DAT-1927

eaut * Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : Bei wöchentlich Tmaligem Erſcheinen vom 1 . Maſ bis 3 . Mal , 2 . 48 Reiſchsmark und 22 Pfennig Abtragegebühr , abgeholt 2 28 Reſchsmark , durch die Agenturen 2 . 40 Reichemart frel Haus . Poſbezugspreis im Mal ohne Beſtellgeld monail . 2 . 25 Reiſchsmark . Verantwortiſchteit für Aufnahme von An eigen an beſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nichte= erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewaſt berechtigt den Dezſeher nſcht zur Kürzung des Bezugspreſſes . Beſſellungen und Abbeſſellungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeſt für uns . Poſiſcheckonto Franffurt a . M . 4394 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche ilufirierte Peilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 123 Mitiwoch , den 4 . Mai 1927 . 190 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm brelte Zelle im Kreiſe Darmſtadi 25 Reſchspfg . Finanz = Anzelgen 40 Reſchepfg . Rellamezelſe ( 92 mm breiſch 2 Relſchsmark . Anzelgen von auswärte 40 Reſchpfg . Finanuzslnelgen KReſchepia . Bmm beie Relane zelſe 200 Neſchsmark . Alſe Preſe in Reſchemart ſ 4 Dollar — 4 . 20 Marl . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krſeg . Aufruhr Streſt uſw . erliſcht ſede Verpſiſchtung auf Erfüllung der Anzeigen= auſträge und Leſſung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerſchtiſcher Beſtrelbung fäll ſeder Nabatt weg . Bankkonto : Deutſche Bani und Darm= ſädler und Naſlonabanf . ümtcufigtolfetent Das Konferenzprogramm . / Die Kommiſſionen für Handel , Induſtrie und Landwirtſchaft . / 30 Dokumente über alle mög= ſichen Wirſchaſſeprohleme DieKtonferenzdauer . DeGheverſchaſteinternotionglegegen dieſoseſtiſchencewerkſchaften . ſo wird mit unvermeidlicher Notwendigkeit eines Tages jenes eine Sonderſtellung in der Welt einnimmt . In einer ſeiner Zei Kongeeß dei Weiwirtſchaft . Ereignis eintreten , das die Engländer enigmatiſch „ das Auf = letzten Reden hat der deutſche Außenminiſter ſich hierüber ge = Von unſerem ( . P . = Korreſpondenten . Genf , 3 . Mai . Allen Hemmungen zum Trotz — geht’s vorwärts in der Welt . Vor wenigen Jahren noch hätte in Europa niemand an das Zuſtandekommen eines „ Parlamentes der Weltwirtſchaft ” geglaubt . Ich entſinne mich anno 1922 in Hamburg , anläßlich einer Ueberſee = Woche , den Vortrag eines amerikaniſchen Pro= feſſors , deſſen Name dem Gedächtnis längſt entfallen , angehört zu haben und war Zeuge , wie im Auditorium ſo mancher un= gläubig lächelte , als dieſer praktiſch und klar denkende Yankee , ſeine Worte mit draſtiſch = einfachen Handbewegungen unterſtrei= chend , den dort verſammelten deutſchen Miniſtern und auslän= diſchen Gäſten von Rang ( wie John Maynard Keynes und an= deren ) auseinanderſetzte , daß ſo manche wirtſchaftlichen Schwie= rigkeiten , unter der en Europa ſtöhnt , leicht behoben werden könn= ten , wenn ſich einmal ſtatt der Politiker und Militärs die Wirt= ſchaftler aller Länder zuſammentäten und die Wirtſchaftshem= mungen unſerer Zeit gründlich unterſuchen würden . „ Indu= ſtrielle , Bankiers , Kaufleute , Landwirte aller Länder — tut euch zuſammen , beſprecht alles offen , regelt , was es zu regeln gibt ! “ rief damals der Yankee in ſchlechtem Deutſch ſeinen Zuhörern entgegen . Damals lächelte man . Heute iſt man ſo weit . Und wenn man von dieſem erſten „ Kongreß der Weltwirtſchaft ” auch keine ſofortigen Wunder erwarten wird , ſo muß ſich doch jeder= mann ſagen , daß hier zum mindeſten ein höchſt ausſichtsreiches Werk in Angriff genommen worden iſt . Die Weltwirtſchaftskonferenz , die am 4 . Mai in Genf zu= ſammentritt , iſt der größte Kongreß , den die Völkerſtadt an der Rhöne je geſehen hat , und das will für Genf etwas heißen . Ungefähr 200 Delegierte aus 43 Staaten werden an dieſer Konferenz teilnehmen . Hinzu kommen — gegen 300 Sach= verſtändige , etwa 400 Mann techniſchen Perſonals und faſt 100 Preſſemänner . Das ergibt eine Zahl von rund 1000 Konferenz= teilnehmern . Beſonders wichtig iſt , daß unter den 43 teilnehmen= den Stagten auch jene drei Mächte figurieren , die als die drei großen , ſich des Völkerbundes bisher enthaltenden bekannt ſind : Sowjetrußland , die Türkei und die Vereinigten Staaten Nord= amerikas . Die Konferenz hat nicht den Charakter einer Zu= ſammenkunft von Regierungsvertretern , deren Beſchlüſſe für die teilnehmenden Staaten bindend ſein werden . Sie ſoll nur als begutachtende Inſtanz zu den großen wirtſchaftlichen Problemen der Gegenwart Stellung nehmen . Aber ihre Bedeutung iſt des= halb nicht geringer , vielleicht gerade wegen dieſer abweichenden Zuſammenſetzung wichtiger als die gewöhnlicher politiſcher Kon= ferenzen . Den Politikern iſt oft der Vorwurf gemacht worden , daß ſie den wirtſchaftlichen Problemen nicht urteilsfähig genug gegenüberſtehen . Nun ſollen einmal die Wirtſchaftler aller Län= der zeigen , ob es nicht mit Hilfe ihrer Methoden leichter ſein dürfte , die auf dem Wege zum politiſchen Weltfrieden liegenden Hinderniſſe hinwegzuräumen . Einfach wird , das allerdings nicht ſein . Es ſei hier an jene Worte erinnert , die Sir Auſten Chamberlain uns Völker= bunds = Fournaliſten bei Gelegenheit anderer Völkerbundskonfe= renzen , hin und wieder freundlich lächelnd , vorgehalten hat : „ Gentlemen , dont expeet too much . . . " Die Welt ſoll auch von dieſer Konferenz nicht zu viel erwarten . Das Bewußtſein , daß man — trotz aller Schwierigkeiten — vorwärts kommt , ſollte vorderhand genügen . Zumal ſo manche dieſer Schwierigkeiten von einer faſt unüberwindlichen Größe ſind . Man braucht nur auf die grundverſchiedenen Wirtſchaftsſyſteme und wirtſchaft= lichen Weltanſchauungen hinzuweiſen , die zurzeit gerade in den Ländern herrſchen , die im Konplex der Weltwirtſchaft von aus= ſchlaggebender Bedeutung ſind . Die Tatſache , daß die Sowjetmacht ſich an dieſer Kon= ferenz vertreten läßt und ſomit erſtmalig an einer unter den Wirtſchaftsnöte mübſam zu beheben , während in Europa ſelbſt Auſpizien des Völkerbundes ſtehenden Veranſtaltung teilnehmen ziehen , daß der Kreml hierin „ eine Art Mittelſtation zwiſchen Wirtſchaft und Politik ſehen ” und dieſem Schritt „ eine radikale Neuorientierung ſeiner Stellung zum Völkerbunde ” folgen laſſen Heranziehen der Bolſchewiſten an den „ Buſen des Kapitalismus ” für das Geſamtwohl der Weltwirtſchaft nur von Nutzen ſein kann . Vorderhand iſt Moskau allerdings noch einem Wirtſchafts= ſyſtem ergeben , das von dem , das in der ganzen übrigen Welt herrſcht , grundverſchieden iſt . Die Moskowiter beeilen ſich , ihrer Genfer Delegation vorauszupoſaunen , daß „ von einer Abſchwä= chung des Prinzips des Außenhandels = Monopols nie die Rede ſein könne ” und tun gar beleidigt , ſobald man ihnen dieſen gleichfalls an der Genfer Wirtſchaftskonferenz teilnehmen , und Schritt nahelegt . Dieſe ihre Haltung erinnert etwas an das wenn man auch nicht hofft , daß ſie unſerem „ armen , kleinen Gebaren einer liederlichen Perſon , die die Aufforderungen , end= lich einen anſtändigen Lebenswandel zu beginnen , mit der bitte= ren Klage , daß man ſie „ tief gekränkt habe ” , zu beantworten und ihr Rat ſich vielleicht als das ſchätzenswerteſte Faktum dieſer pflegt . Und leider gibt es in der „ bürgerlichen Welt ” genügend Naive , die die Gewohnheit haben , zu dieſen Klagen der gekränk= ten bolſchewiſtiſchen Jungfrau verſtändnisvoll mit dem Kopfe zu Regierung zu den in Genf erörterten Problemen . Daß dieſe nicken und ſie im Weiterführen ihres liederlichen Lebenswandels Konferenz — trotz ihres Welttitels — vor allem eine europäiſche daß die Sowjetheren ſich über kurz oder lang dazu werden be= quemen müſſen , der „ übrigen Welt ” , mit mehr Anpaſſungs = rollen der bolſchewviſtiſchen Frage ” nennen und das vor allem auf eine radikale Aenderung des bolſchewiſtiſchen Wirtſchaftsſyſtems hinauslaufen wird . Valerian Obolenſki = Ofſinſki , Chef der ſtatiſtiſchen Zentralverwaltung der Sowjet = Union , der zum Führer der ruſſiſchen Delegation für die Genfer Weltwirt= ſchaftskonferenz beſtimmt wurde . Ein anderes Sorgenkind der Genfer Konferenz wird Ita= lien ſein . Wir wollen nicht in den in der europäiſchen Preſſe oft begangenen Fehler verfallen , die fasciſtiſche Geſetzgebung , als das gleich unwürdige Extrem , der bolſchewiſtiſchen Dekreten= maſchine an die Seite zu ſtellen . Der Unterſchied des Maßſtabes iſt doch ſo groß , daß dieſe beiden Syſteme in einem Atemzuge kaum genannt werden ſollten . Aber nun hat Herr Muſſolini — juſt einige Tage vor Zuſammentritt der Weltwirtſchaftskonferenz — ſeine Magna Charta der Arbeit veröffentlicht , und nicht ohne Kopfſchütteln hat die Welt von dieſem intereſſanten Staatsdoku= ment unſerer Zeit Kenntnis genommen . Die Idee einer Kombi= nation der kapitaliſtiſchen und ſozialiſtiſchen Wirtſchaftsſyſteme — unter Beibehaltung der äußeren Formen der Privatwirtſchaft , aber Ausſchaltung der freien Verwertung der wirtſchaftlichen Kräfte — zu verwirklichen , iſt voller Beachtung wert , und die in Genf verſammelten Delegierten werden das merkwürdige Doku= ment gewiß in Muße ſtudieren können . Aber ſchon jetzt kann geſogt werden , daß es knum angetan iſt , die hier anzuſtrebende internationale Wirtſchaftsverſtändigung weſentlich zu erleichtern , und nicht unwahr wird jenes ſchaufe , aber präziſe Urteil ſein , mit dem ein angeſehener Schweizer dieſes wirtſchaftliche Experi= ment Muſſolinis beanwortet hat : „ Mit dem Knüppel laſſen ſich wohl die Marktplätze italieniſcher Städte , nicht aber der Welt= markt beherrſchen . Das gilt analog für den Fascismus , ſo gut wie für den Bolſchewismus . ” Worte , zu denen nichts weiter hinzuzufügen wäre . Als dritter aus der Art fallender Faktor der Weltwirtſchaft verdient Nordamerika genannt zu werden . Dieſes Land — als poſitives Beiſpiel . Während wir eben dabei ſind , unſere an eine Milderung der Zollſchranken noch lange nicht zu denken wird — kann natürlich nicht hoch genug eingeſchätzt werden Wenn iſt und der Gedanke einer „ wirtſchaftlichen Vereinigung der es auch zu weitgehend ſein dürſte daraus gleich den Schluß zu europäiſchen Staaten ” noch als märchenhaſte Utovie in blauer Ferne ſchwebt — hat man jenſeits des Atlantiſchen Ozeans all das bereits lange hinter ſich geworfen . Wirtſchaftliche Nöte , wie Europa ſie kennt , ſind dort unbekannt . Soziale Kriſen hat man könnte — ſo ſteht doch außer jedem Zweifel , daß ein näheres rechtzeitig zu vermeiden verſtanden . Und vor allem hat man dort erkannt , daß Induſtrie und Landwirtſchaft ſich um ſo beſſer entwickeln , je größer die an ſie geſtellten Anforderungen , die Bedürfniſſe der Bevölkerung ſind , und hat ſich daher eine von der unſrigen völlig verſchiedene , viel großzügigere Lebensauf= faſſung zurecht gemacht , die in den verführeriſchen Satz mündet , daß man „ um ſo reicher werden könne , je mehr man zu veraus= gaben geneigt iſt‟ Die Verkünder dieſer Lebensmarime werden Europa ” im Handumdrehen das Geheimnis ihrer wirtſchaftlichen Zauberformel beibringen werden , ſo wird doch ihre Teilnahme Konferenz erweiſen können . Von Bedeutung iſt endlich die Haltung der deutſchen zu beſtärken . Aber all das wird nichts daran ändern können , Wirtſchaftskonferenz iſt , ſteht außer jedem Zweifel , und da dürfte es von ausſchlaggebeider Bedeutung ſein , wie ſich zu ihr jene Macht ſtellt , die nicht nur der wirtſchaftlich mächtigſte Staat des frendigkeit als bisher eutgegenzutreten . Denn tun ſie das nicht , Kontinents iſt , ſondern auch als Mittler zwiſchen Oſt und Weſt äußert und erklärt , daß die deutſche Regierung ſich darin einig ſei — „ die Forderungen weltwirtſchaftlicher Beziehungen höher als den eng umgrenzten Schutz der Binnenwirtſchaft zu ſtellen ” . Ein Glück wäre es , wenn die Vertreter ſämtlicher 43 an der Weltwirtſchaftskonferenz beteiligten Staaten ebenſo dächten , wie es der deutſche Außenminiſter tut und wenn die maßgebenden Politiker aller Länder ebenſo viel Sinn für die wirtſchaftlichen Zuſammenhänge der Welt hätten , wie ihn Dr . Streſemann nicht ſelten an den Tag gelegt hat . Nach dem eben erfolgten Fiasko der Abrüſtungsbemühungen hofft man in Genf nachdrücklichſt , daß die Wirtſchaftler das einigermaßen gut machen werden , was die Miltariſten verdorben haben . Zumal das Abrüſtungsproblem zum nicht geringen Teil eine wirtſchaftliche Frage iſt . Aber man braucht ſeine Blicke nicht nur nach Moskau und Rom wandern zu laſſen , um ſich zu ſagen , daß es auf dem Wege zu den „ wirt= ſchaftlichen Vereinigten Staaten von Europa ” , noch manches ernſte Hindernis zu überwinden geben wird und daß die kühl erwägenden Worte des britiſchen Außenminiſters vorderhand auch hier gut am Platze ſein dürſten : „ Dont expest too much , Gentlemen * Dann wird man jedenfalls nicht enttäuſcht , möglicherweiſe ſogar angenehm überraſcht ſein können . Das allgemeine Intereſſe konzentriert ſich auf Rußland und Jtalen . * Genf , 3 . Mai . ( Priv . = Tel . ) Für die morgen vormittag 11 Uhr im Genfer Reformations= ſaal beginnende Weltwirtſchaftskonferenz oder , wie ihr offizieller Name lautet , „ Internationale Wirtſchaftskonferenz ” , ſind nun die Vorbereitungen ſo ziemlich beendet . Der Präſident der Konfe= renz , Theunis , früherer belgiſcher Miniſterpräſident , hat mit dem Sekretariat und den techniſchen Organiſationen der Konferenz be= reits verhandelt , und die Aeußerlichkeiten des Ganges der Ver= handlungen der Wirtſchaftskonferenz ſtehen nun ſo ziemlich feſt . Es iſt beabſichtigt , bis Samstag oder ſpäteſtens Montag eine allgemeine Ausſprache in den Vollverſammlungen der Konfe= renz , und zwar in Vormittags = und Nachmittags = Sitzungen , zu führen . Dieſe allgemeine Ausſprache , wird das geſamte Konferenzprogramm umfaſſen , wodurch erſt überhaupt einmal eine Abklärung erfolgen und damit jenen Delegationen , die grundſätzliche Erklärungen abzugeben wünſchen , Gelegenheit dazu gegeben wird . Derartige Erklärungen , die nowendiger= weiſe etwas Offizielles an ſich haben , widerſprechen ſtreng ge= nommen zwar dem Konferenzzweck , da der Beſchluß des Völker= bundsrates ausdrücklich vorſah , daß die Delegierten nicht Wort= führer einer offiziellen Politik ihrer Regierungen ſein dürfen . Gleichwohl wird man aber um eine Reihe offizieller oder halb= offizieller Erklärungen nicht herumkommen . Am Montag oder Dienstag werden die drei großen Kom= miſſionen für Handel , Induſtrie und Land= wirtſchaft zuſammentreten , die zu Beginn der Konferenz ge= bildet werden dürſten . Die Präſidenten dieſer Kommiſſionen werden , ähnlich wie bei der Völkerbundsverſammlung , gemein= ſam mit den von der Konferenz gewählten Vizepräſidenten und dem Leiter der Konferenz , Theunis , das Konferenz = Präſidium bilden , dem als Generalſekretär der Leiter der Wirtſchaftsabtei= lung des Völkerbundes , Sir Arthur Salger , zur Seite ſteht . Man rechnete zu Beginn mit einer Konferenzdauer von 25 Tagen , doch glaubt man heute , daß die Konferenz nicht viel länger als zwei Wochen dauern dürfte . Die Kommiſſionsſitzun= gen , die im Generalſekretariat des Bundes ſtattfinden , werden öffentlich ſein , doch wird aus techniſchen Gründen zu ihnen nur ein Teil der 200 angemeldeten Preſſevertreter zugelaſſen werden können , da die Räumlichkeiten nicht genügend Platz bieten . Ob außer den genannten drei Kommiſſionen noch weitere Spezial= kommiſſionen von der Konferenz ſelbſt gebildet werden , oder ob man es den drei Hauptkommiſſionen überlaſſen wird , nach Be= darf noch Unterkommiſſionen einzuſetzen , ſteht noch nicht feſt . Man rechnet damit , daß neben den offiziellen Verhandlungen eine große Reihe von Privatbeſprechungen einzelner Konferenzteilnehmer ſtattfinden werden , und es beſtehen ſogar geheime Befürchtungen , daß dieſe Privatverhandlungen einen großen Teil des Intereſſes abſorbieren könnten . Das offizielle Verhandlungsprogramm der Konferenz , für das über 50 ver= ſchiedene Dokumente über alle einzelnen Wirt= ſchaftsprobleme erſchienen ſind ( von der Kommiſſion der wiſſenſchaftlichen Arbeitsinſtanzen über Zolltarife und Kartell= fragen bis zur Lage der Kunſiſeiden = und der chemiſchen Indu= ſtrie uſw . ) wird übrigens alle Konferenzteilnehmer , deren Ge= ſamtzahl mit etwa 1100 nicht zu hoch veranſchlagt iſt , ſo in An= ſpruch nehmen , daß für Privatverhandlungen vielleicht nicht ſo= viel Zeit übrig bleiben wird , als heute mancher glaubt . Das allgemeine Intereſſe konzentriert ſich im Augenblick aufdie Frage , welchen Anteil ddie für morgen hier erwartete ruſſiſche Delegation an den Verhandlungen nehmen wird und auch — infolge eines glarmierenden Artikels des Mailänder Blattes „ Secolo = Sera ” — auf die erſten öffentlichen Erklä= rungen der italieniſchen Delegierten . In dieſem Artikel war geſagt worden , daß Italien auf der gerechteren Ver= teilung der Rohſtoffe und auf Ausdehnungsgebiet für ſeine wach= ſende Bevölkerung beſtehen müiſſe , weil es ſonſt gezwungen wärß , Seite 2 Mittwoch , den 4 . Mal 1927 Rummer 123 ſich dieſes Ausdehnungsgebiet zu erobern . Man iſt nun ge= ſpannt darauf , ob ſich die italieniſchen Delegierten zu Wort= führern dieſer Erklärung an der Wirtſchaftskonferenz mochen werden . Die deutſchen Wirtſchaftsverhältniſſe . Das umfangreiche Arbeitsprogramm der Konferenz ſieht die Möglichkeit der Behandlung einer großen Reihe aktueller Fragen vor . Die Teilnahme der drei großen , dem Völkerbund nicht an= gehörenden Staaten Amerika , Sowjetrußland und der Türkei wird hierbei von beſonderem Intereſſe ſein . Die Teilnahme Sowjetrußlands ſieht die Möglichkeit einer Behandlung der gegenwärtigen Wirtſchaftslage Rußlands ſowie insbeſondere eine Erörterung des großen Experiments einer rein ftaatlichen Wirtſchaftsführung , beſonders in der Form des ſowjetruſſiſchen Außenhandelsmonopols vor . Die deutſchen Wirtſchaftsverhält= niſſe werden , wenn es auch nicht programmäßig vorgeſehen ift , in den Verhandlungen zweifellos einen breiten Raum ein= jehmen . Eine Erörterung der großen internationalen Wirt= ſchaftsprobleme ohne Berüchſichtigung der Lage Deutſchlands er= ſcheint ſchlechterdings ausgeſchloſſen . Die Tatſache der geogra= phiſchen Lage Deutſchlands , als Land der geographiſchen Mitte , ſowie die wachſenden nach Endwicklung drängenden Wirtſchafts= kräfte werden in den Verhandlungen im Zuſammenhang mit dem Beſtreben anderer Länder weiteſtgehend berückſichtigt wer= den müſſen . Trotz der grundſätzlichen Ausſchaltung rein finanz= politiſcher Probleme aus den Arbeiten der Konferenz , dürfte bei den im erſten Teil des Arbeitsprogramms vorgeſehenen Be= ſprechungen der Urſachen der Störungen , die auf den Weltfrieden Einfluß haben , auch die finanziellen Bindungen der Staaten nicht außer acht bleiben . Deutſcherſeits wäre darauf hinzuweiſen , daß , ſolange die im Verſailler Vertrag Deutſch= land auferlegten finanziellen Laſten beſtehen , eine internationale Wirtſchaftsbefriedung illuſoriſch erſcheinen muß . Das Problem der internatio= nalen Verſchuldung ſowie die deutſchen finanziellen Belaſtungen werden zweifellos mit Rüchſicht auf die internationale Wirt= ſchaftslage von Bedeutung ſein . Im Vordergrund der Verhandlungen der Weltwirtſchafts= konferenz ſtehen programmäßig vor allem die zwei großen Fragengebiete : der Kampf gegen den Wirtſchafts= protektionismus , ſowie die internationale Induſtrieverſtändigung . Beide Fragen ſtehen ſeit ge= raumer Zeit im Mittelpunkt der wirtſchaftlichen Erörterungen . Der praktiſche Nutzen der Beratungen der Weltwirtſchaftskonferenz wird ſehr vorſichtig bewertet werden müſſen . Die Ergebniſſe der Konferenz von Genua vom Jahre 1920 und der Brüſſeler Konferenz vom Jahre 1922 berechtigten kaum zu übertriebenen Hoffnungen . Von offizieller Völkerbundsſeite wird bereits nach= drücklich auf den ausſchließlich beobachtenden und beratenden Charakter der Weltwirtſchaftskonferenz hingewieſen . Ein weſent= licher Nutzen der Konferenz wird zunächſt in der gemeinſchaft= lichen Beratungsarbeit liegen , und vor allem in den Verhand= lungen der einzelnen Kommiſſionen und Unterkommiſſionen , ſo= wie insbeſondere in dem direkten gegenſeitigen Gedankenaus= tauſch zwiſchen den verſchiedenen Delegierten und Sachverſtän= digen , wozu die jetzige Weltwirtſchaftslage mit beſonderer Ge= walt drängt . Wie auch bei den Tagungen des Völkerbundsrats , liegt zweifellos ein poſitiver Wert in der durch die Konferenz geſchaffenen Möglichkeit der direkten Ausſprache der Vertreter der verſchiedenen Wirtſchaftsgruppen und Staaten . Ein weiterer Nutzen der Konferenz wird in der Schaffung einer gewiſſen Atmoſphäre zur gegenſeitigen Klärung und Verſtändigung ge= ſehen . Der Austauſch von Meinungen , Klärung von Mißver= ſtändniſſen , ſowie Erörterung der Fortſchritte auf den verſchie= denſten Wirtſchaftsgebieten können für die Verhandlungen der Löſung der Weltwirtſchaftsprobleme von gewiſſer Bedeutung ſein . Es muß jedoch darauf hingewieſen werden , daß eine Behandlung der großen wirtſchaftlichen Fragen rein nach wirtſchaftlichen Geſichtspunkten praktiſch kaum Erfolg verſprechend erſcheint . Unvermeidlich werden politiſche Geſichts= punkte , Intereſſen und Einflüſſe mitſpielen . Inwieweit im Ver= lauf der Konferenz eine Behandlung und Förderung der deutſch = franzöſiſchen und deutſch = polni= ſchen Wirtſchaftsbeziehungen möglich ſein wird , muß vorläufig abgewartet werden . Es darf jedoch angenommen werden , daß dieſe Fragen im Laufe der Verhandlungen eine Rolle ſpielen werden . Die Befürchtungen der franzöſiſchen Preſſe , das bisherige ſogenannte Gleichgewicht der Kräfte innerhalb des Völkerbundes könnte durch eine Anweſenheit der Delegierten Moskaus geſtört werden , dürfte nicht ganz ohne Grund ſein . Es iſt nicht zum erſten Mal , daß Vertreter der Moskauer Regie= rung aus ihrer völkerbundsfeindlichen Haltung herausgehen und an den Verhandlungen des Völkerbundes teilnehmen . * Vom Nachleben deutſcher Dichter mit einzelnen Liedern . Von Profeſſor Dr . phil . h . c . Karl Berger . Unter den Unzähligen , die in der gewaltigen Totengruft , ge= nannt Literaturgeſchichte , beigeſetzt ſind , wirken nur wenige mit dem vollen Gewicht ihrer Perſönlichkeit noch fort , gar viele , einſt das Entzücken der Mitlebenden , gehören ganz dem Schattenreich der bloß hiſtoriſch Bedeutſamen an ; von anderen wieder leben noch einzelne Lieder im Munde des Volkes , aber ihre Namen ſind verweht und vergeſſen . Weder von jenen Auserwählten , den Ewiglebendigen , noch von dieſen Verſchollenen , den namenloſen Mehrern des Volksliederſchatzes , ſoll hier die Rede ſein , ſondern nur von ſolchen einſt namhaften Dichtern , deren ganzes , oft viel= ſeitiges Schaffen nur in einzelnen Liedern noch nachklingt , und von jenen , die einem einzigen glücklichen Wurfe den dichteriſchen Nach= ruhm verdanken . Nur erinnert ſei an die gewaltige Zahl reli= giöſer Dichter , deren Lieder heute noch die zu kirchlicher Feier verſammelte Chriſtenſchar erbauen . Einer von ihnen , der Oſt= preuße Simon Dach ( 1605 — 1659 ) lebt auch in der weltlichen Dichtung noch fort mit ſeinem „ Lob der Freundſchaft ” ( „ Der Menſch hat nichts ſo eigen ” ) , und ſein urſprünglich in der Mund= art gedichtetes „ Aennchen von Tharau ” iſt von je der ſanges= luſtigen , liebesfrohen Jugend ans Herz gewachſen . Ein anderer , der vielumhergetriebene Juriſt G . W . Sacer ( 1635 — 1699 ) hat der Nachwelt in einer Satire den ewiggültigen Kernſpruch auf alle Dichterlinge geliefert : „ Reime dich , oder ich freſſe dich‟ Der Hamburger Schulmann Michael Richey ( 1678 — 1761 ) , einft eine einntußreiche literariſche Perſönlichkeit in der damals auch für das deutſche Geiſtesleben wichtigen Hanſeſtadt , iſt ſo gut wie ber= geſſen , aber ſeine ſchon die Wege Gellerts und Pfeffels vorzeich= nende Fabel „ Der Junker und der Bauer ” erfreut noch die am Leſebuch in die Literatur ſich einlebende Schuljugend , und ein Vers daraus iſt zum geflügelten Worte geworden : „ Ja , Bauer das iſt ganz was anders ” . Wer weiß noch etas von dem Redakteur der Spenerſchen Zeitung in Berlin Gottlob Bur= mann ( 1737 — 1805 ) , der als Dichter in den Spuren Gleims wandelte ? Aber ſein Wort : „ Arbeit macht das Leben ſüß ” iſt noch in aller Munde , freilich mit dem den Ernſt zum Scherz um= biegenden Zuſatz : „ Faulheit ſtärkt die Glieder ” „ Prinz Eugen von Savohen lebt als Oeſterreichs bedeutendſter Feldherr und Stagtsmann in den hiſtoriſchen Büchern , volkstümlich aber iſt er geworden durch das im Jahr 1717 entſtandene Lied eines kur= brandenburgiſchen Wachtmeiſters : „ Prinz Eugenius , der edle Vom Tage . Reichsminiſter des Innern Dr . v . Keudell iſt geſdern vormittag in Karlsruhe zum Beſuch der badiſchen Regierung eingetroffen . Die Handelsvertragsverhandlungen zwiſchen Deutſchland und der Tſchechoſlowakei haben eme An= näherung in den Poſitionen für Textilien und Chemikalien ergeben . Von zuſtändiger Seite wird erklärt , daß ſowohl Deutſchland wie Jugoſlawien erſt nach Regelung der Handelsbeziehungen in Verhandlungen über einen Freundſchaftsvertrag eintreten wollen . Der neuernannte griechiſche Geſandte für Buda= peſt , Delmouzos , verläßt am Mittwoch , den 4 . Mai , Athen , um ſeinen neuen Poſten anzutreten . Nach Mitteilungen aus bulgariſchen Regierungskreiſen wird die Militärkontrolle in Bulgarien am 15 . Maf aufge= hoben . Die bulgariſche Geſandtſchaft in Paris erblärt die Nachricht , daß Bulgarien von Italien gewiſſe Vorſchläge über eine gemeinſame Aktion auf dem Balkan gemacht worden ſeien , für völlig unbegründet . Das rumäniſche Parlament wird am 8 . Mai zu einer Mai = Seſſion zuſammentreten . Nach der feierlichen Eroffnung , zu der ſich die beiden Häuſer in einer Feſtſitzung zuſammenfinden , wer= den die eigentlichen Arbeiten am 10 . Mai aufgenommen werden . Die auf den 15 . Mai feſtgeſetzte Konferenz der Kleinen Entente ſoll abermals verſchoben werden . Muſſolini hat die Wiedereröffnung des Senats auf den 16 . und der Kammer auf den 18 . Mai angeſetzt . Die Kammerarbeiten beginnen mit der Behandlung des Fianzbudgets . Als Treffplatz der Drei = Mächte = Abrüſtungs = Konferenz wird jetzt endgültig Genf angegeben , ſo daß der engliſche Vorſchlag , die Konferenz in London abzuhalten , fallen gelaſſen worden iſt . Als Führer der engliſchen Delegation wird der Marineminiſter Bridgeman ſelbſt genannt . Der frühere engliſche Botſchafter Viscount d’Abernon , der einige Tage in Berlin weilte , hat die Rückreiſe nach London über Vliſſingen angetreten . Geſtern wurde die panamerikaniſche Wirtſchafts= konferenz in Waſhington durch Staatsſekretär Kellogg eröffnet . Hoover und das Mitglied der Morganbank Lamont ſprachen ſich dabei in ihren Reden gegen Rüſtungsanleihen für das Ausland aus . Die Agentur Indo Pacifie meldet aus Peking , Tſchiang Kai= ſchek habe die Truppen Tſchens bei Kinkiang geſchla= gen . Die Chineſenſtadt von Hankau iſt von flüchtigen Soldaten über= ſchwemmt . Die ruſſiſche Oelegatton nach Genf unterwegs . Berlin , 3 . Mai . Die ruſſiſche Delegation für die Genfer Weltwirtſchaftskon= ferenz traf heute vomnittag auf dem Schleſiſchen Bahnhof ein , wo ſich der Leiter der Berliner ſowjetruſſiſchen Handelsvertre= tung mit mehreren Herren und Angehörigen der Botſchaft zum Empſung eingefunden hatten . Die Weiterreiſe nach Genf wird heute abend erfolgen . Man rechnet in Genf mit dem Eintreffen der ruſſiſchen Dele= gation erſt für morgen nachmittag . In welchem Hotel die ruſſiſche Delegation untergebracht werden wird , wird ſtreng ge= heim gehalten . Zur Erhöhung der Sicherheit der ruſſiſchen Delegation hat geſtern nachmittag in Bern eine Konferenz der zuftändigen Behörden ſtattgefunden . Es wurden eine Reihe von Maßnahmen getrofſen , die auf eine ruhige Teilnahme der Sotpjetdelegation an den Verhandlugen der Wirtſchaftskon= ferenz abzielen . Italien fordert Ausdehnungsgebiet . Genf , 3 . Mai . Im Zuſammenhang mit der internationalen Wirtſchafts= konferenz findet hier ein Artikel des „ Secolo Seva ” große Beach= tung , in dem eie gerechtere Verteilung der Rohſtoffe als eine der Grundlagen des Friedens und der Gerechtigkeit für Italien gefordert wird . Italien brauche ein großes Gebiet , heißt es weiter , beſonders Kolonien und Rohſtofſe . Wenn ihm das wicht zugeſtanden werde , ſo müſſe es ſich angeſichts des wachſenden Dranges und der Ardivität der Bevölkerung Italiens dieſe Ge= biete erobern . — In hieſigen Völlkerbundskreiſen wird darauf hingewieſen , daß die italieniſchen Delegierten wahrſcheilich nach dieſen Leitſätzen während der jetzt ſtattfindendem Verhand= lungen vorgehen werden . Ritter ” Und wo wäre der Ruhm des einſt erfolgreichſten aller wandernden Quackſalber , des Johann Andreas Eiſenbart aus Münden ( 1661 — 1727 ) an der Weſer , wenn nicht das Lied noch heute von ihm kündete : „ Ich bin der Doktor Eiſenbart , widewitt= brmbum ” ? Unſere Kommersbücher ſind , wie für dieſe , ſo für unzählige Sänger aller Arten Sammelſtätte und Lebensquelle . Die erſten Scmmler von Studentenliedern haben ſich auch durch eigene Lieder verewigt : Chriſtian Kindleben ( 1748 — 178 ) , auch einer , der ſich nie zu zähmen wußte und wegen ſeiner Zügel= loſigkeit ſich als Paſtor nicht halten konnte , erhielt ſein Andenken durch die friſchen Verſe : „ Ich lobe , mir das Burſchenleben ” Auguſt Niemann , ſeines Zeichens Jurift , dichtete 1781 nach alten Tönen und Bräuchen den unſterblichen „ Landesvater ” ; „ Alles ſchweige , jeder neige ” ; Abert Methfeſſel ( 178 — 1869 ) , Muſiker und Tondichter , das heute noch von wandersfroher Jugend geſungene Marſchlied „ Hinaus in die Ferne‟ . „ Was frag’ ich viel nach Geld und Gut , ” mit dieſer unbekümmerten Weiſe gibt der Ulmer Pfarrherr Joh . Mart . Miller ( 1750 bis 1814 ) der Stimmung glücklicher Sorgenvergeſſenheit immer wie= der Ausdruck , verklungen aber ſind alle ſeine hainbündleriſchen Lieder , verſtaubt und verſchollen ſeine Wertheriaden mitſamt ſeiner einſt ſchwärmeriſch überſchätzten , tränenſeligen Kloſter= geſchichte „ Siegwart ” . Wer weiß noch etwas von Wittekind , ge= nannt Koromandel , von Samuel Gottlieb Bürde , einſt Mit= arbeiter an Schillers Horen , von G . W . C . Starke , von H . C . Schnoor , von C . G . Otto ? Und doch , wie oft haben wir ihre Lieder geſungen : „ Krambambuli , das iſt der Titel ” , Stimmt an den frohen Rundgeſang ” „ Wir ſind die Könige der Welt ” , „ Vom hohen Olymp herab ” , „ Im Kreiſe froher , kluger Zecher ” . Ernſt Langbein ( 1757 — 1835 ) , einſt ein beliebter Verfaſſer bedenk= licher Schwänke und Geſchichten , wäre heute vergeſſen , wenn ſein Lied „ Ich und mein Fläſchchen ” nicht hie und da noch ertönte , ſein Gedicht „ Als der Großvater die Großmutter nahm ” nicht ſprichwörtlich geworden wäre . Von all den Erzählungen , Dra= men und Gedichten des Heidelberger Profeſſors der Aeſthetik Aloys Schreiber ( 1761 — 1841 ) iſt nichts geblieben als ſein Trinklied „ Brüder , das iſt deutſcher Wein ” . Mit dem Zürcher Kaufmann und Idylliker Mart . Uſteri ( 1763 — 1827 ) ſingen wir noch „ Freut euch des Lebens ” , beim Lied des weiland Polizei= direktors Karl Müchler ( 1763 — 1857 ) „ Im kühlen Keller ſitz ich hier ” laſſen wir uns noch von „ Baſſes Grundgewalt ” erſchüttern , ohne zu ahnen , daß der Verfaſſer ein ſehr fruchtbarer und viel= ſeitiger Autor war , und von dem einſt erfolgreichen Vorläufer Raimunds , dem Wiener Singſpieldichter Joachim Perinet ( 1765 — 1816 ) loſſen wir uns gern kröfich verſſchern ! „ Wer nie = Beſchlüſſe der Amſterdamer Inter= nationale zur Wirtſchaftskonferenz . * Genf , 3 . Mai . ( Priv . = Tel . ) Obwohl die meiſten Delegationen nun bereits vollzählig hier anweſend ſind , mit Ausnahme der Ruſſen , hat die Füh= lungnahme zwiſchen den einzelnen Mitglie= dern bisher zu keinem Ergebnis geführt . Am erfolgreichſten arbeiten nadurgemäß bisher die Vertreter der Amſterdamer Gewerkſchafts = Internationale zuſammen , die zu einer bereits ſeit geſtern andauernden Verhandlung die Vertreter der chriſtlichen Gewerkſchaften hinzugezogen haben . Alle bekannten Namen der Gewerkſchaftsbewegung ſind hier vertreten . Sprecher der ſozia= liſtiſch gerichteten Gewerkſchaften wird natürlich Jouhaux ſein , wie bereits im vorbereitenden Wirtſchaftskomitee . Im übrigen haben die Vertreter der Gewerkſchaftsinterna= tionale heute folgende grundſätzliche Erklä= rung beſchloſſen : 1 . Zur Frage der Handelspolitik die Forderung nach völliger Aufhebung der Zölle auf Nah= rungsmittel , wie die Erklärung überhaupt ſich in freihänd= beriſcher Richtung bewegt . 2 . Zur Frage der Induſtriekartelle ſtellt die Erklä= rung feſt , daß die Errichtung von induſtriellen Vereinbarungen nach Art der Kartelle in der Linie der wirtſchaftlichen Entwick= lung liegt , gegen welche die Arbeiter keine Einwendungen er= heben wollen , für deren Durchführung ſie aber entſchieden eine Vertretung der Arbeiterſchaft im Rahmen der Kartellvertretng fordern . Sie beſtehen weiter auf der abſoluten Oeffentlichkeit der Kartellverhältniſſe und der Veröffentlichung der Bedingungen für das Zuſtandekommen und für die Arbeitsmethoden jedes einzelnen Kartells . 3 . Der Landwirtſchaft gegenüber wird die Erklärung der Arbeitervertreter eine überaus freundliche Stellungnahme enthalten , aber Forderungen nach Modernieſie= rung der Landwirtſchaft aufſtellen und eine Verbeſſerung der landwirtſchaftlichen Kreditverhältniſſe verlangen . Am Schluß der Erklärung ſteht die Forderung , die Wirt= ſchaftskonferenz ſozuſagen in Permanenz zu erklären und ihr , int Gegenſatz zu ihrem bisherigen Charakter , eine gewiſſe Exekutiv= gewalt für die Durchführung ihrer Beſchlüſſe zu geben . Es wird gefordert , daß die Konferenz es als eine ihrer Hauptaufgaben anſehen ſoll , weitere Konferenzen mit umfaſſenderen Vollmachten vorzubereiten . Dieſe Beſchlüſſe wurden von den der Amſter= damer Internationale angehörenden Arbeitervertretern einſtim= mig gefaßt , während die Vertreter der chriftlichen Gewerkſchaften , die den Verhandlungen beiwohnten , ſich ihre Stellungnahme im Einzelnen noch vorbehielten . Die Vertreter der Amſter= damer Internationale haben ſich im übrigen bereit erklärt , mit allen Arbeitern , auch mit denen der dritten Inter= nationale , zuſammenzuarbeiten . Sie haben nur die Zuſam= menarbeit mit den fasciſtiſchen Gewerkſchaften abgelehnt , weil ſie in ihnen keine Arbeiterver= tretung erblicken . Die italieniſche Delegation zur Welt= wirtſchaftskonferenz . Die italieniſche Delegation für die Weltwirtſchaftskonferenz ſetzt ſich zuſammen aus dem früheren Botſchafter Grafen Bonin = Longare , dem Induſtriellen Dr . Alberto Pirelli , dem Mailänder Bürgermeiſter Belloni , dem fasciſtiſchen Gewerkſchaftsführer Roſſoni und dem Miniſterialdirektor di Nola vom Handels= miniſterium . Ueber die italieniſche Auffaſſung erklärte Belloni u . a . , es ſei nicht anzunehmen , daß alle Fragen der Tagesordnung gelöſt werden könnten und daß die Beſchlüſſe der Konferenz für alle Regierungen verpflichtend ſein würden . Vielmehr würden ſie eine Richtlinie bilden , die jede Regierung befolgen könne , ſoweit ſie mit den Intereſſen und Bedürfniſſen ihres Landes überein= ſtimmte . Die italieniſchen Delegierten ſeien zu eifriger Zu= ſammenarbeit bereit . Ihre Aufgabe ſei ſchwierig und heikel in= folge der beſonderen Wirtſchaftslage Italiens . Sie werde die anderen Delegationen zu überzeugen ſuchen , daß Italien dank des fasciſtiſchen Wiederaufbaues , das wirtſchaftliche Gleichgewicht zurückerlangt habe , für deſſen Erhaltung ſei es jedoch uner= läßlich , daß ſich keine Mächtegruppe der Not= wendigkeit der Ausdehnung der italieniſchen Arbeit verſchließe . — Sobald in Genf die Ein= ſchränkungsmaßnahmen , wie Zolltarife und Monopol= kartelle , behandelt werden , welche die wirtſchaftliche Ge= ſundung der Welt und die freie Entwicklung der Produktiom erſchwveren , werde Italien die Auswanderungs= frage für eine künftige Löſung wieder auf= rollen . mals einen Rauſch gehabt , der iſt kein braver Mann‟ . Die wech= ſelnden Generationen kneipfroher Sangesbrüder ſchmettern es dem ſonſt vergeſſenen Buchhändler und Poeten Auguſt Mahl= mann ( 1771 — 1826 ) nach : „ Mein Lebenslauf iſt Lieb' und Luſt ” und „ Weg mit den Grillen und Sorgen ” ſie rufen mit dem Breslauer Schulmann und Verfaſſer einſt erfolgreicher Luſt= ſpiele Karl Geisheim ( 1784 — 1847 ) „ Nur fröhliche Leute , laßt , Brüder , mir heute ! ” „ Und wenn ſich der Schwarm ver= laufen hat ” , — wer unter den „ Rittern von der Gemütlichkeit ” denkt in der Erhabenheit „ ob Raum und Zeit ” noch an den wackeren Adolf Krummacher ( 1824 — 1884 ) , den Sprößling einer gleich ihm in Kirchenliedern ausgezeichneten Paſtoren= familie ? Wer an der fröhlichen Tafelrunde weiß , daß der Ver= faſſer des tollen Liedes „ Wenn’s Mailüfterl weht , geht der Bock= keller auf ” Anton Freiherr v . Klesheim ( 1812 — 1884 ) zu ſeiner Zeit ein beliebter Wiener Schauſpieler , Rezitator und Dialekt= dichter war , daß die beiden Lieder „ Nun leb' wohl , du kleine Gaſſe ” und „ Ein Heller und ein Batzen ” von Albert Graf v . Schlippenbach ( 1800 — 1886 ) die einzigen lebendigen Reſte nicht unerheblicher lyriſcher Bemühungen eines reichen Schloß= herrn ſind , daß der groteske Sang „ Grad' aus dem Wirtshaus komm’ ich heraus ” den feuchtfröhlichen Jugendtagen des ſpäteren preußiſchen Kultusminiſters Heinrich v . Mühler ( 1813 — 1874 ) entſtammt , eines Staatsmannes , der ſeine ſtreng konſervative kirchlich = orthodoxe Weltanſchauung in ſeiner Geſchäftsführung und durch mehrere Schriften betätigte ? Und ſo oft auch das Lied „ Ich ſchieß den Hirſch im wilden Forſt ” daherbrauſt , keiner unter den Sängern iſt ſich bewußt , daß der Verfaſſer Franz v . Schober ( 1798 — 1882 ) zu den Jugendgenoſſen Schuberts , Schwinds und Bauernfelds gehörte , daß ſein Bild auf mancher Schwindſchen Zeichnung feſtgehalten iſt , und daß er acht Jahre lang ( 1856 — 1864 ) unglücklich mit der Jugendſchriftſtellerin Thekla v . Gumpert verheiratet war . In der Geſchichte der Burſchenſchaft ſpielen die heſſiſchen Brüder Adolf und Karl Follen ( 1794 — 1855 und 1795 — 1840 ) eine verhängnisvolle Rolle , aber von ihren zahlreichen leiden= ſchaftlichen Geſängen leben nur noch „ Vaterlandsſöhne , traute Genoſſen ” und „ Brauſe , du Freiheitsſang ” . Ohne das Wir= ken dieſer „ Unbedingten ” hätte vielleicht Auguſt v . Binzer ( 1793 — 1868 ) , der Verfaſſer des ewigjungen Liedes „ Stoßt an , Jena ſoll leben ” keinen Anlaß gehabt , der aufgelöſten Burſchen= ſchaft 1819 das Grablied „ Wir hatten gebauet ein ſtattliches Haus ” , zu ſingen . Von Binzer weiß die Literaturgeſchichte noch einiges zu berichten , gar nichts von Eugen Höfling , der nur durch das Lied „ O alte Burſchenherrlichkeit ” bekannt geworden ißt ; Nummer 123 Seite 3 Die italieniſch = ungariſche Freundſchaft Graf Bethlen über ſeine Romreiſe . — Ver= trauenskundgebung für Bethlen . EP . Budapeft , 3 . Mai . Die Regierungskartei trat geſtern abend zu einer Konferenz zuſammen , an der alle Mitglieder des Unter = und Oberhauſes teilnahmen . Präſident Almaſſy würdigte die Verdienſte des Grafen Bethlen , die er ſich im Intereſſe des Landes durch ſeine Romreiſe erwolben habe . Dem Miniſterpräſidenten wurden hierauf minutenlange Ovationen dargebracht . — Graf Bethlen dankte in einer Anſprache , in der er betonte , er behalte ſich vor , an einem anderen Orte über ſeine Romreiſe zu berichten . Miniſterpräſiden : Graf Bethlen äußerte auf einem Souper , das ſich an die geſtrige Konferenz der Regierungspartei anſchloß , über ſeine in Rom getroffenen Abmachungen folgendes : Niemand anders hat ein ſo großes Intereſſe wie Ungarn , daß an der Adria und dem Mittelmeer ein ſtarkes Italien die Wache halte , und andererſeits hat Italien das größte Intereſſe daran , daß im Donautal ein ſtarkes und entwicklungsfähiges Ungarn lebt . Die Intereſſen der beiden Länder ſtimmen harmoniſch und einheitlich überein . Der Vertrag , den wir unterſchrieben haben , iſt nicht nur die Schaffung einer konkreten Form für die ſeit Jahrhun= derten zwiſchen Italien und Ungarn beſtehenden Freundſchafts= bande . Der Vertrag iſt der Ausdruck des Zuſammenwirkens zweier lebensdurſtiger , ſtarker und mannhafter Nationen . Dieſer Vertrag iſt die Folge der Erkenntnis der gemeinſamen Inter= eſſen . Wir wollen uns auf keine Abenteuer einlaſſen , und wir wollen auf Grunde dieſes Vertrages keine Abenteuer unterſtützen . Die ungariſche Nation iſt ſtolz darauf , daß eine europäiſche Großmacht wie Italien die alte Lage wieder hergeſtellt und der ungariſchen Nation wieder Achtung verſchafft hat . Ich behaupte , daß Italien uns die geraubte nationale Ehre wiedergegeben hat . Dank und Anerkennung ſei dafür dieſer Nation , ihren Staats= männern und beſonders ihrem führenden Staatsmann gezollt , die den großen Wert der ungariſchen Nation erkennen und im internationalen Leben zu honorieren gewünſcht haben . — Den Worten des Präſidenten folgte nicht endenwollender ſtürmiſcher Applaus . Das Verhältnis Ungarns zu Jugoſlawien . Der ungariſche Außenminiſter Walko , hat einem Bericht= erſtatter der „ Politika ” gegenüber ſich ausführlich über das Verhältnis Ungarns zu Jugoſlawien geäußert , wobei er vor allem betonte , um zu normalen freundſchaftlichen Beziehungen zu kommen , müßte vor allem die Regelung der mit dem Friedensvertrag von Trianon , zuſammenhängenden Fragen erfolgen . Erſt danach könnte auf die Frage der wirt= ſchaftlichen Beziehungen übergegangen werden . Der Miniſter teilte weiter mit , daß er das im Vorjahr mit der jugoſlawiſchen Regierung geſchloſſine Uebereinkommen über den Handelsver= trag ſowie andere Vereinbarungen dem Parlament zur Annahme vorlegen werde . Bei dieſer Gelegenheit werde ſich im Abgeord= netenhaus eine Debatte über das Verhältnis der beiden Na= tionen zueinander entwickeln . — Ueber den italieniſch = ungariſchen Schiedsvertrag erklärte Walko , daß dieſer Vertrag bloß eine Konkretiſierung einer alten Freundſchaft darſtelle . Im übrigen ſeien die maßgebenden jugoſlawiſchen Kreiſe während der Vor= verhandlungen zu dem Vertrag ſtets genau informiert worden . Annäherung zwiſchen Italien und Sponien ? EP . Madrid , 3 . Mai . Die „ Nacion ” das Organ der Patriotiſchen Union , macht intereſſante Mitteilungen über die kürzlich ſtattgefundene Reiſe der Praxis aber hat er es daran jederzeit fehlen laſſen und ver= des ſpaniſchen Arbeitsminiſters Aunos nach Rom . Aunos war mit einer beſonderen Miſſion bei der italieniſchen Regierung be= traut . Muſſolini äußerte ſeine Befriedigung über den Inhalt des ihm von dem Miniſter überbrachten Schreibens des Generals Primo de Rivera und entwickelte die Anſicht , daß Spanien ſich wirtſchaftlich völlig ſelbſt genügen und unabhängig machen könne . Die beiden Staatsmänner beſprachen dann die Mittel , mit denen die italieniſch = ſpaniſche Freundſchaft noch enger ge= ſtaltet werden könnte , zunächſt durch Entwicklung der Verbin= dungen zwiſchen den beiden Ländern und vielleicht durch Her= ſtellung einer wirtſchaftlichen und politiſchen Aktionsgemein= ſchaft . Die politiſche Aktionsgemeinſchaft wurde , der „ Nacion ” zufolge , ſowohl vom innen = , als auch vom außenpolitiſchen Standpunkt aus geprüft . Die wirtſchaftliche Aktionsgemeinſchaft wurde hauptſächlich zur Sicherung einer Art von Monopolſtel= markt in Ausſicht genommen . Bis zur Verwirklichung der voll = ebenſo wenig von H . Kamp ( „ Alles neu macht der Mai ” ) , von Ernſt Anſchütz ( „ O Tannenbaum ” ) , von C . Rotter ( „ Ein Sträußchen am Hute ” ) u . v . a . In dieſe Reihe gehören auch einige Sänger der Befreiungskriege , inſofern als ihr ganzer dich= teriſcher Nachruhm auf einem oder zwei Kriegsliedern beruht , ſo der ſpätere Philologe Karl Göttling mit ſeinem prächtigen Lied „ Stehe feſt , o Vaterland ” , Chriſtian Nonne mit ſeinem volltönenden Feuerweihegeſang „ Flamme empor ! ” , Karl Hin= kels „ Wo Kraft und Mut in deutſcher Seele flammen ” , u . a . Auch die Urheber verſchiedener Nationalhymnen ſind hier anzu= reihen : der Jeſuit Lorenz Haſchka ( 1749 — 1827 ) mit der öſter= reichiſchen „ Gott erhalte Franz den Kaiſer ” in Haydns Ver= tonung , Johann Rudolf Wyß ( 1781 — 1830 ) , der Dichter des Schweizer Nationalſangs „ Rufſt du , mein Vaterland ” und des Volksliedes „ Herz , myn Herz , warum ſo trurig ” , der Schulmann Bernh . Thierſch ( 1794 — 1855 ) als Schöpfer des Preußenliedes „ Ich bin ein Preuße‟ . Schließlich die Dichter berühmter Vater= landsgeſänge : Nikolaus Becker ( 1809 — 1845 ) mit ſeinem gegen Lamartine und Muſſet gerichteten Lied „ Sie ſollen ihn nicht haben ” Matth . Fried . Chemnitz ( 1815 — 1870 ) mit „ Schleswig = Holſtein meerumſchlungen ” , Max Schneckenburger ( 1819 bis 1849 ) mit ſeiner brauſenden „ Wacht am Rhein ” , Wolfg . Kreus= lers „ König Wilhelm ſaß ganz heiter ” , Gotth . Hoffmann ( Kutſchke ) mit dem launigen Gedicht „ Was kraucht dort in dem Buſch herum ” , u . a . Aber auch einſt namhafte oder auf anderen Gebieten heute noch wirkſame Geiſter können in dieſem Zuſam= menhang genannt werden : Karl Heunſchrieb unter dem Namen Heinrich Clauren ( 1771 — 1854 ) einſt vielgeleſene ſentimental= lüſterne Romane , ſchuf aber am Beginn , der Befreiungskriege auch das bedeutſame Lied : „ Der König rief , und alle , alle kamen ” , Seine Afterkunſt wurde außer von Wilhelm Hauff von Karl Herloßſohn ( 1804 — 1849 ) an den Pranger geſtellt , einem Er= zähler und Lyriker , deſſen Gedichte „ Wenn die Schwalben heim= wärts ziehen ” und „ Zerdrück die Träne nicht in deinem Auge‟ noch heute volkstümlich ſind . Karl v . Holteis in einem langen , abenteuerreichen Leben ( 1798 — 1880 ) erworbener Ruhm als Theaterdichter , Schauſpieler , Rezitator iſt in den Literaturgeſchich= ten verzeichnet , aber lebendig geblieben ſind nur zwei Lieder aus zwei Singſpielen : „ Schier dreißig Jahre biſt du alt ” und „ Denkſt du daran , mein tapferer Lagienka‟ , Ernſt Ortlopp , ein geni= aler , an Plänen und Arbeiten reicher Verſchollener ( 1800 — 1864 ) , hat ſich nur mit einem Polenliede bei der Nachwelt lebendig er= halten : „ Noch iſt Polen nicht verloren ” , und von dem gleichfalls berkommenen Leben des abenteuerlichen Tirolers Johann Senn ( 1792 — 1857 ) iſt nur das prächtige Lied „ Adler , Tiroler Adler , Mittwoch den 4 Mai 1927 ſtändigen Aktionsgemeinſchaft würden beide Länder durch den Umſtänden angepaßte Teilabkommen handeln . Die Arbeits= geſetzgebung beider Länder ſei bereits von den gleichen Grund= ſätzen inſpiriert , und Spanien und Italien bildeten ein unüber= windliches Hindernis gegen den Bolſchewismus . Es ſei wahr= ſcheinlich , ſo ſchreibt die „ Nacion ” weiter , daß Muſſolini , nach= dem er auf die franzöſiſch = ſpaniſchen Tangerverhandlungen an= geſpielt hätte , mit Befriedigung durch vorſichtige Andeutungen von Aunos erfahren habe , daß dieſe Verhandlungen in einer freundſchaftlichen Atmoſphäre verliefen , und daß er habe durch= blicken laſſen , er werde keine Gelegenheit verſäumen , um die legitimen Beſtrebungen Spaniens in Marokko zu unterſtützen . Neuer beigiſcer Militär = Attachs für Berlin . Oberſt Schmit , der neue belgiſche Militär = Attaché für Berlin , iſt ſoeben in der Reichshauptſtadt eingetroffen , um ſeinen Poſten zu übernehmen . Litauens Kampf gegen das Deutſchtum . Unterdrückung der deutſchen Preſſe im Memelgebiet . Die Lage im Memelgebiet hat ſich in der letzten Zeit ganz erheblich verſchlechtert . Es vergeht faſt kein Tag , ohne daß die litauiſchen Behörden , und zwar in völligem Zuſammenſpiel zwi= ſchen Militär = und Zivilgewalt , abwechſelnd Anordnungen her= ausgehen laſſen , die nur darauf berechnet ſind , das Deutſchtum zu vergewaltigen . Die neueſte Blüte iſt jetzt ein Maulkorbgeſetz , das der deutſchen Preſſe umgehängt werden ſoll und das tatſäch= lich jedes freie Wort im Memelland verbietet . Die deutſche Regie= rung hat ſich die Dinge viel zu lang mit angeſehen . Wir haben gewiß ein Intereſſe daran , mit unſeren Nachbarn in Ruhe und Frieden zu leben , und zumal zu Litauen den Gegenſatz zu be= tonen , iſt ſchon wegen der litauiſch = polniſchen Spannung wegen Wilna nicht klug , aber die Vorausſetzung dafür iſt doch auch , daß auf der Gegenſeite der ehrliche Wille zu guter Nachbarſchaft vorhanden iſt . Den hat Herr Woldemaras wiederholt betont , in ſucht , die Verpflichtungen , die Litauen dem Völkerbund gegen= über auf ſich genommen hat , gründlich zu verleugnen . Schließlich iſt Deutſchland zurzeit noch Vorſitzender des Rates und hat die Aufgabe , derartig = Verſtöße zu verhindern . Wir glauben auch zu wiſſen , daß dies in nachdrücklichſter Weiſe geſchehen iſt und daß der litauiſchen Regierung amtlich in Kowno mitgeteilt worden iſt , daß Deutſchlands Geduld erſchöpft ſei . Was wir verlangen , iſt nichts anderes , als daß die Deutſchen im Memelgebiet im Genuß der Rechte bleiben , die ihnen international garantiert ſind . Iſt Litauen nicht bereit , in ganz kurzer Zeit bindende Zuſagen nach der Richtung zu machen , dann wird das Deutſche Reich von ſich aus die Folgerung daraus ziehen und ſeinen Geſandten aus Kowno abberufen . Dann wird vermutlich auch der Vorſitzende des Rates durch die Mobilmachung des Völkerbundes den Li= lung für gleichartige Erzeugniſſe beider Länder auf dem Welt = tauern ins Bewußtſein zurückrufen , daß ſie im Memelgebiet nicht wie in einer Kolonie hauſen können . warum biſt du ſo rot ” heute noch berühmt . Karl Simrock ( 1802 — 1876 ) , Franz Kugler ( 1808 — 1858 ) und Robert Prutz ( 1816 — 1872 ) haben als Forſcher und Darſteller einen hohen Rang in der deutſchen Geiſtesgeſchichte , — an ihre dichteriſchen Be= mühungen erinnern nur noch drei Lieder : „ An den Rhein , an den Rhein , zieh’ nicht an den Rhein ” , „ An der Saale hellem Strande‟ , „ Studentenherz , was macht dich trüb ” . In zahlreichen Bänden hat der Wiener Joh . Nep . Vogl ( 1802 — 1866 ) ſeine dich= teriſche Kraft ausgegeben , geblieben ſind zwei Gedichte : „ Ein Wanderburſch , den Stab in der Hand ” und „ Gegrüßt , du Land der Treue ” . Von dem vielſeitigen Schaffen des Kurheſſen Paul Wigand , gen . Veit der Jüngere ( 1786 — 1866 ) , kann das einzige Lied „ Kennt Ihr das Land ſo wunderſchön ” keinen Begriff geben , und „ Frühmorgens , wenn die Hähne kähen ” ; Ganzhorn : „ Dich , und auch das Lied ſeines jüngeren Landsmannes , des Schau= ſpielers Feodor Löwe ( 1816 — 1890 ) , „ Der Sänger hält im Feld die Fahnenwacht ” iſt nur ein ſchwacher Reſtertrag eines langen Gardelegen in der Altmark ſtammen , zwei Dichter : Chriſtoph Lebens . Das Preislied „ Mein Herz iſt am Rheine ” hält die Er= innerung wach an den Rheinländer Wolfgang Müller von Königswinter ( 1816 — 1873 ) , Arzt und fruchtbaren Poeten im Geiſte der Spätromantik , und mit zwei launigen Liedern läßt Friedrich Hornfeck ( 1822 — 1882 ) , der Verfaſſer des Schenken= buches , die Herzen junger und alter Burſchen immer noch höher ſchlagen : „ Trinke nie ein Glas zu wenig ” und „ Wie bin ich ach ſo tief geſunken ” . ums Jahr 1800 — jetzt floriert anderer Schund , aber Chriftian Vulpius , Goethes Schwager , ein Hauptvertreter jener Hinter = Rinaldini , „ der Räuber allerkühnſtem ” : „ In des Waldes düſtren heute , ſprechen alle faulen Leute‟ . Für die Volkstümlichkeit des Gründen‟ . Ein anderer , jüngerer Zeitgenoſſe der Klaſſiker , der Schauſpieler , Dramatiker und Operntextverfaſſer Pius Alexander Wolff ( 1782 — 1828 ) lebt noch mit ein paar volkstümlichen Lie= dern , beſonders „ Einſam bin ich nicht alleine ” , dank der Muſik Lieder ſelbſt : „ Weißt du , wieviel Sternlein ſtehen ” und „ Alle Carl Maria v . Webers zu der Zigeunerromantik der „ Precioſa ” . Das gilt auch für die durch ein ſchickſalreiches Leben mehr als ihr von Weber vertonter „ Euryanthe ” = Text hat ihr Andenken er = Schlummerlied „ Schlaf , Herzensſöhnchen , mein Liebling biſt du‟ dann ” , Karl Auguſt Förſter ( 1784 — 1841 ) , einſt hochangeſehen „ Was vergangen , kehrt nicht wieder ” . „ Müde bin ich , gehl zur Ruh ” kennt jedermann , wer aber auch die Verfaſſerin der ſchlicht= innigen Strophen , Wilhelmine Henſel ( 1802 — 1893 ) , die Schwe = Frankreichs Kohlenraub an der Saar Preußens Proteft . — Kein Verzicht auf deutſche Rechte . Die Franzoſen haben die Hoffnung , das deutſche Saargebiet bei der Volfsabſtimmung dauernd erobern zu können , längſt auf= gegeben . Sie ſind deshalb auf andere Mittel verfallen , um die Saar wenigſtens wirtſchaftlich bis zur Volksabſtimmung , mög= lichſt aber noch darüber hinaus , auszuplündern . In dieſen Rahmen gehört auch ihr Verſuch , von lothringiſchem , alſo jetzt franzöſiſchem Boden aus Saarkohlen abzubauen . Davon iſt bis= her nur in unterrichteten Kreiſen geflüſtert worden . Es iſt aber gut , daß am Dienstag der preußiſche Handelsminiſter im Land= tag den Fall an die große Glocke hing und zu erkennen gab , daß Preußen ſich das nicht gefollen laſſen werde . Der Tatbeſtand iſt kurz der , daß die Bergwerksgeſellſchaft Satre et Moſelle unmittel= bar an der Grenze in Lothringen zwei moderne Schächte nieder= gebracht hat und von hier aus unter der Grenze durch die auf Saarboden liegenden , beſonders wertvollen Kohlenflöze in gro= ßen Mengen abbaut , und zwar auf Grund eines Pachtvertrages , der vermutlich ſo gehalten iſt , daß er der Geſellſchaft dieſes Recht auch weit über das Jahr 1935 hinaus , alſo nach dem Rückfall an Deutſchland , ſichern will . Die preußiſche Regierung hat durch die Erklärung des Handelsminiſters darauf hingewieſen , daß dieſes Verfahren rechtlich nicht zu vertreten iſt . Sie hat ihre Ueberraſchung darüber ausgeſprochen , daß die ſaarländiſche Regierungskommiſſion , der die treuhänderiſche Verwaltung des Gebietes obliegt , das Vorgehen des franzöſiſchen Bergamtes billigt , und ſie hat endlich feſtgeſtellt , daß in dem Rückkaufsrecht der Gruben , das uns nach der Volksabſtimmung zuſteht , alles enthalten iſt , was durch den Verſailler Vertrag auf den fran= zöſiſchen Staat übertragen wurde , alſo auch das Kohlenvorkom= men , das noch im Scargebiet liegt , die aber zurzeit von fran= zöſiſchem Boden aus abgebaut werden . Der Miniſter hat in einer formulierten Erklärung ſich dahin feſtgelegt , daß Preußen unter keinen Umſtänden ſich mit einem Verzicht auf dieſe Rechte jemals einverſtanden erkläfen würde , ebenſowenig wie es zu= laſſen werde , daß künſtlich wirtſchaftliche Veränderungen geſchaf= fen würden , die irgendwie geeignet ſein könnten , das Ergebnis der Abſtimmung zu modifizieren . Wir möchten annehmen , daß dieſe Erklärung vorher mit dem Außenminiſter vereinbart wurde und daß es ſich hier gleichzeitig alſo um eine Stellungnahme der amtlichen deutſchen Politik handelt und daß damit die Einleitung gegeben iſt zu einem Vorſtoß , der verhindern will , daß Frank= reich noch über das Maß deſſen , was ihm im Verſailler Vertrag ohnehin ſchon zugeſchanzt wurde , Raubbau im Saargebiet treibt . Erklärungen des Pariſer rufſiſchen Botſchafters über die franzöſiſch = rufſiſchen Schuldenverhandlungen . EP . Paris , 3 . Mai . Der „ Paris Soir ” bringt heute ein ausführliches Inter= view mit dem ruſſiſchen Botſchafter Rakowſki über die franzöſiſch = ruſſiſchen Schuldenver= handlungen . Darin gibt Rakowſki bekannt , daß die ruſſiſche Delegation ſich in der Schuldenfrage nicht allzu ſehr feſtlegen könne , ſo lange nicht die Frage der Kredite greifbare Form gewinne . Es handle ſich dabei um ſogenannte gemiſchte Kredite , die zu zwei Dritteln aus Warenlieferungen , vor allem Ma= ſchinen , und zu einem Drittel aus Bargeld zum Bau der dafür erforderlichen Fabriken beſtehen ſollten . Die ruſſiſche Regierung ſei bereit , moraliſche und materielle Garantien zu geben . Als letztere käme hauptſächlich der ruſſiſche Handel mit Frankreich , der bekanntlich ein Staatsmono= pol ſei und dieſes Jahr wahrſcheinlich 1 Milliarde Franken überſteigen werde , in Frage ; dagegen nicht die Petroleumquellen von Grosny und Baku . Im übrigen aber ſei Rußland be= reit , die Mitarbeit franzöſiſchen Kapitals zur Ausbeutung der ruſſiſchen Petroleumſchätze anzunehmen , die 35 — 40 Prozent der Petpoleumvorkommen der Welt umfaßten . Die Petroleumfrage allein recht= fertige ſeiner Anſicht nach eine wirtſchaftliche An= näherung zwiſchen Frankreich und der Sowjet = Union , da Frankreich gegenwärtig etwa 3 Milliarden Fran= ken jährlich für Petroleum ausgebe . — Auf eine Frage über die Entſchädigung der franzöſiſchen Staatsange= hörigen , die ihren Beſitz in Rußland durch die Revolution verloren haben , erklärte Rakowſki , nach ſeiner Anſicht müßte dieſe Entſchädigung in Gewinnen aus neuen von der ruſſiſchen Regierung zu erteilenden Konzeſſionen beſtehen , durch die die früheren Verluſte nach und nach ausge= glichen würden . — Rakowſki äußerte ſich optimiſtiſch über den bisherigen Verlauf der Verhandlungen , die einen bedeutenden Fortſchritt gemacht hätten . ſter der von Clemens Brentano heiß umworbenen religiöſen Dichterin Luiſe Henſel ? . Wird wohl die einſt viegeſchätzte Schrift des Frhr . Ernſt v . Feuchtersleben „ Zur Diätetik der Seele‟ , noch geleſen ? Seine Aphorismen ? Seine übrigen Proſaſchrif= ten ? Von ſeinen gemütstiefen Gedichten iſt nur eins noch in aller Munde : „ Es iſt beſtimmt in Gottes Rat‟ . Der Tiroler Her= mann Gilm ( 1812 — 1864 ) , der Hamburger Leberecht Dreves ( 1816 — 1870 ) , der Schwabe Wilhelm Ganzhorn , Scheffels „ trinkbarer Mann ” ( 1818 — 1880 ) , der Niederſachſe Auguſt Freu= denthal ( 1852 — 1898 ) , ſie alle leben nur mit je einem oder zwei Liedern : Gilm : „ Stell' auf den Tiſch die duftenden Reſe= den ” ; Dreves : „ Auf den Bergen die Burgen , im Tale die Saale‟ mein ſtilles Tal ” ; Freudenthal : „ Unſer Kaiſer liebt die Blumen ” einſt vielgeſungen , und „ Es war ein Sonntag hell und klar ” . Aus Auguſt Tiedge ( 1752 — 1841 ) und Wilhelm Bornemann ( 1767 — 1851 ) ; von jenem handelt die Literaturgeſchichte , dieſen er= wähnt ſie kaum ; die Lieder des erſten wurden einſt viel geſungen , jetzt erklingt vielleicht noch einmal von ſeinen viele Bände fül= lenden Dichtungen : „ Schöne Minka , ich muß ſcheiden ” allerorten aber erſchallt Bornemanns „ Im Wald und auf der Heide‟ . Eine beſondere Rolle in der Literatur ſpielen die Schriften und Lieder für die Jugend , eine Gattung , die eigentlich von dem vielſeitig betriebſamen Annaberger Chriſtian Felix Weiße ( 1726 Wer lieſt heute noch Räuberromane ? Ihre Blütezeit war bis 1804 ) erſt begründet worden iſt . Sein ganzes Schaffen iſt verſchollen , von ſeinen Kinderliedern verlautet nichts mehr , nur aus einem Scherzgedicht „ Troſt der Trägheit ” ſind zwei Verſe treppenliteratur , wirkt noch fort mit ſeiner Schauerballade von zum geflügelten Wort geworden : „ Morgen ! morgen ! nur nicht klaſſiſchen Fabel = und Kinderlieddichters Wilhelm Hey ( 1789 bis 1854 ) haben die köſtlichen Zeichnungen von Otto Spekter und Ludwig Richter geſorgt , aber unvergeſſen ſind auch einzelne ſeiner Jahre wieder kommt das Chriſtuskind‟ . Der Karlsſchüler Franz Hiemer ( 1768 — 1822 ) hätte es ſich in ſeinem wechſelvoll aben= durch ihre zahlreichen Erzeugniſſe intereſſante Enkelin der Volks = teuerlichen Leben als Juriſt , Maler , Schauſpieler , Offizier und dichterin Anna Luiſe Karſch , Helmina v . Chézy ( 1783 — 1856 ) : Erzieher gewiß nicht träumen laſſen , daß er allein mit dem halten , außerdem das volkstümliche Lied „ Ach , wie iſt’s möglich auf die Nachwelt kommen werde . „ Wer will unter die Soldaten= von Fr . Wilh . Güll ( 1812 — 1879 ) wird trotz Verſailles und als Petrarka = , Taſſo = und Dante = Ueberſetzer , geſchätzt auch als Pazifismus auch in der deutſchen Republik volkstümlich bleiben , eigenartiges lyriſches Talent , lebt nur noch mit einem Gedicht ; und mit den aus dem 18 . Jahrhundert ſtammenden Reimen von Karl Hahu „ Hopp , hopp , hopp . Pferdchen lauf Galopp ” werden wohl auch die Büblein des 20 . noch ihre erſten Reitverſuche machen . halter , Seite 4 Mittwoch , den 4 . Mai 1927 Nummer 123 Heſſiſcher Landtag . Präſident Adelung eröffnet die Sitzung um 10 . 30 Uhr . — Eme kleine Anfrage der Frau Abg . Roth , wegen der Aufwendung für die Wohlfahrtspflege , insbeſondere für Kleinrentner , Sozialrentner , Kriegsbeſchädigte , beantwortet Miniſter Raab . Nach Mitteilung des Miniſterialdirektors Spamer auf eine kleine Anfrage des Abg . Hauck , ſind Ermittlungen im Gange über das Ver= halten einer Firma in Schaafheim , die am Karfreitag die Feiertagsruhe ſtörte . Das Haus tritt ſodann in die Tagesordnung ein . Die Regie= rungsvorlage über die Landes = Heil = und Pflegeanſtalt „ Philipps= hoſpital ” bei Goddelau wird dem Landtag zur Kenntnis gebracht . Das Haus ſtimmt den Regierungsvorlagen , die Verord= nung , die Verlängerung der Geſetze über die Schutzpolizei vom 20 . Juli 1923 und vom 24 . Januar beziehungsweiſe 26 . März 1927 betreffend , ohne Debatte zu . Der Regierungsvorlage , das Naturgebiet : Hengſter in der Gemar= kung Obertshauſen betr . , wozu ein Antrag Diehl auf Bewilligung von 6000 Mark für dieſes Naturſchutzgebiet vorliegt , wird zugeſtimmt . Debattelos erfährt die Regierungsvorlage , eine Garantieleiſtung für die für den Mainzer Dom vom Reich bewilligten Darlehnsgelder zu übernehmen , die Zuſtimmung des Hauſes . Eine längere Debatte entſpinnt ſich über den Antrag der Abg . Galm und Genoſſen auf Einſetzung eines Unterſuchungsausſchuſſes zur Feſtſtellung der Vorgänge bei der Internierung des Ingenieurs Plaueln zu Offenbach . Dabei wird der ganze Fall nochmals aufgerollt . Der kommuniſtiſche Antrag , den Ausſchuß , der bis dahin die Unter= ſuchung geführt hat , zu ermächtigen nochmals den ganzen Fall , auch bezüglich des Verhältniſſes Kalkow — Plaueln , zu unterſuchen , wird mit großer Mehrheit abgelehnt . Der Antrag des Ausſchuſſes : I . daß eine ſtrafbare Verletzung der Dienſtpflicht bei der Behandlung des Falles Plaueln beinem Beamten zur Laſt gelegt werden kann , jedoch kann das Feſthalten und die Unterbringung im feſten Bau nicht gebilligt werden ; II . daß eine Ergänzung der Dienſtanweiſung ſeitens des Miniſters des Innern , bzw . Miniſters der Juftiz in der Richtung dringend erfor= derlich iſt , daß 1 . die zwangsweiſe Vevbringung eines auf freiem Fuß befind= lichen Beſchuldigten oder Angeklagten zwecks Unterſuchung auf ſeinen Geiſteszuſtand auf Grund richterlichen Beſchluſſes nur dann erfolgen darf , falls der Betreffende die freiwillige Geſtel= lung in der Anſtalt auf Ladung verweigert ; 2 . derartige Beſchuldigte oder Angeklagte im feſten Haus der Gießener Anſtalt nur dann untergebracht werden dürfen , wenn deren Gemeingefährlichkeit auf Grund der Akten oder ärztlichen Beobachtung hinreichend feſtgeſtellt iſt . ( Ergän= zung der Dienſtanweiſung in Reg . = Bl . Nr . 35 vom 30 . 12 . 1911 ) ; 3 . vor Beſchlußfaſſung des Gerichts über die Anordnung der Anſtaltsunterſuchung die verantwortliche Vernehmung des Be= ſchuldigten oder Angeklagten durch die Staatsanwaltſchaft zu beantragen iſt ; wird gutgeheißen . Nach Erledigung einiger unbedeutender Punkte der Tagesordnung vertagt ſich das Haus um 1 . 30 Uhr auf Mittwoch vormittag 10 Uhr . Reichskonkordat . Volkspartei und Konkordat . * Berlin , 2 . Mai . ( Priv . = Tel . ) Der Wahlkreisverband 1 Berlin der Deutſchen Volksparte hat vor einigen Tagen eine kulturpolitiſche Tagung abgehalten ſobei der Abg . Hallensleben über die Konkordatsfrage geſprochen hat . Es iſt danach eine Entſchließung gefaßt worden , die jedes Konkordat im Reich und in Preußen ablehnt . Dieſe Stellung= nahme ſteht im Gegenſatz zu dem Standpunkt , den der Reichs= außenminiſter im Reichstag vertreten hat , wo er ſich dahingehend feſtlegte , daß er nicht grundſätzlich gegen ein Konkordat ſei , ſon= dern ſeine Entſcheidung von dem Inhalt eines ſolchen Konkor= dates abhängig mache . Unzweifelhaft beſtehen alſo hinſichtlich der Konkordatsfrage in der D . V . P . recht erhebliche Meinungs= verſchiedenheiten , die irgendwie zum Austrag kommen müſſen . Wie wir hören , trägt ſich die Parteileitung mit dem Gedanken möglichſt bald eine Sitzung des Zentralvorſtandes einzuberufen , auf der die grundſätzliche Haltung der D . V . P . zu der Konkor= datsfrage erörtert werden ſoll . Streſemanns Stellung zur Kurie . Außenminiſter Dr . Streſemann gibt im „ B . T . ” eine längere Erklärung ab über ſeine Stellungnahme zur Konkordatsfrage , indem er einleitend zunächſt anknüpft an eine Veröffentlichung des „ B . T . ” über die geſtrige Kundgebung des Wahlkreisverban= des der Deutſchen Volkspartei . Das „ B . T . ” leitet dieſen Bericht mit den Worten ein : „ An der zweideutigen Haltung Dr . Streſe= manns , der einmal gegen das Konkordat und einmal für das Konkordat geſprochen hat , wurde ſtarke Kritik geübt . " Hierzu bemerkt Dr . Streſemann , daß er entſchieden Gewicht darauf legen müſſe , dieſe durch verſchiedene Preſſeerklärungen erweckte Vor= ſtellung auf Grund ſeiner Ausführungen am 3 . April bei der 5 . Kulturtagung der Deutſchen Volkspartei , weiter auf Grund ſeiner Erklärungen auf die Anfrage des Abg . Dr . Breitſcheid im Reichstag vom 5 . April und ſeiner weiteren Ausführungen gegen= über der Anfrage des demokratiſchen Abg . Haas ( Baden ) zurück= zuweiſen . Dr . Streſemann fährt ſodann fort : Meine ſcharfen Ausführungen gegen eine etwaige reaktionäre Entwicklung in kulturpolitiſchen Fragen im zweiten Teil meiner Rede bei der Kulturtagung der Deutſchen Volkspartei bezogen ſich auf etwaige Entwicklungen in Preußen , wenn dieſe dazu führen würden , etwa im Sinne des bayeriſchen Konkordats , das von meinen Partei= freunden ſeinerzeit im bayeriſchen Landtag abgelehnt worden war , zur Einengung der Rechte des Staates herbeizuführen . Ob man die übrigen Vereinbarungen ziſchen dem Reich und der date oder Staatsverträge Kurje , wie ſie mir voi mit der Kurie nennt , ſchließlich nicht von primärer Bedeu= tung . Geheimrat Kahl , der am 17 . Juni 1926 eine Erklärung für die Reichstagsfraktion der Deutſchen Volkspartei abgegeben hat , iſt davon ausgegangen , daß ein ſolches Reichskonkordat zuſtande kommen müſſe , nämlich ſo , daß die von den einzelnen Ländern oder Kirchenprovinzen , alſo etwa den Staaten der oberrheini= ſchen Kirchenprovinzen , nach und nach abzuſchließenden oder ab= jeſchloſſenen Konkordate unter einem einheitlichen Reichsgeſetz zuſammengeftellt werden . Der Gedanke dabei iſt nicht , wie Kahl ausführte , unitariſtiſche Tendenzen zu verfolgen und die Landes= hoheit der einzelnen Staaten irgendwie zu beeinfluſſen . Solche Ziele liegen dieſem Gedanken eines Reichskonkordats völlig fern . Hier ſind viel tiefer liegende Beweggründe maßgebend : die Sicherung des Friedens zwiſchen Reich und Ländern auf religiös= kirchlichem Gebiete . Geheimrat Kahl hat dabei ebenfalls in ſeinen Ausführungen auch den Ausdruck „ Reichskonkordat ” ge= bracht . Seine damaligen Darlegungen ſind die Grundlagen meiner eigenen Einſtellung , die ſich auf der damals im Auftrage der Reichstagsfraktion der Deutſchen Volkspartei abgegebenen Erklärung aufbaute . Ich weiß , daß es weite Kreiſe gibt , die jede Vereinbarung mit der Kurie ablehnen wollen . Zu dieſen Kreiſen gehöre ich nicht . Ich kann im Rahmen dieſer Darlegung meine Auffaſſung nicht näher begründen . Ich lege aber jeden= falls Wert darauf , wie das auch für jeden objektiven Betrachter meiner Rede vom 3 . Mai vor der Kulturtagung und meiner Rede im Reichstag am 5 , April hervorgeht , daß dieſe Erklärungen ſich inhaltlich vollkommen decken , wie Ihre Redaktion bei einer Nachprüfung der Erklärung ſelbſt erſehen wird . Poincarés Vorſtoß . * Berlin , 3 . Mai . ( Priv . = Tel . ) Die Rede Poincarés hat in Berliner amtlichen Kreiſen , wenn das auch offiziell kaum zugegeben wird , große Ueberraſchung her= gerufen . Es wächſt langſam die Auffaſſung , daß die Verhand= lungen über die Herabſetzung der Beſatzungsarmee gerade nicht erleichtert werden , wenn Herr Poincaré , der ſich bewußt in den letzten Monaten auf die innere Politik beſchränkt hat , nun plötz= lich ſich auch in das bisherige Reſervat Briands , die Außen= politik , einmiſcht und eine Parole herausgibt , die ſtark nach der Formulierung „ Von Locarno zurück zu Verſailles ” klingt . Auch die Berliner demokratiſchen Blätter aller Schattierungen ſcheinen einigermaßen entgeiſtert , und der „ Vorwärts ” ſtellt feſt , daß Herr Poincaré nicht berechtigt iſt , ſich über den deutſchen Nationalis= mus zu beklagen , den er ſelbſt aufgezogen hat . Spenglerarbeiten gut , reell , billig und ſofort durch Rob . Ruthmann , Ernſt = Ludwigſtr . 10 . Teleph . 3878 . Verlangen Sie unverbindl . Koſte voranſchlag u . Nef renzen , ( 12023 ids Fahrrad = Decken u . Luftſchläuche extra prima , kaufen Sie billig bei B . Orio Karlſtraße 14 . ( 4163 a E Geb . : 2 Zim . = Wohn . im Johannesviertel . Geſ . : 3 Zim . = Wohn ebendaſelbſt Umzugs= koſten werden ver= gütet . Angeb . unter D 218 Gſchſt . ( * 12067 3 Zimmer ß Beſchlagnahmefreie 3 Zim . = Bohnung mit Manſarde zum 1 . 6 . 27 in Jugenheim zu verm . ( * 12119 Frl . Goette Jugenheim a . d . B . Zwingenbergerſtr . 12 . 1 Zimmer In gutem Hauſe 12 1 eere Limmer u . Küchenbenutz . und Mitbenutz . ( gratis ) d . Wohnung a . Einzel= mieter od . Ehepaar mittl Alters abzugeb . Angebote u . E 3 an die Geſchſt . ( * 12265 Ke Schöner Laden mit 1 Erker , Lager= raum und 2 Zimmer in guter Verkehrslage abzugeben . Ang . m . Branchenangabe unter D 233 an die Geſchäftsſt . ( 7476 Exiſtenz ! Neu zu er= richtender Laden , 4 , 6 X 4 , 6 m , m . Nebenz . , 2 , 80 X 6 m , in beſt . Ge= ſchäftsl . Pfungſtadts zu vm . Ang . u . D 229 au d . Geſchſt . ( 12101 Lageräumeg Darmſtr . 10 ( 12106 Remiſe zu verm . Höbl . Zimmerg Hermannſtr . 11 großes , gut möbl . Zim . mit el . L . u . Schreib= iſch ſofort zu verm . 211918 im ) zut möbliertes Zimmer ( evtl . auch Wohn = u . Schlafzim . ) zu verm , Schenk , Saalbau= ſtraße 63 , I . ( 70114 Rheinſtr . 75 g . möbl . Zimmer zu vm . ( 7412 a Viktoriaplatz 10 , I . , in g . H . find . Herr Zim m . Klav . = Ben . , el . Licht , ſep . Eing . ( e 11716 sm ) Liebigſtr . 18 , I . , ſchön mbl . Wohn = u . Schlaf= zim . an berufst . Herrn zu verm . ( E 11308 sm Taunusſtr . 3 , 1 . St . , groß . , frdl . Zimmer , elektr . Licht , ſof . od . ſpäter zu vm ( * 12099 Heinrichſt . 69 ( Metzg ) E . 2 — 3 i . Hrn . möbl . Z . mit guter Penſ . erh . ( 21200614 s ) Kahlertſtr . 8 , 2 . St ; hübſches , helles Zim= merm . Morgenkaffee ſofort zu vermieten . Preis 25 . K . ( * 12128 Friedrichſtr . 38 , I . , ein ſchön möbl . Zim= mer ſofort zu verm . ( 12 t 25 ms ) Ernſt = Ludwigſtr . 15 , II . ; möbl . Zimm . m . Penſ . zu vermieten . 12134 Riedeſelſtr . 19 , I . , 2 bis 3 ſ . g . mbl . Zim „ Balkon , Küche , Bad , an ruhigen Mieter abzug . / 12136 Hübſch möbl . Zim . in direkt . Nähe d . Hochſch . ofort zu vm . ( * 12063 Näh . Ballonpl . 10 , I . Waldſtraße 10 , II . , möbl . Zimmer ſofort an ſpliden Herrn zu vermieten . ( * 12064 Gutenbergſtr . 35 , II . rehts , 1 — 2 möbl . Z . mit elektr . Licht zum 15 . Mai , evtl . 1 Juni zu verm . 1 e 069 N . = Ramſtädterſtr . 65 Laden ) einf , inbl . B . , el . L . , z . vm . ( * 12092 Schön möbl . Zimmer mit 2 Betten nebſt Küchenanteil an kin= derlof Ehep ſof . z . vm . Näh . Kaupſt . 5 . ( * 12161 Wittmannſtr . 25 , II . , 3 möbl . Z . mn . Küchen= ben . z . vm . ( * 12105 md Seschister Darrristadt Vornehm möbl . Zimmer ſofort beziehb . Hügel= ſtr . 15 , Laden . ( 6845 a V 4 Handwaschbürste . 0 . 05 Cocos - Handbesen . 0 . 30 Wasch - Bürzte . . . . 0 . 15 Möbel - Klopfer , echt Rohr . . . . . . . 0 . 85 Hern - Seife , 6 Stck zus . 0 . 95 10 Roll . Closett - Pap . 0 . 95 Carton Briefpapier 50 Bog . , 50 Umschlg . gef . , zus . 0 . 95 1 Block Rriefpapler 100 Geschäftsumschl . zus . 0 . 95 1 Briefordner mit Register . . . . . 0 . 95 Einkaufsnetz m . Etni . 0 . 50 Einkaufsbeutel , Ledertuch . . . . . . 0 . 95 Wellholz - Harnitur Buche , 7 teilig . . . . . 0 . 95 3 Scheuertücher zus . 0 . 95 6 Poliertüeher zusammen , gelb . . . . . 0 . 95 Salat - Besteck , Kunsthorn . . . . 0 . 50 , 0 . 25 1 Paar Essbestecke Holzgriff . . . . . 0 . 85 , 0 . 50 1 Kinderstuhlm . Lehne 0 . 95 1 Wandschoner Wachst . 0 . 65 Fußmatte , Cocos . . . 0 . 65 1 Waschbrett mit Zinkeinlage . . 1 . 35 , 0 . 95 1 Waschkorb oral , 55 cm . . . . . . 1 . 35 1 Plättelsen . . 1 . 65 , 1 . 25 Springform , Weißbl . , 0 . 75 Rehrückenform , 26 om Untversalsieb , m . 3 B 6 d . Blumen - Gitter , zum Aussuchen . . . . . . Bfum . - Gießkannen grün lackiert . . . . . GieGkannen , 10 Ltr . Inh . LöKelblech , lackiert . Brotkasten , ) , ff . lack . Küchenwagen mit Begulier - Schraube" . Wandkaffeem ühlen Steingutbehälter . . . Kochtöpfe , mit Deckel , Alnmininm . . . . . . Fenster - Eimer , emaill . Butterkühler , m . Glas- einsatz und Deckel . . . Tortenplatten Majolika , m . vernick . Rand Blumen - Vagen , Glas , mB . od . farb . , 0 . 95 , 0 . 75 , 0 . 50 10 Obertzssen . groß , mit kl . Fehlern , Porzellan Tonnen m . Aufschrift und Deckel . . . . . . . . Bimmen - Ampeln mit Kette . . . . . . . Satz Schässeln weiß , 5 teilig Wasch - Garnitur dekoriert , 4 teilig . . . Teller , tief od . Hach , 0 . 18 , K . 90 0 . 45 0 . 65 0 . 58 0 . 95 2 . 50 1 . 15 2 . 35 2 . 75 2 . 36 0 . 98 0 . 50 0 . 95 2 . 3 0 . 25 0 . 95 B . 20 ) . 95 3 . 95 0 . 14 Zucker , Gallensteine , Magen , Darm , Leber , Nieren , Blasen= leiden , Gicht u . Katarrher . Bade u . Hauskurschriſten durch Kurdirekfion Bad leuenahr ( Rheinlond . ) Termen Deutschlands ( rein nefürliche Füllung ) Zur Vorkur einer Frink - u . Badekur in dieuut cr oder als Hausleur ohne Bert HäupFilederläge : Friedr . Schaefer , Drogen - u . Chemikalienhandig . Tel 15 Cell . Stell - Spiegel . . . . . 0 . 95 Rasier - Garnitur „ . 0 . 95 Gam . Kamm u . Haar - Bürste , zus . 0 . 95 3 Haarnetze , doppelt , zus . 0 . 20 3 Kochläffel , versch . Größ . , Ahorn 0 . 25 5 Kochlöffel , Aborn versch . Größ . 0 . 58 3 Stck . Lilienmilch - Seife . . zus 0 . 50 2 Stück Lavendel - Seife . . zus . 0 . 50 1 Flasche Eau de Cologne . 0 . 50 1 Flasche Lavendel - Wasser . . . 0 . 50 1 Leinenwickler u . 60 Klammern zus . . . . . 0 . 98 1 Waschleine geklöppelt . 0 . 65 Hammer , 1 Beiß- zunge 1 Schranben- vieher . zus . 0 . 95 Da Herren - Garnituren Unterhose u . Jacke , farbig . 2 . 95 Dberhemden Zefir , mit Kragen . . 2 . 95 Ripskragen weiß oder mit Streifen . . 0 . 25 Vorhemden mit Kragen , mod . Streifen 0 . 46 Selbstbinder moderne Neunheiten . 1 . 25 , 0 . 85 Hosenträger m . Ldb . , 1 . 50 , 0 . 97 Sockenhalter , Ia Gummi 0 . 31 Sporistutzen Wolle , moderne Kanten . 2 . 50 K . = Knie - Strümpfe , anfg . 0 . 95 Kinder - Böekchen mit Wollrand , Paar von 0 . 35 ar eGelegenheit : Hüften- pr . Drell , teils Jacd . - Drell , Heins . , z . Aussuchen 1 . 50 Mod . Konfektion billig ! Damen - Schürzen , Jumperf . , Zefir , mod . Streif . , 2 . 50 , 1 . 85 , 0 . 05 Voll - Volle - Blus . , mod . Mach- art , H’saum u . Falt . , 6 . 75 , 5 . 50 , 4 . 95 Wasch - Moussel . - Klelder moderne Machart , 6 . 75 , 3 . 50 , 2 . 50 Damen - Kleider , Waschsd . , m . Machart . u . Must , 7 . 75 , 5 . 95 , 4 . 05 Kinder - Kleider u . Kittel , Zefir u . Mousseline , 1 . 45 , 1 . 10 , 0 . 88 Hnaben - Wasch - Anzüge ans gutem Drell . 6 . 50 , 5 . 50 , 4 . 95 Hermannſtr . 14 2 gut möbl . Zim . ( Wohn = u . Schlafz zu verm . Elektr . L . Zentralhzg . Tel . i . auſe . / * 12095 ms Nummer 123 Mittwoch , den 4 . Mai 1922 Seite 5 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſiadt , 4 . Mai . * Freiherr Maximilian von Biegeleben , der langjährige Geſandte Heſſens in Berlin , iſt , wie mehrfach gemeldet , am 1 . Mai von ſeinem Amt zurückgetreten , um die letzten Jahre ſeines Lebens im wohlverdienten Ruheſtand zu verbringen . Wir haben mehr= mals aus verſchiedenen Anläſſen der ausgezeichneten Verdienſte des heſſiſchen Geſandten , Wirklichen Geheimergt Dr . h . e . Freiherr Maxi= milian von Biegeleben , gedacht . Er hat bereits vor zwei Jahren die Dienſtaltersgrenze erreicht , ſo daß ſchon ſeit dieſer Zeit mit ſeimem end= gültigen Abgang gerechnet werden mußte . Freiherr von Biegeleben iſt ein Sohn unſerer Stadt . Er iſt am 28 . April 1859 hier geboven und hat auch auf dem Darmſtädter Gymnaſium , ſeine Schulerziehung ge= noſſen . Nach vollendetem Studium der Rechte in Löwen , Heidelberg , Gießen und Leipzig war Freiherr von Biegeleben bis 1888 als Aſſeſſor tätig und wurde 1889 in das Miniſterium der Finauzen berufen . Sein Aufſtieg zu den höheren Staatsſtellem erfolgte verhältnismäßig ſchnell . 1895 wurde er zum Fingnzrat ernannt , 1897 zum Oberfinanzrat und Vortragenden Nat 1899 wurde er Miniſterialrat im Miniſterium der Finanzen und Vorſitzender der Bauabteilung dieſes Miniſteriums . Von 1901 ab war er hervorragend auf dem Gebiet der Denkmalstſlege tätig , 1909 bereits wurde er zum Vorſitzenden des Denkmalrats ernannt . Während ſeiner Tätigkeit in Darmſtadt hat Freiherr von Biegeleben ſich beſonders in dieſer Abteilung um das Bau = und Straßenbauweſen in Heſſen , dann auch durch das Denkmalſchutzgeſetz außerordentliche Verdienſte erworben . Die Verdienſte wurden von der Techniſchen Hoch= ſchule Darmſtadt durch die Verleihung des Doktors ehrenhalber 1908 anerkannt . Seit 1911 vertrat Freiherr von Biegeleben als Geheimer Staats= rat ſeit November 1913 als Wirklicher Geheimerat die Intereſſen des Heſſenlandes bei der preußiſchen Regierung in Berlin , und zwar in gleich gnerkennenswerter Pflichtfreudigkeit im aneien Regime wie nach dem Umſturz . In vorbildlicher Weiſe hat Freiherr von Biegeleben ſo ſein ganzes Leben und Wirken ſeinem engeren Vaterland gewidmet , ohne Rüchſichtnahme auf Dank oder Undank , einzig die Intereſſen ſeiner Heimat im Auge . Selbſtverſtändlich hat es dieſem vorbildlichen Be= amten in ſeiner langjährigen Tätigkeit nicht an äußeven Ehrungen ge= fehlt , keine noch ſo hohe Auszeichnung aber hat vermocht , ſein im Grunde beſcheidenes Weſen zu beeinfluſſen . Vir ſind überzeugt , daß alle , die Freiherrn von Biegeleben kannten , mit uns einig gehen werden in dem herzlichen und aufrichtigen Wunſche , daß es ihm vergönnt ſein möge , noch lange Jahre des verdienten Ruheſtandes zu verleben . * Reichsgerichtsſenatspräſident Dr . Schmidt † . Am 2 . Mai wurde in aller Stille der im Ruheſtand befindliche Senatspräſident Dr . Schmidt auf dem Leivziger Südfriedhof beigeſetzt . Er war es , der die erſten Prozeſſe des Staatsgerichtshofes mit viel Geſchick leitete . In ſchwever , durch parteipolitiſche Gegenſätze bewegter Zeit hat er dem 2 . Strafſengt vorgeſtanden . Insbeſondere leitete er unparteiſch und vorbildlich die unter Aufſicht der Feindlanövertreter verhandelten ſog . Kriegsverbrecherprozeſſe . Hier verſtand er es , dieſe Vertreter Achtung vor der deutſchen Juſtiz empfinden zu laſſen . Dr . Schmidt war Rhein= heſſe , aber in die Provinz Starkenburg im Juſtizdienſte übernommen und in Darmſtadt lange Jahre als Staatsanwalt am Laudgericht tätig . Auch im Schrifttum iſt er u . a . als Heraus= geber des „ Neuen Pitaval ” hervorgetreten . — Verſetzung in den Ruheſtand . Auf Grund des 81 über die Alters= grenze der Staatsbeamten vom 2 . Juli 19 B bzw . 19 . Dzember 1923 tritt der Verwaltungsoberinſpektor Rechnungsrat Philipp Hühner bei dem Kreisamt Worms am 30 . Jum 1927 in den Ruheſtand . — Offene Stelle . Die Stelle des geſchäftsleitenden Verwaltungs= inſpektors lei dem Kreisamt Worms iſt neu zu beſetzen . Bewerbungen können bis zum 15 . Mai 1927 eingereicht werden . — Erledigt iſt eine Lehrerſtelle für einen katholiſchen Lehrer an der Volksſchule in Ludwigshöhe , Kreis Oppenheim . Dienſtwohnung für verheirateten Lehrer iſt vorhanden und wird demnächſt frei . — Heſſiſches Landestheater . Heute abend wird nach längerer Pauſe im Großen Haus der „ Fliegende Holländer ” wiederholt . In dieſer Aufführung wird die Partie des Erik von Heinz Edeler vom Landestheater in Altenburg geſungen , während die Senta mit Char= lotte Maſſenburg beſetzt iſt . Muſikaliſche Leitung : Max Hüsgen , An der Tageskaſſe des Kleinen Hauſes beginnt heute der Verkauf der Zykluskarten für den Mozartzyklus ( Entführung — Figaro — Coſi fan tute — Zauberflöte — Don Giovanni ! . Es wer= den Abonnements für drei Platzarten ausgegeben , für Parterre und 2 . Rang zum Geſamtpreis von 10 Mk . 2 . und 3 . Sperrſitz 15 Mk . 1 . Sperrſitz und Balkon 20 Mk . Der Verkauf der Zykluskarten wird bis einſchließlich Montag , den 9 . Mai , fortgeſetzt . — Neunte Morgenfeier im Kleinen Haus . Dr . Ley Barczinſki ſiugt im Rahmen der am Sonntag , den 8 . Mai , vormittags 11 ½ Uhr , im Kleinen Haus ſtattfindenden neunten Morgenfeier Volkslieder ver= ſchiedener Nationen ( altdeutſche , ſpaniſche , neapolitaniſche und böhmiſche Volksgeſänge ) . Die Begleitung liegt in den Händen von Erich Riede . Der Bechſtein = Konzertflügel iſt von der Firma A . W . Zimmermann , Grafenſtraße , zur Verfügung geſtellt . Preiſe : 50 und 80 Pf . Der Vor= verkauf beginnt am Donnerstag , den 5 . Mai , an der Tageskaſſe des Kleinen Hauſes und bei Schutter , Eliſabethenſtraße . — Stadtbaurat May , Frankfurt , ſpricht , wie bereits angekündigt , auf Einladung der Bücherſtube Alfred Bodenheimer , am 30 . Mai über das Thema : „ Neues Bauen‟ . Da die Ideen der neuen Architektur von hervorragender Bedeutung für die ſoziale Entwicklung der Städte und damit für eine beſſere Löſung der Wohnungsnot ſind , dürſte dieſer Vor= tragsabend der Bücherſtube Bodenheimer weit über Fachkreiſe hinaus Intereſſe erwecken . Der Vortrag findet in der Techniſchen Hochſchule ſtatt . * Heffiſcher Nichterverein . Die diesjährige Hauptverſammlung findet am 21 . Mai , vorm . 10 Uhr , in Frankfurt a . M . , Thomas= bräu , Große Bockenheimerſtraße , ſtatt . Aus der Tagesordnung ſei her= vorgehoben : Stellung und Lage der außerplanmäßigen Richter und Staatsanwälte und Ausſprache über Beſoldungsfragen . — Dreſſola = Konzert . Morgen Donnerstag findet im = Mozartſaal , Schulſtraße 8 , das 13 . Schallplattenkonzert auf Dreſſola = Muſikapparaten ſtatt . Das Programm iſt äußerſt intereſſant zuſammengeſtellt und wird auch diesmal wieder den unacteilten Beifall der Konzertbeſucher finden . Herr Kapellmeiſter Heinz Dreſſel aus Plauen , der Erfmder des Dreſſola = Apparates „ Phonoplaſt ” , welcher als hervorragender Pianiſt bekannt iſt , wird einige Klavierſolis ſpielen . Der Eintritt iſt frei . Siehe heutiges Inſerat . — Volkshochſchule . Die Vorkurſe in Deutſch und Mathematik beginnen am Mittwoch , den 4 . Mai . Deutſch wird geleitet von Dr . A . Heldmann , Mathematik von Regierungsbaumeiſter Dipl . = Ing . Engroff . Die Kurſe finden ſtatt im Saal 140 und 141 der Techniſchen Hochſchule . Weiter iſt beabſichtigt , bei geuügender Beteiligung einen Kurſus in Aquarellmalen und Zeichnen nach der Natur durchzuführen . Er foll geleitet werden von Herrn H . Nettberg . Ein einleitender Vortrag findet ſtatt am Mittwoch , den 11 . Mai , abends 8 Uhr , im Saal 182 der Tech= niſchen Hochſchule . 25 = jähriges Vereinsjubiläum . Der Verein heffiſcher Kulturtechniker , im dem ſämtliche im heſſiſchen Landeskulturdienſt tätigen mittleren Kulturbeamten zuſammengeſchloſſen ſind , feierte ſein 25 jähriges Stiftungsfeſt . Am Samstag , den 30 . April , fand in der Vereinigten Geſellſchaft ein Feſtabend ſtatt , zu dem zahlreiche Ehrengäſte . Herr Miniſterialdirek= tor Uebel , die Herren Miniſterialräte Becker und Heyl und Herr Neg . = Baurat Hallwachs von der Miniſterialabteilung für Ernährung und Landwirtſchaft , die Vorſtände der Kulturbauämter Darmſtadr und Fried= berg und deren Stellvertreter , ſowie der Feldbereinigungskommiſſar , Herr Oberregierungsrat Schittſpahn und andere , zum Teil mit ihren Damen , erſchienen waren . Ferner war als Vertreter des Verbandes der oberen Baubeamten Heſſens Herr Bauoberinſpektor Schüßler . Offenbach , und als Vertreter des Bundes alter Herren der höheren Landes = Bau= ſchule Darmſtadt Herr Bauoberinſpektor Koch anweſend . Nach Begrüßung der Gäſte gab der Vorſitzende . Herr Kultur= inſpektor Alt , Friedberg , in ſeiner Anſprache einen intereſſanten Rück= blick auf die Entwicklung der Kulturtechnik im allgemeinen und in Heſſen , ſowie über die rüickliegende Tätigkeit und die Erfolge des Ver= eins . Er konnte berichten , daß derſelbe ſeinem urſprünglich geſteckten Ziele nahegekommen ſei . Herr Miniſterialdirektor Uebel betonte , daß die Vertreter der Regierung gerne und zahlreich gekommen ſeien , und hob hervor , daß man früher Beamtenberufsvereinen in Regierungs= kreiſen nicht gerade gerne geſehen habe , daß dagegen die heutige Regie= rung die Berufsvereine nicht nur dulde , ſondern ſie auch als wünſchens= wert erkannt habe . Weitere Anſprachen hielten : Herr Oberbaurat Hauck , Darnſtadt , der das gute Einvernehmen und Zuſammenarbeiten der gkademiſchen urd mittleren Beauten des kulturtechniſchen Dienſtes und die Wichtigkeit dieſes oft verkannten Dienſtzweiges betonte ; ferner Herr Bauoberinſpektor Schüßler , der zur Vereinigung mit dem größeren Verband der oberen Baubeamten Heſſens riet , und Herr Bauoberinſpektor Koch der zum Zuſammenſchluß aller techniſchen Beamten aufforderte . Das gediegene Feſtprogramm , das G = ſangsvorträge von Frl . Berta Müller , Offenbach , und Herrn Heinrich Schmidt , Darmſtadt , ſowvie Rezi= tationen von Herrn Karl Bögel , Darmſtadt , ferner Muſikuorträge ent= hielt , fand reichen Beifall der Feſtteilnehmer . Für die Begleitung der Geſangsvorträge hatte die Firma Karl Arnold u . Sohn ( Klavier = Arnold ) . Eliſabethenſtraße 28 , einen Konzertflügel in liebenswürdigſter Weiſe zur Verſügung geſtellt . Ein Tänzchen beſchloß den Feſtabend . Der Vormittag des 1 . Mai war der geſchäftlichen Tagung des Ver= eins gewidmet , an die ſich ein gemeinſames Mittngeſſen anſchloß . Am Nachmittag endete mit einem gemeinſamen Spaziergang nach dem „ Heiligen Kreuz ” und einigen Stunden gemütlichen Zuſammenſeins die ſo ſchön verlaufene Tagung , an welche die heſſiſchen Kulturbaubeamten noch lange mit Befriedigung zurückdenken werden . Städtiſche Sparkaſſe Darmſtadi Für die Aufwertung von Spareinlagen wurden an ältere und bedürftige Perſonen bezahlt : Januar 1927 98650 . RM . März 1927 139 150 . — RM . Februar 1927 80900 . RM . April 1927 7538 124800 . — RM . — Odenwaldklub , Ortsgruppe Darmſtadt . Lange betrachteten am Samstag die Wanderer das Barometer , oft ſchauten ſie nach den Wetter= fahnen und mit zweifelhaften Gefühlen , dachten ſie an den nächſten Wandertag . Geht es auch nach altem Brauch bei Wind und Wetter fort , ſo gibt es doch wirklich angenehmeres , als ſechs Stunden im ſtrömenden Regen zu marſchieren . Und die Ausſichten am Samstag waren ganz dazu angetan , auf das Wetter zu ſchimpfen , mehr oder weniger laut , je nach Temperament und Laune . Schließlich wird alles micht ſo ſchlimm , als es oft ausſieht . So war es dann auch am Sonntag . Wohl regnete es während der Bahnfahrt nach Kailbach , auch ging ein leichnter Regen hei Beginn der Wanderung nieder , aber bald hörte dies auf und die Wande= rung über Ernſttal , Wald = Leiningen , Heſſelbach , Schöllenbach , Reißen= kreuz nach Beerfelden konnte trocken zurückgelegt werden . Viel Sonne wäre auch von Uebel geweſen , denn dort iſt die Welt einmal buckelig , und auf = und abſteigen koſtet Schweiß . Und den hat es genug gegeben . Es iſt ein gar liebliches Stück Heimatland , das durchwandert wurde , trotz der Wuchtigkeit der nahe gneinanderſtoßenden Berge mit ihren alten Baumbeſtänden . Wie reizend ſieht es aus , wenn die Buchenknoſpen ſich öffnen und ganz verſchämt die erſten grünen Blattſpitzen ſich heraus= wagen , wie ſchön ſehen die Nadelbäume mit ihren friſchgrünen Spröß= lingen aus , und wie prächtig wirkt das ſaftige Grün der Wieſen und Felder . Wenn ſchließlich noch an ſtillen Stellen von geſchulten Stimmen ein ernſtes Lied erklingt , dann iſt der Waldeszauber da , dann hat die Heimat den Wanderer in ihren Bann geſelagen , kaum ein Wort wagt man zu ſprechen , aus Funcht , den Zauber zu zerſtören . So kam die Wanderſchar voll tiefen Erlebens nach Beerfelden , um Einkehr zu halten im Hotel zur Traube , um ſich zu ſtärken und um ein paar Stunden mit der Ortsgruppe Beerfelden zuſammen zu ſein . Darbietungen vielerlei Art ſorgten für ein paar genußveiche Stunden . Herzliche Begrüßungs= worte ſprach der Vorſitzende der Ortsgruppe Beerfelden , Herr Kuufmann Willenbücher , nicht minder herzlich dankte im Namen der Darmſtädter Ortsgruppe Herr Oberſtudiendirektor Kiſſinger für den Willtomm . Er ſprach auch den beiden Führern der Wanderung , den Herren Wilhelm Berntheiſel und Wilhelm Flohn den wohlverdienten Dank für die treff= liche Führung aus . Die Geſangsabteilung der Ortsgruppe Darmſtadt , geleitet von Herrn Obereallehrer Weide , die wirklich nicht mehr zu ent= behren iſt , ließ ſich unterwegs und in Beerfelden hören . Sie findet immer dankbare Zuhörer . So fand die Wanderung einen in jeder Beziehung guten Abſchluß . — Kunſtgeſchichtliche Geſellfchaft . Die nächſte Sitzung der Kunſt= geſchichtlichen Geſellſchaft findet am Freitag , den 6 . Mai , um 6 Uhr im Gewerbemuſeum ſtatt . Herr Provinzialdirektor Dr . Kranzbühler ſpricht über „ Die ehemalige Johanneskirche in Worms ” . — Ortsgewerbeberein und Handwerkerbereinigung 2 . — uſtadt . Im Städtiſchen Saalbau fand ein Werbeabend für die Teilnahme an dem für die Zeit vom 17 . bis 24 . Juni vorgeſehenen Ausflun zur Bayeriſchen Gewerbeſchau in München ſtatt . In Vertretung des Vorſitzenden des Vortrags = Ausſchuſſes eröffnete Herr Handwerkskammerdirektor Schütt= ler die Veranſtaltung und wies auf die für den Handwverksmeiſter ſehr förderliche Wirkung des Beſuches einer derartigen großen Ausſtellung hin , weshalb die Teilnahme dringend empfohlen werde . HerrMMaler= meiſter Kraus , in deſſen Händen die Leitung der Veranſtaltung liegt , entwickelte hierauf deren Programm , aus dem neben einer eingehenden Führung durch die Ausſtellung , die Beſichtigung der Stadt München , einiger hervorragender Muſen und Ausflüge in die herrlichen Verge und Täler Oberbaherns , hervorgehoben werden . Die Schilderungen wurden von entzückenden Lichtbildern über München und deſſen nähere und fernere Umgebung begleitet , die der Reiſeluſt einen mächtigen An= reiz gaben ; im zwaiten Teil wurde ein Film „ Die Fahrt zum Sieg ” vorgeſührt , in dem der alte Autohaſſer „ Papa Kruſius ” gezwungen wird , ſeinem mangels väterlichen Segens mit ihrem Liebſten — einem „ Auto= fritzen ” — durchgebrannten Töchterchen ſelbſt mit einem Auto der Bahe= riſchen KraftpoſtVerkehrsgeſellſchaft zu folgen und der entzückt durch die Schönheit einer ſolchen Fahrt in dieſer reizenden Landſchafr ſeinen Autohaß auf = und die Verlobung zugibt . Die Verfolgung führt durch die ſchönſten Plätze der bayeriſchen Alpen , u . a . Tegernſee , Kochelſee , Keſſelbergſtraße am Kochelſee . Walchenſee , Kloſter Ettal , Königsſchlöſſer Neu = Schwanſtein und Hohenſchwangau , Garmiſch = Partenkirchen , Wall= gau vor Mittenwald , Mittenwald . Karwendelgebirge , Berchtesgaden , Königsſee uſtv . Dieſe Bilder haben vohl bei manchem der Zuſchauer ſchöne Erinnerungen und bei allen die Sehnſucht nach dieſer herrlichen Gebirgswelt geweckt . Es wird z . Zt . mit der Eiſenbahndirektion darüber verhandelt , daß diejenigen Teilnehmer , die ſich eine achttägige Reiſe nicht erlauben können , bereits nach vier Tagen ohno Einbuße der Fahrpreis= vergüinſtigung zurückbefördert wenden . Der Fahrpreis iſt äußerſt mäßig ; er beträgt in der 4 . Klaſſe für die raſcher als in jedem fahrplanmäßigen Schnellzuge erfolgende Hin = und Rückfahrt 18 , 20 Mk . in der 3 . Klaſſe 27 . 30 Mk . ab Darmſtadt . Für einfache Bedürfniſſe können die Koſten für die Unterkunft und Verpflegung in München ebenfalls äußerſt niedrig gehalten werden , ſo daß jeder Handwerksmeiſter und Gewerbe= treibende ſich durch die Teilnahme an dieſer Fahrt geſchäftliche An= regungen , Erholung und Genuß verſchaffen kann und ſollte . Anmel= dungen zur Teilnahme ſind an das Verkehrsbüro bzw . an die Geſchäfts= ſtelle des Vereins , Hügelſtraße 16 , Telephon 3855 , zu richten . * Bund Alter Herren der Höheren Landesbauſchule . Auf Veran= laſſung des Bundes Alter Herren der Höheren Landesbauſchule ſprach geſtern abend Herr Diplom = Ing . M . Ballerſtädt von der Bauberatungs= ſtelle des Deutſchen Zementbundes , Frankfurt , über „ Anwendung von Beton im Hoch = und Tiefbau , im Straßen = und aſſerbau‟ . Der Vor= trag fand im Feſtſaal der Höheren Landesbauſcule Neckarſtraße ) ſtatt und war gut beſucht . Der Redner führte in ſeinem Thema aus : Das Bindemittel Zement , ſoweit wir ihn heute verwenden , iſt ein verhält= nismäßig junger Bauſtoff . Erſt Ende der 20 er Jahre des vergangenen Jahrhunderts wurde in England ein Patent erteilt für das Brennen von Zement . Bald entſtanden Zementfabriken ; in Frankreich wurden in den 5 der Jahren Fabriken gegründet , dann auch in Deutſchland . Durch die Verbindung von Eiſen mit Zement , die zuerſt in Fraukreich ( Mon= nier ) durchgeführt wurde , konnte die Verwendungsmöglichkeit des Ze= ments und Beton außerordentlich geſteigert werden . Der Vortragende machte dann einige Angaben über die Eigenſchaften und die Miſchungs= derhältniſſe des Betons . Was ihu genz beſonders zum Hausbau empfiehlt iſt die Feuerſicherheit ; auch ſind die Unterhaltungskoſtem ſolcher Bauten gering . Beton iſt der billigſte und am bequemſten zu bearbeitende Bauſtoff . Im Anſchluß an dieſe allgemeinen Ausführungen zeigte der Nedner zahlreiche Lichtbilder und erläuterte ſie . Es wurden zunächſt größere Werkbauten , die ganz in Eiſenbeton hergeſtellt ſind , vorgeführt . Beſonders bemerkenswert war ein Kuppelbau einer Kohleu= handlung in Aachen . Die Binder ſind aus Eiſenheton . Der Bau wurde , wie der Redner hervorhob , im Winter errichtet . Auch die Zeiß = Werke in Jeua waren in dieſer Folge von Lichtbildern mit einem Kuppelbau vertreten . Ein Maſchinenhaus und gewaltige Schornſteine als Eiſen= betonbauten , ſowie ein großes Elektrizitätswerk in Hamburg ſind gerade= zu aufſehenerregende Bauwerke . Daran ſchloſſen ſich Silo = , Benzintank = und Filteranlagen . Auch beim Stadion in Frankfurt ſind alle weſent= lichen Bauten aus Beton . Es folgten als Lichtbilder größere Brücken= bauten , Straßenüberführungen und Eiſenbahnbuſicken , die ebenfalls zeig= ten , daß der Eiſenbeton hierfür ein ſehr geeignetes Material . Schleuſei= bauten aus Gußbeton und Stauwerke begegneten obenfalls einem leb= haften Intereſſe bei der Zuhörerſchaft . Sehr lehrreich waren die Licht= bildvorführungen des Torkretverfahrens , bei dem der Zement unter= hohem Druck gegen die entſprechenden Bauteile geſpritzt wird ; das Ver= fahren ſtammt aus Amerika und eignet ſich vorzüglich zum Verkleiden und zur Beſeitigung von Riſſen . Zahlreiche Waſſerkraftwerke ſind in Eiſenbeton ausgeführt . Die Aufnahmen ließen erkennen , daß es ſich hier um Bauwverke von gewaltigem Umfang handelt . Gerade in den letzten Jahren ſind , wie der Vortragende ausſüihrte , dem Beton oder Zement neue Verwendungsgebiete erobert worden , dabei iſt die Entwicklung noch nicht abzuſehen . Auch im Wohnungsbau wird der Beton jetzt immer mehr angewendet . Ein neues Verfahren , das aus Dänemark ſtammt , iſt die Erzeugung eines poröſen und leichten Betons , der ein geeignetes Baumaterial abgibt , namentlich für Flachbauten . Das Verfahren der Herſtellung und die Zuſammenſetzung dieſer und anderer Betonarten wurde von dem Redner , unter Mitteilung von Zahlen , näher geſchildert . Der Vortrag wurde mit lebhafter Zuſtimmung aufgenommen . * Der Darmſtädter Journaliſten = und Schriftſtellerverein hielt im Kaiſerſaal ſeine ordentliche Hauptverſammlung ab . Der Vorſitzende , Herr Geheimer Hofrat Profeſſor D . Dr . E . A . Berger , leitete die Ver= handlungen . Der Schriftführer , Herr Rechnungsrat Enders , verlas das Protokoll der letzten Hauptverſammlung und erſtattete den Jahres= bericht ; beides wurde genehmigt . Dem Bericht iſt zu entnehmen , daß der Verein zurzeit 56 Mitglieder zählt . Die von ihm eingerichteten Lite= rariſchen Abende , die in erſter Linie junge aufſtrebende Talente fördern und auf noch unbekannte Dichter und Schriftſteller die Oeffentlichkeit aufmerkſam machen ſollen , begegneten einer wachſenden Teilnahme . Im Laufe des Berichtsjahres ſind vier derartige Abende veranſtaltet worden . Fräulein Anna Ethel las größere Teile aus einer Legende „ Maria vom Rhein ” des heſſiſchen Romandichters Nikolaus Schwarzkopf ( Darmſtadt ) . Hans Werner Lange ( Darmſtadt ) und Rudolf Engelmann ( Darmſtadt ) boten ſelbſt eine Auswahl aus ihrem lyriſchen Schaffen . Karl Kurt Wagner ( Gießen ) trug aus ſeiner dramatiſchen Dichtung „ Der Spiel= mann Gottes ” vor . Herr Rahnungsrat Enders erſtattete auch im An= ſchluß an den Jahresbericht die Rechnungsablage , der ebenfalls zu= geſtimmt wurde . Der Vorſitzende dankte unter dem Beifall der Ver= ſammlung Herrn Rechnungsrat Enders für ſeine außerordentlich ge= wiſſenhafte , ſorgfältige und uneigennützige Erledigung der ihm über= tragenen Vereinsgeſchäfte . Der Vorſtand wurde hierauf einſtimmig wiedergewählt , in gleicher Weiſe vollzog ſich die Neuwahl der Mitglieder des Schieds = und Ehrengerichtes . Für den verſtorbenen Herrn Haupt= mann a . D . Waldecker wurde Herr Juſtizrat Dr . Bender gewählt . Im weiteren Verlauf des Abends wurden noch verſchiedene Vereinsangelegen= heiten beſprochen , wobei Uebereinſtimmung herrſchte , daß die literariſchen Abende fortgeſührt werden ſollen . — Geſchäftsverlegung . Die Geſchäftsräume der Firma Ludwig Mettig , Bäckerei = und Konditorei = Bedarfsartikel = Großhandlung , befinden ſich ab 1 . Mai nicht mehr Aleganderſtraße 19 , ſondern Rheinſtraße 47 . Bege Glegante Geſchäf Neuhei Aufga Mblmt * unſerer noch vorhandenen enormen Beſtände in eleganter Herren = und Knabenkleidung zu ähnlichen und noch niedrigeren Preiſen wie ſeither erfolgt ab Mittwoch , den 4 . d . M . , nachmittags / 43 Uhr , in der erſten Etage . Melder Iorn Daſtadt biafen ! Ahe Ze Seite 6 Mittwoch , den 4 . Mai 1927 Nummer 123 Geſetzwidrige Reklame des Konſumvereins . ( Nachdruck verboten . ) Von der Unzuläſſigkeit der perſönlichen Reklame durch Gegenüber= ſtellung von Konkurrenzwaren . js . Der Bezirkskonſumverein in Darmſtadt hatte im Herbſt 1924 gelegentlich ſeiner Vereinigung mit der Beamten = Wirtſchaftsgenofſenſchaft ſeine Mitglieder dunch Zeitungs= anzeigen zu einer Beſichtigung ſeiner Betriebs = und Lagerräume ein= geladen . Am Tage der Beſichtigung wurden von dem Verein auf einem Tiſche 24 Proben der gangbarſten , von ihm feilgehaltenen Nahrungs= mittel ausgelegt . Dieſen Proben waren gleichartige Waren gegenübergeſtellt , die in bekannten Darmſtädter Lebensmittelgeſchäften gekauft waren . Ueber die Gegen= überſtellung kam eine Preisaufſtellung zur Verteilung , die rechneriſch den Beweis erbrachte , daß die ausgeſtellten Waren im Konſumverein um eintge Prozent billiger zu haben ſeien . Als die betroffenen Darmſtädter Geſchäfte die Reklameangaben des Konſumpereins in den Zeitungen als irreführend bezeichneten , da auch in den Darmſtädter Lebensmittelgeſchäften gleichartige Waren noch billiger als die ausgeſtellten zu haben ſeien , hielt der Konſum= verein ſeine Angaben durch Inſerate aufrecht . Nunmehr erhob die Vereinigung des Einzelhandels gegen den Bezirkskonſum= verein Darmſtadt auf Grund des Geſetzes gegen den unlauteren Wett= bewerb Klage auf Unterlaſſung der unrichtigen Darſtellungen . Das Landgericht verurteilte , nach dem Klageantrag , das Ober= landesgericht Darmſtadt erkannte auf Abweiſung der Klage , da „ objektiv ” unwahre Angaben nicht gemacht worden ſeien , denn die Be= hauptungen über die ausgeſtellten Waren und Preiſe hätten den Tat= ſachen entſprochen . Das Reichsgericht ( 2 . Z . S . ) ſſt in dieſeu Be= ziehung anderer Meinung . Es hat das Urteil des Oberlandesgerichts aufgehoben und die Sache zur anderweiten Verhandlung und Ent= ſcheidung an das Oberlandesgericht zurückverwieſen . Es hätte feſtge= ſtellt werden müſſen , welche Auffaſſung nur flüchtige Beſucher der Aus= ſtellung oder ſolche Perſonen gewinnen mußten , die erſt ſpäter von der Zuſammenſtellung Kenntnis erhielten . Das Oberlandesgericht hält zwar den Beweis als nicht geführt , daß der Beklagte eigene Waren von minderer Beſchaffenheit teureren Waren von beſſerer Beſchaffen= heit gegenübergeſtellt habe . Es war aber zu unterſuchen , ob das Publikum nicht die Auffaſſung gewinnen mußte , daß überalk die niedrigſten Preiſe angegeben ſeien . Mit Recht weiſt die Klägerin darauf hin , daß bei der oberflächlichen Zuſammenſtellung kein klares Bild über die wirklichen Preisverhältniſſe gewonnen werden konnte . Auch wenn eine taſächliche Täuſchung des Publikums nicht herbeige= führt oder beabſichtigt war , muß angenommen werden , daß das Ver= halten des Beklagten mit den Anſchauungen eines redlichen und an= ſtändigen Geſchäftsverkehrs nicht im Einklang ſteht , weil die Gefahr der Mißverſtändniſſe gegeben iſt . Eine ſog , perſönliche Re= klame — der Hinweis auf die beſonderen Vorzüge der eigenen Lei= ſtungen gegenüber denjenigen beſtimmter Konkurrenten — iſt im all= gemainen zu vermeiden und nur in beſonderen Fällen zuzulaſſen . Eine ſolche Gegenüberſtellung , zu deren Zweck der Inhaber des Unternehmens ſich heimlich Waven im Ge= ſchäft des Konkurrenten kauft , gewährt keine genu= gende Grundlage für die unpartetiſche Verglei= chung der Preiſe . — Alt = Darmſtadt , Vereinigung für Ortsgeſchichte und Heimatkunde . Der achte Vortragsabend im Vereinsjahr 1927 fand am 28 . 4 . ſtatt . Es ſprach Herr Dr . Arthur Uecker über „ Die wirtſchaftliche Entwicklung Darmſtadts im 19 . Jahrhundert ” In großen Zügen gab der Nedner zunächſt einen Abriß von der Geſchichte Darmſtadts aus den erſten Anfängen bis zum Jahre 1630 , wo dem Ort durch Ludwig den Bayer Stadtrecht verliehen wurde . Er ging dann auf die beiden Typen , die einer Stadt das Gepräge geben und ihr zur Fortentwicklung verhelfen , ein : 1 . „ Die Städte , die durch Energie und Beharrlichkeit zur völligen Freiheit emporſtrebten , die das deutſche Bürgertum zum Bewußtſein ſeiner Selbſtändigkeit und Bedeutung emporgeführt haben ; 2 . die „ Fürſtenſtädte ” , d . h . ſolche , deren hiſtoriſche Weſenheit durch den geſtal= tenden Willen des Landesherrn bezeichnet und umgrenzt iſt . Darmſtadt gehört zu den letzteren . Im weiteren zeigte der Redner die verkehrs= mäßige und geographiſche Grundlage , ſowie die Grundlage der ſozialen und wirtſchaftlichen Struktur zu Beginn des 19 . Jahrhunderts . Eine Gegenüberſtellung von Hofſtagt und Bürgermeiſterei zeigte , wie die Stadt das Gepräge einer Reſidenz hatte und wie der Konſum des Hofz auf einen beträchtlichen Anſtieg des gewerblichen Lebens der Stadt . ſowohl in bezug auf den Umfang der umgeſetzten Mengen als auch auf Qualität einen Einfluß hatte . Im weitenen gab der Redner ein inter= eſſantes Bild von der Bevölkerungszuſammenſetzung , einen Ueberblick der Darmſtädter Betriebg in den 1830 er Jahren , ſowie über den Auf= ſtieg des Handwerks , der ſich durch die Gwindung der Induſtrie oder Gewerbehalle kund tat . Der Vortrag , der ganz neue Quellen zeigte und der eine Fülle von neuem Material bot , zeugte von einer außer= ordentlichen Tiefgründigkeit und wurde mit dankbarem Beifall aufge= nommen . Eimge ältere Mitglieder , die noch in die ſogen , gute alte Zeit zurückreichen , wie Herr Maſchinenfabrikant Auguſt Engel , Herr Rentner Louis Geiſt und Herr Meg = Nat Reuter gaben noch ſelbſterlebte Epiſo= den und Erinnerungen aus der Blütezeit des Handwerks zum beſten . Mit Dankesworten des Vorſitzenden Herrn Ph . Weber ſchloß dieſer an= regende Vortrag , der zugleich ein Abſchmitt aus der Kulturgeſchichte unſerer Vaterſtadt war . — Nächſter Vortragsabend am 12 . Mai ; es ſpricht Herr Apotheker Ramdohr über „ Apotheken und Heilmittel in der alten Zeit ” . — Petrusgemeinde . Am kommenden Sonntag , den 8 . Mai , wird Herr Pfarrvikar Schäfer im Auftrag der Jugendvereinigung einen Licht= bilderabend über die Nordſee halten . Wie vielleicht in der Gemeinde bekannt , plant die Jugendvereinigung in dieſem Jahre eine Nordſee= fahrt . Der Reinertrag des Abends ſoll verſchiedenen unbemittelten Mitgliedern ebenfalls die Reiſe ermöglichen . Ganz abgeſehen davon , iſt Herr Pfarrvikar Schäfer doch als Kenner der Nordſee anzuſprechen und von großem Intereſſe , dürſte es daher ſein , ſeinem Vortrag zu lauſchen . Eintrittskarten ſind zu 30 Pfg . bei Herrn Kinchendiener Kropp ( Gemeindehaus ) , Eichwieſenſtraße 8 ) , und den Mitgliedern der Jugendvereinigung erhältlich . — Johannesgemeinde . Berichtigung . Durch ei Verſehen wurde der Konfirmanden = Empfangsabend der Jugend= vereinigung der Johannesgemeinde , der am letzten Sonntag ſtattfand , auf Montag angezeigt . Die Konfirmanden , welche deshalb am Sonntag nicht gekommen ſind , werden auf , kommenden Sonntag , den 8 . Mai , abends 8 Uhr , ins Gemeindehaus hierdunch eingeladen von der Jugend= vereinigung der Johannesgemeinde . Zum Deutſchen Muttertag am 8 . Mai . Weite Kreiſe unſeres Volkes feiern den Deutſchen Mutter= tag , der , von Dr . Rudolf gnauer angeregt , von der Arbeitsgemein= ſchaft für Vollsgeſundung gefördert , von dem Reichsbund der Kinder= reichen vor allem durchgeführt wird . Mag jeder Einzelner zu dieſem Gedanken ſtehen wie er will , die Kraft des Muttertags liegt in feiner unerbittlichen Notwendigkeit . Gegenüber dem Geſchrei eines verſtiegenen Individualismus , nach Ausleben des Ein= zelnen , nach Loslöſung von der einengenden entbehrungsreichen Familie , nach Einreihung der Mutterſchaft in die Genüſſe dieſer Welt durch die gewollte Einkinderehe , brauchen wir im Jazzlärm einer völlig mate= riellen , auf Genuß geſtellten Lebensanſchauung einen Tag der Beſinnung auf unſere Pflicht gegenüber unſerem Volksſtamm , gegemüber unſenen Kindern , denen wir eine ungebrochene Volksgemeinſchaft hiterlaſſen wüſſen . Nicht das Individuum hält ein Volk , ſondern die Familie , und wenn wir die Mutter feiern als den Kriſtallmittelpunkt der Familie , ſo folgen wir nur deutſcher Art . Die Mutter iſt für uns das Sinnbild der alles ertragenden Liebe , die allein einem Volke ſeine Zukunft geben kann ! Unſere Mütter . Du willſt Muttertag feiern , deutſches Volk . — — Weißt du auch , was das heißt ? — Dies Wort ſenke ich dir in deine zerriſſene Seele : Die Mütter ſind dein köſtlichſter Schatz . Ohne Mütter wäreſt du über= haupt nicht . Sie ſind die Quellen deines Lebens . Weh’ dir , wenn du dieſe Quellen nicht hegſt und pflegſt und rein erhältſt ! Wehl denen , die dieſen Lebensbrunnen verſchütten ! — Die Mütter geben der Nation das Beſte , ſie ſind die geheimnisvollen Lebenskräfte in deiner Geſchichte . — Die Stellung zu deinen Müttern iſt ein Gradmeſſer für deine Kraft . — Die Kräfte , aus denen deine Mütter leben , ſind : Hingabe , Liebe , Treue . Opfer und Glaube . — Nur mit dieſen Kräften wirſt du ſiegen . — Das ſei der Sinn deines Muttertages : Du ſolſt heimfinden zu dem Beſten , was du haſt , zu deinen Müttern ; du ſollſt in Dankbarkeit ihrer gedenken und dich ſür alle Arbeit mit den Kräfter der Mutter rüſten , mit Liebe , Hingabe , Treue , Opferbereitſchaft und Gottesglauben . A . Rau = Tübingen . Aufwertung von Sparguthaben Zum Beiſchreiben der 20 %igen Aufwertungs= beträge sind bereits aufgerufen die Sparbücher Nr . 1 — 180000 Für die Woche von Moniag , den 2 . Mai , bis Samstag , den T . Mai werden hiermit neu aufgerufen die Sparbücher Nr . 180001 — 190000 Kaſſeſiunden : Vormittags von 8 bis 1 Uhr Nachmittags von 3 bis 4 ½½ Uhr . Samstags nachmittags geſchloſſen . — Annahmeſtelle im 1 . Stock . — ( 8 t . 7820 Städtische Sparkasse Darmstadt Spareinlagen bei den heſſiſchen Sparkaſſen im Monat März 1927 . Der Monat März hat den heſſiſchen Sparkaſſen wieder einen bemerkens= werten Zuwachs an Spareinlagen gebracht . Der Beſtand der Einlagen ſtieg um rund 4 , 2 Millionen Mark auf rund 88 , 5 Millionen Mark . Die ſonſtigen Guthaben auf Giro = , Scheck = und Kontokorrentkonten betrugen Ende März 1997 rund 17 , 9 Millionen Mark . Die Geſamtſumme der bei den heſſiſchen Sparkaſſen eingezahlten Gelder belief ſich alſo Monats= ende auf rund 106 , 4 Müllionen Mark . — Bühnenvolksbund . Am vergangenen Mittwoch abend gab Ottokar Schambach den Mitgliedern eine Einführung in Hindemiths „ Cardillac ” . Der Redner ſtellte die Oper , deren Stoff durchaus romantiſch und vewi= ſtiſch iſt , zunächſt in eine Reihe mit den Werken der Romantiker und Muſikdramatiker . Das Weſentliche am „ Cardillge ” ſah er in dem Ver= ſuche der abſoluten Beugung des naturaliſtiſchen Stoffes unter die Geſetze der inſtrumentalkonzertanten Form . Das heute überall bemerk= bare Zurückgehen auf geſchloſſene Formen hielt er namentlich auch für die dramatiſche Geſtaltung ter neuen Oper beſonders wichtig . In ein= gehender textlicher und muſikaliſcher Analyſe machte der Vortragende die Zuhörer mit dem Prozeß der Wandlung des naturaliſtiſchen Stoffes in die Geſtalt der konzertanten Oper bekannt . Die impreſſioniſtiſchen und veriſtiſchen Momente wurden betont , um das Werk aus einer Span= nung zwiſchem Tmdton und Stiliſierungswillen hervorgegangen en= ſcheinen zu laſſen . Die Beiſpiele am Flügel gab Herr Kapellmeiſter Bohne . Der Vortmag bezeugte lebhaftes Intereſſe und fand warmen Bei= fall . Der Obmann , Landgerichtsrat Raab kündigte für den 16 . Mai einen Vortrag des Oberegiſſeurs Mutzenbecher vom Landestheater über „ In der Werkſtatt des Oberregiſſeurs ” an . * Kleine Strafkammer . Ein lediger junger Einwohner von Griesheim , der erſt am 26 . ds . Mts . vor dem Berufungsgericht wegen Körperverletzung ſtand . und zu 4 Wochen Gefängnis verurteilt wurde , ſteht wieder wegen Kör= ververletzung vor Gericht . Der zur Anklage verſtellte Vorfall ereignete ſich in der dunklen Nacht vom 6 . auf 7 . November 1926 auf dem Zöller= platz nach einer in Griesheim ſtattgehabten Hochzeit . Der Angeklagte ſoll nach Beendigung des Hochzeitfeſtes einen 50 Jahre alten Gries= heimer , der von einer Sitzung des Vorſtands der Freiwilligen Feuer= wehr nach Hauſe ging , mit einer halbgefüllten Kognakflaſche auf den Kopf geſchlagen haben . Die Verhandlung vor dem Amtsgericht hat ein vollkommen klares Bild der Schlägerei nicht gebracht , doch ſind die Täter wohl unter den Hochzeitsgäſten zu ſuchen . Der mit der Flaſche Ge= ſchlagene hat eine leichte Gehirnerſchütterung neben einer Fleiſchwunde erlitten . Der Angeklagte ſoll gegenüber dritten ſich der Tat noch ge= rühmt haben . Während des Hochzeitsfeſtes , an dem B Perſonen teil= nahmen , wurden 2 Fäßchen Bier getrunken , nachher noch Kogmak ge= nommen . Staatsanwalt und Angeklagter haben Berufung eingelegt . Das Amtsgericht hat 3 Monate Gefängnis ausgeſprochen . Die wiederholte Beweisaufnahme ergibt , daß von 2 jungen Burſchen in ſtockfinſterer Nacht zwei ruhig ihres Weges nach Hauſe gehende Bür= ger angefallen wurden . Der eine der jungen Leute war ohne Kopf= bedeckung , der andere war hemdärmelig . Der eine der Ueberfallenen ging nach Hauſe , um ſich zur Abwehr ein Scheit Holz zu holen , zurück= gekehrt , fand er noch viel mehr Leute auf dem Platze . Auch hier wurde er geſchlagen , ebenſo wie ſein Mitbürger . Später kamen noch mehrere aus dem Hochzeitshauſe , der Mitbürger erhielt mit einem ſehr harten Gegenſtand einen Schlag hart über dem rechten Auge . Der Verletzte war vier Wochen arbeitsunfähig . Der Hochzeiter ſelbſt — unbeeidigt — beſtätigt , daß der Angeklagte mit der Kognakflaſche in der Hand aus der Hochzeitsgeſellſchaft auf die Straße eilte . Das Urteil verwirſt beide Berufungen und erkennt unter Einbeziehung der am B . d 8 . Mts . er= kannten Strafe auf 3 Monate 2 Wochen Gefängnis . Das Urteil bezug= lich des zuerkannten Bußanſpruchs bleibt aufrecht erhalten . Das Gericht ſtellt feſt , daß der Angeklagte zu Rohheitsdelikten neigt . — O Maienzeit ! . . . von 0 bis 24 Uhr . Die bevorſtehende Ein= führung der 24 = Stunden = Zeit bei der Eiſenbahn macht Schule . Jetzt hat ſich auch der Nundfunk des Gedankens bemächtigt und wird ihn am 15 . Mai zur Ausführung bringen . Wir werden alſo beiſpielsweiſe das Nachmittagskonzert des Frankfurter Senders von Mitte Mai ab nicht mehr um 4 ½ Uhr , ſondern um 16 Uhr 30 Mimuten hören , und für die Opernübertragung bewaffnen wir unſere Ohren nicht mehr um 7 Uhr abends , ſondern um 19 Uhr mit dem Kopfhörer . Im übrigen aber wird alles ſo ſchön ſein wie zuvor oder vielmehr . . . . . noch ſchöner , denn wir leben bei der Einführung der 24 = Stunden = Zeit ja zugleich in der ſchönſten Zeit des Jahres , in der ſo viel beſungenen Maienzeit . Kunfinotizen . deber Werte , Künfſier oder künftleriſche Veranſtaltungen , deren im Nachſtedenden Orwchnem geſchieht , behält ſch die Redaklion ihr Urtell vor — Reſidenz = Theater . „ Jackie Coogan als Außenſeiter‟ . Es gibt Außenſeiter auf allen Gebieten des Lebens . E 3 gibt Außenſeiter der menſchlichen Geſellſchaft — das ſind die Genies und die — Ver= brecher . Es gibt Außenſeiter in der Karriere , die lange Zeit nicht hoch= kommen und dann plötzlich auftauchen . Das Wort „ Außenſeiter ” iſt dem Pferdeſport entnommen . Die Pferde , die bei einem Rennen vorn liegen , trachten dieſen Umſtand natürlich auszunutzen , indem ſie ſich an der Innenſeite der Bahn halten , weil da der Weg verhältnismäßig kürzer iſt . Die weiter hinten liegenden Pferde dagegen müſſen am Rande der Bahn geritten werden , denn nur ſo haben ſie eine Chance vorwärts zu kommen . Das ſind die Außenſeiter , weil ſie an der Außen= ſeite der Bahn laufen . Jackie Coogan ſpielt in ſeinem neueſten Film Jackie , der Außenſeiter ” einen kleinen Jockeh , der ohne jede Chance ins Nennen geht und dieſes gewinnt . Es iſt Jackie Coonans letzter Kinder= film . — „ Meine Tante , beine Tante ” im union = Theater . Einmal ſchon von vornherein ein Erfolg , weil es ſich um ein Luſtſpiel handelt , und zum anderen eine kleine Senſation , weil Henny Porten eine ihrer beliebten Doppelrollen ſpielt . Die Stärke des Films liegt in dem ausgezeichneten Spiel , in der vovbildlichen Regie Froelichs und den fein pointierten witzigen Zwiſchentiteln , die anſcheinend von Robert Liebmann ſtammen . Henny ſelbſt geht wie ein Wirbelwind durch das Bild . Das Publikum geht bei all ihren Szenen in ſtärkſtem Maße mit Neben Henny ſind in erſter Linie zu erwähnen Ralph Arthur Roberts als der alte Bocksdorf und Angelo Ferrari , der die Rolle des Liebhabers übernahm . Henny als muſikaliſcher Clovn , als Niggerweib , als ſchmucker , junger Mann mit blondem Scheitel , im Samtjackett und Harold = Lloyd = Brille , als Schöne im Reifrock und im mondänen Ballkleid , man kann ſich denken , daß da kein Auge trocken blieb , und daß die ſpielfreudige Henny , die ja ſeit Kohlhieſes ſchönen Zeiten ſich in Verwandlungsrollen immer beſonders wohl fühlt , mit dieſem Film ſiegt , wie ſie will . Aus den Parieien . — Jugendgruppe der Deutſchen Volkspartei Darmſtadt . Heute , abends 8 ½ 4 Uhr pünktlich , treffen ſich die Mit= glieder bei Sitte Karlſtraße , zu einem Geſangs = und Unterhaltungs= abend . Da verſchiedene geſchäftliche Mitteilungen vorliegen , wird um zahlreiches und pünktliches Erſcheinen gebeten . Tageskalender für Mittwoch , den 4 . Mai 1927 . Landestheater , Großes Haus B 18 , Anfang 7 ½ Uhr , Ende nach 10 Uhr : „ Der fliegende Holländer . ” — Kleines Haus , H 11 ( Bühnenvolksbund ) . Anfang 7 ½ 4 Uhr , Ende 101 Uhr : „ Haus Herzenstod . ” — Konzerte : Schloßkaffee , Café Rheingold Perkeo , Brauerei Schul . — Kinovorſtellungen : Union = , Reſidenz = Thegter , Palaſt = Lichtſpiele . Zu wenig Liebe und Sorgfalt der Körper = und Fuß = Pflege gewidmet , rächt ſich immer . Durch tägliches Einpudern mit Vaſenol = Körper = Puder werden alle unangenehmen Hautausdünſtungen beſeitigt , der Körper erfriſcht und die Nerven beruhigt , ( LL 7503 Brketdfe die des Teffeke Telbt Dann haben Sie wahrscheinlich keine , Gassary - Zgaretten , bei sich . Wer Massarp mucht , bennt keine Langeweile . Diese milde , köstliche Gabe , diese ausgesprochene , Stimmungszigarette läſtt die , SJiniten angenehn vergehen . Nehmen Sie also immer Rassar ) = Sgaretten mit . Dann sind Sie - auch allein - m guten unterhaltender Sesellschaft . erleleft — e Seibst ! Harzf . Massarv Delft = Massarv Hitter Dsmag GOLD - u . FüRk : sMunosrF ; GOLD - u SElbENMunbsr . U GOLDK u SEIDENMUNDST . Massary - Eig E Atlien - Gesellschaft Berliun 8 42 . Generalvertreler : Brieh Köppler , Frank furt a . M . , Sandweg 44 a . Bernspr . : Carolus 47672 . icht hocbz ſie ſich ſie eine Chmnt an der Außen rtel je Mite Unterhaltumngs gen , wird m Rummer 123 Mittwoch , den 4 . Mai 1927 Seite 7 Aus Heſſen . * Arheilgen , 3 . Mai . Gemeinderatsbericht . In der letzten Sitzung des hieſigen Ortsvorſtandes wurde der Beſchluß des Gemeinderats vom 22 . Juli v . Js . dahin revidiert , daß der von Hein= rich Traſer , hier , Woogſtraße , verkaufte Bauplatz an deſſen Ehefrau verkauft werden ſoll . — Bezüglich der Abgabe von Baugelände am Lindenweg wird die Hoch = und Tiefbaukommiſſion beauftragt , mit den Intereſſenten zu verhandeln . — Die von Max Sauer beantragte Löſchung des Vorkaufsrechtes der Gemeinde wird vertagt . — Der An= trag des Wohnungsamtes betreffend Feſtſetzung der Wohnungsmieten in den Gemeindehäuſern wird gutgeheißen . — Dem Antrag des Ar= beiter = Radfahrer = Vereins um einen Zuſchuß zu deſſen an Pfingſten ds . Js . ſtattfindenden 25 jährigen Stiftungsfeſt wird zugeſtimmt . — Dem Geſuch des Gewerkſchaftskartells um einen Zuſchuß für den Ankauf von Wecken für die Kinder , die ſich an der diesjährigen Maifeier beteiligen , wird Zuſtimmung erteilt . — In der anſchließenden geheimen Sitzung werden Steuererläſſe und Steuergeſuche erledigt . — In der Zeit vom 30 . April bis zum 7 . Mai ds . J 3 . veranſtalten die hieſigen Drogerien eine Chinoſol = Woche . Chinoſol iſt das einzige ungiftige und nicht ätzende Desinfektionsmittel . — Das Arbeiter = Sportkartell hat beſchloſſen , eine zerlegbare Feſtbühne anzuſchaffen . Dieſelbe wird 12 mal 14 Meter groß ſein und an Pfingſten aus Anlaß des 25 jährigen Jubelfeſtes der Radfahrer zum erſtenmale in Benutzung genommen wverden . Die Bühne hat eine Höhe von 2 Metern , ſodaß unter der= ſelben Unterſtell = und Ankleideräume Platz finden werden . Auch ande= ren Vereinen kann dieſelbe zur Verfügung geſtellt werden . * Arheilgen , 1 . Mai . Jubiläum . Mit dem heutigen Tage kann das hieſige Lokalblatt , der „ Arheilger Anzeiger ” auf ein Bjähriges Beſtehen zurückblicken . Im Jahre 1897 war von dem Gründer , Herrn Al . Reinhard , ſchon einmal der Verſuch gemacht worden , ein Blatt ins Leben zu rufen , doch ſcheiterte das Weitereyſcheinen an der geringen Beteiligung von ſeiten der Abonnenten und Inſerenten . Nochmals , alſo am 1 . Mai 1902 , wurde der Verſuch gemacht , und diesmal gelang der Wurf . Dank der großen Zahl von Abonnenten und den verſchiedenſten Mitarbeitern gelang es Herrn Reinhard , das Blatt bis zum heutigen Tage zu redigieren und auch in ſeiner eignen Druckerei herzuſtellen . Beſondere Unterſtützung wurde dem Blatte von ſeiten der hieſigen Bürgermeiſterei zuteil , die ihre Bekanntmachungen in ihm veröffent= lichte . Durch inhalts = und lehrreiche Artikel hat es dazu beigetragen , daß zuſer Gemeinweſen einen ſo raſchen Aufſchwung nahm , indem es in der unparteiiſchſten Weiſe ſich der Oeffentlichkeit zur Verfügung ſtellte . So möge denn das Verhältnis zwiſchen Gemeinde und Zeitung auch weiterhin ein günſtiges bleiben und auch in Zukunft dem Verlage er= möglicht ſein , zum Wohle unſeres Gemeinweſens beizutragen . Aus An= laß ſeines Jubiläums ließ der Verleger am heutigen Tage eine be= ſonders hübſch ausgeſtattete Jubiläumsnummer enſcheinen , in der Herr Bürgermeiſter Jung über die Entwicklung unſeres Ortes in den ver= floſſenen 25 Jahren berichtet und zum Schluſſe im Namen der Ge= meindeverwaltung gratuliert mit dem Wunſche , daß das Blatt ſtets in gleicher Weiſe an den Intereſſen der Gemeinde den innigſten Anteil Arheilgen ) Rechner Herget ( unſere Spar = und Darlehnskaſſe ) und Pfarrer Grein ( die evangeliſche Kirche in Arheilgen ) . „ Werden und Wachſen der katholiſchen Gemeinde ” und „ Aus unſerem Vereinsleben ” betiteln ſich weitere Artikel und vervollſtändigen die Chronik der letzten 25 Jahre . Ein poetiſcher Erguß des Redakteurs „ Arheilgen im Liede‟ beſingt den Wechſel der Zeiten , und hiermit übermitteln auch wir dem Verlage und beſonders ſeinem nimmer müden Herausgeber die beſten Wünſche für die Zukunft . * Griesheim , 3 . Mai . Wie von unterrichteter Seite verlautet , be= abſichtigt die franzöſiſche Beſatzungsbehörde , für die im beſetzten Gebiet liogenden Schießplätze demnächſt beſondere Schießvorſchriften heraus= zugeben , die einen Vorfall wie den in Fellingen bei Trier , wo zwei Granaten in nächſter Nähe von Arbeitern explodierten , die auf dem Felde arbeiteten , das außerhalb des Schußbereiches gelegen iſt , für die Zukunft unmöglich machen ſollen . Auch ſollen in Zukunft nur Geſchüitze zur Verwendung kommen , deren Sicherheit vorher einwandfrei feſtge= ſtellt iſt . — Mit der Legung des Hauptrohrſtranges für unſere Waſſer= leitung vom Pumpwerk im Eichwäldchen bis zum Ortseingang in der Obendorferſtraße iſt heute begonnen worden . — Herr Michael Zug= ſchwerdt hat in der vergangenen Woche ſein väterliches Wohnhaus in der Pfungſtädter Straße abgebrochen , das einom Neubau Platz machen muß . Dabei hat er unter dem Fußboden zwei ſilberne Kreuzer mit der Jahreszahl 1676 gefunden , wie ſie vor den 1870 er Jahren noch viel= fach im Verkehr waren . Auch Knochen wurden ausgegraben , von denen ſich aber nicht mehr feſtſtellen ließ , welchen Urſprungs ſie ſind . Der MMünzfund läßt darauf ſchließen , daß das Haus nach dem 30 jährigen Kriege erbaut wurde , oder aber , daß es eines der wenigen Häuſer war , welche vom Krieg verſchont blieben und daß die Münzen erſt bei einer ſpäteren Erneuerung des Fußbodens an den Fundort gelangt ſind . — Am Sonntag , den 8 . Mai , abends 8 Uhr , findet ein Konzert des Phil= harmoniſchen Orcheſters ſtatt . Dabei wirken einige Mitglieder des Städtiſchen Orcheſters in Darmſtadt mit . Bei den bereits ſtattgefun= denen Proben haben ſich die jungen Muſiker des Orcheſters gut ein= geführt und wird deshalb ein Beſuch des Konzerts ſich lohnen . Der Verein zählt bereits 70 inaktive Mitglieder . H . Eberſtadt , 3 . Mai . Freitod . Am Freitag abend hat Ober= poſtſekretär Friedrich Werner ſeinem Leben durch Erhängen in ſeiner Wohnung ein Ende bereitet . Die Gründe , die Werner zu dieſem Schritte getrieben haben , dürften in ſeinem zuletzt unbefriedigenden Geſundheitszuſtand zu ſuchen ſein . Seit Anfang Januar ds . Js . war er krank und konnte ſeinen Dienſt bei dem hieſigen Poſtamt nicht mehr verſehen . Der Schritt des ſeit vielen Jahren hier anſäſſigen Beamten wird in allen Kreiſen der hieſigen Bevölkerung ſehr bedauert . Frohſinn verliert ſeinen Dirigenten . Nach faſt 20 Wirken iſt der in Sangeskreiſen ſehr geſchätzte Sangesfreund Wilhelm Pfeiffer von ſeinem Amte als Dirigent des Geſangvereins „ Frohſinn ” zurückgetreten . Dieſer unerwartete Schritt Pfeiffers wird allgemein bedauert , war doch ſein Name für den Verein ebenſo wie der Name ſeines Präſidenten , Brückner , zu einem lebendigen Begriff geworden . Wenn der Geſangverein „ Frohſinn ” ſich während der letzten 20 Jahre immer mehr und mehr entwickelte und beſonders in den letzten Jahren einen ſehr beachtlichen Aufſtieg genommen hat , ſo hat dies der Verein in erſter Linie ſeinem Dirigenten Pfeiffer zu verdanken , der immer beſtrebt war , den Verein geſanglich auf der Höhe zu halten . Pfeiffer hinterläßt im Geſangverein „ Frohſinn ” , dem älteſten der hie= ſigen Geſangvereine , eine ſchmerzliche Lücke , und es wäre ſehr zu be= dauern , wenn ſein Rücktritt unerwünſchte Wirkungen für den Verein nach ſich zöge . H . Eberſtadt , 3 . Mai . Lichtbildervortrag . Am Donnerstag , den 5 . Mai , findet im Saale des Gaſthauſes „ Zur Eiſenbahn ” ( Gruß ) durch den Obſt = und Gartenbauverein ein Lichtbildervortrag über die Dresdener Gartenbauausſtellung ſtatt , wobei Herr Lehrer Grimm = Darmſtadt einen erläuternden Vortrag halten wird . Beginn 8 ½ Uhr , Eintritt frei für jedermann . * Bickenbach , 2 . Mai . Hof Hartenau . Das den Gebrüdern Kraft gehörige Anweſen Hof Hartenau iſt in andere Hände übergegangen . Der neue Käufer iſt ein Gutsbeſitzer aus Schleſien . Zu dem Gute ge= hören nahezu 100 Morgen Feld und Wald . Der Deutſche Handballmeiſter in Darmſtadt . Ein ſportliches Ereignis von überragender Bedeutung wird am kommenden Sonntag , den 8 . Mai , in Darmſtadt ſich ereignen . Der Deutſche Handballmeiſter , der Polizeiſportverein Berlin , wird gegen den Sportverein Darmſtadt auf dem Stadion nachmittags um 4 Uhr ſpielen . Das Spiel wird die Entſcheidung darüber bringen , ob der bisherige Meiſter , der nunmehr ſchon mehrere Jahre den Titel inne hat , auch in Darmſtadt den Titel ſo ver= teidigt , daß er ins Endſpiel kommt . Verliert er , ſo iſt ſeine Meiſterſchaft dahin . Der Sportverein Darmſtadt , der ein ganz anderes Syſtem ſpielt , hat begründete Ausſicht , auf eigenem Platz ein Spiel zu liefern , deſſen Ausgang bei der Spielſtärke beider Vereine noch unſicher iſt , was dem Spiel einen beſonderen Reiz geben dürfte . Bei dem großen Intereſſe , das man allſeitig dem Handball= ſpiel , dem Spiel der Zukunft , in Turnen = und Sportlerkreiſen in Stadt und Land entgegenbringt , rechnet Darmſtadt mit einem gewältigen Beſuch dieſes Spieles . Es wird ſich empfehlen , ſich rechtzeitig mit Karten zu verſehen , die in den noch bekannt zu gebenden Stellen im voraus zu haben ſind . Wir möchten ſchon jetzt unſere Leſer auf dem Lande darauf aufmerkſam machen , da= mit ſie ſich den kommenden Sonntag freihalten für eine Reiſe nach Darmſtadt , die ſich diesmal beſonders lohnen dürfte . Eine ſolche ſportliche Delikateſſe wird ſobald nicht wieder geboten , Sttttstsssstttssss . Deutſcher , denk an Deine Pflicht : Vergis die Brüder draußen nicht ! Gedenkt der Deutſchen im Kusland ! Sosstssotettsssssts . r . Babenhauſen , 3 . Mai . Ein Unſtern leuchtete über dem Hand= ballſpiel , das am Sonntag nachmittag auf dem hieſigen Exerzierplatz zwiſchen dem Polizeiſportverein und der Ligamannſchaft des Sportver= eins Wiesbaden zum Austrag kam . Babenhauſen ſpielte mit 7 Mann Erſatz , ſo daß gegen die ſich in ſehr guter Verfaſſung befindliche Wies= badener Mannſchaft eine Niederlage vorauszuſehen war . Es kam jedoch ſchlimmer , als man erwartete . Wiesbaden errang den hohen Sieg mit 13 Toren , dem die Polizeiſportler nichts entgegenſtellen konn= ten , zumal einer ihrer Spieler kurz nach Halbzeit ( 4 : 0 für Wies= baden ) herausgeſtellt worden war . * Groß = Umſtadt , 3 . Mai . An den reichsoffenem Kampfſpielen des Frankfurter Turnvereins 1860 , welche am verfloſſenen Samstag und Sonntag in Frankfurt a . M . ſtattfanden und aus allen Teilen Deutſchlands gut beſchickt waren , beteiligten ſich auch Mitglieder des hieſigen Turnvereins erfolgreich . Bei den Jugendkämpfen errang die Turnerin Kätchen Hardt im 100 = Meter = Lauf den 2 . Sieg . Im 50 = Meter = Lauf belegte Karl Petermann den 5 . Platz . Von den Turnern gelangte Wilh . Emmerich im 800 = Meter = Lauf an 4 . Stelle . In der 4 X 100 = Meter = Jugendſtaffel wurden die Turnerinnen Liſa Reichenbruch , Lisbeth Reichwein , Kätchen Hardt und Lisbeth Emmerich 1 . Sieger . Die erſtmalig geſtellte 3 X 1000 = Meter = Turnerſtaffel ( Gg . Berle Gg . Zimmer und Wilh . Emmerich ) wurde bei ſtarker Beſetzung ( Tv . Mainz , Mannheim uſw . ) 3 . Sieger . Angeſichts der ſtarken Teilnahme größerer Stadtvereine an der Veranſtaltung verdienen die Leiſtungem und Er= folge der hieſigen Turnerinnen und Turner beſondere Anerkennung . * Groß = Bieberau , 1 . Mai . Seit 29 Jahren wirkt nun Lehrer Eck= ſtein an hieſiger Volksſchule . Davon entfallen 19 Jahre auf ſeine Tätig= keit an der Elementarklaſſe . Mit ſeltenem Geſchick verſtand er es , ſich die Herzen der Kleinen zu erobern und die zarten geiſtigen Knoſpen zur Entfaltung zu bringen . Aber auch auf anderen Gebieten hat er ſchöne Erfolge errungen . Als Gründer der Schülerriegen und der Sanitäts= kolonne wirkte er jahrelang unermüdlich . Unvergeſſen ſind ſeine Ver= dienſte um das Sanitätsweſen während des Krieges , wo er ſich frei= willig als Kolonnenführer zur Verfügung ſtellte und hauptſächlich in Belgien unter ſchwierigen Verhältniſſen Verwendung fand . Nicht uner= wähnt , ſollen endlich ſeine Leiſtungen bei dem Odenwaldklub und der Wegmarkierungskommiſſion ſowie als Gemeinderat und als Vorſitzender des Obſtbauvereins bleiben , deſſen Muſteranlage er vorbildlich verwaltet . * Kirchbrombach , 3 . Mai . Die Sängervereinigung , hier , machte am Sonntag ihren Maiausflug nach der Spreng , wo ſie ſich mit den benachbarten Langenbrombacher Sängern traf . Bei hervorragenden Muſikvorträgen der Herren Weißgerber = Nauh und trefflichen Chören durch die Vereine verannen nur allzuraſch die fröhlichen Stunden . Ausdauernde machten noch einen Abſtecher nach Böllſtein . — Eine ſtatt= liche Wanderſchar der Turngemeinde 1837 Hanau a . M . der Deutſchen Turnerſchaft beſuchte unſeren Ort . — Es iſt ſchade , daß augen= blicklich das kühle Wetter herrſcht , denn die Birnbäume haben ihre volle Pracht entfaltet . Die Apfelbäume dürften noch 8 — 10 Tage brauchen , bis ſie uns ihren Schmuck zeigen können . * Vielbrunn , 3 . Mai . Odenwaldklub . Alles neu macht der Mail . Dieſes frühlingpreiſende Lied ſchien zu Beginn unſerer letzten Wanderung Fiasko erleiden zu ſollen , denn die Sonne verhüllte ihr Angeſicht , Nebel und ab und zu leichte Regen waren bis Laudenbach unſere Begleiter . Doch ſchien das naſſe Element allmählich zu er= müden , denn nachdem wir Klein = Heubach hinter uns gelaſſen und inner= halb der Mauern des hiſtoriſchen Miltenberg wandelten , konnte eine merkliche Beſſerung feſtgeſtellt werden . Von Miltenberg führte uns die Bahn nach unſerem Hauptziel , dem nicht minder intereſſanten Wert= heim . Wir ſtatteten der Burg mit ihren dichen , teilweiſe auf Felſen ſitzenden Mauern einen Beſuch ab , ſie bor uns einen ſchönen Ausblick das Maintal auf = und abwärts , ſowie in den Taubergrund , auf den am Fuße der Burg vorbeiſtrömenden Main und die dort in denſelben mündende Tauber . An in der Burg , an der ein halbes Jahrtauſend gebaut wurde , befindlichen Plänen iſt ihre allmähliche bauliche Vervoll= kommnung erſichtlich vom Jahre 1100 bis zu ihrer Zerſtörung im Jahre 1634 durch die Kaiſerlichen . Gewölbe , Niſchen , freiſtehende Mauerreſte mit Fenſterlöchern uſw . reden eine ernſte Sprache von vergangener Zeit . Nachdem wir uns noch Wertheim angeſehen , trug uns die Bahn den Main entlang nach Miltenberg , vorbei an blühenden Rapsäckern , grü= nen Wieſen und Saaten , die jedoch durch die Näſſe im Wachstum zurück ſind , an blühenden Obſtbäumen , die aber mangels Sonnenſchein ihre Pracht nicht voll zur Geltung bringen können . Von Miltenberg ſtreb= ten wir über Klein = Heubach und Laudenbach unſerer Heimat zu . Vorführung der Landwirtſchaftskammer für Heſſen in Darmſiadt . Die Landwirtſchaftskammer für Heſſen in Darmſtadt veranſtaltet am Freitag , den 6 . Mai , nachmittags 1 Uhr , in Lengfeld i . Odw . eine Vorführung von Einſpänner = Hackmaſchinen . Heute , wo es gilt , alle . Hebel zur Ertragsſteigerung in Bewegung zu ſetzen , muß ganz beſon= ders auch der Pflege der Saaten die nötige Sorgfalt gewidmet werden . Gerade hier berühren wir einen wunden Punkt , und es iſt durchaus erforderlich , daß von den maßgebenden Stellen immer wieder auf dieſe Maßnahmen bingewieſen wird . Dieſem Zwecke dient auch die Vorfüh= rung , die den Landwirt mit den Hackmaſchinenſyſtemen und ihrer Hand= habung vertraut machen ſoll . Treffpunkt iſt bei Herrn K . W . J . Wal= ter , Hofgut Lengfeld i . Odw . * Michelſtadt , 2 . Mai . Frühlingsfeier der Muſik= freunde . Das von der Geſellſchaft der Muſikfreunde im Odenwald am Samstag im großen Saale des Gaſrhauſes „ Zum Anker ” in Stock= heim veranſtaltete Frühlingsfeſt fand vor faſt ausverkauftem Hauſe ſtatt . Als Vertreter des Vorſtandes entbot Herr Haſenzahl den An= weſenden den Willkommensgruß desſelben und wünſchte den Beſuchern einen frohen , ſtimmungsvollen Verlauf des Abends , wozu das auser= wählte Programm die Anregung gäbe . Die Aufführung des von Herrn Dr . Reuling einſtudierten Theaterſtückes „ In Behandlung ” von Max Dreyer erfolgte in der vollendetſten Weiſe . Die einzelnen Nollen waren gut verteilt und in den Perſonen der Herren Dr . Reu= ling , Dr . Kiesgen , Witt und Graf Otto zu Erbach = Fürſtenau , ſowie Frau Kiesgen , Frau Bauer , Frl . Löffler , Frl . Künzel , Frl . Heimel , Frl . Sauer und Frl . Adelhelm vertreten . Einige Mitglieder der Sänger= vereinigung Steinbach brachten unter Leitung des Dirigenten ihres Vereins , Herrn Aug . Krenkel , einige Lieder zu Gehör und trugen ſo weſentlich zur Verſchönerung der Feier bei . Frau Oberforſtmeiſter Heher unterhielt durch einige in künſtleriſch vollendeter Weiſe vorge= tragene Klavierſtüicke . Frau Kiesgen lieferte einige Beiträge zur Wal= purgisnacht . Ein ſelbſtverfaßtes humoriſtiſches Gedicht wurde von Herrn Haſenzahl in Odenwälder Mundart geſprochen . Frl . Löffler , , Frl . Lehr und Frl . Adelhelm ſangen einige Volkslieder , die von Herrn Adelhelm mit Mandoline begleitet wurden . In anregender , freundſchaftlichſter Unterhaltung erfreute man ſich dann noch an den dunch eine flotte Kapelle geſpielten Tänzen , denen man bis i die früheſten Morgem= ſtunden huldigte . * Erbach i . O . , 3 . Mai . Nachdem bereits vor einem Monat hier eine vorbereitende Verſammlung zwecks Gründung einer Kreisgruppe Erbach der Kameradſchaftlichen Vereinigung ehem . 118 er ſtattgefunden hatte , wurde am Sonntag im Gaſthaus „ Zum Adler ” , hier , bei Kamerad Lambert , die Kreisgruppe Erbach gegründet . In den Vorſtand wurden gewählt die Kameraden : Würtenberger = Erbach , 1 . Vorſ . ; Vogel = Michel= ſtadt , 2 . Vorſ . ; W . Engelhardt = Erbach , Schriftführer ; W . Rein = Stein= bach , Rechner ; als Beiſitzer Krämer = Böllſtein und Braun = Höchſt . Außer= dem wurde der Vorſtand ermächtigt , ſich durch Zuwahl von Beiſitzern zu ergänzen und die Vertrauensleute der einzelnen Ortſchaften in den erweiterten Vorſtand aufzunehmen . Zum Ehrenvorſitzenden der Kreis= gruppe wurde auf Antrag des 1 . Vorſitzenden , Major a . D . Külp ge= wählt . Der Verbandsbeitrag wurde in Anbetracht der allgemeinen wirtſchaftlichen Notlage auf 25 Pfg . pro Jahr und Mitglied feſtgeſetzt , damit jedem einzelnen ehem . 118 er auch ermöglicht werde , dem Verband anzugehören . Alsdann wurde ein kurzer Ueberblick über Zweck und Ziele der Kameradſchaftlichen Vereinigung ehem . 118 er gegeben , wobei betont wurde , daß ihr jede religiöſe oder politiſche Betätigung fern liege und daß ſie ſtveng neutral ſei . Auf die beabſichtigte Errichtung eines Ehrenmals für die gefallenen Kameraden und die Ausgabe von Bau= ſteinen von ¼ , ½ und 1 RMM . wurde hingewieſen . Alsdann wurde nochmals bekannt gegeben , daß em nächſten Sonntag , den 8 . Mai ds . Js . , in Auerbach a . d . B . die Wiederſehensfeier ehem . 118 er ſtattfindet . Die Verbandstagung beginnt im Hotel Weigold in Auerbach um 9 Uhr vorm . ; 12 — 1 Uhr iſt Gedenkfeier am Kriegerdenkmal in Auerbach . Von 1 — 2 Uhr Eſſen und 3 — 7 Uhr gemütliches Zuſammenſein . Alle ehem . 118 er ſind mit ihren Angehörigen hierzu eingeladen . Die Mitglieder der Kreisgruppe Erbach fahren von Erbach am Sonntag um 6 , 57 Uhr morgens ab über Darmſtadt nach Auerbach ( Sonntagsfahrkarte ) . Es wird mit einer ſtarken Beteiligung gerechnet . Auf Antrag des 2 . Vorſ . der Kreisgruppe Erbach , des Kameraden Vogel = Michelſtadt , wurde be= ſhloſſen , bei Sterbefällen von Mitgliedern der Kreisgruppe dieſe durch den Vertrauensmann vertreten und einen Kranz niederlegen zu laſſen . Die nächſte Verſammlung ſoll im Herbſt ſpäteſtens ſtattfinden . Die Be= ſtimmung des Ortes bleibt dem Vorſtand überlaſſen . s . Beerfelden , 3 . Mai . Der letzte Sonntag ſtand für unſer Städt= chen im Zeichen des Verkehrs , denn 2 fremde Fußballvereine und 3 Orts= gruppen des Odenwaldklubs hatten es ſich als Zielpunkt auserſehen ; die letzteren waren Darmſtadt , Reinheim und Neckargemünd . Die Darm= ſtädter wurden von hieſigen Klubgenoſſen vom Krähberg abgeholt , hier= her waren ſie von Kailbach , Ernſttal , Heſſelbach und Schöllenbach ge= wandert . Nachmittags 4 Uhr trafen die Wanderer im Hotel Traube hier ein , wo ein vorzügliches Mittageſſen auf ſie wartete . Nach dem= ſelben fanden ſich die hieſigen Klubiſten in größerer Zahl ein , und ihr Vorſitzender Herr Karl Willenbücher entbot den Gäſten einen herz= lichen Willkomm , den Herr Studiendirektor Kiſſinger aufs wärmſte er= widerte . Nun begann ein ſehr gemütliches Treiben ; zunächſt produzierte ſich zum erſtenmal ein Klampforcheſter , dann folgten in Trachten aus= geführt , alte Odenwälder Tänze ; die Darmſtädter Gäſte verfügen über eine leiſtungsfähige Geſangsabteilung , deren Leiſtungen und Zithervor= träge den muſikaliſchen Teil ergänzten . Nur zu früh ſchlug die Ab= ſchiedsſtunde , man trennte ſich im Bewußtſein , einander wieder näher gekommen zu ſein . Die Darmſtädter und die hieſige Ortsgruppe waren ſchon öfter gemütlich zuſammen , jedes neue Treffen knüpft die Bezie= hungen inniger . * Heppenheim a . d . B . , 3 . Mai . Anläßlich der Kirchweich im be= nachbarten Hambach herſchte am Sonntag in Heppenheim ein großer Dunchgangsverkehr , namentlich waren dies zahlreiche auswärtige Autos , welche die Fremden herbeibrachten . Bei dem großen Verkehr ſtießen an der Kreuzung der Bergſtraße und der Lehrſtraße zwei Autos zu= ſammen , wobei das eine ſo ſtark beſchädigt wurde , daß e 3 abgeſchleppt werden mußte . Menſchenleben ſind keine zu beklagen . — Feuerwehr Heppenheim . Die diesfährigen Hauptübungen der Freiwilligen und der Pflichtfeuerwehr fanden in der vergangenen Woche an drei Abenden unter der Leitung des Kommandanten , Herrn Apfel , ſtatt . — Wochenmärkte . Der Beginn der Dienstags und Freitags jeder Woche in Heppenheim ſtattfindenden Wochenmärkte wird ab Dienstag , den 3 . Mai , auf vormittags 7 . 30 Uhr , feſtgeſetzt . — Nacheichung . Die Nacheichung der eichpflichtigen Gegenſtände in der Stadt Heppen= heim durch das Eichamt Darmſtadt findet in der Zeit vom 3 . bis 6 . Mat und am 9 . Mai im Schulſaale der Kleinkinderſchule im Amthofe ( Amts= gaſſe ) ſtatt , und zwar ſind alle eichpflichtigen Gegenſtände an den feſt= geſetzten Tagen von 8 . 30 Uhr bis 11 . 30 Uhr im Eichlokal abzugeben , wobei zu empfehlen iſt , an den Gegenſtänden den Namen des Eigen= tümers anzubringen . Zwecks reibungsloſer Abwicklung kommem am 3 . Mai diefenigen daran , deren Namen mit den Anfangsbuchſtaben A . — F . beginnen , am 4 . Mai diefenigen von G . — K . , am 5 . Mai von L . — N . , am 6 . Mai von O . — S . und am Montag , den 9 . Mai von T . — Z . An der vollendeten Form und Hauptpreislagen für Damen und Herren 1250 1530 188 geinlichen Verarbeitung weltberühmten jedes Details erkennen Sie die hohe ( Krallenastiefel Alleinverkauf für Darmstadt und Umgebung OATAtOL 7440 Luxus Ausführung ooD 21 . 2 24 ‟ Schillerplatz 8 Das älteste große Schuh - Spezialhaus Schilierplatz 8 Rummer 123 Seite 8 Mittwoch , den 4 . Mai 1927 Heppenheim a . d . B . , 3 . Mai . Ausdem Kreiſe . Am Dienstag , ben 10 . Mai , vormittags um 8 , 30 Uhr , finder im Kreisamtsgebäude eine öffentliche Sitzung des Kreisausſchuſſes mit folgender Tagesord= nung ſtatt . 1 . Bürrgermeiſterwahl in Wahlen ; hier Einſpruch gegen die Perſon des Gewählten , 2 . Geſuch des Michael Karl Faltermann 1 Viernheim , um Erlaubnis zum Betriebe einer Gaſtwirtſchaft . 3 . Die ſachlichen Koſten der Fortbildungsſchulen , hier Weigerung der Gemeinde Zotzenbach zur Beſtreitung der anteilmäßigen Koſten . — Die dies= jährige ordentliche Sitzung des Kreistages Heppen= heim fand unter dem Vorſitz des Herrn Kreisdirektors Pfeiffer in Wimpfen ſtatt . Vor Beginn der Sitzung fand die Beſichtigung der neuen Brücke ſtatt , wobei Herr Appel verſchiedene Erläuterungen gab . Nach der Eröffnung der Sitzung gedachte der Vorſitzende zunächſt des ver= ſtorbenen Kreisausſchußmitgliedes Freiſens , wobei ſich die Anweſenden von den Plätzen erhoben . Bei dem Punkte „ Prüfung der Kreiskaſſen= rechnung 1925 ” wurde dem Kreiskaſſenrechner Entlaſtung erteilt , vor= behaltlich der Reviſion durch die Oberrechnungskammer . Darauf folgte der Rechenſchaftsbericht für das Jahr 1925 . Bei der Beratung des Vor= anſchlages wurde der Beitrag des Kreiſes zur landw . Winterſchule um 200 Mark erhöht und der Beitrag zur Malerſchule in Bensheim um 800 Mark gekürzt . Bei den Einzelberatungen des Voranſchlags wurde der Kreisausſchuß ermächtigt , die Steuerausſchlagsſätze im Rahmen des Umlagebedarfs von 235 000 Mark feſtzuſetzen , da z . Zt . der Beratung des Voranſchlags die Unterlagen zur Berechnung der Steuern noch nicht vorlagen . Der Voranſchlag wurde mit einer Geſamteinnahma und Ausgabe von 2 746 058 , 92 Mark angenommen . Bei der Wahl der Kör= kommiſſionen wurden die bisherigen Mitglieder im weſentlichen wieder= gewählt . Der Antrag des Gewerkſchaftskartells Heppenheim auf Ver= einigung von Orts = und Landeskrankenkaſſe Heppenheim wurde vertagt . Ein Antrag , die Erwerbsloſen wieder ihren früheren Krankenkaſſen zu= zuführen , bei welcher ſie vor Löſung ihres Arbeitsverhältniſſes ver= ſichert waren , wurde mit 16 gegen 8 Stimmen abgelehnt . Hiermit wurde die Sitzung geſchloſſen . * Lampertheim , 3 . Mai . Kraftwagen = Verbindung Seit die Erbauung der elektriſchen Bahn Mannheim - Lampertheim durch die Oberrheiniſche Eiſenbakngeſellſchaft ins Auge gefaßt iſt , zeigt man auch in Worms erhöhtes Intereſſe , den Verkehr von hier wieder mehr dort= hin zu lenken . Der Verkehrsverein Worms e . V . hat nun eine Kraft= wagen = Verbindung eingerichtet , welche heute eröffnet wird . Vorläufig ſind 4 Hin = und Rückfahrten vorgeſehen , welche ſich zwiſchen die Züge der Reichsbahn einſchieben . Da der letzte Zug abends von Worms hier= her bereits 8 . 31 Uhr abgeht , ſo iſt durch einen Wagen , der 11 . 15 Uhr am Verkehrsküro abfährt , die Möglichkeit vorhanden , noch heimzukehren . Auf der Straße Worms - Lampertheim werden die Wagen nach Bedarf viermal halten , um den hieſigen Landwirten Gelegenheit zu bieten , ihr bis zu 2 Stunden von hier entferntes Feld ſchneller und bequemer zu erreichen . * Gernsheim , 3 . Mai . Gemeinderatsbericht . Der Neu= beſitzer des Gaſthauſes „ Zum Karpfen ” , Herr Auguſt Engelbert Rapp hahier , war zwecks Erlangung der Konzeſſion zum Weiterbatrieb der Gaſtwirtſchaft vorſtellig geworden . Das Geſuch wurde genehmigt . Ebenſo wurde die Bedürfnisfrage zur Konzeſſionierung des Gaſtwirtſchaftsbe= triebes „ Zum Darmſtädter Hof ” bejaht . Geſuchſteller war Herr Karl Otto Beck aus Bad = Ems , der in Kürze die Gaſtwirtſchaft übernehmen will . Der Bahnarbeiter Philipp Schneider 5 , dahier beabſichtigt , am Einſiedlerpfad außerhalb des Ortsbauplans ein Wohnhaus zu erbauen . Die nach dem Ortsbauſtatut erforderliche Genehmigung der Gemeinde= vertretung wurde erteilt . Die Freiwillige Sanitätskolonne Gernsheim ſvar zwecks Erbauung eines Unterbringungs = und Unterrichtsraumes im Turnhofe der katholiſchen Volksſchule vorſtellig geworden . Das Geſuch fand ſeine Erledigung dadurch , daß ein geeigneter Raum ſeitens der Gemeinde der Kolonne zur Verfügung ſteht . Der Eingabe der Jagd= pächter des Jagdbogens 2 um Erſtellung einer Jagdhütte wurde dahin entſprochen , daß die in der Förſterei Bachſeeſchlag ſtehende Schutzhütte entſprechend umgewandelt wird . Als jährliche Miete haben die Jagd= pächter 50 . — Rmk . an die Gemeindekaſſe zu entrichten . Seitens des Forſtamtes Gernsheim iſt ein entſprechender Mietvertrag auszuarbeiten . Die Strompreiſe für den Bezug elektriſcher Energie vom hieſigen ge= meinheitlichen Elektrizitätswerk nach dem Gutachten und der Berechnung des Sachverſtändigen Herrn Oberingenieur Gudernatſch . Darmſtadt , wurden akzeptiert . Die hieſige Feuerwehrkapelle beabſichtigt , an Sonn = tagen nunmehr Promenadeufotzerte zu veranſtalten . Das von der genannten Kapelle eingereichte Geſuch wurde bis zur nächſten Sitzung zurückgeſtellt , um der Verwaltung Gelegenheit zu geben , mit der Kapelle zwecks der Frage der Bezuſchuſſung in Unterhandlung zu treten . Immer mehr macht ſich der Gedanke breit , Gernsheims induſtrielle Verhältniſſe zu heben , zumal die Lage unſerer Vaterſtadt in jeder Beziehung zu Waſſer und zu Lande die denkbar beſte iſt . Ohne Ueberhebung geſagt , iſt Gernsheim für die Niederlaſſung von Induſtrien , gleich welcher Branche , der beſte Platz , weil die Verkehrsverhältniſſe und auch die Wahl der Platzfrage äußerſt günſtig ſind . Auch die Verwaltung und Vertretung zeigt weitgehendes Entgegenkommen . Die für die Annon= cierung erforderlichen Koſten wurden bewilligt . Die meiſten Stimmen für die ausgeſchriebene Feldſchützenſtelle vereinigte im dritten Wahlgang Herr Bahnarbeiter Heinrich Johann Gutjahr dahier auf ſich . Einem Geſuch um Bürgſchaftsübernahme wurde entſprochen . Die Aufnahme eines Pfleglings in das hieſige St . Marienkrankenhaus wurde geneh= migt . Die Uebernahme der Gemeindebürgſchaft für ein vom Land = und Fanggrabenverband für Inſtandſetzung des Grabens aufgenommenes Darlehen wurde anteilsmäßig übernommen . — Gernsheim , 3 . Mai . Waſſerſtand des Rheins am 3 . Mai 196 Zentimeter . — Hirſchhorn , 3 . Mai . Waſſerſtand des Neckars am 2 . Mai 1 , 64 Meter , am 3 . Mai 1 , 68 Meter . * Erfelden , 3 . Mai . Hier wird gegenwärtig eine Bootshalle errichtet , die vorausſichtlich am 15 . Mai eröffnet wird . Die Halle wird etwa 65 Boote faſſen und ſo einer großen Anzahl Paddelern Gelegen= heit bieten , ihre Boote ſachgemäß einzulagern . Die Halle befindet ſich unmittelbar hinter dem Damm , etwa 100 Meter unterhalb der Bade= anſtalt . * Biblis , 3 . Mai . Bautätigkeit und Wohnungsnot . Die Bautätigkeit iſt , wie jedes Jahr um dieſe Zeit , in unſerem Orte ſehr rege . In verſchiedene Nenbauten kann bereits eingezogen werden , während mit dem Bau weiterer Wohnhäuſer begonnen iſt . Hier iſt vor allem nun die gemeinnützige Baugenoſſenſchaft , die ſeit dem Herbſt vorigen Jahres beſteht , zu erwähnen . Dieſem kleinen Häuflein Bau= luſtiger , zuſammengeſetzt aus allen Schichten der hieſigen Bevölkerung , ſtand man allgemein ziemlich ſkeptiſch gegenüber , iſt nun aber durch die raſtloſe Tätigkeit der einzelnen Mitglieder ſowie der bereits erſtandenen Bauten eines beſſeren belehrt worden . Zwei Doppelhäuſer für vier Familien ſind bereits ſchlüſſelfertig , ein weiteres Doppelhaus iſt bis zum Keller fertig und zwei weitere Doppelhäuſer werden in aller Kürze in Angriff genommen . Die neuen Häuſer ſtehen in der Viktoria= ſtraße , unweit der Wattenheimer Landſtraße , woſelbſt ſich auch die wei= teren Bauplätze der Genoſſenſchaft befinden . * Biebesheim , 3 . Mai . Hohes Alter . Am 5 . Mai feiert Alt= veterau von 1866 und 1870 / 71 Ludwig Haſſenzahl ſeinen 83 . Geburtstag in voller Rüiſtigkeit . Er hat die Feldzüge bei den Heſſ . Dragonern mitgemacht . * Groß = Gerau , 2 . Mai . Leſeholznutzung . Das Forſtamt in Groß = = Gray macht bekannt , daß in ſämtlichen Domanial = und Gemeinde= waldungen in den Monaten Mai und Juni jede Holznutzung vevboten iſt . * Offenbach , 3 . Mai . Im Gemeindeſaal der Lutherkirche ſprach vorgeſtern Studienrat Lic . Reuning über „ Das Ziel evangeliſcher Ju= gendarbeit‟ . Der Redner vermochte ſeinen Vortrag mit gar manchem Beiſpiel aus der perſönlichen Praxis zu durchflechten , geſammelt in Darmſtadt und Mainz . Die Zeiten , in denen ſich die evangeliſche Kirche nur bis zur Konfirmation um die heranwachſenden Glieder kümmerte , ſeien für immer vorüber . Das wirtſchaftliche Leben nehme den jungen Menſchen tagsüber ſo ausgiebig in Anſpruch , daß er abends nach der meiſt mechaniſchen Arbeit an der Maſchine , in dem evangeliſchem Jugend= verein eine Stätte des Ausruhens und der Erholung finden müſſe . Spiel , Sport und Wandern finde der junge Chriſt zur Genüge in ande= ren Vereinigungen . Wer ſich einem evangeliſchen Jugendverein an= ſchließt , müſſe ſich immer ſeines evangeliſchen Chriſtentums bewußt blei= ben . Der Geiſtliche müſſe dabei Freund und Berater ſein , müſſe mit der Jugend fühlen können und zum chriſtlichen Ideal hinführen , ohne das Ziel aufdringlich erſcheinen zu laſſen . Enttäuſchungen blieben dabei aber ſehr oft nicht erſpart . An den faſt einſtündigen Vortrag ſchloß ſich eine anderthalbſtündige Ausſprache , in der man ſich auch über die Wege , die zum Ziel evangeliſcher Jugendarbeit führen , unterhielt . Ein zweiter Vortrag über die Wege , die zum Ziele weiſen , wird nächſtens folgen . Turn = und Sportbetrieb an . vei Landes= univerſität Gießen . g . p . Das Sommerſemeſter 1927 gibt dem Studenten an der Landes . univerſität Gießen reiche Gelegenheit , ſich ſportlich zu betätigen . Im Mittelpunkt des ſportlichen Betriebs ſtehen die wöchentlichen achtſüm= digen allgemeinen Uebungskurſe , die die Studierenden auf dem Univer= ſitäts = Turn = und Sportplatz zuſammenführen und die unter Oberleitung des Univerſitäts = Turn = und Sportlehrers Dr . Werner freie gymnaſtiſche Uebungen und Leichtathletik aller ( Laufen , Springen Speerwurf , Kugel= ſtoßen , Diskuswerfen uſw . ) in ſich begreifen . Neben dieſen allgemeinen Uebungsnachmittagen finden Sonderkurſe in allen Sportzweigen ſtattz : beſondere Kurſe in Gymnaſtik , für Studenten und Studentinnen ge= trennt , ebenfalls unter Dr . Werners Leitung , Kurſe im ſportlichen Fechten , geleitet von Sportlehrer Holl , Boxkurſe unter Sportlehren Schneiders Anleitung . Als beſonderer Zweig wird neuerdings das Reiten gepflegt , das gemeinſam mit einer anderen Sportart von der Univerſität als Leibesübung anerkannt wird . Dem Waſſerſportler gibt die Lahn Gelegenheit zum Tummeln und Ueben . Die Lahnbadeanſtalt iſt dem Studierenden wöchentlich wehrmalig unentgeltlich zum Baden und Schwimmen geöffnet , Gießens Rudervereine nehmen Studenten gerne in ihre Reihe auf und bilden eigens akademiſche Mannſchaften . Kommen noch die mannigfachen Wettkämpfe hinzu , die die Kommilitionen auf dem grünen Raſen ( Handball , Fauſtball , Fußball ) und beim Waſſerball inner= halb Gießens nud außerhalb mit den Mannſchaften benachbarter Hoch= ſchulen ( Marburg , Darmſtadt , Frankfurt uſw . ) zuſammenführen , ſodaß die Vielfalt der Sportmöglichkeiten , die die Landesuniverſität dem Stu= denten auch heuer bietet , allenthalben beſtehen kann und ihresgleichem ſucht . * Butzbach , 30 . April . Ein wichtiges Baudenkmal iſt der 350 Jahre alte Marktbrunnen inmitten unſerer Stadt auf dem maleriſchen Marktplatz . Es gilt nun , dem ſchönſten Punkt der Stadt den alten hiſtoriſchen Schmuck wiederzugeben und ſo das charak= teriſtiſche Stadtbild zu erhalten . Bis jetzt ſtehen bereits mehrere tau= ſend Mark aus freiwilligen Spenden zur Verfügung . Der Geſchichts= verein wendet ſich nun mit einem Aufruf an den bewährten Opferſimm der Bürgerſchaft und hofft , dadurch den Reſt zur Renovierung des Marktbrunnens zu erhalten . * Grünberg , 3 . Mai . Die Schülerzahl unſerer Oberrealſchule wächſt von Jahr zu Jahr . Hatte ſie in dem vorigen Jahre ſchon die ſtattliche Zahl von 269 Schütlern aufzuweiſen , ſo iſt in dieſem Jahre die Zahl auf 285 geſtiegen . Aus dem vorjährigen Beſtand ſind 10 als Abiturienten und 32 aus anderen Klaſſen ausgeſchieden . Nen eingetreten ſind 57 Schüiler . Ein Teil dieſer Schüler ſind aus weitabgelegenen Ortſchaften und nehmen in Grünberg Penſion . — Unſere fünfklaſſige Volksſchule zählt nach Aufnahme von 42 A = B = C = Schützen ( 24 Knaben und 18 Mäd= chen ) 190 Schüler , ſodaß jede Klaſſe im Durchſchnitt 38 Schüler bzw . Schülerinnen umfaßt . t . Aus dem Lande , 3 . Mai . Auch in der erſten Maihälfte entfalten die Handwerkskammer = Nebenſtellen eine eifrige Tätigkeit durch Abhal= tung zahlreicher Sprechtage . Die Nebenſtelle Darmſtadt für die Kreiſe Darmſtadt , Bensheim , Heppenheim und Groß = Gerau hält Sprechtage ab an 8 Orten , die Nebenſtelle Friedberg für die Kreiſe Friedberg , Büdingen und Schotten hat in Friedberg Sprechtage an 4 Wochentagen , außerdem an 9 auswärtigen Stellen ; die Handelskammer Gießen für die Kreiſe Gießen , Alsfeld und Lauterbach hat außer den Sprechſtunden in Gießen ſolche an 11 Orten , die Nebenſtelle Mainz für Stadt und Kreis Mainz und den Kreis Bingen hat Sprechtage in Mainz an vier Wochentagen , in Bingen an einem Mittwoch ; die Nebenſtelle Offenbach für die Kreiſe Offenbach , Dieburg und Erbach hat Sprechtage an acht Orten , die Nebenſtelle Worms für die Kreiſe Worms und Oppenheim an 4 Orten , das Handwerksamt Alzey für Stadt und Kreis Alzey hält 4 auswärtige Sprechtage , außerdem erteilt es Auskunft an ſämtlichen Wochentagen von 10 — 12 Uhr vormittags , ferner mit Ausnahme des Samstag noch täglich von 3 — 4 Uhr . Aaodtedet Tae A Besichtigen Sie bitte die guten Qualitäten , die Sie für diese niedrigen Preise bekommen Jeder einzelne Einkauf eine Ersparnis : Bettuch - Haustuch Streifen - Damast 150 cm breit , ganz hervorragende 130 cm breit , gute gebleichte Lua - Oualitäten . . . . 1 . 95 , 1 . 75 , 1 . 45 , 1 . 00 litäten . . . . . Meter 1 . 95 , 1 . 50 , 1 . 00 Bettuch - Halbleinen Blumen - Damaste 150 cm breit , nur erste Fabrikate , 130 cm br . , gute Elsässer Onalität . , L . gute Aussteuer - Onalität 2 . 25 , 1 . 95 , größte Sortimente . . . 245 , 1 . 95 , 1 . 00 Bettuch - Biber Blumen - Damaste 150 cm breit , schöne weiche Oua - 160 cm breit , in ganz hervorragend . lität . . . . . . . . . . . Aeter V 200 Onalitäten . . . . . . 295 , 2 , 45 , 1 . 00 Kissenbezüge Hemdentuch aus nur guten Stoffen , schön ver- gute Aussteuer - Qualitäten , beste U . . 2 . 50 , 1 . 95 , 1 . 45 . Fabrikate . arbeitet . . „ . 085 , 075 , 0 : 00 Kabergoronnten Biinge Banek wasche darunter Reise - Kollektionen B 3 llz Proxent unter Preis Posten 2 Eosten 1 Posten 3 Eosten 4 Bosten 5 0 . 58 1 . A 5 O . O 5 1 . O 5 2 . O 5 Zehr Bettkattun nur waschechte Qualitäten , 80 cm in allen Farben , für Kleider und breit . . . . . . Meter 0 . 78 , 0 . 58 , V . T 0 Hemden . . . . . . . . 065 , 0 . 55 , U . 00 Bettzeug Kleider - Musseline 80 cm breit , nur gute Onalität , in allergrößte Sortimente , besonders allen Farben . . . Meter 0 . 95 , 0 . 75 , 0 : 00 billig . . . . . . 0 . 78 , 068 , 0 . 58 , u . 40 Bettkattun WVoll - Musseline 130 cm breit , nur beste süddeutsche nur allerbeste Onalitäten , bedentend Oualitäten . . . Meter 1 . 50 , 1 . B 0 unter Preis . . . . . . . . 195 , 1 . 00 Geschäftshaus OrNANIL AAo Darmstadt , Ludwigstraße 15 . 7491 Da 6 Jans der Porkrauans - Onasitäten . „ GKLeK . EECR 9 Die Spreewalderin Im Spreewald , jenem , von unzähligen Waſſerarmen durchſchnittenen Wald= gebiet , vor den Toren Berlins , hat ſich die Freude an der ſchönen Volkstracht bis heute ungeſtört erhalten . Viel koſtbares Linnen , wertvolle Stickereien , ſeltene Spitzen gehören zur ſchmucken Tracht ) der Spreewälderin . Schon längſt hat ! ſie erkannt , daß die Sunlicht = Seife ihren Wäſcheſchatz am beſten pflege ) Sunlicht = Seife iſt von höchſter Reinheit und Güte , ohng ſcharfe Beſtandteile . Sie ſchont das ) Gewebe , macht die Wäſche blendeng weiß und friſch , iſt ſparſam im Gebrarch ) BarerIA Berle * f 24 Doppelstück 40 Pf . Großer Würfel 35 Pf . 11719 Kurhauskaiserhof Mordseebad Borkum Pension von Mk . 8 . — an . Fließendes , kaltes und warmes Wasser Zentralheizung TV 7486 Kleine Anzeigen an und Verkäufe uſb . ! finden durch das Darmſtädter Tagblatz die weiteſie Verbreitung . . Nummer 123 Mittwoch , den 4 . Mai 1927 De . Kreiſe hält mtliche 2 — Oa Mtue Ke Blutreinigung . Der Frühling ist da , und damit die rechte Zeit , um das Blut zu reinigen und den Körper von schlechten Säften zu befreien . Am besten erreicht man dies durch Förderung der Verdauung mit Fecn - a - mint dem abführenden Kaubonbon ( Phenolphth . Ol . menth . pip . ) Die wertvollenAbführstoffe von Feen- a - mint werden durch das Kauen , die Vermischung mit Speichel , erst richtig ausgenutzt . Feen - a - mint gekaut — gut verdaut Ein Versuch kostet nur 20 Pfg . Erhältl . in fast allen Apotheken u . Drog . 1 Beutel 20 Pfg . , 1 Schachtel RM 1 . 50 Feenamint G . m . b . H . , Frankfurt - M . Tüchtige Bezirksvertreter geſucht für leicht ver= käufl . Präparat der chem . Branche . Glänz . Verdienſtmöglichkeit . Angeb . von Herren , auch ehem . Off . mit guten Beziehungen zu Behörden , gr . Werken , Banken , Geſchäften , Hotels uſw . , mit Ref . unter K 961 an die Ann . = Exp . D . Schür= mann . Düſſeldorf ( TV . 7485 ) Tuchfabrik ( Herren = u . Damen= ſtoffe ) ſucht für den Beſuch von Privat= kundſchaft fleißige Reiſende ( auch Damen ) gegen hohe Proviſion . Täg= liche Einnahme von Geldern . Abrechnung alle 14 Tage . ( 7403 im Bewerbungen mit Rückporto unt Nr . 198 an E Mühlhoff in Eveking 47 i . 2 eſtf . Offene Stellen Weiblich Tücht . Alleinmädch zu älterem Ehepaar geſucht . Vorzuſt , bei Frau Dr . Reutlinger , Saalbauſtr . 81 , zwiſch . 1 - 1 u 12 Uhr . / * 11914 im G Tüchtige Hiehligbiſtit . ſevtl . ganze Tage zu ofort geſucht . / 7470 Schriftl . Angeb . erbet . Grafenſtraße 22 " , Baumann . Wer will monatlich Locmarn verdienen ? Lehrer , Muſiker , Her= ren od . Damen , die Intereſſe für Pianos haben , woll , ſich ſof . meld . Probe = Pianos per ſof . geſ . ( 212108 zur Verfügung . Ang . Sandſtraße 14 , I . lunter D 227 an die Nädchen it gut . Empfehlung ntl . über Mittag ſucht . Martin 12090 Wertrauenspoſten Fa . Mädchen aus guter Familie als Stütze der Haus = Frau und Hilfe am BBüfett geſucht . ( 7469 Münchener Hofbräu . rnach Frankfurt a . M . Jg . Mädchen nachm . Geſchäftsſt . ( 7472 mdg 2 Std . z . Spül . u . I . Hausarb . geſ . Vorſt . 9 — 10 Uhr . ( * 12109 Frau Dr . Schneider Lehrmädch . , fortbil = 3 . Uebernahme eines dungsſchulfrei , p . ſo Strauß & Dernburg , uſw . geſucht . ( * 12073 Ord . Mädchen von 8 - 6 geſ . Vorzuſt . Mitt= woch od . Donnerstag Moosbergſtr . 27 , pt mögl . aus der Auto= branche , f . Heſſen zum Geb . Fräulein /Verkaufneuerpatent . mit höh , Schulbildg . , Autoartikel geſucht . achm . zu 2 Kindern Ang . unt . P . T . 5063 ( 14 u . 9 F . ) geſucht an Ala Haaſenſtein Vorzuſt . nachm . ei = E Bogler , Frankfurt delbergerſt . 89 . ( 12094 a . Main . 11 7484 Wenckſtr 10 , II . Lluhl . Mlfun Berkaufsſtandes auf fort geſucht . ( 12071 Feſten , Jahrmärk en Darmſt . , Grafenſtr . 19 . Anfrag . unt . D 219 — an die Geſchäftsſt . Tüchtiger nach 4 Uhr ( usoz 7 Bertreier K ſiofort geſucht ( 12162 ſtädterſtr 65 1 , - / 12147 E . Best „ Liebtgſtraße 9 . Srdtl . , ehrl = jüngeres ! Monatsfrau f . jof . tagsüb . geſucht Nr . 70 , part . ( 7520 Mathildenſt . 31 , II . 12131 Geſucht M 4 . ffür ſofort durchags zuverläſſige , verfekte Köchin Vorzuſtellen bis 10 Uhr vormittags und I — 2 Uhr nachmittags oder nach telefoniſch Anruf 2328 Wehprechtſtraße 3 . Frau Wilh . Merck Lücht . Mädchen od . Frau v . 9 . bis n d . Spül . geſ ( * 12096 Soderſtraße 98 , II . Anſtändiges , fleißiges und kinderliebes Mädchen zum 15 , ds . Mts . geſucht . ( 7524 md Mühlſtraße 60 , 1 . St . Jung kinderl . Mädch Arbeiterin , für tagsüber geſucht . für Damenſchneiderei Stichel , Nied = Ram = Fleißige , ehrliche tägl . 2 Std . ſofort Mädchen geſucht Martinsſtr Herr mit Wandergewerbe= ſchein zum proviſions= weiſen Verkauf eines einträglichen Satſon= artikels für 14 . Mai für einige Tage ge= ſucht . Ang . u . D 231 an d . Geſchſt 7479 Junger Mann mit höherer Schul= bildung aus acht= barer Familte , kann ſofort bei uns in die kaufmänn . Lehre ein= treten . ( 7468 „ EMILIS‟ Linden - U . M Günd ner - Lang . Stenotypiſtin ( nur erſte Kraft , nicht unter 180 Silben als Sekretärin in vollkommen ſelbſtändige Stellung geſucht . Angebote mit Lichtbild unter D 221 an ( * 1207 s die Geſchäftsſtelle . Tüchtige geſucht Nur durchaus branchekundige Damen , die in Kurz = , Weiß = , Wollwaren und Herren = Artikel mit Erfolg gearbeitet haben und auch im Ein= kauf bewandert ſind , kommen in Betracht . Schriftl . Anmeldungen mit Zeugnisabſchriften und Gehaltsangabe . Ludwigſtraße 1 7532 N baldigem Eintritt erSte Stenolypistin mit höherer Schulbildung , guten Sprachkenntniſſen Be= werbungen mit Lebenslauf und Zeugnisabſchriften unt , E 6 an die Geſchäftsſt . erb . Ke Geſchäftsführers ſucht erſtklaſſige Firma Mitarbeiter . SofortigerVerdienſt . Angeb . u . D 223 an d . Geſchſt . ( * 12084 Tücht , Vertreter für waſſerdichte Planen uſw . geſ . Gerhard Richter , Forſt i . L . ( 7255 som ) der das Lehrling schmtede = Handwerk erlern . will , geſucht ( * 12078 ms Arheilgerſtraße 35 . Wichtige BBNNNNRPPTOTTOTNO ! Bedeutende Herabsetzung der Preise aller CHEVROLET - Modelle ! Sie sparen M 750 . — bis M 1800 . - Modell Alter Preis Neuer Preis Touring 5355 . — 3925 . Sport = Touring . . . S 66 C . 4425 . Coach . . O 4425 . Sedan . . 96 . 4895 . Ilet Commercial = Chassis D 85 . - 305 S . 112 t Lastwagen = Chassis 482 . - 3895 .

Wie diese Herabsetzungen ermöglicht wurden : ERneue CHEVROLET , Der Elegan = Oteste Der Kleinen Wagen ” , steht zur Besichtigung bereit . Dieses ist der neue kleine Wagen , der alle Qualitätsmerk= male aufweist , die bislang nur die zu weit höheren Preisen verkauften Wagen besaßen , und der in Amerika wie auch in europäischen Ländern , überall , woer ge= zeigt wurde , Sensation hervorgerufen hat . Die Nachfrage nach diesem neuen CHE = VROLET war so groß , daß , obwohl in den Monaten Januar , Februar und März von den CHEVROLET = Fabriken mehr Wagen als von irgendwelchen anderen Automobilfabrikanten der Welt herge= stellt wurden , die Produktion mit der Nachfrage nicht Schritt halten konnte . Der neue CHEVROLET wird jetzt in den neuenGeneralMotors = Anlagenin Berlin = Borsigwalde von deutschen Arbeitern fertiggestellt . Hierdurch wird es er= möglicht , diese neuen Wagen sopreiswert zu verkaufen , daß sie eine Spitzenleistung der Automobilfabrikation darstellen . Besichtigen Sie den neuen CHEVROLET noch heute bei dem nächsten CHE = VROLET = Händler . Vergleichen Sie das Außere , die Leistungsfähigkeit und den Qualitätswert mit jedem anderen Automobilfabrikat . Dann werden Sie es auch verstehen und zu würdigen wissen , warum CHEVROLET heute der belieb= teste und meistverkautte Wagen ist , der je gebaut wurde . Autorisierter Vertreter : s 6 Wiest , Barmstadt Grafenstraße 43 — Telephon 2496 . ( IV 6525 GENERAL MOTORS G . M . B H . Der eleganteste BERLIN , BORSIGWALDE der kleinen Wagen Vertreter für erſtklaſſige Dachdichtungs = und Dachdeckungsmaterialien , mit guten Beziehung . zu Baugeſchäften , Behörden und Induſtrie , geſucht . Angebote unter F . T . 5056 an Ala Hagſenſtein EVogler , ( II . 7482 Frankfurt a . M . Zahntechnik Führende Auto = und Maſchinenölfabrik , Deutſchlands , erſtkl Marke , ſucht tüchtig . , gut eingeführten ( II 7483 VERTRETER für Darmſtadt und Umgegend . Angeb . u . P . T . 1919 an Alg Haaſenſtein & Vogler Frankfurt am Main Lehrling mit guten Schulzeugniſſen , aus achtbarer Familie , geſucht . ( 12117 mfg/Nr 18 . G . Viel , Dentiſt , Hoffmannſtraße 23 Stadtkundiger junger Fuhrmann , der auch Feldarbeitverſteht , zu 1 Pferd geſ . 12062 Ernſt Schulz . Gärt= nerei , Bruchwieſenſtr ( * 12062 MITARBEITER von alter Krankenversicherungs - Aktien - Gesellschaft gegen höchſte Proviſionen geſucht . ( IIBly/ 7519 Größte Sicherheit durch hohes Aktien - Kapital und Reserv . ! Keine Prämienerhöhungen , keineNachschuß- verpflichtung ! Keine Herabsetzung der Leistungen ! Herren mit guten Beziehungen zu Mittelſtandskreiſen bietet ſich Gelegenheit zur Gründung auskömml . Exiſtenz od . zu nahmhaft . Nebeneinnahmen . Bürgerliche Versicherungs - Aktien - Gesellschaft , Zweianiederlaſſung der Hamburg = Mannheimer Verſicherungs = Ak = ien = Eeſellſchaft , Berlin W 85 , Kurfürſtenſtraße 149 . AStellengeſuche Weiblich Plott . Stenotppiſtin ( 200 Sitb . ) mit eig Maſchine , ſucht Be= ſchäftig . , evtl . halbtags bei billiger Berechn . Ang . unt . B 237 an die Geſchſt . 10561 fdm Beſſ . Mädchen ſ . für 8 mal vorm . in der Woche Beſchäft im Haush . Saalbauſtr 26 , Mſd . , rechts ( * 12089 Jung . Mädch . 22 J . , ev . , welch , nähen u ſelbſt . kochen k . , ſucht Stelle als Haustoch= ter m . Gehalt z . 15 . 6 . evtl . 1 . 6 . Angeb . u . D 238 Geſchſt ( * 12144 ( 12087 ſchaus perfekte Schneiderin empfiehlt ſich zur Anſertigung hocheleganter Damen = und Kindergarderobe in u . außer dem Hauſe . Gefl . Anfragen u . D 225 Geſchſt . Jüngere , perf . Steno= typiſtin , auch als Buchhalterin tätig ge= weſen , ſucht Stellg Angeb . u . D 237 ar die Geſchſt . ( 7492 m ( 11920 Junge Schneiderin ſucht zur weiteren Ausbildung Stellung bei erſtklaſſigem Da= menſchneider oder Schneiderin . Ang u . D 165 an die Geſchſt . Suche Stellung , 18 Jahre alt Näh . Anua Buxmann , Reinheim , Graben= ſtraße 14 ( 12157 Intellig , Fräulein m . kaufm Ausbildg . ſucht p . ſof . Stelle a . Büro oder evtl . als Sprechſtundenhilfe . Angebote n . D 235 an die Gſchſt . ( 121 Funge Dame , 20 J . lt ( Sächſin ) , perf . in ſämtlichen . Arbeiten des Haushaltes , ſuch per 1 . Juli Stelle al = Stütze in kinderloſem beſſeren Haushalt . — Angeb . u . D 239 an die Geſchſt . G 12 t 1 e Suche für meine Tochter , 15 ½ J . alt m . g . Schulzeugniſſen Lehrſtelle als Verkäuferin od . auf Büro , evtl . auch als Friſeuſe . Ang . unter D 245 Geſch . ( e 12138 Aeltere , beſſere Dame ſucht Stellung als Hausdame bei alleinſtehd . Herrn oder Dame gegen Taſchengeld . Ang . u . D 241 Ge 1212 . Aelt . Mädchen ohne Anhang , kinder= lieb , ſucht Stelle in frl . Haush . Ang . unt . D 248 Geſch , ( ete 14 t Männlich uebernehme ſchriftl . Arbeiten jeder Art in den Abendſtunden . Angeb . unter D 244 Geſchäftsſtelle . ( 7496 Konleurdiener ſ . Be ſchäftig , als Kaſſterer od . ſonſt . Art . Ang . u . D 236 Gſchſt . ( * 12111 Uebernehme für abends ſaubere maſchinenſchriftliche Arbeiten , außer dem Hauſe . Angeb . unt , D 217 Geſchſt . / * 12060 Klavierſtimmen durch erſiklaſſigen Stimmer ſofort Piano Mk . 4 . 50 Flügel Mk . 5 . 50 bei einricharnoio nur Wilhelminenſtr . 9 ( G 02 öe Rii e eiLEsfe Seite 10 Mittwoch , den 4 . Mai 1927 Nummer 123 Ihre Vermählung geben bekennt : Philipo Schafer und Frau Orotel geb . Metzger Darmstadt , 4 . Mai 1927 . Wingertsbergstr . 9 , II . ( 12072 Ihre Vermählung zeigen an Heinz Michl Carola Michl geb . Volk Darmſiadt , den 4 . Mai 1927 . Mählſtraße 25 . ( * 11936 Todes = Anzeige . Nach längerem , ſchwerem Leiden verſchied unſere liebe Tochter , Schweſter , Schwägerin und Tante Anna im blühenden Alter von 23 Jahren . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Wilhelm Müller . Arbeilgen , Darmſtadt , Wixhauſen , Offenbach a . M . , Frankfurt a . M . Die Beerdigung findet Donners= tag , den 5 . Mai , nachm . 5 ½ Uhr , von Felsbergſtraße 9 aus ſtatt . ( 7493 ) Dankſagung . Für die überaus herzl . Teil= nahme , ſowie der liebevollen Kranz = und Blumenſpenden an= läßlich des Hinſcheidens meiner lieben Frau ſage ich Allen , ſo= wie der Fa . E . Merck , den Be= amten , Arbeitern und Arbeite= rinnen meinen wärmſten Dank Im Namen der tleftrauernden Hinterbliebenen : Richard Fiſcher . Darmſtadt , Arbeilgen . ( 12118 R Was Ist „ „ Nährbier ” 7 Unter „ Nährbier ” ver- steht man im Verkehr einen nach einem bestimmten Brauverfahren hergestellten Biertyp der Actiengesell- schaft Hackerbräu , München . Das nach dem Sonderver- fahren hergestellte „ Nährbier ” zeichnet sich aus durch hohen Gehalt an Extraktstoffen des Malzes , geringen Alkoholgehalt , Wohlgeschmack und Bekömmlichkeit . AAllelnige Herstellerin : A . - G . Hackerbräu Mänchen Generalvertretung für Darmstadt und Umgebung : Wilh . Desch , Biergroßhandlung Darmstadt , Ernst - Ludwi str . 1 . — Fernruf 1410 . Statt jeder beſonderen Mitteilung . Verwandten , Freunden und Bekannten die trau= rige Nachricht , daß unſer innigſtgeliebter Bruder , Schwager und Onkel Alex Schlapp am 29 . April in der Heimat , wohin er nach bei= nahe 24 jähriger Abweſenheit zurückkehrte , infolge ſchwerer Krankheit ſanft entſchlafen iſt . Liſa Geiershöfer , Lonis Geiershöfer , München Ernſt Schlapp . Darmſtadt Anna Schlapp . Dr . Fritz Schlapp , Darmſiadt Lulu Schaeffer , Carl Schaeffer , Neapel Lina Wagner , Dr . med . Engen Wagner , Darmſiadt . Darmſtadt , den 3 . Mai 1927 . ( 12143 Die Einäſcherung fand in der Stille ſtatt . Von Beileidsbeſuchen bitten wir abzuſehen . ALLE FAMILIEN - DRUCKSACHEN GEBURTS - VERLOBUNGS - VERMAHLUNGS . unp TODES - ANZEIGEN LIEFERT IN KURZESTER ZET L . C . WITTICHISCHE HOFBUCHDRUCKEREI DARMSTADT /RHEINSTR . 23 Auton Lelegenheitskäufe ! 2 6 / 20 PS Brennabor = Vierſitzer i erſtklaſſ Zuſtand , 1 9 / 32 PS Brennabor = Sechsſitzer , guter Läufer , 1 5 / 15 PS . Wanderer = Zweiſitzer , 1 717 PS . Adler = Ehaſſis äußerſt preiswert ab= zugeben . Chr . Ensinger Rtige Fernſpr . 464 . ( 7149 Moderne Stores , Gardinen Garnituren und Decken Ich biete infolge meiner ausgedehnten Fa- brikation ganz bedeutende Vorteile , sowohl drrekt auls eigener FährlK durch meine soliden bewährten Qualitäten als auch durch meine bekannt billigen Preise . Daher meine große Leistungs - ( 531 tähigkeit . AGßrſane 30 Jae Bella Katzmann u . rardinen zum Spannen Fabrik handgearbeiteter Stores , Gardinen Verkanf u . Ausstellungsraum nur in der Fabrik Marstallstraße 6 , Seftenbau . Dr . Vidal von der Reise zurück 7442 Bettstellen zur Erwachsene mit Zug - und Sprungfeder - Matratze . . . . Mk . 39 . 50 , 35 . 00 , 29 . 50 , 25 . 00 , Bettstellen rur Nen in Holz und Metall . . . . . Mk . 42 . 00 , 36 . 50 , 29 . 50 , 26 . 50 , 25 . 00 , Wollmatratzen preil eigene Arbeit , 3 teil . mit Keil Mk . 43 . 00 , 39 . 00 , 36 . 50 , Kapok - Matratzen Ia Java - Füllung Mk . 105 . 00 , 98 . 00 , 89 . 00 , Spezialhaus für Betten und Bettwaren Weine Geschaftsraume befinden sich ab 1 . Mai 1927 nicht mehr Alexanderstraße 19 , sondern Rheinstraße 4 ; ( 12082 Ladwig Hettig• Parmstadt Telephon 574 + Bäckerei - und Konditorei Bedarfsartikel • Telephon 574 BAIIUISRT am Ludwigsplatz ( 7494 Has bevorzugte Gewebel Hunderte von neuen Muſtern in Waſch = Kunftſeide verkaufen wir , in Serien eingeteilt , Riesig billig ! Berte III fagonné , Ton in Ton , Serle II Parte Streifen und Karos Serte I hübsche Karos , in modernen Farbstellungen Ueter G 8 ! n Blumen - Dessins Ueter 98 3 n neuen Tönen eter B 82 Berte V Künstler - Druck , Blumen - Dessins , in Riesen - Sortiment Serle VI fagonné , Chine’ sowie Blum . Serie IV noderner Druck , sowie in vielen uni Farben Hust . in hell . u . dunkl . Farben 188 1 a 8 = 128 = Heter Meter Heter Beachten Sie bitte unsere Spezialfenster , 7498 Me 22 e 5 O . KGuagenheirm 6 Harg Darristadt Farkt 75 Veiladung n . Mannheim u . zur , und Rückladung von Köln n hier nimmt an J . Kugler , Lieb= frauenſtr . 33 . ( * 12146 Telephon 1011 . Markiſen fertigt ſchnell und billig rei 6 imtg Carl Herber Luiſenſtraße 34 / 86 . Verweläligungen jed . Aufl . , ſchnell , bil= lig , ſauber , Bäumer , Darmſt . , Rheinſtr . 8 1223 ( 32323 Nummer 123 Mittwoch , den 4 . Mai 1927 Geite 11 Beitenk Sport , Spiel und Zurnen . Handball . Segelflug . Der deutſche Handballmeiſter in Darmſiadt . Oeutſcher Weltrekord im Segelflug . Der Wunſch der großen . Darmſtädter Handballgemeinde iſt in Er= füllung gegangen . Dem ſüddeutſchen Meiſter iſt Gelegenheit geboten , ſich mit dem langjährigen deutſchen Handballmeiſter der DSB . zum erſten Male im Kampfe zu meſſen . Vor zwei Jahren , als die Darm= ſtädter erſtmalig den Süddeutſchen Meiſtertitel erſtritten hatten und in der Zwiſchenrunde die Mannen des Hamburger Polizeiſporwereins in Kaſſel beſiegten , wurde das Antreten gegen den Polizeiſportverein Berlin nur dadurch durchkreuzt , daß man in vollſtändig unverſtändlicher Weiſe die Zwiſchenrunde für ungültig erklärte und ſo die Darmſtädter um die Früchte ihrer ehrlichen Erfolge brachte . Im nächſten Jahre ſchieden dann die Darmſtädter durch eine Niederlage gegen Halle in Halle ſchon in der Vorrunde aus , ſo daß damit ein Antreten gegen Berlin wiederum illuſoriſch gemacht war . Endlich klappt es nun aber im Spieljahr 1926 / 27 nachdem ſchon vor knapp einem Vierteljahr die Begeynug der Süddeutſchen Verbandsmannſchaft mit den Berliner Repräſentativen gezeigt hatte , daß in der beiderſeitigen Spielſtärke doch nicht dieſe große Diffevenz beſteht , wie man vorher vermutete . Ein ſicheres Bild konnte jedoch dieſes denkwürdige Spiel vom 13 . Februar 1937 auf dem Darmſtädter Stadion um deswillen nicht bieten , weil die Berliner Mannſchaft nicht nur aus Berliner Poliziſten beſtand , ſondern mit fünf Spielern anderer Berliner Großvereine durchſetzt war und auch Süddeutſchland neben 9 Darmſtädter Spielern 2 Nürnberger im ſeinen Reihen ſpielen hatte . Der 8 . Mai 1937 wird numehr — und darin liegt die große ſportliche Bedeutung des Spieles — die lang= erſehnte Begegnung der vollſtändig kompletten Meiſtermannſchaften bringen . Das Glück iſt den Darmſtädtern inſofern hold , als das Spiel in Darmſtadt ſtattfindet . Ganz im Gegenſatz zu der in einer anderen Darmſtädter Tageszeitung wiedergegebenen Meinung erblicken wir in der Anſetzung des Spieles nach Darmſtadt eine Tat ausgleichender Gerechtigkeit . Wohl war Darmſtadt in der Vorrunde um die deutſche Meiſterſchaft in dieſem Jahre ſpielfrei ; dieſer Vorteil war jedoch keines= wegs eine Bevorzugung gegemüber der Berliner und Hallenſer Poli= ziſten , die beide als Hauptanwärter um die deutſche Meiſterſchaft gelten , gab man ihnen doch in der Vorrunde die ſpielſchwächſten Gegner ( Danzig und Oppeln ) , die man zudem noch reiſen ließ . Darmſtadt hatte dafür in den Vorjahren immer die ſchwerſten Aufgaben zu löſen , indem der Sportverein 98 auf fremdem Platz gerade gegen die ſpiel= ſtärtſten Vereine ( Hamburg , Halle ) anzutreten hatte . Demgegenüber kann die Gewährung des Vorteils des eigenen Platzes in dieſem Jahre wur als gerecht empfunden werden , zumal dieſe Vergünſtigung doch vollſtändig dadurch ausgeglichen wird , daß Darmſtadt gerade gegen den beſten Verein anzutweten hat . Schon anläßlich des Spieles gegen die Repräſentativen Berlins wurde alles Wiſſenswerte über deren Spielſtärke geſchrieben , ſo daß es ſich erübrigt , alle dieſe Dinge zu wiederholen . Nachdem zur Stunde die genaue Aufſtellung des Polizeiſportvereins noch nicht bekannt iſt , ſei nur dies geſagt : Die Handballer des Sportvereins B 8 werden ſich auf einen noch ſtärkeren Widerſtand gefaßt machen wiſſen , als damals am 13 . Februar geboten wurde ; der Gegner des nächſten Sonntags wird , da einheitlicher , noch beſſer ſein als die damalige Verbandsmannſchaft . Zu= dem ſind Vereinsmannſchaften , ſo ſeltſam dies auch auf den erſten Blick erſcheinen meg , von größerem Kampfeseifer beſeelt als zuſammengeſtellte Repräſentattvmannſchaften . Aber wir ſind gewiß , daß die Darmſtädter ſich vor der großen Aufgabe nicht zurückſchrecken laſſen ; die Darmſtädter beſitzen das Vertrauen der Maſſe , ihr Können , ihr Wille und ihr Syſtem eine unendbehrliche Hilfe für die Verdauung . Das Beſtreben ging wird einen für die Einheimiſchen befriedigenden Spielausgang ſicherlich nun dahin , die ſpeichelfördernde Eigenſchaft des Kaugummis auszu= erreichen . Hinzu kommt , daß man das Spiel im Darmſtädter Lager ver= teufelt ernſt nimmt . Man wird beſtimmt die ſtärkſte Mannſchafts= aufſtellung herausbringen . Ein Probeſpiel am Mittwoch abend ( ½ 7 Uhr ) gegen die wirklich guten Reſerven des eigenen Ver= eins wird endgültig die Löſung der Frage bringen , ob man es wagen kann , den im Spiel gegen Fürth verletzten Delp ſchon wieder aufzu= ſtellen und wie der Poſten des Linkzaußen am zweckmäßigſten zu be keiten des Stuhlganges dienen Bemerkenswert , iſt , wie man uns ſetzen iſt . Pferdeſport . Rennen zu Mannheim . Der zweite Mannheimer Renntag war von geradezu prachtvollem Beter begünſtigt und nahm deshalb einen in allen Teilen harmoni = wie im Herbſt zu ſehr epmäßigten Preiſen benutzt werden können . ſchen Verlauf . Nach alter Tradition wurde der Neckardamm dem Dieſe ermäßigten Preiſe haben Gültigkeit bis zum 15 . Mai und vom Publikum freigegeben , ſo daß von hier aus Zehntauſende den Ereig= niſſen folgten . Im Mittelpunkt des Tages ſtand das Rieſe = Jagdrennen , das einen glatten Verlauf nahm . Credulite führte vor Paulus und Dede . Le Gerfaut war am Schluß . Gegenüber am Neckardamm zog die Badeärzte haben für dieſe Mittelſtandskuren einen ſehr erheblichen Paulus an und gewann einige Längen , brach aber an einem Sprung aus . Dede ging jetzt vor Le Parodien in Front und wehrte deſſen An= griffe mit Erfolg ab . Credulite war inzwiſchen zurückgefallen . Boros , der im Bogen ſtark aufkam , mußte ſich in der Flachen noch dem Schluß= angriff von Sans Pareil beugen . Unter den Flachrennen nahm der Maimarkt = Preis das Hauptintereſſe in Anſpruch . Hier zeigte ſich eine deutliche Ueberlegenheit des Stalles Opel . Ruzilo führte vom Start weg bis zum Schluß , erſt vor Bertram , dann vor Jſonzo und Diavolo . In der Geraden kam Bertram wieder auf den 2 . Platz , ſo daß die bei= den Opelſchen Vertreter das Rennen unter ſich ausmachten . Im End= kampf blieb Ruzilo ſicherer Sieger . Das einleitende Pfalz = Rennen holte ſich Goldelſe nach Kampf gegen Nordpol , nachdem anfangs Lord Clifden in Führung gelegen hatte . Im Heyden = Linden = Jagdrennen war Fateider von Anfang bis Ende überlegen . Kurze Zeit hatte Ger= mane die Spitze , dann ging Fateider vor und gab die Führung nicht mehr ab . Im Waldpark = Rennen erſchien Optimat ganz unerwartet am Start und hatte keine Mühe , das Rennen an ſich zu bringen . Bis zum Einlauf führte Königsborn , dann kam Optimat vor und wies alle An= griffe ab . Auch Orlanda konnte den Hengſt nicht mehr erreichen . Feſtinalente enttäuſchte außerordentlich , die Stute lief weit unter Form . Einen überraſchenden Ausgang nahm das Haardt = Jagdrennen , das von Aviator trotz ſeiner ſchlechten Sprünge , allerdings auf Grund ſeiner Flachklaſſe , gewonnen wurde . Die Führung hate Perimede , die am vorletzten Sprung zurückfiel und Aviator vorlaſſen mußte . Im Rheinau = Rennen lag Farmer vom Start bis zum Einlauf im Front . Hier wurde Meteor überlegen , mußte aber dennoch mit Nymphe 2 . , die fortgeſetzt angriff , einen harten Kampf um den Sieg liefern , der dann knapp zu ſeinen Gunſten ausging . — Aus Anlaß der Austragung des Rieſe = Jagdrennens wurde vom Badiſchen Rennverein H . Rieſe = Frankfurt , der Bruder des gefallenen Herrenreiters , außerdem der General der Kavallerie v . Moßner = Heidelberg zum Ehrenmitglied ernannt . 1 . Pfalz = Rennen . 2100 Mark , 1600 Meter : 1 . Chr . Trauweins Goldelfe ( A . Seifert ) , 2 . Nordpol , 3 . Metis . Ferner : Kemal , Carla , Roſario , Lord Clifden , Phönix , O’Straßburg . Tot . : 33 , Pl . 15 , 15 , 31 : 10 . 1 — 1 Lg . 2 . Heyden = Linden = Jagdrennen . 3000 Mark , 3400 Meter : 1 . Frhrn . v . Bodenheimers Fateider ( Liebig ) , 2 . Germane , 3 . Sturm . Ferner : Thu’s bitte . Tot . : 16 , Pl . 13 , 15 : 10 . 3 — ½ Lg . 3 . Waldpark = Nennen . 3000 Mark , 1200 Meter : 1 . L . Hahns Opti= mat ( Zimmermann ) , 2 . Orlanda , 3 . Königsborn . Ferner : Farmerin , Manuela , Tſcherkeſſin , Guſcha , Feſtinalente , Deluſion . Tot . : 19 , Pl . 14 , 14 , 56 : 10 . ½ — ½ Lz . 4 . Rieſe = Jagdrennen . 4100 Mark , 3700 Meter : 1 . Lt . M . Gerteis ” Dede ( Hr . A . Borcke ) , 2 . Le Parodien , 3 . Sans Pareil . Ferner : Le Gerfaut , Credulite , Boros , Paulus 2 . , Valence . Tot . : 42 , Pl . 32 , 40 , 41 : 10 . 3 — 3 La 5 . Maimarkt = Preis . Chrenpreis und 4100 Mark , 2000 Meter : 1 . H . v . Opels Ruzilo ( Unger ) , 2 . Bertram , 3 . Diavold . Ferner : Jſonzo , Mydear . Tot . 15 , Pl . 25 , 15 : 10 . Hals — 1 Lg . 6 . Haardt = Jagdrennen . 2400 Mark , 3000 Meter : 1 . Dr . F . Mercks Aviator ( O . Wehe ) , 2 . Petronius , 3 . Magnus . Ferner : Duleinea Ka= mor , Palmer , Sigurd , Peximede . Tot . : 74 , Pl . 21 , 31 , 23 : 10 . 2 Lg . bis Hals . 7 . Rheinau = Rennen . 2400 Mark , 1450 Meter : 1 . W . Meiſtners Meteor ( Kleie ) , 2 . Nymphe 2 , 3 . Mazeppa . Ferner : Farmer , Hilf dir ſelbſt , Sapajus , Leichtfuß , Valor , Spharia . Tot . : 43 , Pl . B , 21 , 69 : 10 . Hals — ½ Lg . Tennis . Das Silberſchild = Endſpiel am 15 . Mai . Mit Rüickſicht auf den Tennisländerkampf Deutſchland — Amerika , bei dem Dr . Landmann mitwirkt hatte der Brandenburgiſche Hockey = Verband beim DHV . Verlegung des Endſpiels um den Silberſchild vom 8 . auf 15 . Mai beantragt . Der Sport = Ausſchuß des DHB . hat dem berechtigten Wunſch des Berliner Verbandes ſtattgegeben , ſo daß das Sil = Lerſchild Endſpiel zwiſchen Berlin und Norddeutſchland damit erſt am 15 . Mai in Berlin ſtattfindet . Lehrer Schulz fliegt 14 Stunden 7 Minuten . Roſitten , 3 . Mai . Der oſtpreußiſche Lehrer Ferdinand Schulz , der auf ſeinem Segelflugzeug „ Weſtpreußen ” heute früh um 4 . 51 Uhr geſtartet iſt , befindet ſich um 5 . 25 Uhr nachmittags noch in der Luft . Er hatte um dieſe Zeit mit einer Flugdauer von mehr als 12 ½ Stunden den Weltrekord im Dauerflug für Ein= ſitzer = Segelflugzeuge bereits um mehr als 2 Stunden überboten , der von dem Franzoſen Maſſoux mit 10 : 19 : 432 ½ Sekunden gehalten wurde . Wie wir ſoeben erfahren , gelang es ihm , ſeinen eigenen Dauerrekord , den er mit 9 : 21 , 33 Stunden hielt , mit 14 Stunden 7 Minuten zu unterbieten . Einen glänzenden Auftakt fand der Küſten = Segelflug = Wett= bewerb in Roſſitten am Dienstag . Nicht nur daß allein 45 Ma= ſchinen am Start waren , darunter allein 17 für den Hauptweit= bewerb , auch das Wetter ließ kaum zu wünſchen übrig . Vor allem aber ſind gleich am erſten Tage zwei Weltrekorde von Kegel = Kaſſel und Schulz = Oſtpreußen zu verzeichnen . Die beiden Pilloten nutzten den Oſtwind in einer Stärke von 12 Sekunden= metern aus und ſtiegen morgens früh um 5 Uhr zu einem Dauer= flug auf . Sie pendelten zwiſchen Predinburg und Pilkoppen , einem kleinen Fiſcherdörfchen , hin und her . Kegel = Kaſſel pendelte 17 mal hin und zurck und legte in 5 : 08 Stunden damit insge= ſamt 170 Kilometer zurück . Hocken . Um den Hockey = Silberſchild . Der Spielausſchuß des Norddeutſchen Hockeh = Verbandes hat für das am 8 . Mat in Berlin ſtattfindende Endſpiel um den Silber= ſchild folgende Mannſchaften aufgeſtellt : Freckmann ( DHC . Hannover ) ; Lieckfeld ( Harveſtehude ) , Woeltje ( Hannover 78 ) ; Irmer ( Cl . z . Vahr Bremen ) , Ueberle ( Uhlenhorſter HC . ) , Sprengel ( DHC . Hannover ) : Dr . Haverbeck ( DHC . Hannover ) , Lühmann ( Harveſt . ) , Lockemann ( Han= nover 78 ) , Dr . Deſſart ( Harveſtehude ) , Rohrmann ( DHC . Hannover ) . Berlin kann leider nicht in ſtärkſter Beſetzung antreten , da Dr . Land= mann beim Tenniskampf Deutſchland - Amerika beſhäftigt , Heymann infolge einer Knieverletzung außer Gefecht geſetzt iſt . Geſchäftliches . Eine neue Verwendungsart des Kaugummis ! Während der gewöhnliche Kaugummi ſchon genügend bekannt iſt , werden wir jetzt auf eine Neuheit aufmerkſam gemacht , die durch ihre wiſſenſchaftliche Begründung und eigenartige Zuſammenſetzung bemer= kenswert iſt . Man ging davon aus , daß durch das Kauen die Speichel= drüſen zu veichlicher Abſonderung angeregt werden . Speichel iſt aber nutzen und ihn außerdem mit erprobten Abführſtoffen zu präparieren , um ſo ein neuartiges Abführmittel entſtehen zu laſſen . Nach einer langen Verſuchszeit ſtellt nun die Feenamint G . m . b . H . , Frankfurt am Main , ein derartiges Präparat her , das ſie Feen = a = mint , den abführenden Kaubonbon , nennt . Es ſoll zur Förderung der Ver= dauung und als Vorbeugungsmittel gegen eventuelle Unregelmäßig= ſchreibt , die bequeme Art des Einnehmens ( 1 — 2 Bonbons kaut man bei Bedarf einige Minuten ) und der reine Pfefferminzgeſchmack . Die Zeit des gefürchteten , dem Körper wenig zuträglichen Rizinusöls , dürfte ſomit endgültig vorüber ſein . Aus Bad Wildungen erfahren wir , daß die Kurverwaltung , ähnlich wie dieſes in einer Anzahl anderer Bäder geſchieht , Pauſchal= kuren für den Mittelſtand eingerichtet hat , die ſowohl im Frühjahr , als 1 . September ab und dürften manchem mit Glücksgütern nicht beſonders Geſegneten in der heutigen wirtſchaftlichen Not eine Badekur ermög= lichen , die er ſich zu Preiſen der Hochkur nicht leiſten könnte . Auch Nachlaß ihrer Gebühren für die ärztliche Behandlung zugeſagt und können die näheren Bedingungen bei der Badeverwaltung in Erfahrung gebracht werden . Rund = Funk = Programme . Frankfurt Mittwoch , 4 . Mai . 3 . 30 : Stunde der Jugend . Rektor Wehrhan : „ Wie es auf dem glänzenden Reichsfeſte Friedrich Barbaroſſas in Mainz im Jahre 1184 zuging ” . Für Kinder vom 10 . Jahre ab . O 4 . 30 : Hausorch . Operetten . O . Straus : „ Das iſt der letzte Walzer ” , — Lehar : „ Hab ” ein blaues Himmelbett ” , „ Ich bin zum letzten Mal verliebt ” . — Kalman : Potp . a . „ Hollandweibchen ” . — Eysler : Wiegenlied a . „ Der lachende Ehemann ” , „ Polka a . „ Hanni geht tanzen‟ . — Nedbal : „ Kavalier = Walzer ” . — Aſcher = Potp . „ Hoheit tanzt Walzer ” . o 5 . 45 : Bücherſtunde . O 6 . 15 : von Kaſſel : Die Stunde der Frau . o 6 . 30 : Max v . Bürk : „ Saarbrücker Land und Leute‟ , 8 7 : Südweſtdeutſcher Radio = Club . 7 . 30 : Italieniſch . o 8 : Dr . Sittig : „ Pflanzenleben im Frühjahr ” . O 8 . 15 : Kammermuſik = Abend . Ausf . : Das Roth = Quartett . Stuttgart . Mittwoch , 4 . Maf . 1 . 10 : Konzert . O 3 : Jugendſtunde . o 3 . 50 : Landwirtſchaftsfunk . o 4 . 15 : Konzert . o 6 : Landwirtſchafts = Nach= richten . 6 . 15 : Dr . Helene Fernau : Schwediſch = däniſche Märchen . 6 . 45 : Empfangsſchaltungen . 6 7 . 15 : Engliſcher Humor . Win Hörth . o 8 : Uebertr , aus der Liederhalle . Lieder = Abend Alice Nick ( Alt ) , am Flügel : Li Stadelmann , München . Bratſche : Konzertm . Heß . Beethoven : Bitten . Die Liebe des Nächſten . Vom Tode . Die Ehre Gottes in der Natur . Gottes Macht und Vorſehung . An die Hoffnung . Variationen A = dur über den ruſſiſchen Tanz aus dem Ballett Das Waldmädchen . — Brahms : Zwei Geſänge . — Schubert : Klavierſolo Impromptu B = dur und C = moll . — Brahms : 5 Kompoſitionen . — Anſchl . : Wunſchabend . Leit . : Mar Heye . Die Mitw . werden nach Eingang der Wünſche bekanntgegeben . Berlin . Mittwoch , 4 . Mai . 1 . 30 : Glockenſpiel von der Parochialkirche . O 3 . 30 : Dr . Eisner , Syndikus : Die Bedeutung des deutſchen Obſt = und Gemüſegroßhandels . o 4 : Poſtrat Hornung : Funkdienſt an Bord und an der Küſte . 0 4 . 30 : Die Funkprinzeſſin Erika Burgin ) erzählt : Der fliegende Koffer . König Droſſelbart . o 5 : Kapelle Roosz . Mozart : Ouv . Zauberflöte . — Naggiar : Laveu . — Dvorak : Slawiſcher Tanz . — Kreisler : Alter Refrain , Wiener Lied . — Beethoven : Adagio und Menuett aus dem Septett . — Lavotta : Ung . Serenade . — Sgambati : Gavotte — Hubay : Nocturne . — Szenkar : Valſe lorigan . 6 . 20 : Reg = Rat Dr . Zacher : Schädlinge m Haus und Speicher ( Ameiſen ) . o 6 . 50 : Medizinal = Rat Schopohl = Das Rettungsweſen in den Seebädern . 0 7 . 15 : Dr . Falkenfeld : Sokrates der Menſch . o 7 . 45 : Prof . Dr . Kuttner : Das geiſtige und ſeeliſche Band der weſteuropäiſchen Völker . 8 . 15 : Prof . Dr . Altmann : Einf . zum Orcheſterkonzert . o 830 : Orcheſterkonzert . Händel : Concerto grosso D = moll . — Viotti : Violinkonzert A = moll . ( Konzertm . Knieſtädt ) . — Reger : Variationen und Fuge über ein Thema von Mozart ( Funkorch . ) . O 10 . 30 : Nachtmuſik . Kalman : Potp . Gräfin Mariza . Komm Zigany und Komm mit nach Varasdin , aus Gräfin Mariza . ( Baumann , Tenor . ) — Fant . Cſardasfürſtin . — Becce : Serenata della Laguna ( Baumann ) . Viſion orientale . — Clapies : Küß’ mich heut . Nacht ( Baumann ) . — — Strauß : Dorfſchwalben aus Oeſterreich . Stettin . 8 . 30 : Operetten = Abend . Strauß : Duv . Zigeuner= baron . Habet acht , aus Zigeunerbaron ( Julia Lehrmann , Sopran ) . — Millöcker : Ich ſetz den Fall , aus Bettelſtudent ( Julia Lehrmann und Hans Priem , Tenor ) . — Strauß : Walzer aus Wiener Blut . — Kalman : Auftrittslied des Miſter X . aus Zirkusprinzeſſin . Priem . — Strauß : Lagunen = Walzer aus Eine Nacht in Venedig = — Fall : Auftrittslied der Pompadour und Duett aus Madame Pompadour . — Künnecke : Duett a . Lady Hamilton ( Lehrmam und Priem ) . — Sullivan : Ouv . Mikado . — Offenbachiana . Pädag . Rundfunk Königswuſterhauſen ( Welle 1250 ) . Mittwoch , 4 . Mai . 12 : Prof . Dr . Amſel u . Oberſchull . Weſter= mann : Einheitskurzſchrift für Schüler . O 12 . 30 : Mitt . des Reichs = deutung . 430 : Stud = Rat Friebel , Lektor Mann : Engliſch für Fortgeſchrittene . o 5 : Dr . A . Kuhn : Die Malerei der Gegenwart und ihre Grundlagen : „ Die franzöſiſchen Impreſſioniſten ” . S 5 . 30 : Dr . Hans Fiſcher : Vom Singſpiel zur Operette o 6 : Gewerbe= oberl . Mayer : Techn . Lehrgang f . Facharbeiter : Flächen = u . Raum= rechnung . 6 . 30 : Stud . = Rat Friebel , Lektor Mann : Engliſch für Anfänger , 2 6 . 55 : Poſtrat Dr . Breithaupt : Die Haftpflicht der Poſt . o 7 . 20 : Dr . Krammer : Die Kultur Europas im Zeitaltes der Renaiſſance und Reformation : Die Wiedergeburt der Antike . 8 . 15 : Uebertr . aus Leipzig . Wetterbericht . Witterungsausſichten für Donnerstag , den 5 . Mai 1927 . ( Nach der Wetterlage vom 3 . Mai 1927 . ) Bei wechſelnder Bewölkung und weiterer Erwärmung Neigung vereinzelten Niederſchlägen . Heſſiſche Wetterdienſtſtelle . ourre it ein alter und ewig junger Traum der Nenſch , heit . Das Problem , einer * . ſtets ſich erneuernden Kraft Geſtalt zu geben und ſie zu . verwirklichen , iſt der Wunſch und die Sehnſucht allerMenſchen . Wonach lie verlangen , woran Jauſende genial , ſter Röpfe ſich abmühten , das hat ſeine Crfüllung gefunden in dem Dauer . genuß , den eine ſopracht , volle Zigarette wie ſpendet . Die Feude an ihrem edlen Aroma nimmt nie ab , die Qualitä . ten ihres capriziös milden Duftes bleiben ſich ſtets gleich , ihr Ronſum bedarf kei , nerlei Kraftantriebs , ihr Gzenuf iſt immer der gleich ausgezeichnete . Der mühe . loſe Freuden - Rhzthmus , das Perpetuum mobile im Munde des Pauchers hat ſich reitlos verwirklicht in Geeiling - Kusleſe . Generaluertreter für Mainz und Darmstadt : Paul Hille , Fabriklager : Frankfurt/Main , Niddastr . 04 , Mittelbau , Tel . Hansa 6963 . V 4333 Nummer 123 Mittwoch , den 4 . Mai Die Sparkaſſenaufwertung in Heſſen . In Heſſen iſt die Regelung der Sparkaſſenaufwertung durch Ver= ordnung vom 27 . Oktober 1926 getroffen worden . Auch hier muß auf Anordnung des Miniſters über 12 ½ Prozent hinaus zu dem Satz auf= gewertet werden , den die Teilungsmaſſe erlaubt . Dazu iſt weiter vor= geſehen , daß auf miniſterielle Weiſe bei genügender Maſſe wie bei der Hypothekenaufwertung rückwirkend vom 15 . Juni 1922 an ohne Vor= behalt ausgezahlte Bareinlagen noch aufzuwerten ſind . Von dieſen Vor= ſchriften iſt auch bereits Gebrauch gemacht . Nach der F . Z . iſt die Städtiſche Sparkaſſe Darmſtadt ſchon verpflichtet , rückwirkend und zu 20 Prozent , die Städt . Sparkaſſe Offenbach rüchwirkend und zu 18 Pro= zent aufzuwerten . Andere heſſiſchen Sparkaſſen werden wohl bald nach= folgen . Es kann deshalb heute ſchon feſtgeſtellt werden , daß die Vor= ſchriften der heſſiſchen Verordnung recht bedeutſame Folgen haben werden . Die heſſiſche Sparkaſſenaufwertung vollzieht ſich alſo in der= ſelben Weiſe wie die in Württemberg . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt , a . M . , 3 . Mai . Die geſtern abend erfolgte plötzliche ſtarke Aufwärtsbewegung der Farbenaktie ſetzte ſich heute in noch verſtärktem Maße fort , da ſich die Gerüchte verdichteten , daß eine engere Verbindung mit der engliſchen Dyeſtoff = Gruppe geplant ſei , womit der Beſuch Monts in Verbindung gebracht wird . Gegen den geſtrigen Abendkurs erfuhr die erſte Notiz bei außerordentlich ſtürmiſcher Nachfrage eine Steigerung um 15 Proz . Zuſammen mit der Farbenaktie bildeten die Zellſtoffaktien den Mittel= punkt des außerordentlich lebhaften Geſchäftes . Trotz der Dementis der Verwaltung von Zellſtoff Waldhof ſetzten ſich die Meinungskäufe in unvermindertem Maße fort , nachdem gegen Schluß der geſtrigen Abend= börſe ein kleiner Rückſchlag eingetreten war . Die neuen Kursſteigerun= gen betrugen bis zur erſten Notierung weitere 10 Prozent . Alle anderen Marktgebiete wurden durch dieſe ſenſationellen Kursſteigerungen mit= geriſſen . In Verbindung mit der Farbenaktie gewannen Rheinſtahl z . B . 12 Prozent und Deutſche Gold = und Silberſcheideanſtalt 7 Prozent . Von den Elektrowerten waren Lahmeher plus 4 Prozent , Siemens u . Halske plus 3 Prozent und Licht und Kraft plus 3 ½ Prozent , die übrigen 1 — 2 Prozent höher . Neben Rheinſtahl nehmen ſich die Kurs= ſteigerungen auf dem Montanmarkt dagegen beſcheiden aus , nur Ilſe Bergbau plus 10 Prozent und die Kaliaktien mit 5 = bzw . 8 prozentigen Kursſteigerungen traten hervor . Die Banken hatten verſchiedentlich be= trächtliche Kurserhöhungen zu verzeichnen , ſo gewannen bis zur erſten Notiz Berliner Handel 13 Prozent , Danatbank 6 Prozent und Dres= dener Bank 3 Prozent . Auf die optimiſtiſchen Auslaſſungen in der Augsb . = Nürnb . Maſch heutigen Generalverſammlung der Philipp Holzmann A . = G . zogen die Holzmann = Aktien weitere 10 Prozent an , nachdem ſie an der geſtrigen Abendbörſe ſchon eine Kursſteigerung von 8 Prozent erfahren hatten und beeinflußten damit die Aktien der übrigen Bauunternehmungen gninſtig . Infolge des ſehr lebhaften Geſchäftes zögerte ſich die Kursfeſt= ſetzung heute ziemlich ſtark hinaus . Für deutſche Renten beſtand kein Intereſſe und von den ausländiſchen Renten hatten nur Türken einige / Teutſch . = Nied . Tel . , Umſatztätigkeit aufzuweiſen . Infolge der im weiteren Verlaufe ſehr unſicheren Haltung der Zell= ſtoffaktien , die nach und nach wieder bis zur geſtrigen Abendnotiz herab= ſanken , wurde die Haltung ſpäter nervös und abgeſchwächt . Die heute Lonnersmarckhüte . führenden Werte gaben von ihren großen Kursgewinnen ungefähr ein / Thnamut Nobel . Drittel wieder her und die anfänglich weniger favoriſierten Papiere gaben ihren Kursgewinn ganz wieder her . Die Aktien der Bauunter= nehmungen blieben aber feſt . Tägliches Geld 7 Prozent . Die Abendbörſe blieb feſt geſtimmt und war auf die Nach= börſenkurſe gut behauptet . Lebhaft waren die Umſätze in Zellſtoff= werten , beſonders Aſchaffenburger Zellſtoff , die allerdings von 245 bis 247 bis 243 ſchwankten . Lebhaft lag die Metallbankgruppe , wo das alte Hauſſekonſortium wieder tätig war . Metallbank plus 2 , Metallgeſell= ſchaft plus 2 . Auch Scheideanſtalt plus 9 ½ . Farben noch groß im Geſchäft , doch unverändert , ebenſo Rheinſtahl . Von Autowerten führ= ten Kleyer , auch Montan = und Elektroaktien gut gehalten . Im ein= zelnen nannte man Phönix 152 , Rheinſtahl 272 , 5 , Harpener 265 , 5 , Klöck= ner 212 , 5 , Riebeck 197 , Mannesmann 247 , 5 , Siemens u . Halske 341 , Licht u . Kraft 231 , A . E . G . 227 , Schuckert 237 , Danat 291 , 75 , Metallbank 180 , Dresdener 193 , Berliner Handelsgeſellſchaft 299 , 5 , Holzmann 239 , 75 , Wayß u . Freytag 207 , 5 , Klehyer 160 , 75 , Daimler 142 , 5 , Waldhof 360 , Aſchaffenburg 245 , Hapag 162 , Farben 353 , Erdöl 202 , 5 , Goldſchmidt 169 , 75 , Chemiſche Induſtrie 133 , 5 , Holzverkohlung 98 , 25 , Scheideanſtalt 265 , Metallgeſellſchaft 222 . Bingwerke 30 , 25 . Im Abenddeviſenverkehr nannte man : London gegen Paris 124 , 01 , gegen Mailand 922 / = , gegen Holland 12 , 14 , gegen Madrid R . / 48 , gegen Zürich 25 , 25 /s , gegen Oslo 18 , 82 , gegen New York 4 , 8580 , Pfunde gegen Mark 20 , 50 ½ , Dollar gegen Mark 4 , 22 . Berliner Effektenbörſe . Berlin , 3 . Mat . An den Effektenmärkten ſetzte ſich heute der Hauſſeſturm in einem ſenſationellen Ausmaß fort . Die Großkäufe von Intereſſentengruppen in einzelnen Spezialpapieren und auf der anderen Seite die Operationen eines ausgedehnten Hauſſekonſortiums führten zu einem Kursaufftieg in verſchiedenen Papieren von 30 bis faſt 50 Prozent und in einer größeren Anzahl von Aktien zu Steigerungen von 15 bis 30 Prozent . Die Makler= tafeln waren anfangs von Pluszeichen bedeckt . An dem Geſchäft , das äußerſt lebhaft einſetzte , war auch das Publikum in einem beachtlichen Umfang beteiligt . Die Aufmerkſamkeit war zunächſt auf die bekannten Favoriten des Terminaktienmarktes , daneben aber auch auf Einheits= werte gerichtet , die vielfach als zurückgeblieben und chancenreich angeſehen werden . Mit der Möglichkeit eines empfindlichen Rückſchlages nach der = artigen wilden Hauſſebewegungen ſchien man ſich in den Kreiſen der Börſenſpekulation kaum zu befaſſen . Die vorſichtigeren Ausführungen in dem Wirtſchaftsbericht der Diskontogeſellſchaft , die angeſpannte Geld= lage , die in den zickläufigen Pfandbriefabſatzziffern und den hohen Geldſätzen am offenen Geldmarkt zum Ausdruck kommt , ſowie die Dementis gegenüber verſchiedenen viel beſprochenen Börſengerüchten der letzten Tage , machten ebenfails wenig Eindruck Für Tagesgeld heute einen unveränderten Satz von 7 — 8 ½ Prozent . Monatsgeld ca . 6 ½ bis 7 ½ . Im Deviſenverkehr ſtellte ſich die Lira vormittags an der Londoner Börſe auf 96 , 50 , um ſpäter eine Erholung auf 94 , 10 bis 94 , 25 zu erzielen . Die übrigen Valuten ſchwankten nur unweſentlich . Bukareſt lag etwas ſchwächer , Madrid dagegen leicht beſſer . Der Dollar und Pfundkurs ſtellten ſich in Berlin auf ihrer bisherigen Höhe . Im weiteren Verlauf der Börſe ging das Niveau zunächſt nochmals in die Höhe , bis es gegen Mitte der zweiten Stunde zu einer Beruhigung kam . Um dieſe Zeit war die Tagesſpekulation zur Glattſtellung eines Teiles ihres Gewinnes beſtrebt . Im Vergleich zu den höchſten Kurſen der Mittagsbörſe ſtellten ſich infolgedeſſen Rückgänge um 3 — 4 Prozent und in den führenden Werten von 6 — 7 Prozent ein . Bemberg gaben ſpäter um 13 Prozent nach . Es muß aber bemerkt werden , daß dieſe Abſchwächungen doch in gar keinem Verhältnis ſelbſt zu den heutigen Anfangsgewinnen ſtanden . Eine halboffizielle Nachricht , wonach zwiſchen dem deutſchen und engliſchen Farbentruſt tatſächlich Verhandlungen über ein Zuſammenarbeiten ſtattgefunden hätten , die Ergebniſſe aber noch nicht bekanntgegeben werden könnten , wurden zum Schluß lebhaft erörtert , Privatdiskont kurze und lange Sicht 47 /s Prozent . An der Nachbörſe fanden in den Favoritpapieven wiederum Realiſationen ſtatt . Die amt= lichen Schlußkurſe konnten ſich nur knapp behaupten und wurden größten= teils um 1 bis 2 Prozent unterſtrichen . Lebhaftes Geſchäft entwickelte ſich im Spätverkehr lediglich in Bankaktien und Schiffahrtsaktien , die in ſehr feſter Haltung aus dem Verkehr gingen . Hamburg = Süd hatten mit 273 einen 11 prozentigen Tagesgewinn . Hanſa hoben ſich gegenüber dem Schlußkurs um 4 Prozent auf 250 . Nordd . Lloyd und Hapag ruhiger , 165 bzw . 161 . Unter Bankaktien hörte man im Spätverkehr : Danatbank mit 292 , 5 , Diskonto mit 190 , 75 , Deutſche Bank mit 197 , Dresdener Bank mit 195 und Kommerzbank mit 223 . Orenſtein gefragt 167 , Leonhard Tietz gefragt 197 , J . = G . Farbeninduſtrie notierten gegen 2 . 35 Uhr etwa 351 bis 352 . Sonſt nannte man u . a . Zellſtoff Waldhof 361 , Aſchaffenburger Zellſtoff 246 , Ilſe ſchwach 302 ( höchſter Kurs 3177 / 8 ) , Harpener 262 , 5 , Rheinſtahl 271 , Vereinigte Stahlwerke 163 , Mannesmann 244 , 75 , Ab= löſungsanleihe ohne Ausloſung 20 , 75 , ohne Umſatz , Schultheiß 538 , Oſtwerke 516 . Aſchaſfb . Zellſtoff Bamag = Meguin Bank el W . . Berlin . KarlsruheInd Braunkohl . = Briketts . Bremer Vulkan" . Bremer Wolle . . Teutſch . = Atlant . Tel Deutſche Maſchinen . Deutſche Erdöl . . Teutſche Petroleum . Dt . Kaliwerke . Elektr . Lieferung . . . . J . G . Farben . . " R . Friſter . . Gaggenau Vorz . . Eelſenk Gußſtahl . . G . f . elenr . Untern . . Halle Maſchinen . . . . Han . Maſch . Egeſt . . . . Hanſa Dampfſchf . . 2 . 5 . 224 . 5 3 . 5 . 260 . — Hemoor Zement . . 2 . 5 . 281 . — 3 . 5 . 292 . — 175 . — 172 . 25 Hirſch Kupfer . 125 . 75 130 . — 62 . 5 Höſch Eiſen . . 230 . — 231 . — 231 . — Hohenlohe Werke Kahla Porzellan 28 . 6 122 . 25 130 . — 140 — 142 . — 246 . — Lindes Eismaſch . 178 . 25 181 . 5 160 . 75 162 . 25 Lingel Schuh . . Linke u . Hofmann H 110 . — 111 . — 239 . — 250 . — 97 . 5 98 . — 127 . 875 128 . — L . Loewe u . Co . . 1361 . — 368 . — 125 . — 125 . — NC . Lorenz . . . . . " 155 . — 159 . — 13 . 25 13 . 25 Niederlauſitzer Kohle 210 . — 209 . 5 198 . 5 200 . — Nordd . Gummi . . . . 87 . — 87 . — Orenſtein . . . . . . . . . . " 165 . — 167 . — 159 . 5 162 . 75 Rathgeber Waggon . . 114 . — — 150 . — Rombacher Hütten . . — 160 . 125 173 . 25 Roſitzer Zucker . . . . . . 105 . 75 100 . — 214 . 5 216 . — Rütgerswerke . . . . . . 145 . — 145 . 25 327 . — 350 . — Sachſenwerk . . 144 . 875 147 . — 81 . — 129 . — Sächſ . Gußſtahl" . 200 . — 202 . 5 88 . — Siemens Glas . . 1199 . 75 200 . — 20 . — 20 . 5 Ver . Lauſitzer Glas 170 . — 171 . 288 . — 295 . — Volkſtedter Porzell . 71 . — 71 . 75 220 . — 220 . — Weſtf . E . Langendreer 60 . — 60 . — 154 . 75 155 . — Wittener Gußſtahl . 80 . — 83 . — 265 . — Wanderer = Werke 310 . 5 329 . 75

Deviſenmarkt . Amſterdam = R Luenos = Aires Früſſel = Antw Cslo . Kopenhagen Stodholm Kelſingfors . . Italien . . . . London" . " Ne = York . . Paris ” . Eckneiz Sponien 2 . 5 . Geld / Brief 168 . 67 / 169 . 09 1 . 785 / 1 . 789 58 . 605 / 58 . 745 108 . 99 / 109 . 2 : ure siltte . 79 i 1 a . 69 / 1 12 . 97 10 . 595 / 10 . 635 21 . 48 21 . 55 20 . 47220 . 524 4 . 2145 18 31 81 . 07 / 81 . 27 74 . 57 4 . 2245 6 . 55 74 . 75 3 . 5 . Eeld /Brief 168 . 69 169 . 11 1 . 785 / 1 . 78 58 . 605 58 . 745 108 . 86 109 . 1 . 112 . 51 / 112 . 79 112 . 69 / 112 . 87 10 . 60 22 . 10 20 . 471 4 . 214 16 . 5 81 . 06 10 . 64 22 . 16 0 . 52 4 . 224 16 . 5 81 . 26 74 . 60 74 . 32 Wien D . = Oft . abg Prag . . Budapeſt/ Beng Fapan . . Rio de Janeiro Sofia Jugoſlavien . Konſtantinopel Liſſabon Danzig . Athen . . Kanaba . . . Uruguap . 2 5 . z . . . Geld Brie Geld Brief 59 . 34 59 . 4 59 . 34 59 . 48 12 . 48 12 . 52 12 . 477 12 . 517 73 . 50 73 . 60 l 73 . 48 73 . 66 2 . 023 2 . 02 2 . 013 2 . 017 9 . 496 0 . 498 0 . 497 9 . 499 3 . 043 3 . 05 : 3 . 043 3 . 053 7 . 40 7 . 42 7 . 40 7 . 42 2 . 17 2 . 18 2 . 17 2 . 187 20 . 475 20 . 52 : 21 471 21 . 525 81 . 79 81 . 99 81 . 80 92 . — 5 . 69 5 . 71 5 . 69 5 . 71 4 . 216 4 . 226 4 . 216 4 . 226 4 . 225 4 . 235 4 - 225 4 . 235

Produktenberichte . Berliner Produktenbericht vom 8 . Mai . Den geſteigerten amerika= niſchen Börſen , die höhere Forderungen der überſeeiſchen Abgeber im Gefolge hatten , folgte der Berliner Markt um ſo williger , als der vereinzelt vecht dringenden eigenen Bedarf faſt gar keine greifbare Ware gegenüberſteht . Dies alles veranlaßte ſowohl am Loko = wie Terminmarkt nicht nur für Weizen und Roggen , ſondern auch für Hafer ſprunghafte Steigerungen . Weizen war für Mai und Juli 6 Mark höher , während Dezember nur ein Plus von 2 Mark aufwies . Parallel mit dieſer Preisgeſtaltung lief die für Roggen . Hafer wurde per Mai 5 Mark höher bezahlt . Naturgemäß war die Hauſſebewegung an den Hauptmärkten nicht ohne Einfluß auf die Mühlen . Faſt allge= mein iſt die Frage lebhafter geworden , beſonders am Mehlmarkt zeigt ſich ſeitens des Konſums mehr Bedarf . Staatspapiere ) Deutſche D . Reichsanl . Ablöſ = Schuld einſchl . Ausloſ . = Sch . I . Teill 319 . 25 II . Teil/ 320 . 25 D . Reichsanl . Ablöſ = Schuld ohne Aus= loſungsſcheine . . . 20 . 3 6 ‟/ . % Reichsp . Sch . p . 1 . 10 . 30 . . / 97 . 75 7 % Bayer . Staats = Sch . p . 1 . 4 . 29 98 . 25 6 ‟/ . % H . V . Sch . p . 1 . 4 . 29 97 . 75 6 ‟ , 20 Pr . St . = Sch . p . 1 . 3 . 29 6 ‟ 1 , % 0 Pr . St . = Sch . p . 1 . 10 . 80 . 7 % Sächſ . Freiſtaat Schatz . p . 1 . 7 . 29 / 99 . 5 7 % Sächſ . Freiſtaat Schatz . p . 1 . 7 . 30 99 . 5 6 ½% Württ . Freiſt . Schatz , p . 1 . 8 . 29 2 ) Ausländ iſche 5 % Bos . C . B 1914 5 % . L . Inv . 1914 4 ½½ 1898 . . . 4 ½½ „ 1902 . . . 4 % 8 . 5 6 % Bulg . Taba 102 / 30 . 5 4 ½% Oſt . Staator . v . 1913 . Kdb . 1918 3 . 8 4 ½%Oſt . Schatz . 14 / 26 4 ½X Oſt . Silberr . 4 % „ Goldr 4 % „ einh . R . ( kon ) 5 % Port . ( Spz . ) III 5 % Rum . am . R . 03 . 4 ½% Gold . 13 . 4 % am . konv . D an : 05 . . . / 7 . 0 4 %Türk . Adm . ) / 03 / „ ( Bagd . ) I % „ ( Bagb . ) /II 420 Türk . unif . 1904 4 % „ 1911 Zoll . 22 . 75 17 . 75 4 ½% Ung . St . 1913 4 ½% „ St . 1914 / 25 . 1 4 ½ „ Goldr . . 27 . 8 4 ½ „ St . 10 / 24 . 1 4 ½ „ Kronr . 2 . 6 8 % 0 „ Eiſ . Tor . . 26 . 5 Außereuro= päiſche 5 % Mex . am . in abg 5 % „ äuß . 99 4 % „ Goldo 4 ſtf . , 3 % „ konſ . inn . . . „ 4 ½% Frrigat . , 5 % Tamaulipas I . / 22 . 25 Sachwert = Schuld= verſchreibungen Mit Zinsberech= nung 10 %Berl . 6 . = B 1 . G . / 111 . 5 104 2 Berl . St . = Goldl 8 % Darmſt . St . = G . % D . Hyp . = Bank Meining . Goldpf . 102 6 Frl . = Hhp . = B . , Goldpfdbr . 100 . 5 Frkf . H . : B . Gld . 102 390 Frkf . Pfbr . = B ! Goldpfdbr . 102 . 45 7 % Pfbr . • Bk . , Glb . / 102 5 % Frki . Pfdbr . = B Goldpfdbr . 89 % H . Lbs . = Bk . Gld . / 103 102 10 % R . Elektr . Mar Hagen ) Goldobl . 104 . 5 K . Landesba Darmſt Reihe Reihe I 1 101 . 6 7 %M . = Krft . Höchſt 95 . 75 8 % Mannh . St . = G . / 106 80 Naſſ . Ldb . Gold/ 104 8 % Nbg . St . = Gldal . / 103 . 1 8 % Pfälz . Hhp . = Bk . Gold = Pfdbr . . . / 100 8 % Pforzh . St . - G . / 100 80 Pr . Centr . = Bd . Cr . = Bk . Gldpfbr . 102 103 30 Pr . Centr . = St . = Goldpfbr . 1105 103 8 % Rh . Hhp . = Bank Gold = Pfdbr . . . / 102 . 9 7 ½%Rh . St . = W . 25 10 % Rh . = Weſtf . = B . Cr . = Bk . , Goldpf . 8 % Südd . B . Cr . = B . Goldpfdbr . . 7 % V . Stahlw . Düf= ſeldorfHhp . = Gld . . mit Option / 1131 / , 7 % V . Stahlw . Düſ= ſeldorfHyp . = Gld . . ohne Option ! 98 : 1 , 8 % Voigt &Häffner Goldobl . . . . . . . / 102 8 % Württba . Hyp . = Bank Goldpfbr . 1100 Hamburgs Seeſchiffsverkehr im April 1927 . Nach amtlichen An= gaben ſind im Monat April im Hamburger Hafen ſeewäuts zu Handels= zwecken angekommen : 958 Dampfſihiffe und 286 Scgler bzw . Schlepp= ſchiffe , im ganzen 1244 Seeſchiffe mit 1 592 708 N . R . T . Von der Ge= ſamtſumme führten 711 Schiffe mit 617 726 N . R . T . die deutſche Flagge . Abgegangen ſind zu gleichen Zwecken ſeewärts : 1003 Dampfſchiffe und 673 Segler und Schleppſchiffe , im ganzen 1676 Seeſchiffe mit 1609 614 Nettoregiſtertonnen . Hiervon führten 1123 Schiffe mit 654 886 N . R . T . die deutſche Flagge . Phil . Holzmann A . = G . , Frankfurt a . M . Die G . = V . genehmigte die bekannten Verwaltungsanträge mit 12 Prozent Dividende für 1926 , Entlaſtung von Vorſtand und Aufſichtsrat und auf Wunſch der Zu= laſſungsſtelle , anläßlich der Termineinführung der Aktien des Unter= nehmens die Herabſetzung des 14 fachen Stimmrechtes der Vorzugsaktien in den ſatzungsgemäßen Fällen auf ein zweifaches . Die turnusmäßig ausſcheidenden A . = R . = Mitglieder wurden wiedergewählt . In Ergänzung des bekannten Berichtes teilte der Vorſtand über das laufende Ge= ſchäftsjahr mit , daß der Auftragsbeſtand zu Anfang des neuen Jahres höher war als in der gleichen Zeit des Vorjahres , und daß der Auf= tragseingang in den erſten vier Monaten gleichfalls weſentlich höher als in der gleichen Zeit von 1926 war , und daß er zum Teil in lang= friſtigen Arbeiten beſtehe , ſo daß dieſe mit dem Reſt der aus 1926 über= nommenen Arbeiten eine durchaus befriedigende Gewähr ſür dieſes Jahr und noch weit darüber hinaus für eine volle Beſchäftigung der Pro= duktionseinrichtung der Beamten bilde . Auch im Ausland hat nan Arbeiten zum Teil von längerer Dauer abgeſchloſſen , beſonders in Latein = Amerika , Argentinien , Chile und Peru . Im übrigen Ausland ſucht man wieder Fuß zu faſſen . Allerdings beſtehen im Auslande teil= weiſe Schwierigkeiten für die Uebernahme von Aufträgen , die mitunter groß ſeien ; denn neben der Finanzierungsfrage beſtehe eine ſtarke Aus= landskonkurrenz , die zu Kampfpreiſen führt . Doch iſt man bemüht , den Vorſprung zu gewinnen durch die Wahl von neuen Baumethoden , Ver= wendung neuer Maſchinen und großwirtſchaftlicher Bauinſtallation , Auch ſchweben große Projekte im In = und Auslande für alle möglichen Bauvorhaben . Bis jetzt beſtehen ausſichtsreiche Verhandlungen ; ſollten dieſe zum Ergebnis führen , ſo würden ſich die Ausſichten für die nahe und weitere Zukunft noch mehr fördern . Dazu kommen günſtige Be= triebsbeobachtungen , die von der Holzmann A . = G . angeſtellt wurden . So könne man die Prognoſe für dieſes und weitere Jahre günſtig ſtellen . Auf eine Aktionäranfrage über den in früherem Berichten erwähnten Gewinn von Bauarbeiten für Eiſenbahnen in der Türkei erklärte die Verwaltung , daß dieſe Frage im Vorſtand öfters behandelt worden ſei , und daß mit der Türkei Verhandlungen gepflegt wurden , die bisher allerdings ergebnislos verliefen . Doch würde dieſe Angelegenheit weiter verfolgt werden , ohne daß man ſagen könne , wann und wie dieſes Reſultat ausfallen wird . Vertreten waren rund 9 , 63 Millionen RM . St . = A . mit 120 354 Stimmen und die ſämtlichen 90000 RM . Vorzugs= aktien , mit 150 000 Stimmen bzw . 210 000 Stimmen . Andreae , Noris Zahn A . = G . , Frankfurt a . M . Der A . R . beſchloß in ſeiner vorgeſtrigen Sitzung , für 1926 eine von 6 auf 7 Prozent er= höhte Dividende der im Mai ſtattfindenden G . V . vorzuſchlagen . Die Geſchäftslage hat ſich im laufenden Jahre bisher im allgemeinen be= friedigend entwickelt . Weſtbank A . = G . , Frankfurt a . M . Nachdem die Reſteinzahlung auf die eine Million junge Aktien erfolgt iſt , iſt das Aktienkapital von 2 Millionen RM . nom . nunmehr voll einbezahlt . Für das abgelaufene Geſchäftsjahr 1926 ſtellt die Verwaltung eine Dividende von 5 ( 0 ) Proz . in Ausſicht . Frankfurter Kreditanſtalt A . = G . , Frankfurt a . M . Das Inſtitut ſchließt 1926 mit einem Geſamtgewinn von 399 970 Mk . ( i . V . 211 411 Mk . ) , wovon an Unkoſten 163 716 ( 153 949 RM . ) notwendig waren , ſo daß ſich einſchließlich des Vortrages ein Reingewinn von 293 671 RM . ( 57 417 RM . ) ergibt , aus dem bekanntlich 4 Prozent ( 0 Prozent ) Divi= dende vorgeſchlagen werden . Im Kontokorrentgeſchäft habe man zunüich= gehalten . Kommerzielle Kredite will man in größerem Umfange erſt dann wieder geben , wenn die allgemeinen wirtſchaftlichen Verhältniſſe eine weitere Konſolidierung erfahren haben . Die ſtarke Steigerung der Kurſe der Anlagewerte habe zu einer erheblichen Stärkung der ſtillen Reſerven geführt . In der Bilanz erſcheinen Verpflichtungen gegenüber Banken und Bankfirmen mit 836 000 ( 98000 RM . , ſonſtige Kreditoren 1 , 44 ( 1 , 51 Millionen RM . ) , denen an Kaſſe und Bankguthaben 0 , N . ( 0 , 277 ) , an Debitoren 1 , 19 ( 1 , 04 ) , Konſortialbeteiligungen 0 , 315 ( 0 , 348 ) , und vor allem eigene Wertpapiere 3 , 4 ( 2 , 59 ) Millionen gegenüberſtehen . ( G . = V . 9 . Mai . ) Baſalt = Atiengeſellſchaft , Linz am Rhein . Der Aufſichtsrat der Ba= ſalt = Aktiengeſellſchaft hat die bereits vor mehreren Monaten ausge= ſprochene Abſicht , den Gewinn des vorigen Jahres zu Abſchreibungen und Gewinnvortrag zu benützen und keine Dividende zu verteilen , be= ſtätigt . Das Geſchäft im laufenden Jahre hat einen befriedigenden Aufſchwung genommen . Pfälziſche Wirtſchaftsbank , Ludwigshafen a . Rh . Die erſte General= verſammlung der Pfälziſchen Wirtſchaftsbank in Ludwigshafen a . Rh . erledigte einſtimmig die Regularien und beſchloß , aus dem Neingewinn von 50 082 RM . eine Dividende von 4 ½ Prozent zu verteilen und die reſtlichen 647 RM . auf neue Rechnung vorzutragen . Der geſamte Aufſichtsrat wurde einſtimmig wiedergewählt bis auf eine durch Todes= fall notwendig gewordene Neuwahl . Verſchiedene Satzungsänderungen wurden einſtimmig gutgeheißen . Beteiligung der Schweiz an einer italieniſchen Anleihe . Nach einer Mitteilung des italieniſchen Finanzminiſteriums hat die Bank Marſhal Field Clore Ward u . Cie . in New York am Freitag eine Anleihe von 10 150 000 Dollar für die Süditalieniſche Elektrizitätsgeſellſchaft auf= gelegt . Die Anleihe war in wenigen Minuten gezeichnet . — Die Union Financiere in Genf hat ſich für das Geſchäft mit der amerikaniſchen Bank vereinigt und hat für den ſchweizeriſchen Markt eine Summe von 1 850 000 Dollar reſerviert . Brantfarter Karsberiche voift d . Mar kout . Ohne Zins= berechnung 9 Bdw . Kohl 23 6 % Großkr . Mannh . Kohl . 23 % beſ . Brk . - Rg . 23 % 0 „ Roggen 2 : Pr . Kaliw . 50 Pr . Roggenw . 5 % Südd . Feſt = B . G Borkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Bahr . Vereinsb . Bayr . Handelsb . . . Bayr . Hyp . u . Wechſt Berliner Hyp . = Bk . Frkf . Hyp . = Bk . Frkf . Pfandbr . = Bk . Hamb . Hyp = Bk . Mecklb . Hyp . = u Wb . Meining . Hyp . Br Nordd . Gr . = Cr Bk Pfälz . Hyp . = Bk . Preuß . Bob . = Cr . = B . Pr . Cent . = B . = Cr . = B Preuß . Pfdbr . = Bk . Rhein . Hyp . = B . . Rh . Wſtf . = B . = Cr . = B . Südd . Bodenkr . Württ . Hyp . = Bk . . Staatl . ob . prov . garantiert Heſſ . L . = Hyp . = B . . . Landeskr . Caſſel . . Naſſau . Ldsb . . . . Obligationen v . Transportanſt . 4 % Eliſ . = Bahn ſtfr . 4 % Galiz . Carl = Lud . = B . 4 % abg . 5 % O . Sb . /Lb . ) ſtfr . 2 , 6 % Alte „ „ 2 , 6 % Neue . . . 50 Oſt . = Ung . 73 / 74 4 ½ Oſt . Staatsb . 83 3 % Oſt . . 1 . b . 8 . E . 3 % Oſt . . 9 . E . 3 %Oſt . . . 1885 3 %Oſt . „ Erg . Netz 3 % Raab Oedbg . 83 91 97 42 Rud Silber . 4 Rud . Salzkg . 4 ½% Anat . . S . I ½% Anat . S . III 3 % 0 Anat . S . III Salon . Monaſt . Tehuantepec . . 4 ½½ „ 16 . 8 0 . 45 13 . 2 15 15 . 95 16 . 7 5 . 5 14 . 5 14 . 5 17 . 25 10 - . 34 10 / , BonkaAktien Allg . D . = Kredit . . . . 172 . 5 Bad . Bk . 260 Bk . f . Brauind . . . . Barmer Banw . . . 175 . 5 Bay . Hyp . = Wchſ . . . 1205 . 5 Berl . Handelsgeſ . Comm . u . Privatb . 1222 Darmſt . u . Nat . = Bk . 292 . 5 Deutſche Bank 194 D . Eff . u . Wchſ . = Bk . 168 . 5 D . Hyp . = Bk . Mein . 172 188 . 5 191 . 5 163 1227 . 5 186 7 12 179 . 9 279 . 5 D . Vereins = Bk . . . 122 . 5 Disk . = Geſellſch . Dresdener Bk . Frankf . Bk . Frkf . Hyp . = Bk Frkf . Pfdbr . = B 1 Gotha . Grund Lux . Intern . Metallbank . Mitteld . Cret Pfälz . Hyp . = Bk . . . . 235 Pr . Bd . = Creditbank Hyp . = Akt . = Bank Reichsbank = Ant . / 177 Rhein . Creditbk . 1147 Rhein = Hyp . = Bk . / 217 Südd . B . = Creditbk . Südd . Disc . - Geſ . . / 158 Oſterr . Creditanſt . 10 . : Wiener Banlerein Bergwerks = Akt . Bochum . Bergb . . . Buderus . Dt . Luxemburg . . . Eſchw . Bergw . . . Gelſenkirch . Bgw . Harp . Bergb . Ilſe Bergb . St . . Genußſchein Kali = Aſchersleb . Kali . Salzdetfurt . Kali . Weſterregln Klöcknerwerke . . " Mannesm . = Röhr . Mansfelder . . . . . . 1147 223 . 5 213 245 . 5 175 . 25 Oberbedarf . . . . . . Otavi = Min . = Ant . . . Phönix = Bergb . . . . Rhein . Braunk . . . . Rhein . Stahlw . . . . A . Riebeck Montan Rombach . Hütte Salzwerk Heilbr . . Tellus Bgb . . . . . . . Ver . Laurahütte . . Ver . Stahlwerke . . Induſtrie = Akt . Brauereien Eichbaum ( Mannh . ) / Henninger . . . . . . . Hercules Heſſiſche . Löwenbr . = München Mainz . Aktienbr . Schöfferhof ( Bind , / / 435 Schwarz Storchen = Tucher , Nürnberg . Werger . . . . . . . . . " Akkum . Berlin . . Adler & Oppenh . . Adlerw . ( v . Kleyer ) / 159 . 5 6 % A . E . G . Vzg . A . 5 %A . E . G . Vzg . B . . A . E . G . Stamm . . . 1229 . 75 Anglo = Cont . Guano Bad . Maſch . Durl . Bad . Uhren . Furtw . Bamag = Meguin . . Baſt Nürnberg . . . 292 Bahr . Spiegel Beck & Henkel" . Bergmann El . . . . . Bing Metall . Brem . = Beſigh = Ol . Bürſtenfbr Erlang . Cement = Heidelb . . . Cement . Karlſtad 1 / Cement . Lothr Chem Albert Chem . Brockh Chem . Milch . Ja 42 153 . 5 Ja 271 97 182 . 5 125 94 . 75 165 . 5 260 230 182 198 210 191 94 87 . 5 146 61 . 75 98 247 . 5 Da 4 Dt . Ciſenhandel . . . Deutſche Erdöl . . . " D . G u . Silb . Scheid Dingler . Zweibrück Dresd . Schnellpr . Dürkopp Dürr . Rattingen . . Dyckerhoff & W . . Eiſenw . Kaiſersl . El . Licht = u . Kraft El . Lieferung . . . . Elſ . Bad . Wolle . . Email . Ulrich . Enzinger Werke . . Eßlinger . Maſch . Ettlinger Spinn . . . Faber Bleiſtift . . . Faber & Schleicher Fahr . Pirmaſens . Farbenind . J . G . Felten & Guilleau . Feinmech . ( Jetter ) Feiſt , Sekt Frankfurter Gas Frankfurter Hof . . Frkf . = M . Pok . u . W . Beiling & Cie . Germania Linol . . Gelſenk . Gußſt . Goldſchmidt . Th . . . Gotha Waggon" . Gritzner . Maſch . Grün & Bilfinger Hafenmühle Frkft Hammerſen Hanfw . Füſſen . . . "" Hanſa = Lloyd , Br . Hartm . & Braun . Heyligenſtaedt . . . Hilpert , Armatur . Hindrichs = Aufferm Hirſch , Kupfer . . . Hoch = Tief Eſſen . Golzmann * Holzverk Ind . . . . Gndrom Breslau Jnag . . . . . . 142 118 . 60 203 . 5 255 . 25 270 108 84 51 . 60 251 138 . 5 136 . 75 59 . 75 323 179 . 5 123 69 233 143 151 29 . 75 96 Junghans St . . . / 131 Kammg . Kaiſersl . 1225 Karlsruher Maſch . Karſtadt , R . . . . . . . / 189 Rlein Sch . & Beckerl 142 Knorr , Heilbronn" . Konſerv . Braun . . 80 Krw . Alt = Württbg . 133 Krauß Lokom . Lahmeyer . . . " Lech , Augsburg . . . 149 . 5 Lederw . Rothe . . . ! 44 Spicharz . Linge Schuhw . . Löhnberg . Mühle / 68 Ludwigsh . Walzm . / 137 . 75 Lüdenſcheid Metall Lux Induſtrie . . ! 51 . 75 Mainkraft Höchſt 140 Mars = W . Nürnberg/ 161 Metallgeſ . Frkf . 1220 Miag . Mühlenb . / 166 Moenus , Stamm . / 100 . 5 Motorenf . Deutz Motorenf . Oberurſ . 79 Münch . Lichtſpielk . Neckar ) . Fahrz . . . . 1144 . 5 Neckarw . Eßlingen 1173 Beters Union 141 . 5 Pfälz . Näh . Kayſer Philipps . . 75 Porzellan Weſſel . Rein Gebb . & Schall Rhein . Elektr 1214 . 5 Rhenania , Kunheim/ 76 Rütgerswerke . . 1143 . 5 Schneid . & Hanau . / 73 Schnellpr . Frank 113 Schramm Lackf . 1115 Schrift Stemp . 161 Schuckert , Elektr 1237 Schuhf . Weſſel Schuhf . Herz — - 86 Schultz Grünlack / 50 Seilind Wolff . . / 106 Siemens Glas Siemens & Halske 1340 Südd . 3 mmob . 35 Südd . Zucker = A . = G . 188 Thür . elektr . Lief . 1134 Uhren Furtwäng ” . Unter fr . Kr . = El . = V . / 129 Beithwerke 85 . 75 Ver . ſ . Chem . Ind . 132 . 5 Ver . d . Olfbr . Mann . 86 Ver . Faßf . Caſſel . 99 . 9 Gummi . Bln . = Frlf . 123 Pinſel = Nürnberg . 171 . 9 Ultramarin Zellſtoff Berl . . . . . 185 Vogtl . Maſch . . . Voigt & Haeffner 1163 Volthom . Eei . . . ! 81 Wayß , & Frehtag 1206 Wegelin Rußfbr . Zellſt . Aſchaffenbg . Zeliſt . Waldhof . . . 357 Bucker f . Rheingau Trans port urd Verſicherungs = Akt . Dt . Reichsb . = Vorzg . A . Dt . Eiſenbahn 109 . 5 A . Lokalb . u . Kraftw . / 201 Dt . Eiſenb . = Geſ . 144 . 5 Schantung E . B . Südd . Eiſenb . = Geſ . 163 . 5 Hapag Nordd . Llotzd . . . . . / 164 . 9 Frkft . Allg . Ver Frankona Rückv . 126 . 5 Darmſt Ber Bahnbedar Dampft . Rodberg Helvetia Konſ . . . Gebr . Lutz Motorf . Darmſt . Gebr . Roeder . . . . ! Benuleth & Ellenh . Nummer 123 Mittwoch , den 4 . Mai 1927 Seite 13 Bedeutſamer Zuſammenſchluß in der bayeriſchen Porzellaninbuſtrie . Wie gemeldet wird , ſteht in der baheriſchen Porzellaninduſtrie ein be= deutungsvoller Zuſammenſchluß bevor . Die Verwaltungen der bekann= ten Porzellanfabrik Lorenz Hutſchenreuther A . = G . in Selb , ferner der Porzellanfabrik Tirſchenreuth A . = G . und der A . = G . Porzellanfabrik Weiden , Gebr . Bauſcher in Weiden i . d . Oberpfalz , haben beſchloſſen , den demnächſt einzuberufenden Hauptverſammlungen die Fuſion der drei Geſellſchaften vorzuſchlagen , wobei Hutſchenreuther die aufneh= mende Geſellſchaft ſein wird . Kapitalserhöhung des Wiener Bankvereins . Wie wir aus beſt= informierten Finanzkreiſen erfahren , plant der Wiener Banbverein eine bedeutende Kapitalserhöhung . Die neue Emiſſion wird gemein= ſam mit der Deutſchen Bank , eine ſehr bekannte amerikaniſche Bank= firma vornehmen , die ſich in den letzten Monaten auch in Deutſchland ſehr ſtark engagiert hat . Man hat bisher nicht den Eindruck , daß dieſe Kapitalsvermehrung mit dem bekannten Projekt einer Fuſion zwiſchen dem Bankverein und der Merkurbank in Zuſammenhang ſteht , obwohl es ſich beſtätigt , daß der Generaldirektor der Merkurbank , Ernſt Schwarz , wie längſt angekündigt , von ſeinem Poſten zurücktreten wird . Die Perſon des Generaldirektors Schwarz galt bisher als das wih= tigſte Hindernis gegen die beſtehenden Fuſionspläne . Das Aktienpaket der Merkurbank , um deſſen Uebernahme durch den Bankverein es ſich handelt , iſt aber im Beſitze der Darmſtädter und Nationalbank in Ber= lin . Ein Austauſch dieſes Aktienpakets gegen Bankverein = Aktien würde augenblicklich ſchon deshalb ſchwer durchführbar ſei , weil ſich die Darm= ſtädter und Nationalbank ein ſehr ungünſtiges Verhältnis , nämlich 1 : 2 , für den Aktienumtauſch gefallen laſſen müßte . Deutſch = rumäniſche Verſtändigung und Rentenfrage . Die in aller= nächſter Zeit in Berlin beginenden deutſch = rumämiſchen Verhandlungen haben den Zweck , auf der Grundlage , die durch die Vorverhandlungen erveicht worden iſt , die Streitigkeiten zwiſchen den beiden Ländern zu liquidieren . Dazn gehört , daß Rumänien auf die Forderung aus Banca Generala = Noten wie auch auf den Artikel 18 des Verſailler Vertrages verzichtet , ferner daß die Liquidierung deutſchen Vorkriegseigentums aufhört und auch eine Löfung für die ſich in deutſchen Händem befind= lichen rumämiſchen Vorkriegsrenten gefunden wird . Es iſt bekannt , daß Rumänien nach dem Krieg eine Abſtempelung der in alliiertem und neutralem Beſitz befindlichen Renten vorahm und auf dieſe Weiſe den deutſchen Beſitz ausſchaltete . Nunmehr ſcheint Rumänien geneigt zu ſein , auf die Banca Geverala = Forderungen und auf den Artikel 18 zu verzichten und die Liquidation deutſchen Vorkriegseigentums einzu= ſhellen . Dagegen iſt es immer noch nicht bereit , die Rentenfri . e zu löſen . Deutſchland ſeinerſeits gewährt Rumänien einen Kredit von etwa 200 bis 250 Mill . , deſſen Aufbringung ſichergeſtellt iſt und deſſen günſtige Bedingungen ( 5 Prozent Zinsfuß ſtatt eines tatſächlichen von 8 ½ Pro= zent ) , die rumäniſche Konzeſſionen ausgleichen ſollen . Nunmehr waren i Bubareſt durch den Grafen Poggi von der Diskontogeſellſchaft Ver= handlungen aufgenommen worden über die Gewährung einer weiteren Anleihe von 200 Mill . Rm . , die von der Diskontogeſellſchaft gemeinſam mit Schroeder u . Co . i Berlin und London untergebracht werden ſoll . Auch dafür ſollen die weiteren Verhandlungen fetzt in Berlin geführt werden , und es iſt nur zu hoffen , daß die Diskontogeſellſchaft , die vor dem Kriege rumämiſche Renten einführte , auf ihren Standpunkt nicht verzichten wird , daß dieſe Renten anzuerbenmen ſind . Dadurch ſollen keine neuen Schwierigkeitem dem deurſch = rumäniſchen Verhandlungen in den Weg gelegt werden , es ſoll nur gezeigt werden , daß auf irgendeine Weiſe — die auch den Zahlungsmölichkeiten Numäniens entſprechen ſoll — dieſe Regelung vorgenommen werden muß , um dieſe Verſtän= digung eine wahre Verſtändigung ſein zu laſſen . Einführung der Kunſtſeideninduſtrie in Tasmanien . Ein vereinig= tes Komitee der beiden engliſchen Parlamente hat ein Programm aus= gearbeitet , das die Einführung der Kunſtſeidewinduſtrie in Tasmanien vorſieht . Es haben bereits Verhandlungen ſtattgefunden zwiſchen dem tasmaniſchen Miniſterium und den italieniſchen Kunſtſeideninduſtriellen Allamel und Tanfani . Das für die Errichtug der Werke erforderliche Kapital überſteigt 700 000 Lſtrl . und ſteht in England zur Verfügung . Das Kapital ſoll in Form von Stammaktien und 6 ½prozentiger Ob= ligationen aufgenommen werden . Amerikaniſche Kabelnachrichten . * New York , 3 . Mai . ( Prib . = Tel . ) Weizen : Der heutige Markt zeigte im größten Teil des Verlaufes eine feſte Haltung , ausgehend von ungünſtigen Berichten aus Kanada , Froſtbefürchtungen im Weſten und größeren Käufe des Auslandes . Der Schluß war abgeſchwächt auf Ligmidationen . Die Termine zeigen noch Steigerungen bis 1 ½ C . Mais : Die Aufwärtsbewegung konnte heute weiteve Fortſchritte machen auf Baiſſedeckungen und ungünſtige Wetterberichte . Später trat indes eine Abſchwächung ein auf ſchleppende Lokonachfrage . Die Ter= mine ſchließen bis ¼ 4 C . höher . Hafer : Die ſtetige Haltung konnte ſich auch heute behaupten , ſo daß die Termine weiter erhöht ſchließen . Baumwolle : Die feſte Grundſtimmng überwog auch am heutigen Markt , da aus Liverpool höhere Notierungen und große Lokoverkäufe gekabelt wurden und die Nachrichten aus dem Ueberſchwemmungsgebiet ungünftiger lauteten . Der Schlußverkehr war leicht erholt auf jetzt wemiger alarmierend wirkende Hochwaſſermeldungen . Zucker : Heute nahm der Markt einen feſten Verlauf auf Deckugs= käufe höhere ausländiſche Notierungen und europäiſche Käufe . Kakao : Auch der heutige Markt nahm wieder einen feſten Verlauf auf höhere Kabelmeldungen , Deckungskäufe und Käufe des Handels . Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 8 . Mai : Getreide . Weizen : Mai 139 ½ , Juli 134 : / = , Sept . 131 ½ ; Mais : Mai 75 ‟ = , Juli 80 ½ , Sept . 841 /s ; Hafer : Mai 47 / , Juli 47 ½ 4 , Sept . 46 ; Roggen : Mai 110 ½ = , Juli 10734 , Sept . 98 ½ . Schmalz : Mai 12 . 37 , Juli 12 , 52 . Fleiſch . Rwpen : Mai 13 , 60 , Juli 13 , 35 : Speck 13 , 62 ; Schweine : ſchwer 9 , 75 — 10 , 35 , leicht 10 , 50 — 10 , 75 : Schweine= zufuhr : Chicago 23000 , Weſten 108000 ; Talg Ohio 7 ½ . Es notierten nach Meldungen aus New York am 3 . Mai : Getreide . Weizen Nr . 2 : rot 152 ½ , hart 157 ½ : Mais Nr . 2 : 897 /s , Hafer Nr . 3 : 592 e , Roggen exp . : 1222 /e , Mehl : Spring Patent 6 , 75 ; Getreidefracht : nach England 2 , 3 Schilling , nach dem Kontinent 16 Cents . Schmalz : Mittel , Weſten 13 , 12 . Schweinefleiſch : Family 36 . Viehmärkte . Mannheimer Maimarkt . Zum heutigen Markt , dem Hauptviehmarkt des Jahres für Südweſtdeutſchland , waren aufgetrieben und wurden die 50 Kilo Lebendgewicht je nach Klaſſe gehandelt : 224 Ochſen 30 — 63 , 125 Bullen 32 — 58 , 214 Kühe 16 — 53 , 125 Färſen 38 — 64 , 546 Kälber 46 bis 120 , 29 Schafe 36 — 58 , 3367 Schweine 46 — 56 , 150 Wagenpferde 1200 bis 1800 , 89 Arbeitspferde 900 — 2000 , 96 Schlachtpferde 80 — 160 . Markt= verlauf : Großvieh lebhaft , geräumt , beſte ausgeſuchte Tiere über Notiz bezahlt . Kälber lebhaft , geräumt , Schweine mittel , geräumt , Handel mit guten Wagen = und Arbeitspferden lebhaft , 90 Prozent des Auftriebes verkauft . Kleine Wirtſchafts = Nachrichten . Der Fabrikant Paul Benrath , Benrath bei Barmen , eine führende Perſönlichkeit in der Wuppertaler Induſtrie iſt geſtorben . Er war Vorſtandsmitglied der Firma C . Benrath jun . A . = G . , einer der bedeutend= ſten Garn = Großhandlungen Deutſchlands . Auf dem Wiener Häuſermarkt iſt infolge des Ausganges der Wahlem vom 24 . April eine panikartige Stimmung ausgebrochen , weil bei der politiſchen Konſtellation der Mieterſchutz für die nächſten 4 Jahre geſichert erſcheint , und dadurch die Häuſer in ihrem Werte noch mehr verlieren . Da der Durchſchmnittsgummipreis in dem am 1 . Februar begonnenen Quartal 1 sh 9 d geblieben iſt , gibt das britiſche Kolonialamt bekannt , daß die Gummiausfuhr aus den britiſchen Produktionsgebieten für das mit dem 1 . Mai beginnende Quartal von 70 auf 60 Prozent der Stan= darterzeugung herabgeſetzt wird . Zurzeit ſchweben Fuſionsverhandlungen , die den Zuſammenſchluß der beiden Kunſtſeidengeſellſchaften Branſton ud Harbens zum Gegen= ſtand haben . Die Poſener Meſſe wurde am Sonntag , den 1 . Mai , in Anweſenheit des Außenminiſters Graf Zaleſki , des Handelsminiſters Kwiatkowſki und des Landwirtſchaftsminiſters Niezabytowſki feierlich eröffnet . Für den beurlaubten deutſchen Generalkonſul in Poſen nahm Konſul Du . Schröter an der Eröffnungsfeier teil . Der Beſuch war am erſten Meſſe= tag außerordentlich ſtark . Die andauernde Leuhauſſe bewirkt , daß ſich die Lage in der rumänt= ſchen Erdölinduſtrie weiter verſchlechtert . Die Bilanz der Ungariſchen Zuckerinduſtrie A . = G . weiſt einen Rein= gewinn von 2 2428 Pengö aus . Der Bruttogewinn beziffert ſich auf 4 016 000 Pengö . Das Effektenportefeuille iſt von 6 , 7 Mill . Pengö auf 11 , 6 Mill . Pengö geſtiegen . Wie wir erfahren , wird Donnerstag , den 5 . Mai , eine Sitzung des tſchechiſchen Zuckerverteilungsausſchuſſes ſtattfinden , in der über die Zuckerfreigabe für Mai Beſchluß gefaßt werden wird . Der Preis wird vorausſichtlich unverändert bleiben . Die Quote wird nur für einen Monat feſtgeſetzt werden , und zwar dürften 5 — 6 Prozent freigegeben ſein . Im April b . J . wurden in den Vereinigten Staaten 209 Müll . Dollar Anleihen ausländiſcher Herkunft untergebracht , ein Betrag , der bisher in einem einzigen Monat noch nicht erreicht wurde . Wohnungstauſch ! Geräumige 6 oder 7 Zimmerwohnung mit Bubehör , in zentraler Lage in Darmſtadt geſucht . Geboten wird ſchöne 5 Zimmer wohnung im Martinsviertel — Oſt . Angebote mit Augabe des Mietpreiſes unter D 228 an die Geſchäf sſtelle d 8 . Bl . ( * 12100 mfg zumieten geſucht ) Alleinſtehende Dame ſ . beſchlagnahmefreie 2 — 3 Zimmerwohnung Nöglichſt zum 1 . Juni mit Küche für bald v . Ehepaarm . 1 Kind od . auch ſpäer . Gefl Ang . an Frma Sauer= wein , Schuhgeſchäft , Eliſabethenſtraße 25 . ( * 12160 ) beschlagnahmetreie 5 - 6 Fäumige Mohnung oder I . 3 . möhl . Limmer= mit Bad und Küchenbenatzung in nur best , Hausel gesucht . Angeb . u . D 226 an die Geſchſt . ( 212088 ) 7 Leer . Zimmer in zentral . Lage m ſep . Eing . für Büro per ſofort zu mieten ( * 12151 geſucht . Angebote u . D 249 an die Geſchäftsſt . DTA . für Arzt oder An ( ſeither Zahnprax Rheinſtraße zu Alter’s Ta Eliſabethe Beſchlagnahmefreie aplehen an Beamte und Privatangestellte zu günstigen Bedingungen bei der Beamten - Kredit

Wohnung ( ev . Neubau ) , Koſtenzuſchuß , vor jungem Ehepaar geſucht . Inſtand ſetzung der Wohnung wird über= nommen , ev . Abfindung , Angeb . u . D 232 an die Geſchäftsſtelle . Reklame - Verkauf ZU — IN eitsPrelSen 1 großes Stuck Blumenseife 3 kleine Indische Blumenseife 1 großes Stück Badeseite 1 Frisierkamm . . 1 Gummischwamm 1 prima Handbürste . 1 Dose mit Zahnpulver 1 Dose mit Zahnpasta , 25 9 1 Dose mit Seffe 508 2 Stück Lanolinseife . 1 Schwammbeutel 1 Haarbürste 1 Handbürste mit Stiel 1 Flasche Mundwasser 1 Ständer mit Zahnbürste . 1 Taschen - Manikür 509 1 prima Körperbürste . 1 Gummi - Massagebürste 1 große Kleiderbürste . 1 Herren - Frisierhaube 1 Damen - Bubihäubchen 1 Ondulier - Eisen . . 1 Glaszerstäuber . . . 1 weiße Haarbürste . . . . . . . 1 komplette Rasiergarnitur . 1 Lootah - Rückenreiber 1 prima Bademütze . . . 1 weißer Kamm und Bürste 1 Manikür - Etui 1 Brennlampe . 1 Damentaschen - Bügel . . 1 großer Zelluloid - Spiegel . Beachten Bie unsere Schaufenster ! 7444 Parfümerie Wüller Rheinstraße 6 SAUERSTORR Jedes Quantum in eigenen oder Leihfla= ſchen abzugeben . ( 17084 Rebſtöckerſtraße 59 , F . K . F . Maingau 6578 — Frankfurt am Main . Großes , hell . Zimm . , ſchöne Lage , von norweg , Stud . geſ Angeb . u . D 246 an die Geſchſt . ( * 12137 Willa in der ſchönſten Lage Eberſtadts , 8 Zimmer und Küche , Mädchen= zimmer , ca . 4000 qm Garten m . viel Obſt , 1000 ℳ Obſteinnahme , alles herrl . angelegt zu verkaufen und zu beziehen . Auskunft nur durch ( * 12136 O 1 — 2 gut ( * 12164 möbl . Zimmer mit elektr . Licht . Ang unt . E 4 Geſchäftsſt L . Rothermel , Imm . - Büro Eliſabethenſtraße 35 . Einf möbl . Zimmer ( Manſarde ) v . werk= tätig . Arbeit , geſucht . Angeb . unt . E 2 an die Geſchſt . ( 12159 Smmoblieng Landhaus Eberſtadt , nahe der elektr . Bahn , 7 Zimm . und Küche , Garten mit Nebengeb . , bezb . preiswert z . verkaufen ( 12130 durch L . Rothermel , 3 mm . Eliſabethenſtraße 35 , Maſſiv gebautes Haus mit Seiten = und

Aelt . Dame ſucht einf möbl . Zimmer . Preis= angebote unter D 242 Geſchäftsſt . * 12 124 S Filiale Frankfurt/M . Kaiserstraße 72 , I . Ges . m . b . H . Geschättszeit Von 9 — 7 Uhr ( auch Sonnabends ) . Hamburg 1 Meute AA Mittwoch , den d . Mai , abends 8 Uhr , im Fürstensaal , Grafenstraße 18 gemeinnütziger , wiſſenſchaftlich belehrender Experimental = Lichtbildervortrag über Anwendung des ga : Heilmagnetismus mit dem bekanntlich Aufſehen erregende Heiler= folge erzielt wurden , ſowie über Naturheilungen ( 7527 uſw . von Oeiſinegsstſoe Pchandle geser Kopſiceeig Heilmagnetopath Fr . Hornberger Darmſtadt , Frankfurterſtraße 40 Als Koſſenbeſirag werden 1 . Pl . nur 1 M . , 2 . Pl . nur 50 Pf . erhoben . Sieger der Targa - Florio TER HRIEINAL BLHAFTI Generalvertreter für Hessen und Hessen - Nassau : Uhr , Listäger , Fanfdeignerk , Haichersihar V ernsprecher 464 Reſtaurant Hintergebäude , großer Hof , im Jahr 1902 erbaut , mit ganz hervorragender Tages= wirtſchaft , deren Umſatz genau nachgewieſen wird , ſteht zum Verkauf . Preis : 75000 . — Anzahlung : ca . X 10 — 15000 . — . Die Wirtſchaftsräume und die dazu gehörige Wohnung können in Kürze übernommen werden . Reflektanten erhalten Aufſchluß unter D 250 an die Geſchäftsſtelle ( 12156 md Eine Leichte Chekrisis gabes in dem Jaradiest Jede Kuge und moderne Hau fernt aus dem Rifde dies . Jeder Mann wünscht , daß dle Frau lästige Haare im Nacken , unter den Achseln , an Armen und Beinen entfernt . Eva - Creme bewirkt das gefahrlos und sicher und zaubert Wohlgeruch auf die Haut . Probieren ! Sofort probieren ! - Tube 2 . 50 Mk . in Fachgeschäften . Sonst durch HEIL - SCHNELL - EABRIR , LEIRLIGE Seite 14 Mittwoch , den 4 . Mai 1927 Nummer 123 V 4825 MNE . 5 Ka VEREINICTE WACNSMARENEABRIKEN AG . DfTZINGEw - FrufbAkr PIANOS wenig geſpielt ſehr preiswert Klavier = Arnold 85 cm eintür . 69 , 50 , 4 Diplomat eiche , ſchwarz , 80 ℳ Vertiko 65 M . Wäſcheſchrank oder Schuhſchrank 29 ℳ Möbel = Vertrieb Rob . Heerwagen Gr . Ochſengaſſe 10 . ( 12171 ) Eliſabethenſtraße 28 66 s 0 a ) 3 fan . Gasherd Gaslampen , Hänge= licht bill . verk . ( * 12086 Soderſtr . 16 , II . lks . AdlA gut erhalten , bis 6 PS . , Zwei - Vierſitzer , Baujahr 1925 — 26 , drekt vom Beſitzer gegen Kaſſe zu kaufen geſucht Gefl . Angebote unter E 1 an die Geſchäfts= telle dieſes Blattes erbeten . ( 7521 md Berlegbar . Holzkühl= raum , ſehr guterh . , 90 X 1 , 48 , 3 , 20 m hoch , m . Oberkühlg . bill . z . vk . Näh . Gſchſt . ( 31 1926 ms Motorrad Buſſe = D . K . W . - Motor neu durchrepar . , fahr= bereit , u . neuwertig Adler = Herrenradbill . zu verkaufen ( 7490 Frankfurterſtr . 5 , pt . Bekatieren ( 7528 a sorgfältigst Rode , Papierhandlung Schulstrasse 3 Gold = u . Silberlackbronze in Karton 4 . 50 . 3 Hagen ( Westf . )

empfiehlt Anton Fiſcher , Frankfurterſtr . 12 / 14 ( 7184 a ) Sitz der Märkiſchen Kleineiſen = Induſtrie . Eingangspforte zum Sauerland . Weſtfäliſches Tageblatt General = Anzeiger für Hagen und Umgegend . Ve Zu verkaufen verſchiedene Tiſche , eiſernes Bett , Seſſel mit Verlängerung , 2 Schränke , Stühle , Waſchtiſch und zwei Nachttiſche . Anzuſeh . zwiſch . 2 und 4 Uhr . Valckenberg Wilhelmſtraße 9 ( 7480 parterre . Gute / Gelge billig zu verkaufen . ( * 12149 Schuknechtſtr . 53 , II . Sehr gut erh . ältere Küche u . lgl . viereck . poliert . Tiſch zu verk . Näh . Geſchſt . ( 12138 Bächerſchrank eiche , zweitürig 110 cm nur 110 . , 4 95 85 und Egon Schweidler Radioaktivität 2 . Aufl . , mit 108 Abb . im Text . Leipzig 1927 kaum gebraucht für 28 Mt . abzugeben Ang . u . D 211 Geſchſt . 7427 im ) Federrolle ( 20 Ztr . Tragkr . ) u . leicht Kuh= wagen zu vk . ( * 12046 Kranichſteinerſt 7 , S . p Guterh . Singer = Näh= maſchine zu verk . Kraft iettg N . = Ramſtädterſt . 15 , p Gebr . / . Geige billig abzug . Anzuſ . zwiſch : 12 und 2 Uhr ( * 12113 Beſſungerſtr . 59 , II . bill . z . vr . N . d = Ram = ! ſtädterſtr . 87 , I . / 12076 62 . Jahrgang / Wste Verbreitung . Anzeigenwirkung glänzend anerkannt ! Uhren und Goldwaren Taſchen = und Präziſions = Uhren Beſte cke in 800 Silb . und 90 er Alpakka , Trauringe Kein Laden ( 4069 a Fachm . Bedienung Aug . Baum 53 Moßdörferſtr . 53 Stühle u . Seſſel für Eß = und Herren= ßimmer in groß . Aus= wahl bill . ( * 12168 mtg Carl Herber Luiſenſtraße 34 / 86 . Der Herr im Lodenmantel , der am Montag , 2 . Mai , achmitt . / 3 Uhr , mit Rad die Heinrichſtr . , Richt . Karl = , Wilhelm= ſtr . , durchfuhr , wird zwecks Auskunft um Adreſſe gebeten unt . D 243 an die Ge= ſchäftsſtelle ds . Bl . ( e 12132 ) Bücher , Noten , Zeitſchriften verden gut u . preis= wert gebunden Horn , Alexander= ſtraße 4 , Gffe Billige Preise ! Süßrahm - ( 7525 Tafelbutter ½ Pfd . = Stück — . 95 Mk . Gemüse - Erbsen 2 Pfd . = Doſe — 65 Mk . Ananas 2 Pfd . = Doſe , 8 Scheib . 1 . 95 Mr . Stemmer Eliſabethenſtr . 14 Tel . 76 Schlafzimmer Herrenzimene Speiſezimme . Schreibtiſch äußerſt billig zu verk . Schreinerei Uhland , Hügelſtr . 29 . ( * 12129 DTEäMÜLhe Wer es noch nicht wissen sollte , dem seies hiermit gesagt , daß wir auch sehr leistungsfähig sind in Kleidung für die Arbeit ! Arbeitshosen in allen Stoffarten u . Weiten , 11 . 50 , 9 . 50 , 7 . 50 , 5 . 50 , Ke 0 u Einzelne Westen in allen Weiten , viele Farben . . 6 . 50 , 5 . 50 , 4 . 50 , Gauu Schlosser - Anzüge Köper - und Drellstoffe , echt blau , 13 . — , 11 . — , 9 . 50 , Gau 0 Lodenioppen offen und hochgeschlossen . 15 . — , 13 . — , 11 . — , Geo 0 Alles in großer Auswahl , billig und gut . AKleiderfabrikk Stegmäller Schloßgraben 13 a hinterm Schloß . N Entzück . Mäntelchen u . Kleidchen f . Mäd= chen bis 2 ½ Jahr zu verk . Daſ . gr . weiße Kinderwagen F 12115 Hügelſtr . 73 , II . , lks . Faſt neues beige Ga= bardinekoſt . ( a . Seide gearh . ) preisw . z . vk . 12166 ) Kaſinoſt . 10 , II , Stroh ( Korn ) 4 - 5 Wagen ab Nd . = Beerbach zu verkauf . Preisang . u . D 247 an die Gſchſt . ( * 12139 Gebraucht . Roeder = Herd zu verk . / * 12074 Näheres Geſchäftsſt . 1 e auf eigenen Wagen von 50 Mark an auf Wagen der Fahrſchule von 75 M . an in der Heſſiſch . Privat = Kraftfahrſchule Wilhelm Lehe , Darmstadt Heidelbergerſtraße 59 , Telephon Nr . 438 Anmeldungen u . Eintritt täglich ( 1208 ems Schläger Bälle , Schuhe Benmis ( 44 sfa ) Bekleidung Sporthaus Adelmann , Darmſtadt abzugeb . : 1 w ge= brauchteSinger = Näh= maſchine , 1 Liege= ſtuhl , ferner verſch . Gartengeräte u . a . m . ! Staatlich geprüfte Anzuſ . zwiſch . 12 u . 2 Uhr u . abends von 6 Uhr ab . Näh . Ge= ſchäftsſtelle . ( 7523 Sehr eleg . neuer hell Mantel f . kl . Fig . preiswert bzugeben ( * 12093 Heidelbergerſtraße 39 . Neuer Kinderwagen zu verkauf . Taunus= ſtraße 49 , I . , r . ( 7099 Wirkatensir Ein das „ Preiswerteste‟ ausgesucht Papillon - Karos reine Wolle , teils mit pass Uni 2 . 75 , 2 . 25 Wasch - Kunstseide in großer Auswahl . . . . 1 25 , 0 . 95 Reinwoll . Popeline Roh - Seide doppelbreit . . . . . . . 2 . 75 , 2 . 40 1 . 00 naturfarbig , teils Kgeide . . 2 . 95 , 2 . 45 1 , 10 Reinwoll . Ripse in herrlich . Farben . . . 6 . 50 , 4 . 95 , d . 00 Wasch - Musseline erprobte Waschgnalitäten 0 . 75 , 0 . 65 0 . 00 Neue Trachtenstoffe teils Blumen - u . Karomust . 1 . 25 , 0 . 95 100 Roh - Seide aparte Druckmuster 5 . 20 , 4 . 50 0 . 00 Zefir schöne Streifenmnster . . . as 0 . 39 Wasch - Krepp in ca . 10 Farb . , das bek , Kränselgewebe 0 . 00 Woll - Musseline Wasch - Krepp herrliche neue Muster . . 3 . 25 , 1 . 00 ca . 100 cm breit u . 00 Elegise aer = Das Haus der guten Qualitäten 7473 Guterh . Kinderbett= ſtelle ( Holz’ ſow . Kin= derklappwag . zu verk . Weinbergſtr . 50 , II . ( * 12070 ) Herrenrad 38 Mk . Damenrad 45 Mk . Damen = u . Herren= rad , wie neu , billig zu verk . , eotl . Teil= zahlung . Karlſtr . 14 , Laden . ( * 12059 im Faſt neuer , dunkel= blauer Klappſ = ortwag m . Verd z vk . 12083 Frankenſteinſt . 50 , III . Kinderwagen für 25 ℳ zu verkauf Woogſtraße 1 , 3 . St . , bei Laux . ( 12126 Kinderklappwagen ohne Verdeck billigſt verkäuflich 12068 Kuhn , Heinrichſt . 81 , II Kinderwagen , einf , aber guterh . , billig zu verkaufen 12091 Roßdörferſtraße 62 , I Ein gut erh . dunkel= blauer Kinderwagen u . Babywagen z . verk . Liebfrauenſtr . 96 , I . ( * 12148 ) Guterh . eiſ . Kinder = Bettſtelle mit Matr . abzugeben ( * 12158 Kiesſtraße 124 , 1 . St . Faſt neuer moderner Kinderwagen zu verk Waldſtr . 16 , Hth . , I . ( * 12145 ) Kupf . Waſchkeſſel , Feuer = Badeofen , De= zimalwage , Waſch= bütten zu verkaufen . Wendelſtadtſtraße 38 , parterre . ( * 12110 unterrichtg Grdl . Klaviernnterr . Frau Nanny Kaiſer Viktoriaſtr . 42 , 2 . St . Gediegene Ausbildg . , leichtfaßl . Methode f . Anfänger u Voran= geſchrittene und Uebe= gelegenh . Hon . mäß . 650302 Wittmann = Matur ſtraße 30 , I . Unentgelt . gewiſſenh Beratung . ( B 1092 Gitarre = , Mando = Wegen Todesfall bill , lin . = und Zither = Unterricht bei ( 6173 a Gerbig . Neckarſtr . 24 , Hth , I . , I . Meiſterin erteilt Unterricht im Anfertigen jämtl . Garderobe . Näh . Vik= toriaſtr . 67 , I . ( 1203 Priv . = Unterr . u . Vorbereit . = Kurſe f . Abitur ( Realgymn . ) in Mathem , u . verm . Fächer ert . gewiſſenh . Stud . ( höh . Semeſt . ) bei billigſt . Berechg . Beſte Ref . Angeb . u . D 230 Gſchſt . ( 12104 Für Konverſ . = Zitkel in Spaniſch n . einige Teiln . geſ . Daſelbſt f . Anfänger . Angeb . unt . D 284 an die Geſchſt . ( * 12107 ält . Fräul . ) B . Kraſtsehr . d . frz . u . engl . Spr . , J . Ausl . Am Herrenacker 15 , pt . ( 74710 ) Hääuſegs Gut erhalt . ( * 12102 kl . Eisſchrank m . Preisang . zu kauf . geſ . Martinſtr . 30 , I . ( * 12102 ) An - und Verkauf von ( 7013 a Brillanten Gold Silberwaren Kurta - Mult Juwelier Pädagogstraße 2 . Gebr . kleiner Küchen = Kerd ( links ) gegen Kaſſe zu kaufen ge= ſucht . Angebote unt . D 222 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 12081 Gebr uchter , guterh zu kauf . geſ . Herd Angebote an Kr . Schul . Moosberg= ſtraße 69 .

18 . — 19 . 50 23 . 50 25 . Dach von 33 . - an ( 7526 Baul RäSA Lackierermeister Weißbindergeschäft ist unter Mr . 4181 an das Fernsprechnetz angeschlossen * 12144 Büge AdlSAS Montag , den 9 . Mai , beginnt wieder ein Kur= ſus von 2 — 5 Uhr in Herren Glanz = Wäſche ( auf Neu ) Jeden Tag Unterricht . Wäſche wird geſiellt . Es werden noch etliche Damen an= genommen . Frau Schell , Schießhausſtr . 48 Aus den Amtsverkündigungen des Kreisamts Darmſtadt und den Bekanntmachungen des Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 Gummimantel und ein Hut ( außerhalb Darmſtadts am 21 . 4 . 27 ) . 1 goldener Siegelring ohne Wappen und Zeichen . 1 ſilberner Kettenohrring mit grünem Stein . 1 Buch ( Biebesfrühling ) . 2 Füllfederhalter . 1 großes braunes Porte= monngie mit 1 , 25 Mk . 1 ovale goldene Filigranbroſche . 3 kl . Schlüſſel ( zuſammen= gebunden ) . 1 Damen = Doublézwicker . Vier Schlüſſel am Ring 1 Drücker , 1 Patent = und 1 mittelgroßer Schlüſſel ( zuſammen= gebunden ) . 1 Soziuskiſſen von einem Motorrad . 1 Lorgnette mit vergoldetem Stiel . 3 mittelgroße Schlüſſel am Ring . 1 goldene Broſche ( Hufeiſenform , mit Buch= ſtaben M . M . 2 mittelgroße Schlüſſel am Ring . 1 Fahrrad . 1 Radluftpumpe . Lieferung . Der Bedarf an Webwaren , Glas = , Porzellan = und Steingutwaren für das Stadtkrankenhaus für die Zeit bis 31 . März 1928 ſoll vergeben werden . Die Muſter , Lieferungsbedingungen und Angebotsformulare können ab 10 . Mai 8 . Js . auf dem Geſchäftszimmer der ſtädtiſchen Material = Verwaltung im Stadthaus eingeſehen , bezw . abge= holt werden . ( st 7481 Angebote mit der Aufſchrift „ Kran= kenhausbedarf ” ſind . bis 24 . Mai 1927 an die obige Dienſtſtelle einzureichen . Der Oberbürgermeiſter . Am Donnerstag , den 5 . Mai 1927 , nachmittags 3 Uhr , verſteigere ich in meinem Verſteigerungslokale Luiſenſtraße 32 zwangsweiſe meiſt= bietend gegen Barzahlung : ( 7535 1 Schleifmaſchine , 1 Nähmaſchine , 1 Hutpreſſe , 1 Damenfahrrad , 2 Kücheneinrichtungen , 1 Fahr= rad , 1 Bild ſowie Möbel aller Art . Darmſtadt , den 4 . Mai 1927 . Weinheimer Gerichtsvollzieher in Darmſtadt . An die Bewohner des Rartinsviertels ! Günſtiger als jedes Angebot iſt mein Ausberkauf wegen Untzug Gebe bi zu kauf geſ . Ang . m . Preis unter E 7 an die Geſchſt . ( * 12170 25 % 0 Rabatt ! Hugo Neutohr Haus = u . Küchengeräte — Kleineiſenwaren * 12154 Wenckſtraße , Ecke Pankratiusſtr . , Tel . 2950 . Ab 1 . Juni befindet ſich mein Geſchäftslokal gegenüber dem ſeitherigen . ( 7501 beiste Feschält gen des Kreisand Nummer 123 Reich und Ausland . Frankfurter Chronik . WSN . Neuverpachtung des Frank = Furter Ratskellers . Nach einer Mitteilung Dder ſtädtiſchen Stelle hat der Magiſtrat der Neuver = Hachtung des Ratskellers an den Hotelier und Reſtau= rateur Leonhard Keßler in Hamburg zugeſtimmt . Aller Vorausſicht nach wird der Ratskeller nunmehr Hnfang Juni unter dem neuen Pächter wieder eröff= met werden . Der Pachtvertrag lautet auf ſechs Jahre . — Eröffnung der Frankfurter Päda= gogiſchen Akademie . Die Pädagogiſche Aka= demie in Frankfurt a . M . wird am Dienstag , den — 0 . Mai , in Anweſenheit des preußiſchen Miniſters für Kunſt , Wiſſenſchaft und Volksbildung mit einer akademiſchen Feier in der Aula der Univerſität er= öffnet werden . — Eine Zweiganſtalt der Frankfurter Verwaltungsakademie . Die Verwaltungsakademie Saargebiet , eine Zweig= anſtalt der Verwaltungsakademie in Frankfurt a . M . , wurde am Samstag , den 30 . April , nachmittags , un= ter überaus ſtarker Beteiligung feierlich eröffnet . Wie ſehr mit dieſer Gründung einem tatſächlichen Bedürfnis entſprochen wird , zeigt der Umſtand , daß am Eröffnungstage 680 Vollhörer gemeldet waren , und daß dieſe Zahl ſich am folgenden Tage auf 820 erhöhte . Hornberg in der Blütenpracht . Die Herrlichkeit des Wonnemonats iſt auch in das enge Gutachtal bei Hornberg und in ſeine zahlreichen Seitentäler eingekehrt . Seit einigen Tagen iſt unſer reizend gelegenes Städtchen von einem wunderbaren Blütenmeer umrahmt . Iſt der Blick von dem Bahnhofsplatz talauf = und talabwärts immer feſſelnder , in den erſten Maientagen , da alles grünt und blüht , iſt er beſonders ſchön und an= ziehend . Nicht nur die mit dunklen Tannen bewach= ſene Bergeswelt , nicht nur das Wahrzeichen des Städtchens , der weitausſchauende Bergfried am Schloßberg grüßen freundlich , an den Talſeiten und an den Berghängen und im Städtchen drinnen liegen ſorgſam gepflegte Gärten mit Blumen und Zierſträuchern und Obſtbäumen aller Art . Die Knoſpen haben ihre feſten Hüllen geſprengt und ſtehen nun in voller Blüte da , und mit Wohlgefallen ruht das Auge auf den zarten , doch ſo ſcharf gezeich= neten und hervorſtehenden Farben des Blütenbildes unſerer einheimiſchen Sträucher und Obſtbäume . Reines Weiß , rötlichweiß , roſa , dazwiſchen gelb der Dotterblume und Blau des Vergißmeinnichts auf den friſchen , ſaftigen Matten , dunkles Tannengrün , ein einzigartiges Panorama , das die Natur , unterſtützt von rührigen Menſchenhänden , uns jedes Jahr aufs neue ſchenkt . Deshalb iſt unſer Hornberg , unſer maleriſch gelegenes Städtchen , in der Frühlingszeit , in der Maienpracht ein beliebter Zielpunkt der Aus= flügler und Wanderer vom Tale herauf und herab von den höchſten Höhen des Waldes . Sind die Blüten unten im Rheintal und in der Ebene welk und abgefallen , hier oben bei uns in Hornberg , wo Mutter Erde etwas ſpäter erwacht und wieder auferſteht , hier bietet ſich dem Auge nochmals das= ſelbe erhebende Bild einer reichen Baumblüte . Und die von den Höhen , denen die Natur , denen der Schöpfer die Herrlichkeit und den Segen der Obſt= bäume und der Weinreben verſagt hat , ſie kommen zu uns nach Hornberg , um die Baumblüte zu ſehen , um ſich zu erquicken , zu erfriſchen , um ſich zu er= freuen an den hellen , leuchtenden Farben unſerer Blüten , genau ſo , wie man drunten in der Neckar= mündungsſtadt während der Baumblüte die Berg= ſtraße und die geſegnete Pfalz durchwandert . So hat unſer Hornberg , an der Eingangspforte zum hohen Schwarzwalde , gerade in der jetzigen Maienzeit dop= pelte Reize , und immer wieder im wunderſchönen Mai , wenn ſich die Blütenpracht erſchloſſen hat , hält Hornberg jeden Beſucher magiſch gefeſſelt in ſeinen Zauberbanden . Ein ſchwerer Raubüberfall in München . * München . Ein Mann überfiel den Gold= ſchmied Chriſtian Scheiber , dem er ein Schmuck= ſtück zur Schätzung vorgelegt hatte . Er brachte ihm mit einem Hammer und durch einen Kopf= ſchuß ſchwere Verletzungen bei . Er wurde dann durch einen Eintretenden geſtört , ergriff die Flucht und ſchoß ſich ſelbſt eine Kugel in den Kopf , die ihn ſchwer verletzte . Der Raub= mordverſuch rief in der inneren Stadt große Auf= regung und eine große Menſchenanſammlung hervor . Der Ueberfallene wurde ſchwer verletzt in das Kran= kenhaus gebracht . München . Der überfallene Goldſchmied Schei= ber iſt im Laufe des Montag im Krankenhaus ſeinen Verletzungen erlegen . Der Täter , der nur einen Steckſchuß hat , wurde zur Polizeidirektion verbracht . Es iſt der 27 jährige verheiratete Firmenvertreter Heinrich Kern aus Griesheim a . M . Von Ratten angefreſſen . Paderborn . In einem alten Hauſe in der Bachgaſſe wurden nachts einem zweijährigen Kind ein Ohr und eine Wange von Ratten ange= freſſen , einem anderen ſechsjährigen Kind ein Finger angenagt . Die Polizei hat in dem Hauſe eine große Säuberungsaktion angeordnet . Eiſenbahnunfall . Elberfeld . In Varresbeck fuhr geſtern morgen gegen 3 ½ Uhr eine Rangierabteilung mit der Lokomotive voran infolge falſcher Weichenſtel= lung auf den Prellbock ſo heftig auf , daß dieſer zer= ſtört wurde und die Lokomotive mit dem Tender die Böſchung hinunterſtürzte . Ein Rangierer wurde getötet , der Lokomotivführer ſchwer und der Heizer leicht verletzt . Auslieferung des Juwelenſchwindlers Brickner . Berlin . Wie eine Berliner Korreſpondenz be= richtet , iſt die von Paris beantragte Ausliefe= rung des vor mehreren Wochen in Berlin ver= hafteten Juwelenſchwindlers Brickner bewil= ligt worden . Brickner , der zahlreicher Schiebungen beſchuldigt wird , hatte im Juni 1925 in Paris einen indiſchen Perlenhändler um 1300 wertvolle Perlen betrogen . Seine Komplizen , die nach ihrer erſten Feſtnahme freigelaſſen wurden , weil man ihnen nichts nachweiſen konnte , ſind jetzt er= neut verhaftet worden . Rieſeneinbruch im Zollamt Grünberg . Berlin . In der vergangenen Nacht drangen vollſtändig ausgeräumt . Einbrecher in das Zollamt Grünberg in Schleſien und ſtahlen für zirka 180 000 Mark Steuer= banderolen . Die Ermittlungen ergaben , daß es ſich wahrſcheinlich um zwei junge Berliner und Eva ” 42000 Mark . Er wurde von einem Ame= ßandelt . Mittwoch , den 4 . Mai 1927 Geite 13 Bremerhavens Jahrhundertfeier . Reichsminiſter Dr . Streſemann ( rechts ) vor dem Denkmal des bremiſchen Bürgermeiſters Joh . Stadttheater , wo der Feſtakt ſtattfand . Smidt , der vor 100 Jahren für die Gründung Bremerhavens eingetreten iſt . Zur Hundertjahrfeier Bremerhavens am 30 . April ſind zahlreiche Gäſte aus dem ganzen Reiche eingetroffen . Der Feſtakt , der auf der wirkungsvoll geſchmückten Bühne des Stadttheaters vor ſich ging , gewann durch die Anſprachen des Reichsaußenminiſters Dr . Streſemann und des amerika= niſchen Botſchafters Schurmann beſondere Bedeutung . Eine allgemeine Illumination und ein Fackelzug beendeten den Jubeltag . „ Schwabing ” in Berlin . Eine Künſtlerkolonie in der Reichshauptſtadt . Präſident Rickelt von der Bühnengenoſſenſchaft ſpricht bei der feierlichen Grundſteinlegung . In Anweſenheit von Vertretern der Behörden und der Künſtler = Organiſation fand am Breiten= bachplatz in Berlin die Grundſteinlegung der von der Genoſſenſchaft Deutſcher Bühnenangehöriger und dem Schutzverband Deutſcher Schriftſteller ins Leben gerufenen Berliner Künſtler = Kolonie ſtatt . Der Berliner „ Schwabing ” wird vorläufig 130 Wohnungen mit je 2 bis 4 Zimmern und allem modernen Zubehör umfaſſen . Der von Gärten umgebene Gebäudekomplex ſoll Garten= terraſſen , Liegeſtätten , Tennis = und Turnplätze und eine Planſchwieſe für die Kinder erhalten . Neue Oeichbrüche am Miſſiſſippi . Das Waſſer überflutet einen Vorſtadt = Bahnhof in New Orleans . Ein Hochzeitspaar beſtohlen . Als nach einer großen Hochzeitsfeier in einem Dorfe bei Schwerin das junge Paar ſein Heim auf= ſuchte , fand es die Wohnung von Einbrechern Ein Dürer für 42 000 Mark . Auf der Frühjahrsverſteigerung bei C . G . Börner in Leipzig erzielte der Dürerſche Kupferſtich „ Adam rikaner erſtanden . Aus dem Kunſtleben . Sofia . Das Theaterenſemble deutſcher Künſtler beendete dieſer Tage ſein Gaſtſpiel mit einer Auf= führung von „ Minna von Barnhelm ” . Sämtliche Vorſtellungen wurden vor einem vollen Hauſe mit glänzendem Erfolg gegeben . Ferdinand Bonn und Elſe Heims wurden beſonders gefeiert . Am Montag abend gaben die deutſchen Künſtler ein Gaſtſpiel in Philippopel und fuhren am Dienstag nach Kon= ſtantinopel we Die Ueberſchwemmungs= kataſirophe am Miſſiſſippi . EP . New York . Handelsſekretär Hoover iſs aus dem Ueberſchwemmungsgebiet wieder in Waſhington eingetroffen und hatte im Weißen Haus eine längere Unterredung mit Coolidge . Das Rote Kreuz hat auf Grund dieſer Unterredung einen Auf= ruf an das amerikaniſche Volk erlaſſen und um neue Spenden erſucht . Die erſte Sammlung von fünf Mil= lionen Dollar iſt voll gezeichnet worden , hat ſich aber als ungenügend erwieſen . Es werden darum weitere fünf Millionen Dollar angefordert . Hoover hat er= klärt , daß die Zahl der obdachloſen und ge= flüchteten Bewohner auf 250 000 geſchätzt werden könne ; andere Schätzungen ſprechen aller= dings von 400 000 . Augenblicklich werden weitere zehn Städte von der Ueberſchwemmung be= droht , beſonders ſeitdem bei Vidalia , im Mit= tellauf des Miſſiſſippi , ein neuer Damm ge= brochen iſt . Als dieſer Dammbruch erfolgte , waren tauſend Arbeiter mit Reparaturarbeiten be= ſchäftigt . Es gelang ihnen nur mit größter Mühe noch zu entkommen . Die meiſten flüchteten ſich auf Dächer oder Bäume und konnten erſt nach mehrſtün= digem Ausharren befreit werden . Von den zehn neuerdings bedrohten Städten haben die fünf größten folgende Einwohnerzahl : 44 000 , 34 000 , 14 000 , 10000 und 9000 . New Orleans . Ein großer Teil des Kirch= ſpieles Concordia , im Norden des Staates Louiſiana , ſteht unter Waſſer . Die Bewohner zweier benach= barter Kirchſpiele flüchteten unter Lebensgefahr . Der ehemalige Gouverneur des Staates gab in einem Funkſpruch Verhaltungsmaßregeln für die Räu= mung des Gebietes , das 300 Quadratmeilen umfaßt . Die meiſten Flüchtlinge werden in den Konzentrationslagern in der Nähe von Baton Rouge untergebracht . Bankzuſammenbruch in Bari . EP . Rom . Die Bank Gebr . Martuccf in Bari , mit 40 Filialen in Apulien , hat ihre Zah= lungen eingeſtellt und iſt in Konkurs geraten , Die drei Brüder Martucci wurden verhaftet . Sie werden des Betrugs und der Veruntreuung von Kundentiteln angeklagt . Norwegiſcher Boykott amerikaniſcher Waren . * Kopenhagen . Die norwegiſchen Arbeiter haben in einer Entſchließung , die ſie dem amerika= niſchen Geſandten in Oslo überreichten , erklärt , daß ſie wegen der Todesurteile an den beiden italieni= ſchen Anarchiſten Vanzetti und Sacco alle amerika= niſchen Waren in Norwegen boykottieren werden . Dieſer Boykott ſoll auch das Löſchen von Schiffen in Norwegen mit amerikaniſchen Waren und den Transport dieſer Waren innerhalb Norwegens um= faſſen . Der Boykott ſoll ſchnellſtens eingerichtet werden . Die Verhaftung einer internationalen Geld= fälſcherbande in Athen . EP . Athen . Die Athener Staatspolizei hat eine Bande hinter Schloß und Riegel gebracht , die ſeit vielen Monaten neben der Herſtellung von fal= ſchen griechiſchen Poſtwertzeichen , es ſich zur Auf= gabe gemacht hatte , ägyptiſche Banknoten anzufer= tigen und in Umlauf zu bringen . Bereits im Sep= tember vorigen Jahres tauchten in ganz Europa falſche ägyptiſche Banknoten auf , deren Herſtellungs= fährte nach Griechenland wies . Erſt jetzt gelang es jedoch der Polizei , den entſcheidenden Griff zu tun und die Bande , die in Phaleron eine ganze Villa und in Ambelokipi eine Druckerei zur Herſtellung der Nachahmungen gemietet hatte , zu verhaften . Die Fäl= ſcher haben ſowohl verſchiedenartige Staatsange= hörigkeit und gehören ganz verſchiedenen ſoziclen Schichten an . An fertigen und halbfertigen Fäl= ſchungen wurden Werte in Höhe von 25 Millionen Drachmen vorgefunden und beſchlagnahmt . Die Kämpfe mit Banditen in Mexiko . EP . New York . Nach einer Meldung aus Mexiko ſind bei einem Kampfe zwiſchen Banditen und Bundestruppen der General Armenta getötet und 19 Soldaten verletzt worden . Auf Seiten der Banditen , die ſich hauptſächlich aus In= dianern rekrutierten , zählte man neun Tots und 30 Verletzte . Fürſilichkeiten in Bauerntracht . Unſer Bild zeigt den in Budapeſt lebenden Erzherzog Dr . Joſeph Franz von Habsburg und ſeine Gemahlin , Prinzeſſin Anna von Sachſen , in der maleriſchen Tracht der unga= riſchen Bauern . Das in Ungarn ſehr beliebte fürſt= liche Paar wohnt den ungariſchen Nationalfeſten ſtets in dieſer Tracht bei . Geite 16 Mittwoch , den 4 . Mai 1927 Nummer 123 PomPerein für das Deutſchtum im Ausland . Von Dr . Dr . Friebrich Lange . Außerhalb des Rumpfdeutſchland von Verſailles leben ſo viele Deut= ſche wie Franzoſen in Frankreich . Jeder dritte Deutſche iſt Auslands= deutſcher ! Abgeſehen von dem geſchloſſenen deutſchen Siedlungsgebiet in Mitteleuropa , das auf 15 verſchiedene Staaten aufgeteilt iſt , leben dieſe Deutſchen über die verſchiedenſten Zonen und Länder verſtreut . So lange es eine deutſche Geſchichte gibt , quillt ein Ueberſchuß von Menſchen über die Nänder der zu engen Heimat . Viele fremde Staaten verdanken ihren kulturellen Aufſchwung zum größten Teil der Arbeit dieſer „ Aus= landsdeutſchen ” . Noch heute zeugen die großen deutſchen Bauern = und Bürgerkolonien in Siebenbürgen , im Banat , in Ungarn , Polen und in Rußland von dem Fleiß und der Zähigkeit jener deutſchen Volksgenoſ= ſen , die , fern der Heimat , „ aus einer Wüſte ein blühend Eden ” ſchufen . Abeu nur gar zu häufig ernteten ſie ſchnöden Undank und wurden ſchließlich großenteils Kulturdünger für fremde Völker . Hier helfend und beſſernd einzugreifen , ſetzte ſich der 1881 begründete Verein für das Deutſchtum im Ausland ( V . D . A . ) zur Aufgabe . Von kleinen Schulgründungen in Südtirol ausgehend , hat ſich die Vereistätigkeit allmählich räumlich und ſachlich gewaltig ent= faltet . Räumlich wird heute der größte Teil des Auslandsdeutſchtums erfaßt . Die Spuren der V . D . A . = Arbeit finden ſich in den Anden wie im Kaukaſus , in Siebenbürgen und Eſtland wie in den Vereinigten Staa= ten von Amerika . Sachlich nimmt nach wie vor die Errichtung und Unterhaltung auslandsdeutſcher Schulen und Kindergärten einen her= vorragenden Platz in der Vereinsarbeit ein ; ihr tritt jedoch eine be= ratende , ſtüitzende , helfende Tätigkeit in faſt allen Lebensbeziehungen zur Seite . Das meiſte ſpielt ſich in der Stille ab , und kann unmöglich im Rahmen dieſer kurzen Betrachtung wiedergegeben werden . Erwähnt ſei nur die Vermittelung und Gewährung von Studienbeihilfen an aus= landsdeutſche Studierende , die allein im letzten Jahre 200 000 Mk . be= trugen . Hunderttauſende von Schülern und Schülerinnen erhalten in den Jugend = und Schulgruppen des V . D . A . eine lebendige Anſchauung von dem Deutſchtum „ draußen ” . Für die Jüngſten ſorgt zum Beiſpiel auch ein Kinderheim in Croſſen . Die ſchon vor dem Weltkrieg gepfleg= ten Studienfahrten des V . D . A . , die damals z . B . nach den Oſtſeepro= vinzen und an das „ Fenſter zur Adria ” führten , werden gegenwärtig in anderem Rahmen durch eine beſondere Mittelſtelle für Ferienfahrten gefördert . Das Büichereiweſen im Grenz = und Ausland erfreut ſich der tatkräftigen Hilfe des Vereins . Seine Preſſeſtelle iſt unermüdlich darauf bedacht , Nachrichten , Berichte und Stimmungsbilder über das Deutſch= tum jenſeits der Reichsgrenzen im Binnenlande zu verbreiten , wobei ſie jetzt in der binnendeutſchen Preſſe Verſtändnis und Hilfe findet . Da= neben hat der Verein eine ſtattliche Reihe eigener Veröffentlichungen , wie zum Beiſpiel die ausgezeichnet geleitete und bebilderte Familienzeit= ſchrift „ Deutſche Welt ” , die wiſſenſchaftlicher gehaltene „ Deutſche Arbeit ” die in 200 000 Stück verbreitete Jugendzeitſchrift „ Jung = Roland ” , Merk= blätter „ Ringendes Deutſchtum ” über die Lage unſeres Volkstums in einzelnen Gebieten , einen Volkskalender und einen beliebten Schiiler = Taſchenkalender ( „ Merkur ” ) . Hervorgehoben ſei auch eine Landkarte des deutſchen Volks = und Kulturbodens , die kartographiſch allein ſchon eine Tat bedeutet und in ihrer großen Verbreitung die Kenntnis von dem Vorpoſten = und Streudeutſchtum jenſeits der Grenze vertieft . Der Verein für das Deutſchtum im Ausland , der über die rein ſtaatliche Betrachtungsweiſe hinaus den Blick für die Weite der deut= ſchen Welt öffnen will , hat in ſich den großdeutſchen Gedanken verwirklicht . Die Verſchmelzung mit dem deutſchen Schulverein zu Wien und dem Schutzverein „ Südmark ” ( Graz ) hat noch mehr als früher das gefährdete Alpen = und Sudetendeutſchtum in den Aufgabenkreis des Vereins gezogen , wie andererſeits die rege Mitarbeit der Hanſeſtädte die Deutſchen jenſeits der Weltmeere nicht vergeſſen läßt . In und wit ſeinen Landesverbänden , ſeinen Männer = , Frauen = , Jugend = und Schul= gruppen mit insgeſamt über zwei Millionen Mitgliodern hat der Ver= ein , der unter dem Ehrenvorſitz des Herrn Reichspräſidenten ſteht , eine mühevolle , ruhige , aber darum nicht weniger zielbewußte Arbeit geleiſtet , die — frei von konfeſſionellen , klaſſen = und parteimäßigen Beſchränkun= gen im Innern ein Stück wirklicher Volksgemeinſchaft darſtellt und im Ningen um unſere äußere Behauptung nicht mehr hinwegzudenken iſt . Groß , unendlich groß iſt freilich die Gegenwirkung fremder Völker , die ſich durch ein friedliches Aufblühen des Auslandsdeutſchtums „ be= droht ” fühlen und es am liebſten weiter zu „ Kultundünger ” herabwürdi= gen wollen . Um ſo notwendiger iſt es , daß die unpolitiſche , rein kultu= relle V . D . A . = Sache immer mehr Volksſache im beſten Sinne des Wortes wird und ſich jeder zu ſeinem Teil an ihrer Förderung beteiligt , ſei es als Mitglied , ſei es in ſonſtiger Arbeit , nach Möglichkeit aber in beiden , zum Wohle unſeres Hundertmillionenvolkes und im Sinne des Wahlſpruchs des Vereins : „ In Treue feſt ” ! Die Londoner Saiſon . Amerikaniſche Beſucher werden an 100 Millionen Pfund ausgeben . — Wo bleibt Deutſchland ? London , Anfang Mai 1927 . Die diesjährige Saiſon verſpricht , die glänzendſte ſeit der Vorkriegszeit zu werden . Viermal findet Cour bei Ihren Maje= ſtäten ſtatt . Die Vorſtellung bei Hof iſt das Ziel des Ehrgeizes jeder alten wie jungen Amerikanerin . Nicht weniger wie fünf Königinnen , die von Holland , Belgien , Spanien , Norwegen und Jugoſlawien , werden zu Beſuch kommen . Im nächſten Monat ſteht der Staatsbeſuch des Präſidenten der franzöſiſchen Republik bevor . Endlos iſt die Reihe der großartigen Feſtlichkeiten inner= halb der Geſellſchaft . Die „ Times ” veröffentlichte vor ein paar Tagen eine vollſtändige Liſte der Arrangements bis zur Cowes = Woche . Sie füllte in Kleindruck zwei Spalten des Rieſenformats . Für ſo manche Tage drängen ſich zwei öffentliche Veranſtaltun= gen . Den Gipfel erreichen einige Abende mit ſieben großen Bällen ! Kein Wunder , daß ſich die Ueberſee = Touriſten und noch mehr Touriſtinnen nach London drängen . Man ſchätzt die Zahl dieſer Beſucher für die Zeit von Mai bis September auf 275 000 bis 300 000 . In jeder Woche der drei Haupt= monate Juni , Juli und Auguſt werden ſechzehn große Dampfer ihre Scharen an Land ſetzen . Die Cunard = Dampfer allein wer= den allwöchentlich 4000 Paſſagiere erſter Klaſſe bringen . Daß die Scheckbücher dieſer glücklichen Reichen ſchier phantaſtiſche Werte im Lande laſſen , iſt kein Wunder . Im vorigen Jahre haben dieſe amerikaniſchen Touriſten nach amtlichen ſtatiſtiſchen Feſtſtellungen 87 Millionen Pfund Sterling in Großbritannien ge= laſſen . Man fühlt ſich zu der Erwartung berechtigt , daß ſich dieſe ungeheuere Summe diesmal auf 100 Millionen Pfund ſteigern wird . Das iſt ein wirtſchaftliches Phänomen , das zu ſehr ernſten Erwägungen Anlaß gibt . Wenn hier 100 Millionen Pfund ausgeſtreut werden , was bleibt für den Kontinent ? Der Amerikaner iſt der beſte Rechner der Welt , daher wird er ſicher nicht die Hälfte auf ſeiner erſten Station ausgeben . Er wird ſich bei dem ungefähren Ueberſchlag ſeines Reiſebudgets wohl zwei Drittel reſervieren für die kontinentalen Länder , nach denen ihn eine geſchickte Annoncen = Propaganda locken wird . Hier iſt ſchon im vorigen Jahre mit Unterſtützung von allen Seiten eine „ Kommt nach Britannien ” = Bewegung eingeleitet worden . Das wirtſchaftliche Ergebnis tritt darin überzeugend zutage , daß die Londoner Weſtend = Hotels ſchon jetzt Beſtellungen für die Sommermonate angenommen haben , welche die für 1926 um runde 30 Prozent überſteigen Und was wird für Deutſchland abfallen ? Wir haben in Deutſchland eine muſterhaft arbeitende Stelle : die „ Reichszentrale für deutſche Verkehrswerbung ” Etwas Aehn= liches exiſtiert hier nicht . Der Engländer liebt keine Zentrali= ſierung . Darum kann er auch kein Buch ſchaffen , wie das von der Reichszentrale herausgegebene : „ Sommer 1927 in Deutſch= land‟ . Eine großartige Leiſtung ! Aber einer ſolchen literariſchen Propaganda muß nach hieſiger Erfahrung mit Ueberſeebeſuchern eine zweite zur Seite ſtehen , die auf dieſe nie Zeit habenden Menſchen am ſtärkſten wirkt : die Anzeigen = Propaganda . An der Spitze der die Saiſon hebenden Veranſtaltungen ſteht die Große Oper , die von Montag , den 2 . Mai , bis zum Freitag , den 24 . Juni , alſo während der ganzen Saiſon andauert . Schon eine Woche nach Eröffnung der Beſtellungen im Januar waren alle Plätze für das Amphitheater verkauft und die Beſtellungen für alle Arten von Plätzen im ganzen Hauſe gingen ſchnell vorwärts . Aber , um mit keinem Defizit abzuſchließen , muß das Haus immer ausverkauft ſein , und ſelbſt das kann die Koſten der Aufführun= gen mancher Opern nicht decken , ſo vor allem z . B . die einer Auf= führung des „ Roſenkavalier ” . Nur wenn man den ſogenannten „ Pit ” , die billigen Plätze des hinteren Parterre , durch Parkett= logen erſetzen würde , könnte man auch bei ſolchen Aufführungen auskommen . Uebrigens koſtet eine Loge in der „ Großen Reihe‟ für alle Vorſtellungen 336 Pfund Sterling , ein Orcheſterplatz im Abonnement 45 Pfund . Wennſchon Kunſt und Künſtler inter = national ſind , wird doch das deutſche Element überwiegen , da= neben das italieniſche zur Geltung ge angen . Frankreich iſt nur mit „ Carmen ” vertreten . Die Saiſon jedoch in eine deutſche und italieniſche zu trennen , hat ſich geſchäftlich nicht als ein Erfolg erwieſen . Bruno Walter dirigiert vom 5 . bis 11 . und vom 20 . bis 31 . Mai je einen Zyklus des „ Ringes ” , Robert Heger „ Parſival ” und „ Triſtan ” . Zur allgemeinen Enttäuſchung ſtehen die „ Meiſterſinger ” nicht auf dem Programm . Der „ Roſenkava= lier ” wird wie früher beſetzt ſein : Lotte Lehmann , Eliſabeth Schumann . Delia Reinhardt . Die „ Entführung aus dem Serail ” unter Bruno Walter iſt wie im Reſidenztheater in München be= ſetzt ( Eliſabeth Schumann , Maria Jvogün und Karl Erb ) . Bruno Walter wird auch „ Fidelio ” dirigieren . Vencencio Bellezza leitet die vier großen Verdi = Opern : „ Troubadour ” „ Rigoletto ” „ Aida‟ , „ Othello‟ . Die Beſetzung der „ Aida ” iſt intereſſant : Grete Stückgold in der Titelrolle , der Scala = Tenor Aureliano Pertilo als Rhadames , Maria Olczewſka oder Sigrid Onegin als Amneris . Von Puccini werden „ Turandot ” und „ Tosca ” gebracht , von Meyerbeer die „ Hugenotten ” . Von den Mitwirken= den ſind ſonſt zu nennen : Katherine Arkandy , Maria Jeritza , Frieda Leider , Lotte Schöne , Helene Wildbrunn , Hans Clemens , Wilhelm Eombert , Fritz Krauß , Rudolf Laubenthal , Lauritz Mel= chior , Paul Bender , Eduard Habich , Otto Helgers , Herbert Janſſen , Alexander Kipniß , Richard Mayr , Albert Reiß , Emil Schipper , Friedrich Schorr . * Unbeſiellte Waren . Ausſchneiden ! Aufbewahren ! Ein Fall , der im täglichen Leben ſich oft ereignet , iſt der , daß man unbeſtellte Waren erhält . Es war dies vor dem Kriege öfter der Fall und auch neuerdings tritt dieſer Mißſtand wieder auf . Der Laie weiß gewöhnlich nicht , wie er ſich hier verhalten ſoll . Des= halb ſollen ihm in Nachſtehendem einige Fingerzeige und Winke gegeben werden , wie er ſein Handeln hier einrichten ſoll . Vorweg ſei geſagt : Werden unbeſtellt Waren zugeſchickt , ſo be= ſteht rechtlich keinerlei Verpflichtung , eine Ablehnung der Annahme ſolcher Waren zu erklären . Daran ändern auch Zuſätze nichts , wie etwa auf der beigefügten Rechnung bemerkt : die Ware werde nur zur Anſicht geſandt , der Abſender nehme an , die Ware werde behalten , wenn ſie nicht binnen einer geſetzten Friſt zurückgeſchickt werde , oder man möge die Ware unter Benutzung beigefügter Freimarke retournieren . Auf alle dieſe und ähnliche Bemerkungen braucht man nicht zu reagieren Natürlich darf man die ſo zugeſandte Ware weder in Gebrauch noch in Benützung nehmen . Denn in dieſen Handlungen wäre eine Genehmigung durch ſchlüfſige Handlungen zu erblicken . Eine andere Frage iſt , ob das Schweigen zweckmäßig iſt . Dazu iſt Folgendes zu ſagen : Auf der Rechnung pflegt oft zu ſtehen : Gerichtsſtand iſt der Wohnſitz des Abſenders . Solcher Vermerk iſt ungültig . Aber der Ab= ſender der Ware pflegt ihn zu benutzen , um eine Klage beim Gericht ſeines Wohnoxtes auf Zahlung des Kaufpreiſes damit zu begründen . Hier darf der Empfänger nicht mehr untätig bleiben , muß vielmehr für ſeine Vertretung in dem auf die Klage anſtehenden Termin beim auswärtigen Gerichte ſorgen und den Sachverhalt klarlegen laſſen , da er , wenn er jetzt untätig bleibt , Gefahr läuft , daß ein vollſtreckbares Verſäumnisurteil gegen ihn ergeht . Wird im Mahnverfahren ein Zahlungsbefehl zugeſtellt , ſo erhebe man frühzeitig Widerſpruch bei dem Amtsgericht , das ihn erlaſſen hat , und begründe auch dieſen Widerſpruch gleichzeitig mit genauer Angabe des Sachverhalts . Kommt eine Ladung zur mündlichen Verhandlung , ſo muß man für eine geeignete Vertre= tung ſorgen . Die Koſten hat dann der Kläger alle zu tragen . Will man dieſe Scherereien alle vermeiden , ſo iſt das Einfachſte ſo zu verfahren : Man ſchreibt dem Abſender , daß man die Annahme der unbeſtellt zu= geſandten Ware verweigere , der Abſender möge ſie abholen laſſen . Tue er dies nicht , ſo bleibe die Ware auf ſeine Gefahr liegen . Einer Klage werde man zu begegnen wiſſen . Das wird ſchon wirken . Be= fondere Sorgfalt in der Aufbewahrung der Ware verlangt das Geſetz nicht . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuilleton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Dr . Eugen Buhlmann ; für den Sandel : Dr . C . H . Queiſch ; für den Schlußdieuſt : Andreas Bauer ; für den Inſeratenteil : Willy Kuhle ; Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen . Die heutige Nummer hat 18 Geiten Volles duftiges Haar . ” reine Kopfkaut , herrliche Erfrischung der Kopfneruen O . Oaaffe . Wirkenwasser Prels : RM . 2 . — u . 3 . 80 . WUh F Lſter 5 . 78 , 1 Cfer 10 - „ Mlittklißs Vn IW 4909 aie Bokag ! er zum Dauerbezug von Kunst - Eis aus Trinkwasser ladet ergebenst ein ( 7343 a Prieaf . Braltgr Hellerei Frankturter Str . 85 — Telephon 869 Versand nach allen Stadtteilen 4 ut mobilfabrik E . Nacke Coswig ( Bezirk Dresden ) Lastkraftwagen und Omnihusse mit Schnecken - Antrieb / Hoher Mutzeffekt Führende Marke 2 — 2 ½ Tonnen , 3 ½ Tonnen , 4 ½ — 5 Tonnen Mutzlast ( V . 6729 Vertreter für Freistaat Hessen : H . Toller , Darmstadt , Annastraße 23 , II . wb . 3 . 50 Drog . Secher Nachf Deckenburſten an B 3737 , Ludwigshöhſtr . 1 „ Darmstadt MoAotz Te 2 . 3009 Kei e grauen Haare ! ! ! Kein Färben ! ! ! Man verwend American - Hair - Restorer Imstadt Hermenn Franok , Frisenr , Matkudenpi 19 Biellen in allen Stadtteilen ( 7499 ſucht Odenwälder ampf - Maschanſtalt Micheiſtadt Zur Einführung meint Geschäftesgenähre ich 20 0 Hähäll Höhere Pribatſchule H . Rupp Telephon 1512 Grüner Weg 19 Lehranſtalt mit den Lehrplänen des human . Gymnaſiums , des Real = Gymnaſiums und der Oberrealſchule . Beſondere Abendkurſe . Beginn des neuen Schuliahres : 25 . April 1927 . Sprechſtunde täglich 3 — 511 fr . ( IV 5736 Zeit = Federn Dampfreinigung u . desinfizieren Reichhalti ges Lager in Bettfedern , Daunen , Barchente , Inletsu Drellen L . Menger , Darmstadt Bismarckſtr . 58 ( 7014 a ) Tel 1608 AS Schnittel ist das Beste , das am grundlichsten reinigt und die Wäsche nicht- angreift . 6 s heisst Dr lkompsons Seffenpnlver In allen Preislagen ! von den einfachſten bis zu den elegan= teſten Ausführungen Fahrräder ( 6724 a Rähmaſchinen Rinderwagen Angenehme Zahlungsweiſe ! Fr . Gütting 10 Schuchardſtraße 10 Bohnenſtangen Baumpfähle , Garten= pfoſten , Latten , Schwarten , Toma= enſtäbe . Heinrich Funk , Wilhelmſtr . 40 , Lager Weinbergſtraße 54 . ( 7356 gms ) HONG Blüten = Schleuder gar . rein , goldklar , flüſſig od . feſt , 10 Pfd . = Büchſe 10 . — , halbe 5 , 50 franko ; Nach= nahme 30 Pfg . mehr . Gar . Zurückn und Nachnahme . Ganz heller Kleehonig Büchſe 50 Pf . teurer . Lehrer a . D . Fiſcher , Oberneuland 81 , Kr . Bremen . Pro= paganda = Pächchen 1 ½ Pfd . netto franko bei Einſendung von 1 . 70 ( I . Bln . 550 ) Sehiſter Zen daß Sie uns Ihre Garderobe Teppiche Gardinen zum reinigen und färben geben . Schnellſte billigſte Lief rung ! Reinigungswerke Reingeld Marktpaſſage — Elifabe henſiraße 28 Fabrik und Annahme Kranichſieinerſtraße 28 Telephon 736 . ( 4945 a Verandamöbel kaufen Sie gut und sehr preiswert bei den Blinden . ( 7327 gm Babywagen billlgst . Beschäftigungs - Blinden - Verein e . V . Darmstadt Karlstr . 21 Noch bevor die aufgeht . müssen Sie Ihre Gewehre nachsehen und nen einschießen lassen . Neuschäftungen und Lielfernrohre müssen Sie rechtzeitig bestellen . Fachm . Bedienung ! Billige Preise ! Robert Hühner , Darmstadt Büchsenmacher - Meister + Ernst - Ludwigstrade 11 .