Hnzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : Bel wöchentlich Tmaligem Erſcheinen vom 1 . Mal bis 31 . Mal 2 . 18 Reichsmark und 22 Pfennig Abtragegebühr , abgeholt 2 . 25 Reichsmart , durch die Agenturen 2 . 40 Reichsmark frei Haus . Poſtibezugspreis im Mal ohne Beſtſellgeld monatl . 2 . , 25 Reichsmark . Verantwortlichteit für Aufnahme von An eigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezleher nſcht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſſellungen durch Fermruf ohne Verbindlichkeit für uns . poſiſcheckonte Frankfurt a . M . 4304 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 145 Donnerstag , den 26 . Mai 1927 . 190 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zelle im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 40 Reichspfg . , Reklamezeile ( 92 mm breil 2 Reichemark . Anzelgen von auswäris 40 Reichpfg . Finanz = Anzelgen 60 Reſchspfg . , 92 mm breiſte Rellame zelle 3 . 00 Reſchsmart . Aille preiſe in Reichomark ſ 4 Dollar — 420 Marh . — Im Falle höberer Gewalt , wie Krieg . Aufruhr . Streit uſw erliſcht ſede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konaunt oder gerſchliſcher Beireſbung ſäll ſeder Nabat weg . Bankkonio : Deuiſche Banl und Darm= ſtädter und Natonalbank . Der engliſch = ruſſiſche Bruch . * Die Tragweite des engliſchen Schrittes . Kompromittierung der Arbeiterpartei . — Schaffung einer Parole für den nächſten Wahlfeldzug . — Englands Bundesgenoſſen in der antibolſchewiſiſchen Front . Von unſerem ( D = Korreſpondenten . London , 25 . Mai . Der Abbruch der Beziehungen zwiſchen London und Moskau , der Form halber noch bis zur Abſtimmung des Unterhauſes am Donnerstag abend aufgeſchoben , iſt mit den geſtrigen Erklärungen des Premierminiſters eine praktiſche Tatſache . Es iſt im Augen= blick noch nicht einmal ſicher , ob auch nur die Labour Party ſich ihm mit emem ausdrücklichen Mißtrauensantrag widerſetzen wird , und die liberale Unterhausfraktion wird im ſchlimmſten Falle ſich bei der Abſtimmung ſpalten . Die konſervative Mehrheit , deren die Regierung in dieſem Falle ſicher ſein kann , iſt aber bekanntlich abſolut . Innenpolitiſche Gründe haben die Entſcheidung der Regie= rung mindeſtens ebenſo ſtark beeinflußt wie außenpolitiſche , und die Frage iſt , ob ſie nicht binnen kurzem das Feld in einem Grade beherrſchen werden , daß es zu allgemeinen Neuwahlen kommt . Es iſt nahezu unmöglich , die ruſſiſche Frage in Eng= land von der Wahlpolitik zu trennen . Die heutige Regierung und ihre Mehrheit ſind 1924 nicht ſo ſehr auf Grund eines feſt umriſſenen Parteiprogramms , das ſie vielmehr in wichtigen Punkten ſorgfältig zurückſtellen mußten , als auf Grund einer intenſiven antbolſchewiſtiſchen Stimmungsmache zur Macht ge= langt , zu der Macdonalds Verhandlungen mit den Sowjets die Handhabe geliefert hatten . Die ſiegreichen Konſervativen brachen dieſe Verhandlungen alsbald ab , und ſeitdem hat die Agitation für die Beſeitigung des beſcheidenen Reſtes von „ Beziehungen ” auf dem rechten Flügel der Regierungspartei ſtändig an Heftigkeit zugenommen . Die Gelegenheit , dieſer Agitation nachzugeben , war für die Regierung gerade jetzt in mehrfacher Beziehung ver= lockend . Das Preſtige des Kabinetts Baldwin hat ſich im Laufe einer zweieinhalbjährigen , an Mißgeſchicken reichen Amtszeit , naturgemäß abgenutzt . Ob die vielumſtrittene Gewerkſchafts= vorlage ihre Popularität wirklich entſcheidend beeinträchtigt hat , mag fraglich erſcheinen . Sie hat vermittels einer ziemlich ver= zwickten Taktik erreicht , daß die Labour Party ſich in den Unter = Chausverhandlungen über dieſe Bill in eine blinde Obſtruktion werrannt hat , die ihr ſicher von einem großen Teil der bürger= llichen Wählerſchaft als bloße Vorliebe für recht viele Streiks aus= gelegt wird . Was mehr iſt vom Standpunkt der Regierungspartei , ggerade die Razzia in den ruſſiſchen Handelsbureaus iſt zu einem MMittel geworden , die Labour Party tiefer zu diskreditieren . Es äſt ſehr zweifelhaft , ob die Enthüllungen des Premierminiſters ſüber die Beziehungen zwiſchen den Ruſſen und ſolchen Organi= ſſationen , die der Labour Party naheſtehen oder gar ihr ange= cören , das letzte Wort in dieſer Sache ſind . Die Labour Party Felbſt fürchtet jedenfalls , daß es dabei nicht bleiben wird . Es iſt mun nicht zweifelhaft , daß dieſe parteipolitiſche Situ= hation nicht nur von einem großen Teil der parlamentariſchen SRegierungsmehrheit , ſondern auch von ſehr maßgeblichen Ka = Wbinettsmitgliedern herbeigewünſcht und nicht ohne ihre Mit= wvirkung herigeführt worden iſt . Macdonald dachte an dieſe DDinge , als er heute bei der Rückkehr aus Amerika gewiſſermaßen worgreifend erklärte : „ Je eher wir allgemeine Neuwahlen haben , uimſo beſſer . ” Ob ſeine Partei dieſer Ausſicht wirklich mit Be= ſäriedigung entgegenſieht , iſt eine andere Frage . Im großen ganzen kann man ſagen , daß die außenpoli= tiſchen Gründe , derentwegen der Bruch mit Rußland voll= ogen wird , bereits ſeit ſehr langer Zeit vorliegen , daß ſie in den lletzten Jahren an Plauſibilität weder gewonnen noch verloren chaben und daß man ohne die beſchriebene innerpolitiſche Lage wwahrſcheinlich auch heute nicht die Konſequenzen aus ihnen ge= sogen hätte . Das hindert nicht , daß gewiſſe außenpolitiſche Tat= ſiachen dieſe neueſte Wendung der engliſchen Politik begünſtigen , moch hindert es , daß für mehr als ein Land — in erſter Linie ffür Deutſchland — Schwierigkeiten aus ihr entſtehen werden und waß der engliſche Entſchluß für die europäiſche Entwicklung ein Unglück iſt . Daß die Beziehungen Frankreichs und Italiens ſeit einiger Zeit kühler als gewöhnlich find , iſt offenſichtlich . Tatſächlich hat Italien bereits in London wwiſſen laſſen , daß es bereit ſei , die jetzt einſetzende „ Iſolierung Rußlands unterengliſcher Führung zu unterſtützen . Dabei braucht man nicht notwendigerweiſe mn den Abbruch der diplomatiſchen Beziehungen zu denken . Ein entſcheidender Sieg Englands in der beginnenden endgültigen Auseinanderſetzung mit Rußland wird dann erzielt ſein , wenn was gegenwärtige ruſſiſche Regime unter dem Druck eines wirt= chaftlichen und finanziellen Boykotts zuſammenbricht , zu dem tes keines förmlichen politiſchen Bruchs bedarf . Die italieniſche Sympathie iſt für England von einigem Wert bei ſeinen Ver= fruchen , auch Frankreich zum Einſchwenken in die mntibolſchewiſtiſche Front zu beſtimmen . Die FFranzoſen ſind bekanntlich bereits während des Beſuchs des ranzöſiſchen Präſidenten in London in dieſem Sinne bearbeitet avorden , und anſcheinend nicht ganz ohne Erfolg und mit der zu erwartenden Wirkung , daß Paris noch tauber für deutſche Wünſche geworden iſt als bisher . England wird allerdings , um Mußland boykottieren zu können , auf eine einigermaßen wirkſame MMithilfe der Vereinigten Staaten angewieſen ſein . Von den lkleineren enropäiſchen Ländern dürfte die Tſchechoſlowakei , wo die Annäherung an Rußland letzthin erhebliche Fortſchritte gemacht ſhatte , durch die engliſche Initiative in eine ziemlich ſchwierige Wage geraten . Abſendung der englifchen Note an Moskau am Freitag : EP . London , 25 . Mai . In dem heutigen Miniſterrat wurde noch mitgeteilt , daß die Note an die Moskauer Regierung , worin dieſe offiziell von dem Abbruch verſtändigt werden wird , am Freitag abgeſandt werde . Man rechnet damit , daß die Regierung morgen , Donnerstag , eine Mehrheit von 200 Stimmen für den Abbruch im Unterhaus er= halten wird . Macdonald wird infolge ſeines gegenwärtig ſchlech= ten Geſundheitszuſtandes der Unterhausſitzung nicht beiwohnen . Die Sowjetregierung wird im Unterhaus mit Ausnahme einiger kommuniſtiſcher oder kommuniſtiſch angehauchter Abgeordneten über keinen offenen Verteidiger verfügen , denn der Beſchluß der Arbeiterpartei , den Tadelsantrag zurückzu= ziehen und durch die Forderung nach Einſetzung einer Unter= ſuchungskommiſſion zu erſetzen , wird allgemein dahin ausgelegt , daß die Arbeiterpartei nicht als Wortführer der deswegen in dieſer Aufrückungsmöglichkeit diejenigen Beamten = Kommuniſten auftreten will , um ſich nicht bei den Wählern zu kompromittieren . Im Unterhauſe wurden heute wiederum zahlreiche Fragen mit Bezug auf Sowjetrußland ge= ſtellt . Chamberlain erklärte auf eine weitere Anfrage , er glaube nicht , daß der Abbruch dem britiſchen Handel und der britiſchen Induſtrie Schaden zufügen werde . Baldwin , der Chef des engliſchen Kabinetts , der für den Abbruch der eng= liſch = ruſſiſchen Beziehungen verantwortlich zeichnet . Die engliſchen Induſiriellen proteſtieren . Vor der Sowjetbotſchaft in London iſt die Polizeiwache heute verſtärkt worden . Die Beamten der Botſchaft ſetzten ihre Abreiſevorbereitungen fort . — Die Induſtriellen von Mancheſter , Sheffield und Bradford haben einen Proteſt an die Regierung wegen des Abbruchs der Handelsbeziehungen mit Rußland ge= ſandt . Sie befürchten , daß Rußland nicht mehr in England , ſon= dern in Deutſchland kaufen werde , ſo daß die engliſche Induſtrie einen empfindlichen Schaden erleidet . — Der frühere Unter= ſtaatsſekretär im Foreign Office , Ponſonby , hat erklärt , daß nach ſeiner Anſicht der Abbruch der Beziehungen mit Moskau den europäiſchen Frieden gefährde . — Der Abgeordnete Kenworthy hat der Meinung Ausdruck gegeben , daß 50 000 engliſche Arbeiter , die durch den Handel mit Rußland ernährt werden , in Kürze arbeitslos werden würden . Den Vorteil vom Abbruch der Be= ziehungen mit Rußland würden vor allem Frankreich und Deutſchland haben . Es ſei vorauszufehen , daß die Arcos nach Paris verlegt werde . Eine Erklärung der Londoner Sowjetbotſchaft Die Sowjetbotſchaft hat heute abend eine Bekanntmachung veröffentlicht , worin erklärt wird , daß die Entſcheidung der engliſchen konſervativen Regierung , das Handelsabkommen mit Rußland zu kündigen und die diploma= tiſchen Beziehungen mit Rußland abzubrechen , von weit= tragender Bedeutung nicht nur für die beiden Länder , ſondern auch für die ganze übrige Welt ſei . Rußland könne nur ſein Erſtaunen und ſein tiefſtes Bedauern zum Aus= druck bringen , daß eine ſowichtige Entſcheidung auf Grund von fadenſcheinigen Behauptungen ge= faßt worden ſei und daß ſo zweifelhafte Argumente benutzt worden ſeien , um die Handlungsweiſe der britiſchen Regierung zu rechtfertigen . In der Bekanntmachung werden kategoriſch die Beſchuldigungen dementiert , „ welche gegen die Sowjetmiſſion und die Handelsdelegation geſtern von Baldwin erhoben worden ſind . Es wird hinzugefügt , daß keinerlei Gründe zu Klagen vorgelegen hätten . Der hieſige Sowjetvertreter Roſenholz hätte gefrogt werden können , aber während ſeiner ganzen Amtstätigkeit in London ſei auch nicht ein einziger Schritt der engliſchen Regierung in dieſem Sinne unternommen worden . Die Entſcheidung der britiſchen Regierung be= deute den Todesſtoß für den engliſch = ruſſiſchen Handel . Während die engliſche Regierung die Beziehungen dauernd verſchlechtert hätte , ſeien die Bemühungen der Sowjet= regierung von jeher gewefen , eine Politik des Friedens und des guten Einvernehmens zu verfolgen . Die ruſſiſche Ver= tretung müſſe alle Verantwortung für die möglichen Folgen aus dem Abbruch der Beziehungen der engliſchen konſervativen Regierung über= laſſen . Zur kommenden Deſoldungsneuoronung . Von Oberſtudiendirektor Altendorf . II . In den für die einzelnen Gruppen zu ſchaffenden Auf= rückungsmöglichkeiten wird die kommende Ordnung den Grundſatz der beſtehenden , wonach für alle Beamten das Durch= laufen von drei Gruppen vorgeſehen iſt , vorausſichtlich aufgeben . Dieſe Einrichtung ging von der an ſich anzuerkennenden Abſicht aus , den Beamtengruppen auch in der Aufrückungsmöglichkeit an= nähernd gleiche Ausſichten zu eröffnen . Bei der Durchführung wurden aber die Beamtengruppen entgegen dieſer Abſicht ganz verſchieden behandelt . Man hielt zunächſt ſeitens der Regie= rungen die Forderung aufrecht , daß im Rahmen dieſer drei Gruppen nur aufgerückt werden könne , ſoweit der Aemteraufbau dies ermögliche , d . h . man wollte das Aufrücken nur zulaſſen beim Aufſtieg in ein übergeordnetes Amt . Von Anfang an waren gruppen in günſtiger Lage , bei denen der Aemteraufbau reich gegliedert war und die deswegen von vornherein auf die drei Gruppen in günſtigen Verhältniszahlen verteilt werden konnten , in ungünſtiger Lage diejenigen , bei denen , wie etwa bei den Philologen , , die große Maſſe im gleichen Amte ſteht und ver= hältnismäßig nur ganz wenige in ein höheres Amt rücken können . Zur Ausgleichung dieſes Gegenſatzes kam man zur ſogen . Quotiſierung , d . h . zur Verteilung der Beamten auf die drei Gruppen nach gewiſſen Schlüſſelzahlen , z . B . 3 : 2 : 1 ( Sechſte= lung ) oder 5 : 4 : 1 ( Zehntelung ) . Aber die Regierungen behan= delten auch hierin die Beamten wiederum ungleich . Es beſteht weder eine einheitliche Behandlung zwiſchen den Einzelländern noch innerhalb der Einzelländer zwiſchen den Beamtengruppen ( ſo ſind in dieſem Punkte in Heſſen bekanntlich die mittleren Beamten und Volksſchullehrer viel beſſer behandelt als die unteren und oberen ) . Noch mißlicher iſt eine andere Ungleichmäßigkeit , die durch dieſe Verteilungsart hervorgerufen wird . Da ein Aufrücken in eine höhere Gruppe immer nur möglich wird , wenn dort eine Stelle frei wird und die Aufrückung im allgemeinen nach dem Alter erfolgt ( regelmäßig von der Eingangsgruppe in die nächſt höhere ) , ſo rücken je nach dem augenblicklich beſtehenden Durch= ſchnittslebensalter die in Betracht kommenden Beamten bald in niedrigerem , bald in höherem Alter auf . Dieſer Unterſchied tritt zwiſchen den verſchiedenen Beamtengruppen zu gleicher Zeit oder in derſelben zu verſchiedener Zeit auf und kann ſehr beträchtlich werden . Das iſt der Grund , der die Beamtenverbände veranlaßt hat , ſich einmütig für die Beſeitigung der Quotiſie= rung auszuſprechen und die Zuſammenfaſſung der drei Gruppen zu einer einzigen zu verlangen , in der nach dem Dienſtalter vorgerückt wird , wodurch die genannten Un= gleichheiten wenigſtens in ihren unerträglichſten Formen be= ſeitigt werden . Eine Frage , deren Löſung dann noch verbleibt und ernſte Beachtung verdient , iſt die Frage der Ausgeſtaltung der Aufſtiegsmöglichkeiten über dieſe Einheits= gruppe hinaus . Hierfür wird in Zukunft nur der Aemter= aufbau maßgebend ſein . Da aber in der Gliederung dieſes Auf= baues auch unter den an ſich gleichwertigen Laufbahnen , z . B . unter denjenigen der höheren Beamten , ein großer Unterſchied beſteht , der ſich teils aus den in den Aemtern gelegenen , alſo ſachlich bedingten Verſchiedenheiten ergibt , teils aber auch daraus , daß die Gliederung in einzelnen Laufbahnen , z . B . in derjenigen der Philologenſchaft , noch in der Entwicklung begriffen iſt , ſo iſt dieſen letzteren Gruppen gegenüber ein beſonderes Entgegenkom= men am Platze . Es wäre ein großes Unrecht , wenn man dieſen durch den Rückſtand in der Entwicklung an ſich ſchon benach= teiligten Gruppen hier auch noch Schwierigkeiten in den Weg legen wollte , wie das leider bisher gewöhnlich geſchehen iſt . Der leidenſchaftliche Ruf nach Gleichſtellung , der ſo lange Zeit die Beamtengruppen mit gleicher Vorbildung in zwei Lager geſpalten hat , würde ſich wieder erheben und das in der Nach= kriegszeit glücklich errungene , auch im Intereſſe des Staates und des Volksganzen notwendige einmütige Zuſammenwirken ge= fährden . Die Beamtenverbände ſtehen in dieſen im Vorſtehen= den erörterten weſentlichſten Fragen der Neuordnung auf an= nähernd gleichem Standpunkt . Eine entſchiedene Meinungsver= ſchiedenheit beſteht nur in der Frage , wie groß gerechterweiſe die Unterſchiede in der Beſoldungshöhe der auf verſchiedener Stufe der Vorbildung ſtehenden Gruppen ſein müſſe . Der Deutſche Beamtenbund hat hier immer auf eine möglichſt ſtarke Aus= gleichung der Unterſchiede hingearbeitet und hat dabei die Unter= ſtützung der Linksparteien in weitem Maße gefunden . Die Folge war die weitgehende Schädigung der höheren Beamten , wie ſie durch die Nachkriegsbeſoldungsordnung von 1920 eintrat . Dies gab dann den Anlaß , daß ſich die höhere Beamtenſchaft , deren Gruppen ſich wegen der gemeinſamen Vorbildung über höhere Lehranſtalten und Univerſität innerlich naheſtehen , zur wirk= ſameren Verteidigung ihrer Stellung im Jahre 1921 zu dem über ganz Deutſchland ſich erſtreckenden , ſämtliche höheren Beamten , abgeſehen von ganz unbedeutenden Splittern , umfaſſenden Reichsbund der höheren Beamten Deutſchlands zuſammenſchloſſen . Der Einfluß des Reichsbundes machte ſich dann ſchon in der Ordnung von 1924 bemerkbar , wo das Unrecht von 1920 an den höheren Beamten zum Teil wieder gut gemacht wurde . Dieſe nivellierenden Tendenzen werden gewöhn= lich ſtatt mit ſachlichen Gründen mit gutklingenden Schlagwörtern begründet und der Widerſtand der höheren Beamtenſchaft als unſozial und undemokratiſch gebrandmarkt . Dies iſt aber ein völlig unberechtigter Vorwurf . Auch die höhere Beamtenſchaft will eine ſoziale Beſoldungsordnung . Sie will eine ausreichende Beſoldung für alle Beamten , beſonders auch für die unteren , ſie will aber nicht , daß unter der mißbräuchlichen Anwendung des Schlagwortes von einer ſozialen Beſoldungsordnung ihre eigenen ſachlich begründeten Intereſſen mit Füßen getreten werden . Sie fordert darum auch für die kommende Ordnung die durch Vor = und Ausbildung und ſoziale Lebens = Geite 2 Donnerstag , den 26 . Mai 1927 Nummer 143 haltung begründeten Abſtände und Unter= ſchiede . Sie widerſetzt ſich deswegen dem maſſenhaften Ein= dringen der auf niederer Stufe der Vorbildung ſtehenden Be= amten in ihre Gruppen , ſie fordert eine Differenzierung auch in den Sozialzuſchlägen und eine größere Spannung zwiſchen den Anfangs = und Endgehältern . Die letzte Forderung iſt für die höhere Beamtenſchaft von beſonderer Wichtigkeit . Denn die nivellierende Tendenz der Nachkriegsordnung hat ſich auch im Sinne einer ſtarken Zuſammendrückung der Höhe der Anfangs = und Endgehälter innerhalb der Gruppen geltend gemacht , und zwar indem im Vergleich zum Friedenszuſtand die Anfangs= gehälter verhältnismäßig ſtark gehoben wurden , die Endgehälter dagegen zurückblieben . Das iſt am ſchwerſten in den höheren Gruppen zu ertragen , wo infolge der Länge der Ausbildung die Familiengründung erſt ſpät erfolgen kann , die Kinder erſt ſpät zur wirtſchaftlichen Selbſtändigkeit gelangen und ſich deswegen die Familienausgaben bis zum höchſten Dienſtalter ſteigern . Die Haltung Deutſchlands im engliſch = ruſſiſchen Konftikt . * Berlin , 25 . Mai . ( Priv . = Tel . ) An amtlichen Berliner Stellen iſt man mit Aeußerungen über die Folgen , die ſich aus dem engliſcheruſſiſchen Konflikt für uns ergeben , begreiflicher Weiſe außerordentlich zurückhaltend , weil vorläufig die Tragweite des engliſchen Schrit= tes überhaupt noch nicht abzuſehen iſt . Tatſächlich ſcheint bis zum letzten Augenblick zweifelhaft geweſen zu ſein , in welcher Richtung die Entſcheidung des Kabinetves fallen würde . Die bei= den Strömungen innerhalb der engliſchen Konſervativen , die durch die Namen Baldwin = Chamberlain auf der einen Seite , auf der anderen durch Churchill = Birkenhead gekennzeichnet werden , haben lauge miteinander gerungen , ſchließlich hat ſich die Wag= ſchale zu Gunſten von Churchill geſenkt . Hauptſächlich vermutlich aus innenpolitiſchen Gründen , die in der Richtung einer Kom= promittierung der Arbeiterpartei und der Schaf= fung einer Parole für den nächſten Wahlfeld= zug geſucht werden dürften . England wird auch wohl alle Anſtrengungen machen , um trotz des Abbruches der offiziellen , als auch der Handelsbeziehungen , dem legalem Handel , ſoweit er in rein privaten Händen liegt , keine Hinderniſſe in den Weg zu legen . Nachdem nun aber einwal die engliſche Regierungspolitik in dieſer Weiſe feftgelegt iſt , können natürlich aus dieſem Ver= fahren die weiteſtgehenden Folgerungen entſtehen ; kaum in der Richtung auf einen Krieg ; da aber Rußland die anti= britiſche Propaganda in England verſtärken wird , ſo wird England wieder alle Selbſtändigkeitsbeſtrebungen innerhalb des großen ruſſiſchen Reiches nach Kräften unterſtützen und ſo entſteht die Gefahr , daß ſich die Temperatur immer weiter erhitzt . Viel wird bei dem Gang der Dinge davon abhängen , wie die anderen Staaten , vor allem Frankreich , ſich einſtellen , deſſen Verhandlungen mit Rußland ſchon ziemlich weit vorangeſchritten waren , allerdings mit Ausnahme des ausſchlaggebenden Punktes der Vorkriegsſchulden . Es iſt möglich , daß Tſchitſcherin , eben um eine engliſch = franzöſiſche antiruſſiſche Front zu verhüten , jetzt weit= gehende Zugeſtändniſſe macht . Die engliſche Regierung hat aber offenbar nicht ohne Abſicht jetzt eine Mitteilung veröffentlichen laſſen , worin ſie erklärt , daß es ſich bei der Ausweiſung der Ruſ= ſen um einen iſolierten Akt ihrer Politik handelt , nicht aber um eine Einleitung einer neuen Politik , etwa unter Aufhebung der Locarnopolitik . Das ſieht zum mindeſten nicht darnach aus , als ob England das Tempo zu beſchleunigen gedächte . Frankreich ſcheint auch in den Londoner Beſprechungen keine Luſt gezeigt zu haben , mit den Engländem durch dick und dünn zu gehen , wenn Chamberlain dieſes Thema überhaupt angeſchnitten haben ſollte . Jedenfalls iſt für Deutſchland mit aller Entſchiedenheit feſtzuftellen , daß weder jetzt , noch in der Vergangenheit von Eng= land jemals mittelbar oder unmittelbar an uns das Angebot herangetragen worden iſt , gegen Rußland gemeinſame Sache zu machen . Wir würden ein ſolches Anſinnen auch abgelehnt haben , weil unſere Politik durch die Locarnoverträge und den Berliner Vertrag beſtimmt wird . Wir wollen uns nicht zu einer Wahl zwiſchen dem Oſten und Weſten zwingen laſſen und , eben weil wir das nicht wollen , deshalb beſteht für uns keine Veranlaſſung , uns in die engliſch = ruſſiſchen Dispoſitionen einzuſchalten . Die Aufnahme des engliſchen Schrittes in Moskau . EP . Moskau , 25 . Mai . Der Beſchluß des Kabinetts Baldwin , die diplomatiſchen und hat in Rußland nicht überraſcht , wenn auch die möglichen Rück = Rumänien mit einiger Beſorgnis betrachtet werden . Der Volks = Rußland in Handelsbeziehungen ſtehen , dringen bei der Regie= kommiſſär für Außenhandel , Mikojan , der in der letzten Zeit oft Vom Tage . In der geſtrigen Vollſitzung des Reichsrates wurde be= ſchloffen , gegen die Beſchlüfſe des Reichstages zu dem Geſetzüber den Schutz der Jugend bei Luſtbarkei= ten Einſpruch zu erheben . Ein polniſches Kanonenboot hat an der Weſterplatte in Danzig zur Sicherung der polniſchen Munitionsentladungen und zur Einſchüchterung des dagegen proteſtierenden Danziger Senats Anker geworfen . Der franzöſiſche Miniſterrat beſchloß , die fran= zöſiſche Geſandtſchaft in Buenos Aires in eine Bot= ſchaft umzuwandeln , nachdem bereits vorher die argentiniſche Republik ihre Geſandtſchaft in Paris in eine Botſchaft umgewandelt hatte . Am geſtrigen Unabhängigkeitstage der argentiniſchen Republik wurden die diplomatiſchen Vertretungen Englands in Argentinien und die argentiniſche Vertretung in London zum Range von Botſchaften erhoben . Die Sommerſeſſion der italieniſchen Kammev wurde geſtern mit der Behandlung einiger Interpellationen eröff= net . Man iſt ſehr geſpannt auf die Rede , die Muſſolini heute über die innere Politik in der Kammer halten wird , während für Sams= tag ein Finanzexpoſé des Grafen Volpi angekündigt iſt . Nach einem aus Moskau eingegangenen Telegramm an die Britifh United Preß hat die Sowjetregierung beſchloffen , das Areosbüro zu ſchließen , obwohl ſie dazu nach den Erklärungen Baldwins nicht verpflichtet geweſen wäre . das Wort ergriffen hat , erklärte zur geſtrigen Rede Baldwins , daß die Funktionen der ruſſiſchen Handelsvertretung in London nach deren Auflöſung unter keinen Umſtänden einer engliſchen Vermittlungfirma übertragen werden würden . Da das Handels= abkommen von 1921 die einzige Möglichkeit eines regulären Handels zwiſchen Rußland und England geboten habe , ſtelle das Handelskommiſſariat jetzt alle direkten und indirekten Handels= operationen nach England ein . Es würde nur die laufenden Ge= ſchäfte abwickeln . Die Handelsvertretung in London ſei beauf= tragt , alle finanziellen und kommerziellen Verpflichtungen genau zu erfüllen . Indeſſen ſollen alle Handelsoperationen nach jenen Ländern eingeſtellt oder unter= bunden werden , die Rußland noch nicht aner= kannt haben . Aus Moskau wird amtlich gemeldet , daß am Donners= tag Rykow , Trotzki und Stalin Erklärungen über den Abbruch der Beziehungen zu England abgeben werden . — Der erſte Sekretär der franzöſiſchen Bot= ſchaft , der den Botſchafter zurzeit vertritt , ſoll in einer Beſpre= chung mit Litwinow die Verſicherung der franzöſiſchen Regie= rung abgegeben haben , daß Frankreich ſeine Politik gegenüber Rußland zurzeit nicht zu ändern gedenke . Tſchitſcherin , ſowjetruſſiſcher Außenkommiſſar , der zurzeit in Paris mit der franzöſiſchen Regierung verhandelt . Kanada und der engliſch = ruſſiſche Konflikt . Ottawa , 25 . Mai . Zu dem von Baldwin ausgeſprochenen Abbruch der engliſch= ruſſiſchen diplomatiſchen Beziehungen wird das kanadiſche Kabi= handelspolitiſchen Beziehungen zur Sowjetunion abzubrechen , nett in einer morgigen Sitzung Stellung nehmen . In inter= eſſierten Kreiſen verweiſt man auf den in den letzten Jahren wirkungen auf Oſteuropa infolge der Verhältniſſe in Polen und ſtark geſtiegenen Handel mit Rußland . Die Firmen , die mit rung darauf , mit äußerſter Vorſicht zu verfahren . * Himmelfahrt . Von L . Tyl . „ Ihr Männer aus Galiläa , was ſtehet Ihr da und ſchauet hinein in den Himmel ? Dieſer Jeſus , der von Euch weg in den Himmel aufgenommen worden iſt , wird ebenſo wieder kommen , wie Ihr ihn habt in den Himmel fahren ſehen . ” Im Evangelium des Lucas und durch die Apoſtelgeſchichte ( Lucas 24 , 51 , Apoſtelgeſchichte 1 , 3 , Marcus 16 , 19 ) wird be= richtet , daß Jeſus Chriſtus 40 Tage nach ſeinem Leiden und Sterben zum Wolkenhimmel emporgeſtiegen und in den Wolken verſchwunden ſei . „ Aufgefahren gen Himmel , ſitzend zur rechten Hand Gottes . ” Mit dieſer Himmelfahrt Chriſti hat einer der ſchönſten und tiefſten Gedanken der Chriſtenheit ewige Geltung und ſinnlichſte Vorſtellung erhalten vom ewigen Leben . Die chriſtliche Urzeit glaubte daran , daß der auferſtandene Meſſias zur Rechten Gottes erhöht ſei . Die Apoſtel predigten die Lehre , daß Chriſtus leiblich dem Grabe entſtiegen und zum Himmel emporgeſtiegen ſei . Es iſt für den chriſtlichen Glauben unwichtig , auf welche Tat= ſachen ſich die Ueberlieferung der Apoſtelgeſchichte ſtützt und welche als feſtſtehendes Datum von der Kirchengeſchichte über= nommen wurde . Jeſus ſelbſt hat von ſich geſagt : „ Ausgegangen bin ich vom Vater und in die Welt gekommen , und wieder ver= laſſe ich die Welt und gehe zum Vater . — Es iſt gut , daß ich hingehe , denn wenn ich nicht hingehe , wird der Tröſter nicht zu euch kommen . — Ich gehe hin , euch eine Wohnung zu bereiten , und wenn ich ſie euch bereitet habe , dann will ich wiederkommen und euch zu mir holen . ” Das allein iſt das Wichtige und Tiefe . Das allein iſt , was uns am Himmelfahrtstage bewegen und beſchäftigen ſoll . Nach der tiefen Trauer , die ob Jeſu Märtyrertode die Gläubigen er= füllte , verbreitete die Kunde von ſeiner Auferſtehung und der bimmelfahrt in verklärter Lichtgeſtalt eine unendliche Freude und ein von dieſem Augenblick an unerſchütterliches Vertrauen auf ſeine göttliche Berufung , die über Menſchendaſein erhebt . Damit auch wurde tief gefeſtigt der Glaube an die Auferſtehung alles Vergänglichen , an ein Leben nach dem irdiſchen Tode . Wenn auch heute die aufgeklärte Wiſſenſchaft ſich dieſes Fort= leben nach dem Tode , dieſes Auferſtehen nach dem Begrabenſein , den ſo wunderbar tief im chriſtlichen Glauben wurzelnden Ge= danken ſeiner Glaubenskraft dadurch zu entrücken ſucht , daß ſie die Auferſtehung , das Leben nach dem Tode in etwelcher Geſtalt wiſſenſchaftlich erklären will , ſo wird doch im tiefſten Junern eines jeden Chriſten der reine Glaube an ein Jenſeits , das ſchöner und verklärter iſt , als das irdiſche Jammertal , erhalten bleiben . Und das iſt gut ſo . So wird die innige Glaubensverbindung zwiſchen dem Oſterfeſt , der Ueberwindung des irdiſchen Todes , dem Himmel= fahrtsfeſt , als dem Tag , an dem der Erlöſer , der die Sünden der Welt auf ſich nahm , in göttlicher Verklärung den finſteren Toren des Todesreiches entſtieg und dem Pfingſten , dem Feſte der Aus= gießung des heiligen Geiſtes und der Erleuchtung , unlösbar auf= recht erhalten . Von dieſen drei Feſten fällt das von Chriſti Himmelfahrt in eine Zeit , die wohl die ſchönſte in dem Herrſchbereich der all= umfaſſenden Natur , in die Zeit der erſchloſſenen Blüte und des beginnenden Fruchtens . Auch hier wieder finden wir den Ge= danken einer engen Verbindung zwiſchen Vergänglichem und neu Erſtehendem vertieft . So gibt ſchon die Natur ſelbſt dadurch , daß ſie ſich mit dem ſchönſten Kleide ſchmückt , das ihr zur Verfügung ſteht , dem Himmelfahrtstag einen freudigen , ungemein feſtlichen Charakter . Und ein Feſt der Freude iſt es ſeit Jahrtauſenden für die ganze Chriſtenheit . Einer Freude freilich , die nicht dadurch erſchöpft werden kann und werden ſoll , daß wir uns an irdiſchen Dingen erfreuen und ein Feſt feiern , das nur materielle Genüſſe bringt . Die Freude ſoll eine innere ſein , die Seele ſoll ihr Himmelsrecht erhalten . Wir Erdenmenſchen ſind voller Sorgen und Mühen um die Nöte des irdiſchen Daſeins . Wir haben vergeſſen , ach , wir haben oft vergeſſen müſſen das ebenſo ſchöne wie ebenſo oft falſch ausgelegte Wort der Schriſt : „ Sorget nicht für den morgigen Tag , denn der morgige Tag wird für das Seine ſor= gen ” , wird ſind dem urewigen Fluch der Menſchheit unterworfen , der uns zur täglichen kleinlichen Sorge zwingt . Von den We= nigen — nicht Glücklichen — , die dieſe Sorgen nicht kennen , wollen wir nicht ſprechen . Aber wir ſollen uns von den Sorgen des Erdendaſeins nicht übermannen laſſen . Wir ſollen auf Gott , auf den Erlöſer vertrauen und darauf , daß alles , was uns auf Erden zuteil wird , göttliche Beſtimmung iſt , der wir nicht ent= rinnen können , ſo ſehr wir uns dagegen auflehnen . Jedes chriſt= liche , jedes kirchliche Feſt ſoll uns dem Irdiſchen entrücken . Soll unſer Inneres , unſere Seele emporführen über das Irdiſche zu Gott dem Allmächtigen . Nur wer ſo die Feſte feiert , kann inner= lich frei werden , kann ſich den Glauben erhalten an das unend= lich Tröſtende , unendlich Erhebende , daß unſer Erdenwallen nur eine kurz begrenzte Spanne Zeit in unſerem Daſein iſt , dem eine ewige , verklärte , allem entrückte Zeit folgt . Der Glaube iſt es immer wieder und kann es nur ſein , der uns erhebt , der uns Tſchitſcherins Vorſtoß in Paris . Frankreichs Politik gegenüber Rußland . Paris , 25 . Mai . Nach der Agentur Radio hat Briand in der auf die Be= ziehungen Frankreichs mit Rußland bezüglichen Beſprechung mit Tſchitſcherin darauf hingewieſen , daß die Friedenspolitik Frank= reichs gute Beziehungen zu allen Nationen vorausſetze , die Gegenſeitigkeit zugeſtänden , daß Frankreich aber ſich ſelbſt und ſeinen Kolonialbeſitz vor einer Propaganda ſchützen müſſe , die ſehr häufig ihre Nahrung aus Moskau erhalte . Er nehme an , daß Moskau genügend Wert auf gute Beziehungen zu Frankreich lege , um ſie nicht durch unfreundliche Handlungen zu gefährden . Weiter habe Briand Tſchitſcherin die Zuſicherung gegeben , daß Frankreich trotz der Entente cordiale ſeine volle Urteils= freiheit bewahrt und ſeine Politik gegenüber Ruß= land nach der von Rußland gegenüber Frank= reich betriebenen Politik orientieren werde . Die Unterredung Tſchitſcherins mit Poincaré ſoll vorwiegend das Problem der ruſſiſch = franzöſiſchen Schuldenverhandlungen zum Gegenſtand gehabt haben , wobei feſtgeſtellt worden ſei , daß zwiſchen den von Rußland vorgeſchlagenen Annuitäten und den franzöſiſchen Mindeſtforderungen kein großer Unterſchied mehr beſtehe , daß aber Rußland die Regelung von der Erlangung von Krediten abhängig zu machen beabſichtigt , wogegen Frankreich dieſe Kombination zu vermeiden wünſche . Wenn Rußland der Schuldenkonferenz neue Vorſchläge unterbreite , würden ſie von franzöſiſcher Seite objektiv geprüft werden . Beſſer wäre es aber geweſen , wenn Rußland früher mit ſeinen Vorſchlägen gekommen wäre , um den Anſchein zu vermeiden , als ob es ſein durch Eng= lands Vorgehen geſchädigtes Preſtige in Europa wiederherſtellen wolle . Wie verlautet , hat Tſchitſcherin noch Beſprechungen mit zahlreichen franzöſiſchen Perſönlichkeiten , ſo Herriot , Painlevé und de Monzie vor . Geringe Ausſichten Tſchitſcherins in Paris . In unterrichteten Kreiſen hält man die Ausſichten für Tſchit= ſcherins Bemühungen für ſehr gering , wenn Tſchitſcherin jetzt verſuche , irgendwelche neue Angebote in der Schuldenfrage zu unterbreiten . „ Petit Pariſien ” hält es übrigens für wenig wahrſcheinlich , daß Tſchitſcherin wirklich neue Vorſchläge gemacht habe , und wenn er dies getan habe , dürften ſeine Vorſchläge für Frankreich ebenſo wenig anſprechend wie die alten ſein . Wie der „ Matin ” behauptet , ſei von Frankreich mit dem Abbruch der Beziehungen gedroht worden , wenn es wie England die gleichen unangenehmen Erfahrungen über die kommuniſtiſche Propaganda machen müſſe . Das Blatt fordert eine gemeinſame Aktion des ziviliſierten Europa gegen Rußland . Die Meinung der franzöſiſchen Preſſe . Der Abbruch der engliſch = ruſſiſchen Beziehungen und die gleichzeitig in Paris ſtattfindenden Beſprechungen zwiſchen Poin= caré , Briand und Tſchitſcherin finden ſtarken Widerhall in der franzöſiſchen Preſſe . Während einige Blätter zu wiſſen glauben , daß die franzöſiſche Regierung bisher eine Aenderung der offi= ziellen Beziehungen zwiſchen Frankreich und Rußland nicht in Erwägung gezogen habe und daß ſie einen derartigen Schritt auch nur tun werde , wenn ſie durch neue Umſtände gezwungen würde , ruft die Rechtspreſſe einmütig nach dem Abbruch und nach der Einheitsfront gegen den Bolſchewismus . Nur Pertinax im „ Echo de Paris ” hält dieſe Einheitsfront nicht für durchführbar . Im Gegenſatz zu den Rechtsblättern gibt die Linkspreſſe der Anſicht Ausdruck , daß der Schritt der engliſchen Regierung ſchädliche Folgen für England haben dürfte . Für Frankreich beſtehe keine Veranlaſſung dem engliſchen Vorbild zu folgen . „ Volonté ” ſchreibt , der Kampl gegen die verhängnisvolle kommuniſtiſche Aktion ſei unerläßlich Ein Abbruch der Beziehungen , ein Erſticken der Zukunftsmöglich= keiten aber bedeute , ſich in einen Kreuzzug gegen einen Staat zu ſtürzen , über den man ſich nicht zu beklagen habe , was ebenſo ungerechtfertigt wie verhängnisvoll ſein würde . — „ Oeuvn‟ ſchließlich erklärt , die Beziehungen Frankreichs zu Rußland ent= wickelten ſich außerordentlich günſtig für die franzöſiſchen Inter= eſſen , und dies ſei nicht der geeignete Augenblick für einen Bruch Die Zerſtörung der Oſibefeſtigungen . * Berlin , 25 . Mai . ( Priv . = Tel . ) General von Pawelſz iſt mit ſeiner Begleitung von der Be= ſichtigung der zerſtörten Befeſtigungen zurückgekehrt . Er hat feſtgeſtellt , daß überall die Zerſtörungen in vollem Umfange durchgeführt worden ſind . Er iſt zurzeit damit beſchäftigt , ſeinen Bericht an das Kabinett auszuarbeiten , wird ihn aber , wie er ſagte , erſt in einigen Tagen abliefern können , weil er noch einige Photographien anfertigen läßt , die den Nachweis der völligen Zerſtörung veranſchaulichen ſollen . die Laſt irdiſchen Daſeins tragen läßt , der Himmel und was ſich mit ihm und in ihm verkörpert , iſt , begrifflich , die Verklärung unſeres Lebens , iſt die Unſterblichkeit . Wenn wir ſo den Begriff Himmel und Himmelfahrt zu er= gründen lernen , wenn wir uns feſt in unſerem Glauben an das halten , was aus geſchichtlicher Ueberlieferung in irgendwelcher Vorſtellung noch feſt in unſerem Glauben wurzelt , es als reine Glaubensſache anſehen und in dieſem Glauben Troſt und Freude finden , nur dann können wir , dann wollen wir auch Himmel= fahrt feiern als ein Feſt der reinen göttlichen Freude . Wir dür= fen und ſollen dieſes Feſt feiern , wenn wir ſeinen inneren tiefen Wert erfaßt haben , auch im Mitfreuen an den Schönheiten , die die Natur uns beut . Verklärung des Lebens ! Himmel iſt die große , unſterbliche Predigt vom Sinn der Verklärung . Wir ſind mehr oder minder die von den Umſtänden der Zeit , ihrem tragiſchen Geſchehen Gewirbelten . Wir kreiſen erdnah wie in ungeheuren Staubwolken . Wir ſuchen Halt an den Dingen , den Zufälligkeiten und werden doch unbarmherzig weitergeſchleudert . Und da ſteht nun der Himmelfahrtstag , groß , ſtill , rein= widertönend den Himmel , redend vom Leben über den Dingen . Und er predigt : „ O , ihr Gewirbelten , ihr Erdhaften ! Ge= wiß ſollt ihr dienen der Erde und ihrer Entwicklung ! Aber ihr habt euer Leben zu ſehr der Erde verſchrieben ! Ich predige eug das Himmelsrecht , die Schönheit und die Macht eurer Seele ! Ihr ſeid zu ſehr Körper , Verſtand , gebärende Dringlichkeit ge worden ! Vom Urſprung habt ihr euch fortgewerkt und geſorge , zu ſehr hinein in den Nebel , den Staub und die raſenden Maſchinen ! Ihr habt an einem ungeheuren Schwungrade de baut , und nun kreiſt es wie wahnſinnig , und es hat euch ſelhſ . erfaßt ! Lernt doch endlich begreifen , daß euer Leben ein Durchgand iſt , ein Teil nur einer großen Entwicklung eures Unſterblichen ! Habt Wirklichkeitsſinn für die Wirklichkeit aus dem Erkennen und Erfühlen des unendlichen Zuſammenhangs , aus der Trenle gegen den Urſprung : Gott , aus dem Wiſſen um das letzte Wirk= liche alles Seins ! Laßt auf alles , was ihr tut , das Licht der Ewigkeit fallen ! Tut alles unter dieſem Lichte ! Ihr ſollt nicht euer Leben ins Kleine und Enge werken , ſondern ins Groß = und Weite wirken ! Laßt nicht ab von der Inbrunſt , ellel Leben zu verklären ! Lernt , euch von Zeit zu Zeit immer wiedel zu löſen aus eurem Alltage , ſeiner Schwere , ſeinem heißen Odem : Prüft immer wieder die Auftriebskraft eures Inwendigen ! Nummer 145 Seite 3 Donnerstag der 26 Mal 1927 * Der Kampf um den Hradſchin . Vor der Wahl des iſchechiſchen Staatspräſidenten . Von unſerem G = Korreſpondenten . Prag , 25 . Mai . Die Vorbereitungen zu der am 27 . Mai erfolgenden Wahl des Staatspräſidenten durch das Abgeordnetenhaus und den Senat laſſen mehr als deutlich erkennen , daß in den Gefühlen für Maſaryk in der Zeit vom 27 . Mai 1920 — dies war der Tag , an welchem die tſchechiſchen Parteigruppen ihm einmütig ihre Stimme gegeben haben — eine ſtarke Wandlung vor ſich gegan= gen ſein muß . Während damals eine Stellungnahme gegen Maſaryk , der , objektiv beurteilt , durch ſeine revolutionäre Tätig= keit im Auslande dem tſchechiſchen Volke die Selbſtändigkeit ge= bracht hat , einem offenen Volksverrat gleichgekommen wäre ( übrigens haben zu dieſer Zeit die deutſchen Parteien mit Aus= nahme der Sozilademokraten eine Beteiligung an der Wahl Maſaryks mit Rückſicht auf ſeine Gutheißung der minderheiten= feindlichen Verfaſſung abgelehnt ) , agitieren heute die Gegner des Präſidenten im tſchechiſchen Lager ungeſcheut gegen die Wieder= wahl der Mannes , den einſt unbeſchreiblicher Jubel umbrauſt hat , da er nach dem Zerfall der öſterreichiſchen Monarchie mit der Unabhängigkeitserklärung des tſchechiſchen Volkes in der Taſche in Prag einzog . Schon ſeit langem ſind die politiſchen Widerſacher Maſaryks unter den Tſchechen um die Feſtſtellung darum bemüht , welcher Tätigkeit das größere Verdienſt um die Erzielung der Selbſtändigkeit ihres Staates zukommt : der Arbeit der im Lande während des Krieges heimlich arbeitenden „ Maf= fia ” , aus deren Mitte die Initiatoren des Prager Umſturzes hervorgegangen ſind , oder der Wirkſamkeit der im Auslande tätigen politiſchen Flüchtlinge aus Böhmen . Dieſe Erörterungen bedeuten nichts anderes , als einen Verſuch , dem tſchechiſchen Volke vorzumachen , daß dem geiſtigen Haupte der „ Maffia ” , dem nationaldemokratiſchen Führer Dr . Kramarſch , das größere Ver= dienſt an dem Werk der Befreiung der tſchechiſchen Nation ge= bühre . Dieſe von der nationaldemokratiſchen Preſſe immer wie= der herangezogene Beweisführung dient als der geeignetſte Vor= wand für die Beſtrebungen der maſarykfeindlichen Kreiſe , den Thron auf dem Hradſchin für ihren Führer und Heiland Kramarſch zu okkupieren , der es in der kurzen Zeit der tſchechiſchen Selb= ſtändigkeit trefflich verſtanden hat , die Staatsnation gegen die ausgleichsbereite Politik des Philoſophen Maſaryk einzunehmen ; freilich iſt auch heute noch der Anhang der gemäßigten Richtung Maſaryks ſtark genug , um die Bemühungen der Kramarſchianer um den Präſidentenſtuhl wirkungslos verpuffen zu laſſen , aber trotzdem darf nicht verkannt werden , daß auch von anderer Seite gewichtige Bedenken gegen eine Wiedereinſetzung Maſaryks als Staatsoberhaupt laut werden , und wenn man ſich die derzeitige Einſtellung der parlamentariſchen Gruppen vor Augen hält , dann kann man unſchwer erkennen , wie fehr ſich die Anſichten über die Verdienſte des Auslandsrevolutionärs Maſaryk im tſchechiſchen Lager im Laufe von ſieben Jahren geändert haben müſſen Soweit es ſich gegenwärtig überblicken läßt , werden für Maſaryk die tſchechiſchen Agrarier , Gewerbeparteiler , katholiſchen Volksparteiler und Nationalſozialiſten einerſeits , die deutſchen Sozialdemokraten und wahrſcheinlich auch die beiden deutſchen Regierungsparteien , der Bund der Landwirte mit der Gewerbe= partei , und die deutſchen Chriſtlichſozialen andererſeits ihre Stimme abgeben ; gegen ſeine Wiederwahl haben ſich offiziell bisher die tſchechiſchen Nationaldemokraten ( die eine Kandidatur Kramarſchs angeſtrebt haben ) , die ſlowakiſchen Volksparteiler , und die ungariſchen Chriſtlichſozialen ausgeſprochen . Die Konr= muniſten haben einen eigenen Kandidaten aufgeſtellt ; die Deutſch= nationalen und deutſchen Nationalſozialiſten , die ungariſche Nationalpartei und der autonome Ruthene Kurtyak haben ſich bisher über ihre Stellungnahme nicht geäußert , es iſt aber nicht ausgeſchloſſen , daß einige ihrer Stimmen Maſaryk zugute kom= men werden . Obzwar gewiſſe tſchechiſche Kreiſe mit Ueber= raſchungen im letzten Augenblick gerechnet zu haben ſcheinen , kann die Wahl Maſaryks als geſichert angeſehen werden , wenn auch nicht mit jener Mehrheit , die im Intereſſe des mühſam und mit großem Aufwand verteidigten Anſehens der Republik im Auslande wünſchenswert erſcheint . So hat die im Laufe der letzten Tage in beſonders heftiger Weiſe aufgefriſchte Kampagne gegen den Präſidenten die offizielle Korreſpondenz der Prager Burg veranlaßt , in bewegten Worten darüber Klage zu führen , wie ſehr das Volk des Reſpektes vor den überragenden Männern der eigenen Nation ermangle . Die Bemühungen einzelner poli= tiſcher Führer , Stimmung für ein Votum zu machen , welches „ nur ſchwer vor der Welt und der Eeſchichte verantwortet wer= den könnte ” , müßte die innerſtaatlichen Verhältniſſe alles eher denn ſegensreich beeinfluſſen , weshalb an die tſchechiſche poli= tiſche Welt appelliert wird , die Frage der Wiederwahl Maſaryks nicht zu einer Angelegenheit unſeligen Parteihaders und perſön= licher Feindſchaften zu machen . Beſchwörend gibt die Korre= ſpondenz ſchließlich der Erwartung Ausdruck , daß ſich im ent = Auch Himmelfahrt ſoll ein Tag der ſtillen Rechenſchaft ſein : Habe ich noch Himmel in mir , Ewigkeit , bin ich noch Herr der Dinge , oder bin ich ſchon ganz der Verſackte , Nur = Erdhafte ! Prüfe dich , liebe Seele ! All deine Freude , dein Leid , dein Erleben trage in das Licht der Sonne , ſchöner noch unter die Sterne ! Stelle deine Liebe , deinen errungenen Menſchenwert , deine Sehnſucht unter den Schein des Unvergänglichen ! Was du an heiligen Dingen be= ſitzeſt , was du liebſt , was du erreicheſt , laß es verklärt ſein von ewigen Gedanken und Gefühlen ! Solche Verklärung ſchenkt Dankbarkeit , Demut , Sehnſucht , Glauben , Vertrauen und neue Stärke ! Erlebe dieſe Erde , dein Leben nie ohne den Himmel und das Ewige ! Dann lebſt du hinauf in deine letzte Klarheit und dann in jene unerforſchliche Verklärung deiner ſelbſt nach der großen Wanderung ! Himmelfahrt und Sinn des Lebens ! O , du unerhörtes Evangelium ! * Mit dem Wetter zuſammenfallende Ereigniſſe und anderes . Ein Doktor Cabanes , der ein Alleswiſſer iſt , hat ſich in den Kopf geſetzt , in der franzöſiſchen Zeitſchrift „ Revue Mondiale ” , die Wechſelbeziehungen zwiſchen Regen und ſchönem Wetter mit hiſtoriſchen Begebenheiten nachzuweiſen . Da gibt es dann merk= würdige Zuſammentreffen . So ſcheint es z . B . , daß der Monat Juli — wenn die Sonne den Leuten aufs Gehirn brennt und die Köpfe überhitzt — für Attentate auf gekrönte Häupter be= ſonders günſtig ſei . Und in der Tat : Am 5 . Juli ( 1853 ) war das Attentat gegen Napoleon III . , als er ſich zum Beſuch der Oper begab ; am 12 . Juli ( 1581 ) wurde Wilhelm der Erſte von Oranien durch Balthaſar Gerard ermordet ; am 14 . Juli ( 1841 ) ſchoß der Student Oskar Becker auf den König Wilhelm von Preußen ; am 15 . Juli ( 1764 ) wurde Jvan , Sohn von Anna von Rußland , ermordet . Die beiden Mordverſuche gegen Louis = Philippe fanden im Juli ſtatt . Alſo ſcheint es , daß die Sonnenſtrahlen einen ſtarken Einfluß auf das Menſchenſchickſal haben . Solche hiſtori= ſchen Ereigniſſe liefern aber auch ein nicht unwichtiges Mittel zur Uebung des Gedächtniſſes . Man kann die Wahrnehmung machen , daß die Jahre , deren Zahl mit 15 endigt , ſich durch ein ſehr wichtiges Ereignis auszeichnen : 1415 Schlacht von Azin= court , 1515 Schlacht von Marignan , 1715 Tod Ludwigs XIV . , 1815 Waterloo . Ein anderes Zuſammentreffen iſt , noch zu be= merken : Seit einem Jahrhundert haben die großen Daten der Weltgeſchichte durch 11 teilbare Zahlen : 1793 — 163 : 11 : 1815 165 : 11 : 1848 — 168 : 11 : 1914 — 174 : 11 uſw . Solche Zerſtreuung iſt geſund und man kann das Spiel in der Familie ſpielen . ſcheidenden Augenblick auch jene Gruppen und Politiker im Intereſſe der Würde und der Autorität des Staatsoberhauptes fügen mögen , deren Sentiment vielleicht zu einer abweichenden Entſcheidung hinneigt , was nichts anderes bedeutet , als daß die oppoſitionellen tſchechiſchen Parteien die Staatsreputation durch eine ihrer Einſtellung zuwiderlaufende Handlungsweiſe zu wah= ren mithelfen ſollen Als intereſſante Tatfache verdient dazu feſtgehalten zu werden , daß diesmal auch deutſche Parteien ihre Stimmen für Maſaryk abzugeben bereit ſind , während die Front der gleichen tſchechiſchen Gruppen , die einſt gemeinſam für ſeine Wahl votiert haben , in ſo auffälliger Weiſe zerfallen iſt , daß der Wahlait am 27 . Mai 1927 in einem ganz anderen Zeichen vor ſich gehen wird als die gleiche Feierlichkeit , mit der am 27 . Mai 1920 die geſamte tſchechiſche Nation Maſaryk zum — „ Präſidenten auf Lebensdauer ” eingeſetzt hat . Deutſch = litauiſche Differenzen . Litauen ſperrt die E’nfluggenehmigung für deutſche Flugzeuge nach Memel . Memel , 25 . Mai . Wie die Telegraphen = Union erfährt , hat die Litauiſche Re= gierung die Einfluggenehmigung in das Memelgebiet mit dem 25 . Mai plötzlich zurückgezogen . Die letzte Maſchine iſt heute früh flugplanmäßig mit zwei Paſſagieren nach Königsberg geſtartet . Die Fluglinie Königsberg — Tilſit — Memel ſoll ab 26 . Mai nur noch bis Tilſit durchgeführt werden . Ob und wann der Flug= betrieb auf der Teilſtrecke Tilſit — Memel wieder aufgenommen werden wird , laſſe ſich augenblicklich noch nicht überſehen . Die Gründe , die die litquiſche Regierung zu dieſer Maßnahme ver= anlaßt haben , ſeien noch unbekannt . Aus Luftverkehrskreiſen wird zu der Meldung über die Zu= rückziehung der für das Memelgebiet erteilten Einfluggenehmi= gung mitgeteilt : Die litauiſche Konzeſſion für die litauiſche Teil= ſtrecke der Flugſtrecke Königsberg — Tilſit — Memel iſt gegenwärtig abgelaufen . Der neue litauiſche Verkehrsminiſter glaubt durch Verweigerung der Neukonzeſſionierung für dieſe Teilſtrecke , für die Litauen kein Intereſſe zu haben vorgibt , die Verlegung von Memel nach Kowno erreichen zu können . Demgegenüber herrſcht deutſcherſeits die Auffaſſung , daß man unter den derzeitigen poli= tiſchen Verhältniſſen lieber , wie bisher , Memel als Kowno anfliegt . Die Oberſchleſiſchen Schüterprüfungen gegen den Völkerbundsbeſchluß . Kattowitz , 25 . Mai . Der Schweizer Schulfachmann Maurer hat geſtern in Lippine die Prüfung der Kinder aufgenommen , ohne vorher mit den Vertretern der deutſchen Minderheiten Fühlung zu nehmen und ſich über die beſonderen ſprachlichen und ſozialen Verhältniſſe in Oberſchleſien zu orientieren . An den Prüfungen nahmen Vertreter der Woſwodſchaft teil , während Vertreter der deutſchen Minderheit nicht zugezogen wurden . Deutſchland ruft noch einmal den Hgager Schiedsgerichtshof an . Berlin , 24 . Mai . ( Priv . = Tel . ) Das Reichsfinanzminiſterium hat die Abſicht , die Frage der deutſchen Liquidationsgeſchädigten noch einmal vor den Haager Schiedsgerichtshof zu bringen . Bei dem erſten Verſuch ſind wir abgewieſen worden inſoweit , als das Gericht den Antrag der deutſchen Regierung abgelehnt hat , daß alle ſeit dem 1 . Septem= ber 1924 für die Liquidationsgeſchädigten gezahlten und noch zu zahlenden Beträge für die Jahresraten der Daweszahlungen in Anrechnung zu bringen ſeien . Das Finanzminiſterium glaubt aber trotzdem noch eine Möglichckeit zu haben , wenigſtens einen Teil dieſer Summen ſür die Gutſchrift zu retten . Unabhängig hiervon wird das Liquidationsgeſchädigtengeſetz , das den zwangsweiſe enteigneten Deutſchen endlich feſten Rechtsboden geben ſoll , im Finanzminiſterium weiter ausgearbeitet . Der Sachwalter des Miniſteriums iſt zurzeit auf Grund des Mate= rials , das von den Verbänden vorgelegt wurde , mit der Aus= arbeitung eines Endwurfes beſchäftigt . In welcher Form aber die ganze Frage gelöſt werden ſoll , iſt bei dem Mißverhältnis zwiſchen den geſtellten Forderungen und den Mitteln des Reiches noch nicht zu überſehen . * Beethoven und Bülow . Von Ottokar Schambach . Grillparzer , Brentano , Schumann , der junge Wagner , ſie alle ſchufen aus ihrem Feuer , nach ihrem Bild die Geſtalt Beethovens in die des malmenden , leidenden und rüheloſen Gottmenſchen um . Die zwiſchen Himmel und Hölle Schwebenden , die die Seg= nungen der Fülle und des Erfülltſeins nur in ſeligen . Augen= blicken ertrotzten ſuchten in Beethoven den Kronzeugen ihrer Leiden . Daß Beethoven ſich ſelbſt als „ Kraft ” empfunden hatte , daß er eine Kunſtwelt voll Ernſt und Heiterkeit aus ſich heraus geſtellt hatte , war den von geiſtiger Not bedrängten Roman= tikern nicht das Entſcheidende . Der heldiſche Durchbruch zum Klaſſiker Beethoven gelang im weſentlichen nur zweien , die durch die bis in die Phyſis reichende Pein geradezu zu : Erkenntnis des Weſens der Klaſſik gezwungen wurden : Richard Wagner und Hans von Bülow . Beide erduldeten die Romantik in ſich bis zur drohenden Selbſtvernichtung , ſo daß für ſie die Offen= barung des Werkes Beethovens die Rettung vom Tode bedeutete . Wagners und Bülows ausgetragene Leiden haben uns den Klaſ= ſiker Beethoven erſt wahrhaft erlebbar gemacht . Erſt ſeitdem wir alle auf tanſendfältige Art den Weg Wagners und Bülows gegangen ſind , können wir die ſegnende Kraft Beethovens an uns ſpüren . Er iſt eben nicht allzu ſchnell und allzu leicht unſer „ Bruder ” , ſondern , wie Hans von Bülow es umſchreibt , — „ ein Held ” Dieſe Zeilen verſuchen zu deuten , wie Hans von Bülow durch Leben und Tat uns den klaſſiſchen Beethoven errungen hat . Lange bevor das uns Heutige quälende Problem des Roman= tiſchen allgemeine Lebensnot war , hat er durch ſein Werk , die Schöpfung einer muſikaliſchen Tradition , das künſtleriſche und menſchliche Schickſal der Triſtan = Epoche entſühnt und überwun= den . In dieſer Entſühnung wurde Bülow , der rückſichtsloſeſte , ſich ſelbſt betäubende Streiter der neudeutſchen Richtung , ge= zwungen durch die Erfahrung des mordenden Zaubers der romantiſchen Muſik . Auch in ihm war die raſtloſe Gier der Sehnſucht . Auch er wollte mit der dämoniſchen Wut der Perſönlichkeit ſich über die Meere des geiſtigen Nichts breiten , um ſie mit Muſik auszufüllen . Er mußte erkennen , daß der eigene muſikaliſch = ſchöpferiſche Funke nicht ſtark genug war . Langſam und qualvoll erfuhr er , daß der Menſch Bülow produktiver war , als der Muſiker . Indem er dies unerbittlich klar ausſprach , legte er ſelbſt den Finger auf ſeine Nachklänge zur London = Reiſe Doumergues . Die Beſſerung des engliſch = franzöſiſchen Verhäliniſſes . Slüilſfand in der deutich = franzöüſchen Annäherung . Die Beurteilung der Wiriſchaftskonferenz und der ruſüifchen Politik . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 25 . Mai . Als Nachklang zu der Londoner Reiſe betont man jetzt offi= ziös eifrig , daß das Beſſerwerden des franzöſiſch = engliſchen Ver= hältniſſes keinen Einfluß auf die Haltung der beiden Mächte Deutſchland gegenüber gewinnen kann . Es liegt kein Grund vor , an das Gegenteil zu glauben , aber davon ganz unabhängig läßt ſich die nunmehr ſtereotyp gewordene Tatſache konſtatieren , daß im Punkte deutſch = franzöſiſcher Annäherung in der letzten Zeit gar keine Fortſchritte zu konſtatieren ſind . Die Diplomiatie arbeitet eifrig zwiſchen Berlin und Paris . Aber die Verhändlungen ſcheinen nur langſam vorwärts zu kommen . Inzwiſchen gibt es in Paris viel Stimmungswechſel und kleine Aufregungen , wenn auch das allgemeine Intereſſe jetzt durch andere Ereigniſſe gefeſſelt wird . Die Nachricht , daß die Mandatsfrage von Deutſchland in irgendeiner Form wieder angeſchnitten wird , hat hier manche Gemüter ſtark beunruhigt . Nicht etwa deshalb , weil man von Deutſchland irgendtelche unangenehme Uieberraſchungen in dieſer Beziehung befürchten würde , ſondern weil nach der herr= ſchenden Meinung in den diplomatiſchen Kreiſen Italien und Spanien nur auf eine Gelegenheit warten , um mit ihren Forde= rungen hervorzutreten Die Wirtſchaftskonferenz in Genf erfuhr hier ſehr verſchie= dene und entgegengeſetzte Kommentierungen . Die einen wollten in ihr nur eine Art von Synode erblicken , die über theoretiſche Fragen ihre Meinung abgab , andere maßen ihr wieder eine große praktiſche Bedeutung für die Weltwirtſchaft und auch für die Weltpolitik bei . Schon zu Anſang der Konferenz war es klar , daß die Auswirkungen der Konferenz ſich nur nach dem Verlauf einer geraumen Zeit und nicht unmittelbar beurteilen laſſen werden . Jutereſſant iſt es aber jedenfalls , feſtzuſtellen , wie ſehr hieſige engliſch orientierte Kreiſe jetzt darauf erpicht ſind , der Welttirtſchaftskonferenz jede Bedeutung abzuſprechen . Wohl niemand neigt dazu , die Bedeutung der Genfer Konferenz zu überſchätzen , in Paris noch weniger als anderswo , aber der engliſche Eifer läßt beinahe den Gedanken aufkommen , daß die Ruſſen in Genf in gewiſſer Beziehung beſſer abgeſchnitten haben , als man es in London wünſchte . Die ruſſiſche Politik wird jetzt mit viel Aufmerkſamkeit ver= folgt . Die Innentolitik entwickelt ſich ja in einer Richtung , die es wahrſcheinlich niecht , daß die Bekämpſung der kommuniſtiſchen Agitation die Tagespolitik bald beherrſchen wird , und die fran= zöſiſche Außenpolitik wird durch die neueſte Wendung des eng= liſch = ruſſiſchen Konflikts vor wichtige Entſcheidungen geſtellt . Der Kongreß der franzöſiſchen Radikalen Partei für Wiederherſtellung des Kartells . EP . Paris , 25 . Mai . Senator Maurice Sarraut , der Bruder des Innenminiſters Albert Sarraut und Präſident des Vollziehungsausſchuſſes der Radikalen Partei , präſidierte heute dem ſogenannten kleinen Kongreß der Radikalen Partei und hielt dabei eine Rede , in der er mit großem Nachdruck erklärte , die Radikale Partei fordere unbedingt von der Regierung , daß die Frage der Wahlreform in der Kammer in der nächſten Zeit zur Behandlung komme . Die Radikale Partei könne mit dem gegenwärtigen Wahlſyſtem nicht in den Wahlkampf ziehen . Er warf dem Nationalen Block außerdem vor , den Pakt für die Nationale Einigung nicht ſo treu eingehalten zu haben , wie die Linksparteien . Die Linksparteien hätten das Kabinett Poincaré bis jetzt im Intereſſe der finan= ziellen Geſundung immer unterſtützt und an dieſe Unterſtützung keinerlei Bedingungen geknüpft . Die Nationaliſten hätten da= gegen deutlich erklärt , wenn die Regierung die Wahlreform durchführen wolle , würden ſie nicht zögern , die Regierung zu ſtürzen . Das ſei ihre Art , die Nationale Union aufrecht zu er= halten . Sarraut ſprach ſich außerdem für einen neuen Zu= ſammenſchluß der Linksparteien aus . Er glaubt nicht , daß die Meinungsverſchiedenheiten mit der ſozialiſtiſchen Partei ſo groß wären , daß das frühere Wahlkartell nicht wieder hergeſtellt wer= den könnte . Dagegen will er abſolut nichts von einem Zu= ſammengehen mit den Kommuniſten wiſſen . tiefſte Wunde , das Leiden ſeiner Generation . Demütig = ſtolz , blind beugt ſich , ſein wiſſendes Blut vor den Kometen ſeiner Epoche : vor Liſzt und Wagner . Man hat den Eindruck , daß er in dem aufreibenden Dienſt für Andere , ein den fiebrig immer wiederkehrenden Kompoſitionsentwürfen die geiſtige Eſſenz des Triſtan gleichſam ver = erduldet , ohne ſich erlöſen zu können . Seiner ſchmerzlichen Ahnung ſchuf Wagner den ſichtbaren Aus= druck . Während des Dirigierens des Werkes in München — die Aufführung empfand Waguer ſelbſt wie eine Sünde — ging das verwandte und doch geoffenbarte „ ſüße Gift ” des Werkes und ſeines Schöpfers bis in den Puls ſeiner Exiſtenz ein . Die Muſik erſchöpfte die Phyſis für alle Zeit . Die Pfyche wird durch eine menſchliche Konſequenz der Triſtanwelt zerbrochen . Richard Wagner der Erwählte , der das Reich der Nacht ſich ertrotzt hatte , nimmt ſich ſein Eigen , die Erkorene : Bülows Gattin zieht mit ihm nach Triebſchen , „ auf die Inſel der Seligen ” Bülow wird ſehend . Der Siechgewordene erkennt bitter die Gefahr , die die furchtbaren Größen ſeines Erlöſers und Zer= malmers und ſeines angebeteten Lehrers ( Franz Liſzt ) der Muſik und der Kultur bedeuten . Noch wund bis auf den Tod , erfährt Bülow das Glück der Heimkehr zu den Vätern . Tränen= überſtrömt findet er Bach und Beethoven . Ein grauſamer , immer noch ungeſtillter Kampf zwiſchen dem Erbe und der Verführung des Geiſtes und Blutes reißt ihn zu jener Tat , die man nicht anders als die Entſühnung ſeiner ganzen Epoche bezeichnen kann . Bülow ſtiftet eine muſikaliſche Tradition . Er entdeckt in der hiſtoriſchen Klaſſik die metaphrſiſche Klaſſik . Der Weg zu dieſer Klaſſik iſt — geiſtesgeſchichtlich namentlich im Zuſammenhang mit Nietzſche bedeutſam — der gleiche „ chromatiſche ” , wie ihn auch die ſchöpferiſche und nachſchöpferiſche Triſtanwelt in entgegen= geſetzter Richtung zu ihren Vollendungen geht . Gierig = exakt , philologiſch = ſchmerzlich ſpürt Bülow den Formen der Klaſſik nach , bis ſie in der Urgeſtalt ſchlackenlos , hell daſtehen . Und den von jeglicher Meinung und Auffaſſung befreiten Beethoven führt der ſelbſt Befreite in die Bismarck = Epoche ein . Von Meiningen aus , ſpäter von Hamburg = Berlin in Konzerten und Ausgaben der Werke ſtrömten die Heilskräfte des Schwerkranken und Auf= geriebenen in die deutſche Welt ein , die noch nicht begreifen konnte , welches Beiſpiel ihr geſchenkt war . Damals hatten wir noch nicht erfahren , was er bis aufs Blut erlitten hatte . Mit verpflichtendem Danke müſſen wir , in den Beethoven= tagen Hans von Bülow , der unſer Leiden , unſere geheime Krank= heit als einer der erſten bis zur ſegnenden Tat austrug , in umſer Leben nehmen . Seite 4 Donnerstag , den 26 . Mai 1927 Nummer 145 Der Schlußſtein . Abberufung des griechiſchen Geſandten in Paris . Heſſiſcher Landtag . Stellvertr . Präſident Dr . von Helmolt eröffnet um 10 Uhr 20 Minuten die Sitzung . Er teilt auf Anfrage des Abg . Dingeldey mit , daß die Abſtimmungen über die rückſtändigen Kapikel am nächſten Dienstag ſtattfinden ſollen . Das Haus nimmt ſodann die Beratungen bei Kapitel 53 ( Landesamt für das Bildungsweſen ) wie= der auf . Die Abſtimmung über dieſes Kapitel ſowie über Kapitel 54 wird zurückgeſtellt . Kap . 55 ( Poſtgebühren ) wird angenommen . Zu Kap . 57 ( Volksſchulen ) verlangt Abg . Frau Balſer ( Dem . ) eine ſtärkere Heranziehung weiblicher Lehrkräfte zum Unterricht , nament= lich in den Mädchenſchulen . Die Rednerin ſetzt ſich dann vor allem für einen neu eingebrachten Antrag der weiblichen Abgeordneten ein , der u . a . verlangt , daß ein Fünftel der Lehrkräfte an den Volksſchulen Frauen ſein ſollen . Abg . Galm ( Komm . ) fordert die Einſtellung des Lehrerabbaues jetzt und in Zukunft . Die Junglehrer müßten in den Schuldienſt ein= geſtellt werden . Mehrere Schulräte im Landesbildungsamt und eine Anzahl Kreisſchulräte könnten abgebaut werden . Weiter bringt der Redner Beſchwerden vor über die Schulärzte , verlangt die Einführung von Schulſpeiſungen und die Abſchaffung der Prügelſtrafe . Die ſchwache Poſition der Sozialdemokraten im Reich und in Heſſen ermutige das Zentrum , einen Kulturkampf zu führen . Abg . Kaul ( Soz . ) erklärt gegenüber den Ausführungen des Abg . Heinſtadt , daß Bekenntnisſchulen nicht der Toleranz dienten Freidenker= kinder und jüdiſche Kinder , die ſolche Schulen beſuchen müßten , hätten noch mehr Grund , über Intoleranz zu klagen . Die Sozialdemokratie erſtrebe die Weltlichkeit der Schule , ſie lehne die Weltanſchauungsſchulen , auch die Freidenkerſchulen , ab . Eine Schule nach dem ſozialiſtiſchen Ideal laſſe ſich in der kapitaliſtiſchen Geſellſchaft nicht verwirklichen . Höher als das Elternrecht ſtehe das Recht der Geſellſchaft an die Kin= der . Die Sozialdemokratie werde in Heſſen den Wünſchen des Zen= trums nach Konfeſſionsſchulen keinen Schritt entgegenkommen . Die ablehnende Haltung der Sozialdemokratie gegen ein Konkordat ſei be= gründet durch die Beſorgnis für die weltliche Schule . Gegen die Hin= einnahme der Volksſchulen , der höheren Schulen und der Hochſchulen in ein Konkordat werde ſich die Sozialdemokratie mit aller Schärfe wenden . Nach einer perſönlichen Bemerkung des Abg . Reiber ( Dem . ) , worin er mitteilt , daß die württembergiſche Regierung wegen einer von ihm im Landtag getanen Aeußerung Vorſtellungen erhoben habe , erklärt Miniſterialdirektor Urſtadt zur Frage der Verwendung von Kriegsbeſchädigten im Schuldienſt , daß die meiſten Anwärter fetzt unter= gebracht ſind . Der Redner macht Zahlangaben hierüber . Wegen der vermehrten Anſtellung weiblicher Lehrkräfte und der Anſtellung von Schulleiterinnen verweiſt der Redner auf die Tatſache , daß das Landes= bildungsamt an die geſetzlichen Beſtimmungen gebunden iſt ; die Ernem= nungen wären von einer Reihe von Faktoren abhängig , auf die das Landesamt keinen Einfluß hätte . Die Angriffe des Abg . Galm gegen die Schulärzte wären wegen ihrer allgemeinen Natur zurückzuweiſen . Abg . Heinſtadt ( Ztr . ) meint , er habe geſtern der Verſtändigung das Wort geredet , es ſei aber fruchtlos geweſen . Die Ausſprache über Kapitel 57 wird geſchloſſen . Bei den Kap . 58 , 59 und 60 finden keine Debatten ſtatt ; bei Kapitel 61 ( Gymnaſien uſw . ) meint Abg . Schül ( Ztr ) , daß die Exteren = Prüfungen zu leicht ſeien . Miniſterialdirektor Urſtadt tritt dieſer Auffaſſung entgegen . Bei Kapitel 62 ( Höhere Bürgerſchulen und höhere Mädchenſchulen ) weiſt Abg . Fräulein Birnbaum ( D . V . P . ) den im Hauſe erhobenen Vorwurf zurück , als ſtrebten die Frauen mit Eile der Gleichberechtigung mit dem Manne zu . Das ſei nicht die Abſicht der Frauen ; ſie ſtellten ihre Forderungen nicht etwa im eigenen Intereſſe , ſondern im Intereſſe der Volksbildung und des Staates . Die Frau müſſe bei der Geſtaltung des Staates mitwirken und ihre naturgewollte und wertvolle Eigenart dabei zur Geltung bringen . Sie könne dies nur als Kameradin des Mannes . Wenn die Frau den Willen zur Geſtaltung habe , ſo müſſe ſie auch die volle Verantwortung tragen ; dieſer könne ſie nur Ausdruck verleihen , wenn ſie bei der Beſetzung von Stellen nicht zurückgedrängt werde . Die Aſſeſſorinnen wären in die Bewerberliſte der Männer ein= gereiht , von einer Bevorzugung könne man alſo bei ihnen nicht reden . Anſtellungen wären in letzter Zeit nicht erfolgt , weshalb 10 von ihnen Heſſen verlaſſen hätten . Wenn einer mit einer ſeminariſtiſch vorgebilde= ten Lehrkraft beſetzte Stelle frei werde , ſo ſollte ſie eine Akademikerin erhalten , aber mit der entſprechenden Eingruppierung . Das Landesamt für das Bildungsweſen ſollte einen Weg weiſen , wie Frauen zur An= ſtellung kämen , denn die Liſten für eine Stellenbefetzung würden immer nur von Männerm aufgeſtellt und immer nur in erſter Linie Männer berückſichtigt . Leitende Stellen ſollten ausgeſchrieben werden , damit auch Frauen in den Wettbewerb eintreten könnten . Bei Kapitel 66 ( Förderung der Kunſt ) tritt Abg . Fräulein Birnbaum ( D . V . P . ) nochmals für ihren von der Regierung und von dem Finanzausſchuß abgelehnten Antrag ein , dem Stadttheater Gießen einen Zuſchuß von 10 000 Mk . ( ſtatt 5000 Mk . ) zu gewähren . Die Red= nerin weiſt auf die Kulturbedeutung des Stadttheaters hin , die ſich nicht allein auf Gießen , ſondern auf ganz Oberheſſen erſtrecke . Bei Kap . 67 ( Landesuniverſität ) bringt Abg . Galm ( K . ) wiederum den kommuniſtiſchen Antrag auf Aufhebung der Univerſität Gießen zur Sprache . Abg . Fräulein Birnbaum ( D . V . P . ) erklärt , das ganze Haus ſei wohl einig darin , dieſe alte Kulturſtätte zu erhalten . Hier würden geiſtige Waffen geſchmiedet zum Wiederaufſtieg Deutſchlands . Die Red= nerin bedauert die Abſtriche , die am Etat der Hochſchule gemacht wur= den , an den Lehraufträgen und an den ſachlichen Ausgaben ; ſie unter= breitet dem Hauſe einen neuen Antrag zugunſten der Landesbibliothek und bringt Wrünſche in bezug auf die Klinik und das Studentenhaus vor . Abg . Kindt ( Dnatl . ) wendet ſich gegen den Abg . Galm . Da die Univerſitäten Hochburgen des vaterländiſchen Denkens ſeien , wären ſie den internationalen Kommuniſten ein Dorn im Auge . Das Landes= amt für das Bildungsweſen ſollte einmal eine Aufſtellung dawüüber machen , was Studenten und Lehrer in Gießen ausgeben ; es würde ſich dann zeigen , daß ſie mehr nach Heſſen hereinbrächten , als der Staat zuſchieße . Abg . Fräulein Birnbaum ( D . V . P . ) macht darauf aufmerk= ſam , daß die Landesuniverſität auch eine Stätte der freien Forſchung iſt , die erhalten bleiben müſſe . In Gießen müßte unbedingt eine Päda= gogiſche Akademie errichtet werden . Nach Erledigung einer Reihe von Kapiteln wird in die General= debatte über die 7 . Hauptabteilung : „ Miniſterium für Arbeit und Wirtſchaft ” eingetreten . Abg . Dr . Dehlinger ( Bbd . ) bringt zunächſt Wünſche der Land= wirtſchaft zur Sprache , die er in Form von Leitſätzen dem Hauſe unter= breitet , und kommt dann auf die Riedentwäſſerung zu ſprechen . Redner ſchildert die Lage der Gemeinden und der Landwirtſchaft im Ried und befürwortet die Gründung eines Ried = Entwäſſerungsverbandes . Nach einem Antrag des Landbundes ſollen die Koſten der Pumpwerke vom Staat übernommen wenden ; leider ſei die Errichtung eines Pumpwerks an der Rabenſpitze abgelehnt worden und machten landwirtſchaftliche . Kreiſe bei den Feldbereinigungen im Ried Schwierigkeiten . Der Redner vertrat in ſeinen Schlußausführungen die Anſchauung , daß die Riedenk= wäſſerung die Landwirtſchaft in jener Gegend ganz außerordentlich fördere . Abg . Weber ( Soz . ) erörtert die gegenwärtige wirtſchaftliche Lage , Die Verhandlungen werden um 2 Uhr abgebrochen . Nächſte Sitzung Dienstag , vormittags 10 Uhr . Anträge der Deutſchen Volkspartei . Dingeldey und Fraktion . Betr . Beſoldung der Hauswarte , Amtsgehilfen uſw . in Gruppe 1 und 2 der Beſoldungsordnung : Wir beantragen , die Kategorie der Hauswarte , Aufſeher und Amtsgehilfen , die ſich heute noch in Gruppe 1 und 2 der Beſoldungsordnung laut Anlage I zu dem Heſſiſchen Regierungsblatt Nr . 26 vom Jahre 1921 befinden , in die Gruppe 3 alsbald zu überführen . Begründung : Die Beſoldung der in der Gruppe 1 und 2 be= findlichen teilweiſe ſchon älteren Beamten erreicht bei der heutigen wirtſchaftlichen Situation kaum das Exiſtenzminimum . Es muß alſo mindeſtens dieſer Fehler der Beſoldungsordnung möglichſt ſchleunigſt beſeitigt werden . Betr . die neue Beſoldungsordnung . Wir beantragen , der Landtag wolle beſchließen , die Heſſiſche Regierung zu erſuchen , im Reichsrat ſich mit allem Nachdruck dafür einzufetzen , daß die Vor= arbeiten zur Neuregelung der Beamtenbeſoldung ſo beſchleunigt wer= den , daß das Geſetz ſpäteſtens bis zum 1 . Oktober 1927 verabſchiedet werden kann . Das Geſetz iſt möglichſt mit rückwirkender Kraft für 1 . Juli 1927 auszuſtatten . EP . Athen , 25 . Mai . Im Zuſammenhang mit den Unſtimmigkeiten innerhalb der griechiſchen Regierung ſowie mit den Mißerfolgen , die der grie= chiſche Geſandte in Paris , Carapanos , der Botſchafterkonferenz gegenüber zu verzeichnen hatte , iſt Miniſter Carapanos von ſeinem Pariſer Poſten telegraphiſch abberufen und zur Dispoſi= tion geſtellt worden . Der erſte Sekretär der Pariſer Geſandt= ſchaft , Melas , iſt bis auf weiteres zum Geſchäftsträger beſtellt worden . Miniſter Carapanos wird noch im Mai in Athen er= wartet . * Der griechiſche Geſandte in Paris , Carapanos , iſt von ſeiner Regierung plötzlich und unerwartet von ſeinem Poſten abberufen und zur Dispoſition geſtellt worden . Dieſe Tatſache wäre an und für ſich nicht allzu tragiſch , wenn die Gründe für dieſes ſcharfe Vorgehen der griechiſchen Regierung für uns nicht eines gewiſſen intereſſanten Beigeſchmackes entbehrten . Griechen= land hatte vor dem Kriege bei der deutſchen Vulkanwerft einen 19 500 = Tonnen = Kreuzer beſtellt und als Vorſchuß für den Bau 400 000 Pfund Sterling bezahlt . Durch den Krieg kam der Bau nicht zuſtande , und nach dem Kriege verweigerte Griechenland die Abnahme und verlangte den Vorſchuß zurück . Die deutſche Firma beſtand dagegen auf Erfüllung des Vertrages . Die Folge war ein langwieriger Prozeß , in deſſen Verlauf die griechiſche Regierung in allen Inſtanzen durchfiel . Zum Schluß ſollte der griechiſche Geſandte in Paris verſuchen , durch die Botſchafter= konferenz Deutſchland den griechiſchen Standpunkt aufzwingen zu leſſen . Auch dieſer Verſuch iſt mißlungen . Die Abberufung von Carapanos iſt jetzt wohl der Schlußſtein in der ganzen Ange= legenheit . Wirth und das Zentrum . * Berlin , 25 . Mai . ( Priv . = Tel . ) Herr Dr . Wirth hat in letzter Zeit in ſeinem öffentlichen Auftreten wiederholt die einfachſten Begriffe der Parteidiſziplin verletzt . Seine Freunde ſcheinen nun zu befürchten , daß ihm das ſchlecht bekommen könnte . Sie lancieren deshalb eine Mel= dung in die Preſſe , daß der Kanzler unter dem Druck der Deutſch= nationalen bei der Parteileitung des Zentrums gegen Dr . Wirth Beſchwerde erhoben habe . Der Zweck der Meldung iſt offen= ſichtlich der , dem Zentrum begreiflich zu machen , daß es durch dieſes kaudiniſche Joch nicht gehen kann . Tatſächlich liegen die Dinge aber etwas anders . Soweit wir wiſſen , hat Dr . Marx aus eigenem Antrieb ſchon in der vergangenen Woche einen Brief an ſeinen Fraktionsfreund Dr . Wirth geſchrieben und um eine Interpretation ſeiner Königsberger Rede gebeten , die doch tat= ſächlich darauf hinauslief , daß Herr Dr . Wirth die Aufforderung zum Sturz des Kabinettes ausgab . Welche Antwort der Kanzler bekommen hat , iſt noch nicht bekannt . Er iſt ſeit einigen Tagen in Bonn und kehrt erſt Ende der Woche zurück . Welche Folge= rungen ſich aus dem Briefwechſel ergeben , iſt daher noch völlig offen . Aag Vin Maan Saun müssen unsere Waschseiden- strümpfe in fehlerfreier Ware zu 2 . 75 und 3 . 50 probiert haben ! ! 8680 Wreumssans „ Rtn‟ Wilhelminenstraße 11 K faſſend , abzug . An= gebote zu richten an die Betriebsgemeinſchaf Darmſtädter Kohlen= ſändler , Darmſtadt , Landwehrſtr . Nr . 33 ( * 14163 ) Sie brauchen keinen „ Ausländer ” zu kaufen ! ( 8717 dsm Der kerndeutſche A Fiſchhalle Reitinger & Blechſchmidt Inh . Jakob Lautenſchläger ( * 1419 Eliſabethenſtr . 19 Telephon 543 Freitag eintreffend empfehlen : Ia Bratſchellfiſche d . Pfd 25 J Ia Nordſee = Seelachs i . Schn . , d . Pfd . 40 5 Ia Jsländ , Cabliau d . Pfd . 45 5 Holl , Angelſchellfiſch , Seehecht , Heilbutt , Hee = und Rotzungen , Schollen , Cabliau u . a m . Rheinhecht , Breſem , Maifiſche Salme im Ausſchnitt Men Mu uu Natjesheringe Matjesfilet Neue Holländer und Norweger Halzheringe NB . Prompter Stadt = und Fernverſand . ALLE FAMILIEN - DRUCKSACHEN GEBURTS - VERLOBUNGS - VERMAHLUNGS - UND TODES - ANZEIGEN LIEFERT INI KURZESTER ZEIT L . , C . WITTICH SCHE HOFBUCHIDRUCKEREI DARMSTADT /RHEINSTR . 23 Klein . Klubſoſa , neu bill . abzug . / * 13986 imd Koch Nachf . , Hochſtr . 30 . Telephon 1517 . Methode Mertner neu ( engliſch ) , f . 9 . ℳ abzugeben ( * 14130 Mühlſtraße 52 , 1 . St . Kautate Verjüngung Lukukate ist eine in Indien heimische Beerenfrucht , die ausgesprochene Verjüngungs- eigenschaften hat . Lnkutate ist Blut - und Drüsenfaktor ! Niederlage : ( 8714 Lailoh Braankari Reformhaus „ Arista‟ Ernst - Ludwigstr . 3 Bernspr . 971 „ Adler - Wagen bietet Ihnen alles , was die erſie Auslands= klaſſe leiſten kann , aber er iſt billiger im Preis , in der Steuer und vor allem im Verbrauch . Jede gewünſchte Auskunft erteilt die General = Vertretung : Darmſiadt , Munet O Scrr , Rheinſir . 39 Mehrere gebrauchte ( 6943 a ) PIANOS billigst , auch auf Teilzahlung ! Heinrich Arnold nur Wilhelminenstraße 9 . Rudolf Bangel , G . m . b . H . Frankfurt a . M . , Junghofstraße 19 Gemälde neuerer Meister darunter eine bekannte Priralsammlung und verschiedener Besitt H . u . O . Hchenbach / Hdam Hmerling / Böhle / Burnitz / Busch Corintb / Corot / Cortes / Diaz Gebbardt / Gradi Grützner / Hengeler / Henner / H . Herrmann / Hoguet Isabey 1 Jank / Hugo Kauffmann / H . v . Keller / Kronberger Kuehl / Löwitb / Lutterotb / Max / C . Morgenstern / Regnault Rob . Schleich / Schönleber / Schreuer / Schreyer Steinbausen / Stieler / Tboma / Trübner Voltz / Wopfner / Zügel Katalog 1099 mit ca . 30 Hbbildungen RM . Versteigerung : 31 . Mai 1327 Husstellung : 28 . - 30 . Mai 1927 2 . — - Voranzeige : Gemälde alter Meister und Skulpturen aus Alt - Tiroler Schloßbesita des Geh . Ral K . M . Versteigerung : 21 . Juni 1927 Katalog 1100 erscheint demnächst ( TN . 292 Nummer 145 Donnerstag , den 26 Nai 1022 Seite 3 hrten . Gr rſt ei z für den An gkam der 9 e Griech Die deur NS . Die 5 u die griechiſt Schluß ſollte die Botſchaft kt aufzwinger ( Prib = Tel em öffentliche Parteidiſitlt lirchten , daß Shalb eine M ruck der Deuſt gegen Dr . Am ldung iſt sſie daß es dud chlich liegen hat Dr . Mi . Aus der Landeshauptſtadt . Darmſiadt , 26 . Mai . — Ernannt wurden : Am 29 . April die prov , techniſche Lehrerin Kunigunde Hertlein zu Friedberg zur techniſchen Lehrerin an der Nädchen = Fortbildungsſchule zu Friedberg und Umgegend , der Schul= aamtsanwärter Leonhard Amann aus Werſau ( Kreis Dieburg ) zum Wauptamtlichen Fortbildungsſchullehrer an der Fortbildungsſchule zu Boßdorf und Umgegend ( Kreis Darmſtadt ) ; am 30 . April der Studien= aafſeſſor Aug . Beck aus Darmſtadt zum Studienrat an der Eleonoren = Schule ( Lyzeum und Frauenſchule ) mit Wirkung vom 1 . Mai 1927 ab ; im 4 . Mai die Handarbeitslehrerin an der Voltsſchule zu Offenbach Maroline Böhm mit Wirkung vom 1 . April 1927 ab zur techniſchen Behrerin an der Mädchen = Fortbildungsſchule daſelbſt , die Lehrerin Bar = Bara Klos zu Dieburg zur hauptamtlichen Fortbildungsſchullehrerin an der Fortbildungsſchule zu Dieburg und Umgegend . — Eine überaus zahlreiche Trauerverſammlung gab dem am Sams= ag vergangener Woche verſtorbenen Fabrikanten Herrn Jacob Lutz mm Montag nachmittag auf dem Waldfriodhof das letzte Geleite . Pfarrer EFiſcher aus Erkenſchwiet , ein Verwandter des Verſtorbenen , nahm die EEinſegnung vor und entwarf einen kurzen Lebensabriß des Dahin= weſchiedenen . Für die kaufmänniſchen und techniſchen Angeſtellten der irma Gebrüder Lutz A . G . widmete Herr Rößner dem Verſtorbenen inen Nachruf , dem ſich Herr Saxer als Vertreter der Abeiterſchaft an= thloß . Herzliche Abſchiedsworte fand ſodann Prokuriſt Schelle als lang= ähriger Mitarbeiter des Verſtorbenen , der auch zugleich im Namen des werhinderten Aufſichtsratsmitgliedes Direktor Serfort = Kaſſel einen Krauz miederlegte . Die großen Verdienſte des Verſchiedenen um die Maſchinen= abrik Gebrüder Lutz A . G . wurden ſodann noch ſeitens des Aufſichts= atsmitgliedes Bankdirektor Hugo Brink gewürdigt . Für die Stadt Darmſtadt brachte Bürgermeiſter Mueller dem Verſtorbenen , indem er geſonders auf ſeine großen Verdienſte um die Entwicklung der Luftfahrt ſeinwies , als beſonders treuem Bürger der Stadt die letzten Grüße . Für ie Heſſiſche Induſtrie = und Handelskammer Darmſtadt , der der Ver= korbene ſeit mehreren Jahren ſeine tatkräftige Mitarbeit gewidmet aatte , ſprach deren Vorſitzender Fabrikant E . Schenck treffliche Worte der Würdigung . Weiterhin folgte ein Nachruf für die Darmſtädter In= uſtriellen = Vereinigung Darmſtadt durch Fabrikant Ernſt Trier und amens der Allgemeinen Ortskrankenkaſſe Darmſtadt , in deren Vorſtand der Verſtorbene ſeit Jahren tätig war , durch Herrn Direktor Knoblauch . Die überaus zahlreiche Beteiligung faſt aller Kreiſe der Bevölkerung , ran beſonderen der Wirtſchaft , auch der Arbeiter = und Angeſtelltenſchaft bes Werkes , waren der beſte Beweis dafür , welch beſonderer Wertſchät= zuung ſich der Heimgegangene in unſerer Stadt erfreut hat . Der Heſſen= iegerverein für Luftfahrt hatte beabſichtigt , zwei Ehrenrunden ziber dem Grab zu fliegen , povon wegen der Nähe des beſetzten Gebictes Ab= ſand genommen werden mußte . Statt deſſen wurden nach der Beiſetzung urvei Ehrenrunden über dem Hauſe des Verſtorbenen geflogen . — Die ſiehr eindrucksvolle Trauerdekoration des Krematoriums war von der 7 irma Heinr . Beſt hier ausgeführt . — Heſſiſches Landestheater . Heute abend 7 . 30 Uhr findet im Großen Heaus die Erſtaufführung von Richard Strauß „ Ariadne auf Taxos ” mit Molieres , Bürger als Edelmann ” in der Origi= umlfafſung ſtatt . Die Aufführung iſt der Miete E zugeteilt . — Morgen mird für Miete I die Operette „ Der Zigeunerbaron ” von Setrauß wiederholt . — Zehnte Morgenfeier im Kleinen Haus , Heinrich Hölzlin ſingt imr Rahmen der zehnten Morgenfeier am Sonntag , 29 . Mai , ausſchließ = 1 — h Lieder einheimiſcher Komponiſten . Den Anfang macht Arnold Men = 2 elsſohn mit ſechs Liedern , darauf folgen ſünf Kompoſitionen von Erich Riede . Den Abſchluß bilden vier Lieder von Bodo Wolf . Am Bech= ſteinflügel Erich Riede . Da Heinrich Höſzlin mit Ablauf dieſer Spiel= zuit aus dem Verbande des Landestheaters ausſcheidet , um an das S taatstheater in Wiesbaden zu gehen , iſt dies eines ſeiner letzten Auf= toeten im Konzertſaal . Der Vorverkauf beginnt zu Preiſen von 50 und 8 Pfg . morgen Freitag an der Tageskaſſe des Kleinen Hauſes und ü der Muſikalienhandlung Schulter , Eliſaberhenſtraße . Im Laufe der kommenden Woche werden im Landestheater zwei in tereſſante Gaſtſpiele ſtattfinden : Dr . Nichard Strauß , der bei ſei= mer letzten Anweſenheit in Darmſtadt ſtürmiſch gefeiert wurde , und ſeit enva 10 Jahren nicht mehr hier am Pult erſchienen iſt , wird eines ſeiner Bserke dirigieren : einige Tage ſpäter wird Arthur Kraußneck , das be rühmte Mitglied des Berliner Staatstheaters , als Nathan der Weiſe girſtieren . — Lichtbildervortrag der Bücherſtube Bodenheimer . Wir machen mchmals auf dieſen von der Bücherſtube Alfred Bodenheimer veran= ſtllteten Vortrag des bekannten Architetten und Städtebauers May aſrfmerkſam . Das Thema „ Neues Bauen ” iſt durch die Verarmung Dsutſchlands aktuell geworden . Die neue Architektur will mit den ge= gabenen Mitteln ein Höchſtmaß von Bequemlichkeit und Zweckmäßigkeit emeichen , eine Zweckmäßigkeit , die vor allen Dingen der Frau ſehr zygute kommen wird , z . B . die berühmte Frankfurter Küche . — Ein= tiſ ttskarten werden nicht mehr ausgegeben , als Sitzplätze vorhanden ſit . d . — Ein Sonderſchaufenſter der Stube zeigt neben modernen Ar = chitekturbüchern das Modell eines Hauſes der Frankfurter Sied= luig „ Praunheim ” — Volkshochſchule . Am Samstag , 28 . Mei , abends 8 Uhr , wird im Enale der Loge ( Sandſtraße 10 ) der nächſte Engliſche Abend ſtatt= fürden . Herr Profeſſor Schilling , in deſſen Händen die Leitung un ſerer engliſchen Kurſe liegt , wird einen Lichtbildervortrag in engliſcher Sprache über Schottland halten . Den nicht engliſch= ſprechenden Teilnehmern wird der Vortrag überſetzt . Muſikaliſche und an dere Vorträge werden weiter für beſte Unterhaltung ſogen . Alle Hörer und Freunde der Volkshochſchule ſind freundlichſt eingeladen . Bri den Vertrauensleuten der einzelnen Kurſe und in der Geſchäftsſtelle ſirl . d Karten zu 50 Pfg . zu haben . Auf die Führung durch das Sachloßmuſeum am Sonntag , den 29 . Mai , ſei nochmals hinge= o eſen . Karten zu 30 Pfg . ſind in der Geſchäftsſtelle der Volkshochſchule zu haben . — Vogelsberger Höhen = Club Darmſtadt . Am Sonntag , 22 . Mai , fand die planmäßige 6 . Wanderung im laufenden Wanderjahre ſtatt . E . wurde der 2 . Teil der Wanderungsfolge „ Auf Taunushöhenwegen fan Rhein ” ausgeführt . Sie führte zum großen Feldberg . Früh mrergens ftellte ſich eine recht ſtattliche Schar den Führern . Die Bahn veisbrachte die Teilnehmer über Franffurt nach dem ſchön gelegenen Cuonberg . Hier begann der Fußmarſch . Derſelbe führte über Falken= ſtern durch das Reichenbachtal am kleinen Feldberg vorbei zum großen FAdberg , wo die Mittagsraſt gehalten wurde . Nach längerer Raſt ging esl weiter zum Fuchstanz , von da aufwärts zur Lipsruhe über die Ring= vü . lle und den Gipfel des Altkönigs in ſchönen Serpentinen nach Cron= beirg zurück . Infolge der äußerſt ungünſtigen Witterung , ziemlich Rühl uäd ſehr nebelig , ſo daß die Ausſicht beim Aufſtieg faſt kaum genoſſen varden konnte , während ſich der Himmel beim Abſtieg etwas mehr auf= hllte , war die Schlußraſt allen Wanderern in Cronberg ſehr will= ſormmen . Unter geſanglichen Darbietungen verſtrichen die Stunden ſehr ro ch . Ein kleines Tänechen trug noch zur Hebung der Stimmung bei . 2 nn Führern , V . H . C . = Mitgliedern , Herrn Korſchan und Böttger , wurde durch V . H . C . = Bruder Diehl der wohlverdiente Führerdank ausgeſpochen . Dwe Bahn verbrachte am Abend die Wanderſchar tüchtig ausgeblaſen n beſter Stimmung in die heimatlichen Gefilde zurück . Am 14 . Mai mtternahm der Gießener Zwveigverein eine Wand = rung nach der Berg= traße . Die hieſigen V . H . C . er hatten ſich zum Empfang eingefunden und vei = lebten mit den Gießener Wanderfreunden im Konkordiaſaale einige gemmitliche Stunden vergnügten Zuſammenſeins . — Orpheum . Uferini = Zauberſchau . Der Kartenvorver= auaf findet ſtatt : Verkehrsbureau von 9 — 12 Uhr , Opheumskaſſe ab Uhr . ( Siehe Anzeige . ) — Hundeausſtellung . Es wird nochmals auf die am Sonntag im Dixangeriegarten ſtattfindende Hundeausſtellung aufmerkſam ge= nächt . ( Näheres heutige Anzeige . ) * Albert Lucius † Der Heimgegangene , deſſen Lebenswerk hier geſchildert werden ſoll , war ein geborener Pädagoge , Vater und Großvater waren bedeutende Erzieher . Der Humaniſtenname , von dem ſchweizer Stammvater aus dem deutſchen Lotz umgeformt , wies ihn ſchon auf das klaſſiſche Alter= tum hin . Er war am 31 . Januar 1863 als das elfte Kind des Pro= feſſors Dr . Ferd , L . , Religionslehrers am Ludwig = Georgs = Gymnaſium in Darmſtadt , geboren . Nachdem er zuerſt das Darmſtädter Gymnaſium beſucht , kam er nach dem Tode ſeines Vaters 1878 zu einem Verwandten nach Bensheim und beſtand dort die Reifepfung . Erſt 17 Jahre alt bezog er zu Oſtern 1880 die Univerſität Leipzig , um altklaſſiſche Philologie zu ſtudieren . Von ſeinen Lehrern nennen wir bloß Georg Curtius , der Begründer der griechiſchen Sprachwiſſenſchaft und Cty= mologie , Otto Ribbeck , den feinſinnigen Literarhiſtoriker , den Schwiegerſohn von Paul Heyſe , und dem Vater des neueren deutſchen Sprachunterrichts Rudolf Hildebrand , den Nachfolger Jakob Grimms in der Wörterbucharbeit . Daneben war er auch ein fröh= licher Student , Mitglied der „ Darmſtädter ” und machte mit dieſen ſeinen Freunden oft weite Wanderungen . Unvergeſſen wird jedem Teilnehmer eine Fahrt mitten im Winter bei hohem Scmee und ſtrenger Kälte nach dem Schlachtfeld von Roßbach bleiben . In ſeinem 6 . Semeſter ging er nach Straßburg und war von 1882 ab Schüler von Schöll und Studemund , unter erſterem promodierte er im Juli 1884 mit der auf dem Grunde der griechiſchen Inſchriften erwachſenen Diſſertation „ De erasi et aphaeresi ” ( abgedruckt in „ Diſſertationes philolog . Argent . neunter Band 1885 ) und beſchloß ſeine Leunzeit mit der Staatsprüfung an derſelben Univerſität am 13 . Februar 1885 . Nach beendetem Acceß im Pädagogiſchen Seminar zu Gießen unter Schiller und nach ver= ſchiedenen Verwendungen am Realgymnaſium in Darmſtadt und Mainz wurde er hier an erſterer Schule am 1 . November 1820 feſt angeſtellt . Vom Jahre 1893 beginnt ſeine überaus erfolg = und ſegensreiche Tätigkeit als Kreisſchulinſpektor in Worms ; in Gießen von 1896 — 1905 . Hier war er u . a . Mitbegründer der Heſſiſchen Vereinigung für Volkskunde , die aus dem Oberheſſiſchen Geſchichtsverein heraus= gewachſen iſt . Vom 1 . April 1903 bis 1 . Auguſt 1911 war er Kreisſchul= inſpektor der Stadt Darmſtadt . Er ſollte auch einmal an das Lehrer= ſeminar in Friedberg berufen werden . Hier in ſeiner Darmſtädter Stellung leiſtete er Hervorragendes als Leiter der Pädagogiſchen Kurſe für Abiturienten höherer Schulen . Seine philoſophiſchen und pſhcho= logiſchen Vorträge führten die angehenden Lehrer vortrefflich in dieſe grundlegenden Wiſſenſchaften ein ; man merkte den Schüler von Wilh . Wundt . Er ſorgte für die ihm unterſtellten Lehrer als Kreisſchul= inſpektor wie ein Vater . Wenn die Rede auf ihn kam , dann leuchteten ihre Augen ; ſie waren ſtolz auf ihren früheren Kreisfchulinſpektor . Vom 1 . Auguſt 1911 beginnt ſeine Tätigkeit als Direktor der Eleono= renſchule . Die Gyündung dieſer mit allen Lehrmitteln der Neuzeit ausgeſtatteten Anſtalt iſt ganz ſein Werk . Vor allem iſt er der Schöpfer der gegenwärtig an die Eleonorenſchule angegliederten Frauen= ſchule . Nachdem er an Ort und Stelle die Leiſtungen ähnlicher Schu= len in anderen größeren Städten geprüft hatte , ſchuf er hier etwas ganz Eigenartiges , eine ganz auf ſeinen Ideen ruhende Lehranſtalt . Sie ſoll nicht auf einen beſonderen weiblichen Beruf die Schülerin , ſondern ſie zu dem Beruf des Weibes ſchlechthin , als Hausfrau , Mut= ter und Erzieherin ihrer Kinder vorbereiten . Er konnte mit vollem Rechte ſtolz ſein auf dieſe ſeine Schöpfung . Er hatte nun im Laufe der Zeit alle Schulgattungen aus eigener Tätigkeit kennen gelernt ; es war deshalb ganz natürlich , daß die oberſte Schulbehörde einen ſo viel= beſvährten Mann in ihren Kreis aufnehmen vvollte . Am 16 . April 1914 ernannte ihn der Großherzog zum vortragenden Rat im Miniſterium . Was er in dieſer Stellung namentlich für die Volksſchule geleiſtet hat , kann hier nicht alles aufgezählt werden , das zu würdigen , bleibt einer ſpäteren Zeit vorbehalten . Schließlich konnte ein Mann wie Albert Lucius unter dem neuen Leiter des Bildungsamtes nicht mehr erfolg= reich arbeiten . „ Aus politiſchen Gründen ” trat er am 1 . November 1920 in den Ruheſtand und widmete ſeine pädagogiſche Erfahrung der Schule ſeiner Tochter Martha L . , vergöttert von ſeinen kleinen ABC = Schützen . Erwähnt ſei noch ſeine ehrenamtliche Tätigkeit bis zuletzt ſür die Alice = Eleonorenſchule . Seine letzte Kraft widmete er dem jungen Nachwuchs , der in dem Deutſchorden ſich auf ſeine Pflichten für das Vaterland vorbereitet . Was er als Führer dieſen jungen Leuten ge= weſen , iſt in dieſem Blatt kürzlich in markigen Worten der Allgemeinheit mitgeteilt werden . Er war ein lebendiger Chriſt und hat als Mitglied der Freien landeskirchlichen Vereinigung für das Wohl der Landeskirche mitgearbeitet . Seine treue Arbeit für das Wohl des Vaterlandes wird hundertfältige Frucht bringen . Wir werden ſeiner nie vergeſſen . Man kann ſein Lebenswerk nichſt beſſer kennzeichnen als mit der Grabſchrift , die ein bedeutender Darmſtädter ſich ſelbſt gedichtet hat : „ Ich habe in rechter Treue Mein Vaterland geliebt , Und glaube , daß Gott mir die neue Ewige Heimat gibt . ” — Der Bismarckturm iſt am Himmelfahrtstag den ganzen Tag geöffnet . — Hingerichtet . Das iſt das Neueſte , was Uferini in ſeiner Zauberſchau als Novität von London , wo er drei Monate gaſtierte , vor= führt . Ein lebendiger Menſch aus dem Publikum wird heute abend im Orpheum hingerichtet . Dieſe ganz neuartige Illuſionskunſt iſt eine originelle Erfindung ; damit iſt Uferini imſtande , einer fremden Perſon 15 Minuten lang den Kopf vom Rumpfe durch die Guillotine zu tren= nen . Außerdem das gänzlich neue Haupterogramm und das prachtvolle Serpentin = Ballett . ( Siehe Anzeige . ) Ihr Wautt „ . . Min Mity - Arumgf . V . D . A . Die Hauptwerbewoche des V . D . . A . iſt vorbei . Sie hat in Heſſen insgeſamt und in Darmſtadt allein ein überaus reiches Er= trägnis gebracht . Mit den ſo gelvonnenen Mitteln kann wieder manches zum Beſten unſerer bedrohten deutſchen Kultur in Grenz = und Aus= land geſchehen . Wir können ſtolz darauf ſein , daß wir ſo wieder den Stammesbrüdern in Oſten und Weſten , Süden und Norden , die ſo oft in tiefſter Bedrängnis treu ſich zum Deutſchtum bekannt haben , eine kleine Hilfe zuteil werden laſſen können . Nur eine kleine Hilfe ! Denn was ſind alle geſammelten Gelder gegenüber den Anforderungen , die zur Erhaltung vor allem der Schuilen unbedingt nötig ſind ! Es gilt , keinen Augenblick zu ruhen , ſondern ſtändig weiter zu ſchaffen , der deutſchen Nok vor allem der Grenzländer und abgetretenen Gebiete fort und fort zu ſteuein . Das Deutſchtum muß erhalten bleiben als Saat , deren ſpätere Früchte unſerem ganzen Volke zum Heile gereichen werden ! Und in der Erkenntnis des Nicht = raſten = dürfens beabſichtigt die Schul= gruppe des V . D . A . am Ludwig = Georgs = Gymnaſiums am Mittwoch , den 1 . Juni , und Donnerstag , den 2 . Juni , in dem Feſtſaal des Ludwig = Georgs = Gymnaſiums ein Spiel aus einer der Notzeiten des Deutſch= tums in Siebenbuirgen : „ Bauern ” , von E . W . Möller , zur Auffüh= rung zu bringen . Das Spiel ſchildert den zähen Kampf der Sieben= bürger Sachſen gegen die Ungarn zu Anfang des 17 . Jahrhunderts Jeder ſollte dieſe Aufführungen beſuchen , da er damit der Arbeit des V . D . A . den Weg ebnen hilft . Denn nur Bereitſtellung großer Geld= mittel ermöglicht eine volle Wirkſamkeit . Nähere Mitteilungen über Vorverkauf und Eintrittspreis folgen demnächſt . — Stadtmifſion . Wie in den vergangenen Jahren veranſtaltet die Evang . Stadtmiſſion am Himmelfahrtstage , um 3 Uhr , hinter den „ Hirſchköpfen ” wieder ein chriſtliches Waldfeſt unter Mitwirkung des gemiſchten Chors und des Poſaunenchors . Dabei wird der Leiter der Stadtmiſſion , Herr Prediger Semmel , eine Anſprache halten mit dem Leitgedanken : „ Eine Himmelsleiter , ihre vier Sproſſen nach Röm . 6 . 22 . ” . Jedermann iſt zu dieſer Veranſtaltung freundlichſt eingeladen . Ausfiugsſonderzug zum Vogelsberg . Den Vogelsberg ſtellen ſich viele Wanderer und Reiſeluſtige als eine unwirtliche und rauhe Gegend vor . Wie angenehm wird aber der ver= ſvöhnteſte Naturfreund überraſcht werden , wenn er den Vogelsberg erſt einmal geſehen , wenn er ihn erſt einmal kennen gelernt hat . Er wird begeiſtert ſein , wenn er beim Marſch zum Hohcrodskopf die ſchöne Herbheit des Gebirges empfindet , einerlei , ob er durch den duftenden Frühling oder ernſten Winter zur Höhe wandert . Zu einer Höhe , deren ſelten weitreichende Fernſicht die Mühe reichlich lohnt . Und wer will ſich nicht nach dem Anblick einer kaum gebändigten Gebirgsnatur — ganz hineinverſenken in den Reiz eines kleinen Städtchens tief im Vogelsberg , wie Schotten ? Zum Vogelsberg führt uns der Ausflugsſonderzug der Reichsbahn= direktion Mainz am letzten Maienſonntag . Die Teilnehmer an den Ausflugsſonderzigen haben ſchon viel geſehen . Aber was ſie am näch= ſten Sonntag erwartet , iſt ein Höhepunkt der Veranſtaltungen in dieſem Jahre . Volkstum und Landſchaft verſprechen nicht nur viel , ſondern werden das Verſprochene auch zu halten wiſſen . Der Zug wird be= ſtimmt gefahren . — Verein Heſſiſches Lehrerinnen = Heim . Am Samstag fand die Hauptverſammlung des Vereins Heſſiſches Lehrerinnen = Heim ſtatt . Nach Begrüßung durch die Vorſitzende , Fräulein Luiſe Schweisgut , berichtete die Schriftführerin Fräulein Glenz über das abgelaufene Vereinsjahr . Dem Jahresbericht iſt zu entnehmen , daß das Heim von 19 Damen be= wohnt wird . Die Zahl der Vereinsmitglieder beträgt 554 , darunter auch eine ſtattliche Zahl von Lehrerinnen . Dennoch ſtehen noch viele Kolle= ginnen , namentlich jüngere , dem Verein und ſeinen Beſtrebungen gleichgültig gegerniber . Dies iſt um ſo mehr zu bedauern , als die Zahl der Mitglieder durch Tod oder Austritt jährlich verringert wird , ohne daß die Lücken durch Neueintritte gefüllt würden . Das abgelaufene Jahr verzeichnet einen Verluſt von 29 Mitgliedern . Unter denen , die der Tod uns entriſſen , war auch Fräulein Kahl , eine der Mitbegrün= derinnen des Vereins , und eines unſerer älteſten und treuſten Mitglie= der , Fräulein Marie Mootz , Dankbar wurde in dem Berichte eine andere Veteranin des Vereins genannt , die auch bei der Verſammlung zugegen war . E 3 iſt Fräulein Sophie Fuchs , früher in Offeubach als Lehrerin tätig , die mit Fräulein Kahl die Gründung des Heim = Vereins angeregt hatte . Sie hat in ihrem Teſtament das Heim mit einer größeren Summe bedacht . Lobend wurde auch einer Spende von 50 Mk . ge= dacht , die ein früheres Mitglied , das jetzt im Rheinland verheiratet iſt , als Weihnachtsgabe für das Heim ſandte . Zu danken war auch Staat und Stadt , ohne deren Unterſtützung wir mauche der Aufgaben , die das dergangene Jahr uns ſtellte , nicht hätten erfüllen können . Mit einemr warmen Appell , beſonders an die jüngere Lehrerinnenſchaft , das Heim durch Eintritt in den Verein zu tragen und zu erhalten , und mit einem herzlichen Dankeswort an die Vorſitzende für ihre unermüdliche Fürſorge für das Heim , ſchloß Fräulein Glenz ihren Bericht . — Herr Amtmann Heppenheimer , der mit nicht genug anzuerkennender Uneigennützigkeit und Gewiſſenhaftigkeit die Kaſſen= geſchäfte des Vereins beſorgt , erſtattete den Kaſſenbericht und legte den Voranſchlag für das kommende Jahr vor ; er ſieht 24 568 Mark in Ein= nahmen und Ausgaben vor . Die Ausgaben des vergangenen Jahres betrugen 36 989 Mark . Der Ausgabenpoſten erreichte dieſe Höhe , weil unbedingt nötige Inſtandſetzungsarbeiten in Haus und Garten vorge= nommen toerden mußten . Nachdem die Verſammlung dem Rechner Entlaſtung erteilt hatte , nahm ſie den Antrag des Vorſtandes an , atich im neuen Geſchäftsjahr der Hilfskaſſe des Landes = Lehrerinnen = Vereins einen Beitrag zu bewilligen . — Die fatzungsgemäß durch das Los ausgeſchiedenen Mitglieder wurden auf Antrag aus der Verſammlug wiedergewählt . — Den Dank der Heiminſaſſen an den Vorſtand ſprach Fräulein von Heſſert aus . — In ihrem Schlußwort gedachte die Vorſitzende dankbar der treuen Mitarbeit von Herrn Amtmann Heppen= heimer und Herrn Bürgermeiſter Daub ſowie der freundlichen Unter= ſtitzung in allen bautechniſchen Fragen durch Herrn Bauinſpektor Feldmann und richtete noch einmal an alle Anweſenden die dringende Bitte , nicht wide , zu werden im Werben von nenen Mitgliedern für das Altersheim der Lehrerinnen . — Die Ortsgruppe Darmſtadt der Volksrechtspartei hielt am Freitag eine ſehr zahlreich beſuchte Verſammlung ab . Der Vor= ſitzende Prof . Axt wies einleitend auf die bisherigen Verhandlungen im Rechtsausſchuß des Reichstags hin , die es gezeigt hätten , daß Regie= rung und Regierungsparteien nicht geneigt ſeien , das durch die Abwer= tungsgeſetze gebeugte Recht wieder herzuſtellen , und daß daher die Gründung einer neuen Partei eine Notwendigkeit geweſen ſei . So= dann erteilte er Juſtizrat Lindt das Wort zu einem 1 ½ſtündigen Vortrag über das Thema : „ Schattenbilder aus der Stadt= verwaltung und dem Stadtparlament‟ . Der Redner ging aus von dem Wahlgeſetz 1925 , nach dem die Bürgerſchaft bis zum Schluß der Wahlperiode 1929 keinen Einfluß mehr auf die Geſchicke der Stadt habe . Die Ausleſe der Stadtverordneten und daher auch die Entſcheidungen in den Stadtparlamenten finde mehr nach partei = als kommunalpolitiſchen Geſichtspunkten ſtatt ; auch ſeien die ſünf Vertreter der Stadtverwaltung oft in der Lage , den Ausſchlag zu geben , während dieſe in anderen gleich großen Städten oft nur zwei Stimmen habe . Ein Mißſtand ſei es auch , daß die ſchwerwiegendſten Fragen , wie Ein= richtung eines Ratskellers , Ankauf und Umbau der „ Traube ” Ueber= nahme der Städtiſchen Akademie uſw . , in nichtöffentlicher Sitzung entſchieden würden . Er ſtreift die Frage , ob nicht eine Magiſtratsverfaſſung vorzuziehen ſei , bekämpft die Anſicht , daß für ſie kein Boden hier ſei und weiſt auf das Beiſpiel Frankfurts hin . Bei dem Voranſchlag für 1927 bedauert er , daß das Zimmer , in dem er auf= liege , zu einem Studium desſelben ungeeignet ſei . Er macht nähere Ausführungen über die Koſten der Verwaltung , rügt es , daß die Stadt keine Verſicherungen mehr abſchließe und weiſt auf die möglichen Fol= gen bei dem derzeitigen kleinen Selbſtverſicherungsfonds hin ; auch nuinſcht er baldige Inangriffnahme der Herabſetzung des Gaspreiſes , die nach dem Vorgange Stuttgarts wohl erfolgen 1 önne Eingehend berichtet er über den Schuldendienſt der Stadt und die geplante Art der Tilgung von über 32 Mill . Mk . Schulden durch eine Ablöſungsanleihe von 815 454 Mk . , die für 1927 bei Abwertung auf 12 ½ Prozent : 135 910 Mk . Tilgung und 13 600 Mk . Zinſen , zuſammen nur 149 500 Mk . erfor= derten . Bedauerlicherweiſe habe die Stadtverordnetenverſammlung außer einer Bemerkung über die geringe Aufwertung dev Heag ( die aber immer noch größer iſt wie die der Stadt ) , zu dieſen Vorſchlägen geſchwiegen . An der Hand eines Aufſatzes des Rechtsanwalts Payer , des Sohnes des alten demokratiſchen Führers , über „ Die Kriſe der Demokratie ” weiſt er hin auf die Notwendigkeit einer Nachpmifung der geleiſteten Arbeit und empfiehlt auch für wichtige ſtädtiſche Angelegen= heiten nach dem Vorbild der Schweiz einen Volksentſcheid Redner geht ſodann näher ein auf die Reichstagsbeſchlüſſe vom 4 , April 1927 zu= gunſten der Kleinrentner und die ablehnende Stellung einer Reihe von Städten , darunter auch Darmſtadts , zu ihnen , die er bedauerte . Zum Schluſſe ſpricht er noch über den zunehmenden Autoverkehr und ſeine Gefahren für Leben und Eigentum der Bürger und empfiehlt eine beſ= ſere polizeiliche Regelungl nach dem Vorbilde Stuttgarts und der Schweiz . Reicher Beifall dankte dem Redner für ſeine klaren und in= haltsreichen Ausführungen . Die Verſammlung faßte nach auregender Debatte eine im Sinne des Vortragenden gehaltene Entſchließung . — Der Don = Koſaken = Chor , der am 29 . Mai , abends 8 Uhr , im Städtiſchen Saalbau ein Konzert geben wird und von ſeiner großen Weltreiſe zurückkehrt , hat bei ſeinen erſten Konzerten in Deutſchland wiederum Erfolge vor ausverkauften Sälen aufzuweiſen , die den frühe= ren in keiner Weiſe nachſtehen . Man beſtaunt die einzigartige Leiſtung des Chores . Auch eine Bereicherung des Programms durch eine Anzahl neuer Lieder iſt vorgenommen worden . Karten zu 5 , 4 , 3 , 20 , 2 , 40 , 1 , 80 M . einſchließlich Steuer bei Konzert = Arnold , Wilhelminenſtraße 9 ( Tele= phon 2560 ) , und an der Abendkaſſe . — Das Direktorium der Reichsverſicherungsanſtalt für Angeſtellte verſendet ſeinen Geſchäftsbericht für 1926 . Der Bericht enthält ausführliche Darlegungen über die Tätigkeit der Anſtalt , die ſehr viele Gebiete umfaßt . Es ſind dies u . a . Betrachtungen über geſetzgeberiſche Maßnahmen , Leiſtungen und Ruhegelder , Hinterbliebenenrenten , Heil= verfahren , allgemeine Geſundheitsfürſorge u . v . a . Dem Bericht iſt umfangreiches Zahlenmaterial beigegeben . Die Chlorodont - Zahnbürste mit gezahntem Borstenschnitt paßt sich der natürlichen Rundung des Gebisses gut an , dringt in die engen Zahnzwischenräume und entfernt leicht alle Speisereste . den häßlichen Zahnbelag und beginnenden Zahnsteinansatz , Auch . die hinteren Backen - und Weisheitszähne werden durch das halb- runde Borstenbüschel erfaßt und geputzt . Lockere Zähne werden Lantttdtar durch gleichzeitige Massage des Zahnfleisches befestigt . — Die Chlorodont - Zahnpaste schont den kostbaren Zahnschmelz . verleiht den Zähnen elfenbeinartigen Hochglanz , bewirkt durch Sauerstoffsalze eine natürliche Mundreinigung und beseitigt üblen Mundgeruch bei herrlich erfrischendlem Pfefferminzgeschmack . r 903 Seite 6 Donnerstag , den 26 . Mai 1927 Nummer 145 Schwurgericht . Die Kath . Gruber geb . Kahl , geſchiedene Ehefrau des Joſef Gruber , geboren in Frankfurt a . M . = Sachſenhauſen , wohnhaft in Offen= bach , iſt der Lohnabtreibung , des Verſuchs hierzu und in Tateinheit der fahrläſſigen Tötung der ſchwangeren Perſonen in drei Fällen angeklagt . Seit 5 . Januar 1927 iſt ſie in Unterſuchungshaft . Die Eingriffe , deren die Angeklagte — in elf Fällen — beſchul= digt iſt , gehen bis in die Jahre 1924 , 1925 und 1926 zurück . Die Angeklagte war im Vorverfahren geſtändig . Nach der Anklage hat ſie in den genannten Fällen ein Entgelt von 10 , 20 , 30 Mk . und höher verlangt und auch , einen Fall ausgenommen , erhalten . Es lag mithin Sucht . Geld zu verdienen , vor bei Ausübung des ſchändlichen und ſchimpflichen Gewerbes . Aus einem Falle erhellt zudem , daß die Gruber die Eingriffe , ohne zu unterſuchen oder ſich nähere Angaben machen zu laſſen , vornahm . Der eingetretene Tod iſt in drei Fällen auf die Ein= griffe zurückzuführen . Zwei Perſonen ſtarben zwei Tage nach dem Ein= griff , eine drei Wochen nach dem Eingriff . Die Angeklagte arbeitete , wie ſie ſagt , nach einem Doktorbuch , in dem ſie zu leſen pflegte . Während der Ehemann als Taglöhner arbei= tete , ging ſie vom Jahre 1924 an dem Gewerbe nach , das ſie jetzt vor das Schwurgericht gebracht hat . Die Lohnabtreibung behandelt 8 219 StGB . : „ Mit Zuchthaus bis zu 10 Jahren wird beſtraft , wer einer Schwangeren , welche ihre Frucht abgetrieben oder getötet hat , gegen Entgelt die Mittel hierzu verſchafft , bei ihr angewendet oder ihr beigebracht hat . ” „ Neben der Zuchthaus= ſtrafe kann auf den Verluſt der bürgerlichen Ehrenrechte erkannt wer= den ” ( 8 32 Abſ . 1 StGB . ) . Die Eingriffe haben in und außerhalb Offenbachs ſtattgefunden . Die Perſonen , bei denen ſie vorgenommen wurden , werden ſich vor dem Bezirksſchöffengericht Offenbach zu verantworten haben . Es findet ein teilweiſer Ausſchluß der Oeffentlichkeit auf Antrag der Staatsanwaltſchaft ſtatt . Nach Erledigung der Zeugenvernehmung wird die Oeffentlichkeit wieder hergeſtellt und der Kreisarzt über die ſtrafrechüliche Verantwortlichkeit der Angeklagten vernommen . Die Intelligenzprüfung ergab keine Wahnideen oder Sinnestäuſchungen ; die Intelligenz war mäßig , das Gedächtnis gut . Die Angeklagte iſt eine beſchränkte Perſönlichkeit und gutmütig . Sie mag — das iſt die per= ſönliche Anſicht des Sachverſtändigen — aus einer gewiſſen Gutmütig= keit heraus gehandelt zu haben . Die Angeklagte hatte nicht die geringſte Sachkenntnis ; von Aſepſis hatte ſie keine Spur . Der Staatsanwalt betont die Schwere der zur Aburteilung ſtehen= den Fälle , geißelt auch das verderbliche Treiben der Gruber . Em Trei= ben wie das der Gruber trage zur Verſeuchung des Volkes bei . Die Angeklagte ſei als Helferin in ganz Offenbach bekannt geweſen ; ſie habe einen großen Ruf gehabt . Eine äußerſt empfindliche Strafe müſſe ein= treten , von mildernden Umſtänden könne keine Rede ſein . Eine Zucht= hausſtrafe ſei am Platze . Fünf Jahre werden beantragt . Der Verteidiger glaubt , daß mildernde Umſtände doch gewährt wer= den können . Es komme die Not in Betracht in der die Frauen handel= ten , die ſozialen Verhältniſſe wüßten beachtet werden , da die Frauen nicht mehr den Mut hätten , ihre Kinder zur Welt zu bringen ; das ſei indes eine Weltanſchauungsfrage . Die Frauen hätten unter ſeeliſchem , noch jetzt nachwirkenden Druck geſtanden ; ſie ſeien in ihrer Seelenangſt zu Frau Gruber gegangen und hätten ſie um Hilfe gebeten . Das Geld= intereſſe ſei bei der Angeklagten nicht das Ausſchlaggebende geweſen . Die Angeklagte habe mit dem Manne unglücklich und in ſeeliſcher Not= lage gelebt . Der Verteidiger bittet ſchließlich , die Unterſuchungshaft anzurechnen . Das Urteil erkennt auf 2 Jahre Zuchthaus . Vier Monate der erkannten Strafe ſind durch die Unterſuchungshaft verbüßt Die bürgerlichen Ehrenrechte ſind für fünf Jahre aberkannt . Das Gericht hat eine fortgeſetzte Handlung angenommen . Das Urteil iſt rechts= kräftig . Damit ſchließt die 2 . Tagung des Schwurgerichts in dieſem Jahre . Reichswohnungszählung 1927 . Der Oberbürgermeiſter fordert in der heutigen Bekanntmachung diejenigen hieſigen Einwohner , die ihre Zählungspapiere noch im Beſitze haben , auf , dieſe ſpäteſtens bis zum 30 . Mai im Stadthaus , Zimmer 72 , ausgefüllt abzugeben . Wegen Vornahme von Kanalbauarbeiten wird die Ludwigs= höhſtraße zwiſchen Landskronſtraße und Flachsbecher Weg und die Landskronſtraße zwiſchen Ludwigshöh = und Goetheſtraße vom 27 . Mai bis auf weiteres für den Fuhrwerks = , Auto = und Radfahr= verkehr geſperrt . — Verband Heſſiſcher Frauenvereine . In Offenbach fand die Hauptverſammlung des Verbandes Heſſiſcher Frauenvereine ſtatt , die wohl noch ſtärker hätte beſucht ſein können . Standen doch zwei die Frauen allgemein intereſſierende Vorträge auf dem Programm . Die Frankfurter Berufsberaterin Fräulein Löwe ſprach in ſehr feſſelnder und unterrichtender Weiſe über das zeitgemäße Thema der „ Berufsnot der weiblichen Jugend ” und die bekannte Vorſitzende des rheiniſch = weſt= fäliſchen Frauenverbandes , Frau Marta Dönhoff , M . d . L . , widmete feine und warm empfundene Worte der „ Frauenbewegung als Geſin= nungsgemeinſchaft und Kulturfaktor ” Außerdem hatte die Verſamm= lung die Aufgabe , eine weue Verbandsvorſitzende zu wählen , was zu= gleich bedeutete , daß ein Wechſel des Vorortes eintritt . Darmſtadt hatte ſich bereit erklärt , den Vorſitz zu übernehmen , und brachte beſtimmte Vor= ſchläge mit , die auch ohne Debatte angenommen wurden . Zur erſten Verbandsvorſitzenden wurde Frau Elſe Bierau , zur ſtellvertretenden Fräulein E . Pfnor gewählt . Die Poſten der Schriftführerin und Rech= nerin werden Fräulein Wittenbecher und Frau Roether , ſämtlich in Darmſtadt , übernehmen . Mit einem Dank an den bisherigen Verbands= vorſtand , beſonders die verdienſtvolle Verbandsvorſitzende Fräulein Dr . Grein , die ſeit 1920 ihr Amt geführt hatte , wurde die Verſammlung geſchloſſen . Sie verlief in durchaus harmoniſcher Weiſe und zeigte aufs neue , daß der Verband , obwohl Menſchen verſchiedener Lebensauffaſſung umſchließend , doch in der Bearbeitung gemeinſamer Frauenaufgaben einem ſchönen Zweck zu dienen vermag . — Evangeliſche Jugendgemeinſchaft . In der letzten Vertreterver= ſammlung wurde an Stelle Pfarrers Goethe — der ſein Amt infolge anderweitiger Inanſpruchnahme niederlegte — Pfarraſſiſtent Georgi , Pfarrer an der Waldkolonie der Johannesgemeinde — , Mettegangweg Nr . 18 , faſt einſtimmig gewählt . An Veranſtaltungen im kommenden Jahre ſind vorgeſehen : Ein Frühlingsfeſt mit Jugendgottesdienſt in Kranichſtein — wie letztes Jahr — am 3 . Juli , am 10 . und 11 . Septem= ber : Vortrag und Predigt Profeſſor Cordiers , am 22 . und B 3 . Okto= ber : Vortrag und Predigt Pfarrer de le Soeurs oder Profeſſor Stäh= lins . Wir bitten die angeſchloſſenen Bünde , ſich dieſe Tage im voraus frei zu halten . — Aus der Dichtung des Novalis . Martha Heimeran = Frankfurt am Main , Pfarrer in der Chriſtengemeinſchaft , ſpricht am Freitag , den N . Mai , abends 8 . 15 Uhr , in der Städtiſchen Akademie für Tonkunſt über die religiöſe Verkündigung , die in der Künſtlerwelt des Novalis ( Friedrich von Hardenberg ) lebt . Des Dichters feinſinnige innerliche Anſchauung von der Natur führt zugleich hin an die zentralſten Fragen des Chriſtentums , zum Verſtändnis von Brot und Wein als Leib und Blut Chriſti . Das Thema des Vortrags heißt : „ Von Feuer , Waſſer , Luft und Erde‟ . ( Vgl . die heutige Anzeige . ) * Autounfall . Das Lieferauto ( Opel ) der Firma Rudolf Herms , Frankfurt = Süd , kam zwiſchen Egelsbach und Arheilgen ins Schleudern ( in der S = Kurve ) und überſchlug ſich zweimal , ohne großen Schaden außer Beſchädigung der Schutzbleche und Karoſſerie zu nehmen . Nach= dem der Führer aus ſeiner Lage befreit war , wurde der Wagen wieder auf die Räder geſtellt und konnte beſchränkt ſeinen Weg fortſetzen . Lokale Veranſtaltungen . Die bierunter erſcheinenden Nofigen ſind ansſchliedlich als Hinwelſe auf Anzeigen zu betrachten in keinem Fallie irgendwie alt Beſprechung oder Kritſi . — Vereinigung früherer Leibgardiſten Darm= ſtadt . Wie aus der heutigen Anzeige erſichtlich , unternimmt die Ver= einigung morgen , am Himmelfahrtstag , einen Familienſpaziergang mit Muſik nach Eberſtadt . ( Siehe geſtrige Anzeige . ) — Der Marine = Verein Darmſtadt und Umgegend hält am kommenden Samstag abends 8 Uhr im Mathildenhöhſaal ſeine Skagarrakfeier ab . Krieger = und Regimentsvereine ſind beſonders auf= merkſam gemacht . Den Beſuchern ſind einige ſchöne Stunden geſicher : . * Im Hotel Prinz Heinrich findet am Himmelfahrtstag = Abend Familien = Konzert ſtatt . Der Beſuch wird beſonders empfohlen . w Kunſinotizen . deber Weſe , Rünftier oder künftieriſche DVeranffaltungen , deren im Rachfiehenden drpi geſchieht , bebält ſich die Redalfion ihr Urteil ves" — Reſidenz = Theater am Weißen Turm . Das große deut= ſche Doppelprogramm kommt nur noch heute zur Aufführung . Veneßia= niſche Liebesabenteuer ” iſt ein Roman , in dem ſich viele Gegenſätze aus= ſpielen und dadurch die Spannung erhält ; auch ſind wundervolle Natur= bilder feſtgehalten . Ab morgen kommt ein Zirkus = und Senſations= roman , betitelt „ Zirkus Renz ” , auf den Spielplan , und bietet der Film das Leben und Treiben aus der Manege . ( Siehe Anzeige . ) — Union = Theater : „ Der große Bluff ” . Wer Harry Piel in ſeinem beſten und humorvollſten Film der Saiſon ſehen will , der beeile ſich . Harry Piel , welchen wir ſchon ſo oft wegen ſeiner Kühn= heit und Unerſchrockenheit bewundern konnten , zeigt auch gerade in dieſem Film ſein großes Können . Die Aufnahmen ſind an der Riviera gemacht und ſind Motive gewählt von ſeltener Schönheit . — Palaſt = Lichtſpiele : „ Der Mann mit dem 100 PS‟ Die Handlung dieſes Films iſt einem gleichnamigen Roman entnommen . Man könnte ihn hiernach zu den Geſellſchaftsfilmen rechnen , die man zur Genüge kennt , wenn er ſelbſt nicht Anſpruch darauf erhöbe , mehr zu ſein ; er will nämlich eine große Leidenſchaft ſchildern , die einen tra= giſchen Ausgang nimmt . Aber wenn man den Untertitel lieſt — „ Reich ſind , die in Liebe ſterben ! ” — ſo weiß man , was man zu erwarten hat . Die Schauſpieler geben ſich alle Mühe , ihre Rollen mit Leben zu er= füllen . Beſonders Chakatouni als Lord OZwill vermittelt einen ſtarken darſtelleriſchen Eindruck . Ueberhaupt iſt auf dieſen Film , der der Pro= duktion des „ Deutſchen Lichtſpiel = Syndikats ” entſtammt , ſichtbar große Mühe verwandt worden . Auch der äußere Rahmen der Handlung , das geſellſchaftliche Leben der „ großen Welt ” in Bädern , Schlöſſern und in Großſtädten iſt mit einer peinlichen Sorgfalt geſchildert , die ſelbſt bei derartigen Filmen ſelten iſt . — Beſonders ſehr intereſſant iſt ein luſti= ger Film — „ Ehegeſchichten ” betitelt er ſich und wäſcht in launi= ger Weiſe Mann und Frau den Kopf , — hauptſächlich den Frauen aber . Leo Peukert , Eugen Dumont , Lauri Dewine und Leonie Vogel ſind die Figuren auf dieſem harmloſen , aber neuen „ Bilderbogen der Ehe‟ . Rundfunk - Wochenend ! ! Die große Wochenend - Vergünstigung für Rundfunkteilnehmer beträgt 20 — 40 % , auf den üblichen Wochenendpreis in fol- genden Luftkurorten : Jugenheim a . d . B . : Hotel Goldne Krone Lindenfels i . O . : Hotel Auguste Viktoria . Ausweisscheine und Prospekte in folgenden Vorverkaufs- stellen : J . Rühl , Darmstadt , Saalbaustraße 24 , Verkehrs- büro/ Verkehrsverein , Darmstadt , Ernst - Ludwigsplatz 5 . Näheres in der S . R . Z . Nr . 22 . ( 8690 Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Donnerstag , 26 . Mai . 1 . 30 : von Kaſſel : Kaſſeler Hauskapelle . 4 . 30 : Italieniſche Opern . Cilea : Fant . „ Adrienne Lecouvreur ” — Mascagni : a . „ Freund Fritz ” . — Boito : a . „ Nero ” . — Puccini : Fant . „ Gianni Schicchi ” . — Ponchielli : Arie a . „ La Gioconda‟ Giordano : Fant . „ Andrea Chenier ” . Mitw . : Betty Mergler ( Alt ) . 0 5 . 45 : Leſeſtunde : Aus „ Die Kultur der Renaiſſance in Italien ” von Burckhardt . O 6 . 15 : Vortragszyklus des Biſchöflichen Kom= miſſariats . O 7 : Südweſtdeutſcher Radio = Club . O 7 . 30 : Dr . Schrro= kauer : „ Geſpenſterdichtung ” . O 8 . 30 : Anſprache an das geſamte Auslandsdeutſchtum von Dr . Streſemann . O 9 . 15 : Heiterer Abend von Engelbert Milde . Am „ Keimkantator ” . Anſchl . : Spät = Konzert : Mendelsſohn . Ouv . „ Ein Sommernachtstraum ” — Lieder . — Suite a . „ Ein Sommernachtstraum ” . Mitw . : Lotte Kleinſchmidt ( Sopran ) . Siuttgart . Donnerstag , 26 . Mai . 9 : Morgenfeier . Mitw . : Erhard Ander = Rezit . ) ; Kurt Büchſenſchuß ( Violine ) ; Hans Schmücking Cello ) ; Erhard , Anderſohn ( Flügel ) ; Pfarrer Kroppenſtedt , Siemensſtadt . O 11 . 30 : Platzmuſik vom Muſikkorps der Kommandantur , Berlin . Blon : Heil Europa , Marſch . — Wagner : Einzug der Gäſte aus Tannhäuſer . — Hildach : Der Lenz , Lied . — Bizet : Fant . Carmen . — Strauß : Roſen aus dem Süden . — Schubert : Ouv . Roſamunde . — Löwe : Die Uhr , Ballade . — Adam : Der Koburger Armee= marſch 2 . O 15 : Prof . Dr . Stuhlfauth : Stätten der Andacht . 6 16 . 30 : Kapelle Gebr . Steiner . Gluck : Ouv . Iphigenie in Aulis . — Strauß : Wo die Zitronen blühn , Walzer . — Mozart : Fant . Don Juan . — Rachmaninow : Serenade . — Königsberger : Faun und Nymphe . — Saint = Saens : Intermezzo aus Samſon und Dalila . — Mozart : Ouv . Lucio Silla . — Schubert : Am Meer . Ständchen . — Streifzug durch Suppes Bühnenwerke . — Dvorak : Slaw . Tanz Nr . 8 . O 19 . 15 : Perſonenverzeichn . zu der Uebertr . aus der Staatsoper 1 . Cavalleria ruſticana ” von Mascagni . 2 . „ Der Bajazzo ” von Leoncavallo . — Anſchl . : Tanzmuſik ( Hoffmann ) . Berlin . Donzerstag , 26 . Mai . 12 : Uebertr , vom Schloßplatz . Pro= menaden = Konzert der 5 . Nachr . = Abt . Cannſtatt . o 15 : E . Franzſeph : Sicherungsvorkehrungen im Eiſenbahnbetrieb . o 15 . 30 : Kaſperl= theater . Kinderlieder , Spiele und Märchen . Mitw . : Kinderchor des Samaritervereins Cannſtatt . 12 Darbietungen , am Schluß : „ Die Nachtigall ” von Anderſen . o 17 : Unterhaltungs = Abend . Mitw . : Gerda Hanſi , Elſe Heſſenauer , Carl Struve , Funkorch . 13 Dar= bietungen . O 19 : Dichterſtunde Meiſter Eckhardt , anl . des 400 . Todestages . Einl . : Dr . Ernſt Müller . Vorleſung aus den Werken Eckharts : Dr . Elwenſpoek . O 20 . 30 : Uebertr . aus der Liederhalle . Anſprache Dr . Streſemanns an das Auslandsdeutſchtum . O 21 . 15 : Bunter Abend . Mitw . : Gidia Buccarini a . G . , Käte Mam , Hans Hanus , Max Heye , Funkorch . Roſſini : Barbier von Sevilla . Arie der Roſine aus Barbier von Sevilla . — Ponchielli : Selbſt= mord = Arie aus Gioconda . — Verdi : Fant , und Kerkerarie aus Troubadour . — Grieg : Norweg . Brautzug . — Proch : Variationen Woher dieſes Sehnen . — Baumgartner : Noch ſind die Tage der Roſen . — Fraire : Im ſtillen Tal . — Goltermann : Frühlings= lied . — Höſer : Frühling am Rhein . — Arditi : Parla = Walzer . — Götz : Kennſt du das Märchen . — Benatzky : Im Paradeisgartl . — Pickert : Mein Mädel aus Straßburg . — Cremieux : Quand Pamour . — „ Margot und der Herr ” Sketſch von Heye . — Millöcker : Der dalkete Bua . — Gilbert : Heute iſt Johannisnacht . — Kollo : Marſch ins Bett . — Evert : Telefunkenmarſch . Tageskalender für Donnerstag ( Himmelfahrtstag ) , 26 . Mai 1927 . Landestheater , Großes Haus . , Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr : „ Der Bürger als Edelmann ” ; hierauf : Ariadne auf Naxos ” — Kleines Haus : Keine Vorſtellung . — Orpheum , abends 8 ½ Uhr : Uferini’s Zauberſchau . — Konzerte : Ludwigshöhe morgens 5 Uhr und nachmittags 4 Uhr ; Schloß = Café ; Hotel = Reſtaurant Schmitz ; Hotel „ Kühler Grund ” Jugenheim ; Café = Reſtaurant Waldes= ruhe ; Schloß Reichenberg i . Odw . ; Gaſtwirtſchaft Bismarckeck . — Konzert und Tanz ; Hotel und Café = Reſtaurant Waldſchlößchen ; Café = Reſtaurant Neues Schießhaus ; Traiſa : Heſſiſcher Hof ; Gaſthaus zur Linde , Malchen . — Geſangverein „ Frohſinn ” : Früh= ſpaziergang mit Muſik nach dem Rücksbrünnchen . — Geſangverein Liederzweig : Familienausflug mit Muſik nach Nieder = Ramſtadt . — Geſangverein Concordia : Waldfeſt an der Bismarcks= eiche . — Vereinigung früh . Leibgardiſten : Familien= ſpaziergang mit Muſik nach Eberſtadt . — Kinovorſtellungen ; Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele . Verſteigerungskalender für Freitag , den 27 . Mai 1927 . ImHauſeSoderſtraße 42 , mittags 2 ½ Uhr : Verſteigerung von Haushaltungsgegenſtänden . Aus Heſſen . Meſſel , 24 . Mai . Auf Einladung des Landwirtſchaftsamtes Darmſtadt hatten ſich Landwirte von Meſſel am 20 . Mai zu einer Vor= führung des Brabanter Wechſelpfluges mit Untergrundslockerer „ Ro= mulus ” , hergeſtellt von der Maſchinenfabrik Eberhard in Ulm , zahl= reich eingefunden , da jeder gern einmal die auch in Vorträgen uſw . empfohlene Tiefkultur in Praxis ſehen wollte . Landwirtſchaftsrat Dr . Schmaldt , der die Vorführung leitete , faßte zunächſt in kurzen Worten die Vedeutung der Untergrundslockerung für das Wachstum unſerer landwirtſchaftlichen Kulturpflanzen , beſonders der Hackfrüchte zuſammen . Sie erhöht die waſſerhaltende Kraft des Bodens , ſie ermöglicht den Wurzeln ein beſſeres Wachſen in die Tiefe und macht ihnen die in dem Untergrund ruhenden Nährſtoffe zugänglich und ſie ſchafft durch die Durchlüftung des Untergundes den Bakterien , die die Zerſetzung des Bodens günſtig beeinfluſſen , beſſere Lebensmöglichkeiten . Der Pflug arbeitete vorzüiglich und zeichnete ſich beſonders durch gutes Wenden des Bodens aus ; der Untergrundslockerer arbeitete ebenfalls zu größter allgemeiner Zufriedenheit . — Griesheim , 23 . Mai . Die Vovarbeiten für das Jubiläumsfeſt verbunden mit Geſangswettſtreit des Sängerbundes Griesheim ( Diri= gent Herr Wilhelm Etzold = Darmſtadt ) am 25 . , 2 . und 27 . Jum d . J . , ſind ſoweit abgeſchloſſen . Die ganze Einwohnerſchaft hat ein großes Intereſſe an dem guten Gelingen des Feſtes , was ſie durch zahlreiche Stiftungen bewieſen hat . Für den Geſangswettſtreit wurden ſehr wert= volle Preiſe geſtiftet von dem Herrn Reichspräſidenten Exz . v . Hinden= burg , Herrn Kreisdirektor Dr . Merck , der Gemeinde Griesheim , Mit= glied Heinrich Knodt = Amerika , Herrn Bürgermeiſter Schüler = Griesheim , dem Feſtausſchuß , von allen in Griesheim beſtehenden Vereinigungen und Vereinen , von mehreren Familien , die dem feſtgebenden Verein naheſtehen . Die Zahl der Preiſe iſt ſo groß , daß jeder , der ſich am Wettſtreit beteiligenden Vereine mit einem Preis bedacht werden kann . Aus allen dieſen Stiftungen iſt zu erſehen , welchen guten Namen und große Anhängerſchaft ſich der Sängerbund Griesheim ſeit ſeinem Be= ſtehen erworben hat . * Eberſtadt , 24 . Mai . Waiſenſchutztagung . Am kommen= den Sonntag findet in Eberſtadt die diesjährige Landesverſammlung des Heſſiſchen Fechtvereins Waiſenſchutz ſtatt . Zu dieſer Tagung wer= den Delegierte aus allen drei Provinzen erwartet . Die Tagung findet in dem großen Saale des Gaſthauſes „ Zum Schwanen ” ſtatt . Der Zweigverein Eberſtadt leitet die Tagung mit einer kleinen Feier ein , bei der ein Streichorcheſter , der Geſangvereim „ Männerquartett Har= monie ” und eine Abteilung der Turngeſellſchaft E . V . mitwirken . Die Beratungen erſtrecken ſich auf wichtige Organiſationsfragen und werden vorausſichtlich den ganzen Tag in Anſpruch nehmen . — Klein= kaliberſchießen . Die Soldatenkameradſchaft Eberſtadt pflegt ſeit kurzer Zeit den Kleinkaliberſport in ausgedehntem Maße . Bis jetzt ſind drei Schießſtände geſchaffen worden , die in dem Garten des Gaſt= hauſes „ Zur Eiſenbahn ” aufgeſtellt ſind . — Preisgekrönt . Bei dem am Sonntag auf dem Frankenſtein ſtattgefundenen Bergturnfeſt errangen ſieben Mitglieder der Turngeſellſchaft E . V . in der Mittel = und Unterſtufe Preiſe . Ober = Ramſtadt , 25 . Mai . Dekanat Eberſtadt . ( Berichtigend wiederholt . ) Am kommenden Sonntag wird in Wolfskehlen und in Nieder = Ramſtadt gleichzeitig Kirchengeſangvereinsfeſt des Dekanats Eberſtadt gehalten . An dem Feſt in Wolfskehlen beteiligen ſich die Vereine der Weſthälfte des Dekanats : Biebesheim , Crumſtadt , Godde= lau , Pfungſtodt , Stockſtadt und Wolfskehlen . Feſtprediger iſt Pfarr= vevwalter Schilling = Erzhauſen . Der Gottesdienſt beginnt nachmittags um 2 ½ Uhr , eine Nachverſammlung im Saal Zum Schützenhof ” ſchließt ſich an . Die Vereine der Oſthälfte des Dekanats ( Eberſtadt , Nieder = und Ober = Beerbach , Nieder = und Ober = Ramſtadt . Seeheim ) treffen ſich am ſelben Tag in Nieder = Ramſtadt . In dem Gottesdienſt , der um 2 Uhr beginnt , hält Pfarrer Sehrt = Oberklingen die Feſtpredigt . Die Nachverſammlung findet um 4 Uhr im Gaſthaus . Zur Poſt ” ſtatt . An beiden Orten ſingen die genannten Vereine im Gottesdienſt drei Maſſenchöre , während in der Nachverſammlung jedem Chor Gelegen= heit geboten iſt , Einzelchöre vorzutragen . ge Groß = Bieberau , 25 . Mai . Herr Altbürgermeiſter Friedrich Reinheimer kann kommenden Montag , den 30 . d . M . , ſein 70 . Wiegen= feſt feiern . Durch ſeine aufopferungsvolle und raſtloſe Tätigkeit wäh= rend und nach dem Kriege hat er für die Gemeinde ſich große Verdienſte erworben . Herzliche Glückwünſche zu ſeinem Ehrentage ! — Die Fünſzig= jährigen konnten am vergangenem Sonntag mit ihrem Familienangehöri= gen im Gaſthaus Schellhaus ihr Wiederſehen feiern . Nach einer Ge= dächtnisfeier im Nachmittagsgortesdienſt fand eine Ehrung der ver= ſtorbenen Schulkameraden auf dem Friedhofe ſtatt . Zu dem geſelligen Zuſammenſein , bei dem ernſte und heitere Worte wechſelten und alle frohe und glückliche Jugendzeiten durch den Saal huſchten , trugen auch viel die trefflichen und ſtimmungsvollen Weiſen der hieſigen Klubkapelle ſowie hauptſächlich Küche und Keller des gaſtlichen Hauſes Schellhaas zu einem ſtimmungsvollen Ausklang bei . r . Babenhauſen , 25 . Mai . Einer ſehr zahlreichen Beteiligung er= freuten ſich die beiden Ausflugsfahrten , die der hieſige Eiſenbahn= verein gemeinſam mit dem Eiſenbahnverein von Dieburg an den zwei letzten Sonntagen unternahmen . Die Ausflüge , die an den Rhein führten , ſind ohne jegliche Störung auf das ſchönſte verlaufen . Ueber 800 Perſonen waren es allein am letzten Sonntag . Ziel der Aus= flüge war jedesmal das Niederwalddenkmal , wo Jugendſpiele zur Freude der Kinder , die reich beſchenkt wurden , aufgeführt wurden . Allen Teilnehmern , groß und klein , werden die Rheinfahrten in an= genehmer Erinnerung bleiben . — Die Vorſtände der hieſigen Vereine beſchloſſen , das diesjährige Waldfeſt am Sonntag , den 3 . Juli , abzu= halten . Feſtplatz iſt wieder der herrliche Eichenwald am Seligenſtädter Weg . * Groß = Umſtadt , 24 . Mai . Aus dem Gemeinderat . Unter dem Vorſitz des Bürgermeiſters Lampe wurden die beiden neugewählten Gemeinderatsmitglieder Georg Haußner und Leonhard Wenzel mit Handſchlag an Eidesſtatt als Gemeinderatsmitglieder verpflichtet . Als= dann wurde über die Vergebung der Freiſtellen an der hieſigen Ober= real = und Höheren Landwirtſchaftsſchule beraten . Nach längerer Aus= ſprache wurde die von der Direktion vorgelegte Liſte genehmigt . — Zwei Wieſen in der Schliem ſollen neu verpachtet werden . — Bezüglich der Beſchaffung eines Sprengwagens mit dazugehörigem Motor ſind mehrere Angebote eingelaufen . Dieſelben werden der Baukommiſſion zur weiteren Prüfung übergeben . — Um die Koſten der gewerblich ge= gliederten Fortbildungsſchule zu decken , ſollen von den beteiligten Ge= meinden pro Schüler 10 Mark erhoben werden . — Das Wehr am Ueber= fall Nr . 2 auf den Unterwieſen iſt reparaturbedürftig . Dasſelbe ſoll dem Voranſchlag entſprechend inſtandgeſetzt und die Arbeiten ausgeſchrieben werden . Die Eingangspforte am Friedhof wird gepflaſtert , jedoch nur bis zum erſten Querweg . Der Weg bis zum dritten Seitenweg wird chauſſiert und eine Goſſe angelegt . Auf ein Erſuchen des Frauenvereins erklärt ſich die Gemeinde bereit , monatlich 60 Mark für eine zweite Schweſter an der Kleinkinderſchule aufzubringen , bzw . an das Diako= niſſenhaus zu Darmſtadt zu zahlen . — Dem Baugeſchäft Wilhelm Metzger wird für die Ausſchachtungsarbeiten von über 2 Meter Tieſe ein Zuſchlag von 50 Proz . zu dem Preiſe ſeines Angebots bewilligi . Dagegen wird die Forderung auf Erhöhung des Angebotspreiſes be‟ Herſtellung des Rohrgrabens in der Kuhhohl abgelehnt . — Der Kana . in der Bahnhofsſtraße wird in die Zufahrtsſtraße zum Bahnhof aul Koſten der Gemeinde bis zur Toreinfahrt des Hauſes Bahnhofſtraße . ? weitergeführt . — Die Veranſtaltung des Vereins für das Deutſchtum im Ausland wird von der Vergnügungsſteuer befreit . — Vom 1 . 4 . 194 ab wird für von auswärts eingeführtes Bier eine Steuer von 5 Prozelſt des Umſatzes eingeführt . — Das in dem ſtädtiſchen Magazin lagernde Holz ſoll dem Schwimmverein zur Erbauung weiterer Kabinen ab= gegeben werden . — Für das Städtiſche Krankenhaus wird eine Sollus : Lampe angeſchafft . * Kirchbrombach , 24 . Mai . Aus den Vereinen . Für oie Vereine iſt die Zeit der Feſtbeſuche gekommen . Während der Krieger= verein letzten Sonntag in Falkengeſäß dem Bezirksfeſt beiwohnte , wi= der Arbeitergeſangverein im ſchönen Gerſprenztal in Brensbach . Kome= menden Sonntag nehmen Männergeſangverein und Sängervereinigund am Wertungsſingen ihres Gaues in Stockheim teil , der Turnverein Mi= gegen begibt ſich zur Fahnenweihe nach Hetzbach . Dieſe Fahrt gilt gleigk zeitig als diesjähriger Jahresausflug . Die Freiw . Feuerwehr trifft eiſt . in . Das Feſt verſpricht einen großen Umfang anzunehmen , und die Wehr bietet alles auf , ihre Gäſte zufriedenzuſtellen . Der Odenwaldrlng hat einen ſkeinernen Tiſch und ein Tempelchen errichtet . Beide werde ” am 2 . Pfingſtfeiertag in einfachſter Weiſe dem Verkehr übergeben . denn nicht nur Schmutz , Flecken und Krankheitskeime werden aus Ihrer Kleidung beseitigt , die meisten Gegenstände werden auch wieder wie neu . Denken Sie an die Erhaltung Ihrer Garderobe , Gardinen Vornange , Decken , Teppiche auch durch umtärben Alle modernen Plisseeformen ( V 14016 , irbereß HEBR . ROUER „ ADEN : Erust - Lndwigstruße 5 . Tel . 3066 , Eieinstraße 23 , Tel . Nummer 145 Die landwirtſchaftlichen Genoſſenſchaften auf dem Internationalen Agrarkongreß . Wie auf der Weltwirtſchaftskonferenz in Genf wird auch auf dem am 26 . Mai in Rom beginnenden 13 . Internationalen land . wirtſchaftlichen Kongreß das landwirtſchaftliche Genoſſen= ſchaftsweſen Gegenſtand der Verhandlungen ſein . Es iſt zu erwarten , daß die in Genf angenommene Entſchließung der genoſſenſchaftlichen Unterkommiſſion den Beratungen zu Grunde gelegt wird , zumal die Be= richte über die Genfer Tagung auf dem Programm der Internationalen Konferenz der landwirtſchaftlichen Vereinigungen , der erſten Sektion des Internationalen Agrarkongreſſes , ſtehen . Daneben wird auch in der vierten der ſechs Sektionen des Kongreſſes das Genoſſenſchaftsweſen be= handelt werden . Die deutſchen landwirtſchaftlichen Genoſſenſchaften ſind durch Anwalt Regierungsrar Gennes für den Neichsverband der deut= ſchen landwirtſchaftlichen Genoſſenſchaften ud Negierungspräſident z . D . Freiherr v . Braun für den Generalverband der deutſchen Naiffeiſen = Genoſſenſchaften in Rom vertreten . Als Unterlage für die Beratungen über genoſſenſchaftliche Fragen iſt ein in franzöſiſcher Sprache abgefaßter Bericht über den zeitigen Stand des landwirtſchaftlichen Genoſſenſchaftz= weſens in Deutſchland ſeitens des Reichsverbandes der deutſchen land= wirtſchaftlichen Genoſſenſchaften fertiggeſtellt worden . Dieſer Bericht gliedert ſich in einen allgemeinen Teil , der neueſtes ſtatiſtiſches Material über den gegenwärtigen Stand des deutſchen landwirtſchaftlichen Ge= noſſenſchaftsweſen enthält und in einen beſonderen Teil , der eingehende Mitteilungen über die beiden landwirtſchaftlichen Zentralgenoſſenſchafts= verbände , den Reichsverband und den Generalverband , bringt . Die Angaben des Berichts zeigen , daß am 1 . Januar 1927 von den in Deutſchland beſtehenden 51 978 Genoſſenſchaften mit 8 , 3 Millionen Mitgliedern 40 006 landwirtſchaftliche Genoſſenſchaften mit rund 3 , 5 Mil= lionen Mitgliedern waren . Seitens der beiden Zentralgenoſſenſchafts= verbände werden vom Reichsverband 25827 und vom Generalverband 8666 landwirtſchaftliche Genoſſenſchaften erfaßt . Die Geſamthöhe der Umſätze belief ſich im Jahre 1225 bei den 25 Zentralkaſſen des Neichs= verbands auf 27 , 43 Milliarden RM . und bei der Deutſchen Naiffeiſen= bank A . = G . auf 6 , 89 Milliarden RM . Die Geſamtumſätze der 25 land= wirtſchaftlichen Hauptgenoſſenſchaften des Reichsverbands betrugen im Jahre 1925 98 633 000 Ztr . im Werte von 525 , 7 Mill . NM . und bei den 14 Zentralvavenanſtalten des Generalverbands 46 387 000 Zentner im Werte von 282 , 7 Mill . RM . Die eingelieferte Vollmilchmenge betrug bei den 2175 berichtenden Molkereigenoſſenſchaften des Reichsverbands im Jahre 1925 2 034 000 000 Liter und bei 229 berichtenden Genoſſenſchaften des Genevalverbands auf 216 Millionen Liter . Die Angaben des Be= richts geben , wie in der Denkſchrift aufgeführt iſt , eine Vorſtellung von der großen Mannigfaltigkeit des deutſchen landwirtſchaftlichen Genoſſen= ſchaftsweſens , das ſich als eine der ſtärkſten wirtſchaftlichen Hilfen für die Landwirtſchaft erwieſen hat . Die deutſche Landwirtſchaft iſt vor dem Weltkriege mit Hilfe des Genoſſenſchaftsweſens höchſtleiſtungsfähig ge= worden , ſie konnte mit Hilfe der Genoſſenſchaften die Kriegs = und Infla= tionsſchäden in harter , unermüdlicher Wiederaufbauarbeit überwinden und wird in Zukunft durch genoſſenſchaftliche Arbeit ſich die Stellung er= ringen , die ihr in der Welt zukommt . * Höchſt i . O . , 2 . Mai . Der hieſige Männergeſangverein , der ſich an dem Geſangswettſtreit des Geſangvereins „ Cäcilia ” , m Bechtheim beteiligte , erzielte auch dieſes Mal wiederum einen vollen Erfolg . Er errang in der 2 . Stadtklaſſe mit 234 ½ Punkten dem 1 . Klaſſenpreis mit 120 Mark , ſowie mit 105 Punkten den Klaſſenehrenpreis in Form eines ſilbernen Pokals . Im höchſten Ehrenſingen erhielt der Verein bei dov= zelter Konkurrenz den 1 . Ehrenpreis mit 70 Punkten , beſtehend in einer geſtickten Fahnenſchleife . Außerdem wurde ihm für Erzielung der höch= ſren Punktzahl in Rubrik „ Auffaſſung ” der Dirigentenpreis zuerkannt * Vielbrunn , 24 . Mai . Fahnenweihe . Trotz Witterungsnnbill konnte ſich die am 21 . , 22 . und 23 . Mai erfolgte Fahnenweihe des Schützenvereins „ Waldheil ” im nahen Bremhof reger Beteiligung von nah und fern erfreuen . Nach der Begrüßungsanſprache des Vorſitzenden Kaiſer ſchilderte Bezirksleiter Wagner = Darmſtadt , unter Ausſchaltung jeglicher Politik , in von vaterländiſchem Geiſt durchwehter Rede die Auf= gaben der Schützenvereine und die Bedeutung des Schießens , und ent= hüllte die Fahme . Vorſitzender Münch des die Patenſtelle verſehenden K . K . S . = Vereins Darmſtadt überreichte mit entſprechender Anſprache einen von dieſem geſüifteten Fahnennagel . Es ſprachen noch Gauleiter Roß= bach = Breitenbrunn , Bürgermeiſter Wolf und Lehrer Knop = Vielbrunn . * Michelſtadt , 24 . Mai . Vom Mümlingtal zum Main= tal . Die Autobuslinie Miltenberg — Mdichelſtadt hat mit dem 15 . Mai einen neuen Fahrplon erhalten . Es beſtehen jetzt ausgezeichnete Ver= bindungen von Miltenberg über Erbach nach Michelſtadt , von Milten= berg über Vielbrunn nach König , von Amorbach nach Vielbrunn und nach Erbach - Michelſtadt . Ebenſo gut iſt die Verbindung von dem Odenwald nach dem Maintal . Wer beiſpielsweiſe in den Monaten Juni , Juli und Auguſt dem Mümlingtal und dem Maintal einen Be= ſuch abſtatten will , um die Schönheiten dieſes Gebietes in ſtädtebau = und landſchaftlicher Bezielung kennen zu lernen , der hat Ge= legenheit , dies bequem in einem Tage zu tun . Der Sehenswürdigkeiten ſind gar diete , in Deichelſtadr das veruhmte Nathaus , das demnächſt das Odenwald = Muſeum beherbergen wird , die Kellerei , das Schloß Fürſte= nau , die Einhardsbaſilika , das große Stadion , moderne Siedlungs= bauten u . a . m . , in Erbach die berühmten Sammlungen im Gräflichen Schloß , in Eulbach den engliſchen Garten mit den Reſten aus der Römerzeit , in Amorbach die reizvolle Kirche mit ihrer berühmten Orgel , in Miltenberg die ſtilvollen Bürgerbauten und manches andere . Die mit dem Poſtauto zurückzulegende Strecke iſt landſchaftlich äußerſt reizvoll und intereſſant . Da auch der Fahrpreis nicht allzu teuer iſt , darf angenommen werden , daß die Linie in dieſem Sommerhalbjahr gut fpequentiert . — Eine neue Behörde . Durch Verordnung des heſſiſchen Geſamtminiſteriums iſt die Stadt Michelſtadt Sitz eines Arbeitsgerichts geworden . Das Arbeitsgericht iſt zuſtändig für die Amtsgerichtsbezirke Höchſt i . Odw . , Michelſtadt , Beerfeldem und Hirſch= horn a . Neckar . Damit iſt entſprechend der Bedeutung des Platzes wieder eine wichtige Behörde zugewachſen . Mit Ausnahme des Kreis= amts ſind alle wichtigen Behörden in Michelſtadt . * Stockheim i . Odw . , 25 . Mai . Wertungsſingen des Mümlinggaues . Kommenden Sonntag , den 29 . Mai , findet hier das Wertungsſingen des Mümlinggaues ſtatt . In entgegenkommender Weiſe legte die Bahnverwaltung einen Sonderzug ein , der Wiebelsbach um 11 . 30 Uhr Höchſt um 11 . 40 Uhr . Mümling = Crumbach um 11 . 45 Uhr , König 11 , 59 Uhr , Zell 11 , 57 Uhr , Michelſtadt um 12 , 04 verläßt und in Erbach um 1200 Uhr eintrifſt . Da zu gleicher Zeit auch die Sänger der Oberzent in Erbach angelangen , findet unmittelbar anſchließend , um 12 . 30 Uhr , der Vortrag der Maſſenchöre auf dem wie hierzu ge= ſchaffenen Erbacher Marktplatze ſtatt . Von da geht es in geſchloſſenem Feſtzuge nach Stockheim , wo ſich alsbald das Wertungsſingen anſchließt . Zwei äußerſt geräumgie Säle ſtehen hier zur Verfügung . Ueber 30 Vereine unterſtellen ſich dem Urteil des Preisrichters . Da bekannt= lich gerade im Mümlinggau von altersher die Sangeskunſt treulich ge= pflegt wird , ſollte ſich kein Sanges = und Muſikfreund die ſicher auf be= deutender Höhe ſtehenden Darbietungen entgehen laſſen . Die ganze Be= völkerung aus nah und fern iſt zu ſämtlichen Veranſtaltungen herzlichſt eingeladen . Da ſich Stockheim in bezug auf Güte ſeiner Goſthäuſer mit manchem mittleren Städtchen getroſt meſſen kann , braucht auch um ge= eignete Verpflegung nicht gebangt zu werden . Stockheim wird ſeinen Sängergäſten und deren Freunden alles bieten , was in ſeinen Kräften ſteht . Abends 19 , 17 Uhr ( 7 , 17 Uhr ) verläßt wieder ein Sonderzug Er= bach , der an allen Stationen hält , bis Darmſtadt durchgeht und genau wie der vormittags eingelegte Zug jedermann zur Mitfahrt freigegeben iſt . Alle Vorbedingungen zu einem vorbildlichen Verlauf des Feſtes ſind alſo gegeben . Ein herzlicher Willkomm iſt allen ſicher . — Unter = Oſtern , 25 . Mai . Wie ſchon früher an dieſer Stelle mit= geteilt wurde , feiert der Kriegererein Unter = Oſtern - Rohrbach am 38 . bis 30 . Mai ſein 36 . Stiftungsfeſt , verbunden mit dem Bezirksfeſt Reinheim - Reichelsheim . Für Sonntag , den 29 . Mai , haben viele Ver= eine der näheren und weiteren Umgebung ihr Erſcheinen zugeſagt . Die Vereine des Gerſprenztales benutzen einen Extrazug , der um 11 . 6 Uhr in Reinheim abgeht und um 12 Uhr in Bockenrod eintrifft . n . Falken = Geſäß i . O . , B 3 . Mai . Der hieſige Kriegerverein beging geſtern ſein 50 fähriges Stiftungsfeſt , damit war verbunden das Bezirks= feſt des Bezirks Erbach i . O . der Kriegerkameradſchaft „ Haſſia ” . Am Samstag abend fand am Kriegergedenkſtein für die im Weltkrieg Gefal= lenen eine Gedächtnisfeier ſtatt , bei der Herr Pfarrer Grießmer = Beerfel= den eine zu Herzen gehende Anſprache hielt , der hieſige Geſangverein trug paſſende Chöre , eine Schülerin ein Gedicht vor ; Kränze wurden niedergelegt vom Radfahrer = , Geſang = , Schützen = und Kriegerverein . Bei dem ſich anſchließenden Feſtkommers in der „ Krone ” erhielten zwei Mit= glieder des Kriegervereins das Ehrenabzeichen für 40 jährige , und zwölf Mitglieder das Ehrenzeichen für 25 jährige Mitgliedſchaft . — Leider war der Hauptfeſttag , der Sonntag , durch zahlreiche Regenſchauer ſchwer be= einträchtigt . Die Witterung hielt wohl manchen Beſucher ab , das Feſt zu beſuchen , doch kann man noch von gutem Beſuch ſprechen . Bei ſtrö= mendem Regen gelangte der Feſtzug auf dem Feſtplatz an , wo nach dem Begrüßungschor des hieſigen Geſangvereins „ Stehe feſt , o Vaterland ” der Präſident des feſtgebenden Vereins , Herr G . Scheuermann , die Ver= ſammelten begrüßte , worauf . Herr Pfarrer Grießmer = Beerſelden die eigentliche Feſtrede hielt , er ſchloß mit einem Hoch auf das Vaterland . Herr Pfanumüller = Darmſtadt , der Schatzmeiſter der Haſſia , übermittelte Donnerstag , den 26 . Mai 1922 die Grüße und Wünſche des Präſidiums und überreichte einen Fahnen = Herr Lehrer Naumann = Langenbrombach . Nun ergriff eine der Feſt= fungfrauen , Frl . Koch , das Wort zu einer ſinnigen Betrachtung , worauf Frl . Scheuermann = Leonhardshof , dem Fähnrich , Herrn Walz , eine Fahnenſchleife überreichte , die dieſer mit gebührendem Danke entgegen= nahm . Jetzt wurden die Fahnen der zum Feſt erſchienenen Vereine mit Bald hatte ſich der Feſtplatz geleert , doch in den Wirtſchaften gabs noch Dabei wäre der gewaltigſte Feind des Bürgertums die Partei der gemütliche „ Sitzungen ” . Nach dem Abendtiſch gings dann zu den Feſt= bällen . Trotz allem Regen nahm das Feſt noch einen ſehr befriedigenden Verlauf dank dem wackeren Mut der Feſtteilnehmer , die ſich durch die un= günſtige Witterung die Feſtfreude nicht trüben ließen . * Erbach , 25 . Mai . Zu dem Bericht über die Tagung des Yentral = Verbandes deutſcher Bäcker = Innungen Germania ” werden wir erſucht , ergänzend mitzuteilen , daß außer den genannten Rednern auch der Abgeordnete Hauck für die national= ſozialiſtiſche Partei geſprochen hat . auf dem Spargelmarkt iſt eben nicht günſtig . Die Anfuhr bleibt hinter der Nachfrage zurück , infolgedeſſen die Preiſe wieder in die Höhe klettern . Erſte Sorte koſtet 85 — 100 Pf . , zweite Sorte 60 — 70 Pf . , dritte Sorte 40 — 50 Pf . Beim letzten Markt waren etwa 25 Zentner ange = Verſprechen geblieben ſei . Es ſei auch nicht klar , wie der voranſchlags= fahren . Hephenheim a . b . B . 24 . Mai . Vergebung von Waſſer = billigen , daß man ein ganzes Jahr brauche , um die Vorpflegungsſätze leitungsarbeiten . Zur Herſtellung der Waſſerverſorgungsanlage Lieferungen vergeben werden . Es handelt ſich : 1 . um die Quellfaſ= ſungsarbeiten mit Errichtung einer Quellkammer ; 2 . um einen Hoch= behälter von 100 Kubikmeter Nutzinhalt ; 3 . um das Herſtellen der Rohr= gräben , Lieferung der erforderlichen Gußeiſenrohre und Formſtücke uſw . für das Ortsrohrnetz und die Hausanſchlüſſe , 3650 Meter Hauptleitungen von 100 und 80 Millimeter Durchmeſſer , 800 Meter Hausleitungen . Angebote ſind bis zum 8 . Juni vormittags auf dem Heſſiſchen Kultur= bauamt , Darmſtadt , Bleichſtraße 1 einzureichen , wo auch Pläne und Bedingungen eingeſehen werden können . — Kirſchenernte . Auch in Heppenheim hat nun die Frühkirſchenernte ſeit ein paar Tagen ein= geſetzt . Der Behang iſt nur ein mittelmäßiger , da während der Blüte = wo er bewußtlos liegen blieb , bis er mehrere Stunden ſpäter gefunden zeit eine naßkalte Witterung herrſchte . Der Preis beträgt durchſchnitt= lich 80 Pfennige für ein Pfund Kirſchen , welche in dieſem Jahre ſehr ſaftig ſind . Hirſchhorn , 25 . Mai . Wafſerſtand des Neckars . Am 24 . Mai : 1 . 02 Meter ; am 25 . Mai : 1 , 04 Meter . * Jägersburg , 25 . Mai . Seit Jahren ſchon einer der beliebteſten Ausflugsorte hat das Forſthaus Jägersburg auch in dieſem Jahre einen ſehr regen Betrieb aufzuweiſen . Täglich und hauptſächlich Sonntags treffen ſich hier die Ausflügler der nähenen und auch weiterem Um= gebung , um ſich an vorzüglich gehaltenen Speiſen und Trank gütlich zu 5981 250 Liter angeliefert . — Sein 60 jähriges Jubiläum feiert im Ja= tun . Warum alſo „ in die Ferne ſchweifen , ſieh , das Gute liegt ſo verein „ Germania ” , der am kommenden Sonntag einen Ausflug nach dem Forſthaus Jägersburg unternimmt . Der Verein trifft dort um 2 Uhr nachmittags den Gaſtverein , den Krieger = und Soldatenverein Mannheim = Waldhof , deſſen Vorſitzender , Herr Eiſenbahn = Inſpektor Eberts iſt . In den Dienſt der Sache hat ſich bereitwilligſt die Groß = Rohrheimer Kapelle Müller geſtellt , die den Nachmittag durch Konzert= vorträge verſchönern wird . Kameraden der Stadt und des Landes wer= den , falls der Wettergott gut gelaunt iſt , einem vergnüigten Maienſonn= tag verleben . Auch für ſonſtige Ausfügler und Intereſſenten wird dieſe Schlitz hat die Durchführung der Feldbereinigung beſchloſſen . — In kleine Veranſtaltung ein willkommenes Vergnügen ſein . Gernsheim , 25 . Mai . Rhein = Waſſerſtand : + 1 , 65 Meter . zent , welches mit zwei Drittel für die Brücke und mit einem Drittel für den Kanalbau verwendet wird . Für vier zu bauende Wohnhäuſer im Werte von etwva 55 000 Mark übernimmt die Gemeinde die Bürg = großer Rindviehmarkt ſtatt ; nahezu 700 Tiere waren aufgetrieben , eine ſchaft in Höhe von 40 000 Mark gegenüber der Wohnungsfürſorge= geſellſchaft . * Offenbach , 24 . Mai . In der Monatsverſammlung der Deutſchen geſchäftsführer der Partei , Herr Welkow , über politiſche Tagesfragen , die in der nächſten Zeit von dem Kampfe um das Konkordat ( Staats= vertrag mit der katholiſchen Kirche ) beherrſcht ſein dürften . Der Streit um das Konbordat könne ſich nach der Befürchtung mancher Leute zu Gießen wurde eim Junge aus Altenbzſeck gebracht , der ſich beim einem zweiten Kulturkampf auswachſen . Den Luxus eines ſolchen Kampfes könnte ſich aber das deutſche Volk nicht leiſten . Die Deutſche Volkspartei werde dabei einen Abwehrkampf zu führen haben . Das Reichsſchulgeſetz ſei ſeit acht Jahren in der Reichsverfaſſung in Aus= ſicht geſtellt . Es müſſe jetzt vor einem etwaigen Konkordat und unab = geſchlachtet werden mußte . hägngig von dieſem verabſchiedet werden . Wenn die Gegenſeite auf Schulideal — der Bekenntnisſchule — nichts abbröckeln oder kürzen daß die Schule eine Veranſtaltung des Staates ſei und bleibe . Ein Konkordat über rein kirchliche Dinge ſei vom Standpunkte der Partei nicht zu beanſtanden . Die Partei werde auch aus wohlerwogenen Seite 7 Gründen nie zugeben können , daß der Papſt — die geiſtliche Macht — nagel . Im Auftrag und Namen des Bezirks Erbach der Haſſia ſprach , gleichberachtigtes Mitglied im Völkerbunde werde . Reiſchsminiſter Streſe= mann habe ſich dahin erklärt , daß ein Reichskonkordat vielleicht das klei= nere Uebel ſei . Die Demokraten bezweifelten die ziedichere Haltung der Deutſchen Volkspartei in der Frage des Konkordats . Ihnen ſei zu raten , bezüglich des Konkordats ein recht wachſames Auge auf den preußiſchen Kultusminiſter zu haben , der ihrer Partei angehört . Der Erinnerungsſchleifen geſchmückt , womit der offizielle Teil beendigt war . Redner ſtreifte zum Schluß die kommendon Landtagswahlen im Herbſt . Nichtwähler , die ſich durch die vielen Wahlen in der Nachkriegszeit ge= bildet hätte . — Bei der Beſprechung des ſtädtiſchen Voranſchlags für 1927 billigte die Verſammlung durchaus die Gründe , die die Stadt= verordneten der „ Bürgerliſte ” veranlaßten , wieder gegen den Voran= ſchlag zu ſtimmen . Darüber hinaus wurde betont , daß für den Ver= luſt der Steuerhoheit der Städte die Weimarer Negierungsparteien ( Demokraten , Sozialdemokraten und Zentrum ) verantwortlich zu machen ſeien . Die Ausgaben im Haushaltsplan müßten angeſichts der troſt= loſen Lage der Stadt mit eiſerner Strenge zuſammengeſtrichen wer= den . Den Oberbürgermeiſter könne niemand von der Verpflichtung * Von der Bergſtraße , 24 . Mai . Spargelmarkt . Die Situation entbinden , ungeſetzliche Beſchlüſſe , z . B . den über die bekannten 483000 Mark , zu beanſtanden . Zu mißbilligen ſei , daß das Verſprechen der Verwaltung , über den Fehlbetrag im Haushaltsplan 1926 im Herbſt 1926 bei Vorlegung der Rechnung für 1925 Deckungsvorſchläge zu machen , mäßige Fehlbetrag für 1927 gedeckt werden ſolle . Auch ſei nichr zu im Stadtkrankenhaus zeitgemäß zu regeln . Auf die Zurückſetzung und im benachbarten KLinſchhaufen ſollen die erforderlichen Arbeiten und Benachteiligung der Stadtverordneten der ehemaligen „ Bürgerliſte‟ bei der Bildung der Ausſchüſſe , Finanzausſchuß , Schlachthoſvorſtand , Kuratorium der Höheren Mädchenſchule , Jugendamt uſw . , müſſe immer wieder mit Nachdruck hingewieſen werden . Hier habe die Stadtver= ordnetenmehrheit ein ſchweres Unrecht gut zu machen . * Aus Oberheſſen , 24 . Mai . Im 86 . Lebensjahr ſtarb der Altveteran Hch . Kromm 9 in Schotten . Der Verſtorbene hat die Feldzüge von 1866 , 1870 / 71 als heſſiſcher Dragoner mitgemacht . Schwer verunglückt iſt ein Radfahrer aus Bindſachſen . Er war auf der Nachhauſefahrt in der Dunkelheit vom Nade geſtürzt , wurde . Mit ſchweren Verletzungen wurde er in die Gießener Klinik varbracht . — Hunde drangen nachts in den Schafpferch bei Bermutshain ein und verſcheuchten die geſamte Herde . Meh= rere Schafe waren von den Biſſen der Hunde ſo ſchwver verletzt , daß ſie abgeſchlachtet werden mußten . — Einen äußerſt günſtigen Abſchluß hat die Oberheſſiſche Milchzentrale Nieder = Wöllſtadt im abgelaufe= nen Geſchäftsjahre zu verzeichnen . Die Geſamteinnahmen beliefen ſich auf 100 369 Mark , die Ausgaben auf 95 913 Mark , ſo daß ein Rein= gewinn von 4455 Mark erzielt wurde . Der Mitgliederſtand betrug 482 mit einer Haftſumme von 49 100 Mark . An Milch wurden in 1926 nuar nächſten Jahres der Taunusklub Friedberg . Mit der nah ” ; ſo denkt wohl auch der Groß = Rohrheimer Krieger = und Soldaten = Feier ſoll die Grundſteinlegung einer Jugendherberge für die wan= dernde deutſche Jugend auf dem Feldberg verbunden werden . Der Taunusklub iſt der älteſte deutſche Wanderverein und wurde 1868 ge= gründet . — In Homberg a . d . Ohm wurde der langjährige Bei= geordnete Karl Schweiker mit großer Mehrheit zum Bürgermeiſter ge= wählt . Die Stadt brachte ihm einen Fackelzug ; Schweiker ſtiſtete eine neue Rathausglocke . — Von Gedern ſoll am 19 . Juni ein Sonderzug zur Wartburg bei Eiſenach führen . — In Großen = Linden brannte heute die Scheune des Schmieds Damm ab . — Die Stadt Grünberg beſteht die Abſicht , die Höfentränke , ein Teich und Ueber= reſt der alten Stadtbefeſtigung , der bisher als Feuerweiher Bedeutung r . Nüffelsheim , 24 . Mai . Der Gemeinderat genehmigt die Aufnahme hatte , zuzuwerfen und eine Anlage daraus zu machen . — In Lau= eines kurzfriſtigen Darlehens von 150 000 Mark zu 7 , 5 Pro = bach findet das aus dem Jahre 1550 ſtammende Ausſchußfeſt ( Schüitzen= feſt ) vom 12 . bis 14 . Juni ſtatt . — In Ufa wählte ein Arbeiter aus Nonnenroth den Freitod durch Erhängen . — In Gießen fand heute gute Milchkuh koſtete 600 — 700 Mark . Morgen iſt Schlachtviehmarkt . — Im Vogelsberg herrſchte am Sonntag lebhaftes Schneegeſtö= ber . — In Hochelheim ſchlug geſtern der Blitz in das Wohnhaus ( Liberalen ) Volkspartei ſprach am letzten Freitag der neue Landes = des Landwirtes Jung und zündete . Die Flammen wurden raſch erſtickt . — In Greifenſtein wurde der Turmhelm durch Blitzſchlag beſchä= digt . — In Bettenhauſen verbrannte ſich die 13 Jahre alte Paula Steul am Herdfeuer ſo ſehr , daß ſie ſtarb . — In die Klinik nach Spielen mit einer Piſtole im Geſicht ſchwer verletzt hatte . — In Ech= zell war ein Bauer ſo unvorſichtig , auf dem Kleeacker die Senſe neben das Pferd zu legen . Das Pferd trat auf den Senſenwurf , die Senſe ſprang hoch und drang dem armen Tier tief in den Leib , ſodaß es ab = Gießen , 24 . Mai . Nachdem der Verwaltungsgerichtshof in Darm = Feſtlegung der Bekenntnisſchule hinarbeite und von dem katholiſchen ſtadt bereits jüingſt die Berufung der Firmen Gießener Brauhaus und Spiritusfabrik A . u . W . Dennighof in Gießen und der Kommandit= laſſen wolle , müſſe die Deutſche Volkspartei ſtreng daran feſthalten , geſellſchaft Ihring — Melchior in Lich gegen die Stadt wegen der Ge= tränkeſteuer zurückgewieſen hat , hat auch kürzlich das Reichsgericht das Urteil des Oberlandesgerichts , das die Klage dieſer Firma wegen Un= zuläſſigkeit des Rechtsweges abgewieſen hatte , auf Reviſion beſtätigt . Gusertea dieGreftere Oe das iſt ein Bild , das jeder oft gemalt geſehen hat . Aber nicht nur die Sirenen mit ihren- betörenden Liedern waren . Gefahr für den gotter : gleichen Helden , londern auch Scolla und Charubdis , die heute noch lprichwörtlich ſind , bedräuten ihn grimmig . - Gegen loſchlimme Ungeheuer muß man allen Mut zulam , mennehmen ; wie es Oduſſeus getan hat und am Ende ent , rann er doch den Gefahren - / OMan entwattnet keing Widerlacher leichter al 9 wenn man ihm auf goldener PPackung GeeilingrAulslele zu präſentiert . Dieſe witrzig - milde Marke , die ſowohl die Sit Scvlla und Charrbdis beruhigt hätte gleicht tede Mißlichl probateſte Mittel , auf jede Mißltimmung oder Ungemg Frieden zu bringen - . Generalvertreter für Mainz und Darmste Paul Hille , Fabriklager : Frankfurt/Main , Niddastr . 64 , Mittelb . Donnerstag , den 26 : Mai 4927 Jahrhundertfeier des Coburger Hoftheaters . Das ehemalige Hoftheater in Koburg ( auf dem Bilde ) , das jetzige Landestheater , begeht Ende Mai die Feier ſeines 100 jährigen Beſtehens . Die Ausgrabung Herculanums . Der Kömig von Italien ( X ) beſichtigt die Ausgrabungen . Hereulanum , die alte römiſche Villenſtadt am Fuße des Veſuv , die im Jahre 79 n . Chr . zuſammen mit Pompeji durch Lava verſchüttet wurde , ſoll jetzt allmählich freigelegt werden . Dem Beginn der Ausgrabungen , die bereits den Grundriß einer großen Palgeſtra , ferner die Innenräume eines Hauſes mit zierlichen Fresken zutage gefördert haben , wohnte auch der italieniſche König bei . Geite 8 Reichspräſident von Hindenburg bei der Einweihung des Ehrenmals für die ge= fallenen ehemaligen Kadetten in Groß = Lichterfelde . Am Sonntag fand die Einweihung des Gedenk= ſteines für die über 3000 im Weltkrieg gefallenen ehe= maligen Kadetten ſtatt . Der Herr Reichspräſident hatte ſein Erſcheinen zugeſagt . Nur ein kleiner Teil der Tauſende , die ſich zu der Feier in der ehemaligen Hauptkadetten = Anſtalt zuſammengefunden hatten , konnte an dem Gottesdienſt , der in der evangeliſchen Kirche der jetzigen Staatlichen Bildungsanſtalt ſtatt= fand , teilnehmen . Ein prachtvolles Bild bot ſich den Teilnehmern . Viele Uniformen der alten Armee und des jetzigen Reichsheeres , Generalsmäntel , Feldgrau , Orden und Helme . . . Punkt 10 Uhr erſcheint Reichs= präſident von Beneckendorf und von Hindenburg in Feldmarſchallsuniform . Er iſt ſelbſt aus dem Ka= dettenkorps , wie ſo mancher Heerführer unſerer Armee hervorgegangen . Augenblicklich bei ſeinem Eintritt in die Kirche erhebt ſich die Verſammlung . Mit ernſtem Blick , aufrecht und kraftvoll durchſchreitet Gindenburg die Reihen , er begrüßt Ehrengäſte und Bekannte . Unter den Feſtteilnehmern ſieht man die Worſitzenden des Reichsbundes ehemaliger Kadetten Generalmajor a . D . Kempe und Exzellenz von Alt= rock , General v . Haack als Vertreter des Chefs der Geeresleitung , Admiral Zenker , die letzten Kom= mandeure des Kadettenkorps die Generäle v . Bar= deleben und v . Zaborowſti . Als Vertreter des Kaiſers Prinz Eitel = Friedrich in feldgrauer Gene= ralsuniform . Mit markigen zu Herzen gehenden Worten gedenkt ein ehemaliger Kadettenpfarrer , Kon= ſiſtorialrat Gruhl , der Toten und ihrer Treue bis zum Tode . Am Altar haben die alten Fahnen der Hauptkadettenanſtalt ihre Aufſtellung gefunden , be= gleitet von einer Gruppe in alter Kadettenuniform , Paradeanzug , Helm mit Gardeſtern und wehendem ſchwarzen Helmbuſch . Das Goldene Buch , in dem die Namen aller gefallenen ehemaligen Kadetten ver= geichnet ſtehen , wird in feierlicher Weiſe dem Leiter der Stabila ( Staatl . Bildungs = Anſtalt ) unter den Klängen des Deutſchlandliedes übernommen . Drau= ßen an dem Ausgang zur „ Südfront ” , neben dem zu enthüllenden Denkmal , hat die Kapelle des 2 . Batl . des 9 . Preuß . Infanterie = Regimentes Aufſtellung ge= nommen und begrüßt den aus dem Portal tretenden Reichspräſidenten und die Feſtgäſte mit einem Fan= farenmarſch auf Heroldstrompeten . Der alte Ka= detten = Parademarſch , der Torgauer und der Hohen= friedberger Marſch folgen . Dann ergreift der zweite Vorſitzende des Reichsbundes ehemaliger Kadetten und zugleich Schriftleiter des „ Reichskadettenblattes ” Exzellenz v . Altrock das Wort , läßt in kurzen Wor= ten die Geſchichte des Kadettenkorps an den Zuhörern vorüberziehen . Seine Worte klingen aus in das Ge= löbnis : „ Wir wollen für ein einiges und freies Deutſchland arbeiten ! ‟ Der altpreußiſche Präſentier= marſch erklingt , die Hülle des Ehrenmals fällt . . Ein ſchlichter , hoher wuchtiger Felsblock , als Schmuck der Gardeſtern mit dem Suum Cuique — Jedem das Seine — , wie wir es einſt auf dem Gardeadler am Helm getragen . Darunter ein kurzer , dem Gedächtnis der Gefallenen gewidmeter Spruch und die Jahres= zahlen 1914 und 1918 . Am Denkmal werden Kränze niedergelegt . Unter anderen der von der Gaugruppe Süd und der Ortsgruppe Darmſtadt des Reichs= bundes ehemaliger Kadetten durch Oberleutnant Bachelin . Leiſe erklingt das Lied „ Ich hatt einen Kameraden ” . Gar manchem ſtehen die Augen voll Tränen . Leiſe . . . Vorbei . . . — Auf dem Sport= platz der Stabila ſind inzwiſchen die ehemaligen Ka= detten kompagnieweiſe angetreten . Ob jung ob ält , vb Uniform oder Zivil , Mann neben Mann mar= ſchieren ſie nun an dem greiſen Feldmarſchall vorbei . Im Feldmarſchallſaal , der die Bilder ſämtlicher preußiſcher Feldmarſchälle von Derfflinger bis Hin= denburg trägt , findet die erhebende Feier ihren Ab= ſchluß . Aus allen Gegenden des Vaterlandes waren ehemalige Kadetten herbeigeeilt , der Feier beizu= wohnen . Unvergeßlich wird es denen ſein , die es miterleben durften . Wolkenbruch überflutet ein Schwarzwaldſtädtchen . Blick auf das ſchwer betroffene Städtchen Nagold . Von einem furchtbaren Wolkenbruch wurde das obere Nagoldtal im württembergiſchen Schwarzwald heim= geſucht . Di . ſonſt friedlichen kleinen Gebirgsgewäſſer verwandelten ſich in Ströme und riſſen Bäume und zentnerſchwere Steine ins untere Nagoldtal hinab . Duplizität der Ereigniſſe . fw . Karlsruhe . In der in Furtwangen gaſtierenden „ Schau der fünf Weltteile ” wurden der Aſſiſtent Teichmann und der Dompteur Ruppert von einem Bären angefallen . Während der Vorführung einer Bärengruppe ſtürzte ſich ein nordamerikaniſcher Rieſenbär auf den Aſſiſtenten , warf ihn zu Boden und zerfleiſchte ihm den Rücken . Der Dompteur ſprang ſchnell zu Hilfe und ſeinem beherzten Ein= greifen iſt es gelungen , daß der Aſſiſtent noch mit dem Leben davongekommen iſt . Der Bär wandte ſich nun gegen den Dompteur , dem von dem Bären die Hand durchgebiſſen wurde . Schließlich gelang es ihm trotz der ſchweren Verletzung , den Bären in den Käfig zurückzubringen . Bei der Vorführung einer Löwengruppe in dem zurzeit in Straßburg gaſtieren= den Zirkus Gleich wurde der Domptenr Jackſon von einem der Tiere durch einen Tatzenhieb auf die linke Hand ſo ſchwer verletzt , daß der Handknochen bloß= gelegt wurde . Trotz der ſchweren Verletzung und des ſtarken Blutverluſtes führte der Dompteur ſeine Programmnummer zu Ende , wofür ihm das Publi= kum , deſſen ſich zuerſt eine begreifliche Panik bemäch= tigt hatte , eine lebhafte Ovation darbrachte . Wäh= rend Jachſon tags darauf mit einem Löwen arbeitete , fiel ein anderer , dem er den Rücken kehrte , plötzlich über den Dompteur her und brachte ihm von hinten im Rücken durch Prankenhiebe und Biſſe fürchterliche Verletzungen bei . Auch das zweite Tier , das er vor ſich hatte , machte Mine , über Jackſon herzufallen . Dieſer beſaß noch die Geiſtesgegenwart , ſofort ein von über dem Zwinger arbeitenden Akroboten zu= geworfenes Seil zu erfaſſen und ſich trotz großen Blutverluſtes daran feſtzuhalten , bis er herausge= zogen war und bewußtlos liegen blieb . Das von einer Panik ergriffene Publikum wurde durch das beſonnene Perſonal beruhigt , das auf die Löwen Schreckſchüſſe abgab . Die Frau des gefährlich Ver= letzten kehrte , nachdem dieſer im Spital untergebracht war , in den Zirkus zurück und führte dreſſierte See= löwen mit bewundernswerter Selbſtbeherrſchung vor . Aufdeckung umfangreicher Platindiebſtähle in München . München . Die Polizei hat einen Mann und eine Frau verhaftet , die eine heimliche Ankaufsſtelle für Platin , das ſeit mehreren Jahren in größeren Mengen bei verſchiedenen Ankaufsſtellen zum Kauf angeboten wurde , errichtet hatten . Die beiden hatten ſeit 1923 für 20 000 RM . Platin , das aus der Reichs= poſtverwaltung ſtammte , angekauft . Bisher wurden vier Perſonen in der Angelegenheit verhaftet . Die Schiffe des deutſchen Uebungsverbandes in Ponta Delgada . Berlin . Der deutſche Dampfer „ Cuba ” , deſſen Ladung auf See in Brand geraten war , iſt am 24 . Mai morgens , geleitet durch den Kreuzer „ Ber= lin ” in Ponta Delgada eingetroffen . Die Schiffe des deutſchen Uebungsverbandes befinden ſich jetzt in Ponta Delgada mit der Ausnahme des Linienſchiffes „ Elſaß ” , das zur Unterſtützung der Nachtlandung des Fliegers de Pinedo in Horta zurückgelaſſen wurde . Der Schulkreuzer „ Emden ” iſt am 24 . Mai in Yoko= hama eingetroffen . Regierungsrat Bartels freigeſprochen . Berlin . Die Große Strafkammer des Land= gerichts I Berlin verwarf die Berufung des Staats= anwaltes im Prozeß Bartels . Auf die Berufung des Angeklagten wurde das Urteil der erſten Inſtanz auf= gehoben . Regierungsrat Bartels , der frühere Leiter des Fremdenamtes im Berliner Polizeipräſidium , wurde auf Koſten der Staatskaſſe freigeſprochen . Bei dem Mitangeklagten , Kriminalaſſiſtenten Rothe , wurde die erkannte Strafe auf zwei Monate herab= geſetzt und die Aberkennung der Fähigkeit zur Be= kleidung öffentlicher Aemter , die auf drei Jahre vom Schöffengericht verhängt worden war , aufgehoben . Nach der Verkündung des Urteils brach Regierungs= rat Bartels , der einen plötzlichen Nervenſchok be= kam , zuſammen , ſo daß die Begründung des Urteils ausgeſetzt werden mußte . Der Banderoleneinbrecher Spang wieder ergriffen . Berlin . Der an dem großen Banderolenein= bruch in Dahlem beteiligte Einbrecher Karl Spang , der , wie ſeinerzeit gemeldet , während der Hauptver= handlung aus dem Unterſuchungsgefängnis entwichen iſt , iſt in einem Lokal im Norden Berlin verhaftet worden . Spang , der ſich einen falſchen Namen bei= gelegt hat , war ſinnlos betrunken . Es iſt nicht ge= lungen , feſtzuſtellen auf welche Art er aus dem Unterſuchungsgefängnis entkommen war . Der Sturm auf der Adria . EP . Mailand . Torpedoboots = Zerſtörer und Fiſchdampfer haben die ganze Montagnacht und Dienstag trotz heftigen Sturmes die Adriatiſche Küſte nach den vermißen Fiſcherbarken abgeſucht . Eine konnte nach mannigfachen Anſtrengungen auf hoher See ins Schlepptau genommen und in Sicherheit ge= bracht werden . Zwei Barken ſind nach 20 ſtündigem Kampfe mit den Elementen zurückgekehrt und andere konnten ſich längs der Küſte in Sicherheit bringen . Indeſſen hat der plötzliche Gewitterſturm an der Küſte Verheerungen angerichtet und zahlreiche Opfer gefordert . Peſaro und Fano beklagen je einen Toten , und Senigallia drei Opfer . Hier und in Porto = Givitanuova werden noch drei Barken ver= mißt . In San Benedetto iſt eine Fiſcherbarke ge= kentert . Von der Mannſchaft fehlt jede Nachricht . — Das Meer hat noch keine Leichen angeſchwemmt . Die meiſten Opfer hat Ancona zu beklagen . Eine Mine tötet vier Kinder . EP . Brünn . In dem mähriſchen Dorfe Klein = Niemtſchitz fanden Kinder , die auf einer Wieſe Vieh hüteten , eine Militär = Mine , die in einem Blechgefäß enthalten war . Als ſie dieſes öffnen wollten , explo= dierte die Mine . Vier Kinder wurden vollſtändig zer= riſſen , während ein fünfzehnjähriger Knabe ſchwere Verletzungen erlitt . — Die Mine ſtammt offenbar von einer militäriſchen Uebung mit Minenwerfern , die kürzlich in der Gegend abgehalten worden war . Ein Torpedoboot für die Rückreiſe Lindberghs . Ep . Paris . Präſident Coolidge hat Anweiſung gegeben , daß Lindbergh für ſeine Rückreiſe nach den Vereinigten Staaten ein Torpedoboot zur Ver= fügung geſtellt wird . Nummer 145 Die Toteninſel im Rhein . Wiesbaden . Die Stadt Lorch hatte den Tag des Trainings für die Teilnehmer an den Entſchei= dungen des Wiesbadener Automobilwettbewerbs für die Bergprüfungsfahrt „ Hohe Wurzel ” und die Ge= ſchwindigkeitsprüfung „ Rund um den Neroberg ” dazn benutzt , um die zurzeit in Wiesbaden weilenden Ver= treter der auswärtigen , ſowie die der hieſigen Preſſe zu einer Beſichtigung der Rheininſel bei Lorch , auf welchen das Reichsehrenmal für unſere Gefallenen nach dem Entwurf Prof . Karl Wach , Düſſeldorf , er= richtet werden ſoll , eingeladen . Nachdem die unver= gleichlich ſchöne Lage der Inſeln von der Höhe des in der Nähe der berühmten alten Lorcher Pfarrkirche ge= legenen Friedhofes bewundert worden war , wurden die Gäſte unter Führung des Bürgermeiſters Pniſcheck nach denſelben übergeſetzt . Der Beſichtigung war ein Vortrag des Schöpfers des Entwurfs und der Idee , Prof . K . Wach , im Rathauſe vorangegangen , mit welchem letzterer an Hand eines Modells eine aus= führliche und leicht verſtändliche Beſchreibung gab . Sämtliche Preſſevertreter waren einſtimmig der Mei= nung , daß eine idealere und praktiſchere Löſung der ſchwierigen Frage nicht gefunden werden könne , und drückten ihr Bedauern darüber aus , daß es bis jetzt nicht gelungen ſei , die Reichsregierung zu einem end= gültigen Entſchluß zu bewegen , umſomehr , als nicht nur der weitaus größere Teil der deutſchen Bundes= ſtaaten für die Errichtung des Reichsehrenmals auf der Toteninſel eingetreten iſt , ſondern auch ſämt= liche Organiſationen der Frontkämpfer , der Kriegs= beſchädigten und Kriegshinterbliebenen ſowie Kriegs= gefangenen ſich für den Wach’ſchen Entwurf ausge= ſprochen hatten . Herr Bürgermeiſter Pniſcheck bat ſeine Gäſte , ſich nochmals warm in der Preſſe für die endgültige Löſung der Frage zugunſten des Lorcher Entwurfes einzuſetzen . Auch ließ man es ſpäter im vertraulichen Geſpräch nicht an Hinweiſen fehlen , daß kapitalkräftige Kreiſe in den Ländern am deutſchen Rhein beſtimmt dazu übergehen werden , die Ausführung allein in die Hand zu nehmen , ſollten Reich nud Länder noch länger mit der endgültigen Löſung der Platzfrage zurückhalten . Die Koſten für die Ausführung des Wach’ſchen Entwurfs werden auf insgeſamt 4 Millionen geſchätzt . Der Apparat Nungeſſers gefunden ? London . Wie Lloyds meldet , hat der Dampfen „ Dilfield ” etwa 42 Grad Nordbreite und 33 Grad 39 Minuten weſtlicher Länge am Montag einen Schoner geſichtet , der mit öſtlichem Kurs lief und ein Flugzeug im Schlepptau hatte . Das Steuer des Flugzeuges trug allem Anſchein nach die franzöſiſchen Farben . Weitere Dammbrüche in Louiſiana . Baton Rouge . Der Damm von Mac Crea am öſtlichen Ufer des Atehafalaya brach morgens , nachdem ungefähr tauſend Arbeiter ſich denen zu= geſellt hatten , die ſchon dort am Werke waren . Nach den erſten Meldungen iſt der Bruch bedeutend genug , um die Fortſetzung der Verſtärkungsarbeiten zu ver= hindern . In dieſem Falle wäre die dortige Lage ver= zweifelt , denn der Mc . Crea = Damm iſt der Schlüſſel , der das ganze Gebiet von Süd = Louiſiana zwiſchen dem Atchafalaya und Miſſiſſippi vor Ueberſchwem= mungen ſchützt . Der verhinderte Lebensretter . EP . Bekanntlich geht nichts über die Gewiſſen= haftigkeit eines Beamten . Welche merkwürdigen Folgen dieſe Gewiſſenhaftigkeit aber haben kann , zeigt ein Vorgang , den franzöſiſche Blätter aus Grenoble melden . Die 12 jährige Tochter eines Fa= brikdirektors war beim Spiel in die Iſére gefallen . Auf die Hilferufe ihres Bruders eilte der Vater her= bei und ſprang ins Waſſer , um ſeine Tochter zu retten . Er wurde jedoch von einem Krampf befallen und mußte froh ſein , daß er ſelbſt das Ufer erreichen konnte . Dort kam ihm der Gedanke , ſeinen Hund zur Rettung des Kindes ins Waſſer zu ſchicken . Un= glücklicherweiſe paſſierte eben in dieſem Augenblick ein Hundefänger den Platz . Ohne auf die Bitten des un= glücklichen Vaters und auf den entrüſteten Proteſt einiger Augenzeugen weiter einzugehen , fing dieſer gewiſſenhafte Beamte ſeiner Vorſchrift entſprechend den „ frei und ohne Maulkorb herumlaufenden Hund ” ein , während zwei Meter vom Ufer entfernt die 12 jährige Elſe ertrank . Ozeanflieger de Pinedo unterwegs de Pinedo , der bekannte italieniſche Flieger , der vor einigen Wochen von Italien nach Amerika flog , iſt ſeit Mon= tag früh von Amerika nach Italien unterwegs . De Pinedo von einem deutſchen Kreuzer aufgenommen . EP . London . Nach Meldungen aus Liſſabon wurde der italieniſche Flieger de Pinedo , der be= kanntlich gezwungen war , auf das Meer niederzu= gehen , zunächſt von einem Segelſchiff und dann von dem zurzeit vor den Azoren ankernden deutſchen Rreuzer aufgenommen . Rummer 143 Donnerstag , den 26 . Mai 1927 Geite 9 geh u nehmen , t der end Die gefunden ? t , hat der Drmf reite und 3 Guf a Montag einl Kurs lief und Das Steuer je franzöſt ouiſiana . von Mae ( n norgt rettek . die Gewiſ iſche Blätte Tochter einet die Iſt 4 Preſſefahrt des neuen Beebäderdampfers „ Roland ” Hanſeatiſcher Unternehmungsgeiſt raſtet nicht . Ihm verdanken wir ein gut Teil unſerer wirtſchaftlichen Weltgeltung , verdanken wir , daß acht Jahre nach jenem brutalen Siegerdiktat , das uns heis auf einen bedeutungsloſen Reſt unſere Handelsflotte — die eitgrößte der Erde — raubte , die deutſche Flagge bereits wieder auf allen Meeren weht . Nützlich für den im Binnenland Leben= pen , wenn er hin und wieder Gelegenheit findet , die Atmoſphäre unſerer Waſſerkante auf ſich wirken zu laſſen , erfriſchend für tTörper und Seele . Zur Einweihung eines neuen Seebäder = Nampfers hatte der Norddeutſche Lloyd rinen großen Teil der deutſchen Preſſe ein= geladen , der etwa 200 Preſſevertreter Folge geleiſtet hatten . Der äußere Rahmen wie üblich bei derartigen Gelegenheiten : lie= beuswürdiger Empfang , muſtergültige Or= ganiſation , viel zu ſehen , eine Anzahl Tiſch= neden und — ſehr viel zu eſſen . Man ſollte ſich vor der Teilnahme an einer der= artigen Veranſtaltung einem intenſiven 4 - raining unterwerfen , um den Anforde= ningen zu genügen , die bei dieſer Gelegen= heit auf kulinariſchem Gebiet an den Gaſt geſtellt werden , wenn er alles bewältigen weill . Am Montag mittag verſammelte man ſth diesmal in der Lloydhalle in Bremen , drann Autofahrt zum Hafen , wo die „ Moland ” , der neue Seebäderdampfer des Alloyd , ſchon bereit lag , um die Gäſte nach Rremerhaven zu bringen . Eine intereſſante Hahrt die Weſer hinab , Tee an Bord , An= kunft in Bremen , Beſichtigung der dort zur Abfahrt nach New York bereit liegen= dien „ Berlin ” . Eſſen in der neuen Lloyd= halle , dem prachtvollen Bahnhof von Fremerhaven , übernachten an Bord der „ AMünchen ” Am nächſten Morgen zunächſt an Bord das berühmte amerikaniſche Früh= ſüick — die Möglichkeiten dieſer Mahlzeit ſunid ebenſo unbegrenzt wie bekanntlich die des Landes , deſſen Bewohner ſich einen ſie kompalten Tagesbeginn ausgedacht hiaben — , dann auf dem Tender hinüber zur „ Roland ” dae uns in dreiſtündiger Fahrt nach Helgoland bringt . Beſichtigung der Inſel , dann Eſſen im Kurhaus . „ Wenn gute Aeden ſie begleiten , dann fließt die Arbeit munter fort . ” Man hirtte wohl mit aus dieſem Grunde eine ganze Reihe von Tiſch= rüden eingeſchoben . Um drei wieder an Bord der „ Roland‟ ( auch die Sonne hatte offenbar ihre Freude an dem ſchönen Schiff uiad lachte jetzt vom Himmel , das Meer mit leuchtenden Farben ühserziehend ) und zurück nach Bremerhaven . Um die Teilnehmer varim Verhungern zu bewahren , hatte man in Geſtalt eines on ulenten Tees alle nur denkbaren Vorbeugungsmaßregeln ge= thoffen . Von Bremerhaden geht es im Sonderzug wieder nach Bremen , wo der Senat der freien Reichsſtadt den Teilnehmern ur Bachusſaal des berühmten Ratskellers einen Empfang gab . Aan nöchſten Tag noch eine Beſichtigung Bremens , noch ein Awſchiedsfrühſchoppen und dann gings heimwärts . Es iſt ſchon eine gewaltige Fülle großer und ſtarker Ein= onſicke , die auf den Teilnehmer einer ſolchen Veranſtaltung ein= tü rmen und die man bei der Fülle des Gebotenen gar nicht ſo chinell verdauen kann . Zunächſt das Hafenbild . Ueberall rauchende Schlote , überall wammelndes Leben , räſtloſe Arbeit . Wer Gelegenheit gehabt ſt , unſere großen Seehäfen in der erſten Nachkriegszeit zu ſehen , uard den Unterſchied zwiſchen dem haſtenden Leben von heute ud der damaligen Todesſtarre beſonders ſtark empfinden . Auch vann man die Weſer von Bremen nach Bremerhaven hinunter= äſort , überall der raſtloſe Hammerſchlag der Arbeit . „ Was wir voallen ” , das war gewiſſermaßen das Motto , das der General = direktor des Norddeutſchen Lloyd , Geheimrat Stimming , über ſeine Ausführungen am erſten Abend ſetzte . „ Das erſte Schiff , das nach dem Kriege für die Lloydflotte vom Stapel lief , war der Dampfer „ Vegeſack‟ . Dieſer Dampfer war dreiviertel ſo groß wie das Schiff , auf dem Sie heute ge= fahren ſind , nämlich 1500 Tonnen . Und als dieſes Schiff vom Stapel lief , da legte ich den Ausführungen , die ich damals machte , das Motto zugrunde : „ Vom Kleinen zum Großen ” . Wir haben uns beſtrebt , in dieſem Sinne zu arbeiten . Die Schwierigkeiten waren nicht klein und ſie ſind noch längſt nicht überwunden . Wir glauben auf dem richtigen Wege zu ſein , und wir ſind dankbar , wenn man wenigſtens an unſeren ehrlichen Willen glaubt . Denn wo ein Wille iſt , da iſt auch ein Weg ! ” nachuittags , und wollen wir hoffen , daß dem Sbiel gebührende Achtung allerſeits geſchenkt wird , und die nötigen Zuſchauer anweſend ſind . — Vorher treffen ſich die Jugendmannſchaften des Tv . Eſchollörücken und der des Platzbeſitzers , anſchließend an das Spiel der erſten Mannſchaft trägt die zweite das fällige Rückſpiel gegen die erſte des bereits vor= ſtehend genannten Vereins aus . Kegeln . Der ſtahlharte Wille , der deutlich ſpürbar hinter dieſen Worten ſtand , war es , der tiefen Eindruck auf den Hörer hinter= ließ , der Wille , der Vater der Tat . Ein großer Ueberſeedampfer vor der Abfahrt . Auch das iſt ein ſtarker Eindruck , ſelbſt wenn man ihn nicht zum erſten Male erlebt . Die letzten Verladearbeiten , das Eintreffen der Paſſa= giere und — das Abſchiednehmen . Wieviel Hoffnungen nimmt ein ſolcher Ozeanrieſe bei jeder Fahrt mit hinaus , wieviel heiße Wünſche zuruckbleibender Angehöriger begleiten ihn ! Wieviel unſerer beſten Volkskraft aber nimmt er auch jedes= mal mit hinaus , weil der Wahnſinn von Verſailles ſo Vielen die Exiſtenzmöglich eit in der Heimat genommen und ſie nötigt , ſich in der Fremde eine Exiſtenz zu ſchaffen . Helgoland und die Nordſee , von der Sonne überſtrahlt , das kann man nicht beſchreiben , man muß dieſes märchenhaft ſchöne Bild erleben . Uns wenn man hört , wie ſchwer man auch in unſeren deutſchen Sieebädern um die Exiſtenz ringt , ſo hat man nur den einen Wunſch , daß alle die Vielen , die im Sommer ihre , Erholung an der See ſuchen , die deutſchen Seebäder beſuchen , die es an landſchaftlicher Schönheit mit Scheweningen und den anderen ausländiſchen Seebädern noch immer aufnehmen . Und wenn die deutſchen Schiffahrtsgeſellſchaften , ſo wie jetzt der Norddeutſche Lloyd , die Verkehrsmöglichkeiten verbeſſern da= dukch , daß ſie ſo prächtige neue Dampfer in den Seebäderdienſt einſtellen , ſo werden es ihnen nicht nur die deutſchen Seebäder danken , ſondern auch wir anderen , die wir doch alle den einen heißen Wunſch hegen , daß das deutſche Volk in unermüdlicher Arbeit ſo bald wie möglich die furchtbaren Folgen von Krieg und Zuſammenbruch überwinde . Rudolf Mauve . Schlußfeier und Preisverteilung der Sport = und Werbewoche des Darmſtädter Keglerverbandes . Die Sport = und Werbewoche fand am Dienstag abend 7 Uhr , wie vorgeſehen , ihre Beendigung . Mit Befriedigung können Bürgerverein und Darmſtädter Kegler= verband auf die Veranſtaltung zurückblicken . Zahlreich war die Be= teiligung . Ganz beſonders ſtark war diesmal die Anteilnahme am Niegen= kegeln , zu dem jeder Klub eine oder mehrere Niegen zu je 5 Mann ſtellen konnte , auch Nichtverbandsklubs waren diesmal zugelaſſen . Die Zahl der Riegen belief ſich in Abteilung 1 ( Verbandsklubs ) auf 23 , eben= ſoviel waren auch in Abteilung 2 ( Nichtverbandsklubs ) vertreten . Der beſte Beweis für das wachſende Intereſſe am Kegelſport . Im Laufe der Sportwoche haben ſich drei bisher ferngeſtandene Klubs dem Verband angeſchloſſen . Zu begrüßen wäre es , wenn weitere nachfolgen würden , damit auch hier , wie in anderen Städten , ein ſtarker Keglerverband ent= ſtehen könnte , der in der Lage wäre , dem dringenden Bedürfnis nach Schaffung eines Keglerheims zum Ziele zu verhelfen . Die Schlußfeier und Preisverteilung fand abends halb 9 . Uhr im Vereinshauſe des Bürgervereins ſtatt . Es fanden ſich eine große Anzahl Kegelſchveſtern und = brüder , ſowie auch Mitglieder des Bürgervereins ein . Der Vorſitzende des Bürgervereins , Herr Architekt Schembs , wid= mete den Erſchienenen herzliche Begrüßungsworte , dankte allen Mit= arbeitern bei der Vorbereitung und Durchführung der Sportwoche für ihre uneigennützige Tätigkeit , hob noch das Intereſſe des Bürgervereins gegenüber dem Kegelſport hervor und ſchloß mit einem dreifachen „ Gut Holz ” , Im Anſchluß daran gedachte der Vorſitzende des Darmſtädter Kegler= verbandes , Kegelbruder Thümmel , der harten , aber erfolgreichen Arbeit der beendeten Sportwoche , und dankte allen denen , welche die gute Sache unterſtützt haben . Beſondere Worte der Auerkennung widmete er ſeinen Mitarbeitern , insbeſondere Sportwart Schönefeld . Den muſikaliſchen Teil des Abends hatte dankenswerter Weiſe Kegelbruder Frank über= nommen , der in uneigennütziger Weiſe ſeiner Aufgabe aufs beſte gerecht wurde . Die im Laufe des Abends durch Kegelbruder Thümmel vor= nommene Preisverteilung brachte folgende Ergebniſſe : 1 . Ehrenbahn ( 10 Kugeln ) 1 . Prämie Kegelbruder Pohlmann , Haſſia , 66 Holz ; 2 . Thümmel , K . K . 11 , 64 ; 3 . Jöſt , Weinheim , 59 ; 4 . Dörſam = Weinheim , 58 ; 5 . Erbes , L . L . , 57 ; 6 . Neichert , 12 er , 56 ; 7 . Mehler , Bensheim , 56 ; 8 . Kramer , L . L . , 56 : 9 . Harres , Peter , Keglerluſt , 56 ; 10 . Scherer , Haſſia , 55 . Prämienbahn 1 ( 5 Kugeln ) 1 . Schild , Sportkegler , 38 Holz : 2 . Becher , BV . , 38 : 3 . Dahlem , 12 er , 36 ; 4 . Harres , Peter . Keglerluſt , 36 ; 5 . Nein= hardt , Molly , 35 ; 6 . Rieger , BV . , 35 ; 7 . Ninaler , Sportkegler , 35 ; 8 . Bangert , Kranz , 35 ; 9 . Erbes , L . L . , 34 : 10 . Wenner , L . L . , 34 . Prämienbahn 2 ( 4 Kugeln ) 1 . Keller , 21 er , 32 Holz ; 2 . Bangert , Kranz , 31 ; 8 . Mund , Gaſtwirte Kegelgeſellſchaft , 30 ; 4 . Becher , BV . , 30 ; 5 . Müller , Peter , BV . , 30 ; 6 . Bäumer , BV . , 30 ; 7 . Dörr , Kranz , 30 ; 8 . Linder , Kegelfreunde , 29 : 9 . Sattler , Eberſtadt , 29 : 10 . Voß , Lokälchen , 29 . Damenbahn ( 3 Kugeln ) 1 . Frau Wilbert , Rollendes Glück , 22 Holz ; 2 . Frl . Bäumer , Rollendes Glück , 22 ; 3 . Frl . Bangert , Goldene Kugel , 21 ; 4 . Frau Seibert , Rollendes Glück , 21 . 5 . Frau Schepp . BV . , 20 : 6 . Frau Wenzky , 20 ; 7 . Frau Thümmel , Rollendes Glück , 20 . Niegenbahn 1 ( 5 Mann je 20 Kugeln , Verbandsklubs ) 1 . Klub Haſſia 1919 496 Holz , Pokal ; 2 . D . K . K . 1911 492 . Plakette ; 3 . Kranz 484 , Plakette . Riegenbahn 2 ( 5 Mann fe 20 Kugeln . Nichtverbandsklubs ) 1 . Kegel= klub Eberſtadt 464 Holz , Pokal ; 2 . Schreib’n uff 453 . Plakette ; 3 . Gaſt= wirte , 1 . Riege , 449 , Plakette . G = legentlich dieſer Veranſtaltung wurde auch die Ehrung des Ver= bandsklubmeiſters für 1927 vorgenommen . Die Beendigung dieſer Kämpfe fand vor einiger Zeit ſtatt . Es wurden dabei von jeder Klub= riege zu je 7 Mann 1400 Kugeln abgeworfen . Sieger blieb mit dem guden Reſultat von 7025 Holz Kluh Haſſia 1919 . Dem Vorſitzenden wurde eine ſinnreiche Plakette überreicht . Motorfport . Sport , Spiel und Turnen . Rußbakl . FW . Germania 1911 Eberſtadt — F . = V . 1910 Neu = Ifenburg 4 : 1 ( 1 : 1 ) . Am letzten Sonntag empfing Germania wieder einen A = Klaſſen = Haner aus der Maingegend , und zwar den F . = V . 1910 Neu = Iſenburg . Eierſtadt immer noch mit drei Mann Erſatz ( es wird Zeit , daß die Nmnnſchaft wieder komplett antritt ) , Iſenburg ohne dieſen Mangel . Ererſtadt hat Platzwahl . Neu = Iſenburg kommt zum Anſtoß , und gleich eigt es ſich als recht gefährlichen Gegner . Iſenburgs Mittelläufer vireft den Sturm immer wieder vor , jedoch reicht es vorerſt nicht zu äinem Erfolg . Auch Eberſtadts Angriffe auf das Gäſtetor bringen heikle Niomente . Nach 20 Minuten Spieldauer macht ein Neu = Iſenburger Stäeler Hand im Strafraum . Der derhängte Elfmeter wird von Eber= arets Rechtsaußen zum Führungstreffer verwandelt . Verſchiedene Echen beiderſeits bringen nichts ein . Neu = Iſenburg gelingt es noch vor er Pauſe , gleichzuziehen . Nach der Halbzeit wird Eberſtadt etwas eſz er , und es dauert nicht lange , ſo kann der Halbrechte ein weiteres Cax einſchießen . Man merkt jetzt , daß ſich Neu = Iſenburg in der erſten prelhälfte etwas verausgabt hat , denn die Angriffe flauen ab . Dieſe Saiwäche nützt Eberſtadt zu ſeinem Vorteil aus und kann durch Links= ue ; en und Halblinks , noch zwei weitere Tore vorlegen . Jetzt rafft ſich Emt = Iſenburg noch einmal auf , kann aber das Reſultat für ſich nicht reſer günſtiger geſtalten . Der Schiedsrichter , Schwarz = Griesheim , konnte n , allgemeinen gut gefallen . — Vor dem Spiel der 1 . Mannſchaft gegen Union = Darmſtadt , Reſerve . Dieſes ußte . Beide Mannſchaften trennten ſich unentſchieden 11 Tore . Schülermannſchaft weilte zum fälligen Verbandsſpiel in Eſcholl= nidcken und ſpielte ebenfalls unentſchieden 0 : 0 Tore . — Am Himmel= ihrtstag empfängt Germania die bekannte Liga = Reſerve = Mannſchaft der men = und Sportgemeinde „ Eintracht ” = Frankfurt a . M . Das Spiel eglännt nachmittags 3 ½ Uhr und verſpricht einen ſchönen Sport . Die Sportvereinigung Arheilgen hört nunmehr auch der Bezirksliga an , und zwar nicht dem Rheinbe= in wie irrtüimlich mitgeteilt wurde . Arheilgen gehört mit dem Sport= emein Darmſtadt der Gruppe Heſſen des Bezirks Main an , dem ja auch eri ganze Gau Bergſtraße zugeteilt wurde . Verein für Raſenſpiele e . V . Darmſtadt . Heute , am Himmelfahrtstag , begibt ſich die erſte Mannſchaft der Raſenſpieler nach Neu = Ifenburg zu dem dortigen Sportverein , um ein Propagandaſpiel auszutragen . Die Mannſchaft von Neu = Iſenburg hat ſich in den Verbandsſpielen der A = Klaſſe ihres Gaues , ſowie in den Privatſpielen gegen ſehr gute Vereine , als überaus ſpielſtark gezeigt und ma darf wirklich geſpannt ſein , wie die V . f . R . = Mannſchaft , die ja von Spiel zu Spiel mit beſſeren Leiſtungen aufwartet , gegen dieſelbe abſchneidet . Ferner berichten wir hiermit noch , daß am vergangenen Sonntag der V . f . R . in der Stadt = Großſtaffel den zweiten Preis der Fuß= ballſtaffel erringen konnte , wofür ihm ein wundervoller Ehrenpreis ( ge= ſtiftet vom Sportv . 98 Daumſtadt ) überreicht wurde . Die Anteilnahme der Mitglieder an dieſem Erfolge war herzlich . Handball . Alemannia 05 Worms — Polizeiſportverein Darmſtadt . ( Liga . ) Am Himmelfahrtstage , nachmittags 3 Uhr , empfängt die Ligahand= ballmannſchaft des Polizeiſportvereins Darmſtadt auf ihrem Platze die beſtbekannte ſpielſtarke Handballmannſchaft von Alemannia Worms , Handball = Verbands = und Pokalmeiſter Heſſen . Die Gäſte aus der Nibe= lungenſtadt repräſentieren zurzeit beſte Ligaklaſſe . So konnte die Mann= ſchaft in allen Kämpfen , die ſie in letzter Zeit austrug , als Sieger den Platz verlaſſen . Die in Darmſtadts Mauern aus den Kämpfen um die Süddeutſche Meiſterſchaft rühmlichſt bekannte badiſche Meiſtermannſchaft von V . f . R . Mannheim , mußte ſich mit 8 : 2 Toren als geſchlagen beken= uen . Beſonders der Mittelſtüirmer iſt die Seele und der Führer der Mannſchaft . Von den acht Toren ſchoß er allein ſechs . Die Polizeimann= ſchaft wird ſich mächtig ins Zeug legen müſſen , wenn ſie gegen dieſen Gegner mit Ehren beſtehen will . Das Spiel verſpricht ein intereſſantes zu werden . Tv . Groß = Umſtadt — Tade . Beffungen . Im friedlichen Wettkampfe ſtehen ſich am Himmelfahrtstage die bei= den erſten Handballmannſchaften auf dem Sportplatz an der Heidel= bergerſtraße ( Rennbahn ) gegenüber . Ueber die Gäſte ein Wort zu ver= lieren , erübrigt ſich von ſelbſt , da ihre anſtändige und anerkannte Spiel= weiſe in Treffen gegen die beiden anderen Darmſtädter D . T . = Vereine be= reits hinreichend bekannt wurde . — Das Treffen ſteigt um halb 3 Uhr Thumſhirn gewiunt die Oeſterreichiſche Touriſt = Trophy . Einen neuen großen internationalen Erfolg errang der deutſche Motorſport bei der auf einer Rundſtreck = bei Wien zuir Austragung ge= langten Oeſterreichiſchen Touriſt = Trophy . Das Rennen der Hauptklaſſe führte über 17 Runden — 30 Kilometer und brachte einige Unfälle . Der Oeſterreicher Auracher ſtieß mit einem anderen Fahrer zuſammen , ſtürzte und erlitt ſehr ſchwere Verletzungen . Das Rennen ſay die deutſchen Fahrer in Front . Der Münchener Gall ( B . M . W . ) lag in ausſichtsreichſter Poſition und kam nur durch Reifenſchaden um ſeine Chancen . Den Sieg errang ſchließlich der Nürnberger Thumſhirn auf Ardie mit 3 : 51 , 31 Std . , der damit nach ſeinem Sieg in der ungariſchen Touriſt = Trophtz den zweiten derartigen Erfolg für den deutſchen Motor= ſport buchen konnte . Zweiter wurde der Münchener Stelzer ( B . M . W . ) in 3 : 59 . 54 , 2 vor Gall = München ( B . M . W . ) 4 : 11 . 15 , 6 Std . Pferdeſport . Reit = und Fahr = Turnier in Bad = Nauheim . Das Reit = und Fahrturnier mit Jagdſpringen und Rennen , das in dieſem Jahre am 11 . und 12 . Juni unter der Oberleitung der Turnier= abteilung des Reichsverbands = Sportkartells , Berlin , in Bad = Nauheim ſtartfindet , wird wieder reichlich mit Pferden beſchickt werden . Der Nennungsſchluß , der jedoch noch nicht für die „ nicht = öffentlichen ” Kon= kurrenzen galt , brachte Nennungen prominenter Frankfurter Turnier= leute ; ſo nannten u . a . : M . J . Oppenheimer . Paul Heil , Frau Flers = Wilh . Hohenau mit ſeinen bekannten 6 Springpferden , Ferd . Beit mit 4 Pferden , der Stall Lörke mit 6 Pferden , Herbert Fick , der bekannte Züchter und Reiter , mit 5 Pferden . Köln wird durch die Ställe des Freiherrn Eberhard v . Oppenheim , des Hofrats Aldenhoven und des Herrn Koerfer vertreten ſein . Fräulein Sauermann , eine unſerer popu= lärſten Springreiterinnen , wird ebenfalls am Bad = Nauheimer Turnier teil= nehmen . Dieſe nach Zahl und Qualität hevvorragenden Anmeldungen laſſen in dem diesjährigen Reit = und Fahr = Turnier mit Jagdſpringen und Rennen wieder ein ſportliches Ereignis erſten Ranges erwarten . Wetterbericht . Witterungsausſichten für Freitag , den 27 . Mai , ( nach der Wetterlage vom 25 . Mai ) . Wolkig mit Aufheiterung , wärmer und vorwiegend trocken . Die Heſſiſche Wetterdienſtſtelle . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortlich für Poliiik und Wirtſcheft : Rudolf Mauve ; für Feullleton , Reich und Ausland und Heiſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Dr . Eugen Buhlmann ; für den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdieuſt : Andreas Bauer ; für den Inſeratenteil : Willy Kuhle ; Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt Für unverlangte Manuſkrivie wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen . Die heutige Nummer hat 14 Seiten . MUNDWA üuren Originalpackung . , Baget‟ lich . zu M Seite 10 Donnerstag , den 26 . Mai 1927 Nummer 145 Nach dem Grundsatz : Der Einkauf von Betten ist Vertrauenssache ! bringt das Betten - Spezial - Haus Buchdahl nur beste Qualitäten , die sich seit langen Jahren bewährt haben , zum Verkauf . Deckbeiten mit ecbtfarb . Inlett fertig gefüllt . Federfüllung 19 . 50 23 . 50 27 . - , Halbdaunenfüllung 35 . - 41 . - 45 . - mit Daunen 47 . - , 59 . - bis 79 . - Kissen , gut gefüllt . Mk . 6 . - 8 . - 10 . - 12 . 50 15 . 50 16 . 50 18 . 50 21 . - Matratzen , eig . Anfert . a . best . Stoff . , 3 teil . m . Keil , Seegras 20 . - 23 . - 27 . - Wolle 34 . - 38 . - 44 . - 48 . - , Kapok 87 . - 95 . - 110 . - , Roßhaar 130 . - b . 210 . - Metall - und Holzbetten in 100 facher Auswahl für Erwachsene u . Kinder Steppdecken , prima Satin u . Füllungen 19 . 50 24 . - 33 . - 39 . - bis 65 . - Daunen - Steppdeeken , in allen Farben . . . 69 . - 75 . - 95 . - 110 . - Woll - und Kamelhaardecken , unerschöpfiche Auswahl aller Preisiagen Betten - Spezialhaus Buchdaß R N Darmstadt 11 Markt 11 Mainz , Flachsmarkt 24 ( 8685 wenn Sie sich krank fühlen . Sie besprechen’sichmit dem Architekten , — wenn lie sich ein Haus bauen lassen wollen . Sie rufen den Gdrtner . Ihren Garten pflegen soll . In allen Fällen wenden SJie sich an den Fachmann . Deshalb kommen Sie , wenn Sie Betten kaufen wollen , in mein großes fachmännisch geleitetes Spesialhaus , welches sich nun mit der Herstellung und dem Vertrieb von Beiten und Bettwaren befaßt . Familiennachrichten Statt Karten . Liesel Weissgerber med . prakt . Dr . med . Karl Eliseit Verlobte Darmstadt . C 14074 Anläßlich meines 75 . Geburtstages ſage ich allen Freunden und Bekannten , welche mich mit ihren Aufmerkſamkeiten erfreuten , herzlichen Dank . 14107 Julie Friedrich Lubwigſtraße 11 . Henn ) Baum Dipl . - Ing . Berthold Schilling Verlobte Darmstadt Mannheim Heldelbergerstr . 102 aI . Mai 1927 . ( 14047 Statt Karten . Für die vielen Ehrungen , Glückwünsche und Geschenke anlässlich unserer Vermäh- lung sagen wir Allen unseren innigsten Dank . August Wassner Elisabeth Wassner Pallaswiesenstr . 21 . geb . Reis . ( 14189 Todes = Anzeige . Statt Karten . Meinen Freunden zur Nachricht , daß ich in tiefe Trauer verſetzt bin durch den Tod zweier Nichten . Am 18 . Mai ſtarb in Dresden Frau von Linſingen geb . Gräfin zur Lippe am Sonntag , den 22 . Mai ( Rogate ) , in Lauenſtein bei Hannover Frau von Borries geb . von Linſingen . Um ſtille Teilnahme bittet Julie Hugo „ Eliſabetbenſtift ” Erbacherſtr . 25 . Darmſtadt , den 25 . Mai 1927 . ( 8703 Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , unſeren lieben Bruder , Schwager und Onkel Herrn Philipp Haas nach langem Teiden am 22 . Mai zu ſich in die Ewigkeit abzurufen . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Friedrich Haas . Darmſtadt , Liebigſtraße 32 . Die Beerdigung fand auf Wunſch des Ent= ſchlafenen in der Stille ſiatt . ( r 4 t 72 Todes = Anzeige . Nach langem , ſchwerem Leiden verſchied heute morgen 8 Uhr meine liebe Gattin , unſre treu= beſorgte Mutter Schweſter , Schwägerin und Tante Frau Margarete Graf geb . Lipp im Alter von 52 Jahren . ( 14155 In tiefer Trauer : Adam Graf und Kinder . Weiterſtadt , den 25 . Mai 1927 . Die Beerdigung findet Freitag , den 27 . Mai , nachmittags 4 Uhr ſtatt . Dankſagung . Für die aufrichtige Anteilnahme , ſowie Kranzſpenden beim Hin= ſcheiden meines lieben Sohnes , unſeres unvergeßlichen Bruders und Enkels Leonhardt Brohm ſagen wir unſeren tiefgefühlie= ſien Dank . Ganz beſonders danken wir für die Kranznieder= legungen am Grabe . ( 8718 Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Frau Brohm Wwe . Nach kurzer , ſchwerer Krankheit verſchied heute Nacht im Alter von 62 Jahren das Mitglied unſeres Aufſichtsrates Der Heimgegangene , der vor faſt 40 Jahren in die Dienſte der Firma Robert Warſchauer & Co . , Berlin , getreten war , und nach deren Uebergang auf die Bank für Handel und Induſtrie zuerſt als ſtellvertretendes , dann als ordentliches Vor= ſtandsmitglied derſelben wirkte , hat unſerem Inſtitut bis zum Ende des Jahres 1924 als perſönlich haftender Geſellſchafter angehört . Nach ſeinem Ausſcheiden als Geſchäftsinhaber blieb uns ſeine Mitarbeit durch ſeine Tätigkeit in unſerem Aufſichtsrat erhalten . In annähernd vier Jahrzehnten hat der Verſtorbene in ſteter , nie verſagender Bereitſchaft ſeine reichen Erfahrungen und ſein großes Wiſſen den Intereſſen unſerer Bank gewidmet . Sein „ Tod iſt für unſer Inſtitut und alle , denen er beratend zur Seite geſtanden hat , ein ſchwerer Verluſt , den wir tief betrauern . Die Vornehmheit ſeiner Geſinnung und ſein immer frohes und hilfsbereites Weſen haben ihm die Herzen ſeiner Mitarbeiter und aller , die mit ihm in Be= rührung gekommen ſind , gewonnen . Tief erſchüttert ſtehen wir an der Bahre eines Mannes , der uns nicht nur ein lieber Kollege , ſondern ſtets ein wahrer Freund und treuer Berater geweſen iſt . Sein Wirken und ſeine Verdienſte um die Bank werden bei uns immer unvergeſſen bleiben . Der Aufſichtsrat und die Geſchäftsinhaber der Darmſtädter und Nationalbank Kommanditgeſellſchaft auf Aßtien . 24 . Mai 1927 . Für die überaus zahlreichen und herz= lichen Beweiſe inniger Teilnahme beim Heimgang meines geliebten Mannes ſage ich hiermit Allen herzlichen Dank . Frau Katharina Lutz geb . Schwab . Darmſiadt , den 24 . Mai 1927 . ( 8719 Statt Karten . Für die vielen Beweiſe wohltuender Anteilnahme an unſerm ſchweren Ver= luſt , ſowie für die reichen Blumenſpenden ſagen herzlichen Dank Aafe Familie A . Schulze . Iugenheim ( Bergstrade ) . Jungmädelheim Reinking Vornehm hauswirtsch u wissensch . Töchter- heim . Für In - u . Ausländerinnen ( 54892 Schönste Lage , vorzüg . . Verpflegung , beste Referenzen . — Kurau enthalt . Prospekt durch die Leiterinnen . Juſandſetung v 7 Familiengräbern , ſowie N = uanſtrich v Gartengeländern uſw . Fahrrad wird in Bahlung genom= men Angeb . u . H 145 an d . Geſchſt . ( * 14150 Schweiß = Apparat mit Zubehör , br lig zu verkaufen ( * 14115 Kahlertſtraße 31 , Ohrenarzt Dr . Rechel bis Montag , 30 . Mai , erreiſt . Eit 1 es Ernſtgemeint . Geſchäftsmann vom Lande , Witwer , 52 J . , ſucht ſich auf dieſem Wege mit ält . Mäd= chen od . Witwe ohne Kinder im Alter von Inf . 40 er Jahren zu verheirat . Auf Ver= mögen wrd nicht ge= ſehen . Hauptſache iſt , üchtig im Haus . Ano= nym zweckl Ang . u . G . 234 Geſchſt . ( 14019 Alleinſt , ält . Frl . m . ſchön . Ausſt . u 8000 ℳ Vermög , ſucht d . Be= kanntſch . eines Herrn in ſich . Stellg . zwiſch 50 — 60 Jahr . zwecks Heiraz . Anceb . u . H 29 Geſchſt . ( e 14127 1 Mädchen = , 1 Kna= benrad , / 1 Damenrad billig abzug . e 14193 Franz Zürtz ( TV 8734 Pfingst - Angebot ! Flotte , elegante DamenrHäte sowie kleidsame Fraden - Häte zu erstaunlich billigen Preisen Achten Sie bitte genan auf die Firma Mimy u . Goehl 11 Schuchardstr . 11 ( 14132 10 50 Steigerwager Mitte 1925 fabriknen erhalten , in beſten fahrfähigem Zuſtand , 6 fach bereift , m allen Schikanen der Neuzeit ausgeſtattes preiswert gegen Kaſſe ſofort zu verkaufer ” Angebote unt r H 38 Geſchäftsſtelle ( 1414 Drog Secher 7 . Bleichſtraße 2 s . Fenſter = U . Wagenleder audpigshöht . R 3 i 81 ) Was ist , Ke Fährbiet Fahrradkörbchen von 1 Mf . Luftpumpen von 65 Mk . an . Bereifungen billigſt . Franz Zürtz Bleichſtr . 22 . ( * 14190 „ Mährbier ” ” ist ein nach einem besonderen Brauverfahren von der Actiengesellschaft Hackerbräu , München bergestelltes Bier von besonders hohem Gehalt an Extraktstoffen des Malzes und von geringem Alkeholgehalt . Sein Wohlgeschmack und seine Bekömmlichkeit machen es zu einem wertvollen Bestandteil der Nahrung . „ Nährbier ” wird deshalb vielfach von Arzten empfohlen . Allelnige Herstellerin : A . - G . Hackerbräu München Generalvertretung für Darmstadt und Umgebung : Wilhelm Desch , Viergroßhandlung Darmstadt , Ernst - Lndwigstraße 1 — Fernruf 1410 Nummer 145 Donnerstag , den 26 . Mai Deutſchlands Zahlungsbilanz im Jahre 1926 . Nr . 3 von Wirtſchaft und Statiſtik die erſte authentiſche Schätzung über gen . Da auch im den letzten Wochen bekamtlich die gleiche Tendenz am der Handelsbilanz in den vorangegangenen Jahren iſt ein Aktivſaldo , zeichnen , daß m der Zeit vom 15 . April bis 15 . Mai die Zahl der Ar= von 314 Mill . RM . geworden , zu dem noch die Reparationsſachleiſtun = beitsloſen um mehr als eine Viertelmillion abgenommen hat . Gleich= kehr von 65 Mill . RM . , während der Reiſeverkehr einen Paſſivſaldo von gewiſſen Entlaſtung des Arbeitsmarktes ſprechen . Der Rückgang iſt in ſcher Arbeiter einen ſolchen von 60 Mill . RM . , Kraftlieferungen von wirtſchaft hervorgerufen , ſondern diesmal iſt daran die Induſtrie mehr 8 Mill . RM . und Filmlizenzen von 6 Mill . RM . ergeben . Damit ziehen beteiligt . So beträgt die Abnahme in Weſtfalen und Rheinland etwa von 76 Mill . RM . , der ſich durch den Ankauf von Gold und deckungs = Wirtſchaft kann jedenfalls nur auf dieſem Wege erreicht werden , fthigen Debiſen der Reichsbank in Höhe von 667 Mill . RM . auf 743 Mill . RM . erhöht . Dem ſtehen gegenüber langfriſtige Auslandsanleihen von 1400 Mill . RM . kurzfriſtige von 200 Mill . RM . , ſo daß nach Be= rüchſichtigung kleinerer Poſten ein ungeklärter Reſt von ungefähr 775 Mill . RM . verbleibt , der nach der Schätzung des Statiſtiſchen Reichs= amtes zur Erweiterung der bei der Ausfuhr deutſcher Waren geführten Verfügung belaſſen wurde . Wirtſchaftliche Rundſchau . gen iſt neuerdings mitgeteilt worden , daß gelegentlich einer Auſſichts= ratsſitzung der Frankfurter Gasgeſellſchaft am 19 . Mai in Eſſen ein Ver= kaufsrecht der Stadt Frankfurt auf Aktien der Frankfurter Gasgeſell = Tatſachen . Es entfallen deshalb auch alle Folgerungen , die von den ver= ſchiedenſten Seiten an die unzutreffende Nachricht geknüpft wurden . Diskus = Werke Fraukfurt am Main , Maſchinenbau = A . = G . Die o . G . = V . , in der acht Aktionäre 2895 Stimmen vertraten , genehmigte den Jahresabſchluß . Darnach werden aus einem nach 35 731 NM . Abſchrei= bungen verbleibenden Reingewinn von 43 718 NM . 5 Prozent Dividende auf 500 000 RM . Aktienkapital verteilt und nach Abzug der Tantiemen , mäßig ausſcheidenden Aufſichtsratsmitglieder wurden wiedergewählt . Nach dem Geſchäftsbericht blieb die ſchlechte Lage des deutſchen Weiteren Deckungen ſtanden neuerdings auch wieder große Abgaben Maſchinenbaues im Jahre 1936 nicht ohne weſentlichen Einfluß auf das Unternehmen , beſonders bei der Schleiſſcheibenfabrik , wo der Umſatz einheitlich geſtaltete . Tägliches Geld 4 ½ Prozent . Am Dediſenmarkt gegenüber dem Vorjahre um rund 50 Prozent zurückging , während die Maſchinenfabrik lediglich einen Nückgang von rund 25 Prozent aufzu = Mark gegen Dollar 4 , 22 , London = Paris 124 , 01 — 02 . weiſen hatte . Zur Gründung der „ Hefrag ” , Frankfurt am Main . Die Braun= kohlen = Schwel = Kraftwerk Heſſen Frankfurt a . M = A . = G . iſt mit einem gen , die für Montanwerte größere Ausmaße annahmen . Hier waren früher mitgeteilt , ſollen in den Schwelereianlagen zunächſt 1000 Ton= nen im Tagebau gewonnene Braunkohlen täglich bearbeitet und in Ver = Geſchäft gut behauptet . Von Banken Danatbank etwas feſter . Nenten bindung damit ein Kraftwerk mit 21 600 Kilowattſtunden Maſchinen= leiſtung betrieben werden . Vorläufig wird die Kohlenlieferung von täſ = Glattſtellungen und Realiſationen wegen des Feiertages weiter ſchwach . lich 1000 Tonnen durch die Heſſiſchen Staatsgruben erfolgen , während bei Bedarf auch die der Frankfurter Gasgeſellſchaft gehörende Grube Friedrich hinzugezogen werden ſoll . Die „ Geſrag ” wird eine Anleihe von 13 , 5 Mill . RM . aufnehmen , die durch eine gemeinſame Bürgſchaft von Heſſen und der Stadt Frankfurt a . M . ſichergeſtellt iſt . Der Erlös aus dieſer Anleihe ſoll in der Hauptſache zur Errichtung des Schwvel= kraftwerkes und für die notwendig werdenden Anlagen verwendet wer= den . Der heſſiſche Staat bekommt für die Einbringung des Kraftwerkes Schuldverſchreibungen der Geſellſchaft . Die Hefrag wird mit Frankfurt der arbeitstäglichen 1000 Tonnen = Verarbeitung , wodurch eine jährliche erzeugniſſe von der Hefrag und der Gewerkſchaft Friedrich ( Frankfurter noch erheblich darüber hinaus . Die Spekulation verhält ſich abwar = Status der Geſellſchaft eingetreten . Der vorliegende Auftragsbeſtand iſt Werte kleine Erhöhmgen aufweiſen können . Am Deviſenmarkt ſind Gramm 900 RM . ( Geld ) , 10 , 00 RM . ( Brief ) ; Feinſilber das Kilogramm Fein Kornſilber das Kilogramm 78 , 60 RM . ( Geld ) , 7910 RM . ( Brief ) , trotz einer auf Deckungen zurückzuführenden leichten Erholung beſtehen . Tendenz : Nuhig . weſentlich hättg ſteigern können , trotz der Handelsvertragsabſchlüſſe , dieſer Woche eine amtliche Efektenbörſe ſtattfinden wird . Bei der ge= loron gingen . Auch das Inlandsgeſchäft zeigt eine ſtändig anſteigende ab . J . G . Farben gingen auf 20 d , Oſtwerke auf 368 , Schultheiß auf 390 „ ſich ein Neingevuinn von 0 . 18 ( 35 73 ) MM . , woraus eine Dividende von 193 , 5 , Phönix mit 125 , Siemens mit 2565 , A . E . G . mit 1755 . 4 Prozent ( 0 ) zur Verteilung kommen foll . In der Bilanz ſind aus= gewieſen : „ Hypotheken mit 0 , 32 ( 0 . 30 ) Bankſchulden mit 0 , 53 ( 0 38 ) und Aſchaffb Zellſtoff . 203 . 5 202 . — gemoor = Bement u 1237 . — ſ 232 . Kreditoren mit 031 ( 0 , 44 ) . Die Debitoren betragen 0 , 89 ( 0 , 91 ) Mill . Augsb . Nürnb . Maſch . NM . Die Warenbeſtinde ſind mit 215 ( 0 . 19 ) und Rohmaterialien mit Berlinel , V . z . 0 , 58 ( 0 . 52 ) ausgewieſen . Ueber die Ausſichten im laufenden Jahre wird Berlin garlsruhemnd / 115 75 115 . 5 ( Kahla Porzellan . : . : 1124 . — 136 . * 2 berihtet , daß alle Abteilungen voll beſchäftigt und der Auſtragsbeſtand Braunkohl . = Briketts 196 . 5 194 . — Lindes Eismaſch . . . 1160 . — 156 — gut iſt , ſodaß mit einer erhöhten Rente gerechnet werden könne . Heidelberger Zementkonzern . Die ordentliche Generalverſammlung Deutſch . Atlant . Tel . 112 . — 110 . — 12 . Loewe u . Co . . : der dem Heidelberger Konzern angehörenden Baheriſchen Portland = Deutſche Maſchinen : 98 . — 98 . — ſC . Lorenz . . . . Zementwerke Kiefersfelden beſchloß , den Neingewinn von 34 144 RM . Deutſch . = Nied . Tel . 12 . 1251 12 . 125 /Niederlauſitzer gohle 182 . — 179 . * dem Reſervefonds zuzuführen . Dem Aufſichtsrat wurde mit Ausnahme Deutſche Erdöl . . . 152 . — 151 . 25 MNordd . Gummi . . . eines Mitgliedes Entlaſtung erteilt . Ausfall der Verliner Samstagsbörſe am 28 . Mai . Der Berliner Tonnersmarchütte 121 . — 117 , 5 Rombacher Hütten . Börſenvorſtand hielt am Mittwoch vormittag anläßlich des Hinſcheideus LynamitNobel . ſeines Vorſitzenden , des Herrn Edgar Roſenthal , eine Trauerſitzung ab . Elektr . Lieferung . . . 122 . 25 170 . — MRütgerswverke . . . . . . / 114 , 5 112 , 75 Es wurde beſchloſſen , die Berliner Börſe am Samstag , den 9 . Mai . J . G . Farben . . für jeden Verkehr geſchloſſen zu halten . Die Provinzbörſen ſind dadurch Gaggenau Vorz : : nicht betroffen Aöler . Deutſche Pottland = Zeinentfabrik A . = G . , Berlin . Der Auf = G . f . elektr . Untern . 229 . 25 226 . 375 /Volkſtedter Porzell . 61 . — 61 . * ſiätsrat ſchlägt wiederum eine Dibidende von 10 Prozent vor . Es wer = Halle Maſchinen . . 180 . — 184 . — Weſti . E . Langendrer ! 525 den nach Abſchreibungen von 365 239 RM . ( i . V . 345 046 ) auf neue Nech = Han Maſch . Egeſt . nung 34 147 ( 26 711 ) RM . vorgetragen . Zentralverband des Deutſchen Bank = und Bankiergewerbes , Berlin . Der Zentralderband des Deutſchen Bank = und Bankiergewerbes hat an den Reichspräſidenten die Bitte gerichtet , in Zukunft bei der Erörterung der Unterſuchung von Fragen des Geldmarktes , der Börſe und der Wirt = Amſterdam = R . ſclaft auch den Zentralverband und die Leitung des bei ihm beſtehenden Buenos = Aires Provinzbankzuſchuſſes zuzuziehen . Ver dem Abſchluß des Internationalen Walzdraht = Verbandes . In Kopenhagen : der geſtrigen Sitzung der Redaktionskommiſſion der vier Länder Stocholm . Deutſchland , Belgien , Frankreich und Luxemburg , iſt über die Faſſung Helſingfors des Entwurfes zur Bildung eines Internationglen Walzdraht = Verban = Jtollen . des in allen weſentlichen Punkten eine Cinigung erzielt worden . Eine Vew = York = Vollverſammlung der vier Länder findet vorausſichtlich in der erſten Paris Hälfte des nächſten Monats ſtatt . Wie man weiter hört kann damit Schweiz gerechnet werden , daß der Vertrag dann unterzeichnet wird . Beſſerung der Arbeitsmarktlage . — Rückgang der Aebeishoſgkeit . Die Zahl der Hauptunterſtützungsempfänger in der Arbeitsloſen= unterſtützung im Reichsgebiet iſt in der Zeit vom 1 . — 15 . Mai von Das Statiſtiſche Reichsamt veröffentlicht in der ſoeben erſchienenen 870 453 auf 746 B 7 Perſonen , das ſind etwa 14 Prozent , zurückgegan= unſere Zahlungsbilanz im vergangenen Jahre . Aus einer Paſſivität Arbeitsmarkt zu beobachten war , ſo iſt die erfreuliche Tatſache zu ver= gen von 574 Mill . RM . kommen . Von den Dienſtleiſtungen ergibt der zeitig hat ſich auch die Zahl der durch die Kriſenfürſorge unterſtützten Schiffsverkehr einen Aktivſaldo von 296 Mill . RM . , der Durchfuhrver = Perſonen nicht unerheblich vermindert . Man kann alſo ruhig von einer 70 Mill . RM . , Verſicherungsgeſchäfte , Poſtverkehr und Löhne ausländi = den letzten 14 Tagen nicht ſo fehr durch Neueinſtellungen bei der Land= wir aus den Dienſtleiſtungen insgeſamt einen Aktivſaldo von 217 Mill . 15 Prozent , ebenſo i Berlin , und in Sachſen ſogar 20 Prozent . Bei NM . Andererſeits betrugen unſere Zinszahlungen an das Ausland der Beſſerung der Arbeitsmarktlage durch die Induſtrie iſt beſonders 180 Mill . RM . , unſere Reparationsleiſtungen 1031 Mill . RM . , während dieſe bemerkenswert , weil ſie beweiſt , das der Beſchäftigungsgrad der wir aus Kapitalübertragungen durch Wanderungen 30 Mill . RM . her = Wirtſchaft ſich hebt . Ob ſich die Verhältniſſe in dieſer Richtung weiter einbekamen . Alles in allem bleibt ein Paſſivſaldo der Zahlungsbilanz entwickeln werden , ſteht noch dahin . Eine allmähliche Geſundung der Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 25 . Mai . In Nachwirkung der Erklärungen des Herrn von Siemens in Genf Handelskredite ( Rußland ) verwendet worden iſt und zum Teil in Form und auf den Abbruch der diplomatiſchen Beziehungen zwiſchen England kurzfriſtiger Kredite außerhalb des Warenverkehrs dem Auslande zur und Rußland war die Vorbörſe recht ſchwach geſtimmt . JG . Farben= induſtrie gingen bis auf 278 zurück . Mit dem Beginn der offiziellen Notierungen wurden aber in ziemlichem Umfange Deckungen vorgenom= men , namentlich auch mit Rückſicht auf die Unterbrechungen des Börſen= geſchäfts durch den morgigen Feiertag . Die Kurſe konnten daraufhin große Teile der anfangs erlittenen Verluſte aufholen , obwohl die Um = Frankfurter Gasgeſellſchaft . Im Handelsteil verſchiedener Zeitun = ſatztätigkeit weiter in beſcheidenem Umfange bleibt . Die Elektrowerte waren mit 4 — ſprozentigen Kursabſchwächungen am meiſten gedwickt , Man ſagt , daß auf die Ausführungen des Herrn von Siemens viele tuag mit dem Rheiniſch = Weſtfäliſchen Elektrizitätswerk über ein Vor = Verkaufsaufträge in Elektrowerten aus der Schweiz eingelaufen ſeien . ſchaft zuſtande gekommen ſei . Dies enſpricht in keiner Beziehung den Auf dem Montanmarkte betragen die Kursverluſte durchweg 3 Prozent , für Rheinſtahl aber 7 Prozent . Recht ſchwach waren außerdem noch Scheideanſtalt mit minus 9 Prozent und die Zellſtoffaktien mit minus 8 Prozent . Alle übrigen Pabziore verloren 2 — 3 Prozent . Deutſche und ausländiſche Renten wurden von der ſchwachen Ten= denz mitgeriſſen ; auch die unifizierten Türken konnten ſich nicht mehr Umſatztätigkeit aufgehört ; nur die ſogenannten Liquidationspfandbriefe werden ab und zu in kleinen Poſten umgeſetzt . Die Kurſe ſind nahezu ten gegenüber den Montagsnotierungen durchweg feſtere Haltung und Nückſtellungen und Zuweiſungen 4037 RM . vorgetragen . Die turnus = alle gleich , bewegen ſich zwiſchen 82 und 82 ½ und ſind kaum Schwan= kungen unterworfen . Später litt die Börſe ſtark unter Schwankungen . gegenüber , ſodaß ſich die Kursentwicklung im weiteren Verlaufe ſehr Uieberſtand . — Preiſe für einen Zentner Lebendgewicht . Kälber 4 — b iſt das Pfund eine Kleinigkeit ſchwächer . Mark gegen Pfund 2493 , Die Abendbörfe war ruhig und ſchwach . Gegenüber den ( 0 — 63 ; e ) von 120 — 160 Pfund 60 — 62 ) ; f — g ) — . — Fleiſchgroßhandels = Napital von 3 Mill . RM . , wovon die Stadt Frankfurt und der Heſiſche Harpener in erſter Linie angeboten und 3 ½ Prozent niedriger , Forner , II . 95 — 110 , Hammelſleiſch — : Schaffleiſch — : Schweinefleiſch I . 78 bis Staat die Hälfte übernehmen , am 18 . Mai gegründet worden . Wie ſchon Mannesmann und die Kaliaktien ſtärker abgeſchwächt . Elettrowerte 85 ; dito II . — . — Gefrierfleiſch : Nindfleiſch Vorderviertel 50 ; Hinter = 1 bis 3 Prozent niedriger , J . G . Farben dagegen bei etwas lebhafterem ohne Markt , Ablöſungsſchuld etwas ſchwächer . Die Nachbörſe war auf Berliner Effektenbörſe . in ſchwächerer Haltung . Der ungeklärte engliſchruſſiſche Konflikt und die erſt heute früh bekannt gewordenen Ausführungen des Herrn von Wölfersheim von der befrag 18 Mill . RM . , zahlbar in öprozentigen Siemens , der einem Vertreter des „ Journal de Genebe ” gegenüber die geringe heimiſche Lokonachfrage und Liagudationen . Die Termime ver = Aktienkurſe auch nach dem letzten Kursſturz im Durchſchnitt als immer loren bis 125 C . am Main einen Stromlieferungsvertrag abſchließen auf der Grundlane , noch zu hoch bezeichnet hatte , haben ſchon heute vormittag den Börſen= verkehr ſehr unſicher geſtaltet . Die erſten Kurſe waren zwar nicht fo Kurseinbußen . Strommenge von etwa 24 Mill . Kilowatt ermöglicht wird . Die Stadt ſchwach , wie man befürchtet hatte , liegen aber doch 2 — 5 Prozent unter Franfurt wird alſo etwas über ein Drittel ihres Bedarfes von hier bes geſtern . Bei einzelnen Werten , wie Schultheiß . Bemberg , Glanztoff , vor auf Ligudationen und in Erwartung des Negierungsberichs . Dann ziehen . Bekanntlich wurde zwecks gemeinſamer Aufarbeitung und zum Berger , Berliner Elektrizitätswerke , Waldhof , Löwe , Beramann , Ber = trat eine Befeſtigung ein auf Meldungen von übermäßigen Niederſchlä= gemeinſamen Vertrieb der nicht im eigenem Betrieb verwendeten Schwel = liner Handelsgeſellſchaft und Deſſauer Gas gingen die Verluſte teilweiſe gen und die Feſtigkeit der Lokowärkte . Gasgeſellſchaft ) mit einem Stammkapital von 1 . 4 Mill . NM . , eine tend und iſt bereit , auch bei den kleinſten Gewinnen zu decken , zumal hatten eine ſtetige Haltung zur Folge . Der Handel zeigte ebenfalls Auf = Schvelverarbeitungs = und Vertriebs G . m . b . H . ( Hefrag ) gegründet , außer der morgigen Börſe auf Beſchluß des Börſenvorſtandes auch am nahmeluſt . „ Emag ” Elektrizitäts A . G . Frankfurt a . M . Die angekündigten Samstag die Berliner Börſe zu Ehren ihres verſtorbenen Präſidenten Verhandlungen über die Aufnahme einer länger befriſteten Hypothek Herrn Edgar Roſenthal für jeden Verkehr geſchloſſen bleibt . Auch im Marktbeginn , beſonders ſür nahe Tarmine . Dann trat eine Befeſtigung haben , dem D 6 O . zufolge , munmehr zum Abſchluß geführt . Die Hyvo = Verlaufe hält ſich das Geſchäft in engſten Grenzen . Die Kurſe ſchwanken , ein auf erhöhte ausländiſche Kabel und Deckungskäufe der Walſtret= thek beträgt 250 000 NM . Damit iſt eine weitere Konſolidierung im nur unerheblich um das Anfangsniveau , wobei anfangs ſtark gedrückte ſpekulation . ſehr reichlich und ſichert eine volle Beſchäftgung für mehrere Monate , keine nennenswerten Veränderungen feſtzuſtellen , Bukareſt liegt ſchwä = ausländiſche Kabel und Käufe des Handels . Dann wurden Ligudg= im . Sübdentſche Edelmetollnotierungen . Pforzheim Edelmetalle cr . Die Nachfrage hat etwas nachgelaſſen . Am Geldmarkt iſt Tages = tionen vorgenommen , doch war der Schluß wieder erholt auf Deckungs= notierten folgende Großhandelspreiſe : Barrengold das Gramm 9800 geld etwas mehr geſucht , die Sätze ſind unverändert : Tagesgeld 4 ½ bis käufe . NM . ( Geld ) , 2814 RM . Briefl : Platin handelsübliche Ware , das 6 ½ Prozent , Monatsgeld 7 ½ — 8 ½ Prozent . Anleihen und Ausländer nachgebend . Soſia = Stadtanleihe geſtrichen Brief , nachdem ſie 1 ½ — 2 1800 RM . ( Geld ) , 79 10 — 8060 RM . GBrief . Tendenz : Ruhig . — Prozent ſchwächer gerechnet worden war . Auch der Pfandbriefmarkt Stuttgart . Edelmetalle notierten folgende Großhandelspreiſe : liegt überwiegend beſſer , Vorkriegspfandbriefe bis 30 Pfg niedriger September 191 ½ , Mais , Mai 90 ½ 4 , Mais , Fuli 93 , Mais , Sep = Seingold das Gramm 2 , 809 RM . ( Geld ) , 9819 RM . GBrief ) . Platin . Nur Rentenbriefe etwas eher befeſtigt . In der zweiten Börſenſtunde tember 951 /g , Hafer , Mai 49 , Hafer , Juli 5041 g , Hafer , September handelsübliche Ware , das Gramm 1000 NM . ( Geld ) , 11 . 00 RM . ( Brieß ) ; ändert ſich an dem Geſamtbild der Börſe wenig . Die Unſicherheit bleibt 48 , Noggen , Mai 115 , Roggen , Juli 111 / , Roggen , Sept . 10434 . Privatdiskont kurze Sicht und lange Sicht je 4 / , Prozent . An der Nach = Chemiſche Werke Brockhues A . G . Nieber = Walluf . Der Jahresbericht börſe war kaum noch Geſchäft , nachdem jetzt eine Unterbrechung des Schweine , ſchwer 8 , 65 — 9 , 25 , Schweine , leicht 9 , 10 — 9 , 55 . Schweine= der Geſellſchaft beſagt , daß ſich der Umſatz in 1938 im Auslandsgeſchäft Börſenverlehrs für mehrere Tage eintritt und nur noch am Freitag zufuhr Chicago 24000 , Schweinezufuhr Weſten 107000 , Talg durch die für verſchiedene Artikel eine Reihe guter Abſatzgebiete ver = ringen Abſchlußtätigkeit bröckelte das Nivenau im Spätverkehr wieder Ohio Tſe . Linie . Der Nohgewiun ſtieg von 0 . 77 auf 105 Mill . RM . Nach Abzug herunter . Man hörte im einzelnen nach Beendigung der amtlichen Bör= von 0 , 79 0 , 66 ) Mill . NM . und Abſchreibungen von 011 ( 11 ) ergibt ſenzeit noch Gelſenkirchen mit 167 , Harpener mit 194 . Rheinſtahl mit . Mais Nr . 2 1043 Hafer Nr . 3 611 ſo , Roggen exp . 1261 ſe , Mehl 24 5 . 1 25 . 5 . 1 24 . 5 . 1 25 . 5 . Kont . 15 d . 149 . ( Hirſch Kupfer . . . . : 1116 . — 115 . — 5 o . — 49 . 25 fHöſch Eiſen . . . . . . 180 . 25 178 . 5 Bamag = Meguin . . 86 . 25 Hohenlohe Werke . . 123 . 125 22 . 125 Bremer Vulkan . . . . 150 . — 142 . — Lingel Schuh . . . . . 90 % 5 90 . — 206 . — 805 . — Linken Hofmann . : : 73 . 25 23 . — Bremer Bolle . . . 125 . — 120 125 Deutſche Petroleum . 71 . — 71 . — Orenſtein . . . . . . . 142 , 5 138 5 Rathgeber Waggon : / 101 . — Dt . Kaliwerke . . 136 . 75 136 . — MRoſitzer Zucker . . . . . : 98 . 97 . 286 . — 282 . 75 Sachſenwerk . . . . . . . / 118 . 75 1117 . — 96 . — lSächſ . Gußſtahl . . R . Friſter . . 66 . 25 665 Siemens Glas . Ver . Lauſitzer Glas : : 145 . — 1145 . 75 Gelſenk . Gußſtahl . 125 . — 1121 . — WBittener Gußſtahl . 1 60 . — 58 . 5 273 , 8 RM . Hanſa = Dampfſchf . 210 . — 212 . — Wanderer = Verke . . . 1255 25 250 . 5 Produkienberichte . Frankfurter Probuktenbörſe vom 25 . Mai . Die Produktenbörſe liegt in Anlehnung an höhere Auslandsnotierungen feſt . Doch beſteht in Inlandsweizen und = Noggen wegen der fehlenden Ware kein Geſchäft , weswegen dafür auch nur nominelle Preiſe feſtgeſetzt werden . Mehl gleichfalls anziehend . Gefragt vor allem „ Weizenmehl . Futtermittel wegen verſtärkter Grünfütterung kaum im Geſchäft . Weizen 31 , 25 nom . , Roggen 29 nom . , Sommergerſte — : Hafer inl . 25 , 50 — 25 , 75 ; ausl . 24 bis N : Mais gelb 18 . 75 — 19 ; Mixed — ; Weizenmehl 41 . 50 — 49 : Noggen= mehl 38 , 75 — 39 , 50 ; Weizenkleie 13 , 25 — 13 , 50 ; Noggenkleie 15 , 75 — 16 . Berliner Produktenbericht vom 25 . Mai . Die Hauſſe an den ameri= kaniſchen Getreidehörſen blieb auch innerhalb der Berliner Märkte nicht ohne Einfluß ; bei allerdings geringfügigen Umſätzen vollzogen ſich im Lieferungshandel für Weizen Steigerungen , die zwiſchen 3 , 50 für vor= dere Monate und 20 Mk . für ſpätere Sichten lagen . Noggen zwiſchen 3 und 15 Mk . höher . Auch Mehl war heute in den Forderungen höher gehalten , ohne daß ſich aber eine lebhaftere Kaufneigung vollzog . Gerſte ſtill , Hafer iſt noch in der Tendenz ziemlich unentwickelt . Mais ruhig , mit Ausnahme feſterer Kleiepreiſe ohne Veränderung . Vom ſüddeutſchen Ledermarkt . Die Schuhfabriken ſind mit der Deckung des Pfingſtbedarfs weiterhin gut beſchäftigt und ſind daher ſtets Abnehmer für Bodenleder . Größere Poſten von leichten Vache= ſeiten ſind ebenſo wie Vachehälſe kaum vorhanden . Man nannte für Zahmpacheſeiten Preiſe von 2 . 40 — 325 Mk . , ſir Zahmpachehälfe 3 , 30 bis 4 Mk . das Kilogramm . „ Hälften ſtellten ſich auf 3 , 80 — 4 . 80 Mark . Kernſtücke 5 , 70 — 6 . 50 Mk . , Wildvachelederhälften 3 , 50 — 425 Mk . , gern= ſtücke 490 — 685 Mk . Wildbachehälfe 2 , 70 — 3 , 00 Mk . Seiten 2 — 3 , 60 M . Eichenlohgegerbtes Sohlleder in Hälften wurden zu 4 , 60 — 5 , 60 Mk . in Kernſtücken zu 6 . 90 — 8 , 20 Mk . je Kilo ausgedient . Sohlleder gemiſchter Gerbung in Hälften wurden zu etwa 4 , 10 — 4 , 25 Mk . , Kernſtücke zu 6 . 30 bis 6 , 90 Mk . umgeſetzt . Von feinerem Oberleder iſt Chebreauxleder in feinfarbiger Ware weiter geſucht , auch Lackleder war gut umgeſetzt . Unterlederkernſtüicke ſind zur Zeit angeboten , ohne daß ſie auf entſpre= chende Nachfrage ſtießen . Leichte Sorten ſind dagegen eher knapp . Viehmärkte . Darmſtädter Schlachtviehmarkt vom 25 . Maj . Aufgetrieben waren : 146 Kälber : 7 Schafe ; 2 Ziegen . Bezahlt wurden für Kälber : 2 ) 83 bis 90 ; b ) 75 — 82 ; C ) 64 — 76 Pfg . ; Schafe : 45 — 50 ; Ziegen : nicht notiert . — Marktverlauf : flott geräumt . Frankfurter Kleinviehmarkt vom 25 . Mai . Der Auftrieb war bei 26 Rindern , 802 Kälbern , 88 Schafen und 526 Schweinen gegenüber dem ganz behaupten . Auf dom Pfandbriefmarkt hat ſchon lange faſt jede letzten Kleinviehmarkt um 54 Rinder , 19 Schafe und 615 Schweine ge= ringer , während 20 Kälber mehr zum Verkauf ſtanden . Die Preiſe zeig= zuar für Kälber um 2 . für Schweine bis 240 Pfund um 1 — 2 . unter 240 Pfund um 3 — 4 Mark . Marktverlauf : ; Kälber und Schafe anfangs rege . ſpäter abflauend und ausverkauft . Schweine langſames Geſchäft und 82 — 87 ; e ) 72 — 81 : 0 ) 65 — 71 : Schafe 21 ) 56 — 60 ; 22 — 0 b ) 50 — 55 : C ) 40 bis 48 : 0 ) — ; Schwveine 2 ) über 300 Pfund 59 — 61 : b ) von 240 — 300 Pfund 59 — 62 ; e ) von 200 — 240 Pfund 60 — 62 ; C ) von 160 — 300 Pfund matten Nachbörſenkurſen ergaben ſich erneut überwiegend Abſchwächun = preiſe : Ochſen und Rindfleiſch I . 100 — 108 ; dito II . 95 — 100 : Kuhfleiſch T 70 — 80 ; diko II . 60 — 70 ; dito III . 50 — 60 ; Kalbfleiſch 1 . — : dito viertel 58 . Amerikaniſche Kabelnachrichten . * New York , B 5 . Mai . ( Priv . = Tel . ) Weizen : Der Markt begann in feſter Haltung auf die anhaltend ungünſtigen Berichte aus Kanada und die Feſtigkeit in Winnigpeg . Im Berlin , B . Mai . Schlußverkehr trat eine empfindliche Abſchwächung ein auf die niedri = Bei verhältnismäßig kleinem Geſchäſt eröffnete die heutige Börſe gen ausländiſchen Notierungen . Die Termine ſchwächten ſich bis zu 2 , 25 C . ab . Mais : Nach feſtem Anfangsverkehr trat eine Abſchwächung ein auf Hafer : Der Markt verlief in abgeſchwächter Haltung bei kleineren Baumwolle : Im Anfangsverkehr herrſchte eine ſchwächere Haltung Kaffee : Höhere braſilianiſche Forderungen und Käufe der Röſtereien Zucker : Kaufreſerve der Raffinerien veranlaßten einen ſchwachen Kakao : Bei Eröffnung geſtaltete ſich die Tendenz ſtetig auf höhere Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 25 . Mai : Getreide : Weizen , Mai 14934 , Weizen , Juli 1441 , Weizen , Schmalz : Schmalz , Mai 12 , 22 , Schmalz , Juli 12 , 35 . Fleiſch : Rippen , Mai 12 , 20 , Rippen , Juli 13 , 25 . Speck 13 , 25 , Es notierten nach Meldungen aus NewYork am 25 . Mai : Getreide : Weizen Nr . 2 rot 160 /e , Weizen Nr . 2 hart 165 % , Spring Patent 7 , Getreidefr . n . Engl . 2 , 3 gh , Getreidefr . n . Schmalz : Schmalz Mittel , Weſten 12 , 9 . Schweinefleiſch : Schweinefleiſch Family 34 . Kleine Wirtſchafts = Nachrichten Deviſenmarkt . Brüſſel = Antw . Cslo London . Sponien . 24 . 5 . Geld Brief 188 . 78 189 . 10 1 . 783 1 . 727 5 as 5 5289 08 . 92 109 . 141 112 , 59 112 , 811 12 - 79 113 , 01 10 . 51210 832 22 . 78 22 , 82 0 . 479 20 , 5191 4 . 218 4 . 223 15 . 51 16 . 55 l 21 . 11 81 . 27 73 . 23 73 , 371 25 . 5 . Geld Briel 169 . 91169 . 15 1 . 7831 1 . 507 5 o . 5 el 5 a , 8 s/ 4 1 o 8 . 95 109 . 171 . 112 59 112 . 811 h 19 . 791 13 , 01 10 . S 19 10 , 832 22 g 5 22 39 26 . a 79 20 . 5191 4 . 218 4 . 2303 1 s 5 ü 16 . 55 B 1 . 095 81 . 25 74 . 05 74 . 1314 Wien D . - Oſt . abg . Prag . Budapeſt , Bengö Javan . Rio de Faneiro . Soſig . Fugoſlavien . . Konſtantinopel Liſſabon . . Danzſgh . . . HAtben . Kanada Uruguag . . . , . ! 24 . 5 . Geld Brie 59 . 37 5 o . 493 12 . 49 12 . 51 13 . 45 73 . 69 1 . 360 1 . 984 0 498 1 . 500 ly 2 . ogs 1 . 08 ! 7 . 405 I . 419 2 . 300 2 . 204 21 13 , 21 . 17 gl . 78 81 . 941 5 . 584 5 . 598 4 . 215 4 . 2241 4 . 216 4 . 3241 25 . 5 Gelb Brie 259 . 36559 . 485 12 . 49 12 . 51 13 , 49 12 . 82 1 . 9631 1 . 967 . igenſo . 5 or 3 . 0 a 8 3 . 052 7 . 410 7 . 424 2 . 200 2 . 304 21 . 13 21 . 1 81 . 80 81 . 98 5 . 564 5 . 518 z . 218 4 . 224 t . 2 is 4 . 224 Die H . = V . der Sarotti A . = G . , Berlin , genehmigte den Abſchluß für 266 . — 258 . — das Geſchäftsjahr 1936 und ſetzte die Dividende aus dem Reingewinn von 1 122 511 RM . auf 12 Prozent feſt . Vorgetragen werden 92511 RM . Auf Anfrage eines Aktionärs , die Handlungsunkoſten betr . , wurde von 127 . — 1275 der Verwaltung mitgeteilt , daß die Verringerung der Geſchäftzunkoſten auf allen Ausgabekonten gleichmäßig infolge Sparſamkeit der Verwal= tung ermöglicht werden konnte . Die H . = V . der Ferdinand Rückforth A . = G . , Stettin , genehmigte den bekannten Abſchluß für das abgelaufene Geſchäftsjahr und beſchloß , aus dem Gewimnüberſchuß von 25 948 RM . eine 6 prozentige Dividende ledig = 170 , 5 170 . — lich auf die Vorzugsaktien zu verteilen . Der durchſchnittliche Berliner Börſen = Roggenpreis für 1000 Kg . be = 55 . 5 trug in der Woche vom 9 . 5 . bis 14 . 5 . 1927 ab märkiſcher Station Die Beſchlußfaſſung über den dem Börſenvorſtand vorgelegten An= trag , betr . Schließung der Wertpavierbörſe an den Samstagen während der Sommermonate , wurde auf den nächſten Monat vertagt . Die Rohzinkproduktion in Oſtoberſchleſien belief ſich im März d . J . auf 10 625 Tonnen gegen 9328 Tonnen im Februar und 9904 Tonnen im erſten Monat des Jahres . Im März begann ſich die Ausfuhr von Zinkhlechen zu beleben . Der Export betrug im erſten Quartal 1927 3224 Tonnen gegen 1496 Tonnen in der gleichen Zeit des Vorjahres . Wie aus Kopenhagen gemeldet wird , hat der Gemeinderat die füh= renden Kovenhagener Banken , die Hambros Bonk . London , und ver= ſchiedene amerikaniſche Bankfirmen aufgefordert , ihr Angebote für eine große Anleihe einzureichen . Die Anleihe ſoll zu Amortiſationszwechken und zum Ausbau der im öffentl het Beſitz befindlichen Werke dienen . Man nimmt an , daß der Geſamtbetrag der Anleihe nicht unter 50 Mill , Kronen ſein wird . Flunsfarter KArsderict soi so . Mar Hent . 46 . 25 118 . 5 Staatspapiere a ) Deutſche D . Reichsanl . Ablöſ = Schuld einſch ! Ausloſ . = Sch . I . Teil 313 1 I . Teil 313 . 5 D . Reichsanl . Ablöſ = Schuld ohne Aus = Coſungsſcheine . . . 18 . 75 8 ‟/ , % Reichsp . Sch p . 1 . 10 . 80 97 . 3 7 ½ Baher . Staats = Sch . p . 1 . 4 . 29 / 98 8 ‟/ . % H . V . Sch . p . 1 . 4 . 29 97 8 ‟ . % 0 Pr . St . = Sch . p . 1 . 3 . 29 6 ‟ , % 0 Pr . St . = Sch . p . 1 . 10 . 30 . 7 % Sächſ . Freiſtaat Schatz . p . 1 . 7 . 29 / 9 70 Sächſ . Freiſtaat Schatz . p . 1 . 7 . 30 6 ½% Württ . Freiſt . Schatz . p . 1 . 3 . 29 / 97 . 25 ) Ausländ iſche 5 %Bos . E . B . 1914 5 % L . Inv . 1914 4 ½% „ 1898 . . 4 ½% 1902 / 3 . 5 5 4 % 6 % Bulg . Taba 102 25 . 5 4 ½% Oſt . Staatsr . v . 1913 , Kdb . 1918 3 . 10 4 ½%Oſt . Schatz . 14 / 25 25 4 ½% 0 Oſt . Silberr . 6 . 75 „ Goldr . 4 % „ einh . R . ( kon ) 8 % Port . ( Spz . ) 111 4 % Rum . am . R . 03 . 5 ½% Gold . 13 49 „ am . konv . 4 % am . 05 . . 8 . 75 20 6 . 6 7 Sachwert = Schuld= verſchreibungen Mi ; Zinsberech= nung 10 %Berl . H . = B 1 . G . 8 . 60 Berl . St . . Golt 82 Darmſt . St . = G . 8 ‟ D . Hyp . = Ban ! Meining . Goldp 80 Frl . = Ghp . = B . Goldpfdbr . . . . . . 7 % Frkf . H . = B . Glt 3 % Frkſ . Pfbr . = Bk . Goldpfdbr . . % 6 Pfbr . Bk . = Gld . 5 % Frkf . Pfdbr . = Bk . Goldpfdbr . 8 % H . Lds . = Bl . Gld . 10 % R . Eleltr . Mark ( Hagen ) Goldobl . ) 8 % K . Landesbank Darmſt . Reihe Reihe II M . = Krft . Höchſt 103 : 1 , 104 101 . 5 100 . 5 102 88 . 5 102 . 25 101 . 5 103 101 93 18 % Mannh . St . = G . / 99 . 75 8 ½ Naſſ . Ldb . Gold/ 102 . 5 8 % Nbg . St . = Gldal . 8 % Pfälz . Hyp . = Dk . Gold = Pfdbr . . . / 100 8 % Pforzh . St . - G . / 100 . 25 80 Pr . Centr . = Bd . Cr . - Bf . Gldpfbr . 102 82 Pr . Centr . = St . = Goldpfbr . 1105 103 82 Rh . Hhp . = Bank Gold = Pfdbr . . 1100 7 ½%Rh . St . = W . 25 / 150 10 % Rh . = Weſtf . = B . Cr . = Bk . , Goldpf . ) 99 8 % , Südd . B . Cr . = B . 102 . 75 Goldofdbr . %o V . Stahlw . Düſ= jeldorfHyp . = Gld . . mit Option/ 105 . 15 7 % V . Stahlw . Düſ= ſelborfHyp . = Gld . . ohne Option/ 94 . 75 8 % Voigt &Häffner 99 Goldobl . . . . 8 % Württbg . Hyp . = Bank Goldpfbr . 97 . 25 Ohne Zins= berechnung 5 % Bdw . Kohl 23 6 % Großkr . Mannh . Kohl . 23 6 % Heſ . Brk . = Rg . 23 / 5 % Roggen . . 23 5 % Pr . Kaliw . . . 5 % Pr . Roggenw . 5 % Südb . Feſt = B . G Borkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Bahr . Vereinsb . . Bahr . Handelsb . . . 8 . 9 2 . 25 Bayr . Hhp . u . Bechſ Berliner Hyp . = Bk . Frrf . Hyp . = Bk . . Frkf . Pfandbr . = Bk . Hamb . Hyp . = Bk . Mecklb . Hyp . = u Wb . Meining . Hyp . Br Nordd . Gr . = Er By Pfälz . Hyp . = Bt . Preuß = Bod . = Cr . = B . Pr . Cent . = B . = Cr . = B . Preuß . Pfdbr . = Bk . Rhein . Hyp . = B . . . Rh . Wſtf . = B . = Cr . = B . Südd . Bodenkr . Württ . Hhp . = Bk . . Staatl . od . prov . garantiert Heſſ . L . = Hyp . = B . Landeskr . Caſſel Naſſau . Ldsb . . . Obligationen v . Transportanſt . 4 % Eliſ . = Bahn ſtfr . 42 Galiz . Carl = Lud . = B . 4 ½ „ „ abg . 5 % C . Sb . /Lb . ) ſtfr . 2 , 6 % Alte . . 2 , 6 % Neue . . 5 % Oſt . = Ung . 73 / 74 4 %Oſt . Staatsb . 88 3 %Oſt . . . 1 . b . 8 . E . 3 %Oſt . „ 9 . E . 3 %Oſt . . 1885 . 3 %Oſt . . . Erg . Netz 3 % Raab Oedbg . 83 3 % 6 91 3 ‟ 97 4 ½ Rud . Silber . 4 Rud . Salzkg . ) 4 ½% Anat . , S . I 4 ½% Anat . S . III 4 ½% Anat . S . III 3 % Salon . Monaſt . 5 % Tehuantepec . 4 ½% 14 . 5 14 . 5 29 25 23 . 5 4 . 2 23 . 5 Bankalktien Allg . D . = Kredit . Bad . Bk . Bk . f . Brauind . . . Barmer Bankv . . . Bay . Hyp . = Wchſ . Berl . Handelsgeſ . Comm . u . Privatb . Darmſt . u . Nat . = Bk . Deutſche Bank D . Eff . u . Wchſ . = Bk . D . Hyp . = Bk . Meir D . Vereins = Bk Disk . = Geſellſch Dresdener Bk . Frankf . B 1 . Frkf . Hyp . = Bk . Frkf . Pfdbr . = Bk . . Gotha . Grundtr . Bk . Lux Intern Bank Metallbank . Mitteld . Creditb . " Pfälz . Hyp . = Bk . Pr . Bd . = Creditban Hyp . = Akt . = Bank Reichsbank = Ant . Rhein . Creditbk . Rhein = Hyp . = Bk . Südd . B . = Creditbk . Südd . Disc . = Geſ . . Oſterr . Creditanſt . . Wiener Bankverein Bergwerks = Akt . Bochum . Bergb . . . " Buderus . Dt . Luxemburg . . Eſchw . Bergw . . . Gelſenkirch . Bgw . / 164 Harp . Bergb . . Ilſe Bergb . St . . . Genußſchein . . Kali = Aſchersleb . . . Kali . Salzdetfurt . . . Kali . Weſterregln . 1170 Klöcknerwerke . . . . " Mannesm . = Röhr . . Mansfelder . 236 . 5 176 . 7 . 223 . 5 168 . 25 154 149 106 . 1 e 3 165 . 5 140 154 160 10 1 a 4 215 215 147 . 5 140 157 . 75 135 185 150 9 . 35 7 . 05 112 153 195 . 5 267 135 . 5 171 165 185 20 104 . 75 Oberbedarf Otavi = Min . = Ant . 35 . 6 125 . 1 Phönix = Bergb . Rhein . Braun ! Rhein . Stahliv . . . . 197 A . Riebeck Montan/ 154 Rombach . Hütte Salzwert Heilbr . 171 Tellus Bgb . 1114 Ver . Laurahütte Ver . Stahlwerfe . . / 140 . 25 Induſtrie - Ari . Brauereien Eichbaum ( Mannh . // 272 200 Henninger Hereules Heſſiſche 1154 Löwenbr . = München Mainz . Aktienbr . Schöfierhof ( Bind , ) / 350 Schwarz Storchen . 276 Tucher . Nürnberg 186 Werger Akkum . Berlin . Adler & Oppenh . Adlerw . ( v . Klener 6 %A . E . G . Vzg . A . 5 % A . E . G . Vzg . B . A . E . G . Stamm . . . Anglo = Cont . Guano Bad . Maſch . Durk . Bad . Uhren , Furtw . Bamag = Meguin . . Baſt Nürnberg . . . Bayr . Spiegel Beck & Henkel" . Bergmann El . Bing . Metall . Brem . = Beſigh = Ol . Bürſtenfbr . Erlang . Cement = Heidelb . . . Cement . Karlſtad 1 Cement , Lothr . . . Chem . Albert . . . . . Chem . Brockh Chem . Milch . . 140 133 . 75 91 . 5 82 179 . 25 142 26 50 . 3 230 61 81 180 71 162 159 . 75 90 . 5 Daimler = Benz A . 6 Dt . Eiſenhandel . Deutſche Erdöl D . G u . Silb . Scheid . Dingler . Zweibrück . Dresd . Schnellpr . Dürkopp Dürr . Rattingen Dyckerhoff & W . Eiſenw . Kaiſersl . . El . Licht = u . Kraft El . Lieferung . . . . " Elſ . Bad . Wolle Email . Ulrich . Enzinger Werke Eßlinger . Maſch Ettlinger Spinn . Faber Bleiſtift . . " Faber & Schleicher Fahr . Pirmaſens Farbenind . J . G . Felten & Guilleau . Feinmech . ( Jette Feiſt . Sekt Frankfurter Gas Frankfurter Hof . . Frkf . = M . Bok . u . W . Geiling & Cie Germania Linol . Gelſenk . Gußſt Goldſchmidt . Th . . . Gotha Waggon . Gritzner . Maſch . . Grün & Bilfinger Hafenmühle Frkft Hammerſen Hanfw . Füſſen . . . ! Hanſa = Lloyd . Br . Hartm . & Braun . . Heyligenſtaedt . Hilpert , Armatur . Hindrichs = Aufferm . Hirſch , Kupfer . . . Hoch = Tief Eſſen . . Holzmann . . . . . . . Holzverk . Ind . . . Hydrom Breslau" . Inaa 125 „ Funghans St . 113 . 9 Kammg . Kaiſersl . 1202 . 5 Karlsruher Maſch . 163 Karſtadt , R . Klein Sch . & Becker/ 126 Knorr , Heilbronn . 1192 Konſerv . Braun Krw . Alt• Württbg . 1110 Krauß Lofom . . . 80 Lahmeyer" . Lech . Augsburg . . . / 128 Lederw Rothe . . . ! 37 . 5 Spicharz . Linge Schuhw . . Löhnberg Mühle / 59 Ludwvigsh . Walzm . / 133 Lüdenſcheid Metall/ 110 Lux . Induſtrie Mainkraft Höchſt / 131 MNars = W . Nürnberg/ 141 Metatlgeſ . Frtf . 184 . 5 Miag . Mühlenb . 1142 . 5 Moenus . Stamm / 76 . 5 Motorenf . Deutz" . Motorenf . Cberurſ . 65 Münch Lichtſpielk . 1120 Neckarſ . Fahrz . / 130 . 5 Neckarw . Eßlingen Peters Union . . . . 118 . 25 Pfälz . Näh Kahſer/ 65 . 2 o 67 Philipps . . . Porzellan Weſſel 55 28 174 Rein . Gebb . & Schall 135 Südd . Immob . Züdd . Zucker = A . . G Thür eleftr Lief Uhren Furtwäng Unter ſr . Kr . El . - V Beithwerke Ver . ſ . Chem . Ind . Ver . d . Olfbr . Mann . Ver . Faßi . Caſſel . Gummi . Bln . = Frkf . Pinſel = Nürnberg . UIltramarin . ZellſtoſſBerl . . . . . Vogtl . Maſch . Voigt & Haeffner Volthom . Ecr Wayß , & Freytag Wegelin Rußfbr . Zellſt . Aſchaffen ! Zellſt . Waldhof . Zucker Rheingau Trausport = und Verſicherungs = Aft . Dt . Reichsb . = Vorzg . / 108 A . Dt . Eiſenbahn A . Lokalb . u . Kraftw . Dt . Eiſenb . = Geſ . 1140 Schantung E . B . Südd . Eiſenb . = Geſ . / 155 132 . 75 Hapag Nordd . Llotzd 1134 . 5 113 73 86 . 5 83 158 100 140 72 161 143 2014 278 . 5 Rhein . Elektr . Rhenania , Kunheim Rütgerswerke . . . . " Schneid . & Hanau Schnellpr Frank Schramm Lackf . . . Schrift Stemp . Schuckert . Elekt . Schuhf . Weſſel Schuhf . Herz Schultz . Grünlack Seilind . Wolff Siemens Glas Siemens & balske 167 . 25 70 112 70 108 . 25 102 134 177 . 5 74 90 261 Frrft . Allg . Veri . 1152 . 5 Frankona Rückv Darmſt Werte Bahnbedar . 45 Dampfl . Rodberg 9 : ) , Helvetia Konſ . . . Gebr . Lutz . . . " Motorf . Darmſt . 68 Gebr . Roeder . . . . 148 Venuleth & Ellenb . Aus den Amtsberkänidgungen des Kreisamts Darmſtadt und den Bekanntmachungen des Polizeiazts Darmſtadt . Sonntagsdienſt und Nachtdienſt in den Apotheken Darmſtadts : Es verſeher den Sonntagsdienſt und in der Woche vom 25 . Mai bis einſchließlich 28 . Mai den Nachtdienſt die Löwen = Apotheke , Ballon= platz 11 , die Adlerapotheke , Wilhelminen platz 17 , die Hirſch = Apotheke , Nieder = Ram ſtädterſtraße 21 . Reichswohnungszählung 1921 . Diejenigen hieſigen Einwohner , die Zählungspapiere noch im Beſitz haben , werden hiermit gebeten , dieſe ſpäteſtens bis zum 30 . ds . Mts . im Stadthaus , Zimmer Nr . 72 , ausge= füllt abzugeben . ( st 8712 Darmſtadt , den 25 . Mai 1927 . Der Oberbürgermeiſter . Sertauf Bon Suugerande . Die Gemeinde Griesheim hat eine Anzahl Bauplätze an der Straße von Griesheim nach Darmſtadt in der Größe von 542 bis 625 qm , pro qm 3 Mk . ge= gen Barzahlung zu verkaufen . Die Plätz befinden ſich direkt an der Halteſtelle der Elektr . Bahn . Gas , Waſſer und elektr Licht iſt vorhanden . Auskunft wird auf Zimmer 8 der Bürgermeiſterei erteilt . Heſſ . Bürgermeiſterei Griesheim b . 2 . Schüler . ( 8691 Am Freitag , den 27 . Mai 1927 , nachm . 3 Uhr , verſteigere ich in meinem Verſteigerungslokale Hügelſtr . 27 nach= ſtehende Gegenſtände öffentlich zwangs= weiſe gegen Barzahlung : ( 8738 1 Handwagen , 2 Korkſchneidemaſchinen , 1 Tauchlötofen für Oelfeuerung , 2 Fahr= räder ( W . K . C . ) , 1 Tachometer , 1 Laden= ſchrank , 1 Klavier , 1 Eiskonſervator , 1 kleiner Kaſtenwagen , 1 Warenſchrank . 1 Schreibtiſch , 1 Singer = Nähmaſchine , 1 Jauchefaß mit Wagen , 1 Büfett , ein Gläſerſchrank , 3 Mille Zigarren , 120 Flaſchen Kognak , 1 Ladentheke mit Glasaufſatz . Darmſtadt , den 26 . Mai 1927 . Portner Gerichtsvollzieher . BerRad das billige , deutsche Oualitäts motorrad , 1 , 9 St . PS 10 Brems PS . Netto Kasse Mk . 1160 . — J . Donges & Wiest 7125 a ) Grafenstraße 43 / 45 Vronkakgskausch ! Schön gelegene geräumige ( 14135 & Zimmer - Parterrewohnung mit elektr . Licht , im Oſtviertel gegen ent= ſprechende 3 — 5 Zimmerwohnung , mögl . im Weſt = bzw . Südviertel zu tauſchen ge= ſucht . Ang . u . H 33 an die Geſchäftsſtelle Für Arzt oder Büro geeignet 2 ZIAMER mit ſeparatem Eingang zum 1 . Juni ( Dieburgerſtr . ) zu vermieten . Ang . u . H 50 an die Geſchäftsſt ( e 14159 Ge oten : 4 Zimmer mit Zub . , Gas , Elektr . Taunusſtr . 28 , I . Frie densmiete 500 Mk . Geſucht : 5 Zim . mög gleicher Lage . Näſ in der gebot . Wohn bei Stracke , ( 14187 öbl . Zimmer Wittmannſtr . 25 , II 3 möbl . Zim . m . Kü= chenben z . v . / * 139830 s Hügelſtr . 63 , p . , zwe ſchöne Zim , möbl od teilw . möbl , m . Kü= chenb . z . 1 . Juni z vm . 214119 ) Heinrichſtr . 69 ( Meßz= gerei ) k . 1 - 2 j . Herren möbl . Zimm . mit g Penſ . erh . ( 8405 a Georgenſtr . 13 . IT , mbl Wohu = u Schlaf= zim z . vm . ( * 13947 ids Vornehm möbl . Zimmer ofort beziehb . Hügel= ſtr . 15 , Laden . ( 82659 Möbl . Zimmer mit elektr . Licht an nur beſſ . Herrn oder Dame zu vermieten . Braun , Karlſtraße 66 Tel . 517 . ( * 14103 dr gut möbl . Räume ( Wohn = und Schlaf= zimmer ) in ruh , in groß . Garten geleg Hauſe zu vermieten . Bad , elektriſch Licht , Telephon . Nachzufr . Tel . 1345 . ( * 14174 dsg Lichten bergſtr . 26 , II . frdl . möbl . , geräumig . Balkonzim . zu verm . ( 14195 ( Alsbach a . d . B . 2 — möbl . Zimmer , oder teilweiſe möbl , nit Bad , Zentral= heizung , Telephon u . Küchenbenutzung , in herrlich geleg . Villa mit groß , Obſtgarten u . eigenem Wald an nur beſſeren Herrn oder Dame od . kin= derloſes Ehepaar zu vermieten . ( 8724 Angebote unt . H 54 an die Geſchäftsſt . Salchen für 20 — 40 Perſoner einige Abende in de Woche frei ( * 14173 dsg Anfragen u . H 51 an die Geſchäftsſt . Zu mieten geſucht ) Leeres Zimmer ſof . geſ . Ang . u . H 26 an die Gſchſt . ( e 14118 Beſchlagnfr . 4 — 5 Z . = Wohng . f . Penſ . u . Privatmittagstiſch , mögl . Zentr . , , ſof . zu miet . geſ . Angeb . u . G 209 Gſch . ( e 13961 ids 2 ſch . ſonn . Bal onz . achriſtl . geſ . ält . Dame o Hrn . z vm . Ang . u . H 34 Geſchſt . ( * 14136 Wir ſucheu ſofort für ſehr zahlungsfähige Mieier demnächſt ( * 14184 freiwerdende 3 — 5 Zimm = Wohn . Zuſchrift , erbeten an Eberhardts Tauſch = Abt . , Karlſtr . Nr . 3 . In ſchön . Ort Oden= walds od . Bergſtraße ſucht ält . Geſchwiſter paar Penſion , freigel . 3 — 4 Zimmerwohng . , evt kauft auch Haus . Eine 3 Zimmerwohn . in Frankfurt kann in Tauſch gegeb . werd Angeb unt . H 30 an die Geſchſt . ( 8688 ds Schlosserei und Brunnenbauanstalt HaokderikerasBerberrHeit Fernsprecher : Bensheim 676 Ausführung von ( * 14171 Bohrbrunnen - Anlagen zur Förderung großer Wassermengen für Industrie und Gemeinden Kompl . Pumpenanlagen für Haus - und Fabrik - Wasserversorgung Unverbindl . Ingenieurberatung Kaufyaugtenzern ſucht zwecks Errichtung einer Zweig= niederlaſſung im Zentrum Darmſtadts gelegene Lokalitäten die Parterre und mindeſtens eine Etage umfaſſen . Angebote unter M 60 an die Geſchäftsſtelle d 8 . Bl . ( 873 : Mühlſtr 76 , II . , möbl . ſimm mit el . Lich per 1 . 6 . zu veriitiet ( 18 / 4 Beſchlagnahmefreie 3 — 5 Zimmer - Wohnung unmöbl . ) m . Zub . v . ruh . Miet . geſ . Ang . u . A 30 Geſchſt . ( 1414 * In nur beſter Lage ſuche zum Herbſt einen Laden mittlerer Größe . Angebote unter H 32 an die Geſchäftsſtelle . ( * 14134 2 Zimmer Wohnzimmer als Büro und Schlaf= zimmer ſofort zu mieten geſucht . Angeb . unt . F . Z . E . 713 an Rudolf Mosse , Frankfurt a . M . ( 1 / 8693 Jee einf . MObl . LImm . teilw . f . Geſchäft , bzw Büro , part od . 1 Etg . , geſ . Angeb . u . H 27 an d . Geſchſt . ( 14123 2 — 3 Lm . - Mohng . m . Küche von gutem Mieter ſof ov . ſpäter geſ . Claß , Schiller= platz 2 . ( * 14105 dg Zeldverkehrß Minorka = Bruteier aus fſtr . höchſtpräm Zucht A 50 H abzug Möſer , Ruthsſtr . 24 mit 13 Blucke Kücken abzugeben . Müller = ( 14160 raße 30 Verkaufe billigft 1 , 19 weiße amnerik Leghorn , im beſten Legen , fern . 7 Glucken nit Küken obiger ( 14110 Naſſe Eſchollbrückerſtr . 30 . Fuchsſtute prima zugfeſt u . flott . Gänger , 9 J , weil Auto vorhanden zu verkaufen ( * 14175 Gr . Kaplaneigaſſe 34 Gute Schlachtkuh zu verkaufen . ( e 1414 e Haus Taleck , Seeheim . Berkäufe gegen hohe 2000 M . Vergütune auf 1 Jahr zu leihen geſ . Sicherheit vorh . Angeb . u . H 58 an die Geſchſt . ( 14194 Bar = Darlehen I . I . II . Appotheken G . Ebert , Darmſt . , Hügelſtraße 75 . Tel . 1117 . ( 7860 a Beſte Referenzen ! 5000 Mk . v . Selbſtgeber gegen allerbeſte Sicherheit u . gute Zinſen v . ren= tablem Untern . geſ . Angeb u . H 21 an die Geſchſt . ( 14104 dg Ziermarkt E und Bruteier gücken , mit u . ohne Glucken ( gelb . Orpingt , und ſchw . Rheinl . ) , 1 Stamm gelb . Orpington gibt bill , ab . Fichtmüller Gutenbergſtr . Nr . 31 ( 14140 ) Schlafzimmer von 270 Mk . an Vertiko 65 mr . Bücherſchrank eich . fourniert , 69 ℳ Ausziehtiſch mt Wachstuch 48 ℳ Küchenſchrank 110 cm breit , 55 ℳ Chaiſelongue von 37 Mk . an Diwan 70 Mk 4 teilig , von 30 ℳ an Kinderwogen m . Gummiräd 15 . Kan Möbel = Vertriek Rob . Heerwagen Gr . Ochſengaſſe 10 Tel . 2696 . ( 14176 Kleiner 2 Röhrenapparat , feſt neu inkl Spulen , für 55 ℳ zu verkauf Näh : Geſchſt . ( 14166 Guterh . Näther = Kinder= wagen z . vk . Stiftſtr . 1 , 2 . Stock . ( * 13994 ids Beſte Perbindung mit dem ſächſiſchen Induſirie = Gebiet erhalten Sie durch das Chemnitzer Tageblatt . Butter - Abschlag ! Holländische Süßrahm - TALLLOOTIEA fäalich ſtiſch . 4 pSSA Waldstraße 11 SiCkdIS Größerer , gut erhal = Kaſſaſchrank billig zu ve k . Näh Eliſabethenſtraße 35 , ( * 14177 Laden . Mober . Sonderangebot 3 billige echt eichen Speise- zimmer mit Zugtiſch und echt . Lederſtühlen Mk . 440 . — — Mk . 590 . — 2 Mk . 660 . — S Aparte Modelle ! Moder - Muuter Harlstr . 47 - 49 R Unverwüſtliche Fahrräder Nähmaſchinen Kinderwagen in allen Preislagen . ( 8313 a Günſtigſte Zahlungsweiſe ! Fr . Gütting 10 Schuchardstr . 10 detestetetesssstesette Gelegenheitskauf ! gut einge = Cello , ſpieltes In= ſtrument , kompl . zum Preiſev . 100 ℳ 4 zu verk Näh . Geſchſt . ( 1410 e Sehr guterh . nußb= pol . Bett m . Sprungr . zu verkauf . Zu erfr . Rheinſtraße 35 , II . , zwiſchen 11 und 12 Uhr . ( 8699 schreibt 28 Alor HichtS BeSSeros ! Ob - To R Männerl Verbrauchte Kräfte er- setzt „ Neurotest ” das hochwertige ! Sexualkräftigungsmittel bei vorzeitiger Schwäche , Schwinden der bestenKräfte , nervöser Ercchöpfung , körperlicher Er- müdung . In Apotheken zu haben . Originalpackung 5 M . Uberzeugen Sie sich selbst : Fordern Sie sofort schrift- lich gegen 1 M . in Marken /Betrag wird bei Bestellung ver- gütet ) Probe u auf- klärende Broschüre ? mit zahlreichen be- geisterten Anerkenn- ungen . Wöllig diskreter Versand durch Gene- ral - Depot : Elefan- ten - Apotheke , Ber - 114 e lin 14 , LeipzigerStr . 74 1 V/ 259 3 fl . Gasherd , gut= erh . , bill . abzg . 214128 Wendelſtadtſtr . 32 , II . Nähmaſchine billig abzugeben ( 14114 Kahlertſtraße 31 . Gesundheit und Schönheit sind wesentlich abhängig von der Beschaffenheit unseres Verdauungskanals ( TT . 4601 kanalisieren ” den Körper , reinigen das Blut , beseitigen Fäulnisbakterien , chronische Verstopfung . Wohl- schmeckend ungiftig , kein Abführmittel ! Seit 16 Jahren bei Verdauundsleiden glänzend begutachtet Dr . E . Flebs Joghurtwerk , München A 114 , Schillerstrade 28 Zu bez . durch Apotheken u . Drogerien . Drucks , kostenlos Kramteitäffe Gegründet 1 899 . Verſicherung gegen Krankheit für alle Berufe bei mäßigen Monatsbeiträgen . Freie Aerztewahl , private Behand= lung . 1000 o Rückerſtattung von Arzt = und Medizin = Koſien Krankenhausbehandlung bis zu einem Jahre frei . 20 Erholungs = und Kinderheime , für unſere Mitglieder bis 35 %/ Ermäßigung . Man verlange Proſpeft . Mitarbeiter bei hoher Proviſion geſucht . Wendelin Gätzinger gTSiR General = Vertretung , Darmſtadt , Holzhof = Allee 25 . 8 . 75 Nummer 145 Donnerstag , den 26 . Mai 1927 Geite 13 Novelle von Benito Muſſolini . Deutſch von Theodor Lücke . 1 ) ( Nachdruck verboten . ) Fünf Jahre liegen die Geſchehniſſe nun ſchon zurück , von denen ich hier erzählen will und die eine der denkwürdigſten Seiten in meiner Lebensgeſchichte bilden . Ich fühle mich nun entbunden von der Schweigepflicht , die ich mir damals aus naheliegenden Gründen auferlegte . Ich weiß nicht , ob meine innere Einſtellung ſeither eine andere geworden iſt ; ich will nicht unterſuchen , in welchem Verhältnis mein geiſtiges und mein materielles „ Ich ” zueinander ſtehen ( verzeihe mir dieſen kleinen Diebſtahl bei der philoſorhiſchen Nomenklatur deiner „ Aufer= ſtehung ” , greiſer Tolſtoi ! — ) ; ich trachte auch nicht danach , zu erfahren , inwiefern äußere Einflüſſe verändernd in mein Leben eingegriffen haben . Ich möchte lediglich eine durchgreifende Wandlung in meinen Ideen feſtſtellen . Ich bin ein „ altgedienter ” Beamter bei der Banca d’Italia und Leiter der Sorten = Abteilung . Bin 29 Jahre , Junggeſelle , und lebe mit meiner Mutter zuſammen . Ich habe meinen Doktor juris an der Univerſität zu Bologna gemacht und wollte damals einen Augenblick lang Anwalt werden ; doch dann verzichtete ich darauf und entſchloß mich , die höhere Bankbeamtenkarriere ein= zuſchlagen . Mein Monatsgehalt von dreitauſend Lire ſicherte mir zuſammen mit der Rente meines väterlichen Vermögens ein gutes Auskommen . Es war am 14 . November 1903 . Ich hatte gegen fünf Uhr das Büro verlaſſen und lenkte meine Schritte nach der Ediſon = Bar , einem der meiſtbeſuchten Vergnügungslokale in der Stadt . Dort pflegten viele meiner Freunde ſich zu treffen , darunter etliche alte Schulkameraden , Wechſelſtubenbeſitzer , Bankiers , kurzum : in Finanzkreiſen wohlangeſehene Leute . Da bot ſich meinen Augen , als ich in die Via Sermide ein= bog , plötzlich ein furchtbares Schauſpiel . Ein Mann ſtieß heftig die Läden eines Fenſters im dritten Stock auf und warf ſich — wenige Schritte vor mir — aufs Trottoir . Bleich vor Entſetzen blieb ich zunächſt ſtehen . Dann eilte ich hinzu , um dem Unglück= lichen zu helfen . Grauen über den Anblick ! Der Selbſtmörder war ein Bekannter , um nicht zu ſagen ein Freund von mir : der Reeder Giorgio Neretti . Ich beugte mich über ihn : Schädel = bruch — — ! Teilchen einer grauen Maſſe waren da und dort über das Trottoir verſpritzt . Ich bemerkte , daß er einen Brief in der erſtarrten Hand hielt . Schnell , ohne daß jemand es be= merkte , nahm ich ihn an mich und ließ ihn in die Manteltaſche gleiten . Die Augen des Selbſtmörders umflorten ſich , ein Zittern lief noch einmal über ſeine Glieder , dann erſtarrten ſie im Tode . Inzwiſchen waren viele Leute herbeigeſtrömt und immer neue folgten nach . Plötzlich ertönte ein ſchriller Aufſchrei im Innern des Pa= lazzo , und gleich darauf bahnte ſich eine fertig zum Ausgehen angezogene Dame gewaltſam einen Weg durch die Menge und warf ſich ſchluchzend über die Leiche . Sanft zog man ſie beiſeite . Ein Polizeikommiſſar befahl den Sanitätern , den Toten ins Leichenſchauhaus zu bringen . Während die Bahre düſter in der Ferne verſchwand , erging ſich die Menge , die bisher ſcheu geſchwiegen hatte , in Bemer= kungen , Vermutungen und lauten Klagen . Journaliſten ſtiegen aus einem Auto , drängten ſich durch die Anſammlung und mach= ten ſich heftig ein paar flüchtige Notizen . Die Erregung hielt etwa eine Stunde an , dann bot die Straße wieder den gewohnten Anblick . Nur ein paar Klatſch= baſen blieben noch eine Weile ſtehen , deuteten auf das Fenſter , aus dem Neretti ſich herabgeſtürzt hatte , ſchätzten ſeine ungefähre Höhe und betrachteten eingehend die ſchwärzlichen Blutſpuren auf dem Trottoir und dem Mörtel an der Wand . Die Frau eines Delikateſſenhändlers erklärte mit feierlicher Miene und gerührter Stimme , dies ſei eine treffliche Gelegenheit , ſein Glück im Lotterieſpiel zu verſuchen und auf die Zahlen vierzehn und ſiebenunddreißig zu ſetzen , den Todestag und das Alter des Ver= ſtorbenen — Ich ſtahl mich heimlich in eine Seitengaſſe und zog beim trüben Licht , das durch die Fenſter einer Schenke auf die Straße Makurheil - Methode Kneipp ! Die weltberühmten Pfarrer KneippPillen zuverlässig zur Blutreinigung und Stühlgang - Regelung Rheum , Sapo je 2 . Cal . 3 . Junip . 1 . Rloe 4 . Zu haben in allen Apotheken zu 1 Mk . ſiel , den Brief aus der Taſche , den ich dem Toten fortgenommen hatte . Er war an den Polizeikommiſſar adreſſiert und enthielt vermutlich die Gründe , die den Selbſtmörder zu ſeiner Tat ver= anlaßt hatten . Ich beſchloß ſofort , ihn nicht dem rechtmäßigen Eigentümer zuzuſtellen . Ich verſteckte ihn in den „ Tiefen ” meiner Brieftaſche , ohne weitere Bedenken , obwohl mir eine innere Stimme zurief , daß ich damit gegen das Geſetz verſtieß . Ja ich gab dieſer Stimme ſogar recht . Doch was gingen die Gründe zu dem Selbſtmord denn ſchließlich die Oeffentlichkeit und den Polizeikommiſſar an ? Für mich konnte der Brief von größter Wichtigkeit ſein , für das Auge des Geſetzes war er nur ein Dokument , ein Stück Papier , das nach einer geraumen Zeit von Jahren in den Archiven verſchwinden würde , eine Beute der Mäuſe in der königlichen Quäſtur . Und dann — es ſei euch nicht verhohlen ! — ich bin ein ganz gewiſſenloſer Menſch — Ich kehrte nun wieder um und klopfte an die Tür des Palazzo Neretti . Brummend ließ mich die Portiersfrau eintreten . Ein weinendes Dienſtmädchen teilte mir in der Diele mit , die gnä= dige Frau könne mich leider nicht empfangen . Ich ging trotzdem weiter und betrat das Zimmer . Ein leiſes Schluchzen ließ mich einen kurzen Augenblick hinter der Portiere zögern . Die Dame des Hauſes kniete vor einem langen ſilbernen Kruzifix und betete mit tränenerſtickter Stimme . Eine Ampel verbreitete eine ſanfte Helle im Raum . Ginetto — „ mein Sohn ” , wenn die Be= rechnungen der Signora ſtimmten — kam auf mich zu . Sie ſelbſt ſah ſich , ohne ein Wort zu ſagen , nach mir um , und begann dann noch lauter vor ſich hinzuſchluchzen . Doch ich blieb nach wie vor gefühllos . Die ſchmerzliche Szene ließ mich kalt . Die Hand auf dem hübſchen Lockenkopf Ginettes , der mich traurig anlächelte , ging ich weiter und dachte mir dabei : — Endlich wären wir den Gatten , den läſtigen Störenfried , nun alſo los und mit ihm all die lächerliche Angſt — — Endlich würde ich mich nun ganz den Stunden ſeligen Rauſches ſchenken dürfen und nicht mehr zu= ſammenſchrecken müſſen bei jedem Wagenraſſeln unten auf der Straße , bei jedem Ruf der Dienerſchaft , bei jedem Hundegebell . Ich malte mir in meinem Egoismus die Zukunft in den bun= teſten Farben aus . Die eine oder andere Epiſode fiel mir wieder ein . Wie oft waren wir nicht durch die ſpitzen Zähne eines vor= witzigen Mäusleins , das draußen in der Diele an einer Truhe nagte , bei unſeren Küſſen geſtört worden , voll Angſt , irgend jemand könnte uns belauſchen . ( Fortſetzung folgt . ) Berndenlang suchen Sie eine Kaufgelegenheit für gute und billige Wäschestücke . Jetzt gilt es , sich diese Qualität zu erhal- ten , indem Sie nur mit Dr kompsons Seifenpulver waschen Mehrere , tüchtige Polſterer zum ſofortigen Eintritt geſ . ( 8692 Joſeph Trier Möbelfabrik , Darmſtadt , Wilhelminenſtraße 25 . Tüchtiger Platzvertreter für den Vertrieb von Kraftwagenbereifung . techn . Gummiwaren und Treibriemen ſo ort geſucht . — Ausführliche Angebote unter H 48 an die Geſchäftsſtelle . ( e 14153 TüchtigeVerkäuferin ſucht Stellung , über= nimmt eventl . auch Hausarbeit . Ang . u H 23 Gechſt . 1411 Ende 30 er , ſtütze ſelbſtänd , in Haus u Küche , keine Arbeit ſcheuend , ſucht Stell . bisn . d Spülen Angeb u . H 44 Ge= ſchäftsſt . erb . ( * 14149 Fleiß ſoitdes Mädchen v . Lande ſucht z . 1 . od . 15 . Juni Stellung in klein Haushalt . Ge= fällige . An ebote an Luiſe Wahlig , Fuchs= ſtraße 16 , pt . ( * 14108 Junges , Eindert . Wädchen aus altbar . Familie ſucht tagsüber Stellg . bei Kindern , übern . auch etwas Hausarb Näh . Geſchſt . ( * 14121 Anſt . , wotz . Mädchen ſucht Stelle in Haus u . Küche z . 1 . Juni Näh . Geſchſt . ( * 14169 Ich ſuche für meine Nichte , welche 1 Jahr nähen lernte , zur wei= teren Ausbildg Lehr= ſtelle . Vergütg neben ſäch , gute Behandlg . Bedingung . Ang . u . H 22 Gechſt / 14109 Tücht . S . neiderin nimmt noch dnnden an in u . auß d . Hauſe Angebote u . H 56 an die Gſchſt . ( * 14186 Männlich nſtändiger , ſolider rbeiter ſucht Be häftig , als Packer , Hartenarbeiter ode inſtiger Art für halbe ganze Tage . Ang . H 19 ßſchſt . ( * 14097 P . nſ . Beamter , 39 J . , verh . , ſucht Stelle a s Aufſeher Hausmeiſter od Portier in oder Umn egend v . Darin= ſta t . Kantine in Fa= brik kann mit über= non en werden An= ſprüche beſcheiden — Ange ; u . H 20 an die Geſcht . * 1410 Zur Bedienung der Telephonzentrale u der Kundſ haft ſuche ich eine 8731 d 1 gewandte Dame welche kaufmänniſche Kenntuifſe beiitzt und die Schreibmaſ ine beherrſcht Angebote unter H 59 an die Geſchäftsſtelle dieſes Blattes erbeten . Tüchtige , gewiſſenhafte Zeitungs= trägerin zum 1 . Juni geſucht Vorzuſtellen von 10 bis 12 Uhr ( * 14179 hr . Kullmann , Wilhelminenſtr . 9 Junges Mädchen das Maſhinennähen kann , ſofort geſucht Angebote u . H 42 an die Gſchſt ( i 4148 Ich ſuche ein durch= aus ehrlich . , fleißiges und ſauberes Dienſtmädchen zum Milchaustragen und Haush ” , nicht unt 18 J . . Zu meld . von na m . 2 Uhr bei Heinrich Merker VI . Griesheim b . D . Sandſtr . 20 ( * 14188 grümpfe rickkleidung nur bel einberg & ( 9 17 Ernst - Ludwigstraße 17 Ecke Schuchardstraße für Perſon n= wagen ( möglichſt A toſchloſſer ) für ſofort geſucht Schriftliche An= gebote mit Zeug= nisabſchriften er= beten u . Z . J . 705 an die Ge= ſchäftsſt . ( 8 45 Zum 1 od . 15 . Juni ehrliches , ſauberes Mädchen od . Frau täglich bis nach d . Spülen geſ v . Frau Carius , Hügel ſtraße 73 , III . ( 14122 Laufmädchen od . = Frau für einige Stunden an 2 Tagen in der Woche geſucht Braun , Karlſtraße 66 14102 dr ) ASfene Stellen Werotich Ehrliches , fleißiges Mädch . , ſchulfrei , tagsüber f . Haushalt geſ ( * 4154 indenburgſtr 31 , pt . Junges Mäd en in einfach Hansh geſ . Näh . Geſchſt . ( * 1411 * Nännlia Perfönlichkeit als Boten geſ . Eliſa= beibenſtr . 50 , pt . ( * 14185 Luldl . Miſtt für Auto = Reparatur = Werkſtätte geſucht Grundbedingung : Zuvecläſſige „ Kraft , welhe an ſelbſtänd Arbeiten gewöhnt u . firm in ſämtl . Repa= raturen iſt . 8689 Angebote u . H 31 an die GHeſ häfts ! m . Wohn = Anweſen haus , 8 b 10 Morg . zuſammenl . Land , f Geflügelzucht einſchl . Waſſergefl ge= eign" , bald zu kauf . o . pacht geſ . Gefl . Ang u H 35 Geſcht . 1869 Metzgerei /Ländl . Anweſen mit Haus beſte Lage , Alters= h lber zu verkaufen Reflektant , , die über 20 — 30 000 ℳ verfüg" , möchten ſich melden Gefl . Angeb u . H 28 an d . Geſchſt . ( * 14125 Landhaus m . Obſtgarten , ſüdl Darmſtadt bis Bens= heim , zu kaufen geſ . Angebote u . H 41 Geſchäftsſt . ( 14 14508 für Geflügelzucht ge= eignet , zu pachten od . zu kaufen geſ . Ang u . H 43 Geſchſt . ( 14147 Leichte Federrolle 10 — 15 Ztr Tragkraft für Milchgeſchäft zu kaufen geſ . ng . mit Preis unt . H 57 an die Geſchſt 14187 Schönes Haus in guter Lage m . Laden , Einfahrt 2 X 5 , 2 X 4 Zimmer , Miete 3600 ℳ Steuer= wert 67000 ℳ . Preis nach Uebereinkunft Näheres durch K . P . Hufnagel , Wilhelmſtraße 59 . Tel . 2154 , ( * 14124 Nähe Wilhelminenſtraße , 7 Zimmer und 4 Manſarden , Vor = u . Hintergarten ( ohne gegenüber ) , für 32000 Mk . zu verkaufen . Anz . n . Vereinbarung . Näh . Aufſchluß d . Albert Mittelstädt 823 é Riedeſelſtr . 21 . Fernſpr . 2340 . Fahrrad - ständer ein - u . doppelseitig , mit und ohne Wellblechdach , Welblechbauten für jeden Verwendungszweck , Auto - Garagen , Lagerschuppen , feuersicher , zerlegbar , transportabel . biltige und praktische Bauweise . Gebr . Achenbach G . m . b . H . Eisen - u . Wellblechwerke , Weidenau/ Sieg , Postf . 420 . Vertr . Ob . - Ing . W . Röper , Darmstadt , Orangerie - Allee 6 , Telephon 290 . ( TV , 7961 VIA 27 — CC 16 Ls gibt Photo - Apparate mit echtem Lederbezug , mit vernickelten Be= schlägen , blitzenden Teilen und vielen anderen äußerlichen Eigen= schaften , die den unsicheren Käufer bestechen können , Die glänzende Hülle kann über die mangelhafte Optik , die fehlende Präzision und die schlechte Konstruktion hinwegtäuschen , Edle Form , inneren Wert wereinigt ein TAouafz Das Ideal ist die sinnvolle Vereinigung äußerer Aus= stattung mit innerem Wert . Wer noch keinen pKodake , in der Hand gehabt hat , kennt nicht den Begriff solider Eleganz . Kein überflüssiger Schmuck , keine un= praktischen Einzelteile , keine sinnlosen Formen entstellen oder verfälschen den Eindruck zweckmäßiger Ausstattung : Wer eine Kamera von praktischer , solider und eleganter Ausführung besitzen will , wähle nur einen pKodakc . Es gibt „ Kodake - Apparate in allen Preislagen und Ausführungen , 2 . B . 7 „ 15 . — RM Brownier Nr . 2 . Westentaschen - s Kodake . 22 . 50 „ Pocket - Kodake Nr . 1 . 45 . — Pocket - - Kodake Serie II Nr . 1 . . 55 . — PKodake = Film ist der einzige Film , der speziell fürsKodaksc hergestellt wird . Seine unbestrittene Qualität beruht auf mehr als 57 jähriger Ertahrung . Er ist zuverlässig , gleichmäßig und gewährleistet selbst dem Unerfahrensten brauchbare Resultate . 5 Veloxc = Eapier ist ein von der Kodak = Gesellschaft speziell für den Amateurgebrauch her= gestelltes Photopapier . Es ergibt von fast jedem Negativ brauchbare Abzüge , Kodake - Fabrikate sind in allen ein- schlägigen Photohandlungen zu haben . Kodak Ges . m . b . H . , Berlin S W 68 , Markgrafenstr . 76 ( 8739 Noch heute das große Doppelprogramm ! Venezianische Liebesabenteuer Roman in 6 Akten Die Tragödie zweier Menschen Anfang 2 Uhr Ein Volksstück in 6 Akten Anfang 2 Uhr Heute letzter Tag ! Ein Film nach dem gleichnamigen , im Ullstein - Verlag erschienenen Roman : Reich sind , diein Liebe sterben Der Mann mit dem 100 PS . Die Trägödie einer großen Liebe , 8 Akte ! Szenen von höchster dramatischer Spannung ! Bilder von zartester Stimmung ! Landschaften von unerhörter Schönheit ! Im Beiprogramm : Lee Peukerk in Bilderbogen der Ehe Nachdenkliche Kleinigkeiten für Eheleute und solche , die es werden wollen 1 . Bilderbogen : Die moderne Ehe ( 8710 Wie fessle ich meinen Mann Leidenschaft , die Leiden schafft Kleine Ursachen — große Wirkungen INoch 4 Tage ! Donnerstag , 26 . Mal ( Himmelfahrt - Tag ) Freitag 27 . Samstag 28 . Sonntag 29 Mai Schreihmaschin . - Reparaturen ſachgemäß und billig . Donges & Wiest Grafenſtr . 43 / 45 . ( 7122 a ) Ihre Nähmaſchine arbeitet wieeine neue , wenn ſie bei mir in Reparat war . Rufen Sie 2952 an , ſie wird koſtenlos abgeholt . Franz Zürtz Bleichſtr . 22 . ( * 14192 TaLz Hotel Prinz Heinrich , Bleichstraße Himmelfahrtstag abend ei 4 iss 9 Familien - Konzert ! w Na Zauber - Schauf Hochlnteressank spannend u . unterhaltend von Anfang bis Ende ! Der PON - KOSAKEMN Chor Ueber Frankreich , Aegypten , Indien , Australien , Neu - Seeland , Amerika , England u . Skandinavien zurückgekehrt . Konzert am 29 . Mai 1927 , abends 8 Uhr , im Städtischen Saalbau . — Karten zu Mark 5 . — , 4 . — , 3 . 20 , 2 . 40 und 1 . 80 einschl . Steuer bei Konzert - Arnold , Wilhelminen- straße 9 ( Telephon 2560 ) und an der Abendkasse . ( 8686 . Beſondere Gelegenheit faſt neues 16 jähr . Mädchen , aus ſehr guter Familie , hoch begabt , ſucht edlen Menſchen , wel= cher es ihr ermöglicht , ſich auszubilden . Angeb . unt . H 55 an die Geſchſt . ( 8725 Rostaurant Rummelbräu Rheinstr . 101 Inh . : K . Heidenreich Tel . 2519 Prächtiges Gartenrestaurant / Brauereiausschank Auswahlreicher Mittagstisch von 90 Pfg . an Jeden Sonntag Konzert Eintritt frei ! Eintritt frei ! Im Eestsaal Tanz Anfang 8 Uhr — Eintritt 30 Pfg . ( 14112 Muntuntntntntu äußerſt preiswert auch auf Teilzahlung zu verkaufen . Klavier = Arnold Eliſabethenſtr . 28 „ Bismarck - Eck‟ Ecke Bismarck - Wendelstadtstraße Heute ab 7 Uhr KONZERT Gartenwirtschaft Frau Schmidt , Witwe Frankfurter Hof Landwehrstr . 2 Telephon 3620 Heute abend 8 Uhr , ſtimmungsvolle Unterhaltungs - Musik Im Ausſchank : Kronenbier Gute bürgerliche Küche ( * 14196 Urängerkendas Gemütlicher Aufenthalt ( * 14168 Mittagstiſch und Abendkarte „ o Liter Doppelkron e 229 Kaffee / Gebäck / Eis u . ſämtl . Erfriſchungen Heute Radiovorträge . Karten : Verkehrsbüro von 9 — 12 , Orpheumskasse ab 3 Uhr . ( 8721 Preise von 0 . 80 an Hotel und Kaffee = Reſtaurant „ Waldſchlößchen ” Neue Darmſtädterſtraße 257 Halteſtelle der Straßenbahn Donnerstag , den 26 . Mai , ab 4 ½ Uhr KONZERT Abends Tanz ( 14164 Freitag , Samstag und Sonntag Konzert und Tanz Aute - Toun Heeheim Hotel Hufnagel Täglich Spargel = Eſſen . ( 8247 a/Farben = Krauth Himmelfahrts - Ausflug an dle Berastraße ! Malchen — — Seeheim — Jugenheim Autohusfahrten ab Weißer Turm Vorm . 80 82 900 1000 1200 Uhr Nachm . 200 220 315 345 4 * 500 Uhr Rückfahrten ab 60 Uhr stündlich Autobetrieb ( 8700 „ Bergstraße‟ Eſchollbrücker= ſtraße 3 . 84692 Siadt . Hertngatten Donnerstag , den 26 . Maſ , vorm . 11 Uhr Leitung : Kapellmeiſier C . Zöllner . ( St . 8694 ) Behrens - Aufnagel , Traisa Hente Nachmittag von 4 Uhr ab Tanzkränzchen Letzte Zugverbindung 10 . 15 u . 11 . 15 Uhr ( 14188 ) Himmelfahrttag , vorm . 8 Uhr ſofort Piano Mk . 4 . 50 Flügel Mk . 5 . 50 durch ( 3379 a erſtklaſſigen Konzertſtimmer Klarier - Arnold Eliſabethenſtr . 28 . Tel . 2457 , 975 . Pfeil das beſte deutſche Fahrrad , mit nach= tellb . Tragkugellag . , kaufen Sie bei Benz & Comp . Darmſtadt Brafenſtr . 20 / 22 . ( 73889 Paßbilder in einer Stunde ( 7257 a billig und gut . Thiele Nachf . wur nichkeir 8 . Zckueus , nachmittags ab 2 ½/ Uhr Freitag , den 27 . Mai , ab 2 ½ , Uhr . ( St . 8705 Schönster Frühjahrsaufenthalt bietet Kurhaus - Pension Berg Höhenluftkurort Monrod I . Odw . — An der Aubopostlinie Gro 3 - Bieberau - Lützelbach — Telephonruf : Oeffentliche Fernsprechstelle Nonrod ( Dauerverbindung ) . — Vornehmes Familien - und Passahtenhaus — Direkt am Walde , mit schönem Fernblick Herrlicher Ausflugsort für Automobillisten Eigene Kraftwagen - Garagen — Pensionspreis 5 — 6 Mk . Vor - und Nachsaison nach Vereinbarung , Wochenende . Inh . : J . bothammer , 8364 a ) langi . Küchen - und Hotelfachmann Wannenbäder im Römerbad Darmstadt Zimmerstraße 7 . ( Alle Krankenkassen zugelassen . ) ( 75912 8 / 45 PS . Sechsſitzer elektr . Licht und An= laſſer , vorzügl . mo= derner Wagen , ſehr preiswert . ( 8706 dsc Müller & Ober Rheinſtraße 39 Gebr . Nähmaſchine billig abzug . ( * 14191 Franz Zürtz Bleichſtraße 22 . V Zuld = Einrichtung an die Boütsche USisee Auf Der „ Führer durch alle Bäder 1927 ” ist da ! Pr . 1 . - , Porto 0 . 20 , Nachn . 0 . 40 . Führer d . Einzelbäder kostenfr . CSBerlinNW . 7 , Unter d . Linden 53 . „ Ostseebäder ” Fernsprechert Zentrum 4335 . Zu beziehen durch Anfon Flscher ( TV . 7812 Raucher macht die Augen auß ! Zigarren von S 9 an aufw . Ziggreiten von 1 9 an aufw . Feinſchnitt = Rauchtabak von 159 an Krüll = und Grobſchnitt von 10 ₰ an Ganz besonders empfehle : 46832 89 und 109 Zigarren in Qualität z 2 er und 1 Ser ſowie Sonder = Angebote zu 12 , 15 , 203 und höher s 55 Sohlamp’s Tabakwaren - Vertrieb Fabriklager in Zigarren ES 2 Darmſiadt Große Ochſengaſſe 20 Beſichtigen Sie meine Schaufenſter ! — zu kaufen geſ . Ange= bote unter H 24 an die Geſchſt . ( * 14117 Guterhaltene 4 PS . Opel = Limouſine durchaus betriebsſich . , zu kaufen geſ . Ange= bote unter H 25 an die Geſchſt . ( * 14116 Gut erhalt . Kinder= wagen zu kauf . geſ . Gefl . Angeb . m . Pr . u . H 49 Geſchſt . ( 14156 Kücheinrichtg . , moderne , maſſiv , ge= raucht , ſehr gut er= halten , geſ . Angeb . mit Preis unt , H 36 an die Geſchäftsſtelle ds . Blattes , ( 8693 Guterh . Flurgarde= robe u . 6 Stühle mit Preisang zu kauf . geſ . Näheres unt . H 52 Heſchäftsſt . ( * 12181 W . Mayenknecht Richard Jürgas Hans Ney K . Weſtermann Heſſiſches Landestheater E 23 Großes Haus E 23 Donnerstag , den 26 . Mai 1927 abends 7 ½ Uhr Zumerſten Male : Ariadne auf Naxos Oper in einem Aufzuge von Hugo von Hoffmannsthal . Muſik von Rich , Strauß , zu ſpielen nach dem „ Bürger als Edelmann ” des Moliére , Muſikaliſcher Leiter : Joſeph Roſenſtock In Szene geſetzt von Jacob Geis Bühnenbild : Lothar Schenck von Trapp Der Bürger als Edelmann Eine Komödie mit Tänzen von Moliére , Nach der Bierling’ſchen Ueberſetzung ( 1750 ) neu eingerichtet in zwei Aufzügen . Muſik von Richard Strauß , Perſonen des Schauſpiels : Herr Jourdain , ein Bürger Ernſt Legal Seine Frau . . . . . . . Käthe Meißnen Dorimene , eine Marquiſe Beſſie Hoffart Dorantes , ein Graf . . . Robert Klupp Nikoline , eine Magd in Jourdains Haus . . . . Käthe Gothe Ein Muſiklehrer . . . . . HansBaumeiſter Ein junger Komponiſt , deſſen Schüler . . Ein Tanzmeiſter . Ein Fechtmeiſter . Ein Magiſter der Philoſophie . . Erſte Sängerin . Paula Kapper Zweite Sängerin Martha Liebel Dritte Sängerin" . Marg . Albrecht Ein Schneider . . . . Hugo Keßler Sein erſter Geſelle . . Irene Scheinpflug Ein Küchenjunge . . . Manda von Kreibig Erſter Lakai . . Walter Bluhm Zweiter Lakai . . . . . . Karl Ebert Ein Friſeur . . . . . . . Werner Scharff Vier andere Schneidergeſellen , eine Hut= macherin , vier Köche , ein kleiner Lakai , ein Haushofmeiſter . Ort der Handlung : Zu Paris , im Hauſe des Herrn Jourdain . Tänze einſtudiert von Manda von Kreibig Spielwart : Willi Krichbaum Ariadne auf Naxos Perſonen der Opor : Ariadne . . . . Gertrud Gercke Bacchus . . . Alfred Poerner . . Paula Kapper Najade . . . Martha Liebel Dryade . . Marg . Albrecht Echo „ . . . . Joh . Buchheim Zarbinetta . . Leo Barezinskt Harlekin . . " . . . Eugen Vogt SCaramuccio Heinrich Hölzlin Truffaldino . . Brighella . . . . . . . . Guſtav Deharde Spielwart : Fritz Wilde Preiſe der Plätze 1 bis 10 Mk . Eintritt der Mieter in den Zuſchauerraum nur gegen Vorzeigung der Mietkarte zuläſſig Pauſe nach dem 2 . Akt der Komödie „ Der Bürger als Edelmann ” , Anfang 7 ½ Uhr Ende nach 10 Uhr Kleines Haus Bis einſchließlich Freitag , den 27 . Maiz Keine Vorſtellungen . Lasthaus zum kühlen Grunde , Werſal Zur Einweihung ( 8720 meines Geſellſchaftsſaales am ſamstag Abend , den 28 . Mai 1927 ſind alle Freunde und Gönner herzlich eingeladen . Heinrich Magsam . Freitag , 27 . Mai , 8 ½ Uhr , in der Städt . Akademie für Tonkunſt , Eliſabethenſtraße „ Von Feuer , Wasser , Luft und Erde‟ ( in der Dichtung des Novalis ) Oeffentlicher Vortrag v . Martha Heimeran = Frankfurt a . M . , Pfarrer in der Chriſtengemeinſchaft , Unkoſtenbeitrag erbeten 14165 ) Die Ehriſtengemeinſchaft . Ofenrohrlack in Fl . 45 J empfiehlt Anton Fiſcher , Frankfurterſtraße 12114 , ( 71392