15. Juni 1927 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de created by dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de

Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : zFel wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . Jun 30 . Juni 2 . 18 Reichsmark und 22 Pfenni A biragegebühr , abgeholt 2 . 28 Reichsmark , durch die turen 2 . 40 Reichsmart frei Haus . Poſibezugspreie Juni ohne Beſtellgeld monatl . 2 . 75 Reichsr erantwortlichteit für Aufnahme von An eigen an ſimmten Tagen wird nicht übernommen . N ſcheinen einzelner Nummern infolge öherer Gewalt srechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Deezugspreiſes . Beſtellungen und Abbefiellu Wgen Je imruf obne Verbindli für Fanfurt a . M . 1 u . Di ſche enle Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 164 Mittwoch , den 15 . Juni 1927 . 190 . Jahrgang Anzeigenpreis : 21 mm breite Zeille im Kreiſe Darmſtadt 25 Re inanz = Anzelgen 40 Reichspfg . , Reklamezelle ( 92 m 3 breil ) 2 Reſchsmark . Anzelgen von auswärts 40 Reſchp FinanzAnzelgen 60 Reſchspfg . , 92 mm brelie Rella ſelle 3 . 0 Reſchsmark . Alle Preiſe ” in Reſchsmar Doſſa — 420 Marfl . Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streik uſw . , erliſcht de Verpſichtuns auf Erfüllung der Anzeigen= uſträge und Leiſtung von Schadenerſatz . Beil onkurs oder gerſchtlicher Beltreibun ſede und Dasne Nabatt weg . Banklonto : Dei ſche Banf dier und Na albanf . Die Miniſterbeſprechungen in Genf tallgtione Genf und die weltpolitiſche Lage . Keine Vermittlung Deutſchlands im engliſch= ruſſiſchen Konflikt . ſten der Wie vorauszuſehen war , liegt die politiſche Bedeutung der Sehende i bvesjährigen Genfer Ratstagung nicht in der Erledigung der anf der offiziellen Tagesordnung ſtehenden Fragen . So wichtig eme Reihe von dieſen Fragen auch ſein mag , ſo ſind ſie doch von untergeordneter Bedeutung angeſichts der großen weltpoli = Swſtſchen Spannungen , in deren Zeichen die Sommertagung des Yölkerbundsrates eröffnet , worden iſt . In einem offiziöſen HEiN ) Cwmmuniqué , das die deutſche Delegation in Genf zur Unter= rahtung der deutſchen Preſſe herausgegeben hat , wird ausdrück= lIh betont , daß in den erſten Beſprechungen , die der deutſche Yerhandlungsführer Dr . Streſemann ſowohl mit Briand wie hilalſoh mit Chamberlain hatte , Probleme , die „ weit über das Gebiet Gasjahn der für Deutſchland akuten Einzelfragen ” hinausreichen , „ aus= zulich ge 9 ebig ” behandelt worden ſind . Die Berichte amtlicher Sonderkorreſpondenzen des In = und Beilegen Auslandes ſtimmen darin überein , daß in erſter Linie die rage der engliſch = ruſſiſchen Beziehungen im SGAS , h 2 ordergrund der Genfer politiſchen Verhand = TSMERK lungen ſtehen . Nach unſeren Informationen iſt auch gerade dreſes Problem Gegenſtand ausgedehnter Erörterungen zwiſchen C treſemann und Chamberlain geweſen . Wenn aber nunmehr dieser Be Ahon getiſſen franzöſiſchen und engliſchen Zeitungen aus dieſer die durehe Datſache der Schluß gezogen wird , daß Deutſchland geneigt gehlang una ſcheine , ſich mit den übrigen Nationen über die Möglichkeit ge= meiſſer gemeinſamer Schutzmaßnahmen gegen Rußland zu ver= einen durche ſüäindigen , ſo muß hervorgehoben werden , daß irgendwelche Tat= akennungeh ſachen , aus denen derartige deutſche Auffaſſungen hergeleitet weerden können , nicht vorliegen . Tatſache iſt , daß in ganz Europa unsehlag oder muigenblicklich eine Mißſtimmung gegenüber Moskau beſteht , und m kostenlos , 4 — atſache iſt auch , daß das Wirken der dritten Internationale , insbeſondere die verhängnisvolle Propagandatätigkeit der Ko= lelbers Sate ) wrintern , ſchuld iſt an dieſer Erregung , die ſich über ganz Europa d 2 Bleehue 1 verbreitet . Es iſt ſeinerzeit bei der Zuſammenkunft Streſemanns die Ausgabe del zerwuwwer , ſ 44 umd Tſchitſcherins in Baden = Baden von deutſcher Seite nicht neiderſprochen worden , als in der deutſchen Preſſe die Anſicht geäußert wurde , Streſemann habe Tſchitſcherin auf die verhäng= nſisvollen Folgen der Verquickung von Außenpolitik mit innen= holitiſcher Propaganda hingewicſen , wie ſie in Rußland tat = Huſine ſiächlich praktiziert wird . Der Terror , der ſeit einer Woche in Rußland herrſcht , hat ein Uebriges dazu getan , die antibolſche = Sechtzylinder ! Jahr gefahren , 9 noiſtiſche Welle in der ganzen Welt noch zu verſtärken . Trotz ſig abzugeben , / 9620 id ( llledem iſt es ſicher nicht die Aufgabe und das Ziel der in Genf Rheine weilenden Staatsmänner , einen Kreuzzug gegen Rußland zu G Ober ſaße ? miſzenieren . Es iſt in dieſen Tagen davon geſprochen worden , Deutſchland wolle in dem engliſch = ruſſiſchen Konflikt die Rolle des Vermittlers übernehmen . Davon kann keine Rede ſein , denn ehBüftel 2 s beſtünde die Gefahr , daß die deutſche Politik im Verlauf einer und repariert 9 ſwolchen Vermittlungsaktion ſehr leicht böſen Verdächtigungen ueim , Barmsl ” Ausgeſetzt ſein könnte . Deutſchland wird nach wie vor in dieſem ſgerſtr . 53 , Telepho 2 Ronflikt zwiſchen England und Rußland eine Politik der ſtreng= ſten Neutralität einhalten . An einem antiruſſiſchen Block kann ſich Deutſchland nicht beteiligen . In Moskau darf man ſich aber ruch keiner Täuſchung darüber hingeben , daß der Berliner Ver = HIBMTAF ” grag Deutſchland keinesfalls verpflichtet , die Politik reſtlos zu ſoilligen , die man ſeit geraumer Zeit in Moskau verfolgt . kaufen geſuchte H e Ueber den Inhalt der Genfer Miniſterbeſprechungen , die Geute nachmittag und in den folgenden Tagen fortgeſetzt werden , eimanl KeL , N erfahren wir , daß dieſe Beſprechungen ſich durchaus nicht nur „ Gſchtalſraße ” b um die relativ nicht ſo bedeutenden Einzelfragen der deutſchen „ g 9 i 3 t . ! Abrüſtungsverpflichtungen und der Rheinlandbeſetzung drehen , ondern vor cem die großen weltpolitiſchen Probleme zum egenſtand haben . Darunter nimmt der engliſch = ruſſiſche Streit eiegtib — ſeinen großen Raum ein . Es handelt ſich darum , die internatio= malen Beziehungen im Sinne des Völkerbundes und des Welt= friedens zu verbeſſern . Dieſem Beſtreben gelten die hieſigen gell Beſprechungen , die heute nachmittag fortgeführt werden und an wenen wahrſcheinlich auch im weiteren Verlauf andere Mächte agel ſich beteiligen dürften . Wie wir hören , kommt beſonders die Beteiligung des italieniſchen Ratsdelegierten Scialoja an den ausmil BBeſprechungen in Frage . Dem ruſſiſchen und dem albaniſchen „ ſ 99 Problem gegenüber , das die Miniſter ebenfalls beſchäftigt , ver= llieren die Einzelfragen an Bedeutung , ſo wichtig ſie auch an ſich ſein mögen . Die Sechſer = Konferenz . N Die heutigen Nachmittagsbeſprechungen der fünf Locarno = „ hinen rmächte , zu denen noch der japaniſche Ratsdelegierte zugezogen war , dauerten bis kurz nach 7 Uhr . Nach Beendigung der Sitzung Wr oce twurde eine Erklärung ausgegeben , die beſagt : „ Die Vertreter „ nato ” , von England , Frankreich , Italien , Japan , Deutſchland und Bel= gien ſind zuſammengekommen , um einen Gedankenaustauſch über each die politiſche Lage und die ſie betreffenden Fragen vorzunehmen . Die Beratungen werden morgen fortgeſetzt . ” — Von gut unter = „ 99 Wyichteter deutſcher Seite wird dazu betont , daß dieſe Zuſammen= kunft keine Senſation darſtellt , denn die Vertreter der gleichen Mächte haben ſchon im Dezember vorigen Jahres ähnliche Be = Af Hrdrnnsn Hs Aie Hrlrse Hrdrge Hrte Ke Wahrſcheinlichkeit nach der allgemeinen politiſchen Lage gegolten , und es iſt anzunehmen , daß in den folgenden Beſprechungen auch die Fragen beraten werden , die die Botſchafterkonferenz und Deutſchland beſonders angehen . Die nächſte Beratung findet morgen nachmittag 5 Uhr ſtatt . Einzelheiten über die Beſpre= chungen zu geben , iſt zurzeit unmöglich , und es darf nur demen= tiert werden , daß nach den hier verbreiteten Gerüchten Briand und Chamberlain eine angebliche deuſche Forderung nach einem deutſchen Sitz in der Mandatskommiſſion abgelehnt hätten . Die Memelfrage auf Mittwoch vertagt . Die öffentliche Ratstagung , die um 11 Uhr begann , war 11 . 20 Uhr bereits beendet . Zu erwähnen iſt , daß das Datum der Diplomatenkonferenz für die Aufhebung der Einfuhr = und Ausfuhrbeſchränkungen auf den 17 . Oktober 1927 verlegt worden iſt . Zu der Konferenz ſoll auch die Internationale Handelskam= mer eingeladen werden , eine Delegation mit beratender Stimme zu entſenden . Die Empfehlungen der internationalen Wirtſchafts= konferenz werden der genannten Konferenz überwieſen , ſoweit ſie ſich auf die Ein = und Ausfuhrbeſchränrungen beziehen . Auf Antrag des kolumbiſchen Delegierten Uruda ſollen zu der am 23 . Auguſt in Genf beginnenden 3 . Internationalen Verkehrs= konferenz diejenigen Nichtmitgliederſtaaten des Völlerbundes eingeladen werden , die an der 2 . Konferenz teilgenommen haben , ferner die Regierungen von Aegypten , Coſtarica und Sudan . In der folgenden geheimen Sitzung wurde auf Antrag Streſemanns beſchloſſen , die Memelfrage bis auf morgen zu vertagen , da die Ausſicht beſteht , daß zwiſchen dem deutſchen Antragſteller und der litquiſchen Regierung eine Einigung erfolgt , die eine Be= handlung der Frage vor dem Rat exübrigt . Um 11 . 45 Uhr war auch die geheime Sitzung des Rates zu Ende . * Wie nachträglich bekannt wird , hat der litauiſche Miniſter= präſident Woldemaras in der heutigen geheimen Sitzung des Völkerbundsrates eine Eiklärung über die Memelfrage abgege= ben . Woldemaras betonte , er ſei bereit , ſeinen Widerſtand gegen die Behandlung der Memelfrage im Völkerbundsrat aufzugeben und eine Erklärung in der öffentlichen Sitzung des Völkerbunds= rates über gewiſſe Schritte abzugeben , die Litauen zu der Memel= frage ergreifen werde . Von ſeiten der deutſchen Delegation wird hierzu mitgeteilt , daß der litauiſche Miniſterpräſident Wolde= maras in der heutigen Vormittagsbeſprechung mit Dr . Streſe= mann dieſem die Formulierung ſeiner Erklärung , die er im Rat abzugeben beabſichtigt , übergeben hat . Hierbei hat Dr . Streſe= wann die Frage gerichtet , ob ſich eine weitere Diskuſſion über die Memelfrage nach Abgabe dieſer Erklärung erübrigen ließe . Die Entſcheidung über die Haltung der deutſchen Delegation iſt bisher noch nicht getroffen worden , da die Erklärung gegen= wärtig von den Sachverſtändigen der Delegation noch geprüft wird . Der Inhalt der heute der deutſchen Delegation übermit= telten Erklärung des litauiſchen Miniſterpräſidenten wird vor= läufig noch nicht bekannt gegeben , bevor nicht eine abſchließende Prüfung der Erklärung erfolgt iſt . Es wird hierbei darauf hin= gewieſen , daß die Erblärung eine offizielle Bindung der litauiſchen Regierung in den Hauptfragen der Beſchwerde des Memelgebie= tes enthält . Es wird ferner darauf hingewieſen , daß es ſich hierbei nicht um eine Angelegenheit , zwiſchen Deutſchland und Litauen , ſondern ausſchließlich um eine ſolche des Völkerbundes zur Wahrung ſeiner Autorität handelt , da die litauiſche Regierung die von ihr unterzeichnete Memeltonvention gebrochen hat und die Einhaltung der Memelkonvention bekanntlich unter dem be= ſonderen Schutz des Völkerbundes ſteht . Die deutſche Haltung in Genf . Die Spannung , die zwiſchen den Locarnomächten in bezug auf die Regelung einiger beſtimmter Fragen vor Beginn der ge= genwärtigen Genfer Tagung in einem Teil der in = und aus= ländiſchen Preſſe unterſtellt worden war , und für die man aller= hand äußere Anzeichen zu erblicken glaubte , iſt , wenn ſie über= haupt vorhanden war , durch die beiden geſtrigen Beſprechungen ſicherlich gemildert worden . Denn es hat ſich hierbei ſchon rein ſtimmungsmäßig ergeben , daß die Differenzpunkte , die in den öffentlichen Erörterungen in den Vordergrund getreten waren , an Bedeutung einbüßen , ſobald ſie in den Geſamtkomplex der großen europäiſchen und Weltfragen eingereiht werden , auf die ſich dieſe Unterhaltungen der drei Außenminiſter in der Haupt= ſache erſtreckten . Das gilt für die einzige Rechtsfrage der mehr als 100 urſprünglichen Abrüſtungsforderungen : die Beſeitigung der Unterſtände im Oſten und ihre ſog . Verifikation , ebenſo wie für die Frage einer Herabminderung der Beſatzungsſtärken — zwei Fragen , auf deren nichtkonnexen Charakter Gewicht ge= legt werden muß . Deutſcherſeits war man gegenüber einem wirklichen oder ver= meintlichen Bedürfnis nach Verifizierung der nunmehr über= reichten Erklärung über die Erledigung dieſer Verpflichtung von vornherein nicht etwa negativ eingeſtellt . Man wünſche ſich in= deſſen die Wahl des Weges vorzubehalten und iſt mit einer erſten dahingehenden Anregung auf der Gegenſeite mißverſtan= den worden . Auf der anderen Seite kann man dem guten Wil= len , den Deutſchland in dieſer Frage bekundet hat , ſchwerlich einen Mangel franzöſiſchen guten Willens in bezug auf die berech= tigten Erwartungen des deutſchen Volkes entgegenſetzen , die ſich auf die Erleichterung der Verhältniſſe im Rheinland beziehen . Wenn über die Modalitäten , unter denen ſich eine Beſtä= tigung ſolcher beiderſeitigen Abſichten vollziehen könnte , heute Konkretes noch nicht feſtzuſtellen iſt , ſo ſcheint doch die Atmo= ſphäre dahin gereinigt , daß man die Notwendigkeit erkennt , der Weltöffentlichkeit die Veranlaſſung zu dem Vorwurf eines Herumdrückens um feierlich gegebene Verſprechungen zu nehmen , und dafür Verſtändnis für die Hauptaufgabe zu wecken . Zu dieſer Aufgabe , zu deren Löſung ſich die Mächte im Völkerbund verbunden haben , gehört aber als eine entſcheidende beſonders auch die , über Statuten zu wachen , die dem Völker= bund gewiſſermaßen zu treuen Händen anvertraut ſind , und dar= aus wird eine eventuelle Erledigung der Memelbeſchwerde durch eine Erklärung des litauiſchen Miniſterpräſidenten ihre Bedeu= rung ziehen , mit welcher dieſer de kacto ſeinen Widerſpruch gegen die Erörterung dieſer Frage vor dem Völkerbundsrat , unter gleichzeitiger Abgabe von Zuſicherungen zurückhielt , deren Erfüllung der memelländiſchen Bevölkerung Befriedigung ihrer gerechten Anſprüche gewährleiſten würde . * Danzigs Kampf um die Weſterplatte . Von Dr . Otto Loening , früherer Vizepräſident des Danziger Volkstages . Danzig iſt eine der ſchönſten deutſchen Städte , was Lage und Stadtbild anbelangt . In unmittelbarer Nähe zieht ſich längs der Oſtſeeküſte ein Kranz ſchöner Badeorte . Einer davon , der von der ärmeren Bevölkerung am meiſten aufgeſucht wurde , die ſogenannte Weſterplatte , iſt der Politik zum Opfer gefallen . Hier mußte auf Beſchluß des Völkerbundsrates der herrliche Waldbeſtand geſchlagen und an deſſen Stelle ein Munitions= lagerplatz für Polen angelegt werden . Ausgerechnet hier an der Mündung der Weichſel , unmittelbar am Eingang des Danziger Hafens , gegenüber dem Freibezirk und nur ganz wenig entfernt von Neufahrwaſſer , der Danziger Hafenſtadt . Der Proteſt Dan= zigs half ihm nichts , es mußte ſogar noch die Hälfte der Koſten aufbringen , da Polen anſcheinend dafür zu arm war , während Danzig auch nichts hat und die Millionen beſſer hätte gebrauchen können . Mit dieſem Munitionslagerplatz iſt es ein eigen Ding . Mit vielen Millionen hat Polen ſich nahe bei der Danziger Grenze ſelber einen Handels = und Kriegshafen , Gdingen , gebaut . Es ſoll ein Konkurrenzhafen gegenüber dem Danzigs ſein , falls dieſes ſich gegen Poloniſierungsbeſtrebungen widerſpenſtig zeigt . Oft genug droht Polen Danzig mit Gdingen . Hier ſind auch die modernſten Hafcneinrichtunen geſchaffen , die Eiſenbahntarife begünſtigen Gdingen ganz beſonders . Für notwendige Koſten für den Danziger Hafen iſt in Polen nie Geld vorhanden . Gdingen iſt ein ganz kleiner Ort , bisher ein armſeliges Fiſcher= dörfchen , jetzt im Vergleich zu Danzig noch winzig . Aber die polniſchen Munitionstransporte — ca . 1000 Tonnen im Jahre 1926 — müſſen ausgerechnet über Danzig . Sie werden auch nicht , wie ſonſt üblich , auf offener See geleichtert , nein , ausge= rechnet im Danziger Hafen . Vor kurzem hat der Danziger Heimatdienſt eine ſehr beach= tenswerte Denkſchrift an die im Völkerbund vertretenen Regie= rungen überſandt . In ihr wird an Hand der großen Exploſionen der letzten Jahre gezeigt , welche Verheerungen eine Exploſion auf der Weſterplatte in Danzig anrichten würde . Halb Danzig mit ſeinen alten ehrwürdigen Baudenkmälern würde in Trüm= mer gelegt werden . Die große Exploſionskataſtrophe in Krakau aus den letzten Tagen wird in der Denkſchrift noch nicht erwähnt . In Krakau iſt der Bevölkerung ſofort von offizieller Seite mit= geteilt worden , daß das dortige Munitionslager aus der gefähr= lichen Nähe von Krakau verſchwinden würde . In Danzig hat man den Lagerplatz ausgerechnet in die unmittelbare Nähe be= wohnter Gegenden gelegt . Der Völkerbund hat mit erhabener Geſte Polen für jeden Schaden verantwortlich erklärt , der durch das Munitionslager entſtehen wird . Er hat damit ſeine Ver= antwortung auf Polen abwälzen wollen . Die finanzielle trägt zwar Polen , die moraliſche jedenfalls aber der Völkerbundsrat . Schon zweimal haben Danziger Arbeiter ihr Leben aufs Spiel ſetzen müſſen , um die durch Polen herbeigeführte Gefahr einer Cxploſion der polniſchen Munition zu verhindern . Danzig warnt ſtändig , es muß das Weltgewiſſen aufrütteln , ehe es zu ſpät iſt . Im Namen der Menſchheit muß der Völkerbundsrat ſeinen Beſchluß über das polniſche Munitionslager aufheben , den er im Namen von Polen gefaßt hat . Die Exploſionsgefahr iſt für Danzig groß . Noch größer faſt die Gefahr , durch das Munitionslager in Konflikte hereingezogen zu werden . Dank dem Verſailler Vertrag iſt der Oſten Europas ein Vulkan , der jeden Moment ausbrechen kann . Die frevel= hafte Ermordung des ruſſiſchen Geſandten in Warſchau kann zu Konflikten zwiſchen Rußland und Polen führen . Noch iſt die Gefahr nicht gebannt . Danzigs Bevölkerung braucht Ruhe und Frieden . Die Verbindung mit Polen hat Danzig ſchon jetzt faſt an den Abgrund gebracht . Während eines Jahrhunderts hatte Danzig eine aufwärtsgerichtete Entwicklung , die früheren dauernden kriegeriſchen Verwicklungen , in die es durch Polen hineingezogen war , waren in deutſcher Zeit beſeitigt . Jetzt nach der Abtrennung vom Deutſchen Reich und der Begründung der Freien Stadt iſt Danzig wieder der Gefahr ausgeſetzt , unſchuldig und gegen ſeinen Willen in öſtliche Streitigkeiten mit hinein= gezogen zu werden . Kein Feind Polens würde in einem Krieg den polniſchen Munitionsplatz in Danzig unbehelligt laſſen . Bei den heutigen Kriegsmitteln würde das das Ende der herrlichen Stadt bedeuten . Und das alles eines Phantoms wegen . Denn Polen braucht an ſich den Munitionslagerplatz in Danzig nicht , es hat ja Gdingen . Der Völkerbundsrat hat den Munitionslagerplatz Polen ge= währt , um deſſen Necht , Waren aller Art durch Danzig zu führen , zu ſichern . Polen hat ihn verlangt , um einen ſicheren Punkt in Danzig für ſeine dortigen Poloniſierungsbeſtrebungen zu haben . Zunächſt verſuchte es im Munitionslager Militär zu ſtationieren . Der Völkerbundsrat geſtattete ihm 88 Mann , die aber außerhalb weder Uniform noch Waffen tragen dürfen ; heute nach einem Jahr ſind es 175 Mann . Ein Proteſt Danzigs hier= gegen ſcheiterte zunächſt an dem polenfreundlichen Völkerbunds= kommiſſar van Hamel . Jetzt geht Polen noch weiter . Es ver= langt , daß das Munitionslager exterritorial ſei , obwohl der Völkerbundsrat dies ausdrücklich abgelehnt hat . Es verlangt , daß Danziger Beamte die Weſterplatte nicht ohne polniſche Ein= willigung betreten dürfen , daß Polen allein die Sicherheitsmaß= regeln nachprüfen und kontrollieren dürfe , daß Danzig auf der Weſterplatte den Zolldienſt nicht verrichten dürfe , daß die Muni= tionstransporte durch das Danziger Gebiet und von polniſchem Militär in Uniform und Waffen begleitet ſein ſollen und daß ſchließlich unter Kriegsmaterial , das in Danzig lagern könne , alles verſtanden würde , was Polens Heer und Marine bedürfe . Und der Herr van Hamel , der unparteiiſche Völkerbundskommiſ= ſar ? Er hat in faſt allen Punkten Polen Recht gegeben . Aller= dings , wie er ſagt , nur vorläufig , was ihn aber nicht hinbert , dem Völkerbundsrat ſeine vorläufige Entſcheidung als eine defi= nitibe zu empfehlen . Jetzt liegt die Entſcheidung in Genf . Ob ſie noch im Juni ergehen wird , ſteht dahin . Werden die jetzigen Forderungen Polens erfüllt , ſo werden bald neue folgen . Es Mittwoch , den 15 . Juni 1927 Nummer 164 Seite 2 wird ſich aber auch in Genf jetzt zeigen , ob man wirklich gewillt iſt , die Freiheit Danzigs zu ſchützen . Denn tatſächlich bedeutem die jetzigen Anſprüche Polens nichts anderes , als den Beſchluß über die Nichtexterritorialität der Weſterplatte tatſächlich ins Gegenteil zu verwandeln . So ergibt ſich eines aus dem anderen . Erſt Munitionslager , dann Wachtmannſchaften , dann Exterri= torialität . Der Schluß der Kette iſt die völlige Poloniſierung des deutſchen Danzigs . Im Oſten iſt eine ſchwüle Atmoſphäre , Auch in Danzig . Wir Deutſchen mögen wachſam ſein . Jeder helfe Danzig , wo und wie er kann . Es ſind unſere Brüder . Schwierige Lage des Ruhrkohlenbergbaus . Der Reichskohlenrat wird ſich am Mittwoch mit dem Antrag des Ruhrkohlenſyndikates zu beſchäftigen haben , die Kohlen= preiſe um 7 ½ Prozent zu erhöhen . Es handelt ſich hierbei um den gleichen Antrag , der im vorigen Monat vom Kohlenrat ab= gelehnt worden iſt . Ob er diesmal wieder zu einer negatiden Entſcheidung kommen wird , bleibt abzuwarten . Soweit wir orientiert ſind , iſt man an zuſtändiger Stelle der Anſicht , daß ſich in den letzten vier Wochen die Lage des Ruhr= kohlenbergbaueß weſentlich verſchlechtert hat , ſo daß es außerordentlich ſchwer fallen dürfte , eine Kohlen= preiserhöhung zu verweigern . Schon aus Anlaß des erſten Vor= ſtoßes des Bergbaues wurde feſtgeſtellt , daß die Situation un= ſeres Bergbaues alles andere als roſig iſt . Man wollte aber mit Rückſicht darauf , daß eine Kohlenpreiserhöhung eine allgemeine Preiserhöhung auslöſen könnte , dem Antrag des Bergbaues nicht zuſtimmen , obwohl die angeſtellten Unterſuchungen eine Preiserhöhung durchaus gerechtfertigt hätten . Denn natürlich handelt es ſich bei der beabſichtigten Erhöhung der Preiſe um eine Folgeerſcheinung der amtlichen Lohnpolitik . Obgleich in letzter Zeit vom Bergbau immer wieder darauf hingewieſen wor= den iſt , daß ein Lohndiktat ſchwerſte Schäden auslöſen muß , ſah ſich der Reichsarbeitsminiſter auch bei den jüngſten Lohnver= handlungen veranlaßt , den Schiedsſpruch für verbindlich zu erklären . Die ſich daraus ergebenden Mehraufwendungen für Löhne und die entſprechend ſteigenden ſonſtigen ſozialen Aus= gaben ließen die Gewinnſpanne im Bergbau derart zuſammen= ſchrumpfen , daß man ſich die Frage vorlegen mußte , ob es denn überhaupt noch möglich ſei , an der bisher geübten Preispolitik feſtzuhalten , zumal die zu niedrigſten Preiſen angebotene eng= liſche Kohle in den umſtrittenen Gebieten ebenfalls erhebliche Preisabſchläge der deutſchen Kohle notwendig machte . Man kam daher überein , eine Preiserhöhung zu beantragen , die jedoch ab= gelehnt wurde , hat aber dieſen Antrag jetzt erneuert , weil ſich keinerlei Möglichkeiten mehr ergaben , die Mehraufwendungen für Löhne uſw . an anderer Stelle einzuſparen . Es ließe ſich natürlich auch der Weg beſchreiten , auf das verluſtbringende Auslandsgeſchäft zu verzichten . Das würde aber wiederum auf Koſten der Arbeitnehmer geſchehen . Der Ruhrbergbau befindet ſich heute in der glücklichen Lage , trotz der tatſächlichen Kohlen= kriſe nur wenige Erwerbsloſe zu zählen . Dieſer Zuſtand muß erhalten bleiben . Aber es muß dann auch die Vorausſetzung dafür geſchaffen werden . Dieſe liegt darin , daß der Bergbau die finanzielle Kraft behält , um das mengenmäßig recht umfang= reiche Auslandsgeſchäft beſonders auf den umſtrittenen Plätzen aufrecht erhalten zu können . Wird die Kohlenpreiserhöhung wiederum abgelehnt , dann beſteht die Gefahr , daß die engliſche Kohle auf breiter Front in die deutſchen Abſatzgebiete eindringt . Es iſt ihr eben erſt der größte Teil des franzöſiſchen Marktes verſchloſſen worden , ſo daß man in England infolgedeſſen mit Stillegungen und Arbeiterentlaſſungen bis 40 000 Mann rechnet . Die Engländer werden aber unzweifelhaft verſuchen , dieſen Ausfall von Deutſchland tragen zu laſſen . Sie werden ihr An= gebot noch weiter herunterſetzen . Wir wollen gerne zugeben , daß der Reichskohlenrat und der Reichswirtſchaftsminiſter vor einer ſchweren Entſcheidung ſtehen , eben weil der Bergbau in ſeiner Aktionsfreiheit nicht beengt werden darf , weil aber auch neue Preiserhöhungen in anderen wirtſchaftlichen Zweigen nicht ausgelöſt werden dürfen . Beilegung der engliſch = ägyptiſchen Spannung . EP . London , 14 . Juni . Die ägyptiſche Regierung übergab heute , Dienstag , morgen dem engliſchen Oberkommiſſar eine Note , in der die Aufklärun= gen gegeben werden , die ſeitens der engliſchen Regierung ver= langt worden waren . Der Text der Note iſt in London noch nicht eingetroffen , jedoch hat Lord Lloyd die ägyptiſche Regie= rung wiſſen laſſen , daß er die jetzigen Erklärungen als ziemlich zufriedenſtellend erachte . Die engliſchen Linienſchiffe ſollen in Kürze aus Aegypten zurückgezogen werden . Der Zwiſchenfall kann ſomit als vorläufig geregelt angeſehen werden . Die Rieſen = Orang = Atan = Familie im Frantfurter 300 . Eine der größten Senſationen , die der Welttierhandel jemals brachte , bewegt zurzeit die Gemüter der Fachleute . Junge und mittelwüchſige Orang = Utans kamen von jeher nicht allzu ſelten auf den Markt . Die wahre Vorſtellung von dieſer gewaltigen Menſchenaffenart aber gewähren erſt die voll erwachſenen Stücke insbeſondere die rieſigen Männchen . Dieſe wahren Urwald= ungetüme gehören zu den groteskeſten Bildungen , die die Natur hervongebracht hat . Die langwvallende , rotzottige Behaarung , die durch mehr oder minder ſtarke Backenwülſte ( Fettpolſter ) verbrei= terten Geſichter , die leuchtend hellroten Vollbärte , geben dieſen Geſchöpfen ein derart abenteuerliches Ausſehen , daß durch die Wirklichkeit die kühnſte Phantaſie übertroffen wird . Solche Rieſen kamen bisher nur als größte Seltenheiten in den Handel . So in den Jahren 1894 und 1895 im ganzen 4 Exemplare , die ſchauſtellungsmäßig von Stadt zu Stadt durch Europa geſchleift wurden und bald eingingen . Ein ſolcher Rieſe kam im Vorjahre nach Deutſchland , desgleichen ein faſt erwachſenes Paar . Durch die Rührigkeit der bekannten Alfelder Großtierhand= lung , L . Ruhe , iſt es nun gelungen , einen Import ſumatraniſcher Orang = Utans nach Deutſchland zu bringen , der nicht weniger als 21 Exemplare in allen Größen umfaßt . Das Senſationellſte aber iſt , daß es überhaupt zum erſtenmal gelang , 4 geſchloſſene Fami= lien = Verbände , — Vater , Mutter und Säugling — , einzuführen Eine kleine Gemeinde deutſcher Tiergärtner harrte in beinahe andüchtiger Erwartung am Dienstag , den 17 . Mai , frühmorgens in dem kleinen hannöverſchen Städtchen Alfeld = Leine , der kom= menden Ereigniſſe , während ſchwere Laſtautos die mächtigen Transportkiſten anrollten . Eines der vielen Ruheſchen Tier= häuſer war beſonders für die Neu = Ankömmlinge hergerichtet wor= den . Der erſten Kiſte entſtieg ein impoſanter , dunkelrothaariger Burſche mit hellrotem Vollbart — leider ein Junggeſelle oder Witwer . Die zweite Kiſte brachte das älteſte und deshalb ſchwerſte Paar ans Tageslicht mit einem rieſigen Männchen , von dem mit breiten Backenwülſten verſehenen Typ . Wäre dieſes Paar mit einem Sprößling geſegnet geweſen , ſo hätte die Wahl nicht ſchwer fallen können , ſo aber hieß es , nach reiflichen tier= gärtneriſchen Erwägunge bei dem zwei= fellos beträchtlichen Alter der Tiere Zuchtgarantien nicht mehr gegeben waren . Nun folgten für den Tiergärtner unvergeßliche Stunden , als die 4 Familien ihren Käſten entſtiegen . Aus ſolcher Rähe wohl noch nie von Menſchenaugen vorher geſehene Bilder Vom Tage . Die Bemihungen der deutſchnationalen Landtagsfraktion , eine rein bürgerliche Regierung in Mecklenburg = Schwe= rin zu bilden , ſind an dem Widerſtande der Gruppe für Volks= wohlfahrt geſcheitert . Chamberlin und Levine werden ſich am Freitag nach ihrem Aufenthalt in Baden = Baden zur Begrüßung ihrer Gattinen nac Bremen begeben . Die demokratiſche Reichstagsfraktion beſchloß , einen Antrag auf Verlängerung des Speurgeſetzes über die Fürſtenabfindung zu ſtellen . Das bayeriſche Geſamtminiſterium hat beſchloſſen , den Staatsrat im Finanzminiſterium , Dr . Dreybeck , mit der Führung des Finanzminiſteriums zu betrauen . Die Ozeanflieger Chamberlin und Levine haben die Einladung der ungariſchen Regierung zu einem Beſuch in Buda= peſt angenommen . Rußland wird eine dritte Note nach Warſchau ſenden , in der die Sowfetregierung erklären wird , daß ſie auf Erfüllung ihrer Forderungen beſtehen wird . In Warſchau erklärt man , daß Polen keine weiteren Zu= geſtändniſſe an die Sowjetregierung machen könne , als was in der erſten polniſchen Note zugeſtanden ſei . Die Internationale Arbeitskonſerenz hat den Fragebogen über die Koalitionsfreiheit mit 54 gegen 42 Stimmen abgelehnt . Die Ablehnung war nur dadurch möglich , daß ſämtliche Arbeiter = Delegierte geſchloſſen gegen deu Fragebogen ſtimmten . Die franzöſiſche Regierung ſoll beabſichtigen , Léon Dandet am franzöſiſchen Nationalfeiertag zu begnadigen . Das „ Journal officiell ” veröffentlicht nunmehr die Verordnung , durch die der franzöſiſche Staat ermächtigt wird , eine neue Obligationsanleihe zu 6 Prozent , rückzahlbar in 15 Jahren , auf= zunehmen . Die Anleihe iſt bekanntlich dazu beſtimmt , die Vorſchüſſe der Bank von Frankreich an den Staat herabzuſetzen . Der Sekretär de : engliſchen Grubenarbeiter = Föderation Cook hielt eine Rede , in der er erklärte , es würde jetzt überall auf einen Krieg mit Rußland gedvängt , die Regierung müſſe aber wiſſen , daß , wenn ſie Rußland den Krieg erkläre , die Gruben = Polniſche Spionage in Danzig . Danzig , 14 . Juni . Zu dem angeblichen Einbruchsverſuch in das deutſche Gene= ralkonſulat in Danzig wird amtlicherſeits folgende Mitteilung verbreitet : Die beiden unter dem Verdacht des Diebſtahls Feſt= genommenen ſind wieder entlaſſen worden . Die Täter haben be ihrer Vernehmung erklärt , daß ſie nicht einen Diebſtahl beab= ſichtigten , ſondern durch Schmiergelder einen Angeſtellten des deutſchen Generalkonſilätes dazu beſtimmen wollten , ihnen amt= liche Aktenſtücke zu überlaſſen bzw . zur Anfertigung von photo= graphiſchen Aufnahmen zu überlaſſen . Es handelt ſich um den polniſchen Staatsangehörigen und ehemaligen Offizier im pol= niſchen Heer Jan Plochiewiecz , wohnhaft in Oliva , und um den Danziger Staatsangehörigen Landwirt Wilhelm Pohl , wohn= haft in Oliva . Plochiewiecz hat als ſeinen Auftraggeber den Kapitän Birkenmeyer von der militäriſchen Abteilung der pol= niſchen diplomatiſchen Vertretung in Danzig und den polniſchen Oberſtleutnant Podolſki bezeichnet . Plochiewieez iſt ausgewieſen worden . Dieſer unerhörte Spionageverſuch dürfte nicht ohne diplo= matiſches Nachſpiel bleiben . Nach den Ausfagen der Angeſchul= digten ſollte der Spionageverſuch direkt auf Veranlaſſung eines Beamten der polniſchen diplomatiſchen Vertretung in Danzig unternommen werden . Das Vorgehen der polniſchen Behörde beſtätigt deutlich , die ſchon oft ausgeſprochene Vermutung , daß die polniſche diplomatiſche Vertretung in Danzig einen unerlaub= ten militäriſchen Charakter trägt . Man wird in Völkerbunds= kreiſen gut tun , ſich mit dieſer Frage ebenfalls etwas eingehen= der zu beſchäftigen . Die Kriſe im Oſien . Abwartende Haltung Polens . — Ein Ultimatum Moskaus an Polen . Warſchau , 14 . Juni . Nach hieſigen Meldungen ſoll die polniſche Antwort auf die zweite ruſſiſche Note erſt in etwa zehn Tagen übergeben werden . Offiziell wird dieſe Verzögerung mit der gegenwärtigen Ab = des polniſchen Außenminiſters , der bekanntlich in Genf weilt , begründet . Auch werde die in der ruſſiſchen Note aufge= worfene Rechtsfrage erſt in den nächſten Tagen von den pol = Gerichten geklärt werden . Die polniſche Regierung gibt ſich alle Mühe , jeden Anſchein= einer ruſſenfeindlichen Einſtellung zu vermeiden . So hat ſie ess beiſpielsweiſe unterlaſſen , einige aus Gdingen in Warſchau ein= getroffene engliſche Seeoffiziere offiziell zu begrüßen . Das pol= niſche Parlament ſoll zum 20 . d . M . einberufen werden . * Wie aus Moskau gemeldet wird , ſoll die Sowjetvegierungg beſchloſſen haben , die polniſche Antwort auf die zweite ruſſiſchs Note nicht erſt abzuwarten , ſondern eine dritte Note zu über= mitteln . Die Note , die angeblich bereits morgen übermitteln , werden ſoll , ſoll in die Form eines Ultimatums gekleidet ſei und eine Antwort der polniſchen Regierung dahin fordern , d innerhalb einer beſtimmten Friſt alle ruſſiſchen Emigranten , gegen die Sowjetunion auf polniſchem Boden arbeiten , ausge = Ze= wieſen werden . Im polniſchen Außenminiſterium war eine 2 ſtätigung dieſer Meldung noch nicht zu erlangen . Die Abend= blätter , die dieſe Meldung bereits bringen , ſind bisher nich dementiert worden . Entgegen ihrer urſprünglichen Stellung= nahme wird die polniſche Regierung doch noch eine Antwort die zweite ruſſiſche Note geben , wird aber , wie ver lautet , noch den Ausgang des Prozeſſes gegen den Mörder Kowerda abwarten . Vermutlich werde dieſer zum Tode verur= teilt , und die polniſche Antwort werde in vermittelndem Geiſt ge gehalten ſein . Marſchall Pilſudſki hat heute den Seim zunn 20 . Juni einberufen . Der Prozeß gegen Kowerda . Der Entſchluß der Staatsanwaltſchaft , den Mörder des ruſſiſche = Geſandten Wojkow , Kowerda , vor ein Standgericht zu ſtellen , iſt , w derlautet , auf Druck des Außenminiſteriums hin erfolgt und ſoll dar begründet werden , daß Kowerda ſich nicht nur des Mordes , ſonder auch der Gefährdung der Landesſicherheit ſchuldig gemacht habe . Dfi Mutter Kowerdas hat ſich an den Wilnaer Rechtsanwalt Andrejew m der Bitte gewandt , die Verteidigung ihres Sohnes zu übernehmen . Rechtsanwalt ſagte zu und lehnte die Entgegennahme eines Hono= ab . In den Kreiſen der Wilnger und Warſchauer ruſſiſchen Emigrante wird der Plan erwogen , noch einen zweiten Verteidiger hinzuzuzieher und zwar den in Paris lebenden ruſſiſchen Rechtsanwalt Kaſarinon Weitere Verurteilungen in Rußland . Moskau , 14 . Juni . Der Odeſſagerichtshof hat 16 Angeklagte wegen Spionage zugunſte Rumäniens abgeurteilt . 11 wurden zum Lode und 3 zu 10 Jahren E fängnis verurteilt , 2 wurden freigeſprochen . Die Verurteilten ſolle geheime Informationen an Rumänien geliefert und von den Sowf behörden geſuchte Perſonen über die Grenze geſchmuggelt haben . . größte Teil der Angeklagten ſoll geſtändig ſein . Die Todesurteile ſim bis jetzt noch nicht vollſtreckt worden . St refemanns Bericht über die Weltwirtſchaftskonferen Zaſauzmenſkluß der beiden großen Poſibeamtenorganiſationen . Die beiden großen Poſtbeamtenorganiſationen , der Neichsverband deutſcher Poſt = und Telegraphenbeamter , Sitz Verlin , und die Deutſche Poſtgewerkſchaft , Sitz München , vereinigten ſich am Samstag zu der vorbereitenden Kundgebung zum Zuſammenſchluß der beiden genann= ten Verhände . Der Vorſitzende des Reichsverbandes , Poſtſekretär Kug= ler = Berlin , betonte in ſeiner Begrüßungsanſprache , daß der Reuhsver= band ſtaatsbejahend und beſtrebt ſei , die deutſche Republik zu befeſti= gen und zu kräftigen . Er verwies darauf , daß der Reicheverband nach der Verſihmelzung über 150 000 Mitglieder zähle und ſomit die größte Poſtbeamtenorganiſation der Welt ſei . Nach einer Anſprache des Vor= ſitzenden der Deutſchen Poſtgewerkſchaft wurde der Zuſammenſchluß bei= der Organiſationen durch Unterſchrift eines Vertrages ſeitens der bei . den Vorſitzenden feierlich beſiegelt . Von der Verſammlung wurde der Zuſammenſchluß mit lebhaftem Beifall begrüßt . Wie wir erfahren , ſtellen die Berichte über die Weltwir ſchaftskonferenz und über die vorbereitende Abrüſtungskonſeren . von denen der erſte durch Dr . Streſemann , der zweite durch D Beneſch erſtattet wird , im Nahmen der diesmaligen Ratstagum vorausſichtlich diejenigen Geſchäftsordnungspunkte dar , die an wenigſten formelle Erledigung geſtatten . Da auf deutſcher Sein die Abſicht beſteht , den außerordentlich bedeutungsvollen Charau ter der Ergebniſſe der Weltwirtſchaftskonferenz durch die Eit= kleidung in beſtimmte Empfehlungen und Vorſchläge zu unte ſtreichen , werden ſicherlich die Vertreter anderer Mächte zu de großen Fragen der künfiigen Führung der Weltwirtſchaft un der Wirtſchaftspolitik Stellung nehmen . Ebenſo wird die Kriti die in Deutſchland , aber nicht nur in Deutſchland , an den Vo= arbeiten für die Rüſtungsbeſchränkung bereits öffentlich geük wordem iſt , in den Diskuſſionen am Ratstiſch ihren Niederſchla finden . von hohem Reiz und großem wiſſenſchaftlichen Intereſſe entrollten ſich vor unſeren Augen . Ein Paar mit beſonders kräftigem , männ= lichem Säugling fiel beſonders auf , nicht nur durch die Größe und Schönheit des Vaters , der dem mit geringeren Backen= wülſten gezierten , dafür aber langbärtigeren — , im ganzen menſchlicher wirkenden Typ angehört , ſondern auch durch die ſtärkſte der vier Mütter , die — im Gegenſatz zu ihren 3 Schickſals= genoſſinnen — trotz ihrer Ausmaße den weiblichſten Ausdruck zeigt , — zweifellos der am ausgeſprochenſten echt mütterliche Typ des ganzen Imports . Mit einem letzten Blick auf den kinderloſen , backenwülſtigen Rieſen wurde nach ſchwerer und ver= anwortungsvoller Wahl dieſes herrliche Paar für Frankfurt ge= ſichert . Für die Eiwerbung dieſer Familie ſtanden dem Garten Mittel nicht zur Verfügung , da der Import als eine den Tier gärten ſeitens der Firma Ruhe zugedachte Ueberraſchung erfolgte . So wäre es nötig geweſen , ſchweren Herzens zu verzichten , wenn nicht der ſo oft ſchon treu bewährte Gönner des Inſtituts , Herr Geheimrat Dr . Arthur v . Weinberg , die Mittel für den Ankauf der Tiere zur Verfügung geſtellt hätte . So hochherzigen Bürger . ſinns wird die Stadt in beſonderer Dankbarkeit gedenken Möchte es gelingen , dieſe Kinder des dichteſten Urwaldes denen in aller Eile ein neu hergerichtetes Heim im bisherigen Inſektenhaus erſtellt wurde , an unſer Klima zu gewöhnen . Schwer , ohne Zweifet ſehr ſchwer , iſt der Eingriff in das Leben den die Gefangenſchaft gerade für den Orang = Utan bedeutet , viel ſchwerer , als für den Schimpanſen und den Gorilla . Während letzterer vorwiegend Bodentier iſt , und der Schimpanſe die mitt= leren Baumregionen bevorzugt , von wo er zeitweiſe den Boden aufſucht , verläßt der Orang , der typiſche Bewohner hoher Baum= kronen , die luftigen Regionen faſt nie und wandert auf der Nahrungsſuche hangelnd von Aſt zu Aſt , von Baum zu Baum . Erſtaunlich wie raſch die noch vor wenigen Monaten unter ihren tropiſchen Blätterdächern lebende Geſchöpfe ſich mit der Gefangen= ſchaft abgefunden haben . Nicht eigentlich zahm , haben ſie doch jede Scheu vor dem futterſpendenden Menſchen abgelegt , der ihnen zwar die Freiheit nahm — wozu er ſich ein Recht im In tereſſe der Wiſſenſchaft und der Volksbildung herleitet — , der ſie aber für immer dem ſo unendlich grauſamen Kampf ums Daſein in der Natur entzog . Keine Spur mehr von Angriffsluſt zeigen dieſe wehrhaften Rieſen , ruhig und geſetzt tragen ſie ihr man möchte faſt ſagen — würdevolles Weſen zur Schau . Ein kraſſer Gegenſatz zu den jappeligen Schimpanfen , zu den zumeiſt ſchwermütig hinbrütenden gefangenen Gorillas . Nach dem Bericht des Fängers ſetzen ſich die Eingeborenen des nördlichen Sumatra dadurch in den Beſitz dieſer großen Antyropromorphen , daß ſie den derzeitigen Wohnbaum dadurch iſolieren , daß ſie die Bäume der Umgebung fällen , ſodaß de Orangs ein Entweichen in das Geäſt der Nachbarbäume unmög lich wird . Nun wird in mittlerer Höhe ein Netzwerk durch da Geäſt geſpannt und endlich am Boden ein Feuer entzündet , da mit Hilfe eines von den Eingeborenen geheim gehaltenen Mittel Dämpfe entwickelt , die eine leichte betäubende Wirkung auf d Tiere ausüben . Taumelnd hangeln ſie nun von Aſt zu Aſt , falle ſchließlich ins Netz und werden nun mit leichter Mühe in di bereit geſtellten Bambuskäfige verbracht , wo ſie ſich bald wiede völlig erholen . Dr . K . Priemel . * Kunſt in Wiesbaden . Im Naſſauiſchen Kunſtverein . ſind zwei Privat ſammlungen ausgeſtellt : eine Wiesbadener und eine Frankfurte Die erſtere umfaßt perſiſche und indoperſiſche Miniaturen , vo wiegend aus dem 16 . Jahrhundert . Was das heißen will , eine Saal mit derartigen Stücken zu füllen , weiß nur der Kenno zu beurteilen . Orientaliſche Miniaturen aus ſo früher Zeit ur ? “ in ſolcher Qualität wie der vorliegenden ſind Seltenheiten , d . ihresgleichen ſuchen . Geliebte Kinder eines zärtlichen Liebhaber = Man ſteht vor Wundern der Schönheit , leuchtenden Farben= moſaiken , wie ſie ſich im Abendland nur in den märchenhaftel „ Lines dheures ” der burgundiſchen Gotik finden . Mit dc Eotik klingt hier vieles überein . Die ritterliche Poeſie , de Myftik der Farben und ſeltſamerweiſe auch etwas von de Tempo . Nicht weniger als der Uebereinſtimmungen ſind abe auch der Unterſchiede : die ſeltene Verwendung von Gold , hir gegen vielem Gelb ; die ganz andere Auffaſſung der Perſpektiv‟ endlich die uns weit überlegene Einbeziehung der Schrift in de Bildgedanken . Die perſpektiviſchen Probleme , mit denen 199 der Norden ſo leidenſchaftlich beſchäftigte , fehlen . Man ſtel die Figuren einfach anſteigend hintereinander , ohne ſich mit de Zahlenmyſtik des Raumes zu befaſſen . Die pythagoräiſchen Ideen , die durch die Bauhütten nach dem Norden wanderten ſcheinen nach Aſien hin nicht gewirkt zu haben . Bewunderung= würdig iſt die Harmonie von Bild , Ornament und Schrift . O maleriſche Schönheit der Schrift kommt hier freilich zu Hulſ ” Man kann ſich an dieſen ausnehmend ſchönen Blättern lang vergnügen , ohne ihrer müde zu werden . Die andere Sammlung enthält chineſiſche und japaniſch Holzſchnitte des 18 . und 19 . Jahrhunderts . Unter den Japanen ſteht an erſter Stelle Utamaro , wenig , aber ſehr qualitätvoll be treten . Die ruhige Eleganz ſeines Stils iſt vorbildlich urd überzeugend . Große Delikateſſen finden ſich unter den chin ? ſiſchen Arbeiten . Gaben reifſter Kultur . In Weniges eine Fuls 10 Nummer 164 9 4 NA . een Mite ieden Ait Muf W 2 u 1 u * Mittwoch , den 15 Juni 1927 Seite 3 Abzug der franzöſiſchen Truppen aus dem Saargebiet . Das Saargebiet geräumt . — Der Bahnſchutz bleibt . Saarbrücken , 14 . Juni . In Ausführung des Beſchluſſes des Völkerbundsrats vom * 2 . März d . J . , der für den Abzug der franzöſiſchen Truppen a = us dem Saargebiet und die Aufſtellung einer Bahnſchutztruppe non höchſtens 800 Mann eine Friſt von drei Monaten ſtellte , iſt das Saargebiet am 10 . Juni , alſo terminmäßig , ge= äumt worden . Im Saargebiet befinden ſich jetzt nur noch 900 Mann Bahnſchutztruppen , vorläufig noch ausſchließlich Franzoſen . Noch im Laufe dieſes Monats werden aber 200 Fran = „ oſen zurückgezogen und durch 120 Engländer und 80 Belgier rrſetzt werden , ſo daß auch der internationale Charakter der Zahnſchutztruppe gewahrt iſt . Eine ſozialdemokratiſche Interpellation über die Außenpolitik . * Berlin , 14 . Juni . ( Priv . = Tel . ) Die Sozialdemokraten kündigen bereits jetzt im „ Vorwärts ” an , daß ſie nach dem Ablauf der Genfer Tagung im Reichstag Ene Interpellation über die Außenpolitik einbringen werden . Das iſt nichts Außergewöhnliches . Wir nehmen an , daß nicht rur die Regierungsparteien , ſondern auch der Reichsaußen= iiniſter dann den Wunſch haben werden , ſich über die geſamte etropäiſche Lage vor der Oeffentlichkeit zu unterhalten . Bedenk= lich iſt nur , daß die Sozialdemokraten ſich gleichzeitig darauf ein= ellen , die außenpolitiſche Spannung für ſich innenpolitiſch aus= ruwerten . Jedenfalls muß man dies ſo auffaſſen , wenn der „ * Vorwärts ” ſich aus Paris in Fettdruck melden läßt , daß es ui der Ausſprache zwiſchen Briand und Streſemann zu lebhaften Auseinanderſetzungen gekommen ſei . Dr . Streſemann habe ſich ſiitter darüber beklagt , daß die in Locarno verſprochenen Rück= wirbungen ausgeblieben ſeien . Briand habe geantwortet , daß Deutſchland , zahlreiche politiſche und pſychologiſche Fehler ge= niacht habe , die das Mißtrauen zwiſchen den beiden Völkern wachgehalten und die Durchführung einer Politik der Zugeſtänd= riſſe unmöglich gemacht haben , insbeſondere ſei die Anweſenheit on drei deutſchnationalen Miniſtern im Kabinett , die als unbe= ſeingte Gegner der Locarnopolitik anzuſprechen ſeien , die ſchwerſte Belaſtung für eine Fortſetzung der Verſöhnung zwiſchen Deutſch= and und Frankreich . Der Eintritt der Deutſchnationalen ſoll lſo verantwortlich ſein für die außenpolitiſche Stagnation . Es mag ſein , daß Herr Briand etwas ähnliches geſagt hat , in dieſer Form kaum , denn eine ſolche Einmiſchung würde ſich der Reichs = Lußenminiſter vermutlich kaum haben gefallen laſſen , ebenſo wie un umgekehrten Fall . Wie wir unſere Regierung zuſammen= eetzen , kann den Franzoſen doch auch ſehr viel gleichgültiger ſein , wenn wir nur zu unſeren Verſprechungen ſtehen , und da die Deutſchnationalen ſich bei ihrem Eintritt in die Regierung zur Fortſetzung der bisherigen Politik verpflichtet haben , könnte es er Gegenſeite nur angenehm ſein , wenn der Locarnowechſel nun auch von den Deutſchnationalen unterſchrieben iſt . Der Reichspräſident in Oeſſau . Deſſau , 14 . Juni . Reichspräſident v . Hindenburg iſt am Dienstag vormittag ſ . um Beſuch der anhaltiſchen Regierung hier eingetroffen . In ſeiner Begleitung befand ſich ſein Sohn , Major g . Hindenburg , Staatsſekretär Meißner und der anhaltiſche Ge= ſandte in Berlin , Boden . Zum Empfang des Reichspräſidenten waren Miniſterpräſident Deiſt , der Büngermeiſter Heſſe , der Lan= gesfinanzamtspräſident Reichsminiſter a . D . v . Schlieben und ſoie ſonſtigen Vertreter der militäriſchen und zivilen Behörden rſchienen . Der Reichspräſident ſchritt nach Veulaſſen des Bahn= gofes die Front der von dem Reichswehrregiment Nr . 12 geſtell= en Ehrenkompagnie ab . Dann begab er ſich im Auto durch die eſtlich geſchmückten Straßen zum Regierungsgebäude . Die Häu= er der Stadt hatten reichen Flaggenſchmuck angelegt , Schulkinder wildeten Spalier und ein Flugzeuggeſchwader kreiſte über der Stadt . Ueberall wurde der Reichspräſident wit nicht enden= rvollendem Jubel begrüßt . Im Rathaus veranſtaltete die Stadt= wewwaltung einen Empfang . Um die Mittagsſtunde begab ſich er Reichspräſident auf den Ehrenfriedhof der im Weltkrieg Ge = Fallenen , wo er am Grabe des Kampffliegers Boelcke einen Kranz iiederlegte . Pariſer Unbehagen . Peſſimiſtiſche Beurteilung der ruſſiſchen Frage . Im Zeichen der kommenden Wahlen . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 14 . Juni . Die ruſſiſchen Drohungen Polen gegenüber haben in Paris einige Nervoſität ausgelöſt . Die franzöſiſche Preſſe betont zwar , daß Rußland nicht genügend ausgerüſtet ſei , um einen euro= päiſchen Krieg zu führen , aber dennoch erfüllt die Lage Polens die franzöſiſche Oeffentlichkeit mit Beunruhigung . Die anti= ruſſiſche Stimmung wird jeden Tag ſtärker . Ueber Genf hört man auffallend wenig . Und wenn ſchon , dann drückt man ſich mit nichtsſagenden Erklärungen herum . Man gibt indeſſen zu , daß , wenn auch nicht das Programm des Völkerbundes , ſo doch die einzelnen Beſprechungen zwiſchen den Staatsmännern große Wichtigkeit beſitzen werden . Man glaubt , daß Briand ſich ſehr reſerviert und zurück= haltend in allen Fragen der großen Politik zeigen wird , dagegen erwartet man nach franzöſiſcher Auffaſſung von Streſemann einen Vermittlungsverſuch zwiſchen England und Rußland ( 2 ) , Er ſoll angeblich gewiſſen Gerüchten zufolge beſtimmte Vor= ſchläge Tſchitſcherins an Chamberlain übermitteln . Das alles ändert aber nichts daran , daß man die engliſch = ruſſiſche Spannung ziemlich peſſimiſtiſch beurteilt . In der Beurteilung der Einzel= fragen , welche das deutſch = franzöſiſche Verhältnis betreffen uno in Genf zur Beſprechung kommen werden , neigt man einer opti= miſtiſchen Auffaſſung zu . Der deutſch = litauiſche Streit ſoll da= gegen noch zu vielen Schwierigkeiten in Genf Anlaß geben . Die imere Entwicklung Rußlands beſchäftigt ſehr lebhaft die Pariſer Phantaſien . Jede Stunde kommen neue Schreckens= nachrichten über Hinrichtungen , Unruhen und Attentate aus Rußland . So muß der Eindruck entſtehen , daß dort die Dinge ins Rollen gekommen ſind . Es gibt hier viele , die von einer vollſtändigen Auflöſung Rußlands in viele ganz ſelbſtändige Sowjetrepubliken ſprechen , welche bevorſtehen ſoll . In der Innenpolitik verzeichnet die Rechte jetzt einen Er= folg , welcher bedeutſam für die Zukunft iſt . Die Kommuniſten haben bei den Wahlen in Aube eine Niederlage erlitten , ebenſo hat der erſte Wahlgang in einem Pariſer Bezirk den Kommuniſten eine große Enttäuſchung gebracht . Die Regierung fühlt ſich indeſſen ziemlich unbehaglich , ob= zwar , wie verlautet , in der Kammer überhaupt keine ernſt zu nehmende Gruppe beſtehen ſoll , welche das Kabinett im jetzigen Augenblick ſtürzen möchte . Die Mitglieder der Regierung be= reiſen das Land , und manche ihrer Reden ſtehen ſchon ganz im Zeichen der kommenden Wahlen . Dr . Krausneck † Dr . Krausneck , bayeriſcher Finanzminiſter , der in München beim Einſteigen in die Straßenbahn 1 ödlich verunglückt iſt . Dr . Krausneck , der im Alter von 52 Jahren ſtand , war ſeit 1919 im bayeriſchen Finanz= miniſterium tätig , wurde 1920 zum Staatsſekretär und noch im gleichen Jahre zum Finanzminiſter ernannt . Er gehörte der Bayeriſchen Volkspartei an . Probleme der Kriegsſchuldforſchung . Von Profeſſor Dr . W . Schüßler . Jedermann in Deutſchland kennt das Wort Lloyd Georges , daß die geſamten Leiſtungen Deutſchlands und der ganze Frie= densvertrag von Verſailles auf dem Schuldbekenntnis Deutſch= lands beruhen und daß alles das hinfällig wird , wenn das auf der Folter erpreßte — Schuldgeſtändnis Deutſchlands ſich als offenbar hinfällig erweiſt . Seit dem Ende des Krieges hat die deutſche Regierung und mehr noch die deutſche Wiſſenſchaft den fortgeſetzten Kampf gegen die Schuldlüge von Verſailles geführt . Eine Unzahl deutſcher Forſcher hat in jahrelanger , unendlich mühſamer Arbeit das rieſenhafte Werk vollbracht , das jetzt in 39 zum Teil Doppel= bänden vorliegt : die „ Große Politik der europäiſchen Kabinette von 1871 bis 1914 ‟ Es ſind die ausgewählten Akten des Aus= wärtigen Amtes , die der ganzen Welt beweiſen ſollen , daß die Behauptung von Deutſchlands Alleinſchuld falſch iſt , daß auch die anderen Mächte , vor allem Frankreich und Rußland , „ ſchul= dig ” , ja mehr ſchuldig ſind Wie wichtig es iſt , daß andere Mächte dem deutſchen Beiſpiel folgen , hat der erſte Band der engliſchen Aktenveröffentlichung ſchlagend bewieſen ; wiſſen wir doch erſt daraus unwiderleglich , daß Grey und vor allem ſeine Mitarbeiter Crowe und Nicolſon ganz außerordentlich belaſtet ſind durch den Rat an Rußland , jene verhängnisvolle Mobiliſierung vorzunehmen . Hatte die bisherige Forſchung ſich vornehmlich auf die Schuld einzelner führender Perſönlichkeiten , wie Poincaré , Jcwolſki uſw . beſchränkt und auch die deutſche Vorkriegspolitik zum Teil in ihrer Fehlerhaftigkeit über Gebühr belaſtet , ſo wirft jetzt Friedrich Thimme , der hochverdiente Herausgeber des großem Aktenwerkes , im neueſten Heft der Monatsſchrift „ Die Kriegs= ſchuldfrage ” die berechtigte Frage auf , welche Probleme denn jetzt , nach Erſcheinen der letzten , die Jahre vor Kriegsausbruch behan= delnden Aktenbände , im Vordergrunde der Forſchung ſtehen ſollten . Da weiſt er mit Recht auf einen Fragenkomplex hin , der bisher viel zu wenig behandelt iſt , der aber gerade die ſpe= zielle „ Schuld’frage in einem für Deutſchland günſtigen Sinne klären kann : es iſt die Frage nach dem Syſtem des Mächtegleich= gewichts zwiſchen den beiden feindlichen Bündnisgruppen , aus dem ja zweifellos , wie auch Grey in ſeinen Memoiren zugibt , der Weltkrieg hervorging . Es iſt klar , daß angeſichts der furcht= baren Gefährlichkeit der Zerreißung Europas in zwei feindliche Lager diejenige Macht als wahrhaft friedlich erſcheinen muß , die auf eine Auflockerung des erſtarrten Staatenſyſtems und der Mächtegruppen hinarbeitete ! Weiter muß ſich die Forſchung auf die Frage richten , welche der beiden Mächtegruppen das ur= ſprünglich erſtrebte Gleichgewicht verändern wollte zugunſten des Uebergewichts der eigenen Gruppe in wirtſchaftlicher , poli= tiſcher und militäriſcher Beziehung ? Und welche wirklich ehrlich die Ausgleichung der beſtehenden Gegenſätze erſtrebt hat ? Für die Beantwortung dieſer Fragen bieten nun gerade die letzten Aktenbände des Auswärtigen Amtes das erwünſchte Ma= tierial . Thimime kann mit Recht darauf hinweiſen , daß gerade auch im Auslande den ſtärkſten Eindruck dieſer letzten Bände die Tatſache gemacht hat , daß unwiderleglich klar wird , wie Deutſch= land gerade diejenige Macht war , die bis zum äußerſten an der Entſpannung , an der Auflockerung der erſtarrten Bündnis= ſyſteme arbeitete . Und was für die Kriegsſchuldfrage von be= ſonderer Wichtigkeit iſt ; dieſe Auflockerungsverſuche Deutſch= lands ſind von der Gegenſeite ( Poincaré , Jswolſki , Grey ! ) nicht nur nicht unterſtützt , ſondern ſogar fortwährend durchkreuzt wor= den ! Das iſt eine Schuld , die niemand wegleugnen kann ! So iſt die Wahrheit auf dem Marſch und wird zur Befreiung des deutſchen Volkes beitragen ! Völliger Abbruch der jugoſlawiſch = albaniſchen Beziehungen . w . Belgrad , 14 . Juni . Der albaniſche Geſandte in Jugoſlawien , Tſena Bei , hat heute ſeine Päſſe erhalten . Er wird Belgrad morgen abend ver= laſſen . Die jugoſlawiſchen Konſuln in Valona , Skutari und Kotſcha haben Anweiſung erhalten , das albaniſche Gebiet zu ver= laſſen . Der Abbruch der diplomatiſchen Beziehun= gen zwiſchen Jugoſlawien und Albanien iſt damit endgültig vollzogen . heiſe 70 Rae gedrängt . Stilleben von entzückender Einfachheit , ein , zwei Gegenſtände ; aber wie ſie hingeſtellt ſind — ein Ereignis . Und ſann die typiſchen Pflanzenmotive : ein wenig Schilf , ein Blüten= zweig , eine Ranke , ein paar Riſpen , ein Stein . Es iſt immer was Ereignis , die Gnade der Stunde , die dieſen Dingen plötz= ſ ich etwas Außerordentliches verleiht . Hinter jedem Grashalm Fteht Erkenntnis . Man fühlt das religiöſe Verhältnis dieſer Sunſt zur Natur . Und auch hier wieder entzückt die Einbe= ſßiehung der Schrift in die Bildſeite . Ueberall iſt die Schrift Runſtwerk , untrennbar mit der Bildkompoſition verbunden . Die lAusſtellung zeigt davon beſonders vorbildliche Beiſpiele . Auf einem Blatt tropft die Schrift wie Goldregenblüte hevab . Wenn man dagegen unſere illuſtrierten Bücher betrachtet ! Dieſes ſtarre Mebeneinander von Bild und herzloſer Druckſchrift ! Das Japa= miſieren iſt bei uns von Zeit zu Zeit Mode . Völlig zwecklos . Sber wir könnten von Oſtaſien unendlich viel lernen . . . . " M . E . Großes Haus . — Dienstag , den 14 . Juni . Tiefland . Muſikdrama von Eugen d’Albert . Als Sebaſtiano verabſchiedete ſich heute abend Herr Imre HAldori von unſerer Bühne . Wir ſcheiden ungern von der Prachtvollen Stimme , die der Künſtler beſitzt , und bedauern , ſie micht öfter gehört zu haben , als nach dem ſtarken Eindruck ſeines derſten Auftretens vor drei Jahren gewünſcht und gehofft wurde . Eine Anzahl verſchiedenartiger Verhinderungen und Hemmun= gen ſind die Urſache geweſen , daß die ſtarke Perſönlichkeit des begabten Künſtlers während ihrer hieſigen Wirkſamkeit nicht ſo zur Geltung kam , als ſie es verdient hätte . Seine hervorragen= den Leiſtungen als Tonio , Escamillo , Amonasro , Wolfram und heute Sebaſtiano — um nur einige Rollen zu nennen — werden v . H . unvergeſſen bleiben . Kunſi , Wiſſenſchaft und Leben . — Für fünfzig Jahre . In der Frage der Schutzfriſt iſt die Anſicht verbreitet worden , der Buchhandel trete einheit= lich für die 30 jährige Schutzfriſt ein . Die Abſtimmung bei der buchhändleriſchen Kantate = Verſammlung , die eine nicht zu über= ſehende Minderheit für die 50 jährige Schutzfriſt ergab , berichtigte das Bild . Die großen Schriftſteller = und Künſtlerverbände ſchloſſen ſich bereits vor Monaten mit den Verlegern von Origi= nalwerken der Litratur und Muſik zu einem Aktionsausſchuß zuſammen , deſſen Gruppe Originalverleger ſoeben dem Reichs= jüſtizminiſterium eine ausführliche Begründung der Notwendig= keit der Einführung der 50 jährigen Schutzfriſt vorlegte . Dieſe Eingabe iſt von der ſehr beachtlichen Anzahl von 220 Buch = und Muſikalienverlegern unterzeichnet , unter denen ſich die führen= den ſchönwiſſenſchaftlichen Verlage befinden . In einem weiteren Rundſchreiben an die Handelskammern wird vom Aktionsaus= ſchuß begründet , warum der Schutzfriſtkampf ſich auf das Er= ſtreben der vorbehaltloſen Verlängerung der Schutzfriſt zuſpitzen muß , wogegen die vom Reichswirtſchaftsrat angeſtrebte Zwangs= lizenz zurückzutreten habe . In dieſe letzte Frage beginnt nun= mehr der Kampf auszulaufen . Bücherkriſe ? Die Klage darüber , daß in Deutſchland nicht mehr geleſen werde , angeſtimmt in der Hauptſache vom deutſchen Buchhändler , iſt gerade= zu zu einem Schlagwort mit unheilvoller Suggeſtionskraft geworden . Derlei Schlagworte tauchen quartalsweiſe auf , aber niemand nimmt ſich eigentlich die Mühe , ſie auf ihre Richtigkeit hin zu prüfen . Daß der Deutſche verlernt habe , zu leſen , iſt in Wahrheit ein Irrtum . Nicht zu leugnen iſt allerdings , daß in allerletzter Zeit wohl weniger Bücher gekauft worden ſind , als in den Inflationsjahren . Auf allen Gebieten , auch beim Buchhandel , brachten die Inflationsjahre eine ungeheure Ab= ſatzſteigerung . Dieſe Abſatzſteigerung , durch die Entwertung der Mark beſtändig angetrieben , hat bei vielen Produzenten zu einer gewiſſen Trägheit und Bequemlichkeit geführt : Im Gegenſatz zu früher war der Produzent nicht mehr gehalten , ſich Gedanken über Abſatzmöglichkeiten zu machen . Am unerfreulichſten waren die Verhältniſſe vielleicht doch auf dem Gebiete des Buchhandels , weil durch den ausgebrochenen Kauf= wahn das Buch als — Leſe = — Buch ſeinen Sinn vollkommen einbüßte , Die Aufmerkſamkeit des Publikums ſchien der Bücherproduktion über= haupt keine Grenzen mehr zu ſtellen . Namentlich wurde das teure Buch , der Luxusdruck , der Einband , ein Anlagewert , das Buch fiel un= ter die berühmte Kategorie der „ Sachwerte ” nach denen damals alles jagte , und ſchließlich wurde eine Angelegenheit der Dichtung zu einer Angelegenheit der „ Kapitalsanlage‟ . Es folgte die Stabiliſierung der Mark . Es folgte der natürliche Rückſchlag : Das Buch verlor als Kapi= talsanlage zu allererſt ſeine Bedeutung . Die maſſenhaften , von Kon= junkturverlegern dem Publikum angehängten Luxusſüßigkeiten hatten den Käufern den Magen gründlich verdorben , einem Publikum , das überdies erkennen mußte , daß weder Maroquin noch Pergament wie Schiffahrtsaktien wertbeſtändig notieren . Das Schlimmſte war , daß , als die Stabiliſierung über Nacht da war , die Luxusbücherfontäne nock eine ganze Weile luſtig weiterſprudelte , weil vor Monaten begonnene Werke fertig wurden , als das Buch als „ Kaditalsanlage ” längſt ent= larvt war . Der deutſche Verlagsbuchhandel befand ſich zunächſt ziem = lich ratlos vor der Tatſache , daß große Kreiſe dem Buche geradezu feindlich gegenüberſtanden . Pſychologiſch eine vollkommen klare Sache . Drei Jahre Inflation hatten den Charakter des Buches ſo total ver= ündert , zum Teil durch Schuld der Verleger , daß der deutſche Leſer in der Tat das Leſen ſelbſt nahezu verlernt hatte . Er hatte ſeine Bücher jahrelang nicht mehr zum Leſen , ſondern als Sachwert , als Kapitals= anlage gekauft . Es hat lange gebraucht , bis der deutſche Verlagsbuchhandel zur Einſicht kam und umlernte . Erſt ganz allmählich erfolgte in letzter Zeit die Umſtellung zum billigen Buch , zum wirklichen Leſe = Buch . Es muß geſagt werden , daß neben anderen der Verlag Georg Müller in Mün= chen es zweifellos gut verſtanden hat , aus der wirtſchaftlichen Lage und aus der Pſychologie der Leſewelt heraus die richtige Folge zu zie= hen , indem er ſeinen Typus des „ Georg Müller Zwei = Mark Buches erfand und ſchuf , einen Buchtypus , der als glückliches Endergebnis aller der vielfältigen buchkünſtleriſchen und bibliophilen Experimente der In= flationsjahre geprieſen werden kann . Von den Zweimark = Büchern des Verlages Georg Müller liegen be= reits 60 Bände vor . 30 neue Bände ſind ſoeben erſchienen . Man muß zugeben , daß die Auswahl , weder banal noch exkluſiv geſchickt getroffen worden iſt . Die Sammlung enthält Namen wie Frank Wedekind , Wil= helm Schäfer , Otto Julius Bierbaum und Benno Rüttenauer . Hans Fr . Blunck und Franz Blei , Claude Farrére und Wilhelm Weigand , um nur einige der zeitgenöſſiſchen Autoren zu nennen . Aber das Pro= gramm , das die Sammlung ſich zu ſtellen ſcheint , greift noch viel weiter aus . Wir finden vertreten : Stevenſon mit 5 Bänden , Stifter , Arndt , E . Th . A . Hoffmann , Storm , Otto Ludwig und den amüſanten Hof= hiſtoriker Ed . Vehſe , vertreten ſind von den Ruſſen Tolſtoi , Doſto= jewski , Ließkow , Turgenieff , Puſchkin , Garſchin , Kuprin ; von den Fran= en die amüſanten Briefe der Pompadour , ein Bändchen Villiers tendhal mit einer vorzüglichen Auswahl , Boutet . Pierre Loti , Pierre ille , Alfred de Muſſet , überſetzt von Alfred Neumann , Balzac , Baude= laire ; Chineſiſche Novellen werden geboten wie Klaſſiſches der Longus und Apuleius , Liebesnovellen der italieniſchen Renaiſſance und „ Deutſche Volksbücher ” ( Triſtan und Meluſina . ) Kurz , es iſt eigentlich alles da . Mit großem Geſchick iſt die bei ſolchen Sammlungen ſonſt übliche Wiederholung von Nachdrucken un= geſchützter Autoren vermieden . Geboten wird wirklich Originales , und zwar zu einem Preiſe , der etwas unwahrſcheinliches hat , wenn man die materielle Qualität der wirklich reizenden Bändchen zum ideellen Wert der gebotenen Literatur addiert . Indeſſen , hier ſcheint endlich ein vernünftiges kaufmänniſches Prin= zip Geſtalt gewonnen zu haben : Großer Umſatz muß bei kleinem Nutzen das Unternehmen rentabel machen . Der große Umſatz iſt ihm von Herzen zu wünſchen Dem Sortimentsbuchhändler aber , dem , der die Klage über den büchermüden Deutſchen erhebt , darf man mit dem Hinweis auf Georg Müllers Zwei = Mark = Bücher tröſten . Gelingt es den Bücherbünden ohne buchhändleriſche Organiſation , ohne die wichtige Kritik der Preſſe , ohne „ Schaufenſter ” Millionen Leſer zu gewinnen , ſo möchte es wohl auch dem Buchhändler jetzt nicht mehr ſchwer fallen , von dieſer Sammlung aus , ſich eine Gemeinde von leſenden Bücherfreunden in ſeinen Laden zu ziehen . Seite 4 Mittwoch , den 15 . Juni 1927 Nummer 164 * Die Sommertagung des Reichstags . Von unſerer Berliner Redaktion . Der Reichstag hat am Dienstag ſeine Beratungen wieder aufgenommen , hat ſich aber eigentlich damit begnügt , ſeine Viſitenkarte vor der Oeffentlichkeit abzugeben , indem er das Ge= ſetz über den Verkehr mit Lebensmitteln in zweiter und dritter Leſung erledigte . Das Geſetz will bekanntlich die vielen ver= ſchiedenen Verordnungen und Beſtimmungen einheitlich zu= ſammenfaſſen . Was aber nun weiter in der Sommertagung werden ſoll , darüber gehen die Meinungen noch recht weit aus= einander . Der Reichskanzler hat dem Aelteſtenrat eine Liſte überreicht , worin die Regierung alle Vorlagen aufgeſchrieben hat , was ſie noch vor den Sommerferien gerne verabſchiedet ſehen möchte . Sie unterſcheidet dringende Vorlagen und ſolche , deren Erledigung geboten iſt . Unter den dringenden Vorlagen ſind einige , die dem Reichstag bereits vorliegen , ſo das Kriegs= gerätegeſetz , das Strafgeſetzbuch und die Arbeitsloſenverſiche= rung , ferner acht dringende Vorlagen , die dem nun wieder tagenden Reichstag noch zugehen werden , darunter die Zollvorlage , das Reichsmietengeſetz , das Mieterſchutzgeſetz , das Waſhingtoner Abkommen und das Reichsſchulgeſetz . Dann kommen noch die Vorlagen , deren Erledigung die Regie= rung für wünſchenswert hält . Es ſind auch noch einmal zehn Vorlagen . Es iſt unſchwer einzuſehen , daß ein ſolches Pro= gramm mindeſtens zwei Monate in Anſpruch nimmt , daß aber der Reichstag ſo lange nicht zuſammenzuhalten iſt . Dabei hat die Reichsregierung das Rahmengeſetz für die Steuervereinheit= lichung ſchon von ſich aus preisgegeben und auf den Herbſt ver= tagt . Sie wird noch weitere weſentliche Abſtriche machen müſſen um die dringlichſten Vorlagen unter Dach zu bekommen , zumal da ſie durch ihre langſame Arbeit ſelbſt einen großen Teil der Schuld an der unerquicklichen Arbeitslaſt trägt . Am Mittwoch vormittag werden die Parteiführer ſich mit der Regierung über dieſes Programm unterhalten . Es wird dabei vermutlich zu ſehr ſcharfen Zuſammenſtößen innerhalb der Regierungsparteien kommen , da jede Partei , ihre beſonderen Wünſche hat . Die Deutſche Volkspartei verlangt , daß die Beamtenbeſoldung noch vor den Sommerferien in Ordnung gebracht wird und beruft ſich darauf , daß ihr das vor den Oſterferien verſprochen worden iſt . Das Zentrum dringt in erſter Linie auf das Reichsſchul= geſetz . Innenminiſter Keudell hat erklärt , daß er den Entwurf noch nicht fertig habe , daß er aber in acht Tagen ſo weit ſei . Er würde dann den Geſetzentwurf ſofort an den Reichsrat weiterleiten , der etwa drei Wochen zur Beratung brauchen würde , ſo daß früheſtens in vier Wochen das Geſetz vor den Reichstag kommen könne . Herr von Gusrard hat bereits am Dienstag im interfraktionellen Ausſchuß bemerkt , daß das Zentrum eine Hinauszögerung der erſten Leſung des Schulgeſetzes im Reichs= tag über die Sommertagung hinaus nicht für tragbar halte . Wie man bei dieſen verſchiedenen Wünſchen und der zeitlichen Mög= lichkeiten eine Verſtändigung ſchaffen will , darüber wird man ſich am Mittwoch zum erſten Male , aber noch nicht zum letzten Male unterhalten . Sitzungsbericht . * Berlin , 14 . Juni . ( Eig . Bericht . ) Der Reichstag nahm heute nachmittag 3 Uhr ſeine Beratun= gen nach der Pfingſtpauſe wieder auf . Der Präſident eröffnete die Sitzung mit geſchäftlichen Mitteilungen , und zwar teilte er mit , daß der im Falle Grütte - Lehder der Anſtiftung zum Feme= mord angeſchuldigte völkiſche Abgeordnete Kube mangels tat= ſächlichen Beweiſes außer Verfolgung geſetzt worden ſei . Nachdem ein kommuniſtiſcher Antrag , zunächſt die Anträge gegen die Poſtgebührenerhöhung zu behandeln , am Widerſpruch des Hauſes geſcheitert war , begann das Haus die zweite Leſung des neuen Lebensmittelgeſetzes . Durch das Geſetz ſollen in Ver= bindung mit ſeinen Nebengeſetzen , dem Fleiſchbeſchau = , Marga= rine = und Weingeſetz , die geſamten bisher in zahlloſen Einzel= beſtimmungen zerſplitterten Verordnungen auf dem Gebiete der Ueberwachung des Verkehrs mit Lebensmitteln zuſammengefaßt werden . Auch Tabakerzeugniſſe ſind den Lebensmitteln gleich= geſtellt . In der Ausſprache forderte die Abg . Frau Wurm ( Soz . ) Verſchärfung derjenigen Beſtimmungen , die gegen die Verfäl= ſchung von Lebensmitteln gerichtet ſind . — Abg . Sparr ( Dem . ) wandte ſich gegen die ſozialdenrokratiſchen Anträge und nahm die bisherige Nahrungsmittelkontrolle , die ſich durchaus bewährt habe , in Schutz . — Der Abg . Borrmann ( Wirtſchaftspartei ) ſprach gegen die Schikanierung der Gewerbetreibenden bei den behördlichen Lebensmittelunterſuchungen . — Von Regierungs= ſeite nahm niemand das Wort . In der Abſtimmung wurde die Vorlage in allen drei Leſungen angenommen , dazu einige Ent= ſchließungen , in denen größerer Schutz für die Imkerei verlangt wird . Es folgte eine längere Geſchäftsordnungsdebatte , über die Tagesordnung der morgigen Sitzung . Ein völkiſch = kommuni= ſtiſcher Antrag , morgen die Anträge gegen die Portoerhöhung zu beraten , wurde mit 140 gegen 130 Stimmen angenommen , da die Nächſte Regierungsparteien ſehr ſchwach vertreten waren . Sitzung morgen 3 ½ Uhr nachmittags . * Die zweite Leſung des Sondergebändeſteuergeſetz= entwurfes im Finanzausſchuß . Der Finanzausſchuß des Heſſiſchen Landtages nahm am Dienstag die Beratungen über das Sondergebäudeſteuergeſetz bei Artikel 12 wieder auf . Anträge der Abg . Dingeldey , Heinſtadt und Kindt , die ſich mit der Feſtſetzung der Hilfsbedürftigkeit beſchäftigen , wurden der Re= gievung als Material überwieſen . Der Artikel wurde angenommen . Es wurde ein neuer Artikel 12 a eingefügt , worin der Finanzminiſter ermächtigt wird , anzuordnen , daß die nach dieſem Geſetz zu entrichtende Sondergebäudeſteuer auf den Betrag herabgeſetzt wird , der nach dem Steuervorauszahlungsgeſetz für das Rechnungsjahr 1927 zu zahlen iſt , Der Ausſchuß ſtimmte zu . Artikel 13 wurde angenommen , doch wurde der Steuerſatz von 70 Pf . der Vorlage in 77 Pf . geändert ; auch wurde ein neuer Abſatz ( 3 ) eingefügt mit nachſtehendem Wortlaut : „ Im Falle des Artikels 10 Abſ . 1 Satz 2 und 4 dürfen die Steuerſätze für die Ge= meinden und Gemeindeverbände zuſammen den Betrag von 70 Pf . nicht überſteigen . " Artikel 14 wurde mit einem Antrag Kindt angenommen , daß Ermäßigungen zu Gunſten des Hauseigentümers nicht zu einer Kürzung der Beträge zum Nachteil hilfsbedürftiger Mieter führen dürfe . Artikel 15 fand Zuſtimmung . Artikel 16 wurde angenommen , unter Ab= lehnung anderer Anträge , mit einem Antrag Lux , der im weſentlichen dahin geht , daß auf baldiges Verſchwinden des Sondergebäudeſteuer = geſetzes hingearbeitet werden ſoll . Schließlich wurde das Geſetz im ganzen angenommen . Der Finanzausſchuß nahm ferner einen Antrag Angermeier an auf Abſtellung der Mißſtande im Bahnhof Darmſtadt = Oſt ( Zugang , Warteraum und Toiletten ) . Ein Antrag Dr . Dehlingen will , daß die von den Räumungsverbänden im Schwarzbach = Gebiet ( Ried ) aufzubringenden Koſten vom Staate vorgelegt werden , bis der Generalkulturplan fertiggeſtellt iſt . Die Regierung ſagte zu , daß noch in dieſem Jahre der Plan vorgelegt wird . Einer Eingabe der Kriminal= kommiſſare auf Hebung ihrer Stellung wurde zugeſtimmt . Ein Antrag Dr . Werner zum Reichsſteuerbeamtenplan , der mehr Steuerperſonal ſtür Heſſen verlangt , fand ebenfalls Zuſtimmung . Die Regierungs= vorlage über die Koſten des Volksentſcheids ( 41 500 Mk . ) wurde an= genommen . Ein Antrag Kindt wegen der Beſoldung der Sekretäre beim Staatsarchiv wurde der Regierung als Material für die neue Beſoldungsordnung überwieſen . Ein Antrag der Abg . Frl . Birnbaum . Frau Balſer , Frau Hattemer und Frau Heraus wegen Rückzahlung von Sterbequartalen wurde durch die Regierungsantwort für erledigt er= klärt . Eine Eingabe des Heſſiſchen Landeslehrervereins und des Katho= liſchen Lehrervereins zur Einſtufung und Beſoldung der hauptamtlich beſchäftigten Fortbildungsſchullehrer wurde der Regierung als Material überwieſen . Für die Zellenſtrafanſtalt Butzbach wurde einer Vorlage zugeſtimmt , in der Koſten in Höhe von 18000 Mk . für eine Drehſtrom= anlage verlangt werden . Auch wurden die Koſten für die Verbeſſe= rung der Wohnverhältniſſe im Landeszuchthaus Marienſchloß im Be= trage von 174 000 Mk . genehmigt . Der Ausſchuß ſtimmte einer Regie= rungsvorlage zu , wonach die Satzungen der Heſſiſchen Landesbank ge= e Regelung der Beſoldung ändert werden . Der Paragraph 9 lautet : * Zum Schluß wurde noch bedarf der Zuſtimmung des Finanzausſchuſſes ein Geſetzentwurf zur Uebernahme von Bürgſchaften zur Förderung des Wohnungsbaues angenommen . Der Geſetzgebungsausſchuß tagte Dienstag nachmittag . Er nahm einen Antrag Dr . Werner an , daß die Landtagsperioden künftig ſtatt drei , vier Jahre dauern ſollen ; ein Antrag Dr . Werners auf Liſtenverbindung wurde abgelehnt . Ein Antrag der Abg . Schreiber und Gen . , auf Einführung von Einzelwahl= kreiſen wurde abgelehnt , dagegen die Forderung auf Herabſetzung der Zahl der Landtagsmandgte angenommen ; ebenſo ſtimmte man der in dieſem Antrag verlangten Verlängerung der Wahlperioden von drei auf vier Jahre zu . Der Geſetzentwurf über die Gewährung von Beihil bei der anſteckenden Blutarmut der Einhufer wunde angenommen , de hat er bezüglich der Entſchädigung rückwirkende Kraft bis 1 . April 1994 erhalten . Eine Eingabe des Vereins heſſiſcher Juſtizamtmänne in Darmſtadt auf Einführung heſſiſcher Gerichtskaſſen , fand Zuſtimt ebenſo ein Antrag der Abg . Dr . Werner und Gen . auf Wiederverleihung der Rettungsmedaille in Heſſen . Die noch nicht erledigten Punkte der Tagesordnung werden in einer am Montag ſtattfindenen Sitzung er= ledigt . Deutſcher Vorſitz in der Staatenkonferenz zur Schaffung eines Weltnothilfeverbandes . Am 4 . Juli tritt in Genf eine internationale Staatenkonferenz zuſammen , um über die Errichtung eines Weltnothilfeverbandes zu beſchließen . Der Verband hat den Zweck , bei Kataſtrophen wie Erdbeben , großen Ueberſchwemmungen uſw . die Hilfeleiſtng international zu or= ganiſieren . Vom Völkerbundsrat iſt Deutſchland gebeten wor= den , den Vorſitz der Konferenz zu übernehmen . Auf Vorſchlag der deutſchen Reichsregierung iſt der frühere Reichsimnmenmimiſter Dr . Külz vom Völkerbundsrat zum Präſidenten der Konſerenz ernannt wovden . Dr . Külz hat die Annahme dieſes Amtes erklärt . Familiennachrichten Statt Karten . eIhre Vermählung beehren sich anzuzeigen : PeterKrug und Frau Gertrud , geb . Eysenbach . Eberstadt , im Juni 1927 . Die Trauung findet statt am Donners- tag , den 16 - Juni , nachmittags 2 Uhr , in der evang . Kirche zu Eberstadt . ( 9682 ) Todes = Anzeige . Am 10 . Juni verſchied plötz= lich und unerwartet meine liebe Frau , unſere gute Mutter Frau Margarethe Lorenz geb . Betz . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Georg Lorenz Bahnwärter i . R . Die Beerdigung fand in aller Stille ( * 15897 ſtat = Todes = Anzeige . ( Statt Karten . ) Geſtern früh 7 ¾ Uhr wurde mir mein innigſigeliebter Mann , unſer guter Vater Willy Bickerle Metzgermeiſter nach kurzem aber ſchwerem Leiden im Alter von nicht 32 Jahren entriſſen . In tiefer Trauer : Aennh Bickerle und Kinder . Darmſiadt , den 14 . Juni 1927 . ( 9726 Waldſtraße 11 . Die Beiſetzung findet Donnerstag nachmittag 3 ½ Uhr von der Kapelle des Waldfriedhofs aus ſtatt . RunderBiedermeier = Tiſch f . 65 ℳ zu ver= kaufen Alexander= ſtraße 3 , part . ( 15841 Elektr . Staubſauger 220 Volt , Rekord 60 . ½ , ſehr gut erhalten , zu verkaufen Alexander= ſtraße 3 , pt . ( * 15840 Nachruf . Durch den plötzlichen Tod unſeres lieben Kollegen Kammermuſiker Oskar Scheidhauer ſind wir erneut wieder in tiefe Trauer verſetzt worden . Der Verſtorbene gehörte dem Heſſiſchen Landes= theater = Orcheſter 12 Jahre an und hat ſich in dieſer Zeit als ein beſonders dienſteifriges und gewiſſenhaftes Mit= glied und als ein hervorragender Künſiler ausgezeichnet . Von ſeinen Vorgeſetzten und ſeinen Kollegen be= ſonders geſchätzt , reißt der Heimgang dieſes ſehr begab= ten , lieben Kollegen eine fühlbare Lücke in unſere Kor = Poration . Möge er ſanft ruhen . Die Mitglieder des Heſſ . Landestheater = Orcheſters . In deren Namen : Friedrich Brückmann . ( 15845 Am Körper gearb . Maßſchnitte garant , tadell Sitz ſelbſtangef . Kleidung Auf Wunſch Einricht . v . Stoff z . Anprobe Adele Bachrach Vendelſtadtſtr . 47 Geſchäftszeit b . 5 Uhr . ( 8154 a ) V auf 2 Wochen Dr . Koch 15874 prakt . Arzt . Menene Kin d geſund . , ſchön . Mäd= chen als eigen abzu= geben . Angeb . unt . K 190 Geſchſt . ( * 15892 Hübſche Heirat : 22 i . Guts = und Mühlenbeſitzers= tocht . m . 300 000 , 4 bar , gr . Mühle u . 600 Morg . Land , wünſcht ſich mit Hrn . , a , ohne Verm . zu verheir , d . Adam= kiewiez , Berlin W 8 . , Mohrenſtr . 26 . IV . 9719 Unſere liebe Mutter , Großmutter , Schweſter , Schwägerin und Tante Helene Hangen geb . von Bechtold iſt am 11 . Juni 1927 ſanft entſchlafen . ( 9740 Tilla Blaeß , geb . Hangen Prof . D . = Ing . Viktor Blaeß Marie Plagge , geb . von Bechtold und zwei Enkelkinder . Darmſtadt , den 14 . Juni 1927 . Die Beerdigung hat in der Stille ſtattgefunden . Von Beileidsbeſuchen bittet man abſehen zu wollen . Baum . Strümpfe w . angeſtrickt . Paar 70 , 5 . Roßdörferſtr . 23 , I . ( * 15865 ) Unterricht im Zuſchneiden Maßnehmen eigener Garderobe Anprobieren unter perſönlich . Leitung Anfertigen , Ausbild . im Schnittzeichn . Moderniſieren uſw . uſw . Der Unterricht findet in 2 Abteilungen ſtatt : Vormittags von 9 — 12 Uhr , nachm . von 3 — 6 Uhr Toni Hanau , Meisterin , Rheinslk Anmeldung vormittags erbeten . ( 15893 Lannnn Oeruudengfeeswantett Was ist „ „ Mährbier ” ? Unter „ Nährbier ” ver- steht man im Verkehr einen nach einem bestimmten Brauverfahren hergestellten Biertyp der Kctiengesell- schaft Hackerbräu , München . Das nach dem Sonderver- fahren hergestellte „ Nährbier ” zeichnet sich aus durch hohen Gehalt an Extraktstoffen des Malzes , geringen Alkoholgehalt , Wohlgeschmack und Bekömmlichkeit . Alleinige Herstellerin : A . - G . Hackerbräu München Generalvertretung für Darmstadt und Umgebung : Wilhelm Desch , Biergroßhandlung Darmstadt , Ernst - Lndwigstraße 1 — Fernruf 1410 Für die Reise eichte , elegante Handarbeiten W . Weygandt Kunstgewerbliche Handarbeiten Wilhelminenstr . 9 ( 86 s 1 Können Sie denken ? Dann wird es für Sie ein leichtes sein , den Sinn der obigen Darstellung berausznänden . Kreisrande Scheiben mit einem harten Kern in der Mitte ! Können Sie sich erinnern , diese Merkmale an sich selbst entdeckt zu haben ? Etwa an Ihren Füßen ? Sie sitzen festverwachsen an Ihren Zehen , bereiten Ihnen böse Schmerzen und behindern Sie im Gehen . Warum haben Sie sich noch nicht befreit von diesen Dingern , genannt Hühneraugen ? Wissen Sie nicht , daß es ein Radikalmittel dagegen gibt , das schnell und schmerzlos wirkt ? Denken Sie an „ Lebewohlk‟ ! * Gemeint ist natürlich das berühmte , von vielen Aerzten empfohlene Hühneraugen - Lebewohlfür die Zehen und Lebewohl - Ballenscheiben für die Fußsohle , Blechdose ( 8 Pflaster ) 75 Pf . , Lebewohi - Fußbad gegen empfindliche Füße und Fußschweiß , Schachtel ( 2 Bäder ) 50 Pf . , erhältlich in Apotbeken und Drogerien . Sicher zu haben bei , ag Liebig & Co . , Drogerie , Luisenstr . 4 , Fr . Schaefer , Ludwigs- platz 7 , Engel - Drog . H Schaub , Kurlstr . 28 , Gebr . Vierheller , Drog Schustergasse 14 , in Groß - Umstadti Adler - Drogerie , ( II , Dro 0 le Nummer 164 Mittwoch , den 15 Juni 1927 Seite 3 Aus der Landeshauptſiadt . Darmſtadt , 15 . Juni . — Erledigte Stellen . Erledigt ſind : 1 . die Stelle des Förſters der Förſterei Oberlais des Forſtamts Nidda ; 2 . die Stelle des Förſters der Förſterei Lichtenberg des Forſtamts Groß = Bieberau . Schluß des Meldetermins : 29 . Juni 1927 beim Miniſterium der Finanzen , Abt . für Forſt = und Kameralverwaltung . — Heſſiſches Landestheater . Verdis „ Falſtaff ” wird am kommen= den Freitag in neuer Einſtudierung im Großen Haus gegeben . Die Inſzenierung leitet Oskar Fritz Schuh . Die muſikaliſche Leitung hat Generalmuſikdirektor Joſeph Roſenſtock . Schillers „ Tell ” gelangt am Samstag , den 18 . Juni , in der In= ſzenierung von Edgar Klitſch als Schüler = und Volksvorſtellung zu Ein= heitspreiſen ( 50 Pf . bis 2 Mk . ) zum letzten Male zur Aufführung . — Städtiſche Akademie für Tonkunſt . Die Städtiſch = Akademie für Tonkunſt veranſtaltet mit dem Lehrerkollegium , den Studierenden der Ausbildungsklaſſen , des Seminars und der Opernſchule am Montag , den 27 . Juni , eine Exkurſion zur internationalen Ausſtellung : „ Die Muſik im Leben der Völker ” nach Frankfurt a M . unter Führung des ſtädtiſchen Muſikdirektors W . Schmitt . An dieſer Exkurſion können außerden teilnehmen die Mitglieder des Inſtrumental Vereins , der Madrigalvereinigung , der Vereinigung Darmſtädter Soliſtinnen und des Städtiſchen Orcheſters . Weiterhin wurden zur Teil= nahme aufgefordert die Mitglieder der Ortsgruppe Darmſtadt des Reichsverbandes Deutſcher Tonkünſtler und Muſiklehrer mit ihren Aus bildungsſchülern . Die Leitung der Städtiſchen Akademie will durch dieſe Veranſtaltung den an Muſik beſonders intereſſierten Kreiſen die Mög= lichkeit geben , ohne große Koſten die bis jetzt einzig daſtehende muſika= liſche Weltausſtellung zu beſuchen und hofft auf recht zahlreice Ve= teiligung . Füir ſachgemäße Führung durch die einzelnen Abteilungen wird geſorgt . Näheres wird durch das Sekretariat der Städtiſchen Aka= demie mittels eines Rundſchreibens bekannt gegeben . Anfragen ſind an das Sekretariat der Städtiſchen Akademie für Tonkunſt zu richten . Straßenſperre . Wegen Vornahme von Dampfwalzarbeiten wird die Pallaswieſenſtraße zwiſchen Kirſchenallee und Weiterſtädterſtraße vom 14 . bis 25 . Juni 1327 für den Fuhrwerks = , Auto = und Radfahr= verkehr geſperrt . — Orpheum . Teatro dei Piccoli . Zu dem morgen Donnerstag abends 8 Uhr beginnenden Gaſtſpiel des italieniſchen „ Theaters künſt= licher Menſchen , nachfolgend einige Preſſe = Urteile : London : „ Das Wunder in Miniatur des T . d . P . bringt eine Vollkommenheit von muſikaliſcher Bühnen = und Spielkunſt , die von keinem Theater in Lon= don übertroffen wurde . ” „ Sunday Pitorial ” — „ Das fröhliche Lachen , wie es die luſtigen Marionetten des T . d . P . hervorriefen , wurde ſelten in Londoner Theatern gehört . ” „ Morning Poſt ” . — „ Das T d . P . iſt das Delirium der Stadt . Wir waren auf die komiſchen Möglichkeiten der Marionetten gefaßt , die großartigſte Enthüillung war jedoch ihre ernſte Seite . ” „ Mancheſter Guardian ” — New York : „ Indem ich bei= nahe hypnotiſiert im Laufe der Vorſtellung den Bewegungen jener Larven menſchlicher Geſtalten folgte , fragte ich mich , warum wohl Herr Podrecca und ſeine Marionettiſten , ſtatt mit ſo viel liebevollem Ver= ſtändnis ſo viel Sorgfalt an unbelebten Weſen zu weihen , ſie nicht lieber an Weſen aus Fleiſch und Blut wendeten . Der Wahrheit gemäß be= haupte ich , daß es Dutzende von Schauſpielern gibt , die jenem Direktor danken würden , wenn er ihnen beizubringen wüßte , die Hände und die Füße mit ſolcher Grazie zu bewegen , und ihrer Geſtalt jene runde Beredſamkeit , jene edle Haltung zu geben , die ich bei dieſen Marionetten bewundere . ” „ Alan Dale‟ . New York , Amerika . — Mexiko : „ Das war ein theatraliſches Ereignis für Mexiko . Wir irren uns nicht , wenn wir behaupten , daß das Enſemble Podrecca einen glänzenden und vollen Erfolg hatte , über den man viel ſchreiben könnte . Es iſt ein Schauſpiel , welchem alle mit wahrer Begeiſterung beiwohnten . ” „ El Democrata ” , Berlin : „ Lokalanzeiger‟ : Das T . d . P . bedeutet letzte und höchſte Steige= rung , eine unwiderſtehliche Suggeſtion ! Die Berliner bedankten ſich bei — „ Börſen= den Italienern , die freilich eine Gipfelleiſtung bieten kurier ” : „ Das Publikum wälzt ſich vor Vergnügen . Wir haben ſolche Vollendung noch nie geſehen , ſolchen Witz , Spiegelung des Lebens und exzentriſche Philoſophie . ” ( Oskar Bie . ) uſw . Der Kartenverkauf bei de Waal , Rheinſtraße 14 , und im Verkehrsküiro hat begonnen . Preiſe 1 — 3 Mark . ( Siehe heutige Anzeige . ) — Heſſiſcher Penſionärverein . Die Verſammlung der hieſigen Orts= gruppe des Penſionärvereins war ſehr zahlreich beſucht . Nach Be= grüßung der Mitglieder und Gäſte hielt der Vorſitzende Oberreallehrer Kahl , einen Vortrag über „ Die Lage der Ruheſtandsbeamten und Hinter= bliebenen‟ . Das Beſoldungsgeſetz vom Jahre 1920 hatte eine grund= ſätzliche Verbeſſerung inſofern gebracht , als es den penſionierten Beamten das Recht einräumte , an den Gehaltsaufbeſſerungen der aktiven Beamten teilzunehmen . Dieſes Recht muß ihnen auch in der neuen Beſoldungs= reform gewahrt werden . Aber nicht geringe Kräfte ſind am Werk , den ihnen verhaßten Begriff der Beamtenpenſion entweder ganz zu ſtürzer oder wenigſtens ſo zu kürzen , daß nicht mehr viel davon übrig bleib Wiederholt iſt ſeit der Inflationszeit an den Beamtenrechten gerüttelt worden , aber die Beamten wollen und müſſen endlich einmal Ruhe haben vor den fortgeſetzten Angriffen . Auch das Intereſſe des Staates erfordert einen Beamtenſtand , der von ſeinem Arbeitgeber , dem Staat , in wirtſchaftlicher Beziehung unabhängig geſtellt iſt . Daß der Reichs= verband für Ruheſtandsbeamte und Hinterbliebene in dieſer Frage für uns auf dem Kampffeld ſteht , iſt ſelbſtverſtändlich . In dieſem Kampfe vermag der Einzelne nichts ; hier kann nur eins helfen : der Zuſammen= ſchluß aller , die in ihren Rechten bedroht ſind . Tauſende und Hundert= tauſende müſſen ſich in Geſchloſſenheit zu dem Rufe vereinigen : „ Hände weg von den wohlerworbenen Rechten der alten Beamten , die in ſchwerer Zeit treue Diener des Staates waren und heute eine fürſorg= s diejenige , die ihnen in der ichere Behandlung berdient häten . Nach dieſen Ausführungen gibt Kürzung ihrer Penſionsbezüge droh der Redner einen ausführlichen Bericht über die Tätigkeit der Süd= deutſchen Arbeitsgemeinſchaft und des Reichsverbandes für Ruheſtands= beamte und Hinterbliebene . Der Vortrag wurde mit großem Beifall aufgenommen , ebenſo der Bericht des zweiten Vorſitzenden , Heurn Häuſer über die Delegiertenverſammlungen der Süddeutſchen Arbeits= gemeinſchaft in Stuttgart und Karlsruhe . Nach Entgegennahme der Rechnungsführung durch Herrn Thüre und Wiederwahl des Vorſtandes , dem das Recht ſeiner Ergänzung durch Zuwahl eingeräumt wird , wurde die Verſammlung nach anderthalbſtündiger Dauer geſchloſſen . — Der Ehrenbund der Verdun = und Argonnenkämpfer , Ortsgruppe Darmſtadt und Umgebung , bittet alle Kameraden , Offiziere wie Mann= ſchaften , die während des Krieges an den beiden Frontabſchnitten ſtanden , dem Bunde , der nur ideale Zwecke verfolgt , beizutreten . Ihre Adreſſe wollen die intereſſierten Kameraden unter Beifügung von 25 Pf . für Porto , Satzungen uſw . an den Bundesbevollmächtigten für Heſſen : Kameraden Hch . Schuchmann , Darmſtadt , Dornheimer Weg 68 , einſenden , und wird denſelben ſodann alles Nähere mitgeteilt werden . Gegen die Portoerhöhung . Der Verkehrsausſchuß des Zentralverbandes Deutſcher Handelsvertreter = Vereine ( Berlin NW . 7 ) hat auf einer beſonderen Sitzung in Hamburg in eingehender Weiſe zu den geplanten Portoerhöhungen Stellung genommen und folgenden Beſchluß gefa = „ Es iſt unmöglich , der ſchon ohnehin überbürdeten Wirtſchaft neue Laſten aufzuerlegen . Die wirtſchaftliche Beruhigung , zu der wir langt ſind , iſt gefährdet , wenn durch eine Erhöhung des Brieſportos die im Preiſe der Waren abgewälzt werden müßte , der Preisſtand erhöht wird . Ganz beſonders ſchädigend aber iſt die Verwirklichung der Abſicht des Reichspoſtminiſters für den Beruf der Handelsvertreter . Der Handelsvertreter iſt ſteuerlich überlaſtet , weil ſich der Geſetzgeber bisher nicht die Mühe genommen hat , auf die beſondere Eigenart des Handels= vertreterberufes die erforderliche Rückſicht zu nehmen . Das erhöhte Porto würde der Handelsvertreter als neue Laſt aus ſeiner eigenen Taſ= zahlen müſſen ; kein Weg ſteht ihm offen , einen Ausgleich durch E höhung der Einnahmen zu ſchaffen . Die vertraglich vereinbarten und handelsüblich feſiſtehenden Proviſionsſätze unterbinden von vornherein jeden Verſuch einer Abwälzung . Andererſeits iſt der Handelsvertret auch nicht in der Lage , ſeinen Schriftwechſel einzuſchränken , weil die ſtändige briefliche Verbindung mit den vertretenen Firmen und den Al nehmern eine der grundlegenden Notwendigkeiten für die erfolgreiche Ausübung ſeines Berufes iſt . Die deutſchen Handelsvertreter wenden ſich einmütig gegen die Portoerhöhung mit Rückſicht auf die Lebensnotwendigkeiten des Handelsvertreterberufes und der Geſamtwirtſchaft . — Ortsgewerbeverein und Handwerkervereinigung Darmſtadt . Der Bund Deutſcher Architekten ( B . D . A . ) , Ortsgruppe Darmſtadt , und ver= wandte Verbände , veranſtalten am Freitag , den 17 . Juni 1927 , abends 8 Uhr , in der Aula der Höheren Landesbauſchule , Neckarſtraße 3 , einen Lichtbildervortrag von Herrn Dr . Fritz Rupp , Frankfurt am Main , über „ Zeitſtil und Anarchie in der Baukunſt ” , zu dem unſere Mitglieder freundlichſt eingeladen ſind . Der Eintritt iſt frei . Es wird gebeten , der Einladung zu dieſem intereffanten Vortrag möglichſt zahl= reich zu entſprechen . Gebt nächsten Sonntag dem Aotkreuztag ein Schertlein für die ( 9685 a Invaliden u . Veteranen von 66 u . 20 / 77 — Stadtbücherei . Wegen Prüfung der Bücherbeſtände wird mit dem Einziehen der Bücher begonnen . Alle aus der Stadtbücherei entliehenen Bicher ſind am jeweiligen Fälligkeitstermin zurückzugeben Schulgeldmahnung . Das Schulgeld der hieſigen höheren Schulen iſt bis zum 1 . Juli I . Js . an die Stadtkaſſe ( Grafenſtraße 28 ) zu zahlen . ( Vgl . Bekanntmachung im Anzeigenteil des Blattes . — Oeffentliche Impfung . Auf die heute nachmittag im Schulhauſe in der Rundeturmſtraße ſtattfindenden öffentlichen Impfungen wird nochmals hingewieſen . Dieſer Impftermin iſt insbeſondere nur für die bis Ende 1925 geborenen und bis jetzt noch nicht geimpften Kinder be= ſtimmt . Für die im Jahre 1926 geborenen Kinder beginnen die Impf= termine erſt am Mittwoch , den 22 . Juni . Die Straßenbahn vom Schloßgartenplatz bis zur Ecke der Hein= heimerſtraße . Nach der Konzeſſionsurkunde iſt die neue Bahnſtrecke bis ſpäteſtens 1 . Juli 1928 in Betrieb zu nehmen . — Bund A . H . der Höheren Landesbauſchule Darmſtadt . Der Bund A . H . der Höheren Landesbauſchule Darmſtadt , Ortsgruppe Darm= ſtadt , hatte ſeine Mitglieder am vergangenen Sonntag zu einem Familienausflug nach dem an den Ausläufern des Odenwaldes ge= legenen Richen bei Groß = Umſtadt eingeladen . Trotz des voraus= gegangenen regneriſchen Samstagwetters geſtaltete ſich die Teilnahme durchaus befriedigend . Zu Fuß , zu Rad , per Bahn und Auto trafen ſich die Bundesbrüder mit ihren Angehörigen bei ſchönſtem Wetter gegen 1 Uhr zum gemeinſchaftlichen Mittagsmahl in dem altrenommierten Gaſt= haus „ Zur Sonne‟ , Beſitzer Wörner , Nachf . W . Gunkel . Allgemeine Bewunderung löſten der neuzeitlich eingerichtete Saalneubau des Be= ſitzers , ſowie das aus Küche und Keller Dargebotene aus . Ebenſo über= raſchend geſtaltete ſich die vor der Kaffeetafel vorgenommene Beſichtigung des neuerbauten Hofgutes Eidmann = Leinert , bei der Herr Altbürger= meiſter Eidmann in der ihm eigenen Gaſtfreundſchaft bereitwilligſt die Führung durch das in unverfälſchtem Schweizerſtil erbaute , höchſt intereſſante Wohnhaus und die muſtergültigen Stalleinrichtungen nebſt der neuzeitlich eingerichteten Milchhüche mit Kühlanlage übernahm . Allzuraſch ſchwanden die anſchließenden Stunden bei flotter muſikaliſcher Unterhaltung in den hübſchen Räumen des Gaſthauſes Gunkel , in denen natürlich auch dem Tanzvergnügen Rechnung getragen wurde , dehin . Hochbefriedigt ſchieden unter den Klängen des Deutſchmeiſter = Marſches der inzwiſchen angekommenen Kapelle der Richener Feuer= wehr die Teilnehmer von der idhlliſchen Stätte , in der Ueberzeugung einige wirklich genußreiche und harmoniſch verlaufene Stunden in der Richener „ Sonne ” verbracht zu haben . — Verband evangel . Männervereinigungen in Darmſtadt = Beffungen , E . V . Unſere diesjährige Hauptverſammlung findet am Don= nerstag , den 16 . Juni , abends 8 Uhr , im Gemeindehaus Kiesſtraße 17 , Saal 2 , ſtatt . Um zahlreiches Erſcheinen wird gebeten . — Geflügelzuchtverein Darmſtadt . Die Monatsverſamm= lung wurde durch den erſten Vorſitzenden eröffnet , der dem verſtor= benen langjährigen Mitglied L . Schneider einen herzlichen Nachruf wi mete . Bei dem Punkt „ Mitteilungen ” wurde beſonders auf den am B . und 24 . Juli d . Js in Worms ſtattfindenden Züchtertag hingewieſen , mit dem ein Dampferausflug nach Oppenheim verbunden iſt . Da der Verein in Worms bis zum 20 . d . M . über die Teilnehmerzahl an der Rheinfahrt unterrichtet ſein will , ſollen die Mitglieder ihre Beteili gungsziffer mittelſt Poſtkarte an die Geſchäftsſtelle des Vereins — Klap= pacherſtraße 88 — im Laufe dieſer Woche melden . Viel Intereſſe er= weckten die ausgeſtellten Minorkas und die von Mitgliedern zu dieſer Naſſe gegebenen Erläuterungen . Eine allgemeine Ausſprache über Zuchtergebniſſe uſw . uſw . gab ſowohl den Hühner = wie Enten = und Taubenzüchtern viel Anregendes mit auf den Weg . Mit der üblichen reichhaltigen Verloſung wurde die Verſammlung geſchloſſen . Tauten Hauftstter Ablehnung der Gemeindebierſieuer . Man ſchreibt uns : Erfreulicherweiſe wird die Gemeindebierſteuer in richtiger Würdigung der Auswirkung derſelben , daß nämlich durch ſie hauptſächlich die werktätige Bevölkerung und das Kleinbürgertum mit einer neuen Steuer belaſtet wird , in vielen Gemeinden abgelehnt . So erfahren wir aus der Umgebung Darmſtadts , daß der Ge= meinderat von Auerbach a . d . B . die Auffaſſung vertrat , daß durch Einführung einer ſolchen Steuer das gegenüber dem Friedenspreis ver= teuerte Bier durch die Erhebung einer örtlichen Bierſteuer weder verbil= ligt noch verbeſſert würde , die Steuer auch lediglich die werktätige Be= völkerung träfe , und lehnte infolgedeſſen die Erhebung der geplanten Steuer ab . odann hat in Mainz ſowohl der Finanzausſchuß als auch die Stadtverordnetenverſammlung bei Beratung des Etats die Einführung einer Gemeindebierſteuer aus gleichen Gründen abgelehn Ferner haben die Gemeinderäte in Eberſtadt , Pfungſtadt , Griesheim ei Darmſtadt und Wolfskehlen beſchloſſen , ihre Mitbürger von dieſer Steuer zu verſchonen und ſie abgelehnt . luch der Stadtrat von Koburg hat in ſeiner letzten Sitzung die vor= geſchlagene Steuer auf den örtlichen Vierverbrauch abgelehnt , da davon hauptſächlich die minderbemittelten Kreiſe betroffen würden . Für die Stadt bedeutet die Ablehnung einen Ausfall von 90 000 Mark . Ferner haben die Stadtverordneten von Solingen die Weiter = der Bierſteuer einſtimmig abgelehnt . ie Gemeindebierſteuer iſt außerdem in folgenden Gemeinden ab= gelehnt worden : Andernach , Anklam , Dülmen i . Weſtfalen , Emsdetten , Hamborn , Köthen , Nordhauſen , Stargart Schneidemühl und Weißen= fels , ebenſo in den ſächſiſchen Amtshauptt nnſchaften Pirna und Borna , Auch in Arnsberg , Burgſteinfurt , Celle und Jüterbog wurde dieſe Steuer , zum Teil mit großer Stimmenmehrheit , zu Fall gebracht . In Plauen im Freiſtaat Sachſen wurde die Einführung der frag= lichen Steuer glatt abgelehnt , trotzdem dieſelbe eine Einnahmequelle von rund ¼ Million Mark bedeutet hätte . Hieraus iſt zu erſehen , daß das dortige Stadtverordnetenkollegium mit der Zeit ſchreitet und zu einer Zeit des Preisabbaues keine Veranlaſſung zur Erhöhung der Bierpreiſe geben will . Daß die Stadtverordneten in Darmſtadt die Einführung fraglicher Steuer beſchloſſen haben , konnte wohl nur dadurch geſchehen , daß die Beſchließenden nicht darüber unterrichtet waren , aus welchem Taſchem die Stadt dieſe Steuer zieht . Nachdem in vielen Orten die Steuer nicht eingeführt wird und in Darmſtadt die Einführung dieſer Steuer nicht auf der Tagesordnung der fraglichen Sitzung ſtand , wonach den Stadt= verordneten keine Gelegenheit gegeben war , ſich auf die Beſprechung und Abſtimmung des Punktes vorzubereiten , ſo dürfte ſchon aus formellen Gründen eine nochmalige Beſprechung der Sache und erneute Abſtim= mung notwendig erſcheinen . Wir glauben , daß die meiſten Stadtverord= neten nicht die Abſicht haben , dem kleinen Mann ſeinen Erholungs = und Erfriſchungstrunk zu verteuern , ſo daß eine nochmalige Abſtimmung ſich gegen die Einführung dieſer Steuer ergäbe . Oskar Scheidhauer † . Das Landestheaterorcheſter hat abermals den Verluſt eines ſeiner Mitglieder zu beklagen . Am 12 . Juni verſchied plötzlich infolge eines Schlaganfalls der ſtellvertretende Konzertmeiſter Oskar Scheidhauer . Er war in Bonn Konzertmeiſter , als er in das hieſige Orcheſter 1915 eintrat . Sch . war ein ganz ausgezeichneter Geiger , von deſſen Qualität wenige zu finden ſind . Und wenn die Leiſtungen des Landestheaterorcheſters von erſten mſikaliſchen Größen wiederholt züihmlichſt anerkannt wurden , ſo zum letzten Male durch Richard Strauß , ſo dürfte dies wohl berechtigt ſein , wenn ein Orcheſter Künſtler , wie Scheidhauer zu ſeinen Mitgliedern zählen durfte . Sch . war auch Mit= begründer des Drummſchen Streichquartetts , und war dieſem eine Stütze bis zu ſeinem Tode . Schwerlich dürfte hier , ebenſo wie im Orcheſter ſich ein Erſatz für Sch . finden laſſen . Als Geſangsvereinsdirigent ſtand er im höchſten Anſehen , und bei Wettſtreiten war er ein gefürchteter Konkurrent . Viele Jahre war Sch . Dirigent der „ Konkordia ” , und hat hervorragende Leiſtungen mit dieſem Verein vollbracht . Seiner Viel= ſeitigkeit verdankte er es , daß er im Kriege in das Hauptquartier berufen wurde , und dort lange Zeit wirkte . Obwohl Sch . ſich ſeit langem krank fühlte , verſah er ſeit geraumer Zeit den Dienſt des erkrankten Konzertmeiſters , und dieſer nun für ihn allzugroßen , aufreibenden Tätig= keit iſt er ein Opfer geworden . Im Scheidhauer verkörperte ſich der große Künſtler mit dem prächtigen Menſchen in wunderbarer Harmonie . * Aufwertung der Sparguthaben der Bezirksſparkaffen Lorſch und „ Mathildenſtift ” in Friedberg . Die Sparguthaben ſind über den Satz von 12 ½ Prozent des Goldmarkbetrages hinaus zu einem Satz von mindeſtens 15 Prozent des Goldmarkbetrages aufzuwerten . Endgiltige Feſtſetzung der Höhe des Satzes iſt vorbehalten . Zur zweiten Wanderung im laufenden Wanderjahr ladet die Wanderabteilung der Turngemeinde 1846 auf Sonntag , den 19 . Juni , ein . Die Wanderung führt von König am Hainhaus vor= bei durch den Eulbacher Park , Michelſtadt nach Erbach . Im Hainhaus iſt Frühſtücksraſt vorgeſehen und am Schluß der Wanderung halten wir in Erbach nochmals Einkehr . Um ¼ 8 Uhr iſt Zuſammenkunft am Oſt= bahnhof und verſpricht die Wanderung , wie ſchon aus obigen Punkten zu erſehen iſt , eine recht genußreiche zu werden . Für Jugendlichel liegt die Einzeichnungsliſte beim Hausmeiſter offen . * Hinausſchiebung der Bindung einzelner Länder und Gemeinden an die nach dem Reichsbewertungsgeſetze feſtgeſtellten Einheitswerte Durch Reichsverordnung vom 1 . ds . Mts . iſt für das Kalenderjahr 1997 oder ein in dieſem Jahre beginnendes Rechnungsjahr das Land Heſſen ſeinen nach dem Merkmal des Wertes bemeſſenen Grund = und Gebäudeſteuern ſowie Gewerbeſteuern , die nach dem Reichs= bewertungsgeſetze feſtgeſtellten Einheitswerte zugrunde zu legen , nicht verpflichtet . — 25 jähriges Jubiläum . Am heutigen Tage feiert Frl . Marie Stolze im Hauſe der Firma Ernſt Olitzſch , hier , ihr 25 jähriges Dienſt= jubiläum als Verkäuferin und Lageriſtin . Möge der Jubilarin noch eine recht lange und ſegensreiche Tätigkeit vergönnt ſein . Tageskalender für Mittwoch , den 15 . Juni 1927 . Heſſ . Landestheater , Großes Haus , Anfang 7 Uhr ; Ende nach 10 Uhr : „ Nathan der Weiſe . ” — Kleines Haus : Geſchloſſen . Orpheum : Geſchloſſen — Konzerte : Schloßkaffee , Hotel = Reſt . Schmitz , Kaffee = Reſt . Waldesruhe , Oberwaldhaus . — Koch = Kurſus , im Saale der „ Eintracht ” , Eliſabethenſtr . 12 , von Frl . Frieda Ma= old aus Herrliberg = Zürich . Theater = Varieté = Saal „ Perkeo ” , Alexanderſtr . 12 , abends 8 Uhr : Heitere Burlesken . Kinovorſtellungen : Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſp . W Mützen Gürtel chuhes preiswert u . in bekannt . Güte bei Parfümerie = Müller , Rheinſtraße 6 , ( 9730 ) Seite 6 * Fahrt ins Neckartal . „ Wenn Engel reiſen , lacht der Himmel ” , meinte Bürgermeiſter Sailer von Wimpfen in ſeiner Begrüßungsanfprache an die Sonderzüg= ler vom Rhein und vom Woog , und er hatte nicht ſo unrecht — weniger der Engel als des Himmels wegen . Die Bergſtraße hatte zwar Sonn= tag morgen noch eine verregnete Schlafhaube auf dem Kopf . Doch ſchon nach der Fahrt durch Heidelberg den Neckar aufwärts wurde es immer heller , lichter und freundlicher . Taufriſch reckten ſich bewaldete Höhen= züge in den wachen Tag . Bunte Wieſen — wachgeküßt vom Strahl der neuen Sonne — ſchmiegten ſich in zärtlicher Hingabe zwiſchen Fluß und Berg . In den Niederungen zwängten ſich — ihren Platz behaup= tend — menſchliche Wohnſtätten und auf den Höhen türmten hoch und ſteil Burgen und Ruinen , träumend von verſunkener Macht und Pracht . So ſah ſich ich ihn , den Neckar und das Land ringsum , und darüber einen hochgeſpannten Himmel mit weißlich = grauen Daunenwolken , ab und zu von Blau durchbrochen . Da tauchte in der Ferne Wimpfen auf — wie ein großer Scheren= ſchnitt auf Berges Höhe — mit ſeinen Türmen in den Himmel ragend . Darunter hin entführte uns die Bahn den Neckar aufwärts bis nach Kochendorf . Das Bergwerk mit ſeinem ungeheueren Steinſalzlager war das Ziel . Unaufhörlich ging der Förderkorb in die Tiefe und warf die Menſchen in die Stollen , wo ſie ſich truppweiſe aus den Augen ver= loren . Im Schein elektriſcher Birnen leuchteten Wände von Salz , waren die Decken aus Salz , ging man auf Salz . Wohin man auch ſchaute , überall nur Salz — Salz — Salz . Das knirſchte unter den Füßen , quoll aus den Stollen , wuchs in die Höhe zu rieſenhaften Hallen , wölbte ſich zu einer Kuppel von wuchtigen Dimenſionen , märchen= haft beleuchtet . Aus dunklen Schächten ſprang Finſternis uns an . Neizende Niſchen luden zu längerem Verweilen . Rutſchbahnen aus ſchwindelnder Höhe ging es in raſchem Gleiten nieder — ſorgten für Kurzweil und Lachen . Es war eine köſtliche Wan= derung im Leib der Erde — im Reich des Berggeiſtes — ein Weg voller Staunen durch das Arbeitsgebiet des Bergmannes , von deſſen mühe= voller Tätigkeit wir nur eine ſchwache Ahnung haben . Im Förderkorb ging es wieder hinauf zum Licht . Licht ! Luft ! In tiefem Zügen atmete die Bruſt . Wimpfen ! Um drei Uhr kam der Zug dort an . Eine Kapelle ſpielte zu Ehren der Gäſte . In geſchloſſenem Zuge ging es den Buckel hinauf . Durchs Stadttor ſtvebten wir dem Stadtinnern zu , an Mauern , Türmen , Toren , an plätſchernden Brunnen , maleriſchen Höfen und Häuſergruppen , verborgenen Winkeln und reizvollen Durchblicken , vor= über zum Rathaus wo uns Bürgermeiſter Sailer herzlich willkommen hieß . Nach einer kurzen Einführung von fachmänniſcher Seite in die geſchichtliche Entwicklung Wimpfens wurde in Trupps unter ſach= kundiger Führung die Stadt beſichtigt . Es war ein Schwelgen im Zauber einer längſt entſchwundenen Zeit , ein Verſinken in die Reize einer mittelalterlichen Stadt , wie ich es ähnlich nur in Heidelberg , Büdingen und Rothenburg erlebte . Ob ich mich in reizenden Häuſer= winkeln ſonnte , ob ich dem Plätſchern der Brunnen lauſchte , ob ich die Türme der Stadtkirche bewunderte oder von der Terraſſe des Mathilden= bodes den Blick ins Tal ſchweifen ließ und ein unvergleichliches Pano= rama genoß , immer war es der Hauch der deutſchen Heimat , die mich in ihrer ganzen Lieblichkeit umfing . Nur ungern ſchied ich von dem Ort , wo Mauern und Türme , Kirchen und Höfe , Brunnen und Tors als ſtille Denkmäler , ſtumme Zeugen beivegter deutſcher Vergangenheit ſich erhalten haben bis in unſere heutige ſchickſalsſchwere Zeit — Wahr= zeichen deutſcher Art und Sitte . Die Heimfahrt verlief programmäßig , ſoweit die Bahn in Frage kam , unprogrammäßig , ſoweit das Wetter maßgebend war . Plötzlich fing es an zu regnen . In die Täler fiel Nebel ein . Aus den Wäldern ſtiegen Waſſerdünſte auf . Wolken ballten ſich zuſammen und legten ſich ſchwer auf die Berggipfel . Drohend ſtanden Burgtürme und Ruinen gegen die Schatten der Nacht . Ueber Berg und Tal lagerte ſich undurch= dringliche Finſternis , zuweilen zerriſſen durch das Licht der Signal= lampen . Während der Regen an die Wagenfenſter ſchlug , fuhren wir ſichen der Heimat zu . * Große Strafkammer . 1 . Berufung hat der wegen Zuhälterei mit 1 Jahr 6 Monaten Gefängnis und Ueberweiſung an die Landespolizeibehörde abzüglich 4 Wochen Unterſuchungshaft beſtrafte Schloſſer Joh . Hartung in Gries= heim eingelegt . Er hat , wie wir gelegentlich der Verhandlung vor dem Bezirksſchöffengericht ausgeführt haben , ſeine Ehefrau — die Proſti= tuierte war — den Marokkanern , die auf dem Uebungsplatz lagen , zu= geführt . Das Urteil verwirft die Berufung , es bleibt mithin bei der erkannten Strafe und den auf 5 Jahre aberkannten bürgerlichen Ehrenrechten . 2 . Wegen fahrläſſiger Tötung wird im zweiten Rechtszuge gegen 1 . Bauunternehmer Ph . Lahres I . in Viernheim , 2 . den Vor= arbeiter Gg . Kempf in Mannheim = Käfertal verhandelt . Be= rufung haben die Staatsanwaltſchaft und der Angeklagte Lahres ver= folgt . Das Urteil des Bezirksſchöffengerichts hat Kempf freigeſprochen , Lahres zu 200 Mk . Geldſtrafe wegen fahrläſſiger Körperverletzung verurteilt . Bei Herſtellung von Waſſerableitungsgräben , wobei die Verſchalung nicht ordnungsmäßig ausgeführt wurde , iſt Michael Sander von Viernheim am 3 . November 1926 verunglückt und am 8 . November im Mannheimer Krankenhauſe verſchieden . Der Sachverſtändige ſieht die direkte Verurſachung der Verletzung in der Verſchüttung . Die unmittelbare Todesurſache waren Delirien , die urämiſcher Natur oder Erſchöpfungsdelirien ſein konnten . Die Schmerzen im Oberſchenkel waren durch Prellung entſtanden . Der Staatsanwalt hält die Anklage für erwieſen , ein konkurrierendes Verſchulden des Michael Sander ſcheide aus . Auf das erſte Rieſeln des Sandes ſei die Erdmaſſe raſch heruntergeſtürzt . Zur Rettung ſei es zu ſpät geweſen . Der Kauſalzuſammenhang ſei einwandfrei geklärt , Angeſichts der Nichtbeobachtung der Unfallverhütungsvorſchriften ſei der Erfolg vorausſehbar geweſen , zumal ſür einen Bauunternehmer mit 34 jähriger Berufserfahrung . Bei Grabeneinſtürzen ſei nach der Lebens= erfahrung immer mit der Möglichkeit des Todes zu rechnen . Bezüglich Kempf ſei zweifelhaft , ob für ihn eine Rechtspflicht beſtanden habe , den Unternehmer zu vertreten . Seine Freiſppechung ſei wohl zu Recht er= folgt . Vezüglich des groben Verſchuldens des Lahres könne nur eine Freiheitsſtrafe eine angemeſſene Sühne bilden . Der Verteidiger beſtreitet den Kauſalzuſammenhang und ein Verſchulden , habe der Kauſalzuſam= menhang beſtanden , ſo ſei er durch die freie Willensbeſtimmung des Getöteten unterbrochen worden . Sander habe auf dem Rohr geſtanden , da ſei eine Verletzung der Harnröhre bei ihrer geſchüitzten Lage nicht zu erklären . Nicht zu beſtreiten ſei die Frage der Kauſalität hinſichtlich einer eingetretenen Körperverletzung . Das Urteil gibt der Be= rufung der Staatsanwaltſchaft ſtatt und erkennt gegen Lahves wegen fahrläſſiger Tötung auf 3 Monate Gefängnis . Die Berufung des Lahres wird verworfen . Die Verufung der Staatsanwaltſchaft gegen Kempf wird verworfen . — Das Schauſpiel im nächſten Jahr . Der neue Intendant des Heſſiſchem Landestheaters Carl Ebert plant für das nächſte Jahr folgende Aufführungen im Schauſpiel : Für die erſten Monate ſind vor= geſehen : „ Timon von Athen ” von Shakeſpeare „ Egmont ” von Goethe , „ Pentheſilea ” vom Kleiſt ( zu des Dichters 150 . Geburtstag ) , „ Ein Traum= ſpiel ” von Strindberg , „ Der Impreſario von Smyrna ” von Goldoni , und als Uraufführung „ Der erniedrigte Vater ” von Claudel und „ Im Dickicht der Städte ” von Brecht . Außer dieſen Stücken ſollen zur Auf= führung kommen : „ Die Soldaten ” von Lenz , „ Wohzek ” von Büchner , Herodes und Mariamne ” von Hebbel , „ Der Marquis von Keith ” von Wedekind . „ Die Sündflut ” von Ernſt Barlach , „ Wie es Euch gefällt ” von Shakeſpeare , „ Tartuffe ” von Moliere , „ Dame Kobold ” von Calde= ron , „ Der Reviſor ” von Gogol , „ Gräfin Cathleen ” von Yeats ( Urauf= führung ) . „ Der große Gott Brown ” von ONeill ( Uraufführung ) und Stücke von Hauptmann , Rolland , Georg Kaiſer , Molnar , Guitry , ſowie der Autoren Hans Henny Jahmn , Friedrich Wolf , F . M . Gauter , Carl Zuckmayer und Walter Haſenclever , mit denen wegen ihrer neuen Werke verhandelt wird . Die Einweihung des Mathildenbads in Wimpfen . Wohl eines der idhlliſchſten Fleckchen Erde , wo der Menſch Stun = / grüßungsanſprache die Ehrengäſte , insbeſondere als Vertreter der Re= gierung Herrn Kreisdirektor Pfeifer , die Herren des Aufſichtsrats , die den beſchaulichen Genießens und Träumens verbringen kann , iſt die herrlich gelegene heſſiſche Exklave Wimpfen . Hoch über dem Neckar ge= legen , ragt die frühere freie Reichsſtadt mit ihren alten Türmen als Wahrzeichen großer Vergangenheit weit über die Berge des Hinter= grundes . Nach den mannigfaltigſten unruhigen Zeiten früherer Jahr= hunderte wurde das maleriſch gelegene Städtchen allmählich ruhiger , man fand , daß hier ein Ort war , ſo rechnt geſchaffen , der Ruhe zu pfle= gen und ſich zu erholen . Seit etwa hundert Jahren , ſeitdem man die heilkräftige Sole der Saline Ludwigshalle im Mathildenbad Wimpfen erkannt hatte , wurde die Stadt ein immer ſtärkerer Anziehungspunkt für Erholungsbedürftige . Wimpfen wurde immer bekannter als Sol= bad und Luſtkurort und iſt heute mit ſeinen modern eingerichteten Auf= enthaltsgelegenheiten wohl einer der beliebteſten Kurorte am Neckar . In Anbetracht dieſer Bedeutug hat die Kurverwaltung des Bades das dortige Kurhaus Mathildenbad einer großzügigen Renovierung unterworfen . Die Arbeiten wurden den Architekten Moſſinger und Beil ( Heilbronn ) übertragen , die dieſe in der glücklichſten Weiſe ge = . C T"P RP V Ne Johrse Ioy * * * „ H ! „ Die Terrasse und das Kurhaus des Mathildenbades . löſt haben . Anläßlich der Einweihungsfeierlichkeit , die geſtern unter Beteiligung einer großen Anzahl geladener Gäſte ſtattfand , wurde zu= nächſt das Kurhaus einer eingehenden Beſichtigung unterzogen . Von der Gartenſeite eintretend , gelangt man zunächſt in ein Hotelveſtibül , von dem aus ein Gang längs durch das ganze Kurhaus führt . Auf dieſem Gang münden die einzelnen zum Aufenthalt und zur Bequem= lichkeit der Kurgäſte dienenden Räumlichkeiten , hübſche Konferenzzimmer , ſowie der große neue Speiſeſaal mit verſchiedenen Nebenräumlichkeiten . Der geräumige neuerbaute Saal wirkt durch ſeine vornehme Ausführung , die harmoniſche Farbenzuſammenſtellung , ſowie durch die originelle Deckenbeleuchtung auf den Gaſt durchaus wohltuend und läßt dabei die zur Erholung unbedingt notwendige Gemütlichkeit nicht vermiſſen . Von dieſem Speiſeſal , ſowie den anſtoßenden Nebenräumlichkeiten aus ge= langt man auf die großen Terraſſen des Kurhauſes , die einen geradezu unbeſchreiblich ſchönen Blick auf das Neckartal ermöglicht . Das anmutige , das Auge nie ermüdende panoramaartige Bild bietet ſich meilenweit dar . Man ſieht am Fuße des nahen Berges Wimpfen im Tal , man ſieht an der Jagſt hinauf Duttenberg und Schloß Heuchlingen , Jagſtfeld und Kochendorf , und in der Ferne das Weinsberger Tal , Schloß Ehrenberg , das alte Deutſchherrnſchloß Hornegg und die graue Ruine Hornberg , den alten Ritterſitz des Götz von Berlichingen . Der Anblick iſt ſo unbeſchreiblich ſchön , daß nicht Minuten und nicht Stun= den genügen , ihn ganz in ſich aufzunehmen , man kann hier Tage und Wochen verbringen , und entdeckt immer neue , unbekannte Naturſchön= heiten . Dieſen herrlichen Ausblick , den man von der Terraſſe hat , ge= nießt man auch von der neuerbauten Liegehalle , die geräumig genug iſt , allen Kurgäſten gleichzeitig angenehmen Aufenthalt zu bieten . Au . h von den einzelnen freundlichen und luftigen Gäſtezimmern iſt die Aus= ſicht ins romantiſche , burgenreiche Neckartal gegeben . Der weitere Beſichtigungsgang führte durch die modern eingerich= teten Bäder = und Inhalationsräume , die ſich im Hauſe befinden , ſowie auch durch die allen Erforderniſſen eines modernen Kurbetriebs gerecht werdende Küchenanlage . In der Nähe des Kurhauſes hat man durch Schaffung eimes eigenen Tennisplatzes , ſowie eines ſchattig gelegenen Kinderſpielplatzes Sorge getragen , daß die Kurgäſte ſich , ob jung oder alt , ob klein oder groß , auf jede Art vergnügen können . Natürlich wurden auch , den Erforderniſſen der modernen Zeit entſprechend , meh= rere Garagen in der Nähe des Kurhauſes erbaut . Nach der Beſichtigung des Kurhauſes Mathildenbad verſammelten ſich die Gäſte im neuen Feſtſaal zu einem gemeinſamen Mittageſſen . Herr Bürgermeiſter Sailer bewillkommnete in einer herzlichen Be = Damen , Herrn Direktor Dr . Holzberg als älteſten Kurgaſt des Bade ſowie die erſchienenen Preſſevertreter . Er wies auf die Bedeutung Wimpfens und des Kurhauſes hin , und dankte allen denen , die gcholfen hatten , das Werk zu fürdern . Herr Kreisdirektor Pfeiffer dankte für die Einladung , der er um ſo lieber gefolgt ſei , als er bei dieſer Gelegenheit ſeiner Freude Ausdruck geben wolle , daß trotz der ſchwieri gen Lage mit eigener Energie die durchgreifende Aenderung des Kur= hauſes vorgenommen worden ſei . Gerade für Wimpfen gelte beſonders der Spruch : „ Stillſtand iſt Rückſchritt‟ . Dieſen Spruch habe ſich auch die Direktion des Kurhauſes zu eigen gemacht , und der Erfolg werde durch ſtarken Beſuch ſicher das Werk lohnen . Seinen herzlichen Glü wunſch verband er mit einem dreifachen Hoch auf die Stadt Wimpfen . Zwei Vertreter der Preſſe wieſen auf die Bedeutung Wimpfens als Kurort hin und ſicherten den Beſtrebungen der Kurverwaltung weit= gehendſte Unterſtützung zu . Weiter nahm Herr Dr . Engel , der Kur= arzt des Bades , Gelegenheit , auf die Eignung des Vades Wimpefn zur Heilung der verſchiedenartigſten Krank= heiten hinzuweiſen . Unter den All= gemeinerkrankungen , für deren Hei= lung ſich eine Kur in Wimpfen be= ſonders eignet , nannte er insbeſondere Blutarmut und Bleichſucht , Skrophr loſe , Fettſucht , Zuckerkrankheit , Gr und Rheumatismus . Ferner eignet ſich der Aufenthalt in dem Sol HAR und Luftkurort , Wimpfen beſonders zur Beſeitigunn der Störungen im Blutlauf , der Störungen der Verdau= ungs = und Unterleibsorgane , zur Hei= lung der Erkrankungen des Nerve ſyſtems und der chroniſchen Erkran = B 3 l 5 28 E kungen der Haut . Erholungsbedürf= ie tige ſowie Rekonvaleſzenten finden er= folgreiche Behandlung , die durch Natur an ſich ſchon unterſtützt wirt Der Redner wünſchte dem Bad auch in Zukunft einen weiteren Aufſchwu AR . — Herr Bürgermeiſter Sailerdank And Hm allen Vorrednein für ihre warn und aufrichtigen Wünſche , insbeſon = Rf dere gab er ſeiner Freude Autsdruf daß Heſſen und die heſſiſche Regie= rung ſich der Exklave Wimpfen gerne Am erinnerten und ſie weitgehendſt unter ſtützten . Seinen aufrichtigen . Dant A — . ſprach er den Herren Architekten Mo ſinger und Beil ſowie dem Direl des Kurhotels , C . Dathe , für ihr Leiſtungen bzw . die glänzende F rung des Kurhauſes aus . In ſeinen weiteren Ausführungen kam auf die Entwicklung Wimpfens als Badeort zu ſprechen und hob die Verdienſte des Herrn Albrecht hervor . Er glaube , daß in Zukun das Bad auf Grund ſeiner hervorragenden Eignung als Heilbad und Luſtkurort weiter aufblühen und vielen Erholungsbedürfäigen Wiedererlangung ihrer Geſundheit verhelfen werde . Zum Schluſſe fa er noch im allgemeinen auf die wirtſchaftliche Lage in Deutſchland zu ſprechen und ſchloß ſeine Ausführungen mit einem begeiſtert aufgenom = Hoch auf das deutſche Vaterland Nach dem Mittageſſen hatten die Gäſte Gelegenheit , dio Umgebung des Kurhauſes zu beſichtigen . Das Mathildenbad , das 200 Meter üb dem Neckar gelegen iſt , iſt rings weithin umgeben von ſchattigen An= lagen und Gehölz . Ueberall ſind wohlgepflegte Spazierwege , auf denen Ruhebänke aufgeſtellt ſind . Allenthalben ſind die reizendſten Ausſicht punkte , von denen aus der Blick auf das lachende Neckartal mit den Schlangenwindungen des Fluſſes , auf die offenen Auen , die fernei Berge und Burgen und die wundervollen Waldungen des Odenwaldes= ſchweift . Nur ungern trennte man ſich von all dieſen Herrlichkeiten . um noch einige gemüitliche Stunden in dem gaſtlichen Kurhaus beri frohem Meinungsaustauſch und Unterhaltung zu verbringen . Bei die= ſer Gelegenheit wurde dem älteſten Kurgaſt noch eine befondere Ueber= raſchung zuteil . Herr Direktor Dr . Holzbexg , der Vorſitzende 93 Verkehrsvereins Heidelberg , beſucht alljährlich dieſen herrlichen Kut= ort Wimpfen und ſucht in der wirklich reinen Höhenluft Erholung und Ruhe von der alltäglichen Arbeit und den Sorgen . Es wurde ihm von Herrn Bürgermeiſter Sailer ein künſtleriſch ausgearbeitetes , im Leder gebundenes Diplom überreicht , durch das er zum Ehrenku Wimpfens ernant wurde . Mit bewegten Worten dankte der alſo Ge= ehrte und verſicherte , daß er auch in zukünftigen Jahren ſein geliebtes Wimpfen nicht vergeſſen werde , und daß er hoffe , auch recht viele der anweſenden Gäſte gelegentlich eines ſpäteren längeren Aufenthalts be= grüßen zu können . Nur zu ſchnell waren die kurzen Stunden des ſchönen Aufenthalts in Wimpfen verfloſſen . Noch ein letzter Blick von den Terraſſen des Kurhotels in das wundervolle Neckartal , und dann trennte man ſich mis der Verſicherung , daß man die Schönheiten dieſes Kurorts nach Kräften auch den übrigen Mitmenſchen zugänglich machen werde dadurch , daß man ihnen die Eindrücke , die man dort empfangen hat , übermittelt und ſie veranlaßt , bei nächſter Gelegenheit Wimpfen zu beſuchen . Und ſe möchten wir nicht verſäumen , all denen , die ſich den Sinn für die Shön= heit der Natur bewahrt haben , den Nat zu geben , dieſen einzig ſchöner Winkel unſeres Heſſenlandes zu beſuchen . Enthüllung des Heſſiſchen Artilleriedenkmals in Darmſiadt . Ueberaus zahlreich gehen bereits aus ganz Heſſen und weit darüber hinaus die Anſagen ein ; es kann heute bereits mit einem Beſuch von 5 — 6000 gerechnet werden . Der Ausſchuß bittet nochmals alle Kame= raden , die den Wunſch haben , eine Einladung zu erhalten , ihre Adreſſe anzugeben . Die Stadt Darmſtadt hat für das Denkmal einen bevorzugten Platz im Prinz Emil = Garten an der Heidelbergerſtraße zur Verfügung ge= ſtellt . Der Garten wird ſpäter neu hergerichtet , ſo daß das Denkmal in ſchönſter Umgebung dicht an der einſtigen Wirkugsſtätte der Heſſiſchen Artillerie ſtehen wird . Die Enthüllungsfeierlichkeiten beginnen am 2 . Juli abends ; Haupt= feſtag iſt der 3 . Juli . Kameraden ! Kommt alle nach Darmſtadt ! Die Feier iſt frei von feder Politik , gilt nur der Heldenehrung und Kameradſchaft . Wer noch keine Einladung erhielt , wolle ſie ſofort anfordern . Anfragen an Hauptmann a . D . Bickel , Darmſtadt , Karlsſtr 90 . Spenden an die gemeinſame Denkmalskaſſe „ Felda . = Rgt . 25 , Poſtſcheck= konto Frankfurt a . M . , Nr . 20444 ‟ . Lokale Veranſialtungen . Die dierunter urſcheinenden Noilyen ſind aneſchlleßlich als Hinweiſe auf Hnzeigen zu betractn . in keinem Falle irgendwie ale Beſprechung oder Keitt . — Deutſchorden . Der Stahlhelm hat zu einem Vortrag auf Mittwoch , 15 . Juni , abends , in den Saal des Hanſahotels ( Rheinſtr . ) eingeladen . Vortrag hält Otto Hühner über „ Deutſchland und ſeine Kolonien‟ . Die Ordensbrüder werden zum Beſuch aufgefordert . — Deutſchnationaler Arbeiterbund , Ortsgr . Darm= ſtadt . Der Stahlhelm , Bund der Fronſoldaten , hat zu ſeinem heute abend im Hanſa = Hotel , Rheinſtraße , ſtattfindenden Gäſteabend eingeladen . Herr Otto Hübner wird ſprechen über „ Deutſchland und ſeine Kolonien ” . Wir bitten unſere Mitglieder , ſich möglichſt zahlreich an dieſer Ver= anſtaltung des uns befreundeten Verbandes zu beteiligen . — Im Oberwaldhaus findet Mittwoch , den 15 . Juni , abends 8 Uhr , das erſte Gartenkonzert ſtatt . ( Siehe Anzeige . ) — Es wird nochmals darauf hingewieſen , daß heute , Mittwoch , Donnerstag und Freitag , 8 Uhr abends , im Saale der Eintracht , Eliſa= bethenſtr . 12 , ein Kochkurſusüber vitaminreiche , fleiſch= loſeErnährung mit Koſtprobenverabreichung ſtattfindet . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) Kunſinotizen . Ueber Werte , Künfier oder Hünftleriſche Veranftaltungen , deren im Nachſſehenden Grwchnune . geſchiebt , behält ſch die Redacfion ihr Urtell voe — Union = Theater . „ Ein Mädel von Klaſſe ” mit Corime Griffith . Dolly iſt Telephoniſtin in der Inſexatenabteilung einer großen Zeitung . Das hübſche Mädel möchte auch gern Luxusautos und ſchöne Kleider haben , deren ſich ihre in der Auswahl der Eltern vorſichtiger geweſenen Geſchlechtsgenoſſen erfreuen . Chancen werden ihr genug ge= boten , und insbeſondere der Millionär Spencer Clark bewirbt ſich um ihre Gunſt . Als Dolly aber ſieht , worauf es dem jungen Lebemann wirklich ankommt , zieht ſie es , nach mancherlei luſtigen Verwicklungen vor , einem Freunde ihres Elternhauſes die Hand zur Ehe zu reichen , der zwar weniger mit Glücksgütern geſegnet iſt , dafür aber eben „ ernſte Abſichten ” hat . In den an luſtigen Einzelheiten beſonders reichen Film ! gibt es eine Reihe ungemein gelungener Geſellſchafts = , Tanz = und Mode= ſzenen . — „ Die Geſunkenen ” , der große Simmel = Film , iſt eine große ſchauſpieleriſche Leiſtung , und wurden zu dieſem Film nur die beſten Kräfte verpflichtet , Aſta Nielſen iſt hier dem Film endgültig wieder= gegeben . — Reſidenz = Theater am Weißen Turm . „ Der Menſch unb die Liebe ” , ſieben Akte nach dem bekannten Roman Sſanin , behandel . die freie Liebe . Der Roman Sſanin hatte bei ſeinem Erſcheinen be= rechtigtes Aufſehen erregt ; er behandelt ein Thema , über das ſich noch viel ſtreiten läßt . In dem verfilmten Roman wirken ſehr gute Kräfte mit , dadurch der Film großes Intereſſe erweckt . — Palaſt = Lichtſpiele . „ Finale der Liebe‟ . Das Schickſa ! der ſchönen Gräfin Elena ſchildert der ergreifende Film . Die Gräfir Keroual hat in ihrer Jugend den Oberleutnant Chaſſard geheiratet , der mit der Zeit ein Hochſtaplerleben begann und ſich ſeine Einkünfte durd die Freunde ſeiner ſchönen Frau verſchaffte . Ein Mord an einem der ſelben bringt Chaſſard und Elena ins Gefängnis , wo die Unterſuchung von einem Richter geführt wird , der ſelbſt an der ſchönen Elena ſein Herz verloren hat und den Elena auch liebt . Der Widerſtreit des Pflicht gefühls zu ſeiner Liebe , die Flucht der Gräfin aus dem Gefängnis bilden die dramatiſchen Höhepunkte des Films . Um den Richter durch eine Verbindung mit ihr nicht zugrunde zu richten , entſagt Elena ihrer Liebe und wirft ſich in den Strudel ihres früheren Lebens . Außer einer glänzenden Darſtellung durch Lucie Doraine führt uns der Film in die ſchönſten Gegenden Italiens . Wir ſehen hier Bilder von San Rema Rapolla , Venedig von ſeltener maleriſcher Pracht und landſchaftliche Schönheit . Im Beiprogramm ein Luſtſpielſchlager „ Hilfe , ich bir Millionär ” mit dem urkomiſchen „ Nikolai Kohn ” , der ſeine zwerchfell= erſchütternde Wirkung nicht verfehlt . D ( . T AeTolBatdbt Den neusze K . Stahlseil - Ballon - Geifen W . Snel , Rauds Dutk h Fur iu g Meicht zuckertra mus . Ferne Ub Wimpft Stürt brung ſt . Hrt * uun N igen elten ! nde gen ho A jerwe mit Auen , die ſ des Odent eſen Herrlit ben Kurhaus bringen . Be befonder er Porſitzen herrli ſenluft Erhſie n . Es wu Sgearl zum Ehren kte der alſe ren ſein geiit ich recht bult n Aufenthul Nummer 164 Mittwoch , den 15 Juni 1927 Seite 7 Fünfte Jahresſitzung der Heſſiſchen Induſtrie = und Handels= ſammer Darmſtadt am 10 . Juni 1927 . Vor Eintritt in die Tagesordnung wies der Vorſitzende darauf hrn , daß die Kammer einen ſchweren Verluſt durch das Hinſcheiden res langjährigen Mitgliedes Fabrikanten Jakob Lutz in Darmſtadt litten hat . Der Verſtorbene hatte die Arbeiten der Kammer mit be= ſanders reger Anteilnahme verfolgt und ſein ganzes Können in ihren Tiienſt geſtellt . Darüber hinaus war er infolge ſeiner vortrefflichen Ferſönlichen Eigenſchaften den Mitgliedern der Kammer zum Freund worden . Die Vecſammelten erhoben ſich im Gedenken an den Heim= gegangenen von ihren Sitzen . Der ausführliche Geſchäftsführungsbericht , der der Verſammlung vor= legt wurde , gab ſodann Gelegenheit zu einer eingehenden Ausſprache über tre Frage der Lehrlingsausbildung . Den Ausgangspunkt der ( rörterungen bildete ein Vortrag des Oberingenieurs Arnhold in üſſeldorf , des bekannten Führers auf dem Gebiete der induſtriellen enſchenführung . Die Verſammlung war übereinſtimmend der Auf= uſſung , daß die unter Führung des „ Dinta ” des Deutſchen Inſtituts fir techniſche Arbeitsſchulung in Düſſeldorf , ins Leben gerufenen Be= ſtrebungen einer beſſeren Ausbildung der induſtriellen Lehrlinge auch irn Kammerbezirk tätige Förderung verdienen . Zweckmäßig werden die m Frage kommenden Firmen des Bezirks , die übrigens zum Teil ſchon neuzeitliche Einrichtungen zum Zwecke einer beſſeren Ausbildung ihrer ehrlinge getroffen haben , ſich mit dieſer wichtigen Frage eingehender efaſſen . Der Verſammlung wurde mitgeteilt , daß am Samstag , den 18 . Suni 1927 , in Mainz die diesjährige Haupttagung des Heſſi= hen Induſtrie = und Handelskammertages ſtattfindet . Oieſer Tagung ſchließt ſich die Haupttagung des Deutſchen „ Enduſtrie = und Handelstages in Hamburg am Mittwoch , en 22 . d . M . , an . Auf der Sitzung der Internationalen Handelskammer am 2 . d . M . in Stockholm wird der Heſ= ſtſche Induſtrie = und Handelskammertag durch den Verſitzenden der In= ruſtrie = und Handelskammer Darmſtadt , Fabrikanten E . Schenck , ver= reten ſein . Zur Durchführung der Wirtſchaftsenguéte werden im Kammerbezirk beſondere Erhebungen veranſtaltet , deren Ergebnis an en Deutſchen Induſtrie = und Handelstag zwecks weiterer Vevwertung übermittelt wird . Dieſe Erhebungen ſind um deswillen von allgemei= mer Bedeutung , weil ſie ein erwünſchtes Bild über die Auswirkungen er Kriegs = und Nachkriegszeit und des Friedensvertrages , ſowie des Dawes = Abkommens geben . Bei der Eröffnung der Ausſtellung des Haus= rauenbundes Darmſtadt war die Kammer durch ihren ſtell= ertretenden Vorſitzenden W . Kalbfuß vertreten . Auf einer gemein = Thaftlichen Tagung der Heſſiſchen und der Heſſen = Naſſauiſchen Indu= rrie = und Handelskammern in Frankfurt a . M . hatte man ſich mit der Frage der Reichsrahmengeſetzgebung der Realſteuern ingehend befaßt . Die Vorarbeiten ſind ſoweit gediehen , daß zurzeit die äinzelnen Reichsrahmengeſetzentwürfe für die Realſteuern zur Erörte= rung ſtehen . Aufgabe der heſſiſchen Wirtſchaftsvertretungen wird es in , auf eine ausreichende Berüickſichtigung der beſonderen heſſiſchen Intereſſen bei dieſer Geſetzgebung bedacht zu ſein . Der Verſamm= ung wurde bekannt gegeben , in welchem Sinne die Frage der Er= ichtung von Arbeitsgerichten in Heſſen gelöſt ſei . Den Wünſchen der Wirtſchaft iſt mit der durch die maßgebenden Miniſterien getroffenen Negelung weitgehend Rechnung getragen worden . Die Ar= weitsgerichte werden vorausſichtlich am 1 . Juli ihre Tätigkeit aufnehmen , wis zu welchem Termin die Beiſitzer beſtimmt ſein müſſen . — Am 6 . Mai hat in Darmſtadt auf Einladung der Kammer unter dem Vorſitz des ſtellvertretenden Vorſitzenden der Kammer K . Kahlert eine ingehende Ausſprache einer größeren Anzahl ſüdlveſtdeutſcher und heiniſch = weſtfäliſcher Handelskammern in Verkehrsfragen ſtatt= gefunden . Das Beſtreben der Kammer geht dahin , weitere grund= egende Verkehrsverbeſſerungen , namentlich in der Richtung der Füh= ung durchgehender Züge nach Rheinland = Weſtfalen , zu erreichen . Gegen die geplante Erhöhung der Poſtgebühren hatte die Kammer im Einvernehmen mit den anderen Heſſiſchen Induſtrie = und Handelskammern nachdrücklichſt Verwahrung eingelegt . In letzter Stunde waren auch noch telegraphiſche Vorſtellungen an maßgebender Stelle erhoben worden . — Die Frage der beſonderen Notlage des beſetzten Gebietes war im Kreiſe der Heſſiſchen Induſtrie = und Handelskammertags erörtert worden . Es wurde für wüinſchens= wert erachtet , wenn allſeiti ei Erteilung von Aufträgen auch in Heſſen auf eine ſtärkere Be= kſichtigung des beſetzten Gebietes und des dieſem benachbarten Ausſtrahlungsgebietes geſehen würde . Hierdurch wird es möglich ſein , den dieſen Gebieten entſtandenen ſchweren Scha= den mit der Zeit wenigſtens teilweiſe wieder auszugleichen . Die Lehrpläne für die Berufsſchulen in Heſſen über welche bereits eingehend mit dem Landesamt für das Bildungs= weſen verhandelt worden war , liegen nunmehr vor . Leider muß feſt= geſtellt werden , daß die berechtigten und wohlbegründeten Wünſche de Wirtſchaft bei der Aufſtellung dieſer Lehrpläne durch das Landesamt für das Bildungsweſen nicht gebührende Berückſichtigung gefunden haben . Mit Rückſicht auf den engen Zuſammenhang zwiſchen de chul= mäßigen Fortbildung und der praktiſchen Ausbildung der wer gen Jugend iſt dieſe Tatſache ſehr zu bedauern . Zu befürchten ſteht , daß ſich dieſe mit den Erforderniffen des praktiſchen Lebens in Widerſpruch ſtehende wenig glückliche Regelung in ungünſtiger Weiſe auf die Lei= ſtungsfähigkeit der heſſiſchen Wirtſchaft auswirken wird . Eine baldige Reviſion der Lehrpläne erſcheint unbedingt geboten . Die Kommiſſion für Geſetzgebung , Steuer = und Zollweſen der Kam= mer hatte die Beſchlüſſe der Stadtverordneten = Verſammlung zu Darm= ſtadt auf Einführung der Filialſteuer und einer Müll= abfuhrgebühr einer eingehenden Prüfung unterzogen . In mund= lichen Verhandlungen mit der Stadtverwaltung wurden die Wünſche der hieſigen Wirtſchaftskreiſe zur Kenntnis gebracht . Im beſonderen wurde darauf hingewieſen , daß der Kreis der filialſteuerpflichtigen Be= triebe ſich lediglich auf die im Gemeindenmlagengeſetz von 1911 bezeich= neten beſchränken müſſe . Hinſichtlich der Gebühr für die Müllabfuhr wird als felbſtverſtändlich erwartet , daß dieſe Abgabe nach dem Grund= ſatz von Leiſtung und Gegenleiſtung erhoben wird , ſo daß wirtſchaft= liche Betriebe , die von dieſer Einrichtung keinen Gebrauch machen , von der Abgabe frei bleiben . Jedenfalls darf dieſe nicht nach Art einer Grundſteuer durchgeführt werden , andernfalls ſie bei der Höhe der Ge= ſamtſteuerbelaſtung nur als unberechtigt und unerträglich empfunden werden kann . Die Wirtſchaftskreiſe des öſtlichen Odenwaldes beklagen es , daß die Juſtizverwaltung den Wünſchen nach Errichtung eines Nota= riats in Michelſtadt noch immer nicht Folge gegeben hat . Der derzeitige Zuſtand , wonach für Beurkundungen uſw ein auZwärtiger Notar zugezogen werden muß , iſt unhaltbar und entſprichſt keineswegs der wirtſchaftlichen Bedeutung des genannten Gebietes . Als Beiſitzer für die Durchſicht des Handels = und Genoſſenſchafts = Regiſters bei dem Amtsgericht I Darm= ſtadt wurden die Mitglieder Friedrich May und Moritz Adler , ſo= wie das frühere Mitglied Fritz Becker gewählt . Am 24 . April 1927 hat eine Geſchäftsſtenographenprü= fung ſtattgefunden . An dieſer nahmen 12 Prüflinge teil , wovon die Prüfung beſtanden haben . Für die beſte Leiſtung wurde hierbei Herr Alex Bernhard in Darmſtadt durch Zuteilung eines beſon= deren wertvollen Preiſes ausgezeichnet . Hiiefennerte Hieberänschäfeng ! Wirliefern sofort an sichere Käufer Möbel aller Art ohne Anzahlung gegen Ratenzahlungen bis zu 18 Monaten . - Mützen Sie die günstige Gelegenheit , ehe die Preise weiter anziehen ( 8780 a Hostarlscherinekandershrrid * 39 . Haupiverſammlung der freiwilligen Sanitätskolonne vom Roten Kreuz . Am Sonntag nachmittag fand im Perkeoſaale die 39 . Haupter= ſammkung der Freiwilligen Sanitätskolonne vom Roten Kreuz ſtatt . Der Führer und Leiter , Hauptmann Lotheißen , erſtattete den Be= richt über das abgelaufene Dienſtjahr . Die Rechnungsablage 1926 / 27 erſtattete Ehrenzugführer Fiſcher . Die Kolonnenkaſſe weiſt in Einnahme 2064 , 76 Mk . , in Ausgabe 1865 , 24 Mk . , die Sanitäts= wache 22 806 , 94 Mk . in Einnahme und 22 491 , 33 Mk . in Ausgabe , die Verleihanſtalt 1806 , 59 Mk . in Einnahme und 177907 Mk . in Ausgabs auf . Die Rechnungsprüfung ergab keinerlei Anlaß zur Beanſtandung . Ehrenzugführer Fiſcher wird mit Dank für ſeine Arbeit Entlaſtung er= teilt . Ueber den Voranſchlag 1927 28 berichtete Geſchäftsführer Werner . Er bewegt ſich wie im Vorjahre auf der Höhe von 22 526 , 90 Nark für die Sanitätswache , für die Verleihanſtalt mit 1668 , 02 Mk . er Voranſchlag fand Genehmigung , ebenſo der von Ehrenzugführer riesheimer erſtattete Inventurbericht und der Bericht über die Verleilanſtalt . Den Bericht über die Sanitätswache erſtattete Ko= lonnenſtellvertreter Reeg . Die Sanitätswache fand ihre Gründung durch den Vorſitzenden , Kolonnenführer Hauptmann Lotheißen . Große Verdienſte um die Wache haben die Ehrenzugführer Griesheimer und Fiſcher . Die Wache iſt Tag und Nacht beſetzt . Klagen über das Ver= halten der Mannſchaft waren nicht gegeben . Man mußte zwar zu Er= ſparniſſen greifen , doch litt glücklicherweiſe der techniſche Betvieb nicht . Von April 1926 bis April 1927 wurden 2061 Transporte ausgeführt , ein Beweis für die Notwendigkeit der Wache . Die tägliche Durchſchnitts= zahl iſt 6 — 7 Transporte . Es ſteht zu wünſchen , daß die Wache noch weiter ausgebaut werden kann . An der Unterſtützung der Behörden und insbeſondere des Noten Kreuzes fehlt es nicht , es fehlt die Unter= ſtützung der geſamten Bevölkerung . Hauptmann Lotheißen weiſt au jie Gefahren hin , die die Beförderung Kranker in Privatautos mitz ſich bringt . Ueber die Unterſtützungs = und Gräberſchmückungs= kaſſe berichtete Gruppenführer Weber . Die Unterſtützungskaſſe wurde 1902 gegründet . Die Einführung hat ſich als ſegensreich er= wieſen . Von 1913 ab wurden für die Kinder aktiver Mitglieder Konfir= mationsgeſchenke gegeben . Später wurde die Kaſſe erneut erweitert . Im letzten Jahre wurden 125 Unterſtützungen gezahlt . Gegenwärtig beträgt der Kaſſenbeſtand 103 , 21 Mk . Die Kaſſe wurde zu einer Gräber= ſchmückungskaſſe erweitert . Der Kaſſenbeſtand beträgt 141 , 88 Mk . All= jährlich am Roten = Kreuz = Sonntag werden die Gräber der verſtorbenen Mitglieder geſchmückt . Hauptmann Lotheißen gedenkt der verſtorbenen Mitglieder , die Verſammlung erhebt ſich von den Plätzen . Einige An= träge zu der Unterſtützungs = und Gräberſchmückungskaſſe , die teilweiſe Satzungsänderungen betreffen , finden einſtimmige Annahme . Die Vor= ſtandsmitgliedr der Unterſtützungskaſſe werden wiedergewählt . Ehren= kolonnenführer Fiſcher berichtete über die Sterbekaſſe . Scit 1 . Ja= nuar gehören 160 Mitglieder der Kaſſe an . Seit 1 . April iſt die Ko= lonne Mitglied des Verſicherungsvereins vom Roten Kreuz . Ueber die Mannſchaftsbücherei berichtete Zugführerſtellv . Ruff . Die Büicherei umfaßt 7 — 800 Bände . Es ſind Neueingänge zu verzeichnen ; ein Neuaufbau ſoll erfolgen . Kolonnenführerſtellv . Herborn berichtete über die Zweigkolonne E . Merck , die 1926 gegründet wurde . Die Kolonne macht raſche Fortſchritte , ſo daß eine Erweiterung der Unterrichtsſtunden uſw . ein= treten mußte ; der Beſuch iſt 64 Mann durchſchnittlich . Einſchließlich der Feuerwehr beſteht die Zweigkolonne aus 81 Mann . Der Firma E . Merck wird Dank ausgeſprochen für die rege Unterftützung . Ein Antvag der Zweigkolonne um Aufnahme zur Gräberſchmückungskaſſe wird einſtim= mig angenommen . Für mindeſtens 10 jährige Mitgliedſchaft gelangen Auszeichnungen zur Verteilung , eine Einrichtung , die auf dem Ko= lonnentag in Bensheim beſchloſſen wurde . Ehrenzugführer Fiſcher gedenkt der 25 jährigen zielbewußten Lei= tung durch Hauptmann Lotheißen . Die Verſamlung bringt dem Ju= bilar ein dreifaches Hoch aus . Um 7 , 15 Uhr ſchließt Hauptmann Lot= heißen die Hauptverſammlung und gibt dem Wunſche Ausdruck , daß die Kolonne weiter aufſtreben möge . Am Sonntag vormittag fand , wie alljährlich , auf den Friedhöfen die Schmückung der Gräbev der gefallenem und verſtorbenen Kameraden der Kolonne ſtatt , wozu die Angehörigen eingeladen und erſchienen waren . D AN A Dadl Sayef Lederhandlung ( 8625 a jetzt jaahothonetr Zk Wo Liäbeinensk . uu Alus den Amtsverküinidgungen des Kreisamts Darmſtadt und den Bekanntmachungen des Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 kleines braunes gepreßtes Wortemonnaie mit 1 Mk . 1 ſchwarzes Sortemonnaie mit 40 Pfg . 1 Krawatten= wiadel mit den Buchſtaben T . D . 1 ſchw . pernglas ( anfangs Mai ) . 1 graugelbes Minder = Baſthandtäſchchen mit Taſchentuch und Portemonnaie . 1 dunkle Hornbrille grau und roſageſtreiftes Stoffhütchen . Gummiball . 1 gelbes Hundehalsband mit Beſchlag . 1 kleines ſchwarzes Porte= monnaie mit 3 Pfg . 1 vergoldetes Ketten= darmband . 1 brauner Herrenzwicker mit Goldbügel im Futteral ( in einer Auto= droſchke liegen geblieben ) . 1 Doublé = Uhr anhänger mit Frauen = und Kinderphoto= graphie . 2 Damenkleiden , blauweiß und grünweiß . 1 ſtarker mittelgroßer Schlüſſel . 1 Damenſchirm mit ſchwarzem gebogenem Griff . 1 kleines braunes Portemonnaie mit über 11 Mk . 1 Damenſchirm mit ge= radem modernem Stock . 1 braunes Beutel= handtäſchchen mit Bügel und Portemon= naie mit über 7 Mk . , Taſchentuch , Schlüſſel uſw . ( in einer Autodroſchke vom 3 . au 4 . Juni liegen geblieben ) . 1 braun . Damen= ſchirm mit gelbem geradem Stock ( eben= falls in einer Autodroſchke liegen geblie= den ) — Zugelaufen : 1 dunkelgrauer jung . Wolfshund . Kanalbauarbeiten . Die Herſtellung von 420 m Steinzeug= rohrkanal ſoll vergeben werden . Arbeitsbeſchreibungen und Bedingun= gen liegen bei dem Tiefbauamt , Zimmer Nr . 6 , während der Dienſtſtunden zur Einſicht offen . Auch werden dort die An= gebotsſcheine abgegeben . Angebote ſind bis Mittwoch , den 22 . Juni Ifd . Js . , vorm . 10 Uhr , bei unterzeichneter Stelle einzureichen . Darmſtadt , den 13 . Juni 1927 . ( st 9704 Tiefbauamt . 400 Mk . ſofort geg . gelbverkehrg lhohe Zinſen , gute Sicherheit u . Bürger 500 Mk . auf . 6 Mo = von Selbſtgeber auf nate von Hausbeſitzer kurze Zeit geſ . Ang . geg . gute Sicherheitſunter K 181 an die bei Rückgabe v . 600 ℳ Geſchäftsſtelle ( * 15878 geſucht . Angeb . unt . Schulgeld = Mahnung . Das Schulgeld der hieſigen höheren Schulen für die Monate April und Mai 1927 iſt bei Meidung der Bei= treibungbis zum 1 . Juli Ifd . Js . hier = ( st 9705 her zu zahlen . Darmſtadt , den 13 . Juni 1927 . Stadtkaſſe Darmſtadt . Am Donnerstag , den 16 . Juni 1927 , nachmittags 3 Uhr , verſteigere ich Luiſenſtraße 32 zwangsweiſe meiſt = ( 9741 bietend gegen Barzahlung : 1 Damenarmbanduhr , 1 Teewagen , 1 Holl . Teegarnitur mit Kupfertee= maſchine , eine Garnitur Korbmöbel mehrere Kleiderſchränke , Schreibtiſche , Fahrräder , Büfett , Vitrine , 1 Ruhe= bett , 1 Kommode , 2 Standuhren , zwei Truhen , 2 Schreibmaſchinen , 1 Kaſſen= ſchrank , 1 Grammophon , 1 Rapidwage , 1 Bild und anderes mehr . Darmſtadt , den 15 . Juni 1927 . Weinheimer Gerichtsvollzieher in Darmſtadt . 154 Sim ) auf 1 Jahr . Zar = Darlehen G . Ebert , Darmſt . , Hügelſtraße 75 . Tel . 1117 . ( 7860 a Beſte Referenzen ! Akzept = Austauſch rronos ſucht ſol Firma , gewährt evtl . Teildiskont Näh . I . C . 848 an Rudolf Moſſe , Stuttgart 400 Mk . für kurz zu hoh . Zinſ . u . IaSicherh . geſ . Angeb . u . K 173 an die Gſchſt . ( * 15866 Teilhaber , ſtill oder tätig . mit ca . 15 — 20000 RM . geſucht n 1 für ausſichtsreiches Handelsunternehmen riſikoloſe Neugründung . Off . u . M . M . 1 . 1520 an Ala = Haaſenſtein ( II . Mhm 9698 8 Vogler , Mannheim . Ke Heinrichſtr . 69 , Ecke Martinſtr . , k . 1 — 2 jg . Hrn . volle Penſ . b . erh . el . Licht vorh . ( 9732 a D Zur Durchführung eines Geſchäftes 500 Mk . fürkurze Zeit bei voller Sicherheit u . 100 Mk . Beteiligung geſ . Angeb . u . K 115 Geſchäftsſt . ( * 15746 im Tücht . , gewandter Imſ KaufMann mit 15 000 Mark und mehr Kapital , wünſcht ſich an ſol . Unternehm . tätig zu beteil . Ang . u . K 178 Geſchäftsſt . * 15873 Mei ee lung 900 9 Nr auf 6 zucht 400 Mk . Mon . ſu hoh . Zinſ . z . leihen Angebote u . K 165 Geſchäftsſt . ( * 15852 Kredit = Genoſſenſchaft nimmt noch neue Mitglieder auf . Bayeriſche Volkskaſſe e . G . m . b . H . , Müncken . Maderbräuſtr . 3 ( 7945 a OR TGsehbieltne Bist unbeduem Kimmobiieng Kochen Sie Ihre Wäsche eine Viertelstunde mit Dr Thompsons Seifenpulven und Seifik selbsttätiges Waschmittel . . Sie wird dann schöner und schneller gebleicht . 7 Berloren 9 Silb . Armbanduhr am 10 , d . Mts . , nach= mitt . auf dem Wege Kapellplatz — Nied . = Ramſt . — Roßdörfer= ſtr . verl . Geg . Bel . abzugeb . Roßdörfer ſtraße 125 . ( * 15901 49 gegelt ore Uinfahlang einee Kadtiſchen Dietſteutt . Es iſt durch § 15 des vorläufigen Gemeindeausgleichgeſetzes den Gemeinden die Möglichkeit gegeben , eine ſtädtiſche Bierſteuer einzuführen , wenn im gleichen Umfange die Realſteuern geſenkt werden . Das iſt in Darmſtadt nicht geſchehen . Bei der Beratung des ſtädiſchen Haushalts für 1927 wurde einfach prinzipiell die Einführung einer Bierſteuer in Darmſtadt beſchloſſen , nicht aber gleichzeitig die Senkung der Realſteuern um den für das Aufkommen aus der Bierſteuer einge= ſetzten Betrag vorgenommen . Da die Gemeindebierſteuer , die geſetzlich vom Herſteller , alſo den Brauereien , erhoben werden ſoll , von dieſen auf die Abnehmer ( die Gaſtwirte ) und von den durch Steuerdruck ſchon heute überlaſteten Gaſtwirten auf die Biertrinßer ab= gewälzt werden wird , ſo bedeutet dieſe Gemeindebierſteuer eine ungerechte Ver= teuerung des Volksgetränks , des Bieres . Es iſt ungerecht und unſozial , von einer Beſteuerung von Sekt , Likör uſw . , dem Getränk der Wohlhabenden , Abſtand zu nehmen und ausſchließlich das Getränk der größeren Volksgemeinſchaft mit einer Steuer zu belaſten . Wir proteſtieren gegen die Verteuerung des Bieres in Darmſtadt und fordern , daß in der nächſten Stadtverordneten = Sitzung die Vertreter der Darmſtädter Bürgerſchaft den Beſchluß zur Einführung einer Gemeindebierſteuer einer Reviſion nach der Richtung unterziehen , daß von der Einführung dieſer Steuer in Darm= ſtadt Abſtand genommen wird . Sparſamkeit da , wo ſie dringeud angebracht wäre würde mehr den ſtädtiſchen Finanzen von Nutzen ſein , als eine kommunale Bierſteuer . Gaſtwirte = Innung Heſſen , Sitz Darmſtadt . 9739 Selbſtintereſſent ſucht 2 Familien = Wohnhaus mit je 5 — 6 Zimmern eine davon als= bald beziehbar — im Südoſten der Stadt gegen größere Bar= anzahlung zu kaufen . Angeb . u . K 175 an d : Geſchſt . ( * 15870 mfe Im Eichbergviertel 2 ſtöck . 6 Zimmerhaus mit reichl . Zubeh . u . gr . Garten preisw . bei 20 — 25 000 Mk Anzahlg . zu verkauf . Angeb . u . K 179 an die Geſchſt . ( * 15875 Landhaus in Eberſtadt 2 X 3 Z u . Küche , Stallg . für Kleinvieh , kl . Garten f . 7000 ℳ zu verkauf . 2 Z . u . Küche beziehb . L . Rothermel , Immobil . , Eliſabethenſtr . 35 / 1587 dek = Hausberlaufe . Ich verk . neuzeitlich . 3 X 6 Zimmerhaus im ſüdl . Stadtteil mit anſchl . über 500 qm groß . Baupl . in beſt baul . Zuſtand , über 4000 ℳ 4 Friedensmiete wegzugsh . f . 43 000 ℳ einſchl . Aufwertungs= hypoth . Fernee in Eberſtadt ein 2 X 3 Zimmerh . in g . Lage u . beſt . Zuſt . , evtl . m . einem am Ortsende lieg . über ein . Morg groß . Baumſt . bei gut . Anz . Bezugshaus w . frei . Gefl . Angeb . u . K 194 Geſchſt . ( 9717 2 ½ſtöck . 5 Zimmer = Haus od . 3 — 4 ſtöckig . 4 Zimmerhaus in gut Wohnlage ſofort zu kaufen geſ . Anzahlg . ( * 159 10 000 Mk . Angebote u . K 205 an die Geſchäftsſt . Ca . 1200 gm gu = Duugetande mit prima Obſtbäu= men in Roßdorf , di= rekt am Bahnhof ge= legen zum Preis b . ℳ 3 . — pro qm zu verkaufen . Angeb . unter K 185 an die Geſchäftsſtelle . ( 9711 In unſer Handelsregiſter , Abt . B , iſt heute unter Nr . 18 die Geſellſchaft in Firma „ Geſlügel = Import , Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung mit dem Sitze in Groß = Zimmern , Heſſen ” eingetragen worden . Gegenſtand des Unternehmen iſt der Handel mit In = und Auslandsgeflügel , Eiern , Landesproduk= ten , ſowohl kommiſſionsweiſe , wie auch auf feſte Rechnung , und der Betrieb von Landwirtſchaft , ſoweit er dem erwähn= ten Handel dienlich iſt . Die Geſellſchaft kann Zweigniederlaſſungen errichten und ſich auch an anderen Unternehmungen beteiligen . Die Geſellſchaft iſt an keine beſtimmte Zeitdauer gebunden . Das Stammkapital beträgt 45 000 RM . Ge= ſchäftsführer ſind : 1 . Geflügelhändler Martin Krauß in Groß = Zimmern , 2 . Kauf= mann Dr . jur . O 8 kar Goldmann in Frank= furt am Main , 3 . Kaufmann Heinrich Vogt II . in Butzbach , Geſellſchaft mit be= ſchränkter Haftung . Geſellſchaftsvertrag vom 12 . November 1926 mit Nachtrag vom 18 . Januar 1927 . Die Geſellſchaft wird durch einen oder mehrere Geſchäfts= führer vertreten . Jeder Geſellſchafter iſt dergeſtalt zum Geſchäftsführer beſtellt , daß zwei Geſellſchafter die Firma rechts= gültig vertreten und für ſie zeichnen können . Die Bekanntmachungen der Ge= ſellſchaft erfolgen in dem Deutſchen Reichsanzeiger . Der Geſellſchafter Mar= tin Krauß bringt als Stammeinlage ein im Werte ſeines bisherigen Betriebes ( Geflügelhandlung , Geflügelmäſterei und Landwirtſchaft ) , wie ſie in der Bilanz per 8 . November 1926 aufgeführt ſind . Im Einzelnen bringt Geſellſchafter Krauß ein : 1 . folgende Aktiven : a ) die im Grundbuch der Gemarkung Groß = Zimmern , Band X , Blatt 730 , Band X/II , Blatt 1329 , und Dies burg , Band IV , Blatt 351 , verzeich= neten Grundſtücke mit Ausnahma des Grundſtücks der Gemarkung Groß = Zimmern , Flur I , Nummer 42 „ ooo Hofreite , die vorderſte Beine 675 ¾ , gm im Geſamt= wert von 22 450 . — RM . b ) Betriebswerte im Be= trag von 30 201 . — „ c ) Debitoren im Betrag von . . . . . . 1293 . 30 Ländliches Anweſen , Darmſtadt , über 2000 m Fläche , 2 Fam . = Wohnh . , gr . Scheuer Ställe für 17000 ℳ zu verk . Ang . u . K 161 an die Gſchſt . / * 15836 folgende Paſſiven : Kreditoren im Betrag 53 944 . 30 RM . 46 474 55 verbleiben 7 469 . 759 ſodaß Krauß in bar in die Geſellſchaft einzu= bringen hat 7530 . 25 Die vorſtehenden Aktiven und Paſſ des Geſellſchafters Krauß ſind von Geſellſchaft übernommen . ( 9 Dieburg , den 30 . Mai 1927 . Heſſiſches Amtsgericht . Seite 8 Mittwoch , den 15 . Juni 1927 Aus Heſſen . Starkenburg . * Arheilgen , 13 . Juni . Impftermin . Der öffentliche Impf= termin für die im Jahre 1926 geborenen Kinder iſt auf Donnerstag , den 16 . ds . Mts . , und der entſprechende Reviſionstermin auf Donners= tag , den 13 . ds . Mts . , feſtgeſetzt . Die Impfung der aus früheren Jahren rückſtändigen Kinder und der aus 1927 von Januar bis Juni geborenen Kinder findet um 2 Uhr , die der übrigen um 2 ½ Uhr ſtatt . Impf= lokal iſt die Schulturnhalle . — Am Dienstag , den 21 . ds . Mts . , nach= mittags 3 Uhr , findet im hieſigen Rathausſaale eine Beratungsſtunde — Nächſten Sonntag findet hier der Rote der Säuglingsfürſorge ſtatt Kreuz = Tag ſtatt . Zweck des Roten Kreuzes iſt , wie bekannt , Hilfe allen denen zu gewähren , die in Nor ſind , ſeine Hauptaufgabe : Erſte Hilfe und Krankentransport . Hoffentlich finden die Sammler auch hier aller= orts eine offene Hand und ſeien alle Freunde ſchon jetzt auf dieſen Sam= meltag hingewieſen . Griesheim , 13 . Juni . Am Gemarkungsrundgang nahm erfreulicherweiſe eine größere Anzahl Landwirte teil , befonders war das füngere Element ſtark vertreten . Der Beſuch galt vor allem den vor der Landwirtſchaftskammer angelegten Verſuchsfeldern auf der „ Gäns= wieſe ” , wo auf einem Herrn Beigeordneten Feldmann gehörigen Grund ſtück verſchiedene Sorten Frühkartoffeln neueſter Züchtung angebaut ſind , um dieſe auf ihren Ertragsreichtum zu prüfen . Auch ſind daſelbſt einige Anbauverſuche mit Gurken und Bohnen gemacht . Herr Direktor Seeger vom Landwirtſchaftsamt in Darmſtadt wachte dabei recht intereſſante Ausführungen über die Anwendung von Düngemitteln , Schädlings= bekämpfung uſw . Im Anſchluß an den Rundgang fand im Gaſthaus „ Zum grünen Laub ” eine Beſprechung ſtatt , wobei Herr Direktor Seeger beſonders , auf die fünf Faktoren hiwwies , die für das Wachstum und Gedeihen aller Pflanzen unbedingt erforderlich ſind : Licht , Luft , Waſſer , Bodenbearbeitung und Schädlingsbekämpfung . In der Diskuſſion kam man aber bald von dieſem Thema ab und kam auf den Gemüſebau und die Abſatzſchwierigkeiten , durch die auswärtige Einfuhr , Glashausbau , Zollſchutz , einiges andere und die immer noch der Gründung harrenden Gemüſe = Abſatzgenoſſenſchaft , hier , zu ſprechen . Mit Recht wies Her = Seeger auf die vorgebrachtem Beſchwerden darauf hin , daß man von der Regierung doch nicht alles Heil erwarten , ſondern ſelbſtändig handeln ſolle , und wie die Regierung fa auch gar nicht die Macht habe , Abhilfe zu ſchaffen . Herr Beigeordneter Feldmann dankte Herrn Direktor See= ger für ſeine belehrenden Ausführungem , womit die Beſprechung ſchloß . Welches Reſultat ſie haben wird und ob die wahnenden Worte die ge= bührende Beachtung finden werden , wird ſich wohl in nächſter Zeit zeigen . — In der Nacht zum Sonntag wurde von jungen Burſchen aller= hand Unfug verübt , Türen und Läden ausgehängt und fortgeſchleppt . und was dergleichen Dummerjungenſtreiche noch mehr waren . Wenn es der Polizei gelingt , ihre Perſowalien feſtzuſtellen , ſo wird ihnen ein an= gemeſſener Strafzettel über das Unzuläſſige ihres Tuns die nötige Be = lehrung erteilen . Griesheim , 14 . Juni . Am Donnerstag , den 16 . Juni , vormittags 9 Uhr , findet auf dem Rathaus die öffentliche Impfung der im Jahre 1926 geborenen Kinder ſtatt . — In der laufendem Woche finden auf dem hieſigen Truppenübungsplatz täglich vormittags von 5 — 12 Uhr Scharfſchießübungen ſtatt . Pfungſtadt , 14 . Juni . Muſikabteilung der Feuer= wehr . Die Freſwillige Feuerwehr Pfungſtadt hat ein eigenes Spiel mannskorps ( Trommler und Pfeifer ) ins Leben gerufen . Die In= ſtrumente ſind von privater Seite beſchafft worden . * Ober = Ramſtadt , 14 . Juni . Sechzigfährigen = Geburts= tagsfeier . Einer langjährigen ſchönen Sitte folgend , begingew die im Jahre 1867 Geborenen hier gemeinſam ihren 60 . Geburtstag . Faſt ohne Ausnahme hatten die ehemaligen Schulkameradinnem und = kame= raden der Einladung des Leiters der Veranſtaltung , Herrn Bäckermeiſter B . Finger , Darmſtadt , Folge geleiſtet . Gegen 9 Uhr vormittags traſen ſich die Teilnehmer vollzählig zum gemeinſamem Kirchgang , und mit war= mem Händerdruck begrüßten ſich alle . Herr Pfarraſſiſtent Lenz hielt im Vormittagsgottesdienſt eine der Weihe des Tages angepaßte , zu Herzen gehende Predigt . Frau Irene Bertſch = Würtenberger , die Tochter des Kameraden J . Würtenberger , ſang im Gottesdienſt unter Begleitung des Herrn Lehrer Adelberger am Harmomum „ Largo ” von Händel . Anſchließend daran wurden die Gräber der inzwiſchen verſtorbenen Kameradinnen und Kameraden beſucht und unter ehrenden Worten Kränze niedergelegt . Dabei ſprach Herr Würtenberger einen ſinnvollen Nekrolog . Nachmittags 3 Uhr fanden ſich die Teilnehmer im Saale „ Zum Löwen ” ( Schneider ) wieder zuſammen . Kamerad Finger , Darm= ſtadt , begrüßte alle Erſchienenen aufs hewzlichſte , und Bürgermeiſter Rückert entbot den Willkommengruß der Gemeinde . Bei An= ſprachen . Darbietungen der verſchiedenſten Art entſchwandem die wirklich ſchönen , von echt kameradſchaftlichem Geiſte getragenen Stunden nur allzu ſchnell . * Groß = Umſtadt , 13 . Juni . Die Wiederſehensfeier der 1881 er Abiturienten der hieſigen jetzigem Oberrealſchule nahm bei günſtiger Witterung einen erhebenden Verlauf . Von den erſchie= nenen 16 Abiturienten und Schulkameraden hatten ſich die meiſten ſeit länger als 46 Jahren nicht wiedergeſehen , ſo daß das gegenſeitige Wie= dererkennen oft nicht leicht war und zu ſpannenden Szenem Anlaß gab Am Vormittage beſichtigtem die ehemaligen Schüler auf die liebens= würdige Einladung des Herrn Oberſtudiendirektors Pfersdorf die Oberrealſchule nebſt ihrem reichhaltigem wiſſenſchaftlichen Unter richtsmaterial und den indereſſanten Sammlungen . Daran ſchloß ſich ein Gang durch die Stadt mit ihrem hübſchem Nathaus und den allen Gäſten noch vertrauten alten Straßem und Gäßchen , womit auch eine freilich mur äußere Beſichtigung des alten Realſchulgebäudes verbunden wurde , in deſſen Räumen die Gäſte ſchon vor über 50 Jahren gemein= ſam Freud und Leid der Schule gekoſtet haben . Sodann begab man ſich ins Gaſthaus „ Zum Lamm ” zum gemeinſamen Mittagsmahle , woſelbſt te ſich im Austauſch alter gemeinſamer Schulerinnerungen bald e äußerſt angeregte Stimmung entwickelte . Herr Oberjuſtizinſpektor Hummel hielt die Begrüßungsanſprache , wobei er mit Worten hoher Verehrung der ehemaligen Lehrer und der verſtorbenen 6 Abi= turienten gedachte , zu deren Gedächtnis die Anweſenden ſich von den Sitzen erhoben . Sein Hoch galt der Realſchule . Herr Oberſtudiendirek= tor Pfersdorff dankte für die einmütige Ehrung der Schule und gab ſeiner Freude Ausdruck , daß die Angehörigen einer der älteſten Klaſſen der Realſchule in noch ſo ſtattlicher Zahl erſcheinem konnten Sein Glas weihte er dem ferneren Wohlergehen der Gäſte . Nun war die Zeit ſoweit vorgeſchritten , daß der geplante Gang in die hübſche Umgebung der Stadt ausgeführt werden konnte , wobei ein Bild der Teilnehmer auf der photographiſchen Platte feſtgehalten wurde . Nur zu früh ſchlug die Abſchiedsſtunde . In bewegter Stimmung ging man aiseinander mit dem einſtimmigen Wunſche , in kurzer Zeit wieder ein= mal zuſammenzukommen . Allen Teilnehmern dürfte dieſe Wieder= ſehensfeier nach einer ſo langen Trennungszeit in angenehmſter Er= innerung bleiben . * Vielbrunn , 12 . Juni . Nach monatelanger Krankheit unſeres ver= ehrten Herrn Pfarrers Stroh , während der er zur Geneſung im Eliſabethenſtift = Darmſtadt und dann in Wiesbaden weilte — infolge= deſſen die evangeliſchen Männer = und Frauenabende ſowie die Bibel= ſtunden hier ausfallen mußten und die Gottesdienſte abwechſelnd vor auswärtigen Geiſtlichen gehalten wurden — , hatten wir am Pfingſtfeſt die Freude , zum erſtenmal wieder ſeinen packenden Predigten lauſchen zu durfen . Auch konnte er uns verkünden , daß demnächſt mit der äuße= ren Renovierung unſerer Kirche begonnen wird . Es wird durch dieſe weitere Herſtellung unſeres Gotteshauſes ſeine Mühe , die im vorigen Jahre von ihm bewerkſtelligte künſtleriſche Ausgeſtaltung des Kirchen= innenn , gekrönt . Als hervorragender Beweis ſeiner allſeitigen Be liebtheit und ſeines erfolgreichen Wirkens kann verbucht werden , daf es ihm gelungen iſt , in dieſer bedrängten Zeit die hierzu erforderlichen , wohnhauſes . Laut Ausſchreiben des Heſſiſchen Hochbauamtes Dieburg , Zweigſtelle Erbach , ſoll noch in dieſem Jahre hier ein Gebäude für Beamtenmieterwohnungen errichtet werden . Bauherr iſt der Volksſtaat Heſſen . Das zu erbauende Haus ſoll , nahdem die Gemeinde einen ſchönen Bauplatz zur Verfügung geſtellt hat , den beiden hier ſtationierten Wachtmeiſtern als Wohnung dienen . Die Rohbauarbeiten ( Erd = , Maurer = , Schloſſer = , Zimmer = , Dachdecker und Spenglerarbeiten ) wverden auf dem Wege des öffentlichen Wettbewerbs vergeben . Die Zeichnungen und Verdingungsunterlagen ſind für die Handwerker auf dem Bauamt erhältlich , und der Termin für die Einreichung der Ang bote iſt der 28 . ds . Mts . , Durch Ausführung dieſer Arbeiten wird ben einheimiſchen Bauhandwerkern und Lieferanten ein äußerſt will= kommener Verdienſt ermöglicht . Das Provinzialtreffen des Heſſen = Bundes in Erbach im Odenwald . Am Sonntag , den 12 . Juni , feierte der Erbacher Jünglingsverein ſein 25 jähriges Gründungsfeſt . Aus dieſem Grunde hatte der Heſſenbund die geſamte evangeliſche Mannesjugend der Provinz Starkenburg nach dort zuſammengerufen . Schon am Samstag abend herrſchte reges Jugendtreiben in den Straßen der ſchönen Odenwaldſtadt . Kleine und größere Trupps unſerer munteren Heſſenjungen zogen , ſingend um ihr Fähnlein geſchart , hin und her durch die Straßen , um ihre Quartiere belegen und ſich an den Kochſtellen zu ſtärken . Es ſei gleich vorausgeſchickt daß das Feſt dank der rührigen Arbeit des Vereins Erbach und ſeines Vorſitzenden , Herrn Stadtpfarrer von der Au , dank der fveundlichen Gaſt= freiheit vieler angeſehener Bürger der Stadt gänzend verlaufen iſt , und ſchon dadurch ein Stück liebe Erinnerung für viele unſerer Jungen blei= ben wird . Wenn der Himmel auch kein freundliches Geſicht zeigte , und kurz vor Aufſtellung des Fackelzuges heftiger Regen niederrauſchte , ſo konnte das die Feſtfreude unſerer Jugend nicht beeinträchtigen , die den Kampf mit jedem Wetter auf ihren Fahrten gewöhnt iſt . Aber auch die ſchauluſtige Menge ließ ſich nicht abhalten , denn die Bürgerſteige waren dicht beſetzt , als der Fackelzug wie ein endloſes Feuerband dem Markt= platz zumarſchierte . Die Kundgebung war ein lauter Ruf deutſcher chriſtlicher Jugenl in die Nacht und Nor des Vaterlandes , ein Ruf der Erinnerung an glor= reiche Vergangenheit , ein Ruf der Mahnung an neu aufzubauende Zu= kunft . Der wolkenverhangene Nachthimmel , wie auch der leiſe rieſelnde Regen konnten den Eindruck dieſes Rufes und den Eindruck der An= ſprachen nur verſtärken . Herr Dr . Krämer , aus Darmſtadt , ſprach von Fenſter des Rathauſes aus unter dem Stichwort : „ Fackeln in der Nacht zu der tauſendköpfigen Verſammlung auf dem Marktplatz . Des weiteren ſprach Herr Landesjugendpfarrer von der Au , und beide Reden wurden gar mächtig von der Jugend aufgenommen , das fühlte man ihrer Ant wort ab : einem brauſenden „ Heil ” , das über den Marktplatz hallte wie auch ihrem Bundesſang „ Es rauſcht durch deutſche Wälder , es raunt durch Rohr und Ried , es klingt durch Städt ” und Felder ein zukunftmächtig Lied ; es klopft an jede Pforte , in Schloß und niederm Haus , mit zauberſtarkem Worte : „ Deutſche Jugend , heraus ! ” Da leuchtete es hoch auf am Kirchturm droben , und an der mäch= tigen Schloßfront ſchießen Lichtgarben entlang , grün und rot durch= brechen ſie das Dunkel und wandeln in einem Augenblick das Bild ein farbenfreudiges Märchen . Hoch auf ziſchen die Raketen und ſtreuen ihren leuchtenden Regen aus Wolken und rieſelnden Tropfen über den Platz . Dann zog die feſtfeiernde Schar mit klingendem Spiel in ihr Quartier . Die Nachtwachen waren eingeteilt , die der verſpäteten An kömmlinge harrten und die über Ruhe und Ordnung wachten . Auch der Sonntag ließ die Wolken nicht weichen . Aber unſere ge= ſunden Heſſenjungen ließen ſich dadurch nicht in ihrer Feſtfreude ſtören . Das Choralblaſen vom Turm der Stadtkirche brauchte ſie nicht erſt zu wecken . Es ging ſchon lange munter her bei ihnen , bevor ſie ſich zur feſtgeſetzten Zeit , um 7 Uhr , auf dem Marktplatz zur Morgenwache zu ſammeln hatten . Auf den Schöllenberg zogen wir hinaus . Der feſt= feiernde Verein hielt ſeine Morgenwache am Kriegerdenkmal im Ehren= hain . Er legte dert einen Kranz nieder , beſonders derjenigen aus ſeiner Bjährigen Geſchichte denkend , die aus Feindesland nicht wieder= kehrten . Wie fernes Glockenläuten aus begeiſterten Tagen , da wir noch eine Jugend hatten , die ſich opfern konnte , wie eine ſtille , klagende Mahnung an die Zukunft klang der Gruß an die gefallenen Brüder in den Herzen aller derer wach , die ſich in kleinen Trupps um ihre Führer verſammelt hatten , um zu beten . — „ Ich hatt’ einen Kameraden . ” Dann kam der Kirchgang . Feierlich das Herz erhebend ſangen Gemeinde und die Jugend die Feſtliturgie . Herr Pfarrer Rohrbach aus Frankfurt a . M . hielt die Feſtpredigt über Johannis 3 . Vers 7 und 8 , und ſetzte der Jugend in eindringlicher Weiſe mit oft wahrhaft poe tiſcher Sprache auseinander , daß es eine conditio sine gua non evange liſcher Jugendbewegung gibt : „ Ihr müßt von neuem geboren werden ! “ Viele , ſehr viele von unſeren Jungen werden den Eindruck dieſer Pre= digt , ein gutes Samenkorn in gutem Land , mitgenommen haben . Nachmittags kam die Fröhlichkeit der Jugend zu ihrem vollen Recht , bei munterem Treiben unter den Linden . Der Feſtzug nach dort war wieder eine gewaltige Kundgebung Qiſerer evangeliſchen Mannesjugend an die zuſchauende Menge . Denn unterdeſſen waren auch die letzten Nachzügler gekommen , ſo daß ihrer wohl 800 in gleichem Schritt und Tritt , unter Poſounenklängen zu dem Feſtplatz marſchierten , ungeachtet der tauſendköpfigen , den Zug begleitenden Menge . Herr Stadtpfarrer von der Au , der Voyſitzende des Vereins Erbach , eröffnete den Reigen der Anſprachen , die den Verein wie die ganze Jugend grüßten . Er ge= dachte auch des Begründers der Arbeit in Erbach , des Herrn Stadtpfarrer Sell , der zu aller Freude gegenwärtig ſein konnte . Dann ſchloſſen ſich Herr Landesjugendpfarrer von der Au im Namen des Landeskirchenamts , Herr Schulrat Haſſinger im Namen des Amts für Volksbildung , Herr Bürgermeiſter Dengler im Namen der Stadt Erbac und Herr Pfarrer Müller = Birkenau , als 2 . Vorſitzender des Heſſenbun des , im Namen desſelben . Das beherzigenswerteſte Wort des Nachmit= tags rief Herr Schulrat Haſſinger unſerer Jugend zu : „ Was ich einſt der katholiſchen Jugend geſagt habe , werdet ganze Katholiken , das rufe ich euch heute zu : werdet ganze evangeliſche Männer ! Was wir ſind , wir wollen es ganz ſein ! “ Den Mittelpunkt des Nachmittags bildete ein Feſtſpiel , das die Jungen des Vereins Petrusgemeinde Beſſungen aufführten . Sie haben gutes geleiſtet , und das ganze mittelalterliche Spiel „ Der verlorene Sohn ” , von Burkhard Waldis , hat ſeinen tiefen Eindruck nicht verfehlt Wie überall auf unſern Feſten , iſt viel geſungen und geſprungen worden , und unſere guten Jungen von Rüſſelsheim haben ihrem evwor= benen Singwimpel auch in Erbach alle Ehre gemacht . Was aber wohl allen , die ſie ſingen hörten — ich möchte betonen , die ſie ſingen ſahen — ihren Sang ins Herz geſenkt hat , das waren ihre leuchtenden Augen . Gegen 5 Uhr war unſer Feſt zu Ende . Herzliche Dankbarkeit lag in dem gegenſeitigen warmen Händedruck beim Abſchied , und manche Freundſchaft iſt nicht nur für den Tag , ſondern für Jahre geſchloſſen worden . In der Arbeit des Heſſenbundes aber und in der Arbeit des Vereins Erbach möge dieſes Provinzialtreffen ein leuchtender Mark ſtein ſein . H . J . k . Ober = Sensbach , 14 . Juni . Dem hieſigen Männergeſangverein „ Sängerluſt ” war es vergönnt , vorgeſtern bei großer Gunſt des eber unbeſtändigen Wetters das Feſt ſeiner Fahnenweihe aufs ſchönſte be= gehen zu können . Nach einer Vorfeier am Samstag abend und einer Feier am Kriegerdenkmal am Sonntag morgen bewegte ſich mittags ein 20 Vereine umfaſſender Feſtzug durch das langgeſtreckte Dorf nach dem ſchön hergerichteten Feſtplatz . Nach einem einleitenden Chor des feſtgebenden Vereins entbot der Vorſitzende desſelben , Herr Förſter Lippert , der ganzen Feſtverſammlung den Gruß des Vereins und der Gemeinde . Rückblickend zeigte er , wie der Verein im Jahre 1911 ge a= gründet wurde , dabei gedachte er der beſonderen Verdienſte des maligen Dirigenten des Herrn Lehrers Bopp . Schon 1914 wollte der Verein eine Fahne beſchaffen , da riß der Krieg die Mitglieder aus= einander . Nunmehr , 16 Jahre nach der Gründung , iſt es dem Verein beſchert , ſeine Fahne weihen zu können . Die Beſchaffung der Fahne war möglich durch die Hilfe der Gemeinde , der Herrn Grafen zu Er= bach = Fürſtenau und des Jagdpächters , des Herrn Reinhardt van Gül= pen = Vernes . — Nun überreichte nach Vortrag eines ſchönen Gedichtes Fräulein Ella Ihrig dem Fahnenträger , Herrn Körber , das entfaltete Banner , das dieſer mit Worten des Gelöbniſſes entgegennahm und durch Handſchlag dem Vorſitzenden des Vereins ſein Verſprechen bekräf tigte . Fräulein Sophie Kaufmann überreichte unter entſprechenden Ausführungen eine von den Feſtjungfrauen geſtiftete ſchöne Fahnen= ſchleife . Jetzt feierte Herr Oberpfarrer Colin = Beerfelden in gewohnter Meiſterſchaft das deutſche Lied , anknüpfend an die dem Bauner aufge= ſtickten Worte : In Freud und Leid zum Lied bereit — Nach Schluß des Feſtaktes ſangen dann die Geſangtereine ihre Chöre , leider gin in dem Feſttreiben viel davon verloren . Am Sonntag und Montag abend waren Bälle und Nachfeiern . Alle Teilnehmer waren von dem Verlauf des Feſtes hochbefriedigt . Gegen Hühneraugen und Hornhaut nur das ſeit 60 Jahren bewährte Radlauersche Hühneraugenmittel . Dein Pflaſter anwenden ! Pflaſter verrutſcht , daher wertlos . Tauſende Anerkennungen . Packung Mk . 1 . — franko . Erhältlich in den größeren Apotheken und Drogerien . Mur echt mit der Aufſchrift Radlauers Kronenapotheke , Berlin W 8 Nachahmungen weiſe man zurück . TV , 276 , „ KRONTHAL Ein Labetrunk für Kranke und Erschöpfte . Hanptniederlage bei : H . Ostertag , Darmstadt , Hügelstr . 24 — 27 . Tel . 2468 T , 9095 Nummer 164 * Fränkiſch = Crumbach i . Odw . , 14 . Juni . An Pfingſten hielt die Fränkiſch = Crumbacher Familie Hotz hier ihren 2 . Familientag ab . Ueber 100 Familienmitglieder , die größtenteils von , auswärts kamen , waren verſammelt . Nach einem ſinnigen Vorſpruch von Walter Hol ( Werms ) wurde die Feier durch den Senior Lehrer Hotz ( Offenbach ) eröffnet , der herzliche Worte der Begrüßung an die Familienmitglie= der richtete . Bauinſpektor Philipp Hotz ( Worms ) hielt alsdann einen Vorträg über Sitten und Gebräuche im Züricher Oberland , dem Lande der Vorfahren . Derſelbe gab auch Erläuterungen über das Familien= wappen ab . Hierauf traten drei Hotzenkinder ( Marianne , Elſa und Kätchen Hotz ) in ſchmucker Handwerkertracht , allegoriſch die drei Linien die Küfer = , die Scneider = und die Schreiner = Hotz darſtellend , auf . Ihre in herziger Weiſe vorgetragenen Verſe , welche einen Einblick in die ganze Familiengeſchichte gaben , wurden mit Begeiſkerung und Rührung aufgenommen . Herr Pfarrer Meiſinger , der als Gaſt anweſend war , hielt eine zu Herzen gehende Anſprache . Großen Beifall fanden auch die längeren ſchriftlichen Ausführungen des Freiherrn von Gemmingen . der leider nicht anweſend ſein konnte . Die ſonſtigen Darbietungen kön nen als fehr gut bezeichnet werden . Mit Begeiſterung wurde das neue Wappenlied geſungen . Erwähnt ſeien noch die von 6 Mädchen auf= geführten und von Fran Eliſe Hotz und Fräulein Dudeh ( Fränkiſch Crumbach ) einſtudierten Reigen , die ſchönen Gefangsvorträge der Frau Manl ( Fränkiſch = Crumbach ) und der Frau Weitzel ( Eberſtadt ) ſowie de Herrn M . Ober ( Pfungſtadt ) , die humaoriſtiſchen Beiträge des Herin Karl Hotz ( Offenbach ) , P . Hotz ( Darmſtadt ) und Ga . Hotz ( Fränkiſch Crumbach ) und vieles andere . Auch der Familienkapelle Otto Hotz und der Bewirtung durch den Kronenwirt Leonh . Hotz ( Fränkiſch = Crum= bach ) ſei gedacht . Nur zu ſchnell vergingen die ſchönen Feiertage und allen wurde der Abſchied ſchzer . Lichtenberg i . Odw . , 14 . Juni . Es ſind jetzt 25 Jahre , ſeitden Herr Lehrer Fritz Lautenſchläger an der hieſigen Schule tätig iſt . Der Fubilar erfreut ſich durch ſein einnehmendes Weſen allgemein großer Beli = btheit und hat ſchon manchen ſeiner Anvertrauten durch umſichtige Förderung auch nach zurückgelegter Schulzeit den Lebensweg geebnet . Auch in Kreiſen ſeiner Kollegen hat er ſich auf ſprachlichen und natur= wiſſenſchaftlichen Gebieten durch ſeine Beleſenheit als gewiſſenhafter Berater gezeigt , der jedem den reichen Schatz ſeiner Erfahrung gerne zur Verfügung ſtellt . Dem allſeits Geehrten , der ein großer Natur = und Kunſtfreund iſt , wurden von der Gemeinde Lichtenberg und der Leh rerſchaft der Umgebung ſowie von Privaten wertvolle Geſchenke über= reicht . — Hirſchhorn , 14 . Juni . Waſſerſtand des Neckars am 13 . Jum 103 Meter , am 14 . Juni 1 , 46 Meter . Heppenheim , 14 . Juni . Das hieſige Landwirtſchaftsamt veranſtaltet gemeinſam mit dem landwirtſchaftlichen Bezirksverein für den Kreis Heppenheim und der landwirtſchaftlichen Zentralgenoſſenſchaft Darmſtadt Vorführungen neuzeitlicher Mähmaſchinen , und zwar von ſolchen für Pferde und Kuhbeſpannungen . Die Vorführungen finden ſtatt in Affolterbach am Mittwoch , den 15 . Juni , vormittags 9 ½ Uhr , in Mörlenbach am Freitag , den 17 . Juni , vormittags 9 Uhr Treffpunkt jeweils Bürgermeiſterei . Hierzu ſind alle Landwirte der genannten Orte und Umgebung freundlichſt eingeladen . Viernheim , 14 . Juni . Bei der Grasverſteigerung wur= den außerordentlich hohe Preiſe erzielt , die bei vielen Intereſſenten manches Kopfſchütteln hervorriefen . So erfreulich das finanzielle Er= gebnis für die Gemeinde bzw . die Großallmendierten iſt , umſo unan= genehmer iſt dies aber für den Steigerer , wenn im Nodember die An= forderungs = und Mahnzettel für die Martinigefälle ins Haus kommen . Ein guter Morgen ( 3750 Quadratmeter ) kam durchſchnittlich auf 70 Mk . zwei Stücke am Hauptzuleitungsgraben ſogar auf 121 und 112 Mk . ( Letztere vor dem Kriege auf höchſtens 30 Mk . ) Bei der ſchlechten finan= ziellen Lage unſerer Landwirte erſcheinen dieſe Heupreiſe bedenklich , zumal in vielen Fällen einesteils aus Zorn über ein nicht zugeſchlagenes Los , andererſeits aus einem gewiſſen Reichſeinſcheinewvollen ſinnlos hineingeboten wird . Ein ähnlicher Zuſtand war auch bei der Früh kirſchenverſteigerung zu bemerken . Das Spitzenlos mit 2 Bäumen , ge= ſchätzt auf 1 , 70 Zentner , kam auf 75 . — Mk . — Gernsheim , 14 . Juni . Waſſerſtand des Rheins am 14 . Juni 2 , 28 Meter . * Gernsheim , 14 . Juni . Der 13 . Kreisfeuerwehrtag des Verbandes der Freiwilligen Feuerwehren des Kreiſes Groß = Gerau , ver= bunden mit einem Führerkurſus , tagt am Samstag , den 18 . , und Sonn tag , den 19 . Juni , in Gernsheims Mauern . Die Vorbereitungen hierzu ſind eifrig im Gange . Am Samstag , den 18 . ds . Mts . , nachmittags um 2 ½ Uhr , findet der Führerkurſus im Saalbau Haas ſtatt , an dem ſich die Führer der Freiwilligen und Pflichtfeuerwehren des Kreiſes betei= ligen . Die Zahl der Teilnehmer ſchätzt man auf zirka 100 . Abends um 8 ½ Uhr findet im gleichen Saale unter Mitwirkung der Feuerwehr= kapelle ein Konzert ſtatt . Im Verlauf desſelbem hält Herr Kreisfeuer wehrinſpektor Kölſch = Mainz einen Lichtbildervortrag über Brände allen Art . Am Sonntag , in der Zeit von 6 ½ bis 8 Uhr , üben die Kurſus= teilnehmer praktiſch an den Geräten nach den Vorſchriften des heſſiſchen Feuerwehrhandbuches auf dem Schöfferplatz . Um 9 ½ Uhr beginnt der eigentliche Vertretertag der Verbandsabgeordneten . Um 2 ½ Uhr ver anſtaltet die Freiwillige Feuerwehr Gernsheim auf dem Alarmplatz ( Schöfferplatz ) eine größere Schulübung mit anſchließendem Brand= angriff auf das Fabrikgebäude der Rhein = Farbwerke . Groß = Gerau , 14 . Juni . Beſichtigung Nauheims . Unter Führung des Bürgermeiſters Dr . Lüdecke ſtatteten mehrere offizielle Perſönlichkeiten der Kreisſtadt dieſer Tage der Nachbargemeinde Nau= heim einen Beſuch ab . Man beſichtigte den neuen Friedhof , die Schwimmbadanlage und die neuen Sportplätze . Oberheſſen . I . Friedberg , 13 . Juni . Bei Weißbinderarbeiten ſtürzte der un gefähr 50 jährige Dieter aus Ober = Rosbach vom Gerüſt und erlitt einen Schädelbruch . Die raſch herbeigeeilte freiwillige Sanitätskolonne vom Roten Kreuz überbrachte ihn in das hieſige Bürgerhoſpital . Es iſt jedoch zu beſüirchten , daß der Verunglückte ſich nicht von der ſchweren Verletzung erholen wird . b . Friedberg , 14 . Juni . Im Ratskeller hielt der Ortsgewerbe= verein ſeine diesjährige Hauptverſammlung ab . Der Vorſitzende , Herr W . A . Heß , begrüßte die Erſchienenen , darunter beſonders den Kommerzienrat Langsdorf , als Vertreter der Stadt Friedberg , den Rek= tor der Gewerbeſchule , Herrn Neubquer , ſowie den Syndikus der hie= ſigen Handwerkskammernebenſtelle , Herrn Dr . Reif . Er machte der Ver= ſammlung die erfreuliche Mitteilung , daß die neue Reichsverdingungs= ordnung wahrſcheinlich am 1 . Juli in Kraft trete . Herr Rektor Neu= bauer verlieſt den Bericht der letzten Hauptverſammlung und gibt der Kaſſenbericht , der mit knapp über 2000 Mk . abſchließt . Die Einnahm beſtehen in der Hauptſache aus 550 Mk . an Beiträgen und 1300 M 1 an Miete , während der größte Ausgabepoſten eine ausgeliehene Summe von 1150 Mk . iſt , die als Baufonds gedeckt iſt . Der Voranſchlag für das kommende Geſchäftsjahr ſchließt ſich genau an das Vorjahr an . Nachden einige ausſcheidende Vorſtandsmitglieder durch Zuruf wiedergewählt worden waren , gibt Herr Morſchel ein Referat über den Reichstari für Lehrlingslöhne . Im Gegenſatz zu früher forderten die Gewerkſchaf= ten heute tarifmäßige Bezahlung der Lehrlinge . Im neuen Tarif des Bauhandwerks ſei dieſe ſogar recht hoch . Wenn der Tarif für allgemein verbindlich erklärt würde , ſeien alle Verträge hinfällig . Das Handwerk müſſe ſich deshalb auf das Geſetz berufen , das in der Gewerbeordnung gegeben ſei : Die Lehrlingsfrage ſei eben eine Erziehungsfrage , keine Lohnfrage . Eine Reſolution der Handwerkskammern hat gegen den neuen Tarif bereits Stellung genommen . An dieſe Ausführengen ſchloß ſich eine ſehr ausgedehnte und lebhafte Ausſprache , die ſich noch forvetzt nachdem Beigeordneter Langsdorf bei ſeiner Begrüßung namens der Stadt die unangenehme Mitteilung macht , daß die Gewerbeſteuer eine Erhöhung erfahren werde , daß die Stadt wahrſcheinlich eine Bierſteuer einführen müſſe , und daß die Provinz ihre Steuern um mindeſtens da = 2 ½fache erhöhen werde , um ihr Straßenbauprogramm durchführen zu können . Herbſtein , 14 . Juni . Die Silberfuchsfarm des Jagd= pächters Kübel hat bedeutenden Familienzuwachs erhalten , ſo daß die Farm für Beſucher geſperrt iſt . Die ſechs Paar Füchſe haben — ſoweit es ſich bis jetzt überſehen läßt — 20 junge Füchſe zur Welt gebracht . Die= iſt ein Zeichen , daß ſich die aus Alaska ſtammenden Tiere im Vogels= berg gut akklimatiſiert haben . Alsfeld , 13 . Juni . Der Truthahn als Kückenmutter Auf der Schwälmer Geflügelfarm im benachbarten Dorfe Schrecksbach waren die ſieben Truthühner eifrig mit dem Brüten beſchäftigt . Da wurde der ſonſt ſo brave Hahn derartig biſſig , daß niemand auf den Hof gehen konnte . Kurz entſchloſſen legte ihm eine Magd 20 Hühnereier zum Ausbrüten unter , und es war eine Luſt , zu ſehen , wie der ſtolze Truthahn getreulich und mit Erfolg ſeine 21 Tage brütete . Eine Anzahl Kücken erblickten das Licht der Welt und werden heute treulich von ihm geführt und gehütet . Nummer 164 Mittwoch den 15 Juni 1927 Seite 9 NORDDEUTSCHER LLOID NORWEGENFAHRTEN 1921 3 . Reige : vom 29 . Jnſi bi 16 . Augwt 1977 mir Doppelschraabendampfer sLützows 8716 Brutto - Reg . - Tons Rabrpreig : Rml . 500 — un d b . 5 ber SKANDINAVIEN - OSTSEEFAHRTEN 1927 1 . Reise : 30 . Jalibis 12 . August 1927 mit Doppelschraubendampfer sMadridé 8753 Brutro - Reg . - Ton = 2 . Reise : 4 . Aug . bis 17 . Aug . 1927 mit Doppelscbraubeadampfer SLorcks 8976 Brutto - Reg . - Toa = R 20 rpreiz ; RiF . , 330 — uod 6 , 8 be GESELLSCHAFTSREISEN NACH NORDAMERIKA 1 . Reise : 11 . Okrober bis 15 . November mit 18 rägigem Aufenthalt in Amerika . Hin - und Rückfahrt in der III . Kafche für Touristen mit den Doppelschraubendampfern Dresdens aad Mänchens Pahrpreis einschl . 14 täg . Landaufenthalt 10 Awerit 2 Whiſ . 71 65 , und böher Kostenlose Auskuaft u . Prospekte durch : Darmstadt : Hnton Fischer , Frankfurterstr . 12 / 14 frlogd - Reisebüro , frandwirtschafts- bank H . - G . , Rheinstr . 17 T BIn 2930 Dieburg : Ernst Reh , Steinstr . 1 Groß - Umstadt : J . Rapp , Obere Marktstr . 2 Heppenheim : Jacob Mainzer , Friedrichstr . 19 / 21 Michelstadt : Karl Bauer , Bahnhofstr . 53 M Darmstadt Tafs Ve . 749 Aa er Erdbeeren zum Einmachen per Pfd . nur 55 und 60 Pfg . Bernhard Held Karlsſtraße 24 ( 9734 ) Telephon 478 aftFahrschul = Lt 6 Kkaftfäyefihalt akl Pruty Altſiadt 10 Dieburg Teleph . 243 ( 8651 a empfiehlt ſich zur gewiſſenhaften Ausbildung von Kraftfahrzeugführer aller Klaſſen Mäßige Preiſe Eintritt jederzeit Palmenkibe Gg . Heim , Darmstadt , Arheilgerstr . 53 ( 9393 dgm/ Telephon 2062 . Weißbind . ehtang Tapezier Lackierarb . , am Decke 40 H , qm Oelfarbe & , RolleTapet . 60 . 5 Ang . unt . K 192 an die Geſchſt . ( 215902 Schreib= maſchinen aller Syſteme werd fachmänn bil repa= riert und neu auf gearbeitet ( 9374 a Spezial = Büromaſch . = Reparat . = Werkſtätte H . Alemann Ballonplatz 3 ½ Preiselbeeren mit Zucker Pfd . 65 J . 10 Pfd . 6 , 30 ℳ . ( 9488 Sm . Lebensmittelhaus J . Schelihaas Tel . 1697 . Karlſtr . 50 . Sübrendle Na 7 D y SETAA ALELRA Sucht für DARMSLADL HHEPT AEIPD HPoSTIAA für ihre SbtMorken Zu desonckers günstigen SGedingungen Angebote von Firmen bezw . Persönlich- keiten , die bei der einschlägigen Kund- schaft gut eingeführt sind , erbeten unter F . N . E . 943 an Rudolf Mosse , Frankfurt a . M . ( 1 9697 Dieser Sedan hier kostet : 44895 Eine Nachfrage AL . S wir den neuen Chevrolet vor 4 A weniger als zwei Monaten dem deutschen Publikum ankündigten , sahen wir voraus , daß eine große Anzahl von Chevrolet = Personenwagen und Nutzfahrzeugen verkauft werden würde , sobald Chevrolet genügend bekannt geworden wäre und man seine hervorragenden Eigenschaften voll ge= würdigt hätte . Nicht voraussehen je= doch konnten wir die Schnelligkeit und die Begeisterung , mit der der deutsche Wagenkäufer den Chevrolet willkommen geheißen hat , und die einsetzende Flut von Aufträgen , die solchen Umfang annahm , daß ste unsere gegenwärtigen großen Produktionsein= richtungen weit überstieg . Innerhalb zehn Tage nach der ersten Ankündigung des Chevrolet in Deutschland erhielten wir Aufträge für sofortige Lieferung von nicht weniger als 1500 Chevrolets , und die Gesamt= zahl der von den Chevrolet = Händlern während des Monats Mai eingelaufe= nen Orders betrug 2072 . Die Juni = Aufträge betragen bereits über 2000 ! Wir sind dem deutschen Publikun und den Chevrolet = Händlern aufrichtig dankbar für diese schnelle , überwäl = Über aller Erwarten ! tigende Aufnahme des Chevrolet und für dieses große Vertrauen , das damit für Chevrolet und General Motors G . m . b . H . bewiesen wird . Wir be= dauern außerordentlich , daß es für uns physisch rein unmöglich gewesen ist , unsere Händler so zu beliefern , daß diese ihrerseits ihren Kunden prompt mit Chevrolet = Personen = und Lastwa= gen dienen konnten . Jede denkbare Anstrengung und jede Maßnahme , die sich ermöglichen läßt , wird von unserer Seite unter= nommen , um genug Chevrolet - Wagen zur Deckung der Nachfrage herzu= stellen , und wir hoffen , daß in einem weiteren Monat unsere Händler in der Lage sein werden , prompt Chevrolet = Wagen zu liefern . Wenn es Ihnen möglich ist , sich noch eine geringe Zeitspanne bis zur Lieferung Ihres Wagens zu gedulden , werden Sie sich , das versichern wir Ihnen , reichlich für die Verzögerung entschädigt sehen durch den hervor= ragenden Qualitätswert , den Sie durch den Kauf eines Chevrolet bekommen . Die neuen herabgesetzten Preise : Touring . . . . . . M 5925 Coach . . M 4425 Sport = Touring . . . . 4425 Sedan . . . . . 4895 8 Lt Commercial = Chassis 3035 1 kt Lastwagen = Chassis 3895 Der Eleganteste der Kleinen Wagen ! Preise fahrbereit ab Werk Berlin einschließlich Zoll und fünffacher Bereifung für Personenwagen , vierfacher Bereifung für Last - und Lieferwagen . Autorisierter Vertreter : In Deutschland von deutschen Arbeitern zusammengestellt , Donges & Wiest , Darmstadt Grafenstraße 43 — Telephon 2496 GENERAL MOTORS G . M . B . H . , BERLIN = BORSIGWALDE IV 6525 Eßt das vorzügliche Roggenbrot erhältlich in allen einschlägigen Geschäften Gelleriepflanzen pikiert , 100 St . 2 , 40 . ℳ Aſiernpflanzen gemiſcht , 100 St . 1 , 50 . 4 gibt ab Konr . Mahr , Traiſa , Röderweg * 15833 El . Licht = u . Kraft = Anlage führt perſön = * 15616 gm lich aus Val . Niebes Liebigſtraße 4 . Telephon 1171 . von 45 H an . Drog . Secker Putzlucher Nachf , Ludwigshöhſtr . 1 ( B 3786 Handmalereien , waſchechte Handſtickereien , Perlſtichereien , Maſchinenſtickereien werden künſtleriſch u . fachmänniſch ausgeführt auf Kleider , Bluſen , Jäckchen , Hüte , Schals , Selbſtbinder , Kinderkleider , Schürzen uſw . Gardinen , Lampen= ſchirme , Teepuppen , Teewärmer , Decken , Kiſſen , Läufer ſowie alle Gegenſtände der Handarbeitskunſt werden nach eigenen und gegebenen Entwürfen angefertigt . Herrliche Handgemalte Batiſtdeckchen zur Tafel oder ſonſtiger Dekoration ſehr willkommen . Zu jeder Zeit paſſende Geſchenke werden auf Beſtellung ſofort geliefert . Alle und jede Handarbeit von den Einfachſten bis zu den Diviſielſten Material kann nach Wunſch geſtellt oder ge= werden fachmänniſch erledigt . bracht werden . Büro u . Geſchäftsſtelle nur Grafenſtr . 41 , pt . Tel . 1794 . Miſe e u . Reparaturanſtalt Anfertigung ganzer Ausſtattungen ſowie einzelner Stücke von der einfachſten bis zur eleg . Ausführung . Wäſche ausbeſſern , umänd . , ſtopfen uſw . Grafenſtraße 41 in einer Stunde 7 billig und gut . Thiele Nachf nur Bleichſtr . ” . Tol . 1912 . Lampensch . - Gestelle Grammophone und Platten = Friſchſpargel zu kaufen geſucht . Braunſchweiger Konſervenfabrik M Ereit 2 oilheln , v . C mann & Go . , K . = G . Braunſchweig , Eichtalſtraße 9 b Fernruf 1133 / 134 ( TV 9642 Seite Mittwoch , den 15 . Juni 1927 Nummer 164 Zum internationalen Muſikfeſt in Frankfurt a . M . Reichsminiſter Streſemann Kultusminiſter Herriot ( Frankreich ) bei der Eröffnung der Internationalen Muſik = Ausſtellung in Frankfurt a . M . Reich und Ausland . Erſte Große Ausſtellung für Hotel = und Gaſt= wirtsfach , Kochkunſt uſw . , in Heidelberg , vom 18 . bis 26 . Juni 1927 . Der geſchäftsführende Ausſchuß beſchäftigte ſich in letzter Sitzung mit der Zuſammenſetzung des Preisgerichts . Es ſind dreißig hervorragende Sach= verſtändige aller einſchlägigen Branchen gewählt worden . Im großen Saal der Stadthalle ſoll die Ausſtellung am Samstag , den 18 . Juni , vormittags 11 Uhr , eröffnet werden . Hieran wird ſich ein Nund= gang durch die Ausſtellungsräume Stadthalle und Neubauten und durch die Ausſtellungsräume Har= monie und Neubauten anſchließen . Zur Eröffnung ſind eingeladen : Abordnungen des Staatsminiſte= riums , des Stadtrats , der Handels = und Gewerbe= kammer , ſämtliche Ehrenmitglieder , die Vertreter der Preſſe uſw . Etwa 300 Firmen ſind auf der Aus= ſtellung mit ihren beſten Erzeugniſſen vertreten . Die zahlreichen , dekorativ ausgeſtatteten Standaufbauten werden eine beſondere Anziehungskraft auf die Be= ſucher ausüben , und des weiteren die an vielen Ständen koſtenlos verausgabten Koſtproben . Der Eintrittspreis iſt , außer an einigen Elitetagen , , 1 . — RM . , und zwar für alle Ausſtellungsräume der Harmonie und auch der Stadthalle , was bei der Aus= dehnung der Veranſtaltung und den Darbietungen außerordentlich niedrig zu bezeichnen iſt . Es iſt nach Vorſtehendem mit einem Maſſenbeſuch der Veran= ſtaltung zu rechnen . Schwere Unwetter in Baden . fm . Karlsruhe . In Mittelboden gingen während der beiden letzten Tage ſchwere Unwetter nieder , die von wolkenbruchartigen Regengüſſen be= gleitet waren . In der Bühler Gegend richtete das Unwetter größeren Schaden an . Die Waſſermaſſen überfluteten den öſtlichen Bühler Stadtteil und füll= ten die Keller , ſo daß die Feuerwehr helfend ein= greifen mußte . In der Pforzheimer Nordſtadt wur= den durch die ein ſchweres Gewitter begleitenden Regenmengen die Straßen in reißende Bäche verwan= delt , die der Straßenbahn ſtellenweiſe bis an die Radachſe reichten . In den Gärten und Obſtanlagen hat das Unwetter verhältnismäßig geringen Schaden angerichtet . Zwiſchen Schwetzingen und Hockenheim ſchlug der Blitz in ein Schrankenwärterhaus , wo= durch die darin wohnende Familie zum Teil betäubt wurde . Die Betäubten wurden durch Sanitätsmann= ſchaften in ärztliche Behandlung gebracht . Der Schrankenwärter und ein Kind erlitten bei dem kal= ten Schlag einen Nervenſchock . Der Sachſchaden iſt indeſſen unerheblich . Auch in Eppingen und Stutt= gart hatten die Wolkenbrüche Ueberſchwemmungen von Kellern und Straßen zur Folge . Der Baden = Badener Gemäldedieb verhaftet . fm . Baden = Baden . In ſeiner hieſigen Woh= nung wurde ein Mann namens Himmelmann , der vor Pfingſten eine große Anzahl Gemälde aus einer Baden = Badener Bildergalerie ſtahl , ver= haftet . Die Bilder konnten ſämtlich wieder bei= gebracht werden . Neuer Präſident der Goethe = Geſellſchaft . Blick auf das Ausſtellungsgelände . Prof . Dr . Julius Peterſen , hervorragende Berliner Literaturhiſtoriker , iſt als chfolger des verſtorbenen Prof . Guſtav , Roethe Bräſidenten der Goethe = Geſellſchaft in Weimar gewählt worden . Jubiläums = Feſiſpiele im Lauchſtädter Goethe = Theater . Der Ruhm Lauchſtädts gründet ſich auf ſeinen weltbekannten Mineral = Brunnen , der ſchon ſeit mehr als 200 Jahren der leidenden Menſchheit Heilung = und Geneſung bringt . Eine ſinnvolle Fügung will es , daß an der Urſprungsſtätte des altberühmten Lauchſtädter Quells auch ein Hort feinſter Geiſtes= kultur zu finden iſt . Die einzige erhaltene Schau= bühne , an der Goethe perſönlich wirkte : das in Lin= dengrün gebettete Lauchſtädter Theater , wurde vor 125 Jahren in Anweſenheit des Dichters feierlich er= öffnet . Wenn man die wichtige Stellung betrachtet , die dieſer Muſentempel in der Geſchichte der deut= ſchen dramatiſchen Kunſt einnimmt , wenn man ſich ſeinen Rang als Kulturmittelpunkt vergegenwärtigt , dann wird der Eifer verſtändlich , mit dem jetzt eine würdige Jubelfeier in dem hochberühmten Rokoko = Bade vorbereitet wird . Wir brauchen unſere Leſer kaum daran zu erinnern , welche unverlöſchlich großen Erinnerungen ſich an Lauchſtädt knüpfen : daß Gleim und Gottſched , Schiller und Eichendorff , ſpäter auch Richard Wagner , hier bedeutungsvolle Tage verlebten . Goethe vollbrachte zweifellos eine rühm= liche Tat , als er unter Uebewwindung erheblicher Schwierigkeiten Anno 1802 den lange vorbereiteten Neubau des Theaters vollendete . Zur Eröffnung ſchrieb er das ſymboliſch = allegoriſche Vorſpiel „ Was wir bringen ” , dem nach einer rauſchenden Ovation für den Dichter eine Aufführung von Mozarts „ Titus ” folgte . Dieſe Prunkoper , zur Krönung Kaiſer Leopolds des Zweiten für Prag geſchrieben , ſollte nun jetzt zum Jubiläum erneut Leben gewinnen , Die ausführenden Bühnenkünſtler waren ebenfalls , wie im Jahre 1802 , Mitglieder des Weimarer Theaters . Die muſikaliſche Leitung der Feſtſpiele lag in den bewährten Händen des Prof . Dr . A . Rahlwes , Halle . Beginn des Prozeſſes gegen die Kindesmörderin Käthe Hagedorn . Duisburg . Vor dem hieſigen Schwurgericht begann der Prozeß gegen die des Mordes an den beiden fünf = und ſechsjährigen Kindern Käthe Gels= leichter und Friedrich Schäffen angeklagte 19 jährige Pianiſtin Käthe Hagedorn . Die Verhandlungen , die unter Ausſchluß der Oeffentlichkeit geführt wurden , werden drei Tage in Anſpruch nehmen . Die Ange= klagte gab zunächſt eine Schilderung von ihrem Fa= milienleben und von dem Verhältnis zu ihren Eltern , das ſie als gut bezeichnete , das aber dennoch nach ihrer Anſicht die erforderliche Herzlichkeit vermiſſen ließ . Zu der Tat , über deren Einzelheiten ſie keine genauen Schilderungen mehr zu geben weiß , äußert ſich die Angeklagte u . a . : Am 24 . Juni 1926 , einem überaus heißen Sommertage , hatte ſie beſchloſſen , baden zu gehen . Unterwegs traf ſie die beiden un= glücklichen Kinder . Ihr gemeinſam fortgeſetzter Weg führte ſie dann in einen nahegelegenen Buchenwald , Dort machte ſie den Vorſchlag , dem Vater des Mäd= chens , der an dem gleichen Tage ſeinen Namenstag feierte , einen Blumenſtrauß zu winden . Nachdem ſie einige Waldblumen , zu deren Schnitt ſie ſich des Mordwerkzeuges , einer vernickelten Nagelſchere , be= diente , gepflückt hatten , beging ſie an dem Mädchen unſittliche Handlungen und ſtopfte dem ſich wehren= den Kinde Erde und Gras in den Mund , um es am Schreien zu verhindern . Ueber die weiteren am Kinde vorgenommenen Gewalttaten , wobei ſie mit der Schere das Kind an der Halsſchlagader und an der Pulsader verletzte , erklärte die Angeklagte , keine Schilderungen geben zu können . Im Anſchluß daran kam unvermittelt der Knabe hinzu , den ſie zu Boden warf und dem ſie dann die tödlichen Wunden mit der Schere beibrachte . Als ſie das aus der ſtarken Wunde hervorquellende Blut bemerkte , verſuchte ſie , den Blutſtrom mit Gras und Kleidungsſtücken zu ſtillen , was ihr aber nicht gelang . Von einer wahnſinnigen Angſt gepeinigt , verließ ſie den Ort und begann nach ſtundenlangem , planloſen Umherirren ihre Flucht , die mit ihrer Feſtnahme in Cleve endete . Schwere Unwetterſchäden . Schwäbiſch = Hall . Durch ein Unwetter wurden in dem Orte Kröffelbach ſechs Wohn= häuſer und Scheunen ſchwer beſchädigt . Ein Schaf= ſtall wurde von den Fluten unterſpült , ſtürzte ein und begrub 100 Schafe unter ſich , von denen 70 Stück erdrückt wurden oder ertrunken ſind . Auch zwei weitere benachbarte Ortſchaften haben ſchweren Scha= den an Feldern und Fluren erlitten . Im Streit erſchlagen . Hamburg . In Ochtmannsbruch bei Harburg gerieten junge Burſchen während einer Kneiperei in Streit , der zu einer wüſten Schlägerei ausartete . Dem einen wurde mit einem Knüppel derartig über den Kopf geſchlagen , daß er einen Schädelbruch erlitt , an deſſen Folgen er nach kurzer Zeit geſtorben iſt . Der Täter wurde feſtgenommen . Feuerkampf mit einem Verbrecher . Warſchau . Auf dem Warſchauer Hauptbahn= hof wurde ein Polizeiagent in dem Augenblick , als er in Begleitung zweier Polizeifunktionäre einen be= rufsmäßigen Eiſenbahndieb verhaften wollte , von letzterem niedergeſchoſſen . Der Ver= brecher richtete dann den Revolver gegen ſich ſelbſt und gab zwei Schüſſe auf ſich ab . Der Zuſtand der beiden Schwerverletzten iſt hoffnungslos . Entſetzliche Rohheitstat in Braſilien . Porto Alegre ( Braſilien ) . Ein Offizier , dem der Zutritt zu einem Tanzſaal verweigert wor= den war , gab ſeinen Soldaten Befehl , in den Saal zu ſchießen . Dabei wurden elf Per= ſonen getötet und 27 verwundet . Die Soldaten wurden feſtgenommen . Sic transit giolia mundi . EP . Vor einigen Tagen verſtarb in Los Angeles eine Berühmtheit der vorigen Generation , der Mu= ſiker Francis Grierſon . Er wurde tot vor ſeinem Piano gefunden , das ſeit einigen Jahren ſein einzigſter Troſt in bitterſter Armut war , und ſeine Finger lagen noch im Tode auf den Taſten des In= ſtruments . Grierſon , der einſt als philoſophiſcher Schriftſteller und Kunſt = und Literaturkritiker einen Ruf beſaß , war ein intimer Freund von Dumas Wagner , Hugo und Flaubert . Da er weniger auf ſein materielles , als auf ſein geiſtiges Wohl bedacht war , geriet er in größte Not und war ſchließlich ge= zwungen , die Unterſtützung von Wohltätigkeitsver= einen in Anſpruch zu nehmen , denen er in früheren Zeiten ſeine Kunſt zur Verfügung geſtellt hatte . Noch wenige Tage vor ſeinem Tode war er gezwungen , eine Uhr , die ihm ſeinerzeit König Eduard VII . von England zum Geſchenk gemacht hatte , zu verſetzen , um nicht hungern zu müſſen . Lynchjuſtiz an zwei Negern . Louisville . Zwei Neger , die unter der Be= ſchuldigung , den Aufſeher einer Sägemühle ermordet zu haben , verhaftet worden waren , wurden dem eskortierenden Polizeibeamten von einer tauſend= köpfigen Menge entriſſen . Die Neger wurden durch die Straßen geſchleift und auf einem Schei= terhaufen verbrannt . Schweres Bauunglück in Neapel . Rom . Die Blätter berichten , daß bei Bauarbeiten in Neapel die Fundamente eines Neubaues zuſam= menſtürzten , und ſieben dabei beſchäftigte Arbeiter begruben . Drei von ihnen wurden als Leichen ge= borgen . Die anderen ſind zum Teil lebensgefährlich verletzt . 19 . Hauptverſammlung des Allgemeinen Oeutſchen Lehrerinnenvereins in Stettin . Meuterei im Gefängnis von Grodziſk . Warſchau . Im Gefängnis von Grodziſk brach gelegentlich der Einlieferung eines mehrfach vorbe= ſtraften Verbrechers eine Meuterei aus . Einzelne Gefängnisinſaſſen lärmten und demolierten die Zel= leneinrichtungen . Gleichzeitig rotteten ſich vor dem Gefängnis verdächtige Elemente zuſammen . Die Po= lizei ſtellte die Ruhe im Gefängnis wieder her . Acht Perſonen wurden verhaftet . Die erſte Vorſitzende des A . D . L . V . , Frau Stu= dienrat Emmy Beckmann , Hamburg , eröffnete die erſte Mitgliederverſammlung mit der Begrüßung der Vertreterinnen der auslandsdeutſchen Lehrerinnen , ſowie der dem A . D . L . V . neu angeſchloſſenen Fach= verbände . Als erſter begrüßt der Vertreter der Lei= tung des Deutſchen Beamtenbundes den A . D . L . V . mit dem Hinweis auf die enge Zuſammenarbeit beider Organiſationen . In ihrem Geſchäftsbericht berührt die Vorſitzende alle großen Schulfragen der Gegen= wart . Es folgen drei Referate zur ſozialen Jugend= geſetzgebung . Frau Nathe = Dortmund berichtet über den vorliegenden Geſetzentwurf zum Schutze des un= ehelichen Kindes ; Frau Wilhelmine Lohmann ſieht im Alkohol die größte Gefahr einer geſunden Jugenderziehung . Frau Schönewald = Berlin nimmt Stellung zur Betreuung der Arbeitsloſen . Die erſte öffentliche Verſammlung des A . D . L . V . findet im überfüllten Saale des Konzerthauſes ſtatt . Die Vor= ſitzende grüßt mit Worten herzlicher Verehrung die hochbetagte Führerin der deutſchen Lehrerinnen , die auch in dieſem Jahre wieder in ihrer Mitte weilt : Dr . h . e . Helene Lange . Eine nicht endenwollende Reihe von Begrüßungsanſprachen der Vertreter des Reiches , der Länder und Städte , der Provinzialſchul= kollegien uſw . zeigt , welche Bedeutung die Tagungen des A . D . L . V . erlangt haben . Brauſender Beifall er= füllt den Saal , als der Vertreter der Hamburger Oberſchulbehörde der Vorſitzenden die Ernennungs= urkunde zur Oberſchulrätin in Hamburg überreicht . Nach den Begrüßungen erhält Miniſterialrat Dr . Gertrud Bäumer das Wort zu ihrem Vortrag „ Er= ziehung zur Ausdruckskultur ” . Ihm ſchließen ſich Teilreferate an , zuſammengefaßt unter dem Titel : Aufgaben der Erziehung zur Ausdruckskultur im Unterricht . Frau Schultze = Kiel zeigt an Beiſpielen aus der Deutſchkunde , wie Kinder ihr Verbunden= ſein mit Geſtalten der Dichtung zum Ausdruck bringen . Frau A . Krüger = Deſſau behandelt das Thema „ Zeichnen‟ . Der dritte Vortrag , von Frau Trautwein = Berlin , bringt das Thema „ Erziehung zur Ausdruckskultur im Muſikunterricht ” , eine Be= handlung der „ Ausdruckskultur im Gymnaſtikunter= richt ” durch Frau Ferber = Berlin bildete den Be= ſchluß . Die zweite öffentliche Hauptverſammlung ſtellt das Thema : „ Die Berufserziehung durch die Schule ” in den Mittelpunkt der Verhandlungen . Frau Dr . Kempf = Frankfurt gibt die prinzipielle Ein= führung . Das erſte Teilreferat zu dieſem Thema ; „ Berufserziehung in der Volksſchule ” , erſtattet Frau Haun = Berlin . „ Berufserziehung in der Mittel= ſchule ” lautet das Thema von Frau Oechler = Frank= furt a . M . Dr . Olga Eſſig = Hamburg berichtet über das , was die Berufsſchule an Berufserziehung zu leiſten hat . Frau Dr . Hähnle , Schw . = Gemünd , er= zählt aus eigener Erziehungspraxis in der höheren Schule . Die 1 . öffentliche Abendverſammlung bringt den Vortrag einer Frau und Mutter . Frau Drechſler = Hannover ſpricht über das Thema : „ Die Mutter und die Schule . ” In den folgenden Verhandlungen kommen eine große Anzahl von Anträgen und Ent= ſchließungen zur Annahme . Sie betreffen die Jung= lehrernot , die verheiratete Lehrerin , die Lage der Privatſchulen ( Preußen ) , reichsgeſetzliche Regelung der Lehrerbildung u . a . m . Tage voller Arbeit , aber vor allem voll reichſter Anregung liegen hinter den etwa 1300 Teilnehmerinnen der 19 . Hauptverſamm= lung des A . D . L . V . Ein Begrüßungsabend der Stet= tiner Ortsgruppe und ein von der Stadt Stettin ge= botener Empfangsabend brachten die Gäſte aus nah = / und fern zwangslos einander näher . Eine Dampfer= fahrt , die die Teilnehmer bis nach Heringsdorf führte . bot Erholung und Genuß nach anſtrengender Arbeit — Rieſenbrand in einem ſpaniſchen Harzlager . Avila . In der Nacht zum Montag ſind die Gebäude der zur Großen ſpaniſchen Harzverwer= tungsgeſellſchaft gehörigen Fabrik in der Gemeinde Lasnavas vollſtändig durch einen Brand zerſtört worden . Da das Feuer die großen Terpentinlager z — ergreifen drohte , wurden die größten Anſtrengunger gemacht , um einer derartigen Kataſtrophe vorzu ; beugen . Ueber 2000 Perſonen beteiligten ſich an der Löſchungsarbeiten . Der Flammenſchein des Brandes war auf mehrere Kilometer im Umkreis ſichtbar Mehrere hundert Arbeiter ſind arbeitslos geworder und haben kein Obdach . Der angerichtete Schaden iſ außerordentlich groß . Todesopfer ſind bisher kein zu verzeichnen . Ein amerikaniſches Militärflugzeug abgeſtürzu New port News ( Virginia ) . Montag vor mittag ſtürzte ein amerikaniſches Militärflugzeug a 2 und geriet in Brand . Die beiden darin befinO lichen Offiziere fanden den Tod . Francke = Gedächinisfeier in Halle . Afrika = Flieger Mittelholzer in Berlin . Mit großen Feierlichkeiten begingen dieſer Tage die Franckeſchen Stiftungen in Halle a . d . S . — Deutſch= lands größtes und älteſtes Waiſenhaus — den zwei= hundertjährigen Todestag ihres Gründers Auguſt Hermann Francke . — Unſer Bild zeigt die Kranz= niederlegung am Denkmal Franckes . Walter Mittelholzer , der hervorragende deutſch = ſchweizer Flieger , iſt an Montag , mit einem Flugzeug aus Zürich kommer ) “ in Berlin eingetroffen , um der Erſtaufführung ſein ! Afrika = Films in der Reichshauptſtadt beizuwohnel Nummer 164 Mittwoch , den 15 . Juni 1927 Geite 11 P Der Ozeanflug New Jork = Dern . ſchauermenge möglichſt fern zu halten . Schon glauben wir , die * Dieerſie Rachruber deinOzean Sache ſei wieder mal ſchief gegangen , da bemerkten wir , daß Von Clarence Chamberlin and Charles A . Levine . World Copyright by „ New York Times ” and „ Acht = Uhr = Abend= blatt ” Verlin . ) ( Nachdruck , auch auszugsweiſe , verboten . ) II . Nun ſcheint er ſchon ſolange zurückzuliegen , unſer Abſchied im New York am vergangenen Freitag , daß es ſchwer iſt , darüber z reden . Kaum können wir uns noch entſinnen , was wirklich i dem Trubel und der Aufregung des Fortkommens vor ſich ( äng . Levine in die Maſchine hineinzukriegen , bevor noch irgend jemand merkte , daß er mitfuhr , und zu gleicher Zeit den „ Suſchauermaſſen , die ſich auf der einen Seite der Startbahn grufgeſtellt hatten , auszuweichen , das war ein ziemlich ſchweres Stück Arbeit . Eigentlich war es gerade genug , die Maſchine zu manövrieren , ohne noch auf eine rieſige Volksmenge aufpaſſen zuu müſſen . Unmittelbar nach dem Start begann unſer Flugzeug ris Schwanken zu geraten wegen der Ueberlaſtung im hinteren Teil der Kabine . Die Gefahr beſtand , längs der Startbahn die Sontrolle über die Maſchine zu verlieren und in die Menge ineinzufahren . Deshalb droſſelte Chamberlin den Motor und d rehte zu einem neuen Start bei . Im ſelben Augenblick glaubte ie Menge , der Maſchine wäre etwas paſſiert , und ſo ſtrömten ie Maſſen von allen Seiten des Flugzeuges auf uns zu . Wir ußten alſo zu einem neuen Start die ganze Rollbahn herunter= itſchieren . Da ſah es aus , als ob der Teufel los geweſen wäre . „ Lir waren im Nu von Tauſenden von Menſchen umringt und wonnten uns nicht rühren . In dieſem Augenblick wurde uns ruch klar , daß Frau Levine nun Beſcheid wußte , was in der Zuft hing . Für den Schwindel , den wir an ihr begangen haben , offen wir eines Tages auf ihre Verzeihung . Juſt in dieſem Augenblick ſtürzte John Cariſi , unſer erſter Mechaniker , dicht un das Flugzeug heran und ſchrie uns zu : „ Herr Levine , was machen Sie für Geſchichten , Ihre Frau iſt eben in Ohnmacht ge= hallen ! Sie glaubt ſteif und feſt , daß Sie mit der Maſchine nach Europa losdampfen ! “ Nun iſt John ein Mann , deſſen Redefluß ſobald nicht mehr nufhört , wenn er erſt einmal im Zuge iſt . Dagegen gab es nur in Mittel : die Luftklappe der Maſchine zu ſchließen und es wem Verſtande des guten John zu überlaſſen , wie er ſich aus gieſem Dilemma herausziehen wollte . John gebrauchte ſeinen Verſtand . Erſt hatte er gedacht , er könne ein Flugzeug mit Worten zum Stoppen bringen , jetzt plötzlich änderte er ſeine Anſicht . Als wir nun zum zweiten Male losfuhren , richteten wir inſere beſondere Aufmerkſamkeit darauf , genaue Richtung längs Der Startbahn innezuhalten . Nichtsdeſtoweniger fuhren wir Stwas zu weit nach links in dem Beſtreben , uns von . der Zu = wir ſchnurſtracks auf einen der drei Fuß hohen Pfähle losſegel= ten , die als Markierungszeichen an der Startbahn ſtehen . Die Geſchichte ſah ganz danach aus , als ob unſer Propeller mit töt= licher Sicherheit gegen den Markierungspfahl ſchlagen wollte . Dann ade , Ozeanflug . Aber zum Glück kamen wir irgendwie an dem gefährlichen Hindernis vorbei . Wenige Sekunden ſpäter , und wir waren in der Luft , kletterten raſch empor , und alles war in ſchönſter Ordnung . Chamberlin begann unmittelbar darauf den Motor auf un= gefähr fünfzig Touren in der Minute herunterzuſchalten , ſo daß er nicht mit voller Kraft arbeitete . Dadurch wurde die Gefahr , daß irgend etwas vorkommen konnte , nicht unweſentlich abge= ſchwächt . Wir richteten uns nun auf unſere Fahrt ein . Uns war bekannt , daß die Route uns über New London und Cap Cod führen mußte . Irgendwo aber in der Gegend von New London fiel uns auf , daß wir fünf Meilen vom richtigen Kurs abgekommen waren . Das erregte in uns den Verdacht , irgend etwas müſſe da nicht in Ordnung ſein . Bei Newport waren wir ſogar noch weiter ab von dem planmäßigen Kurs . Hier war es , daß wir die Entdeckung machten , unſer Erd= induktionskompaß , von dem wir faſt gänzlich abhingen , ſtimme nicht mit unſerem alten magnetiſchen Kompaß überein . Als wir gerade über Cap Cod dahinſchwebten , war der Erdinduk= tionskompaß endlich außer Rand und Band . Das war nun freilich eine ſchlimme Geſchichte . Jetzt kam der erſte „ Hops ” über eine Waſſerfläche von nicht vorausſehbarer Ausdehnung . Wir ſchätzten etwa 250 Meilen , und wir waren uns nicht eine Minute lang im Zweifel darüber , daß , wenn wir unſeren Kurs nicht mit Hilfe des zweiten Kompaſſes allein innezuhalten vermochten , dies ſoviel hieße , als auf das Meer hinauszutreiben und über der Waſſerwüſte rings herumzufahren , bis uns der Betriebsſtoff ausgegangen war . Das hieß weiter , unſere treue Maſchine ver= laſſen und ohne Ruder auf dem kleinen , mit Luft aufzublaſen= den Schwimmboot umhertreiben zu müſſen , das wir mitführten . Dann hätten wir entweder abwarten müſſen , daß man uns fand — und dafür beſtanden verteufelt wenig Ausſichten ! — oder daß wir elendiglich umkamen . Wir fühlten in uns eine große Verſuchung , umzudrehen und unſeren Kompaß wieder inſtand ſetzen zu laſſen . Sicherlich wäre dies bei weitem das Geſcheiteſte geweſen . Wir zwei be= ſtrachen die Lage gründlich . „ Alles andere mag kommen , nur nicht umdrehen ! ” entſchieden wir uns . Man muß nämlich wiſſen , daß uns von beſtimmten Kreiſen vorgeworfen worden war , wir ſeien ja nur Schwätzer . Deshalb konnte unſere Ent= ſcheidung nicht anders ausfallen , um jenen , die ſo dachten , den Beweis zu liefern , daß ſie ſich in uns geirrt hatten . Wir be= ſchloſſen alſo , den Sprung über die erſte Waſſerfläche zu wagen und darauf zu vertrauen , daß wir Neu = Schottland erreichten . Sobald wir weiterfuhren , wurde der Vorderwind , gegen den wir anzukämpfen hatten , ſteifer . Wir fürchteten , wenn die Sonne heraufkam , würde der Wind noch ſtärker werden , aber doch hegten wir immer noch eine ganz leiſe Hoffnung , es würde nur eine ſanfte Briſe wehen , wenn wir das offene Meer zu überfliegen begannen . Leider war uns Fortung nicht hold . Wir hätten planmäßig den erſten Sprung über das Waſſer erledigen müſſen . Aber nach Verlauf von dreieinhalb Stunden waren wir immer noch über dem Waſſer und von Neu = Schottland noch nichts zu ſehen . Wir fingen an , unruhig zu werden . Mehrere Male glaubten wir Land zu erkennen , mußten aber bald einſehen , was uns zu ſolchen Illuſionen verführt hatte . Wenn nämlich zwei Wolkenſchichten vorhanden ſind , deren untere aus einer einzigen beſteht , dann liegt die letztere im Schatten der oberen Wolken , wodurch ihr ein ſo dunkles und kräftiges Ausſehen gegeben wird , daß man meint , es ſei Land . Zu alle= dem , wenn Leute ſo ſehnſüchtig darauf aus ſind , Land zu ſichten , wie wir es waren , dann verfallen ſie noch leichter dem trüge= riſchen Schein . Mit unſeren Navigationskünſten , ſo deuchte es uns juſt in dieſem Augenblick , ſchien es nicht allzu weit her zu ſein , da plötzlich tauchte Neu = Schottland vor uns auf . Wie die Flieger ſagen : Wie ſtießen gerade mit der Naſe darauf . Wir be= fanden uns über Yarmouth . Ein Seufzer der Erleichterung ent= rang ſich uns , und neues Vertrauen erfüllte unſere Herzen . Als wir über Halifax dahinflogen , waren wir ſo guter Laune , daß wir beſchloſſen , eine Botſchaft herabzuwerfen . Es ſtellte ſich her= aus , daß wir ohne das kleinſte Stückchen Papier losgefahren waren . Noch ſchwellte uns der Stolz darüber , daß wir doch nicht ſo untüchtige Navigatoren waren , als die wir uns eben noch ein= geſchätzt hatten , da verſteifte ſich der Wind plötzlich und wurde bald ſo heftig , daß wir ernſtlich in Sorge gerieten . Uns war klar : hielt dieſe Windſtärke an , ſo würden wir niemals die andere Seite des Ozeans erreichen . Denn ſchon waren wir um zwei und eine halbe Stunde hinter unſerem Programm . Für die erſten ſechshrndert Meilen zurück — und dreitauſendacht= hundert hatten wir noch zu überwältigen . Jedoch bald , nachdem wir Halifax paſſiert hatten , ſprang der Wind um , und wir beganuen ein wenig mit der Zeit auf= zuholen . Nun fühlten wir uns ſchon ein bißchen wohler und beruhigter . Uebrigens war dieſer Teil unſerer Spritztour von traumhafter Schönheit . Unter uns nichts als die herrlich dunkel= grüne Waſſerfläche , dazu eine ſo klare Sicht , daß wir fünfzig bis hundert Meilen in der Runde ungetrübt ſchauen konnten . Die Fahrt von Neu = Schottland nach Neu = Fundland war der zweite Waſſerſprung über eine Fläche von mehreren Hundert Meilen offenen Meeres . Hier hielten wir ſcharfen Kurs , trotz= dem wir uns ausſchließlich auf unſeren magnetiſchen Kompaß verlaſſen mußten , und ſteuerten auch richtig Cap Race an , an der Südſpitze von Neu = Fundland . Den Vorteil ſo ausgezeichneter Sicht auf dieſer Strecke unſerer Fahrt wellten wir nicht ungenutzt laſſen , und ſo hielten wir ſcharfe Ausſchau in der Hoffnung , irgend eine Spur von Nungeſſer und Coli zu finden . Bei Cap Race warfen unſere Augen den letzten Blick auf den heimatlichen amerikaniſchen Kontinent . Dann ſagten wir uns : „ Nun iſt’s vorbei , nun kommt nichts weiter ” und fuhren geradeaus darauflos über den großen Teich und nächſte Station „ Europa‟ ! Das war kurz vor Sonnen= untergang . Bald danach hüllte die Nacht uns ein . Nun war nur noch Himmel über uns und rollende Wogen unter uns . Nun wußten wir , daß unſer großes Abenteuer erbarmungslos vom Stapel gegangen war . Gegen Zucker , Gallensteine , Magen , Darm , Leber , Nieren , Blasen- leiden , Gicht u . Natarrhen Bade u . Hauskunschriſten durch Kurdirektion Bad Neuenahr ( Rheinland . ) Re Termen Deutschlands heß fürlie eine ug , Lur Vorkun aur Rdeuen = chr oder As Mauslun Ohne berufs 6 ö HäupEMEdEFläge : Friedr . Schäfer , Drogen - u . Chemikalienhandig , Tel . 45 . Pankratiusſtr . 14 ½ ; II . , möbl . Zimmer zu vermieten . 15918 Mollerſtr . 10 , part . , gut möbl . Zim . mit elektr . Licht per 1 . 715918 zu verm . Wienerſtr . 52 , part . , möbl . Zim . ſof . z . vm . ( * 15838 ) Nranichſteinerſtr . 37 , II . , H . , möbl . Zim . ( 15821 zu verm . Brafenſtr . 35 , III . I . , frdl . mbl . Zim . z . vm . ( 15887 ) Mathildenſtr . 10 , I . 2 g . möbl . Zimmer zu verm . ( 159 10 md Langg . 35 , Lad . , ein= fach möbl . Zimmer zu verm . ( 15908 md Mollerſtr . 13 . möbl . Zimmer zu vermiet . ( 15927 Hubert . Wittmaunſtr . 25 , II , 3 möbl . Zimmer mit Küchenben . ( ℳ 110 . — zu verm . ( * 15886 mt Dieburgerſtraße 2 , II möbliert , Zimmer z . vermieten . ( 15877 Sommerfriſche 2 möbl . Zimmer ( 3 — 4 Betten ) , Wohn= küche u . Garten , in ſchön gelegener Villa in Auerbach ſofort zu vermiet . Zuſchriften Ang unt . K 193 an unter K 168 an die Geſchäftsſtelle . 19693 Soderſtr . 78 , p . , leer . Zim . z . Möbelunterſt . 158691 K Guterh . gr . Ueberſee = Koffer zu kauf . geſ Angebote u . K 174 an die Gſchſt . ( 1586 . Gut= erhalt . Eßzimmer zu kaufen geſ . ( * 15849 Angebote m . Preis u . K 164 Geſchäftsſt . Kaufe preiswert . / Marken - Klaviex Pr . u . K 158 an Gſchſt . ( * 15826 ms Frisch eingekroffen Mainzer Schnabelerbſen Pfd . 35 J , Main= ier Salatgurken 40 — 50 J , Mainzer Rö= unigkohl Pfd . 15 J , Mainzer Wirſing Pfd . 20 5 , blaue Kolrabie Stück 12 J . Neue gelbe Kartoffeln 3 Pfd . 55 J , Rhabarber zum Tagespreis empfiehlt : ( 15926 Frau Stilling Wtw . , Hochſtr . 4 Rder A Aadg M aller Art , kaufen Sie in garantiert besten Oualitäten , zu billigsten Preisen im Spezialgeschäft „ . Donges & Wiest Elisabethenstraße 25 ½ , ( 9513 a Ec sAvafbiefg ( 8 S 69 T . ) sa 6 z uagchofzz 79 gluvweug gan 8 Luvag zwvageß gun jjageß soneilax uegiaat ueangvavceug gaia „ Jelavckex uuvucvg ueßlagylbuvf gun ueigneß ueuje uag eu plvugpuß eag 8 Apg agnatoc eig eis uegvg aiu loc nelleg jwiu uagvg gria zu plpugy sagg uusg ueuag eag ! Inv anu uegeß swnlaeg ebifavtec usganaz uegeleß wvu sazßjalts 2112 O gensguv uag eig ueutglvuigpus Wiexyvgas stefloG nim n 2 jnolal aeiugingung ageu zeiu eig euiplvugnyß eag 8 eis ueßung gun Machen Siees jetzt umgekehrt Bohner = Wachs Beſte Qualität Gelb u . Weiß Akg 45 A . ½ kg 85 Z . h kg 1 . 60 Mk . AP Parfümerie Tillmann ( 3953 Eliſabethenſtraße 21 Wohmingstauſcht Wohnungstausch . Geb . 4 Zim . = Wohn . , elektr . L . , Eichbergſtr . Geſucht 3 — 5 Zimmer = Wohn . Ang . u . K 169 an die Gſchſt . ( * 15863 Wer tauſcht 2 Z . u . K . u . 3 Z . u . K . 2 Näh in der Geſchäftsſt ( 15925 Wohnnngtanſch . Geboten : 6 Z . = Wohn . , Küche , Bad , zwei Manſ . , Keller , el . Licht , Gas uſw . , 2 . St . , zentr . Lage , Frdm 750 Mk . : oder 3 Zim . = Wohn . mit Zubehör , Woogs= viertel , 2 . Stock , Frdm . 360 Mk . Gefucht : 4 bis 5 Z . = Wohn . , part . oder 19727 1 . Stock . Alter’s Tauſchbüro , Eliſabethenſtr . 34 , K zentral gelegen , ſof . preiswert zu verm . Ang . unt . K 195 an die Geſchſt . ( 15912 Kan große Räume als Lager , Ausſtellg . , Büros und ſonſtjeden Betrieb geeign . , für ſof . z . vm . Angeb . u . K 203 Gſchſt . ( 15923 Große , vornehme 4 Zimmer = Wohnung in beſter Lage , Tin= tenviertel , teilweiſe möbliert , zum 1 . 9 . 27 zu verm . Anfragen an den Darmſtädter Hausbeſitzer = Verein ( 9718 ) 2 Zimm . u . Küche heſchl . fr . ) an kinderl . Ehepagr z . verm . Näh . Geſchäftsſt . ( * 15857 bl . Möbliert . Wohn = u . Schlafzimmer zwei Betten ) mit Küchen= benutzg . zu vermiet . Näh . Herrngartenſtr . Nr . 9 , 1 . St . ( * 15851 Heinheimerſtr . 12 , part . , möbl . Zimm . m . el . Licht zu verm . 15848 ) Grafenſtr . 27 , Vdh . , 1 . St . , Iks . , gt . möbl . Bimm . m . elektr . L . u . Schreibt . zu verm . * 15829 ) Martinſtraße 14 , II . , mbl . freundl . Zim . zum 1 . 7 . 27 . zu ver = ( 9681 mieten . Rheinſtr . 75 gt . mbl . Zim . m . Penſ . z . vm . F 15742 imd ) Meckarſtr . 4 , pt . , Hth . lks . , Maurer , möbl . Zimmer m . el . Licht zu vrmiet . ( * 15796 im Mauerſtr . 12 , II . , mbl . B . , el , L . , ſof . z . verm . ( 15726 im ) Baubehörden , Baugenossenschaften u . Bauherren den Herren Architekten , Bauunternehmern und Baumaterialienhändlern geben wir hierdurch die Inbetriebsetzung der V Odenwälder Hiegel - Werke Hir Dr . Himordod , , arodEinnern bekannt . Herstellung von : Backstelnen , Deckensteinen , Dachzlegeln , Speicherplatten , feuerkestem Material . Wir sind bald lieferungsfähig . Aufträge werden schon jetzt ent- gegengenommen und sobald Lieferung möglich , in der Reihen - ( 15329 gm folge des Eingangs ausgeführt . Odenwälder Ziegel - Werke Dr . Anton & Co . Telefon Dieburg 39 Groß - Zimmern und Darmstadt 1421 Möbl . Zimmer an beſſ . Herrn oder Dame zu vermieten . Braun , Karlſtr . 66 . Teleph . 517 . / 1571 7 im Stiftſtr . 29 , I . r . ſchönes möbl . , ſonnig . Schlafzim . m . el . L . u . Schreibtiſch ſofort zu vermieten . / * 15864 Vornehm mäbl . Zimmer ofort beziehb , Hügel= ſtr 15 , Laden , ( 8265 = Sandſtr . 8 , pt . , gut möbl . Wohn = und Schlafz . z . vm . Anzuſ . 1 - 4 und nach 6 Uhr . 1563 ägm ) Hügelſtr . 65 , II , möbl . Bim . ſofort z . verm . 215578 som ) Mollerſtr . 45 , III . r . , iſt ein ſch . möbl . Zim . ſof . z . verm . ( * 15858 Liebigſtr . 13 , I . , ſchön mbl Wohn = u . Schlafz . an berufst . Herrn z . v ( 15142 msm Heidelbergerſtr . 28 , Vdh . , II . , möbl . Zim . bill . zu vm . ( * 15889 1 . Auguſt eventl . früher , gut möbl . Wohn = u . Schlaf= zimmer , Keller , Kü= chenben . , i . g . Hauſe u . Lage . b . alleinſt . Dame , an geb . , kin= derloſes Ehepaar zu verm . Ang . u . K 162 an die Geſchſt . / 15842 Saalbauſtr . ganz oder teilweiſe möbl , elektr . Licht , zu ver = 15832 mieten . Heinrichſtr . 82 , I . , per 1 . Juli d . J . gut möbl . Wohn = und Schlafzim , m . elektr . Licht an berufs ät . Herrn z . vm . ( 9737 a Einf . mbl . Zim . elektr . L . , Zentr . d . Stadt , an beruft . Dame z . verm . die Geſchſt . ( * 15905 Hochſtr . 54 , pt . , möbl . Wohn = u . Schlafz . an beſſ . Hrn . z , vm . / 15911 /Fe Bwei ſehr gut möbl od . teilw . möbl . Zim . , auch einzeln , eventl Kochgel . , preisw . ſof . zu verm . Näh . Gſchſt . ( * 15850 ) Re Koffer in ſehr gutem Zuſt zu kaufen geſ . ( 9733 A . Zämper , Karlſtr . 24 , 2 5 . Juli 1927 . TV 9351 Die Mitglieder treffen ſich heute abend 8 Uhr pünktlich im Perkeo Alexanderſtraße . Um zahlreiche Be = ( 9738 teiligung wird gebeten . V Leonh . Kröh . Poſtk . 715922 unterrichtf zrdl . Klavierunterr . Frau Nanny Kaiſer Viktoriaſtr . 42 , 2 . St . Werit en Gim ( 5030 a ) mäß . geg . bar Ang . m . lin . = und Zither = Unterricht bei ( 6173 a Gerbig Neckarſtr . 24 , Hth . , I , I . tyr Wittmann = Mätur ſtraße 30 , nh . Unentgelt . , gewiſſe Beratung ; ( B 1092 Gelegenheit . Verkaufe wegen Wegreiſe mein Imperia = Motorrad mit 690 c cm , Black= burne Spezial= motor , Terryſattel Sozius , Licht , Hervorragende Sport = und Reiſe= maſchine . Läuft 130 Stdkm . Preis 920 Mk . ( 15904 Darmſtadt , Annaſtraße 31 . Triumph = Motorrad 4 / 12 , wie neu , billig abzugeben ( 9618 im Donges &Wiest . Seite 12 Mittwoch , den 15 . Juni 1927 Nummer 164 S Sort Sier und Tarnen . Handball . Aus der Deutſchen Turnerſchaft . Griesheim — Worms 4 : 5 ; hartes , unſchönes Spiel , Worms war beſſer . Bickenbach — Eberſtadt 5 : 2 ! ! Roth als Mittelläufer fehlte bei Eberſtadt , und deshalb fiel die Mannſchaft auseinander . Richtiger wäre geweſen , mit 4 Mann zu ſtürmen , denn Bickenbach war wohl erfatzgeſchwächt , aber ſehr eifrig bei fleißiger Flügelbedienung und daher oft im Angriff . Eberſtadt hatte in der Abwehr harte Arbeit zu leiſten und kann von Glück ſagen , daß ſich Bickenbachs Innenſtürmer mehrmals in fruchtloſen Einzelgängen verſuchten . Sonſt fielen noch mehr Tore . Auch Eberſtadts Stürmer wählten nicht die richtige Taktik . Wenn man ſchon mit vier Mann ſtürmt , dann nicht mit kurzem Innenſpiel auf Tor zu . Faſt regelmäßig blieben ſie förmlich ſtecken . Doch das eine darf man ſagen , wenn auch der Sieg vollkommen verdient war : bei voll= zähliger und eifriger Elf hätte Eberſtadt niemals 5 : 2 verloren . God= delau 1 . — Langen 2 . 12 : 10 ; Langen techniſch beſſer , aber zu weich Eberſtadt , Jgd . 3 : 2 . Goddelau verſteht zu ſiegen . Seeheim , Jgd . — Trotz des Sieges der Seeheimer war Eberſtadt beſſer . Der rechte Ver= teidiger verſchuldete als Neuling zwei Tore und verhalf den See= heimern dadurch zu einem billigen Erfolg . Pol . Darmſtadt , 1 . — Rot = Weiß Darmſtadt , 1 . Pol . Darmſtadt , 2 . — Sportverein 98 , 2 . Mit einem ſchönen Werktagabend = Programm wartet die Handball= abteilung des Heſſiſchen Polizei = Sportvereins , Ortsgruppe Darmſtadt , auf . Heute abend 5 . 45 Uhr tritt die 2 . Mannſchaft im fälligen Ver= bandsſpiel der gleichen von Sportverein 98 gegenüber . Das Spiel ſollte urſprünglich am 12 . ausgetragen werden , wurde aber mit dem Einver= ſtändnis des Pol . = Sp . = V . verſchoben , weil ein Teil der Sportvereinself am letzten Sonntag die Ligaman chaft verſtärkte zu den Spielen in Düſſeldorf und Köln . Anſchließend an dieſes Spiel ſteigt ein Freundſchaftsfpiel zwiſchen der ſympathiſchen erſten Elf von Rot = Weiß und der Ligamannſchaft des Pol . = Sp . = V . Ueber die Spielſtärke ſämtlicher Mannſchaften etwas zu ſchreiben erübrigt ſich , denn ſie ſind ja hinlänglich bekannt . Hat der Wettergott Einſicht und ſind gute Schiedsrichter zur Stelle , dann ver= ſprechen die Spiele einen angenehmen , fairen Verlauf , und jeder Be= ſucher wird befriedigt den Platz verlaſſen . Beide Spiele finden auf dem Polizei = Sportplatz ſtatt . Beginn der Spiele iſt 5 . 45 Uhr abends . Kraftſport . „ Vorwärts ” Groß = Zimmern ſiegt bei einem Städtekampf über den Verein für Raſenſpiele Mannheim mit 22 : 6 Punkten . Wie alljährlich , ſo wurde auch in dieſem Jahre die Kreismeiſterſchaft des 2 . Kreiſes vom Deutſchen Athletikſportverband zu Pfingſten aus = . Das Feſt wurde bei dem Kreisdelegiertentag in Darmſtadt dem Kraftſportverein Biſchofsheim übertragen . Wenn es auch an das vorjährige Groß = Zimmerner 24 . Kreisfeſt nicht heranragen konnte , ſo war es dem Verein doch trotz der ſchlechten Witterung gelungen , die Kämpfe glatt von ſtatten gehen zu laſſen , an welchem auch ein guter Teil Lobes der Kreisleitung zukommt . Auch der Athletenverein „ Vorwärts ” beteiligte ſich mit ſeiner Ak= tivität an dem Feſt und konnte ganz beſonders gut abſchneiden Mit zwei Meiſterſchaften , einem zweiten , dritten und verſchiedenen anderen Preiſen konnten ſie in ihre Heimat zurückkehren , wo ihnen eine gebüh= vende Ehrung zuteil wurde . Daß Joh . Ohl im Federgewicht die Meiſter= ſchaft an ſich nehmen würde , ſtand ja faſt außer allem Zweifel , wenn aber auch Fröhlich im Schwermittelgewicht Meiſter wurde , iſt es ſchon wegen ſeines Alters um ſo anerkennenswerter . Selbſt der Altmeiſter Baruch = Kreuznach mußte ſich in einer Ringzeit von einer Minute von ihm ſchlagen laſſen . Wenn der vorfährige Meiſter des Federgewichts , Weidner , bei dieſem Feſt nicht wit in die Spitze kommen konnte , ſo iſt dies einer Verletzung zuzuſchreiben , und aus dieſem Grund hat er auch bei nachſtehendem Ste kampf nicht mitgerungen . Zu erwähnen iſt noch , daß ſich auch Geier und Schönig im Federgewicht den 2 . und 3 . Platz erkämpfen konnten , und Gegner wie Wehren = Mainz , Helm = Oberſtein , Vahl = Frankfurt und Siegriſt = Darmſtadt hinter ſich laſſen konnten . Auf Grund dieſer Erfolge erwarteten die Groß = Zimmerner von ihrer Meiſterſieben einen ehrenvollen Sieg bei dem Städtekampf . Und dieſer blieb trotz Stellen von zwei Erſatzleuten im Leicht = und Schwermittel= gewicht nicht aus . Daß der Verein durch derartige Kämpfe den richtigen Weg eingeſchlagen hat , bewies das vollbeſetzte Haus , und wird das auch die Vereinsleitung eingeſehen haben . Kampfrichter waren wiederum Stein = Aſchaffenburg , Unterleiter = Groß = Zimmern und der Mannſchafts= führer der Mannheimer Gäſte . — Um 9 Uhr eröffnet das Fliegengewicht Poth = Groß = Zimmern und Eſchelbach = Mannheim den Kampf . Es m . dickelt ſich ein ſehr lebhafter Standkampf , in welchem Poth = Groß = Zimmern etwas voraus hat , und der ihm nach 15 Min . den Sieg ein= bringt . Auch im Rückkampf iſt er überlegen , und obwohl ſein Gegn= ſehr gut iſt , muß er ihm doch nach 11 Minuten die Punkte überlaſſen . Er dürfte der beſte Fliegengewichtler von denem , welche die Mannſchaft die letzten zwei Jahre vertreten hatten , ſein . Im Bantamgewicht ſteht Schönig = Groß = Zimmern dem Mannheimer Johnas I gegenüber . Auch er muß dem Groß = Zimmerner zweimal die Punkte überlaſſen , nachdem ſie zwei wechſelvolle Kämpfe geführt hatten . Joh . Ohl und Johnas II . ſtehen ſich im Federgewicht gegenüber . Beide Ringer geben dem Kampf ein ſehr ſcharfes Tempo , welchem aber der Mannheimer nicht ſtand= halten kann , und zweimal nach 5 Minuten muß er ſich dem techniſch beſſeren Ohl beugen . Im Leichtgewicht ſteht der Erſatzmann Reitzel = Groß = Zimmern Lehmann = Mannheim gegenüber . Reitzel war auch wirk= lich Erſatz und iſt lange noch nicht ligareif , und dann war er auch für den Kampf nicht vorbereitet . Sein Gegner hatte nicht viel Mühe mit ihm ; je nach 22 Sekunden und 7 Minuten hatte er ihn nach überlegenem Ihl . Kampfe beſiegt , und rettet ſo 4 Punkte für ſeinem Verein . Karl pf nach 4 Minuten über Bie= wird im Leichtmittelgewicht im erſten Ke dermann = Mannheim Sieger . Nachdem im zweiten Kampf der Mann = * Bühne gefallen war , ſchenkte er Ohl den Sieg . Jr heimer von Schwermittelgewicht war Juſtus Kraus für Fröhlich eingetreten , da Letzterer für Bernhardt im Schwergewicht ringen mußte , und zeigt Traus als Erſatzmann wahre Glanzleiſtungen . Er beſiegte zweimal den ſehr guten Weber = Mannheim . Obwohl ja der Mannheimer im erſt Kampf anfänglich weit überlegen war , mußte er ſich doch in der 10 . Mi= nute einem von Kraus angeſetzten Armzug am Boden beugen . Im zweiten Kampf hatte er nun gar nichts zu beſtellen , und mußte ſchon nach einer Minute dem Groß = Zimmerner die Punkte überlaſſen . Sollte Kraus immer dieſe Form behalten , ſo dürfte er kaum von einem Ver= einskollegen erſetzt werden können . Im Schwergewicht verteidigt Fröh= lich ſeinen Kreismeiſtertitel glänzend und kann ſehr gut imponieren . Trotz einer Verletzung holte er ſich im erſten Kampf einen Schulterſieg . Den zweiten Kampf ſchenkte er dem Mannheimer , ſo daß das Reſultat mit 22 : 6 Punkten für Groß = Zimmern endete . Sportliche Tagesſchau . Das Sportfeſt des II . Gauverbandes findet nicht in Erbach , ſondern auf dem Turnplatze der Tgde . Beſſungen , Heidelberger Straße ( Renn= bahn ) am Sonntag , den 19 . Juni 1927 , ſtatt . Ausführlicher Bericht folgt . Der Hamburger S . V . in Süddeutſchland . Bei dem am 19 . Juni im Frankfurter Stadion ſtattfindenden Freundſchaftsſpiel Nord = gegen Süd= deutſchland um den Goldpokal des Frankfurter Stadions läßt ſich Nord= deutſchland , wie bereits gemeldet , durch die komplette Mannſchaft des Hamburger S . V . vertreten — Am Tage darauf trägt der H . S . V . dann noch ein Spiel gegen den S . V . Wiesbaden aus . Erfolge des 1 . Mainzer Schwimmvereins von 1901 . Bei dem am 11 . und 12 . Juni ſtattgefundenen Bezirksſchwimmfeſt des Be zirks Rhein im Schierſteiner Hafen errang der 1 . M . S . V . 1901 fünf erſte , fünf zweite und einen vierten Sieg . Georg Watrin und Erich Martin ſchwammen die beſte Zeit des Tages . Herren = Jugend = Freiſtil 100 Meter : 1 . Sieger Erich Martin , Mainz ; Senior beliebig 100 Meter : 1 . Sieger Georg Watrin ; Herren = Jugend = Bruſt 100 Me= ter : 1 . Sieger Erich Martin ; Junioren lange Strecke : 1 . Sieger Frich Martin ; Junioren lange Strecke : 1 . Sieger Erich Schwarz ; Senioren Seite : 1 . Sieger Georg Watrin . Oleander aus dem Derby geſtrichen . Einer der berufenſten Anwärter auf den Sieg im Deutſchen Derby , der Oppenheimerſche Oleander , am Sonntag nachmittag 5 . 15 Uhr aus der Liſte der Derbykandidate und des Jubiläums = Hanſapreiſes geſtrichen worden . Oleander hatte in der Arbeit nachgegeben , wahrſcheinlich noch eine Folge ſeines vorjäh= digen Unfalls . W . Scheling = Mainz Gewinner des Wanderpreiſes der Pfalz . Motor= ſportwoche in Neuſtadt a . d . H . Bei der Pfälziſchen Zuverläſſigkeits= fahrt mit Flachrennen , letztere über 3 Kil . gehend , ervang das Mitglied des Mainzer Automobilklubs , Herr W . Scheling , au ſeinem 10 / 70 PS Lancia = Wagen in der Klaſſe D ( 2000 — 3000 ccm ) ſowohl bei der Zuverläſſigkeitsfahrt wie bei dem Flachrennen den erſten Preis ſeiner Klaſſe . Da der ſchneidige Mainzer Fahrer auch die ſchnellſte Zeit aller Wagen f . fiel ihm auch der Wanderpreis der Veranſtaltung für Wagen zu . Der Mainzer Automobiltlub errang weiter einen Klubpreis für gute Beteiligung . Radfahren . 25 jähriges Stiftungsfeſt des Radfahrervereins 1902 Michelſtadt , Mitglied des B . D . R . Gau 70 ( Heſſen = Darmſtadt ) . Als am Samstag nachmittag die gemeldeten Rennfahrer der ein= zelnen Vereine des Gaues 70 des B . D . R . bei anhaltendem Regenwetter hier eintrafen , um an dem Gau = Vereinsrennen über 75 Kilometer , das in Verbindung mit dem 25 jährigen Stiftungsfeſte des Radfahrervereins 1902 ſtattfinden ſollte , teilzunehmen , glaubte man nicht , daß dieſelben beim Start am Sonntag vormittag die geeignete Witterung zur Aus= tragung des Nennfahrens haben würden . Einen unbewölkten klaren Himmel , deſſen milde Luft die Straßen inzwiſchen getrocknet hatte , fan= den die um 6 Uhr vormittags zum Start angetretenen 25 Rennfahrer vor , welche um die Siegespalme des Gau = Vereinsrennens , das von Michelſtadt nach Eulbach — Amorbach — Ernſtthal - Kailbach über den Kräh= berg zurück nach Michelſtadt führte , kämpften . Die Fahrt ging auf den muſtergültig markierten und in gutem Zuſtande befindlichen Straßen flott von ſtatten , und konnten die begleitenden Autos feſtſtellen , daß bei der Talfahrt nach Amorbach die Spitze der Rennfahrer , Renſchler und Franke = V . C . Darmſtadt , eine Geſchwindigkeit bis zu 60 Km . erreichten , eine wirklich ſtaunenswerte Leiſtung . Renſchler war ſtets in Führung und verließ den ihm folgenden Franke in der Steigung von Ernſtthal , ſo daß er als Erſter das Ziel paſſierte , nachdem er Franke mit einem Vorſprung von 4 Minuten geſchlagen und die 75 = Km . = Strecke in der faſt unglaublichen Zeit von 2 Stunden und 12 Minuten zurücklegte Verſchiedene Fahrer mußten infolge Reifendefektes ausſcheiden , im üb= rigen verlief das Rennen ohne beſondere Zwiſchenfälle . Vormittags 9 ½ Uhr begannen die Vorwettbewerbe im Städt . Saal= bau , die den Beſuchern Gelegenheit gaben , äußerſt intereſſante Radball= ſpiele erſter Mannſchaften zu ſehen , ſowie gut gefahrene Damen = , Kunſt = und Jugendreigen bewundern zu können . Das Saalſportfeſt , welches tachmittags um 3 Uhr ſeinen Anfang nahm , war ſehr gut beſucht , und wohnten demſelben auch der ſeit drei Jahrzehnten dem Bund Deutſcher Radfahrer angehörende Graf zu Erbach = Fürſtenau Erl , ſowie Ihre Durchlaucht die Gräfin zu Erbach = Fürſtenau bei . Auch hier wurden wieder ſehr intereſſante Radballſpiele ausgetragen , die insbeſondere den Nadfahrerverein „ Wanderluſt ” Frankfurt auf der Höhe ſahen , der im Der = Jugendradball ſämtliche drei Preiſe und in der A = und Meiſterklaf den 1 . Preis erringen konnte . Der Radfahrerverein 1895 Oberrad zeigte ebenfalls , vorzügliches Können und belegte den 1 . Platz im 2 er = Radball Klaſſe B . In formvollendeter Weiſe führte die Mannſchaft des V . C . Darmſtadt ihren Kunſtreigen vor , der als eine beſondere Leiſtung werten iſt , und bei dem Publikum großen Beifall auslöſte . Auf dem leichen Gebiete leiſtete auch der Radfahrerverein „ Germania ” Bieber Vorzügliches , was beſonderer Erwähnung bedarf . Es würde zu weit führen , wollte man über die einzelnen Darbietungen der verſchiedenen Vereine noch ausführlich berichten , haben doch die Leiſtungen auf allen Gebieten des Saalſports durchweg auf einer beachtenswerten Höhe ge= ſtanden , wovon auch die untenſtehenden Ergebniſſe Zeugnis ablegen . ich wertvolle Ehrenpreiſe , welche durch Stiftungen dem Verein zur Dur Verfügung ſtanden , konnten die Teilnehmer an den einzelnen Konkur= renzen beſonders geehrt werden . Am Abend fand ebenfalls im Städt . Saalbau die Jubiläumsfeier mit Feſtball ſtatt , in meiſter Ritzel ſtand . . Ait d . brAir er Redner gab in längeren Ausführungen einen Rückblick auf die Entwickelung des Vereins und ſchilderte die Ziele und Zwecke des Vereins , hierbei den techniſchen Fortſchritt auf dem Gebiete des Fahrradweſens ſtreifend , wobei er intereſſante Mitteilungen über die Produktion und Ausfuhr derſelben in Deutſchland machte . Leider ſteht hier nicht der Raum zur Verfügung , den Inhalt der Rede wieder= zugeben , die das Publikum mit großem Beifall aufgenommen hat . Nach= dem noch die Ernennung der Herren Fr . Schneider , L . Striffler und Fr . Klein zu Ehrenmitgliedern vorgenommen war , konnten alt und jung bei den Klängen einer erſtklaſſigen Tanzkapelle ihren Tanzgelüſten Be= friedigung geben . — So haben die Veranſtaltungen des Radfahrervereins 1902 einen der Bedeutung des Tages entſprechenden würdigen Verlauf genommen , die ihn jederzeit mit Stolz auf denſelben zurückblicken laſſen . Ergebniſſe : 2 er = Jugendradball . 1 . Preis : Radfahrerverein „ Wanderluſt ” Frank= furt , 2 . Mannſchaft ; Preis : Radfahrerv . „ Wanderluſt ” , Frankfurt . 1 . Mannſchaft ; 3 . Preis : Radfahrerv . „ Wanderluſt ” Frankfurt , 3 . Mann= ſchaft . Ler = Rabball , Klaſſe B . 1 . Preis : Radfahrerklub 1895 Oberrad = 2 . Preis : Radfahrerverein 1902 Michelſtadt , 1 . Mannſchaft ; 3 . Preis : „ Wanderluſt ” Frankfurt . 2 er Radball , A = und Meiſterklafſe . 1 . Preis : Radfahrerv . „ Wanderluſt ” Frankfurt ; 2 . Preis : Radfahrerklub 1895 Oberrad . Ger = Jugendreigen . 1 . „ Germania ” Bieber 8 , 202 Punkte : 2 . Bichcle= klub Darmſtadt 8 , 105 Punkte ; 3 . Velocipedklub Darmſtadt 8 , 083 Punkte . 6 er = Damenreigen . 1 . Bichcleklub Darmſtadt 8 , 032 Punkte ; 2 . Rad= fahrerv . „ Wanderluſt ” , Frankfurt 7 , 950 Punkte ; 3 . Radfahrerklub 1835 Oberrad 7 . 483 Punkte . Ger = Kunſtreigen . 1 . Velocipedklub Darmſtadt 11 , 532 Punkte ; 2 . „ Ger= mania ” Bieber 10 , 250 Punkte . Besucht das deutsche Nordseebad Borkum Sportwoche vom 11 . bis 17 . Juli , Geſchäftliches . 10 000 Markkönnen für 1 Mark in der garantiert nächſten Woche , 24 . Juni , ſtattfindenden Stuttgarter Geldlotterie gewonnen wer= den . Dieſe Lotterie mit 3592 Geldgewinnen bietet die beſte Ausſicht , bei der jetzigen Geldknappheit einen erheblichen Geldgewinn zu erhalten , der jetzt wohl jedem willkommen ſein dürfte . Alle Gewinne ſind bar , ohne Abzug zahlbar . Loſe zu 1 Mark ſind noch in allen durch Plakate kennt= lichen Verkaufsſtellen , ſowie durch den Generalvertrieb A . Dinkel= mann , Worms ( Poſtſcheckkonto 15 194 Frankfurt a . M . ) , zu beziehen . Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Mittwoch , 15 . Juni . 12 : Uebertr . d . Glockenſp . a . d . Darm= ſtädter Schloß . e 15 . 30 : Stunde der Jugend . „ Wie eine deutſche Kaiſerwahl vor ſich ging Für Kinder vom 10 . Jahre ab . 2 16 . 30 : Nordiſche Muſik . Gade : Ouverture . — Järnefelt : Zwei Stücke . — Grieg : Franz . Serenade . Drei Lieder . „ Letzter Früh= ling Der Jäger . Vom Monte Pincio . Gebet und Tempeltanz , Sibelius : Liebesſzene . Valſe triſte . — Svendſen : Norweg . Rhap ſodie . S 17 . 45 : Bücherſtunde . 18 . 15 : Uebertr . von Kaſſel : „ Stunde der Frau . ‟ O 18 . 30 : Stunde des Südweſtd . Radio = Clubs , 19 : Schach . e 19 . 30 : Stenograph . Fortbildungskurſus . o 20 : Privatdoz . Dr . Kräuſel : „ Kakteen ” . O 20 . 15 : Bläſer = Kan r= muſikkonzert . O 21 . 15 : Prof . Dohſe : „ Der ſchleswig = holſteiniſche Dichter Fritz Lau ” . Stuttgart . Mittwoch , 15 . Juni . Bis 14 : Stuttgart und Freiburg : Konzert , 14 . 30 : „ Ernſt Herzog von Schwaben ” , Trauerſpiel von Uhland . Die Handlung fällt in das Jahr 1030 . O 16 . 15 : Konzert . Gade : Ouv . — Grieg : Erotik . Ich liebe dich . An den Frühling . Lyriſche Stücke . Peer Gynt = Suite . Norweg . Brautzug . Holberg = Suite . Hoch= zeitszug . S 18 . 15 : Dr . Georgi : Schweden . S 18 . 45 : Vortr . Obſtbau . O 19 . 15 : Aus Mannheim . Muſeumsdir . Walter : Kur= pfälziſche Hofmuſik des 18 . Jahrh . o 20 : Einf . in die ſpan . Sprache . O 20 . 30 : Uebertr . aus Mannheim : Kurpfälziſche Hofmuſik des 18 . Jahrh . aus dem Ritterſaal des Mannheimer Schloſſes . Mitw . : Ria Ginſter ( Sopran ) , Fr . Seefried ( Baß ) , Kergl = Streichquartett , Nannheim . Max Fühler ( Flöte ) , K . Klaus ( Klavier ) . 22 . 15 : Stuttgart und Freiburg : Dialekt = Abend der elſäſſiſch = lothring . Chor = und Theatervereinig . Severin Wagner : Sonniges , wonniges Elſaf d ( Chor ) . — Gedichte von Stoßkopf in Straßb . Mundart . Ia Erb : Gavotte . — „ Cherchez la femme ” , Kleine Szene von Hanc . Perſ . : Bermele ( 67 Jahre ) , Raſimus ( 61 Jahre ) , Madam Müller 48 Jahre ) , ein junges Mädchen , ein Burſche . — Erb : 2 Stücke für Klavier . — Gedichte von Stoßkopf in Straßburger Mundart . Berlin . Mittwoch , 15 . Juni . 13 . 30 : Glockenſpiel von der Parochial= kirche . S 15 . 30 : Dr . Ilſe Reicke : Die mod . Frauenbewegung . 0 16 : Dr . Levinthal : Die Bekämpfung der Tuberkuloſe . 17 : Für unſere Kinder . Manfred : Kinderlieder = Potp . — Reinecke : Wer hat die ſchönſten Schäfchen . Schneewittchen . — Hey : Weißt du= wieviel Sternlein ſtehen . — Humperdinck : Hänſel und Gretel CCäcilie Spieß ( Sopran ) . — Theimer : Kinderfeſt . — Die Funk= prinzeſſin erzählt u . a . m . O 18 : Dr . Becces Kammerorch . 18 . 45 : Einf . zu der Uebertr . aus der Staatsoper am 16 . Juni . O 19 . 10 : Gartendir . Leſſer : Zwiegeſpräch mit einer Blumenfreundin ” ( Die Pflege der Zimmerpflanzen im Sommer ) . o 19 . 35 : Reg . = Präſ . Pauli : Wert und Ziele des Rennruderſports ( Einf , zur Uebertr . der Gr . Regatta am 19 . Juni . O 20 : A . T . Wegner Die Abenteuer des Auges . Erlebniſſe in der deutſchen Landſchaft ( Die Zauberburg der Induſtrie ) . 20 . 30 : Ernſt Lubitſch : Holly= wood , das Filmland . O 21 : Orch . = Konzert . Dir . : Selmar Meyrowitz von der Staatsoper . Sinigaglia : Zwei Stücke . — Buſoni : ” Indianiſche Fant . ( Th . Demetriescu ) . Verdi : O , wie ſo trügeriſch , aus Rigoletto . Nun , ach für immer fahr wohl , aus Othello ( Joſe Riavis , Tenor ) . Mascagni : Intermezzo . Puccini : Wie eiskalt iſt dies Händchen , aus La Boheme . Laßt nur immer ſie glauben , aus Das Mädchen aus dem goldenen Weſten . — Donizetti : Ouv . Don Pasquale . 22 . 30 : Nachtmuſik . Mitw . : Kapelle Hoffmann , Sepp Summer ( Lieder zur Laute ) . Wetterbericht . Witterungsausſichten für Donnerstag , den 16 . Juni 1927 . ( Nach der Wetterlage vom Dienstag , den 14 . Juni 1927 . ) Wechſelnd bewölkt , mit zeitweiſer Aufheiterung ; verhältnismäßig warm , und noch vereinzelt Niederſchläge wahrſcheinlich . Heſſiſche Wetterdienſtſtelle . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve erantwortlich für Poliiik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuilleton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Dr . Eugen Buhimann ir den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für den ſeratenteil : J . V . : Adam Fleiſchmann : Druck und Verlag : L . C . Wittich ſämtlich in Darmſiadt . Für unverlangte Mannſkripte wird Garantie der Rückſendung n ich / übernommen . Die heutige Nummer hat 16 Geiten KZumieten geſucht Schön möbliertes Zimmer ( Künſtlerkol . od . Näh . der Hochſchule ) ſofort geſucht . Schriftliche Angeb . unter K 184 an die Geſchſt . ( 9707 Student ſ . Zimmer mit elektr . Licht , evtl . Plavierben . Ang . m . Preisang . u . K 176 an die Gſchſt . ( 15871 Alleinſt . Frau ſucht 2 Zimmer u . Küche , beſchlagnahmefr . , ſof . od . ſpät . Ang . m . Pr . u . K 153 Gſch . ( * 15817 mit Vorkädtsrecnt du Hroten gosäcnt ! Darmſtädter Studentenverbindung ſucht ein mögl . zweiſtöckiges Wohn= haus auf längere Zeit mit Vor= kaufsrecht zu mieten . Die Parterre = Räume ſollen für die Zwecke der Verbindung , die erſte Etage als Wohnung Verwendung finden . An= gebote mit Angabe der Lage , des monatlichen Mietpreiſes und des eventuellen Einzugstermins unter K 110 an die Geſchäftsſtelle dieſes Blattes . ( 9628 im 5 - Zimmer = Bohnung ( beſchlagnahmefrei ) von Ehepaar m . 1 Kind ver mögl . bald geſucht . Angeb . m . Preis 15885 unter K 186 an die Geſchſt . Suche 2 — 3 leere , be= ſchlagnahmefr . Zim= mer u . Küche , hier oder Umgegend . An= geb . m . Preis unter K 160 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 15835 Wohnl . leeres Manſ . = Zimm . für ält . Frau eſucht . Ange it . K 188 Geſchſt . 1 leer . Manſ . = Zimm . od . ſonſt ein leer . Zim . zu mieten geſ . Ange= bote unt . K 199 an die Geſchſt . ( * 15917 Raum zum Unterſt . von Möbeln geſucht . Ang . unt . K 197 an die Geſchſt . ( NO . 9725 Geſchäfteldlaf ( Lagerraum ) mit od . ohne Wohnung , gut . Lage , zu mieten geſ . Tauſchwohng . vorh . Angebote unt . K 180 an die Geſchſt . ( * 15876 Lagerblatz Nähe Johanneskirche , auch abgeſchl . Hof od . Schuppen , ſofort zu pachten geſ . Ang . u . K 159 Geſchſt . ( * 15833 Add . Dngn . Ate Aag 0 . Aiud ! n A Da . Dwen neingel Aarg Mr 430 Faugne VERBBEINIINGSSEBIET UBER DE SANZE M 2 A Verkäufe Schlafzimmer , beſth . aus 2 Betten , 2 Nacht tiſchen und 1 Waſch= tiſch , z . Pr . v . 130 ℳ abzugeben . Zu erfr Geſchäftsſt . ( * 15907 Küchen mit 20 % Anzahlung . 18 Mon . Ziel , ( * 15935 D Mobelfeick Darmſtadt Wendelſtadtſtraße 38 . Gebr . hölz . Bettſtelle mit Matr . u . Kopfkeil z . verk . Näh . Geſchſt . ( * 15868 ) Vie sitzer 724 , „ Selve‟ , neuw . 2500 ℳ abzugeben . F . Hengſt , Gießen , Schanzenſtr . 16 . Tel . 928 . ( * 15906 Eisſchrank , faſt neu , b . z verk . Im Emſer 5 Nähe Orpheum . ( * 15856 Gebr . mittelgr . Kin= derwagen zu verk . Arheilgerſtr . 27 , 2 . St . * 15861 ) Piano und Koffer = Grammophon , faſt neu , zu verk . ( * 15853 Kiesſtr . 84 , part . , nur Mittwoch zw . 10 u . 12 . Guterh . Anzug ( m . Fig . ) f . 12 ℳ z . verk . Näh . Geſchſt . ( * 15924 Rollfilmkamera 6 X 9 mit Stativ zu verkaufen . Nachmitt . von 2 — 3 . Münzner . Gervinusſtr . 71 , I . 15881 ) Günſtige Gelegen = heitskäufe in guten gebrauchten ( * 15894 Schreib maſchinen darunter Adler 7 , Mer= cedes , Continental u . a . zu billigſt . Preiſen biet an Paul Metzger , Büro Friedrichſtr . 21 , I . faſt neue Spiral= federmatratzen bill . zu verk . Forſtmeiſter= ſtraße 18 . ( S . 9723 leichtes Break , ein Stuhlwagen u . eine leichte Federrolle zu 9 g . , 1 eiſ . Bett mit . Spiralfed . Eberſtadt , Alte Darmſt , = Str . 70 . * 15896 ) Vhe Harso 350 cbcm Jap = Motor , mit elektr . Boſchlicht = ( 9619 im 900 ℳ . Donges &Wiest - ( S 94 ia ) Mittwoch , den 15 . Juni Vom ſüddeutſchen Bau = und Bauſioffmarkt . In der letzten Maiwoche blieb die Bautätigkeit verhältnismäßig ſehr lebhaft , wenn auch eine einheitliche Tendenz nicht mehr aufzuweiſen iſt . In Südweſtdeutſchland , wo eine ausgedehnte induſtrielle Bautätigkeit die Wohnungsbautätigkeit ergänzt , hielt die Nachfrage nach gelernten Arbeitskräften , beſonders nach Maurern , Zimmevern , Dachdeckern und Anſtreichern flott an , ſo daß ſpezielle Wünſche der Arbeitgeber bezüglich der Zuteilung von Arbeitskräften ( in der Hauptzſache Zuweiſung von füngeren Facharbeitern ) kaum berückſichtigt werden konnten . Am Bau= ſtoffmarkt war das Geſchäft , weiter recht lebhaft . Allgemein wird über eine empfindliche Verſchlechterung des Zahlungseingangs geklagt . Die Ziegeleien , arbeiten faſt durchweg in Vollbetrieb . Sie ſind bis in den Auguſt , zum Teil bis zum Oktober bereits ausverkauft . Das Dachziegel= geſchäft iſt ziemlich lebhaft . Es notierten Hintermauerſteine 38 — 45 Mk . , im Rheinland 42 — 44 Mk . Von Dachziegeln Biberſchwänze 1 . Sorte 120 — 125 Mk . , 2 . Sorte 98 Mk . , alles je 1000 Stück . Der Zementabſatz blieb befriedigend . Die Abrufe bei Baukalt ſind recht flott geweſen . Am Bauholzmarkt war die Preistendenz weiter feſt . Mit einem Nach= geben der Preiſe wird wohl nicht mehr gerechnet werden können . Balken bei geſteigerter Nachfrage notierten Baſis Berlin 78 — 82 Mk . , Kantholz nach Liſte 58 — 66 Mk . , Schalbretter 45 — 55 Mk . , Dachlatten 66 — 70 Mk . , Treppenſtufenbohlen 83 — 84 Mk . , Gerüfſtbretter 68 — 72 Mk . je Kbm . Am Baueiſenmarkt war das Geſchäft weiter ziemlich lebhaft . Die Vereini= gung der Baubeſchlagfabriken hat durch Ermäßigung der bisherigen Rabattſätze eine Preisermäßigung vorgenommen . Der Rabattſatz für ir = und Fenſterfitſchen wurde von 30 auf 28 und der Rabattſatz für Einlaßbecken von 27 auf 25 v . H . herabgeſetzt . Der Rabattſatz für Tor= bänder und Schranbfitſchen blieb unverändert . Für Großabnehmer wird weiter eine Sondervergütung von 3 bis 5 v . H . gewährt . Der Bau= koſtenindex , der am 21 . Mai auf 1 , 75 geſtiegem war , betrug am B . Mai 1 , 74 . Die Einnahmen an Kapital = Verkehrsſteuern . Im Rechnungsjahr 1926 haben die Einnahmen aus Kapitalverkehrs= ſteuern , im Zuſammenhang mit der ſtark geſtiegenen Börſen = und Emiſ= ſionstätigkeit , eine erhebliche C Forjahr er= höhung gegenüher dein , „ o NM . im jahren . Insgeſamt gingen 165 386 778 RM . , gegen 102 4 = Vorjahre ein . Die Geſellſchaftsſteuer zeigt eine Einnahmen= ſteigerung von 39 147 411 RM . auf 58 286 503 RM . Von Aktien = Geſell= ſchaften und Kommanditgeſellſchaften auf Aktien gingen hierbei ein 46 518 739 ( 27 388 907 ) RM . , von Geſellſchaften m . b . H . 9954 207 ( 10 579 325 ) RM . , von bergrechtlichen Gewerkſchaften 350 486 ( 427 744 ) RM . , von anderen Kapitalgeſellſchaften 34 408 ( 96 323 ) RM . und von anderen Erwerbsgeſellſchaften 1 428661 ( 1654 810 ) RM . Die relativ ſtävkſten Mehreinnahmen weiſt die Wertpapierſteuer auf . Es gingen 23 436 447 RM . , gegen 9820 784 RM . im Vorjahre , ein . Ver= zinsliche Schuld = und Rentenverſchreibungen uſw . erbrachten 20 939 759 18381 684 ) RM . , verzinsliche ausländiſche Schuld = und Rentenverſchrei= bungen uſw . 2335 686 ( 714 196 ) RM . , ausländiſche Aktien uſw . 221 001 ( 124 904 ) RM . Den weitaus größten Betrag , und in der relativen Stei= gerung kaum hinter der Wertpapierſteuer zurückbleibend , erbrachte die Börſenumſatzſteuer . Die Geſamteinnahmen beliefen ſich auf 82 866 658 ( 40 294 513 ) RM . Hierunter befinden ſich noch aufgekommene Steuerbeträge für „ Anſchaffungsgeſchäfte über ausländiſche Zahlungs= mittel ” von nur 24 786 ( 11 659 969 ) RM und für Einräumung von Bezugsrechten ” von 23 761 ( 175 984 ) RM . An Aufſichtsratsſteuern gingen noch 737 168 ( 13 759 583 ) RM . ein . Wirtſchaftliche Rundſchau . Hauptverſammlung des Heſſiſchen Weinbauverbands . Unter Leitung des Verbandsvorſitzenden Sittmann fand am Montag die diesjährige Hauptverſammlung des Heſſiſchen Weinbauverbandes ſtatt . Wie aus dem Jahresbericht hervorging , hatte das Weinjahr 1927 , ebenſo wie 1926 , im Mai unter ſtarken Fröſten zu leiden . Die Zahl der Geſcheine ſei gering . In einer Entſchließung verlangt der Heſſiſche Weinbauver= band von der Reichsregierung , daß die Intereſſen der ſämtlichen Winzer aus Rheinheſſen und an der Bergſtraße in dem mit Frankreich abzu= ſchließenden Handelsvertrag unter keinen Umſtänden politiſchen Erwä= gungen geopfert werden dürften . Im Hinblick auf die Notlage des Weinbaues , die ſich weiter zu verſchärfen drohe , wird von der Reichs= regierung erwartet , daß ſie den berechtigten Forderungen im Intereſſe der Erhaltung des deutſchen Weinbaues Rechnung trägt . Koſtheimer Celluloſe = und Papierfabrik . A . = G . , in Mainz = Koſtheim . Die H . = V . genehmigte den Abſchluß für das Geſchäftsjahr 1926 und be= ſchloß , zur teilweiſen Deckung des Verluſtes von 464 080 RM . den Re= ſervefonds in Höhe von 100 000 RM . heranzuziehen . Um den alsdann noch verbleibenden , im Verhältnis zum A . = K . ( 1 , 5 Mill . RM . ) hohen Verluſt von 304 080 RM . zu beſeitigen und im gegebenen Zeitpunkt an die Aktionäre mit dem Vorſchlag einer neuen Kapitalserhöhung heran= treten zu können , wurden , die 960 000 RM . Stammaktien ( daneben 540 000 RM . Vorzugsaktien ) im Verhältnis von 2 : 1 zuſammengelegt . Im Bericht wird das ungünſtige Ergebnis darauf zurückgeführt , da nachdem die in der erſten Jahreshälfte durch den Stillſtand der Be= triebe aufgelaufenen Unkoſten bei Wiederaufnahme der Arbeit , ſelbſt bei geſteigerter Produktion , nicht eingebracht werden konnten , ſogar bedeu= tende Aufwendungen für unvorhergeſehene Verbeſſerungen gemacht wer= den mußten . Der Gewinn aus Waren belief ſich im Geſchäftsjahr 192 auf 389 094 ( 0 ) RM . Andererſeits erforderten Reparatuven 102 094 RM . und Handlungsunkoſten 244 597 RM . ( i . V . beide Poſten zuſammen 93 008 RM . ) . Zinſen beanſpruchten 162 678 RM . ( — ) und Abſchrei= bungen 58 638 ( 63 453 ) RM . Unter Berückſichtigung des Verluſtvortrags aus 1924 / 25 in Höhe von 285 167 RM . , ergibt ſich der bereits erwähnte Geſamtverluſt von 464 080 RM . Vom Vorſtand wurde noch mitgeteilt , aß das neue Geſchäftsjahr ſich bis jetzt leidlich angelaſſen hat . Die Betriebe ſeien normal beſchäftigt und es lägen genügend Aufträge vor . Allerdings ſeien die Gewinnmöglichkeiten nicht allzu groß , da die Preiſe auf dem Zelluloſemarkt gedrückt ſeien . Adlerwerke vorm . Heinrich Kleyer A . = G . , Frankfurt a . M . Die Generalverſammlung , in der 17 Aktionäre 233 200 Stimmem Aktienkapital vertraten , genehmigte den dividendeloſen Abſchluß . Von der Verwaltung wurde mitgeteilt , daß das der Geſellſchaft naheſtehende Bankenkonſor= tium unter Führung der Darmſtädter und Nationalbank im laufenden Jahr die ihm eingeräumte Option über nom . 2027 600 RM . Vorrats= aktien ausgeübt hat und der durch deren Höherbewertung entſtandene Buchgewinn von 12 Mill . RM . der Reſerve überwieſen wurde . Neu in den Aufſichtsrat gewählt wurde Direktor Alfred Schneider ( Allg . El= ſäſſiſche Bankgeſ . , Frankfurt a . M . ) . Ein Aktionär bemängelte die zu ſpäte Veröffentlichung des Geſchäftsberichtes und Einberufung der Gene= valverſammlung , das ungünſtige Jahresergebnis und verſchiedene Bi= lanzpoſten , wozu die Verwaltung erklärte , daß die außerordentlich ge= ſunkenen Preiſe und die Umſtellung der Betriebe , die nicht ſo ſchn vor ſich gehe , das Ergebnis beeinflußt habe . Doch ſei die Umſtellung ſo weit fortgeſchritten , daß jetzt nach den zwei erſten Dritteln des lau= fenden Jahres bereits der Umſatz des geſamten Vorjahres erreicht ſei . Chemiſch = Parmazeutiſche A . = G . , Bad Homburg . Die Geſellſchaft ſchließt nach 22 210 , 60 RM . ( i . V . 28 853 , 25 ) Abſchreibungen , mit einem Neingewinn von 22 383 , 55 RM . ( 6137 , 52 ) . Hiervon ſollen 6 Prozent ( 0 Dividende ausgeſchüttet und 5000 RM . dem Reſervefonds zugefü werden , der damit die geſetzliche Höhe erreicht , während 2 383 , 55 R 9 137 , 52 ) zum Vortrag auf neue Rechnung verbleiben . Bei 250 000 RM Aktienkapital und rund 80 000 RM . Kreditoren ( 200 000 ) betragen unter 380 000 RM . ( 487 500 ) Aktienvorräte 109 569 RM . und Debitoren 86 500 ( 143000 ) RM . Die Umſätze im neuen Jahr ſind , wie die Ver= waltung mitteilt , weiter nicht unweſentlich geſtiegen , ſo daß ein zufrie= denſtellendes Ergebnis auch im neuen Geſchäftsjahr erhofft wird ( H . = V . : 15 . Juni 1927 . ) Erneuter Preiserhöhungsantrag des Rhein . = Weſtfäl . Kohlenfyndi= kats . Das Syndikat hat ſeinen kürzlich abgelehnten Antrag einer Koh= lenpreiserhöhung wiederum beim Reichskohlenrat eingereicht . Der An= trag bezieht ſich nur auf Kohle , für die eine Erhöhung um 7 ½ Prozen= gefordert wird ; für Koks iſt keine Erhöhung vorgeſehen . Wenn , wie anzunehmen iſt , dem Antrag ſtattgegeben wird , wird die Preiserhöhung vorausſichtlich am 1 . Juli in Kraft treten . Generalverſammlung der Th . Goldſchmidt A . = G . , Eſſen . Die heu= tige Generalverſammlung der Th . Goldſchmidt A . = G . erledigte ohne Widevſpruch die Regularien . Nach der Verſammlung machte der Vor= ſtand davon Mitteilung , daß die Fabrikbetriebe in Mannheim , Rheinau und Gernsheim zwecks Rationaliſierung mit dem Betrieb der Chemiſchen Fabrik Buckau in Ammendorf zuſammengefaßt werden ſollen gegen Her= gabe von 2500 000 RM . neuer Chemiſch = Buckau = Aktien . Im übrigen wurden Ausführungen über die Geſchäftslage nicht gemacht Ausfall der Berliner Samstagsbörſen im Juli und Auguſt . Der Verliner Börſenvorſtand beſchloß , an den Samstagen in den Monaten Juli und Auguſt die Börſe für jeden Verkehr geſchloſſen zu halten . Dieſem . Beſchluß dürften ſich die Provinzen anſchließen . Keine Herabſetzung der ſchweizeriſchen Eiſenbahntarife . Der Präſi= dent der Schweizer Bundesbahnen , die bekanntlich im Vorjahre mit einem Defizit von 10 Mill . Schw . Fr . abſchloſſen , äußerte ſich in einer Rede vor den Kreiseiſenbahnräten über die gegenwärtige finanzielle Lage der Geſellſchaft . Hierbei teilte er mit , daß die Geſchäftsentwick= lung der Staatsbahnen nicht geſtatte , vorläufig an eine Herabſetzung der Tarife zu denken . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 14 . Juni . Nachdem vorbörslich bei ganz kleinem Geſchäft die Kurſe eher etwas zum Nachgeben neigten , eröffnete die Börſe ſelbſt freundlicher und im Verlauf bildete ſich überraſchenderweiſe eine feſtere Tendenz her= tus . Die Poſitionen wurden als außerordentlich ſtark gelichtet bezeich= net , ſo daß zum Medio nicht mehr mit einem großen Angebot gerechnet wird , im Gegenteil ſcheint , wie aus der heutigen Tendenz hervorgeht , eher noch ein Decouvert zu beſtehen , denn Aufträge lagen zu Beginn des Geſchäfts nicht vor . Das Publikum hält ſich dem Geſchäft weiter noch vollkommen fern , ſo daß die Umſätze trotz der Kursbeſſerungen ſehr klein blieben . Die Aufmerkſamkeit richtet ſich jetzt hauptſächlich auf die Genfer Verhandlungen . Die Nachrichten von den Stockungen im ame= rikaniſchen Emiſſionsgeſchäft vermochten hier keinen nachteiligen Ein= druck hervorzurufen . Die Kursbeſſerungen betrugen gegen die geſtrige Abendbörſe bis zu 3 Proz . , wobei namentlich J . = G . Farben und Rheinſtahl bevorzugt wurden . Auch die Schiffahrtswerte und die Elektroaktien traten etwas hervor . Deutſche und ausländiſche Renten kaum verändert und ſtill . Auch Pfandbriefe umſatzlos . Nach der Erledigung der Deckungen ſchrumpfte die Umſatztätigkeit noch mehr zuſammen , die Tendenz blieb aber im allgemeinen gut behauptet . Auch der Kaſſamarkt verkehrte in feſterer Haltung . Tägliches Geld 5 Prozent . Auf dem Deviſenmarkt ſind Dollar und Mailand etwas feſter . London — Mailand 87 ¾ , London Paris 124 . — , Mark gegen Dollar 4 . 2202 , Mark gegen Pfunde 20 . 499 , London — Madrid 28 . 10 . Infolge der heute abend wieder ſtark in die Augen ſpringenden all= gemeinem Luſtloſigkeit konnten ſich die hohen Schlußkurſe der Nachbörſe nicht vollkommen behaupten . Die Kursrückgänge blieben aber ſehr klein , da die Grundſtimmung angeſichts der leichterem Geldmarktverhältniſſe weiter feſt bleibt . Die Elektrowerte , namentlich Schuckert , A . E . G . und Siemens u . Halske , und außerdem einige Spezialitäten , darunter aud Zellſtoff Waldhof , hatten Kursrückgänge von über 1 Prozent aufzuwei= en . Recht feſt verkehrte dagegen der Montanmarkt . Hier konnten Mannesmann und Harpener ſogar noch eine Kleinigkeit anziehen , Rheinſtahl dagegen ſehr ſtill . Auch J . G . Farben nur knapp behauptet , Deutſche Anleihen waren eine Kleinigkeit feſter , Ausländer aber ohne Heſchäft . Berliner Effektenbörſe . Berlin , 14 . Juni . Ohne neue Anregungen zeigte der heutige Börſenverkehr vollkom= mene Geſchäftsſtille . Die kritiſchen Betrachtungen des Reparations= agenten , das Ergebnis der deutſch = engliſchen Beſprechungen , die Geld= ankäufe in Amerika , die politiſche Lage und die gemeldeten polniſch= ruſſiſchen Grenzzwiſchenfälle werden beſprochen und halten auch die Spekulation von Neuengagements zurück . Schon geringes Angebot ge= nügt zu Kursrückgängen von 1 bis 2 Prozent , doch iſt die Kursent= wicklung ſehr uneinheitlich und vollkommen abhängig . Wirklich größere Kursverluſte haben nur wenige Werte , wie Licht u . Kraft , Wicking , Holzmann , Geſellſchaft für Elektr . , zu verzeichnen , während einige Koh= enwerte , Julius Berger , Schubert u . Salzer , Glanzſtoff , und von Schiffahrtsaktien Hamburg = Süd und Hanſa ſchon zu Beginn feſter lagen und einiges Geſchäft aufweiſen konnten . Im Verlaufe wurde es ganz allgemein etwas lebhafter , Deckungen im Publikum und kleine Meinungskäufe hatten im Durchſchnitt Kurserholungen von 1 bis 3 Prozent zur Folge ; bei Spezialwerten , wobei ſechs Kunſtſeideaktien angeblich auf Preiserholung in den Vordergrund traten , konnten kleine Gewine bis 15 Proz . feſtgeſtellt werden . Deſſauer Gasaktien konnten im Verlaufe ihren heutigen Dividendenabſchlag faſt ganz einholen . Auch Schiffahrtsaktien weiter lebhaft , unter Führung von Hamburg = Süd . Man wies darauf hin , daß reichliche Geldangebote von Medio vorhan= den ſind , und daß Reportgeld teilweiſe nicht unterzubringen ſei . Auch in Genf war eine Entſpannung zu beobachten , und auch Polen ver= meide vorſichtig jeden Anfang einer ruſſenfeindlichen Einſtellung . Der Geldmarkt hat leichtes Tagesgeld ( 4 ½ bis 6 ½ Prozent ) aufzuweiſen während Monatsgeld mit 7 ½ bis 8 ½ Prozent weiter geſucht bleibt . Der Satz für Reportgeld iſt mit 8 ¼ bis 8 ¾ Proz . unverändert . Die Nach= frage nach Privatdiskonten iſt weiter im Zunehmen begriffen , ſo daß die Sätze eine Ermäßigung auf 5 Prozent für beide Sichten erfahren konnten . Am Pfandbriefmarkt iſt die Tendenz bei kleinſtem Geſchäft uneinheitlich . Roggenwerte beſchäftigt , dagegen Rentenbriefe mit Prozent ſchwächer . Heimiſche Renten waren knapp behauptet , Aus= länder zu ſchwächer neigend . Am Deviſenmarkt war die Nachfrage nach ausländiſchen Zahlungsmitteln etwas geringer , doch blieben die Hauptdeviſen faſt unverändert . An der Nachbörſe blieb die Stimmung freundlich , wenn auch die Kurſe nach den ſtarken Steigerungen verſchiedentlich abbröckelten . Die Spekulation nahm vor allem die raſch fortſchreitende Erleichterung des Geldmarktes günſtig auf . Nach Privatdiskonten beſtand ſo ſtarke Nachfrage , daß die Notiz für beide Sichten um ½s Prozent auf 5 Proz . ermäßigt werden konnte . Tägliches Geld wurde von 6 auf 5 Proz . herabgeſetzt , ebenfalls ein Zeichen für die Verflüſſigung des Marktes Man nannte an der Nachbörſe u . a . von Schiffahrtsaktien Hapag 1 : Nordd . Lloyd 1381 Hamburg = Süd 226 , von Elektrowerten A . E . G . 176 , Siemens 257 , von Montanwerten Rheinſtahl 195 ½ , Rhein . Braunkohlen 260 , Phönix 127 , Köln = Neueſſen 17234 , Mannesmann 178 ½ , Gelſen= kirchen 171 ½ , von ſonſtigen Werten . Daimler 113 , Charlottenburger Waſſer auf Gerüchte über eine bevorſtehende Kapitalserhöhung geſucht 158 ½ , J . = G . Farben 278 , Schultheiß 393 , Oſtwerke 354 , Ver . Glanz= ſtoff 610 nach 580 , Neubeſitzanleihe 1734 . Aſchaffb . Zellſtoff . . 1 gsb . Nürnb . Maſch . Bamag = Meguin . . . erlin el . W . . . . . . " erlin . Karlsruhe Jr raunkohl . = Briketts remer Vulkan . . . . . " remer Wolle . . . . . " mutſch . = Atlant . Tel . Deutſche Maſchinen . Deutſch . Nied . Tel . . Deutſche Erdöl . . . . Deutſche Petroleum . Dt . Kaliwerke . . . . Donnersmarckhütte . Lynami „ Nobel . . . . . Flektr . Lieferung . . . . J . G . Farben . . . . . . R . Friſter . Lorz . . . . Gaggenau Belſenk . Eußſtahl . . G . f . elektr . Untern . . Halle Maſchinen . . . . Han . Maſch . Egeſt . . . . Hanſa = Dampfſchf . . . Deviſenmarkt . Amſterdam = R uenos - Aires üfſel = Antw . Lslo . . . . . . . Kopenhagen . Stockholm . . . Helſingfors . . . Italien . . . . . " . London . . . . . " New = York . . . Paris . . . . " Schweiz . . . . " Spanien . . . . . 13 6 . 14 . 6 13 . 6 . Held Brie Eeld /Brief Geld Brie 168 . 91 / 169 . 2 : 69 . 61 169 . 2 : Wien D . = Oſt . abg . 59 . 31 59 . 43 78 1 - 793 789 Prag . . . . . . . . 2 . 489 12 . 509 58 . 5 58 . 68 . 56 Budapeſt , Pengö 73 . 47 73 . 61 8 . 9 109 09 . 09 109 . 30 pan . . . . . 158 1 . 9621 71 112 . 9 : 12 . 71 / 112 . 93 Rio de Janeiro , 4965 . 91 113 . 12 . 93 / 113 . 15 Sofia . . . . . . . . 3 . 054 3 . 058 0 . 612 . 632 B 1 i/ 10 631 ſlavien . . . 7 . 413 7 . 42 3 . 26 32 33 / 23 . 37 tantinopel 208 2 . 212 20 . 47 0 . 477 20 . 5171 Liſſabon . . . . . . " 0 . 79 20 . 821 4 . 216 42 4 . 216 / 4 . 223 nöig . . . . . . . 81 . 54 21 6 505 / 16 . * „ 505 16 . 5 ℳ . . . . . . . 5 . 694 5 . 81 . 09 8 : . 25 81 . 09 , 81 . 25 Kanada . . . . . . . " 1 . 215 4 . 2 . 72 . 611 72 . 75 72 . 781 72 . 92 üruguag . . . . . . ! 4 . 216 4 . 224 14 . 6 Geld /Brie 9 . 305 59 . 42 12 . 49 3 . 47 958 1 . 49851 ) . 4965 3 . 047 412 12 3 . 962 1 . 4985 3 . 05 7 . 4 , Vom ſüddeutſchen Eiſenmarkt . Die Lage am ſüddeutſchen Eiſenmarkt war in der abgelaufenen Berichtszeit kaum verändert . Die Nachfrage ſeitens der Bauinduſtrie nach Form = und Stabeiſen iſt weiter recht lebhaft , auch die eiſen verarbeitende Induſtvie bekundete größeren Bedarf in Träger ung Moniereiſen . Wie in der Vorwoche wurden auch diesmal die Saarwerke bevorzugt , da hier die Lieferfriſten bedeutend kleiner ſind als am reichs= deutſchen Markt . Die Preiſe für Form = und Stabeiſen , ebenſo für Band= eiſen haben ſich nicht geändert . Bei Werksbezug frachtfrei Neunkirchen = Saar nannte man 130 RM . per Tonne für Formeiſen , 133 RM . für Stabeiſen , ſofern die Lieferung an Händler und Großverbrauch er= folgte . Bei Lagerbezug gelten die nach wie vor unveränderten Preiſen , Bandeiſen 158 RM . , Baſis Homburg = Saar . In Grobblefen war das Geſchäft befriedigend . Der Großhandelspreis ſtellte ſich für gewöhnliche 13 . 6 . 14 6 . 13 . 6 . 4 . 6 187 . 5 187 moor = Zement . . . . 230 . — 141 . 75 140 25 Hirſch Kupfer . . . . . . 21 . — 55 . — 49 . 5 öſch Eiſen . . . . . . . " 74 . 171 . enlohe Werke . . 21 . 875 K 107 . 25 Kahla Porzellan . . . " 113 . 19 . — 7 4 . — Lindes Eismaſch . . . . 15 7 . 2 5 35 . gel Schuh . . . . . . " 3 . — 32 Linke u . Hofmann . . z . 75 3 . Loewe u . Co . . . . . " 252 9 2 . Lorenz . . . . . . . . " 11 . 75 4 . jederlauſitzer Kohle 180 . — 180 . 25 44 . 2 Nordd . Gummi . . . . 32 . 126 renſtein . . . * 128 . : 127 . 140 . . Rathgeber W . n 106 75 100 . 75 16 . 75 G . Rombacher Hütten . . 2 oſitzer Zucker . . . . . 92 . — 92 . 5 Rüt zwverke . . . . . . Sachſen 92 . — 278 z . 75 werk . . . . . . " 117 . — 116 . — 95 . 5 jächſ . Gußſtahl . . . . S 5 . — 63 . 5 Siemens Gla = 170 . 171 . — Zer Lauſitzer Glas . . 48 . 7 148 . — 20 . 2 : Volkſtedter Porzell . . 55 . — 55 . — 15 . 73 . — Langendreer 2 . 5 20 . - V rGußſtahl . . 60 . 5 60 . 5 207 . 75 209 . — Wanderer = Werke . . . . 240 . — A 203 / 2 . 207 78 36 81 . 5 5 . 694 / 5 . 708 1 . 2151 1 . 22 4 . 2161 4 . 224 am ſüddeutſchen Schrottmarkt iſt nach wie vor ſtill . Produktenberichte . Frankfurter Produktenmarkt vom 14 . Juni . Die erhöhten Aus= landspreiſe wirkten ſich noch nicht an der Frankfurter Börſe aus . Die amtlichen Notierungen blieben die gleichen wie am geſtrigen Tage , doch zeigte es ſich , daß Roggenmehl ſehr ſtark geſucht iſt und auch für ſpätere Termine , bei allerdings weſentlich ermäßigten Preiſen ( 34 bis 35 MM . ) , Geſchäfte getätigt werden . Ganz überraſchend iſt die Nachfrage des Auslandes nach deutſcher Weizenkleie , während Roggenkleie kaum vor= handen iſt . Auch Mais , der bisher ſehr ruhig lag , wird zurzeit mehr geſucht . Weizen 31 . 25 — 31 . 50 nom . , Roggen 29 . 25 — 29 . 50 nom . , Hafer , inl . 26 . — , ausl . 24 . 25 — 26 . 50 , Mais 19 . 00 — 19 . 25 , Weizenmehl 42 . 00 — 42 . 50 , Roggenmehl 39 . 25 — 40 . 00 , Weizenkleie 13 . 00 — 13 . 25 , Roggenkleie 15 . 75 — 16 . 00 RM . Berliner Produktenbericht vom 14 . Juni . Die feſteren Auslands= preiſe ſtützten hier die Tendenz von Brotgetreide . Weizen wurde 1 bis 2 Mark höher bezahlt . Roggen befeſtigte ſich durchweg um etwa ½ Mk . Im Mehlhandel hat ſich die ruhige Geſchäftslage der Vortage auch heute nicht geändert . Hafer vereinzelt mehr angeboten und im Ppeiſe nicht ganz behauptet . Ainerikaniſche Kabelnachrichten . New York , 14 . Juni . ( Priv . = Tdl . ) Weizen : Der Markt begann ziemlich feſt auf ungünſtige Berichte aus dem Frühjahrsweizengürtel . Dann wurde die Haltung ſchwach aud ermäßigte ausländiſche Notierungen und ſchleppende Exportnachfrage . Die Termine zeigen Rückgänge bis 1 C . Mais : Der Markt begann in abgeſchwächter Haltung auf nur ſchleppende heimiſche Lokonachfrage . Dann trat eine Befeſtigung ein auf Baiſſedeckungen und ungünſtige Saatenſtandsberichte . Die Termine ſchließen bis ½ C . niedriger , Hafer : Der Markt nahm einen ſtetigen Verlauf bei Kursgewinnem bis zu ½ C Baumwolle : Der Markt lag überwiegend feſt auf ungünſtige Witte= rungsberichte und den Regierungsbericht . Dann trat eine Abſchwächung ein auf günſtige Temperaturberichte . Die Termine ſchließen noch 30 Pkt . höher . Kaffee : Der Markt nahm einen feſten Verlauf , beſonders für nahe Termine , auf erhöhte braſilianiſche Forderungen und Berichte üben Froſtſchäden in Rio . Die Termine geſvannen bis 30 Pkt . Zucker : Der Markt nahm einen überwiegend ſtetigen Verlauf auf erhöhte inländiſche Notierungen und europäiſche Käufe . Der Schluß war ſchwach auf Liquidationen . Kakao : Der Anfangsverkehr war ſchwach auf niedrigere ausländiſche Notierungen und Verkäufe des Auslandes . Dann wurde die Haltung feſter auf Käufe des lokalen Handels . Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 14 . Juni : Getreide : Weizen , Juli 144 ½ , Weizen , September , 143 , Mais , Juli 97 /e , Mais , September 10234 , Hafer , Juli 4734 , Hafer , September 47 ½ , Roggen , Juli 116 ½ , Roggen , September 1041 /s . Schmalz : Schmalz , Juli 12 , 75 , Schmalz , September 12 , 97 . Fleiſch : Rippen , Juli 12 , 75 , Rippen , September 12 , 47 , Speck 12 , 25 , Schweine , ſchwer 8 , 60 — 9 , 05 , Schweine , leicht 8 , 50 — 9 , 25 , Schweinezufuhr Chicago 24 600 , Schweinezufuhr Weſten 90000 , Talg Ohio 7 ls . Es notierten nach Meldungen aus New York am 14 . Juni : Getreide : Weizen Nr . 2 rot 157 , Weizen Nr . 2 hart 162 ½ , Mais Nr . 2 108 / , Hafer Nr . 3 57 ½ , Roggen exp . 129 ½ , Mehl Spring Patent 6 , 90 , Getreidefracht nach England 2 sh . Getreide= fracht nach dem Kontinent 10 d . Schmalz : Schmalz Mittel , Weſten 13 , 40 . Schweinefleiſch : Schweinefleiſch Family 34 . Kleine Wirtſchafts = Nachrichten . Die Friſt für die Anmeldung der Reichsanleihen neuen Beſitzes zum Umtauſch in die Anleiheablöſungsſchuld läuft am 30 . Juni d . J . ab . Markanleihen des Reiches , die nicht zum Umtauſch angemeldet werden , ſind nach Ablauf der Anmeldefriſt wertlos . Die Anmeldung iſt bei einer Bank , Sparkaſſe oder Genoſſenſchaft vorzunehmen . Die Kreditanſtalt Sächſiſcher Gemeinden erhielt die Genehmigung , 20 Mill . RM . Kreditbriefe , die zu 6 Prozent verzinslich ſind , nach Maßgabe der Ausleihebedingungen auszugeben . Die Spareinlagen bei der Sparkaſſe der Stadt Berlin ſind im Mai von 154 , 72 auf 159 , 91 Mill . RM . geſtiegen , die Giro = , Scheck = , Konto= korrent = und Giroeinlagen betrugen am Ende des Monats Maß 557 051 Mark . Nachdem die Zulaſſungsſtelle ihre Zulaſſungsbeſchlüſſe zurückgezogen hat , wird die Notierung der Vorzugsaktien und Stammaktien der Fuchs = Waggon = A . = G . und der Stammaktien der Gelſenkirchener Gußſtahl = und Eiſenwerke A . = G . und der Rheiniſch = Weſtfäliſchen Stahl = und Walz= werke A . = G . mit Wirkung vom 15 . Jun : 1927 ab eingeſtellt . Im Mai betrug die Zuckerproduktion in der Tſchechoſlowakei 1259 Dz . , womit die Geſamtproduktion der achtmonatigen Zuckerkampagne 10 , 4 Mill . Dz . gegemiber 15 Mill . Dz . in der gleichen Zeit des Vor= ahres beträgt . Somit beträgt der Produktionsausfall 30 , 9 Prazent , Auch der Abſatz weiſt einen weiteren Rückgang auf . Die Ausfuhr im Mai iſt von 926 191 Dz . im Vorjahre auf 487 639 Dz . oder um 47 , 4 Prozent zurückgegangen . Nachdem die Bank Polſki kürzlich erſt 50 = , dann 5 = und 20 = Bloty = Scheine in den Verkehr gebracht hat , ſollen Ende Juni neue 10 = Zloty = Noten in Umlauf geſetzt werden . Von den neuen 20 = Zloty = Noten hat die Bank Polfki bisher 2 660 000 Stück in Verkehr gebracht . Die polniſche Kleieausfuhr hat ſich im vergangenem Jahre nach ſtatiſtiſchen Abgaben gegen den Export im Jahre 1924 faſt vervierfacht . Im Jahre 1925 wurden 419300 Dz . ausgeführt . Dieſe Menge ſtieg im Jahre 1926 auf 1 776 000 Dz . Zurzeit werden 3 ½ bis 3 ½ Dollar per 100 Kilo franko Landesgrenze bezahlt . Nach übereinſtimmenden Meldungen der belgiſchen Finanzpreſſe ſoll die Leitung der belgiſchen Nationalbank beabſichtigen , den Diskont= atz angeſichts der fortbeſtehenden Geldflüſſigkeit bis um 1 Pcozent her= abzuſetzen ( auf 4 ½ ſtatt 5 ½ Prozent ) . Wenigſtens glaubt man , daß eine Ermäßigung von ½ Prozent abſolut ſicher iſt . Die franzöſiſche Heittengeſellſchaft Micheville beabſichtigt , ihr Werk in Villierupt ( bei Deutſch = Oth ) ſtillzulegen , da ſie weitere Preiskonzeſ= ſionen nicht zu machen gewillt iſt und mit den ſinkenden Preiſen nicht auskommt . Der amerikaniſche Import an Kohlenteerfarben betrug 349000 Pfd . gegen 402000 Pfd . im April und 393 000 Pfd . im Mai 1926 . Die im Mai importierten Farbſtoffe werden mit 265 000 Dollax bewertet gegen 323 000 Dollar im April und 343000 Dollar im Mai des Vorjahres . An dem Mai = Import waren Deutſchland mit 72 Prozent ( Vormonat 64 Prozent ) und die Schweiz mit 13 Prozent ( Vormonat 18 Prozent ) beteiligt . Seite 14 Mittwoch , den 15 Juni 1927 Nummer 164 Manne a ) Deutſche D . Reichsanl . Ablöf= chuld einſchl . ) Ausloſ . = Sch . 1 . Teill TI . Teil D . Reichsanl . Ablöſ = Schuld ohne Aus= loſungsſcheine . . 6 ½% Reichsp . Sch . h . 1 . 10 . 30 . . . 79 Baher . Staats = Sch . v . 1 . 4 . 6 ½% H . V . Sch . v . 1 . 4 . 29 . . . 6 ½% Pr . St . = Sch . 1 . 3 . 29 . . . 6 ½% Pr . St . = Sch . 1 . 10 . 30 . . . . 79 Sächſ . Freiſtat Schatz . v . 1 . 7 . 29 % Sächſ Freiſtaatl Schatz . o . 1 . 7 . 30 2 Württ . Freiſt . Schatz . v . 1 . 3 . 29 b ) Ausländiſche 5 % Bos . E . B . 1914 5 % „ L . Inv . 1914 4 ½% 1898 . . . 4 ½% „ 1902 . . . 4 ½ „ . . . . . " 5 % Bulg . Tabak 02 / Oſt . Staatsr . 47 13 , gdb . 1918 4 ½%Oſt . Schatz . 14 4 ½% Oſt . Silberr . Goldr . . . 4 % „ einh . R . Ckon ) 33 Port , / ( Spz , ) II 52 Rum . am . R . 03 . 4 ½% Gold . 18 . . %o „ am konv . 4 % „ am . 05 . . . 301 . * 11302 42 A . Z 10 . 62 7 . 5 18 . 25 6 . 2 6 . 3 47 Türk . ( Adm . / 03 / „ ( Bagd . ) * „ ( Bagd . ) I 4 % „ unif . 1903 4 % „ 1911 Zoll . 4 ½% Ung . St . 1913 t . 1914 4 ½% „ Goldr . . 42 „ St . 10 Kronr . . 42 3 % „ Eiſ . Tor . . . Außereuro= päiſche %Mex . am . in . abg . 5 % „ äuß . 99 . . „ Gold O 4 ſtf . , ſo „ konſ . inn . n 4 ½% 0 „ Frrigat . , 5 ¾Tamaulipas I . Sachwert = Schuld= verſchreibungen Mit Zinsberech= nung 10 %Berl . 6 . = Bk . G . 6 % Berl . St . = Gold St . = G . ½ Darmſt . S 2 D . * Bank Meining . Goldpf . 8 % Frk . = Hyp . = B . = Golbpfdbr . . 7 % Frkf . H . = B . = G 8 % Frkf . Pfbr . = Bl lopfbr 78 Pfbr . = Bk . „ Pfdbr . = Bk . 2 i dpfbr . . . . . 8 % H . Lds . = Bk . Gld . / 1 10 % R . Elektr . Warkl Hagen ) Goldob 9 . Landesbank Darmſt . , Reihe I Reihe T 1 / 100 . 5 7 % M . = KraftHöchſt Riee 17 . 25 13 . 6 24 . 5 25 . 5 2321 , 1 . 85 22 . 5 41 . 5 12 . 75 37 101 Mrte 97 . 5 101 . 9 101 . 5 10 101 100 . 5 „ Gold/ 101 . 5 102 . 6 101 93 8 % Mannh . St . G . Naſſ . Lbb . Goldl ! 82 Nbg . St . Gldal . * 0 Hyp . Bk . dbr 70 Fforzh . St . = G . 89 Pr . Centr . = Bd . = Cr . = Bk . Gldpfbr . 8 % Pr . Centr . = St . = Goldpfpr . 8 ½ Rh . Hyp . = Bank Gold . Pfdbr . . . . 7 ½%Rh . St . W . 325 / 1 10 % Rh . = Weſtf . = B . Cr . = Bk . Goldpf . . 8 ½ Südd . B . = Cr . B . Goldpfdbr . . . . . ! ! tahlw . Dü Re ſeldorfHyp . = Gld . Option Stahlw . Düſ = Fo fHhp . = Gd . : obl . ohne Option ½a LoigtckHäffner oldobl . . . Württbg . Syp . = Bank Goldpfbr . 72 Ohne Zins= berechnung M . Kohl . 2 ‟ 6 % Heſ . Brk . = Rg . 23 5 % „ Roggen 23 Pr . Kaliw . . . V = Pr . Rogge 52 Südd . Feſt = B . 6 Borkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Bahr . Vereinsb . Bahr . Handelsb . . 99 . 75 103 1100 . 25 100 . 5 99 101 . 75 105 103 99 . 25 101 145 104 . 5 98 . 5 Bahr . Hyp . u . Wech Berliner Hyp . = B Ff . Hyp . = Bk . f . Pfandbr . = Bk . B 66 amb . Hyp . = Bl b . Hhp . = zu . W Meining . Hhp . ? tordd . Gr . = Cr . = Bk . Pfälz . Hyp . = Bk . . Preuß . Bod . = Cr . = ” Pr . Cent . = B . = Er . B . Breuß . Pfdbr . = Bk . Rhein . Hyp . = B . . Rr . = Wſtf . B . = Cr . = B . Südd . Bodenkr . . . Württ . Hyp . = Bk . . Staatl . od . prov . garantiert Heſſ . L . = Hhp . = B . . . Landeskr . Caſſel . . Naſſau . Ldsb . . . . Obligationen v . Transportanſt . 4 ½ Eliſ . = Bahn ſtfr . 4 % Galiz . Carl = Lud . = T Sſt . Sb . ( 2 . ) ſtf ſte „ „ 88 * . % Oſt . = u * „ Oſt . Staatsb . %Oſt . „ 1 . b . 8 . E . %Oſt . „ 9 . E . . %Oſt . „ 1885 8 %Oſt g . Net S . 3 % Ra 43 Rud . Silber 4 ½Rud . ( Salzk = 4 ½% Anat . , S . I 4 ½%Angt . 3 . I 4 ½%A Salon . onaſt . 58 Tehuantepee . „ . ! 4 ½% 165 s 12 13 . 75 13 . 1 13 . 05 14 . 9 4 . 5 16 . 85 24 . 4 Bank = Aktien Allg . D . = Krebit . . . . Bad . B . . . . f . B d . . . . Barmer Bank . Bay . Hyp . = Wchſ erl . Hand Commu . Prit armſt u . Nat . = Bk . deutſche Bank . . ! " D . Eff . u . Wchſ . = Bk . D . Hyp . = Bk . Mein . d . Vereins = Bk . . . Disk . = Geſellſch . . . . Dresdener Bk . . . . Fr ankf . Bk . z Frkf . Hyp . = Bk . . . Frkf . Pfdbr . = B r . Bk . Gotha . Grun intem . Bank . „ I Neta . . . . allbe Rettt . . Ffälz , Hyp . Pr . Bd . , 0 Aet k = Ant . . . Re k . . . . ! " ein = Hyp . = Bk . Aasente . Süd . 3 deſ . . . 11 Ditan = Re Wiener Banwerein Bergwerks = Akt . Bochum . Bergb . . . Buderu . . . . . . urg . . . 48 Bergw . . . . . Gelſenkirch Bgw . Bergb . Flſe Bergb . St . . Zenußſchein . Aſchersleb . . . Lali . Salzdetfurth . . terregln . öcknerwerke . . . . ! . tannesm . = Röhr . 1 Mansfelder . . . . . 1146 15 . 200 . 5 1451 , 25 162 . 75 59 . 5 137 . 5 129 . 75 112 . 5 72 . 75 195 131 169 . 5 170 177 . 75 Oberbedarf . . . . . . tavi = Min . = Ant . . hönir = Bergb . . . . hein . Braunk . . . . Rhein . Stahlw . . . Riebeck Mon an Rombach . Hütte SalzwerkHeilbronn Tellus Bgb . . Ver . Laurahütte . . Ver . Stahlwerke . / 1 Induſtrie = Akt . Brauereien Eichbaum ( Mannh . ) / 271 denninger . . . . " zules , Heſſiſche : 147 Löwenbr . = München ) , Mainz . Aktienbr . 8 . 38 . 5 Schöfferhaf ( Bind . Schwarz = Storchen r . Nürnberg . Verger . . : . . . 181 35 125 . 5 178 18 73 . 5 139 . 75 Akkum . Berlin . . . Adler & Oppenh . . Ablerw . Gv . Kleher ) GE . A . G . Vzg . A . 5 %A . E . G . Vzg . B . . A . E . G . Stamm . . Anglo = Cont . Guano Bad . Maſch . Durl . Bad . Uhren , Furtw . Bamag = Meguin . . Baſt Nürnberg . . . Bahr . Spiegel . . " enkel . . . . " in El . . . . . derg : tall . rem . = Beſigl ürſtenfbr . Erlang . Cement . Heidelb . . ement . Karlſtadt 1 ement . Lothr . . . . Chem . Albert . . . . . Chem . Brockh . . . . Chem . Milch . . . . . 145 3 . 175 54 . 5 5 27 . 5 70 . 25 148 185 135 90 . 5 66 . 5 Juni 103 Granrfarter Karddericht Boür 14 . Sutr Tect . * . Daimler = Benz A . G . Dt . Eiſenhandel . . . Deutſche Erdöl . . . D . G . u . Silb . Scheil Dingler , Zweibrück . Dresd , Schnellpr . Dürrkopp . . . . . . Dürr . Rattingen . . Dyckerhof & B . . . Eiſenw . Kaiſersl . . El . Licht u . Kraft I . Lieferung . . . " lſ . Bad . Wolle . . Email . Ulrich . . . . Enzinger Werke . . Eßlinger . Maſch . . . Ettlinger Spinn . Faber Bleiſtift . Faber & Schleicher Fahr , Pirmaſens . Farbenind . J . G . Felten & Guilleau . 1 ch . ( Jetter ) Fein = Feiſt , Sekt . . . Frankfurter Gas . . Frankfurter Hof Frkf . = M . Pok . u . W . Geiling & Cie . . . . " Germania Linol . . . Gelſenk . Gußſt . . . Goldſchmidt , Th . . . Gotha Waggon . . . Gritzner , Maſch . . . Grün & Bilfinger Hafenmühle Frkft . / 1 Hammerſen . . . . . Hanfw . Füſſen . . . Hanſa = Llohzd , Br . artm . & Braun . . Hehligenſtaedt . . . . ilpert . Armatur . Hindrichs = Aufferm Hirſch , Kupfer . . . ! 1 Hoch = Tief Eſſen . . Holzmann . Holzverk . Ind Hydrom . Breslau Inag . . . . . . . . . . . ! 111 . 25 141 2201 32 Ks 88 108 6 . 25 170 127 * 138 131 . 75 „ 5 11 123 138 . 5 181 7 NJunghans St . . . Kammg . Kaiſersl . Karlruher Maſch . Karſtadt , R . . . ! 9 . Klein Sch . & enorr , Heilbronn Konſerv . Braun . . Krw . Alt = Württbg . Krauß , Lokom . . . . Lahmeher . . . . . . . 1 Lech , Augsburg . . . Lederw . Rothe . . . Spicharz . Lingel Schuhw . . Löhnberg . Mühle" . udwigsh . Walzm . Lüdenſcheid Metall Lux , Induſtrie . . Rainkraft Höchſt . Mars = W . Nürnbere Netallgeſ . Frkf . . . jag , Mühlenb . . toenus , Stamm . torenf . Deutz . Motorenf . Oberurſ . Münch . Lichtſpielk . Neckarſ . Fahrz . . . Neckarw . Eßlingen Beters Union . . . Pfälz . Näh . Kahſer Philipps . . . . . ſorzellan Weſſel Rein . Gebb . &Schal Rhein . Elektr . henania , Kunheim Rütgerswerke . . . " Schneid . & Hanau . Schnellpr . Frank . . Schramm Lackf . . . chriftg . Stemp . . 1 Schuckert , Elektr . . hf . Weſſel . . " Schuhf . Herz hultz , Grünlack ilind . Wolff . . . mens Glas" . Siemens & Halske / 2 171 . 5 35 . 75 128 108 1129 . 9 136 167 60 . 2 92 68 104 39 . 75 126 . 25 174 . 5 74 73 . 25 Südd . Immob . . Südd . Zucker = A . = G . / 135 . 5 Thür . , elektr . Lief . 1121 nhren Furtwängl . Unterfr . Kr . = Gl . = B . / 107 Beithwerke . . . . . . Ver . f . Chem Ind . : 02 . 5 Ver . d . Olfbr . Mann Ver . Faßf . Caſſel . hummi . Bln . = Frkf . Pinſel = Nürnberg . . Ultramarin . . . . . . off Berl . . . . Vogtl . Maſch . Voigt & Haeffner Volthom , Seil . . Wahß & Frehtag Begelin Rußfbr . . I Zellſt . Aſchaffenbg . Zellſt . Waldhof Zuckerf . Rheingau : Transport = und Berſicherungs = Akt . Dt . Reichsb . = Vorzg . A . Dt . Eiſenbahn . . A . Lokalb . u . Kraftw . Dt . Eiſenb . = Geſ . . Schantung E . B . Südd . Eiſenb . = Geſ . Hapag . . . . . Nordd . Llohzd . . . . . ! 1 78 . 5 190 37 . 5 138 Frkft . Allg . Ver ) . 1154 Frankona Rüch . . . Darmſt . Berte Bahnbedarf . . . . . " Dampfk . Rodberg delbetia Konſ . . . . . Zebr . Lutz . . . . . " Motorf . Darmſt . Gebr . Roeder . . . VenulethcEllenb . . 75 144 . 75 Fa In den schönsten Gegenden Ikallens , in einem ungewöhnlich interessänten und spannenden Gesellschaftsmilien spielt Luey Boraine die gefeierte Filmschönheit , die Hauptrolle in dem großen Filmwerk Das Finale der Liebe Weitere Hauptdarsteller : Lla Eibenschüfz , Lina Lossen , Leopold von Ledebour , Lnigi Serventi , Albert Panlig , Niels Aster u . a . In San Remo und Rapollo , in Venedig und Rom sind die Auf- nahmen zu diesem spannenden Filmwerk gemacht worden , das landschaftliche Bilder von besonderer Schönheit bietet . Die Villen Falconiere und Ariadne wurden als Motive benutzt . — Leo Birinski , der Verfasser des spannenden Mannskripts , hat das Manon Lescaut - Motiv ins Kriminalistische übersetzt und den schweren Konflikt eines jungen Richters zwischen Liebe und Pflicht bineinverwoben . Tel . Ludwigshöhe ; Heute Nachmittag 4 Uhr ( 9690 Kurkonzert Städt . Orcheſter Leitung : Kapellmeiſter Naumann 10 er = Karten haben Gültigkeit . Für Nichtkonzertbeſucher Nebengarten . Bei ungünſtiger Witterung Saalkonzert . Ferner der große Lustspiel - Schlager : Hilfe , ich bin Millionär 7 Akte grotesker Komik mit dem unvergleichlichen Nicolai Kolin 9669 Neueste Wochenschau Anfang 31 / , Uhr Mittwoch , Donnerstag u . Freitag jeweils 8 Uhr abends , im Saale der Eintracht , Eliſabethenſtraße 12 Kochkursus über vitaminreiche , fleiſchloſe Er= nährung , mit Koſtproben . Un= koſtenbeitrag pro Abend Mk . 1 . 30 , 3 Abende zuſamm . Mk . 3 . 50 . ( 9729 Ua Nur kurze Zeit der große Paul Simmel - Film R Mol 0 deballshen Sittenroman in 8 Akten . Hauptdarsteller : Asta Mlelsen , Olga Tschechowa , Ofko Gebühr , Erich Kalser - Tletz usw . ( En Hadel voll masst AbanAnHanndnde BabAAAAAAAEHEHAANAAANAA Vee zimmer u . faſt neues Eßzimmer preisw . zu verkf . Rhönring 26 , 1 . St . , links . ( 15831 1 Gasherd m . Brat= ofen f . 6 . ℳ 6 , 3 , 20 m Anzugſtoff f . 6 ℳ zu verk . Nd . = Ramſtädter= ſtr . 34 , pt . ( * 15900 Roman in 6 Akten . Hauptdarstellerin : Anfang 3 ½ Uhr . Corinne Güffith . ( * 15933 Beſondere Gelegenheit faſt neues äußerſt preiswert auch auf Teilzahlung zu verkaufen . Klavier = Arnold Eliſabethenſtr 28 Rhein - str . 2 Bellloh - Gdle str . 2 Rhein - Täglich nachmittags 4 — 7 , abends 8 — 11 . 30 Uhr Künstler - Konzerte Leitung : Kapellmeister Curt Fischer . Mittwoch , 15 . Juni 1927 , nachm . 4 Uhr Extra - Konzert Abends 8 Uhr : Gesellschafts - Abend Elgene Konditorel — — Eisspezlalltäten HnnunnnnnEnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannn Einladung zu dem öffentlichen am Freitag , den 17 . Juni , abends 8 Uhr , in der „ Aula der höheren Landesbauſchule ” , Neckarſtraße 3 , über „ Beitſtil oder Anarchie in der Baukunſt von Dr . phil . Fritz Rupp aus Frankfurt am Main Eintritt frei Eintritt frei Die einladenden Verbände : Ortsgruppe Darmſtadt des Bundes deutſcher Architekten Mittelrhein . Archit . = u . Ingenieurverein Verband deutfcher Diplomingenieure ( 96831 Mo Mggf Geſem Abendessen •Spezialplatten Erdbeeren zu Bowle Fürstenberg - Bier ( 9720 a Residenz - Theater am weißen Turm Vorletzter Tag ! Der Mensch und die Liebe nach dem Roman Ssanin OAPHLORT 7 hochinteressante Akte ( * 15934 Bräute des Studenten Roman in 6 Akten . Anfang 3 ‟/ , Uhr . Freitag , 17 . Juni , abends 8 ½ Uhr , im Vereinszimmer ( Reſtauration Sitte ) Vortrag des Herrn Dr . Nau über ( 9710 Bergſteigen ( Alpine Technik und Ausrüſtung ) . Die Mitglieder der Sektion ſowie der Sektion Starkenburg ſind willkommen . Billige Regenſchirme ( ſolid ) . ( 324 a Johanna Techel Schillerpl . 3 , i Uhren= haus . Kein Laden Reparaturwerkſt . Woog , 14 . Juni 1927 . Waſſerhöhe . 3 , 38 m Luftwärme . 19 C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 180 C . Woogs = Polizei = Wache . af Oberwaldhaus Mittwoch , 15 . Juni 1927 , abends 8 Uhr . Gartenkonzert Ausgeführt vom Städt . Orchester bei voller Besetzung Leitung : Kapellmeister Naumann . Verstärkter Verkehr der elektr . Straßenbahn nach Bedarf bis 12 Uhr nachts . — Eintrittspreis 30 Pfg . 15855 ) A SN . S 5 „ ad . Morgen Donnerstag 16 . Juni , abends 8 Uhr , und folgende Tage : Lastspiel des Welthekannten T Hounone Poot ( Theater künstl . Menschen ) Leitung : Dr . Wittorio Podrecca von der Musikakademie Sta . Cäcilia , Rom . Repertoire : Opern , Operetten , Musikal . Märchen , gr . Ballett , Sketches , Possen , 24 Varieté - Nummern . 500 Marionetten mit 1000 Kostümen , 10 Marionet- tisten , ca . 20 Sänger und Sängerinnen . Hauptmitwirkende : Italienisches Opern - Stagione Guiseppe Costa ( Tenor ) Mailand M . Serangeli ( Bariton ) Theatro Constanzi , Rom L . Podrecca ( Kol . - Sängerin ) v . Oovent - Garden , London El . Bomman ( Alt ) Theatro Constannzi , Rom Rosina Zotti ( Sopran ) v . d . Scale , Mailand Emilio Cabello ( Bariton ) v . Theater Realo of Madrid Nino Quaglia ( Tenor ) v . Theatro Chiarelli , Turin Musikal . Leit . : Renzo Massarini , Rom . D Bisher über 8000 Aufführungen in Amerika und Europa ! Karten : Verkehrsbüro und de Waal , Rheinstr : 14 . 9736 Preise : Mark 1 . — bis Mark 3 . — . Mannn auf der Rennbahn Oeoßes seit und Buhrrarmer Sub Kreugnac ( Pnngtwieſe ) s Hamstag / 18 . Juni 4 Uhr nachm . Sonntag / 19 . Juni 3 Uhr nachm . Hohe Geldpreiſe . — Ehrenpreiſe des Herrn Reichspräſidenten und hoher Regierungsſiellen . Eintrittskarten von 4 Mark an . Kartenvorverkauf ab 1 . Juni Reiſebüro König , Bad Kreuznach ( Fernſpr . 1522 ) 5 Transport - Gelegenheit ! Ende dieſes Monats geht mein Möbelwagen = Laſtzug leer nach Gießen . 9421 en Beiladung wird billigſt übernommen . L . Eberhardt Möbeltransport u . Lastauto - Verkeh‟ Forstmeisterstr . 14 Telephon 68 104 Nummer 164 Chriſtine Berthold . Roman von Emma Nuß . 23 ) ( Nachdruck verboten ! Eines Vormittags trat bei Herrn Krütz ein großer , weiß= haariger Herr mit friſchem roten Geſicht ein , bei deſſen Anblick Thriſtine ſich ſogleich tief über ihre Arbeit beugte . Er war laut und fröhlich hereingekommen und hatte dem KChef vertraulich auf die Schulter geklopft : „ Halloh , Friedrich , lter Knabe — leg mal die Schreiberei jetzt beiſeite und komm ” mit zu Pfordte . Ich habe da ein paar Kanadier ſitzen , mit Ddenen du ins Geſchäft kommen mußt . — Das Auto ſteht unten , wir fahren gleich hin . ” „ Wird ja was Rechtes ſein , ” brummte Krüß , erhob ſich aber Tdoch ſogleich , um für ſeine Abweſenheit einige Anordnungen zu ttreffen . Währenddeſſen wanderte Ernſt Stoewing , den Chriſtine auf den erſten Blick wiedererkannt hatte , mit leiſem Summen im Zimmer auf und ab . Im Vorüberſchreiten traf ſeine Auge auch einmal die emſig arbeitende Chriſtine , und er hatte die REmpfindung , daß er dies Geſicht ſchon einmal irgendwo ge= ſehen haben müſſe . Auch als er ſchon neben Krüß die Treppe hinunterſtieg , plagte ihn noch immer die Erfolgloſigkeit ſeiner = Bemühungen , Chriſtinens Geſicht irgendwo in ſeiner Erinne= rung unterzubringen . Kurz vor Beginn der Börſe erſchienen die beiden Herren tin Begleitung zweier Fremder wieder im Kontor , und Chri= ſtine bemerkte an ihrem Chef eine Lebhaftigkeit und frohe Laune , wie ſie ſie bisher noch nie bei ihm gefehen hatte . Da mag wohl ein gutes Geſchäft gemacht worden ſein , dachte ſie . „ Herr Berger , ” rief der Chef jetzt in den Nebenraum , „ brin= gen Sie doch mal unſere Auſtralien = Kontrakte . ” Und zu Chri= ſtine in faſt mildem Tone : „ Sie bearbeiten , bitte , ſogleich zwei Kontrakte in franzöſiſher und engliſcher Sprache mit den nöti= gen Aenderungen , die Ihnen Herr Stoewing ” — er machte ſogar eine vorſtellende Bewegung nach dem alten Herrn — „ freundlich diktieren wird . Herr Berger wird inzwiſchen den Herren die gewünſchten Informationen geben . Ich muß leider runbedingt heute zur Börſe , meine Herren , und fehe Sie ja dann am Abend bei mir wieder , ” wandte er ſich in fließendem Engliſch an die beiden Kanadier „ Oh . please , Sir , bussiness is bussiness , ” lachte der eine über das ganze friſche Geſicht , und beide ſchüttelten Krüß herz= haft die Rechte . Breit und behaglich ließen ſie ſich dann neben dem Prokuriſten in den Klubſeſſeln nieder , ihn mit harmloſen Geſichtern ſchlau und vorſichtig aushorchend . Mittwoch , den 15 . Juni 1927 Drüben am Fenſter ſtand Ernſt Stoewing und blickte auf Chriſtinens braunen Scheitel herab . Sie ſchrieb unter ſeinem forſchenden Blick mit großem Eifer , ohne einmal aufzuſehen , und merkte nicht , wie es auf einmal ſonnig in den Zügen des Mannes aufleuchtete . Jetzt beugte er ſich zu ihr herab und ſagte : „ Bitte , wollen Sie dieſe letzte Bemerkung ändern , Fräu= lein . . . ? " „ Berthold , ” kam es ruhig von Chriſtinens Lippen . „ Na ſehen Sie , warum haben Sie mir das nun nicht gleich geſagt , anſtatt mir altem Manne ſoviel Kopfzerbrechen zu machen ? “ Dann ſtreckte er ihr mit einer gütigen , herzlichen Bewegung die Hand hin und ſagte : „ Da wird ſich aber Suſi freuen , mal wieder mit jemandem von ihrer Kindheit plaudern zu können . Sie müſſen bald zu uns kommen , liebes Fräulein . ” „ Sehr gütig , Herr Stoewing , ” erwiderte Chriſtine ernſt . Wohlgefällig blickte der alte Herr auf das ſchlanke , ihm ſchon damals ſo ſympathiſch erſchienene junge Mädchen . „ Nun , Sie ſcheinen ja keine allzugroße Freude über ein Wiederſehen mit Suſi zu empfinden , ” drohte Stoewing lächelnd mit dem Finger . Da ſchlug Chriſtine die großen Augen ſo warm zu ihm auf , und ihre Stimme klang um vieles weicher , als ſie ſagte : „ Ich würde mich unendlich freuen , die kleine Suſi wiederzu= ſehen , die ich liebte wie eine Schweſter . Aber ich weiß nicht , wie das Fräulein Peters jetzt über ſolch ein Wiederſehen denken mag , Herr Stoewing . ” „ Nicht anders als ihr alter Onkel , mein liebes Kind . Sie haben ſozuſagen aus einer Milchflaſche zuſammen getrunken und wiſſen nun nicht , welche Freude das dem Mädel machen wird , Sie wiederzuſehen . ” — Und in ernſterem Tone : „ Ich hoffe ſogar , Sie werden Suſi eine recht gute Freundin ſein , Fräu= lein Berthold . Es ſchwirren da eine Menge Dämchen um ſie herum ; junge , verwöhnte Dinger , die mir die kleine ganz ver= dreht machen . Alſo ” — er hielt ihr ſeine Hand hin — „ Sie kommen , ſobald es Ihnen Ihre Zeit erlaubt Zögernd erſt ſchlug Chriſtine ein . Aber dann breitete ſich eine große Freude über ihr Geſicht und ergoß ſich in ihre ſtrah= lenden Augen , als ſie ſagte : „ Ja , ich werde Suſi bald beſuchen . ” 11 . Kapitel . Umgeben von hohen , ſchattigen Bäumen und ſchön ge= pflegten Raſenplätzen ſtand auf einer kleinen Anhöhe das Haus , das Suſi Peters damals mit dem Waiſenhaus vertauſcht hatte , und in dem ſie nun wie eine kleine , verwöhnte Prinzeſſin regierte . Es war eine ungeheure Ueberraſchung für ſie geweſen , als ſie das erſtemal die breite Elbchauſſee im offenen Wagen her= untergefahren kamen und plötzlich vor dem wundervollen Park Geite 15 Halt machten . Ein Gärtner hielt das breite Einfahrtstor ge= öffnet , und dann hatte ſie mit dem Onkel den eleganten Wagen verlaſſen . — Ein Hausmädchen im ſchwarzen Kleid und lang herabwallenden weißen Haubenbändern war eilfertig herbei= gekommen , das Handgepäck abzunehmen , und hatte ſie dann reſpektvoll durch die ſäulengetragene Vorhalle in die blumen= geſchmückte Diele geführt . Da hatte Suſi ganz ſtill geſtanden und kaum zu atmen ge= wagt , als ſie , ſich umblickend , all die Pracht geſpahrte . Eine breite , teppichbelegte Treppe führte in das Oberge= ſchoß , und helles Tageslicht leuchtete durch die Glaskuppel vom Dache her über den herrlichen Bildern und Farben alter Mei= ſter , drang in alle Ecken und Niſchen über die koſtbaren Teppiche und die geſchmackvollen Möbel , die einladend um den Kamin ſtanden — behägliche , möllige Winterabende verheißend . Schmunzelnd hatte der Onkel ſie ein Weilchen betrachtet . Dann nahm er ſie wieder ganz ſachte an der kleinen Hand und meinte liebevoll : „ Es iſt wohl beſſer , ich zeige dir gleich alles auf einmal , damit du die ganze Erſchütterung in einem Auf= wvaſch erledigſt , kleine Deern . ” Und er führte das gänzlich verſchüchterte , faſſungsloſe Kind in die unteren Geſellſchaftsräume und trat dann mit ihr aus dem Eßzimmer auf die Terraſſe , die einen wundervollen Aus= blick nach der ſtolzen , ſilberglänzenden Elbe bot . Helle Korb= möbel und ein rieſengroßer roter Schirm ſtanden darauf . Der Onkel ſagte : „ Da kannſt du hübſch mit deinen Puppen ſpielen . ” Er hatte das ganz im Ernſt gemeint , und Suſi mußte nun zum erſten Male richtig lachen : „ Ich ſpiele doch nicht mehr mit Puppen , Onkel Ernſt . Das durften wir nur bis zum neunten Jabre . ” „ Hier darfſt du aber alles , was dir Spaß macht ; ” und er fragte ſie , in übergroßer Freude , das junge Mädchen nun immer um ſich haben zu können , nach allen Wünſchen und Intereſſen . Dabei kamen ſie in den Muſikſalon , darin ein prächtiger Flügel ſtand . Auf ſeine Bitte griff Suſi in die Taſten und ſah den Onkel glücklich lächelnd an , als ſie die herrlichen Töne vernahm , die aus dem Inſtrument durch den hohen Raum klangen . Dann folgte ſie ihm weiter , als wandle ſie durch ein Zauber= reich , aus dem ſie ein jähes Erwachen wieder verjagen müßte . ( Fortſetzung folgt . ) Slormannes Slodsstttes hi . rprgs : „ cndörk . " Heute nachmitt . 3 Uhr im Saale Ernst - Luclwigstr . 20 VORTRAG mit prakt . Vortührungen über den Selbstwasch - Apparat UASCHA ohne Drehen — ohne Stampfen ohne Reiben erhalten Sie tadelllose Wäsche ! Eintritt frei — Ohne Kaufzwang PHLLIPP SCHAAF gediegener Rausrat 20 Ernst - Ludwigstraße 20 ( 9731 ) Heſſiſches Landestheater Großes Haus Mittwoch , den 15 . Juni 1927 abends 7 Uhr B 24 Schülermiete weiß 10 In derNeueinſtudierung u . Neuinſzenierung Nathan der Weiſe Dramatiſches Gedicht in 5 Akten von G . E . Leſſing In Szene geſetzt von Edgar Klitſch Bühnenbild : Arthur Pohl Perſonen : Sultan Saladin . . . . . HansBaumeiſter Sittah , deſſen Schweſter . Käthe Meißner Nathan , ein reicher Jude in Jeruſalem . . . . . K . Weſtermann Recha , deſſen angenommene Kaete Foerder Tochter . . . Daja , eine Chriſtin , Geſeil ſchafterin der Recha . Marg . Carlſen Ein junger Tempelherr . Rudolf eittgen JoachimBüttner Ein Derwiſch . Der Patriarch von Jeruſalem . Max Nemetz Ein Kloſterbruder . . . . Richard Jürgas Ein Diener Saladin’s . . Adolf Schmidt Gefolge des Patriarchen , Mameluken des Saladin . — Szene : Jeruſalem . Spielwart : Adolf Schmidt Preiſe der Plätze : 1 bis 10 Mk . Nach dem 6 . Bild ( Ringerzählung ) findet eine längere Pauſe ſtatt Ende nach 10 Uhr Anfang 7 ½ Uhr Donnerstag , 16 . Juni . C 23 . Dänſel und Gretel . — Die Puppenfee . Anſang 7 ½ Uhr , Preiſe 1 — 10 Mr . Freitag , 17 . Juni . K 18 ( Bühnenvolksbund ) Nen einſtudiert : Falſtaff . Anfang 7 Uhr 15 Minuten . Preiſe 1 — 10 Mk Kleines Haus : Geſchloſſen . 2 . Wer liefert Wein und ſtellt Zelt mit Tiſchen u . Bänken zu dem am 2 . , 3 . , 4 . Juli ſtattfindend . Junglandbundfeſt ? Angebote an Heinrich Judith , Lengfeld i . Odw . * 15843 Damen = Konfektion/auss 44 Hedwig Schweitzer , früher Baden = Baden . Kleider , Koſtiime , Mäntel , Moderniſieren Am Herrenacker 11 , zu billigen Preiſen Halteſt , Bismarckſtr . , Landgraf = Phil . = Anl . Weiblich Frl . , 2 J . Lehrzeit be= endet , Zuſchneide = Akademie abſolv . , m beſt . Zeugn . ſucht Stelle als Anfangs direktrice . Angeb unter K 143 an die Geſchäftsſt . ( * 15799 Beſſ . Mädcher i . allen Hausarbeiten bew . , gt . Zeugn . ſucht p . ſof . Stellung in bürgerlich . Haushalt . Gute Behandlg . Be= dingung . Gefl . Ang u . K 177 Gſchſt . ( * 1587 ‟ Squbere Dame ſ . Stelle z . Servieren , in Café od . Reſtaur . Angeb . unt . K 200 Geſchäftsſt . ( * 15918 Mädel 25 J . , in all . Zweigen des Haush , erfahr . , ſucht Stelle a . Stütz od . Kinderfrl . f . tags= über . Ang . u . K 201 Geſchäftsſt . ( * 15919 16 jähriges Mädchen , das noch 1 J . ſchul= pflicht . iſt , ſ . Stellung für ganz . Angeb . u K 204 Gſchſt . ( * 15930 Frl . ſucht vormitt . Beſchäft . gl . w . Art . Angeb . u . K 189 ar die Geſchſt . ( * 15890 erf . Büglerin em= pfiehlt ſich . Angeb . u K 163 Gſchſt . ( * 15846 Fleiß , , zuverl . Frau f . morg . tägl . Laufſt . Beſſungerſtr . 83 , Hth . , Schmitt , zu erfr . 6 Uhr ( * 15883 abends . Männlich Zuverläſſiger Mann ſucht Vertrauenspoſt . gl . welcher Art . Ang . u . K 182 Gſchſt . ſ 1588 ( Jg . Mann ſ . Arbeit gleich welch . Art , auch ½ Tage , ſow . Proſpekt= verteilg . u . Reklame= ſchilderanbring , wer= den prompt erledigt . Angeb . u . K 85 an die Geſchſt . ( * 15664 Suche für mein , Sohr Lehrſtelle in Lebensmittel = od . Feinkoſtgeſchäft , auch in Drogerie oder Lebensm . = Großhandl . Angeb . unt . K 202 Geſchäftsſt . ( * 15921 ASfene Stelen g Weiblich Tüchtige Verkäuferin geſucht , Kurzwaren uſw . en gros . Angeb . unter K 130 an Geſchäftsſt . ( * 15770 oI Vertrauensstelle . Tücht . Mädchen aus gut . Fam . aufs Land geſ . in kl . Geſchäft u . einf . Haush . ( 2 Perſ . ) . Ohne Landwirtſchaft Angeb . unt . K 28 an die Geſchſt . ( 9514 sm das koch , kann , m . gut . Zeugn . geſ . ( * 15929 Eliſabethenſtr . 19 , I . AAnnenbte U in allen Farben nur echtfarbige , beste Ware Baumwolle 80 cm breit . . . . . . . . . von Mk . Ua 93 Baumwolle 140 cm breit . . . . . . . von Mk . urIO‟ Woll - Flaggentuch 100 cm breit . . . . . . . von Mk . Br 0 da Ubernahme compl . Balkon - und Fenster - Bekorationen zu mäßigen Preisen Nt Möbel - u . Kunstgewerbehaus G . m . b . H . ( 9722 3 4 Elisabethenstraße 3 4 per ſofort geſ . An= zufr . Bismarkſtr . 68 19715 parterre . Ordent= liches Mädchen das etw , kochen kann , tagsüber in kinderl . Haush . ſof . geſ . An geb . u . K 166 an d Geſchäftsſt . ( * 1586 Junges Mädchen geſ . N . = Ramſtädterſtr . 33 , bei Schramm . / * 15834 K nicht über 18 J . , als Hilfe für Beamten= haushalt . NäheDarm= ſtadt , ſofort geſucht . Angeb . unt . K 191 Geſchäftsſt . ( 15899 Für kleinen Haushalt . d . Nähe von Darm= tadt , zuverl . , kinderl . für ſofort geſucht . Vorzuſt . mit Zeugn . bei Frau Dr . Rauſch Roquettew . 19 . ( * 15914 Auf 1 . Juli tücht . , ehrl . Mädchen das ſchon gedient hat und etwas koch . kann , geſucht . Weglein , Schillerplatz 7 . ( 15903 Ke 1 . Hausmädch . , Allein= mädch . , die koch könn . , Zimmer = , Haus = und Küchenmädch . f . hier u . ausw . Minna Din= geldein , gewerbsm Stellenbüro , Darmſt . , Eliſabethenſtraße 5 Tel . 3365 . ( * 15931 Suche für ſofort ält . Mädchen mit gut . Zeugniſſen , welches den Haus= halt verſehen und kochen kann . Hoher Gehalt . Zu erfrag . Karlſtr . 67 , pt . ( * 15920 Set Eintritt eine tüchtige , Schuhbranche Tüchtlge Verkäuferinnen welche bereits in lebhaften Ge= ſchäften gleicher Branche erfolg= reich tätig waren , für ſofort oder ſpäter geſucht . Schriftliche An= gebote mit Zeugnisabſchriften ( 9623 im erbeten Chasalla Schuhgeſellſchaft m . b . H Rheinſtr . 12 ½ Darmſtadt Wir ſuchen zum möglichſt baldigen kundige branche = F 4 VrAuler i für unſere Abteilungen Wollwaren , Trikotagen , Herren = Artikel Brüder Landauer A . - G . Darmſtadt . ( 9716 Leiſtungsf . Unterneh= men ſucht ( 9692 md Vertreter f . Holzbearbeitungs= maſchinen u . Werk= zeuge , ſowie Vertreter f . elektr . Transport Karren . Bewerbungen unter K 167 an die Ge= ſchäftsſtelle ds . Bl . Lücht . Vertreter bei Auto = u . Motor= radhändlern aufs beſte eingeführt , für Darm= ſtadt und Umgebung geſucht . C . Kirchner , Spödoil = Vertrieb , Offenbach am Main , Sprendlinger Landſtr . 75 . IV . 9700 ) Tüchtiger Herrenfriſeur ( Bubikopfſchneider ) bei 40 Mk . Wochen= ohn geſucht . ( * 15723 Hugo Ortmann Wilhelminenſtr . 13 . Weißbinderlehrling geſucht . Baudekoration Stauch , Blumenthal = ( * 15828 ſtraße 75 . Ich ſuche zum baldigen Eintritt einen im Verkauf , Dekoration = Reklame bewanderten jungen Mann ( Dame ) aus Kurz = , Weiß = , Wollwaren , Herren = Ar= tikel , Trikotagen . Angeb . mit Lebenslauf , Zeugnisabſchriften und Bild unter J 171 an die Geſchäftsſtelle . 715279 dsm Lehrlin oder Volontär wird von Großhandlung aufgenommen . Angebote unt . K 183 Geſchäftsſt . ( 9708 Einen Poſten gebr . Herrenräder ſowie zurückgeſetzte , Große neue ( 8951 a Auswahl Damenräder geben ſehr billig ab Neuer gsso auch auf Teilzahlung Benz & Comp . Darmſtadt Bonatt Grafenſtraße 20 / 22 Protos Staubſauger ſowie Heiz = u . Koch Apparate liefert auch auf Teilzahlung Bal . Niebes Tel . 1171 , Liebigſtr . 4 ( * 15615 ) Sauyauerein zuverläſſig , vorläufig zur Aushilfe ge= ſucht . Angebote unter K 187 an die ( 9709 Beſchäftsſtelle . Aleinverkäufer ür 2 ſenſationelle Verkaufsſchlager , kon= kurrenzloſe , hervorragende Neuheit , für ſof . geſucht . Für den Anfang etwas Bargeld erforderlich . Dauernd gutes Einkommen Off . an Reformwerk , Frankfurt a . M . I . ( II 9699 Schließfach 584 . Von bedeutender hieſiger Firma wird zum baldigen Eintritt möglichſt per 1 . Juli ds . Js . geſucht : NR on LJunger Sirebsamer Haulmann mit leichter Auffaſſung für Rech= nungsabt . und Buchhaltung , ſoll in beiden Abt . ſchon tätig geweſen ſein . obrl Lehrmadchen oder Lear dng für die kaufm . Abt . mit guter Schul= bildung , mögl . fortbildungsſchulfrei . Ausführl . Angebote mit Lebenslauf , für erſteren mit Gehaltsanſpr . erbeten u . K 189 an die Geſchäftsſt . ( 9675 im Per 1 September oder 1 . Oktober wird von einer Samen - Großhandlung Westdeutschlands Spen . Hlee - und Grassaaten Herr für Kontor und Reise gesucht . Stellung dauernd — Lebens- stellung . Bedingung : Grundlichelangjährige Kenntnisse der Branche sowie Reise- erfahrungen . Reflektiert wird nur auf eine erste Kraft der Klee - und Grassaaten - Branche , andere Meldungen zwecklos . Französ . u . Engl . Sprachkenntn . erwünscht . Angeb . m . selbstgeschriebenem Lebenslauf , eugnis - Abschriften , Angabe des Alter Gehaltsanspr . unter K 172 Geschst . ( 9696 eingetroffen Musik - Spezialhaus Christian Arnold nur Ernst Ludwigstr . 5 and Weißen Turm Erdbeeren und Kirschen täglich friſch ( 9424 a Lebensmittelhaus 1 . Schellhaas Karlſtraße 50 . Alle Fahrrad = Reparaturen werden ſofort , gut u . billig ausgeführt . F . Donges u . Wieſt Grafenſtr . 43 / 45 . 8573 ( 8573 a ) „ Aeroxon Honig = Fliegenfänger z . Orig . = Fabrikpreis , E . Göbel Darmſtadt Hügelſtr . 29 . ( 7789 a 3 ſchöne Einlege = Schweine bill . z . verk . Nieder = Ramſtadt , Stiftſtraße 42 . ( * 15854 Rebhfb . ital . Kücken ſehr bill . zu verkauf , Kranichſteinerſtr . 7 , pt . * 15898 Zu verk . : 8 Tage alte , reinraſſ Kücken , 14 Barnevelder , 12 w . Whand . m . od . ohne Glucke , v . h . präm . Eltern . Eberſtadt , Alte Darmſt . Str . Nr 70 * 15895 Wedde . Seite 16 Mit woch den 15 Juni 1927 Nummer 164 WA 5 Hobt Bohnerwachs durch großen Umſatz ſiets friſche Ware . ( 8367 a Seiſenhaus an Schillerplatz Mappwagen 15 . 50 17 . 50 19 . 50 Sitzliegewagen mit dopp . Ausſchlag vernickelten Rädern nur Mark 32 . 00 Wih . Lehrbach Schillerplatz 7 . ( 9689 Für nur 40 Pfg . waſchen u . plätten wir jeden Stärkekragen Reingold Eliſabethenſtr . 28 Kranichſteinerſtr . 28 Marktpaſſage . 9648 g Achtung ! Achtung ! Herteilstäta Aacheher Erzeugnisse ) , kaufen Sie außer- gewöhnlich billig in unserem TOTAI . AUSVERKAUF wegen Geschäftsaufgabe . Ihr Vorteil ist es , uns zu besuchen wenn Sie Geld sparen wollen . Heinr . Eckert & Co . Saalbaustraße , Ecke Waldstraße Eingang Saalbaustraße . ( * 15830 Klavierſtimmen durch erſiklaſſigen Stimmer ſofort Piano Mk . 4 . 50 Flügel Mk . 5 . 50 bei HeinrichArnold nur Wilhelminenftr 9 ( G 029 Bett = Federn Dampfreinigung u . desinfizieren Reichhaltiges Lager in Bettfedern , Daunen , Barchente , Inletsu Drellen L . Menger , Darmstadt Bismarckſtr . 58 ( 70147 ) Tel 1608 I lage , Bismarchſtraße 48 . * 15103 Liehung 8 arantiert unwiderruflich 18 . Juni 1927 4 . Geld - Lotterie zugunsten des Breisacher Münsters 1875 Geldgewinne und 1 Prämie zus . RM . 12 . 500 * 6 . 0 go 5 . 000 8 . 1 . 000 orto und Liste 25 Pf . Lose TMk . ostra , ompkiablt A . Dinkelmann , Worms Postscheckkont . Frankfurt - M . 15194 Hier bei den staatl . Lotterie - Ein- nehmern Hilsdorf , Kullmann , Ohnacker , Petrenz , außerdem bei : Friedrich Hartmann , Paula Volk . ( I . 9633 Uberseerelsen Reselmäßige Personen - und Fracht- dienste nach Nordamerika , Mittel- amerika , Südamerika , Ostasien , Australien und Alrika Nach Canada — HALIFAR — Dampfer „ Cleueland‟ ab Hamburg 26 . Mai Versnügungs - und Erholungsreisen , wie Fjord - und Polarfahrten , Reisen um die Welt , Westindien - Reisen Interessenten erhalten Auskünfte und Prospekte kostenlos durch die Hamburg - Amerika Linie In Es HAMBURG L . AL . STERDAMM 25 und die Vertretungen an allen größeren Plätzen des In - und Auslandes . Vertretung in : Darmstadt , Bankgeschäft Zaun Luisenplatz 1 Mainz , I . F . Hillebrand G . m . b . H . , Reiche Clarastr . 10 Michelstadt i . O . , Otto Reichhardt Pfungstadt , Jakob Zimbrich , Eberstädterstr . 15 ( V 1697 Aaustrinkkdren empfehle ich sämtliche Heilagellen des n - und Auslandes 8831 a Ludnigsplat 7 Friedrich Schaefer Ternspr . 461 , 46 Lieferung frei Haus Brunnenschriften kostenlos Schreibmaschinen , A ( Mainz Darmstadt Mannheim 3 N . 3 . * GrPeRlesgees 4 Reist 7 z 38 reL : 2248 s 2 ton . Daag - Lastwagen luftbereift , Boſchlicht und Anlaſſer , Plane und Spriegel 620 PL . Aga Personenwag . offen , 4 ſitzer , Boſchlicht und Anlaſſer , neu bereift . Beide Wagen ( 9695 ſehr gut erhalten , hat abzugeben Georg läger , Worms a . Rh . Hagenstraße 52 . Telephon 2042 u . 1552 . zupf = und Streichin= ſtrumente auf Teilz ci 5378 a Muſik = Gerbig Neckarſtr . 24 , Hths . I I K aber trotzdem nicht teurer , als andere gute Durchschnitts- marken ! Müller eOber , Darmstadt 9489 sms ist „ „ allererste Klasse"