DAT-1927

Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis . Bel wöchentlich Tmaligem Erſcheinen vom 1 . Apr‟‟ bis 30 . April 2 , 18 Reſchsmar ” und 22 Pfennig Abragegebühr , abgeholt 2 , 25 Reichsmart , durch die Agenturen 2 , 40 Reichsmarl frei Haus . Poſtbezugspreis im Aprl , ohne Beſiellgeld monatl . 2 25 Reichemark . Veranzwortlichkelt für Aufnahme von Anzelgen an beſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt , den Beziehet nſcht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fernru ” , ohne Verbindlichkeit für uns . Poſiſcheckonto Franffurt a . M . 4301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 92 Samstag , den 2 . April 1927 . 190 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſiadt 25 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 40 Reichspfg , Rellamezelle ( 92 mm zrei 2 . Reichsmark . Anzeigen von auswärts 40 Reichpfg . Finanz = Anzeigen 60 Reichspfg . , 92 mm breite Reklame zeſſe 2 . 00 Reiſchsmarkt . Alle Preiſe in Reſchsmark ſ 4 Dollar — 420 Marll . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streik uſw . erliſcht jiede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Leiſtiung von Schadenerſatz . Bei Kondus oder gerſchtiſcher Beſtreiſbung fäſl ſeder Rabat weg . Bankkonto : Deutſche Bank und Darme ſtädter und Nationalbank . Angefpannte Mianntene Tage ver kieſchen . * DerKampf um den Finanzausgleich . Die zweite Leſung des Finanzausgleichs im Reichstag iſt bei weitem nicht die Senſation geweſen , auf die ſich die Oppo= ſiton eingeſtellt hatte . Nach der ſcharfen Ausſprache im Ausſchuß hatte man ſich auf noch viel heftigere Auseinanderſetzungen im Plenum gefaßt gemacht , die aber dann ausgeblieben ſind . Die Regierungsparteien , vernünftig genug , beteiligten ſich an den weiteren Debatten nicht mehr der Oppoſition das Feld . Immerhin , es fehlte nicht an intereſſanten Momenten ge= rade zu Beginn der Sitzung . Daß der preußiſche Miniſterpräſi= dent im Reichstag aufſteht und Einſpruch gegen ein Reichsgeſetz erhebt , noch dazu mit der Begründung , daß für alle mögliche Dinge Geld vorhanden ſei , dagegen nicht für wichtige nationale Aufgaben , iſt in der parlamentariſchen Geſchichte wohl noch kaum dageweſen . Da er unmittelbar unterſtützt wurde , wenn auch in ſehr vorſichtiger Form durch den ſächſiſchen Geſandten Grad= nauer , war es ziemlich offenſichtlich , daß es ſich gar nicht ſo ſehr um eine Vorſtellung der Länder als , nach der ganzen Art wie die Aktion aufgezogen war , um eine Vorſtellung der Sozial= demokratie gegen die Reichsregierung gehandelt hat . Dieſe Empfindung wurde noch verſtärkt , als man ſpäterhin erfuhr , daß die dem Zentrum angehörigen preußiſchen Miniſter von dem Worilaut der Rede Brauns nichts gewußt hauten und über die ſcharfe Tonart einigermaßen entgeiſtert waren . Der Führer der Zentrumspartei im Reichstag hat denn auch dem Miniſterpräſidenten Braun zu verſtehen gegeben , daß ſeine Aus= führungen doch zu ſehr mit den Tatſachen im Widerſpruch ſtehen . Gerade im Gegenteil ſei der Grenzfonds von 15 auf 25 Millionen erhöht worden . Außerdem ſeien für die Ruhr noch 30 Millionen neu bewilligt . Nicht ohne Bosheit führte Herr von Guérard aus , daß es zweckmäßiger wäre , wenn Preußen anſtatt der überflüſſi= gen Proteſte dem Beiſpiel des Reiches folge . Preußen könne 2 , 5 Millionen Mark für neue Polizeiuniformen ausgeben , aber für die Grenzſchutzarbeit ſtehe weniger Geld zur Verfügung . Im übrigen evgab die Ausſprache ſehr wenig Neues . Der Verſuch der Sozialdemokraten , die Bierſteuer zu ſabotieren , ſchei= terte ſchon zu Beginn , als ſie Rückverweiſung an den Ausſchuß forderten . Die Steuer bleibt auch weiterhin , zumal da ſich aus den Ausführungen des Reichsfinanzminiſters die ſehr ernſte Lage der Reichsfinanzen ergab . Er kündigte bei dieſer Gelegenheit das ſchon vor einiger Zeit von uns in Ausſicht geſtellte Rahmen= geſetz für Zölle und Hauszinsſteuer an und ſchlug ſich tapfer mit ſeinen demokratiſchen Gegnern herum . Der Erfolg war denn auch auf ſeiner Seite . Nach ſtundenlanger Ausſprache wurde die von den Demokraten beantragte Streichung der Reichsgarantie für die Länder , die von 2 , 4 auf 2 , 6 Milliarden erhöht wird , mit 210 gegen 156 Stimmen abgelehnt . Ebenſo wurde der Antrag abge= lehnt , der eine andere Aufſtellung des Schlüſſels für die Umſatz= ſteuerverteilung ſchaffen will , während die Dauer des Finanzaus= gleiches auf zwei Jahre gegen den ſozialdemokratiſchen Antrag angenommen wurde . Die bisherige Gemeindegetränke= ſteuer wurde beſeitigt , ſo daß alſo künftighin Wein und Sprit von den Gemeinden nicht mehr beſteuert werden können . Es bleibt den Gemeinden nur die Möglichkeit der Bierſteuer . Der ganze Finanzausgleich wurde nicht mehr erledigt . Kapitel Haus= zinsſteuer wurde , da es inzwiſchen 8 Uhr geworden war , auf Samstag verſchoben . Nach den bisherigen Abſtimmungen iſt aber an eine Gefährdung des Geſetzes nicht mehr zu denken ob= wohl die Wirtſchaftliche Vereinigung auseinanderfiel . Die Wirt= ſchaftspartei ſelbſt ſtimmte mit der Oppoſition , die anderen Grup= pen mit der Regierung . Die Regierungsparteien wollen aber noch verſuchen , die Wirtſchaftspartei für ſich zu gewinnen , Der Vertreter Sachſens , Geſandter Gradnauer , ſchloß ſich den Asuführungen des preußiſchen Miniſterpräſidenten an und proteſtierte ebenfalls gegen die vorgeſehene Regelung . Hierauf ſtellten die Sozialdemokraten den Antrag , auf Grund dieſer Erklärung der beiden Ländervertreter das Geſetz über die Erhöhung der ſüddeutſchen Bierſteueranteile an den Ausſchuß zurück= zuverweiſen . Hierauf gab der Vertreter Bayerns , Staatsrat von Wolf , eine Er= klärung ab , die vorgeſchlagene Prüfung über die Frage des verfaſſungs= mäßigen Zuſtandekommens des Geſetzes erſt nach der Verabſchiedung vor= zulegen . Es wurden nunmehr eine Reihe verſchiedener Abſtimmungen vorge= nommen . Der ſozialdemokratiſche Antrag auf Rücküberweiſung des Ge= ſetzentwurfes an den Ausſchuß , bei dem ſich kurz vorher die Beſchluß= anfähigkeit des Hauſes herausgeſtellt hatte , wurde in namentlicher Ab= ſtimmung mit 189 gegen 163 Stimmen abgelehnt . Köhler zum Finanzetat . Nachdem auch das Haushaltsgeſetz angenommen und zahlreiche Ab= änderungsanträge der Oppoſition abgelehnt worden waren , wurde die Ausſprache über den Finanzausgleich fortgeſetzt . Der Sozialdemokrat Junke unterzog die ſeiner Anſicht nach unberechtigte Bevorzugung Bayerns durch die jetzige Reichsregie= rung einer ſcharfen Kritik . U . a . behauptete er , das Zentrum habe ſich von der Baheriſchen Volkspartei weitgehend beeinfluſſen laſſen . Der Redner ſchloß , daß die Sozialdemokratie dieſen Finanz= ausgleich ablehne . Auch der nächſte Redner , der Kommuniſt Koen en , lehnte das Geſetz ab . Der Demokrat Fiſcher = Köln war der Anſicht , das Finanzausgleichsgeſetz bedeute eine Lockerung der Reichs= ſouveränität zugunſten einer ſtärkeren Selbändigkeit der Länder Redner verlangte völlige Beſeitigung der Gemeindegetränkeſteuer , Beſchränkung des vorliegenden Finanzausgleiches auf ein Jahr , Steuerſenkung bei den Einkommenſteuertarifen . Mit beſonderer Sorge ſehe er , ſo erklärte der Redner weiter , der Entwicklung des Jahres 1977 entgegen , da bereits jetzt der Etat auf acht Milliarden angewachſen ſei . Es ſei zu befürchten , daß ſich wahrſcheinlich die Finanzlage noch weiter verſchlimmern würde . Finanzminiſter Dr . Köhler gab zu , daß die Einkommen nunmehr aufs Aeußerſte angeſpant ſeien . Es ſei nun aber keineswegs etwa ſo , daß der Mittelſtand noch ſtärker belaſtet werden würde , viel= mehr habe man bei den Höherſchätzungen vor allem an die Körper= ſchaftsſteuer gedacht . Wenn im Etat Abſtriche vorgenommen worden ſeien , ſo nur dann um neuaufgetauchte foziale Verpflichtungen zu decken . Die Heranziehung des Betriebsmittelfonds laſſe ſich rechtfertigen . Man müſſe ſich freilich klar darüber ſein , daß der Fonds im nächſten Jahr nicht mehr zur Verfügung ſtehe . Der Miniſter wandte ſich energiſch gegen den Vorwurf einer Pumpwirtſchaft . Aus Anleihen würden nur werbende Ausgaben des außerordentlichen Etats genommen . Der Mi= niſter ſchilderte dann aber nochmals ( wie im Ausſchuß ) das Schickſal der 1926 vorhandenen Reſerven des Etats . Sämtliche Ueberſchüſſe aus den Jahren 1924 und 1925 ſeien im Vorjahre etatiſiert worden . Lediglich die Inangriffnahme des Betriebsfonds habe damals der Reichstag noch nicht für notwendig gehalten . Der Miniſter richtete an das Haus die drin= gende Bitte , das Arbeitsloſenverſicherungsgeſetz ſo ſchnell wie möglich zu verabſchieden , weil das Reich über den 1 . April hinaus auf keinen Fall weiter die Laſten der Erwerbsloſenfürſorge tragen könne . Weiter kündigte er die baldige Vorlage des Real = und Hauszinsſteuerrahmen= geſetzes an . Er teilte mit , daß er nach ſeinen Verhandlungen mit den Ländern Grund zu der Annahme habe , daß dieſes Rahmengeſetz nicht nur eine Atrappe bleiben werde . Eine Einſchränkung der Finanzhoheit des Reiches liege in dieſem Geſetze nicht , vielmehr ſtelle die Beſtimmung zur Senkung der Reallaſten im Gegenteil einen Eingriff in die Steuer= geſetzgebung der Länder dar . „ Partikulariſtiſche Tendenzen ” , ſo er= klärte der Miniſter , „ liegen mir völlig fern . Ich halte es mit den Wor= ten Bismarcks , deſſen Geburtstag wir heute feiern : Partikularismus iſt eine Baſis der Schwäche . Von einem Milliardengeſchenk des Reiches an die Länder kann gar keine Rede ſein . ” Schließlich wies der Miniſter die Behauptung des preußiſchen Miniſterpräſidenten von der Bierſteuer= vorlage zurück . Durch die Erhöhung der Bierſteueranteile ſeien die Grenzgebiete heute in keiner Weiſe geſchädigt worden , im Gegenteil habe das Reich ja gerade in den letzten Tagen für die Ruhrhilfe 30 Millionen neu eingeſetzt und den Grenzfonds von 15 guf 25 Millionen erhöht . Fortfall der Gemeindegetränkeſteuer . Die Bierſieuer bleibt . * Berlin , 1 . April . ( Priv . = Tel . ) Die heutige Reichstagsſitzung begann wie die geſtrige bereits um 10 Uhr vormittags . Auf der Tagesordnung ſteht das Finanzausgleichs= geſetz in Verbindung mit dem Entwurf über die Erhöhung der ſüddeut= ſchen Bierſteueranteile ſowie die Reichstagsberatungen über den Haus= halt der allgemeinen Finanzverwaltung . Als erſter Redner des Tages ergreift Graf Weſtarp ( Dntl . ) das Wort und erklärte , daß das Volk anſcheinend noch nicht den vollen Ernſt der finanziellen Lage erkannt habe . Die Regierungsparteien hielten es daher für ihre Pflicht , auf die Tragweite der politiſchen Lage hinzu= weiſen und auch darauf , daß auf die Dauer das deutſche Volk die gegen= wärtigen hohen Steuerlaſten angeſichts der Kriegs = und Inflationsver= luſte nicht tragen könne . Weitere Steuerſenkungen ſeien der Wunſch der Regierungsparteien geweſen . Dieſe Wünſche hätten ſich aber bei der ge= ſpannten Etatlage vorläufig nicht durchführen laſſen . Was den Finanz= ausgleich betreffe , ſolle den Ländern und Gemeinden durch Ausdehnung des Ausgleiches auf zwei Jahre eine Sonderetatgebarung ermöglicht wer= den . Ferner forderten die Negierungsparteien ein Neichsrahmengeſetz für die Real = und Hauszinsſteuer . Die Gemeindegetrinkeſteuer ſei für Wein und Branntwein beſeitigt , dagegen hätte man den Wünſchen der biererzeugenden Länder Rechnung getragen und für Vier die Steuer aufrecht erhalten . Der Redner ſchloß , indem er namens der Regierungs= parteien die Hoffnung ausſprach , daß es bald möglich ſein werde , die große Verwaltungsreform in Reich , Ländern und Gemeinden durchzu= führen . Preußiſch = ſozialdemokratiſcher Vorſtoß gegen die Reichsregierung . Es folgte der preußiſche Miniſterpräſident Buaun , der an die Beſtimmungen des Bierſteuergeſetzes erinnerte , wonach Aen= derungen des Geſetzes nur mit einer für Verfaſſungsänderungen vorge= ſchriebenen qualifizierten Mehrheit erfolgen könnten . Hiernach ſtehe feſt , daß bei der Verabſchiedung dieſes Geſetzes eine ZweidrittelMehrheit ſo= wohl im Reichstag wie im Reichsrat erforderlich ſei . Hinzu kämen weitere Bedenken der preußiſchen Regierung gegen den Sonderausgleich für ein= zelne Länder . Der Reichshaushalt ſolle für dieſen Zweck anſcheinend mit 40 Millionen Mark mehr belaſtet werden zugunſten von Ländern , deren Finanzlage nicht weſentlich ungünſtiger ſei als die anderer Länder . Dagegen ſolle die Hilfe für die durch den Kriegsausgang beſonders be= troffenen Grenzgebiete ganz in Fortfall kommen . Die preußiſche Negie= rung erhebe Einſpruch gegen den Finanzausgleich . Das Zentrum gegen den preußiſchen Miniſterpräſidenten Nach dem Miniſter ſprach der Zentrumsabgeordnete von Guerard , der die Ausführungen des preußiſchen Miniſterprä= ſidenten Braun vom Vormittag durchweg als abwegig bezeich= nete . Dem Zentrum ſei es unverſtändlich , wie Herr Braun ſolche falſchen Behauptungen über die Grenzgebiete habe aufſtellen können . Auch dieſer Redner wies darauf hin , daß der Grenzfonds von 15 auf 25 Millionen auf Antrag des Zentrums mit Unterſtützung aller Regierungsparteien erhöht worden iſt . Die Regierungsparteien hätten nur die Hoffnung , daß dieſes Vorgehen des Reiches Nachahmung finde ( Heiterkeit und Beifall bei der Mehrheit ) , und daß Preußen nicht wieder , wie vor drei Jahren , von den 75 Mil= lionen 1 , 5 Millionen für Schupo = Uniformen verwende . Der Wirtſchaftsparteiler Drewitz erklärte , das finan= zielle Entgegenkommen gegenüber Ländern und Gemeinden ſeitens des Reiches mache es der Wirtſchaftspartei unmöglich , noch länger der Re= gierung wohlwollend neutral gegenüberzuſtehen . Die Wirtſchaftspürtei werde daher vorausſichtlich gegen das Geſetz ſtimmen . Im Gegenſatz zu dem Abgeordneten Drewitz ſprach ſich der gleich= falls der Wirtſchaftlichen Vereinigung angehörende Deutſch = Han= noveraner Hampe für die Finanzpolitik der Regie= rung aus . Der Demokrat Koch nahm den früheren Reichs= finanzminiſter Reinhold gegenüber deutſchnationalen Angriffen in Schutz und erklärte , daß ſeine Fraktion gegen den Finanzausgleich ſtimmen werde . Der Bayeriſche Bauernbündler Eiſenberger war der Anſicht , daß noch nicht alle Kriegs = , Inflations = und Schiebergewinne ſteuerlich ganz erfaßt ſeien . Der Nationalſozialiſt Feder empfahl , die Daweslaſten nach außen hin für ungültig zu erklären und nach innen anders zu verteilen . Es folgte dann noch eine zweite Rednereihe , worauf abgeſtimmt wurde . Die von den Demokraten beantragte Streichung des 8 4 ( Garantie von 2 , 6 Milliarden ) wurde in namentlicher Abſtimmung mit 210 : 156 Stimmen abgelehnt . Es bleibt bei der Garantie . Sozialdemokraten und Wirtſchaftspartei beantragen Streichung der Sonderverteilung nach dem Umſatzſteuerſchlüſſel . Auch dieſer Antrag wurde in namentlicher Abſtimmung mit 219 gegen 160 Stimmen abgelehnt . Ein demokrati= ſcher Antrag , den vorläufigen Finanzausgleich nicht zwei Jahre , ſon= dern nur ein Jahr gelten zu laſſen , wurden ebenfalls abgelehnt . Ent= ſprechend der Vorlage wurde die bisherige Gemeindegetränke= ſteuer beſeitigt und die neue Gemeinde = Bierſteuer angenommen . Die Vorlage wird erledigt bis auf die Hauszins= ſteuer . Darauf wurden die Beratungen abgebrochen und auf Sams= tag , 10 Uhr , vertagt : Hauszinsſteuer . Etatsrechte , Invalidenverſiche= rung , Arbeitszeitnotgeſetz , Zündholzmonopol . — Schluß 8 . 15 Uhr . Frankreich und der gelbe Orachen . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 31 . März 1927 . Von Tag zu Tag wird die Situation im Fernen Oſten be= denklicher und verwirrter , die Lage der europäiſchen Konzeſſionen immer bedrohlicher , und trotzdem bleiben die Mächte unent= ſchloſſen und uneinig . Nur ein außerordentlich ernſtes Ereignis , ſo nimmt man an , wird in dieſer Haltung der Mächte eine Aenderung erzwingen . An dem Eintreten eines ſolch ern= ſten Ereigniſſes früher oder ſpäter zweifelt in Paris kein Menſch . Dabei iſt nach franzöſiſcher Auffaſſung das hervorſtechendſte Merkmal der Entwicklung der chineſiſchen Politik während der letzten Wochen das ſtändige Vordringen des ruſſiſchen Ein= fluſſes . Während noch bei den Verhandlungen in Hankau der Außenminiſter der Kantonregierung Chen eine einigermaßen ſelbſtändige Rolle ſpielte , iſt heute nach Anſicht der gut unter= richteten Kreiſe Borodin völlig Herr der Lage . Hinzu kommt , daß die militäriſchen Verhältniſſe nach wie vor recht un= durchſichtig ſind — trotz der Einnahme Schanghais durch die Südtruppen — da ſowohl von den Kantontruppen , als auch von der Nordarmee ſtändig Truppenteile abſplittern , ſo daß man wohl mit ziemlichem Recht von einer allgemeinen Anar= chie ſprechen kann . Die franzöſiſche Rechtspreſſe iſt daher durchweg der Meinung , daß ein Kompromiß wie ſeinerzeit in Hankau auch jetzt in Schanghai kaum zuſtande kommen wird . Be= ſonders beunruhigt iſt man naturgemäß dadurch , daß die fran= zöſiſche Konzeſſion in Schanghai infolge ihrer geographiſchen Lage in erſter Linie gefährdet iſt und daß daher Frankreich Gefahrläuft , bei einem etwaigen Konflikt wider ſeinen Willen in den Vordergrund geſchoben zu wer= den . Das iſt beſonders unangenehm , da Frankreich nicht nur in Schanghai ſtarke wirtſchaftliche Intereſſen hat , ſondern auch Indochina als ſeine vielleicht wertvollſte und zukunftsreichſte Kolonie betrachtet , weshalb man natürlich jedem chineſiſchen Konflikt am liebſten aus dem Wege gehen möchte . Nur ſehr ſchwer dürfte man ſich am Quai d’Orſay dazu entſchließen , die bisherige taktiſch recht vorteilhafte Stellung aufzugeben , um dafür moraliſche Verantwortung und materielle Opfer auf ſich zu nehmen . Man hat durchaus keine Luſt , die Kaſtanien für die anderen aus dem Feuer zu holen , und dieſer Gedanke iſt bisher das einzige Gemeinſame bei allen intereſſierten Mächten . Trotz= dem hält man es in franzöſiſchen diplomatiſchen Kreiſen für recht wahrſcheinlich , daß in kurzer Zeit eine Vereinbarung zwiſchen England , Amerika , Japan und Frankreich zuſtande kommt , die man als den Auftakt zu einer gemeinſamen Aktion anzuſehen hätte . Im allgemeinen beurteilt man die Lage in China außer= ordentlich peſſimiſtiſch , und man begrundet dieſe Auffaſſung da= mit , daß ein ſich ſelbſt überlaſſenes China der abſoluten Anarchie zuſteuern würde und daß man daher eine vom ruſſi= ſchen Einfluß unabhängige zentrale Regierung unterſtützen müßte — das war der urſprüngliche franzöſiſche Gedanke — oder daß eine militäriſche Initiative notwendig ſei . Es iſt ein offenes Geheimnis , daß Tſchang Tſo = lin ſich um die finanzielle Unterſtützung der Mächte , und zwar in erſter Linie um die finanzielle unterſtützung durch Frankreich be= mühe . Vielleicht hat er beſſere Ausſichten als eine ganze Reihe von chineſiſchen Generälen , die ſich mit der gleichen Abſicht tragen , die aber tatſächlich nicht über brauchbare Truppen verfügen und an denen daher das Intereſſe erheblich geringer iſt . Zu dieſen negativen Kandidaten gehört nach der Auffaſſung der Pariſer Kreiſe unter anderem auch Marſchall Tſchang Kai = ſchek . Nicht angenehm wird es hier empfunden , daß die Englän= der bisher jede Unterſtützung Tſchang Tſo = lins oder irgend eines anderen Feindes der Kantoneſen abgelehnt haben . Es iſt natürlich verſtändlich , daß man in London die Möglichkeit und die Folgen einer etwaigen militäriſchen Intervention nicht gerade allzu roſig beurteilt , und ſo ſieht es faſt aus , als ob die franzöſi= ſchen Linksblätter mit der „ Volonté ” an der Spitze recht hätten in ihrer Behauptung , daß nur ein Abkommen mit den Kantoneſen in Frage kommen könne , und daß eine derartige Löſung das einzig richtige ſei . Von rechts her wirft man allerdings den Vertretern dieſer Theſe eine dogmatiſche Ein= ſtellung und völlige Unkenntnis der Tatſachen vor . Ja , man geht ſtellenweiſe auch heute noch ſo weit , jede Verhandlung mit der Kantonregierung abzulehnen . Es mag dahingeſtellt bleiben , ob dieſe Auffaſſung oder die der Linken , die ſich ja zum guten Teil mit der Weltmeinung deckt , die richtige iſt . Die franzöſiſche Re= gierung muß jedenfalls ſchon aus innerpolitiſchen Gründen ſehr ernſthaft mit der Auffaſſung der Linken rechnen . Für wie ernſt die franzöſiſche Regierung die Lage in China und ihre mögliche Auswirkung hält , wird am beſten durch den fieberhaften Eifer bewieſen , mit dem die bekannten Indo= china = Skandallaffären durchgeprüft werden . Trotzdem ſie gerade in einem für die franzöſiſche Außenpolitik denkbar un= günſtigen Augenblick herauskamen , hat die Regierung die Dinge ſofort ſcharf angefaßt , um alsbald eine möglichſt klare Lage in Indochina zu ſchaffen . Die wirtſchaftliche Entwicklung dieſer Kolonie hat ſolche Fortſchritte gemacht , und die Umgeſtaltung der ganzen Organiſation iſt ſo bedeutſam , daß ſchon allein aus dieſen Gründen politiſche Schwierigkeiten zu befürchten wären , falls man nicht alsbald reinen Tiſch ſchaffen würde . Noch immer beſtehen zwiſchen der engliſchen und der franzö= ſiſchen Auffaſſung hinſichtlich der chineſiſchen Frage tatſächlich die alten Meinungsverſchiedenheiten . Aber ein Teil der Rechten fordert ſchon unbedingte Annäherung an Eng= land . „ England iſt in dieſer Frage der Vorkämpfer der euro= päiſchen Ziviliſation ” ſchrieb Pertinax dieſer Tage im „ Echo de Paris ” , und wenn man die Kommentare lieſt , mit denen die franzöſiſche Preſſe die Verhandlungen mit Rußland begleitet , ſo könnte man glauben , daß die Stimmung ſich immer mehr für London gegen Moskau dreht . Es iſt jedenfalls eine Tat= ſache , daß die Intranſigenz der Franzoſen in dem Maße wächſt , in dem die Ruſſen eine immer größere Nachgiebigkeit zeigen . Die Worte des engliſchen Botſchafters Howard in den Vereinigten Staaten , die faſt wie ein Hilferuf Englands an Ame= rika gegen die Sowjetregierung ausſahen , haben in den Pariſer Samsiag , den 2 . April 1927 Nummer 92 Seite 2 politiſchen Kreiſen außerordentliches Aufſehen erregt und wer= den als der erſte Schritt zu einer Einigung der Mächte angeſehen . Auf der anderen Seite läßt ſich natürlich nicht verkennen , daß die franzöſiſchen Intereſſen in Europa ſich vielfach durchaus mit den engliſchen decken , und wenn man auch zurzeit glaubt , auf dem Balkan über den Berg zu ſein , ſo wird doch noch eine ganze Reihe von Fragen zu bereinigen ſein , bevor an eine all= gemeine Beruhigung zu denken iſt . Franzöſiſche Politik . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 1 . April . Die Abrüſtungskonferenz begegnet jetzt einem erhöhten Inter= eſſe . Man iſt nämlich ſehr verſtimmt wegen der Zuſpitzung des Gegenſatzes zwiſchen Lord Robert Cecil und Paul Boncour , und noch mehr vielleicht wegen der Rede des Grafen Bernſtorff . Eine klare Gruppierung ergibt ſich in Genf , auf der einen Seite Eng= land , Amerika und auch Deutſchland , auf der anderen Frankreich , Italien , Belgien und die Balkanſtaaten . „ Eine veraltete Grup= pierung ” , ſoll jemand in Paris geſagt haben . Die Regierung ſcheint ſich immer offener zu der Anſicht zu bekehren , daß es überflüſſig iſt , einen Beobachter auf die Waſhing= toner Abrüſtungskonferenz zu entſenden . Endgültig iſt dieſe Frage allerdings noch nicht entſchieden , aber die Stimmung für die Waſhingtoner Konferenz iſt ſehr ungünſtig . Die italieniſch = jugoſlawiſche Differenz ſoll nach franzöſiſcher Auffaſſung auf dem beſten Wege zu einer Erledigung ſein . Es iſt ſchwer , den Eindruck zu unterdrücken , daß man in dieſer Frage zu einem übertriebenen Optimismus neigt . Das Verhält= nis zu Italien hat übrigens in der letzten Zeit eine gewiſſe Beſ= ſerung erfahren , ſogar die Beunruhigungen wegen Tunis haben ſich gelegt , nur nicht bei den Sozialiſten . Angeblich ſoll Muſſo= lini im klaren darüber ſein , daß England ſeine diesbezüglichen Aſpirationen nicht unterſtützt . Dennoch wollen aber die kleineren und größeren gegenſeitigen Sticheleien nicht aufhören , die fas= ciſtiſche Preſſe und die franzöſiſchen Linksblätter ſorgen aus= giebig dafür . Die Reiſe des Gouverneurs der Banque de France , Moreau nach London wird hier ſehr lebhaft kommentiert . Es ſoll ſich bei ſeinen Verhandlungen mit Montagu Norman um die Reviſion der Konvention von 1923 handeln , welche das Verhältnis der Bank von Frankreich zu der Bank von England regelt . Wenn die Verhandlungen Moreaus in London gelingen , ſollen jene 18 Millionen Pfund Gold , welche bei der Bank von England deponiert ſind , ſofort nach Frankreich zurückgeführt werden . Man betrachtet dies als ein Vorzeichen der Stabiliſierung . Das be= deutet noch nicht , daß die Stabiliſierung unmittelbar bevorfteht , aber ſie wird ſehr aktiv vorbereitet . Die Wirtſchaftskreiſe beurtei= len die jetzige Lage mit ziemlicher Beruhigung . Man betrachtet die Stabiliſierungskriſe als ſchon überwunden . Die neuen Verhandlungen mit Frankreich . Um den Hauptvertrag . Nachdem das neue Zollproviſorium zwiſchen Deutſchland und Frankreich abgeſchloſſen worden iſt , ſollen ſchon am kommenden Montag in Paris die neuen Verhandlungen über den endgültigen Handelsvertrag beginnen . Die franzöſiſche Regierung hat die Er= klärung abgegeben , daß ſie mit Beſtimmtheit die Beratung des neuen Tarifs in der Kammer ſoweit fördern zu können hoffe , um im Juli bereits den endgültigen Handelsvertrag in Kraft ſetzen zu können . Ob das zutrifft , muß man abwarten . Auch die par= lamentariſchen Mehrheitsverhältniſſe in Frankreich ſind durchaus ungeklärt . Es iſt keineswegs unmöglich , daß dieſer Termin nicht eingehalten werden kann . Man muß ſogar damit rechnen , daß der Zolltarif in den Strudel einer franzöſiſchen Kriſe hineingerät , die erſt im Herbſt oder Frühjahr Neuwahlen hervorruft und daß dann die Verabſchiedung des ganzen Werkes erſt um Oſtern des nächſten Jahres durch die Kammer erfolgen könnte . Die deutſche Regierung hat deshalb ſchon erklärt , daß ſie ſich auf eine Fort= ſetzung des kurzfriſtigen Proviſoriums nicht mehr einlaſſe , daß ſie vor allem nicht in der Lage ſei , noch einmal in einem ſolchen Proviſorium irgendwelche Konzeſſionen auf dem Gebiete der Weineinfuhr zu machen . Man wird abwarten müſſen , wie weit die Verhandlungen im Laufe der nächſten Zeit kommen . Das eine aber iſt ſchon heute ſicher , daß für uns im Juli nur ein end= gültiger Handelsvertrag oder ein langfriſtiges Proviſorium von mindeſtens einem Jahr in Frage kommen kann . Vom Tage . Die deutſche Handelsvertragsdelegation begibt ſich am Sonntag zur Aufnahme der Verhandlungen über einen end= gültigen Handelsvertrag mit Frankreich nach Paris . Die Nachricht von dem Uebertritt des deutſchnationa= len Abgeordneten Fürſt Bismarck in den auswärti gen diplomatiſchen Dienſt wird beſtätigt . In der Schlußſitzung des Verwaltungsrates des Internatio= nalen Arbeitsamtes in Genf überbrachte geſtern der deutſche Regierungsvertreter die Einladung , eine der nächſten Sitzungen in Berlin abzuhalten , was wahrſcheinlich für die Oktoberſitzung des Verwaltungsrates zutrifft . Der öſterreichiſche Nationalrat hielt geſtern ſeine Schlußſitzung , in der er das Altersverſicherungsgeſetz annahm . Das Leiden des Königs von Rumänien hat ſich verſchlimmert . Die Aerzte konſtatieren , daß die Serumsbehand= lung ſich als ergebnislos erwieſen hat . Das Ableben des Königs iſt ſtüindlich zu erwarten . Das franzöſiſche Parlament wird wahrſcheinlich am 8 . April die Oſterferien beginnen , die bis zum 10 . Mai dauern ſollen . Wie in London verlautet , ſoll die Kantonregierung eine engliſche Note in ultimativer Form überreicht be kommen , in der Genugtuung für die Ermordung briti= ſcher Untertanen in Nanking gefordert werden ſoll . Heſſenempfang im Reichskanzlerpalais . * Berlin , 1 . April . ( Priv . = Tel . ) Die große rheiniſche Kolonie in Berlin nahm das bevor= ſtehende Scheiden des heſſiſchen Geſandten Freiherrn v . Biege= leben zum Anlaß , des beſetzten Gebietes beſonders zu gedenken , und hatte zu einem Tee in das Reichskanzlerpalais gebeten , deſſen hiſtoriſche Räumlichkeiten von Dr . Marx den einladenden Ver= bänden , der Rheiniſchen Frauenliga , dem Reichsverband der Rheinländer und dem Verein der Heſſen , zur Verfügung geſtellt waren . Im Aufttage des Heſſenlandes überbrachte der Ober= bürgermeiſter von Mainz Dr . Külb den Dank und die Grüße des beſetzten Gebietes . Aus dem beſetzten Gebiet waren noch erſchie= nen Provinzialdirektor Uſinger , Bürgermeiſter Dr . Ehrhardt = Mainz , Bürgermeiſter Rahn = Worms und Graf Adelmann als Vertreter des Reichskommiſſars in Koblenz . Der Reichskanzler war mit ſeiner Familie erſchienen . Man ſah außerdem zahlreiche Mitglieder der Reichsregierung mit ihren Damen , führende Ab= geordnete , zumal des Reichstagsausſchuſſes für die beſetzten Ge= biete , Vertreter der Bank = und Induſtriewelt , ſowie die leitenden Männer des Reichslandbundes und der rheiniſchen Verbände . Ein reiches künſtleriſches Programm umrahmte die Feier , deren Reinertreg dem beſetzten heſſiſchen Gebiet zugute kommen ſoll . Luigi Luzzati geſtorben . Luigi Luzzati , der bekannte italieniſche Politiker und Nationalökonom , iſt im Alter von 85 Jahren in Rom verſtorben . Er bekleidete 9 Jahre hindurch das Amt eines Finanzminiſters und war im Jahre 1911 Miniſterpräſident . Als Nationalökonom war Luzzati ein Schüler von Schulze = Delitzſch , des Begründers des deutſchen Genoſſen= ſchafsweſens . Tödlicher Ausgang einer Bismarck = Kundgebung . Tragiſcher Tod des Generals von Wrisberg . Berlin , 1 . April . Bei den heutigen Kundgebungen zum Geburtstage Bis= marcks am Bismarckdenkmal , iſt General a . D . von Wrisberg , der frühere Chef des Allgemeinen Departements im preußiſchen Kriegsminiſterium , auf tragiſche Weiſe aus dem Leben geſchieden . Der Platz der Republik , auf dem das Bismarckdenkmal ſteht , be= findet ſich in der Bannmeile . Etwa 20 Herren des Oſtmarken= vereins unter Führung des 68 jährigen Generalmajors a . D . Ernſt v . Wrisberg ( Hohenzollerndamm 112 ) legte vor dem Bismarckdenkmal einen Kranz nieder . General v . Wrisberg hielt eine Anſprache . Ein Polizeipoſten unterſagte das Reden , da Demonſtrationen innerhalb des Bannkreiſes nicht geſtattet ſind . General v . Wrisberg ließ dieſe Aufforderung unbeachtet und ſprach wveiter . Der Poſten forderte ihn nunmehr auf , ihm zur Feſtſtellung der Perſonalien zur Wache zu folgen . General von Wrisberg erklärte ſich dazu freiwillig bereit , zögerte aber dann und wurde von dem Beamten am Arm gefaßt . Kaum hatte der General 20 Schritte getan , als er einen Schlaganfall erlitt und tot zu Boden fiel . Die Leiche wurde zur Charité gebracht . General v . Wrisberg wurde am 2 . Auguſt 1863 in Schwerin geboren und trat 1884 ins Garde = Grenadier = Regiment Königin ( ſpäter Auguſta = Regiment ) als Leutnant ein . 1895 kam er in den Großen Generalſtab als Major ins Kriegsminiſterium , in dem er 1912 eine Abteilung übernahm . Während des Krieges war er Direktor des Allgemeinen Kriegsdepartements und wurde 1917 zum Generalmajor ernannt . Der preußiſche Innenminiſter zum Tode des Generals von Wrisberg . Berlin , 1 . April . Bei der Fortſetzung der zweiten Leſung des Innenetats im Preußi= ſchen Landtag ergriff Innenminiſter Grzeſinſki das Wort zu fol= genden Erklärungen : „ Aus Anlaß eines bedauerlichen Vorfalls heute morgen auf dem Platz der Republik hat der Abgeordnete Lange = Schö= ningen mich in zwei Punkten interpelliert . Die Unterſuchung der Vor= gänge , die bereits im Gange war , iſt inzwiſchen — ſoweit dies inner= halb der zur Verfügung ſtehonden Zeit möglich war — abgeſchloſſen worden . Ihm liege ein Bericht vor , nach dem ſich heute vormittag eine Gruppe von 20 Herren in Zivil mit Zylinder , alſo in feierlicher Klei= dung , dem Bismarckdenkmal näherte . Nach Niederlegung eines Kranzes habe einer der Herren eine Rede gehalten , der außer ſeiner Begleitung auch etwa 40 Paſſanten zuhörten . Als der vor dem Reichstagsgebäude dienſttuende Schutzpolizeibeamte dieſen Vorgang bemerkte , ſei er an den Redner herangetreten und habe ihn erſucht , unter Hinweis auf den Bannkreis , in dem ſich das Reichstagsgebäude befindet , die Reden zu unterlaſſen . Der Redner habe dem Erſuchen keine Folge geleiſtet . Dar= auf habe der Beamte ihn erſucht , ihn unauffällig zur Wache zu begleiten und habe ihn leicht am Aermel gefaßt . Der Herr habe erklärt , frei= willig mitzukommen . Nach etwa 20 Schritten ſei der Herr , der ſich über den Vorgang offenbar außerordentlich erregt hatte , vom Schlag getrof= fen tot niedergeſunken . Die Unterſuchung hatte ergeben , daß es ſich um den Generalmajor von Wrisberg handelt , der mit ſeiner Begleitung als Vertreter des Oſtmarkenvereins zur Kranzniederlegung erſchienen ſei . Die Anſprache des Herrn von Wrisberg vor den Herren ſeiner Beglei= tung und einer größeven Anzahl von Paſſanten ſtelle ſich rechtlich als eine Verſammlung unter freiem Himmel dar , die nach dem Geſetz inner= halb des befriedeten Bannkreiſes des Reichstagsgebäudes verboten ſei . Eine ſolche Verſammlung habe der Polizeibeamte nicht geſchehen laſſen dürfen . Eine beſondere Anordnung oder ein Hinweis an die Polizei= beamten , das Geſetz über die Bannweile auch am heutigen Geburtstage Bismarcks zu beobachten , ſei nicht ergangen . Der Beamte habe alſo pflichtgemäß gehandelt . Der Miniſter erklärte , er bedauere den Tod des verdienſtvollen Generals von Wrisberg ganz außerordentlich . Es wäre vielleicht doch ganz zweckmäßig geweſen , den Beamten angeſichts . des heutigen Geburtstags von Bismarck Weiſungen zu geben , daß klei= nere Feiern geſtattet würden , wenn ſie die öffentliche Ruhe nicht ſtörten . Der Polizeipräfident habe ſich aber nach der Rechtslage und der Kon= ſequenzen wegen dazu nicht veranlaßt geſehen . Der Landtag beſchloß die Beſprechung über die Erklärung des Mini= ſters mit dazu geſchäftsordnungsmäßig ausreichenden Stimmen der Deutſchnationalen . Abgeordneter Dr . von Winterfeld ( Dn . ) ſtellte mit Befriedigung feſt , daß auch der Miniſter den Vorfall tief bedauere . Die Einzelberatung zum Etat des Innenminiſteriums wurde dann fortgeſetzt . Innenminiſter Grzeſinſki ergreift hierbei noch einmal das Wort zu einer Erklärung außerhalb der Tagesord= nung : Nach einer neuen Darſtellung habe General von Wrisberg nur mit einigen Worten eine Kranzniederlegung begleiten wollen . Wenn dieſe Darſtellung zutreffe , dann habe der Schupobeamte unrichtig ge= handelt . Der Beamte durfte dieſe Kranzniederlegung nicht hindern . Er hätte auch General von Wrisberg nicht auffordern dürfen , zur Wache mitzugehen . Er hätte lediglich nach dem Namen fragen dürfen . Treffe die neue Darſtellung zu — ſo ſchließt der Miniſter — dann ſei der Beamte zu beſtrafen . einen Narren nennen . In ſeiner Jugend hatte er ein ſilbernes Kruzifix vom Altar entwendet in dem Aberglauben , durch ſeinen Beſitz ſeine kranke Mutter zu heilen . Als ſie aber ſtarb , vergrub er aus Zorn den Heiland . Aber es läßt ihm Jahre lang keine Ruhe , er muß ſeine Sünde bekennen und ſie büßen , er gräbt den Heiland aus und übergibt ihn dem Pfarrer . Er will fortan nicht mehr ſündigen und kein Pfarrer , ſondern ein Knecht Gottes werden . So nimmt er ſein Kreuz auf ſich . Er ſucht die „ Häuſer des Leidens ” auf , wo ſie den Knecht Gottes brauchen , und klopft an die Häuſer der Menſchen : „ Wohnet hier Chriſtus ? ” Seine Braut verläßt ihn , weil ſie keine Magd Gottes werden will , In einem Hauſe des Böſen , wo lauter verruchte Menſchen woh= nen , nimmt er die Stelle eines Flurſchützen an , weil er glaubt , daß er bei dieſen Menſchen nötig ſei , um Böſes zu verhindern . Er leidet und opfert ſich einem Mädchen zuliebe , einer Unwür= digen , und heiratet ſie , verläßt das Haus und nimmt eine Pre= digerſtelle an , wird aber von einem Schurken aus ſeinem Amte getrieben . Er verläßt eine ſchöne Frau , Gut und Geld und geht , um die Sünde von ſeinen Füßen zu waſchen und Gott zu ſuchen und den Heiland aus ſeiner Bruſt auszugraben , wo er verſchüttet liegt , in das große Schweigen . In der Oede bewohnt er eine Hütte am Rande des Hochmoores und geht zu den Armen , Müh= ſeligen und Beladenen und „ tut ſinnloſe Dinge , die er vergebens zu Symbolen zu formen ſucht‟ . Dann lebt er drei Jahre unter der Erde bei den Bergleuten , aber er wird verkannt und ver= höhnt , und als er nach einem Grubenunglück , bei dem 30 Berg= leute ihren Tod finden , ſich den Streikenden widerſetzt , erhält er mit einer Eiſenſtange einen Schlag über die Stirn und liegt lange Zeit krank darnieder . Dann geht er zu ſeiner Heimkehr , nachdem er eingeſehen , daß er „ die Toten nicht auferweckt und die Welt nicht erlöſt habe‟ . Die Führer hatten ihm geſagt , daß er ein Narr ſei , und die Narren , daß er ein Führer ſei . Den Plan , ein Bethlehem zu erbauen für die Armen in Gott , die eine fremde Hand geſchlagen , läßt er fallen , nach= dem er erkannt hat , daß Gott ſich ſeiner Perſon nicht be= dienen wolle , um den deutſchen Lazarus zu erwecken , und daß er ihn für immer von den Menſchen ausgeſtoßen habe . So geht Andreas Nyland von den Menſchen . Von dieſer Stunde an ver= lor ſein Schickſal ſich im Dunkel des Gerüchts und der Sage . Man hörte und erzählte viel von dem im Moor und den Wäldern Lebenden , aber in Wahrheit war nichts anderes mehr zu ſagen als : daß Gott ihn , wie Moſes , begrub in einem Tal , und daß niemand ſein Grab geſehen hat bis auf den heutigen Tag . So wurde er auf ſeinem Leidenswege zum Märtyrer ſeiner Be= rufung . Die Nebenperſonen des Romans , zu denen der Knecht Eottes in Beziehungen tritt , erwecken durch ihre Charakteriſtik , die Schilderung ihrer Erlebniſſe , ihrer Lebensanſchauung und * Neue Romane . Einen neuen Roman von Ernſt v . Wolzogen , dem immer noch Schaffensfreudigen und Schaffenskräftigen , wird man beſonderes Intereſſe entgegenbringen . Ein ſolcher iſt jetzt unter dem Titel „ Das Schlachtfeld der Heilande‟ ( Frundsberg = Verlag , Magdeburg , Preis 5 , 50 M . ) erſchienen . Was der Verfaſſer mit dieſem Titel gemeint hat , erſieht man aus dem letzten Kapitel : „ Wo ſind die zuverläſſigen Führer und Lehrer ? An Nothelfern , die ſich öffentlich anpreiſen , fehlt es wahrlich nicht . Neunundneunzig ſind es ſchlecht gerechnet . Heilande haben wir in Hülle und Fülle . Aber was leiſten ſie ? Sie be= kämpfen ſich gegenſeitig bis aufs Meſſer . Ganz Deutſchland iſt ein Schlachtfeld der Heilande . Die ſchockweiſen Heiligen und Propheten ſammeln um ſich ihre Scharen und helfen dadurch immer mehr das Volk zerſplittern in Gemeinden , Parteien , Cli= quen und Verſchwörerklubs . So wird der deutſche Fluch der Uneinigkeit und Zerriſſenheit verewigt . ” Mit ſolchen Heilanden und falſchen Propheten macht uns der Roman bekannt . Da iſt in erſter Linie der Meſſias eines neuen Geſchlechts , Martin Pfeiffer aus Zella , der Führer des „ Reigens der Lebendigen ” der im thüringiſch = fränkiſchen Gebiet ſein Weſen treibt , durch ſeine Phraſen und hinreißende Beredſamkeit das Volk betört , namentlich die Frauen , und treuherzige Mädchen ſeinen Gelüſten gefügig macht , um ſie „ zur Mutterſchaft zu erlöſen ” und „ ein neues freies Geſchlecht ” zu erziehen . Dieſer Volksbeglücker und Schwindler verſchwindet zum Schluſſe von der Bildfläche , nach= dem er mehrere betörte Mädchen in Schande gebracht hat . Ein anderer Heiland , iſt der ruſſiſche Bolſchewiſt Lazzar Maientau , Bevollmächtigter der Dritten Internationale und Haupt der Kommuniſten , der die Gemüter durch ſeine Rede hypnotiſiert , der die alte Menſchheit ausrotten will , um eine neue Menſchheit heraufzuführen , der in Blutdurſt förmlich ſchwelgt und mit Be= friedigung feſtſtellt , daß Sowjetrußland ſeit Beginn der Revo= lution bis heute mehr als anderthalb Millionen Menſchen „ in ihre reſp . Himmel und Hölle befördert ” hat . Ein weiterer harm= loſer Prophet iſt Gottfried Ehrenkrog , der eine neue Wiſſenſchaft begründen will , die „ Hiſtoriomantie ” , oder die Kunſt , aus den Datſachen der Vergangenheit die Zukunft mathematiſch zu be= rechnen und auf Grund deren er das Weltgeſchehen für das nächſte Jahrzehnt vorausſagt — eine Satire auf die allerlei Zukunftspropheten , die in der Nachkriegszeit aufgetaucht ſind . Dem koynuniſtiſchen Zukunftsprogramm wird das des Führers der großen überparteilichen Bewegung Hermann Herold ( Deck= wame für Hitler ) in München gegenübergeſtellt . In das Lager beider führt den Leſer die Hauptfigur des Romans , der junge Helmut von Tham , der von den Kommuniſten zu den Völkiſchen übergeht und mit den Perſönlichkeiten , die nach der Revolution im politiſchen oder wirtſchaftlichen Leben eine Rolle geſpielt haben , in Beziehungen tritt . Der Roman , der lebendig und ſpannend geſchrieben iſt , iſt in vielen Beziehungen ein Spiegel= bild der Nachkriegszeit . Eine Reihe von drolligen , mit Humor geſchilderten Nebenfiguren und komiſche Situationen ſchaffen immer wieder heitere Entſpannung . Karl Ludwig Sand , illuſtrierter Roman von Hans Schönfeld ( Verlag von Martin Waſſervogel , Berlin W . 8 ) . Es iſt nicht das erſte Mal , daß Karl Sand , der durch die Ermor= dung Kotzebues eine politiſche Befreiungstat zu vollbringen glaubte , zum Gegenſtand eines Romans gemacht wird : ſchon der Romanſchriftſteller Max Ring hat ſein Schickſal in einem Roman behandelt . Wer glaubt , daß er in dem vorliegenden Buch es mit einem Senſationsroman zu tun hat , wird durch deſſen Lektüre eines Beſſeren belehrt werden . Es beginnt mit Sands Tübinger Studentenzeit , ſchildert ſeine Rückkehr aus dem Kriege , ſeine Er= lebniſſe in Erlangen und Jena , das Wartburgfeſt der Deutſchen Studentenſchaft und deſſen politiſche Folgen und die Reiſe Sands über Eiſenach , Frankfurt und Darmſtadt nach Mannheim , wo er ſeinen lang vorbereiteten Plan zur Ausführung brachte . Mit der Schilderung der äußeren Lebensſchickſale Sands , die nur das Gerippe des Romans bilden , iſt eine meiſterhafte Charakteriſtik und Pſychoanalyſe des einſamen Schwärmers und ſchwerblütigen Fanatikers verknüpft und klar gelegt , wie in ihm nach und nach der in ſeinem Charakter und ſeiner ſeeliſchen Verfaſſung begrün= dete Entſchluß reifte , Kotzebue , der ihm als der Hauptvertreter aller freiheitsfeindlichen Beſtrebungen und als ein Verführer der Jugend und Verräter galt , zu ermorden . Die ganze Tragik ſeines Irrtum , eine befreiende Tat zu vollbringen und ein Opfer für das Vaterland zu bringen , kommt in erſchütternder Weiſe zum Ausdruck . Daneben gibt der Roman ein Spiegelbild der damaligen unruhigen Zeit , des in der Studentenſchaft lebenden Geiſtes und ihres Dranges nach Freiheit , der burſchenſchaftlichen Bewegung und ihrer Reformbeſtrebungen und der politiſchen Reaktion , deren Auswirkung ſich auf die Univerſitäten und ihre die Studentenſchaft und ihre freiheitlichen Beſtrebungen unter= ſtützenden Profeſſoren erſtreckte . Ernſt Wiechert , Der Knecht Gottes Andreas Nyland . Roman . ( Grote’ſche Sammlung von Werken zeit= genöſſiſcher Schriftſteller Bd . 167 . ) Geh . 5 M . ( Grote’ſche Ver= lagshandlung , Berlin . ) Eine Erzählung von einem angehenden Theologen , der Chriſti Nachfolger werden , der leiden will , um das Leid auszulöſchen , und der das Kreuz auf ſich nimmt , um den toten Lazarus zu erwecken und Chriſrus lebendig zu machen , einem von tiefer Gottesidee Erfüllten , den nüchterne Menſchen Nummer 92 Seite 3 Keine Einigung in Ausſicht . * Genf , 1 . April . ( Priv . = Tel . ) Die erſten 14 Tage der Verhandlungen der vorbereitenden Abrüſtungskommiſſion haben , wie nunmehr feſtgeſtellt werden rnuß , keinen nennenswerten Fortſchritt in der Behandlung des Abrüſtungsproblems gebracht . Die allgemeine Ausſprache der erſten Woche brachte eine Reihe programmatiſcher Erklärungen Faſt ſämtlicher Delegationen , in denen die Delegationsführer den Standpunkt ihrer Regierung bekannt gaben , ohne daß jedoch hier = Sei weſentlich neues geſagt wurde . Die Delegationsführer beton ben , wie ſtets ihren Abrüſtungswillen , jedoch unter der nicht un= rpeſentlichen Einſchränkung , daß die allgemeine Beſchränkung nind Herabſetzung der Rüſtungen nur unter weitgehendſter Be= rückſichtigung der beſonderen Lage eines jeden Staates , ſeiner geographiſchen Grenzen , ſeiner wirtſchaftlichen und ſozialen Ver= hältniſſe erfolgen müſſe . Aus dem Stadium der uferloſen DDebatte führte nun die Vorlage des Entwurfes für eine Ab= müſtungskonvention durch die engliſche Delegation aus den rein heoretiſchen Verhandlungen in das Gebiet der praktiſchen Arbeit . DDem engliſchen Entwurf folgte unmittelbar die Einreichung des ffranzöſiſchen Kondentionsentwurfs . Die beiden Entwürfe bilden ſeitdem die Baſis der geſamten Verhandlungen der vorbereiten = Den Abrüſtungskommiſſion . Die großen Gegenſätze zwiſchen den beiden Entwürfen ſind bereits vielfach erörtert worden . Der engliſche Entwurf bringt in knapper , elaſtiſcher Faſſung die gro= ßen Richtlinien einer allgemeinen Beſchränkung der Rüſtungen , allerdings nur auf die engliſchen Bedürfniſſe zugeſchnitten . Der engliſche Entwurf zu einer Herabſetzung der Reſerven der Land= armeen , des Grundpfeilers aller kontinentalen Mächte , will eine Beſchränkung der Seerüſtungen nur nach Schiffsklaſſen zulaſſen . Er läßt jedoch die Streitfrage in den Kolonien unberückſichtigt und erwähnt weder eine Herabſetzung der Heeresausgaben noch die Möglichkeit einer internationalen Rüſtungskontrolle . Hierzu ſteht der franzöſiſche Entwurf Paul Boncours im kraſſen Gegen= ſatz , und zwar in allen grundſätzlichen Fragen . Der franzöſiſche Entwurf will keineswegs eine Herabſetzung der großen franzö= ſiſchen Reſerbe zulaſſen . Er will die Seeabrüſtung nur nach Ge= ſamttonnage vornehmen , um den unbeſchräukten Bau von Unter= ſeebooten zu ermöglichen . Der Entwurf ſieht ſerner eine Be= ſchränkung des Heeresbudgets vor und fordert als Hauptpunkt die Schaffung einer internationalen Rüſtungskontrolle . Es war zu erwarten , daß die Verhandlungen der vorbereiten= den Abrüſtungskommiſſion in ein engliſch = franzöſiſches Duell auslaufen würden . Tatſächlich ſind die gegenwärtigen Verhandlungen der Abrüſtungskommiſſion ausſchließlich von die= ſem engliſch = franzöſiſchen Gegenſatz beherrſcht , wobei im Grunde die einzelnen Staaten und Staatengruppen ſich um die beiden Gegner gruppieren . Amerika lehnt jegliche Form einer internationalen Kontrolle ab , betont da= gegen den Wert der regionalen Abrüſtungsverträge zwiſchen ein= zelnen Staatengruppen . Naturgemäß bildet die Kleine Entente und Polen eine treue Anhängerſchaft des franzöſiſchen Stand= punktes . Die italieniſche Delegation vertritt da= gegen eindeutig die italieniſchen militärpoliti= ſchen Intereſſen und erklärt , unter keinen Umſtänden eine Stabiliſierung des gegenwärtigen militäriſchen Status quo in Europa zulaſſen zu können . Die Haltung der übrigen Delegatio= nen iſt in den meiſten Fragen verſchieden , jedoch neigen die Dele= gationen von Japan und Holland ſowie auch die Haltung der deutſchen Delegation mehr der angelſächſiſchen Gruppe zu . Die Diskuſſionen über die beiden vorliegenden Konventions= entwürfe haben ſich nun in der Praxis als äußerſt ſchwierig erwie= ſen . Der außerordentlich detaillierte und rein theoretiſch auf= gebaute Konventionsentwurf der franzöſiſchen Delegation mit ſeiner internationalen Kontrolle wird von den angelſächſiſchen Staaten und auch von Deutſchland grundſätzlich abgelehnt . Eng= land betont ausdrücklich , daß eine allgemeine internationale Ab= rüſtungskonvention allein auf dem guten Willen und dem gegen= ſeitigen Vertrauen der Staaten untereinander ausgebaut wer= den muß . Es braucht ferner nicht weiter erwähnt zu werden , daß Deutſchland ſeine Zuſtimmung zu dem Art . 19 des franzöſiſchen Konventionsentwurfes un= ter keinen Umſtänden wird geben können . Dieſer Artikel ſchließt Deutſchland , Oeſterreich , Ungarn und Bulgarien ausdrücklich von der im Entwurf vorgeſehenen Möglichkeit einer Erhöhung der feſtgeſetzten Kontingentierung der Truppenbeſtände durch den Völkerbundsrat im Falle außerordentlicher Umſtände aus . Die ſchwerſte Belaſtungsprobe der geſam= ten Abrüſtungsverhandlungen würde jedoch erſt in dem Moment eintreten , wo die Truppenkontingente der einzelnen Staaten endgültig feſtgeſetzt werden ſollen . Ueber dieſe Frage , über die die endgültige Weltabrüſtungskonferenz zu entſcheiden hat , herrſcht gegenwärtig noch völlige Dunkelheit . Es iſt gegen = Schickſale ein nicht geringeres Intereſſe als ſein eigenes Schickſal . Der tief angelegte religiös = ſymboliſche Roman zeichnet ſich durch dichteriſche Kraft und Schönheit der Sprache aus , wenn es auch nicht immer leicht iſt , dem Verfaſſer zu folgen , und entbehrt auch nicht ſpannender realiſtiſcher Szenen . Deutſche Braut . Ein Südtiroler Roman von Albert Trentini . Dritte , umgearbeitete Auflage . München , Verlag Georg D . W . Callwey . Gebd . 5 . 50 M . Der jetzt in dritter Auf= lage vorliegende Südtiroler Grenzroman des öſterreichiſchen Dich= ters Trentini , Verfaſſers des Dichterrowans „ Goethe ” uſw . , iſt ein begeiſtertes Bekenntnis zum Deutſchtum . Eine Auseinander= ſetzung zwiſchen deutſch und welſch , deren Gegenſätze ſich in einem Brautpaar verkörpern , deſſen Erlebniſſe und die aus dem Gegenſatz natürlich ſich ergebenden Konflikte in packender Weiſe geſchildert werden . Sie entſtammt einem alten Südtiroler Ge= ſchlecht , er iſt ein Vollblutitgliener . Nach vergeblichem Bemühen , ſich über dieſe Gegenſätze des nationalen Empfindens hinweg= zuſetzen und ſich gegenſeitig verſtehen zu lernen , kommen ſie zu der Erkenntnis , daß ſie nicht zueinander gehören und voneinander gehen wollen . Die „ deutſche Braut ” erklärt ihm , als er von ihr verlangt , daß ſein Volk ihr Volk ſein ſoll , „ daß ſie deutſch ſei und deutſch bleibe , ſo lange ſie lebe , und nach ihrem Tode erſt recht noch , und wenn er ſie aufſchneide , ſo fließe deutſches Blut aus ihr heraus , und wenn er ihre Seele mißhandele und vergewaltige mit allen Künſten des Teufels , werde ſie ihm immer wieder ent= gegenſchleudern , ſie ſei eine Deutſche‟ . Der Roman , der die Reize der Bozener Landſchaft mit glühenden Farben ſchildert und das Problem des alten Gegenſatzes zwiſchen deutſch und welſch mit tiefem Verſtändnis und warmem Herzen behandelt , iſt ein echt deutſches Buch , das in einer Zeit des Kampfes des Südtiroler Deutſchtums gegen politiſche und kulturelle Vergewaltigung durch welſche Machtgier beſonderen Anſpruch auf allgemeine Beach= tung erheben darf . O . H . K . W . IIk . Berufung . Wie uns gemeldet wird , hat der Pridatdozent und Proſektor am anatomiſchen Inſtitut der Univerſität Münſter Dr . phil . et med . Hellmut Becher den an ihn ergangenen Ruf nach Gießen , als Nachfolger des nach Bonn gehenden planmäßigen Extraordinarius und Proſektors Dr . Ph . Stöhr , angenommen . Becher , der aus Rem= ſcheid gebürtig iſt , ſtudierte in Münſter , Bonn , München und Gießen , beſonders bei den Anatomen Ballowitz und Strahl , promovierte in Münſter zum Dr . phil . und beſtand in Gießen das mediziniſche Staats = und Doktorexamen . Seit 1915 iſt Prof . Becher als Proſektor am anato= miſchen Inſtitut der Univerſität Münſter tätig , wo er ſich auch 1922 für das Fach der Anatomie habilitierte . Seine Arbeitsgebiete ſind u . a . Chromatophören der Fiſche , Placentarbau und Entwicklung , menſchliche Mißbildungen . Samstag den 2 April 1927 wärtig in keiner Weiſe zu überſehen , nach welchen Geſichtspunkten und Methoden die Truppenbeſtände der einzelnen Staaten feſt= geſetzt werden ſollen und wer die endgültige Entſcheidung hier= über treffen ſoll . Die Verbindung des Abrüſtungspröblems mit dem Gedanken der Berückſichtigung der beſonderen Sicherheit eines jeden Staates , die von den meiſten Delegationen gefordert wird , bedeutet eine weitere Komplizierung eines ſchwierigen Themas der kommenden Abrüſtungsverhandlungen . In unterrichteten Kreiſen nimmt man an , daß die gegeu= wärtigen Verhandlungen der vorbereitenden Abrüſtungskommiſ= ſion kaum vor Ende Mai zu Ende gehen dürften , da man gegen= wärtig nach vierzehntägiger Verhandlung ſich noch im erſten Aufangsſtadium der Beratungen der vorliegenden Entwürfe be= findet . Somit iſt es äußerſt fraglich , ob das angeſtrebte Ziel der Ausarbeitung eines Schemas für eine internationale Abrüſtungs= konferenz bereits auf der gegenwärtigen Tagung der vorbereiten= den Abrüſtungskommiſſion erreicht werden wird . Zu den ( reigniſſen in Nanking . Davis , Clarence Williams , engliſcher Konſul in Nan = Kommandant der vor Nan= king , der bei den Kämpfen ling ſtehenden amerikaniſchen mit den revolutionären Ban = Kriegsſchiffe , der die Be= den verwundet wurde . ſchießung der Stadt ange= ordnet hat . In Nauking ſind ernſte Ausſchreitungen gegen die Fremden vorgekommen , die ein Bombardement der Stadt zur Folge hatten . Die Frau im nationalen China . Suome Tſcheng , die bereits beim Ausbruch der chineſiſchen Revolution vor meh= reren Jahren eine bedeutende Rolle geſpielt hat , iſt jetzt zum Präſidenten des Tribunals in Schanghai ernannt worden . Vor dem Schöffengericht in Plauen ſpielt ſeit dem Montag . ein Prozeß , bei dem es ſich um eine Beleidigungsklage des Außenminiſters gegen den früheren deutſchnationalen und jetzt völtiſchen Rechtsanwalt Arthur Müller aus Plauen handelt , der aber ganz offenbar von der Gegenſeite dazu ausgenußt wird , einen neuen Ebert = Prozeß nach Magdeburger Muſter aufzu= ziehen , d . h . alſo eine große politiſche Aktion daraus zu machen , die Dr . Streſemann unmöglich machen ſoll . Ausgangspunit der Klage iſt ein Brief des Rechtsanwaltes oMüller aus dem Juli 1925 an die Geſchäftsſtelle der Deutſchen Volfspartei in Plauen , worin er heftige Angriffe gegen den Reichsaußenminiſter wegen deſſen Sicherheitsangebot richtet und ihm ſpäter auch noch den Vorwurf der Lüge macht . Damit nicht genug , beſchäftigt er ſich im weiteren Verlauf dieſer Aus= einanderſetzung auch mit der geſchäftlichen Tätigteit des Außen= miniſters , greift ihn an als Mitglied des Aufſichtsrates der Eva= prrauor = Aktien = Geſellſchaſt . Dieſer Geſellſchaft wirft er vor , daß ſie Kriegsmaterial aus deutſchen Beſtänden an Polen verſchoben habe , während Dr . Streſemann , als dieſe Waggons beſchlag= nahmt wurden , ſeine politiſehen Beziehungen ausgenutzt habe , um bei dem Reichswirtſchaftsminiſter vergeblich die Aufhebung der Beſchlagnahme zu erwirken . Er lam dabei zu dem Ergebnis , Dr . Streſemann habe ſich alſo dazu hergegeben , eine ver= brecheriſche Handlung zu decken und habe damit der Kor= ruption Vorſchub geleiſtet . Auf dieſen Satz hin hat der Außenminiſter Strafantrag geſtellt und die Staatsanwalt= ſchaft in Plauen hat das Hauptverſahren eröffnet , dem ſich der Miniſter als Nebenkläger anſchloß . Der erſte Termin , der im November in Plauen ſtattfand , fiel der Verlagung anheim , da der Beklagte Müller eine große Anzahl neuer Beweisanträge ſtellte und die nochmalige Verneh= mung Dr . Streſemanns forderte , die inzwiſchen erfolgt iſt . Durch die Art , wie der Angellagte ſeine Verteidigung führt , dehnen ſich die Verhandlungen ſehr lange hin . Er will mit aller Ge= walt die Angelegenheit ins Politiſche ziehen . Der Außenminiſter hat es aber , in Uebereinſtimmung mit dem Kabinett , abgelehnt , nach der Richtung hin überhaupt Anklage zu erheben , weil er die Leitung der deutſchen Außenpolitik nicht den Verhandlungen eines Schöffengerichtes unterſtellen will . Er wehrt ſich lediglich dagegen , daß ihm als Privatperſon der Vor= wurf der Korruption gemacht wird . Der Angeklagte will den Wahrheitsbeweis erbringen , obwohl er ſeine Behauptungen im Laufe der Verhandlungen ſchon ſtark eingeſchränkt hat . Er rollt das ganze Geſchäftsverfahren dieſer Evaporator = Geſellſchaft auf , deren Direktor Litwin , mit dem Außenminiſter gut bekannt war und auch wiederholt größere Beträge für die Deutſche Volis= partei zur Verfügung geſtellt hat . Das bisherige Ergebnis der Beweisaufnahme zu dem ur= ſprünglichen Anklagefall läßt ſich dahin zuſammenfaſſen : Die Evaporatorgeſellſchaft hatte im Sommer 1920 eine Lieferung von 29 Waggons italieniſchem Schrott an die Tſchechoſlowakei zu be= tätigen . Der Schrott lagerte in Deutſchland an den verſchieden= ſten Stellen zerſtreut . Dagegen lagerte in Süddeutſchland , nahe der tſchechoſlowakiſchen Grenze eine gleiche Menge gleichwertigen Schrotts aus deutſcher Munition . Um unnötige Transportkoſten zu ſparen , hat die Evaporator beantragt , daß ihr geſtattet werde , anſtatt des italieniſchen Schrotts dieſen deutſchen Schrott auszu= führen , was ihr auch von dem Reichskommiſſar für Eiſen zuge= ſtanden worden iſt . Sie hat nur verſäumt in der vorhandenen Ausfuhrgenehmigung eine entſprechende Aenderung vornehmen zu laſſen . Deshalb wurden die verantwortlichen Direktoren , nachdem ſie in erſter Inſtanz freigeſprochen wurden , in der Be= rufungsinſtanz wegen formeller Verletzung der Durchführungs= beſtimmungen zu einer geringfügigen Geldſtrafe verurteilt . Der Angeklagte Müller hat nun den Nacheis zu erbringen verſucht , daß es ſich bei dieſem Schrott eben nicht um Schrott , ſondern um gebrauchsfertige Granaten handelte . Der Nachweis iſt ihm nicht gelungen , weil von Sachverſtändigen = Zeugen übereinſtimmend ausgeſagt worden iſt , daß es teurer geweſen wäre , Munition aus dieſen entringten Granaten herzuſtellen als neue Munition zu gewinnen . Darüber hinaus will der Angeklagte die Perſönlich= keit des Direktors Litwin als die eines Schiebers hinſtellen , mit dem ein Politiker vom Range Dr . Streſemanns überhaupt nicht hätte in Verbindung treten dürfen . Auch da aber lauten die Aus= ſagen für den Angeklagten nicht ſehr hoffnungsvoll . Der Reichs= bankpräſident Dr . Schacht , der mit Dr . Streſemann zuſammen im Aufſichtsrat der Evaporator geſeſſen hat , hat bei ſeiner kommiſ= ſariſchen Vernehmung als Zeuge erklärt , daß er niemals Un= regelmäßigkeiten während ſeiner Tätigkeit im Aufſichtsrat feſt= geſtellt hätte . * Neuntes Akademie = Konzert . Adolf Buſch verläßt Darmſtadt ; die Darmſtädter nahmen geſtern abend Abſchied von ihm . Ich berichte darüber ; kritiſieren tu ich nicht . Wir armſelig ſind Worte gegenüber der Vollendung ! Beethoven Opus 130 , Mozart G = Dur ( Köchel 387 ) und Mendels= ſohn D = Dur Opus 44 . Es war ein beglückendes Geben , ein be= glücktes Empfangen ! Beim Beethoven = Adagio wurde das The= ater zur Kirche , und Schweigen folgte und Ehrfurcht . Es war eine Huldigung für Beethoven , wie ſie innerlicher keine Beet= hovenfeier erreicht hat . Was Buſch iſt , wiſſen wir alle . Er iſt ein Stück von dem , was man in der Welt deutſchen Geiſt nennt ; in ſeinem Spiel wird lebendig , was die großen Werke deutſcher Kunſt durch die Jahrhunderte gemeinſam haben . Mit herzlichen , in Ernſt und Scherz treffenden Worten dankte vor verſammeltem Publikum Bürgermeiſter Mueller Profeſſor Buſch für alles , was er für Darmſtadt als Künſtler und Menſch getan , — ja , ja ! es gibt noch große Künſtler , die auch große Menſchen ſind . Die Gründung des Adolf = Buſch = Fonds erwähnte er , die offene Hand bei Not und Elend — und überreichte ihm Darmſtadts höchſte Auszeichnung : die ſilberne Medaille für Höchſtleiſtungen ! Dieſe Ehrung , die Darmſtadt ebenſo zur Ehre gereicht wie dem Geehrten , entfeſſelte einen Beifallsſturm , der ſich zum Schluß zu Ovationen ſteigerte , die Buſch — ganz wie wir von ihm es erwarteten — mit ſeinen als Quartettgenoſſen ebenbürtigen Kollegen teilte . — Alſo Buſch geht ; das iſt traurig . Aber es iſt gar kein Grund vorhanden , weich zu werden und ſentimental ; ich bin überzeugt , daß der Direktor der Akademie ſehr böſe ſein wird über meine Indis= kretion ; aber das macht nix ; er wird ſchon wieder gut werden . Alſo : Buſch ſpielt nächſtes Jahr wieder hier , und das Buſch = Quartett ſpielt auch wieder hier , und der Serkin , der doch auch zum Buſch gehört , ſpielt auch wieder hier . — Na alſol das iſt die O . Hauptſoche . * Beethoben = Feier in der Mädchen = Aufbauſchule . Nicht alle Feiern , welche aus irgend einem feſtlichen Anlaß in den Schulen veranſtaltet werden , ſind nach Auswahl und Durchführung reſtlos zu begrüßen , aber Muſter und Beiſpiel war die Gedächtnisfeier , die die Aufbauſchule für Mädchen am Don= nerstag , abend in ihrer Turnhalle für Ludwig van Beethoven veranſtaltete . Die Auſmachung ſchon war ſtimmungsvoll , die hintere Wand der Turnhalle durch Teppiche verdeckt , davor Beet= hovens Büſte von Blumen umgeben , die Beleuchtung abgeſtimmt kurz der ganze Rahmen hatte etwas Stilvolles . Selbſtredend bil = dete die Muſik nicht unwichtigen Beſtandteil der Vortragsfolge . Klugerweiſe hatte man aber die jugendlichen Ausführenden nur vor ſolche Aufgaben geſtellt , denen ſie gewachſen waren , und eben= ſo klugerweiſe bildeten die muſikaliſchen Vorträge nur die Um= rahmung für die im Mittelpunkt ſtehende Anſprache und für die Verleſung des berühmten Heiligenſtädter Teſtaments . Erfreulich fanden wir auch , daß die Namen der Ausführenden auf dem Programm verſchwiegen wurden ; das tat deren Ehrgeiz durchaus keinen Eintrag . Verſchiedene Chöre und Lieder Beethovens wur= den friſch geſungen , und das Adagio aus dem Septett wurde von zwei jungen Mädchen mit ſoviel muſikaliſchem Verſtändnis und hübſchem Anſchlag vierhändig vorgetragen , daß wir den Verdacht haben , daß Herr Studienrat Borngäſſer bei der Einſtudierung dieſer und auch anderer Nummern nicht ganz unbeteiligt geweſen iſt . Teile des Nondos „ Die Wut über den verlorenen Groſchen ” und ein Menuett aus einer Klavierſonate wurden von zwei jun= gen Paaren gan ; reizend im Bauern = und Rokoko = Koſtüm ge= tanzt und ſtürmiſch da capo verlangt . Die Feier war in jeder Hinſicht wohlgelungen und machte den Veranſtaltern und den Ausführenden alle Ehre . O . C . K . Die „ Pferdekräfte ” eines Ruderers . Der amerikaniſche Phyſiologe , Prof . Yandell Henderſon von der Yale = Univerſität , hat ſich die Auſgabe geſtellt , die Kräfte zu meſſen , die ein geübter Nuderer und eine Bootsmannſchaft von 8 Mann bei einem Wett= rennen entfaltet . Er legte ſeinen Berechnungen den Sauerſtoff= verbrauch in einer Minute zugrunde , eine Methode , die ja auch ſchon bei anderen Sportarten zur Meſſung der Leiſtungen an= gewendet worden iſt . Als Verſuchsperſonen dienten ihm Mit= glieder des Ruderklubs der Yale = Univerſität . Es ergab ſich , daß ein geübter Ruderer die doppelte Menge Sauerſtoff beim Atmen in einer Minute verbraucht , als ein normaler Menſch in Ruhe= lage . Die Mannſchaft atmete beim Wettrennen etwa 10 mal ſo viel Luft ein in der Minute , als ein gewöhnlicher Menſch in Ruhelage . Der Verbrauch von 1 Liter Sauerſtoff in der Minute entſpricht ungefähr einer halben Pferdekraft . Man kann danach berechnen , daß beim Wettrudern über eine Strecke von 6 Km . jeder Mann eine durchſchnittliche Leiſtung von 1 ½ Pſerdekräften während des Rennens vollbringt , und daß die Geſamtleiſtung der aus 8 Leuten beſtehenden Mannſchaft 12 Pferdekräfte beträgt . Die Leiſtungs iſt zu verſchiedenen Zeiten des Wett= ruderns verſchieden ; ſie läßt natürlich gegen Ende des Rennens nach , ſteigert ſich aber während der erſten 4 Minuten bei jedem Ruderer bis auf 4 Pferdeträfte . Im allgemeinen ergaben dieſe Unterſuchungen , daß beim Wettrudern einer geübten Mannſchaft die durchſchnittlichen Körperkräfte um das Vierfache geſteigert werden . Geite 4 Samstag , den 2 . April 1927 Nummer 92 Unsere großen Spezial - Abteilungen Anen - Konfektien Beiden - und Rleider - Steffe bieten Ihnen in sämtlichen Frühjahrs - Neuheiten Riesensortimente zu diesen niedrigen Preisen ! Seiden Mäntel Rins - Mäntel Damen - Mäntel s Damen - Mäntel eine Ansnahl neuer Tarben , hübseh S vornehm , ans kunstseidenem Tagonnoe aus häbsch karierten Stoffen , sanber S ans gnt , Shetland , gran und beige verarbeitet verarbeitet 29 . 00 Ba . ud 10 . 10 s 0 a . 00 A . uu k 0 . 30 19 . 50 13 . 75 11 . 75 S 16 . , 5 14 . , 5 12 . 00 Casha - Rleider Popeline - Hleider * eine Answahl selten schöner Art , reinwollene Ware in den Modefarben neue Parben 1 a . 00 dau 1 . 00 8 40 . 00 10 . 10 1 . 00 Heiderstoffe Der neue Shetland 140 cm breit , gute Oualität . in verschied . nene Melangen , 690 , OhNB Pepita - K * für Kleider und Blusen , a TO none Prätjahrgfarben . . . . . . 180 , 195 , 1 . 19 Composé - Stotte s von d . Mode bevorzugt k . dagaparte Prähihr . Hleidreinenelle 2 , g 5 A . o 0 Hübscher Jacguard in viel . Farben 100 cm hreil , gut . Onal , nene Hleine Degsinr 360 , 2 . 00 Der moderne Casha s Die neuen Karos in neuen Farbtönen , reine Wolle , 130 om breit , vornehm . . G TA 0 kleine hübsch . Dessins , 25 100 Em dri . , eine Wolle , grob , Sortiment , 4 . 50 , 3 . 95 Jacken - Rleider Jaclen - Fleider aus gemusterten Herrenstotfen , Jacke S gute reinwollene Ware in den neuen Farben ganr gefüttert . Da . u 0 40 . 00 94 . 00 s 09 . 00 94 . 00 40 . 00 Seidenstoffe Hut - Seiden neuer kunstseid . Rips in allen modernenbarb - . . 1 . 90 tonen . . Crepe de chine die neuen Farbensortimente , reinseidene Ware , 96 cm brt . 780 , 5 . 90 , 4 . 10 Der beliebte Damasse s Crepe Marocaine die bevorzugten kunstseiden . Fattergnalitäten in den nenen Farben . . . . 295 , 1 . 96 , 1 . 10 die beliebte kunstseidene Oualität in Riesensortimenten , 100 om breit . Der neue Streifen - Trikot s Der eleg . Veloutine Dieses fesche Früh ahrs - Composé - Klefd kostet uur 11 . 75 eine besond vorteilhafte kunst- seidene Oualität für elegante Unterkleider u . Wägche , 4 . 50 3 . 95 das moderne Gewebe Wolle mit Seide , in nenen Tarben . . . . . . . . 975 , 0 . Die hochelesante Damen - Konkektion im neuer Modestil finden Sie bei uns in Tollendeter Schönheit At SAATLOAALAA Geißlämmer Pfund 0 . 7 B und 0 . 25 Junge Hahnen , Hühner , Tauben , Enten u . Gänſe im Preis reduziert empf . Leonhard Schröder Kiesſtraße 45 ( * 8944 ) Telephon 1969 Jch liebe Rür eEinen - HANOMAG . den Rleinen J . Donges & Wiest Gratenstraßle 43 / 45 . ( 744 e Für Konfirmalion und Kommunion sowie für die kommenden Oster - Feiertage ! Die besten Weine u . die besten Südkrüchte Sind in meinem Laden au bekommen Feine spanisohe Orangen . . . . . 10 Stück von 0 . 45 an Sohöne Zitronen . 10 Stüek von 0 . 45 an Bittere Oraugen , extra jur Marmelade , trisch eingetroften Bananen Stlek von 0 . 10 an Verner keine Datteln , beste Feigen , amertk , Aepfel , alle Sorten Püase zu billigsten Tagespreisen . Offene Weine vom Faß Span . Rotwein per Liter von 1 . 00 an Spau . Weisswein . . per Liter von 1 . 20 an Tarragonz und Malaga per Liter von 1 . 40 an K . Flaschenweine . per Flasche von 1 . 05 an Eohter Weinbrand per Flasche von 3 , 00 an T . Marken - Eiköre . r Flasche von 4 . 50 an Miguel Ripel Ernst - Ludwig - Straße 21 MeceMikt 94 Gutes Geschäft am Platze ! — Lieferung frei Haus ! ( 5648 sdd Korbwaren . Wegen Geſchäftsauf= gabe habe ich noch verſchtied , Korbwaren , Strohtaſhen . Zei= tungsgarnitun en ſehr billig zu verkaufe . Soſeph Schmucker Groß = Zimmern Waldſtr . 37 77840 Drebhänke 1 , 5 — u m Drehlänge , verkauft billig Maschinenfahrik Goebel ſam Hauptbahnhof ) 5610 Geschäfts - Verlegung und - Erweiterang Meiner verehrten Kundſchaft , allen Freunden , Bekannten und Nachbarn zur gefl . Kenntnis , daß ich ab heute mein elektrotechniſches Inſtallations= bäro von Georgenſiraße Nr . 3 nach Beichstrasse Nr . B 3 verlegt , und demſelben ein Verkaufs= geſchäft angegliedert habe . Indem ich für das mir ſeither ent= gegengebrachte Vertrauen beſtens danke ; bitte ich mir das elbe auch fernerhin bewahren zu wollen . AULUST KGLTGEN Elektrische Anlagen Bleichstrasse 53 Telephon 2267 Nummer 92 Samstag , den 2 . Aprfl 1927 Geite 5 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 2 . April . — In den Ruheſtand verſetzt wurden : am 94 . März : der Lehrer an der Volksſchule zu Offenbach a . M . Auguſt Habermehl auf ſein Nachſuchen wegen geſchwächter Geſundheit vom 1 . Mai 1937 an , am 25 . März der Lehrer an der Volksſchule zu Kleeſtadt ( Kreis Dieburg ) Auguſt Hartmann auf ſein Nachſuchen wegen geſchwächter Geſund= heit vom 1 . April 1977 ab . Erledigt iſt eine Lehrerſtelle für einen evangeliſchen Lehrer an der Volksſchule in Wald = lelversheim ( Kreis Oppenheim ) . Dienſt= wohnung iſt vorhanden . — Jubiläum . Das Jubiläum ſeiner 25 jährigen Tätigkeit im Hauſe der L . C . Wittich ſchen Hofbuchdruckerei feierte geſtern der Korrektor Herr Adolph Fuchs , der mit dieſem Jubiläum auf eine Geſamtberufszeit als Korrektor von faſt 30 Jahren zurück= blickt . Die Anerkennung der aufreibenden Tätigkeit des gewiſſen= haften Korrektors kam in Jübiläumsgeſchenken und Glückwün= ſchen von ſeiten der Firma , der Belegſchaft und der Redaktion des Darmſtädter Tagblatts überzeugend zum Ausdruck . — Jubiläum . Am 2 . April begeht Herr Jakob Monsheimer , Werkmeiſter Liebfrauenſtraße 73 , ſem Bjähriges Jubiläum bei der Firma E . Merck . — Hefſiſches Landestheuter . Bernarb Shaws Schauſpiel „ Frau Warrens Gewerbe ” , das für Samstag , den 9 . April , im Kleinen Hauz vorgeſehen iſt , wird nicht , wie irrtümlich in der geſtrig m Notiz mitgeteilt , unter der Regie von Jacob Geis vorbereitet . Das Werk wird von Robert ſelupp in Szene geſetzt . — Anſtelle von „ Coſi fan tutte ” gelangt morgen im Kleinen Haus Künmeckes erfolgreiche Operette „ Der Vetter aus Dingsda ” als Vorſtellung zu ermäßigten Preiſen 41 — 4 Mk . ) zur Aufführung . — Heute abend finden im Kleinem Haus um 6 und 8 Uhr die beiden letzten Vorführungen des Kultur= films „ Wege zu Kraft und Schönheit’ ſtatt . — Von Montag , den 4 . April , bis einſchließlich Donnerstag , den 7 . April , läuft der große und außerordentlich intereſſante Film „ Der ſchwarze Zyklon ” , ein im ſüdlichen Amerikg und ſeinen Steppen ſpielendes Pferdedrama . — Der Verein der Freunde des Heſſiſchen Landestheaters bot geſtern ſeinen Mitgliedern und eingeführten Gäſten im Saale der Loge einen inteneſſanten Vortragsabend . Im Namen des Vorſtandes hieß Gerr Dr . Büchner die Erſchienenen herzlich willkommen und ſchloß ben Abend auch mit einer warmen Propaganda für den Verein , der i idealer Weiſe im Rahmen des ihm Möglichen das Heſſiſche Landes= thegter materiell uterſtützt und ſo zu ſeinem Teil an der Erhaltung unſerer wertvollen Kunſtſtätte mitwirkt . Herr Oberregiſſeur Mutzen= becher hielt ſodann einen feſſelnden Vortrag über das Thema „ Aus der Werkſtatt der Regie‟ . Der Vorzrag beſchränkte ſich nicht auf leichte Erzählung etwa von Regiegeheimniſſen . Er war vielmehr eine aus eifrigem Studium der Geſchichte der Entwicklung des Theaters — beſonders in techniſcher Beziehung — entſtandene Arbeit , die in erſter Linie wohl die Tendenz verfolgen ſollte , dem Laien die Bedeutung der Regie und damit die des erſt ſeit einigen Jahrzehnten als eigentlicher kimſtleriſcher Beruf in die Erſcheinung getretenen Regiſſeurs im Rah= men des Geſamtkunſtwerks vor Augen zu fühnen . Das iſt dem Vortra= genden vollauf gelungen . Die Höver erhielten einen Einblick in die Tätigkeit der Regie und des Regiſſeurs , von deſſen umfangreicher die Aufführungen oft tragender Tätigkeit der Laie kaum eine Vorſtellung hat . Richard Wagners Forderungen an das Geſamtkunſtwerk waren es die der Negie eine Hauptaufgabe zuwieſen und die Arbeit des Regiſſeurs in den Vordergrund rickte . Durch die Negie allein iſt es möglich , eine Geſchloſſenheit des Geſamtkunſtwerks im Ablauf des Spfeles und in der Offenbarung des Geſamteindrucks zu ewreichen . Intereſſant war die Feſtſtellung des Redners , daß nach ſeiner Ueberzeugung trotz der ver= ſchiedenen Art der „ Kunſtrichtungen ” , die ſich beſonders im Bühnenbild ausprägt , das heutige Theater ſehr wohl ein gutes Spiegelbild des Geiſtigen unſerer Zeit gibt . Ebenſo die weitere , daß es falſch iſt , grund= ſätzlich den einen oder anderen Stil ” als modern zu fördern und nun= mehr alle Bühnenwerke in dieſen Stil , ganz gleich welcher es iſt , zu preſſen . Gewiß kann das eine oder andere Bühnenwerk verſchieden auf= gefaßt , verſchieden ausgeſtattet und geſpielt werden . Im Grunde aber erfordert jedes Theaterſtück ſei eigenes künſtleriſches Gepräge , vor allem im Bühnenbild , das unbedingt die Pflicht hat , ſich dem geiſtigen Inhalk des Stückes anzupaſſen , wenn ein geſchloſſener Eindruck des Geſamtkunſtwerks erzielt werden ſoll . An Hand von Beiſpielen und Gegenbeiſpielen aus der Praxis , zu denen auch Reinhardt , Hartung , Legal uſw . herangezogen wurden , bewies der Vortragende die Richtig= keit dieſer Ginſtellung zum künſtleriſch überzeugenden Bühnenwerk in Schauſpiel und Oper . — Lukasgemeinde . Wir machen noch einmal auf Friedr . Lienhards Legendenſpiel „ Die Dornenkrone ” aufmerkſam , das die Spielſchar uſerer Gemeinde Sonntag , den 3 . April , abends 8 Uhr , im Gemeinde= haus Kiesſtraße 17 zum Beſten der Nothilfe aufführt . Allen Freunden Lienhardſcher Kunſt ſei die Aufführung aufs wärmſte empfohlen . Um weiten Kreiſen den Beſuch des Spiels möglich zu machen , ſoll am Don= nerstag , den 7 . April eine Wiederholung ſtattfinden . Karten zu 120 Mk . ( num . ) und 0 , 80 Mk . ( unnum . ) bei Heckmann ( Mühlſtraße ) , Neſſel ( Nieder = Ramſtädter Straße ) , Müller ( Hochſtraße ) und im Gemeindehaus . Gewerbemufeum . Vom 1 . April an beginnt wieber die Sommer= zeit . Bibliothek und Leſezimmer ſind geöffnet an allen Wochentagen von 9 — 12 ½ Uhr vormittags und 3 — 6 Uhr nachmittags . Samstag nachmittag iſt leſchloſſen . Das Muſeum iſt täglich geöffnet von 11 — 12 ½ , Sonntags von 11 — 1 Uhr . — Im Schlußmuſeum werden vom 1 . April an für die Sommer= monate täglich wieder vier Führungen ſtattfinden , und zwar vormittags 11 und 11 ½ Uhr , nachmittags 3 ½ und 4 Uhr . Sonderführungen nach vorheriger Vereinbarung . Samstag geſchloſſen . — Der Arbeiterradfahrerverein „ Fortung ” veranſtaltet am Sonn= tag , den 3 . April im Rummelbräu ein Sportwerbefeſt beſtehend aus Reigen = und Kunſtfahren , Aufführung von zwei Theaterſtücken aus dem Sportleben , Tombola und Tanz . Siehe Anzeige . — Eine Paffage großſtädtiſchen Stils hat die Firma Speiers Schuhwarenhaus , Ludwigſtraße 16 , zur Eröffnung der Frühjahrs= ſaiſon errichtet . Dieſer Paſſagenumbau ſtellt eine neuzeitliche Errun= genſchaft auf dem Gebiete der modernen Ladenarchitektur dar . Die Herren Architekten Krug und Großmann haben mit Errichtung dieſer Paſſage die Stadt Darmſtadt und beſonders die Ludwigſtraße durch ein modernes Geſchäftshaus bereichert . Dunch die Erhöhung des Sockels ſind die in den beiden großen Schaufenſtern enthaltenen Auslagen dem Auge des Beſchauers ſo nahe gerückt , daß er genau betrachten und prü= fen kann . Die Paſſage beſteht aus neun modern eingerichteten Vitrinen Die Firma Speiers Schuhwavenhaus hat , der Stadt Darmſtadt durch Errichtung dieſer modernen Paſſage einen Dienſt erwieſen . Dem Einzel= handel ſei zugerufen : Laßt Euch die fortſchreitende Entwicklung von Speiers Schuhwarenhaus ein Vorbild ſein und ſchafft an der Weiter= entwicklung Eurer Geſchäfte zur Hebung des Anſehens unſerer Stadt . Wochenſpielplan des Heſſiſchen Landestheaters Großes Haus . Sonntag , 3 . April . 9 . Vorſtellung der Sonntags = Fremdenmiete . Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr : „ Wilhelm Eell ” , Schau= ſpiel von Schiller . Preiſe 1 bis 10 Mk . Montag , 4 . April . Anfang 7 ½ Uhr , Ende nach 9 ½ Uhr : Sie= bentes Sinfoniekonzert des Landestheater= orcheſters . Soliſt : Adolf Schiering ( Violine ) . Werke von Bach = Schönberg , Tſchaikowfky und Bruckner . Preiſe 1 bis 7 Mk . ( Sperrſitz 5 Mk . ) Dienstag , 5 . April . A 16 . Anfang 7 ½ Uhr , Ende gegen 10 Uhr : „ Cardillac ” , Oper von Paul Hindemith . Preiſe 1 bis 10 Mk . Mittwoch , 6 . April . K 12 ( Bühnenvolksbund ) . Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 ½ Uhr : „ Haus Herzenstod ” , eine zornige Komödie von Shaw . Preiſe 0 . 80 bis 8 Mk . Donnerstag , 7 . April . C 16 . Anfang 7 Uhr , Ende nach 10 Uhr : „ Der Roſenkavalier ” , Oper von Richard Strauß . Preiſe 1 bis 10 Mk . Freitag , 8 . April . D 17 . Anfang 7 Uhr , Ende 10 Uhr : „ Bona= parte ” , ein Schauſpiel von Fritz v . Unruh . Preiſe 1 bis 10 Mk . Samstag , 9 . April . E 18 . Anf . 7 ½ Uhr , Ende 9 ¾ Uhr : Sechſte Sinfonie ( Paſtorale ) von Beethoven . Hierauf : „ Die Geſchöpfe des Prometheus ” , ein Tanzſpiel von Beethoven , textliche Neufaſſung von F . Lodewig . Preiſe 0 . 80 bis 8 Mk . Sonntag , 10 . April . T 17 . Anfang 5 Uhr , Ende 10 Uhr : Ein= maliges Gaſtſpiel Max v . Schillings und Barbara Kemp von der Staatsoper Berlin : „ Parſifal ” , ein Bühnenweihe= feſtſpiel von Rich . Wagner . ( Muſikaliſche Leitung : Prof . Max v . Schillings a . G . — Kundry : Barbara Kemp a . G . ) Vor= verkauf für Mieter zu Preiſen von 1 . 20 bis 12 Mk . am Diens= tag , den 5 . , und Mittwoch , den 6 . April . Allgemeiner Vor= verkauf zu Preiſen v . 1 . 50 bis 15 Mk . ab Donnerstag , 7 . April . Kleines Haus . Sonntag , 3 . April . Vormittags 11 ½ Uhr : Achte Morgen= feier : Beethoven = Lieder . Mitwirkende : Charlotte Maſſen= burg , Joh . Biſchoff , Guſtav Deharde , Erich Riede . Preiſe 0 . 50 und 0 . 80 Mk . — Abends 7 ½ Uhr , Enbe 10 Uhr : Außer Miete : „ Der Vet= ter aus Dingsda‟ , Operette von Künnechke . Preiſe 1 bis 4 Mk . Montag , den 4 . , bis Donnerstag , den 7 . April , jeweils um 5 und 8 Uhr : Film : „ Der ſchwarze Zyklon ” Vorher : Der Fox = Film : „ Ein ſchwerer Junge‟ . Preiſe 0 . 70 , 1 , 1 . 50 und 2 Mk . Freitag , 8 . April . Abends 8 Uhr : Kammermuſikabend des Schnurrbuſch = Quartetts . Werke von Auguſt Voß , Johannes Brahms . Preiſe 1 , 2 , 3 Mk . Samstag , 9 . April . Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr : Einziges Gaſtfpiel Noſa Bertens vom Staatstheater Berlin . Zum erſten Male : „ Frau Warrens Gewerbe‟ , Schauſpiel von Bernard Shaw . ( Frau Kitty Warren : Roſa Bertens a . G . ) Vorverkauf für Mieter zu Preiſen von 1 bis 6 Mk . am Montag , den 4 . , und Dienstag , den 5 . April . Allgemeiner Vorverkauf zu Preiſen von 1 . 20 bis 7 . 20 Mk . ab Mittwoch , den 6 . April . Sonntag , 10 . April . Keine Vorſtellung . Städtiſche Sparkaſſe Darmſtadt Für die Aufwertung von Spareinlagen wurden an ältere und bedürftige Perſonen bezahlt : im Januar 1927 98 650 . — RM . im Februar 1927 89 200 . — RM . im März 1927 132 150 . — RM . St . 5667 ) zuſammen : 320 000 . — RM . — Deutſcher und Oeſterr . Alpenverein , Sektion Darmſtadt . Heute abend 8 Uhr findet in der Aula des Ludwig = Georgs = Gymnaſiums ein Lichtbildervortrag , mit Farbenphotographien „ Aus deutſchen Landen ” ſtatt von Herrn Profeſſor Dr . Frank aus Achern , der auf die= ſem Gebiet als Autorität gilt . Es ſteht ſomit den Beſuchern ein beſon= derer ſeltener Genuß bevor . — Dem Denkmal für Niebergall möchten Robert Schneider und Eduard Göbel eine erkleckliche Summe verſchaffen , indem ſie nächſten Montag , den 4 . April , im alten Gymnaſiun über die Mund= artsdichtung veden und Proben aus verſchiedenen Gauen vorführen . Der Eintrittspreis beträgt 50 Pfg . ; die Beitragskarte des Sprachver= ains gewährt freien Zutritt . Karten ſind im Vorverkauf bei Buch= händler Saeng ( Kirchſtraße ) zu haben . — Gartenbauverein Darmſtadt . Auf die heute erſcheinende Anzeige betr . Abggbe von Erbſenreiſern ſeien uſere Mitglieder hiermit noch= mals aufmerkſam gemacht . — Turngemeinde Darmſtadt 1846 . Auf die heute abend ſtattfindende Monatsverſammlung ſel beſonders hingewieſen mit dem Bemerken , daß ein intereſſanter Vortrag den Beſuchern geboten wird . Um pünktliches Erſcheinen wird gebeten . ( Siehe Anzeige . ) Kakteen und ihre Gefäße ausgestellt mit Preis in : ( 5603 Blumen und Kunst Wilhelminenstr . 10 In den April geſchickt wurden geſtern nach altem Brauch Viele . Wer den Sinn für Humor nicht ganz verloren hat , wiud auch dann , wenn er zu den Hereingefal= lenen gehört , nicht ungehalten ſein und ſich mit den vielen anderen tröſten , denen es ebenſo ergangen iſt . In den April geſchickt waren alle , die auf der Rheinſtraße ſehen wollten , wie ein gewöhnlicher Sterb= licher zwei gegeneinanderfahrende Straßenbahnwagen aufhält , und auch die , die den weiten Weg micht ſcheuten , um das Modell des Wolkenkrat= zers vor dem Hochzeitsturm zu beſichtigen . Groß war die Zahl der= jenigen , beſonders weiblichen Geſchlechts , die ſich am Anblick eines an den Pranger geſtellten Anlagenfrevlers , an den farbenreichen Koſtümen der ſiameſiſchen Beſucher erfreuen wollten . Die Eberſtädter werden noch eine Zeitlang auf das Modell ihrer neuen Gemeindeturnhalle warten mütſſen , ebenſo wie die Groß = Zimmerer auf den Alinſchelrutengänger , der ihnen Quellen zur Waſſerleitung erſchließen ſollte . Die Löſung des Arbeitslofenproblems iſt auch in Biblis noch nicht gelungen , und die guten Erbacher , die mit dem Silbererzbergwerk ſich nicht zufriedengeben und ſich zu dem Wunſich verſtiegen , lieber nach eine Goldader zu er= ſchließen , um ihrer Finanzkalamſtät Gerr zu werben , wverden auch dieſe Hoffnung verfchyerzen mlſſen und nach einem anderen Ausweg ſuchen . — Wir hoffen gerne , daß nicht alle „ Gereingefallenen ” dem Aprilſcherz ſo wenig Verſtändnis entgegenbriugen wie ein Anonymus , der eine recht boshafte Beſchwerde losließ , die wir ihm aber ebenſo wenig nach= tragen . — Sängerluſt = Konzert am Sonntag , den 3 . April , nachmittags um 4 Uhr ( pünktlich ) in der Otto Berndt = Halle ( Eingang Alexanderſtr . 22 ) . Die ganze Welt huldigt Ludwig dan Beethoven . Auch wir wollen uns nach Kräften an dieſer Huldigung beteiligen . Der erſte Teil der Vor= tragsfolge enthält außer dem „ Zigeunerleben ” von N . Schumann , das dieſen Teil beſchließt , nur Werke von Beethoven . Der zweite Teil ent= hält nur Wertvolles anderer Meiſter , wie H . Wolf , Aug , Thelen , Franz Abt uſw . An der Ausführung ſind neben dem Chor unter Leitung von R . Grim Fräulein Grete Pauſe ( Mezzoſopran ) und das Schnurrbuſch = Quartett beteiligt . Herr Kurt Etzold hat die Klavierbegleitung üben= nommen . Da die Vortragsfolge nicht wahllos , ſondern mit Sorgfalt zuſammengeſtellt iſt , und die Ausführenden für eine künſtleriſche Wie= dergabe bürgen , hoffen wir , daß das Konzert die Oeffentlichkeit inter= eſſieren wird . — Murtinsgemeinde . „ Das Rirchenjahr ” , ein Bühnenſpiel für evangeliſche Gemeinden , erlebt , wie die Anſchlagſäulen ſeit Tagen verkünden , ſeine Erſtaufführung im unſerer Stadt am Sonntag , den 3 . April , in dem großen Feſtſaal der Turngemeinde am Wovgsplatz . Seit Wochen iſt der Frauenverein jeden Abend an der Arbeit , die Schwierigkeiten des Werkes zu überwinden . Für Herrn Rechnungsrat Enders , der die Spielleitung üibernommen hat , war es eine mühe= volle Arbeit , die Aufführung vorzubereiten , galt es doch , etwa 120 — 130 Mitwirkende zu einem einheitlichen Buſammenſpiel , zuſammenzufaſſen , zahlreiche Chöre , Kinderreigen und Einzelgeſänge mußten eingeübt wer= den . Nachdem der Frauenverein ſich der umfangreichen Arbeit unter= zogen und auch die beträchtlichen Koſten der Aufführung nicht geſcheut hat , darf erwartet werden , daß dem Werk ein voller Erfolg durch guten Beſuch beſchieden ſei . Es ſei noch darauf hingewieſen , daß die Auf= führung des Weiheſpiels gedacht iſt als eine Chrung für Herrn Pfarrer D . Dr . Waitz , der am 1 . April d . Js . auf eine B 5 jährige ſegensreiche Tätigkeit in der Martinsgemeinde zurückblickt . Alle Freunde des weit über das Heſſenland hinaus bekannten Führers des Cvangeliſchen Bun= des werden gewiß die Gelegenheit nicht verſäumen , durch Beſuch der Veranſtaltung , die mit einer ſchlichten Gedenkfeier verbunden ſein wird , ihre Verehrung für den beliebten Kanzel = und Volksredner zu bekunden . Die Nachmittagsvorſtellung beginnt um 3 Uhr . die des Abends um 8 uhr . Karten ſind zu haben in der Buchhandlung von Waitz ( Eliſa= bethenſtraße 16 ) , bei Müller ( Rheinſtraße 6 ) und Geiger ( Riegerplatz ) , ſowie an der Kaſſe am Saaleingang . * Zuſammenſtoß zwiſchen Auto und Motorrad . Wie uns vont Augenzeugen mitgeteilt wird , ereignete ſich geſtern abend um 11 Uhr an der Straßenkreuzung Rheinſtraße — Wilhelminenſtraße ein Zuſammen= ſtoß zwiſchen einen Automobiliſten und einem Motorradfahrer , der leicht gefährlichere Folgen hätte haben können . Der Motorradfahrer wurde vom Auto erfaßt und vom Sitz geſchleudert , ſo daß er eine ſtark blu= tende Knöchelverletzung davontrug . Er wurde von dem Autobeſitzer ins Krankenhaus verbracht . Auf Anfrage erfahren wir , daß die Verletzun= gen nicht lebensgefährlich ſind . Kunſinotizen . — Palaſt = Lichtſpiele : „ Die Lady ohne Schleier ” Ein Schwedenfilm voll diskreter und wohl abgetönter Reize , eine pſycho= logiſche Bildnovelle , mit Charme erfunden , mit Geiſt ausgeführt , mit behutſamen Händen geformt . Ein Film für Kulturmenſchen . Die Handlung faltet ſich langſam auseinander ; worauf es gnkommt , ſind die Wallungen der Seele , die mit epiſcher Breite aufgefangen ſind . Dar= ſtelleriſch heißt der Film Lil Dagover , die in dieſem Film ihre beſte Rolle geſpielt hat . Natürlich kommt ihr das ganze Tempo des Films entgegen , die milden Farben , die gewiſſe Temperiertheit alles Leiden= ſchaftlichen , aber das unterſtreicht ihre Leiſtung noch , läßt ſie noch wir= kungsvoller ſchimmern . Tageskalender für Samstag , den 2 . April 1927 . Landestheater , Großes Haus , abends 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr : „ Hänſel und Gretel ” ; hierauf : „ Die Puppenfee‟ . — Kleines Haus , abends 6 und 8 Uhr : Film : „ Wege zu Kraft und Schönheit ” . — Orpheum , abends 8 Uhr : „ . . . die an der Liebe ſterben ” . Kinovorſtellungen : Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Licht= ſpiele . — Konzerte : Schloß = Café ; Perkeo ; Café Rheingold ; Beſ= ſunger Turnhalle : Hefſiſches Haus ; Rot . Löwe ; Frankfurter Hof . — Woogsplatz = Turnhalle , abends 8 Uhr : Bismarck = Kommers . — Zentralverb . d . Invaliden ufw . : Oeffentliche Kund= gebung , 3 Uhr , eZntralhotel . — Kam . Vgg . ehem . Heſſ . Garde = Drag . , 8 Uhr Bürgerhof : Gründungsfeier . — Alpenverein , 8 Uhr abends , Ldw . Ggs . = Gymnaſ . : Vortrag . — Rentnerbund , 3 Uhr nachm . , Realgymnaſium : Verſammlung . — V . f . N . , abends 188 Uhr : General = Verſammlung bei Löffler , Waldſtraße . Ji 00 FLEUDENBAINGEA AIMOLEUM DEA 1 DFALE FUSSBODENBELAG SIF RAUFEN AM VOLTEILHAFTESTENBEI Ra AMWEISSFWTÜRMTELEF : 486 AiT Tarr extra große Vorteile m Total = Ausverkauf wegen Aufgabe des Geſchäfts und Uebergabe der Verkaufsräume . Man komme möglichſt in den Vormittagsſtunden . Größtes hellſtes , einheitlich überſichtliches Verkaufslokal der Herren = und Knabenkleider = Brane Süddeutſchlands . Meider ! Dorr , Darmſtädt . Grafenftt . de A Seite 6 Samstag , den 2 . Aprill 1927 Rummer 92 Neue Wohnung und rationele . Haushaulfihrung . Die ſüddeutſchen Hausfrauen = Vereine hatten zu ihrer dritten Tagung nach Frankfurt a . M . eingeladen . Auf der Tagesordnung ſtand : neue Wohnung und rationelle Haushaltführung ” . Dieſes Programm vereinigte ſich in geſchickteſter Weiſe mit der Ausſtellung des Hochbauamts und Meſſe= amtes der Stadt Frankfurt a . M . : Die neue Wohnung und ihr Inneu= bau‟ . Das Intereſſe , das man nicht nur in Süddeutſchland , ſondern im ganzen Reich dieſer Tagung entgegenbrachte bewies der zahlreiche Beſuch ; einige Teilnehmerinnen hatten ſich durch weite Reiſen aus Nord= deutſchland nicht abſchrecken laſſen . Die Vorſitzende des Wiener Haus= frauenvereins war anweſend und wurde warm begrüßt . — Am Vor= ſtandstiſch ſah man Frau Emma Kramer , Mitglied des Reichswirtſchafts= rates , Frau Järker = Aachen , die vor kurzem neu gewählte Vorſitzende des Reichsverbandes deutſcher Hausfrauenvereine . Bei den Begrüßungen wurde von allen Seiten die Notwendigkeit betont , daß die Hausfrau , deren eigenſtes Reich die Wohnung iſt , auf ihren Bau und ihre Ausgeſtaltung entſcheidenden Einfluß gewinnen müſſe , mehr als dies bisher der Fall geweſen . Herr Stadtbaurat Mah , Frankfurt a . M . , referierte über „ die Orga= niſation des ſtädtiſchen Wohnungsbaues‟ . Der Vortrag wurde ſehr anſchaulich durch die begleitenden Lichtbilder . — In großzügiger Weiſe iſt die Stadt Frankfurt bemüht , die brennende Frage der Wohnungsnot zu löſen ; es gilt nicht nur dem abſoluten Mangel an Wohnungen abzu= helfen , ſondern zugleich den Bewohnern der Großſtadt , beſonders der Altſtadt , die eng zuſammengepreßt in engen und ungeſunden Räumen hauſen , ein menſchenwürdiges Heim zu ſchaffen . — Die Forderungen der Hygiene nach genügendem Raum , Licht und Luft müſſen berückſichtigt werden , wenn auch hier und da ein maleriſcher , alter Stadtwinkel dabei zum Opfer fallen muß . Man will die Großſtadt nicht mehr wie bisher nach Belieben anwachſen laſſen , ſondern verſuchen , im Umkreis der Stadt in nicht allzu großer Entfernung neue Siedlungskerne zu bilden , zwiſchen ihnen und der Stadt ſollen Grünflächen und Parkanlagen als Bindeglied eingefügt werden . — Stadtbaurat May zeigte an der Hand von Bebauungsplänen die richtige und falſche Aufteilung des Geländes , die Orientierung der Straßenzüge nach der Sonne . Er trat entſchieden für den Flachbau ein , der die Verbindung der Bewohner mit dem Gar= ten , mit der Natur wieder herſtelle , die durch die Hochbauten unter= bunden wird . Die Grundriſſe der Siedlungshäuſer , deren Beſichtigung für den Nachmittag geplant war , wurden gezeigt . Sie ſind mit beſon= derer Rückſicht auf die Hausfrau und ihre Arbeit ausgeführt worden . Von den größeren Wohnküchen iſt man wieder abgekommen : eine ganz kleine , ſehr gut und praktiſch ausgeſtattete Küche liegt neben dem Wohn= zimmer , durch eine Tür mit Glasſcheiben davon getrennt , damit die Mutter bei ihrer Arbeit die Kinder beobachten kann . Die Häuſer haben flache Dächer , die zur Anlage von Dachgärten geeignet ſind . — Die neue , rein ſachliche äußere Bauformung erfährt viel Kritik , ſie iſt noch nicht bis zur höchſten Ausgeſtaltung gelangt . Dem ſehr anregenden , gedankenreichen Vortrag folgte nach kurzer Pauſe das Referat von Dr . Marie Eliſabeth Lüders , M . d . R . , „ Organi= ſierte Sparſamkeit in Haus und Wirtſchaft ” . Kein Beruf iſt ſo wichtig , wie der der Hausfrau , kein anderer greift ſo tief in die Intereſſen der Volksgemeinſchaft ein . Es iſt für die Volks= wirtſchaft , für die Kultur eines Volkes von der größten Bedeutung , ob es ſchlechte oder gute Hausfrauen hat . Unſere Frauen ſind ſich zum großen Teil dieſer Verantwortung noch nicht bewußt , ſie müſſen ſich darüber klar werden . Ein Volk , das ſo verarmt iſt , wie das unſere , NEU ERSCHIENEN Fahrplan Sbersient der in Darrnstadt abgehenden und an- kommenden Züge unter Berücksich- tigung aller seit Oktober vorigen Jahres eingetretenen Fahrplan - Aenderungen PREIS 10 PFENHIG Zu haben in der Geschäftsstelle Rhein- straße 23 , Verkehrsbüro , Bahnhofsbuch- handlung und allen bekannten Buch - handlungen ( 5520 fs muß im Kleinen wie im Großen rationell wirtſchaften lernen . Die Frau iſt im Wirtſchaften noch zu konſervativ , hängt zu ſehr am Hergebrachten — was für unſere Mütter und Großmütter zweckmäßig war , iſt es nicht mehr für uns . Die Frau muß für ihre Bedürfniſſe Induſtrie und Technik beeinfluſſen lernen . Es iſt unrentabel , wenn zahlloſe Gegen= ſtände des täglichen Gebrauchs , z . B . Herdringe , Herdplatten , in den ver= ſchiedenſten Ausführungen hergeſtellt werden , wenn es tauſend Sorten von Schuhkartons gibt , deren Zahl ſich , nachgewieſen , auf 17 beſchränken ließe , wenn 100 verſchiedene Arten von Krankenbeten angefertigt wer= den , deren Zahl auf drei beſchränkt werden kann . Das iſt unrationell ; bei dieſen Dingen darf man mechaniſieren , es kommt dabei nur auf die praktiſche Brauchbarkeit an . Große Erſparniſſe an Geld , Zeit und Ar= beitskraft ſind auf dieſem Gebiete möglich . — Der ſehr temperamentvolle Vortrag wurde mit lebhaftem Beifall aufgenommen . Im Hauptreſtaurant auf dem Meſſegelände wurde ein gemeinſames Mittageſſen eingenommen . Um 3 Uhr ſtand eine Anzahl von Autobuſſen bereit , mit denen etwa 250 Teilnehmerinnen unter Führung mehrerer Herren vom ſtädtiſchen Hochbauamt zur Siedlung Praunheim hinaus= fuhren . Die neue Siedlung lehnt ſich an das alte Dorf Praunheim an und beſteht aus Reihenhäuſern drei derſchiedener Typen . Jedes Haus iſt als Eigenheim gedacht und wird im Erbbaurecht vergeben . Neu und fremdartig iſt die äußere Bauform , beſonders durch das gerade Dach , das zum Teil als Dachgarten dienen foll und eine volle Ausnutzung des Bodenraumes bis in jede Ecke ermöglicht . — Noch manches Problem bleibt zu löſen . Im nächſten Jahre ſoll eine Zentralwaſchküche gebaut werden mit allen Erleichterungen für die ſchwere Arbeit des Waſchens . Die Heizung der Wohnungen wird durch gute Kachelöfen beſorgt , die Zentralheizung wurde zu koſtſpielig ; vielleicht kann man ſpäter zur Fernheizung übergehen . Die Anlage der Treppen , die zum Teil zu ſteil ſind , ſoll abgeändert werden . So hat ſich ſchon manche praktiſche Erfahrung aus dieſen Verſuchsbauten gewinnen laſſen . Licht und Luſt ſind reichlich vorhanden , leider deckte ein Regenſchleier das ſchöne Land= ſchaftsbild zur Zeit der Beſichtigung . Auf dem Rückweg war es noch möglich , kurz vor Schluß der Aus= ſtellung , einen Blick in die dort ausgeſtellten Häuſer zu tun , die etwas geräumiger als in Praunheim und bereits wohnlich eingerichtet waren . Vorbildlich war die Ausſtattung der kleinen Küchen , ebenſo die des Waſch = und Bodenraumes . Dagegen iſt die Anordnung der Betten übereinander , wie in den Schlafwagen , entſchieden abzulehnen — ſo weit darf das Beſtreben nach Raumerſparnis nicht berückſichtigt werden . Abends ſprach Frau Klara Mende . M . d . N . , im großen Bürger= ſaal des Rathauſes über „ Kultur in der Wohnung ” — Kultur kann nicht nur der Beſitzende haben , ſie kann in allen Vollsſchichten ver= treten ſein : die Wohnung iſt Vorbedingung aller Kultur . Sie begann , als der Menſch das Nomadenleben aufaab und ſeßhaft wurde . Die Frau wurde Herrin des Hauſes , im Selbſtſchaffen entwickelt ſich bei ihr Kunſtfertigkeit und Geſchmack . In der Neuzeit verlor ſie die Verbun= denheit mit dem Boden , eingeſchloſſen in die Wände des Hauſes , in die Grenzen der Familie , ging ihr das Schöpferiſche verloren , was wieder gewonnen werden muß . Zweckmäßigkeit muß mit Schönheit verbunden ſein ; Ordnung und Sauberkeit ſind die Grundlagen aller Kultur . Die Inſtandhaltung des Beſitzes iſt eine große und wichtige Aufgabe , die aber nicht auf Koſten der geiſtigen Frauenkultur gehen darf . Oekonomie der Frauenkraſt iſt notwendig , ſie kann uns erleichtert werden durch die Fortſchritte der Technik , aus denen wir Nutzen ziehen müſſen . — Alle häusliche Kultur muß ſich einfügen in die Kultur des eigenen Vol= kes . Gewiß werden die meiſten Teilnehmerinnen der Tagung , durch neue Gedanken und praktiſche Anregungen bereichert , nach Hauſe zurück= kehren . Dd . tun de DrIed drorn eeVpeT ! Shetland Kache Herrenstoffe , Schattenrips . Seide Wir führen Aualitätswaren Wir zeigen eine Feiche Auswahl Wir Verkaufen Billis Müttuntuftuftututututtututtuftuftutututututuftuntäufuftftfif Shetland - Mantel . . . " 12 ‟ Shetland - Kostüm . 24 Kasha - Mantel V Kasha - Kostüm A Seiden - Mantel 94 Seiden - Mantel . . mit elegantem Rüschkragen

Frauen - Mänte Frauen - Kostüme in allen Stoffarten auch für die stärksten Figuren Strickwaren : 950 Puover . . . . . . . von A 730 Lumberiackes . . . . . . . von 7 aso Strick - Kostüme . 2 c Spezial - Abteilung für Kinder - und Backfisch - Konfektion Kinder - Hüte 5642 Nummer 92 Samstag , den 2 . April 1927 Geite 7 Aus Heſſen . Meſſel , 1 . April . Das Landwirtſchaftsamt Darmſtadt läßt am Swonntag , den 3 . April , nachmittags 3 Uhr , im Gaſthaus von Georg 9 eeifenſcheid durch Direktor Seeger einen Vortrag über „ Betriebswirt= ſcaftliche Tagesfragen ” halten . — Erzhauſen , 1 . April . Die Eheleute Konrad Lotz 3 . , dahier , und Aargarete Lotz , geb . Rothenſtein , aus Königſtädten , feiern am Sonntag , dan 3 . April , das Feſt der goldenen Hochzeit . Beide noch in vol= lar Rüſtigkeit . * Wixhauſen , 1 . April . Am Sonntag , den 3 . April , nachmittags um 4 Uhr , wird Landwirtſchaftsaſſeſſor Lorbacher vom Landwirtſchaftsamt Laarmſtadt einen Vortrag über „ Bekämpfung pflanzlicher und tieriſcher Ehädlinge ” im Gaſthaus „ Zu Krone ” halten . * Weiterſtadt , 31 . März . In der letzten Gemeinderats= ſtzung wurde mitgeteilt , daß die über den Ankauf des an den neuen exportplatz angrenzenden Grundſtücks ſchwebenden Verhandlungen vor deem Abſchluß ſtehen . * Gräfenhauſen , 31 . März . Die Darmſtädter Lichtſpiele haben auch i Gräfenhauſen am verfloſſenen Samstag ein Lichtſpiel = Theater er= r/ : fnet , welches auch hier großen Anklang fand . In einem vollbeſetzten G aale gelangte „ Pat und Patachon als Müller ” in ſechs Akten und „ lelus der Jugendzeit ” in ſechs Akten zur Aufführung durch die Leitung 2 — Götz , Darmſtadt . * Eberſtadt , 1 . April . Odenwaldklub . Die hieſige Ortsgruppe des Odenwaldklubs unternimmt am kommenden Sonntag ihre 4 . Wan= derung , deren Ziel der Otzberg und der Breuberg iſt . Die Wanderung Arlt als Pflichtwanderung für die Jugendgruppe . H . Eberſtadt , 2 . April . Das Rathaus war geſtern den ganzen Tag ibber das Ziel einer großen Zahl Neugieriger , die kurz vor Schluß der A . usſtellung das im Rathausſaal ausgeſtellte Modell der neuen Gemeinde= unrnhalle einer Beſichtigung unterziehen wollten . Leider ward dieſen tirn = und ſportintereſſierten Bürgern vor den verſchloſſenen Türen des SSitzungsſaales die Gewißheit , daß ihnen der 1 . April einen böſen Poſſen ſpielt hat . Am nachmittag war der Andrang zur Ausſtellung derart moß , daß die Gemeindeverwaltung ſich genötigt ſah , den Schaubefliſſenen Ehon von weitem kräftig abzuwinken . Mit recht gemiſchten Gefühlen trat man den „ Rückzug ” an . * Nieder = Beerbach , 1 . April . Am Sonntag , den 3 . April , nachmittags am 3 Uhr , hält Landwirtſchaftsrat Dr . Schmaldt vom Landwirtſchafts= amt Darmſtadt einen Vortrag über „ Hackfruchtbau ” im Gaſthaus Zur Poſt ” . * Pfungſtadt , 1 . April . Zur Gasverſorgung macht die Direktion der ſtädtiſchen Betriebe Darmſtadt darauf aufmerkſam , daß Unträge für den Anſchluß der Wohnungen an die Gasverſorgung aldigſt unterſchrieben zurückzuſenden ſind oder zur Abholung bereit= rrehalten werden müſſen . — Genehmigte Verſteigerung . Die Stammholzverſteigerung vom 29 . März iſt genehmigt . Die Abfuhrſcheine hönnen bereits auf der Bürgermeiſterei in Empfang genommen werden . — Todesfall . Heinrich Grünig IV . iſt nach längerem Leiden im 141 . Lebensjahr geſtorben . — Die Oxtsviehkaſſe nahm heute die talljährlich übliche Beſichtigung ihres verſicherten Viehbeſtandes vor , * Pfungſtadt , 31 . März . Verſteigerungserlös . Bei der betzten diesjährigen Stammholz = Verſteigerung aus dem Pfungſtädter Bemeindewald wurden über 8160 RM . erlöſt . Der Durchſchnittspreis ffür einen Feſtmeter ſchönes Schnittholz betrug 66 RM . Insgeſamt Samen 123 , 72 Feſtmeter zum Ausgebot . — Brennholzverſteige= ieung . Aus dem Pfungſtädter Stadtwald , Diſtrikt Klingsackertanne , nverden am kommenden Montag aus einem Kahlhieb 264 Raummeter Miefernknſippel und 78 Raummeter Kiefernſtockholz öffentlich verſteigert . — Wieder ein Vertehrsunfall . An der Ecke der Pfarrgaſſe mind Eberſtädter Straße fuhr ein Motorradfahrer in ein Auto hinein DDer Fahrer wurde an einem Fuße ſchwer verletzt . Sein Motorrad nvurde ſtark beſchädigt . * Ober = Ramſtadt , 1 . April . Rheiniſcher Abend . Wie an Gieſer Stelle ſchon einmal erwähnt , veranſtaltet der Radfahrerklub „ Schwalbe ” einen Rheiniſchen Abend , der nunmehr am Sonntag , den B . April , abends , im Saalbau „ Suppes ” ſtattfindet . Bedeutende Künſt = Eerinnen und Künſtler vom Landestheater Darmſtadt und Soliſten aus FFrankfurt ſind als Mitwirkende hierzu gewonnen . Auch das Doppel = Auartett „ Konkordia ” hat ſeine Mitwirkung zugeſagt , währenddem der rmuſikaliſche Teil in Händen der Kapelle Breitwieſer = Roßdorf liegt . Die WVeranſtaltung verſpricht einen ſeltenen Kunſtgenuß . Da mit ſtarkem Zuſpruch zu rechnen iſt , kürfte ſich die Verſorgung mit Eintrittskarten rim Vorverkauf ( bei Lebensmittelgeſchäft Burger und Papiergeſchäft Katzenmaier ) empfehlen . — Ihr goldenes Ehejubiläum be= gehen am Samstag , den 2 . Aprik , Pfläſterer Johannes Fiſcher 3 . und Ehefrau , geb . Wedel . Beide Jubilare erfreuen ſich noch einer relativ großen Rüſtigkeit , und der Jubilar obliegt auch jetzt noch alltäglich ſeiner Arbeit im Dienſte der Gemeinde . Möge dem Jubolpaar noch ein recht langer , ruhiger Lebensabend im Kreiſe ihrer Kinder und Enkel be= ſchieden ſein . * Roßdorf , 1 . April . Freiwillige Sanitätskolonne vom Roten Kreuz . Am verfloſſenen Sonntag nachmittag hielt die hieſige Sanitätskolonne im Saale des Gaſthauſes „ Zur Sonne ” ihre Schluß= prüfung ab . Herr Geheimrat Dr . Happel aus Darmſtadt überbrachte Grüße als Vertreter des Landesverbandes der Freiw . Sanitätskolonnen vom Roten Kreuz . Anſchließend nahm der Kolonnenarzt , Herr Dr . med . Baumann von hier , die theoretiſche Prüfung von 22 Mann der Kolonne vor , an die ſich praktiſche Vorſührungen anſchloſſen . Nach Be= eendigung der Prüfung ſprach Herr Geheimrat Dr . Happel ſein Lob über die muſtergültigen Leiſtungen der Kolonne aus , dankte auch dem Kolonnenarzt Herrn Dr . Baumann für ſeine außerordentliche Mühe= waltung , und ſchloß mit dem Wunſche , daß die Kolonne ſich weiter ver= größern möge . Hiermit war die Veranſtaltung beendet , und es wurde zum gemütlichen Teil übergetreten . Die Muſikkapelle „ Sauerwein ” und der Geſangverein „ Sängerluſt ” hatten ſich für die Sache zur Verfügung geſtellt , und hielten die Teilnehmer noch einige Stunden beiſammen . Reicher Beifall wurde der Muſikkapelle Sauerwein und dem Geſangverein „ Sängerluſt ” für die dargebrachten Leiſtungen gezollt . Zu bedauern war nur , daß zu der Veranſtaltung der Sanitätskolonne trotz ihrer Gemein= nützigkeit nicht mehr Gäſte erſchienen waren . * Roßdorf , 1 . April . Zum letzten Gemeinderatsbericht iſt berich= tigend zu bemerken , daß die im Submiſſionswege vergebenen Zimmer= arbeiten an den Gemeindehäuſern nicht den Gebr . Aman , ſondern dem Konrad Poth 8 . als Wenigſtfordernden übertragen wurden . * Spachbrücken , 31 . März . Der hieſige Männergeſangverein „ Sängerluſt ” hielt ſein Frühjahrskonzert . Der Verein ſteht ſeit un= gefähr ſieben Monaten unter der vorzüglichen Leitung des Herrn Chor= meiſters Wilhelm Etzold = Darmſtadt und hat in dieſer kurzen Zeit hoch= erfreuliche Fortſchritte gemacht . Die erſten Nummern der Vortragsfolge des Konzert waren dem Andenken Ludwig van Beethovens gewidmet . Frl . Lieſel Böhm , eine vielverſprechende Schülerin der Städtiſchen Akademie für Tonkunſt , Darmſtadt , brachte Lieder von L . van Beet= hoven ( „ Ich liebe dich ” und „ Neue Liebe , neues Leben ” ) , Arie aus der Oper „ Figaros Hochzeit ” von Mozart , Arie aus „ Der Waffenſchmied ” von Lortzing , „ Vergebliches Ständchen ” von Brahms mit wohlklingender Stimme und ausgezeichnetem Vortrag zu Gehör . Das weiter verpflich= tete Inſtrumental = Künſtlerquartett vervollſtändigte die Vortragsfolge . Die vier Herren bewieſen , daß jeder Meiſter ſeines Inſtrumentes iſt . Der aktive Chor der „ Sängerluſt ” zeigte ſein Können mit Chören von L . v . Beethoben . Alle dieſe Chöre waren von Herrn Wilhelm Etzold muſtergüiltig einſtudiert und wurden vortrefflich vorgetragen . In Herrn Etzolds bewährten Händen lag auch die Klavierbegleitung der einzelnen Vorträge von Frl . Böhm und der Klavierteil des Inſtrumental = Quartetts und zeigte der vortreffliche Dirigent auch hier als Pianiſt ſein hervor= ragendes Können , * Groß = Zimmern , 1 . April . Sonntag , den 3 . , April , feiern die Ehe= leute Joh . Georg Pullmann 1 . , Zimmermann , und Ehefrau Henriette , geb . Poth , das ſeltene Feſt der goldenen Hochzeit , * Semd b . Groß = Umſtadt , 1 . April . Unglücksfall . Auf dem Wege zur Schule nach Groß = Umſtadt , den der Quintaner Haas zu Rad zurücklegen wollte , begegnete dieſem in der Ortsſtraße ein Milchwagen , den er vorſchriftsmäßig überholen wollte . Infolge des feuchten Bodens rutſchte das Rad aus . Der Schüler kam ſo unglücklich zu Fall , daß ihm von dem Hufe des Pferdes der kleine Finger vollſtändig abgetreten wurde . Nur der Geiſtesgegenwart des Fuhrmannes iſt es zu verdanken , daß ſchlimmeres Unglück verhütet wurde r . Babenhauſen , 1 . April . Das kürzlich abgeſagte Handball= wettſpiel zwiſchen der 1 . Mannſchaft unſeres Polizeiſportvereins und der Ligamannſchaft von Alemannia = Worms findet nun beſtimmt dieſen Sonntag nachmittag auf dem Sportplatz am Trompeter = Wäld= chen ſtatt . Mit dieſem Spiel tritt unſere Polizeielf nach langer Ruhe= pauſe zum erſtenmal wieder vor die Oeffentlichkeit . Der Gefangv = rein „ Eintracht ” , der neben der Pflege der edlen Geſangskunſt öfters gute Theaterſtücke bei prächtigem Spielermaterial aufführt , gibt am Sonntag einen Operettenabend . Geſpielt wird „ Das Mädel vom Neckarſtrand‟ das bei früherer Darſtellung ſich eines ſehr guten Beſuches erfreute . * Reinheim i . O . , 1 . April . Autounglück . Geſtern abend fuhr eine „ Dürrkopp ” = Limouſine an der Kurve zwiſchen Asbach und Rohrbach in den Straßengraben . Der Wagen überſchlug ſich und wurde demoljert . Der Ehauffeur erlitt Verletzungen : Proteſiverſammlung der Vertrießenen in Frankfurt . ( Sonderbericht des „ Darmſtädter Tagblatts ” . ) Das Dawes = Schiedsgericht hat geſprochen , und erneut feſtgeſtellt , daß die Reichsregierung verpflichtet iſt , die Vertriebenen zu entſchädigen . So iſt der Kampf um die Endentſchädigung in das letzte , entſcheidende Sta= dium getreten und da die Reichsregierung ( lies Reichsfinanzminiſterium ) den Forderungen der Vertriebenen ablehnend und abwartend gegenüber= ſteht , finden allenthalben öffentliche Proteſtverſammlungen ſtatt , in denen die Verdrängten und Geſchädigten aus den abgetretenen Gebieten , dem Ausland und den deutſchen Kolonien , für ihr gutes Recht kämpfen . Weit über tauſend Vertriebene , darunter zahlreiche neu in Darm= ſtadt anſäſſige , fanden ſich am Donnerstag abend im Volksbildungsheim in Frankfurt zuſammen , um einmütig und eindringlich für eine gerechte Entſchädigung , auf die ſeit acht Jahren gewartet wird , vor der Oeffent= lichkeit einzutreten . Der Verſammlungsleiter , Geheimrat Dr . Schulz , begrüßte herzlich die Erſchienenen und den Referenten , Rechtsanwalt Dr . Purper = Berlin , den Geſchäftsführer des Hilfsbundes für die Elſaß = Lothringer im Reich . Dr . Purper führte etwa folgendes in ſach= licher , maßvoller und um ſo wirkungsvollerer Weiſe aus : „ Es handelt ſich jetzt nicht um eine Notſtandsaktion , ſondern um die Endaktion . Eine ſolche Leidenszeit , wie wir ſie durchmachen mußten , hat niemand vorausgeſehen , in materieller und ſeeliſcher Beziehung ſind wir ſchwer enttäuſcht worden . Wer ſeßhaft blieb , kann ſich auch beim beſten Willen nicht in die Seele eines Entwurzelten hineinverſetzen . Der freund= liche Empfang an der Grenze entſprach nicht der ſpäteren Behandlung , die den Eindruck erweckte , als ob man unſer Kommen nicht gerne ſah . Wenn wir gekonnt hätten , wären wir gern draußen geblieben ! Das Reichsfinanzminiſterium hat nun zu einem ſehr durchſichtigen Zweck be= kannt gegeben , daß bisher eine Milliarde Reichsmark an Entſchädigun= gen gezahlt ſei . Dieſe Mitteilung bedeutet inſofern eine grobe Irrefüh= rung , als die Summe , die bis fetzt gezahlt wurde , nur 900 Millionen Mark beträgt und dieſem Betrage der Geſamtſchaden nicht gegenüber ge= ſtellt wurde . In ihrer Denkſchrift an das Schiedsgericht hat die Regie= rung den Sachſchaden mit 7 , 7 , den Gewaltſchaden mit 2 , 8 Milliarden an= gegeben . Da die Regierung früher einmal von insgeſamt 16 Milliarden ſprach , muß ſie ſchon hohe Abſtriche gemacht haben . Ein Hauptteil die= ſer 900 Millionen entfällt auf die Kleinſchäden bis 2000 Mk . , die voll eutſchädigt wurden , alſo iſt der Prozentſatz für die übrigen Fälle um ſo kleiner , Außerdem verteilen ſich dieſe 900 Millionen auf acht lange Jahre während die Ruhrſchwerinduſtrie in einem Jahre ( 1924 ) 600 Millionen erhielt . Um Beiſpiele zu nennen : wer von uns einen Sachſchaden von 30 000 Mk . hatte , erhielt 4800 Mk . , bei 100 000 nur 1000 ) Mk . , und darüber hinaus noch geringere Prozentſätze . Dieſe in langen Jahren in kleinen Summen gegebenen Beträge wurden verbraucht , um leben zu können , für den Wiederaufbau blieb nichts übrig . — Nun ſtehen wir am Anfang des Kampfes um die Endentſchädigung . Urs die Rechts= frage brauchen wir uns nicht mehr zu kümmern , denn wer glaubt wohl , daß das Reich ohne rechtliche Verpflichtung überhaupt etwas gezahlt hätte ? Die Frage bedeutet jetzt ein rein wirtſchaftliches finanzielles Problem , was kann und was will das Reich zahlen . Man hat uns verübelt , daß wir an die Spitzenverbände der Wirtſchaft herantraten . Wir haben aber nicht zu prüfen , ob der Einfluß dieſer Verbände mit Recht ſo groß iſt , ſondern wir haben mit der Tatſache zu rechnen , daß dieſer Einfluß beſteht und daß die Verbände gegen uns waren . Es ſind ja nur wenige ihrer Mitglieder gleich uns geſchädigt und der Steuer= abbau liegt ihnen näher als unſere Entſchädigung . Steuerabbau und un= ſer endgültiges Entſchädigungsgeſetz läßt ſich bei der heutigen Wirtſchafts= lage nicht miteinander verbinden . Bei der Haltung der Regierung hiel= ten wir es für nötig , an die Tür dieſer Verbände zu klopfen und in lang= wierigen Verhandlungen haben wir ſie grundſätzlich für unſeren Stand= punkt gewonnen , ein Plus gegenüber dem früheren Zuſtand . Um nun die Frage überhaupt ins Rollen zu bringen , haben wir , die Arbeitsge= meinſchaft der Verdrängten = Organiſationen , einen Vorſchlag gemacht . Hierbei durften wir nur tragbare Forderungen aufſtellen , die erfüllbar ſind . Viele Argumente werden uns entgegen gehalten . Neue Steuern ſollen nicht bewilligt werden ! Der Mißerfolg der letzten 500 Millionen = Anleihe des Reichs bei dem großen Publikum — die Banken mußten ein= ſpringen weiſt auf die geringe Aufnahmefähigkeit des Marktes hin ! Der laufende Etat konnte nur mit Mühe ins Gleichgewicht gebracht wer= den ! So ſind die Ausſichten auf eine nennenswerte Bar = Entſchädigung für uns gleich Null . Es müſſen nach einem genauen Plan Schuldver= ſchreibungen ausgegeben werden , die leicht verkäuflich ſind . Hierbei be= fürchtet die Induſtrie eine ungünſtige Auswirkung auf die von ihr zu be= gebenden Schuldverſchreibungen . Fernerhin wollen die Erwerbslofen mehr Geld haben und über die Notwendigkeit einer Aufbeſſerung der Beamtenbeſoldung ſind die Reichstagsfraktionen ſich einig . Bezüglich der Einzelheiten unſeres Vorſchlages verweiſe ich auf den Jnhalt der Elſaß = Lothringiſchen Mitteilungen . In den Vordergrund haben wir ſoziale Rückſichten geſtellt . Die Verdrängten und Entwurzelten müſſen beſſer geſtellt werden als die ſeßhaft Gebliebenen , die nur Liquidations= ſchäden erlitten haben . Der Geſamtbetrag unſeres Vorſchlags beläuft ſich auf 2 , 8 Milliarden . Hiervon ſollen 1 , 5 Milliarden durch Schuldver= ſchreibungen aufgebrncht werden , die mit Goldklauſel verſehen ſind , da= mit auch für den Auslandsmarkt ein Anreiz zum Kauf gegeben iſt . Der Reſt , 1 , 3 Milliarden ; ſoll durch ſchwer verkäufliche , an der Börſe nicht handelbare Schuldanerkenntniſſe aufgebracht werden , die in erſter Linie für die Großgeſchädigten , die dieſem Vorſchlag zugeſtimmt haben , be= ſtimmt ſind . Die jährliche Geſamtbelaſtung ſchätzen wir auf 250 — 300 Millionen . Zuerſt ſollen die Klein = und Mittelgeſchädigten in die Lage verſetzt werden , ihre Schuldverſchreibungen zu verwerten . Ich darf noch feſtſtellen , daß z . B . bei der kürzlich verteilten Mittelſtandshilfe von den Zehntauſenden vertriebener Elſaß = Lothringer nur etwa 500 bedacht wer= den konnten ! Ich bitte alle , uns in unſerem Endkampfe zu unterſtützen . ” Die Verſammlung ſtimmte den Ausführungen ſtürmiſch zu und nahm einſtimmig eine Reſolution an , deren Leitgedanken nachſtehend folgen : Die über Tauſend verſammelten Geſchädigten begrüßen mit Genug= tuung den Vorſchlag der Arbeitsgemeinſchaft . Sie verwahren ſich da= gegen , daß ſie mit den Aufwertungsglänbigern auf eine Stufe geſtellt wverden . Die Vertriebenen haben in der Hauptſache Sachwerte , alſo Goldwerte , eingebüßt und mit dem Verluſt der Heimat auch die Grund= lage ihrer Exiſtenz verloren . Die Forderungen der Arbeitsgemeinſchaft ſtellen das Mindeſtmaß deſſen dar , was bei voller Berückſichtigung der Finanzlage des Reiches gewährt werden muß und bei gutem Willen ge= währt werden kann . Bei der Entſchädigung der Kleingeſchädigten und des Mittelſtandes muß der ins Maßloſe geſteigerten ſozialen Not abge= holfen , und die Möglichkeit zur Wiedererrichtung der Exiſtenz gegeben werden . Die Vertriebenen haben es bitter empfunden , daß ſie hinter den Ruhr = und Rheingeſchädigten zurückgeſetzt wurden . Jeder Glaube an Moral , Recht und Staatsbewußtſein müßte ſchwinden , wenn die Reichs= regierung auch jetzt noch zögern ſollte , die Forderungen der Arbeits= gemeinſchaft mit größter Beſchleunigung zu erfüllen . — Die Reſolution ging an den Reichstag , außerdem wurde beſchloſſen , Schreiben an den Reichsfinanzminiſter , den Reichswirtſchaftsminiſter und den Herrn Reichs= präſidenten zu richten . Nachdem noch Vertreter der großen Parteien und der Vertriebenen = Verbände zu Wort gekommen waren , konnte der Ver= ſammlungsleiter die würdig verlaufene Kundgebung ſchließen . H . W . W . * Vielbrunn , 31 . März . Gemeinderatsſitzung . Die Ge= inde pachtet die zwei Hallen des Bürgermeiſters und Gaſtwirts Wolf Einſtellräume für die Poſtkraftwagen auf 19 Jahre zu einem Pacht= eis von monatlich 12 Mark nebſt Unterhaltungskoſten . — Die Arbeits= enziffen iſt von 117 auf die Hälfte zurückgegangen . — Michelſtadt , 1 . April . Am nächſten Montag , den 4 . April , findet Vereinslokal , Schmerkers Garten , ſehr wichtige Verſammlung des egervereins ſtatt . * Michelſtadt , 1 . April . Beethoven = Feier . Der Geſang= ein „ Liederkranz ” veranſtaltet am kommenden Sonntag , den 3 . April , chmittags 4 Uhr , im Städtiſchen Saalbau eine Beethoven = Feier . Hirſchhorn , 1 . April . Waſſerſtand des Neckars , am März : 1 , 57 Meter ; am 1 . April : 1 , 87 Meter , * Von der Bergſtraße , 1 . April . Die Diebe gehen um . In er der letzten Nächte wurde in der Sonnenapotheke in Weinheim gebrochen und daraus Opium und Morphium im Werte von etwa 0 Mark , 10 Mark Bargeld und verſchiedene Flaſchen Krankenwein ge= en . Der Dieb kam durch den Hof , drüickte die Fenſterſcheibe ein und angte ſo in das Loboratorium . In derſelben Nacht wurde aus einer rage ein Herrenfahrrad im Werte von 160 Mark entwendet . Von den Dieben hat man bis jetzt , trotz eifriger Nachforſchung , noch keine r entdeckt . * Biblis , 1 . April . Bei den Wahlen zum Ausſchuß der Allgemeinen tskrankenkaſſe des Kreiſes Bensheim in Bensheim ſind Joh . Beckerle , neinderechner und Hch . Picé 1 . Aufſeher bei der Firma Kölſch , hier , vählt worden . Der Wahlvorſchlag Nr . 1 erhielt 178 Stimmen , der hlvorſchlag Nr . 2 nur 74 Stimmen , während 2 Stimmen ungültig en . Es entfallen ſonach auf Wahlvorſchlag Nr . 1 2 Vertreter und Wahlvorſchlag Nr . 2 kein Vertre Gernsheim , 1 . April . Waſſerſtand des Rheins am Nerik : 143 Zentimeter . Das ist der neue R OLeN RirEI Cr geminnt käiglich neuo Freunde F : seinen dielen alfen kinzu ! Warmblutzuchtſiuten = Prämiicrung in Gießen . Anläßlich des alljährlich in Gießen ſtattfindenden Frühjahrspferde= marktes nahm der Verband der Warmblutzüchter Heſſens dasſelbſt eine Sonderprämiierung von Warmblutſtuten im Beſitz heſſiſcher Landwirte vor . Die Beſtrebungen des Verbandes , dem ſchweren Warmblutpferd Oldenburger Schlags in Heſſen wiederum die ihm gebührende Stellung zu verſchaffen , und ſeine Tätigkeit im vergangenen Jahre , ſind bekannt . Der Erfolg iſt nicht ausgeblieben , ja er übertraf gerade dieſes Jahr in Gießen die Erwartungen , und es hat beſonders in Oberheſſen tatſächlich den An= ſchein , als ob das ſchwere Warmblutpferd ſeinen Siegeszüg wie in allen anderen Provinzen , ſo nun auch in Heſſen begonnen hat und fortſetzt . Mit Genugtuung konnte feſtgeſtellt werden , daß entgegen dem Vorjahre bei der Prämiierung in Gießen diesmal mindeſtens das vierfache Aufge= bot an Warmblutpferden zur Stelle war und ſich neben der zweifellos gut ausgeglichenen Zucht der Belgier in Heſſen unbedingt ſehen laſſen kann . Das Intereſſe der heſſiſchen Landwirte für das ſchwere Oldenbur= ger Pferd nimmt dauernd zu . Begründet liegt dies nicht zuletzt in dem Anfblühen der Reitervereine in Heſſen , denn der Landwirt hat eingeſehen , daß der ſchwere Warmblüter unbedingt vielſeitiger verwendbar und auch rationeller in der Haltung iſt , als das Kaltblutpferd . Die Einfuhr Oldenburger Zuchtſtuten nach Heſſen hat begonnen , es erſcheint ſogar ſicher , daß in dieſem Jahre weitere Oldenburger Stuten für heſſiſche Landwirte durch unſeren Verband im Einvernehmen mit der Landwirt= ſchaftskammer angekauft werden können , da der Intereſſentenkreis dauernd zunimmt . — Es iſt ja auch erfreulich , denn hierdurch wird die Neinzucht des Oldenburgeus in Heſſen wieder hergeſtellt , zumal im Land= geſtüt hierfür eine ganze Anzahl hervorragender Oldenburger Hengſte zur Verfügung ſteht . Auch in dieſem Jahre konnte unſer Verband eine goldene Züchter= plakette vergeben , die Herr Anton Velten 16 . , Langgöns , für eine ſelbſt= gezogene tiefe , breite Oldenburger Stute erhielt . Weiter wurden mehrere Original = Züchterdiplome verteilt . So erhielt Herr Heinrich Bock . Schadenbach , ein ſolches für eine vielverſprechende 4 jährige Stute , wie auch die Herren Heinrich Fenchel , Griedel und Lud= wig , Konrad Luh , Langgöns , für ihre guten Zuchtprodukte , welche von heſſiſchen Landbeſthälern abſtammen . Die Gießener Prämiierung hat jedenfalls gezeigt , daß der Gedanke des Warmblutpferdes auch in Heſſen marſchiert , und der Verband der Warmblutzüchter Heſſens kann auf die Gießener Prämiierung und das dort gezeigte Zuchrmaterial mit Stolz und Freude zurückblicken . * Hofheim , 1 . April . Gräberfund . Hier ſtießen Erdarbeiter beim Ausheben einer Sandgrube auf ein altes Kriegergrab . Sie fanden ein menſchliches Skelett von über 2 Meter , wonach der hier begrabene Krieger ein hünenhafter Menſch geweſen ſein muß . Außerdem fand man 2 Spieße ſowie 3 kleine Wurfſpieße und ein noch ziemlich guterhaltenes Wurfbeil . Am Kopf des Skeletts ſtand eine Urne aus Ton , in der ver= ſchiedene , unkenntliche Münzen waren . Nach den gefundenen Gegen= ſtänden zu urteilen , düürfte es ſich um ein Grab aus der Römerzeit handeln . Wie verlautet , ſollen die gefundenen Altertümmer an das Wormſer Muſeum abgeliefert werden . * Lampertheim , 1 . April . Feſtnahme eines Schwindlers . Im Herbſt v . J . nahm hier ein Unbekannter Beſtellungen auf Pferde= decken entgegen und ließ ſich eine Anzahlung leiſten . Die Beſteller war= teten vergebens auf die Zuſendung der Ware . Anfragen bei den ange= gebenen Firmen ergaben , daß es ſich um einen Schwindler handelte . Die Kriminalpolizei beſchäftigte ſich mit dem Fall und nun gelang es , in Frankenthal den Reiſenden Juſtus Krämer wegen des Betruges feſtzu= nehmen . — Unfall : Infolge Einrutſchens eines bereits abgeſprießten Waſſerleitungsgrabens , fiel dem Arbeiter Peter Bauer ein ſchweres Nohr ſo auf das Bein , daß er mit einem Oberſchenkelbruch vom Platz ge= tragen werden mußte . * Offenbach , 31 . März . In einem Klaſſenzimmer der Mathildenſchule brach geſtern nachmittag ein Uhr Feuer aus , das raſch den Schrank ver= nichtete , das Wandgetäfel ergriff und auch an allen Einrichtungsgegen= ſtänden des Saales leicht brennbare Nahrung fand . Alles deutete darauf hin , daß das Feuer am Schrank ausgebrochen ſein mußte . Eine Schüle= rin der Klaſſe , die das Feuer auch als Zuſchauerin angelockt hatte , wußte bald zu erzählen , der Lehrer habe im Schrank Benzin aufbewahrt und auch Zigaretten im Saale geraucht . Man verhörte ſie , und ſie geſtand , das Feuer am Schranke ſelbſt gelegt zu haben . Die Schülerin , der der Lehrer im Unterricht ein ſogenanntes Brieſchen abgenommen hatte , glaubte dieſes Briefchen im Schrank . Sie iſt 12 Jahre alt und gehört einer dritten Klaſſe an . Bei ihrem Verhör durch die Polizei war ihre begreifliche Sorge , nun in die Kreiserziehungsanſtalt nach Mühlheim zu kommen . Der Vorfall lehrt einmal , wie berechtigt das Verbot iſt , in Schulhäuſern , die außerhalb der Unterrichtszeit menſchenleer ſind , nicht zu rauchen , zum andern , was auf Kinderausſagen zu geben iſt . Es darf noch bemerkt werden , daß der von ihr verdächtigte Lehrer Nichtraucher iſt . * Gießen , 1 . April . Zwei goldene Hochzeiten . Der Anglerkönig im hieſigen Anglerklub Friedrich von Düring und ſeine Ehefrau feierten ihre goldene Hochzeit . Friedrich von Düring iſt ſeit 1888 , alſo nahezu 40 Jahre , Leiter der Zigarrenfabrik Georg Philipp Gail . Seine Erfolge im Angeln brachten ihn oft in den Verdocht der Hexerei . Das Ehepaar Guſtav Schuchardt begeht nächſten Sonntag das Feſt der goldenen Hochzcit . * Der Finanzausſchuß des Heſſiſchen Landtags ſetzte geſtern ſeine Beratungen bei Kapitel 42 ( Landes = Heil = und Pflege= anſtalten ) fort . Angenommen wurde ein Antrag Glaſer , in dem die Regierung erſucht wird , darauf hinzuwirken , daß die wirtſchaftliche Be= triebsführung der Alzeyer Anſtalt den anderen Anſtalten zur Nichtſchnur dient , Kapitel 42 wurde darauf angenommen . Kapitel 43 ( Aliceſtift in Darmſtadt , Anſtalt für Geiſtesſchwache ) wurde angenommen . Zu Kapitel 45 ( Jugendfürſorge und Maßnahmen zur Bekämpfung von Volkskrankheiten ) lag ein Antrag Widmann = Bornemann vor , den Be= trag zur Tuberkuloſebekämpfung von 30 ( 00 Mark auf 100 000 Mark zu erhöhen . Der Antrag wurde angenommen ; dadurch iſt ein Antrag Steinhäuſer , der den gleichen Betrag verlangte erledigt , ebenſo ein An= trag Balſer = Birnbaum = Hergeus , der 50 000 Mark verlangte . Ferner wurde ein Antrag Heraeus = Balſer , zur Bekämpfung des Alkoholismus 1000 Mark in den Voranſchlag einzuſtellen , angenommen . Ein Antrag Roth auf Unterſtützung von unehelichen Kindern wurde abgelehnt . Ein Antrag Heraeus = Balſer auf Einrichtung eines Beobachtungsheims für gefährdete Mädchen wurde der Regierung als Material überwieſen . Ein Antrag , Heinſtadt Blank , die Zuſchüiſſe an Fürſorgeerziehungsan= ſtalten von 23 000 auf 35000 Mark zu erhöhen , wurde abgelehnt . Ka= pitel 45 wunde ſodann angenommen . " Kapitel 52 ( Straßenverwaltung ) wurde genehmigt . Damit ſind die Beratungen über bie zum Miniſte= rium des Innern gehörenden Kapitel beendet . In der nächſten Sitzung , am Dienstag , ſoll der Voranſchlag des Miniſteriums für Arbeit und irtſchaft beraten werden . Seite 8 Samstag , den 2 April 1927 Nummer 92 Verliaren Sie keine Zeit und besorgen Sie sich sofort Lose der MiABBeltel . Sädiolelie Preis dar lose 1 . - Mk . I . Preis der Losa 1 . - MK . Ehrenamtlicher Loseverkauf bei den bereits bekannt gegebenen Stellen , die durch Plakate kenntlich sind . Ausstellung des 4 . Preises beim Möbelhaus Alter , Elisabethenstraße z G . „ bei Klavierhaus Karl Arnold u . Sohn , Elisabethenstr . weitere Preise u . Ausstellung gestifteter Gewinne b . Gebrüder Rothschild , Markt ( 5592 2 Nännlia . Tücht . Schuhwacher ſofort geſucht . 889 s Jak . Wöhrn Liebfrauenſtraße 27 Einige tüchtige Hauſierer ( innen ) geſucht . Angeb . unt 2 . 165 Geſchſt . ( 8370 Junger Mann für Verloſungshalle , der „ Hemag ” Trekler fahren kann , a Reiſen geſ W . Wehrſtedt , Ham= burg = Langenfelde , Forſthaus ( IV . 5673 Lehrling ordentl , intelligenter Junge geſucht ( 8865 Buchbinderei A . Gresser Schleiermack erſtr 15 . Schlo ſerlehrlin ! geſucht . J Gemündt , Roßdörfeeſtr . 30 / 8988 Goldſchmiede = Lehrling Vergolder = Lehr= mnädchen konn eintreten . Kurt Sibig , Gold= ſchmiedemeiſter Hölgesſtraße 3949 es Gewandter Junge aus ordentl . Famnilie von 14 — 16 Jahren , der Luſt hat , ſich im Gaſtwirtsgew . auszu= bilden , wird v . gutem Hauſe a d . Bergitr . gegen freie Koſt und BSohnung und ein Taſcheng , ſof geſucht . Angeb . unter 2 136 Geſchäftsſt . 5627 Weiblich Für kleinen Haushalt Mutter u . Sohn ) in der Nähe Darmſtadts wird zu= verläſſige Stütze aus guter Familie geſucht . Angeb . unt 2 . 109 Gſchſt ( es 816 ss Suche zum alsbald . Eintritt tüchtige jüngere e 8982 rkäufer Hean Piehl Schokoladen = u . Zuckerwarengroßhandl . Geiſtberg 5 Alleinmädchen das perfekt im Kochen , und in allen Haus= arbeiten erfahren , ( 8872 sg Näheres Martinſtraße 89 I für Strumpf = Abteilung , zur Vorführung einer Neuheit . Nur redegewandte Damen über 20 , mit Zeugniſſen , ſofort melden Heidelbergerſtr . 83 , II . , 10 — 12 . ( 8937 Die Frühjahrsmode Beſichtigen Sie ohne Kaufzwang mein Lager . Nur Einzel = Modelle ! DReinwoll Po = ModellMr . 1 , 4 peinem . Beſ . 1 . 0 Reinwoll . ModellNr . 30 Nips Reinw . Rips , 9 ModellDtr . 84 reizd . Model 40 . 10 Jedes Modell meines Lagers hat ſeinen beſond . Schick Kein ( Kein saden Waldſtr . 9 , 1 . St . Laden nächſt der Grafenſtraße ( 5687 Aunges Bädchen über 17 Jahre , tags= über für Laufdienſt geſucht . Gutenberg= ſtraße 38 II . ( 8847 Ue Mädchen b . nach d . Spül . geſ Inſelſtr . 44 II . ( 8859 e Dienſindchen geſucht . Auskunft : Nieb . = Namſtädterſtr . Nr . 71 , Laden , ( 8898 Mädchen nicht unt . 18 Jahren , für den Tag ge ucht Rheinſtr . 28 , I , lks . ( : 89631 Tücht , zuverläſſiges Dienſt= mädchen für beſſeren Haushalt für ſofort geſ . ( 5600 Alieeſtraße 21 , part . Ich ſuche durcha s uverläſſiges junges e Weiech erchel tägl . von 2 — 8 Uhr Ausführliche Ange= bote mit Empfeh un= gen und Gehaltsan= ſprüch , unt . 2 170 an die Geſchſt . * 8977 Ordentlich , im Haus= halt erfahrenes Mädchen nlicht mehr ſchulpfl , ) tagsüber geſucht Seipp . Liebigſtr . 51 p . ( 8951 ) tellengeſuche Weiblich Geübte Büglerin empfiehlt ſich im Vorhängebügeln und nimmt in und außer dem Hauſe Kundſchaft an . Hufnazel , Grafen= ſt 22 Stb . , I 1 ( 28841 Zeamtentocht Mitte der 20 er , ſ . Stelle als Hausdame , NäheDarmſt . bevorzugt . Angeb u . Weiß = 2 . 151 Geſchſt . 8914 1 maill . Gküdeher ! Saub . Frau ſ . Lauf= dienſt für morgens Geſchäftsſt . N . = Ramſtädterſtr . 5 ½ , ( * 8922 3 . Stock . Frau ſucht Lebens= ſtellung b . alleinſt . ält . Beamten . Ang . unt . A 124 a . d . Gſch . ( * 8859 Suchef . meine Tochzt Ein weißes Kinder , Lehrſtelle in guter Damenſchneiderei ab an d . Geſchſt ( * 8597 Schneiderin empf , ſich in ſaub . Anfertigung all . vork . Rhönring 64 I . links . ( 5606 Rührige Vertreter zum Vertrieb la oberheſſiſcher Fleiſch = und Wurſtwaren geſucht . Angebote an Karl Krug , Gießen Marktplatz 23 Oberheſſiſcher Wurſiverſand / Eig . Metzgerei Bekannte Kaffee GroßRösterei sucht tüchtigen Vertreten der bei Hotels Konditoreien und An- stalten bestens eingeführt ist . Gefl . Angebote mit Angabe der bearbeiten- den Plätze unt . 95 Geschäftsst . 10 5549 Sofort Bargeld Tüchtige Vertreter ſucht in Darmſtadt u Prov Starken= burg erſte und einzige vom Reich zu= gelaſſene Spezialverſich . geg . Fahr= raddiebſtahl . Ang . u 2 157 Geſchſt . ( 8921 ) Provisions - Reisenden der Tabak = , Kaffee = und Seifen = Branche bietet ſich die zoltene delegenhelt die Vertretung von drei alten , belannten und leiſtungsfähigen Firmen zuübernehmen . Es wollen ſich nur Herren melden , die nach= weislich bei Stadt = und Landkundſchaft ein= geführt ſind und beſte Reierenzen aufgeben können . Ang u 211 and Geſcht . /V 13404 Preiswerte Oberhemden Ia Perkal m . Kragen . . . 5 . 90 Ia Batist Rayé . . . . . 6 . 90 dte . H . . . 7 . 50 Für Konfrmanden , weiß u . farbig 4 . 90 la Bielefela Ia Flanell - Sporthemden . 3 . 90 Spezialität : Oberhemden für starke Herren bis Weite 49 in unerreichter Auswahl und jedem Geschmack Rechnung tragend . ( 5650 SpFrACxvaneekewoocN Dolmttadt - LubwissFaatse n Für unſer kaufmänniſches Büro ſuchen wir Lehrling mit guter Schulbildung , der nicht mehrfortbildungsſchulpflichtig iſt . Schriftliche Bewerbungen ſind ein= zureichen an Süddeutſche Glas = Verke Darmſtadt . 5611 Fräulein nicht mehr ſchulpfl , welche ſich im Ver= fauf ausbilden wll , für Strumpf = u Woll= warengeſch als Vo= lontärin , ferner ein Lehrmädchen geſucht . Beſte Schul= zeugn unbed erfordl Angeb unter 2 . 142 Geſchſt erb . 28 . 08 Verkäuſerinnen junge beſſere Frauen , die im Haushalt tätig waren , auch routte nierte Aeiſedam n . werden vou ſeriöſer Firma geg gute Be= zahlung angeſtellt . Gefl Ang . u . 2 . 93 Geſchäftsſt . 3545 ts In hieſiger Großhandlung wird Oſiern EEARLING mit höherer Schulbildung oder mit ablolviertem kaufm Fortbildungsſchulunterricht eingeſiellt . Beweibungs= ſchreiben unter 2 168 an die Geſchäftsſielle . ( 5633 V Re Arbeiterin ( Schneiderin ) per ſof . zur Aushilfe geſucht . E . Willen= bücher . Damenſchnei= derei , Schuchardſtr . 1 R ſanshäſten am liebſt vom Lande , ſofort geſucht . Damenhelm Saalbauſtr . 79 428365 ts Vee Mädchen nicht unt 20 Jahr . , per ſof . geſ . Pallas= wieſenſtr 38 pt . ( 8991 R trittein nichtzu jung , ſaub . , tücht anſtänd Mädchen für alle Hausarbeit b 1 s 8 - ½ 6 Uhr 8866 Bismarckſtraße 21 , I MAVSER WILKE MOCKEL BORSALINO OTTO TITZE HÜTE UND MUTZEN FÜR DAS FRÜUAHR WIEDERUM UNERREICHT MN OUALITAT UND ELEGANZ DARMSTAD T . ELISABETHENSTR 4 Tücht . Telephonstin auch als Empfangd tät gu in allen vor= kom . Bürparb . ( Eg= ped u . Kartothek be= wandert , ſucht Stelle für ſofort , evtl . ſpät ngeb . u . 2 121 a die Geſchſt 8446 Bef räftsto zter 21 J . , ſucht Stellung a . Verkäuferin , einerlei welcher Art . Angeb . unt . 129 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . 788 i 5 39 . Berkäuſerin in der Schokoladen= ſowie Lebensmittel = Feinkoſtbr . dur haus kundig , ſucht ſich zu veränd . Gute Zeugn= vorhanden Zuſ rift unter 2 . 153 an die eſchäftsſtelle ( 289 : 7 Suche für b gabtes Mädchen , 18 . J alt . Tocht . chtb . Elt . , Lehrſtelle wo 8 d Schneidern gründl erlern , kann Selb . lernt ſhon 2 J . Id Weißnähen . Gute Bengniſſe ſtehen zur Verfüg Ang . u . 2 145 lan die Geſchſt . ( * 8802 Ne miFffr mit F hrerſchein 1 , 2 und 3 b nucht Ste lung , gleich welcher Art . Ange= bote unter U 169 an die Geſchſt . ( * 8476 1 . Kraft Bubikopfſchneider , Herrenfriſ . u . Schön= heitspfleger , ſucht in nur erſtklaſ igem Ge= ſchäft Stellung bis 1 Mai in Darmſtadt . Ang unter 2 91 an die Geſthſt . ( B 786 is Stiche für mein . Sohn , d zu Oſtern konf wird und la Shulzeugniſſ . beſitzt , eine Lehrſt als Geidtrif düfken in geeig . Buchdruckerei Angeb . unter W 204 an d . Geſch t / 5312 ids Tüchtiger Fuhrmann= vom Lande , verh . , ſ . Stellg , , möglichſt m . Wohn . Angeb . unt . 2 . 118 a . Gſch . Göd 42 100 , K Belohnung demjenigen , d Schloſſer perf Autogenſchweißer ) gute Stellg verſchafft Angebote u . 2 . 155 an die Geſchſt . 8919 für 75 Mk . zu ver Angebote unt . 2 144 * Guterh . Mübet aller Art Pol . Spiegelſchrank Beſſ . ungbhängige Waſchlommode in Spiegel , ilberſchtk , poſſende Stühle dazu Bücherſchrk . , Kommd den , Tiſche , Sofa , Fiut= garderobe bill ab ug Georgenſtraße 1 ½ 1 . St . , b . Deines ( 881 bett mit Wollmatratze bill . z . verkaufen beiſ O ern . Anf . u . 2 . 34 Semmelmann , Land= graf = Georg = Straße 621 ( Meßplatz ) . ( * 8836 E ſernes Tor ſzwe Flügel ) mit Pfoſten zu verk Becher , Eliſa = Damengard . ( * 8833 bethenſtr . 44 . ( e 927 Billig abzngeben : 20 m ſchwere Brüſtung ſehr guterhalt , 2 m hoch , 1 Kinderwa enl und 1 Babykorb mit Rädern Frölich Nd . = Ramſtädter ſtr . 43 ( * 8924 ) 2 Wellblech = Rolladen für Tore ) , eiſerne Treppe u . Krippe zu verr Anfr . u . 2 . 139 an d . Geſchſt . ( 89 oc Gartengerät u Mal ſchendraht bill . abzug Wittmannſtr 16 , 1 ( 8881 Gut erhalt . ( 89301 Babykorb zu verkaufen . Kranichſtei erſtraße 51 ( Gartenhau = ) Zu verkaufen : 1 gu erh . Anzug f . gr . , ſchl . Vigur , 1 Schlüpfer , 1 Gehrock , 1 P . Damen ſtiefel 1 P . Herven= halbſch . Steinſtr . 24 I . Grarc Karoſſerie geſchloſſen für 8 ral Benz , faſt neu , billig ab ugeben Borhert , Friedrichſtr . 34 , 1 . St . ( * 8940 ) Vasbadeofen , eiſerm Kindervettſtelle , Ließkanne , 3 . flam Gasherd zu verkauf Näheres Geſchäftsſt ( * 8916 Tfl . Gasherd , 7 Mk . zu verk . Eckhardtſtr Nr . 3 ( Manſ/ ( : 885 e Motorrad Wanderer , 2 ½ PS . bill . u verk . * 8945 L . Fischer jr . Soderſtraße 54 , Damenrad ( I . Marke ) neu , bill . zu verkaufen . ( 8886 Liebigſtraße 13 ½ Faſt neuer Kinderwagen ! mit Riemenfederung preisw . z . verkaufen Viktoriapl . 12 p . ( 886 Kinderwage = 34 Prom Nd . = W . , g . erh . , für 25 Mk . zu verk . Eliſabe henſtr Nr . 62 , Hth . ur . 895 Sitz = Liegewagen til zu verkaufen ( * 8971 Rundeturmür 8 .

Guterhaltener Kinderwagen zu verkaufen . 28941 Kirchſtr . 17 , III . , r . Mſtorig ” = Motorräder Ph Suck . Alexanderſt . / Tlph 4116 . 4920 or zwe anG nde Nummer 92 Samstag , den 2 . Aprll 1927 Ans den Amtoverkändlgungen des Kreioamts Darmſtadt und den Beiauntmachungen des Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 farb ger ſeidener Schalf mrit Quaſten 1 Schlüſſel im Lederbeutel . 1 . ſeidener braungeſtreifter Schal . 1 ſilber= nes Schlangenarmband . 1 Traurin : . 1000 Briefumchlige . 1 Tula = Gliederarmband= uhr . 1 Schrankſchlüſſel 1 Damenſchirm miit geradem Stock und grauem Knauf . — Zugelaufen : 1 junger , braungetigerter agdhund . Sonntag 8 dienſt und Nachtdienſt in Den Apotheken Darmſtadts : Es verſehen den Sonntagsdienſt und in der Woche vom 2 . April bis einſchließlich 9 . April den Nachtdienſt die Apotheke am Fuſtizpalaſt , Bismarckſtraße 9 . die Einhorn = Apotheke , Rirchſtraße 10 ½ . Seite 9 Bekanntmachung . Infolge Kanaliſationsarbeiten in der Darmſtädterſtraße in Griesheim ſind wir gezwungen , den Straßenbahnbetrieb au Der Strecke vom Ortseingang ( alter Bahn= hof ) bis zum Gemeindehaus ab 5 . ds . MMts . auf einige Tage einzuſtellen . Darmſtadt , den 2 . April 1927 . ( 5688 Heſſiſche Eiſenbahn = A . = G . Mahnung . Bis ſpäteſtens 8 . April 1927 iſt an die Finanzkaſſe Darmſtadt = Stadt , Alexanderſtraße 22 dahier , bei Meidung der Beitreibung zu zahlen das 1 . Ziel der Hundeſteuer für das Jahr 1927 . fällig geweſen am 15 . d 8 . Mts . ( 5662 Darmſtadt , den 30 . März 1927 . Finanzamt Darmſtadt = Stadt . Faſelvieh = Verkauf . Die Stadt Pfungſtadt beabſichtigt einen noch jungen , gut gemäſteten Faſel= ochſen und einen gut gemäſteten Faſel . eber auf dem Wege des ſchriftlichen An= gebots zu veräußern . Angebote , per Kilo Lebendgewicht , ſind verſchloſſen bis Mittwoch , den 6 . April 1927 , vormittags 11 : , Uhr , auf hieſiger Bürgermeiſterei einzureichen . Pfungſtadt , den 31 . März 1927 . Heſſ . Bürgermeiſteref . Schwinn . ( 5658 sg Bekanntmachung . Die Gemeinde Roßdorf bringt am Mittwoch , den 6 . April 1927 , vor= mittags 11 ½ , Uhr , auf der Bürger= meiſterei einen gut gehaltenen , zur Zucht untauglichen Faſelochſen auf dem Submiſſionswege zum Verkauf . Die Angebote müſſen auf das Pfund Lebendgewicht erfolgen und ſind bis zum genannten Termin bei der unterzeichne= ten Stelle einzureichen , woſelbſt auch die Verkaufsbedingungen eingeſehen werden können . ( 5612 Roßdorf , den 31 . März 1927 . Heſſiſche Bürgermeiſterei . Vorenz . Montag , den 4 . April 1927 , nach= mittags 3 Uhr beginnend , werden aus dem Gemeindewald zu Eberſtadt , Forſtort Woog , die nachverzeichneten Holzſortimente öffentlich meiſtbietend an Ort und Stelle verſteigert : Kiefern : 81 rm Scheitholz , 58 „ Knüppelholz , 1920 Stück Wellen , Birken : 40 Zuſammenkunft der Steigerer am Melitabrunnen . Nähere Auskunft erteilt ! Herr Förſter Kirſchner , Eberſtadt , ; Müllerſtraße 11 . Gegen ſichere Bürg= ſchaft wird kreditiert bis 11 . Nov . 1927 . Eberſtadt , den 31 . März 1927 . ( 5628 Heſſ . Bürgermeiſterei Eberſtadt . Schäfer . del vide Ballbtäde Extra hleine Preise Zögern Sie nicht mit dem Einkauf ! Sie sparen viel Geld ! Strumpfwaren Damen - Strümpfe haltbare Oualität . Paa Damen - Strümpte Baumwolle , solide Onalität . Paar Damen - Strümpte Seidenflor u . rein Macco . . Paar Rehfelds Spenial - Strümpfe Garantie für jedes Paar . . Paar Uasch - Seiden - Strämpfe hervorragende Oualitäten Paar Bemberg - Wasch - Seide Der elegante Strumpf . . . Paar Wäsche 1 . 00 1 . 00 B . 00 Damen - Hemden Trägerform , aus guten Stoffen Damen - Hemden mit Stickerei oder Spitze . Damen - Hemden hochfeine Sachen , Ia Stoffe , 2 . 45 , Dam . - Nachthemd . nur gute Fabrikate . 395 , 2 . 95 , Prinzess - Unterröcke eleg . Ausführungen , 4 . 95 , 3 . 95 , 2 . 95 , Damen - Unterkleider aus guter Kunst - Waschseide . . 1 . 00 u . d 0 1 . 00 1 . 00 1 . 00 1 . 00 Besonderer Gelegenheitskauf : Große Posten Steppdecken ersttlags , Fabritat . 19 . 10 10 . 30 II . 50 Große Posten StOTes schöne , moderne Bchen 5 . 90 3 . 95 2 . 95 1 . 95 0 . 58 Planell - Sporthemden mit 2 Kragen , alle Weiten 3 50 . Zefir - Oberhemden mit Kragen , gute Onalität . Trikolin - Oberhemde nur erstklassige Oualität . . 8 . 90 , 100 J . e 0 Einsatz - Hemden mit allernensten Eins . , 1 . 95 , 1 . 65 , Herr . - Unterjacken in weiß u . maccofarb . , 1 . 95 , 0 . 95 , Selbstbinder die allerletzt . Menh . , 1 . 95 , 1 . 75 , 0 . 965 , 1 . 80 9 . 10 u . 40 außergewöhnlich In Kleiderstoffen billiges Angebot Geschäftshaus ( 5633 OMMeMTI Aau Ludwigstr . 15 DARMSTADT Ludwigstr . 15 Nachlaß = Verſteigerang Montag , den 4 . April ds . Js . , vormittags 9 Uhr und nachmittags 1 / 3 Uhr beginnend , verſteigere ich freiwillig gegen Barzahlung den Nach= laß des verſtorbenen Leutnants Otto Freiherrn v . Wangenheim in meinem Lokale ( 5605 5 Nieder = Ramſtädterſtr . 5 Es kommen zum Ausgebot : 1 Glasſchrank , 2 Kleiderſchränke , 1 Kleiderſtock , 3 Kommoden , 1 Pfeiler= ſchrank , 1 Vertiko , 1 Nachtſchrank , ein Küchenſchrank ; 1 Ruhebett , 1 Sofa , Polſterſeſſel , 1 Schreibſeſſel , 1 eiſerne Bettſtelle , 10 Stühle , 1 Patentmatratze , 1 Roßhaar= matratze , 1 Seegrasmatratze ; 1 Schreibtiſch , 1 halbrunder Tiſch , 1 Spieltiſch , 1 Gartentiſch , 2 rechteck Tiſche ; 1 Teppich , Linoleumläufer , Vor= hänge , Bilder , Spiegel und Hausrat aller Art . Darmſtadt , den 2 . April 1927 . Raab Amtsgerichtstaxator . Schlal - , Speise - Herrenzimmer und Küchen kauten Sie preis- wert bei Franz Breit- wieser Ober - Ramstadt Nieder - Ram- städterstr . 12 . Tel . 111 ( 5666 a Uhren Kollier Armketten Ringe u . dergl . i . A . einer Fabrik zu bill Preiſe abzugeben 5682 Tanuenſtraße 4 , II . Leder= koffer nur Qualität reiche Auswahl bilkigste Preise Oiienbacher Lederwar . - Zentr ale ( 5656 Ecke Schu hard - uud Luisenstraße . Achtung ! Achtung ! Für Kraftkahrzeugbesitzer ! Tankstelle Wendelstadtstr . Aß½ . Benzol , Liter 43 Pfg . Aral . . Liter 37 Pfg . empfiehlt ( * 8930 sm Egistian Mösen Vernsprecher 702 Getr g zleider , Ko= ſtümeu Bluſen , bill . zu verk . Näh . in der * 8747 Geſchäftft Gr . Kinderwagen u /Gitarre u . Roller z /Gt . erhalt , Peodigrohr = 2 Paar Damenſtiefel verk uf . Feldberaſtr /Blumentiſch pre 8 iv ab ( Gr . 39 zu vk . ( * 8779 Nr 7 , I . I . ( * 8794 zugeben . Moosbergſtr . 58 , 1 B smarckſtr 73 , Mumungs HasVerKäuf A Segen Umßad zu bedeutend herabgesetzten Preisen . Doter MrolieZ Spesial - Geschäft für feine Polstermöbel in Gloff und Leder Hieder - Ramstädterstraße 45 20 u 0 ſ Ku gur Olrbnit K - t Mattofk = Snutk nürt Ror= mit Mac Wik ! RAD fährt TW 511 g Gut fährt / wer PFElL . EElL Fabriklager : Georg Holl , Darmstadt , Gratenstr . Lndwig Tiger . Ptungstadt . Philipp Wicht , Hähnlein . G . M GLLES & FLENTIE B . A . MORLHAUSEN L . THOR . F . De - Rac 1 , 9110 PS . , ( 47428 beſtes deutſches Ge= brauts = Motorrad , unbegrenzte Lebens= dauer , billiger Preis bequeme Zahlungen 1 . Donges d . Wiest , Grafenſtr 43 / 45 . Mädchen 6 Wochen alt ) wird in liebevolle Pflege gegeben . An= gebote unt Z . 173 an die Geſchſt . 8981 Ich dichte für alle Zwecke und Gelegenheiten . Ernſt heiter , auch n . Ang . Adreſſe : Verkehrs = WWce büro Ztehpult m . 2 eiſern Treſſors f . nur 150 ℳ zu verk . obd geg . gute Schreibmaſch . z tau= ſchen . Ang u . Z . 150 an die Geſchſt ( 28913 Wer grabt Garter um ? J . Gemündt , Kof dörferſtr . 30 , / 896 ; DieDome in grün . Mantel mt ktentaſche , J . Mitt= woch nachm 5 Uhr nähſt Rd . Ramſtädter= ſtraße , Friedhofallee ge= ſehen wurde , wird , falls Annäherung er= wünſcht , um baldige Zuſchrift unt . H . K . aupipoſtl Darm t . , geb . ( * 8943 ) Witwers in den 50 er Jahren , ev . , aus mittl . Stand , ca . 20 000 Mk . Ver= mögen landw . Be= tr eb u . Gaſtwirtſchaft vorhanden ſucht eine treue Lebensgefähr= tin zwecks ſpät Heirat tennen zu lern n An= geb . , evtl . mit Phot , 1 . Z 122 an d . Ge= chäftsſtelle Strengſte Diskret . zuge ichert Heirat ! Gem . = Beamter , anf 30 er , Inval , wünicht jung Frl . od . Witwe hne Kind kennen zu lernen zwecks Hei at Angebote u . 2 . 146 an di Geſchſt . ( 2905 Welches beſſ . Mädchen 18 — 23 J . , führt geb Herrn kl . Haushalt , evtl , ſpät Heirat . Ausf . Angeb . u ter 161 an die Geſchſt . 395 : Barockkommode von privat zu kaufen geſ . Ang . unt . Z 125 a . d . Geſch . ( * 886 . Gut erhalt . Kinder = Titzn . Liegewag . zu kauf geſ . A . Baſtian , Michgelis taße 18 . ( D 5676 Ein gebraucht . Herd nicht zu klein , rech’s , zu kauf . geſ . Ang m . Pre ; u . Z 147 Ge häftsſt erbet * 49 15 Gartentiſche u . 70 Stühle z . kauf geſucht . A g u . Z . 143 un die Geſchſt . ( * 8904 empfehle aus eigener Schlachtung : Ia Schweinebraten m . Beilage per Pfd . 1 . 10 Ia Fleiſchwurſt u . Schwartemagen , 1 . 10 Ia Hausmacher Leber = u . Blutwurft . 0 . 95 ff . Aufſchnitt in allen Preislagen . Beſiellungen von Rippenſpeeren für die Feiertage werden bereits entgegengenommen . Fritz Schmitt Arbeilgerſtraße 6 . G 6 or Am Mo tag , den 4 . April ds . Js . , werden nachmittags 2 Uhr im Gaſthaus , zum Burgviertel ( Vier Stöck ) aus Revier Reichenberg , Forſtorte Stutz 10 , 13 , Hoſchbach 11 , Ebſchenhain 2 , Roterkandelsberg 2 , Reichenbergerhang 3 , 4 , 12 , Dickhecke 1 , Schloßwald , Schenken= holz 4 , 8 , 9 , Spätſtraßenberg 2 , 7 . Teu= felsfeld 2 , Hirſchhaag 11 , Krottenloch 5 O . M . G . , Rohrbacherberg 5 , Pfeifersberg 1 , Rüttersgrund 5 , öffentlich meiſtbietend verſteigert : ( 5546 fs etwa 16 im Eichenſtamm = und Schnitt= holz Kl . 1 b — 5 , etwa 16 im Buchenſtamm = und Schnitt= holz Kl . 22 — 3 , etwa 203 im Kiefernſtamm = u . Schnitt= holz Kl . 2 a — 4 , etwa 77 im Fichtenſtammholz Kl . 1 a — 3 a , etwa 18 tm Weißtannenſtammholz Kl . 1 a — 2 b , twa 62 tm Lärchenſtammholz Kl . 1 a — 3 a , 7 , Nadelholzderbſtangen , „ 4 , Nadelholzreisſtangen . Erbach i . O . , den 30 . März 1927 . Gräfliches Forſtamt . Montag , den 4 . April 1927 , vor= mittags 9 " , Uhr anfangend , wer= den aus dem Pfungſtädter Stadtwald , Diſtrikt Klingsackertanne , Abteilung 53 ( Kahlhieb ) . 264 rm Kiefern = Scheit 76 rm Knüppel 78 rm = Stöcke öffentlich verſteigert . Gegen ſichere Bürgſchaft wird Zah= lungsfriſt bis Martini 1927 bewilligt . ( 5483 ds Günſtige Abfuhr . Zuſammkunft an der Holzbrücke . Pfungſtadt , den 28 . März 1927 . Heſſ . Bürgermeiſterei Pfungſtadt . Schwinn . zut . Reſt . = Herd etiva 1 , 90 m , mit 2 Bratöfen , geſ . Ang u . Z 144 Gſchſt . ( * 8903 Zwecks Feſtſtellung einer Ausfalls= forderung verſteigert der unterzeichnete Amtsgerichtstaxator Ludwig Raab in Darmſtadt im Auftrage der Aktiengeſell= ſchaft in Firma Bahnbedarf A . = G . in Darmſtadt öffentlich : 6 neue zweiachſige Kalktrans = 1000 mm Spur , mit PDElwagen , achtklötziger Spindel= bremſe , 10000 kg Tragfähigkeit , Ban= dagenräder , hergeſtellt nach Vorſchrift der deutſchen Straßen = und Klein= bahnen . Die Verſteigerung findet ſtatt Mittwoch , den 6 . April 1927 , nachmittags 3 Uhr , in den Fabrikhallen der Bahnbedarf A . = G . in Darmſtadt , Landwehrſtraße . Die Wagen können am Tage der Ver= fteigerung beſichtigt werden . Meldung beim Portier Werk II , Landwehrſtraße . Darmſtadt , den 2 . April 1927 . Baab 5608 Amtsgerichtstaxator . zu Tabelhaft Billigen Preisen Damen - Hemden ans solddem Kretoune , Trägerform mit Hohlsanm Damen - Hemden aus gutem Hemdentuch , Achselschluß und Träger form , mit Stickerei und Feston . . . . 1 . 95 , 1 . 65 , Damen - Hemden aus la Renforce , mit eleganter Valencienne - und Klöppelspitze . . 2 . 65 Damen - Beinkleider aus kräftigem Kretonne mit Hohlsaum Damen - Beinkleider aus gutem Hem- dentuch , mit schöner Stickerei oder bestickt . 1 . 95 , Damen - Hemdhosen aus feinfäd . Renforce , teils mit hübscher Stickerei , teils mit Hohlsaum . 1 . 95 , Damen - Hemdhosen aus gutem Wäsche- tuoh , mit schöner Klöppel - od Valenciennespitze 3 . 95 , Damen - Prinzeßröcke aus solidem Kretonne mit Hohlsaum Dam . - Prinzeßröcke aus feinfäd . Renforce mit guter Stickerei oder Klöppelspitze 3 . 95 , 2 . 95 , Damen - Nachthemden aus solidem Wäschetuch , teis mit Hohlsaum , teils mit guter Stickerei oder Klöppelspitze . . . 2 . 95 , Damen - Nachthemden aus gutem Edeltuch , mit eleganter Stickerei oder Valenciennespifze . . . 5 . 50 , 4 50 , Damen - Nachtjacken aus starktädig Kretonne , mit guter Stickerei oder Feston . . 2 B 5 , Damen - Schlüpfer aus glatt . od . gestreitt . K‟ - Seidentrikot , mod . Farben , in allen Größen 3 . 65 , Damen - Prinzeßröcke aus Baumwoll- oder K‟ - Seidentrikot , sortiert in hübschen Farben Damen - Prinzeßröcke aus gestreittem K‟ . Seidentrikot , moderne Farben Strumpfbandgürtel . aus Drell , mit 2 Paar Haltern . . Büstenhalter aus gutem Trikot oder Kretonne , Vorder - oder Rückenschluß . 0 . 98 , 0 . 78 , Damen - Hüftgürtel aus gutem Drell , mit Strumptbandhalter 2 . 50 , 1 . 75 , Erstlings - Wäsche in einfachster bis ele - CAOTI gantester Ausführung in Riesen - Auspahl Billig ! TAuronde Märken für Klappwagen Drenkaber für Kindermöbel Kaufher ( 5636 Att Seite 10 Samstag , den 2 . April 1927 Nummer 92 Toppichreintgang mittelst großer Vacunm - Maschine und Klopfen besorgt schnellstens TBel elotz Elisabethenstr . 31 ( 5556 d ) Telefon 461 Nur Guglitäiswaren Herrenhüte von 3 . 90 Mk . an . Sportmützen von 1 . 30 Mk . an . ( 5645 KonLIrmandennnte 4 . 50 Mk Herren wäsche u . Krawatten zu den denkbar blllIgsten Preisen ! Beachien Sie meine Schanlenster P . Pfänder Hut - Scheuermann Nachf . Mur Karlstraße 3 . Den ganzen fag geöffnet ! Orga - Schreibmaſchine billigſt abzug . ( 4740 a . Donges & Wiest . jähmaschinen - Reparaturen werden gewiſſenhaft ausgef . Anguſt Zürtz , Bleichſtraße 22 Teleph . 2952 . ( 4522 a Schulranzen la Voll - Rindleder Offenbacher Lederwaren E . Böchner - Hermann Lauteschlägerstr 17 H . I . ( * 8850 sg der beſte . Drog . Secher Nachf . , Bernſteinlad gudwigshöhſtraße 1 . B 3735 Dirkt Pllo In der sebwarzen Dose . Die einzigartige Zusammensebung der Pilo - Daste ist von froppleren- dem Einhuß auf das Leder . Scbon nach mebrmaligerDerwendung von Difo werden Sie fesistellen , daß das Leder eine Geschmeidigkefterlangt bat , die 9 obe Widerstandskraft ge- wäßrleistet . Die Glanzwirkung der Pilo - Paste überrascht selbst den Facßmann . Einige leicßte Bütstenstricbe und Hücßtiges Nacßpolieren genügen . um ſedem Sebuß den berüigmten tiefsebwarzen Dilo - Lack - Glanz zu geben , der allen Witterungsein- füssen troßt . Sle wollen deeb aucb müßelos 19 re Schußepflegene Verlangen Sie des- balb ausdrücklich das unerreicßte Edelprodukt 5010 dasi h im ienen hellbraug Annannan jeid weio Aaine blond Da in den schwarzenlese Die feinſten O Damenkleider e werd . angef . v . 5 Mk . grauer Anzug f . Bluſe 3 Mk . Diebur= gerſtr . 5 Stb . ( * 8844 /Schulſtr . 14 II . ( 8 Verſch . hübſch . Mä chenkl . . Dſtiefel Mann 6 . — zu ver d . /F . neue gold . Damen = 38 , armbanduhr m . Glie= jg . derarmband bill . zu Ff . verkaufen . Näheres 48 Geſchäftsſtelle , ( 8746 Kf Metallbetten z Stahlmatratzen , Kinderb . günſt . an Priv . Kat . 925 fr . Eisenmöbelfabr . Suhl ( Thür ) . Otabteiiche Oewrrerfchan Sarmftad . Abteilungen fär Dekorationsmaler und Hochbauhandwerker Ausſtellung der Schülerarbeiten im Schulgebäude Landgraf = Philipps = Anlage 6 von Freitag , den 1 . bis Sonntag , den 3 . April . — Geöffnet an den Wochentagen von 10 bis s Uhr , am Sonntag von 10 bis 1 Uhr , ( St 5419 mfe Adler - Rader O nur bei ( 4763 a Müller & Ober , Rheinstrade 39

R Sie fahren auf keinem Motorrad ſo weich , bequem und ſicher wie auf TADRT 0 Beſichtigen Sie das neueſie Modell in unſerem Schaufenſter . — Zahlungserleichterung . Benz eComp . Darmſiadt 5584 ts ) Grafenſtraße 20 / 22 K Für den Garten ! Roſenſtäbe Banmpfähle Blumentübel Vlumenkaſten Efeuwände Blumenampeln Drahtſchutz für die Saat Blumengitter Er ſendraht , Erſatz für Reiſer Beeteinfaſſung aus verzkt . Bandeiſen Baumſchützer Gartenmöbel , weiß geſtrichen Spoliere , Obſt = n . Rebengänge Geflügelanlagen Erdſiebe , Durchwürfe Karl Brückner Darmſtadt — * 885 ) Holzſtraße Kieler - Anzug aus blauem Melton in Original Kieler Fasson 28 . — , 22 . — , 18 . 50 , 14 . 50 , 9 . 50 Ppjacks aus feinem Melton und Tuch . . . 22 — , 18 . — 16 . — , 14 . — , 12 . — , 9 . 50 Große Auswahl in gemusterten Schlupf - u . Sportanzügen für Knaben 5651 Boaster K . u . Darmstadt Marktplatz — Marktstrasse Nummer 92 Reich und Ausland . * Frankfurter Chronik . WSN . Selbſtmord eines Defraudan= ten . In der Großen Friedbergerſtraße ſpielte ſich vor den Augen der Paſſanten am Freitag vormittag ½ 10 Uhr ein gräßliches Schauſpiel ab . Aus dem dort befindlichen Hotel „ Zur Stadt Friedberg ” ſprang ein älterer Mann aus einem Zimmer des dritten Stockwerkes , nachdem er ſich vorher noch die Pulsadern geöffnet hatte , auf die Straße , wo er mit furchtbar zerſchmetterten Gliedern und einem kom= plizierten Schädelbruch liegen blieb . Die herbeigeeilte Rettungswache lieferte den Schwerverletzten im Heiliggeiſthoſpital ein . An ſeinem Aufkommen wird gezweifelt . Die eingeleiteten Ermittelungen haben ergeben , daß es ſich um den 40 Jahre alten Ageſtellten Wilhelm Roſe aus Babenhauſen handelt . In einem Schreiben , das er hinterlaſſen hatte , hatte ſich Roſe ſelbſt der Unterſchlagung zu ungunſten des Darlehns= kaſſenvereins in Babenhauſen beſchuldigt . — Vor= gartenprämiierung in Frankfurt a . M . Dem Beiſpiel Berlins folgend , ſind im Verband der Deutſchen Erwerbsgärtner Beſtrebungen im Gange zur Hebung der Vorgartenpflege Prämien für das Jahr 1927 für die ſchönſten Vorgärten auszuſetzen . Frankfurt , das dank ſeines gut geleiteten Gartenbau= amtes ſich als Gartenſtadt im Deutſchen Reich und über ſeine Grenzen hinaus einen guten Ruf erworben hat , leidet an der Vernachläſſigung faſt aller Vor= gärten . Dieſem Uebel , das vom äſthetiſchen und hygieniſchen Standpunkt aus betrachtet unſere Stadt in Mißkredit bringt , will man mit Macht zu Leibe gehen . Für Frankfurt iſt die Beteiligung an dem Wettbewerb jedem geſtattet . Die Bedingungen ſind ſo geſtaltet , daß dem Publikum daraus keinerlei Schwierigkeiten entſtehen . Pflicht iſt nur , die an der Straße gelegenen Vorgärten zu pflegen und auch zu ſchmücken . In Berlin hat der Magiſtrat dieſen Be= ſtrebungen ſeine Mithilfe zugeſagt . Der Berliner Oberbürgermeiſter unterſtützt die gute Sache durch ſein Protektorat . In hieſigen Gärtnerkreiſen hofft man , auch beim Frankfurter Magiſtrat dieſelbe wohl= wollende Unterſtützung zu finden zum Segen der Allgemeinheit und zur Förderung des guten Rufes unſerer Stadt . Das Urteil im Wittmann = Prozeß . Stuttgart . Nach neuntägiger Verhandlungs= dauer wurde im Wittmann = Prozeß folgendes Urteil gefällt : Der Angeklagte Bankdirektor Wechsler wird wegen fortgeſetzten Vergehens des Betruges und Vergehens der Anſtiftung zu fortgeſetzter erſchwerter Untreue zu einer Geſamtſtrafe von elf Monaten Ge= fängnis und 6000 Mark Geldſtrafe verurteilt . Der Angeklagte , Kommerzienrat Wittmann , wird wegen Vergehens der Anſtiftung zur fortgeſetzten Untreue zu drei Monaten Gefängnis und wegen Vergehens des einfachen Bankrotts zu 3000 Mark Geldſtrafe ver= urteilt . Im Uneinbringlichkeitsfalle tritt an Stelle von 30 Mark je ein Tag Gefängnis . Von der An= klage des gemeinſchaftlichen Vergehens der Untreue zum Nachteil der Creuziger A . = G . werden die Ange= klagten Wittmann und Wechsler freigeſprochen . Der Angeklagte Mayer , früher Prokuriſt bei den Stutt= garter Straßenbahnen , wird wegen Vergehens der fortgeſetzten erſchwerten Untreue zu einem Monat Gefängnis verurteilt . Die Angeklagten Kolkmann und Gaiſer , früher Direktoren der Württembergiſchen Läuferweberei , A . = G . in Gmünd , werden freige= ſprochen . Die Angeklagten Wechsler und Wittmann werden zur Tragung der entſprechenden Koſten des Verfahrens verpflichtet . * Zuchthaus für Gefährdung eines D = Zuges . Wegen Eiſenbahntransportgefährdung und Mord= verſuchs wurden die Arbeiter Cornely und Göpel ( Onkel und Neffe ) vom Schwurgericht Koblenz zu Zuchthausſtrafen von 5 bzw . 3 Jahren verurteilt . Beide Angeklagte verſuchten in der Nacht zum 23 . Juli 1926 den D = Zug Cochem - Koblenz in der Nähe von Klotten zum Entgleiſen zu bringen , indem ſie eine Eiſenſchwelle auf die Schienen legten . Glück= licherweiſe wurde das gefährliche Hindernis von der Lokomotive beiſeite geſchoben , ſo daß kein Unglück geſchah . — Die von beiden Angeklagten gegen das Urteil des Schwurgerichts beim Reichsgericht einge= legten Reviſionen ſind vom 1 . Strafſenat des Reichs= gerichts verworfen worden . Maſſendiebſtähle in einem Verlag . Berlin . Umfangreiche Bücherdiebſtähle wur= den dem „ Berliner Tageblatt ” zufolge bei einer gro= ßen Leipziger Verlagsbuchhandlung aufgedeckt . Es handelt ſich um mehrere tauſend Bücher , die von An= geſtellten des Verlages geſtohlen wurde . Vier Diebe und ein Hehler wurden verhaftet . Die Diebſtähle reichen bis in das Jahr 1914 zurück . In den letzten Monaten ſteigerte , ſich die Zahl der geſtohlenen Bücher . Innerhalb eines Monats wurden 500 bis 700 Bücher geſtohlen , wobei es ſich meiſtens um wert= volle Exemplare handelte . Zwei der Diebe ſind bei der Verlagsbuchhandlung über 30 Jahre tätig . 7 Der Anaſtaſia = Schwindel . Nach einer Nachricht der Berliner Nachtausgabe des „ Tag ” hat ſich der Fall der angeblichen Groß= fürſtin Anaſtaſia geklärt . Dem Detektiv der Nacht= ausgabe iſt es gelungen , in der Schwindlerin die am 16 Dezember 1896 zu Borowielaſz geborene unver= ehelichte Franziska Schanzkowſki feſtzuſtellen . Damit findet eine Senſations = Affäre , die ſeit Wochen die Preſſe beſchäftigt hat , endgültig ihren Abſchluß . Daß der Großherzog von Heſſen dem Schwindel gegenüber immer eine ablehnende Haltung eingenom= men hat , iſt verſchiedentlich zum Ausdruck gebracht worden . Durch anthropometriſche Meſſungen des be= kannten Schweizer Prof . Biſchoff war bereits vor längerer Zeit feſtgeſtellt , daß die angebliche Groß= fürſtin alias Frau von Tſchaikowſky , wie ſie ſich nannte , nicht mit der Großfürſtin identiſch war . Auch ſonſt waren , ſo viele Unwahrſcheinlichkeiten in den Ausſagen der Hochſtaplerin , daß die energiſche Ab= lehnung der nächſten beteiligten Verwandten der Großfürſtin Anaſtaſia nur zu begreiflich erſchien . Intereſſant dürften die zu erwartenden weiteren Auf= klärungen ſein , denn es erſcheint geradezu rätſelhaft , wie die Schanzkowſki es verſtanden hat , 7 Jahre lang einen Kreis von Gläubigen für ſich einzunehmen . Ihr Erfolg iſt um ſo merkwürdiger , als ſie weder das Ruſſiſche , noch das Franzöſiſche , noch das Eng= liſche , die Sprachen , die am ruſſiſchen Hofe gebraucht wurden , beherrſchte , und daß es feſtſteht , daß ſie nur deutſche Volksſchulbildung genoſſen hat . Ob es ſich in der Schanzkowſki um eine Hochſtaplerin oder um eine parziell Geiſteskranke handelt , muß die Zukunft lehren . Samstag , den 2 . April 1927 Seite 11 Orford - Cambridge ! Der klafſiſche Ruderkampf der beiden Aniverſitäten . Die Cambridge = Mannſchaft . Der Schlagmann der Hellblauen . Die Oxford = Mannſchaft . ( Cambridge . ) Am Samstag geht der berühmte Univerſitäts = Achterkampf zwiſchen Oxford und Cambridge auf der 4 ½ engliſche Meilen betragenden Strecke zwi= ſchen Putney und Mortlake auf der Themſe in Szene . Vor faſt 100 Jahren , am 10 . Juni 1829 , wurde dieſes ſeitdem klaſſiſch gewordene Ruderrennen zum erſtenmal ausgetragen und dann regelmäßig — ſeit 1856 mit Ausnahme der Kriegsjahre alljährlich — Ende März oder Anfang April wiederholt . Der Wiener Selbſiverſtümmelungs = Prozeß . Johannes Brahms 30 Jahre tot . Johannes Brayms . Das Geburtshaus des Meiſters in Hamburg mit der Gedenktafel . Am 3 . April ſind es 30 Jahre her , daß Johannes Brahms , ein überragender Meiſter unter den deutſchen Komponiſten , im Alter von 64 Jahren verſchied . Sein Grabmal ſteht in unmittelbarer Nähe der Gräber Beethovens und Schuberts und des Grabmonuments Mozarts auf dem Wiener Zentralfriedhof . Ein Gleit = Boot auf der Donau . Bemerkenswerte Neuerung im Paſſagierverkehr . Für den Paſſagierverkehr auf der Donau iſt ſoeben in Wien ein Gleit = Motorboot in den Dienſt ge= ſtellt worden . Vor gewöhnlichen Motorbooten hat das Gleitboot den Vorteil großer Geſchwindig= keit , mehrfach höheren Ladevermögens und geringeren Tiefgangs bei ſtabiler Lage auf dem Waſ= ſer . Der Antrieb erfolgt durch zwei Luftſchrauben . — Unſer Bild zeigt das neue Gleitboot für den Donauverkehr . Der Fall des Pfarrers Schnvor . Berlin . Wie eine Berliner Korreſpondenz er= fahren haben will , trifft die Nachricht , daß Pfaruer Schnoor von ſeinem Amt ſuspendiert worden ſei , nicht zu . Auf Grund der Erörterungen in der Preſſe hat das Konſiſtorium vielmehr eine Diſziplinarunter= ſüchung gegen ihn eingeleitet , die jedoch erſt beendet werden kann , wenn die Unterſuchungsbehörden die Akten über die gegen den Geiſtlichen erſtattete An= zeige abgeſchloſſen haben werden . Das Konſiſtorium will zunächſt jedoch den Vorwurf prüfen , ob Schnoor in der Tat unerlaubte Beziehungen zu ſeiner Wirt= ſchafterin unterhalten habe . In den nächſten Tagen wird der Pfarrer hierüber verantwortlich gehört werden . Bis zur Erledigung aller Verfahren iſt dem Angeſchuldigten von ſeiner vorgeſetzten . Dienſtſtelle aufgegeben worden , Zurückhaltung zu üben und vor= läufig nicht zu amtieren . Schiffszuſammenſtoß ſüdöſtlich von Gibraltar . Gibraltar . Ein auf der Fahrt von Liverppol nach Kalkutta befindlicher engliſcher Dampfer ſtieß acht Meilen füdöſtlich von Gibraltar im Nebel mit einem ſpaniſchen Dampfer zuſammen und wurde leck . Die Hälfte der Mannſchaft des ſpaniſchen Dampfers wurde von einem Schlepper gerettet , die übrigen 18 Mann werden vermißt . Der engliſche Dampfer iſt im Hafen von Gibraltar eingelaufen . Eine neue Senſation in Frankreich . Die abentenerliche Flucht aus Cayenne . DD . Paris . Kaum iſt der Bongrat = Prozeß durch die Verurteilung des Angeklagten zu lebens= länglicher Zwangsarbeit beendet , wird die franzöſiſche Oeffentlichkeit durch einen neuen Vorfall in Atem gehalten . Nachrichten aus offizieller Quelle beſagen , daß nach vierzehnjähriger Haft und trotz zahlreicher Vorſtellungen beim Präſidenten der Republik der an ſeiner Begnadigung verzweifelnde Diendonné aus der franzöſiſchen Strafkolonie Cayenne entflohen iſt . Diendonné , deſſen Unſchuld von ſeinen Mitange= klagten , einer berüchtigten Näuberbande beteuert wurde , konnte mit ſechs anderen Zwangsſträflingen ein kleines Boot herſtellen und die abenteuerliche Fahrt nach Holländiſch = Guahana antreten . In der Dunkelheit entging das zerbrechliche Fahrzeug mit der todesmutigen Beſatzung den auf die Suche ge= ſchickten Dampfern der Strafkolonie . Bevor die Flüchtlinge jedoch das rettende Ufer erreichen konnten , erlitten ſie Schiffbruch , wobei vier Sträflinge den Tod fanden und von Haien gefreſſen wurden . Unter den Opfern befand ſich auch Diendonné , dem ſich die Sympathie der Oeffentlichkeit zuwendet . Nach Nach= riehten aus Cahenne ſollen die drei Ueberlebenden , deren Namen verſchwiegen urden , Holländiſch = Gnayaua erreicht haben . DD . Wien . Der zweite Verhandlungstag brachte zunächſt wieder die mitangeklagte Gattin Mareks in den Vordergrund , Frau Marek behauptet , ihr Mann ſei von einem Verſicherungsbeamten dazu überredet worden , die enorm hohe Verſicherungsſumme abzu= ſchließen mit Rückſicht darauf , daß er als Leiter des Burgenländiſchen Waſſerkraftunternehmens ein ſo hohes Riſiko trage . Der Vorſitzende macht Frau Marek darauf aufmerkſam , daß der Verſicherungs= beamte ganz im Gegenteil ausgeſagt habe , er ſei über die geplante Verſicherung in dieſer Höhe ganz ver= blüfft geweſen . Als Frau Marek eine Reihe von Fragen geſtellt werden , die ſie nicht beantworten kann , bricht ſie in nervöſer Aufregung zuſammen und der Präſident unterbricht die Verhandlung . Dann wird abermals darüber geſprochen , daß Marek die hohe Verſicherung abgeſchloſſen habe , obwohl er das Geld für die erſte Prämie , 6000 Schilling , nur mit Mühe aufzubringen vermochte . Es wird vor allen Dingen gefragt , warum Marek eine Invalidität und nicht eine Lebensverſicherung in dieſer Höhe abgeſchloſſen habe . Die Antworten der Frau Marek auf dieſe Fragen ſind unklar . Da erklärt Marek ſelbſt , er habe angenommen , daß die Verſicherung im Zuſammen= hang mit ſeinen Finanzoperationen für das Waſſer= kraftwerk zum Beweis ſeiner Kreditwürdigkeit vor= genommen werden ſollte . Wenn er gewußt hätte , daß es der Geſellſchaft nur auf die Prämie ankomme , ſo würde er dieſe bezahlt und auf die Verſicherung ſelbſt verzichtet haben . „ Ich wäre zwar heute auch ein armer Krüppel , aber ehrſam und nicht kompromittiert vor der ganzen Welt . ” — Am Nachmittag wurde Frau Marek nur über die Bein = Amputation gehört . Sie ſchilderte , wie ſie einen Schrei gehört habe , ihren Mann umſinken und auf ihn noch den Holzpflock , auf dem er gearbeitet hatte , fallen ſah . Der Vor= ſitzende , der Staatsanwalt und die prozeßbeteiligten Vertreter ſetzten der Erregung der von Schüttel= fröſten geplagten Frau durch Fragen heftig zu , um herauszubekommen , ob ſie vielleicht Mitwiſſerin oder vielleicht Mittäterin bei dieſer Verſtümmelung ge= weſen ſei . Der Staatsanwalt greift dem Gutachten der Aerzte vor und erklärt , es müſſen mehrere Hiebe gegen das Bein geführt worden ſein , da der Knochen mehrere Verletzungen aufweiſe , die ſich durch einen Hieb nicht erklären ließen . Frau Marek blieb dabei , es ſei ſo geweſen , wie ſie es geſchildert hat . Die Szene im Spital und namentlich die erſte Unterredung mit dem Organ der Verſicherungsgeſellſchaft füllen einen großen Teil des weiteren Verhörs aus . Die Vertei= diger ſtellen noch Anträge , neue Zeugen zu hören , um zu beweifen , daß ſolche Unfälle bei Holzarbeiten vorkommen und beantragen , einen Lokalaugenſchein in Mödling vorzuehmen . — Am Donnerstag vor= mittag werden Frau Paula Löwenſtein , die Schweſter der Frau Marek , und der frühere Krankenwärter Mraz und ſeine Frau , die in das Verbrechen durch falſche Zeugenausſagen verwvickelt ſind , vernommen . * Wien . Im Prozeß Marek wurde am Don= nerstag der Rechtsanwalt Dr . Glanz vernommen , der als Rechtsfreund des Ehepaares Marek fungiert hat . Aus ſeinen Ausſagen geht hervor , daß er kurz nach dem Unfall Mareks den Beſuch ziveier Vertreter der beſchädigten Verſicherungsgeſellſchaft erhalten hat , die damals bereits den Verdacht hatten , daß Marek ſich ſelbſt verſtümmelt habe und daraufhin im Ge= ſpräch mit dem Rechtsanwalt Drohungen ausſtießen . Dr . Glanz erklärte , daß er ſich die Drohungen ver= beten und daß er von Marek keinen offiziellen Auf= trag erhalten habe , mit den Vertretern der Geſell= ſchaft über die Verſicherung zu verhandeln . Er hat auch nicht den Eindruck gehabt , daß das Ehepaar Marek in dieſen unglücklichen Tagen Komödie ſpielte . Dr . Glanz hatte , den Eindruck , daß die Vertreter der Verſicherungsgeſellſchaft noch einmal gekommen ſind , um zu ſondieren , ob nicht ein Ausgleich mit Marek getroffen werden könne . Der Vorſitzende verkündet dann , daß am Montag in der Villa Mareks ein Lokaltermin vorgenommen werden ſoll . Auch foll der Wert des burgenländiſchen Planes erwogen werden . — In der Nachmittagsverhandlung wurden weiter die Geſchäfte des Ehepaares Marek beſprochen . Dar= lehen , die ſie aufgenommen , Häuſer , die ſie gekauft haben , das Bemühen um das Geld für das Abkom= men im Burgenland — lauter Affären , aus denen man auf die Verhältniſſe des Ehepaares ſchließen konnte . Der Anklagebehörde iſt es bei der Be= ſprechung dieſer Geſchäfte wohl darum zu tun , zu erfahren , in welcher finanziellen Situation ſich das Ehepaar in der Zeit , in der ſich die Beinamputation reignete , befunden hat . Geite 12 Samstag , den 2 . April 1927 . Nummer 92 Gottesdienſtliche Anzeigen . Evangeliſche Gemeinden . Sonntag Judica ( 3 . Aprül 1927 ) . Stadtkirche . Samstag , 2 . April , abends 6 Uhr : Vorbereitungs= gottesdienſt für die Markusgemeinde . Pfarrer Vogel . — Abends 8 ½ Uhr : Andachn . — Sonntag , 3 . April , vormittags 9 ½ Uhr : Konfir= mation und Feier des heiligen Abendmahls für die Markusgemeinde . Pfarrer Vogel . ( Kollekte für die Markusgemeinde . ) Die Stadtkirche iſt wochentags von 9 — 6 Uhr zu ſtiller Andacht geöffnet . Eingang Nordtüre . Stadtkapelle . Samstag , 2 . April , abends 6 Uhr : Vorbereitung 3 für die Kaplaneigemeinde . Pfarrer Heß . — Sonntag , 3 . April , vorm . 9 ½ Uhr : Konfirmation und Feier des heiligen Abend= mahles für die Kaplaneigemeinde . Pfarrer Heß . ( Kollekte für die Kaplaneigemeinde . ) — Vorm . 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Kleberger . — Abends 6 Uhr : Abendgottesdienſt . Pfarrer Wagner . — Mittwoch , 6 . April : abends 6 Uhr : 6 . Paſſionsandacht : „ Die Kreuzi= gung ” Pfarrer Wagner . Schloßkirche . Samstag , 2 . April , abends 6 Uhr : Vorbereitungs= gottesdienſt für die Schloßgemeinde . Pfarrer Zimmermann . — Sonn= tag , 3 . April „ vorm . 9 ½ Uhr : Konfirmation und Feier des heiligen Abendmahls für die Schloßgemeinde . Pfarrer Zimmermann . ( Kollekte für die Schloßgemeinde . ) — Vorm . 11 ¾ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfar= rer Zimmermann . — Dienstag , 5 . April , abends 8 Uhr , im Konfir= mandenſaal : Jugendvereinigung . — Donnerstag , 7 . April , abends 8 Uhr : Vereinigung zur Abhaltung lutheriſcher Gottesdienſte : 6 . Paſ= ſionsandacht . Pfarrer Lautenſchläger . Gemeindehaus ( Kiesſtraße 17 ) . Sonntag , 3 . April , vorm . 9 Uhr : Chriſtenlehre für die Lukasgemeinde . Pfarrer Kleberger . Abends 8 bis 10 Uhr : Spielabend der Lukasgemeinde zum Beſten der Nothilfe : „ Die Dornenkrone ” , dramatiſche Legende von Friedrich Lienhardt . — Jugend= vereinigung der Stadtgemeinde , ältere Abteilung . — Montag , 4 . April , abends 8 Uhr : Jugendbund der Lukasgemeinde . — Jugendbund der Markusgemeinde . — Monatsverſammlung der Männervereinigung der Lukasgemeinde : „ Peſtalozzi ” , Vortrag von Lehrer Franz Diehl . Gäſte willkommen . — Dienstag , 5 . April , abends 8 Uhr : Kirchenchor der Stadtkirche . — Mittwoch , 6 . April , abends 8 Uhr : Kirchenchor der Stadtkapelle und Schloßkirche . — Jugendbund der Markusgemeinde . — Mädchenvereinigung der Reformationsgemeinde . — Donnerstag , 7 . April , abends 8 — 10 Uhr : Spielabend der Lukasgemeinde zum Beſten der Not= hilfe : „ Die Dornenkrone ” dramatiſche Legende von Friedrich Lien= hardt . — Jugendbund der Lukasgemeinde : Singkreis . — Freitag , 8 . April , abends 8 Uhr : Jugendvereinigung der Stadtgemeinde : Walter = Flex = Abend . Eintritt 40 Pf . — Jugendbund der Kaplaneigemeinde . Amtshandlungen an Auswärtigen : Pfarrer D . Waitz . Krankenpflege durch Diakonen : 1 . Hauptſtation : Forſtmeiſterſtr . 9 , Fernſprecher 2883 ; 2 . Nebenſtation : Mauerſiraße 5 ( in der Kleinkinder= ſchule der Martinsgemeinde ) . Ev . Wohlfahrtsdienſt : Gemeindehaus , Kiesſtraße 17 . Sprechtunden vormittags von 8 — 12 Uhr . Fernſprecher 2379 . Martinskirche . Samstag , 2 . April , abends 6 Uhr : Beichte und Vor= bereitung auf das heilige Abendmahl . Pfarraſſiſtent Lein . — Sonntag , 3 . April , vorm . 9 Uhr : Konfirmationsfeier des Weſt = ( Aſſiſtenten = /Be= zirks mit Feier des heiligen Abendmahls . Pfarraſſiſtent Lein . ( Kollekte für kirchliche Zwecke . ) — Nachm . 2 Uhr : Kindergottesdienſt für den Oſt= bezirk . Pfarrer Beringer . — Nachm . 3 ½ Uhr : Vorſtellung und Prü= fung der Konfirmanden des Weſtbezirks . Pfarrer D . Waitz . — Der Abendgottesdienſt fällt wegen der Aufführung des Weiheſpiels „ Das Kirchenjahr ” aus . — Mittwoch , 6 . April , abends 8 Uhr , in der Kirche : G . Paſſionsandacht . Pfarrer Beringer . Altersheim . Vormittags 10 Uhr : Pfarraſſiſtent Saal . Martinsgemeinde ( Verſammlungen ) , Sonntag , 3 . April , nachmittags 3 Uhr und abends 8 Uhr , im Feſtſaal der Turngemeinde : Aufführung des Weiheſpiels „ Das Kirchenjahr ” — Montag , 4 . April , abends 6 Uhr ( Mauerſtraße 5 ) : Jungſchar . Abends 8 Uhr im Gemeindehaus : Mäd= chenvereinigung Weſt . Abends 8 Uhr im Martinsſtift : Mütterabend Oſt . — Dienstag , 5 . April , abends 8 Uhr , im Gemeindehaus : Jugend= vereinigung . Abends 8 Uhr im Martmsſtift : Kirchenchor . — Donners= tag , 7 . April , abends 8 Uhr , im Gemeindehaus : Mädchenvereinigung Weſk . — Abends 8 Uhr im Martinsſtift : Mädchenvereinigung Oſt . — Freitag , 8 Uhr , abends 8 Uhr im Gemeindehaus : Jugendvereinigung , ältere Abteilung . Abends 8 Uhr im Gemeindehaus : Mütterabend Weſt . Albends 8 Uhr ( Mauerſtraße 5 ) : Poſaunenchor . Johanneskirche . Vormittags 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Goethe . — Vorm . 11 ¾ Uhr : Kindergottesdienſt . — Nachm . 3 Uhr : Vorſtellung und Prüfung der Konfirmanden des Nordbezirks . Pfarrer Marx . — Mittwoch , 6 . April , abends 8 Uhr , in der Kirche : 6 . Paſſions= andacht . Die Fohanneskinche iſt wochentags von 7 — 7 Uhr zu ſtiller Andacht geöffnet . Paul = Gerhardt = Haus ( Gemeindehaus der Waldkolonie ) , Vormittags 10 Uhr : Vorſtellung und Prüfung der Konfirmanden des Weſtbezirks Pfarraſſiſtent Georgi . — Der Kindergottesdienſt fällt aus . — Mittwoch , 6 , April , abends 8 Uhr : 5 . Paſſionsandacht . Befſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottes= dienſt . Pfarraſſiſtent Lic . zur Nieden . — Vorm . 11 ½ Uhr : Kinder= gottesdienſt . Pfarraſſiſtent Lie . zur Nieden . — Nachm . 4 Uhr : Vorſtel= lung und Prüfung der 1 . Konfirmandenabteilung . ( Kinder haben keinen Zutritt . ) Pfarrvikar Schäfer . — Abends 6 Uhr : Brahmsfeier anläßlich des 30 . Todestages des Komponiſten ; Leitung : Muſikdir . Stammler — Abends 8 Uhr : Frauenabend im Gemeindehaus : Lichtbildervortrag von Fräulein , Frölich über Paläſtina . Gäſte willkommen . — Montag , nachm . 3 Uhr : Vorſtandsſitzung des Frauenvereins . Abends 8 ¼ Uhr : Vereinsabend der Mädchenvereinigung : Konfirnandonabend mit Eltern . — Dienstag , abends 8 ½ Uhr : Kirchenchor . — Mittwoch , abends 8 Uhr , in der Kirche : 7 . Paſſionsandacht . Pfarrvikar Schäfer . — Donnerstag , abends 8 Uhr : Letzter Mütterabend . Abends 8 ½ Uhr : Monatsverſamm= lung der ev . Männervereinigung . Vortrag von Diakon Henzler über die männliche Diakonie . Pauluskirche . Vorm . 9 ½ Uhr : Konfirmation der Konfirmanden des Aſſiſtentenbeziuks . Pfarraſſiſtent Dr . Wendel . ( Kollekte für die Paulus= kirche . ) — Nachn . 3 Uhr : Vorſtellung und Prüfung der Konfirmanden des Pfarrbezirks . Pfarrer Rückert . — Nachm . 5 Uhr : Nachfeier mit Austeilung der Konfirmandenſcheine . Pfarraſſiſtent Dr . Wendel . — Abends 8 Uhr : Vereinsabend der Jugendvereinigung — Montag , abends 8 Uhr : Vereinsabend des Jugendbundes . — Dienstag , abends 8 ½ Uhr : Kirchenchor . — Mittwoch , abends 8 Uhr , in der Kirche : 6 . Paſſionsandacht . Pfarraſſiſtent Dr . Wendel . — Donnerstag , abends 8 Uhr : Mütterabend . — Samstag , abends 8 Uhr : Turnen . Stiftskirche . Samstag , 2 . April , abend 8 Uhr : Paſſionsbetſtunde , — Sonntag , 3 . April , vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Hickel . — Vorm . 11 ¾ Uhr : Kindergottesdienſt . — Ev . Sonntagsverein . Nach= mittags 4 — 7 Uhr : Vereinsſtunden . — Donnerstag , 7 . April , abends 8 Uhr : 6 . Paſſionsandacht . Luth . Gottesdienſt ( Selbſtändige evang . = luth . Kirche ) . Am Sonntag ( Judica ) , 3 . April , im „ Feierabend ” , Stiftsſtr . 51 : 10 Uhr Predigt u . hl . Abendmahl . ( Beichte um 9 ½ Uhr ) . Pfarrvikar Lucius . Stadtmifſion ( Mühlſtr . 24 ) . Sonntag , vorm . 9 Uhr : Gebetsſtunde . — 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . — Nachm . 3 ½ Uhr : Bibelſtunde . Prediger Semmel . — Montag , nachm . 4 Uhr : Frauenarbeitsſtunde . — Dienstag , von 10 — 6 Uhr : Miſſionsverkauf . — Abends 8 ½ Uhr : Krieger= gerdankbund . — Mittwoch , nachm . 4 Uhr : Kinderbund für Knaben und Mädchen . — Donnerstag , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde , Prediger Semmel . — Freitag , abends 8 ½ Uhr : Blaukreuzbibelſtunde und Bibel= ſtunde in der Stadtmädchenſchule Beſſungen . — Samstag , abends 8 Uhr : Poſaunenchor . Jugendbund für C . C . ( Mühlſtr . 24 ) . Sonntag , nachm . 2 ½ Uhr : Bibelbeſprechſtunde für junge Männer ; nachm . 4 ¾ Uhr : Bibelbeſprech= ſtunde für Mädchen abends 8 ½ Uhr : Feierſtunde . — Montag , abends 3 Uhr : Turnen in der Turnhalle Soderſtraße . — Dienstag , abends 8 ½ Uhr : Gebetsſtunde für Mädchen . — Mittwoch , abends 8 ½ Uhr : Freundeskreis für junge Männer . — Donnerstag , abends 8 Uhr : Gebetsſtunde für junge Männer . — Freitag , abent 3 8 ½ Uhr : Mädchen= kreis . Chriftl . Verein Junger Männer ( Alexanderſtraße 22 ) . Sonntag , nachmittags 3 Uhr : Sportnachmittag des Jung = C . ; abends 8 Uhr : Licht= bildervortrag von Dr . Krämer : „ Bali , die Sonneninſel ” . — Montag , abends 8 Uhr : Beſprechſtunde von Lebensfragen moderner Jugend , G . A . Gedat . — Mittwoch , nachm . 4 Uhr : Turmen und Sport der Jungſchar in der Ludwigs = Oberrealſchule ; abends 8 Uhr : Bibelbeſprechſtunde des Jungmännerkreiſes : „ Du und die Welt ” , Dr . Avemarie . — Donnerstag , abends 8 Uhr : Heimabend . — Freitag , abends 8 Uhr : Turnen und Körperſchule in der Ludwigs = Oberrealſchule . — Samstag , nachm . 3 Uhr : Sportnachmittag der Jungſchau . Dreffen am Bahnübergang Arheilger Weg . Möttlinger Freundeskreis . Sonntag , den 3 . April , nachm . 4 ½ Uhr im Feierabend , Stiftsſtraße 51 : Bibelbeſprechſtunde ( Pfarrer Veller Bretzenheim ) . Chriſtlicher Jugendverein , jetzt Alexandraweg 8 ( Künſtlerkolonie ) . Sonntag , 3 . April , vorm . 6 Uhr : Morgenwanderung ; vorm . 9 Uhr : Morgenwache ; abends 8 Uhr : Mitgliederverſammlung . — Montag , 4 . Aprül , abends 8 Uhr : Turnen ( Turnhalle , Soderſtraße ) ; Mütter= abend . — Dienstag , 5 . April , abends 8 Uhr : Gebetsſtunde . — Mitt= woch , 6 . April , abends 8 Uhr : Familienbibelſtunde . — Donnerstag , 7 . April , abends 6 Uhr : Jungſcharſtunde ; abends 8 Uhr : Jugend= ſtunde . — Freitag , 8 . April , abends 8 Uhr : Poſaunenſtunde . — Sams= tag , 9 . April , nachm . 3 Uhr ; Jungſcharſtunde ; abends 8 Uhr : Unter= haltung . Die Chriſtengemeinnſchaft . Sonntag , 3 . April , vorm . 10 ½ Uhr , in der Städt . Akademie für Tonkunſt , Eliſabethenſtraße : Menſchen = Weihe= handlung . Montags 8 ½ Uhr finden Einführungsabende ſtatt . ( Joh . Thiele= mann , Pfarrer in der Chriſtengemeinſchaft ) . Näheres hierüber nach dem Gottesdienſt . Sonſtige Gemeinſchaften . Chriſtliche Gemeinde , Darmſtadt ( Mollerſtraße 40 ) . Sonntag , den 3 . April , vorm . ½ 10 Uhr : Andacht ; nachm . ½ 4 Uhr : Jugendbund ; abends 81 Uhr : Evangeliſation . — Freitag , abends 8 ½ Uhr : Bibel= ſtunde . Jedermann herzlich willkommen . Methodiſtengemeinde , Alexandraweg 8 . Sonntag , den 3 . April , 3 ½ Uhr Gottesdienſt . Jedermann lerzlich willkommen . Chriftliche Verſammlung , Waldſtraße 18 . Sonntag , den 3 . April , vorm . 11 ½ Uhr : Sonntagsſchule , nachm . 4 ½ Uhr : Verkündigung des Wortes Gottes . — Mittwoch , den 6 . April , abends 8 ½ Uhr : Gebets= ſtunde . — Freitag , den 8 . April , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde ( Betrach= tung des Evangeliums Johannes , Kap . 17 ) . Jedermann iſt herzlich eingeladen . Evangeliſche Gemeinſchaft , Eliſabethenſtraße 44 . Sonntag vorm . 10 Uhr : Predigt . Abends 8 Uhr : Predigt . — Montag : Jugendhund . — Dienstag : Singſtunde . — Donnerstag : Bibelſtunde . — Freitag : Prediger Sauer . Frauenmiſſionsverein . Gemeinde gläubig getaufter Chriſten ( Baptiſten ) , Mauerſtraße 17 . Sonntag , den 3 . April , vorm . 10 Uhr : Gottesdienſt . Prediger Conrad . Vorm . 11 Uhr : Sonntagsſchle . Nachm . 5 Uhr : Gottesdienſt . — Don= nerstag , den 7 . April , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde ( Epheferbrief ) . Jedermann iſt herzlich willkommen . Auswärtige Kirchen . Evang . Kirche zu Eberſtadt . Sonntag , den 3 . April , vorm . 9 ½ Uhr : Gottesdienſt , Pfarraſſ . Wolf . 11 Uhr : Kindergottesdienſt . 2 Vorſtellung der Konfirmanden . Der Paſſionsgottesdienſt fällt aus . — Dienstag , 8 Uhr : Kirchengeſangverein . — Mittwoch , 8 Uhr : Mädchenvereinigung . Donnerstag , 8 Uhr : Wartburgverein . In der Provinzial Pflege = Anſtalt . Vorm . 10 Uhr : Gottesdienſt . Pfarrer Paul . Evang . Gemeinde Traifa . Vorm . 10 Uhr : Hau’s ſottesdienſt ; nachm . 2 Uhr : Vorſtellung und Prüfung der Konfirmanden ; abends 8 Uhr : Paſſionsandacht . ( Die Kindergottesdienſte fallen aus . ) — Montag : E . J . G . Mädchenabend . — Mittwoch : E . J . G . Jungenabend . — Donners= tag : Frauenabend . Evangeliſche Gemeinde Roßdorf . Sonntag ( Judica ) , 3 . April , vorm 10 Uhr : Hauptgottesdienſt ; vorm . 11 Uhr : Kindergottesdienſt ; Ent= laſſung der Konfirmanden ; nachm . ½ 2 Uhr : Vorſtellung und Prüfung der Konfirmanden ; abends 8 Uhr : Paſſionsgottesdienſt . — Dienstag abend : Kirchengeſangverein . — Mittwoch abend : Frauenverein . — Don= nerstag abend : Jungmädchenverein . Evangeliſche Kirche zu Nieder = Ramſtadt . Sonntag ( Judica ) , den 3 . April , vorm 10 Uhr : Hauptgottesdienſt Vorſtellung und Prüfung der Konfirmanden . Kollekte für eine bedürftige Gemeinde in Heſſen . Abends 8 Uhr : Paſſionsandacht . — Montag : Jugendvereinigung . — Dienstag : Kirchenchor . — Mittwoch : Jungmädchenverein . Katholiſcher Gottesdienſt . St . Liebfrauen ( Klappacherſtraße ) . Vor Sonn = und Feiertagen : Nachmittags von 5 — 7 Uhr und abends von 8 Uhr an Beichtgelegenheit . An Sonn = und Feiertagen : Vormittags von 6 Uhr an Gelegenheit zur heiligen Beichte . 7 Uhr : Frühmeſſe . Vor und in der heiligen Meſſe Austeilung der hl . Kommunion der Marianiſchen Männerkongrogation . 9 ½ Uhr : Hochamt und Predigt . Vorher Austeilung der hl . Kommunion . Nachm . 2 Uhr : Chriſtenlehre . 2 ½ Uhr : Andacht . 3 Uhr : Verſammlung der Marianiſchen Männerkongvegation , Jugendabteilung des Jung= mannervereins . Werktagsmeſſe 7 Uhr . Freitag , 7 Uhr : hl . Meſſe zu Ehren der 7 Schmerzen Mariä . Martinskapelle ( Herdweg ) . An allen Sonn = und Feiertagen 8 Uhr : heilige Meſſe mit Predigt . Vorher Beichtgelegenheit . Vor und in der heiligen Meſſe Austeilung der heiligen Kommunion . Gebetszeiten in der Synagoge der iſrgel . Religionsgeſellſchaft . Samstag , den 2 . April . Parſchas Hochauteſch . Morgens 8 Uhr . — Nachm . 4 Uhr 30 Min . — Sabbatausgang 7 Uhr 45 Min , Mochengottesdienſt : Morgens 6 Uhr 15 Min . — Abends 6 Uhr 15 Min . Sonntag , den 3 . April : Rauſch Chaudeſch Niſſan . Darmſtadt , am 31 . März 1927 . Rhönr ing 36 . Gläcklich gelandet ! Folkher , Georg , Reinher . Klingelhöffer . ( 5664 Die glückliche Geburt eines ge- sunden Mädels zeigen hocherfreut an Moritz und Lilli Neu . Darmstadt , den 31 . März 1927 . Wendelstadtstrasse 15 I . ( * 8985 Ihre Vermählung beehren sich anzuzeigen : Heini Schul Käthe Schul , geb . Nau ( * 8928 Darmstadt Schlossgasse 25 Martinstr . 11 ½ Kirchliche Trauung : Sonntag , den 3 . April , nachmittags 2 ½ Uhr , In der Schlosskirche . Georg Schwenke Mar . = Oberdeckoffizier a . D . und Ingenieur Margareie Schwenke geb . Poth Vermählte ( 5613 Haverlah a . H . Alsbach a . d . Bergſir . März 1927 . 1 Chaiſelongue 1 Klappſeſſel 1 Wäſcherolle zu verkauf . ( * 886 Roquetteweg 26 , II . Markisen fertigt als langjährige ( 4870 a — Spezialität — Karlstr eleph J . Jacobile Sie kaufen Nappa - Beuter und Sämtl . Lederwaren besser und ( 5595 billiger in der Offenbacher Lederwar . - Zeutrale Ecke Schuchard - und Luisenst abe . Geſundes Töchterchen angekommen Philipp Ruths und Frau Greie , geb . Pfeiffer Darmſiadt , 31 . März 1927 Blumenthalſtr . 51 . ( ( 8882 Statt beſonderer Anzeige . Die glückliche Geburt ihres erſten Enkels Volkher Georg Reinher zeigen hocherfreut an Oberpoſtrat Bilhelm Klingelhöffer und Frau . Darmſtadt , 31 . März 1927 . ( 8839 Wir zeigen unſern Freunden hiermit unſere Verlobung an Guſtel Schneider Dr . phil . Hans Kling Lich ( Oberheſſen ) . Darmſiadt Statt Karien . Todes = Anzeige . Dem allmächtigen Gott hat es gefallen , meine liebe Frau , unſere gute Mutter und Broßmutter Auguſte Brill Vereinigung früherer Leibgardiſten Darmftadt . nach kurzem geb . Gundlach ſchweren Leiden im 38 . Lebens = jahr zu ſich zu nehmen . In tiefer Trauer : Heinrich Brill , Pfarrer Solo Bruſius , geb . Brill Otto Bruſius , Regierungsbaumeiſier und 1 Enkelkind . Groß = Steinheim a . M . , Darmſtadt , Hügelſiraße 55 , den 31 . März 1927 . ( : 8901 Die Beerdigung findet Sonntag , den 3 . April , nach= mittags 4 Uhr , in Groß = Steinheim a . M . ſfatt . Aus unſeren Reihen iſt unſer treues Mitglied Anton Ganß Mechaniker geſchieden . Die Beerdigung findet Sams= tag , den 2 . April 1927 , nach= mittags 3 Uhr , auf dem Wald= friedhof ſtatt . Die Kameraden werden um zahlreiches Erſcheinen gebeten . 5677 ) Der Vorſtand . ( 5660 ) Dankſagung . Statt Karten . Herzinnigſien Dank für die uns beim Heimgang unſerer lieben Entſchlafenen allſeits be= wieſene Teilnahme . Im Namen der tieftrauernden Hinterbliebenen : Nikolaus Andel . Darmſtadt , 31 . März 1927 . ( B 5609 Schreibmaschinen - Reparaturen fachmannisch und preiswert Heinrich Lautz Büro - Bedarf Ecke Rhein - und Grafenstraße ( 43022 EUGTAMPE mit Seidenschirm 60 cm Durchm . , nur Mk . 28 . — L . Lange Elektr . Institut Kinderwagen bill . z . verk . Schloß= graben 2 . ( * 885 Gut erh . Kinder= wagen z . vk . Moſer= ſtraße 15 II . ( * * , Gut erhaltenes * 879 Opel = Herrenrad billig zu verk Moos= bergſtr . 60 , 2 . 2 t , r . Dankſagung . Für die ſo zahlreiche Beteiligung und Beileidsbekundungen beim Heim= gange unſeres geliebten Entſchlafenen Herrn Wilh . Pfeiffer ſagen wir aufrichtigſten Dank ; beſon= deren Dink gebührt Herrn Dr Bernet für ſeine unermüdliche , aufopfernde Mühe während der Krankyeit meines Mannes , ſowie den Barmberzigen Schweſtern der St . Liebfrauenkirche für ihre Pflege . Es ſei auch den Ver= ei ehemaliger 117 er für ſelne Ehrung und Allen für ihre Blumenſpenden herzl . Dank geſgt . ( 5686 Im Namen der trauernden Hinterbliebenen . Fr . M . Pfeiffer , geb . Roth . Darm tadt , den 1 . April 1927 . Grabanlagen in jeder Stilart u . Ausführung , aus eigenen großen Be ä den , bei billigſter Berechnung Trauerkränze in jeder Preislage und nach jedem Wunſch ſtets vorrätig und ſofort lieferbar . ( 5387 a Trauerdekorationen das älteſte und größte Spezialgeſchäft Ludwig Weicker Friedhofallee — Fernſprecher 298 genſeit . nheit zur gen Meſſe ion . Geite 12 Samstag , den 2 . April 1927 Nummer 92 Im Auto durch Sponien . Von Siegfried Doerſchlag . Sevilla , 28 . März . Sind Spanienreiſen empfehlenswert ? . . . Jal Spaniſche Landſtraßen ? . . . Gut , teils ſehr gut . Muß der Reiſende ſpaniſch können ? . . . Auch franzöſiſch , rengliſch , deutſch genügen . Hotelverhältniſſe ? . . . International . Preisverhältnis zu deutſchen Reiſen ? . . . Spanien 100 bis 200 Prozent teurer . Propaganda für das Deutſchtum iſt Mit = Zweck der Auslands= ffahrten deutſcher Reichsmarineſchiffe . Dieſe Spanienfahrt deut= fſcher Automobiliſten iſt es nicht minder . Die deutſchen Kolonien iin den ſpaniſchen Städten bereiten den Spanienfahrern des Bayeriſchen Automobil = Clubs frohe Empfänge . . . ſpaniſche Be = Thörden laden ein und begrüßen . . . ſpaniſche Autoklubs geben FFeſte . Die 15 deutſchen Wagen machen allüberall guten Eindruck : Sdeutſche Werbearbeit ohne Worte — durch die Tat ! Von den rwier teilnehmenden Auslandswagen ſind zwei bereits erheblich — mitgenommen . Der amerikaniſche Naſh blieb mit ſchwerer Panne fin Algeciras zurück . Der franzöſiſche Renault zuckelt mit defektem Ventil als „ ferner liefen ” . Und doch iſt dieſe Spanienfahrt ja Eein Wettbewerb , ſondern nur geſellſchaftliche Tourenfahrt . Daß aber bei den täglichen Fahrſtrecken , Temperatur = und Gelände= runterſchieden erhebliche Anſprüche an die Fahrzeuge geſtellt wer= rden , iſt klar . Um ſo erfreulicher , daß alle deutſchen Fabrikate bisher gut beſtanden . Selbſt der Kleinſte der Kleinen , der kleine Hanomag , hält ſo wacker mit , daß Spanier und Deutſche ſtaunen . Fräulein Ilſe Ott , die ihn ſteuert , hat erſt ſeit Oktober 1926 Führerſchein ; was beweiſt , daß es keiner ſportlichen oder tech= niſchen Schulung bedarf , um mit dieſem kleinſten aller Auto= mobile des Weltmarktes große , ſchwere Strecken zurücklegen zu können . Auch die Zahl der Reifenſchäden iſt äußerſt gering . Faſt alle Teilnehmer fahren deutſche Continental = Reifen . Die Ballon= reifen oder Type Ballon fahren , empfinden die Spanienfahrt doppelt angenehm . Granada bot bei dreitägigem Aufenthalt eine Fülle des Sehenswerten . Nicht nur die Alhambra und das Generalife ſind bleibende Eindrücke von Kultur und Natur — unvergeßlich iſt auch die landſchaftliche Lage , die Granada zur ſchönſtgelegenen Stadt Europas macht . Rings um die Stadt ſonniger , grünender , ſüdlicher Frühling . Und im Oſten , unmittelbar vorgelagert , die ſchneebedeckte Sierra Nevada , ein Koloß von Eis und Schnee — unübertrefflicher Kontraſt zur Flora und Fauna des Talkeſſels rings um Granada mit Sommerſonnenglut . Dazu dieſe Bauten ! „ Jahrhunderte der Liebe und Galanterie , aſiatiſcher Verweich= lichung und römiſchen Stolzes , von Spiritualismus und Welt= luſt tauchen vor uns auf bei dem Namen Alhambra ” , ſagt der Baedecker vor Beginn ſeines Alhambra = Kapitels . In der Tat iſt ſolch Alhambra = Beſuch ein Ereignis , das ehrfürchtig ſtaunen läßt über Kultur und Geſchmack , den ſeit Mohammed I . ( 1232 n . Chr . ) Herrſcher und Beherrſcher der Alhambra bewieſen haben . Das gilt auch von jenen wunderſamen Gartenanlagen des Generalife , des Sommerſitzes mauriſcher Könige . Geſchmack ohne Kitſch= verſuch , Kultur ohne Protz , Prunk ohne Verzerrung , Natur in reiner Schönheit ſind hier lange , lange Jahrhunderte gepflegt und gefördert worden trotz Kämpfen und Kriegen , Verluſten und Siegen . „ Ausflüge in die Sierra Nevada : nur im Hochſommer ! ” ſagt der Baedecker . Wer aber von der Terraſſe des Alhambra = Palace = Hotels aufſieht zu den unwahrſcheinlich nahen Schneemaſſen der Sierra Nevada , der möchte fraglos hinauf , wo ſüdliche Sonne auf Schneefirne ſtrahlt . Die Spanienfahrer beſuchten die Kirchen Granadas ; ich aber ſteuerte durch tropiſches Tal mit reifenden Apfelſipen , Zitronen , blühenden Mandelbäumen , Feigenſträu= chern der Sierra Nevada zu . Mit Spaten , Stricken , Schneeketten und einem Mitglied des Automobilklubs von Granada als Wege= kundigem im Wagen . . " was ſollte da ſchwieria ſein ? Der Hoteldirektor in Granada , die ortskundigen Chauffeure und Privatfahrer . . . ſie alle hatten abgeraten . Und dennoch , und deshalb gerade ! Aber . . . als der Spanier am Ende einer Chauſſee „ cest la route ! ” rief , lag ein zerfahrener , unwahrſchein= lich ſchmaler , überſchotteter Mauleſelpfad vor uns . Nicht wägen , ſondern wagen ! Alſo hinauf auf dieſen Eſelspfad . Es ging ! Nach zwei Kilometer Fahrt zwiſchen Felswand und ſteil abfallen= dem Grund ein ſtilles , kleines Bergdorf . Die Durchfahrtsſtraße war ſo lächerlich ſchmal , daß auf beiden Seiten nur je fünf Zenti= meter Spielraum zwiſchen Kotſchützern und Hausmauern waren . Das wurde geknipſt , und dann weiter . Eine Reifenbreite trennte die Wagenſeite vom jäh abfallenden Grund . Die Inſaſſen ſtan= den auf den Wagenfedern am Benzintank und hielten ſich am Verdeck feſt , um ſchnell abſpringen zu können , wenn Aber es ging ! Es mußte ja vorwärts gehen , denn Wenden war unmöglich , Rückwärtsfahren ausgeſchloſſen . . . hinein drum ins Felsgebirge , vorwärts , aufwärts ! Ueber eine Holzbrücke ſchickte ich die Wageninſaſſen zu Fuß hinweg . . . Stabilitäts= probe durch Springen . . . dann brauſte der Wagen im zweiten Gang über die ächzenden , biegenden Bretter . Und dann wieder hinauf , 30 prozentige Steigung im erſten Gang , durch Spitz= kehren , die Voltigieren verlangten , über tiefe Furchen , Waſſer= raſten , Steingeröll . . . und dann , endlich ! — das hochgelegene Berghötel Sierra Nevada , das ſonſt nur auf Maultieren beſucht wird , vor uns ! Der wackere 16 / 50 PS Mercedes = Benz war das erſte Auto mittlerer Stärke , das dieſe Auffahrt zur Sierra Nevada geſchafft hat . Ohne kochenden Kühler , ohne überhitzten Motor , trotz anderthalbſtündiger Fahrt im erſten und zweiten Gang . Nur kurze , ſchmalſpurige Wagen hatten bisher dieſen Endpunkt an der Schneegrenze erreicht . Und die Talfahrt . . . ſie war noch ſchwieriger . Mit ſüdländiſchem Temperament gab der Spanier beim Wiedereintreffen in Granada ſeiner Freude über das von ihm und allen nicht erwartete Gelingen Ausdruck . Tags darauf an den Hängen der Sierra Nevada vorbei , auf vorbildlich gut angelegten Gebirgschauſſeen , ans Meer . Lachende Sonne und friſcher Wind ! Zwiſchen Kakteengeſtrüpp , Mais= plantagen und Zuckerrohrfeldern über die Ufer getretene Bäche . Die Wagen mußten durch metertiefes Waſſer . Mit Ausnahme des kleinen Hanomag kamen alle trocken durch . Aber auch der Hanomag war bald wieder entwäſſert und fahrbereit . Die Stim= mung hatte jedenfalls durch dieſe Waſſerpantomime nur gewon= nen . Jene Fahrt dicht am Meeresſtrand von Motril über Malaga nach Gibraltar gehört mit zu den ſchönſten Strecken , die es auf der Welt gibt . Tiefblaues Waſſer , chromgelbe Maisfelder , ſchnee= weiße Bergſpitzen an der Siena Nevada , braunes Felsgelände , rotblühender Kaktus . Dampfer und Segler an der Kimm — Kilometer um Kilometer neue Eindrücke neuen , den Deutſchen unbekannten Landes , — ſo bietet dieſe Meer = Längsfahrt im be= ſonderen und Spanien mit ſeinem unerhört mannigfaltigen Cha= rakter im allgemeinen eine ſolche Fülle von Farben und Ein= drücken , wie ſie kein Land des Kontinents bietet . * El Chorro wurde beſücht , ein wildzerklüftetes Felsgebirge weſtlich von Malaga , deſſen Waſſerkräfte der Stadt Malaga und der ganzen Umgegend dienſtbar gemacht worden ſind . Deutſche Elektromaſchinen arbeiten in allen Waſſerwerks = und Elektrizitäts = anlagen . Jene etwa 4 Kilometer lange Schlucht aber , die den hochgelegenen Bergſee mit dem Krafttverk verbindet , iſt in ihrer gigantiſchen Eigenart wert , von jedem Spanienreiſenden beſucht zu werden . Die Partnachklamm in Ehren , — el Chorro iſt ihr weit überlegen ! Autotouriſten , die Gibraltar beſuchen wollen , laſſen ihre Wagen im ſpaniſchen Grenzort Linea ſtehen und können zu Fuß oder mit Mietsauto nach Gibraltar gelangen . Beſuch iſt lohnend . Britiſche Policemen regeln in dem Städtchen , dem engliſche Herrſchaft ihren Stempel ſichtbar aufgedrückt hat , den Verkehr . 20 Kilometer ſüdweſtlich ſieht man Afrika . Der 425 Meter hohe Felſen aus Jurakalk , an dem ſich das Städtchen Gibraltar lagert , ſchaut ans unzähligen Augen über Land und Meer : Schieß= ſcharten , aus denen britiſche Geſchütze ragen . Kap und Ort Tarifa ſind Europas ſüdlichſte Punkte . Die Säulen des Herkules ragen als Wahrzeichen Afrikas ſteil auf jenſeits der an dieſer Stelle kaum / 10 Kilometer breiten Straße von Gibraltar . Aber auch hier , an der äußerſten Südſpitze Spa= niens , iſt ſchon afrikaniſche Begetation , afrikaniſcher Bauſtil , afri= kaniſche Fauna . Weiße Jbiſſe , wie ſie ſonſt nur in Aegypten leben , ſtolzieren auf den Wieſen , Bauern leben in Strohhäuſern , blendend weiß getüncht ſind die Stein = und Kalthäufer aller Ort= ſchaften , flach die Dächer . Und ein paar Kiloneter weſtlich tauchen auf die Waſſer des Atlantiſchen Ozeans mit hohen , windgepeitſch= ten Schaumkämmen . Intereſſant ſind die Salzſümpfe zwiſchen San Fernando und Cadiz . Pyramiden gleich heben ſich Salz= lager aus dem Salzſumpfgelände hervor . Der alten Hafenſtadt Cadiz' Straßen ſind ſo ſchmal , daß breite Autos kaum hindurch= kommen können . Um ſo beſſer und breiter iſt die Hauptchauſſee nach Sevilla . Ihr Teermakadambelag iſt neu und wohlgepflegt . In Jerez bot Marquis del Mérito , einer der größten Weinhändler Spanzens , den deutſchen Autlern einen Imbiß mit Proben ſpa= niſcher Weine aus der Mitte des vorigen Jahrhunderts . Nach Ruhetagen in Sevilla wird’s weitergehen durch Spaniens Früh= ling und Spaniens unerhört oft wechſelnde Landſchaft . P . R . 1 . Wenn die Hypothek eine Darlehens = Hypothek iſt läuft keine Friſt für Anmeldung der Aufwerkung behufs Eintragung des Aufwertungsbetrags im Grundbuch . 2 . Eine 4 prozentige Verzinſung iſt im Geſetze nicht feſtgeſetzt , wohl aber 5 Prozent Zinſen ab 1 . Januar 1928 . T . A . Ob Sie die Verſicherung kündigen koynten yder nicht , kann nur nach Einſicht der Policebedingungen richtig beurteilt werden . E . P Eberſtadt . Wohlfahrtsmaiken 1926 ſind im Stadthaus , Zimmer 26 und 27 zu haben . Der heutigen Nummer iſt eine Extra = Beilage der Firma Liudemann u . Co . , A . = G . , Frankfurt a . M . , beigefügt , worauf wir unſere Leſe merkſam machen . auf = Bettesbericht . Wettervorausſage für Sonntag , den 3 . April 1927 ( nach der Wetterlage vom 1 . April 1927 . ) Wechſelnd bewölkt mit zeitweiſer Aufheiterung , Temperaturen wenig verändert und ſtrichweiſe Regenfälle . Heſſ . Wetterdienſtſtellc . Haupiſchriftleitung . Rudol Mauve Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuiileion , Neich und Ausland und Seſſiſche Nachrichten : Max Streeſe , für Sport : Dr . Eugen Buhimann für den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdienſ : Andreas Bauer ; für den Juſeratenteil : Wills Kuhle : Oruck und Verlag C . C . Wiltich — ſämtlich in Darmſſadt Für unverlangte Mannſtripte wird Garanne dei Rückſendung n ich übernommer . Die heutige Nammer hat 20 Geiten Buhrhert rie bei Lieltlttte , NEUERBURG öaltstg Oneinem viel beachteten me Inserat kündigten wir vor etwa sechs Plonaten an , dass die Oualität unserer OYERSTOLZ um 308 verbessert werden komte , obgleich ihre gute Püischung sie Schon vorher zur meistgerauch- ten 5 . Bg . - Zigarette in Deutsch- land gemacht hatte . Diese bedeutende Hebung des Qualitäts - Niveaus wardas letzte Resultat einer gewal- tigen Umsatzsteigerung , die es uns ermöglicht hatte , Sperial- fabriken für diese Sorte einzu- richten und in unserm Fach neuartige Arbeitsmethoden anzuwenden . Eine Verbesserung der OVERSTOLZ um 308 war unser grösster Erfolg seit langen Jahren . Die CFreude an diesem Erfolg würde uns geschmälert , müssten wir glauben , dass irgend je- mand unsere schwer nachzu- prifenden Angaben auch nur im geringsten als eine re- klamemässige Übertreibung aufgefasst hätte . Den Grundsatz , Wahrheit in der Reklame ” betrachten Wir als ein erstrebenswertes Liel im deutschen Wirtschafts leben . Um den Beweis zu erbringen , dass wir auch prak tisch nach diesem Grundsatz handeln , haben wir uns ent- schlossen , unsere damaligen Angaben noch nachträglich von einem Notar prüfen zu lassen . Die über seine Feststellungen in unserer Rohtabakzentra- le aufgenommene Urkunde hat folgenden Wortlaut : O . Hoo - iermit bescheinige ich , der unterzeichnete Hamburgische 1 Notar , DrGustau Otto Gartels , dags ich aus den mir vor- gelegten Original Jakturen , den . Mischungsbüchemn und Statistiken der Jabak - Jaktorei GmbH . in Jamburg fest- gestelſt habe , dass die von dieser an die offene Jandelsgesellschaft HausNeuerburg zur Ferstellung der Zigarette OVERSTOLZ gelieferten Jabakmisckungen in der Zeit vom 5 . 0 ktober 1 g 25 bis 5 . 0 ktober 1926 im Einkaufswerte um über 30 ½ gestiegen sind . ( Mtorielles Register N 2 420 / 1921 HAMBURG , Sen n . 2 ige OUntersckrift 4 . Kesel Oes SMtars ) Seite 14 Samstag , den 2 April 1927 Nummer 92 Schönes und prakt ohler ausekonn Ranzen mit Lederriemen Ranzen 4 Hartpapp Ranzen U Kunstleder Ranzen 3 Segeltuch . Ranzef Ia Wachstuch . Aanzen ganz aus Leder . Schüler - Mappen von Mk . Uan Schiefertafeln Federkasten Schwammdosen Schulfarben Win denbauf Schillerplatz 7 ( 5661 3 . 40 Suche gebild . Dame , velche zu mäß . Preiſe bei mir wohnt , evtl ſich mit mir in de Koſten des 8933 zemeinfamen Haushaltes teilt . Näheres Liebigſtraße 44 , I . Wohnungstauſch Geſucht : 3 B = Wohn . , mögl m . Bad , nahe a . 43 ald . Geboten : Große 4 Z . = Wohn . m reichl Zubeh . Ang . u . Z . 84 Geſchſt 8744 Wer zieht nach Berlin ? Biete in Berlin ( Ha= lenſee ) : 4 Zimmer mit gr . Mädchenz , 2 gr Bodenk mm . , Zentralhz . , Warm= waſſerverſ . , Erkeru . gr Loggia Suche in Darmſtadt : In guter Gegend , möglichſt Nähe Oſt= bahnho ” , 5 Zimmer mit Zubehör , nicht Parterre Angebote an J . Glückert Wohnungstauſchbüro Bleichſtr 29 ( 5657 3 Zimmer Mobl . Wotznung 3 — 4 Zim . mit Küche in beſter ſonn , Lage , ſogenanntes Tinten= viertel , 8 Min vom Waldeingang , 7 Min . mit elektr . v . Stadt , Min . zur Halteſt . , ſofort zu verm . Zah= lungsfähige Selbſtbe= werber wollen unter Fernruf 3709 Beſich= tigungszeit erfr . ( 5683 Barterre = Raum mit Gas = , Waſſer = Elek r . und Kanal= anſchluß z . vermieten Näh . Geſchſt . ( 5495 ds Große Büro = Räume zentr Lage , ſofort zu vermieten Immob . = Dingeldein , Landwehrſtr . 39 . Teleph . 2067 . ( 5669 Mein schaufenster 3 ( 568 bietet Ihnen in : Nappa - Beutel , Damentaschen Besuchstaschen usw . zu a ußergewöhnlich billigen Preisen , n ie wieder kehrend de Reisemesten nurÄualitäßt Spezial - KofferrAbteflung ! Deachten Sie bite meine 5 Schaufenster ! Gffenhacher Lederwaren - Zentrale Ecke Schuchard - und Luisenstraße gute und preiswerte Unlen Warf Dieburgerstr . 8 und Frankfurterstrasse ( Ecke Landwehrstr . ) ( * 8956 IIGelegenheitskauf ! ! Hansa - Lloyd Schnell - Lastwagen 2 Tonner , Baujahr 1928 in absolut einwandfreiem , Fahrbereitem Zustande , da überzählig , preiswert zu verkaufen . Besichtigung bei „ Esweo‟ Darmstadt Feldbergstraße 36 ( 5439 a Tcnes Polenkeisen empfiehlt Wilhelm Jährling , Pferdemetngerei Telephon 1310 ( * 8931 ) Magdalenenſtr . 1 Alle Sortendsdtt Taschenlampen - Batterien u . Anodenbatterten ( Sachs frisch eingetroffen ETANGE Schulstraße 6 / Telephon 399 Eiektr . Institut ( 6580 sttst Helle luftige Fabrikations= räume fürjed . Zweckgeeignet zu vermiet . ( * 8947 Ang . unt Z . 160 an die Geſchäftsſtelle Im Zentr . pt . gel . Ge= ſchäftsr . ſ b . 1 . VI . zu verm . u ſof . z . bez . Ang . Z 126 Geſch . ( * 8862 sm ageräumeg Wienerſtr . 75 , ein Zim . z . Einſtellen v Möbeln . G 88 N Garage Luiſenſtr . 34 , ſof . bill . zu verm . ( * 8878 sg . MAEHZeRTeie sind unerreicht niedrig ! Einige vorteilhafte Angebote : Herren - Anzug 140 cm breit , reine Wolle . . . p . m 1 . 60 Herren - Anzug 10 . 00 150 cm breit , beste Strapazierware Sport - Anzug 10 . 30 reine Wolle , Ia Strapazierware . Kammgarn - Anzug 1 . 00 150 cm breit , reine Wolle . . . Kammgarn - Anzug 10 . 00 150 cm breit , beste Maßware . Kammgarn - Anzug 10 . 00 150 cm breit , beste Maßware . . Sohatten - Rips 4 . 17 130 cm br . , für Mäntel und Kleider Schatten - Rips 130 cm br . , schwere Ware für Mäntel 1 . 00 Elnen Posten Anzug - Reste in Längen von Meter 075 — 3 . 50 weit unter Selbstkostenpreis ! Sanufetr . Wilh . Sohrad shuft . 6 Spezial - Geschäft für Herren - und Damen - Stoffe lch bitte um Besichtigung meiner Fenster - Auslagen — Mathildenplatz 8 , H . I . r . , einf . möbl . Zim . z . vm . ( * 8835 Sottett Möbl . Wohn= u . Schlafzimm . mit elektr . Licht fo= fort zu vermieten . Wienerſtraße 58 , parterre . ( 5423 m Mssssssess Eliſabetzenſtr . 50 , p . Gut möbl . Wohn = u . Schlafzimm . an ſolid . Herrn ſofort zu verm . ( 3933 a ) Heidelbergerſtr . 4 I . , ſehr g . mbl . Wohn= u . Schlafz . m . el . L . z . v . „ anzuſ . v . 1 Uhr an . ( * 87 U 7 Wieſenſtr . 9 , Ech Grafenſtr . , ſchön . gut mbl . 3 . z . vm . ( * 8854 sg . Meduversit . GNf . ſchön möbl . Zimmer b . älterer Witwe als= ald z . vm . ( * 8856 sm . Saalbauſtr . 67 pt . , 2 g . mbl . 3 . z . vm . ( * 8877 Sallngen Stall mit Heuboden zu vermiet . ( * 28978 g Gardiſtenſtraße 13 I . Zimmer Alexanderſtr . 5 I . , freundl . möbl . Zim . m . elektr . Licht ſofort zu vermieten . ( * 8876 Wittmann r . 25 , 11 möhl . Limmer m Küchenben . z . vm . 8825 fs ) Vornehm möbl . Zimmer ofort beziehb . Hügele ſtr . 15 , Laden . ( 5033 a Viktoriaplatz 1 III ſch . möbl . B m . elektr „ aW Klavierben p . ſof . od . ſp . ( * 8618 dfsg ſeidelbergerſtr . 9 , II . möbl Zim . m . Penſ zu vermiet ( * 8584 df . N . = Ramſtädterſtr . 31 , I . , b . Volk , möbl . B . Schreibt . , el . L . , ſo fort zu verm ( 28600 dfs Neckarſtr . 19 2 ab geſchl möbl 3 - 4 Z . = Wohngen m . Küchen Bad zu vi . ( 5452 a Kiesſtr . 36 , II . , r . , gut möbl . Zimm . f . ruh . Stud . z . b . ( * 8777 Pallaswieſenſtr . 39 I . , möbl . Zimmer mit elektr . Licht ſofort zu vermieten . ( * S 879 Sg . Waldſtr . 23 , II . , Müt 1 , gut möbl . B . m . voll . P nſ zu verm . ( * 8965 Ernſt = Lndwigſtr . 15 , 2 : St , ſch . möbl . Zim m . Penſ . z . vm . ( 28962 Liebigſtr . 13 , I . , ſchön möbl . Wohn = u . Schlafz . an berufst Hrn z . vm . ( * 8975 smst Für Naturfreund ! Waldgeg , ſchön möbl . Zim . , el . L . , ſep . Eing ſofort zu verm . Moldenhauerweg 25 . Meielornersfraf 2 möbl . Zimmer mit Küchenbenutzung zu vermiet Anzuſeh v 5 — 7 Uhr . ( * 8756 Neckarſtr . 18 , pt . E . , groß möbl . Zimmer zu vermieten ( 5554 niesſtr . 71 , IT , ein gut möbl . Zimmer m . el . Licht ſof . zu zu vermieten . ( * 8952 Wohnungstausch ! Geſucht wird 3 — 4 Zimmer = Wohnung , hoch= parterre oder 1 . Stock , mit allem Zubehör . Geboten wird 3 Zimmerwohnung , 2 . Stoc im Oftviertel . Abſtand und Umzug wird ver= gütet . Gefl . Angebote unter Z 154 an die ( * 8918 sg Geſchäftsſtelle erbeten . alleinſtehende Herr oder Dame Belichel ſucht in gutem Hauſe Wohnungs= teilung ( Klavierbenutz . ) von 5 Zim . ( 1 - 2 un= möbliert ) ? Angebote unter Z 175 an die Geſchäftsſtelle ds . Blattes . 988 Lager - Räume Nähe Güterbahnhof , an der Bismarck= ſtraße , zu vermieten . Anfragen unter Z 156 an die Geſchäftsſtelle . ( 5647 bürgt für Echtheit Wichtig für Kranke ! Rechtzeitig vorbeugen ! Verlangen Sis sofort in den Verkaufsstellen oder direkt von uns die hostenlosen und interassanten aufklärenden Druckschniſten über die erfolgreichen , ärztlich empfohlenen Kräuterkuren mit den bekann- ten und bewährten Nur diese Packung Waldflora - Spezialitäten . Auserlesene , eiftfreie Pflanzenbestandteile . Nicht als Tee , son- dern inForm uonauf- geschlossenen Pſlan- zendulvern einzu - „ Waldflorz M nehmen . Dabet blet- ben wirhsame Stoffe erhalten , die sonst durch das Kochen abgeschwächt und vernichtet werden , und daraus erklärt sich die bessere Wirkung . Die verschiedenen Waldflora - Spezialitäten von Nr . 0 bis Nr . 1 I ſinden Anuendung bei : Gicht , Reißen , Rheuma , Adernverkalkung , Ischigs , Fettleibigkeit , Entzündungen , Pieleeln , Geschwüren , Neigung zu Eiterungen , Hantans- schlag , offene Beine , Kopfschmerzen , Energie- losigkeit , Biufreinigung , Zucker - , Blasen - , Nieren - , Lungen - , Stein - , Magen - , Darm - , Ner- von - und Stuhl - Leiden . Verkauf in Abotheken und Drogerten . Georg Rich . Pflug 6 Co . , Gera ( Thür . ) Reformhans Arista , Anton Braunwarth , Ernst - Lndwigstr . 3 General - Vertretung für Hessen und Hessen - Nassan : Projector 4 . - G . , Frankfurt a . H . Tel . Hausa 7911 . Kudfaun Vin V 5569 Geitdttel o ger in Origina lpackung dan kaiuften dan din Wait urzaugt ! N . = Ramſtädterſtr . 49 , I . , gut möbl . Zimm . , evtl . Wohn = u . Schlaf= zim . zu berm . ( 8983 Rhönring 93 , part gut mbbl . Zimmer mit elektr . Licht zu vermieten . ( * 8900 Tannenſtr . 23 , III , einf . möbl . Zimmer zu vermieten ( B 5638 Gutenbergſtr . 36 , II ſchön möbl . Zimmer an ruhtgen perrn zu 8893 vermieten K m el Licht b z . ver= mieten Schäfer , Taunusſtraße 40 , III ( * 8939 ) Dieburgerſtr . 19 , II mbl . Z . imm . , el . Licht zu vermieten . ( 8934 Riedeſelſtr . 12 , ohne Bedienung 2 große möbl . Zimmer eins mit Gasherd , zu ( * 888 vermieten Saa bauſtr . „ III in gut . Hauſe , möbl Zimm z . vm . * 8960 V mögl . Part , evtl . mit Kraft = und Telefon = Anſchluß , ca 80 — 90 qm für ſauveren Be= trieb ſof , zu mieten geſucht Ang . unter Z . 138 Gſchſt . ( * 8889 s Geſucht : Beſchlag nahmefr . 3 — 5 Zim . = Wohng od . Hauskauf . zentr . Lage , Läden , Wohn = u . Geſchäfts= häuſer , Bäckeret , Wirt= ſchaften Erbitte An= ebote Immobilien = Ding ldein , nur Landwehrſtraße 39 . Teleph 2067 . ( 5670 an die Geſchſt . ( 5602 2 alleinſt . beruftstät Frauen ſuchen ſofort kleine Wohnung oder 2 leere beſchlag= nahmefreie Zimmer Ang . unter Z . 166 an die Geſchſt , ( * 8264 Aeltere , ſolide Frau ſucht im Zent un leeres Zimmer mit Ofen u . beſ . Eingang Angeb . n . Z . 111 an die Geſchſt . ( * 2827 R die Pakefo itder Laden mit großem Schau= fenſter im Zentrum der Stabt per ſofort geſucht . Angeb . unt . Z . 149 Geſchſt . ( 5640 Zeeres , beſchlagnfr abgeſchloſſenes Zimmer auch Vorortm Straß Bahnverbind . von ge= ſchäftstätigem , kinderl Ehepaar geſucht . Ang int Z 159 a . d Geſchſt erbeten , ( * 894889 Aelteres kiuderloſes hepaar ſucht im Laufe des Sommers his zum 1 . Septbr beſchlaguahmefreie 3 Zimmer m . Küche . Angeb . u . Z . 140 an die Geſchſt ( * 8907 Kaufmann , Dauermieter , ſuch behagl . möbliertes Wohn = und Schlafzimmer nögl . m . Klavier in guter Lage . An . m Preis u . Z 152 a . d . Geſchäftst . ( * 8915 Anfang April it Engl , Franzöſ . Hpan" , Ital , nach der welt= ekannten ſchnellförd . Berlitz = Methode nur in der Darmſtadt Wilhelminenſtr 19 . Unterricht auch in all . and Eprah ( 5171 sms — Ueberſetzun en — Dame wüinſcht grdl . französischen Sprachunterricht . Nur qualif ſchriftl . Ang . mit Preis um= gehend an ( * 8894 Dallmever Liebfrauenſtr 102 . Gründl . Unterricht in Flach = u . Tiefbrand= malerei erteilt Dame , ebenſo wird auch An= leitung z . Wollhäkelen rteilt . Ang . unt Z . 135 Geſchäftsſtelle . ( * 8887 Nachhilfe und Vorbereitung in Ehemie , Botanik und ſämtl Landwirt= ſchaftlichen Fächern wird erteilt , ( * 8874 Martinſtraße 42 Konſervat . Klavier= uin erricht wird erteilt bis zur vollſtändigen Ausbildung . ( * 8886 sg Frau E . Schäfer Am Erlenberg 13 , p . Schöne 3 - 6 Zimmerwohnung geſucht . Inſtandſetzung wird übernommen Umzugskoſten und ſonſtige Auslagen werde vergütet . Angebote an die Reichsbahn= direktion Mainz ( 1168 a D ern mit Küche Nähe Kapellplatz geſucht Freundl . möbliertes Z 162 Geſchäftsſtelle . ( * 8957 Angeb . u Wohn = und Schlafzimmer bahnhof von ung . kingerloſem Ehepaar/Nähe Gymnaſiun geſucht . Angeb . u . zum 1 . Mai geſucht Z 163 G ſchäftsſielle . ( * 8958 Angebote u Z . 120 2 bis 3 möblierte mögl . Nähe Haupt : /& Wu M 2 leere Zimmez mit Küche oder äh liche Räune , beſchlag= nahmefrei , von 2 ruhigen , beſſeren Herren ſofort geſucht Angebote unter Z 117 an die Geſchäftsſtelle dieſes Blattes . ( * 8837 Hier im Colonädchen in Darm- stadts neuer Welt , Hat sich der Osterhase in Massen eingestellt . Große Auswahl , riesig billig , und gute Qualität , Drum eilt mit Eurer Mutter , Ihr Kinder , eh’s zu spät . Ward einmal Ihr bei Minna Hensel im Laden Nr . 2 , So machet Eure Einkäuf ” dort , und geht nicht dran vorbei ! ( * 8891 S . HN Motorräder 2 Zhl . 1 , 9 / 12 Ps anderer Molorräder 1 Zyl . 1 , 4 / 5 , 5 PS , ſteuerfrei , Führer= ſcheinfrei 2 Bhl . 2 , 7 / 18 PS die beſten deutſchen Motorräder ( 47392 erhalten Sie bei 1 . Donges &Wiest Grafenstraße 43 — 45 ( 3080 a Wenn Sie ein Hagdgewehr benötigen , verlangen Sie mein Angebot ! lch liefere Ihnen meinen modernen Selbstspanner - Drilling Mod Starkenburg , m . Greenerverschluß , Seitenblenden , autom Visier , Krupp- läufe , rauchl geprüft , bester Schuß- leistung , in vorzgl Oual . zu Rm . 245 . — Ferner : Mod . Semper , Rm . 245 . — — Fachmännische Bedienung ! — Robert Hähner , Darmstadt Büchsenmacher - Heister Ernst - Ludwigstrasse 11 Garagen und Lagerganen in Wellblechkonſiruktion , eiſerne Fohrradſtänder Wolf Netter 6 Jacobi Frankfurt am Main V 3676 Rufitſchule Elſe Hochſtätter chnſerv ausg . Pianiſtin Schulſtraße 15 , II . Anfangsgr . u . künſt= leriſche Auebildung i Klavier , Theorie Einzelunterricht Honorar mäßig ( 5635 a Siermarkt Rhodeländer 1 , 2 - 4 Zuchtſtamm , zu verk , daſelbſt Brut = Eier Straſſer = Zauben 1 P . blau , 1 P gelb . 1 P ſchwarz . Lehmann , Kiesſtraße 3 . ( * 8925 Gutſing . Nanarieud Truffel , Bismarckſt 28 , I 3228 a ) Drutelet . Aus meiner Hochzuch rebhf . Italiener ( Goldflitrerzucht empfehle Bruteier per Stück 30 Pfe Selbſtabholen bevor , Bei Verſand w . Ver packung und Port berechnet . 54550 Konrad Poth Zuchtſtation d . Land wirtſchaftskammer Weiterſtadt bei Darmſtadt . Deutſche Dogger 2 Hündinen , 3 ½ u . 11 J . , m . Stb . , ſehr wac ſam u treu , billig 1 gute Hände z . ver = Schlitt , Schloß Kre nichſtein . Teibiche . Gute deutſche Qualitätsware Ohne jede Anzahlung Anſchaffung möglich für Jedermann zahlbar in 9 Monatsraten . Diskreie Abwickelung ! Erbitten Sie unverb . Vertreterbeſ . durch Poſtkarte . Perser - Teppich - Handelsgesellschaft 2 Agay & Glück Abt . Deutſche Teppiche A Frankfurt/Main Goetheſtr . 10 Nummer 92 Samstag , den 2 . Aprtl 1927 Seite 15 Miang den Nr . 2 , Einkauf dort , it dran vorbei &Wiestl N 43 — 45 eister strasse 11 Spotn Shiet und Tarnen . Fußball im Odenwaldkreis . Vor der Entſcheidung im Bezirkspokal der Kreisliga . Der vergangene Sonntag hat nun wohl die endgültige Aufklärung über das Stärkeverhältnis der einzelnen Bewerber in den Aufſtiegs= ſpielen der Kreismeiſter erbracht . Der Odenwaldkreismeiſter , Sportvgg . Arbeilgen , unterlag auf eigenem Platze gegen Pfalz Ludwigs= hafen mit 1 : 4 und Germania Friedrichsfeld mußte ebenfalls auf eigenem Platze mit 1 : 3 gegen V . f . R . Pirmaſens die Segeln ſtreichen . Obwohl das Arheilger Ergebnis ( über das bereits in der Montagausgabe berichtet wurde ) zahlenmäßig etwas zu hoch ausgefallen iſt , ſtellt es ſich doch her= aus , daß der Odenwaldkreismeiſter kaum mehr Ausſicht auf einen der beiden erſten Plätze haben wird , liegen doch noch drei bedeutungsvolle Spiele in Mannheim , Pirmaſens und Ludwigshafen vor ihm , die kaum Erfolg verſprechen ; lediglich die beiden Spiele gegen Friedrichsfeld und Pirmaſens in Arheilgen verſprechen Punktgewinn , der aber kaum aus= reichen wird , den Favoriten gefährlich zu werden . Auch Friedrichsfeld wird ſicher im geſchlagenen Felde liegen , ſo daß das Ende zwiſchen Lud= wigshafen , Mannheim und Pirmaſens liegen dürfte und auch in dieſer Reihenfolge zu Ende gebracht werden ſollte . Haben wir es nun bei Ludwigshafen mit einer anerkannt erſtklaſſigen Mannſchaft zu tun , ſo ſollte ſich Mannheim mehr auf Grund größerer Routine durchſetzen , wäh= rend die Hinterpfälzer einen koloſſalen Kampfgeiſt und ihr — eigenes Publikum in die Wagſchale zu werfen haben . Gerade letzterer Umſtand wird kaum einen Gegner in Pirmaſens zum Erfolg kommen laſſen . Der kommende Sonntag wird nun eine weitere Klärung der Lage bringen . Es ſtoßen aufeinander : Pfalz Ludwigshafen — 08 Mannheim . V . f . R . Pirmaſens — Sportvgg . Arheilgen . Wenn nicht alles trügt , werden hierbei die Platzvereine in Front bleiben und einen weiteren Abſtand zwiſchen ſich und den zwei derzeitigen Letzten legen . Der Kampf in Ludwigshafen dürfte dabek ziemlich ausgeglichen werden , dagegen hat ber Odenwaldkreismeiſter einen ſchweren Gang vor . Dabei wird rein ſpieleriſch der Abſtand nicht ſo groß , als vielmehr das Milien des Kampfes ausſchlagend ſein . Für die Arheilger heißt es jedenfalls , in allen Momenten die Ruhe zu bewahren und ſich nicht bluf= fen zu laſſen . Verliert die Mannſchaft die Nerven nicht , kann es ſogar zu einem ſehr guten Ergebnis reichen . Viel Glück für die ſchwere Fahrt nach Pirmaſens . In der Odenwaldkreisliga hat es am Sonntag wieder eine kleine Ausleſe gegeben . Olympia Lorſch vermochte in Biblis nur ein 0 : 0 herauszuholen und ſieht nun ſeine Pokalſiegerausſichten bedenklich in Gefahr . Dies , da ſich die Pfungſtädter Germanen trotz ihrer 1 : 4 Schlappe in Lorſch traditionsgemäß nicht von der Darmſtädter Union ſchlagen ließen , ſondern die Darmſtädter mit 5 : 1 bös hineinlegten . Dabei war die ſeltſame Feſtſtellung zu machen , daß ſich die Darmſtädter gegenüber der verjüngten Pfungſtädter Elf verbeſ= ſert haben , letztere aber trotzdem gewannen . Trotz guten Spiels war der Darmſtädter Angriff nicht in der Lage , die zurzeit ganz erſtklaſſige Hintermannſchaft der Pfungſtädter zu überwinden , während der heimiſche Angriff in der zweiten Halbzeit durch geſchickte Taktik den ſicheren Sieg herausholte . Einigen Hitzköpfen darf aber etwas mehr Nuhe anempfoh= len werden , da Unüberlegtheiten auch dem Schiedsrichter gegenüber nie= mals zu etwas Gutem führen können . Ruhe iſt auch im Fußballſport erſte Bürgerpflicht ! — In Bürſtadt unterlag Olympia Lampertheim mit 0 : 2 dem V . f . R . Bürſtadt . Man klagt ſeitens der Gäſte über ſcharſes Spiel der Einheimiſchen und hielt ſich angeblich zurück . Der ewige Lokalſtreit zwiſchen dieſen benachbarten Ortſchaften , die bei etwas mehr Einſehen wirklich weiter kämen . — Viktoria Griesheim kämpfte ſehr un= glücklich . Beim Stande 0 : 0 wurde der ausgezeichnete Torwächter ver= letzt und mußte ausſcheiden . Nach einem Pauſenſtand von 0 : 1 erfolgte dann der Zuſammenbruch der 10 Mann und Münſter gewann mit 5 : 0 . Die Tabelle zeigt nunmehr folgendes Ausſehen : Sp . gew . un . verl . Tore Olympia Lorſch 15 : 6 Germania Pfungſtadt 16 : 9 Union Darmſtadt Fußballverein Biblis Sportverein Münſter V . f . R . Bürſtadt Olympia Lampertheim Viktoria Griesheim . 19 : 17 12 : 6 12 : 14 13 : 13 7 : 12 12 : 27 Für den Endſieg kommen alſo nur noch die drei Spitzenreiter in Frage und am kommenden Sonntag kann bereits die Entſchei= dunn fallen . Folgende Spiele ſind angeſetzt : Union Darmſtadt — Olympia Lorſch . Fußballverein Biblis — Germania Pfungſtadt . V . f . R . Bürſtadt — Sportverein Münſter . Viktoria Griesheim — Olympia Lampertheim . Gewinnt Lorſch in Darmſtadt und Pfungſtadt verliert in Biblis , ſo iſt der Kampf zu Gunſten von Lorſch entſchieden . Ein Unentſchieden in Darmſtadt wüirde Pfungſtadt auch bei einer Niederlage in Biblis noch die Möglichkeit eines Entſcheidungsſpieles geben ; auch bei einem Siege der Union wäre das der Fall . Anders dagegen wird die Lage bei einem Erfolg der Pfungſtädter in Biblis , da dann die Germanen in jedem Fall die beſten Ausſichten hätten . Das iſt aber ſehr ſchwer , denn in Biblis hat bisher noch kein Verein gewinnen können , außer — Pfungſtadt ! Viel= leicht wiederholt ſich das diesmal . Jedenfalls iſt der Ausgang der Spiele in Darmſtadt , Biblis und Griesheim reichlich ungewiß , während Bürſtadt in Front erwartet werden darf , zumal es fraglich erſcheint , ob Münſter in ſtärkſter Beſetzung antritt . In der A = Klaſſe beendete der V . f . R . Darmſtadt am Sonntag mit einem 9 : 0 = Sieg über Michelſtadt ſeine Verbandsſpiele und wurde da= durch ſicherer Zweiter hinter der Polizei . — Als Ueberraſchung iſt da= gegen die 1 : 4 Niederlage des Riedmeiſters Starkenburgia Heppenheim gegen Germania Eberſtadt zu werten . Schlechte Ausſichten für die Heppenheimer zu den Kämpfen um die Kreismeiſterſchaft ! Der kom= mende Sonntag bringt zwei Nachtragsſpiele : Fußballverein Michelſtadt - Boruſſia Dornheim . Eintracht Darmſtadt — Germania Eberſtadt . Wenn nicht alles trügt , werden ſich die Michelſtädter endgültig aus Abſtiegsſorgen befreien , während das andere Treffen offen gelaſſen wer= den muß . Von Intereſſe iſt noch ein Privatſpiel auf dem Exert zwiſchen Polizei = Sportverein Darmſtadt — 1 . FC . Langen . Lan= gen iſt A = Meiſter im Dreieichgau und man darf geſpannt ſein , wie das Kräfteverhältnis zwiſchen den beiden Gaumeiſtern iſt . Sportverein Darmſtadt 98 — V . f . L . Neu = Iſenburg . Die Ligamannſchaft des Sportvereins 98 empfängt dieſen Sonntag , den V . f . L . Neu = Iſenburg zu einem Privatſpiel . Neu = Iſenburg hat ſich erſt im Vorjahre die Zugehörigkeit zur Bezirksliga erkämpft . Schon im erſten Jahre ihres Wirkens im neuen Betätigungskreis verſtand es die Mannſchaft , ſich einen ehrenvollen Platz in den Verbandsſpielen zu ſichern ; nachdem faſt ſämtliche alten Bezirksligavereine in Iſenburg Punktverluſte erlitten haben — z . B . ſpielte Eintracht Frankfurt nur unentſchieden ( 1 : 1 ) , während die Offenbacher Kickers ſogar 4 : 1 verloren — war dem Frankfurter Vorſtadtverein der 5 . Tabellenplatz nicht mehr zu nehmen . Iſenburg , das ſich durch ſein ſchönes , flaches Kombinations= ſpiel den Ruf einer techniſch hochſtehenden Mannſchaft erworben hat , wird ſicherlich auch in Darmſtadt zu gefallen verſtehen . Hauptſächlich dürfte noch intereſſieren , wie Nockmann , der beſte Mann der Gäſte , ſich in die Nolle des Verteidigers „ eingeſpielt ” hat . Das Spiel iſt auf halb 4 Uhr angeſetzt . Vor dieſem Spiel wird , ebenfalls auf dem Hauptfeld , ein Handballſpiel ausgetragen . Die zweite Mannſchaft des Platzvereins emp= fängt die erſte Elf von Rot = Weiß Darmſtadt . Beide Mannſchaften ſtehen an der Tabellenſpitze , ſo daß dieſer Kampf als Vorentſcheidung um die Meiſterſchaft gewertet werden kann . ( Spielbeginn halb 3 Uhr . ) Handball . Main = Rodgqu ( A . D . T . ) Am vergangenen Sonntag gab e 8 folgende Reſultate : Aktive Mannſchaften : Langen I . — Polizei = Spv . 6 : 4 . Spv . 1898 I . — Spv . 1898 II . 7 : 3 . Eberſtadt - Langen II . 6 : 0 . Rot = Weiß II . — Braunshardt 4 : 5 . Rot = Weiß I . — Königſtädten 6 : 4 . Jugendmannſchaften : Rot = Weiß II . — Spo . 1898 I . 2 : 4 . Rotweiß I . — Sportverein 1898 1 . Mannſch . Rot = Weiß 1 . Mannſchaft Königſtädten Braunshardt Langen 1 . Mannſchaft Eberſtadt Sportverein 1898 2 . Maunſch . Rot = Weiß 2 . Mannſchaft Raunheim Polizei = Sportverein Langen 2 . Mannſchaft ( Stand am 27 . März 1927 . ) A . Aktive Mannſchaften . Spiele gew . un . verl . B . Jugendmannſchaften . Spiels gew . un . verl . Tore Punkte 48 : 8 12 33 : 8 12 33 : 12 15 : 19 17 : 17 18 : 13 17 : 94 14 : 20 12 : 21 12 : 26 4 : 45 Tore Punkte 40 : 9 14 19 : 7 19 : 13 15 : 12 15 : 11 14 : 14 16 : 16 4 : 17 11 : 20 10 : 19 9 : 11 7 : 30

Not = Weiß 1 . Manſchaft Sportverein 1898 1 . Mannſch . Rot = Weiß 2 . Mamnſchaft Trebur Sportverein 1898 2 . Mannſch . Königſtädten Braunshardt Weiterſtadt Sportverein 1898 4 . Maunſch . Sportverein 1898 3 . Mannſch . Eberſtadt Biebesheim Rot = Weiß , V . f . L . , 1 . Jad . — Sportverein 98 1 . Jgd . — Entſcheidungsſpiel um die Meiſterſchaft . Obige Mannſchaften treffen ſich am morgigen Sonntag , vormittags 10 Uhr , auf der Rennbahn , Heidelbergerſtraße , zu dem Entſcheidungs= ſpiel um die Meiſterſchaft des Bezirks Starkenburg im Frankfurter Landesverband für Leichtathletik . „ Rot = Weiß ” 22 Darmſtabt . Der kommende Sonntag bringt uns , daß ſämtliche Mannſchaften der 22 er auf fremden Plätzen ſpielen , oder ſpielfrei ſind . So kämpft die erſte Elf um 2 , 30 Uhr auf dem Stadion gegen die gleiche des Platzbeſitzers im A . D . T . = Verbandsſpiel . Die zweite Mannſchaft der „ Rot = Weißen ” begibt ſich nach Langen zur Erſten des dortigen Turn = und Sportvereins . Hier dürfte es zu einem harten Karmpfe kommen , den wohl Langen zu ſeinen Gunſten entſcheiden dürfte . Abfahrt 1 . 30 Uhr Hauptbahnhof . — Die erſte Jugend „ Rot = Weiß ” trägt vormittags um 10 Uhr auf der Rennbahn das Entſcheidungsſpiel in jener Klaſſe gegen dieſelbe des Sportvereins 98 hier aus . Eine Vorausſage für dieſes Treffen iſt ſchwer . Die zweite Jugend der Rothoſen ſpielt un 1 . 30 Uhr gegen die erſte Jugend der Turner aus Trebur . Alle anderen Mannſchaften ſind an dieſem Tage ſpielfrei . Hefſiſcher Polizeiſportverein Darmſtadt . Ein reger Sportbetrieb wird am Sonntag auf dem Platze des Heſſ . Polizeiſportvereins herrſchen . Hand = und Fußballer ſind in vollſter Tätigkeit . Bereits um 1 , 30 Uhr tritt die zweite Handballelf der erſten der Turn = und Sportgeſellſchaft Eberſtadt im fälligen Verbandsſpiel in der Runde des A . D . T , entgegen . Die Fußballmannſchaft empfängt Gäſte aus dem benachbarden Mainbezirk , nämlich den erſten FC . Langen , den A = Meiſter des Dreieichgaues . Dieſes Spiel beginnt um 3 Uhr . An= ſchließend mißt ſich der Poſtſportverein Frankfurt am Main mit der Ligahandballelf der Polizei . Das ſportliche Programm bietet alſo jedem Liebhaber etwas , ſodaß ſich ein Spaziergang nach dem Exerzierplatz ſicher lohnen wird . Turn = und Sportverein Braunshardt 1 — Turnv . Königſtädten 1 ( ADT . ) Am kommenden Sonntag treffen ſich beide Gegner in Braunshardt zum fälligen Verbandsſpiele . Königſtädten gilt als eine der beſten Mann= ſchaften des Gaues , und da auch Braunshardt in den letzten Spielen gut abgeſchnitten hat , ſo hofft man , daß es auch in dieſem Kampfe mit allem Eifer bei der Sache iſt . Ob ſich jedoch die Braunshardter aus dieſem Spiele Punkte holen , iſt ſehr fraglich . Man erwartet daher beiderſeits ein ſchönes faires Spiel , in dem der Beſſere als Sieger hervorgehen ſoll . — Die erſte Jugendmannſchaft Braunshardt fährt zu der gleichen des Turnvereins Biebesheim . Nach den letzten Reſultaten der Brauns= hardter Jugend zu urteilen , müßten ſie auch in Biebesheim als Sieger hervorgehen . Schießſport . Frühjahrseröffnungsſchießen des Vereinigten Heſſiſchen Schützenbundes . Die Abteilung „ Kleinkaliberſport ” des neu gegründeten „ Vereinig= ten Heſſiſchen Schützenbundes ” hält am nächſten Sonntag ihr erſtes Früh= jahrs = Eröffnungsſchießen auf den Schießſtänden am Karlshof ab . Eine große Anzahl heſſiſcher Schützenvereine hat ſchon ihre Teilnahme hieran zugeſagt . Nachdem die Büchſen faſt den ganzen Winter hindurch geruht haben , werden ſich dort von 8 Uhr vormittags ab Schützen aus allen Teilen Heſſens in friedlichem Wettſtreit meſſen . Auf den Ausgang dieſes Kampfes iſt man in Sportkreiſen allgemein geſpannt , zumal hier gute und beſte Schützen auf dem Plan ſein werden . Ferner können wir be= reits heute darauf aufmerkſam machen , daß ſich in dieſem Jahre auch Darmſtadt an den etwa Mitte Mai ſtattfindenden Städtewettkämpfen beteiligen wird . Daß auch unſere heſſiſchen und insbeſondere unſere Darmſtädter Schützen hierzu qualifiziert ſind , wird der Konkurrenzkampf am kommenden Sonntag beweiſen . Schwimmen . Turngeſellſchaft 1875 Darmſtadt . Am heutigen Tage reiſen unſere Turner Weiß , Dörner und Lohrer nach der altehrwürdigen Stadt Aachen , um an den dortigen Schwimm= wettkämpfen teilzunehmen , welche am Sonntag , den 3 . April , ſtattfinden und offen ſind für Mitglieder der Deutſchen Turnerſchaft . Unſere beſten Wünſche begleiten ſie , gilt es doch , die Farben des Vereins ſowie ihre Vaterſtadt würdig zu vertreten . Radfahren . Der Gan 8 und 4 des Hefſiſch und Naſſauiſchen Rabfahrerbundes , Anſchlußverband der Vereinigung Deutſcher Radſportverbände , beginnt am Sonntag , den 3 . April , ſeine diesjährige Rennſaiſon mit dem Gau= anrennen . Das Rennen iſt offen für A = und B = Fahrer des Gaues ſowie Jugendfahrer . Der Start für Jugendfahrer iſt auf 8 Uhr feſtgelegt , der der A = Fahrer um 8 ½ Uhr in Obertshauſen . Die Strecke geht über Tannenmühle , Weißkirchen . Jügesheim , Dudenhofen , Babenhauſen , Alt= heim , Richen , Groß = Umſtadt , Diebuvg , Münſter , Eppertshauſen , Ober= roden , Dietzenbach , Heuſenſtamm , Ziel Obertshauſen . Das Rennen für Jugendliche geht von Dudenhofen direkt nach Ober = Roden . Leichtathletik . Gauwaldlauf des Main = Rhein = Turngaues . Am kommenden Sonntag , den 3 . April , findet der Gauwaldlauf dos Main = Rheinturngaues ſtatt . Wie bereits mitgeteilt , wird um 2 ½ Uhn die Jugend am Start , der ſich am Eingang zum Brunnersweg ( Forſt= haus Hirſchköpfe ) befindet , antreten . Die 3 Kilometer = Wegſtrecke , welche die Jugend zu durchlaufen hat , führt den Brunnersweg hinab bis zur Ruthſenbachbrücke in mäßigem Gefälle und verläuft ſodann am Südrand des Woogsberges in mäßiger Steigung bis zur Verlängerung der Zaun= ſchneiſe , welche die Jugend ſodann um zum zweitenmal den Ruthſenbach zu überqueren , paſſiert . Die weitere Richtung gibt die Oppermanns= wieſenſchneiſe bis in die Nähe des Oberwaldhauſes an . Kurz vor letz= terem biegt die Strecke in die Gartenſchneiſe ein , deren erhebliche Stei= gung die Leiſtungsprüfung abgeben wird , und mündet die Laufſtrecke wieder in den Brunnersweg , den es nun in ſeiner mäßigen Steigung bis zum Ziele , das ſich an der Ablaufſtelle befindet , zu überwinden gilt . Die Laufſtrecke der Turner ( Anfänger = , Unter = , Mittel = und Ober= ſtufe ) beginnt gleichfalls am Ausgangspunkt des Jugendlaufes und führt den Brunnersweg entlang bis zur Oppermannswieſenſchneiſe , die in füd= licher Richtung durchlaufen wird und bis zur Katzenſchneiſe führt . Kurz vor dem Schnittpunkt der beiden genannten Schneiſen wird die Uebei= windung einer anſehnlichen Sreigung hohe Anforderungen an die Leiſtungsfähigkeit der Läufer ſtellen . In öſtlieher Richtung ( Kauen= ſihneiſe ) verläuft die Strecke auf ziemlich welligem Gelände bis zur Berni= hardtsackerſchneiſe . Weiter führt der Lauf die Bernhardtsackerſchneiſe entlang bis zum Bernhardtsbrunnen , links abbiegend folgt der Lauf demjenigen des Nuthſenbaches , um wieder in den Brunnersweg einzu= münden . Letzterer wird nur eine kurze Strecke durchlaufen , und wender ſiih der Lauf jetzt rechts in die Oppermannswieſenſchneiſe einbiegend , den = Oberwaldhaus zu . Der reſtliche Weg iſt derſelbe , welihen die Jugend haſſiert und heißt es für die Turner in den letzten 1000 Metern die er= hebliche Steigung der Gartenſchneiſe zu überwinden , um wieder auf dem Brunnersweg zu gelangen . Nach der Einmündung der Gartenſchneiſe in den Brunnersweg ſind etſva noch 600 Meter bis zum Zielband im mäßiger Steigung zu durcheilen . — In der Jugendklaſſe ſind die Mel= dungen zum Lauf ſehr zahlreich abgegeben worden . Beſonders die Mannſchaftsläufe haben eine ſehr gute Beſetzung erfahren . Dem Treſ= fen der Jugend Tgf . 1875 Darmſtadt , welche am vergangenen Sonntai als zweiter Sieger im Kreiswaldlauf hervorgehen konnte , ſowie der Tade . Griesheim , deren Jugend ein gefährlicher Gegner der 1875 er ſein dürfte , ſieht man mit Spannung entgegen . In der Anfänger = und Unterſtufe ſind etwa 25 Meldungen vorhanden . Die beſſeren Mannſchaften wird hier Tgde . und Tgſ . 1875 Darmſtadt ſtellen , die beide hart um den Erfolg kämpfen werden . Doch dürfte derſelbe dem erſteren Verein zufallen . Harte Gegner in den Mannſchaftsläufen der Oberſtufe geben gegen= ſeitig die Mannſchaften Langen = Neu = Iſenburg und Sprendlingen ab . Die Einzelſieger und Beſten im voraus zu beſtimmen , dürfte als vorausgeeilt gelten , und iſt der Ausgang des Kampfes um den erſten Platz entſchie= den offen . Zuſammengefaßt muß betont werden , daß ſich ein Gang nach den Hirſchköpfen am morgigen Sonntag wohl lohnen dürfte , um Zeuge einiger hochintereſſanter Kämpfe zu ſein . Sehr überſchaulich dürfte der Lauf in der Nähe der Ruthſenbachbrücke — Uebergang des Brunneus= wegs — ſein und ſei das ſportliebende Publikum auf dieſes beſonders aufmerkſam gemacht . Rheinfranks Weltrekord mit 266 Pfund im beidarmigen Stoßen iſt anerkannt worden . Eſchenlohr , der früher rechter Läufer bei Tennis Boruſſia ſpielte , iſt ars Fußball = Sportlehrer beim Frankfurter Stadion verpflichtet , und beabſichtigt , evtl . beim FSV . Frankfurt zu ſpielen . Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Samstag , 2 . April . 3 . 30 : Stunde der Jugend . Muſikvorträge Frankfurter Schulen . O 4 . 30 : Joſ Haydn . Ouv . „ Die unbekannte Inſel ” , — Sinfonie Nr . 7 in C = Dur . — „ Welche dung für die Sinne ” a . „ Die Jahreszeiten ” — Largo a . d . Streichquartett op . 76 . — Serenade a . d . Streichquartett in F = Dur . „ Das Leben iſt ein Traum ” — „ An Iris ” — „ Lob der Faulheit ” — Sinfonie Nr . 11 in G = Dur . — Rondo alllongareſe . — 5 . 45 : Leſeſtunde ( für die reifere Jugend ) : „ Das Wirtshaus im Speſſart ” . O 6 . 15 : Briefkaſten . O 7 . 30 : a . d . Staatstheater Kaſſel : „ Roſenkavalier ” Komödie von R . Strauß . Perſ . : Fürſtin Werdenberg . Baron Ochs auf Lerchenau . Octavian . Herr von Faninal . Sophie , ſeine Tochter . Jungfer Leitmetzerin . Valzacchi , Intrigant . Annina , ſeine Begleiterin . Ort der Handlung : Wien zur Zeit Maria The= reſias . Anſchl . bis 12 . 30 : von Berlin : Tanzmuſik . Stuttgart . Samstag , 2 . April , 3 : ’s Gretle von Strümpfelbach erzählt . O 4 : Arien und Duette . Mitw . : E . Bandiſtel , H . Lingor , Funkorch . O 6 . 15 : Dr . Schneider : Aſſiſi . O 6 . 45 : K . Vogt : Sprechchöre und Jugendbühne . O 7 . 15 : Aerztevortrag : Neue Ernährungslehre . O 8 : Kammermuſik des Kleemann = Trios . Beethoven : Trio B = dur . Trio Nr . 5 ( Geiſtertrio ) . — Anſchl . : Funkbrettl . Mitw . : Hilde Binder , Käte Mann , Trudel Eipperle , Thea Struve , H . Hanus , Fred . Höger , E . Stockinger , Max Marx , C . Struve , Mund= harmonika = Quartett . Sah ein Knab' ein Röslein ſtehen . Jetzt gang i ans Brünnele . Klänge aus dem Schwarzwald . — Nacht= ſpuk ” . Sketſch in einem Ai 1 von R . Presber . Perſ . : Pierrot : C . Struve ; Colombine : Thea Struve ; Statue des Dionyſos : E . Stockinger ; ein Mönch : H . Hanus . — Schimmernder Mond . — Gungelberger : Hab ein goldblondes Mäderl geküßt . — Gilbert : Liebe und Glück . — Kollo : Frauenhaar . — Käte Mann : ’s hat keinen Zweck . — Lehar : Vilia = Lied aus Die luſtige Witwe u . a . — Jazziuſik . O 10 . 30 : Aus Berlin : Tanzmuſik . Berlin . Sonnahend , 2 . April . 12 . 30 : Viertelſtunde für deir Landwirt . 4 : Dr . Roſenfeld : Rußland um die Wende des 18 . Jahrh . O 4 . 30 : Ette = Kammer = Orch . Metra : Die Welle . — Suppe : Ouv . Schöne Galathee . — Smetana : Sextett aus Verkaufte Braut . — Bret = Fant . Carmen . — Joſhitomo : Das Lied der 1000 Vögel . — Rachmaninoff : Melodie . — Urbach : Seifenblaſen . Potp . — Egen : Charlie . O 6 . 30 : Einf . zum Sendeſpiel am 3 . April . O 7 . 05 : Rechts= anwalt Dr . Tichauer : Einf . in die Staatsbürgerkunde . O 7 . 30 : Dr . Pohl : Probleme der Internationalen Arbeitszeit = Geſetzgebung . O 7 . 55 : Prof . Delbrück : Kaiſer Maximilian . O 8 . 30 : Aus bayriſchen Landen . Titel : Ein Dorf im Gebirge ( Dietrich = Quartett ) . — Thoma : Das Begräbnis ( Fritz Kampers , Rez . ) . — Kollmaneck : Sonntag auf der Alm , Tonſtück ( Zither = T rio ) . — Banriſch = Zell . Außer Rand und Band , Marſch ( Hanſi Sachert , Jodlerin ) . Thoma : Der Befühi ungsnachweis ( Kampers ) . Koſchat : Am Wörther See ( Dietrich = Qu . ) . — A Bleamerl und a Herz . Wann — Thoma : Der Kohlenwagen ( Kampers ) . — Roſchat : Gaittaler Jägermarſch ( Dietrich = Qu . ) . O 10 . 30 : Tanzmuſik , Gloria = Kapelle . Königswuſterhauſen . Sonnabend , 2 . April . 3 : Lektor Grander , G . van Enſeren : Franzöſiſch für Anfänger . O 3 . 30 : Poſtrat Behrendt , Frl . Moelke : Eſperanto . O 4 : Stud . = Rat Dr . Kanitſch : Neue Wege und neue Ziele des neuſprachlichen Unterrichts . O 4 . 30 : Prof . Dr . Lampe : Neues aus der Methodik des geographiſchen Unterrichts . O . 5 : Min . = Dir , Falck : Grundrechte und Grundpflichten der Beam= ten in der Reichsverfaſſung . O 5 . 30 : Dir . K . Mennicke : Religiöſe Strömungen in der Arbeiterwelt . O Stud . = Rat Thiel : Techniſcher Lehrgang für Facharbeiter . O 6 . 30 : Wiſſenſchaftl . Vortrag für Tierärzte . O 6 . 55 : Dr . Marcus : Nordiſche Dichtung der Gegen= wart . Vorleſung : Fr . Mannſtaedt = Mareus . Triumph - Schreibmaſchine beſtes deutſches Fabrikat . ( 4741 a 1 . Donges & Wiest . 6 25 P . neueſter Thp . m all Schifanen , wenig ge= fahren wegen An= ſchaf ung eines groß Wagens ſof , zu verk Ang . u . 2 128 Gſchſt ( 28832 ) der vieltausendfach glänzend bewährt AInIMAKFEUERSCHUTÄ für alle Arten von Entstehungsbränden Feuer breitet sich nicht aus Hast Du Minimax im Haus Uber 84 00 Brände mit Minimax gelöscht und 158 Menschenleben vom Feuertod errettet Mehr als 2 ½ Millionen Minimax im Gebrauch . Als einzig und allein berechtigte Spezial- firma banen wir Schaun lösch eneratoren u . Hardschaumlöscher in allen Größen Bei Behörden und Industrie glänzend eingeführt . — Verlangen Sie kostenlos Auskunft über Feuerschutz Minimax A . - G . , für Saddeutschland Stuttgart . Hauntvertretung für Heesen : Heinrich Weber , Offenbach a . M . , Moltkestraße 118 . Bezirksvertretung : Oswald Herpel , Darmstadt , Mollerstraße Nr . 32 , Telephon Nr . 2233 Ausstellungen : Gesolei Düsseldort ( außer Konkurrenz ) Große Polizeiausstellung Berlin 1926 Großer Staatspreis Große Liegebade= wanne /Zink ) zu verk . Müller Holzhofallee 36 part , 929 Sehr gun nähende Nähmaſchine w . Platzmangel z . vk . Rheinſtr 33 , II . 8941 Radfahrer ! Radfahrer ! Reparaturen an Fahrrädern werden unter Garantie aus eführt , ( 5644 sgm . Erſatzteile zu billigſten Preiſen ! Neue Herren = und Damen = Räder nur beſte Marken , zu den günſtigſten Zahlungsbedingungen erhalte Sie bei Fahrradhaus PETRI Darmſtadt , Bleichſtraße 30 . Sprechappgrate u . Platten billigſt ! Nummer 92 Samstag , den 2 . Aprtl Die Reichsfinanzen im Februar 1927 . Im Ordentlichen Haushalt des Reiches hat der Monat Februar dieſes Jahres eine Geſamteinnahme von 599 , 5 Millionen MM . ergeben , woran Steuern , Zölle und Abgaben mit 575 , 1 Mill . RM . und Ver= waltungseinnahmen mit 24 , 4 Mill . RM . beteiligt ſind . Demgegenüber ſtellen ſich die geſamten Ausgaben auf 634 Mill . RM . , ſodaß ſich für den Februar ein kaſſenmäßiger Zuſchußbedarf von 34 , 5 Mill . RM . her= ausſtellt . Für die Zeit vom April 1926 bis Februar 1927 ermäßigt ſich infolgedeſſen der Ueberſchuß von 118 , 1 auf 83 , 6 Mill . RM . Im ein= zelnen verteilen ſich die Ausgaben auf allgemeine Reichsverwaltung mit 373 , 4 Mill . RM . , Reparationszahlungen mit 49 , 7 Mill . RM . und auf Steuemüberweifungen mit 210 , 9 Mill . RM . Stellt man die Monats= zwölftel der in den Haushalt eingeſtellten Ueberſchüſſe aus den Jahren 1924 und 1925 mit 36 , 1 Mill . RM . in Rechnung , ſo verwandelt ſich der Zuſchuß für Februar 1927 in einen etatsmäßigen Ueberſchuß von 1 , 6 Mill . RM . , und für die Monate April 1926 bis Februar 1927 erhöht ſich der etatsmäßige Ueberſchuß von 446 , 2 Mill . RM . auf 447 , 8 Mill . Neichsmark . Im Außerordentlichen Haushalt ſind im Februar Ein= nahmen nicht zu verzeichnen . Dagegen erforderten Ausgaben insgeſamt 16 , 3 Mill . RM . , und zwar im einzelnen : allgemeine Reichsverwaltung 14 , 4 Mill . RM . und Reparationszahlungen 1 , 9 Mill . RM . Die Aus= gaben betragen demnach von April 1926 bis Februar 1977 zuſammen 518 , 8 Mill . RM . , denen die Einnahmen in der alten Höhe von 1 , 6 Mill . Reichsmark gegenüberſtehen . Aus vorhandenen Beſtänden oder aus Anleihe ſind mithin im Februar 16 , 3 Mill . RM . und für die Zeit vom April 1926 bis Februar 1927 517 , 2 Mill . RM . zu decken . Nachträgliche Einnahmen und Ausgaben zu Laſten des Rechnungsjahres 1925 ſind nicht erfolgt , Ausgaben dagegen in Höhe von 9 , 9 Mill . RM . , wodurch ſich die Ausgaben in dieſer Rechnung auf 400 , 9 Mill . RM . für die Zeit vom April 1926 bis Februar 1927 erhöhen . — Aus den Steuereingängen im Monat Februar 1927 ſind im März 1927 an die Länder noch geſetz= liche Anteile in Höhe von 44 , 2 Mill . RM . ausgezahlt worden . Aus den bis Ende Februar 1927 ausgewieſenen etatsmäßigen Ueberſcküſſen kann ein Rückſchluß auf das Ergebnis des geſamten Rechnungsjahres in einer dieſem Ueberſchuß entſprechenden Höhe nicht gezogen werden , da am Ende des Rechnungsjahres zur Deckung nachträglicher Ausgaben zu Laſten des Rechnungsjahres noch ein Bedarf von 250 — 300 Mill . RM . vorhanden ſein wird . Der Stand der ſchwebenden Schuld am 28 . Febr . 1927 hat ſich gegenüber dem Vormonat nur bezüglich der Sicherheits= leiſtungen geändert , die von 51 , 0 Mill . auf 51 , 5 Mill . RM . geſtiegen ſind . In alter Höhe erſcheinen Zahlungsverpflichtungen aus der Be= gebung von Schatzanweiſungen mit 9 , 7 Mill . RM . und Darlehen von der Poſt mit 110 , 0 Mill . RM . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 1 . April . Der Monatsanfang brachte einen durchaus friſchen Zug und feſte Haltung an der Börſe . Unter der Führung von Spezialiräten wurde bei lebhafteren Umſätzen auch der geſamte Aktienmarkt allgemein mit nach oben gezogen . Als neuer Tip gilt ſeit langem die Farbenaktie , die abermals 4 Prozent , und Rheinſtahl , welche 3 ½ Prozent , anzogen . Da= neben bleiben es die Elektroaktien , wo Bergmann auf die 8 Proz . Divi= dende und fällige Kapitalserhöhung 3 ½ Prozent , A . E . G . 3 ½ Prozent , Lahmeyer weitere 4 Prozent , Elektriſche Lieferungen 2 ½ Prozent ge= wannen . Siemens = Werte ruhiger und unverändert . Sehr feſt lagen Schiffahrtswerte und auf goße Hamburger Käufe beſonders Norddeut= ſcher Lloyd , welche um 51 Prozent , Hapag um 2 Prozent anzogen . Hier regten die ruſſiſchen Schiffsbauaufträge für die deutſche Schiffahrt an . Am Montanaktienmarkt lagen nur Harpener etwas ſchwächer , während im Verlauf Mannesmann erneut ſich verſchoben und 2 ¾ Prozent an= zogen . Sehr feſt waren Kaliaktien in Erwartung der Abſatzziffern , Aſchersleben plus 4 , Weſteregeln plus 2 . Banken teilweiſe um 4 ½ Prozent höher , ſo Berliner Handels , Kommerz und Darmſtädter . Die übrigen Großbanken 1 , 5 Prozent befeſtigt . Ver . Stahltruſt exkl . 2 , 7 Prozent Dividende plus 1 , 5 Prozent . Die Metallbankgruppe auf Ber= liner Käufe wieder 3 Proz . höher . Von Einzelwerten gewannen Voigt u . Häffner auf vorausſichtlich wiederum 8 Proz . Dividende 2 , 5 Prozent . Außerordentlich feſt lagen auf die beginnende Baukonjunktur Bau = und Zementaktien , ſo Zement Heidelberg und Phil . Holzmann plus 2 , 5 . Zellſtoffaktien gefragt , beſonders Waldhof plus 3 Proz . Die Bilanz= ſitzung findet bekanntlich am 12 . April ſtatt . Der Börſenverlauf blieb für die Spezialitäten , wie Farbeninduſtrie , Phönix , Mannesmann und Rheinſtahl ausgeſprochen feſt . Auch die übrigen Aktienmärkte erhielten ſich ihre feſte Grundſtimmung . Am Anleihenmarkt Ablöſungsrente wie= derum ſpekulativ geſteigert , 25 , 1 , Schutzgebiete 13 , 25 . Fremde Renten faſt umſatzlos . Der Geldmarkt iſt für Tagesgeld etwas leichter , doch beſteht noch Nachfrage ( 6 , 5 — 7 Proz . ) , Privatdiskont 4 , 5 — 45 /g Prozent , Warenwechſel 47 /s , Monatsgeld 534 — 7 ½ Prozent . Am Deviſenmarkt ſind Europavaluten kaum verändert , nur Mailand ſehr feſt . London — Paris 124 , gegen Mailand 1037 /g , gegen New York 4 , 8570 , Pfunde gegen Mark 20 , 48 ½ Dollar gegen Mark 4 , 2170 . An der Abendbörſe war das Geſchäft ſehr lebhaft und weitere 2 — 3 Prozent für die Chemie = , Montan = , Elektroaktien höher . Die Ge= ſamthaltung lag durchweg 1 — 2 Prozent feſter . Einzelwerte noch darüber , wie Goldſchmidt , Gummi Peter und Zellſtoff Waldhof . Ablöſungsrente ebenfalls wieder auf 25 erholt . Die Abendbörſe ſchloß feſt . Im einzelnen nannte man : Bochumer 199 , 5 , Dt . Lux . 202 , Rheinſtahl 235 , 5 , Rhein= braun 324 , 5 , Mannesmann 227 , Gelſenkirchen 200 , 5 , Harpener 250 , Phönix 147 , 75 , Mansfelder 162 , Klöckner 198 , 75 , Danat 231 , 5 , Metall= bank 173 , 75 , Commerzbank 217 , Diskontogefellſchaft 183 , Siemens u . Halske 295 ½/ , AEG . 181 , Bergmann 205 , Lahmyer 186 , Licht u . Kraft 213 , 25 , Adler Kleyer 141 , 75 , Daimler 129 , Nordd . Lloyd 150 , Cement Heidelberg 175 , Holzmann 196 , Kali Weſteregeln 216 , 5 , Zellſtoff Waldhof 282 , 75 , Farbeninduſtrie 328 , Scheideanſtalt 247 , Dt . Erdöl 199 , Th . Gold= ſchmidt 162 , Metallgeſellſchaft 200 , 75 , Pokorny 109 , Stahlverein 1537 / 8 , Bingwerke 36 . Im Frankfurter Abenddeviſenverkehr nannte man London gegen Paris 124 , gegen Mailand 102 /s , gegen Holland 12 , 14 , gegen Madrid 27 , 04 , gegen Zürich 25 , 25 ½s , gegen New York 4 , 8567 ½ , gegen Oslo 18 , 64 , Pfunde gegen Mark 20 , 48 ½ , Dollar gegen Mark 4 , 2172 ½ . Berliner Effektenbörſe . Berlin , 1 . Aprif . Die Aufwärtsbewegung ſetzte ſich in einem unerwartet ſtarkem Maß fort , nachdem heute der Handel offiziell per Medio April auf= genommen worden und das Geſchäft von der Hemmung der Ultimo= liquidation befreit iſt . Die Hauſſeſtimmung ſcheint einen neuen Rückhalt in den Monatsberichten der Großbanken , die für die Wirtſchaft und Börſe günſtige Perſpektiven eröffnen . Die Kursſteigerungen hatten ihren Kernpunkt am Elektro = Montan = und J . G . Farbenaktienmarkt , wo Kursſteigerungen von 10 Prozent und mehr Aufſehen erregten . Ver= einigte Glanzſtoff = Aktien traten durch die bedeutungsvolle Neugründung im Konzern gleichfalls ſtark in den Vordergrund des Intereſſes und holten ſchon zum erſten Kurs 13 Prozent auf . Bauwerte , Textilaktien und eine Reihe von Spezialpapieren waren äußerſt lebhaft und feſt . In der erſten Stunde nahm das Geſchäft zeitweiſe ſtürmiſche Formen an . Auch die Nebengebiete der Aktienbörſe konnten ſich zuſehends beleben . Ludwig Löwe = Aktien , die mit zirka 365 einſetzten , wurden kurz danach bereits mit 371 bezahlt . Am Geldmarkt war Tagesgeld noch von den Nachzüglern gefragt , mit 7 — 8 Prozent aber ohne Schwierigkeiten zu haben . Warenwechſel mit Großbankgiro zirka 47 /s Prozent . Dem Dif= ferenzenzahltag am kommenden Monkag ſieht man mit Ruhe entgegen . Im Deviſenverkehr wurde eine plötzliche bedeutende Befeſtigung der italieniſchen Lira ſtark beachtet . London ging gegen Mailand auf 103 , 60 zurück . Der Dollar notierte in Berlin vormittags 4 , 2175 , um ſich während der Mittagsſtunden auf 4 , 2167 abzuſchwächen . Am Montan= aktienmarkt ſtimulierten auch Meldungen aus New York , daß in den Vereinigten Staaten heute 150 000 Arbeiter im Weichkohlenbergbau in den Ausſtand getreten ſind . Wann auch die Vereinigten Staaten eine große Kohlenvorratspolitik treiben und die ausſtändigen Arbeiter nur etwa 20 Prozent des amerikaniſchen Kohlenbergbaues umfaſſen , ſo ſchätzte man hieraus doch eine Anregung . Mannesmann ſtanden mit einem 7 prozentigen Aufſchlag im Vordergrunde . Bochumer Guß plus 3 Prozent . Im weiteren Verlauf der Börſe fanden zunächſt Gewinnſicherungs= verkäufe ſtatt , wodurch kleine Kursrückgänge eintraten . In der zweiten Stunde ſetzte dann abermals eine Hauſſewelle ein , von der i nerſter Linie Spezialpapiere , im ganzen aber auch die Nebenmärkte profitierten . Schultheißaktien notierten ſchließlich 453 nach 437 . Oſtwerke 417 nach 401 am Vortag , Schubert und Salzer gewannen im Verlauf 9 Prozent , Stollberger Zink 12 Prozent . Das Geſchäft blieb in dieſen Werten und in den ſchon eingangs hervorgehobenen Papieren bemerkenswert lebhaft . Privatdiskont kurze Sicht 47 /s Prozent , lange Sicht 45 /s Prozent . An der Nachbörſe kam die Hauſſe noch nicht zum Stillſtand . In Bank= aktien , Schultheiß , Oſtwerke waren neue Steigerungen von 3 — 6 Prozent gegenüber den amtlichen Schlußkurſen feſtzuſtellen . Auch Schiffahrts= aktien , Elektro = und Montanwerte bewegten ſich über den letzten amt= lichen Notierungen . Man hörte gegen 2 , 30 Uhr u . a . : Oſtwerke 425 , Schultheiß 454 , Dresdner Bank 198 , 75 , Deutſche Bank 194 , 25 , Diskonto 184 , Leipziger Kreditanſtalt 179 , Darmſtädter Nationalbank 290 , Mans= felder 159 , Klöckner 196 , Rheiniſche Braunkohlen 321 , 5 , Mannesmann 226 , 5 , Gelſenkirchen 201 , Harpener feſt 248 , 5 , Rheinmetall 234 , 25 , Phönig 146 , 5 , Köln = Neueſſen feſt 223 , 5 , Siemens 294 , 5 , AEG . 180 , 5 , Schuckert 192 , 75 , Vereinigte Glanzſtoff 616 , Nationale Auto 138 , 5 , Stollberger Zink 308 , Hapag 132 , Nordd . Lloyzd lebhaft 150 , J . G . Farbeninduſtrie 325 , Ablöſungsanleihe 24 , 75 . 31 . 3 . 1 . 4 . 31 . 3 . / 1 . 4 . Aſchaffb . Zellſtoff . 181 . — 1183 . — Hemoor Zement . . . k 246 . — 1247 . Augsb . = Nürnb . Maſch 7 152 . — 1152 . 5 / Hirſch Kupfer 1112 . — 1111 . 125 Bamag = Meguin . . 70 . — Höſch Eiſen . . . . " 70 . — 214 . 75 1217 . — Bank el . W . . . . . . . . 220 . 75 f 227 . — Hohenlohe Werke . 31 . — 30 . 1 Berlin . KarlsruheInd / 105 . 75 1104 . 5 Kahla Porzellan . . . / 134 75 H 35 . 76 Braunkohl . = Briketts . 224 . — 1227 . — Lindes Eismaſch . 179 . — 1182 . — Bremer Vulkan . . . 142 . — 143 . — Lingel Schuh . . 87 . 25 Bremer Wolle . . . . . . 1199 . — 1199 . — Linke u . Hofmann . . ) 95 . — 97 . — Deutſch . = Atlant . Tel . / 129 . — 1127 . 25 L . Loewe u . Co . . 1358 . — 1384 . — Teutſche Maſchinen . / 126 . — 125 . — vC . Lorenz . . . . " 146 . 125 148 . — Deutſch . = Nied . Tel . . 1 13 . 70 Nieberlauſitzer Aohle /e 22 . 1221 . — Deutſche Erdöl . . . . . Deutſche Petroleum . Dt . Kaliwerke . . . . . Donnersmarckhäte . . Dynamit Nobel . . . . . Elektr . Lieferung . . . . J . G . Farben . . R . Friſter . Gaggenau Vorz . . . . Gelſenk Gußſtahl . . G . f . elertr . Untern . . Halle Maſchinen . . . Han . Maſch . Egeſt . . . Hanſa Dampfſchf . . . 196 . — 196 . 5 Nordd . Gummi . . . — 78 . — 78 . — Orenſtein . . . . . . . . . . 132 . — 155 . 5 156 — Rathgeber Waggon Rombacher Hütten . 1114 . — 142 . — 180 . — 10 . 25 153 . 75 157 . 5 Roſitzer Zucker . . . Rütgerswerke . 97 . 25 210 . — 213 . 5 1 . 38 . 75 315 . 5 322 . 5 Sachſenwerk . . 134 . — 134 . 5 107 . 7 : 108 . — Sächſ . Gußſtahl . . 1161 . — 1181 . — 53 . 875 54 . — Siemens Glas . . . . 188 . 5 18 . — 18 . — VaL . Lauſitzer Glas" . 259 . — 265 . 75 Volkſtedter Porzell . . 62 . — 197 . — 195 . — Weſtf . E . Langendreer 55 . — 133 . 75 135 . — Wittener Gußſtahl . 60 . — 229 . — 235 . — Wanderer = Werke .

Deviſenmarkt . Amſterdam = R . Zuenos - Aires . Brüſſel = Antw Lslo . . . Kopenhagen Stodholm . Kelſingſors . . Italien . . . . London" . Ner = York . . . Paris . Eckreiz & panien 31 . 3 . Geld /Vrieſ 168 . 51 168 . 93 1 . 780 1 . 784 158 . 54 58 . 68 og . 611109 . 89 112 . 37 / 112 . 65 Fi 12 . 7811 13 . 06 1 o . 602 / 10 . 642 19 . 33 19 . 3 20 . 454 20 . 506 t . - 2115 4 . 22151 4 . 212 16 . 50 16 . 54 81 . 025 / 81 . 225 75 . 49 / 75 . 67 I . 4 . 31 . 3 . Eeld / Brie Gelo Brief 168 . 51 168 . 93 /Wien D . = Oſt . abg 59 . 24 59 . 38 1 . 780 1 . 784 Prag . . . 12 . 46 12 . 508 58 . 54 58 . 68 Budapeſt ( Peng 73 . 54 73 . 72 109 . 65 / 109 . 9 Japan . . 2 . 065 2 . 069 112 37 / 112 . 65 Nio de Jar 1 . 4982 Anf ! 112 . 81 / 113 . 09 Sofia" . 3 . 045 3 . 055 10 . 598 / 10 . 634 Jugoſlasie 1 . 401 7 . 421 19 . 815 9 . 855 Konſtantin : 2 . 133 2 . 143 20 . 455 20 . 507 Liſſabor 21 . 423 21 . 475 1 . 222 Danzig 81 . 791 31 . 99 16 50 16 . 54 Athen . 5 . 47 5 . 49 81 . 02 8 : . 21 Kanada . 4 . 2121 4 . 22 : 75 . 71 5 . 8 ‟ ürugug 4 . 235 4 . 24 *

135 . 5 — 10 . — 98 . 5 141 . — 189 . 5 1159 . — 1159 . 75 61 . 75 H 5 . — 64 . — 247 . — 1255 . — 1 . 4 . Geld /Brief 59 . 24 12 . 468 73 . 56 2 . 065 0 . 499 3 . 042 7 . 401 59 . 38 12 . 508 73 . 74 2 . 069 9 . 501 3 . 052 7 . 421 2 . 145 2 . 155 21 425 / 2 : - 475 81 . 76 / 8 1 . 96 5 . 47 5 . 49 4 . 212 4 . 222 4 . 235 / 1 . 245 Börſe und Geldmarkt . Mit Bangen und nicht ohne Sorgen ging die Börſe in den Quar= tals = Ultimo hinein — ſie hat ihn beſſer überwunden , als allgemein er= wartet worden iſt . Allerdings war ſchon vorauszuſehen , daß beſondere Ueberraſchungen eigentlich kaum noch eintreten konnten , nachdem die Effektenbörſe Anfang März durch mehrfache heftige Kursſchwankungen eine poſitionstechmiſche Bereinigung erfahren hatte und die Großbanken . ſchon frühzeitig Vordispoſitionen für die Verſorgung der Wirtſchaft und der Börſe mit den nötigen Geldmitteln zum März = Ultimo getrof= fen hatten . Die Spekulation hat ſich ſchon vor dem Beginn der eigent= lichen Ultimo = Liquidation vorwiegend wieder à la Hauſſe umgeſtellt , wobei ihr die Provinz und vermutlich auch ein Teil des Auslandes wil= lige Gefolgſchaft leiſteten . Bei einem Vergleich der Kursbewegungen in der letzten Woche wird man feſtſtellen , daß namentlich am Montan= aktienmarkt , in zweiter Linie in Elektrizitätswerten , kräftige Steigerun= gen zu verzeichnen ſind . Dieſen Märkten ſchließen ſich noch eine An= zahl von Spezialpapieven an , deren ziffernmäßige Aufwärtsbewegung zum Teil ſogar noch ſtärker war . Die Ultimo = März = Liquidationskurſe ergeben im Vergleich zum Medio eine Steigerung von 40 Prozent für Oſtwerke = Aktien , 44 Prozent für Schultheiß = Aktien , 33 Prozent für Ver= einigte Glanzſtoffabriken , 33 Prozent für Ludwig Loewe , faſt 20 Proz . für Harpener = Aktien , 15 Prozent für Hoeſch = Akven , 18 Prozent für Klöckner = Aktien . Gleichzeitig mit dieſen Steigerungen erfuhr das Ge= ſchäft allgemein eine fühlbare Belebung . Selbſt diejenigen Papiere , denen gegemiber die Spekulation neuerdings ein auffälliges Desintereſſe zeigte , beginnen langſam , wieder beachtet zu werden . Wir rechnen hierzu vor allem Schiffahrtsaktien , die unter der enttäuſchenden Geſtaltung der Freigabe = Frage bedeutend zu leiden hatten . Zu einem gewiſſen Teil mag dabei ebenſo wie in zahlreichen anderen Papieren das Vorliegen von Intereſſenkäufen maßgebend ſein ; denn es fällt auf , daß an dem Schiffahrtsaktienmarkt , ſpeziell in Hanſa = Dampf und Hamburg = Süd , leb= haftes Geſchäft iſt , d . h . in den Aktien der beiden einzigen großen , noch unabhängigen Ueberſee = Reedereien . Man mag ſich erinnern , daß die Verſchmelzung der Deutſch = Auſtral und der Kosmos = Linie ſich auch ſo anbahnte , daß zunächſt eine beſtimmte Gruppe ſich die Aktienmehrheit durch ſukzeſſive Aufkäufe verſchaffte , um dann mit einem mehr oder weniger ſtarken Zwang ihre Projekte durchzuſetzen . Hapag = und Nordd . LloydAAlktien reichen an die Kurſe dieſer Reedereien bei weitem nicht heran , obwohl ihr Subſtanzinhalt denen von Hanſa und Hamburg = Süd zum mindeſten nicht nachſteht . Von weiteren Spezialpapieren zeichneten ſich in erſter Linie Stollberger Zink durch eine zeitweiſe ſtürmiſche Nach= frage aus . Schubert u . Salzer , Feldmühle Papier , Zement = und Textil= werte lagen gleichfalls nicht ungümſtig . Beachtung verdient ferner die feſte Grundtendenz am Einheitsmarkt , der ja hauptſächlich das Spiel= feld eines großen Teiles der Publikums = Kleinſpekulation iſt . In leich= terem Maße konnten Kolonialpapiere Aufmerkſamkeit auf ſich lenken , wozu die Erörterungen in der Entſchädigungsfrage beigetragen haben mögen . Unter den Einflüiſſen , die von außen her beſonders für die Effektentendenz in Frage kamen , ragten auch in den letzten Tagen die Bankbilanzveröffentlichungen und die jetzt beginnenden Großbank = und großen Induſtrie = Generalverſammlungen hervor . Alle dieſe Einzel= erſcheinungen waren geeignet , der Börſe eine Anregung zu geben . Einen glatten Verlauf haben die Prämienerklärungen genommen . Man dürfte nicht fehlgehen in der Annahme , daß die Märzprämien größten= teils abgefordert wurden . Das Prämiengeſchäft iſt jetzt überhaupt ſehr lebhaft im Gange . An ſich bietet dieſe Art der Aktienſpekulation den Vorteil , daß eventuelle Verluſtmöglichkeiten von vornherein feſt um= grenzt ſind . Bei den verſchiedentlichen ſtarken Tendenzwechſeln der ver= gangenen Wochen iſt es kein Wunder , wenn ſich die Spekulation inten= ſiver auf dieſen Zweig des Wertpapiergeſchäfts verlegt . Wirtſchaftliche Rundſchau . Börſeneinführung der neuen Reichsanleihe am 5 . April . Auf Grund des § 39 des Börſengeſetzes ſind die 5 Mill . RM . 5 prozentige Anleihe des deutſchen Reiches von 1927 zu den Börſen zugelaſſen . Die Anleihe wird vom 5 . April ab notiert . Auch gilt dieſer Tag gleichzeitig als Erſcheinungstag für die per Erſcheinen bisher abgeſchloſſenen Geſchäfte . Neue Kunſtſeidengründung . Zwecks Ausbau und Betrieb der bisher der Bergwerksgeſellſchaft Georg von Gieſches Erben gehörigen Kunſt= ſeidenfabrik Breslau Cavallen nach dem Verfahren der Vereinigten Glanzſtoff und Enka Berlin iſt eine Aktiengeſellſchaft unter der Firma Neue Glanzſtoffwerke A . = G . mit dem Sitze in Breslau errichtet . Die Gründer ſind : Bergwerksgeſellſchaft Georg von Gieſches Erben zu Breslau Vereinigte Glanzſtoffabriken , Elberfeld , Jiederländiſche Kunſt= ſeidenfabrik zu Arnheim , Direktion der Diskontogeſellſchaft zu Berlin , Bankhaus J . Frank u . Co . zu Krefeld . Das Grundkapital von 12 Mill . RM . iſt in Sachanlagen und Barzeichnungen von den Gründern über= nommen worden . Zur Fuſion A . = G . für Verkehrsweſen — Allgemeine Deutſche Eiſen= bahn = A . G . Die Allgemeine Deutſche Eiſenbahn = A . G . ruft jetzt eine außerordentliche Hauptverſammlung auf Ende April ein , die über den bekannten Verſchmelzungsvertrag mit der A . G . für Verkehrsweſen in Berlin Beſchluß faſſen ſoll . Zur Durchführung dieſer Verſchmelzung ſoll von dem 30 Mill . RM . betragenden Grundkapital der Allgemeinen Deutſchen Eiſenbahn = A . G . ein Betrag von 9 Mill . RM . bei dem nur mit 25 Prozent eingezahlt iſt , eingezogen werden . Die Allgemeine Deutſche Eifenbahn = A . G . ſoll unter Uebertragung ihres Vermögens als ganzes unter Ausſchluß der Liquidation an die A . G . für Verkehrsweſen über= gehen gegen Gewährung von 10 ½ Mill . RM . neuer Stammaktien , um die bekanntlich die A . G . für Verkehrsweſen ihr Kapital erhöhen wird . Die neuen Aktien ſollen ab 1 . Januar 1927 an der Dividende teilnehmen . Veihtwerke A . G . , Sandbach bei Höchſt i . O . Die Genevalverſamm= lung genehmigte den bekannten dividendenloſen Abſchluß für 1926 und wählte die turnusmäßig ausgeſchiedenen A . R . = Mitglieder wieder . Müuter d . Marl Frantfütter Karvorriche Boi 1 . apttt keut . FAor . Staatspapiere a ) Deutſche D . Reichsanl . Ablöſ = Schuld einſchl . Ausloſ . = Sch . I . Teill 319 I . Teil/ 320 D Reichsanl . Ablöſ = Schuld ohne Aus= loſungsſcheine . . . / 24 . 75 6 ‟/ = % Reichsp . Sch p . 1 . 10 . 30 . 98 . 5 7 % Bayer . Staats = Sch . p . 1 . 4 . 29 / 99 6 : / = % H . V . Sch . p . 1 . 4 . 29 9 . 6 . % 0 Pr . St . = Sch . p . 1 . 3 . 29 6 ‟/ , % 6 Pr . St . = Sch . p . 1 . 10 . 30 . . . 7 % Sächſ . Freiſtaat Schatz . p . 1 . 7 . 291 99 . 75 79 Sächſ . Freiſtaat Schatz . p . 1 . 7 . 301 99 . 75 6 ½% Württ . Freiſt . Schatz . p . 1 . 3 . 291 98 . 25 4 %Türk . ( Adm . ) 030 40 „ ( Bagd . ) 4 % „ ( Bagd . ) II 4 % Türk . unif . 1903 % „ 1911 Zoll ½% Ung . St . 1913 ½% 0 St . 1914 Goldr . . „ St . 10 „ Kronr . „ Eiſ . Tor A ßereuro =

) Ausländiſche 5 %Bos . E . B 1914 5 % L . Inv . 1914 4 ½ 0 „ 1898 4 ½% „ 1902 . . 4 % „ . . . 525 Bulg . Taba 102 4 ½% Oſt . Staatsr . v . 1913 . Kdb . 1918 4 ½%Oſt . Schatz . 14 4 ½% Oſt . Silberr . 4 ½ „ Goldr . . 4 % „ einh . R . ( kon ! 3 % Port . ( Spz . ) IIII 11 . 35 S . Rum . am R . 03 % Gold . 13 . . „ am . konv . . am . 05 . . . 10 . 75 22 . 25 8 . 1 26 . 5 15 . 8 24 * I , 25 24 päiſche 5 % Mex am . in abg 5 % äuß . 99 . 4 % „ Goldo 4 ſtf . , 39 „ konſ . inn . . , 4 ½% „ Irrigat . , 5 % Tamaulipas I . , Sachwert = Schuld= verſchreibungen Mit Zinsberech= nung 10 %Berl . 6 . = Bt . G . / 108 103 6 Berl . St . = Gold/ 96 82 Darmſt . St . = G . / 100 . 5 80 D . Hyp . = Bank Meining . , Goldpf . / 105 720 8 % Frk . = Hhp . = B . , Goldpfdbr . 105 % Frkf . H . = B . Gld . 103 8 % Frkf . Pfbr . = Bk . Goldpfdbr . 102 . 75 0 Pfbr . Bk . = Gld . / 103 5 % Frki . Pfdbr . = Bk . Goldofdbr . 91 8 % H . 2 ds . - Bk . Gld . / 103 103 108 R . Glektr . Mart ( Hagen ) Goldobl . / 104 8 % K . Landesbank Darmſt Reihe 1 1101 . 5 Reihe II/ 101 . 5 7 ½M . = Krft . Höchſt 1 96 830 Mannh . St . = G . ) 8 % Naſſ . Ldb . Gold 8 % Nbg . St . = Gldal . 8 % Pfälz . Hyp . = Bk . Gold = Pfdbr . 80 Pr . Centr . = Bd . = Cr . - Bk . Gldpfbr . 80 ) Pr . Centr . = St . ſchaft - Goldpfbr . 82 Rh . Hhp . = Bank Gold = Pfdbr . . . . 10 % Rh . = Weſtf . = B Cr . = Bk . Goldpf . % Südb . B . Cr . = V . Goldpfdbr . 70 V . Stahlw . Düſ= ſeldorfHhp . = Gld . - ) . obl . mit Option 7 % V . Stahlw . Düſ= ſeldorfHyp . = Gld . . ohne Option/ ! 8 % Voigt &Häffner Goldobl . . . . . . . . " 8 % Württba . Hyp . = Bank Goldpfbr . Ohne Zins= berechnung 5 % Bdw . Kohl 23 6 %Großkr . Mannh . Kohl . 23 6 % Heſ . Brk . = Ng . 23 5 % Roggen 23 5 % Pr . Kaliw . 5 % Pr . Roggenw . 5 % Südd . Feſt = B . G ! Vorkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Bayr . Vereinsb . Bayr . Handelsb . . Bahr . Hhp . u . Wechſſ 104 . 5 Birliner Hhp . = Bk . / 16 . 5 Frrf . &hp . = Bk Fritf . P andbr . = Bk . 1771 , 100 . 5 Ham , Hzp . = Bk . Meining . Ehp . Bi . 13 . 8 102 . 75 Nordd . Gr . - Tr . . 3 Pfälz . Hyp . = Bk . 16 . 55 Preuß . Bod . = Cr . = B Pr . Cent . = B . = Cr . = B . 14 . 9 Preuß . Pfdbr . = Bk . 14 . 5 Rhein . Hyp . = B . 14 . 95 103 Rh . Wſtf . . B . , Cr . = B . 18 . 75 Südd . Bodenkr . Staatl . od . prov . garantiert 1103 Heſſ . L 2 . - Hyp . . B . Landeskr . Caſſel . . 12 Naſſau . Ldsb . . . Obligattonen v . 112 . 5 Transportanſt . 4 % Eliſ . = Bahn ſtfr . 4 ½ Galiz . Carl = Lud . = B . 00 . 4 abg . 03 . 5 1 5 % L . Sb . /Lb . ) ſtfr . 2 , 6 % Alte „ . 14 . 75 100 2 . 6 % Neue . 14 . 75 5 % Oſt . = Ung . 73 / 74 4 ½ Oſt . Staatsb . 83 12 . 8 3 %Oſt . 1 . b . 8 . E . 3 %Oft . 9 . E . 13 . 35 1 3 %Oſt . 1885 3 %Oſt . „ Erg . Netzl 3 % Raab Oedbg . 83 91 6 . 25 971 2 9 42 Rud Silber 12 . 75 8 . 8514 Rud Salztg . ) 2 . 3 14 ½%Anat S . I 2 e 4 ½% Anat S II/ 27 ‟ 4 ½% Anat S . IIII 24 3 % Salon . Monaſt . 5 % Tehuantepec . . 22 . 5 14 ½ 80 Pforzh . St . = G . / 102 . 5 Mecklb Hnn . - Wb . / 9 7 105 103 7 ½%Rh . St . = W . 25 / 169 . 25 Württ . Hyp . = Bk . . 16 . 5 BankAktien Allg . D . = Kredit . . . . Bad . Bk . . . . . " Bk . ſ . Brauind . . . . Barmer Banko . Bah . Hhp . = Wchſ . . Berl . Handelsgef . Comm . u . Privatb Darmſt . u . Nat . = Bk . Deutſche Bank D . Eff . u . Wchſ . = B D . Hyp . = Bk . Mein . D . Vereins = Bk Disk . = Geſellſch Dresdener Bk . Frankf . B ! . Frkf . Hyp . = Bk . Frkf . Pfdbr . = B Gotha . Grundk Lux Intern Metallbank . Mitteld . Crebitb . Pfälz . Hyp . = Bf . Pr . Bd . = Creditbank „ Hyp = Akt . = Bank Reichsbank = Ant Rhein Creditbk . 1152 Rhein = Hyp . = Bk . Südd . B . = Creditbk . Südd . Disc . = Geſ . . Oſterr Creditanſt . Wiener Bankverein Bergwerks = Akt . Bochum . Bergb . Buderus Dt Luxemburg 197 . 5 Eſchw Bergw . : 176 Gelſenkirch . Bgw 197 Harp Bergb . 243 . 25 Ilſe Bergb . St . Genußſchein 158 . 5 Kali = Aſchersleb 215 . 5 Kali . Salzdetfurt . 275 Kali . Weſterreglun 1215 Klöcknerwerke 196 Mannesm . = Röhr . 1225 ‟ Mansfelder . . . . . . 157 ‟ , 175 . 5 168 250 181 . 5 Aa 214 288 191 . 5 164 170 124 180 194 , 160 215 185 11 . 5 172 . 25 V 168 Oberbedarf . . . . / 127 Otavi = Min . = Ant . . 40 Phönix = Bergb . . . . 144 Rhein . Braunk . . . . Rhein . Stahlw . . . . 231 . 5 A . Riebeck Montan / 183 Rombach Hütte Salzwerk Heilbr . . . Tellus Bgb . . . . . . . 129 Ver . Laurahütte . Ver . Stahlwerke . . / 153 . 25 Indnſtrie = Akt . Brauereien Eichbaum ( Mannh . // 245 Henninger 200 Hereules Heſſiſche 170 Löwenbr . = München Mainz . Aktienbr . 1255 Schöfferhof ( Bind . // 379 . 5 Schwarz Storchen . 178 Tucher . Nürnberg 191 Werger 1182 216 168 9 . 1 131 . 5 Akum . Berlin . Adler & Oppenh . . . Adlerw ( v . Kleyer ) / 140 6 ‟ A . E . G . Bzg . A . 94 5 %A . E . G . Vzg . B . 84 . 6 A . E . G . Stamm . . . 179 Anglo = Cont Guano Bad Maſch Durl . / 141 . 5 Bad . Uhren Furtw . / 33 Bamag = Meguin 0 Baſt Nürnberg 1214 Bahr Spiegel Beck & Henkel Bergmann El . Bing Metall . Brem . = Beſigh = Ol . 86 Bürſtenfbr Erlang . 75 Cement = Heidelk = Cement Karlſtad : 190 Cement Lothr . Chem Albert . / 172 Chem Brockh Chem . Milch . . . . . ! 79 94 199 35 . 9 Daimler = Benz A . 6 . Dt . Eiſenhandel . Deutſche Erdöl . . . " D . G u . Silb . Scheid Dingler . Zweibrück . Dresd Schnellpr . Dürkopp . . . . . Dürr Rattingen . Dyckerhoff & W . Eiſenw . Kaiſersl . El . Licht = u . Kraft El . Lieferung . . . . Elſ . Bad , Wolle" . Email . Ulrich . . Enzinger Werfe Eßlinger . Maſch . Ettlinger Spinn . Faber Bleiſtift Faber & Schleicher Fahr Pirmaſens Farbenind . J . G Felten & Guilleau . Feinmech . ( Jetter ) Feiſt . Sekt Frankfurter Gas Frankfurter Hof Frkf . = M Pok . u . W Geiling E Cie Germania Linol . Gelſenk Gußſt Goldſchmidt Th . Hotha Waggon Gritzner Maſch . Grün & Bilfinger Hafenmühle Frkft . Hammerſen Hanfw . Füſſen Hanſa = Lloyd Br . Hartm & Braun . Heyligenſtaedt Hilvert Armatur Hindrichs = Aufferm . Hirſch . Kupfer Hoch = Tief Eſſen 144 . 5 Holzmann" . Holzverk . Ind . Hydrom Breslau" . Fnag . . . . . . . . . . . " 128 . 75 109 . 5 196 . 5 241 166 82 59 . 25 50 213 . 25 211 . 5 58 97 93 . 1 220 131 128 . 6 40 . 5 321 . 5 180 111 180 113 . 75 108 . 5 89 . 5 195 154 . 1 123 194 136 148 30 . 25 97 194 76 . 25 84 Junghans St . . / 126 . 5 Kammg . Kaiſersl . Karlsruher Maſch . Karſtadt , R . Klein Sch . & Becker/ 735 Knorr , Heilbronn 1199 . 5 Konſerv . Braun Krw . Alt = Württbg . Krauß Lokom Lahmehet Lech . Augsburg . . . Lederw Rothe . Spicharz . Linge Schuhw . Löhnberg Mühle Ludwigsh . Walzm . Lüdenſcheid Metall Lux Induſtrie Mainkraft Höchſt Mars = W . Nürnber , Metallgef . Frkſ Miag Mühlenb . Moenus . Stamm Motoren ! Deutz Motorenf . Oberurſ . Münch . Lichtſpielk . Neckar ; . Fahrz . Neckarw Eßlingen Beters Union Pfälz Näh Kayſer Vhilipps . . Porzellan Weſſel kein Gebb . cSchal Rhein . Elektr Rhenania , Kunheim Rütgerswerke Schneid & Hanau Schnellpr Fran : 112 Schramm Lackf Schrift Stemp 131 Schuckert Eleft : 192 . 9 Schuhf Weſſe Schuhf . Herz Schultz Grünlack Seilind Wolff Siemens Glas Siemens & Halste 1292 . 5 201 176 . 5 130 82 144 59 . 5 152 . 5 140 . 5 145 198 . 75 164 . 5 76 . 25 69 134 . 5 126 . 25 6 68 65 130 183 . 5 67 . 5 140 69 75 113 . 5 66 90 . 25 Südd . Immob . Südd . Zucker = A . = G . Thür . elektr Lief Unhren Furtwäng Unterfr . Kr . = El . - T Beithwerfe Ver . ſ . Chem . Ind . Ver . v . Olfbr . Mann . Ver Faßſ . Caſſel . Gummi . Bln . = Frkf . Pin ſel = Nürnberg . Ultramarin ZellſtoffBerl . Vogtl . Maſch . . . . Voigt & Haeffner Volthom . Eei Banß . & Freytag Wegelin Rußfbr . Zellſt . Aſchaffenbg . Zellſt . Waldhof Zuckerf Rheingau . Trans port = und Berſicherungs = Ak Dt . Reichsb . = Vorzg . A . Dt . Eiſen bahn A . Lokalb . u . Kraftn Dt . Eiſenb . = Geſ Schantung E . B . Südd . Eiſenb . = Geſ . Hapag Nordd . Lloyzd . . . . Frkft . Allg . Ver ; Fraukona Rückv Darmſt Berie Bahnbedar . Dampft Rodberg Helvetia Konf . Gebr Lutz Motorf . Darmſ . Gebr . Roeder Venuleth E Ellenh 113 139 . 75 19 . 25 121 . 5 90 . 5 102 21 165 1 us 154 70 200 143 79 204 124 164 . 25 1 k 2 s 67 . 5 148 . 1 Nummer 92 Samstag , den 2 . April 1927 Geite 12 Proz . Ge = Frfalt dich m den Süd , oßen , noch mern , daß die weite nd Textil= die Deutſch = Atlantiſche Telegraphengeſellſchaft iun Berlir . Die ordentliche Hauptverſammlung , in der 2 286 000 RM . Stammaktien und 20 000 RM . Worzugsaktien vertreten waren , erledigte glatt die bekannten Regu = Marien für das Geſchäftsjahr 1926 . Aus dem Reingewinn von 152 192 GM . werden 6 Prozent ſatzungsgemäße Dividende auf die Vorzugs= gaktien verteilt , 79 833 RM . der geſetzlichen Rücklage überwieſen und der Reſt von 71 159 RM . auf neue Rechnung vorgetragen . Die aus dem KAufſichtsrat turnusmäßig ausſcheidenden Mitglieder wurden wiederge= ſvählt und neu Generaldirektor Dr . Mayriſch , der Präſident der Inter= miationalen Rohſtahlgemeinſchaft , ſowie Direktor Le Roy ( früher Deutſch = Niederländiſche Telegraphengeſellſchaft ) neu hinzugewählt . Mitteilungen läiber die Geſchäftslage wurden nicht gemacht . Kapitalserhöhung der Frankfurter Bank in Frankfurt a . M . Das nſtitut ſchlägt der ordentlichen Generalverſammlung Kapitalserhöhung won 4 auf 6 Mill . RM . vor und wird die 2 Mill . RM . ganz den alten klktionären zum Bezuge anbieten . Zeitpunkt und Modalitäten der Ka= wwitalerhöhung bleiben dem A . R . vorerſt überlaſſen . Für 1926 wird eine won 6 auf 8 Prozent erhöhte Dividende aus einem Reingewinn von 4415 000 ( i . V . 196 000 ) RM . vorgeſchlagen und der Reſerve 67 700 RM . lüiberwieſen . Bankverein für Offenbach . Nach dem Bericht des Vorſtandes , der eine Generalverſammlung am 4 . April einberufen hat , ſtieg der Ge = Tamtumſatz von 184 , 5 Millionen auf rund 240 Millionen . Die Bilanz = Summe erhöht ſich von 3 , 1 Millionen auf 4 Millionen . Rund 576 Mit= alieder , alſo faſt die Hälfte , hat am 31 . Dezember 1926 Kredite im Be= ſtrage von 2 , 5 Millionen Mark in Anſpruch genommen . Weiter konnten Wen Kunden etwa 12000 Wechſel im Betrage von zirka 14 Millionen Wiskontiert werden . Der Reingewinn ſtieg auf 54 856 RM . gegenüber dem Worjahre mit 33 023 , 29 RM . und geſtattet die Verteilung einer Divi = Gdende von 10 Prozent . Baubeginn bei der Ourtalſperre . Die Bauarbeiten an der Ourtal= ſſperre ſind nunmehr ſoweit vorbereitet worden , daß der eigentliche Bau ſſin allernächſter Zeit beginnen wird . Man rechnet mit einer Bauzeit von ſüber einem Jahre . An dem Unternehmen ſind das RWE . , die AGG . und Kder Kreis Bedburg führend beteiligt . Ein italieniſcher Chemietruſt . Die Verhandlungen über den Zu= ſſammenſchluß der oberitalieniſchen chemiſchen Induſtrien ſtehen , wie be= rrichtet wird , vor ihrem Abſchluß . Das Ziel der Verhandlungen iſt die BBildung eines ſtarken italieniſchen Chemietruſtes . Der Truſt dürfte , wie aus Regierungskreiſen verlautet , ſtaatliche Unterſtützung finden . Produktenberichte . Mainzer Produktenmarkt vom 1 . April . Weizen 29 — 29 , 50 , Roggen 426 — 26 , 50 , Braugerſte 24 , 50 — 27 , 50 , Ausſtichware höher bewertet . Futter = „ gerſte 19 — 21 , 50 , Hafer 20 — 22 , Weizenmehl 40 — 40 , 50 Roggenmehl 36 , 50 , KWeizenfuttermehl . 16 , 25 , Weizenkleie fein 15 , dto . grob 16 , Roggenkleie 116 , Maiskeime 16 , 50 — 17 , 50 , Kleeheu 11 , 25 , Wieſenheu 8 , 50 — 9 , Ma= ſchinenſtroh 3 , 50 , Drahtſtroh 4 , 50 — 5 , Haferflocken 41 — 42 , Grauben 36 , 50 . Frankfurter Prodnktenmarkt vom 1 . April . Zum Wochenſchluß der= behrte der hieſige Produktenmarkt in ruhiger Haltung . Es notierten : Weizen B , 75 , Roggen 26 , 75 , Sommergerſte 25 , 50 — 27 , 50 , Hafer 22 , 25 bis 2 , 75 , Mais 18 Weizenmehl 39 , 75 — 40 , 25 , Roggenmehl 36 , 50 — 36 , 75 , Weizenkleie 14 , Roggenkleie 14 , 50 — 14 , 75 . Berliner Produktenbericht vom 1 . April . Die überſeeiſchen Weizen= ablader haben die Offerten leicht erhöht , aber die zweite Hand iſt zu geſtrigen Preiſen verkaufswillig , ohne aber größere Poſten abſetzen zu können . Die ſchwächere Liverpooler Eröffnungsnotierung löſte hier einige Enttäuſchung aus , ſo daß im Zeitmarkte kaum weſentliche Preis= verſchiebungen feſtzuſtellen waren . Das Inlandsangebot iſt weiter ſehr knapp . Die Provinzmühlen nehmen das wenige herauskommende Ma= terial zu unveränderten Preiſen auf . Roggen iſt vom Auslande gleich= falls feſter gehalten , hat aber auch nur ruhiges Geſchäft . Deutſcher Roggen iſt faſt ohne Angebot und beſonders von den Provinzmühlen rege begehrt , die eine halbe bis dreiviertel Mark höhere Preiſe bewilligen . Au chim Roggenzeitmarkte ſtellten ſich die Eröffnungsnotierungen etwas höher . Weizenmehl iſt bei unveränderten Preiſen in ſchleppendem Ge= ſchäft , für Roggenmehl verſuchen die Mühlen höhere Preiſe durchzu= holen , was ihnen aber in den ſeltenſten Fällen gelingt . Hafer liegt bei knappem Angebot weiter feſt . Der Konſum zeigt mehr Neigung , die er= höhten Forderungen zu bewilligen . Gerſte blieb ruhig . Amerikaniſche Kabelnachrichten . * New Vork , 1 . April . ( Priv . , Tel . ) Weizen : Der Markt nahm einen etwas ſchwächeren Verlauf auf niedrigere ausländiſche Notierungen und baiſſegünſtige Ernteſtands= berichte . Später konnte eine Erholung eintreten auf gebeſſerte Export= nachfrage . Die Termine ſchließen ¼ 4 C . höher . Mais : Der Markt zeigte einen etwas ſchwächeren Verlauf im Ein= klang mit Weizen und da Abgaben vorgenommen wurden . Dann wurde der Markt feſt auf kleine Ankünfte und ungünſtige Wetterberichte . Die Termine zeigen Steigerungen bis ½ C . Hafer : Der Markt nahm einen etwas ſchwächeren Verlauf bei leich= ten Kursabſchwächungen . Baumwolle : Abgaben der Wallſtreet und günſtige Pflanzwetter= berichte hatten anfangs eine Abſchwächung zur Folge . Dann konnte eine Befeſtigung eintreten auf private Schätzungen über die Anbaufläche und auf Baiſſedeckungen . Kaffee : Die Abſchwächung ſetzte ſich heute in verſtärktem Maße fort auf ermäßigte au ländiſche Kabel und niedrigere braſilianiſche Notie= rungen . Auch erfolgten Zwangsverkäufe ſchwacher Hände . Zucker : Nach ſtetigem Beginn auf erhöhte ausländiſche Kabel trat eine Abſchwächung ein auf billigeres kubaniſches Angebot und Kauf= reſerve der Raffinerien . Kakao : Die Abſchwächung nahm ihren Fortgang auf niedrigere ausländiſche Notierungen , Abgaben des Handels und Kaufreſerve der Fabriken . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Die Baumwollwarengroßhandlung von Meth u . Graetzer in Berſin hat ihre Zahlungen eingeſtellt . Die Paſſiven betragen zirka 90 000 Mk . und die Aktiven zirka 12000 Mk . Es werden außergerichtlich 20 Proz . angeboten . Aus Eſſen wird gemeldet , daß die Bergarbeiterverbände die zur Zeit geltende Lohnordnung zum 1 . Mai d . Js . gekündigt haben . Von den Angeſtelltenorganiſationen iſt der Rahmen = und Gehalts= tarif in der rheiniſchen Braunkohleninduſtrie gekündigt worden . Das Spciſefett = Syndikat Düſſeldorf iſt mit Wirkung ab 31 . März endgültig aufgelöſt worden , obwohl die Kündigung erſt per 31 . Juli 1931 erfolgen konnte . Es erſcheint zweifelhaft , ob ein neuer Zuſam= menſchluß der Firmen für Weſtdeutſchland zuſtande kommt . Die Dachpappen = Verkaufsgeſellſchaft Düſſeldorf iſt bis zum 31 . Dez . 1929 verlängert worden und ſoll , falls keine Kündigung erfolgt , jeweils um drei Jahre weiter verlängert worden . Wie aus Stockholm gemeldet wird , wurde zum 11 . April ſämtlichen Holzinduſtriearbeitern Schwedens die Ausſperrung angekündigt , wenn bis dahin der Konflikt in der nordſchwediſchen Flößerei nicht beige= legt iſt . Wie wir erfahren , beabſichtigt die Belgiſche Nationalbank , angeſichts der zunehmenden Geldflütſſigkeit demnächſt den Diskontſatz um ½ Proz . zu ermäßigen . Die polmiſche Regierung hatte beabſichtigt , ſobald die Metalldeckung für die kurſierenden Staatsbanknoten 60 Prozent erreichen würde , eine neue Stabil ſierung des Blotiy vorzunehmen . In kurzer Zeit dürfte auf dem Verordnungswege eine Stabiliſierung auf der Grundlage eines Dollarkurſes von 8 , 40 oder 8 , 50 erfolgen . Aus Bukareſt wird unter dem 31 . März gedrahtet : Im Zuſammen= hang mit der Lei = Hauſſe erklärten hieſige Regierungskreiſe heute , man habe die Vergewiſſerung bekommen , daß es ſich um eine internationale Spekulation handele , die gleichzeitig an ſämtlichen Leimärkten vorge= gangen ſei . Aus Reval wird gemeldet , daß die eſtniſche Regierung dem Parla= ment einen Entwurf zur Herabſetzung der Zölle zur Beſtätigung ein= gereicht habe . Die Herabſetzung betrifft zunächſt die Einfuhrzölle für Nohſtoffe wie Kohle , Erdöl , Baumwolle , Wolle , Farben , Apfelſinen und Zitronen . Wie wir erfahren , ſind die Verhandlungen über eine 3 Millionen = Dollaranleihe zwiſchen der Tiroler Waſſerkraftwerke A . G . ( Tiwag ) und dem New Yorker Bankhaus Lißmann ſo gut wie abgeſchloſſen . Die Auflegung der neuen Anleihe in New York wird bereits für die nächſte Zeit erwartet . Zur Ausfuhr nach Kanada wurden geſtern m New York 3 Mill . Dollar Gold angemeldet . OterPGescten für suchende Menschen 2 Bo 0 Mark auf 2 — 3 Jahre , von einem Geſchäfts= mann gegen I . Hypothek , beſte Sicherheit , von Selbſtgeber alsbald zu leihen geſucht . Angebote unter 2 167 an die Geſchäfts= ſtelle dieſes Blattes erbeten . B 665 sg Ck OC angene Pfarrer Von Wilhelm Diehl 6 . - 7 , Tauſend . In Geſchenkband 3 . 50 Rm . Es ist wie kein anderes Buch ge- schickt , werdenden Seclen aus Bild und Vorbild zu lehren , den Sinn des göttlichen Wollen = , Prüfens und Läuterns in voller Tiefe zu erfassen . Aber auch die Gereiften mögen dar- nach greifen , einerlei welchen Glau- bens sie sind und welcherAnschauung sie huldigen . Es ist darin in kerniger Holzschnitt - Technik ein Stück hes- sischer Geschichte des kampfreichen 1 y . Jahrhunderte dargestellt , das seineegleichen nicht hat . Nichte Weichlichee , nichta Salbungsvollee , nichte Gekünsteltes ilt in diesem echten Volksbuche zu finden ; stark u . mächtig fließt der Strom der span- nenden Handlung dahin , sicher ge- dämmt von der Kunst eines Geistee , der tief wie kein anderer in die Vergangenheit der Heimat geschaut hat und Menschenschicksale au= tiefer Religiosität heraus zu meistern versteht . Graf Kuno von Hardenberg . ( 5067 a I . 0 f N . Mdieren K G . Ebert , Darmſtadt , Geſchäftsmann ſucht gegen Abſchluß einer & Lebensver icherung an die Geſchſt . ( : 8986 Suche 1000 Mark zu leihen gegen hohe Zinſ . u Möbeiſicherh Ang u . Z 158 and Ge= ſchäftsſtelle . 120 F 300 Mk . v . Selbſtgeb . geſ . z . hoh . Zinſen und Sicherh . Ang . u . Z . 132 Geſchäftsſtelle . / * 8884 800 Mk . gegen Sicherheit zu lleihen geſucht . An= gebote unter Z 137 Geſchäftsſtelle . ( * 3890 4915 g Hügelſtr . 75 , Tel . 1117 Gut rentieren e = Ge= ſchäft ſucht tätig . vd . ſtillen Teilhaber mit 1000 ℳ Einlage . 4000 Matt Möchentl . Gewinn = Gefl . Ang unt . 2 174 /auszahlung . ( * 8698 Angebote u . 2 . 77 an die Geſhäſtsſt . Morf Teat * Der Lauteneraker 3 sſtöckig Haus , m . Toreinfahrt , Werk= ſtätt ” beſter Zuſtand , für 16 500 Dk , An= zahlg . 6 — 8000 Mk . , ſofort zu verk ( 5671 Immobilien = Dingeldein , Landwehrſtraße 39 . Teleph . 2067 KCKMAASNeubauten mit Kleintierſtallung und etwas Garten in gutem Zuſtande für 10000 Mk . zu ver= von Villen kaufen . Anzahlung 3 — 4000 Mk . Tauſch = L . C . WITTICH/WERLAG DARMSTADT , RHEINSTR . . 3 wohuung muß vorhanden ſein . Ernſte Reflektanten wollen , ngebote unter Z . 130 ( * 2873 an die Geſchäftsſtelle abgeben Suche gutgehendes Kolonialwaren - und Delikatess en - Geschäft zu kaufen , evtl . Laden , ca 35 — 45 qm zu mieten Angebote unter 2 127 an die Geſchäftsſtelle dieſes Blattes . 1 V 5622 Bill . Baugelände / ( 400 — 500 gm ) vom Am liebſten Hohler= weg = Viertel . Angeb . unter Z 119 an die Geſchäftsſt . ( 88438 g in der Eberſtädter Villenkolonie übernimmt und finanziert ( 3939 a Baugenoſſenſchaft Werkbund Eberſtadt Auskunft bei Architekt Aßmuth , Darmſtadt Fernrnf 3273 Weinbergſtr . 35 . 2 ½ ſtöckiges 5 Zinmerhaus mit Vor = und Hintergarten und Einfahrt , im Eichbergviertel , z u verkaufen . Ernſte Reflektanten erhalten Näheres durch K . P . Hufnagel Wilhelmſtraße 59 ( 5479 ds/ T = lephon 2154 Schüler ( in ) findetlbv Heim , Beau ſicht , der Schularb u . Ueberw d . Muſikunterr . ( Kla= vier , Bioline ) . Horn , Schloßgartenſtr . 49 . ( 8 09 ) oder Schulerschülerin findet beſte Aufu . Ge= wiſſenh . Ueberwach . d . Schularb . Günſt , Gelegenh . perf . Eng= liſch z . I . M . E . Wulkow , Grünerweg 35 , 1 St . ( - 8466 ms ) AGeldverkehr 10000 Mark auf 1 . Hypothek geg . gute Sicherheit g Angebote unt . Z . 82 an die Geſchäftsſtelle Blattes . ( 8736 fs . Hypotheken werden an 1 . Stelle innerh . 10 — 12 Tagen erledigt . , bei Rückfr . 10 Pf . Porto beifüg . F . M . Oppel , Darmſt . , Pareusſtr 11 3309 Darlehen prompt d . G . Ebert . Darmſt . , Hügelſtr 75 . Telefon 1117 . ( 4916 a Beſte Neſerenzen ! Siller Teilhaber mit 1 — 2 Mille für gutes Unternehmen mit feſt garantiertem Einkommen u . Ver= zinſung geſucht Gefl Angeb . u . 2 . 141 an die Geſchſt . ( : 8908 sg Hypothekenbank vergibt Hypothekengelder auf erſtklaſſige Objekte u . zur I . Stelle zu günſtigen Beding . Anfragen unter A 131 an ( * 8880 die Geſchättsſtelle . Zur Errichtung eines Doppel = Wohnhauſes wird noch ein Bau= herr geſucht . Bau= koſten 16 000 Mk . Er= ferdl . Kap . 4 — 5000 Mk . Angeb u . Z 116 an die Geſchſt ( * 8838 Borheren 7 durch Hans Schmähling Rheinſtraße 14 ( 1316 a ) Telephon 814

1 Hypothek 20 — 2 : Nille , an erſter Stelle auf hief priua Objekt ſofort ( 5626 geſucht . Angebvte u . Z 1331 an die Geſchäftsſt . e 4 X 3 Zimmerhaus in der Franken= einſtraße ge eg" , Vor = u Rückgar= ten , Friedens vert 31000 ℳ , Preis 15 000 ℳ , Anzahl . 6000 . 0 keineWert= zuwachsſteuer . Näh . dch . die allein= beauftragte Firma Wolff . Moos & Co . Immobilien Bens heim a . d . B . ( II . 5620 Parlehen nm Beamte und Festanzestellte die den Schutz einer längeren Kündigungsfriſt genießen , zu günſtigen Bedinguugen Beamten - Kredit - Ges . m . b . H . , Hamhurg 1 Filiale FrankTurt a . M . , Kaiſerſtraße 72 , I Geſchäftszeit v . 9 — 7 Uhr ( auch Sonnabends ) ( IV . 5332 Haus mit beztehbarer 4 — 6 Zimmer = Wohng bei guter Anzahlung zu kaufen geſucht . Immobil . = Dingeldein , La dwehrſtr 39 Teleph 2067 . ( 5668 Vervielkältigungen ed Aufl . , ſchneil . bi" lig ſauber , Dänmer Darmſt . , Rheinſtr . Teleph . 1223 , ( 32322 Selbſtkäufer geſucht 4 BlstonroraksHAsChAR BERLIN Bankmä sige Geschäfte aller Art Zahlreiche Zweigniederlassungen in Deutschland ( IV 5821 Bilanz am 31 , Dezember 1926 Aktiva Kasse , fremde Geldsorten , Coupons und Guthaben bei Noten - und Abrechnungs- banken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wechsel und unverzinsliche Schatzan- weisungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " Nostroguthaben bei Banken und Bank- firmen . . . . . . . " Reports und Lombards gegen börsen- gängige Wertpapiere . . . . Vorschüsse auf Waren und Warenver- schiftungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " Eigene Wertpapiere . . . . . . . . . . . Konsortial - Beteiligungen . . . . . . . . . . . . . . " Beteiligung bei der Norddentschen Bank in Hamburg Beteiligung bei d . 4 . Schaafhausen schen Bankverein A - 0 . . . . . . . . . . . . . . . " Dauernde Beteiligungen bei anderen Banken und Bankfirmen . . . . . . . . . . . 4 Schuldner in laufender Rechnung . . . . . . Einrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bankgebäude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sonstige Liegenschatten . . . . . . . . . . . . Passiva Kommandit - Kapital . . . . . . . . . . . " Allgemeine ( gesetzliche ) Reserve . . Besondere Reserve . . . . . . . . Gläubiger . . . . . . . . . . . . . . . . . . " Akzepte und Schecks . . . . . . . . . . . . . . . Wohlfahrtstonds für die Angestellten . . Noch nicht abgehobene dewinnanteile der trüheren Jahre . . 10 Oo Gewinnannteil auf RM . 135000600 Kommandit - Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . Gewinnbeteiligung des Aufsichtsrats . . Ubertrag aut neue Rechnung . . . . . . . T 121255 T 72776 Gewinn - und Verlust - Rechnung 1926 RM . B 135000000 / — 4000000 l — 2000 000 — 864 263 855106 54979 429 / 72 2570 00 — 94 662190 18500000 — 656 756 78 190 408 / 33 HIBF 5 I 278 Soll Verwaltungskosten einschließl . Gewinn- beteiligung der Geschättsinhaber Direk- toren , Prokuristen und Angestellten . . . . . . . Steuern . Zu verteilender Reingevinn . . . . . . . . . . . RM . Haben RM . S Vortrag aus 1925 . . . . . . . . 190957 24 Etekten . . . . " . . . 6567 108 69 46926 207 Provsion . . . . . . . . . . . . 30 573 096 88 4398216 12 We echsel und Zinsen . . . . . . . . . . . . . . . . . 23630022 158 15347 165108 Beteiligung bei der Norddeutschen Bank in Hamburg 1200000 — Beteiligung bei d . A . Schaatfhausen schen Bankverein A . - G . . . . . . " 2500000 — Dauernde Beteiligungen bei anderen Banken und Bankfirmen . . . . . " 2020 408 14 6607 T 388 / 481 5667158 B

Seite 18 Samstag , den 2 . April 1927 Nummer 92 Palast - Lichtspiele Das Puhlikum ist begeister ! ! Der schönste Lil Dagover - Film . der bis jetzt überhaupt erschien , ist Union - Theater REICHSHOF RESTAURANT Rheinstraße 35 Der große Erfolg veranlaßt uns , den Film noch einige Tage auf dem Spielplan zu belassen A RB wreiß sich zu helfen Im Glück 2 Akte mit HAROLP LLOTB Als Einlage 6 — 8 Uhr : ( 5672 nach Heimueh der Gasse Heute Sonnabend SCALACHTFAST Spezialität : Schlachtplatten Im Ausschank : Münchener Thomas / Paulaner Bräu Hanauer Hof - Bräu ( 5646 Gesangverein Sangerlust Inhaber der Medaille für Kunst und Wissenschatt Sonntag , den 3 . April nachmittags 4 Uhr , in der Oiko Berndt - Halle ( Alexanderstruße 22 ) NorNe Ausführende : Frl . Grete Pense ( Alt ) , das Schnurrbuschguartett vom Hess . Landestheater , Kurt Etzold ( Klavier ) und der aktive Chör der „ Sängerlust‟ ( Leitung : K . Grim ) . Karten : 2 Mk . und 1 Mk bei H . Arnold , Wilhelminenstr . 9 ; für Mitglieder bei W . Kläden , Schützenstr . 8 . — Der Ibach Konzert - Flügel wurde von der Firma Heinrich Arnold gütigst zur Verfügung gestellt . A N . S . KR Ab heute Samstag in der 5654 Sotkstäut Srigtingsnesche ! Mit musikalischer Unterhaltung ! In testlich geschmükten Käumen ! Ve Sonntag den 3 . April , ab abends 6 Uhr Endet 0 Uhr AnzHräfbenek im Zentral - Moter Obergasse 12 Es ladet freundlichst ein Ed . Wiesner MoteT Der sensationelle Großfilm nach dem Roman der „ Münchener ILaustrierten ” 7 Akte Hauptdarsteller : 7 Akte Dorothea Wieck , Corry Beil , Ruth Weyher , Pauf Heidemann , Marg . Kupfer , Adaib . Schleitou , Albert Paulig , Fritz Greiner Mechanik und Liebe Lustspiel in 2 Akten Die neueste Wochenschan — Anfang 3 ½ Uhr . Residenz - Theater KONDTTOREI PEIERMANN Schloßgartenstraße 1 Telephon 1630 Pankratiusstraße Für die Festlichkeiten empfehlen wir : Torten / Desserts / Cremspeisen / Sahneeis ( 5637 Ab 7 . April Eröffnung einer Filiale Wendelstadtstraße 26 Zur Reichskrone Samstag und Sonntag Stimmungsmusik Samstag im Saal Gesellschaft Fidelio Tanzkränzchen Eintritt frei Eintritt frei . Es ladet ein Gesellschaft Fidelio M . Kast * 8946 ) Samstag , den 2 . 4 . 27 2 Kapellen Heute u . morgen Praudten Vest Morgen ab 4 Uhr in der 1 . Etage Gesellschafts - Hirkel Belustigungen ! Spanische Bodega Higelstrasse 35 9 letzte Aufführungen Heute Samstag morgen Sonntag Hein Preisaufschlag 5679 2 Kapellen wozu frdl einladet Peter Sauerburger Ecke Tannen = und Moosbergſtraße ( * 893 Eigene Wein = und Apfelkelterei Im Ausſhank : Doppelkronenbier Weuute Jamstag wozu freundlichst einladet R . Kümmerlein Erbacherstraße ( * 8961 Heut wozu freundlichſt einladet Ludwig Wolf Metzgermeister ( 8857 Donnersbergring 26 . Caté , Restaurakion „ Traufhein — Penzion - Heute und Morgen : ( 5616 Sest - Schlagtplalte Telephon 2128 . Murg Fl . Geiehaus , Hoiorlkalten ” Heute und morgen ( 56 : 9 Schlachtfest Spez . : Bayr . Leberknödel Hausm . Wurft erftfl . Mittag = u . Abendtiſch , billige Preiſe Angenehmer Aufenthalt O koNzEnr O Alexander= ſtraße 12 „ Perkeo ſtraße 12 Alexander = Täglich abends 8 Uhr Reiny Gaudlitz , Leipzig mit ſeiner erſtkl . ſächſiſchen ( 3847 a Lustspiel - Geselischaft „ . . . A 0 An der Liedemerben Ein Spiel des Lebens in 4 Akten von Thilo Schmidt Karten : Verkehrsbüro u . de Waal , Rheinstraße 14 . ( 5652 Karrnn 55 Baumblüte Bergstraße Sonntag , den 4 . April Ausobus = Fahrten ( der allein konzeſſ . Linie ) nach Malchen n Seeheim u Bugenheim ( 5655 Ab welßer Turm Vorm . 8 ½ , 9 , 10 , 12 Uhr . Nachm . 2 , 2 ½ , 3 ½ , 3 ½ , 5 Uhr , Rückfahrten ab 6 Uhr stündlich . Das altbekannte Hotel Hufnagel - Seeheim empfiehlt la Kaffee , Kuchen . erstkl . Speisen u . Getränke . „ Autobetrieb Bergstraße‟ in Jugenheim a . d . B . im Balkhäusertal ist wieder bezogen . Eröffnung des Restaurations - und Kurbetriebes Samstag , den 2 . April 1927 , 5 Uhr nachmittags . Vorzügliche Speisen und Getränke , schöne Fremdenzimmer , mässige Preise . Es ladet freundlichst ein der neue Inhaber : Tosef Nell Telefon 244 elefon 244 5543 f : Soooooseedee O 2 . 0 . 9 . 1040 Heute abend ½ 9 Uhr Monats= verſammlung wozut Mitglieder und Angehörige herzlich ( 5634 einladet Der Redewart . Versüumen Sie nicht das große Doppelprogramm : Die Für die Heimat bluten Das Mohelied der Muiterliebe 6 Akte eines großen Geschehens Ein modernes Lustspiel in 6 Akten mit Carmen Boni ( * 8950 Anfang 3 ½ Uhr Jugendliche haben Zutritt Gartenbaxverein Darmſtadt . Saustag , 2 . April , v . nachm . 2 ½ Uhr ab : Ausgabe vou Erbſenreiſern in der Garten = Ar= eitsſchule , Stiftſtr . ( 5615 ) Re erſtklaſſig , ſehr billig abzugeben ( 3891 a Muſikhaus Bund Schuch erdſtraße 9 . Fahrrad = Decken u . Luſtſchläuche extra prima , kaufen Sie billig bei B . Orio Karlſtraße 14 ( 4163 a Café Egenriedel Nieder - Ramstädterstrasse 14 Samstag u . Sonntag Kansder Keinelt Empfehle für die Feiertage meine Kucher Torten , Sahne - u Teegebäck , Se lagsah ne Eis usw in der bekannt erstklassigen Oualität bei Lieferung frei Haus . ( * 8969 Teleton 2177 . Prank arter ner Landwehrstr . 2 — Telephon 3620 Konzert am 2 . und 3 . April 1927 , abds . 8 Uhr Gute bürgerliche Küche ( * 8982 ) Heſſiſches Landestheater Großes Haus Samstag , den 2 . April 1927 abends 7 ½ Uhr G 12 ( Darmſtädter Volksbühne ) Schülermiete braun 10 In der Neueinſtudierung u . Neuinſzenierung Hänſel und Gretel Märchenſpiel in 3 Bild . v . Adelheid Wette Muſik von Engelbert Humperdinck Muſikaliſ her Leiter : Max Hüsgen In Szene geſetzt von Oscar Fritz Schuh Geſtaltung des Bühnenbildes : Lothar Schenck von Trapp Perſonen : Peter , Beſenbinder . . . Leo Barczinski Zertrud , ſein Weib . . . Martha Liebel Hänſel , öretel , deren Kinder Hedwig Werle Marg Albrecht Die Knuſperhexe . . . . Anna Jacobs Sandmännchen . . . Grete Penſe Taumdunſchen . . Eitt iüler . e 7 him Die vierzehn Engel . Linder Erſtes Bild : Daheim — Zweites Bild : Im Walde — Drittes Bild : Die Knuſperhexe Die Puppenfee Pantomimiſches Ballett in 1 Aufzug von Joſepy Haßreiter und Franz Gaul Muſik von Joſeph Baher Muſikaliſcher Leiter : Fritz Bohne In Szene geſetzt von Oscar Fritz S huh Choreographiſche Leitung : Manda von Kreibig Perſonen : Lord Plumpſterſhire . . Adolf Klotz Lady Plumpſterſhire . . Franziska Roeſe Bob , Bonny , Betiy , deren Kinder Tommt , Eine Gouvernante Marg , Carlſen Der Spielwarenhändler . Fr Jachtmann Hans Debus Sein Faktotum Rudolf Strzeletz Erſter Ko nmis Karl Ebert Zweiter Kommis Hans Ney Ein Bauer Paula Karſtedt Eine Bäuerin Regina Eichner Deren Kind M . Fleiſchmann Ein Dienſtmädchen Otto Wolf Ein Briefbote Arthur Vetter Ein Kommiſſionär G . Baumgarten Ein Portier Mechaniſche Figuren J . Scheinpflug Die Puppenfee Hans guck in die Luft . Grete Kumpf M von Kreibig Papa = Mama = Baby Dora Böhm Japaneſin Lene Berdolt Max . . Moritz . Struwelpeter Oeſterreicherin hineſin" . Spanierin Harlekin" . Annette Reis Dora Saueiwein Martha Schulz Milli Reis Anna Kraft M . von Kreibig Zabys , Oeſterreicherinnen , Japaneſinnen , Chineſinnen , Mohrenkinder , Spanierinnen , Trommelhaſen , Wurſteln und Pupen Preiſe der Plätze : 0 . 80 bis 8 Mk . Eintritt der Mieter in den Zuſchauerraum nur geg . Vorzeigung der Mietkarte zuläſſig Pauſe nach „ Hänſel und Gretel ” Anfang 7 ½ Uhr Ende nach 10 Uhr Sonntag , 3 . April . , Sonntags = Fremdenmiete ( 9 . Vorſtellung ) Wilhelm Tell . A . fang 7 ½ Uhr Preiſe 1 — 10 Mk . Montag , 4 . April . 7 . Sinfouie = Konzert . Leitung : Joſeph Roſenſtock . Soliſt : Otto Klinge . Anfang 7 ½ Uhr . Preie 1 — Mk . ( Sperrſitz 5 Mk . ) Kleines Haus Samstag , den 2 . April 1927 abends 6 und 8 Uhr Letzte Vorführungen des Kulturfilms : Wege zu Kraft und Schönheit ( Neue Faſſung ! Preiſe der Plätze 0 . 70 und 1 . — Mr . Sonntag , 3 . April , vormittags 11 ½ Uhr . 8 . Morgenfeier : Beethovenlieder . Preiſe 50 u 80 Bfg . — Abends 7 ½ Uhr . Außer Miete . Vorſt llung zu ermäß Preiſen Der Better ans Dingéda , Preiſe 1 - 4 Mk . Nummer 92 Samstag , den 2 . April 1927 Setie 19 Dei Rii in vie Sonne . Roman von Paul Roſenhayn . 56 ) ( Nachdruck verbeten . ) Sechſtes Kapitel . Der Dampfer glitt an Ellis Island vorüber . Zur Linken ſchimmerte die Freiheitsſtatue ; dann ſchoben ſich die Kais von Broklyn heran . Tochter . pflegte ſich Zeit zu laſſen . in deiner Hand . ” Dina wandte ſich zurück . „ Papa . . " „ Ich weiß , ” ſagte der Marquis würdevoll , „ dort hinten ſteht lungen . Der Wagen ſauſte vorüber . Fritz Jacobſen . Wenn du aber glaubſt , daß das den geringſten Mühe genommen haſt , deinen Vater zu verſtehen . ” „ Und das Glück deines Kindes „ Es handelt ſich hier nicht um das Glück meines Kindes , es handelt ſich um das Glück eines Hochſtaplers , der Karriere machen Namen , nur nach Nummern , öffneten ſich , ſchnitten ſich . will , indem er die Tochter des Marguis d’Orſay kompromittiert . Solche Leute wie er laufen in Paris zu Tauſenden auf den Boulebards herum . Dazu hätteſt du dir nicht erſt einen Deut= ſchen auszuſuchen brauchen . ” „ Er liebt mich . Der Marquis bekam einen Huſtenanfall . „ Ich ſage dir , er liebt dein Geld . ” „ Nun , Papa , wir werden ja ſehen . Er wird Mittel und Wege finden Drüben , in greifbarer Nähe , wuchteten die Wolkenkratzer gegen den Himmel , die Rieſenſchleife der Brooklyn = Brücke querte den Eaſt River . „ Das dachte ich mir , ” lächelte der Marquis . Eben erſchien der Steward , um zu melden , daß das Gepäck an Land transportiert ſei . Auf alle Fälle habe ich Herrn Jacobſon geſtern einen klei= nen Brief geſchickt . Darin habe ich ihm geſchrieben : Mein lieber Jacobfen ! Ihr Schickſal liegt in Ihrer Hand . Wenn Sie ein klu= ger Mann ſind , dann machen Sie einen Strich unter Ihre Vagg= bundenfahrten ; dann gehen Sie an Land und tauchen im Gie= wühl von New York unter . Oder noch beſſer : Sie gehen nach dem Weſten . Oder , meinetwegen , Sie verſuchen es mit einem kleinen Sprung in den Hudſon . Das alles iſt mir völlig gleich= gültig . In dem Augenblick aber , in dem Sie ſich erlauben , ſich meiner Tochter wieder zu nähern : in dieſem ſelben Augenblick laſſe ich Sie verhaften . Damit leiſte ich dem Hauſe Vandergult , dem ich geſchäftlich nahe ſtehe , einen unſchätzbaren Dienſt — und gleichzeitig befreie ich meine Tochter von einem geriſſenen Mitgiftjäger . So , nun wiſſen Sie es , Herr Jacobſen — und nun tun Sie , was Ihnen beliebt . Siehſt du , mein Kind , das habe ich geſchrieben . Und nun , denke ich , iſt die Geſchichte aus . ” Am Pier empfing ſie das brauſende Leben des Hafens von Auf dem Bootsdeck ſtanden der Marguis dOrſay und ſeine Brooklyn . Himmelhohe Speicher formten die Plätze zu rieſigen Quadraten . Verzollung , Paßreviſion — Auto , alles eine Sache Das eilige Gewimmel verebbte unter ihnen Der Marzuis weniger Minuten . Der Wagen zog an — durch ſchnurgerade Straßen ohne Ende ging die Fahrt , vorüber an Fabriken , an „ Du haſt die Wahl , mein Kind , ” ſagte er eiſig . „ Alles liegt Speichern , Speichern , Speichern . Benzinſtationen tauchten auf , alitten vorüber . Schilder ſchnitten ſich quer über die Straße , Transparente , girlandengeſchmückt , luden zu frommen Verſamm = Dina warf einen Blick zurück ; eine endloſe Reihe von gel = Eindruck auf mich macht , ſo beweiſt das , daß du dir nie die ben , grünen , braunen ſchwarzen , weißen Autos folgte . Sie blickte nach vorn : genau ſo unüberſehbar war die Reihe der Wagen vor ihnen . Das Auto bog zur Rechten ein . Neue Straßen nicht nach Dann kam die große Brücke , überwältigen : in ihren Dimen= ſionen . Rechts und links liefen Eiſenbahngeleiſe , Untergrund= bahnen fuhren oben und unten — zwei Autoſtraßen lagerten ſich dazwiſchen , und ſelbſt die Tkaglinien der Brück = waren zu Fahr= bahnen ausgenutzt . Mitten darin die Wege der Fußgänger . alles in einem ſinnverwirrenden , alle Begriffe überſchreienden Tempo ; dennoch Ordnung , Diſziplin überall . New York . Ein Schutzmann hob den Arm — tauſend Wagen ſtanden in derſelben Sekunde ſtill . Er ließ ihn ſinken — ein unabſeh= barer Zug ſetzte ſich , völlig übergangslos , in Bewegung . Parks ſchimmerten aus dem erdrückenden Häuſergewirr , Straßen , geſäumt von zwanzig = , fünfundzwanzigſtöckigen Häu= ſern , traten die Herrſchaft an . An jedem Stockwerk jedes Hauſes neue Reklameſchilder , Fahnen , Farben ; das Auge vermochte die Ueberfülle der Eindrücke nicht zu faſſen . Autos , hintereinander , nebeneinander , in Kolonnen von Hunderten , Aberhunderten , ; er= füllten die Straßen . Der Boden erbebte von unterirdiſchem Ge= töſe : dem Donnern der Untergrund , die ſich in drei , vier , fünf Stockwerken kreuzte . Der Broadway ! Alles Bisherige war Kinderei gegen das Schauſpiel , das dieſe längſte Straße der Velt bot . Gaſolin= geruch ſtand in der Luft , wie in einem tiefen Schacht . Im Oſten lockten Reklameſchilder ; hier ſchrien ſie . In dieſem ſich über= ſtürzenden , ſich zu Boden ſchlegenden Menſchengewimmel tobte der letzte und unbarmherzigſte und raffinierteſte Kampf ums Daſein . „ Wer hier nicht auffällt , ” ſagte der Marquis , wider Willen Bewunderung in der Stimme , „ der iſt verloren . Darum gibt jeder das Letzte her , wenn er mitkommen will . ” Varietétheater , bis zum Dach ihre Beſtimmung in Rieſen= bildern verkündend , tauchten auf , die Portale ſchimmernd in Gold und Marmor ; Kinos , vornehme und kleine , lockten in Rieſenplakaten . Zeitungshändler brüllten . Querſtraßen ſchnitten ſich ein — ſie gaben den Blick frei auf himmelhohe Häuſer , die ſelbſt die Rieſengebäude des Broadway um ein beträchtliches überragten . Der Marquis wies hinüber : „ Das iſt der Singer = Turm — das iſt das Equitable = Gebäude ; dort iſt der Woolworth = Wolken= kratzer . Er iſt vierundſechzig Stock hoch . ” Dann , plötzlich , verlangſamte ſich das Tempo des Wagens ; er bog in eine Seitenſtraße ein , rechts die marmorweißen Wände des Grand Central Terminal — des New Yorker Zen= tralbahnhofes — und hier , eben hielt das Auto , das Hotel Com= modore . Die beiden gingen hinein . ( Fortſetzung folgt . ) braugt Jann seIS Mantel , Kostäm oe Kleid Sle finden bei uns die modernen Formen in guten Qualitäten zu niedrigem Preis . Besuchen Sie uns recht bald . Sie werden über unsere große , ge- schmackvolle Auswahl überrascht sein . Der Bekleidung starker Damen wenden wir unsere größte Sorgtalt zu . Kleidsame Formen und erprobte Schnitte , die wir in großer Auswahl führen , ermöglichen es auch sehr starken Damen , sich bei uns vorteilhatt zu kleiden . Shetland - Mäntel 12 . 00 Herrenstofgart . Mäntel 12 . 56 Rips - Mäntel 18 . 50 Seiden - Mäntel 27 . 00 Shetland - Kostüme 27 . 00 Rips - Kostüme 2 . 50 Herrenstoff Kostüme A 9 . 60 Lumberjacks 6 . 40 Wasch Kleider indanttr . - fard . Popeline - Kleider Kasha Kleider Rips - Kleider B . AB 1 a . 50 19 . 80 20 . 80 5641 Sr ! Ladwigsplatz 9 Verein zur Abhaltung lutheriſcher Gottesdienſte Samstag , den 2 April 1927 abends 8 Uhr Bortrag des Hherrn Profeſſor Friedr . Heiler aus Marburg a . d . Lahn . „ Lutheriſches Hochkirchentum ” Mitglie er frei , Nichtmitglieder 50 3 ( 3968 Luftkurort = Taudenbach b . Klingenberg am Main IV 4744 Gaſihaus u . Metzgerei „ Zum gold . Enge ! ” Bahnſt . direlt am Main geleg . Herrl . Spa= zierg . mit Ruhepl . Ringsum Tannenw . pen= ſionspr . Mk . 4 . 50 bei 4 Mahlzeit . Neu einger . Fremdenz . Tel . Klingenberg 31 . Beſ . L . Glenz , Bahnſt . Aſchaffenb . Mlltenberg Bad Bürrheim Badiseh . Senwarzmald . ( 7 — 600 m 0 . M . Höchstgeleg Solbad Europas Luftkurort - Heilerfolge der Sole mit Höhenukt u . klöhensonne undbertrofk 2 staatl Solbäd alle medi zinisch B 4 1 u . Inholatiogen 1600 Betten in Hotels Pensionen Kinderheimen u . Kuranstalt . Kurmusik . Herrl . Waldung Bereitwilligst Prospekte durch ( W 2409 Kur - und Verkehrs - Verein . Vorteithaftes Angebot von STORES in allen Preislagen von „ 2 . 50 an . ( 5443 a nur 20 % Rabatt . Möbelhaus Menger , Bleichſtr . 174 Barmer Erſatzkaſſe Krankenkaſſe für Kaufleute und Privatbeamte in Deutſchland zu Barmen , V . a . G . , Erſatzkaſſe Einladung zur Mitgliederverſamml . der Verwaltungsſtelle Darmſtadt . am Mitwoch , den 4 . Mai 1927 , abds . 8 Uhr im „ Hotel Prinz Karl ” , Karlſtraße Nr . 1 Tagesordnung : 1 . Referat des Hauptvorſtandes über : Die Barmer Erſatzkaſſe in Vergangenheit , Gegenwart und Zukunft . 2 . Wahl der Abgeordneten und ihrer Stellvertreter zur Hauptverſammlung . 3 . Anträge zur Hauptverſammlung . Wahl = und ſiimmberechtigt ſind nur volljährige , d . h . 21 Jahre alte Mitglieder . Die Mitglieder müſſen ſich am Eingang des Verſammlungsraumes durch Vorlegung derletzten Beitragsquittung ausweiſen , Soweit Sammel= rechnungen für ganze Firmen ausgeſtellt werden haben die Verwaltungsſtellen auf Verlangen Mitgliedſchafts = Ausweiſe auszuſtellen . Familienangehörige können an der Verſammlung nicht teilnehmen . ( 8 48 Abſ . 2 der Satzung . ) Der Vorſtand der Verwaltungsſtelle Darmſtadt . 5599 präpariert E . Achen , Tierausſtopferei , Kaſinoſtr . 26 . ( 5227 a Felle werden gegerbt und ärbt , DNT Betiſiellen . Laute und Gitarre ſpottbillig zu ver mit Sprungr . aus kaufen . Heinheimer = gutem Hauſe billig ſtraße 32 1 . links , bei zu verkaufen . 863 Hochſtraße 19 part . Kraft . Baumblüte in Jugenheim ( Bergſtraße ) Benutzen Sie zur Fahrt nach der Bergſtraße unſ . neuen , geräumigen und eleganten 28 ſitzigen Benz - Auto - Omnibus Grauner Wagen ) Auto = Omnibus = Zentrale , Hermann Mendel Büro : Darmſtadt Büro : Ingenheim Tel . 184 , Wilhelminenſtr 13 Tel . , 41 , Alte Bergſtr 36 Halteplatz : Am Schloß Auskünfte auch im Verkehrsbüro , ( 55 o 1 keg In Jugenheim : Erſtklaſſ . Hotels , Reſtaurants , Kaffees und Penſionen . Verandanöbel in großer Auswahl Weldensessel von 5 . 20 Mk . an von 17 . — Mk . an Peddigrohrzessel . von 7 . 2 Mk . an rlsche von 3 . 50 Mk . an Weidenhocker von 6 . 25 Mk . an Beddighocker Alles prima Material und ſtabile Ausführung . Helft den Blinden , indem ihr bei ihnen kanft ! Beschäftigungs - Vereiv e V . Blinden - Narmstadt , Karlstraße 21 . ( 54390 = BHorBerlmmer beſte Qualitätsarbeit , mit Barockfü en und rei her Schnitzerei wunderbare Ausführun mit Couchſopha . Roßhaarpolſterung ) billig abzugeben ( 78797 s = Heidelbergerstrasse 103 Bücher , Noten , Zeitſchriften verden gut u preis wert gebunden . Horn , ſtraße Alexander = Deutſche Weine Süd = Weine Liköre Kirſchwaſſer , Zwetſchenwaſſer Neu aufgenommen ! Zigarren Zigaretten Tabake Ludwig Hehl Sohn S . m . b . 5 . Telephon 1116 ( 5204 sms ) Eliſ bethenſtr . 48 Nenſeinsten Geschmack nir Nudeln mn Rie Feſhnkunlage MBENiEun - Senut 2 ? 2 MaschlnendauElektro K technikKoSh u . Hiei 0 s 0 , 6 Mit Mfonindüstrlie Seirannta 6 Mie uerimetieräeisiunsen EHireDerntet Siotkzzins lSufpigelfei Nummer 92 Samstag , den 2 . April 1927 . Seite 20 F V Fae Ve Vh Fche F Fe F Pee Krode Harenmengen Steingur Teller , tiet und Hach Fräbsticks - Teller . . . . . 018 0 . 10 Rutr - Schisrein , GStück 13 , 0 . 95 Re Endeende Fee HageeTaagen . . . . . . a . 13 , 0 . 10 June usteteste etetetenen 0 . 18 , 0 . 15 . . 0 . 35 Suppen - Schässel . . . . . . 098 , 0 . 78 Frotschneideplatten Glas Weinkelche MKör - Gläser mit grünem Stiel . . 0 . 35 Sturzflaschen . . . 0 . 60 , 0 . 50 Hesteler . . . . . . . . a 18 0 . 18 Wasgersläger . . . . . 014 , 018 , 0 . 10 Rutter - Dosen . . . . . . . 095 , 0 . 45 Neie Depsen L L Ltz istt aiß , 0 . 4 F Lusklopler . . . . . . . r 1 c 1 . 30 Muieb Rannen mit Schrift 040 0 . 30 Kompott - Schalen . . 035 , 024 , 0 . 18 Möbel - Bürsten 0 . 25 Schüsseln , 5 Stück Enorm hilligen Preisen Osterputz - Artikel 9 . 45 , 0 . 38 , 0 . 24 Waschbecken 0 . 95 Fonle mit 12 Gägern und LöFel . 10 . 75 Porzellan F F Vh Vh Feh Fe Teller , Feston , weis , Frühstücks - Teller 0 . 65 0 . 45 Fräheticks - Teler mit Goldtrant 0 . 45 Tassen mit Kantendekore Tassen , mit Goldrand 0 . 38 Eierbecher . . 0 . 3 , 5 . . . 0 . 12 , 0 . 10 Frübstücks - Servlee Kuchen - Teller 2 . 95 EF - Service , 23 teilig . 0 . 85 Jund lende zute etet ese Nea Dagnn TRDRPR - ISS das Qualitäts - Motorrad 499 cm ( 4 i 032 5 , 5 PS . Zahlungs - Erleichterung Alaminium Milchlöpfe , unbordiert . 1 . 10 , 0 . 98 Fielschtöpfe , unbordiert . . 1 . 65 . 0 . 98 Kranzformen Indelpkannen . . . . . 1 . , 5 0 . 85 Essenträger , rund . . . 1 . 25 , 0 . 98 Apse rrt . . Mit . 5 ch Essenträger , oral . . 1 . 35 , 1 . 25 Lonsole mit Becher Hiechese a i F - äich aiß , 185 UaleralSiebe nit 7 ndin 00 078 22 - 75 Waaserschöpler Waschbürsten Schrubber Handwaschbürsten Roßhaarbesen . . . . . . . 235 , 1 . 75 Roßhaar - Handfeger . Sohyer K 95 660 4 . 35 . . . 1 . 35 , 0 . 88 1 . 75 Tepnich - Besen . . 1 . 40 , 0 . 65 Klosett - Bürsten 0 . 55 , 0 . 45 0 . 18 . . 0 . 35 , 0 . 30 . 0 . 15 , 0 . 10 0 . 98 . . 1 . 35 Salatseiher . . 1 . 25 , 0 . 30 3 . 10 , 2 . 50 , 2 . 25 Blechwaren Springformen 070 , 0 . 60 . 30 , 1 . 10 Enddingformen 0 . 95 , 0 . 65 Köniskuchenformen 068 , 058 , 0 . 40 Behrückenformen . . 072 , 0 . 65 , 0 . 55 Eisbomben . . . . 1 . 35 , 0 . 98 Reibeisen 955 , 0 . 48 , 0 . 15 Sehneeschläger . . . . 0 . 48 , 035 , 0 . 22 Kuchendraht . . 0 . 85 , 0 . 58 wigstr . 5617 Kinder - Wagen auf Wunsch . Vertrieb für Darmstadt undUmgebung Caloda Pankratiusstr . 2 ½/ 4 . Tel . 1613 . In allen Preislagen ! Von den einfachsten bis zu den hochelegantesten Ausführungen Fahrräder , Nähmaschinen Kinderwagen Angenehme Zahlungswelse ! ( 5588 fs Fr . Gütting , 10 Schuchardstr . 10 Großer Posten KORBNGBEL einzeln und kompl . Garnituren Lehnsessel Liegestühle Blumenkrippen und Topfständer aus Ia Peddigrohr und in stabiler Ausführung Gartenschirme Rollwände und Korbtischlampen in großer Auswahl außergewöhnlich billig Günstige Gelegenheit für Villenbesitzer , Hotels , Restaurants , Pensionen , Cafés usw . Ladwig Netz Größtes Korbmöbel - und Korbwaren - Spezialhaus Karlstraße 20 Darmstadt Fernruf 1045 Re Uhne Chlop - ohnelloſſerglas ohne überschlissige Soda und ohne künstliche Bleichmittel — aber mit hohem Fettgehalt . — so muß eine gute Kernselfe sein , wenn sie Ihre Wäsche reinigen und nicht zerstören sofl . Naumann’s Kernseife wird so hergestellt . Wenn Sie mit der besten Seife waschen und kein Geld zum Fenster hinaus- werfen wollen , verlangen Sie immer die Seife mit diesem Stempel : EH R billig und schön Lehrbach chlllerplatz 7 . Nelly Henna = Haarfarbe färbt alle grauen SſHaare ſofort in jeder Farbe . In 10 Farben Sſvorrät nurbei ( 3969 Parfümerie Tillmann Eliſabethenſtraße 21 . und SAbbrucharbeiten werden zu konkurrenz= loſen Preiſen unter Gara tie jachmänniſch u . promyt ausgeführt Angevote unt . 2 123 an die Geſchäftsſtelle ſprecher 3621 . ( 28851 / Mistela , rot rot 0 . 90 1 . 10 1 . 40 1 , 60 1 . 80 Lck . Garantie für guten // Tokaver . . " Lauf und allerbeſtem Zuſtand . Wanderer , 4 ½ PS . , mit Zünd= licht , wie neu . in Ratenzahlung billig abzugeben , kann auch geg andere Maſchinen getauſcht werden . An = u . Berkauf , nnd Tauſch von Motor= fahrzeugen , ( * 8871 Kahlertſtr 31 , Vertreter der Horex . meiß 110 Panades , 1 . 40 Excelente , feiner Tischwein 1 . 60 Dorado , sehr tein . 1 . 80 Manzanares , sehr stark . „ 1 . 60 Sauternes , Typ süßlich 1921 er Chat . Beaulieu , wb . Bordeauz Diamante . . Sabroso , feiner Tischwein Priorato , sehr krättig Alicante , hochtein . Riofa , alt . . . . " 1920 er Chat Liverson , rot . Bordeauz — Chiantid oro Rufina ( Orig . ) Ltr . Fiascko — halbsütz 1 . 40 Blutroter Süßzwein 1 . 50 Tarragona , gold 1 . 40 Tarragona , rot 2 . 60 Vermouth - Gazzolo 1 . 80 Vermouth Malaga , dunkel , Superior hochtein 1 . 80 1 . 80 Malaga , golden 2 . — Malaga , dunkel , Extra 2 . — Malaga , golden Moscatel , Superior 2 . 40 Moscatel , Extra . . 1 . 80 Samos , Extra . . 1 . 80 1 . 80 ds Blattes od . Fern = 9 Mistela , weitz . . 2 . — Lacrima Christi . Asti Espumante . extrafein 2 . 40 Sherry , süßz . 2 . 40 Portwein , Superior 4 . — 5 . 50 N S U . , 8 PS . , mit / Madeira , Extra . 330 1 . 10 1 . 35 1 . 50 1 . 65 3 . 30 2 . 50 1 . 35 1 . 50 1 . 35 2 . 35 1 . 65 1 . 65 1 . 65 1 . 80 1 . 80 1 . 80 2 . 10 1 . 65 1 . 65 1 . 65 1 . 80 2 . 40 2 . 10 2 . 10 3 . 30 5 . — Deutsche Weißweine per Ltr . Mk . 1 . 50 Lieferung frei Haus im ganzen Stadtteil ( 5521 von 5 Flaschen an Großabnehmer Extrapreise , reelle Bedienung Spanische Weinhalle Karlstraße 58 Darmstadt SehartenripeMantel in allen Modefarben mit Kunstplissce - Gamierung Ktannn ähnlich wie Abbildung DN MerOttOMeNOrM LIMMIOTN Mädehen - un Elegant . Kostüm , BackEuch - Mantel Vescher Seiden- feine Herrenstoff Karos , flotte Formen , Shetland und auf reiner Seide Mantel andere mod . Stoſfe 13 . 75 mit moderner Kunst- blissce - Garnierung 50 l Kanntgn Maaet ähnlich wie Abbildung , mit 25 cm hohem Seiden- besatz u . Seidlenstickerei Nu lugendlicher Ripomantel schwars , gans gefütt . m . reich . Seidlen - Gamierung Sport = und ReiseMantel Hemenstof Karos E 0 Mädehen - Kleid aus gut . Woll = Crepe vielemoder . Farb . von 4 — 14 Jahren Kaae Mädehen - Mantel reineWolle , in vielen F Modefarben . G . 4 Steiserung 5 J 4 Praktischer Bukskin - Anzug Ogeene 150 Größe 1 Steigerung Flottes Straßenkostüm Herrenstoff Karos Vornehmes Kasha = - Kleid die neue Russenform mit großer Seidlenschleife . A Kuaben Faltenröckchen Bukskin - Hosen mit Leibchen 425 f . 2 — 10 Jahre 2 Größe 45 1 . 350 9 S Steigerung . . 35 4 2 D . 129 Trieot Charmeuse feine Sommerfarben , flotte Form Composé Kasak - Kleid Russenform , neuartige Sticherei A Besichtigen Sie unsere Fenster ! Rmn 4 FRANKFURT O . M . - ZEIL 118 - Bitte Rückseite beachten ! NNodoLit ToMTAp TattäOn KE DUNDT PM

Damen - Hemd Trägerform m . Klödpelsbitze und Hohlsaumborde Hemdhose Trägerform mit Sticherei Hemdhose mit Stickerei und Hohlsaum Prinzeßrock Trägerform mit Valenciennesbitze dunchgarniert Nachthemd mit Stickerei und Hohlsaum 5 A . 125 R 9 ‟ 5 5 A . Mädchenhemd Achsel . schluß mit Stickerei . „ 00 ) Mädchen - Nachthemd 5 a 4 ‟ Schlupfform mit Stickerei Mädchen - Hemdhose ab , Windelform mit Stickerei Mädchen - Prinzeßrock . mit reicher Stickereiverzierung . . ab Jumperschürzen gestreift , guter Siamosen 1 . 85 , 1 . 10 9 D½ Zefirschürzen a . einfarb . u , kariert . Stoff 2 . 65 . 1 . 75 4 Hemdhose Kunstseille inmock . Ha , dei . W Farben Prinzeßrock Kunstseide bassend zur Hemdhose 3 . 95 , 2 . 75 A * Mädchen - Hemdhose Batist farbig mit Valenciennesbitze ab A‟ Mädchen - Prinzeßrock . 0 Batist farb , dassend zur Hemdhose ab A‟ in einfachster bis elegantester Ausführung Baby - Ausstattungen z . enom biligen Preisen .

Satinschürzen Jumderform , modk . Muster 325 , 2 . 65 4 Serwierschürzen aus Mull und Batist , moderne Form A" 2 . 75 , 2 . 45 Serwierschürzen aus gutem Wäschestoff mit Stickerei" . und Hohlsaum 2 . 25 , 1 . 35 W Hauskleider aus einfarbigem und gestreiſtem Zefir . 2 . 95 , 2 . 45 Knabenschürzen aus Zefir und gestreiſtem Siamosen 15 1 uo , 95 9 Mädchenschürzen aus gutem gestreiftem Siamosen u . 9 S buntem Cretonne L 28 Mädchenschürzen A aus Satin , moderne Formen Wilsskelns Wanamlsgavval Popeline dobbelt breit reine Wolle , großes Farbensort . 15 Mtr . 2 . 25 Wollbatist reine Wolle 95 in vielen Farben . . Mtr . 2 . 25 „ Rips - Popeline 30 130 cm breit , reine Wolle , neueste Mtr . Frühjahrsfarben Rips - Papillon 10 130 cm breit , reine Wolle , große Mtr . Farbenausuuahl . Schattenrips O Das neue haltbare Geuebe , 130 cm breit , reine Wolle . Mtr . 9 . 75 2 Schotten reine Wolle 25 für Composes , von der Mode be - Kasha - Melange V Composé ca . 95 cm br . 2 ne Wolle . Mtr . Shetland 140 cm breit in gangbaren Farben . . . Mtr . Shetland - Kasha 140 cm breit , reine Wolle . Mtr . Kammgarn Mtr . 2 . 45 vorzugt Composes vornehme 75 Farbstell . , 130 cm br . , reine Wolle Mtr . Schul = Cheviot 130 cm breit , reine Wolle , gute haltbare Ware Mtr . Gabardine 10 cm breit , reines Kammgarngeuebe , in marineblau u . schwuars Mtr . Damen - Batisttücher 6 Küick A . mit Buchstaben Damen - Batisttücher 50 42 Buchstaben 3 Stück Damen - Batisttücher mit gestichter Eche Stüch aa 9 BZ Herzen - Tücher mit bunter Kante . Ra 30 Herren - Tücher weiß mit Hohlsaum , rein Mako Stück 45 J B 2 . Herren - Tücher m . bunter Kante u . Buchstaben Stück 2 D = Suffaisssela Herren - Tücher weiß mit Hohlsaum , rein Leinen . . Stück BG ) Herzen - TücherreinMakoe mit adarten bunten Ktreifen Stick 18 ! Damasse in neuen Futter - 35 farben außergew . vorteil . Mtr . 1 . 95 . Knn Mee Kunstseiden - Fagonné / z vielen Farben heruorrag Ware Mtr . Weleutine Wollem . Seide O beliebte neue Webant• Mtr . 9 . s O Ortomane - Fagonné ca . 100 cm br . d . begehrte Mantel - Mir . 790 B stoſf Cräpe de chine reine Seide ca . 95 cm br . i . 20 neuen Parben . Ur . A Crépe de chine unsere beuährteHausmarke erstaun . S 90 lich dreisu . , reine Seide , ca . 100 cm . breit . Mtr . Foulards reine Seide , 50 reigende Frühjahrsfarben . . Mtr . Crepe Satin 150 reine Seide , ea . 100 cm breit , viele AZ Farben . Mtr . 14 . 50 Güvrinedoppelseitig f . 4 . eleganter Mantel in schwarz Ntr . AZ und farbig Waschkunstseide 25 neueste Druckmust . gute waschbare Ware Mtr . 1 . 45 Rohseide naturfarbig reine Seide . Mtr . 2 . 65 4 Echt Honan bedruckt reine Seide , viele neue Druckmuster Mtr . Spezial - Voile ueis 6 ca . 112 cm breit , erstes Fabrik . Mtr . 93 ) Voll - Vojle weiß , ea . f 12 cm breit , beuälrte Qualität Mt . A Voll - Vojle bedr . , ca . 100 cm 5 breit , die kommende Mode Mtr . 2 . 25 — Imitatmousseline neueste Druckmuster , große Aus- wahl Mtr . 75998 ) Wollmousseline 95 reine Wolle , in groß . Ausu . Mtr . 2 . 25 ‟ Zefir indanthren gefärbt , große Musterausuahl Mtr . 1 . 55 OD ) Besichtigen Sie unsere Fenster ! MWiGang Strumpfbandgürtel as J . 75 1 . A 5 Hüftformer aus Drell und Broché 1 . 75 . 1 a 3 s , 9 B Büstenhalter Batist oder Trikot 1 . 10 65 AD Gummi = Schlüpfer in modernen Farben A . Besichtigen Sie unsere Fenster ! IEODT FRANMFUETO . N . - ZEIL 118 - 122 AROSSER OUARTALS - UERKAUF Ne 443 In eigener Fabrik : Oberhemden nach Maß in erstklassiger Ausführung billigst

Percal - Oberhemd mit 2 kragen moderne Muster . 490 Tricoline - Oberhemd gute Qualität , moderne Karos . 1 ogo Zefir - Oberhemd gute Oualität und Weißes Oberhemd 6 ‟ Falten - Einsatz mit Kragen . mit Piaue - Faltenbrust und Kladdmanschetten . 5 . 90 weig . Tricoline - Sporthemd hervorrag . Qualität , modern gemustert 10 . 50 Schlaf - Anzüge Selbstbinder in großer Ausuahl , vo - aus Zefir u . Tricoline Brr 2 nehmer Geschmack Batist - Oberhemd modern gemustert Tanzhemd mit kariertem oder gestreiſtem Stehumlegekragen mit 1 Kragen . . Gacht „ S „ 90 Bestes Fabrikat , moderne Form , Mako Waf . 2 a * 4 fach Stüch A At Wet Damen - Schlüpfer alle Größen , moderne Parben 195 , 1 . 4 s , 9 s O 8 Kunstseidene Damenschlüpfer in Tricot oder Trauers , schöne Farben 3 . 95 , 2 . 35 , 1 . 95 4 SeidenkloF in goßem Tarbensortiment 2 as , 1 . as 9 S Echt Agypt . Mako schuars und farbig 2 . 75 , 1 . 98 , 1 . as AS Korsettschoner weiß und farbig g 5 . as 28 Einsatzhemden mit abarten Tricoline - oder Zefir - Ein - sätzen Herren - Beinkleider maheſarbis ale Großen Kunstseide chuars , grau , mode beige 19 s , 1 . as 90 Waschseide , feinste künstliche Seide , nur moderne Parben 275 , 1 . 95 , 16 s 4 . Bemberg Adler Seide , besteskunstseidenes Tabrikat 08 s alle Modefarben . 3 . 95 , 3 . 50 8 Farb . Garnituren , Jacke und Hose alle Größen , solide Qualitäten 6 . 95 , 4 . 95 Kindersöckchen mit Wollrand , schöne Parben 1 . 25 , 95 ½ , 659 Nt Net

Pullover Kunstseide mit Baumuolle 3 . 95 , 2 . 95 Pullover reine Wolle , in verschiedenen Farben 9 . 75 , 7 . 90 Westen für Damen und Herren , reine Wolle 8 . 75 , 6 . 75 Backfisch Jacken 19 . 50 , 14 . 50 1075 weiß und farbig Lumberiacks in großer Ausuuahl 9 . 75 , 6 . 75 Strick = u . Bullover - Eleider in Griße 42 - 6 39 . 50 , 19 , 75 4 . 5 Damen Glagé - Handschuh z Drkn , farbis 4 . 50 3 ‟ Damen Nappahandschuh 2 Drkn . beuährtes Fabrikat 7 . 50 5 . 508 Damen Glagé - Handschuh mit eleg . Manschette schwarg und farbig K 5 o sB Damen Waschlederhandschuh Stedder . 2 Perlm . Knöpfe weiß und gelb" . 7 . 50 S . soA Herren Nappahandschuh braun , gutes Fabrikat 7 . 50 6 . s 0 4 Herren Waschlederhandschuh Stedder . 1 Perlmutter - Knopf gelb B . 50 Ne Nt Spachtelkragen für laochen md Hetder „ Hüch 759 454 Seidenkragen f . Jachen u . 145 Hezder ausCrebe de Chineu Gem Rein seidenes Taffetband Juee Oualt im enoſem Tabemotimen . Pß R . , G . B uomm Mt . 1842343545047048597 , 05 Crepedechine - Westengss mit kragen im modemen Farben 223 Hemdenpassen volle Weite mit Hödelchziten . 39 tich g 54154 Posten Schalkragen Fi 48 ) Rttun gcte Spitzen und Strickwollei . schwarz , grau , 67 lederfarbig eute Qualität 10 lot 959 1 D = Jackensportwolle 4 ſach in vielen Farben 10 1 ot 1 a 095 ‟ Stickereien abarte mod . Muster auf gutem Grundstoff St . 95 ½ 75900 ) Coudons ä 2 . 30 Meter . Coudons a 4 . 60 Meter St . 1 . 75 , 1 . 45 1 . 20 Wäscheträger „ Spitzella zpa 20 verstellbar . Stickereien Spachtelspitzen gerade u . mnd gewebt f . Kragen und Manschetten . Meter 1 as , 759004 Ein Posten Klöppel - Einsätze 68 25 Meter - Stücke Stopfkgarn mit Seidenslans Kantchen . 5 Ueter , SKärtehen 20 . Prima Baumwolltwist in vielen Krumdffarben 3 Knäuel 80 Twistmit Seidenglanz in vieler Strumdffarben . Knsuel 2 , Besichtigen Sie unsere Fenster ! Besichtigen Sie unsere Fenster ! Ae FRAMMFUET O . M . - ASe . 1 L 118 - 1 ce ROSSER OUARTALSUERKAUF AmmStteg Hemdentuch 80 cm br . , gute Qual . Mtr . 6 s , 4 s . 38 ) Mako Imitat für Leibwäsche Utr . 38 , 6 c . 5 O Rein Mako für feine Leibwäsche Mr . So , 15 . 00 Renkorcé Mako - Ausrüst . f . Leib - u . Bettwäsche Mtr . 98 , 88 , S ! Linon für Kissenbezüge Mtr . 98 , z . OO Renkorcé , feinfädige Ware , Mtr . 90 , 7 s . OS ) Bett - Satin 130 cm breit Mtr . . . . . 1 . 75 . 1 . 45 Bett - Damast 130 cm breit Mtr . 1 . 95 , 1 . 65 Bett - Damast 130 cm breit halb und rein Mako Mtr . . . . . 3 . 25 , 2 . 50 Cxetonne u . Dowlas 150 / 160 breit , f . Bett - u . Kolter- tücher Mtr . 1 . 55 , 1 . 80 Halbleinen für Bettücher 150 cm breit 2 . 25 , 1 . 95 Mtr . Halbleinen Rasen- bleiche 160 cm breit für Koltertüch . Mtr . 3 . 75 . 3 . 25 4 ‟ . A 1 : 2 1 . 4 : 995 Z WBiED m . GSeteten Tee - Gedeck Damast imschön Farb . Ia . Halbleinen Jaguard Tischtuch toſ 60 cm . . . Stüc 425 Servietten vassend , 60 / 60 ctm Stück BS 4 Ia . rein Leinen Jaquard ge - 160 Tischtuch blicht , 135160 ctm Stück 7 Ser vietten passend , 60 / 60 ctm Stück 1 . 70 Ia . rein Leinen Hausmacher Suck 650 Tischtuch tolt 60 dm . Servietten dassend , 60 / 60 ctm Stück 984 Mitteldecke bedncht bedmuckt , vitele Farben 38 Mitteldecke 8 oſo ctm . BN 138 cn , rein Leinen mit 95 Teedecke farbigen Rand mit farbigem Rand Tee - Gedeck tz 0 ſ 60 m . 6 Senueten 650 . 130 / 160 ctm 5 . 95 Künstlerdecke Holtzo ch 7495 kochecht , elegant . Künstlerdecke Auführ . 1090 950 kochecht , eleg . Künstlerdecke Ausfühnng 1275 Cribe = Geuebe , 130 / 160 ctm Ertra billiger Tisch - u . Veranda - Decken Grelegenheitsbosten m hübschen Muckem u . Farben , 10160 chm 24 s , 130140 dm 1 . 95 , 1001 r 0 cm Wet RE 8 t . 175 mit farb . Rand 50 / 100 em bunt gestreiſt . . . St . 754 68458 ) farb . kar . , 48 / 100 solide Qualität St . A 45 schu . Oual . Jaguard mit farbiger Kante , 501110 em 220 Bade - Vorlage , schwere Qualität , 375 alle Farben Handtücher , weiß Drell , Jaguard u . Gerstenkorn , solide Qual . , ges . u . geb . zag , 60 / 48 ! Handtuch , Gerstenkorn m . Jaquard- kante , 50 / 100 cm , Ia . Oual . , ges . u . geb . St . 4 ! * Ia Halbleinen Jaguard 48 / 100 ges . und geb . . St . 13 Wischtuch kariert , ges . und geb . St . 264 , 19415 ) Gläser tuch Halbleinen rot kariert St . 48 ) 58 f 58 ges , und geb . . Gläsertuch rein Leinen , rot kariert g ges . u . geb . 54 / 54 St . S 54 Inschrickttuch rein Leinen mit verschied Inschnift 60 / 60 ges . u . geb . St . 659 Messertuch grau rot kariert , rein Leinen BlR ges . und geb . . . St . A 8 ) Bettücher , Nessel , Haustuch u . Halbleinen 25 Stch . 4 . 50 , 3 . 05 , 3 - 40 volle Größen mit verstärkter Mitte , 160 / 225 cm gesäumt Go 0 160 / 240 cm 7 . so Kissenbezüge glatt u . m . Feston 1 . 65 , 1 . 35 110 Bettbezüge Linon , Satin und Damast Zo 5 Stch . 5 so , 49 s 3 Handtuch , Halbleinen Gerstenkonn• erstklassiges Fabrik . 50 / 110 ges . u . geb . 8 t . 112 rein Leinen Jaguard , 45 50 / 110 cm , ges . u . geb . hervorrag . Oualit . 2 ‟ Küchenhandtüicher grau und weiß mit roter Kante , gesäumt und gebändert . . . 529 , 424 28 Halbleinen Maper mit roten Streifen gesäumt und gebändert 46 / 100 BS rein Leinen , grau mit roter Kante gesäumt und gebändert . O 5 rorkerlert , 481100 , gesäumt u . gebänd . 124 Ia Damast ParadeKissen elegant m . Sticheret 7 . 90 , 6 . 75 D‟ 195 g 50 , Lns 1 30 Kissen , Ia . Renforcs , handgezog . Hohlsaum und 35 gestichten Tudfen Koltertuch , dazu bassend 1090 Parade Kissen mit reicher Spitzenversienung ZV 5 Koltertuch bassend 1150 Kissen - Bezug , Ia . Linon mit elegant . Fäton A‟‟ 1175 Koltertuch , dazu bassend Kissen , Ia . Linon , elegant gestickt . „ 0 = Koltertuch , dazu bassend Kissen , rein Leinen , handgezog . Hohlsaum und 823 gestichte Tugfen Koltertuch , dazu bassend" . 1975 Wennden nnee Kissen Gretonne Hohleaum und besticht 1 . 95 Koltertuck bassend 6 . 75 Kissenbezug Cretonne mit Peston . 1 . 35 Koltertuch dassend . B . os

Wt Bettstellen für Erwachsene 21 . 50 33 mm mit Messing Ring 25 . 50 Dieselbe mit Fußbrett 33 mm mit Messing Ring u . Spindel 24 . 50 28 . 50 Dieselbe mit Fußbrett Kinder - Bettstelle , Metall z 3 . s 19 Kinder - Holz - Bettstellen Mind Westtuturte M . Kinder - Koltern 100 / 150 in hübsch . A 25 Jaquard - Muster . . 5 . 25 , 4 . 35 4 Wagen - Steppdecken in all . Farb . c 25 Sat . u . Atlas Seide 5 . 25 , 4 . 953 . 20 , 4 Nar Zimmerwagen garniert mit 4 oo 280 Matratze . . . BettInlett , erstkl . Fabrikate 80 cm Meter 2 . 25 , 1 . 90 , L . 65 130 cm , Meter 2 . 95 , 2 . 70 , 2 . 45 Matratzendrell 120 cm grau - weiß gestreift . . Meter 2 . 35 , 1 . 60 Matratzendrell 120 cm jaguard I 95 Meter 2 . 60 , 2 . 30 4 : Daunendeeken einfarb . drima weiße Daunen , mit Einschütte 3 ‟ Reisedeeken estra bill . 130170 1 o‟ Nce Koltern kamelhaarfarb . 8 . 75 , 4 . 95 5 ‟ Jaguard . 7 as , 6 . so , 4 ‟ kamelhaarkarbig mit griechischer Borde . . K 2 21 mm Stahlrohr . 2 mm . . Dasselbe mit Fußbrett 15 . 90 Kinder - Holzbett 16 . 0 brima Verarbeitung 19 . 90 R Steppdeeken Größe 150 / 200 2 seitig Satin , Halb- wollfüll . 16 . 75 , 13 . 75 , 11 . 75 Matratzendrell 130 cm drima% 10 Halbleinen Jaguard 4 . 50 , 3 . 75 5 " Kinder - Seegrasmatratzengnes 9 ns , 875 1 Woll - Matratzen IIIteilig mit Keil grau - weiß gestreifter 4 Drell . . . 97 . 75 , 32 . 50 20 0 Steppdeeken Größel 50 / 200 einfarb . und bunt mit Wolifüllung Denso Mro , MEh , A 4 " Füllung • 8 . 65 , 7 . 40 , 6 . 30 A Daunendecken ertra S 8 ‟ billig in bunt . Wol - HatradzenlIiteilm . 4 Keilſaguard - Drelld 6 . - , 39 . - — Kopckiosen 80 / 80 cm gute Deckbetten volle Größen , reichliche Füllung 70 Daunendeelren einfarbig acod 26 . 75 , 20 , 5 o , 77 , 75 1 . 3 ‟ prima weiße Daunen 4 Aufarbeiten v . Matratzen , Steppdecken . Reinigen u . Umfüllen von Deckbetten und Kissen Mea Hregnmnn Chaiselongues Eigene Anfertieung 492 45 ‟ EM W Meter 689 Ke Meter 1 . 25 Satin ca . 80 ctm . breit . . Möbel - Rips 130 ctm . breit bedruckt . . . . Meter 1 . 25 Gobelinstoff 130 ctm breit Meter 3 . 75 Kunstseide 130 ctm . breit Meter 3 . 45 Moquette 130 ctm . breit Meter 6 . 75 Läufer Tapestry 90 cm 1 - 6 ) cm D‟ Bouclé 90 cm 4 . 25 67 cm B Prima Velour De 90 cm 7 . 95 67 cm D‟ Tapestry - 395 B = Vorlage Bouelé - Vorlage 39 Velour - Vorlage 525 Woll Tapestry . Medln Si Bouclé , Künstler - Muster T 00 NBZSCZ Mi Ie Hi" Woll - Perser 250 / 350 11 o - MMidl we H Prima Veldur F 0 /F 0 1 o 0 . 200 / 300 68 . - O 160 / 240 UnsereunübertroffeneSperialität : Anfertigungmodern . Fenster Dektoration im fachmänniech geleiteten Ateier Teppiche 150 / 200 200 / 250 M 02 g 0 TAuslegeuare 200 ctm . breit ! Quadrat Meter 3 . 25 Linoleum AusnahmeAngebot 12 . 85 60 ctm . breit Z 1 . 50 67 90 25 - 15 Läufer 110 133 Etamin 150 em breit Mtr . 48 ) Scheiben - Gardinenn AS ! Spannstoßke dodpelt breit Mtr . 95 = Madras - Garnitur A" Bettdecke über 2 Betten . über 1 Bett . Besichtigen Sie unsere Fenster ! 2 s Stores ccht Eilet 5 Bettdecke Mull dobbelt meit Utr . 2 . Besichtigen Sie unsere Fenster ! Ae A Wet FRANMFURTa . M . - ZEIL 11 B - 122 Frankfurt a . M . „ Offset = Rotationsdruck der Hauserpress