10. März 1927 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de created by dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de

Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : enrich Tmaligem Erſcheinen vom 1 . März Kgärz 2 , u 8 Reichsmar ” und 22 Pfennig Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche iAuſkrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 69 Donnerstag , den 10 . März 1927 . 190 . Jahrgang Anzeigenpreis : 2 mm brelte Zelle im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg . Finanz = Anzelgen 40 Reichepfg . , Rellamezelle ( 92 mm breiſ 2 Reſchsmarl . Anzeigen von auswärte 40 Reichpfg . Finanz = Anzeigen 60 Reichspfg . , 92 mm breite Rellame zeſſe 300 Reſchemart . Alle Preiſe im Reſchemark 4 Dollar — 420 Marll . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg . Aufruhr , Strelt uſw . erliſcht ſede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigen= außträge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konturs oder gerſchtiſcher Beitrelbung fällt ſeder Rabatt weg . Bankkonto : Deutſche Banl und Darme ſtädter und Nationalbant . acht abgeholt 2 , 25 Reichsmart durch die 40 Reichsmarf frei Haus . Poſibezugspreie ichne Beſiellgeld monatl . 2 . 75 Reichsmart . gtichkelt für Aufnahme von Anzeigen an h Tagen wird nicht übernommen . Nicht= ernzelner Nummern infoige köherer Gewall ten Bezuehel nicht zur Kürzung des e 8 . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch ſre Verbindlſchtelt für uns . Poſſcheckonto Franffurt a . M . 1301 . Die chineſiſchen Machthaber . MAusſprache über die Rheinlandräumung . franzöſiſchen Einflüſſe in der Saarfrage . eberlain unterſtützt die franzöſiſchen For= derungen nach einem Bahnſchutz . i deutſche Delegation hat jetzt die Parole ausgegeben , ein Sachen der Rheinlandräumung in Genf de entſcheidenden Schritte unternehmen werde . Mund ſchon feſt , ehe die Beratungen begannen , wenn auch Yhk noch die leiſe Möglichkeit vorhanden war , daß doch noch Hor ſtoß gemacht werden könne . Nach der erſten Unterredung er Streſemann und Briand hat ſich herausgeſtellt , daß da = Zaleſfi bei Streſemann . * Genf , 9 . März . ( Priv . = Tel . ) Der deutſche Außenminiſter empfing heute den polniſchen Außenminiſter Zaleſki und hatte mit ihm eine Unterredung , in der insbeſondere die wirtſchaftlichen Beziehungen zwiſchen Deutſchland und Polen Gegenſtand der Beſprechungen waren . Die Unterredung , die kurz nach 5 Uhr begann , dauerte über eine Stunde und wurde , da Zaleſki Deutſch nicht verſteht , in engliſcher Sprache geführt . Der deutſche Geſandte in Warſchau , Ulrich Rauſcher , war während eines Teiles der Unterredung zugegen . Das Ergebnis iſt , wie aus dem Communiqué her= vorgeht , ein der Erwartung entſprechendes und grundſätzlich nicht unbefriedigendes . Ergebniſſe im Sinne einer materiellen Verſtändigung über die ſchwebenden Fragen ſelbſt ſind jedoch mit Rückſicht auf die kurze zur Verfügung ſtehende Zeitſpanne und die Notwendigkeit , noch mehr Fachreferenten zu eventuellen Verhandlungen hinzuzuziehen , in Genf ſelbſt wohl nicht zu er= warten . Da Zaleſki an dem heutigen Diner , das Reichsminiſter Dr . Streſemann als Ratspräſident ſeinen Kollegen gibt , teil= nimmt , ſo darf angenommen werden , daß die heute erfolgte per= ſönliche Fühlungnahme bei dieſer Gelegenheit fortgeſetzt wird . Kurz nach Zaleſki , der übrigens vor ſeinem Beſuch bei Dr . Streſemann eine Unterredung mit Chamberlain hatte , ſtattete Briand dem Reichsaußen= miniſter den bereits angekündigten Beſuch ab . " buicht zu denken iſt . Herr Briand verſchanzt ſich dahinter , bihwach ſeine Stellung im Augenblick ſei , daß er es alſo gar Mnogen könne , bei dieſen innerpolitiſchen Gründen ein Zu = Mdris zu machen . Unter dieſen Umſtänden hat Dr . Streſe= ſich darauf zurückgezogen , daß er zunächſt die Erledigung efllichen Punkte aus dem Entwaffnungskompromiß , alſo die Aitzung der öſtlichen Unterſtände , abwarten müſſe und ſich Ahlte , dann erneut auf den Artikel 431 des Verſailler Ver= s zurückzugreifen , um ſo der franzöſiſchen Politik keinen E 4 d zu einem formellen Einſpruch zu geben . Daß dieſe Hin= chiebung für die deutſche Politik unbequem war , daß ſie nach den großen an Thoiry geknüpften Hoffnungen eine ſtarke ſüſchung in ſich birgt , darüber braucht kein Wort verloren ſeiben . Auch ſonſt ſcheinen die Ausſichten in Genf nicht ſon= h = günſtig zu ſein . Die Saarfrage entwickelt ſich ᛋ 1 im Sinne der deutſchen Anſprüche . Von un = Seite war der Wunſch ausgeſprochen worden , daß aus der Mten ungskommiſſion der Belgier Lambert , der in ſeiner gan = Mörnſtellung Ueberfranzoſe iſt , verſchwinde und durch einen ſtis Neutralen erſetzt werde . Belgien hat ſich damit einver= er erklärt . Dagegen haben die Franzoſen auch das abge = . Sie wiſſen , was ſie an dem Belgier haben , und behaup= eurn , daß es alter Brauch ſei , bei derartigem Perſonenwechſel ic mirzfriſtig vorzugehen , ſondern eine gewiſſe Anſtandsfriſt Meiten freiwilligen Abgang zu laſſen . Sie wollen deshalb MTelgier wiederwählen laſſen , und ſich höchſtens zu der Zu= i verſtehen , daß er in einigen Monaten , ſpäteſtens nach einem te ” zurücktritt . Da Chamberlain aus anderen Gründen Name der Provinz Bevölkerung 1913 Mandſchurei . . . 22 Millionen Einwohner Chihli . . . . . . 34 Honan . . . 31 Chekiang . . . . . . Hupeh . . . Schantung 30 50 Szechwan . Wie man ſieht , handelt es ſich alſo um kleine Könige , und die mächtigen Tuchuns beherrſchen die ſchwächeren Nachbar= provinzen . Wie ſich aus dem zum Dauerzuſtande gewordenen Bürgerkriege erklärt , der in mancher Hinſicht an den Dreißig= jährigen Krieg erinnert , ergab ſich für einzelne energiſche Per= ſönlichkeiten niedrigen Standes die Gelegenheit , bis zu den höch= ſten Stellen im Staate emporzukommen . Da ſehen wir zunächſt : Chang Tſo = lin ( Tſchangtſolin ) . Er war in ſeiner Jugend ein Räuber in der Mandſchurei und als ſolcher Befehls= haber irregulärer Verbände der Japaner gegen die Ruſſen in der Mandſchurei . Dann wurde er Offizier der chineſiſchen Regie= rung , die ihm ſeine Vergangenheit großzügig vergab . Chang Tſo = lin iſt ein rückſichtsloſer , energiſcher , aber leichtſinniger und brutaler Führer ſeiner Mandſchuren . Er iſt die Hauptperſönlich= keit in den drei Bürgerkriegen der Vergangenheit . Wie noch in der Erinnerung ſein dürfte , beſiegte er die Regierung in Peking im Jahre 1922 mit Unterſtützung Wu Pei = fus und Feng Yü= hſiangs , die ihn aber in letzter Minute im Stiche ließen . Chang Tſo = lin mußte zurück nach der Mandſchurei . Seine Armee meu= terte . Er verbündete ſich aufs neue mit Wu Pei = fu und vertrieb den dort ſich als Herrn Chinas aufſpielenden Feng Yü = hſiang , der ſth nach Rußland flüchtete . Chang Tſo = lin iſt unbeſchränkter Herrſcher der Mandſchurei und auch heute noch gleichſam König im größten Teil Nordchinas . Sein Verbündeter Wu Pei = fu iſt im übrigen von den Kantoneſen bei Hankau geſchlagen wor= den . Chang Tſo = lin iſt zweifellos der begabteſte und befähigſte Widerpart der Kantoneſen . Sein Gegenſpieler im Süden , iſt der ſogenannte Admiral Chiang Kai = ſhek , der ſchon in früher Jugend ein Mitglied der Kuomintang , d . h . der republikaniſchen oder revolutionären Partei wurde . Seine politiſche Karriere beginnt im Jahre 1924 , wo er Befehlshaber der Kadettenſchule in Whampoa wurde . Dort bildete er , unterſtützt von ruſſiſchen Rotgardiſten , Offiziere und Unteroffiziere für die nationale Armee aus , beſiegte im Felde die Gegner Sun Yat = ſens und wurde dann Führer der natio= naliſtiſchen Regierung . Er führte mit großem Erfolge den Feld= zug gegen die Nordregierung . Er ſchlug , wie ſchon geſagt , Wu Pei = fu , eroberte Hankqu und hat dieſer Tage den Verteidiger Schanghais , Sun Chuän = fang , geſchlagen , ohne jedoch bis jetzt an die Stadt ſelbſt herangekommen zu ſein . Ob er aber ſelbſt die Perſönlichkeit iſt , die er zu ſein ſcheint , iſt nach Meinung vieler , die ihn perſönlich kennen gelernt haben , fraglich . Sein Ratgeber iſt General Gallents hinter dem man einen in ruſſiſche Gefangenſchaft geratenen öſterreichiſchen Generalſtabsoffizier vermutet . Sein Außenminiſter Eugen Chén , deſſen chineſiſcher Name Chen Yujen lautet , iſt ein in Trinidad in Weſtindien im Jahre 1878 geborener Chineſe , der bis 1912 ein erfolgreicher An= walt in London war , dann nach China zurückkehrte , in den Regie= rungsdienſt eintrat und ſeit 1919 Herausgeber der „ Peking Ga= zette ” und dann ihr Eigentümer war . Die „ Peking Gazette ” iſt eine in engliſcher Sprache herausgegebene Regierungszeitung . Er wurde 1917 ins Gefängnis geworfen , wurde dann vom chine= ſiſchen Staatspräſidenten amneſtiert und ging nach Süden , wo er ſich dem revolutionären Führer Sun Yat = ſen anſchloß . 1919 nahm er als Vertreter der Kanton = Regierung an den Pariſer Friedensverhandlungen teil . 1925 war er Herausgeber der „ Min= pao ” oder Volkszeitung , wurde dann von Soldaten Chang Tſo= lins gewaltſam entführt und nach Tientſin gebracht , wo er um ein Haar erſchoſſen worden wäre . Sein Leben rettete nur der Einzug der revolutionären Truppen in Tientſin . Seit April 1926 iſt er Außenminiſter der Kanton = Regierung . SunChuan = fang , der eben vor Schanghai eine Nieder= lage erlitten hat , iſt in Schantung geboren , 42 Jahre alt und Berufsſoldat . Er war im Jahre 1923 Generalinſpektor der ſüd= lichen Zentralprovinzen und unterwarf im Jahre 1924 im Auf= trage der Regierung in Peking die Provinz Chekiang . Dann ver= bündete er ſich mit den Gegnern der Zentralregierung und er= oberte Kiangſu ; aber als er dann als unbeſchränkter Herrſcher der genannten Prorinzen ſich weigerte , der Kantonregierung Gefolgſchaft zu leiſten , die ihm die von ihm ebenfalls beherrſchte Nach der Unterredung wurde ein Communiqué ausgegeben , das lautet : „ Der Reichsaußenminiſter empfing heute in Genf den pol= niſchen Außenminiſter Zaleſki und hatte mit ihm eine Unter= redung , in der insbeſondere die wirtſchaftlichen Beziehungen zwiſchen Deutſchland und Polen Gegenſtand der Beſprechung waren . Auf Grund dieſer Unterredung wer= den die beiden Außenminiſter ihren Kabinetten Vorſchläge unterbreiten , von denen ſie eine Behebung der gegenwärtigen Schwierigkeiten erhoffen ” . Gute Verſtändigungsausſichten ? Ueber das Ergebnis der einſtündigen Beſprechung des deut= ſchen und des polniſchen Außenminiſters erfahren wir von gut unterrichteter Seite , daß die Unterredung in der Tat , wie das offizielle Communiqus ſagt , den wirtſchaftlichen Beziehungen Deutſchlands und Polens gegolten hat . Es iſt auch ein poſitives Ergebnis in der Unterredung erzielt worden , das aber noch der Beſtätigung durch die Regierungen in Berlin und Warſchau be= darf . Das Reſultat läßt ſich etwa folgendermaßen zuſammen= faſſen : Die Verhandlungen über das Niederlaſ= ſungsrecht werden im Zuſammenhang mit den grundſätzlichen Verhandlungen über die Handelsverträge auf diplomatiſchem Wege wieder aufgenommen . Die beiden Kommiſſionen , die bis= her mit dieſen Arbeiten beſchäftigt waren , kommen auf deutſcher und polniſcher Seite in Fortfall . Sobald über die Nieder= laſſungsfragen , in denen von polniſcher Seite entgegenkommende Zuſicherungen gemacht worden ſein ſollen , eine Einigung erzielt iſt und ſobald über die wirtſchaftspolitiſchen Grundfragen des Han= delsbertrages eine Verſtändigung erreicht iſt , werden die Spezialverhandlungen wieder aufgenommen werden , wahrſchein= lich aber von anders zuſammengeſetzten und anders geleiteten Kommiſſionen als bisher . Briand verhandelt mit Streſemann über die Saarfrage . Der Beſuch , den Briand heute abend gegen 6 ½ Uhr dem deutſchen Außenminiſter machte , hatte die Beſprechung der Saarfrage zum Gegenſtand . Inwieweit Briand den deut= ſchen Wünſchen dabei entgegengekommen iſt , darüber iſt zur Stunde noch nichts bekannt , doch äußerte ſich Briand franzöſiſchen Journaliſten gegenüber ſehr optimiſtiſch . Er ſtellte die Eini= gung in der Saarfrage aur als eine Frage von Stunden hin und fügte hinzu : „ Uebrigens iſt das Ganze ja nur eine kleine Angelegenheit und man wird ſich ſchon verſtändigen . ” Die Sommeriagung des Rats in Berlin . * Berlin , 9 . März . ( Priv . = Tel . ) Von Paris aus wird neuerdings das Gerücht in die Welt geſetzt , daß der Völkerbundsrat ſeine Juni = Tagung in Berlin abzuhalten beabſichtige , und zwar unter dem Vorſitz Chamber= lains . Das wird wahrſcheinlich richtig ſein , iſt aber keine Neuig= keit mehr . Urſprünglich war ja bereits in Ausſicht genommen worden , ſchon im Januar nach Berlin zu kommen , obwohl der Rat grundſätzlich beſchloſſen hat , außerhalb Genfs nicht mehr zu tagen . Das Ganze war aber gedacht als eine beſondere Ehrung Deutſchlands wegen ſeines Eintrittes in den Bund . Als die Frühjahrstagung nach Genf verlegt wurde , ſtand ſchon mit ziemlicher Sicherheit feſt , daß dafür die Juni = Tagung in Berlin ſtattfinden ſollte , wobei dann auch nach der alphabetiſchen Reihenfolge England den Vorſitz zu führen hätte . franzöſiſche Politik unterſtützt , wird vermutlich ſeſchloſſen werden . Auch die franzöſiſche Forderung ſh einem Bahnſchutz wird ſich in irgend einer Form ſetzen . Das einzige , was man uns anbietet , iſt die Zahl r Truppen möglichſt gering zu halten . Man will ſie auch ſth eigene Uniformierung aus der unmittelbaren Befehls= ſſel Frankreichs ausſcheiden . Selbſt der „ Vorwärts ” muß ſehn , daß das eine ſehr unbefriedigende Löſung iſt . iſt deutſch = polniſche Problem . — Englands Rolle in Genf . Bie wir bereits meldeten , iſt der deutſche Geſandte in War = Ie Rauſcher , am Dienstag in Genf eingetroffen , ſo daß nun = M . die Aufnahme der direkten Verhandlungen zwiſchen Dr . eiemann und Zaleſki in Ausſicht genommen werden konnte . eie perſönlichen Fühlungnahme zwiſchen den Außenminiſtern ſut chlands und Polens iſt beſonders erhöhtes Intereſſe bei= ſeinen . Wie verlautet beabſichtigt Streſemann , in dieſer Be= ſey ung nur auf das Gebiet der Handelsvertragsfragen und D ngen zu treffen . Denn es erweiſt ſich ja von ſelbſt , daß eberſchleſiſche Schulfrage als neue Rechtsfrage vor das Eim des Nates gehört . In dieſer erſten Beſprechung wird o übrigens auch zu erweiſen haben , was an den Gerüchten FWes iſt , wonach die Engländer angeblich den en gegenüber Deutſchland den Rücken zu Ien verſuchen . Jedenfalls wurde auch heute wieder beutſch = polniſche Problem als dasjenige bezeichnet , das in den erſten Platz einnimmt . Bedingungen für die Danziger Sanierungsanleihe . Das Finanzkomitee des Völkerbundes hat in ſeiner geſtrigen m = Sitzung einen Kompromißvorſchlag in den Danzig = polni = Zollverhandlungen ausgearbeitet . Der Völkerbundsrat 2 ſich vorausſichtlich am Donnerstag mit der Danziger Sanie= eSauleihe befaſſen . Die Empfehlung des Völkerbundes für Ainleihe kann nur erfolgen , wenn zwiſchen Danzig und Polen DA in der Frage des Zoll = als auch des Tabalmonopolabkom = S eine Einigung erzielt , der Beamtenabbau in Danzig durch = Hrt und ein Uebereinkommen zwiſchen Botſchafterkonferenz Sanziger Senat über die Reparationsverpflichtungen Dan = * erfolgt iſt . In unterrichteten Kreiſen erwartet man , daß eine tAuns zuſtande kommt und der Kompromißvorſchlag des uzkomitees die Zuſtimmung der beiden beteiligten Parteien er . Vorausſichtlich wird dann der Völkerbundsrat einen 2 Dander einſetzen , der die Durchführung der für die Empfeh = Seite 2 Donnerstag , den 10 . März 1927 Nummer / Provinz Fukien abnehmen wollte , mußte er Hilfe vom Norden annehmen . Er ſelbſt erlitt eine Niederlage , und ſein wahrſchein= licher Nachfolger iſt der jetzt öfters genannte Generalgouverneur von Schantung , Chang Chung = chang . Chang Chung = chang iſt ebenfalls ein ehemaliger Bri= gant und ein alter Freund Chang Tſo = lins , in deſſen Auftrage er im Jahre 1925 Schanghai eroberte . Sun Chuan = fang warf ihn damals heraus . Somit iſt ſeine gegenwärtige Beauftragung mit der Verteidigung Schanghais als Nachfolger Sun Chuan = fangs nicht ohne Pikanterie . Seine etwas wilden Schantung = Leute ſind in Schanghai nicht gerade populär . Feng Yu = hſiang , der ſogenannte „ Chriſtengeneral ” , begann ſeine militäriſche Laufbahn in Tibet , das damals noch unter chineſiſcher Herrſchaft ſtand , unter einem als grauſam be= kannten Generalgouverneur . Feng Yu = hſiang führt den Abfall Tibets auf engliſche Intrigen zurück , und daher ſtammt ſeine Hin= neigung zu Rußland . Dann war er in Shenſi und der Provinz Honan , wo er auf amerikaniſche Miſſionare dadurch Eindruck machte , daß er ſeinen Truppen das Singen von geiſtlichen Chorälen beibrachte , woher ſein Name „ Chriſtengeneral ” ſtammt . Angeblich ſoll er auch ſelbſt ein Chriſt ſein . Nach Peking kam er im Jahre 1922 . Hier trug er entſcheidend zur Niederlage Chang Tſo = lins bei , erhielt 1923 ein militäriſches Kommando an der mandſchuriſchen Grenze , verriet jedoch 1924 Wu Pei = fu und Chang Tſo = lin , beſetzte Peking , warf den Präſidenten der Repu= blik ins Gefängnis , verbannte den Mandſchu = Kaiſer und bildete eine proviſoriſche Regierung . Im Winter 1925 wandte ſich das Glück gegen ihn . Er gab ſeine Stellung auf und flüchtete nach Moskau , wo er ſich angeblich mit dem bolſchewiſtiſchen Syſtem vertraut gemacht hat . Heute ſteht er wieder in Nordweſt = China als Führer einer bisher noch nicht handelnd aufgetretenen Armee . Es iſt im übrigen nicht ohne Intereſſe , daß auch von ihm be= hauptet wird , er ſei ein ehemaliger Oeſterreicher oder Deutſcher . Ueberblickt man die ebengenannte Liſte chineſiſcher Macht= haber , dann iſt in die Augen ſpringend , daß es ſich bei der Mehr= zahl und vor allen Dingen bei den markanteſten Perſönlichkeiten nicht um Chineſen im eigentlichen Sinne handelt . Die Mandſchu= rei ſowohl wie der Süden ſind chineſiſche Kolonialgebiete . Das Chineſentum als ſolches verhält ſich demzufolge völlig paſſiv und iſt in dieſen Kämpfen nur Objekt , ſoweit es bei den Südchineſen nicht ſchon zum Bewußtſein ſeiner eigenen Rechte gelangt iſt . Daher ſpielt denn auch bei dieſen Kämpfen häufig das Geld eine viel größere Rolle als die Munition . Wichtiger aber als Geld und Munition zuſammengenommen iſt die Propaganda , die Kanton ſo vorzüglich in ſeinen Dienſt zu ſtellen verſtanden hat , daß es alle feindlichen Fronten ſtets ſchon vor dem Angriff zermürbte . Eine Erklärung Chamberlains vor dem Rat . Eine Verkehrskonferenz im Auguſi . * Genf , 9 . März . ( Priv . = Tel . ) Zu Beginn der heutigen öffentlichen Ratsſitzung verlas der engliſche Außenminiſter Sir Auſten Chamberlain eine Er= klärung , die auf die britiſche Reichskonferenz vom vergangenen Herbſt Bezug nimmt und den Wunſch ausſprach , daß aus konſti= tutionellen Gründen den Regierungen des britiſchen Imperiums die Annahme von Verträgen , die unter den Auſpizien des Völ= kerbundes zuſtandekommen , durch eine Aenderung der Form die= ſer Vertragsinſtrumente erleichtert werden könnte , indem die Verträge anſtatt der neuen Form der Verträge zwiſchen Staa= ten wie ſie zum erſten Male für den Vertrag von Verſailles ange= wandt wurden wieder die früher übliche Form von Verträgen zwiſchen Staatsoberhäuptern erhalten . Die Erklärungen wur= den vom Völkerbundsrat zur Kennmis genommen . Im weiteren Verlauf der öffentlichen Ratsſitzung wurde ein Bericht Chamberlains über die Ergebniſſe eines im Jahre 1925 eingeſetzten Sonderausſchuſſes zum Studium der Ausdehnung des internationalen Frauen = und Kinderhandels angenommen . Ein weiterer Beſchluß des Rates ſetzt das Datum der in Genf abzuhaltenden dritten Internationalen Verkehrskonferenz auf den 23 . Auguſt dieſes Jahres an . Schließlich wurde ein Bericht über die Rechtslage bezüglich der ausſtehenden Mit= gliedsbeiträge entgegengenommen der zu dem Ergebnis kommt , daß ein qutomatiſcher Ausſchluß aus dem Völkerbund wegen Nichtzahlung von Beiträgen nicht eintreten kann . Es müſſe vielmehr die abſichtliche Verletzung der Paktverpflichtungen dar= getan ſein . In der anſchließenden nicht öffentlichen Sitzung wurde auf Vorſchlag Scialojas beſchloſſen , den Vorſitz bei der für Juli nach Genf einberufenen Konferenz zur Gründung einer internationa= len Kataſtrophenhilfe einem Deutſchen zu übertragen , deſſen Er= nennung dem Ratspräſidenten , Reichsminiſter Dr . Streſemann , überlaſſen bleibt . Außerdem wurde der eubaniſche Geſandte in Berlin , Aguero y Bethancvurt , zum Präſidenten der dritten Internationalen Verkehrskonferenz ernannt . Vom Tage . Vor dem Reichshaushaltsausſchuß forderte Reichsfinanz= miniſter Dr . Köhler die Neueinſtellung von 2000 Be= amten zur Bewältigung der Arbeit in der Reichsfinanzverwaltung . Die griechiſche Regierung hat ihrem Beauftragten in London neuerlich Anweiſungen übermittelt , in denen ſie jedwede Finanzkontrolle bei der Gewährung engliſcher Kredite ausdrücklich verweigert . Die franzöſiſch = ſpaniſche Tangerkonferenz hielt geſtern in Paris eine Sitzung ab , in der das ſpaniſche Memorandum und die franzöſiſche Antwort beraten wurde . Die ſpaniſche Rückantwort iſt bisher nicht übergoben worden . Der ehemalige engliſche Hauptmann W . Sanders wuvde geſtern in Paris wegen Luftfahrtſpionage zu zwei Jahren Gefängnis und 1000 Fr . Geldſtrafe verurteilt , trotzdem er erklärte , nur kommerzielle Informationen geſucht zu haben . Die Waſhingtoner Regierung beabſichtigt , Frankreich und Italien zur Entſendung eines Beobachters zur Drei= mächteabrüſtungskonferenz einzuladen , um den beiden Ländern klarzumachen , daß ihre Gründe für die Ablehnung des Coolidge = Memorandums nicht ſtichhaltig ſeien . Der amerikaniſche Oberſt Thomas Miller , der das Eigentum feindlicher Staatsangehöriger zu ver= walten hatte , wurde wegen Unterſchlagung zu 18 Monaten Gefängnis und 500 Dollar Geldſtrafe verurteilt . Das Handelsproviſorium mit Frankreich . Der gegenwärtige Stand der Verhandlungen . * Berlin , 9 . März . ( Priv . = Tel . ) Das Reichskabinett hat am Mittwoch eine längere Sitzung abgehalten , worin der aus Paris zurückgekehrte Miniſterialdirek= tor Dr . Poſſe über den gegenwärtigen Stand der Handelsvertragsverhandlungen mit Frank= reich insbeſondere über die letzten Beſprechungen berichtete . Herr Poſſe hat als Ergebnis mitgebracht eine Reihe von Richt= linien , die auch protokollariſch feſtgelegt worden ſind und die weſentlichen Grundlagen für den neuen Handelsvertrag ent= halten . Die Sachlage iſt ja bekanntlich die , daß der proviſoriſche Vertrag bis zum Mai verlängert iſt , daß aber die Franzoſen ſich das Recht vorbehalten haben , ihn am 21 . März auf den 1 . April zu kündigen . Was die Franzoſen verlangen , iſt eine Meiſtbegünſtigung in der Weineinfuhr . Ein ſolches Zugeſtändnis hat ihnen aber Deutſchland bisher nicht machen wollen , weil das einer der ſtärkſten Trümpfe für den endgültigen Handelsvertrag iſt . Es ſcheint nun , als ob auf ſeiten der deutſchen Delegation Geneigtheit beſteht , die Meiſtbegünſtigung für Wein entſprechend dem Handelsvertrag mit Italien den Franzoſen zuzubilligen , wenn mit beiderſeitiger Zuſtimmung feſtgeftellt iſt , daß bis zu einem beſtimmten Termin der endgültige Handelsvertrag in Kraft tritt . Arbeitszeitnotgeſetz , Auf = und Finanzausgke Von unſerer Berliner Redaktion , Der Reichstag hat am Mittwoch ſeine Beratungen aufgenommen und ſieht ſich gleich einer Fülle von ſchny Problemen gegenüber . De Frattionen haben jedenfan ; Hände voll zu tun , um die verſchiedenen Beſprechungen iin ſchüſſen und Unterausſchüſſen beſetzen zu können , gleichzeit , auch ihren Vertretern die erforderlichen Inſtruktionen zu So hat der interfrationelle Ausſchuß über das Arbeit notgeſetz am Mittwoch nicht weniger als dreimal während ebenfalls über allgemeine innenpolitiſche Frages wertung , und über den Finanzausgleich geſprochen wurde = dieſen Umſtänden hatte das Plenum eigentlich mehr nin rative Bedeutung . Die Beratung des Etals des Neichss= miniſteriums wurde fortgeſetzt , und da iſt den Parteien G heit gegeben , ihr gutes Herz zur Löſung der ſozialen Frro bekunden . Damit war auch der Rahmen gegeben für handlung des ſchwierigen Problems der Arbeitszeit 1 Notgeſetzes . In der Pauſe ſind die Regierungsparteien ſin= nicht nähergetommen und der Verſuch einer Verſtändig= geſcheitert . Man erwartete , daß vielleicht die Parteien die wertungsgeſetzes beraten will , daß gleichzeitig aber Der deutſche Weinbau zu den Verhandlungen mit Frankreich . Mainz , 9 . März . In der weinbautreibenden Bevölkerung hat ſich die Befürch= tung verſtärkt , daß der Wein doch noch nachträglich in das augen= blicklich geltende vorläufige Handelsproviſorium mit Frankreich einbezogen werden ſoll . Die Berufsopganiſationen des Weinbaus und Weinhandels haben deshalb beſchloſſen , nochmals in letzter Stunde an die zuſtändigen Stellen in Berlin heranzutreten , um ſie auf die für den deutſchen Weinbau unerträgliche Situation hinzuweiſen , wenn jetzt tatſächlich den Forderungen der franzö= ſiſchen Weinintereſſenten nachgegeben und ſchon vor dem Zu= ſtandekommen eines endgültigen Handelsvertrages der franzö= ſiſchen Weineinfuhr die vertraglichen Erleichterungen geboten würden . Sachliche Erwägungen und taktiſche Gründe machen es , ſo wird aus Weinbaukreiſen erklärt , unbedingt nowvendig , daß wir Frankreich die Meiſtbegünſtigung auf dem Gebiete der Wein= einfuhr erſt im Rahmen des endgültigen Handelsvertrages zu= geſtehen . Der deutſche Weinbau könne , ſo wird weiter erklärt , mit Recht verlangen , daß ſeine Intereſſen bei den deutſch = franzö= ſiſchen Handelsvertragsverhandlungen nicht lediglich zum Aus= gleichsobjekt abgeſtempelt würden . Angeſichts der Mißernten der letzten Jahre , insbeſondere der außerordentlich ſchlechten Ernte des Jahres 1926 , ſei es Pflicht der Regierung , wenigſtens in zoll= politiſcher Hinſicht , den deutſchen Weinbau ſo weit als möglich zu fördern . Wie uns hierzu von Berliner unterrichteter Stelle mitgeteilt wird , iſt mit Miniſterialdirektor Poſſe auch der Sach= referent für Weinfragen nach Berlin zurückgekehrt , um dem Kabi= nett über die franzöſiſchen Forderungen hinſichtlich der Weinein= fuhr Bericht zu erſtatten . Neichsinnenminiſterium der neue Antrag der Aufwer : meinſchaften auf Durchführung eines Vollsbegehrens Buln ſcheidung ſteht . Die Regierung hat nun den Verſuch eine Vereinbarung zwiſchen den Regierungsparteien Me führen , damit von Anfang an in den Verhandlungen Qcu ſchuſſes eine feſte Mehrheit vorhanden iſt . Das iſt vorlän/ nicht gelungen , wird auch bei den auseinanderſtrebender eſſen nicht ganz leicht ſein . Einverſtändnis herrſcht ardl Seiten darüber , daß an den Grundlagen der Aufwertrufi gerüttelt werden darf . Ebenſo beſteht aber auch Einveutm darüber , daß in der Auſwertungsgeſetzgebung mancherleäüellt geſchehen iſt und daß der ehrliche Verſuch gemacht werdentum muß , im Nahmen des Möglichen Unbilligkeiten und HäitAw ſich gerade auf ſozialem Gebiet gezeigt haben , auszumerzeiſhw ihnen unter der Agitation der Sozialdemokraten die M : weglaufen . Sie verlangen deshalb nach wie vor eine Bei der Ueberſtunden , eine Konzeſſion , die die Deutſche und nationale Volkspartei ihnen nicht machen wollen . Um verhindern , daß ihnen von außen her in die Verhandlunzu eingefunkt wird , haben ſich die Fraktionen über den Stem die Entwicklung der Verhandlungen ſtrengſtes Stillſchwes geſichert und bisher auch gehalten . Das gleiche Abkommen iſt über die einleitenden Verkhh gen über die Aufwertung getroffen . Hier liegen di ſo , daß der Aufwertungsausſchuß des Reichstays am Do tag die etwa 30 vorliegenden Anträge zur Abänderung 79 rigkeiten beſeitigen würden . Tatſächlich iſt hier das ( z eingetreten , weil die Chriſtlichen Gewerkſchaften befürch den Umfang dieſer Abänderung gehen vorläufig die M - ngh/ ! noch ſtark auseinander und es ſcheint nicht , als ob die hn dieſer Fragen vor den Oſterferien erzielt werden kann . In einem gewiſſen Zuſammenhang ſteht ſchließlich derhuf 4 die Frage des Finanzausgleiches . Darüber : an Mittwoch abend eine Beſprechung beim Reichsfinanzminkückau geſunden . Aufwertung , Hauszinsſteuer und Realſteuernb nicht jedes ein Ding für ſich , ſondern ſie greifen in der au geſetzgebung wie Glieder einer Kette ineinander . Es kämf dielleicht gut geweſen , wenn man dieſen ganzen Kompleu he lich zuſammengefaßt und geregelt hätte . Dazu iſt aber HeiM Augenblick vielleicht ſchon verpaßt . Jedenfalls muß Zeim Sonderregelung auf die gegenſeitige Verflechtung Rün ) nommen werden . Das gilt vornehmlich für die Verwenu neuen Mittel aus der Hauszinsſteuer , gilt ebenſo auch ) von Reichswegen beabſichtigte Senkung der „ Realſteuenn aſ letzten Endes wohl auch für den Finanzausgleich im allgy muine Der Reichsfinanzminiſter möchte das gegenwärtig laufe EPin viſorium als ſolches wenigſtens um zwei Jahre verlängitmſie er darauf hinweiſt , daß die nötigen Unterlagen für die fſt lung eines endgültigen Finanzausgleiches noch nicht wig daß außerdem vor dieſer Friſt ſich die Geſtaltung der Naim= tionslaſt kaum überſehen läßt , während aus dem Reich = ſtih aus der Wunſch geltend gemacht worden iſt , möglichſt rn/ einem endgültigen Finanzausgleich zu kommen und desic dhg Proviſorium nur um ein Jahr zu verlängern , damitt Fuſtre Reichstag und Reichsregierung unter Druck geſetzt wer ” emſſo bis zum 1 . Juli des nächſten Jahres den Finanzausg 4 ſtande zu bringen . Hier hinein ſpielen auch noch die ſchrigt Fragen der Einſprüche der Länder . Der Unſiſſt Finanzminiſter iſt bereits in Berlin eingetroffen , um ndſer Reichsfinanzminiſter zu verhandeln , ſo daß es alſo auch rietſer Frage nicht ganz einfach ſein wird , die auseinanderfuch ) oer Meinungen unter einen Hut zu bringen . * Salomo , Oratorium von Georg Friedrich Händel . Zur Aufführung durch den Muſikverein . Von Friedrich Noack . Jgnaz von Seyfried überlieferte uns den Ausſpruch Beet= hovens : „ Händel iſt der unerreichte Meiſter aller Meiſter ! Geht hin und lernt , mit wenigen Mitteln ſo große Wirkungen hervor= zubringen . ‟ Dies Wort des großen Meiſters gilt vor allem den Händelſchen Oratorien , die von einer Bröße geiſtiger und for= meller Geſtaltung ſind , die immer wieder zur Bewunderung hin= reißt und ſie zu den ganz großen Werken der muſikaliſchen Lite= ratur aller europäiſchen Völker zählen läßt . Es iſt darum ohne Zweifel eine Niete des Darmſtädter Muſiklebens , daß ſeit langer Zeit dieſe Werke faſt nicht oder nur in wenig vollkommener Form aufgeführt wurden , und gerade auf dieſem Gebiet macht ſich das Fehlen eines wirklichen Konzertſaales mit Orgel , ohne die ein Händelſches Oratorium nicht vollkommen wirken kann , beſonders ſchmerzlich fühlbar . Um ſo mehr iſt es darum zu begrüßen , wenn der Muſikverein im Landestheater , wo eine Orgel , wenn auch keine für ſolche Zwecke ganz ausreichende , vorhanden ift , uns die Bekanntſchaft mit einem der früher nur ganz ſelten aufgeführten Oratorien Händels , mit dem im Frühjahr 1749 entſtandenen „ Salomo ” , vermittelt . Gerade die Aufführung dieſes Werkes in der etwas kürzenden Einrichtung von Karl Straube war im ver= gangenen Jahr der ſtärkſte Eindruck des großen Händelfeſtes in Leipzig . Während vielen anderen Werken Händels eine reich bewegte Handlung voll großer Ereigniſſe , die Darſtellung von Völker= ſchickſalen ein beſonderes Intereſſe verleiht , fehlt einer anderen Gruppe die äußere Dramatik , aber der Meiſter monumentaler Kunſt verſteht es auch hier , durch die Größe ſeines Geiſtes zu feſſeln und zu begeiſtern . Auch im „ Salomo ” tritt die Handlung ſtark zurück . Der erſte Akt enthält die feierliche Einweihung des Tempels und eine Liebesidylle zwiſchen Salomo und der Köni = gin , der Tochter des ägyptiſchen Pharao , der zweite bringt die dramatiſche Schilderung der bekannten Gerichtsſzene , des ſalo= moniſchen Urteils , in der Art der Geſtaltung ſtark an die Art der älteren bibliſchen Hiſtorien etwa eines Heinrich Schütz erinnernd , und der dritte hat zum Gegenſtand den Beſuch der Königin von Saba , der zu Ehren ein großes Chorkonzert veranſtaltet wird , das ähnlich kantatenhaft angelegt iſt wie das weltliche Oratorium „ Alexanderfeſt ” Wer dieſe Dichtung lieſt , ohne die Muſik zu kennen , wird zur Ueberzeugung gelangen , daß das ganze Werk des Aufbaues ermangeln müſſe und daß vor allem der letzte Akt , dem jede Handlung fehlt , gegen die beiden anderen abfallen müſſe . Gerade das Gegenteil iſt der Fall . Händels Meiſterſchaft im Aufbau feiert gerade bei dieſem für jeden anderen Komponiſten denkbar ungünftigen Text Triumphe . Gerade da , wo ein Chor den anderen ablöſt , erſt eine Bewillkommnung der Königin , dann ein kriegeriſches , kampfmutiges Stück , hierauf nach kurzem Solo ein trübes Lied von troſtlos weinender Liebe , weiter ein Chor , der die Ruhe des Liebesglückes ſchildert , und endlich ein acht= ſtimmiges Lob = und Danklied von den Ausmaßen des Halleluja im Meſſias , gerade da ſchöpft Händel aus ſeinem tiefſten Innern und geſtaltet in einer Größe die jeden Zuhörer zur Begeiſterung mitreißt . Die reichſte Aufgabe fällt dem Chor zu , der im erſten und letzten Akt Träger der Hauptſzenen iſt . In wenigen Werken hat Händel derart glanz = und wirkungsvoll für den Chor geſchrieben . Die von ihm ſonſt im allgemeinen gepflegte Vierſtimmigkeit gibt er bis auf wenige Ausnahmen auf , und fünfſtimmige Chorſätze wechſeln mit achtſtimmigen Doppelchören , in denen das Konzer= tieren der beiden Gruppen von ähnlichem Reiz iſt , wie der Stil der herrlichen Concerti grossi des Meiſters . Feſtesfreude und liturgiſche Weihe miſchen ſich in der erſten Szene , ein wunder= voll zartes Idyll iſt der Chor , der die Liebesſzene des erſten Aktes abſchließt , und der am Anfang des zweiten Aktes ſtehende Huldigungschor „ Vom Altare weht empor Dankes Weihrauch zu den Höhn ” gehört zu den mächtigſten , inſpirierteſten Sätzen , die wir überhaupt von Händel beſitzen . Auch die Sologeſänge treten an Bedeutung nicht zurück , eine Reihe herrlicher Arien zieren das Werk , und auch der Enſemble= geſang tritt ſtärker hervor als in den meiſten Händelſchen Ora= torien . Jeder Akt enthält ein Duett , und in der Gerichtsſzene vereinigt ſich Salomo mit den beiden Frauen ſogar zu einem Terzett , das alle drei Perſonen vorzüglich charakteriſiert , dabei aber in einem Stil gehalten iſt , der innige Verwandtſchaft mit den herrlichen Kammerduetten des Meiſters verrät . Bei der großen Sorgfalt , mit der ſich Joſeph Roſenſtock ſtets der Inſtru= mentalwerke Händels angenommen hat und mit der er dem Stil jeder Zeit gerecht zu werden ſucht , wird wohl die hieſige Auffüh= rung des „ Salomo ” Gelegenheit bieten , den Geiſt Händels un= verfälſcht zu verſpüren und eines ſeiner bedeutendſten Werke in muſtergültiger Aufführung kennen zu lernen . Das Kirchenjahr , ein Bühnenſpiel für evangeliſche Geme ſſe von Frau Dekan Emma Lehn zu Offenbach . Die Zahl der Bühnenwerke , in denen evangeliſches Ecet leben zur künſtleriſchen Darſtellung und Verklärung ge i nicht groß . Außer den Luther = und Guſtav = Adolf = Feſtſ in an guten Bühnenwerken dieſer Art wenig vorhanden . Tnd beſteht in den evangeliſchen Gemeinden unſerer Zeit eziſmſtes Bedürfnis , auch religiöſes Leben auf der Bühne dargſſt ſ 30 ſehen . Dieſem Bedürfnis kommt Frau Dekan Lehn m — mem ! Bühnenſpiel „ Das Kirchenjahr ” entgegen . Die Verfaf/ 1 ſh 0 r damit den evangeliſchen Gemeinden ein Werk geſchenkt 19 e= eignet iſt , den religiös gerichteten Gliedern eine Lebſolle Stunde zu bereiten . Das Werk , das bereits in Heide - ſcil großem Erfolg zur Darſtellung gelangte , ſoll demnächſ — hl in unſerer Stadt aufgeführt werden . Der Frauenverein Be 0 tal= tinsgemeinde iſt zurzeit eifrig an der Arbeit , dieſes Zieeie zuſtudieren . Allerdings iſt die Aufführung mit Schwi Eeiſien verbunden . Wenn man bedenkt , daß bei der Darſtellugehäche 120 Perſonen beteiligt ſind , ſo kann man ermeſſen , w . it Melne ſumme von Arbeit zu bewältigen iſt . Herr Rech ſ 2 h . Enders hat die Spielleitung übernommen . Sein Na - yſele‟ Gewähr für gutes Gelingen . Die Aufführung ſoll am ſpaacd , den 3 . April , in der Turnhalle am Woogsplatz ſtattfin . r oe plant ſind eine Aufführung am Nachmittag hauptſäc ) I . Auswärtige und eine Abendvorſtellung für Einheimiſ - 4 Inhalt des Werkes ſei kurz angedeutet : Das Kirchenjah Lo geſtellt als eine königliche Frauengeſtalt , vor deren Au Aoe großen chriſtlichen Feſte , die einzelnen Sonntage von — w . Botſchaftern und Trabanten begleitet vorüberziehen . Schhne Worte und entſprechende Gewänder weiſen auf deren Büſmlue hin . Eingeſtreute Reigen , Einzelgeſänge und Chöre be . ” . einzelnen Bilder . Auch Luther und Calvin treten auf . Iſſce ſich das Werk als eine Art Weiheſpiel dar , in dem ſ ſ = hc . Muſik und Farbe ſinnvoll vereinigen zum Lobpreis eranu 0 " Glaubens . Wir wünſchen dem Werke eine freundliche A . . R 0 ſ Profeſſor Daniel Berthelot geſtorbe 2 e Profeſſor der mediziniſchen Fakultät der Univerſitä . Daniel Berthelot , iſt geſtorben . Er war der Bruder des Rill ſekretärs am Quai dOrſay Philipp Berthelot und der ſee Sohn des berühmten Chemikers Marcel Berthelot . dmimer 69 Donnerstag , den 10 . März 1927 Geite 3 atiraſſiſche Front . — Oſt = Locarno ! „ Die engliſche Offenſive gegen Rußland . ” is und die Ratifizierung des Abkommens über Beſſarabien durch Italien . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 9 . März . Zer erſte Vorſtoß Chamberlains gegen land ” ſagte man hier , als die Nachricht über die bevor = Anerkennung des beſſarabiſchen Vertrages durch Italien In der Tat kam dieſe Nachricht etwas überraſchend , uls ob zwiſchen Rom und Bukareſt nicht ſchon öfter vielver= geide Verhandlungen über die Ratifizierung geführt wor = „ wären . Aber trotz aller Freundſchaftsbezeugungen für huuien konnte ſich bisher Muſſolini zu einem entſcheidenden istt nicht entſchließen . In letzter Minute hat ſich nun die mſſche Politik , offenbar unter engliſchem Einfluß , ſchweren as für die Ratifizierung entſcheiden müſſen . Dadurch iſt ökerrechtliche Situation Beſſarabiens vollkommen geklärt . hr , als wirklich ſchwer daran zu zweifeln iſt , daß es ſich hier ſgire engliſche Inſzenierung handelt . London wollte damit at auch auf die innerpolitiſche Situation in Rumänien hrien , welche ſchon ziemlich konfus zu werden ſchien . cer auch an allen anderen Punkten der Genfer Verhand= hen will man hier die Auswirkung der „ engliſchen ſenſive gegen Rußland ” feſtſtellen . Die weitherzige hepolitik Englands , deren Anfang ſchon die Rom = und Fau = Reiſe Churchills darſtellte , ſoll auch auf einige der Rand= ſen in erhöhtem Maße ausgebreitet werden . Die City hat ſüereits ein paarmal in dieſer Richtung ziemlich großzügig ſezi , jetzt erwartet man aber noch mehr . Es iſt intereſſant , daß in Paris Nachrichten auftauchten , die einem ſchädlichen Einfluß Englands auf die deutſch = polniſchen pandlungen erzählten . Gleichzeitig wird hier der engliſchen ſü auch ein für die ſchnelle Regelung der Saarfrage — welche ſitzeris unter ſehr günſtigen Auſpizien ſteht — ungünſtiges va ten nachgeſagt . Ueberhaupt betrachte man die engliſche sti in Genf mit ziemlich kritiſchen Augen , wenn auch im ſichnde genommen neutral . Ia der Beurteilung der chineſiſchen Ereigniſſe iſt inſofern MWendung eingetreten , als die Kantoner Regierung jetzt ſer weniger mit Moskau identifiziert wird . Die Streitig= ſin der Kantoneſen werden mit großem Intereſſe kommen = Man hält es nicht für ausgeſchloſſen , daß ſie eine fühl= ü Verminderung des ruſſiſchen Einfluſſes in China nach ſich ben werden . Das tröſtet aber die Gemüter noch lange nicht m die Tatſache hinweg , daß der Völkerbund ſich nicht mit ſſte beſchäftigen wird . Der chineſiſche Delegierte Chou , der üher einiger Sympathie erfreute , hat in dieſer Beziehung rewiſſe Enttäuſchung verurſacht . Aber ſchließlich war die e Lage nicht danach , daß von einer Regelung der chineſiſchen iſhze durch den Völkerbund — eine Lieblingsidee Frankreichs — uch die Rede hätte ſein können . Eine Muſſolininote an Moskau . * Rom , 9 . März . ( Priv . = Tel . ) Vie gemeldet wird , wird in einer amtlichen Erklärung der ſch uß , den Pariſer Vertrag zu ratifizieren , bekannt gegeben . is zeitig verſichern die offiziöſen römiſchen Blätter , daß die Mi zierung des Vertrages keine Aenderung der Po= il gegenüber Rußland bedeute . Gleichzeitig wird Muuf higewieſen , daß Italien durch dieſen Schritt keineswegs die beweiſen wollen , daß die italieniſche Außenpolitik nunmehr der engliſchen konform gehe . Ueber die Vorgeſchichte dieſes bedeutungsvollen Miniſter= wwird mitgeteilt , daß in den letzten Tagen wiederholt Be = Uſſteaungen zwiſchen Muſſolini und dem rumäniſchen Geſandten Kttefunden haben . Muſſolini habe nach dem Beſchluß des ſtnſſterrats ein ſehr herzlich gehaltenes Telegramm an Ave= eu geſandt , das dieſer ſofort erwidert habe . Später habe teſolini den ruſſiſchen Botſchafter Kamenew telephoniſch zu gebeten und ihm eine Note an die Moskauer Regierung Wr eicht , in der es gleichfalls heißen ſoll , daß dieſer Schritt ſilten unfreundlichen Akt gegenüber Moskau darſtelle , und daß tüturens Außenpolitik auch weiterhin keiner Aenderung unter = * Heinrich Tüpke . ZZur Ausſtellung ſeiner Bilder in „ Blumen und Kunſt ” . Der Landſchaftsmaler hat nicht die Aufgabe , die Natur ſo 3 mnalen , wie ſie photographiſch getreu daliegt , ſondern nach iiſſſen des Typiſchen in einer Landſchaft dieſes Beſondere im . darzuſtellen und durch die perſönliche Sprache ſeiner Kunſt= eſſie etwas Eigenes dem Beſchauer zu ſagen . Die mit jeder iſtunde wechſelnde Beleuchtung in einer Landſchaft verändert ywie ſeeliſche Stimmungen und kann für dieſe ſymboliſch wir = ( ‟ Einen beſonderen Reiz erhalten Landſchaftsbilder , wenn i 0 ſoiten ſich das Weſen eines uns fremden fernen Landes wider= ienkelt . Dann tritt zu dem äſthetiſchen Genuß noch das Beleh= hnhe , und dieſes Gemeinſame verleiht ſolchen Bildern einen be = 13 ſn eren Reiz . IAnläßlich des 50 . Geburtstages des in Deutſchland viel be= ten und auch im Auslande geſchätzten Orientmalers Hein = NM : Tüpke , iſt in „ Blumen und Kunſt ” ( Inhaber E . Schulen= uB ) eine Ausſtellung einiger ſeiner Werke veranſtaltet . Der Schleſien beheimatete Künſtler wird hiermit in Darmſtadt erſtenmal gezeigt . Bilder aus Tripolis , aus der Hauptſtadt deren Umgebung zeigen uns das ungemein farbige Bild in Straßen und der Landſchaft , die in einer Helligkeit liegen , die hierzulande ganz fremd iſt . Obwohl Tüpke ſelbſt ſich Maler des Wüſtenſandes nennt , ſind e Bilder doch ein Rauſch von Farben . Mit glücklichem Blick daher auch nur einfache Motive gewählt ; die Nüchternheit der Unmhäuſer , die öde Sandlandſchaft mit einzelnen Palmen , die 9 müde und läſſig darin wiegen . Aber dieſe Motive läßt Tüpke Jarben erllingen , daß es eine wahre Luſt iſt . In einem ſol = 2 Lande iſt das Sonnenlicht eben alles , und daraus zieht wie ſeine Farben ; er läßt ſie klingen nach ganz eigenen Noten , ie in dieſer leuchtend = frohen Sprache vermittelt er uns afrika = Wihen Boden , Land , Leben und Leute . un dem Bilde „ Hütten unter Palmen ” flimmert die Atmo = Wäre von Sonnenlicht und Hitze , die herniederbrennt und vom enden ausſtrahlt . Beſonders treten hervor „ Straße mit Pal= en . ” „ Häuſer am Meer ” , „ vor den Toren einer Oaſenſtadt ” der „ Kamelreiter im Sandſturm ” . Neben Heinrich Tüpke hat deſſen Gattin , Helene Tüpke = T ande , mehrere Bilder ausgeſtellt . Dieſe Künſtlerin bringt NeA ſelben Motive aus Tripolis und zeigt gleichfalls große Be= ie ſchrrſchung in der Behandlung des Farbigen . Ihr „ Teppich = FMar ” hat viel laute Fanben , wirkt wie ein Orientteppich . Am zogen werden ſolle . Kamenew ſoll die Note ſehr kühl entgegen= genommen haben , ohne auch nur die geringſte Aeußerung dazu zu tun . Die Ratifizierung des Beſſarabien = Abkommens wird im übrigen in der italieniſchen Preſſe als ein konſequenter Akt der Außenpolitik Muſſolinis bezeichnet . Es wird darauf hingewieſen , daß in Italien ſchon längſt die beſten Beziehungen zu der latei= niſchen Schweſternation beſtanden hätten , und daß Muſſolini ſchon im vergangenen Jahre in dem rumäniſch = italieniſchen Freundſchaftsvertrag verſprochen habe , das Pariſer Abkommen zu ratifizieren . Die Ratifizierung ſei alſo letzten Endes ein Akt der Loyalität gegenüber Rumänien . Es iſt aber bemerkenswert , daß es im „ Giornale d’Italia ” gleichzeitig heißt , daß Rumänien geeignet ſei , dem an den Balkan vordringenden ( Bolſchewismus ein Bollwerk entgegenzuſetzen . England und der beſſarabiſche Vertrag . EP . London , 9 . März . Die Ratifizierung des beſſarabiſchen Vertrages von 1920 durch Italien findet in der engliſchen Preſſe lebhaften Beifall . Sie wird als ein Ereignis von erheblicher Bedeutung unter den jetzigen Verhältniſſen angeſehen , da ſie nunmehr , wie der diplo= matiſche Korreſpondent des „ Daily Telegraph ” ſagt , Rumänien die Möglichkeit gebe , Rußland im Falle eines Einmarſches in ſinskau wird dieſe Neuigkeit peinliches Aufſehen erregen , um Beſſarabien als Angreifer durch den Völkerbund bezeichnen zu laſſen . Das fasciſtiſche Italien habe anerkannt , daß die Be= drohungen Rußlands eine gemeinſame Gefahr für Weſteuropa bil= deten . Das ſei ein weiterer Beweis für die italieniſche Freund= ſchaft und Solidarität mit Groß = Britannien , wie er ſchon in Schanghai zum Ausdruck gekommen ſei . Das Beſſarabien = Abkommen noch nichtin Kraft Berlin , 9 . März . Wie in hieſigen diplomatiſchen Kreiſen auf Grund der Beſtimmungen des Beſſarabienabkommens feſtgeſtellt worden iſt , trifft die allgemein verbreitete Auffaſſung nicht zu , daß das Beſſarabienabkommen bereits in Kraft tritt nach Unterzeichnung durch drei Vertragsmächte . Das Abkommen ſieht die Inkraft= ſetzung erſt nach Unterzeichnung durch ſämtliche Vertragspartner vor . Da Japan dieſes Abkommen bisher nicht unterzeichnet hat , tritt es auch noch nicht in Wirkſamkeit . Erſt wenn die Unter= zeichnung durch Japan erfolgt und die Niederlegung ſämtlicher Ratffikationsurkunden in Paris vollzogen iſt , werden die Beſtim= mungen des Abkommens erſt wirkſam . Ruſſiſch = japaniſche Spannung wegen Beſſarabien . TU . Niga , 9 . März . Wie aus Moskau gemeldet wird , hat die Sowjetregierung bei der japaniſchen Regierung wegen ihrer Stellungnahme zur beſſarabiſchen Frage angefragt . Die japaniſche Regierung ant= wortete , daß ſie dieſe Frage noch nicht beſprochen habe und vor= läufig eine Ratifizierung des internationalen Beſſarabien = Ab= kommens nicht beabſichtige . Dieſe Antwort hat die Sowjet= regierung nicht zufriedengeſtellt und man ſpricht in Moskau des= wegen von einer ruſſiſch = japaniſchen Spannung . Bei der ſchwa= chen Stellung der jetzigen japaniſchen Regierung , die nach dem Rücktritt des Außenminiſters durch die Rücktrittsabſichten des Miniſterpräſidenten ſelbſt als erſchüttert gilt , dürfte ſich die Spannung zwiſchen Moskau und Tokio noch verſchlechtern . „ Gefahren für den Völkerbund . ” EP . Genf , 9 . März . Ein Artikel des „ Journal de Geneve ” macht heute abend auf die „ Gefahren für den Völkerbund ” aufmerkſam , die ſich aus Verträgen ergeben könnten , die Rußland im Begriff ſei , mit den Randſtaaten abzuſchließen . Der Leitartikler des genannten Battes , William Martin , findet auch die Verträge Rußlands mit Deutſchland und mit Litauen beunruhigend . Aber dieſe ſeien wenigſtens dem Buchſtaben nach nicht unvereinbar mit dem Völkerbundspakt . Dagegen ſei Lettland im Begriff , einen Ver= trag mit Rußland abzuſchließen , in dem es ſich nicht nur ver= pflichtet , niemals an einer Koalition gegen Rußland teilzu= nehmen , ſondern ſich darüber hinaus zur Neutralität in jedem Konflikt verpflichtet , in den Rußland verwickelt werden könnte . In einem Protokoll zu dem Vertrag ſoll außerdem geſagt wer= den , nicht etwa wie in dem Vertrag zwiſchen Deutſchland und Litauen , daß der Vertrag dem Völkerbundspakt nicht entgegen= ſtehe , ſondern umgekehrt , daß der Völkerbundspakt dem neuen Vertrag nicht entgegengeſtellt werden kann . ſchönſten iſt ihr „ Stadtbild mit Schafherde ” ; unter einem glut= heißen Himmel ſchimmern aus zartem Roſa der Ferne die Häuſer . Mehrere Aquarelle von Frau Tüpke ſind mehr als Studien zu betrachten , es ſind artig wiedergegebene momentane — vis . Eindrücke . * Der Sternenmantel Kaiſer Heinrichs II . Wer je einmal in Bamberg durch das Brückentor des Rat= hauſes hindurchgeſchritten iſt , der wird ſich des deutlichen Ge= fühles erinnern , daß hier die Gaſſen , die Häuſer ſich mit dem Burgberg , an deſſen Fuß ſie liegen , zu einem wehrhaften Maſſiv zuſammenſchließen . Wer die Geſchichte dieſes Stückes deutſcher Erde , wer die Miſſions = und Pionierarbeit dieſer ehemals gegen die Slaven= ſtämme vorgetriebenen Gründung kennt , der verſteht , daß eine ſolche Aufgabe der Siedlung an der Regnitz dieſen unvergäng= lichen Charakter hat aufprägen müſſen . Im Herzen dieſes in Stein gebildeten Heerhaufens ragt wie ein Führer auf freier Höhe , unnahbar und gebieteriſch , der graue kaiſerliche Dom . Ruhig , faſt ſchmucklos , nur von ſeiner Würde beſtimmt und von ſeiner Aufgabe . Deun mußte nicht hier das altdeutſche Kaiſer= tum ſein Antlitz über den erſten Lebenskämpfen des Reiches er= heben ? In dieſem Dome hat ſich das Reich wie in einer ſtei= nernen Truhe ein Kleid aufbewahrt , ein Symbol von ſo uner= hörtem mythiſchen Gewicht , daß ſelbſt der Heilige unter den deutſchen Kaiſern , Heinrich II . , es nur einmal , an ſeinem Krönungstage , zu tragen wagte : den Sternenmantel ! Wort voll magiſchen Klanges ! Ein Mantel , der das Weltall iſt ! Ehedem aus tiefblauer Seide , die jetzt durch purpurvioletten Seiden= damaſt mit dem bekannten Granatapfelmuſter erſetzt iſt , iſt der Mantel in erhabener Goldſtickerei überdeckt mit den Bildern des Tierkreiſes , den außerhalb ſeiner liegenden Sternbildern und den beiden Halbteilen des Himmels , die durch die Wendekreiſe des Krebſes und des Steinbocks beſtimmt werden . Dazwiſchen ſtehen apokalyptiſche Weſen . Dieſe Bilder gruppieren ſich zu Füßen und an den Seiten der Bilder Chriſti , der Mutter Gottes und des Johannes des Täufers , d . h . des Himmelskönigs , der Himmelskönigin und ihres Heroldes . Alle Bilder haben Medail= lonform , und eine Beiſchrift deutet ihren Sinn . Wenn wir es heute noch verſtünden , ein Zeichen kräftig und wirkſam als das , was es ſein ſoll , zu erleben , ſo könnten wir die ganze Myſtik wiedererwecken , die von den Zeiten ſumeriſcher und akkadiſcher Prieſterkönige her in dieſen Sternenmantel eingewebt iſt ; alle Erfahrungen würden in uns lebendig , die zu den Symbolen des Deutſchland zwiſchen Oſt und Weſt . Keine Aenderung der deutſchen Außenpolitik . * Berlin , 9 . März . ( Priv . = Tel . ) Die ſenſationell wirkende Ratifizierung des Beſſarabien = Abkommens durch Italien hat neuerlich Gerüchte über angeb= liche Pläne des engliſchen Außenminiſters Chamberlain , die auf die Schaffung eines Oſt = Locarno hinauslaufen ſollen und die bereits noch vor Eröffnung der Genfer Ratstagung insbeſondere von der franzöſiſchen Preſſe weidlich kommentiert worden ſind , aufleben laſſen . Uebereinſtimmend wird aus Genf berichtet , daß die Tatſache der Ratifizierung dieſes Abkommens in Genfer Kreiſen ungeheures Aufſehen erregt hat und daß ſie vielerorts in der Richtung einer Stärkung der antiruſſiſchen Front ge= deutet wird . Es werden in dieſem Zuſammenhang Chamber= lain weitgehende Pläne zugeſchrieben , die auch die deutſche Außen= politik , zunächſt ſoweit die deutſch = polniſchen Beziehungen in Frage kommen , mit in ihre Rechnung einbeziehen . Dr . Streſe= mann hat in Genf Gelegenheit genommen , dieſe Gerüchte , die natürlich von der deutſchen und ruſſiſchen kommuniſtiſchen Preſſe in ſenſationeller Aufmachung und ungeheuer aufgebauſcht wiedergegeben werden , ſcharf zu dementieren . Damit hat der deutſche Außenminiſter erneut zu erkennen gegeben , daß für Deutſchland eine Aenderung ſeiner Außen= politik , die nach wie vor eine einſeitige Option für den Oſten oder für den Weſten ablehnt , nicht in Frage kommt . So ſehr auch die deutſchen außenpolitiſchen Richtlinien in dieſer Frage feſtliegen , ſo ſind die Gerüchte über eine planmäßige Organiſierung einer antiruſſi= ſchen Front , zu der ein Oſt = Locarno ein weiterer Schritt bedeuten ſoll , doch nicht auf die leichte Schulter zu nehmen . Die Ratifizierung des Beſſarabien = Abkommens wird eben gerade aus dieſem Grunde von der geſamten inter= nationalen Oeffentlichkeit in erſter Linie als ein Erfolg der engliſchen Außenpolitik angeſehen . Dieſe Rati= fizierung iſt eine Tatſache , die für ſich ſpricht und die ſich nicht wegleugnen läßt . Wenn die deutſche Diplomatie erkennen läßt , daß ſie allen dahingehenden Verſuchen entgegentreten wird , ſo muß ſie jedoch auch auf der Hut ſein . Die Engländer ſind , wie die „ Börſen = Zeitung ” ſagt , jetzt bemüht , die Bereini= gung der Oſtdifferenzen etappenweiſe herbeizu= führen , vielleicht zunächſt die wirtſchaftlichen und dann die poli= tiſchen . Die Aufgabe für die deutſche Außenpoli= tik ſei ungeheuer ſchwer , zumal , wie das Blatt wei= terhin ausführt , die Mächte = Konſtellation in Genf für uns ungünſtig ſei . Die deutſche Außen= politik müſſe zu fordern verſtehen und die Nerven be= halten . Auch die „ Kreuz = Zeitung ” ſpricht von dem gefähr= lichen Spiel , das uns faſt unmerklich unſere Bewegungsfreiheit im Oſten beſchneiden könne . Erneutes engliſches Dementi . EP . London , 9 . März . Im Anſchluß an das geſtrige Interview Chamberlains in Genf erklärte der diplomatiſche Korreſpondent des „ Daily Tele= graph ” ermächtigt zu ſein , die Behauptungen , wonach Eng= land ein Bündnis mit Deutſchland mit ruſſen= feindlicher Tendenz ſuche , mit demſelben Nachdruck zu dementieren , wie das bereits mit den Gerüchten über die engliſch = polniſchen Beziehungen der Fall geweſen ſei . Die Koſten der engliſchen China = Expedition . Im Unterhaus kam am Dienstag ein Kreditbegehren in Höhe von 950 000 Pfund für die engliſche Expedition nach China zur Behandlung . Die Arbeiterpartei ſchlug zum Zeichen des Tadels eine Herabſetzung des Kredits um 100 Pfund vor . Der Abgeordnete Kenworthy fragte , weshalb England ein ſo zahl= reiches Expeditionskorps nach Schanghai entſandt habe , während Japan und Amerika ſich mit einigen hundert Mann begnügten . Der Abgeordnete möchte auch wiſſen , ob die engliſche Regie= rung der Stadt Schanghai eine Anleihe gewähren wolle . Dieſe letztere Frage wurde vom Kriegsminiſter Evans nicht beant= wortet , dagegen erklärte er , daß die militäriſchen Ratgeber in China die Lage in dieſem Lande genügend kennten , und daß ſie die von der Regierung ergriffenen Maßnahmen nicht als über= trieben bezeichnet hätten . Man müſſe auch immer bedenken , daß der engliſche Export nach China 50 000 Arbeitern Brot verſchaffe , und daß , wenn dieſer Markt verloren ginge , die Zahl der Arbeitsloſen um die gleiche Zahl erhöht würde . England ſei noch immer bereit , mit China zu unterhandeln . Die letzten Er= eigniſſe hätten bewieſen , daß die bisher in dieſem Lande be= folgte Politik gut geweſen ſei . Der Zuſatzantrag der Arbeiter= partei wurde daraufhin mit 303 gegen 124 Stimmen abgelehnt . Tierkreiſes und der Sternbilder geführt hatten . Wir wüßten nicht nur mehr mit dem Verſtande , daß die im Mantel einge= ſtickten Wendekreiſe des Krebſes und des Steinbocks die Herr= ſchaft über die Erde , die Sternſymbole die Macht über den Himmel dem Träger des Gewands verliehen wie zu Zeiten der mythiſchen ſieben Könige Roms und der Imperatoren , ſo auch damals , als im Jahre 1014 der Kaiſer Heinrich in dieſem Mantel vor dem Papſtkniete und die Kaiſerkrone empfing . All dieſenheiligen Zauber können wir nicht mehr als wirkendes Geheimnis erleben . Der Mantel iſt für uns nur noch eine „ descriptio toeius orbis ” , wie es in der Widmung an den Kaiſer auf dem Mantel heißt , eine „ Beſchreibung der ganzen Welt ” . Aber dem Erlebnis einer Bildergruppe können wir unſer Herz auch heute nicht verſchließen , nämlich der chriſtlichen . Und es war vielleicht ſogar eine letztmögliche Heiligung dieſes Urſymbols des Weltalls , als Kaiſer Heinrich den Mantel nach der Krönung dem Himmels= könig wieder zurückgab . Zu heilig waren ihm dieſe Bilder der Macht über das All , als daß er , der Sterbliche , den Weltenmantel als ein ihm zukommendes Kleid hätte tragen dürfen . Nicht er war der Herr des Alls , wie die Imperatoren ſeit Julius Caeſar beanſpruchten , nicht er „ dirus Augustus ” wie ſeit Diokletian ( 284 — 304 ) die Kaiſer von Byzanz es durchgeſetzt hatten . „ Superne usve sit gratum hoc Cesaris donum ” — „ Dem höchſten Weſen ſei dieſes Geſchenk des Kaiſers dargebracht ” . Mitz dieſen unter dem Chriſtusbild aufgeſtickten Stiftungsworten an Gott bewies Heinrich , daß er die Herrſchaft als Lehen von dem Herrn der Welt annehme , nicht als Recht . Angeſichts dieſer demütigen Haltung des Kaiſers verſchwinder faſt völlig alle Zeitbedingtheit , die von dem Mantel zu erzählen weiß , daß er aus der Werkſtatt eines Griechen in Apulien ſtammt , daß er von dem Herzog von Apulien , Iſmahel von Bari ( geſt . 1020 in Bamberg ) in Auftrag gegeben worden und dem Kaiſer als eine captatio benevolentiae und Empfehlung zum Geſchenk gemacht worden war . Für die Weltgeſchichte bedeutet dieſe Schenkung des Kaiſers an den Dom von Bamberg die Kodifizierung der Idee der alt= deutſcher Kaiſerepoche , des Reiches : der Kaiſer iſt der Stellver= treter Chriſti und Schützer der Welt im Auftrage des Himmels= königs . Die Weltherrſchaft iſt wieder als göttliches Erbe emp= funden , wie ehedem in den mythiſchen Zeiten der ſieben römi= ſchen Könige . Hatten die oſtrömiſchen Kaiſer ſich in dem Mantel zu Göttern ſelbſt gemacht , ſo legten die deutſchen Kaiſer nur als Erben und als Lehensträger des höchſten Weſens den Welten = Dr . R . Schäfer . mantel um . Nummer 69 Donnerstag , den 10 . März 1927 ( MeiRe BeitenZ Bettstellen in hundertfacher Auswahl für Erwachsene und Kinder Matratzen : 3 teil . mit Keil , Seegras : 23 , 27 , 82 , 38 , Wolle : 29 , 34 , 39 , 45 , Kapok : 87 , 95 , 110 . Haar : 130 , 150 . 17 Deckbetten : 130 / 180 cm 19 . 50 , 23 , 27 , 35 , 41 , 45 mit Daunenfüllung 47 , 53 , 59 bis 79 ( 418 Kissen : 80 / 80 cm 6 . 8 , 10 , 12 , 15 , 16 . 50 bis 24 Woll - u . Daunensteppdecken , Wolldecken , Kamelhaardecken in riesiger Auswah Bettstelle 27 mm . Stahlrohr , mit Pat . - Matratze Dieselbe 23 mm Stahlrohr und Messingringen Dieselbe mit Fußbrett 33 mm . . . . Dieselbe mit Messingringen und Fußbrett . . . . . Nach dem Grundsatz : „ Der Einkauf von Betten ist Vertrauenssache ” gelangen nur einwandfreie Qualitäten zum Verkannt Darmstackt 11 Markt Pianizn ganz billi . zu verkamg Famitiennachrichten Dankſagung . Für die vielen Beweiſe treuer Teilnahme beim Heimgang unſerer lieben Entſchlafenen Corſelette , Hüftmied . Neueſte Modelle Konſtantine Schwab Wilhelminenpl . 2 II ( u 7 a Statt beſonderer Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meine liebe Frau Die glückliche Geburt eines Töchterchens zeigen hocherfreut an Salinendirektor Dr . Erich Siebert und Frau ( ugenie , geb . Sperlich . Tüneburg , den 9 . März 1927 . ( 6467 Klavien Arnollt Ellſabethenſtra ) ( 2061 al ( Riga ) ſage ich auch im Namen meiner Kinder herzlichen Dank . In tiefem Schmerz : Frau Pfarrer Heinemann Wwe . Darmſtadt , den 10 . März 1927 . Moſerſtr . 1 . ( * 6434 DarnesRinten enjähr , eigene Zucht , ſtarke Johannisbeer= u . Himbeerſträucher billigſt abzugeb . ( 4201 Martin Becker Gärtnerei , Eberſtadt , Magdalenenſtr . 26 . geb . Colonius nach langem , ſchwerem Leiden 5 . d 8 . Mts . im 73 . Lebensjahre heimzurufen . In tiefer Trauer : G . Feick Rechnungsrat i . R . Darmſtadt , den 9 . März 1927 . Die Beiſetzung fand nach dem Wunſche der Entſchlafenen in der Stille ſtatt . ( 6483 in einer Stund/ billig und / Blumenspenden zu allen Gelegenhelten Luchglices Deie Don 4 Billige weſtdeutſche Lourdes = Pilgerfelr vom 20 bis 26 . März . Preiſe ab ℳ 1 5 Oſter = Pilgerfahrt nach Lourdes vom 13 . bis 20 April . Preiſe ab . / 1 0 Oſterpilgerfahrt nach Rom und arm vom 12 bis 22 . April . Preiſe ab . ℳ/ rü = Gemeinſchaftsfahrt nach Patäſtina u . Aecn v . 5 . Maib , 86 . Juni Preiſe ab . / 100 Anmeldungen ſind zu richten am : „ Rotala ” , „ Reiſebürof Katholik . G . mul Köln a . Rh . ( 4197 ) Steinfeldergaſt Statt beſonderer Anzeige . Schmerzerfüllt mache ich die traurige Mitteilung , daß es Gott dem Allmächtigen gefallen hat , meinen innigſigeliebten Mann , Bruder , Schwiegerſohn , Schwager und Onkel Neuhelten in : Kakteenschalen Kakteentöpfe Guſtav Thumm Für die vielen wohltuenden Beweiſe warmer Anteilnahme an dem uns betroffenen ſchweren Verluſt ſagen wir hiermit aller= herzlichſien Dank . Frau Clara Deutſch und Kinder . nach langem , ſchwerem , mit großer Geduld ertragenem Leiden , im blühenden Alter von 29 Jahren in die Ewigkeit abzurufen . In tiefer Trauer : Darmſtadt , Erbacherſtr . 121 , den 9 . März 1927 . Hilda - Haushaltungsschule ( Frauenſchule ) Darmſtadt , den 8 . März 1927 . Aldes bad . Frauenvereins vom Roten Kreuz Für Töchter der gebildeten Stände . Herrliche Lage , Waldesnähe , gründl . Haus= wirtſchaft , wiſſenſchaftl und geſellſchaftliche 631 / /Weiterbildung d ſtaatl . geprüſte Lehrkräfte I 1 Gasbadeofen Abgangs = u . Befähigungszeugnis . Auskunſt billig zu verkaufen . und Proſpekt durch die Präſidentin ( 14205 Im Geiſenſee Nr 11 . Fran Profeſſor Heilig , Glümerſtraße 11 . Die Beerdigung findet am Freitag , den 11 . März , nachmittags 2 Uhr , auf dem alten Friedhof , Nieder = Ramſtädterſtraße ſiatt . ( * 6480 ( * 6462 Hochſtraße 47 . Nachruf . Nach langem , ſchwerem Leiden verſchied heute Nacht unſer langjähriger Expedient Todes = Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meinen innigſtge= liebten Mann , der treubeſorgte Vater ſeines Kindes , unſer lieber Sohn , Bruder , Schwager und Onkel Herrn Zu haben in allen Apotheke und Drogerien . ( ( V . 2651 Krankenkasse für alle Berufe gegr . 1869 . Mäntel , Kleider / 2 ig färbt in unübertroffener Ausfübu im 30 . Lebensjahre . 14 Jahre hat derſelbe in treuer Pflichterfüllung bei uns gewirkt . Wir bedauern aufrichtig ſein ſo trühes Hinſcheiden und werden ihm allezeit ein ehrendes Andenken bewahren . ( * 6482 Jeder ſichert ſich neben ſeiner Krankenkaſſe noch ein wöchentliches Krankengeld von Mk . 17 . 40 bei Zahlung von Mk . 1 . 00 pro Wocne . Arzt und Apotheke monatlich Mk . 2 . 50 , für die volle Familie monatlich Mk . 4 . 00 . ( * 6416 Man verlange ſofort Proſpelt . Damen und Herren als Mitarbeiter geſucht bei hohem Verdienſt . Wendelln dötzinger , Darmstadt , Holzhof - Allee 25 . Schornſteinfeger im 40 . Lebensjahr infolge eines Unglücksfalles in die Ewigkeit abzurufen . Im Namen der trauernd Hinterbliebenen : Frau Margaretha Bogl geb . Heitzenröther nebſt Kind . Darmſtadt , den 9 . März 1927 . Waldſtraße 7 . ( 4232 Die Beerdigung findet Samstag , den 12 . März , nachmittags 3 Uhr von der Kapelle des aldfriedhofs aus ſtatt . Färberei Reil Gebrüder Adler , G . m . b . H . Laden : Rheinſir . 4 Telephon Fabrik : Pallaswieſenſtr . 146 . Tel . 3 Maß = Schneideei fertigt ſoeben in der ſtillen Geſchäftsz ivetch Erweiterung des Kundenkreie Paletots für 30 Mart Anzüge für 35 Marr Volle Garantie für Sitz und Vera buung ” Angebote unter 142 Geſchäftsſte - l 6 ! l 2 a Nachruf . Unſer lieber Kollege Herr Suſtad Thumm Uhr Vortel iſt heute Nacht von ſeinem langen heimtückiſchen Leiden durch einen ſanften Tod erlöſt worden . In langjähriger gemeinſamer Tätigkeit , haben wir denſelben als einen treuen Mitarbeiter kennen gelernt , deſſen allzufrühes Hinſcheiden wir aufrichtig bedauern . Wir werden ihm ſiets ein ehrendes Andenken bewahren . Das Perſonal der Firma Gebrüder Adler , G . m . b . H . Darmſtadt , den 9 . März 1927 . ( * 6481 ist es , wenn Sie bei Bederf 4 Fahrrades nur ein erstkl Mart rad wählen . Als solche empel meine seit Jahrzehnten be 4 bewährten Därkopp - u . Torxedo - Fahr/ 8 Billigste Preise — Bequeme Zi Dankſagung . Dank — innigſten Dank ! Allen , die meinem ſo jäh aus dem Leben ge= riſſenen herzensguten Gatten , unſeren über alles geliebten Sohn , Bruder und Anverwandten Heinrich König Eiſenbahnanwärter dieletzte Ehre erwieſen und ſeinen Sarg mit Blumen und Kränzen ſchmückten . Beſonders danken wir Herrn Pfarrer Koch fürdie zu Herzen gehendenWorte , ſeinem Sportskollegen Herrn Eiſen= berger für den ehrenden Nachruf und Niederlegen des Kranzes im Auftrag des Fußballklubs Chattia , dem Ge= ſangverein Eintracht für den erheben= den Geſang und Kranzniederlegung , außerdem dem Eiſenbahnverein Wolfs= kehlen für die Unterſtützung und Kranz= niederlegung , ſeinen Vorgeſetzten und Kollegen vom Bahnhof Kranichſtein , ſeinen Altersgenoſſen u . = Genoſſinnen , dem Fechtverein Waiſenſchutz für Niederlegen von Kränzen . Dem ſo früh aus dem Leben Ge= ſchiedenen bitten wir ein gutes An= denken bewahren zu wollen . Die tieftrauernden Hinterbliebenen : Frau Thekla König Wwe . Familie Johann König und Verwandte . Wolfskehlen , den 7 . März 1927 . ( 4 Uhren , tast nie ehrlich gezeigt — Unsere Neu = : „ Werbearbeit ” ” , Werbe - und Vertriebslehre für Kaufleute von Dr . R . Kropeit , zeigt offen die Wege zum geschäft- lichen Erfolg durch geschickte Reklame aut Grund 20 jähriger Werbepraxis in 14 verschie- denen Branchen . — Es lohnt sich , dieses Buch zu kaufen und zu lesen ! Glänzende Presseurteile ! Gebund 9 M , brosch . 256 Seiten , viele Bei - 7 50 M . , Nachn 40 Pfg . spiele , Mustertafeln u . mehr . Postscheck Werbepläng Köln Nr . 74606 L . Waldschmi Hölgesstr . 1 Dankſagung . Für die wohliuende Teilnahme an dem Ableben unſeres lieben Vaters Leon Beuer danken wir herzlich . Dr . Leon Beuer Franz Beuer 4198 ) Ludwig Beuer . Darmſtadt und Köln , den 8 März 1927 . Molländische Süßrahm - TAFELBUTTER äalich friſch . 4 pfb . Ta 16 Nar . Waldstraße 17 BElOtte E nmer 69 Donnerstag , den 10 . März 1927 SGeite 5 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 10 . März . Eine neuartige Verkehrskarte von Deutſchland . Das edter Tagblatt — Heſſiſche Neueſte Nachrichten hat für iFer und Geſchäftsfreunde eine Verkehrskarte von Deutſch= worben , deren Darſtellung völlig neuartig iſt . Es iſt eine warte im Maßſtab 1 : 1500 000 , Größe 84 X 110 Zentimeter . icht von Paris bis Warſchau , von Kopenhagen bis weit ie ſüdlichen Grenzen des Deutſchen Reiches . Der Ent= anmt von Profeſſor Dr . Hermann Haak im Verlag Juſtus Gotha . Die Karte gibt ein überſichtliches , vollſtändiges s geſamten deutſchen Eiſenbahnnetzes und der mittel= ichen Eiſenbahnſtrecken . Die Verkehrslinien ſelbſt ſind wt = , Mittel = und Nebenbahnen deutlich gegliedert . Ver= äniſch wichtige Plätze , wie Eiſenbahn = Direktionen , Knoten = Mund Umſteigeplätze ſind beſonders hervorgehoben . Die hatz onen auch von Zweigbahnen und Nebenlinien ſind auf= wen . Die Anfangspunkte der Fluß = Schiffahrt und alle eni Kanäle ſind deutlich eingezeichnet . Das Flußnetz tritt Blaudruck hervor . Aus den Hafenorten ſtrahlen rote ahrtslinien mit Angabe von Ziel und Reiſedauer aus . Die ſetgrenzen ſind in grüner Farbe aufgedruckt , alte und neue er dabei beſonders hervorgehoben . Die Art der Darſtel= üre eine kartographiſch genaue Wiedergabe in prachtvoller , Guäßiger Aufmachung ermöglicht , hat nicht ihresgleichen . ſtweder mit den unüberſichtlichen Kursbuchkarten zu ver= u , noch mit jenen geographiſchen Speziakkarten , die durch ui kroſkopiſche Strichführung den praktiſchen Gebrauch in hit und Leben hindern . Bei dieſer neuen Verbehrslarte s kein mühſeliges Suchen mehr . „ Finden und Leſen den erſten Blick ” iſt ihr charakteriſtiſches trnal . Es gibt keine beſſere Beſtätigung des Werles und Guerkennung , die dieſe Karte in kürzeſter Zeit ſich errungen huß die Tatſache , daß bedeutende Firmen der Induſtrie und ſſardels dieſe Karte erworben haben , daß weiterhin zahlreiche tten , wie z . B . die Deutſche Reichspoſt , umfangreiche Be= ten aufgegeben haben . Durch das Darmſtädter Tagblatt Dei koſtet dieſe Karte nur 1 , 30 Mk . ( Ladenpreis 3 , 50 Mk . ) Müungen nehmen unſere Botenfrauen und Agenturen ſowie eſchäftsſtelle , Darmſtadt , Rheinſtraße 23 , entgegen . Einannt wurden : Am 17 . Februar 1227 : der Kanzleigehilfe bei öifſiſchen Amtsgericht in Ober = Ingelheim Heinrich Röſch zum iſen mit Wirkung vom 1 . Februar 1927 ; am 21 . Februar 1927 : Sſorgungsanwärter Peter Maul zum Amtsgehilfen bei , dem riricht Fürth mit Wirkung vom 1 . März d 8 . Js . ; am 22 . Februar er Kanzleigehilfe bei dem Landgericn Mainz Verſorgungs= kür Heinrich Lukas zum Kanzliſten mit Wirkung vom 1 . Febr . — und der Kanzleigehilfe bei dem Amtsanwalt in Michelſtadt hruingsanwärter Friadrich Noſtadt zum Kanzliſten mit Wirkung Februar d . J . : am 2 . März 1927 : der Lehrer Franz Trunk Volksſchule zu Lörzweiler , Kreis Oppenheim , zum hauptamtlichen id ungsſchullehrer an der Fortbildungsſchule zu Bodenheim , Kr . leim , vom Tage des Dienſtantritts ab ; der Schulamtsanwärter 3 Tick aus Mainz zum Lehrer an der Volksſchule zu Alzeh ; die ſo = iſchen Gewerb = lehrer : Joſef Abt zu Darmſtadt zum Gewerbe= an der gewerblichen Abteilung der Fortbildungsſchule daſelbſt ; Conradi zu Offenbach a . M . zum Gewerbelehrer an der ge= üsen Abteilung der Fortbildungsſchule daſelbſt ; Hermann Jeckel üd ingen zum Gewverbelehrer an der gewerblichen Abteilung der kivungsſchule daſelbſt ; Karl Itzerott zu Offenbach a . M . zum rielehrer an der gewerblichen Abteilung der Fortbildungsſchule : Karl Walter aus Nidda , Kreis Büdingen , zum Gewerbe = Fan der gewerblichen Abteilung der Fortbildungsſchule daſelbſt ; In viſoriſche Diplomhandelslehrer Emil Kinsberger zu Mainz 2 iplomhandelslehrer an der kaufmänniſchen Abteilung der Fort= husſchule daſelbſt ; die proviſoriſche Handarbeitslehrerin . Anna mp an der Volksſchule zu Mainz zur kechniſchen Lehrerin an Mäidchenfortbildungsſchule daſelbſt ; die Schulamtsanwärterin Ella urna Friedhof aus Bingen zur hauptamtlichen Fortbildungs= arerin an der Mädchenfortbildungsſchule zu Bingen vom Tage Senſtantritts ab . Nachtrag zur Tagesordnung für die Sitzung der Stadtverord = = Berſammlung am 10 . März 1927 . 17 a . Wahl von zuei Mitgliedern er Ausſchuß zur Begutachtung von Zulaſſungsgeſuchen von Milch = Ilen ( Berichterſtatter Stadtv . Haury ) , 17 b . Vermehrung der Sitze e Bandevutation ( Berichterſtatter Stadto . Aßmuth ) . 17 e . Ergän= ſes Beſchwerdeausſchuſſes des Bezirksfürſorge = Verbandes ( Bericht= ſter Stadtv . Aßmuth ) . Die Punkte 1 / 11 und II/d werden abgeſetzt . — Heſſiſches Land = sthrater . Für Samstag , den 12 . März , wwird im ir Haus Kfinneckes „ Vetter aus Dingsda ” als Vorſtellung nräßigten Preiſen ( 1 — 4 Mark ) außer Miete wiederholt . Der Vor= u zu dieſer Aufführung hat bereits begonnen . Aus Anlaß des Gedenktages für die Gefallenen iſt für Sonntag , 1 . März , im Großen Haus eine Aufführung von Wagners „ Wal= k ” im Kleinen Haus eine ſolche von Raynals „ Grabmal des ſbekannten Soldaten ” vorgeſehen . Fh 2 . 75 . Geburtstag . Der bekannte Chemiker , emerit . ord . Profeſſor p Bonner Univerſität , Geh . Regierungsrat Dr . phil . , Dr . jur . Arll Richard Anſchütz in Darmſtadt vollendet am 10 . März das 9 bensjahr . Prof . Anſchütz iſt ein geborener Darmſtädter . Er ſrth ce ncke ſich dem Studium der Naturwiſſenſchaften , beſonders der Voſme in Darmſtadt , Heidelberg und Tübingen , war mehrere Jahre Mſtrat Auguſt Kekules in Bonn und habilitierte ſich 1878 in der Kuer philoſophiſchen Fakultät für das Fach der Chemie . Dort erhielt btter die Ernennung zum a . o . Profeſſor und Oſtern 1898 das ſügriat der Chemie , fowie der Direktion des chemiſchen Inſtituts achfolger des Geh . Rats Th . Curtius . 1921 trat Geheimrat An = 5 in den Ruheſtand . Im Studienjahre 1915 / 16 bekleidete Prof . aitz das Rektoramt der Rheiniſchen Friedrich = Wilhelms Univerſirät . Goldene Hochzeit . Die Eheleute Schreiner Gg . Schmidt und Hau Margarethe , geb . Ewald , Heidelbergerſtraße 126 , begehen am März das Feſt der Goldenen Hochzeit . ihre Goldene Hochzeit feiern die Eheleute Johannes Müller , Mädermeiſter , und Frau , geb . Roth , Liebfrauenſtraße 44 . — Ausſtellung von Gobelins . Wir wachen darauf aufmerkſam , daß ganz kurze Zeit die Firma Alters Möbel = und Kunſt= derbehaus , Eliſabethenſtraße 34 , einige wertvolle ſelten ſchöne Ewlare antiker Gobelins aus dem 16 . bis 18 . Jahrhundert ver = Dener Manufakturen , wie Außuſſon . Lille Arras ausgeſtellt hat , Für Liebhaber alter Handſtickkunſt ſicher von beſonderem Intereſſe in derartige Kunſtwerke nur ſelten gezeigt werden können . * Orpheum . Es war einmal in Heidelberg . . . " Nach langer , einjähriger Pauſe ſind Marga Peter und Guſt . Bertram , von ihrer auch in Darnſtadt recht ſtattlichen Anhänger= ſchar herzlichſt begrüßt , wieder einmal im Orpheum eingezogen und haben einen neuen Schlager mitgebracht : „ Es war einmal in Heidel= berg ” , ein Singſpiel von Lenz und Liebe in einem Vorſpiel und vier Bildern von Thilo Schmidt . Die Fabel des Stückes , das ſich ſtark an „ Alt = Heidelberg ” anlehnt und die höfiſchbürgerlichen Motive des romantiſch = ſentimentalen Schauſpiels ins Volkshümliche abwandelt , iſt kurz folgende : Zwei junge Leute , beide ſchon in der Heimat an zwei Freundinnen gebunden , kommen , ihrer Studien halber , von einem alten Faktotum begleitet , nach Heidelberg und verleben dort eine ſchöne , ſor= genloſe Zeik . Der eine von ihnen verliebt ſich in eine filia hospitalis , als deren Vater ſich das alte Faktotum ſich im Laufe der Ereigniſſe herausſtellt . Drohender wirtſchaftlicher Zuſammenbruch des väterlichen Hauſes zwingen ihn zur Rückkehr in die Heimat , wo er die ungeliebte reiche Erbin heiraten muß . Ein tragiſcher Unglücksfall befreit ihn nach geraumer Zeit aus den drückenden Feſſeln einer ungüicklichen Ehe , und das letzte Bild vereint in Heidelberg noch einmal Alle in ſchönſter Har= monie , denn auch ſein Freund darf das Mädel , das er liebt , heimführen . Das anſpruchsloſe , aus der richtigen geſunden Miſchung von Rührung und Humor zuſammengeſetzte Stück arbeitet mit ins Volle treffenden Akt = Schlüſſen und die eingeſtreuten luſtigen Couplets und wehmütigen Srudentenlieder ſorgen für die richtige Stimmung auf und vor der Bühne . Ganz köſtlich iſt die Parodie , die im vierten Bild Herr Bertram auf das nicht tot zu kriegende . „ Ich hab mein Herz in Heidelberg ver= loren ! ” ſang . Von den Szenenbildern iſt dasjenige , das die Heidelber = Billige 94 ger Bude mit Ausblick auf den Neckar , Stadt und Schloß Heidelberg zeigt , beſonders gelungen . Das ganze Spiel wird natürlich getragen von den beiden Bombenrollen : Guſtav Bertram , diesmal nicht als eleganter Schwerenöter und Herzensbrecher , ſondern als altes , treues Faktotum , das immer „ Im Bilde ” iſt , under dem Heer der Fremd= wörter die ſchaurigſten Verheerungen anrichtet und jedesmal , wenn die Rührung übermächtig zu werden droht , den nötigen luſtigen Einſchlag bringt und die rauh = vergnügliche Gegenwart wieder herſtellt . Das wirk= lich unvergleichliche Minenſpiel des Unverwüſtlichen brachte die Lach= muskeln in zchtige Bewegung . Die weibliche Hauptrolle , das liebe , natürliche Mädel vom Neckarſtrand , ſpielt Marga Peter . Mal tollt ſie drollig , keck , ungeſtüm über die Bühne , dann iſt ſie das arme , kleine , verzweifelte Mädel , in deſſen letzten Herzenswinkel die Hoffnung auf ein glückliches Ende ein Plätzchen gefunden hat . Die anderen Mit= wirkenden fügten ſich gut in das Geſamtbild ein . Otto Eckhard , ein wurdiger Vater und Induſtrieller , Walter Geyer , der junge Stu= dent mit idealiſtiſchem Einſchlag auf allen Gebieten , der nach harten Schickſalen ſein Ziel erreicht ; Otto Becker , ſein Vetter und Freund , der wenn auch durchgefallene , doch flotte und raſch zugreifende Stu= dioſus , dem die niedliche Margarete Dainer die Hand zum Ehe= bunde reicht . Eva Hanno , iſt eine feſche reiche Erbin , Thea Schmeidler als Heidelberger Mutter weiß ſich in ſympathiſcher Weiſe ein ſpätes Glück zu ſichern . Einige gute Studententypen beleben die Heidelberger Bilder . Die muſikaliſche Illuſtration führt mit Luſt und Liebe Herr Kurt Schwarzloſe . Das Stück , das ſich u . a . in Leipzig und Berlin ſeit langem auf dem Spieldlan hält und den ewigen Einerlei = Typ der Revuen mit und ohne „ Nacktkultur ” abzulöſen hilft , wird auch hier in Darmſtadt ſicher H . W . W . noch viele volle Häuſer erzielen . — A = beitsjubiläum . Am 11 . März kann der Spengler und In= ſtallateur Paul Förſter , wohnhaft in Griesheim b . D . , auf eine 25 jährige Tätigkeit bei Herrn Wilhelm Eberhardt , Bauſpenglerei und Inſtallationsgeſchäfte , dahier , zurückblicken . Zu dieſem Ehrentage wurden ihm ſeitens ſeines Meiſters , ſeiner Werkſtattkollegen und durch Ueber= reichung eines Diploms der Handwerkskämmer Ehrungen zuteil . — Jubiläum . Herr Wilhelm Aßmuth , Beſſungerſtraße 81 , konnte am geſtrigen Tage auf eine 45 jährige Dienſtzeit bei der Firma E . Merck zurückblicken . Aus dieſem Anlaß ging ihm vom Herrn Reichs= präſidenten ein Glückwunſchſchreiben zu . * Haupiverſammlung des Heſſiſchen Digkonievereins . Der Heſſiſche Diakonieverein hielt am Mittwoch im Gebäude de Landesckirchentags ſeine Hauptverſammlung ab . Das Ziel dieſes Ve . eins ſeit ſeiner Gründung durch den Pfarrer Johannes Guyot im Jahre 1906 iſt , die Ausübung der Diakonie durch Frauen in der evangeliſche : Kirche zu fördern und die berufliche weibliche Diakonie zu einem ur= entbehrlichen Amt der Gemeinde auszugeſtalten . Dieſes Ziel ſucht de Verein zu erreichen durch Ausbildeung , Anſtellung und Sicherſtellung von Schweſtern für Gemeinden und Krankenhäuſer . Der Vorſitzende , Pfarrer Lic . Waas , eröffnete die ſtark beſucht Verſammlung und begrüßte die anweſenden Vertreter der Behörden , Krankenanſtalten und die ſonſtigen Gäſte . Der Mangel an Ler ! ſchweſtern , ſo führte er dann aus , der früher beſtanden habe , ſei jet behoben ; es mache ſich ſogar ein ſtarker Andrang zu dieſem Beruf gel tend , ſo daß eine Auswahl unter den Bewerberinnen getroffen werde . könne . Dagegen beſtehe immer noch ein Mangel an Schweſtern , de wohl in wenigen Jahren aufhören werde . Die Gemeindepflegeſchu ! des Vereins ſei wieder eröffnet worden , und zuar mit einem neuen , e . weiterten Lehrplan ; das Ziel ſei die Schaffung einer ovangeliſchen Wohl fahrtsſchule , die hoffentlich in nicht zu ferner Zeit eröffnet werder könne . Hierauf wurden geſchäftliche Angelegenheiten erledigt , die Pfarze ; Guyot der Verſammlung unterbreitcte . Die Rechnungsablage wurd gonehmigt und der Voranſchlag erläutert . Beſonders eingehend wurd im Zuſammenhang hiermit die Errſchtung eines Gebäudes für di Wohlfahrtsſchule beſprochen , namentlich auich die Frage der Aufbringun , der Geldmittel . Dem Jahresbericht , der dann erſtattet wurde , iſt zu entnehmen , daß ſich der Verein im letzten Jahre gut entwickelt hat . Der Bericht erwähnt u . a . den Nutzen des jetzt beſtehenden Heimathauſes vegen des Schweſtermangels hätten noch manche Aufgaben zurück geſtellt werden müſſen . Beſonders wichtige Ereigniſſe wären die Wiedereröffnung der Gemeindepflegeſchule und die Unterbringung vor Bewerberinnen für den Schweſternberuf als Haustöchter im Heimatharis damit ſie dort ſchon eine geeignete Vorbildung erhalten . Der Berichk enthielt auch eine zahlenmäßige Auſſtellung über die Tätigkeit der Schweſtern in den Krankenhäuſern , in der Armenpflege , den Kleinkinder= ſchuilen uſw . Voranſchlag und Jahresbericht wurden genehmigt . Ba cich er Siu bernrich i der Gudrnf umn Sch raie beruf , denn in Worms käme erſt auf 7000 Evangeliſche eine Kranken= ſchweſter ; notwendig ſei auch , daß der Diakonieverein an Mitgliedern zunehme . Handarbeitslehrerinnen , die Schweſtern ſeien , müßten ge= wonnen werden . Pfarrer Wagner = Darmſtadt machte darauf aufmerk= ſam , daß bei dem Andrang zum Schweſternberuf ſpäter Schwveſtern ein Arbeitsfeld in der Krüppelfürſorge finden werden ; ein Krüppelheim werde in Gießen errichtet . Im Anſchluß an die Hauplverſammlung fand eine öffentliche Ver= ſammlung ſtatt , in der Konſiſtorialrat Dr . Erich Foerſter , Pfarrer und Profeſſor in Franffurt , über das Thema „ Ideale oder Gottes Gebote ? ‟ ſprach . Der Reduer ſtellte die Frage : Sollen wir auf Erden ein Lebens= ideal verwirklichen , oder ſollen wir gehorſam das uns Auferlegte tragen ? Sollen wir uns einem Willen unterwerfen , der unſeren Wünſchen ent= gegen iſt , oder müſſen wir bereit ſein , zu opfern ? Dem deutſchen Prote= ſtanten braucht nicht gelehrt zu werden , daß Glauben Tun iſt und Opfern bedeutet . Der Glaube ſchafft nicht müde , ſondern tätige Menſchen . Alle Ideale entſpringen aus der Wurzel menſchlicher Bedürfniſſe ; es werden aus den Bedürfniſſen Gedanken , Pläne und ſchließlich Idaele . Dieſe auf dem Wege der Oppoſition erfolgen ; es ſind dies die kritiſchen Ideale . ſie können jedoch auch in der Zukunft liegen , wobei ſie dann meiſt aus einer techniſch angeregten Phantaſie geſchöpft ſind und darum auc ) tech= niſche Ideale genanut werden . Die dritte Art der Idealbildung kann auf dem Wege der Oppoſition erfolgen ; es ſind die kritiſchen Ideale . Allen Idcalen liegt der Glaube an die Verwandelbarkeit der Erde und der Natur zugrunde , daß dadurch der Glücksdrang des Menſchen be= fnedigt werden könne , ſowie der Glaube an ein unbegrenztes Vei= mögen , alle Schlvierigkeiten zu überwinden . In den Vereinigten Staaten iſt der Glaube an die Entfaltungsmöglichkeiten für jcden Monſchen geradezu ſelbſtverſtändlich geworden . Aber wir ſind ein „ Volk ohne Raum ” , dadurch entſteht eine Fülle von Problemen . Eines der drin= gendſten Bedürfniſſe bei uns iſt das nach einer Wohnung ; es erſeckt ſchließlich ein Ideal nach einer Wohnungskultur , deſſen Verwirklichung ſehr ſchwer iſt . Man kann daher von den dringendſten Aufgaben aus= gehen ; man kann z . B . eine Mietskaſerne bauen , damit iſt eher ge= holfen als mit dem Streben nach der idealen Wohnungstultur des Eigen = der donr der Aeßen in des Dui dehr unzweiſhäft ſi s Lets Aife der gegenwärtigen Not zu helfen . Auch iſt es nicht gewiſt , ob unſere Ideale Gott gefallen . Chriſtus hat kein Ideal für einen Chriſten auf= geſtellt , ſondern er hat den Menſchen die Augen geöffnet für die Not der Mitmenſchen , und ſie aufgefordert , zu helfen . Die Welt iſt durchaus nicht ſo eingerichtet , daß ſie dem Monſchen die Erflillung ſeines Lebens= ideals bringt ; Ideale verlieren überdies manchmal mit der Zeit ihren Wert , und die Erfüllung eines Ideals würde zum Aufſtellen eines Gegenideals führen . Wir Menſchen der Gegenwart müſſen gerade der gegenwärtigen Not dienen . Gott wird uns jeden Tag neue Aufgaben ſtellen ; wir müſſen nur auf den Ruf Gottes hören , nicht unſeren ver= meitlichen Idealen folgen . Der Vorſitzende ſprach dem Redner in anerkennenden Worten den Dank der Verſammlung für ſeinen gehaltvollen Vortrag aus . — Volkshochſchule . In ſeinem dritten Beethoben = Vortrag am 13 . März , vormittags 11 . 15 Uhr , im Feſtſaal des Realgymnaſiums , wird Herr Studienrat Henk die Frauengeſtalten behandeln , die des Komponiſten Lebensweg gekreuzt haben . Es werden unter anderem die neueſten Ergebniſſe der Forſchung auf dieſem Gebiete zugrundegclegt , die der Vortragende erſtmalig in Form bisher unveröffentlichter Briefe des Brunswik’ſchen Kreiſes an Beethoben demnächſt in der Zeitſcheift für Muſik ” veröffentlichen wird . Daß die Frage nach der „ Unſterblichen Geliebten ” Beethovens einer eingehenden Erörterung unterzogen wird , bedarf kaum der Erwähnung . Dem Vortrag geht eine Schallplatten= vorführung der 7 . Sinfonie voraus . Die Firma Chr . Arnold , Ernſt = Ludwigſtraße , ſtellt in liebenswürdigerweiſe Apparat und Platten zur Verſigung . Auf den Vrrtrag folgen zunächſt drei von Konzertſängerin Fräulein Paula Löſch geſungene Beethovenlieder , und zwar „ Bitten ” „ Wonne der Wehmut ” und „ Ich liebe dich‟ . Die Begleitung der Lieder hat Herr Walter Engelter übernommen . Den Schluß bildet die Wieder= gabe der Sonate in C = Moll für Klavier und Violine Opus 30 Nr . 2 durch Frau Aenne Henk und Herrn Kleinberg . Außerdem machen wir unſere Mitglieder aufmerkſam auf den öffentlichen Vortrag von Prof . Dr . Hermann Beckh , Stuttgart , am Mittwoch , den 9 . März , abends 8 ½ 4 Uhr , im Saal der Städtiſchen Akademie für Tonkunſt , Eliſabethen= ſtraße , „ Wagner — Nietzſche und Chriſtus ” mit muſikaliſchen Erläuterun= gen am Flügel . ( Freiwillige Unkoſtenbeiträge . ) * Volksbank . Die ordentliche Generalverſammlung findet am 23 . März ſtatt . geMtottter T A Drar einige 100 Stück der allerneueſien Modelle im Total = Ausverkauf wegen Aufgabe des Geſchäfts und Uebergabe der Verkaufsräume Ao die T 0 und 900 Mabatt Märchenhaft billige Wintermäntel / Extra billige Konfirmanden = Anzüge 9 2 Seite 6 Donnerstag , den 10 März 1927 Nummer 62 Jahrestagung des Vereins für das Deutſchium im Ausland ( Landesverband Heſſen ) . In Frankfurt a . M . tagte am 6 . März die zweite Jahresverſamm= lung des Landesverbandes Heſſen des Vereins für das Deutſchtum im Ausland , unter der bewährten Leitung des ſtellvertretenden 1 . Vor= ſitzenden Dr . Röhm . Durch den außerordentlich guten Befuch — es waren faſt ſämtliche Gruppen vertreten — nahm die Tagung einen an= regenden und belebten Verlauf . Dr . Cſaki , Hermanſtadt , der bekannte und auch bei uns geſchätzte Leiter des Kulturamtes der Deutſchen in Großrumänien , ſprach ein= leitend über „ Betreuungsfragen , beſonders in der Bukowina ” , die neben der Dobrudſcha Betveuungsgebiet des Landesverbandes iſt . Auf die bedrückte Lage unſerer Volksgenoſſen in Südtirol lenkte dann Frau Dr . Kempf , Frankfurt , die Aufmerkſamkeit und bat die deutſche Oeffent= liichkeit , dieſes Gebiet nicht aus den Augen zu verlieren . Den Geſchäftsbericht erſtattete das geſchäftsführende Vorſtands= mitglied Dr . Diemer , Darmſtadt ; es zeigt ſich daraus , eine wie kräftige und glänzende Entwicklung die Orgamſation des Vereins genommen hat . Der Landesverband Heſſen zählt gegenwärtig 30 Ortsgruppen , 45 Schulgruppen an höheren Schulen , etwa 30 Bezirkslehrervereine und 40 korporative Mitglieder . Der Kaſſenbericht verzeichnete eine Geſamt= einnahme von 20 00 RM . Dieſe Summe beabſichtigt man im laufenden Geſchäftsjahr auf das Doppelte zu erhöhen . Dazu bedarf der Verein einer ſtarken Verbreiterung ſeiner Grundlage , die durch eine Werbe= woche geſchaffen werden ſoll . Dr . Bell , Kaſſel , berichtete deshalb über den Verlauf der von ihm geleiteten Werbewoche in Heſſen Naſſau und Dr . Spohr , Berlin , faßte die in Deutſchland überhaupt durch Werbewochen geſammelten Erfah= rungen in kurzen Ratſchlägen zuſammen . Die Vorſtandswahl ergab eine durch die Vergrößerung des Landes= verbandes bedingte ſtarke Vermehrung von ſeither 8 auf jetzt 20 Mit= glieber . An die Spitze des Landesverbandes tritt der in weiteſten Kreiſen als Vorkämpfer der Deutſchtumsarbeit bekannte Staatsrat Block als erſter Vorſitzender . Die Abhaltung einer Werbewoche iſt bereits von der Negierung genehmigt und die Vorbereitungen haben begonnen . Ein Ehrenausſchuß iſt gebildet worden , der Vertreter ſämtlicher Parteien , Bekenntniſſe und Verufszweige umfaßt und an deſſen Spitze der Herr Staatspräſident als Ehrenförderer der rein kulturellen Ziele des Veveins ſteht . Daß auf dem Wege zu dieſen kulturellen Zielen des Vereins von allen Seiten fördernde und vorwärtstreibende Arbeit geleiſtet wird , kam auf der Tagung deutlich zum Ausdruck ; der Verein will , ohne den Stolz auf eine große Vergangenheit beiſeite zu legen und unter Achtung der Symbole dieſer großen Vergangenheit ein lebendiges Glied in der deutſchen Republik ſein , das ſich ſeiner Pflichten dieſem neuen Staat gegenüber gerade bei der Führung der Jugend bewußt iſt . — Ausſtellung von Schülerzeichnungen . Im Zeichenſaal der Morne= wegſchule ſind dieſe Woche die Zeichnungen der Schulklaſſen aus dem bald zu Ende gehenden Schuljahre ausgeſtellt und können in den Vor = 100 Nachmittagsſtunden beſichtigt werden . Die Ausſtellung bietet außer= dentlich viel des Schönen und Künſtleriſchen und zeugt von den großen Fortſchritten auf dem Gebiete des Zeichenunterrichts Gezeickmet wird nur , was der Schüler , ſei es daheim oder draußen in der Natur , wirklich ſieht und deſſen bildliche Darſtellung ihm nicht nur Freude macht , ſondern ihn auch zum genaueren Beobachten und ſcharfen Er= faſſen der Form und der Farbe veranlaßt . Es iſt intereſſant zu beobach= ten , wie ſich in letzterer Beziehung Fortſchritte in jedem Schuljahre zeigen . Neu dürfte ſein , daß auch im Zeichenunterricht der Morneweg= ſchule unſere urſprüngliche Schrift — und Bild und Schrift gehören ja zufammen — zum Gegenſtand der Uebung gemacht wird , und nicht minder , wie die bildliche Darſtellung einen künſtleriſchen Ausdruck findet . So zeigt die Ausſtellung in ihrer Geſamheit , und beſonders auch in ihren landſchaftlichen Skizzen , die völlig ſelbſtändige Arbeiten ſind , wohl das Vollkommenſte , was auf dieſem Gebiet in der Volksſchule erreicht werden kann und nur möglich iſt , wenn der Unterricht in der Hand eines Lehrers liegt , der ein Meiſter in ſeinem Fache iſt . Ein Beſuch der Ausſtellung kann nur empfohlen werden . * Finanzausſchuß des Heſſiſchen Landtags . Die heutigen Verhandlungen des Finanzausſchuſſes des Heſſiſchen Landtages , die bei Kap . 4 ( Weinbaudomänen ) des Staatsvoranſchlages wieder aufgenommen wurden , brachten zunächſt Abſtimmungen . Ein Antrag Dr . Leuchtgens — Glaſer , der inzwiſchen abgeändert worden iſt , aber an der Forderung feſthält , daß 50 000 Mark an die Hauptſtaats= kaſſe abzuliefern ſind , wurde mit 7 gegen 7 Stimmen abgelehnt ( Stim= mengleichheit bedeutet Ablehnung ) . Ein Antrag Angermeier , die ſach= lichen Ausgaben um 50 Prozent zu kürzen , wurde ebenfalls abgelehnt . Das gleiche Schickſal hatte ein Antrag Blank , eine Bemerkung von finanzieller Tragweite in dieſem Kapitel des Voranſchlages zu ſtreichen . Dagegen wurde ein Antrag angenommen , deffen Tendenz dahin geht , daß in den ſtaatlichen Weingnitern Ueberſchüſſe erzielt werden ſollen . Das Kapitel felbſt wurde gegen drei Stimmen angenommen . Bei Kapitel 5 ( Braunkohlenwerke Ludwigshoffnung , Wölfersheim und Weckesheim und Kraftwerk Wölfersheim ) machte , auf die Anfrage Dingeldey — Haury hin , ein Regierungsvertreter längere Ausführungen über den Stand der Werke und der gegenwärtigen Verhandlungen mit der Stadt Frankfurt über den gemeinſamen Betrieb eines Schwelkraft= werk = 8 . In der Abſtimmung wurde ein Antrag Angermeier , die Löhne um 15 Prozent zu erhöhen , abgelehnt , ebenſo zwei Anträge Dr . Leucht= gens 50 000 und 250 000 Mark an die Hauptſtaatskaſſe abzuliefern . Das Kapitel 5 wurde gegen 2 Stimmen angenommen . Fortſetzung der Ver= handlungen am Donnerstag . — Muſikverein . Ueber Martha HeiuemannKnörzer , die in Hän= dels Salomo die beiden Königinnen ſingen wird , berichten die Blätter des Rheinlands , in welchem die Künſtlerin eine bedeutende Konzert= praxis hat , folgendes : . Der kultivierte Sopran Martha Heinemanns überſtrahlte die anderen Mitwirkenden ( Jud . Makkabäus ) Die So= praniſtin überraſchte mit einem Stimmjuwel , das die vorgetragenen Volksweiſen durch innige ſeeliſche Färbung zu Erlebniſſen ſeltener Art geſtaltete . ( Bochumer Anzeiger . ) Frau M . H . hat ſich gleich die Be= geiſterung ihrer Hörer errungen . Ihr Sopran iſt glänzend und von dramatiſcher Kraft . ( Märk . Volksblatt . ) Die Leiſtungen von Frau M . H . verdienen uneingeſchränktes Lob . Groß , glockenrein , warm und edel iſt die Stimme . ( Lippſtädter Zeitung . ) Noch viele derartige Ur= teile ließen ſich über die Künſtlerin , bekanntlich eine geborene Darm= ſtädterin , anſtigen . — Klein = und Sozialreutner und Reichsbund der Kriegsbeſchädigten . Zu dem am Donnerstag , den 17 . März , nachmittags 5 Uhr und abends 8 Uhr , im Großen Haus des Heſſiſchen Landestheaters ſtattfindenden 8 . Akademie = Konzert , zum Gedächtnis Ludwig van Beethovens , erhalten obige Organifationen gegen Vorzeigen des Ausweiſes Karten zu 50 Pf . im Sekretariat der Städtiſchen Akademie , Eliſabethenſtr . 36 . Polizeibericht . Ende Februar dieſes Jahres wurde einem hieſigen Arzte während eines Krankenbeſuches aus ſeinem Auto eine braunlederne Koffertaſche mit einer größeren Anzahl Ampullen Injektionsmitteln , Injektionsſpritze , Papieren uſw . enttvendet . Vorgeſtern wurde ſdie Taſche mit Inhalt beim Ablaſſen des Woogs auf dem Grunde liegend vorgefunden . Der Täter , der ſicherlich Geld und andere Wertſachen in der Taſche vermutete , hat dieſe , als er ſich in ſeiner Vermutung ge= täuſcht ſah , aus Aerger in den Woog geworfen . Es iſt nicht aus= geſchloſſen , daß der gleiche Täter in Frage kommt , der demſelben Arzt vor etwa 1 ½ Jahren ebenfalls aus dem Auto eine Handtaſche ent= wendete und dabei einige Hundert Mark in barem Geld darin vorfand . — Weiter wurden in dem abgelaſſenen Woog 15 Stahlhelme gefunden , eiber deren Herkunft bis jetzt noch nichts bekannt iſt . — Aus einem Hauſe im Herdweg wurden nachſtehend aufgeführte Damenkleider ent= wvendet : Ein Crepe = dechine = Kleid , weiß mit ſchwarzen Blumen , Größe Nr . 46 , ein buntkariertes Crepe = de = chine = Kleid ein Crepe = de = chine = Kleid , grün und rot kariert , Größe 46 , und zwei Voilkleider , Größe 44 , davon das eine grün und weißkariert und das andere weiß mit blquer Stickerei . Aus dem gleichen Hauſe wurde auch ein Damenfahrrad , Marke „ Excel= ſior ” entwendet . — Der Zimmermann Ludwig Narrſtrand wurde wegen Paßvergehens feſtgenommen und dem Amtsgericht zugeführt . Stimmen aus dem Leſerkreiſe . „ Für die Veröffeniſichungen unter dieſer Uſeberſchrift Übernimmt die Redaltion keinerteli 3 antwortung ; für ſie bieibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preſſegeſetzes in vollem Umra der Einſender verantwortſich . ) — Einfendungen , die nicht verwendet werden , fönnem zurückge andt . die Ablehrung nicht begründet werde Die Ausgeſtaltung der Schwimmbahn im Woog . In der heutigen Stadtverordnetenſitzung ſteht dieſe Frage Beratung an . Wir möchten an dieſer Stelle nochmals darauf hinunn daß man bei Beurteilung dieſer Frage nur von dem Gedankenn gehen ſollte , daß dieſe moderne Ausgeſtaltung notwendig iſt . Der häy Zuſtand der Brücke genügt keineswegs den Anforderungen mmehre es iſt z . B . ganz ausgeſchloſſeu , daß man größere turneriſche oder lickee Ereigniſſe nach hier bekommt , wenn man nicht auch einen 10 20 Sprungturm baut . Selbſt wenn man ſeine Berechtigung nicht ſch weiteres einzufehen geneigt iſt , ſollte man erwägen , daß in ganz D 2 u land keine moderne Schwimmbahn mehr ohne ihn gebaut wird . man nun ſchon eimmal den Woog neuzeitlich ausgeſtalten will , allerdings mehr als ein Grund zutreffend iſt , dann ſoll man e . richtig machen und kein Stückwerk liefern , was niemand Hoffen wir , daß ſich die Stadtverwaltung und die Stadtväter nion bekechtigten Wümſchen aller Schwimmvereine Darmſtadts verſch . M werden . Kunſinotizen . Geber Werſe , Künſſier oder künffleriſche Veranſtaltungen , deren im Nachſtehenden Ertmt geſchieht , behält ſich die Redaktlon ihr Urteil vor — Der erblindete Flötenvfrtuoſe Konzertmeiſter Rudolf Thi 5 z bekannter Darmſrädter gibt in der Otto = Berndt = Halle , Alexander am 24 . März 1927 , abends 8 Uhr ein Konzert unter gütiges wirkung von Fräulein Grete Penſe Opernſängerin vom Hex Landestheater ( Alt ) und Frau Morgenſterm Lorſch , Konzerrſängeum Frankfurt a . M . und Herr Heiß , Pianiſt , Darmſtadt , am Konzertflügel Steinway u . Sons , Hamburg — New York . Alleinv . Karl Arnold . Lokele Veranſtaltungen . Die dierunter erſchelnenden Natizen ſind ansſchſießlich als Hinwelſſe auf Anzelgen zu brend in keinem Faſſe irgendwie als Beſprechung oder Kritik . — Zentral = Hotel . Die beliebte Kapelle Schoeller un 7 d kini , früher Sport = Café , ſpielt jatzt täglich im Zentral = Hotel , OEhr Tageskalender für Donnerstag , den 10 . März 1927 . Heſſ . Landestheater , Großes Haus , C 14 , abends 7 Ende 10 Uhr : „ Cardillac ” . — Kleines Haus : Keine Vorſtell : Orpheum , abends 8 Uhr : „ Es war einmal in Heidelber ; Bund Königin Luiſe , abends 8 Uhr , bei Sitte : Ged = — Mozartſaal abends 8 Uhr : 5 . Schallplatten = ( Dreſſorſt= zert . — Gartenbauverein , abends 8 Uhr , im Fürſſi Monatsverſammlung . — Konzerte uſw . : Schloßkaffee , Maxim , Reſt . Hottes , Haferkaſten , Zentralhotel , Café Rheinpo Kinovorſtellungen : Union = , Reſidenz = Theater , Palaſtt Verſteigerungskalender für Freitag , den 11 . März 1 B 7 Heſſ . Forſtamt Kranichſtein vorm . 9 Uhr , in Aud Wirtſchaft Gg . Erzgräber 4 . : Holz = Verſteigerung Nr . 15 . Forſtamt Eberſtadt , vorm . 10 Uhr , Burg Frankenſteirn Verſteigerung Nr . 6 . — Heſſ . Bürgermeiſterei kirchen 11 Uhr , Lützelbach , Gaſthaus Böhm : Stamm = und A holzverſteigerung . Seif von Mil 100 Jahren bewahrt lonen gerrunken . Man kann ſie nachahmen , aber niemals erreichen ; ſie ſind das Ergebnis einer mehr als 50 jährigen Erfahrung und herge= ſtellt aus den erleſenſten Rohmaterialien . Es gibt nichts Beſſeres ! Darum verlange man nur die Marke Schüle ! Die einzigartige Orgaupriwatz Schreibmaſchine koſtet bar nur 155 . — K . Bequeme Teilzahlung geſtattet Vorführung unverbindl . Zer . - Vertreter : Julins Müller , Darmstadt Frapkfurterstraße 36 , ( 4228 a Klotz - Moforrad 1926 er Modell , 1 42 / 5 . 5 2 S . , wenig gefahren zu verk . Angeb . unt T 224 Gſchſt ( 646001 Sehr preisw . abzugeben : 1 gc Zinkbadewanne , 1 Duſche , 1 Gasherd mit Backofen , große Fiſchgläſer , 1 Zim= mergasofen . ( * 6431 Fuchsſtr . 21 , 1 . St . Weiße eiſerne Bettſtelle mit „ Matr , zu verk Zu ſprech . abds . nach 5 Uhr Nied . = Ram ſtädterft . 32 , Gartenh ( * 6427 ) Villiger Bein abzugeben . Ang . unt . T 230 Geſch /B . 4210 Gespielte zu Außerst billigen Preisen und günstigen Zahlungs- bedingungen 104 Tanes Hointien Fahrräder neu und gebraucht zu W . = Rate von Mk an , ( 4122 nur Lagerhausſtr . 15 Hirnoid Wilhelminen straße 9 22319 ſofort Piano Mk . 4 . 50 Flügel M : 5 . 50 durch 3379 a erſtklaſſigen Konzertſtimmer Tlarier - Arnole Cliſabethenſtr . 28 Tel 2457 , 975 Flavierſtimmer Emil Schultze , Kam= neim . i . R . , Schießhaus= ſtraße 29 , Pianino 4 ℳK , Flügel 5 ℳ , Repara= turen ( * 6500 dgi fräulein , a . g . Fam . , 21 Jahre , ev . w . mit j Herrn ( Akad . be= vorzugt ) in Briefw . zu treten , anonymi zwecklos , zw . ſpütere Heirag Angebote unt . T 243 an die Geſchſt . ( * 6485 Weißer Brennabor= vagen billig zu ver= aufen . ( * 6465 ſoderſtraße 25 , H . Ein neues , modernes Speiſezimmer in Eiche Büfett 1 , 80 Mtr . br , mit 6 Lederſtühlen , Einleg= rahmen , preistv zu verkauf . Pfungſtadt , Seilerſtr . 44 . Schreineref . ( * 6284 md ) Küchen nat . laſ . , Büfett 130 cm , Anrichte u . Tiſch m Linoleum , 2 Stühle nur 210 Mk . roh Tiſche m . Schublade 90 cm breit 12 , 50 110 cm „ 16 . — 120 cm 18 . . Stühle 4 , 50 Mk . Möbel = Vertrieb Rob . Heerwagen Gr . Ochſengaſſe 10 . ( * 6374 md ) Hochapartes Schlafzimmer echteiche wunder= bare , kohmod . Ausſtattg , aller= ſlwerſte abgeſp . volle Verarbeitg . Komplett für nur Mk . 790 . - LudwigMüller Werkſtätten für Wo nungseinrichta . , Karlſtr . 47 49 ( - 6492 Garan Mn Ransatan in sehr großer Auswahl aut and kistie Nachenbulger Pheinsbaße i . Beachten Sie bitte meine Schaufenster . Damenrag Ski ſehr gnt erh , billigſ zu verk Anzuſeh . v . 2 — 4 Uhr . ( * 6497 Ernſt = Lndwigſtr . 9 , I Damenrad faſt neu , billig z . ver= kaufen GHeduldig , Liebfrauenſtraße 96 . ( 6503 Zu verkaufen : Roederherd , weiß= emaill" , ſchöne Zim = Palme , Küchenmöbel Herdweg 79 . ( * 6445 Einige Zentn . Futter = Kartoffeln abzugeb . Michaelisſtraße 16 Waldkolonie ( * 6103 Weißer , kleiner Waren = Schrank 2 Mtr . lg . Weiße , kleine Theke , 115 / 80 cm 3 Aushänge = Schaukäſten billig zu verkufen Mäller = Krägeloh Eliſabethenſtr . 25 a Städt . Läden A 3 armig , elektr . Herren= zimmerlüſter z . verkauf Saalbauſtr . 85 , I . ( * 05 Zu verkaufen : ( * 651 1 Traneport = Dreirad 1 D . K . W . = Motor 1 Ziehharmonika , 1 Schreibmaſchine , 1 Schrank = Grammophon Wagner , Eberſtadt , Alte Darmſjädterſt 50 Ve Nantel , zuſ 35 Mk . , Homesp . Anz . 20 . 4 Br . Chev H . = Stiefel ( 42 ) 12 Mk . zu verk Näh , Geſchſt . ( * 6502 Zu verkaufen : 1 grauer Mantel , 1 älterer Anzug , 1 paar Stiefelf . ſtärk . Herrn . Roßdörferſtr . 4 . ( * 650 = Zumieten geſucht Laden mnögl . im Zenitrum p ſof od . ſpäter z . miet geſucht . Angeb . unter T 239 Geſchſt . ( * 648 euize Laden in Hauptgeſchäfts= lage . Angeb unter T 247 Geſchſt . ( * 6517 Laden mit Nebenraum , od . heile , trockene Lager= räume zur Einrichtg . einer Wäſche = Plält= inſtalt u . Gardinen= ſpannerei , ca . 30 qm , ſeſ . Angeb . u . T 22 Geſ häftsſt . 4203 1 od . 2 Zim . , leer od . möbl . , m . Küchenben ) . ruh . kinderl . Ehe= geſ . Ang . u . T 210 Geſchſt . erbet . ( * 6130 Mböl . Zim . für jüng Kaufmann z . 1 . Apri geſucht . Zentr . bevor zugt . Ang . u . T 21 . an die Geſchſt . ( * 6432 Junges Mädch . ſucht zum 15 März Zim= mer mit Frühſtück bei guler Familie Angeb . u . T 203 an die Geſchſt . ( * 6415 Aeltere , beiſer . Dame ſucht möbl . Zimmer mit Küche . Angeb . u T 234 Geſchſt . ( * 6476 Re indet beſte Aufn . i . gut . Hauſe Sorgfält Ueberw . d . Schuſarb Günſt Gelegenheit , verf . Engliſch z lern . M . E . Wulckow Grünerweg 5 ( * 428 „ verwends „ Beit 30 Jahren ſeh Jau 0 bin ich wieder zu meinem alten Pdas ich , seiner Wirkung nach zu urteilen , für das Beste halte , zurückgekehrt . ‟ — „ lch ( war tatsächlich überrascht , Schuppen , Schinn sind weg . . ‟ „ Es ist das einzige Mittel , das dem Haaraustall vorbeugt . ” So lauten die Anerkennungen . Auch Sie tun gut daran , zur regelmäßigen Haarpflege das zuverlässige Kräuterhaarwasser „ Javol ” und zur Haarwäsche „ Javol - Gold - Kopfwaschpulver ” zu verwenden ! Exterlkulkur , Ostseebzd Kolbery Fär 15 ihr . Lehrling vom Lande Koſt und Wohnnng in ſolider , kath . Familie geſucht . Angeb . m Preis an Buchhandlg . Griesheimer Wilhelminenplatz 2 . ( * G 452 ) Fein geb . Dame 46 J . alt , würde gerne Herrn bis 55 J . ir ihrer herrl . Sommer = Wohng , als Mieter aufnehmen und trei für ihn ſorgen . Ano= nym zwecklos . Geft Angeb . unter T 165 in d . Geſchſt . ( * 632 Zü kauſ . geſucht : 3 = od . 4 Zimmer = Etagenhaus mögl . init Einfahrt , bei Anzahlg . v 8 = b = 10000 ℳ . Angeb . unt . T 158 Gſch . ( * 6319 mf In gut . Zuſtande be= findl . Haus ( 1 — : Wohnungen ) , eventl mit Garten , zu kauf . geſ Tauſchwohnung An = bezv . Auszahlg nach Vereinbg . An= geb . m Preis u . Be= ſhreibg . u . T 214 an die Geſchſt . ( * 6433 dt Haus mit Wirtſchaft / 6419 uud Lebensmittelge- ſchäft an gutem Orte zu verkaufen und ſo= fort beziehbar . Er= forderlich 7000 — 800 C R . = Mk . eigenes Geld Näheres durch der Alleinbeauftragten Ludw . Scherer , Im= mobilien , Griesheim b . D . Fernſprecher Nr . 16 Griesheim Haus zum Alleinbewohnen zu kaufen geſ . An= geb . unt T 27 an d ſchäfts 5992 sie AdeR 14091 in erſtklaſſiger Lage mit 2 großen Schaufenſtern , hell und mit Front nach Norden , baldigſt zu mieten geſucht . Angeb . u . 122 Geſchſt . Haus mit Metzgerei e ektr . Betrieb ) Nähe Darmſt . , nachweisbar gut rentierend , bei 3000 RM . Anzahlg verkäufl . Näh . durch den Alleinbeauftragt . Ludw . Scierer Immobil , Griesheimb D Fernſpr . 16 , Griesheim . ( * 6422 ) Einfam . Häuſer ſehr ſchöne preiswerte Objekte in der Preis= lage v . 6 — 10000 97 M 7 . , hat anzubieten / * 6423 Lndw . Scherer , Im= mobil . Griesheim b D . Fernſpr . Nr . 16 Griesheim . Selbſtkäufer ſucht kleines Haus m Garten a . d . Bergſtr zu kauf . evtl . z . miet . Ang . m Preisanga e 1 T 238 Gſchſt ( * 6490 Tee Geldven 9 . 100 für Bauzwak gute Sichen Ang . u . T 2 — 5 ( * 64 K „ Hypot Lwischemtit Darle durc - G . Ebert , Ind Hügelstr . 75 — 11 Beste Refeen ! ! Im Süden Obſtgart vd Baumſtück a . läng Jahre zu pachten geſ Angeb u . T 229 an die Geſchſt . ( * 6466 Solides , mittl . Kolo= nialwarengeſchäft in verke rsreicher Lage zu kaufen geſuchi . Angebote u . T 241 IE 5 K V 1200 auf 1 Jahr geſ geg . gu - ? Gewiunbet in Sicherheit . geb . unt 5 die Geſchſt . Beteiläm v ſeriöſem Kende . mit ca 10 - 501 geſucht . A . 4 Punt T 206 Gie 3 — 500 - Mk . zu zeitger - Luhſe geſucht . S - eräiten ſind vorhaus KAn= geb . unt . N an 55420 an die Geſchſt / * 486 die Geſchſt . d Ta 018 ſihrellſt . f . Hypoth . Bauzw , Geſkr dund Privat = Kredite zu g inſt . Zinsſ . eſſentenkr . erh . Näh bei J . Thim nEdnn furt a . B . , Kurfürſtenſtr . 50 , I Rüc Hygotheim urch Hans Schmäh intg Rheinſtraße 14 ( t 316 a ) Tel Ik mmmer 69 Donnerstag , den 10 . März 1927 Seite 7 Aus Heffen . griesheim , 9 . März . Regenwaſſer und Grundwaſſer haben den tungsgraben für die Waſſerleitung vom Beginn der Obendorfor = Bos zum Rathaus in der Nacht zum Sonntag derart unterwühlt , Ee Graben , trotzdem er in ſeiner ganzen Länge oben abgeſprießt rar geſtürzt iſt . Um noch größeren Schaden zu verhüten , mußte am Sonntag den ganzen Tag über daſelbſt gearbeitet werden , „ aſtürze zu verhüten und die eingedrungenen Waſſermaſſen aus= oint . Die Strecke von der Schulgaſſe bis zur Schnafgaſſe iſt wohl werigſte bei der ganzen Arbeit . Hier ſcheint früher eine große Flſche geweſen zu ſein , wie aus dem Grundaushub hervorgeht . oſe auszufüllen , hat man alles mögliche hineingeworfen , neben zoillen auch Tierleichen , denn vor dem Hauſe Nr . 9 des Herrn icenberger grub man 3 noch gut erhaltene Pferdeköpfe und wei= ſchrärts große Mengen Tierknochen aus . Dieſer Ortsteil iſt , wie Eüxemein annimmt , der älteſte hier , denn das dort ſtehende frü = Eiger = Kellerſche Haus iſt , ſoviel uns bekannt , in der zweiten Hälfte Jahrhunderts erbaut , und eines derjenigen , welche die Stürme uſichrigen Kmeges überdauert haben . Was unſere Alworderen mft hat , gerade an dioſer ſumpfigen Stelle ihre Wohnbauten zu ür iſt nicht recht erklärlich . ſsHerſtabt , 7 . März . Die Eberſtädter Kirchweihe findet terr Jahre erſt am 14 . und 15 . Auguſt und die Nachkirchweihe am ſarſt ſtatt . Das Erntedankfeſt wird in Eberſtadt am 30 . Okrober ſllen werden . Die Eberſtädter Kirchweihe liegt dieſes Jahr außer= iEy ſpät . Sverſtadt , 5 . März . Bannerweihe . Die hieſige Ortsgruppe regsbeſchädigten begeht im Juli dieſes Jahres anläßlich ihres yar gen Stiftungsfeſtes die Weihe eines Banners . gfungſtadt , 9 . März . Turnen und Wandern . Die letzte houang des Turnvereins Pfungſtadt führte eine wanderluſtige Teil = Fejahl die Bergſtraße entlang nach Malchen bis zum Endziel , dem ſehr Schloß . gahn bei Pfungſtadt , 9 . März . Familienabend . Unter özrſitz von Georg Pfeifer hielt der hieſige Krieger = und Militär= einen gut gelungenen Familienabend ab . Der Männergeſang = „ Sängerluſt ” verſchönte den Abend durch das Vortragen meh = Geder . Hauptmann a . D . Moſer hielt einen Lichtbildervortrag ſuie Schlacht bei Verdun . HFraiſa , 9 . März . Der Spar = und Kohlenbezugsverein ze hielt bei Gaſtwirt Seibert ſeine Hauptverſammlung ab . Der ſir tzende , Herr Hetzdt , begrüßte die erſchienenen Mitglieder . Be= hogr zur Tagesordnung überging , teilte der Vorſitzende mit , daß ßeren im abgelaufenen Geſchäftsjahr den Tod dreier Mitglieder hergen hatte , nämlich die Herren Halmel , Wegt und Kropp . Die hürden ehrten die Toten durch Erheben von den Sitzen . Alsdann in die Tagesordnung eingetreten . Der Vorſitzende erſtattete den Misbericht , dem u . a . zu entnehmen war , daß der Verein in dem huufenen Jahre eine rührige Tätigkeit entwickelt hatte . Des wei = Fhrt der Verein im abgelaufenen Jahre eine Sterbekaſſeabteilung ſieien gerufen und damit eine in unſerer Gemeinde ſeither fehlende ſchluung geſchaffen , die den Mitgliedern nur zum Vorteil gereichen W Die Abteilung zählt nahezu 300 Mitglieder , die es ſich als eine Fplicht anrechnen , ihren Hinterbliebenen in der wirtſchaftlich größ = Har eine willkommene Beihilfe zu ſichern . Aus dem vom Rechmer ſteten Bericht geht hervor , daß die Spareinlagen , die zum großen ßweder zur Beſchaffung von Brennmaterial Verwendung fanden , Rtter 6000 Mark betragen . Dem Rechner , Herrn Wilhelm Scheerer , e für ſeine unermüdliche Tätigkeit und ſeine muſterhafte Buchfüh= uwlles Lob zuerkannt . Da der Vorſtand gemäß 8 9 der Satzungen bei vorletzten Generalverſammlung auf die Dauer von 3 Jahren eill wurde , war diesmal eine Wahl nicht erforderlich . Nur mußte min durch Todesfall ausgeſchiedenes Vorſtandsmitglied eine Erſatz= pwrgenommen werden , in der Herr Franz Rau zum Vorſtandsmit= gewählt wurde . Anſchließend wies der 1 . Vorſitzende nochmals Ff hin , daß die Mitglieder ihren Geſamtbedarf an Kohlen und tis für das Jahr 1927 möglichſt umgehend beim Rechner oder Er= beſtellen möchten , damit die Belieferung , die , wie im Vorjahre , An Monaten Mai , Juni und September erfolgen ſoll , keine Ver= ſug erleidet . Nachdem noch die Frage der Anſchaffung einer Koh= ta erörtert und zuletzt dem Vorſtand zur Entſcheidung überlaſſen y war , ſchloß der Vorſitzende die Verſammlung mit dem Wunſche u weiteres erſprießliches Arbeiten im neuen Jahre . Groß = Zimmern , 9 . März . Sonntag , den 13 . März , hält der toxein 1883 im Kaiſerſaal einen großen Theaterabend ab . Zur ſtihrung gelangt : „ Jung muß man ſein , wenn man lieben will‟ . Die in Tiegen in berufenen Händen nud den Beſuchern ſtehen äußerſt ge= eice Stunden bevor . . Babenhauſen , 7 . März . Der evangeliſche Kirchenchor tti am Sonntag abend auf vielſeitigen Wunſch im Saalbau „ Deut = Gof ” das beim letzten Familienabend geſpielte Theaterſtück von Mrrold und E . Bach nochmals zur Aufführung . Der Saal war eram dicht beſetzt . Nach einem gut vorgetragenen Chorliede wurde 4 ublibum durch das überaus flotte Zuſammenſpiel aller Mit = Meusen auf das Angenehmſte unterhalten und in heiterſte Stimmung — Reicher , lang anhaltender Beifall folgte nach jedem Akt . Ein= tug wurde der Wunſch laut , daß ſich der Verein mit ſeinen be= um ſchauſpieleriſchen Kräften noch öfters in den Dienſt der heiteren urmuſik ſtellen möge . — Das Original Kaſperl = Theater Hilde = I — d gaſtiert ſeit geſtern hier zur größten Freude der Kinder . Groß = Umſtadt , 8 . März . Miffion . In dem Vormittags= ts jenſte am Sonntag predigte Herr Miſſionar Keller in der hieſi= etadtkirche . Derſelbe ſteht ſeit dem Jahre 180 in dem Dienſte Aaſeler Miſſion . Den größten Teil ſeiner Wirkſamkeit verbrachte n Kamerun . Seiner Predigt lag der Text zugrunde : „ Heere und tark ſchaffen es nicht , ſondern allein der Geiſt , ſpricht der Herr , r = Gott‟ . Am Abend desſelben Tages hielt der Miſſionar noch äußerſt intereſſanten Vortrag über das Miſſionsgebiet in ſterun , der urch wohlgelungene Lichtbilder illuſtriert wurde . — Seckmauern , 8 März . Der Reichsbund der Kriegsbeſchädigten Känterbliebenen hielt eine Mitgliederverſammlung ab , in der Kame = Bmus über Verſorgung und Fürſorge einen lehrreichen Vortrag Die Diskuſſion bewies wie nötig , die Aufklärungsarbeit in dem ſtenen Odenwald iſt . Die ſehr ſtark beſuchte Verſammlung konnte rach 12 Uhr geſchloſſen werden . Anſchließend fanden in Haingen Breitenbrunn ebenfalls Verſammlungen ſtatt . Kirchbrombach , 8 . März . Am 24 . Februar fand im Gaſthaus : Traube ” eine außerordentliche Generalverſammlung der Freiw . ervehr ſtatt . Der erſte Brandmeiſter und Vorſitzende der Wehr e Verſammlung wiſſen , es ſei geplant , im Sommer 1927 ein Feſt Auernehmen . Man beſchloß in dieſem Sinne . Das Feſt wurde auf Wu . , 19 . , und 20 . Juni gelegt . Mit ihm wird eine Bannerweihe ver = 9 Krr . Die nötigen Ausſchüſſe wurden eingeteilt . Der geſchäftsfüh = Re Ausſchuß hielt bereits eine Sitzung ab . Es iſt zu begrüßen , daß lutſerem Ort eine ſo tätige Wehr ſich gebildet hat . Kaum drei Al beſtehend , hat ſie in dieſer kurzen Zeit ſich mit Uniformen und ſüiesem verſorgt . Sandbach , 9 . März . Unfall . Der in den hieſigen Veith = Werken AFtigte Gummiarbeiter Georg Karg wurde in der Fabrik durch Kiömende heiße Dämpfe im Geſicht ſchwer verbrannt , ſo daß er N 4 S Auto ſofort nach Neuſtadt zum zuſtändigen Arzt gebracht werden ( hs . Vortrag . Herr Pfarrer Freſenius aus Eſſenheim wird ſäichſten Freitag , den 11 . ds . Mts . in der hieſigen „ Sonne ” einen Nayag über „ Kriegsbeſchädigte Krieg und Frieden ” halten . Der eS wird von der hieſigen Ortsgruppe der Kriegsbeſchädigten und urrbliebenen veranſtaltet , doch hat jedermann Zutritt . König i . O . , 9 . März . Das altbekannte Café Graßmück , früher e in der Bahnhofſtraße , hat der Konditor Heinrich Schwöbel über = Ummen und wird dasſelbe am Sonntag , den 16 . d . M . , eröffnen . Höchſt i . O , 9 . März . Elternabend . Die hieſige Fort= bildungsſchle veranſtaltete ihren erſten Elternabend im Gaſthaus „ Zur Burg Breuberg‟ . Der Zweck des Abends ſollte vor allem ſein , den Eltern , Lehr = und Dienſtherren zu zeigenwelch großen Nutzen die Fort= bildungsſchule nicht nur für die Schüiler , ſondern auch für die Arbeit= geber bilden . Die Anſprachen der Herven Rektor Weidmann und Fort= bildungsſchullehrer Mathes brachten dies in überzeugenden Worten zum Ausdruck . Das Programm des Abends war recht reichhaltig , Schüler = und Schiler taten ihr Beſtes in Theateraufführungen , Gedicſten , Geſängen und Reigen , was die Zuhörer mit großem Intereſſe und reichem Beifall lohnten . Die Orcheſtervereinigung Höchſt , unter Leitung des Muſiklehrers Herrn Jöſt , hatte ſich m uneigennütziger Weiſe für den Abend zur Verfügung geſtellt . Der erſte Elternabend der Fortbildungs= ſchule hat ſich , wie der Beſuch zeigte , gut eingeführt und dürfte zu wei= teren Veranſtaltungen Anregung geben . — Volkstrauertag . Kommenden Sonntag ſoll hier der Volkstrauertag wieder gemeinſam und würdig begangen werden . Bei günſtiger Witterung beſteht die Feier in einem Feſtgottesdienſt am Denkmal mit anſchließender Kranz= niederlegung . Bei ungünſtiger Witterung findet zunächſt eine Kranz= niederlegung am Denkmal und anſchließend ein Gedächtnisgottesdienſt in der Kirche ſtatt . * Erbach i . D . , 8 . März . Kreisobſtbauverein . Im über= füllten Saale des Gaſthauſes „ Zum Odenwald ” in Kirch = Brombach fand die Hauptverſammlung des Kreisobſtbauvereins für den Kreis Erbach ſtatt . Der Vorſitzende des Vereins , Herr Kreisdirektor von Werner , eröffnete die Verſamlung unter üblicher Begrüßung der ſehr zahl= reich erſchienenen Mitglieder , worauf auch Herr Bürgermeiſter Meiſin= ger = Kirch = Brombach als Ortsoberhaupt und Vorſitzender der dortigen vor kurzem wieder neugegründeten Ortsgruppe des Kreisobſtbauver= eins , den Gäſten einen herzlichen Willkommengruß entbot und dabei dem Wuſch Ausdruck gab , daß der Kreisobſtbauverein nach Ueberwindung der Kriegs = und Nachkriegswirkungen ſich doch recht bald wieder gleicher Blüte erfreuen möge , wie dies vor dem Kriege der Fall war . Aus dem anſchließend von dem Herrn Vorſitzenden erſtatteten Jahresbericht konnte mit Freude feſtgeſtellt werden , daß es in dem Verein wieder Beſuch der Verfammlung widerſpiegelte . Die vorliegenden Berichte einer größeren Anzahl Ortsgruppen über ihre Tätigkeit im verfloſſenen Jahr , die zur Kenntnis der Verſammlung gebracht wurden , und denen ſich noch mündliche Berichte anweſender Ortsgruppenvertreter anſchloſ= ſen , gaben ein recht erfreuliches Bild über das Vereinsleben in dieſen Ortsgruppen , das noch ruhenden Ortsgruppen oder ſolchen Orten , in denen eine ſolche überhaupt noch nicht beſteht , zur Nacheiferung nur beſtens empfohlen werden kann . Aus dem von dem Rechner und Schriftführer des Vereins , Geſchäftsführer Weißmantel = Erbach , erſtat= teten Rechenſchaftsbericht konnte entnommen werden , daß der Verein mit einer Einlage bei der Bezirksſparkaſſe Erbach begonnen hat , das durch die Inflation verloren gegangene anjehnliche Vereinsvermögen wieder nen zu gründen . Die von den Herren Lehrer Falter = Erbach und Schloßverwalter Giebenhan = Fürſtenau vorgeprüfte Rechnung für das Jahr 1926 hatte zu Beanſtandungen keinen Anlaß gegeben . Dem Rechner wurde Entlaſtung erteilt . Auf Vorſchlag aus der Verſamm= lung wurden die ausſcheidenden Vorſtandsmitglieder wieder gewählt . Für den infolge Tod abgegangenen Herrn Altbürgermeiſter Bär = Stein= buch , dem der Herr Vorſitzende warme Worte des Gedenkens widmete , wurde Herr Rechner Keßler = Steinbuch , für den infolge Wegzugs aus= geſchiedenen Herrn Hofgarteninſpektor Jäck = Erbach Herr Rentamtmann bach , der von einer Wiederwahl abzuſehen bat , deſſen Sohn , Herr Peter Ripper gewählt . Außerdem wurden dem Vorſtand noch die Herren , Rechner Helm = Gammelsbach , Lautenſchläger = Vielbrunn , Sulz= bach = Steinbach und Lehrer Zink = Momart hinzugewählt . Nunmehr hielt trag über „ Die Tätigkeit der örtlichen Obſtbauvereine‟ . In der regen Ausſprache , an der ſich die Herren Landwirtſchaftsrat Kunkel = Michel= ſtadt , Landwirt Peter Bär = Langen = Brombach , Straßenwärter Huf= bauer = Reichelsheim und Kreisbaumwärter Dietrich = Beerfelden u . a . be= ſonders beteiligt hatten , wurden die Sortenfrage , die Behandlung von Froſtſchäden , das Umpfropfen von Obſtbäumen im Zuſammenhang mit hin . Beſveis ſei das pädagogiſche Juſtitut in Mainz , in welcher Stadt wärtern in die Erörterung mit hineinbezogen . Zum Schluß fand noch die übliche Gratisverloſung von für den Obſt = und Gartenbau nütz= beſitzer Werner = Reichelsheim i . O . , und Landwirtſchaftsrat Kunkel = Meer = Mainz , von denen letztere eine größere Anzahl Proben ihrer Prä= parate zur Verfügung geſtellt hatten , recht bereichert war . d . Beerfelden , 9 . März . Der von dem Landwirtſchaftskammeraus= ſchuß für die Provinz Starkenburg in der hieſigen Ortsgruppe des Anfang , und zwar unter der Leitung von Herrn Kreisobſtbauinſpektor Behne = Darmſtadt . Aus der Umgebung und von hier hatten ſich zahl= reiche Teilnehmer eingefunden , mit denen der Kursleiter von 9 — 12 Uhr kenntnisſchulen beſuchen , die auf ſie keine Rüchſicht zu nehmen brauchten . theoretiſche Belehrungen und Beſprechungen in Form von Vortrag und gegenſeitigem Gedankenaustauſch abhielt . Nachmittags iſt der Unter= richt im Freien , jetzt wird gezeigt und ausgeführt , was morgens be= ſprochen wurde . Dieſem mehrtägigen Anfang folgt im ſpäteren Frühjahr und im Herbſt eine entſppchende Fortſetzung . Es iſt ſehr zu begrüßen , ſprechenden Art durchgeführt werden . n . Vom füdlichen Odenwald , 9 . März . Der milde Winter iſt dem Korn vielfach ſchlecht bekommen , denn es ſteht ziemlich dünn ; damit iſt natürlich noch nicht geſagt , daß die kommende Kornernte ſchlecht ſein wird ; an Stroh vielleicht wohl , dagegen kann der Körnerertrag doch entſprechend ſein . Außer der mangelnden ſchützenden Schneedecke wird die Schuld an dem Stand der Saat auch darauf zurückgeführt , daß in hieſiger Gegend das Korn gewöhnlich nicht gebeizt wird , das Beizen bleibt in der Regel auf Weizen beſchränkt . Wo gebeiztes Saatgut ver= wendet wurde , drückt ſich das gegenwärtig in dem beſſeren Stand der Saaten ganz augenſcheinlich aus ; vielleicht führt dieſe Erfahrung dahin , daß der Behandlung des Saatguts in Zukunft noch mehr Aufmerkſam= keit zugewendet wird * Viernheim , 9 . März . Unglücksfall . Das 5 jährige Söhnchen , einziges Kind der Eheleute Philipp Martin erkletterte geſtern mittag eilte zu Hilfe , und ſo gelang es , ein Großfeuer zu verhüten . Spielende in der elterlichen Hofreite einen Pfuhlwagen und fiel dabei derart unglücklich auf den Zementboden , daß es nach Dreiviertelſtunden an Gehirnblutung verſtarb . — Von einem Schlaganfall wurde vorgeſtern ſtraßen auf die Provinz iſt für den Obſtbau von großer , ja einſchnei= im Mannheim der hieſige Einwohner Georg Wunder betroffen , als er die Kleinbahn zur Rückfahrt nach Viernheim beſteigen wollte . 2 Eiſen= bahnbeamte , die den Vorfall beobachteten und ſich des Verunglückten annahmen , ſtellten feſt , daß Wunder bereits eine Leiche war . Das betr . Geleiſe wurde geſperrt und die Leiche nach Erledigung der geſetzlichen Vorſchriften freigegeben . * Klein = Gerau , 9 . März . Bürgermeiſterwahl . Aus der hier ſtattgefundenen Bürgermeiſterwahl ging von drei Kandidaten der meiſter hervor . Sein kommuniſtiſcher Gegenkandidat Hermann Leh= mann erhielt 131 Stimmen und Landwirt Auguſt Gärtner 76 Stimmen . Maturhefl - Methode Kneisp ! Die weltberähmten Pfarrer KneippPillen zuverlässig zur Blutreinigung und Stuhlgang - Regelung Rheum , Sapo je 2 . Cal . 3 . Junip . 1 . Rloe 4 . Zu haben in allen Apotheken zu 1 Mk . 650 = Jahrfeier der Kreisſtadt Alzes . Weit und breit zeigt ſich ſchon heute ein reges Intereſſe für das vom 3 . — 5 . Juli d . J . von der Stadt Alzey geplante 650 . Jubiläum . Unter dem Vorſitze des tatkräftigen Bürgermeiſters Dr . Hill und der künſtleriſchen Leitung des Stadtbaumeiſters Morneweg , haben ſich ſämt= liche Vereine und Innungen vereinigt , um alle Vorbereitungen zu einer der alten Volker = und Nibelungenſtadt würdigen Feier zu treffen . Die Stadtverwaltung hat in der letzten Zeit ein rieſiges Gelände , idhlliſch am Abhange des Wartberges gelegen , erworben , woſelbſt jetzt hunderte von Händen tätig ſind , den Feſtplatz herzurichten . Dieſer wird zu= gleich auch den ſporttreibenden Vereinen , ſowie dem rheinheſſiſchen Reiterverein Gelegenheit zu allerlei Wettkämpfen und Spielen bieten . Er iſt auch groß genug , um Fliegerlandungen und Aufflüge zu ermög= lichen , die ſicherlich von der Beſatzungsbehörde genehmigt werden . — Der Feſtzug hat zum Motiv : Sage und Geſchichte der Stadt Alzey . Das Nibelungenlied mit dem Helden Volker , die Römer , von denen in der letzten Zeit noch gut erhaltene Kaſtelle bier gefunden wurden , die Germanen , die Truchſeſſe und Pfalzgrafen , die Zünfte , Streiter des 30 jährigen Krieges , die alten Innungen und auch die neuen Gewerbe mit ihren Erzeugniſſen werden vorüberziehen und die idylliſchen Straßen der alten Stadt beleben . Auf dem Feſtplatze werden dann große Reiter= turniere hieſiger und auswärtiger Vereine , ſowie moderne Sportkämpfe ausgetragen , für abends ſind große Feuerwerke und Beleuchtungen der Stadt , des Schloſſes und des Wartturmes vorgeſehen . nk . Büttelborn , 8 . März . Die Generalverſammlung der bieſigen Spar = und Darlelmskaſſe e . G . m . b . H . , fand am 6 . März auf dem Rathaus ſtatt . Vor Beginn der Tagesordnung gedachte der Direktor der Kaſſe , Herr Lehrer Wendel , der großen Verdienſte des Rechners , Herrn Landwirt Martin Raiß 4 . , der nunmehr ein halbes Jahrhundert die Geſchäfte der Kaſſe führt . Er gab einen kurzen Nückblick über die Entwicklung der Genoſſenſchaft , hob beſonders auch die Kriſen und Notzeiten hervor und betonte , daß in erſter Linie die ſtets geordnete vorangeht , wie ſich dies ja auch in dem überaus zahlreichen und gewiſſenhafte Geſchäftsführung des Rechners mit dazu beigetragem habe , daß trotz der Stürme der letzten Jahre die Kaſſe heute wieder geachtet und geehrt in der Gemeinde daſteht . In Anerkennung der treuen ſelbſtloſen Hingabe des Jubilars für ſeine Genoſſenſchaft über= reichte ihm der Direktor im Namen der Kaſſe eine werwolle Plakette . Herr Rechner Raiß dankte mit bewegten Worten für die ihm zuteil ge= wordene Chrung . Der Geſchäftsbericht der Kaſſe zeigt einen Kaſſen= umſatz von über einer halben Million Mark . Der Beſtand an Spar= geldern iſt wieder auf zirka 50 000 Mark angewachſen . Auch die Schul= ſparabteilung hat für Sparmarken zu je 20 Pfennig etwa 5000 Mark zu dieſen Spargeldern beigetragen . Aus dem Reingewinn von 809 Mark werden den Mitgliedern auf die eingezahlten Geſchäftsanteile 10 Pro= zent Dividende gutgeſchrieben . * Groß = Geran , 9 . März . Kreistagung des Sängerbun= des . Am vergangenen Sonntag fand hier in Anweſenheit des Vor= ſitzenden des heſſiſchen Sängerbundes , Oberregierungsrat Dr . Sie= gert . Darmſtadt , die diesjährige Jahresverſammlung des Kreisver= bandes Groß = Gerau im heſſiſchen Sängerbund ſtatt . Kreisvorſitzender Will , Biſchofsheim , leitete die Verſammlung , zu der auch Beigeordneter Göbel im Namen der Stadt Groß = Gerau und Kreisdirektor Dr . Merck für den Kreis Groß = Gerau erſchienen waren . Der Hauptpunkt der Tagesordnung war die Frage der Organiſation der im Ried und in der Steinert daſelbſt und für Gerrn Bürgermeiſter Ripper = Langen = Brome Mainſpitze beſtehenden Geſangvereine . Der ſeitherige Vorſtand wurde um mehrere Mitglieder erweitert . Offenbach , 9 März . Im Gemeindeſaal der Luthergemeinde ſprach vorgeſtern Profeſſor Keller von der Aufbauſchule zu Friedberg über „ Simultan = oder Bekenntnisſchule‟ . Der Redner ging davon aus , daß Herr Obſtbauinſpektor Behne = Darmſtadt einen äußerſt intereſſanten Vor = in Heſſen ſeit Jahrzehnten die Gemeinſchaftsſchule beſtehe eine Aus= nahme auch in Baden und Naſſau , von der man ſich im Norden und Oſten Deutſchlands keine rechte Vorſtellug machen könne . Für den Chriſten ſei aber zweifellos die Bekenntnisſchule das Ideal , wenn die Schule vorzugsſveiſe Erziehungsſchule ſein ſolle . In Heſſen arbeite man gegenwärtig von gewiſſer Seite unverkennbar auf die Bekenntnisſchule der Bodenbearbeitung und die Notwendigkeit der Ausbildung von Baum = bereits auch eine katholiſche theologiſche Fakultät beſtehe . Frankfurt ſolle im Gegenſatz dazu nicht die gemeinſame Bildungsanſtalt für Volks= ſchnllehrer haben . Eine Bekenntnisſchule in Heſſen könne wohl jede lichen Gegenſtänden ſtatt , die durch Spenden der Herren Baumſchulen = Vorſicht und Rüickſicht im Unterricht abſtreifen , bringe aber auch die weltliche Gemeinſchaftsſchule , die die chriſtlicken Grundſätze völlig ver = Michelſtadt ſowie der Firmen J . G . Farbeninduſtrie Aktiengeſellſchaft neine . Die beſtehende chriſtliche Gemeinſchaftsſchule in Heſſen werde Mannheim , Otto Hinsberg = Nackenheim und Chemiſche Fabrik Ludwig damit zerſplittert und zerſchlagen . In Sachſen beſäßen 10 Weltan= ſchauungen die Rechte eines eingetragenen Vereins und könnten alſo Minderheitsſchulen errichten . Die Gefahr der Entſtehung einklaffiger Schulen ſei weniger hoch anzuſchlagen , denn ſie leiſteten im Unter= richt faſt durchweg vorzügliches . Die Geldfrage werde in den Städten Kreisobſtbauvereins veranſtaltete Obſtbaukurſus nahm heute ſeinen keine Rolle ſpielen , da die Schulhäuſer , die Lehr = und Lernmittel nur anders zu verteilen ſeien . Die Gſtav = Adolfsſchulen aber gingen dann zweifellos ein , und ihre evangeliſchen Kinder müßten katholiſche Be = Auffallend ſei , daß die Lehrerſchaft in Bayern und Sachſen , wo die Bekenntnisſchulen beſtänden für die Gemeinſchaftsſchule ſchwärmten . Die reine Bekenntnisſchule ſcheitere in Heſſen ſicher daran , daß beſon= ders die evangeliſche Lehrerſchaft ſie innerlich ablehne . „ Man habe dann eine Bekenntnisſchuile ohne die nötigen Lehrer . Träten aber katholiſche daß derartige Kurſe nun in dieſer praktiſchen und viel Erfolg ver = Bekenntnisſchulen ins Leben , wüßte auch der Proteſtantismus ſolch= fordern , um nicht ins Hintertreffen zu geraten . Hoffentlich bleibe aber dieſer letzte Schritt der evangeliſchen Kirche erſpart . Man ſolle den Gegnern des heſſiſchen Simultanſchulweſens das Wort eindringlich zurufen : „ Verdirb es nicht , es iſt ein Segen daran ! ” a . Nierſtein , 8 . März . Fernſprechdienſt . Vom 15 . d . M . ab findet beim hieſigen Poſtamt ununterbrochener Fernſprechdienſt ſtatt . — In der Bahnhofſtraße zu Dexheim ſoll eine oberirdiſche Telegraphen= leitung hergeſtellt werden . a . Oppenheim , 9 . März . Metzger = Zwangsinnung . Die Metzger = Zwangsinnung des Kreiſes hat ihre Auflöſung beſchloſſen , wo= durch ſie mit Schluß des Vorjahres geſchloſſen wurde . * Butzbach , 8 . März . Im nahen Grüningen vernichtete ein Schadenfeuer das Anweſen des Landwirts Chriſtian Fah 4 . nebſt wert= vollen landwirtſchaftlichen Maſchinen . Die Feuerwehr aus Holzheim Kinder ſollen das Feuer angezündet haben . * Aus Oberheffen , 8 . März . Die Uebernahme der bisherigen Kreis= dender Bedeutung . Denn mit den Straßen gehen auch die wertvollen Obſtbaumanlagen an den Kreisſtraßen in den Beſitz der Provinz über . Der Provinz ſtehen dadurch ohne irgendeine Entſchädigung die jähr= lich ſteigenden Erträge dieſer 4 ſtanlagen zur Verfügung , die ganz beſonders in den Kreiſen Gießen , Friedberg , Büdingen und im Schlitzer= land von großem Werte ſind . Der Provinzialausſchuß hat nun be= ſchloſſen , vorläufig keinen Obſtbaubeamten anzuſtellen , ſo daß für wei= tere Pflege und Ausbau der Obſtpflanzungen Gefahr beſteht , zum frühere Polizeidiener Jakob Lipp 6 . mit 273 Stimmen als Bürger = Schaden der Volkswirtſchaft und der Provinz . Dieſe Pflanzungen bil= deten bisher nicht nur bedeutende Einnahmequellen für die Kreiskaſſen , ſondern ſie wirkten auf den geſamten Obſtbau der Provinz vorbildlich . Und gerade im Intereſſe der Volkswirtſchaft gilt es , die außerordent= liche ſtarke Obſteinfuhr aus dem Ausland durch rationellen Obſtbau , wie ihn die Kreisbehörden ſeither betrieben , auch weiter zu bekämpfen , Dazu kommt die Frage über die bei den Kreiſen ſeither angeſtellten Kreisobſtbauinſpektoven . Die ganze Tätigkeit der Obſtbauvereine wird damit empfindlich berührt . Der Landesverband der heſſiſchen Obſt = und Gartenbauvereine hat ſich im Intereſſe des heſſiſchen Obſtbaues der Sache warm angenommen . Einzelne Kreisvereine ſind ſchon ſelbſtändig vorgegangen und haben eigene Kreisobſtbautechniker angeſtellt , z . B . Lauterbach . Den Kreisvereinen gehen die als Baumwärter ausgebildeten Straßenwärter verloven , die von der Provinz übernommen werden . In Starkenburg und Rheinheſſen liegen die Verhältniſſe ähnlich . ieWunderkräfte derMülch zind durch dle neuen Forschungen der Wissenschaft in besseres Licht gerückt und die Lehre von den lebenswichtgen Aufbaustoffen — Iitamine genannt — errest berechtigtes Aufschen . Ohne Säumen zollte der Genuß von Ptilch , der als Junsbrunnen unserer Volksernährung anzusehen lst gefördert werden . Zu den ansenchmsten u . nohlbekömmlichsten Arten der Mllchverwend . - ählen de Wohlschmeckenden Oetker - Puddings . die sich einfach , schnell und preiswert mit Mllch herstellen lassen , Kinder eind ausselassen vor Freude , wenn die wissen : Heute * gibt : Oetker - Pudding ! — Verlangen Sie Dr . Oeiters Fuddingpulrer nur in Orlslnalpackunsen ( niemals lose ) mit der Schutrmarke Oetkers Hellkopf - - Dr . Oeiter ” neues farbig Mlustriertes Rezeptbuch , Aussabe F bletet Ihnen riele neue Anregungen zum Backen . Auch lezen Sie darin Näheres über den vorzüslichen Backapparat „ Kdchennunder : , mit dem Sie auf kleiner Gaskocher - Flamms backen . braten und kochen können . Das neue Buch let für 15 Pigs . bel Nrem Kaufmann erhältlich , wenn ver= griffen , gegen Einsen- duns von Marken von Dr . A . Getker , bielefela . Ladenverkaufspreise : Backpulver „ Badin ” 1 Sick . 10 Pfg . , 3 Stck . B Pfg . Puddngpulver Van . - Mandel wris , Von . - Zucker Pfg . , Van . - Soßenp . 5 Pfg . , Gale - Schokol . - Puddingp . 15 Pfg . , Schokoladenspeise mit geh . Mandeln 25 Pfg . , Gustin 225 g 35 Pfg . Seite 8 Reich und Ausland . Frankfurter Chronik . WSN . Anerkennung eines Frankfur= ker Gelehrten . Der n . b . außerordentliche Profeſſor an unſerer Univerſität Dr . Otto Maull hatte im Jahre 1923 eine große Forſchungsreiſe in Braſilien unternommen . Nunmehr iſt , wie der deut= ſche Geſandte in Rio de Janeiro mitteilt , von dem 8 . Braſilianiſchen Geographiekongreß in Viktoria ein Beſchluß gefaßt worden , nach dem Prof . Maull der Dank ausgeſprochen wird für die Art , in der der Gelehrte ſeine glänzende Forſchungsreiſe auf geo= graphiſchem Gebiet in Braſilien durchgeführt hat . Die Veröffentlichungen des Forſchungsergebniſſes haben , ſo ſagt der Beſchluß des Kongreſſes , die ganze wiſſenſchaftliche Welt auf die Zukunftsmöglichkeiten Braſiliens in weitſchauender Weiſe hingewieſen . — Tötlicher Autounfall . Dienstag mittag , kurz nach 12 Uhr , wurde in der Mainzer Landſtraße der Kaufmann Hans Zöller , der mit ſeinem Motor= rad nach Griesheim fahren wollte , von einem Laſt= auto , das gerade aus der dortigen Niederlaſſung der Opelwerke herausfahren wollte , aus bisher noch unbekannter Urſache überfahren und mußte mit ſchweren Verletzungen ins Städtiſche Krankenhaus eingeliefert werden . Kurz nach ſeiner Einlieferung verſtarb er jedoch . — Der diebiſche Marok= kaner . Monſieur Manſour genießt als deſertier= ter Marokkaner die Gaſtfreundſchaft der Deutſchen ; aber er beträgt ſich hier ebenſo ſchlecht , wie unter der Fuchtel des franzöſiſchen Militarismus . Er hatte in Niederurſel eine Stelle gefunden und beſtahl einen Arbeitskameraden um Kleidungsſtücke . Aber er wollte nicht der Dieb geweſen ſein . Unter den auf= marſchierenden Zeugen befindet ſich ein anderer Schwarzer aus Tuneſien , der den Angeklagten be= laſtet . Der Dieb kam mit zwei Monaten Gefängnis relativ billig davon , da man ſeine bei den Franzoſen erhaltenen Vorſtrafen nicht in Betracht ziehen konnte . Amerikareiſe deutſcher Architekten und Ingenieure 1927 . Die vom Norddeutſchen Lloyd in Bremen für den Sommer 1927 geplante Studienreiſe deutſcher Archi= tekten und Ingenieure begegnet in den genannten Berufskreiſen einem großen Intereſſe . Namhafte Perſönlichkeiten , wie der Ehrenpräſident des Ver= bands deutſcher Architekten , Herr Geheimrat Schmick , und Herr Prof . Dr . Schachemeier , Inhaber des Vehrſtuhles für Brückenbau an der Techn . Hochſchule in München , werden an der Reiſe teilnehmen , die am 9 . Auguſt 1927 mit dem Norddeutſchen Lloyddampfer „ München ” angetreten wird . Beſucht werden in der Zeit vom 19 . Auguſt bis zum 6 . September die Städte New York , Philadelphia , Waſhington , Pitts= burg , Chicago , Detroit ( Ford = Werke ) , Buffalo , die Niagarafälle und Boſton . Für die deutſchen Studien= reiſenden iſt es wichtig , zu wiſſen , daß ſich das ameri= kaniſche „ Inſtitut of Architects ” bereitwilligſt in den Dienſt der Sache geſtellt hat und den deutſchen Reiſe= teilnehmern alle von ihnen erwünſchten Auskünfte über Spezialfragen auf beruflichem Gebiet erteilen wird . Die Reiſe trägt einen durchaus wiſſenſchaft= lichen Charakter ; in Anbetracht deſſen ſind die Koſten , die nicht nur die Ueberfahrten , ſondern auch ſämt= liche Nebenausgaben einſchließen , niedrig gehalten . Alle näheren Auskünfte erteilen der Norddeutſche Lloyd oder ſeine Vertretungen . ( Mitgeteilt vom Lloyd = Reiſebüro , Rheinſtraße 17 . ) Der Oberſchleſien = Film „ Land unterm Kreuz ” verboten . * Berlin . Die Filmprüfſtelle Berlin hat in ihrer Sitzung vom Montag den Oberſchleſien = Film der Deulig „ Land unterm Kreuz ” ( Manuſkript und Regie von Dr . Ullrich Kayſer ) verboten . Der Film war beſtimmt , am 2 . März , zum Jahrestag der Oberſchleſien = Abſtimmung , aufgeführt zu werden . Er gibt eine Schilderung des Abſtimmungskampfes und ſchildert dabei auch die polniſchen Terrormaßnahmen , die in jenen Tagen in vollſter Blüte ſtanden . Es ſcheint jedoch , daß die deutſche Außenpolitik die Her= ausgabe des Films , zumal in dem gegenwärtigen Augenblick , als unerwünſcht empfindet , um ſo mehr , als bereits der Film „ Brennende Grenze ” zu einem Proteſt der polniſchen Regierung geführt hatte . Dieſe außenpolitiſchen Gründe ſcheinen auch für die Ent= ſcheidung der Filmprüfſtelle Berlin maßgebend ge= weſen zu ſein . Der Vorſitzende der Kammer , Negie= rungsrat Götz , hat gegen den Mehrheitsbeſchluß der Kammer Beſchwerde eingelegt , ſo daß ſich nunmehr die Oberprüſtelle mit der Angelegenheit zu befaſſen haben wird . Der Strafantrag im Jürgensprozeß . Berlin . In der geſtrigen Verhandlung des Jürgensprozeſſes begründete Oberſtaatsanwalt Jor= dan ſeinen Strafantrag . Er wies zunächſt die Be= hauptung der Angeklagten zurück , daß der Prozeß auf politiſche Hetze zurückzuführen ſei . Es handele ſich vielmehr lediglich um zwei Meineide , die in einem Zivilprozeß geſchworen ſein ſollen , und um zwei Verſicherungsbetrugsfälle , die auf einem finan= ziellen Zuſammenbruch beruhten . VDZ . Berlin . Im Jürgensprozeß ſtellte der Oberſtaatsanwalt nach faſt dreiſtündiger Anklagerede folgende Anträge : Gegen Frau Jürgens wegen Meineids 5 Monate Gefängnis , wegen Betrugs 4 Monate 2 Wochen Gefängnis , wegen Verſicherungs= betrugs 8 Monate Gefängnis , zuſammengezogen zu insgeſamt 1 Jahr Gefängnis , die durch die Unter= ſuchungshaft als verbüßt zu erachten ſind . Der Haft= befehl iſt aufzuheben . Gegen den Angeklagten Jür= gens wegen Meineids 2 Jahre Zuchthaus , wegen Verſicherungsbetrugs 16 Monate Gefängnis , wegen falſcher Anſchuldigung 3 Monate Gefängnis , wegen verſuchten Betrugs gegenüber dem Oberreichsanwalt 8 Monate Gefängnis ; die einzelnen Strafen ſollen in 2 Jahre 6 Monate Zuchthaus zuſammengezogen werden , von dem ein Jahr durch die Unterſuchungs= haft verbüßt ſein ſoll . Ferner beantragte er bei Jürgens Verluſt der bürgerlichen Ehrenrechte für 5 Jahre und auf Eidesunfähigkeit zu erkennen . Dachſtuhlbrand in Charlottenburg . Vorgeſtern abend wurden die Charlottenburger Feuerwehren nach dem Hauſe Roſcherſtraße , Ecke Sybelſtraße , gerufen , wo der Dachſtuhl des Vorder= haufes in Brand geraten war . Das Feuer war erſt ziemlich ſpät bemerkt worden und hatte beim Ein= treffen der Wehren bereils eine ſo große Ausdehnung erlangt , daß der nach der Roſcherſtraße zu gelegene Teil des Dachſtuhles ein einziges Flammenmeer bil= dete . Das Feuer wird auf Brandſtiftung zurückgeführt . Kannsane 4 Tokio TottoF 7 88 Jakohans Donnerstag , den 10 März 1927 Nummer 67 ) Coolidges Glückwunſchtelegramm an Hindenburg . Anläßlich der Eröffnung des neuen deutſchen Kabels . Zur Erdbeben= kataſtrophe in Japa 17 nives me greut plenzre fo foke adruntage af ihe urrasion af ihe opening af üirert rable cammunirstian between ihe Unites Ststes and Germeny to zend Uvur Exrellenry my rordisl greetings and to ergress ihe hope that ihis sddi- tional means af rammunicstiun wiil pronote mutusl understanding and gondwill between the two Der Originaltext des Glückwunſchtelegramms an Reichspräſident von Hindenburg auf dem ſeit kurzem verwendeten künſtleriſchen Telegramm = Formular . Das Telegramm hat in deutſcher Sprache folgenden Wortlaut : „ Es gereicht mir zum Vergnügen , aus Anlaß der Inbetriebnahme der unmittelbaren Kabelverbindung zwiſchen den Vereinigten Staaten und Deutſchland Euer Exzellenz meine aufrichtigſten Glückwünſche zu ſenden und die Hoffnung auszudrücken , daß dieſe neue Telegraphenverbindung die gegenſeitige Verſtändigung und das gute Einvernehmen zwiſchen unſeren beiden Ländern fördern wird . Alvin Coolidge . ” Zur Deutſchen Theater = Ausſtellung Magdeburg 1927 . Oben : Das Forum der Magdeburger Theater = Ausſtellung auf der von zwei Elbarmen umſpülten Rote = Horn = Inſel . Der Platz iſt mit der gewaltigen Doppelhalle der Ausſtellung von Architekt Profeſſor Albinmüller , Darmſtadt , zu einer eindrucksvollen künſtleriſchen Einheit zuſammen= gefaßt worden . Unten : Das Freilichttheater der Ausſtellung , aus einem alten Fort entſtanden . Es faßt rund 5000 Zuhörer und zählt zu den ſchönſten Freilichtbühnen Deutſchlands . Die ihrer Vollendung entgegengehende Magdeburger Theater = Ausſtellung wird eine hochinter= eſſante Schau von der Entwicklung der deutſchen Bühne bieten . Die Aruguah = Flieger gefunden . Larre Borges . Karte der Goldküſte mit Cap Juby . Kapitän Jbarra . Die uruguayiſchen Flieger auf dem Wege nach Kap Juby . Madrid . Nach einem in Madrid erhaltenen Radiotelegramm hat der Bruch einer Oelröhre den Unfall des uruguayiſchen Waſſerflugzeuges verur= ſacht . Das Flugzeug ging auf hoher See nieder , die Beſatzung erreichte ſchwimmend das Ufer . Die Flieger ſollen nächſtens am Kap Juby eintreffen , von dort aus werden ſie auf ſpaniſchen Flugzeugen oder auf dem Kanonenboot „ Bonifax ” nach Spanien kommen . Nach einem Funkſpruch aus Las Palmas machen es die Meeresverhältniſſe den Schiffen unmöglich , an die Küſte von Kap Juby heranzufahren , wodurch die Schritte zur Auslöſung der uruguagiſchen Flieger verzögert werden . General Jordana erklärte es für unrichtig , daß die Stämme , in deren Hände die Flieger gefallen ſind , friedlich ſeien ; ſie ſeien im Gegenteil kriegeriſch und ſtänden beſtändig im Kampf miteinander . Sehr wahrſcheinlich habe ſich jetzt ihre Gegnerſchaft infolge des Wunſches verſchärft , ſich die= ſer Gefangenen zu bemächtigen , um für ſie Löſegeld zu erhalten . Am Grabe Zeppelins . Berlin . Anläßlich des zehnjährigen Todes= tages des Grafen Zeppelin fand , nach einer Blätter= meldung aus Stuttgart , an dem Grabe des großen Deutſchen eine Gedenkfeier ſtatt . Die Stadtver= waltung ließ einen Kranz niederlegen , ebenſo der Württembergiſche Luftfahrtverband , der eine Abord= nung entſandt hatte . Ueber dem Grabe kreiſende Flieger ehrten den Toten durch Abwerfen von Kranz= ſpenden . Sühne für Denkmalsſchändung . Das „ B . T . ” meldet aus Bochum : Vor dem Erweiterten Schöffengericht fand die Verhandlung gegen zwei ehemalige Mitglieder rechtsradikaler Organiſationen ſtatt , die das Ebert — Rathenau — Erz= berger = Denkmal auf dem Hohenſtein bei Witten an der Ruhr mit roter Farbe beſchmiert hatten . Die Angeklagten erzielten zwei bzw . einen Monat Ge= fängnis . Drei Arbeiter tödlich verunglückt . Dresden . Nach einer Meldung aus Klipp= hauſen wurden bei der Ausführung von Gasarbeiten in den Elektrizitätswerken Gröba drei Arbeiter durch ausſtrömende Gaſe ſchwer betäubt . Sofort angeſtellte Wiederbelebungsverſuche blieben erfolglos . Beim Kaninchengraben getötet . Bei Lüben in Schleſien verſuchte ein junger Mann in einer Sandgrube ein wildes Kaninchen aus ſeinem Bau auszugraben . Er wurde dabei von nachſtürzenden Sandmaſſen verſchüttet und iſt er= ſtickt . Goldfunde in der Wüſte von Nevada . Weepah . In der Wüſte von Nevada , im Weſten der Vereinigten Staaten , wurden Goldfunde gemacht , die Hunderte von Goldſuchern veranlaßten , in Wagen und Autos an die Fundſtelle zu eilen . Tokio . Wie gemeldet wird , iſt die Hälffi 5000 Bewohner von Minehama enweder , oder verletzt worden . Die Stadt ſei durch Fes= gut wie zerſtört . Hunderte von Einwohne - , Mijazu ſuchten ſich in Booten aufs Mo= retten . Andere flüchteten aufs offene Land . , Flugzeug habe zwiſchen 20 und 30 verwüſtete feſtgeſtellt . Nach einer neueren Meldung aus Kyoto böſ es ſich nicht , daß das Erdbeben allein in Mirn = 1000 und in den Nachbardörfern 4000 Opfer gezi hat . Die Zahl der Opfer in Mineyama und H . u grenzenden Dörfern beläuft ſich insgeſamt au = Das Miniſterium des Innern gibt bekanz : infolge des Erdbebens im Tangobezirk 1699 P . i getötet wurden . 3529 Häuſer ſind eingeſtürrt 3426 durch Feuer zerſtört worden . Mär Karte vom Erdbebengebiet in Japa = Nach Blättermeldungen aus der heims Provinz Tango haben Frauen und Kinde gelitten , obgleich Truppen , Polizei und Ju g einigungen hervorragende Dienſte leiſteten . Leiden zu lindern . Die Bemühungen , Vorri beizuſchaffen , werden durch die Unterbrechan Eiſenbahnverkehrs behindert . Auch ſind einig= mobile und Wagen und ein paar Flugzeuge ſ Hilfswerk verfügbar . Zeitungsberichterſtatte = , von Flugzeugen aus ganze Gruppen ra = Ruinen erblickt , die früher Dörfer waren . richten , daß ſie viele Leichen herumliegen ſahe - im Prieſter die letzte Weihe gaben . Aerzte und Au ſchweſtern begleiten die Hilfskolonnen . Die wrich lichen Verluſte ſind , wie man glaubt , nicht gr . FN= wenige Fabriken und andere Induſtrieanlagenſc Schaden gelitten . In Kobe und Oſakand Verluſte an Menſchenleben und Verletzungen Lm verurſacht , daß die Menſchen von einer Pu/ griffen wurden und aus den Fenſtern ſprim , Aus Tokio wird gemeldet , daß durch 3 u beben beſonders die Seideninduſtrie einen n lichen Schaden erlitten hat , indem ſämtlicke pi nereien , die die ſog . Tango = Chirimen = Seid zieren , zerſtört worden ſind . Dieſe Spezialt ? pans erzielte bis jetzt eine jährliche Ausf I 0 mehreren Millionen Yen . — Die Regierurg geſtern über die erſten Maßnahmen . Der Korreſpondent der „ Britiſh Unite meldet aus Tokio , daß die Zahl der bisher bekannt gewordenen Ly des Erdbebens in Südjapan ſich wie folgt zu mef ſetzt : Oſaka : 40 Tote , 77 Verletzte , Mineyamend/ Tote und 600 Verletzte , Tiwatamy : 50 Tote V letzte , Uſchika = Wamura : 33 Tote und 31 Setz Yamadamura : 60 Tote . Eine große Zahl vruotze und Verletzten in den Städten Totori und ü hama ſeien noch nicht genau ermittelt . In hanzl ſeien 900 Häuſer eingeſtürzt oder in Brand Attel Am Dienstag ſeien keine Erdſtöße mehr zwun worden . Mehr als 10 000 Menſcheilre bdachlos . Einige Regimenter Soldater , und Krankenperſonal ſeien in die vom ErdE = troffenen Gebiete entſandt worden . Mehrerer die ſchon bon dem früheren Erdbeben betroff ? “ gen waren , ſind neuerdings vollſtändig worden . Folgenſchwere Alkoholvergiftungen . Warſchau . In einem Dorfe in Oid kam es neuerlich zu einer Maſſenvergiftu 0 ume den Genuß von ungereinigtem Spiritus . Ci au ungefähr 50 Köpfen beſtehende Hochzeitsg ſſche erkrankte an ſchweren Vergiftungserſcheng Zehn Perſonen ſind inzwiſchen geſte Zwei Kaufleute , die den Branntwein verka ten , wurden verhaftet . Eiſenbahnunglück . Bukareſt . Ein von Buzeu kommenS ! ſtieß auf dem Bahnhof von Cirvina mit eie Güterzug zuſammen . Mehrere Wa ewnur= den zertrümmert . Fünf Perſonen wure tötet und zahlreiche verletzt . Außerdem bedeutſamer Sachſchaden zu verzeichnen . D glück iſt darauf zurückzuführen , daß infolg Nebels die Signale nicht zu erkennen warn Tödlicher Bauunfall . Salzburg . Bei den Uferſchutzbaute Salzach kippte eine mit zehn Perſonen beſetzel um , wobei zwei Arbeiter ertrank eißen Perſonen wurden verletzt ; die übrigen korn rettet werden . Ein Hetzfilm gegen Deutſchland * NewYork . In San Franzisco gel . ge ſein antideutſcher Hetzfilm zur Aufführung mit FTritel „ Men of purpose‟ . Eine der geſchmackloſeſte n ſermen zeigt Chriſtus am Kreuz neben einer zer bebnen Kirche . Davor liegt eine große deutſche Grcn , Imi er Aufſchrift „ Gott mit uns ” Chriſtus Jedeleſe Inſchrift , blickt einen Augenblick kopfſchütt e . Zum Himmel , bis er dann den Kopf ſinken lE 3 2 De * deutſche Generalkonſul in San Franzisco Eroſcon telegraphiſch bei dem deutſchen Botſchafter Sisgihn roteſtiert . Strandung des Dampfers „ Deutſchl . 0 . EP . New York . Der PaſſagieZydfer „ Deutſchland ” der Hamburg — Amerika = Linie kwurz vor der Einfahrt in den Hafen von New Zyaſit Strand gelaufen . Er konnte inde Eine Stunde ſpäter mit Hilfe von SchleppdampfenEeder flott gemacht werden . Der Dampfer hatte — Eſc ſagiere an Bord . ter 69 ſchreibung ! Neubau eines Finanzamts= ſdes in Dieburg ſollen die z = und Stuckarbeiten ver= dein nbingungsunterlagen werden , Vorrat reicht , zum Selbſt= von der unterzeichneten Dienſt = / giben , woſelbſt auch die Zeich = / : ſnd die Bedingungen während ſſtunden von 8 — 12 und von außer Samstag nachmittags , ſt offen liegen . bgebote ſind bis zum Don= den 17 . März 1927 , vor= m 0 Uhr , verſchloſſen und be= an nachſtehende Dienſtſtelle Die Eröffnung erfolgt in der erſchienenen Bewerber . zadt , den 8 . März 1927 . ( IP . 4229 bhauamt , Riedeſelſtraße 60 . aielsregiſter 4 wurde am 26 . Fe= bei der Fimra Ludwig . in Gundernhauſen eingetra = Firma iſt erloſchen . ( 4199 g . den 25 . Febr . 1927 . Heſ . Amtsgericht . Nr . 7 . tag , 15 . März 1927 , vor= ſu Uhr , zu Burg Franken = /= ſämtlichen Fällungen dieſes s ne : Eiche : 2 I . Kl . 4 , 95 fm , M 76 im , 5 III . Kl . 6 , 36 fw , 4 / : im , 1 V . Kl . 0 , 37 fm ; Buche , 148 — 669 Sommersgrund : 1 7 fm , 11 III . Kl . 14 , 50 tm , 10 / : im ; Akazie : 1 II . Kl . 0 , 79 / = Rl . 0 , 58 fm , 5 VI . Kl . 1 , 62 fm ; um : 2 III . Kl . 1 . 16 fm , 4 II . a 1 VI . Kl . 0 , 33 fm ; Edel = 1 III . K ( . 0 , 64 fm ; Lärche : / 5 , 83 tm ; Fichte : 1 IN . Kl . V . Kl . 0 , 23 tm ; Weißtanne : , 88 tm ; Weymouthskiefer : 54 im ; Derbſtangen : Lärche m : . Nutzſcheiter : Buche ( ge = 45 m lang ) 6 rm . Auskunft ! : Förſter Pfänder zu Forſt = ; mersgrund bei Eberſtadt . halt , den 2 . März 1927 . ( 4196 ſ . Forſtamt Eberſtadt . Verkehrskante von Bentschland Füin die Lesen und Geschäftsfreunde des DARHAHADHER HAdBLAHHBS HESSISCHE HEUESHE NACHRICHIEN Entworfen von Professor Dr . H . HAACK im Verlag JUSTUS PERTHES , Gotha Maßstab 1 : 1500000 Größe : 84 X 110 cm Völlig neues System der Darstellung ! Größte Klarheit und Uebersichtlichkeit Kein mühseliges Suchen mehr ! Unentbehrlich für Industrie und Handel , Schiffahrt und Verkehr , Schule und Haus , alle Behörden Von der Dentschen Reichspost dureh mm ſangrelche Westeilmnzen einge führt ! Die Karte enthäft von Paris bis Warschau , von Kopenhagen bis weit über die südlichen Grensen Deutschlands : alle Haudt - , Mittel - und Nebenbahnen / Eisen - bahn - Direktionen , Knotendunkte und Umsteigeplätse / Endstalionen von Zweigbahnen und Nebenlinien / alle Schiffahrtslinien mit Ziel und Reisedauer / Anfangsdunkte der Flußschiffahrt / alle wichtigen Kandle Staatengrengen , alte und neue Grensen Alles in mehrfarbigem Druck auf dauerhaftem , holztreiem Papier Durch das Darmstädter Tagblatt ( HNN ) bezogen mur 1 . 30 Mark In statt 3 , 50 Ladenpreis Slg z . Bestellungen bei unseren Botenfrauen , Agenturen und beim Verlag Darmstadt , Rheinstraße 23 . 4230 dfs So 2 I 1 S 11 Seite 9 empfehle . Iaa Handſchuhe Hemden , Kragen Krawaiten Taſchentücher Am weißen Turm Damenſtrümpfe , ſchwarz und farbig Spezial = Handſchuh = und Herrenartikel = Geſchäft Heinrich Schmidt Ernſt = Ludwigsplatz 2 ( 3892 a ) Fernſprecher 2227 . Wir ſuchen 20 Kubikmeter ( ichen = Stammholz 25 — 30 cm mittleren Durchmeſſer . frei auf eine Schneiderei geliefert ; Preisangebot wolle man richten an : Wagenbau Hierstein a . ( 4106 imd Mano Angebote u . T 24 Guterh . Damenrad gegen Barzahlung zu kaufen geſucht . ( * 6475 Mauerſtraße 10 , b . Gut erhaltener Kinder = Sportwagen mit Verdeck zu kauf , geſ . Ang . m . Preis u . T 235 Geſchſt . 6478 Angeb . ag , den 14 . März 1927 , vor = 99 ½Uhr , werden in der Bart= dſwirtſchaft zu Roßdorf aus er Schlag 2 b . Pfarrholz 11 a , 4 und verſchiedenen Diſtrik = Füeſterei Eiſernhand verſteigert : ols : Scheiter , rm : 130 Buche , e 2 Eſche , 14 Kiefer ; Knüppel , 7 Buche , 27 Eiche , 3 Eſche , 42 14 Lärche , 24 Fichte ; Reiſig , 20 , 0 Buche , 1 , 1 Eiche ; Stöcke , Suche , 6 Verſchiedene . ſtrichene Nummern kommen nicht Bebot . Das Holz iſt vor der humg einzuſehen . Irgendwelche Emwendungen wegen der Güte ſzs werden nicht entgegenge = ( 4191 Auskunft durch das unter = Forſtamt und Herrn Förſter ſen zu Forſthaus Eiſernhand . hamſtadt , den 7 . März 1927 . Forſtamt Ober = Ramſtadt . Motor - Radfahrer : Bevor Sie ein Motorrad kaufen , be ſichtigen Sie die neue — Victoria - Maschine — Modell 1927 . ( * 6357 d , Bequeme Teilzahlung . Vertreter : Philipp Auck , Fahrzeuge Darmſtadt Telephon 4116 . Alexanderſtr . 6 Haus = und Vorgärten inſtandſetzen u . unter= halten übernimmt W . Vollhardt , Kahlertſtr . 28 , 3 . St * 64 t 1 ) Brennhoiz Buchen , geſchnitten , per Ztr 1 , 60 , ofen= fertig 1 , 70 in Fuhren frei Haus liefert ( 4 190 a Daniel Schulz III . Pfungſtadt , Bahn= hofſtr . 2 . Tel . Nr 39 Ich gebe Kredit Auf bequeme Ratenzahlung erhalten Sie Herren = , Damen = und Kinderſtiefel jeder Art ſowie Herren = und Knaben = Konfektion , Tiſch = , Bett = und Leibwäſche Ausweispapiere ſind mitzubringen Strengſte Diskretion zugeſichert nur bei ( 3672 A . Rubin Darmſtadt Telephon 991 Kirchſtr . 10 TUAR Wer dort ? Hier V . Schatz Komme ſof . u . kaufe getrag . Herren = Kleider , Federbetten Schuhe , Wäſche uſw . V . Schatz Darmſtadt . ( 4075 idi Tel . 1924 . Schloßg . 23 3 Beiwagen gut erhalt , zu kaufen geſ . Ang . m . Preis u . T 245 Geſchſt . ( * 6520 Ke Abn urient erteilt Pri= vatunterr . in Deutſch , Engliſch , Tranzöſ . u . Mathemadik . Ueber= wach . d . Aufgab . w gewährleiſt . Angeb . u . T 217 Geſchſt . * 6446 Konſeroat . gebild . erfahrene ( 6442 Klavier - Lehrerin erteilt Kindern gründ= lichen Unterricht zu mäß . Preis Ewpfehl . vorhanden . Näheres Heinrichſtr 46 , 2 . St . Engliſch O O Franzöſiſch Gute Vorbereitung und Nachhilfe . Lehrerin : Hoffmann , Heinrichſtr . 42 ( 6456 dsg Gründl . Mandolinen= u . Gitarren = Unterr . geſ . Ang . mit Preis u T 240 Geſchſt 488 Pilanz mit Gewinn = und Perluſtrechnung per 31 . Oezember 1926 . hanntmachung . hing , den 14 . ds . Mts . , nach = B 2 Uhr , werden in der Wirt = PPh . Knapp III . dahier fol= ſolxſortimente aus den Waldun= gemeinde Gadernheim . Diſtrikt baid , verſteigert : er Buchen II . Kl . 1 . St . 0 , 95 I Kl . 5 St . 4 , 49 fm ; Eichen IV . et . 0 , 71 tm , V . Kl . 1 St . 0 , 34 Kl . 3 St . 0 , 98 tm : Eſchen V ek . 0 , 52 fm , VI . Kl . 11 St . 195 Anvorn IN . Kl . 1 St . 0 , 45 fm ; I . Kl . 1 St . 0 , 54 tm , VI . Kl . 9 MA . im ; Fichten II . Kl . 2 St . 4 , 88 zlll . Kl . 14 St . 20 , 37 fm , II . Kl . A 1 , 11 fm , Va Kl . 87 St . 60 . 39 Kl . 61 St . 20 , / 44 fm ; Tannen N . : 2 St . 2 , 33 fm , IV . Kl . 2 St . Mo Va Kl . 7 St . 4 , 27 fm , Vb Kl . 2 , 60 fm ; Lärchen III . Kl . 1 St . 9 . IN . Kl . 3 St . 3 , 37 fm , V . Kl . WO 96 fm ; Kiefer V . Kl . 1 St . Aktiva Grundfiücke . Gebäude . Bilanz per 31 . Dezember 1926 Paſſiva Beſtand am 1 . 1 . 1926 RM . 318 000 . — 44 400 . — Abgang . . Beſiand am 1 . 1 . 1926 RM . 550 250 . — 65 000 . — Zugang . RM . 615 250 . — RM . 29 250 . — Abſchreibung 5 % 0 88 000 . — RM 117250 . — Abgang Fabrikeinrichtungen • Beſtand am 1 . 1 . 1926 RM . 256 000 . — 17 086 . — Zugang . Abſchreibung 15 % Abgang RM . 40 637 . 23 32443 , 77 RM . 273 086 . — 73 086 . — Transportanlagen Beſſand am 1 . 1 . 1926 RM . 37 600 . — RM . 5400 . — Abſchreibung 15 % 1 500 . — 6 900 . — Abgang Mobilien . . . . . . . . . . Modelle Kaſſe und Bankguthaben . . . . . . . . . . . . . . " Oebitoren Waren . „ . . . . . Beieiligungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RM . 41850 . — Abale . Stamm = Aktienkapital R 1800000 273 600 Borzugs = Aktienkapital . . 5000 Rücklage . penſionsfonds 120000 Saldo 1 . 1 . 1926 . . RM . 20 000 . — 498 000 Gutſchrift an Zinſen . 1000 . — RM . 24000 . — Abgang für bezahlte Penſionen . A . 20 . — 1879 Kreditoren . . . . " 526 402 s 200 000 Dwvidende , nicht erhoben . . . . " 896 40 Gewinn Vortrag aus 1925 RM . 64686 , 75 Gewinn 1926 „ 250 173 . 67 314860 30 700 Abale RM . 11850 . — 133 466 20 939 896 64 643 373 66 50 000 2769 038 50 2 769 038 5 Soll Gewinn = und Verluſtrechnung per 31 . Dezember 1926 Haben ſau - gen : Fichten I . Kl . 37 St y . II . Kl . 7 St . 0 , 13 fm ; Tannen We 8 St . 2 , 16 fm , II . Kl . 4 St . Zupich - Mrrd gebeten , vorſtehende Holz = Fale vorher einzuſehen . Nähere PMerteilt Herr Förſter Reinhard Pkau dau . ( 4200 Nemheim , den 8 . März 1927 . „ M Bürgermeiſter : Böhm . Fanntmachung . Gielzverſteigerung vom 7 . März ll genehmigt . Ueberweiſungs . WPR Fahrtag Mittwoch , den 16 . März WAcc Zuſammenkunft vormittags APan Forſthaus Schlichter . Ab = EN dreiwöchigen Barzahlfriſt 29 Mlen . ( 4226 Halden , den 8 . März 1927 . Ghes Forſtamt Mörfelden . Allgemeine Unkoſien . . . . . . . . " Abſchreibungen . . . . . . . . . . . . Vortrag aus 1925 RM . 64686 . 75 Gewinn . 250 173 . 67 1029 124 121 15 287 A 6 . 3 ß 0 9 23 * 2 Rohgewinn . . W 1419271 86 1419 271 186 141927166 Auf Grund eingehender Prüfung vorſiehender Bilanz und Gewinn = und Verluſirechnung vom 31 . Dezbr . 1926 beſtätige ich deren Ueberein= ſtimmung mit den ordnungsgemäß geführten Büchern der Geſellſchaft . Paul Bollinger . Darmſtadt , 17 . Februar 1927 . Die am 7 . 3 . ſiattgehabte ordentliche Generalverſammlung unſerer Geiellſchaft hat die vom Vorſiand und Aufſichtsrat vorgeſchlagene Bilanz mit Gewinn = und Verluſirechnung für das Jahr 1926 geneh= migt . Danach wird der für das 8 . Geſchäfts ahr nach Abzug der ſämt= lichen Unkoſſen und der ordentlichen Abſchreibungen verbleibende Rein = RM . 250 173 67 gewinn von . . zuzüglich Vortrag aus 1925 „ 64 686 . 75 wie folgt verteilt : . . . . . . RM . 60000 . — Geſetzliche Rücklage 2 ‟ Dividende von RM . 5000 . — Vorzugsakiien . „ 350 . — 4 Dividende von RM . 1800000 . — Siammaktien 72000 . — 5 ‟ , Ueberdividende von RM . 1 800 000 . - Stammaktien „ 108 000 . — 28 121 . Penſionsfonds . . . . . . . . . . . . . . „ 46 389 . 421 Vortrag für neue Rechnung . . . Von den ſatzungsgemäß aus dem Autfſichtsrat ausſcheidenden Mit= gliedern wurde Herr Karl Roeder wiedergewählt . Herr Vikto Kuckut iſt aus dem Aufſichtsrat ausgeſch eden . Neu hinzugewählt wurde Herr Hans Bochow , Direltor der Deutſchen Banr , Filiale Darmſtadt . Für den am 27 . November 1926 verſtorbenen Herrn Dr . von Heyden wurde Herr Fabrikant EmilSchenck zum Vor= ſitzenden des Aufſichtsrats , und zum ſtellvertreienden Vorſitzenden des Autſichtsrats Herr Banidirekior Hans Bochow gewählt . Die au die Stammaltien enttallende Dividende von 10 ½ , kann alsbald gegen Einlieferung der Gewinnanteilſcheine bei der Deutſchen Bank , Filiale Darmſiadt , der Deutſchen Bank , Filiale Franrfurt , der Württ . Vereinsbank , Filiale der Deutſchen Bank in Stuttgart , ſowie der Geſellſchaftskaſſe erhoben werden . Darmſiadt , den 8 . März 1927 . Gebrüder Roeder A . - G . Phil . Roeder . ( 4195 Am Freitag , den 11 . März 1927 , nachm . 3 Uhr , verſteigere ich in meinem Verſteigerungslokale Hügelſtr . 27 nach= ſtehende Gegenſtände öffentlich zwangs= weiſe gegen Barzahlung : ( 4217 60 Spazierſtöcke , 60 Schirme , 1 Bücher= ſchrank , 1 Diplomatſchreibtiſch , 1 Sofa , 1 großer Kaſſenſchrank , 2 Seſſel , ein 1 Vertiko , 4 Warenſchränke , 1 neue Nähmaſchine , 2 Puppenwagen , eine Schreibmaſchine „ Adler ” 1 Grammo= phon , trichterlos , 1 Klubſofa , 2 Klub= ſeſſel , 1 Ladenkaſſe , 1 Diplomatſchreib= tiſch , 1 Perſerteppich , 1 gebrauchten Opel = Lieferwagen , 1 Diplomat= ſchreibtiſch , 1 Chaiſelongue . Die Verſteigerung findet vorausſichtlich beſtimmt ſtatt . Darmſtadt , den 10 . März 1927 . Portner Gerichtsvollzieher in Darmſtadt . Am Freitag , den 11 . März 1927 , nachmittags 3 Uhr , verſteigere ich Aliceſtraße 5 , zwangsweiſe gegen Bar= zahlung : 29 Koſten halbfertige Reißzeugfabrikate Verſteigerung beſtimmt . Darmſtadt , den 10 . März 1927 . ( 4233 Weinheimer Gerichtsvollzieher in Darmſtadt . Am Freitag , den 11 . März 1927 , vormitt . 10 Uhr , verſteigere ich in meinem Verſteigerungslok . Bleich= ſtraße 40 gepfändete Gegenſtände aller Art zwangsweiſe gegen Bar= zahlung , insbeſondere : 1 Schreibtiſch , 1 Trumeauxſpiegel , 1 Bücherſchrank , 4 Conſoltiſche ( Mahag . ) zwei Nähtiſche ( nußbaum ) , zwei Kom= mode ( nußbaum ) , 2 . Hängelampen , 1 Standuhr , 1 Klubſofa , 2 Waren= ſchränke , 1 Korbgarnitur , 8 teil . , 1 Kom= mode mit Spiegel , 1 Muſikautomat mit Platten , einen Motor , eine Schneid= bank , 1 Würfelmaſchine , 1 Sack Kork = ( 4237 ſtopfen . Darmſtadt , den 9 . März 1927 . Jungermann Gerichtsvollzieher in Darm ſtadt Geite 10 Donnerstag , den 10 . März 1927 Nummer Spoth Shlet and Tarnen . Sportverein Darnſtadt 98 — Spielvereinigung Fürth . Die dritte Wiederholung des Endſpiels um die Meiſterſchaft des Süddeutſchen Verbandes in der gleichen Vereinsbeſetzung drängt natur= notwendig die Frage in den Vordergrund , welche Entwicklung gerade die Endſpielkandidaten ſeit ihrer erſten Begegnung im Jahre 1925 durchgemacht haben . Es wäre ia als eine Stagnation der ganzen Hand= ballbewegung aufzufaſſen , wenn die beiden unbeſtritten beſten . füddeut= ſchen Vereine in ihrem Können ſeit dieſer Zeit nicht vorwärts gekom= men wären , und wenn ſie trotz dieſes Umſtandes ihre Spitzenſtellung mit Erfolg hätten verteidigen können . Tatſächlich iſt aber für jeden , der gerade die ſpieleriſche Entwicklung unſerer Darmſtädter Meiſter= mannſchaft die Jahre hindurch kritiſch verfolgt hat , deutlich zu beob= achten , daß die Spielweiſe und das ſpieleriſche Können ſich verfeinert hat . Es gilt das allerdings weniger von dem Spielſyſtem , das ſich ſchon damals klar herauskriſtalliſiert hatte : Mit jenen weiten Vorlagen aus der Verteidigung und Läuferreihe heraus , mit fenem blitzſchnellen Flankenwechſel und mit den Steilvorlagen der Halbſtürmer an die Flügel , bzw . an den Mittelſtürmer brachten ebenſo wie heute noch ſchon vor drei Jahren die Darmſtädter die größte Verwirrung in die noch ſo aufmerkfame Hintermannſchaft des Gegners . Wenn alſo auch das Grund= geheimnis des Erfolges die ganzen Jahre hindurch das gleiche geblieben iſt , ſo hat ſich trotzdem eine grundlegende Aenderung inſofern vollzogen , als das ſpieleriſche Können des Einzelnen , alſo die Einzeltechnik , ſich bedeutend gehoben hat . Nicht allein , daß heute die gerade im erſten Endſpiel in hohem Maße ſtörenden , häufigen Regelverſtöße durch un= gewollte Fußabwehr und durch Abſeitsſtellung faſt reſtlos weggefallen find und dadurch der ungehemmte Fluß der ſpieleriſchen Bewegung , des Spielaufbaues mehr denn fe gewährleiſtet iſt , auch die „ Kunſt ” im Spiel hat ſich ſtark verbeſſert . Während damals die Schußfähigkeit eines Jans noch faſt ganz vereinzelt daſtand und höchſtens durch den damals noch im Sturm ſpielenden Reuter vertreten wurde , beſitzen die Darmſtädter heute in Hennemann und Fiedler noch zwei derartig gute Torſchützen , daß kaum zu ſagen iſt , wer von den dreien den Vorzug verdient . Dieſelbe Entwicklung wie in der Schußfähigkeit , iſt in der Fangtechmik zu verzeichnen . Wohl verfügten auch ſchon im erſten Jahre der Meiſterſchaft die Spieler über ein ſehr ſolides Fangvermögen , ohne jedoch dieſe wohl wichtigſte Spielhandlung in der Art zu beherrſchen , wie es uns zurzeit , z . B . von Allwohn oder Werner demonſtriert wird . Faſt überflüſſig erſcheint es , in dieſem Zuſammenhang daran zu erin= nern , daß gerade in den letzten Spielen deutlich zu beobachten war , wie die Fähigkeit , den Gegner zu täuſchen , ihn zu einer nachteiligen Be= wegung zu verleiten , gerade durch die Lehre , die die Berliner in ihrem hieſigen Spiele in dieſer Beziehung erteilt haben , ſich neuerdings aus= bildet ( Delp , Reuter ) . Daraus , daß die ganzen Jahre hindurch die Spielvereinigung Fürth den Darmſtädtern der gleich ſtarke Rivale ge= blieben iſt , iſt zu erſehen , daß die Fürther eine ähnliche Entwicklung durchgemacht haben müſſen , wie die Darmſtädter . Gerade darin liegt der Reiz der Endſpiele unter dieſen beiden ewigen Ridalen , zu erkennen , wie ſich nun bei der ſchärfſten Probe , die das beiderſeitige Können zu be= ſtehen hat , dieſe reifere und beſſere Technik im Geſamtſpiel auswirkt . Wie werden ſie ſpielen ? Betrachten wir zuerſt die Mannſchaftsauf= ſtellung der Gäſte des nächſten Sonntags . Fürth tritt mit folgenden Leuten auf den Plan : Eckert Roſen Hauſchild Hertlein Gebhardt Gellinger Rotter Gußner Knoll Jäckle Prediger . Man ſieht , die Fürther haben ihre Mannſchaft gegenüber dem Vor= jahr kaum geändert . Neu iſt nur Gebhardt als Mittelläufer , deſſen Aufſtellung eine weſentliche Verſtärkung bedeuten ſoll . Durch deſſen Einſtellung konute Roſen , der ſeither beſte Spieler der Fürther Hinter= mannſthaft , in die Verteidigung zurückgezogen werden . Die ſtärkſte Waffe der Fürther bleibt jedoch nach wie vor der Innenſturm , deſſen kurze , jedoch äußerſt ſchnelle Kombination ſchwer zu unterbinden iſt , da alle drei Stürmer , insbeſondere aber der frühere Fußballtorwächter Gußner , ſcharf und placiert ſchießen können , wird es ſich für die Läuferreihe der Darmſtädter empfehlen , die Deckung des Innenſturms keine Minute zu vernachläſſigen . Die Aufſtellung der Darmſtädter bedarf wohl keines Kommentars . Die Farben des Sportvereins 98 vertreten : Trautwein Schnell Reuter Delp Götz Galm Fiedler Werner Allwohn Hennemann Juns Bemerkt ſei noch , daß der Vorverkauf eröffnet iſt ; bevorzugte Ein= trittspreiſe für Mitglieder ſind nur im Vorverkauf und gegen Vorzei= gung der Mitgliedskarten erhältlich . Die Handball = Meiſterſchaft in den OSB . = Verbänden . Endkämpfe in allen Landesverbänden . Der 6 . März brachte in allen Landesverbänden der Deutſchen Sportbehörde Endſpiele um die Handball = Meiſterſchaft . Es wird nur noch wenige Wochen dauern , bis daß die Landesmeiſter und Anwärter auf die deutſche Meiſterſchaft feſtſtehen . In Süddeutſchland trug man das letzte Gruppenſpiel aus . V . f . R . Mannheim ſicherte ſich durch einen 3 : 0 = Sieg über den V . f . R . Kaiſerslautern den zweiten Tabellenplatz der Weſtgruppe . Am 13 . März ſteigt nun in Darmſtadt das erſte Entſcheidungsſpiel zwiſchen den bei= den Gruppenmeiſtern , Sv . Vg . Fürth und S . V . 98 Darmſtadt . Der zweite Gang iſt für den 20 . März nach Fürth anberaumt . In dieſen beiden Spielen ſoll alſo die Frage nach dem neuen ſüddeutſchen Mei= ſter beantwortet werden . Weſtdeutſchland , das die Endſpiele in einer Nunde nach Punktwertung austrägt , ſieht noch immer den Pol . S . V . Remſcheid un= geſchlagen in Front . Die Reihenfolge der ſieben Bezirksmeiſter iſt nach den Kämpfen des 6 . März wiefolgt : 1 . Pol . S . V . Remſcheid 8 : 0 Puinkte . 2 . Sp . Vg . Oberhauſen 5 : 1 P . , 3 . Pol . S . V . Dortmund 5 : 1 P . , 4 . Pol . S . V . Köln 3 : 5 P . , 5 . Pol . S . V . Kurheſſen Kaſſel 3 : 5 P . , 6 . V . f . B . Bielefeld 0 : 6 P . , 7 . S . C . Hagen 05 0 : 6 Punkte . In Norddeutſchland kam die erſte Vorrunde zur Durch= führung . Erwartungsgemäß blieben Pol . S . V . Hamburg , Nordmark Flensburg und Pol . S . V . Hannover ſiegreich . Von dieſen drei Mann= ſchaften dürfte Flensburg die geringſten Ausſichten haben , in den End= kampf zu kommen . Hamburgs Polizei gilt wieder wie im vorigen Jahre als Meiſterſchaft sanwärter . Die Berliner Oberliga hat in der Abteilung B bereits in Brandenburg = Berlin einen Teilnehmer für das Endſpiel ermittelt . In der Abteilung A beendeten S . V . Siemens und der deutſche Handball= meiſter Pol . S . V . Berlin die Verbandsſpiele mit gleicher Punktzahl . Das erſte Entſcheidungsſpiel wurde am Sonntag von den Poliziſten vor 4000 Zuſchauern mit 7 : 3 ( 4 : 1 ) Treffen gewonnen . Der deuitſche Meiſter braucht alſo im zweiten Gang nur unentſchieden zu ſpielen , um Abtei= lungsmeiſter zu ſein . Mitteldeutſchland hat die erſte Zwiſchenrunde auf der Tagesordnung . Aus den drei Spielen gingen Dresdenſia Dresden , der Titelverteidiger Pol . S . V . Halle und Pol . S . V . Erfurt als Sieger her= vor . Die zweite Zwiſchennnde bringt am 13 . März Pol . S . V . Halle mit Pol . S . V . Erfurt und Dresdenſia Dresden mit Pol . S . V . Plauen zuſammen . Außerdem iſt noch das Spiel Fortung Leipzig gegen Pol . S . V . Chemnitz aus der erſten Zwiſchenrunde nachzuholen . — Die Endſpiele der Damen werden am 13 . März mit der erſten Zwiſchenrunde fortgeſetzt . Im Valtenverband qualizifierte ſich der Pol . S . V . Danzig durch einen nach Spielverlängerung mit 2 : 1 Treffern gegen Pol . S . V . Elbing erzielten Sieg für das Endſpiel gegen den Pommermeiſter Greif Stettin . Tv . Nauheim — Tgde . Beſſungen 3 : 3 ( 1 : 2 ) . Zu einem Freundſchaftsſpiel trafen ſich die beiden erſten Mannſchaf= ten obiger Vereine in Nauheim . Man war auf den Ausgang geſpannt , da es mehr oder weniger ein Gradmeſſer für die zurzeit beſtehende Spielſtärke ſein ſollte . Nauheim beſitzt eine flinke und gut durchgebildete Mannſchaft , aus der die beiden Halbſtürmer hervorzuheben wären . Aber auch Beſſungen hat ſich ſehr zu ſeinem Vorteil verändert . Die Elf gab alles aus ſich heraus , hatte auch , ganz obfektiv geurteilt , in beiden Halb= zeiten etwas mehr vom Spiel . Der Mannſchaft fehlt es noch am Syſtem und hauptſächlich an der Schnelligkeit , erſt dann dürfte dieſelbe richtig zur Entfaltung kommen . Beides iſt für die in nächſter Zeit bevorſtehen= den Spiele unbedingt nötig , um weiter günſtige Reſultate zu erzielen . jreber das Spiel ſelbſt wäre zu erwähnen , daß es , wenn auch hart , ſtets im Rahmen eines Freundſchaftsſpieles blieb . Nach dem Spiel der erſten trafen ſich die zweiten Mannſchaften Hier reichte es zu einem Siege für Beſſungen in Höhe von 3 : 1 . Ein Achtungserfolg , der der erſt ſeit kurzer Zeit ſpielenden zweiten Mann = ſchaft Beſſungens das beſte Zeugnis ausſtellt . Auch die beiden erſten Fauſtballmannſchaften trugen ein Trainingsſpiel aus , das ſehr flott durchgeführt wurde . Es hat ſeinen Zweck erfüllt , hervortretende Män= gel und Schwächen wurden erkannt . Es bedarf noch angeſtrengter Arbeit , wenn die Beſſunger die Stärke wieder erreichen wollen , die ſie früher hatten . Seeheim 1 . — Gerusheim 1 . 4 : 0 ( Halbzeit 2 : 0 ) . A = Klaſſe Gan Ried . Das letzte Verbandsſpiel der A = Klaſſe im Gau Ried konnten die Seeheimer wieder komplett und wie das erſte mit entſprechendem Erfolg beſtehen . Die Mannſchaft war dem Gegner in allen Linien überlegen und das Reſultat iſt verhältnismäßig niedrig ausgefallen , da Gernsheim durch verſtärkte Verteidigung einer höhere Niederlage verhindern wollte . Die Tabelle ergibt nunmehr folgendes Bild : bei je 14 Spielen : 14 Punkte 24 Punkte Hemsbach Heppenheim Gernsheim . V . f . L . Lampertheim 19 „ 8 Seeheim 07 Bensheim Groß Rohrheim . 2 „ 17 Hofheim Heppenheim konnte ſich mit großem Vorſprung die Meiſterſchaft Meiſter im Gau Bergſtraße mit feſtſteht , mit dieſem zur Kreisliga auf . Möglicherweiſe wird die not= endig werdende Auffüllung der oberen Klaſſen auch die Tabellen= zweiten zu Aufſtiegsſpielen heranziehen . Die Tabellenletzten dürften jedenfalls durch die Aenderungen vom Abſtieg verſchont bleiben . Frühjahrs = Wett = und Werbe = Schießen der Privilegierten Schützengeſell= ſchaft in Darmſtadt . Der erſte Tag zu dem großen Frühjahrs = Wett = und Werbe = Schießen der priv . Schützengeſellſchaft wurde mit einem Frühſchoppen im Kon= kordiaſaal in Darmſtadt eingeleitet , der den bei den Schützen üblichen gemüitlichen Verlauf nahm . Anſchließend an die mit Humor gewürzte ſchwungvolle Begrüßungsrede des Oberſchüttzenmeiſters Diefenbach ſchloß ſich ein gemeinſchaftliches Lied , deſſen Text von Herrn Hanauer eigens als Begrüßungs = und Feſthymne der Schützengeſellſchaft gewidmet iſt . Die kernige , treudeutſche Geſinnung , die aus den Verſen ſpricht , fand be= geiſterten Wiederhall in den ebenſo empfindenden Schützenherzen . — Im weiteren Verlauf hielt Herr Oberleutnant a . D . Röder einen hochintereſ= ſanten Vortrag über das von ihm konſtruierte Schießkino . Bekanntlich iſt dieſer Apparat auf der Polizei = Ausſtellung und der „ Grünen Woche‟ in Berlin vorgeführt worden und hat dort größtes Intereſſe aller , die Schießkunſt pflegenden Kreiſe des In = und Auslandes in gleichem Maße wachgerufen . Dieſes Schieß = Kino iſt das beſte und neuzeitlichſte Ziel= ſcheiben = Schießkontroll = Inſtrument , das gegenwärtig exiſtiert . An Stelle der üblichen beweglichen Scheibe , ſogen . laufendes Wild , tritt bei dem Schießkino das bewegliche Lichtbild des Wildes in freier Wildbahn . Iſt durch dieſes , die Wirklichkeit vortäuſchende , Kinobild der Schütze ſchon ganz begeiſtert , ſo überraſcht es ihn , mit welcher abſoluten Sicherheit der auf das Ziel geſetzte Schuß faſt augenblicklich feſtgeſtellt werden kann , und iſt dies am beſten geeignet , die Zielſicherheit zu fördern und auf die Geiſtesgegenwart , Ruhe und Entſchlußkraft in erzieheriſcher Weiſe einzu= wirken . Mehr wollen wir von dem Apparat nicht verraten , kommt und ſeht ſelbſt . Es iſt jedermann geſtattet , dies bewegliche Bild zu beſchießen . Von welch großer Bedeutung dieſe Erfindung für das geſamte Schießweſen iſt , dafür ſpricht das große Intereſſe , das auf den Ausſtellungen in Ber= lin dieſer Sache entgegengebracht wurde . Es wird an dieſer Stelle nochmals betont , daß das Schießkino am 20 . d . M . , ab nachmittags 2 Uhr , im Konkordiaſaal in Praxis vorge= führt wird . Nachmittags 2 Uhr begann pünktlich das Schießen , das von aus= wärts gut beſucht war . Das erſtmalig hier veranſtaltete Konkurrenz= ſchießen fand bei vollbeſetzten Stunden ſtatt und mußte wiederholt werden . In tadelloſer Ordnung verlief nun das weitere Preisſchießen auf die verſchiedenen Scheiben . Die Reſultate waren recht gut . Kurz nach ſechs Uhr wurde das Schießen abgebrochen . Die Schützen blieben rit ihren Gäſten gemütlich zuſammen und trennten ſich z . T . in recht ſpäter Abend= ſtunde mit einem fröhlichen „ Heil ” zum nächſten Schießtag , der am 13 . d . M . , ab nachmittags 2 Uhr , im Konkordiaſaal ſtattfindet . Die Verteilung der Preiſe erfolgt nach Beendigung des Geſamt= ſchießen , alſo nach dem 27 . März 1927 . Es wird nochmals wiederholt : 2 . Schießtag 13 . März 1927 ; 3 . Schießtag 20 . März 1927 ; 4 . Schießtag 27 . März 1927 . Klubwettkampf „ Jung = Deutſchland‟ Darmſtadt — Göppingen 04 . Zur Berichtigung der an dieſer Stelle gebrachten Veröffentlichung , daß am 13 . März d . J . , ein Klubzweikampf zwiſchen obigen Vereinen ſtattfinde , machen wir darauf aufmerkſam , daß die Nachricht auf einem Irrtum beruht . Es ſchweben zwar Verhandlungen , jedoch wird der Klubwettkampf erſt im Laufe des Sommers abgehalten . Tennis . Deutſche Hallen = Tennismeiſterſchaften . Die erſten Spiele . Die deutſchen Hallentennismeiſterſchaften nahmen am Montag in der Bremer Tennishalle ihren Anfang . Die Teilnahme des Publikums war am erſten Tage noch ſehr gering , zumal die auswärtigen Spieler noch nicht eingetroffen ſind und die erſten Ergebniſſe noch ohne beſon= dere Bedeutung waren . Die Reſultate des erſten Tages : Herren = Einzel : D . Meher — Stephanus ohne Spiel . Klatte — Lane ohne Spiel . A . Vürmann — Delius 6 : 1 7 : 5 . Lürmann - Klatte ohne Spiel . Spieß — Ohlmann 6 : 0 6 : 1 . — Damen = Einzel : Frl Buß — Frl . Runken 6 : 2 6 : 0 . Frau Stephanus — Frau Franke ohne Spiel . — Herren = Doppel , Spieß = Lürmann - — Mencke = Lindemann 6 : 4 6 : 3 . — Gemiſchtes Doppel wurde noch nicht geſpielt . Deutſche Hallentennis = Meiſterſchaften . — Der 2 . Tag . Von namhaften auswärtigen Spielern waren am Dienstag ſchon Rahe , Kupſch , Hannemann , Miſhu , Frau v . Reznicek und Frau Neppach im Wettbewerb , die übrigen Teilnehmer traten erſt am Mittwoch in Aktion . Die Ergebniſſe des 2 . Tages waren : Herreneinzel : Miſhu - Kuhlemamn 6 : 1 , 6 : 0 . Kupſch — Stucken 6 : 3 . 8 : 6 . Hannemann — Hinke ohne Spiel . Krasna — Schnieder 6 : 2 , 6 : 4 . Kuhlenkampf — D . Meher 6 : 0 , 6 : 4 . Rahe - Bienemann ohne Spiel . Wollenſchläger — Mr Z . ohne Spiel . Rahe - Becker 6 : 0 , 6 : 0 . * Dameneinzel : Frl . Roſt — Frau Klatte ohne Spiel . Frau Hoeſch — Frau Schnieder 6 : 1 , 6 : 2 . Frau v . Reznicek — Frau Molſen 6 : 2 , 6 : 0 . Fmu Kahlmann — Frau Albrecht 3 : 6 , 10 : 8 , 7 : 5 Frau Bohlmann — Frau v . Heintze ohne Spiel . Frl . Fuß — Frau Kuhlmann 6 : 2 , 6 : 2 . Frau Neppach — Frau Fürſt 6 : 2 , 6 : 1 . Herrendoppel : Hannemann/Kupſch — Junge = Poppel/Becker 6 : 1 , 5 : 4 . Internationales Großmeiſterturnier in New York . — Vidmar ſchlägt Niemzowitſch . Die erledigten Hängepartien verſchafften Capablanca wieder eine klare Führung , da Niemzowitſch von Prof . Vidmar in einer ſcharfen Angriffspartie geſchlagen wurde . Spielmann lieferte eine neue Remis= partie gegen Marſhall , die Partien Aljechin - Niemzowitſch und Capa= blanca — Marſhall mußten erneut abgebrochen werden . Aljechims Sieg gegen Niemzowitſch ſollte kaum in Frage ſtehen . Der Stand : 1 . Capa= blanca 7 ( + H ) , 2 . Niemzowitſch 6 ½ ( + H ) , , 3 . Prof . Vidmar 5 , 4 . Spielmann 4 , 5 . Marſhall 3 ½ ( + H ) . Die erſten Meldungen für Roſſitten . Für den vom 2 . bis 17 . Mai bei Roſſitten ſtattfindenden Segelflug = Wettbewerb ſind ſchon einige beachtliche Meldungen abgegeben worden . So kommt der Darmſtädter Rekovdmann Max Kegel mit zwei Ma= ſchinen , desgleichen der oſtpreußiſche Oberlehrer Ferdinand Schulz . Der Flugz ugbau Kaſſel iſt mit einem Land = , einem Waſſer und einem Spe= zialflugzeug vertreten , und ſchließlich wird noch die Akademiſche Flieger= gruppe der Hochſchule Darmſtadt mit der Maſchine „ Margarethe‟ am Start erſcheinen . Außerdem ſtellen die Darmſtädter noch zwei wei= tere Maſchinen in Ausſicht . Ausſchuß für Leibesübungen Darmf Auf die Tagesordnung der heutigen Ausſchußſitzung iſt Bericht über die Vorbereitung der Darmſtädter Groß = Stafff Beratung über einen Städtekampf Darmſtadt — Frankfurt geſoe Der Plan dieſes Städtekampfes geht von hieſigen Sportit und es iſt auch bereits ſeine Förderung und Unterſtützung = Stadt in Ausſicht geſtellt . An den Wettkämpfen ſelbſt folleg Linie die großen Volksſportarten beteiligt werden . Die e Darmſtadts können darin vorzügliche Vertreter ſtellen , die de Geſchäftliches . Rheuma und Gicht ſind eine Qual für denn hafteten . Ueberhaupt alle Erkältungsſchmerzen wie Gliederr weh ( Iſchias ) und Hexenſchuß ſind höchſt ſchmerzhaft und In allen dieſen Fällen raten wir Ihnen , ſich in Ihrer Dr : Apotheke eine Flaſche Reichel’s Electricum zu kaufen . Dieſe Einreibung iſt ein echtes Naturprodukt von ſofortiger , und ſchmerzſtillender Wirkung . Electricum hat die Heilkuog = Fichtennadelſproſſen und wirkt gleichſam elektriſierend auf dSe Körperteile . Fragen Sie in Ihrer Drogerie oder Apotheke on Sie an Otto Reichel , Berlin 80 Eüſenbahrvſt Regit Für das leibliche Wohlergehen der ganzen 75 ſich die Hausfrau verantwortlich , und wenn es ihr oft nichtä mit dem Gelde auszukommen , ſo wird doch jede Abwechſlung= zettel freudig begrüßt werden . Ein Oetker = Pudding zum B , ſtets allſeitige Zuſtimmung finden , weil er nahrhaft , wohlſchhr ſehr preiswert iſt . Ein Päckchen iſt für 3 bis 6 Perſonen ſo daß leicht an anderer Stelle geſpart werden kann . ſchönheitspflege . Die moderne Schönheitspflege iſt hauptſächlich deshalb ſ . weil ſie ſich von wertloſen und giftigen Geheimmitteln frei . und auf der natürlichen Grundlage der Körperpflege ihr Shffu das erſt durch die Forſchungen des vergangenen Jahrhundar , eigentlich möglich wurde . Die Neuzeit lehrt , daß die Unte Hauttätigkeit mit geeigneten Mitteln nötig iſt . Hierzu gehr= eine milde Seife , wie ſie in der Aok = Kräuterſahnenſeife vorl auch eine regelmäßige leichte Frottage mit der altbewährten 29 Mandelkleie . Die Anwendung ſchafft roſige , geſunde und Haut , ohne Miteſſer und Pickel . andere 1 Der Expo ßerordentlid ehen , de ach ei Preußiſch = Süddeutſche Klaſſenlott WfIn dr Enſc ſturz vorzubet 24 . Tag der 5 . Klafſe . In der Vormittags = Zieh nds Karte 8 . März fielen : 2 Gewinne zu 25 000 Mk . auf Nr . 50 6565 zu 10000 Mk . auf Nr . 44 399 ; 2 Gewinne zu 5000 Mk . au . 16 Gewinne zu 3000 Mk . auf Nr . 100 212 , 104 199 , 129 - 208 890 , 238 300 , 259 024 , 339 479 ; 10 Gewinne zu 2 N Nr . 18 112 , 68 624 , 177 460 , 193 932 , 319 113 ; 30 Gewinne= auf Nr . 26 410 , 41701 , 42650 , 44 152 , 121 993 , 138 5 234 124 , 237 255 , 240 090 , 255 529 , 270 248 , 307 990 , 316 31 ferner wurden gezogen 78 Gewinne zu 500 Mark und 174 300 Mark . — In der Nachmittags = Ziehung fielen - ” zu 5000 Mk . auf Nr . 65 670 , 94 677 ; 4 Gewinne zu 30 Nr . 109 21 , 219 531 ; 16 Gewinne zu 2000 Mk . auf Nr . 45 119 400 , 257 735 , 301 486 , 307 149 , 314 298 , 319 729 ; 32 1000 Mk . auf Nr . 3635 , 24 002 , 96 610 , 114 865 , 115 126 895 , 143 167 , 154 730 , 178 061 , 203 062 , 228 181 , 248 330 954 , 336 115 ; ferner wurden gezogen 84 Gewinne zu und 190 Gewinne zu 300 Mark . — Im Gewinnrab ben : 2 Prämien zu je 500 000 Mk . , 2 Gewinne zu je = 6 Gewinne zu je 10 000 Mk . , 10 Gewinne zu je 5000 Mk . , 1 zu je 3000 Mk . , 50 Gewinne zu je 2000 Mk . , 100 Gey 1000 Mk . , 352 Gewinne zu je 500 Mk . , 772 Gewinne zu ( Ohne Gewähr . ) 44 daß die Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Donnerstag , 10 . März . 1 . 30 : von Kaſſel : Konzert Stunde der Jugend . Fr . Voigt : „ Erlebniſſe von Deutſchen ! lande ” . Kinder vom 13 . Jahre ab . O 4 . 30 : Leoncaval „ Boheme‟ . — Briſe de mer . — Penſee d'automne . — Bajazzi ” — Arie aus „ Zaza‟ : „ Zaza , kleine Zigeu Fant . „ Zaza‟ . Mitw . : Rich . Breitenfeld ( Bariton ) . O . ſtunde : „ Die Kultur der Renaiſſance in Italien ” . O Kaſſel : Prof . Luthmer : „ Aufgaben der öffentlichen Ku O 6 . 45 : von Kaſſel : „ Die Stunde der Frau‟ O 7 : O 8 : Aus der Stuttgarter Liederhalle : Sinfonie = Ker , Rimsky = Korſakow : Scheherezade , ſinf . Suite . — Gounod a . „ Margarethe‟ — Puccini : Arie 7 . „ Tosca‟ — 2 N Arie a . „ Halka ” . — Wagner : Grals = Erzählung . — Marſch aus „ Orangenprinz ” . — Lißzt : Mephiſto = Walzen Jan Kiepura ( Tenor ) . Anſchl . : bis 12 . 30 : Cafe Sache Ea efun itten ige des eng üll des zur Ze imentulen Prod verkaufen wol ulpreis war feſt nroße Mengen lage der Metal ſufenweiſen E ng mehrerer we am Petro 8 umerik Siuttgart . E 8 gab eine Donnerstag , 10 . März . 1 . 10 : Konzert . O 3 . 50 : San Frauenſtunde . O 4 . 15 : Tanzorcheſter Ziegler . Einl . : KtM Hans Hanus . O 6 . 15 : Dramaturgiſche Funkſtunde ( Suſt O 6 . 45 : Aerztevortrag : Ausſatz ( Lepra ) einſt und jetzt - Dr . Stuart : Alpiner Schneelauf . O 8 : 1 . Oeffentlich sko= des Südd . Rundfunks im Feſtſaal der Liederhalle . Leit . a Kurtz . Soliſt : Jan Kiepura ( Tenor ) . Rimsky = Korſſaku herezade , ſinfon . Suite op . 35 . — Gounod : Carn Margarethe ( Fauſt ) . — Puccini : Arie des Cavaradoſſi a = ” — Moniuszko : Arie aus der Oper Halka . — Wagn rGy Erzählung . — Prokokieff : Marſch Die Liebe zu den drei — Liſzt : Der Tanz in der Dorfſchenke Mephiſto = Hm Lenaus Fauſt . — Anſchl . : Funkſtille . Wiriſe Berlin . Donnerstag , 10 . März . 12 . 30 : Viertelſtunde für der Rainer Maria Rilke zum Gedächtnis . ( Lucie Mannhü O 5 : Konzert . Beethoven : Andante favort F = dur . Fazo ( James Simon , Klavier ) . — Schumann : Romanzen 9 ( Fritz Siegismund , Oboe ) . — Beethoven : Zwölf . Varia zm den ruſſiſchen Tanz aus dem Ballett Das Waldmädch a 9 Nr . 2 . G = dur , op . 51 ( Simon ) . O 6 . 15 : R . Thun : matograph als Wertzeug der Technik . O 6 . 40 : Dr . jur . Notwehr , Selbſthilfe , Notſtand und ähnliche Rechtsbegriff Spaniſch . O 7 . 30 : Dr . Singer : Die muſikaliſche BlM Arbeiters . O 8 : Uebertr . aus der Liederhalle , Stuttga Orch . , Stuttgart . Soliſt : Jan Kiepura ( Tenor ) . Rimsip Scheherazade , ſinf . Suite , op . 35 . — Gounod : Ca , Margarethe . — Puccini : Arie des Cavaradoſſi aus Monuuszko : Arie aus Halka . — Wagner : Grals = Ency Lr Hoffmann . Königswuſterhauſen . Donnerstag , 10 . März . 2 . 30 : Rfhp , über Suppen . O 4 : Fr . Reg . = Rat Dr . Gaebel : Ueberbk zdeſt amerikaniſchen Frauenberuſe . O 4 . 30 : Ober = Schulrat Hikr ? über die Peſtalozzi = Feiern . O 5 : Redakteur Müller = Jab ! ? deutſcher Staatsmänner und Gelehrter : „ Juſtus Moeſer Prof . Werner : Oswald von Wolkenſtein „ der letzte M . 70 ſle O 8 : Uebertr . aus Stuttgart . Wetterbericht . Wettervorherſage für Freitag , den 11 . März ( Nach der Wetterlage vom 9 . März 1927 . ) Wechſelnd bewölkt , etwas kühler und vielfach trie Heſſiſche WetteeZſt zſtell Hauptichriftleitung Rude Maupe Beranworlich für Polit und Wirtſchaſt : Rudolf Maupe ; , ſar Feuzte , hn . Ausland und Heſſche Nachrichten . Mar Streeſe ; für Sport : Dr . Elg ſch * für den Kandel : Dr . C . H . Queiſch ; für den Schlußdienſt : Andreg‟ . " Inſeraienteil . Willz Kubie : Druck und Verlag C . C . Wlltich — ſäm 1 ESwe . Für unverlangte Mannitripte wird Garantie der Rückſeadung n . ich ! Lce Die heutige Nummer hat 1 . Seitem Nummer 69 latte Sddatadas 2 Donnerstag , den 10 . März anzöſiſcher Wirtſchaftsbrief . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , den 8 . März . civ beurteilt hat ſich die franzöſiſche Wirtſchaftslage in den ochen wenig verändert . Die Klage über Abſatzmangel beſteht ſichn Kreiſen des Handels noch immer , auch die Arbeitsloſigkeit etwas erhöht . Im großen und ganzen iſt aber der Anfang ſchileren Lage und eine allgemeine Befeſtigung zu konſtaticren . öpolitik der Regierung geht dahin , eine möglichſt große Geld= herbeizuſühren . Das Geld iſt auch im Laufe der letzten bedeutend billiger geworden , was die Lage der Induſtrie und hodels erleichtert . Einen großen Vorteil bieten für die Unter= enn , die in Holland und Kanada — letzten Endes in den Ver = Staaten — placierten , billigen und vorteilhaften Anleihen . Die ſudelsbilanz , welche einen ſtarken Ueberſchuß des Exports über ſport zeigt , hatte eine gewiſſe Ueberraſchung hervorgerufen , da Eich viel über den Rückgang des Exports geklagt wurde . Eine re Erklärung für dieſe Tatſache findet man darin , daß Frank= der letzten Zeit nur außerordentlich wenig Rohſtoffe gekauft e Vorräte an Rohſtoffen werden aber bald erſchöpft ſein , ſo daß ſiater Import einſetzen muß . Damit werden naürrlich auch ent= e Preisſteigerungen zuſammengehen . Die Hinausſchiebung der am Stabiliſierung und die Gerüchte über innenpolitiſche Schwie= ſe haben in manchen Kreiſen der Wirtſcha ſichtenbörſe eine erhebliche Verſtimmung ausgelöſt . Damit iſt auch ſerz der franzöſiſchen und das Steigen der ausländiſchen Werte heren . — Das kann auch eine gewiſſe Erſchütterung des Ver= rum Franken bedeuten . Lage der Schwerinduſtrie wird verſchiedenartig beurteilt . o viele Unternehmungen über alle Erwartung große Gewinne klagen andere über Abſatzmangel und verſchiedene andere Rigkeiten . Der Export iſt tatſächlich zunückgegangen , aber er war Nuleng außerordentlich hoch . Auch die ſtufenweiſe Herabſetzung der ſurd ſich nicht vermeiden laſſen . Das Stahlkartell hat ſich jetzt ſm Plan der Einſchränkung der Produktion befaßt , um damit Breisſturz vorzubeugen . Die franzöſiſchen Produzenten haben ſt Beſtehen des Kartells einen Gewinn von 1 ½ Millionen Dollar ; Falſo zu verſtehen , daß man hier ſehr beſorgt um das Fortbeſtehen ſſtills war . Nach einer neueren Statiſtik ſoll die Geſamtproduk = Kartells nur etwa ein Fünftel der Weltproduktion ausmachen . franzöſiſchen Schwerinduſtriewerte lagen , von wenigen Aus= abgeſehen ſchwach . Die Mehrzahl von ihnen iſt zur Zeit briet . Der Metallmarkt hat nach einer Periode der Deprimierung , im Januar ihven Höhenpunkt erreicht hat , einen leiſen Auf= efahren . Die Preiſe ſind , das Zinn ausgenommen , noch immer drig . Insbeſondere gilt dies auch für das Kupfer , auf das ſich Aufmerkſamkeit der ganzen Metallſpekulation zu richten ſcheint . hifferſyndikat hat gerade das Gegenteil ſeiner Beſtrebungen er = und ſtatt der Stabiliſierung der Preiſe fortwährende Schwan= hrvorgerufen . Dieſe Preisſchwankungen werden zwar weiter ſin , die allgemeine Tendenz iſt aber nach Hauſſe orientiert . Man het zwar , daß noch große Vorräte vorhanden ſind , doch iſt der uich der Elektrizitätsinduſtrie in England und Frankreich einer= z angewachſen , andererſeits iſt es mehr als wahrſcheinlich , daß ekaniſche Kupferproduktion eingeſchränkt wird . Der Preis des niterlag ebenfalls großen Schwankungen . Die Produktion in den iaen Minen iſt kürzlich ſtark zurückgegangen . Man hält es für bemlich , daß die Preiſe ſtändig ſteigen werden , falls nicht ein ſf gefunden wird , oder neue Minen entdeckt werden . Das Blei en letzten Tagen um zehn Schilling per Tonne teurer geworden . Breiserhöhung war übrigens vorauszuſehen , denn die Preiſe Miufolge des engliſchen Streiks ungewöhnlich ſchlecht . Der über = Auft e Teil des zur Zeit angebotenen Bleis ſtammt aus den Kolonien , Mkmtinentulen Produzenten auf beſſere Preiſe warten und über= richt verkaufen wollen . e Zinkpreis war feſt . Die engliſche Galvaniſierungsinduſtrie hat en große Mengen gekauft . Anderſeits fühlt aber der Markt die ite Lage der Metallurgiſchen = und der Bauinduſtrie ſehr ſchwver . er ſtufenweiſen Entwertung des Bleis und des Silbers wird sleutung mehrerer Minen wahrſcheinlich eingeſtellt . Lage am Petroleummarkt iſt günſtig . Die Preiſe ſind feſt , des amerikaniſchen Rohöls weiſen geringe Schwankungen auf . ßerannten angloſächſiſchen Werte waren ſämtlich ſtark geſucht , de rumäniſchen . Bei den letzteren war auch ausſchlaggebend , e rumäniſche Regierung ihre Petroleumpolitik vollſtändig ge= at . Die Produktion iſt in den letzten Monaten ſtark ge = rſtarke Abſatz an Kunſtdüinger in Europa wie auch in den Kolo= u den Aufſchwung der Kali = und Phosphatunternehmungen ſehr H . Es gab eine ſtürmiſche Hauſſe in allen Kali = und Phos = Arien . Die franzöſiſche Kaliproduktion war 1926 um 26 Proz . us im Vorjahre . — Der Kautſchukmarkt lag unſicher , die Preiſe ſich raſch und die Tendenz ſt uneinheitlich . Mit dem Vorjahre her ſind die Preiſe ſehr niedrig . Eine erhebliche Hauſſe hält man ur den Sommer wahrſcheinlich . Ueber weitere Einſchränkungen des 4 rufden engliſchen Kolonien liegen , noch keine zuverläſſige Zahlen ois Kautſchutwerte lagen feſt , , man muß aber berückſichtigen , daß vu einen relativen Tiefſtand erreicht haben , beſonders die indo= an Werte ſind geſucht . Wiriſchaftliche Rundſchau . Millionen ſechsprozentige Kommunalgoldanleihe . Die Preuß . ernk ( Seehandlung ) und die Deutſche Girozentrale der Deutſchen ( malbank Berlin legen ab 10 . März einen weiteren Teilbetrag Borozentigen Deutſchen Kommunalgoldanleihe von 1927 in Höhe Millionen RM . zum freihändigen Verkauf aus . Der Verkaufs= auf 9 ½ Prozent zuzüglich Stückzinſen ab 1 . Januar 1927 unter der Kapitalertragsſteuer feſtgeſetzt . Aufträge nehmen ſämtliche e Girozentralen und die deutſchen Sparkaſſen fowie die dem Fiuand angeſchloſſenen Landesbanken und Sparkaſſen entgegen . Freiterung von Reichsbahn = Ausnahmetarifen . Mit Gültigkeit iFebruar iſt in den Ausnahmetarif 142 für Braunkohle , Benzin e andſtation Biendorf aufgenommen worden . Im Ausnahme= ffür Eiſen und Stahl uſw . zur Ausfuhr nach Ueberſee ſind als Sation Oppur , Rheinbach und Stockſtadt ( Rhein ) nachzutragen . 7 Stationen Quedlinburg , Reichsburg und Weſt ſind laut „ In = Kurer ” Stationsfrachtſätze nach den deutſchen Seehafenſtationen worden . In den Ausnahmetarif 352 für Metallwaren ſind die ckationen Oppur und in den Ausnahmetarif 130 für Eiſenbahn = S zur Ausfuhr nach außerdeutſchen Ländern die Verſandſtatio = Mnu und Schmiedfeld ( Kreis Breslau ) aufgenommen worden . Mit u ab 3 . März wurde ferner im Ausnahmetarif 130 die Ziffer 1 Mwenverzeichniſſes durch Aufnahme von Triebwagen erweitert . Au neue Lohnabkommen für die Frankfurter Metallinduſtrie . Am S fanden die Verhandlungen über die Lohnforderungen des m Metallarbeiterverbandes und des Chriſtlichen Metallarbeiter= s gegen den Verband der Metallinduſtriellen ſtatt . Nach ver = Eimigungsverſuchen fällte eine Schlichterkammer unter Vorſitz Bwerberat Schilling in Hanau folgenden Schiedsſpruch : 1 . Der m erhöht ſich in der Spitze bei den gelernten Arbeitern von 18 Pfg . Die übrigen Sätze erhöhen ſich im Verhältnis der bis = Staffel , ſo daß in der Spitze der angelernte Arbeiter 70 Pfg . , Sarbeiter 62 Pfg . und die Arbeiterin 44 Pfg . nunmehr erhalten . Elkordbaſis erhöht ſich von 70 auf 75 Pfg . und die Akkorde be= ſich auf dieſer neuen Baſis nach der bisherigen Regelung . — Silfsarbeiter , die in Lohn arbeiten und keine Zulage bekommen , nach einer Beſchäftigungsdauer von vier Wochen im Betriebe iwndere Zulage von drei Pfg . Dieſe beſondere Zulage erhalten 9 . Lohnhilfsarbeiter , die bereits eine Zulage bis zu 9 Pfg . be= bei einer Zulage von 10 Pfg . ermäßigt ſich die Sonderzulage auf bei einer ſolchen von 11 Pfg . auf 1 Pfg . und kommt bei Zu= von 12 Pfg . und darüber ganz in Wegfall — 4 Der Antrag auf Se e rng der Staffel wird abgelehnt . — 5 . Dieſe Regelung gilt vom De 3 1927 ab und kann mit Monatsfriſt jeweils zum Monatsende , Pi zun 31 . März 1928 gekündigt werden . — 6 . Erklärungsfriſt Lymnahme oder Ablehnung bis Donnerstag , den 17 . März 1927 . — Der Vereinbarung der Parteien wurden die Löhne für Lehr= i . erſten und zweiten Lehrjahr rm 1 Pfg , im dritten Lehrjahr M Pig , und im vierten um 3 Pfg . erhöht , Brauerei Armbruſter A . = G . , Offenbach . Die Brauerei vorm . Arm= bruſter u . Co . A . = G . ſchließt mit einem Reingewinn von 33434 ( 8894 ) NM . ab , der dem Kapitalentwertungskonto überwieſen wird . Ab= geſchrieben wurden N 277 ( 20 849 ) RM . Großkraftwerk Mannheim A . G . in Mannheim . Für den 7 . Halb= jahreszinsſchein der 6 proz . Kohlenwertanleihe werden für die Zeit vom 1 . September 1926 bis 28 . Februar 1927 0 , 52 RM . je abzüglich der Kapitalertragsſteuer gezahlt . Auf den Halbjahreszinsſchein der auf RM . lautenden Stücke gelangen 3 Prozent des Umſtellungsbetrages abzüglich der Kapitalertragsſteuer zur Auszahlung . Heidelberger Volksbank G . m . b . H . in Heidelberg . Das Inſtitut verteilt für 1926 aus einem Reingewinn von 93 225 RM . 10 Prozent Dividende . Die Bilanzſumme ſtieg um 4 auf 5 , 8 Mill . RM . , die Spar= ginlagen von 135 auf 3 , 18 , die Konvokorrentkreditoren um 025 auf 1 , 83 Mill . RM . Die Liquidität iſt als günſtig zu bezeichnen . Erſte Badiſche Teigwarenfabrik Wilh . Henſel G . m . b . H . , in Wein= heim . In der G . V . wurde die Umſtellung des Kapitals von 420 000 RM . auf 210 000 RM . einſtimmig genehmigt . Die Geſchäftslage ſei günſtig . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 9 . März . Die an der geſtrigen Abendbörſe vorgenommenen überſtürzten Dek= kungen wurden heute nicht fortgeſetzt , was eine allgemeine Enttäuſchung brachte . Vorbörslich hielten ſich die Kurſe zwar noch einigermaßen , aber zu Beginn des Börſengeſchäftes ſelbſt überwogen wieder die Ab= gaben , wobei die Nähe des Medio eine entſcheidende Rolle ſpielte . Ueber= haupt ſind es hauptſächlich die Sorgen um die zukünftige Geſtaltung des Geldmarktes , die gegenwärtig den Markt ſo ungünſtig beeinfluſſen , denn es iſt doch unverkennbar , daß das Beſtreben beſteht , die Report= gelder etwas einzuſchränken . Im übrigen iſt man auf den Ausgang der heute abend ſtattfindenden Beſprechungen führender Bankiers wegen der Kaſſendispoſitionen zum Ultimo ſehr geſpannt . Gegenüber den letzten Notierungen der Abendbörſe lagen die Banken bis 1 Prozent ſchwächer , nur Dresdener Bank etwas gefragt und weitere 2 Prozent gebeſſert . Die Schiffahrtswerte verloren trotz der günſtigen Bilanzen 1 bis 2 Prozent und die Montanwerte bis zu 3 Prozent . Unregelmäßig war die Tendenz für Elektrowerte . Von dieſen gaben AEG . und Licht und Kraft 1 bis 2 Prozent nach , dagegen waren Lahmeyer und Siemens u . Halske weiter gefragt . Von den Chemiewerten waren J . G . Farben bei Eröffnung 2 Prozent niedriger , Scheideanſtalt behauptet , aber Holz= verkohlung faſt 3 Prozent höher in Erwartung , daß in dieſem Jahre wieder eine Dividende bezahlt werde . Renten weiter ohne Geſchäft , Türken aber etwas erholt . Im weiteren Verlaufe wurde die Tendenz recht ſchwankend , und innerhalb einer Spanne von 2 Prozent pendelten die Kurſe ſtändig hin und her . Nur Elektrowerte konnten ſich ſpäter allgemein unter der Führung von Siemens und Halske ( plus weitere 4 Prozent ) befeſtigen . Der Schluß war ſehr ſtill . Ablöſungsſchuldanleihe ſpäter erholt auf Deckungen . Tägliches Geld 4 Prozent . Die Abendbörſe war ſehr freundlich gehalten , auch waren die Umſätze ewas lebhafter . Rückdeckungen und Meinungskäufe von mancher Bankſeite begünſtigten die Kursentwicklung . Auch will man wieder in Montanwerten rheiniſche Käufe beobachtet haben . Von Ein= heitswerten waren auf die Wiederaufnahme der Dibidendenzahlung Philipps = A . = G . und Sinalco 5 bis 6 Prozent höher gefragt . Auch deutſche Anleihen wieder ½ Prozent höher , fremde Renten bleiben faſt geſchäftslos . Im übrigen nannte man Harpener 220 , Mansfelder 149 , 75 , Rheinbraun 290 , Mannesmann 212 , 75 , Bochumer 185 , Rhein= ſtahl 2235 , 75 , Beramann 184 Lahmeher 168 Schuckert 183 Siemens u . Halske 268 , AEG . 163 , Dresdener 182 . Diskonto 182 , Danat 272 , Commerzbank . 208 , Deutſche 189 , Metallbank 158 , Zellſtoff Waldhof 266 , 5 , Hapag 152 . Deutſche Erdöl 192 , Farbeninduſtrie 2 B 8 , Scheide= anſtalt 233 , 5 , Metallgeſellſchaft 189 , Goldſchmidt 1494 / = , Holzver= kohlung 93 . — Im Abenddeviſenverkehr nannte man Lon= don - Paris 124 . 06 , Mailand 109 . 5 , Holland 12 . 12 ½ , Madrid 98 . 34 Zürich 25 . 2134 , Oslo 18 . 69 . New York 4 . 8525 . Pfunde gegen Mark 20 . 46 ½ . Dollar gegen Mark 4 . 2165 . Berliner Effektenbörſe . Berlin , 9 . März . Hinſichtlich der den Angelpunkt der Tendenzgeſtaltung bildenden Geldmarktlage herrſchte heute an der Börſe eine beruhigtere Auffaſ= ſung , als an den Vortagen vor . Da Tagesgeld zu ermäßigten Sätzen von 4 , 5 — 6 , 5 Prozent und auch darunter ſtark angeboten war und auch vom Auslande vorteilhafte Geldofferten vorgelegen haben ſollen , nimmt die Börſe an , daß die Medioliquidation ohne die befürchteten Schwie= rigkeiten hinſichtlich der Geldverſorgung vorübergehen wird . Monats = und den ſchleppenden Verlauf der Kaſſamärkte . Dann trat eine Be= geld blieb aber bei Sätzen von 6 , 5 — 8 , 5 Prozent unverändert knapp . Die Spekulation wandte ihre Aufmerkſamkeit mehr den Wirtſchafts= vorgängen zu und ließ in dieſem Zuſammenhang die Berichte von dem günſtigen Verlauf der Leipziger Meſſe , der Beſſerung der Arbeits= marktlage und auch die beſchloſſene Kapitalserhöhung der Hapag ſtär = Kaufluſt der ausländiſchen Spinner . Dann trat eine Abſchwächung ein ker auf ſich wirken . Daher konnten ſich die Kurserholungen auf allen Gebieten fortſetzen , wenn auch die Anfangskurſe nicht dem hohen Stand der Frankfurter Abendbörſe und dem vorbörslichen Freiverkehr ent= ſprachen . Durchſchnittlich betrugen ſie 2 — 3 Prozent , vereinzelt auch für führende Kali = und Elektrizitätswerte 4 und 5 Prozent . Mit ſtärkeren Beſſerungen von 6 — 7 Prozent ſind zu erwähnen Ilſe , Stolberger Zink , niedrigere ausländiſche Notierungen und Hedgesverkäufe . Dann trat Siemens u . Halske , Spritwerke , Loewe und Vereinigte Glanzſtoff , welch letztere ſpäter in raſchen Sprüngen 26 Prozent ſtiegen , Loewe erhöhten ſich zeitweiſe um über 10 Prozent . Bei Schiffahrtsaktien gingen die Beſſerungen über 4 Prozent nicht hinaus . Von Bankaktien ſtiegen Kommerz = und Privatbank . Mitteldeutſche Kreditbank bis 6 Prozent und für Dresdner Bank herrſchte bei 3 Prozent höherem Kurſe gute Kaufluſt auf günſtige Abſchlußerwartungen . Im allgemeinen war aber hauptſächlich den Kampf der um die Herrſchaft ringenden Hauſſe = und Baiſſe = Partei wider . Es erfolgten daher vielfach Schwankungen , aber die feſtere Grundſtimmung konnte ſich bei weiteren Kurserholungen für Spezialwerte wie Siemens u . Halske , Geſ . f . Elektr . und Bemberg un= ter anderen immer wieder durchſetzen . Der Rentenmarkt war bei allge= mein wenig verändertem Kursſtand wie bisher ſtill . Anleihe = Ablöſungs = ſchaftlichen Verhältniſſe eingehend erörtert , wobei ſich völlige Ueber= ſchuld des Neubeſitzes konnte ſich etwas erholen . Der Privatdiskont einſtimmung in den Auffaſſungen ergab . Beſchlüſſe wurden nicht gefaßt . wurde für kurze Sicht um /s auf 55 ſg Prozent ermäßigt , für lange Sicht blieb er mit 4 , 5 Prozent umveränsert . Aſchaffb . Zellſtoff . . Augsb . = Nürnb . Maſch Bamag = Meguin . . Berl . E . W . Stamm . Berlin . KarlsruheInd Braunkohl . = Briketts Bremer Vulkan . Bremer Wolle . Deutſch . = Atlant . Te Teutſche Maſchinen . Deutſch . = Nied . Tel . . Deutſche Erdöl . . . Deutſche Petroleum . Dt . Kaliwerfe . Donnersmarckhüte . Dynamit Nobel . . . . Elektr . Lieferung . . . . F . 0 . Farben . . . R . Friſter . . . . . . . . Gaggenau Vorz . . . . . Gelſenk Gußſtahl . . . 8 . f . elenr . Untern . . Halle Maſchinen . . Han . Maſch . Egeſt . . Hanſa Tampfſchf . . „ 7 . 78 9 . 3 . 174 . — Gemoor Zement . . . k 3125 3 . 234 . 5 135 . 125 137 . — Hirſch Kupfer . ſi 1 e . 116 . — 63 . 62 . 5 Höſch Eiſen 192 . — 198 . — 222 . — 224 . 75 Hohenlohe Werke . 23 . — 29 . 375 100 . 25 102 . — Kahla Vorzellan . 123 . — 129 . — 271 . 232 . — Lindes Eismaſch . 190 . 192 . — 134 . 75 137 . Lingel Schuh . 89 . 875 92 . — 180 . — 19 o . — Linke u . Hofmann . : . 85 . 5 87 . 25 120 . 122 . — 18 . Loewe u . Co . . . . . ) . 325 . — 335 . — 118 . 625 1 ss . E . Lorenz 14 o . — 146 . 5 12 . 625 13 . — Niederlauſitzer Kohle 215 . — 215 . 5 187 . 25 188 . — Nordd . Gummi . . . 85 . — 85 . — Orenſtein . . . . . . . . 128 . 125 129 . — 154 . — 157 — Nathgeber Baggon 115 . * 109 . 875 132 . — 135 . Rombacher Hütten . 12 375 13 . 25 141 . 5 144 . 75 Roſitzer Zucker . . . . 95 . 5 100 . — 194 121 197 . 75 Rütgerswerke . . 128 . 25 129 . 5 291 25 293 . — 1 Sachſenwerk . 129 . — 130 . 875 105 . — 108 . — Sächſ . Gußſtahl . . . . ! . 18 o . — 185 . — 52 . — 52 . 5 Siemens Glas . 188 — 180 . — 20 . — T Ber . Lauſitzer Glas 152 . 125 152 . 5 241 . 25 248 . 5 Volkſtedter Vorzell . 65 . — 65 . — 250 . 193 . 25 Beſtf . E . Langendreer 53 . — 55 . 25 125 . 5 127 . 5 Bittener Gußſtahl . 59 . — 59 . — 215 . — Banderer = Werke . . . ! . A . 230 . — Deviſenmarkt . Amſterdam = R Buenos = Aires Trüſſel = Antw Cslo Kopenhagen Stocholm Eelingſors Italien London . Nen = York . Paris" . Eckneiz Exanien" . 8 . 3 . 9 . 3 . s . 3 . Celd Brief Geld Brief Beld Brief 168 . 5 C 168 . 32 188 . 52 168 . 94 Wien D . = Oſt . abg 653 . 28 59 . 32 1 . 781 7 1 . 791 1 . 781 1 . 785 Prag . 12 . 47 12 . 51 58 . 565 / 58 . 305 159 . 54 58 . 68 Budapeſt ( Pengö 73 . 58 73 . 74 1 o 09 . 29 o 9 . 57 109 . 20 Si 0 s . 5 s Japan . . 2 . 068 2 . 072 1 r 2 - ailt 1 s . 4 a 1219 112 . 4 Rio de Janeiro . D . 4975 3 . 4395 2 . 52 lt 112 . 80 12 . 521 12 . - 80 Soſia 3 . 043 / 3 . 053 10 . 50 io , s 4 10 . 5021 10 . 834 Fugoſlavien . . 40 T . 42 2 . 635118 675 18 . 875118 . 711 Konſtantinopel 2 . 115 2 . 125 20 . 44 1 20 . 493 20 . 434 20 , 488 Liſſabon . 21 . 575121 . 625 1 . 212 / 4 . 222 t . a 11 ſt . 221 Danzig . . 81 . 65 / 81 . 35 16 . 48 16 . 52 18 47 15 . 51 Uthen . . . . . . . . " 5 . 39 5 . 41 31 . 015 8 i . 215 31 . 04 8 : . 24 Kanada . . . . . . . 4 . 203 4 . 213 71 . 78 71 . 94 71 . 71 f 1 . - 8 al Urugugy . . . . . . . 4 . 235 4245 9 . 3 . Geld Brie 59 . 28 59 . 42 12 . 465 / 12 . 505 73 . 521 73 . 70 2 . 068 2 . 072 0 . 4975 / 3 . 4995 3 . 044 7 . 40 2 . 118 21 . 57 3 . 054 7 . 42 2 . 128 2 i . 625 gi . 521 81 . 72 5 . 35 / 5 . 37 4 - 202 / 1 . 212 4235 4 . 245 Die Kleiderinduftrie und der Manufak ur = Großhandel in Heſſen und Rheinheſſen . Die Schwierigkeiten , die in den erſten Jahren der Beſatzung der Induſtrie im Verkehr mit dem unbeſetzten Deutſchland bereitet worden waren , hatten manches Unternehmen zur Abwanderung veranlaßt , was jetzt durch großzügige Induſtriewerbung wieder wettgemacht werden ſoll . Anerkennenswert iſt , was die altanſäſſige Induſtrie und der Groß= handel während dieſer ſchwierigen Jahre geleiſtet haben . Mit Genug= tuung können es ſich heute , was die hier in Betracht gezogenen Textil = Wirtſchaftszweige anbelangt , ſagen , daß die Früchte zäher Arbeit mit der jetzt auch im beſetzten Gebiet ſich durchringenden Beſſerung zu reifen beginnen . Beſonders erfreulich liegen die Dinge in der heſſiſchen Tex= til = Metropole für die alteingeſeſſene Herren = Kleider = Induſtrie . Mainz , das ſich im Gegenſatz zu anderen textilen Induſtriezentven des rhein = mainiſchen Städtekranzes vorwiegend dem mittleren und beſ= ſeren Genre widmet , iſt in ſeinen ſämtlichen Herrenkleiderfabriken ſehr gut beſchäftigt . Es hat ſich nicht nur lebhafte Geſchäftsbeziehungen zu dem als Abſatzmarkt hervorragend in Frage kommenden rheiniſch = weſt= fäliſchen Induſtriegebiet , ſondern hat ſich auch den Auslandsmarkt in beträchtlichem Umfang erobert . In erſter Linie ſind es Kammgarn = Artikel , die namentlich , auch in den neueſten Orders , ſehr viel in zwei= reihigen Modellen begehrt werden . Mit verurſacht wird dieſe günſtige Konjunktur nicht zuletzt auch durch das Anziehen der Baumwoll = und Wollpreiſe , welche Erſcheinung auch im Frankfurter Großhandel eine rege Belebung des Geſchäftes gebracht hat . Eine in dieſem Zuſammen= hang beſonders erfreuliche Tatſache , die die Rückkehr zu normalen Ver= hältniſſen auch im Kleinhandel dokumentiert , iſt , daß man ſich in den Einkäuferkreiſen immer wieder daran gewöhnt , zur regelrechten Vor= disponierung für den Saiſonbedarf zurückzukehren . Hat ſich ſo die im Mainzer Fabrikanten = Verband zuſammen ge= ſchloſſene Kleiderinduſtrie wieder zu einem Achtung gebietenden Faktor auf dem weſtdeutſchen Textilmarkt emporgerungen , ſo kann auch von dem Mainzer Manufakturwaren = Großhandel günſtiges berichtet wer= den . Zwar iſt zahlenmäßig jetzt der Platz Mainz wieder auf die alt= eingeſeſſenen Firmen beſchränkt , doch ſind dieſe wieder erfolgreich auf den badiſchheſſiſchen Markt am Werk . In Verbraucherkreiſen dieſes Be= zirkes vermißt man nur in Mainz als notwendige Ergänzung die tex= tilen Zuſatzgroßhandelsfirmen , deren Fehlen den Einkäufern notgedrun= gen auf Frankfurt hinweiſt . Es iſt der parlamentariſchen Vertretung des beſetzten Heſſens und Rheinheſſens gelungen , die Aufmerkſamkeit des Neiches auf die durch die Beſatzung geſchaffenen wirtſchaftlichen Nöte hinzulenken . Kommt noch von dieſer Seite die nötige Hilfe zur Beſſerung der Dinge auch in den anderen Induſtriezweigen , ſo dürfte mit dem Schwinden der durch die Beſatzung geſchafſenen Verkehrshemmungen auch die Beſtrebungen der Stadt Mainz zur Heranziehung von Induſtrien aller Art von Erfolg gekrönt ſein , beſonders da ihnen in bezug auf Steuern , Abgaben und die Hergabe von Gelände möglichſtes Entgegenkommen gezeigt werden ſoll . Produktenberichte . Berliner Produktenbericht vom 9 . März . Weizen und Roggen waren heute im Anſchluß an Amerika und auf teilweiſe billigere Aus= landsofferten ſchwächer . Im Terminmarkt gab Roggen erheblicher nach . namentlich für den Märztermin auf Andienungen von Weſternroggen , der hier nicht beliebt iſt . Auch Juli war erheblich ſchwächer auf Ab= gaben der Getreidehandelsgeſellſchaft . Der Abſatz in Weizen = und Noggenmehl iſt nach wie vor ſchleppend . In Hafer zeigte ſich heute ver= mehrtes Angebot . Gerſte bleibt ſtill . Frankfurter Produktenbericht vom 9 . März . Der Produktenmarkt war weiter ziemlich ſtill , die Tendenz aber gut behauptet . Die Preiſe blieben unverändert . Weizen 29 , 25 . Roggen 2 , Sommergerſte 25 — 26 , 50 , Hafer , inl . 21 , 75 — 22 , 50 , Mais 1825 — 1836 , Weizenmehl 40 , 25 — 40 , 75 , Roggenmehl 37 , 50 — 37 , 75 , Weizenkleie 14 — 14 , 25 , Roggenkleie 14 , 25 — 14 , 50 . Frankfurter Häuteauktion am 9 . März . Die nächſte Auktion für das Frankfurter und Anſchlußplätze = Gefälle iſt auf den 22 . März feſtgeſetzt . Amerikaniſche Kabelnachrichten . * New York , 9 . März . ( Priv . = Tel . ) Weizen : Der Markt begann in abgeſchwächter Haltung auf nied= rigere ausländiſche Kabel und günſtige Wetterberichte . Später konnte eine Befeſtigung eintreten auf Kaufluſt der amerikaniſchen Mühlen . Mais : Der Markt begann abgeſchwächt auf günſtige Wetterberichte feſtigung ein auf gebeſſerte heimiſche Lokonachfrage und kleinere An= künfte . Die Termine gewannen bis 1 C . Hafer : Der Markt verlief ruhig bei ſtetiger Haltung . Baumwolle : Im Eröffnungsverkehr war die Haltung feſt auf die auf den amtlichen Wochenwetterbericht und die Abgaben der Wallſtreet . Kaffee : Der Markt nahm einen ſchwächeren Verlauf auf ermäßigte ausländiſche Notierungen , Kaufreſerven des hieſigen Handels und grö= ßeres braſilianiſches Angebot . Zucker : Der heutige Markt begann in abgeſchwächter Haltung auf eine Befeſtigung ein auf umfangreiche Engagements der Wallſtreet . Kakao : Bei Beginn war die Haltung ſtetig auf beſſere Kaufluſt der Fabriken . Dann trat eine Abſchwächung ein auf Verkäufe des lokalen Handels . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Anderweitigen Nachrichten , daß die noch ausſtehende erſte Ver= das Geſchäft nicht beſonders umfangreich , und die Umſätze ſpiegelten loſung der Nummern 30 001 bis 60 000 der Reichlsanleihe = Ausloſungs= rechte noch im März ſtattfinden werde , dürfte nicht zutreffen . Dieſe Verloſung wird vorausſichtlich nicht vor AuguſtSeptember zuſtande= kommen . In der geſtern abgehaltenen Beſprechung der der Stempelvereinigung angehörenden Banken wurde die Lage des Geldmarktes wie der wirt = Die Stadt Lörrach hat die vom Bürgerausſchuß genehmigte 2 Mill . RM . = Anleihe bei der Badiſchen Giro = Zentrale in Mannheim ab= geſchloſſen . Der Emiſſionskurs beträgt 85 Prozent . Die A . = R . = Sitzung der Dyckerhoff u . Widmann A . = G . hat beſchloſſen , das Kapital der Geſellſchaft im Verhältnis von 5 : 2 zuſamnenzulegen und um 4 Millionen wieder zu erhöhen . Die G . V . wird für den 21 . April eimbernfen . Zu der erneuten Verlängerung der auf Grund des Zollgeſetzes vom 17 . 8 1925 in Verbindung mit den Abmachungen aus dem deutſch= ſchwediſchen Handelsvertrag geltenden beſonderen Zollſätze für landwirt= ſchaftliche Erzeugniſſe wird offiziell mitgeteilt , die erneute Verlängerung ſolle durch Verordnung in Kraft treten . Der Präſident der Weſtminſter Bank , Walter Leaf , iſt geſtern im Alter von 75 Jahren geſtorben . Die o . H . = V . der ſchweizeriſchen Nationalbank , auf der 17 Kantone , 21 Kantonalbanken und 99 Privataktionäre vertreten waren , genehmigte nach der Wahl des Bankrates und der Reviſionskommiſſion den Ab= ſchluß für 1926 . Staatsſekretär Mellon hat beſchloſſen , in dieſem Jahre für drei Milliarden Dollar während des Krieges ausgegebene Liberty = Bonds zu= rückzukaufen , wodurch dem Staat eine jährliche Zinſenerſparnis von B Millionen Dollar erwächſt . Die Bonds wären normalerweiſe erſt 1942 rückzahlbar . Börſenſchätzungen zufolge dürfte der Auftragsbeſtand des Stahl= truſtes im Februar eine Abnahme von 350 000 Tonnen erfahren haben . Die erſte Internationale Konferenz der Getreideſachverſtändigen iſt für den 25 . April nach Rom einberufen worden . Die einzelnen Staaten werden beſondere Sachverſtändige zu dieſer Konferenz entſenden , die ſich mit allen Fragen des Getreidebaues und des Getreidehandels be= ſchäftigen wird . Die Notierung für Pennſylvania Rohöl wurde um weitere 10 Cents auf 3 , . 15 Dollar per Faß ermäßigt gegen bisher 3 , 25 Dollar . Die Notie= rung für Rohöl , Marke Somerſet , wurde heute weiter um 15 Cents herabgeſetzt . Das kanadiſche Finanzminiſterium dementiert die in letzter Zeit mehrmals aufgetauchten Genüchte , wonach Kanada ein Goldausfuhr = Verbot demmächſt erlaſſen wird . Seite 12 Donnerstag , den 10 . März 1927 Nummer : Frundfürter Kurboelicht Wüür d . Mulzf Staatspapiere a ) Deutſche D . Reichsanl . Ablöſ = Schuld einſchl . Ausloſ . = Sch . 1 . Teil 320 11 Teil 322 D Reichsanl . Ablöſ = Schuld ohne Aus= lofungsſcheine 24 6 ‟½ . Reichsp . Sch . p . 1 . 10 . 30 . . ! 99 7 % Bayer . Staats = Sch . p . 1 . 4 . 29 / 100 8 ‟/ . % H . V . Sch . p . 1 . 4 . 29 99 . 7 6 ‟/ = % Pr . St . = Sch . p . 1 . 3 . 29 6 ‟/ , %o Pr . St . = Sch . p . 1 . 10 . 30 . . 7 % Sächſ . Freiſtaat Schatz . p . 1 . 7 . 29 / 100 . 1 7 % Sächſ . Freiſtaat Schatz . p . 1 . 7 . 30 / 100 . 2 6 ½% Württ . Freiſt . Schatz . p . 1 . 3 . 29 b ) Ausländiſche 5 % Bos . E . B 1914 / 46 . 25 5 % . L . Inv . 1914 4 ½½ „ 1898 . . . 6 . 25 4 ½% 1902 . . . 4 % 5 % Bulg . Tabalo 2 4 ½% Oſt . Staatsr . v . 1913 . Kdb . 1918 4 ½%Oſt . Schatz . 14 4 ½% Oſt . Silberr . 4 % „ Goldr . . . 4 ½ „ einh . R . ( kon ) 8 % Port , ( Spz . ) IIII 5 % Rum . am . R . 03 . 4 ½ Gold . 13 . . 4 ½ „ am . konv . „ am . 05 . . Fürk . ( Adm . ) 03 / ( Bagd . ) I ( Bagd . ) II ( Türk . unif . 1903 1911 Zoll . 4 ½% Ung . St . 1913 4 ½% „ St . 1914 4 ½ „ Goldr . . . 4 ½ „ St . 10 . 40 Kronr . 3 % „ Eiſ . Tor . . Außereuro= päiſche 5 % Mex . am . in abg 5 % „ äuß . 99 40 „ Gold 04 ſtf . , 3 ½ „ konſ . inn . 4 ½% Irrigat . , 5 ½ Tamaulipas I Sachwert = Schuld= verſchreibungen Mit Zinsberech= nung 10 %Berl . H . = Bk . G 8 6 % Berl . St . = Gold 8 ‟ Darmſt . St . = G . ) 8 ½ D . Hyp . = Bank Meining . , Goldpf . 8 % Frk . = Hhp . = B . , Goldpfdbr . . . 7 % Frtf . H . = B . Gld . 8 % 0 Frkſ . Pfbr . = Bk . Goldpfdbr . 7 % Pfbr . Bk . = Gld . / 1 5 % Frkf . Pfdbr . = Bk . Goldpfdbr . 8 % H . Lds . = Bk . Gld . 7 % 10 % R . Elektr . Mark ( Hagen ) Goldobl . 8 % K . Landesbank Darmſt . Reihe 1 „ Reihe II 7 %M . = Krft . Höchſt 14 . 1 26 ‟ , 20 . 25 . 8 23 108 105 104 . 5 101 . 5 101 . 5 96 . 25 Mannh . St . G . 8 ‟ Naſſ . Ldb . Gold 8 % Nbg . St . = Gldal . 8 % Bfälz . Hyp . = Bk . Gold = Pfdbr . . . . ! " 80 Pforzh . St . - G . ) 8 % Pr . Centr . = Bd . = Cr . = Bk . Gldpfbr . 7 % 0 8 % Pr . Centr . = St . - Goldpfbr . 70 8 % Rh . Hhp . = Ban ) Gold = Pfdbr . . . . 1 7 ½½Rh . St . = W . 25 10 % Rh . = Weſtf . = B . Cr . = Pk . Goldpf . 8 % Süßb . B . Cr . = B . Goldpfdbr . I . 7 % V . Stahlw . Düſ= ſeldorfHyp . = Gld . . mit Option/ 110 . 25 7 % V . Stahlw . Düſ= ſeldorfHyp . = Gld . . ohne Option 8 % Voigt &Häffner Goldobl . . . . . . . . 1 8 % Württba . Hyp . = Bank Goldpfbr . 1 Ohne Zins= berechnung 5 % Bdw . Kohl 23 6 %Großkr . Mannh . Kohl . 23 6 % Heſ . Brk . = Rg . 23 5 % „ Roggen 231 50 Pr . Kaliw . . . 5 % Pr . Roggenw . 5 % Südd . Feſt = B . G Vorkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Bayr . Vereinsb . Bahr . Handelsb . . . 102 104 . 5 100 100 . 5 101 . 75 105 R 5 Bahr . Hyp . u . Wechſ Berliner Hhp . = Bk . Frkf . Hyp . = Bk Frkf . Pfandbr . = Bk . Hamb . Hyp . = Bk . Mecklb . Hyp . = u . Wb . Meining . Hyp . Bk . Nordd . Gr . = Cr . = Bl . Pfälz . Hyp . = Bk . Preuß . Bod . = Cr . = B . Pr . Cent . = B . = Cr . = B . Preuß . Pfdbr . = Bk . Rhein . Hyp . = B . Rh . Wſtf . = B . = Cr . = B Südd . Bobenkr . Württ . Hyp . = Bk . . Staatl . od . prov . garantiert Heſſ . L . = Hyp . = B . Landeskr . Caſſel . . Naſſau . Ldsb . Obligationen v . Transportanſt . 4 % Eliſ . = Bahn ſtfr . 4 % Galiz . Carl = Lud . = B . abg . 426 5 ‟ O . Sb . /Lb . ) ſtfr . 2 , 6 % Alte „ . 2 , 6 % Neue „ 5 % Oſt . = Ung . 73 / 74 2 Oſt . Staatsb . 83 3 %Oſt . . 1 . b . 8 . E . 3 %Oſt . . 9 . E . 3 %Oſt . . 1885 3 %Oſt . „ Erg . Netz 3 % Raab Oedbg . 83 91 3 % 6 97 3 % 4 % Rud . Silber . . 4 Rud . Salzkg . ) 4 ½% Anat . , S . I 4 ½% Anat . S . III 4 ½% Anat . S . III 3 % Salon . Monaſt . 5 % Tehuantepec . 4 ½% 1571 . 16 16 . 4 13 . 2 14 . 25 13 . 9 141 / , 13 A 16 . 25 11 . 8 11 . 4 8 . 25 13 32 . 5 26 . 5 25 . 5 12 . 5 291 277 " . 25 Bank = Aktien Allg . D . = Kredit . . Bad . Bk . . . . . . . . 170 Bk . f . Brauind . Barmer Bankv . . . 178 Bay . Hyp . = Wch Berl . Handelsgeſ . 266 Comm . u . Privatb . 200 Darmſt . u . Nat . = Bf . 269 ‟ 187 . 5 Deutſche Bank D . Eff . u . Wchſ . = Bk . 162 D . Hyp . = Bk . Mein . D . Vereins = Bk . . . 122 178 Disk . = Geſellſch Dresdener Bt . . . . 179 . 5 142 Frankf . Bk . Frkf . Hyp . = Bk . . . . . 207 . 5 Frkf . Pfdbr . = Bk . Gotha . Grundtr . Bk . 245 Lux Intern Bank 1156 . 75 Metallbank . 1225 Mitteld . Credi Pfälz . Hyp . = Bk . Pr . Bd . = Creditbank 165 . 5 Hyp . = Akt . = Bank 176 Reichsbank = Ant . . . 186 Rhein . Creditbl . . . Rhein = Hyp . = Bk . . . Südd . B . = Creditbk . Südd . Disc . = Geſ . Oſterr . Creditanſt . Wiener Bankverein Bergwerks = Akt . Bochum . Bergb . . Buderus . . . . . . . . . 117 Dt . Luxemburg . . . Eſchw . Bergw . . . . Gelſenkirch . Bgw . . 1183 . 25 Harp . Bergb . . . " Flſe Bergb . St . . . 334 Genußſchein 159 . 75 Kali = Aſchersleb . . . Kali . Salzdetfurt . 1265 Kali . Weſterregln . 1207 . 5 Klöcknerwerke . . Mannesm . = Röhr . Mansfelder . . . . . . 51 212 170 . 7 r 6 . 75 183 206 213 . 25 147 Oberbedarf Otavi = Min . = Ant Phönix = Bergb . . . . 132 . 75 Rhein . Braunk . . . . 1286 Rhein . Stahlw . . . . 1224 A . Riebeck Montan 167 12 . 9 Rombach Hütte 175 Salzwerk . Heilb Tellus Bgb . . 128 Ver . Laurahütte . . 95 Ver . Stahlwerfe . . 144 . 75 Induſtrie = Akt . Braucreien Eichbaum ( Mannh . ) Henninger . Hereules Heſſiſche 1150 Löwenbr . = München 318 Mainz . Aktienbr . . 252 Schöfferhof ( Bind , ) / 341 Schwarz Storchen = 177 Tucher , Nürnberg 178 Werger Akkum . Berlin . / 169 Adler & Oppenh . . Adlerw . ( v . Kleyer ) / 128 . 5 6 %A . E . G . Vzg . A . 94 5 %A . E . G . Vzg . B . . 86 A . E . G . Stamm . . . 161 Anglo = Cont . Guano Bad . Maſch . Durl . / 132 Bad . Uhren , Furtw . / 35 Bamag = Meguin . . ! 62 Baſt Nürnberg . . . 193 Bayr . Spiegel 91 Beck & Henkel" . Bergmann El . . . . . 184 46 Bing . Metall . Brem . = Beſigh = Ol . / 73 Bürſtenfbr . Erlang . Cement = Heidelb . . . / 163 Cement . Karlſtadt 1179 Cement , Lothr . . . Chem . Albert . . . . . / 170 Chem . Brockh . . . . / 102 Chem . Milch . Daimler = Benz A . 6 . , 116 . 75 Dt . Eiſenhandel Deutſche Erdöl . . . / 190 D . G u . Silb . Scheid . 230 . 5 Dinaler . Zweibrück . Dresd . Schnellpr . 1156 Dürkopp Dürr . Rattingen Dyckerhoff & W . / 55 Eiſenw . Kaiſersl . El . Licht = u . Kraft 1190 . 5 El . Lieferung Elſ . Bad Wolle . . / 54 . 5 60 Email . Ulrich . Enzinger Werke 95 Eßlinger . Maſch . . 80 . 5 Ettlinger Spinn . 1230 Faber Bleiſtift . . . 131 Faber & Schleicher 128 . 25 Fahr . Pirmaſens 42 . 5 Farbenind . J . G . 1299 Felten & Guilleau . 169 Feinmech . ( Jetter ) Feiſt . Sekt Frankfurter Gas . . Frankfurter Hof Frkf . = M . Pok . u . W . Geiling E Cie . Germania Linol . Gelſenk . Gußſt Goldſchmidt , Th . . . Gotha Waggon . . Gritzner . Maſch . . . Grün & Bilfinger Hafenmühle , Frkft . Hammerſen Hanfw . Füſſen . . . Hanſa = Lloyd . Br . . Hartm . & Braun . Heyligenſtaedt . . . Hilpert , Armatur . Hindrichs = Aufferm . Hirſch , Kupfer . . . " Hoch = Tief Eſſen . Holzmann . . . . . . . Holzverk . Ind . . . . Hydrom . Breslau" . Inag 110 175 115 98 89 . 5 285 149 ½ ) , m 183 163 116 . 5 110 . 25 179 Bf 82 Junghans St . Kammg . Kaiſersl . 1201 Karlsruher Maſch . 48 . 1 Karſtadt . R . 1175 Klein Sch . & Becker/ 132 Knorr , Heilbronn 1187 Konſerv . Braun Krw . Alt = Württbg . / 119 . 5 Krauß Lokom . Lahmeher . . . . . . " Lech . Augsburg . . . / 133 Lederw Rothe . 36 Spicharz . 25 Linge Schuhw . Löhnberg . Mühle 60 Ludwigsh . Walzm . / 130 Lüdenſcheid Metall Lux Induſtrie 41 . 75 Mainkraft Höchſt 130 . 2 : Mars = W . Nürnberg / 138 Metallgeſ . Frkf 1189 Miag Mühlenb . 1162 Moenus , Stamm / 73 Motorenf . Deutz Motorenf . Oberurſ . / 67 . 5 Münch . Lichtſpielk . 1106 Reckar ) . Fahrz . . 1127 Neckarw . Eßlingen Beters Union . . . 123 Pfälz . Näh Kahyſer/ 63 . 5 Philipps . . 69 Porzellan Weſſel 72 tein . Gebb . &Schal/ 130 Rhein . Elektr . Rhenania , Kunheim Rütgerswerke . . 128 . 5 Schneid . & Hanau . Schnellpr . Frank . 1113 Schramm Lackf . 103 Schrift , Stemp . . 136 Schuckett . Elektr . 187 . 5 Schuhf . Weſſel 72 . 5 Schuhf . Herz Schultz , Grünlack Seilind Wolff . . . ! 85 Siemens Glas . . Siemens & Halsfe 1267 Südd Immob . Züdd . Zucker = A . - / - ) . Thür . eleftr Liefft uhren Furtwäng ” : Unterfr . Kr . = El . Beithwerke Ver . ſ . Chem . Inu Ver . d . Olfbr . Maun Ver Faßſ Caſſe 2 Gummi . Bln . = Frm . Pinſel = Nürnbergg Ultramarin Zellſtoff Berl . Bogtl Maſch . Voigt & Haeffner Volthom . Eeil Wanß . & Frehta Wegelin Rußfbru Zellſt . Aſchaffenn Zellſt . Waldhof Zuckerf . Rheinge . 4 Transport = nrin Berſicherungs = Ku Dt . Reichsb . = Voc , / A . Dt . Eiſenbah - , A . Lokalb . u . Kra‟ Dt . Eiſenb . = Geſſ Schantung E . 98 Südd . Eiſenb . = Hapag Nordd . Lloyzd . Frrft . Allg . Vem Frankona Rückta Darmſt Verze Bahnbedar/ Dampfk . Rodboet Helvetia Konſ . Gebr . Lutz Motorf . Darmfi Gebr . Roeder Venuleth & ElUln , Union - Theaten Otto Gebühr i Bataillen Sporck EG „ pie Sporck’schen lägen nach dem Roman von Richard Skowronnek in 6 Akten Das lustige Beiprogramm . ( * 6507 Anfang 3 ½ Uhr , Letzte Abendvorstellung 8 Uhr . Residenz - Theater Rudelf Valentine * in seinem besten Film : Der weiße Reiter von Colorado‟ Sensations - Roman in 5 Akten ( * 650 S Jugendliche haben Zutritt . Anfang 3 ½ Uhr . Heſſiſches Landesthrt C 14 Großes Haus Donnerstag , den 10 . Mär/ abends 7 ½ Uhr „ Cardillac‟ Oper in 3 Akten ( 4 Bildern ) vor 75 Lion . — Muſik von Paul Hinden . ſikaliſcher Leiter : Joſeph Roßey In Szene geſetzt von Ernſt . ½ , Bühnenbild : Lothar Schenck vokt Perſonen : Der Goldſchmied Cardillac , Johc 5 ll Dte Tochter . . . Margazeülk : Der Offtzier . . . Gotthel fir Der Goldhändler Heinrick 130 Der Kavalier Joſef Ace ! Die Dame . . . Paula eoen Palast - Lichtspiele Meisterleistung deutscher Darstellungskunst ! Edda Croy und Harry Liedtke mit Hans Junkermann , Adele Sandrock , Eugen Burg , Paul Heidemann , Hedw . P . Winterstein . Im Beiprogramm : Menschenschmuggel 7 Akte voller Sensationen ( 4180 dg Aufgenommen unter Mitwirkung der amerik . - mexikanisch . Grenzpolizei Weiß - Wein - Woche 8 Ausnahmetage Zum Ausschank gelangen aus ersten Weingütern : Pfälzer - , Rhein - , Badische - und Bordeaux - Weine . 2 / 10 Ltr . anfangend zu 35 , 45 , 50 , 55 , 65 und 80 Pfennig . — Straßenverkauf findet nicht statt — Im Bier - Restaurant : ( * 9438 3 / 10 Ltr . Wiener Doppelkrone , 20 Pfg . , 3 10 Ltr . Kulmbacher Reichelbräu , 30 Pfg . ( ärztl . empfohlen ) , Pilsner Urguell Bekannt erstkl . Küche — Mittagessen von 1 Mk . an Mufttverern Dienstag , den 15 . März , abends 7 ½ Uhr , im Großen Haus Gorbib Oratorium von Händel Erſtaufführung für Darmſtadt Leitung : Jo eph Roſenſtock• Soliſien : Martha Heinemann = Knörzer . Anny Mundſchenk , Hermann Scheh Hauptprobe am 14 . März , abends 7 ½ Uhr Kartenvorverkaut bei Konzerit = Arnold Wi helmienſtraße = Preiſe : 1 . 50 — 7 . 00 ( Sperrſitz 4 . 50 — 500 ) für Konzert ; 1 . 00 — 3 . 00 für Hauptprobe 3922 sd b . 1 . 35 ℳ an . G . Krauth , Fußhodenlacke Eſchollbr icherſtr 3 . ( 417 9 Wirgarantieren f . jede vonuns au = gefü . rte Fahrrad - Reparatur B . Orlo , Karlstr . 14 ( 4164 a HABaunzanzlan n Eaunagg Gcnt . ar Horet Obergasse 12 Täglich abends ab 8 Uhr BIImmtangs asin der beliebten Jazz - Band Kapelle Schoeller und Raflkin ! Es ladet treundlichst ein E 26508 ) Ed . Wlesner . n nnanzannnnnehznnrnnangägs Büro - Sozreibtische Diplomaten ab Fabrik 52 HK . per stück Beſichtigung in Darmſtadt . Angeb . u . T 227 an die Geſchäftsſtelle . ( 4194 Es war einmal in Heidelberg Singspiel von Lenz und Liebe in 1 Vorspiel und 4 Akten — Kleine Prelse — Karten : ( 4218 Verkehrsbüro und de Waal . Rheinstr . 14 — Telephon 38 Fahrrad Besitzer Wo ? werden Ihre Reparaturen schnell , tachmännisch unter Garantie aus- getührt , alte Räder wie neu her- gerichtet . ( 4123 a Wo ? erhalten Sie sämtliche Fahrrad - Artlkel billlgst Fahrradhaus Georg Hahn & C 0 . Fahrradschlossermeister Große Ochsengasse 12 . Donnerstag , Freitag ladet ein Karl Gunder Beſſungerftraße 39 . Tonntag , 13 . März : Ausflug in den Odenwald König — Hainhaus Eulbach — Michel= ſtadt . Abfahrt Hauptbahn= hof 7 Uhr 45 M in ; Oſtbahnhof 8 Uhr 01 Min . ( 4227 Weidzeugnäberin m . g . Enpf fertia Wäſche und Herren= hemden , beſſert auch aus . Angeb erb . u T 202 Geſchſt ( * 6417 Der Führer der Prévöté Leo Brni ? Der König . Kavaliere und Aem Hofes . Die Prévöté . 9 Die Handlung ſpielt im 17 . Suan in Paris . Chöre : Berthold San ) e ät Spielwart : Fritz Wil . e Preiſe der Plätze : 1 bis L/T . Eintritt der Mieter in den Zufhrmn nur gegen Vorzeigung der MietEitziku Pauſe nach dem 2 . 2 I 1 Anfang 7 ½ Uhr Esuc Freitag , 11 . März . H 8 ( Bühneilolbt Die Zauberflöte . Anfang 7 ½ 1 PPI 1 — 10 Mr . Samstag , 12 . März , nachm . 3 11 850 tags = Fremdenmiete ( 8 . Vorſt haceb — Abends 7 ½ Uhr . Anßer Zie Better aus Dingsda . Preiſe 1 V , 04 Sonntag , 13 . März . K 10 ( Bühneifkssbu Die Walküre . Anf 6 Uhr . Preſe 101 m . I , k , 57 . Kleines Haus Donnerstag , 10 . März Keine Alelllm Freitag , 11 März . Gymnaſtix = cherw Loheland . Anf . 8 Uhr . Preiſe 07 . 40 / 9 Samstag , 12 . März Keine Vrllunng Sonntag , 13 . März , vormitta ? ! * Gefallenen = Gedenkfeier . Kendiſidl vom P olksbund für Kriegsgräilämſol — Abends Uhr Zuſatzmie e 100 . 2 Grabmal des unbekannten ſlhva 4 ‟ Preiſe 1 — 6 Mk Bin unter Nr . AlS an das Fernſprechnetz an/Hlloſl , Dampfwäſcherei J . Zrſtt" U * Nieder = Ramſtädterſtraße Ca . 3003 Seierie zuſammen od . geteilt zu verk . Beſſunger= ſtr . 82 , Fart . 16440 dg AuFklärung . an die Autodroschkenzen : i/ 6 Telephon Nr . 3770 — 72 Wir empfehlen unſere Wagen zu Beerdigungen b . I . 99 an und zu Hochzeiten von Mk . 7 . — an . Hutodroschkenzentrale , Tel . Nr . 3770 - 71 , Tag - 2 . Mack 132 ſ mmer 69 Donnerstag , den 10 . März 1927 Seite 13 ſtietzt fuhren ſie zuſammen . ſein Vater . . . der Ritt in die Sonne . Roman von Paul Roſenhayn . ( Nachdruck verbote . ) otz nahm Dinas Kopf zwiſchen ſeine Hände ; bebend preßte , Beſicht auf das ihre . Das Glück dieſer Sekunde raſte rbeln durch das Blut . Ströme rauſchten auf , das Sin= e Welt , der helle Klang des Lebens , der Siegesruf der nauſten über die beiden hin ; hüllten ſie ein in zärtliche ße Klänge . In dieſem Augenblick waren ſie allein auf „ hi , er und ſie , und es gab nichts als das eine ſchluchzende weln : Ich hab' dich lieb . lehnte bleichen Geſichts , mit geſchloſſenen Augen , in ſei= men ; unter ſeinen Küſſen ging ein ſeliges Lächeln über ige . Sie wandte ein weig den Kopf . Fritz folgte ihrem ei Schritte von ihnen ſtanden Jonny und Donata . Und ob = Aritz mit allerhand wichtigen und angenehmen Dingen be= ſiwar , konnte es ihm nicht entgehen , daß auch Jonny und ſich küßten . ina ! ” Stimme war aus nächſter Nähe gekommen . Die beiden Mädchen haſteten den Stufen zu , die nach oben führten . wymal ſah ſich Dina um . Ein Zuruf kam flüſternd durch ſuum , dann waren ſie verſchwunden . Zas hat ſie nur geſagt ? ” grübelte Fritz verzweifelt . , 8 klang wie „ Präfekt : . Aber das kann es unmöglich ge= ſein . " atürlich nicht ” , ſagte Fritz . „ Es klang dir ſo , weil dir ſort im Kopf herumgeht . Weshalb ſollte ſie „ Präfekt ” ge = „ aben ? " enahmen ihre Mäntel und gingen den gleichen Weg : über en Smyrnateppich , über die gleichen meſſingbeſchienten immer zärtlich und andächtig bemüht , die Fußtapfen ſuifen , die noch friſch waren vom ſanften Druck von zwei zierlichen Lackſchuhen . Das heißt , in Wahrheit waren ine Fußtapfen da . Weder friſche noch ſonſt welche . Aber ſchon die Verliebten : ſie ſehen Dinge , die gar nicht da Felch ein Glück , ” ſagte Jonny , „ daß alles ſo gekommen ären wir nicht auf der Präfektur geweſen und gerade um wiſſe Stunde entlaſſen worden , dann hätten wir dieſen den 10 . Min Paul Hindey Foſept Aue von Ern ) ur Schend : ſonen u ſucht Be = Wf . Stunden . MWolf , Kies = WII . ( * 6464 KWeff Mädchen M 5 M TMt ſucht Stell n Haus . Ang . Wo an die Ge = Hele . 648 Heimt Lamigeon nicht getroffen . Hätten wir ihn nicht getroffen , ſo wären wir nicht in die Poſada in der Calle de Junqueras ge= gangen . Nein , dann wären wir längſt in unſeren Zimmern . Und dann wäre uns das nicht geſchehen . ” „ Ja , ” ſagte Fritz . „ Es war ein Zufall , den wir nicht genug preiſen können . ” „ Ein bißchen gehofft habe ich ja darauf , ” bekannte Jonny , du magſt es glauben oder nicht : ich habe darauf gehofft . ” „ und ich ? ” Fritz faßte in die Taſche und zog den Zimmer= ſchlüſſel . „ Glaubſt du , ich hätte nicht daran gedacht , Jonny ? Von dem Moment an , da wir dem Aten auf der Rambla begegnet ſind , habe ich überhauppt an wichts anderes gedacht . An nichts anderes , hörſt du ? Der Marquis iſt hier : alſo muß auch ſie in Barcelona ſein ! “ „ Warum haſt du wichts davon geſagt ? ” Fritz blieb ſtehen und ſteckte den Schlüſſel ins Schloß . „ Das will ich dir ſagen : wenn man vorher über ſeine Hoffnungen ſpricht , dann wird nichts . Gute Nacht . Und träume von deiner Donata . ” Blutrote Roſen rankten ſich durch die Zweige der dunklen Zypreſſen , die den Park ſäumten . Wildwuchernd kletterten ſie empor an den glatten Stämmen der Dattelpalmen . Ueber die Orangenbäume ergoſſen ſie ſich in ſtürzenden Wirbeln wie rote und weiße Kasladen ſchäumenden Waſſers . Lafrance , Maréchal = Niel , Teeroſen ſäumen den See , und hundert Nachtigallen ſchluch= zen aus dem Dunkel . Alle Wege , alle Alleen ſind flankiert von leuchtenden Blumen ; die Bosketts ſchimmern blütenprangend in die bläuliche Nacht . Die Mauern dort in der Ferne , mauriſch , finſter , mit vergitterten Fenſtern , ſind überzogen von Duft und Farbe — weiße Madonnenſtatuen flimmern im Mondlicht . Auch ſie ſind eingehüllt in duftendes Grün , in lebendige Farben . Da= zwiſchen ſtrahlen tcſend Lampions : rot und grün und weiß . Sie ſind nicht hell genug , um das geheimnisvolle Dunkel des un= ergründlichen Parks zu durchdringen — nur in den heißen Augen der Frauen glühen tiefe Reflexe auf . Zwanzig , dreißig junge Damen : die Creme von Barcelona . Wie leuchtende Perlenſchnüre ſpannen ſich Flammenketten über die Anlagen . Sie laufen einem Zentrum zu , kreuzen ſich wie Brückenbogen . Hier , an dieſer Stelle , umter einem Baldachin , leuchten die ſpaniſchen Farben auf : Gelb = Rot = Gelb = Rot = Gelb . Hier herrſcht der zienliche , von Pferden gezogene Wogen : auf die= ſen Kieswegen , die die Peripherie des Parks bezeichnen , flirtet der Korſo . Die Pferde , andaluſiſche Hengſte , ziehen trippelnd , nit dem ſtolzen Wiegen , das ſelbſt den Tieren dieſes Landes eigen iſt , ihre ſchöne Laſt . Glöckchen klingen in den Riemen , bunte Seidenbüſchel in den Landesfarben blitzen im Widerſchein des Lichts . Mantillen umſchließen graziöſe Geſtalten . Und Kämme , Kämme : gelbe , grüne , rote , ſchwarze , weiße Kämme ! Das Bild wechſelt . Die Mantillen werden ausgetauſcht — weiße Spitzenmäntel tauchen aus dem Dunkel ans Licht . Wohin man blickt , ſchimmert es ſchneeig auf . Der Präfekt ging mit Fritz und Jonny durch die Reihen der Gäſte . Vorſtellungen — Verbeugungen , Händedrücke oder koket= tes Spiel dunkler und blitzender Augen . Namen von ungewohn= ter Länge , Namen , die man nicht verſtand . „ Wiſſen Sie , warum dieſer ganze Korſo hier ſo aufgeregt zirkuliert ? “ „ Hoffentlich nicht meinetwegen , ” dachte Fritz . „ Der König kommt . ” „ Der König ? ” „ Und er hat ausdrücklich gewünſcht , Sie kennen zu lernen . Das Haus Vandergult hat mir vor kurzem einen großen Dienſt erwieſen , ſagt er . Sie werden ja wiſſen , was der König damit meint . ” „ Natürlich ” , ſagte Fritz . „ Er möchte ſich perſönlich bei Ihnen bedanken . Wenn es Ihnen alſo gefällig iſt , führe ich Sie ins Haus . Mein Bibliothek= zimmer iſt — wie ſagen Sie in Amerka — coſy . Bitte glauben Sie nicht , daß ich von meinen eigenen Angelegenheiten in dieſer anmaßenden Weiſe ſpreche . Ein Engländer hat dieſes Urteil ab= gegeben . ” Das Zimmer war wirklich coſy . Es verriet einen Geſchmack , der weit über den Horizont eines Beamten hinausging . Dieſer Präfekt war in der Welt herumgekommen , das merkte man aus jeder Einzelheit . „ Hier haben Sie übrigens den Korſo aus erſter Hand . ” Die drei traten ans Fenſter . Farbenſprühend liefen wech= ſelnde Lichter über die flanierenden Gruppen ; reizvoll rieſelte gelbes , rotes , grünes Licht durch die dunklen Bäume auf dieſen Reigen der Grazie nieder . ( Fortſetzung folgt . ) Aletng ſehr ſolide Der Jahre , ſucht Stellung bei ſehr ſolidem Behalt Neben= gute Behand= winſcht . Ang 5 Gſchſt . ( * 6443 Laufdienſt , II . , 1 /c 647 Feißig , , ehrl eir 17 J . alt , in kleinerer tung . Ang u . Geſchſt ( * 641 Gart kib ge‟ erfräulein Ihi . Stelle F 222 Gſchſt . Stelle als bes , 18 jährige hei ſucht tags= rllung . / * 6450 ſebote u . T 210 Geſchä t 8 Arbeiterin Männlich Erfahr . Chauffen= mit guten Zeugniſſer ſucht Stellung au Perſonen = od . Laſt wagen . Angeb . unt 1 g . Kaufmann 20 J . , gel Eiſenhänd= ler , mit Kenntniſſen in Armaturen u . Be= leuchtungsgegenſtän leuchtungsgegenſtän= den , ſucht Stellung . Angeb . u . T 209 an die Geſchſt . * 6426 Junger ( 6393 mdr Lohnbuchhalter mit la gjähr . Praxis Ia Zeugn . u . Refer ſucht per 15 . oder 1 April Stellung . Ang u . T 195 Geſ häftsſt . Junger Mann 24 Jahre alt , kaufm . Schule beſucht , ſucht zw Weiterausbildung eine Bolontärſtelle Angeb . unter T 216 Geſ häftsſt ( * 6498 des Mädel , 18 Jahre alt , ſuch austochter Imehmen Haushalt , wo Dienſtboten uben und ſie das Kochen gründlich Fen . kann . Zahlt eventl . monatl . bn . Familienanſchluß erwünſcht . bice unt . I . T . 57 , Verlag der Lands = Oppenheim a . Rhein . ( TV . 4151 Ntte Stenotypistin Laschinenschreiberin , durchaus Im in allen vorkommenden Büro - Huien , mit guten Kenntnissen d . tranz . Sprache sucht Stellung unter T 201 Geschst . ( * 6418 ds ime Stellen A Deiblich — Ein Gut bei uindt wird zum v evil auch ſp . ſtax . Fräulein , d insHaushalt mit= ſernuß , als ( 4202 ESekretärin Aneb . u . T 220 Me gGeſchäftsſt ſeite , ſelbſtänd . geſ . Schriftl Mete uut T 213 ie Geſchſt . ( * 643 . 1 L 1 . Mpril , evt . früher Minmädchen Tuct . Referenz NSaush . ( 2 Peri . ) Serſt . ½ 10 - ½ 12 , ur ( - 6441 /Mrwſtraße 20 , II . Bayer = Haach Werkſtätte moderner Schneiderkunſt 6437 Ernſt = Ludwigſtr . 5 , II . ſ perf . Arbeiterinnen Tüchtige ( * 64361 Solides , fleißig . Mädchen ſucht Stelle in Damen = das ſchon in Stellung ſchneiderei . Angeb . u . war und etw kochen T 212 an d . Geſchſt kann , ſofort geſ . An= geb . u T 226 an d . Geſchäftsſt . ( * 6463 F kl . bürgerl , frauenl . Haushalt wird eine zuverläſſige Stütze , die alle Hausarbeiten auszuführen gewillt iſt , zum bald Eintritt T 116 Geſchſt . / 6215 id geſ . Angeb u . T 232 an d . Geſchſt . ( 6470 Ehrliches , fleißiges Sienfrmasc . nicht unt . 18 J . , geſ Vorzuſt zwiſchen 1 nnd 7 Uhr ( * 6447 Saalbauſtraße 73 , rt Mädchen mit g . Zeuan in gut . Haus bei hoh . Lohn z . 15 März geſ Vor= zuſtell . v . 10 Uhr ab . Adreſſe Näh . Geſchſt . ( * 6513 Suche : perf . Herrſraftsköch" , Haushält . fürs Land , Büfettfrl . , Haus = und Küchenmädchen . Stellen ſuchen : Haus= mädchen , perfekt im Haushalt . Al einmäd= chen , die koch , können , Stützen , Reſt . , Kö hin , Servierfräulein . Minna Dingeldein Gewerbsm . Stellenbüro , Eliſabethenſtraße 5 , Te= lerhon 3365 ( 6512 Junges , ehrlich . / 6491 Mädchen tagsüber geſucht . Soderſtraße 85 , II Manntia Tcht Stadtvertreter bei ſo ortigem Antritt geſucht . Bewerber wollen Donnerstag von 2 — 4 Uhr nachm . im „ Thüringer Hof ” vor prechen . ( * 453 Berſicherungsgeſell= geſeilſchaft ucht zum ſofort Eintritt einen Kaſſierer w . Kaution ſtell kann ! u ſich fürNeugeſchäfte eignet . Ang . u T 242 Geſchäftsſt . ( 4214 Rtfe seh gnt Derttaaeiid AllarLfrdang finden ſofort tüchtige ( IK 64208 redegewandte Herren von nicht u 24 Jahr . Hohe Verdienſt= möglichkeit d hohe , ſofort zahlb . Proviſ Branchekenntniſſe nicht erforderlich , da Anleitung durch erf . Herren erfolgt . Handſchr Bewerb m Lebensl , ſind zu richten unter K . W . 2 34 an Rudolf Mosse , Köln . Lcbe auf durch Sanatogen ! Es glbt neue Kraft . Dr . med . Bodensteln in Steinach schrelbt : „ Sanatogen leistet in der Rekonvaleszenz nach ver- schiedenen Krankheiten geradezu Erstaunliches In punkto Kräftigung des Organismus . * Ein anderer Arzt , Dr . med . Steiner in Krems sagt in seinem Urteil über Sanatogen : „ Die Patienten blühten förmlich auf . ” So ungemein fühlbar und energisch ist die stärkende und belebende Einwirkung des Sanatogens auf den geschwächten Organismus bei Erschöpfungszuständen jeder Art . Sie findet ihre Erklärung durch das Zu- sammenwirken der lebenswichtigen Bestandteile des Sanatogens , Eiweiß — reinster , höchstwertiger Nähr- stoff — und Glycerophosphat , natürliches und ur= sprüngliches Baumittel der Nervensubstanz . Verbesscre auch Du Deine Gesundheit und Kraft , beginne heute , Sanatogen zu gebrauchen , dann wirst Du bald neue Gesundheit , Kraft und Lebensfreude gewinnen . Vertreter gesucht gegen hohe Proviſion , der die Kleinhändlerkundſchaft derKolo= nialwarenbranche regelmäßig beſucht u beſtens eingeführt iſt . Bevorzugt werden Herren , die bereits einen bekannten Maſſen= artikel vertreten . Fabrikaus= lieferungslager wird geſtellt Angebote u E M . 499 an Rudolf Moſſe , Mannheim . ( I . 4207 WGeſchifteräume Mehrere gewerblich Raume zu jed . Geſchäft ge eignet , für alsbald zu vermiet . Näh . Eliſa= ſethenſtr . 42 Laden 4223 dr ! Möbl . Zimmer Macnweis möbl . Zimmer in der Geſchäftsſtelle des Hausfrauenbundes Rheinſtraße 7 , 1 . St Sprechſtunden täglid v . 10 — ½ 1 Uhr , außer Samstag . ( 906 a Fortbildungsſ hulfreier Riesſtraße 58 . In ruhig . Hauſe u . eben= ſolch . Lage , fein mbl . größeres Ziminer abzügeb . Elektr . Licht , Telef , ſch ön . Garten Auf Wunſch Voll= penſ . Sehr angenehm Heim ( 6387 md Kirchſtr . 12 , 1 . Etage , 5 ſchön möbl . Zimmer mit elektr . Licht zu vermieten . ( * 6295 md Haufm . Lehrling gesucht monatliche und Fahrt = Vergütung . Südd . Putzwollfabrik ſofort beziehb Hügel = A . & H . Argenton , Bickenbach ( Hessen ) ſtr 15 , Laden , ( 37259 Vornehm möbl . Zimmer Für unser kaufmänn . Büro zu Ostern Lenlng mit höherer Schulbildung gesucht . Gehrider Roeder A . - G ( 4175 md Hoffmannitr . 5 ½ , II Möbl . Zimm . m . el . Licht , ſof . od . ſpät . an Kaufm od . Beamt . z vermieten . ( * 6300 md Negarſtraße 16 Gartenbau , gr . möbl Wohn = und Schlafz m . Penſ . z . 1 . April u verm 3936 a Für einen zeitgemäß . Maſſenart . ( D R . P . ( * 6454 tüichtige Hauſierer geſu ht . Intereſſent wollen ſich am Frei= tag v . 9 — 12 Uhr vor= mittags im „ Goldn . Anker ” melden . Jüngeres Nähr - und Kräftigungsmittel für Körper und Nerven . In Packungen von M . 1 , 80 an in allen Apotheken u . Drogerien . Aufklärende Broschüre versenden auf Wunsch kostenlos und unverbindlich Bauer 2 Cie . , Sanatogen - Werke , Berlin SW 48 Erfahr . Dreher geſ für Kleinmaſchi= nenteile . Angeb . unt . T 218 Gſchſt . ( * 6444 Laufmädchen nicht Fortbildungsſhulpflichtig aus guter Familie , ſuchen ( 4212 Strauß & Mayer Zum ſofortig . Eintritt ſuchen wir eine jüngere ( 6425 flotte Stenotypiſtin Angeb . unt . T 208 an die Geſchſt . Telephoniſtin für die Telephon = Zentrale hieſ . Fabrik ge= ſucht Damen an ſolchem Poſten gründl ausgebildet bevorzugt . Bewerbungen unt T 153 an die Geſchäftsſtelle . ( 4127 md Suche allerorts rühr . Derlttler bei 20 % Proviſion Kollek ion 505 Mark Reklame = Papierzigarr . ſpitze = , Zahnſtocher = und Paketträgerfabr . Meura Thür Wald ) . BIn 4077 Biliale Leißen jüng . Herr , ſofort geſucht . Da Ver= trau nspoſ , Ver= mögens = Verh in ausf Bew . angeb . u . J . V . 6392 /T 231 Geſchſt . ( 1 P . 4206 Strickwarenſabrik ( moderne Artikel auch ach Maß ) ſucht VERTRETER evtl - ab gebaute Beamte zum Verkauf an Private ach Muſtern . Herren oder Damen , die einen größeren Bezirk in dieſem Sinne or ganiſteren können , bevorzugt . Angeb unt T 221 an die Geſchäftsſtelle . * 6457 d 3 Vertreter der bei Bäckereien gu eingef . iſt , zum Verk der neueſt . Brötchen = Drückmaſchine geſucht Vorzuſt . Donnerstag von 12 — 2 Uhr Wirt= ſchaft „ Zum Schiller = 646 Eck ” . Zeitſchriſten = Agentur für Darmſtadt zu vergeben ( TV 4204 Dieſelbe bietet für HERREN die mit dem Abonnenten = Werben u . organiſ vertraut ſind , gute Existenzmögllchkelt Ausführl . Angeb unter B 1335 an Annoneen = Expedition Imke , Frankfart/M . , Katharinenpforte 2 a Schürzen = Fabrik ſuchtf . Privatkundſch süchtige Heneral - Vertrete mit Stab Hohe Proviſion . An= gebote unter T 233 Geſchäftsſt ( 4209 f . Zahntechnik geſucht Angeb . unter T 210 Geſchäftsſt . ( 6451 ohnungstau Wer zieht n . Maing Geb ten : in Main = 3 bis 6 = Zimmer= wohnung mit Zu= behör , Rheinallee vd . Mombacher= ſtraße . ( 4221 Geſucht : in Darmſt . möglichſt 4 bis 5 = Zimmer = Wohng . Alters Tauſchbüro Eliſabethenſtr . 34 Magdalenenſtr . 5 , I . Hths möbl . Zimm ſep ! für Herrn od . berufstätiges Fräul zu vermiet . ( * 6238 id Eliſabet jenſtr . 5 ) , p . Gut möbl . Wohn = u . Schlafzimm . an ſolid . Herrn ſofort zu verm ( 3933 a ) Wittmannſtr . 25 , II 3 möbl . Zimmer m . Kü henben . z . vm . ( * 6177 id ) Wohnungstausch ! Geboten : in ſehr gut . Hauſe im Woogs= viertel , 1 = Zimme = Wohnung m . Zu= behör , el Licht etc . , abgeſchloſſ . Miete 25 . / ( 4220 Geſucht : 2 = Zimmer = Wohnung . Alters Tauſchbüro Eliſabethenſtr 34 Waldſtr . 16 , 1 , ( 6477 Wohn - und Schlafzimmer m 2 Betten u . Küche , ſofort zu vermieten Liebigſtr . 8 , II . , möbl . Zim . zu verm / 6358 Schwanenſtr . 71 , bei König , vornehm möb iert . Herren = u . Schlafzim m elektr . Licht an beſſeren be= rufst . Herrn zu ver= mieten . 6113 Stiftſtr . 35 , I . , gut möbl . Wohn = u Schlafz= ſof . zu verm . * 6327 Rheinſtraße 75 gut mbl Wohn = u Schlaf= zim . zu vm / 6429 dfs Liebigſtr . 55 , II , ſch . möbl . B . ſof . an beſſ . Herrn z . vm / 6439 dfs Karlnr . 45 , pt „ ſof möbl . Zimm z . verm ( * 6455 Hügelſtraße 2 , 1 . St . ; hön möbl Wohn = u . Schlafzimmer m . el , Licht ſofort zu ver= mieten ( * 6494 Schulſtr 12 , I . , gr ſhön . Limm , möbl oder als Büroz verm . / * 6199 Schuchardſtr 11 , II . , mol . Zimm . z verm / 7498 Gutenbergſtr 1 , III . ks = , frd mb Zim . m . Klav . , el Licht : verm / 6487 Gr . Ochſengaſſe 28 kl . einf möbl . Zimm . zu vermieten ( * 6509 Grüner Aeg 12 , pt . mbl . Wohn = u Schlaf= zimmer für 2 Herren n vornehmer Lage zu vermieten ( * 6511 Rhönring 95 Müller ) möbl Zim . zu verm . ( * 6474 ) Wohn = u . Schlafzimmer evtl . auch als Büro ver 1 . April zu verm . Waldſtraße 16 , I . * 647 . ds 1 Kiesſtr . 99 , I . ſchön möbl . Zim . , el . L , ſof . zu vermieten . ( * 6505 Saalbauſtr . 26 , II r . ; gut möbl Zim . ( el L ) zu vermieten . ( * 6424 ASiermarkt 4 I . Enten , 1 Entrich preisw . zu verk . Näh . J . Böhmann , neues Scht ßhaus F . Otto . ( * 6515 Friſch von der See : Kabeljau ohne Kopf , im ganzen Fiſch Pfund 24 9 Biete 5 Z = W mBad , elektr . Licht u . Zub . in der vord , Frank . furterſtr . Suche große 3 Z . = W 8 . m . Zub . — Angeb . u . T 237 an die Geſchſt . * 6472 Feinſte 1 Zimmer Wenckſtr . 34 , p . , groß . eer vollſt . neu her= gerichtet . Zimmer zu vermieten ( 6471 Fettbückinge friſch geräuchert Pfd . 25 3 ( 4235 Schade & Füllgrabe Filialen in alſen Staditeilen Geite 14 Donnerstag , den 10 . März 1927 Nummer 6 ) Sfz Wir erleichtern Ihnen den Einkauf von Gardinen jeder Art . 1 . Durch unsere Leistungsfähigkeit . 2 . Durch unsere Riesen - Auswahl . 3 . Durch unsere niederen Preise . 4 . Durch unsere übersichtliche Aufmachung Stores Madras Garnitur 6 . 50 , 5 . 50 , 495 , 3 . 50 , 2 . 00 Etamine 0 . 85 , 0 . 75 , 0 . 65 , 0 . 55 , Spannstoffe 1 . 95 , 1 . 65 , 1 . 35 0 . 95 , Mulle und Madras 1 . 95 , 1 . 65 , 1 . 35 , 0 . 00 Bettdecken 9 . 75 , 8 , 50 . 7 . 95 , 6 . 95 , 5 . 95 , Dekorations - Stoffe Kunstseiden - Damast . . . 495 , 450 , 0 . 10 Möbelu . Gobelinstoffe 5 . 95 , 5 . 25 , 4 . 95 , 295 , HeGuu Bettvorlagen 450 , 3 . 50 , 2 . 50 , 1 . 95 , 1 . 35 , U Tischdecken 6 . 50 , 5 . 50 , 4 . 90 , 350 , 250 , HDu Kaffeedecken 525 , 450 , 3 . 75 , 2 . 95 , 250 , Ide Läuferstoffe 2 . 95 , 275 , 1 . 95 , 1 . 65 , 1 . 35 , 1 . 10 Linoleum - Teppiche 85 , 24 . 85 , 14 . 00 4187 ) Fiſchhalle Reitinger & Blechſchmidt Inhaber Fakoß Lautenſchläger Eliſabethenſtraße 19 . — Telephon 534 . Friſch aus der See : Grüne Heringe Pfd . 0 . 17 , 5 Pfd . 0 . 80 Blütenweißer Stockfiſch . . . . Pfd . 0 . 50 Kabliau , o . Kopf , 3 - 4 pfünd . . . Pfd . 0 . 25 Schellfiſch , 2 . 3 pfündig . . . . . Pfd . 0 . 40 Fsländ . Kabliau , im Ausſchnitt Pfd . 0 . 45 Nordſee = Seelachs , im Ausſchn . Pfd . 0 . 40 ſowie alle Nordſee = Feinfiſche in größter Auswahl . Rhein = Hecht , Zander , Breſem , Lebende Karpfen und Schleien . SonderAngebot ſolange Vorrat ! Aa Mindin . 4 . Miſn 9 25 / Meeen Mae Fiſchkonſerven . Erſte Darmſtädter Frledfiſhbäckerel , täglich 11 — 1 uhr und 5 — 7 Uhr im Betrleb . m Fiſch = Koſtſtube Butter ! DR 4 R 4 NB . : Prompter Stadt = u . Fern = Verſand . Großer Eier = und Butter = Abſchlag ! la Sied = und Trink = Eier 40 Stück von 259 an la Holl . Süßrahmtafelbutter Marke „ Hollandſa ” / , pfund Mk . 1 . 15 Billigſie Bezugsquelle für Wiederverkäufer und Großkonſumenten . Friedrich Ewald Eliſabethenſtr . 46 ( nächſt Saalbauſtr . ) Telephon 1163 . Kfßé AIAET verkaufe ich so billig Donnerstag / Freitag / Samslag Spanische Blut - und Blonde OTahgen 10 Stück 0 . 45 Stück 0 . 05 Stück 0 . 10 10 Stück 0 . 90 10 Stück 1 . 05 Stück 0 . 12 10 Stück 1 . 30 Stück 0 . 15 Elisabethenstr . 17 Tel . 2941 Luisenplatz 1 4188 Bäckerei = Artikel : Spring = Auflaufe , Kranz= formen , Tüllen , Spritzſäcke , Garnier= ſpritzen , Tortenriuge , verzinnte . Schnee= keſſel empfiehlt in gr . Ausw , ſehr billig Ernt Crämer Ludwigſtr 7 ( 2902 a Ein Waggon Bohnenstangen eingetroffen ( 4143 md Darmstädter Holzindustrie 9 Bruchfeld Werk : Weiterstädterstraße 80 Teleph . : 244 Stadtlager : Karlstraße 37 Teleph . : 529 Aber auch für Junggeſellen , Iſt es in den meiſten Fälten , Beſſer , ſich noch zu beweiben , Als , ein Hageſtolz zu bleiben , Deshalb ſ cht auch OnkelBüffel = Glanz ſich eine Frau , die inihrerArt zuihmpaßt Er büffelte nämlich auch und zwar Parkett u . Linolenm . Büffel = Glanz iſt die Spezialbohner= maſſe der modernen Hausfrau . Wie ſeinerzeit die Büffel = Beize etwas ganz Neues in ihrer Art war , ſo ſteht auch Bäffel = Glanz heute unter den anderen feſten und flüſſigen Bohnermaſſen unvergleichbar da . Büffel = Glanz beſteht im Unterſchied vondieſen faſt nur aus allerhärteſten Glanz= wag ſen . Infolgedeſſen gibt er ſchon nach wengen leichten Bürſtenſtrichen einen harten kriſtallklaren Spiegelglanz . Buffel = Glanz iſt kinderleicht aufzutragen , naßwiſchbar und hot ein tannenduftartiges Aroma . Infolge ſeiner beſon= deren Zuſammenſetzung ſchmiert Büffel = Glanz beim Boh= nern mit Elektrobohner nicht wie andere Bohnermaſſen . Büffel = Glanz iſt daher die Spezialbohnermaiſe für Elektro= bohner , Laſſen Sie ſich deshalb ja nichts anderes als eben= ſogut oder beſſer aufreden ſondern machen auch Sie einen Verſuch mit dieſer neuen Spezialbohnermaſſe für Parkett enp Linvleum ! ( II St . 4160 Verlangen Sie bei Likörbestellung stets Diese kleine Mühe lohnt sich ! Dafür bürgen die Oualitätserzeugnisse in Likören u . Weinbrand der Dolfi A . G . für Likör - Fabrikation KehllRhein . Generalvertretung oder Al einverkauf für Darmstadt zu vergeben . V 13778 Geſpielte zu äußerſt billigen Preiſen und günſtigen Zahlungs= bedingungen Elifabethenſtr . 28 ( 25609 ! In allen Preislagen ! von den einfachſten bis zu den elegan= teſten Ausführungen Fahrräder ſagssa Nähmaſchinen Kinderwagen Angenehme . Zahlungsweiſe ! Fr . Gütting 10 Schuchardſtraße 10 F 1 das beſte . Drog . SeckerNchf . , Fußbodenbt Ludwigshöhſtr . 1 . ( B . 3742 Gemüſe = Konſerven Gemüſe = Erbſen Kilodoſe 0 . 75 Junge Erbſen Erbſen , mittelfein Gemiſchtes Gemüſe Schnittbohnen Brechbohnen Stangenbohnen fadenfr . Karotten , geſchnitten" Junge Karotten Kohlrabi in Scheiben , 0 . 9 Spinat Brechſpargel , fein Rote Rüben Konfirmanden - Anzäge OE am biligſtenbei . Ggzeie P . Daum , Ochſengaſſe Nr . 26 , i . Anker Jnh . Gg . Schmeck , Schneidermeiſt Drahtgeflechte , Stacheldraht , Spanndraht , Pfoſten in Holz und Eiſen Karl Brückner , Darmſtadt Holzſtraße / 4004 g 0 ) Fernſp . 1249 . Stemmer Eliſabethenffr . 14 Fernſprecher 76 Schreibmaschinen gebraucht , verschiedene Systeme von 5 O MK - au ferner fast ständig greilbar Continental , Adler Mercedes , Stöwer , Urania Underwood usw . , gebraucht , zu äußersten Preisen Zahlungserleichterung auf Wunsch Sarl Winker Darmstadt 410 a ) Rheinstr . 28 Telephon 1438 Hainz , Gr . Bleiche 23 . Dner eMegäing Telephon 367 Als ganz außergewöhnlich bau empfehle : Friſchgefangenen Salm ähnl . Rheinſalm , i . Ausſchn . Pfo In meinem Schaufenſter ſind 4 Pracht = Exemplare bis zu 30 Pfd . 0 ausgeſtellt . Ferner echt . Rheinſalm , LachsF . Seezungen , Steinbutt ſowie alb Sorten Feinſiſche nonn über Keine Mand u . R 1 tein der Ft Echte Monnikd . Bratbückiug Stockfiſch , Seemuſcheln Levende Rhein Breſem PflD 45 3 an . Rhein = cnd Pfd . 1 . 50 , Aale , Shen Hechte uſw . munerreicht Quc 4 heiß aus dem mob Ofen . Pfd . nn = Billige Konſumſiſche Ia Kabliau ohne Kopf . . Pf/ la Bratſchelfiſch u . Goldbarft Ia Seelachs im Ausſchnitt Pf . ‟ Pfd . b . 4 la Kablian" , Ia verſchiedene Marinaden , Do 0 . Näucherwaren , Fiſchkonſerven 110 K weitere , nur erſte Qualitäten , epil Preiſe . — Lieferung frei Hau . W vie Airtiſch Hölner Schwarxhalt erhalten Sie im folgenden Niechsm Harl Wagner , Lebensmitlielhandlg . , är fktr . / K Harl Braun , Holon - Maren , Wendelst 4 . 1 B 7 Heinrieh Rodman , Tolonial - Waren , Ive 109 Hefrich - Frer , Feinkosihdlg , 1 d . - Ramstäut . 1 n 9 Bernh . Hein , Lebensmiliel , Pallgsnie A . 101 Wilhelm Mitzt erei DHRMSTADT Had ſen f Der hat den Nagel auf de Kopf getroffen , der tä 9 / 1 sein Stuukamp - Salz nim i . denn unsere heutigen Nahrungsmittel , durch eine het nickelte Technik hergestellt , entbehren vieltach der zolzatd Ergänzungestoffe , schlechter Allgemeinbefinden , unreine Nervosität und Stoftwechselstörungen könnten beim 1 e 4 dieuer Stofie die Folge gein . STÜVKAMP - SALZ bildet die zweckmäßige Nahrungsergänzung . Die tägliche Hleine Dosis morgenr aut nüchternen Mugen V Sie nur 3 Ptennige . Sie hilft das Blut gezund und leichr zu erhalten , vorgt für normalen Stoitwnechsel und ve Ihnen dar Gefühl von Wohlbefinden und Leistungeläk I Orieinalgläuern zu M . 3 . — u . M . 2 . — in Apothekenn . Dre 37 !