DAT-1927

Tolt Ar Na Ter Bezug zpreis Heſſiſche Neueſte Nachrichten Einzelnummer 10 Pfennige Be wöchentlich 1 maligem Erſcheinen vom 1 . Apr ” ‟ His 30 . April 2 . 18 Reſchsmar und 22 Pfennig Abragegebühr abgehol 2 , 28 Reichsmart , durch die Agenturen 2 , 40 Reichsmarl grei Haus . Poſibezugspreie im Aprlt , ohne Beſtellgeld monall . 2 , 78 Reichemart Verantwortlichtei ” ül Aufnahme von Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht erſcheinen einzelner Nummern intolge jöherer Gewal berechtigt den Beziehe : nicht zut Kürzung de Bezugspreiſes . Beſſellungen und Abbeſtellungen durch Ferne : ohne Verbindlichteit für uns poſiſchecktonte Fragffurt a . M . 1301 Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 102 Dienstag , den 12 . April 1927 . 190 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile un Kreiſe Darmſiad 23 Reichspfg . Finanz = Anzelgen 40 Reichspfg . Rellamezeile 192 mm breitl 2 Reichsmarl . Anzeigen von auswäris 40 Reichpfg . Finanz = Anzeigen 60 Reichspig . 92 mm breie Relame zeiſe 3 . 00 Reſchsmarl . Alle preiſe m Reſchsmart 4 Dollar — 420 Marll . — Im Falle höherer Gewaltl , wie Krieg . Aufruhr Streilt uſw . erliſcht ſede Verpſichtung au Erfüllung der Anzeigen= auftrCge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bel Konturs oder gerſchtlſcher Beltreibung fällt jeder Rabatt weg . Bantkonto . Deutſche Banl und Darm= ſtädtel und Naiſonalbani . Moskaus Proteſt in Peking O Schwere Anſchuldigungen gegen England . Die Eröffnung des Allruſſiſcken Sowjets . * Riga , 11 . April . ( Priv . = Tel . ) Ueber die Proteſtnote der Sowjetregierung an die chineſiſche Zentralregierung werden nunmehr noch weitere Einzelheiten bekannt . Die Note iſt das Ergebnis ausgedehnter Beſprechungen und Auseninanderſetzungen zwiſchen zwei Richtungen in der Moskauer Politik , von denen die eine ſcharfe Gegenmaßnahmen verlangte , während , die andere einen Abbruch der diplomatiſchen Beziehungen mit China der Sache nach zu vermeiden wünſcht . Als Kom= promiß zwiſchen den beiden Strömungen kam eine Formulierung zuſtande , die zwar die Abberufung des Sowjet= geſchäftsträgers in Peking ein= ſchließlich des Botſchaftsperſo= nals bekannt gibt . . Bekanntlich weilte der Botſchafter ſelbſt ſchon vor dem Eindringen der chineſiſchen Polizei in die Botſchaft in Moskau , während das Perſonal zur Er= ledigung der konſulariſchen Geſchäfte noch in Peking war . Im übrigen fordert die Note von der chineſiſchen Regierung ledig= lich die Wiedergutmachung des Un= rechts und beſcheinigt ihr in Ablehnung ſchärfſter Repreſſalien nach imperialiſtiſchen Methoden ihre Bedeutungsloſigkeit als einer bloßen Schattenregierung , indem ſie ſich dar= über Rechenſchaft ablegt , daß verantwor= tungslofe Kreiſe ausländiſcher Imperialiſten die Sowjetunion zum Kriege provozieren woll= ten , wobei das Pekinger Kabinett das Werkzeug eines von auslän= diſchen imperialiſtiſchen Krei= ſen getriebenen Spieles wurde . Zum Schluß erklärte die Note , die Sowjet= gerichtete Berufung auf die Weiterverfol= gung der ruſſiſchen Weltpropaganda unter= ſtreicht die offizielle „ Isweſtija ” in ihrer Wochenbetrachtung , indem ſie der Ueberzeugung Ausdruck gibt , daß die Beſetzung der Sowjetbotſchaft in Peking erfolgt ſei , nachdem England ſeine Hoffnungen auf einen Bruch innerhalb der Kantonpartei und auf einen offenen Kon= flikt zwiſchen General Tſchang Kai = ſchek und den Kommuniſten habe aufgeben müſſen . Eine weitere Reſonanz fand der ruſſiſche Proteſt bei der erſten am Sonntag eröffneten Sitzung des 13 . All= ruſſiſchen Sowjets im Moskauer großen Theater . Seit zwei Jahren iſt es das erſtemal , daß der Kongreß einberufen werden konnte , ohne daß heftige Auseinanderſetzungen mit der Moskauer Oppoſition befürchtet zu werden brauchen , da ſich dieſe in der Zwiſchenzeit auf den energiſchen Druck Stalins hin verflüchtigt hat . Um ſo eindrucksvoller und geſchloſſener konnte der Kon= greß , dem in wenigen Tagen der Kongreß der Vereinigten Sowjetrepubliken folgen ſoll , nach außen hin auftreten . In An= weſenheit des franzöſiſchen Botſchafters Herbette und des eng= liſchen Geſchäftsträgers Peters gab der Präſident des Rates Rykow über China eine Erklärung ab , in der er eine zu= ſummenfaſſende Darſtellung über die Ereigniſſe in Peking und Schanghai gab und mit ſtarker Betonung erklärte , daß Rußland die einzige Macht ſei , die in chineſiſchen Häfen keine Kriegsſchiffe und auf chineſiſchem Boden keine Soldaten habe . Aus allem er= gebe ſich dabei deutlich die Abſicht , zwiſchen Rußland und China Unfrieden zu ſäen und die chineſiſche Revolution in einen poli= tiſchen Gegenſatz zu dem ſowjetruſſiſchen Kommunismus zu bringen . Er ſchloß mit einem Wort Hindenburgs , der einmal gefagt habe , es komme darauf an , wer die ſtärkſten Nerven habe , aber mit der Drohung , daß man die Nerven Rußlands nicht über= ſpannen dürfe . In Sowjetkreiſen iſt man der Anſicht , daß die jüngſten Er= eigniſſe in China , ja nicht zuletzt auch die Zwiſchenfälle in Peking und Schanghai , der Chinapolitik Rußlands eher zum Vorteil als zum Nachteil gereichen . Man rechnet auch trotz kleinerer Rückſchläge mit einnem unaufhaltbaren Vormarſch der Kanto= neſen auf Peking , und das Telegramm des General Tſchang Kai= ſchek , desſelben Generals , der nach einer Verſion von anderer Seite für die Aktion gegen das Sowjetkonſulat in Schanahai ver= antwortlich ſein ſoll — die wahren Hintergründe dieſes Vor= gehens ſind noch nicht aufgeklärt ! — an die Sowjetregierung anläßlich des Pekinger Zwiſchenfalles hat einen ausgezeichneten Eindruck gemacht . Dabei wird man im Auge behalten müſſen , daß die Sowjetpolitik keineswegs die radikale Richtung des Kuomintang unbedingt begünſtige . Vielmehr wiſſen die Sowjet= ruſſen nur zu gut , daß eine gemäßigte Politik der nationaliſti= ſchen Bewegung China viel dienlicher iſt als die freilich von Agenten des Kuomintang insgeheim geförderte Radikaliſierung und Desorganiſation der chineſiſchen Maſſen . Abbruch der ruſſiſch = chineſiſchen Beziehungen . EP . Moskau , 11 . April . Heute verließ der chineſiſche Geſandte Tſcheng Moskau , während der ruſſiſche Geſchäftsträger Tſchernych bereits aus Peking abberufen iſt . Liwinow hatte nach Abſendung der ruſſiſchen Proteſtnote eine Unterredung mit dem deutſchen und dem franzöſiſchen Botſchafter . Die Sowjetpreſſe erörtert die Frage , ob die Regierung von Peking die vier ruſ= ſiſchen Forderungen erfüllen werde . Im allgemeinen herrſcht die Auffaſſung , daß Tſchang Tſo = lin dieſe Bedingungen nicht erfüllen Belagerung des ruſſiſchen Konſulats in Schanghai . regierung denke nicht daran , ſich von jemand Unmittelbar nach dem chineſiſch = ruſſiſchen Zwiſchenfall in Peking fand eine Aktion provozieren zu laſſen und verfechte mit allen" gegen das ſowjetruſſifſche Generalkonſulat in Schanghai ſtatt . Das Konſulatsgebäude Mitteln die Sache des Völkerfriedens weiter , iſt , ohne daß die internationalen Konſuln befragt wurden , von Poliziſten der inter = Dieſen an die Adreſſe Englands gerichte = „ nationalen Niederlaſſung und ruſſiſchen Weißgardiſten umſtellt worden . Alle Aus= ten Proteſt und die an die gleiche Adreſſe und Eingehenden ſind unterfucht worden ſelbſt der ruſſiſche Konſul in Schanghai wurde von der Wache aufgehalten . werde . Auch in dieſem Fall dürfte es beim Abbruch der diplo= matiſchen Beziehungen zwiſchen Moskau und Peking bleiben , da die Moskauer Regierung zurzeit alle Repreſſalien ablehnt . Eine Note der Mächte an die Kantoneſen . Die Vertreter der fünf Mächte England , Amerika , Japan , Frankreich und Italien haben gleichzeitig dem chineſiſchen Außenminiſter der Kantonregie= rung in Hankau und dem militäriſchen Ober= kommando der Südtruppen in Schanghai eine Proteſtnote gegen die Ermordung von Euro= päern überreicht . In dieſer Note wird eine Unterſuchung der Zwiſchenfälle und die Beſtrafung der an der Erſchießung und Plünderung ſchuldigen Offiziere verlangt . Die Proteſtnote der Mächte wegen der Vorkommniſſe in Nanking enthält auch den Hinweis , daß die aufgeführten Regierungen , ſo lange die Nationaliſten nicht zur Zufriedenheit der in Frage kommenden Mächte ihre Abſichten darlegen könnten , die geſtellten Bedin= gungen prompt zu erfüllen , ſich gezwungen ſähen , diejenigen Maßnahmen zu treffen , die ſie für angebracht hielten . — In amt= lichen engliſchen Kreiſen wird zu der Note noch bemerkt , daß die Forderungen keineswegs die Souveränität und die Würde des chineſiſchen Volkes antaſten oder dieſes erniedrigen wollten , ſon= dern daß die Note ſich nur gegen diejenigen ausländiſchen und chineſiſchen Einflüſſe richte , die für die Vorkommniſſe von Nan= king dadurch verantwortlich ſeien , daß ſie den Haß der Chineſen gegen die Ausländer geſchürt hätten Wie die Tokioter Nachrichtenagentur mitteilt , enthält die Note wegen der Vorfälle in Nanking keine Drohung und iſt nicht als Ultimatum aufgefaßt . Nach aus anderen Quellen ſtam= menden Nachrichten enthält die Note folgende Forderungen : 1 . Angemeſſene Beſtrafung der in Nanking zurzeit des Zwiſchenfalles die Befehlsgewalt ausübenden Offiziere , ebenſo Beſtrafung der direkt verantwortlichen Perſonen . 2 . Oeffentliche Entſchuldigung des Generals Tſchang Kai= ſcheck , ſowie das Verſprechen , daß ſich ſeine Truppen in Zukunft aller Gewalttätigkeiten gegen Ausländer enthalten würden . 3 . Entſchädigung für die bei dem Zwiſchenfall zu Schaden gekommenen Perſonen . Die Note verlange ferner , die Nationaliſten ſollten den be= teiligten Regierungen gegenüber zum Ausdruck bringen , daß es ihre Abſicht ſei , den Forderungen prompt nachzukommen . Verfolgung der nattionaliſtiſchen Agenten Eigener Drahtbericht des „ D T‟ Einem Funkſpruch aus Tientſin zufolge , fahnden die dortigen Militärbehörden eifrig nach nationaliſtiſchen Agenten Alle vom Süden in Tientſin eintreffenden Schiffe , insbeſondere diejenigen aus Schanghai , werden bei ihrer Ankunft eingehend durchſucht In den letzten Tagen ſollen allein 150 Agenten der Nationaliſten durch die Militärbehörden von Schanghai hinge= richtet werden ſein Der Kampfum das Konkordat . Der Reichsaußenminiſter hat zweifellos das Verdienſt , daß er durch ſeine Rede auf der Kulturtagung der Deutſchen Volks= partei die etwas vebelhafte Verſchwommenheit , die ſich um die ganze Konkordatsfrage herum lagerte , zerriſſen hat . Er hätte das vermutlich taktiſch geſchickter anpacken und den Eindruck ver= meiden können , als ob er durch ſeine wiederholten Erklärungen einen Teil von dem zurücknahm , was er zunächſt geſagt hatte ; ein Eindruck , der übrigens ſachlich unberechtigt iſt . Dieſes Kapitel aber iſt wohl vorläufig geſchloſſen , nachdem die Regierungspar= teien den demokratiſchen Vorſtoß bei der Schlußabſtimmung über den Etat abgelehnt haben . Die ſachliche Auseinanderſetzung wird aber weiter gehen . Es iſt unbeſtreitbar , daß das Konkordat im Reich wie in Preußen in den nächſten Monaten für die politiſche Geſtaltung eine große Rolle ſpielen wird , ſchon weil das Zen= trum keine Ruhe gibt und eine Preſtigefrage daraus macht . Um ſo notwendiger aber iſt es , daß man ſich einmal über das Grund= problem ſelbſt klar wird . Und da beſtehen allerdings noch ſehr erhebliche Differenzen . Dr . Streſemann iſt davon ausgegangen , daß , nachdem ein= mal Bayern mit dem Vatikan ein Konkordat abgeſchloſſen hat , die prinzipielle Frage über die Nützlichkeit derartiger Verträge entſchieden iſt . Ob es gut war , die Dinge ſo weit kommen zu laſſen , ob das Reich nicht beſſer daran getan hätte , rechtzeitig einzugreifen und den Bayern nicht ſo weitgehende Bewegungs= freiheit zu laſſen , darüber zu ſtreiten , hat heute keinen Sinn mehr , nachdem das bayeriſche Konkordat angenomme" worden iſt . Wir glauben aber zu wiſſen , daß zu den Zeiten der Regie= rung Cuno einmal der Gedanke beſtanden hat , ſolche Extratouren unmöglich zu machen , wie ſie Bayern getanzt hat . Der damalige Reichsinnenminiſter Jarres war dabei , den Entwurf eines Reichsrahmengeſetzes auszuarbeiten , worin den Ländern für den Abſchluß von Konkordaten beſtimmte Grenzen gezogen wurden . Der Entwurf iſt aber ſpäter aus irgendwelchen Gründen liegen geblieben . An ein eigentliches Reichskonkordat iſt dabei wohl nicht gedacht worden , ſondern nur an ein innerdeutſches Geſetz , das die Länderregierungen band und in ihren Verhandlungen mit dem Vatikan einengte . Ein Reichskonkordat ſelbſt wäre etwas ganz anderes , das wäre ein unmittelbarer Vertrag zwi= ſchen dem Deutſchen Reich und dem Vatikan , der vielleicht das Ziel hätte , alle weiteren Konkordate zwiſchen dem Vatikan und den einzelnen deutſchen Ländern unmöglich zu machen . Nütz= lich könnte ein ſolches Verfahren ſein , da nach den Vorgängen in Bayern nicht nur Preußen , ſondern auch andere Länder zu Sonderverhandlungen geneigt ſind . Inwieweit aber damit das ganze Problem gelöſt werden könnte , iſt einigermaßen zweifel= haft , weil die Zuſtändigkeit des Reiches für Fragen , wie ſie etwa die Beſetzung der Bistümer und der Domkapitel bedeuten , be= ſtritten iſt . Was das Reich mit dem Vatikan unmittelbar regeln könnte , wäre lediglich die Abgrenzung der einzelnen Diözeſen , die heute kreuz und quer durch die Reichs = und Landesgrenze laufen . Hier wäre zur Vereinfachung der Verwaltung und zur Vermeidung nationaler Gegenſätze auch im kirchlichen Intereſſe vielleicht eine Neuregelung angebracht . Im allgemeinen iſt ja überhaupt zu ſagen , daß der Gedanke eines Konkordats an ſich , ſo wie die Dinge zurzeit liegen , wohl kaum auf unüberwindlichen Widerſtand ſtoßen wird . Der Streit wird nur um den Inhalt des Konkordats gehen . In= ſoweit hat das Zertrum Recht , daß nun einmal der Vatikan eine geiſtige Macht iſt , die außerhalb der ſtaatlichen Hoheitsgrenze ſteht , und daß es wünſchenswert iſt , ſich mit ihm zu verſtändigen , wenn eine derartige Verſtändigung ohne Verletzung der Staats= hoheitsrechte möglich iſt . Denn an einem Kulturkampf haben wir alle kein Intereſſe . Aus dieſer Zweckbeſtimmung aber ergibt ſich , daß ein Konkordat immer nur abgeſchloſſen werden kann auf dem Gebiete der kirchlichen Verwaltungsbefugniſſe , um hier eine Zuſammenarbeit zwiſchen dem Staat und der Kirche zu ermög= lichen , daß aber alle anderen Fragen , die reinen ſtaatlichen Cha= rakter tragen , ausgeſchaltet werden müſſen . Darunter iſt in erſter Linie die Schule zu verſtehen , die eine rein ſtaatliche An= gelegenheit iſt und ein Hineinregieren der Kirche oder Kon= zeſſionen an die Kirche nicht verträgt . Wir werden es ſchwer ge= nug haben , uns über die Auslegung der Schulgrundſätze in der Verfaſſung innerhalb unſerer eigenen Grenzen auseinanderzu= ſetzen . Jedes Hineinreden des Vatikans müſſen wir ablehnen , Ein Verſuch , die Schulfragen in das Konkordat hineinzuziehen — mag das nun im Reich oder in Preußen verſucht werden — müßte , ſoweit die derzeitigen Regierungsparteien in Frage komn= men , auf den Widerſtand zum mindeſten der Deutſchen Volks= partei ſtoßen , die hier und das hat Dr . Streſemann mit Recht hervorgehoben , ihren Beruf in dem gleichen Kampfruf ſehen müßte , den Bennigſen für die Nationalliberale Partei anklingen ließ , als er an das liberale Bürgertum zum Widerſtand gegen das reaktionäre Schulgeſetz appellierte . Wenn alſo das Zentrum klug iſt , dann läßt es von vorn= herein aus ſeinen Wüuſchen nach einem Konkordat alle Schul= fragen heraus . Ob es raſcher im Reich oder in Preußen zum Ziel zu kommen hofft , läßt ſich noch nicht genau überſehen . Sozialdemokraten und Demokraten , die ja in Preußen ſelbſt in der Regierung ſitzen , haben ein begreifliches Intereſſe daran , die ganze Angelegenheit ins Reich zu verſchieben , um dort zwiſchen den Regierungsparteien Unfrieden zu ſäen . Fragt ſich aber , wieweit das Zentrum ſich dieſes Spiel gefallen läßt . Die Ver= handlungen in Preußen ſind ſchon ziemlich weit gediehen , im Reiche haben ſie noch nicht einmal angefangen und würden ver= mutlich monatelang dauern , ſchon weit auch von den Deutſch= nationalen Wert darauf gelegt wird , zunächſt einmal das neue Reichsſchulgeſetz uuter Dach zu haben , bevor über ein Konkordat ernſthaft geſprochen werden kann . Das Schulgeſetz aber wird mindeſtens noch ein Jahr brauchen . Dann kommen langſam die Wahlen heran . und Konkordatsverhandlungen unmittelbar vor den Wahlen ſind immerhin eine Belaſtung für die Regierungs= parteien , der ſie gerne aus dem Wege gehen werden . In Preu= ßen iſt alſo der Apfel dem Reifen weſentlich näher . Und das Zentrum iſt geſchickt genug , ſeine günſtige taktiſche Situation zu nutzen , indem es den Sozialdemokraten wie auch den Demo= kraten die Piſtole auf die Bruſt ſetzt mit der Drohung , daß es Seite 2 Dienstag , den 12 April 1927 Zuſtinrmung zu dem beſchleunigten Abſchluß eines preußiſchen Konkordats nicht geben . Gerade die Sozialdemokraten werden darüber ſehr gerne mit ſich reden laſſen , weil ſie Angſt haben , daß ſie ſonſt auch in Preußen das karge Brot der Oppoſition eſſen müſſen . Eine Wehrſcheinlichkeitsrechnung geht alſo dahin , daß in Preußen die Frage des Konkordats weſentlich früher akut wird als im Reich , und dann haben ja die Demokraten die ihnen ſicher erwünſchte Gelegenheit , die Grundſätze , auf die ſie ſich in ihrer Reichstagsentſchließung feſtgelegt haben , in die Tat um= zuſetzen . Berſonalveränderungen . Wechſel in der inneren Verwaltung . Von unſerer Berliner Redaktion . Nach der Verabſchiedung des Etats durch den Reichstag und den Reichsrat wird jetzt eine Reihe be ; Perſonalveränderungen vorgenommen , die ſchon ſeit langem ſan waren . Ueber die Ver= änderungen auf dem Gebiete der Diplomatie , wo auch der Ein= tritt des deutſchnationalen Fürſten Bismarck bevorſteht , wird noch beſonders zu ſprechen ſein . Aber auch in der inneren Verwal= tung ſtehen allerlei Veränderungen bevor . Die wichtigſte iſt der Rücktritt des Staatsſekretärs Schulz aus dem Reichsminiſterium des Innern . Herr Schulz , in der Hauptſache ſozialdemokratiſcher Abgeordneter , iſt in dieſer Eigen= ſchaft unmirtelbar nach der Revolution in das Reichsminiſterium des Innern berufen worden und hat die Verwaltung der Schul= abteilung übernommen ; an ſich die Stellung eines Miniſterial= direktors , die nur für ſeine Perſon in ein Staatsſekretariat umge= wandelt wurde . Daß für ihn bei ſeiner politiſchen Einſtellung ſeines Bleibens nicht ſein konnte , wenn ein Schulgeſetz in ſeiner Abteilung ausgearbeitet werden ſollte , das den Wünſchen des Zentrums und der Deutſchnationalen entſprechen ſollte , war eigentlich eine Selbſtverſtändlichkeit . Der „ Vorwärts ” zt trotzdem außerordentlich entrüſtet , daß Herr Schulz ſo gemaßregelt und in den einſtweiligen Nuheſtand verſetzt worden ſei . Davon kann gar keine Rede ſein . In dieſem Fall war es wirllich eine Pflicht politiſcher Loyalität , ſchon vor= her Herrn Schulz von einer Arbeit zu dispenſieren , die er mit ſeiner politiſchen Ueberzeugung nicht hätte vereinbaren können . Gerade die Sozialdemotraten ſind die letzten , die das Recht haben , ſich über ſolche angeblichen Maßregelungen zu beſchweren . Wir erinnern uns noch deutlich , daß ihr Miniſter Köſter , als er das Reichsminiſterium des Innern übernahm , innerhalb von ſechs Stunden den damaligen deutſchnationalen politiſchen Staatsſekretär Lewald an die Luſt ſetzte und daß in Preußen der Innenminiſter Grzeſinski es mit dem der Deutſchen Volks= partei angehörenden Staatsſekretär Meiſter genau ſo gemacht hat . Das waren Rückſichtsloſigkeiten , die nach der politiſchen wie perſönlichen Seite ſchwer erträglich waren , während Herr Schulz ausreichend Gelegenheit hatte , freiwillig die Folgen aus der Um= geſtaltung zu ziehen . Gerechnet wurde damit bereits bei der Neubildung der Regierung . Damals hat ſchon das Zentrum ſich eine Sicherheitshypothek auf dieſen Poſten eintragen laſſen . Der Nachfolger des Herrn Schulz wird denn auch der derzeitige Referent für das Schulweſen , der dem Zentrum naheſteht . Auch in der Reichskanzlei ſteht ein Wechſel bevor . Hier iſt bei der Bildung der Regierung der Deutſchen Volkspartei die Stellung des Miniſterialdirektors zugeſagt wor= den . Auffallenderweiſe findet die Sozialdemokratie für die Ver= abſchiedung des bisherigen Reichsgeſandten der heſſiſchen Regie= rung Dr . David kein Wort der Entrüſtung . Man darf alſo an= nehmen , daß hier eine friedliche Verſtändigung ſtattgefunden hat . Die Stelle war ja ſchon längſt überflüſſig . Als ſie geſchaffen wurde , hatte man ſie damit begründet , daß durch die Ausweiſung des Reichskommiſſars für die beſetzten Gebiete ein Beobachter= poſten nützlich ſei , wofür Herr Dr . David in Ausſicht genommen war . Aber auch die leiſeſten Vorbedingungen hierfür ſind weg= gefallen , ſeit der Reichskommiſſar in Koblenz ſeines Amtes wie= der walten kann und ſich hinreichend eingearbeitet hat . Staatsſekretär Schulz und der Miniſterialdirektor Brecht vom Reichsminiſterium des Innern ſind in den einſtweiligen Ruhe= ſtand getreten . Miniſterialdirektor Pellewgahr vom Reichsmini= ſterium des Innern und der preußiſche Obervevwaltungsgerichts= rat Geh . Regierungsrat von Kameke ſind zu Miniſterialdirek= toren im Reichsminiſterium des Innern ernannt . Herr Pellen= gahr wird die Leitung der Kulturabteilung , Herr von Kameke die Leitung der Verfaſſungsabteilung übernehmen . Das Reichs= kabinett hat den Perſonaländerungen zugeſtimmt . * Perfündigungen gegen die deutſche Sprache . Von Julius Babs „ Chronik des deutſchen Dramas ” ( Verlag Oeſterheld & Co . , Berlin W 15 ) iſt jetzt der fünfte Band erſchienen , der die dramatiſche Produktion von 1919 bis 1926 ſchildert , während die erſten vier Bände die Jahre 1900 bis 1918 umfaſſen . Das Buch , das den Stoff mit außerordent= licher Gründlichkeit und Sachkenntnis behandelt , iſt weniger ein Nachſchlagebuch , als ein Buch zum Studieren . Der Verfaſſer be= trachtet und beurteilt die Autoren und ihre Werke ſtets im Zu= ſammenhang mit den literariſchen Strömungen der Zeit und iſt nicht einſeitig eingeſtellt , weder ein Gegner , noch ein unbedingter Anhänger der „ modernen ” Richtung , ſondern beurteilt die drama= tiſchen Erzeugniſſe je nach ihrem Werte an ſich . Im fünften Band gelangen mehr als hundert Autoren und mehr als fünf= hundert Werke zu kritiſcher Würdigung , was ſchon ein Eingehen auf Einzelheiten ausſchließt . Wenn wir hier auf ſeine Aus= laſſungen über die Sprachverirrungen der „ Wegbereiter des Ex= preſſionismus ” Carl Sternheim und Georg Kaiſer zurück= kommen , ſo geſchieht es , weil er hier den Finger in eine offene Wunde legt . Die Verſchrobenheit und Unverſtändlichkeit der Sprache , die ſich neuerdings auch Romanſchreiber zu eigen machen und die zur Manier zu werden droht , iſt bei Auffüh= rungen ihrer Stücke ſo oft peinlich empfunden worden . Stern= heims gehetzt = ſchnodderiger Stil , ſo ſchreibt der Verfaſſer , bei dem ein Gardeleutnant und ein Börſianer Pate geſtanden haben , wurde aus einem Charakteriſierungsmittel langſam eine unmog= lich verſchrobene , ſelbſtherrliche Privatfache . In ſeiner „ Mar= quiſe von Arcis ” ſteht der ganz geſchickten Inſzenierung einer raffinierten Fabel eine Sprache von gräßlicher Affektiertheit und Herzenskälte im Wege . Aus der Quelle kindlichen Größenwahns fließt das ſchlechtweg verdrehte und künſtlich entſeelte Deutſch des Stückes , das auf die Dauer nicht auszuhalten iſt : „ Doch müßten tun , als zweifelten Sie ” — „ auf ihn der Eindruck iſt alſo groß ” — und ( den gemeinten Sinn völlig auf den Kopf drehend ) „ Ich gebe Ihnen unbedingt als Ihre Mutter beſſeren Rat ” — das ſoll nämlich nicht heißen : „ ich als Ihre Mutter ” , ſondern „ beſſer als Ihre Mutter ” . In einem ähnlichen Deutſch iſt das Stück „ Manon Lescaut ” geſchrieben . In ſeinem Drama „ Oskar 9 Zilde ” , ſo ſagt der Verfaſſer weiter , läßt dieſer „ größenwahn= ſinnige Schriftſteller ” in ſeiner gräßlich gedrechſelten gefühls= mörderiſchen Sprache in endloſen Geſprächen ſeine gallige Geiſt= reichheit los , die die Theaterwirkſamkeit des Stoffes bis zur Vom Tage . Wie wir erfahren , wird Reichspräfident v . Hindenburg über Oſtern einen mehrwöchigen Urlaub in Hannover verbringen . Reichswirtſchaftsminiſter Dr . Curtius begibt ſich am 19 . April nach Mailand , um dort die große internationale Meſſe zu beſichtigen . Von dem deutſchen Reichskommiſſar für die beſetzten Gebiete und der Interalliierten Rheinlandkommiſſion iſt am 9 . April in Koblenz ein Abkommen über die Regelung der Verhältniſſe in der nördlichen Demarkationslinie des beſetzten Gebie= tes unterzeichnet worden . Wie nunmehr amtlich beſtätigt wird , iſt der Geſandte und früihere Generalgouverneur von NiederländiſchIndien , Graf v . Limburg = Stirum , zum niederländiſchen Geſandten in Berlin ernannt worden . Die Geſandten Deutſchlands , Englands und Frankreichs haben die ſüdflawiſche Regierung in Belgrad nunmehr offiziell von der Einſetzung der Unterſuchungskommiſſion unterrichket und gleichzeitig mitgeteilt , daß dieſe Kommiſſion ihre Feſt= ſtellungsarbeiten an der albaniſchen Grenze demnächſt beginnen wird . Der bevollmächtigte Vertreter des Auswärtigen Amtes und der Reichsregierung bei der Heſſiſchen Regierung , Reichsminiſter a . D Dr . David = Darmſtadt , iſt auf ſeinen Antrag von der Reichs= regierung mit Wirkung ab 1 . April in den dauernden Ruhe= ſtand verſetzt worden . Nach der Volkszählung am 16 . Juni 1926 beläuft ſich die Einwoh= nerzahl des Deutſchen Reichs endgiiltig auf 62 410 619 Perſonen . Der rumäniſche Außenminiſter Mitilineu erklärte Journaliſten gegenüber , daß die nächſte Konferenz der Kleinen Entente am 15 . Mai in Marienbad oder in einem Orte der Tatra ſtattfinden wird . Muſſolini hat den Großen Fasciſtenrat zur Behand= lung des Arbeitszeitgeſetzes auf den 21 . April einberufen . Wie Havas meldet , trägt man ſich in engliſchen Kreiſen Schanghais mit dem Gedanken einer militäriſchen Aktion zur Erweiterung der Kontrollzone der internationalen Trupden und gegen Nanking . Die Erfolge der Nordtruppen im Norden von Hankau und Schinkiang werden beſtätigt . Wenn Schinkiang von Sun= ſchunfang eingenommen wird , werden die Südtruppen Schanghai ver= lieren . unſchlicht , ſo jetruſſiſcher Volkskommiſſar für Heeresweſen , der engliſchen Meldungen zufolge einen Vorſtoß auf Nordchina vorbereitet . Englands Oefizit . — Die Budgei = Rede Churchills . EP . London , 11 . April . Um ſich zu der heutigen großen Budgetrede des Fimanzminiſters Churchill einen Platz zu ſichern , begaben ſich die Abgeordneten zum Teil ſchon in den frühen Vormittagsſtunden in das Parlament . Die Rede Churchills dauerte über 2 ½ Stunden . Er ſetzte zunächſt die Gründe für das 36 , 5 Millionen Pfund überſteigende Defizit auseinander und gab bekannt , daß das Transportminiſterium , das Bergwerksdepartement und das Ueberſeedepartement anderen Miniſterien einverleibt würden . Eine Herabſetzung der Ausgaben für militäriſche Zwecke würde eine Panik verurſachen . Zur Deckung des Defizits ſeien neue Zölle auf Porzellan , Autoreifen und Zelluloid = Filme vorgeſehen . Ferner würden die Tabak = und Streichholzzölle er= höht , ebenſo die Erbſchaftsſteuer , ſchließlich auch die Zölle auf nicht= engliſche Reichsweine , je nach deren Alkoholgehalt . Langeweile entkräftet . Dabei ergeht er ſich in hochmätig ab= ſchätzigem Geſpött über alle dramatiſchen Mitbewerber und in Zetern über abfällige Kritiker und in Klagerufen über toll = dreiſte Nachahmer , die ſeine herrlichen Sprachſchöpfungen zu gebrauchen wagen . Für einige Stücke Georg Kaiſers ſind Sternheims Bürger= komödien ganz direkte Vorbilder geweſen , und auf den Kaiſer= ſchen Sprachſtil , der in den merkwürdigſten Verſchränkungen und Verkürzungen , Verben verſchluckend , Adjektive ausſtoßend , Parti= zipien türmend vorwärts eilt , hat die Sternheimſche Manier zweifellos dauernd und allgemein eingewirkt . In „ Hölle , Weg , Erde ” bleibt man in der Wüſte der Kaiſerſchen Worte „ Flügeln Lungen frei ” — lebt Herz hoch — bricht Blauhimmel herab ” — „ die Helligkeit wird ſich ereignen doppelt ” — „ oben find ſichtbar die kommen ” . Es iſt ſchließlich nicht zu verlangen , daß das Pu= blikum längere Zeit dieſes Gewalldeutſch für alle Handlung , alle ſinnfällige Bildlichkeit und für jeden Gefühlsausdruck in Zah= lung nimmt . Die Sprache in dem Stück „ Kanzliſt Koehler ” iſt eine entſetzlich künſtliche verbenloſe Hackſprache . In dem Drama „ Die Flucht nach Venedig ” hat er ſich hoffnungslos auf die Sprache feſtgelegt , die ſtets einem Telegramm , häufig einem noch ganz geheimen Schlüſſel gleicht . Die Anwendung des Kaiſer= ſchen Sprachſtils iſt hier ſinnlos und tötet zugleich die theatraliſche Wirkung . Sätze , wie : „ In dieſer Aufwallung kein Irrtum ” — „ Vorwurf entkräftigt die Aufrichtigkeit ” — „ die Sorge um deine Geſundheit — wird Berechtigung in uns ” — „ die Ungewohnheit des Klimas für dich , der empfindlicher in veränderter Zone als jeder andere , darf uns nie verlaſſen ” — ſolche Sätze verurſachen eine Mühe der Entzifferung , die durch das geiftige Reſultat keineswegs belohnt wird und jedenfalls ein einfaches theatraliſches Miterleben des Vorgangs ganz unmöglich macht . Schließlich noch einige Sätze aus ſei= nem Familienluſtſpiel „ Geiſt der Antike‟ : „ Biſt du es , Anna , wer gekommen iſt ” . Und die Eintretende antwortet : „ Fertig erſchöpft bin‟ . Dieſe Beiſpiele ließen ſich aus anderen Werken der beiden Autoren noch um viele vermehren . Wie der Verfaſſer ihre Werke bewertet , möge man in dem Buche , das allen Freunden der deut= ſchen Sprache empfohlen ſei , ſelbſt nachleſen . W . Das Monumentalwerk „ Deutſche Literatus ” Die literaturwiſſenſchaftlichen Neuerkenntniſſe der beiden letzten Dezennien drängen immer ſtärker nach neuen Geſichtspunk= ten und Zuſammenhängen , von denen aus wir den Geſamtbeſitz Nummer 102 Die Genfer Abrüſtungskonferenz geſcheitert Unäberbräckpare engliſch = Fanzöfiſch = italieniſche Gegen= fätze in der Flottenabrüſtungsfrage . EP . Genf , 11 . April . Die Seeabrüſtungsfrage , in der man allgemein auf Grund des neuen franzöſiſchen Antrages , der als Ergebnis der Beſprechungen zwiſchen Lord Robert Cecil und Paul = Boncour vorgelegt wurde , an eine bevorſtehende Einigung glaubte , iſt heute vormittag in der vorbereitenden Kommiſſion durch eine engliſche Erklärung wieder ganz von neuem aufgerollt worden . Lord Rebert Cecil hob hervor , was die Waſhingtoner Seeabrüſtungskonferenz vom Jahre 1922 geleiſtet habe , und was bei der in Ausſicht ſtehenden vom Präſidenten Coolidge einbe= rufenen Konferenz zu erwarten ſei . Schon infolge des Waſhing= toner Abkommens hätten England 21 , Japan 17 und die Ver= einigten Staaten 30 Kriegsſchiffe mit zuſammen 1 861000 Ton= nen zerſtört . Die kommende Seeabrüſtungskonferenz könnte alſo ein ſehr großer Erfolg werden . Nach dieſer Aufzählung der Zu= geſtänd iſſe Englands und der Erfolge der Waſhingtoner Kon= ferenz kam dann Lord Cecil zu einer um ſo entſchiedeneren Ab= lehnung des franzöſiſchen Antrags , die allgemein überraſcht . Was die Begrenzung der Kriegsflotten angehe , ſo werde der fran= zöſiſche Antrag nach der Auffaſſung der engliſchen Regie= rung den Sicherheitsbedürfniſſen Englands in keiner Weiſe gerecht . Der Antrag ſei auch nicht geeignet , das Wettrüſten zur See zu verhin= dern . Die engliſche Regierung könnte ihn nach gründlicher Prüfung nicht annehmen . Die Enttäuſchung , die ſich der Kommiſſion nach der engliſchen Erklärung bemächtigte , wurde noch grö= ßer , als der italieniſche Delegierte General de Marinis den franzöſiſchen Antrag aus anderen Gründen ablehnte . Italien könne die Unterſcheidung von Heimatflotten und Ueberſeeflotten , die der franzöſiſche Antrag bei allen Rüſtungsmethoden vorſieht , nicht annehmen , und es könnte auch nicht einverſtanden ſein mit der Bildung gewiſſer Schiffskategorien . Die Verteilung der Schiffstonnage auf die verſchiedenen Kategorien von Kriegsſchiffen müſſe jeder Regie= rung vollkommen frei ſtehen . Paul = Boncour gab ſeinem tiefen Bedauern über die engliſche und italieniſche Ablehnung Ausdruck und betonte in einer großen Rede , daß für keine andere Materie der Rüſtungs= beſchränkung ſo weitgehende Einzelheiten vorgeſehen ſind wie für die Seeabrüſtungen nach dem franzöſiſchen Antrag . Die Sicher= heit der großen Seemächte ſei bei Annahme des franzöſiſchen An= trages ſo vollſtändig garantiert , wie es für keine der kontinen= talen Mächte bisher der Fall ſei . Zur großen Ueberraſchung der Kommiſſion machte dann der japaniſche Delegierte Sato einen deutlichen Unter= ſchied zwiſchen der Stellungnahme Japans und derjenigen Eng= lands , indem er den franzöſiſchen Antrag als eine durchaus geeignete Grundlage für die Ver= handlungen bezeichnete . Aehnlich zuvorkommend gegenüber dem franzöſi= ſchen Antrag äußerte ſich auch der amerikaniſche Delegierte Gibſon , der erklärte , daß ſeine Regierung trotz der in Waſhington begonnenen Seeabrüſtung es mit beſon= derer Freude begrüßen würde , wenn hier über alle Rüſtungs= fragen eine gewiſſe Einigung zuſtandekäme , erklärte ſich aber außerſtande , dem franzöſiſchen Vorſchlag zuſtimmen zu können . Die Pertagung der Genfer Abrüſiungs= verhandlangen beſchloſſen . Infolge der großen Gegenſätze , die ſich erneut in der heu= tigen Vormittagsſitzung ergeben haben , iſt das aus dem Prä= ſidenten und den beiden Vizepräſidenten , Lord Robert Cecil und Paul = Boncour beſtehende Büro der Kommuniſten heute nach= mittag zuſammengetreten , um zu beraten , ob es nicht zwveck= mäßiger wäre , noch in dieſer Woche eine Vertagung der Ver= handlungen der Kommiſſion auf längere Zeit vorzunehmen . Zu Beginn der Nachmittagsvollſitzung der Abrüſtungskommiſſion ſchlug dann der Präſident vor , die weiteren Verhandlungen nach Oſtern auf unbeſtimmte Zeit zu vertagen . Entſprechend dem heutigen Vorſchlag des Präſidenten wird die Vorbereitende Abrüſtungskommiſſion nunmehr ihre Ar= beiten bis Donnerstag vor Oſtern fortſetzen und am Dienstag nach Oſtern zum letzten Male zur Entgegennahme des Berichtes des Büros über die erſte Leſung zuſammentreten . Hierauf wird ſich die Kommiſſion auf unbeſtimmte Zeit vertagen . Die Ein= berufung zu einer neuen Tagung bleibt dem Büro der Ab= rüſtungskommiſſion überlaſſen . deutſcher Dichtung überſchauen und keinen lernen wollen . Die üblichen Klaſſikerausgaben eröffnen die Perſpektive der Einzel= perſönlichkeit . Daneben aber wollen wir heute auch die Perſpek= tiven jener bedeutſamen geiſtigen und allgemein = kulturellen Strö= mungen erkennen , die in der deutſchen Dichtung Phyſiognomie und künſtleriſchen Ausdruck errungen haben . Was Kürſchners Nationalliteratur für eine frühere Stufe der Literaturbetrachtung geleiſtet hat , das muß nun in einer den neuen Ergebniſſen der Wiſſenſchaft angepaßten Weiſe neu erarbeitet und geboten wer= den . Dieſe neue Weſensüberſchau deutſcher Dichtung zu ſchaffen , macht ſich das in Entſtehung begriffene Monumen= talwerk „ Deutſche Literatur ” zur Aufgabe . Von ge= ſundem , philologiſch zuverläſſigem Boden ausgehend , will es die geiſtige und künſtleriſche Geſamtentwicklung der deutſchen Lite= ratur in ihren hauptſächlichſten Entfaltungsreihen miterleben laſſen . Schon der Untertitel des Monumentalwerkes „ Deutſche Literatur ” „ Sammlung literariſcher Kunſt = und Kulturdenkmäler in Entwicklungsreihen ” gibt zu erkennen , daß es ſich hier nicht um eine landläufige Klaſſiker= ausgabe handelt , ſondern daß dieſe neue Sammlung zum Ziel hat , die wichtigſten Strömungen innerhalb der Geſamtentwicklung der deutſchen Dichtung in einzelnen Reihen von literariſchen Kunſt = und Kulturdenkmäler aufzuzeigen und ſo einen unmittel= baren , lebensvollen Eindruck dieſer Strömungen zu bieten . Die Auswahl der gebotenen literariſchen Denkmäler ſowie deren An= oidnung wird dabei ſo getroffen , daß die Entfaltung der betref= fenden Strömung ſchon durch die bloße Aufeinanderfolge der Texte in Erſcheinung tritt . Literatur = und kulturgeſchichtliche Einleitungen werden das Verſtändnis unterſtützen . Textbeiſpiele aus anderen Nationalliteraturen und Bildbeiſpiele aus einzelnen Gebieten der bildenden Kunſt die Zuſanemenhänge mit der gei= ſtigen Entwicklung anderer Nationen und mit der Entfaltung der übrigen Künſte illnſtrieren . Dieſe Sammlung „ Deutſche Literatur ” die unter Mitwir = kung von Univerſitätsprofeſſor Brecht ( Breslau ) und Univer= ſitätsprofeſſor Kralik ( Wien ) , von Hoſchulprofeſſor Kinder= mann ( Wien ) herausgegeben wird , dürfte insgeſamt 300 Bände umfaſſen , die in den Jahren 1927 — 1936 erſcheinen werden . Der Umfang der einzelnen Reihen wird zwiſchen 4 und 25 Bänden ſchwanken . Für die Herausgabe der einzelnen Reihen wurden hervorragende Fachleute des ganzen deutſchen Sprachgebietes gewonnen . Vorläufig ſind folgende Reihen bezw . Herausgeber vorgeſehen : Heldendichtung ( Unib . = Prof . Kralik , Wien ) ; Geiſt= lich : Dichtung ( UIniv . = Prof . Gierach Prag ) ; Höfiſche Dichtung ( Univ . = Prof . Ranke , Königsberg und Univ . = Prof . Neumann , Nummer 102 Dienstag , den 12 . April 1927 Geite 3 Das Arteil im Plauener Prozeß . Streſemanns Ehrenrettung . Sühne für Verleumdungen . Wegen Beleidigung des Reichsaußenminiſters Dr . Streſe= mann hat das Plauener Schöffengericht den Rechtsanwalt Dr . Müller in Plauen zu einer Geldſtrafe von 10 000 Mark verurteilt . Die Plauener Verhandlungen haben wirklich ſo etwas wie euro= päiſche Bedeutung gehabt , was wohl auch für die Hintermänner der ganzen Angelegenheit der Zweck der Uebung geweſen iſt . Der eigentliche Ausgangspunkt der Verhandlungen war klar genug . Der Führer der Völkiſchen in Plauen hatte dem Reichsaußen= miniſter Dr . Streſemann den Vorwurf der Lüge und Korruption gemacht . Wegen des erſten Teiles hatte der Reichsaußenminiſter den Beleidiger nicht belangt , weil das Ka= binett ſich auf den Standpunkt ſtellte , daß es unmöglich ſei , die Außenpolitik des Deutſchen Reiches unter das Urteil eines Schöf= fengerichtes zu ſtellen . Dagegen griff der Vovwurf der Korrup= tion doch tiefer in die perſönliche Ehrenſphäre hinein . In dieſem Falle mußte eine Anklage erfolgen . Wenn das Gericht ſich an das Beweisthema im engſten Sinne gehalten hätte , dann war der ganze Fall in ein oder zwei Tagen ausgeſtanden . Das Ge= richt hat aber dem Angeklagten gegenüber eine auffallende Weit= herzigkeit an den Tag gelegt und ihm die Möglichkeit gegeben , ſeinen Wahrheitsbeweis auf tauſenderlei Kleinigkeiten , die alle an der Peripherie der Dinge lagen , auszudehnen . Es iſt für den Reichsaußenminiſter nur nützlich geweſen , daß der ganze Komplex von Fragen , die hier in Form von Gerüchten von Mund zu Mund getragen wurden , einmal gründlich aufgeräumt worden iſt , indem ihm vom Gericht aus ſeine Integrität beſcheinigt wurde . Aber grundſätzlich iſt doch zu ſagen , daß ein derartiges Ver= fahren eigentlich unerträglich iſt . Wahrſcheinlich gibt es im Privatleben eines jeden Menſchen Gebiete , die er nicht gerne in der bengaliſchen Beleuchtung einer Gerichtswverhandlung ſieht und in einem geordneten Rechtsſtaat müßte dafür Sorge getragen werden , daß dieſe Gebiete auch heilig ſind . Die Engländer haben z . B . ein ſehr feines Gefühl dafür . Bei derartigen Beleidi= gungen lehnen ſie den Wahrheitsbeweis ab und kommen zu einer Verurteilung , die unter Umſtänden die ganze finanzielle Exiſtenz des Beleidigers vernichtet . Daraus könnten wir lernen , müſſen wir auch für die Zukunft lernen und wenn demnächſt eine Neu= ordnung des Ehrenſchutzes in Kraft tritt , dann muß dafür ge= ſorgt werden , daß ſolche Auswüchſe einer Beweisführung nicht mehr vorkommen können . Wir werden überhaupt Sorge tragen müſſen , daß nicht die Neigung zu einer Neuauflage des Magde= burger Ebertprozeſſes um ſich greift . An dem Außenminiſter iſt von der ganzen Beweisaufnahme nichts hängen geblieben . Dabei iſt nicht zu vergeſſen , daß er in der Zeit , als dieſe Dinge ſpielten , einfacher Abgeordneter war , daß er Syndikus induſtrieller Verbände war und zudem im Aufſichtsrat dieſer Geſellſchaft zuſammen mit dem Vorſitzenden des Bundes der Induſtriellen , dem ſpäteren Reichsbankpräſidenten Dr . Schacht , ſaß . Daß ein Abgeordneter ſich für eine Geſellſchaft , in deren Aufſichtsrat er ſitzt , intereſſiert , iſt eigentlich ſelbſtverſtändlich und wenn er da einmal einen Brief ſchreibt , dann bedeutet das noch keineswegs eine unzuläſſige Beeinfluſſung . Das kann eine ein= fache Form der Erledigung ſein und iſt es in dieſem Fall auch in deren Aufſichtsrat Dr . Streſemann ſaß , nichts nachgewieſen worden , was nach Korrup= tion oder Landesverrat ausſieht . Der Wahr= heitsbeweis iſt nach jeder Richtung vollkommen mißglückt und der Angeklagte hätte , wie ihm auch das Ge= richt beſcheinigt , klüger getan , wenn er einen Teil des Fleißes , den er im Sammeln von Material an den Tag legte , dazu be= nutzt hätte , um ſich vorher von der Haltloſigkeit ſeiner Vorwürfe zu überzeugen . Ob das Gericht ihn dann zu der höchſt zuläſſigen Geldſtrafe von 10000 Mark oder zu einer Freiheitsſtrafe ver= urteilte , iſt eine Frage untergeordneter Bedeutung . Das ganze Auftreten des Angeklagten hat allerdings den Eindruck gemacht , als wenn es ihm an Geldmitteln nicht fehlte . Der Prozeß koſtet eine Stange Gold und die Koſten zahlt er ſicherlich nicht ganz aus ſeiner Taſche . Woher das Geld ſtammt , darüber ſind be= ſtimmte Anhaltspunkte aus dem Prozeß gegeben . Es iſt für die Deutſchnationale Volkspartei nicht ſonderlich erfreulich , daß der Name ihres Geſchäftsführers im Zuſammenhang mit dem Er= werb von Akten genannt wurde , die den Reichsaußenminiſter kompromittieren ſollten . Immerhin liegen auch die Dinge in der Vergangenheit , als die Deutſchnationalen noch eine hem= mungsloſe Oppoſitionspolitik trieben . Künftig werden ſie gut daran tun , die Berührung mit derartig unlauteren Quellen zu vermeiden . Methoden , den politiſchen Gegner durch Verleum= dung zu beſeitigen , dürfen bei uns nicht einreißen , wenn wir überhaupt zu einer Geſundung unſerer Zuſtände kommen wollen . Wir ſollten mehr das engliſche Sprichwort beherzigen , daß auch der politiſche Gegner immer noch ein Gentleman bleibt . Der Spruch des Gerichts . Plauen , 11 . April . Im Beleidigungsprozeß des Reichsaußenminiſters Dr . Streſemann gegen den Plauener Rechtsanwalt Dr . Müller ver= kündete das Gericht nach mehrſtündiger Beratung folgenden Spruch : Der Angeklagte Dr . Müller wird wegen öffentlicher Beleidigung nach den 88 187 und 200 des Strafgeſetzbuches zu 10 000 Reichsmark Geldſtrafe , an deren Stelle im Falle der Uneinbringlichkeit 100 Tage Gefängnis zu treten haben , verurteilt . Die Koſten des Verfahrens trögt der Ange= klagte , der auch dem Nebenkläger erwachſende notwendige Aus= lagen zu erſtatten hat . Dem Nebenkläger wird die Befugnis zu= geſprochen , den verfügenden Teil des Urteils auf Koſten des Angeblagten innerhalb zweier Wochen nach Erlangung der Rechtskraft zu verkffentlichen im „ Berliner Tageblatt ” „ Berliner Lokalanzeiger ” , „ Voſſiſche Zeitung ” , „ Tägliche Rundſchau ” „ Vorwärts ” , „ Deutſche Zeitung ” , „ Leipziger Neueſte Nachrichten ” , „ Dresdener Anzeiger ” , „ Hamburger Fremdenblatt ” , „ Münchener Neueſte Nachrichten ” , „ Kölniſche Zeitung ” , „ Vogtländiſcher An= zeiger ” und „ Volkszeitung für das Vogtland ” . Die Begründung des Plauener Urteils . Der Vorſitzende wies in der müindlichen Urteilsbegründung zunächſt den Einwand der Verteidigung zurück , daß der Strafantrag ungünſtig ſei , da er ſich auf den Vorwurf der Lüge nicht erſtrecke . Dieſe Weg= laſſung der einen Beleidigung ſei durchaus zuläſſig . Das Gericht habe auch die Rede des Angeklagten in der alldeutſchen Verſammlung mit zum Gegenſtand der Verhandlung gemacht . Der Angeklagte , ſo fuhr der Vorſitzende fort , hat ganz klar die Beſchuldigung ausgeſprochen , die Evavorator habe 1920 zur Zeit des oberſchleſiſchen Aufſtandes Kriegs= material an das damals feindliche Polen verſchoben und Dr . Streſe= mann habe in das deswegen angeſtrengte Strafverfahren zugunſten der Geſellſchaft und ihres Chefs Litwin eingegriffen . Das bedeute , daß Dr . Streſemann von einer landesverräteriſchen Handlung Kenntnis gehabt und mit ſeinem Einfluß den Landesverräter gedeckt habe . Der Vorwurf ſei ein ganz ungeheuerlicher . Es werde einem Miniſter , dem Reprä= ſentanten Deutſchlands im Auslande , der Vorwurf der Begünſtigung des Landesverrals gemacht . Es könne nicht daran gezweifelt werden , daß ein ſolcher Vorwurf in der ganzen Welt als ungeheuerlich empfun= den wird . So ſollte er auch vom Standpunkte des Angeklagten empfun= den werden , denn er habe den Vorwurf ja als Trumpf auf den Vorwurf der Lüge geſetzt . Dieſer Vorwurf ſollte den Miniſter Dr . Streſemann in der ganzen Welt unmöglich machen , und er ſollte dem Angeklagten Gelegenheit bieten , in einem Strafverfahren den Wahrheitsbeweis für eine ſo ſchwere Verfehlung des Miniſters zu erbringen . Der Wahrheits= beweis habe ſich auf dieſen Vorwurf erſtrechen wiſſen . Er habe ſich nicht darauf erſtrecken können , ob Dr . Streſemann als Abgeordneter zu= gunſten einer Geſellſchaft , in deren Aufſichtsrat er geweſen ſei , unter Ausnutzung ſeines vollen Einfluſſes und ſeiner perſönlichen Beziehun= gen interveniert habe , alſo das getan hat , was der Angeklagte parlamen= tariſche oder politiſche Korruption nenne . In den Beſchuldigungen des Angeklagten ſei davon gar nichts enthalten . Er habe die Dinge erſt im Laufe der Hauptverhandlungen hineingebracht . Es ſei auch völlig aus= geſchloſſen , daß der Angeklagte ſich etwa ſchief oder mißverſtändlich aus= gedrückt habe . Dazu beherrſche er die deutſche Sprache zu gut . In der Urteilsbegründung heißt es u . a . weiter : Was ſei nun be= wieſen ? . Daß die Evaporator irgend eine Materialſendung habe nach Polen gehen laſſen , ſei in keiner Weiſe bewieſen , geſchweige denn eine Sendung , bei der es ſich um Kriegsmaterial gehandelt habe . Es ſei nicht der geringſte Verdacht in dieſer Beziehung beſtehen geblieben . Ebenſo ſei der Beweis ſüir einen Schieberkonzern , an dem die Evapora= tor beteiligt geweſen ſei , in keiner Weiſe geführt . Insbeſondere habe das Verſchwinden von Waggons im Polniſchen Korridor , das vorgekom= men ſein könne , nicht von dem Zeugen mit dem Evaporator in Ver= bindung gebracht werden können . Es bleibe nur der Fall der 29 Wag= gons , der als einziger Punkt , wo der Evaporator ein Vorwurf zu machen wäre , ergeben habe , daß die Umſchreibung der ſchriftlichen Umtauſch= genehmigung nicht eingeholt worden ſei . Um was für Granathülſen es ſich gehandelt habe , habe nicht feſtgeſtellt werden können . Es müſſe damit gerechnet werden , daß der Sachverſtändige Zeuge Hauptmann Wolter andere Waggons beſichtigt habe . Das Gutachten Wolters ließe ſich alſo nicht verwerten . Schon nach der Ausſage des Zeugen Abel ſei die Evaporator von jedem Verdachte in dieſer Beziehung frei . Sie habe gar nicht gewußt , welche Art Munition zur Verwendung gekommen ſei . Die fehlende ſchriftliche Ausfuhrerlaubnis habe zu einem Strafverfahren gegen Litwin geführt , Seinerzeit ſei Litwin in einem Brief an Dr . Streſemann herangetreten , den er um Vorſtellung für die Aufhebung der Beſchlagnahme beim Reichswirtſchaftsminiſter erſucht habe . Streſemann habe erſt auf Mahnung der Evaporator den bewußten Brief geſchrie= ben , der nicht das Beſtreben enthalte , ein Verfahren abzuwiegen , wie der Angeklagte behauptet habe . Das Schreiben ſei im ordnungsmäßigen Geſchäftsgang erledigt worden . Die Tatſache des Eintretens ſür die Evaporator könne Dr . Streſemann , der im Aufſichtsrat geweſen ſei , in keiner Weiſe verwehrt wenden . Daß natürlich ſein Einſchreiten , da er damals Abgeordneter geweſen ſei , vielleicht größeres Gewicht habe , liege auf der Hand ; jedoch könne wegen dieſes Schrittes nicht von Kor= ruption geſprochen werden . Im Strafverfahren wegen des Ausfuhr= vergehens ſei Dr . Streſemann nicht tätig geweſen . Das Beſchlagnahme= verfahren ſei alles andere als ein Strafverfahren . Es ſei auch nicht als Vorläufer eines Strafverfahrens anzuſehen . Aus allen dieſen Gründen ergäbe ſich die völlige Haltloſigleit der ausgeſprochenen Vorwürfe . Daß der Vorwurf eine ſchuere Ehrenkrän= kung enthalte , bedürfe keiner weiteren Ausführung . Es liege auf der Hand , daß der Angeklagte ſich des Charakters dieſer Ehrenkränkung voll bewußt geweſen ſei . Es liege deshalb ein Vergehen nach 8 186 vor . 8 198 könne dem Angeklagten nicht zugebilligt werden . Strafverſchärfend komme in erſter Linie in Frage , daß es nicht gleichgültig ſei , wer der Beleidigte ſei . Obwohl jedermanns Ehre an ſich gleich ſei , ſo müiſſe doch bei obiektiver Strafzumeſſung die Bedeutung des Beleidigten be= rückſichtigt werden . Da der Beleidigte zurzeit der Beleidigung als Miniſter des Auswärtigen Repräſentant des deutſchen Volkes dem Aus= land gegenüber geweſen ſei , lafſe ſich die Größe des Schadens , die dieſe Aeußerung angerichtet habe , im In = und Ausland kaum überſchätzen . Die Schwere des Vorwurfes liege neben dem Vorwurf der Begünſtigung des Landesverrates auch in dem Wort Korruption . Ein korrupter Mini= ſter , ſo ſei behauptet worden , ſei Dr . Streſemann . Das bedeute eine außerordentliche Erſchwerung der Hanblung . Bei den ſubjektiven Straf= zumeſſungsgründen ſei zu Ungunſten des Angeklagten hervorzuheben , daß er nach ſeiner Stellung der außerordentlichen Tragweite ſeines Handelns bewußt geweſen ſein müſſe . Als ſtraferſchwerend kämen noch eine ganze Reihe von Momenten in Frage . Zu Gunſten des Angeklag= ten ſpräche , daß er das , was er getan habe , nicht aus unedlen Motiven getan habe . Er habe an die Wahrheit ſeiner Behauptungen ſelbſt ge= glaubt , und auch allen Ernſtes gemeint , dem Vaterlande durch ſein Vor= gehen einen großen Dienſt erweiſen zu können . Anerkennen müſſe man , daß er ſich unerſchrocken exponiert habe . Es ſei nicht zu verkennen , daß er durch die Stellungnahme der Deutſchen Volkspartei , Ortsgruppe Plauen , ſich in einem Zuſtande der Reizung befunden habe . In dem Brief der Ortsgruppe ſeien über das ſachliche Maß hinausgehende Aus= drücke vorhanden . Dieſe Momente hätten das Gericht von einer Frei= heitsſtrafe abſehen laſſen . Die Verhängung einer Geldſtrafe ſei mit Rückſicht auf den ungeheuren Schaden , den der Angeklagte angerichtet habe , und auf die Schwere des Vorwurfes notwendig geweſen . Im übri= gen haben dem Beleidigten die Verbreitungsbefugniſſe gegeben werden müſſen . Franzöſiſche Probleme . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris 11 . April . Die Kammer hat ſich in einem etwas unangenehmen Mo= ment vertagt . Lange Monate hindurch trübte nichts das Preſtige der Regierung , und gerade jetzt , vor den Oſterferien , zeigt ſich die Finanzkommiſſion der Kammer nicht ganz gefügig . Wir haben an dieſer Stelle ſchon die Frage des Zündholzmonopols und ihre Folgen behandelt ; es ſteht außer allem Zweifel , daß durch die unentſchiedene Abſtimmung der Finanzkommiſſion eine fühl= bare Verſtimmung zurückbleibt . Wäre nicht alles unmittelbar vor den Ferien geſchehen , die Regierung hätte ganz gewiß die Vertrauensfrage geſtellt , um die Situation reſtlos zu klären . Die herrſchende Auffaſſung in den politiſchen Kreiſen geht dahin , daß dieſe Löſung auf keine Schwierigkeiten geſtoßen hätte . Inzwiſchen wird die endgültige Stabiliſierung eifrig vor= bereitet . Der Vereinbarung zwiſchen der Bank von Frankreich und der Bank von England , wonach das in London deponierte franzöſiſche Gold nach Paris zurückgeführt wird , mißt man hier in dieſer Beziehung eine große Bedeutung bei . Jedenfalls üben die finanzpolitiſchen Maßnahmen der Regierung eine große und ſehr günſtige Wirkung auf die Oeffentlichkeit aus . Ueber die Verhandlungen mit Rußland bezüglich der Schul= denfrage kommen günſtige Nachrichten . Es iſt zwar nicht richtig , daß der ganze Fragenkomplex ſchon geregelt iſt , aber es ſind ſchon ſehr wichtige Vereinbarungen über die von Rußland an Frank= reich zu zahlenden Summen zuſtandegekommen . Man weiß nur noch nicht , inwieweit die ruſſiſchen Zahlungen durch etwaige franzzöſiſche Warenkredite kompenſiert werden . Auch über die Entſchädigung des in Rußland verlorenen fran= zöſiſchen Eigentums hört man noch nichts . Sollte die Frage der ruſſiſchen Schulden an Frankreich durch ein weit= gehendes Kompromiß gelöſt werden , ſo würde die franzöſiſche Innenpolitik empfindlich auf die Art der Löſung dieſer Frage reagieren . In der chineſiſchen Frage vollzieht ſich in Paris ein un= definierbarer Stimmungsumſchwung . Man betrachtet die Dinge immer mehr als eine engliſche Privatangelegenheit , und die Frage , ob man eingreifen ſoll oder nicht , wird nicht einmal um= ſtritten . Dabei neigt man merkwürdigerweiſe zu einer Gleich= gültigkeit , man könnte meinen zu einem Optimismus . Es wird auch vielfach betont , daß Europa die Dinge in China viel zu ſehr durch die engliſche Brille betrachtet . Leipzig ) ; Realiſten des Spätmittelalters ( Univ . = Prof . Pfalz , Wien ) ; Drama des Mittelalters ( Univ . = Doz . Brinkmann , Jena ) ; Myſik ( Univ . = Prof . Müller , Freiburg i . Sch . ) ; Meiſter= ſinger ( Univ . = Prof . Herrmann , Berlin ) ; Humanismus und Renaiſſance ( Univ . = Prof . Wolkan , Wien ) ; Reformationszeit ( Hochſchulprofeſſor Berger , Darmſtadt ) ; Volkslied ( Univ . = Prof . Meier , Freiburg i . B . ) ; Volksſchauſpiel ( Geheimrat Prof . Bolte , Berlin ) ; Volksbücher und Volksſchwänke ( Hochſchul= profeſſor Kindermann , Wien ) ; Barock ( Univ . = Prof . Cyſarz , Wien , gemeinſam mit Univ . = Prof . Flemming , Roſtock , und Direktor Rommel , Wien ) ; Aufklärung ( Hochſchulprofeſſor Brüggemann , Aachen ) ; Irrationaliſten ( Hochſchulprofeſſor Kindermann , Wien ) ; Klaſſik ( Geheimrat Univ . = Prof . Michels , Jena ) ; Romantik ( Hochſchulprof . Kluckhohn , Danzig ) ; Politiſche Dichtung ( Univ . = Prof . Arnold , Wien ) ; Jungdeutſche ( Hochſchulprof . Brüggemann , Aachen ) ; Form= künſtler ( Studiendirektor Stemplinger , Roſenheim ) ; Mythus ( Miniſterialdirektor Univ . = Prof . Richter , Berlin ) ; Realidealis= mus ( Univ . = Prof . Viétor , Gießen ) ; Poetiſcher Realismus ( Univ . = Prof . Brecht , Breslau ) ; Weſtöſtliche Strömungen ( Hof= rat Payer = Thurn , Wien ) ; Deutſche Selbſtzeugniſſe ( Dr . Fröhlich , Wien ) . Schon im kommenden Frühjahr wird der Oeſterreichiſche Bundesverlag , der die ehrenvolle Aufgabe der Publi= zierung der Sammlung „ Deutſche Literatur ” übernommen hat , die Subſ ) ription ſowohl der ganzen Sammlung , als auch aller einzelnen Reihen ausſchreiben , und zwar wird die Subſkription zu weſentlich verbilligten Bedingungen erfolgen . Jede einzelne Reihe wird in zwei Ausgaben , einer wohlfeilen Studienausgabe und einer künſtleriſch ausgeführten Geſchenkausgabe , erſcheinen . Ueberdies wird ein auf Monatszahlungen eingeſtelltes Zahlungs= ſyſtem auch Studenten und Minderbemittelten die rechtzeitige Subſkribierung ermöglichen . Die erſten zwölf Bände der Samm= lung „ Deu ſche Literatur ” , die verſchiedenſten Reihen angehören ſollen , werden bereits im kommenden Herbſt erſcheinen . * Paſſions = Kirchenkonzert in der Lutherkirche zu Worms . Eine Stunde der Erbauung aus den wertvollſten Schätzen der alten Kirchenmuſik mit Werken von Meiſtern des 16 . bis 18 . Jahrhunderts war verheißen worden , und wahrlich , die Vor= tragsfolge hielt , was ſie verſprach . Dieſes Kirchenkonzert , deſſen einzelne Nummern ganz der Leidensgeſchichte Chriſti gewidmet war , brachte Perlen der Kirchenmuſik in feinſinniger Auswahl zum Vortrag und ward dadurch wirklich zu einer erhabenen Feierſtunde . Als Soliſtinnen waren Fräulein Lilly Wickop ( Sopran ) und Fyäulein Irmgard Rühle ( Alt ) gewonnen worden , die aus ihrem vorjährigen Konzert im Volksbildungs= verein noch in guter Erinnerung ſtanden . Fräulein Wickop , deren ſehr tragfähiger Sopran in der Stimmbildung weitere Fortſchritte gemacht hat , zeigte in den zum Teil ziemlich tief ge= ſchriebenen Geſängen , wie z . B . dem Bachſchen „ Die bittere Lei= denszeit ” , ein feines gefühlsmäßiges muſikaliſches Empfinden , das für eine Verinnerlichung ihrer Vortragsweiſe zeugt . In der Mittellage von ſchönem Wohllaut , in der Höhe von edler Kraft , iſt ihre Stimme für den Kirchengeſang prädeſtiniert , was ſich auch beſonders in den a capella = Duetten zeigte . Neben ihr ſtand die reife Kunſt von Fräulein Rühle , die einen Alt von ſeltener Schönheit beſitzt und ihn herrlich erſtrahlen ließ . Die Vortragsfolge brachte nach dem erwähnten Sopranſolo von Bach ein Duett „ Crucifixus ” von Haſſe , kurz , aber ſehr ſchön , dann ein Altſolo „ Was haſt du verwirket ” von Schütz , bei dem die Reſonanz der Altſtimme Triumphe feierte , ein weiteres Duett von Schütz „ O hilf , Chriſte , Gottes Sohn ” bei dem die Stimmen zu einem herrlichen Wohlklange verſchmolzen und das mit zu dim Beſten des Abends gehörte , dann drei Zwiegeſänge „ Domine Deus ” von Orlandus Laſſus , „ Aus tiefer Not ” von M . Präto= rius und „ Herr , höre meine Worte ” von Haßler , bei denen die beiden Künſtlerinnen ihr meiſterliches Können auf dem ſchwie= rigen Gebiete des unbegleiteten Geſanges unter Beweis ſtellten und wobei beſonders die reine Höhe Fräulein Wickops Töne wie aus anderen Spären erklingen ließ . Es folgte die Altarie aus der Johannespaſſion von Bach „ Es iſt vollbracht ” , bei welcher die formvollendeten Koloraturen namentlich erwähnt ſeien , die Sopranarie aus dem „ Meſſias ” von Händel „ Ich weiß , daß mein Erlöſer lebt ” voll der reichſten Ausdrucksgegenſätze und wunder= voll abgetönt vorgetragen , um ſchließlich in der Fuge aus der Kantate „ Jeſu , der du meine Seele ” einen Höhepunkt im Zwie= geſang zu erreichen , der ergreifen mußte . Die drei letztgenannten Vorträge bildeten zweifellos das Beſte des ganzen Abends , in zwingender Formung und rhythmiſch ungemein prägnant ge= ſungen . Die beiden Künſtlerinnen mit ihrem ſtiliſtiſch ſehr fein= ſinnigen Vortrag bewährten ſich dabei als empfindende und ſichere Oratorienſängerinnen . Fünf Orgelvorträge des trefflichen Lutherorganiſten Herrn Deboben eröffneten , unterbrachen die Geſänge und ſchloſſen den Abend . Ein hervorragender Muſiker wie Deboben , der ſich auch als Orgelbegleiter zu den Liedern bewährte , konnte da ſein ganzes Können offenbaren , wenn er ſich auch , beſcheiden wie immer , im Anfang etwas zurückhielt und die ganze Wärme und Feinheit ſeines Spiels im vollſten Maße erſt bei den Chorälen „ Ich rufe zu dir ” und „ Vater unſer im Himmelreich ” erreichte , dabei aber doch noch eine Steigerung in dem ſchlicht aber ſehr ſchön regiſtrierten Präludium in Es = Dur von Bach zu finden wußte . Ihm gebührt ein beſonderer Dank , denn er hat ſehr viel beigetragen zu dem trefflichen Gelingen des Abends , ſaß er doch anderthalb Stunden ohne Pauſe an der Orgel und zeigte dabei , daß er zu den Meiſtern auf dieſem Inſtrumente gehört . Bühnenchronik . * „ Agnes Bernauer ” , dramatiſche Legende von Eduard Reinacher . Uraufführung am Koblenzer Stadttheater . Eduard Reinachers , des aus ſeiner Heimat vertriebenen und in Köln ſchaffenden elſäſſiſchen Dichters dramatiſche Legende „ Agnes Bernauer ” erlebte am Koblenzer Stadttheater ihre Uraufführung . Gebunden an das tragiſche Schickſal der ſchönen Augsburgerin , hat ſich Reinacher doch losgelöſt von der Hebbel = Bindung an die landläufige Auffaſſung , daß eine noch ſo ſchöne und edle Frau , wenn ſie zu niedrig geboren iſt , doch nicht auf einen Thron paßt . Reinacher hebt vielmehr die junge Gemahlin des Her= zogs Albrecht von Bayern , die durch Liebe und Leid geläutert wird , zur höchſten Stufe der Vollendung , zu Gottes erſter Menſchin , zur Heiligen empor , die nicht ſtirbt , ſondern durch Ueberwindung des Todes die Heilandstat der Verſöhnung und Vergebung voll= bringt . Die Regie des Intendanten Maiſch hatte die Auffüh= rung in den ſämtlichen neun Szenen unter das Symbol des Kreu= zes geſtellt und den Rhythmus der Darſtellung der Schwere des Problems entſprechend gewählt . Maria Bargheer erſchöpfte alle Höhen und Tiefen des liebenden und leidenden Weibes und ſchuf mit ihrer Agnes Bernauer eine ergreifende Leiſtung . Otto Wenke vom Landestheater in Darmſtadt , der als Gaſt auf An= ſtellung ſpielte , gab ſeinem jungen Herzog Albrecht an Leiden= ſchaft und Zartheit mit , was die Dichtung forderte . Den alten Herzog Ernſt verkörperte Richard Saldern mit gewohnter Meiſterſchaft , Kai Möller und Eugen Brabender ergänz= ten als Vizedom von Straubing und des jungen Herzogs treuer Jugendfreund würdig die Reihe der Hauptdarſteller . Die Auf= führung hinterließ einen tiefen Eindruck und brachte dem Stücke einen vollen Erfolg . Der anweſende Dichter wurde mit dem Intendanten und den Hauptdarſtellern unzählige Male an die Rampe gerufen . Nummer 102 Seite 4 Die Vermehrung der Studienratsſtellen . Der im Herbſt 1926 im Landtag geſtellte Antrag Dr . Keller , 80 Studienaſſeſſorenſtellen in Studienratsſtellen umzuwandeln , hat die Aufmerkſamkeit auf die in der breiten Oeffentlichkeit zu wenig bekannte Ueberalterung der Anwärter des höheren Lehr= amts gerichtet , die die heſſiſche Regierung dadurch verſchuldete , daß ſie eine übergroße Anzahl dauernd nötiger Stellen von Aſſeſ= ſoren verwalten ließ . Der Heſſiſche Philologenverein hat nun in dieſen Tagen in einer Eingabe zum Staatsvoranſchlag für 1927 die dringliche Forderung geſtellt , die Studienratsſtellen um un= gefähr 90 zu vermehren . Dieſe Forderung deckt ſich mit dem volksparteilichen Antrag , da im Verlaufe des Rechnungsjahres 1926 / 27 die fälligen Anſtellungen , von der Regierung aus un= begreiflichen Gründen zurückgehalten wurden , ſo daß man heute die ungefähr Zahl 90 ſetzen muß , um die von dem Kellerſchen Antrag erſtrebte Wirkung zu erreichen . Der moraliſchen Berechtigung der Forderung wird ſich ge= rechterweiſe niemand verſchließen können , der in die bei Fort= dauer des jetzigen Zuſtandes troſtloſe Lage der heſſiſchen Stu= dienaſſeſſoren Einblick genommen hat . Möglichkeit dazu war in der letzten Zeit verſchiedentlich geboten , weil der jahrelang ſchwer benachteiligte Stand der Studienaſſeſſoren notgedrungen die ſeit= her geübte Zurückhaltung aufgeben und zu dem Mittel der Flucht in die Oeffentlichkeit greifen mußte . Wie ſteht es nun mit der finanztellen Auswirkung auf das Staatsbudget , in der man das einzige Bedenken gegen die Be= willigung der Forderung erblicken könnte , wenn ſich gegen ihren Inhalt kein Widerſpruch erheben läßt ? Die auf den Antrag Keller am 6 . Januar 1927 erteilte Regierungsantwort ging von falſchen Berechnungen aus . Inzwiſchen haben ſich die Verhält= niſſe durch die vom Landtag am 31 . März beſchloſſene Regelung der Anwärtervergütung weiter geändert , ſo daß die Regierungs= antwort , die ſchon falſch war , als ſie gegeben wurde , heute völlig überholt iſt . Es muß mit allem Nachdruck darauf hingewieſen Dienstag , den 12 . April 1927 werden , daß eine unmittelbare Mehrausgabe durch die Anſtellung von ungefähr 90 Aſſeſſoren nicht erfolgt . Die Stellen werden ja nicht neu geſchaffen , ſondern ſind ſchon jahrelang beſetzt und dauernd nötig . Kein noch ſo radikaler und bildungs= feindlicher Abbau an Heſſens höherem Schulweſen könnte dieſe Stellen erfaſſen . Die Vergütung der Stellenverwalter iſt nach dem Landtagsbeſchluß vom 31 . März genau ſo groß wie der Ge= halt , den ſie nach ihrer Anſtellung beziehen würden . So hat die Anſtellung einer Anzahl Studienaſſeſſoren nur eine mittelbare Ausgabe zur Folge , da ſie die ſeither auf Koſten der Aſſeſſoren künſtlich niedrig gehaltene Stellenzahl der Philologen auf einen den tatſächlichen Verhältniſſen entſprechen= den Stand bringt und damit ihre Aufrückungsſtellen in Gruppe XI und XII in geringem Umfang vermehrt . Dieſe Vermehrung ſtellt nun aber nur die längſt erwartete Wiedergutmachung einer dauernden Zurückſetzung und Benachteiligung der heſſiſchen Philologenſchaft dar . Die heſſiſche Regierung reiht ihre Philo= logen nach dem Verhältnis 5 : 4 : 1 ( ſogenannte Zehntelung ) in die drei Beſoldungsgruppen X , XI und XII . Dieſe Zehntelung ſetzt die heſſiſchen Philologen ſchon an und für ſich in Nachteil gegenüber den heſſiſchen mittleren Beamten , bei denen der gün= ſtigere Grundſatz der Sechſtelung gilt , und gegenüber den Philo= logen der meiſten anderen deutſchen Länder , bei denen die Sechſte= lung erreicht , ſogar , wie in Thüringen , ſchon überſchritten iſt . Nun iſt ſogar die Zehntelung der heſſiſchen Philologen noch nicht einmal durchgeführt , ſondern nur in der Theorie vorhanden , weil die Regierung über ein Fünftel aller Dauerſtellen durch An= wärter verwalten läßt . Dadurch wird die Geſamtzahl der Stel= len , die von Rechtswegen der Berechnung der Zehntelung zu= grunde gelegt werden müßte , von vornherein um etwa 170 Stel= len gekürzt . Das führt zu dem merkwürdigen Zuſtand , daß zur= zeit in Heſſen der Philologe mit Hochſchulexamen von 1906 , in den meiſten anderen deutſchen Ländern dagegen ſchon der mit Hochſchulexamen von 1911 oder 1912 in die Gruppe XI einrückt . Die geforderte Vermehrung der Studienratsſtellen behebt wenig= ſtens zum Teil dieſe ungerechte und verſtimmende Zurückſetzung der heſſiſchen Philologen um ſechs Beſoldungsdienſtjahre . Und nun die Koſten der Vermehrung der Aufrückungsſtellen : Im denkbar ungünſtigſten Fall , wenn nämlich ſofort die letzte Stufe von XI und XII erreicht würde , würden ſich dieſe mittel= baren jährlichen Koſten der geforderten Vermehrung der Stu= dienratsſtellen auf ungefähr 40000 Mark belaufen , wovon der Staat rund 60 Prozent , d . h . etwa 25 000 Mark , zu tragen hätte . Wenn man die Ausgaben nach Kapitel 61 und 62 des Staats= voranſchlags um dieſen wirklich geringfügigen Betrag erhöht , ſo geſchieht nach allem , was oben geſagt iſt , nichts anderes , als daß damit endlich ein ſeither zu Unrecht geſparter Ausgabepoſten eingereiht wird . Die franzöſiſch = engliſche Schuldenregelung . EP . Paris , 11 . April . Wie der „ Temps ” mitteilt , iſt zwiſchen der Bank von Frankreich und der Bank von England eine Einigung in der Frage der Rückzahlung der engliſchen Anleihe von 33 Millio= nen Pfund erzielt worden . Die erforderlichen Operationen werden noch im Laufe des April durchgeführt . Die Bank von Frankreich wird ſomit wieder in den Beſitz des Gold= depots im Betrage von 18 358 615 Pfund , d . h . rund 540 Millionen Goldfranken gelangen . Die Rückzahlung dieſes Gold= depots ſollte nach der Uebereinkunft vom Jahre 1923 erſt vom 3 1 . Mai 1928 an zu laufen anfangen . Nach erfolgter Rückzahlung des Depots wird der verfügbare Goldbeſtand in den Kellern der Bank von Frankreich auf rund 4 ½ Milliarden Goldfranken anſchwellen , womit Frankreich nach den Vereinigten Staaten den größ= ten Goldbeſtand , der Welt beſitzen und auch England darin übertreffen wird . — Die Bank von Frankreich führt aber in ihrer Wochenbilanz jcweils noch andere Goldpoſten auf , die allerdings etwas zweifelhafter Art ſind . Der Poſten „ Gold im Ausland ” figuriert be= kanntlich mit rund 1800 Millionen Goldfranken ; davon entfallen 450 Millionen auf das oben erwähnte Golddepot , der Reſt , ungefähr zu gleichen Teilen , auf die Golddepots , welche die franzöſiſche Regierung im Kriege an England und Amerika im Austauſch gegen die großen Kriegsanleihen überweiſen mußte , die durch die Abkommen Mellon = Börenger und Churchill = Caillaux geregelt worden ſind . Dieſe Gold= depots müſſen nach den geltenden Abmachungen zurückgezahlt werden , ſobald Frankreich ſeine Kriegsſchulden voll bezahlt hat . Familiennachrichten Hiltgart hat ein geſundes Schweſierchen bekommen . In dankbarer Freude Elſe und Friedrich Malcherek Oſannſtr . 12 . Darmſtadt , den 9 . April 1927 . W Den lieben Schweſtern der Johannesgemeinde , ſowie unſern Nachbarn und Freunden ein herzliches Lebewohl ! Georg Lorenz und Frau Feldbergſtr . 95 . ( 9905 Seit einem 9 ahr hate ich Alle Mittel waren erfolglos . Da machte ich Schaumauſlagen mit Obermever ? Medizinar Herba = Seife n Kürze waren dieſelben verſchwunden . Bleicher , Burglengenfeld . St . M . — . 65 , 302 ſo verſtärkt M . 1 . — Zur Nachbehandlung iſt Her= da = Creme beſonders zu empfehlen . Zu haben in allen Apotdeken , Drogerien und Parfümerien . IV . 551 Geh . Medicinalrat Pr . Happef verreist Vertreter die Herren : Sanitätsrat Dr . Birnbaum , Georgenstraße 8 Dr Drandt , Heinrichstraße 17 Geh Sanitäterat Dr . Hoffmann Annastr . 40 Sanitätsrat Dr . Sior , Hochstr . 60 . ( 9829 id Hieiter wagen — Kastenwagen Ergatzräder ( * 9896 Karl Brückner Darmstadt Holzstraße O Dr . med . O . Gros Heinrichſtr . 49 von der Reiſe zurück . ( * 9826 id ) t Piano ſehr preisw . zu verm . Knnkel , Wienerſtr . 83 . 9935 Nach kurzer , ſchwerer Krankheit ſiarb heute früh im Alter von 22 Jahren unſer unver= geßlicher , guter Sohn , Bruder , Schwager , Onkel und Enkel Furve . Dieburg , 10 . April 1927 . ( 6268 Die Leidtragenden : Guſtav Lorch I . , Dieburg Roſa Lorch , geb . Löwenſtein Ernſt Lorch , New = York Joſef Lorch , New = York Cilli Oppenheimer , geb . Lorch Louis Oppenheimer , Darmſtadt Löb Lorch , Dieburg . Die Beerdigung findet am Dienstag nachmittag um 4 Uhr ſtatt . Heute entſchlief in Bergneuſtadt nach tapfer und geduldig getragenem Leiden unſre Schweſter Emma Kaufmann Schweſſer des preußiſchen Diakonievereins . Im Namen der Hinterbliebenen : Die Geſchwiſter Fritz und Alwine Kaufmann . Darmſtadt , den 10 . April 1927 . ( 6311 Die Beerdigung findet am Mittwoch , 3 Uhr nachm . , auf dem alten Friedhof ſtatt . Von Beileidsbeſuchen und Blumenſpenden bittet man abzuſehen . Heute entſchlief ſanft und ruhig nach längerem Leiden mein lieber Mann , unſer guter , treuſorgender Vater , Schwiegervater , Großvater , Bruder und Onkel Anton Heleine im bald vollendeten 67 . Lebensjahr Um ſtille Teilnahme bitten : Die trauernden Hinterbliebenen . Zeilhard , den 9 . April 1927 . ( N . O . 632 Die Beerdigung findet am Mittwoch , den 13 . April , nachmittags 3 Uhr , vom Trauerhaus aus ſtatt Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meinen lieben Gatten , unſeren Vater , Schwiegervater , Großvater , Urgroßvater und Onkel Herrn NP An nach kurzer , ſchwerer Krankheit im Alter von 75 Jahren zu ſich abzurufen . Für die trauernden Hinterbliebenen : Anna Marie Frieß , geb . Frieß . Groß = Umſtadt , den 11 . April 1927 . Die Beerdigung findet Mittwoch , den 13 . April , nachmittags 1 Uhr ſiatt . ( 6315 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Ableben me nes geliebten Gatten , meines treuen Sohnes , unſeres unvergeßlichen Bruders , Schwagers und Onkels Herrn Richard Loeb ſagen wir hiermit auf dieſem Wege unſeren tiefgefühl= ten Dank . Roſel Loeb , geb . Löb Hermann Loeb Wwe . , geb . Schwab Carl Kirſchner und Frau Otto Loeb . Frankfurt a . M . , Darmſtadt , Offenbach a . N . , Rewo = York , den 11 . April 1927 . ( 6269 Dankſagung . Für die beim Hinſcheiden unſerer lieben Julie Krach bewieſene Teilnahme und für die vie en Kranzſpende danken herzlichſt Frau Amalie Mock , geb . Kra Marie Brill . Darmſtadt , den 9 . April 1927 Soderſtraße 101 . ( 6 ‟ DOrlerlTare Umpressen und reinigen nach ( 6307 neuesten Formen . Stock LINA ADLER Mauerstraße 20 AR Landverein 35 Sänger , ſucht beiv . Dirigenten Schrifil . Angeb . mit Gehalts= anſprüch . erbeten an Frohſinn , Dorn= heim i . R . ( 6332 im Täglich Rishard Freudenberger Bäckerei Bleichſtratze 13 . Teleph 2893 , ( 29309 Feines Schneiderkoſt . auf Seide 20 ℳK , Min= tel 10 K , verſch Kin= derſachen , für 12 jähr Näd h . , 1 Taillenherren rock 4 ℳ Röller , Bullonplatz 3 , 1 . St . ( * 9 , 87 ) Gebr . Herren - , Dam . - u . Renn - Rad , ſowie neue ( e 9955 id FAHRRADER auf Teilzahlung . Fr 1 z . Schmidt . Darmstadt Kaupstr 44 . Werk= ſtätte Schulzeng . 1 . hat nach wiſſenſchaftlicher Erkenntnis die Eigenſchaft , die Hahrung leichter aufzuſchließen und ſie ſomit reſtios dem menſchlichen Körper zuzuführen . Gerade in dieſem hochprozentigen Zuſatz von Röſtmalz erblickt die ärzt- liche Forſchung „ die ſpezifiſch wertvollen Eigenſchaften‟ des Köſtritzer Schwarzbieres bei mannigfachſten Krank= heiten . Zugleich gibt es aber auch kein herzhafter mundendes Hausgetränk für Geſunde als Köſkritzer Schwarzbier Darmſtadt , Stiftſtraße 89 , Fernſprecher 1244 , Bierhandlung Oſtertag , Darmſtadt , Hügelſtraße 27 , Fernſprecher 2468 , und in allen durch Plakate kenntlichen Geſchäften . Nummer 102 Dienstag , den 12 . April 1927 Geite 5 Aus der Landeshauptſiadt . Darmſtadt , 12 . April . Der Wohnungsbau der Siadt Darmſiadt im Jahre 1926 . Im Jahre 1926 wurden durch die Stadt erbaut bzw . ſind noch im Bau : Rhönring , Gruxpe VI Wohnungen 12 Baukoſten etwa 210000 Mk . VII 52 697 000 Mk . WIII 32 526 000 Mk . IX 32 404000 Mk . 48 659 000 Mk . Speſſartring , „ XI 26 530 000 Mk . am Orpheum 150 000 Mk . Liebfrauenhaus 200 000 Mk . Barkhausſtraße 330 000 Mk . Soder = und Inſelſtraße 507 000 Mk . Landgraf = Georg = Straße 100 000 Mk . 310 Wohnungen , 4 313 000 Mr .

Von dieſen Wohnungen ſind einige noch im Bau , die aber zum Rechnungsjahr 1926 zuzurechnen ſind . Außerdem wurden 1926 durch Private erbaut 119 Wohnun= gen mit finanzieller Unterſtützung durch Stadt und Staat . Außer= dem ſind ohne Unterſtützung 35 Wohnungen entſtanden , ſo daß im Jahre 1926 zuſammen 464 Wohnungen erbaut wurden . Seit Kriegsende ſind in Darmſtadt gebaut worden 1596 Neubau= wohnungen und 2204 Ausbauwohnungen . Unter den 1596 Neu= bauwohnungen befinden ſich vom Reich 371 , vom Staat 95 , von Benoſſenſchaften 346 , von Privaten 179 und von der Stadt 578 . Die ſtadteigenen Wohnungsbauten enthalten : 93 Wohnungen mit 1 Zimmer und Küche , 208 155 114 8 5 Mit der diesjährigen Geſamtzahl von 464 Neubauwohnun= gen ſteht die Stadt Darmſtadt nicht zurück hinter den anderen heſſiſchen und den meiſten deutſchen Städten . — Ernannt wurde am 31 . März der Lehrer Ludwig Bolz zu Biblis ( Kreis Bensheim ) zum Lehrer an der Volksſchule zu Klein = Win= ternheim ( Kreis Mainz ) . — Durch Entſchließung des Heſſiſchen Landes= amtes für das Bildungsweſen ſind die Studienreferendare Dr . Auguſt Bläſſer , zu Rimhorn ( Kreis Erbach ) , Dr . Werner Kayſer zu Worms , Wilh . Müßig , zu Waldmichelbach i . O . , Dr . Konr . Reidt zu Grebenau und Wilhelm Schuchmann , zu Winterkaſten i . Odw . , zu Studienaſſeſſoren ernannt worden . — Erledigt ſind : zwei Lehrerſtellen für katholiſche Lehrer an der Volksſchule in Viernheim ( Kreis Heppenheim ) . Eine Dienſtwohnung für einen verheirateten Lehrer iſt vorhanden . — Heſſiſches Landestheater . Für die Oſterfeiertage find folgende Aufführungen vorgeſehen : im Großen Haus für Oſterſonntag die Neu= inſzenierung des „ Siegfried ” in Miete E , für Oſtermontag eine Wiederholung des „ Oberon ” in Miete C ; am Oſtendienstag wird die Poſſe „ Robert und Bertram ” für die Miete A gegeben werden . Im Kleinen Haus bringt das Repertoire am Oſteyſonntag Goethes Iphigenie ” für die Miete F der Darmſtädter Volkskühne , am Oſtermontag die erſte Wiederholung von Shaws „ Frau Warrens Gewerbe ” für Zuſatzmiete II , während am Oſterdienstag der „ Ver= lorene Sohn ” in der Darſtellung der Heſſiſchen Spielgemeinſchaft als 11 . Vorſtellung der Zuſatzmiete XII ( — Miete K des Bühnenvolks= bundes ) zur Aufführung gelangt . Für die „ Siegfried ” = Aufführung am Oſterſonntag beginnt der Vorverkauf bereits morgen Mittwoch , ſür die übrigen Feiertagsvorſtellungen am Donnerstag , , 14 . April . Am Kar= freitag bleiben die Tageskaſſen beider Häuſer geſchloſſen . Lizzie Maudrik , die in der Spielzeit 1994 / 25 als Balletmeiſterin am Heſſiſchen Landestheater tätig war , und vor zwei Jahren von Gene= ralintendant Tietjen in gleicher Eigenſchaft an die Städtiſche Oper in Berlin berufen wurde , hatte in dieſen Tagen mit der Erſtaufführung des von ihr choreographiſch ausgeſtatteten Tanzſpiels „ Die Geſchöpfe des Prometheus ” von Beethoven , das ſoeben im Landestheater herauskam , einen außerordentlich ſtarken Erfolg . — Darmſtädter Jourmaliſten = und Schriftſtellerverein ( E . V . ) Wir erinnern die Mitglieder und ſonſtige Intereſſenten nochmals an die Dienstag abend 8 ½ Uhr im grünen Zimmer des Kaiſerſaals ſtattfindende Vorleſung des dramatiſchen Spiels „ Der Spielmann Gottes ” durch den Verfaſſer , Herrn Karl Kurt Wagner aus Gießen . Auch die am 6 . I . Mts . im Konzert = und Vortragsverein zu Höxter i . W . erfolgte Vorleſung des Dramas fand nach der dortigen Tagespreſſe beifälligſte Aufnahme bei tiefgehendſter Wirkung . „ Ein ſolches Werk , ” heißt es dort u . a . , „ konnte nur ein Menſch formen , der den Tod aus allernächſter Nähe kennen gelernt hat , ein Menſch , der den Tod erlebte . Nach einmaligem Hönen iſt es gar nicht möglich , einem Werke von ſolcher Tiefe auch nur annähernd gerecht werden zu können . ” — Weiter werden die ſtarke , paclende Wucht der dramatiſchen Szenen , die glockenhellen lyriſchen Stellen in allen Bildern und die herrlichen , tiefen Worte , die ihre ſtarke Wärkung auf den ſchönheitſuchenden Hörer nie verfehlen werden ” , gerühmt . Schließung der ſtädtiſchen Büros und Kaſſen . Am Oſterſamstag bleiben , die ſtädtiſchen Geſchäftszimmer und Kaſſen geſchloſſen . Geltungsdauer der Sonntagsrückfahrkarten zu Oſtern . Sonn= tagsrückfahrkarten werden zu Oſtern vom Gründonnerstag bis zum Oſtermontag einſchließlich ausgegeben . Sie gelten am Gründonnerstag ab 12 Uhr mittags nur zur Hinfahrt , zur Rückfahrt früheſtens am Karfreitag , ſpäteſtens am Oſter= dienstag bis 9 Uhr vormittags . Eine Rückfahrt am Karſamstag muß ebenfalls bis 9 Uhr vormittags von der Zielſtation ab an= getreten werden . Am Karfreitag , Oſterſonntag und Oſtermontag gelöſte Karten gelten ſelbſtverſtändlich an dieſen Tagen entweder zur Hin = und Rückfahrt , oder nur zur Hinfahrt , und an einem der folgenden Tage — am Karſamstag und Dienstag bis 9 Uhr vormittags — zur Rückfahrt . Am Karſamstag gelöſte Karten , ſowie ſolche Karten , die am Karfreitag gelöſt , aber noch nicht benutzt wurden , gelten am Karſamstag nur zur Hinfahrt . Eine Rückfahrt iſt daher ſowohl am Gründonnerstag wie am Karſamstag mit ſolchen Sonntagsfahrkarten ausgeſchloſſen , die bereits an demſelben Tage zur Hinfahrt benutzt wurden . Für am Oſterſonntag und Oſtermontag vorgeſehenen Reiſen werden die Sonntagsrückfahrkarten zweckmäßig bereits am Karſamstag gelöſt . Näheres iſt aus einem Aushang auf allen Stationenizu erſehen . Anderslautende Zeitungsnachrich= ten ſind unzutreffend . — Lienhard = Abend . Die Spielſchar der Lukasgemeinde hatte mit Lienhards dramatiſcher Legende „ Die Dornenkrone ” eine gute Wahl getroffen ; die Dichtung eignet ſich mit ihren Gedanken von chriſtlicher Menſchenliebe ſo recht für die Paſſionszeit , und auch die zweite Aufführung fand einen Zuhörerkreis , der voll Spannung und Ergriffenheit dem Spiele lauſchte . Es verdienen von den Spielern be= ſonders hervorgehoben zu werden die Herren Felmer , Fiſcher , Hattemer , Karn und Schnellbacher , ſowie Fräulein Franz ; aber auch die übrigen Mitwirkenden leiſteten im Zuſammenſpiel ihr Beſtes , ſo daß wir mit hoher Befriedigung auf die Vorführung zurückblicken können . Sie war mit viel Liebe und Hingabe von Herrn Felmer einſtudiert und Bernh . Franz hatte durch Bühnenbilder von großer Schönheit der Handlung einen würdigen Rahmen geſchaffen . ” — Orpheum . „ Der Garten Eden ” in Darmſtadt ! — Die Leitung des Orpheums hat mit dem Hanauer Stadttheater ein Geſamt = Gaſtſpiel abgeſchloſſen , demzufolge ab 2 . Oſterfeiertag , 18 . April , das erfolgreichſte Stück des letzten Theaterwinters : „ Der Garten Eden ” , im Orpheum eine Reihe von Aufführungen erfährt . Dieſer Schlager der Autoren Bernauer und Oeſterreicher wurde und wird an den Bühnen von über hundert deutſchen Städten bei geradezu ſenſationellen Serien = Erfolgen gegeben . Die Aufführung der „ Hanauer ” deren Original = Beſetzung nach Darmſtadt kommt , wird von der dortigen Preſſe aus= nahmslos ſehr anerkennend beurteilt . Das Gaſtſpiel dürfte daher er= höhtes Intereſſe erwecken . Weitere Mitteilungen folgen . — Jubiläum . Am 16 . April feiert Herr Johann Henninger , Saalbauſtraße 63 ½ , Werkmeiſter bei der Firma A . Henninger u . Co . , G . m . b . H . hier , ſein 40 jähriges Dienſtjubiläum — Nerother Bühnenſpiele . Angeſchloſſen dem Bühnenvolksbund . Wir machen nochmals aufmerkſam auf die Aufführung des Myſterien= ſpieles „ Totentanz ” von Alois Johann Lippl durch die Spielſchar der Nerother unter Leitung von Robert Oelbermann heute abend 8 Uhr in der Aula des Ludwig = Georgs = Gymnaſiums ( Eingang Karlſtraße ) . Feuerwehr . Im Monat März 1927 wurde die Städtiſche Be= rufsfeuerwehr 10 mal alarmiert , und zwar bei 2 Mittelfeuern , 1 Klein= feuer , 1 Schornſteinbrand und 6 ſonſtigen Fällen . Der Sanitäts= dienſt : erſtreckte ſich auf 119 Transporte . In 6 Fällen wurde erſte Hilfe auf der Wache ( Kirchſtraße 13 , Fernruf Stadtamt ) geleiſtet . Das Tempo angeben und es auch durchhalten ver= langt Maximum Leistung an Kraft und Energie . Quaker Oats , die delikaten und eicht verdaulichen Haferflocken , Verleihen Ihnen beides . GuakerOafs Nur ocht in Pakkoten . Verkaufspreise : Ganzes Paket Halbes Paket 65 . . 35 Pfg . * Einführung in Empedokles und Jphigenie — Vortrag von Wilhelm Michel . Für die Mitglieder der Volksbühne ſprach am Montag abend Herr Wilhelm Michel einführend über den „ Tod des Empedokles ” von Hölderlin und „ Jphigenie‟ . Der Vortragende kennzeichnete den Tod des Empedokles als religiöſes Drama , als ein Wiederaufleben der Naturreligion der alten Griechen bei Hölderlin . Empedokles war um 490 auf Sizilien geboren und ſteht in der Geſchichte der griechiſchen Denker nicht nur als Philoſoph , ſondern auch als Red= ner , Dichter , Ingenieur , Arzt und Weiheprieſter . Legenden ſchrieben ihm magiſche Kräfte zu . Er ſoll im Aetna freiwillig den Tod gefunden haben . Bei Hölderlin muß der innere Ausgangspunkt gefunden wer= den , der den Empedokles in den Freitod führt . Die äußeren Vorgänge ſpielen ſich auf der Bühne klar vor aller Augen ab . Hölderlins Drama ſchließt ſich ziemlich getreu an das an , was uns die alten Legenden und Geſchichten überliefert haben . Daß Empedokles ſich dem Volke ſelbſt als . Gott hingeſtellt hat , iſt die Empedokles = Sünde , die die Prieſter nicht verzeihen , die aber auch Empedokles ſich ſelbſt nicht verzeihen kann . Das von den Prieſtern aufgehetzte Volk zwingt Empedokles in die Ver= bannung . Schnell wandelt ſich die Volksgunſt , und das Volk , das ſich an die von Empedokles erwieſenen Wohltaten erinnert , will ihn zurück= holen . Empedokles weigert ſich und in einer Revolutionsrede , die ſich zu entſchiedener Erneuerung bekennt und in breiteſter dichteriſcher Ent= faltung der Sprache aufgebaut iſt , weiſt er dem mindig gewordenen Volk ſeinen eigenen , ſelbſtändigen Weg . Auch ſein Freund Pauſanias kann Empedokles von ſeinem letzten Schritt nicht abhalten . Empedokles betrachtet ſeinen Freitod nicht allein als eine Löſung der eigenen Sünde , ſondern auch als ein Opfer im Dienſte des Volkes , ein wirkliches Opfer , in dem die Probleme der Zeit ſich auflöſen . Die äußerſte Einſamkeit umgibt ihn ; der ſich ſelbſt als Gott hinſtellt , aus der Gemeinſchaft , die Alle liebend umfaßt , iſt jener herausgelöſt , und nur durch einen äußer= ſten Akt iſt die Löſung dieſer Süinde möglich . Aus ſolchen Gedanken heraus iſt das Handeln des Empedokles zu verſtehen . Die Erneuerung , die er in der Revolutionsrede dem Volke nahelegt , vollzieht er durch ſeinen freiwilligen Tod , durch ſeine grenzenloſe Hingabe an ſich ſelbſt . Wenn man den Tod des Empedokles das Drama der Erneuerung nennen kann , ſo iſt die Iphigenie als das Drama der Menſchlichkeit , im Zuſammenheng mit Empedokles , als das Drama der Erneuerung durch Menſchlichkeit zu bezeichnen . In Iphigenie wird die Wendung genom= men von dem alten ſtarren Leben der Verkettungen zum neuen Leben der Menſchlichkeit . Unſer geiſtiges Leben heute iſt von dem Humanitäts= ideal der klaſſiſchen Zeit denkbar weit entfernt . Wenn Iphigenie heute geſchrieben werde , würde ſich der Barbarenkönig Thoas der Abſchaffung der alten barbariſchen Opfer ganz entſchieden widerſetzen , und vielleicht Oswald , Spengler und das Reiſetagebuch eines Philofophen mit paſſen= den Stellen zitierend , die dämoniſchen , die Blutmächte der Geſchichte vertreten . Bei Goethe wird der Fluch , der die einzelnen Generationen zu neuen Schreckenstaten treibt , maſchinenmäßige Erfüllung des blinden Geſetzes , das geſtrige Leben üüberwunden durch das neue , wirkliche , wahre Leben , das Leben der Liebe , des Geiſtes , der Menſchlichkeit . — Die Zu= hörer folgten den feinſinnig ausgeſponnenen und lebendig vorgetragenen Gedanken willig und dankbar . H . W . W . — Reichsbund deutſcher Eiſenbahner = Kriegsteilnehmer 1914 / 18 e . V . , Sitz Berlin . Protektor : Generalfeldwarſchall von Hindenburg . Am 10 . April verſammelte ſich ein Teil der hieſigen ehemaligen Eiſenbahner = Kriegsteilnehmer in der Wirtſchaft von Jakob Bauer , Schwanenſtr . 61 , zwecks Gründung eines Ortsvereins . Da bereits 37 Mitglieder vorhan= den waren , faßte man den Beſchluß , den Ortsverein Darmſtadt zu gmin= den . Der Verein führt den Namen „ Reichsbund deutſcher Eiſenbahner = Kriegsteilnehmer 1914 / 18 e . V . , Ortsverein Darmſtadt‟ Dieſer iſt ge= richtlich eingetragen , hat ſeinen Sitz in Berlin und erſtreckt ſich über ganz Deutſchland . Der Bund iſt religiös und parteipolitiſch neutral . Er bezweckt den Zuſammenſchluß aller Eiſenbahner = Kriegsteilnehmer , die Pflege deutſchen Weſens und deutſcher Art , die Pflege wahrer Ka= meradſchaft . Ferner Förderung des Vertrauens zwiſchen Vorgeſetzten und Untergebenen . Aufklärung der Volksgenoſſen und Stammesbrüder im vaterländiſchen Sinne , Arbeitsgemeinſchaft und Zuſammenſchluß mit gleichgeſinnten Verbänden uſw . — Verkehrsverein . Im Verkehrsbureau ſind die Sonderzug = Karten zu dem am 2 . Oſterfeiertag verkehrenden Sonderzug nach Bad Ems zum Preiſe von 6 , 40 Mk . für Hin = und Rückfahrt nebü koſtenloſen Führern zu haben . Näheres im Verkehrsbureau . Ebenſo liegen im Verkehrsbureau ſämtliche Fahrkarten , Sonntagskarten , Mer = Fahrſcheinhefte , ſowie Rundreiſebillette auf . Ebenſo können Flug = Bett = und Platzkarten aufs ſchnellſte erledigt und beſorgt werden . Weiterhin machen wir darauf aufmerkſam , daß das Verkehesbureau ſämtliche Ge= ſellſchaftsreiſen vermittelt . Augenblicklich ſind ſehr zu empfehlen die Reiſe nach Paris für 4 und 5 Tage zum Preiſe von 60 Mk . und 90 Mk . , ebenſo Mer = Geſellſchaftsreiſen nach Dalmatien , Griechenland und dem Balkan . Näheres im Verkehrsbureau , dasſelbe iſt geöffnet von morgens 8 Uhr bis abends 7 Uhr ; Sonntags von 9 — 12 Uhr . g . Männerheim . Vor einiger Zeit ging eine Notiz durch die Tages= blätter , daß der Verband evangeliſcher Männervereinigungen Darmſtadt = Beſſungen e . V . das Haus Heidelberger Straße Nr . 21 erworben hat . Infolge des großen Wohnungsmangels konnte das Haus bis jetzt noch nicht ſeiner Beſtimnrng zugeführt werden . Ein Teil iſt bzw . wird in nächſter Zeit frei , ſodaß man dem Gedanken der Eröffnung des Heimes näher treten kann . Dieſes Heim iſt ein dringendes Bedürfnis unſerer Stadt und ſoll in demſelben alleinſtehenden Herren und älteren Ehe= paaren , gegen einen mäßigen Penſionspreis ein gemütliches Heim , und für Tage der Krankheit vollſtändige freie Pflege , geboton werden . Leider muß vorerſt darauf geſehen werden , daß die Aufzunehmenden eine ſelbſtändige Wohnung zur Verfügung ſtellen können , damit ſich , eine ſchnellere Räumung des Hauſes ermöglichen läßt . Wer Intereſſe für Aufnahme in dem neuen Männerheim hat , kann Auskunft in dem ſeitherigen Männerheim und Diakonenſtation Forſtmeiſterſtraße Nr . 9 erhalten . — 24 = Stundenzählung auch bei der Wehrmacht . Dem Vorbilde der Reichsbahn und anderer Behörden und Unternehmen folgend , wird auch bei der deutſchen Wehrmacht , und zwar ſowohl im Heer wie in der Marine , mit dem 15 . Mai die 24 = Stundenzählung eingeführt , die ge= rade für die Zwecke des militäriſchen Dienſtes deshalb ſehr wichtig iſt , weil bei der 12 = Stundenzählung ſich wiederholt Mißverſtändwiſſe bei der Uebermittlung von Befehlen uſw . ergeben haben . ISt 1871 Wer Reiſter Berdrlwlt , muß auch die Zeit nach Feierabend nutzen . Da= her iſt der Arbeitstag des Handwerksgesellenmit dem Glockenſchlag noch nicht zu Ende . Neue - Spannkraft nach ermu= dendem Cagewerk aber verleiht ihm die Zigarette . Mit Rechtiſt epin ihrer Wahl ebenso ſorgfältig wie in ſeinerArbeit . Er bevorzugt die köſtlich . aromatiſche De N Tat womit er ſich ſelbſt ein Zeugnis ſeines guten Geſchmacks ausstellt Waldorf - Olstoria Sigarettenſabrik Ag . Stuttgart Seite 6 Dienstag , den 12 . April 1927 Rummer 102 — Die Hauptverſammlung der Vereinigung frührmr Leibgarbiſten am Samstag im Saale des „ Bürgerbräu ” wurde durch den 1 . Vorſitzen= den , Kam . Kalbhenn , mit herzlichen kameradſchaftlichen Begrüßungs= worten eröffnet . Die von Kam . Schlörb vorgetvagene Niederſchrift der vorjährigen Hauptverſammlung wurde nicht beanſtandet . Den ein= gehenden Jahresbericht erſtattete der Vorſitzende . Er ſtellt eine Steige= rung der Mitgliederzahl feſt , die Ende März rund 900 betrug . Zu Ehren der verſtorbenen , mit militäriſchen Ehren beigeſetzten zwölf Kameraden , und ſechs Frauen von Kameraden erhob man ſich von den Sitzen . Der Vorſitzende berichtete dann eingehend über das recht lebhafte Vereins= leben durch Veranſtaltungen aller Art , Ausflüge , Beſuche auswärtiger Vereine , der Traditionskompagnie , des Bundestages , Beteiligung an dem Gefallenen = Gottesdienſt , an der Schmückung der Kriegergräber in Frohnhofen , ſowie über die Anloyfeier und das wohlgelungene Weih= nachtsfeſt . Ueberall zeigte ſich echter kameradſchaftlicher Geiſt . Der Rechenſchaftsbericht wird von Kam . Krebs , dem 1 . Rechner , bekannt gegeben . Er ſchließt in Einnahme und Ausgabe mit 65 B Mk . ab . Dem Rechner wird Dank und Entlaſtung zuteil . Auch der Voranſchlag findet Zuſtimmung . Bei der Vorſtandswahl werden der 1 . Vorſitzende Kam . Kalbhenn , der 2 . Vorſitzende Kam . Bopf , der 3 . Vorſitzende Kam . Hahn , der 1 . Rechner Kam . Krebs und der 2 . Schriftführer Kam . Schlörb wie= dergewählt ; 1 . Schriftführer wird Kam . Maier , 2 . und 3 . Rechner die Kam . Merlau und Krämer . Für die ausſcheidenden Vorſtandsmitglieder Werner , Lang und Trautman werden die Kameraden Gebhardt , Schäfer und Schwarz neu = , die anderen bisherigen Beiſitzer wiedergewählt . Den bisherigen Vorſtandsmitgliedern wird warmer Dank für ihre getreuliche Mitarbeit ausgeſprochen . Der in der Verſammlung erſchienene Bundes= präſident , General von Preuſchen , wird hier von dem Vorſitzenden herz= lich begrüßt . General von Preuſchen nimmt hierbei Gelegenheit , aus= drücklich darauf hinzuweiſen , daß die Uebernahme des Präſidiums der Kriegerkameradſchaft „ Haſſia ” ihn nicht davon abhalten werde , ſein In= tereſſe für die Regimentsvereine nach wie vor mit allem Eifer zu be= tätigen . Er möchte freilich wünſchen , daß in echt kameradſchaftlicher Treue Zuſammenarbeit beider Faktoren ohne Aufgabe ihrer Selbſtändig= keit im Dienſte des Vaterlandes unter dem Wahlſpruch „ Erſt das Vater= land und dann die Partei ! ” gemeinſam dem hohen Ziele entgegengear= beitet werde . Kam . Kalbhenn ſpricht dem Redner Dank für ſeine Zu= ſage und die weiteren angenehmen Mitteilungen aus . Der Antrag des Vorſtandes , mit Rückſicht auf die Geſchäftslage und um den Mitgliedern den Beſuch der Veranſtaltungen zu erleichtern , den Jahresbeitrag von 5 Mk . auf 6 Mk . zu erhöhen , wird genehmigt . Es wird ferner beſchloſ= ſen , mit Rückſicht auf die große Mitgliederzahl die Ermäßigung des Bundesbeitrages anzuſtreben . Kam . Krebs berichtet über die jetzt rund 1000 Mitglieder zählende Sterbekaſſe . Der Vorſtand der Kaſſe wird wviedergewählt und beſchloſſen , die Altersgrenze auf 55 Jahre feſtzuſetzen unter der Bedingung , daß die über 50 Jahre alten Mitglieder , die der Kaſſe jetzt noch beitreten wollen , die Sterbekaſſebeiträge nachzuzahlen . Bei Nachzahlung von 20 Mk . können auch Kameraden bis zu 60 Jahren aufgenommen werden . Der Sterbekaſſebeitrag wird allgemein auf 40 Pfg . und das Sterbegeld von 120 Mk . auf 180 Mk . erhöht . Rechner und Schriftführer der Kaſſe erhalten für ihre beſondere Mühewaltung eine kleine Vergütung . Kam . Frank berichtet noch über die demnächſtige Hausſammlung zugunſten des Denkmals . — Der Kriegerverein Darmſtadt hatte ſeine Mitglieder und befreun= dete Vereine zu einem Familienabend eingeladen . Nach der Begrüßung der Erſchienenen durch den 2 . Vorſitzenden wickelte ſich das Programm des Abends in flotter Reihenfolge ab . Frl . Bero erfreute durch Lieder von Schumann , Zeller und Schleiffarth . Herr Momm jr . brachte Violin= konzerte , begleitet von Hern Steckly , zum Vortrage . Ein Doppelquartett ſang Lieder von Wengert , Mozart uſw . Auch die Poſaune kam zu ihrem Rechte , durch Herrn Gläſer meiſterhaft geſpielt , und hinterließ beſonders das Avemaria von Schubert einen tieſen Eindruck . Herr Ru= dolf Fey lies alle Regiſter ſeiner ſchönen Stimme ſpielen . Durch Rezi= tationen ernſten und weiteren Charakters wurde die Reihenfolge der muſikaliſchen Genüſſe unterbrochen . Das Ganze war umpahmt von alten , flott geſpielten Märſchen der Hauskapelle . Die Lieder wurden von Herrn Siegfried May in der ihm eigenen feinen künſtleriſchen Weiſe be= gleitet . Nach Schluß der Vortragsfolge blieb man noch einige Stunden , den Alltagsſorgen entrückt , gemütlich zuſammen . — Ev . Petrusgemeinde . Die Sterbekaſſe iſt im Entſtehen . Die Mitglieder der Männervereinigung und des Frauenvereins erhalten durch die Vertrauensmänner bzw . Bezirksdamen die Formulare zur Ammeldung . Die genau ausgefüllten Formulare ſind bei Herrn Kirchen= diener Kropp abzugeben . Wer noch nicht Mitglied der Männervereini= gung bzw . des Frauenvereins iſt , aber der Sterbekaſſe beitreten möchte , muß zuerſt die Mitgliedſchaft in einem der beiden Veveine erwerben , Liſten zur Anmeldung liegen ebenfalls beim Kirchendiener auf . Eile tut not , da nach dem 18 . Mai der Eintritt in die Sterbekaſſe nur unter erſchwerten Bedingungen , für Geweindeglieder über 55 Jahre überhaupt nicht mehr möglich iſt . g . Krankenpflege . Die Generalverſammlung der heſſiſchen Kranken= pflegevereinigung , Sitz Darmſtadt , fand ſtatt . Bei der Neuwahl bzw . Wiederwahl wurden die Aemter wie folgt verteilt : Herling , 1 . Vor= ſitzender Griesheimer , 2 . Vorſitzender , Meher , Schriftführer , C Ehr= hardt , Rechner , Boychardt und Bürmann Beiſitzer . Außerdem hat die Vereinigung eine eigene Rechtsſchutzſtelle , welche in Verbindung mit dem Vorſitzenden die Vereinigung gerichtlich und außergerichtlich ver= tritt . An die Pfleger wurden graue Armbinden mit Stempel und an die Pflegerinnen ( Schweſtern ) außerdem noch graue Hauben verteil . , welche im Dienſt ſtets zu tragen ſind . Den Minderbemittelten ſoll durch ein ſehr mäßiges Abonnementsgeld Gelegenheit geboten werden in den Tagen der Krankheit eine fachmänniſch ausgebildete Pflegerin oder Pfleger zu haben , ohne die unſerer heutigen Zeit entſprechende Ver= gütung bezahlen zu müſſen . Die erforderlichen Schritte bei der Be= hörde ſind bereits eingeleitet . Die heſſiſche Krankenpflegevereinigung will alles aufbieten um im Laufe der Zeit die wirklich ausgebildeten Pflegerinnen und Pfleger in ihren Reihen zu ſammeln . Wer in der Lage iſt , Angaben zu machen über Perſonen , die ſich als Pflegerinnen oder Pfleger ausgeben und deren Leiſtungen zu Bedenken Veranlaſſung geben wird gebeten , ſeine Adreſſe bei der ſtändigen Sanitätswache , Telephon 400 , Saalbauſtr . 2 — 4 , anzugeben . Alle weiteren Schritte werden dann durch die vorerwähnte Rechtsſchutzſtelle unternommen . Ferner wird noch beſonders darauf hingevieſen , daß die heſſiſche Kran= kenpflegevereinigung kein Konkurrenzunternehmen gegen die übrigen Korporationen der weiblichen oder männlichen Krankenpflege iſt , ſondern mit allen im beſten Einvernehmen ſteht . * Bezirk Darmſtadt Gabelsbergerſcher Stenographen . Am Samstag tagte unter der Leitung des Bezirksvorſitzenden Heißt = Eberſtadt in der Rheingauer Weinſtube eine außerordentliche Vertreter= verſammlung des Bezirks Darmſtadt Gabelsbergerſcher Steno= graphen , die ſich neben internen geſchäftlichen Angelegenheiten mit der Durchführung des am 14 . und 15 . Mai ds . Js . in Sprendlingen ſtatt= findenden 22 . Bezirkstags befaßte . Es wurde beſchloſſen , mit dem Be= zirkstag auch dieſes Jahr wieder ein Bezirkswettſchreiben zu verbindett , und dieſes am Sonntag , den 15 . Mai , abzuhalten . Damit alle Vereine des Bezirks Gelegenheit haben , an dem Wettſchreiben teilzunehmen , iſt der Begim auf 10 ½ Uhr feſtgeſetzt worden . Die vom Wettſchreiber= obmann Metzger = Darmſtadt aufgeſtellten Richtlinien waren Gegenſtand der Beratung und wurden endgültig feſtgelegt . Die Stenographen = Vereinigung „ Gabelsberger ” Sprendlingen feiert gleichzeitig mit dem Bezirkstag das Feſt ihres 25 jährigen Beſtehens . Heſiſcher Jagöklub , Darmſtadt und Gaugruppe Süd des Vereins der Pudelpointer = Züchter . Emen außerordentlichen Erfolg hat die von den beiden Vereinen ausgeſchriebene Jugendſuche für Deutſche Vorſteh= hunde aller anerkannten Raſſen gehabt . Es ſind 61 Nennungen dazu eingegangen , eine Zahl , die in ganz Süd = und Mitteldeutſchland noch nie erreicht und nur ein einziges Mal in Berlin übertroffen worden iſt . Die Prüfung erſtreckt ſich in erſter Linie auf die natürliche Veranlagung der Hunde : Spurſicherheit , Güte der Naſe , Art der Suche im Feld , Gehorſam , Schärfe am Raubwild . Als Preisrichter ſind für dieſe hoch= intereſſante Suche , die die einzelnen Raſſen in ihren Leiſtungen gegen= einander konkurieren läßt , praktiſche Jäger und anerkannte Hundeſach= verſtändige gebeten , u . a . wird dabei auch der bekannte Freund unſerer Nation , A . F . Dennler = Interlaken amtieren . Die Konkurrenzen , die unter der Leitung der Herren Profeſſor Karl Zimmer und Kaufmann C . Theobald ausgetragen werden , finden ſtatt am Mittwoch , 13 . und Donnerstag , 14 . April in den Revieren Büttelborn und Dornberg , von vorm . 8 Uhr ab . Intereſſenten ſind dabei zugelaſſen , ſie haben ſich bei den Leitern der Suche zu melden . Eine große Anzahl von Geld = und Ehrenpreiſen ſtehen den Richtern zur Verfügung , und es iſt zu wiinſ hen , daß dieſe groß angelegte Veranſtaltung vom Wetter begünſtigt wird . — Ein neues Leichtflugzeug mit außergewöhnlich hoher Leiſtung hat , wie mam uns ſchreibt , die Firma Gebr . Müller in Griesheim bei Darmſtadt herausgebracht . Die Maſchine wurde in Babenhauſen und in Darmſtadt eingeflogen und in den letzten Tagen nach Berlin übergeführt und Intereſſenten und Fachleuten vorgeführt . Dort , wie auch im Zentralflughafen Tempelhof wurde der Maſchine großes Inter= eſſe entgegengebracht , da die feſtgeſtellten Leiſtungen bei einem derarti= genſ chwachmotoriſchen Flugzeug allgemein überraſchten . Die Abnahme= flüge wurden bei ſtärkſtem Regenſturm glänzend durchgeführt . Nach der Abnahme durch die Deutſche Verſuchsanſtalt für Luftfahrt wurde die Maſchine nach Marienburg in Weſtpreußen übergeſührt , wo ſie dauernd ſtationiert bleibt . Konſtrukteur iſt Dipl . = Ing . Hermann Hofmann von der Akadem . Fliegergruppe an der Techniſchen Hochſchule in Darm= ſtadt . Die zweite im Bau befindliche Maſchine wird etwa in 4 Wochen fertiggeſtellt ſein . Die Firma Müller beabſichtigt , die Maſchine in Serien herzuſtellen und den Preis ſo zu ſtellen , daß es den meiſten flug= ſportlichen Vereinen und auch Privaten möglich iſt , eine ſolche Maſchine zu erwerben . Auf größte Wirtſchaftlichkeit wurde bei der Konſtruktion beſonderer Wert gelegt . Die Anſchaffungs = und Betriebskoſten liegen unter denen eines mittleren Perſonenkraftwagens . * Flug = Unfall . Auf dem Darmſtädter Flugplatz ereignete ſich ein Unglücksfall . Die Junkersmaſchine 4 20 , die zu meteorologi= ſchen Beobachtungen von dem Darmſtädter meteorologiſchen Inſtitut der Techniſchen Hochſchule benutzt wird , das unter der Leitung des in ganz Deutſchland beſtbekannten Profeſſors Gebhardi ſteht , war zu einem kurzen Flug aufgeſtiegen , um die verbeſſerte Aufhängung von verſchie= denen Meßinſtrumenten zu erproben . Kurz nach dem Start merkte der Führer Nehring , daß ſich am Motor irgend etwas gelockert hatte . Sein Beſtreben ging dahin , die Maſchine möglichſt raſch zur Landung zu bringen . Nach einer kurzen Kurve ſetzte er ſie in der Nordoſtecke des Platzes hart auf . Die Landung fiel durch einen unglücklichen Zufall zu ſcharf aus und die Maſchine überſchlug ſich . Nehring ſowohl wie ſein Beobachter befanden ſich unter ihr . Sofort herbeilaufende Bedienungs= mannſchaften konnten beide mit großer Mühe aus ihrer unbequemen Lage befreien . Den beiden Piloten iſt nichts zugeſtoßen . Die Maſchine ſelbſt hat ſchwere Beſchädigungen am Motor und am Fahrgeſtell davon= getragen . * Von einem Auto angefahren und ziemlich erheblich verletzt wurde geſtern nachmittag Ecke Magdalenen = und Alexanderſtraße ein in der Gutenbergſtraße wohnender Poſtaſſiſtent i . R . Er erlitt Kopf = und an= ſcheinend auch innere Verletzungen und wurde durch die Städtiſche Ret= tungswache ins Krankenhaus verbracht . * Große Strafkammer . Der in Ibersheim geborene Fabrikant Adam Baumann , in Neu = Iſenburg wohnhaft , hat ſich wegen Betrugs erneut zu verantworten , nachdem das Reichsgericht der Reviſion teilweiſe ſtattgegeben und die Sache zur weiteren Verhandlung zurück= verwieſen hat . Das Bezirksſchöffengericht Offenbach hatte wegen Be= trugs auf 7 Monate Gefängnis erkannt und einen Fall durch Freiſpre= chung ausgeſchieden . Auf beiderſeitige Berufung erkannte die Straf= kammer auf 1 Jahr Gefängnis . Baumann hat in Neu = Iſenburg eine Fabrik von Turnſchuhen und bedurfte im Jahre 1924 Geldmittel . Der Betrug , ſoll bei der Sicherungsübereignung gegenüber dem Gläubiger begangen ſein . Baumann ſoll eine früher geſchehene Uebereignung ver= ſchwiegen und die übereigneten Gegenſtände als ſein freies Eigentum bezeichnet haben . Eine Schädigung des Frankfurter Gläubigers Eichen= grün iſt nicht eingetreten und die Schuld zwiſchenzeitlich durch die Neu = Iſenburger Genoſſenſchaftsbank geordnet worden . Die Zeugen ſchildern Baumann als fleißigen und tüchtigen Geſchäftsmann , dieſer habe wohl keine bösliche Abſicht gehabt , die Gläubiger zu ſchädigen . Der Ver= teidiger verweiſt darauf , daß die Abſicht der Vermögensbeſchädigung vor= handen ſein müſſe , wie auch das Reichsgericht betone ; daran fehle es hier ; deshalb müſſe in dieſem Falle Freiſprechung eintreten . Im ande= ren Falle ſei die Vermögensbeſchädigung durch den Brand in B . ’s Fabrik , nicht aber durch B . ’ 8 Täuſchungshandlung , eingetreten . Hier könne obfektiv nur ein Betrugsverſuch in Frage kommen , aber ſubjektiv habe B . geglaubt , es werde ihm doch gelingen , den Gläubiger Briel zu befriedigen . Zur Frage der Strafzumeſſung übergehend betont der Ver= teidiger , daß doch mildernde Umſtände weitgehend vorlägen . Der Vertreter der Staatsanwaltſchaft hält in beiden Fällen den ſogenannten Eventualdolus für gegeben . Der Antrag geht auf 4 Monate Gefängnis . — Das Urteil verwirft die Berufung der Staatsanwaltſchaft und ſpricht im Falle Briel den Angeklagten frei . Eine Vermögensſchädigung im Falle Eichengrün iſt nicht nachgewieſen , im Falle Briel hat keine Vermögensbeſchädigung beſtanden . — Dampferexpeditionen des Norddeutſchen Lloyd Bremen . 1 . Nach New York ab Bremen = Bremerhaven : „ Bremen ” am 13 . April , „ Pre= ſident Harding ” ( USL . ) am 13 . April , „ Berlin ” am 20 . April , „ Min= chen ” am 26 . April , „ Derfflinger ” am 3 . Mai , „ George Waſhington ” am 4 . Mai . — 2 . Nach Kanada ( Halifax ) ab Bremen = Bremerhaven : „ Derfflinger ” am 3 . Mai . — 3 . Nach Braſilien = Argentinien ab Bremen = Bremerhaven : „ Weſer ” am 23 . April , „ Sierra Cordoba ” am 7 . Mai . — 4 . Nach Oſtaſien ab Bremen : „ City of Cheſter ” am 16 . April , „ Pfalz ” am 20 . April , „ Franken ” am 23 . April , „ Helenus ” , am 30 April , „ Trier ” am 7 . Mai . — Nach Auſtralien ab Bremen : Weſtfalen ” am 19 . April , „ Dortmund ” am 30 . April , T * ” am 10 . 5 . Mitgeteilt von Anton Fiſcher , Darmſtadt , Vertreter des Nordd . Lloyd , Bremen . Parlamentariſches . Der Finanzausſchuß des Heſſiſchen Landtags erledigte am Samstag eine große Zahl von Kapiteln des Staatsvoran= ſchlags ohne längere Debatte . Es waren dies : 118 ( Ausleihungen und Staatsſchuld ) , 119 ( Forſt = und Kameralgüter unter Forſtverwaltung ) , 122 ( Bergwerk Ludwigshoffnung ) , 124 ( Badeanſtalt Bad Salzhauſen ) , 125 ( An = und Verkauf von Staatsgütern ) , 126 ( Reſte aue früheren Jah= ren ) , 129 ( Hochbauweſen ) , 133 ( Hochbauweſen des Landesbildungsamts ) , 136 ( Bodenverbeſſerung und Waſſerverſorgung ) , 136 a ( Hochbauweſen des Miniſteriums für Arbeit und Wirtſchaft ) , 137 ( Hilfe für den oberheſſi= ſchen Erzbergbau ) , 142 ( Hochbauweſen des Juſtizminiſteriums ) , 145 ( Brücken und Ueberfahrten ) , 146 ( Bauweſen ) , 147 ( Beteiligung des Staates an tvaſſer = und elektrizitätswirtſchaftlichen ſowie an Flugver= kehrsunternehmungen ) , 148 ( Ausleihungen und Staatsſchuld ) . Zu dem letztgenannten Kapitel lag ein Antrag Dr . Leuchtgens und Glaſer vor , worin darauf hingewieſen wird , daß nach einer Denkſchrift insgeſamt 65 Millionen Mark vom Landtag bewilligt ſind , die durch Anleihen beſchafft werden ſollen . 18 Millionen ſind davon begeben , 47 Millionen ſind noch übrig . Da die Bewilligung mehrere Jahre zurückliegt und die Regierung von dem Reſt keinen Gebrauch gemacht hat , ſo iſt der Beweis dafür erbracht , daß das Geld nicht notwendig iſt . Es wird daher be= antragt , daß die Kreditbeſchaffung verfällt , wenn die Regierung inner= halb zwei Jahren , vom Tage der Bewilligung an gerechnet , keinen Gebrauch davon gemacht hat . Der Antrag iſt abgelehnt worden . In der Montagsſitzung nahm der Finanzausſchuß die Be= ratungen bei Kapitel 53 Landesamt für das Bildungsweſen ) auf . Ein Antrag Dr . Greiner , die Poſten mehrerer Oberbeamten zu ſtreichen , wurde abgelehnt , ebenfo ein Antrag Dr . Leuchtgens und Glaſer , ein Drittel der Stellen nach Wahl der Regierung auf den Inhaber zu ſetzen . Ein Antrag Heräus = Balſer = Birnbaum auf Einſtellung einer Dezer= nentin für das geſamte Mädchenſchulweſen wurde abgelehnt . Ein An= trag Widmann Storck lautet : „ Wir beantragen , die Regierung zu er= ſuchen , die ſchwerkriegsbeſchädigten Staatsdienſtanwärter , wenn ſie min= deſtens 10 Anwärterjahre haben , in ein feſtes Anſtellungsverhältnis zu überfihren‟ Der Antrag wurde abgelehnt . Ein Antrag Reiber zu Titel 1 Ziffer 18 bei Gehältern von Oberſekretären Gruppe 6 und 7 , noch Gruppe 8 hinzuzufügen , wurde angenommen . Ein Antrag Hein= ſtadt , in Titel 1 Ziffer 11 zu ſetzen : 6 Miniſterialreviſoren , und dafür Ziffer 14 zu ſtreichen , wurde mit 6 gegen 4 Stimmen bei 2 Stimmen= enthaltungen abgelehnt . Ein Antrag Keller = Birnbaum lautet : „ Wir beantragen , die Regierung zu erſuchen , die Zahl der plan = und außer= planmätzigen Stellen im mittleren Verwaltungsdienſt des Landesamts für das Bildungsweſen mindeſtens in das Verhältnis 2 , 5 : 1 zu bringen . ‟ Der Antrag wurde mit Stimmengleichheit abgelehnt . Ein Antrag Dr . Werner lautet : „ Der Ausſchuß beſchließt , die Regierung zu erſuchen , bei der demnächſtigen allgemeinen Regelung des Verhältniſſes zwiſchen der Zahl der definitiven und Anwärterſtellen den ſchwerkriegs= beſchädigten Anwärtern bei der endgültigen Anſtellung eine Bevor= zugung zuteil werden zu laſſen . ‟ Der Antrag wurde nicht angenom= men . Mehrere Eingaben wurden durch die Annahme der Antäge für erledigt erklärt und dann das Kapitel angenommen . Angenommen wurden ferner Kapitel 54 ( Stellvertretungs = und Aushilfskoſten ) und 55 ( Poſtgebühren ) . Kapitel 57 ( Volksſchulen ) wurde in Angriff genommen , aber noch nicht erledigt . * Abg . Dr . Leuchtgens ( Bbd . ) hat im Landtag folgenden Antrag eingebracht : „ Die Abſtufung des Ortsklaſſenzuſchlags nach der Größe und den Teuerungsverhältniſſen des Wirkungsortes eines Beamten iſt zu beſeitigen und allen heſſiſchen Beamten ein Zuſchlag in gleicher Höhe zum Grundgehalt neben den anderen ſpezialen Zulagen zu gewähren . ” Kunſtnotizen . Ueber Werte , Künſſler oder künftieriſche Veranffaltungen , deren im Nachſtehenden drwädnung geſchieht , behält ſich die Redakion ihr Urtell vos — Reſidenz = Theater ( am Weißen Turm ) bietet ab heute ein ganz hervorragendes Doppelprogramm : Soll man heiraten ? Ein Intermezzo einer Ehe . Regie Manfred Noa . Der Film hat heitere und ernſte Motibe und ſind die bekannteſten Schauſpieler : Olga Tſche= dowa , Mae Lauda und Angela Ferrari beſchäftigt , wodurch ſchon der Erfolg ſicher iſt . — „ Der Seeteufel‟ . Ein Piraten = Schauſpiel . Es iſt eine wohlgelungene Leiſtung von Frank Lloyd . Hier werden wundervolle Schiffs = und Waſſeraufnahme gezeigt und bildet dieſer Film in Handlung und Aufnahmen nur das Beſte Lokale Veranſtaltungen . * Deutſcher Offizierbund . Der Alldeutſche Verband hat uns zu heute Dienstag , 8 Uhr , bei Chriſt ( Grafenſtraße ) zu dem Vor= trage „ Bismarck = Erinnerungen ” eingeladen . Der Vortrag wird be= ſonders intereſſant werden . Es wird aufgefordert , rege an ihm teil= zunehmen . Tageskalender für Dienstag , den 12 . April 1927 . Landestheater , Großes Haus , G 13 , Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr : „ Der Tod des Empedokles ” . — Kleines Haus : Keine Vorſtellung . — Kinovorſtellungen : Union = , Reſidenz = Theater Palaſt = Lichtſpiele . — Konzerte : Schloß = Café : Perkeo ; Café Rheingold ; Bockshaut ; Taunusburg . — Alld . Verb . , 8 Uhr abends bei Chriſt : Verſammlung . — Darmſt . Journaliſten= u . Schriftſt . = Verein , abends 8 ½ Uhr Kaiſerſaal : Vortrag Wagner . — Kirchengeſangv . d . evang . Martinsge= meinde : Johannes = Paſſion , abends 8 Uhr , Martmskirche . Verſteigerungskalender für Mittwoch , den 13 . April 1927 . Bereitſchaftspolizei Art . = Kaſ . 61 : Pferdedungverkauf , vorm . 10 Uhr . — Heſſ . Bürgerm . Pfungſtadt : Brennholz= verſteigerung , nachm . 3 ½ Uhr , Rathaus . Wetterberſcht . Wettervorausſage für Mittwoch ) den 13 . April 1927 , ( nach der Wetterlage vom 11 . April 1927 ) . Die weſtlichen Störungen haben durch die Ausbreitung des Hoch= druckgebietes zunächſt ihr Ende erreicht . Unſer Gebiet kommt unter den Einfluß desſelben , ſo daß mit meiſt heiterem und trockenem Wetter zu rechnen iſt . TM Te TAA das bekannte Dächchen kostet nur noch RII . 1 . 90 statt bisher RI . 2 . — IV 4893 1 ag Ttheschen . „ lch bringe Dir ein Osterei , das schönste , das ich fandt Du bist entzückt , ich seh’s Dir an , da nimm es in die Hand Und schau es erst mal näher an und blättre drin und staune Was Du da Schönes backen kannst — gibt das nicht frohe Laune ? " „ Es ist fürwchr ein reicher Fund , den Du mir mitgebracht , Die schönsten Torten back’ ich jetzt , damit das Herz Dir lacht ! “ Dr . Oetkar' = neues farb . illnstr . Rescptbuch , Ausg . P bietet Ihnen viele neue Anregungen zum Backen . Auch lesen Sie darin Näheres über den vorzüglichen Backapparat „ Küchenwunder ” , mit dem Sie auf kleiner Gaskocher - Hamme backen , braten und kochen können . Das neue Buch ist für 15 Pfennig bei Iuem Kaufmann erhältlich , wenn vergriffen , gegen Einsendung von Marken von Dr . A . Oetker , Bielefeld . Ladenverkauſspreise : Backpulve „ Backin‟ 1 Stück 10 Pfennig , 3 Stück 25 Pfennig , Puddivgpulver Vanille - Mandel 10 Pfg . , Vanillia - Zucker 5 Pfg . , Vanille - Soßenpulver 5 Pfenaig , Gals - Schokoladen - Puddingpulver 15 Pfennig , Schokolndenspeise mit gehackten Mandeln 25 Pfenvix , Gustin 225 g 35 Pfenvi Nummer 102 Aus Heſſen . Tödlicher Automobilunfall bei Dieburg . Zwiſchen Dieburg und Altheim kam am Sonntag abend ein Perſonenauto infolge der Regenglätte der Chauſſee ins Schleu= dern , geriet in den Straßengraben und überſchlug ſich . Die vier Inſaſſen wurden ſchwerverletzt in das Krankenhaus Dieburg verbracht . Auf dem Transport nach dort iſt einer der Verletzten bereits verſtorben . — Ueber die Namen der Verunglückten und Herkunft des Autos wurde uns vom Krankenhaus Dieburg die Auskunft verweigert . * Arheilgen , 11 April . Gemeinderatsbericht . In der letzten Gemeinderatsſitzung wurden die Bauarbeiten für die in Ausſicht genommenen Notwohnungen vergeben : die Maurerarbeiten an Maurer= meiſter Adam Krämer . Dachdeckerarbeiten an Heinrich Beck 2 . Die Ver= gebung der Zimmerarbeiten wurde zurückgeſtellt . — Von einer Aende= rung des 8 16 des Ortsbauſtatuts wurde abgeſehen . — Die Aufnahme eines Darlehens für die beſchloſſenen Notwohnungen wurde gutge= heißen . — Dem Antrag des Geora Appel ( Schleifmühle ) , betreffend Ueberlaſſung von Grabengelände , wurde willfahren und dasſelbe auf die Zeit von 30 Jahren überlaſſen . — Auf Erſuchen des Kreisamtes bezüglich Neufeſtſetzung der örtlichen Löhne , wurden dieſelben wie folgt in Vorſchlag gebracht : unter 16 Jahre männlich 2 , 80 Mk . , weiblich 2 . 20 Mark ; über 16 Jahre männlich 4 Mk . , weiblich 3 Mk . ; über 21 Jahre männlich 4 , 50 Mk . weiblich 3 , 40 Mk . — Gemäß Art . 39 Abſ . 2 des Feldſtrafgeſetzes ordnet die hieſige Bürgermeiſterei an , daß ſämtliche Tauben ab 9 . 4 . auf die Dauer von 14 Tagen eingeſperrt zu halten ſind . Bei Uebertretungsfällen iſt das Feldſchutzperſonal angewieſen , die Tau= ben abzuſchießen . — Ferner wird bekannt gegeben , daß wie am Palm= ſonntag Gheſſiſcher Buß = und Bettag ) auch am Karfreitga öffentliche Luſt= barkeiten jeglicher Art , auch ernſte Aufführungen im Theater und Vor= führungen in Lichtſpielhäuſern , zu unterbleiben haben . An Sonntagen , an denen in einer Gemeinde die Feier der kirchlichen Konſirmation oder Kommunion ſtattfindet , wird Tanzerlaubnis ebenfalls nicht erteilt . U . Wixhaufen , 11 . April . Operettenabend . Am 1 . Oſter= feiertag findet hier im Saale des Gaſthauſes „ Zur Krone ” , von dem Geſangberein „ Sängerluſt ” ein Operettenabend ſtatt . Zur Aufführung gelangt das Traumſpiel . Es war einmal‟ . Die Spielleitung hat hierzu Herr Stefan und die Chorleitung Herr Lehrer Knobloch übernommen . * Griesheim , 11 . April . Der Bebauungsplan Griesheim Wald , Blatt 1 . in dem die Fluchtlimien für die Otto Heſſe = Straße ein= getragen ſind , liegt während der Zeit vom 12 . bis einſchließlich 25 . April auf der hieſigen Bürgermeiſterei ( Zimmer 8 ) während der üblichen Dienſtſtunden offen . Einwendungen ſind während der Offenlegungsfriſt bei Vermeidung des Ausſchluſſes bei der Bürgermeiſterei vorzubringen . * Griesheim , 11 , April . Bautätigkeit in der Gemeinde Griesheim . Nachdem die Gemeinde Griesheim für Neu = , Um = und Anbauten an Private bereits den Betrag von über 300 000 Mark durch Vermittelung der Kommunalen Landesbank dargeliehen hat , haben ſich trotzdem für 1927 wieder 47 Bauluſtige zur Gewährung von Baudar= lehen gemeldet . Ein Beweis , daß die Wohnungsnot immer noch nicht behoben iſt . Seit dem Jahre 1924 ſind von Privaten durch dieſe Dar= lehen rund 190 Wohnungen neu erſtanden . Außerdem hat die Gemeinde 56 Wohnungen zurzeit inne , die ſie aus eigenem Anlaß erbauen ließ , oder Häuſer käuflich erwarb . Griesheim iſt deshalb aus der Reihe der Notgemeinden geſtrichen worden . Es müſſen deshalb diejenigen , die auf ſtaatliche Hilfe reflektieren , dringend darauf hingewieſen werden , ihre Bauten nicht eher zu beginnen , bis ihre Geldverhältniſſe geregelt ſind . nder folange zu warten , bis ihnen Beſcheid wird , daß ſie das ſtaatliche Darlehen erhalten . Die Gemeinde kann unter keinen Umſtänden mehr helfend eingreifen . Zur Erlangung des Staatsdarlehens iſt der Nach= weis erforderlich , daß der Bauherr ein Viertel der Baukoſten ſelbſt auf= bringen kann , entweder durch Selbſthilfe , durch bereits vorhandenes Baumaterial , oder im Beſitz eines ſchuldenfreien Bauplatzes , oder barem Gelde iſt . In allen Fällen , wo dies nicht nachgewieſen werden kann , wird das Staatsdarlehen verweigert werden . Bemerkt muß hier werden , daß die Selbſthilfe unter keinen Umſtänden als ein Viertel betrachtet wird . Nechnet man nun die 47 angemeldeten Wohngebäude , die errich = Dienstag , den 12 . April 1927 tet werden ſollen , durchſchnittlich mit 8000 Mark Baukoſten , davon ein Viertel , ſind 2000 Mk . aus eigenen Mitteln , ab , ſo wäre für jedes Bau= vorhaben noch ein Zuſchuß von 6000 Mark erforderlich . Dies würde eine Summe von 6000 mal 47 oder 282 000 Mark erfordern . Daß dies nicht möglich iſt , wird jedem , der die Sache objektiv beurteilen kann , einleuch= ten . Wie bereits verſichert wurde und wir oben bemerkt haben , iſt die Gemeinde Griesheim als Notgemeinde ausgeſchieden , weil ſchon viele Wohnungen erſtellt worden ſind . Auch kann nur mit einem Staatszu= ſchuß , ähnlich wie im vorigen Jahre , mit höchſtens 24 000 Mark gerech= net werden . Es muß deshalb nochmals vor überſtürztem Beginnen ge= warnt werden . Alle Folgerungen , die aus einer unvollſtändigen Finan= zierung der Bauvorhaben eintreten werden , haben deshalb die voreilig Beginnenden ſelbſt zu tragen . * Eberſtadt , 11 . April . Aufnahme in die Schule . Die Aufnahme der ſchulpflichtigen Kinder findet am Montgg , den B . April . vormittags , im Eleonorenſchulhaus ſtatt . Bei der Aufnahme ſind die Impfſcheine vorzulegen . * Pfungſtadt 11 . Abril . Kirchliches . Bei dew am Sonntag anläßlich des Buß = und Bettages beſonders gut beſuchten Gottesdienſten predigte Miſſionar Jürgens . Im Nachmittagsgottesdienſt hielt der ge= nannte Miſſionar einen Vortrag über das Thema „ Geheimnis voller Angſt und Schmerzen ” . Abends fand in der ebangeliſchen Kirche ein liturgiſchen Gottesdienſt mit muſikaliſchen Darbietungen ſtatt . — Brennholzverſteigerung . Die nächſte Brennholzverſteige= rung findet am kommenden Mittwoch , nachmittags , im Rathausſaale ſtatt . Es gelangen aus den Abteilungen 6 , 12 , 13 , 16 . 17 bis 19 und 23 des Diſtrikts Malcher Tanne ( Pfungſtädter Stadtwald ) 268 Maummeter Scheitholz , 1365 Raummeter Knüppelholz , 86 Raummeter Stockholz und über 1800 Wellen zur öffentlichen Verſteigerung . Gegen ſicheve Bürg= ſchaft wird zinslofe Zahlungsfriſt bis Martimni dieſes Jahres bewilligt . * Groß = Umſtadt , 11 . April . Aus dem Gemeinderat : In der am 7 . d . M . ſtattgehabten Sitzung wurde beſchloſſen : Die Innen= arbeiten für die Fertigſtellung des von der Stadt erbauten Doppelwohn= hauſes an der Höchſterſtraße werden wie folgt vergeben ; 1 . Weißbinder= arbeiten an Wilhelm Metzger und Karl Daniel May zum Preiſe von je 1349 Mark ; 2 . die Schreinerarbeiten an Adam Zimmer und Konſ . zum Preiſe von 3092 Mark . Die Lieferung der Haustüren wird nochmals zur Submiſſion ausgeſchrieben . Die Glaſerarbeiten erhalten Bernhard Mah und Ludwia Münch für je 337 Mk . , 4 . die Waſſerableitung erhält Johannes 5 . für 489 Mk . ; 5 . die Waſſerzuleitung Karl Morr zu 151 Mk . , derſelbe die Lichtanlagen zu 403 Mk . , und Heinrich Eldracher und Co . die Schloſſerarbeiten zu 364 Mk . Karl Morr wird die Lieferung eines Sinkklaſtenhebebockes zum Preiſe von 134 Mk , ſowie die eines Schlammtransportkarnens für B 7 Mk . übertragen . — Das Geſuch des Karl Müller um Erlaubnis zur Einfriedigung ſeines Wohnhauſes am Frießenbrunnenweg wird genehmigt . — Die Erweiterung des Frießen= brunnenweges durch Verſetzung der Mauer am Staabſchen Garten ſoll ausgeſchrieben werden . — Das zur Submiſſion ausgeſchriebene Fichten= ſtammholz wird der Firma F . A . Braun zu Groß = Umſtadt zum Preis von 525 Mk . zugeteilt . Bezüglich der Neueinteilung der Wieſen im Weidig beſchließt der Gemeinderat , diejenigen Pächter , welche ihre Wie= ſen behalten wollen , bekommen die einzelnen Loſe unter den im Ver= ſteigerugsprotokoll vom 12 . 5 . 23 enthaltenen Bedingungen und Pacht= preiſen , die übrigen Loſe behält die Gemeinde . r Babenhauſen , 11 . April . Die Madrigalvereinigung von Dammſtndt beſcherte uns am Sonntag nachmittag eine kinchenmuſſ= kaliſche Feierſtunde , wie wir ſie ſelten hier gehört haben . Schade , daß unſer Gotteshaus nicht noch ſtärker beſucht war . Eingeleitet wurde die Paſſionsandacht durch ein Choralvorſpiel für Orgel , komponiert von J . Seb . Bach . Herr Prof . Dr . Noack , der Leiter des Madrigalchors , ſpielte ſelbſt die Orgel . Er holte meiſterlich aus dem alten , höheren Anforderungen nicht gewachſenen Inſtrument heraus , was nur möglich war . Man erinnere ſich nur an die dem ehrwürdigen Tonmeiſter Bach eigentümlichen muſikaliſchen Verzierungen . Mit J . Händels Paſſions= geſang „ Eee quomodo moritur iuſtus ” offenbarte der künſtleriſch ge= ſchulte Chor alle Negiſter ſeines hohen Könnens . Das Publikum ſtand ganz im Banne der Töne , und eine andachtsvolle Stille herrſchte . Das älteſte Paſſionswerk des proteſtantiſchen Meiſters H . Schütz ( 1585 bis 1672 ) , die Lukaspaſſion , bildete den Höhepunkt der Feier . Was hier der Chor leiſtete , war erhabene Kunſt . Prof Noack gab uns die Original= kompoſition von Schütz obne jegliche Begleitung von Inſtrumenten , auch nicht mit der von Prof . Arnold Mendelsſohn die Soloteile charakteriſie= renden Orgelbegleitung . Daß das Werk ſo bedeutend ſchwieriger vorzu= tragen iſt , muß jedem Geſangskundigen offenbar geworden ſein . Man mußte ſtaunen , mit welcher muſikaliſchen Genauigkeit alle Einſätze zu den gewiß nicht leichten Chören kamen . Alle Ausdrucksmöglichkeiten Seite 2 Duiden eſchift , Do di ei erich . Fr . 4 ſter Charakteriſierung alle Geſänge dargeboten wurden . Beim Schluß= chor „ Wer Gottes Marter in Ehren hat ” entfaltete ſich die ganze Top= fülle und Kraft der etwa 18 Perſonen zählendem Vereinigung . Nach dem weihevollen Ausklang dieſes Chors verharrten die Zuhörer noch minutenlang im andachtsvollen Schweigen . Nun noch einige Worte zu den Soliſten . Prof . Dr . Noack in dreifacher künſtleriſcher Betätigung : Organiſt , Dirigent und Jeſus . Alle Hochachtung vor dieſer phyſiſchen Leiſtung ! Feierlich — wehmütig klang ſein ſtarkes Organ durch den weiten Kirchenraum . Von Empfindung beſeelt ſang mit weicher lyriſcher Stimme Herr Hans Hubertus die dankbare Nolle des Evangeliſten . Die deutliche Textausſprache ſei beſonders hervorgehoben . Die übrigen Nol= len des Petrus und Pilatus ( die Herren Weſtphal und Peter Schäfer ) wurden ebenfalls ſehr charakteriſtiſch und geſanglich vollendet verkörpeit . * Eppertshauſen b . Dieburg , 10 . April . Eine Poſtagentur iſt mit Wirkung ab 16 . April für Eppertshauſen errichtet worden . Als Poſtagent iſt Beigeordneter Gruber in Ausſicht genommen . * Michelſtadt , 11 . April . Muſikaliſche Paſſionsandacht . Das am Freitag abend in der hieſigen Stadtkirche durch das Horu= quartett von Pfarrer Kalbhenn und Söhnen , ſowie unter Mitwirkung bes Steinbacher Frauenchors veranſtaltete Paſſionskonzert konnte ſich eines überaus zahlreichen Beſuches erfreuen . Die auserleſene Vortrags= folge brachte entſprechende Paſſionslieder , wie „ Jeſu Leiden ( Frauen= chor ) , „ O Lamm Gottes ” , „ Was mein Gott will , geſcheh allzeit ” , „ D . Haupt voll Blut und Wunden ” u . a . m . , die ſämtlich vorzüglich zu Ge= hör gebracht wurden und dem Beſucher eine andachtsvolle Stunde be= reitete — Voranſchlag des Städtiſchen Spitalfonds pro Rechnungsjahr 1997 . Ab Donnerstag , 7 . April , wurde laut Mit= teilung der Bürgermeiſterei der Voranſchlag des Städtiſchen Spitalfonds für das Ri . 1927 auf die Dauer von einer Woche zu jedermanns Einſicht auf dem Stadthaus offen gelegt . Innerhalb dieſer Friſt können Bean= ſtandungen irgend einer Art ſchriftlich oder mündlich zu Protokoll ge= geben werden . Hirſchhorn , 11 . April . Waſſerſtand des Neckars . Am 10 . April : 2 , 08 Meter ; am 11 . Abrik : 1 . 98 Meter . 2 Von der Bergſtraße , 11 Appil . Seitens der Bismarckgemeinde Beraſtraße wurde geſtern , Sonntag , abends 7 Uhr im den Räumen der V . S . C . Wachenburg bei Weinheim die diesjährige BismarchGedenk= feier begangen , die trotz der Ungunſt des Wetters von der heſſiſchen Bergſtraße bis Auerbach , ſowie aus Weinheim , Heidelberg und Karls= ruhe anſehnlich beſucht war . Als Vertreter der auslanddeutſchen Stu= dentenſchaft waren drei Siebenbürgen Sachſen und ein ungarländiſche = Schwabe erſchienen . Prof . Emil Maenner hielt die Feſtrede , in deu er zu Einigkeit und Bruderliebe ermahnte . Damach wurde das Deutſch= landlied geſungen und unterhalb der Burg ein mächtiger Holzſtoß in Flammen geſetzt . — Bickenbach , 10 . April . Dem Turnverein 1897 Bickenbach iſt dieſes Jahr das Bezirksjugendwetturnen des 3 . Bezirkes im Main = Rhein = Gau übertragen worden . Das Feſt findet am 11 . und 12 Juni ſtatt und iſt das 30 jährige Vereinsjubiläum damit verbunden . Die einzelnen Feſt= ausſchüſſe ſind bereits gebildet und rege tätig , ſo daß allen Feſtbeſuchern ſchöne Stunden bevorſtehen . Die Einladungen an die einzelnen Bezirks= vereine mit dem Programm werden in den nächſten Tagen den Vereinen zugehen . * Hähnlein . 10 . April . Wieſenvorſtand . Konrad Gößz 4 . iſt zum Wieſenvorſtandsmitglied der Gemeinde Hähnlein ernannt worden . Anerbach , 9 . Aprill . Vom Fürſtenlager . Die bekannte und von Fremden ſo gern beſuchte Kaffeewirtſchaft der Geſchwiſter Seibert im Fürſtenlager iſt wieder eröffnet . — Die Haupwege nach und im Fürſtenlager ſind mit gelbem Granitkies neu gedeclt und macht dieſes jdhlliſche Plätzchen einen allerliebſten Eindruck . Auch die Gebäude , die alle bewohnt ſind , ſind in Ordnung . Die Inhaber der Wohnungen wohnen hier an einem Platze , wie man ſolchen an unſeren ſchönen Berg= ſtraße hübſcher nicht mehr findet . Hoffentlich werden auch die Neben= wege bald gereinigt und bekieſt . * Hofheim , 8 . April . Nach Bendigung des Schuljahres kamen in hieſiger Gemeinde 57 Kinder zur Entlaſſung . Es entfallem hiervon auf die ebangeliſche Vollsſchule 42 und auf die katholiſche Volksſchule 15 Kinder . Neu aufgenommen werden am B . d 3 . Mts . insgeſamt 49 Kin= der und zwar 36 in der evangeliſchen und 13 in der katholiſchen Volks= ſchule . — Am 1 . April ging das Bahnhofsreſtaurant an den ſeitherigen Pächter des „ Schwarzen Adler ” . , Herrn Wendel Scherer als Pächter über . — Am Donnerstag beging Frau Eliſabeth Olf . geb . Uhrig , im Kreiſe ihrer Kinder , 11 Enkeln und 8 Urenkeln ihren 80 . Geburtstag in vollſter köpperlicher und geiſtiger Geſundheit . D a N Dar * D D Elegante Neuheiten Aachener Waren Räumung am 30 . April des größten , hellſten , einheitlich überſichtlichen Verkaufslokals derHerren = und Knabenkleiderbranche Süddeutſchlands Endrme Auswahlin Wolleoard = Sportanzügen Im Total = Ausverkauf unſerer im weiten Umkreis ſehr bekannten , ſehr guten und erſiklaſſigen Herren = und Knabenkleidung , wegen Aufgabe des Geſchäfts und Uebergabe der Verkaufs= räume ſind wir gezwungen , ohne Rückſicht auf uns ſelbſt mit ganz verblüffend niedrigen Preiſen unſer enormes Tager ſchnellſtens abzuſetzen und geben je nach Gattung der Waren AAo dis 10 and 90 0 Madatt Greift hinein und auf je 25 Mk . Einkauf ein Los der Wohlfahrtslotterie Es winkt das Glück Schweden = Mäntel , ſchw . Gabardine Fantaſie Stoffe Schweden = Mäntel , leichte Gabardine u . Fantaſie = Stoffe" . Covercogts . Sport = Anzüge aus ſchweren Wollcoards aus mittelſchweren Coards . . 120 aus Fantaſieſioffen 88 , 65 bis 40 . 50 Coard = Anzüge mit 2 Hoſen" . Sommer = Gacco Sommer = Anzüge Mark Mark 130 nur 65 105 60 90 50 80 45 20 40 60 35 50 28 38 20 35 17 105 20 95 65 65 35 45 30 35 18 72 bis 35 98 nur 65 60 45 80

Mark Mark Sport = Anzüge 95 nur 65 aus Fantaſieſtioffen 60 80 50 20 45 60 25 45 15 38 90 „ 70 Knicker = Bocker = Anzüge 105 Chauffeur = Anzüge 85 75 48 40 36 32 28 25 Konfirmanden = Anzüge 20 18 17 . . . Knaben = Waſchanzüge Lüſte Saio Konfirmanden = Anzüge 50 45 40 36 30 27 25 21 18 15 14 12 Man benutze die Vormittagsſtunden ! Große Berufskleider = Abteilung ! Mark Mark Breches = Hoſen aus ſchwerem Wollcoard 35 nur 23 29 20 25 „ 18 Coard 21 „ 17 19 16 15 13 Frack = Anzüge 130 „ 70 Gehrock = Anzüge Smoking = Anzüge Tanz = Anzüge 6328 Cutaway mit Weſte 108 bis 22 Straßen = Anzüge . Loden = Mäntel" . 54 „ 15 Loden = Joppen . 32 „ „ 35 „ 5 Wind = Jacken . . " . . Wind = Jacken aus beſier Wollgabardine . . 85 nur 45 Fantaſie = Weſten . von 18 — 24 „ 12 „ 14 — 10 „ 8 Hoſen aller Art . . . von 36 bis 3 . 40 Knaben = Waſchbluſen Knaben = Waſchhoſen Es macht ſich jede Reiſe gut bezahlt ! Darmſtadt Grafenſtraße 23 Kleider = Kört Seite 10 Dienstag , den 12 . April 1927 Nummer 102 Ua Damen = u . Herren = Friſeur nur la Kraft , kann ſo= fort in Stellg treten Angebote mit ſeit= her Tätigkeit erbitte u . B 16 Gſchſt . ( 631 Vertreten bei den dortigen Banbehörden , Bau= geſ häften uſw . beſ= tens eingeführt von bedeutender Bauge= rätefirma geſ . Ang mit Angaben bishe= riger Tätigkeit unter B 1 lan die Geſchäft ( 6283 ſtelle . Mehrere — Bezirks - Vertreler für den Vertrieb von Butter , Kalt = u . Fiſch= mehl ſofort geſ . Hohe Verdienſtmöglichkeit . Angeb . u . A 246 an die Geſchäftsſt . 19834 Bei Landw rte , und Viehaltern gut einge= führte Vertreter gegen h . Proviſion geſ Angeb u . A 248 an d . Geſchäftsſtelle ( 29831 Tüchtiger , zuverläſſ . in der Kolonialwar= u Delikateſſenbranche bewand , per ſof geſ . Angeb . m . Zeugnis= abſchr u Ge altsan= ſprüch , unt B 23 an die Geſchſt * 9910 Aushilfe möglichſt a d . Fiſch= branche für Laden u . Arbeitsraum geſu t Eliſabethenſtr 19 cw = Maergehiſe zur Aushilfe , ſo ort ( * 9889 geſucht . Breidenbach , Ro dorf . 1 a Gäriner zur Anlegung eines Ziergart auf einige Tage geſ . Ang u A 243 mit Stundenl . an die Beſchäftsſtelle 79844 Kaufmänniſcher Lehrling aus gutem Hauſe zu ſofort . Eintr . geſucht Nur ſchriftl . Bewer= bungen an 9924 Simon Neumann Nachf . , Rohprodukten = Großhandlung Darmſtadt Pallaswieſenſtr . 154 . Laun 170 . Wir ſuchen für unſer kaufm . Büro einen Lehrling mit höherer Schulbildung bezw . Abſol = ( 6278 vent einer Handelsſchule . Motorenfahrik Darmſtadt A . = G . Für leiſtungsfähigen Mineralbrunnen aus dem Taunus = Gebirge für den hieſtgen Platz ein ſolventer und rühriger Vertreter geſucht , der ſich dem Vertrieb dieſes Waſſers energiſch widmen kann , dazu eigene Transportmittel beſitzt und über geeignete Lagerräume verfügt . Gute Beziehungen zu Gaſtwirten Bedingung . Nur durchaus ſolvente Refleltanten be= lieben Angebote und Referenzen zu richten unter F . J . B . 938 an Rudolf osse , Frankfurt a . M . ( 16097 ) Kt Damen - Strümpfe mit Doppelsohle und Hochferse , in schwarz und allen mod . Farben . . . . 0 . 95 , 0 . 85 , 0 . 00 Hacco Damen - Strümpfe in allen modernen Farben , gut verstärkte Doppelsohle und Hochferse . . 1 . 50 , 1 . 25 , d . d 0 Seidendor Damen - Strümpfe mit verstärkter Doppelsohle und Hochterse , in nur neuen hellen Farben . . 1 . 75 , 1 . 35 , U . 0 G Waschseid . Damen - Strümpfe in ganz vorzüglich klarer Oualität , in den neuesten Farben vorrätig . 2 . 75 , 2 . 30 , 1 . 95 , 1 . 70 Bemberg - Waschs . - Strämpfe gut verstärkte Sohle u . Hochferse , in sehr haltbarer Oual . , nur klare mod . Farb . 3 . 75 , B . 70 Gestrickte - Kinderstrümpfe starker Schulstrumpf , in grau , beige , leder u . schwarz Gr . 1 2 0 . 45 0 . 50 0 . 55 0 . 60 0 . 65 0 . 70 0 . 75 0 . 85 0 . 35 Billige aber dute Sotou SildiltbTA Aoge Mr führen nur fehlerfrele Oualtsten ! HerGerisierte Einder - Strümpfe mit 4 facher Sohle und Hochferse , in bellen modernen Farben 9 Gr . 1 2 3 4 5 6 0 . 95 1 . 05 1 . 30 1 . 35 1 . 50 1 . 65 1 . 80 1 . 95 2 . 10 Kinder - Söckchen mit Wollrand in hellen und dunklen Farben Gr . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 . 45 0 . 50 0 . 55 0 . 60 0 . 65 0 70 0 . 75 0 . 80 0 . 85 0 . 90 Schweiss - Herren - Socken in grau , gestrickt und gewebt . . 0 . 65 , 0 . 55 , u . 00 Bunte Herren - Socken mit gut verstärkter Doppelsohle und Hoch- ferse , in einfarb . und gemustert 0 . 95 , 0 . 75 , U . 0 d Elegante Herren - Socken Flor und Kunstseide , nur neue Streifen und Karos 2 . 25 , 1 . 70 , 1 . 50 , 1 . B 0 Feine woll . gew . Herz . - Socken mit Doppelsohle und verstärkter Ferse , in einfarbig , meliert und gemustert , 2 . 50 , 2 , 25 , 1 . 00 Oeoladrr Dioen Darmstadt , Ludwigstraße 9 — 11 ( 6294 Redegewandte gewissenhefte Vertreter bei hohen Bezügen zum Besuch von Pri- vaten gesucht . Angebote unter O . E . 166 en Schließfach B . 571 . Braunschweig . ( 1 / 4676 Beſtempfohl . ( * 9843 Hauenädchen kann ſich zwiſch . 10 u . 12 Uhr vorſtellen Fuchsſtraße 20 , 1 . St Weiblich Stenotypiſtin Stoltze = Schreh , auch in Buchführg , perf , mit höh Schulbildg tägl . einige Stunden geſucht Vorzuſtellen Dienstag v . 2 — 6 Uhr Beckſtr . 71 , pt . Zeug= niſſe raitzubr ( 6330 Tüchtiges Alleinmädchen geſucht in angenehme Stelle , 1 Kind , Waſch= frau vorhanden . Hammer . Bismarckſt . 75 ( * 9937 ) Kunſtgewerbehaus ſucht für ſofort ( 6329 Volontärin m . abgeſchl . Lyzeal= bildung z . Herſtellg . und Verkaufv . künſtl . Wertarbeit und Klei= dung Vorzuſtellen Dienstag v : 2 — 6 Uhr Beckſtr 71 , part . , vd . ſchriftl . Bewerbung dorthin . Lehrmädchen aus gut . Familie ſo= fort geſ . ( 29903 im Morlz Landau Malhildenplatz 1 . „ . perf . Köchin Suche . für Erho= lungsheim , ferner Herrſchafteköch . , Stü= tzen , Hausmädchen , Alleinmädchen die kochen können , Zim= mer = , Haus = u . Küchen= mädchen für Pen= ſionen für hier und auswärts . Mehrere Mädchen für tagsüb . Minna Dingeldein Gewerbsm . Stellenbllro Eliſabethenſtr . 5 , Tel . 3365 ( * 9958 ) Braves fleißiges Ein beiſ . jg . Fräul . aus hieſ . gut . Fam , nicht unt 17 J . , als Lehrfräulein für Konditorei ſofort geſ . Kuhry , Grafen= ſtraße 12 . * 9837 Bis nach dem Pül . /Rhönrin , 60 , I . 19914 ein ehrliches , fleißig Mädchen geſ . ( * 9882 Pensionat Roß Suche fleißg , ſaub , eh lich . Mädchen mit guten Zeugniſſ . n für Kaffeeſpülküche tags= über . Grafenſtr . 12 . ( 9836 ) Hausmädchen wvelches ſchon im Ge= ſchäftshaus tätig war , ehrlich und fleißig iſt , bei gutem Lohn ſofort geſucht . ( * 9 . 52 Hotel Poſt Hauptbahnhof unges ( 9881 Mädchen für leichte Hausarbeit 8 — 10 Uhr geſucht . Rouge , Rheinſtr . 101 I Männlich Fachgelernter Auto= ſchloſſer m . Führer= ſchein ſ . Vertrauens= ſtellg . per ſof . od . ſpät Angebote u . B 22 an die Geſchſt . ( 79931 Techniker m Werkſtattpr . und Führerſchein 3 b ſucht Stellung as Chauf= feur ( Inſtandhalt . v . Wag . ) . Ang . u . B 6 an die Geſchſt . ( * 9864 nicht unter 18 Jahren geſucht . ( * 9928 Frau Pet . Traiſer 4 . Groß = Gerau Darmſtädterſtr . 68 Fernſprecher 72 . Schöne 3 Zim . = Woh= nung in gutem Hauſe gegen 2 — 3 Zimmer = Wohn . zu tauſch . ge ſucht ( Event . Umge= bung von Darmſtadt . Angeb . unt . B 17 an die Geſchſt . ( * 9911 für Mädchen leichte Hausarbeit vorm . v . 8 - 11 Uhr geſ . Warnecke . Zimmer „ Hermannſtraße 29 , Imeines frauenloſen Haushaltes tagsüber eine Frau od . Fräul , , nicht unter 30 Jahr . , möglichſt ſofort . An= geb . u . B 27 an die Geſchäftsſt . ( * 9942 Roquetteweg 2 , II . , 2 große Zimmer n . Kochraum , teilweiſe möbl . , Elektr . u . Gas . z . vermiet . ( * 9772 gi Zimmer * Möblierte Wohnung 3 — 4 Zim . mit Küche , in beſter , ſonn . Lage , ſogenanntes „ Tinten= viertel ” , 3 Min . vom Waldeingang , 7 Min mit Ekektr . zur Stadt , 2 Mn v . Halteſtelle , ſofort zu vermiet n Näheres Roquette= weg 26 , II ( * 9942 Geſchäftsräume Meine 7 . 302 Parterre = Laden = Räumlichkeit für jedes Geſchäft paſſend , bis 1 Juni beziehbar , zu verm . Näh . Georgenſt 1 ½ , I . Stallungen Heuboden , Gl II , Wagenhalle u . Hof billig zu ver= mieten . Näheres in der Geſchſt . ( * 9838 Ohlyſtr . 72 , b . GHilde- meiſter , 3 möblierte Zimmerm . Veranda , Garten = und Küchen= benutzg , ab Anfang Mai zu verm . Anzuſ . v . 10 - 1 u . 3 - 5 . ( 9511 fgi MOhnrn in größter Auswahl Damen - , Herren - und Kinder - Bokakwafen In allen Modefarben zu bekannt billigen Preisen Sbergaſſe 12 möbl . Zimmer , 1 od . 2 Bett mit oder ohne Penſ . zu vermieten . ( * 9922 Lauteſchlagerſtr . 22 , I . g . mbl 8 z vm ( 9912 Vornehm möbl . Zimmer ſofort beziehb . Hügel= ſtr . 15 , Laden . ( 50339 Eichbergſtr 23 möbl . Zimmer , Schreibtiſch , elektr Licht , evt . Kla= vierbeuutz . , z . 1 Mat zu verm . ( 6132 sid Alleinſt . Dame gib in eine oder 2 ſolide Damen zwei ſehr gut möbl . Zimm . oh . Bed . zuſ . od . einzeln , evtl . m . Küchenben „ zuäußerſt mäß . Preis ab . Augeb . unter B 7 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 9875 Kaſinoſtraße 30 , III . , großes , ſchönmöbliert . Zimmer per 1 . Mai zu verm ( e 9730 gim Frankfurterſtr . 21 , I . , möbl Z z vm ( 29874 Mauerſtraße 10 , pt . , möbl . B . z vm . ( * 9876 Vittoriaſt . 42 , pt . ut mbb . , 8 . m . el . 9 b ſof . z . verm . ( 29863 Moßbörferſtr . 29 , II , 1 gut möbl . Zim . od . Wohn = u . Schlafz . m . el . L . zu verm . ( * 9862 Freundl . , gut möbl . Zimmer an ſoliden befſ . Herrn preisw zu verm . Angeb . u B 1 Geſchſt . ( * 9849 Frankfurterſtr . 16 ½ , 2 . St . , am Herrngart , frdl . möbl . Zimm m elektr . Licht p . 1 . Mai zu vermieten . ( * 9823 Heinrichſtr . 69 möbl . Zim . m . Penſ . f . 1 — 2 berufstät . Herren per 1 . Mai z . bm . ( 29848 ik Herderſtr . 13 , part . , groß . möbliert , Zim= mer mit elektr . Licht , Balkon z . verm ( 6309 a Liebfranenſtr . 58 , II . links , möbl . Zim . an anſt . berufstät . Herrn zu vermiet n . ( * 9908 Blumenthalſt . 41 II . I , Tücht , kautionsfähige Schlafſtelle zu verm . ( * 9898 ) Alexanderſtraße 8 , prt . 1 gut möbl Zim . ſofort zu vermieten . ( * 9897

Smmobilien g Had ghais angenehmer , ruhiger Lage , Nihe d Lands= kronſtr . , 4 X 4 Zimm . , Gas , elektr . Licht , Vor = und Hintergarten , in hervorragendem Zu= ſtand , verkäufl . Preis Mk . 25 000 . — . Anzahl . Mk . 6 — 8000 . Ferdinand Braun Immobilien = Verwertung . Karlſtr . 66 . Tel . 517 . ( * 9945 im ) Kaufe ein Haus , dir . v . Eigentümer , grö= ßere Anzahl . k . ge= leiſtet werd . Ang . u . 4 192 . Kffſge Geſchäfts = und Etagenhäuſer Villen = u . Einfam . = Häuſer , Bauplätze , allerbeſte Objekte , hat ſtets anzubiet . ( 350 a A . Brück Schützenſtraße 8 , I . Telephon 1778 . Wirtſchaft geſucht . Wirtsleute ſuchen als= bald größeres Reſtau= rant zu übernehmen . Angeb . unt . B 15 an die Geſchſt . * 9913 Etagenhaus in angenehmer , ruhig Lage , Soderſt . Nähe Inſelſtr , 4 X 4 Zimm . , mit ſchönem Garten , Gas , elektr . Licht , ſowie in durchaus guten Zuſtand , für M . 25000 . bei einer Anzahlung von Mk . 6 — 8000 . — verkäuflich ( * 9944 im Ferdinand Braun Immpbilien = Verwertung , Karlſtr . 66 Tel . 517 . K mit beſten Empfehl geſucht fürEnde pr ! od . Anfang Mai . Vor= zuſtellen Papierhlda . Hof , Grafenſtraße 30 . 984 htige , redegewandte DAMEN ſicheres Auftreten und gute Garderobe , für glänzend leicht verkäufl . Artikel bei hoher Proviſion , Speſenzuſch . u tägl . Geld ſof . geſ . Mit Ausweis Dienstag Vorm 10 1 u . 3 — 6 Uhr , Heſſenbräu , Kirchſtraße . ( TV 6 - 91 Oster - Ausstellung Sichberas ist eröffnet und bietet dieselbe die denkbar größte Auswahl in feinen Schokolade - Eiern , Dessert , Croguant , Mougat , Sahne , Creme , Trüffel , Marzipan- u . Fondant - Eiern . Hochfeine Delikateß - Schokolade - Eier , gefüllt m . Pralinen . SchokoladerHasem in allen Preislagen . Oster - Geschenkartikel in feinen Bonbonnieren , garnierte Körbchen , Nester , dekorierte Oster - Tassen , Metafl - u . Glas - Bonbonnieren . nur Ahokolagenhads ElendeTAErnst - Ludwigstr . 6 Bitke beachten Sie meine 4 Schaufenster ( 6046 fi Haus mit Bäckerei oder Konditorei u Café bei 8000 bis 10000 Mk . Anzahlung zu kauf . geſ . ( IV 6284 Franz Nödler , Worms am Rhein , Siegfriedſtraße 29 Telefon 1637 Mate mit Wirtſchaft oder ſonſtigem GBeſchäft ſof z kauf . geſ . Vermittler verbet . Ang . u . A 244 an die Geſchſt . ( * 9835 Einfamillen = Haus oder ſonſt : es Haus . in gut Wohnlage ſof . zu kaufen geſ . Ang unter A 247 an die Geſchäftsſtelle ( 29832 darten 450 qm . mit Woſſer ab= zugeben . Fuhrmann= ſtr . 10 , II . ( 9895 Wirtſchafts = , Caſé oder Gaſthaus zu kaufen od pachten geſucht , auch auf dem Lande . Off . H . Theis Bornheimer = Land= ſtraße 32 , Frankfurt II 6292 a . M . Motel oder Reſtaurant hier od . Umgeb . direkt v . Beſ . . kauf geſ . Ang . A 245 an die Geſchſt . ( * 983 : unterricht Klavier = und Violin = Unterricht erteilt Kammrrmuſiher Sturmfels , Guten= bergſtr . 51 , 1 . ( 5692 Grbl . Klavierunterr . ( Einzelunterricht ) für Anf . u . vorgeſchr . Schüler ( b . mäßigem Hon . erteilt . ( 397 a L . Indorf . Darmſt . , Schwanenſtr . 72 , III Privatſchule Heinzerling Infolgevon Krankheit 1 Schuljahr Oſtern 1927 Platz frei . Anfr Annaſtr . 36 I . ( * 9883 Spielkreis oder Kindergarter für 5 jähr . Jungen vor = und nachm . geſ . Nähe Heidelbergerſtr . Ang . m . Preisang . u . B 8 an die Geſchäftsſt . ( * 986 AGelvverkehrg Darlehen prompt d h . G . Ebert , Darmſt . , Hügelſtr . 75 . Telefon 1117 . ( 4916 a Beſte Reſerenzen ! Aypo - Fheken vermittelt diskret und ſchnell August Brück Schützenſtr . 8 , I . Teleph . 1778 . ( 2217 a I . Hypotheken äuß . günſt . u , ſchnell in jed . Höhe . Seriöſe Mitarb . genehm . Fi= nanz = , Fachunt . Herm . G . Keßler , Köln , Mozartſtr . 7 . ( IKi 6288 500 Mark für kurze Zeit gegen Rückgabe von 600 Mk . zur Durchführ . eines Geſchäftes von hieſig . ber . Geſchäftsmann gegen gute Sicherheit Hausbeſ . ) z . leih . geſ . Ang . unt . B 10 an die Beſchäftsſt ( 9866 in he 3 - 4009 Mh . zu leihen geg . Abſchl einer Lebensverſich . Angebote u . B 20 Beſchäftsſt . ( 9925 id Booo Ain . gegen gute Hypoth . Sicherheit zu zeitge= mäßenn Zinsfuß gef . Angeb . u . B 13 an die ſieſchäf sſtelle . ( * 9894

Wer leiht ein . Beamt = 1000 ℳK auf 6 Jahre evtl . frühere Abzahl , Ang . unt B 12 and . Geſchäftsſtelle . ( 9884 Guterhaltenes ( 9957 Schlafzimmer billig zu verkaufen . Anzuſ . nachm von 5 Uhr ab . Feldberg= ſtraße 88 a , part . r . Bettſtelle , Spiral = Matratze und drei= teil , Seegrasmatr . gebr , zu verk . ( * 9873 Frankfurterſtr . 21 , I . Herrenzimmer Speiſe immer Tiſch und Stühle verkauft äußerſt billlig R . Ualand Schreinerei Hügelſt aße 29 . ( * 9910 Weiß , lack . Bett , mit neuer Patentmat atze u . weiß Nacht iſch zu veik . Waldſtr . 25 , III r . ( * 9788 Schreibmaſchine ( Und rwoodwieneu , pr iswert zu verkauf . Ang unt B 21 an die Geſchäftsſtelle ( * 9930 Suche guten Photo , 9 X 12 . Ausführl . An= geb unt . B 25 an d . Heſchäftsſt . ( * 9938 Verkaufe 1 Häckſel= ſchneidmaſchine , eine Schrotmühle und ein uhgeſchirr . Heeheim ad . B . , Ludwigs raße 6 - 79 Nr . 37 . 2 gebrauchte , guterh , Tennisschläger billig zu verkaufen , Näheres Wilhelm= ſtraße 30 , pt . ( * 9933 Eine ſilberne ( * 9954 Herr . = Anker = Uhr preisw z . verkaufen . Klein , Kirchſtr . 17 , Lad . Prismenfeldstech . und Vox 2 Röhren = Empfänger billig zu v rkaufen ( * 9915 Schloßgaſſe 8 . Milch = oder Bäckerwagen zu verk uf Günther , Arheilgen . ( * 9857 Guterhaltener di in= derwagen für 20 Mk . zu verkaufen ( * 9904 Gervinusſtr 61 , part . Motorrad 3 PS . , 3 Ganggetriebe , faſt neu , nimmt j de Steigung mit Sozius . Verſteuert bis 1928 , ſehr günſtig geg . bar abzugeb . 24 aldſtr . 25 , abends 5 - 7 Uhr , Hof . ( * 9907 ) Kom= plett . Reiſekino mit Filmen ſpottbill , zu verkaufen ( * 9918 Liebigſtraße 54 , I . Kiuderwagen , faſt neu , preiswert bzugeben . ( * 9923 Lichtenbergſtr . 67 , II . Gebr . Singer = Nähmaſchine für 30 ℳ abzugeben : Mauerſtraße 6 ( Laden ) . 9934 Görlcke Mädchenrad zu verkaufen . Bauer ; Schloßgartenſtraße 6 ? . ( * 9622 ) Fahrrad wen . gebraucht . ( * 9899 Frankfurterſtr . 26 II . Käufe Gebrauchte Schreib= maſchine u Gasherd zu kaufen geſ An= geb . unt . B 2 an d . Geſchäftsſt . ( * 9847 Säff 25 is . Antauf getragener Herrenkleider Uniformen Schuhe , Wäſche uſw . Zarnieer Kiesſtraße 31 , 1 . St . . Vorderh . Kein Laden , Komme auch uach auswwärts . ( * 9856 Knabenkleider u . Stiefel für 3 — 12 Jahren z . k . geſ . Ang unt . A 249 an die Geſchſt . ( * 9827 Keine , gebrauchte Euddrehbank zu kauf . geſucht . Ang . unter B 19 an die Geſchäftsſtelle . ( 19927 I . und I . Appolbeken G . Ebert , Darmſtadt , Hügelſtr . 75 , Zel , 1117 Nummer 102 Dienstag , den 12 . April 1927 Geite 11 Sport , Shier und" Tarnent . Gan 70 Heſſen = Darmſtadt ( Bund Deutſcher Radfahrer ) . Die Turnlehrer = Ausbildungsfrage . Am 10 . 4 . 27 fand in den Clubräumen des Darmſtädter Bichcle = Club Von Staatsminiſter a . D . Dominicus . Der Deutſche Turnlehrerverein veröffentlicht ſoeben einen Bericht ſeines geſchäftsführenden Ausſchuſſes über die Amtszeit von 1923 bis 1927 ; in dieſem Bericht iſt die Turnlehrer = Ausbildungsfrage beſonders eingehend behandelt . Dabei ergibt ſich auch für den Laien mit großer Klarheit der erſtgunliche Unterſchied , der zur Zeit in der Turnlehrer = Ausbildung in den verſchiedenen deutſchen Ländern noch beſteht . Schon bei Preußen iſt es merkwürdig , wie die Studenten innerhalb von vier Semeſtern an zwei Nachmittagen wöchentlich in zuſammen 616 Stunden dasſelbe Turnlehrerzeugnis erreichen können , was bei der Preußiſchen Hochſchule für Leibesübungen in einem hauptamtlichen Lehrgang von 12 Monaten mit insgeſamt 1369 Lehrſtunden , alſo mehr als der doppelten Zeit erreicht wird . In die Augen ſpringt ſodann der Unterſchied zwiſchen Bayern und Sachſen einerſeits , die vier Jahre zur Ausbildung zum Turnlehrer verlangen und Preußen , das nur ein Jahr bisher vorgeſchrieben hat . Auf der anderen Seite aber iſt vielleicht noch mehr verblüffend die Feſt= ſtellung , daß der Freiſtaat Heſſen z . B . überhaupt keine ſtaatliche Aus= bildung zum Turnlehrer beſitzt und daß in Württemberg , an der Landes= turnanſtalt in Stuttgart nur ſechsmonatige Dauer vorgeſchrieben iſt . In einer großen Reihe von kleinen Staaten : Anhalt , Braunſchweig , Bremen , Lübeck und Oldenburg beſteht überhaupt keine eigene ſtaatliche Ausbil= dungsmöglichkeit . Die betreffenden Lehrer ſind vielmehr auf den Beſuch von Ausbildungsanſtalten in anderen Ländern , zumeiſt in Preußen , an= gewieſen . Wer nun weiß , wie die Preußiſche Hochſchule für Leibes= übungen z . B . überlaufen iſt und wie ſie gar nicht in der Lage iſt , die ge= nügende Zahl von Turnlehrern auszubilden , der kann erkennen , wie groß der Mangel an geeigneten Ausbildungsmöglichkeiten in den ande= ren deutſchen Ländern ſich fühlbar machen muß . Dieſe Veröffentlichung des Deutſchen Turnlehrervereins zeigt ſo recht die Schädlichkeit unſerer deutſchen ſtaatlichen Zerſplitterung . Das Reichsminiſterium des Innern iſt für dieſe Aufgaben nicht zuſtändig ; mit Eiferſucht wehren die einzelnen deutſchen Länder jeden Eingriff , ja jeden Nat dieſer Reichsinſtanz ab . Man ſollte nun meinen , daß , wenn ſie das tun und mit ſolchem Stolz auf ihre eigene Zuſtändigkeit pochen , ſie dann wenigſtens beſtrebt ſein müßten , in dieſer eigenen Zuſtändig= keit auch etwas wirklich Befriedigendes auf dem Gebiete der Turnlehrer= ausbildung zu ſchaffen . Denn was nutzt es uns , wenn wir die ſchönſten Turnhallen und Spielplätze bauen und keine Leute haben , die die Schüler und Vereinsmitglieder ſachgemäß und begeiſternd in den Leibes= übungen unterrichten ! Inſofern hat ſich alſo der Deutſche Turnlehrer= verein durch ſeine Veröffentlichung ein großes Verdienſt erworben . Auf= gabe des Deutſchen Reichsausſchuſſes für Leibesübungen muß es ſein , die deutſchen Länder auf dieſe große Lücke in ihrer ſtaatlichen Lehrer= ausbildung mit allem Nachdruck hinzuweiſen . Turner Heinrich Fiedler 8 . Sieger im Gerätekampf in Stuttgart . Anläßlich ſeiner 60 fährigen Jubelfeier veranſtaltete der Turner= bund Stuttgart in der großen Stadthalle zu Stuttgart , verbunden mit einem Schauturnen ſämtlicher Abteilungen , einen Gerätewettkampf ( Dreikampf ) der beſten ſüddeutſchen Geräteturner . — Hierbei errang Tumer Heinrich Fiedler von der Turngemeinde Darm= ſtadt 1846 mit 74 ½ Punkten den 8 . Sieg . Erſter Sieger wurde der bekannte Turner Kurz von München . — Es wurden von den einzel= nen Turnern außergewöhnlich ſchwere und hervorragend ſchöne Uebun= gen an den Geräten gezeigt . Fußball . Das neue Spielſyſtem in Süddeutſchland . Wichtige Beſchlüfſe der Spielſyſtem = Kommifſion . — Vier Bezirke mit je 16 Vereinen in zwei Gruppen . Die Spielſyſtem = Kommiſſion im Süddeutſchen Fußballverband hielt in München ihre letzte Sitzung ab . Die in dieſer Sitzung gefaßten ſehr wichtigen Beſchlüſſe werden als Anträge dem außerordentlichen Ver= bandstag , der im Mai in Mainz ſtattfindet , unterbreitet . Die Kommiſſion beſchloß , den Bezirk Rheinheſſen = Saar aufzulöſen . Die Saarvereine ſollen dem Rheinbezirk und die Rheinheſſen = Vereine dem Mainbezirk zugeteilt werden . Die Zahl der Bezirksligavereine wird in jedem Bezirk auf ſechzehn erhöht . Die Mannſchaften ſpielen in zwei Gruppen zu je acht Vereinen . Die acht Gruppenmeiſter ſpielen ſofort in einer Doppelrunde um die ſüddeutſche Meiſterſchaft . In der Abſtiegsfrage einigte man ſich auf die folgenden , dem Ver= bandstag zu unterbreitenden Anträge : Alle Kreismeiſter ſteigen auf ; es findet kein Abſtieg ſtatt . Radfahren . Großer Opelpreis der Pfalz . Die Deutſche Radfahrer = Union brachte am Sonntag mit Start und Ziel in Ludwigshafen den Großen Opelpreis der Pfalz zur Durchfüh= rung . Das Rennen hatte außerordentlich unter den ſchlechten Witte= rungs = und Straßenverhältniſſen zu leiden . Es gab zahlloſe Defekte und Ausfälle . Das Ergebnis lautete : 1 . Buſe = Berlin 6 : 27 Stunden ; 2 . Henning = Mannheim 6 : 31 Stunden ; 3 . Fiſcher = Köln 6 : 36 Stunden ; 4 . Nickel = Berlin 6 : 56 Stunden . im Perkeo zu Darmſtadt der diesjährige Fahrwartetag ſtatt . Es waren faſt ſämtliche dem Gau angeſchloſſenen Vereine durch ihre Fahrwarte vertreten und konnte der erſte Gauwanderfahrwart Herr Thümmel die äußerſt ſtark beſuchte Verſammlung pünktlich und mit Zufriedenheit er= öffnen . Der Vorſitzende des Darmſtädter Bichcle = Club , Herr Ober , be= grüßte ebenfalls die Erſchienenen und hieß die Gaukameraden aufs herz= lichſte in den Clubräumen ſeines Vereines willkommen . Den Hauptpunkt des Fahrwartetages bildete das am 3 . 7 . 7 in Ober = Namſtadt ſtattfindende Gaufeſt , verbunden mit Gaubannerweihe und Jubiläumsfeier des Radfahrervereins Ober = Ramſtadt . An dieſem Tage wird der Gau bzw . die ihm angeſchloſſenen Vereine einen Saal= ſport bieten , wie es das Anſehen des Bundes Deutſcher Radfahrer ver= langt . Es kommen 6 er Jugendreigen , 6 er Schulreigen , 8 er Schmuck= reigen , 6 er Dawenreigen , 12 er Dameu = Koſtümreigen , 6 er Kunſtreigen , Der Nadball = Spiele und 2 er Jugend = Radballſpiele zum Austrag und Vorführung . Am gleichen Tage findet in Ober = Ramſtadt auch die 100 Kilometer Gaumeiſterſchaft im 1 er Streckenfahren ſtatt . Bei dem Schmuck = , Jugend = und Motorrad = und Auto = Korſo werden ſich auch Nichtbundes = Vereine beteiligen . Das Sportprogramm für 1927 wurde wie folgt feſtgeſetzt : 1 . 5 . 1927 : 1 . Gauwanderfahrt nach Lützelbach . — 1 . Gaujugendfahrt nach Lützelbach . — 1 . Motorrad = Wanderfahrt nach der Opelbahn . 8 . 5 . 1927 : 50 Km . Gaupreistour — Start und Ziel Mörfelden , dort= ſelbſt Saalſportfeſt . 12 . 6 . 1927 : 2 . Gauwanderfahrt nach Michelſtadt . — 2 . Motorrad = Wanderfahrt nach Michelſtadt . ( Sternfahrt ) . — Gauvereins = Rennen — Michelſtadt . Dortſelbſt Saalſportfeſt anläßlich des Bjährigen Jubiläums des Radfahrervereins Michelſtadt . 19 . 6 . 1927 : 2 . Gaujugend = Wanderfahrt nach Dreieichenhain . 26 . 6 . 1927 : 4 er Mannſchaftsrennen über 100 Kilometer . 3 . 7 . 1927 : Gaufeſt in Ober = Ramſtadt . — Gaumeiſterſchaft im 1 er Strek= kenfahren über 100 Km . — 3 . Gauwanderfahrt . — 3 . Gau= fugend = Wanderfahrt . — 3 . Motorrad = Wanderfahrt . 16 . 7 . 1927 : Bundesfeſt in Köln am Rhein . 31 , 7 . 1927 : Beteiligung des Gaues mit Bannergruppen gelegentlich des Mittelrhein . Kreisturnfeſtes in Darmſtadt . 13 . 8 . 1927 : Gaunachtfeſt in Darmſtadt , zugleich 4 . Gau = Wanderfahrt . 21 . 8 . 1927 : 4 . Gaujugend = Wanderfahrt nach Klingenberg am Main . 28 . 8 . 1927 : Straßenrennen in Erbach um den Wanderpreis des Grafen zu Erbach . 11 . 9 . 1927 : Gauſtaffettenfahrt . 18 . 9 . 1977 : 5 . Gauwanderfahrt nach Nierſtein . Mit dem Wunſche , daß der Wettergott ebenfalls mit den vorſtehen= den Terminen einverſtanden iſt , ſchloß Herr Thümmel mit kräftigem All = Heil auf Sport und Bund gegen 7 Uhr den äußerſt harmoniſch verlaufe= nen Fahrwartetag . Handball . Polizeiſportverein ( Liga ) — Rot = Weiß 1 . Maunſchaft . Am Mittwoch abend 6 . 15 Uhr findet auf dem Rot = Weiß = Platz in der Rheinallee ein Freundſchaftsſpiel zwiſchen den beiden obengenann= ten Mannſchaften ſtatt . Da es hier nicht um Punkte geht , ſondern es ſich mehr um ein Uebungsſpiel handelt , dürfte ein fairer Kampf zu erwarten ſein , bei dem man den routinierten Polizeileuten wohl ein kleines Plus geben muß . Nichtsdeſtoweniger werden die Rot = Weißen ſich mächtig anſtvengen , um durch doppelten Eifer zu zeigen , daß ihre kürzlich erlittene Niederlage nicht etwa in einem Formrückgang zu ſuchen iſt , ſondern das Produkt ungünſtig zuſammengetroffener Umſtände war . — Beide Mannſchaften ſpielen in der bekannten Aufſtellung . Der Be= ſuch des Spieles dürfte zu empfehlen ſein . Geſchäftliches . Die Hanomag ( Hannoverſche Maſch . = Bau A . = G . vorm . Gg . Egeſtorff ) , die größte Fabrik für Zugmaſchinen des europäiſchen Kontments ( Ge= ſamtbelegſchaft zurzeit rund 8000 Mann ) , veranſtaltet zurzeit eine Pro= pagandafahrt durch Deutſchland , die in Friedrichshafen a . Bodenſee be= gann und nach einer Schleife bis zur holländiſchen Grenze in Dort= mund enden wird . Beteiligt ſind zirka 20 Fahrzeuge der verſchiedenen Hanomag = Typen : Der bekannte „ Kleine Hanomag ” = Perſonenwagen , der neue Hanomag = Laſtwagen , der vielbewährte Hanomag = Radſchlepper und die Hanomag = Raupenſchlepper ( Tanffahrzeuge ) . Der Zug hat durch ſeine imoſante Länge und Vielgeſtalt überall Aufſehen erregt und iſt allerorts mit großem Intereſſe aufgenommen wonden . Er paſſiert am 12 . April Landau , am 13 . April Pirmaſens , iſt vom 14 . bis 19 . April in Kaiſerslautern , am 21 . April in Alzey , vom 22 . bis 24 . April in Mainz , am B . und 26 . April in Eltville , am M . April in Langen= ſchwalbach , am 28 . April in Naſſau ( Lahn ) , am 29 . April in Bad Ems , am 30 . April in Koblenz , von wo aus er weiter rheinabwärts über Köln , Cleve , Goch , Duisburg ſeinem Ziel Dortmund zuſtrebt , wo er zu der diesjährigen Großen Ausſtellung der Deutſchen Landwirtſchafts= geſellſchaft eintrifft , wodann er insgeſamt zweitauſend Kilometer zurück= gelegt haben wird . Unterwegs finden überall Schauvorführungen der Zugmaſchinen ſowohl auf der Straße als Laſtenſchlepper , als auch auf dem Acker als Motorpflug ſtatt . Die Grüne Poſt . Unter dieſem Titel tritt heute ein neuer Zeitungstyp an die Oeffentlichkeit , eine Sonntags = Zeitung , die einmal in der Woche er= ſcheint , um die Stunden der Muße am Wochenende mit Behaglichkeit und Freude zu erfüllen . Die erſte Nummer wird in weit über 300000 Exemplaven ausgegeben . Alles Nähere in den Inſeraten . Haushaltgeheimniſſe . Viele Haushaltungen laſſen eine gewiſſe Wohl= habenheit erkennen , obwohl die Einkünfte keine allzu großen ſind . Die Familienmitglieder gehen gut gekleidet , ſind wohlgenährt , und die Wirtſchaft wird immer wieder ergänzt , ſo daß ſie einen ſehr gediegenen Eindruck macht . Alles das ſind Anzeichen , daß in dieſem Haushalte eine moderne Hausfrau waltet , die alle Vorteile , die ſich ihr bieten , wahr= nimmt . Sie hat ſich davon überzeugt , daß die Feinkoſtmargarine „ Blau= band friſch gekirnt ” von gleichem Nährwert und derſelben Verdaulichkeit wie beſte Kuhbutter iſt . Blauband iſt für ſie die Univerſalbutter für alle Verwendungszwecke . Die Kuchen geraten ihr prächtig , der Braten bräunt vorzüglich , die dick beſtrichenen Butterbrote ſind von köſtlichem Wohlgeſchmack . Und alles das kann ſie für wenig Geld herſtellen , denn die Blauband koſtet nur 50 Pf . das halbe Pfund . Das iſt das Ge= heimnis dieſes vorzüglich geführten , neuzeitlichen Haushaltes . Rund = Funk = Programme . Frankfurt . zu „ Tiefland ” — Intermezo aus „ Tiefland ” . — Fant . „ Izevl ” . — Das Mädchen und der Schmetterling . — Zur Droſſel ſprach der Fink . — Aus „ Die toten Augen ” . — Fant . „ Mareike von Nym= wegen ” Intermezzo „ op . 29 . — Fant . „ Die toten Augen ” . Cläre Ball ( Sopran ) . O 5 . 45 : Leſeſtunde : Aus „ Die Buddenbrooks ” , von Th . Mann . O 6 . 15 : von Kaſſel : Die Stunde der Frau . O 6 . 30 : von Kaſſel : Gartening . Henze : „ Das Haus im Blumen= ſchmuck . ” O 7 : Dr . Geiſow : „ Die treibenden Gedanken in Turnen und Sport ” . O 7 . 30 : Schach . S . . 8 : Sinfonie = Konzert . O 9 . 30 : Ueberraſchungskonzert . Ausf . : John Gläſer ( Tenor ) . Flügel : Dr . Merten . Stuttgart . Dienstag , 12 . April . 3 . 50 : Bücherfunk . O 4 . 15 : Nachmittags= konzert . Neumann : Apollo = Marſch . — Ohlſen : Königin der Nacht . — Komzak : Volksliedchen und Märchen . — Nicolai : Ouv . Die luſtigen Weiber . — Maſſenet : Fant . Herodias . — Kienzl : Volks = Szene aus Evangelimann . — Wieniawsky : Legende . — Weber : Fant . Oberon . O 6 . 15 : E . Franzſeph : Aus dem Leben eines mittel= alterlichen Kloſterdorfes . O 6 . 45 : Morſe = Kurs . O 7 . 15 : Frau Dr . Kühn : Deutſche Muſikpflege im Baltikum . O 8 : Aus Mannheim : Sinfonie = Konzert . Beck : Sinfonie Es = dur . — Konzert für Flöte ( Sol . : M . Fühler ) . — Beethoven : Mödlinger Tänze . — Mozart : Sinfonie A = dur . O 9 . 30 : Aus Stuitgart : ſpiel . — Meyrink : Das Präparat . — Schlußſpiel . Berlin . Dienstag , 12 . April . 12 . 30 : Viertelſtunde für den Landwirt . O 4 : Leopold Lehmann : An deutſchen Forſchungsſtätten . O 4 . 30 : Konzert . Blon : Heil Europa , Marſch . — Mendelsſohn : Ouv . Heimkehr aus der Fremde . — Thormann : Sizilianiſches Ständchen . — Eilenberg : Schmeichelkätzchen . — Amadei : Ländliche Suite . — Mascagni : Aus Cavalleria ruſticana . — Strauß : Künſtlerleben . — Siede : Die kleine Patrouille . — Morena : Pudding , Potp . — Translateur : Durchs Ziel . O 6 . 30 : Stunde mit Büchern . O 6 . 55 : Prof . Lewandowski : Soz . Krankenhausfürſorge . O 7 . 20 : Schrift= ſteller Friedrich : Oſterglaube und Oſterſehnſucht . O 7 . 45 : Prof . Manes : Perſonenverſicherung . Sterblichkeitsforſchung als Grundlage der Lebensverſicherung . O 8 . 15 : Vortrag ( Redner und Thema werden bekanntgegeben ) . O 8 . 45 : Alfred Schattmann : Einf . zu dem nachfolgenden Orcheſter = Konzert . O 9 : 200 Jahre Orcheſtermuſik . Dir . : Georg Szell von der Staatsoper . Haydn : Sinfonie Nr . 101 ( Die Uhr ) . — Schubert : Sinfonie B = dur . Königswuſterhauſen . Dienstag , 12 . April . 4 : Stadtſchulrat Dr . ing . Barth : Die Bildungsaufgaben der gewerblichen Berufs= ſchule und ihre Durchführung . O 5 : Dr . Berger : Volk , Nation und Raſſe . O 5 . 30 : Dr . H . Falkenfeld u . Frau Suſe Byk : Logi= ſches Denken und ſeine Bedeutung f . d . Leben : Menſchengeiſt und Tiervernunft . O 6 : Amtsgerichtsrat Dr . Schubart : Aus der Praxis des Mietsſchöffengerichts . Ein Zwiegeſpräch . O . 6 . 30 : G . van Eyſeren , C . M . Alfieri : Spaniſch für Anfänger . O 6 . 55 : Prof . Dr . Mildbraed : Der Anteil der Deutſchen an der Erforſchung der Erde : Hermann von Wißmann u . Paul Pogge . O 7 . 20 : Dr . Mers= mann : Das deutſche Kunſtlied bis Scu Hauptſchriftleiung Rudol / Maupe Veranwoctlich für Politl und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feutlleion Reich unn Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streele für Sport : Dr . Eugen Buhlmand für den Handel : Dr . C . H . Quetſch , für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für demn Inſeratenteil . Willy Kuhle : Oruck und Verlag T . C . Wi lich — ſämilſch im Darmſtadt Für unverlangte Mannſtripte wird Garanne der Rückſendung n ich übernommeit . Die heutige Nummer hat 18 Geiten Kaufen Sie MAdGl Suppen = Würfel V 766 ) und Sie werden zufrieden ſein ! Reiche Sortenauswabl . — 1 Würfel für 2 Teller 13 Pfennig . Warum nicht gleich Qualität ? Später kommen Sie ja doch darauf ! Millionenfach bewährie Fahrräder - Nähmaschinen Kinderwagen in allen Preislagen , von den eintachsten bis zur hochelegantesten Ausführung . Angenelimste Zahlungsweise ! FR . GÜTTING 10 Schuchardstraße 10 ( 6296 a Zumieten geſacht 9 Doutbikate zentral gelegen , auf 1 . Mai geſucht . Angeb . mit Preisangabe unt . B 4 Geſchſi . ( * 9854 Aelt Stud ſ . ab 1 . 5 . ruhiges , einf . Zimm . An ebote un B 5 an die Geſchſt ( * 9861 Hern * Anzeigen ( An = und Verkäufe , Stellenangebote und Geſuche , Tiermarkt uſw . uſw . ) haben im Darmſtädter Tagblati großen Erfolg .

Zwangsverſteigerung . Die nachſtehend bezeichneten Grundſtücke , die zur Zeit der Eintragung des Verſteigerungsvermerks auf den Namen des Kaufmanns Heinrich Pieplow , Darmſtadt , Alexanderſtr . 6 , ( 6319 a im Grundbuch eingetragen waren , ſollen Dienstag , den 21 . Juni 1927 , nochmittags 3 ½ , Uhr , durch das unterzeichnete Gericht an Gerichtsſtelle Zimme Nr . 219 verſteigert werden . Die Verſteigerung erfolgt im Wege der Zwangsvoll= ſtreckung . Der Verſteigerungsvermerk iſt am 7 . März 1927 in das Grundbuch eingetragen worden . Inſoweit Rechte zur Zeit der Eintragung des Verſteige= rungsvermerks aus dem Grundbuche nicht erſichtlich waren , ſind ſie ſpäteſtens im Verſteigerungstermin vor der Auf= forderung zur Abgabe von Geboten bei dem unterzeichneten Gericht anzumelden und , wenn der Gläubiger widerſpricht , glaubhaft zu machen , widrigenfalls ſie bei der Feſtſtellung des geringſten Gebots nicht berückſichtigt und bei der Ver= teilung des Verſteigerungserlöſes dem Anſpruche des Gläubi= gers und den übrigen Rechten nachgeſetzt werden . Diejenigen , welche ein der Verſteigerung entgegenſtehen= des Recht haben , werden aufgefordert , vor der Erteilung des Zuſchlags die Aufhebung oder einſtweilige Einſtellung des Verfahrens herbeizuführen , widrigenfalls , für das Recht der Verſteigerungserlös an die Stelle des verſteigerten Gegen= ſtandes tritt . Darmſtadt , den 1 . April 1927 . Heſſiſches Amtsgericht I . Bezeichnung der Grundſtücke : Grundbuch für Darmſtadt , Bezirk III , Band XIII , Blatt 615 . Betrag der Nr . Flur Nr . Kulturart u . Gewann qm Schätzung 1 III 18 Hofreite Nr . 6 Alexan = 808 35 000 RM . derſtraße III 19 Hofreite Nr . 4 daſelbſt 694 30000 RM . ! Bekanntmachung . Die Anlieferung von 60 Zentner Kleeheu und 25 Zentner Kornſtroh für das Faſelvieh ſoll auf dem Submiſ= ſionswege vergeben werden . Angebote hierfür ſind ſpäteſtens bis Donnerstag , den 14 . ds . Mts . , nachm . 3 Uhr , ( 6297 hierher einzureichen . Heſſ . Bürgermeiſterei Eberſtadt . Schäfer . Letzte iger Donnerstag , den 14 April 1927 . vormittags 9 " Uhr beginnend , wer= den aus dem Eberſtädter Gemeindewald , Forſtort Klingsackertannne ( verſchiedene Abteilungen ) , die nachverzeichneten Holz= ſortimente öffentlich meiſtbietend an Ort und Stelle verſteigert : 305 rm Kiefern = Scheit 69 , 5 rm „ = Knüppel 4 , 4 rm „ = Stock . Zuſammenkunft der Steigerer auf dem Bäckerweg am Eingang des Waldes . Nähere Auskunft erteilt Herr Förſte Kirſchner hier , Müllerſtraße 11 . Gegen ſichere Bürgſchaft wird kreditiert bis 11 . November 1927 . Eberſtadt , den 11 . April 1927 . Heſſ = Bürgermeiſterei Eberſtadt . Schäfer . ( 6335 Pekanntmachung . Am Samstag , den 16 . Aprit 1927 ( Oſterſamstag ) , bleiben die ſtädtiſchen Geſchäftszimmer und Kaſſen ( st 6266 geſchloſſen . Darmſtadt , den 9 . April 1927 . Der Oberbürgermeiſter . Bekanntmachung . Unſere Büros bleiben am Samstag , den 16 . April geſchloſſen . Die Kaſſe iſt wie an Wochentagen geöffnet . 6336 ) Heſſiſche Eiſenbahn = A . = G . Junges Enepaar ucht bis 1 . 6 . leeres Zimmer mir Käche Angebote an Georg Stay , Blumenthalſir . 45 ( * 9 Suche ſchöne 3 — 4 Zim . - Wonn . im Nord = oder Oſt= viertel . Biete /töne neuherger 3 Zimmer = Wohnung im Süd= viertet nä tſt Heidel= bergerſtraße Näheres Geſ häftsſtelle ( * 9872 Junger auf mann ſucht einfach möbl Manſardenzimmer Ang . u B 28 an die Geſchäfts tell - 49956 I Werkstälte oder ſon igen Raum für Möbel in verkehrs= reicher Lage geſucht . Ang unt B 14 an die Geſchäftsſtelle * 9892 Dame ſucht zum 1 . 5 . freundl ( * 9853 z Im mer in nur gutem Hauſe , mögl mit Klavierben . Angeb . an Roßdörfer= ſtraße 89 , 1 . ( 9853 Der Ausweis der Reichsbank . Der Ausweis der Reichsbank vom 7 . April läßt die in der erſten Monatswoche übliche Entlaſtung der Bant erkennen . Die geſamte Kapitalanlage in Wechſeln , Scheckss , Lombards und Effekten ging um 105 , 1 Mill . auf 2031 , 6 Mill . RM . zurück . Die Beſtände an Wechſeln und Schecks allein zeigen eine Verminderung um 38 , 8 Mill auf 1923 , 9 Mill . RM . Die Lombardanlage ging um 66 , 3 auf 14 , 8 Mill . RM . zurück , während die Anlage in Effekten nur eine ganz unweſent= liche Verminderung um 7000 RM . aufweiſt . An Reichsbanknoten und Rentenbankſcheinen zuſammen ſind 182 , 4 Mill , RM . in die Kaſſen der Bank zurückgeſtrömt , und zwar hat ſich der Umlauf an Reichsbanknoten um 129 Mill . auf 3459 , 7 Mill . RM . verringert ; der Umlauf an Rentenbankſcheinen nahm um 53 , 5 Mill . auf 1042 Mill . RM . ab . Dementſprechend und unter Berückſichtigung , daß in der Berichtswoche Rentenbankſcheine in Höhe von 14 , 9 Mill . RM . getilgt wurden , haben ſich die Beſtände der Reichsbank an ſolchen Scheinen um 38 , 6 Mill . auf 72 , 3 Mill . RM . erhöht . Die fremden Gel= der erfuhren eine Erhöhung um 86 , 4 Mill . auf 702 , 8 Mill . RM . Die Beſtände an Gold und deckungsfähigen Deviſen verminderten ſich um 11 , 5 Mill . auf 243 , 1 Mill . RM . Von dieſer Verminderung entfallen 11 , 2 Mill . RM . auf den Rückgang der deckungsfähigen Devi= ſen und 0 , 3 Mill . RM . auf die Verminderung des Goldbeſtandes . Die Deckung der Noten durch Gold allein ſtieg von 51 , 6 Proz . am Ende der Vorwoche auf 53 , 5 Proz . , die Deckung durch Gold und deckungs= fähige Deviſen von 57 , 3 auf 59 , 1 Prozent . Vom ſüddeutſchen Baumarkt . Die Belebung am ſüddeutſchen Baumarkt hat weiter angehalten , wenn ſie auch noch in den einzelnen Landesteilen nicht ganz einheitlich iſt . Während in Weſtdeutſchland die Erwerbsloſenziffer im Baugewerbe ſich um rund 35 Prozent vermindert hat , iſt in den übrigen Teilen eine ſolche von 25 Prozent und in Bayern ſogar nur um 20 Prozent feſt= zuſtellen . Die befürchtete Verteuerung am Kreditmarkt läßt die Privat= wirtſchaft nur zogernd und vorſichtig disponieren . Die Hoffnung auf ein verbilligtes Bauen wird man wohl noch zurüchſtellen müſſen , da der Baukoſtenindex eine unverkennbare Tendenz , ſich weiter zu erhöhen , zeigt . Auch die Bauarbeiterlöhne werden allem Anſchein nach eine Er= höhung erfahren . Dazu kommt , daß die Preisentwicklung am Zement = und Baueiſenmarkt nicht dazu angetan iſt , die Erwartungen auf eine Bauverbilligung zu ſtützen . Die Zementverbände haben allerdings er= klärt , daß ſie eine Preiserhöhung für Zement wicht vorzunehmen beab= ſichtigen , nachdem das Reichswirtſchaftsminiſterium eine Unterſuchung der Lage der Zementinduſtrie in Ausſicht geſtellt hat . Während bisher die Finanzierung des Wohnungsbauprogramms geſichert ſchien , haben ſich neuerdings im Zuſammenhang mit der Verſteifung des Geldmarktes Schwierigkeiten herausgeſtellt . Am Bauſtoffmarkt iſt das Geſchäft recht vege , Arbeitskräfte für die Ziegeleien ſind ausreichend vorhanden . Bei neuen Lieferungsabſchlüſſen macht ſich jedoch auf beiden Seiten einige Zurückhaltung bemerkbar , die zum Teil auf nicht klare Finanzierungsverhältniſſe der in Frage kom= menden Aufträge zurückzuführen iſt . Die Preislage iſt ziemlich un= verändert , Hintermauerſteine 39 — 43 Mark je 1000 Stück . Die Lager= vorräte in Dachziegeln haben weiter abgenommen und ſind zum Leil bereits geräumt . Am Zementmarkt hält die Abſatzbelebung an . Die Verſandziffern dürften im März 400 000 Tonnen überſchritten haben . Auch der Abſatz an Gips hat zugenommen . Der Kalkabſatz iſt weiter uinverändert günſtig . Am Bauholzmarkt ſind die Umſätze geſtiegen , ob= gleich die Einkäufer ſich infolge der Ungewißheit über die weitere Preisgeſtaltung einige Zurückhaltung auferlegten . Kanthölzer , Bohlen und trockene Schalware waren lebhafter gefragt . Der Baukoſtenindex ſtieg in der Berichtswoche von 1 , 67 auf 1 , 68 . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 11 . April . Die bevorſtehende mehrtägige Unterbrechung des Börſengeſchäftes durch die Feiertge machte ſich heute in einer allgemeinen Zurückhaltung bemerkbar . Trotzdem blieb aber die Grundtendenz recht feſt und ver= ſchiedene Spezialpapiere konnten ſich weiter weſentlich befeſtigen , z . B . Mannesmann , Siemens u . Halske und J . G . Farben , die 4 — 7 prozentige Kursbeſſerungen erzielen konnten gegenüber den amtlichen Notierungen vom Samstag . Im übrigen blieben die Kurſe ſehr gut behauptet . Auch zur Prämienerklärung kam nicht viel Material an den Markt , dabei ſtellte ſich übrigens heraus , daß die Engagements per Medio nur einen beſcheidenen Umfang haben . Renten ganz ſtill und unverändert . Im weiteren Verlauf konnten die höchſten Kurſe nicht immer voll behauptet bleiben , doch gab es auch noch weitere Steigerungen , wie für Mannes= mann und Rheinſtahl . Mannesmann waren zum Medio etwas verfixt . J . G . Farben waren gegenüber dem Anfangskurs ſpäter nachgebend . Die Bau = und Zementaktien begegneten in der zweiten Börſenſtunde etwas erhöhtem Intereſſe . Namentlich Zement Heidelberg , die 2 Prozent niedriger eingeſetzt hatten , konnten ſich dann um 6 Prozent erholen . Auf dem Einheitsmarkt belebte ſich das Geſchäft etwas wehr . Beſonders begehrt waren auf dieſem Gebiete Rückforth , Chem . Albert , Strohſtoff Dresden und Frankfurter Gas . Namentlich letztere wurden lebhaft begehrt auf den Kohlenfeldankauf und faſt 10 Prozent höher . Tägliches Geld 5 Prozent . Die Abendbörſe war , wie ſeit langem nicht mehr , äußerſt lebhaft durch die weitere Aufwärtsbewegung von Elektroaktien . Sie= mens und Halske gewannen 5 , AEG . und Bergmann 4 ½ Prozent . Von Montanwerten Phönix lebhaft in allmählicher Angleichung ihres Kurſes an den des Stahlvereins . Die Farbenaktie wieder ſtärker beachtet auf neue Transaktions = und Kapitalserhöhunggerüchte . Die Abendbörſe ſchloß feſt , Anleihen leblos . Farbeninduſtrie 335 , 25 , Gelſenkirchn 209 , Harpener 269 , Mannesmann 229 , 75 , Phönix 146 , Rheinſtahl 249 , 5 , Rhein . Braunkohle 337 , 5 , Commerzbank 225 , Dresdner 192 , Metall= bank 167 , AEG . 183 , 25 , Bergmann 210 , 5 , Schuckert 201 , 5 , Siemens und Halske 320 , Erdöl 192 , 5 , Cement Heidelberg 184 , Aſchaffenburger Zell= ſtoff 186 , 25 , Waldhof 280 , 5 , Scheideanſtalt 242 , Hirſch Kupfer 120 , Kleher 142 . Im Abenddeviſenverkehr mannte man London gegen Paris 124 , 03 , gegen Mailand 101 , 10 , gegen Zürich 25 , 25 , gegen Holland 12 , 14 , gegen Madrid , dieſe ſchwächer , 27 , 90 , gegen New York 4 , 8362 ½ , Pfunde gegen Mark 20 , 49 ½/g , Dollar gegen Mark 4 , 2185 . Berliner Effektenbörſe . Berlin , 11 . April . In der neuen Woche , in der die Börſe nur vier Tage geöffnet iſt , iſt im Gegenſatz zu der regeren Geſchäftstätigkeit der letzten Börſe von einer Geſchäftsbelebung nichts zu verſpüren . Die Umſätze in einer An= zahl von Spezialpapieren waren um ſo lebhafter und teilweiſe beachtens= wert . An der Spitze dieſer Hauſſe ſtanden Schubert u . Salzer , die mit einem 27 — 30 prozentigen Kursgewinn einſetzten . Die Steigerung der Harpener = und Rheinſtahlaktien , die aus beſtimmten Gründen manipu= liert ſollen ſein , iſt zwar zu einem gewiſſen Stillſtand gekommen , wirkt aber jetzt für die Montanaktien anregend , deren Kurſe demgegenüber als ausſichtsreich angeſehen werden . Infolgedeſſen entwickelte ſich in Eſſener Steinkohlen und Köln = Neueſſen , daneben in Mannesmann , größeres Geſchäft in Kursſteigerungen von 5 — 6 Prozent . Das größere Intereſſe für dieſe Papiere gab gegen Ende der erſten Stunde der Ge= ſamtbörſe einen feſten Grundton , wozu auch die Nachrichten grinſtiger Art vom Arbeitsmarkt und Geldmarkt weſentlich beitrugen . Der neue Reichsbankausweis ſoll eine weſentliche Entlaſtung der Bonk zeigen . Die Lage iſt infolge des ſtarken Angebots an dem Geldmarkt recht befriedi= gend . Man hörte für tägliches Geld einen Satz von 4 — 5 Prozent und darunter , für Monatsgeld 6 , 5 — 7 , 5 Prozent und darunter . Der Dis= kont für Warenwechſel mit Großbankgiro notierte mit 4 / . — 47 /s Proz . , infolge der Nachfrage etwas niedriger . Am Deviſenmark bröckelte Mai= land und Madrid leicht ab . Das engliſche Pfund notierte etwas niedri= ger . In der zweiten Börſenſtunde erzielten Eſſener Steinkohlen eine erneute Steigerung um 6 Prozent , um damit einen Stand von 240 zu erreichen . Mannesmann und Gelſenkirchener Aktien zogen um weitere 4 ½ Prozent , Hoeſch , Klöckner und andere Montanwerte ebenfalls um etwa 3 Prozent über die Anfangskurſe an . Gleichzeitig hauſſierten Ver= einigten Glanzſtoff , die ſich um 19 Prozent auf 642 hoben , Hamburg = Süd , die 6 Prozent höher bezahlt wurden . Hanſa Dampf , die um 3 Prozent anzogen , und Siemens , die nach einer Steigerung von 5 ½ Prozent noch lebhaft aus dem Markt genommen wurden . Schubert u . Salzer behaupteten ihren Gewinn faſt vollſtändig . Harpener und Rhein= ſtahl ruhig und eher abbröckelnd . Auch Farbeninduſtrie ſpäter gedrückt . Sonſtige Börſe ruhig . 5 proz . Reichsanleihe von 1927 unverändert , 90 Proz . , Neubeſitzanleihe gedrückt , 23 , 60 . Privatdiskont kurze Sicht 4 ½ , lange Sicht 4 /s Prozent . An der Nachbörſe konnten ſich die hohen Kurſe behaupten . Elektropapiere , die im Mittelpunkte ſtanden , ver= mochten eher noch weiter zu ſteigen . Das Geſchäft geſtaltete ſich aber ruhiger . Man hörte gegen 2 . 30 Uhr u . a . : Von Elektrowerten Siemens 314 , Schuckert 198 , A . E . G . 181 , 25 , Bergmann 209 von Montanpapieren Mannesmann 228 , Eſſener Steinkohlen 240 , 5 , Rheiniſche Braunkohlen 336 , 5 , Gelſenkirchen 207 Harpener 266 , Rheinſtahl 246 , 5 , von Schiff= fahrtsaktien Hamburg Süd 239 und Hanſa 235 , 5 ; von Bankaktien Dres= dener Bank 191 , 5 , Deutſche Bank 196 , 25 , Diskonto 187 , 25 , Kommerz= bank 224 , von ſonſtigen Werten J . G . Farbeninduſtrie 334 , Vereinigte Glanzſtoff 648 , Ablöſungsanleihe ohne Ausloſung 23 , 60 . Sämtliche Terminkurſe verſtehen ſich per Ultimo April . Aſchaffb . Zellſtoff . lugsb . = Nürnb . Maſd Bamag = Meguin . . . Bank el . W . . . . . " Berlin . KarlsruheInd Braunkohl . = Briketts Bremer Vulkan" . Bremer Wolle . . Deutſch . = Atlant . Tel . Deutſche Maſchinen . Deutſch . = Nied . Tel . . Deutſche Erdöl . . . . Deutſche Petroleum . Dt . Kaliwerke . . Donnersmarckhüte . Dynamit Nobel . . Elektr . Lieferung J . G . Farben . R . Friſter . . Gaggenau Vorz . . Belſenk Gußſtahl E . f . eleftr . Unter Halle Maſchinen . Han . Maſch . Egeſt Hanſa Dampfichf . 9 . 4 . 184 . — 1185 . 7 = 148 . 8751148 . — 65 . 25 67 . — 214 . 104 . 75 235 . — 139 . — 203 . 25 121 . 5 213 . 105 . 87 - 234 . 75 139 . 205 . 5 1121 . — 124 . 1251124 . 875 13 . 3751 13 . 125 190 . — 1183 . 5 88 . 83 . 155 . 625 156 . 5 144 . 5 159 . — 200 . 5 325 . — 104 . — 61 . 5 18 . 5 263 . — 198 . — 141 . 145 161 . 75 202 . — 333 . — 101 . 125 63 . — 18 . 25 268 . — 196 . — 141 . 230 . 125 / 230 . 125 Hemoor Zement . . Hirſch Kupfer Höſch Eiſen . . Hohenlohe Werke Kahla Vorzellan Lindes Eismaſch . Lingel Schuh . Linke u . Hofman = L . Loewe u . Co . . Loren ; Nieverlauſitzer Kof Nordd . Gummi . . Orenſtein . . Rathgeber Waggon . . Romba her Hütten . ſoſitzer Zucker . . . Rütgerswerke . . . Sachſenverk . . Sächſ . Gußſtahl" . Siemens Glas . . Ver . Lauſitzer Glas Volkſtedter Porzell . Weſtf . E . Langendree Wittener Gußſtahl . Wanderer = Werke 254 . 75 116 . — 222 . — 23 . 8 140 25 188 — 90 . — 99 . 5 382 . 148 . — 1222 . — 136 . — 110 . 625 97 . 75 142 . 625 132 . 5 165 . — 194 . 5 156 . — 62 . 125 58 . 25 80 . — 257 . 5 11 . 4 . 261 . — 118 . — 229 . — 28 . 6 140 . — 185 . — 92 . — 100 . 25 380 . — 148 . 253 220 . — 135 . — 108 . 5 96 . 25 143 . — 131 . 5 162 . — 175 . 153 . 75 63 25 60 . 5 86 . — 265 . — Deviſenmarkt . Amſterdam = R . Buenos = Aires Brüſſel = Antw Lslo Kopenhagen Stodholm Kelſingſors Italien . . . . London" . Ner = York . Paris . Echneiz Spanien 9 . 4 . Geld/ Brief 169 . 58 / 169 . 00 1 . 781 / 1 . 78 58 . 595 / 58 . 735 1 o 8 . 71 / 108 . 99 112 43 / 112 . 71 12 . 84 / 1 13 . 12 10 . 602 / 10 . 642 20 . 33 120 . 39 20 . 464 / 20 . 516 1 . 2135 / 4 . 2235 16 505 / 16 . 545 81 . 01 8 : . 2 74 . 46 / 4 . 64 11 . 9 . 4 . 11 . 4 . Geld Brief Geld Brief Geld Brief 168 . 57 168 . 9 Wien D . = Oſt . abg . 59 . 25 59 . 394 59 . 26 59 . 40 1 . 783 . 787 Prag . . 12 . 47 12 . 513 12 . 474 / 12 . 514 58 . 595 8 . 735 Budapeſt ( Peng 73 . 54 73 . 76 73 . 52 73 . 70 108 , 76 / 109 . 04 Fapan . . . 2 . 062 2 . 061 2 . 060 2 . 064 112 . 41 12 . 631 Rio de Janeiro 1 . 497 0 . 499 ‟ 0 . 49 9 . 499 12 . 91 113 . 1 Sofia . . " 3 . 04 3 . 055 3 . 04 3 . 05 10 . 603 0 . 643 fugoſlavien . . . / 7 . 403 7 . 42 7 . 403 7 . 423 20 . 26 0 . 32 Konſtantinopel 2 . 151 2 . 169 2 . 16 2 . 17 20 . 463 0 . 515 Liſſabon . . 21 . 48 : 21 . 535 21 485 2 : . 535 1 . 214 1 . 224 Danzig . . 81 . 65 81 . 8 81 . 6 81 . 82 16 . 50 : 16 . 54 : Athen . . . 5 . 63 5 . 7 5 . 77 3 . 79 81 . 04 81 . 24 Kanada . . 1 . 21 ‟ 4 . 22 4 . 215 4 . 225 13 . 79 73 . 97 Truguag . 4 . 28 1 . 29 4 . 285 4 . 295

Wirtſchaftliche Rundſchau . Vereinigte Staaten und deutſch = franzöſiſcher Kali = Truſt . Das „ Bul= letin des Halles ” bezeichnet das amerikaniſche Vorgehen gegen den deutſch = franzöſiſchen Kali = Truſt als einen Verſuch , dieſes Kartell zu ſprengen , in der Hoffnung , daß dadurch eine Herabſetzung der Preiſe erzielt werden könnte . Die Zeitung weiſt darauf hin , daß Amerika 90 Prozent ſeines Kalibedarfes aus Deutſchland und Frankreich einfüh= ren müſſe , und iſt deshalb der Anſicht , daß der Kali = Truſt unter allen Umſtänden das Heft in den Händen habe . Wenn Amerika ſich nicht mit dem Kali = Truſt als Import = Organismus abgeben wolle , ſo bleibe ihm nur der Ausweg , ſeinen Kalibedarf an Ort und Stelle in Deutſchland oder Frankreich zu decken , wo aber wiederum der Kali = Truſt in Betracht komme . Es ſei ſogar vorauszuſehen , daß in dieſem Falle keine Preis= ermäßigung , ſondern im Gegenteil eine Preiserhöhung eintreten würde . Der amerikaniſche Kampf gegen den deutſch = franzöſiſchen Kali = Truſt habe ſomit keine große Ausſicht auf Erfolg . Frankreich liege an der Auf= rechterhaltung des Truſtes , deſſen Gründung eine der erſten Aeußerun= gen auf dem Gebiete der wirtſchaftlichen Annäherung und ſomit der poli= tiſchen Wiederverſöhnung zwiſchen den beiden Ländern geweſen ſei . Kapitalveränderungen der deutſchen Aktiengeſellſchaften . Im März haben 79 Geſellſchaften Kapitalerhöhungen im Ausmaß von 117 , 21 Mill , Reichsmark beantragt , davon wurden als beſchloſſen feſtgeſtellt 114 , 29 Mill . RM . ( gegen 45 Geſellſchaften bzw . 117 , 12 Mill . RM . bzw . 119 , 31 Mill . RM . ) . Kapitalherabſetzungen wurden von 30 Geſellſchaften um 17 , 2 Mill . RM . beſchloſſen , und zwar entfällt immer noch der größte Betrag auf die Metall = und Maſchineninduſtrie . Ausgabe von Goldpfandbriefen durch die Heſſiſche Landesbank . Der Heſſiſchen Landesbank zu Darmſtadt wurde die Genehmigung zur Aus= gabe von auf den Inhaber lautenden und zu 6 Prozent verzinslichen Goldpfandbriefen im Nennbetrage von 5 Mill . RM . ( Reihe V ) nebſt zugehörigen Zinsſcheinen erteilt . Süddeutſche Eiſenbahngeſellſchaft in Darmſtadt . Die Bilanzſitzung des von der Stadt Eſſen beherrſchten Unternehmens , das bekanntlich ſeine Hauptbahnlinien in und im Umkreiſe von Eſſen und auch in Wies= baden beſitzt , findet am 4 . Mai ſtatt . Wie von uns angekündigt , wird vorausſichtlich eine gegen das Vorjahr etwas ermäßigte Dividende in Höhe von 10 ( i . V . 10 , 5 ) Prozent vorgeſchlagen werden . Reorganiſation der Dampfkeſſelfabrik vorm . Arthur Rodberg A . G . in Darmſtadt . In der geſtrigen Generalverſammlung wurde die an= gekündigte Sanierung des dem Aquila = Konzern naheſtehenden Unter= nehmens eimſtimmig genehmigt . Die 12000 RM . Vorzugsanteile wur= den in Stammanteile umgewandelt . Die 900 000 RM . Stammanteile im Verhältnis 9 : 1 auf 100 000 RM . zuſammengelegt und die ſich er= gebenden 112000 RM . Stammanteile um 238 000 RM . auf 350 000 RM . wieder erhöht . Die Modalitäten des Umtauſchs weuden noch von der Verwaltung bekanntgegeben . Der bisherige Aufſichtsrat trat in ſeiner Geſamtheit zurück und ſetzt ſich nunmehr aus folgenden Herren zuſam= men : Konſul Baus in Mannheim , Direktor Edmund Klein , Direktor Albert Rotſchilde ( beide Aquila = Konzern ) , Frankfurt a . M . , und Rechts= anwalt Schwörer in Darmſtadt . Die Generalverſammlung hat bekannt= lich Mitteilung gemäß § 240 des HGB . entgegenzunehmen und hat den veröffentlichten Verluſtabſchluß 1925 / 26 genehmigt . Helvetia Konſervenfabrik Groß = Gerau A . = G . , Groß = Gerau . Die Geſellſchaft erzielte im Geſchäftsjahr 1926 Roheinnahmen von 1 523 919 ( 648 666 ) RM . , denen Unkoſten von 1 424 645 RM . ( 1 584 678 ) gegenüber= ſtehen . Nach Abſchreibung von 61 441 ( 55 984 ) RM . verbleibt ein Rein= gewinn von 37 833 RM . , aus dem 20000 RM . dem Reſervefonds über= wieſen und 17 833 RM . vorgetragen werden ſollen ( i . V . 1025 190 RM . Verluſt ) . Im Geſchäftsbericht wird ausgeführt , daß die Umſtellung der Betriebe weiter gute Fortſchritte gemacht habe . Die Verarbeitung ſei in der Hauptfache glatt vonſtatten gegangen . Der Verkauf der Erzeug= niſſe habe ſich befriedigend geſteigert . Obwohl die Preiſe der Produkte ganz bedeutend herabgeſetzt worden ſeien , habe der Umſatz faſt die vor= jährige Höhe erreicht , mengenmäßig ſei der des Vorjahres weit über= ſchritten worden . Der durch die Zuſammenlegung des A . = K . entſtandene Buchgewinn ſei nach Beſeitigung der Unterbilanz des Jahres 1925 zu weiteren Abſchreibungen auf die Warenbeſtände und Beteiligungen ver= wendet worden . In der Bilanz ſind die Vorräte mit 2 523 700 ( 4 207 220 ) RM . bewertet , Beteiligungen und Effekten mit 77 008 RM . ( 377 850 ) eingeſetzt . Kaſſe und Poſtſcheck erſcheinen mit 25 269 ( 26 546 ) RM . , Wechſel mit 49 586 ( 204 456 ) RM . Die Debitoren ſind mit 1776 926 ( — ) RM . und die Banken mit 335 109 ( — ) RM . ausgewieſen . Auf der Paſſivſeite zeigen die Akzepte einen Rückgang von 1857 693 auf 1545 109 RM . , während die Kreditoren von 922961 RM . auf 2 627 770 RM . angewachſen ſind . Das A . = K . beträgt nach der durchge= führten Sanierung 2 Mill . ( 4 Mill . ) RM . Ueber die Ausſichten wird ausgeführt , daß im neuen Geſchäftsjahr der Verkauf recht zufriedenſtel= lend eingeſetzt habe . Deutſche Vereinsbank , Kommanditgeſellſchaft auf Aktien , Frankfurt am Main . In der geſtrigen Aufſichtsratsſitzung wurde beſchloſſen , der auf den 9 . Mai d . J . einzuberufenden ordentlichen Generalverſammlung vorzuſchlagen , aus dem ſich für das Geſchäftsjahr 1926 ergebenden Rein= gewinn von RM . 587 372 , 07 auf das Aktienkapital von RM . 9000 000 ( wovon RM . 3 000 000 nur ein halbes Jahr dividendenberechtigt ) eine Dividende von 5 Prozent zu verteilen , RM . 100 000 dem Reſervefonds zuzuweiſen und die nach Abzug von RM . 11 250 Aufſichtsratstantieme verbleibenden RM . 101 12207 auf neue Rechnung vorzutragen . Düfſeldorf und der Kohlenfeldererwerb . Wie wir erfahren , , ſind die Verhandlungen zwiſchen der Stadt Düiſſeldorf und den Rheiniſchen Stahlwerken ſowie einer Gruppe weſtdeutſcher Großſtädte zwecks Be= teiligung der Stadt Düſſeldorf an dem Erwerb der linksrheiniſchen Kohlenfelder erneut aufgenommen worden . Der Stadt Düſſeldorf iſt für ihre Entſcheidung eine Friſt bis Donnerstag , den 14 . April ein= ſchließlich , geſtellt worden . Die Stadt Düſſeldorf hat einem hervorragen= den Sachverſtändigen den Auftrag gegeben , ſich gutachtlich zu der Frage zu äußern . Staatöpapiere a ) Deutſche D . Reichsanl . Ablöſ = Schuld einſchl . Ausloſ . = Sch . I . Teil/ 32 / ( . Teil 321 . 25 D . Reichsanl . Ablöſ = Schuld ohne Aus = ( oſungsſcheine . 23 . 65 6 ‟/ . % Reichsp . Sch . p . 1 . 10 . 30 . 1 97 . 75 7 % Baher Staats = Sch . p . 1 . 4 . 29 / 98 . 75 6 ‟ . % H . V . Sch . p . 1 . 4 . 29 97 . 75 6 ‟/ , % Pr . St . = Sch . p . 1 . 3 . 29 98 6 ‟ , % Pr . St . = Sch p . 1 10 . 80 98 79 Sächſ . Freiſtaat Schatz . p . 1 . 7 . 29 7 ½ Süchſ Freiſtaat Schatz . p . 1 7 . 30 6 ½Württ . Freiſt . Schatz . p . 1 . 8 . 29 a ) Ausländiiche 5 % Bo 8 . E . B 1914 47 . 5 5 % . L . Inv 1914 4 ½% 1898 4 ½½ 1909 4 . 25 5 % Bulg . Taba 02 4 ½ . % Oſt . Stdatot v . 1913 . Kdb . 191 4 ½%Oſt Schatz 14 4 ½% 2 N . Silber ( Goldr . 4 ½ einh . R ( kon ) 3 % Port . ( Spz . / 111 12 . 5 26 . 5 8 . 5 6 % Rum . am R . 03 4 ½ 2 ½ Gold . 13 „ am . konv . 10 4 %Türk . ( Adm . 1031 ( Bagd . ) 1 ( Bagd . ) II 480 Türk . unif . 19031 23 . 5 4 % „ 1911 Zoll . O Ung . St . 1913 / 2371 , St . 1914 Goldr . 27 n 5 St . 10 / 23 " , „ Kronr . „ Eiſ . Tor . . Außereuro= püiſche 5 % Mex . am . in abg äuß . 99 Gold 04 ſtf . , lonſ . inn . Frrigat . , 2 Tamaulivas 1 , Zachwert = Schuld= verſchreibungen Mi Zinsberech= nung 10 %Berl . 6 . - B 1 . G . 103 Verl Sl . = Gold/ 96 . 25 Darmſt . St . = G . D . Hyp . = Bank Mieining Goldpf . 104 . 5 Fri . = Hüp . : B Goldpſdbr . 105 Frif . O . - B G 1 * . 103 Friſ Pfü - Gold 102 . 75 2 Pit 103 Frr Pfdbr . - B Gulnvidi D . Lb 3 - Bl . Gld 1103 . 5 102 R . Elett Hagen ) Goldobl . 104 . 75 3 ½ K . Lanoesban e 102 1101 . 75 103 2 Mannh . St . = G . , / 101 38 Naſſ . Ldb . Gold 8 % Nbg . St . = Gldal . / 102 8 % Pfälz . Hyp . = Bk . Golb = Pfdbr . 80 Pforzh St . = G . 80 Pr . Centr . = Bd . = Cr . = Bk . Gldpfbr . / 103 820 Pr . Centr . = St . - Goldpfbr 1105 8 % Rh . Hhp . = Bank Gold = Pfdbr 103 . 25 % ſih . St . . W . 25 / 180 10 % Rh . = Weſtf . = B Cr . = Bk . Goldpf . 8 % Südd . B . Cr . = B . Goldpfdbr . 7 % V . Stahlw . Düſ = ( eldorfHyp . = Gld . mit Option/ 112 7 % 6 V . Stahlw . Düſ= ſeldorfHhp . = Gld . obl . ohne Option/ 99 . 75 „ Voigt &Häffner Goldobl . 102 . 5 2 Württb . Hyp . Bank Goldpfbr 1102 Ohne Zins verechnung 5 ‟ Bdw . Kohi 23 6 % Groſikr . Mannh Kohl 23 dei Brl . - Ra . 23 Rongen 23 Pr . Kalim Pr . Rongenn Südd Feſt = B . G Vorkricgs = Hyp . B Pfandbriefe Bahr Vereinsb 98 13 . 5 8 . 95 6 . 3 3 . 85 2 . 25 21 . 9 Bayr . Hyp . u . Wechſ rliner Hyp . = B ? . Frri . Chp . = Bk . Felf . 4 undbr . = Bk . Ham : Hys . = Bk . Mecklb Gp . - Wb . Meining . Ktp . * Nordd . Gr . - . Pfälz . Hyp . = Bk Preuß . Bob . = Cr . = B Pr . Cent . = B . = Cr . = B . Preuß . Pfdbr . = Bk . Rhein . Hyp . = B . Rh . Wſtf . = B . Cr . = B . Südd . Bodenkr . Württ Hyp . = Bk . Staatl . od . prov . garantiert Heſſ . L . = Hyp . = B . Landeskr . Caſſel Naſſau Ldsb Obligationen v . Transportanſt . 4 % Eliſ . = Bahn ſtfr . 42 Galiz Carl = Lud . = B . A . abg . 5 % L Sb . /Lb . ) ſtfr . 2 . 6 % Alte 2 . 6 % Neue 5 % Oſt . = Ung . 73 / 74 4 ½ Oſt Staatsb . 83 TOſt 1 . b . 8 . E . 3 COſt E „ Oſt 1885 3 „ Oſt . Erg . Netz 3 % Raab Oedbg 4 : 9 . 9 4 ‟ , Rud . Silber * Rud Salzig . 1 ½Anut S . I ½a % 0 Anut S II ½Anat S . II Salon . Monaſt Tebuantepee Kardoericht voi L 1 . apri Lost . 6 . 5 12 . 4 75 Bank = Aktien Allg D . = Kredit . . Bad . Bk . Bk . f . Brauind . . . . Barmer Bankv . Bay Hhp . = Wchſ . Berl . Handelsgef . Comm . u . Privatb . , Darmſt . u . Nat . = B ! . Deutſche Bant D . Eff . u . Wchſ . = Bk . D . Hyp . = Bk . Mein . D . Vereins = Bk . Disk . = Geſeilſch . . Dresdener Br . . . Frankf . Bt . Frki Hyp . = Bk . . Frkf . Pfdbr . = Bk . Gotha . Grundfr . Bk . Lux Intern Bank Metallbank Mitteld Creditb Pfälz . Hyp . = Bf . Pr . Bd . = Creditbank Hyp = Akt . = Vanl Reichsbanf = Ant Rhein Creditbl . Rhein = Hyp . = Bk . Südd B . = Creditbf Südd . Disc . = Gei Oſterr Creditanſt . Wiener Bankverein Bergwerks - Aki Bochum = Bergb Huderus Dt . Luxemburg Eſchw Beraw . Gelſenfirch . Baw Harp Bergb . Flie Bergb S Genußſchein Kali - Aſchersleb Kali . Salzdetfurt Kali Weſterregin Klöckneriverke Mannesm . = Nöhr Lansfelder 17 66 . 5 944 183 : 265 224 276 195 . 75 166 74 . 75 123 . 5 185 . 25 190 . 5 158 17 . 5 93 113 165 . 5 247 177 56 166 9 . 5 129 Oberbedarf Otavi = Min . = Ant Bhönix = Bergb . / 143 Rhein . Braunk . 335 Rhein . Stahlw . . . . / 247 . 5 A . Riebeck Montan/ 186 . 8 Rombach . Hütte Salzwert Heilbr . Tellus Bgb . 126 Ver Laurahütte 93 . 5 Ver Stahlwerke . . 1151 Induſtrie = Akt . Brauereien Eichbaum ( Mannh . ) Henninger Hereules Heſſiſche Löwenbr . = Müncher Mainz Aktienbr . Schöfierhof ( Bind . ) Schwarz Storchen = Tucher . Nürnberg Werger Akfum Berlin Adler & Oppenh . Adlerw ( v Klener 6 %A . E G . Vzg . 2 5 %A . E . G . Vz 0 . B A . E . G . Stamm Anglo = Cont Guano Bad Maſch Durl . Bad Uhren Furtw Baman = Meguin Baſt . Nürnbera Buy : Spiegei Beck 4 Henkel Beramann El Bing Metall Brem = Beſigh = Oi . Bürſtenihr . Erlang Cement = Heidelb Cemen : Karlſtat Cement Lothr Chem Albert Chem Brockh Chem . Milch 250 209 470 339 . 5 255 . 5 368 176 183 176 140 93 87 178 144 3 . 3 66 78 . 75 94 . 73 207 83 . * 86 180 200 169 . 5 105 80 Daimler = Benz A . 6 Dt . Eiſenhandel Deutſche Erdöl D . G u . Silb . Scheid . Dingler . Zweibrück Dresd . Schnellpr Dürkopp Dürr Rattingen Dyckerhoff & W . Eiſenw Kaiſersl . El . Licht = u . Kraft El . Lieferung Elſ Bad . Wolle Email Ulrich Enzinger Werke Eßlinger Maſch Ettlinger Spinn Faber Bleiſtift Faber & Schleicher Fahr Pirmaſens Farbenind . J G Felten & Guilleau Feinmech . ( Jetter ) Feiſt . Sekt Frankfurter Gas Frankfurter Hof Frkf . = M Pok . u . W ( Beiling & Cie Germania Linol . Gelſent Gußſt Goldſchmidt Th . ( Hotho Waggon ( ritznet Maſch ( Grün & Bilfinger Dafenmühle Frrft Hammerſen Hanfw Füſſen Hania Liond Rr . Hartm & * Braun Heyligenſtaedt Hilpert Armatur Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer Hoch = Tiei Eſſen Holzmann Holzveri Ind . . . . " Hydrom Breslau Znag 127 189 . 5 40 . 75 163 88 66 47 . 1 53 214 25 . 5 98 . 75 210 128 128 36 . 5 332 167 200 110 103 . 5 82 308 18 151 23 128 . 5 207 148 158 94 . 75 115 146 210 89 83 . 5 Funghans St . . Kammg . Kaiſersl . Karlsruher Maſch Karſtadt , R . Klein Sch . & Becker Knorr , Heilbronn Konſerv . Braun Krw . Alt = Württbg . Krauß Lokom Lahmeher Lech . Augsburg Lederw Rothe Spicharz . Linge Schuhw . Löhnberg Mühle Ludwigsh . Walzm . Lüdenſcheid Metall Lux Induſtrie Maintraft Höchſt Mars = W . Nürnberg ) Metallge ) Frkſ . Miag Mühlenb Moenus Stamm Motoren ! Deutz Motorenf Oberurſ . Münch . Lichtſpielk . Reckar Fahrz Neckarw Eßlingen Beters Union Pfälz Näh Kayſer Bhilipps . Porzellan Weſſei Rein Gebb . * Scha Rhein Elekt : Rhenania , Kunheim Rütgerswerfe Schneid / Hana Schnellpr Fran ! Schramm Lackf Schrift Stemp . Schuckert Eleft Schuhf Weſſe Schuhf Herz Schultz Grünlack Seilind Wolff Siemens Glas Siemens & Halste 179 ZI . S 140 146 . 5 197 . 5 166 . 25 78 28 132 . 6 Aa 63 65 60 130 178 . 5 67 T 143 . 25 72 . 5 199 . 75 114 . 25 131 193 . 25 n 3 . 5 * 60 . 5 92 z Südd Immob / 113 . 5 Züdd . Zucker = A . = G . 144 Thür elektr Lief 136 Uhren Furtwäng . Unterfr . Kr . El . = V . / 117 Beithwerke Zer . ſ . Chem . Ind . 1132 . 5 Ver . d . Olfbr . Mann . / 90 . 5 Ver Faßſ . Caſſel . 95 Gummi . Bln . = Frkf . fin ſel = Nürnberg 1115 Iltramarin 160 . 25 ZellſtoffBerl . . 152 Vogtl Maſch . 111 : Voigt & Haeffner 1156 . 5 Volthom . Eei 70 Wahß , & Frehtag 1195 . 75 Wegelin Rußfbr . Zellſt Aſchaffenbg . / 184 . 75 Zellſt . Waldhof Zuckerf Rheingau Transpori , uri Verſicherung 8 = Akt . Dt . Reichsb . = Vorzg . / 109 A . Dr . Eiſenbahn A . Lokalb . u . Kraftw . 211 Dt Eiſenb . = Ge 125 . 5 Schantung E . B Südd . Eiſenb . = Geſ . 162 152 Hapag Nordd Llond 148 . 25 Frkft . Allg . Ver Frankona Rückn Darmſt Wer ( Bahnbedar Dampft Nodberg belvetia Konſ . Gebr Lus Motorf . Darmſt Gebr . Roeder Venuleth & Ellenb . 165 . 75 53 . 5 11 : / . 68 . 75 145 Nummer 102 Dienstag , den 12 . April 1927 Seite 13 Produktenberichte . Frankfurter Produktenbericht vom 11 . April . Der Wochenanfang lag ſehr ruhig . Die viertägige Unterbrechung veranlaßte die Mühlen ſelbſt gegenüber dem knappen Inlandsangebot zur Zurückhaltung . Hafer etwas anziehend , dagegen Weizenmehl 25 Pf . billiger . Es notierten : ( 100 Kilo Parität Frankfurt ) Weizen 29 , Roggen 9 — 27 , 25 , Sommer= gerſte 26 — B 8 , Hafer 22 , 75 — 23 , Mais 19 , Weizenmehl ſüdd . Spezial 0 39 , 50 — 40 , Roggenmehl 36 , 75 — 37 , Weizenkleie 14 , Roggenkleie 14 , 50 bis 14 , 75 , Erbſen 30 — 60 , Linſen 35 — 60 , Heu 8 — 9 , Weizen = und Roggen= ſtroh drahtgepr . 4 , 25 — 5 , gebündelt 3 , 75 — 4 , Treber getrochnet 15 — 15 , 50 . Amtliche Notierungen für Speiſekartoffeln vom 11 . April . ( Groß= handelspreiſe je 50 Kilo Frachtparität Frankfurt a . M . bei Waggon= bezug . ) Es erzielten : Induſtrie , hieſiger Gegend 6 , 30 — 6 , 40 Mk . , weiß= ſchalige , hieſiger Gegend 4 , 50 Mk . Die Haltung des Kartoffelmarktes iſt belebter bei knapper werdendem Material . Berliner Produktenbericht vom 11 . April . Die neue Woche ließ ſich im Berliner Produktenhandel ſehr ruhig an . Ueberſee hatte ſchwache Preismeldungen gebracht und auch der Liverpooler Anfang unterlag gleichfalls Rückgängen . Dies blieb hier nicht ohne Einfluß , zumal auch das Ausland mit vermehrten Offerten herauskommt , der Handel aber zurückhaltend bleibt . Für Weizen kam im Lieferungshandel nur eine Mai = Notiz zuſtande , und zwar auf der Baſis von B 83 , 5 ( minus 1 ) , Roggen mit Ausnahme des faſt behaupteten Juli 1 ½ Mark ſchwächer . Das Mehlgeſchäft iſt weiter ſehr ſtill . Auch Futtergetreide ruhig bei größter Zurückhaltung ſeitens des Konſums . Hilfsfutterſtoffe und Oel= kuchen ſtetig . Viehmärkte . Frankfurter Viehmarkt vom 11 . April . Die Beſchickung des heutigen Mauktes war mit Rückſicht auf das bevorſtehende Oſterfeſt ſehr reichlich , das Angebot überſtieg den Bedarf , insbeſondere in Schweinen , von denen gegen den Vormarkt 1000 Stück mehr angetrieben waren . In Nindern war vorwiegend mittlere Qualität vorhanden , nach auswärts wuvde ein beträchtlicher Teil des Auftriebes ausgeführt . Bei anfangs lebhaftem Handel , beſonders in guter Ware und etwas anziehenden Preiſen , flaute das Geſchäft gegen Schluß ab ; der Beſtand wurde ge= räumt . Zei Schweinen konnten infolge des überreichlichen Angebotes im allgemeinen die vorwöchigen Preiſe nicht gut erzielt werden . Das Geſchäft war flau und es war viel Ueberſtand da . Kälber und Schafe wurden rege gehandelt und bei gleichbleibenden Preiſen ausverkauft . Der Auftrieb des heutigen Hauptmarktes beſtand aus 1533 Rindern , ferner aus 1245 Kälbem , 68 Schafen und 6670 Schweinen . Bezahlt wurde pro Zentner Lebendgewicht : Ochſen a 1 . 63 — 66 , 2 . 59 — 62 , b 1 . 53 bis 58 , 2 . 48 — 52 , c 40 — 45 ; Bullen a 55 — 58 , b 50 — 54 ; Kühe a 51 — 55 , b 44 — 50 , c 36 — 40 und d 25 — 35 ; Färſen a 61 — 66 , b 54 — 60 , c 45 — 53 ; Kälber a 76 — 85 , b 68 — 75 , c 58 — 67 ; Schafe a 48 — 53 ; Schweine a 61 bis 62 , b 61 — 63 , e 61 — 63 , d 61 — 63 , e 59 — 62 , g 50 — 56 Marktver= lauf : Geſchäft in Rindern anfangs , beſonders in guter Ware , lebhaft , zum Schluß abflauend , in Kälbern und Schafen rege , in Schweinen flau . — Fleiſchgroßhandelspreiſe : Ochſenfleiſch 1 . 98 — 105 , 2 . 90 — 95 , Bullenfleiſch 85 — 90 , Kuhfleiſch 1 . 75 — 85 , 2 . 60 — 70 , 3 . 40 — 50 , Kalb= fleiſch 100 — 115 , Hammelfleiſch 90 — 95 , Schaffleiſch 75 — 80 , Gefrierfleiſch , Vorderviertel 50 , Hinterviertel 58 . — In der Karwoche iſt der Donners= tagmarkt vom 14 . 4 . auf Mittwoch , den 13 4 . , und in der Oſterwoche ſind die Montagsmärkte vom 18 . 4 . auf Dienstag , den 19 . 4 . , verlegt worden Amerikaniſche Kabelnachrichten . * New York , 11 . April . ( Priv . = Tel . ) Weizen : Zu Beginn lagen ungünſtige Witterungsberichte und er= höhte Notierungen aus dem Auslande vor , ſodaß gegenüber dem Sams= tag eine Erholung eintreten konnte . Dann wurde der Markt erneut ſchwach auf das Bekanntwerden der Wochenſtatiſtik . Die Termine ſchließen unregelmäßig . Mais : Niederigere ausländiſche Notierungen , ſchleppende heimiſche Exportnachfrage und Liquidationen in Sympathie mit Weizen hatten eine Abſchwächung mit Kursverluſten bis 1 C . zur Folge . Hafer : Auch hier geſtaltete ſich die Tendenz mit vorgenannten Märk= ten etwas ſchwvächer . Baumwolle : Niedrigere Liverpooler Kabel und Verkäufe der Kom= miſſionäre hatten einen ſchwachen Beginn zur Folge . Später konnte eine Befeſtigung eintreten auf Baiſſedeckungen . Kaffee : Der Markt nahm einen ſchwächeren Verlauf auf niedrigere Rio = Notierungen , ermäßigte braſilianiſche Forderungen und Zurückhal= tung des Handels . Zucker : Die Tendenz geſtaltete ſich ziemlich feſt auf höhere auslän= diſche Notierungen , europäiſche Käufe und zurückhaltendes kubaniſches Angebot . Kakav : Verkäufe des lokalen Handels brachten einen ſchwachen Marktbeginn . Dann konnte eine Befeſtigung eintreten auf beſſere Kauf= luſt der Fabriken und des Auslandes . Kleine Wirtſchafts = Nachrichten . Infolge der ſtarken Anſpannung des Kapitalmarktes durch die Reichsanleihe im Februar ſind im März 1927 nur 62 , 40 Mill . RM . Inlandsanleihen gegen 607 , 5 Mill . RM . im Vormonat begeben werden . Dagegen hat ſich der Geſamtbetrag der im März aufgenommenen Aus= landsanleihen von 35 , 3 Mill . RM . auf 40 , 3 Mill . RM . erhöht . Im erſten Vierteljahr 1927 kamen im geſamten Bremer Seeverkehr 1270 Schiffe mit 1831 387 N . R . T . gegen 1258 703 N . R . T . im entſpre= chenden Zeitraum des Jahres 1926 und 1 173 864 N . R . T . im erſten Juartal 1913 an oder 46 Prozent bzw . 56 Prozent mehr . In der 50 . v . H . = V . , die den bekannten Abſchluß genehmigte und die Dividende auf 6 Prozent feſtſetzte , gab der A . = R . = Vorſitzende Sir Thomas Royden einen anſchaulichen Ueberblick über den bisherigen Ent= wicklungsgang der Geſellſchaft . Im Jahre 1840 als Privatunterneh= men gegründet , erhielt die Cunard Linie im Jahre 1878 ihre Form als Aktiengeſellſchaft . Die ao . H . = V . der C . F . Weber A . = G . , Leipzig = Plagwitz , genehmigte die Fuſion mit einer Reihe von Pappenfabriken , die teils zum Oberkoks = , teils zum Rütgers = Konzern gehören . Zur Durchführung dieſer Fuſion wurde das A . = K . der Geſellſchaft nicht wie vorgeſehen , von 1 Million RM . auf 9 Millionen RM . , ſondern nur um 6 , 6 Mill . RM . auf 7 . , 6 Mill . RM . erhöht . Es verlautet , daß die Aktien der Oeſterreichiſchen Bodenkreditanſtalt in naher Zeit an den Börſen Berlin , Frankfurt a . M . und Mailand ein= geführt werden ſollen . Es kann nunmehr als feſtſtehend angeſehen werden , daß am 16 . April zwiſchen Oeſterreich und der Tſchechoſlowakei der vertragsloſe Zu= ſtand bzw . die Gültigkeit der autonomen Zollſätze eintreten wird . In den franzöſiſchen Gruben wurden im Februar 1927 in 94 Arbeitstagen 4 450 990 Tonnen Kohle gefördert gegenüber 4 629 491 To . im Monat Januar bei 25 tägiger Arbeitszeit . Vorgeſtern erfolgte die offiziöſe Eröffnung der Brüſſeler Muſter= meſſe , an der ſich 24 Nationen beteiligten . Im einzelnen wurde die Meſſe von 1931 belgiſchen , 627 franzöſiſchen , 87 deutſchen , 59 britiſchen , 38 holländiſchen , 24 ſchweizeriſchen , 21 italieniſchen , 18 tſchechiſchen , 13 luxemburgiſchen , 7 öſterreichiſchen , 27 amerikaniſchen und 4 ſchwediſchen Firmen beſchickt . Die Reorganiſationsverhandlungen der polniſchen Handelsbank , die bekanntlich in Mailand ſtattfanden , ſind nunmehr beendet . Das Kapital der Bank wird auf 6 Mill . Goldzloty erhöht . Gleichzeitig erfolgt eine Emiſſion neuer Aktien in Höhe von 14 Millionen Zloty . Die Handels= bank wird Filialen u . a . auch in Berlin und Wien eröffnen . Aus Moskau wird gemeldet , daß die Standard Oil mit der Sow= jet = Regierung in Verhandlungen über die Errichtung weiterer Erdöl= veredlungsfabriken ſtehe . Die Fabriken ſollen für den Truſt Asneft be= ſtimmt ſein . Der Betrag der ausländiſchen Goldmünzen , die , von den früheren Mitgliedsſtaaten der lateiniſchen Münzunion ausgegeben , von der Schweizeriſchen Nationalbank bis Ende März eingezogen worden ſind , ſtellt ſich auf 140 Mill . Fr . Dem New York Herald zufolge erwartet man in New Yorker Schiffahrtskreiſen aus London die Ankündigung , daß die zur Inter= national Mercantile Marine Corp . gehörende Leyland = Line von der Rohal Mail Steam Packet Co . übernommen wird , die bekanntlich kürz= lich auch die White Star Line erworben hat . Bächer . Roten , Zeitſchriften werden gut u . preis= wert gebunden Horn . Alexander= ſtraße 4 , I . 388 a TV 1608 ckrias Käufel Beſſeres ElSerVice f 12 Perſ . z . kauf . geſ . Ang . unt . B 9 an die Geſchäftsſtelle . ( * 9868 Finf . Waſchtiſch , ält . Kommode und Blei = ! ſchrnbber zu kaufen geſucht . Ang . u . B 29 a d . Geſchſt . ( 9253 Anprobierpuppe gebr zu kſ . geſ . Ang u . B 30 Geſchſt . ( 6331 Gebrauchte Regale zu kaufen geſucht . — Angeb . u . B 26 an die Geſchſt . ( * 9936 Kaufe Wanderlust ! . PA WRlGLL TAG . FRANkrüer CMAN IBIn 592 getragene Kleider , Schuhe uſw . , ſowie Boden = u . Kellerkram M . Speier , Kl . dchſengaſſ . 4 Laden . Poſtk . gen . ( e 9885 ) Geſucht gebrauchte , guterhalt Ober = u . Unterbetten ! ſowie Waſchtiſch und Nachttiſch , auch einige Schränke aus nur gut Hauſe . Angeb . mit Preis unt . B 18 an die Geſchſt . ( * 9920 Rosenstäbe Baumpfähle Baumstangen liefert billigst ( 5238 2 A . Castritius Nachfoiger Gesellschaft mit beschränkter Haftung Mählstr . 22 Darmstadt Fernruf 545 , 546 Uhren und Goldwaren Präziſions = Uhren am 1 . 4 . 27 ein k 1 Trauringeluhr . Da Andenken , Berloren Taſchen = und Bertoren Beſte cke in 800 Silb Portem onnaie , Inh . : und 90 er Alpakka , eine goldene Damer = Kein Laden ( 4 osos gegen g . Belohnung Grüner Weg 30 , I . , Fachm . Bedienung abzugeben . ( 9941 Aug . BaumiE 53 T oßdörferſtr . 53 AEntiggenß HANNOVERSCHE TAGEBLATT Die meistgelesene und meistver . breitete Morgenzeituxg der Gcoß . stadt und Proriax Ha 0 nover . Eingetührt ig den Jpdnstrie - and Handelskreisen , der Geschäfts - und Handelswelt , der L . andwirtschaft und dem Bürgertum / Für die Werbung 1 n Vordwestdeatschland uuegt . behrlichl Erscheint seit 74 Jahren Gröüte Anzeigenerfolge ! Kanarienvogel entflogen . Gegen Be= lohnung abzugeben Uehlein , Rundturm= ſtraße 16 , I 19916 2 chöne Ferkel , 8 Wo= hen alt , billig z . ver= kaufen Darmſtadt Herdweg 11 . 29877 Brutetet von gelben Orpington weiſien Whandoits abzugeben , beſte Win= terleger . Orangerie= ſtraße 6 ( 6271 Der Preis eines BUIlCK ist durchaus nicht so hoch , wie vielfach angenommen wird . Die Unterhaltungskosten des Wagens sind mäßig , die Reparaturkosten unbe- deutend und der Verbrauch an Ol und Benzin erstaun- lich gering . Abgesehen von allen anderen Vorteilen er- weist sich ein BUICK . Wagen nach jahrelangem Gebrauch durch die Wie- derverkaufsmöglichkeit als glänzende Kapitalsanlage und wird auch aus diesem Grunde von erfahrenen Käufern besonders Wertgerst Ein Besuch unserer Aus- stellungsräume wird Sie vollauf befriedigen . — Er- lauben Sie uns , Ihnen unseren neuesten Katalog zuzuschicken . „ . . wo Ihr Reiseziel auch liegen mag BUICK wird Sie schnell , bequem und sicher hinführen ! TANDERLUST — wer kennt sie nicht , die Sehn= sucht nach der Weite , nach neuen Eindrücken und unbekannten oder vertrauten Landschaftsbildern , besonders in diesen wundervollen Frühlingstagen . Ob Sie einen Weekend = Ausflug oder eine Sommerreise planen , immer werden Sie sich auf Ihren BUlCK — das Muster aller Zuverlässigkeit — verlassen können . Stolz am Eigentum . Der Eigentümer eines BUlCk wird ihmer stolz darauf sein gerade diesen Wagen zu besitzen . Denn der Kenner begreift , warum er ihm so häutig auf den Landstraßen aller Erdteile begegnet . Wo es auch sein mag , nirgends wird Sie Ihr BUlCk im Stich lassen und niemals , selbst in den schwierigsten Lagen , werden Sie Pannen zu befürchten haben . Preise : Modell 20 . 5 Pass . Couch Mit BUICcK sind Sie wirklich unabhängig ! Scharfe A 1 o 285 : 24 : 4 Fesf = Kurven , unüberwindliche Hindernisse , steiniger oder Roadster M 9 . 525 : 25 : 5 Pass . Touring M 9 . 695 ; lehmiger Boden werden Sie von Ihrem Ziel nicht ab = 27 : 5 Pass - Seden M 10 . 7407 bringen können , denn dazu ist der BUICK = Wagen 40 : Frass . Ceach M 11 . 730 ; 49 : 7 Pass . Touring von hervorragenden Fachleuten auf Grund fast M 12 . 420 , 50 L : 7 Pass , Li- mousine M 15 . 145 ; 51 : 5 30 jähriger Erfahrungen bewußt konstruiert . Pass . Brougham M 14 . 560 ; StCC : 4 Pass . Cabriolet Qualitätseigenschaften . M 14 . 245 : 55 . 5 Pass . Sport Touring M 11 . 565 . Geschwindigkeit — so hoch wie Sie nur wünschen . Preise ab Werk Berlin einschl . Zoll und fünf - Kraft — die Sie vielleicht nie ganz ausnutzen werden , facher Bereifung . im Notfall aber nicht ganz entbehren können . Wendig= keit — die selbst das Fahren in der Großstadt angenehm macht . Gewalt über den Wagen und Reagieren auf den geringsten Druck erleichtern das Lenken , Bremsen und die allgemeine Handhabung ganz ungemein . Schönheit , Stiel und Eleganz . — Die Karosserien der Fisher Body Corporation geben dem Wagen ein äußerst gefälliges Gepräge . Welclier Art Ihre Ansprüche beim Kauf eines Wagens auch sein mögen , — BUlCk wird alle Ihre Wünsche erfüllen . Autorisierter Vertreter : Junge Dackelrüde zu kaufen geſ . Ang m zngabe v Alter u . Preis ii . A 250 an die Geſchäftsſtelle ( * 9825 Zwergp’nſcher zu veikaufen . ( * 9886 Heidelbergerſtr 70 Autopark - Süd , W . Zelder , Darmstadt Heideibergeistraße 126 — Telephen 2515 GENERAL . MOTORS G . M . B . H . BERLIN = BORSIGWALDE Wenn bessere Automobile gebaut werden . . . . . wird BUICK sie bauen ! Verlangen Sie bei Ihrem Kaufmann Krauth’s Boh Dienstag , den 12 . April 1927 Nummer 102 TAALTALTT Tltdu Viele Hunderte Herren kauften ſeit Beitehen unſerer Hbteilung Herren - Hrtikel bei uns . Hlle wurden treue Kunden . Damit iſt der Beweis erbracht , daß wir für jeden Geſchmack das Richtige bringen . Arawatten Selbstbinder aus künstlicher Seide , in hübschen Degsing 0 , 75 Selbstbinder in hochmodernrn Tönen und nenen Karos und Streifen 0 . 95 Selbstbinder Halbseide , gute Oualitäten , in schönen Damagsé - Mnstern 1 . 35 Selbstbinder hochaparte Ausmusterung in Karos somie Damaste - Muster 1 . 95 Strickbinder besonders gute Onalitäten und gchöne Dessins 075 Selbstbinder Reine Seide , extra gute Oualitäten in letzten Nenheiten 3 . 75 Geſchäfts = Empfehlung Der Einwohnerſchaft die um den Oſtbahn= hof herum ihren Wohnſitz haben , zur geft Kenntnisnahme , daß ich ſeit einigen Tagen am Oſtbahnhof vermittels eines Wagens die neueſten Tageszeitungen , Illu= ſtrirten Zeitungen u . die neueſten Zeitſchriften zum Verkauf anbiete . Bei vorkommenden Bedarf bitte ich mein neues Unternehmen gefälltgſt berückſichtigen zu wollen . Die vor= läufige Verkaufszeit iſt vormittags von 9 - 11 Uhr und nachmittags von 3 - 5 Uhr . 19840 Hochachtungsvol Philipp Bitſch , Verkäufer von Zeitungen und Zeitſchriften Herr . - Zefir - Ober- hemden mit Kragen und Klapp - Manschet = e 9 . 00 ten . Herren - Oberhemden teils Zefir , teils Perkal , mit 2 Kragenn . Klapp - Manschetten 4 . 00 Weiße Herren - Ober- henden i elegant Ausfüh- rung und Klapp - Manschetten . Herren - Trikolin - Ober- hemden u R modernen Par- ben , 2 Kragen u . Klapp - Mansch . 1 . 00 Waunn Mn Sauesite Moderne Herr . - Ober- hemden in lia und beige Tönen , 2 Kragen und Klapp - Man- schetten . . . . 0 . 00 Saasten Ein kittn Aaſarn Taaufatter Herren - Zephlr . Ober- hemden hüb- sche kariert Des- sins m . Kragen u . Klapp - Mansch . . 0 . 00 Hochelegante Herren . Ob . Hemden 09 in neuen beige Tönen , m . Klapp - Manschetten . . 0 . 00 Herren - Zefir - Ober- hemden indenM best . Oualität . u . Dessins , 2 Krag . u . Klapp - Mansch 1 . 00 Herren - Trikolin - Ober- hemden inla Onalität und Degsin , 2 Kra= gen und Klapp - Nanschetten : . 9400 Herren - Einsatzhemden mit waschechten Einsätzen und gutem Trikotstokk 1 . 55 1 . 95 Por . Herr . - Einsatzhemden zweifach , garantiert mit karierten oder gestreitten Trikolin - Einsätzen 4 . 50 3 . 45 Herr . - Netz - Jacken in allen Größen O . 88 1 . 28 Herr . - Unterjacken aus naturfarbenem Trikot , Marke „ Felsenfest ” 0 . 98 1 . 75 Herr . - Unterhosen aus gebleichtem u . naturfarbenem Trikot 1 . 48 1 . 95 Por , Herren - Unterhosen garantiert zweifache lange Form 2 . 40 2 . 60 18912 v Rauſiemand sfen kalsesssstter ? ein Ding der Unmöglichkeit ( 6343 Begohten Sie die Preise I . KATTLER , Stahlwaren Rheinstraße 3 Der Osterhage bei Fain Stoffhasen 0 . 30 040 050 0 . 80 und höher Füllhasen 0 . 12 0 . 25 0 . 30 0 . 50 und größer Hasen v . Steiff ( Knopf im Ohr ) Holzeier / Fülleier / Satzeier Garnierte Eier von 0 . 75 an Hasen mit Werk sehr originell ( 6305 Hasen als Puppe , Hasenstehauf Küken / Hasenwagen / Enten Aufblase - Hasen , - Hähne usw . Osterbilderbücher , Beschäftigungen Osterkörbchen / Osternester Ballwerfen , Ringwerfen , Trittroller Schießspiele Schießscheiben „ Eureka‟ - Gewehre „ Diana‟ - Luftgewehre Flieger , Fliegerbaukasten , Kreisel Krokett , Boccia , Straßenrenner Feinſtes Weizenmehl" . Feinſtes Weizenmehl , Brillant . Schmalz , amerik , garant . rein Margarine , „ Burg Frankenſtein Kokosfett GEG Backpulver Puddingpulver . A Vanillezucker Roſinen Korinthen . Sultaninen I Mandeln , ſüße Täglich friſch geröſiet : Bohnenkaffee , gelbe Packung ½ Pfund 0 . 80 rote 1 / . Pfund 1 . — grüne 1 / . Pfund 1 . 15 Perlkaffee , Spezialmiſchung „ Vollkraft‟ in ½ . Pfund Cellophanpackung 1 . 10 Kad Mie e h Schokolade , Oſterhaſen Oſtereier , Marzipanküken , Dragee Eier , Milchſchokolade , Schmelzſchokolade , Blockſchokolade , Pralinen , Bonbons in reicher Auswahl . 63 3 Beuirks - Honsum - Verein Parmstadt 22 - Für den Karfreitag u . den 2 . Oſterfeiertag iſt mein neuer Benz = Schnell = Laſtwagen mit Luftbereifung u . gepolſterter Sitzze= legenheit noch zu ver = ( 6339 mieten . Heinrich Schneider Eberſtadt . Hügelſtr . 54 Tel . 343 . Ta Molkerei = Tafel = Butter das ½ Pfd . nur 1 , 05 Mk . Feinſter Allgäuer Romadour = Käſe das Pfund nur 90 u . 95 Pfg . 22917 empfiehlt Hch . Rindfleiſch Heinheimerſtr 22 . Kt mit Sitzriſſen peddigrohr , keineWeide ) Willy K 158 Korbmöbelwerkſtätte Beſſungerir . 70 6342 Telephon = Anſchluß u übernehmen geſ . 2901 ) Hügelſtr 57 , pt . Schlaf und Lamit eine Krsi . E tisuns des ganzen Ner = K negenstems ersielen Sie zur durch den echten „ Baldravin : Petentamtlich geschüi = A unter Nr . 342681 . Er epthält Bmtliche Er = A intiustoſiſe der Hul drianpurzel in kräſtigen Süchwein gelöst . Alle Nachahmungen , die al = K ebens Küt unsboten K verdhen , weise mon ent= wieden zunück . Zuhobenin Apotheten And begerien bestingt im der Engel - Apotheke Jantral - Drogeri Uod . Drogerie . Pr Bockenhan ” Dros . Cbr . , Schwinn Barock - Kommoden und Schränke zu verkaufen in „ Blumen und Kunst ” Mühelminenstrasse 10 . ( 6 sz 21 Krämers Lebensmittelhaus Karlſtraße 53 ( 6250 ) Telephon 1920 Vollfrische Eier Stck . 9 J . 10 Stck 85 Stck . 11 3 , 10 Stck . 1 . 05 Stck 12 3 , 10 Stck . 1 . 15 Schwere Holländer Stck 14 9 , 10 Stck . 1 . 35 pfd . 0 . 50 Bruch Makkaroni . 3 a . Schnittbohnen ohne Fäden 1 kg = Ooſe 0 . 58 Pfd . 1 . 40 Kalf . Zprikoſen . Reiner Weinbrand 1 Ltr . 3 . 50 Reiner Beinbrand ( Alter Jakobi ) 4 Ttr . 3 . 70 Beſonders empfehle : Gaubickelheimer 23 er . 1 ) . Fl . 1 . 50 Feinſter Rotwein , ohne Glas . . 1 Lir . 1 . 65 Dürkheimer Feuerberg , ohne Glas 4 Ltr . 1 . 50 . Fl . 1 . 40 Ober = Ingelheimer Rotwein , o . Gl . 1 Ltr . 1 . 40 . Fl . 1 . 20 Friſch gebrannter Bohnen = Kaffe : Pfd . 1 . 10 , 1 . 00 , 0 . 90 u . 0 . 80 Kaffee Hag . . . . Palet 1 . 90 Rägenwalder Cerbelat . . . . . Pfd 2 . 00 Feinſte Thüringer Blockwurft . . . Pfd 1 . 80 „ Krakauer Cerbelatwurſt / . Pfd . 0 . 30 „ 1 . 10 4825 A * 92 Murt Zut 4 . F Kaft Mmr Arfie Faut w Haache VEkriMterr WAcNsWARENEABRIkER A 6 . DfFLINCE M - FrurGser Nummer 102 Dienstag den 12 April 1927 Geite 15 Reich und Ausland . Auf einer Vortragsreiſe geſtorben . Profeſſor Dr . Hugo Greßmann , Orinarius der Theologie und Leiter des Inſtitutum Judaicum an der Berliner Univerſität , iſt auf einer Vortragsreiſe in den Vereinigten Staaten in Chicago einem Herzſchlag erlegen . Profeſſor Greß= mann , der erſt im Alter von 50 Jahren ſtand , war ein verdienter Forſcher auf dem Gebiete der alt= teſtamentlichen Bibelegegeſe . Die Stadt Wiesbaden auf Herausgabe eines Goldſchatzes verklagt . Im Dezember 1925 war in dem Keller des ſeit vielen Jahrhunderten zu Idſtein im Tauwus beſtehen= den Gaſthofes „ Zum Löwen ” von zwei Arbeitern bei Umbauarbeiten ein Gold = und Silberſchatz , beſtehend aus 116 Goldgulden und 132 Silbermünzen ( ſogen . Tournoſen ) zutage befördert worden , ohne daß der Beſitzer des Gaſthofes davon Kenntnis erhielt . Die Arbeiter verheimlichten den Schatz und brachten ihn ſchließlich zu einem Hehler in Idſtein , der die aus dem 14 . Jahrhundert ſtammenden Münzen unter der Angabe , ſie in ſeinem eigenen Keller ausgegraben zu haben , dem Frankfurter Muſeum anbot . Dieſes aber verwies ihn an das Wiesbadener Muſeum für Naſſauiſche Altertumskunde , das ſchließlich die Mün= zen um zweitauſend Mark erſtand . Die beiden Ar= beiter und ihr „ Vertrauensmann ” ſtanden jetzt dieſer= halb vor der hieſigen Strafkammer und wurden zu Gefängnisſtrafen von zwei bis drei Monaten wegen Unterſchlagung bzw . Hehlerei verurteilt . Der ge= ſchädigte Gaſthofbeſitzer ſtrengte gleichzeitig gegen die Stadt Wiesbaden eine Zivilklage auf die Herausgabe der Münzen , deren Wert er auf 10 000 Mark ſchätzte , an . Auf den Ausgang der Verhandlung , die vertagt wurde , darf man geſpannt ſein . Schneeſchmelze im Schwarzwald . Freiburg . Die milde Witterung der letzten Tage hat auch im Schwarzwald den Anfang einer ſtarken Schneeſchmelze gebracht . Die Waſſerläufe des ſüdlichen Schwarzwaldes führen dem Oberrhein große Waſſermengen zu , ſo daß dieſer im Steigen begriffen iſt . In Verbindung mit den ſtarken Regen= güſſen , die nur am Samstag eine Unterbrechung er= fuhren , iſt es in den Niederungen bereits zu Waſſer= ſtauungen und damit zu Ueberſchwemmungen ge= kommen . Bis auf die höchſten Lagen iſt der Schwarz= wald vom Schnee befreit . Auf dem Feldberg iſt die Schneedecke auf 80 Zentimeter zurückgegangen . Keine Hochwaſſergefahr am Oberrhein . Freiburg i . Br . Mit dem Nachlaſſen der Regenfälle dürfte die Gefahr eines Hochwaſſers ab= gewendet ſein . Die angeſtauten Waſſermengen fin= den ihren natürlichen Abfluß in den Oberrhein , ohne daß es zu weiteren Stauungen kommen dürfte . Raubüberfall . Berlin . In der Rudower = Straße wurde am Montag früh ein Sekretär vor ſeinem Wohnhauſe von drei jungen Burſchen angefallen . Die Täter ſchlugen ihn zu Boden und raubten ihm ſeine Uhr und Kette , worauf ſie die Flucht ergriffen . Zum Tode eines Meiſier = Jockeys George Archibald , der außerordentlich erfolgreiche amerikaniſche Jokey , der auch in deutſchen Rennſportkreiſen wohlbekannt war , iſt im Alter von 38 Jahren plötzlich an Herz= ſchwäche geſtorben . Archibald kam 1911 nach Deutſch= land , wo er bald der erfolgreichſte und beſte Reiter wurde . Er ritt die Pferde des Oppenheimſchen Stalles und gewann wiederholt den Derby = Preis . In den Jahren 1913 — 1916 war er deutſcher Champion . 30 Jahre Reichsgericht . Blick auf das Reichsgerichtsgebäude in Leipzig . Mit dem Geſetz vom 11 . April 1877 iſt der oberſte Gerichtshof für das Deutſche Reich , das Reichsgericht in Leipzig , geſchaffen worden , das ſomit in allernächſter Zeit auf ein fünfzigjähri= ges Beſtehen zurückblicken kann . Das Reichsgericht hat in erſter und letzter Inſtanz in all den Fällen zu entſcheiden , die das Reich direkt angehen , wie Verbrechen gegen das Reichsoberhaupt , Landes = und Hochverrat . Das Gebäude des Reichsgerichts iſt in den Jahren 1888 bis 1895 nach den Plänen Ludwig Hoffmanns erbaut worden . Die Zahnklinik auf Rädern . Eine wertvolle Neuerung in der Geſundheitspflege . Die erſte fahrende Zahnklinik , die kürzlich vom Landkreis Bonn in den Dienſt geſtellt wurde und einzig in ihrer Art daſtehen dürfte . Der Wagen iſt nach den Ideen des Profeſſors Dr . Kantorowicz , Direktor der Univerſi= täts = und Schulzahnklinik in Bonn , in gemeinſamer Arbeit mit dem Karoſſeriewerk Chr . Mieſen in Bonn entworfen und ausgeführt worden . Schmehlings großer Kampf . Schmehling landet einen ſchweren Treffer . ( Originalſkizze unſeres Spezialzeichners . ) Der deutſche Halbſchwergewichtsmeiſter Schmehling lieferte am Freitag abend im Berliner Sport= palaft gegen den franzöſiſchen Champion Francis Charles einen ausgezeichneten Kampf . Der Franzoſe mußte wiederholt Serien von ſchweren Schlägen über ſich ergehen laſſen , ſo daß er in der 8 . Runde — völlig erſchöpft — gezwungen war , den Kampf aufzugeben . Schweres Bootsunglück auf der Elbe . Wachwitz b . Dresden . In der Nacht zum Sonntag ſtieß ein Boot mit vier Perſonen , das über die Elbe ſetzen wollte , an die am jenſeitigen Ufer verankerten großen Schleppkähne an und geriet unter einen derſelben . Zwei Inſaſſen konnten ge= rettet werden , die beiden anderen , darunter ein Vater von fünf Kindern , ertranken . Ihre Leichen konnten noch nicht geborgen werden . 25 Perſonen an Fleiſchvergiftung erkrankt . Hamm . Im Ledigenheim der Zeche „ de Wendel ” in Herringen erkrankten etwa 25 Perſonen an Fleiſchvergiftung , von denen 14 Perſonen in Kran= kenhäuſer nach Hamm übergeführt werden mußten . Die Vergiftungen ſind wahrſcheinlich auf den Genuß von verdorbenem Schweinefleiſch zurückzuführen . Wie die ärztliche Unterſuchung ergeben hat , ſind die Vergiftungserſcheinungen bei allen Erkrankten glück= licherweiſe nicht ſchwerer Natur . Gewaltiger Schnee = und Felsſturz in Frankreich . Paris . Aus Grenoble kommt die Nachricht , daß bei der Ortſchaft Riouperoux auf der Strecke Grenoble - Bourg d’Oinani ein gewaltiger Schnee = und Felsſturz ſtattgefunden habe . Die Straße und die Straßenbahn ſeien an dieſer Stelle in einer Länge von 100 Metern verſchüttet . Die Trümmer lägen ſtellenweiſe bis zu 10 Meter hoch . Der Ver= kehr iſt unetrbrochen , die Bevölkerung abgeſchnitten . Da auch elektriſche Lichtleitungen beſchädigt ſind , ſind mehrere Ortſchaften ohne Licht . Pinedo vom Mißgeſchick verfolgt . TU . London . Nach einer Meldung aus San Diego ſind dort 3 amerikaniſche Waſſerflugzeuge mit de Pinedo an Bord gelandet . Ein viertes Flug= zeug , das Pinedos Hilfspilot an Bord hatte , über= ſchlug ſich bei der Landung und wurde zertrümmert . Die Flugzenginlaſſen erlitten jedoch keinen ernſten Schaden . Zu den Mirakel = Feſiſpielen in Dortmund . Lady Diana Manners als „ Madonna ” . ( Nach einer Aufnahme des Ateliers Ellinger . ) Unter Leitung von Peofeſſor Max Reinhard finden vom 14 . bis 19 . April in der Dortmunder Weſtfalen= halle Feſtvorführungen des „ Mirakel ” ſtatt . Für die beiden weiblichen Hauptrollen iſt es gelungen , die Darſtellerinnen der New Yorker Premiere : Lady Diana Manners und Miß Roſamund Pinshod zu gewinnen . Der Wiener Senſationsprozeß . Von der Anklage des Betruges freigeſprochen , EP . Wien . Nach 14 tägigen Verhandlungen wurde der Senſationsprozeß gegen den Ingenieur Marek und ſeine Mithelfer abgeſchloſſen und das Urteil verkündet . Die des Verſicherungs= betruges angeklagten Eheleute Emil und Martha Marek wurden von dieſem Delikt freige= ſprochen und nur wegen Verleitung falſcher Zeugenausſage beſtraft , und zwar Emil Mavek zu vier Monaten , ſeine Frau zu drei Monaten ſchweren Kerkers . Die Schweſter der Frau Marek , Paula Löwenſtein , wurde zu ſechs Wochen Arreſt bedingt verurteilt , und der Spitaldiener Karl Mraz zu zwei Monaten Kerkers . Frau Mraz wurde frei= geſprochen . — Allen Angeklagten wird die Unter= ſuchungshaft angerechnet . Emil Mavek hat danach nur noch vier Tage zu verbüßen . Flugzeug = Abſturz . EP . Paris . Nachdem vor zwei Tagen in der Nähe von Marſeille ein Militärflugzeug abſtürzte und zwei Inſaſſen getötet wurden , hat ſich ein ähn= licher Unfall am Sonntag in der Nähe von Lille er= eignet , wobei der Pilot , ein Offizier und ein Ma= ſchinengewehrſchütze getötet wurden . Die „ New York ” in New York eingetroffen . New York . Der Dampfer der Hamburg — Amerika = Linie „ New York ” iſt Sonntag nacht bei der Quarantäneſtation eingetroffen . Brand eines Fiſchkutters . Halifax . Neun Mann des Fiſchkutters Com= monwealth , der am Samstag durch Feuer zreſtört wurde , ſind am Sonntag gerettet worden . Vermißt werden noch 12 Mann der Beſatzung . Die lebende Wiege . In Peru gehen die Mütter mit ihren Kleinen auf dem Kopf ſpazieren . Das Kind iſt dabei vorſichtig in einem Korb eingebettet und empfindet die lebende Wiege ſicherlich nicht unangenehm . — Unſer Bild zeigt eine peruaniſche Mutter mit ihrer lieblichen Laſt . Seite 16 Dienstag , den 12 . April 1927 Nummer 102 Die chemische Reinigung wirkt Wunder , denn nicht nur Schmutz . Flecken und Krankheitskeime werden aus Ihrer Kleidung beseitigt , die meisten Gegenstände werden auch wieder wie neu . Denken Sie an die Erhaltung Ihrer Garderobe , Gardinen Vorhänge , Decken , Teppiche auch durch umfärben Alle modernen Plisseeformen ( Vt 4016 , Tärberei HEBR . ROUER LADEN : Ernst - Lndwigstraße 5 . Tel 3066 . Rteinstruße 23 . Tel . 1222 . Euhrunternehmer ! Bauunternehmers Dienstag und Mittwoch vormittags , von 9 Uhr ab , findet in der Kiesgrube Enes , hinter der Rennbahn in der Heidelbergerstraße , eine Vorfdhrung des Fordson - Tractors statt , bei der Sie sich von der außerordentlichen Zugkratt dieser Maschine selbst überzeugen können Fr . Rinner & Co . Rheinstr . 30 Fordvertretung Teleph . 2826 Der Tractor wird betrieben und geölt durch den am besten dazu geeigneten Betriebsstott der Mineralölwerke Rhenania - Ossag Ludwigshafen ( 6324 Natürliche Mineralwäſſer aller gebräuchlichen Quellen Bilin — Brückenau — Dürkheim Ems — Fachingen — Friedrickishall Gießhübl — Homburg — Karlsbad Kiſſingen — Lamſcheid — Lauchſtädt Levico = Marienbad = Mergentheim Mondorf — Neuenahr — Ober = Salz= brunn — Ofen ( Apenta u . Hunyadi Janos ) — Salzſchlirf — Vichy Weilbach = Wiesbaden = Wildungen u . a . ( 59322 Kaiſer Friedrich Quelle Offenbach a . M . ( „ Liter = Pateniflaſche 40 J , ohne Glas Eliſabethen = Quelle , Vilbel 7 , Liter = Patentflaſche 20 5 , ohne Glas Martin Jahn , Darmſtadt Pallaswieſenſtr . 30 Telephon 305 DAMEN - KGPFWASCNEN BUBIKOPF schneiden , neu BUIBIKO PF nachschneiden BUBIKOPF pflegen und ondulieren Erstklassige individ . Bedienung ! Geschäftszeitununterbrochen von 8 Uhr morgens bis 7 Uhr abends . Damen - u . Herren - Friseur / 5867 a PHILIRP GAVDOBL , Mühlstrade 7 . Darmstadt , Bilgelstrasse 19 Marken = Inſtrument , 1 ½ Jahr geſpielt , ſehr billig , evtl . Teilz . Fr . Weyrauch . ( * 9948 ) EarBen - Mähle mit Handbetrieb g . erhaiten , weil über zählig , bi lig abzugeb bei R . Schellyags , Lackier = Anſtalt , Kir= ſchenallee 89 * 9858 Vervieliältigungen ed . Aufl . , ſchnell , bil lig , ſauber . Bäumer Darmſt . , heinſtr . 4 Teleph 1223 ( 3232 Jagdgewehre Beweihſamm g . z vk . Anfr . unt . A 216 an die Geſchſt . ( * 9754 gi Sehr gut erhaltener Sportanzug m dopp . Hoſe , für ſchl . Fig , preisw . zu verkauf . Schuchardſtr . 11 , II ( 9850 ) ehr gut erhaltenes Dameufahrrad Marke Weil , u . 1 ſehr gut erhaltener Kinderwagen blau mit Riemen= fed rung , billig ab= zugeben . Wilhelm= ſtraße 2 , I . ( 9852 Allergnädigſt privilegirtes Darmſtädter Frag = und Anzeige = Blatt . S . ½ 22 . BEingundert und einunddreißigſter Jahrgang Ker Samſiag den 30 . Nai . 1268 . UnſerKautſchuck Lack zum Anſtreichen der Fuß= böden erfreut ſich des allge= meinen Beifalls und können wir ſolchen mit beſtem Ge= wiſſen empfehlen . Derſelbe iſt in den gangbarſten Far= ben wieder bei uns vorrätig und ſtehen geſtricheneProbe= brettchen ſowie Gebrauchs= anweiſungen gratis zu Dienſten . Gebrüder Vierheller , Material = und Farbwaren = Handlung in Darmſtadt , Schuſtergaſſe 14 . Wie nebenſtehende Anzeige vom 30 Mai 1868 beweift , waren ſchon vor 59 und mehr Jahren ( feit 1851 ) Fußbodenlacke und Oelfarben unſere Spezialität . Den rieſigen Fortſchritten der Lachfabrikation uns anpaſſend , bringen wir an Stelle der Kautſchucklacke — wie ſchon ſeit über 40 Jahren unſere beſtbehannten und bewährten Bornstein uspiritas Fussboden - Lacke in verſch . Farbtönen , raſch und hart mit hohem Glanz und ohne Geruch trocknend , und von großer Dauerhaftigkeit in empfehlende Erinnerung . — Gartenmöbel = Lache , Emati = Lacke ; alle Sorten Oelfarben ; Bohnerwachs ; Wachs= beizen und alle Anſtreich = Materialien , ſowie große Aus = ( 5441 a wahl in Pinſein ſtehen ebenfalls zu Dienſten . Eobladef Harlehel Balmie Telephon Nr . 200 Fachm . geleite es älteſtes Spezkal = Geſchäft in Farben uſw . im Groß = und Kleinhandel Schuftergaſſe ( 4460 a Rladterftimien Kouok Jetzt ist es noch beste Zeit . Zur Garten- verschönerung liefere ich in bester wüch- siger Ware frei ins Haus per Nachnahme vuick , IA W FaTh . I M 4 . kaufen Sie am besten bei Beusteri . Darmstadt ( 5308 a Marktplatz und Marktstraße 39 50 „ „ b 5 „ 2 „ größere Hengen billiger . ( 63087 Heinrich Michel Rosenschulen Sprendlingen ( Kreis Offenbach ( Kaufen Vin V 5569 Mehl - und Brötchen - Beutel 6300 im liefert billigſt Papiergroßhandlung Sakob Skurnick jetzt Bleichſtraße 46 Telephon 1791 Schallense in Originalpackung dan Hainiten dan sin Walt maaugt 159 1 1 a Gutsmileh ſtnd in der Nähe Darmſtadts zu billig Preis abzugeben Die= ſelbe wird jeden Mor= gen um 7 Uhr an die Verkaufsſt . in Darm= ſtadt angefahren Adreſſe zu erfahren in der Geſchſt . ( St 6272 durch erſtklaſſigen Stimmer ſofort Piano Mk . 4 . 50 Flügel Mk . 5 . 50 HeinrichArnold nur Wilhelminenſtr . 9 ( aoss Billig und doch gut ſind meine Fahrräder zu Mk . 57 . — , 67 . — , 77 — , 87 . — , 97 . — 112 . — , 120 — Fahrradhaus Georg Hahn & Ca Fahrradschlossermeister Große Ochſengaſſe 12 Darmſtadt Bevor Sie wo anders kaufen , beſichtigen Sie die bei mir ausgeſtellten Räder . Der 4124 e Baug lohnt ſich . Taragtella Schleif - und Abziehringe 305 wieder neu eingetrotfen Mond extra KälIngen seither u 58 jetzt 25 Alte Mulento - K Iingen werden umgetaascht . ( 6313 i 4 Darfümerie Hürler , Rheinstraße 6 . Frische Eien Sied = Eier . . . . . 10 Stück 0 . 85 Sied = Eier V . . . 10 Stück 0 . 95 Sied = Eier , extra 10 Stück 1 . 15 Magnet = Eier , weiß 10 Stück 1 . 25 Magnet = Eier , braun 10 Stück 1 . 35 Bei Abnahme von 25 Stück billiger , außer= dem 1 Beutel Eierfarbe gratis ! ScF Kaffee aus eigenen Importen die Qualitätsmarke Pfund 4 . 60 4 . 20 3 . 80 3 . 00 ScRHein aus eigner Kellerei Welsswein . Fl . Weißer Tiſchwein 1 . 20 24 er Edenkobener . 1 . 30 2 Ser Guntersblumer 1 . 45 24 er Liebfraumilch 200 21 er Oppenheimer 2 . 20 25 er Zeller ſchwz Herrgott 2 . 70 21 er HambacherSchloßberg 2 . 70 Retweln Tafelrotwein" . 1 . 15 Montagne 1 . 30 Caſtell Florit 1 . 35 23 er Rouſſillon 1 . 50 20 er Beaujolgis 2 . 00 Wein vom Fass Tafelrotwein . . Lir . 1 . 10 Tarragona . . Ltr 1 . 35 Pfd . 1 . 70 Schweizerkäſe Pfd . 0 . 84 Edamerkäſe Limburgerkäſe Pfd 0 . 72 Biutwurſi , geräuchert . Pfd . 0 . 90 Leberwurſt , Ia Pfd . 0 . 80 Pfd 1 . 60 Blockwurſt Cervelatwurſt . . Pfd 190 , 1 . 60 Schokoladen Block = Schokolade . . . Pfd . 1 . 10 Block = Schokolade 100 gr - Taf 0 . 25 Speiſe = Schokolade 3 Tafeln 0 . 75 Schmelz = Schokolade , 3 Taf . 1 . 00 Milch = Schokolade 3 Tateln 1 . 00 S G F = Vollmilch 3 Tafeln 1 . 20 Pralinen , fein . . . . ! / „ Pfd 0 . 35 Rum = Trüffel . . . . ½/ , Pfd . 0 . 35 Punſch = Bohnen 1 Pfd 0 . 38 Zum Kuchenbacken : Magnei = Mehl allerfeinſtes Konfekt = Mehl . Pfd . 0 . 30 Auszugs = Mehl Pfd . 0 . 28 BlütenMehl 0 . Pfd . 0 . 25 Tafel = Margarine . Pfd 0 . 70 Moenugs = Extra Pfd . 0 . 84 Moenus = Gold ſiatt beſie Butter 0 . 90 Kokosfett , blütenweiß Pfd 0 . 58 Moenol = Kokosfeit Tafel 0 . 60 Schmalz , rein amerik . Pfd . 0 . 88 Tafeläpfel , feinſte amerikaniſche Schnittbohnen" . Gemüſe = Erbſen Karokten Spinat , Ia Pflaumen mit Stein Pflaumen ohne Stein Apfelmus . Birnen , weiß" . Mirabellen . Osterhasen und Eier in reicher Auswahl , zu billigſien Preiſen ! Orangen , ſüße , ſaftige Filialen in affen Stadkteiien wenig geſpielt , ſehr autes In rument , billig zu virk ( * 9865 Zu erfr Geſchſt . Sobessssoete Gut erhaltener Kinderwagen zu verkaufen . ( 5764 g 1 Wienerſir . 68 , pt . , Ik 8 . Mtttsstte Weißer , ſehr gut erh . Kinderwagen füir 30 Mr , ( * 9851 Sportwagen für 8 Mk . zu verk . Ho rehtſtr 27 , part . Faſt neuer ( * 9888 Kinderwagen , 45 ℳ , 2 Herrenräder , gebr . , 20 u . 25 ℳ , abzugeben Ripper . Kaupſtraße N : 13 . E ne Schreibmaſchine Ideal ) Fabrikat Hei= del 2 Naumann , wenig gebraucht . zu verkauf . Ang u . A 242 an die Geſchäftsſtele , ( * 9842 Ladentgeke weiß lackiert , 3 Meter lang , zu verkaufen Rundeturmſtraße 15 , * 70 Laden . Lieferwagen 1 t 0 Tragkraft U , Re= nault fréres zu verk . Brauerei Schul , D rmſiadt , Schloßgaſſe . u 9 SUMA wäscht weisser 6 . und schonender ! o . 2 O 8 . Nummer 102 Dienstag , den 12 . April 1927 Seite 17 Maximum . Roman von Hans Schulze . ( Nachdruck verbotm . ) Der Amerikaner ſtrich ihr beſänftigend über die brillanten= geſchmückte , ſpitzfingerige Rechte . „ Ich wollte Sie nicht kränken ! Aber ich kann mir nicht den= ken , daß es in Berlin einen Mann geben ſo re , der für einen ſolchen Zweck zu gewinnen wäre ! ” „ Ein jeder Menſch hat ſeinen Preis ! ” war die weisheits= volle Entgegnung . „ Und ich glaube , einen ſolchen Herrn zu kennen . Selbſtverſtändlich handelt es ſich nicht um einen An= geſtellten irgend eines anrüchigen Detektivinſtituts , das ſich ge= werbsmäßig mit der Lieferung von Scheidungsgründen befaßt , ſondern um einen Mann von Klaſſe , einen Herrn der Geſell= ſchaft ! “ Herr Brown ſah noch immer zweifelnd über das lichtüber= ſtrahlte Parkett des Tanzringes . „ Ihr Vorſchlag iſt mir ſo überraſchend gekommen , daß Sie es verſtändlich finden werden , wenn ich mich erſt allmählig mit ihm befreunden kann ! “ Marion klappte ihr Zigarettenetui zu und ſchob es in ihre Goldtaſche . „ Ich halte dieſen Tanztempel überhaupt nicht für geeignet , eine ernſthafte Angelegenheit ernſthaft miteinander zu beſpre= chen . Ich ſtelle daher anheim , ob wir hier nicht aufbrechen und in meiner Wohnung noch einen Mokka trinken wollen . Da können wir jedenfalls mit größerer Ruhe über einen weiteren Feldzugs= plan beraten ! “ Der Amerikaner winkte dem Kellner . „ Einverſtanden , liebes Kind ! Uebrigens noch eine Frage : Wie endete eigentlich jene merkwürdige Komödie ? ” „ Ich erinnere mich nicht mehr genau ! ” verſetzte Marion , ein leiſes Gähnen unterdrückend . Ich glaube , die Frau hat zum Schluß den Verführer über den Haufen geſchoſſen ! “ 4 . Endlos wirbelte die Drehtür Menſchen über Menſchen in die Diele des großen Luxushotels . Klingeln ſchrillten , Telephone ſchnarrten , Fahrſtühle glitten unaufhörlich auf und nieder . Ernſt und gemeſſen , mit Gehrock und ruhiger Würde gepan= zert , bewegte ſich der Direktor durch die mächtige Halle , in deren breithüftigen Klubſeſſeln gelangweilte Hotelgäſte aller Nationen mit den erſten Abendzeitungen mißmutig herumſaßen . Aus der Bar kam zuweilen hämmernd und zerriſſen das Echo der Teemuſik und drang in ſpringenden Rhythmen bis zum oberſten Stockwerk hinauf . Seit den erſten Vormittagsſtunden regnete es mit einer ver= biſſenen Hartnäckigkeit , und eine frühe Dämmerung kroch grau und hoffnungslos durch die eingeſchloſſene , dumpfe Luft des ſich langſam verdunkelnden Rieſenraumes . In dem kleinen Salon der Wehrſtädtſchen Wohnung , die in der üblichen Dreiheit von Salon , Schlafzimmer und Bad ganz für ſich abgeſchloſſen in einer Ecke des erſten Stocks gelegen war , ſaß Achims Sekretär , Herr Dr . Eckard , genannt der „ treue Eckart ” , ein ſchmächtiger , übereleganter Mann von gänzlich unbeſtimm= barem Alter , eifrig arbeitend an dem zierlichen Bouletiſch . Die blank polierte Elfenbeinkugel ſeines Schädels hing tief und ſorgenſchwer über einem ungeheueren Berg von Rechnun= gen , aus denen er bereits ſeit Stunden ſpaltenlange Auszüge veranſtaltete , ohne daß freilich eine weſentliche Verminderung ſeiner bedrohlichen Höhe bemerkbar geworden wäre . Ein Großkampftag allererſter Ordnung lag hinter dem Viel= geplagten . Der ſenſationelle Todesſturz Maximums hatte die gewohnte tägliche Gläubigerverſammlung zu einem wahren Maſſenſturm anſchwellen laſſen , dem ſich Achim in weiſer Vorausſicht der kom= menden Dinge noch am Abend des Unglückstages durch eine ſchleunige Reiſe nach Hamburg entzogen hatte . Erſt in der dritten Mittagsſtunde war der unermüdliche Eckard , ſtockheiſer und völlig ausgepumpt von endloſen Telephon= geſprächen und fruchtloſen Verhandlungen über fällige Wechſel , Darlehensſcheine und unerfüllbare Verpflichtungen , nach der Bar herabgekommen und hatte hier in einer Art von Galgenhumor= ſtimmung ſeinen letzten Hundertmarkſchein in einem üppigen Frühſtück , beſtehend aus gebackenem Hummer , Poularde mit Fruchtſalat , Pfirſich Melba und einer Flaſche Deutz und Gelder= mann angelegt . Seine Hoffnungen auf eine unerwartete glückliche Schickſals= wendung waren mit dem kataſtrophalen Ereignis auf der waldbahn wieder auf den Nullpunkt herabgeſunken , und ſo hatte er auch Achims tönende Verſicherung , daß er bei einem alten Hamburger Geſchäftsfreund unbedingt ein größeres Bardarlehen landen würde , mit dem ihr gebührenden Skeptizismus auf= genommen . Und in der Tat ſollte ſich ſeine peſſimiſtiſche Einſchätzung dieſer phantaſtiſchen Finanzoperation in einer geradezu nieder= ſchmetternden Weiſe bewahrheiten . Als Achim mit dem erſten Nachmittagszuge erſchöpft und ab= gehetzt wieder nach Berlin gekommen war , hatte ihm ein einziger Blick in ſein verdüſtertes Geſicht geſagt , daß die ganze Ham= burger Reiſe völlig ergebnislos verlaufen war und nur eine wei= tere Belaſtung des ohnehin ſchon ungeheuerlichen Speſenetats bedeutete . Achim hatte ſich nach einem haſtigen Imbiß ſofort in ſein Schlafzimmer zurückgezogen und dringend gebeten , ihm bis zum Abend jede Störung von der ihm unbedingt notwendigen Ruhe fernzuhalten . Als er dann gegen ſieben Uhr friſch gebadet und raſiert in einem betörenden Schlafanzug nach dem Salon hinüberkam , hatte er ſeine rebelliſchen Nerven wieder einigermaßen in ſeine Gewalt gezwungen und begrüßte ſeinen Sekretär mit heiterer Gelaſſenheit . Nach einer kurzen Beſprechung beider Herren begab ſich Dr . Eckard mit Achims goldenem Zigarettenetui und zwei wertvollen Platinringen zu einer befreundeten Privatpfandleihe in der Potsdamer Straße , während Achim ſelbſt ſich mit höchſter Sorg= falt für den Abend ankleidete . Bald darauf verſuchte ein verſprengter Gläubiger noch einen letzten verſpäteten Vorſtoß , wurde aber von Achims Privatdiener Franz , der inzwiſchen im Salon die Gläubigerwache übernom= men hatte , mit großer Geſchicklichkeit ſogleich wieder hinaus= komplimentiert . Beſagter Franz , ein früherer Angeſtellter eines großen Wan= der = Zirkus , der nach einem ſchweren Sturz in der Manege als Impreſario einer tätowierten Dame und ſpäterhin eines zuſam= mengewachſenen Zwillingspaares die halbe Welt bereiſt hatte , war von Achim vor einigen Jahren urſprünglich als Bereiter für ſeinen Rennſtall angenommen worden , dann aber , dank ſeiner ungewöhnlichen Intelligenz und Geſchicklichkeit , allmählich zu dem Vertrauenspoſten eines Allerweltsdieners aufgerückt . In kurzer Zeit hatte ſich der ſprachenkundige , etwa dreißig= jährige Menſch , in deſſen Kinodetektivtrofil ſämtliche Zimmer= mädchen des Hotels wie toll vernarrt waren , Achim unentbehr= lich zu machen gewußt . Er verſah mit vorbildlicher Gewandtheit das Amt eines Kemmerdieners , ritt und fuhr mit der gleichen Sicherheit , wie er Achims großen Buickwagen ſteuerte , und erledigte diskrete An= gelegenheiten mit geldbedürftigen jungen Damen und hartnäcki= gen Gläubigern ſchnell und geräuſchlos in den taktvollen Formem eines geſchulten Diplomaten . ( Fortſetzung folgt . ) und beneiden wird manSie , wenn Sie die neuen vorzüglichen Rehfeld’s Strümpfe tragen . In allen Abteilungen Oster - Angebote von ganz Besonderer Billigkeit ! Seidenflor , bevorzugte Quali- damen - Sir Ampie tzten - . . . . Paar 1 . 50 , 0 , 90 0 Kunstseide , in allen modern . Bameh - SiFümBse Farben . . . . . . . Paar U . 00 Waschseide , m . vollständiger DaHEh - SFFäHBle Verstärkung , gr . Patbensort . , 1 . 00 19 prima Seidenflor aus aller - Fädden - SiFäkdRte bestem Uaterial m . Stopikarte 1 . 00 Großer Posten 9 Waschseide , ( Bemberg - Adler ) U ganz hervorragende Qualität Erui 2 in all . Größ . u . wunderv . IEH Parben , 1 . 25 , 1 . 10 , 095 , G 1 u 3 m . Wollrd . , alle Gr . u . Erb HEM bs . preisNl . , 0 750 55 0 . 35 , Uck 0 lie allergr . Sortimente , wunderb . HeFTef - SOCHen Farben 1 . 45 . 185 , 095 , 073 , ( Bemberg - Adler ) , Waschseide , FAHRtG m . kl . Schönheitskehl , Paar Dal Geschäftshaus ( 6304 Lucwigstraße 15 DARMSTADT TAA Ludwigstraße 15 romöbel und reibmaschine ngeſucht . Angeb mit Preisang 3 3 an die Geichäftsſtelle . TOTRO E . für Magen - und Darmkranke Wilhelm Mitze Brot - und Wiener Feinbächerei Darmstadt Hügelstr . 75 Eismaschinen Hand - und Krattbetrieb Eis - Konservatoren alle Größen Eis - Formen und Zubehör Gebrüder Harimann , Schloßgraben 13 , Telephon Nr . 1795 Geschäftshaus für dus räckerei - , Konditorei - 6145 sgi und Gaststätten - Gewerbe Fahrrad = Decken u . Luftſchläuche xtra prima , kaufen Sie billig bei B . Orio Karlſtraße 14 ( 4163 a Markisen fertigt als langjährige ( 4870 n Spezialität — elenh . Karlstr . 34 J . Jacobt 238 Samenbeutel mit und ohne Truck liefert billigſt Pap ergroßhandlung , Jacob Skurnik , Bleichſtraße 46 , Telephon 1791 , C . 262 Drakteinkriedigungen , eiserne Tore und Geländer liefert neu u repariert Georg Maurer Schleſſerei und Schmiede Schießhau = ſtraße 7 . Teleph 3441 . ( 9871 Bettfedern = Reinigung . Ein = u Umfüllung mit elektr Petrieb Zarchente , Drelle , Federn , Aufarbeiten und Neuanfertigung ſalter Matratzen u . Zolſterarbeiten , Batentmatratzen aller Größen . K . Roth Tapeziermeiſter Nagdalenenſtr . 11 . Teleph . 1034 . NB . Jedem Auf= traggeber iſt er= laubt , der Reini= zung perſönlich bei= zuwohnen 348 a T 1719 Des Lobes voll . . schreiben uns täglich zahlreiche Haustrauen , die in Suma das Waschmittel gefunden haben , welches auch den hartnäckigsten Schmutz entfernt , ohne im ge- ringsten anzugreifen , s 0 schreibt Frau Oberschulrat Lindger , Berlin : „ Endlich einmal ein Waschmittel , das vollkommen weiße Wäsche gibt und nicht angreift , Ihr neues Fabrikat Suma steht unerreicht da in seiner Güte , und nicht zu unterschätzen sind die Ersparnisse an Zeit , Mühe und Geld , die damit verbunden sind . . " Kaufen Sie noch heute Suma für den nächsten Waschtag ; auch Sie werden davon entzückt sein . „ Sunlicht‟ Mannheim Vorteilhaftes OsterrAngebok 10 Stück Mk . 1 . 40 Friſche , ſchwerſie Molländer - Eler 10 1 . 20 Trinkeſer ! ( be ond geeignet zum Färben ! 10 1 . 10 Siedeler I 10 „ „ 9 . 25 Siedeler II Pfund „ 0 . 40 Friſch eingetroffen : Süsse O angen Stück 0 . 08 u . 0 . 05 Zitronen" . Felnste Holländlsche Tafelbutter Feinste Oberhess . Süssrahm - Weidebufter BegirksnRonsumaderein Darmstadt , e . G . m . b . H . Haarſchnitt und Pflege Peter - Orth Martinſtraße 78 ( 3360 a ) Am Mittwoch , 13 . April , 8 Uhr abds im Fürſtenſaale hält der durch ſeine ſenſationellen Heilungen und Vorträge bekannte Pſychologe Rud . Hagen aus Köln einen Rosidenz - Fheater am welßen Turm Roman einer Ehe in 7 Akten Hauptdarsteller : Olga Tschechowa , Vilmaßanky Max Landa , Angelo Ferrari Ein Piraten - Schauspiel in 6 Akten Hauptdarsteller : Seite 18 Dienstag , den 12 . April 1927 Nummer 102 R ines der gewaltigsten Kunstwerke der Filmgeschichte ! Ein Prunkfilm von ungeahnter Schönheit und Pracht ! Der Wanderer „ Bie Sünderin von Babvlen : Ein Monumental - Film in 9 Akten . — Nach Ben - Hur der größte Ausstattungsfilm . ( 6320 Im Beiprogranm : „ Jerusalem‟ — Neueste Wochenschau — Jugendliche haben Zutritt — Anfang 3 ½ Uhr — Letzte Abendvorstellung 8 Uhr Muſiktapparate I . Schallplaten in bekannter Qualität und Auswahl" Christian Arnold Ernſt = Ludwigſtr . Nx . 5 . am w . Turm . ( 5708 a ) Unson - Theater ſchwarz , ſehr PieNd , guter Ton , Kafſeſchrank billig zu verkaufen . Heinrich= ſtraße 2 , I . — G 3 e 4 e Emaillieren u . Vernickeln bei vorh . Verkupferg . zu d . billigſt Preiſen beierſtkl . Ausführung . Neue u . gebr Fahrräd . in jed . Preisk . b . günſt Bahlungsbedingung . Fahrradfabrik 2 öwe Darmſtadt Kranichſteinerſtr . 11 Teleph . 3185 . 5605 a Versäumen Sie nicht , sich die Verfilmung des Meister - Romans von Paul Keller anzusehen ! Der Sohn der Hagar In den Hauptr . : Mady Christians , Werner Fuetterer Fritz Falk , früheres Mitglied des Hessisch . Landestheaters Beiprogramm Jugendliche haben Zutriti ! Anfang 2 ½ , Uhr ( * 9950 Muſitverein . Karfreitag , 15 . April 1927 , abends 7 Uhr , im Großen Haus von Bach . ( 593101 Oeffentliche Hauptprobe : Grün = Don= nerstag , 14 . April , abends 7 Uhr . Kartenverkauf bei Konzert = Arnold , Wilhelminenſtr . 9 . Preiſe 1 . 50 — 7 RM . für Konzert , 1 . — 3 0 M . für Hauptprobe im Fachgeſchäft 6 . Krauth . Farben gſcholbrickerſtr . 3 . 40 f 1 Ta . 22 Fautheim d . 2 i 8 Kaffee — Restauration — Pension . Schöne geräumige Lokalitäten . Für größere und kleinere Kaffee - Gesellschaften , Tanz - Kränzchen und dergleich . bestens geeignet . Terrasse nach der Gartenseite . Eig . Konditorei u . Schlachtung . Warme und kalte Speisen zu jeder Tageszeit . 5832 a Schöne Fremden - Zimmer mit Pension ( 4 Mahlzeiten ) , 5 . 00 Mk . pro Tag . T Rdannfum ſenendeinſeieDern prltung Sport Gutellerpkles ung ( 18028 ) Trog . Secker , Nachl . , Auto = Schwämme auopigsbatr 163392 Heſſiſches Landestheater Großes Haus Dienstag , den 12 . April 1927 abends 7 ½ Uhr G 13 ( Darmſtädter Volksbühne ) Der Tod des Empedokles Ein Trauerſpiel in 2 Teilen von Fr . Hölderlin Textbearbeitung von Wilhelm Michel In Szene geſetzt von Ernſt Legal Bühnenarchitektur : Paul Theſing Die zur Handlung gehörende Muſik iſt von Wilhelm Peterſen komponiert Muſikaliſche Leitung : Erich Riede Perſonen : Nudolf Wittgen Empedokles" . Pauſanias , ſein Freund . JoachimBüttner Beſſte Hoffart . Panthea Delig ” . Käte Förder Hermokrates Mas Nemetz Kritias HansBaumeiſter Manes , ein Aegypter Ernſt Legal Erſter Agrigentiner Otto Wenke Zweiter Agrigentiner . . Robert Klupp Dritter Agrigentiner . . . Ernſt Rottluff Ein Bauer . . . Hans Epskamp Erſter Sklave 8 . Weſtermann Zweiter Sklave . Hugo Keßler . Dritter Sklave . . . . . Otto Pannig Spielwart : Willi Krichbaum Preiſe der Plätze : 0 . 70 bis 7 . 00 Mk . Eintritt der Mieter in den Zuſchauerraum nur geg . Vorzeigung der Mietkarte zuläſſig Pauſe nach dem 1 . Teil Unfang 7 ½ Uhr Ende 10 Uhr Mittwoch , 13 . April . B 16 . Rigoletto . An= fang 7 ½ Uhr . Preiſe 1 — 10 Mk . Donnerstag , 14 . April . Hauptprobe zum Konzert des Muſivereins : Matthäu = = Paſſion . Anf . 7 Uhr . Preiſe 1 . 2 , 3 Mk . Freitag , 15 Aprik . Konzert des Muſik= vereins : Matthäus = Paſſion . Anf . 7 Uhr . Preſſe 130 — 7 Mk . Kleines Haus Bis einſchließlich Freitag , 15 . April Keine Vorſtellungen . „ Zur Krone‟ Nierſtein Aelteſies Nierſteiner Weinhaus Beſitzer : Jakob Gerbardt la gepflegte Weine / Eigenbau , Handel . Reichhaltige Küche ( 6295 a Für Vereine empfehle : Saalod . Nebenzimmer Autogarage 6318 a . Zur Baumblüte d - Bergſtraße ! Täglich Autobusfahrien ab weißen Turm nach Seeheim und Jugenheim . Vorm . 8 ‟ 12 ‟ , Nachm . 2 ‟ , 5 ‟ , 70 , 100 ( 6338 a TA Ao obtel Pabktägd ! AAAOIdOAB Vollmundiges Oualitätsbier Der Ausstoß in Gebinden u . Flaschen beginnt am : Mittwoch , den 13 . April ds . Us . ( 6314 BRAUEREI KARL FAV Darmstadt G . m . b . H . Fernspr . 393 Mn alſen Preislagen ! von den einfachſten bis zu den elegan= teſten Ausführungen Fahrräder ſags 6 a Nähmaſchinen Kinderwagen Angenehme Zahlungsweiſe ! Fr . Gütting 10 Schuchardſtraße 10 Git erhal Kinder Wagen billig z . verk ( 9887 Kiesſtraße 47 , I . TäalſchbeimErzeuger geſammelte friſche Landeier liefert in Kiſten von 600 an , per 100 Stück zu Mk . 8 . 80 ab hier freibleibend . Nach= nahme oder 1 . Refe= renzen . 8 Tage Biel Die Ware iſt erſte Qualität u hält ſich an einem kühl . Platze wochenlang ſo . ( 6282 Jos . Spies Straubing . MKunfteD Weeit zu verk . Beſſunger= ſtr 8 , 1 . St . ( : 9830 O eHädeBMent rad blig zu verkauf . mäh . Geſchſt . ( auss ZeL T 44 z 2 Adchk KSdgr ! 2 gut e halt Kaſten= wagen billig zu ver= kaufen . Näh . in der Geſchäftsſt . ( 9839 IV 987 Husten , Heiserkeit sind für den Redner und Zuhörer , da die Stimme des Redners oft unverständlich bleibt , eine Qual . — Sofortige Linderung bringen bei diesen Erkältungserscheinungen die bewährten Orerte ( Acthvielycolsäure - Mentholester ) Ein Versuch überzeugt ! Originalpackung RR 1 1 . — — u . 1 . 50 Apotheken und Drogerien . Lichtbild - Vorkrag Code’s - Vermächtnis und deſſen weltberühmte Heilmetlode , zur Heilung aller ſeeliſchen und körperlichen Leiden Eintrittspreiſe : Mk . 1 70 , 2 . 20 und 3 . 00 . Vorverkauf . Verkehrsbüro , Ernſt = Ludwigsplatz u . Hugo de Waal , Nheinſtraße 14 — Sprechſtunden : 10 — 1 , 3 — 5 Uhr , Frankiurt , Mozartplatz 28 , Tel . Hanſa 9495 . ( 29756 gi 1 Daßbilder in eis er Stunde 4794 billig und gut . Thiele Nachf . nur Beichſtr . 2 , Tel . 1912 . Kinder = Wagen ohne Verdeck ℳ/ 15 . — , mit Verdeck , ſchöner , groß Wagen ℳK 32 , — Möbel = Bertrieb Rob . Heerwagen Gr . Ochſengaſſe 10 . , ( 62572 ) Billiger Ausflugs = Sonderzug Am Oſtermontag , den 18 . April d . J . , verkehrt ein Sonderzug 4 . Klaſſe mit 33 ½/ , v . H . ahrpreisermäßigung und geſicherten Sitzplätzen in bequemen Wagen von Darmſtadt Hbf . nach Bad Ems und zurück . Darmſtadt Hbf . ab 7 . 23 vorm . Bad Ems an 10 . 45 vorm . Bad Ems ab 7 . 00 nachm . Darmſtudt Hbf . an 10 . 18 nachm . Fahrpreis ab Darmſtadt Hbf . für Hin = und Rückfahrt ℳ 6 . 40 . Näheres iſt aus den Aushängen auf den Bahnhöfen zu erſehen oder durch de Fahrkarten = Ausgaben und Reiſebüros zu e fragen . Matnz den 6 April 1927 . ( 1 W 6337 Reichsbahndirektion Mainz . Gattenmöbellack in allen mod . Farben billigſt bei Anton Fiſcher , Frankfurterſtraße 12 / 14 / 58304 15010 Die kleinen Nöte E des Alltags sollen Ihnen nicht über den Kopf wachsen . Schon am Morgen beginnt bei vielen Hausfrauen die Aufregung . — Es ist höchste Zeit , daß der Mann ins Geschäft und die Kleinen zur Schule gehen , aber — die Schuhe sind noch nicht geputzt , und gerade heute wollen sie nicht glänzen . Ersparen Sie sich solche Aufregungen . Sie sind nicht notwendig , denn ohne Mühl glänzt jeder Schuh , wenn Sie verwenden in der schwarzen Dose