DAT-1927

Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : Bel wöchentiſch Tmaligem Erſcheinen vom 1 Junl bls 30 . Junſ 2 . 18 Reichsmark und 22 Pfennig Abtragegebühr . abgeholt 2 . 28 Reichsmark , durch die Agenturen 2 . 40 Reſchemart frei Haus . Poſtbezugspreie im Junl ohne Beſtellgeld monatl . 2 . 35 Reichesmart . Verontwortiſchteiſt für Aufnahme von Antelgen an beſtimmten Tagen wird nicht übernommen . Nichte= erſcheiſnen einzeſner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nſcht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Femauf ohne Verbindichkeit für uns . Poſſcheckonto Franffurt a . M . 4304 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quelſenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſfattet . Nummer 151 Mittwoch , den 1 . Juni 1927 . 190 . Jahrgang Anzeigenpreis : 2 I mm breite Zelle im Kreiſe Darmſtadt 25 Reſchepfg . Finanz = Anzeigen 40 Reſchopfg , Rellamezelle ( 02 wm breil 2 Reſchemart Anzelgen von auswärte 40 Reſchpfg . FinanzAnzelgen 60 Reſchepfg . , 92 mm breite Rellame zelſe 200 Neſchemark . Alle Preiſe in Reſchemart 4 Dollar — 420 Marll . — Im Falle höhener Gewalt , wie Krieg , Aufruhr . Streit uſp . erliſcht ede Verpſiſchtung ” auf Chülung der Amelgen= auſträge und Leiſtung Si Kädier md Naſonaboni . i Von unſerem Berichterſtatter . Die Erfolge der Südchineſen . Die Japaner wollen den Vormarſch der Südchinefen japaniſcher Waren führen kann . über den Gelben Fluß hinaus verhindern . EP . London , 31 . Mai . Die Berichte über die Lage in China bringen inſofern eine gewiſſe Klarheit , als nunmehr , vielleicht unter dem Druck der Entſendung japaniſcher Truppen nach Tſingtau , in den eng= liſchen Berichten zugegeben wird , daß die Südchineſen er= hebliche Erfolge erzielt haben . Dies ſcheint in erſter Linie auf die Truppen Tſchiang Kai = ſcheks an der Eiſenbahnlinie Nanking - Chinanfu zuzutreffen . Wie weit die Südchineſen vorgedrungen ſind , iſt noch nicht klar zu er= kennen . Während die Berichte des „ Daily Telegraph ” die Süd= truppen noch in der Gegend von Sutſchau vermuten , berichtet Gelben Fluß zurückziehe . Die Armee des Generals Sun Tſchuan= fang habe durch den Abfall einer ihrer ſtärkſten Kampforgani= ſationen , der ſogenannten Hügelſchwertermänner , emen ernſten Rückſchlag erlitten ; dieſe ſind durch Agenten für die Südchineſen gewonnen worden . Tſchang Tſchung = tſchang ſoll nach einer Meldung aus Schang= hai eine neue Niederlage erlitten haben . Die Südtruppen ſtän= den bereits in der Nähe von Hſu Tſcheu = fu , d . h . gegenüber dem letzten feſten Punkt der Nordtruppen in der Provinz Kiangſu . Tſchang Tſchung = tſchang ſei in einem Sonderzug nach Tſinanfu liſch = ruſſiſchen Gegenſatz Nutzen zu ziehen , und dabei weiß ich abgereiſt , wo er verſuchen ſoll , eine neue Verteidigungslinie , dem Gelben Fluß entlang bis zum Meer , zu errichten . Nach einer Meldung der Chieggo Tribune ” hat der Sohn Tſchang Tſo = lins ſeine Baſis bereits auf die Nordſeite des Gelben Fluſſes zurückverlegt . Sein Rückzug arte in Flucht aus . TTſchang Tſo = lin verſuche , Verſtärkungen aus Mukden zu ſenden , worauf Beſchlagnahmungen von Lokomotiven und Eiſenbahn= wagen hindeuteten , jedoch ſollen die Reſerven nur noch ſehr ſpär= llich ſein . Eine Brücke an der Peking — Mukden = Eiſenbahn ſei geſprengt worden . Die engliſchen Berichte geben zu , daß der konzentriſche Vormarſch auf Hankau infolge Uneinigkeit unter den Generälen zuſammengebrochen iſt . Infolge dieſer Lage beabſich= rtigten die Japaner , Truppen von Tſingtau nach Tſinanfu zu entſenden . Es ſei das Ziel der japaniſchen Politik ſo berichtet der „ Daily Telegraph ” , den Vormarſch der Südchineſen über den Gelben Fluß hinaus zu verhindern . England beabſichtige , nach Meldungen aus China . zum min= deſten ein Bataillon nach Nordching , wahrſcheinlich Tientſin , zu entſenden . Ein weiteres Bataillon wird nach Weihaiwei ge= ſchickt werden . Zwei andere bleiben in Schanghai in Reſerve , falls Peking oder Tientſin von den Südtruppen bedroht würde . Rückzug der Nordarmee . Nach zuverläſſigen Meldungen aus Schanghai , iſt die von Feng tien am 26 . Mai unternommene Offenſive in der Provinz Honan vollſtändig geſcheitert . Die Südchineſen haben am 28 . Mai einen Gegenangriff begonnen , der die Nordtruppen zu einem allgemeinen Rückzug in der Richtung auf den Gelben Fluß zwang . Der linke Flügel der Nordchineſen iſt nahezu aufgelöſt . Man glaubt , daß die Südchineſen beabſichtigen , die Feng tien = Armee abzuſchneiden , denn Feng Yu = hſiang rückt am Gelben Fluß entlang in der Nähe der Eiſenbahn Hankau - Peking nach Oſten vor , während Yen hſi = ſchan , der Militärgouverneur der Provinz Schanſi , mit ſeiner Armee ummittelbar nördlich des Gelben Fluſſes den geeigneten Augenblick abwartet , um ſeine Neutralität aufzugeben und ſich der ſiegreichen Partei anzuſchließen . Feng tien ſoll ſich in einer äußerſt gefährlichen Lage befinden . „ Japaniſche Intervention zu Gunſken Tſchang Tſo = lins . EP . Tokio , 31 . Mai . Obwohl Regierung und Preſſe ſtark betonen , daß die japa= iniſchen Truppenſendungen nach Schantung , ſowie die vorausſichtlich demnächſt nach anderen Plätzen Nordchinas aus= zuführenden Truppentransporte nicht als Einmiſchung Japans iin die innerpolitiſche und militäriſche Enwicklung Chinas anzu= tſehen ſeien , iſt der Verdacht nicht unbedingt von der Hand zu tweiſen , daß die Anweſenheit der japaniſchen Truppen ſowie die etwa zu ergreifenden Schutzmaßnahmen gegebenenfalls als IIntervention zugunſten Tſchang Tſo = lins wirken rmögen . Die japaniſchen Truppenſendungen könnten andererſeits zur Erhaltung der Stellung Tſchang Tſo = lins in der Mandſchurei Odienen , für welche Vermutung ein Präzedenzfall im Dezember 1925 bei der Verhinderung der Fortſetzung der ſiegreichen Offen= fſive des nationaliſtiſchen Generals Kuoſunglin in der Mandſchu= rrei durch die Neutraliſierungserklärung des Bahnſchutzſtreifens rund die Poſtierung japaniſcher Truppen unter dem Kommando ldes jetzigen japaniſchen Kriegsminiſters Schirakawa geſchaffen wurde . Japan iſt zweifellos an dem Fortbeſtehen ſeines zweigeteilten Chinas intereſſiert , um fſelbſt ausſchlaggebend zu bleiben , da ein ge= eeintes China in abſehbarer Zeit die Räumung ider Mandſchurei verlangen und allgemein die Weltbedeutung Japans beeinträchtigen könnte . Chineſiſcher Proteſi gegen die Entſendung japaniſcher Truppen . Der nationaliſtiſche chineſiſche Kommiſſar in Schanghai hat dem japaniſchen Generalkonſulat einen Proteſt wegen der Ent= ſendung japaniſcher Truppen überreicht . In dieſem Proteſt er= innert er an die japanfeindliche Stimmung infolge von Truppen= entziendungen bei früheren Gelegenheiten und befürchtet , daß ſich eine derartige Stimmung wiederholen könnte . In Schanghai hat bereits unter den Chineſen eine japanfeindliche Bewegung eingeſetzt , die nach Anſicht chineſiſcher Blätter zu einem Boykott Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 31 . Mai . t ruſſiſchen Streit , iſt jetzt die wichtigſte Frage der franzöſiſchen Außenpolitik . „ Das einzige Band , welches Frankreich mit den die Streitkräfte der Sowjetrepublik auf ihre Maximalſtärke zu man rechts . Und dabei weiß man , daß jene franzöſiſche Kommiſ= die „ Chicago Tribune ” , daß die Nordarmee ſich bereits über den ſion , welche unter der Führung de Monzies für die Schuldenver = zieren , die mehr Eindruck auf die Stimmung im Inland als auf handlungen mit Rußland zuſammengeſtellt wurde , nur noch ein Scheindaſein führt . Aber es wäre ein Irrtum , zu glauben , daß Selbſt Blätter wie die „ Aetion Frangaiſe ” ſprechen ſich für die Neutralität in dem engliſch = ruſſiſchen Streit aus . Tauſend Mo= mente haben ſich vereinigt , welche Frankreich gegen Rußland Neutralität zu wahren . „ Ganz Europa hat ſich darauf eingeſtellt , aus dem eng= die aktuelle Tragweite der engliſch = ruſſiſchen Spannung nicht überſchätzt ” , hat mir ein rechtsſtehender Politiker geſagt . Es gibt in dem heutigen Frankreich zwei Dinge , die man Defenſive gedrängt , und er darf ſich keinen Illufionen nicht verwechſeln darf , das Verhältnis zu Rußland , und den über die Entſchloſſenheit ſeines Gegners hingeben . Kampf gegen die Kommuniſten . Das Verhältnis zu den Ruſſen erwägt man kühl die Situation , und man weiß , daß der engliſch= ruſſiſche Streit vorläufig noch nicht ſo weit zugeſpitzt iſt , daß eine Entſcheidung ſich aufdrängen würde , ganz abgeſehen da= von , daß die Situation in der franzöſiſchen Kammer großen Ent= ſcheidungen keineswegs günſtig iſt . Der Kampf gegen die Kommuniſten beherrſcht die Innen= politik . Die bürgerliche Linke ſteht vor einer Entſcheidung . Sie alle bürgerlichen Linksparteien in ſolchen Situationen zu tun pflegen , ſie verſucht nämlich , die Entſcheidung aufzuſchieben . Und ſetzen , und man begreift , daß es gleichgültig iſt , mit welchen der Zerfall der Partei das einzige Reſultat davon wäre . Der ſo viel erwähnte „ kleine Kongreß ” der Radikalen hat nur dieſe Sachlage beſtätigt . Es wirkt ja ſymboliſch : Sarraut , der Präſi = recht ſein . Wie immer , ſo wird auch England diesmal jede Hand dent der Radikalen , hat in zweideutigen und verſchleierten Wor= ten die Einigkeit aller Linksparteien , das ſogenannte Neokartell , betont , und ſein Bruder , Sarraut , der Innenminiſter , der ja auch zu den Großen der Radikalen Partei zählt , führt den heftigſten , ihn in der Ferne , man rechnete vorerſt mit neuen Proteſten , mit 1928 , und ganz Frankreich zerbricht ſich den Kopf , wie man der ſtärkſte und am meiſten in der Tradition wunelnde Partei Frankreichs . Aber die Zeiten ſind für dieſe gute , alte Partei Linken ſchwer . Und gerade jetzt fordern die Stichwahlen im Departement Aube eine Entſcheidung heraus . Der kommuniſtiſche Kandidat hat dort im erſten Wahlgang 15 000 Stimmen erhalten . Das iſt Paris haben ſie ja ſchon einmal ähnlich gehandelt — verſchaffen ſie ihnen den Sieg , wenn nicht , dann verlieren ſie den Anſchluß nach Links . Das Problem der Wahlen von 1928 im Kleinen . Gelegenheit noch gelingen wird , die prinzipielle Entſcheidung zu umgehen . Deutſchlands Neutralität im engliſch = rufſichen Konflikt . Botſchafter in London klar zu machen , daß es für Deutſchland am vorteilhafteſten ſei , ſich in dem engliſchen Kampf gegen die bedrohter als je zuvor . So werden die Gewalthaber im Kreml eine unterredung zwiſchen den beiden Politkern , wie ſie unter daß Tauſende von Arbeitern brotlos ſind , die es heute ſchon Neutralität herauszulocken . Es beſtehen auch keinerlei Anzeichen macht , muß er offen ſeine Ohnmacht bekennen , ſo hätte damit die dafür , daß das offizielle England einen Schritt unternehmen Kriſis des Bolſchewismus in Rußland begonnen . wird , um uns zur Aufgabe unſerer unparteiſchen Haltung in dem engliſch = rufſiſchen Konflikt zu veranlaſſen . Der Miniſterrat hat ſich im Laufe der letzten zwei Wochen wie = Proteſtmeetings im Kreml zu fürchten , da man nicht weiß , was derholt mit den Möglichkeiten ſolcher Komplikationen befaßt , doch man den Proteſtlern antworten ſoll . Das Fiasko läßt ſich nicht ſind keinerlei feſtlegende Beſchlüſſe gefaßt worden , S . Moskau , Ende Mai 1927 . Man hatte in Moskau den Abbruch der diplomatiſchen und der Handelsbeziehungen mit England erwartet , und man hatte ihn trotz manch gegenteiliger Verſicherungen gefürchtet . Nun aber , da der Kreml vor die vollzogene Tatſache geſtellt wurde , iſt der Eindruck doch größer und niederſchmetternder , als man es für wahr haben wollte . Die offiziellen Vertreter der Sowjet = Frantreichs Verhaltnis zu Kußlanp . regierung , wie Litwinow im Namen des Außenkommiſſrtats und Woroſchilow als Kriegskommiſſar , geben den Ernſt der Der Kampf gegen die Kommuniſien . Lage unumwunden zu . Woroſchilow erklärte ſogar vor ſeiner militäriſchen Zuhörerſchaft , daß der Schritt Englands einer Kriegserklärung gleich käme , und wenn auch kstge militäriſchen Operationen ſofort ſtattfinden würden , ſo beſtehe Das Verhältnis zu Rußland , die Haltung zu dem engliſch = doch kein Zweifel , daß England an der Schaffung günſtiger Vor= bedingungen für einen Angriff arbeite ; es ſei deshalb notwendig , Sowjets vereinigte , waren die Schuldenverhandlungen ” , betont bringen und ſich bereit zu halten . Es ſind das überhitzte Augen= blicksreden , die nichts weiter als eine entfernte Möglichkeit ſtiz= die Diplomatie des Auslandes machen ſollen . Man weiß in die ganze franzöſiſche Rechte den Bruch mit Rußland fordert . Moskau ſehr wohl , daß England ſich gewißz nicht mit dem tollen Gedanken trägt , ähnlich wie im Jahre 1918 etwa Truppen im Archangelſk zu landen , oder wie 1856 im Verein mit Frankreich einen neuen Krimkrieg zu verſuchen ; das ſind Phantaſiegeſpenſter , ſtimmen . Und dennoch ſtrebt die franzöſiſche Politik dahin , die , die vorläufig wenigſtens als ſolche bewertet werden müſſen . Aber auch die Sowjetrepublik will und kann keinen Krieg führen . Es fehlt an Geld , an Transportmitteln , und die Organiſation der roten Armee iſt nicht vollendet . Aber — und das fühlt man hier nicht , ob man , wenn auch nicht die hiſtoriſche Bedeutung , ſo doch mit aller Schärfe — der Sowjetſtaat iſt auf die Intereſſen ſeiner Selbſterhaltung zurückgeworfen worden , er iſt aus der Offenſive gegen die bürgerliche Staatsordnung in die Zuerſt die Niederlage der Sowjetpolitik in China und jetzt iſt alles andere als herzlich . Aber in den politiſchen Kreiſen die Hausſuchung in der Londoner Handelsvertretung und der Abbruch der Beziehungen mit England ſind harte Schläge gegen das Preſtige der bolſchewiſtiſchen Regierung , die ſich nicht durch Worte und platoniſche Proteſte allein parieren laſſen , und ſo iſt denn die Ratloſigkeit begreiflich , die ſich der führenden Kommuniſten Moskaus bemichtigt hat , denn der Kreml ohne Preſtige ohne die expanſive Wucht ſeiner Propaganda , ohne das muß entweder auf ihren bürgerlichen Charakter verzichten , oder Bewußtſein der Furcht , die er ſeinen Widerſachern einfößt , iſt praktiſch aufhören , eine Linkspartei zu ſein . Sie tut das , was gleich dem Fell ohne Löwen . England hat beſchloſſen , gegen ſeinen ruſſiſchen Feind die Machtmittel ſeines Weltreiches einzu= mit Recht , denn ſie weiß , daß , wie ſie ſich auch entſcheiden würde , Worten , Noten uſw . dieſe Tatſache umgeben wird , denn in dieſem Kampfe wird Großbritannien jedes Mittel , das es für wirkſam befindet , ſowohl in der reinen Wirtſchaft als auch in der Politik , zur Hilfe werben , ſie bezahlen oder ſie zwingen . Gewiß hatte man in Moskau mit der Möglichkeit des Ab= bruches der Beziehungen mit England gerechnet , aber man ſah Kampf gegen die Kommuniſten . Es geht um die Wahlen von Verhandlungen , die die Möglichkeit des Hinſchleppens gaben und gleichzeitig eine verſtärkte Propaganda erlaubten . Geſtützt auf Radikalen Partei helfen könnte . Sie iſt die älteſte , zahlenmäßig marriſtiſche Theorien , rechnete Moskau zu ſehr auf die Wider= ſtände der Citykapitaliſten , die das Geſchäft mit Rußland höher als alle anderen Erwägungen ſtellen würden , und man vergaß ſchlecht . In der ganzen Welt iſt ja die Lage der bürgerlichen über den Geſchäftsvorteilen für England den Macht = und Selbſt= erhaltungswillen des britiſchen Imperiums . Tatſächlich gingen 27 Prozent des ruſſiſchen Exportes nach engliſchen Häfen , und der Kreditmarkt der City blieb dem Handelskommiſſariat bei ſeinen Abſchlüſſen nicht verſchloſſen . England war der an ſich ſchon erſchreckend . Die Entſcheidung hängt jetzt von den beſte Abnehmer der ruſiſchen Rohſtoffe , für die ſich vor = Nadikalen ab . Wenn ſie die Komumniſten unterſtützen — in läufig kein Erſatzmarkt finden läßt , und ſo trifft denn der Aus= fall des Geſchäftes das kreditbedürftige Moskau weit empfind= licher als London . Die ruſſiſche Valuta , der Tſcherwonetz , Man hofft jedoch in Paris , daß es den Radikalen bei dieſer iſt ſchon ſeit einiger Zeit zur Binnenwährung herabge= ſunken , die Stockung im Exportgeſchäft droht die Geldwirtſchaft der Spwjets noch mehr in Unordnung zu bringen . Für Eng= lang mag der Abbruch des ruſſiſchen Geſchäftes ein empfindlicher Verluſt ſein , aber nichts weiter , für Rußland kann er ein Art= hieb an die Wurzel des wirtſchaftlichen Syſtems werden . — Nun * Berlin 31 . Mai . ( Priv . = Tel . ) haben zwar die Ruſſen mehr als andere Völker lernen müſſen , Durch die Preſſe gehen Nachrichten , wonach der engliſche in knappen Zeiten den Niemen ſtrammer zu ziehen , aber ſchließ = Außenminiſter Chamberlain verſucht haben ſoll , dem deutſchen lich ſind auch ihrer Dulderfähigkeit Grenzen gezogen . Es iſt bergab gegangen , und ein großer Teil der Wirtſchaft iſt heute Sowjets auf die Seite Englands zu ſtellen . Es wird in ganz kaum die Widerſtandskraft aufbringen können , um heil aus einem beſtimmter Form behauptet , daß Chamberlain auf Sthamer ſehr wirlichen Kataſtrophenjahr hervorzugehen . In Moskau und in ſtark in dieſer Richtung eingewirkt habe . Nach unſeren Infor = den Induſtriezentren der Probinz müſſen biele Fabriken geſchloſ= mationen iſt davon kein Wort wahr . Es hondelt ſich lediglich um ſen werden , andere wurden durch Brandſtiftungen vernichtet , ſo Diplomaten üblich iſt . Feſt ſteht jedenfalls , daß die engliſche Re = wagen , offen ihrer Mißſtimmung gegen die Regierung Luft zu gierung keinerlei Verſuche unternommen hat , uns aus unſerer machen . Verliert nun noch der Kreml den Nimbus ſeiner All = Gleichzeitig macht ſich im Lager der Kommuniſten ſelbſt der Riß , der Gegenſatz zwiſchen Stalin und Oppoſition immer mehr bemerkbar . Die Oppoſition verlangt eine Politik des Draufgehens im Verfolgen des kommuniſtiſchen Programms , Die Türkei im engliſch = ruſſiſchen Konflikt . eine verſchärfte Propagandatätigkeit , während Stalin und ſein pre . Angora , 31 . Mai . Anhang nicht mehr links als die Vernunft ſtehen wollen . Sie wollen mit Wirklichkeiten rechnen , und ſo konnte , denn auch In türkiſchen politiſchen Kreiſen ſteht man dem Abbruch der Kamenew der unbelehrbaren Oppoſition zurufen : „ Hütet euch ruſſiſch = engliſchen Beziehungen mit einer gewiſſen Bejorgnis vor dem Kriege mit England ! ” So heißt es denn in Moskau : gegenüber . Man befürchtet , daß durch den Abbruch weitere ſchwere Vorſicht , Zähne zuſammenbeißen ! Die Proteſtzüge mit roten Komplikationen in der internationalen Politik entſtehen können , Fahnen , die diktierten Reſolutionen gegen die ausländiſchen Re= die von Einfluß auf die Haltung der Türkei ſein müßten im Hin = gierungen ſind denn auch diesmal , wo es ernſt geworden , auf ein blick auf die zwiſchen ihr und Rußland beſtehenden Beziehungen . Minimum beſchränkt . Ja , man ſcheint ſich ſogar vor dieſen vor ihnen verſchleiern . Auch die Stimmung in der roten Armee Seite 2 Mittwoch , den 1 . Juni 1927 Nummer 154 iſt nicht die beſte , ſie empfindet den engliſchen Vorſtoß als eine nationale Beleidigung , die ſie nicht ſo ohne weiteres einſtecken möchte . Es iſt unwehrſcheinlich , daß die Randſtaaten oder Polen ſich als Vorpoſten Englands im Konflikt mit Moskau ausnutzen laſſen werden , denn die Sowjetregierung iſt für ſie eine Garantie ihres Beſtehens . Ein Syſtemwechſel in Rußland könnte nur allzu leicht mit ihrer Selbſtändigkeit aufräumen , — jedoch iſt es ſchwer , gerade hierin den Propheten ſpielen zu wollen , da zu mannigfache Intereſſen dort ineinander ſpielen und da England genug Trümpfe in der Hand hat , um eventuell ihren Widerſtand zu brechen . Aber das ſind Zukunftsfragen ! Durch den Londoner Akt hat ein neues Schauſpiel auf der Welt= bühne begonnen , ſeine Schlußakte laſſen ſich nicht erraten , aber es iſt ſehr leicht möglich , daß es in ein Drama ausklingt . Zu= chauer gibt es bei dieſem Schauſpiel nicht , alle ſind Mitſpieler . Je ferner ſich Deutſchland von der Bühne zu halten vermag , deſto beſſer , deſto weniger hat es beim Konflikt zu verlieren . Die Schleswig = Holſtein = Fahrt des Reichspräfidenten . Hindenburg in Flensburg . Flensburg , 31 . Mat . Heute morgen um 8 . 30 Uhr lief das Linienſchiff „ Schleſien ” , in Begleitung der Torpedobootshalbflotille , einer Minenſuch= flotille und des Tenderſchiffs 82 , in den Flensburger Hafen ein . Um 8 . 35 Uhr verließ der Reichspräſident die „ Schleſien ” unter dem Salut von 21 Schüſſen . An Land hatten die Beſatzungen der Torpedo = und Minenſuchboote Paradeaufſtellung genommen , während die Befatzung der Schleſien ” an Bord die Ehren= bezeugung machte . Vor der Marineſchule in Nürzich ſchritt der Reichspräſident die Front der Marinelandtruppen und Marine= vereine ab . Anſchließend fand in der Aula der Marineſchule eine Skagerrak = Gedächtnisfeier ſtatt . Um 11 Uhr begab ſich der Reichs= präſident im Automobil nach Flensburg , begeiſtert begrüßt von den dichtgedrängt daſtehenden Zuſchauern . Im Rathaus entbot Oberbürgermeiſter Dr . Todſen dem Reichspräſidenten den Will= kommengruß der Stadt . In ſeiner Anprache betonte der Ober= bürgermeiſter den Grenzkampf der Nordmark , der trotz der für die Flensburger Zone ſo glücklichen Abſtimmung auf kulturpoli= tiſchem Gebiet weitergehe . Darauf entgegnete der Reichspräſident , der das gewaltige Treubekenntnis der Bevölkerung der Nord= mark zum angeſtammten Vaterlande , trotz der Nöte und der Verlockungen der damaligen Zeit , als einen Lichtblick bezeichnete , der für viele Deutſche Stärkung und Beiſpiel war . Preußen wie das Reich , verſprach der Reichspräſident , werden auch jetzt das Grenzgebiet in ſeinem Kampf um die Erhaltung des Volkstums unterſtützen und ſich die kulturelle und wirtſchaftliche Förderung dieſes Gebiets beſonders angelegen ſein laſſen . Der Reichspräſi= dent gab zum Schluß dem Vertrauen Ausdruck , daß Nordſchles= wig , und vor allem die Stadt Flensburg , in eine Bahn ruhiger und kraftvoller Weiterentwicklung eintreten werde . Hierauf wurde eine Rundfahrt durch die Stadt unternommen . Hierauf wurde eine Rundfahrt durch die Stadt auf die Höhe von Duburng unternommen , wobei der Reichspräſident einen Vor= beimarſch der auf dem kleinen Exerzierplatz aufgeſtellten Reiter= vereine des Landkreiſes Flensburg entgegennahm . Nach einem Frühſtück in der Neuen Harmonie machte der Reichspräſident eine Fahrt durch die Umgebung bis nach der Grenze , worauf die Weiterreiſe nach Schleswig angetreten wurde . Die Bevölkerung jubelte dem Reichspräſidenten überall begeiſtert zu . Die däniſche Preſſe zu Hindenburgs Nordmarkreiſe . TU . Kopenhagen , 31 . Mai . Der Beſuch des Reichspräſidenten v . Hindenburg wird in der däniſchen Preſſe mit dem größten Intereſſe verfolgt . Die meiſten Kopenhagener Zeitungen haben Sonderkorreſpondenten hinaus= geſchickt , die jeden Tag lange Berichte nach Hauſe ſenden . Die Rede des Reichspräſidenten in Kiel wird heute in den Kopen= hagener Zeitungen „ Politiken ” und „ National Tidende ” in gleich= artiger Weiſe beſprochen . Politiken ” erklärt , daß , wenn der Reichspräſident von einem Stück deutſchen Mutterbodens , das von dem deutſchen Vaterlande , entriſſen wäre , geſprochen hat , gegenüber dieſer Auffaſſung nicht nur hiſtoriſche Zeugniſſe ſtehen , die die Sprache des Dänentums ſprechen , ſondern auch die vor wenigen Jahren erfolgte Abſtimmung , wodurch die Bevölkerung frei und unabhängig in ihrem Denken die Anſchließung an Däne= mark wählte , weil ſie däniſch war , däniſch redete und däniſch fühlte . Es iſt eine unerſchütterliche hiſtoriſche Tatſache , daß das däniſche Volk nicht gewünſcht hat , deutſchen Bodens Herr zu werden , und daß es trotz des Drucks verſchiedener Art dieſen Wunſch durchgeführt hat . Mit beinahe denſelben Behandlungen würdigt die „ National Tidende , die Rede des Reichspräſidenten und fügt hinzu , ſolange der Reſpekt vor der Nationalität Geſetz für die europäiſche Politik ſei , keine Grenze dauerhafter ſei als diejenige , die zwiſchen Deutſchland und Dänemark gezogen worden iſt . Vom Tage . Geſtern vormittag haben im Reichswirtſchaftsminiſterium die deutſch = rumäniſchen Finanz = und Wirtſchaftsver= handlungen zwiſchen Miniſterialdirektor Schäffer und dem rumä= niſchen Bevollmächtigten Lapedatu begonnen . Heute nachmittag wird der Arbeitsausſchuß der Reichspoſt er= neut zuſammentreten , um die Poſtgebührenerhöhung zu be= raten und ſich auch mit den aus allen Teilen und Schichten des Neiches eingelaufenen Proteſten zu befaſſen . Der öſterreichiſche Bundeskanzler Dr . Seipel hat Staatsſekretär v . Schubert , der in Begleitung des deut= ſchen Geſandten v . Lerchenfeld erſchienen war , empfangen . Den offiziellen Zahlen zufolge hat die bulgariſche Regie= rung bei den Sobranjewahlen 176 Mandate erhalten , die Neu= tralen erhielten 11 , die Geſamtoppoſition 86 Mandate . Die neue Sobranje umfaßt 30 Abgeordnete mehr als die alte . Die verbreiteten Gerüchte über Konzentrationen und Mobiliſierungen der rumäniſchen Armee werden vom rumäniſchen Kriegsminiſterium mit Entſchiedenheit in Abrede geſtellt . Dieſes Jahr wären nicht einmal die üblichen Konzentratio= nen vorgenommen worden , ſondern nur individuelle Einberufungen hätten ſtattgefunden . In Völkerbundskreiſen rechnet man damit , daß die von der deut= ſchen Regierung beim Völkerbundsrat eingereichte Klageſchrift der Memelländer gegen die litauiſche Regierung erſt auf der Septembertagung des Völkerbundsrats zur Sproche gebracht wird . Die türkiſche Regierung iſt mit Vorbereitungen für die Vergrößerung ihrer Scemacht beſchäftigt . Dem Parlament ſoll bereits in der nächſten Seſſion ein umfangreiches Flotten= bauprogramm vorgelegt werden . Die türkiſche Jugend ſoll auf Anregung des ſoeben von einer Studienreiſe durch Italien zurückgekehrten Miniſters des Innern nach fasciſtiſchem Muſter organiſiert werden . Der ſpaniſche Miniſterrat hat beſchloſſen , eine aus zwe Miniſtern beſtehende Studienkommiſſion zu bilden , die ſich mit der Frage der baldigen Einberufung der Nationalverſammlung befaſſen ſoll . Der kanadiſche Premierminiſter hat den Sowjetvertre= ter wiſſen laſſen , daß er die Kündigung des Handelzver= trages mit Sowjetrußland nicht rückgängig machen könne . Die Idee des Völkerfriedens . Eine Nede Streſemanns bei den Völkerbundsligen . Berlin , 31 . Mai . Anläßlich der Tagung der Völkerbundsgeſellſchaften hatte die Deutſche Liga für den Völkerbund zu einem Feſtbankett in das Hotel Eſplanade gebeten . Unter den zahlreichen Gäſten bemerkte man u . a . Dr . Streſemann und Dr . Külz . Graf Bernſtorff er= öffnete das Bankett mit einer Begrüßungsanſprache . Darauf überbrachte der Reichsaußenminiſter Dr . Streſemann den Dank des Reichspräſidenten für das Begrüßungstelegramm des Welt= verbandes . Der Miniſter gab weiter ſeiner Freude darüber Aus= druck , daß der Weltverband der Völkerbundsgeſellſchaften Ber= lin als Tagungsort gewählt habe . Er ſei überzeugt , daß die Dele= gierten hier Gelegenheit gefunden hätten , ſich über die Einſtellung der deutſchen Oeffentlichkeit zu den Arbeiten des Völkerbunds zu unterrichten . Die große Mehrzahl der führenden Männer Deurſchlands ſei aufrichtig gewillt , an den Aufgaben des Völker= bunds mitzuarbeiten . Der Wege habe von Ablehnung zu Skepſis , von Skepſis zu Vertrauen geführt . Freuen wir uns , ſo erklärte Dr . Streſemann , daß Deutſchland den Weg zum Völkerbund und der Völkerbund den Weg zu Deutſchland gefunden hat . Für jeden , der bei dem Empfang der deutſchen Delegation in Genf zugegen geweſen ſei , ſei dieſer Augenblick unvergeßlich . Es hieße an den ſtärkſten menſchlichen Idealen verzweifeln , wenn ſolche Ereigniſſe nicht entſcheidende Rückwirkungen auf die Beziehungen zwiſchen den Völkern haben ſollten . Er erblicke die große Bedeu= tung des Völkerbunds in den pſychologiſchen Werten der perſön= lichen Fühlungnahme der leitenden Staatsmänner . Man dürfe nicht vergeſſen , welche Wirkungen von der Perſönlichkeit , von dem Menſchen als Träger einer Idee ausgehen . Jeder , der für eine Idee kämpfe , brauche Menſchen , die zuſammen mit ihm dieſe Idee weitertragen . Dieſe geiſtige Idee des Völkerfriedens ſei der Weltverband der Völkerbundgeſellſchaften . Wenn es bisher leider nicht möglich geweſen ſei , die Abrüſtung der Waffen durchzuſetzen , ſo müſſe man um ſo mehr die Aufrüſtung des Geiſtes und der Ideen betreiben . Das Ergebnis der gegenwärtigen Tagung ſei eine Etappe in dem Geſamtwerk des Verbandes für dieſe Ideen . Der Reichsaußenminiſter ſchloß mit dem Wunſch , daß dieſes Ge= ſamtwerk in Verbindung mit den Arbeiten des Völkerbundes ſelbſt den Völkern das gebe , was ſie verlangen : Frieden und Verſtändigung als Vorausſetzung für den geiſtigen und wirt= ſchaftlichen Fortſchritt der Völker . — Nach dem Reichsaußen= miniſter ſprachen Prof . Aulard und Lady Gladſtone in längeren Ausführungen den Dank ihrer Delegationen und des Kongreſſes aus für die ihnen in Deutſchland gewordene freundliche Auf= nahme . * Staatsmannſchaft und Parteipolitik . Von Oscar A . H . Schmitz . Zunächſt ſei auf etwas hingewieſen , was ein ſo unpolitiſches Volk wie das unſere immer wieder vergißt , daß nämlich Staats= mannſchaft zu den allerhöchſten Aeußerungen des Menſchentums gehört . Bei uns meinen viele , der Staatsmann ſei etwas ähn= liches wie der Geſchäftsmann , und die Phantaſten der materia= liſtiſchen Weltanſchauung — übrigens die ſchlimmſten von allen — fordern immer wieder , man ſolle die Politik in die Hände guter Kaufleute legen . Inzwiſchen hat man geſehen , wie oft auch bedeutende Geſchäftsmänner gerade in der Politik verſagen ; nicht , daß ihre geſchäftliche Bedeutung ein Hindernis wäre , ſon= dern weil Staatsmannſchaft etwas anderes iſt . Der Staatsmann iſt ein geiſtiger Tyrus , ein Intuitiver , deſſen Blick ſich aber von innen her auf die Welt wenden kann , ein Schöpfer , der ſeine Ideen nicht aus dem Intellekt und nicht aus der Geſchäftspraxis nimmt , ſondern aus dem tiefſten Unbewußten wie der Dichter und der Weiſe ; ja , den großen Dichtern wie Shakeſpeare und Eoethe , den echten Weiſen wie Buddha oder Marc Aurel haftet eiwas von ſtaatsmänniſchem Geiſt an , während die großen Staatsmänner wie Caeſar , Friedrich der Große und Napoleon einen künſtleriſchen Zug und einen Drang zur Weisheit haben . Dennoch muß der wahre Staatsmann zugleich Angepaßtheit an die Welt haben , ſonſt helfen ihm die beſten politiſchen Ein= ſichten nichts . Bei den Engländern iſt ſie oſt das Werk der Er= ziehung , die allerdings von der ganzen geſellſchaftlichen Struktur des Landes begünſtigt wird . Bei Sport , Geſelligkeit und parla= mentariſchem Leben lernt ſich auch der anpaſſen , der von Natur ein in ſich gekehrter Denker war . In Deutſchland iſt das umge= kehrt . Alle jenen geſelligen Erziehungseinflüſſe fehlen , und wo lichen . Es iſt tatſächlich in Deutſchland nicht immer des Schweißes der Edlen wert , ſich an die fragwürdigen Formen unſeres ſozia= len Lebens anzupaſſen , und ſo bleibt der Denker oft ein welt= fremder Träumer , und der Mann der Welt eignet ſich leich Formen an , deren Künſtlichkeit in die Augen fällt . Es muß ſich chen die Abſtammung aus den erſten Geſellſchaftsſchichten mit Gienie vereinen , damit in Deutſchland ein Staatsmann von hobem Raug entſteht , und gerade dieſes Zuſammentreffen iſt , wie man weiß , ſelten . Soowar es bei unſeren drei großen Staats = männern in der Neuzeit : Friedrich dem Großen , dem Freiherrn vom Stein und Bismarck . In den Ländern , wo das Gemein= ſchaftsleben ſelbſt Ueberlieferung = und Kultur beſitzt , iſt zum Staatsmann weder Genie noch hervorragende Abſtammung nötig Niemand wird einem Mann wie Sir Robert Peel die Staats= mannſchaft abſprechen . Trotzdem war er kein Genie und von infacher , gut bürgerlicher Herkunft . Dagegen wüßte ich nicht , wie bei uns jemand aus den Grenzen des oſtelbiſchen Adels — oder unſeres bürgerlichen Milieus ohne ausgeſprochenen genialen Zug herausfinden könnte und , was das wichtigſte iſt , in eine geiſtigere Welt hineinfinden ſoll , und umgekehrt , wie jemand , der außerhalb jener Schichten geboren iſt , ohne Genialität Verſtänd= nis und Beherrſchung der europäiſchen Form zu finden vermöchte , die für den Staatsmann unerläßlich iſt . In England und Frank= reich dagegen findet der einigermaßen begabte Menſch ſowohl die weiteren Ideen wie gültige Lebensform mühelos auf der Straße , in der Verſammlung , im Theater und im Salon . Darum kann uns die Einführung der Demokratie , die im Augenblick hiſtoriſch fällig iſt und unmöglich wieder aufgehoben werden kann , allein politiſch nicht weiterhelfen . In ihrem Rah= men entwickeln wir zwar eine üppige Fauna von Parteipolitikern beiderlei Geſchlechts . Dieſer politiſche Typus ſteht indeſſen grund= ſätzlich wahrer Staatsmannſchaft fern . Natürlich muß er , um einigermaßen vorwärts zu kommen , mehr oder weniger äußere politiſche Begabung im Tun und Reden haben . Ohne ſie findet er keine Anhänger , und wenn ſich ſeine Mittelmäßigkeit zum Monumentalen ſteigert , ſo kann er es weit bringen , ja bis zu dem Platz , der eigentlich dem Staatsmann gebührt . Ein Bei= ſpiel ſolcher Laufbahn in Amerika war Rooſevelt , und ich zweifle nicht , daß wir bald ähnliche Erſcheinungen haben werden . Solche monumentalen Plattköpfe , die es zu Weltwirkung bringen können , gehen ſtets aus einer Parteipolitik irgendwelcher Art hervor , denn nur hier kann der Gemeinplatz zu ſolcher Auto= nomie anwachſen , daß er den ganzen übrigen Menſchen ver= ſchlingt . Erſtaunlich iſt , wie ſehr die Frau , ihrer Natur nach doch zum Gegenteil , der vielfältigen Lebendigkeit , berufen , ſich zu dieſer Entwicklung geneigt zeigt . Man beobachte einmal daraufhin , was Frau X . zum Beiſpiel bei einer Verſammlung in Upſala den Studenten oder Mrs . 9 . in Leipzig eiwa den Wandervögeln erzählt . Es iſt genau dieſelbe Grammophonp a die hier in verſchiedenen mehr oder weniger abgebra : cien Aip ” a raten rollt . Dieſe Gedanken ſind von den Sprechern irgend ann einmal einverleibt worden , beherrſchen jetzt das ganze Seelen = * Das Parteigericht über Wirth . Von unſerer Berliner Redaktion . Eine parteioffizielle Mitteilung des Zentrums ſtellt Preſſe= meldungen gegenüber feſt , daß die Einberufung des Reichspartei= vorſtandes nicht durch die Königsbenger Rede Dr . Wirths ver= anlaßt worden ſei . Es ſtänden lediglich laufende Angelegenheiten auf der Togesordnung , nicht aber der Fall Wirth . Es mag rich= tig ſein , daß die Sitzung ſchon ſeit längere Zeit einberufen wer= den ſollte , aber ebenſo richtig dürfte es ſein , daß ſich der Partei= vorſtand faſt ausſchließlich wit der Wirth = Rede in Königsberg befaſſen wird . Das geht auch daraus hervor , daß die urſprüng= lich für Donnerstag einberufene Sitzung auf Freitag verſchoben worden iſt mit Rückſicht davauf , daß Dr . Wirth perſönlich am Donnerstag nicht in Berlin ſein konn . Er ſelbſt ſcheint nach ſeinen letzten Ausführungen in München dem Parteigericht ohne allzu große Sorge entgegenzuſehen . Wie der Konflikt beigelegt werden ſoll , dürfte im Augenblick wohl noch dem geſchickteſten Diplomaten innerhalb des Vorſtandes unklar ſein . Als ſicher darf wohl angenommen werden , daß wan ſo raſch nicht zu einer Erledigung kommen wird , zumal noch Meinungsverſchiedenheiten darüber beſtehen , ob der Parteivorſtand überhaupt zuſtändig iſt . Dr . Wirth will , bevor er in Berlin erſcheint , noch einmal in Koblenz ſprechen , gleichzeitig aber auch am Donnerstag in ſeiner Zeitſchrift zu der Königsberger Rede Stellung nehmen . Dadurch könnte die Affäre Wirth noch einige intereſſante Momente erhal= ten . Schon in München war er nahe daran , ganz abgeſehen von ſeinen üblichen Angriffen auf die Deutſchnationalen , Parteipor= zellan zu zerſchlagen . Seine Anſpielung auf die Münchener Re= gierung in Verbindung mit dem Verbot des Reichsbannertages hätte nur einer ſchärferen Nuancierung bedurft , um die Baye= riſche Volkspartei in Harniſch zu bringen , wit der das Zentrum gegenwärtig über eine Arbeitsgemeinſchaft verhandelt . Iſt an ſich das Zentrum ſchon empfindlich , ſo iſt es die Bayeriſche Volks= partei noch viel mehr , die als bayeriſche Regierungspartei ſich dieſe Wirthſche Kritik auf das energiſchſte verbitten dürfte . Recht intereſſant in dieſem Zuſammenhang iſt die Stellungnahme Adam Stegerwalds zur Preußenkoalition . Sie dürfte im ſozialdemo= kratiſchen Lager kein freundliches Echo ſinden , weil er ſcharf für eine Befreiung aus der demokratiſch = ſozialdemokratiſchen Ge= fangenſchaft eintritt , in der ſich das Zentrum befinde . Seine Stellungnahme iſt zwar bezeichnend für die im Zentrum beſtehen= den Auffaſſungen über die Preußenkoalition , irgendeinen etwa nahe bevorſtehenden Umſchwung deuten ſie aber nicht an . Das Zentrum hat zunächſt einmal genug Sorge um den Fall Wirth . Iſt dieſe Sache erledigt , dann wird es darüber machdenken müſſen , wie es ſeine Arbeiterwählerſchaft vor dem Awandern in das ſozialdemokratiſche Lager ſchützt . Daß die Sozialdemokraten trotz ihrer Koalition mit dem Zentrum in Preußen die chriſtlichen Ar= beiter kräftig umſchmeicheln und umwerben braucht nicht be= ſonders geſagt zu werden , zumal es aus den Kieler Reſolutionen deutlich zum Ausdruck kommt . Held und die Reichsregietung . * Berlin , 31 . Mai . ( Prib . = Tel . ) Der bayeriſche Miniſterpräſident Held hat kurze Zeit in der Reichshauptſtadt geweilt . Er iſt am Montag abend wieder nach München abgereiſt . Der Zweck ſeines Beſuches beſtand darin , in einigen wichtigen Fragen , die Bayern beſonders intereſſieren , namentlich finanzieller und wirtſchaftlicher Art , mit der Reichs= regierung durchzuſprechen . Es iſt möglich , daß in der Untere redung zwiſchen dem Kanzler und dem Miniſterpräſidenten auch Angelegenheiten aus der jüngſten Vergangenheit erörtert worden ſind , wie z . B . die Rede des bayeriſchen Kronprinzen Rupprecht und auch das Verbot der Reichsbannerkundgebung in München . Der preußiſche Handelsminiſter gegen die Poſigebührenerhöhung . Berlin , 31 . Mai . Wie der Anitliche Preußiſche Preſſedienſt auf Grund der Antwort des preußiſchen Handelsminiſters auf eine Anfrage einiger Landtagsabgeordneter mitteilt , iſt die Staatsregierung der Anſicht , daß der gegenwärtige Zeitpunkt für eine Erhöhung der Poſtgebühren ſehr ungünſtig iſt . Die Entſcheidung über die Erhöhung der Poſtgebühren ſteht nach dem Reichspoſtfinanzgeſerz in erſter Linie dem bei der Deutſchen Reichspoſt beſtehenden Verwaltungsrate zu , auf deſſen Entſcheidung Preußen nur einen beſchränkten Einfluß hat . Die Staatsregierung wird jedoch nach . Möglichkeit darauf hinwirken , das zurzeit von einer Gebühren= erhöhung Abſtand genommen wird . leben , und von irgendeiner unmittelbar augenblicklichen Fort= ſetzung des individnellen Lebens iſt bei ſolcher dauernden Ein= geſtelltheit auf die Kollektivität ſchon lange nicht mehr die Rede — da ja die Einſtellung dieſelbe bleibt , auch wenn Aufenthalte am der Sce oder im Gebirge zur Erholung eingeſchaltet werden . Dieſe Parteimenſchen ſind und bleiben identiſch mit einmal er= wählten Gemeinplätzen , und während den natürlichen Menſchem eine neue Seelenzegung oder Erkenntnis bereichert , meſſen ſie ihre jeweilige Lebenshöhe nach Wahlſtimmen und den Zifferiä von Demonſtranten , die ihrem Gemeinplatz im Augenblick er= liegen . Daß ſolche Politaſterei nichts mit Staatsmannſchaft zu tun hat , liegt auf der Hand . Urſprünglich freilich war das Parteien= weſen etwas anderes . Als das engliſche Parlament noch einem Klub von Gentlemen glich — und das war wohl bis in die B 0 eb Jahre der Fall — , galt Parteiführerſchaft mit Recht als die Vor= ſchule der Staatsmannſchaft . Kein Menſch betrachtete damals ſeine Partei als etwas abſolut Gültiges und den Gegner als deſ Feind , ſondern jeder wußte , daß ſtaatsmänniſche Politik immel= die Reſultante mehrerer Gegenſtröme iſt , in einem von welchei er ſelbſt gerade aus Wahl oder , durch die Verhältniſſe gezwungen= ſchwamm . Der Politiker ſah über ſeine Partei hinaus das Ganze = und Gemeinplätze wie „ das Wohl des Volkes ” , ja ſogar Worle wie „ Vaterland ” wurden ungern gebraucht , da ſie echte und zue gleich ſelbſtverſtändliche Werte bezeichneten . Erſt ſeit es einſeitſge Parteipolitik gegen das Ganze gibt , müſſen dieſe Werte immer wieder ausdrücklich betont werden , und das berechtigt zu de = Annahme , daß ſie für viele gar keine Wirklichkeit mehr haben . Die Urſache ſolcher Entwirklichung des Wortes als Zeichen eines Wertes , ſeiner Verwandlung in einen Gemeinplatz oyſe- realen Hintergrund liegt in der Politik für die Maſſe . Es ſpree chen nicht mehr Männer zueinander , die auf verſchiedene Art doch das Beſte des Ganzen wollen , ſondern es wird zum Fenſter hine aus geredet , zu denen , welchen ſtaatsmänniſche Geſichtspuntie nicht den geringſte : Eindruck machen würden , weil ſie nicht aun die Affekte , ſondern auf die Einſicht wirken . Darum iſt heute — hofſentlich nur als Uebergang — wahre Staatsmannſchaft kaune . möglich . Den Beginn diefer bedenklichen Entwicklung führel- ornehme Englünder auf den Auseüblick zurück , als der aufe ſtone , von Ka‟ 2 ( eman , es nicht verſchmähle — ei einer Wah’v = lan burg auf eine Tonne zu — 7 und ton ja aſ 5 2 . . — aſci in einer ihnen verſtändlichell= prache anzureden . Nummer 1514 Mttwoch , den 1 . Juni 1927 Zemr irgendeinen ih er nicht an . 1 n den Englands Kampf um ſeine Reſervatrechte in Aegypten . Von unſerem ( O = Korreſpondenten . London , 30 . Mai . Vereinzelt wird die neue ägyptiſche Kriſe in London bereits als eine Probe darauf betrachtet , ob die energiſchere und zu ſtarken WGeſten neigende Richtung des Kabinetts , die in der ruſſiſchen Srage einen ſo augenfälligen Erfolg zu verzeichnen hatte , ihren Einfluß auf die engliſche Außenpolitik überhaupt ausgedehnt hat . DDie Entſendung von drei Schlachtſchiffen nach Aegypten beweiſt worläufig noch nicht , daß dieſe Frage bejaht werden muß . Der= martige Maßnahmen gehören zu den laufenden Methoden der engliſchen Weltpolitik . Im übrigen iſt es nicht ſicher , wb man gerade die Behandlung ägyptiſcher Angelegenheiten mit äenem vorwiegend innerpolitiſchen Gegenſatz im engliſchen Kabi= mett in Zuſammenhang bringen darf . Man erinnert ſich , daß Sir Auſten Chamberlain , der niemals der energiſchen Richtung Bugezählt worden iſt , nichtsdeſtoweniger ſeinen Amtsantritt im FForeign Officie im Jahre 1924 durch eine an Schroffheit kaum Zu überbietende Intervention in Aegypten markierte . Zur Erläuterung der neuen engliſch = ägyptiſchen Meinungs= werſchiedenheiten iſt es nötig , auf die ſogenannte Unabhängig= kkeitserklärung vom Februar 1922 , d . h . die Beendigung des förm= klichen engliſchen Protektorats über Aegypten , zurückzugreifen . SSie wurde durch einen „ einſeitigen Vertrag ” , eine international gültige Erklärung Englands vollzogen , in der die bisherige Pro= rtektoratsmacht auf ihre Hoheit verzichtete — ausgenommen in den rvielumſtrittenen „ vier reſervierten Punkten‟ . Die letzteren ſind kkurz : Wahrnehmung der internationalen Intereſſen Aegyptens , Fremdenrechte in Aegypten , „ Unabhängigkeit ” des Sudan ( von Aegypten , nicht von England ) und ägyptiſche Landesvertei = Fdigung . Es liegt auf der Hand , daß dieſe Vorbehalte , die ſamt tund ſonders tiefe Eingriffe in die ägyptiſche Selbſtbeſtimmung nach ſich ziehen , einen Zwitterzuſtand ſchaffen mußten , der in dem Maße ſchwieriger zu halten war , in dem die Emanzipations= beſtrebungen der öſtlichen Welt an Kraft gewannen . Dieſer Zwitterzuſtand iſt die General = Urſache aller engliſch = ägyptiſchen Reibungen der letzten fünf Jahre , auch der der neueſten . Die jetzige Kriſe dreht ſich um den oben zuletzt genannten von den vier reſervierten Punkten . Der Heeresausſchuß der ägyp= tiſchen Kammer hat die Vorſchläge der Regierung zur Reorga= iniſation der Armee beraten und darüber einen Bericht geliefert , der in einer ganzen Reihe von Punkten den Stempel der zaghlu= liſtiſchen ( nationaliſtiſchen ) Mehrheit der Kammer und des Aus= ſchuſſes ſelbſt trägt . Der ausſchlaggebendſte unter ihnen iſt , daß die Kommiſſion den Kredit für den Poſten des „ Sirdar ” ge= ſtrichen hat . Der Sirdar iſt ein engliſcher kommandierender Offi= zier , der Form nach militäriſcher Berater der ägyptiſchen Regie= rung , in praxi Generaliſſimus der ägyptiſchen Armee . Der Sinn ides Vorgehens der Heereskommiſſion bedarf keiner Erläuterung . Es iſt unklar , wie weit die Regierung ſelbſt ſich die Wünſche des Ausſchuſſes gegenüber dem engliſchen Oberkommiſſar , d . h . dem zivilen Vertreter Englands , zu eigen gemacht hat . Jedenfalls hat der Oberkommiſſar , nach langem mündlichen Meinungsaustauſch mit dem König und dem Premierminiſter ſowie zwiſchen dem letzteren und dem Führer der nationaliſtiſchen Parlamentsmehr= heit , Zaghlul Paſcha ſelbſt , der ägyptiſchen Regierung heute eine förmliche Note überreicht . Es wird behauptet , daß Zaghlul Paſcha und die Nationaliſten , die durch das Paxlament die Regie= rung mehr oder minder kontrollieren , entſchloſſen ſeien , nicht nachzugeben . Das bleibt , in Anbetracht früherer Erfahrungen , abzuwarten . Juriſtiſch geht die Anſicht der engliſchen Regierung dahin , daß das Sirdarat durch die Vorbehalte von 1922 ſelbſt= verſtändlich zu einem engliſchen Reſervat geſtempelt ſei , während die ägyptiſche Regierung anſcheinend dem Standpunkt der Natio= naliſten nicht fernſteht , daß bei aller engliſchen Machtbefugnis in Fragen der ägyptiſchen Landesverteidigung die Vorbehalte von 1922 mit der Stellung des Sirdars ſpeziell nichts zu tun hätten . Der politiſche Hintergrund der Meinungsverſchiedenheiten iſt mit dem Geſagten ſchon angedeutet . Durch die letzten ägyp= tiſchen Wahlen haben Zaghlul Paſcha und ſeine nationaliſtiſchen Anhänger von neuem eine überwältigende Mehrheit erhalten . Da aber Zaghlul Paſcha die vier Vorbehalte von 1922 niemals an= erkannt hat , und ſich , ſei es aus perſönlichem Mangel an Kom= promißfähigkeit , ſei es unter dem Druck ſeiner Anhänger , vor= ausſichtlich auch niemals dazu wird beſtimmen laſſen , hat Eng= land ein mehr oder minder unverhülltes Veto gegen jede Pre= mierminiſterſchaft des nationaliſtiſchen Führers eingelegt . Man verſucht es nun ſeit über einem Jahr mit liberalen Premier= miniſtern und Koalitionskabinetten zwiſchen Liberalen und Nationaliſten . Naturgemäß treten immer wieder Situationen ein , in denen die Verſchiedenartigkeit der Zuſammenſetzung des Par= laments mit ſeiner abſoluten nationaliſtiſchen Mehrheit einerſeits und des Kabinetts mit ſeinem künſtlichen liberal = nationaliſtiſchen Gleichgewicht andererſeits ſtärker wird als der Wunſch , Frieden mit England zu halten . Auch in dieſem Falle iſt kein Zweifel , daß der liberale Premierminiſter nicht ſeinem eigenen Urteil , ſondern dem der Nationaliſten folgt — falls er wirklich die For = derung des Heeresausſchuſſes gegenüber England zu vertreten gewillt iſt . Trotz der „ liberalen Faſſade ” handelt es ſich auch hier wieder um den alten Kampf zwiſchen England und Zaghlul Paſcha , der — ſchwer berechenbar — als Parlamentsvorſitzender die nationaliſtiſche Mehrheit aus dem Hintergrunde dirigiert oder von ihr dirigiert wird . Das wahr= ſcheinlichſte von allen möglichen Ergebniſſen der Kriſe iſt jeden= falls , daß ſie abermals einen liberalen Premierminiſter ver= brauchen wird . Die engliſche Note an Aegypten . In der Umgebung von Whitehall erklärt man , daß die eng= liſche Note an die ägyptiſche Regierung in ſehr freundſchaftlichem , aber feſtem Tone gehalten ſei . Sie enthalte keine Drohung , gebe aber klar zu verſtehen , daß England die Vorſchläge hinſichtlich der militäriſchen Organiſation Aegyptens nicht übernehmen ſammenarbeit zwiſchen Großbritannien und Aegypten , um eine wirkſame Verteidigung Aegyptens zu gewährleiſten , und erklärt , die Entſendung der drei engliſchen Kreuzer in die ägyptiſchen Gewäſſer ſei nicht als ein Einſchüchterungsverſuch zu betrachten , ſondern als eine Vorſichtswaßnahme für den Fall plötzlich ein= tretender ernſter Zwiſchenfälle . — Gegenüber dem Stand= punkt der ägyptiſchen Extremiſten , daß die eng= liſche Kontrolle über das ägyptiſche Heer un= vereinbar ſei mit der Unabhängigkeit Aegyp= tens , weiſen die offiziellen Kreiſe darauf hin , daß man dieſe Theſe , wenn man ſie anerkennen würde , mit demſelben Recht auf alle anderen Gebiete der britiſchen Kontrolle in Aegypten anwenden könnte . England werde niemals den ägyptiſchen Drohungen nachgeben , und der Poſten des Sirdars werde weiterhin durch einen engliſchen Offizier beſetzt werden , der wie bisher einen Sitz im oberſten Kriegsrat und die Vollmachten eines Generalinſpekteurs haben werde . Die Zahl der gegenwärtig in Aegypten befindlichen engliſchen Soldaten wird mit 7000 angegeben . Ruhige Auffaſſung in Aegypten . Das ägyptiſche Kabinett tagte unter dem Vorſitz des Königs Fugd und beſchäftigte ſich mit der Antwort auf die engliſche Note . Es wird berichtet , daß die Lage ſeitens der ägyptiſchen Miniſter mit Ruhe und Mäßigung angeſehen wird . Trotzdem hat König Die britiſche Regierung läßt bekannt werden , daß ſie keine wei= teren Truppen nach Aegypten entſenden wolle , da die dort ſtationierten Streitkräfte als genügend angeſehen werden . König Ferdinand für ein Kabinett der nationalen Einigung . Bukareſt , 31 . Mai . Infolge einer Verſtändigung der Liberalen mit den anderen neuen Regierung hat der König durch den Hofminiſter Hiottu die Parteien wiſſen laſſen , daß er auf die Bildung einer natio = Hiottu ſtatt . — Die hieſigen politiſchen Regierungskreiſe befin= des Königs , zugunſten einer nationalen Regierung zurückzutreten , mußten in einklaſſige und fünfklaſſige in dreiklaſſige umgewandelt nicht entſprochen hat , erſchien der Chef der liberalen Partei , Bra= tianu , beim König in ſeinem Schloſſe Scrobiſte . Scheinbar bemüht ſich Averescu , die Alleinherrſchaft für ſich zu behaupten . In politiſchen Kreiſen wird allgemein als ſicher angenommen , daß die Bildung einer zwiſchenparteilichen Nationalregierung nicht mehr aufgeſchoben werden kann . An der Spitze dieſer Re= gierung würde kein Parlamentarier ſtehen , alſo weder Averescu noch Bratianu . Am Montag vormittag wurde der Name des der Nationalregierung betraut werden würde . Der Führer der Nationalen Bauernpartei , Manui , der gegenwärtig in Klauſenburg weilt , iſt geſtern nacht nach Bukareſt abgereiſt . Nach ſeiner Ankunft wird die Lage eine Klärung erfahren . Es verlautet , daß in der zukünftigen Nationalregierung jede Partei es handelt ſich um alle die Fälle , die wiederholt den Gegenſtand durch drei Miniſter vertreten ſein wird . eigniſſe zu ſchreiben , darum begnügen ſie ſich nur mit Andeu = Litauen einen Streit vom Zaune zu brechen , ſondern um dem muniqué , worin erklärt wird , daß die innen = und außenpolitiſche Lage unbedingt die Gründung einer nationalen Regierung erfor= dere , und zwar mit Zuſtimmung des Königs . * Berliner Premieren . avk . Die Staatsoper brachte — wie alljährlich gegen Ende der Spielzeit — neue Werke ihres Ballettmeiſters Max Terpis zur Uraufführung . „ Der letzte Pierrot ” ſtellt in einer Reihe von Bildern das Verklingen des romantiſchen Pierrot = Gedankens dar . Pierrot weiß in der heutigen mechani= ſierten und unromantiſchen Zeit nichts anzufangen und gerät zum Schluſſe in ein Raritätenkabinett , wo er ſeine Pierrette als Puppe ” vorfindet und mit ihr den „ letzten Tanz ” tanzt . Die Muſik von Karol Rathaus findet recht charakteriſtiſch den Ton für die verſchiedenartigſten Szenen und bringt die Unterſchiede zwiſchen Vergangenheit und Gegenwart wirkungsvoll zum Aus= druck . Die Vertonung feſſelt auch harmoniſch und rhythmiſch . — „ Die Erlöſten ” ſind ein Symbol der Befreiung aus den Ban= den der Unterwelt . Der allegoriſche Kampf zwiſchen den Mäch= ten der Finſternis und des Lichts um die Menſchen iſt kein allzu geeigneter Stoff für eine Tanzdichtung , die Handlung iſt weniger klar und verſtändlich , als im „ Pierrot‟ . Die Muſik Proko= fieffs weiſt auf alle Fälle eine ſtark ausgeprägte eigene Note auf und iſt zweifellos die Arbeit einer muſikaliſchen Perſönlich= keit . Allerdings befremdet zeitweiſe die Atonalität und die hypermoderne Inſtrumentierung . — Beide Werke wurden , ſtil= echt aufgeführt und ausgeſtattet , beifällig aufgenommen . Ob aber ein dringendes Bedürfnis vorlag , ſie herauszubringen , iſt eine zweite Frage . In der Staatsoper hörte man auch eine der dramatiſch be= wegteſten Opern Verdis , „ Die Macht des Schickſals ” , in neuer Geſtalt . Franz Werfel , der Verfaſſer des bekannten „ Verdi = Romanes ” hat es ſich zur Aufgabe gemacht , Verdis ver= geſſenen Opern nachzuſpüren und ſie dem heutigen Geſchmack an= zupaſſen . Seine Textbearbeitung hat literariſch ihre Vorzüge , aber veraltet bleibt das „ Wüten des Schickſals ” auch in der mdderniſierten Form . Man muß ſich an die Muſik halten , die , ſtellenweiſe direkt ſymphoniſch gehalten , melodiſch und dramatiſch koſtbare Stellen enthält . Erfinderiſch zeigt ſich Verdi in dieſem Werke ſchier unerſchöpflich , und die Ausgrabung bedeutet einen Gewinn des deutſchen Opernrepertoires . Die Städtiſche Oper zeigte Muſſorgſkis komiſche Bauernoger „ Der Fahrmarkt von Sorotfchintzki ” in der Bearbeitung von N . Tſcherepnin . Ein ergötzliches Buch und eine erquickliche Muſik , die den ruſſiſchen Bauerntyp glän= zend charakteriſiert . Muſſorgſkis Kunſt blüht beſonders in den Liebesſzenen zu überwältigender Schönheit auf . — Der Erfolg war außerordentlich ſtark . Im Zentral = Theater wurde das Luſtſpiel „ Die Wette ” von Carl Slobod aus der Taufe gehoben . Ein nicht übermäßig origineller Einfall iſt hier mit bühnenfeſter Hand in drei Akte geteilt worden und „ Luſtſpiel ” betitelt . Dieſe Fehl= bezeichnung verleitet zu falſcher Einſtellung dem Werke gegen= über , das eigentlich ein ziemlich nachdenkliches Schauſpiel hätte werden müſſen . Eine gutbürgerliche Dame ſchließt mit einem Don Juan die Wette ab , daß es ihm nicht gelingen würde , ſie ſelbſt zu Fall zu bringen . Sie verliert die Wette . Sloboda , deſſen rielgeſpielte Salonkomödie „ Am Teetiſch ” noch in beſter Erinnerung ſteht , hat es verſtanden , ſeine dünne Idee geiſtig beachtenswert auszuarbeiten . Leider ließ er ſich jedoch verleiten , ganz unmotiviert luſtſpiel = und gegen Schluß ſogar ſchwank= mäßige Entgleiſungen zu unternehmen , die das Aufkommen einer einheitlichen Wirkung unmöglich machen . So bleibt es ſtets bei den Anſätzen . . . — Es gab trotzdem ſehr großen Beifall . In den Kammerſpielen begrüßten wir Siegfried Trebitſch , der ſich die Ueberſetzung Shaws zum Lebenswerk gemacht hat , zur Abwechſlung als Verfaſſer . Sein Theaterſtück heißt „ Das Land der Treue‟ . Ein Ehepaar geht da durch eine Kriſe und findet ſich im „ Lande der Treue ” wieder . Im Rahmen des fadenſcheinigen Vorwurfs ſind die Charaktere — tauſendfach dageweſene Figuren — ganz gut entwickelt . Ein ehrlich gemeinter , wenig aufregender „ Aufklärungsfilm ” , der natürlich keine tiefere Wirkung hinterläßt . Es gibt wenigſtens keine Längen : der Vorhang rollt raſch ab , und die anderthalb Stunden ſind wie weggewiſcht . . . " Im Renaiſſance = Theater führte man das Werk eines blutjungen Ruſſen , Nikola ; Erdman , „ Das Mandat ” auf . Aus der grotesken Satire iſt in der Verdeutſchung Erich Boehmes ein harmloſer , kaum ernſt zu nehmender Schwank ge= worden . Erdman hält den Kommuniſten einen Spiegel vor und rechnet auch mit der Bourgeoiſie ab . Man ſieht das Rußland der Bolſchewiſten einerſeits — der räterepublikaniſche Byzanti= nismus feiert Triumphe — und hört plumpe Ausfälle und Ge = Geite 3 * Der deutſch = polniſche Tauſch . Ausſchreitungen der Aufſtändiſchen in Bielitz und Goczalkowitz . Eine kurze amtliche Mitteilung beſagt , daß Polen uns gegen= über auf das ihm nach dem Verſailler Vertrag zuſtehende Liqui= dationsrecht für Mobilien verzichtet habe . Darauf ſeien von deut= ſcher Seite eine Reihe von Kunſtgegenſtänden an die polniſche Regierung abgetreten worden . Wie wir hierzu noch hören , iſt Polen nach dem Verſailler Vertrag verpflichtet , für die Liqui= dation von Mobilien ( alſo keinen Gütern uſw . ) eine Barent= ſchädigung zu leiſten . Da der polniſchen Finanzverwaltung hier= durch große Unkoſten entſtehen , hat die polniſche Regierung jetzt völlig auf dieſes Liquidationsrecht Verzicht geleiſtet . Deutſchland könne . Ferner betone die Note die Notwendigkeit einer Zu = hat die polniſche Geſte damit beantwortet , daß es ſämtliche Gegenſtände , die für uns kein Intereſſe , für Polen aber hiſto= riſchen Wert haben , abtrat . Es handelt ſich hierbei um Gemälde , den Säbel eines ehemaligen polniſchen Königs uſw . Dieſem Ab= kommen würde inſofern eine beſondere Bedeutung zukommen , als es in einen Zeitpunkt wenig angenehmer gegenſeitiger Be= ziehungen fällt . Es hat aber leider nicht dazu beigetragen , Hoff= nungen auf eine langſam ſich anbahnende Verſtändigung zu er= wecken . Statt deſſen zeichneten ſich gerade die Tage der Bekannt= gabe dieſer Vereinbarung durch wüſte Terrorakte gegem deutſch= ſprechende Staatsbürger aus . Am Sonntag veranſtalteten die Aufſtändiſchen = Verbände in Bielitz ein großes Feſt und benutzten dieſe Gelegenheit zu Aus= ſchreitungen gegen die deutſchen Mitbürger . U . a . drangen ſie in ein Lokal und verlangten die Beſeitigung der deutſchen Auf= ſchrift . Da dieſer Aufforderung nicht Folge geleiſtet wurde , hol= ten ſie Verſtärkungen heran und riſſen das große Firmenſchild herunter . Dann drangen ſie in das Lokal ein , zerriſſen ſämtliche deutſchen Zeitungen und mißhandelten die Gäſte . In der „ Schieß= ſtätte ” mußten zwangsweiſe 750 Mittageſſen geliefert werden , die bis heute nicht bezahlt ſind . In dem Tanzſaal des Lokals wurde das in Gips an der Wand befindliche ſchleſiſche Wappen her= untergeriſſen , ebenſo ein großes ſchleſiſches Landeswappen . Säu= len , die das Bild „ Altwien ” trugen , wurden mit Hämmern zer= ſchlagen . Dieſes Aufſtändiſchenfeſt wirkte ſich auch in dem nahe= gelegenen Kurort Goczalkowitz aus . Es kam dort ebenfalls zu größeren Ausſchreitungen . Die Polen überfielen zunächſt eine Fuad ſeine beabſichtigte Reiſe nach Alexandrien verſchoben . — deutſche Kapelle , die im Kurpark nach deutſchen Noten ſpielte , drangen dann in das Innere des Kurhauſes ein und bedrohten dort die Badegäſte , die in ihre Zimmer flüchteten , mit Revolvern und Knüppeln . Nur dem Umſtande , daß die meiſten Aufſtän= diſchen betrunken waren , iſt es wohl zu verdanken , daß die abge= gebenen Schüſſe niemand trafen . Die Badeverwaltung hat an „ Regierungsfriſe in Rumanten , das polniſche Miniſterium des Innern ein Beſchwerdeſchreiben gerichtet . Ausweiſungen aus dem Memelgebiet . TU . Memel , 31 . Mai . Trotz der Völkerbundsbeſchwerde wegen der Verſtöße in den Memelkonventionen hört das litauiſch orientierte Landesdirek = Parteien zur Beſeitigung von Averescu und Bildung einer torium des Memelgebiets nicht auf , das Autonomieſtatut weiter zu verletzen . Es ſind wieder drei memelländiſche Lehrer , die für Deutſchland optiert haben , zum erſten Juni gekündigt worden , nalen , alle Parteien zuſammenfaſſenden Regierung Wert lege , obwohl das Memelgebiet das Recht hat , Lehrer fremder Natio = Geſtern fand eine Beſprechung Averescus mit dem Hofminiſter nalität bis 1930 unterrichten zu laſſen . Inzwiſchen hat der Schul= betrieb infolge immer fühlbarer werdenden Lehrermangels immer den ſich in großer Aufregung . Nachdem Averescu dem Wunſch weiter eingeſchränkt werden müſſen . Mehrere dreiklaſſige Schulen werden . Durch dieſe Maßnahmen hat die Zahl der Schüler , die von einem einzelnen Lehrer unterrichtet , werden müſſen , eine phantaſtiſche Höhe erreicht . So muß in Buß ein Lehrer der Unterſtufe 75 Kinder unterrichten . Litauiſche Manöver gegen Deutſchland . * Berlin , 31 . Mai . ( Priv . = Tel . ) Wenn nicht alles täuſcht , dann ſcheint die Kownoer Regie = Generals Preſchen als Kandidat für den Poſten des Miniſter = rung darauf hinzuarbeiten , daß die Behandlung der deutſchen präſidenten genannt . In den Abendſtunden ſprach man aber Beſchwerden über das Memelgebiet von der Tagesordnung des auch davon , daß eventuell Hiottu mit der Bildung Rates wieder abgeſetzt werden ſoll . Angeblich müſſe es erſt die deutſchen Angaben prüfen . Aehnliches geht jedenfalls aus den Kommentaren der litauiſchen Preſſe hervor . Demgegenüber iſt feſtzuſtellen , daß alles das , was in der Beſchwerdeſchrift nieder= gelegt iſt , der litauiſchen Regierung ſeit langem bekannt iſt , denm diplomatiſcher Verhandlungen bildeten . Wir haben ſelbſtver = Den Blättern iſt es nicht geſtattet , über dieſe wichtigen Er = ſtändlich nicht die Note an den Völkerbundsrat gerichtet , um mit tungen . Das Organ der liberalen Partei veröffentlicht ein Com = Völkerbund zu veranlaſſen , alle die zwiſchen den beiden Ländern beſtehenden und ſich um Memel gruppierenden Differenzen aus dem Wege zu räumen , die eine friedliche Zuſammenarbeit der beiden Staaten nicht aufkommen laſſen . ſchmackloſigkeiten gegen das Bürgertum andererſeits . Gogol oder Sternheim — ins Sowjetruſſiſche transponiert . Der Grundton ſcheint echt zu ſein , hier und da blitzen menſchliche Wahrheiten auf , doch bleibt der Gefamteindruck : Theater mit alterprobten Mitteln und billigem Witz . Das Parkett war maßlos dankbgr . . Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . — Im Rahmen der „ Deutſchen Theater = Ausſtellung Magdeburg 1927 ” findet vom 7 . bis 11 . Juni eine „ Wiſſen= ſchaftliche Woche ſtatt . — Die Deutſche Theater = Ausſtellung iſt über Er= warten reich beſchickt worden , ſo daß die Hiſtoriſche Abteilung ein lückenloſes Bild von der Entwicklung des Theaters vom Altertum bis zur neueren Zeit bietet . Die Bühnenkunſt der Gegenwart iſt in zahl= reichen Werken der beſten Bühnenbildner ſichtbar gemacht . Außerdem wird eine ausgedehnte Induſtvie = Abteilung und eine eigens dazu erbaute Verſuchsbühne gründlich über alle techniſchen Fragen des modernem Theaters unterrichten . Auch die ſoziale und wirtſchaftliche Seite des Theaterbetriebes wird dem Beſucher vor Augen geführt . — Die Teil= nehmer der Wiſſenſchaftlichen Woche werden bei den Führungen durch die ausgedehnten Ausſtellungsräume ein umfaſſendes Bild vom Werden und Sein des deutſchen Theaters erlangen . Um dieſes Bild durch Vor= träge über beſonders bedeutſame geſchichtliche und künſtleriſche Probleme noch zu ergänzen und zu vertiefen , haben berufene Vertreter dev Theaterwiſſenſchaft und der praktiſchen Bühnenkunſt dankenswerten Weiſe ihre Mitwirkung bei der Wiſſenſchaftlichen Woche zugeſagt . Neben den Vorträgen und den unter ſachkundiger Leitung erfolgenden Führungen wird den Teilnehmern auch noch die Möglichkeit zum Beſuch von Theater und Konzerten gegeben . Hk . Vierhundertjahrfeier der Univerſität Mav= burg . Der Plan der Vierhundertjahrfeier der Unwerſität Marburg iſt jetzt im einzelnen ausgearbeitet . Am Vortag , dem 29 . Juli , wird ein Donkmal für die gefallenen Marburger Dozenten und Studenten ent= hüllt ; abends folgt ein Fackelzug , Schloßbeleuchtung uſw . — Am 30 . Jult findet die feierliche Begrüßung durch die Behörden , die Stiſter , die Ver= treter der Hochſchulen uſw . ſtatt . Der Nachmittag iſt der Uebergabe dreier neuer Inſtitute gewidmet ; der Kunſthalle , der Kinderklimnik und der Ohrenklinik . Gleichzeitig wird anderen Teilnehmern Gelegenheit zu einem Ausflug , wieder anderen zum Anhören eines künſtleriſchen Vor= trages von Ludwig Wüllner geboten , und der Abend bringt das Feſt= eſſen , ein Konzert , ſowie geſellige Veranſtaltungen . — Am zweiten Haupttag , dem 31 . Juli , folgen Vormittags die Feſtrede von einem der Profeſſoren und die Ehrenpromotionen . Für weiter Kreiſe am eindrucks= vollſten dürfte am Nachmittag der große hiſtoriſche Feſtzug werden ; an ihn ſich ein von der Stadt Marburg dargebotenes Volksfeſt an , das ſich über das geſamte Gelände des Schloßberges ausdehnen wird . Mit einem großen Kommers endet die Feier . Zur kommenden Beſoldungs= neuordnung . Zu dem Artikel des Herrn Oberſtudiendirektors Altendorf , den wir in unſeren Nrn . 144 und 145 veröffentlichten , haben wir eine Reihe von Zuſchriften aus Beamtenkreifen erhalten . Von der Sozialen Arbeitsgemeinſchaft der Gruppen I bis VI von Reichs = , Staats = und Gemeindebeamten erhielten wir ein län= geres Schreiben , in dem es u . a . heißt : „ Wir können uns den Ausführungen in vielen Punkten voll und ganz anſchließen . Nur die Beweisführung , daß die unteren Gruppen ihre Friedens= gehälter erreicht bzw . überſchritten hätten , gibt uns zu denken . ” . . . „ In Wirklichkeit hinkt der Vergleich mit den Friedensgehäl= tern ganz erheblich . Iſt es doch Tatſache , daß heute der Beamte der Gruppe II noch nicht einmal das Endgehalt der Gruppe III . vor dem Kriege erhält . Wirft man allerdings die Beamten der Gruppen II bis VI in einen Topf , ſo kann man daraus konſtru= ieren , daß das Gehalt der Beamten der unteren Gruppen die Vorkriegsgehälter erreicht hat . " „ Es gibt Beamte der Gruppe II , die nach Verrechnung der geſetzlichen Abzüge noch etwa 90 bis 95 Mark monatlich beziehen . Von dieſem Betrag geht noch die Miete , Aufwand für Kleider und Schuhe ab , ſo daß den Beamten ungefähr noch 60 Mark für ſeinen Lebensunterhalt verbleiben . Den Realwert dieſer 60 Mark darf man aber höchſtens mit 35 Mark einſchätzen . ‟ . . . „ In der Vorkriegszeit ” , heißt es dann töeiter in der Zuſchrift , „ waren die unteren Beamten auf die Unterſtützung von Eltern und Schwiegereltern angewieſen . Heute iſt nun dieſe Unterſtützung infolge Inflation und ſonſtiger Er= ſcheinungen vollſtändig fortgefallen , und viele Beamte der un= teren Gruppen müſſen mit ihrem kärglichen Einkommen noch die alten , arm gewordenen Eltern mit ernähren . Dadurch iſt die un= geheure Not bei den unteren Beamten bis zur Unerträglichkeit geſtiegen . Wir erkennen an , daß auch bei den höheren Beamten eine Notlage verhanden iſt , die aber auf anderem Gebiete liegt . Bei den unteren Gruppen dreht es ſich um die Erhaltung des nackten Lebens , um die Erhaltung der Familie , die Ernährung der Kinder . Die Beſeitigung dieſer Notlage iſt eine Kulturauf= gabe , eine Ehrenpflicht , eine Staatsnotwendigkeit . Gerade den höheren Beamten erwächſt hier eine heilige ſoziale Aufgabe , mit= zuarbeiten , um dieſe Not zu beſeitigen . Helfen ſie mit bei der neuen Beſoldungsregelung , das ſoziale Elend der unteren Be= ſoldungsgruppen zu beſeitigen , ſo haben ſie jedenfalls einen wür= digen Teil ihrer höheren Verpflichtungen erfüllt , und tauſend arme , gequälte Menſchen werden ihnen dankbar ſein . ” Aus den Kreiſen der mittleren Beamten erhielten wir eine längere Zuſchrift , die ſich mit der Einſtufung der Beamtenſchaft im Zuſammenhang mit der Vorbildung auseinanderſetzt , auf die wir ſpäter noch zurückkommen werden . Der am Sonntag zu Offenbach tagende Verbandstag des Verbandes Heſſiſcher Verwaltungsbürobeamten faßte folgende Entſchließung : Die heſſiſche Regierung wird dringend erſucht : 1 . bei der Reichsregierung die Beſoldungsforderungen des Allgemeinen Deutſchen Beamtenbundes zu unterſtützen und , da die neue Beſoldungsordnung wahrſcheinlich noch längere Zeit hinausgeſchoben werden wird , auf ſofortige weſentliche Aufbeſſe = rung der Grundgehälter der unteren Beſoldungsgruppen hinzu= wirken oder von ſich aus durch Erhöhung der Grundgehälter oder Aufrückung in höhere Gehaltsgruppen der großen Notlage des heiſiſchen Büroperſonals zu ſteuern ; 2 . in die kommende neue Reichsbeſoldungsordnung das heſ= ſiſche Büroperſonal genau ſo einzureihen , wie das Büroperſonal der Reichs = und ſonſtigen Behörden eingereiht wird und die Nachteile der ſeitherigen heſſiſchen Regelung zu berückſichtigen und zum Ausgleich zu bringen ; auch den Aufſtieg in die Ein= gangsgruppen der mittleren Beamten und in die mittlere Beam= tenlaufbahn , wie bei den Reichs = und ſonſtigen Behörden ſeit Jahren ermöglicht , herbeizuführen ; 4 . zur Vereinfachung und Verbilligung der Staatsverwal= tung beſtimmte einfache Bürogeſchäfte den geprüften Ober = Aſſi= ſtenten und Sekretären zu übertragen ; 5 . über die Annahme und Ausbildung des heſſiſchen Büro= perſonals geeignete Beſtimmungen zu treffen , damit in weit= gehendſter Weiſe die einfacheren Bürogeſchäfte durch billigere Kräfte verſehen werden können ; 6 . bei der Verwaltungsreform auf einfacheren Geſchäftsgang und einfache und klare Behördenorganiſation durch Beſeitigung überflüſſiger ſelbſtändiger Behörden in den Kreiſen und Abſchaf= fung der verſchiedenen Amtsſtellenbezeichnungen innerhalb der Kreisämter und Zuſammenfaſſung unter den Kreisdirektoren ( Kreisämter ) hinzuwirken . Daß eine durchgreifende Beamtenbeſoldungsreform unbedingt erforderlich iſt , da der Staat ja ein ganz beſonderes Intereſſe an einer geſunden , wirtſchaftlich ſichergeſtellten Beamtenſchaft hat , haben wir ſchon mehrfach betont , und unſer geſchätzter Mit= arbeiter , Herr Oberſtudiendirektor Altendorf , hatte dies ja mit klaren Worten ausgeführt . Bedauerlich in erſter Linie im Inter= eſſe der Beamtenſchaft aber dürfte es ſein , wenn die öffentliche Erörterung dieſer Frage zu einer Befehdung der verſchiedenen Beamtengruppen untereinander führen würde . Heſſiſcher Landtag . Präſident Adelung eröffnet die Sitzung um 10 Uhr 30 Minuten . Nach Erledigung einer Kleinen Anfrage tritt das Haus in die Be= ratung des Kap . 75 uſw . ( Miniſterium für Arbeit und Wirtſchaft ) ein . Abg . Schott ( D . V . P . ) weiſt auf die Bedeutung der das Mini= ſterium für Arbeit betreffende Kapitel hin und gibt dem Gedanken Ausdruck , daß die Wirtſchaft möglichſt frei von Feſſeln ſein miſſe . Eine neue ſchwere Belaſtung der Wirtſchaft ſei die geplante Portoerhöhung , die Redner ablehnt . Von einer Verbeſſerung des Poſtweſens nawent= lich auf dem flachen Lande , habe der Poſtminiſter nicht geſprochen , nichts von Sonntagsbeſtellung oder von einer vermehrten Einrichtung von Poſtagenturen geſagt . Die Landwirtſchaft ſei dauernd von der Poſt ſchlecht behandelt worden und ſie ſei durchaus gegen die Portoerhöhungen . Der Redner wendet ſich dann gegen verſchiedene Darlegungen des ſozial= demokratiſchen Abg . Weber am vergangenen Freitag . Er verteidigt nach= drficklich den Standpunkt , daß die deutſche Landwirtſchaft dazu kommen müſſe , das deutſche Volk zu ernähren und es darin vom Ausland un= abhängig zu machen . Mit dem ſozialiſtiſchen Agrarprogramm ſei nichts anzufangen ; der Bauer werde ſich jetzt und in Zukunft nicht ſozialiſieven laſſen . Die Landwirte würden ſich an die Parteien halten , die bisher die Intereſſen der Landwirtſchaft vertreten hätten . Mit Programmen ſei der Landwirtſchaft überhaupt nicht gedient . Die Deutſche Volkspartei ſei immer für einen Zollſchutz geweſen , und zwar nicht für Hochſchutzzölle , ſondern für einen mäßigen Schutzzoll . Die deutſche Wirtſchaft werde ſchwer durch die Mehleinfuhr geſchädigt . Die Lage des Weinbaues ſei troſtlos ; am Rhein und in den Weinbaugebieten ſei wegen des deutſch= franzöſiſchen Handelsproviſoriums große Beunruhigung und die Aus= wirkungen des Vertrages ſeien ein Preisdruck geweſen . Vom Weinbau Nummer 151 lebten in Deutſchland mehr als 2 Millkionen Menſchen , für ſie müiſſe bis Regierung jederzeit eintreten . Abg . Dr . Müller ( Bbd . ) warnt vor einem Optimismus in der Beurteilung der gegenwärtigen Wirtſchaftslage ; zwar hätten ſich die Ziffern der Perſonenbeförderung auf der Bahn gehoben , ebenſo die Ziffern der Kohlenförderungen und die Arbeitsloſenziffern gingen zurück . Aber es hätten die Produktivgüter keinen größeren Abſatz ge= funden . Daß die Brauereien , die Schokoladenfabriken und die Textil= induſtrie aufblühten , ſei gerade kein Vorteil für die deutſche Wirtſchaft . Dieſe Behauptung , daß es der Landwirtſchaft gut gehe , weil die Spar= einlagen zunehmen , ſei dahin richtig zu ſtellen , daß z . B . die Starken= burger Spar = und Kreditgenoſſenſchaften nur zum kleineren Teil Land= wirte als Mitglieder hätten . Die Erfahrungen im übrigen Deutſchland lehrten , daß bei den rein landwirtſchaftlichen Sparkaſſen die Einlagen am geringſten ſeien . Der Redner erörtert hierauf Zollfragen , Fragen der Ein = und Ausfuhr ſowie der Weltwirtſchaſt . Notwendig ſei es , die Erwerbsloſen in den Städten der Landarbeit zuzuführen , aber ſo lange in den Städten die Erwerbsloſen höhere Unterſtützungen erhielten als die Landarbeiter Löhne , ſei dieſe vernünftige Maßnahme nicht durchzuführen . Es werden hierauf die rückſtändigen Abſtimmungen vorgenommen . Zunächſt wird über Kapitel 33 ( Polizei und Gendarmerie ) abgeſtimmt ; es ſind zahlreiche Einzelabſtimmungen erforderlich . Die meiſten Aus= ſchußanträge werden angenommen . Unter Ablehnung von Ausſchuß= anträgen werden einige Anträge Leuſchner angenommen , die Mehr= forderungen enthalten . Das Kapitel ſelbſt wird in der vorgeſehenen Ausgabe und Einnahme ( vorbehältlich der Aenderungen , wie ſie ſich durch die Beſchlüſſe des Landtages zu den geſtellten Anträgen ergeben ) angenommen . Bei Kapitel 45 ( Jugendſürſorge und beſondere Maßnahmen zur Be= kämpfung von Volkskrankheiten ) liegt ein Antrag Widmann vor , den vorgeſehenen Betrag um 100000 Mark zu erhöhen . Der Antragſteller zieht ſeinen Antrag zurück . Abg . Kindt nimmt ihn auf und der Antrag wird angenommen . Abg . Kaul erhebt dagegen Einſpruch , weil der neue Antrag nicht vorher im Ausſchuß beraten war . Der Präſident bemerkt dazu , daß bei der zweiten Leſung die Parteien erneut zu dem Antrag Stellung nehmen könnten . Miniſterialrat Krapp teilt mit , daß nach Annahme des Antrages Kindt der Finanzminiſter ſich nicht mehr an ſein Verſprechen gebunden hält , aus anderen Fonds 300000 Mark bereitzuſtellen . Die Abſtimmungen nehwen längere Zeit in Anſpruch ; es werden , wie ſchon erwähnt , mit Ausnahme beim Polizeikapitel , alle Anträge angenommen . Die Beratungen werden hierauf wieder bei Kapitel 75 uſw . auf= genommen . Abg . Lautenbacher ( Ztr . ) klagt über die viele Schwarzarbeit , namentlich im Baugewerbe ; dieſe Verhältniſſe wirkten höchſt ungünſtig auf die Arbeitsloſigkeit zurück . Immer noch ſei zu beklagen , daß bei Submiſſionen von den Behörden die niedrigſten Angebote angenommen würden . Abg . Hauck ( Nationalſozialiſt ) ſieht die Grundlage eines geſunden Wirtſchaftslebens in einer möglichſt großen Zahl ſelbſtändiger Einzel= exiſtenzen ; ſie zu ſchaffen könnten Schutzzölle und Handelsverträge bei= tragen . Der Redner polemiſiert dann gegen die Warenbörſen und ſtellt eine Reihe von programmatiſchen Forderungen auf . Miniſter Raab erklärt , der Verlauf der Debatte gebe eigentlich für ihn beinen Anlaß zu ſprechen ; auf viele von den Vorrednern be= handelten Problemen habe Heſſen und ſeine Regierung keinen Einfluß . Zahlreichen Wünſchen von rechts und links könne er zuſtimmen ; er werde ſich auch für den von dem Vorredner gewünſchten Schutz der Produzen= ten einſetzen . Auch den vielen kleinen Wünſchen , die im Hauſe vor= gebracht wurden , ſtimme er zu . Ein Verbot des Selbſtſchlachtens ſei nicht ergangen und die entſprechende Verfügung ſei irrtümlich ſo aus= gelegt worden . Gegen ungerechtfertigte Ueberſtunden würde er vor= gehen . Der Miniſter ſpricht ſich gegen eine Kohlenpreiserhöhung aus , wenn ſie auch vorläufig gefallen ſei . Für die Erhöhung der Poſt= gebühren ſei der denkbar ſchlechteſte Zeitpunkt gewählt worden . Abg . Glaſer ( Bbd . ) erklärt ſich im allgemeinen mit den Aus= führungen des Miniſters einverſtanden , verlangt aber beſſeren Zollſchutz für die Landwirtſchaft . Nachdem der Redner noch eine Reihe anderen Wünſche geäüfßert hatte , werden um 2 ½ Uhr die Verhandlungen ab= gebrochen und die nächſte Sitzung auf Mittwoch , 10 Uhr , anberaumt . Holzgeſtell u . 2 Scho= koladeſchränke billig zu verkf . Wo ? ſagt die Geſchſt ( * 14628 Barok = Wohnſalon reiche Schnitzerei , Vitrine mit 3 Spieg . und Marmor , Tiſch mit Marmor , Sofa , 2 Seſſel , 4 Stühle , Plüſch m la Polſte= rung , ſehr gut er= halten , preiswert ab= zugeben . Näheres Geſchäftsſt . ( * 14690 Diplomat = Schreib= tiſch aus Buchen = Sperrholz m . grünem Linoleum , 135 X 65 , 62 , z . vk . Anzuſeh . Nied . = Ramſtädterſtr . Nr . 13 , pt . ( 14682 2 ſchöne ſchw . Dam . = Kleider , 2 Mäntel , 2 Paar Halbſchuhe u . div . , ſehr billig zu verk . Näh . ( * 14700 Liesſtr . 97 , II . Reise - Grammophon , faſt neu , m . 12 Plat= ten u . 900 Nadeln , für 55 ℳ zu verk Anzu= ſeh . abends ab 6 Uhr . Näh . Geſchſt . ( * 14583 Wäſchemangel mit Tiſch bill . z . vk . ( 14613 Martinſtr . 2 ½a , II . Cut mit Weſte , mittl Figur , Damenlackſchuhe ( kleine Nummer ) zu verkf . Stiftſtr : 35 , 1 : ( 14643 ) 8 PS . , N . S . U . - Motorrad la Zuſtand , Rollen= lager , Boſchzündl . u . Horn , 700 Rm . Näh . Autowerkſt . , Karl= ſtraße 30 ( * 14868 Guterhaltener Kinderwagen billig zu verk . ( * 14675 Wilhelminenſtr . 43 , II . Eingang Heinrichſtr . Gut erh . Kinderwag . bill . z . vk . Liebfrauen= ſtr 58 , III . , r . ( 14502 Kinder- wagen gr . Ausw' , außerge= wöhnl . bill . ( * 14707 m H . Pullmann Saalbauſtraße Klappſportwagen m . Verd . , ſehr gut erh . , billig abzug . ( * 14714 Rhönring 64 , I . I . Waschstoffe Hemden - Trikoline gute Fabrikate in schöuen Modefarben . . . . . . 1 . 95 , Frisko - Gewehe der bevorzngte Stoff für das Jumperkleid . Blumen - Voile 2 . 43 , 1 . 00 die große Mode für elegante Straßenkleider 2 . 95 , H . N 0 Bordüren - Voile 125 cm in entzückend schöner Ausmnsterung . . . . 4 . 80 , H . 00 Künstler - Druck echtfarbig , mit passend . Uni 1 . 45 , 1 . 25 , Gardin eN . Landhaus - Gardinen der praktische Fensterbe- hang . . . . . . 1 . 75 , 1 . 25 , G . 00 Spann - Stoffe ca . 130 cm , zum Selbstan- tertigen . . . . . 2 . 45 , 1 . 75 , 1 . 00 Halb - Stores mit schönen Filet - Gnipure Motive und gutem Etamine , 9 . 10 Madras - Garnituren dreiteilig , echtfarbig , 6 . 75 , 4 . 50 , 9 . 00 Etamine 150 cm , mit farbigen 1 . 30 gold , lila , grün Waschseiden Weißwaren Wasch - Kunstseide Hemden - Tuche in modernen Farbtönen 1 . 25 , u . 00 Ia Ausrüstung , grob - u . fein- fädig . 0 . 95 , 0 . 75 , 0 . 00 Bedruckte Waschseide kunstseid . Gewebe , schöne mod . Zeichnungen , 2 . 25 , 1 . 65 , 1 . 40 Makko - Tuche für elegante Leibwäsche , 1 . 10 , 0 . 00 Bordüren - Waschseide Edel - Tuche unsere bekannte Wäschegna- litäten . 1 . 10 , 0 . 00 Kunstseide , ca . 120 cm 3 . 50 , 9 . 00 Bedruckte Rohseide 80 cm , die große Mode 3 . 75 , 9 . 00 Linon der bevorzugte Stoff f . Beit= wäsche . . 1 . : 0 , 0 . 95 , u . 10 Bedruckt . Crépe de chine doppelbreite Ware , schöne Dessins . . 9 . 75 , d . Su Rohnessel 160 cm für Bettwäsche . 0 . 00 Bekorationen Tischwäsche Biedermeier - Hessel 130 cm , echtfarbig 0 . 00 Deckenstoff 130 cm breit , indanthren , schönen Dessins , teils kariert , 1 . 00 Möhel - Stoffe 80 cm , große Blumenmnster , 1 . 00 Deckenstoff ca . 125 cm breit , gute wasch bare Qualitäten . . . . 3 . 50 , 9 . 00 Dekorations - Stoffe 130 cm . mit bunten Streifen , echtfarbig . . 1 . 00 Kaffes - Decken 120 X 144 cm 1 . 00 Dunkle Madras - Stoffe 130 cm , moderne Farbtöne , B . 10 Garten - Decken 130 X 160 , Künstlermnster . . 0 . 00 Kunstseiden - Stoffe 130 cm , für moderne Innen dekoration 9 . 10 Damast - Tischtücher 130 X 165 cm , weiß mit fa G . 0 d bigem Rand

Damenwäsche Träger - Hemden aus gutem Kretonne , mit Stickerei . . . . . . . 1 . 75 , Prinzeß - Röcke aus feinem Renforcé , mit Stickerei oder Klöppel . 3 . 25 . Hemdhosen Windelform , aus gut . Wäsche= stoff , mit Stickerei . . . 250 Büstenhalter aus festem Kretonne , mit Spitze . . . . . 0 . 75 , Strumpfhalter - Gürtel mit 2 oder 4 Haltern 0 . 95 , 0 . 75 , 4 . 00 B . u 0 1 . 00 0 . 40 v . 40 Frottierwäsche Handtücher Handtücher weiß - bunt kariert . . . 095 , u . 00 reiß - blau , lila , grün kariert , 50 X 100 cm . . . . . 1 . 45 , 1 . 90 Badetücher 100 X 150 cm . besonders schöne Qualität . . . . 6 . 25 , 1 . 00 Bade - Capes moderne Dessins . . . 8 . 50 , u . B 0 Bade - Mäntel moderne Formen . . 16 . 50 , 4 . 1 ten Qualitäten . Kinderwagen ( grün mit Federung hill . z . verk Georg , Schwa , nenſtr . 20 , 11 . ( * 14612 Faſt neuer Kinderv . zu verkauf . Riemen= federung . Eckel , Im Wingert 3 ½ , II . ( 14594 Eisſchrank , 75 , 654 15 cm , wie neu , zu vertaufen Preis 25 . 4 , Kianichſteinerſtr . 47 , / * 14664 ) Herreurad 30 Mk . , Herrenrad 45 Mk . , Damenrad , wie neu , 70 Mr . Orio , Karl= ſtr . 14 , Laden . / 14811 Autodroſchhe mit Nummer abzug . Angeb . unter H 225 Geſchäftsſt . ( e 146 : 4 Helegenheiskaufl Einen größer . Poſten erſtkl . , Fahrräder geben , um damit zu räumen , ſehr billig ab . Donges & Wiest , 7676 a ) Kaufe getrag . Kleider , Schuhe ſowie Boden = und Kellerkram . 9 . Blam Lauteſchlägerſtr . 12 Laden : Lachgaſſe . Poſtk . gen . ( * 14658 Motorrad nicht unter 3 PS . , gegen ſofortige Kaſſe- geſ . Angeb . m . Preis - 1 . H 206 an d . Gſchſt . ( * 14599 ) Guter 2 räd . Hand — karren zu kauf geſ- für Bauhandwerker — Näheres Baugeſchäft - Krämer . Traiſa , Rö= derſtraße . 90 lS Zu kaufen geſucht 2 3 - 4 P . Paradeſtiefell Nr . 42 - 44 ) . Joh . Stöck — lein , Schuhmacherei — Erbacherſtr . 5 , Hth . , I — ( * 14600 ) Motorrad egen bar zu kaufem gefücht . Angebote m . Preis u . Marke unter H 230 Geſchſt . ( 1468 n Futter = Kartoffel zu kaufen geſucht Kiesſtr . 52 , pt . / * 14685 Gut erhalt . ( 14632 Damenſattel zu kaufen gef . An= geb . m . Pr . u . H 214 an d . Geſchſt . ( 14339 Seite 5 Nmmer 1344 Mittwoch , den 1 . Juni 1927 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 1 . Juni . — Aus dem Staatsdienſt entlafſen wurde : am 28 . Mai 1927 der Miniſterialrat im Miniſterium der Finanzen Theodor Windiſch auf ſein Nachſuchen vom 1 . Juni 1927 an . — Gewählt wurde Direktor Schrauth , der Vorſtand des hieſigen Wohlfahrts = und Jugendamts , vom 40 . Deutſchen Fürſorgetag in Ham= burg zum perſönlichen Mitglied des Hauptausſchuſſes des Deutſchen Vereins für öffentliche und private Fürſorge . Direktor Schrauth ge= hört ſeit 1923 auch dem Hauptausſchuß des Deutſchen Allgemeinen Für= ſorgeerziehungstags an . — Heſſiſches Landestheater . Heute beginnt an der Tageskaſſe des Großen Hauſes der Vorverkauf füir Mieter zu dem einzigen Gaſtſpiel von Arthur Kraußneck als Nathan am Pfingſtmontag , den 6 . Juni , und wird morgen , Donnerstag , fortgeſetzt . Kraußneck gehört ſeit mehr als zwei Dezennien zu den führenden Geſtaltern der deutſchen Bühne . Er gelangte in raſchem Aufſtieg , nachdem er auch den für die Enſemble= kunſt des deutſchen Theaters vorbildlich gewordenen Meiningern an= gehört hatte , zu LArronge an das Deutſche Theater in Berlin , von da an das Staatstheater , zu deſſen Verbande er ſeit faſt 30 Jahren zählt . Seine Darſtellung des Nathan hat faſt klaſſiſche Bedeutung gewonnen . Ueber ſie ſchrieb im letzten Kriegsjahr der Berliner Theaterkritiker Siegfried Jacobſohn : „ Welche Blutwärme ! Welche Lauterkeit ! Welcher hausväterliche Schalkshumor ! Welche patriarchaliſche Güte ! Man fühlte , was man ſeit neununddreißig Monden herbeifleht : Frieden . Und war drei Stunden lang traumhaft glücklich . ” — Dr . Nichard Strauß wurde nach ſeinem Dirigiergaſtſpiel am Mon= tag abend im Heſſiſchen Landestheater von Vertretern der Stadt und des Staates begrüßt . Dr . Strauß ſprach hierbei ſeine beſondere An= erkennung über die in der Aufführung „ Bürger als Edelmann ” ſich offenbarende große künſtleriſche Leiſtungsfähigkeit des Landestheaters aus . Er betonte , daß er die ihm ſo wertvolle erſte Faſſung ſeiner „ Ariadne ” ſeit der Inſzenierung durch Reinhardt nicht mehr in ſolcher künſtleriſcher Vollendung geſehen habe und ſprach allen mitwirkenden Soliſten ſowie dem Orcheſter ſeine in überaus herzlicher Weiſe geäußerte Aneriennung aus , wobei er beſonders die Darſtellung Ernſt Legals als Jourdain und die Inſzenierung durch Jacob Geis hervorhob . An die mehr offizielle kleine Feier im Konverſationszimmer des Landes= theaters ſchloß ſich ein gemütliches Zuſammenſein aller am Gelingen des Abends Beteiligten im Bahnhofshotel an . Nichard Strauß fuhr nachts 12 Uhr nach Mannheim , wo er heute abend ſeine „ Salome ” dirigieren wird . Bei der Verabſchiedung auf dem Bahnhof drückte Richard Strauß noch einmal den Anweſenden , Generalmuſikdirektor Roſenſtock ſowie Dramaturg Geis ſeine beſondere Anerkennung und ſeinen Dank aus . — Heffiſches Künſtlertheater . Die Leitung des Heſſiſchen Künſtler= theaters hat ſich entſchloſſen , zugunſten ihrer Mitglieder eine kurze Nachſpielzeit im Monat Juni durchzuführen . Zur Aufführung wird während dieſer Zeit in den Spielſtädten der Bühne das Luſt= ſpiel „ Jugendfreunde ” von Luwig Fulda gelangen . Das Theater wird auch in Frankfurt a . M . noch eine Vorſtellung am Diens= tag , den 14 . Juni , zugunſten ſeiner Mitglieder geben . — Volkshochſchule . Die praktiſchen Uebungen des Photokurſes werden ſich am Mittwoch , den 1 . Juni , dem theoretiſ hen Unterricht an= ſchließen . Sonntag , den 5 . Juni , keine Uebungen . Am Mittwoch , den 1 . Juni , findet abends 8 Uhr im Saal 137 der Techniſchen Hochſchule ein Lichtbilder = Vortrag ſtatt mit dem Thema : „ Von Salz= burg bis Inusbruck ” . Geſchildert wird die Ferienwanderung der Volks= hochſchule im Jahre 1926 . Unſere Mitglieder erhalten Karten zu 30 Pf . , Nichtmitglieder zu 59 Pf . in der Geſchäftsſtelle der Volkshochſchule , Mathildenplatz 17 , und am Saaleingang . — Außerordentliche Konzerte echteſter Wiener Muſik ! Die „ Deutſch= meiſter ” aus Wien , die zurzeit mit überaus großen Erfolgen in Deutſch= land konzertierende Kapelle ( 30 Mann in Uniform ) kommen über Pfingſten am 5 . und 6 . Juni nach hier ( Orangeriegarten ) . Das Pro= gramm , das uns die Wiener bringen werden , beſteht aus echten Wiener Weiſen , die mit dem bekannten virtuos herzlichen Rhythmus geſpielt werden , wie eben nur Wiener Muſik klingt . Kapellmeiſter Edi Kugler führt ſeine Muſiker in einer Art , daß es eine Freude iſt , zuzuhören . Wenige Takte , und der ganze Wiener Wald lebt auf mit ſeinem unerſchöpflichen Zauber , in ſingendem , klingendem , herzenbezwingendem Wiener Lied . Das Publikum zeigt ſich in allen Städten ſo überaus dankbar für das Gehörte , daß Zugabe auf Zugabe erfolgt , und wenn erſt der Deutſch= meiſter = Marſch erklingt , dann findet der Jubel kein Ende Beginn der Konzerte , nachmittags 4 Uhr und abends 8 Uhr . Bei ungünſtiger Wit= terung im Saal . — Bund Königin Luiſe . Mittwoch , den 1 . Juni , Monatsverſamm= lung im Alpenzimmer bei Sitte . — Lichtbildervortrag über Wimpfen . Am Sonntag , Rogate , den 22 . Mai , hielt Herr Oberreallehrer Franke im Gemeindehaus der Petrusgemeinde einen Lichtbildervortrag über Wimpfen . Die Zuhörer wurden mit der reichen Geſchichte der Neckatſtadt bekannt gemacht und ſahen im Bild Wimpfens altehrwürdige Gebäude und die traulichen Winkel und Gaſſen . Für die Teilnehmer am Kirchengeſangsfeſt in Wimpfen war der Lichtbildervortrag eine wertvolle Vorbereitung , Aber auch die anderen , die nicht mit nach Wimpfen fahrten konnten , ſchieden mit reichem Gewinn . Es iſt ſchade , daß der intereſſante Vortrag nicht noch viel mehr Zuhörer angelockt hat . Der Reingewinn floß in die Nordſeereiſe = Kaſſe der Jugendvereinigung und wurde von der Jugend dankbar entgegengenommen . — Der Allgemeine Deutſche Burſchenbund ( A . D . B . ) hält ſeinen 4 4 . Bundestag , in dieſem Jahre in Frankenhauſen am Kyffhäuſer wäh= rend der Pfingſttage ab . Neben Verhandlungen finden turneriſche Wett= kämpfe und ein Fackelzug ſtatt . In einem öffentlichen Vortrag ſpricht Pfarrer Klinge , Berlin ( Saxonia = Breslau , Neogermania = Berlin A . H . ) , über „ Staat und Kirche‟ . — Jubiläum . Am 1 . Juni begeht Fräulein Eliſabeth Schwinn ihr 25 jähriges Jubiläum in der Firma Wilhelm Rheinhold jr . hier , Schuchardſtraße 6 , Spezialgeſchäft in Futterſtoffen und Schneiderartikeln . — Hohes Alter . Am 1 . Juni begeht Frau Gottl . Brunner , Witwe des Stadtſekretärs Bruner in Michelſtadt i . O . , jetzt , wohnhaft hier Nieder = Ramſtädter Straße 31 , in voller Rüſtigkeit ihren 80 . Ge= burtstag . — Pfingſtausflug an den Rhein . Wie bereits durch Anzeige mit= geteilt , unternimmt der Kapallerieverein Darmſtadt am 1 . Pfingſtfeiertag mit dem Motorſchiff „ Vater Rhein ” eine Rheinfahrt von Mainz bis St . Goar . Auf der Rückfahrt wird in Aßmannshauſen die Fahrt unter= brochen und eine Wanderung nach dem Niederwalddenkmal und Rüdes= heim eingeſchoben . Die Weiterfahrt ab Rüdesheim richtet ſich nach der Rückkehr . der Wanderer . Eine Kapelle der ehem Militärmuſiker wird für den muſikaliſchen Teil Sorge tragen . Jüir Nichtmitglieder iſt noch eine beſchränkte Anzahl von Plätzen zu vergeben . Wir bitten alle die= jenigen , die die Abſicht haben , ſich an dieſem herrlichen Pfingſtausflug zu beteiligen , ihre Anmeldung umgehend bei unſerem zweiten Vor= ſitzenden , Kameraden Hofferbert , Saalbauſtraße 33 , abzugeben . Schluß" der Anmeldung Freitag , den 3 . Juni , 7 Uhr abends . Sammelplatz der Teilnehmer Sonntag , 5 . Juni , 7 Uhr am Bahnhof , Abfahrt 7 . 34 Uhr . — Pfingſtwanderung des V . f . L . Rot = Weiß . Schon immer wurden ſpielfreie Sonntage bei den Rot = Weißen zu Wanderungen und Ausflü= gen ausgenützt . Das gilt in erſter Linie von den Pfingſtfeiertagen . Die diesjährige Wanderung ſeihrt an die Geſtade des Ncckars . Am Pfingſt= ſamstag , mittags halb 2 Uhr , treffen ſich alle Teilnehmer am Oſtbahn= hof . Die Bahn bringt die Schar bis Gaimühle , von wo aus der Auf= ſtieg auf den Katzenbuckel beginnt . In Waldkatzenbach wird übernachtet . Am anderen Tage führt die Wanderung durch die romantiſche Wolfs= ſchlucht nach Zwingenberg am Neckar , wo man die von Wimpfen kom= menden Paddler , ſowie die Nachzügler erwartet , die erſt am Sonntag nachfahren können . Am dritten Tage geht es über wundervolle Höhen= wege nach Hirſchhorn . Das Endziel iſt Heidelberg , wo mit dem Be= ſuche des Sckloſſes und der ſonſtigen Sehenswürdigkeiten die Wande= ruing ihren Abſchluß finden wird . Es iſt zu hoffen , daß beſonders die Jugend zahlreich daran teilnimmt , umſomehr , als ſie durch die tagtäg= liche Sportplatziagd dringend der Abwechflung bedarf . Ai 129 Wirlietern sofortan sichere Käufer Möbel aller Art ohne Anzahlung gegen Ratenzahlungen bis zu 18 Monaten . Mützen Sie die günstige eise weiter anziehen / 8780 a Gelegenheit , ehe die * „ Kleinrentnerfürſorge‟ Ueber dieſes Thema ſprach geſtern abend im Fürſtenſaal Reichstagsabg . Frau Dr . Matz im Auftrag der Deut= ſchen Volkspartei , Ortsgrupps Darmſtadt . Die Rednerin führte u . a . aus : Die Not der deutſchen Rentner hat ſeit Jahren in wachſendem Maße das Intereſſe weiter Kreiſe gewonnen . Dieſe Schichten deut= ſchen Bürgerſtandes , die ohne ihre Schld , ihr ſauer erworbenes Kapital verloren , ſind auf die Hilfe des Staates , und zwar des Reiches , ange= wieſen , das ihzeen gegenüber verpflichtet iſt . Das Kleinrentnergeſetz des Jahres 1923 ſtellte einen brauchbaren Anfang dar , indem es zwar die Durchführung der Rentnerfürſorge den Gemeinden übertrug , aber die Mittel dazu zu 80 Prozent durch das Reich bereit ſtellte . Durch die Verordnung über die Fürſorgepflicht wurde die Rentnerfürſorge den Ländern und Gemeinden als ſelbſtändigen Trägern überwieſen , ſehr zum Schaden der Rentner . Neben opferwilligen und verſtändnis= vollen Gemeinden , die den immer wiederholten Verordnungen des Reichsarbeitsminiſteriums auf Wahrung der beſonderen Belange der Kleinrentner entſprehen , ſtehen andere , die es an jedwedem Verſtänd= nis für die beſondere Lage der Kleinrentner fellen laſſen , und bei denen Kleinrontnerfürſorge nichts anderes bedeutet als Armenpflege . Die Hauptbeſchwerdepunkte der Rentner liegen in der Anrechnung ihres etwaigen ſpärlichen Arbeitsverdienſtes unter entſprechender Kürzung der Rente , in Unbilligkeiten in der Heranziehung unterhaltspflichtiger Angehöriger , in der Auferlegung der Arbeitspflicht an nicht mehr arbeitsfähige Kleinrentner und in den Rückgriffen der Gemeinden auf das Vermögen unter Abſchluß von Verſicherungsverträgen . Außerdem fühlen ſich die Kleinrentner ſeeliſch durch manche demütigende Form bei der Gewährung und Auszahlung der Renten vielerorts bedrückt . Infolgedeſſen iſt der Ruf : „ Heraus aus der Fürſorge ” im Kreiſe der Rentner immer lauter geworden , und der Deutſche Rentnerbund hat die Förderung eines Rentenverſorgungsgeſetzes mit einem geſicherten Rechtsanſpruch auf eine dem früheren Vermögen entſprechend geſtaffelte Rente beantragt . Die parlamentariſchen Verhältniſſe haben es leider noch nicht möglich gemacht , im April d . J . das Rentenderſorgungsgeſetz zuſtande zu bringen . Die Regierungsparteien haben ſich damit begniſ= gen müſſen , eine Uebergangslöſung zu ſchaffen , indem das Reich einen Betrag von 25 Millionen Mark bereit ſtellte und an die Hergabe dieſer Mittel für die Länder und Gemeinden beſondere Bedingungen knüpfke , und vor allem einen Wegfall des Rückgriffs auf Vermögen und Moßi= liar des Kleinrentners , Wegfall der Verpfändungsverträge und Nicht= anrechnung des Arbeitseinkommens bis zum anderthalbfgehen Betrage des Richtſatzes verlangte . Der Betrag von 25 Millionen iſt ſelbſtver= ſtändlich angeſichts der Zahl der dreihunderttauſend Kleinrentner viel zu gering . Er iſt aber bedeutſam als ein Wiederanfang von Leiſtungen ſeitens des Reiches . Die Erleichterungen für die Kleinrentner bedeuten ein Durchbrechen der Verordnung über die Fürſorgepflicht und Sonder= bedingungen für dieſe Kreiſe , die den Anfang zu der Herausnahme der Kleinrentner aus der Fürſorge bilden müſſen . Leider haben ſich manche Gemeinden geweigert , die Reichsmittel für die Kleinrentner in Emp= fang zu nehmen , weil ſie erklären , die Erleichterungen für die Rentner nicht durchführen zu können . Dies alles bedeutet eine erneute Feſt= legung der Tatſache , daß die Kleinrentner nicht in die Fürſorge hinein= gehören , und daß ihnen nur ein ſelbſtändiges Rentnerverſorgungsgeſetz endlich ihr Recht ſchaffen kann . — Der Vortrag wurde mit lebhaftem Beifall aufgenommen . Bonbänel des Maar miseFrertei ! Am 1 . Juni eröffne ich ein neues größeres Geschäfts- lokal gegenüber dem bisherigen . Mehr noch als bisher kann ich den Wünschen meiner Kundschaft Rechnung tragen und zu billigsten Preisen das bieten , was Sie im Haushalt an Glas , Porzellan , Steingut , Emaille , Alumininm , Zink , Holz , Bürsten und Klein - Eisen - Waren usw . benötigen . Besuchen Sie mich bitte , um sich von meiner Leistungstähigkeit zu überzengen . Hugo Neurohr , Ecke Wenck - u . Pankratiusstr . Telephon 2950 . ( 8037 — Sonderfahrt des heſſiſchen Handwerks zur Münchener Ausſtellung Es wird nochmals darauf aufmerkſam gemacht , daß alle Anmeldun= gen für die Sonderfahrt nach Müinchen ( Abfahrt am Mittwoch , den 15 . Juni ) umgehend an die bekanntgegebenen Stellen , namentlich die Handwerkskammer = Nebenſtellen zu richten ſind . Die Anmeldeliſten ſollen bereits in den kommenden Tagen vorläufig abgeſchloſſen werden . Spätere Anmeldungen dürfen nicht mehr mit Sicherheit darauf rechnen daß die gewünſchten Hotel = oder Privatquartiere in München durch die heſſiſche Fahrtleitung vermittelt werden können . Bei jeder Anmeldung iſt der Fahrpreis für die Hinfahrt nach München mit einzuzahlen . — Darmſtadt im Blumen = und Pflauzenſchmuck . Die vor Jahren vom Verkehrsverein gegründeten Beſtrebungen werden auch in dieſem Jahre wieder aufgenommen , nachdem im Vorjahre achtzig Preiſe gege= ben werden konnten . Unterſtützt durch den Gartenbauverein und die Handelsgärtnervereinigung , iſt zu hoffen , daß gerade in dieſem Jahre durch das Turnfeſt , die Ausſtellungen und verſchiedene Kongreſſe viele Fremde in unſere Stadt kommen und dann die Schmückung von Fen= ſtern , Balkonen und Vorgärten beſonders eifrig und ſchön zur Ver= ſchönerung des Straßenbildes beiträgt . In den letzten Jahren haben die Bewohner der Lndwigſtraße ihre Häuſerfront einheitlich mit Blumen= ſchmuck verſchönert , was einen vorzüglichen Eindruck macht , und es iſt zu hoffen , daß auch andere Straßen und Plätze ſich zuſammentun , ſo daß Darmſtadt ſeinen Ruf als Gartenſtadt wieder neu betätigt . An= meldungen für die Prämiierung ſind bis ſpäteſtens 1 . Juli d . J . auf dem Verkehrsburcau ſchriftlich oder mündlich , zu machen . Operettenspielzeit 1927 „ Bus HBonkenent 1 raufgeieg Mietpreise für 8 Vorstellungen 7 • 28 Mark zahlbar in 2 Raten Ausgabestelle : Tageskasse im Kleinen Haus , geöffnet v . 10 - 13 Uhr — Engliſcher Abend . Die Hörer und Fveunde der engliſchen Kurſe der Volkshochſchule hatten für ihren diesmaligen Engliſchen Abend die Freude , einen Vortrag von ihrem verehrten Lehrer , Herrn Profeſſor Schilling , entgegenzunehmen . Herr Profeſſor Schilling , der über 40 Jahre in Schottland gewirkt hat , ſprach über dieſes Land und zeigte gleichzeitig eine Reihe ſchöner und eindrucksvoller Lichtbilder . Man unternahm ſo eine Reiſe durch das von der Natur ſehr bevorzugte Schottland ; man ſah ſtattliche Berge , anmutige Flußtäler , die Bran= dung an den Meeresküſten , vielbeſuchte Badeorte Städtebilder von Edinburg , Aberdeen , Invernes uſw . Mit lebhafter Spannung folgte die Zuhörerſchaft den Ausführungen des Vortragenden und ſpendete ihm reichen Beifall . Den Lichtbilderapparat hatte Herr Rektor Schaefer in liebenswürdiger Weiſe zur Verfügung geſtellt und für eine gute Wieder= gabe der Bilder Sorge getragen . Dem Vortrag gingen Lieder = und Klaviervorträge ſowie Rezitationen voraus , an denen Frau Profeſſor Schilling , Frau Bertha Behre = Hacker , Frau Dexheimer , Frau Ellen Lncius Fräulein Irma Rothermel , Fräulein Dora Weber , Fräulein Elſe Wolf und Herr Wilhelm Lampert beteiligt waren . Den Abſchluß bildete ein Chorgeſang mehrerer Hörer des Engliſchen Zirkels . Die Darbietungen wurden alle ſehr beifällig aufgenommen und allgemein wurde die gute Ausſprache des Engliſchen anerkannt . Die Veranſtal= tung fand im Saale der Loge ſtatt und war ſehr gut beſucht . Ihr Mantt . . . in Mia = Otrungt . 3025 ) — Ultraphon = Konzert . Auf das heute , abends 8 Uhr , im Mathliden= höhſaal , Dieburgerſtraße 26 , ſtattfindende Ultraphon = Konzert ſei hier mit nochmals hingewieſen . Karten ſind gratis erhältlich bei dem Allein= vertreter Heinrich Arnold , nur Wilhelminenſtraße 9 . * Kunſtgeſchichtliche Gefellſchaft . Die nächſte Sitzung findet am Freitag , den 3 . Juni , um 6 Uhr , im Gewerbemuſeum ſtatt . Profeſſor Haupt wird mit Rückſicht auf die Ausſtellung im Landesmuſeum über die mittelrheiniſchen Bildwirkereien berichten , Tagung ides Verbandes der heſſiſchen Kreiſe und Provinzen . Der in Offenbach tagende Verband der heſſiſchen Kreiſe und Pro= vinzen hatte für den Nachmittag einen Nundgang durch Offenbacher Sehenswürdigkeiten vorgeſehen . Zunächſt erfolgte ein Beſuch des Deut= ſchen Ledermuſeums , dem ein einleitender Vortrag über den Zweck des Muſeums voranging . Es wurde hervorgehoben , daß das Muſeum vor allem die Belehrung der Fachwelt des großen Wirtſchaftsgebiets der Lederarbeit , der Arbeitgeber und Arbeitnehmer , bezwecke . Die gewerb= lichen und kunſtgewerblichen Muſeen hätten ſich dieſes Materialgebiets ſehr wenig angenommen , wie ja auch Kunſthiſtoriker das Leder nur in Form des Bucheinbands bislang gebührend , zur Würdigung gebracht haben . Nur ganz wenige Muſeen , ſo das Kenſington = Muſeum in Lon= don , hätten in großzügiger Weiſe Glanzſtücke früherer Lederarbeiten ge= ſammelt und zur Aufſtellung gebracht . In anderen Muſeen ſeien Leder= aubeiten von Belang nur vereinzelt vertreten . Das Fachmuſeum gebe dem Intereſſenten die Zuſammenhänge , die er anderwärts vergeblich ſuche . Vor allem gelte es auch , neben europäiſchen Arbeiten früherer Jahrhunderte ſolche der ausländiſchen Völker vorzuführen , wobei die Arbeiten ſogenannter primitiver Völker beſondere Anregung in ge= ſchmacklicher und vor allem in techniſcher Hinſicht geben . Zum zweiten gelte das Muſeum der Propaganda für Offenbachs Lederware . Es liege auf der Hand , daß die Exiſtenz eines Deutſchen Ledermuſeums in Offenbach auch dem Ausländer ſinnfällig die Bedeu= tung Offenbachs auf dem Gebiet der Lederverarbeitung vor Augen zu führen vermöge . Zum Dritten ſei das Ledermuſeum genau ſo geeignet wie das Kunſtgewerbe = Muſeum , dem allgemeinen Publikum kunſthiſtoriſche Be= lehrung zu geben . An den Gegenſtänden in Leder ſeien die bunſt= hiſtoriſchen Stilentwicklungen genau ſo überzeugend darzutun , wie bei jedem anderen Materialgebiet : Holz , Metall , Keramik , Textilien . Eine völkerkundliche Belehrung vermöge das Ledermuſeum bei der außer= ordentlich verbreiteten und vielſeitigen Verwendung des Leders bei allen Völkern in ſtärkſtem Maße zu vermitteln . Vom Deutſchen Ledermuſeum , das ein großes Intereſſe fand und deſſen Ausdehnung ſtark überraſchte , ging der Weg durch den Büſing= ſchen Park zum Neuen Rathaus , wo Oberbürgermeiſter Granzin die Führung übernahm . Dann führte ein Gang durch die neueingerichteten Räume der Modellwerkſtätte der Kunſtgewerbeſchule und durch eine kleine Ausſtellung der Fachklaſſen der Anſtalt , an deren Hand die Ziele und Lehrmethoden der Offenbacher Kunſtgewerbeſchule erläutert wurden . Eine beſondere Ueberraſchung wurde den Herren zuteil durch eine ſich anſchließende Ausſtellung der ſeit Bezug der Villa „ Pfaltz ” neu er= worbenen Beſtände des Deutſchen Ledermuſeums , welche eigens für die Tagung aufgeſtellt waren und erſtmals öffentlich gezeigt wurden . Dieſe Neuerwerbungen — ein Muſeum für ſich , das der in der Villa „ Pfaltz ” aufgeſtellten Sammlung in Qualität und OQuantität nicht nachſteht — füllen in proviſoriſcher Aufſtellung die weite Aula der Techniſchen Lehr= anſtalten . Die anweſenden Herren Landtagsmitglieder verfehlten nicht , die Leiſtung bewundernd , der Anſicht Ausdruck zu geben , daß das Land Heſſen die Verpflichtung habe , in der Zeit der wirtſchaftlichen Not der Stadt Offenbach und deren Lederwareninduſtrie das junge Muſeum , das noch in dieſem Jahre die Feier ſeines 10 jährigen Beſtehens begehen will , auch finanziell zu unterſtützen . Ein Beſuch im Schloß und ein abendliches Zuſammenſein in den Räunen des Offenbacher Rudervereins , das in offiziellen Reden dank= bare Ueberraſchung durch das Geſehene zum Ausdruck brachte , beſchloß den Tag . — Ein ſiebenbürgiſches Stück „ Bauern‟ . Die Darmſtädter Bevölke= rung hat in der Werbewoche des V . D . A . ihre Hilfsbereitſchaft deutlich zum Ausdruck gebracht . Aber noch einmal ruft die Schulgruppe des L . G . G . zur Mithilfe auf . Sie führt am 1 . und 2 . Juni , abends 8 Uhr , im Feſtſaale des Gymnaſiums ( Karlſtraße 2 ) ein ſiebenbürgiſches Stüick „ Bauern ” auf , und hofft auf zahlreichen Beſuch . Karten im Vor= verkauf bei Buchhandlung Saeng ( Kirchſtraße ) , Konzert = Arnold ( Wilhel= minenſtraße ) , Thomaſius ( Ecke Herdweg und Wittmannſtr . ) , Verkehrs= bureau und an den Abendkaſſe . * Heſſiſche Wohlfahrts = Geldlotterie . Die Ziehung der dritten Reihe der heſſiſchen Wohlfahrts = Geldlotterie des Diakonievereins E . V . findet garantiert am 4 . Juni ſtatt . Obwohl in der letzten Zeit ſehr viele Wohlfahrtslotterien unternommen worden ſind , darf doch noch beſonders auf dieſe Wohlfahrtslotterie empfehlend hingewieſen werden . Der Reinertrag kommt der Ausbildung , Erholung und Altersverſorgung der Diakonieſchweſtern zugute . Früher war es wohl nicht nötig , für ſolche Zwecke Lotteriem zu veranſtalten , da die dazu erforderlichen Mit= tel durch freiwillige Sammlungen und Stiftungen aufgebracht wurden , Heutzutage aber müſſen gemeinnützige Vereine auch dieſen Weg betreten , um ihre Arbeit in pekunjärer Hinſicht leiſten zu können . Jedem Ein= ſichtigen iſt es klar , daß auf dem Gebiete der öffentlichen wie der freien Wohlfahrtspflege noch unendlich viel zu tun iſt . Damit die Kräfte , die ſich hier rogen , um die Aufgaben auf dieſem großen Gebiete zu erfüllen , auch wirklich zur Entfaltung kommen können , iſt aber die finanzielle Sicherſtellung dieſer Werke nötig . Aus dieſem Grunde ſei die Unter= ſtützung der Wohlfahrtslotterie empfohlen . — Verlegung des zweiten Zahlungstermins für die Vorauszahlungen nach dem Aufbringungsgeſetz . Der Stand des Aufbringungsverfahrens hat es ermöglicht , den Termin für den zweiten Teilbetrag der Voraus= zahlungen nach dem Aufbringungsgeſetz für 1927 , der urſprünglich auf den 1 . Juni 1927 feſtgeſetzt war , hinauszurücken . Die Reichsvegierung hat im Intereſſe der deutſchen Wirtſchaft von dieſer Möglichkeit Ge= brauch gemacht und durch Verordnung vom 19 . Mai 1927 ( Deutſcher Reichsanzeiger Nr . 117 ) den Termin auf den 15 . Juli 1927 ver= legt . Eine beſondere Nachricht hierüber geht den einzelnen auf= bringungspflichtigen Unternehmern nicht zu . Kunſinotizen . Ueber Werte , Künſiſer oder künſtleriſche Veranſtaltungen , deren im Nachſſehenden Grwchhnung geſchieht , behält ſich die Redaktion ihr Arteil vor . — Reſidenz = Theater am Weißen Turm . „ Der Kampf im Pulverturm ” Tom Mix arbeitete vor kurzem an einem Film : „ Der Kampf im Pulverturm ” in dem einige Aufnahmen an Bord eines großen Schlachtſchiffes gemacht werden mußten . Durch das Entgegen= kommen des Admirals Jackſon , des Kommandeurs der pazifiſchen Streit= kräfte konnte Tom Mis dieſe Aufnahmen an Bord des größten ameri= kaniſchen Dreadnought „ California ” machen . Es wurden ihm ſogar noch 60 Matroſen zur Verfügung geſtellt , die in den Seeſzenen als Kom= parſen mitwirkten . Die weibliche Gegenſpielerin iſt Helene Coſtello , die Tochter des in Amerika berühmten Filmſchauſpielers Maurice Coſtello , Nachdem ſie bereits in mehreren Foxfilmen kleinere Rollen geſpielt hat , iſt ſie in dieſem Tom = Mix = Film zum erſten Mal mit einer Hauptrolle betraut worden . Der neue Tom = Mix = Film der Fox : „ Der Kampf im Pulverturm : läuft ab 1 . Juni im R . = T . In dieſem Film beweiſt Tom Mix wiederum , daß er den Ruf , der kühnſte aller Filmſtars zu ſein , mit Recht genießt . Der neue Tom = Mix = Film übertrifft alle vorhergeſehenen an Tempo , Spannung und Senſation . — Von der Wäſchenäherin bis zur Gattin des Wäſchekönigs von New York , das ſind Stationen auf dem Lebensweg des Fräulein Annette , jenes kleinen New Yorker Manne= quins , von deſſen ſenſationellen Erlebniſſen vor einiger Zeit ganz New York ſprach . Der neue Fox = Film : „ Die Höschen des Fräulein Annette‟ erzählt in ſpannenden Bildern die eigenartige Karriere dieſes Manne= quins . Aus den Parteien . Jugendgruppe der Deutſchen Volkspartei . Die Mitglieder treffen ſich heute abend pünktlich 8 Uhr am Tierbrunnen zu einem Abendſpaziergang . Abmarſch 8 Uhr . Tageskalender für Mittwoch , den 31 . Mai 1927 . Heſſ . Landestheater , Großes Haus , Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr : „ Kyritz = Pyritz ” — Kleines Haus : Keine Vorſtellung . Orpheum ; Keine Vorſtellung . — Konzerte : Schloßkaffee , Hotel = Reſt . Schmitz . — V . D . A . , Schulgruppe des Ludwig = Georgs = Gymnaſiums , im Feſtſaal des Gymnaſiums , Karlsſtr . 2 , abends 8 Uhr : „ Bauern ” — Muſikverein , im Vereinshauſe , abends 8 ½ Uhr : Mitglieder = Verſammlung . — Bund Königin Luiſe , abends 8 Uhr , im Alpenzimmer bei Sitte : Monatsverſammlung . — Vor= trag von Frau Blume , Berlin , in Arheilgen , im Gaſthaus „ Zum Goldenen Löwen ” , über : „ Welche Vorteile bietet die Verwen= dung von Elektrizität im Haushalt . — Kinovorſtellungen : Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele . Seite 6 Mittwoch , den 1 . Juni 1927 Nummer 131 HALIIIALe Walchstg Walan - 1 to Saltant Wagch - MusSelIne neueste Muster . . 0 . 68 Fresko die große Mode , beste Oualität . . . Meter Kleider - Crepe 100 cm breit , in 1 a Onali - tät , besonders billig . T Reinw . Popeline gute Oualität , in allen Parben . . Meter 2 . 25 Reinw . Schotten F allerletzte Nenheit , groß . N Sortiment . Meter 2 . 45 Reinw . Kl . Rips „ * in schweren Qualitäten , 130 cm breit , Ueter 4 . 95 „ Mantelstoffe F allerletzte Neuh . , 130 bis 150 cm br . , Met . 7 . 50 , 4 . 50 Rertige Feder 30 / 80 cm groß , federdichter das gefüllte Kissen . Kunst - Waschseide mod . Muster , wunderbare Farben , Meter 1 . 25 , 0 . 95 Kunst - Waschseide einfarbig , in allen mod . Farben . . Meter 1 . 25 Fbaconns F Kunst - Waschseide , ein- farbig . . . . . Meter FKunst - Waschseide allerneneste Drucke , in größt . Sortim . , Meter 1 . 35 Rohseide W naturfarbig , in nur guten F Onal . , Meter 2 . 95 , 2 . 50 Ro se 1 de hochaparteDrucks , letzte W Nenheit Meter 4 . 50 - KISBen Barchent , mit 2 Pfd . Federn , . . 12 . 50 , 9 . 50 , 7 . 25 , Wagch- ussellne 120 cm breit , Meter Woll - Mu sgeline in bester Oualität , 1 . 95 Trachten - Druck echtfarbig , m . passenden uni - Stoffen . Hemden Z eph 1 r große Sortimente , 0 . 65 TVoll - Votle Fca . 115 cm breit , in allen Farben . . . . . Meter Unter - Tacke in weiß und farbig N Stück . . . 1 . 45 , 1 . 25 Herren - Hosen gute Onalitäten , Stück . . . 1 . 95 , 1 . 45 Einsatzhemden 8 mit schönen Einsätzen F Stück . 1 . 95 , 1 . 45 , 1 . 25 Oberhemden mit 2 Kragen aus gutem Flanell . . . Oberhemden aus gutem Zephir mit F 2 Kragen" . Damen - Hemden gute Onalitäten , schön verarb . 1 . 95 , 1 . 25 , 0 , 95 Prinzeß - Röcke mit guten Stickereien Stück . . . 3 . 95 , 2 . 95 Hemdhosen neue Windelform Stück . . . 295 , 1 . 95 Unterklelder Kunstseide , alle Farben tores große Sortimente Fe Stück 1 . 95 , 1 . 45 , 1 . 25 Vstore= hochfeine Sachen Stück 6 . 90 , 4 . 90 , 3 . 90 W . - Bettdecken gute Onalitäten Stück 6 . 50 , 4 . 90 , 3 . 50 , Landh . - Gardin . Fgroße Sortimente Meter 1 . 95 , 1 . 65 , 1 . 25 , Schillerhemden für Knaben . 1 . 95 , 1 . 75 1 EertIge Feder - Deckbetten 130 / 180 cm groß , garantiert federdichter Barchent , mit 6 Pfd . Federn , das gefüllte Deckbett . . 39 . 00 , 25 . 00 , nand wer odte Bete kaufen mel , geMl auck , kea AAAL AAA Ludwigstraße 15 Darmskadt Ludwigstrabe 157 „ Das Haus der Vertrauens - Oualitäten ! Raltaang in bester Verarbeitung , zweckent- sprechend , einwandfrei in Oualität zu niederen Preisen : zum Maudaen Zelte , Zeltbahnen Breeches - Knickerbocker - Knie- freie Hosen . Windjacken , Schiller- hemden , Wanderhosen und Kittel Stiefel ( handarbeit ) , Rucksäcke , Sportstutzen und Strümpfe , Gamaschen , Aluminiumgeschirr . Kocher , Thermos - u . Trinkflaschen zum Tautain Klepper - Engua - Hart - L . F . B . - Falt- boote Kanadier , Ruder - Hauszelte , Paddel , Sitzkissen , Trikot , Hosen , Hüte , Bootsschuhe , Wimpel zum antsfahren Leder - Bekleidung , Staub - und Regenschutz - Mäntel , Hauben , Mützen , Brillen , Schals , Reise - Utensilien zuw Malserasfahten Schutz - Bekleidung , Stiefel , Gamaschen , Sportstutzen und Strümpfe , Hauben , Mützen , Brillen zum Raufahen Breeches - Knickerbocker - Hosen , Gamaschen , Stutzen , Schiller- hemden , Rucksäcke , Thermos - u , Trinkflaschen zum Tautt un Paink Tennis - Schläger , - Bälle , - Bekleidung Fuß - , Faust - , Handbälle , Wasser - und Spielbälle , Tamburin - Schlagbälle Sportfaus B . Adelmann Darmstadt Rheinstr . 12 ½ . AbL Am Körper gearb . Maßſchnitte garant , tadell Sitz ſelbſtangef . Kleidung . Auf Wunſch Einricht . v . Stoff z . Anprobe Adele Bachrach Wendelſtadtſtr . 47 . Geſchäftszeitb . 5 Uhr . ( Gi 54 a ) Dürkopp = Nähmaſchinen beſtes deutſches Fa= brikat , erhalten Sie gegen Teilzahlung in Wochenraten von 3 . 4 ( 90 ß 1 a an bei . 2 . Waldſchmitt Hölgesſt 1 — ) Tomatenpflanzen St . 15 3 , hat noch abzug , Konrad Mahr Traiſa , Nöderweg . ( ett 5 se ) Abhandengekommene Shalaſefiche . Die vermißten Sparkaſſenbücher Nr . 9083 laut . auf Kröll . Ellſe Ntr . 21648 Bernhardt , Adam Nr . 105800 Baumgarten , Emma Nr . 155900 „ „ Baumgarten . Martha Nr . 119134 „ Blöſer Philipp werden nach 824 der Satzung für kraft= los erklärt , wenn ſie nicht innerhalb drei Monaten bei uns vorgelegt werden . Darmſtadt , den 30 . Mai 1927 . ( st 9018 Städtiſche Sparkaſſe Darmſtadt . Bekanntmachung . Die Lieferung von ca . 40 Bänken für die Kleinkinderſchule ſoll auf dem Submiſſionswege vergeben werden . Angebotsformulare ſind , ab 2 . Juni ds . Js . bei unterzeichneter Stelle , Zim= mer 1 , erhältlich . Die Angebote ſind bis ſpäteſtens Dienstag , den 7 . Juni 1927 , vor= mittags 11 Uhr , bei der Bürgermeiſterei abzugeben . Die Wahl unter den Bewerbern bleibt ( 9029 vorbehalten . Arheilgen , den 31 . Mai 1927 . Heſſiſche Bürgermeiſterei . Jung . Derſteigerungs Auzeige . Donnerstag , den 2 . Juni 1927 , vormittags 11 Uhr , verſteigere ich in Zeilhard zwangsweiſe , öffentlich meiſt= bietend gegen Barzahlung : eine Leitſpindeldrehbank mit Vorgelege , einen Benzinmotor , verſchiedene Bohrmaſchinen , zwei Gabelkluppen , einen Schraub= ſtock . Zuſammenkunft am Ortsausgang * 14597 nach Georgenhauſen . Mattuſchka Gerichtsvollzieher in Reinheim . Schalstraße 6 ( 8981 Darmstadt WILA . CONRAP Spezialgeſchäft für Herren = und Damenſtoffe Beſichtigen Sie meine Auslagien Grammophone und Platten = Reparaturen fach= männiſch und billig , Muſikhaus Bund , Schuchardſtr . 9 . / 9049 a Großes Lager gebr . Motorräder in alleu Stärken u Preislag , Benz & Go . ( 14667 Grafenſtraße 20 — 22 , Kredit = Genoſſenſchaft nimmt noch neue Mitglieder auf . Bayeriſche Volkskaſſe e . G . m . b . H . , München , Maderbräuſtr . 3 ( 79459 Fahrrad = Decken u . Luftſchläuche extra prima , kaufen Sie billig bei B . Orio Karlſtraße 14 77956 a e Hosten in Herren - , Damen - und Kinder - Räder von 90 Mk . an , sowie alle Ersatzteile liefert die Verkaufsstelle des Fahrradhauses „ Brisch Auf ” l Darmstadt , Feldbergstr . 30 . Weitgehende Zahlungserleichterung wird gewährt . Besicht . ohne Kaufzwang . ( 9050 a Einträge in das Handelsregiſter Ab= teilung 4 : Am 13 . Mai 1927 hinſicht= ich der Firma : F . W . Schlüter , Darm= ſtadt : Die Prokura des Kaufmannes Wilhelm Schlüter iſt erloſchen . — Ab= teilung B : Am 16 . Mai 1927 hinſichtlich der Firmen : 1 . Mielewerke = Aktien= geſellſchaft , Hauptniederlaſſung Güters= loh , Zweigniederlaſſung Darmſtadt : Kaufmann Dr . Reinhard Zinkann jun . in Stuttgart iſt zum ſtellvertretenden Vor= ſtandsmitglied beſtellt . 2 . A . Sauerer & Co . , Geſellſchaft mit beſchränk= ter Haftung in Liquidation , Darm= ſtadt : Die Vertretungsbefugnis des Li= quidators iſt beendet und die Firma erloſchen . ( 85 C Darmſtadt , den 20 . Mai 1927 . Amtsgericht I . Am Donnerstag , den 2 . Juni 1927 , nachmittags 3 Uhr , verſteigere ich in meinem Verſteigerungslokale Luiſenſtraße 32 zwangsweiſe meiſt= bietend gegen Barzahlung : ( 9071 1 Schreibmaſchine , 1 Fahrrad , 1 Kla= vier , 1 Schweißapparat , 1 Rohrabſtech= maſchine , 1 Truhe , 1 Perſerteppich , 1 Ladenkaſſe , verſchiedene Flaſch . Wein 1 Ladentheke ſowie Möbel aller Art . Ferner verſteigere ich anſchließend einen Poſten Figuren , darunter vier große , geeignet für Reſtau= rationen und Kaffees . Darmſtadt , den 1 . Juni 1927 . Weinheimer , Gerichtsvollzieher in Darmſtadt . Der Plan über die Herſtellung unter= irdiſcher Telegraphenlinien in der Bis= marck = , Fuchs = , Luiſen = , Rheinſtraße und am Mathildenplatz in Darmſtadt liegt hier auf die Dauer von 4 Wochen aus . Darmſtadt , den 30 . Mai 1927 . ( 9027 Telegraphenbquamt . Nle Darmſtadt und den Bekanntmachungen des Polizelamts Darmſtadt . Gefunden : 1 älteres duniles Porte= monnaie leer ) . 1 hellgraue Sportmütze . 1 Paar dunkelgelbe Damenhandſchuhe . 1 graugrüne Windjacke . 3 Schlüſſel ( 1 mit Doppelbart ) am Ring , 1 grünlich . Damen = Stoffgürtel . 1 ſilberner vergoldeter Man= ſchettenknopf . 1 Motorradwerkzeug . Eine ſchwarzbraune Hornbrille mit gelben Glä= ſern . 1 goldener Siegelring mit ſchwarzem Stein , 1 Taſchenmeſſer mit ſchwarzem Eiſenſtiel . 1 Buch für franzöſiſche und eng= liſche Sprache . 1 gelber geſtrickter Damen= gürtel . Meter Einen Poſien reine Anzug = Kammgarne R Aualitätsware Mark Ad . y 5 und Meter Mark 16 . 99 Regulärer Wert bis 22 . — Mark Damenrad noch ganz neu , ſehr billig abzug . ( * 14709 Saalbauſtr . 41 , r . S . II . Tiermarkt Minorka = Küken edl . Abſt abzg . ( 14655 Diöſer . Ruthsſtr . 24 Ein gutes leichtes Arbeitspferd prima gut im Zug ) zu verkaufen ( 14582 Pfungſtadt Rheinſtraße 14 Erſtkl . Ziege , Pl . = K . , mit od . ohne 3 Woch altes Lamm z . verk . Arheilgen , Friedrich= ſtraße 8 . ( e 14590 Zu verkaufen junges Ruſſenpferd . Jahre alt , mnit Federrolle 15 Ztr . Tragkr . ) weg Aufgabe d . Geſchäftes pretswert abzugeben . Bu er rag . in d Ge= ſchäftsſtelle . r 1 4635 Reizende Nätzchen zu verſchenken Heiurich= ſtraße 154 , I 14589 Suche einen jungen intelligenten ( 1466 s Hund Taunusſtraße 24 , I . Sie brauchen keinen „ Ausländer ” zu kaufen ! ( 8717 dsm Der kerndeutſche „ Adler - Hagen bietet Ihnen alles , was die erſie Auslands= klaſſe leiſten kann , aber er iſt billiger im Preis , in der Steuer und vor allem im Verbrauch . Jede gewünſchte Auskunft erteilt die General = Vertretung : Darmſiadt , Muttel Uorr , Rheinſir . 39 Spülwannen , rund . . 1 . 25 Spülwannen , oral , weiß , 45 cm „ . . Frotkasten , schwer , emaill . , 1 . 95 groß . . . . . . Sand , Seife , Soda 0 . 95 Garnitur . . . . . . . Kaffeeflaschen , I . Liter , 0 . 50 farb . . . . . . . . Bundform , 22 cm , 125 gestanzt . . . . . . Milchtopf , 14 om , schwer , 0 . 95 gestanzt , grau . . . . 1 Rinstopl , gestanzt , 18 cm 0 . 95 Fleischtöpfe , 22 cm ge stanzt 0 . 95 1 Bmallle Schmortops 0 . 50 Waschbecken , weiß , mit Napf , 32 em . . . . . . . . 0 . 30 Essenträger , weiß u . grau 1 Emaille Deckelhalter Hüchen - Schüssel , grau , 0 . 50 gestanzt , 36 cm Hofleekannen , weiß und 0 . 50 farb . Wasger - Schöpfer 0 . 50 groß , grau Zwiebelktasten 0 . 50 weiß . . . . Suppen - Schüssel , weiß , 0 . 95 gestanzt , groß . Nudelpfannen , 22 cm , 0 . 95 grau , gestanzt . 195 195 0 . 95 0 . 95 0 . 95 1 Wasserkesgel , 2 Liter 1 Salat - Seiher Alumininm , 24 cm . Kinder - Becher 9 cm , Alumininm Milchtopf 1 Liter , Alumininm . Kasserolle 16 cm , Alumininm . Pfaune mit Stiel . . Schüssel 24 cm 1 Emaille Schöpklöffel . 1 Emaille Milchlöffel . . " 1 Emaille Schaumlöffel . 1 Emaille Backschaufel . 1 Emaille Wasserschöpfer 1 Emaille Nudelpfanne 1 Emaille 1 / , Liter - Maß . 1 Emaille Leuchter Gosohenk - Artikel Feston . . Stek 0 . 20 Teller , Feston , Goldrand u . Linie . . . . . . Stiek 0 . 50 Frühstückg - Serviee mod . Kanten - Dekore , Steilig d . 2 d Kaffee - Serviee , 9 teilig , mod . Kanten - Dekore . . . . . 9 . 10 Tasse m . Dessertteller mod . Kanten - Dekore , Satz 3 teil . 0 . Butterkühler . . . 1 . 95 Batterdose mit Unter- tasse , mod . Kantendesore 1 . 90 Dessertteller mit bunter Kante , 0 . 25 Glas Satz Schüssel Früchte - Dekore . . . 3 Stück 1 Emaille Wasserkrug 1 Emaille Beifennapf . " 1 Nudelpfanne , 18 cm . . 1 Emaille Fleischtopt . 1 Emaille Schmortopf . . 1 Milchtopf . 2 Liter . 1 Emaille WTaschbecken . 1 Emailke Milehträger . 0 . 50 0 . 50 1 . 50 1 , 50 0 . 50 0 . 50 0 . 50 0 . 50 Satz - Schüsseln Steilig . . . . . . . . Likör - Service Steilig , gepreßt . . Aufgatz , 2 teilig Sahnen - Serviee Zteilig . 12 Kompotteller . Kuchenteller 26 cm . . Jardiniere groß , oral . Leuekter 1 Vase geschliffen Butter - Glocke groß . . . . . . . 1 . 75 1 . 45 9 . 90 1 Zigaretten - Etuf mit Sportbilder . 1 Herren - Taschenuhr gutgehend . 1 Mocca - Tasse Porzellan . . 1 Bonboniere Porzellan , hübsch bemalt 1 Sport - Pokal groß , innen vergoldet . Seite 8 Mitiwoch , den 1 . Juni 1927 Nummer 131 Aus Heſſen . Starkenburg . * Arheilgen , 31 . Mai . Jubiläum . Herrn Ludwig Gimbel , der in letzter Woche auf eine 50 jährige Arbeitszeit bei der Firma Gebr . Noeder zu Darmſtadt zurückblicken konmte , wurden ſowohl von ſeiten ſeines Arbeitgebers als auch ſeiner Mitarbeiter reiche Ehrungen und Geſchenke zuteil . Sein Arbeitsplatz war reich geſchmückt ; ein beſonders für dieſen Tag gegründetes Doppelquartett trug viel zur Feier des Tags bei . Ein Arbeitskollege überreichte ihm von ſeiten ſeiner Mitarbeiter eine hübſche Standuhr . In Fortſetzung der Feier ſtattete dem Jubilar Herr Direktor Roeder in Begleitung von Mitgliedern der Beamten , und Arbeiterſchaft in ſeiner Wohnung hier einen Beſuch ab , wobei , dem alſo Gefeierten ein Däiplom für treue Diemſte , eine goldene Uhr mit Kette und eine Ehrenurkunde , ausgeſtellt von dem Reichspräſidenten v . Hinden= burg , übergeben wurden . Der Jubilar dankte tiefgerührt für die Ehrun= gen und die Geſchenke . Die Feier erbrachte den Beweis für das über= aus ſchöne Verhältnis , das bei der Iirma Roeder zwiſchen Arbeitgeber und Arbeitnehmern beſteht . — Der Beſchluß des hieſigen Gemeinderats , betr . Aenderung des Ortsbauplanes in der Darmſtädter Straße nach Süden bis zur Gemarkungsgrenze , liegt gemäß Artikel . 5 der allge= meinen Bauordnung während der Amtsſtunden auf die Dauer von 14 Tagen auf der hieſigen Bürgermeiſterei zu jedermanns Einſicht offen . Etwaige Einwendungen ſind bei Vermeidung des Ausſchluſſes innerhalb dieſer Friſt daſelbſt vorzubringen . * Arheilgen , 31 . Mai . Die Jubelfeier aus Anlaß des 25 = jäh= rigen Beſtehens des hieſigen Radfahrervereins „ Friſch auf ” wurde letzten Samstag abend durch eine gkademiſche Feier unter gütiger Mitwirkung der hieſigen Orcheſtervereinigung , des Arbeiter = Turn = und Sportvereins , des Geſangvereins „ Treue ” und des Kraft = und Sport= klubs eingeleitet . Ein gut zuſammengeſtelltes Programm Ehrung einer Reihe von Mitgliedern für Bjährige Zugehörigkeit und ein geſchicht= licher Rückblick über die Entwicklung des Vereins , erſtattet durch Herrn Beigeordneten Spengler , der ſelbſt zu den Gründern zählt , und weitere Anſprachen vervollſtändigten die Darbietungen der Eingangsfeier . An den eigentlichen Feſttagen , am Pfingſtfeſte , wird das Bundesmeiſter= ſchaftsrennen durch unſeren Ort gehen , und werden die erſten Renn= fahrer , worunter ſich viele Ausländer befinden , morgens 6 Uhr hier durch= kommen . Zur ſelben Zeit findet vor dem Gaſthaus zum Löwen Platz= muſik ſtatt . Gegenwärtig iſt man mit dem Aufſtellen der Ehrenpforten , die von den verſchiedenen hieſigen Vereinen übernommen wurden , be= ſchäftigt . Auch werden verſchiedene Feſtwagen zuſammengeſtellt , welche ſicherlich dem Feſtzuge ein beſonderes Gepräge geben werden . Am zwei= ten Feſttage wird abends ein Rieſen = Bzillantfeuerwek auf dem Feſtplatz abgebrannt , wie es am hieſigen Platze noch nicht zu ſehen war . Aus Anlaß des Feſtes iſt ein Feſtbuch , das ein genaues Feſtprogramm und einen Rückblick über die Geſchichte des Vereins enthält , erſchienen , das für jedermann zu billigem Preiſe erhältlich iſt . Ck . Wixhauſen , 31 . Mai . Ein wenig erfreulicher Zwiſchenfall er= eignete ſich am Sonntag abend an dem hieſigen Karuſſellplatz , wo die Witwe Chr . Crößmann aus Pfungſtadt ihre Berg = und Talbahn in Betrieb hatte . Einer der Karuſſelleute bearbeitete nämlich eien jungen Mann von hier derart mit einem Stück Holz , daß dieſer blutüberſtrömt ſich von dem in der Nähe wohnenden Arzte verbinden laſſen mußte ; einen regen Betrieb hatten ſich die Karuſſelleute begreiflicherweiſe ver= ſcherzt . nk . Büttelborn , 30 . Mai . Der Landwirt Adam Scheuermann wurde auf dem Felde von ſeinem Pferde geſchlagen und trug ſchwere Ver= letzungen am Kopfe davon . — Beim Ausheben einer Pfuhlgrube , die ſich dicht an das Fundament des Stallneubaues anſchließt , ſtürzte plötzlich auf dem Grundſtück Weiterſtädterſtraße Nr . 38 der Stallneubau ein . Glücklicherweiſe bemerkte der Maurer Jakob Stork noch frühzeitig die Gefahr und konnte dadurch noch ſein Leben retten . Er trug nur Ver= letztungen am Arm davon . H . Eberſtadt , 31 . Mai . Gemeinderatsſitzung . Eine Ge= meindevatsſitzung findet am Donnerstag , 2 . Juni , mit folgender Tages= ordnung ſtatt : 1 . Beratung der Ausſchußbeſchlüſſe ; 2 . Bericht des Kreis= amts über die Viſitation der Kaſſe und Buchführung des Gemeinderech= ners ; 3 . Verſchiedenes . In geheimer Sitzung : Wohlfahrtsſachen . — Silberne Hochzeit . Am 1 . Juni feiern Adam Becker 5 . und ſeine Ehefrau Minna , geb . Knell , das Feſt der Silbernen Hochzeit . — Pfingſtwanderung des Turnvereins 1876 , e . V . Die Abfahrt der Wanderer erfolgt am Pfingſtſamstag , mittags 1 . 55 Uhr , mit der Elektriſchen , ab Hauptbahnhof Darmſtadt 2 . 44 Uhr bis Michel= ſtadt . Von da zu Fuß nach Würzberg ( nicht Würzburg ) , wo übernachtet wird . Am 1 . Pfingſtfeiertag geht es um 6 Uhr morgens weiter über Amorbach bis Miltenberg . Von dort abends Rückfahrt über Aſchaffen= burg . — Badewärter geſucht . Die Gemeinde hat die Stelle eines Badewärters für das in der Eleonorenſchule errichtete Brauſe = und Wannenbad zur Beſetzung ausgeſchrieben . Meldungen ſind ſchriftlich unter Beifügung eines ſelbſtgeſchriebenen Lebenslaufs nebſt Zeugniſſen bis zum 9 . Juni an die Bürgermeiſterei einzureichen . Bewerber ſollen mindeſtens ein Alter von 28 Jahren haben , aber nicht über 45 Jahre alt ſein . Verlangt wird eine der Stelle entſprechende Vorbildung . In= ſtruktion und Anſtellungsbedingungen können auf der Bürgermeiſterei eingeſehen werden . * Eberſtadt , 31 . Mai , Wohnungszählung . Bei der am 20 . Mai ſtattgefundenen Zählung der bewohnten Gebände wurden im Eberſtadt 1168 Wohnhäuſer mit 2061 Wohnungen gezählt . — Arbeits= markt . Die Lage auf dem Arbeitsmarkt zeigt eine weſentliche Ent= ſpannung . Die Zahl der Erwerbsloſen beträgt 227 . 83 Perſonen werden von der Kriſenfürſorge unterſtützt . — Holzabfuhr . Wie die Bür= germeiſterei bekannt macht , iſt das bis jetzt noch im Walde ſitzende Nutz = und Brennholz bis zum 15 . Jui abzufahren . Gegen Säumige wird Strafanzeige erhoben werden . * Pfungſtadt , 31 . Mai . In der Gemeinderatsſitzung ſtand als erſter Pmkt auf der Tagesordnung Beratung und Genehmigung des Vor= anſchlags für Geweinde , Elektrizitäts = und Waſſerwerk für Ri . 1927 . Durch die Vorarbeit im Finanzausſchuß war die Materie ſchon ſo gut vorbereitet , daß in einer Vollſitzung der ziemlich umfangreiche Voran= ſchlag erledigt werden konnte . Bei Rubrik 4 , Waldungen betreffend , wurde es von verſchiedenen Seiten als Unrecht empfunden , daß die Gemeinde mit dem Beitrag von 14 000 RM . zur Forſt = und Kameral= verwaltung herangezogen wird . Es iſt zu hoffen , daß dieſe viel zu hohe Leiſtung durch diesbezügliche Verhandlungen herabgeſetzt wird . Eine längere Debatte entſteht auch bei Rubrik 13 und 14 , Licht = , Kraft = und Waſſerverſorgung . Obwohl eine Senkung des Lichtpreiſes von 48 auf 45 Pfg . und des Waſſerpreiſes auf 22 Pfg . ( wie Friedenspreis ) eingetreten iſt , wird dieſe Senkung von einigen Gemeinderäten als zu gering bezeichnet . Von kommuniſtiſcher Seite wurde der Antrag geſtellt , den Lichtpreis auf 40 Pfg . und die Zählermiete auf monatl . 10 Pfg . herabzuſetzen . Herr Bürgermeiſter Schwinn verſprach eine Ermäßigung für 1928 und erwähnte , daß aus dieſen beiden ſtädtiſchen Betrieben RM . 2 000 , — an die Stadtkaſſe abgeführt wurden . Daraufhin wurde dieſer Antrag zurückgenommen . Bei Rubrik 22 , Allgemeine Verwaltung , wurde von einem Stadtrat gewünſcht , daß für den Poſten des Beigeord= neten nicht wehr Jahresvergütung ſondern Tagegelder eingeſetzt werden ſollten . Herr Bürgermeiſter Schwinn verſprach eine verminderte Be= ſchäftigung des Beigeordneten und hofft , daß dieſer Poſten im nächſten Jahr ganz ausfallen werde . Die bürgerlichen Gemeinderäte hatten bei Nuhrik 24 , Unterſtützung der Vereine betr . den Antrag geſtellt , dieſe Leiſtung um 50 Prozent herabzuſetzen aus Sparſamkeitsrückſichten . Da dieſe Herabſetzung von ca . 4000 RM . auf 2000 RM . keinen Anklang fand , wurde der Antrag zurückgezogen . Ein daran anſchließender An= trag des kommun . Gemeinderats um Gewährung von RM . 200 — für die freigeiſtige Jugend wurde genehmigt . Ebenſo ein Autrag für den Arbeiter = Samariterbund . Bei Rubrik 23 , Oeffentliche Sicherheit , erklären die bürgerl . Gemeinderäte , daß ſie gegen dieſe Rubrik ſtimmen , weil ein Betrag von 2000 — RM . für die neu zu beſetzende Schutzmaun= ſtelle eingeſetzt iſt . Die Abſtimmung 10 gegen 10 ergibt Ablehnung dieſer Nubrik . Obwohl praktiſch wertlos , da dieſem Entſcheid ein Mehrheitsbeſchluß entgegenſteht , uterſtreichk dieſer Beſchluß doch die Sparſamkeitstendenz deu bürgerl . Gemeinderäte . Der Voranſchlag für den Betrieb und Vermögen ſchließt in Einnahme und Ausgabe mit 715 175 , 60 NM . An Gemeindeumlagen ſind 119 000 RM . aufzubringen , die ſpäter verausſchlagt werden ſollen . — Der Firma L . Böttiger wurden die Weißbinderarbeiten für die Flachbauten Gruppe 3 und 4 zum Preiſe von 2 186 , 60 RM . übertragen . — Die Lieferung von Steinzeugröhren erhält die Firma L . Wacker zum Preiſe von 1420 , 30 RM . — Die Firmen E . H . Baldnor und E . Fiſchbach erhalten die Lieferung des Waſſerleitungsmaterials zum Preiſe von 5684 RM . Die Errichtung einer zweiten Dreſchhalle der Firma Adam und Ludwig Jäger wird genehmigt . * Groß = Umſtadt , 31 . Mai . Am 3 . Pfingſtfeiertage ( 7 . Juni ) werden ſich die Abiturienten des Jahrgangs 1881 der hieſigen jetzigen Oberreal= ſchule und deren frühere Klaſſenkollegen in hieſiger Stadt ein Stelldichein geben . Von den im Jahre 1881 mit dem Zeugniſſe der wiſſenſchaftlichen Befähigung für den einjährig = freiwilligen Militärdienſt abgegangenen 18 Schülern ſind noch 12 am Leben . Bereits hoben 12 der insgeſamt eingeladenen ehemaligen Schüler von auswärts ihr Erſcheinen in Aus= ſicht geſtellt , während noch mehrere Antworten ausſtehen . Das Wieder= ſehen der alten Herren nach 46 Jahre langer Tvennung an der Stätte , wo ſie einſt den Grundſtein für ihre weitere Ausbildung legen durften , der gemütliche Austauſch gemeinſamer Erinnerungen an Freu= den und Leiden der Schule und Jugendzeit und die Schilderung eigenen Erlebens während der langen Tnennungszeit dürfte die Tagung höchſt intereſſant und reizvoll geſtalten . r . Babenhauſen , 30 . Mai . Die erſt ſeit etwa 4 Wochen beſtehende Fauſtballmannſchaft unſeres Polizeiſportvereins empfing am Sonntag nachmittag die Mannſchaft des Turnvereins Klein = Zim= mern zu einem Treffen . Es war vorauszuſehen , daß unſere Polizei= ſportler gegen den Kreismeiſter nicht aufkommen könnten . Doch zeigten ſie , beſonders in der zweiten Halbzeit , ſehr ſchöne Leiſtungen . Bei Klein = Zimern gefiel das fein berechnete Zuſammenſpiel . Der ruhige , vornehme Verlauf des Fauſtballſpiels , das mit 66 : 38 Punkten für den M Lue A M OM A e L

Gaſt verdient endete , befriedigte allgemein die Zuſchauer . Es wäre zu wünſchen , daß Baßenhaufens junge Fauſtballmannſchaft noch öfters Gäſt= zu Freundſchaftsſpielen verpflichtet , um ſeine Kräfte zu meſſen und den hieſigen Sportfreunden Gelegenheit zu geben , dies ſchöne alte Spiel näher kennen zu lernen . r . Babenhauſen , 31 . Mai . Siegesfroh kehrte am Sonntag abend der Geſangverein „ Eintracht ” am Bahnhof abgeholt von der Lautzſchen Muſikkapelle , vom Geſangswettſtreit in Wörth a . M . zurück . Unter der bewährten Leituyg ſeines Chormeiſters Sahm holte ſich der auf= wärts ſtrebende Verein dort den 1 . Klaſſenpreis der 1 . Landklaſſe mit 176 Punkten und errang außerdem in der Geſangsabteilung 4 die höchſte Punktzahl ; Glückauf zu weiteren Erfolgen ! * Michelſtadt , 30 . Mai . Wichtige Verkehrsänderung . Mit dem 30 . Mai d 8 . Js . tritt eine Aenderung im Verkehr auf der Strecke Michelſtadt — Wiebelsbach - Heubach ein , die darin beſteht , daß der Perſonenzug 478 , welcher bisher Michelſtadt um 13 , 06 Uhr verließ , von obengenanntem Zeitpunkte ab ſchon um 13 , 00 Uhr hier abfährt , Zell = Kirchbrombach um 13 , 07 Uhr , König um 13 . 11 Uhr , Mümling = Grumbach um 13 . 17 Uhr , Höchſt ( Odw . ) um 1322 Uhr verläßt und Wiebelsbach = Heubach bereits um 13 , 30 Uhr erreicht . Eine weitere Ver= kehrsverbeſſerung beſteht darin , daß ein Perſonenzug 475 zur Beförderung der Schüler aus der näheren und weiteren Umgebung eingelegt wird , welcher nur Wagen 3 . und 4 . Klaſſe hat und Montags , Dienstags , Donnerstags und Freitags verkehrt und den Anſchluß für die Beſucher der Schulen in Groß = Umſtadt herſtellt . Derſelbe verläßt Wiebelsbach um 13 , 36 Uhr , Höchſt ( Odw . ) um 13 , 45 Uhr und kommt um 13 , 49 Uhr in Mümling = Grumbach an . Während der großen Schulferien und an ſonſtigen ſchulfreien Tagen fällt dieſer Zug aus . * Erbach , 31 . Mai . Herrliches Maienwetter grüßte am Sonntag unſere Odenwälder Sänger , als ſie , zum größten Teil mit Sonderzug kommend , in unſer Städtchen eingezogen . Die unter der tüchtigen Lei= tung von Herrn Muſiklehrer Krenkel ſtehende Feuerwehrkapelle Michel= ſtadt geleitete ſie unter frohen Weiſen durch die reich beflaggte Bahn= hofsſtraße nach dem Marktplatze , wo eine äußerſt eindrucksvolle Kund= gebung für den deutſchen Männergeſang ſtattfand . Herr Lang = Stock= heim begrüßte in herzlichen Worten im Namen des feſtgebenden Vereins „ Liederkranz ” Stockheim und der Gemeinde die 1200 Sänger des Müm= linggaues , worauf unter der zielbewußten Leitung des Gauchormeiſters , Herrn Rektor Göbel = Beerfelden , überraſchend ſicher und ſchön der erſte Maſſenchor den weiten Platz durchbrauſte . Herr Fleckenſtein = König , der 1 . Vorſitzende des Mümlinggaues , entbot den Willkommen= gruß des Gaues , grüßte die Ehrengäſte , Herrn Mietze = Darmſtadt , den Vertreter des Heſſiſchen Sängerbundes , und Herrn Merger = Neckar= ſteinach , den 1 . Vorſitzenden des benachbarten und befreundeten Neckar= gaues und dankte dann den Stockheimer Sängern für die geradezu vor= bildliche Vorbereitung des Wertungsſingens . Herr Mietze ſagte Dank und herzliche Grüße des Heſſiſchen Sängerbundes , beſonders deſſen Vorſitzenden , Herrn Dr . Siegert , der leider wegen amtlicher Geſchäfte in Weimar am Erſcheinen verhindert war , Herr Merger = Neckarſteinach grüßende Worte ſeines Gaues . Beſonders feierlich geſtaltete ſich die Ehrung des in Sängerkreiſen weithin bekannten und beliebten „ alten Glaubrecht ” aus Steinbach , dem anläßlich ſeiner 50 jährigen aktiven Sangestätigkeit der Ehrenbrief des Deutſchen Sängerbundes überreicht wurde . Ein Treugelöbnis des Sängergreiſes zum Deutſchen Sang zwei weitere ſehr gut gelungene Maſſenchöre , und der erſte Teil des Sänger= tages , die Kundgebung für den deutſchen Männergeſang auf dem Markt= platze zu Erbach , war zu Ende , erhebend für Sänger und Zuhörer zu= gleich . In ſtattlichem Zuge gings nun nach Stockheim , wo ſich in den dor= tigen zwei ſehr geräumigen Sälen 31 Vereine der Kritik der beiden Preisrichter , des Herrn Profeſſor Dr . Noack aus Darmſtadt und des Herrn Muſikdirektor Werner , Frankfurt , unterſtellten . Es war eine Freude , zu ſehen und zu hören , mit welcher Sorgfalt und Liebe die Chöre eingeübt waren und nun vor dichtgefüllten Sälen zum möglichſt guten Vortrag gebracht wurden ; geradezu erſtklaſſiges wurde geboten . Schade nur , daß außer aktiven Sängern verhältnismäßig wenig Zuhörer er= ſchienen waren . Manchem Muſikfreunde wäre hier Gelegenheit geboten geweſen , Gutes zu hören und mitzuerleben , wie in unſerer realiſtiſchen Zeit doch auch der Idealismus noch gepflegt wird und gerade bei unſeren Geſangvereinen in treuſter Hut ſteht . Dank Euch , wackere Sänger in Städtchen und Dorf , daß Ihr nach ſchwerſter körperlicher oder geiſtiger Tagesarbeit noch Zeit und Muße findet , Gemüt und Herz zu bilden , und ſo mithelft an der harmoniſchen Ausbildung des heranwachſenden Menſchengeſchlechts . Wahrt und hütet das Euch anvertraute deutſche Kleinod ! Dank dem Mümlinggau für dieſes Erlebnis ! Dank den Stock= heimer Sangesbrüdern für die glänzende Durchführung des diesjährigen Wertungsſingens ! Dank der Behörde , die durch zeitweilige Umleitung des Autoverkehrs ein ungeſtörtes Singen gewährleiſtete ! Dank allen , die zum vollen Gelingen unſeres Sängertages beitrugen ! * Erbach i . O . , 30 . Mai . Zwiſchen 6 und 7 Uhr überflog geſtern abend ein von Süden kommender Freiballon unſere Gegend . Infolge Gasverluſt mußte er auf einem Acker bei dem nahen Güntherfürſt niedergehen . Die fünf Inſaſſen des Ballons , der den Namen „ Darm= ſtadt ” führte , waren Mitglieder des Mannheimer „ Vereins für Luſt= ſchiffahrt ” und wollten nach dem Maintal fahren . Da ſie infolge des Gasverluſtes nicht weiter fliegen konnten , ließen ſie den Ballon mittels Fuhrwerk nach der Station Epbach transportieren und traten von dort aus die Rückfahrt mit der Bahn nach Mannheim an . — Am Mitwoch , den 1 . Juni , fällt der Amtstag des Kreisſchulrats hier aus . — Am Mitt= woch , den 1 . Juni , feiern die Gheleute Georg Philipp Schott und Frau Anna Barbara geb . Weber das Feſt der Silbernen Hochzeit . TiffMA - Verjüngund Eine neue Offenbarung der Natur . Die Verfängung des vorzeitig alternden Kulturmenschen muß immer und zuerst vom Blut , von der Verdauung , vom Darm , von den Drüsen aus gleichzeitig gescheben . Ohne gleichzeitige Reinigung und Entgiftung des ver= schlackten , vergifteten und geschwächten Körpers gibt es keine Verjüngung 4 Ist es nicht selbstverständlich ? Das diche saure Blut muß entgiftet , die Verdauung reguliert , die ganze Körpervergiftung beseitigt , dadurch müssen die Drüsen befreit und ihre Funktionskraft also wiederbergesteilt werden — dann ist der ganzc Mensch , gleichgültig ob Mann oder Weib , eo ipso verjüngt und das Verjüngungsproblem gelöst — durch die Natur . Dann ist der Weg wieder frei , der zum Leben , zu einer zweiten Jugend führt , freier , reiner , lauterer als die erste Jugend . Wer sich verjüngen will ob nach Steinach , ob nach Voronoff , ob mit Hffendrüsen oder Drüsenpräparaten , ob mit Vitaminen oder Djät , ob Karlsbad oder Seereise , ob mit Bädern , Licht , Luft , Sonnenschein , ob mit Fasten oder Schönheitskuren , — mit der Befreiung der Drüsen durch Entgiftung des Körpers wird stets das Doppeite erreicht werden . Was ist Lukutate ? Lukutate ist eine in Indien heimische Beerenfrucht , die ausgesprochene Entgiftungs - und Verjüngungseigen- schaften bat . Die Beere wird instinktiv von alternden Tieren der Wildnis ( Elefanten , Papageien , Geiern ) auf= gesucht , und wird neuerdings als ein wahres Lebens - und „ Verjüngungselixier ” auch für Menschen anempfoblen . Der Forscher Racha Maraka , Freiberr von Gagern , die Doktoren Hotz , Kroschinsky sind die ersten Pioniere der Lukutate als natürliches Verjüngungsmittel für Mann und Weib und preisen es als eine ungiftige Frucht aus dem Schoß der Natur , die den Organismus entgtftet , die Funktionen der Leber , Galle und Nieren unterstützt , die Drüsen mit innerer Sekretion verjüngt und die Nerven - und Herztätigkeit stärkt . Lukutate ist Natur , keine „ Kunst ” , und dient als ein = Vor = und Nachspeise und als Brotaufstrich . Man wäblt je nach Geschmack oder wechselt : 1 . Lukutate - Gelee - Früchte , die süße Geschmachsform Mk . 3 . 60 2 . Lukutste - Bouillonwärfel für den , der „ süß ” nicht mag , sowie für Korpulente und Diabetiker , Mk . 3 . 60 3 . Lukutate - Mark , Marmelade als Brotaufstrich etc . Mk . 3 . 60 In allen Hpotbeken , Drogerien und Reformhäusern erbältlich . Literatur durch die Fabrik : Wilhelm Hiller , Chem . z . Nahrungsmitteliabrik , Hannover , zugleich Hersteller der Brolella - Darm - Diät nnch Prof . Dr . Geweche . 7 z : 151 Mitttssch , den 1 . Juni 1927 Seite 9 . Hezlrch i , D . , 30 . Maf . Einen Wberaus ſchönen Verlauf naohm bei herrlt = Maiwetter die Fahnenweihe hieſigen Turn= vereins . T en abend lear Feſtkommers auf eſtplatz , geſtern vormittag riegerdenkmal Ehrung der Gefallenen . Herr Pfarrer Colin = Beerfel en hielt die eindrucksvolle Rede , muſikaliſch unterſtützten die Feier der hieſige Männergeſangverein und der gemiſchte Chor unter Leitung von Her n Lehrer Heiland ſowie die Feſtkapelle . Zahlreiche aus= wärtige Vereine fanden ſich ein , ſo daß ſich mittags 2 Uhr ein ſtattlicher Feſtzug nach dem Feſtplatz bewegen konnte . Hier entbot der hieſige Männergefangverein den Feſtgäſten den Sängergruß , der Vorſitzende des feſtgebenden Vereins , Herr Andreas Iffland , begvüßte die Erſchienenen . Frl . Anna Müller ſprach einen ſinnigen Prolog , Herr Dr . Spalt = Spach= brücken hielt die packende Feſtrede . Nach einem Weihelied des Geſang= vereins überreichte Frl . Ludebiehl dem Fähnrich , Herrn Adam Böhnig , die Fahne , letzterer legte ſein Gelöbnis ab . Nun überreichte Frl . Trautmann namens der Frauen und Feſtjungfrauen des Vereins eine Fahnenſchleife ; weiter ließen Fahnenſchleifen überreichen der hieſige Männergeſangverein , der Turnverein Erbach ; Fahnennägel ſtifteten : die Turngeſellſchaft Bruchköbel , der Heimatort des Herrn Iffland , ferner der hieſige Schützen = , Krieger = und Kraftſportverein . Nach Abwicklung des Programms hatte man auf dem Feſtplatz Gelegenheit , ſehr ſchöne turneriſche Leiſtungen ſchauen zu können . * Aus dem Odenwald , 31 . Mai . Die Bergwacht = Abteilung „ Odenwald ” , Sitz Heidelberg , wird infolge Einſetzens des ſtarken Wanderverkehrs , während der Pfingſtfeiertage und in den Monaten Juni bis September , auch in dieſem Jahre wieder einen verſtärkten Streifendienſt im Odenwald einrichten . Die Mitglieder der „ Berg= wacht ” ſind angewieſen , Verſtöße , die ſich gegen den Naturſchutz richten , mit allen zu Gebot ſtehenden Mitteln zu bekämpfen . Insbeſondere wird ſie auf das Feuermachen im Wolde , foweit es gegen das Feld = und Forſtpolizeigeſetz verſtößt , Zerſtören und Beſchädigen von Einrich= tungen der Wandervereine , Verunreinigungen von Raſtplätzen und zu= letzt auf Ausſchreitungen aller Art in den Wäldern , ihr ganz beſonderes Augenmerk richten . Im übrigen wird das wandernde Publium höflichſt gebeten , den Weiſungen der Bergwachtmänner , welche mit Ausweiſen und Abzeichen ( ein leinenes odales Schildchen mit den weißgeprägten Buch= ſtaben B . V auf rotem Grunde ) verſehen ſind , Folge zu leiſten und ſie in der Ausübung ihrer Pflichten weitgehend zu unterſtützen , damit un= ſere heimatlichen Gebirge in dem Zuſtande erhalten bleiben , wie ſie jeder wahre Natur = und Wanderfreund gerne ſieht und anzutreffen wünſcht . * Fürth i . Odw . , 30 . Mai . Die hieſige Ortsgruppe der „ D . J . K . — Deutſche Jugend = Kraft — , Bezirk Südheſſen , hielt am Sonntag , vom ſchönſten Wetter begünſtigt , ihr Bezirksfeſt ab . Am Abend vorher mit Fackelzug eingeleitet , dem morgens das Wecken folgte , vereinigte die Mitglieder und die bis dahin eingetroffenen Vereine in der Kirche ein Hauptgottesdienſt . Der tüchſtige Förderer der Sache , Herr Pfarrer Hinkel , gab ſeiner Predigt dahin Ausdruck , daß Sport nicht allein des Vergnügens halber , ſondern mit dem Geiſte getrieben werden ſollte . Er betonte beſonders , daß die Jugend ſich dies zur Lehre ſein laſſen möge . Der Vormittag vereinigte die Sportler auf dem rocht ſchön gelegenen Platz in den Pfarrwieſen zu friedlichen Wettſpiclen . Nach= mittags fand ein Umzug mit Muſik durch die Hauptſtratzen des Ortes ſtatt , an dem 20 Vereine teilnahmen . Auf dem Feſtplatz begrüßte nach einleitenden Männerchören des Geſangvereins „ Liederkranz ” Fürth Herr Kaplan Kringer aus Lorſch die Feſtteilnehmer in bewegten und bei= fällig aufgenommenen Worten . Abends fand im Saale „ Zum Oden= wald ” noch Theaterabend ſtatt . Alles in allom war es ein ſchön ver= laufenes Feſt . — Unſere Ortsgruppe des Odenwaldklubs mit ihrer Jugendgruppe unternahm am Sonntag ihre 6 . Wanderung über Erlen= bach — Scheuerberg - Bildſtein zur Teilnahme an der Hauptverſamm= lung des Odenwaldklubs in Heppenheim . Die Rückkehr erfolgte mittels Auto . Friſch auf ! — Am zweiten Pfingſtfeiertag wird unſer Ehrenmal zum Gedächtnis der Gefallenen im großen Kriege eingeweiht . — Birkenau , 31 . Mai . Straßenſperre . Die Straße Birkenau — Löhrbach iſt wegen Reparaturarbeiten von Dienstag , den 31 . Mai an bis auf weiteres für jegliches Fuhrwerk geſperrt . * Waldmich = lbach , 30 . Mai . Beigeordnetenwahl . Bei der kürzlich in der Nachbargemeinde Aſchbach abgehaltenen Beigeordneten= wahl wurde der ſeitherige Beigeordnete Joh . Buſer 4 . wiedergewählt . * Aus dem Gorxheimer Tal , 31 . Mai . Zuſammenſtöße und kein Ende . Der verheiratete Gerber Albert Schropp aus Weinheim fuhr vorgeſtern mit ſeinem Motorrad durch das Gorxheimer Tal . Bei einer ſtarken Kurve bei Tröſel ſtieß er mit einem Radfahrer zuſammen , ſtürzte vom Rade und erlitt einen ſchweren Schädelbruch . Sofort brachte man den immer noch Beſinnungsloſen in die Heidelberger Klinik . Ob die Kunſt der Aerzte Rettung ſchaffen kann , iſt ſehr fraglich . Der Rad= fahrer , deſſen Rad ſtark beſchädigt wurde , kam merkwürdigerweiſe ohne jegliche Verletzung davon . * Zotzenbach ( Weſchnitztal ) , 31 . Mai . Endliſch erwiſcht . Der von der Staatsanwaltſchaft Darmſtadt ſteckbrieflich verfolgte ſchwere Junge , Anton Stegmann von hier , welcher in einer Erziehungsanſtalt untergebracht und entwichen war , auch in letzter Zeit verſchiedener Unter= ſchlagungen von Fahrrädern ſich ſchuldig gemacht hat , wurde auf der Straße von Finkenbach nach Waldmichelbach von der Polizei feſtgenommen und in ſicheren Gewahrſam gebracht . — Hirſchhorn , 31 . Mai . Waſſerſtand des Neckars am 30 . Mai 0 , 99 Meter , am 31 . Mai 1 , 01 Meter . — Von der Bergſtraße , 31 . Mai . Gefährlicher Sturz . Die 40 Jahre alte Ehefrau Joſef Jakobi von Hockenheim ſtürzte auf einer Radtour ſo unglücklich vom Rade , daß ſie in die Klinik nach Heidelberg verbracht werden mußte . Die Verletzungen ſind ſo ſchwerer Natur , daß ſie wohl kaum zu retten iſt . — Tödlich verunglückt . Ebendaſelbſt verunglüickte beim Schotterabladen der Stadtarbeiter Kühnle . Er kam ſofort ins Akadem . Krankenhaus nach Heidelberg , wo er alsbald ſtarb . — Selbſtmordverſuch . Ein 50 Jahre alter Rentner in Weinheim verübte durch Einnahme von Verromal einen Selbſtmordverſuch . In bedenklichem Zuſtande brachte man den Mann ins Krankenhaus . Der Grund zu der bedauerlichen Tat iſt wohl unſchwer zu erraten . Der Be= dauernswerte iſt nun doch geſtorben . * Jugenheim , 31 . Mai . Die Ausſtellung „ Kunſt der Vergſtraße‟ hat auch in der vergangenen Woche ſehr lebhaften Zuſpruch gefunden . Die Beſucherzahl ſtieg auf nahezu 400 . Auch von einigen Verkäufen kann berichtet werden . Durch dieſe Erfahrungen ermutigt , haben einige Ausſteller die Preiſe ihrer Arbeiten herabgeſetzt , ſo daß zu hoffen iſt , daß mancher ſich noch veranlaßt fühlen wird , aus der — wie allgemein anerkannt wird — ſehr intereſſanten Ausſtellung ein gutes , preiswertes Stück für ſein Heim zu erwerben . Sehr erfreulich iſt , daß die ſchöne Bleiſtiftzeichnung „ Drei Mühlen im Stettbacher Tal ” von Zernin von einem Jugenheimer Bürger erworben wurde , ſo daß dies intereſſante Blatt im Ort verbleibt . Hervorzuheben iſt noch , daß auch der Beſuch aus den Nachbargemeinden ſehr erfreulich eingeſetzt hat . Der Gemeinde= rat Seeheim hat in ſehr dankenswerter Weiſe dem Wirtſchaftsverband zur Deckung der Koſten der Ausſtellung einſtimmig 50 Mk . bewilligt , wofür auch an dieſer Stelle beſonders herzlich gedankt ſei . E . Auerbach , 30 . Mai . Eröffnung eines Nöntgen = , Licht = und elektrotherapeutiſchen Inſtituts . Die uatürlichen Heilfaktoren , die die Bergſtraße den Erholungsſuchenden und Leidenden dank ihrer geſchützten Lage , ihres milden Klimas und der würzig , reinen Luft des angrenzenden Odenwaldes bietet , begründen mit vollem Recht den Ruf ihrer Ortſchaften als Luftkurorte . Nunmehr er= fahren jedoch die genannten Kurmittel noch eine weſentliche Bereiche= rung durch das vor einigen Tagen in der Bahnhofſtraße in Auerbach von den prakt . Aerzten Herren Dr . med . Guſtav Guntrum und Frau Dr . med . Ruth Guntrum = Nagel ins Leben gerufene Nöntgen = , Licht = und elektrotherapeutiſche Inſtitut . Sämtliche dortſelbſt zur Anwendung gelaugenden Apparate ſind mit den neueſten Errungenſchaften und Ver= beſſerungen der modernen Technik ausgeſtattet , ſo daß das Inſtitut als muſtergültig bezeichnet werden kann . So gewährt z . B . der in der Nöntgenabteilung zur Aufſtellung gebrachte Coolinan = Cooli mit ſepara= tem Schalttiſch und Seeuro bei denkbar einfachſter Handhabung die größte Sicherheit für Patient und Arzt gegen Hochſpannungsgefahr . Dieſe Gefahr ſchaltet eine unter dem Fußboden verlegte , nicht geerdete Antenne , in allen nur erdenkbaren Fällen , automatiſch aus . Außerdem arbeitet dieſer neueſte Röntgenapparat ohne Zeitverluſt durch unmittel= bares Uebergehen und unter Anwendung nur einer Röhre für Durch= leuchtung , Aufnahme und Therapie . Die Höhenſonnenbeſtrahlung er= folgt mittelſt der Original Hanauer Quarzlampe . * Bensheim , 30 . Mai . Rückblick auf die Werbewoche des Vereins für das Deutſchtum im Auslande . Ein Fackel= zug der geſamten Schuljugend , wie ihn Bensheim noch nicht geſehen , eröffnete am Samstag abend die Werbewoche . 5 Kapellen ließen ihre G Weiſen ertönen und 350 Fackeln ſowie zahlreiche Lampions erhellten die Nacht . Ein prächtiges Bild , als die Fackeln auf dem Marktplatze zu= ſammengeworfen wurden und nach markiger Rede das Deutſchlandlied als Treuſchwur der Jugend ertönte : Wir vergeſſen unſere Brüder und Schweſtern jenſeits der Grenzen nicht . Der Himmel blaute am Sonntag in köſtlicher Friſche , frohe Muſik ertönte in den Anlagen der Stadt , ſchmucke Mädchen boten Blumen , Poſtkarten und Ballons feil , die recht eifrig gekauft wurden . Einen hübſchen Erlös ergab dieſe Sammlung am Sonntag vormittag . Nachmittags erging man ſich auf dem Sportplatze des Bensheimer Turnvereins . Dienstag nachmittag und Mittwoch abend zeigten die vereinten höheren Schulen in Bensheim ihr Können zum Beſten des Auslanddeutſchtums , Chöre , Reigen und Tänze , ſowie zuletzt das Theaterſtück : „ Die Bauern ” erfreuten jung und alt . Donnerstag abend ſollte ein Gartenkonzert ſtattfinden , ein ſtarker Gewitterregen zwang die Veranſtalter , dasſelbe im großen Saale des deutſchen Hauſes abzuhalten , nicht zum Schaden der Sache ; denn im geſchloſſenen Raume kamen die prächtigen Darbietungen des Muſikvereins erſt recht zur Gel= tung . Was noch warm deutſch fühlte in Bensheim , war an dieſem Abend vertreten , ein unſichtbar Band vaterländiſchen Empfindens umſchlang die Teilnehmer , was ſeinen hübſchen Ausdruck in der geſanglichen Teilnahme an den Darbietungen des Orcheſters fand . Ein hoher Gewinn , ſo alle echt deutſch Denkenden in Eintracht und Gemütlichkeit zuſammenzuſehen . Neben dieſem Gewinne auf ethiſchem Gebiete iſt aber äuch der materielle anzuführen , die Haus = und Straßenſammlungen nämlich brachten ein hübſches Sümmchen zuſammen . * Gernsheim , 31 . Mai . Der vergangene Sonntag , begünſtigt vom ſchönſten Maiwetter , lockte zahlreiche Fremde nach Gernsheim . Das Hauptziel war der Rhein , an deſſen Geſtade der Wirt zum Gaſthaus „ Rheingold ” , Herr Johann Konrad Andres , ein Konzert veranſtaltete . Auch von den zur Verfügung ſtehenden Ruderbooten wurde reichlich Ge= brauch gemacht , ſo daß der Rheinſtrom ein lebhaftes Bild bot . — Ein Extrazug von Weinheim a . d . B . brachte nahezu 800 Männer nach Gernsheim , die zu dem nahe gelegenen bekannten „ Maria Einſiedel ” wallfahrteten . Die Feſtpredigt hielt Herr Pfarrer Blum aus Gernsheim . Nach gemütlichem Zuſammenſein im Gaſthaus „ Zum deut= ſchen Haus ” , Eigentümer Georg Haas , wurde um 6 ½ Uhr die Rückreiſe angetreten . Vertreten waren heuptſächlich die Orte Lampertheim , Viern= heim , Mörlenbach i . O . , Unterſchönmattenwag und Oberabtſteinach . — Eine größere Uebung veranſtaltete am Sonntag nachmittag um 3 Uhr , die hieſige Freiw . Feuerwehr . Als Brandobiekt war das Fabrikgebiet der Firma Rheiniſches Farbwerk auserſehen . Die geſetzte Aufgabe wurde von den Wehrleuten gut gelöſt . Mittelſt klingendem Spiel wurde um 5 Uhr der Rückmarſch zum Alarmplatz angetreten . — Glück im Unglück hatte das zweijährige Söhnchen des Gaſtwirts Joſef Nägele und das ebenſo alte Söhnchen des Kanzleigehilfen Märten , dahier . Erſteres ge= riet in der Ludwigſtraße unter em Auto . Neben Beſchädigungen im Geſicht trug das Kind keine ernſthaften Verletzungen davon . Das Kind des Kanzleigehilfen Märten wäre beinahe von einem Motorradfahrer überfahren worden . Auch hier waltete ein glücklicher Zufall . Die beiden Fälle zeigen , daß die Eltern nicht genug gewarnt werden können , die Kinder nicht ohne Aufſicht auf die Straßen zu laſſen . — Am zweiten Pfingſtfeiertag findet der zweite Sportwerbetag der Gernsheimer ſport= treibenden Jugend ſtatt . Die Initiative hat dieſes Jahr der Turnverein ergriffen . Es beteiligen ſich an dem ſportlichen Ereignis neben dem Turnverein , der Fußballklub „ Konkordia 1910 Gernsheim ” und die Spielabteilung des hieſigen katholiſchen Jünglingsvereins ( Deutſche Jugendkraft ) . Nachmittags um 1 Uhr beginnt der Staffettenlauf „ Quer durch Gernsheim ” . Wer als Sieger hervorgeht , erhält den ſeinerzeit von der Gemeindeverwaltung Gernsheim geſtifteten Wanderpokal , der ſich augenblicklich im Beſitze des Turnvereins befindet . An den Lauf an= ſchließend erfolgt Aufſtellung des Feſtzuges in der Bahnhofſtraße . Der= ſelbe bewegt ſich ſodann durch einige Straßen der Stadt nach dem Feſtplatz . Alsdann finden neben einem Fußhallwettkampf des FC . Kon= kordia gegen Fußballverein „ Hertha ” , Frankfurt am Main , Handball= ſpiele , turneriſche Freiübungen und ſonſtige Unterhaltmgen mit Muſik= begleitung ſtatt . Abends 8 Uhr vereinen ſich die Sportler im Saalbau Haas zu einer Abendunterhaltung und Ball . Hierſelbſt wird dem als Sieger aus dem Staffettenlauf hervorgegangenen Verein ſeitens eines Vertreters der Gemeindeverwaltung der Wanderpokal überreicht . Hof= fentlich wird die Veranſtaltung von herrlichem Wetter begünſtigt . — Gernsheim , 31 . Mai . Waſſerſtand des Rheins am 31 . Mai , vormittags 6 Uhr , 1 . 49 Meter . a . Lorſch , 30 . Mai . Bubenſtreich . Anläßlich des Wjährigen Stiftungsfeſtes des Sportklubs Olympia war auf dem Feſtplatze eine proviſoriſche elektriſche Starkſtromleitung errichtet worden . In der Nacht vor dem Feſte wurde ein als Ankerſeil dienendes , ſehr ſtarkes Hanfſeil , welches zur Befeſtigung des Hauptmaſtes auf dem Platze diente , von gewiſſenloſer Hand derart eingeſchnitten , daß es bei der geringſten Anſpannung zerreißen mußte , wodurch der Maſt mit der Starkſtrom= leitung zweifellos umgefallen wäre . Durch Zufall wurde die Freveltat , durch welche ein furchtbares Unglück hätte geſchehen können , noch recht= zeitig bemerkt und der Schaden behoben . Hoffentlich gelingt es , den Frevler , für deſſen Namhaftmachung eine Belohnung von 20 Mark ſei= tens des Gemeindeverbandes der Lorſcher Licht = und Kraftverſorgung feſtgeſetzt iſt , zu ermitteln und zur Rechenſchaft zu ziehen . N Bürſtadt , 31 . Mai . Dr . Siben von hier wurde aus der Kranken= kaſſenpraxis für die Zeit vom 1 . März bis 21 . Juni 1921 und vom 1 . Juli 1922 bis dahin 1923 ausgeſchoſſen . Für den Ausſchluß und den ihm dadurch erwachſenen Schaden machte er den Verband der Kaſſen= ärzte der Provinz Starkenburg E . V . , den Verband der Krankenkaſſen des Freiſtaats , die Eiſenbahnbetriebskrankenkaſſe ſür den Direktions= bezirk Mainz und außerdem 6 Aerzte aus Darmſtadt und Umgegend , ſowie 3 Krankenkaſſenbeamte und 2 Miniſterialräte in Darmſtadt ge= ſamtſchuldneriſch wegen unerlaubter Handlung ( § 826 BGB . ) veran= wortlich . Vorläufig wurden mit Klage 5000 Mk . gefordert . In allen Inſtanzen iſt der Kläger unterlegen . Wegen partieller Geſchäftsunfähig= keit auf einem abgegrenzten Gebiet wurde ihm die Prozeßfähigkeit abgeſprochen . Das Urteil ſtützt ſich auf ein Gutachten der pſychiatriſchen Nervenklinik der Univerſität Frankfurt a . M . * Goddelau , 31 . Mai . Sein 25 jähriges Dienſtjubiläum als Maſchinenmeiſter feiert am 1 . Juni 1927 Herr Ludwig Rühl an der Landes = Heil = und Pfelgeanſtalt in Goddelau . * Stockſtadt a . Rh . , 31 . Mai . Paddelbootunfall . An der Stockſtädter Fähre ſchlug ein mit zwei erwachſenen Perſonen und einem Kind beſetztes Paddelboot um . Das Kind konnte nur durch die Un= rſchrockenheit des Fährmannes gerettet werden . * Offenbach , 30 . Mai . Der Landesverband der Schloſſer = und Schmiedemeiſter Heſſens , der bereits im Jahre 1914 hier einmal Einkehr hielt , tagte vorgeſtern und geſtern in unſerer Stadt . Die Tagung wurde mit einem ſtimmungsvoll verlaufenen Begrüßungsabend eingeleitet , deſſen Vortragsfolge Stoff bis zur Mitternacht bot . Der Vorſpruch ſür die Tagung war von einem hieſigen Schloſſermeiſter , Krauſch , ver= faßt , der im Laufe des Abends auch zweimal als Eylophoniſt ( Muſiker auf einem Holzinſtrument ) auftrat . Im Evangeliſchen Vereinshauſe folgte dann am Sonntag die Jahresverſammlung . Das Miniſterium für Arbeit und Wirtſchaft und das Kreisamt hatten ſich entſchuldigt , die eingeladenen Stadtverordneten waren durch zwei Deutſche Volksparteiler vertreten . Als geladene Gäſte ſprachen je ein Vertreter der Handweuks= kammer und deren Nebenſtelle Offenbach , Bürgermeiſter Rech für die Stadt und Profeſſor Brockmann für den Gewerbeverein . Bürgermeiſter Rech konnte mit Recht darauf hinweiſen , daß viele Fabriken Offen= bachs aus Handwerksbetrieben entſtanden ſeien . Profeſſor Brockmann vertrat den Gedanken , Handwerk und Kunſt möchten ſich immer er= gänzen . Nach geſchäftlichen Mitteilungen ſprach dann Dr . Lindemann über das neue Berufsausbildungsgeſetz . Ein zweiter Vortrag beſchäf= tigte ſich mit der Eiſen = und Stahlberufsgenoſſenſchaft . In der Gar= tenhalle des Stadtgartens war eine reich ausgeſtattete Fachausſtellung zuſammengeſtellt , die faſt alle Werkzeuge , Maſchinen und ſonſtige Be= dürfniſſe für Schloſſer und Schmiede enthielt . nk . Rüſſelsheim , 30 . Mai . Unfall . Heute nachmittag um ½ 2 Uhr wurden auf dem hieſigen Bahnhof einem Rangierer beide Beine ab= gefahren . raten wir , in der Apotheke Bei Neigung zum Feitanſatz zo Gramm echte Toluba = Kerne zu kaufen , die unſchädliche , dabei wirkſame , den Fettanſatz reduzierende Stoffe enthalten . Anweiſung , Gutachten und Zuſamm n etzung ſind jeder ( TV . 610 Packung be gegeben . Totenehrung auf der W . ( b . C . = Wachenburg . Grundſteinlegung für ein monumentales Bau = und Kunſtwerk . Weinheim a . d . B . , 31 . Mai . Die Pfingſttagung des Weinheimer Senioren = Konvents nahm Mon= tag vormittag mit der Totenehrung auf der W . S . C . = Wachenburg unter großer Beteiligung von Korpsſtudemten und Altenherren aus allen Teilen des Reiches ihren Anfang . Von der Freitrefpe der Palas aus hieß der Vorſitzende des Alteherren = Verbandes , Diplom = Ingenieur Liebrich ( Vitruviae ) , München , die Scharen der Gäſpe willkommen und brachte ein dreifachs Hoch auf das Blühen , Wachſen und Gedeihen des W . S . C . aus . Als Vertreter des Vorortes für den aktiven W . S . C . dankte Student Köhler ( Saxoniae ) , Hannover , ſür die Begrüßungs= worte und brachte mit den Aktiven ein dreifaches Hoch auf die Alten= herren aus . Bei der dann vor ſich gehenden Gedenkfeier für die Ge= fallenen hielt namens des präſidierenden Korps der erſte Chargierte Metſchieß ( Saxonige ) , Hannover , die Totenrede , in der er u . a . ausführte : „ Es liegt eine gewaltige moraliſche Kraft in der ſtummen Mahnung unſerer Gefallenen , die uns gleichſam zurufen : Bedenkt , was wir für Euch taten . Wir ſtarben für Euch . — Nun tut auch ihr eure Pflicht und vergeltet Treue um Treue , indem ihr das Ziel , das von uns nicht erreicht werden konnte , die Freiheit und Größe des Vater= landes , erſtrebt , erarbeitet und erkämpft ” Es folgten darauf in der Ehvenhalle die Kranzniederlegungen . Auch Oberbürgermeiſter Huegel legte namens der Stadt Weinheim einen Kranz mit Widmungsſchleiſe fhr die Gefallenen nieder . Die Muſikkapelle intonierte „ Ich hatt ” einen Kameraden‟ . Dipl . = Ing . Dr . Fuſch ( Saxoniae ) , Hannover , ſtattete die Fiſtrede ab , in der er betonte , daß ohne geiſtige Wiedergeburt kein Erfolg zu erhoffen und die deutſche Zukunft von der Mitarbeit jedes Einzelnen abhängig ſei . Leben heißt kämpfen . Nur der verdient die Freiheit und das Leben , der täglich ſie erobern muß . Der Redner appellierte an den kategoriſchen Imperativ der Pflichterſüillung , ſteilte Hindenburg als Vorbild einer ſolchen hin und brachte ein freudig auf= genommenes Hoch auf das deutſche Vaterland aus . Die Feſtteilnehmer ſangen das Deutſchlandlied . Darauf erfolgte die feierliche Grundſteinlegung für den Monumentalbau eines Ehrenmales gegenüber der Burg . Der Vorſitzende des Weinheimer Alte Herren = Verbandes , Direktor Liebrich , verſenkte in den Grundſtein eine Ur= kunde , in der u . a . folgendes ausgeführt wird : „ Dieſes Ehrenmal ſoll ein würdiges , ſichtbares Zeichen der Dank= barkeit ſein gegenüber den toten Helden , die im großen Völkerringen der Jahre 1914 bis 1918 dem Vaterlande ihr Leben zum Opfer brachten . In ehernen Tafeln ſollen hier die Namen der Gefallenen zum unver= gänglichen Gedenken feſtgehalten werden . Als ein wuchtiges Sinnbild der Kraft und der Wahrhaftigkeit ragt die Wachenburg weit in die Ebene des Rheines , des deutſcheſten aller Ströme . Der Bau der Ehren= halle bildet den letzten Bauabſchnitt der Burg . Nach ſeiner Beendigung ſoll die Burg , als ein einheitliches , monumentales Bau = und Kunſtwerk , feſtgefügt aus dem unzerſtörbaren Geſtein des Wachenberges , in die kommenden Jahrhunderte ſtehen , behütet und bewacht von den ſpäteren Geſchlechtern , die freudig ſich des Vermächtniſſes der heute lebenden Schöpfer dieſes einzigartigen Denkmals bewußt ſein mögen . ” Direktor Liebrich tat nach Verſenkung der Urkunde den erſten Spruch und Hammerſchlag für den Weinheimer A . H . V . Weitere Hammer= ſprüche taten Oberbürgermeiſter Huegel für die Stadt Weinheim , Dr . A . Haſelmann ( Teutonige ) , Stuttgart , für den Bauausſchuß , Dipl . = Ing . F . Larouette , Frankenthal , für den am Erſcheinen bev hinderten Architekten Prof . Wienkoop . Darmſtadt , Regierungsbau= meiſter Hopp . , Weinheim , als Bauleiter , ferner Mulch ( Haſſiae ) und Alter Herr Schäfer ( Berlin ) . Die Stadt = und Feuerwehrkapelle ſpielte das Niederländiſche Dankgebet . Hiermit war der offizielle Teil der Feier beendet und es wurde nach einer Pauſe in die internen Beratungen ein= getreten . Den Abſchluß findet die Pfingſttagung des W . S . C . morgen Mittwoch abend mit einem Feſtkommers im Feſtſaal der Wachenburg . Bald nach Pfingſten wird mit dem Bau des Ehrenmales , das mit einem Arkadengang und einem wüirdigen Totenhain verbunden ſein wird , begonnen werden , ſo daß der Monumentalbau zu Pfingſten 1928 , alſo im Jubiläumsjahr des W . S . C . , fertiggeſtellt ſein wird . Oberheſſen . — Bad = Nauheim , 31 . Mai . Bis zum 26 . d . M . bwrug der Geſamk= beſuch des Bades 10 916 Perſonen , darunter 1353 Ausländer . * Holzheim bei Butzbach , 31 . Mai . Ein ſchreckliches Unglück ereignete ſich bei der Ortsdurchfahrt Grüningen . Der 45 Jahre alte Landwirt K . F . Schäfer wurde von dem ſchweren Verkehrsauto der Strecke Holzheim — Gießen überfahren und getötet . Das Auto riß ihn zu Boden und das Hinterrad zermalmte ihm den Bruſtkorb , ſo daß er ſofort ſtarb . Er hinterläßt eine Witwe und drei Kinder . * Gießen , 31 . Mai . Aus Anlaß des 220 . Geburtstags des großen Botanikers Karl von Linné fand im Botaniſchen Inſtitut eine kleine Feier ſtatt . Der Leiter des Botaniſchen Inſtituts , Profeſſor Dr . Küſter , hielt einen intereſſanten Vortrag über Pflanzenpathologie und würdigte die großen Verdienſte des Naturforſchers . — Auf ſein 25 Jubiläum blickt der Oberbibliothekar und Profeſſor an der hieſigen Univerſität Profeſſor Dr . Hugo Hepding zurück . * Hochelheim bei Gießen , 29 . Mai . Der hieſige Geſangverein „ Froh= ſinn ” feierte heute ſein 45 jähriges Beſtehen und veranſtaltete einen großen Geſangswertſtreit , an dem 17 Vereine mit 700 Sängern teilnahmen . Haupt = Ehrenpreiſe , Ehrenpreiſe und 1 . Preiſe erhielten : Männergeſangverein Struthütten , Eintracht = Hörnsheim , Hilaria = Holz= hauſen , Einheit = Allendovf , Liederkranz = Ober = Quembach , Liederkranz = Kirchgöns , Harmonia = Dutenhofen ; Dirigentenpreiſe erhielten : Lehrer Jung = Münchholzhauſen , Lehrer Blaß = Großen = Linden Chormeiſter Köhler = Großen = Linden , Steinhorſt = Siegen und Schüler = Kirchgöns . Das Feſt wurde beſonders durch das prächtige Wetter begünſtigt . i . Homberg a . d . Ohm , 31 . Mai . Mit Unterſtützung des Landwirt= ſchaftskammerausſchuſſes für Oberheſſen veranſtaltet die hieſige Gemeinde am 8 . Juni d . J . einen Prämienmarkt . Prämiiert werden : Pferde von Händlern und Landwirten und zwar Belgier und Oldenburger , Rinder ( Heſſ . Fleckvieh und Vogelsberger ) , Ziegen ( weiße Saanenziegen ) . Die aufgetriebenen Tiere brauchen nicht ins Herdbuch eingetragen zu ſein , doch iſt am Markttage Gelegenheit zur Körung von Tieren geboten . Für Prämiierungszwecke ſtehen 1200 Mark bereit . Sollten die Anmeldungen zahlreich ausfallen , ſo findet von ſeiten des Landwirtſchaftskammeraus= ſchuſſes um 12 Uhr mittags eine Zuchtviehverſteigerung ſtatt von männ= lichem und weiblichem Zuchtvieh , und zwar Fleckvieh und Vogelsberger . * Alsfeld , 31 . Mai . Heſſiſcher Landvolktag und Ober= heſſiſches Trachtenfeſt . Zu Tauſenden traf das Landvolk aus nah und fern am Sonntag ein , und es muß geſagt werden , daß unſere Stadt wohl kaum mehr Gäſte in ſeinen Mauern geſehen hat . In ganzen Fuhrparkkolonnen ſtanden Autos in den Straßen , und die Eiſenbahn= behörde hatte mehrere Sonderzüge eingelegt , um den Rieſenverkehr zu bewältigen . Alsfeld hatte reichen Feſt = und Fahnenſchmuck angelegt , um all die Gäſte feſtlich zu begrüßen . Selbſt Bayern und Deutſch = Oeſter= reich hatten die Abgeſandten ihrer Landjugendbünde zur Tagung ge= ſchickt ; ſie bildeten den Gegenſtand herzlicher Ovationen ſeitens der Ober= heſſen . Samstag fand bereits ein Empfangsabend ſtatt , der mit dem Einzug der Banner und Wimpel der Landjugendbünde eröffnet wurde . Sonntag vormittag wurde ein Feſtgottesdienſt abgehalten . Um 1 Uhr begann die Aufſtellung des rieſigen Feſtzugs , der die Krone des ganzen Landjugendtages bildete . Die wunderbaren Trachtengruppen der Schwälmer , Hüttenberger , Heſſenländer , Schlitzerländer erinnerten an die herrlichen oberheſſiſchen Trachtenfeſte , die vor dem Kriege wiederholt in Gießen , Butzbach uſw ſtattfanden . Dazwiſchen bewegten ſich Feſt= zugsbilder , die die Entwicklung der Landwirtſchaft , die einzelnen länd= lichen Arbeiten , das ländliche Handwerk und Gewerbe zeigten ; ferner ſah man die ländlichen Reitervereine , die bunten Wimpel der Vereine und Jugendgruppen . In der Nachkriegszeit hat Alsfeld noch keinen ſo reichhaltigen , ſtattlichen , farbenprächtigen Feſtzug geſehen . Auf dem Feſtplatz begrüßte der Vorſitzende Schmidt des Landjugendbundes Ober= heſſen die Gäſte ; es ſprachen Vertreter des Reichslandbundes , Karl Hopp = Bahreuth vom Bayeriſchen Landjugendbund , eine Vertreterin des ländlichen Hausfrauenvereins und mehrere bündleriſche Abgeordnete . Den Nachmittag füllten Reitervorſührungen der Reitervereine und Volkstänze der einzelnen Trachtengruppen , Konzert und Volksbeluſtigun . gen aus . Der geſamte Landvolktag bildete eine machtvolle Kundgebung des heſſiſchen Landvolkes ; das Gemeinſchaftsgefühl und Standesbewußt= ſein zu ſtärken , war der Zweck der Tagung . Gegen Zucker , Gallensteine Magen , Darm . Leber , Nieren , Blasen= leiden , Gicht u . Katarrhen Bade u . Hauskurschriſten durch Kurdieektion Bad leuenahe ( Rieinland . ) ſe einzigen alkalischen Ihermen Deutschlands ( rein natürliche Füllung ) Jur Varkur einen Trink - u Bodekur ig Nieuen - Gafrrga pl . NecErſa 9 Friedr Schäfer , Drogen - Cnemilia ienbandig . Tel . 45 . Mr Welches sind die Ursachen des wachsenden Erfolges ? aber sie sind stichhaltig ! Wenig Gründe . . . Nach langer , mit großer Geduld getragener Krank= heit wurde heute meine innigſtgeliebte Frau , die herzensgute , treuſorgende Mutter , unſere liebe Schwe= ſter , Schwägerin , Schwiegermutter und Tante Käte Müller geb . Glenz von ihrem ſchweren Leiden durch einen ſanften Tod erlöſt . Ihr Leben war Arbeit , Liebe und Güte , Darmſtadt , den 31 . Mai 1927 . ( * 14657 Liebigſtr . 30 . Im Namen der Hinterbliebenen : In tiefem Schmerz : Carl Müller Albrecht Müller . Die Beerdigung findet am Freitag , den 3 . Juni , nach= mittags 3 Uhr , auf dem alten Friedhof ſtatt . Heistungsfähig durch größte Auswahl ! Richtige Artikel im richtigen Homent ! Geschmackvolle , haltbare Schuhe verkauft durch geschultes Personal . Der beste Handerschun für Damen für Herfen . 2 mit eins Mee Statt Karten . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , heute morgen kurz vor 4 Uhr , nach kurzem , ſchwerem Leiden unſer liebes Lorchen zu ſich in die Ewigkeit zu rufen . gouo Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Adam Hoffarth und Frau . Rehbach , Brensbach , den 31 . Mai 1927 . Die Beerdigung findet Donnerstag , den 2 . Juni , nachmittags 2 ½ , Uhr ſtatt Dankſagung . Für die uns beim Heimgang durch plötzlichen Unfall ſo früh dahingeſchiedenen , lieben , unvergeßlichen Entſchlafe= nen in ſo reichem Maße erwieſene Teilnahme ſagen wir herzlichen Dank , insbeſondere den Kollegen und Beamien der Reichsbahndireltion , Frankfurt a . M . und Bahnhof Wixhauſen , dem Geſangverein Conkordia , den Schul= kameraden , ſowie Herrn Pfarrer Gombel für die troſt= reichen Worte am Grabe . Die trauernden Hinterbliebenen : Frau Eliſabeih Thomas nebſt Kinder Georg Enz . Gräfenhaufen , den 30 . Mai 192 : Aolge Taalie Grau - Cheureaux - Spangenschuh Grau - Wildieder - Spangenschuh Grau mit blau Bindeschuh Beige mit braun Bindeschuh Beige mit Lack - Spangenschuh Farbige Trotteur - Schuhe bis Schuhwarenhaus * Darmstadt Inh . P . Wildau nur Ladwigstraße 16 Ur Das führende Schuhwarenhaus Dankſagung . Für die überaus zahlreichen Be= weiſe herzlichſter Teilnahme an dem Hinfcheiden unſrer unvergeßlichen Entſchlafenen Frau Magdalene Müller geb . Fink ſagen wir auf dieſem Wege innigen Dank . u 4698 ) Die Hinterbliebenen . Dankſagung . Jür die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme und die zahlreichen Blumenſpenden bei dem Hinſcheiden unſrer lieben Entſchlafenen ſagen wir Allen auf dieſem Wege herzlichen Dank . Beſonders danken wir der Schweſter Wilhelmine für ihre liebevolle Pflege , dem behandelnden Arzt Herrn San . = Rat Dr . Langs= dorf , ſowie Herrn Pfarraſſiſtent Lein , für die troſt= reichen Worte am Grabe . Georg Knörzer nebſt Angehörigen . Darmſtadt , den 30 . Mai 1927 ſch habe meine ärztliche Tätig- keit wieder aufgenommen Dr Wißmann 9032 m Stiftstraße 7 om Urlauh zurüch Dr A . Schweissut Hervenärztin Sprechstunde täglich 2 — 4 Uhr . Sandstr . 2 . ( 1446 7 im ) Telephon 3806 . Fußball . Akad . Sportklub Friedberg — Techniſche Hochſchule Darmſtadt . Heute , Mittwoch den 1 Juni nachmittags 3 Uhr . treffen ſich obige Mannſchaften zum Freundſchaftsſpiel auf dem Hochſchulſportplatz . Da die Friedberger ein ziemlich ſpielſtarkes Team ſtellen werden , iſt ein intereſſanter Kampf zu erwarten , deſſen Ausgang noch völlig offen iſt . Der Eintritt iſt freit Polizei = Sppv . Darmſtadt — Starkenburgia Heppenheim 1 : 2 ( 1 : 0 ) . Am Sonntag , den 29 . Mai , fand das Rückſpiel zwiſchen den beiden vorgenannten Vereinen um die Kreismeiſterſchaft ſtatt , bei welchem Starkenburgia Heppenheim wider Erwarten verdient gewann . Germania Eberſtadt , I . — Turn = und Sportgemeinde Sprend= lingen , I . 8 : 2 ( 3 : 1 ) , Ecken 3 : 3 . Germania = Eberſtadt weilte am Sonntag in Sprendlingen , wohin ſie von mehreren Schlachtenbummlern begleitet wurde . Dieſe und die übrigen Gäſte , die ſich zu dem Treffen der beiden Mannſchaften einge= funden hatten , kamen voll und ganz auf ihre Rechnung . Germania hat die auf ſie geſetzte Hoffnung , auch auf fremdem Boden zu ſiegen , erfüllt , und zwar in hohem Maße . Denn was ein Reſultat 8 : 2 heißt , weiß jeder Sportler , zudem zu bemerken iſt , daß das zweite Tor für Sprendlingen ein Selbſttor war . — Zum Spielverlauf felbſt ſei bemerkt , daß Sprend= lingen gleich von Anfang ein ſtarkes Tempo vorlegte und bereits in der zweiten Minute ſeinen erſten Erfolg erzielen konnte . Gberſtadt ließ ſich aber dadurch nicht entmutigen , ſondern leitete mit Schwung recht gefähr= liche Angriffe ein . Aber die beſtgemeinten Schüſſe verfehlten zunächſt ihr Ziel . Erſt nach 2 Minuten Spieldauer konnte der Eberſtädter Mittel= ſürmer , der ſehr gut aufgelgt war , auf Vorlage von halbrechts den erſten Ball unhaldbar einſenden . Nun dauerte es auch nicht lange , und ſchon hatte Eberſtadts Halbrechter auf Vorlage vom Mittelſtürmer ſeinem Verein die Führung gegeben . Sprendlingen kommt erſt jetzt wieder zu ſich und trägt zwar ſchöne Angriffe vor das Gberſtädter Tor , aber alles ſcheitert an dem vorzüglichen Schlußtrio . Kurz vor Halbzeit wird es wieder ſehr brenzlich für Sprendlingen , als eine Flanke von Eberſtadts Linksaußen unhaltbar verwandelt wird ; leider wird dieſes Tor nicht gegeben . Schiedsrichter entſcheidet Strafſtoß für Sprendlingen . Eher= ſtadt greift von neuem an , als auch ſchon Nummer 3 im Netz hängt . Mit dieſem Reſultat wurden die Seiten gewechſelt . — Gleich am Anfang der zweiten Spielhälfte zieht Eberſtadt wieder mächtig los . Die Erfolge konnten nicht ausbleiben . Es klappte alles wie am Schnürchen , und die Leiſtungen der erſten Spielhälfte wurden noch weit übertroffen . Das Zuſpiel im Sturm von der Läuferreihe zum Sturm , war einfach hervor= ragend . Hierbei ſeien die beiden Außenläufer von Gberſtadt erwähnt . Auch der Mittelläufer gefiel durch ſein Kopfſpiel . Sprendlingen hatte nichts mehr zu beſtellen . Sämtliche 5 Tore Eberſtadts aus der zweiten Hälfte fielen faſt in genauen Abſtänden und wurden ausſchließlich durch ein prächtiges Zuſpiel erzielt . Ein ſchönes 10 . Tor wurde auch nicht gegeben . — Am 1 . Pfingſtfeiertag empfänat die 1 . Germania = Mannſchaft den Sportverein 08 Metzingen Wttb . ) . Auch dieſem Treffen wird mit großem Intereſſe entgegengeſehen . Tennis . Abſchluß des Frankfurter Turniers . Mit dem Herren = Einzel um die Meiſterſchaft von Frankfurt und dem Endſpiel im Damen = Einzel fand das Allgemeine Frankfurter Ten= nis = Turnier ſeinen Abſchluß . Die Herren = Einzelmeiſterſchaft von Frank= furt fiel erwartungsgemäß an Goſewich , der Erwen 6 : 1 , 6 : 0 , 6 : 0 ſchlug . Im Damen = Einzel war Frau Hemp über Frau Ledig = Leipzig 7 : 5 , 3 : 6 , 6 : 4 ſiegreich . Doppelerfolg von Demaſius in Dresden . Bei dem am Montag zu Ende geführten Tennis = Turnier in Dres= den erſtritt ſich Demaſius einen ſchönen Doppelerfolg . Im Schlußſpiel des HerrenEinzel ſchlug er Bergmann 6 : 4 . 6 : 1 , 6 : 0 . und mit dieſem zuſammen blieb er dann auch im HerrenODoppel über die Berliner Dr . Rau/Prenn 6 : 2 , 6 : 2 , 6 : 3 erfolgreich . Der Sieg im Damen = Doppel fiel überraſchenderweiſe an Frau Fritſche/Frau Ditzer , die Frau Dr . Rau/Frau Kohner 6 : 3 , 6 : 3 abfertigen konnten . Im Gemiſchten Doppel holten ſich Frl . Hagelin/Bergmann einen 6 : 2 , 6 : 1 = Sieg über Frau Kall= meher Demaſius . Das Damen = Einzel fiel an Frl . Kallmeher , die Frau Fritſche 7 : 5 , 6 : 4 ſchlug . Kraftſport . Athl . = Sportverein 95 — Kraftſportklub Mainz = Amönebura 14 : 14 . Am Sonntag , den 29 Mai , ſtand die Ringermannſchaft des Athl . = Sporwereins 95 , der Mannſchaft von Amöneburg in einem Freund= ſchaftskampf in zwei Nunden gegenüber . Die Darmſtädter Mannſchaft hatte gegen die ſehr ſtarke Gegnermannſchaft einen ſchweren Stand . Die 1 . Runde ging dann auch erwartungsgemäß mit 9 : 5 Pukten verlonen , aber in der zweiten Runde konnten die Darmſtädter durch ihre über= legene Technik und ihnen zähen Kampfeswillen , ebenfalls ein 9 : 5 heraus= holen und ſo den Kampf remis ſtellen . Da beide Mannſchaften genau dieſelbe Ringzeit hatten , blieb der Kampf umentſchieden . Die einzelnen Kämpfe verlieſen unter der ſehr guten Leitung des Herrn Striegel = Koſtheim in ruhigem , anſtändigem Rahmen , und war das zahlreich er= ſchienene Publikum mit den gezeigten Leiſtungen voll und ganz zufrieden , was aus dem ſtarken Beifall nach jedem Kampfe ſichtlich hervorging . Ganz beſonders hervorzuheben ſind die unteren Klaſſen , die in Punkto Technik wahre Prachtleiſtungen zeigten , doch ſollen hiermit die oberen glaſſen nicht zurückgeſtellt ſein , denn auch dieſe Kämpfe warem für das Publikum eine volle Befriedigumg . Nun der Verlauf : Erſte Runde . Fliegengewicht : Pfaff = Amöneburg — H . Marloff = Darmſtadt . Marloff war durch eine gleich zu Beginn erhaltene Verletzung ſtark behindert und mußte nach 4 Minuten durch Eindrüchken der Brücke eine Niederlage hinnehmen . 2 : 0 . Bantamgewicht : Seifert = Amöneburg — P . Schwarz = Darmſtadt . Schwarz ging gleich forſch ins Zeug , aber ſein Gegner verſtand es fehr gut ſich den ſchönſten Griffen zu entwinden , bis nach 2 Mimnutem Schwarz durch einen gut ausgeführten Ausheber dem Kampf ein Ende machte . 2 : 2 . Federgewicht : Hoffmann = Amöneburg — J . Marloff = Darmſtadt Ein ſehr feſſelnder Kampf , bei dem Griff auf Griff folgte , doch verſtand es jeder der Beiden , ſich aus der Gefahrzone zu befreien , und endete der Kampf nach 10 Mimuten bei Punktengleichheit unentſchieden . 3 : 3 . Leichtgewicht : Klein = Amöneburg — Feldmann = Darmſtadt . Auch bei dieſem Kampf dasſelbe Bild . Griff auf Griff , doch keiner führt zur Entſcheidung , und mußten ſich Beide nach 10 Minuten mit einem Unent= ſchieden zufrieden geben , 4 : 4 . Leicht = Mittelgewicht : Bückle = Amöneburg — W . Schwarz = Darmſtadt . Schwarz fing ſehr ausſichtsvoll an , doch ſchon nach 2 Minuten mußte er durch eine Ueberrumpelung Bückles durch Uebevſtürzer eine Niederlage hinnehmen , 6 : 4 . Halb = Schwergewicht : Karl Heimann = Amöneburg — Aßmus = Darmſtadt . Bei dieſem Kampfe hielt ſich Aßmus gegen ſeinen bedeutend , beſſeren Gegner ausgezeichnet . Er konnte jedoch nach 10 Minuten eine Nieder= lage durch Eindrücken der Brücke nicht verhindern . 8 : 4 . Schwergewicht : Müller = Amöneburg — H . Weckbach = Darmſtadt . Beide Ringer verſuchten mit aller Kraft , einen Sieg für ihre Farben zu errin= gen , doch mußten ſich Beide nach 10 Minuten unentſchieden trennen . 9 : 5 . Zpeite Nrxbe . Fliegengewicht : Pfaff = Amöneburg — Fiſcher = Darmſtadt . Fiſcher , als Erſatzmann für Marloff , verſuchte nun mit aller Kraft , die erſte Nieder= lage wieder gutzumachen , was ihm auch nach 4 Minuten dunch Eindrückemn der Brücke gelang . 9 : 7 . Bantamgewicht : Seifert = Amöneburg — P . Schwarz = Darmſtadt . Auch diesmal gelang es Schwarz , nach ſchönem Kampfe in 3 Mimuten dunch Halbnelſon und Eindrücken der Brücke zu ſiegen . 9 : 9 . Federgewicht : Hoffmann = Amöneburg — J . Marloff = Darmſtadt . Unter Aufbietug ſeines ganzen Könnens verſuchte Marloff , den Sieg an ſich zu reißen , was ihm auch nach 7 Minuten durch Eindrüichen der Brücke gelang . 9 i 11 . Leichtgewicht : Klein = Amöneburg - Feldmann = Darmſtadt . Hier war genau dasſelbe Bild des erſten Kampfes , und mußten ſich Beide nach hartem 10 Mimuten Kampfe uentſchieden trenmen . 10 : 12 . Leicht = Mittelgewicht : „ Bückle = Amöneburg — W . Schwarz = Darmſtadt . Schwarz , durch ſeine erſte Niederlage nun vorſichtig , lieferte ſeinem Geg= ner einen ſchweven Kampf . Nach 7 Minuten holte er ſogar einen Sieg heraus , doch wunde derſelbe von dem Kampfleiter nicht anerkannt , weil am Ende der Matte . So verlief auch dieſer Kampf unentſchieden . 11 : 14 Halb = Schwergewicht : Karl , Heimann = Amöneburg — Aßmus = Darmſtadt . Aßmus konnte in dieſem Kampfe die Widerſtandskraft des erſten Kampp fes nicht mehr aufbringen und mußte in 2 Minuten eine Niederlage durch Eindrücken der Brücke hinnehmen . 13 : 18 . Schwergewicht : Müller = Amöneburg — H Weckbach = Darmſtadt . BeF dem nu folgenden Kampfe ging es auf Biegen und Brechen . Jeder wollte den Kampf mit einem Sieg entſcheiden , doch keinem ſollte der Wurf gelingen . Nach aufgeregtem , wechſelſeitigem Kampfe trennten ſich Beide unentſchieden , und blieb ſomit der geſamte Kampf 14 : 14 Punkten remis . — Lebhafter Beifall belohnte beide Mannſchaftem für die gezeigten ſchönen ringeriſchen Leiſtungen , und man trennte ſich mit einem dreig fachen „ Kraſt Heil ” auf ein frohes Wiederſehen in Darmſtadt . Geſchäftliches . Rührigkeit herrſcht auch im Martinsbieskel . Das bekannte Haushaltungsgeſchäft von Hugo Neurohr , eröffnet am 1 . Junf Ecke Wenck = und Pankratiusſtraße neue helle Geſchäftsräume , um allen Anſprüchen der Hausfrauen aus dieſem Stadtgebiet gerecht werden zu können . Die neuen Schaufenſter werden in den nächſten Tagen ſicher viel Beachtung finden . Verkeine Wirtſchaftslorgen haben wilk , muß ſich heutzutage entſprechend umſtellen . Die Koſten für den Lebensunterhalt ſind enorm geſtiegen , während die Einnahmen nicht immer Schritt ge= halten haben . Unter dieſen Umſtänden iſt es natürlich für die Hausfrau ſchwer , ſtets eine gute Mahlzeit zu bereiten . Und doch hat ſie es vollkommen in der Hand . Sie muß ſich nur von allen Vorurteilen frei= machen . Bei dem großen Fettbedarf einer Familie iſt es eben nicht mehr möglich , die teure Butter , ſei es in der Küche oder zum Brot= aufſtrich , zu verwenden . Die Feinkoſtmargarine „ Blauband friſch gekirmt ” enthält die Nährwerte der Butter , iſt von köſtlichem Wohlgeſchmack und ebenſo bekömmlich . Der billige Preis von nur 50 Pfg . für das halb = Pfund hilft vom Wirtſchaftsgeld ein nettes Sümmchen ſparen , um an= dere notwendige Dinge zu beſchaffen . Wetterbericht . Witterungsausſichten für Donnerstag , den 2 . Jum 1927 . ( Nach der Wetterlage vom 81 . Maf 1927 . ) Bei wechſelnder Bewölkung mit zeitweiſer Aufheiterung Tempera= turen ſchwankend und ſtrichweiſe leichte Niederſchläge . Heffiſche Wetterdienſtſelle . zoor ToT Sdlad . D TAAu bringen wir eine ganz enorme Auswahl Kamit mit Mitmifrtsminsniin und bieten wir Ihnen hiermit etwas ganz besonderes Ueberzeugen Sie sich bitte von diesen Vorkeilen ? 0 150 Wollmusselin - Kleider Voile - Kleider die neuesten Farbstellugen . . . . . 2100 , 1900 , IM schöne moderne Blumen - Muster . . . . . 12 . 75 , 8 . 50 , 150 Alpaka - Mäntel Tennis - Kleider Te 26 . 00 , 18 . 50 , . . 10 . 50 , 8 . 50 , aus guten Panamastoff" . Rohseiden - Kleider 2 unifarbig und schön bedruckt . . . . 16 . 50 , 12 . 50 , E 0 Seiden - Mäntel Kunstseide , gemustert und unifarbig . 28 . 50 , 21 . 50 , Te Mateen Tanziastt : Mäntal , Slaiter , Koltämn fir sarfe samen Eil Meicehgen Krawatten - Garnitur nur 6 . 95 el , Röche , Pallover usp . , Kinder - Hleidler , Kinder - Mäntel in grosser Auswahl , zu Preisen die Sie suchen . JumperHleid uni = Kunstseiden - Bast mit bulgar . Tressengarnierg . nur 9 . 75 Nummer 151 Mittwoch , den 1 . Juni Deutſchlands Außenhandel in Wein . Nach der amtlichen Statiſtik geſtaltete ſich der Weinverkehr Weinbrand unter Zollſicherung : Einfuhr 18 783 ( 4354 ) Dz . im Werte friſcher Moſt von Trauben , auch entkeimt , in Behältniſſen mit einem Raumgehalt von 50 Liter oder mehr : a ) Wein zur Herſtellung von Weinbrand unter Zollſicherung : Einfuhr 18 783 ( 4354 Dz . im Werte von 1018000 Mk . b ) Wein zur Herſtellung von Weineſſig unter Zoll= ſicherung : Einfuhr 3101 ( 306 ) Dz . im Werte von 64000 Mk . c ) Wein zur Herſtellung von Schaumwein unter Zollſicherung : Einfuhr 20 233 ( 336 ) Dz . im Werte von 1283000 Mk . d ) Wein zur Herſtellung von Wermutwein unter Zoülſicherung : Einfuhr 572 ( 321 ) Dz . im Werte von 29 000 Mk . e ) Anderer Wein : Einfuhr 88 282 ( 17 086 ) Dz . im Werte von 4 272000 Mk . , u . a . aus Spanien 60 508 , Griechenland 10 941 , Italien 5858 , Frankreich 4861 ; Ausfuhr 1207 ( 1918 ) Hktl . im Werte von 196 000 Mk . 1 ) Stiller Wein und friſcher Moſt in anderen Behältniſſen : Ein= fuhr 178 ( 49 ) Hktl . im Werte von 31060 Mk . ; Ausfuhr 1399 ( 1576 ) Hktl . im Werte von 569 000 Mk . Weine mit Heilmittelzuſätzen und ähnliche weinhaltige Getränke ( Wermutwein uſw . ) : Einfuhr 1486 ( 420 ) Hktl . im Werte von 141 000 Mk . ; Ausfuhr 820 ( 63 ) Hktl . im Werte von 29000 Mk . Obſtwein und andere gegorene , dem Wein ähnliche Getränte ( Malton= wein uſw . ) ; Reiswein : Einfuhr 51 ( — ) Hktl . im Werte von 1000 Mk . ; Schaumwein : Einfuhr 14 731 ( 4370 ) 1 Flaſchen im Werte von 62000 Mk . ; Ausfuhr 34 012 ( 22881 ) ᛋ Flaſchen im Werte von 108000 Mk . Ohne Zuſatz von Branntwein oder Wein künſtlich bereitete Getränke ; Limonaden : Ausfuhr 1222 ( 328 ) Hktl . im Werte von 77 000 Mk . Die in Klammern ( ) geſetzten Zahlen ſtellen die im gleichen Monat des Vor= jahres ein = bzw . ausgeführten Mengen dar . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 31 . Mai . Die an der geſtrigen Abendbörſe zutage getretene Beunruhigung hat ſich heute als vollkommen berechtigt herausgeſtellt . Infolge der in den letzten Tagen erfolgten ſtarken Abſchwächung des Kursniveaus kam aus Prämien = und Stellagegeſchäften viel Material an den Markt , das ſich ſehr kursdrüchend auswirkte . Auch aus nicht prolongierten Poſitionen kam Material zum Angebot , ſo daß ſich die Börſe wieder einmal , wie ſo häufig in den letzten Wochen , einem Maſſenangebot gegenüber befand , dem nur eine ganz geringe Aufnahmefähigkeit gegenüber ſtand . Die Fol= gen waren abermals erhebliche Kursrückgänge bis zu 7 Prozent . Be= ſonders die Elektrowerte , einige Montanaktien , die Zellſtoffpapiere . Da= natbank , Weſteregeln , Holzmann , J . G . Farben und Deutſche Erdöl waren ſtark gedrückt . Auch die Schiffahrtswerte verloren weitere 3 Pro= zent . Renten folgten der allgemeinen Tendenz nach unten , beſonders die Schutzgebietsanleihen waren ſehr ſchwach . Ausländer wurden eben= falls ſchwächer , nur die Türken konnten ſich behaupten . Die Selbſtexekutionen und auch die Exekutionen wurden ſpäter weiter fortgeſetzt , ſo daß ſich die Kursrückgänge noch ſteigerten . J . G . Farben= induſtrie gingen um weitere 3 Prozent zurück , auch Zellſtoff Waldhof verloren noch einmal 3 Prozent zu dem Anfangsverluſt von 5 Prozelit Irgendwelches Deckungsbedürfnis machte ſich dagegen faſt kaum bemerk= bar , doch konnten in der zweitem Börſenſtunde , wenn auch in beſchränk= tem Maße , Anlagekäufe feſtgeſtellt werden , zu denen die niedrigen Kurſe reizten . Tägliches Geld 4 ½ Prozent . Auf dem Deviſenmarkt ſind Pfunde und Dollars eine Kleinigkeit feſter geworden . Mark gegen Pfunde 20 , 50 , Mark gegen Dollar 4 , 2201 , London - Paris 124 , 01 — 02 . Die Abendbörſe eröffnete ohne jede Erholung zu den niedrig= ſten Tageskurſen , das heißt , bis zu 10 Prozent unter den amtlichen Notierungen von heute mittag und vereinzelt auch noch darüber hinaus . Die gegen die Medioliquidationskurſe ſehr niedrigen Ultimoliquidations= kurſe haben ſehr ſtark verſtimmt , und man befürchtet , daß ſich bei der Bezahlung der Differenzen neue Schwierigkeiten einſtellen werden , bztv . abermals Exekutionen vorgenommen werden müſſen , die übrigens auch heute abend ſchon teilweiſe einſetzten . Auch die kommende Generalveu= ſammlung der J . G . Farbeninduſtrie bietet dieſes Mal keine Anregung , weil man damit zu rechnen glauben muß , daß die Verwaltung zur all= gemeinen Lage neue Erklärungen im Sinne des Herrn Duisberg ab= gibt . Die außerordentlich niedrigen Nachbörſenkurſe wurden im weiteren Verlaufe abermals um 2 — 3 Prozent unterſchritten . Auch deutſche An= leihen waren ſtark angeboten , ebenſo die ausländiſchen Renten . Schwach waren von den Montanwerten beſonders Gelſenkirchen , Phönix , Rhein= ſtahl und Stahlverein . Auf dem Rentenmarkt ging faſt nichts um . Auf dem Elektromarkt waren in erſter Linie Siemens u . Halske ſtark ange= boten und bis auf 234 heruntergehandelt . Holzmann konnten gegen die niedrigſte Notiz eine Kleinigkeit zurückgewinnen , die aber an der Nachbörſe wieder verloren ging . Zum Schluß der Abendbörſe wurde das Angebot größer und dringender . Man konnte nur noch Briefkurſe hören . An der Nachbörſe ergaben ſich weitere Verluſte . Siemens u . Halske 232 und J . G . Farben 263 , Reichsanleihe 89 , Commerzbank 163 , Danatbank 217 , 5 , Deutſche Bank 162 , Diskonto 157 , Dresdener Bank 160 , Buderus 108 , Gelſenkirchen 1592 / , Harpener 178 , Ilſe 245 , Mannesmann 164 , Phönix 118 , 5 , Rheiniſche Braunkohlen 256 , Rhein= ſtahl 176 , Stahlverein 137 , 75 , Adlerwerke 125 , A . E . G . 161 , 5 , Bergmann 161 , 5 , Cement Heidelberg 155 , Daimler 105 . Deutſche Erdöl 135 , Scheideanſtalt 190 , Dyckerhoff 41 , Licht u . Kraft 184 , 5 , Velten 124 , 5 Goldſchmidt 121 , J . G . Farben 263 , Holzmann 172 , Junghans 114 , 5 , Lahmeyer 159 , Mainkraft 128 , Metallgeſellſchaft 175 , N . S . U . 127 , Peters Union 110 , Reiniger Gebbert 125 , Rütgerswerke 93 , 5 , Schuckert 157 , 5 , Siemens u . Halske 232 , Wayß u . Frehtag 151 , Zellſtoff Waldhof 255 , Südd . Zucker 140 , Hapag 124 , Nordd . Lloyd 125 . Nachbörſe : Phönig 119 , Erdöl 134 , 5 , Zellſtoff Waldhof 255 , Nordd . Lloyd 124 , 75 , Stahlver= ein 237 , 5 , Holzmann 170 , Commerzbank 123 , 5 . Im Abenddeviſenverkehr nannte man ondon gegen Paris 124 , 01 , gegen Mailand 88 , 10 , gegen Holland 12 , 132 / , gegen Madrid 27 , 65 , gegen Zürich 25 , 242 /s , gegen New York 4 , 8580 , Pfunde gegen Mark 20 , 50 , Dollar gegen Mark 4 , 2195 Aſchaffb . Zellſtoff . Augsb . Nürnb . Maſch . / 145 . — 1141 Bamag = Meguin Berlin el . W . . Berlin . Karlsruhe , Braunkohl . = Brikett = Bremer Vulkan . Bremer Wolle . . Deutſch . = Atlant . Tel Deutſche Maſchinen Deutſch . = Nied . Tel . Deutſche Erdöl" . Deutſche Petroleum Dt . Kaliwverke . Donnersmarckhütte" . Dynamit Nobel . Elektr . Lieferung . J . G . Farben" . R . Friſter . Gaggenau Vorz . Gelſenk . Gußſtahl . G . f . elektr . Untern . Halle Maſchinen . Han . Maſch . Egeſt . Hanſa = Dampfſchf . . . . 1 213 . 5 Buenos = Aires Brüſſel = Antw . Lslo Kopenhagen . Stockholm . Helſingfors . Italien . . . London . . . . New = York . . Paris . . . . . Schweiz . . . Spanien . . " 30 . 5 . 31 5 . 30 . 5 . 1 31 . 5 . 197 . — 188 . 75 Hemoor = Zement . . . . 227 . 5 Hirſch Kupfer . . " 112 . — 40 . — 47 . 25 Höſch Eiſen . . 171 . 75 86 . 25 85 . 375 Hohenlohe Werke . 22 . 375 114 . 75 109 . — Kahla Porzellan ” " . 109 . 875 193 . 75 187 . — Lindes Eismaſch . . 155 5 140 . 75 205 . — 107 . 75 91 . 5 11 . 875 146 . 625 80 . — 138 — 136 . 5 168 — 288 . 25 ( 274 . 75 95 . — 66 . — 137 . 5 203 . 75 105 . 5 83 . 75 11 625 118 . — 131 . — 162 . 5 95 . — Lingel Schuh . . . Linke u . Hofmann . L . Loewe u . Co . . KC . Lorenz . . Niederlauſitzer Kohle 139 . 5 MNordd . Gummi . 67 . — Orenſtein . 135 . — FRathgeber Waggon Rombacher Hütten Roſitzer Zucker . Rütgerswverke Sachſenwerk Sächſ . Gußſtah 65 . — Siemens Glas . 89 . 75 71 . 125 256 . — 1245 . — 90 . 25 109 . 87 : 115 . 25 163 . — Ver . Lauſitzer Glas 148 5 221 . 5 211 . 75 Volkſtedter Porzell . . 60 . 5 188 . — 180 . — Weſtf . C . Langendreer 58 . 120 . — 112 . — Wittener Gußſtahl . 62 . 5 204 . 5 Wanderer = Werke . 243 . —

Deviſenmarkt . 30 5 . 31 . 5 . 30 . 7 . Geld Brief / Geld /Brie Geid Brie 168 . 83 / 169 . 1 168 . 76 159 . 1 Wien D . = Oſt . abg . 59 . 34 59 . 46 1 . 786 1 . 790 1 . 7841 1 . 788 Prag . . 12 . 4 ‟ 12 . 51 58 . 5 58 . 69 53 . 555 58 . 675 Budapeſt , Peng ” 73 . 46 73 . 80 os . 39109 . 61 109 . 61 / 109 . 83 Fapan 1 . 943 1 . 954 Hiie s 6112 . 88 12 . 64 112 . 88 Rio de Janeiro 1 . 4987 9 . 500 jt 12 - 79 / 113 . 01 1 12 . 79 113 . 01 Sofia . 3 . 049 / 3 . 055 vo . so 710 . 627 0 . 607 / 10 62 Fugoſlavien 7 . 412 7 . 42 23 . 17 23 . 21 23 . 23 / 23 . 27 Konſtantinopel . 2 . 211 2 . 2 ) eo . 479 / 20 , 521 20 . 477 20 . 51 Liſſabon 21 . 23 21 . 27 4 . 216 4 . 224 1 . 2155 4 . 2235 anzig . 81 . 87 82 . 03 16 51 16 . 55 16 . 505 16 . 54 Athen 5 . 594 5 . 606 81 . 10 81 . 26 181 . 095 81 . 255 Kanada . 4 . 216 4 . 220 74 . 03 74 . 17 74 . 05 / 74 . 19 Uruguay . . . . . . / 4 . 216 4 . 224

Die Produktionsverſchlechterung im deutſch = oberſchleſiſchen Bergbau im April . Nach den nunmehr vorliegenden genauen Ermittelungen hat die Steinkohlen = , Koks = und Brikettproduktion Deutſch = Oberſchleſiens im April laut „ J . K . ” am arbeitstäglichen Durchſchnitt gemeſſen , folgende Veränderung erfahren : Es wurden produziert an Steinkohlen 57 851 ( März 63 993 ) To . , Koks 2892 ( 3932 ) To . und an Briketts 1012 ( 1225 ) To . Mit Ausnahme von Koks lag die Aprilerzeugung teilweiſe beträcht= lich unter dem fördertäglichen Durchſchnitt der Produktion des Jahres 1926 , in de= beitstäglich 585 To . Steinkohlen , 2874 To . Koks und 1414 To . Brik roduziert wurden . Die Förderung bzw . Produktion je verfahrene Schicht der Geſamtbelegſchaft ergab für April folgenden Erzeugungsſtand : Steinkohlen 1293 To . ( März 1332 To . , 1926 : 1270 To . ) , Koks 1501 ( März 1677 To . , 1926 : 1465 To . ) und Briketts 4937 To ( März 51 26 : 7251 To Berliner Effektenbörſe . Berlin , 31 . Mai . Die Ultimo = Börſe verkehrte während der erſten Stunde in ſchwacher Haltung . Die Ausführungen Duisbergs üben unverkennbar ihren Ein= fluß aus ebenſo die Verknappung des Geldmarktes , die in der Erhöhung des Diskontſatzes zum Ausdruck kam . Für Gelder über den Ultimo nannto man einen Satz von 7 — 8 ½ Prozent , der heute die einzige private Notiz am offenen Geldmarkt darſtellte . Die Nachfrage war weniger ſeitens der Börſe als auffallend der übrigen Wirtſchaft erheblich , ſo daß die Großbanken größere Wechſeieinreichungen an die Reichsbank weirer= leiten . An dieſe Tatſache ſetzte man die Folgerung einer größeren Wahr= ſcheinlichkeit der an ſich ſchon bevorſtehenden Diskonterhöhung . Außerdem kam aus Anlaß der Prämienerhöhung eine größere Verkaufsordeus= erteilung der Provinzkundſchaft , die ſich auf ſämtliche Aktienmärkte er= ſtreckte . Die erſten Kurſe zeigten wieder Rückgänge von 2 — 5 Prozent , teilweiſe auch in einem erheblich ſchärferen Umfang . Beſonders ſchwach und etwa 7 — 15 Prozent niedriger lagen anfangs Schultheiß , Oſtwerke , Zellſtoff Waldhof , Deutſche Maſchinen , verfch . Elektropapiere , Eſſenor Steinkohlen , Vgt . Glanzſtoff , Rheinſtahl . Rheiniſche Braunkohlen , Salz= detfurth , Ludwig Löwe erlitten den ſtärkſten Verluſt bis zu 26 Prozent . Das Geſchäft war außergewöhnlich klein , da naturgemäß jeda Unter= nehmungsluſt fehlte . Im internationalen Deviſenverkehr hatte die Lira in London mit 88 , 10 einen feſteren Kurs , während die europäiſchen Valuten keine nennenswerte Aenderung erfuhren . Im weiteren Verlauf der Börſe erfuhr der allgemeine Kursſtand eine Senkung um 2 — 6 Prozent . Man wollte an den Aktienmärkten auch größere Exekutionen beobachten , während andererſeits nach wie vor keine Kaufluſt beſtand . J . = G . Farbeninduſtrie waren in der zweiten Börſenſtunde mit 273 angeboten . Angeſichts der gedrückten Stimmung blieb die Umſatztätigkeit in einem ſehr minimalen Rahmen . Am Privat= diskontmarkt wurde nach der erfolgten Heraufſetzung der Sätze auf fünf Prozent eine neue Erhöhung nicht vorgenommen Die Großbanken waren mit neuen Abgaben am Markt , die bei der Reichsbank und der Seehandlung wieder kommiſſionsweiſe Unterkunft fanden . Privatdiskont kurze und lange Sicht 5 Prozent . An der Nachbörſe kam es zu einer ſcharfen Ermattung . Die Börſe handelte an den Ter= minmärkten bereits per Medio Juni und nannte hierbei Kurſe , die prozentweiſe unter den letzten amtlichen Notierungen per Ultimo Mai lagen . Schultheiß gingen im Spätverkehr abermals um 10 Prozent auf 363 zurück . J . = G . Farbeninduſtrie waren mit 265 , 5 angeboten , die führenden ſonſtigen Terminwerte ſchwächten ſich nachbörslich noch bis 4 Prozent ab . Man hörte gegen 2 . 30 Uhr u . a . Vereinigte Glanzſtoff mit 520 , Rheinſtahl 180 , Harpener 180 , Gelſenkirchen 159 , AEG . 162 , 5 , Siemens B 7 , Mannesmann 166 , 5 , Deſſauer Gas 177 , Oſtwerke 334 , Nordd . Lloyd 127 , Hapag 125 , Neubeſitzanleihe 16 , 5 . 220 . — 111 . — 163 . 75 21 . 75 107 . 25 153 . — 89 . 75 69 . 75 116 75 1111 . 5 180 . — 1179 . 25 125 5 1120 . 125 88 . — 101 . 5 114 . 25 159 . — 143 . 5 58 . — H 8 . — G 3 . — 235 . — 31 . 5 . Geld /Brief 59 . 32 / 59 . 44 2 . 484 12 . 508 73 . 46 73 . 60 1 . 948 / 1 . 952 1 . 4987 / ) . 5007 3 . 047 3 . 05 3 7 . 413 / 7 . 427 2 . 215 / 2 . 219 20 . 981 21 . 02 81 . 85 / 82 . 01 3 . 544 5 . 556 4 . 216 4 . 224 4 . 216 4 . 224 Der engliſch = ruſſiſche Handel . In engliſchen Finanz = und Handelskreiſen beſchäftigt man ſich , den Blättern zufolge unter Erörterung des kürzlichen Ausſpruches von Premiermiiſter Baldwin über die Möglichkeit der Fortſetzung des legi= timen Handels zwiſchen England und Rußland mit der Frage , inwicweit eine ſolche Fortſetzung ſtattfinden kann . Dabei iſt man in weiten Handels= kreiſen davon üüberzeugt , daß Nußland trotz ſeiner Drohungen ſich hüten dürfte , ſich vom engliſchen Markte zurückzuziehen . In gewiſſen Kreiſen würde man dies zwar nicht ungern ſehen . So haben die Shell und die Anglo = Perſian ein gelviſſes Intereſſe am Rückgang der ruſſiſchen Pe= troleumverkäufe auf engliſchen Märkten . In dem Ende April zu Ende gegangenen Halbjahr hatte die Einfuhr an raffiniertem ruſſiſchen Petro= leum 62 Millionen Gallonen gegen 31 Millionen Gallonen im Halbjahr zuvor betragen . Der Abbruch der Beziehungen dürfte eine erhebliche Erſchwerung für die Abſatzmöglichkeiten an ruſſiſchem Petroleum bringen , desgleichen für die ruſſiſche Holzausfuhr . Stark invereſſiert auch die Frage , für welchen Betrag Ruſſenwochſel im Umlaufe ſind , und man nennt hierfür Summen zwiſchen 4 ½ und 7 Millionen Pfund Sterling . Für die meiſten Wechſel iſt übrigens Deckung in Form von Feſtgeld= depoſiten vorhanden , da die großen Diskonthäuſer gemäß den An= weiſungen des britiſchen Schatzamtes die Sowjetwechſel als nicht dis= kontfähig betrachteten . Man nimmt übrigens allgemein an , daß die beiden ruſſiſchen Bankfilialen die Bank for Ruſſian Trade und nament= lich die Moscow Narodny Bank ihre Geſckäfte weiterführen werden . Finanzielle Folgen ſür engliſche Kaufleute dürften aus dem Abbruc , der Beziehungen nur in geringem Maße erwachſen , da offene Warenkredite zu den Seltenheiten zählten . Die Goldfiuktugtionen der Bank von England . Die nicht unerheblichen Goldabflüſſe aus der Bank von England , welche ſich in den letzten Tagen vollzogen , haben in City = Kreiſen ein ge= wiſſes Unbehagen ausgelöſt , das ſeinen Ausdruck in einzelnen Kommen= taren der Finanzblätter findet . Allgemein wird als feſtſtehend ange= nommen , daß ein Teil des Goldes nach Frankreich gefloſſen iſt , und zwar im Zuſammenhang mit der Rückforderung des ſeinerzeit durch die Bank von Frankreich während des Krieges verpfändeten Goldes . Die „ Financial News ” finden es zwar ſeitens der Bank von Frankreich wenig freundſchaftlich , daß ſie dieſes Gold im gegenwärtigen Moment , wo ſonſt große Fluktuationen ſich zeigten ( Rückfließen ruſſiſchen Geldes , ziemlich erhebliche Abtransporte nach Indien ) , zurückrufe und gleichzeitig Pfund Sterling gegen Dollars abſtoße . Das Blatt fordert eine engere Zuſammenarbeit zwiſchen den beiden Noteninſtituten . Frankreich ſei gegenwärtig von einer regelrechten Kreditinflation bedroht , die ihre Urſachen im ſtändigen Aufkauf fremder Deviſen" durch die Bank von Frankreich habe . Dieſes Vorgehen berge Gefahen in ſich . Im ganzen dürften in den letzten Tagen zirka 3 Millionen Pfund Sterling Barren= gold der Metallreſerve entnommen worden ſein , was zu einer ſpürbaren Verknappung der Londoner Geldverhältniſſe führte , die ſich in einem ſtarken Anziehen des Privatdiskonts ausdrückt . Da mit weiteren Geld= entnahmen gerechnet werden muß , die 15 Millionen Pfund Sterling überſteigen dürften , glaubt man einſtweilen nicht , daß in abſehbarer Zeit eine Verbilligung des Bankdiskontes , auf die man übrigens ſchon lange hofft , eintreten werde . Die Reichsindexziffer für die Lebenshaltungskoſten im Mai 1927 . Die Reichsindexziffer für die Lebenshaltungskoſten ( Ernährung , Woh= nung , Heizung , Beleuchtung , Kleidung und ſonſtiger Bedarf ) iſt nacb den Feſtſtellungen des Statiſtiſchen Reichsamts für den Durchſchnitt des Monats Mai mit 146 , 5 gegen 146 , 4 im Vormongt nahezu unverändert geblieben . Börſenvorſtandswahl in Berlin . Bei der geſtern erfolgten Börſen= vorſtandswahl wurde zum 1 . Vorſitzenden Bankier Richard Pohl von der Firma Hardy u . Co . , zum 1 . ſtellvertretenden Vorſitzenden Bankier Lichtenhein von der Firma Königsberger u Co . , und zum 2 . ſtellvertre= tenden Vorſitzenden der Bankier Schwarz von der Firma Schwarz , Gold= ſchmidt u . Co . gewählt . Leonhard Tietz A . G . , Köln a . Rh . Der Aufſichtsrat der Leonhard Tietz A . G , Köln a . Rh . , hat den Abſchluß für 1926 genehmigt . Der auf den 27 . Juni 1927 einzüberufenden H . V . ſoll die Verteilung einer Divi= dende von 6 Prozent wie im Vorjahre vorgeſchlagen werden . Der Auf= ſichtsrat beſchloß außerdem , die von der letzten H . V . bis zur Höhe von 6 Mill . RM . genehmigte Kapitalerhöhung für einon Betrag von vor= läufig 4 , 5 Mill . RM . durchzuführen . Die Aktien ſind zum Kurſe von 109 Prozent an ein unter Führung des Barmer Bankvereins ſtehendes Konſortium begeben worden . Der Ausgabekurs entſpricht dem Kurſe , zu dem die amerikaniſchen Obligationsinhaber ihre Aktienbezugsrechts ausüben können . Kapitalzuſammenlegung bei der A . G . Union Vereinigte Zündholz = und Wichſe = Fabriken . Bekanntlich hat erſt vor wenigen Tagen eine a . o . H . V . dieſer Geſellſchaft den Verkauf von deren Zündholzfabriken in Augsburg , Marienthal in Niederbayern und Habelſchwerdt i . Schl . an die Süddeutſche Zündholz A . G . , München ( Schwedentruſt ) beſchloſſen . Die A . G . Union , die für dieſen Verkauf 2 , 24 Mill . RM . , teilweiſe in bar , teilweiſe in Union = Aktien , erhält , beruft nunmehr eine neue a . o . H . V . auf den 27 . Juni , die über die Verwendung des Kaufpreiſes für die drei Zündholzfabriken Beſchluß faſſen ſoll . Gleichzeitig wird eine Zuſammenlegung des 3 , 6 Mill . RM . betragenden A . K . , deren Notwen= digkeit ſich vermutlich aus der Uebertragung von 1 , 2 Mill . RMN . Union = Aktien von der Süddeutſchen Zündholz A . G . an die A . G . Union ergibt , vorgeſchlagen . Im übrigen ſoll der Gegenſtand des Unternehmens ge= ändert , ferner auch die Firma neu feſtgeſetzt und ſchließlich der Sitz der Geſellſchaft verlegt werden . Staatspapiere a ) Deutſche D . Reichsanl . Ablöſ = Schuld einſchl Ausloſ . - Sch . I . Teill 307 . 5 II . Teil/ 308 D . Reichsanl . Ablöſ = Schuld ohne Aus = Loſungsſcheine . . . 17 . 1 6 ‟/ . % Reichsp . Sch . p . 1 . 10 . 30 . / 97 7 % Bayer . Staats = Sch . p . 1 . 4 . 291 97 . 5 8 : / . % H . V . Sch . p . 1 . 4 . 29 . . . / 97 6 ‟/ , % Pr . St . = Sch . p . 1 . 3 . 29 . . 6 ! ) , % Pr . St . = Sch . p . 1 . 10 . 30 . . . " 72 ‟ Sächſ . Freiſtaat Schatz . p . 1 . 7 . 29 / 98 . 25 79 Sächſ . Freiſtaat Schatz . p . 1 . 7 . 30 98 . 25 6 ½% Württ . Freiſt . Schatz . v . 1 . 3 . 29 / 97 . 25 a ) Ausländ iſche 5 % Bos . E . B . 1914 / 42 5 % „ L . Inuv . 1914 / 41 . 75 4 ½% 1898 4 ½% „ 1902 . . 4 % 5 6 % Bulg . Taba 102 / 25 . 5 4 X% Oſt . Staatsr . v . 1913 , Kdb . 1918 4 ½½ Oſt . Schatz . 14 4 ½% Oſt . Silberr . 4 % „ Goldr . 4 ½ „ einh . R . ( kon 5 % Port . ( Spz . ) III 4 % Rum . am . R . 03 . 6 ½½ Gold . 13 . 4 % „ am . konv . 4 % am . 05 . . . 25 2 . 1 F Türk . ( Adm . / 03 / „ ( Bagd . ) I ( Bagd . ) II/ 17 . 5 4 % Türk . unif . 190 : 42 „ 1911 Zoll . / 14 4 ½% Ung . St . 1913 4 ½% St . 19141 25 . 25 4 ½ „ Goldr . . 40 „ St . 10 . / 23 „ Kronr . 3 % „ Eiſ . Tor . . 20 . 5 Außereuro . päiſche 5 % Mex . am . in abgl 23 5 % äuß . 99 . „ / 40 . 75 4 % „ Gold 04 ſtf . , / 27 . 5 „ konſ . inn . . , 12 . 4 4 ½% „ Irrigat . , / 34 5 % Tamaulipas I „ / 22 Sachwert = Schuld= verſchreibungen Mi ; Zinsberech= nung 10 %Berl . H . = B 1 . G . / 105 103 , Berl . St . = Gold/ 96 8 % Darmſt . St . = G . 39 D . Hyp . = Bank Meining . Goldpf . / 103 : ) , 8 % Frl . = Gyp . = B . , Goldpfdbr . . . . . 103 Frkf . H . = B . Gld . 1101 . 5 3 % Frkf . Pfbr . = Bk . Goldpfdbr . . . . . 101 6 Pfbr . • Bk . - Glt Frkſ . Pfdbr . = Bk . Goldpfdbr . 85 2 G . Ld 8 . - Bl . Gld . 102 . 75 101 . 5 % K . Eleftr . Ma Hagen ) Goldobl . / 402 . % K . Landesba = Darmſt . Reihe 91 7 %M . = Krft 103 88 Mannh . St . G . / 100 8 % Naſſ . Ldb . Gold 8 % Nbg . St . = Gldal . 8 % Pfäls . Hyp . = Bk . Gold = Pfdbr . . . . 1101 80 Pforzh . St . - G . 1100 . 25 80 Pr . Centr . = Bd . , Cr . = Bk . Gldpfbr . / 102 . 25 80 Pr . Centr . = St . ſchaft - Goldpfbr . / 105 8 % Rh . Hhp . = Bank Gold = Pfdbr . . . ! 99 . 75 7 % 6 7 ½%Rh . St . = W . 25 10 % Rh . = Weſtf . = B . Cr . = Bk . , Goldpf . 100 8 % Südd . B . Cr . = B . Goldpfdbr . . . . . 103 70 V . Stahlw . Düſ= ſeldorfHyp . = Gld . . mit Option/ 103 . 5 7 % V . Stahlw . Düſ= ſeldorfHyp . - Gld . . ohne Option ! 94 . 25 8 % Voigt &Häffner Goldobl . . . . . . . 8 % Württbg . Hhp . = Bank Goldpfbr . Bahr . Hyp . u . Wechſt Berliner Hyp . = Bk . Frrf . Hyp . = Bk . 15 . 4 Frkf . Pfandbr . = Bk . 16 . 2 ; Hamb . Hyp = Bk . 12 . 3 Mecklb . , Hyp . = n Wb . Meining . Hyp . Bk 11 . 8 Nordd . Gr . = Cr Bi Pfälz . Hyp . = Bk . Preuß . Bod . = Cr . . B . Pr . Cent . = B . = Cr . = B . Preuß . Pfdbr . = Bk . Rhein . Hyp . = B . . . . 13 Rh . Wſtf . = B . = Cr . = B . / 12 . 3 Südd . Bodenkr . . . 14 . 7 Württ . Hyp . = Bk . . . 16 Staatl . od . prov . garantiert Heſſ . L . = Gyp . = B . . 10 . 3 Landeskr . Caſſel . Naſſau . Ldsb . . . . ! 8 . 8 97 Ohne Zins= berechnung 50 Bdw . Kohl 23 6 % Großkr . Mannh . Kohl . 23 % Heſ . Brf . = Rg . 23 Roggen . . 23 Pr . Kaliw . Pr . Roggenw . 2 Südd . Feſt = B . G Borkrieg 3 = Hyp . = B . Pfandbriefe Jahr . Vereinsb . Bayr . Hande 8 . 9 2 . 22 Obligationen v . Transportanſt . 4 % Eliſ . = Bahn ſtfr . 4 % Galiz . Carl = Lud . = B . 4 % abg . 5 % O . Sb . ( Lb . ſſtfr . 2 , 6 % Alte „ . 2 . 6 % Neue . . 5 % Oſt . = Ung . 73 / 74 4 % Oſt . Staatsb . 83 2 Oſt . „ 1 . b . 8 . E . „ Oſt . . . 9 . E . 3 %Oſt . . . 1885 . . 3 %Oſt . . . Erg . Netz 3 ½ Raab Oedbg . 83 91 425 Rud . Silber 4 Rud . Salzkg . 4 ½% Anat . . S . I 4 ½%Anat S II 4 ½% Anat . S . III 3 % Salon . Monaſt . 5 % Tehuantepec . 4 ½½ 4 . 25 14 . 5 14 . 5 2775 23 . 5 23 17 . 5 23 . 5 Nank = Aktien Allg . D . = Kredit . . Bad . Bk . Bk . f . Brauind . . Barmer Bankv . . . Bay . Hhp . = Wchſ . Berl . Handelsgeſ . Comm . u . Privatb . Darmſt . u . Nat . = Bf . Deutſche Ban : D . Eff . u . Wchſ . = Bt . 140 . 5 D . Hyp . = Bk . Mein D . Vereins = Bk Disk . = Geſellſch . Dresdener Bk . Frankf . Bk . Frkf . Hyp . = Bt . Frkf . Pfdbr . = Bk . . . 1157 Gotha . Grundkr . Bk . 204 Lux . Intern . Bank Metailbank . . Mitteld . Creditb . 203 Pfälz . Hyp . = Bk . Pr . Bo . = Creditbank Hyp . = Akt . = Bank Reichsbank = Ant . . Rhein . Creditbl . . 132 . 5 Rhein = Hyp . = B 1 . . 1180 Südd . B . = Creditbf . Südd . Disc . = Geſ . Oſterr . Creditanſt . . Wiener Bankverein Bergwerks = Aki . Bochum . Bergb . Buders . Dt . Luxemburg . . Eſchw . Bergw . . . . . Gelſenkirch . Bgw 161 Harp . Bergb . . . . . . Flie Bergb . St . 1230 Genußſchein Kali = Alichersleb Kali . Salzdetfurt . Kali . Weſterregin Klöcknerwerke Mannesm . = Röhr Mansfelder . 144 . 75 153 142 230 168 . 5 218 164 144 . 5 105 158 . 75 161 . 75 138 150 139 . 75 143 140 65 107 . 5 145 187 123 . ) 164 205 164 . 75 1 . 0 . 5 171 . 4 124 . 5 Oberbedarf . . . . . . Otavi = Min . = Ant . . . Phönix = Bergb . . . . Rhein . Braunk . . . . Rhein . Stahlw . . . A . Riebeck Montan Rombach . Hütte Salzwert Heilbr . . Tellus Bgb . . . . . . . Ver . Laurahütte . . Ver . Stahlwerke . . „ Induſtrie = Akt . Brauereien Eichbaum ( Mannh Henninger . . Hercules Heſſiſche Löwenbr . = München Mainz . Aktienbr . . Schöfſerhof ( Bind , Schwarz Storchen = Tucher , Nürnberg Werger Akrum . Berlin Adler & Oppenh . . . Adlerw . ( v . Klener ) ) . 6 % A . E . G . Vzg . A . 5 %A . E . G . Vzg . B . A . E . G . Stamm . . " Anglo = Cont Guano Bud . Maſch Durl Bad . Uhren . Furtw . Bamag = Mequin . Baſt Nürnberg . . . ! Bayr . Spiegel Beck & denkel Bergmann El . . . . Bing . Metall . Brem . = Beſigh = Ol . Bürſtenfbr . Erlang . Cement = Heidelb . . . Cemen : Karlſtad : Cement . Lothr . Chem . Albert . . Chem . Brockh Chem Milch 100 34 . 5 20 187 . 5 150 113 74 138 . 25 271 197 145 340 180 182 140 125 . 5 90 82 . 25 163 147 . 8 183 Daimler = Benz 2 . 6 . Dt . Eiſenhandel . Deutſche Erdöl . . . " D . G u . Silb . Scheid . Dingler . Zweibrück . Dresd . Schnellpr . Dürkopp Dürr . Rattingen . Dhckerhoff & W . Eiſenw . Kaiſersl . El . Licht = u . Kraft El . Lieferung . . . . Elſ . Bad . Wolle Email . Ulrich Enzinger Werte Eßlinger . Maſch . Ettlinger Spinn . . Faber Bleiſtift Faber & Schleicher Fahr . Pirmaſens Farbenind . J . G Felten & Guilleau . Feinmech . ( Jetter ) Feiſt . Sekt . Frankfurter Gas Frankfurter Hof 116 . 5 Frkf . - M . Pof . u . W Geiling & Cie . Germania Linol . Gelſen : Gußſt Goldſchmidt . Th . . Gotha Waggon Gritzner . Maſch . Grün & Bilfinger Dufenmühle Frift Hammerſen Hanfw . Füſſen . . . Hanſa = Lloyd . Vr . Hartm . E Braun . Heyligenſtaedt . . Hilpert . Armatur . Hindrichs = Aufferm Hirſch . Kupfer . . . Huch - Tief Eiſen Holzmann Holzverk . Ind . Hydrom . Breslau Inaa 108 140 200 K 43 45 . 25 187 . 5 63 111 50 . 5 275 130 105 70 . 25 75 123 . 9 115 167 138 165 125 . 5 Junghans St . kammg . Kaiſerst . Karlsruher Maſch Karſtadt , R . Klein Sch . & Becker Knorr . Heilbronn Konferv . Braun Krw . Alt = Württbg . Krauß Lofom Lahmenei Lech . Angsburg . . . Lederw . Rothe Spicharz . Linge Schuhw . . Löhnberg . Mühle Ludwigsh . Walzi Lüdenſcheid Metall Lux Induſtrie Muintraft bochſt Narz = W . Nürnberg Meta lnei . Frff Miag . Mühlenb . Moenus . Stamm Motoren ! . Deutz Motorenſ . z berur Münch Lichtſpielf . Neckari . Fahrz Neckarw . Eßlingen Beters UInion . . . Pfälz . Näh Kanſer Philipps . . Porzellan Weſiel Nein . Gebb . & Schal Rhein Elektr Rhenania . Kunheim Rütgerswerte Sciinein . & Hanau Schnellpr . Franf . Schramm Lacki Schrift Stemp . Schuckert . Elert : Schuhf . Weilel Schuht Herz Schulv Grünlack Seilind Wolff Siemens ( las Siemens & Halske 25 60 120 23 . 5 116 . 5 Südd . Immob . Züdd . Zucker = A . = G . Thür . eleftr Lief . Uhren Furtwäng : . Unter fr . Kr . = El . = T Beithwerke Ver . . Chem . Ind . Ver . b . Olfbr . Mann . Ver . Faßi . Caſſel . Gummi . Bin . = Frif . Pinſel = Nürnberg . Uitramarin" . Zellſtoff Berl . . . . " Vogtl . Maſch . Voigt & Haeffner Volthom . Ec Wayß . & Frentag Wegelin Rußfbr . Zellſt . Aſchaffenbg . Zellſt . Waldhof Zucker : Rbeingau ransport = und Serſicherungs - Aft . Dr . Reichsb . = Vorzg . A . Dr . Eiſenbahn A . Lokalb . u . Kraftu Dt . Eiſenb . = Geſ . Schantung E . B Südd . Eiſenb . = Geſ . Hapag Nordd Llond 101 140 117 . 25 106 . 5 71 . 25 99 82 97 157 136 . 5 69 155 130 189 . 75 266 104 . 5 175 40 146 126 128 . 25 75 243 . Frift . Allg . Verſ . Frankona Rückv . Darmſt Werte Bahnbedar Damp fl . Rodberg Helvetia Konſ . Gebr . Lutz Motorf . Darmſt Gebr . Roeder . . . . Venuleth & Ellenb . 152 . 5 Nummer 151 Mittwoch , den 4 . Jum 1927 Geite 13 Neuorganiſation bes demtſchen Mehlhandels . Verhandlungen der Frankfurter und hefſiſchen Mehlhändler . In Frankfurt a . M . befaßte ſich eine von faſt ſämtlichen Frankfurter und heſſiſchen Mehlhändlern beſuchte Verſammlung mit der ſchlechten Lage des Mehlhandels und deſſen Beſſerſtellung , die durch eine Neuorganiſation des Mehlhandels erfolgen ſoll . Verſchiedene Diskuſſionsredner gaben zu erkennen , daß tatſächlich der Mehlhandel nur durch eigene Initiative der Mehlhändler unter Bringung von Opfern und Zurückſtellung von perſönlichen In= tereſſen geſunden könne . Von Vorſtandsſeite wurde erklärt , daß man mit der Unterſtüitzung der Müihlen und auch der Börſe rechnen könne . Für letztere ſprach Handelsrichter Lorſch , der den Mehlhändlern jede Ausſchaltung von ſpekulativen Geſchäften und dagegen Richtpreiſe auf Grund einer geſunden Kalkulation , die auch Zinſen , Delkredere und Geſchäftsſpeſen enthalten wißte , vorſchlägt . Die Richtpreiſe ſollen nach Erklärung des Vorſtandes an den täglichen Getreidebörſen feſtgeſetzt werden . Schließlich wurde von der Vertreterverſammlung einmütig die Einſetzung einer Kommiſſion zur ſtändigen Fühlungnahme mit den Mühlen beſchloſſen , die ſich aus den Vertretern der verſchiedenen Landes= bezirke zuſammenſetzt . Die Schritte des Vorſtandes in Ausſiihrung der Mannheimer Beſchlüſſe wurden gebilligt . Damit dürfte für Frankfurt und Heſſen der erſte Schritt zur tatſächlichen Mehlhandelsorganiſation , die keine Brotverteuerung bedeutet , gegeben ſein . Der Tag der Wies= badener Verſammlung , an dem eine Deutſche Mehlhandelsorganiſation geſchaffen werden ſoll , ſteht noch nicht feſt . Produktenberichte . Frankfurter Produktenbericht vom 31 . Maj . In Anbetracht der er= höhten , Auslandspreiſe und ungünſtigen Wetterberichte aus Amerika ſind die Preiſe allgemein ſteigend . Deutſcher Weizen und Roggen iſt hier derart knapp , daß er ſo gut wie nicht mehr in Betracht kommt . Weizen= kleie iſt bei ſtarkem Angebot nur wenig gefragt , dagegen Roggenkleie ſehr geſucht . Auch Futtermehle werden mehr begehrt wie ſeither . Wei= zemmehl ſteigt im Preis , dabei iſt die Nachfrage recht gering und Ver= käufe nur weit unter den Mühlenpreiſen zu tätigen . Weizen 31 , 25 bis 31 , 50 nom . , Roggen 29 , 25 — 29 , 50 nom . , inländiſcher Hafer 26 , auslän= diſcher Hafer 24 , 50 — N 7 , Mais 19 , 25 — 19 , 50 , Weizenmehl 42 , 25 — 42 , 75 , Roggenmehl 39 , 50 — 40 , 25 , Weizenkleie 13 — 13 , 50 , Roggenkleie 15 , 75 — 16 . Berliner Produktenbericht vom 31 . Maf . Im Frühverkehr fanden die kräftig erhöhten Weizenforderungen kaum Beachtung , da der über= ſeeiſche Markt faſt im ganzen Verlauf wenig veränderte , teilweiſe ſogar mattere Kurſe zeigte . Als aber mittags die zweite Hand ſtärker för= derte , ſteigerte ſich auch der Lieferungshandel . Für Roggen war die Kaufluſt ſehr zurückhaltend , da die plötzliche warme Witterung die Preis= geſtaltung noch nicht einwandfrei überſehen läßt . Im Zeitgeſchäft konn= ten ſich deshalb die geſtrigen Schlußkurſe nicht ganz behaupten . Mehl faſt ruhig . fm . Süödeutſche Edelmetallnotierungen . Pforzheim . Edelmetalle notierten folgende Großhandelspreiſe : Barrengold das Gramm 2 , 80 RM . ( Geld ) 2 , 814 RM . ( Brief ) ; Platin , handelsübliche Ware , das Gramm 8 , 00 RM . ( Geld ) , 9 , 00 RM . ( Brief ) ; Feinſilber das Kilogramm 78 , 00 RM ( Geld ) , 79 , 90 — 81 , 40 RM . ( Brief ) . Tendenz : ruhig . Stuttgart : Edelmetalle notierten folgende Großhandelspreiſe : Feingold das Gramm 2 , 809 RM . ( Geld ) , 2 , 819 RM . ( Brief ) ; Platin , handelsübliche Ware , das Gramm 8 , 50 RM . ( Geld ) , 9 , 70 RM . ( Brief ) ; Fein = Kornſilber das Kilo= gramm 79 , 40 RM . ( Geld ) , 79 , 90 RM . ( Brief ) . Tendenz Ruhig . Bilanz der Firma J . Engelsmann A . = G . , Ludwigshafen . Die mit 100 000 RM . arbeitende Firma J . Engelsmann A . = G . , Mnillereimaſchinen = und Mühlſteinfabrik , Ludwigshafen , hat das Geſchäftsjahr 1926 beſſer abgeſchloſſen als 1925 . Während im Jahre 1925 eine Unterbilanz von W 8086 RM . entſtand , verzeichnete das Jahr 1926 einen Nettogewinn von 1850 RM . Viehmärkte . Mainzer Viehmarkt am 31 . Maf . Der heutige Markt brachte wieder= um eine erhebliche Verſtärkung des Auftriebes , indem 119 Stück Groß= vieh , 28 Kälber und 364 Schweine mehr erſchienen , als auf dem Vor= markt . Es waren angetrieben : 29 Ochſen , 14 Bullen , 649 Kühe und Färſen , 332 Kälber und 1522 Schweine . Das Geſchäft war bei Groß= vieh ſehr ruhig , bei Schweinen ſogar ſchleppend und verblieben gerige Ueberſtände . Bei Großvieh und Kälbern blieben die Preiſe unverändert , während ſie bei Schweinen 1 — 2 Pf . anzogen . Im einzelnen wurden je nach Klaſſe folgende Preiſe für 100 Pfund Lebendgewicht erzielt : Ochſen 53 — 59 , Bullen 40 — 50 , Färſen und Kühe 54 — 66 , 38 — 54 , 24 — 40 und 20 — 25 , Kälber 62 — 80 , Schweine 66 — 68 , 67 — 70 und 64 — 65 , Sauen 61 — 62 Mark . Amerikaniſche Kabelnachrichten . New York , 31 . Mai . ( Prib . = Tel . ) Weizen : Zu Beginn des Marktes machte die Aufwärtsbewegung weitere Fortſchritte auf die hauſſegünſtige Wochenſtatiſtik , Meldungen von zu großer Trockenheit und erhöhte ausländiſche Kabel . Dann wurde die Tendenz abgeſchwächt durch ſchleppende Exportnachfrage und große Liquidationen in Mai = Terminen . Maitermine ſchloſſen 5 ½ C . niedriger , während die übrigen Termine Rückgänge bis zu 1 ½ C . aufweiſen . Mais : Der Markt verlief ziemlich flau auf ſchleppende heimiſche Lokonachfrage , doch konnte ſich gegen Schluß die Haltung erholen auf das Bekanntwerden der Wochenſtatiſtik . Die Termine verloren 1 C . Hafer : Der Markt verlief in ſchwächerer Haltung bei Preisrück= gängen bis ½ C . Baumwolle : Die Tendenz geſtaltete ſich ziemlich feſt auf Käufe der Lokofirmen , hauſſegünſtige private Schätzungen der Anbaufläche und ungünſtige Witterungsberichte aus den ſſidweſtlichen Staaten . Die Ter= mine gewannen bis 40 Pkt . Kaffee : Der Markt mahm einen ziemlich feſten Verlauf auf höhere ausländiſche Notierungen und höhere braſilianiſche Forderungen . Zucker : Niedrigere ausländiſche Notierungen , ſchleppende europäiſche Nachfrage und Kaufreſerve der Raffinerien riefen Abgaben der Speku= lation hervor . Günſtigeres kubaniſches Erntewetter trug zur Ab= ſchwächung noch bei . Kakao : Der Markt begann in ſchwächerer Haltung auf ermäßigte Auslandskabel und Verkäufe des lokalen Handels . Dann wurde die Haltung feſter auf beſſere Kaufluſt der Fabriken . Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 31 . Mai : Getreide . Weizen : Mai 147 ½ , Juli 148 ½ , Sept . 146 ½ : Mais : Mai 971 Juli 1002 , Sept . 103 ½ ; Hafer : Mai 51 , Juli 53 , Sept . 51 ” ſ ; Roggen : Mai 112 ½ , Juli 114 ½ , Sept . 1077 . Schmalz : Mai 12 , 70 , Juli 12 , 82 . Fleiſch . Rippen : Mai 13 , 40 , Juli 13 , 65 : Speck 12 , 50 ; Schweine : ſchwer 8 , 65 — 9 , 50 , leicht 9 , 30 — - 9 , 80 ; Schweinezufuhr : Chicago 48 000 , Weſten 155000 ; Talg Ohio 7 /s . Es notierten nach Meldungen aus New York am 31 . Mai : Getreide . Weizen Nr . 2 : rot 160 ½ , hart 167 ½ ; Mais Nr . 2 : 117 ſs ; Hafer Nr . 3 : 64 ; Roggen exp . 128 ½ : Mehl Spring Pat . : 7 , 25 ; Getreidefracht : nach England 2 Schilling , nach dem Kon= tinent 13 Cents . Schmalz : Mittel , Weſten 13 , 45 . Schweinefleiſch : Family 34 . Kleine Wirtſchafts = Nachrichten . Die Reparationskommiſſion genehmigte in ihrer Sitzung u . a . die für die Monate Juni , Juli und Auguſt 1927 vorgeſehenen Zahlungen des Dawesplanes . Die Kommiſſion gab weiter ihre Zuſtimmg zu den vorgeſehenen Naturallieferungen für die gleiche Zeit , insbeſondere den Ankauf von Farbſtoffen auf Reparationskonto . Am Sonntag fand in Mülheim die Verbandstagung der Rheiniſch = Weſtfäliſchen Kohlenhändler ſtatt , zu der über 500 Delegierte aus 87 Gemeinden erſchienen waren . Der Vorſitzende , Landendorf = Düſſeldorf , betonte in ſeiner Eröffnungsanſprache die Notwendigkeit eines engeren Zuſammenſchluſſes der Kohlenhändler . Im Rahmen der Leipziger Baumeſſe ( 28 . Auguſt bis 3 . September ) findet im Herbſt 1927 „ Die deutſche Bauwoche ” ſtatt . Sie wird veran= ſtaltet vom Deutſchen Wirtſchaftsbund für das Baugewerbe und von dem Innungsverband deutſcher Baugewerksmeiſter . Wie wir erfahren , ſind die Verſuche der Rimamranyer Eiſenwerke zur Herſtellung von Silixiumſtahl bereits ſoweit fortgeſchritten , daß die Erzeugung dieſes wertvollen Stahls ſchon demnächſt in großem Um= fange aufgenommen werden kann . Der Einladung der Stadt Köln folgend , wird am 20 . Jum in Köln die 18 . ordentliche Hauptverſammlung des Deutſchen Bankbeamtenver= eins ( Sitz Berlin ) ſtattfinden . Am Samstag , den 18 . Juni , gibt der Zweigverein Köln den Delegierten einen Begrüßungsabend im Gürzenich . Unter Leitung des Geheimrats Dr . Albertini tagte in Oberlahnſtein der Verband der Erwerbs = und Wirtſchaftsgenoſſenſchaften am Mittel= rhein . Auf Grund des Vertrages zwiſchen der Tſchechoſlowakiſchen Repu= blik und Oeſterreich vom 6 . April 1922 Z . 230 der Sammlung der Geſetze und Verordnungen wird eine Konſkription der bei der Wiener Poſt= ſparkaſſe vorhandenen Forderungen vorgenommen . Alle Intereſſenten wollen ſich um nähere Informationen an dis Cſl . Konſulat in Stuttgarc Mörikeſtraße 14 , wenden . Die neu gegründete A . G . Mine de Dielette mit dem Sitz in ParB und einem Kapital von 10 Mill . Frs . erwarb die im Sequeſtrations= verfahren verſteigerten Thyſſenſchen Eiſenerzgruben und Granitbrüche in der Gemarkung Flamanville ( Mamhe ) zwecks Wiederinbetriebnahme . Nach den letzten Angaben der Sowjetpreſſe ſind die Sparkaſſenein= lagen in der Sowjetunion von 137 248 000 Rubel am 1 . April d . J . auf 142 753000 Rubel am 1 . Mai geſtiegen . Die Zahl der Sparer hat ſich auf 1756 000 Perſonen erhöht . Wie aus Prag gemeldet wird , beabſichtigt der tſchechoſlowakiſche Finanzminiſter , im Herbſt d . J . die 6 prozentige Staatsanleihe gegen eine neue 5 ½prozentige Anleihe zu konvertieren . Wie mitgeteilt wird , hat der tſchechoſlowakiſche Finanzmimiſter mit dem Vizepräſidenten der National City Bank of New York ein Ueber= einkommen unterzeichnet , wonach infolge der günſtigen Deviſenverhält= niſſe ein von 20 auf 13 Millionen Dollar herabgeſetzter Revolving = Kreditz der tſchechiſchen Nationalbank bis zum 31 . März 1928 eingeräumt wird . Der Verwaltungsrat der böhmiſchen Zuckerinduſtriegeſallſchaft ſo= wie der der Launer landwirtſchaftlichen Zuckerraffinerie haben die Fu= ſion der beiden Geſellſchaften beſchloſſen . Das Aktienkapital ſoll von 27 auf 36 Millionen Kronen erhöht werden . Wie wir erfahren , handelt es ſich bei den amerikaniſchen Meldun= gen über Erweiterung bzw . Neuerrichtung großer Anlagen für Kunſt= ſeide in der Nähe der Bembergwerke wahrſcheinlich lediglich um Er= weiterung der dortigen Bembergwerke über ihre urſprünglich geplante Kapazität hinaus . „ Seit Jahren ſitt ich m einem ſehr fHhnere Pſten TV . 6981 NT akt Schuppenbildung , Riſſen und Anſchwellungen . Die dreimalige Anwendung Ihrer 35 Bfgen „ Zucker’s Patent = Medizinal = Seiſe ” hat in einer halben Woche das Leiden ſo gründlich beſeitigt , daß auch die natürlicherweiſe zu erwartenden Rück= ſchläge bis heute ganz ausgeblteben ſind . Bau= amtmann 6 . ” 4 Stck . 60 Pfg . ( 15 %ig ) , Mk . 1 . — ( 26 Big ) und Mk . 1 . 50 ( 35 Big ſtärkſte Form ) . Dazu „ Zuckooh = Creme‟ 4 25 65 n . 90 Pfg . in allen Apotheken , Drogerien u . Parfümerien erhältlich . Achtung ! Achtung ! Herrenſtoffe ( Aachner Erzeugniſſe ) für feine Maßanzüge kaufen Sie außer= gewöhnlich billig in unſerem Total = Aus= verkauf wegen Geſchäftsaufgabe . Kauf= zwangloſe Beſichtigung erbeten . ( * 1159 ‟ Heinr . Eckert & Co Saalbau . Ecke Waldſtr . Eing . Saalbauſtr . Große Auswahl Sportwesten u . Pullovers Kinderwesten in allen Preislagen ! Beachten Sie bitte meine Spezialfenster ! Das Haus für Qualitätsware Pheinsdaßet 9038 Fachmann ſ . z . Erweit , eines gt . Untern . Teilh . Sache ſehr gewinnbrg . An geb . u . H 210 Geſchſt ( * 14608 ) Perei Krieger = A Dam Rckl ſed . Mittwoch , den 1 . Juni 1927 , abends 8 Uhr , Monatsberſammlung mit Ehrung verſchiedener Kameraden im Bürgerhof , Eliſabethenſtraße Gemütliches Beiſammenſein mit Damer Muſik = und Geſangs = Vorträge Wir bitten um zahlreiche Beteiligung . Die der Haſſia angehörigen Krieger = u . Militär= vereine werden hiermit eingeladen . ( 2076 Der Vorſiand . Beſchlagnahmefreie vorn . möbl . 5 Zim . = Wohnung in ruhiger Lage zum 1 . Juli zu verm . Näh . u . H 234 an die Gſchſt . ( 14696 2 Zimmer K Hochſtr . 66 , pt . , Ecke Herdweg , 2 ſchöne , große Zimmer mit Küche u . Zubeh . ar beſſ . kinderl . Ehepaar für 1 . Juli zu vern Anzuſ . v . 1 — 6 Uhr . ( 214541 ) DarNeDR Dlt Zimmer ofort beziehb . Hügel= ſtr . 15 , Laden . ( 8265 Hügelſtr . 77 , 3 . St . mbl . Wohn = u . Schlaf= zim . m . el . L . ſofort zu vermiet . ( 8909 = Rheinſtr . 75 , gt . möbl 3 „ evtl m . Peiſz vm . ( 8769 a ) 3 Zimmer Beſchlagnahmefreie 3 od . 4 Zimmer = Wohnung mit Küche u . Keller iſt in Alsbach in einer Villa ſofort zu ver= mieten . Anfragen u . H 212 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( 9016 ms Laden in ſehr guter Lage , für Zigarren = Spezialge= ſchäft geeignet , ſofort zu vermiet . Ang unt H 224 Geſchſt . / * 14653 Möbl . Zimmerß Liebigſtr . 13 , 1 . , ſchön mbl . Wohn = u . Schlafz an berufst . Herrn z . v * 14309 smsi Sandſtraße 32 , II . , Dauer , gut möbl . 8 . /Stiftſtr . 35 , I . , gu m . elektr . Licht und ſepar Eingang ſofort zimm . vorübergehend zu verm . ( * 14706 Bericke dde Sicele frdl . möbl , Zim . z . vm . ( * 14527 im ) Schleiermacherſt . 18 I . , gut möbl . Zimm ſof . zu vm . ( ‟ * 14542 im Wittmannſtr . 25 , II . 2 — 3 möbl . Zimmer m . od . ohne Küchen= ben . z . vm . ( * 14648 m Bleichſtr . 36 , II . , bei Löffler , möbl . Zim . zu vermiet . ( * 14647 mbl . Wohn = u . Schlaf zu vermiet . ( * 1464 ca 200 qm heile Lager - und Büroräume zentral gelegen , für jeden Betrieb ge= eignet , alsbald zu vermieten . Angeb . unter H 217 an die Geſchſt . ( * 14633 Rheinſtr . 21 , 2 . St . , neben dem Tagblatt , ſchön möbl . , großes Zimmer m . Schreib= tiſch ſof z . vm ( * 14629 Taunusſtr . 40 , III . , I . 1 möbl . Zimmer mit Balkon u . elektr Lich ſof . bill . z . vm . ( 14630 Neckarſtr . 16 ( Ludwig ) g . möbl . Wohn = und Schlafz . z . vm ( e 14632 Kiesſtr . 66 , II . , I . , gut mbl . Zim . m . Schreib= tiſch zu verm ( 14607 Erlenberg Nr . 13 , im Tintenviert , eleg . möbl . od teilw möbl . Erdgeſchoß , 3 Zim= mer mit Veranda , Küche , Zubeh . , Bad ertragr . Obſt = u . Ge= müſeg . , für ſofort od . 1 . Juli zu vermiet . womögl . an kinderl . EEhepaar . ( 14640 Ia Marken , preisw Reparaturen prompt und billig ( * 14708 m H . Pullmann Saalbauſtraße 27 . Mcher , Moten Zeitſchriften werden gut u . preis= wert gebunden Horn , Alexander ſtraße 4 . Ve Jüngere , unabhäng . Witwe ſucht z . Ueber= nahme eines Geſchäfts 2000 ℳ od . Bürgen . Sicherh . gebot Gef . Angebote u . H 231 Geſchäftsſt ( 14684 ms Alle Fahrrad = Reparaturen werden ſofort , gut u . billig ausgeführt J . Donges u . Wieſt Grafenſtr . 43 / 45 , 8573 K 573 a ) Dr ThongscK 8 FHOMBSON Beifenpnl gebraucht man seit 50 Jahren . Man würde es heute nicht mehr ver . wenden , wenn es nicht 5 f das Beste für die Wäsche wäre . ( I . K 6 . 593 Steinſtr . 3 ( Frl . Oſann ) ſchön möbl . Zim in uh . Haus z . 1 . Juli zu vermieten . ( e 14624 Liebfrauenſtr . 36 , I , möbl . Zimmer ſofort zu verm . ( * 14705 Hübſch möbliertes Zimmer . Näheres in der Geſchſt . ( * 14704 beinrichſtr . 69 , Ecke Martinſtr . , frdl . möbl Zim , mit gut . Penſ . zu verm . ( 9062 a Aleganderſtraße 5 , I . , behagliches möbliert . Zim . mit el . Licht an beſ . Dame od . Hrn . ſofort zu vm . ( 14655 Dieburgerſtr . 84 , pt . möbl . Zim . z v ( e 14614 Darmſtr . 12 , I . , gut mbl . Zim . m . Schreib= tiſch , el . L . z . v . 14611 Kirchſtr . 12 , I . , ſchön . ſonniges Zimmer an dauermieter zu verm . ( * 14604 ) Herdweg 19 g . möbl Wohn = u . Schlafz , el . L . , Garten , in Einf . = Haus z . verm ( 214606 Kahlertſtr . 43 , II , freundl möbl . Zim- mer zu vermieten ( * 14665 ms ) Riedeſelſtr . 48 , I . ſchön möbl . Wohn = u . Schlafzim . ſof . z . vm ( * 14669 ) Eckhardtſtr . 21 , I . , Zim . m . Penſ . , el . L . zu verm . ( * 14703 mdf Junger Herr aus vornehmer Familie ſucht ſchöne Lwei - Limmer - Wohnung mit Bad , in der Nähe Darmſtadt oder an der Bergſtraße . Angeb mit Preis= angabe unter C 2991 an Ann . = Exped . D . Frenz , G . m . b . H . Mainz erb . ( 1 V 9030 Häte durage Herdweg , Martinſtr . , Grüner Weg oder in deren Nähe zu mieten geſ . Angebote unter H 215 an die Ge= ſchäftsſtelle ds . Blattes . ( 9020 Leeres Zimmer zum Möbelunterſtell im Zentr . geſ . 14650 Schulze Gebild . Herr , Pen= ſionär , berufst . , ſucht möbl . Zimmer in gutem Hauſe , Süd= teil der Stadt be= vorzugt . ( * 14595 Angebote u H 203 an die Geſchäftsſt . Einf . möbl . Zimmer geſucht . Angeb . unt . H 216 Geſchſt . ſe 1462 Einfaches Zimmer als Schlafſtelle ohne Kaffee geſucht . Ang . m . Preis unt , H 229 Geſchäftsſt . ( * 14680 Beſchlagnahmefreies Parterrezimmer groß , in gutem Haus und beſter Verkehrs= lage , für Damen= haarpflegeſalon geſ . Angeb . unter H 227 Geſchäftsſt . ( * 14672 — Verloren ! Silberne rechteckige Herrenarmbanduhr am 30 Mai auf dem Kiesſtraße 59 , III . Weg Café Oper — Soderſtr . — Gervi= nusſtr . verloren Ab= zugeben geg . Belohn . bei Rüth , ( 14673 Gervinusſtr . 43 , 5 . Verloren am 30 . 5 . bei An= kunft mit dem Nacht= zug von Frankfurt 12 , 06 in d . Elektriſch . Bahnhof — Grafenſtr . Ring mit grünem Stein . Nachrichten er= beten an Frau Meer= warth , Hügelſtr . 61 , I . ( * 14689 ) Drahthaariger FoR weiß mit ſchwarzge= flecktem Kopf entlaufen . Wiederbringer erhält Belohnung ( 14652 Viktoriaſtraße 36 . Wegen Wegzug eine Spezial = Leder = Färberei neueſtes Spritzverfahren mit ſämtl . Inventar , Alleinberechtigung f . Darmſtidt und Um= gebung , in gut . Lage billig zu verk . ( * 14601 Angebote u . H 207 an die Gſchſt . ( * 14601 Einfaches Landhaus mit großem Garten ; i . w aldreicherGegend , bei 4000 Mk . Anzah = 1 ng u . ſofort bezieh= bar , geſucht . Angeb . unt . H 220 an die Geſchäftsſt . ( * 14641 Wittmann = Malut ſtraße 30 , I . Unentgelt . gewiſſenh Beratung ( B 1092 Gitarre = , Mando= lin . = und Zither = Unterricht bei ( 6173 a Gerbig Neckarſtr . 24 , Hth , I . , I . Grdl . Klavierunterr . Frau Nanny Kaiſer Viktoriaſtr . 42 , 2 . St . Gediegene Ausbildg . , leichtfaßl . Methode f . Anfänger u Voran= geſchrittene und Uebe= gelegenh . Hon mäß . ( 5030 a ) Junges , gebildetes Mädchen zu ein . 6 = jähr . Mäd= chen für nachm . geſ . Eliſabethenſtr . 21 , II Zuverl ſtadtkundiges Mädchen geſ . , wenn auch fort= bildungsſchulpflichtig Rückertſtr . 14 ( 14679 Sauberes , ehrliches VU M 0 A VERIAURSSTELEA Vertrieb der Protos = Hausgeräte ( Siemens = Schuckert = Erzeugniſſe ) Verkaufsbüro Darmſtadt Ludwigſtraße 15 Telefon 556 Ree durch Verkauf eines erſtkl . ſoeben auf den Markt kommenden Schlagers aus Celluoid , Metall mit Muſſk . Der Artikel überlebt ſich nie , und wird immer wieder nachgekauft . Allein = Vertrſeb wird bezirksweiſe vergeben . Anfragen an den Generalvertrieb : C . Kamp , Mainz , Sömmeringſtr . 11 , Tel . 4563 . 19019 die bei der Induſtrie und den angeſehenen Geſchäften gut ein= durch Uebernahmeder Alleinvertretung für eine behördlich unterſtützte ſoziale Propaganda vielGel verd enen . Kapital nicht erforderl . An= geb . nur von Reflek= tanten , die durch ihre Situation dieGewähr für ein erfolgreiches Arbeiten bieten , unt . H 211 Gſchſt ( 14615 Junge v . 14 — 16 Jahr . für leichte Arbeit geſ . Heinrich Lantz , Rheinſtr . 20 . 19021 Glänzende Existenz Täglich bar Geld mit hohem Jahreseinkommen ! Hervorragend begutachtetes Verfahren lizenzweiſe , zu verkaufen . Fachkenntniſſe nicht erforderlich . Herren , die ſich über 1200 . — Mk . ausweiſen können , erhalten Auskunft Heute Mittwoch von 10 — 12 und von 3 — 5 Uhr Direktor Meyer ( IV 8985 Hotel Darmstädter Hof Hieſige Fivma ſucht f Geſchäftsreiſen tücht . Chauffeur gel . Autoſchloſſer bevorz . Angeb = unter H 182 geführt ſind , können /Geſchäftsſt . ( * 14518 im Lehrling geſucht . Junger Mann , nicht mehr ſchulpflichtig , von Fabrik der chem . techn . Branche ge ſucht . Angeb . unter chäftsſtelle . ( 8887 sm Lehrling kann in Motorradreparatur= werkſtatt eintreten . Benz & Comp . Grafenſtraße 22 - 22 . ( 214666 ) Oa Für halbe Tage perf Buchhalterin geſ . Vorzuſtell . zw . 8 u . 12 Uhr . Wurſt= fabrik H . Scherkamp , Artillerieſtraße 9 . Teleph . 3263 . ( * 14638 Jüngere , tüch tige Kaffererin f . ein größeres Laden= geſchäft zum alsbald . Eintritt geſucht . An= geb . unt . H 221 an die Geſchſt ( 9028 md Die schönsten Schuhe zu Pfingsten Sympath . , gutempf . Die denkbar billigsten Preise finden Sie bei Gebx . Blazm Markt 5 , part . u . I . Stock Hohen lebenterd Herren ! Beamte bevorzugt ! H 143 an die Ge = H . W . Roeſe Zu erfr . Ober = Ram = Neukölln Kräftig . , zuverl . Mädchen , biete Damen und ehrlich u . ſauber , zun Milchaustragen geſ . Bubi opf ausgeſchl . ſtadt . Adlergaſſe 36 , Roſeggerſtr 49 . ( 8342 von 3 Uhr ab . / 14644 Beſſeres ſchulentlaſſ . Mäd zen , d . z Hauſe ſchlafen kann , geſucht , kennt , Stelle als A . Kaiſer

Badewäsche R yIe OPO „ VA Versicherung Wir suchen Banken , ehemalige Offiziere und Beamte als Mitarbeiter für Darmstadt und Umgebung Große Verdienstmöglichkeiten . Wirksame Unterstützung durch die Gesellschaften . Eventl . dauernde Anstellung . Offerten erbeten an : Generalagent Dr . Herbert Kaase , Frankfurt a . M . Neue Mainzerstraße 12 ( 19031 ) Neue Mainzerstraße 12 Bademützen . . von M . — . 60 an Bade - Mäntel u . Pelerinen von M . 13 . 50 an Forma - Badeanzüge , bedeutende Auswahl , vortellhatter Preis Badehosen . . . . . . . von M . — . 40 an Badeschuhe . Schwimmkorke Schwimm- tiere Wasserbälle DARMSTADT Rheinstr . 12 ½ fernruf 1429 Mädchen tagsüber geſ . ( S 9047 Bäckerei Grünewald Forſtmeiſterſtr . 18 Ordentliches , tüchtig . Alleinmädchen vom Lande , das kochen k . , mit guten Zeugniſſen bei guter Behandlg ſofort geſucht . ( * 14710 Karlſtraße 14 , Laden Juche Köchinnen , I . Haus= mädchen , Alleinmäd= chen , die kochen könn Zimmer = Haus = und Minna Dingeldein büro — Ei abethen= ſtraße 5 , Telef . 3365 Stellengeſuche Weiblich Bürogehilfin , perf . in Stenograph . u Maſchinenſchreiben ſow . in allen Büro= arbeiten ſucht Stel= lung Ang . u . H 201 an d Geſchſt . ( * 14576 Dame ſucht währ d . Ferienmonate Stell . als Vertreterin der Hausfrau u . Mutter . f 9061 ! Angebote u . H 203 an die Gſchit . ( 14603 Suche Mädchen ſof . zu zwei für meine Nichte , 20 Kindern geſ . Näh . in Jahre alt , kath , die der Geſchſt . ( 14616 kochen kann u ſämt= liche Hausarbeiten Inſelſtr . 30 . ( 146921 Stütze der Hausfrau in nur bei älterem Ehepaar bevorzugt . Der Ein= tritt kann ſchon am unter H 19 ) an die Geſchäftsſt . ( 8973 im Servierſtelle für feſt od . Aushilfe Geſchäftsſt . ( * 1469 ſich im An = Kinderaarder , aller Art . AAnderungen ) . L . Friedrich , Soderſtr 40 p . 1 ( * 14688 ) Männlich Penſ . Beamter , Ende 40 er , ſucht Be= ſchäftig . — Beitragen von Büchern , Kaſ= ſieren , Aufſicht uſw . — gegen ſehr mäßige Vergütung Kaution 10 009 Mk . Angeb . u . H 218 Geſcht . ( * 14636 Stellg Angeb u H 209 Gſchſt . * 14605 Suche für meinen Sohn Lehrſtelle in Drogerie od . Lebens= mitte geſchäft 14699 Telephon 1832 Immobilien g 65 Haus im Odenwald m . od oh . Aecker , kauft Seidel , Darmſt . , Noß= dörferſtr 2 , II ( 9034 a Wegen Uebernahme größerer Fabrik= räume iſt unſer teils für Wohnungen , Ateliers , Büros oder Fabrikation uſw . ( bei geringer Aenderung auch als Ladengeſchäft ! ) beſtgeeignetes beſchlagnahmefreies 2 ½ſtöck . Eckhaus mit ſchöner Terraſſe Higesstr . 5 ( Nähe der Städt , Sparkaſſe zu verkaufen oder auf den 1 . Auguſt im Ganzen zu vermieten . Dasſelbe iſt aufs beſte ausgebaut , hat elektr . Licht , Kraft , Gas , mod . Kloſetts , Warenaufzug und Treſor . ( 8825 smg „ Emhlis ” = Leibbinden = und Korſettfabrik Gündner - Lang . Darmſtadt Erstklassige Existenz ! Kine Küchenmädchenf hier größ . Ort , Nähe Darmstadt , ca . 380 Sitz- u auswärts T 214712 plätze , nachweisl . gut geh . , bes . Umst . halb . abzugeb . Preis 25000 Hk . Angeb . unt . Gewerbsm . Stellen ; M 226 an die Geschäftsst . ( * 14660 Für die Dauer des Mittelrheini= ſchen Kreisturnfeſtes und der land= wirtſchaftlichen Ausſtellung in Darmſtadt iſt ein Grundſtück mit breiten Straßenfronten von ca . 8600 qm , welches zwiſchen der Rheinſtraße u . Mornewegſtraße gegenüber d . neuen Feſthalle liegt , im ganzen od . geteili z . verpachten . Das Grundſtück iſt ſowohl , für Ausftellungszwecke als auch Brau= ereien und Verkaufsſtände uſw . beſtens geeignet . Angebote unter M 168 an die Geſchäftsſtelle dieſes Blattes . ( 8931 Geschäftshaus in Darmstadt , mit gutgehender Metzgerei gutem chriſtl . Hauſe , Isofort zu verkauf . Anzahlg . ca . 15000 Rm . wo Waſch = und Putz = Nur ernsthatte Käufer erhalten Aufschluß frau vorhand , Stelle bei Kapitalnachweis durch die alleinbe- auftragte Firma 1 , 5 . Juni erfolg . Näh . MmdhllieN - VerWertung Dingeldell R . D . M . Elisabethenstraße 5 ( 9066 geſucht Ang . u . 1233 MTägehhads in bester Wohnlage , 3 Fünfzimmerwoh - Verf . Schneiderin nnngen , entspr . Uebenränmen , bei einer fert . von Damen = u Anzahlung von 10000 Rm . , sehr günstiß ( 9067 zu verkaufen . Nummer 151 Auch Sie Heidet guit und bilig . Massnaitnn hinterm Schloß Pangiß Fauu Mres fangen wird ein hübscher neuer An- zug sein . Wissen Sie schon , daß wir auch in Mäden - Bekterkang sehrleistungsfähig sind ? Sie finden bei uns schöne kleid- sameFormen in allen Größen . Für die wärmere Jahreszeit besonders an genehm sind Wavcn Hänage Sie können solche schon von Mk . 6 . 00 haben . Helle Freude aber machen Sie - Ihrem Jungen mit einem hübschen Firotet iintag Wir bieten an : Hosen . . . von Mk . 2 . 50 an Joppen . . von Mk . 3 . 00 an Hemdchen von Mk . 2 . 00 an Hosenträger von Mk . 1 . 65 an Bitte kommen Sie ! Mittwoch , den 1 . Juni 1927 Geit jfBätnr . *

mEeick LLsEn½ Altef Beoter ltten werden jeden Tag in den Blau- band - Fabriken verarbeitet und er- geben zusammen mit sorgfältig ge- reinigten Oelen , Fetten und Eigelb tausende von Zentnern der guten Blauband - Feinkostmargarine I 2 M . 50 Rmig Zu jedem Pfund die „ Blauband - Woche ! " gratis . I . Bln . 1774 Geschäfts - Uebernahme und Empfehlung ! Uebernehme mit dem heutigen Tage und eröffne um 3 Uhr nachmittags die SchMeine - Und Kälnsmetngerel im Hause Kaupstraße 42 ( 14622 ſch bitte die werte Anwohnerschaft , sowie alle Freunde u . Gönner um wohlwollende Unterstützung . Adam Eichhorn auf jemsmauche 9040 Zubehörteile Heinmäfter Schulstraße 1 Telephon 2506

Loichiiotorrau in gutem fahrbarem Zuſtande für RM . 150 . — abzugeben Müller & Ober Rheinſt aße 39 ( 8815 som Sofort zugreifen ! Speisezimmer ( 9073 SMod . Dopp . = Schlaſz . mn . Fed . kompl . , gegen Sar z . verk . Frau Feld , Wobergaſſe 12 , II . 1 * 14691 Futterkrippe , Reif , ſtarke Stalltüre u . 1 Keſſel , zu verkauf . Kiesſtr . 45 , pt . ( * 14588 Geſchäfts = Eröffnung und Empfehlung ! Mache hiermit meiner wert . Kundſchaft und Nachbarſhaft bekannt , daß ich ab 1 . Juni 1927 im Hauſe Mühlſtraße 54 gegenüb . d . früh . Dampfmolkerei ) einen Ladenverkauf mit ſämtlichen Molkereiprodukten eröffnet habe . — Durch nur beſte Qualitäten wird es mein Beſtreben ſein , jedermann zufriedenzuſtellen Um gütigſten Zuſpruch bittet Fritz Maul Milch = u . Melkereipredukten Kind um Mitſtillen geſ . Näh Gſchſt . 14627 Geb . Damen u . Her= ren lernen ſich zwecks Heirat kennen durch d . Büro Eigenheim , Darmſt . , Neckarſtr . 16 , Gartenbau . ( * 14631 Feiertage Friſche Landeier Süß = Nahm = und Landbutter ſüßer u . ſan erRahm Schlagſahne ff . Kuchen = u . Speiſe = Quark Fritz Maul Milch = und Molkerei= produkte Mühlſtr . 54 . 14677 100 ſeltene Taler verkaufe ( Verzeichn . ) P . Nerlich , Potsdam Bergholzerſtr . 2 . 14671 ) ſtraße 3 . 8469 a Warten Ein Miit zu kauge ! Wir gewähren nur bis Pfingsten auf die niederen Preise unserer Seite 16 Mittwoch , den 1 . Juni 1927 Nummer 151 Ttut TAr TAZA Pesiöwonetn Onmbeln in Hämtsicen dbhilangen satens Haum 6 ! Cardihen Haschrseiden Waschrstoffe Wasch - Musseline in entzückend schöner Ansmusterung 073 , 0 . 68 , Fresco - Composé das moderne Gewebe , in zarten Tönen , wit . . : 1 . 95 , passenden Grundfarben . . Woll - Musseline in den beliebten hellen und dunkleren Musterungen . . . . . . . . . . . 3 . 20 , Blu men - Wo i 1 e die große Mode , für elegante Straßen- kleider . . . . . . . . . . . . . . 2 . 95 , Bordüren - Voile in den neuen , zartfarbigen Blumen - Muste - . . 420 , rungen . . . 58 75 940 Z D 75 A A 2 Kunst - Waschseide in modernen Karos u . frischen Farben 0 . 95 , Kunst - Waschseide in aparten , bedruckten Dessins . 1 . 70 , 1 . 50 , Kunst - Waschseide die beliebten Bordären - Muster , in modern . . Farben Roh - Seide naturfarbig , 80 cm breit , für Kleider 3 . 25 , 2 . 50 , Einfarbige Rohseide 80 cm breit , in allen modernen Farben . 8 35 5 5 0 3 Rodewaren Halbstores mit Einsatz , in hübschen Ausführungen 4 , 75 , 3 . 25 , Madras - Garnituren Zteilig , indanthren , in der modernen Ge- schmacksrichtung . . . 7 . 25 , 5 25 , Halbstores mit Handflet - Motiven und Spitze , moderne Musterungen . . 11 . 75 , 7 . 50 , Gardi nen - - Stott doppelbreit , mit schönen Kanten 3 . 50 , 2 . 75 , R 0 LI , 0 . - D am a st . moderne Mnster , in 80 cm breit 2 . 25 , 2 . 00 , Badewasche Rips - Kragen in vielen Farben . . 2 8 Batist - Westen weiß , mit Valeneienne Opal - Kragen mit eerä Spitze N Moderne Gürtel aus farbigem Wildleder . . . . . 2 . 50 , R Kleider - Westen weiß und farbig , bestickt . Strick - Röckchen weiß mit farbiger Kante . . . Wagen - Kissen mit Stickerei - Einsatz oder gebogt . Trag - Röckchen Croisé , hübsch verarbeitet . . . . Trag - Röckchen Batist , mit hübscher Spitze . . . Couverts für Wagensteppdecken m . hbsch . Stickerei 8 75 98 465 A B a d e - Hosen Größe 2 Kattun . . . . " jede weitere Größe 59 mehr Bade - Mützen reisende Formen und Farben . . 0 . 55 , Kinder - Badeanzug Trikot mit farb . Zierstich Größe 50 jede weitere Größe 10 ₰ mehr Damen - Badeanzug schwarz , mit farbigem Besatz . . . . . Bade - Schuhe haltbare Onalitäten . . . . . . . Paar 25 38 U 100 A 50 95 Damen - Strumpfe Bamen - tatche Mandschahe T a g hem d Trägerform , reich mit Durchbruch verar- beitet . . T a g hem d mit Achselschluß , aus weißem Wäschestotk Hemd h o se Windelform , mit Durchbruch und Stickerei - Uotir . . N achthem d aus solidem Wäschetuch mit Spitze gar- niert . . . . . . . . . . . . . . Reformrock Trägerform , mit hübscher Stickerei ver- arbeitet . . . . . . 8 18 5 15 Kunstseiden - Strumpt in großer Farbenwahl , feines Gewebe Kunstseiden - Strumpf klares Gewebe in modernen Farben . Kunstseiden - Strumpt der feinmaschige , elegante Strumpf in allen Modefarben . . Kunst - Waschseiden - Strumpf die vielgekaufte „ Bemberg‟ - Marke , mit kleinen Schönheitsfehlern Kunst - Waschseiden - Strumpt in allen modernen Farbtönen , der elegante Modestrumpk . 35 45 95 925 G 9 ‟ 95 Z Z wirn - Handschuhe mit hübschem buntem Umschlag u . Seiden- raupe Damen - Handschuhe glatt , gute Zwirn - Gnalität , tatelloser Sitz" . Sommmer - Handschuhe gute Zwirn - Onalität , mit buntem Umschlag Damen - Handschuhe mit Seidenglanz und hübschem Umschlag- rand . . Leichte Handschuhe aus Millanaise , in hübschen Modefarben Unterwasche BekeFatlonen Taschentdchef Damen - Unterjacken solide , weiß gewebte Ware . 0 . 95 , 065 , Damen - Schlupfhosen in vielen modernen Farben . 0 . 95 , 0 . 85 , Damen - Hemden weiß gewebte Onalität . . . 1 . 25 , 1 . 10 , Damen - Hemdhosen Windelform , feines weißes Gewebe 1 . 85 , 1 . 75 , Kunstseidene Schlüpfer aus gestreitt . Kunstseidentrikot , II . Wahl Damen - Tücher Batist , mit gestickten Ecken , 0 . 40 , 0 . 25 , Damen - Tücher aus Batist , mit Durchbruch , 0 . 38 , 0 . 25 , Damen - Tücher weiß , mit indanthrenfarbigem Rand 0 . 75 , 0 . 65 , Damen - Tü bunt , mit hübscher Spitze Seiden - T ü bunt , mit Spitze . . cher . . . 0 . 75 , cher Jute - Perser - Vorlagen in aparten Musterungen . . 4 . 75 , 1 . 95 , Decken - Stotte für Restaurant - und Gartentische 3 . 40 , 2 , 60 , Woll - Tapestry - Vorlagen in Perser - und anderen Musterungen Divandecken gewebte Muster , mit Fransen , in vielen Farbstellungen . . . . . . 24 . 50 , 15 . 00 , Tischdecken Gobeline u . Fantasiegewebe , mit Fransen , in enormer Auswahl . . . 16 . 00 , 12 . 00 , Nummer 151 Reich und Ausland . Hohe amerikaniſche Auszeichnung für Profeſſor Planck . Mittwoch , den 1 . Juni 1927 Geite 17 Profeſſor Max Planck , vem hervorragenden Berliner Phyſiker , iſt die höchſte amerikaniſche Auszeichnung auf dem Gebiete phyſi= kaliſcher Forſchungen , die Franklin = Medaille , ver= liehen worden . Die feierliche Uebergabe der Medaille fand im Franklin = Inſtitut in Philadelphia , und zwar in Abweſenheit des deutſchen Gelehrten an den Botſchaftsrat Dr . Kiep , ſtatt . Die gefälſchten Danzigmarken . Frankfurt a . M . Unter den Briefmarken des Freiſtaats Danzig gibt es auch eine Anzahl Rari= täten . Insbeſondere ſind einige deutſche Germania= marken mit dem Schrägdruck „ Danzig ” ſehr geſucht . Derlei Marken wurden von dem Kaufmann P . ver= ſchiedentlich angeboten und auch abgeſetzt . P . forderte dabei für eine Marke , die 200 Mark Katalogwert hat , nur 15 Mark . Auf der Rückſeite hatten die Marken einen Stempel mit ſeinem Namen und hinten den Zuſatz „ Privat‟ . Es ſtellte ſich heraus , daß der Ueberdruck der Marken gefälſcht war , und zwar ſo vortrefflich , daß ſelbſt ein Markenprüfer hineinge= fallen war . P . hatte ſich deshalb vor Gericht zu ver= antworten , wo er erklärte , daß er ſie einem Polen dabgekauft hatte und ſie nur veräußert habe , weil er fin Geldverlegenheiten war . Er habe das Gefühl ge = Ghabt , daß ſie falſch ſeien und ſie deshalb weit unter Matalogpreis abgegeben . Den Stempel habe er auf= ggedrückt , um die Herkunft der Marken kenntlich zu mnachen , durch den Zuſatz „ Privat ” habe er , ſeinen 4 Zweifel an der Echtheit zum Ausdruck bringen wol = Uen . Der Staatsanwalt beantragt wegen Urkunden = Ffälſchung eine Gefängnisſtrafe von ſechs Monaten und S 00 Mark Geldſtrafe . Das Gericht erachtete jedoch nur Betrug als vorliegend und verurteilte P . zu Grei Wochen Gefängnis und begnadigte ihn Sedingt , wenn er 50 Mark Buße zahle . Marburger Feſtſpiele 1927 . Marburg . Nach langen Vorbereitungen trat Ende der letzten Woche die Aufführung zur Feier ſoer Einführung der Reformation und der Univer= ſäitätsgvündung in Marburg ans Licht der Rampe . Man wußte , das Unternehmen ſei großzügig ange= egt , aber auch die , die näheren Beſcheid wußten , waren überraſcht und aufs tiefſte berührt von dem ſoinreißenden Eindruck , den das Werk hervorrief . Enmitten der Stadt , über den alten Marktplatz hin , an den Mauern der alten Lutherkirche entlang , ſtrömte und wogte die Bewegung der Gruppen und Maſſen , zuſammengerafft und verdichtet im einzelnen guf eine ſchon durch ihre originelle , weitausladende und doch ſtreng gebundene Bauform intereſſierende Bühne . Ununterbrochen rauſchten die Szenen , die ſarbigen Bilder jetzt in verwirrendem Durcheinander , ann in ſtreng geordneten , ruhenden Geſtalten an en Sinnen vorüber . Feſt ineinander verklammert , ſwo daß es ein einziges großes Aufſteigen war zu dem letzten , wahrhaft großen Akt , da der Landgraf die ( Lirchenpforten öffnete und in langem Zuge mit allen Darſtellern und Zuſchauern in die Kirche eintrat , wo ein gewaltiger Maſſenchor , die durch das Spiel in höchſte Erregung verſetzten Menſchen mit ſtolz auf= ſibelnden Klängen empfing . Die Aufführung als GGanzes war eine künſtleriſche Tat von hohem Rang , ein Ereignis , das gewürdigt zu werden verdient . 4 us der Schauſpielerſchaft ragte Marie Lorenz aus ſoamburg als wahrhafte Fürſtin , Hugo Firmbach , der Hrandgraf , wie eine Geſtalt aus Hodlerſchen Gemäl= ten , Dr . Wiesner aus Darmſtadt in der dankbaren Krolle des Teufels , Paul Roland aus Frankfurt als Arod , Hans Gerhard Bartels als fanatiſcher Pater ierber und Wilhelm Voelcker aus Wien als An= führer der Schwärmer beſonders hervor . Aus den Maſſenſzenen hatten beſonders die Gruppen des zwei= tan Zwiſchenſpiels als Sprach = und Bewegungschöre ſi = ſzinierende Wirkung . Die Geſamtſpielleitung war das Werk des Univerſitätslektors Dr . Budde . Durch das Feſtſpiel wird Marburg in nächſter Zeit zahl= prichen Fremdenverkehr zu erwarten haben . So hat ſih der Verband evangeliſcher Frauenvereine in Drarmſtadt mit über 2000 Beſuchern angemeldet . Die Ettädte Mainz , Frankfurt , Bad = Nauheim , Friedberg und Kaſſel bereiten Sonderzüge vor , und aus den Machbarſtädten Gießen , Bad = Wildungen uſw . , und ans den Nachbarkreiſen iſt ſtändig Beſuch zu er= krrten . Pfingſttagung der ſüdweſtdeutſchen Hochſchul = Gruppen der Deutſchen Volkspartei . In Heidelberg findet in den Pfingſttagen eine Burſammenkunft der ſüdweſtdeutſchen Hochſchul= guuppen der D . V . P . ſtatt , dei ſich vor allem mit demm Ausbau der inneren Organiſation der Hochſchul= gruuppen und mit ihrer hochſchulpolitiſchen Haltung biſchäftigen wird . Außerdem ſollen Fragen der Stu= ſuen = und Berufsreform behandelt werden , für die auch als Verüber des Attentats am Roßſteintunnel dar kurzem in der volksparteilichen Hochſchulorgani= ſrion beſondere Arbeitsſtellen eingerichtet worden , dächtig waren damals zwei jüngere Män= fn d . Im Rahmen der Tagung finden ferner eine Arrihe geſellſchaftlicher Veranſtaltungen , u . a . eine Aoendfeier auf dem Schluß und eine Neckarfahrt , ſtatt . Im Anſchluß an die Tagung wird die Teil = die Unterſuchung vielleicht fördern , wenn die Kri= neihmer eine dreitägige Wanderung durch die Pfalz füchren . Auskünfte erteilt die Reichsgeſchäftsſtelle derr D . V . P . = Hochſchulabteilung , Berlin SW 48 , Fried= nahſtraße 226 ( Haſenheide 4073 / 76 ) . Die Tauſendjahr = Feier von Nordhauſen . Im Kreis : Radfahrer aus der Biedermeier = Zeit . Der Feſtzug begibt ſich durch das am Bahnhof errichtete Ehrentor in die Stadt . Den Abſchluß der dreitägigen Tauſendjahr = Feier der Stadt Nordhauſen bildete der große hiſto = dem bekannten Erfinder und Flugzeug = Konſtrukteur , riſche Feſtzug am Sonntag . Der offizielle Feſtakt , den eine eigens komponierte Ouvertüre und ein iſt die höchſte Ehrung , die der Verein Deutſcher Prolog des Dichters Helmuth Unger einleitete , fand am Samstag vor einer glänzenden Ver= ſammlung im Stadttheater ſtatt . In Vertretung der preußiſchen Regierung wohnte Handels= miniſter Dr . Schreiber , ein Sohn der jubilierenden Stadt , bei . „ Das Papier ” : Jahresſchau Deutſcher Arbeit Dresden . Blick auf die neuen Hallen . ( Originalzeichnung von Oehlſchlägel . ) Die Jahresſchau Deutſcher Arbeit Dresden , die ſeit ihrer im Jahre 1922 erfolgten Gründung bereits fünf erfolgreiche Ausſtellungen ins Leben gerufen hat , veranſtaltet jetzt eine große Papier = Ausſtellung . Die feierliche Eröffnung der umfaſſenden Schau findet am 1 . Juni ſtatt . Afrikaniſches Dörf in Deutſchland . Die große Tripolis = Schau in Berlin . Leben und Treiben im Tripolis = Dorf des Berliner Zoo . Junge Araber vor einem heimatlichen Kaffee . Im Zoologiſchen Garten der Reichshauptſtadt hat eine große Tripolis = Schau , Menſchen und Tiere der nordafrikaniſchen Wüſte , ihren Einzug gehalten . Dem . Blick des Beſuchers zeigt ſich ein inter= eſſantes Treiben : Seidenweber und Teppichknüpfer , Korbflechter und Elfenbeinarbeiter führen ihre Kunſt aus ; Zauberer , Tänzer , Reiter und Fakire ſtellen ſich zur Schau . Arabiſche Kinder zeigen die Gelenkigkeit ihrer Glieder . Zu den Menſchen gehören eine Anzahl Tiere : Dromedare , Schlangen , Schafe und kleine arabiſche Pferde . Das Eiſenbahnverbrechen am Roßſtein = Tunnel . Wiesbaden . Im Zuſammenhang mit dem kürzlich gemeldeten Raubüberfall auf einen Bankboten in Osnabrück , bei dem zwei unbekannte junge Leute im Alter von 23 — 25 , bzw . 25 — 30 Jahren den Boten durch einen Schuß lebensgefährlich ver= letzten , ihn um 50 000 Mark beraubten und darauf im Auto flüchteten , macht die „ N . W . 3 . ” darauf aufmerkſam , daß dieſe beiden Burſchen möglicherweiſe bei Caub in Frage kommen . Als der Tat ver= ner , ſcheinbar Landſtreicher , die in der Nähe des verſuchten Verbrechens und in einigen Orten des Mittelrheines beobachtet worden waren . Es könne minalpolizei auch die Merkmale des Roßſteinver= brechens , das nach dem Muſter von Leiferde geplant war , in die Unterſuchung der Osnakrücker und Mainzer Raubüberfälle einbeziehen würd Schweres Autounglück . fm . Ludwigshafen . In der Nacht zum Montag geriet auf der Straße zwiſchen Freinsheim und Weiſenheim am Sand das Auto des Ludwigs= hafener Seifenfabrikanten Jennewein ins Schleu= dern . Als er das Steuer herumriß , überſchlug ſich der Wagen . Alle fünf Inſaſſen wurden herausgeſchleu= dert . Der Fahrer wurde vom Wagen erdrückt und getötet , die fünf Inſaſſen wurden verletzt . Reichstagung der Deutſchen Uhrmacher in München . Der über 13 000 Mitglieder zählende Zentralver= band der deutſchen Uhrmacher , Sitz Halle ( Saale , veranſtaltet vom 24 . bis 28 . Juni ſeine diesjährige große Reichstagung in München . Mit der Tagung iſt , wie alljährlich , eine große Ausſtellung ” von Uhren und Schmuckwaren verbunden . Zu der Veranſtal= tung werden etwa 3000 Uhrmacher aus allen Teilen des Deutſchen Reiches erwartet . Die Grashof = Denkmünze für Profeſſor Junkers . Prof . Dr . h . c . Junkers , Ingenieure zu vergeben hat , die Grashof = Denkmünze , zuerkannt worden . Schweres Autounglück . Regensburg . Ein ſchweres Autounglück er= eignete ſich dieſer Tage vor Saal an der Donau . Dr . Brieſe aus Regensburg fuhr zum erſten Male mit ſeinem neuen Wagen und hatte ſeine Frau und außerdem den Bankprokuriſten Meher mit Gattin mitgenommen . Durch zu ſtarkes Bremſen kam der Wagen ins Schleudern und überſchlug ſich mehr= fach . Die Inſaſſen wurden herausgeſchleudert . Frau Meher wurde ſo ſchwer verletzt , daß ſie bald ver= ſchied , während , die anderen drei Inſaſſen mit leichteren , bzw . ſchwereren Verletzungen davonkamen . Ein Auto überfährt zwei Kinder . Recklinghauſen . In der Nähe von Lenker= beck , auf der Chauſſee nach Haltern , fuhr ein Auto in raſender Fahrt in eine Gruppe ſpielender Kinder hinein . Ein Mädchen und ein Knabe von fünf Jahren wurden überfahren und waren auf der Stelle tot , Schweres Autvunglück . Berlin . Nach den Morgenblättern ereignete ſich in Glindow bei Werder ein ſchweres Auto= mobilunglück . Als der Führer eines von Braunſchweig kommenden Privatautos einem Hund ausweichen wollte , geriet der Wagen ins Schleudern , prallte gegen einen Baum und überſchlug ſich . Drei der In= ſaſſen wurden auf den Fahrdamm geſchleudert , wäh= rend der Führer auf ſeinem Sitz eingeklemmt wurde und einen ſchweren Nervenchock und geringfügige Verletzungen erlitt . Seine Braut brach das Genick und war ſofort tot . Der Vater des Führers erlitt einen doppelten Oberſchenkelbruch und ein vierter Inſaſſe lebensgefährliche innere Verletzungen . Ein gefährlicher Paßfälſcher unſchädlich gemacht . DD . Berlin . Die Kriminalpolizei hat einen der gefährlichſten Paßfälſcher in der Perſon des 32 Jahre alten angeblichen Kaufmanns Viſchel Ze= machowitſch aus Galizien feſtgenommen . Z . hatte hier eine Paßfälſcherzentrale aufgemacht , die von ſeinen Landsleuten außerordentlich in Anſpruch ge= nommen wurde . Leider konnten ſeine zahlreichen Zutreiber , die ſowohl in Polen , als auch innerhalb des Deutſchen Reiches ſitzen , bisher noch nicht ermit= telt werden . Man iſt einigen von ihnen aber auf der Spür . Zemachowitſch hat in den letzten Jahren eine große Anzahl Paßfälſchungen , auch Paßverfäl= ſchungen verübt . Die Verfälſchungen machte er auf Anſuchen ſolcher Landsleute , die von Polen wegen irgend eines Delikts geſucht wurden . In deren echten polniſchen Päſſen entfernte er die Namen und die Paßbilder und erſetzte ſie durch falſche . Die Paßfäl= ſchungen machte er nach einem ganz neuartigen Verfahren , das im Intereſſe der Staatsſichepheit nicht beſchrieben werden darf . Jedenfalls wurden durch dieſe Fälſchungen die Polen zu deutſchen Staatsbür= gern . Schließlich ſtellte er auch ganz neue falſche Päſſe aus , und zwar deutſche , namentlich für ſolche Leute , die ſich in Deutſchland anſiedeln wollten , und für ſolche , die nach Amerika auswandern wollten . Be= kanntlich iſt die Quote der in Amerika zugelaſſenen Polen überaus gering , und ſeit dem verfloſſenen Jahre iſt der polniſche Zuzug dort überhaupt ge= ſperrt . Auf Grund der gefälſchten Päſſe konnten aber immerhin einige Polen als Deutſche mit in die deut= ſche Einwanderungsquote einſchlüpfen und ſo in Amerika landen . Er ließ ſich für die gefälſchten Päſſe zwiſchen 300 und 400 Dollar zahlen . Mit dem Gelde , das ihm ſo reichlich und mühelos zufloß , ſpielte er den Lebemann . Die Kriminalpolizei war ſchon längere Zeit auf den großſpurigen Gaſt , der das Geld förmlich um ſich warf , aufmerkſam ge= worden , um ſo mehr , als er keinen reellen Verdienſt nachweiſen konnte . Auf die Spur ſeines ſtrafbaren Erwerbs kam man aber erſt , als ein Galizier , der auf einen von Z . gefälſchten deutſchen Paß nach Amerika gelangt war und ſich dort eines Vergehens ſchuldig gemacht hatte , auf Koſten des Deutſchen Reiches zurückgeſandt wurde . Im deutſchen Hafen er= wartete ihn die Polizei , und ſie brachte ihn ſchließlich zu einem Geſtändnis . Er gab zu , Galizier zu ſein und von 3 . für 400 Dollar den falſchen Paß erhalten zu haben . Danach konnten dann weitere derartige Fälle feſtgeſtellt werden . Nachdem die Polizei genü= gend Material zuſammengebracht hatte , begab ſich ein Beamter nachts nach der Wohnung des Z . in der Soldiner Straße . Dort wurde er nach einiger Gegen= wehr feſtgenommen , nachdem ein Schloſſer die ver= rammelte Tür geöffnet hatte . Meſſerſtecherei mit tödlichem Ausgang . Waldſee . Am Sonntag abend , nach 9 Uhr , gerieten mehrere junge Leute anläßlich der Ein= weihung des Fußballplatzes in Streit . Dabei ver= ſetzte der 19 Jahre alte Fabrikarbeiter Rudolf Lill dem 20 Jahre alten verheiräateten Fabrikarbeiter Johann Langfried einen Stich in das Schulter= blatt , ſo daß der Tod ſofort eintrat . Langfried hin= terläßt Frau und drei Kinder . Anläßlich des Streites wurden noch mehrere junge Leute her= letzt . Seite 18 Nummer 151 Mittwoch , den 1 . Juni 1927 Gefährliche „ Romantik ” Räuberunweſen in den böhmiſchen und ſlowakiſchen Wäldern . — Ein tollkühner Banküberfall . — Lecian , der „ Einbrecherkönig ” und Maſſenmörder . In den Wintertagen des Ueberganges vom alten ins neue Jahr beginnt zwiſchen den Bewohnern einſchichtiger Anweſen des gegen Bayern und Oeſterreich zu gelegenen Böhmerwald= gebietes und einer mehr als hundertköpfigen Zigeunerbande ein ebenſo zähes wie gefährliches Ringen um die ärmlichen Beſitz= tümer , die ſich in den ſchindel = und ſtrohgedeckten Hütten der hart arbeitenden Böhmerwäldler finden . Sind es vorerſt Gruppen von fechs bis zehn Zigeunern , die geſondert voneinander gegen einſam liegende Gehöfte vorſtoßen und mit ſich ſchleppen , was ihnen in die Hände fällt , ſo ſchließt ſich die Bande zu einem wohlorganiſierten Raubtrupp zuſammen , da die Böhmerwald= bevölkerung ſich ausreichend mit Waffen und Munition einge= deckt und mehrere Male die einzeln „ arbeitenden ” Mitglieder mit blutigen Köpfen in die Wälder zurückgeſchickt hat . In dieſer Beit gibt es in den einſchichtig liegenden Häuſern des Böhmer= waldgebietes für die Bewohner keine regelrechte Nachtruhe mehr ; die Familienmitglieder löſen einander im Wacheſtehen ab , und auf den Tiſchen liegen Revolver und Gewehre bereit bis zu jedem bang herbeigeſehnten Morgen . . . Furchtbare Stunden haben jene Häusler erlebt , die an dunklen Abenden an blitzſchnell aufleuchtenden Lichtern aus dem Waldinnern die drohende Ge= fahr erkannt haben und hinter verbarrikadierten Türen und Fen= ſtern mit dem Gewehr an der Wange weitab menſchlicher Sied= lungen den Vorſtoß der Bande abwarten mußten . In einer dichten Schwarmlinie laufen die Zigeuner ihr Ziel an ; auf den erſten Schuß , mit dem ſie begrüßt werden , antworten ſie mit einem mörderiſchen Schnellfeuer , dem im Laufe zweier Monate — ſo lange dauerte es , bis Bevölkerung , Polizei , Gendarmerie und Militär die Räuber unſchädlich gemacht haben — zahlreiche Menſchenleben zum Opfer fallen . — Aber ſchlimmer noch als im Böhmerwald liegen die Ver= hältniſſe in der Slowakei . Die ausgedehnten Waldungen dieſes Gebietes des tſchechiſchen Staates bieten lichtſcheuem Geſindel hinreichend Unterſchlupf , um es den Nachforſchungen der Be= hörden jahrelang entzogen zu halten . In dieſen ſlowakiſchen Wäldern hat ſich jene Zigeunerbande aufgehalten , die einſamen Wanderern aufgelauert , ſie beraubt , getötet und dann — ver= ſpeiſt hat . Grauenvolle Einzelheiten über die Untaten dieſer menſchenfreſſenden Geſellen hat das Verhör mit der endlich in die Gewalt der Behörden gebrachten Bande zutage gebracht , und es iſt nur zu leicht erklärlich , daß heute die Beſucher der wald= reichen Slowakei ihre Spaziergänge und ihre Wanderungen ins Land nicht allein und ohne bis an die Zähne bewaffnet zu ſein unternehmen , denn es drohen ihnen Gefahren nicht nur durch die unheimlichen braunen Geſellen , die ihre Zelte in dem dunklen Grün der Gehölze aufgeſchlagen haben , ſondern auch von den Mitgliedern organiſierter „ weißer ” Räuberbanden , die nicht we= niger waghalſig ſind wie ihre Kollegen dunklerer Hautfarbe . Wie tollkühn die Banditen dieſer Gegend zu Werk gehen , läßt ſich der Schilderung eines Bankraubes entnehmen , der kürzlich die ſlowakiſche Oeffentlichkeit in nicht geringe Aufregung verſetzt hat . Danach erſcheint in der Filiale der Waagtaler Agrar = und Gewerbebank in Großbicſe ein dreißigjähriger Mann , nähert ſich dem Direktor , zieht einen Revolver und zwingt den Erſchrockenen , ſich mit ausgebreiteten Händen auf den Boden zu legen . Den gleichen Befehl richtet er an die übrigen Bankangeſtellten , worauf zwei ſeiner im Vorraum wartenden Komplicen die Kaſſen aus= räumen . Während dieſer Tätigkeit erſcheint eine Bäuerin , die mit vorgehaltenem Revolver gezwungen wird , neben den in= zwiſchen gefeſſelten und geknebelten Beamten Platz zu nehmen . Noch ſind die Banditen damit beſchäftigt , die Geldſchränke aus= zuräumen , als der Angeſtellte einer Dampfſägegeſellſchaft in der Tür auftaucht . Die Räuber reißen ihn zu Boden und feſſeln ihn mit einem Draht , aber bevor ſie ihm noch einen Knebel in den Mund ſchieben können , ſchreit der Ueberfallene um Hilfe . Im nächſten Augenblick ſtößt ihm einer von den Geſellen ein Meſſer in den Unterleib , und da die darob entſetzte Bäuerin laut aufſchreit und zum Fenſter läuft , wo ſie gellend Hilfe herbeiruft , richten die Räuber den Verletzten in einer ſo furchtbaren Weiſe mit ihren Meſſern zu , daß er nach kurzer Zeit ſtirbt . Darauf flüchten die drei , von einer großen Menſchenmenge und von einem Gendarmerieaufgebot verfolgt , gegen die Wälder . Ein Wachtmeiſter findet in der Nacht zwei der Banditen . Sie er= geben ſich auf ſeinen Zuruf nicht , und er ſchießt ihnen in der Dunkelheit nach , ohne zu treffen . Sie erwidern das Feuer und töten ihn durch einen Stirnſchuß . Ein anderer Gendarm ſtößt wenige Stunden ſpäter auf den Dritten . Er fordert ihn auf , ſich zu legitimieren . Während er die Papiere durchſieht , ſchießt ihm der Bandit aus der Rocktaſche heraus eine Kugel durch den Kopf , die den Beamten auf der Stelle tötet . . . Mehr als hundert Gen= darmen ſind Wochen hindurch fieberhaft tätig , bevor es gelingt , einige von der wohlorganiſierten Bande in den Wäldern um Sillein feſtzunehmen . — Auch des den Titel eines „ Einbrecherkönigs ” innehabenden Raubmörders Lecian Heimat iſt die Slowakei . Die Raub= züge dieſes erſt 27 jährigen und vor keiner Gewalttat zurück= ſchreckenden Burſchen haben die Bevölkerung ganzer Landftriche in der Tſchechoſlowakei in fieberhafte Erregung verſetzt . Binnen kurzer Zeit hat der aus einem Garniſonſpital entſprungene Ver= brecher fünf Beamte , die ſich an ſeiner Verfolgung beteiligt , durch Revolverſchüſſe getötet . Bis nach Wien reichten die Spuren des jefährlichen Geſellen , und trotz umfaſſendſter Vorkehrungen — in den Kinos wurde ſein Bild gezeigt , Poliziſten , Gendarmen , Ge= meindefunktionäre , Eiſenbahner und faſt alle öffentlichen Ange= ſtellten beſaßen photographiſche Aufnahmen von ihm — gelang es erſt nach faſt einjähriger angeſtrengter Verfolgung , des Mannes habhaft zu werden , der mit zyniſcher Ruhe ſeine Raub= überfälle , Einbrüche und Mordtaten eingeſteht und ſich in der Rolle des vielgenannten und gefürchteten Banditen offenbar ſo wohl fühlt , daß er es nicht unterlaſſen kann , der Menge fröhlich lich zuzunicken , wenn er , an Händen und Füßen gefeſſelt , im Auto untergebracht wird , das ihn aus dem Gefängnis zum Ver= hör bringt . . . " Noch nie , ſcheint es , iſt das Räuberunweſen in den Gebieten zwiſchen Budweis und Kaſchau ſo hoch in Blüte geſtanden wie in der jetzigen Zeit , und das will allerlei beſagen in einem Land , das an ſolcher „ Romantik ” wahrlich nie arm geweſen iſt ! G . O . Bayer . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortſich für Polltik und Wiriſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuilſeten , Reich und Ausland und Heiſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Dr . Eugen Buhlmann ; für den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdieuſt : Andreat Bauer : für den Inſeratenteil : Willy Kuhle ; Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen . Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Mittwoch , 1 . Juni . 1 : Eröffnungsfeierlichkeiten der Jubiläums= ausſtellung aus dem Orangerieſchloß , Kaſſel , zum 150 jährigen Be= ſtehen der Staatlichen Kunſtakademie , Kaſſel . o 3 . 30 : Stunde der Jugend . Rektor Wehrhan : „ Der Graf von Habsburg ” . Für Kinder vom 10 . Jahre ab . o 4 . 30 : Joſef Haydn . Sinfonie mit dem Paukenſchlag . — Adagio aus dem Cellokonzert . — Arie aus „ Die Schöpfung‟ — Menuett a . d . Streichquartett in D = Moll . — Lied der Hanne a . Die Jahreszeiten ” — „ Militärſinfonie ” Mitw . ; Aenne Lönholdt ( Sopran ) . o 5 . 45 : Bücherſtunde . 6 . 15 : Ueber = 30 : Schach . 7 : Dr . Götz : „ Altdeutſche dalena ” , Schauſpiel von Ludwig Thoma . Siuttgart . Mittwoch , 1 . Juni . 15 : Jugendſtunde . O 16 . 15 : Konzert . Urbach : Friedensglocken . — Strauß : Seid umſchlungen Millionen . — Godard : Plauderei . Menuett . — Thomas : Luſtſpiel = Ouv . — Glinka = Juwelen . — Gaſtaldon : Verbotener Geſang , Lied . — Wald= ſteufel : Goldregen . — Wäldchen : Marſch . — Einl . : Hedwig Kraft . O 18 . 15 : Dipl . = Ing . Haebler : Bildtelegraphie : Sender und Empfänger . 18 . 45 : W . Ehmer : Rund ums Mittelmeer : Nord= afrika . O 19 . 15 : Engliſcher Humor . Win Hörth . O 20 : Opern = Abend des Philharm . Orch . Leit . : Kapellm . Leimeiſter . Kreutzer : Ouv . Ein Nachtlager in Granada . — Gounod : Eil . zur Oper Margarete . — Delibes : Ballettmuſik aus Coppelia . — Meyerbeer : Ouv . Hugenotten . — Wagner : Vorſpiel zu Lohengrin . — Anſchl . : Wunſchabend . Leit . : Max Heye . Die Mitw , werden nach Eingang der Wünſche bekanntgegeben . Berlin . Mittwoch , 1 . Juni . 13 . 30 : Glockenſpiel von der Parochialkirche . O 15 . 30 : Dr . Eugenie Schwarzwald , Wien : Die Lebensluft der fröhlichen Schule . o 16 : Dr . Mayer : Reiſen in fremden Ländern . 0 17 : Jugendbühne . Funkprinzeſſin . Anderſen : Des Kaiſers neue Kleider . — Grimm : Swinegel und Haſe . O 17 . 30 : Dr . Becces Kammer = Orch . Tſchaikowsky : Polonaiſe aus Eugen Onegin . — Taylor : Carneval = Suite . — Porret : Serenade . — Becce : Souvenir de Capri . — d’Ambra : Paſſeggiando . — Puccini : Fant . Madame Butterfly . — Künneke : Fant . Das Weib des Pharao . — Mattoni = Tango . O 18 . 45 : Prof . Dr . Leſchke : Inſtinkt und Intelligenz . O 19 . 10 : Dr . Apel : Ariſtoteles . O 19 . 35 : Armin T . Wegner ; Abenteuer des Auges . Erlebniſſe in der deutſchen Landſchaft , O 20 . 10 : Sendeſpiel „ Bettelſtudent ” Operette von Millöcker , Handlung in Krakau 1704 . o 22 . 30 : Nachtmuſik . Schubert : Militär = Marſch . — Offenbach : Ouv . Orpheus ( Kapelle Steiner ) , — Fesca : Die ſchöne Kellneri . Verſprochen und zerbrochen . Das Röschen . Der letzte Gaſt . ( Kammerſ . Lordmann , Baß ) . — Strauß : Walzer aus Wiener Blut . — Kalman : Potp . Czardasfürſtin . — Kapeller : I hab' amal a Räuſcherl ghabt . ( Kapelle Steiner ) — Obermeyer : Der Trunk aus dem Stiefel . — Schulz = Waida : Der Philiſterclub . — Moccanais : Moderne Liebesgeſchichte ( Kammerſ . Lordmann ) . — Katſcher : Schwarz iſt dem Auge . — Kempfert : Maskenzug . ( Kapelle Steiner ) . Königswuſterhauſen . Mittwoch , 1 . Juni . 12 : Prof . Dr . Amſel und Oberſchullehrer Weſtermann : Einheitskurzſchrift Die heutige Nummer hat 22 Geiten nſt 3 . 40 : Wetter und Börſenbericht . O 4 . Stud Dir . Dr . Georges : Die Gefahren der Entwicklungsjahre . 4 . 30 : Stud . = Rat Friebel , Lektor Mann : Engliſch f . Fortgeſchrittene . 5 : Prof . Dr . Marcuſe : Die Naturkräije und ihre techniſche Verwertung . — 5 . 30 : Dr . Fiſcher : Vom Singſpiei zur Opereite : „ Die Blütezeit des Wiener Singſpiels ” O 6 : Gewerbeoberl . Mayer : Techniſcher Lehrgang f . Facharbeiter : Phyſik ” , 6 . 30 : Stud . = Rat Friebel , Lektor Mann : Engliſch f . Anfänger . O 6 . 55 : Dr . Curt Zielenziger : Grenzland in Not . O 7 . 20 : Dr . Osborn : Deutſches Kunſtgewerbe der Gegenwart , O 8 : Uhr Uebertr . aus Magdeburg . DMneoeig kaufen Beamte und feſt Angeſiellie ohne Aufſchlag oder Zinsberechnung bei ſelbſi zu beſtimmenden , auf Jahre verteilte Raten und ſofortiger Lieferung Schlafzimmer Soooo gee Speisezimner Teooe oooo ogee Verrenzimmer Ree Küchen Möbelhaus Bleichſtr . 31 • am alten Bahnhof In 3 Tagen garantiert Ziehung Hoss . wonntankas deid Benelte 1 a 000 Mark Geld - Gewinne Lose à 1 Mark noch zu haben bei den Staatlichen Lotterie - Einnehmern sowle bei allen durch Plakate kenntlichen Lose - Verkaufsstellen TV 9065 Pankratlusstr . 26 ‟ , Tel . 2013 . Verlangen Sle Kosten - Voranschlag 064 ) indet ſich jetzt Erlenweg 5 A . Simmermacher Muſik und Chordikektor und Organiſt Telefon 8802 Seither Erbacherſtraße 5 Billige Anast Hingerete aus unserer Wasche HBtsffang Damen - Hemden Kretonne mit Hohlsaum und Stickereil 1 . 25 , 1 . 10 , 0 . 96 , Damen - Hemdhosen Kretonne mit Hohlsaum und schöner Stickerei . . . 3 . 50 , 2 . 25 , 1 . 95 , Damen - Hemdhosen Trikot mit Träger und Windelverschluß 2 . 75 , 2 . 25 , 1 . 95 Damen - Prinzeß - Röcke Kretonne mit Stickerei und Hohlsaum 2 . 90 , 2 . 50 , 1 . 95 , Damen - Prinzeß - Röcke Baumwolltrikot , in allen modernen Farben 2 . 50 . 2 . 25 , 1 . 95 Damen - Schlupfhosen in schönen neuen Farben . 1 . 10 , 0 . 85 , 0 . 75 , Kinder - Uberziehjäckchen in Muschel u . glatt gehäkelt , mit Häubohen od . Mützchen , in weiß u . farbig , 4 . 50 , 3 . 90 , 3 . 75 , Kinder - Schlupfhosen in vielen neuen Farben . . 0 . 85 , 0 . 75 , 0 . 66 , Kinder - Röckchen gestrickt und Flanell . . . 1 . 65 , 1 . 50 , 1 . 20 , Kinder - Hüte und Mützen in reicher Auswahl . . 1 . 75 , 1 . 25 , 0 . 95 , v . 10 1 . 10 1 . 00 1 . 00 B . 00 U . 0 o Seh verordne Be 6 rüden ( 9042 Anger Darmstadt — Ludwigstrasse 9 / 11 k weil „ Mährbier ” ” ein nach einem besonderen Brauverfahren von der Hctiengesellschaft Hackerbräu , München hergestelltes Bier von besonders hohem Ge- halt an Extraktstoffen des Malzes und von geringem Alkoholgehalt ist . Sein Wohlgeschmack und seine Bekömmlichkeit machen es zu einem wertvollen Bestandteil der Nahrung . „ Nährbler ” wird deshalb vielfach von Arzten empfohlen . Alleinlge Herstellerin : A . - G . Hackerbräu München Generalvertretung für Darmstadt und Umgebung : Wilhelm Desch , Biergroßhandlung Darmstadt , Einst - Lndwigstraße 1 — Fernruf 1410 Geschäfts - Empfehlung Den werten Einwohnern Darmſtadts zur Kenntnis , daß ich mit dem heutigen Tage ein Transportgeschäft eröffnet habe . Ich empfehle mich in allen vorkommenden Arbeiten . Be = und Entladen von Waggons ſowie Fahrten nach allen Richtungen . Preis und Bedienung reell . ( 1447 Um geneigten Zuſpruch bittet Tel . 390 Franz Freese stittstr . 101 „ Aeroxon Honig = Fliegenfänger Orig . = Fabrikpreis E . Göbel Darmſtadt Hügelſtr . 29 . ( 7789 a Mädler = Muſterkoffen faſt neu , 35 X 85 X 70 , mit 5 Einlagen , wer ? unter Fabrikpreis , zu verlaufen . ( De 2 Elite , Wilhelminenſtraße II S Nummer 1841 Mittwoch , den 1 . Juni 1927 Geite 19 ( TV . 549 V Lbensict frenden Lindn des Kaſſers im 130 : Dr . Bua Eilgen Ongn . Beitei Soumf Fant . Modm 709 We Raumf enit Prof . Dr . In 4 hrift für Sälle 3 : Prof . A/ rift für Anfän ” dir . Dr . Geang Stud , = Rat Frnat Prof . Dr . Marnte 5 . 30 : Dr . Fün Wiener Singſeilt Nam . Eid Geßland n M 1 . der Gegema Kh Va Ihr Liebling werlangt Feen - a - mint , weil es so guu „ chmeckt . Erfüllen Sie seinen Wunsch , Hann gibt’s keine Klagen über unge- egelten Stuhlgang und schlechte Ver - Hauung . Die Natur selbst hilft mit durch den beimKauen abgesondertenSpelchel , Uer zusammen mit den hochwertigen Abführstoffen in den Magen gelangt . Für Erwachsene wie für Kinder ist Fecn - a - mint , der abführende Kaubonbon , Ehenolphth . Ol . menth . pip . ) Heich wichtig zur Instandhaltung und Hörderung der Verdauung . Fragen Sie Im den Apotheken und Drogerien nach Iasen - a - mint ; fast alle führen es . Es gabt kein moderneres und zuverläs- segeres Mittel zur natürlichen Pflege der Gesundhelt . Ein Versuch kostet nur 20 Pfg . 1 Beutel 20 Pfg . , 1 Schachtel RM 1 . 50 Feenamint G . m . b . H . , Frankfurt - M . Jetztiſtes Zeit daß Sie uns Ihre äarderobe Teppiche Gardinen zum reinigen und färben geben . Schnellſte biligſie Lieftrung ! Reinigungswerke Reingeld Marktpaſſage — Eliſabeihenſiraße 28 FaSrik und Annahme Kranſchſteinerſtraße 28 Telephon 736 . ( 4945 a Adler - Räder nur bei MAller & Ober Rhelnstraße 39 . ( 8707 a DER HERR TRAGT ZU PFINGSTEN UONZE DARMSTADT . ELISABETHENSTRASSE 4 . Ge 6 . Bohner = Wachs Beſte Qualität Gelb u . Weiß ½ kg 45 H , ½ kg 85 H . ½ kg 1 . 60 M 1 . Parfümerie Tillmann Eliſabethenſtraße 21 Gfte Paßbilder in einer Stunde 7167 a billig und gut . Thiele Nachf . nur Bleidttr . 3 , Td . 1 otz . Lis Boragloer zum Dauerbezug von Kunst - Eis aus Trinkwasser ladet ergebenst ein ( 7343 a ) Eis - Frrout , Bräftdr kelerei Frankfurter Str . 86 — Telephon 869 Verandnach allen Stadtteilen 2 s In Oberſchleſien wo die Frau ſo oft nicht nur den Haushalt , ſondern auch den emſigen Webſtuhl zu beſorgen hat , ſchätzt man Sunlicht Seife , die raſch , gründlich und ſchonend reinigt , doppelt hoch . Weißzeug , Farbiges , Wollenes und Feinwäſche — alles wäſcht Sunlicht Seife mühelos rein und friſch , bei vollkommenſter Schonung der Gewebe und Farben , Sunlicht Seife erleichtert die Arbeit und ſchont die Wäſche . Dalllek Berle 5 155 Doppelstück 40 Pf . Groder Würfel 35 Pf . Ke Perl = und Filterkies liefert per Laſtzug und ab Lager jedes Quantum ( 14674 ſarl Vogt , Spedition Mrmſtadt . Magdalenenſtr . 15 Tel . 2040 Fraffohniſchuie Kaur Deih Uiftadt 10 Dieburg Telepb . 243 ( 8651 a empflehlt ſich Bur gewiſſenhaften Ausbildung on Kraftfahrzeugführer aller Klaſſen Eintritt ſederzeit Mu Bige Preiſe Nn Gelegenheit faſt neues jußert preiswert auch auf Teilzahlung zu verkaufen . Klavier = Arnold Eliſcbechenſte 22 — Für die Feiertage mufhegueme Teilzahlung bieten wir Ihnen an : Herren - und Damen - Konfektion - Leib - , Bett - u . Tisch - Wäsche Strickwesten , Strickiacken Strandjacken ) , Pullovers , WVindjacken u . Gummimäntel ( 8059 mt Ferner ! Rinderwagen und Bettwaren Kredithaus Universum Darmstadt Harklpassage , 1 Treppe Muten — Britz ! AAr Klappwagen großes Lager ſ 76772 billige Preiſe . J . Donges & Wiest Eliſabethenſtr . 25 ½ Packerei = Artikel : Spring = , Kranz = , Rehrücken = , Banille = Königskuchen = , Streußelkuchen= formen . Garnier= ſpritzen , Konfekt= ſpritzen , Xüllen , Spritzſäcke , Bäcker= meſſer , Torten= zerteiler , empf . i ar Auswahl Ernſt Crämer Ludwigſtr , 7 ( 6964 imd Gelegenheitskauf ! Einen größer . Poſten erſtklaſſig . Fahrräder mit 3 jährig . Garantie haben wir ſehr günſtig eingekauft und verk . dieſelben weit unterm Preis , evtl . Teilzahlg . B . Orlo Karlſtraße 14 . 12833 a Keine Farbe sollten Sie kaufen , ohne sich vorher von der Preiswürdigkeit und Güte meiner Fabrikate überzeugt zu haben . lch lietere so , wie Sie zu empfangen wünschen : Gute Qualitäten - Mäßige Preise - Sachgemäße , fachmännische Beratung , da Inhaber seit 30 Jahren in der Branche ( 9043 Farben - Krauth das Spezialgeschäft mit eigener Fa- brikation ! — Eschollbrückerstr . 3 Handwäscherel ! Wäſche z . Waſch , Bleich . , Stärk . u . Bü= geln w . angen Vor= hänge geſpannt . Müller Darmſtr 12 , 1 ( e 14610 Uebernehme Wäſche z . Waſch . , Bügeln u . Ausbeſſ . f einz . Herrn ev . auch Wäſche f Fri= ſeurgeſch . Ang . u . H 236 an die Geſchſt ( e 1471 e Günſtige Gelegenheit ! Neues Speiſe = und Herrenzim . , dkl . Eiche , bill . z . vk . Landwehr ſtr . 4 , II . Tel . 3825 ( 8925 id ) Mehrere gebrauchte ( 6943 a/ PIANOS billigst , auch auf Teilzahlung ! Heinrich Arnold nur Wiihelminenstraße 9 . Paul Bagen Lederhandlung ( 8625 a jetzt 35 Llisabethenstr . 35 Rhenser : das führende Tafel = Waſſer . GroßvertriebAlnton Fiſcher Tel 186 , ( 71969 Unser Pfingst - Angebot : Für die Bowle : Liter . . 1 . 20 Weißwein direkt vom Faß 1 / , Fl . m . Gl . 24 er Edenkobener . . . . . . 1 . 30 25 er Guntersblumer . . . . 1 . 45 23 er Meſenicker Königsberg 1 . 45 0 . 60 14 Aepfelwein 2 . 00 Obſt = Schaumwein 6 . 20 Kupferberg = Gold Vilbeler Waſſer Flaſche o . Glas 0 . 20 Ananas , Doſe . . . 4 , 63 , 1 . 13 , 0 . 60 Erdbeeren , apfund = Ooſe . . . . 1 . 80 Orangen , ſäße , 3 pfund . . . . 1 . 40 Zitronen , ſaftige , 3 Stck . 0 . 23 und 0 . 20 Schokolade - Serien zu 95 Pfg . 1 Tafel Mand . = Vollmilch 1 Tafel Creme 1 Zacke Vollmich 1 Zacke Vollmich = Nuß /G 0 ‟ 1 Riegel oder Maikäfer 1 Tafel Vollmilch = Krokant M . 1 Tafel Sahne = Nuß 3 Tafeln Milchſchokolade 95 3 4 Tafeln Cremeſchokolade 95 9 10 Riegel Schokolade 95 Für Ausflüge : Blockwurſt , Holft . . . . . pfund 1 . 70 Cerbelatwurſt , Holſt . . . pfund 1 . 90 Schweizerkäſe , feiner . . pfund 1 . 60 Edamerkäſe , 20 % . . . pfund 0 . 84 Camembert , vollfett , Schachtel . 0 . 48 Sſt . Molkerei = Tafelbutter pfund 1 . 90 Oelſardinen ooſe 0 . 55 , 0 . 50 , 0 . 30 SOF Kaßfee vorzügliche Miſchungen ſpfd . 2 . 30 2 . 10 1 . 90 1 . 60 1 . 50 Himbeer = Shrup garant . rein Pfe . 0 . 84 1 . Fl . 1 . 90 , Fl . 0 . 95 ſ . Fl . 0 . 60 Orangeade . . . . . . . Flaſche 1 . 60 Bonbons . . . . ! / . Pfd . von 0 . 18 an Schade e Fdlgraße Filialen in allen Stadtteilen Seite 20 Mittwoch , den 1 . Juni 1927 Nummer 151 Palast - Lichtspiele Der Film der jeden D eutschen interessiert ! Bronnchas wenke Die für die Heimat bluten . Aus der Not der Ostmark . Spannend wuchtige Hand- lung . — 8 Akte 8 — mit der großen deutschen Besetzung : lenny Hasselgulst , Fritz Albertl , Camllla Spira , Hans Adalbert , von Schlettow , Olga Tschechowa , Albert Steinrück , Wilhelm Diegelmann u . a . Fred Thomson mit seinem Wunderpferd „ Silberkönig ” in : Der Todesspringer ( 9006 6 Akte 6 Wochenschau Anfang 3 ½ Uhr . ſofort Piano Mk . 4 . 50 Flügel Mk . 5 . 50 durch ( 3379 a erſtklaſſigen Konzertſtimmer - Arnold Eliſabethenſtr . 28 Tel 2457 , 975 R Regenſchirme ( 324 a ſolid ) . Johanna Zechel Schillerpl . 3 , i Uhren= haus . Kein Laden Reparaturwerkſt . Grammophone Zupf = und Streichin= ſtrumente auf Teilz . bci ( 5378 a Muſik = Gerbig Neckarſtr . 24 , Hths . I I des früher ſo beliebten Café = Reſiaurant „ Waldesruhe‟ b . Traiſa Herrliche , idyll . , Caubfreie Lage= direkt am Walde . ff . Kaffee und Kuchen aus eigener Konditorei . Beſigepfl . Weine u . Biere Künſtlerkonzert . Kinderbeluſtigung . Schöne Geſellſchaftsräume S Zum Beſuche ladet ergebenſt ein K . Diergardt . Tel . 1783 . ( 8466 a 6 Akte . Hauptdarsteller TOM MIK Madge Bellany in Die Höschen des Fräulein Annette Iustiger Filmroman in 6 Akten Anfang 3 ½ Uhr ( 9069 Eisſchrank , Küchen= tiſch , Anrichte , Waſch= jütte ( Zink ) , Garten= ſtühle zu vk . Fried= richſtr . 18 , I . ( * 14497 SCHMELLDIENST FUR PASSAGIERE UND FRACHT AAAHAHAÄAAEREAZÄB HaGnÄÄHAEAAHEAAAE Rhein- str . 2 Schloß - Café Rhein- str . 2 Tägl . nachm . und abends Künstler - Konzerte Leitung : Kapellmeister C . Fischer Mittwoch , 1 . Juni 1927 , nachm . 4 Uhr Groß . Extra - Konzert Abends 8 , Uhr : Großer Gesellschaftsabend Freitag , den 3 . Juni 1927 Sonder - Konzert : HAnangannnnanann nannnaagnnagagagang Meinen werten alten Stammgäſten und Nachbarn zur gefl . Kenntnis , daß ich ab 1 . Juni die Wirtſchaft von Frau Elisabeth Fischer Wtw . Eichwiesenstraße 12 übernehme . Es wird mein eifrigſies Beſireben ſein , meine werten Gäſten , Nachbarn , Freunden und Be= kannten durch Verabreichung eines vorzüglichen Glaſes Fah = Bier , reine Weine , kalte und warme Speiſen zu jeder Tageszeit , zufrieden zu ſiellen . Um geneigten Zuſpruch bittet Gg . Bourgeois und Frad Retzger und Wirt . ( * 14685 Eubigshohe 59 t Heute Kur = Konzert Städtisches Orchester Leitung : Kapellmeiſter Naumann Anfang 4 Uhr ( 9011 10 er = Karten haben Gültigkeit . Für Nichtkonzertbeſucher Nebengarten . H . D . A . Schulgruppe des Ludwig = Georg = Gymnaſium . Aufführung Mittwoch , den 1 . und Donnerstag , den 2 . Juni , abends 8 Uhr im Feſiſaal des Gymnaſiums , Karlſtraße 2 Bauern Ein ſiebenbürgiſch . Schauzpiel in 3 Aufzügen von E . W . Möller . Karten zu R . = Mk . 1 . — im Vorverkauf bei : Tonzert Arnold , Wilhelminenſtr . , Buchhand= lung Saeng , Kirchſtr . , Thomaſius , Ecke Herd= weg u . Wittmannſtr . , Verkehrsbüro . ( 8897 gim * Paul Maletzki Käthe Meißner Käthe Gothe Frauen ) Marg . Carlſen EiE - BELUG 1 O 2 I Mit der täglichen Lieferung von Kunſt = Eis aus Trinkwaſſer hergeſtellt , kann ſofort begonnen werden . Auf= träge auf jede Menge werden zur prompten Lieferung nach allen Stadtteilen ent= gegengenomien durch : ( 7336 a B . M . HACHENBURGER Wilhelminenſtraße 31 Telephon 9 AUGUST ORLEMANN Beckſtraße 54 Telephon 957 Groß = Abnehmer Vorzugspreiſe ! Tate ToRdZT Vorverkauf ab heute im Verkehrsbüro‟ Registratur - Ordner A Larl Mainz Frausegeenes Darmstadt Rheinstresse 23 G Z Mannheim N . 3 . 28 G S 0 MMER DER MUSMK FARARFURT RM MRIA IHTERHRTIOHRLE HASSTELLIHK 11 . 1 UN 1 — 28 . AUGUST MUSIR IM LEBER DER VöLHER THäLIGH GR 0 SSR TONZERTE eß A WApLIAOIAM Irinidad , Venezuela , Curagao , Columbien u . Zentralamerika Dampfer * Galiciac , Rugias , leutonia Wach . SSAHLLIA Rio de Janerro , Santss , Sao Francisco do Sul , Montevideo , Buenos Aires Dampter - Badens , = Bayern = Württemberg = Interessenten erhalten Ausküntte und Prospekte kostenlos durch die AMBUR 6 AMLHIAAEIMIK HAMBURG LTALSTERDAMM 2 S und die Vertretungen an allen größeren Plätzen des In - und Auslandes Vertretung in : Darmstadt , Bankgeschäft Zaun , Luisenplatz 1 Michelstadt i . O . , Otto Reichhardt V . 1696 Pfungstadt , Jakob Zimbrich , Eberstädterstr . 15 Heſſiſches Landestheater IB 22 Großes Haus B 22 Mittwoch , den 1 . Juni 1927 abends 7 ½ Uhr Kyritz = Pyritz Poſſe mit Geſang in 5 Bildern von H . Wilken und O . Juſtinus , neu bearbeitet von Rameau . Muſik von Hirſch In Szene geſetzt von Robert Klupp Muſikaliſcher Leiter : Fritz Bohne Bühnenbild : Lothar Schenck von Trapp Perſonen : Peter Lietzow , Stadt = ) käm . u . Gewürzkrämer Robert Klupp Piepenberg , Apotheker / — K . Weſtermann Rux , Bäckermeiſter Eulalia , deren Theudelinde Ulrike , Emil Thülecke , Sekundaner , Lietzow’s Neffe . . Sitta Müller = Wiſchir , . . Rudolf Wittgen Ebert , Ingenieur Frau Soltmann , Beſitzerin des Hotels „ Zum goldenen Löwen ” in Berlin M . Vincent Suſanne , ihre Nichte . . Martha John Klobia , Stadtmuſikant ) sH . Baumeiſten Schwefelmann , Schneider ! Rich . Jürgas * Eugen Vogt Nauke , Barbier Fritz , Hausknecht ſim gold . Hans Epskamp 9 oſe , Dienſtmdch / Löwen Frieda Herbach Börner , Studioſus . . . . Otto Panning Jettchen / Schenkmädchen Klara Randolplk Nettchen ) in Kyritz Elſe Karſtedt Heini Krichbaum Ein Kegeljunge" Ein Dienſtmädchen . . . Alice Domeck Hans Ney Poſtillon Werner Scharff Ein Gaſt . . . Ein Briefträger . . . . . Walter Bluhm Herren und Damen in Kyritz , Studenten Spielwart : Willi Krichbaum Im letzten Bild Einlage : Girardi = Marſch einſtudiert von Manda v . Kreibig , getanzt von allen Damen des Balletts . Preiſe der Plätze : 1 bis 10 Mk . Eintritt der Mieter in den Zuſchauerraur nur gegen Vorzeigung der Mietkarte zuläſſi Nach dem 2 . und 4 . Bild findet je eine längere Pauſe ſtatt Ende nach 10 Uh Anfang 7 ½ Uhr Donnerstag . 9 . Junt . C 21 . Spiel im Schloß Anfang 7 ½ Uhr . Preiſe 1 — 10 Mk . Freitag , 3 . Juni . E 24 Die Zauberflöte Anfang 7 Uhr . Preiſe 1 — 10 Mk . Kleines Haus : Geſchloſſen . Heſſiſcher Penſionär = Verein Ortsgruppe Darmſtadt . Donnerstag , den 9 . Juni , nachm . 3 Uh findet im „ Fürſtenſaal ” ( Grafenſtr . ) , unſer ordentliche ( 1462 Mitglieder = Verſammlung ſtatt , zu der wir alle Ruheſtandsbeamte 1 und Hinterbliebenen einladen . 1 . Vortrag des Vorſitzenden , Oberreallehre Kahl über die Lage der Penſionäre un Hinterbliebenen ” 2 . Rechnungsablage . Der Vorſtans 3 . Vorſtandswahl . Einige geſpielte ( 146 E BamOS außergewöhnl . billig . Bequemſte Zahlweik Weyrauch , Schuchardſtraße 2 Unterſkützt das Deutſche Braugewerbe Bringe hiermit , meiner verehrlichen Kundſchaft , das ausgezeichnete Qualitätsbier von vorzüglicher Pilsner Brauart Dortmunder Unien - pilsner in gefil . Erinnerung Vertreter für Darmſtadt und Umgebung Wilhelm Desch , Biergroßhandlung Darmftadt , Ernſi = Ludwigſtr . 1 ½ Telefon 1410 / poſtſcheckkonto Fronkfurt a . M . 66 195 Ich bin durch Neuanſchaffung einer Eisanlage in der Lage , meine werte Kundſchaft bei Bedarf mit Eis frei Haus zu belieſern . erintt geurfce Siere Unterſtützt das Deutſche Braugewerbe 13779 Andestheate * Haus BM 1 . Jun 1927 70 Uhr Pyritz dern m Nummer 151 Mittwoch , den 1 . Juni 1927 Geite 24 2 ) Chriſtine Berthold . Roman von Emma Nuß . ( Nachdruck verboten . ) Am anderen Morgen vollzog Paſtor Heim die Taufe an Sophie Bertholds Tochter . Sie erhielt den Namen Chriſtine . Von ihrer Mutter war nicht mehr viel zu berichten . Sie genas in kurzer Zeit . Als ſie das erſtemal aufſtand , las man ihr ein Schreiben vor , darin ſtand , daß die Sophie Berthold , die wes Giftmordes an ihrem Ehemann für ſchuldig befunden und Beshalb auch zum Tode verurteilt worden war , von dem greiſen Vandesherrn begnadigt und ihre Strafe in lebenslängliches Buchthaus umgewandelt worden ſei . Die ſo der Menſchheit erhaltene Sophie Berthold wurde Gierauf nach dem zuſtändigen Zuchthaus überführt , deſſen Pfor= cen ſich bald hinter ihr für den Reſt des Lebens ſchloſſen . 2 . Kapitel . Das Leben im Waiſenhaus war eine vortreffliche Lebens= ſchule für die Kinder . Sie lernten ſchon frühzeitig , ſich an DDiſziplin zu gewöhnen , und wußten , daß ſie ſich ihre Freuden mur mit der Erfüllung ihrer Pflichten erkaufen konnten . Sie rpuchſen auf ohne jene auf den Einzelnen konzentrierte Liebe , wie das Leben eines Kindes ſo viel wärmer , kindlicher geſtaltet , nicht ſelten aber auch ſeine Gefühle verweichlicht und ſchädigt . Sier erhielten die Kinder Abhärtung für Geiſt und Körper . Und Sa die meiſten von ihnen ja einen ungewiſſen , ſteinigen Weg im Deben vor ſich hatten , ſo fanden ſie in dieſer Umgebung ihre Geſte Vorbereitung . — Alles hatte hier Syſtem . Jegliche Pflicht , fegliche Freude und Liebe waren gerecht und weiſe unter die Zöglinge verteilt . Sie wurden nicht mit Gefühlen ſentimentaler Mütter belaſtet , nicht von dem Ehrgeiz unvernünftiger Väter ge = Hrängt . Ein jeder ſtand auf ſich angewieſen ſchon vom Tage ſſeines Hierſeins an . und ſo konnte keine uverhebende Meinung üüber den eigenen Wert aufkommen , da nur tatſächliche Leiſtungen Balten . Die Grundlage dieſer Erziehung war beſtimmend für das ganze fernere Leben , wie es ſich auch geſtalten ſollte . Mochte ſie was Schickſal auf die Höhen oder in die Tiefen der Menſchheit Sedrängt haben — die meiſten verfolgten ihre erhabene Arbeit wder ihre anſpruchsloſe Tätigkeit — und ſchließlich ſelbſt un= lautere Ziele mit einer gewiſſen zähen Energie und einer ziel= bewußten Diſziplin . In dieſer Umgebung nun wuchs die Tochter jener ſchuld = Geladenen Frau zu einem ſtillen , ernſten Kinde heran , das nun äm erſten Jahre die Schule beſuchte . Daß die kleine Chriſtine Berthold dieſen Schulbeſuch ſehr ernſt und wichtig nahm , wäre wewiß für niemanden in der Anſtalt eine auffallende oder gar= äärgerliche Erſcheinung geweſen . Daß aber das Kind ſtets etwas abgeſondert von den übrigen kleinen Mädelchen nach dem langen grauen Schulgebäude trippelte und augenſcheinlich ſo gar kein Verlangen nach der Geſellſchaft ihrer Mitſchülerinnen bezeigte — das war Schweſter Paula ſchon längſt aufgefallen . Argwöh= niſch hatte ſie die Entwicklung dieſes Kindes ſozuſagen vom erſten Tage ſeines Lebens an beobachtet . „ Blut iſt dicker als Waſſer , ” pflegte ſie ſtets zu ſagen , wenn zufällig im Schweſtern= zimmer die kleine Chriſtine erwähnt oder gar gelobt wurde . Sie erwartete von dem Kinde einer Giftmiſcherin einfach nichts Gutes . Und als ſie heute Chriſtine auf dem kurzen Schulweg wieder ſo allein durch den Garten kommen ſah , trat ſie raſch auf das kleine Kind zu und hatte dabei gar nicht gewahrt , daß die Kleine ihr linkes Händchen in das zottige Fell des Hofhundes vergraben hatte und dieſer ihr , wie ſo oft ſchon , als ein treuer Begleiter bis zur Schultüre folgte . „ Warum läufſt du denn immer ſo allein , Chriſtine , und gehſt nicht mit den anderen ? und den Hund ſollſt du auch nicht immer ſo quälen , ſonſt beißt er dich noch einmal , ” tadelte mit ſpröden Tönen Schweſter Paula . Groß und hager ſtand ſie da und blickte kalt auf das erſchrockene Kind . Der Hund ſah blinzelnd auf die Kleine , die regumgslos neben ihm ſtand . Er rieb ſich mit der Schnauze an ihrem Aermchen , und ein ruckweiſer Seufzer war die einzige Erwiderung ſeiner kleimen Freundin . Dann ging ſie ganz langſam mit angehal= tenem Atem hinter der harten Frau her und geſellte ſich ſchüch= tern zu den übrigen Kindern . Das langgeſtreckte , niedrige Schulgebäude des Waiſenhauſes lag in tiefer Ruhe . Nur hin und wieder drang die etwas haſtig wiederholte Frage eines ungebuldigen Lehrers durch das weit= geöffnete Fenſter in die Stille des ſonnendunchfluteten Gartens . Und jetzt klang es auch aus dem Klaſſenzimmer der Kleinſten , in dem ſoeben die ſchwierige Kunſt des Schreibens geübt wurde , im rührenden Chor : „ Rauf , runter , rauf runter An der Taſel ſtand Schweſter Ewilie und ſchrieb mit deut= lichen Strichen ein „ m ” vor , das die Kinder in ihre Hefte nache= malten . Wenn ſie eine Zeile vollgeſchrieben hatten , machte Schwe= ſter Emilie die Rumde und beſah ſich die Leiſtungen . Übler Hundgeruch wirkt abſtoßend . Häßlich gefärbte Zähne entſtellen das ſchönſte Ant= litz . Beide Schön = zeitger Benutzung der dafülr eigens konſtruierten Chlorollont = Fahm= bürgte mit gezahntem Borſtenſchnitt . Faulende Speiſereſte im den Zahn= zwiſchenräumen als Urſache des üblen Mundgeruchs werden gründlich damit be= ſeitigt . Verſuchen Sie es zunächſt mit einer Tube zu 60 Pf . Chlorodont = Zahnbürste für Kinder 70 Pf . für Damen Mk . 1 . 25 ( weiche Borſten ) , für Herren Mk . 1 . 25 ( harte Borſten ) . Nur echt in blau = grüner Originalpackung mit der Aufſchriſt „ Chlorodont ” . Ueberall zu haben . L . Dr . 903 ) „ Sieh mal an , wie gut das jetzt geht , Gerda , ” ermunterte ſie gleich die zaghafte Kleine , um die nächſte freundlich zu verbeſſern : „ Du mußt immer nur den Aufſtrich fein machen und nicht das ganze m . ” Und zu Lenchen ſagte ſie lobend : „ So haſt durs hübſch gemacht , ” worüber das Kind rote Bäckchen bekam . Und ſo ging die Schweſter lobend und tadelnd die Reihen durch , bis ſie vor einem lleinen , zarten Mädelchen mit blonden , ſlattrigen Ringelhärchen ganz verdutzt ſtehen blieb : „ Aber , Suſi , du ſchreibſt ja wie mit einem Streichholz . Uind das iſt doch kein m , das kann ja kein Menſch ſür einen Buch= ſtaben erkennen . Sieh doch wie ſchön Chriſtine ihre Zeile ge= ſchrieben hat . Verſuche doch auch einmal ſo fleißig und aufmerk= ſam zu ſein , wie ſie es iſt . Und deine Hände und dein Geſicht ſind ja voller Tinte . — Chriſtine wird nachher mit dir zum Brun= nen gehen , daß du dich wäſchſt . ” Als Schweſter Emilie ihr weiterſchneitend den Rücken ge= wendet hatte , hob Suſi blitzartig die Augen und ſah wütend auf Chriſtine , die in brennender Verlegenheit dieſem Blick faſt ſchüch= tern begegnete . Dann klingelte es , und die Stunde war zu Ende . Chriſtine ging mit Suſi zum Brunnen . Stumm ſtiegen ſie die Treppe hinab ; Suſi abſichtlich langſam , mit den Fingern Figuren auf die Wand malend , die zum Glück unſichtbar blieben . Dabei ſchielte ſie immer von der Seite nach Chriſtine , ob dieſe nicht zur Eile mahnte . Und wirklich öffnete dieſe jetzt auch die Lippen und bat leiſe : „ Komm , Suſi , wir müſſen doch zum Rech= nen wieder oben ſein , ſonſt ſchilt uns Fräulein Albrecht . ” „ Pah , ich werde ſowieſo wieder geſcholten , weil ich bloß drei Aufgaben gemacht habe . Dich lobt ſie ja doch nachher wieder . ” Erſchreckt , aber in ganz beſtimmtem Tone , ſagte Chriſtine nun : „ Dann mach’ ſchnell , daß du die andern drei noch bei mir abſchreiben kannſt . Die Pauſe iſt ja noch nicht zu Ende , und ich helfe dir dabei . ” Jetzt hatte es Suſi plötzlich ſehr eilig und wurde wieder freundlich und zutraulich . Sie rieb geſchäftig die kleinen Hände während Chriſtine den Pumpenſchwengel niederdrückte , um Suſi das Waſſer dienſtbar zu machen . „ Nicht ſo viel ! ” ſchrie die Kleine und ſchob Chriſtine zur Seite . Der Schwengel entglitt deren Händen , ſchnellte mit einem Ruck in die Höhe und traf dabei mit ziemlicher Wucht Suſis Näschen , dem ſogleich ein heller Blutſtrahl entquoll . Laut ſchreiend ließ Suſi die vor Schreck ganz erſtarrte Chri= ſtine ſtehen und rannte zur Hausmutter , die entſetzt von ihrer Arbeit aufſprang , als ſie das weinende , blutüberſtrömte Kind vor ſich ſah . „ Um Gotteswillen , was iſt denn paſſiert ? ” Unter lautem Heulen brachte Suſi die Worte hervor : „ Chri= ſtine — hat mich am Brunnen — geſtoßen ! ” ( Fortſetzung folgt . ) Tatdde Aautb Sondel eine Tasb der kescnmdents bedeutet der Kauf eines flotten Sommerkleides bei unserer Billigkeit . Ueberzeugen Sie sich ohne Kaufzwang von unserer großen viel- seitigen Auswahl . ( 9058 / Daxmstadt Moonz Te 1 . 3009 B Bernſteinlad Mee Va Karlſtraße 29 , part . Für die Püingst Reie ! Reisekoffer gute Ausführung . . 9 . 50 , 6 . 50 , 4 . 20 Reisetaschen aus la Msterial . . . 8 . 50 , 5 . 80 Reise - Japan - Taschen . . . 12 . 50 , 8 . 50 , 6 . 50 Rucksäcke für Kinder . . . . . 250 , 1 . 40 , 0 . 95 Rucksäcke für Erwachsene . . 6 . 50 , 5 . 80 , 3 . 50 Wanderstöcke . . 1 . 20 , 0 . 95 . 0 . 85 6 . 20 , 5 . 50 , 4 . 50 , 3 . 80 Aktenmappen . Thermosflaschen , Brotbeutel , Elnkauf - Nekze Wilhelm Lehrbach Schillerplatz 7 Telephon 976 Neue Kurſe in der Reichskurzſchrift beginnen am Donnerstag , den 2 . Juni und Don= nerstag , den 9 . Juni , ſewells abends 7 ‟ , Uhr , in unſeren eigenen Unterichtsräumen , Ecke Wieſene u . Schlelermacherſtr . hint . Amtsgericht ) . Anmeldungen ſeden Tag von 10 — 12 , 2 — 4 und 7 — 10 Uhr abends . Privat = , Fortbildungs = , Diktat = und Redeſchriftkurſe ſederzeit . Maſchinenſchreib = Unterricht auf 15 Maſchinen verſch . Syſteme ! Beginn jederzeit ! 17 jährige Unterrichtserfahrung ! 1 . und größter Sten . = Verein Deutſchlands , der Maſchinenſchreib = Unterricht als 2 . Lehrfach betreibt . ( 9007 mem aufmänniſche stenographen Geſellſchaft E . ? HaHHE 7 Haustrinkkuren emnpfehle ich sämtliche Heilauellen des In - und Auslandes ie 83 ta Ludrigsnlatz 7 Friedrich Schaeler Ferverr . 41 . , 46 Brunnenschriften kostenlos Lieferung frei Haus Uh Hausuhr direkt ab Spezlalfabrik ohne jeden Zwischenhandel , daher konkurrenzlos billige Preiee . Ueber 20 verschtiedene neuzeitliche Muster in jeder Preislage von Mk . 70 . — an Farbe und Schlagart , mit / , Westminsteroder Bim - Bam - Schlag Erstklassige Qualitätsarbeit in allen Teilen Auf Wunsch augenehme Teitzahlung . Mehrjähr schrikt- liche Garantie . Jede Uhr wird durch Pachmann beim Kunden aulgestellt . Lobende Anerkennungen aus allen Bevölkerungsschichten , besond Beamten , An- gestellten und Gewerbetreibenden . Vertreter ietinden nächsten Tagen dortanwesend und eind gell . Anfrag , wann unverbindl . Vertreterbesuch betr . Vorlage von Mustern usw . erwünscht , drekt an die Fabrik erb . Benutzen auch Sie diese günstige Gelegenheit und gehreiben Sie sofort ! ( l 1 St . 8984 Spezialfabrik E . Lauffer , moderner Hausühren Schwenningen a . N . Schwarzwald ) , Alleenstraße 88 Geite 22 Mittwoch , den 1 . Juni 1927 Nummer 151 Braun Verren - Halbschuk Soodyear ged . Eleg . Lackgamitur . Verren - Halbschuk echt ged . Feintarbig . echt Cheur . Spange blond u . beige Hellgrau echt Cheur . Bindespange , dunkelgraue Garnikur , echt LH . Abs . Kinder - Opanken braun Naturleder 31 / 34 27 / 80 22 / 2 4 . 90 Kinder - Opanken Blatt Handgeflochten , in viel . Farben 1134 27180 7 . 90 6 . 90 5 . 00 Anuehavigspiate ? , H . durchgehend geöffnet . HRnen r 4 S R R A