler über „ Wert und Aufgabe der Lichtbünde‟ , Herr Dr . Günther über „ Die geſund= heitliche Bedeutung der Freikörperkultur ” , Herr Pfarrer Walbaum über „ Die ethiſchen Werte der Freikörperkultur ” . Den Vorträgem folgen Rezitationen und muſikaliſche Darbietungen . Am Sonntag , den 7 . Auguſt , beginnt vormittags pünktlich 8 Uhr die Delegiertenverſammlung mit der in der „ Freikörperkultur ” bekannt= gegebenen Tagesordnung . Die Verſammlung wird etwa um 1 Uhr ge= ſchloſſen werden . Nachmittags 3 Uhr beginnen auf dem Luftſportplatz der Ortsgruppe Darmſtadt die ſportlichen , gymnaſtiſchen und rhyth= miſchen Wettbewerbe . An dieſe ſchließen ſich allgemeine Gymnaſtik und Spiele an . Für Lebensmittel und Erfriſchungen auf dem Sportplatz iſt geſorgt . Am 8 . Auguſt wird eine Rheinfahrt auf einem Sonderdampfer nach St . Goarshauſen und zurück alle Teilnehmer der Verbandstagung noch einmal in froher Stimmung vereinen . Ein Beſuch des Niederwald= denkmals und der Lorelen iſt geplant . Ausflugsſonderzug an die Moſelam 2 . 8 . 1927 . Am nächſten Sonntag geht’s vom Mittelrhein an die Moſel ! Vom Rheingau mit ſeinem edlen Wein zum Moſelgau , deſſen Schieferhöhen einen nicht minder edlen Tropfen erzeugen . Schwer ringt der Moſel= winzer heute im harten Exiſtenzkampf , faſt verzweifelt geht er den lieb gewordenen , durch Tradition jahrhundertelang in der Familie heimiſch geweſenen harten Weinbauarbeit nach . Die reizenden Dörfchen und Städtchen , die ſich in den Waſſern der Moſel ſpiegeln , verraten nichts von der bitteren Not . Der Menſchenſchlag , der dort wohnt , iſt im Hoffen unübertrefflich . Ihn kennen zu lernen , bietet ſich am nächſten Sonntag für die Sonderzuggemeinde der Reichsbahndirektion Mainz reichlich Gelegenheit . Der Zug fährt von Darmſtadt über Koblenz moſelaufwärts , hält zum Einſteigen in Groß = Gerau , Mainz = Hbhf . , Wies= baden , Eltville und Rüdesheim und macht Halt zunächſt in Moſelkern . Dort können die Reiſeteilnehmer ausſteigen , die zur Burg Eltz wollen . Der Sonderzug fährt nach Cochem und Bullay weiter . Am Abend nimmt der in Bullay wieder beginnende Zug in Cochem und Moſelkern ſeine Ge= treuen wieder auf . Die Reichsbahndirektion hat dieſes Mal Wert darauf gelegt , jedem Teilnehmer die größte Bewegungsfreiheit zu laſſen . Eim ausführlicher Plan , der während der Fahrt verteilt wird , gibt er= ſchöpfende Auskunft . Führer von Cochem und Bullay werden beim Löſen der Fahrkarten oder während der Fahrt koſtenlos abgegeben . Weiteres iſt aus der amtlichen Bekanntmachung und den Aushängen auf den Stationen zu erſehen . Das Polizeiamt teilt mit : Wir wachen die Unternehmer der= fenigen Betriebe , welche der gewerblichen Unfallverſicherung unterliegen , darauf aufwerkſam , daß nach der Bekanntwachung des Herrn Miniſters für Arbeit und Wirtſchaft vom 25 . Juli 1927 , abgedruckt in Nr . 173 der Darmſtädter Zeitung vom 27 . Juli 1927 , Unfallanzeigen künftighim ſchriftlich an die Ortspolizeibehörde unter Beifügung einer Abſchrift zu erſtatten ſind . Ermittelungsverfahren . Wie wir erfahren , iſt gegen den ſtädti= ſchen Verwaltungsinſpektor Delp behördlicherſeits ein Er= mittelungsverfahren wegen Verdachts der Verübung einer ſtrafbarem Handlung eingeleitet worden . Mit dem gleichnamigen Bürger= meiſter Delp iſt der Genannte übrigens nicht verwandt . Wechſelgeldſchwinbler . In den letzten Tagen iſt in hieſiger Stadt bei Geſchäftsleuten ein Schwindler aufgetreten , der Kleingeld in einem Zwanzigmarkſchein umgewechſelt haben wollte , den er zum Wegſchicken mittelſt Brief angeblich benötige . Als ſeinem Wunſch nachgekommem war , legte er den Schein im einen frankierten Briefumſchlag und ſteckte dieſen dann verſchloſſen in ſeine innere Rocktaſche . Beim Vorzählen des Wechſelgeldes erklärte er den Betrogenen erſtaunt , daß er nicht ge= nügend Kleingeld habe ; er müſſe erſt bei ſeinen in unmittelbarer Nähe wohnenden Eltern den reſtlichen Betrag holen . Als Sicherheit ließ er einen frankierten Brief zurück , in dem ſich nach Anſicht der Betrogenen= der Zwanzigmarkſchein befand . Der Täter kam aber nicht mehr zurück . Der Brief wurde geöffet und ſtatt des Geldſcheins ein Stück wertloſes Papier darin vorgefunden . Bei etwaigem Auftreten des Schwindlers wird um ſofortige Verſtändigung der Kriminalabteilung gebeten . Polizeibericht . In den Bierzelten auf dem Feſtplatz wurden während der beiden Hauptfeſttage zwei Damenhandtaſchen mit= kleineren Geldbeträgen entwendet . — Am Woog wurden am Samstag während der Schwimmwettkämpfe ſechs Brieftaſchen und Geld= börſen mit recht erheblichen Beträgen geſtohlen . Perſonen , die ſach= dienliche Angaben zur Ermittelung der Täter machen können , werden gebeten , bei der Kriminalabteilung , Zimmer 26 , vorzuſprechen . — Nach den vielen Diebſtählen zu ſchließen , die täglich in den Badeanſtalten vor= kommen , iſt anzunehmen , daß die badenden Perſonen immer wieder unterlaſſen , Wertgegenſtände an den Kaaſſen abzugeben . Es wird des= halb dem Badepublikum nochmals dringend anempfohlen , alle Wert= gegenßände abzugeben , denn nur dadurch wird ein Rückgang der Dieb= ſtähle eintreten . — Eine zur Strafverbüßung ausgeſchriebene Frau wurde feſtgenommen und in das Landgerichtsgefängnis eingeliefert . Lokale Veranſtaltungen . Die dierunter orfcheinenden Notlyen iind aeft in keinem Falle irgendwie i deirachte . — Feſtplatz . Man ſchreibt uns : Morgen abend findet in der Baheriſchen Bierhalle der Gebr . Hammelbacher ein großer Dirigenten = Wettſtreit ſtatt . An demſelben können ſich ſämtliche anweſenden Gäſte beteiligen . Es ſind von der Direktion fünf bekannte Märſche ausgeſucht , und es ſteht jedem Konkurrenten frei , ſich von dieſem einen auszuwäh= len . Die Kapelle iſt für dieſen Abend verſtärkt , und ein unparteiiſches Preisgericht , welches aus dem Publikum gebildet wird , überwacht die Durchführung . Den Vorſitz wird Herr Kapellmeiſter Hohmann als Un= parteiiſcher übernehmen . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) — Train = Vereinigung 18 . Wir machen unſere Mitglieder darauf aufmerkſam , daß die Monatsverſammlung heute abend nicht= ſtattfindet . Der Termin der wächſten Verſammlung wird rechtzeitig be= anntgegeben . Aus den Parteien . — Jugendgruppe der Deutſchen Volkspartei . Die Mitglieder treffen ſich heute abend 8 Uhr im Alpenvereinszimmer bei Sitte ( Karlſtraße ) . Um zahlreiches und pünktliches Erſcheinen wird gebeten . Tageskalender für Mittwoch , den 3 . Auguſt 1927 . Landestheater Großes Haus : Geſchloſſen . — Kleines Haus , abends 8 Uhr : „ Die Zirkusprinzeſſin ” . — Orpheum : Eeſchloſſen . — 33 . Mittelrhein . Kreisturnfeſt , Feſthalle : Konzert , Feſtplatz : Konzert und Tanz ; Feuerwerk . — Landesmu= ſeum , von 10 — 19 Uhr , Ausſtellung : Alte Kunſt . — Mathilden= höhe , von 16 — 19 Uhr , Ausſtellung : Neue Kunſt . — Konzerte : Schloß = Café ; Hotel = Reſtaurant Schmitz ; Café Rheingold ; Hotel und Café = Reſtaurant Waldſchlößchen ; Rummelbräu ; Bockshaut ; Park = Café . — Kinovorſtellungen : Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele . 44 Chlorodont - Zahnpaste die herrlich erfrischend schmeckende Pfefferminz - Zahnpaste , Tube 60 Pf . und 1 Wk . Chlorodont - Mundwassen mit gleichem köstlichem Pfefferminz - Aroma . Reise - Spritzflasche 1 . 25 Uk . Chlorodont - Zahnbürste Spezialbürste mit gezahntem Borstenschnitt . 70 Pf . und 1 . 25 Mk . Ot . 6 Mittwoch , den 3 . Auguſt 1927 Rummer 213 Im Rahmen der im September in Darmſtadt ſtattfindenden land= wirtſchaftlichen Landes = Ausſtellung iſt in der Abteilung II , Erzeugniſſe , eine Untergruppe Konſerven vorgeſehen , die in erſter Linie beſtimmt iſt für die Beſchickung von im Haushalt hergeſtellten Obſt = und Ge= müſekonſerven einſchließlich Gelees , Muſe , Dörrobſt uſw . Es Hetet ſich hier Gelegenheit , namentlich für die Hausfrauen , ihre Fertigkeiten im Einmachen zu zeigen . Namhafte Geldpreife dürften wohl als ſtarker Anreiz zur Beſchickung dieſer Klaſſe aus den Kreiſen der heſſiſchen Haus= frauen dienen . Anmeldungen werden zurzeit noch von der Ausſtellungs= leitung angenommen , doch iſt mit der baldigen Schließung der Anmelde= friſt zu rechnen . : Eberſtadt , 2 . Aug . 53 Bewerbungen für den Bürger= meiſterpoſten . Am Sonntag war die Friſt zur Einreichung der Bewerbungen für den Poſten eines Berufsbürgermeiſters in Eberſtadt abgelaufen . Noch in letzter Minute liefen zahlreiche Bewerbungen ein . Die Geſamtzahl der Bewerbungen beträgt 53 . Zunächſt wird der Finanz= ausſchuß die Bewerbungen durchgehen , eine engere Wahl treffen und dann die Angelegenheit in das Plenum des Gemeinderats bringen . Eberſtadt , 30 , Juli . Die Bautätigkeit iſt hier gegenwärtig ſehr groß . Faſt an jedem Ortsausgang ſind neue Bauten im Entſtehen begriffen . In der Siedlung am Lämmchesbera wird beſonders eifrig gebaut . Auch in der Villenkolonie „ Ludwigshöhe ” ſind mehrere Neu= bauten in Angriff genommen . Insgeſamt ſind rund zwanzig Wohn= häuſer im Bau . Trotzdem wird dadurch nur der dringendſten Wohnungs= not , die hier immer noch ſehr groß iſt , abgeholfen . — Neuer Durn= platz . Wie im vergangenen Jahre die Turngeſellſchaft in der Schloß= ſtraße einen neuen großen Turnplatz anlegte , ſo iſt jetzt die Freie Turnerſchaft dabei , am Ortsausgang in der Pfungſtädter Straße , nach dem Main = Neckarbahnhof zu , einen geräumigen Turnplatz mit einem Geräte = und Umkleideraum zu ſchaffen . Nieder = Namſtadt , 1 . Aug . Gemeinderatsbericht . Die diesjährige Verfaſſungsfeier ſoll am 11 . Auguſt im Saale von Gaſtwirt Knapp ( Darmſtädter Hof ) im Rahmen der bisherigen Feiern abgehalten werden . — Die neuerdings ergangene Entſcheidung des Miniſteriums des Innern in der Bauſache Friedrich Schneider 3 . wird zur Kenntnis genommen , ohne , daß der Gemeinderat von ſeinem früheren Beſchluſſe abweicht und die angeführten Gründe für ſtichhaltig erklärt . — Der Bürgermeiſter berichtet dann über den Fortgang der Arbeiten bei der Kraftpumpſtationsanlage für die Gemeindewaſſerleitung . Inſoweit Ge= nehmigung über die veränderte Leitungsverlegung noch nicht eingeholt war , wird dieſe nachträglich erteilt . — Ueber den Stand der Verhand= lungen betr . Kanaliſierung der oberen Ober = Ramſtädter Straße wird Bericht erſtattet . — Die Anſchaffung eines kupfernen Keſſels und die Neuanfertigung eines Tores für das ehemalige Dörrſche Haus in der Stiftsſtraße wird beſchloſſen — Dem Geſuch des Faſelwärters Werner um Herrichtung ſeiner Wohnung wird ſtattgegeben und die Baukom= miſſion beauftragt , das weitere zu veranlaſſen . — Die Beratung der Ortsſatzung über die Erhebung einer allgemeinen Wertzuwachsſteuer wwird zunächſt ausgeſetzt und die Angelegenheit der Finanzkommiſſion zur Vorberatung überwieſen . — F . B . Kraft dahier führt Beſchwerde über das Verhalten des Friedhofswärters Häuſſer ihm gegenüber aus Anlaß der Beerdigung eines ſeiner Kinder . Die Verwaltung wird be= auftragt , die Richtigkeit der Angaben zu prüfen und gegebenenfalls den Friedhofswärter auf die Einhaltung ſeiner Dienſtverpflichtungen hinzu= weiſen . — Der evangeliſche Kirchenvorſtand erhebt Einſpruch gegen den Weiterausbau des Sägewerksbetriebes des Fvd . Gruß . Die Sache wird vertagt , um noch nähere Erhebungen anzuſtellen . — Dem Anſinnen der Mannheimer Stadtreklamegeſellſchaft um Aufſtellug einiger Plakat= ſäulen in bieſiger Gemeinde wird ſtattgegeben . — Das Geſuch des Schloſſermeiſters Wittersheim hier , auf Erteilung der Genehmigung zur Errichtung einer Benzintankſtelle innerhalb ſeines Anweſens , wird ge= nehmigt , unter Vorbehalt der Zuſtimmung der Aufſichtsbehörde . — Die Dampfheizungsanlage im Gemeindeſchulhaus in der Bahnhofſtraße ſoll nunmehr ausgeführt werden . Die Verwaltung wird beauftragt , Koſten= anſchläge einzufordern . — Zum Schluß wurden noch Wohlfahrts = und Steuerſtundungsſachen erledigt . * Ober = Ramſtadt , 1 . Aug . Im Monat Juli 1927 kamen beim hieſi= gen Standesamt 10 Geburtsfälle , eine Eheſchließung und ein Sterbefall zur Beurkundung . — Am Wochenende betrug die Zahl der in Unter= ſtützung ſtehenden Erwerbsloſen insgeſamt 36 . Darunter befinden ſich 21 Kriſenfürſorge = Empfänger und 4 Frauen . r Babenhaufen , 80 . Juli . In der letzten öffentlichen Gemeinde= ratsſitzung teilte der Vorſitzende , Herr Bürgermeiſter Rühl , vor Eintritt in die Tagesordnung mit , daß der Schrebergartenverein die Gemeindevertretung zu ſeiner Gartenbeſichtigung am 7 . Auguſt einlädt . Der wichtigſte Punkt der Tagesordnung betrifft die Waſſerverſorgung . Nach erneuten Pumpverſuchen und der Analyſe einer Waſſerentnahme wird feſtgeſtellt , daß das Waſſer durchaus einwandfrei und als gutes Trinkwaſſer angeſehen werden kann . Das Waſſer enthält ſehr wenig Eiſen , ſodaß vorerſt von einer Enteiſungsanlage abgeſehen werden kann . Sie kann bei Bedarf jederzeit eingebaut werden . Die ſ . Zt . beſtimmte Kommiſſion erſtattet Bericht über ihre Beſichtigung der Waſſerverſor= gungsanlagen mit automatiſchen Druckapparaten in den badiſchen Ge= meinden Friedrichsfeld , Neulußheim und Sandhauſen . Aus dem Bericht geht hervor , daß dieſe Anlagen bei regelmäßiger Stromzufuhr ordnungs= gemäß und gut arbeiten . Das Für und Wider wird eingehend erörtert . Die Anhänger der Anlage mit direktem automatiſchen Druck erhoffen eine Verbilligung des Waſſers , da hierbei an Baukoſten etwa 25000 Mark erſpart werden . Die Gegenpartei erwartet durch die Anlage eines Waſſerturms eine größere Betriebsſicherheit . Die Abſtimmung ergibt mit 12 gegen 4 Stimmen die Aufrechterhaltung des früheren Beſchluſſes vom 16 . 5 . 27 . Es ſoll alſo eine Anlage mit Windkeſſel und automa= tiſchem Pumpwerk errichtet werden . — Ein Geſuch der Freiw . Feuer= wehr um Anſchaffung von 60 Armbinden wird abgelehnt , da erſt im letzten Jahre 100 Armbinden geliefert wurden . In nichtöffentlicher Sitzung werden noch Wohnungsgeſuche und verſchiedene Bauangelegen= heiten erledigt . — Seinem Leben durch Erhängen ein Ende gemacht hat der der anfangs der 60 er Jahre ſtehende Landwirt Ad . Felſen= heimer , dahier . Das Motiv zu der unſeligen Tat bildete wohl Krank= heit und der Verluſt ſeiner für das Alter zurückgelegten Spargelder . — Kommenden Sonntag gibt der Zitherverein Aſchaffenburg im Gaſt= haus „ Zum Löwen ” ein großes Konzert , deſſen gut gewählte Vortrags= folge einen großen Kunſtgenuß verſpricht . * Aus dem Kreiſe Dieburg , 1 . Aug . Die Getreideernte ſetzt nun infolge der ſonnigen Tage mit Macht ein . Sie dürfte in 14 Tagen zu Ende ſein . Der Roggen iſt faſt ausnahmslos geſchnitten . Wer mit der Bahn von Wiebelsbach nach Norden fährt , ſieht beſonders bei Baben= hanſen und Umgebung Kornhaufen und Stoppeläcker , ſo weit das Auge reicht . Ein ſelten geſchautes Bild des Segens ! Hoffentlich entſpricht der Ertrag an Körnern und Stroh den Mühen und den Erwartungen des Landmannes ! Im „ Sand ” dürfte nun wohl auch keine Schule mehr ſein , die nicht ſpäteſtens am Samstag ihre Pforten für die Erntezeit geſchloſſen hätte . * Michelſtadt , 1 . Auguſt . Fahrpreis = Ermäßigung der Kraftpoſt . Einem lang gehegten Wunſche hat nunmehr in der richtigen Erkenntnis der Lage die Oberpoſtdirektion Würzburg ent= ſprochen , indem ſie den Tarif für die Ausflugskraftpoſtfahrten an Sonn = und Feiertagen auf der Strecke Michelſtadt — Erbach — Eulbach - Amorbach von 10 Pfg . auf 8 Pfg . pro Kilometer ermäßigt . Daß hiermit eine nicht unbedeutende Senkung der Fahrpreiſe erzielt wird , iſt eine von dem für die Benutzung der Linie in Frage kommenden Publikum freu= dig begrüßte Maßnahme , welche ihre Wirkung nicht verfehlen wird . Es werden nunmehr in erhöhtem Maße die Fahrten an Sonntagen ab Michelſtadt 7 . 50 Uhr , Erbach ab 8 , 02 Uhr und in Amorbach an 9 , 07 Uhr , dann zurück ab Amorbach 19 , 30 Uhr , Erbach an 20 , 39 Uhr und in Michelſtadt an 20 , 51 Uhr ſowohl durch die an der Strecke wohnenden als auch von den Fremden benutzt werden . Der Kreis Main = Neckar des Bundes der Kaufmannsjugend im Deutſchnationalen Handlungsgehilfenverband veranſtaltet am 6 . und 7 . Auguſt 1927 auf der Saalburg bei Bad Homburg v . d . H . ſeinen dies= jährigen Kreisjugendtag . Die Veranſtaltung ſieht u . a . vor : Am Sams= tag Begrüßungsabend mit Fackelzug durch die Stadt ; Sonntag vor= mittag Gottesdienſt beider Konfeſſionen und ſportliche Wettkämpfe : Sonntag nachmittag öffentliche Kundgebung , Volksbeluſtigungen , Sieger= verkündung und Ausklang . — Anmeldungen ſind an die örtlichen Jugendführer zu richten . * Erbach i . O . , 1 . Aug . Der Eulbacher Markt iſt nun zu Ende . Geſtern und vorgeſtern abend war der Platz noch einmal ſtark bevölkert . Die Nacht von Samstag auf Sonntag und von Sonntag auf Montag wurde zum Tag gemacht . Beſonders ſtark war das Leben und Treiben am Sonntag nachmittag auf dem Platz . Stieg doch Frau Elvira Wilſon mit ihrem Freiballon auf . Schon lange vor der angegebenen Zeit um= ſäumte eine ſchauluſtige Menge den Platz . Sie wurde auf eine harte Probe geſtellt , da das Füllen des Ballons , das auch auf dem Platze vor= genommen wurde , längere Zeit in Anſpruch nahm , als man erwartet hatte . Endlich um 4 ½ Uhr konnte der „ Meteor ” hochgehen . In der Strickleiter hing Frau Wilſon mit den Beinen , Kopf nach unten . Als ſie mehrere hundert Meter hoch war , kletterte ſie die Strickleiter hinauf . Der Ballon ſtand ſehr lange über dem Platz ſtill und trieb dann all= mählich ſolange nach Nordoſten ab , bis er in Vielbrunn niederkam . Eine größere Anzahl von Autos hatte vorher die Jagd nach dem Ballon auf= genommen . Hatte doch die Stadt für das Auto , das Frau Wilſon nach Erbach bringen würde , einen Preis ausgeſetzt . Da aber mehrere Autos bei dem Abſtieg von Frau Wilſon zur Stelle waren und wie bei Homer für ſich den Ruhm in Anſpruch nahmen , hat ein weiſes Gericht den Preis geteilt . Die Menge , die Frau Wilſon zu Ehren in Erbach erſchienen war , ſtrömte alsdann auf den Feſtplatz , wo es ihr ſo gut gefiel , daß ſie bis tief in die Nacht dablieb . Ohne Zweifel hat auch in dieſem Jahre der Eulbacher Markt wieder einmal bewieſen , wie beliebt er weit und breit iſt . Man ſah nur harmloſe Fröhlichkeit und kein Fall von irgend= welcher Ueberſchreitung der Grenzen des Erlaubten iſt zu berichten . Leider ereignete ſich ein bedauerlicher Unglücksfall . Ein junger Mann aus Vielbrunn wurde aus einer Schiffsſchaukel herausgeſchleudert . An= ſcheinend hatte ihn ein Schwindelanfall — was bei dem ſchwülen Wetter begreiflich iſt — erfaßt . Er kam ſo unglücklich zu Fall , daß er beide Oberarme brach . Da ärztliche Hilfe — Herr Sanitätsrat Dr . Wernigk = Erbach — und die Station unſerer Freiwilligen vom Roten Kreuz auf dem Platze anweſend waren , ſo konnte er ſofort verbunden und mittels Tragbahre in das Erbacher Städtiſche Krankenhaus verbracht werden . 1 . Beerfelden , 2 . Aug . Der heutige Viehmarkt zeigte einen etwas ruhigen Marktverlauf . Es waren aufgetrieben : 200 Ferkel und Läufer= ſchweine und 20 Stück Großvieh . Für Ferkel wurden bezahlt pro Paar 15 — 2 Mk . , für Läufer 2 — 35 Mk . — Dieſer Tage ſiedelte Herr Gen= darmerie = Wachtmeiſter Hirſch nach ſeiner neuen Stelle in Londorf ( Ober= heſſen ) über , an ſeine Stelle trat Herr Gendarmerie = Wachtmeiſter Groß= haus aus Lohndorf ; die beiden Herren wechſelten alſo ihre Stellen . * Rimbach , 1 . Aug . Sanitätskolonne . Am Sonntag fand die Prüfung der neugegründeten Freiw . Sanitätskolonne Nimbach durch den Kolonnenarzt Dr . Simmet von der Sanitäts= kolonne Birkenau ſtatt . Die Prüflinge waren dunch Herrn Dr . Unge= heuer dahier ſowohl auf theoretiſchem als praktiſchem Gebiete gut vor= bereitet und beſtanden ohne Ausnahme die Prüfung in recht befriedi= gender Weiſe . Auch Herr Oberamtmann Liſt von dem Landesverein vom Roten Kreuz Darmſtadt war bei der Prüfung anweſend . — Reichelsheim i . O . , 1 . Aug . Schwimmbadbetrieb und Einweihung zweier Boote . Der Badebetrieb in unſerem neuerbauten Schwimmbad hat ſich in erfreulicher Weiſe aufs beſte ent= wickelt . Nich nur die Einheimiſchen , ſondern auch die Nachbarorte , ſowie die in größerer Zahl hier und in der Umgebung weilenden Sommerfriſchler und die Durchreiſenden machen ſich die Wohltat des Badens und das Vergnügen des Schwimmens in dem ſchönen großen Behälter mit ſeiner herrlichen Umgebung zunutze . Ebenſo wird das Bad von der hieſigen Schnljugend regelmäßig unter Aufſicht ihrer Klaſſen= lehrer beſucht , und viele Kinder haben während der kurzen Zeit ſeines Beſtehens ſchon die Kunſt des Schwimmens erlernt . Sehr wohltätig wirken auch die innerhalb der Badeanlage zu genießenden Sonnen . ud Luftbäder — Nächſten Sonntag , den 7 . Auguſt , ſteht nun auch eine größere Veranſtaltung im Schwimmbade bevor . Es ſind nämlich zwei neue Boote beſchafft worden , die nachmittags 2 Uhr eingeweiht werden ſollen . — Der Pächter , Herr Friedr . Dingeldein hat eine Kapelle be= ſtellt , die ein Platzkonzert veranſtalten wird . Dieſe Feſtlichkeit wird gewiß viele Freunde des Schwimmſports von nah und fern anlocken . Für Bewirtung der Gäſte ſorgt der umſichtige Pächter . * Aus dem Odenwald , 1 . Auguſt , ſchreibt man uns : Die Zeit des Wanderns iſt für viele , auch für die lernbefliſſene Jugend , die noch nicht im Erwerbsleben ſteht und deshalb noch goldene Tage hat , in den nächſten Wochen bereits wieder vorüber . Wer nun wandern und billig wandern will , beſuche vor allem unſeren Odenwald , der bekanntlich mehrere Jugendherbergen und auch ſchon moderne Schwimmbäder be= ſitzt , und der beſonders in ſeinem ſüdlichen Teil ( Itterbachtal , Mar= bachtal uſw . ) immer mehr an landſchaftlichen Schönheiten zunimmt und ſich getroſt jedem andern deutſchen Mittelgebirge an die Seite ſtellen kann . Vor allem wartet der Otzberg mit ſeiner „ Bleibe ” und ſeinem einzigartigen Säulenbaſalt auf dich , du jugendlicher Wanderer ! Dieſe Jugendherberge dürfte beſonders aus unſerem Heſſenlande immer mehr aufgeſucht werden , damit fich ihre Belegung immer auf der Höhe der Vorjahre hält . Der Tagesverkehr auf der Burg iſt ja erfreulichewweiſe auch dieſes Jahr wieder ſehr rege . Man findet ja auch ſelten eine Burg , deren Aeußeres ſo ſchön wiederhergeſtellt iſt . Selbſt die eiſernen Rollen , über die einſt die Ketten der Zugbrücke der Feſtung in wehrhaf= ter Zeit liefen und die ſonſt kaum noch zu ſehen find , ſind am Burgtore an der alten Stelle wieder eingeſetzt . Es iſt jetzt nicht mehr nötig , ſie vor Langfingern zu ſchützen , wie das in der Zeit der Geldentwertung nötig war . In der Burgſchenke erhält man außerdem ſo maleriſche Anſichtskarten von der Burg und dem Städtlein Hering , wie man ſie anderwärts ebenfalls nicht reizender und anziehender findet . Sogar mehrere Aufnahmen des Berges aus dem Flugzeuge ſind zu haben . Das innere Gebirge ſelbſt aber dürfte auch mehr bewandert werden , Mir iſt am letzten Donnerstag von Unter = Oſtern über das Lärmfeuer nach dem ſchönen Siegfriedsbrunnen bei Hüttental nicht ein Menſch begegnet ! Haben die Leute bereits wieder ſo viel Geld , daß ſie wieder in ungeahnte Fernen ſchweifen können ? Haben die vielen , die glauben , an die See oder an die Alpen reiſen zu müſſen , unſeren ſchönen Oden= wald ſchon durchwandert , kreuz und quer durchſtreift ? Nun iſt es ja richtig , daß das Lärmfeuer gegenwärtig nicht beſonders anziehend iſt . Von dem ehemaligen Turm ſind nur noch die Steine vorhanden , auf denen er einſt ruhte , und die Ausſicht nach Oſten , die man bisher noch hatte , wird durch den aufſtrebenden Wald immer geringer . Wird dort das Ehrenmal für die im Weltkriege gefallenen Mitglieder des Oden= waldklubs errichtet , woran jetzt ja wohl kein Zweifel mehr iſt , ſo könnte vielleicht eine Form gefunden werden , die das Dekmal auch als Aus= ſichtspunkt aufſuchenswert macht . * Fürth , 1 . Aug . Autounfall . Auf der ſogen . Wegſcheide am Kreuzungspunkt der Straßen Fürth — Erbach und Grasellenbach - Rohr= bach ſtieß ein Motorradfahrer aus Mannheim in voller Fahrt auf ein Auto , das er beim Ueberholen eines anderen Autos nicht beobachtet hatte . Er ſtürzte vom Rade und mußte in ſchwerverletztem Zuſtande per Anto nach Mannheim verbracht werden . * Aus dem Weſchnitztal , 1 . Aug . Die Getreideernte iſt eben in vollem Gange und fällt recht gut aus . Wenn das ſchöne Wetter an= hält , wird die Ernte bei manchen Landwirten ſchon Ende dieſer Woche bereits beendigt werden . Die dreiwöchigen Ernteferien haben heute in allen Weſchnitzorten begonnen . Im Ueberwalde wind die Ernte erſt im Laufe der nächſten Woche ihren Anfang nehmen . * Von der Bergſtraße , 1 . Aug . Großfeuer . In der vorletzten Nacht brach in Nußloch Großfeuer aus , dem 4 Wohnhäuſer und 3 gefüllte Scheunen zum Opfer fielen . Der Umſtand , daß die Heidelberger Motor= ſpritze zu ſpät ankam und ſich zudem noch Waſſermangel einſtellte , war die Urſache , dtß dem Umſichgreifen des Feuers nicht Einhalt geboten wer= den konnte . Der Edelhirſch trägt ſeinen fertigen Hauptſchmuck , verſchlägt und die „ Bſchlachter ” , die Fegeſtellen an Bäumen uſw . verraten den Wechſel des in die Feiſtzeit Tretenden , der nun von Tag zu Tag heim= licher , zum vielgenannten Waldgeſpenſt ſich auswächſt . Das Geweih des Damhirſches vollendet dagegen erſt gegen Ende des Monats ſeine Entwicklung . Dennoch werden , wie „ Der Deutſche Jäger ” , München . mitteilt , beide Hirſcharten faſt in ſämtlichen deutſchen Staaten gleich= zeitig mit M . matsanfang ſchußbar . Aber nur Agsjäger ſchießen auf nicht fertig gefegte Hirſche . Der Auguſt eröffnet auch die Schußzeit auf Gams . Die Rehbrunft und damit die Blattzeit , erreicht ihren Höhe= punkt und flaut ab , bzw . erliſcht mit der zweiten Monatshälfte . Der Aufgang der Jagd auf Rebhühner und Wachteln wird in Heſſen von der Verwaltungsbehörde feſtgeſetzt . Wildenten , Wildtauben und junges Moosgeflügel liefern gute vollwertige Beute . Der Herbſtvogelzug kommt allmahlich in Fluß . Junge Krähen , Elſtern und durchiehende Habichte lohnen den Beſuch der Aufhütte . Aeſche , Forelle , Regenbogenforelle , Bachſaibling , Aitel , Aal , Barbe , Barſch , Blei , Karpfen , Schied bieten günſtigen Fang , auch der Hecht beißt gut . Die Krebſe ſind nun am Schmackhafteſten . * Auerbach , 1 . Aug . Obſtgroßmarkt . Der neugegründete Obſtgroßmarkt der Vergſträßer Obſtbau = und Obſtverwertungsgenoſſen= ſchaft m . b . H . in Auerbach wurde heute nachmittag nach 1 Uhr in der großen Halle der Reſtauration Rechel am Bahnhof durch den Vorſitzen = , Hern Julius Graf , eröffnet . Der Markt war mit zirka 200 Körben , die teils prächtiges Obſt enthielten , beſtellt . Da eine Anzahl hieſiger : und auswärtiger Händler anweſend war , ging das Verkaufsgeſchäft raſch vonſtatten und nur wenige Körbe blieben unverkauft ; wie ſolches ja= überall vorzukommen pflegt . Der Preis war im allgemeinen befriedigend , ſo daß der erſte Tag des Marktes einen ziemlich guten Verlauf nahm . Daß man die Verwertung ſeines Obſtes nun am Oxte hat und micht nach außerhalb muß , iſt hoch anzuſchlagen , da man nur wenige Zeit zu opfern . braucht , denn Zeit iſt bekanntlich Geld . Von morgen ab wird mit der : Verwiegung der Zufuhren ſchon um 11 Uhr begonnen , damit mit dem : Verkauf des Obſtes früher wie heute der Anfang gemacht werden kann . Der Markt findet täglich , mit Ausnahme von Samstag und Sonn= tag , ſtatt . * Hirſchhorn , 2 . Aug . Waſſerſtand des Neckars an 1 . Auguſt : 0 , 78 Meter ; am 2 . Auguſt : 0 , 80 Meter . * Hofheim i . R . , 1 . Aug . Vortragsabend des Ortsge= werbevereins . Am 25 . Juli ſprach hier in einer vom Ortsgewerbe verein im Saale der „ Krone ” veranſtalteten Verſammlung Herr Syn dikus Dr . Kollbach von der Handwerkskammer in Darmſtadt , über , Organiſations = und Steuerfragen im Handwerk . Die Veranſtaltung wurde von dem Vorſitzenden des Ortsgewerbevereind Herrn Maurermeiſter Schader geleitet und konnte ſich eines beſonden ſtattlichen Beſuches erfreuen . In eineinhalbſtümdigem freien Vortrag gab der Redner einen vollſtändigen Ueberblick über die zu behandelnden Fragen . Ausgehend von einer geſchichtlichen Betrachtung wurde zu= nächſt gezeigt , wie ſich der Geſetzgeber bis zur Gegenwart dem Handwenk gegenüber eingeſtellt habe , welche Aufgaben in dieſer Beziehung bereits gelöſt ſeien und welche Wünſche andererſeits noch der Erfüllung harrten , Der Krieg und die Nachkriegszeit hätten zu den alten Sorgen des Hand= werks noch viele neue Probleme gebracht . Ausführlich wurde geſchi dert , wie man gerade in Heſſen unter tatkräftiger Führung durch de Handwerkskammer erfolgreich beſtrebt geweſen ſei , das Handwerk wieder aufzurichten und ihm neue Entwicklungsmöglichkeiten zu verſchaffen . Immer wieder verwies der Redner auch auf die Selbſthilfe und ihn großen Möglichkeiten . Einwüitiges Zuſammenſtehen und die Betätigung genoſſenſchaftlichen Geiſtes ſeien die Grundlagen jeden Erfolges . Nach= dem noch eine Reihe von Einzelfragen beſprochen worden waren , die ſich u . a . auf das Submiſſionsweſen , Tariffragen und die Erziehung des Nachwuchſes im Handwerk bezogen , behandelte Redner im zweiten Teil ſeines Vortrages das für den Handwerker ſo beſonders wichtige Steuen gebiet . Es wurde gezeigt , mit welch großen Schwierigkeiten man auch heute noch in dieſer Beziehung kämpfen müſſe und welche Forderungen der Handwerkerſtand hinſichtlich einer gerechten Beſteuerung immer noch zu erheben habe . Mit einem hoffnungsvollen Ausblick auf die kommend = Entwicklung ſchloß der Vortrag , der den größten Beifall fand . De Vorſitzende bezeichnete in ſeinen herzlichen Dankesworten an den Rednn den Vortrag als ein Ereignis für Hofheim . Auch noch mehrere Di kuſſionsredner ſprachen die Ueberzeugung aus , daß der eindrucksvc Vortrag von Herrn Dr . Kollbach ſeine günſtigen Wirkungen nicht ve fehlen werde . Im Verlauf der anregenden Ausſprache konnte Hen Dr . Kollbach auf Grund von geſtellten Fragen noch die verſchiedenſte Auskünfte geben . Schließlich wurde noch beſchloſſen , nach Möglich keit auch die Handwerker und Gewerbetreibenden von Nordheim in den Ortsgewerbeverein Hofheim miteinzubeziehen . * Biblis , 2 . Aug . Turnerehrung . Bei dem Wetturnen in Darmſtadt anläßlich des 33 . Kreisturnfeſtes wurde der Turner Joſei Wolf , Turngeſellſchaft Biblis , erſter Sieger im Steinſtoßen einarmig 9 , 18 Meter , und zweiter Sieger im Steinſtoßen beidarmig . — Gurken= markt . Bei dem geſtvigen Gurkenmarkt , der übrigens ſehr belebt war , wurden zum erſten Male die Gurken auch zentnerweiſe gehandelt , und zwar zahlen die Konſumenten pro Zentner 10 Mark . Der Markt hat alſo vorläufig einen doppelten Verkaufsmodus aufzuweiſen , da man ſich teilweiſe noch an den alten Verkaufsmodus hält und werden danach die Gurken ſtüchweiſe gehandelt , pro Hundert durchſchnittlich 2 Mk . Wie verlautet , ſoll bei dem neuen Verkaufsmodus dem Produzenden ein ge= wiſſer Vorteil erwachſen , doch wird ſich dies ſchon bei den nächſten Markttagen entgültig zeigen . * Gernsheim , 2 . Aug . Wafſerſtand des Rheins am 2 . Aug = 1 , 63 Meter . Groß = Gerau , 1 . Aug . Neuer Kreisfeuerwehr= inſpektor . Da der ſeitherige Kreisfeuerwehrinſpektor Wilhelm Aſtheimer in Biſchofsheim auf ſein Nachſuchen von ſeinem Amte end= bunden worden iſt , iſt der kaufmänniſche Beamte Adam Aſtheimer auß Guſtavsburg zum Kreisfeuerwehrinſpektor des Kreiſes Groß = Gerau ber= pflichtet worden . * Walldorf , 1 . Aug . Motorradunfall . Ein Motorradfahnl aus Mörfelden fuhr auf der Landſtraße nach Walldorf auf einen Hand= wagen auf und ſtürzte um . Der Fahrer erlitt mehrere Verletzungeſ während ſeine Begleiterin mit dem Schrecken davonkam . Offenbach , 1 . Aug . In ſämtlichen hieſigen Schulen , auch M öheren , wird heute nach vierwöchiger Freizeit der Unterricht wieh aufgenommen . Offenbach iſt die einzige heſſiſche Stadt , die die Somme ferien immer am erſten Samstag des Juli eintreten läßt . Die ſchue freie Zeit des Sommers liegt damit zweifellos zu frühe , liegt auch P wenig in den Hundstagen . Offenbach muß ſich aber auch in dieſem Punkte nach Frankfurt richten , da die dortigen höheren Schulen aug von Offenbacher Kindern beſucht werden . Das Umgekehrte kommſ natürlich auch vor . So lange Frankfurt an der bisherigen Uebung ſche hält , werden die Offenbacher Schulen auch fernerhin wieder den Unten richt aufnehmen , wenn auf dem flachen Lande erſt die Ernteferien ge geben werden . * Vilbel , 1 . Aug . Gelegentlich der zweitägigen Kriegsbeſchädigten feier fand geſtern auf der Marktwieſe eine Freilichtaufführung eiſe Feſtſpiels von Herrn Martini „ Die neue Zeit ” ſtatt . Ueber 250 Pe ſonen , faſt alle Geſang = und Sportvereine und das Beamtenkartell wite ten mit . Tauſende von Zuſchauern verfolgten aus dem Dunkel oa = Spiel , das in buntem Wechſel Freud und Leid unſerer Zeit zeigte . 2 e Niddaufer bildete den Hintergrund , Flammen umleuchteten das Sple Die wohlgelungene Aufführung wird am Vilbeler Markt wiederyſ‟ werden . WSN . Schotten , 2 . Aug . Todesſturz vom Fahrrad . 2 ‟ Lehrer Wilhelm Bechtold aus Eckartshorn verlor am Sonntag abe . ” in der Nähe des Wieſenhofes bei Köddingen an einer ſtark abſchüſſige . Stelle die Herrſchaft über ſein Fahrrad . Dabei rannte er in vou ” Fahrt mit dem Kopf gegen eine am Straßenrand ſtehende Fichte . Z Anprall war ſo ſtark , daß der Tod auf der Stelle eintrat . N Verl at und nich ge Zeit zu / ab wird m . damit Nummer 213 Mittwoch , den 3 . Auguſt 1927 Seite 7 33 . Mittelrheiniſches Kreisturnfeſt . des Driu om Ortsgenr hlung Herr ” Darn andwerl Zehnkampf der Turner . 425 Teilnehmer — 278 Sieger . 1 . Sieg Robert Haßler , Tgd . 1879 Griesheim a . M . , 190 Punkte ; ! Peter Bretz , Tv . Mainz = Kaſtel , 189 P . ; 3 . Georg Gebhardt , Tv . Neederrad = Frankfurt , 183 P . ; 4 . Wilhelm Benz . Tv . Rüſſelsheim , 180 P . ; . FFFritz Rammel , MTV . Saarbrücken , Rudolf Schmelzer , Tgd . Eintracht Fmankfurt , 179 P . ; 6 . Edmund Hainz , Tgd . Dietesheim , Hans Helmer , En ſ . Rödelheim , Fritz Hahn , Tv . Eſch = Taunus , 178 P . ; 7 . beinrich Velke , 5 . . Bergen , Heinrich Weigand , Tv . Heuſenſtamm , 177 P . ; 8 . Dr . Karl Nratyer , Tv . Bierſtadt , 176 P . ; 9 . Edmund Oberle , Tgſ . Aſchaffenburg , N 2 P . ; 10 . Emil Konrad , Tv . Mainz 1817 , 173 P . ; 11 . Joſef Weißen= ſersger , Tv . Mainz = Amöneburg , Johann Kipp , T . = u . Sp . = V . Klein = ITheim , 172 P . ; 12 . Fritz Reuter , Tv . Nied am Main 1878 , Ernſt Wiß = . Tv . Aſchaffenburg 1860 , 171 P . ; 13 . Karl Roth , Tv . Frankf . = Preun= ſelsheim , Otto Rouge , Tn . Vorärts Frankfurt = Bockenheim , 170 P . : 4 . Karl Vohs , Tv . Mainz = Amöneburg 1887 , Peter Hoffmann . Tv . Bous = S 0 ar 1883 , Emil Eggers , Tv . Fiſchbach = Cphs . , Jakob Roth , Tv . Claren = El - I ( Saarblies ) , 169 P . ; 15 . Heinz Jannes , Tv . Koblenz 1860 , Julius hawer , Allg . Tv . 1883 Bildſtock = Saargeb . , 168 P . ; 16 . Adam Farenkopf , C . u . Sp . = Vg . 1860 Hanau , Albert Falz , Tv . Oberſtein , Auguſt Stoppel= ſenn , Tv . Weiſenau , Karl Haßler , Tgd . Griesheim a . M . 1879 , 167 P . ; 7 . Otto Rück , Tv . Burbach , Rudolf Haldy jr . , Tv . Jägersfreude , Hans ſtauter , Tgd Eckenheim , 166 P . ; 18 . Hans Beſier , Tad . 1846 Darmſtadt , ditar Breidling , Tv . Ehrenbreitenſtein 1892 , Jean Wiegand , Tv . Ober= im el 1861 , Heinrich Gießler , Tgd . Höchſt a . M . 1847 , Adolf Schwam= ſorn , Tgd . Budenheim , Konrad Frey , MTV . Bad Kreuznach 1877 , Leon= ſat - d Schütz , Tv . Vorwärts Münſter a . St . , 165 P . : 19 . Gottfried Orth , EI — Malſtatt , Saarbrücken 2 . Wilhelm Gernandt , Taſ . Walldorf . Hans ſAhn , Tv . Nidda , 164 P . : 20 . Karl Straub , Tgd . Hanau 1837 , Wilhelm Uottur , M 2 V . Saarbrücken , Julius Lindner , Tgde . Darmſtadt 1846 , Ad . Müriller , Tgſ . Mainz = Mombach . Ludwig Zimmermann , Tv . Hahnſtätten , A Ai Burger , Tv . Germania Dillingen = Saar , Hans Merkel , Tv . Aſchaf= eü burg 1860 , Robert Bundt , Tgd . Niedernhauſen = Ts . , Anton Nies , Tv . ſchda 1859 , 163 P . ; 21 . Geora Neugebauer , Tad . 1847 = 60 Bürgel , Difenbach = Bürgel , Willi Rau , T . = u . Sp . = V . Eintracht 1846 , J . P . Wies= ſagen , Heinrich Hardt , Tv . 1861 Büdingen , Fritz Doll , Tv . 1861 Bieber , 8 yorg Kullmann , To . 1860 Aſchaffenburg , Guſtav Wieſenborn , Tſchft . ſia = mbach , 162 P . ; 22 . Karl Rebſcher , Taſ . Oberurſel i . T . , Wilhelm duäuberger , Taſ . 1889 Biebrich , Wiesbaden = Biebrich , Nikolaus Marx , 2 . Mettlach = Saar , 161 P . ; B . Peter Rath , Tv . 1846 Mainz = Kaſtel , Füſef Bührle , Tv . 1860 Koblenz , 160 P . ; 24 . Joſef Kramer , Tu 1875 ſiäiſſelsheim , Joſef Hannappel , Tv . Dernbach , Nikolaus Krimmel , Tv . Uninz = Koſtheim , Oskar Simon , Tgd 1860 Neunkirchen , Joſef Henrich , El . d . Schwanheim a . M . , Lorenz Gießler , Tgd . Höchſt a . M . , 1847 , 159 P ; ; 25 . Joſef Chriſtmann , Tv . Limburg , Richard Falz , Tv . Idar , Adolf Silynidt , Tgſ . 1889 Biebrich , Wiesbaden = Biebrich , 158 P . ; 26 . Heinrich Schott , Tv . Beerfelden , Karl Schmidt , Tv . Obervölklingen Rudi Mees , M 7 TV . Saarbrücken , Felix Raups , Taſ . Obernburg a . M . Hermann Ehrler , Tv . Delkenheim , Karl Butzbach , Tv . 1877 Nied a . M . , Fritz Kreis , Eſ = ſ . Seligenſtadt , Michael Grimm , T . = u . Sp . = V . 1872 Klein = Auheim , 15 R . P . ; 27 . Hans Wolfenſtetter , Tv . Offenbach , Eduard Kraus , Tv . Alelln = Saar , Emil Wiegand , Tv . Oberurſel 1861 , Peter Freyermuth , 2 = , Fraulautern 1878 , Joſef Schober , To . Bensheim a . d . Bergſtr . , 156 P : 28 . Julius Reitz , Tgd . Budenheim , Joſef Shadelwaier , Tv . 1878 fu aulautern , Chriſtian Geiß , Tv . Schlitz , Joſef Blaſchke , Tv . Germania Süeſtenbach , Johann Neh , Tv . Fraulautern 1878 Richard Seth , Tv . Srsoßen = Linden b . Gießen , Rudolf Reh . Tv . Wiebelskirchen , Ludwig Bisbel , Tv . Rüſſelsheim 1875 , Andreas Schärtl , Tgſ . Darmſtadt , Hans Cyperniak , Tv 1877 Nied , 155 P . : 29 , Robert Blum , Tagd . 4 Oornheim 1860 , Anois Karernbauer , Tv . 1877 Völklingen , Karl Klein , Tv . Kölln = Saar , Virlentin Köhler , Tſchft . Klein = Krotzenburg , Arnold Jäger , Tv . Dau= uan , Karl Thomas , Tv . Gau = Odernheim , Fritz Semich , Tad . Eintracht fo ankfurt a . M . , 154 ; 30 . Guſt . Eiſenach , Tad . 1837 Hanau ; Friede= zulld Kämpf , Tad . 1846 Darmſtadt ; Peter Steffan , Tv . 1875 Rüſſels= mim ; Anton Müller , To . Germania = Hoſtenbach ; Phil . Nink , Tgſ . 1889 Adebrich , Wiesbaden = Biebrich ; Otto Heinz , Tv . Friedrichsthal , 153 ; 81 . Willi Schönberger , Tv . Saarlouis ; Eduard Hoffmann , Tv . 1883 Bleus ( Saar ) ; Jakob Blankenberg , Tv . Okriftel ; Ludwig Herrmann , Tgd . Bü = ckenheim , Frankfurt a . M . = Weſt ; Wilhelm Spieß , Tv . 1876 Eberſtadt ; 5 a ns Brehm , Tv . 1886 Birkenau : Auguſt Ehry , Tv . 1860 Hofheim i . T . ; 3 uhann Krammig , Tſchft . Klein = Krotzenburg ; Willy Blumenſchein , Tgd . Fuiedberg , 152 ; 32 . Paul Gerh . Hermann , Tv . 1879 Völklingen ; Karl Srhöner , Tv . 1872 Schwanheim ; Franz Reis , Tv . 1861 Bieber b . Offen= vrrh ; Wilh . Löſchengruber , T . = u . Sp . Vg . 1860 Hanau ; Valentin Kehl , S . . . Undenheim ; Heinrich Wild , Tgd . Rödelheim ; Rudolf Kreuzer , Tv . Oherſtein ; Paul Uſinger , Tſchft . Strambach ; Adam Zimmermann , Tgſ . Oiffenbach , Jakob Karn , Tad . 1846 Darmſtadt , 151 ; 33 . Wilhelm Horneff , F . , 1876 Arheilgen , 150 ; Hch . Beyſel , Tv . Beerfelden ; Joſef Kaup , Tv . Flſſchbach = Cumphauſen ; Karl Reith , Tv . Flörsheim 1861 ; Wilhelm Ben = Fr . Tad . Nied ; Martin Weitz , Tv . Dorn = Aſſenheim ; Karl Eiſenacker , Nederrader Tgſ . , Frankfurt a . M . = Niederrad ; Hermann Lieber , Tv . Hyahnſtätten ; 34 . Ludwig Ott , Tv . Burbach , 149 ; Joſef Speicher , Tv . 1900 Püttlingen ; Hermann Wehner , Tv . Biebrich 1846 ; 35 . Wilhelm Baum , Tv . Erbenheim , 148 ; Joſef Neuß , Tgd . Schwanheim ; Michael Lſs , Dv . Vater Jahn , Pfaffendorf b . Koblenz ; „ Wilhelm Heinzinger , T = u . Sp . V . 1872 Klein = Auheim ; Michael Wade , Tad . Nieder = Roden ; Carnſt Bachmann , Tv . Odernheim a . Glan ; Thomas Wendel , Tv . Fran= kennhaufen ; Hch . Neidel , Tv . Harheim ; Michael Schäfer , Tv . Weinheim b 1 Alzeh ; 36 . Willy Zahn , Tv . 1877 Nied , 147 ; Hans Gwald , Tv . Mainz = 9 ioſtheim ; Fritz Wolf , Tgd . Friedberg i . Heſſen ; Otto Meier , Tv . Bad = Nauheim ; Karl Wolf , Tgd . Beſſungen 1865 ; Karl Weinmann , Tv . Heu= ſeniſtamm ; Hch . Stadler , Tv . 1817 Mainz ; Hans Korell , Tv . 1869 Bad = Areuznach ; Johann Moliter , Tgſ . Johannesberg ; Wilh . Weigand , T . = u . Ss . = Gzd . 1885 Fechenheim ; Arthur Bund , Tgd . Niedernhauſen i . T . ; 3 — Nudolf Kutt , Tgd . Walldorf , 146 ; Hch . Ott , Tgd . Eintracht Frank= fümt ; Mathias Groß , Tv . Kölln ( Saar ) ; Karl Reinſinn , Tgd . Dann ; 9 no Six , Bockenheimer Turngd . Frankfurt a . M . = Weſt ; Fritz Linke , Tgd . Neu = Iſenburg ; Karl W . Hofmann , Tv . Framersheim ; Hch . Detam= p . ll , Tv . Jägersfreude ; Willi Rißberger , Tv . Horchheim b . Worms ; Euigen Janes , Tv . 1880 Wiebelskirchen ; 38 . Friedrich Baumann , Nieder= rüdder Taſ . , Frankfurt a . M . = Niederrad , 145 ; Ludwig Weher , Tv . Bier= ſich dt b . Wiesbaden ; Walter Arzbächer , Tv . Braubach 1861 ; Jakob Hilf , Tigſ . Mainz = Mombach ; Adolf Holler , Bockenheimer Tad . , Frankfurt a . M . = Aeſt ; Hch . Reininger , Tgd . Niedernhauſen i . T . : Ernſt Vollmar , Allgem . Zo . von 1883 Bildſtock ( Saargebiet ) ; Hch . Ricecker , To . Clarenthal ; 31 — Karl Wesner , T . = u . Sp . V . 1872 Klein = Auheim , 144 ; Johann Egel= hüf , Tv . 1883 Alsheim ; Karl Schwinn , Tgd . 1846 Darmſtadt ; Fritz Koch , Zw . 1875 Rüſſelsheim ; Georg Kunz , Tgſ . Darmſtadt ; Auguſt Raſchmann , Db . Wiesbaden ; Georg Seibert , Tv . Jahn Mainz ; Karl Stützel , Tv . Bergen , Kr . Hanau ; Arnold Köhler , Tgſ . Büdingen ; Ludwig Brücher , Dw . 1876 Arheilgen ; 40 . Joſef Wenzel , Tv . Kelkheim , 143 : Julius Rwoſſenberg , Tgd . Griesheim b . Darmſtadt ; Emil Guckes , Tgf . 1889 Bmebrich , Wiesbaden = Biebrich ; Hch . Blahm , To . Vorwärts Frank= furt a . M . = Bockenheim ; Bernyar 5 Schober , Tv . Bensheim a . d . B . ; Aoalth . Schenk , Mtv . Frankfurt a . M . = Oberrad ; Ludwig Stroh , Tv . 1860 Fachenheim ; Fritz Dötſch , Tv . in Büls ; 41 . Anton Münzenberger , Tv . 1346 Bretzenheim , 142 ; Hans Jslei , Tv . Lauterbach 1862 ; Hch . Heymann , Ligd . Beſſungen ; Georg Semich , Tgd . Eintracht Frankfurt a . M . ; Joſef Keehl , Tgd . Eckenheim , Frankfurt a . M . = Eckenheim ; Phil . Grenz , Tv . ( llattbach ; Willy Fiſcher , To . 1885 Lorsbach i . T . ; Albert Walter Tv . 1860 Fachenheim ; 42 . Hans Braun , Tv . Aſchaffenburg , 141 ; Hch . Prinz , Liſchft . St . Johann = Saarbrücken ; Hch . Seelig , Tv . 1875 Rüſſelsheim ; Fmritz Lehrmann , Tv . 1872 Schwanheim ; Lorenz Althaus , Tſchft . Frank= ſurt a . M . = Heddernheim ; Johannes Berkes , Tu . Horchheim b . Worms ; 48 . Hch . Drumm , To . 1889 Fürſtenhauſen , 140 ; Erwin Kaiſe = , Tbd . A 8 iesbaden ; Karl Lang , Taſ . Offenbach = Bürgel ; Adam Dörſam , Tv . Ruhöhe ; Joh . Bapt . Schott , Tv . 1846 Mainz = Kaſtel ; 44 . Hch . Reppert , Luv . Clarenthal , 139 ; Hans Ohl , Tv . 1891 Babenhauſen : Hh . Otto , Tv . 17869 Bad = Kreuznach ; Heinz Schubert , Tv . 1846 Groß = Gerau : Ludwig Söcherer , Tv . Wallerſtädten ; Georg Rückert , Tgſ . Hauſen b . Offenbach ; ſhch . Kloos , Tv . Limburg a . d . Lahn ; Peter Lindenlaub , Tv . 1876 Ar= hieilgen ; Robert Haller , Toſ . Jügesheim ; Karl Schmidt , Tad . Ober= lärhnſtein , Willi Kunkel , Tv . Laufach ; 45 . Otto Dauer , Tv . Waldſtraße M 8 iesbaden , 138 ; Wilhelm Fiſcher , Tv . Ober = Ramſtadt ; Ludwig Trinkaus , Mv . Brensbach ; Jakob Berg , Tv . Frei = Laubersheim ; Joſef Sauer , Tv . HRehrden a . d . Saar ; Max Walter , Tv . Sulzbach a . d . B . ; Hermann RVerntz , Tv . Biebrich 1846 , Wiesbaden = Biebrich ; Hermann Geßner , Tſchft . ßrankfurt a . M . = Heddernheim ; Karl Hörnis , Tv . Niederrad , Frank= furt a . M . = Niederrad ; Karl Hardt , Tbd . Wiesbaden ; 46 . Joſef Ahrweiler , Zuv . Weilburg , 137 ; Johann Peter , T . = u . Sp . V . 1872 Klein = Auheim ; mofef Kaſper , Tad . Oberlahnſtein ; Martin Fricdmann , Tv . 1888 Büttel= norn , Janaz Schötz , Niederräder Taſ . Frankfurt a . M . = Niederrad ; Alfred Aeuderbach , Tv . Oberbieber ; Hch . Zindel , T . = u . Sp . V . Eintracht Wies= ſnden ; Anton Reibel , Tv . Berncaſtel , Ernſt Reitz , Tv . Hailer ; Wendelin elöhndikus , Tv . Schweinheim ; Peter Zehrden , Tv . 1878 Völklingen ; IN . Kurt Mayr , Tad . Königshofen , 136 : Friedrich Lieber , Tv . Lim= burg a . d . Lahn ; Auguſt Richter , To . Nieder = Weiſel ; Leonh . Lohnes , Tv . Höchſt i . Odw . ; Hch . Brötz , T . = u . FVg . Stierſtadt i . T . ; Karl Brauch , Tgd . Höchſt a . M . ; Friedrich Ludwig , Tgd . Wernborn ; 48 . Wil= helm Seifert , Tv . Beerfelden , 135 ; Jakob Fuhr , Tv . Sulzbach a . d . B . ; Alfred Kyritz , Tv . 1860 Hofheim i . T . ; Karl Eichhorn , Tv . 1861 Ober= urſel i . T . ; Phil . Klein , Tv . Erfelden ; Karl Pfeifer , Tv . 1846 Bretzen= heim ; Gottlieb Margardt , Tv . Holz a . d . Saar ; Ernſt Valentin , Tv . Hanau = Keſſelſtadt ; 49 . Andreas Hock , Tv . 1875 Rüſſelsheim , 134 ; Hch . Veit , Tv . Beerfelden ; Hh . Menzel , Tv . Oberurſel 1861 : Toni Kehrer , T . = u . SpV . Koblenz ; Hch . Siefert , Tv . Michelſtadt ; Jakob Werner , Tgſ . Rauenthal ; Fritz Bohnacker , Tv . Schlitz i . Heſſen ; Anton Wittlich , Tgd . Oberlahnſtein ; Peter Theobald , Tv . 1878 Fraulautern ; 50 . Wendel Reichert , Tv . Geislautern , 133 : Eduard Heher , Tv . Krofdorf ; Emil Heun , Taſ . Bieber ; Guſtav Metz , Tv . Braubach 1861 ; Fritz Hoffmann , Tv . „ Moſelland ” Kinheim ; Alfred Hofmann , Tv . Weilmünſter ; Willi Stellet , T . = u . Sp . V . Butzbach ; Wilhelm Lampert , Tgſ . Neuwied ; Robert Urff , T . . u . Sp . V . Butzbach . Turner = Gechskampf . 9 Teilnehmer , 108 Sieger . 1 . Sieg : Phil . Müller , Tv . Okriſtel , 110 Punkte ; 2 . Alex Schall , F . T . V . 1860 Frankfurt , 108 ; 3 . Andreas Jäger , Sppgg . Weiskirchen , 102 ; Fritz Tritſchler , Tgd . Bockenheim ; 4 . Franz D = bus , Tv . Fechenheim , 101 ; Hermann Silberreiß , Tad . 1887 Unterliebersbach ; 5 . Ernſt Gut= mann , Tv . Biebrich , 99 ; Friedrich Kropp , Tv . Weiſenau ; Eugen Rückle , Tv . 1861 Oberurſel ; 6 . Adolf Groh , Tv . Bechtheim , 98 ; Heinrich Hilger , Tgd . Pfeddersheim ; 7 . Fritz Engel , T . = u . Sp . V . Worfelden , 97 ; Karl Söhnge , Tgd . Uſingen ; 8 . Heinrich Roth , Tv . Mühlen , 95 ; Julius Greif , Tv . Völklingen ; 9 . Anton Werum , Tgd . Gonſenheim , 94 ; Adam Breit= vogel , Tv . Biebeluheim ; Peter Sturm , Tv . Groß = Gerau ; Heinrich Will , Tad . Schwanheim a . M . ; 10 . Ewald Ketzler , Tgſ . Bornheim , 93 ; Georg Hattig , Tv . Aſchaffenburg = Damm ; Auguſt Schank , Tv . Nieder = Brombach ; 11 . Heinrich Duhme , Tad . Nödelheim , 92 ; Heinrich Eppard , T . = u . SpVgg . Mainz ; Karl Heck , Tv . Sachſenhauſen ; 12 . Guſtav Held , Tv . Köngernheim 91 ; Georg Götzinger jun . , Tv . Bonames ; Jakob Heberer , Tv . Bieber ; Otto Riedel , Tv . Höchſt a . M . ; Willy Effgen , Tv . Oberſtein ; 13 . Leonhard Keller , Tv . Heuſenſtamm , 90 ; Emil Barbe , Tv . Vorwärts Bockenheim , Ludwig Winter , Td . Groß = Gerau : „ Heinrich Bieth , Tv . Bieber ; Karl Junginger , Tv . Hattersheim ; 14 . Willy Glock , T . = u . Spp . Butzbach , 89 ; Karl Lack , Tad . Obertshauſen ; 15 . Jean Angermeier , Tv . Groß = Zimmern , 88 ; Valentin Wenzel , Tv . Aſchaffenburg = Damm ; Gott= lieb Lindner , Taf . Offenbach = Bürgel ; Franz Gemündt , Tv . Eckenheim ; 16 . Otto Hirſch , Tv . Idar , 87 ; Paul Kadel , Tv . Birkenau ; Erich Dilges , Tv . Gießen ; Robert Fend , Tgd . Rödelheim ; Friedrich Kindsvogel , Tv . Weiſenau ; 17 . Adam Muth , Tgſ . Rödelheim , 86 ; Otto Schmück , Tgſ . Büdingen , Wendelin Wilhelm , Tgd . Obertshauſen ; Albert Gumbert , Tv . Lorsbach i . T . ; Willi Brönner , Tgd . Aſchaffenburg = Damm ; Kark Schä= fer , Tgſ . Biebrich ; 18 . Franz Göttmann , Tv . Michelſtadt 85 ; Otto Junghenn , Tv . 88 Eſchborn : Otto Simmer , Tv . Eppelsheim ; Chr . Hart= mann , Tv . 77 Nied a . M . ; Franz Rühl , Dv . Hauſen 60 ( Frankf . a . M . ) ; Wilh . Nerlich , Tv . Erbenheim ; Gg . Mack , Tad . Neu = Iſenburg ; Willy Wagner , Tv . Lorsbach ; Ludwig Kleinkauf . Tv . Dolgesheim ; 19 . Wilh . Geis , Hattersheim , 84 ; Adam Grünewald , Tgd . Griesheim a . M . ; Albert Schäfer , Tgſ . Neuwied ; Adolf Stahl , Tbd . Wiesbaden ; Hermann Topp , Tv . Vorwänts Bockenheim ; Friedrich Damm , Tv . Eckenheim ( Frank= furt a . M . ) ; Arthur Ritzel , Tv . 61 Bieber b . Offenbach ; Seb . Lukas , Tv . Finthen ; Joſ . Bauer , Tgſ . Bieber b . Offenbach ; 2 . Erich Wagner , Tv . Scheidt 88 ; Willy Sechſter , Tgſ . Wemmetsweiler ; Rudolf Becker , Tv . Jdda ; Wilh . Fecher , Tgd . Obertshauſen ; Anton Wolff , Tv . Klingen= berg ; Otto Schäfer , Tgſ . Mainz = Mombach ; 21 . Aug . Langsdorf , Tv . 60 Bad = Nauheim , 82 ; Phil . Byand , Dolgesheim ; Alois Häcker , Tgd . Aſchaffenburg = Damm ; Jof . Mandel , Tv . Lampertheim ; Willy Volkhardt , Tv . Vorwärts Frankfurt a . M . = Bockenheim ; 22 . Karl Wenzel , Tv . 60 Hochheim , 81 ; Friedrich Keßler , Tv . Hüttigweiler ; Marti Koſer , Tgd . Hainhauſen ; Willy Schmidt , Tv . 61 Gelnhauſen ; Karl Kaltwaſſer , Tv . Bad = Schwalbach ; Franz Sirt , Tſchft . St . Johann = Saarbrücken ; Franz Berninger , Tv . Obernburg a . M . ; Erich Sehbold , Tv . Sobernheim ; Anton Schaman , Taſ . Johannisberg ; Jakob Werner , T . = u . Sp . Cl . Dietz ; Alois Hauſer , Tv . Aſchaffenburg = Damm : Aug . Martine , T . = Ge= noſſenſchaft Jahn Tröſel ; 23 . Gg . Zeiler , Tv . 91 Bürſtadt , 80 ; Chr . Sahm , Tgd . Jügesheim : Ludw . Stoll , Tgd . Aſchaffenburg = Damm ; Kuno May , Tv . 60 Bab = Nauheim ; Willy Litzinger , Tgd . 79 Griesheim a . M . ; Martin Decker , Tad . 84 Obertshauſen ; Phill . Trietſch , Pfaffen = Beerfurth ; Gg . Neff , Tgd . Hainhauſen ; Hch . Holdenbaum , Tv . Simmern ; Willy Henne= mann . Tv . 60 Hofheim ; Alfred Rönnfeldt , T . = u . Sp . Gem . Fechenheim ; Hch . Laux , Tv . 48 Guntersblum ; Adam Hartmann , Tv . Flörsheim ; Bernh . Kaſtenholz , Tſchft . Geiſenheim : Anguſt Beckmann , Tgd . Hain= hauſen . Volkstümliche Meiſierſchaften . Vierkampf der Turnerinnen ( volkstümlicher ) . 1 . Gertr . Müller Tv . Mainz 1817 , 446 Pukte ; 2 . Lina Treuſch , Tgf . Darmſtadt , 389 P . ; 3 . Tilly Fleiſcher Tgd . Eintracht Frankfurt , 379 ½ Punkte ; 4 . Eliſabeth Schauß , Tv . Biebrich , 378 ½ P . ; 5 . Luiſe Remy , Tgd . Neunkirchen , 348 P . ; 6 . Lilli Fleinert , T . = und Spv . Eintracht Wiesbaden . 344 ½ P . ; 7 . Elſe Bickelhaupt , Mtv . Gießen , 397 ½ P . ; 8 . Gretel Becker , Tv . Malſtatt , 309 P . ; 9 . Leni Hasmann , Tgd . Neun= kirchen , 308 ½ Pukte . Einzelkämpfe : Kugelſchocken der Turner : 1 . Wengenroth , Tv . 1860 Frankfurt , 19 , 38 Meter ; 2 . Adolf Groh , Tv . Bechtheim , 17 , 87 Meter ; 3 . Alex Schall , Tv . 1860 Frankfurt , 17 , 60 Meter . Hochſprung Turnerinnen : 1 . Gertrud Müller , Tv . 1817 Mainz , 1 , 45 Meter ; 2 . Elſe Bickelhaupt , Mtv . Gießen , 1 , 45 Meter ; 3 . Erna Althaus , Mtv . Gießen , 1 . 35 Meter . Speerwerfen Turnerinnen : 1 . Leni Rethmann , Tv . Reinheim , 26 , 78 Meter ; 2 . Leni Hasmann , Tod . Neunkirchen 26 , B Meter . Schlagballwerfen Turnerinnen : 1 . Tilly Fleiſcher , Tgd . Eintracht Frank= furt , 72 , 70 Meter ; 2 . Gretel Derlecke , Tv . Vorwärts Bockenheim , 54 , 30 Meter . 100 Meter = Lauf Turner : 1 . Robert Helbig , Tv . 1817 Mainz , 11 , 00 Sek . , 2 . Hermann Feiſtel , T . , und Spp . Wiesbaden 1108 Sek . , 3 . Herm . Schemmel , Tv . Vorwärts Bockenheim , 1104 Sek . , 4 . Karl Hedtler , Tgſ . Sachſenhauſen , 11 . 05 Sek . 100 Meter = Lauf Turnerinnen : 1 . Lieſel Linker , Tv . Bingen , 12 , 8 Sek . , 2 . Gertr . Müller , Tv 1817 Mainz , 13 , 00 Sek 3 . Maria Horn , Taf . Sachſenhauſen , 132 Sek . , 4 . Lina Treuſch , Tgf . Darmſtadt , 13 , 3 S . 4 X 100 Meter = Staffel Turnerinnen : 1 . T . = und Spv . Wiesbaden 53 , 8 Sek . ; 2 . Mänuerturnverein Gießen 54 , 5 Sek . ; 3 . Turnverein Mal= ſtatt 54 , 9 Sek . Weitſprung Turnerinnen : 1 Getr . Müller Tv . 1817 Mainz , 5 , 11 Meter ; 2 . Lieſel Linker , Tv . Bingen 4 , 85 Meter ; 3 . Luiſe Remy , Tgd . Neunkirchen , 4 , 70 Meter ; 4 . Erna Althaus , Mtv . Gießen , 4 , 65 M . Diskuswerfen Turner : 1 . Willi Wagner , Tgd . Sprendlingen , 36 , 34 Meter ; 2 . Adolf Pfeffer , T . = und Spp . Nieder = Erlenbach 34 , 91 Meter ; 3 . Kurt Gothe Tv . Vorwärts Bockenheim , 32 , 85 Meter ; 3 . Wilhelm Allgeier , Tgd . Worms , 32 , 85 Meter . Speerwerfen Turner , beſtarmig : 1 . Franz Kern . T . = und Sppg . Mainz , 52 , 78 Meter ; 2 . Alex Schall , Tv 1860 Frankfurt , 47 , 15 Meter ; 3 . Hermann Topp , Tv . Vorwärts Bockenheim , 44 , 20 Meter . Speerwerfen , beidarmig : 1 . Richard Wiener , Tv . Bad = Nauheim , 69 , 76 Meter ; 2 . L . Hühnlein , Tgſ Aſchaffenburg , 63 , 35 Meter ; 3 . Willi Schmidt , Tv . Schwanheim , 62 , 30 Meter . Kugelſtoßen Turnerinnen : 1 Gretel Derlecke , Tv . Vorwärts Bocken= heim , 9 , 61 Meter ; 2 . Elſe Schmidt , Tgſ . Koblenz , 9 , 48 Meter ; 3 . Loni Krier , Tv . Hauſen , 9 , 30 Meter . Diskuswerfen Turnerinnen : 1 . Gretel Oerlecke , Tv . Vorwärts Bocken= heim , 25 , 41 Meter ; 2 . Leni Hasmann , Tad . Neunkirchen B 31 M . Kugelſtoßen beſtarmig : 1 . Ernſt Wengenroth , Tv . 1860 Frankfurt , 12 , 50 Meter ; 2 Paul Dreſch Schlagballverein Saarbrücken , 11 , 58 Meter ; 3 . Willy Beck , Tv . Rüſſelsheim , 11 . 30 Meten . Weitſprung Turner : 1 . Karl Prieß , Tv . Kreuznach , 6 , 70 Meter : 2 . Vikt . Schank , Tv . Tiefenſtein , 6 , 61 Meter ; 3 . Auguſt Diehl , Tgd . Born= heim , 6 , 51 Meter ; 4 . Robert Schank , Tv . Tiefenſtein , 6 . 47 Meter . Schlagballwerfen Turner : 1 . Georg Frank , Schlagballverein Saar= brücken , 100 . 10 Meter ; 2 . Lamotte Tad . Rüſſelsheim , 95 , 2 Meter ; 3 . Stanbeck , Tv . Flörsheim , 90 , 38 Meter . 4 X 100 Meter = Staffel Turner : 1 . Taſ . Sachſenhaufen 45 , 4 Sek . , 2 . Tſch . St . Johann 45 , 6 Sek 3 . Tv . Vorwärts Bockenheim 45 , 8 Sek . , 4 . Taſ . Koblenz 46 , 2 Sek . 4 X 400 Meter = Staffel : 1 Taf Sachſenhauſen 3 : 35 Min . , 2 . Tv Saar= brücken von 1848 3 : 374 Min . , 3 . Tv . 1817 Mainz 3 : 41 , 7 Min . 400 Meter = Lauf Turner : 1 . Georg Braun , Tv . Homburg , 51 , 6 Sek . ; 2 . Kuno May , Tv . Bad = Nauheim , 52 , 4 Sek . ; 3 . Ludwig Thiriot , Tv . Völklingen , 53 , 9 Sek . 1500 Meter , Lauf Turner : 1 . Hofmann , Tv . 1860 Frankfurt , 4 : 90 Mim : 2 . Ferd . Braubach , Tgſ . Koblenz , 4 : B , 2 Min . ; 3 . Wilhelm Becker , Tad . Sprendlingen 4 : 30 , 8 Min . ; 4 . Otto Schwab , Tgd . Mieder = Ingelheim , 4 : 32 . 1 Min . 110 Meter = Hürden Turner : 1 . Karl Prieß , Tv . von 1869 Kreuznach , 16 , 3 Sek . ; 2 . Adam Bubach , Tgd . Nieder = Ingelheim , 173 Sek . 3 . Heinrich Duhme , Tgd . Rödelheim , 17 , 5 Sek . 3 X 1000 Meter = Staffel : 1 . Tv . von 1817 Mainz 8 : 22 , 2 Min . , 2 . Tv . 1860 Frankfurt 8 : 34 , 6 Min . , 3 . Schlagballverein Saarbrücken 8 : 36 Min . Stabhochſprung Turner : 1 . Franz Kern , T . = und Spv . Mainz . 3 , 50 Meter ; 2 . Andreas Jäger , T . = und Sppg . Weißkirchen , 3 , 40 Meter ; 3 . Eduard Schott , Tv . Seckbach , 3 , 20 Meter . Kugelſtoßen beidarmig Turner : 1 . Ernſt Wengenroth , Tv . 1860 Frank= furt , 22 , 99 Meter ; 2 . Auguſt Langsdorf , Tv . Bad = Nauheim , 21 . B Meter ; 3 . Hermann Bentz , Tv . 1848 Saarbrücken , 20 , 79 Meter . Schleuderball Turner : 1 . Hans Emrich , Tad . Worms , 55 , 19 Meter ; 2 . Ernſt Wengenroth , Tv . 1860 Frankfurt , 54 , 43 Meter ; 3 . Kurtz Gothe , Tv . Vorwärts Bockenheim , 53 , 80 Meter . Fußball . Sportverein Darmſtadt — Fußballklub Union . Allenthalben rüſter Süddeutſchlands Fußballbezirksliga zu den be= vorſtehenden Kämpfen . Viele Vereine haben die Sommenpauſe nicht müßig verbracht . Nach reiflicher Erwägung , wurde die Spreu vom Weizen geſondert , das vorhandene beſte Material in beſonders eifriges Training genommen . Für den am 14 . Auguſt beginnenden Spielanfang heißt es , gerüſtet zu ſein . Es gilt mehr , als ſich nur die Beirksliga zu erhalten . Es gilt auch das Anſehen des Vereins . Leiſe taſten nunmehr= die Vereinsleiter mit ihren Auserkorenen nach außen . So auch beim Sportverein Darmſtadt . Der Abſchluß eines Uebungsſpiels mit beider= ſeits vollen Kräften ſoll gewiſſermaßen den Auftakt bilden . Darmſtadts Union und die Liga des Sportvereins haben vereinbart , heute , Mittwoch abend , um 7 Uhr , im Stadion die Klingen zu kreuzen . Den Anhängern des Lederballs ſteht damit das erſte fußballe= riſche Ereignis im neuen Spieljahr bevor . Der Beſuch dürfte ſich lohnen . 8 . Rhönſegelflugwettbewerb . Den ganzen Dienstag über dichter Nebel auf der Waſſerkuppe . Von Segelflugtätigkeit konnte daher keine Rede ſein . Nur Nehring , wohlauf trotz ſeiner ſchweven Landung von geſtern , flog den Münchenern ihr „ Münchener Kindl ” zum erſten Male ein . Ueberall war alles eifrig im Lager beim Baſteln , Hämmern , Flic= ken an den Maſchinen . Großes Stuten = Jagdrennen in Karlshorſt . Für vier = und fünffähr . Stuten . Ehrenpreis und 10 000 Mk . 4000 Meter . 1 . E . Gottſchalls Rheinland ( W . Ackermann ) ; 2 . Morgenpracht ; 3 . Groſa . Ferner : Male= partus , Bandola , Victoria , Mirabelle , Halca , Mariza , Prinzeß Frohſim , Doremi . Tot . : 154 , Pl . 46 , 38 , 45 : 10 . ½ — 34 Lg . Geſchäftliches . Bücher ſind bleibende Werte ! Beſonders gute Bücher ſind es ! Sie ſchaffen nicht nur immer wieder geiſtige Anregung , ſondern bereiten auch jedem Beſitzer immer wieder Freude am eigenen Bücherſchatz . Es iſt daher hoch zu ſchätzen , wenn ein Verlagshaus wie beiſpielsweiſe der „ Hanſeaten = Verlag ” Walter Zutavern , Hamburg 13 , Hallerſtraße 70 , jedem Gelegenheit gibt , mit kleinſten Mitteln ſich gute Bücher anzuſchaffen . ( Siehe heutige Anzeige . ) Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Mittwoch , 3 . Auguſt . 12 : Uebertr . des Glockenſpiels aus dem Darmſtädter Schloß . o 15 . 30 : Rektor Wehrhan : Die Sachſen und Frieſen . 16 . 30 : Konzert . Mitw . : Anne Lönholdt ( Sopran ) . 6 17 . 45 : Bücherſtunde . 6 18 . 15 : Pfarrer Taesler : Schopenhauer über die Nichtigkeit und das Leiden des Daſeins . O 18 . 45 : F . Pütz : terne . — Fall : Brüderlein fein . Stuttgart . Berlin . Mittwoch , 3 . Auguſt . 6 : Gymnaſtik . O 13 . 45 : Uebertr . des Glockenſpiels von der Parochialkirche Berlin . 0 15 . 30 : Anna Drewitz : Süße Speiſen auf mancherlei Weiſen . O 16 . 30 : Dr . Nagelſchmidt : Strahlenbehandlung und Geſchwülſte . o 17 : Letztes Kinderfeſt : O 19 . 05 : Kramarski : Hinter den Kuliſſen der Kuliſſenwelt . 0 19 . 303 Rechtsfragen . 20 : Prof . Goerke : Im Tal des Todes . 0 20 . 303 Dr . Becce’s Kammer = Orcheſter . Joh Strauß : Polka Violetta , Der Klügere gibt nach . — Thormann : Huſaren = Quadrille . — Joh . Strauß : An der ſchönen blauen Donau . — Hollgender : Willſft du mein Couſinchen ſein . 0 21 : Arkadi Awertſchenko . Der Spar= pfennig . — Ein angenehmer Gaſt . — Der gezwungene Kranke . — Wie ich dazu kam , Grotesken zu ſchreiben . H . Vallentin Rezitat . 21 . 30 : Dr . Becce’s Kammer = Orcheſter . Gounod = Lange : Fauſtz Foxtrot . — Bertuſch und Grothe : Alfano , Tango . — Henderſon : Charleſton . — Branſen : Blaue Nacht , Blues . — Polla : Chink Forz trot . — Berlin : Haunting melody , Boſton . — Nicholls : Picador , Oneſtep . 22 . 30 : Wanderluſt . Mitw . : Kapelle Gebrüder Steiner ? Die Märkiſche Singſchar . Stettin . Mittwoch , 3 . Auguſt . 20 . 30 : Kinderland . Mitw . : Dora Dahms ( Sopran ) , Kinderchor , Kammerorcheſter . Horvathz Diabelli . Sonate op . 33 . — Zilcher : Rabe . Vogel am Fenſter . Vogel . — Mendelsſohn : Frühlingsgruß . — Schotte : Im Maien . — Krauſe : Tanzlied . — Ed . von Strauß : Beim Birnenſchütteln . Engel = Beſtimmung . Haſenſalat . — Das Mühlrad , Volksweiſe . — Weber : Wiegenlied . — Gute Nacht Volksweiſe vom Mittelrhein . — Haydn : Kinder = Sinfonie . — Zilcher : Eichhorn und Wind . Wo ſind alle die Blumen hin ? Abend . — Silcher : Aus dem Himmel ferne . — Die Sonne ſcheint nicht mehr . — Anna Suſanna , Tanz= lied . — Reger : Des Kindes Gebet . Klein Marie . Zum Schlafen . — Rotter : Ein Sträußchen am Hute . — Des Schäfers Wunſch . — Marſchlied . — Romberg : Kinder = Sinfonie , op . 62 . Königswuſterhauſen . Mittwoch , 3 . Auguſt . 6 : Gymnaſtik . 0 12 : Einheitskurzſchrift . O 15 : Einheitskurzſchrift für Anf . e 16 : Dr . Mauermann : Deutſche Grammatik in Berliner Schulen . e 16 . 30 : Prof . Reichenbach : Die elektriſche und die quantenhafte Natur des Lichtes . o 17 . 30 : Dr . Birkenfeld : Frank Thieß Einl ) Thieß lieſt aus eigenen Werken o 18 : Phyſik und Chemie . 6 18 . 30 = Engliſch für Anf . o 18 . 55 : Ob . = Reg . = Rat Lenz : Die Steuer= einnahmen jetzt und vor dem Kriege . O 19 . 20 : Mm = Rat Goslar = Die Technik des modernen Staates . Wetterbericht . Witterungsausſichten für Donnerstag , den 4 . Auguſt , ( nach der Wetterlage vom 2 . Auguft ) . Vielfach aufheiternd , Temperaturen anſteigend und meiſt trocken . Die Heſſiſche Wetterdienſtſtelle . Hauptſchriftleitung : J . V . : Max Streeſe . Veranworiſich für Politi und Wirtſchaft : J . V . : Andreas Bauer , für Feullleion , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Sicreſe , für Spoct : Dr . Eugen Buhlmann ür den Handel : Ur . C . H . Quetſch ” für den Schlußdienſi : Andrea ” Bauer ; für „ Die Gegenwart ” : Dr . Herbert Nette : für den Inſeratenteil . Willy Kuble . Lnu und Verlag 4 C 4 ittich — ämtlich in Darmſtadt . Füc unver angte Mannilripie wird Garanttie der Rückſendung n ich / übernommen . Die heutige Nummer hat 12 Geiten . Geite 8 Reich und Ausland 25 000 Dollar für den erſten Deutſchland = Amerika = Flieger . Sammlung amerikaniſcher Induſtrieller für einen Ehrenpreis . Mr . Spinkler , der bekannte New Yorker Großinduſtrielle hat unter ſeinen Kollegen eine Sammlung zur Schaffung eines 25 000 Dollar = Preiſes für den erſten Flieger angeregt , der aus Deutſchland nach Amerika fliegt . Mr . Spinkler ſelbſt hat die Sammlung mit Zeichnung eines namhaften Betrages eröffnet . Vorkehrungen für den Beſuch der Jugend= ausſtellung im Schloß Bellevue . Zur Ausſtellung der deutſchen Jugend „ Das junge Deutſchland ” , die vom 12 . Auguſt bis 25 . September 1927 im Schloß Bellevue ſtattfindet , werden viele Be= ſucher aus den Kreiſen der Jugendbünde , Lehrer und Jugendpfleger in Berlin erwartet . Wie wir hören , werden an verſchiedenen Sonntagen aus allen Teilen des Reiches Sonderzüge nach Berlin geleitet werden . Unter anderem werden am 20 . — 21 . Auguſt 1927 Son= derzüge aus Hamburg , Lübeck , Mecklenburg und dem Freiſtaat Sachſen eintreffen , deren Inſaſſen an dem geplanten großen Jugendfeſt im Volkspark Haſenheide teilnehlen wollen . Es ſind für dieſen Tag von der Ausſtellungsleitung zahlreiche Veranſtaltungen ( Handpuppenſpiele , Laienſpiele und Tanzvorführungen , Sing = und Sprechchöre uſw . ) in Ausſicht genommen , ſo daß die auswärtigen Beſucher gewiß auf ihre Rechnung kommen werden . Frankfurter Chronik . WSN . Aus dem Affenſtein entſprun= gen . Am Samstag abend wurde in Bad Homburg von der Polizei ein Geiſteskranker aufgegriffen , der aus dem Frankfurter Affenſtein ausgebrochen und in Anſtaltskleidung mit der Lokalbahn nach Bad Hom= burg gefahren war . Er wurde wieder in die An= ſtalt eingeliefert . Naturſchutztag in Kaſſel . Kaſſel . Der vom 1 . bis 6 . Auguſt hier ſtatt= findende „ Große Deutſche Naturſchutz = Tag ” , begann am Montag mit einem Begrüßungsabend , auf dem Staatsrat v . Reutter = München , der erſte Vorſitzende des deutſchen Ausſchuſſes für Naturſchutz , die Teil= nehmer an der Tagung , insbeſondere die Vertreter aus dem beſetzten Gebiet , dem Saargebiet , Danzig , Oeſterreich , Rußland und der Tſchechoſlowakei herz= lich willkommen hieß und den Vertretern der Behör= den für die bewieſene Anteilnahme dankte . Die eigentliche Tagung begann am Dienstag vormittag . Vier Perſonen bei einem Zuſammenſtoß verletzt . Berlin . An einer Kreuzung der Müllerſtraße im Norden Berlins ſtieß am Dienstag früh ein Straßenbahnwagen mit einem Laſtkraftwagen zuſam= men . Dabei wurden der Führer des Straßenbahn= wagens und zwei Inſaſſen ſchwer , ein anderer Fahr= gaſt leicht verletzt . Ex = Parlamentarier und Ex = Zuchthäusler . Der Deutſchenfreſſer Bottomley wieder in Freiheit . Mittwoch , den 3 . Auguſt 1927 Horatio Bottomley war ein berüchtigter Deutſchenhetzer im engliſchen Parlament , bis er im Jahre 1922 als Defraudant und Betrüger entlarvt , zu ſieben Jahren Zuchthaus verurteilt und in öffentlicher Parlamentsſitzung mit Schimpf und Schande aus der Reihe der Abgeord= neten geſtoßen wurde . Kaum iſt der 67 jährige nach fünfjähriger Haft frühzeitig aus dem Zuchthaus ent= kaſſen worden , als er ſchon einen großen journaliſti = Eine deutſche Landkraftführerſchule . Motorpflugführer in vier Wochen . Motorpflugführer für die Landwirtſchaft werden in der Deutſchen Landkraftführerſchule ausgebil= det . Sie iſt die einzige ihrer Art im ganzen Reiche . Die Schüler genießen eine eingehende Aus= bildung an Motorpflügen und Zugmaſchinen aller Syſteme und legen nach vier Wochen eine Ab= ſchlußprüfung ab . Unſer Bild zeigt einen Fahrſchüler mit Raupenſchlepper . Europas größtes Schiffshebewerk an der Oder . Ueberwindung eines Gefälles von 32 Metern . Das Modell des Schiffshebewerks Niederfinow , welches das größte Ingenieurbauwerk dieſer Art auf dem Kontinent wird . Neben den bereits vorhandenen Schleuſen ſoll das Rieſenwerk einen neuen Abſtieg vom Hohenzollern = Kanal zur Oder ſchaffen und ein Gefälle von 32 Metern durch einen Hub der Schiffe überwinden . Fünf Perſonen vom Blitz getroffen . DD . Osnabrück . Am Sonntag ging ein ſtarkes Gewitter über Osnabrück nieder , das verſchiedentlich ſtarke Schäden anrichtete . Drei Häuſer wurden vom Blitz entzündet , doch ſind Menſchen nicht zu Schaden gekommen . Einiges Vieh iſt in den Flammen um= gekommen . — In der Nähe von Holzhauſen ſchlug der Blitz in einen Neubau , in dem acht Perſonen Schutz geſucht hatten . Fünf Perſonen , zwei Männer und drei Frauen , wurden vom Blitz getroffen , er= litten aber glücklicherweiſe keine tödlichen Verletzun= gen . Sie haben mehr oder weniger ſchwere Läh= mungen und Brandwunden davongetragen . Grubenunglück bei Glasgow . Glasgow . In einem Bergwerk in der Nähe von Glasgow wurden zehn Bergleute infolge einer Grubenexploſion von der Außenwelt abgeſchloſſen . Man glaubt jedoch , daß alle zehn noch am Leben ſind . — Nach ſiebenſtündiger Arbeit gelang es , die infolge der Exploſion in einem hieſigen Bergwerk verſchütte= ten Bergleute zu bergen . Zwei waren tot , die übrigen acht ſchwer verletzt . Der aufſehenerregende Mord in Wien . EP . Wien . Hermann Jaroſch , der , wie wir meldeten , am Sonntag ſeine Tante erdroſſelte und beraubte , hat in der vergangenen Nacht ein um= faſſendes Geſtändnis abgelegt . Danach hat ihn ſein Onkel , der Ehemann der Tante , zu der Tat ange= ſtiftet , um ſich in den Beſitz einer Verſicherungsſumme zu ſetzen und das Geſchäftslokal ſeiner Frau zu ver= äußern . Nach den Angaben Jaroſchs iſt ihm der Onkel ſogar bei der Erdroſſelung behilflich geweſen . Der Fall ſollte ſo dargeſtellt werden , als ob ein Selbſtmord vorliege , zu welchem Zwecke die Leiche an einen von dem Ehemann Matz an der Wand an= gebrachten großen Haken aufgehängt werden ſollte . Aus dem Scheintod erwacht . DD . Paris . Ein Erwachen aus dem Scheintod ereignete ſich , wie die Pariſer Preſſe aus Madrid meldet , in Caſabermop . Eine ältere Frau , Florescina Huescan , war vor einigen Tagen verſtorben , ſofern man dem Totenatteſt des Arztes Glauben ſchenken darf . Der Körper der Frau war in den Sarg gelegt . Während der Ueberführung der Leiche von der Kirche auf den Friedhof gelang es der Toten , den Sargdeckel zu öffnen , um als erſtes Eſſen zu verlangen . Die entſetzten Trauergäſte entflohen auf das eiligſte , ſo daß Florescina Huescan ſich allein nach Hauſe be= geben mußte . Sie ſoll ſich heute beſter Geſundheit erfreuen . Vor Schreck die Erinnerung verloren . DD . Bozen . Die Hirten einer Alpenhütte am Ritten bei Bozen hörten aus der Ferne Hilferufe . Als ſie Nachſchau hielten , fanden ſie einen Mann , der ſich ſchwebend über einem tiefen Abgrund an einem Felshang feſthielt . Nachdem es den Hirten gelungen war , den Verunglückten aus ſeiner Lage zu befreien , bemerkten ſie , daß er infolge des ausgeſtandenen furchtbaren Schreckens ſein Erinnerungsvermögen vollſtändig eingebüßt hatte , ſo daß er nicht einmal ſeinen Namen angeben konnte . Wer der Touriſt iſt , konnte infolgedeſſen noch nicht feſtgeſtellt werden . Es ſtellte ſich nur heraus , daß er von Sterzig ausge= gangen war und das Paſſeier Joch überſchreiten wollte . Die Fliegerei . EP . Paris . Zwiſchen der „ Columbia ” und dem „ Oiſeau Bleu ” hat nach Blätterberichten ein luſtiges Wettrüſten eingeſetzt , da die Mannſchaften beider Flugzeuge ſich bemühen , zuerſt mit ihren Vorberei= tungen fertig zu werden . Bei der „ Columbia ” ſind nur noch die Zuſatztanks einzubauen und dann die Benzinbehälter zu füllen , was in der Nacht vor der Abfahrt erfolgen könnte . Sie wird 2500 Liter Ben= zin mitnehmen . — Allerdings laufen in letzter Zeit wieder Gerüchte über Meinungsverſchiedenheiten zwiſchen Levine und Drouhin , die dadurch entſtanden ſind , daß Drouhin ſich vor wenigen Tagen geweigert haben ſoll , ſeinen Kommanditär zum Luftderby nach London zu befördern . Wie weit dieſe Gerüchte zu= treffen , läßt ſich ſchwer feſtſtellen . Jedenfalls iſt ein Termin für die Abfahrt der „ Columbia ” bisher nicht bekanntgegeben worden , während es früher allge= mein hieß , Levine beabſichtige , um den 1 . Auguſt herum den Flug nach New York anzutreten . — Der „ Blaue Vogel ” hat ſich bei ſeinen bisherigen Flug= verſuchen als zu ſchwach auf den Beinen erwieſen , denn das Fahrgeſtell vermochte die auf ihm ruhende Laſt nicht zu tragen , ſo daß es geändert werden muß . Die Exploſion auf dem japaniſchen Minenleger . Tokio . Nach amtlicher Mitteilung wurden bei der Exploſion auf dem japaniſchen Minenleger „ To= kiwa ” 5 Offiziere und 33 Mann getötet und 47 ver= wundet . Chamberlin von der „ Leviathan ” geſtartet . New York . Der Start Chamberlins von der Leviathan iſt mit einſtündiger Verſpätung , die von einem ſtarken Gewitter bedingt war , glatt durch= geführt worden . Die Landung auf dem Flugplatz in Teterboro war jedoch wegen Nebels unmöglich , ſo daß Chamberlin nach Curtisfield weiterfliegen mußte , wo er niederging . Der Vorſitzende O’Connor der amerikaniſchen Staatlichen Schiffahrtslinie hat erklärt , daß er mit dem geglückten Verſuch Cham= berlins , Poſt vom Ozeandampfer per Flugzeug an Land zu bringen , ſehr zufrieden ſei . Die amerika= niſchen Ozeandampfer würden ſowohl im Pazifik wie auch im Atlantik künftig mit Flugzeugen ausgeſtattet werden , die regelmäßig die Poſt bereits von See aus an Land bringen würden . In beſonderen Notfällen ſoll den Flugzeugen der Ozeandampfer geſtattet wer= den , auch Paſſagiere mit an Land zu nehmen . EP . Waſhington . Auf Grund des erfolg= reichen Verſuchs Ckamberlins , der von dem auf hoher See befindlichen Dampfer „ Leviathan ” nach New York flog , wird der Marine = Ausſchuß der Vereinig= ten Staaten , wie ſein Direktor O’Connor ankündigt , mehrere zwiſchen den Vereinigten Staaten und Europa ſowie zwiſchen Amerika und Japan ver= kehrende Dampfer mit Flugzeugen ausrüſten , um dadurch die Ankunft der europäiſchen und japaniſchen Poſt zu beſchleunigen . Die neuen Ozeanflüge . EP . NewYork . Auf dem Flugplatz Curtis= ſield fand die feierliche Taufe des Flugzeugs ſtatt , mit dem Berthaud den direkten Flug New York — Rom auszuführen gedenkt . Es erhielt den Namen „ Old Glory ” . Ein ſchweres Feſſelballonunglück in Frankreich . Paris . Wie die „ Humanité ” mitteilt , kam es infolge der Sorgloſigkeit der Militärbehörden und der Unfähigkeit eines Offiziers bei Manövern mit einem Feſſelballon zu einem ſchweren Unfall in Wal= dahon bei Beſancon . Dabei wurden fünfzehn Re= ſerviſten verletzt . Drei mußten in hoffnungsloſem Zuſtande in das Hoſpital überführt werden . Die Reſerviſten ſollen die weitere Teilnahme an den Ma= nödern verweigern . Unter ihnen und der Zivilbevöl= kerung herrſche große Erregung . Nummer 213 Furchtbare Brand= kataſtrophe . Drei Wohnhäuſer und 39 Scheunen niedergebrannt . fm . Karlsruhe . In der Nacht zum Diensta entluden ſich in der Umgebung von Karlsruhe ſech ſchwere Gewitter , die insbeſondere den Ort Liedols ; heim ſchwer heimgeſucht haben . Der Blitz ſchlug in ein Wohnhaus und zündete . Trotz des niederſtrömern den Regens verbreitete ſich das Feuer mit unheinn licher Schnelligkeit und in kurzer Zeit ſind drar Wohnhäuſer und 39 Scheunen ein Raub der Flany men geworden . Die Scheunen waren zum größten Teil mit Erntevorräten angefüllt . Nach dem Brandö bildete ein ganzer Häuſerkomplex einen Trümmew haufen . Während es gelang , ein Wohnhaus recht zeitig zu räumen , brannte das große Gaſthau . ; Fürniß mit ſämtlichem Mobiliar und Warenvorräter ; nieder und ſogar ein größerer Geldbetrag wurdo ein Raub der Flammen . Eine Zeitlang ſtanden dii an der Hochſtätt = , Friedrichs = , Herren = , Bächel = unß . Hauptſtraße gelegenen Gebäude in Flammen , die ſich , infolge des herrſchenden Sturmes mit raſender Ges ſchwindigkeit ausgebreitet hatten . Außer den Feuer = p wehren der nächſten Umgebung wurde auch die Karls = ” ruher Berufsfeuerwehr zu Hilfe gerufen . Die Teles phonleitungen waren ſofort geſtört , ſo daß es nichtn gelang , ſich ſofort nach Entſtehung des Brandes mitu den auswärtigen Feuerwehren in Verbindung zu ſetzen . Die Feuerwehren arbeiteten die ganze Nacht : hindurch . Der Bewohner hatte ſich eine ſchreckliches Panik bemächtigt . Die wenigen Ortsfeuerwehrey reichten bei weitem nicht aus , um auch nur den 7 Brand an ſeinem ſchnellen Umſichgreifen zu hindern" , Kinder , Frauen Männer und eine in die Tauſen ) gehende Zahl von herbeigeeilten Dorfbewohnn ſchleppten in Eimern , Fäſſern und ſonſtigem Ger das Waſſer aus den Brunnen und Waſſerleitungn / herbei , um bei der Bekämpfung des Feuers mitzu helfen . Menſchenleben ſind nicht zu Schaden gekom men , ebenſo konnte das Vieh gerettet werden . Der 7 Sach = und Gebäudeſchaden wird auf zwei Mile= lionen geſchätzt und iſt nur teilweiſe durch Vepo ſicherung gedeckt . Großfeuer bei Heidelberg . Nußloch bei Heidelberg . Nachts brach aus bisher unbekannter Urſache in einer Scheuer Feuer / aus , das ſich ſehr ſchnell auf benachbarte Häuſer und 7 Scheunen ausdehnte . Trotz der angeſtrengteſten Löſcharbeiten der Feuerwehren konnten die von Feuer ergriffenen Gebäude nicht mehr gerettet wer= den . Menſchenleben ſind nicht zu beklagen , dagegen ſind Geflügel und andere Haustiere verbrann . Mehrere Familien ſind obdachlog X Rieſenbrand in einer rumäniſchen Stadl . Bukareſt . Am Montag früh brach in der Stadt Huſſi an der Moldau Großfeuer aus , das ſich raſch ausbreitete . Obwohl von den benachbari Städten Militär und Feuerwehr zur Löſcharli herangezogen wurden , konnte der Brand nicht iſt gedämmt werden , ſo daß am Abend ein großer der Stadt in Flammen ſtand . Von den 15 000 En wohnern ſind bereits mehrere tauſend obdachlo Großer Waldbrand in Ligurien . EP . Genua . In den Wäldern oberhalb Mone= glias in Ligurien iſt plötzlich ein Waldbrand ausge= brochen . Die Löſcharbeiten geſtalten ſich ſehr ſchwierig , , da das Feuer bereits einen großen Umfang angenom= men hat . Feuerwehr und Miliz ſind von Genua ab= gegangen . Piraten = Ueberfall . EP . London . Der auf der Fahrt von Hong= kong nach Saigun befindliche norwegiſche Dampfer „ Solwiken ” wurde von chineſiſchen Piraten , die ſich als Paſſagiere an Bord geſchmuggelt hatten und des Kapitän töteten , ſeiner Ladung im Werte von 25000 Dollar beraubt . Die Paſſagiere mußten den Piraten ihre Wertſachen aushändigen . Außerdem wurden ach Reiſende von den Räubern zurückgehalten , um Löſe geld zu erpreſſen . Rieſige Opfer des amerikaniſchen Automobib Verkehrs . Waſhington . Die amerikaniſche Automohg handelskammer meldet , vom 1 . Januar 1919 bis zud 31 . Dezember 1926 wurden 137 000 Perſonel durch Automobile getötet , gegen 1200 Soldaten im Weltkriege . 27 Prozent der Getöteg ſind Kinder unter 15 Jahren . Im letzten Joſe allein wurden 23 000 durch Automobile verletzt , Januar 1919 3 ½ Millionen . Ausbruch des Peſuvs . EP . Rom , 1 . Auguſt . Der Ausbruch des Veſuvs beginnt großen Im fang anzunehmen . Nach Mitteilung des Direlton= der Veſuvwarte , Profeſſor Malladra , iſt die Lahe in der Nacht vom Sonntag auf Montag in das Inferno = Tal eingedrungen , indem ſie die Abſpen rungsdämme überflutete und nun langſam über 9 e ſchluchtartigen Abhänge in der Richtung auf Terzicne fließt . Die Ausbruchtätigkeit hatte ſich ſchon an Sonntag merklich verſchärft . Der am 29 . Juli an Fuße des inneren Kegels begonnene Ausbruch nach kurzem Stillſtand , während dem der Strom bo‟ Perſonal der Veſuvwarte aus der Nähe photogte phiert werden konnte , Sonntag mittag wieder Gang gekommen . Der Lavaſtrom dehnte ſich über 90 weſtliche Viertel des Kraters aus und ſpeiſte nas einer Strecke von einem Kilometer zahlreiche Lahe . flüſſe , die ſich über die nordöſtliche Grundfläche 9 e Kraters ausdehnen . Am Sonntag war um ½ 1 4 . im Oſten der Rand des Kraters auf einer Länge 9 o‟ 100 Metern erreicht . Nachmittags 4 Uhr began ” bereits der Ausfluß ins Infernotal längs der kleine ” Schlucht , die im letzten November dem Lavaabſit ? diente . Zum Glück handelt es ſich um eine zähflüſſibe langſam fließende Lava , die ſich in Bufola im Iie fernotal ſtauen wird , ohne zu weit vorzudring‟‟ Auch die Exploſivtätigkeit des Veſuvs bleibt / . ſtart mit heftigem und reichlichem Schlackenauswu . ” Die äußeren Abhänge des Kegels ſind ſtark e Schlacken und glühenden Körnern von Bohnengreb bedeckt , von denen auch eine Menge kleinerer . ſe das Obſervatorium und die Einſiedelei niedergeſan ” . ſind . und ſich Verte eine h daß in der obe 50 Prozent Im übrige ftüge Prozent gegen 156 gegen 3 Prozen 67 Proze Werte der ( werte ko Sien furt a N . , 6 für die Fe und zwar chen Mor md 1452 märlte bete halten iſt . erden . Die neuet den Körperſ Einführung Art beſch die neuen ſtellung der und St vorzugst denen d Tar Mummer 213 Mittwoch , den 3 . Auguſt Beſ = Neueſte Nachnchten Vom Holzmarkt Sibt uns unſer Mitarbeiter : Die Beurteilung der Lage am Holz= nikt iſt zur Zeit ſehr verſchieden und ſchwankt je nach der Einſtel= mi zur vorausſichtlichen Entwicklung des Baugeſchäfts . Es kann nicht vhrfelhaft ſein , daß der Baumarkt ſich im Juli verſchiedentlich gehoben aber ebenſo unzweifelhaft iſt das Kapital ſehr knapp geworden . letzten Ende hängen Wohl und Wehe der Holzwirtſchaft , wenn auch r ganz , ſo doch ſehr ſtark vom Ausſehen des Kapitalmarktes ab . Be= nswert vor allem für den ſüddeutſchen Holzmarkt iſt die Tatzſache , öſterreichiſche Werke ſehr ſtark arbeiten ; allem Anſcheine nach haben Unruhen in Wien die Sägewerke noch verkaufsluſtiger gemacht . Es ſcht am öſterreichiſchen Markte keine feſte Stimmung . Jodenfalls eut ſich die par . beſ . Ware aus Oeſterreich , über Salzburg geliefert , n . etwa 4 . — Mk . je Kbm . billiger , als die ſüddeutſche . Freilich ſind e : Zahlungsbedingungen ſchwieriger ; meiſt wird Barzahlung verlangt , Ausnahmeſtellung nehmen nur einzelne ältere Firmen mit bekann= m . Namen ein . Das Geſchäft in Tannenbalken iſt ruhig ge= vl den . Nachfrage beſteht nach Bahnſchwellen aller Art , ebenſo nach elsgraphenſtangen , wobei die Erwägung ausſchlaggebend iſt , daß die Frage kommenden Behörden ſich im Herbſt wegen größeren Verge= ungen an den Markt wenden werden . Erlenſchnittholz konnte ſich leicht eker befeſtigen , da die Einfuhr aus Wolhynien wegen der immer noch iſtehenden Sperre und der im Verhältnis geringen Einfuhrkontingente mrer dem tatſächlichem Bedarf zurückbleibt . Wirtſchaftliche Rundſchau . Der Kursſtand der Aktien Ende Juli 1927 . Die Commerz = und ruvatbank hat in ihrem Monatsbericht wieder eine Tabelle über den uiesſtand der an der Berliner Börſe amtlich notierten Aktienwerte nie Juli im Vergleich zum Vormonat aufgemacht . Insgeſamt ergibt chi gegenüber dem Vormonat nur eine relativ kleine Veränderung . Auf n ) über Parität befanden ſich Ende Juli 65 , 9 Prozent aller zur Notie= ung gelangten Werte gegenüber 66 , 1 Prozent Ende Juni . Die Börſen= ewregung im Monat Juli ſtand vor allem im Zeichen einer Bewegung er Spezialwerte . Während das Gros der Aktien vernachläſſigt war u = ſich kaum weſentlich veränderte , erlebten eine Reihe führender Bawte eine beträchtliche Aufwärtsbewegung ; ſo erklärt es ſich auch , ai , in der oberſten Stufe eine Vermehrung der Werte ſtattfand . Neben 50 . Prozent notierten 5 , 1 gegen 4 , 9 Prozent der Geſamtzahl der Aktien . in übrigen hat eine Verſchiebung zugunſten der mittleren Kursſtufen ſcttgefunden . Von 50 bis 75 Prozent notierten 10 , 8 Prozent gegen 10 , 4 Ryozent am Ende des Vormonates , von 75 bis 100 Prozent ſogar 15 , 3 eitzen 15 , 6 Prozent und von 100 bis 150 Prozent ſchließlich 35 , 1 Proz . ewen 33 , 9 Prozent . Zwiſchen 150 und 200 Prozent bewegten ſich 19 , 3 Enozent gegen 20 , 6 Prozent , zwiſchen 200 und 250 Prozent 6 / 4 gegen Prozent . Im Vordergrund des Intereſſes ſtanden die führenden Varte der chemiſchen und Kunſtſeideninduſtrie , ferner die Aktiem der gro= ei Elektrizitätsgeſellſchaften . Auch ein Teil der Brauerei = und Sprit= ſeiste konnte den Kursſtand verbeſſern . Einheitliche Bankenzinsſätze an ben deutſchen Börſen . Die Berliner Shempelvereinigung , die Bankiervereinigungen von Breslau , Frank= intt a . M . , Hamburg , Köln und München find dahin übereingekommen , ſü , die Feſtſetzung ihrer Zinsſätze eine beſtimmte Einteilung zu treffen , inS zwar ſoll unterſchieden werden ein Zinsſatz für Geld , das im glei= mm Monat mehr als 14 Tage oder am 1 . des der Hereinnahme folgen= ſax Monats fällig wird . Vom 1 . Auguſt ab iſt füir die Gelder erſterer IX ein Satz von höchſtens 5 Prozent , und für die Gelder der letzteren hitk ein Satz von höchſtens 6 Prozent feſtgelegt worden . Auflegung der Dollaranleihe der Deutſchen Landesbankenzentrale . die vor kurzem abgeſchloſſene Anleihe der Deutſchen Landesbankenzen= rolle wurde geſtern vormittag in New York aufgelegt . Das Ergebnis e Zeichnung iſt bis zum Augenblick noch nicht bekannt . Aufgelegt perden 5 Millionen Dollar . Die Bonds ſind mit 6 Prozent verzinslich mo 1952 fällig . An der Emiſfion werden auch die europäiſchen Geld= nirkte beteiligt , denen ein Betrag von 1 , 5 Millionen Dollar vorbe= ſautten iſt . Der Hauptgnteil hieran düirfte in England untergebracht ve — den . Die neuen Frachtermäßigungen . Bekanntlich iſt von der maßgeben= ei Körperſchaft der Reichsbahn = Geſellſchaft in den letzten Wochen die Einführung von nicht unbedeutenden Frachtermäßigungen allgemeiner In * beſchloſſen worden . Mit Wirkung vom 1 . Auguſt d . J . werden neuen verbilligten Frachtſätze eingeführt . Aus einer Gegenüber= ſelung der neuen Sätze und der jetzt geltendene Sätze durch den Eiſen= nS Stahlwaren = Induſtriebund iſt zu erkennen , daß die teuerſten Vigenladungsklaſſen bis einſchließlich C bei den Frachtermäßigungen ſorrzugsweiſe berückſichtigt worden ſind . Es ſind dieſes die Klaſſen , nach ſexen die meiſten Fertigwaren tarifiert werden , die durch die bisherige Emrifgeſtaltung beſonders ſchwer mit Frachten belaſtet waren . Die gro= zan Härten des bisherigen Tarifs ſind daher weſentlich gemildert wor= han . Vom Standpunkte der Intereſſen der Fertigwaren = Induſtrien , ramentlich auch der Eiſen = und Stahlwaren = Induſtrie ſind dieſe Tarif= rn eichterungen zu begrüßen . Maſchinenfabrik Badenia vorm . Wilh . Platz Söhne A . = G . Weinheim . Die Gen . = Verſ . dieſer Gruppe zur Gruppe Wolf = Buckau = Lanz = Mannheim ſeü örenden Geſellſchaft genehmigte den dividendenloſen Abſchluß . Der ſinfingewinn von 8795 Mark wird vorgetragen . Die auf die Sanierung ſechetzten Erwartungen habn ſich erfüllt . Nachdem jetzt die Reorganiſation ſuEchgeführt iſt , zeigt ſich die Richtigkeit der Beſchränkung der Fabrik i 0 * die Herſtellung von kleinen Maſchinen . Die Geſellſchaft iſt darin m * Aufträgen bis zu Ende des Ifd . Js . verſehen , was einen günſtigen As sblick fün die Zukunft als gerechtfertigt erſcheinen läßt . Man hofft ſen halb , der nächſten Generalverſammlung wieder ein befriedigendes Eyggebnis vorlegen zu können . Nengründung einer Aktiengeſellſchaft in Frankfurt a . M . In Fmankfurt a . M . wurde mit 50 000 Mark A . = K . die Baugeſellſchaft Tex= on = = Straße A . = G . gegründet . Der Zweck der Geſellſchaft iſt der Erwerb mch die Bebauung der Liegenſchaft der Ver . Chininfabriken Zimmer u . So . . G . m . b . H . , Frankfurt am Main , ſowie anderer Liegenſchaften , emner Vermietung und Verwertung der zu errichtenden Gebäulichkeiten . Die zum Nennwert herausgegebenen Aktien wurden ſämtlich von den Su lindern übernommen . Golo = Schuhfabrik A . = G . , Frankfurt am Main . Der G . = V . am 8 . 8 . vund die Erhöhung des A . = K . um RM . 250 000 auf RM . 1 , 60 Mill . vargeſchlagen werden . Die Ausgabebedingungen ſind noch nicht bekannt . Die Lage am Röhrenmarkt . Der Röhrenverband Düſſeldorf teilt mit : Die bereits im Vormonat gemeldete Verſchlechterung des Nöhren= ge ſchäftes hat bedauerlicher Weiſe auch im Juli angehalten . Im In= lounde wie im Auslande iſt der Auftragseingang zurückgegangen . Wenn difeſer Rückgang auch allſommerlich aufzutreten pflegt , ſo ſcheint die Auf= neſehmefähigkeit des Röhrenmarktes doch allgemein nachgelaſſen zu haben . Bieſonders ungünſtig hat ſich das Auslandsgeſchäft geſtaltet . Das Bohr= rührengeſchäft iſt nach wie vor infolge der Ueberrpoduktion von Oel ſehr ſhllll . Durch die amerikaniſch = engliſche Konkurrenz , die ſich infolge des aly = gemeinen Bedarfsrückganges mehr als bisher fühlbar macht , wird die Lunge noch verſchlechtert . Wiederaufnahme des türkiſchen Zinſendienſtes . Nach einer „ Times ” = Mreldung aus Konſtantiopel wird die Türkei den Zinſendienſt der otto= maaniſchen Schuld unverzüglich wiederaufnehmen . Nach dem ſoeben alngeſchloſſenen Abkommen werde die Türkei in den erſten Jahren 20 Mrillionen türk . Pfund bezahlen , ſpäter aber mehr . Das Blatt meint , d 5 ß dunh die Regelung der alten Frage die Anleihemöglichkeiten für die Türkei günſtiger würden . Produktenberichte . Frankfurter Getreidebörſe vom 2 . Auguſt . Die heutige Produkten= bwirſe verlief ruhig und abwartend , da die Mühlen bei den beſtehenden gurten Ernteausſichten mit größerem Angebot rechnen . Es notierten je 10 h 0 Kg . : Weizen neuer Ernte 28 ; Roggen neuer Ernte 23 , 75 — 23 , 50 ; Gafer inl . 25 , 50 — 26 ; ausl . 23 , 25 — 2525 ; Mais gelb 18 , 75 — 19 ; Weizen= mehl 39 , 25 — 39 , 75 : Roggenmehl 36 — 36 , 25 : Weizenkleie 13 — 13 , 25 ; Rwggenkleie 13 , 75 — 14 . Berliner Produktenbericht vom 2 . Auguſt . Die Tendenz wurde heute alwas feſter , da die Intereſſenten auf nachgiebigere Forderun= zen ſeitens der Inlandseigner ſtießen . Die Umſatztätigkeit iſt aber menig umfangreich , Lieferung war für Weizen annähernd eine Mark hilöher , Roggen gut behauptet . Die Frage für nahe Ware hält an , um mehr , als das Aufgeld allmählich geringer wird . Futtermittel ſtetig . Miéintergerſte behält unveränderte Forderungen , doch ſind Neuanſchaf= ſmngen nur in kleinem Maße zu hören . Hafer ruhig , Mehl ſtill . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 2 . Auguſt . Die Börſe litt heute wieder ſtark unter dem faſt völligen Fehlen von Kundenaufträgen , ſo daß die vorbörslich etwas feſteren Kurſe für verſchiedene Spezialpapiere , namentlich für Elektrowerte , nicht ganz be= hauptet werden konnten . Bei größter Geſchäftsſtille war die Tendenz überwiegend etwas ſchwächer , doch verzeichnete man im allgemeinen nur unbedeutende Kursveränderungen . Die unbefriedigende Lage des Röh= vengeſchäftes wirkte für Mannesmann und die anderen Montanwerte verſtimmend . Vor allem aber mahnt der unverändert ſteife Geldmarkt zur Vorſicht . Zwar ſind im Monat Juli für über 380 Millionen Mark Anleihen im Ausland aufgenommen worden , doch rechnet man damit , daß der größere Teil davon von der Induſtrie und zur Finanzierung der Ernte in Anſpruch genommen wird . Für Banken , Zellſtoffwerte , Mon= tan = Papiere und J . G . Farben ergaben ſich bei Feſtſetzung der erſten Kurſe Einbußen von 0 , 5 bis 2 Prozent . Stärker abgeſchwächt waren Scheideanſtalt . Für Mansfeld , Ph . Holzmann , Th . Goldſchmidt und die Mehrzahl der Elektrowerte , letztere auf den 60 Millionen = Kronen = Auf= trag der Tſchechoſlowakei an die Siemensgruppe , zeigte ſich einiges In= tereſſe . Renten lagen weiter ſtill , nur Türken waren etwas verlangt . Im weiteren Verlaufe ſchlief faſt jede Geſchäftstätigkeit ein , die Kurſe blieben jedoch im allgemeinen behauptet , da der Monatsbericht der Commerz = und Privatbank einen günſtigen Eindruck hinterließ . Gegen Schluß zeigte ſich aber dann ſtärkere Abgabenneigung , ſo daß die Ten= denz eine Abſchwächung erfuhr . Tägliches Geld 7 Prozent . — Am Devaſenmarkt iſt die Lage unverändert . Mark gegen Dollar 4 , 2075 ; gegen Pfunde 20 , / 4175 . London - Paris 124 , 03 ; Madrid 28 , 50 ; Mai= land 89 , 25 . An der Abendbörſe war das Geſchäft außerordentlich klein , ſo daß ſelbſt der Farbenkurs erſt im Verlaufe notiert wurde . Spezial= bewegungen traten nicht hervor . Die Kurſe lagen gegenüber der Nach= börſe gut behauptet . Der Anleihemarkt war geſchäftslos . Im ein= zelnen nannte man : Kommerzbank 178 , Danat 232 , Deutſche 142 , 25 , Dis= konto 160 Dresdener 168 , Gelſenkirchen 161 , 50 , Harpener 201 , 50 , Kali Weſteregeln 187 , Mannsmann 187 , Mansfelder 133 , 50 , Phönix 122 , 50 , Rheinbraun 263 , Rheinſtahl 218 , Hapag 159 , Nordd . Lloyd 149 , 25 , Adler = Kleyer 117 . A E . G . 184 , 75 , Daimler 123 , 50 , Licht u . Kraft 198 , Felten 138 , 50 , Lahmeher 173 , Schuckert 243 , Siemens u . Halske 288 , B , Dyckerhoff 38 , Holzmann 194 , Wayß u . Freytag 155 , 50 Farbeninduſtrie 317 , 50 , Zellſtoff Aſchaffenburg 204 , 25 , Waldhof 337 , 75 , Goldſchmitt 130 , 5 . — Im Abenddeviſenverkehr nannte man : London - Paris 124 02 , — Mailand 89 , 25 , — Holland 12 , 1165 , — Madrid 28 , 52 , — Zürich 25 , 21 ½ , — Oslo 18 , 80 , — New York 4 , 85 , 60 . Pfunde gegen Mark 20 , / 41 ½ , Dollar gegen Mark 4 , 2030 . Berliner Effektenbörſe . Berlin , 2 . Auguſt . Zu der mit dem Ferienende von Tag zu Tag wieder zunehmenden Anzahl der Börſenbeſucher ſteht der außerordentlich geringe Börſen= umſatz in einem argen Mißverhältnis . Für abſehbare Zeit iſt eine Aenderung hierin auch nicht zu erwarten , da Anregungsmomente , die den Markt beleben können , nicht vorhanden ſind , und die Geldverhält= niſſe keine Aenderung zeigen und für den Herbſt bei der bevorſtehenden Erntefinanzierung eher mit einer weiteren Verknappung zu rechnen iſt . Unter dieſen Verhältniſſen bleibt das Publikum der Börſe nach wie vor fern und die Umſätze ſpielen ſich zumeiſt innerhalb der berufsmäßigen Spekulation ab . Daher ergaben ſich auch heute nur geringe Kursver= ſchiebungen bei zumeiſt etwas beſſerer Grundſtimmung , Für Schiffahrts= werte iſt das Intereſſe bereits wieder verflogen , nur für Elektrizitäts= werte erhielt es ſich bei Beſſerungen bis 2 Prozent für Geſellſchaft für elektriſche Unternehmungen und Bergmann . Farbenaktien verloren un= gefähr 3 Prozent , und von Nebenwerten Schmbert u . Salzer , die die geſtrige Beſſerung wieder vollkommen verloren , und Julius Berger ſechs Prozent . Am Montanmarkt liegen Mansfelder auf Grund der bekann= ten Verhandlunge mit Stollberger Zik , die ebenfalls 2 Prozent wei= tergingen , ziemlich feſt . Sonſt hielten ſich die Kursveränderungen in engen Grenzen . Später bewirkte die drückende Geſchäftsſtille faſt über= all Kursabbröckelungen . Von Kunſtſeidenwerten gaben Bemberg 5 Proz . , Glanzſtoff vorübergehend um 7 Prozent nach . Die gleiche G = ſchäftsſtille herrſchte auch am Rentenmarkt . Die Geldſätze ſind unverändert wie geſtern . Für Tagesgeld war bei erſten Firmen allerdings billiger als zum Maklerſatz von 7 — 8 ½ Prozent anzukommen . Privatdiskont kurze und lange Sicht 57 ) , Prozent . An der Nachbörſe drückte die kleine Realiſationsneigung der Börſe auf die Tendenz . Das Kursniveau ſchwächte ſich deshalb im Spätverkehr um ½ — 1 Prozent ab . Deſſauer Gas konnte ſich als Aus= nahme um ½ Prozent auf 211 , 5 Prozent , Geſ . für El . um ½ Prozent auf 249 und Oſtwerke um ½ Prozent auf 437 befeſtigen . Rheinſtahl gingen mit 217 , 25 um . Man hörte gegen halb 3 Uhr unter anderem : von Schiffahrtsaktien Hapag und Nordd . Lloyd je 149 , Hamburg = Süd 229 , 25 , Hanſa Dampf 228 , 5 , von Elektrowerten A . E . G . 184 , 5 , Siemens 288 ; von Montanaktien Mannesmann 186 , 5 , Mansfeld 133 , 5 , Stolber= ger Zink 245 , 25 , Rhein . Braunkohlen 262 ; von chemiſchen Werten J . G . 316 , 5 , von Spritwerten Schultheiß 457 und Oſtwerke 437 . Bankaktien umſatzlos . Die Ablöſungsanleihe I gab erneut von 58 auf 56 und die Serie II auf 56 ” , nach , da die Reichsbank nicht intervenierte . Neubeſitz= inleihe 16 ‟/ . - Aſchaffb . Bellſtoff . . . Augsb . Nürnb . Maſch . Pamag = Meguin . . " Berlin el . W . Berlin . KarlsruheInd Braunkohl . = Briketts . Bremer Vulkan . . . . . Bremer Wolle . . . . . . " Deutſch . = Atlant . Tel . Deutſche Maſchinen . Deutſch . = Nieb . Tel . . . Deutſche Erdöl . . . . . " Deutſche Petroleum . Dt . Kaliwerke . . . . . . Donnersmarckhütte . Tynamit Nobel . . . . Elektr . Lieferung . . . . J . G . Farben . . R . Friſter . . . . . . . . . . " Gaggenau Vorz . . . " Eelſenk . Berg . f . elektr . Untern . Halle Maſchinen . . . " San . Maſch . Egeſt . . . Hanſa = Dampfſchf . . . . Amſterdam = R . Buenos - Aires Brüſſel = Antw . Eslo . . . . . . " Kopenhagen . . " Stockholm . . Kelſingfors . Italien . . . . London . . . . . . Nen = York . . Paris ” . . Schweiz . . . . . " Spanien . . 1 . 8 . 2 . 8 . 205 . — 1203 . — 144 . — 1142 . — 45 5 46 . 25 86 25 86 . — 80 . 25 80 . 75 192 . — 194 . — 153 . — 153 . — 214 . — 214 . — 102 . 75 103 . 93 . 375 92 . 75 158 . — 155 . 75 82 . - 118 . 5 115 — 153 . — 1525 185 . — 186 . — 320 . — 317 . — 111 . 60 114 . 5 60 . — 57 . 75 248 . 5 250 . — 170 . — 169 . — 118 . 5 116 . 25 225 . — 5 1 . 8 . Hemoor = Zement . . 238 . 5 Hirſch Kupfer . 115 . — Höſch Eiſen . . 181 . 5 Hohenlohe Werke 22 . 4 Kahla Porzellan" . H 05 . 125 161 . — Lindes Eismaſch . Lingel Schuh . . 88 . — Linke u . Hofmann . 285 . 5 L . Loewe u . Co . C . Lorenz . . 1124 . 75 Nieberlauſitzer Kohle 1170 . 5 Nordd . Gummi . . Orenſtein . . H 134 . 25 Rathgeber Waggon . ) 95 . 5 ombacher Hütten . 98 . — koſitzer Zucker . . Rütgerswerle . . 99 . 5 Sachſenwerk . 119 . 5 182 . — Sächſ . Gußſtahl . 163 . — Siemens Glas . . . Ver . Lauſitzer Glas . . / 138 . — Volkſtedter Porzell . . . Weſtf . C . Langendreer Wittener Gußſtahl . . . / 48 . — Wanderer = Werke . . . . / 273 . 5 Deviſenmarkt . 1 . 8 . 2 8 . 1 . 8 . 2 . Geld Brief Geld Briel Gelt Brief 168 . 33 168 . 6 168 . 26 168 . 6 C Wien D . = Oſt . abg . 59 . 14 59 . 26 59 . 13 1 . 785 / 1 . 788 1 . 784 1 . 78 Prag . . . . . . . . . . 12 . 45 . 12 . 472 12 . 45 58 . 41 58 . 5 58 . 3 58 . 49 Budapeſt , Pengö 73 . 24 73 . 38 73 . 2 : 108 . 40 / 108 . 71 08 . 42 108 . 64 Japan . . . . . . . . " 1 . 96 1 . 985 1 . 988 112 . 46 12 . 68 12 . 41 112 . 631 Rio de Janeiro . 1 . 49550 1 . 4975 0 . 4955 fi 12 . 53 / 112 . 75 112 49 112 . 71 Sofia . . . . . . . . " 3 . 04 3 . 048 3 . 042 10 . 583 10 60 : 10 . 582 1 0 . 602 Jugoſlavien . . . " 7 . 39 . 7 . 407 7 . 393 22 . 86 22 . 90 12 . 845 22 . 885 Konſtantinopel 2 . 12 2 . 125 2 . 116 20 . 40 20 . 44 20 . 391 0 . 431 Liſſabon . 20 . 73 20 . 77 20 . 73 4 . 2015 / 4 - 2095 4 . 199 4 . 207 Danzig . 81 . 35 8 1 . 51 81 . 32 16 . 455 / 16 . 485 16 44 16 . 44 Athen . 3 . 544 5 . 556 5 . 594 80 . 91 81 . 07 80 . 89 81 . 05 Kanada . . . 4 . 198 4 . 204 4 . 194 71 . 59 / 71 . 73 71 . 52 / 71 . 60 Uruguay . . . . . . 4 - 176 4 . 184 ) 4 . 178 2 . B . 240 . — 115 . — 178 . — 22 . 25 105 . 125 162 — 85 . — 124 . 75 171 . 5 137 . 75 95 . 125 D . — 98 . 75 181 . 5 169 . 25 136 25 53 . — 272 . — Geld /Brief 59 . 25 12 . 47 73 . 37 1 . 992 4975 3 . 048 7 . 407 2 . 120 20 . 77 81 . 48 5 . 506 4 . 202 4 . 186 Viehmärkie . * Mainzer Viehhof = Marktbericht vom 2 . Auguft . Bei gutem Beſuch war das Geſchäft auf dem Großviehmarkt ruhig , während es auf dem Schweinemarkt ſehr lebhaft war . Es waren aufgetrieben : B Ochſen , 20 Bullen , 435 Kühe und Färſen , 312 Kälber und 1108 Schweine . An broßvieb und Schweinen war gegen den Vormarkt eine Zunahme von 41 bzw . 94 Stück und bei Kälbern eine Abnahme von 15 Stück zu ver= zeichnen . Die Preiſe bei Großvieh blieben unverändert , gingen be Kälbern 2 Mark zurück und zogen bei Schweinen 2 — 3 Mark an . Auf dem Großviehmarkt wurde langſam geräumt , auf dem Schweinemarkt verblieo geringer Ueberſtand . Im einzelnen wurden je nach Qualität pro 100 Pfund Lebendgewicht folgende Preiſe erzielt : Ochſen 53 — 60 ; Bullen 42 — 52 ; Färſen und Kühe 54 — 68 ; 40 — 54 : 30 — 40 ; 20 — 25 ; Käl= ber 50 — 68 ; Schweine 64 — 66 : 66 — 68 : 65 — 67 und Sauen 59 — 61 Mark . Vom ſüddeutſchen Baumarkt . Abgeſehen von einigen Bezirken Süddeutſchlands hat die verhältnis= mäßig flotte Bautätigkeit auch in der Julimitte angehalten . Allenthal= ben wind wieder eine beträchtliche Verſchlechterung des Zahlungseingan= ges beobachet , die zu einer ſcharfen Anſpannung der Betriebsmittel führt . Dieſer iſt darauf zum Teil zurückzuführen , daß die Auszahlumg der einzelnen Bauraten durch die Behörden ſehr ſchwerfällig gehandhabt wird . Die diesjährige Bautätigkeit erreicht etwa 50 — 60 Prozent der durchſchnittlichen Friedensbautätigkeit . Am Bauſtoffmarkt bleibt die Ge= ſchäftslage den allgemeinen Umſtänden nach weiter günſtig . Am Ziegel= markt ſprechen verſchiedene Anzeichen dafür , daß die Preistendenz nicht mehr ganz ſo feſt iſt wie in den Vorwochen . Hier machen ſich neben der Verſchlechterung des Zahlungseinganges beſonders auch die in dieſem Jahre ſehr ſchlechten Witterungsverhältniſſe bemerkbar . Das Dach= ziegelgeſchäft bleibt weiter ſehr lott . Hintermauerſteine notierten im Süiddeuſchland 39 — 45 Mk . frei Bauſtelle je 1000 Stück , von Dachziegeln Biberſchwänze erſter Sorte 120 — 125 ; zweiter Sorte 98 Mk . Aus dev ſüdweſtdeutſchen Hartſteininduſtrie wird ein Nachlaſſen der Auftrags= beſtände feſtgeſtellt . In der Baſalt = Lava = Induſtrie iſt der Geſchäfts= gang anhaltend lebhaft , die Preiſe zogen 8 — 15 Prozent an . Auch im Tuffſtein = Geſchäft iſt eine Beſſerung zu verzeichnen . Am Schiefermarkt hat die Preisreduktion eine leichte Umſatzvermehrung herbeigeführt . Der Abſatz der Zementinduſtrie war gegen die Monatsmitte weiter leb= haft . Auch der Abſatz der Kalkinduſtrie an die Bauwirtſchaft bleihe weiter beträchtlich . Der Baukoſtenindex ging in der Berichtswoche ſeit längerer Zeit infolge der Ermäßigung der Bauholzpreiſe zum erſtenmal zurück und zwar von 1 , 75 auf 1 , 74 . Metallnotierungen . Die Berliner Metallnotierungen vom 2 . Auguſt ſtellen ſich wie folgt : Elektrolytkupfer 126 ½ , Remelted Plattenzink 51 — 52 , Original Hüitten = Aluminium 210 , dto . in Walzen 214 , Rein = Nickel 340 — 350 , An= timon Regulus 90 — 35 , Silber in Barren 77 ½ — 78 ¾ = Die amtlichen Preisfeſtſtellungen im Metallterminhandel vom 2 . Auguſt ſtellen ſich für Kupfer : Januar 116 , 50 ( 116 , 75 ) , Februar 116 , 50 ( 117 ) , März 116 , 75 ( 117 ) , April 117 ( 117 , 25 ) , Mai 117 , 3 ( 117 , 25 ) , Juni 117 , 50 ( 117 , 50 ) , Juli 117 , 75 ( 117 , 75 ) , Auguſt 113 , 50 ( 114 , 50 ) , Sep= tember 114 , 25 ( 114 , 75 ) , Oktober 115 ( 115 , 50 ) November 116 ( 116 ) , De= zember 116 , 25 ( 116 , 50 ) . Tendenz : feſt . Für Blei : Januar 50 , 50 ( 50 , 75 ) , Februar 50 , 50 ( 50 , 75 ) , März 50 , 50 ( 50 , 75 ) , April 50 , 50 ( 50 , 75 ) Mai 50 , 50 ( 50 , 75 ) , Juni 50 , 50 ( 50 , 75 ) , Juli 50 , 50 ( 50 , 75 ) , Auguſt 48 ( 49 , 75 ) , September 50 ( 50 , 25 ) , Oktober 50 ( 50 , 50 ) , November 50 ( 50 , 50 ) , Dezember 50 , 25 ( 50 , 50 ) . Tendenz : ſtetig . Für Zink : Januar 57 , 75 ( 58 ) , Februar 57 , 75 ( 58 ) , März 57 , 75 ( 58 ) , Apri 157 , 75 ( 58 ) , Mai 57 , 50 ( 58 ) , Juni 57 , 50 ( 57 , 75 ) , Juli 57 , 50 ( 57 , 75 ) , Auguſt 59 ( 59 , 75 ) , Sep= tember 58 , 25 ( 58 , 50 ) , Oktober 58 ( 58 , 50 ) , November 58 ( 58 , 25 ) , De= zember 57 , 75 ( 58 ) . Tendenz ; ruhig . — Die erſten Zahlen bedeuten Geld , die in Klammern beigefügten Brief . Die Metallnotierungen ſtellten ſich an der Londoner Börſe vom 2 . Auguſt für Kupfer ( Tendenz feſt ) : Standard p . Kaſſe 56 ½ — 56 %us , 3 Monate 56 ½ — 56 ‟ , Settl . Preis 56 ½ , Elektrolyt 62 — 62 ½ , beſt ſelected 60 ½ — 61 ¾ , Elektrowirebars 62 ½ . Zinn ( Tendenz feſt ) : Standard p . Kaſſe 298 — ½ , 3 Monate 289 ½ — Z . Settl . Preis 298 , Banka ( inoff . Not . ) 311 , Straits ( inoff . Not . ) 305 . Blei ( Tendenz ſtetig ) : ausl . prompt 242 /s , entf . Sichten 24 ½ — e , Settl . Preis 24 . Zink ( Tendenz ſtetig ) : gewöhnl . prompt 298 us , enrf . Sichten 29 ½/ 9 , Settl . Preis 292 /s . Queckſilber ( inoff . Not . ) 21 ½ — 22 , Wolframerz ( inoff . Not . ) 13 ½ . Amerikaniſche Kabelnachrichten . Weizen : Höhere Temperaturen im Nordweſten und die Feſtigkeit Winnipegs veranlaßten einen feſten Marktbeginn . Günſtige Wetter= vorausſagen für Kanada und Zunahme der kontraktlichen Vorräte führ= ten ſpäter zu einer Abſchwächug . Mais : Günſtige Berichte aus Illinois und Kanſas veranlaßten eingangs Abgaben . Später trat eine Befeſtigung ein auf ungünſtige Wetterberichte aus dem Südweſten . Gegen Schluß war der Markt wieder abgeſchwächt . Hafer : Der Markt verkehrte in ſtetiger Haltung , da geringe Zu= fuhren die Baiſſiers zu Deckungskäufen veranlaßten . New York : Kaffee : Der Markt begann mit feſteren Preiſen auf höhere Rio = Notierungen und Deckungskäufe . Später zeigte ſich teilweiſe Neigung zu Realiſationen . Zucker : Die wenig befriedigende Lage auf dem Raffinadenzucker= markt führte anfangs zu Liquidationen und Verkäufen für europäiſche Rechnung . Zum Schluß war der Markt erholt auf Deckungskäufe . Baumwolle : Nach ſtetiger Eröffnung auf beſſere Liverpooler Kabel kam es zu einem ſtarken Abgleiten der Preiſe auf Glattſtellungen und Liquidationen . Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 2 . Aug . : Getreide : Weizen , September 137 ½ , Dezember 141 ½/ = , März 144 ½ : Mais , September 105 , Dezember 107 ½ , März 111 ½ ; Hafer , September 44 , Dezember 46 ’½ ; Roggen , September 91 ½ , Dezember 94 ¾ . Schmalz : Januar 28 12 , 75 , September 12 , 45 , Oktober 12 , 55 . Fleiſch : Rippen , September 11 , 77 ½ , Oktober 11 , 87 ½ ; Speck loco 11 , 75 ; leichte Schweine 9 , 65 — 11 , 00 , ſchwere Schweine 8 , 65 bis 9 , 85 : Schweinezufuhr Chicago 28000 , Weſten 90 000 . Es notierten nach Meldungen aus NewYork am 2 . Aug . : Getreide : Weizen Nr . 2 rot 147 ½ , hart 150 ½ ; Mais , neu ank . Ernte 114 : Mehl ſpring wheat clears 6 , 75 — 7 , 00 ; Fracht nach England 1 , 6 — 2 sh , nach Kontinent 6 — 8 d . Schmalz : Prima Weſtern loco 13 , 05 , Talg extra 7 ls . Kleine Wirtſchafts = Nachrichten . Im zweiten Quartal 1527 wurden von der deutſchen Eiſeninduſtrie für die Ueberſchreitung der Beteiligung 1 , 66 Mill . Dollar an die Aus= gleichskaſſe der Rohſtahlgemeinſchaft gezahlt , was eine Belaſtung von 1 , 75 RM . ( 2 , 62 RM . im vorhergehenden Quartal ) pro erzeugte Tonne bedeutet , während Frankreich für die Mindererzeugung eine nicht unbe= trächtliche Vergütung erhält . Sein 50 jähriges Bergmannsjubiläum kann Geh . Bergrat Dr . = Ing . h . e . Ewald Hilger , der langjährige Generaldirektor der Vereinigten Königs = und Laurahütte in Berlin , heute begehen . Geh . Bergrat Dr . E . Hilger iſt in bergbaulichen und induſtriellen Kreiſen eine bekannte und darüber hinaus angeſehene Perſönlichkeit . Mit Wirkung ab 1 . Auguſt hat die Zentralſparkaſſe der Stadt Wien den Zinsfuß für täglich fällige Spar = und Scheckeinlagen auf 4 ½ Proz . und ſür Einlagen gegen 2 monatige Kündigung auf 5 ½ Prozent pro Jahr erhöht . Die franzöſiſche Finanzpreſſe meldet , die Regierung beabſichtige beſtimmt , demnächſt die Terminnotierung der Zprozent Friedensrenten und der 5 prozentigen Anleihe von 1920 wieder aufzunehmen . Demgegen= über fordert die Preſſe , daß auch wenigſtens eine der drei letzten An= leihetypen zum Zeithandel zugelaſſen werde . Die ungariſche Regierung ſubventioniert die Wiederaufrichtung der ungariſchen Seeſchiffahrt in Fiume 15 Jahre hindurch mik einer jähr= lichen Summe von 1 Mill . Pengö . Um die Erlangung dieſer Sub= vention bewirbt ſich die Levante ( Konzern Kreditbank ) , die Ungariſche Lloyd A . G . ( Kommerzbank ) , die engliſche Furneß = Gruppe und eine italie= niſche Geſellſchaft . Wie verlautet , haben der Generaldirektor der Bauxitwerke Dr . Jof Müller , Baron Alfons Weiß und ein Direktor der Salgotarjaner Koh= lenbergbau A . G . in Berlin Verhandlungen zum Zwecke der Schaffung iner Aluminiumfabrik in Ungarn gepflogen . An der Neugründung dürften ſich auch die deutſchen Lauta = Werke , die Großaktionäre der eſellſchaft ſind , beteiligen . Im Jugoſlaiviſchen Handelsminiſterium ſind Vorarbeiten zur Schaf= jankgeſetzes im Gange , das das Verhältnis zwiſchen Bank nund Vexſaltungsrat , ſowie zwiſchen Bank und Bankkunden regeln ſoll . Beſondere Aufmerkſamkeit wird einem wirkſamen Einlegerſchutz ge= wwidmer . m Muſter des neuen Geſetzes ſollen beſonders die tſchechi= ſchen Bankbeſtimmungen herangezogen werden . Seite 10 Mittwoch , den 3 . Auguſt 1927 Nummer 213 Staatspapiere a ) Deutſche D . Reichsanl . Ablöſ = Schuld einſchi . Ausloſ . = Sch . 1 . Zeil TI . Teil D . Reichsanl . Ablöſ = Schuld ohneAus= loſungsſcheine . . . ½ % Reichsp . Sch . h . 1 . 10 . 30 . . . . 2 Baher , Staats = Sch . v . 1 . 4 . 29 8 ½½ H . B . Sch . v . 1 . 4 . 29 . . . . . 8 ½% Pr . St . = Sch . v . 1 . 3 . 29 . . . . 8 ½% Pr . St . = Sch . v . 1 . 10 . 30 . . . . 7 ½ Sächſ . Freiſtaat Schatz . v . 1 . 7 . 29 / 98 . 25 1 ½ Sächſ . Freiſtaat Schatz . o . 1 . 7 . 30 / 97 . 75 291 . 5 298 . 25 95 . 5 S½%Württ . Freiſt . Schatz . v . 1 . 3 . 89 D Ausländ ichel 5 %Bos . E . B . 1914 / 39 6 F . L . Inv . 1914 / 38 . 5 4 ½% 1898 . . . 4 ½+ 1902 . . . / 2 . 925 4 X „ . . . . . 5 B Bulg . Tabak 021 15 . 25 4 BB Oſ . Staatzr . b . 1918 , Abb . 1918 / 3 . 1 ½½Oſt . Schatz . 141 — ½½ Oſt . Silberr . 5 . 5 4 * „ Goldr . . . ! — % „ einh . R . ( kon ) ! — 2 ½Port , ( Spz . ) II 1 . 3 3 Rum . am . R . 08 . ½% Gold . 13 . . 4 % „ am . konv . . 4 ½ am . 05 . . . 15 . 25 5 . 3 5 . 3 1 4 %Türk . Adm . ) 03 4 % „ ( Bagd . ) I 4 % „ ( Bagb . ) III 42 unif . 1903 4 % „ 1911 Zoll . 4 ½FUng . St . 1913 4 ½% St . 1914 4 ½ „ Goldr . . . 4 ½ „ St . 10 . . 4 ½ „ Kronr . . . 8 % „ Eiſ . Tor . . . Außereuro= päiſche 5 %Mex . am . in . abg . 5 % „ äuß . 99 . . 4 % „ Gold 04 ſtf . , 3 % „ konſ . inn . . 4 ½% „ Irrigat . , 5 % Tamaulipas I . Sachwert = Schuld= verſchreibungen Mit Zinsberech= nung 10 %Berl . H . = Bk . G . 8 % 6 % Berl . St . = Gold 8 % Darmſt . St . = G . 8 % D . Hyp . = Bank Meining . Goldpf . * 8 % Frk . = Hyp . = B . . Goldpfdbr . . . . . 7 % Frkf . H . = B . = Gld . 8 % Frkf . Pfbr . = Bk . Goldpfbr . . . . . . . 7 ½ Pfbr . = Bk . = Gold 5 % Frkf . Pfbbr . = Bk . Goldpfbr . . 8 % H . 2 bs . = Bk . Gld . 7 % 10 % K . Elektr . Mark ( Hagen ) Goldobl . 8 % K . Landesbank ! Darmſt . , Reihe I 8 % „ „ Reihe III 7 % M . = KraftHöchſt 15 . 75 21 / , 1411 . 98 35 . 5 1 o 8 102 . 5 100 . 25 102 . 5 99 Anf 100 82 . 25 101 . 5 100 . 75 03 . 6 99 . 5 98 93 . 9 8 % Mannh . St . = G . / 99 . 1 g% Naſſ . Lbb . Gold / 102 ‟ , 8 % Nbg . St . Gldal . 99 . 6 18 % Pfälz . Hyp . Bk . Gold = Pfdbr . . . . / 98 . 5 8 % Pforzh . St . = G . 8 % Pr . Centr . = Bd . = Cr . = Bk . Gldpfbr . / 101 . 5 8 % Pr . Centr . = St . = Goldpfpr . 102 98 8 % Rh . oyb . = Bank Gold . Pfdbr . . . . 1100 BRh . St . = W . 25 10 % Rh . = Weſtf . = B . ) Cr . = Bk . Goldpf . . 8 % Südb . B . - Cr . B . Goldpfdbr . . . . . . 100 7 % B . Stahlw . Düf= ſeldorfHyp . = Gld . obl . mit Option/ 102 7 % V . Stahlw . Düſ= ſeldorfHyp . = Gd . . ohne Option/ 95 8 % Boigtc Häffner Golbobl . . . . . . . . 199 8 % Württbg . Hhp . = Bank Golbpfbr . , / 98 . 5 — 7 * „ Ohne Bins= berechnung 5 % Bdw . Kohl 23 6 ½ Großkr . Mannh . Kohl . 23 6 % Heſ . Brk . = Rg . 23 / 5 % . Roggen . . 230 5 % Pr . Kaliw . . . 5 % Pr . Roggenw . 5 % Südd . Feſt = B . G Borkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Bayr . Vereinsb . . . Bahr . Handelsb . . . 12 . 95 8 . 95 2 . 235 20 Bahr . Hyp . u . Wechſ . ) Berliner Hyp . = Bk . Frkf . Hyp . = Bl . . . . . Frrf . Pfandbr . = Bk . Hamb . Hyp . = Bk . . . Medklb . Hyp . = u . Wb . Meining , Hyp . Bk . Nordd . Gr . = Cr . = Bk . Pfälz . Hyp . = Bk . . . . Preuß . Bob . = Cr . = B . Pr . Cent . = B . = Cr . B . Preuß . Pfbbr . = Bk . Rhein . Hyp . = B . . . . Rh . = Wſtf . B . = Cr . = B . Südd . Bobenkr . . . Württ . Hyp . = Bk . . Staatl . od . prov . garantiert Heſſ . L . = Hyp . = B . . . Landeskr . Caſſel . . Naſſau . Ldsb . . . . Obligationen v . Transportanſt . 4 % Eliſ . = Bahn ſtfr . 42 Galiz . Carl = Lud . = B . 4 % „ abg . 5 %Oſt . Sb . ( L . ) ſtfr . 2 , 6 % Alte . . 2 , 6 % Reue . 5 % Oſt . = Ung . 787741 4 ¾Oſt . Staatsb . 83 3 %Oſt . „ 1 . b . 8 . E . 8 %Oſt . „ 9 . E . . . 8 ½Oſt . „ 1885 . . 8 %Oſ . „ Erg . Retz 8 % Raab Oedbg . 88 3 % „ „ B 1 27 3 ½ 4 ½ Rud . Silber . . 4 ½Rud , ( Salzkg . ) 4 ½% Anat . , S . II 4 ½% Anat . S . II 4 ½% Anat . , S . III 8 % Salon . Monaſt . 5 % Tehuantepec . ½% . . ! . 15 . 6 168 . 25 13 . 1 13 ‟ . 10 . 5 13 . 5 13 . 5 BankAktien Allg . D . = Kredit . . . . Bad . Bk . . . . . . . . . Bk . f . Brauind . . . Barmer Banbo . . . Bay . Hyp . = Wchſ . . . Berl . Handelsgeſ . Comm . u . Privatb . Darmſt . u . Nat . = Bk . Deutſche Bank D . Eff . u . Wchſ . = Bk . D . Hyp . = Bk . Mein . D . Vereins = Bk . . . Disk . = Geſellſch . . . . Dresdener Bk . Frankf . Bk . . . Frkf . Hyp . = Bk . . Frkf . Pfdbr . = Bk . . . Gotha . Grundkr . Bk . Lux . Intern . Bank . Metallbank . . Mitteld . Creditb . Pfälz . Hyp . = Bk . . . Pr . Bd . = Credikbank Hyp . = Akt . = Ban ! Reichsbank = Ant . . . Rhein . Creditbk . . . . Rhein = Hyp . = Bk . . Südd . B . = Creditbk . Südd . Disc . = Geſ . . . Oſterr . Creditanſt . Wiener Bankverein Bergwerks = Akt . Bochum . Bergb . . . Buderus . . . . . . . . . Dt . Luxemburg . . . Eſchw . Bergw . . . . . Gelſenkirch . Bgw . . 7 Harp . Bergb . . . . . . Ilſe Bergb . St . . . . 3 . 5 1 „ Genußſchein . . 19 . 5 Kali . Aſchersleb . . . 18 . 5 Kali . Salzbetfurth . . Kali . Weſterregln . Klöcknerwerke . . . . 24 . 25 Mannesm . = Röhr . . 21 . 5 Mansfelder . . . . . . 149 172 214 150 178 . 5 232 162 135 135 106 160 168 133 . 75 152 151 172 8 . 5 144 . 5 250 220 137 132 170 134 . 5 171 148 8 . 15 6 . 5 117 218 163 129 238 188 164 132 W , Surn Oberbedarf . . . . Otavi = Min . = Ant . . . Phönix = Bergb . . . . Rhein . Braunk . . . . Rhein . Stahlw . . . . A . Riebeck Montan Rombach . Hütte SalzwerkHeilbronn Tellus Bgb . . . . . . . Ver . Laurahütte . . Ver . Stahlwerke . . Indnſtrie = Akt . Brauereien Eichbaum ( Mannh . ) / ” Henninger . . Hereules , Heſſiſche . Löwenbr . = München Mainz . Aktienbr . . . Schöfferhof ( Bind . ) Schwarz = Storchen Tucher , Nürnberg , Berger . . . . . . . . . " Akkum . Berlin . . . Abler & Oppenh . . . Adlerw . ( v . Kleyer ) 6 %E . A . G . Bzg . A . . 5 %A . E . G . Vzg . B . A . E . G . Stamm . . . Anglo = Cont . Gugno Bad . Maſch . Durl . / Bad . Uhren , Furtw . Bamag = Meguin . . Baſt Nürnberg . . . Bahr . Spiegel . . . Becke Henkel . . . Bergmann El . . . . . Bing . Metall . . . . Brem . = Beſigh = Ol . . Bürſtenfbr . Erlang . Cement . Heidelb . . . Cement . Karlſtadt Cement . Lothr . . . . Chem . Albert . . . . . ! Chem . Brockh . . . . " Chem . Milch . . . . vr . randfarter Kürvorricht obur 2 . augaft Lenl , 99 . 5 122 . 75 265 185 113 . 25 271 192 147 381 240 180 . 5 188 180 163 118 85 ‟ ) , 81 . 5 84 158 23 45 . 5 233 56 . 75 — 195 . 5 23 . 5 72 67 151 . 5 189 148 86 58 . 75 Oanr Dt . Eiſenhandel . . . Deutſche Erdöl . . . D . G . u . Silb . Scheit = Dingler , Zweibrück . Dresd . Schnellpr . . Dürrkopp . . . . . . . . Dürr . Rattingen . . Dyckerhof & B . . Eiſenw . Kaiſersl . . El . Licht u . Kraft El . Lieferung . . . . " Elſ . Bad . Wolle . . Email . Ullrich . . . . Enzinger Werke . . Eßlinger . Maſch . . . Ettlinger Spinn . . Faber Bleiſtift . . . Faber & Schle Fahr , Pirmaſens . . Farbenind . J . G . Felten & Guilleau . Feinmech . ( Jetter ) Feiſt , Sekt . . . . . . Frankfurter Gas . . Frankfurter Hof . . Frrf . = M . Pok . u . W . Geiling & Cie . . . . . " Germania Linol . . . Gelſenk . Gußſt . . . . Goldſchmidt , Th . . . Gotha Waggon . . . Gritzner , Maſch . . . . Grün & Bilfinger . Hafenmühle Frrft . Hammerſen . . . . . Hanfw . Füſſen . . . Hanſa = Lloyd , Br . Hartm . & Braun . . Heyligenſtgedt . . . . Hilpert , Armatur . Hindrichs = Aufferm . Hirſch , Kupfer . . . Hoch = Tief Eſſen . . ſ . Holzmann . . . . . . . Holzverk . Ind . . . . . Hydrom . Breslau" . Inag . . . " N 92 157 . 5 216 . 75 151 82 7 . 44 Au 63 80 . 5 230 103 . 5 56 . 75 317 140 . 5 98 129 . 9 122 180 142 147 24 81 124 . 25 115 134 . 5 198 D 101 Junghans St . . : . I . Kammg . Kaiſersl . Karlruher Maſch . Karſtadt , R . . . . . . . Klein Sch . & Becker Knorr , Heilbronn . ! ! Konſerv . Braun . . Krw . Alt = Württbg . ) . Krauß , Lokom . . . . Lahmeyer . . . . . . . Lech , Augsburg . . . Lederw . Rothe . . . „ Spicharz . . Lingel Schuhw . . . . Löhnberg . Mühle" . Ludwigsh . Walzm . Lüdenſcheid Metall Lux , Induſtrie . . . Mainkraft Höchſt . Mars = W . Nürnberg Metallgeſ . Frkf . . . Miag , Mühlenb . . . Moenus , Stamm , Motorenf . Deutz . . Motorenf . Oberurſ . Münch . Lichtſpielk . . Neckarſ . Fahrz . . . . Neckarw . Eßlingen Peters Union . . . . " Pfälz . Näh . Kayſer Philipps . . . Porzellan Weſſel ” . Rein . Gebb . & Schal Rhein . Elektr . . . . . Rhenania , Kunheim Rütgerswerke . . . . Schneid . & Hanau . Schnellpr . Frank . Schramm Lackf . . . Schriftg . Stemp . . . Schuckert , Elektr . . Schuhf . Weſſel . . . Schuhf . Herz . . . . Schultz , Grünlack . Seilind . Wolff . . . Siemens Glas . . . Siemens & Halske Je 195 30 142 184 . 75 64 . 5 109 122 126 140 185 . 5 140 87 70 104 99 140 202 . 5 86 69 36 . 5 93 160 288 . 75 Südd . Immob . . Südd . Zucker = A . = G . Fhür . eleſtr . Lief . . Uhren Furtwängl . . unterfr . Kr . = El . = V . Beithwerke . . . . . . " Ver . . Chem . Ind . . Ver . d . Olfbr . Mann Ver . Faßf . Caſſel . . Gummi . Bln . = Frkf . Pinſel = Nürnberg . . Ultramarin . . . . . . Zellſtoff Berl . . . . . Vogtl . Maſch . . . . . Boigt & Haeffner . Volthom , Seil . . . " Wayß & Freytag Wegelin Rußfbr . . Zellſt . Aſchaffenbg . . Zellſt . Waldhof . . . " Zucker f . Rheingau . Transport = und Verſicherungs = Akt . Dt . Reichsb . = Vorzg . A . Dt . Eiſenbahn . . A . Lokalb . u . Kraftw . Dt . Eiſenb . = Geſ . . Schantung E . B . Südd . Eiſenb . = Geſ . Hapag . . . . . . . . . . Nordd . Llovd . . . . Frkft . Allg . Ber ) . . ! Frankona Rück . . Darmſt . Berte Bahnbedarf . . . . . Dampfk . Rodberg Helvetia Konſ . . . . . Gebr . Lutz . . . . . . . " Motorf . Darmſt . Gebr . Roeder . . . . VenulethckEllenb . . 96 142 115 . 5 108 61 108 . 75 87 " 68 105 82 154 . 5 164 102 140 . 7 73 1652 ) , 150 . 75 205 . 75 338 . 5 102 , 88 80 . 25 137 . 5 9 . 25 139 . 5 149 . 75 148 147 . 5 TN Eine Kriminalaffäre aus Schloß und Spelunke : „ DerEid des Fürsten Ulrich‟ oder „ Splkzen‟ Margarete Schön , Egon v . Lardan , Hanni Beivwald , Haria Faresen , Adalbert v . Schlettow , Olaf Föns , Elisabeth Pinnjeff , Erelmn Holt , Leopold v . Ledebur . Die Dame und der Junggeselle 7 Akte nach dem Berliner Bühnenerfolg „ Der Wanwau‟ May My 4 voy , Conrad Nagel , Theodore Roberts 12120 Antang 3 , 1 Uhr Nur einige Tage das abwechslungsreiche Doppel - Programm : G UNIOIIe 48 Stunden in einem Hotel der großen Welt mit Mia Pankau , Helene Halliér , Ellen Kürti , Nils Asther , Hans Hierendorf , Jnlins v . Szoreghi . Der große russische Roman - Fllm „ Heimatlost in Drsma aus unseren Tagen in 7 Akten . Anfang 3 ½ Uhr 12119 Palast - Lichtspiele Das hervorragende Doppel - Programm : Bcnkostel Veroalnd . . . ein Film , der an die weiblichsten und mätter- lichsten Regungen des Gemüts sich wendet und wegen seiner rährenden Szenen ein starker Publikumserfolg sein wird . . . 7 fesselnde Akte . In den Hauptrollen : Aud Egede Nissen , Hilde Maroff Panl Richter , Paul Horgan , Käthe Haak , Panl Bildt , Robert Leffler u . a . m . Außerdem der Revue - Schlager : Ja , der ( 12091 Sonnenschein . . nach dem berühmten Foxtrott mit Vera Reynolds . Mittelrhein . Kreisturnfest Mittwoch , den 3 . August 1927 , nachmittags 4 Uhr Kinderfest Eintritt für Kinder frei Erwachsene 20 Pfennig Abends 8 Uhr in der Festhalle : Konzert anschließend Feuerwerk Eintritt 50 Pfennig ( 12124 nanzangannnnnnannnnnng Rhein - Rhein - str . 2 Gelllel - Gdre . 2 Schloß - Café - Enzemble Leitung : Kapellmeister Curt Fischer . Mittwoch , 3 . August ( Beginn 4 Uhr ) arodes Kauni . Konder ! Wänsche erbeten . ( 12110 Abends 8 ½ Uhr : Gesellschafts - Abend Sonntag von 11 — 1 Uhr : Früh - Konzert Eigene Konditorei — Spiel - und Billardsaal I . Stock annnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnanns Sommerſpielzeit im Kleinen Haus des Heſſiſchen Tandestheaters Leitung : Direktor Adalbert Steffter Heute Mittwoch , 3 . Auguſi , und täglich abends 8 Uhr — Feſtvorſtellungen — Gastspiel Erik Wir ! vom Metropoltheater Berlin Neuheit ! Mit neuer Ausſtattung ! Neuheit ! Die Zirkusprinzeſſin Operette in 3 Akten von Kalman In Szene geſetzt von Direktor Steffter . Sonntag nachmittag 3 ½ Uhr Einmalige Nachmittags = Aufführung ! Preiſe 1 . — bis 3 . — Mk . Paganini Titelrolle : Kammerſänger Karl Jörn . ( 121 u ) Voranzeige ! O D Festplatz . Hammelbachers Bayriſche Bierhalle . Morgen Donnerstag abend : Große Dirigenlen - Honlurreng Berſtärkte Oberlandler = Kapelle unter Direktion Kapellmeiſters Hohmann . An derſelben können ſich ſämtliche muſikaliſche Gäſte beteiligen . Meldungen werden im Geſchäftsbüro entgegengenommen . 11 . 30 Uhr Bekanntmachung der Sieger mit Preisverteilung . Zur regen Beteiligung laden ein 12131 ) Die Feſtwirte Gebr . Hammelbacher . O Ludwigshöhe 5 Heute nachmittag 4 Uhr Kur = Konzert Städt . Orcheſter ( 12098 Leitung : Konzertmeiſter Finke . 10 er = Karten haben Gültigkeit . Bei ungünſtiger Witterung Saalkonzert . Klavierſtimmen durch erſiklaſſigen Stimmer ſofort Piano Mk . 4 . 50 Flügel Mk . 5 . 50 bei Wilh . Jägerſtr . 14 , faſt Ein noch ſehr gut erh . UiFOIA - AROLSII . IneueMandoline ſtal . , ) 34 promenadecinders emtcratnoie ſehr guterh . ( 12046 imd lmit Etui billlig ab = wagen zuverk . ( * 19956 Donges & Wiest . zugeben . ( 19948 Frankenſteinſtr . , 50 , II . nur Wilhelminenſtr . 9 ( 9 ss 5 a‟ Sommerſpielzeit im Kleinen Haus des Heſſiſchen Landestheaters Leitung Direktor Adalbert Steffter . Auf allgemeinen Wuſch ! Zu ganz kleinen Preiſen ! Sonntag , den 7 . Auguſi , nachmittags 3 ½ Uhr , Einmalige Nachmittags - Aufführung Familien = und Fremden = Vorfiellung Gaſtſpiel Kammerſänger Karl Jörn Daganini Operettein 3 Akten von Franz Lehar In Szene geſetzt von Direktor A . Steffter . 112118 Paganimi . . Karl Jörn a . G . Die Nachmittags = Vorſtellung zu ganz kleinen Preiſen von Mk . 1 . — bis 3 . — wird in der Premieren= beſetzung mit vollbeſetztem Orcheſter gegeben . Es kann nur die eine Nachmittagsvorſtellung ſtattfinden . Auswärtige können brieflich oder telephoniſch Karten beſtellen . Nach Schluß der Vorſtellung Rückfahrt= gelegenheit nach allen Richtungen . Diuger Aasftägzag . Am Sonntag , den 7 . Auguſt ds . J 8 . , verkehrt ein Sonderzug 4 . Klaſſe mit 33 : , v . H . Fahrpreisermäßigung und ausreichen= den Sitzplätzen von Darmſtadt nach Cochem , Bullay und zurück . Darmſtadt ab 6 , 15 Uhr , Cochem an 10 , 11 Uhr , Bullay an 10 , 36 Uhr . Cochem ab 19 , 22 Uhr , Bullay ab 19 , 00 Uhr , Darmſtadt an 22 , 54 Uhr . Fahrpreis ab Darmſtadt nach Cochem für Hin = u . Rück= fahrt Mk . 8 . 40 . Fahrpreis ab Darmſtadt nach Bullay für Hin = u . Rückfahrt Mk . 8 . 80 . Näheres iſt aus den Aushängen auf den Bahnhöfen zu erſehen oder durch die Fahr= kartenausgaben , Verkehrs = und Reiſebüros zu erfragen . ( 12096 Mainz , den 1 . Auguſt 1927 . Reichsbahndirektion Mainz . empf . Drog . Secher Nachf . Einme „ IIEl Audwigshöhkr . 1 . ( B . 11856 Billige Regenſchirme ſolid ) . ( 9748 a Johanna Techel Schillerpl . 3 , i Uhren= haus . Kein Laden Reparaturwerhſt . Lientkreid - Inſtrumente . Elek= rola = Platten , große Auswahl . ( 10070 Elektrola - Verkaufsstelle läger Georgenſtraße 11 . Grammophone und statten = Reparaturen fach= männiſch und billig . Muſikhaus Bund , Schuchardſtr . 9 . / 9049 a Pflaumen , friſch vom Baum , Pfund 10 Z zu verkaufen . ( e 19954 Lochmann Dieburgerſtraße 212 . Kaufmännischer Verein Darmstadt - Frankfurt Hente Mittwoch , den 3 . Auguſt 192 im Vereinslokal , abends 8 ½ Uhr Vorolns Tischa Wir laden ergebenſt ein und bitten um zahlreichen Beſuch . ( 12137 Der Borſtand . Rellßiel ! Graditzer Vollblutſtute , unter Damen und Herren geritten , verkäuflich , Preis Rmk . 1000 . - . Tattersall Weiß Wiesbaden ( TV . 1210 Friſeuſe . Jung . , ſelbſt . Friſeun wünſcht zw . Heirat m . einer tücht . hübſch . Friſeuſe bek . zu w . kompl . 3 Z . = Wohn . u . eig . Geſchäft vorhand . Angeb . mit Bild u . R 234 a . Geſchſt ( 12097 Bril . Jauz - Trio Kapelle Jochheim geſp . in erſt . Reſtaur . , Kaffees und Wein= klauſe empfiehlt ſich Angeb . unt . R 228 an die Geſchſt . ( * 19959 Verloren Junges Kätzchen in gute Hände abzugeb . Liebigſtr . 7 , I . ( * 19957 Dücher . Muteh Zeitſchriſten werden gut u . prei ” wert gebunden Horn . Alexander ſtraße 4 , I 8884 M . S . U . Pfeil das beſte deutſche Jahrrad , mit nach ” tellb . Tragkugellag kaufen Sie bei Benz & Comp = Darmſtadt raſenſtr 20 / 22 . ( 73 denn unerreicht ist der wundervollg würzige und kräftige Geschmock . em ſtellte ſich Mädchens grorn der hnglict Es war noch it . rach beſuicht . Vheid nte in Schwart und ließ ſich aind eut oi et . Fführte Schulklaſſe . Fragen an die kimner von ihnen 9 Sie wird ihre kwmiten , ” murmelte üeiutem Büro zurück . Ais dies geiſchel Umner Autodroſchke au luatte von dem Gegel wurzen Anblick erhe . Tuin Auto beſtieg . Galteplatz für Autodr Mülief darauf zu und bei Welver war in eit nen dumg Aufer 1 Bitoriaftr . 42 , 2 . * Gediegene Ausbi leichtfaßl . Meth Anfünger u . V geſchrittene ur elegenh . Ho Grdl . Alabierunterr ( Einzelunterrick T für Anf . u . vorgeſd Schüler Gb . mäßig Hon , erteilt . N 9 . Indorf . Dar Mrigt MNeue Kurſe ab 15 . Aug KUngliſch , Franz BSpanſich , Ital dmach der wel aiten , ſchnellförder WBerlitz = Methode Berlitz = Schule 19 Unterricht a . W alen and . Sp = Bi Maie TL . R 3 . 1 Der Ale mit Küc Bo , 3 miet Angeb Va . Tame , ! ” Mier Nummer 213 Mittwoch , den 3 Auguſf 1927 Seite 11 Der Club der Vierzig . Fi bearbeitet nach einem Roman von Robert W . Chambers von Edgar May . ( Nachdruck verboten ) 3 . Whelan war ſo verblüfft , daß er einige Minuten regungs= lätzen blieb . Dann wandte er ſich wieder den Papieren auf ſeun Schreibtiſch zu . Dabei fiel ſein Blick auf die ſchwarze Eo taſche , die das junge Mädchen neben ihrem Taſchentuch hatte ſie i laſſen . Das Taſchentuch ſtrömte einen zarten Blumenduft . Whelan ergriff es und ſteckte es in die Handtaſche . Dabei erſel dieſer eine kleine Piſtole . Der junge Mann hob ſie auf m lief eiligſt aus dem Büro . „ Wo iſt die junge Dame hingegangen ? ” fragte er ſeinen Er tär . Es ſtellte ſich heraus , daß der Sekretär das Fortgehen des ſigen Mädchens nicht beachtet hatte , worauf Whelan in den Keiß dor hinaustrat . Is war noch frühzeitig am Tage und das Muſeum nur ſpär= ſi Geſucht . Whelan muſterte die wenigen Ampeſenden . Die Die in Schwarz war nicht unter ihnen . Dann nahm er den und ließ ſich in das Erdgeſchoß fahren . Nirgendwo war ie Spur von ihr zu entdecken . Bis auf eine von einem Lehrer zurrte Schulklaſſe war die große Eingangshalle leer . Fragen an die Bedienſteten des Hauſes blieben ergebnislos , ir von ihnen hatte eine Dame in Schwarz geſehen . — Sie wird ihre Handtaſche vermiſſen und von ſelbſt zurück= laiſ ren , ” murmelte Whelan vor ſich hin und begab ſich nach ſalen Büro zurück . ells dies geſchah , befand ſich das junge Mädchen bereits in vie Autodroſchke auf dem Wege weſtwärts durch die Stadt . Sie ht von dem Gegenſtand ihrer Verfolgung eben nur noch einen z — u Anblick erhaſcht , als Mr . Welper vor der Eingangstreppe eluto beſtieg . Glücklicherweiſe für Miß Dirck befand ſich ein 6 lisplatz für Autodroſchken dicht daneben . Das junge Mädchen f warauf zu und beſtieg den vorderſten Wagen . Das Auto mit Aloer war in einiger Entfernung noch deutlich ſichtbar . „ „ Bleiben Sie dicht hinter jenem Auto ! ” rief ſie dem Chauf= ſir atemlos zu . „ = Schön , Madamchen ” andortete der Chauffeur blinzelnd , haverde ihn nicht aus den Augen verlieren ” . Sodann begann 1 Jagd , zuerſt ſüdwärts durch Central = Park = Avenue . Schon uch . Kurzem hatte Miß Dircks Wagen den anderen faſt erreicht . „ Kommen Sie ihm nicht zu nahe ” rief ſie dem Chauffeur ängſtlich zu . „ Ich möchte nicht geſehen werden . ” „ Gewiß , Madamchen , ich verſtehe ” , gab der Chauffeur ſchmun= zelnd zurück . Am Columbus = Platz vermißte das junge Mädchen ihre Handtaſche . Erſchreckt durchſtöberte ſie ihren Mantel und die Kiſ= ſen des Wagens . Dann fiel ihr ein , daß ſie die Taſche in Whe= lans Büro hatte liegen laſſen . Dumpfe Verzweiflung bemäch= tigte ſich ihrer , denn die Taſche enthielt ihr ganzes Geld . Nach einiger Zeit wurden beide Autos von dem Verkehrsſchutzmann angehalten , banach bog der Welpers in den Broadway ein , un= mittelbar gefolgt von dem des jungen Mädchens . Ein glücklicher Zufall wollte es , daß die beiden Wagen durch das häufige Anhalten des Verkehrs nicht getrennt wurden . End= lich kam Welpers Auto vor dem Waldorf = Hotel zum Stillſtand . Welper ſtieg aus , das junge Mädchen folgte ihm . Bitte , warten Sie hier , ” ſagte ſie dem Chauffeur ſo ruhig , wie ſie konnte . Dieſer hatte keinen Argwohn hinſichtlich der Zahlungsfähig= keit ſeines Fahrgaſtes . Ihre Erſcheinung und ihr Benehmen ließen keine Zweifel darüber aufkommen . Welper durchquerte die Halle des Hotels und trat auf die Garderobe zu , wo er Hut und Mantel abgab . Er ſteckte den Garderobeſchein in die Taſche , und trat ins Frühſtückszimmer . Als er dicht an Miß Dircks , die durch die Menge halb verborgen daſtand , vorbeikam , ließ ſie ihre Hand in ſeine Rocktaſche gleiten und zog den Garderobeſchein heraus . Es geſchah im Bruchteil einer Sekunde . Sie hatte noch nie dergleichen getan und würde auch davor zurückgeſchreckt ſein , wenn ſie ſich ihr Vorhaben auch nur einen Augenblick überlegt hätte . „ War ſie vielleicht beobachtet worden ? ” Von dieſem Gedanken durchzuckt , blieb ſie tödlich erſchrocken in der Nähe des Zeitungs= ſtandes ſtehen . Sie wagte nicht , ſich umzublicken und erlitt Qualen der Hölle , jeden Augenblick erwartend , daß ſich eine ſchwere Hand auf ihre Schulter legen würde . „ Sodann raffte ſie ſich zuſammen . Sie mußte unter irgend einem Vorwand den Schein der Garderobenfrau geben , um den Mantel Welpers in die Hand zu bekommen , hatte jedoch keine Ahnung , wie dies zu bewerkſtelligen , ohne Argwohn zu erwecken . Das Ende kam ganz plötzlich wie ein Donnerſchlag . Ein Mann trat an ihre Seite , ſah ihr in die Augen und muſterte ſie ſtill= ſchweigend . Sie war vor Furcht wie gelähmt und ihre zuckenden Lippen konnten keine Worte finden . Flammende Röte bedeckte ihre blaſſen Wangen . „ Ich ſah , was Sie taten ” , ſagte er leiſe . Sie ſtarrte den Mann an , bis ſeine Geſichtszüge vor ihren Augen verſchwammen und ſie ſich einer Ohnmacht nahe fühlte . Ihre offenkundige Qual ſchien dem Mann vor ihr Teilnahme einzuflößen . „ Sie ſcheinen noch ein Neuling zu ſein ” , ſagte er . „ Ich will Sie nicht erſchrecken , möchte Ihnen jedoch dies oder jenes ſagen . Kommen Sie , wir wollen uns eine ſtille Ecke ausſuchen . ” Er wandte ſich um und wartete . Erſt nach einer Weile fand ſie die Kraft , ihre Füße zu bewegen . Am Ende eines Korridors , der ziemlich verlaſſen dalag , ſtand eine gepolſterte Bank . Sie ſank darauf nieder , und er ſetzte ſich neben ſie . „ Warum haben Sie den Mann beſtohlen ? ” fragte er nicht unfreundlich . Das junge Mädchen blieb jedoch ſtumm . „ Was haben Sie genommen ? ” Sie öffnete ihre behandſchuhte Hand , die in ihrem Schoß lag und zeigte ihm den Garderobenſchein . „ Das iſt mir etwas Neues ” , bemerkte der Mann neben ihr . „ Sie wollten alſo Garderobe mardern ? ” „ Ich — ‟ Das Weitere , was ſie ſagen wollte , blieb ihr in der Kehle ſtecken . Wahrſcheinlich beabſichtigten Sie , als ſeine Frau aufzutreten und der Garderobenfrau zu ſagen , daß Ihr Mann in ſein Zim= mer gegangen ſei und Sie gebeten habe , ſeinen Mantel zu holen . ” Das war es , was Miß Dirck beabſichtigt hatte . Ihre en= ſchrockenen Augen füllten ſich mit Tränen . „ Was wollten Sie mit dem Ueberrock des Mannes anfan= gen ? ” war die nächſte Frage des Mannes . „ Ich wollte ein — ein Dokument . ” „ So , Sie ſind alſo ein Langfinger ? ” „ Ein was — ? " Ein kurzes Schweigen folgte , während der Mann an ihrer Seite ſie aufmerkſam betrachtete . „ Ein zünftiger Langfinger ? ” ſagte er langſam . „ N — nein ! ” „ Was wollten Sie mit dem Dokument ? Sie brauchen vor mir keine Angſt zu haben , vielleicht kann ich Ihnen helfen . ” „ Sind Sie der — der Hausdetektiv ? ” „ Keine Fragen , bitte ” , ſagte er kurz . „ Antworten Sie und geben Sie mir den Garderobenſchein . ” Sie überreichte ihm ſtumm den Zettel . „ Welches Schriftſtück wollten Sie aus ſeiner Taſche ſtehlen ? Oder ſoll ich Ihnen alles bringen , was darin ſteckt ? ” „ Sie wollen — ? ‟ ( Fortſetzung folgt . ) Unterrichtf Wittmann= arut ſtraße 30 , I . tei = tgelt . , gewiſſenh ſrutung — B 10200 1 ol Klavlerunterr . ruzt Nanny Kaiſer 4 ta riaſtr . 42 , 2 . St . ( diegene Ausbildg . , UErFaßl . Methode f . ( funiger u . Voran = Meittene und Uebe= eeienh . Hon mäß ( 5030 a ) . Rladierunterr . Ennzelunterricht ) Anf . u . vorgeſchr . büg er ( b . mäßigem in erteilt . ( 3979 NEudorf . Darmſt . , Ehranenſtr . 72 , III . Heue Kurſe 5 15 . Augut B ſch , Franzöſiſch , Kanſich , Italieniſch hihi der weltbekann , ſchnellfördernd . ſer = litz = Methode aur in der Zerlitz = Schule Unverricht auch in en and . Sprachen Ueeberſetzungen Uheelminenſtraße 19 Gi 3 . ( 12107 msm ALLE FAMILIEN - DRUCKSACHEN GEBURTS - VERLOBUNGS - VERMAHLUNGS- unp TODES - ANZEIGEN LIEFERT IN KURZESTER ZET L . C . WITTICHSCHE HOFBUCHDRUCKEREI DARMSTADT / RHEINSTR . 23 Heinrichſtr . 82 I . , per ſof . gut mbl . Wohn= u . Schlafzimmer m . el . L . a . berufstätigen Herrn zu vm . ( 97372 Kwchstunde . Ken = n . d . guten bürg . lare , Süß = Speißen , ckem , einmach . An= ell . jederz . ( * 20017 18 . Friedrich , ſan kfurterſtr . 74 , I . ſerl hat Intereſſe für thngut bew . Meth . tai = b . unter R 249 ( ſGäftsſt . ( * 20024 ſurnieten geſucht ioder 2 leere Zim . t Müchenbenutz . p . 8 . z . miet . geſucht . ſtgeb . unter R 229 5 . S . Geſchſt . ( * 19964 zme läng . Zeit ge = 4 l . hiertätg , , ſuch Gbl . Zimmer uir tadell . Hauſe . Beding . Nähe dthaus , Herrengt . * 200 ‟ dunges , kinderloſes ſeiGaar ſucht z . 1 . 39 . ol . möbl . Wohn = Stchlafzimmer mit bähngelegenh . ( * 20021 noeb . m . Preis unt , 246 an d . Geſchſt . Wohnungstauſch . Geboten : Im Pau= lusviert herrſchaftl . Balkon . ¼ Std . v . d 4 Z . = Wohng . , hpt m . Diele , Ver . „ el . L . , Parkett , Speiſeauf= zug uſw . Frdm . 1100 ℳ , od . ( 12118 in gl . Lage 4 Z . m . Küche , Manſ . , el . L . , I . Kloſettuſw . Frie= densm . 600 ℳ 4 Geſucht : 4 — 5 Zim . = Wohng . m . Zubeh . , 1 . od . 2 . St . , bis 1100 ℳ Friedensm . Alter’s Tauſchbüro , Eiſabethenſtraße 34 . Geboten : 2 Zimmer = Wohng . Geſucht : 3 4 Zim . = Wohng . Angebote u . R 226 an die Gſchſt . ( * 19952 Im Martinsrierte gr . ſchöne 3 . Z . = Wohn . m . Balk . i . 1 . Stck . geg . k eine 3 Z . = Wohn . in Soderſtr . v . Umgeb . z tauſch . geſ . Angeb . u . R 230 a . d . Geſchſt 19965 Wohnungstauſch Darmſtadt — Berlin ( * 19990 Auskunft Herrngarten = Café TAuswärt . Wohn . Eine neue Wohnung zu verm . auf d . Lande . 8 Zim . , eine Küchem Bahn en fernt . Ang . u . R 236 a . d . Geſchſt . ( * 19986 ) Läden Kl . Laden in guter Lage , mit Einricht . , geg . Abſtd abzugeb . Angeb . unt . R 237 Geſchſt ( 19988 Lagerrämef Steinſtr . 6 , pt . , zwei leere Entreſolzimmer zum Möbelunterſtell zu vermieten . 1 * 2000 Im Zentr . d . Stadt Büro oder Lagerraum m . Autogarage z . verm . Angeb . unt . R 241 Geſchäftsſt . 20001 me Seitenbau neuzeitlich hergericht . 700 qm , große helle Räume mit Aufzug . eventl . Gleisanſchluß , 4 Geſchoſſe , ganz od . getrennt ſof . z . verm . Angeb . unter R 250 Geſchäftsſt . ( * 20027 g Möbl . Zimmerß 2 Zimmer 2 kleine Zimmer , be= ſchlagnahmefr . Elek= triſch , Gas , Waſſ . ſep . Eing . , an einz . Perſ . b . Uebern . d . Herſtell . = Koſt . z . verm . F . Ehep . nicht geeign . Ang . S 7 Geſchäftsſt . ( * 2004 Ludwigſtr . 10 , II . , möbl . Zim . m . od . oh . Penſ . z . vm . ( 12082 im Vornehm möbl . Zimmer ſofort beziehb . Hügel= ſtr . 15 , Laden . ( 10697 a Eine beschlagnahmefreie U Hrnmel wonnang mit allem Zubehör wird für einen verheirateten Akademiker gesucht . Angebote mit Preis - Angabe an die Personal - Abteilung der Firma E . Merck erbeten . ( 12115 Soderſt . 22 , I . , gut möbl . Wohn = u . Schlaf= zim . m . Küchenben . z . 1 . Aug . z . vm . Anzuſ . p . ½a 12 Uhr ab . ( 1 14192 Wilh . = Jägerſtr . 14 1 evt . 2 Z . m . Klav . = Ben . in ſchön . Lage an berufst . Dame oder Herrn z . vm . ( e 13948 Mauerſtr . 20 gut möbl . Zimmer z . ver= mieten . ( * 19786 go Wienerſtr . 95 , II . , möbl . Zim . m el . L . zu verm . ( 1995 Ims ſtiedeſelſtr . 70 , II . , frdl , möbl . B . , el . L . , Schreibt . , gute Penſ . ſof . zu verm . ( * 19977 Frankfurterſtr . 32 , II . lks . , gut möbl . Zim . ſof . zu verm . ( * 19978 Taunusſtr . 40 , III . I . , möbl . B . m . elektr . L . a . berufst . Hrn . o . Dame ſofort zu vm . ( * 19980 Soderſtr . 60 möbl . Zimmer mit Bett . zu vm . ( * 19972 Ohlyſtraße 37 , I . zwei gut möbl . Zim= mer ſofort zu verm . , auch einz . , event . m . Küchenben . ( * 19969 Ludwigſtr . 16 , II . möbl . Zim . zu verm . ( * 19985 ) Heidelbergerſtr . 71 , I . gut möbl . Zimmer m . Schreibtiſch , elektr . L . zu ve m . ( * 19983 Frankfurterſtr . 32 p . , ſchön möbl . Z . mit el L . z . verm . ( 19963 ms Heidelbergerſtr . 36 , I . , gr . mbl . Zim m . Schreibt . und elektk . Lichtſofort zu vermieten . ( * 19989 Kahlertſtraße 8 , II . , gut möbliert . Zimm ſof . zu vermieten . Preis Rmk . 25 . — . ( * 19999 Heinrichſtr . 11 , II . , groß . , gut möbl . Zimm . ſof . z . vermieten . ( * 19998 Roßdörferſtr . 52 , pt . , möbl . Zim . mit elekt . Licht ſof . od . 15 . 8 . zu vermieten . ( * 20010 Kiesſtr . 19 , part . Manſ . = Zimmer möbl . oder unmöbl . mit Kochgelegenheit zu vermien . ( * 20034 Bleichſtr . 35 , II , ſchön möbl . Wohn = u . Schlafz , m . 2 Betten u . Klavier ſof . z . verm . ( * 20029 Luiſenſtr . 6 , III . , mbl . Z . , el . L . , ſof . z . verm . ( * 20005 5 mmobilien Ich verk . mein Einf . = Haus in ſchönſt . Lage in Eberſtadt , innen u . auß . neu herger . , 63 u . K . , Gart . , Veranda , Garage , hypotheken= frei , für 15 000 Mk . Ang . unt . R 243 ar die Geſchſt . ( * 20008 millan ie Auch Sie konnen jetzt einen CHEVROLET besitzen ! TOR mehr als einem Monat mußten wir V eine Unterbrechung unserer Zeitungs= reklame für CHEMROLET = Personenwagen bekanntgeben . Die überwältigende Nachfrage nach CHEVROLETS trieb uns zu diesem Schritt , denn trotz bestem Willen waren wir außer= stande , die zahlreichen Bestellungen , die bei uns eingingen , alle sofort auszuführen . Wir hielten es für geboten , mit der Reklame für CHEVROLET auszusetzen , bis wir wieder mit ziemlicher Promptheit an unsere Kunden liefern konnten . Wir haben jetzt gewaltige Mengen Material hereinbekommen ; die technischen Einrichtungen in unseren Berliner Anlagen sind bedeutend erweitert worden , die . . M 3925 Touring" . Sport = Touring . . . . 4425 lat Lieferwagen = Chassis 3035 Leistung unseres Betriebes hat sich dadurch weiter gehoben . Wir beabsichtigen , im August mehr als zweitausend CHEVROLEIS fertig= zustellen und zu liefern . Diese Anzahl dürfte genügen , um der unmittelbar drän= genden Nachfrage nach CHEVROLETS fürs erste gerecht zu werden . Besuchen Sie bitte den nächsten CHEVROLET = Händler . Sehen Sie sich den Wagen gründlich an , der in Deutschland wie in den meisten anderen Ländern des Erdballes solch durchschlagende Erfolge erzielt . Falls Sie Ihre Bestellung machen wollen , kann Ihr Händler jetzt genau sagen , wann er das von Ihnen gewünschte Modell liefern wird . Coach ( 2 türig , geschl ) M 4425 Sedan ( geschl . ) . . . . . 4895 1 lt Lastwagen = Chassis 3895 Der Eleganteste der kleinen Wagen ! Preise fahrbereit ab Berlin einschließlich Zoll , bei Personenwagen fünffache Bereifung und vierfache Bereifung beim Chassis . Autorisierter Händler : Donges & Wiest , Darmstadt Grafenstraße 43 , Tel . 2496 ( V 1 augß In Deutschland von deutschen Arbeitern zusammengestellt . GENERAL MOTORS G . M . B . H . , BERLIN . BORSIGWALDE Gutgeh . Bäckerei zu pachten geſ , Berg ſtraße bevorz . Näh Geſchäftsſt . ( 19943 imd Ates , gutes Lebens= mittelgeſchäft an gut= ſit Leute zu vermiet Ware muß mitübe nommen werden . An= geb unt . R 235 an d . Geſchäftsſt . ( * 19981 Bald beziehb . Ein = und Mehrfamilien= häuſer für zahlungs= fähige Käufer geſucht . Proviſ . 1 %u weniger Ang . unt . R 244 an die Geſchſt . ( * 20014 4 - 5 Zimmer = Haus aufen geſucht . vom Beſ Tauſch = Wohnung vorhanden . Angebote unter S 2 an die Geſchäftsſtell R ukaufen ge Barz . Marienh . - Böllenfallt . Ausführl . Ang . an R 192 . 19817 Rrd 6 500 vcm Motosacoche 15 P 8 . Eine rassigere u . bessere 500 er Maschine Ia Schmierſeife gibt es nicht ! ( 10823 a Prels Mk . 1323 z . W . Putztücher . ( * 19976 Unverbindliche Vorführung Motorrad - Verkaufsbäro , Darmstadt Heinheimerstr . 86 — Telephon 189 . KranfanindrKorennes Rilig HAKTRTRTRBEITEN T . zu PI 0 TOS , TERAROSSERTHäEN Lisstrkaun ScKULSTR . 3 9 Die hygienisch verpackte Tomns Hannbälste Nr . 10 inIa Gualt „ 80 , ( 10694 a bekommen Sie nur in der Parfümerie FRANK Ellsabethenstraße 9 ( Alleinverkauf Anfertigung in PilboRS eigener Werkſtiat ( 9991 = Papier= geſchäft BOdESchulſtraße 3 . Fahrräder auf bequeme Teil= zahlung . ( 12068 a Reparaturen werden gewiſſenhaft und billig ausgeführt . Erſatzteile u . Gummi billigſt Fr . N . Landzettel Barkhausſtr . 15 Ia weidellernieiſe ( 250 gr ) 30 . Bft la gelbe Kernſeife ( gr . Stücke ) 3 St . 1 ℳ ( gelb ) 45 Pfg . Ia Seifenſchnitzel , F . B . Grodhaus am Weißen Turm . Bett = Federn Dampfreinigung u . desinfizieren Reichhaltiges Lager in Bettfedern , Daunen , Barchente Inletsu Drellen L . Menger , Darmstadt Bismarckitr . 58 ( 7014 a ) Tel 1608 noch ſehr gut erhalten , 1 und 2 ſpännig , an die Gſchſt . ( * 20003 ( 11907 sm preiswert zu verkaufen . Kunz , Arheilgen Darmſtädter Str . 39 . Telefon 2481 Darmſt . Bohner = Wachs Beſte Qualität Gelb u . Weiß ¼ kg 45 H , ½ kg 85 Z . m kg 1 . 60 Mt . Parfümerie Tillmann Eliſabethenſtraße 21 ( 10775 a in einer Stunde 1206 a billig und gut . Thiele Nachf . nur Bletchſtr . , Tdl . 1912 . Heu Bügeleil 1 Hemd 25 J , Vorhemd 19796 2 1 10 3 , Manſchetten 10 . B , Kragen 5 . H , m . waſchen d . Doppelte . Louiſenſtr . 34 , bei Jäger . ( * 19960 Fahrrad = Decken u . Luftſchläuche extra prima , kaufen Sie billig bei B . Orio Karlſtraßel 4 . ( 11642 a Woog , 2 . Aug . 1927 Waſſerhöhe . 3 , 82 m Luftwärme 250 C . Waſſerwärme vorm 7 Uhr 230 Woogs = Polizei = Wache . KLEuef Tel . 2912 Abgelegte Herrenkleider , Uniſormen , Schube kauft nach wie vor Zarnicer Kiesſtraße 31 Komme auch auswärts . 20019 ) Eiſ . Bett , mögl . kom= plett , u . 1 tür . Schrank , aus gut . Hauſe , zu kaufen geſ . Angeb . u . R 247 Gſchſt . ( 20023 Biedermeierſchrank , nußb . , zu kauf . geſ . Angebote m . Preis= angabe unt . R 240 Uaboblakafgkert des trehtels mahnt auch Sie zur Anschaffung eines Regen - Mantels , der Gesundheit und Kleidung schützt . Die letzten Neuheiten der Weltmarke Continental finden Sie bei uns zu erstaunlich niederen Preisen und in stadtbekannter Riesen - Aus wahl . Wir empfehlen : Continental = Hamit Hänter aus englisch gemusterten Ober - Stoffen , in vielen Farben , in Raglan - oder Taillenschnitt Mk . 38 . 00 , 32 . 00 , 30 . 00 , 28 . 00 , Continental - Gummi - Mäntel vollkommenster Ersatz für die teuersten Stoff - Mäntel , aus ent- zückenden Ober - Stoffen und neuen kleidsamen Formen Mk . 52 . 00 , 48 . 00 45 . 00 , 4200 , Herren - Kleidung aller Art immer gut und billig bei tteuos Der Splegel spricht : Pflege Deln desicht ! Wissenschaftliche Be- dienung mit neuesten Apparaten Friseur Schulz Luisenplatz 4 , am Landtagsgebäude Fernruf 4182 , Hand - und Fusspflege An - und Verkauf von ( 11471 a Brillanten Gold Silberwaren Kurta - Malt Juwelier Pädagogstraße 2 . O aller Größen vorrätig Gg . Heim , Darmstadt TAsBer 4 rheilgerstraße 53 ſchirm . 1 ſchwarzer Gummiregenmantel . Teleph . 2062 ( 10388 a Bergebung von Dachdecker = und Gerüſtarbeiten . Die Erneuerung des Schieferdaches mit ca . 800 qm ſowie äußere Gerüſt= arbeiten , ca . 800 qm , an der evang . Kirche zu Pfungſtadt ſollen im öffent= lichen Wettbewerb vergeben werden . Die Ausſchreibungsunterlagen ſind auf unſe= rem Amte , Paradeplatz 3 , Zimmer 4 einzuſehen , woſelbſt auch die Leiſtungs= verzeichniſſe , ſolange der Vorrat reicht , abgegeben werden . Die Angebote ſind verſchloſſen , porto= frei und mit entſprechender Aufſchrift bis zum Eröffnungstermin Freitag , den 12 . Auguſt 1927 , vorm . 10 Uhr , bei uns einzureichen . ( TV . 12111 Zuſchlagsfriſt 12 Tage . Darmſtadt , den 1 . Aug . 1927 . Heſſiſches Hochbauamt Darmſtadt . J . V . : Keſſel . Stiller oder aktiver Teilhaber mit Einlage v . 20000 bis 40000 Mk . für prima Geſchäft geſucht . Sicherheit in Form I . Hypothek wird geſtellt . ( 12052 im Angebote unter R . 209 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . Aus den Amtsverkündigungen des Kreisamts Darmſtadt und den Bekanntmachungen des Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 rotkariertes Kindermäntel= chen . 1 Päckchen , enth . 1 durchbrochenes weißes neues Unterhemd . 1 ſchwarz . Lack= lederhandtäſchchen mit Taſchentuch und Schlüſſel . 1 hellgrüne Kinderzipfelmütze . Eine Anzahl Schlüſſelbunde . 1 Kneifer mit Goldbügel . 1 ſilberne Herrenuhr mit Goldrand und Nickelkette . 1 ſchwarze Portemonnaie mit 1 , 53 Mk . 1 Paar ſchn Sportſchuhe mit Spitznägel . 1 brauner Damenmantel . 1 brauner neuer Damen = 1 Gummibeutel mit Kinderumhang und Haube . 1 Milchkanne . 1 kleines ſchwarzes Lacklederhandtäſchchen m . 3 Taſchentüchern . 1 ſilberne Damenuhr in Lederarmband . — Zugeflogen : 1 Kanarienvogel . — Zuge= laufen : 1 junger grauer Schäferhund . Ein ſchwarz = weißer Spitzbaſtard . Am Donnerstag , den 4 . Auguſt 1927 , nachmittags 3 Uhr , verſteigere ich Luiſenſtraße 32 zwangsweiſe gegen Barzahlung : ( 12127 1 Schreibtiſch , 1 Eckſchrank , 1 Vertiko , 1 Wandſchränkchen , 1 Schreibmaſchine , 1 Damenfahrrad , 1 Warenſchrank , eine Schleifmaſchine , 1 Rauchtiſch , 1 Bild , 1 Prägemaſchine , 1 Zeichengeſtell , eine Ladentheke , 1 Grammophon , 1 Sofa , 1 Rohrabſtechmaſchine 1 Schweiß= apparat , verſchiedene Kleinigkeiten un Möbel aller Art Darmſtadt , den 3 . Aug . 1927 . Weinheimer , Gerichtsvollzieher . eilhaber von Fabrik der Lebensmittel= branche mit einig . tauſend RMk . geſucht . Ausſichtsreiches Un= ternehmen . Angebote unter S . 5 an die Geſchäftsſtelle dieſ ( 12125 Blattes . Dupolherens Georg Ebert , Dſt . , Hüg . = Str . 75 , Tel . 1117 Arbeitsvergebung . Die Gemeinde Nieder = Ramſtadt vergibt die Ausführung der Arbeiten betr . : Zentralheizungsanlage im Ge= neindeſchulhaus . Bewerber wollen ſich innerhalb einer Friſt von 8 Tagen mit der unterzeichne= ten Bürgermeiſterei ins Benehmen ſetzen . Nieder = Ramſtadt , den 1 . Aug . 1927 . Heſſiſche Bürgermeiſterei Nieder = Ramſtadt . ( 12126 Jährling . Dienstag , den 9 . Auguſt 1927 , vormittags 11 ½/ , Uhr , ſollen auf dem Hofe des Marſtallgebäudes , Mathilden= platz 17 dahier , wegen Verkleinerung del Landgeſtüts fünf Hengſte belgiſchen Schlags meiſtbietend öffentlich verſteigen werden . Darmſtadt , den 30 . Juli 1927 . Heſſiſche Landgeſtüts = Direktion ( TV , 12101 Schörke . zun nI n 9 . oder 10 . 2 mit unſerer auf bejaſſen . Anlaß zumal noch die ſeftlegung nicht reicht , ſondern au muß , die wir ne eſierte verfo Fahrrad f . 13 . 14 jähr . Jungen aus Plivathand z . kf . geſucht . Ang . u R 160 an die Geſchſt . ( 12104 Bohnerwachs weiß , gelb , rot , braun 4 Kg . 0 . 35 ℳK , ½ Kg . 0 . 70 . K , 1 Kg . 1 . 30 , K Eſchollbrückerſtr . 3 . Farben Krauth , ( 11400 a ) ehrere gebrauchte ( 11207 a PIANeS Silligst , auch auf Teilzahlung ! Heinrich Arnold nur Wilhelminenstraße 9 . Aebberkenr Darlehen an Beamte und Feſt= beſoldete zu günſtigen Bedingungen . Beamten = Kredit = Geſ . m . b . H . Hamburg 1 . Vertrauensmann für Darmſtadt : Wilh . Hillebrecht , Juſt . = Sekr . i . R . , Heidelbergerſt . 129 , III Sprechſtund . v . 8 — 10 u . 2 — 5 Uhr . ( IV . 8612 Beſſere Beamtenfrau ſucht von Selbſtgeber 200 Mk . zu leihen geg . gute Zinſ . u . monatl . Rückzahl . Angeb . unt . S 6 Geſchſt . ( * 20043 Beſte Verbindung mit dem ſächſiſchen Induſirie = Gebiet erhalten Sie durch das Mandnäd Chemnitzer Tageblatt Gratis Gotttried Kellers Werke 24 Bände , ca . 4300 Seiten Keller ist in seiner Art als Roman - Dichter unübertroffen . Wer seine Werke zur Hand nimmt , legt sie nicht wieder bei Seite . Zur Reklame und Propa- ganda erhält jeder Einsender des anhängenden Kupons , welcher innerhalb 8 Tagen einzusenden ist , gratis alle 24 Bände , Nur Verpackung , In- serate erfordern einen Unkostenzuschuß von 20 Pfg . pro Band Wollen Sie daher zu den Ferien noch allerteinste Gratis - Lektüre , dann füllen Sie sofort - heute noch - den Gratis - Kupon deutlich aus . Kein Geld einsenden ! Hanseaten - Verlag , Hamburg 13 , Hallerstraße 70 . Walter Zutavern ( 1 V , 12121 Kupon Nr . 301 Name : Wohnort : Straße :