DAT-1927

Gnzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : Sel wöchentlich . 2 maligem Erſcheinen vom 1 . Februar 7 ie 28 Februar 2 , 18 Reichsmart und 22 Pfennig Ubragegebühr . abgeholt 225 Reichsmarl , durch die Ugenturen 2 , 40 Reichsmart frei Haus . Poſibezugspreis En Februar ohne Beſiellgeld monatl . 2 . 25 Reichsmark . Beranwortlichteſt für Aufnahme von Anzeigen an geſtimmten Tagen wird nſcht übernommen . Nichte mſchet en einzelner Nummern infolge höherer Gewalt „ rechtigt den Bezueher nicht zur Kürzung des Beugsbreſet . Beſelungen und Abbeſellngen duch nernruf ohne Verbindlichkeit ſür uns . Poſiſcheckonto Franfurt g . M . 4301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart = , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſit . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 41 Donnerstag , den 10 . Februar 1927 . 190 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm brelte Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichtpfg . Finanz = Anzelgen 40 Reichspfg . Rellamezelle 192 mum breit 2 Reiſchsmaril . Anzeigen von auswärte 40 Reichpfg . Finanz = Anzeigen 60 Reichspig . 92 mm breite Rellame zeile 300 Reichsmart . Alle Preiſe m Reichemark ſ 4 Dolla — 420 Marfl . — Im Falle böherer Gewal , wie Krieg . Aufruhr . Sfrel uſtw erliſcht tede Verpſichtung au Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konſurs oder gerſchtiſcher Beitreibung jäül ſede Rabatt weg . Bankkonto . Deutſche Bani und Darme ſtädter und Nationalbant . dus Keicsrasmerr Boe Die deutſch = polniſche Verhandlungskriſe . Was wird aus dem deutſch = franzöſiſchen Handelsvertrag ? Das Reichskabinett wird vorausſichtlich am Freitag zu einer etzung zuſammentreten , um ſich mit der deutſch = pol= nſchen Verhandlungskriſe zu beſchäftigen . So , wie vie Dinge liegen , rechnet man damit , daß ſich die Regierung zu Frage vorlegen wird , ob es überhaupt noch zweckmäßig er= cteint , an weitere Verhandlungen zu denken . In linksgerichteten urlamentariſchen Kreiſen Berlins befürchtet man , die Regie= ung werde einen Beſchluß faſſen , der zu dem Wiederaufflammen ſei = deutſch = polniſchen Handelskrieges führen werde . Sollte es uächlich zu dem Beſchluß kommen , daß Deutſchland auf weitere Biehandlungen mit Polen verzichtet , dann trifft die Schuld ein = ᛋ und allein die Warſchauer Regierung , die in den nun ſchon 11 zwei Jahren anhaltenden Verhandlungen niemals ernſt nichte , uns Vorſchläge zu unterbreiten , die annehmbar er= henen . Anfänglich wollte ſie die deutſche Grenze für eine hem= fuigsloſe polniſche Kohleneinfuhr geöffnet wiſſen . Dann wie = 2 trum ſchwenkte ſie plötzlich um und erklärte , ſie hätte ein größeres mereſſe daran , landwirtſchaftliche Produkte in Deutſchland ab= etzen . Sie geſtand auch etliche Zollabſchläge zu , die ſich aber ü näherem Zuſehen als zu geringfügig erwieſen , um der deut= hen Ware den polniſchen Markt zu öffnen . Daneben liefen noch Niederlaſſungsverhandlungen , die Polen ſit der Ausweiſung von Reichsdeutſchen durch= fuzte , ein Beweis dafür , daß die Warſchouer Regierung rricht daran dachte , uns auf dieſem Gebiet die Zugeſtändniſſe machen , die nun einmal notwendig ſind , um die gegenſeitigen zwelsbeziehungen in geordnete Bahnen zu lenken . Eine andere , nicht minder wichtige Frage iſt der deutſch= zm zöſiſche Handelsvertrag . Mit dem 21 . Februar hi die vorgeſehene Friſt des zwiſchen der Berliner und der tiffer Regierung abgeſchloſſenen Proviſoriums zu Ende . Es uwe ſeinerzeit vereinbart , in vier Wochen nach der Ueber= hung des franzöſiſchen Zolltarifes Verhandlungen mit dem e ! des Abſchluſſes des endgültigen Handelsvertrages aufzu= ymen . Auf deutſcher Seite war man außerdem bereit , für ſen Fall das Proviſorium ſtillſchwe gend um einige Wochen v rlängern . Bis zum Ablauf des vorläufigen Vertrages ſtehen nur noch rund 10 Tage zur Verfügung , während der fran= ſche Zolltarif eben erſt der Kammer zugegangen iſt , die ſich unsſichtlich mehrere Wochen mit ihm beſchäftigen wird , bis er Beſetz das Parlament verläßt . Es fragt ſich nun , was in Bwiſchenzeit werden ſoll . Vermutlich hat die franzöſiſche gierung ein neues Angebot gemacht und dem deutſchen Bot= tſer in Paris überreicht . Herr von Hoeſch , der einige Tage in eim weilte , hat ſich , wie verlautet , in der Reichshauptſtadt 4 plſächlich mit den bevorſtehenden endgültigen Handelsver = Awerhandlungen beſchäftigt und eine Reihe von Inſtruktionen ymommen , die zurzeit natürlich noch ſtreng vertraulich be = Vollt werden . In den nächſten Tagen dürfte ſich aber wohl mr zeigen , welche Vorbereitungen von den beiderſeitigen hirungen getroffen worden ſind , um die Verhandlungen zu / — 7 Ausſicht genommenen Termin wieder aufzunehmen . Hoeſch bei Briand . 2 er deutſche Botſchafter von Hoeſch , der am Dienstag nach= my wieder nach Paris zurückgekehrt iſt , hatte Mittwoch abend ( Henſtündige Unterredung mit dem franzöſiſchen Außenmini= ſxriand . Auf Grund der Unterredung , die der Botſchafter TYdrm Reichsaußenminiſter Dr . Streſemann hatte , beſprach er NBriand die verſchiedenen Fragen , die Deutſchland und Frank = 1 Mkeſchäftigen . Dabei wurde u . a . der Abſchluß der Verhand = IIwen über die Entwaffnung Deutſchlands und die weitere Ge= ſus der deutſch = franzöſiſchen Handelsbeziehungen berührt . Der Fall Keudell . * Berlin , 9 . Febr . ( Priv . = Tel . ) ſtächskanzler Dr . Marx hat am Mittwoch dem Aelteſtenrat 41 biſckehen gegeben , daß er vorausſichtlich am Freitag in der 2 IAſän werde , dem Reichstag über den Fall Keudell Rede und Der Arbeitsplan des Reichstags . Berlin , 9 . Februar . Aelteſtenrat des Reichstags beſchloß in ſeiner heutigen 9 die Kommuniſtiſche Interpellation über die Angelegen = Reichsminiſters des Innern Dr . von Keudell und das konRuäſtiſche Mißtrauenspotum gegen dieſen Miniſter auf die odnung der Freitagſitzung zu ſetzen unter der Voraus = Ddaß der Reichskanzler dann in der Lage ſein wird , die llation zu beantworten . Am morgigen Tonuerstag ſoll , Died sluch an dieſem Wochentage , nur eine kurze Sitzung von zwil enunden abgehalten werden , um den Reſt der Tages = Nroſchen von heute , die vorausſichtlich nicht ganz erledigt wer= den ino , weiter zu beraten und außerdem den kommuniſtiſchen Anc üüber die Amneſtiefrage zu beraten . Von Samstag ab blexsl eis bei der vorgeſehenen kurzen Pauſe in den Plenar = Kicen bis zum nächſten Mittwoch . Dann wird die erſte Leſung desd echshaushaltsplanes mit dem Finanzausgleich beginnen . Dic eſGandlung wird eingeleitet durch die Etatsrede des neuen Rekcy anzminiſters Dr . Köhler . Zum amtlichen thüringiſchen Wahlergebnis . Anrufung des Staatsgerichishofes ? Weimar , 9 . Februar . der gewählten Abgeordneten mit 56 feſt und verteilte die Mandate aus den Reſtſtimmen . Der Landtagswahlausſchuß vertrat die Anſicht , daß mit Rückſicht auf einige Unklarheiten , die Rom und Berlin ihren Schiedsvertrag abgeſchloſſen haben — ſich bei der Auslegung des Landtagswahlgeſetzes ergeben , in ab = vor wenigen Tagen aber kochte und brodelte es in Innsbruck ſehbarer Zeit eine höhere Inſtanz ( der Staatsgerichtshof ) ange= rufen werden müſſe und daß ſchließlich eine Aenderung der um= ſtrittenen Beſtimmungen ſowohl im Landtagswahlgeſetz als auch in der thüringiſchen Verfaſſung erfolgen müſſe . Bevorſtehender Rücktritt des preußiſchen Zuſfizminiſters . Dr . Am Zehnhoff , der ſeit 1919 den Poſten des preußiſchen Juſtizminiſters bekleidet , wird , wie bereits gemeldet , aus Geſundheitsrückſichten demnächſt von ſeinem Amt zurücktreten . Am Zehnhoff gehört der Zentrums= partei an . Aus dem Reichstag . Keine Aufhebung der Borſchulen . — Die erhöhte Bier= ſteuer bleibt . — Zur Wohnungszwangswirtſchaft . * Berlin , 9 . Februar . ( Eig . Ber . ) Der Reichstag nuhm heute die dritte Leſung der gegen die Auf= hebung der Privatvorſchulen gerichteten deutſchnationalen und Zen= trumsanträge vor . Vor Eintritt in die Debatte wurde ein ſozialdemo= kratiſcher Antrag , den Innenminiſter herbeizuruf . n , gegen die Stimmen der Sozialdemokraten , Kommuniſten und Demokraten abgelehnt . Hier= auf nahm der Sozialdemokrat Dr . Löwenſtein das Wort , um ſich gegen die vorliegenden Anträge auszuſprechen . Beſonders energiſch wandte er ſich gegen den inzwiſchen eingegangenen Antrag der Regierungsparteien , der die Aufhebung der Vorſchulen auch dann verhindern will , wenn die Entſcheidung hierüber landesgeſetzlich geregelt iſt . Nach dieſ . m Antrag ſoll die reichsgeſetzliche Regelung der Entſchädigungs= frage die Vorausſetzung für die Aufhebung ſein . Auch der Kommuniſt Roſenbaum lehnte die Anträge ab . Er bezeichnete die heutige Be= ratung als ein Vorpoſtengefecht für die kommende Auseinanderſetzung über das Reichsſchulgeſetz . Da von den übrigen Parteien niemand das Wort ergriff , wurde die allgemeine Ausſprache geſchloſſen . In der Ab= ſtimmung wurde der Antrag der Regierungsparteien auf reichsgeſetzliche Regelung der Entſchädigungsfrage gegen die Stimmen der Sozial= demokraten , Demokraten und Kommuniſten angenommen . Die Schluß= abſtimmung wird jedoch ausgeſetzt , bis die Vorlage mit den jetzt be= ſchloſſenen Abänderungen gedruckt vorliegt . Das Haus beſchäftigte ſich ſodann mit den Anträgen , die ſich gegen die Erhöhung der Bierſteuer und gegen die Aufrechterhaltung der Tabakſteuer richten . Es liegt ein Ausſchußantrag vor , wonach die Bierſteuererhöhung erſt am 1 . April 1927 in Kraft treten fſoll . Im Verlauf der Debatte wandte ſich Staatsſekretär Dr . Popitz vom Neichsfinanzminiſterium gegen die Anträge auf Senkung der Bier= ſteuer . Nachdem die Bierſteuererhöhung bereits in Kraft getreten ſei , könne ſie nun nicht wieder geſenkt werden . Das ganze Beſtreben auf Senkung der Bierſteuer müſſe angeſichts der Finanzlage des Reiches überhaupt ein frommer Wunſch bleiben , da ſonſt ein Ausfall von über 100 Millionen Mark an Steuern eintreten würde . Der Aus= ſchußantrag wurde darauf gegen die Stimmen der Kommuniſten und der Wirtſchaftlichen Vereinigung abgelehnt . Es folgte die zweite Leſung der Anträge der Deutſchnationalen , Deutſchen Volksvartei und Wirtſchaftlichen Vereinigung auf weiteren Abbau der Wohnungszwangswirtfchaft . Hierzu hatte die Wirtſchaftliche Vereinigung noch einen weiteren Antrag eingebracht , in dem u . a . verlangt wurde , daß alle größeren Wohnungen über eine beſtimmte Zimmerzahl hinaus vollſtändig aus der Zwangs= wirtſchaft herausgenommen , werden ſollen . In der Debatte lehnte Abg . Silberſchmidt ( Soz . ) den Antrag der Wirtſchaftlichen Ver= einigung ab . Abg . Tremmel ſprach ſich gleichfalls in ablehnendem Sinne aus , während der Aba Beythien ( D . Vp . ) gegen eine Ver= ewigung der Wohnungszwangswirtſchaft ſtarke Bedenken vorbrachte . Das Haus nahm hierauf die zurückgeſtellte Schlußabſtimmung über den Entwurf des Grundſchulgeſetzes vor . Da die Sozialdemo= kraten den Ausſchußantrag als verfaſſungsändernd bezeich= neten , ließ der Präſident zunächſt feſtſtellen , ob die qualifizierte Mehr= heit erreicht würde . Die Abſtimmung ergab die Annahme mit 207 gegen 131 Stimmen , alſo mit einfacher , aber nicht mit der verfaſſungsän= dernden Zweidrittelmehrheit . Der Präſident bemerkte , daß das Geſetz nicht als angenommen gelten würde , falls durch richterlichen Ent= ſcheid ſein verfaſſungsändernder Charakter feſtgeſtellt werden , ſollte . Gegen 6 ½ Uhr vertagte ſich das Haus auf Donnerstag , 2 Uhr . Süd = Tiroler Ereigniſſe . Guter Wille in Rom und Berlin . — Doch in Trient ? — Das widerſpenſtige Schulamt . Von unſerem Berichterſtatter . Jr . , Innsbruck , Anfang Februar 1927 . „ Deutſchland und Italien können einander verſtehen ; Berlin und Rom können ſich verſtändigen — — aber Innsbruck haßt Italien ! ‟ Dieſe Worte gebrauchte Muſſolini in einem Interview , Der Landtagswahlausſchuß ſtellte heute amtlich die Zahl das vor wenigen Tagen in einem führenden Wiener Blatt en= ſchienen iſt . Die Ereigniſſe ſcheinen dieſe Feſtſtellung Muſſo= linis zu beſtätigen . Erſt wenige Wochen ſind vergangen , ſeit im Rahmen einer Demonſtration , die nur mit Aufgebot der Staatsgewalt von Weiterungen vor dem italieniſchen Konſulat abgehalten wurde . Der Schein gibt ſonach Muſſolini Recht — und doch handelt es ſich um einen Trugſchluß , bei dem Urſache und Wirkung verwechſelt wird . Daß die Tiroler nicht über den Friedensvertrag von Saint Germain entzückt ſind , der ihre tauſendjährige Einheit zerriß — wer wollte es in Abrede ſtellen ? Daß Nordtirol aber den Tat= ſachen Rechnung trägt , iſt zweifellos . Gerade ein ſo national fühlender Mann wie Muſſolini müßte dieſen Umſtand mindeſtens zu verſtehen ſuchen . Gewiß : das Stehen am Boden der Tat= ſachen heißt noch nicht , ſich gemütlos mit den Tatſachen abfinden ; aber was Innsbruck verlangt , läßt ſich nicht in das Wort „ Irre= denta ” hineinpferchen , die für Trento e Trieſte ebenſo Gemein= gut aller Italiener war , wie ſie heute als pſychologiſches Gemein= gut bezüglich Savoyen und Nizza , Korſika und Tunis gerade vom Fascio gepredigt wird . Was Innsbruck verlangt , iſt Schonung des deutſchen Landesteiles ſüdlich des Brenners , Schonung vor Entrechtung und Verſchonung vor aufregenden Zwiſchenfällen . Mit dieſem Verlangen Innsbrucks identifiziert ſich das ganze deutſche Volk , ohne Italien zu haſſen , ſondern gerade weil es ſich mit Italien verſtändigen will . Und damit beginnt der eireulus ritiosus , die Verwechſe= lung Muſſolinis von Urſache und Wirkung . Ein Aufziſchen Innsbrucks iſt nicht das primäre , ſondern nur das ſekundäre Element , das die Verſtändigung zwiſchen Rom und Berlin immer wieder zu beeinträchtigen geeignet iſt . Sehen wir einmal nach den jüngſt vergangenen Tatſachen ! Knapp vor dem deutſch = italieniſchen Schiedsvertrag ſchuf Muſſo= lini die Provinz Bozen . Es gab kaum ein auch nur an= nähernd bedeutenderes Blatt im Reich und in Deutſch = Oeſter= reich , das dieſe Maßnahme nicht begrüßte , wobei alle Aeuße= rungen es vermieden , „ ſich in die inneren Verhältniſſe Italiens einzumengen ” man begrüßte die Schaffung der Provinz Bozen , weil man wußte , wie ſehr Bozen von Trient bedrängt wurde , weil man wußte , daß nicht Rom , ſondern Trient der Sitz des Uebels ſei . Faſt alle Blätter verwieſen aber dar= auf , daß die Schaffung der Provinz Bozen an zwei Geburtsfehlern litt : der eine war die Zuſchlagung des deutſchen Unterlandes ſüdlich Bozens bis Salurn zur Provinz Trient , der andere , daß die Schulaufſichtsbehörde nicht in Bozen neu konſtituiert , ſondern — wenigſtens vorläufig — ihren Sitz in Trient unter Wahrung der alten Einflußrechte und Zuſammen= ſetzung beibehielt . Dieſe Geburtsfehler wirkten ſich aus . In der Provinz Bozen ſetzte der „ neue Kurs ” ein . Sowohl der neue Präfekt als der neue Unterpräfekt der Provinz Bozen proklamierten Gerechtig= keit und Sympathie ; einzelnen deutſchen Blättern wurde wieder das Erſcheinen geſtattet , ſelbſt der Fascio Bozens wurde umge= modelt und erklärte „ aufrichtige Zuſammenarbeit ” . Nicht nur im Reich und in Deutſch = Oeſterreich , ſondern auch in Innsbruck be= gann eine beruhigende Atmoſphäre Platz zu greifen , die von Haß wohl grundverſchieden war . Nicht nur in Innsbruck , ſon= dern auch in den übrigen deutſchen Gauen hoffte und erwartete man , daß den vielverſprechenden Anfängen ein Ausbau der „ auf= richtigen Zuſammenarbeit ” folgen werde — denn der Ausbau der Zuſammenarbeit im Sinne kulturellen Nationalſchutzes in Südtirol iſt nicht nur die beſte , ſondern auch die einzige Platt= form , auf der eine Verſtändigung zwiſchen Berlin und Rom Früchte tragen kann , ohne das Andauern dieſer Beruhigung und ohne Verſtändigung zwiſchen Rom und Bozen bleibt die Verſtändigung zwiſchen Rom und Berlin doch nur ein Torſo , eine Regierungsmaßnahme , der das Volksgefühl kühl und fremd gegenüberſteht . Die Ver= ſtändigung zwiſchen Rom und Bozen im Sinne nationalen Minderheitsſchutzes — das iſt der Weg , der zum Herzen des deutſchen Volkes führt , der bekunde , daß Rom gewillt iſt , die politiſche Kluft des Friedensvertrages von Saint Germain pſychologiſch völkerverſöhnend zu überbrücken . Und dieſe Brücke würde nicht nur Berlin gerne betreten , ſondern auch München und Wien , ja ſelbſt Innsbruck ! Was geſchah aber während dieſer Zeit in Trient ? Mit Beginn , des Schuljahres 1926 / 27 ſollte der deutſche Religionsunterricht in Südtirol durch italieniſchen erſetzt werden . Das Verſtändigungsprogramm ließ die römiſche Regierung dieſen Plan zurückſtellen ; aber Trient ruhte nicht ; am 31 . Dezember — alfo wenige Tage ncch Abſchluß des Schiedsvertrages — erhielten alle Schulleiter die Verordnung , künftig die täglichen Schul= gebete in allen Klaſſen nur mehr italieniſch zu geſtatten ! Das in Trient verbliebene Schulamt hat ſonach die entgegenkommenden kulturpolitiſchen Inten= tionen Roms zu durchkreuzen verſtanden ! Aber nach dem Geſetz der Serie blieb es nicht dahei : in dem bereits erwähnten Interview ſprach Muſſolini über die Frage des deut= ſchen Schulunterrichts wie folgt : „ Das Volk von Südtirol iſt italieniſcher Untertan ; ſeine Pflicht iſt es daher , italieriſch zu lernen ; deutſch kann es in Privatſchulen lernen ; ſpäter kann vielleicht wiederum das Deutſche in den Volksſchulen eingeführt werden ; das aber iſt erſt mög= lich , nachdem ſich die jetzige Unruhe gelegt hat . ” So viel Worte , ſo viel Klugheit , ſo viel Hoffnungen , ſo viel enttäuſchende Durchkreuzungen Trients ! In Salurn wurde Rechtsanwalt Dr . Seite 2 Donnerstag , den 10 Februar 1927 Nummer 41 Noldin verhaftet und zwangsdeportiert , weil er deutſchen Privatunterricht erteilt hat ! Die Folge davon iſt die Erregung in Bozen , die einen Widerhall in Junsbruck fand , der wiederum im deutſchen Volk zu kreiſen beginnt und das ſtört , worüber Rom und Berlin ſich verſtändigen . Und der Grund Trients : die Furcht , die Erregung und Unruhe , von der Muſſolini ſprach , könnte ſich legen , es könnte daraufhin der deutſche Schulunter= richt nicht nur privat , ſondern ſogar volksſchulmäßig geſtattet werden ; das will Trient verhindern und erreichte tatſächlich durch eine einzige Verhaftung die Verhinderung der Voraus= ſetzungen für dieſen Plan . Und die große Folge davon iſt , daß man im deutſchen Volk zwiſchen dem guten Wil = Rom und Berlin ſich verſtändigten . Und der Grund Trients : nicht zu unterſcheiden vermag , daß man glaubt , daß Rom verſpricht und gleichzeitig Trient ermutigt , das Verſprechen zu ſabotieren , weil man ſich einfach nicht denken kann , daß die allmächtige Regierung Muſſo= linis nicht Herr wäre über das Trienter Schulamt . Betrachtet man daher dieſes Moſaik der Ereigniſſe ohne Vor= eingenommenheit , ſo findet man , daß nicht der „ Haß Inns= brucks ” , ſondern der „ Haß Trients ” die beſten Abſichten Roms nicht nur zu durchkreuzen imſtande ſind , ſondern ſie auch zu durch= kreuzen verſteht , wobei man unwillkürlich auf die zwei Geburts= fehler der Provinz Bozen zurückkommt , die da ſind : Abtrennung des Unterlandes und Belaſſung des Schulamtes in Trient . Zum 10 . Februar . Der Abſtimmungstag der erften ſchleswigſchen Zone . Der 10 . Februar , der Abſtimmungstag der erſten ſchleswig= ſchen Zone , darf nicht vorübergehen , ohne daß derer gedacht wird , die trotz ihres deutſchen Bekenntniſſes dem däniſchen Staats= verband einverleibt worden ſind . Daß die Abſtimmung , die am 10 . Februar 1920 auf Geheiß der Siegerſtaaten vor ſich ging , nicht geeignet war , ein objektives Bild der Volksabſtimmung , losgelöſt von den damaligen Machtkonſtellationen , geben konnte , iſt ſchon oft ausgeführt worden , muß aber immer wieder wieder= hot werden , weil noch der größte Teil der däniſchen Oeffentlich= keit die Unrechtmäßigkeit dieſer Abſtimmung nicht zugeben will . Wenn die Kommiſſion , die damals das Abſtimmungsergebnis auswerten ſollte , nur die erforderliche Rückſicht auf die Ergeb= niſſe genommen hätte , dann hätte niemals dieſe Grenze zuſtande kommen können . Nun iſt alles im Fluß , und gerade das letzte Jahr hat gezeigt , daß ſich Entwicklungen anbahnen , die für die Zukunft des Landes entſcheidend werden können . Während einerſeits das nordſchleswigſche Deutſchtum bei dem letzten Wahl= gang ſeine Lebensfähigkeit und ſeine wachſende Stärke bewieſen hat , kehren ſich immer mehr Nordſchleswiger von der Hoffnung der Befriedigung aller ihrer Wünſche durch die Vereinigung mit Reichsdänemark ab . Das nordſchleswigſche Sonderbewußtſein , das ſowohl den deutſchen als auch vielen däniſchen Nordſchles= wigern eigen iſt , hat in nicht mißzuverſtehender Weiſe Front ge= macht gegen die Woge reichsdäniſcher Egaliſierungswethoden , die ein Volk ſchaffen möchten von Skagen bis zum Scheidebach . Und die ſtarke Unpopularität , die dem früher von allen Dänen gleich= mäßig geachteten Führer H . P . Hanſſen jetzt beſchieden iſt , iſt zum größten Teil darauf zurückzuführen , daß er ſich dieſer reichs= däniſchen Welle nicht entgegengeſtemmt , ſondern ſogar dieſe Politik unterſtützt hat . P . H . Hanſſen wird jetzt durch die Macht der Verhältniſſe davon überzeugt werden , daß man vielhundert= jährige geſchichtliche Zuſammenhänge nicht in ein paar Jahren auslöſchen kann und daß es unmöglich iſt , einen Volksteil , der den Willen hat , ſich ſelber treu zu bleiben , innerhalb einiger Jahre aufzuſaugen . Zu dieſen politiſchen Schwierigkeiten der däniſchen Leitung in Nordſchleswig treten die wirtſchaftlichen . Die nordſchleswig= ſche Wirtſchaft iſt unrentabel geworden , und an dieſer Unrentabi= lität leiden Bürger und Arbeiter gemeinſam mit den Bauern . Das offizielle Dänemark will offenbar den Weg noch nicht be= ſchreiten , den ſchon das deutſche Wahlprogramm klar zeigt . Das einzige , was helfen kann , iſt der wirtſchaftliche Anſchluß an Deutſchland als das gegebene Abſatzgebiet für den gefährdeten däniſchen Markt . Die franzöſiſche Abordnung für die Genfer Wirtſchaftskonferenz . Die franzöſiſche Abordnung für die vom 4 . bis 24 . Mai in Genf tagende Wiriſchaſtskonferenz wird beſtehen aus den Abge= ordneten Loucheur , dem Generalſekretär des Allgemeinen Arbeiter= verbandes , Jouhaux , dem Direktor im Handelsminiſterium , Ser= ruys , dem Vorſitzenden des Bergwerkskomitees , Peyreninhof , und dem Vorſitzenden der Vereinigung der Landwirtſchaft , Gautier . Vom Tage . Reichsaußenminiſter Dr . Streſemann iſt am Diens= tag abend in Mailand eingetroffen . Nach einer Autofahrt durch die Stadt in Begleitung des deutſchen Konſuls reiſte er nach San Remo weiter . Der bayeriſche Handelsminiſter Dr . v . Meinel , der ſeit Dezember vorigen Jahres in Krankheitsurlaub weilt , iſt von ſeinem Amte zurückgetreten . Graf Reventlow iſt aus der völkiſchen Freiheits= bewegung ausgeſchieden und hat ſich der Nationalſozialiſti= ſchen Arbeiterbewegung angeſchloſſen . Der Reichsrat beſchloß , die Annahme des Geſetzentwurfes zur Be= kämpfung der Geſchlechtskrankheiten durch den Reichstag ohne Einſpruch zur Kenntnis zu nohmen . Die Gattin des zum Zwangsaufenthalt verurteilten Dr . Nol= din aus Salurn erhielt die Erlaubnis , ihren Mann in den Ver= bannungsort auf den lipariſchen Inſeln zu begleiten . Der Kaiſer von Japan ſchenkte dem deutſchen Bot= ſchafter Dr . Solf bei ſeinem Eintreffen am Tage vor dem Begräb= nis des verſtorbenen Kaiſers zwei koſtbare Silbercloiſonnee = Vaſen mit dem kaiſerlichen Wappen . Der ungariſche Miniſterpräſident Graf Bethlen wird ſeine viel erörterte Romreiſe erſt Anfang März , knapp vor dem Zuſammentritt des Völkerbundsrates in Genf , antreten . Laut offizieller Mitteilung des italieniſchen Finanzminiſters Volpt hat die ſoeben abgeſchloſſene Anleihe , genannt „ Preſtitio del Littorio ” , einen Betrag von 3 150 000 000 Lire erreicht . Es ſtehen noch aus die Beiträge der italieniſchen Bevölkerung in Amerika . Die Zahl der Subſkribenten beträgt 3 000 000 , was darauf ſchließen läßt , daß der größte Teil der Anleihe von kleinen Sparern gezeichnet wurde . Der ruſſiſche Volkskommiſſar des Auswärtigen hat am 3 . Februar die Einladung des Generalſekretariats des Völkerbundes zur Konferenz für die Begründung eines internationalen Hilfsverbandes abgelehnt . Infolge provokatoriſcher Behandlung der deutſchen Regierungs= parteien durch den tſchechoſlowakiſchen Kriegsminiſter droht eine Regierungskriſe . Lloyd George iſt zum Führer der liberalen Frak= tion des Unterhauſes für die Dauer der neuen Sitzungsperiode wiedergewählt worden . Zwiſchen Nord = und Südchina ſind Friedensver= handlungen im Gange , die durch ein Komitee geführt werden . In Santiago de Chile iſt eine revolutionäre Be= wegung gegen die Regierung ausgebrochen , die von der Demokrati= ſchen Partei unterſtützt wird . Amerika als Gläubiger der Siegerſiaaten . AMERlkAS KRIEGSFORDERUNGEN . STANDAN TS . NOVEMBER 1 S 2 Die Stellung der Vereinigten Staaten von Amerika als Gläu= biger Europas ſtammt aus der Kriegszeit , als der amerikaniſche Schatzſekretär ermächtigt wurde , den verbündeten Mächten Kre= dite einzuräumen . Der Betrag dieſer Anleihen betrug urſprüng= lich etwas über 10 Milliarden Dollars ; durch die Nichtzahlung der Zinſen , die dem Kapital zugeſchlagen werden mußten , haben ſich aber die Forderungen der Vereinigten Staaten allmählich über den urſprünglichen Betrag der gewährten Vorſchüſſe erhöht , ſo daß die buchmäßigen Forderungen zeitweilig den Betrag von 12 Milliarden Oollars überſchritten . Erſt die Fundierungs= abkommen haben den Nominalbetrag der Guthaben auf 11 , 8 Mil= liarden Dollars ermäßigt . Thomas Alva Ediſon zu ſeinem 80 . Geburtstag am 11 . Februar . Der Napoleon der Technik , der König der Erfinder , feiert in voller geiſtiger und körperlicher Rüſtigkeit ſeinen 80 . Geburts= tag . Ungewöhnlich wie ſein Alter iſt der Menſch , ſein Leben und ſein Werk . Vom Vater hat er einen Körper von unbeug= ſamer Arbeitsfähigkeit geerbt , der es ihm ermöglicht , ohne kör= perliche Schrauken das zu vollbringen , was ſein Geiſt fordert . Einhundertzwanzig Stunden Arbeit ohne Pauſe — knapp von kurzen , ſchnell eingenommenen Mahlzeiten unterbrochen — monatelanges Arbeiten mit nur ganz kurz bemeſſenen Schlaf= pauſen , ſind Leiſtungen , die bei Ediſon nicht ſelten vorkamen , und doch ſeine Geſundheit nicht gefährdeten , wie ſein heute er= reichtes Alter beweiſt . Mit vielen anderen Größen der Menſchheit teilt er den Ruhm , ein Schultaugenichts geweſen zu ſein . A . von Hum= boldt , Darwin , der „ mißliebige ” Liebig und der „ geiſtig minder= wertige‟ Ediſon haben ihre Lehrer Lügen geſtraft . Die Mutter hat ihrem jungen „ Al ” im entſcheidenden Augenblick den rich= tigen Weg gewieſen , was er ihr nie vergaß . Fürſorglich hat ſie ſich ſelbſt — Lehrerin von Beruf — ſeiner angenommen und dem Verkannten den Unterricht erteilt , der ſeinem Weſen an= gepaßt und förderlich war . Bald ſehon zwang den Jungen die mißliche Geſchäft des Vaters , ſich nach einem Erwerb umzuſehen . Als Zeit boh im fahrenden Zuge der Bahn von Port Huron nach D begann er ſeine geſchäftliche , und zugleich in einer Ecke Packwagens ſeine Forſcherlaufbahn . Der geſchäftstuchtige tungsjunge genügte ſich bald nicht mehr nur mit dem Ve Ein eigenes Blatt , im fahrenden Zuge redigiert , geſeg gedruckt , hatte es bis zu 500 Abonnenten gebracht , als ein die chemiſchen Verſuche verurſachter Brand des Packwage bodens den Redakteur ſamt , Druckpreſſe und Chemikalien die rauhe Hand des Schaffners auf der nächſten Station a Luft befördern ließ . Wenige Jahre darnach zum Telegraphiſten aufgerückt , er wegen eines verſchlafenen Telegrammes ſchuldig gewo früchtig gehen und wander : rühelos und immer weiter ſtudi in vielen Städten Amerikas umher . Immer wieder werde = Mißgeſhicke beim Erperimentieren zum Unheil , oft kom felbſt mit genauer Not davon . Immer aber auch arbeite reger Geiſt an den Apparaten , die er bedient , verbeſſernr ausgeſtaltend . Die Iuflation , die dem amerikaniſchen Bi krieg im Jahre 1869 folgt , läßt auch Ediſon hochkommen . Telegradh , der den Goldſtandard an vielen Stellen New Yorks anzeigt , gerät mitten im Hochbetrieb in Unordnung . Ediſon ſeringt bei und hat bald den Fehler behoben . Erfolg : Anſtellung mit 300 Dollar monatlich . Seine Erfindungen und Konſtruk= tionen werden ihm bald darauf von der Telegraphengeſellſchaft , Th . A . Ediſon . bei der er tätig ift , für 40 000 Dollar abgekauft . Damit iſt die erſte Sproſſe erreicht : In Newark , New Jerſey , errichtet er die erſte Werkſtatt , Fabrik und Erfinderheim zugleich . Sieben Jahre arbeitet er hier , dann iſt das Haus zu klein geworden . In Menlo Park richtet er ſich ein neues weitläufiges Erfinderheim ein . Hier werden ſeine beſten und bekannteſten Erfindungen gemacht , die ihm den volkstümlichen Namen des „ Zauberers von Menlo Park ” eintragen . Nach abermals zehn Jahren iſt auch dieſe Werkſtatt des Geiſtes zu klein geworden . In Llevellyn Park , dem ſchönſten Italien in Albanien . Von unſerem ( D = Korreſpondenten . London , 9 . Februar . Es war ein böſer Tag für Jugoſlawien und andere , als O Vertrag zwiſchen Albanien und Italien veröffentlicht wur ) Die Gegner ſchrien über Vergewaltigung und Protektorat . aber wem gehört denn eigentlich Albanien ? — Den Albaneſe = — Kaum . — Den Italienern ? — Wenn man unter Beſitz ” das ſelbe verſteht wie im Kriege , nämlich , daß man alle das La= beherrſchenden Puukte feſt in der Hand hat , ganz gewiß . Seb wir einmal den italieniſchen Beſitz Punkt für Punkt durch . nächſt iſt die Italieniſch = Albaniſche Bank zu nennen . Das Kapr ſtamat zum größten Teil aus Italien . Zu gleicher Zeit mit Bank wurde eine italieniſche Geſellſchaft zur wirtſchaftlichen E = , wickelung des Landes gegründet . Kapital : 50 Millionen God Franes , das für öffentliche Arbeiten ausgegeben werden ſ . Von dicſen „ öffentlichen Arbeiten ” ſind für ein Land wie Al . ſa nien bei ſeiner natürlichen Geſtaltung und geographiſchen Lic Hafenbauten die Hauptſache . Es kommen an der albaniſckhe Küſte von Jugoſlawien bis Griechenland nur vier Plätze in Je tracht : San Giovanni di Medua , Durazzo , Valona und Ea hat ge Quaranta . Der Hafen von Durazzo wird für Schiffe mit ein . ung me Tiefgang von bis zu 21 Fuß vertieft , und ſie können hart an wu Ae Kais entlang liegen und bei jedem Wetter in völliger SicherSi ein = oder ausladen . Man erwartet , daß nach dem HafenausEyyWV 0 . ” gehende der Schiffsverkehr von Durazzo auf 250 000 Tonnen ſteigen wiid Auch für die ſanitären Verhältniſſe wird dadurch geſorgt , Hu / Mc Hetz man die als Malaria = Brutſtätten berüchtigten , den Platz u /WAwſche zut im Vigo . gebenden Sümpfe draniert oder in Lagunen umgewandelt . Nach dem Ausbau und den Verbeſſerungsarbeiten von Ku/ / / Howden L mmen ſei razzo ſollen die anderen drei genannten Häfen in Angriff 4 nommen werden . Der Haupthafen ſoll mit der Hauptſtadt 79 Laltene Kan Landes , Ticana , durch eine 25 engliſche Meilen lange Bahn wul / / Mm . Die bunden , Tirana ſelber in eine moderne Stadt mit Regierunn 9 / pung in M . und öffentlichen Gebäuden , Hoſpitälern , Hotels uſw . gewandd // M gegen werden . Zu den öffenilichen Arbeiten gehört natürlich auch M 14 Mnchevöller Straßenbau . Rund 1000 Meilen moderner Straßen ſollen in R/ 110 Hhl der nächſten Jahren in dem kleinen Lande geſchaffen werden . u Toentlich hoch lieniſche Ingenieure , welche die Leitung des Straßenbaues übe ) mu m den nehmen ſollen , haben bereits ſämtliche Pläne für ihn fern . , lundem wü geſtellt . Eine große Schwierigkeit bot die Arbeiterfrage , a — un Ma denen die der Präſident Ahmed Zogu hat ſie in eigenartiger , aber geniau Weiſe gelöſt . Seit vielen Generationen haben ſeine Landsle = ſſwn bombar keine Steuern gezahlt , und es wären auch jetzt keine Steu = m /† Bie der „ . herauszudrücken geweſen . Zogu hat bereitwillig die Steuein Jmieſich = ſpe erlaſſen , aber nur für diejenigen , welche dem Staate jährlich zeit / lnchtet wird , Tage ihre Arbeitskraft ſchenken . Als eine ſehr gute Kapit 0 Uſſche elephon anlage wird ſich die Verwendung von 400 000 Pfund Sterl 10 Han auf die Umwandlung von Malaria = Oedland im Norden von Al ! 0 u nien , ſüdlich von Skutari , in eine umfangreiche , nach italieniſchein 1 ahn gegent Syſtem kultivierte Ackerbau = Zone erweiſen . Dort entſteht e große Chance für auswandernde italieniſche Bauern . Aber weuc ! o nm Konflikt nun von jugoſlawiſchen Hetzern dies Einwandern italieniſcu ) ᛋ . hnden und Bauern als eine Beraubung dargeſtellt wird , ſo iſt darauf hu w fu Der Sü zuweiſen , daß die Meliorationskoſten aus den Kaſſen der lta nd nung treu niſchen Entwickelungsgeſellſchaft bezahlt werden und daß ℳcdr Norden Jugoſlawen nicht einmal im eigenen Lande derartige Verbe/ cyſch der rev= rungsarbeiten ausführen oder ausführen können . Mit ita . u I — wung angeſch niſchem Kapital hat eine neue Epoche der Ausbeutung m MM und die De Mineralſchätze des Landes nach neuzeitlichem Syſtem eingeſoſt ) ict nbeiteten m ſo daß ſich die Staatsrevenü aus dieſer Quelle , die jetzt 800 / 0 ſchyn Militärs Pfund Sterling jährlich beträgt , bedeutend erhöhen muß . Le/ ſc Eſenbahner feſtgeſetzte Pacht für Petroleumländereien beträgt pro Hektar 119 / 0 euaat die Goldfrank . Die Anglo = Perſian Oel = Geſellſchaft hat auf 50 Hektaren die Ausbeutung begonnen , alſo vor dem Abſchluß da ! Vertrages . Eine Konzeſſion für 75 000 Hektar hat die Italieniſſt Petroleum = Geſellſchaft übernommen . Bei Petroleum = Konz/ ſionen iſt nun aber auch außer der Pacht eine Abgabe von i 0 Prozent des Betrages der Ausbeute an den Staat zu zahll Schließlich fällt nach dem Ablauf der Konzeſſionsfriſt der geſamg Beſitz an Oelquellen , Maſchinen , Baulichkeiten uſw . an den Stalt ) l ſin den Außer in Oelkonzeſſionen iſt italieniſches Kapital auch i 1 ü 0 der Gorniſt Konzeſſionen für die Gewinnung von Kupfer und Kohlen ſol ? ym . Es wa in Holzſchlägen und Fiſchereien angelegt . Einen ſchlagenlg o Lorden hung veröf Beweis für das überwiegende gegenſeitige wir . ſchaftliche Intereſſe zwiſchen beiden Länden bieten die ſtatiſtiſchen Angaben der Handelsbilanz für das nW gangene Jahr . Von der Geſamteinfuhr Albaniens im We/ von 860 000 Pfund Sterling betrug der Anteil Italiens 640 " 0 Pfund Sterling . Von der Geſamtausfuhr Albaniens im Wo/ 4 von 680 000 Pfund Sterling gingen Waren und Produkte Werte von 400 000 Pfund Sterling nach Italien . Es iſt le 30 Frage , daß für Albanien die wirtſchaftliche Verbindung mit X , lien gegenüber der mit allen anderen Ländern von geradezu drückendem Uebergewicht iſt . u Liſſabon chen , einen zu können . 19 Mundo ” , Neie Zeitung Der frü Fleckchen von New Jerſey , werden fünf große Laboratoriuſin gebäude errichtet , von einem hohen Gitter umgeben und 1 * ſeinen Dienern ſo bewacht , daß ihm einmal ſelbſt — er hat ſelln , Ausweis vergeſſen — der Zutritt verwehrt wird . Zweimal war Ediſon verheiratet . Die Geſchichte ſeiner 9 iſt ungewöhnlich wie er ſelber . Unvermittelt bleibt er hinter e ! ! ſeiner jungen Arbeitrinnen ſtehen . Sie wird deſſen gewahr " durch das lange Veiweilen ſeines Blickes beunruhigt . „ Hobe ? Sie erſchreckt ? ” iſt ſeine gütige Frage . Kopfſchütteln und ein Bb= aus großen Augen iſt die Antwort . „ Wollen Sie meine 9 : 0 werden ? ” fragt Ediſon weiter , und kurze Zeit darauf wird . W At . kleine Arbeiterin Mary E . Stillwell ſeine Gattin , ganz ihm Ab ſeiner Arbeit lebend . Zwei Knaben , „ Punkt ” und „ Strich ” 4 dem Morſealphabet gerufen , und eine Tochter , Marion , erblude . ihm in ſiebenjähriger Ehe , dann ſtirbt ihm die Lebensgefahl . ” Trotz der nüchternen Art ſeiner Werbung hat er ſie ſehr ge ! Das erſte Wort , das er ſeinem Phonographen einſpricht Nſch erſte Wort , das je künſtlich wiedergegeben wurde , iſt „ Mal ! Name . Fünf Jahre ſpäter heiratet er zum zweitenmal , die 212 ter eines anderen Eifinders , Lina Miller , ſeine jetzige Gaitlla Ediſon arbeitet jede Erfindung ſelbſt bis ins Kleinſte Me Seine Verſuche zum Ausbau des erſten Gedankens gehen . . " Tauſende für jede neue Aufgabe . Alle erreichbaren Materiſtih werden durchgeprobt , oft fallen dabei nebenher kleine Liſ dungen und Entdeckungen mit ab . In über 1000 Bänden Ve . * „ Tagebücher ” hat er mit ſeinen Mitarbeitern ſeine Ergehſ aufgezeichnet . Erfinden iſt nach ſeiner Anſicht nur zu Zehntel Inſpiration , der Reſt muß von der Arbeit geleiſte ! . " den . Und doch iſt er ſelbſt der ſchlagendſte Beweis ful Gegenteil . Wo ſeine Ingenieure , die er „ Boys ” nennt , für . neue Maſchine nur drei Möglichkeiten ſehen , findet er leice zwei Tagen 48 verſchiedene Konſtruktionen . Bei dieſer Gun = Gedanken geht naturgemäß auch manches unbeachtet velichlt So vergaß er 1875 die drahtlofe Telegraphie zu erfindei , 9 a durch eine Welt voll Ideen abgelenkt wurde und ſeine . 4 a gerade einem anderen Ziele nachſtrebte . 13 Jahre , ſpal ” Hertz durch ſeine Ergebniſſe die Ideen Ediſons beſtätigi = Die Erfindungen Ediſons ſind bekannt . Kohlemikroßo Glühlampe , Phonograph , der Nickel = Eifen = Arrumulator üe . les andere , darunter auch der Vorläufer des Kinos , ſind eſlte . durch ihn geſchaffen oder grundlegend ausgebant und I . " heutige Form gebracht worden . Ueber 1500 Patente hei C . ſ in den Vereinigten Staaten von Amerika genommell . BSlec bekannt iſt , daß im Weltkrieg „ der alte Mann ” wie m . ‟ heute in Amerika nennt , ein unerſetzlicher Helfer unſerer Lee Rummer 41 Donnerstag , den 10 . Februar 1927 Seite 3 Wachſender Aufruhr in Portugal . Erbitterte Kämpfe in Oporto . Generalſtreik der portugieſiſchen Eiſenbahner . EP . Paris , 9 . Februar . Die „ Daily Mail ” meldet aus Madrid , daß die portugie= ſiſchen Eiſenbahner den Generalſtreik proklamiert haben . Immer= hin ſei noch nicht gewiß , ob die Streikorder befolgt werde . Mit Gewißheit ſtreikten die Angeſtellten der Südbahn und der Nord= weſtbahn . Die Regierung habe die Eiſenbahner mobiliſiert und verſuche , Truppen nach Oporto zu ſenden . Die Republikaniſche Garde in Faro iſt zu den Auf= ſtändiſchen übergegangen . Die Mannſchaft des Kriegsſchiffes „ Bengo ” , das in dieſem Hafen Tiegt , hat gemeutert . Die Re= gierung macht ſich auf den Generalſtreik aller Gewerkſchaf= ben gefaßt und trifft jetzt ſchon Hahingehende Maßnahmen . Die gleiche Zeitung veröffentlicht eine Depeſche ihres Korreſpon= dent in Vigo . Danach habe ein Engländer , der aus Oporto an= gekommen ſei , erklärt , daß dort erbitterte Kämpfe ſtattgefunden bätten . Die Kavallerie der Re= gierung ſei mit großer Bruta= ſität gegen die aufſtändiſche Bivilbevölkerung vorgegangen . Die Zahl der Toten ſei außer= urdentlich hoch und die Leichen Eägen in den Straßen herum . Außerdem würden die Stellen , ann denen die Aufſtändiſchen ſich ſonzentriert haben , von Flug= zeugen bombardiert . Wie der „ Times ” von der portugieſiſch = ſpaniſchen Grenze berichtet wird , iſt die telegra= phiſche , telephoniſche und Eiſen= hehnverbindung mit Portugal vollkommen unterbrochen . Bei dim gegenwärtigen Aufſtand in Portugal ſcheine es ſich um ſierung treu geblieben . Aber , die ihren Ausgangspunkt in der Hafenſtadt Porto hatte , griff auf die Hauptſtadt Liſſabon über . vegung angeſchloſſen . Die Radi= ale und die Demokratiſche Par= ei arbeiteten mit den Aufſtän= e : Staat die Eiſenbahnen an Private verkauft habe . Pam Ausbruch der revolutionären Bewegung / Räumung der amerikaniſchen Geſandtſchaft in Portugal . Die Havasagentur berichtet über die Vorgänge in Portugal nier dem heutigen Datum : Die revolutionäre Bewegung von af in Liſſabon Maßnahmen getroffen worden ſind , um allen ſchiffe nach den portugieſiſchen Gewäſſern zu entſenden . ſefſuchen , einen revolutionären Streik ins Leben zu rufen , be= anen zu können . In Liſſabon hat die Regierung die Zeitun= eil dieſe Zeitungen die Vorſchriften der Zenſur nicht beobachtet ſben . Der frühere Abgeordnete der demokratiſchen Partei Aimte Morais , früherer Generalgouverneur von Portugieſiſch= ndien und ehemaliger Marineoffizier , hat das erſte Ultimatum / 80 000 Menſchen teilnahmen . Es wurden Bilder von Sunjatſen , die Regierung unterzeichnet , in dem dieſe aufgefordert wird , Karl Marx , Lenin und anderen Sozialiſtenführern herumgetra= it ilt , in dem ſie ankündigen , daß die republikaniſche Armee gegen Tſchang Tſo = lin und den britiſchen Imperialismus richten . hr . Die Lieferungen von Karbolſäure , Anilinöl , Benzol und Aler anderer Chemikalien aus Deutſchland blieben aus . Ediſon ſtngt auch hier wieder ein , erfindet neue Verfahren und ſtellt drei Jahren elf große Werke zur Beſchaffung von Rohſtoffen M Zwiſchenprodukten . Eine ganze Liſte von Wünſchen legt ihm M Marineminiſterium zur Bekämpfung der U = Boote vor . Auch Mn greift er helfend ein , erfindet akuſtiſche Apparate , die das Hannahen der U = Boote und insbeſondere ihrer gefürchteten Ap = dos anzeigen . Er gibt einen „ Seeanker ” an , der das Herum= hfen von ſchwerbeladenen Schiffen auf kurze Entfernungen im mtem Winkel ermöglicht und ſo dem Torpedo das Opfer ent = Nolle . Denn mehr als andere beſitzt der Sänger die ſchwarze 94 . Der Friede führt auch ihm ein neues friedliches Arbeits = Mit . Die Erzeugung von elektriſcher Kraft aus Kohle iſt bis nir auf dem Umweg über der Verbrennung und der Dampf = Iſlung möglich . Könnte man aus Kohle oder Wärme unmittel = vielmehr von je die ſchwerere Aufgabe , ruhig ſtehend aus ſich Welektriſche Energie erzeugen , ſo wäre der Menſchheit ein Ge= chi von unſchätzbarem Wert gemacht . Hieran arbeitet der gung , der Geſtik und Mimik als verdeutlichende Stütze zu haben . UNe Erfinder . „ Das letzte wäre das höchſt Errungene . ” Wird Deshalb iſt z . B . auch König Marke eine der gefürchtetſten Par = Uhri gelingen ? brk . Hochſchulnachrichten . . Beſuchder Univerſität Gießen . Die Heſſiſche Lud = AFflmiverſität zu Gießen weiſt im laufenden Winterſemeſter 1326 Uit ikulierte Studierende , hierunter 69 Studentinnen , auf . Auf die Ehlten Fakultäten verteilen ſie ſich wie folgt : theologiſche Fakultät 4 u iſtiſche Fakultät 293 , mediziniſche Fakultät 163 veterinärmedi = Mk . Fakultät 111 , und philoſophiſche Fakultät 718 . In letzterer 2 hütat ſtudieren : Philologie 185 , Mathematik 59 , Naturwiſſenſchaften Luſtſpiel nach Seribe und Legouvé von O . Stockhauſen . 7 hrmie 76 Pharmazie 18 Forſtwiſſenſchaft 70 . Landwirtſchaft 97 U exaatswiſſenſchaft 137 . Der Staatsangehörigkeit nach ſind 1252 9 Mrutſche , hierunter 743 Heſſen , 110 Preußen , 34 Bahrn . 21 Bſlur und 14 Sachſen , ferner 74 Ausländer , hierunter 21 Rumänen u Settländer . Zu den 1326 immatrikulierten Studierenden kommen ſchloß , das Geſellſchaftsſtück des 18 . Jahrhunderts wieder zu er = * Amatrikulierte Hörer , 2 Hoſpitantinnen , und 114 Gaſthörer und wecken . Es entſtanden ſeine ausgezeichneten Bearbeitungen von : 71 ayſchör rinnen . Hiermit beträgt der Geſamtbeſuch 1544 . 1 Heidelberg . Der Hiſtoriker . Naturwiſſenſchaftler und Philo = der Königin von Navarra ” . 10 Maußerordertliche Prof ſſor für ſemitiſche Philologie an der Uni= wEit Heidelberg , Dr . Julius Ruſka , begeht am 9 . Fbruar ſeinen Da Amfitu’s für Geſchichte der Naturwiſſenſchaften ( Portheim = Stiftung ) , 18 . Jahrhunderts war blutmäßig bedingt , deshalb ſo außer = Du R m Heidelberg und erhielt dort ſpäter die Ernennung zum Extra = D Mraus Prof . Ruſka war Herausgeber des Pädagogiſchen Archivs , bd DAB bis zum Eingehen der Zeitſchrift im Januar 1915 ; zuletzt mit Publikum dafür ungeeigneter erſcheiut , als je . So ſind die BATürr . Sein Sondergebiet iſt Geſchichte der Naturwiſſenſchaften Seribeſchen Stücke heute , uns fern gerückt , hiſtoriſche Luſtſpiele zm amiſchen Kulturkreis . unter Mitwirkung der Bevölkerung die Republik wieder herge= ſtellt hat , und daß ſie die Regierung folgenden Perſonen über= tragen hat : Alvaro de Caſtro ( Führer der republilaniſchen Aktion ) ; Pina de Morais ( Infanzeriehauptmann ) ; „ Norton de Mattos ( General , früherer Kriegsminiſter , früherer Oberkommiſ= ſar von Angola und früherer Botſchafter in London ) ; Jaime Morais ( früherer Generalgouverneur von Portugieſiſch = Indien ) ; Alſonſo Coſta ( früherer Führer der demokratiſchen Partei und ehemaliger Vorſitzender der portugieſiſchen Delegation beim Völ= kerbund , jetzt in Paris wohnhaft ) ; Matos Cid ( Arzt ) ; Jaime Cortean ( Militärarzt ) und Direktor der Nationalbibliothek ; Die Militärrevolte in Portugal . ſinen Konflikt zwiſchen dem Blick auf Porto mit der gewaltigen Hängebrücke , die über den Duro hinweg Porto mit der ſorden und dem Süden zu han = Vorſtadt Gai verbindet . Um den Beſitz dieſer Brücke fand zwiſchen den Auſſtändiſchen und veln . Der Süden ſei der Re = den Regierungstruppen ein heftiger Kampf ſtatt . — Die revolutionäre Bewegung in Portugal , uch der Norden habe ſich nicht In Porto dauert der Geſchützkampf weiter an . Der Bevölkerung der Stadt hat ſich eine große ſänzlich der revolutionären Be = Panik bemächtigt , da eine Anzahl von Zivilperſonen getötet und mehrere Häuſer vollſtändig zerſtört worden ſind . iſchen Militärs Hand in Hand . Die Generalſtreikproklamation Tamafuini Barboſa ( Führer der nationaliſtiſchen Partei und ei Eiſenbahner ſoll auf das Gerücht zurückzuführen ſein , daß / Pioniermajor ) ; Calbo Socrato ( Marineoffizier ) ; Suſa . Diaz ( General ) . in Liſſabon . Waſhington , 9 . Februar . Einem beim Staatsdepartement eingegangenen Bericht aus ſorto iſt in den erſten Morgenſtunden des 3 . Februar ausge = Liſſabon zufolge , iſt das Gebäude der amerikaniſchen Geſandt= fochen . Es waren eine große Anzahl Zivilperſonen und ein ſchaft wiederholt von Gewehr = und Maſchinengewehrkugeln ge= eil der Garniſon von Porto beteiligt . Truppenverſtärkungen , troffen worden und mußte infolgedeſſen geräumt werden . In e vom Norden kommen , marſchieren heute gegen Porto . Die dem Bericht an das Staatsdepartement wird die Lage als ſehr ierung veröffentlicht eine offiziöſe Note , in der ſie erklärt , ernſt bezeichnet . Die Regierung beabſichtigt jedoch nicht , Kriegs= n „ O Mundo ” , „ A Informacao ” und „ O Rebate ” ſuspendiert , Chineſiſche Maſſendemonſiration gegen den britiſchen Imperialismus . In Hankau fand eine Maſſendemonſtration ſtatt , an der Fückzutreten . Die Revolutionäre haben in Porto ein Manifeſt gen und eine Reihe von Forderungen erhoben , die ſich teilweiſe * Heſſiſches Landestheater . Großes Haus . — Mittwoch , den 9 . Februar . Die Zauberflöte . Oper von E . Schikaneder , Muſik von W . A . Mozart . Heute abend konnte Alfred Karen nun endlich den Saraſtro ſingen . Der Charakter ſeiner Stimme bevorzugt ihn für dieſe Farbe , das Seriöſe , Füllige des Organs als Haupterforderniſſe der dankbaren , obwohl nicht leichten Partie . Man irrt , wenn man Rollen , die wenig Spiel verlangen , für leicht hält . Es iſt heraus geſtalten zu müſſen , ohne die Mithilfe der Körperbewe= tien . Dieſe Geſtaltung aus dem Inneren heraus war es denn auch heute , in der Alfred Karen noch Wünſche unerfüllt ließ , während die geſangliche Leiſtung auf ſo hoher Stufe ſtand , daß ſie als ſeine bisher beſte angeſprochen werden darf . Wir beglück= wünſchen den vielſeitigen Sänger zu dieſem ſchönen Erfolg . v . H . Kleines Haus . — Mittwoch , den 9 . Februar . Die Geſchichten der Königin von Navarra . Nraufführung : Otto Stockhauſen hatte einen feinen Inſtinkt , als er ſich ent = „ Das Glas Waſſer ” , „ Herr von Pourceauguac‟ , „ Die Erzählungen Wir haben kein Geſellſchaftsſtück mehr , weil wir keine Geſell = D 2 churtstag . Der Gelehrte iſt 2 . Vorſitzender der Deutſchen Gefl = ſchaft haben . Scribe ließ ſeine Stücke derſelben Geſellſchaft vor = Aar Geſchichte der Medizin und Naturwiſſenſchaften und Leiter ſpielen , die auf der Bühne dargeſtellt war . Die Geſellſchaft des Anu Bühl in Baden gebürtige Gelehrte war früher viele Jahre im ordentlich einheitlich und infolgedeſſen einflußreich . Heute iſt die mn Schuldienſt tätig . 1912 erwirkte er ſeine Zulaſſung als Privat = Geſellſchaft als Kulturfaktor verſchwunden . Eine unbeſtimmte Sehnſucht danach beſteht aber nach wie vor , wenn auch das jetzige geworden , die uns völlig kühl laſſen , jedoch durch ihre intereſſan = Die neue Tangerkonferenz . Eröffnung in Paris . — Frankreich und England gegen Spanien . * Paris , 9 . Februar . ( Priv . = Tel . ) Am Mittwoch beginnen in Paris die franzöſiſch = ſpaniſchen Verhandlungen über das Tanger = Problem , die im Außenmini= ſterium am Quai d’Orſay ſtatifinden werden . Die ſpaniſche Delegation wird durch den ſpaniſchen Botſchafter in Paris , Qui= nones de Leon , geführt , dem der Direktor der ſpaniſchen Abtei= lung für marotlaniſche Angelegenheiten Carcer und der ſpaniſche Konſul in Tanger , Eſpinos , zugeteilt ſind . Frantreich wird durch den politiſchen Direktor im Außenminiſterium , Beaumarchais , dem Direktor für afrikaniſche Angelegenheiten , Saint de Quentin , und den franzöſiſchen Konſul in Tanger , Marillon , vertreten ſein . Der Zweck der Konferenz iſt , einen Meinungsaustauſch zwi= ſchen Frankreich und Spanien herbeizuführen , um auf dieſem Wege den ſeit langer Zeit geäußerten ſpaniſchen Wünſchen ent= gegen zu kommen . Das Tangerſtatut , das im Jahre 1923 von den intereſſierten Staaten nach langen Verhandlungen auf eine Dauer von 12 Jahren erneuert worden iſt , behält ſeine Geltung bis 1935 und ſieht eine internationale Kommunalverwaltung der Stadt Tanger vor , der ein franzöſiſcher Verwaltungsbeamter , dem ein Engländer und ein Spanier zugeteilt ſind , vorſteht . Die Oberherrſchaft des marokkaniſchen Sultans iſt nur als eine Formalität zu betrachten , da die Beſchlüſſe der örtlichen Inſtitu= tion der Billigung der auswärtigen Mächte bedürfen . Spanien iſt ſeit langer Zeit mit der Verwaltung Tangers unzufrieden und ſtrebt die völlige Einverleibung der Stadt und der umlie= genden Gebiete in die ſpaniſche Marokkozone an . Auf franzöſi= ſcher und auch auf engliſcher Seite iſt man der Anſchauung , daß die Erfüllung derartiger ſpaniſcher Wünſche völlig ausgeſchloſſen ſei , da ſie weder dem Buchſtaben noch dem Geiſte des Tanger= ſtatutes entſprechen . In Paris wird die Anſchauung vertreten , daß die gegenwärtige Verwaltung des Tangergebietes der kom= plizierten internationalen Lage der Stadt gerecht werde und den Intereſſen aller beteiligten Nationen Rechnung trage . Da , wie bereits erwähnt , das Tangerſtatut noch acht Jahre Geltung hat , ſo hätten Frankreich und England keinerlei Veranlaſſung , von dem gegenwärtigen Statut zurückzutreten . Wenn die franzöſiſche Regierung ſich auch bereit ertlärt habe , mit Spanien über gewiſſe Abänderungen des Statutes zu verhandeln , ſo wird in Paris darauf hingewieſen , daß hierin ein beſonders freundſchaftlicher Akt Spanien gegenüber zu erblicken ſei . In London ſcheint man dagegen auch von oberflächlichen Ab= änderungen des Statutes nichts wiſſen zu wollen . Spaniens Tangerforderungen . Die Tangerpreſſe veröffentlicht die Forderungen Spaniens hinſichtlich ſeiner Stellung in Tanger für den Fall , daß die Ein= verleibung Tangers in die Spaniſche Zone abgelehnt werde . Dieſe Veröffentlichung habe bei den Europäern , insbeſondere bei den Franzoſen , der „ Times ” zufolge , erhebliche Ueberraſchung und Aufregung verurſacht . Die Forderungen ſind im einzelnen die folgenden : 1 . Aufhören des Kontrollkomitees ; 2 . der Mendub ſoll vom Kalifen der ſpaniſchen Zone für die Dauer von zehn Jahren ernannt werden ; 3 . der Poſten des internationalen Verwalters ſoll abgeſchafft werden und an ſeine Stelle ein ſpa= niſcher Kontrolleur treten ; 4 . Einſetzung von ſpaniſchen Gerichts= höfen an Stelle der internationalen , jedoch unter Beteiligung von Richtern anderer Mächte ; 5 . Beſchränkung der internationalen Zone auf das Weichbild der Stadt Tanger ſelbſt ; 6 . Verſchmel= zung der Gendarmerie mit dem zurzeit ſchon beſtehenden ſpo= niſchen Regiment militäriſcher Polizei ; 7 . Vollſtändige Reviſion des Zoll = und Steuerweſens . — Als Gegenleiſtung würde ſich Spanien verpflichten , die Sorge für Ruhe und Ordnung , Auf= rechterhaltung der internationalen Prinzipien , für freie Neli= lionsausübung und Unterhaltung des Leuchtfeuerweſens und die Aufſicht über die Finanzen zu übernehmen . Der franzöſiſche Standpunkt in der Tanger = Angelegenheit läßt ſich wie folgt charakteriſieren : Man iſt bereit , Spaniens Wünſchen angeſichts der Unzufriedenheit über das augenblickliche Tangerſyſtem Folge zu geben , iſt aber feſt entſchloſſen , jeden Vorſchlag abzulehnen , durch den der Vertrag von 1923 , der das internationale jetzt in Kraft befindliche Statut für Tanger feſt= legt , und in noch weiterem Maße , das internationale Statut von Algeciras abändern lönnte . Die Frage wird alſo franzöſiſcher= ſeits wie folgt geſtellt : In welchem Maße kann Spanien entgegen= gekommen werden , wenn das Staut der internationalen Stadt im weſentlichen in Frage geſtellt wird ? ten Stoffe , den fabelhaft gekonnten dramatiſchen Aufbau und die geſchliffene Sprache ihren ſtarken Reiz ausüben . Die Bearbeitung Otto Stockhauſens iſt ſehr geſchickt . Starke Striche und Zu= ſammenziehungen rücken die Haupthandlung wirkungsvoll in den Vordergrund und laſſen dasſelegante Stück in zwei Stunden von Spannung zu Spannung treiben . Es wurde vorzüglich geſpielt . Die flotte Regie Edgar litſchs brachte Nerv und Tempo . Die Bühnenbilder Schencks von Trapp wirkten zuſammen mit den Möbeln der Firma Trier und den prachtvollen Koſtümen delikat . Die Nargarete iſt eine ſogenannte Bombenrolle . Alle unſere größten Schauſpielerinnen gaben ſie gern auf Gaſtſpielen . Ich ſah hier loch Klara Ziegler in ihr . Maria Fein ließ ſich nichts ent= ſehen , die Rolle , die ganz auf Technik angelegt iſt , mit dem blanz ihrer ſtarken Perſönlichkeit und ihres überlegenen Könnens 18 zuſtatten . Es war eine hinreißende Leiſtung . Beſſie Hof= art , deren Gebiet die Moderne iſt , ſteht dem hiſtoriſchen drama fern , in dem ihre vorzüglichen Eigenſchaften in der Rolle der Infantin Iſabella nicht zur Geltung kommen können . Aehn= ch ſtand es mit Rudolf Wittgens Graf d’Albert , dem ſeiner ganzen Begabung nach das Salonſtück nicht liegen kann . Und ſoachim Büttuer , in ſeiner ſchönen Leidenſchaft , war alles indere als ein König Franz . Eleonore und vor allem die Figur es Kaiſers Karl hatten in Ilſe Lahn und Robert Klupp eſſelnde Darſteller gefunden , und Hans Baumeiſter lieh m Guattinara ſeine ſtärkſte Kunſt . — Das feine , meiſterhaft efügte Stück hatte den verdienten großen Erfolg . — Der „ Roſenkavalier ” in der Großen Oper von Paris . Die Große Oper in Paris hat Dienstag abend den „ Roſenkavalier ” von Richard Strauß als erſtes Werk eines lebenden deutſchen Komponiſten in ihr Repertoire aufgenommen . In der Generalprobe , die Montag vor geladenem Publikum ſtatt= fand , fand die außerordentlich ſorgfältig vorbereitete Darſtellung einen ſich von Akt zu Akt ſteigernden Beifall , an dem ſtarken Anteil das unter der Leitung von Philippe Gaubert ſtehende Orcheſter hatte . Die Inſzenierung der Oper hat die Wiener Künſtlerin Frau Gutheil = Schoder geleitet , wodurch eine ſtil= gerechte , den Intentionen des Textdichters Hugo von Hoffmanns= thal und des Komponiſten entſprechende Wiedergabe geſichert wurde . Von den Darſtellern ſind beſonders zu nennen : die Marſchallin der Frau Campredon , der Roſenkapalier der Frau Germaine Lubin , die Sophie von Frl . Jeanne Laval und auch der Ochs von Lerchenau des ausgezeichneten Baſſiſten Huberty . Seite 4 Für die uns anläßlich unſerer Vermählung übermittelten Glück= wünſche und Geſchenke danken ( 3612 herzlich Hans Rein und Frau Anny , geb . Denecke . Nachruf . Wir erfüllen hiermit die trau= rige Pflicht , unſere Mitglieder von dem Ableben unſeres lieben Kame= jaden und langjährigen Mitglieds Herrn Adolf Dörr in Kenntnis zu ſetzen . Wir verlleren in dem Dahin= geſchiedenen einen guten und twirk= lich treuen Kameraden , deſſen An= denken wir ſtets in Ehren halten . Die Beerdigung finvet Freitaa , den 11 . Februar , um ½ 3 Uhr , von der Kapelle des Waltftiebyofes ſtat . Wr bitten um zallreiche ( 2594 Beteiligung . Reichsbund d . 8 ’billblenſtberechtigten Zweigvereln Darmſtadt . Der Vorſtand . Statt jeder beſonderen Anzeige . Heute vormittag entſchlief ſanft nach längerem Leiden unſer lieber Bruder , Schwager und Onkel Herr Berſ . Oberinſpektor . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Gerichtsaſſeffor i . R . Karl Schneider . Darmſtadt , 9 . Febr . 1827 . ( esi 0 Die Beiſetzung findet Samstag , den 12 . b . Mts . , vormittags 11 ½Uhr , auf dem alten Frieohof an der Nieder = Namſtädterſtraße ſtatt . Dankſagung . Für die Beweiſe aufrichtiger Teilnahme bei dem Ableben unſerer geliebten Mutter ſagen herzlichen Dank ( z 6 g Die Hinterbliebenen . Darmſtadt , 9 . Februar 1927 , Dankſagung . Für die vielen = Beweiſe herzlicher Tellnahme bei dem Heimgange meines lieben , ſieis treuſorgenden Vaters ſage ich hiermit meinen tief= gefühlten Dank . ( 3693 Albert Eichner . Darmſtadt , den 8 . Febr . 1927 . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Heimgang unſe= res lieben ſagen wir hiermit Allen unſeren innigſten Dank . Familie Wilkelm Knobloch . Darmſtadt , den 9 . Februar 1927 . Am Nordbahuhof 27 . ( * 9613 Donnerstag , den 10 Februar 1927 Nummer 41 Todes = Anzeige . Am Dienstag , den 8 . Februar , vormittags 12 ½ Uhr , entſchlief fanft nach lurzer Krank= heit unſere liebe , treue Mutter ; Schweſter , Schwiegermutter , Großmutter und Tante Pauline Oörr geb . Groh ( ( 3592 im 71 . Lebensjahr . In tiefer Trauer : Baurat Fritz Dörr und Frau Marie , geb . Becker Stadtbaurat Karl Seipel und Frau Marg , geb . Dörr Regierungsbaumeiſter Karl Dörr und Frau Friedel , geb . Buſch Margarethe Groh . Darmſtadt , Hamburg , Staßfurt , den 9 . Februar 1927 . Die Beerdigung findet am Freitag , den 11 . Februar , vormittags 11 Uhr , von der Kapelle des Friedhofes an der Nieder = Ramſtädterſtraße aus ſtatt . Nachruf . Durch einen raſchen Tod , unſerer Arbeits= gemeinſchaft nach zwanzigjähriger Tätigkeit entriſſen wurde Fräulein Dora Reichelt . Mit ſeltenem Pflichtgefühl ausgeſtattet , war ſie ein Vorbild für Alle . Ehre ihrem Andenken . Hch . Wedel 2545 ) Fleiſchereimaſchinenfabrik . Dankſagung . Für all die bei dem Hinſcheiden meiner lieben Frau , unſerer guten Mutter bewieſene herzliche Teil= nahme ſagen wir auf dieſem Wege unſeren tiefgefühl= teſten Dank . Im beſonderen danken wir Herrn Pfarrer Goethe für die troſtreichen Worte und den Barmherzigen Schweſtern für ihre liebevolle Pflege . Von der Veröffentlichung einer Todesanzeige wurde auf ausdrücklichen Wunſch der Verſtorbenen abgeſehen . Heinrich Flamm Schreinerme ſier 3400 ) Grafenſtr . 4 . Dankſagung . Allen , die unſerem unvergeßlichen Vater bei ſeinem Heimgange ſo viel Liebe und Ver= ehrung bewieſen und uns ſo herzliche Teil= nahme bekundeten , bitten wir unſeren innigſien Dank entgegennehmen zu wollen . Famille Ch . Debus , Nd . = Ramſtädterſtr . 57 a Familie Hirt , Bratislava Familie Hammer , Kaiſerslautern . Darmſtadt , Februar 1927 . ( 2588 kutzükenas 314 STRUMDFHAUS WIÜHELMINENSTRII in Seidentrikotwäsche Unterkleider / Schlüpfer Hemdhosen / Rockhosen neue Streifen und Karos Wolländische Süßrahm - TAFELBUTTER BBahrräden evtl auch Motorrad auf Gegenrechnun= in Grabſtein od . Bauazbeit geſucht . Wo ſagt die Geſchäftsſtell : des Blatt . 2460 ime täalich friſch , 4 pft . Ho H 5 Mari . Waldstraße 17 Bickerle tatt Karten . Todes = Anzeige . Nach einem Teben voll treueſter Pflichterfüllung verſtarb am 8 . Februar mein inniggeliebter Mann , unſer gütiger Vater und Schwiegervater , mein lieber Großvater Herr Ludwig Jacobt . In tiefem Schmerz Margarethe Jacob 9 , geb . Harniſchſeger Karl Wittmer Eiſabeth Wittmer , geb . Jacoby Aennh DelP , geb . Zacoby Darmſiadt , den s . Februar 1927 . Die Beerdigung ſindet Freitag , 11 . Februar 1922 , nachm . 2 Uhr , auf dem Beſſunger Friedhof ſiatt . Bitte von Beileibsbeſuchen abzu ehen . Georg Oelp Günther Wittier . 36 Heute früh verſchied nach langem , ſchwerem Leiden unſer Beamter Oberinſpektor Heinrich Schneider . EEin Mann von lauterſter Geſinnung und trefflichen Charaktereigenſchaften , erfüllt von Liebe zu dem etwählten Berufe , ein Vorbild von Pfiichttreue und Zuverlätſigkeit , hat er in über 40 jähriger , unermüdlicher Tätigkeit Her= vorragendes in unſeren Dienſten geleiſiet . Sein Andenken wird von uns in hohen Ehren für alle Zeiten bewahrt werden . Billig u . Gut ! Zwetſchen = Latwerg gfo 60 3 10 Pfd 5 . 80 Apfel = Gelee Pfo 0 10 Pfd . 6 . 30 Darmſiadt , den 9 . Februar 1927 J . G . Kahlert und Söhne . Johannesbeer = Gelee Pfb 753 10 Pfb 7 . 30 Aprikoſen - Confit= türe Pfund 858 10 Pfv 8 . 30 Ausnahme - Preis : Kirſch = Apfel . Johannesbeer „ 2 Pfo . = Einer OB‟ Dankſagung . ( Statt Karien . ) Für die überaus herzliche Teilnahme bei dem uns ſo ſchwer betroffenen Verluſte ſagen wir auf dieſem Wege unſeren innigſten Dank . Beſonderen Dank Herrn Dr . Gaßner und den evang . Schweſtern für die aufopfernde Be= handlung und liebevolle Pfiege während des ſchweren Krankenlagers , ſowſe Herrn Pfarrer Paul für die troſtreichen Worte am Grabe . Auch dem Turn= verein Eberſtadt 1876 , der mit ganz be'onderer Hingabe ſeinen entſchlafenen Vorſitzenden ehrte , die Vereinsbank Eberſtadt , die Angeſtellten und Arbeiter= ſchaft , die Turngemeinde Darmſtadt 1846 , die Gauvertretung des Main = Rheingaues der Deutſchen Turnerſchaft , die Maurermeiſier = Vereinigung Darmſtadt , die Deutſche Bau = und Sledlungsgemeinſchatt , die Ge angvereine Frohſinn , Germania , Sängerluſt , Männerquartett Harmonie und Liederkranz= die Deutſche Demokrat ſche Partei , die Vereinigung ehemaliger Leibgardiſten , die Soldaten = Kameradſchaft , den Odenwaldklub und die Bergwacht bitten wir unſeren tiefgefühlten Dank für bie ehrenvollen Kranzniederlegungen und erhebenden Chöre am Grabe entgegenzuneymen . Ferner gebührt unſer innigſter Dank den ſo zahlreichen Kranz = und Bumenſpendern und allen denſenigen , die unſerem teueren Entſchla enen die letzte Ehre erwſeſen . Kirſch = Apfel , Zohannesbeer „ 6 Pfd . . * Einer ArB 5 1 Pfd Glas drangen - Con= fitüre 75 + 1 Pfd . = Glus Stacheldce . = Confit . 85 3 Auiten - Gelee 96 % 2 12 Lebensmittelhaus J . Schellhaas Tel . 1697 , Farlſtr . 60 ( Ausſchneiden ) ia m Sſ . . Mrm des Ak Gan die ſihr : lnds hin , imm mu Ausland lwienden Buid Whervorragen uch das In Hien zu In tlefer Trauer : Im Namen der Hinterbliebenen : Frau Emma Simon . ſofort Piano Mk . 4 . 50 Flügel Mr . 5 . 50 burch ( 4009 erſtklaſſigen Konzertſtimmer Clarier - Arnole ( liſabethenſtr . 28 Tel 2437 . 975 Fahrräder neu und gebraucht , zu 23 . Rate von 3 Mk an , ( 412 a 2 Lagerhausſtr . 16 . 9 . K . 50 . 5 Brief war Freitag Hauptpoſt , iſt jeden = Falls von Unbefugtem abgeholt . Brief iſt nochmals hauptpoſt= lagernd unter der Chiffre des erſten In= ſerats in Nr . 23 Tagbl . Badeofen billia zu verkaufen . Ruthmann , Steinſtr 14 . * 2666 Geſpielte Nelterer Witwer m . ſch . WBohn , in feſter Arbeit , w . auf die Wege ein Fräul od Witwe mit Kind n ausg . b . Heirat k z . 1 . Anon zweckl Angeb . u . O 181 an die Geſchſt . 3658 Wenn Ir Drucker oder Ihr Fersonal Sie im Stiche lässt , oder wenn Ste aus irgendeinem Grunde Vervielfältigungen In jeder beliebigen Auflage schnellsteng ( - 6 R 7 atg brauchen ? * ält Fräul . B . Kralls hr d fr 3 ) u engl Spr , v . J . Ausl Am Herrenacker 15 , pt . ( 21962 Herren = u . Damenrad guter alten , billigſt Fußroller f Kinder Lichimaſchine f . Fahrrav , einwand frei funktionte end Hartlötapparat f . Reparaturwerkſtätte alles äußerſt billig ( 2608 ds Zg . Hahnc Co . Br . 2 chlengaſſe 12 . Bäumers Vervlelkältigungsbüro hilft Ihnen aus der Vorlegenheit ! Darmstadt , Rheinstrasse 8 . Tel . 1 23 . Klubſeſſel in Stoff und Leder große Auswahl , beſte Arbeit und M tertal . 10 — 20 % Rabatt . Carl Herber . Tel 1976 . Willelmtnenſtraße 10 Quiſenuraße 38 , 0 . alt Palatsgart ( 3634 ds 1 Lernt nur Gabels= berger = Syſtem ! Neue Tages = und Abendiurſe in Babelsberger 2 teno= grapyie , Uaſchinen- ſchreiben . Schön= ſchreiben . Hans Schlässer , Darmſtavt , Schwanenſtr . 30 3973 zu äußerſt billigen Preiſen und günſtigen Zahlungs= bedingungen Entlanienk ( s dietei ſich Ge= jenheit , an einer 550 ha großen Jagd . am Rhein gelegen , teilzunehmen , event auh 11 ebernahme Anfr . erbet u 0 . 158 an die Geſchſt ( 2379 einem Prilbalzirtel im Züd = Oſtvieltel ibnnen für Oſtern noch einige Kinder Aufnahmefinden zur Vorbereitg . / höhere Knaben = u . Mädchen= ſchulen . Näheres in der Geſchſt . / ( 3624 Naßbilder n einer Stunse 247 billig und gut . Thiele Nachf . nur Bleiakr . 2 , Xel 1912 . Entlaufen 8 Monate alter Diſch Schäferhund ( bunkel ge= ſt omt ) , auf „ Drute‟ hörenb Gegen Be= ohng abzugeben be = Tattlermitr . Ohl , Hergershauſen . / 3571 Verloren Portemonnaie m Schlüſſel Ecke Krauichſteiner u Kittlerſtr Abzug . bei Eitel . Kranichſte ner ſtr 51 Lad INO 2603 An gut bür erli hem Privat = Mittagt ſch können noch einige Derren und Damen teilnehmen . Näheres ( eſchäftstt 7 Arnoib El ſabethenſtr 28 Nummer 41 Donnerstag , den 10 . Februar 1927 Seite 5 2 f 0 40 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 10 . Frbruar . — Ernannt wurden : am 29 . Januar 1927 : der Juſtizinſpektor bei Sem Amtsgericht Offenbach Nikolaus Degen zum Juſtizinſpektor bei Dem Amtsgericht Alsfeld , der Juſtizinſpektor bei dem Amtsgericht Als = Feld Karl Wagner , zum Juſtizinſpektor beim Amtsgericht Off . nbach . Am 2 . Februar 1927 : der Schulamtsanwärter Ernſt Müller aus „ Solzheim ( Kreis Gießen ) zum Lehrer an der Volksſchule zu Reinhards = Hain ( Kreis Gießen ) , die Schulamtsanwärterin Elſe Horn aus Darm = „ tadt zur Lehrerin an der Volksſchule zu Vilbel ( Kreis Friedberg ) . — In den Ruh ſtand verſetzt , wurde am 28 . Januar 1927 der Ge = „ ichtsvollzieher bei dem Amtsgericht Worms Friedrich Feiling auf Nachſuchen mit Wirkung vom 1 . Februar d . Js ; am 1 . März 1927 tritt auf ſein Nachſuchen der Förſter Theodor Kummel zu Maulbach in den Ruhcſtand ; ferner tritt am 1 . April 1927 in den Ruheſtand der Laſſenoberinſpektor beim Salinenventamt Bad = Nauheim , Rechnungsrat Seorg Philipp Klein zu Bad = Nauheim . — Hefſiſches Landestheater . Heute abend wird Millöckers Operette Gaſparone ” nach längerer Pauſe wieder in das Repertoire auf= enommen . Die Aufführung iſt der Miete K des Bfühnenvolksbundes ſigeteilt . Morgen , Freitag , gelangt Schillers „ Tell ” als Schüler = und Volks= twrſtellung zu ermäßigten Preiſen ( 50 Pf . bis 2 Mk . ) zur Aufführung . Ein Teil der Plätze iſt bereits durch auswärtige Schulen belegt , doch tehen noch gute Plätze aller Platzarten zum Verkauf zur Verfügung . Wie bereits mitgeteilt , wird im Landestheater als nächſte Neuheit ir der Oper Paul Hindemiths „ Cardillac ” vorbereitet . Zur Ein= tährung in das außerordentlich ſchwierige und komplizierte Werk , in dem Hindemith den Weg zu einem neuen Opernſtil zu geben verſucht , hat die Gen raldirektion des Landestheaters Herrn Franz Willms ars dem bekannten Muſikverlag B . Schotts Söhne in Mainz , einen /enauen Kenner Hindemiths , zu einem Vortrag mit muſikaliſchen Er = Euterungen am Flügel verpflichtet , der am Dienstag , den 15 . Februar , ur Kleinen Haus ſtattfinden wird . Heute , abends 8 Uhr , findet im Kleinen Haus der 2 . Kammer= nuſikabend des Schnurrbuſch = Quartetts ſtatt , der als Teuhcit die Violinſonate Opus 12 von Paul Kletzki bringt , eines der psägnanteſten Kammermuſikw rke der Gegenwart . Mozarts herrliches Tavierquartett in G = Moll bildet den Auftakt und Dvoraks ſchwung= wlles , üppigſte Mekodik enthaltendes Klavierquintett in A = Dur den Abſchluß dieſes überaus anregendes Programms . — Aeſchylost Prometheus . Der Rezitationsabend Kurt Weſter= yann in der Vereinigung der Freunde des humaniſti= ſchen Gymnaſiums findet heute Donnerstag , abends 8 Uhr pienktlich , im Feſtſaal des Gymnaſiums ( Karlſtraße 2 ) ſtatt . Der Eintritt iſ frei . Zur B . ſtreitung der hohen ſachlichen Koſten des Abends wer= di am Saaleingang freiwillige Spenden entgegengenommen . — Konzert . Auf das heute , Donnerstag , den 10 . Februar , abends 8 Uhr , im Muſikvereinsſaal Steinſtraße 24 , ſtattfindende Konzert Hilde Rohloff , Sopran , unter Mitwirkung von Frau A . Spalwingk , Sopran , und Herrn Kapellweiſter G . Spalwingk , ſei hiermit noch= mals beſonders hingewieſen . Karten bei Konzert Arnold , Wilhelminen= ſttaße 9 ( Telephon 2560 ) und an der Abendkaſſe . — Verein für das Deutſchtum im Ausland . Die Schulgruppe der Eleonorenſchute des Vereins für das Deutſchtum im Ausland veranſtal= ſete in der großen Turnhalle der Eleonorenſchule einen „ Deutſchen Abend ” zum Beſten des Vereins für das Deutſchtum im Ausland . Die Läterin des Abends , Fräulein Naumann , begrüßte in herzlichen Vorten die ſehr zahlreich Erſchienenen und wies auf den Zweck des Abends hin , immer wieder das Intereſſe wachzuhalten , für unſere im emen Ausland wohnenden , für die Erhaltung des Deutſchtums ämpfenden Brzüder zu ſorgen . Gerade dieſe ganze Veranſtaltung war ſeiz hervorragend dazu geeignet , im Sinne des Vereins tätig zu ſein ub auch das Intereſſe von Fernſtehenden für die Aufgaben und Ziele ſesſelben zu wecken . Eingeleitet wurde der Abend durch einige ertſche Volkslieder , die von den Schülerinnen der 1 . und 2 . Klaſſe unter Zegleitung mehrer Lauten vorgetragen wurden . Man hatte von vorn= erein den Eindruck , daß ſich jeder Einzelne gern und freudig der Sache in gegeben hatte und verſuchte , ſein Beſtes in den Dienſt der Allgemein= eik zu ſtellen . Auch der äußerſt intereſſante Vortrag des Studienrats dr . Heldmann über unſere Mundarten gab Aufſchluß über die Ent= ihungs = und Weſensarten der verſchiedenen deutſchen Wörter und 3 rachgebräuche . Der Vortragende ſelbſt eröffnete den Reigen der Ge= ichtvorträge und brachte zuerſt 2 kleinere Gedichte aus unſerer engeren dei mat in Odenwälder Mundart . Dann folgten in bunter Reihenfolge ſoichte in mitteldeutſcher , oberdeutſcher und niederdeutſcher Mundart . luch eine Sächſin erzählte uns vom Bliemchenkaffee , und reichen Beifall mtete auch die kleine Bayerin . Selbſt die alemanniſche Mundart , die * Baſel geſprochen wird , und daneben das Plattdeutſch , die ebenfalls im erer Weiſe zum Vortrag gelangten , erweckten lebhaftes Intereſſe und ſe Vortragenden ernteten reichen Beifall . Ganz beſonders angenehm el es auf , daß die jüngſten Schülerinnen ihre Gedichtvorträge aus= ſerdig brachten . Auch bewährte Lehrkräfte der Schule , und insbeſondere e ; in ſolchen Fällen jederzeit ſich in die vordere Linie ſtellende Direktor ei Anſtalt beteiligten ſich an dem Vortrag . Frau Nick brachte ein Ge= ſiat in ſchwäbiſcher Mundart , während Herr Oberſtudiendirektor inger aus den ihm beſonders vertrauten Werken Fritz Reuters eine ſwbe zum Vortrag brachte . Zum Schluß wurde nun von den Schüile= imen der Anſtalt ein Luſtſpiel in Darmſtädter Mundart von unſerem ſeirnatſchriftſteller Nerking , „ Der Kaktusfreund ” zur Aufführung ge= racht , das von den Schülerinnen vorzüglich zur Darſtellung gelangte . ſeſonderes Lob einzelnen Darſtellern zu ſpenden , dürfte nicht am Platze ſin . Jede einzelne gab ihr Beſtes her , und ſo konnte auch hier reicher ſeißall nicht ausbleiben . Eine Rolle , die im letzten Moment noch durch hit „ Erſatzmann ” durchgeführt wurde , gelang ebenfalls ſehr gut , ſo iß man auch an dieſem kleinen Luſtſpiel ſeine helle Freude haben mrte . Den reichen Beifall durfte deshalb auch Fräulein Ethel , ehe= ulrges Mitglied des Heſſiſchen Landestheaters , die ſich um die Ein = 4 erung des Luſtſpiels beſonders verdient gemacht hatte , entgegen= hmien , und wurde ihr in danbbarer Verehrung eine Blumenſpende Ftreicht . Den Schluß des Abends bildeten wiederum Geſangsvorträge m deutſchen Volksliedern der Schülerinnen der oberen Klaſſen . Möge ganze Veranſtaltung , die in opferwilliger Weiſe beſonders von der ſiterin der Schulgruppe , Frl . Naumann , geleitet und auch vorbereitet uOe , auch entſprechend dem guten Zwick der ganzen Sache einen Gren Reingewinn zum Beſten des Vereins erbringen . Wie wir er= hren , ſoll die Veranſtaltung nochmals am heutigen Donnerstag . 8 Uhr ends , wiederum in der Turnhalle der Eleonorenſchule zur Aufführung lagen , und hoffen wir , daß auch hier wieder ein gefüllter Saal all . * Mühe lohnt , die für dieſen guten Zweck aufgewandt wurde . Auch N Der Eleonorenſchule fernſtehenden Eltern , ſowie den Schülern und ƗUerinnen der übrigen Lehranſtalten Darmſtadts ſei der Beſuch dieſes heutſchen Abends ” ganz beſonders empfohlen . — Klavierabend Willy Renner . Am Freitag , den 11 . Februar , EnOS 8 Uhr , veranſtaltet der in Darmſtadt bekannte Pianiſt und Pä= heas Willy Renner durch Schilerinnen und Schüler ſeiner Ansbil= mesklaſſe einen Klavierabend im Saale der Loge , Sandſtraße 10 , zu m ſich ein großes Intereſſe unter ſeinen vielen hieſigen Anhängern 9 Bewunderern gezeigt hat . Die Vortragsfolge , die im erſten Teil 4 re von Chopin und Beethoven und im zweiten Teil Werke von Liſzt Gllt , bietet den Zuhörern einen erleſenen Genuß und laſſen den uragenden reichlich Gelegenheit , ihre Fähigkeiten und großes Kön= ru entfalten . Karten ſind noch bei Schutter , Eliſabethenſtr . 12 , und der Abendkaſſe erhältlich . — Hohes Alter . Frau Dorothea Schneider geb . Mees , Ehee des Formers Georg Schneider , Bleichſtraße 32 wohnhaft , begeht 1 O . Februar in geiſtiger Friſche ihren 85 . Geburtstag . — Städtiſche Akademie für Tonkunſt . Wie bereits bekanntgegeben , beabſichtigt die Leitung der Städtiſchen Akademie für Tonkunſt neben den Akademie = Konzerten her noch Abende für neue Muſik zu veran= ſtalten . Sie erfüllt damit einen Wunſch weiter Kreiſe der muſikliebenden Bevölkerung , dem ſie um ſo lieber nachkommt , als ſie damit auch den Ausbildungsſchülern der Akademie die Möglichkeit gibt , ſich mit den Problemen der neuen Muſik auseinander zu ſetzen . Der erſte Abend findet am Montag , den 14 . d . Mts . abends 8 Uhr , im Saal der Städt . Akademie ſtatt . Für dieſen Abend iſt es der Leitung der Akademie ge= lungen , Herrn Guſtav Beck zu einem Klavier = Abend zu gewinnen , der außer einer Suite von Debuſſy , Werke von Scriabine , Slavenſki , Ravell , Manuel de Falla bei dieſer Gelegenheit erſtmalig in Darmſtadt zu Gehör bringen wird . Außer dieſem Abend ſind noch ein Wilhelm Peterſen = Abend , unter Mitwirkung von Göſta Andreaſſon ( Violine ) , Fräulein Grete Nies und Herrn Hermann ( Geſang ) , unter Aſſiſtierung des Komponiſten , und ein Orcheſter = Abend mit Werken neuer Muſik geplant . Die Eintrittspreiſe zu dieſen Abenden ſind ſo geſtaltet , daß ſie auch den weniger Bemittelten den Beſuch ermöglichen . Karten ſind im Sekretariat der Akademie für Tonkunſt , Eliſabethenſtraße 36 , erhältlich . Außerdem wird noch ein Abonnement für die drei Abende aufgelegt . UNA 7 22121 Mitte März rgey erscheint Das Adressbuch der Hessischen Krafttahrzeugbesitzer Im Auftrag des Ministeriums herausgegeben von dem Hessischen Verkehrs - Verband . Im Verlag der L . C . Wittich’schen Hofbuchdruckerei zu Darmstadt . Zu der Herausgabe dieses Werkes wurde der Hessische Verkehrs Verband veranlaßt durch das erfolgreiche Beispiel anderer Staaten ( Baden . Bayern , Württemberg ) . Es wird damit einem wirklichen Bedürfnis entsprochen . Die Besitzer von Kratt- wagen und Krafträdern in Hessen sind in einer nach Provinz und Kreisen geordneten Nummern - Uebersicht und einem Nan enverzeichnis aut Grund des amtlichen Materials nach dem Stand vom Januar 1927 sorgtältig zusammengestellt . Bei jedem Wagen und Rad ist Type und PS angegeben . Außer Ver- kehrsvorschriſten enthält das Adreßbuch ein Verzeichnis der Reparaturwerkstätten und Garagen im Freistaat Hessen . Wichtig und unentbehrlich tür Staats - , Städtische und Gemeindebehörden , Kraftfahrer , Industrie , Handel und Handwerk , Hotels , Gastwirte und Verkehrs - Verbände . Man verlange Anzeigenpreise durch den Verlag oder die Annoncen - Expedition Menger & Co . , Darmstadt , Ecshardstr . 13 . Das Werk im Umfang von über 300 Seiten handlichen For- mats ( in 8 ‟ ) erscheint in einer Autlage von 5000 Exemplaren zum Preise von RM . 4 . 50 für das gebundene Exemplar . Dieser Vorzugspreis gilt nur für Vorbestellungen , die bis zum 15 . Februar 1927 eingehen . Nach dem 15 . Februar 1927 gilt der Ladenpreis von RM . 6 . — Bestellungen richte man entweder an den Hessischen Verkehrs - Verband , Darmstadt , Elisabethenstraße I 4 , jede gute Buchhandlung , und L . C . WITTICHSCHE HOFBUCHDRUCKEREI ABTEILUNG BUCHVERLAG , DARMSTADT — Oberſtaatsanwalt Wünzer , der ſich in weiteſten Kreiſen großer Beliebtheit erfreut , wurden anläßlich ſeiner ſilbernen Hochzeit zahlreiche Ehrungen zuteil . Welcher Beliebtheit ſich der Jubilar und ſeine Ge= mahlin erfreuen , bewieſen neben den ungezählten Blumenſpenden , den von allen Seiten eintreffenden Telegrammen und Briefen die herz= lichen Worte , die der Freunde Schar aus warmem Herzen widmete . Einer folgte unabläſſig dem anderen , eine Deputation löſte die andere ab . Den Vorabend verſchönte die Geſangsabteilung des Odenwaldklubs durch ein Ständchen . Am Vormittag des Feſttages kündigte Robert Klump eine willkommene Gabe an , ein Klein = Auto , und überreichte in einer geſchmackvollen Mappe die Namen der ſpendenden Freunde , die ihrem alten Weggefährten auf dieſe Weiſe die erſehnten Ausflüge in den Odenwald möglich machen wollen . Der Hauptausſchuß des Odenwald= klubs , geführt von Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing , brachte mit herzlichen Glückwünſchen ein Oelgemälde der Malerin Kaufmann = Pfiſter , die den Gefeierten am Arbeitstiſch meiſterhaft dargeſtellt hat . Bürgermeiſter Mueller reihte die Glückwünſche der Ortsgruppe Darmſtadt des Odenwaldklubs an . Die Deutſche Volkspartei , vertreten durch die Stadtverordneten Dr . Nöllner und Haury und den Generalſekretär Kollbach , ehrte ihren alten ritterlichen Kämpen . Für die Sektion Starkenburg des Alpenvereins , deren Ehrenmitglied Wünzer iſt , ſprach Miniſterialrat Guntrum und überreichte ein Prachtwerk über die Alpenwelt . Der Großherzog überſandte neben einer Blumen = und Weinſpende ſein Bildnis mit Widmung . Die gleiche Spende ſchickte der Präſident des Landtages , Adelung . Aus den be= wegten Dankesworten Wrmzers klang die helle Freude darüber , daß echte Freundſchaft über die Bürde des Lebens hinweghilft . Auszahlung von engliſchen Guthaben an deutſche Kriegsgefangene . Die engliſche Regierung hat die erſte Rate zur Aus= zählung der von ihr bisher anerkannten „ Guthaben ” an die ehemaligen deutſchen Kriegs = und Zivilgefangenen ( einſchließ= lich Sanitätsperſonal ) überwieſen . Alle ehemaligen Heimkehrer , welche ſich in engliſcher Gefangenſchaft auf britiſchem oder franzöſiſchem Boden befunden haben , bezw . deren Erben , auch wenn ſie bereits ihr Gut= haben ganz oder teilweiſe in Papiermark erhalten haben , werden aufgefordert , auf Poſtkarte mit deutlicher Handſchrift der Reſt= verwaltung für Reichsaufgaben , Berlin W . 9 , Königgrätzer= ſtraße 122 , folgende Angaben zu machen : „ Betr . engliſches Guthaben , Vor = und Zunahme , genaue jetzige Adreſſe , Ge= burtstag , letzter deutſcher Truppenteil zur Zeit der Gefangen= nahme , Nummer der engliſchen Gefangenen = Kompagnie bzw . Depot oder Lagerbezeichnung Erben verſtorbener Heim= kehrer haben außerdem eine amtliche Beſcheinigung über ihre Erbberechtigung beizubringen . Jeder weitere Zuſatz iſt zwecklos und verzögert die Bearbeitung . Militärpäſſe , Entlaſſungsſcheine , ſonſtige Perſonalpapiere oder Rückporto ſind nicht beizufügen . Die Auszahlung der Guthaben erfolgt nach der Reihenfolge des Eingangs der Anträge und nur durch die Poſt . Ein perſön= liches Abheben der Beträge durch die Heimkehrer kommt nicht in Frage . Wer kein Guthaben hat , erhält einen ablehnenden Be= ſcheid , gegen den Einſprüche zwecklos ſind . Heimkehrer , welche der Reſtverwaltung für Reichsaufgaben nach dem 1 . Juli 1926 die geforderten Angaben bereits einge= ſandt haben , brauchen ihre Anträge nicht zu erneuern , da dieſe vorgemerkt ſind . Da über 200 000 Einzelguthaben in Frage kommen und die engliſche Regierung zunächſt nur den vierten Teil des Geſamt= betrages überwieſen hat , wird die Auszahlung geraume Zeit dauern ; Erinnerungsſchreiben ſind zwecklos und werden nicht beantwortet . Die übrigen Heimkehrer aus den anderen ehemaligen Feind= ſtaaten werden gebeten , ſolange von Eingaben abzuſehen , bis über die Regelung dieſer Guthabenanſprüche weitere öffentliche Bekanntmachungen erfolgen . Die Krieger = Kameradſchaft Haſſia hat ſich bereit erklärt , den ehemaligen Kriegsgefangenen in dieſer Angelegenheit mit Rat und Tat zur Seite zu ſtehen . Sie übernimmt die Bearbeitung der Anträge koſtenlos . Es dürfte ſich empfehlen , ſich an ihre Geſchäftsſtelle , Ahaſtraße 5 , zu wenden . : * Vertveterverſammlung des Heſſiſchen Landeslehrervereins . Die diesjährige ordentliche Vertreterverſammlung des Heſſiſchen Landes= lehrervereins findet acht Tage vor Oſtern , und zwar am Montag , den 4 . April , in der Turnhalle in Offenbach ſtatt . Die umfangreiche Tagesordnung wird mit einer Peſtalozzifeier eingeleitet . * Archäologiſcher Vortrag . In ihrem zweiten Vortrag im Gewerbe= muſeum behandelte Fräulein Margarete Gütſchow die neueſten Aus= grabungen in Oſtia . Dieſe Stadt war als Hafen und Wachtturm am Meer für Rom eine Lebensnotwendigkeit ; in der ſpätrömiſchen Zeit dien= ten Stadt und Hafen vorwiegend der Lebensmittelverſorgung der Haupt= ſtadt , denn dort landeten große Getreideflotten . Inmitten der Stadt= anlage erhob ſich ein Cerestempel , von dem noch die Ruinen einer Säulenhalle vorhanden ſind ; hinter dieſer wurden 63 Räume aufgedeckt , die , wie die Moſaiken und Inſchriften beſagen , dem Handel gehörten . Lage und Anordnung dieſer Räume wurden genauer beſchrieben , ins= beſondere Moſaiken über den Portalen , unter denen Schiffsdarſtellun= gen bemerkenswert ſind . Eines der Bilder weiſt auf Afrika hin , das ſeit den puniſchen Kriegen römiſche Provinz geworden war . Elfenbein , wilde Tiere , Pelze und andere Gegenſtände werden als verkäuflich an= gezeigt . Der Handel erſtreckte ſich bis nach Biſerta im Weſten des Mittel= meeres und nach Alexandrien im Oſten ; ſelbſt über die genannten Orte reichen die Handelsverbindungen hinaus . Aus Arabien und Indien , ſo= gar aus China , kamen über Oſtia Waren nach Rom . Die erwähnte An= lage läßt einen tiefen Blick in die Handelsgeographie tun ; ſie zeigt , daß das Gebäude etwa als eine Börſe angeſehen werden kann . Der Handel wurde faſt ausſchließlich von größeren und kleineren Korpo= rationen , nicht von Privaten , betrieben . Beſonders wichtig war zur Kaiſerzeit Oſtia für die Getreideverſorgung der Großſtadt Rom . Die Lebensmittelverſorgung , die Anona , war eine eigene Behörde , an dereu Spitze ein der Ritterſchaft angehörender Beamter ſtand . Sie war eines der wichtigſten Aemter ; Spuren ihres Wirkens ( ein Gebäude ) ſind vor kurzem in Oſtia aufgefunden worden . Das Gebäude war in ſeiner Eigenart ſo errichtet , daß es als Getreideſpeicher diente ; es war dari für Lüftung geſorgt , auch lag es am Tiberfluß , damit Schiffe leicht anlegen konnten . An Hand eines Lageplanes und von Lichtbildern wurden die Anlagen beſprochen . Dicht bei dem G = treideſpeicher liegt eine größere Mühle und eine Bäckerei , deren Erzeugniſſe unter dem Namen Oſtiabrot berühmt waren . In einer eingehenden Schilderung legte die Rednerin das Mahlverfahren und die Herſtellung von Brotz im Altertum dar , und bemerkte , daß auch die Müllerei und Bäckerei in Oſtia durch Korporationen betrieben wurden . Die Ausgrabungen nach der in Pompeji befolgten Methode durch Abtragung einzelner Schichten hatten überraſchende Ergebniſſe , namentlich brachten ſie Auf= klärung über die Ziegelbauten und die Art der Anlage der oberen Stockwerke ; von dieſen Ausgrabungen wurde ein größeres Handels= haus in Lichtbildern gezeigt , das durch einen Arkadenhof charakteriſtiſch iſt . Neu iſt die Feſtſtellung , daß derartige Anlagen , insbeſondere die Arkadenhöfe , die im Mittelalter ſo beliebt waren , bereits im Altertum nachweisbar ſind ; das Gebäude in Oſtia läßt erkennen , daß es drei Stockwerke mit Arkaden hatte . In ihren weiteren Ausführungen be= handelte die Vortragende die oberen Stockwerke der Gebäude ( Mezzanin , Balkonanlage uſw . ) ; eine im Lichtbilde gezeigte Rekonſtruktion zeigte die Bauart eines mehrſtöckigen ( 4 ſtöckigen ) Großſtadtbaues ; ſie führt auch das Wohnungselend des Altertums vor Augen . Zum Schluß des Vortvages ſpendeten die Zuhörer der Rednerin lebhaften Beifall . — Evangeliſch = ſoziale Arbeitsgemeinſchaft Am heutigen Donners= tag , den 10 . Februar , findet abends um 8 Uhr im Gelben Saal der Reſtauration Sitte , Karlſtraße , ein Vortrags = und Beſprechungsabend ſtatt , zu dem die Mitglieder und Freunde evang . = ſozialer Arbeit ein= geladen ſind . Profeſſor Dr . Ernſt Cahn aus Frankfurt wird das ein= leitende Referat über „ Die Eigengeſetzlichkeit des Wirtſchaftslebens ” halten . Eine hochintereffante Sonderausſtellung von Teinacher Orient = Teppichen wird zurzeit im Möbelhaus Joſeph Trier , Wilhelminenſtraße , gezeigt . Wir kommen auf die Ausſtellung noch zurück . — Das Feilhalten und den Verkauf von Weidenkätzchen betr teilt das Polizeiamt mit : „ Nach der Polizeiverordnung für den Kreis Darm= ſtadt vom 4 . März 1918 iſt das Feilhalten und der Verkauf von Weiden= kätzchen verboten . Zur Förderung der Bienenzucht iſt es überaus wich= tig , daß die Blütenſtaub ſpendenden Sträucher , wie Weide , Haſel uſw . , geſchont werden . Gegen Zuwiderhandelnde wird deshalb unnachſichtlich mit Strafanzeige vorgegangen . ” ciner Mahlzeit ist eine Nachspeise aus Dr . Oetker’s Puddingpulver . Tartes Aroma und feiner Wohlgeschmack zeichnen alle Sorten vom einfachen bis zum Oetker - Feinkost - Pudding aus . Die einfache und schnelle Zubereitungsweise ist jedem Originalpäckchen aufgedruckt . — Achten Sie bitte beim Einkauf auf die Schutzmarke „ Oeiker’s Hellkopf ” ” und weisen Sie Nachahmungen zurück . Gute Rezepte für Süß - und Geleespeisen sind in dem neuen farbig illustrierten Oetker - Rezcptbuch , Husgabe F enthalten . Sie lesen darin auch Näheres über den vorzüglichen Backapparat „ Küchenwi er‟ , mit dem Sie auf kleiner Gaskocherflamme backen , braten und kochen können . Das neue Buch ist für 15 Pfg . bei Ihrem Kaufmann zu haben , wenn vergriffen , geg . Einsendung von Marken von Dr . A . Octker , Bielefeld Ladenverkaufspreise : Backpulver Backin ” 1 Stck . 10 Pfr 3 Stck . 25 Pfg Puddingpulver Vanille - Mandel 8 Pfg . , Vanillin = Zucker 5 Pfg . , Vanille - Soßen- pulver 5 Pfg . , Cala - Schokoladen - Puddingpulver 15 Pfg . , Schokoladenspeise mit gehackten Manc EMtafs E Seite 6 Donnerstag , den 10 . Februar 1927 Nummer 41 — MozartVerrinMaskenball . Das fabelhafte feine „ Feſche Feſt fideler Farben verlürzt Fefefifa findet feurig Verlangen , Vier Feſtkapellen fiedeln und flöten fix und fädeln famoſe Fälle ver= wegener Foxtrotts zu fröhlichen Faſchingsweiſen . Feenhafte Fülle der Farben des Feſtſaals fegt Falten fader Verdrießlichkeit . Fragt nach Feinheiten und Formalitäten bei O . Titze , Eliſabethenſtraße 4 . — Belohnung von 200 Mark . In letzter Zeit ſind , wie ſchon vor einigen Jahren , wiederholt in unſerer Stadt Hunde infolge Aufnahme ausgelegter Giftbrocken qualvoll verendet . Leider iſt es bisher nicht gelungen , den Schandbuben das Handwerk zu legen . Der Verein der Hundefreunde von Darmſtadt und Umgegend ( e . V . ) und der Heſſiſche Jagdklub , als berufene Vertreter praktiſchen Tierſchutzes , ſetzen deshalb eine Belohnung von 20 Reichsmark für diefenigen aus , die ihnen zur Ermittelung der Täter führende , ſachdienliche Mitteilungen machen . Wir verweiſen auf die Bekanntmachung in der heutigen Nummer . — Vom Alten Friedhof . Wir machen unſere Leſer auf die heutige Bekamntmachung des Oberbürgermeiſters aufmerkſam . Sie iſt für Per= ſonen , die Angehörige oder Anverwandte auf dem Alten Friedhof an der Nieder = Ramſtädter Straße beſtattet haben , von Intereſſe . Kunſknotizen . Ueber Wate , Känfiier oder fünſtleriſche Veranftaltungen , deren im Nachſtehenden Crwchnung geſchieht , behäit ſich die Redaktſon ihr Arteil vor — Palaſt = Lichtſpiele . „ Die Waiſe von Lowood‟ . Die Preſſe ſchreibt : . . . . recht wirkſam und ſpannend . . . eine Fülle guter und glücklicher Einfälle . Evelyn Holt , eine zarte , ſchöne und ſehr reizvolle Begabung , Olaf Fönß außerordentlich feſſelnd und echt , Roſa Valettis große Kunſt Fritz Raſp eine ſehr ſtarke , eine hinreißende Leiſtung , ſehr ſympathiſch Harry Neſtor , Jenny Marba , Sybil Morel . . . das herrliche Zweigeſpann Adele Sandrock und Wilhelm Diegelmann . Ein ſehr wirkungsvoller Film . Zum Schluß lebhafter Beifall . Es war ein Abend der packenden Unterhaltung ; durchweg gut beſetzt . Dazu das große Beiprogramm : „ Zigeuner im Frack ” , ſieben ſpannende Akte . Alles in allem ein ſehenswertes reichhaltiges Programm . — Reſidenz = Theater . „ Der Hauptmann von Köpenick ” wird in bewährter Weiſe von Hermann Picha dargeſtellt , der als ein aus dem Gefängnis entlaſſener Schuſter nirgends mehr ſeßhaft werden kann , da ihn die hochwohllöbliche Polizei überall immer wieder auf= ſtöbert und ausweiſt . Trotz aller Drangſale verliert der gute Schuſter Voigt keineswegs ſeinen Humor und Lebensmut und beweiſt immer wieder , daß er im Grunde genommen gar kein ſchlechter Kerl iſt , fondern nur mit ſehr viel Witz und Humor die Schwächen ſeiner Mit= welt erkennt . Der arme Voigt muß immer weiter wandern und kommt auf den genialen Einfall , ſich den Autoritätsglauben eines Syſtems zunutze zu machen . Dieſer Einfall , über den die ganze Welt lachte , wird hier im Bild ſehr luſtig wiedergegeben , ſo daß auch das Publikum in ein herzhaftes Lachen ausbricht . Als zweiter Film wird zur Ergänzung des abwechſlungsreichen Programms Stuart Webbsl „ Das Geheimnis einer Stunde ” mit Ernſt Reicher in der Hauptrolle gegeben . Auch dieſer Film iſt ſehr unterhaltend und mit ſehr viel ſpannenden Momenten aus= geſtattet . Aus den Parteien . — Frauengruppe der Deutſchen Volkspartei . Der zweite Vortrag von Direktor Dr . Haupt über : „ Die Textil= arbeiten der Ausſtellung Schrift und Handwerk ” findet Freitag , den 11 . Februar , nachmittags 6 Uhr , im Gewerbemuſeum ſtatt . Wir bitten unſere Mitglieder um zahlreiches und pinktliches Erſcheinen . Gäſte können eingeführt werden . ſtützen Sie Ihren Inſtallateur , der Ihnen auch die Leitungsanlagen inſtalliert und im gegebenen Fall vorkommende Reparaturen ſachgemäß ausführt . Sie haben auch die Gewähr , daß ſie nur erſtklaſſige Arbeiten und erſtklaſſige Apparate erhalten . Intereſſante techniſche Neuerungen in der Zigaretteninduſtrie . Im Laufe der Jahre iſt der Raucher anſpruchsvoller geworden . Er verlangt , daß ihm ſeine Zigarette in einer auch äußerlich angenehmen Aufmachung dargeboten werde . Und in der Tat , der Wohlgeſchmack einer Zigarette wird nicht nur durch Gaumen und Geruchsſinn , ſondern faſt in gleichem Maße durch das Auge be= die gängigen Zigaretten = Geſchäftliches . Anſchaffung von elektriſchen Apparaten . Der ver= ehrlichen Einwohnerſchaft von Darmſtadt und Umgebung wird von Gg . Keil . Darmſtadt , Eliſabethenſtraße 36 , Vorſitzender des Ver= bandes deutſcher Eiektro = Inſtallationsfirmen , e . V . , Ortsgruppe Darm= ſtadt , folgendes mitgeteilt : Zwiſchen der Heſſiſchen Eiſenbahn = A . = G . ( H . E . A . G . ) und dem Verband deutſcher Elektro = Inſtallationsfirmen wurde vor einigen Tagen ein Vertrag abgeſchloſſen , nach welchem jeder Konſument der Heag elektriſche Apparate , wie Staubſauger Bügeleifen . Kochtöpfe , Winterſonnen uſw . in Ratenzahlungen anſchaffen kann , in der Art , daß die Apparate durch den Inſtallateur bezogen und die einzelnen Raten jeweils mit den Stromrechnungen alle Monate einge= zogen werden . Der Kunde kann in jeder , dem Verband angehörigen Firma — dieſe ſind durch Aushängeſchilder näher bezeichnet — ſeine Einkäufe decken oder , falls dieſe Firma den gewünſchten Apparat nicht im Lager haben ſollte , im Ausſtellungsraum der H . E . A . G . den Apparat ausſuchen und durch ſeinen Inſtallateur beziehen ; die Verrechnung ge= ſchieht , wie oben erwähnt , in monatlichen Abſchlagszahlungen = durch die H . E . A . G . Das gleiche gilt auch für Hausinſtallationen und Motoren bis 3 PS . Es wird jedem Mieter und Hausherrn Gelegenheit geboten , ſich elektriſches Licht legen zu laſſen und den Betrag hierfür monatlich gefunden durch Benutzung eines Verfahrens bei der Herſtellung von Kartonnagen , das in der Metallinduſtrie bereits ſeit Jahren erprobt iſt . Die neuen Ziehautomaten liefern ſauber gearbeitete , ſtabile und ſtattlich ausſehende Kappenſchachteln bei niedrigſten Unkoſten . Eckſtein — Deutſchlands älteſte ſelbſtändige Zigarettenfabrik mit 80 jähriger Tra= dition und Erfahrung — hat mit Hilfe ſolcher techniſcher Neuerungen ſoeben eine neue Zigarette auf den Markt gebracht , die den altbekannten Namen Eckſtein Gold führt . Die Ziggrette hat den billigen Preis von 4 Pfennigen , übertrifft aber , dank ihrer modernen Ausſtattung und beſonders , hochwertigen Onglität , alles bisher Gebotene und be= friedigt daher auch den verwöhnten Raucher . mit den Stromrechnungen abzuzahlen . Durch dieſes Abzahlungsgeſchäft iſt der verehrlichen Einwohnerſchaft von Darmſtadt und Umgebung Gelegenheit geboten , ſich in den Beſitz von häuslichen Gebrauchsgegen= ſtänden zu ſetzen , ohne merkliche Unkoſten ſich aufzuladen . Auch iſt jeder Abnehmer gegen Ueberpreiſe geſichert , denn die Preisſtellung wird ge= meinſam mit der H . E . A . G . äußerſt kalkuliert . Jetzt gilt die Parole : Kaufen Sie am Platze . Unterſtützen Sie die hieſigen Geſchäfte . Unter = Tageskalender für Donnerstag , den 10 . Februar 1927 . Heſſ . Landestheater , Großes Haus , K 8 , abends 7 ½ Uhr , Ende nach 101 Uhr : „ Gaſparone ” , — Kleines Haus , abends 8 Uhr ; Kammermuſikabend Schnurrbuſch = Quartett . — Orpheum , abends 8 Uhr : „ Die Tugendprinzeſſin . ” — Gartenbauverein , 8 Uhr abends , im Fürſtenſaal : ; Hauptverſcmmlung . — Konzert Hilde Rohloff , abends 8 Uhr , im Mufikvereins = Saal . — Konzerte uſw . : Schloßkaffee , Perkeo , Maxim , Reichshof . Café Egenrieder , Café Rheingold . Weißer Turm , Taunusburg , Hotel Schmitz . — Kinovorſtellungen : Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſp . Verſteigerungskalender für Freitag , den 11 . Februar 1927 . Heſſ . Forſtamt Groß = Gerau vorm . 9 Uhr , „ Zum weißen Roß ” in Groß = Gerau : Nutzholz = Verſteigerung . — Heſſ . Bürger= meiſterei Nieder = Modau , vorm . 10 Uhr , Himmelsberg : Nutzholzverſteigerung . Verſteigerungskalender für Donnerstag , den 10 . Februar 1927 . Städt . Güterverwaltung , vorm . ½ 10 Uhr , Woogsplatz = Turn= halle : Nutzholzverſteigerung Nr . 7 . — Heſſ . Forſtamt Meſſel , vorm . 9 ½ Uhr , Pflanzung beim Braunſchen Steinbruch ; Holzver= ſteigerung . Einebnung von Reihengräbern auf dem Friedhof an der Nieder = Ramſtädterſtraße . Arbeitsvergebung . ( I . 1718 Die Reihengräber in dem Bezirk I A , in welchem in der Zeit vom 17 . Auguſt 1905 bis 31 . Dezember 1906 Beerdigun= gen von Erwachſenen ſowie in dem Be= zirk III P , in welchem in der Zeit vom 31 . Juli 1905 bis 2 . Juli 1911 Beerdi= gungen von Kindern ſtattfanden , ſollen eingeebnet und zu Wahlgräbern aufge= teilt werden . Nach § 19 der Friedhofsordnung können die erſteren Gräber gegen eine Gebühr von 20 RMk . auf weitere 20 Jahre und die letzteren Gräber gegen eine ſolche von 15 RMk . auf weitere 15 Jahre erhalten bleiben . Bedingung iſt dabei , daß die Gräber während dieſer Zeit orduungsmäßig unterhalten werden . Anträge auf Erhaltung von Gräbern ſind bis ſpäteſtens 1 . April ds . Js . bei dem Friedhofsamt , Hügelſtraße 26 , zu ſtellen . Bis zu dieſem Zeitpunkte ſind auch etwaige Anträge über die anderweite Verwendung der Grabſteine der nicht an= gekauften Gräber zu ſtellen , anderen Falls dieſelben in das Eigentum der Stadt übergehen . ( st 2596 Darmſtadt , den 8 . Febr . 1927 . Der Oberbürgermeiſter . Montag , den 14 . Februar 1327 , vormittags 9 Uhr , werden in der Breideri’ſchen Gaſtwirtſchaft „ Zur = Poſte in Nieder = Ramſtadt aus den Diſtrikten Pfingſtweide 1 d und f , Wein= wegteile 3 b , Bordenberg 12 c und 15 ſo= wie Kohlberg 6 b und 8 b . der Förſtere Nieder = Ramſtadt verſteigert : Nutzholz : Derbſtangen : Douglas 20 St . I . Kl . — 1 , 37 fm , 47 St . II . K . — 1 , 49 fm : Reisſtangen : Douglas 15 St . I . Kl . — 0 , 09 fm , 14 St . II . Kl . — 0 , 04 fm . Brennholz : Scheiter , rm : 142 Buche 3 Eiche , 20 Kiefer : Knüppel , rm : 143 Buche , 29 Eiche , 77 Akazie , 256 Kiefer ; Knüppelreiſig , rm : 2 Buche 42 Akazie , 33 Kiefer ; Aftreiſig , 100 Wellen : 31 , 7 Buche ; Stöcke , rm : 6 Buche , 2 Eiche . Unterſtrichene Nummern kommen nicht zum Ausgebot . Das Holz iſt vor der Verſteigerung einzu ſehen . Irgendwelche ſpätere Ein= wendungen wegen der Güte des Holzes werden nicht entgegengengenommen . Nähere Auskunft durch das unter= zeichnete Forſtamt und Herrn Förſter Harniſch zu Forſthaus Emmelinen= hütte . ( 2575 Ober = Ramftadt , den 7 . Febr . 1927 . Heſſ . Forſtamt Ober = Ramſtadt . Die Feldbereinigungsgeſellſchaft Reinheim hat die Herſtellung von 4500 qm Chauſſierung der Feldwege , einſchl . Materiallieferung , ſowie kleinere Erd = und Planierungsarbeiten in 2 Loſen zu vergeben . Angebotsvordrucke gibt die Bürgermeiſterei Reinheim zum Preiſe von 1 . — Mk . /Los ab ; daſelbſt ſind auch die Bedingungen einzuſehen . Die An= gebote ſind bis zum Eröffnungstermin am Montag , den 14 . Februar vorm . 11 Uhr der Bürgermeiſterei Reinheim in verſchloſſenem Umſchlag mit der Auf= ſchrift „ Angebot auf Chauſſierungs = uſw . Arbeiten ” einzureichen . ( 2615 Darmſtadt , den 8 . Februar 1927 . Heiſiſches Kulturbauamt . ür Süumigen ſnennen de dn Tage in lend . Der Hault net un t . — Prt ſier von 1 , 3 . Nider Be ung ber „ Mr Vollsitück „ w Am 13 . d . — n 0 ab , wahrer Dner „ Preet — Lher = Ram uße karnet M Concordig Hinthad . Auße Ei , wird es n ſtich dieſer Sef niedrig in der Landgraf = Georgſtraße , gegenüber dem Gaſthaus „ Zur Krone ” , iſt alsbald anderweit zu vermieten . ( st 2593 Angebote mit Angabe des Mietpreiſes und der Artikel , die zum Verkauf ge= langen ſollen , ſind bis 20 . ds . Mts . in Zimmer 65 des Stadthauſes abzugeben . ( Brennholz . ) Montag , den 14 . ds . Mts . , von vorm . 9 Uhr ab , werden in der Turn= halle am Woogsplatz , hier , aus der ſtädt . Förſterei Beſſunger Laubwald ( Dieterſchlag 20 , Franzoſenberg 12 , Borderwieſenſchlag 26 und vord . Steinberg ) verſteigert : Scheiter , rm : 188 Buche , 112 Eiche , 15 Kiefer , 7 verſchKd . Sorten : Knüppel , rm : 258 Buche , 78 Eiche , 20 Kiefer , 18 verſchied . Sorten ; Stöcke , rm : 32 Buche , 11 Eiche , 7 ver= ſchiedene Sorten ; Wellen : 1940 Buche . Darmſtadt , den 9 . Febr . 1927 . ( st 2580 Städt . Güterverwaltung . bei gleicher Güte und gleichem Gewicht wie bisher ! — Eine frohe Nachricht für Sie , die Ihnen einen billigeren Waschtag verschafft . Durch ihre unübertroffene Schaum - und Waschkraft , ihre vollkommene Reinheit und Unschädlichkeit steht Sunlicht Seife seit 40 Jahren an der Spitze aller Hausseifen , Ihre ständige Verwendung bedeutet für Sie große Er - Sparnis an Hrbeitszeit und Geld . rültet der hie 4 n einen Fat ſichzen über den SÜNLICHT SEIEE schont die Wäsche . Bekanntmachung . Die Holzverſteigerung vom 7 . Fe= bruar 1927 iſt genehmigt . Ueberwei= ſungs = und erſter Fahrtag Mittwoch , den 16 . Februar 1927 mit Zuſammen= kunft vormittags 9 Uhr am Forſthaus Schlichter . Ablauf der dreiwöchigen Zahl= friſt am 1 . März 1927 . ( 2618 Mörfelden , den 7 . Febr . 1927 . Heſſiſches Forſtamt Mörfelden . Ferkeln . Läuferſchweine FeU ſiehen ab heute zum Verkauf ( * 3379 Heinrich Lengfelder Inh . Bernhard Lengfelder Bieh = Handlung und Bieh = Igentur Darmstadt , Frankfurterstr . 90 , Tel . 1153 Nähe Darmſtadt , 240 Preuß . Morgen , darunt . 100 Morgen Wald , mod neue ( ſebäulichkeiten ! und Maſchinen , Kraft = und Lichtanlage , guter Viehbeſtand , iſt unter ſehr günſtigen Bedingungen zu verkaufen durch Albett Mittelſtädt Darmſtadt Riedeſelſtr . 21 Am Freitag , den 11 . Febr . 1927 , nachm . 3 Uhr , verſteigere ich in meinem Verſteigerungslokale Hügelſtr : 27 nach= ſtehende Gegenſtände öffentlich zwangs= weiſe gegen Barzahlung : ( 2607 1 Fahrrad „ Corona ” 1 Klavier , eine Standuhr , 1 Büfett , 1 Motorrad „ Vik= toria ” 1 Sofa , 1 Ladentheke mit Glas= aufſatz , 1 S 4 reibtiſch , 1 Ladenkaſſe , 1 einfacher Schreibtiſch , 1 Kommode , 1 Schneidernähmaſchine , 1 Herren = Gcchanel Rocner H . - d . , Bärmstädt . zimmerteppich , 3 Kücheneinrichtungen , 1 Küchenanrichte , 1 Klubſofa , 1 groß . Kaſſenſchrank , 1 Photgraphenapparat , 1 Klubſofa , 2 Klubſeſſel , 3000 Zigarren . 1 Glasaufſatz , 1 Wellblechgarage , ein Klavier , 1 Chaiſelongue , 65 Kiſtchen Zigarren , 1 Vertiko , 1 Tauchlötofen für Oelfeuerung , 1 große Bandſäge , 1 Kreisſäge , 1 Drehbank , 1 Waren= ſchrank , 1 Ladenkaſſe . Beſtimmt verſteigert wird : 1 Fahrrad „ Alemania ; 1 Elektro= grammophon , 1 Schreibtiſch , 503 Pa= ketchen Tabak . 1450 Zigaretten , 58 Flaſchen verſchiedene alkoholiſche Ge= tränke , 1 Warenregal . Darmſtadt , den 10 . Febr . 1927 . Gemäß § 15 Ab . 1 und 2 unserer Satzung beehren wir uns , die Aktionäre unserer Gesellschaft zu der am Montag , den 7 . Bärz 1927 vormittags 11 Uhr im Sitzungssaal der Gesellschatt in Darmstadt stattfndenden IIII . erdenkichen Generalversammlang einzuladen . Tagesordnung 1 . Vorlegung der Bilanz nebst Gewinn - und Ver- lustrechnung sowie des Geschaftsberichtes des Vorstandes mit den Bemerkungen des Auf- sichtsrats für das Geschaftsjahr 1926 . Geneh- migung der Bilanz . 2 . Entlastung des Vorstands und Aufsichtsrats . 3 . Verwendung des Reingewinns . 4 . Aenderung des § 16 der Satzung ( Hinter- legung der Aktien ) . 5 . Autsichtsratswahlen . Portner Gerichtsvollzieher . Zur Teilnahme an der Generalversammlung ist jeder Aktionär berechtigt , der seine Aktien — ohne Gewinnanteil — und Erneuerungsscheine spätestens am dritten Werktage vor dem Tage der General- versammlung bei der Gesellschaft , der Deutschen Bank Filiale Darmstadt , der Deutschen Bank Filiale Frankfurt , der Frankfürter Bank in Frankſurt a . Main oder bei einem deutschen Notar hinterlegt hat und den Nachweis der rechtzeitigen und noch an - Hauernden Hinterlegung spätestens bei Beginn der Generalversammlung beibringt . Darmstadt , den 10 . Februar 1927 . Für den Aufsichtsraß : Schenck 2578 ) Kl . Villa Bensheim a . d . Bgſtr . ſofort beziehbar , für 17 000 Mk . verkäuflich . Anz . nach Uebereink . Ang . erb . u O . 159 an die Geſchſt . ( * 3591 runde Freude Groß = Zimt Nauheimer Obertvald . Montag , den 21 . Februar 1927 , vorm . 10 Uhr , werden bei Gaſtwirt Coban in Mörfelden aus dem Nau= heimer Oberwald folgende Stämme ver= ſteigert : 2 Eichen II . R . 2 , 22 im IV . 9 a 13 , 09 1 , 71 TI . 0 , 25 2 Buchen II . 1 , 47 III . * 11 , 78 Iy . 18 10 , 27 „ V . 2 , 44 7 Kiefern II . 10 , 39 III . 62 53 , 06 IV . 4 , 95 39 Fichten = Stämme 6 , 92 16 „ Derbſt . 0 . 94 „

Es wird gebeten , das Holz vor der Verſteigerung einzuſehen . Auskunft und gedruckte Nummernverzeichniſſe bei För= ſter Schulmayer , Nauheimer Forſt= haus bei Mörfelden und uns ( 2577 Nauheim ( Kr Gr . = Gerau ) , 8 . Febr . 1927 Heſſiſche Bürgermeiſterei . Kaul . Haus mit Laden nebſt freiwerdender 1 — 2 Zimm . = Wohn auch auf dem Lande , in guter Lage , ſofort zu kauf od . zu mieten geſucht Angeb . mit Preis und ſonſtigen Angaben erbeten u . G . 179 an die Ge= ſchäftsftelle ( 3649 Bauplatz — 500 qm . Nähe Alf ed Wie ſel = Weg — Diedurgerſtr . , z . kauf . geſucht . Angebote m . Pre Sangabe unter O 163 Geſchſt ( 3597 Hypothehen Betriebskspital = Zwiſchenkre it . vorſchnßfreie Durch= führung v : u ( 2570 a Darleßen . 5 . Ebert , Darmſt Süg . = Str 75 . Tel 1117 Am Freitag , den 11 . Februar 1927 , vormittags 10 Uhr , verſteigere ich iſ . 1 meinem VecſteigerungslokalBleichſtr . 40 gepfändete Gegenſtände aller Art zwangs ” . " weiſe gegen Barzahlung , insbeſondere : 1 Teigknet = und Miſchmaſchine mit Motor , 1 großer Tiſch , 6 Stühle , 1 Gewehrſchrank , 1 Jagdgewer ? ( Drilling ) , 1 . Wurſtkeſſel , 1 Herrens fahrrad , 1 Ausziehtiſch , 1 Chaiſelongue , 1 Schreibtiſch , 1 Schreibſeſſel , 1 Bilde 3 Stühle mit Leder , 1 Bauerntiſchchel . 1 Notenſtänder , Möbel aller Ara eine Lieferwagenkaroſſerie , 1 Motdr 2 6 , 5 KW . , 2 Schreibmaſchinen , 7 Klaſſiters ( 2625 6 werke u . a . m . Darmſtadt , den 9 . Februar 1921 . Jungermann Gerichtsvollzieher in Darmſtadl = 1000 Mk . zu leihen geſ . gegen gute Zinſen . Neues , ſchuldenfr . Haus al ” Deckung . Angeb unt O . 149 Gſchi . ( 3570 Töchterheim an der Bergſtr . ſucht 1 feingebildete Dame mit etw . Kapital aus Teilhaberin . Zuſchr . u . 0 . 100 on die Geſchſt . ( 250 bidl 1 NN 8 Rummer 41 Aus Ck . Wixhauſen , 9 . Febr . Theaterabend . Einen Theater= abend veranſtaltete am Sonntag der hieſige Turnverein im Saale des Gaſthauſes „ Zur Krone ” . Aufgeführt wurde ein Schwank , „ Der keuſche Lebemann ” . Für die anerkennenswerten Darbietungen ſpendete ein zahlreich erſchienenes Publikum reichen Beifall . Griesheim , 9 . Febr . Die Friedrich = Ebert = Straße und die Lud= wigſtraße ſind aus Anlaß der Waſſerleitungsarbeiten für jeglichen Ver= kehr geſpert . — Die neue Gemeindewage am Gaſthaus „ Zum Riedhof iſt fertiggeſtellt und zur Benutzung freigegeben worden . Griesheim 9 . Febr . Die zu Beginn des neuen Schuljahres auf= zunehmenden Kinder ſind Donnerstag , den 10 . Febr . , in der Friedrich = Ebert = Schule vorzuſtellen und zwar die vor dem 1 . Mai 1921 geborenen Kinder von 1 ½ bis 2 ½ Uhr , die übrigen von 2 ½ bis 3 ½ Uhr . — Auf= genommen werden Kinder , die bis zum 1 . Mai das 6 . Lebensjahr voll= enden . Auf Wunſch der Eltern oder deren Stellvertreter dürfen ſolche geiſtig und leiblich nicht unreife Kinder aufgenommen werden , die bis Zum 30 . September d . J . , das 6 . Lebensjahr vollenden . — Impfſcheine ſind mitzubringen , ebenſo die Geburtsſcheine der auswärts geborenen „ Kinder . * Pfungſtadt , 9 . Febr . Nähgbend . Der Arbeitsausſchuß der Dieſigen Arbeiterwohlfahrt und Jugendpflege hält von jetzt ab jeden SMittwvoch abend einen Näh = und Strickabend ab . * Eberſtadt , 9 . Febr . Vertilgung der Obſtbaumſchäd = Tinge . Die Bürgermeiſterei weiſt zur Vertilgung der Obſtbaum = Fchädlinge auf folgende Anordnung hin : Durch Polizeireglement vom M . Februar 1882 ſind alle Baumbeſitzer verpflichtet , binnen vier Wochen nach Aufforderung durch die Ortspolizei , dürre Bäume und Aeſte aus Feld und Garten zu entfernen . Eine weitere Polizeiver= ordnung vom 14 . Februar 1905 verpflichtet die Baumbeſitzer , bis ſpä= reſtens 15 . März jedes Jahres die Bäume , Sträucher und Hecken von Raupenneſtern und Miſteln zu ſäubern . Bei Zuwiderhandlungen wird nicht nur auf Geldſtrafe erkannt , ſondern es kann auch Entfer= rung der dürren Bäume und Aeſte und der mit Raupenneſtern behaf= teten Zweige und Aeſte ſowie das Ausſchneiden der Miſteln auf Koſten der Säumigen durch die Ortspolizei vorgenommen werden . — Aus= brennen der Kamine . Mit dem Ausbrennen der Kamine iſt dieſer Tage in der hieſigen Gemarkung begonnen worden . — Bunter Abend . Der Geſangverein „ Frohſinn 1842 ” hält unter dem Motto „ MMault net un kummt ” am Sonntag abend im „ Bergſträßer Hof ” einen roßen karnevaliſtiſchen Abend ab . Für Witz und Humor iſt beſtens geſorgt . — Preisabbau . Der Preis für das Pfund Schweinefleiſch ſ 4 t hier von 1 , 30 Mark auf 1 . 2 Mk . heruntergegangen . * Nieder = Beerbach , 9 . Febr . Die hieſigen Vereine ſtehen z . Zt . ur Zeichen ihrer Winterveranſtaltungen . Dieſer Tage hielt die Frei= nillige Feuerwehr einen gut beſuchten Ball ab ; die Arbeiter = Sport = Vereinigung veranſtaltete einen Theaterabend . Es gelangte das Oden= nälder Volksſtück „ Knäächt Valdin ” zur Aufführung , die flott vonſtatten gng . Am 13 . ds . Mts . hält der Evangel . Kirchenchor ſeinen Familien= abend ab , während der Turnverein 1894 e . V . am 19 . und 20 . d 8 . Mts . die Oper „ Precioſa ” zur Anfführung bringt . — Ober = Ramſtadt , 8 , Febr . Ein Ereignis des Karnevals 1927 wird die große karnevaliſtiſche Damen = und Herrenſitzung des Doppel = Quar= terts Concordia am nächſten Sonntag , den 13 . Februar , im Saalbau = Eiſenbad . Außer zindenden Vorkrägen , welche die Elfer vom Stapel lafſen , wird es noch allerlei Ueberraſchungen geben . Um jedermann den Beſuch dieſer Veranſtaltung zu ermöglichen , iſt der Eintrittspreis äu ßerſt niedrig geſetzt . * Groß = Bieberau , 9 . Febr . Am nächſten Sonntag , um 8 Uhr , ver= inſtaltet der hieſige evangeliſche Kirchengeſangverein im Saal von L . Lartz einen Familienabend . Herr Pfarrer Meiſinger = Neinheim wird prechen über den „ Rodenſteiner in Geſchichte , Sage und Dichtung‟ Der Eirchenchor hofft , mit mehreren Liedern ſeinen vielen Freunden in der Mmeinde Freude zu bereiten . Groß = Zimmern , 8 . Febr . Der am 10 . 9 . 1926 wieder ins Leben erufene alte Männergeſangverein hielt am vergangenen Sonntag im Saale von Aug . Pullmann ſeinen diesjährigen Maskenball ab . Der ihxaus große Beſuch üübertraf alle Erwartungen . Es iſt dies wiederum in Zeichen , daß der Name „ Männergeſangverein ” in den Herzen der hoß = Zimmerner Bevölkerung noch lebt und deſſen Ruf noch erhalten t . Kurz vor 8 Uhr eröffnete die in guter Form ſtehende Kapelle Reitzel en Ball . Die füngere Generation des Männergeſangvereins 1863 ver= erlichte dieſen durch eine großzügig ausgearbeitete Zigeunerhochzeit . henſo bot die Aufſtellung einer Rutſchbahn den Anweſenden abwechſelnd fergnügen , ſowie den Zuſchauern reiche Unterhaltung . So ſoll auch rrerhin der Männergefangverein unter der vortrefflichen Leitung ſeines ewährten Dirigenten , Herrn Chormeiſter Wilh . Etzold aus Darmſtadt , merſtützung finden , damit deſſen Ruf in Zukunft wie in früheren ahren geſichert bleibt . * Groß = Umſtadt , 9 . Febr . Sport in Groß = Umſtadt . Der loſſene Sonntag ſtand im Zeichen der Fuß = und Handball = Wett= inbſe . Obwohl ſich infolge des Schneefalls der Sportplatz in einem ſchrs weniger als ſportmäßigem Zuſtand befand , trat doch die Offen= icher Mannſchaft zum Fußballwettkampf gegen die hieſige an . Auf ſiſen Seiten war das Zuſammenſpiel ein gutes , doch infolge des auf= eneichten Bodens von allerlei Zufälligkeiten beeinflußt . Offenbac , igie mit 2 : 1 . — In den darauffolgenden Handballwettkämpfen ſtand eerſte und zweite Mannſchaft der Turngeſellſchaft Darmſtadt 1875 n entſprechenden Mannſchaften des hieſigen Turmvereins gegenüber . ſe Kämpfe endeten mit einem Sieg der beiden Darmſtädter Mann hſten , und zwar ſiegte die erſte Mannſchaft mit 2 : 0 und die ſeike mit 4 : 1 . * Klein = Umſtadt , 9 . Febr . Bei der letzten Darlehensvergebung der lu ſchen Bau = und Siedlungsgenoſſenſchaft ( Darmſtadt ) wurden die ſitlieder Peter Kalbfleiſch und ſein Sohn Wilhelm mit einem Bau = Elihen bedacht . Somit kann der Neubau baldigſt begonnen werden . f . Babenhauſen , 9 . Febr . Die hieſige Ortsgruppe der deutſchen und Siedlungsgemeinſchaft hielt am Sonntag nachmittag ihre e Generalverſammlung im Vereinslokal „ Michelsbräu ” ab , die von Italliedern ſehr gut beſucht war . Zur Tagesordnung war vorgeſehen : 1 Arotokollverleſung , 2 . Rechnungsbericht des Kaſſierers über das ab = Aauffene Jahr , 3 . Geſchäftsbericht des Vorſitzenden , 4 . Neuwahl des Eſiendes und der Erſatzmänner , 5 . Wahl einer Baukommiſſion und ſVerſchiedenes . Der Vorſitzende eröffnete die Verſammlung und gab Ger Freude über den guten Beſuch Ausdruck . Es wurde ſodann zur Aeordnung übergegangen . Eine Beanſtandung zu Punkt 1 — 3 fand It ſtatt und ſomit wurde den geſamten Vorſtandsmitgliedern Ent= lungg erteilt . Zum Zeichen des Dankes für die vom Vorſtand ge = Eie Arbeit erhoben ſich alle Anweſenden von ihren Plätzen . Zu t 4 ( Neuwahl des Vorſtandes und der Erſatzmänner ) wurden fol= e Genoſſen gewählt : 1 . Vorſitzender Heinrich Perſchbacher , Stell = Nriker Fr . Mohr 1 . , Kaſſierer Jak . Bock , Stellvertrgter K . H . Walter , Schriftführer H . Grote , Stellvertreter K . Reinha ) dt , als Reviſoren 3 Wäll und M . Kolb . Die Wahl einer Baukommiſſion wurde vor = Lig abgelehnt und zurückgeſtellt . Zu Punkt 6 ( Verſchiedenes ) wurden Ehedene Anträge vorgebracht , die ſofort beſprochen und erlodigt der konnten . — Dieburg , 9 . Febr . S . C . Haſſia , Dieburg . Am 13 . ds . Mts . Eſſaltet der Klub wieder , wie alljährlich , einen ſeiner bekannten Ahribälle . Ein Kirchweihrummel vor hundert Jahren — ſoll dem En ) ſein Gepräge verleihen . Aus der guten , alten Zeit — müßte es AuEch heißen ; oder : wie der Großvater die Großmutter nahm . Ur = Rtäch und urfidel , wie auf jedem Haſſia = Maskenball . Habitzheim , 9 . Febr . Dieſer Tage hielt der hieſige Männey e = We ein ſein diesjähriges Konzert ab . Zurückblickend auf ein 63 , Ry = Beſtehen , hat der Verein , der in den letzten Jahren unter der Aux des Herrn Troll ſteht , geſanglich und theatraliſch Leiſtungen irt , die ihm die Sympathien aller Kreiſe ſicherten . Nach dem ein = Kden Liede „ Grüiß wir die Reben , Vater Rhein ” von Sonnet be = Ae der erſte Vorſitzende . Herr Maus , die Anweſenden in einer Ehen Anſprache , die in dem Motto ausklang : Wo man ſingt , da Ain ruhig nieder . Daran reihte ſich der Vortrag mehrere Chöre . iem zweiten Liede überraſchte uns Fräulein Keſſel mit einem 19 An Prologe . Den Hauptpunkt des Abends bildete das vieraktige 2 Wafſtüick „ Knächt Valdin . Mit Erſtaunen konnte man feſtſtellen , Nchatliche Mitſpielenden in der ausgezeichneteſten Weiſe ſich in das * u ihrer Rollen eingelebt hatten , was der nach jedem Akt ein = 50 e , nicht enden wollende Applaus des Publikums zeigte . Nicht * Sünnt dürfen die Leiſtungen des Herrn Müller bleiben , der durch Ahmrlichen Violinvorträge die Zwiſchenpauſen in der angenehmſten BA gmusfüllte . Mkichelſtadt , 9 . Febr . Brennholz = Verſteigerung . Die Wlhe Oberförſterei Nehbach ( Poſt Michelſtadt ) verſteigert am Frei = D Nen 11 . Febr . , 1 . 30 Uhr , bei Gaſtwirt Uhrig in Rehbach folgendes S teinig 5 a , 5 b , 5 e Buchen Nm . Scheit 1 . Kl . 11 . 2 . Klaſſe 357 , 9 , e 1 , 8 Knüppelreiſig 125 , 5 , Stöcke 47 , 7 Aſtwellen 6115 Srück ; 2 Xm . Scheit 12 , 5 , Knüppel 7 , 3 , Knüppelreiſig 1 ; Linde Nm . Rund= cW . Scheit 3 , Knüvel 7 , 3 , Kwippelreiſig 1 . Finkenberg 1 ( bei Zell ) OARm . Scheit 19 , Kwippel 9 , Knippelreiſig 7 , Stöcke 3 , Aſtwellen BANREE . Donnerstag , den 10 . Februar 1927 Seite 7 * Höchſt i . Odw . , 9 . Febr . Gemeinderatsſitzung . Bei der geſtern ſtartgefundenen Gemeinderatsſitzung wunden folgende Beſchlüſſe gefaßt : Einem Nacktrag zur Ortsbauſatzung der Gemeinde Höchſt wird zugeſtimmt . — Ueber ein Angebot der K . L . , Bank betr . langfriſtige Dar= lehen ſoll nähere Auskunft eingeholt , Zinsfuß und Ausgabekurs feſtge= ſtellt werden . Ein Antrag zur Anlegung eines Weges in der „ Ruſſe= mich ” hat ſich erledigt . Dem Ankauf des Waldgrundſtiickz des Leonhard Helmſtädter im Obrunn wird nach Schätzung durch die Forſtbehörde zu= geſtimmt . Der Einſpruch des Friedrich König gegen die Waſſerſtauung am Graben der Sportplatzwieſe wird zunickgewieſen . Auch der Antrag des Wilhelm Fröhlich um Preisnachlaß für einen Baum wird abgelehnt . Einer Aufforderung des Ziegenzuchtverbandes zwecks Mitgliedſchaft der Gemeinde wird ſtattgegeben . Den Bauluſtigen Leonhard Riedel , Georg Heuſel und Adam Eckert werden auf Antrag zu den üblichen Bedingun= gen Bauholz abgegeben . Dem Geſuch der Heſſiſchen Lichtbildbühne für Schule und Volksbildung um Gewährung eines Zuſchuſſes ſoll nach befriedigender Auskunft nähergetreten werden . Dem vorgelegten Vau= plan des Adam Eckert wird zugeſtimmt . Den Schluß bildete die Be= ſtimmung der Mitglieder der Wahlkommiſſion für die Bürgermeiſter= wahl . Anſchließend geheime Sitzung . — Vergnügungen . Auch unſer Ort ſteht im Zeichen des Karnevals . An den nächſſten drei Sams= tagen veranſtalten hieſige Vereine abwehſelnd Maskenbälle , * Erbach , 8 . Febr . Am Donnerstag , den 10 . Februar 1997 , nach= mittags 2 Uhr , findet eine praktiſche Vorführung der neuen Gemeinde = Saatreinigung , 9 öbers = Petkus , im Hofe der Gräflich Keramiſchen Werk= ſtätten ( Viehhof ) durch die Landwirtſchaftliche Zentralgenoſſenſchaft Darmſtadt ſtatt . Anſchließend hieran wird ein Filmvortrag gehalten : „ Ein neuer WBeg zur Geſundung der kleinbäuerlichen Wirtſchaft durch Gemeinde = Saatreinigung Syſtem Röber’s Petkus . ‟ Die Herſtellung eines Edelſaatgutes von 93 Proz . Reinheit und Keimenergie für Sparſaat und Höchſterträge wird praktiſch vorgeführt . Alle Landwirte von Erbach und Umgebung werden hierzu eingeladen . Erbach i . O . , 8 . Febr . Am Samstag abend feierte die Orts= gruppe Erbach des Odenwaldklubs ihr Wanderer = Ehrungsfeſt verbunden mit Schau deutſcher Volkstrachten im Hotel „ Zum Schützenhof ” dahier . Um es gleich vorweg zu ſagen , der Beſuch ließ nichts zu wünſchen üb= rig , dagegen wurde der Vorſtand , hinſichtlich der erſchienenen Volks= trachten , der Zahl nach , ſcherzlich getäuſcht . Unſeren Damen iſt an= ſcheinend die Mühe , die ſie mit der Beſchaffung der alten ſchönen Oden= wälder Trachten haben , zu groß , auch wenn noch ſo verlockende Erinne= rungsgaben winken . Kurz nach halb 9 Uhr begrüßte der Vorſitzende der Ortsgruppe Erbach die Erſchienenen Wanderfreundinnen und Wanderfreunde und hieß namentlich das 80 jährige Gründungs = und Ehrenmitglied des Odenwaldklubs , Herrn Scior , herzlich willkommen ; begrüßte mit warmen Worten Herrn Apotheker Seriba , Reinheim . der als Vertreter des Hauptausſchuſſes erſchienen war und noch einige Reinheimer Wanderfreunde mitbrachte . Sein „ Friſch auf ! ” galt dem Odenwaldklub und unſerem ſchönen deutſchen Vaterlande . Nach einem Reigen , vorgeführt von der Jugendgruppe der Ortsgruppe Erbach , dankte Herr Seriba für die herzlichen BegrüßungZworte . Sein „ Friſch auf ! ” am Schluß ſeiner herzlichen Ausführungen galt der Ortsgruppe Erbach des Odenwaldklubs . Hierauf wurde das Luſtſpiel „ Das Lies= chen ” von Hans Otto Becker aufgeführt , das von allen Mitgliedern mit größter Liebe und Verſtändnis zur Wiedergabe gelangte und ern= teten die Darſteller ohne Ausnahme ſtürmiſchen und wohlverdienten Beifall . Hierauf ging in ſtimmungsvoller Weiſe die Wanderer = Ehrung durch Auszeichnung mit dem „ Goldenen ” vor ſich . Die Muſik , größten= teils von Mitgliedern des Odenwaldklubs geſtellt , wurde ihrer Aufgabe in vorzüglicher Weiſe und mit größter Liebe gerecht und ſpielte nach dem offiziellen Teil bis in die frühen Morgenſtunden unermüdlich zum Tanze auf . Nur zu ſchnell waren die Stunden verflogen . Die zweite diesjährige Wanderung , die am nächſten Tage ſtattfand , führte die Wanderer nach Dorf Erbach , von da aus hinauf auf die Höhen , mit dem herrlichen Ueberblick auf das Mümlingtal und die beiden Städt= chen Erbach und Michelſtadt . Nach etwa dreiſtündiger Wanderung wurde in Michelſtadt im Altbeutſchen Hof ( Knuſt ) Halt gemacht . Auch Michel= ſtädter Wanderfreundinnen und Wanderfreunde hatten ſich in recht zahlreicher Weiſe eingefunden und bald war wieder Odenwälder Stim= mung in dem Saale . Dafür ſorgte auch hier wieder die Muſik , die ſich in dankenswerter Weiſe an dieſem Nachmittag in den Dienſt der Sache geſtellt hatte . Nach gegenſeitigen Begrüßungen durch Vorſtands= mitglieder der beiden Ortsgruppen wurde das Tanzbein kräftig ge= ſchwungen . p . Schönnen i . D . , 8 . Febr . Die hieſige Gemeindejagd wird am 15 . Februar d 8 . Js . , nachmittags 2 Uhr , bei Wirt Hering auf 6 Jahre ver= pachtet , ſie umfaßt 2200 Morgen , davon 2 ½ Wald und 1 / , Feld und Wieſen ; das Jagdgebiet iſt von der Station Erbach aus in ½ Stunde zu erreichen . — An demſelben Tage , nachmittags 4 Uhr , verſtoigert die Gemeinde Ehersberg bei Wirt Olt daſelbſt ihre etwa 1600 Morgen um= faſſende Jagd , 2 = Wald , ½½ = Feld und Wieſen . Das Jagdgebiet iſt in 10 Minuten vom Bahnhof Hetzbach aus zu erreichen . Beide Jagden haben einen guten Rehbeſtand , Auerwild und Wechyelhochwild . Gaimühle , 9 . Febr . Fünf Minuten vom Bahuhof Gaimühle ent= fernt , an der Wegabbiegung Antonsluſt — Waldkatzenbach iſt dieſe Woche mit dem Neubau einer Erholungsſtätte begonnen worden . Erbauerin iſt die Witwe des verſtorbenen Förſters Mechler , der lange Jahre im Forſthaus Antonsluſt gewirkt hatte . Für unſere landſchaftlich ſo ſchöne Gegend iſt damit einem lange gehegten Bedürfnis Rechnung getragen . Aus dem hinteren Odenwald , 9 . Febr . Die im Kreiſe Erbach liegenden Gemeinden Schöllenbach Kailbach und Heſſel= bach werden in den nächſten Tagen zwecks Belieferung von elektriſchem Licht an die Ueberlandzentrale „ Heag ” angeſchloſſen . Dieſe drei Ge= meinden , nebſt der Gemeinde Bullau ſind bis jetzt die einzigen Gemeinden des Kreiſes , die die moderne Beleuchtung bis heute noch entbehren . Hirſchhorn , 9 . Febr . Waſſerſtand des Neckars . Am 8 . Februar : 1 , 10 Meter : am 9 . Februar : 1 , 06 Meter . * Bensheim , 8 . Febr . Der Verband der Obſt = und Gartenbauber= eine des Kreiſes Bensheim hält am kommenden Sonntag nachmittag im „ Deutſchen Haus ” in Bensheim ſeine diesjährige Jahreshauptver= ſammlung ab . Obſtbauinſpektor Behne von der Landwirtſchafts= kammer referiert über die Aufgaben der Obſtbauvereine . muß das an sich wenig erkeu- liche Schuhpunzen scin . Tragen Sie die Creme hauchdünn auf , Iaesen Sie die Schuhe einen Augenblick neben , bürsten Sie dann mit reiner Bürsce blank und polieren Sie mit weichem Lappen nach . Aber nicht irgendeine Creine dürfen Sie nehmen , sondern nur die hoch- wertigste Lederpasta TVaa 70 * Benshrim , 9 . Febr . Die Straßenſperre die am 8 . Januar über die Kreisſtraße von Lampertheim nach Bütrſtadt verhängt worden war , iſt wieder aufgehoben worden . * Heppenheim , 9 . Fehr . Maskenball des Karnevalvereins Hebpenheim . Der diesjährige erſte Maskenball des Karnevalvereins hatte zahlreiche Gäſte aus der näheren und weiteren Umgebung in die karnevaliſtiſch geſchmückten Räume des Hotels „ Halber Mond ” gelockt . — Konzert in der Heil = und Pflegeanſtalt . Am Sonntag ver= anſtaltete der Mandolinen = Klub Heppenheim auf Anregung des Herrn Profeſſors Dr . Dannemann in der Heil = und Pflogeanſtalt ein Konzert . Das Konzert brachte verſchiedene Werke unſerer größten Komponiſten , ſo z . B . „ Ave Maria ” von Bach , Violinkonzert von Seitz , Fandaſie aus Troubadour uſw . zu Gehör . Außerdem wurden noch verſchiedene Tänz = und Serenaden geſpielt . Auch einige Volkslieder wurden von Herrn Weiß und Gemahlin zum Vortrage gebracht . A . Von der Bergſtraße 8 . Febr . Am Sonntag machte die Theater= gemeinde Weinheim mit 190 Mitgliedern eine gemeinſame Ausfahrt nach Darmſtadt , um die Aufführung der „ Walküre ” im beſſiſchen Landes= theater zu beſuchen . Reich an Eindrücken über die herrliche Aufführung und voll Dankes gegen die Generalintendanz für ihr erneutes liebens= wüirdiges Entgegenkommen gegenüber der Theatergemeinde Weinheim fuhren die Weinheimer wieder heimwärts . Mit dem Heldentenor Gott= helf Piſtor , dem gefeierten Wagnerſänger , der als Siegmund das voll= beſetzte Haus begeiſterte , ſteht die Theatergemeinde Weinheim in Unter= handlung , um den Künſtler zu einem Abſchiedskonzert in Weinheim zu bewegen . — Im Auftrage des Hauptausſchuſſes des Odenwaldklubs in Darmſtadt überreichte am Sonntag eine Abordnung der Ortsgrupps Leutershauſen des Odenwaldklubs dem Altbürgermeiſter und Altbezirks= rat Adam Förſter in Leutershauſen anläßlich ſeines 70 . Geburts= tages eine künſtleriſch ausgeſtattete Ehrenurkunde mit der gleichzeitigen Ernennung zum Ehrenmitglied in Anerkennung ſeiner 20 jähr , treuen Mitgliedſchaft . — Der Ehrenbürger der Stadt Weinheim , Landwirt Carl Friedrich Vogler beging in voller Friſche ſeinen 80 . Geburtstag . * Gernsheim , 7 . Febr . In der Gemeinderatsſitzung wurde der vom Kreisamt Groß = Gerau abgeänderte Entwurf der Friedhofsord= nung vom Gemeinderat angenommen . Die weitere Rate Winterbei= hilfe für die Erwerbsloſen , Klein = und Sozialrentner wurde im Nah= men des von der Fürſorgekommiſſion gemachten Vorſchlags genehmigt . Einem Geſuch um Gewährung eine 3 Vaudarlebens wurde ſtattgegeben . Der Erbauung eines Vierfamilienhauſes in der Waſſerſcheide ſtimmte die Gemeindevertretung zu . Die erforderlichen Arbeiten werden ſofort aus= geſchrieben , da die Errichtung der Häuſer in anbetracht der Verhältnifſe dringend iſt . Ein hieſiger Einwohner beabſichtigt in der Nähe des Wal= des , und zwar an der Chauſſee nach Zwingenberg , ein Wohnhaus mit Gaſtwirtſchaftsbetrieb zu erbauen . Aus dieſem Grunde genehmigte der Gemeinberat den Tauſch des gemeindlichen Grundſtücks Flur XI Nr . 8 Wagenburg , mit demfenigen des Geſuchſtellers in Flur XX Nr . 279 . Dieſes Bauprojekt , dem noch eine Autogarage angegliedert wird , und als Halteſtelle der von der Firma Auto Fiſcher = Darmſtadt geplanten Autobuslinie vom Rhein nach der Bergſtraße dienen ſoll , iſt ſehr zu be= grüßen , um ſo mehr dadurch einem lang gehegten Wunſche Rechnung getragen wird . Ein weiteres Geſuch um Abgabe von Gemeindegelände für Bauzwecke und einige kleinere Angelegenheiten bildeten den Schluß der Sitzung . — Der von der Zentralkommiſſion für die Rheinſchiffahrt herausgegebene Jahresbericht gibt über den Schiffsverkehr im bieſigen Hafen einen ganz intereſſanten Ueberblick . Angekommen ſind im Jahre 1924 : 473 Schiffe , darunter 41 Dampfſchiffe , im Jahre 1925 : 711 Schiffe , darunter 186 Dampfſchiffe . Abgefahren ſind im Jahre 1924 : 470 Schiffe , darunter 43 Dampfſchiffe ; im Jahre 1925 : 699 Schiffe , darunter 190 Dampfſchiffe . Im Vergleich zum Jahre 1924 hat ſich im Jahre 1925 an Hand der genannten Zahlen der Verkehr im hieſigen Hafenbereich er= heblich gebeſſert . — Wie verlautet , ſteht die Arbeiterſchaft der hieſigen Chemiſchen Fabrik Th . Goldſchmidt A . = G . Mannheim = Rheinqu . Werk Gernsheim , mit ihrer Arbeitgeberin in Lohnverhandlungen . Ein Ne= ſultat des Schlichtungsausſchuſſes in Berlin , dem die Angelegenheit un= terbreitet wurde , liegt noch nicht vor . — Plötzlich und unerwartet ver= ſchied infolge eines Herzſchlages während des Vormittagsgottesdienſtes in der evangeliſchen Kirche der im Ruheſtand lebende Profeſſor Dörr . Der Verſtorbene , der ſich ſeines leutſeligen Weſens wegen allgemeiner Beliebtheit erfreute , wirkte jahrelang an der hieſigen Realſchule . Der ſchwer betroffenen Familie bringt man allgemeine Teilnahme entgegen . Gernsheim , 9 . Febr . Waſſerſtand des Rheins . Am 9 . Februar : — 57 Zentimeter . * Mörfelden , 8 . Febr . Schwimmbadbau . Entgegen den ſeitherigen Abſichten haben die zuſtändigen Stellen beſchloſſen , das Schwimmbad am Mühlbach in einem Waldwinkel zu errichten . Die Erdarbeiten dürften bereits in einigen Wochen aufgenommen werden . Die Koſten für das Bad belaufen ſich auf über 32000 Mark . r Wallerſtädten , 9 . Fibr . In der Sonntag nacht wurde auf der Chauſſee nach Groß = Gerau ein junger Mann von einem Wegelagerer überfallen . Zunächſt gab der Nachtſchwärmer einen Schreckſchuß ab , während er mit einem weiteren Schuß den Ueberfallenen am Arm traf . Zufällig kamen auf der Landſtraße in dem Augenblick einige Radfahrer , worauf der Angreifer die Flucht ergriff . Man verbrachte den Ueber= fallenen H . Bernhardt zu einem Arzt , wo er verbunden wurde . Die von der Gendarmerie am Sonntag früh vorgenommenen Unter= ſuchungen waren bis jetzt noch ohne Erfolg r . Kelſterbach , 9 . Febr . Von einem Maskenball heimkehrend , geriet ei Ehepaar in Streit , der ſo ausartete , , daß man ſich mit totſchlagen drohte . Der Mann wurde unter dieſen Umſtänden von der Polizei in Gewahrſam genommen . Rheinheſſen . WSN . Worms , 9 . Febr . In Gundheim bei Pfeddersheim erlitt der 72 Jahre alte Winzer Stephan Leidemer , als er Frucht zum Dreſchen vom Scheunengerüſt holen wollte , einen Schlaganfall und ſtürzte auf die Tenne hinunter . Ohne das Bewußtſein wieder erlangt zu haben , ſerſtarb er . * Armsheim , 9 . Febr . Hier fand unter Leitung von Frau Pfarrer Durſt , ausgeführt vom hieſigen Kirchenchor , eine wohlgelungene Auf= führung von „ Precioſa ” ſtatt . Alle Mitglieder leiſteten ihr Beſtes , be= ſonderes Lob aber gebührt Frau Pfarrer Durſt , die mit ſeltenem Muſik= verſtändnis und bewundernswerter Energie die ganze Aufführung eitete . Sehr anſprechend waren die ebenfalls von Frau Pfarrer diri= gierten Maſſenchöre . Reicher Beifall wurde geſpendet . M . Bingerbrück , 9 . Febr . Feſtnahme zweier Wilddiebe . Hier wurden zwei Wilddiebe feſtgenommen , die einen Hirſch in einer Schlinge gefangen hatten . Beide haben ihre Tat eingeſtanden . In der Behauſung des einen Wilddiebes wurde das bereits zerlegte Fleiſch und die Decke gefunden MI . Sprenblingen ( Rheinhefſ . ) , 8 . Febr . Der Gewerbeverein Sprend= ingen ernannte den Mitbegründer des im Jahre 1913 gegrſindeten Ver= ins , Zimmermeiſter Johann Boos 2 . , unter Ueberreichung einer Ehren= urkunde zu ſeinem Ehrenmitglied . In der jetzt abgehaltenen Jahres= erſammlung hielt Gewerbeſyndikus Dr . Goll ( Alzey ) einen lehrreichen Vortrag über das Steuerweſen . Die im Anſchluß vorgenommene Neu= wahl des Vorſtandes ergab die Wiederwahl der ſeitherigen Inhabeu hrer Aemter : Bürgermeiſter Beck als Vorſitzender , Gewerbelehrer Jahn I 8 Schriftführer und Schreinermeiſter Arthur Hofmann als Rechner . Oberheſſen . Großen Buſeck , 9 . Febr . Hier wurde geſtern in Begleitung des riegervereins der Altveteran von 1870 / 71 , Bäckermeiſter Daniel Nühl , Alter von 78 Jahren beerdigt . * Grünberg , 8 . Febr . Unter ſtarker Beteiligung aus Nah und Fern elt der hieſige V . H . C . einen Fanrilienabend mit Ueberreichung von inderabzeichen ab . In großartiger Weiſe wurde das reichhaltige Pro= imm unter Mitwirkung der eigenen Kapelle geſpielt . Im ganzen rden 15 Auszeichnungen verteilt , an der Spitze ſtand Lehrer Bender einer zehnmaligen und Direktor Angelberger mit einer neunmaligen szeichnung . Anläßlich des Bezirks = Gerätewetturnens Laufe dieſes Jahres in Heuchelheim fand von ungefähr 75 Turnern s allen Vereinen des zweiten Gaubezirks Heſſen eine Vorturnſtunde r ſtatt . Nach dieſer Turnſtunde fand durch die Leiter des 2 . Bezirks ſtadt ſtatt . * Aus Oberheſſen , 9 . Febr . Der Kriegerverein zu Maar bei Lauter= bach feierte ſein 50 jähriges Jubiläum im Beiſein von Kreisrat Michel = Lauterbach , Präſidialmitglied der Haſſia Schade = Alsfeld und Bezirksvor= ſteher Habermehl = Schlitz . Die Kriegerkameradſchaft Haſſia überſandte einen goldenen Fahnennnagel und verlieh an den Vorſitzenden Benſel , dem Rechner W . Euler , und an die drei noch lebenden Gründer : Hch . Eidmann , Chriſtian Ritter und Konrad Etling , das Haſſia = Ehrenzeichen . Der evangeliſche Kirchengeſangverein Lauterbach beging ſein 25 jähriges Stiftungsfeſt in Anweſenheit der vier Brudervereine aus Stockhauſen , Schlitz , Engelrod und Krainfeld . Die Feſtpredigt hielt der Gründer des Vereins . Pfarrer Müller in Gießen . Die Glückwünſche der Kirchenbehörde überbrachte Oberkirchenat Wagner aus Gießen . Uellershauſen . Hier feierten die Eheleute Valentin Schäfer 2 das Feſt der Goldenen Hochzeit . Heddesheim , 9 . Febr . Goldene Hochzeit . Die Eheleute Lorenz Müller in Heddesheim begingen geſtern das Feſt der goldene Hochzeit . Seite 8 Donnerstag , den 10 . Februar 1927 Nummer 41 Londoner Brief . A . B . London , Anfang Februar . 1 . Zwei Tote . Der „ Vater der Garde‟ General Sir George Higgin= ſon , wurde am 1 . d . M . zur großen Armee abberufen . Am 21 . Juni hatte er , geiſtig und körperlich ungebrochen , ſeinen 100 . Geburtstag gefeiert . Im November hatte er , zwiſchen dem Her= zog von Connaught und dem Prinzen von Wales ſtehend , den für ihn bereitgeſtellten Stuhl entſchieden ablehnend , dem Vorbei= marſch der Garderegimenter anläßlich der Enthüllung des Garde= denkmals in der Mall beigewohnt . Ein ſympathiſcher Soldat , tapfer und beſcheiden , iſt mit dem Hundertjährigen dahingegan= gen . Das im Buckingham = Palaſt hängende berühmte Bild der Lady Butler : „ Der Appell nach der Schlacht ” , zeigt General Hig= ginſon , wie er die Reſte der Garde nach der Schlacht von Inkjer= wan ( Krimkrieg ) muſtert . Eine Soldatennatur war auch der vor einigen Tagen verſchiedene ehemalige Chefredakteur des „ Globe‟ , Sir William Madge . Er lag beſtändig im Kampf mit dem Geſchick , heute unterliegend , morgen ſiegend . Madge begann ſeine Laufbahn in der Provinz , als Lehrling und ſpäter Buchhalter bei einem Zeitungsunter= nehmen in Plymouth . Vor 60 Jahren kam er nach London und erhielt hier eine Anſtellung in der Expedition des „ Globe‟ . Aber der junge Bürobeamte entpuppte ſich bald als glänzender Stiliſt und Polemiker . Er erhielt einen Redaktionspoſten und leitete ſofort eine Kampagne gegen den Premierminiſter Disraeli ein . Disraeli trat zurück und wurde 1874 erneut Premier . Im Jahre 1878 ſchloß er mit Rußland den Geheimvertrag ab , unter dem die Inſel Cyprus an England fiel . Der volle Text dieſes Ge= heimvertrages ſtand im Mai 1878 im „ Globe‟ . Disraeli war wütend und zitierte Madge vor die Schranke des Unterhauſes . Madge verweigerte jede Auskunft über den Urſprung ſeiner Information . Erſt ſpäter ſtellte das Außenminiſterium feſt , daß ein Subalternbeamter , Charles Marvin , der eine Abſchrift des Vertrages anzufertigen hatte , den Text auswendig gelernt und an Madge weitergegeben hatte . Er hatte damit techniſch keine unerlaubte Handlung begangen , denn nach den Beſtimmungen war nur der Diebſtahl von Dokumenten ſtrafbar . Marvin ging frei aus ; der Vorfall gab aber Anlaß zur Einbringung des Ge= ſetzes über die Schweigepflicht der Beamten . Als Madge vom „ Globe ” zurücktrat , war das Blatt ohne Halt . Es wechſelte mehr= mals die Farbe und ging 1923 ein . 2 . Zwei Lebende . Sir Thomas Lipton iſt von ſeinem Poſten als Leiter der Firma Lipton Limited zurückgetreten . Er hat dieſes Weltunternehmen , über dem , den Reklamen des Konzerns gemäß , „ die Sonne nicht untergeht ” , aus beſcheidenſten Anfängen empor= geführt , bis es in den letzten Jahren mehr und mehr zurückging . Es ſoll jetzt von Grund auf reorganiſiert werden , und dazu be= darf es einer jüngeren Kraft . Auch für Sir Thomas Lipton gilt das Wort : De mortuis nil nisi bena Sein Begräbnis voll= zieht ſich unter äußerlichen Ehren . Er verzichtet auf künftige aktive Betätigung , hat aber „ zugeſagt ” dem Unternehmen von Fall zu Fall beratend zur Seite zu ſtehen . Sir Thomas Lipton begann als Laufburſche in Glasgow , wanderte nach Amerika aus , wurde dort Pferdebahnkutſcher und kam nach einigen Jahren mit hundert Pfund nach Schottland zurück . Er eröffnete eine kleine Spezereihandlung , die das Fun= danient des gewaltigen Unternehmens bildete , das ſich aus ihm enrwickelte . Lipton verlegte ſich auf den Teehandel . Das Ge= ſchäft gedieh und wurde der größte Teekonzern der Welt , mit Pflanzungen in Ceylon und Intereſſen in Amerika und England . Lipton ſelbſt wurde mehrfacher Millionär , hat aber in den letzten Jahren einen Teil ſeines Privatvermögens in die zur Aktien= geſellſchaft umgewandelte Firma hineingeſteckt , um ſie zu ſtützen . Alfred Sutros kürzlich im Comedy = Theater auf= geführtes neues Schauſpiel „ Die verzweifelten Verliebten ” war ein Fiasko . Es wurde , eine große Seltenheit in London , aus= gepfiffen und dürfte in den nächſten Tagen zurückgezogen werden . Das Stück ſcheint den Niedergang dieſes einſt gefeierten Autors zu beſiegeln . Schon ſein vorletztes Drama „ Die Wahl ” hatte es nur auf einen ſchwachen Achtungserfolg bringen können . Sutros drei große Erfolge waren : „ Die Mauern von Jericho ” ( 1904 ) , eine glänzende Satire auf die moderne Geſellſchaft , „ Die Schranke ” ( 1907 ) und „ Der Brückenbauer ” ( 1909 ) . Die ſpäteren Werke des Dichters bewegen ſich in ſteil abfallender Linie , und „ Die verzweifelten Verliebten ” werden in Preſſe und Publikum als ganz unmöglich abgelehnt . Sutro iſt 64 Jahre alt . Wird er ſeine Auferſtehung feiern können , oder bedeutet ſein letztes Schau= ſpiel endgültig ſeinen Tod als Dramatiker ? Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Donnerstag , 10 . Februar . 1 . 30 : von Kaſſel : Kaſſeler Haus= kapelle . Lortzing : Feſtouverture . — Rubinſtein : Lichtertanz der Bräute a . „ Feramors ” — Rubinſtein = Moſaik . — Leoncavallo : Venez . Barcarole . O Puccini : Fant . „ Madame Butterfly ” . — Strauß : Kaiſerwalzer . O 3 . 30 : Stunde der Jugend . Fr . Voigt : „ Bachida , die Löwin ” , ägypt . Tiergeſchichte ( für Kinder vom 12 . Jahre ab ) O 4 . 30 : Ambroiſe Thomas . Luſtſpiel = Ouvertüre . — Fant . „ Le Caid ” . — Ouv . „ Raymond ” . — Aus „ Hamlet ” Aus „ Mignon ” , Mitw . : Maximilian Troitzſch ( Bariton ) . O . 5 . 45 : Leſeſtunde . Aus „ Die Kultur der Renaiſſance in Italien ” von Jacob Burckhardt . O 6 . 15 : Kaſſel : Dr . Ernſt Dippel : „ Ein Blick zu der goldenen Sterne Chor ” O 6 . 45 : „ Der Reichskurs für wirtſchaftliche Verwaltung ” . O 7 . 30 : Staatstheater Kaſſel : „ Der ſchwarze Domino ” Komiſche Oper von Auber . — Anſchl . : bis 12 . 30 : aus Kaffee Sacher : Tanzmuſik . Stuttgart . Eine 13 iährige Bildhauerin Donnerstag , 10 . Febr . 3 . 50 : Hilde Zimmermam : Warenkunde , O 4 . 15 : Konzert . O 6 . 15 : Univ . = Prof . Verweyen : Redlichkeit , O 6 . 45 : Aerztevortrag : Ueber Reizkörper = Therapie . O 7 . 15 : Einf . Vortrag von Prof . Nagel zu : O 8 : Uebertr . aus München : „ Laurins Roſengarten ” romantiſche Oper von Wilh . Mauke . Haupt = Perſ . : Emerich , Burgvogt auf Salvan : H . Th . Ducrue : Eva , ſeine Tochter : Maria Kiefl : Offiziere der Beſatzung des Kaſtells Salvan ; die Köni= gin der Berge : Hermine Schnaudt ; ein alter Zwerg : Fr . Pflüger ; zwei Mädchen : Eliſabeth Hallſtein und Inge Tauſer . — Anſchl . : „ Die Frage an das Schickſal ” ein Akt von Artur Schnitzler . Perſ . ; Anatol : M . Hene : Max : C . Struve ; Cora : Erna Faßbinder . — Epiſode‟ . Von A . Schnitzler . Perſ . : Anatol : M . Heye ; Max : C . Struve ; Bianca : Erna Faßbinder . Berlin . Donnerstag . 10 . Febr . 12 . 30 : Viertelſtunde für den Landwirt . O 4 : Hartenau = Thiel : Si = Ben Yogiromo , der Zauberer . O 4 . 30 : Kapelle Gebr . Steiner . Ganne : Lothringer Marſch . — Gomes : Ouv . Salvator Roſa . — Moſzkowsky : Konzert = Walzer E = dur . — Fetras : ) Nachruf an Mendelsſohn Fant . — Rachmaninow : Prelude . Gounod : Serenade . — Liſzt : Rhapſodie Nr . 14 . — Schmalſtich : Reigen aus Peterchens Mondfahrt . — Ganne : Gavotte tendre . — Strauß : Potp . Fledermaus . O 6 . 15 : Dipl = Ing . Höniſch : Moderne Schweißtechnik . O 6 . 40 : Otto Zarek : Die Hauptſtrömungen im jüngſten Drama . O 7 . 05 : Spaniſch . O 7 . 30 : Miniſter Hirtſiefer : Die Lockerung der Wohnungszwangswirtſchaft in Preußen . O 7 . 55 : Prof . Dr . Marcuſe : Weſen und Bedeutung der Freimaurerei , O 8 . 15 : Dr . Schmidt ſpricht über Beethoven . O 8 . 30 : 250 Jahre Orcheſtermuſik . Dem Gedenken Beethovens . Ouv . Die Rumen von Athen . Klavierkonzert Nr . 2 . B = dur , op . 19 . Sinfonie Nr . 6 , F = dur . O 10 . 30 : Tanzmuſik ( Kapelle Kermbach ) . Königswuſterhauſen . Donnerstag , 10 . Februar . 2 . 30 : „ Die Axt im Haus ” . O 3 . 30 : Lehrer H . Bogen : Vom Weg d . Jugend= lichen z . Beruf . O 4 : Prof . Dr . Gins : Förderungen d . öffentlichen Geſundheitspflege u . d . Schule . O 4 . 30 : Dr . Delefat : Peſtalozzi Claudie Korthals , die 13 jährige Tochter eines in Paris lebenden holländiſchen Kari= katuriſten , deren außergewöhnliche bildhaueriſche Begabung in Pariſer Künſtlerkreiſen Aufſehen erregt . Sie ſtellte auf der ſoeben eröffneten Ausſtellung der Pariſer Juryfreien zwei bemerkens= werte Tierplaſtiken aus , die von großem Verſtändnis für die Seele des Tieres zeugen . mann : Brotverſorgung des deutſchen Volkes . O 6 . 30 : G . v . Enſeren , C . M . Alfieri : Spaniſch für Fortgeſchrittene . O 6 . 55 : Dichterſtunde : Rainer Maria Rilke . Gedächtnisfeier . Einf . : Fr . von Noſtitz . Vorl . : Maria von Faber du Faur . Wetterbericht . Wettervorherſage für Freitag , den 11 . Februar 1927 . ( Nach der Wetterlage vom 9 . Februar 1927 . ) Wolkig , in den Temperaturen noch keine weſentliche Aenderung , vor= wiegend trocken . Heſſiſche Wetterdienſtſtelle . Hauptſchriftieitung Rudol/ Maupe Verantwortſich für Politt und Wirtſchaft : Rudolf Maupe ; für Feuillevon , Reick mst Ausland und Heſſiſche Nachrichten Mar Streeſe ; für Sport : Dr . Eugen Buhlmann= für den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdienft . Andreas Bauer . für derr Inſeraienteil . Willy Kuble : Druck und Verlag 4 . C . Wiitich — ſämilich in Darmſtadäi Für unverlangte Mannſtripte wird Oarantte der Rückſendung n ich übernommen Die heutige Nummer hat 14 Seiten Stellengeſuche Weiblich Stenotypiſtin I . Kraft , m . 12 j Praxis , mehr . Jahre in erſter Vertrauensſt , durch= aus ſelbſt . arbeitend , ſucht paſſ . Wirkungskr . ( evtl auch halbe Tage Gefl . Anfr . bitte unt O . 178 Geſchäftsſtelle zu richten . * 3652 d - g Buch halter zur Aufſtellung eine Bilanz für einige Stunden ſof . geſucht Angeb . m Anſprücher nnter O . 180 an die Geſchäftsſt . 366 ‟ LüchtigeFlickerin geſucht . Angeb unter D . 161 Geſch 3600 In allen vor ommen= den Hausarbeit . voll= lommen erfahrenes Geb Fräul , bewand in Stenographie und Schreibmaſch . , ſ . für halbe Tage Beſchäft auf Büro oder in fein . Geſchäft . ( * 3585 Angebote u O 156 an die Geſchäftsſt . Suche Stellung als Kontrolleur in Auto = , Reiſe = oder ſonſt . Verkehrsbetrieb Kaution od Einiage v . 2000 ℳ gegen abſolute Sicherh . kann geſtellt werden . Angeb unt O . 162 Geſch . ( * 3598 Erſtmädchen zum 1 März 1927 in Villenhaushalt ge= ſucht Angeb . von Bewerberinnen , die mindeſtens 25 Jahre alt ſind , lückenloſe Zeugniſſe beſ tzen u . längere Zet ſchon in Herrſchaftshäufern tätig waren , u . O . 140 an d Geſchſt . / 3519 md Weiblich Geprüfte Fräulein mit beſten Zeugniſſ , mehrere Jahre im Ausland , ſ . Stelle in Familten - od . Kinder= heim . Ang . u . O . 155 an die Geſchſt . ( * 3586 nicht unter 18 Jahr welches ſich dem Ver= kauf widmen will , v . Spezial = Strumpf = Junges ( 73584 Mädchen für tagsüber geſucht . Karlſtr 3 : , Hinterh u . Wollwar = Geſchäff als Bolontärin Gutempf Putzfrau 3 mal wöchentl . geſ . Aliceſtr . 27 , pt . ( * 35 - 2 Mädch . b . Lande 22 J . alt , mit guter Beugn" , ſucht Stelle Näheres Feldberg= ſtr . 32 , 11 . St 1 . / 3663 geſucht . Gewandtes , flottes Benehmen , beſte Schulzeugniſ erforderlth . Angeb erbeten unt . O . 170 an die Geſhſt . ( * 3620 Zuverläſſiges , älteres Mädchen rd . jg . Frau v . 8 Uhr bis nach d . Spül . geſ . 2 Perſ . Vorzuſt . zw . 10 und 3 Uhr ( * 3608 Heinrichſtr . 11 , II . Junge , zuberläſſige ( * 3659 Frau ſucht Lanfſtelle au einige Stund Morg vd . Mitt Angeb . u . O 174 a d . Geſchſt Fräulein perf in Stenographie und Schreibmaſchine , ſowie all Büroarbeit . für Büro ſof . geſucht . Angeb . unter O . 173 Geſchäftsſt . ( 2599 ds Gewandtes , fleißiges Zimmermädchen Solides Mädchen v . Lande , Mitte 20 er , m . all Hausarb ver= traut , ſucht Stellung in ruh . Haush . Am liebſten bei ält Ehe= paar Ang . u . O 172 a . d . Geſchſt . ( * 3623 Stenotypiſtin mit Maſchine ins Haus geſ . für ca 8 Tage Angeb . m . genaue Honorarang u . 0 183 an die Geſchſt ( * 3682 zum 15 . Febr . geſucht . Guter Lohn . Zeugn erforderlich . ( * 3630 Hokel Post Hauptbahnhof . Der Mzuhtt ohre Brgradmsloſten ? Die Germania zu Stettin HLksr Beim Sporteine OBERSTSA Sie befreit und gibt Spannkraft . wenn Sie monatlich nur 1 Reichsmark aufwenden zum Abſchluß einer Sterbegeld = Verſicherung , Keine Wartefriſt ! ! Keine ärztliche Unterſuchung ! Keine Nuchzahlungen nöttg ! Wir ſuchen Vertreter für den Haupt = und Nebenberuf an allen Plätzen . Herren , welche hauptber flich tätig ſein wollen , können ſchon nach kurzer Tätigkeit feſt angeſtellt werden gegen Fixum und Proviſion . ( 2526 md Hermania - Versicherang : Büro Darmstadt , Tasinostrade 24 . Fabrik fosmetiſcher Präparate und Par= fümerien ſucht bei Drogerien , Friſeuren , Parfümerien uſw . g gut eingeführte Vertreter Angebote unter O . 154 Geſ häftsft . 257 Galclan dar ie Für den Platz Darmſtadt u weitere Um= gebung wird tüchtiger 10 — 20 Mk . täglichn können Sie müheloZ verdienen , wenn Sies melne Vertretung übernehm . . , auch ne — benberufl Vorkenntn . : nicht erforderl Sb- fortig . Barverdienſt . * A Hildebrandt , Abt 1679 , Berlin W . 30 , Poſtfach 73 . 3 ( TV . 2616 ) immobllen I 9 t 1871 Stütze 27 F „ im Koch u Haus arbeit durt hauserf" , Stell i beſſ Haus ; geht a . z . einz Doo H . Ang u . O . 182 Geſch ( e 3673 Männltch Für 9 jährig Schüler im dritt n Schuljahr der Einheitsſchule nergiſches Fräulein zur Uebewachung der Schularbeiten u . Be= auffi ttigung am Nichmitt ig geſucht Angeb . mit Gehalts anſprüchen u . Angabe ſeith Tätigkeit unten D . 169 Gſchſt . ( 2657 ds Willge , fle ßige Frau od Mädchen , die auch wäſcht und fügelt , bis nach dem Spülen od länger geſucht i 3625 Battenberg , Bahn= hofsplatz 5 , Haupt = Bahnhof . Solid , ehrl . Mädch in Privathaush . ſof geſ . Martinſtr 2 ½ , 1 I ( * 3680 ) Suche mehrere tücht . Alle n = und Hausmädchen d näh . , bügl . , u ſero . * ſorie mehrere Tages= mädchen . Empfehle Herrſchaftsköchin , Stütze , Allein = , Haus = u . Kinder mädchen Karoline Beck , gewerbsm . Stellen vermittll Karlſtraße 24 . ( * 3672 ) Mädchen tagsüber geſucht . Zu efragen in der Ge= ſchäftsſtelle . ( * 3685 für mein Suche Buro junges Fräulein Kaufmann anfang der 30 er , ſucht , geſtützt auf aute perfekt in Korreſpondenz , Buchhaltung und Schreibmaſchine , zum ſofortigen Antritt . Bewerbungen mit Gehaltsanſprüchen unter O 165 an die Geſchäftsſtelle 3603 Zeugniſſe , Stellung als Buchhalter , Lohn= buch jalter , Lageriſt oder Kaſſierer , evtl Reiſepoſten für Heſſen Kaution kann ge= ſtellt werden . Ang u O 171 ſchſt ( - ste = Aelterer , zuverleſſiger Mann , mit beſten Referenzen , kautionsfähig , ſucht Vertrauensposten Gefl . Angeb . u . O . 186 Geſchäſtsſt . ( * 368 = Eine gewandte Dame als Kaffterern geſucht . Schriftl . Offerten Zeugniſſen , Gehaltsanſp = mit Bild , rüchen an Schokoladenhaus Eichberg irnſt = Ludwigſtraße 6 . Junges Mädchen tagsüber geſ . ( * 3628 Hügelſtraße 2 , part Suche : Herrſchafts= köch . 1 . Hausmädch Alleinmädchen , die kochen können . Für Hotels und Reſtaur : Köchinn . , Zimmer= mädch . Serv erfrl Für Hofgut : perfekt Köchin , 3 Haus = und Küchenmädch . Nach olland : perf . Herr= ſchaftskö hin und 1 Hausmädch . f . 1 . März u . 1 . April . ( * 36 * 6 Minna Dingeldein , gewerbsm Stellen büro , Eliſabethenſtr Nr 5 . Teleph 3365 Fleißig . , ehrl . ( : 3660 Mädchen licht u . 18 Jahren , is zum 15 . Februar geſ . R . Kümmerlein , Wingertshergſtr 2 Eurliches . fle ßige Mädchen das auch Garten arbeit verſteht , geſ Kemmerzehl S hreinerieiſter Jreneſtraße 2 . ( 2 ( Wegen Erkrankung mein Mädchens ſuche ch für ſofort zur Aushi fe , evtl . auch für dauernd , tücht „ zuverl . Mädchen mit nur gut Zeugniſſ . Dernburg Grafenſtr 19 , I ( — 3686 Männlich Sauberer Hausburſche 424 Zimmerhaug DerlETSH an d Johanneskrche in beſt Zuſt 2100 Mk . Z geſucht , der bei Schweißereten u . autogenen Niet ing ; iſt be nun = Metallbearbeitungsbetr eben gut eingeführt / 8000 Mk . Anz . ſof zu= iſt . Angebote mit Referenzen an ( 12584 vert , dur 2582 ſofort geſucht . ( * 3655 Schloß - Calé Darmſtaot . Süddeutſche Carbidkontor G . m . Mannheim Syndikats = Verkaufsbüro Ah . Mittelstädt Riedeielttruße 21 Fernſpr 2340 . Junger Mann mit Abſchiußprüfung einer höheren Schule als ( 2534 md Hofreite Lehrlint Antdatlds Satüborſteher iin in unſer kaufm . Büro zu Oſtern geſucht . Schrift= liche Angebote mit Zeugnisabſchriften erbeten . Gebrüder Roeder A . - G für 1 . April geſucht . An ebote mit Zeugnis= abſchriften und Gehaltsan prüchen unter * 3596 O . 164 an die Geſchäftsſtelle Schwanenſtr . 15 ä mit Stallung und Scheune zu verkauf . * Näheres Pankratius = s ( : 3572 ſtraße 46 . 2611 Erſtklaſſiger Mbantveitek Junger Mann im Alter von 18 — 20 Jahren für Kontor u Lger geſuckt . Grund= beding perfekt Ma= ſchiuenſchreiben und Stenograpyieren Angeb . mit ausführl Lebenslauf , a . beug= niſſen , Lichtbild mit ( Behaltsanſprüchen u . O 144 an die Gſchſt . ds . Bl 2565 mdI für Dauerſiellung geſucht , Meldung von Durchſchnittskräften zwecklos Willy Schwab , Ludwigsplatz Weißbinder geſucht geg zahntechn Arbeit Angeb unser O . 176 36 Geſchä tsſt . ſucht . Kauf oder Miete Ausführliche Offerten erbeten unt . G . L . F . hauptpoſtlagernd Ludwigshafen a . Rh . ( 2574050 Donnerstag , den 10 . Februar 1927 Reich und Ausland . Erweiterungsbauten der Das Vermögen der Stadtbevölkerung Wiesbadens . Wiesbaden . Die von der Handelskammer rAich aufgeworfene Frage , ob die Sonderlage Wies= drns als Kur = und Fremdenſtadt auf der einen und Stadt der Rentner und Pneſionäre auf der andern üne auch ſeitens des Staates eine ſteuerliche Sonder = „ Tung rechtfertige , beſchäftigt heute alle Kreiſe und ande der Stadt . Das Vorkriegsvermögen der Be= üerung wird ſtatiſtiſch mit 1 , 7 Milliarden ange= gra ; heute iſt es auf etwa 386 Millionen zurück= urigen , alſo auf 22 Prozent des Vorkriegswertes unken . Das Vermögen der Einwohner der jetzt usmeindeten Vororte Biebrich , Schierſtein und urrienberg iſt darin nicht enthalten . Die Grundſtücke o kataſtrophal entwertet . Bei Verkäufen werden ue mäßig nur 25 bis 30 Prozent des Friedenswertes 1 Füückt . Nicht weniger als 117 Hausbeſitzer ſind im hxe 1924 vom Städtiſchen Wohlfahrtsamt unter= s worden . Etwa 50 Prozent der geſamten Haus= siteuerbeträge müſſen in Wiesbaden geſtundet , bzw . dergeſchlagen werden ! Dem Preußiſchen Mini= einm des Innern wird demnächſt ( oder dies iſt be = = 4 inzwiſchen ſchon geſchehen ) von der Induſtrie = Handelskammer Material zugehen , um eine Son= ſrngelung für Wiesbaden herbeizuführen , da man /e ne Beſſerung der Lage in abſehbarer Zeit nicht wt . Lebensmüde . Mannheim . In der Nacht zum Dienstag hat mi der Neckarſtadt ein 24 Jahre alter lediger erFtſetzer in der elterlichen Wohnung einen Schuß idr rechte Schläfe beigebracht . Auf dem Trans= n sum Städtiſchen Krankenhaus iſt er geſtorben . Tat iſt vermutlich auf einen krankhaften Zuſtand Fzuführen . Zuſammenſtoß . Kannheim . Am 7 . Februar , um 10 Uhr mutags , ſtieß auf der Kunſtſtraße , an der Ecke and 07 , ei Motorradfahrer gegen das linke drrrad eines Perſonenkraftwagens und ſtürzte zu den . Er wurde zunächſt zu einem in der Nähe uuden Arzt , der ihm einen Notverband anlegte , ſann mit dem Sanitätsauto in das allgemeine cilenhaus verbracht . Dort ſtellte man eine Ge= beiſſchütterung und leichte Verletzung der Schädel = W eſt . ſandwirtſchaftliche Woche in Frankenthal . Frankenthal . Die vom Landwirtſchaftlichen drisverein Frankenthal — Grümſtadt veranſtaltete komirtſchaftliche Woche hat am Montag bei gutem Hic ihren Anfang genommen . Nach den Be= grun gsanſprachen von Oberregierungsrat Schöpper mAndesökonomierat Frentzel , ſprachen Profeſſor 19 von der Landwirtſchaftlichen Kreisverſuchs= en B Bauer ich v dnd un Speher über Bodenuterſuchung und Dün= nslragen und Landwirtſchaftsrat Schmitt von der ky rtſchaftsſtelle Frankenthal über Geflügelhal = Eie rege Ausſprache ſchloß ſich an beide Vor = . Die Veranſtaltung fand am Mittwoch ihr R Eine Hundertjährige geſtorben . NEN . Speyer . Die älteſte Einwohnerin von Spi , die Witwe Eliſabeth Krieg , geb Berthold , ſei infolge Altersſchwäche geſtorben . Sie war Beu am 11 . Februar 1828 , wäre alſo am 11 . Febr . Ar 100 . Lebensjahr getreten . Sie war bis an Lebensabend noch verhältnismäßig rüſtig und I Einz berühmter Glockengießier geſtorben . in Villingen iſt der Inhaber der Glockengießerei 9 bnin Grüninger im Alter von 54 Jahren d Aie : Schlaganfall geſtorben . Die Glockengießerei 0 uner befindet ſich bereits ſeit 1625 im Beſitz der 7 ſalle . Im ganzen hat die Firma weit über 5000 en für das In = und Ausland geſchaffen . Aus ſa d des letzten Inhabers , der auch Vorſitzender 9 Wabandes deutſcher Glockengießereien war , ſind N 20 Glocken hervorgegangen . Rückkehr der Faßroller . ſomberg ( Niederrhein ) . Vor zwei Jahren wc die beiden Gebrüder Feldgen von hier auf GHfäner Wette mit einem 13 Zentner ſchweren F 9 Buch die verſchiedenſten Gegenden Deutſchlands geI %n . Am letzten Sonntag nun erfolgte die glück= lich Pinnunft der ſonderbaren Geſellen wiederum in GyMö - imatorte . Die geſamte zurückgelegte Strecke bevM tund 7600 Kilometer . Der Empfang geſtaltete ſch enem wahren Triumphzuge in Anweſenheit EiwRiniberſehbaren Menſchenmenge . Sogar eine EAwfirte hatten die Freunde der beiden Faßroller erpit . ( n 120 facher Lebensreiter . Claus Hinrich Ringhoff , der MIaſare lang Vormann auf dem Rettungsboot des ſerſchiffs „ Elbe II ” und langjähriger Leucht= turmWta : war , wurde dieſer Tage in Cuxhaven 80 XMat . Ringhoff hat während ſeiner Dienſtzeit 120 hſaven das Leben gerettet und iſt Inhaber M Folſgenen und ſilbernen Rettungsmedaille . Entwurf zu den Neu = und Erweiterungsbauten . Die Techniſche Hochſchule in Braunſchweig ſoll großzügige Erweiterungsbauten erhalten , die nach den Entwürfen von Architekt Profeſſor K . Mühlenpfordt , dem derzeitigen Rektor der Hochſchule , ausgeführt werden . Das von uns im Entwurf gezeigte Gebäude wird u . a . das Hochſpannungs = Inſtitut , das Technologiſche Inſtitut und das Inſtitut für Schweißtechnik enthalten . Zum 90 . Todestag Börnes . Ludwig Börne , der bekannte Schriftſteller des jungen Deutſchland ſtarb vor 90 Jahren , am 12 . Februar 1837 in Paris . Menſchenfreundliche Tat . WSN . Pfaffendorf b . Koblenz . Vor einigen Tagen ging hier ein alleinſtehendes Mädchen , das keine Arbeit finden konnte und vollſtändig mittellos war , in den Rhein . Ein Spaziergänger errettete es vom Tode des Ertrinkens und ſorgte für ſeine Auf= nahme im Krankenhaus . Dieſe Meldung las ein älteres kinderloſes Ehepaar aus Andernach und machte ſich auf , um das Mädchen im Krankenhaus aufzu= ſuchen . Das Mädchen wurde an Kindesſtaat von den beiden angenommen und erfreut ſich nunmehr einer Heimat . So wurde im vollen Sinne das Wort wahr : „ Wo die Not am größten , hilft Gott am nächſten . ” Raubüberfall in einem Kino . Aachen . Ein ſchwerer Raubüberfall ereignete ſich in einem Aachener Kino . Zwei maskierte Räuber drangen mit vorgehaltenem Revolber in das Büro des Theaters und verlangten die Herausgabe des Geldes . Der allein im Büro anweſende Sohn des Direktors rief um Hilfe , worauf die Räuber die Flucht ergriffen . Ein ſich den Verbrechern entgegen= ſtellender Ingenieur erhielt einen Bauchſchuß und mußte in ſchwerverletztem Zuſtand ins Krankenhaus gebracht werden . Trotz weiterer Verfolgung der Ban= diten durch das Perſonal des Theaters , gelang es den Räubern zu entkommen . Die Büſte eines deutſchen Lebensretters im Weißen Haus . Berlin . Im Weißen Haus in Waſhington wurde eine Büſte des Deutſchen Fritz Steger , des Sohnes eines Taglöhners in Sonnenberg bei Wiesbaden , aufgeſtellt . Steger hatte von dem in See= not geratenen britiſchen Dampfer „ Antinoe ” im Januar vorigen Jahres allein ſiebzehn Per= ſonen gerettet , hatte aber dabei ſelbſt den Tod in den Wellen gefunden . Das amerika= niſche Konſulat in Frankfurt a . M . hat jetzt den Eltern die Gedenkmünze der Mannſchaft des „ Prä= ſidenten Rooſevelt ” überreicht , auf dem Steger da= mals Matroſe war und der damals zur Rettung herbeigeeilt war . Liebestragödie in einem Hotel . Berlin . In einem Hotel in der Kurfürſten= ſtraße ſchoß ein 25 jähriger Kaufmann aus Meißen einem 20 jährigen Mädchen , ebenfalls aus Meißen , eine Kugel in die linke Schläfe . Er ſtellte ſich ſelbſt der Polizei und gab an , die Tat im Einvernehmen mit dem Mädchen begangen zu haben , da eine ehe= liche Verbindung unmöglich war . Als er ſich ſelbſt erſchießen wollte , habe die Piſtole verſagt . Das junge Mädchen wurde lebensgefährlich verletzt ins Krankenhaus eingeliefert . Tödlicher Unfall eines Berufs = Eisläufers . Einen plötzlichen Tod fand der bekannte Berufs = Eisläufer L . Larſen . Er wirkte in Pontreſina bei Vorführungen auf dem Eiſe als Darſteller eines Anfängers im Eislaufen mit , wobei er mehrmals hinzufallen hatte . Dabei hat ſich Larſen ſcheinbar innere Verletzungen zugezogen , demn er blieb nach einem Sturz liegen und der herbeigerufene Arzt konnte nur noch den Tod feſtſtellen . Lenins Manuſkripte . EP . Nach einer Nachricht aus Moskau werden die Manuſkripte Lenins in einer großen , beſonders dazu eingerichteten Stahlkammer aufbewahrt . Die Stahlwände ſind ein Meter dick . In dem Raum be= finden ſich dreißig feuerſichere Geldſchränke , in denen die koſtbaren Manuſkripte verwahrt werden . Die Temperatur wird immer auf der gleichen , und zwar ziemlich erheblichen Höhe gehalten , um einer evtl . Beſchädigung der Papiere durch Feuchtigkeit vorzu= beugen . Rauſchgiftſchmuggel in Genua . Rom . In Genua wurden nach einer Meldung der „ Tribuna ” ſechs ſchwere Kiſten beſchlagnahmt , die von einer Schweizer Firma ſtammten und dort lagerten , um nach New York verladen zu werden . Da auf den Frachtdokumenten der Inhalt der Kiſten einerſeits als elektrotechniſches Material und anderer= ſeits als Aluminium bezeichnet war , wurden die Zollbehörden ſtutzig , öffneten die Kiſten und ſtellten feſt , daß dieſelben Kokain und Morphium im Werte von zwei Millionen Lire enthielten . Die ſchweize= riſche Urſprungsfirma , ein Mailänder Spediteur , ſowie der Genueſer Spediteur wurden zu insgeſamt 1 600 000 Lire Geldſtrafe verurteilt . Polartaufe . In Anlehnung an die bekannte Aequatortaufe ſchuf man ſeinerzeit vor dem Kriege , als die Hapag die Touriſtenfahrten zum erſten Male ausführte , die ſogenannte Polartaufe . Nach altem Seemannslatein gewährt Triton , der „ Beherrſcher der Fluten ” der Polarregion , keinem Menſchen Eintritt in ſein Hoheitsgebiet , wenn dieſer nicht zuvor freiwillig alle Bedingungen zur Erlangung des Bürgerrechts dieſes „ eiſigen Staatsweſens ” erfüllt hat . Auch auf den bei= den Luxusſchiffen „ Reſolute ” und „ Reliance ” , welche die Hapag im Juli /Auguſt zu je einer Fjord = und Polarfahrt verwendet , wird bei Erreichung des nörd= lichen Eismeeres eine feierliche Polartaufe zur allge= meinen Beluſtigung der Paſſagiere veranſtaltet . Ein Böllerſchuß kündet den Eintritt in die Pokarregion an Triton mit langem Flachsbart und dreizackbe= wehrter Rechten , im Kreiſe ſeiner Untertanen , heißt alle Neulinge willkommen . Unter Muſik und reichlich melodiöſen Geſängen durchſchreitet die koſtümierte Mannſchaft in langer Polonaiſe alle Räume des Schiffes . Es folgt eine luſtige Predigt und ſchließlich der eigentliche Taufakt . Der Arzt gibt ſeinen Ge= ſundheitsbefund ab , Barbiere „ ſalben ” den Täufling und arbeiten mit rieſigen Holzkämmen und = meſſern . Urplötzlich wird er in ein mit Waſſer gefülltes Becken geſtürzt , wo maskierte Matroſen auf ihn warten , ihn wieder gründlich zu reinigen . Wieder herausge= hoben , erhält er zur Auffriſchung noch einen kalten Waſſerſtrahl und entſchwindet dann eilig durch den Windſack . Es iſt ſelbſtverſtändlich , daß an den Tou= riſten nur auf eigenes Verlangen dieſer Taufakt voll= zogen wird . So ſeltſam es auch erſcheinen mag , im= mer wieder finden ſich zahlreiche Nordlandfahrer zu der erheiternden Zeremonie bereit . Man ſieht , der Durſt nach Wiſſen und Erfahrung kennt zuweilen wirklich keine Grenzen . Eine Neger = Rache . inf . In Cape Coaſt Caſtle , an der Weſtküſte Afrikas , ereignete ſich vor einiger Zeit eine Neger= tragödie , die weit über die Grenzen des Landes Auf= ſehen erregte . Dort lebte eine junge Negerin mit Namen Adſchuah Amiſſah , die von außergewöhnlicher Schönheit geweſen ſein ſoll . Europäer , die ſie geſehen haben , erklärten , daß man bei ihrem Anblick ihre dunkle Hautfarbe ganz vergeſſe , ſo wenig erinnere ſie an einen Negertyp . Ihre Figur ſoll über jeden Tadel erhaben geweſen ſein , ihre Augen waren klug und innig , ihre Naſe fein und adlerhaft . Sie wurde naturgemäß ſehr viel umſchwärmt . Beſonders aber wurde ſie der Gegenſtand , derzehrender Leidenſchaft eines fungen Mannes aus Cape Coaſt Caſtle , der ſich um ihre Gegenliebe bewarb und die Einwilligung der Angehörigen zur ehelichen Verbindung nachſuchte . Allein die geizigen Eltern waren der Meinung , daß die merkwürdige Schönheit ihrer Tochter ſie berechtige , eine für ſie einträgliche Verbindung zu erwarten , und ſie weigerten , ſich deshalb , ſeinen Bewerbungen Ge= hör zu ſchenken . Dieſe Abweiſung verletzte den in ſeinen ſüßen Hoffnungen ſo bitter getäuſchten Lieben= den auf tiefſte . An Stelle der verſchmähten Liebe ent= wickelte ſich der unverſöhnliche Groll in ſeinem Her= zen , und das Leben wurde ihm zu einer ſo unerträg= lichen Laſt , daß er den Entſchluß faßte , ſich ſelbſt ſeiner Leidenſchaft zum Opfer zu bringen . Zugleich aber wollte er die Familie der Adſchuah Amiſſah ſeine Zurückweiſung bitter bereuen laſſen und , erfüllt von dieſen Rachegedanken , ergriff er die Muskete und erſchoß ſich , nachdem er zuvor ſeinen Tod ſeiner un= erwiderten Liebe zugeſchrieben und die Seinigen auf= gefordert hatte , an ſeiner Mörderin dafür Vergel= tung zu üben . Es iſt nämlich ein Grundgeſetz der Fanti = Neger , dem Urheber eines Unglücks mit dem= ſelben Unglück zu vergelten , und wenn ſich jemand tötet „ beim Haupte eines andern ” , ſo wird es not= wendig , daß dieſer andere das nämliche Schickſal er= leide . Das Anerbieten einer großen Geldſumme von der Familie des jungen Mädchens vermochte nicht , die Rache abzuwenden . Die einzige Gnade , die der Unglücklichen gewährt wurde , war , daß man ihr einige Tage vergönnte , um mit ihren Freundinnen ihr früh= zeitiges Ende zu beklagen . Sie verwendete auch die ihr gegebene Friſt dazu , mit ihren liebſten Freun= dinnen ihr Abſchieds = und Sterbelied zu ſingen und erfüllte dann das grauſame Opfer , indem ſie ſich erſchoß . Seite 9 Die Präſidentin Oeutſcher Hausfrauenvereine . Frau Maria Jaecker , die bekannte Aachener Frauenführerin , iſt zur Präſb dentin des Reichsverbands deutſcher Hausfrauenvereine gewählt worden . Ankunft des Schulſchiffes „ Hamburg ” im Piräug . Athen . Das deutſche Schulſchiff „ Ham= burg ” iſt , nachdem es einen ſchweren Sturm m beſtehen hatte , von Argoſtolien kommend , Dienstag vor= mittag im Piräus eingetroffen . Der griechiſche Kapi= tän Pezopulos ging an Bord , um die „ Hamburg ” im Namen des Präſidenten der Republik zu begrüßen . Der Kommandant der „ Hamburg‟ , Groos , begab ſich nach Athen und ſtattete dem deutſchen Geſandten einen Beſuch ab . Mittags wurde er vom Präfi= denten der Republik empfangen . Im Anſchluß daran ſuchte er den Marineminiſter und andere Behörden auf . Der deutſche Gefandte und die griechiſchen Be= hörden erwiderten am Nachmittag die Beſuche an Bord der „ Hamburg ” . Am Abend gab der deutſche Geſandte in den Räumen der Geſandtſchaft em Eſſen , an dem der Miniſter des Aeußern , der Marinechef , Admiral Tabes , Komandant Groos und vier weitero Offiziere der „ Hamburg ” ſowie eine Neihe ange= ſehener politiſcher Perſönlichkeiten teilnahmen . Zu dem ſich anſchließenden großen Empfang waren die Spitzen der Athener Geſellſchaft und die deutſche Kolonie eingeladen . Die Macht der Einbildungskraft . EP . Ein Profeſſor an dem New Yorker Kolleg für Homöopathie fragte vor kurzem im Kolleg , ob einige unter ſeinen Hörern es unternehmen wollten , die Wirkungen eines neuen Giftes , das er , in geringen Mengen in Kapſeln verteilt , mitgebracht hatte , an ſich zu probieren . Es fanden ſich zehn Tapfere , die im Dienſte der Wiſſenſchaft bereit waren und wie ein Mann die harmlos ausſchauenden , mit einer trüben , blau = weißen Flüſſigkeit gefüllten Gela= tinekapſeln ſchluckten . Ihr Lehrer beurlaubte ſie für zwei Tage vom Kolleg mit der Verpflichtung , dieſe Zeit zu Hauſe zuzubringen und ſo genau , als es ihr Zuſtand zulaſſen würde , darüber Buch zu führen . Am dritten Morgen erſchienen ſie pünktlich und über= reichten dem Profeſſor ihre Protokolle , die zum Teil in einer höchſt zittrigen Handſchrift geſchrieben waren , und worin ſie ohne Ausnahme Symptome beſchrieben , die eine Diagnoſe für beinahe alle Krankheiten , von den Pocken bis zum Rheumatismus , zuließen . Der Profeſſor ſchüttelte ihnen die Hand und dankte ihnen für ihre ernſten Bemühungen im Dienſte der Wiſ= ſenſchaft . Wie groß war aber ihr Erſtaunen , als er ihnen lächelnd mitteilte , daß in den Kapſeln ſich nichts weiter als etwas ſteriliſierte Milch befunden habe , die er ſelber zu einem Experiment präpariert hatte . „ Ich hoffe ” , ſo ſchloß der bemerkenswerte Pſychologe , „ daß Sie ſich alle an dieſe kleine Lektion über die Macht der Einbildungskraft auf den menſchlichen Körper er= innern werden , wenn Sie Ihre Examina beſtanden und i die Praxis eingetreten ſein werden . ” Von der Mönchsrepublik auf dem Berge Athos . EP . Angeſichts der bevorſtehenden geſetzlichen Neuregelung der Verfaſſung der Mönchsrepublik auf dem Berge Athos dürften folgende Einzelheiten von allgemeinem Intereſſe ſein : Die Halbinſel Athos , unter der das Gebiet des Megali Vigla zu verſtehen iſt , umfaßt das Gebiet des „ Heiligen Berges ” Athos und bildet ein ſelbſtändiges Verwaltungszentrum des griechiſchen Staates , deſſen Souveränität ſich unter= ſchiedslos auf die ganze Halbinſel erſtreckt . Nur der „ Heilige Berg ” iſt der ideellen Oberhoheit des Decu= meniſchen Patriarchates unterſtellt . Alle diejenigen Perſonen , die ſich auf den Athos zurückziehen , um ihr Gelübde zu erfüllen , erwerben ohne jede weitere Formalität die griechiſche Staatsbürgerſchaft , gleich= gültig , ob ſie als Mönche oder als Novizen dienen . Die Selbſtverwaltung des Heiligen Verges wird ge= mäß ſeines Statutes von den zwanzig Klöſtern aus= geübt , die in ihrer Gebietsfläche den „ Heiligen Berg ” darſtellen und deren Boden unveräußerlich iſt . Die adminiſtrative Geſchäftsführung wird von den auf fünf Jahre gewählten Vertretern dieſer Klöſter ge= mäß den Vorſchriften der Heiligen Kommune durch= geführt . Die direkte Aufſicht über die gewiſſenhafte Erfüllung der Vorſchriften liegt in der Hand des Oekumeniſchen Patriarchats , jedoch ausſchließlich in ideeller Hinſicht ; in adminiſtrativer Hinſicht übt aus= nahmslos der griechiſche Staat die Oberaufſicht aus , der auch gleichzeitig die öffentliche Ordnung und die Sicherheit garantiert und dafür Vorſorge trifft . Die Staatsgewalt wird durch die Perſon eines Gouver= neurs ausgeübt , deſſen Rechte und Pflichten durch ein beſonderes Geſetz feſtgelegt werden , ebenſo die Aus= führung des Rechts und der Finanzgebahrung . Alle Einkünfte des „ Heiligen Berges ” und jede Ueber= tragung von Vermögensteilen der Kloſterinſaſſen ſinb von ſtaatlichen Abgaben befreit . Dieſe Befreiung be= zieht ſich auch auf die Handwerker , die für den „ Hei= ligen Berg ” arbeiten , nicht jedoch für ſolche , die auf dem Territorium der Mönchsrepublik Handel treiben , auch wenn ſie dort ihren ſtändigen Wohnſitz haben . Es iſt verboten , durch neuerliche Geſetze die Ver= fügungen des gegenwärtigen Dekrets abzuändern , wenn dadurch gegen die internationalen Gepflogen= heiten ein Verſtoß zu erblicken iſt . Seite 10 Donnerstag , den 10 . Februar 1927 Rummer 41 Sport , Spiel und Turnen . Handball . Süddeutſchland — Brandenburg . Zur Illuſtrierung der Tatſache , daß der Verband Brandenburgiſcher Athletikvereine ſowohl nach ſeinem Spielbetriebe , als auch nach der Spielſtärke , als der erfolgreichſte Landesverband bezeichnet werden muß , bedarf noch der Umſtand Erwähnung , daß dieſer Verband im ver= floſſenen Jahre ein Meldeergebnis von 204 Mannſchaften zu ſeinen Ver= bandsſpielen aufzuweiſen hatte , eine Zahl , die angeſichts der verhältnis= mäßig jungen Entwicklung des Handballſportes , als außerordentlich günſtig gewertet und als Maßſtab dafür angeſehen werden kann , wie beliebt dieſe Sportart heute ſchon in Berlin iſt . Daß es bei einem ſolchen Intereſſe auch nicht an äußeren Erfolgen fehlen kann , iſt ſelbſt= verſtändlich : die fünfmalige Erringung der Würde eines deutſchen Mei= ſters durch den Polizeiſportverein Berlin und die dauernden überlegenen Siege in den Repräſentativkämpfen der Hauptſtadt ſprechen für ſich ſelbſt . Wenn hier die Ergebniſſe der letzten Städtekämpfe von Berlin wiedergegeben werden und dabei beachtet wird , daß dieſe Berliner Siege gerade gegen mitteldeutſche Mannſchaften errungen wurden , die als äußerſt ſpieltüchtig bekannt ſind , ſo ergibt ſich hieraus ohne weiteres die überlegene Spielſtarke . So ſchlug Berlin die Städtemannſchaft von Dresden mit 9 : 5 . Halle mit 6 : 3 , während Magdeburg ſogar mit 11 : 1 das Nachſehen hatte . Es ſpricht für den feſten Willen des Süddeutſchen Verbandes , mit der Vorherrſchaft von Berlin — im Handballſport — ein Ende zu machen , daß die ſüddeutſche Mannſchaft am Samstag nachmittag um 4 Uhr noch ein Probeſpiel abſolvieren muß , damit denjenigen Spielern , die als fremde Elemente in der Mannſchaft bezeichnet werden können , Gelegenheit gegeben wird , ſich mit ihren Mitſpielern einzu= ſpielen und deren Shſtem kennen zu lernen . Gegner in dieſem Probe= ſpiel wird eine Darmſtädter Städtemannſchaft ſein , die ſich , da die mei= ſten Ligaſpieler des Sporwereins ja in der ſüddeutſchen Mannſchaft mitwirken , zum größten Teil aus Spielern des ASC . , des FC . Union und des Polizeiſportvereins zuſammenſetzt . Es iſt möglich , daß die Erfahrungen dieſes Probeſpieles Veranlaſſung dazu geben werden , eine geringe Umänderung in der Mannſchaftsaufſtellung vorzunehmen . Da die Berliner Mannſchaft erſt am Samstag in ſpäter Abend= ſtunde in Darmſtadt eintreffen wird , kann das Vorhaben des Sportver= eins 98 , ſeine Gäſte am Samstag abend durch eine Veranſtaltung im engeren Kreiſe zu begrüßen , nicht verwirklicht werden . Es iſt aber zu erhoffen , daß das Publikum am nächſten Sonntag nachmittag den Gäſten einen ſolch freudigen Empfang bereiten wird , der ſie für eine offizielle Begrüßung entſchädigt . Wir machen noch darauf aufmerkſam , daß des zu erwartenden großen Beſuches wegen Vorverkaufsſtellen im Pelzhaus Schmidtmann , Ernſt = Ludwigſtraße bei Sporthaus Adelmann , Rhein= ſtraße , und in der Sportbuchhandlung Skurnik , Grafenſtraße , eingerich= tet worden ſind . Univerſität Marburg — Techniſche Hochſchule Darmſtadt 7 : 9 ( 8 : 3 ) . Obige Mannſchaften trafen ſich am Mittwoch , den 9 . Februar nach= mittags 2 ½ Uhr , auf dem Hochſchulſportplatz , zum fälligen Meiſter= ſchaftsſpiel . Marburg trat an in ſchwarzer Hoſe und weißem Trikot , Darmſtadt grüne Hoſe , grüner Trikot . Die Hieſigen ſpielten in folgen= der Aufſtellung : Irion ; Koch , Bußmann ; Helff . Medieus , Schleef ; Fiedler , Leber Allwohn , Leonhard , Haußer . Die Aufſtellung der Mar= burger Mannſchaft iſt uns leider nicht bekannt . Um es von vorneherein zu ſagen , die Hieſigen haben verdient gewonnen . Sie hatten die zahl= reicheren Topchancen , und nur ein Tor wurde auf Grund eines 16 , 50 Meterwurfes erzielt , während die Gäſte auf dieſe Weiſe fünfmal er= folgreich ſein konnten . Zum Spielverlauf : Marburg hat Anwurf , doch wird der Ball von der Läuferreihe des Gegners abgefangen , geht auf Rechtsaußen und Fiedler verwandelt unhaltbar zum erſten Tor . Nach Anſtoß findet ſich Marburg raſch zuſammen , und zieht in ſchöner Kombination vor das Tor der Einheimiſchen , kann jedoch vorerſt nicht zu einem Erfolge kom= men . Ein 16 , 50 Meterwurf bringt den Ausgleich . Kurz darauf berührt der eine Verteidiger den Ball , der in den Schußkreis fliegt . 16 , 50 Meter für Marburg . Auch er wird wie der erſte ſicher und für Frion unhalt= bar verwandelt . 2 : 1 für Marburg . Nach verteiltem Feldſpiel , bei dem die grünen Stürmer manche ſchöne Chance nicht ausnutzten , fiel dann ein drittes Tor für die Gäſte , und zwar war es dieſesmal der Halbrechte , der das Leder placiert ins Dreieck lenkte . Nun konnten die Gäſte vor = läufig nicht zu weiteren Erfolgen kommen , da die Läuferreihe ihre ſchönſten Abſichten zu Schanden machte . Langſam fangen die Hieſigen an , zu drängen und erzielen bis Halbzeit noch zwei ſchöne Tore . Nach Halbzeit hatten die Hieſigen gegen die Sonne zu ſpielen . Die Mar= burger gingen mit neuem Eifer an die Aufgabe , und es gelang ihnen , bald wieder in Führung zu gehen . 4 : 3 für Marburg . Das Spiel wird immer raſcher und ſchärfer . Die Weißen beſonders erlaubten ſich einige Unſportlichkeiten , doch griff der Unparteiiſche ſofort energiſch ein und wies den Miſſetäter vom Platz , dem zuerſt ein Darmſtädter und gegen Schluß des Spieles noch ein Marburger Spieler folgte . Die Grünen erzielen wieder den Ausgleich , doch bald macht ein verwandelter 16 , 50 Meter der Herrlichkeit ein Ende . Ein weiterer derartiger Wurf ſtellt das Ergebnis auf 6 : 4 für Marburg . Die Hieſigen , die ſich des Ernſtes der Lage ſehr wohl bewußt waren , nahmen nun alle Kraft zuſammen , ſo daß ſie bei Schluß der regulären Spielzeit durch einen Strafwurf , den der linke Verteidiger ſchoß , und durch einen weiteren placierten Wurf den Ausgleich erzwungen hatten . Da das Spiel bis zur Ent= ſcheidung durchgeführt werden mußte , war eine Verlängerung von zweimal 10 Minuten nötig . Faſt ſchien es nun , als ob die Darmſtädter das Spiel doch noch verlieren ſollten , denn einer der verhängnisvollen D . T . — 16 50 Meter = Würfe ſtellte das Reſultat bei Seitenwechſel auf 7 : 6 für Marburg . Jetzt rafften ſich die Hieſigen zu einem tüchtigen End= ſpurt auf , der ſie zu einer erſtklaſſigen Kampfmannſchaft ſtempelt . In kürzeſter Zeit ſtellten ſie das Reſultat mit Bombenwürfen auf 7 : 7 , 8 : 7 und 9 : 7 . Die Gäſte verſuchten nun mit Macht , den Ausgleich noch herbei zu führen , doch der Schlußpfiff des Unparteiiſchen machte dem nicht immer ſchönen , doch mit äußerſter Energie durchgeführten Kampf ein Ende . Die Tore für Darmſtadt fielen durch Fiedler ( 1 ) , Leber ( 2 ) , Allwohn ( 2 ) , Leonhard ( 2 ) , Hauſſer ( 1 ) , Bußmann ( 1 ) . Im großen und ganzen iſt zu ſagen , daß die Marburger das ſchönere Kombinationsſpiel zeigten . Der Grund hierfür iſt wohl in ihrer gleichmäßig durchgebildeten Srürmerreihe zu ſuchen , während bei den Darmſtädtern die einzelnen Spieler zwar ſehr gut ſind , doch ſich nicht in genügendem Maße ver= ſtehen . Vor allem muß das zum Teil ſehr eigenſinnige Spiel einiger Stürmer gerügt werden , durch das die Mannſchaft um einige ſichere Erfolge kam . Das Spiel wurde durch den beſſeren Wurf und den beſ= ſeren Tormann entſchieden , denn ſchließlich iſt doch Kombination nur Mittel zum Zweck . Der Schiedsrichter , der in der erſten Halbzeit ener= giſcher hätte eingreiſen müſſen , war ſehr unſicher und fiel durch manche Fehlentſcheidungen unangenehm auf . Alle weſtdeutſchen Handballmeiſter ermittelt . In den am letzten Sonntag ausgetragenen Spielen wurden in Weſt= deutſchland die ſämtlichen Gruppen = Handballmeiſter ermittelt . Die am Sonntag beginnenden Endkämpfe um die Verbandsmeiſterſchaft werden alſo folgende Bezirksmeiſter beſtreiten : „ Ruhrbezirk : Polizei = S . = V . 05 Hagen ; „ Berg = Märk . Bezirk : Polizei = S . = V . Remſcheid ; „ Rheinbezirk : Polizei = S . = V . Köln ; Niederrheinbezirk : Sp . = Vgg . Oberhauſen ; Bezirk HeſſenHannover : Kurheſſen/Polizei = S . = V . Kaſſel . Segelflugſport . Rhön = Segelflugwettbewerb 1927 . Der Rhön = Segelflugwettbewerb . der auch dieſes Jahr geſichert iſt , findet in den Tagen vom 31 . Juli bis 14 . Auguſt ſtatt . Der Veranſtal= ter , die Rhön = Roſitten = Geſellſchaft , bringt dieſen Wettbewerb nach dem im Herbſt vorigen Jahres wieder erfolgten Anſchluß an den internatio= nalen Verband auf internationaler Grudlage zur Durchführung . Das Programm gliedert ſich in drei Teile , einen Schulungswettbewerb für Gleitflieger , einen Uebungswettbewerb und einen Leiſtungswettbewerb für Segelflieger . An Preiſen ſtchen insgeſamt 19 000 Mk . zur Ver= fügung . Die gemeldeten Flugzeuge müſſen vor ihrer Zulaſſung Probe= flüge erledigen , und zwar wird die Teilnahme am Schulungswettbewerb einen Flug mit glatter Landung von mindeſtens 30 Sekunden Dauer , vor Zulaſſug zum Uebungswettbewerb einen Flug von mindeſtens 60 Sekunden erforderlich machen . Für die Konkurrenz im Leiſtungs= wettbewerb ſelbſt , der die ſchwierigſte Konkurvenz darſtellt , wird zur Er= langung des Fernſegelflugpreiſes von 3000 Mk . ein Flug von mindeſtens 25 Kilometer Strecke , gemeſſen im Grundriß der Luftlinie zwiſchen Ab= flug = und Landeſtelle , gefordert . Inerhalb der Leiſtungswettbewerbe ſtehen noch 3000 Mark für einen Flug von der Waſſerkuppe nach dem Heidelſtein und zurüick , ſowie 4500 Mark an Sonderpreiſen zur Ver = fügung . Voxen . Kampfabend des Sportvereins Darmſtabt 98 e . B . Der Kampfabend des Sportvereins Darmſtadt 98 e . V . war i ienz Hinſicht ein voller Erfolg . Der Saalbau war bis auf den letzten Ao gefüllt und die erſchienenen Zuſchauer , etwa 800 Perſonen , dürften . und ganz auf ihre Rechnung gekommen ſein . Die einzeluen Känp ſtanden zum Teil auf ſportlich hoher Strfe , die Organiſation klappte zu ſodaß das Programm voll und ganz den Erwartungen entſprach . Du die Verpflichtung von Nöder und Bleul GBox = und Gymnaſtik = C . Sparta Frankfurt ) ſowie ZimmermannManteuffel und Stetter ( Tuy gemeinde 1878 Heidelberg ) hatte der veranſtaltende Verein einen g : Griff getan , kamen doch hierdurch zwei Kämpfe zum Austrag , wie ſie Darmſtadt bis jetzt wohl kaum gezeigt wurden . Was die Spartallo an Techmit und Ringerfahrung voraus hatten , glichen die Heidelbei durch ihre Schlagkraft und ihr Kämpferherz voll und ganz aus . So Euu Nöder oft ſeine liebe Not , ſich den äußerſt gefährlichen Hakenſerien en Stetters zu erwehren . Das Siegesurteil für Nöder dürfte für din ſehr ſchmeichelhaft ſein . Ein Unentſchieden widerſpiegelt den Kamzi verlauf eher . Auch die anderen Kämpfe brachten guren Sport und z ten vor allem , daß die Mannſchaft des Sportvereins ſeit ihrem leit Start in Darmſtadt ſich doch weſentlich verbeſſert hat . Wenn auch guter Kämpfer wie Heß an dieſem Abend nicht gewinnen konnte , ſo dies weniger an der Ueberlegenheit des Heidelbergers , als der falſ Taktik des Darmſtädters , der ſich den Kampfſtil des Gegners aufdräu ließ und ſomit den Kürzeren zog . Weimer ſcheint ſich wieder gefund zu haben und bot die von ihm gewohnte Leiſtung . Einen hauten Ka hatte Hermani zu beſtehen , der alle Regiſter ſeines Könnens aufzih mußte , um zu gewinnen . Kurtz mußte ſich leider geſchlagen bekern infolge einer Beinverletzung konnte er nicht zur vollen Form auflauf Ganßert ſchien befangen , ſonſt hätte er auf Grund ſeiner letzten Leity gen weit überzeugender gewinnen müſſen . Der Shwergewichtskon ging über die volle Rundenzahl , Wagener Sparta Frankfurt Trumpfheller Sp . V . D . Letzterer war der Beſſere und gewann Punkten . Es war ihm nicht vergönnt , ſeinen ſchweren Rechten klar Hauſe zu bringen . Elwert zeigte in ſeinem erſten Kampf Veranlagu muß aber trotzdem noch mancherlei hinzulernen . Einen techniſch e Trainingskampf lieferten ſich ferner Hechler Sp . V . D . und Müller St Frankfurt . H . berechtigt zu den beſten Hoffnungen . Nachfolgend Ergebnis der einzelnen Kämpfe : Elwert Sp . V . D . - Krieger S = Frankfurt unentſchieden . Ganßert Sp . V . D . — Bennecker Heres Fran/ Sieger Ganßert . Weimer Sp . V . D . — Laukhardt Heros Frankfurt S Weimer . Kurtz Sp V . D . — Holzhauſen Heros Frankfurt Sieger Holsl ſen . Hechler Sp . V . D — Müller Heros Frankfurt Trainingskaupf . Wertung . Bleul Sparta Ffm . — Zimmermann T . G . Heidelberg St Bleul . Hermani Sp . V . D . — Willand Sparta Frankfurt Sieger Herr = Heß Sp . V . D . — Schwartz T . G . Heidelberg Sieger Schwartz . M Sparta Ffm . — Stetter T . G . Heidelberg Sieger Nöder . TrumpfE Sp . V . D . — Wagener Sparta Ffm . Sieger Trumpfheller . Kegeln . Darmſtädter Keglerverband . Der Sportausſchuß hat als demnächſtige Veranſtaltung Kärp um die Verbandsmeiſterſchaft ausgeſchrieben . Dieſich ſetzen ſich aus Vor = und Rückkampf zuſammen . Jeder Klz ) teilnahmeberechtigt und hat eine Niege von ſieben Mann zu ſtellen . Kegelzahl iſt für Vor = und Rückkampf auf je viermal 50 pro Ky feſtgeſetzt . Sieger iſt derienige Klub , der mit ſeiner Mannſchaf beiden Kämpfern die höchſte Holzzahl erreicht . Es werden voraust lich die vier vorhandenen bundesvorſchriftsmäßigen Bahnen be Den Kegelbrüdern bietet ſich hier die beſte Gelegenheit , die uu Bahnen zu erproben . Als Meldetermin iſt der 20 . Februar beſtü = Meldungen ſind an Kegelbruder Reichert , Gutenbergſtraße 39 , zu ri . Die Veranſtaltungen des Verbandes auf geſelligem Gebiete ſirn abgelaufenen Jahre etwas in den Hintergrund gedrängt worden . der Erkenntnis , daß es notwendig iſt , durch Veranſtaltungen dieſen die Mitglieder zuſammenzuführen und miteinander bekannt zu much hat der Vorſtand dem Vergnügungsausſchuß die Veranſtaltung Unterhaltungsabends übertragen . Als Tag hierfür iſt der 6 . Märsf geſetzt und als Lokal der Fürſtenſaal im Kaiſerſaal in Ausſichr genommen . Recht rege iſt der Vergnügungsausſchuß bei der Arbeind hat dafür Sorge getragen , daß Darbietungen im abwechſlungsr . Folge den Beſuchern genußreiche Stunden bieten . Ein leiſtungsfän Geſangverein hat ſeine Mitwirkung durch Vortragung geeigneter Eul zugeſagt . Muſikaliſche und humoriſtiſche Darbietungen werden Programm vervollſtändigen . Die Veranſtaltung findet bei freiem tritt ſtatt und ſteht zu erwarten , daß der Beſuch ein guter wird . Kegelbruder darf mit ſeinen Angehörigen fehlen . OHuch auf dem Oeerintiesen Roguettenen 24 , pt . , 2 ſchön möbl . Zim mit Küchenbenutzung ſof zu vm . ( 2367 dss mit dem unser Jababfachmann ODr . Ali J ( abi in Begleitung unseres Mlunchner Aindis seine Wesuchsreise zu uns antritt , Bevobzugt man edlle Zuban - Zigabetten als Weltmarke von Rlang , als Künder deutscher Wertarbeit . Vittoriaplatz 1 , I gut möbl . Zimm . m . el . L . z . verm . ( * 3658 möbl Abergaſſe 10 Bim . zu vermieten ( 3646 Heinheimerſtr . 16 , I Iks , gut möbl . 3 , z . b . ( z 583 ) Lagerräum FWohnungstauſch ! Große 4 Zim 2 . 00 N Johannesviert geg . 3 Zim = Wohnung zu tauſchen . Freitag , ſow . Samstag 3 — 6 Uhr einzuſehen . Näh . Gü Zeſchäftsſt . 5 Zmmer Beſchlagnahmefreie 5 Zim . = Wohn , ſof zu verm . Ang . u 0 . 152 an die Geſchſt . / 73588 Lagerplafl zu veimieten . ” Weiterſtädterſt Kellerß gr trock , z vm 4 Erummenan ” Karlſtr . 41 T - Tabelhaft ict die „ Quca/ Douing . Ihre aus uralten Geheimrezepten stammende Mischung edelster Jabake der besten Anbaugebiete des Orients gibt- ihr eine Dlote , die wie ein süßes Sied auf den Lippen klingt . Ihre seltsame Zauberbraft heilt auch die geplagtesten . Menschenkinder und gibt Ihnen Freude und Lachen wieder . Kleine Anzeigen An = und Verkäufeud finden durch das Darmſtädter TagEi ) die weiteſte Verbreitung Aauog/ L ) otaine , die eloone Zuiban Sünlen . Mittag = und Abendtiſch INch . 55 , von 50 — 95 Pfg . begetariſche u . Fleiſch= küche ( 844 s Reform = Reſtaurant Alexanderſtr . 4 , Gehafts - Vorschüge Praulsionslreff an Beamte gewährt zu günſtig Beding . Aus Priv 2 thand haben wir 20 000 als gute 1 oder II . Hypotheken abzugeb . ( auch in Tellbeträg Conrad & Hellmund Beamten - Kreditgesell - Schaft m . b . H . , Hamburg Filiale Frankfurt - M . , Kaiserstr . 721 zu Orig . Bankbedingung ist beimir dieDurchführung der 1 . Hypotheken von 6 Zinsen an auf größere Objekte G . Ebert , Darmstade Hüge str . 75 — Tel . 1117 592 de ) Nachwels möbl . Zimmer in der Geſchäftsſtelle des Hausfrauendundes , / 2 „ theinſtraße 7 , 1 . St IIII . r . , ſehr ſchön möbl Sprechſtunden täglich v . 10 — ½ 1 Uhr , außer ( 906 a Samstag . Eſchollbrücker= ſtraße 1 , 1 . St . Wohn = u . Schlafzim gut möhl , mit elektr . Licht zu verm . ( 5309 Hügelſtr . 4 , II , bei Waldſtraße 3 . ( ze 17 Telephon 3084 . Geſchäftszeit von 9 — 7 Uhr , auch Sonnabends . Köbl . Zimmerg Alexandraweg 14 hübſches Zimmer , el . Licht , Zentralheizg ab 15 . ds . Mts zu vermieten . ( 3615 Wittmannſtr 25 , 11 70 f Zant mit Kü enbenutzung zu vermieten ( 2341 Supp , aut möbl Zim m . elektr . Licht per 1 oder 15 . März zu ver = ( 21692 mieten Blumenthaltr . 41 , I r . möbliertes . Zimmer ſofort z . verm . / 3610 ds Anzuſeh . v . 9 — 4 Uhr . Wittmannſtr . 33 , großes , gut ein eriht Süd ; u . 2 kl . , zuſ oder einzeln , z vm . ( * 340 Haäue ſep . m . 3 . ſof . R . = Ramſtädterſt . 47 , Zim zu verm . ( 3 : 80 Sie wreckt Bewrunderun , Beſſungerſtr 97 , I . Schmidt , g . möbliert . Zimmer m . od ohne Penſ z vm ( 3639 deg Riedeſelſtr . 39 , IIl . , p . ſof gr . , ſonn Zm , gmbl . u g . heizb an berufst . Herrn z . vm . ( : 3335 Biktorlaſtr . 42 die schimmernde Schönheit des seidigen Haares — . Sie zu g : werben , erfordert nur einfache Mühe : wöchentlich Waschen mit „ Schwarzkopf - Schaumpon‟ schaumpoll mit dem schwarzen Koß pt , gr . ſonn . , g . möbl Zim . m . elet L alsb zu verm . Näh . nur vorm , part . ( 3 e 56 TV 271 Am meistenbegehll weilam längsten benähm ! Die Dawesleiſiungen an Amerika . Nach Mitteilung des Staatsdepartements iſt zwiſchen den Vereinigten Staaten und Deutſchland ein Abkommen über die Bezahlung des 2 ½ Prozent betragenden amerilaniſchen Dawes= anteiles in Dollarwährung getroffen worden . Danach werden peutſche Firmen durch Vermittlung der Reichsbank allmonatlich Sei der Federal R = ſervebank die bei ihnen für Lieferungen nach elmerika einlaufenden Dollarbeträge hinterlegen , wogegen die eutſche Regierung die betreffenden Beträge in Reichsmark zu= ückzahlt . Die den Vereinigten Staaten zugehenden Daweszah= ngen betragen für das am 31 . Auguſt abgelaufene Jahr 5 , 8 uRillionen Dollar und für die ſpäteren Jahre ungefähr 10 , 7 Mil= ſonen Dollar . Die Zahlungen für die erſten beiden Jahre bis Huguſt 1926 ſind bereits geleiſtet . Die 13 Millionen Dollar be= ragenden deutſchen Zahlungen für die Beſatzungsarmeen wer= den von dem Abkommen nicht betroffen . Das neue Abkommen ann alljährlich am 1 . Juni auf den 1 . September , früheſtens alſo auf den 1 . September 1927 gekündigt werden . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Die Spareinlagen des Deutſchen Reiches im Monat Dezember . Tach den Angaben des Statiſtiſchen Reich , öaurtes haben die Spareinlagen 1 — f den Sparkaſſen des Deutſchen Reiches im Monat Dezemher 1926 die 2 reimilliarden Grenze nnnmehr überſhritten . Ende Dezen= far ſtelte ſich der Stareiulagenbeſtand auf 3 043 515 000 RM . ( Ein= zrhlungen im Dezember : 392 379 000 RM . , Auszahlungen : 259 117000 f 7 - M . ) gegen 2 957 259 000 RM . am End = des Vormonats und gegen 1639 138 000 RM . Eude Dezember 1925 . Im Giro = Scheck = und Konto = 1 rrentverkehr wurden im Dezember 1926 2588 130 0 , 0 RM . Ein = 4 hlungen und 2 576 439 000 RM . Auszahlungen getättgt . Der Gut = ) - benbeſtand am Monatsende belief ſich auf 1119 130 000 RM . ( im d — rmonat : 1 1 B 3 002 060 RM . ) , der Sthuildenſtand auf 1 463 777 00 ) RM . 1 482 347 000 RM . ) . Von der Deutſchen Rrichsbahu = Gefellſchaft . In der Woche vom 25 Januar bis 29 . Januar 1927 ( f chs Arbeitstage ) ſind bei der Deut= ſsen Reichsbahngef = lſchaft ( die Angaben in 1011 Stück ) 793 , 4 Güter= nagen geſt = llt worden gegen 667 , 0 in der entſprech = enden Woche des Jrhres 1926 ( ſcch . 3 Arbritstage ) und 790 , 3 in der Vorwoche des Jahr : s ü 27 . Für den Arbeitstag im Durchſtnitt berechmet lauten die ent = Eechendent Ziffern , auf 132 , 2 , 111 , 2 bzu , 181 , 7 . Kommunale Laudesbank fü = Heſſen . In der Zuſammenfetzung des Verſtandes der kommunalen Landesbauk für Heſſen tritt eine Aende= eirig ein „ Der ſeit ettwa einem Jahr im Ruheſtand lebende Bürger= geiſter Daum , Darmſtadt , hat ſein Amt niedergelegt . An ſeine Stelle 1 t Oherbürgermeiſter Dr . Gläfſing , Darmſtadt , dazu tritt ferner Aärgermeiſter Angermeher , Bensheim . Keramiſche Werke Offſiein und Worms A . = G . Worms . Wie wir ſoſet gut unterrichteter Seite erfahren , iſt der Geſchäftsgang des Unter= zu einem Rekordjahr ſprechen zu können . Die in nächſter Zeit ſtatt= iSende Aufſichtsratsſitzung ſoll darüber Beſchluß zu faſſen haben , der uisjährigen G . = V . die Ausſchuittuug einer Dididende von 8 Prozent V . 5 Prozent ) vorzufchlagen . Frankfurter Frühjahremeſſe . Die vergangene Frankfurter Herbſt= ſe iſt bekanntlich die einzige aller deutſchen Meſſen geweſen , die ihren Uisſtellerbeſtand gegen das Frühjahr des gleichen Jahres aufrechterhal= konnte . Trotzdem wir heute noch 6 — 7 Wochen von der Frühjahrs= ife entfernt ſind , läßt ſich ſchon heute mit Beſtimmtheit ſagen , daß die e malige Meſſe in faſt allen Abteilungen mit einer ſtärkeren Beſchickung ub rechnen können . Für die breite Maſſe wird angeſichts der immer os brennenden Wohnungsfrage eine Sonderausſtellung unter dem tumen „ Die neue Wohnung und ihr Innenausbau ” , von beſonderem ſt ereſſe ſein . Sie foll zeigen , welche Fortſchritte in der hinter uns eſenden Zeit in der Herſtellung billiger Wohnungen gemacht worden und wie ſich die Beſtrebungen nach Vereinfachung und Verbeſſerung Baukoſten und Baumethoden his heute ausgewirkt haben . Auf dem u ſtellungsgelände werden Wohnhäuſer und Wohnräume entſtehen , Senen vorzugsweiſe die Verwendung genormter Bauteile im ein= klnuten Zuſtand gezeigt werden . Daneben läuft noch eine Ausſtellung Frankfurter Hausfrauenvereins „ Rationelle Haushaltsführug ” , Zuſtrom ſtarker Menſchenmaſſen nach Frankfurt gerechnet werden ur , die für die reinen Meſſeverauſtaltungen weniger in Frage kommen . Metallgeſellſchaft , Frankfurt g . M . Dieſe Geſellſchaft erzielte aus verfloſſenen G . ſchäftsjahr 5 , 81 Mill . RM . Rohertrag ( 5 , 30 i . V . ) , W 7 H 94 G 0 RM . ( i . Vorj . 163 000 RM . ) Vorjahrsvortrag . Hiervon er= nterten Unkoſten und Steuern 3 , 6 Mill . ( 3 , 38 Mill . ) RM . , ſodaß gin irgewinn von 2 , 4 Mill . ( 2 , 08 Mill . ) RM . verbleibt , der zur Aus= üEung einer Dividende von 10 Prozent auf die Stammaktien ( i . V . Protz ) und einer ſolchen von 5 Proz , auf die Vorzugsaktien ver= elm . Zum Vortrag auf neue Rechnung gelangen 151 Gw ( 70 000 ) Mk . vem Bericht wuird darauf hingewieſen , daß trotz günſtiger Voraus= durgen das Geſchäft in der metallverarbeitenden Induſtrie , aus deren ſeſlen ſich im weſentlichen die Abnehmer der MetallgeſUſchaft in u chland zuſammenſetzen , eine Belebung nicht erfuhr ; insbeſondere b der Export trotz Preiskonzeſſionen bis kaum auf die Selbſtkoſten Fabrikanten , infolge der Konkurrenz der valutaſchwachen Länder , ollſchrauk n im Auslande und der hohen Sreuern im Inlande viel hünſchen übrig gelaſſen . Inwieweit die ſeit einigen Monaten an= tal nten Rationaliſierungsbeſtrebungen nach dem Muſter der Stahl= luferie für die anderen Metalle verarbeitenden Unternehmungen von ſols begleitet ſein werden , bleibe abzuwarten . Die Merallg = ſellſchaft keil im Winderaufbau ihres Handels von Auslanh zu Ausland einige , an auch langſame , Fortſchritte erzielt und wichntige Auslandsverbin= dam wieder anknüpfen können . Das Erzgeſchäft habe eine entſchie= de B lebung gezeigt . ( rozentige Anleihe der Stadt Pforzheim . Die 6 prozentige Stadt = Eſe der Stadt Pforzheim im Betrage von 6 Millionen RM . hat ein Bemberg 379 , Deutſche Bank 207 , Danatbank 296 , 5 , Ghöchſter Tageskurs ( ſtrtium unter Führung der Preußiſchen Staatsbank zugeſchlagen umen . Laut F . 3 . hatte ein Konſortium unter Führung der Deut = N Effekten = und Wechſelbank und desjenigen der Pforzheimer Banken= ſilEgung ein etwas niedrigeres Angebot gegeben . 5 SMillionen Dollar = Anleihe für das Saargebiet . Die Regierungs= anſſion d : s Saargebietes erteilte geſtern der Hypothekenbank Saar = Fei . A . G , die erforderliche Genehmigung zum endgültigen Abſchluß — mit den Bankhäuſern Amos , Emerich u . Co . , Chicago — New Yokk , Tremer Zulkan Strupp u . Co . , New York , vereinbarten Golddollaranleihe bis Dremer Wolle . E = ſamtbetrag von 5 Millionen Dollar . Das amerikaniſche Kon = Teutſch . = Atlant . 7 um übernimmt einſtweilen eine Millionen 6 ½sproz , auf 20 Jahre Unge Pfandbriefe , die demnächſt in Neiu York zur Ausgabe gelangen . Teutſch . = Nied . Tel . Dreckung dieſer Pfandbriefe werden nur folche Hypotheken in ein Verregiſter eingetragen , für die die Stadtgemeinde Saarbrücken oder Varrländiſcher Landkreis die Ausfallbürgſchaft übernommen hat . ſiternationaler Giroverkehr . Außer mit den Notenbanken Oeſter = Engarus , der Tſchechoflowakti , der Schweiz und der Freien Stadt i hat die Reichsbank auch mit der Niederländiſchen Bank Amſter = T . Friſſer . mit der Norgesbank und mit der Sveriges = Riksbank , Stockholm , Taggenau Borz . Aumen getroffen , durch die der Auslandsgtroverkehr Deutſchland Keſſen : ausſtahl . Huelland . Norwegen und Schweden ausgedehnt wird . Der genaue Buukt ſür die Aufnahme des Verkehrs nach Holland , Norwegen und en wird noch bekanntgegeben . Iyerikaniſche Kapitalien in der italieniſchen Induſtrie . Aus New härd gemeldet , daß verſchniedene Anleihen auf dem amerikaniſchen 2 Ite für die italieniſche Induſtrie aufgenommen werden ſollen . Be= sben die Verhandlungen über eine Emiſſion von 10 Millionen r ffür die Soeieta Italiana Sorbizzi Martini zu einem günſtigen ues gsſührt . Die norditalieniſcke Telephongeſellſchaft ſteht eben = Auenos = Aires , f 4 Ain Unterhandlungen über eine Anleihe von 10 Millionen Dollar / Trüſſel = Antw 92 iſt ferner die Rede von einer großen Operation zugunſten der Celo 1 Arühen Schiffohrtsgeſellſchaften . Automobilausfuhr Italiens . Die Tubung ” veröffentlicht eine Straholm wonach Italten in den erſten Monaten des laufenden Ge = Telingſors Wres 17 861 Automobile im Werte von 476 249 425 Lire nach Ptolien Aa Slande ausgeführt hit . Als monatliche Durchſchmittsausfuhr Zen = Zorl = S Blatt 2973 Automobile an . Nach demſelben Blatt kommt in Uoris alo auf je 176 Einwohner , in Rom auf je 204 und in Turin auf fe Eanei = BEimt wohner ein Auto . Zur amerikaniſchen Wirtſchaftslage . In ihrer heute veröffentlich= ten Wirtſchaftsüberſicht hebt die National City Bank hervor , daß die Geſchäftstätigkeit ſich bisher im neuen Jahre zufriedenſtellend entwickelt habe . Zwar ſei von einem größeren Aufſchwung nach der Stille um die Jahreswende nicht zu reden , doch habe die Wiederbelebung eine gün= ſtige Entwicklung genommen . Indeſſen müſſe zugegeben werden , daß Zeit weſentlich verſchieden ſei . Die ſolange anhaltende lebhafte Bau= tätigkeit weiſe Anzeichen auf , die darauf ſchließen laſſen , daß der Zeit= punkt herannahe , wo mit einer , wenn auch zunächſt noch mäßigen Ab= nahme gerechnet werden müſſe . Ebenfalls könne man ſich kaum vor= ſtellen , daß die Rekorderzeugung in der Automobilinduſtrie anhalten werde . Wahrſcheinlich ſei es , daß hier mit zeitweiſen Unterbrechungen der übermäßigen Produktion zu rechnen ſei . Andererſeits ſei jedoch nicht zu verkennen , daß die Geldlage noch ſtets außerordentlich flüſſig ſei . In den ſteigenden Preiſen am Bondsmarkt könne kaum ein Vor= läufer einer etwaigen ſtärkeren Depreſſion erblickt werden , wie man ſie ſonſt zu konſtatieren gewohnt ſei . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 9 . Februar . Die Börſe iſt jetzt in Stadium äußerſter Zurückhaltung eingetreten . Auch heute fehlte es faſt auf allen Gebieten an Unternehmungsluſt und an Kaufaufträgen , doch muß betont werden , daß auch kaum Verkaufs= orders eingelaufen waren . Nur für Banken intereſſierte man ſich , weil für dieſe der Bericht der Commerz = und Privatbank anregte . Zum erſten Kurs konnten Commerzbank 3 ½ , Prozeut , Danatbank 5 Prozent , Deutſche Bank 4 Prozent und Diskontogeſellſchaft 3 Prozent gewinnen . Die Montanaktien verkehrten im allgemeinen ſehr ſtill , nur Harpener mit plus 3 ½ Prozent traten etwas hervor . Chemie = und Zellſtoff= aklien gaben etwas nach , J . G . Farben ea , 11 Prozent , während die Elektrowerte faſt unveränd rt blieben . Schiffahrtsaktien ſch vach und ohne Intereſſe . Deutſche Anleihen eröffneten etwas höher , mußten aber im Verlaufe den größten Teil der Kurgbeſſerungen wieder aufgeben . Von ausländiſchen Renten blieben Türken weiter feſt . Später ging die Umſatztätigkeit noch weiter zuück , ſo daß ſich auf den meiſten Gebieten weitere Kursabbröckelungen einſtellten . Banken konnten jedoch ihre er= zielten Kursbeſſerungen voll behaupten . J . = G . Farben verloren noch über 1 Prozent , und beſonders Chem . Albert gaben ſtark nach . Täg= liches Geld 3 ½ Prozent . Die Abendbörſe verkehrte ungefähr auf der Baſis der der nach= börslichen Kurſe , doch machte im weiteren Verlaufe der Kursabbröcke= lungsprozeß weitere Fortſchritte . Bei vollſtändigem Fehlen von Kundenorders ſchreitet die Spekulation zur Sicherung der Gewinne . Nur Bauken einigermaßen gehalten . Alle Montane ſchwächer , beſonders Rheinſtahl und Harpener . Auch Farbeu = und Elektrowerte nachgebend , das gleiche gilt für die übrigen Gebiete . Anleihen umſatzlos . Die Börſe ſchloß in ſchwacher Haltung Reichsanleihe 0 , 895 , Schutzgebiete 15 , 6 ) , Zolltürken 18 , Bahr . Hyp . Bank 20 , Danatbank 299 , Deutſthe Bank 205 . 5 , Diskonto 194 , 5 , Dresdener 190 , Metallbank 175 , Reichsbank 191 , Buderus 133 , 5 , Deutſch Lux . 190 , 5 , Gelſenkirchen 192 , Harpener 238 , Ilſe 320 , Kali Aſchersleben 206 , Weſteregeln 20 , 5 Klöckner 190 , 25 , nomens im bergangenen Jahre ſehr gut geweſer , ſo daß man glaubt , Mannesmann 231 , Mansfeld 134 , 73 . Phönix 139 , Rhein , Braunkohlen 311 , Rheinſtahl 222 , 5 Adler 134 , J . = G . Farben 321 . Daimler 105 , B , Deutſche Erdöl 208 . Scheideanſtalt 257 , Felten 177 , Frankfurter Maſch . 115 , Holzmann 187 , 5 , Holzverkohlung 80 , Metallgeſellſchaft 205 , Schuckert 182 , Siemens u . Halske 219 , Voigt u . Häffner 156 , Nordd , Llohzd 153 , 25 , Berliner Effektenbörſe . Berlin , 9 . Februar . Bei im allgemeinen ruhigen Geſchäft zeigte die Tendenz eine Be= feſtigung , da der von der Baiſſeſpekulation erwartete Verkaufsandrang der Bankenkundſchaft ausblieb und im Gegenteil zu ben ermäßigten Preiſen faſt durchweg Kaufneigung hervortrat . Für einzelne Spezial= werte zeigte ſich bei Kursſteigerungen von 3 — 9 Prozent ſtarkes Intereſſe , ſo für den geſamten Bankaktienmarkt unter Führung der Danakbank , der Deutſchen Bank und der Commerzbank , ſür Autowerte und einige die ſchleppende heimiſche Lokonachfrage und Zwangsverkäufe ſchwacher andere Maſchinenfabriken , für Zellſtoffaktien Oſtwerke , Schultheiß = Aktien , Deutſche Erdöl , Deſſaucr Gas , Stettiner Vulkan , von Montanaktien für Harpener , Rheiniſche Braunkohlen , Höſch , Köln = Neueſſen und Eſſener Steinkohlen , ferner für Vereinigte Glanzſtoff und Bemberg ſowie einzelne Elekttowerte . Sonſt erfuhren die erſten Kurſe Beſſerun= upeleitet wird die Meſſe durch einen Werbeſonntag mit Schaufenſter = gen von 1 — 2 Prozent . Die Baiſſepartei ſah ſich dazu zum Rückkauf ihrer bewerb und mehrere geſellſchaftlichen Veranſtaltungen , ſo daß mit Abgaben veranlaßt und trug nicht unweſentlich zu der feſten Geſamt= tendenz bei . Am Geldmarkt ſtellten ſich die Sätze wieberum etwas niedriger . Tagesgeld wurde bereits mit 4 — 5 ½ Prozent angeboten . Für Monatsgeld nannte man einen unveränderden Satz von 5 ½ — 6 ½ Proz , käufe von Valoriſationsintereſſenten , ſür Warenwechſel von 4 ½ — 4 Proz . Am Devifenmarkt lag die gegen Madrid mit 22 , 16 um . London gegen Oslo 18 , 67 . Die ubrien europäiſchen Valuten erkffneten auf der bisherigen Kursbaſis . In der weiteren Börfenſtunde waren die Umſätze zunächſt außer= ordentlich klein . Erſt ſpäter trat in den Aktien der Vereinigten Glanz = Kaufluſt der Fabriken und Deckungskäufe . küot wird . Dar Verſorgungskaſſe werben auch hier 75 005 MM . über = ſtoffabriken und der Bemberg = A . = G . eine neue ſcharfe Befeſtigung auf 570 bzw . 395 Prozent ein , durch die auch auf anderen Gebieten vor= übergehend Nachfrage hervorgerufen wurde . Nach dieſer an ſich be= ſchränkten Kaufwelle unternahm die Baiſſeſpekulation wieder einen Vor= ſtoß , der bei dem geringen Geſchäft Erfolg hatte und gegen Schluß der Börſe zu einer allgemeinen Abſchwächung der Kurſe führte . Die kurz vor Börfenſchluß gengunten Terminkurſe bewegten , ſich teilweiſe bis 3 Prozent unter den Anfangsnotierungen . Privatdiskont kurze Sicht 4 ½ ) , lange Sicht 4 . Die Kursyückgänge ſetzten ſich ſchließlich auf Ab = Ruſſiſchen Saatbau = A . = G . in Berlin ſoll die Genehmigung zur Auf= gaben einer rheiniſchen Bankfirma und eines Berliner Privatbankhauſes ſo ſtark fort , daß Montanwerte 6 — ſprozentige Tagesverluſte erlitten und auch alle übrigen Märkte in matter Haltung ſchloſſen . Die Nachbörſe war luſtlos und ohne Erholung . Man nannte gegen 2 . 30 Uhr u . a . : Harpener 20 , Rheinſtahl 224 5 , Vereinigte Stahlwerke 1525 , Gelſen= kirchen 192 , 5 , Phönix 139 , Deutſch = Luxemburg 191 , 5 , Mannesmann 232 , Höſch 212 , Rheiniſche Braunkohlen 312 — 313 , Flſe 333 , AEG 173 , 5 , Siemens 22 , 25 . J . = G . Farbeninduſtrie 322 , 5 . Oſtwerke 316 , Schultheiß 252 , Nordd . Lloyd 155 , Hapag 168 , 5 , Vereinigte Glanzſtoff 556 — 560 , 304 ) , Kriegsanleihe 0 , 887 , 5 . Aſchalfb . Zeliſtoff . . . Augsb . = Nürnb . Maſch Kamag = Mequin . Berl . E . W . Stamm . Berlin , Karlsruhe Ind Araunkohl . = Briketts Teutſche Maſchinen . Teutſche Ervöl Teutſche Petroleum . Ilt . Ka iwerfe . Tonnersmarckhüte . . Thnamit Nobel . . Reltr . L eferung . . . B . 8 . Farben . G . f . elerr . Untern . . Ealle Maſchinen . Kon . Maſch . Egeſt . , Eanſa Tampfſchſ . . 2 . 9 . 2 . 2 . 199 . Hemoor Zement . . ! 242 . — 149 . 5 143 . — öirſch Kupfer . . 123 . — 32 52 s 74 . 75 Höſch Eiſen 213 . , 5 234 . 75 240 . hohenlohe Berke 35 . 3 113 . 111 . 5 Rachla Vorzellan 40 — 2 5 . 25 288 — Linves Eidmaſch . 205 . 155 . 151 . — Lingel Schuh 91 . 5 185 . 183 . — Linke u . Hofmann 33 — 124 . 5 125 . 9 . Soewe u . Co . . 318 . 131 . 1335 S . Lorenz 54 . 5 4 . — 14 875 Niedeslaulitzer Kohl 224 . — 237 . — 771 . - Norop . Gummt . 94 . 5 92 . 5 Erenſtein . 143 . 5 155 . 125 11 5 . 12 Rath zeber Waggon 119 . 75 156 . Romb icher Hütten . 13 . 5 189 , 5 180 . 5 Roſivzer Zucker . 120 . — 1895 192 . 5 Rütgerswverke 144 . — 325 . 5 325 . 125 / Sachſen vert 137 . 5 112 . 5 112 . Sächſ . Guzſtahl . 172 . 5 58 . 5 Siemens Glas . 195 18 . 18 . 25 Ber . Laufiger Glas 11350 . 25 225 . 239 . - Bolkſtevter Borzelt . 71 . 215 . 25 210 . — Beſtf . E . Langendreer ! 68 — 38 . — 138 . — Wittener Gußſtahl . S 1 . 235 . — 242 . — Wanderer = Werke . I . 2 . 6 . —

Deviſenmarkt . Amſſerbam = R . Kopenhagen Lonoon . Esonien 2 . s . 2 . * 2 . Gelb Brief celd Prief Seib Briel 169 . 39 180 . 91 169 . 57 166 . 99 Wien d . . Oſt . abo 59 . 39 59 . 33 7 . 7481 1 . 75 . 1 . 7 a 8 1 . 752 , Prag . 2 . 473 12 . 313 ss . 60 s 59 . 735 53 . 60 59 . 7 „ Kudapeſt/ Beng ” 73 . 63 73 . 25 0 s . 38 108 . 6 o os . 39 108 . 62 Japan . 2 . 036 2 . 060 172 30112 . 5 ” 112 . 3111 12 . 59 Rio de Janeiro 0 . 498 0 . 300 12 . 43 / 12 . 7 112 . 421 12 . 70 Sofia 3 . 043 3 . o 5 s 10 . 398 10 . 63 10 . 5981 0 . 53 Jugoflavien 7 . 397 „ 477 17 . 985 18 . 008 U 7 . 38 18 02 Konſtantinopel 2 . / 43 2 . 155 20 . 438 20 , . 490 20 . 439 / 20 . 391 Liſſabon . 1 . 333 21 . 385 2145 4 . 3248 4 . 2145 / 4 . 2243 Tanzig . . 91 . , 7 31 . 31 16 56 16 . 60 10 . 58 18 . 60 Athen . . . . . . . " 5 . 54 5 . 56 18 t . 03 B : . 23 21 . 03 ei . 23 Kanaba . . . . . 4 . 207 4 . 217 70 . Stl 70 . 79 70 . 3 70 . 39 Murzuguag . . . . . ( . 225 4 . 235

243 . 3 124 — 215 . — 31 . 140 . 25 203 . 25 91 . 5 97 . — 320 . — 153 . 5 228 . — 149 . 5 1 9 . - 13 . 25 120 875 145 . 5 38 . 875 172 . 25 190 . — 161 . 5 70 . — 56 . — 60 . 5 259 . — 3 . 2 . Geld Brie 59 . 33 / 59 . 39 12 . 773 / 2 . 518 73 . 67 73 . 85 2 . 056 2 . 060 0 . 4971 2 . u 99 3 . 0471 3 . 057 f . 337 f . 417 2 . 137 2 . 147 21 . 505 21 . 555 g 1 . 11 81 . 31 z . 49 5 . 81 4 . 307 / 4 . 217 4225 / 1 . 235 Vom Holzmarkt . Die regneriſche Witterung der letzten Tage beeinflußt die Lage am Holzmarkt nach der Nichtung hin ungünſtig , daß infolge Ausfuhr= ſchwierigkeiten aus den polniſchen Forſt . n die inländiſchen Nohholzpreiſe , die Situation in dieſem Jahre von der des Vorjahres um die gleiche die Neigung zu leichter Abſchwächung zeigten , wieder etwas angezogen haben . Die Sägewerksinduſtriellen , die jſetzt zur Beſchäftigung ihrer Ctabliſſements Rohſtoff kaufen müſſen , ſind in einer unangenehmen Lage , da die Schnittholzpreiſe , wenn die Werke auf ihre Rechnung kommen wollten , weiter anziehen müßten . Mit einer ſolchen Möglichkeit rechmet man indeſſen in Fabrikkreiſen nicht , da die Verbraucher ſchon jetzt angeſichts der am Holzmarkt eingetretenen Preisſteigerungen die größte Mühe haben , ſich mit ihren Angeboten zu b = haupten . Vielfach wird behauptet , daß die Preiserhöhungen am Holzmarkt den Baumarkt ſehr ungünſtig beeinfluſſen werden , und daß vielfach in Ausſicht genommene Projekte nicht ausgeführt werden können . Am Schwellenmarkt ſieht es für Inlandsware inſofern günſtig aus , als der Bedarf doch größer ſ . in dürfte , als bisher angenommen wurde . Allerdings iſt auf der anderen Seite der Einkauf von Schwellenholz in den Forſten ſehr ſchwierig ge= worden , da größere Mengen von Schwellenholz für Bauholzzwecke ver= wendet werden . Auslandsſchwellen ſind w nig gefragt . Aus Danzig wird berichtet , daß die Nachfrage nach engliſchem Schmittmaterial nach= gelaſſen hat . Allerdings beſteht in den Kreiſen der polniſchen Säge= werksbeſitzer nur wenig Bereitwilligkeit , bei den geduückten Geboten der engliſchen Importeure für dieſe Bohlen und Bretter einzuſchneiden . Aſtreine Seiten ſind in letzter Zeit etwas ſtärker geſucht . Die Möbel= fabriken in Mitteldeutſchland ſind etwas beſſer beſchäftigt . Auch au Erlenmarkt bemerkt man verſtärkte Nachfrage . Mehrere Partien jetzt zum Einſchnitt gelangender Runderlen wurden nach Weſt = und Mittel= deutſchland zu Preiſen von 95 bis 98 Mark je Kubikmeter frei Waggon Gegend Schneidemühl verkauft . In Bayern iſt feſte Stimmung am Schnittholzmarkt hemerkbar , die Sägemüller klagen aber über das Miß= verhältnis zwiſthen Rohholz = und Schnittholzpreiſen , das trotz leichter Preiserhöhungen nicht ausgeglichen werden konnte . Produktenberichte . Frankfurter Produktenbericht vom 9 . Februar . Der hieſige Pro= duktenmarkk verkehrte heute in feſter und fraundlicher Tendenz . Weizen konnte um 25 Pf . anziehen . Die Nachfrage nach den Futtermitteln und beſonders nach Kleie kann immer noch nicht befriedigt werden , ſo daß der Preis für Kleie um 25 bis 50 Pf . erhöht werden konnte . Es notierten : Weizen 29 , 50 — 29 , 75 , Roggen V — V , 25 , Sommergerſte 26 bis V 50 , Hafer inl . 21 , 50 — 22 , 25 , Mais 18 , 50 — 18 , 75 , Weizenmehl 40 , 25 bis 40 , 75 , Noggenmehl 38 , 25 — 38 , 75 , Weizenkleie 13 , 50 — 13 , 75 , Roggen= kleie 13 , 75 — 14 . Berliner Produktenbericht vom 9 . Februar . Im Gegenſatz zum ver= hältnismäßig ruhigen Vormittagsverkehr zeigte ſich an der amtlichen Mittagsbörſe ein merkliches Anziehen der letzten Preisnolierungen . Schon im Hinblick auf das feſtere Ausland und höhere Cifforderungen hatten die inl Eigner ihre Angebote erneut zurückgezogen . Im Liefe= rungshandel führte Deckungsfrage per März eine Steigerung um drei Mark herbei , während fonſt die Unternehmungsluſt ſtockte . Roggen hatte heute gegenüber der letztägigen Ruhe eine bräftige Preiseuholung zu verzeichnen . Die Mühlen kamen mit teilweiſe dringender Bedarf= frage heraus und zahlten mit 3 Mark höhere Preiſe . Gerſte und Hafer wurden nicht billiger angeboten , doch ſind die Forderungen keinesfalls durchzuſetzen . Für Mehl bleibt die Frage ſtill bei recht vorſichtiger Kaufluſt . Amerikaniſche Kabelnachrichten . * New York , 9 . Februar . ( Priv . = Tel . ) Weizen : Der heutige Markt nahm einen ſehr ſchwachen Verlauf auf niedrigere ausländiſche Notierungen und günſtige Witterungs= meldungen . Die Vorgänge an der Effektenbörſe ricfen ſpekutative Ab= gaben hervor . Die Termine verloren 1 ½ C . Mais : Der Markt nahm einen vorwiegend ſchwachen Verlauf auf Poſitionen . Im Schlußverkehr trat eine Erholung ein auf Deckungs= käufe . Die Termine ſchließen bis 1 C . niedriger , Hafer : In Uebereinſtimmung mit Weizen und Mais war der Markt= verlauf ſchwach bei Kursrückgängen bis 1 C . Baumwolle : Der Markt zeigte einen ziemlich feſten Verlauf auf höhere ausländiſche Notterungen , den hauſſegünſtigen Wochenwetten bericht und ſchlechtere Pflückwettermeldungen . Kaffee : Nach ſchwächevem Beginn auf niedrigere ausländiſche Kabel trat eine Befeſtigung ein auf große europäiſche Käufe und Stützungs = Zucker : Der Markt nahm einen feſten Verlauf auf große europäiſche ſpaniſche Währung erneut ſchwächer . Im Uſancenhandel ging London Käufe , höhere ausländiſche Notierungen und zurückhaltendes Kuba= angebot . Kakao : Niedrigere ausländiſche Notierungen hatten zunächſt eine Abſchwächung zur Folge . Dann trat eine Befeſtigung ein auf gebeſſerte Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Sämtliche Limite auf die alte 5 prozentige Reichsanleihe ſind am 14 . F . bruar erloſchen , da bekanntlich ab 15 . Februar nur noch eine Notierung von Anleiheablöſungsſchuld erfolgt . In der auf den 25 Februar einberufenen v . H . = V . der Deutſch= nahme eimer ſtillen Beteiligung erteilt werden . Wie wir erfahren , ſind die Verhandlungen der Geſellſchaft mit der Sowjetregierung ſoweit ge= diehen , daß für den März ds Js . der Abſchluß eines neuen Kon= zeſſionsvertrages zu erwarten iſt . Anläßlich des am 2 . Februar ablaufenden Saar = = Zollabkommens und des deutſch = franzöſiſchen Handelsabkommens hat die ſaarländiſche Wirtſchaft einen Notruf an die deutſche und franzöſiſche Regierung ſowie an die Regierungskommiſſion des Saargebietes gerichtet . Die belgiſche Nationalbank hat den Diskont von 6 ½ auf 6 Prozent und den Satz ſüir Vorſchüiſſe auf öffentliche Bons von 8 auf 7 ½ Prozent herabgeſetzt . Die Elektrifizierung der holländiſchen Eiſenbahnen wird in dieſem Jahre bereits auf der Hauptſtrecke Amſterdam - Notterdam vollendet werden . Schon am 15 . Mai ſollen vier bis fünf elektriſche Züge täglich von Leyden bis Rotterdam verkehren , während man am 2 . Oktober mit der Einführung des Winterfahrplanes die Linie Amſterdam = Rotter= dam eröffnen will . Das ruſſiſche geologiſche Komitee gibt fetzt auf Grund der in den letzten drei Jahren unternommenen Schätzungen ber Kohlenvorkommen bekannt , daß die Kohlenvorräte , die noch ausgebeutet werden könn . n , etwa 474 Milliarden Tonnen betragen . Nach der Menge der Kohlen= vorkommen nimmt Rußland in der Welt den vierten Platz ein . Am 24 . Februar wird die Plenarſitzung des Zuckerkartells im Prag ſtattfinden . Dabei wird auch das Kartellübereinkommen endgültig unter= zeichnet werden . Wie aus Belgrad gemeldet wird , ſind im Bezirk Zlatibor des Uzicer gereiſes größere Mangan = und Chromvorkommn neben anderen Erzen feſtgeſtellt worden . Die Manganvorkommen ſollen 53 Prozent enthalten . Die Ausfuhr der Tſchechoflowakei hat gegen dem gleichen Monat des Vorjahres im Januar 1927 um 100 Mill . Kronen zugenommen , da= gegen die Einfuhr um 229 Mill . abgenommen . Der ſchwveizeriſche Bundesrat hat beſchloſſen , die in der Schweiz noch kurſierenden fremden Goldmünzen , d . h . franzöſiſche , belgiſche , italieniſche und griechiſche , deren Kurſierung in der Schweiz durch die lateiniſche Münzunion geſtattet war , vom 1 . April zurückzuziehen . Die italieniſche Staatsbank , Banca d’Italia , hat im Jahre 1926 einen Reingewinn von rund 86 Mill . Lire erzielt . Wie der Secolo meldet , wird eine Dividende von 60 Lire , das ſind 10 Prozent , auf das eingezahlte A . = K . vergiitet . Die Notierung für Stahldraht wurde um 2 Dollar per Tonne er= mäßigt . Der auſtraliſche Import ſtellte ſich für Dezember 1926 auf 13 Mill . Lſtr . gegen 14 Mill . Lſtr . im Dez mber 1925 . Für die zweite Hälfte des Vorjalzes betrug die Einfuhr 83 Mill . Lſtr . ( 76 Mill . Lſtr . ) . Die Aus= fuhr ſtellte ſich ebenfalls auf 13 Mill . Lſtr . gegen 14 Mill . Lſtr . im dezember 1925 . Seit e 12 Donnenstag , den 10 . Februar 1927 Nummer 41 1 . drandfatter Kürsbetihs von e . broraft kest . Glaatspaptere ) Deutiche 8 ½½Reichsp . = Sch . / 29 . 8 p . 1 . 10 . 30 . 2 ½ Bayer . Staats = 101 Sch . p . 1 . 4 . 291 8 ‟ . % H . V . : Sch . / 1 C 0 . 5 p . 1 . 4 29 G , % 0 Pr . St . = Sch . p . 1 3 29 1101 8 ‟ , % Pr . St . = Sch . p . 1 . 10 . 30 1101 7 % Sächſ . Fr . = Sch . p . 1 7 23 - l 10 z 7 % Säch ) . Fr . = Sch . 7 30 101 6 . %Württ . F . Sch . 29 100 . 35 Ot . Ablöſungs = Anl . einſchließlich Ausloſungsſcheinen Vorkriegsanleihen 5 % D Reichsant 4 % D Reichsanl 4 % D . Schutzgb . v . 08 — 11 u . 13 . . 4 % D . Schutzg . v . 14 4 % Preuß . Konſ . 4 % Baden . . . . . . " 4 ½Bayern . . . . . . 4 ½ Heſſen . . . . 4 % Württemberger b ) Ausländ iſche 6 % Bos . E . B 1914 5 % 2 . Inv . 1914 4 ½% 1898 4 ½½ „ 1902 . . 9 „ . 5 % Bulg Tabal 0 4 ½% Oſt . Staarsr . v . 1913 , Kob . 1918 4 ½% Sſt . Schatz . 141 356 0 . 90 44 . 2 ! 41 . 5 5 . 6 35 . 5 Met H Goldr 4 % „ einh . R . ( kon ) 3 % Port . ( Spz . ) III 5 % 0 Rum . am . R . 03 . 4 ½ Gold . 13 . 40 „ am . konv . 4 % „ am . 05 4 %Türk . ( Adm . 103 40 Türk . Bagd . I 4 % ( Bagb . ) III 4 % „ 1911 8 oll . 4 ½% Ung . St . 19131 4 ½% St . 1914 4 % „ Goldr . St . 10 Kronr . „ Eiſ . Tor . G . Außereuro . päiſche 5 % Mex . am . inn . 5 % äuß 99 . 4 % Gold 04 , ſtf . 3 % kon ) . inn . 4 ½% Irrigat . ” 5 % Tamaulipas I . Sachwert = Echuld= verſchreibungen Mit Zinsberech= nung 10 % Berl . H . = Bk . G . 2 o „ „ ! 5 % Berl . St . = Gold . 8 % Darmſt St . : G . 8 % D . Hyp . = Bank Meining . , Goldpf . 2 Frif . = Hyp . = B . = Goldpſdbr . . . 3 % Frkſ . Pfbr . = Bk . Goldpfdbr . . . . . . 5 % Frit . Pfbr . = Bk . Goldpfdbr . . . . . . 6 . 05 11 . 5 23 9 . 75 10 . 1 24 18 . 25 28 . 05 241 , 3 108 103 . 5 8 % Komm . 2 db 2 . , Goldſchuldver 8 % 6 Heſſ Ldb . Gold . 10 % Komm Elektr . Mark ( Hag . , Gold . 88 Mannh St . = G . 8 % Mainz St . = G . 8 ½ Nafſ . Lbb . Gold 320 Pfälzer H . B . Goldpfandbr . 820 Pforzh . St . = G . 8 % Pr . C . , B . = Cr . = B Goſdpfandbr . 3 % Rh . Hyp . = B . G . 71 , %Rh . St . = W . 25 10 % Rh . = Weſtf . B . , Cr . = Bk . Goldpf 8 % 32 Südb . B . Cr . = B . Goldpfandbr . . / 104 Ohne Zins : berechnung 5 % Bdw . Kohl 23 6 % Großkr . Mannh . Kohl . 23 / 6 % Heſt Brk . = Rog . 23 5 % „ Roggen 23 5 % Pr . Kaliw . . . 5 % Pr . Roggenw . 5 % Südd . Feſt = B . G Jorkriegs - Hyp . . - B . Pfandbriefe Bay Vereinsb . Bayr Handelsb . . . Bayr . Hyp . u . Wechſl Berliner Hyp Bk . Frrf . Hyp . = Bk . Frrf Pfandbr . = B Hamb . Hyp . = B . . Mecklb Hyp . = u . Wb . Meining . Hyp . Bi . Nordd . Gr . = Fr . = Bk . Pfälz . Hyp . = B 1 . . . . Preuß . Bod . = Cr . = B Pr . Cent . = B . = Cr . = B . 13 . 5 103 10 s 106 uos 103 105 100 . 5 152 107 104 14 . 5 K 3 14 . 15 17 . 75 17 . 4 16 . 65 0 . 30 Breuß . Pſdbr . = Bi . Rhein . Hyp . = B . Rh . . Wſtf . B . = Cr . = B . Südd . Bodenkr . Württ Hyp . = Bk . Staatl . ob . prov . garantiert Heft . 8 . = Hyp = B . Landeskr . Caſſel Naſſau Ldsb . Obligationen v . Transportanſt . 4 ½Dux . Bdb Em . 91 „ 93 490 o 42 Elif . = Bahn ſtfr . 142 Galiz . Carl = Lud . = B . abg . 1420 428 Laſchau = Sderb . Rn 4 ½ 5 % Oſt . Nwſtb . 74 5 % Oſt . Südb . ( L ) . 2 , 6 % Alte . 2 , 6 % Neue 5 % Oſt . = Ung . 13 / 74 4 % Oſt . Staatsb . 83 13 %Oſt . „ 1 . b . 8 . E . 3 ½%Oſt . „ 9 . E . 3 %Oſt . . 1885 3 %Oſt . „ Erg . Netz 3 % Raab Oedbg . 83 91 3 ½ „ 97 4 ½ Rud . Silber . 4 Rud . Salztg . ) 4 ½% Anat . , S . 1 4 ½% Anat . , S . II ( ½% Anat . , S . 1 II 8 % Salon . Monaſt . 5 % Tehuantepec . . 1 4 ½ 2 Bank = Altien Allg . D . = Kredit : . . 182 190 Bab . Bk . . . Bk . f . Brauind . . . / 260 13 . 5 15 . 5 15 . 5 13 ‟ , , 34 . 75 28 . 5 26 . 5 10 . 1 n 30 . 75 Barmer Bantbo . 197 25 Bay . Hyp . = Wch ) Berl . Handelsgeſ Comm . u . Privatb Darmſt . u . Nat . = B 1 Deutſche Ban D . Eff . u . Bchſ . = Bk . D Hyp . = B 1 . Mein . D . Bereins = Bk . Dist . = Geſellſch . . . 1 . Dresdener Bk . . . / 193 . 7 Frankf . Bi . Frkf . Hyp . = Bk . . . . 220 Frif . Pfdbr . = Bk . . . ! Gotha . Grundkr . Bk . Lur . Intern Bank Metallbank . Mitteld . Creditb 197 Pfälz . Hyp . = Bk . * Reichsbanf = Ant . Rhein . Creditbk . . . Rhein = Hyp . = Bk . Südd . Disc . = Geſ . Oſterr . Creditanſt . Wiener Bankverein Zergwerk ” = Akt . Bochum . Bergb . . . Buderus . . . . . . . . Dt . Luxemburg . . . 1 . 3 . 5 Eſchw . Bergw . . . Gelſenkirch . Bgw . / 197 . 2 - Harp . Bergb . . . . . . 233 . 5 Ilſe Bergb . St . . . Genußſchein . . ! Kalt = Aſchersleb . . Kali . Salzdetfurt . . . 1265 Fali . Weſterregln . glöcknerwerke . . Mannesm . = Röhr . Mansfelder . . . . . . ! Oberbedarf . . . . . . Stavi = Min . = Ant . . . Phönir = Bergb . . . . Rhein . Braunk . . . . Rhein . Stahlw . . . . A . Riebeck Montan/ 189 Rombach . Hütte „ / 73 . 1 350 226 5 302 . 9 209 . 75 178 182 138 156 212 12 . 75 175 2 n 8 191 . 25 163 230 182 9 . 65 7 . 10 134 190 . 5 206 . 75 213 . 75 194 . 5 Salzwerk Heilbr Tellus Bgb . Ver . Laurahütte Ver Stahlwerke . Induſtrie = Akt . Brauereien Eichbaum ( Mannh . Henninger Hereules . Heſſiſche Löwenbr . = Münch Mainz . Aktienbr . Schöfferhof ( Bind . Schwarz = Storchen Tucher , Nürnberg Verger . . . " 60 140 . 75 321 232 Akrum . Berlin . Adler & Oppenh . . . Adlerw . ( v . Kleyer// 136 6 %E . A . G . Bzg . A . 1101 . 5 5 % A . E . G . Vzg . B . 94 . 5 A . E . G . Stamm . . 11757 , Anglo = Cont . Guano Aſ haff . Zellſtoff Hadenia ( Weinh . ) Bav . Maſch . Durl . / 140 Bad . Uhren , Furtw . 38 Bamag = Meguin 3 . 5 Baſt Nürnberg . . . 1205 Bunr . Spiegel . . . ! 82 Beck & Henfel . . . . 102 Bergmann G . . . . . . Bing . Metall . . . . . . 54 . 75 Brem . = Beſigh = Ol . . 86 . 5 Bürtenfbr . Erlang . / 89 Zement = Heidelb . . . / 176 Cement , Farlſtadt 1190 Sement , Lothr . . . . Shem . Albert . . . . . 173 . 5 Chem . Brockh . . . . 1118 Ehem . Milch . . 9 . 3 Daimler = Benz A . G . 106 . 25 Dt . Eiſenhandel . . . 114 . 5 Deutſche Erdöl . . . 1211 D . G . u . Silb . Scheid . / 2 . g Dinaler , Zweibrück . 122 104 . 4 4 . 2 . 220 171 343 358 188 . 5 89 Mit Kece Dürrkopp . . . Dürr . Ratingen Lyckerhoff & B . Eiſenw . Kaiſersl . El Licht = u . Kraft El . Lieferung Eli . Bad . Wolle Email . U . rich . . Enzinger Werke Eßlinger . Maſch . . Ettlinger Svinn . Faber Bleiſtift . . . Faber & Schleicher Fahr . Virmaſens . Farbenind . J . G Felten & Guilleau . Feinme h . ( Jetter ) Feiſt . Sekt . Frkf . Frankfurter Gas Frankfurter Hof . . Frkf . - M . Pok . u . W . Fuh . Waggon St . Zeiling & Cie . Germania Linol . Geiſenk . Gußſt . . Goldſchmidt , Th . . . Botha Waggon . Gritzner , Maſch . . . . Grün & Bilfinger Dafenmühle Frkft Hammerſen . . . . . Hanfw . Füſſen . Hanſa Lloyo , Br . Hartm . & Braun . . Heyligenſtaedt . . . . Hilpert , Armatur . Hindrichs = Aufferm . Hirſch , Kupfer . . . . Hoch = Tief Eſſen Holzmann . Holzverk . Ind . . . . Hydrom . Breslau Fnag . . . . . . . . . . Fun han : St . . . Kammg . Naiſersl . Kurlsruher Nah . 153 8 49 . 75 64 6 ) . 25 196 192 . 5 69 : 1 99 90 . 75 22 ) 142 . 5 112 48 325 123 5 0 . 6 J 100 293 18 16 I . 8 123 . 25 151 . 5 192 . 75 9 ) 52 80 . 25 1 . 9 . 5 130 . 5 56 . 75 Karſtadt , R . Klein Sch . & Becker Knorr , Heilbronn gonſerv . Braun . Krauß . Lokom . Lahmeyer . . Lech Augsburg . . . Lederw Rothe . . . Spi harz . . Lingel Schuhw . . Löhnberg . Mühle Ludwigsh Walzm . Lüdenſcheiv Metal ! Lux . Induſtrie Rainkraft Höchſt Nars = 3 Nürnberg Metallgeſ . Frkf . Miag . Mühlenb . Moenus . Stamm Motoren ! Deutz Motorenf . Oberurſ . Munh . Lichtſpieik . Reckar ) . Fahrz . Neckarw . Eßlingen Beters Union Pfälz . Näh nayſer Pyilipps . Borzellan Weſſel Prometh . Frkf . . . Rein . Gebb . & Schal/ 1 . 38 Rhein . Elektr . . Ryenania , Aachen Rütgerswerke" . hleußner . . . . . . Schneid . & * Hanau . Shnellpr Frank . 121 . 5 Schrumm Lackf . 1109 . 75 Schrift , Stemp . . Schuckert , Elektr . 188 Schuhf . WBeſſell Schuhf . Herz Schulk Grünlack Seilind . 2301 ff Siemens Glas Siemens & Halste Sudd . Immob . Thürin : Lief . = Geſ . 180 128 195 25 60 36 136 . 5 67 64 . 5 79 . 5 145 75 145 71 . 25 26 . 1 65 . 5 92 Uhren Furtwäng ! Beithwerke Ver i . Chem . Ind . Ber . d . Olfbr . Mann Ver . Faßf . Caſſe ! . Gummi . Bin . = Frif Piniel = Nürnberg Ultramarin . . " Zellſtoff Berl . . . . . Vogtl . Maſch . Boig ! & Haeffner Volthom Seil Bunß . & Frey a Wege lin Rußfbr . Zellſt . Waldhof . . . "" ZuckerI . Waghäuſel Zuckerf , Franfenth . Zuckerf , Heilbronn Zucker Ofiſtein Zuckerf . Rheingau Zuckerf . Stu ttgar ; ransport und Zerlicherungs - Akt . A . Dr . Eiſenbahn Di Eiſenb . = Geſ . . . Ei Hochbahn = Ber Schantung E . B . Südd . Eiſenb . = Geſ . Hapag . . . . . . . . . . ! " Nordd Lloyd . . . . . 7 Frkſt . Allg . Ver . Frankona Rückv . Darmſt . Werie Bahnbedarf Dampft Rodberg Helvet 0 Konſ . . . Gebr . Lutz . . . . . " Totor „ Darmſt . Heor . Roeder . . Venulet . & Ellenn 110 129 . 7 11 . 1 172 . 75 171 1 . 6 . 5 174 220 60 11 . 5 70 63 Palast - Lichtspiele Rur noch heute ! Dik WAlSE UON SSNusr ergreifende Akte ! Zigeuner im Frack Die Liebe von Zigeunern stammt 2 spannende Akte ( 2620 Turnhalle Woogsplatz Moniag , 14 . Februar , abends 8 Uhr Heiterer Abend Kapper - Deharde Am Flügel : Kapellmeiſter Berthold Sander . Konzertflügel Steinwah 8 Sons , Hamburg — New = York von Klavier = Arnold , Eliſabethenſiraße 28 . ( 2619 dg Karten zu 3 . — , 2 . 50 , 2 . — und 1 . — Mk bei Schutter , Eliſabethenſtraße 12 und an der Abendkaſſe . Weinhaus Weißer Turm Ernst - Ludwigstraße 8 — Telephon 1707 Heute Donnerstag EEUISBE Anfang 8 Uhr ( 3590 Masken oder dunkler Anzug erbeten Ne ſtonft Perſer ſachgemäß ? Adreſſen= angabe unt O 151 an die Geſchſt . ( * 3571 Eleganter Ainder= wagen mit Doppel = und Riemenfederung zu verkaufen ( * 357 ‟ Wenckſtr . 32 , part r Uangu für 20 ℳℳ zu verkauf . Bläſing , Schul= ſtr ße 9 , part ( : 3619 Anfang 3 ½ Uhr . Union - Theater Letzter Tag ! Hotel Stadt Lemberg oder Die Heldin von Tarnow mit POLA NEGRI Die letzte Charleston - Tanzstunde ( 3674 Letzte Abendvorstellung 8 Uhr . Tonntag , 13 . Tebr . Ausflug n die Bergſtraße Zwingenberg — Melibokus — Fels= berg — Auerbach . Abfahrt Hauplbahn= hof 76 Uhr . ( 2571 2 et Leittttttttt ROr IELONAS Rheinstraße 101 Telephon 251 Heute Groß , Schlachtfest Es ladet höflichst ein Karl Heidenreich . URPHAonn Hur noch Wenige Aufführungen ! abends 8 Uhr Die Tugendpringessin Operetten - Revue von C . Zohlig Unter Mitwirkung der beliebten Liliputaner kesidenz - Theater Eine der popnlärsten Persönlichkeiten Dentschlands : ver Hauplann en Koseliek Hauptdarsteller : 5 Iustige Akte Hermann Ae Stuart Webbs : Das Geheimnis einer Stunde Detektiv - Roman i 6 Akten . — Stuart Webbs . . . . Ernst Reicher 3675 Anfang 3 ½ Uhr Voranzeige Am Faſtnacht = Sonntag 27 . Februar , abends 71 iſt im Mathiloenhöyſnal der beliebte Mi glieder 1 Mr . Fremde 2 Mr Schokoladehaſen = Formen faſt neu , bill ab ugeb Schmidt & Werker . Griesheim b . D . / ( * 3575 Strümpfe Reſtbeſtände abzu= geben . Landesfürſorge= ſtelle , Bismarckſtr . 42 , part . , 3 — 6 Uhr . ( * 363 ‟ Heute Donnerstag Reichshof abends 8 Uhr /Min . Großes mit karnevalistisches Schlachtfest - KOlBER ! Geſpieltes Pianino ganz billig zu verkaufen . Klavier - Arnold Eliſabethenſtraße 28 . ( 2 81 a Meſtantatton zuur Laftſchin Langgaſſe 32 ( 3643 ) Langgaſſe 32 Freitag . , den 11 . und Samstag , den 12 . Febr . wozu höflichſt einladet Georg Weber Park = Reſiaurant Lauteſchlägerſtraße 4 ( 3 c 6 : Heute Donnerstag Maxpen - Koene Achtung ! „ Restauratien zum Rhönring‟ Pankraliusſtr . 71 . Ccke Heinheimerſtr . u . Rhönring Freitag und Samstag Sch lachtfest Großer Preisabbau ! Wellfleiſa , mit Kraut zuH , Nirpchen mit Kaut 80 H , Höschen 60 — 80 H . Schweine= efeffer 30 J . Britwvurſt 60 H , Hansmacher= wurſt ¼ Pfd 35 H . Im Ausf . bant das at Pfungſtädter Märzenvier , Glas 21 + Es ladet freundl , ein , Joh . Kumpf , Metzger ( * 3636 und Wirt . Speiſezimmer Schlafzimmer ſchönes Modell , ſotv Einzelmöbel äußerſt preiswert . F . Gröger , Schreinerei , Neckar= ſtraße 26 ( 1432 a Küchenſchrank , Tiſch , 2 Stülle , neu , 6 . Lederſtühle , faſt neu , 1 Gaszug= lampe billig zu verk Kiesſtr . 120 , 1 I . : - 3569 Heſſiſches Landestheater . Großes Haus Donnerstag , den 10 . Tebruar 1927 abends 7 ½ Uhr K 8 ( Bühnen = Volksbund ) Gasparone Operette in 3 Akten von F Zell und R . Genée . — Muſik von C . Millöcker Muſikaliſcher Leiter : Berthold ander In Szene geſetzt von Heinrich Kuhn Bühnenbild : Lothar Schenck von Trapt Perſonen : Carlotta , verwitwete Gräfin von Santa Croce . . Paula Kapper Baboleno Naſoni , Podeſta von Shrakus . . . . . Heinrich Kuhn Sindulfo , ſein Soin . . . Hans Evskimp Conte Erminio . . . . Guſtav Deharde Luigi , deſſen Freund . Karl Ebert Eugen Vogt Benozzo , Wirt Sora , ſein Weib . . . Sitta Müller = Aiſch = Zenobia , Duenna der Gräfin , KätheGotk ) Marietta , Kammerzofe „ Frieda Herbau Maſſaccio , Schmuggler , Benozzos Onkel . . . Hans Ney Ruperto Corticelli , Oberſt Adolf Klotz Herren und Damen von Shrakus , Karabinieri , Zollwächter , Schmuggler ; ; Schiffer , Bauern und Bäuerinnen Die Handlung ſpielt in und nächſt Shrakus auf Sizilien im Jahre 1820 Tänze , einſtudiert von Manda von Kreib 6 Preiſe der Plätze : 1 bis 10 Mk . Eintritt der Mieter in den Zuſchauerrau v nur gegen Vorzeigung der Mietkarte zuläſſ/ “ Nach dem 1 . und 2 . Akte findet je eine längere Pauſe ſtati Anfang 7 ½ Uhr Ende nach 10 ½ uc Freitag , 11 . Februar . Schüler = und Volk * vorſtellung zu ermäßigten Preiſen . Win helm Tell . Anfang 7 ½ Uhr . Preiſe 0 . 06 1 — . 1 . 50 , 2 — Mk . Sainstag , 12 . Februar Volksvorſtellung &t ermäß Preiſen Dee Zetter aus Dingsde‟ Anfang /½ Uhr Preiſe 1 , 2 . 3 , 4 . h Sonntag , 13 . Febiuar . 13 Triſtan une Fſolde . Anfung 5 Uhr . reiſe 1 20 - 120 . - Kleines Haus Donnerstag , den 10 . Februar 1927 abends 8 Uhr 2 . Kammermuſig = Abend des Schnurrbuſch = Quartetts Konzertmeiſter P . Schnurrbuſch — Kamme . * muſiker K Jiger — W . Horn — K . Klamm . ? Mitwirkender : Hans Beitz , Leipzig ( Klauie * Vortragsfolge : 1 . W . A . Mozart : Klav ; erquartett gemolt 2 . Kletzki : Sonate i D = dur , für Klavle - und Violine op . 12 3 . An on Ovorak : Klavierquintett A Nl 4 op 81 Anfang 8 uhr Ende gegen 10 VNT . Preiſe der Plätze : 1 , 2 , 3 Mk = Freitag , 11 . Februar . Keine Vorſtelluhg . Samstag , 12 . Febr . Samstags = Fremoe . miete 6 Vorſteilung ) Fphigenie . Anſale . 3 Uhr . Preiſe ( . 8 : — 1 . 30 Pnk . So ntan , 13 . Feb urr Zuſatz ziete IV 600 Die Beſchichteu der lönigin vonNapgr . . Anfang 7 ½ Uhr . Preiſe 1 . 20 — 7 . 20 Mk . Nummer 41 Donnerstag , den 10 . Februar 1927 Seite 13 Oer Ritt in die Sonne . Roman von Paul Roſenhayn . 11 ) ( Nachdruck verboten . ) Drittes Kapitel . Die beiden ſchlenderten über den Boulevard Saint Michel . Das hundertfach ſchillernde Leben des abendlichen Paris umtoſte ſie : jenes ſeltſame , noch nicht völlig romaniſche und dennoch keineswegs nordiſche Getriebe , das in der ganzen Welt nicht zum zweiten Male anzutreffen iſt , und das den unbeſchreib= lichen Reiz der Stadt Paris bildet . Die Menſchen , die Pärchen , die eleganten Leute , die Kleinbürger links und rechts von den beiden hatten ſich untergefaßt , ſcherzten , plauderten , lachten , lächelten dem Vorübergehenden zu , hatten ihn eine Sekunde ſpä= ter völlig vergeſſen , — aber über dieſem leichten und harmloſen Tun der Rhythmus einer ſicheren und liebenswürdigen Kultur . Trotz ihrer Naivität umglänzte dieſe Frauen , dieſe Männer der Scharm einer leichten und heiteren Würde ; weder die kleinbür= gerliche Zutunlichkeit des Italieners , die im Grunde weniger ſcharmiert als beitelt — noch die unfreundliche Eckigkeit des Mitteleuropäers hatten hier einen Platz . Hier bildete jeder einen willigen Teil des Ganzen , jeder ordnete ſich unter , darum war jeder Herr . Sie ſetzten ſich zu einem Kaffee nieder : bei Sonfflet , dem berühmten Soufflet . Ein Täfelchen hing hinter ihrem Tiſchchen : „ Hier dichtete Paul Verlaine . ” „ Woher kannſt du eigentlich Franzöſiſch ? ” fragte Jonny Reimers . Fritz lachte : „ Ich kann gar kein Franzöſiſch . Bloß ſo ein paar Brocken , wie ſie jeder kann . Du haſt doch auch Franzöſiſch in der Schule gehabt . ” „ Das ſchon . Aber ich habe beinahe alles wieder vergeſſen . ” „ In Paris kommt man mit Engliſch durch . Das habe ich in dieſen paar Stunden ſchon gemerkt . lind wenn ſie einen wirk= lich nicht verſtehen : das verſtehen ſie alle . ‟ Damit deutete Fritz auf eine Brieftaſche . „ Was ſchauſt du übrigens immer in die Ecke hinüber ? Da ſitzt doch niemand . ” Jonny fuhr zuſammen . „ Da hängen Zeitungen . Londoner Zeitungen . " „ Na , und ? ‟ Ein wenig verlegen blickte Reimers zu Boden . „ Ich mein ” immer , es müßte was von uns drin ſtehen . Ein Schwindler hat in London ſein Unweſen getrieben . Er iſt unter dem Namen Cornelius Vandergult aufgetreten und hat und hat . . . „ Na , was hat er denn ? Red' nur ruhig weiter . ” „ Er hat . . . na ja , alſo jedenfalls du haſt doch" . „ Na , was zum Teufel habe ich denn eigentlich ? Denk’ doch mal nach , Jonny . Habe ich irgend jemanden geſchädigt ? ” „ Du haſt dich als Vandergult ausgegeben . ” „ Nicht einmal das iſt richtig . Man hat mich für Vandergult gehalten . " „ Du haſt es dir gefallen laſſen . ” „ Jonny . . . " Fritz ſprach mit leiſer , ſchonender Stimme , ſo , als ob er einem Kinde eine Angelegenheit auseinanderſetze , die über deſſen beſcheidenen Horizont ging . „ Jonny , habe ich mir denn , wie ſagt man , einen rechtswidrigen Vermögensvor= teil dadurch verſchafft ? Es iſt wahr , ich habe Wachteln auf Sockel gegeſſen und Hummer à la Newburg , und ich habe dem Prinzen William die Hand geſchüttelt und der Prinzeſſin Maud ; und der Herzogin von Weſtminſter habe ich auf den Fuß getreten . Glaubſt du im Ernſt , daß mich das glücklich gemacht hat ? Daß ich einen Vermögensborteil darin ſehe ? Uebrigens iſt es auch rein juriſtiſch kein Vermögensvorteil . In Wirklichkeit haben alle dieſe Herrſchaften ſich gefreut , den reichſten Mann der Welt unter ſich ſehen zu dürfen . Alle haben ſich geſchmeichelt gefühlt , daß Vandergult an ihrem Tiſch geſeſſen hat . ” Eine junge Brünette ging vorüber : ſchlank , von fener charak= teriſtiſchen , raſſigen Linie , die die Pariſerin mit ſo geringem Auſwand zu erzielen weiß . „ Alle Wetter ! Iſt die ſüß ! ” ſagte Reimers . Fritz nickte . „ Das iſt eine Dactylo . ” „ Was iſt das : eine Dactylo ? ” „ Eine Stenotypiſtin . ” „ Woher weißt du denn das ſchon wieder ? ” Fritz deutete auf den „ Petit Pariſien ” , der auf dem Stuhl lag . „ Vacances ” , das können nur Vakanzen ſein , und „ Dactylo avce machine propre ” , da gehört nicht viel dazu , das zu über= ſetzen : „ Tippfräulein mit eigener Maſchine . ” „ Du biſt ein Teufelskerl . Fritz lachte und ſchüttelte den Kopf . „ Ich habe bloß die Augen und die Ohren offen , mein Junge . Mach’s auch ſo . Glaub' mir : es rentiert ſich ! " „ Schade ” , ſagte Jonny nachdenklich , „ daß ein Mann mit deinen Anlagen hoch . . . hoch . . . nun ja . . . hoch . . . " „ Willſt du einen Toaſt auf mich ausbringen , Jonny ? ” „ : . . hochſtapeln muß Ich finde kein anderes Wort . ” „ Er läßt nicht locker ! ” Fritz blickte gramvoll zum Himmel , „ Ich habe dir von dieſem Higgins erzählt . Weißt du noch ? ” „ Das war der Mann , der dir 75 000 Pfund gezahlt hat ? ” „ Ja . Alſo Jonny , nun denk’ mal ganz unvoreingenommen nach : hat dieſer Mann etwas anderes gemacht , als ich ? Und dabei iſt er ein untadeliger Ehrenmann , dem keiner einen Vor= wurf zu machen wagt . Auch du nicht , der dn über mich am liebſten den Stab brechen möchteſt . ” „ Nein , Fritz . Ich will nicht über dich den Stab brechen . Aber die Geſchichte mit dieſem Herrn Higgins liegt denn doch weſentlich anders , mein Junge . Higgins hat dich in der Tat für Vandergult gehalten . ” „ Als ob es darauf ankäme . ” „ Aber gewiß kommt s darauf an . Du willſt doch darauf hinaus , daß er die Eiſenbahngeſellſchaft getäuſcht hat . Das iſt aber ein Irrtum von dir . Er hat ſie nicht getäuſcht . Denn er hielt dich doch für Vandergult . ” „ Du mußt ein bißchen gründlicher denken lernen , Jonny ! Daß Higgins mich für Vandergult gehalten hat , iſt ſchon richtig . Du vergißt aber ganz , daß ich ihm ausdrücklich erklärt hatte : ich reflektiere nicht auf ſein Gelände . Im Gegenteil , ich lehne den Ankauf ab . " „ Du biſt aber doch gar nicht Vandergult und kannſt gar nicht ablehnen . " ( Fortſetzung folgt . ) 4 . AARAL Vare Lgentieder Nieder = Ramſtädterſtraße 14 Telephon 2177 Heute Donnerstag 791 Lroßer Ukapgenaben M otto : Ihr Lait s’is wohr , bei uns werd’s llor ! 3670 Slattdütſche Vörleſung . Fritz Reuter Rudolf Kinau Fridag , den 11 Februar 1927 ſen Faiſerſaal , ( rafenſtraße D Aben 8 . Pünk lich . Plattdütscne Vereenigung 3679 Gäſte willkamen . Lindenfels Perle des Odenwaldes . En erſtklaſſiges Anweſen , enthaltend 1 Zimmer und Nebenräume nebſt Garten , neſches ſich auch vorzü lich als Erholungs= heim eignet , hat zun Preiſe von 25000 Mr zu verkaufen ( 2535 md Georg Schnellbächer , Altbürgermeiſter Bekanntmachung Inr letzter Zeit ſind wiederholt Hunde in uſerer Stadt infolge ausgelegter Giſt= brocken eingegangen . Wir ſichern dem= en igen , der uns gegebenenfalls den oder die eäter derart nam aft macht , daß ſie ge= tächtlich beſtraft werden können , eine beide Veranſtaltung Belohnung von 200 Mark u . Die Entſcheidung darüber , wem die Be = ſabethenſtraße 36 Liebfrauenſtr . 52 , II ohlnung zuſteht und wie ſie zu verteilen iſt , verin Mehrere zu dem Erfolge mitgewirtt aben , erfolgt durch uns unter Ausſchluß e Rechtswegs . ( 3581 Heſſiſcher Jagdklub . ſerrein d . Hundefreunde v . Darmſtadt und Umgegend für Raſſezucht , Polizei - , Schutz = und Gebrauchshundew ( e V . ) Heg . Haskenkostüme sowie große Auswahl in Jarven und Haskenblumen MIMV v . GOEML Schuchardstraße 11 ( 3606 Aen = - Dal = Friſuren u außer d . Hauſe 1 erſtraße 58 , ( * 900 ddd ) dizen Aufertigun : Sne z . verleihe ( niſc h , Mathilden = 34 Ecke No . = Nim= dierrſtraße . 12866 ‟ Minnit et Masken = Koſtüme billig zu verleihen Sämtl Karnevzlartt el . Berücken , Engro ” Arheilgere ſtraße 4 , II . , Tele= fon 4 : 6 ( * 3689 Städt . Akademie für Tonkunſt Ellſabethenſtraße 36 Montag , 14 Februar 1927 , abends 8 Uhr im Saale der Städt . Akademie Neür Mülll . — Tie ſchönſten Guſtav Beck Werke von Debuſſy Ser abine , Slavenstt , Raveil , Manuel de Falla 1927 , nachm . 5 Uhr und abends 8 Uhr 1 . atddeafft Konzert im Großen Haus bes Heſſ . Landeétheaters Soliſtin : Frau Mar = Lefébre , Koln , Ge= ſang . Lieder von Mouf orgsky , Hugo Wolf u Joh Brahms . Mozart = Urie „ Bellc mia ftanna‟ Orcheſterwerke von Händel , Niemann u Götz . Kartenvorverkauf für im Seirejartat der Städt . Akademte , Elt ( St . 2629 ) Verein Erholungsſtätte für Heimarbeiterinnen Einladung zur am Montag , d . 14 . Febr 1927 , Beckſtraße 87 , II . Uhr Taes = Oron 7 . Jahresver ; Rechnas Ablage : Neuwahl des Vorſtandes . ( * 3609 Neu - Anfertieung ; daſelbſt D . = Masken zu verleihen ( * 362 Gervinusſtr . 69 , part . Saaf nom frei für Kappenabende , Verſammlungen , Vorträge ; ferner für Hoch eiten u Geſell= ſchaften ( 2595 dmm Erſtklaſſige Küche und 2 Beine . Weinhaus „ Bockshaut‟ Kirchſtraße 7 . Neue ſeidene E Masken /= für Damen zu verl /Eleg . Maskenkoſtüm od zu verk . / 3375 imd Soderſtra ie 20 , bart . evtl . zu verleih , / 23638 elen . , 9 . Maslen ſchick . 8 : n . D . Mgdken , Darmſtadl Inenu gebr . gr Ausw . , Ineut , zu verl / 73678 d bill z . verl Schuchard = Arbeilgerſtr . Nr 66 ſtraße 8 III 1901 a Eleg 2 . = Masken zu zu verl . od . zu verk . verl . Roßdörferſt 53 , pt ( 15 b 3 a 1 9 . eu . 9 . Masien Sternoeut , Matroſe in großer Auswahl zu verleihen . ( : 3648 . 1 . Auend Iae zu verl . Artzeilger = Liebfrauenſtr . 110 II . ſtraße 2 , III . ( 2497 a Masken Klavier = Abendſelteg , nen , ſchick , m gr . Ausw bill z . ver ! zu kaufen geſ . Angeb Da nenſchneiderei , Mühlſtraße 40 , 1 . St ( * 35 e 0 mok ! D . - Masken neu , ſchick , verl bill D . = Schneiderel J . Habert , Do nerstag . 17 Febr . Eliſabethenſtraße 47 , Voh . 2 . St / 23494 md eleg . 9 . * Masken für kl . Figur zu verl . Alexanderſtr . 17 , I . Za 63 md ) Aparte Masken , neu , und andere in groß Ausw bilig ( * 274410 = Telephon 2912 . Nd . = Ramſtävterſte . 16 got Hinnenberg — Hübſche D . = Masken n . gerrenpierrots vAnrau 2 ℳK an zu verk . Karl= ſtr . 106 , Stb 3363 ids Masken , auch neue Herrenkleider v . 1 , 50 ℳ an zu verl . 1 S 2498 Mod , neue D . = Mas = Landgr . = Georgſt . 4 , 3 Stock 3 7 kdf roſe ) billig zu verl . ( - 3666 ma ) Pneu , eleg . BMDNhe g . Fürke u Dom . Schucharoſt ziehtiſch zu kaufer ( 2586 a 3 . Stock f . D u . H , gr . Ausw , / Spar ſerdchen mit Mitglieder = elen bill , z ver ( e 3602 Verſammlung Schloßgaſſe 3 . Tam . = Maste Zeufel ſchl . Fig . , 1 X getrag . , 10 Mr zu verk . „ y 4 Gebr . Lederwalze Heinrich = Fuhrſtr 9 , 1 guterhalt , zu kaufen zu verl . Nied = Ram = unter O . 160 an die Der Vorſtand . ſtädterſtr . 49 , I . 8529 2 neue , eleg . Masken = Blattes koſtüme zu verleihen Saalbauſtr . 28 , part ( * 3614 ) Neue D = Mask Jock h . Vereinsſitzungen , Apachen , Koloinbine , Gesellschaftskleider Pierrot z . verl . ( * 3667

Vornehmes Roſtüm Türkin ) z . verl / * 3671 Biktoriaſtr 60 , II . Haremsda ue z verk Lucasweg 7 , I Eleg Dameuinaske Kiesſtr . 31 , I . . Vdh ( 3644 ) . Maskenkoſt . Fockeh Kee 1 - 2 Federbettel mit Kiſſen n . O . 150 Gſhſt ( * 354 Brillanten Gold Silber Gegenſtände perſer = Teppiche kauft Kurtz - Wult Pädagogſſr . 2 . ( 1 S 4 al getragener Frantzenſteinſr 42 , 1 . r/Uniformen Schuhe . Wäfche uſw Earnieer ken bill . zu verl . Hof , Kiesſtraße 31 , 1 . St . Vorderh . Kein Laden . Komme auch uach D . Maske /Waſſer = auswärts . ( * 8641 Große Negale zu kaufen geſ . 2590 Angebote u . O . 167 D . = Maske an die Geſthäftsſt . Neiner gebr . Aus= geſucht . Angebete mit Platten , Größe und Preis u . O . 185 Halll HaSKenK . Geſchäfteſt . eigg Bratofen geſ ( 3681 Angebote u . O . 184 an die Ge chäftsſt geſucht . Angebote m D . = Mask , ſehr a art , Preis und Adreſſe Geſchäftsſtelle dieſes * 599 Berkäufe ß Neue mioderne cheit leider ) ſehr Beſun zerſir 44 , 1 IIr . billig zu verk Rhein= riße 5 , II ( 22591 ds

1 Tafelklavier 100 ℳX . Bufett . ger ign für Geſch oder Privat , 50 . 4 , 1 Schrank früher Muſikautom" , 16 . + wegen Platz mangel zu verk . An= zuſeh . Kirchſtr 10 bei Bitſch vorm . 10 — 12 , nachm . 4 — 5 ½ Uhr ( 3568 ) 1 P . D . = Lackſchuhe , Größe 30 , faſt neu , für Konfirmandin , Binſen , Roſtüm , eine Ktle ; derbüſte / 44 ) für Schneiderinnen , und eiche , allerſchwerſte Qualitäts rbeit , mit eleganter Innenaus= ſtattung , Büfett 2 n brt . , Kiebenz , 1 Aus= ztehtiſch , 4 echteLeder ſtühle , 2 echte Leder= ſeſſel ( * 3647 Nur Mk . 960 . — Ludwig Mütler Werſtätten für Woh= nun s = Einrichtungen Karlſtr . 4 : — 19 . Halersert in * 1 Regal auch als Theke benutz= bar , verſch Pfoſten u Bretter , 1 Waſchbock zu verkaufen . ( * 3561 Ballonpl 7 . Hth . I Eiſerne Be tſtelle m . ſehr gut . Sprung= federm itr . 10 K ( 354 Frankenſteinſtr 49 , I I tür groß . Kleider= ſchrank billig zu veik ühlſtraße 10 , II bei Hags Gelegenheitskau Poſchlichtanlage 1 Tochvineter mit Tigeszähl f D . Rad 1 Motorradſattel . faſt neu 1 Soztus attel 2 Motorradrahmen N 3 . U . 2 Motorraddecken 28 X 3 2 Motorraddecken 26 R 2 Motorradlampe ( Carbid 1 Lederkeilriemen 2 Gummikeilriemen billig ( 2609 ds 1 billig Gg . Hahn & G 0 . Gr . Ochſengaſſe 12 . Gelegenzeit ! Herrſchaftt . Speiſe= zimmer , Eiche inittel= braun , beſteh a . Büfett , Kredenz . Gläſerſchrr , Tiſch , 10 Stühle , beſte Arbeit u Ausf ihr „ all . faſt neu , zu verk / 73641 Heidenreichſtr . 29 , Konplett , einfaches Bett zu verk . ( * 3631 Zoverſtr . 38 , I . links Zumieten geſucht Nähe Wobg geſ Sep = Eingang erwünſcht Preisang unt . O 157 an die Geſchſt ( * 3594 Akademikerin berufstätig , ſucht für März möblierte Zimmer im Oſtviert Ang . u . O 175 an d Beſtchäftsſt . ( * 3661 Wohnung beſchlagnahmefr , 8 vd . 4 Zim mit Zubeh . , in gut Hauſe v . Be= amntenfam . v . K . zu mieten geſ . Angeb u . O . SG Gſhſt . 3378 ids Dauermieter Jüng . Angeſt . a . gut : Hauſe ſucht ſihönmbl . Zimmer zu angem . Preis . ng 1 . O 177 a . d . Geſchſt . ( * 2654 Siermarkt K Eintge ſunge , ſchöne Hunde in aule Hände zu ver= ſchenken . Pallaswieſen = * 3595 ſtraße 153 eing gute Zigarefta ! Herren = und Damen = Masken ( neu ) bill zu ( 23690 verleihen Liebfrauenſtr . 75 , p . r . Kommode , nußb Küchentiſch , weißes Kinderbett urb efl Gasherd zu verkauf . Bastian Neckarſtr . 4 . ( * 36 . 9 1 I Dr 598 Die Fabrikation : Die güte Mischung der Eckstein Gold , beruhend auf reichlicher Verwendung naturreiner , edler Tabake von spezifscher Leichtigkeit , ist durch wichtige Neuerungen in der Kartannagenherstel- lung möglich geworden . Lange Zeit hat man geglaubt , daß weitere technische Verbesserungen bei der Zigaretten- fabrikation und somit Einsparungen beim Pro- duktionshergang nicht mehr durchführbar seien . Das nicht rastende Bemühen aller Beteiligten hat das Gegenteil bewiesen . Man kann jetzt auch für die billigen Zigaretten feste , haltbare und ansehnliche Schachteln herstellen . Mit Recht kann der Raucher eine Verpackung fordern , die sich auszeichnet durch Zweckmäßig- keit , also die Zigarette sauber und gut verwahrt , und durch ein angenehmes Außere . Die neuen Eckstein Gold - Schachteln erfüllen beide Bedingungen und sind , wie ein Hüchtiger Blick schon zeigt , mustergültig . Doher Paucht Eckstein dold ASfck zu 1 MK . Seite 14 Donnerstag , den 10 . Februar 1927 Nummer 41 Fiſchhalle Reitinger &Blechschmidt Inh . Jakob Lautenſchläger Eliſabethenſtr . 19 . Telephon 543 . Friſch eintreffend empfehle : Kabliau , v . K , 3 - 4 pfünd . . . Pfd . 0 . 30 Schellfiſch , v . K . , 2 - 3 pfünd . . Pfd . 0 . 35 Grüne Heringe , Pfd . u . 17 5 Pfd 0 . 80 Nordſee = Zeelachs im Ausſchn . , Pfd . 0 40 Jsländ . Kabliau im Ausſchn . . Pfd . 0 . 50 Pfd 0 . 90 Heilbutt , 3 — 4 pfündig Nordſee = Kabliau , Schellfiſch , Steinbutt , Rotzuugen , Seezungen u . a . m Rheinbreſem t . a . Größen , Pfd . v 0 60 an Rheinhechte , Backfiſche , Zander Lebende Forellen Rhein = u . Silber alm im Ausſchn Alle Fluß = und Seeſiſche werden ſelbſt= verſtändlich nach jedem Wunſch fach= männiſch hergerichtet u . frei Haus geliefert Mäucherwaren , in größter Auswahl ! Bückling = Kiſte ( 7 Pfd . Inhalt nur 1 . 80 Marinaden und Fiſchkonuerven Erſte Darmſtädter Friedfiſhbäckerei , täglich von 11 — 1 Uhr und 4 — 7 Uhr im Betrieb . Gebacken wird ( wie bekannt ) nur das Beſte . ( * 3687 Eier Burter Rie Speiſekartoffel beſte gelbfl . Induſtrie ( Überr einer u . aus hieſiger Gegend ) empfiehlt Ph . Germann Karlſtraße 63 ½ , Telephon 1290 . ( 2613 Ein grosser Ndenenn erwächſt Ihnen , wenn Sie einen Motorwagen kaufen , bevor Sie den neuen 6 . 30 Wanderer = Wagen gefahren ſind . Derſelbe übertrifft in Leiſiung ſedes Konkurrenzfabrikat gleicher Stärke . Sie ſiaunen über den wunderbaren Lauf . — Verlangen Sie ſofort Proſpelte . ( 742 a Grafenſiraße Nr . 43 / 45 Bettkedern - Reinigung ( elektriſcher Betrieb ) Inletts , Drelle , Bettfedern , Daunen Metall = , Holz = und Kinderbettſtellen Spiralmatratzen in allen Größen Neuanfertigen u . Aufarbeiten aller Beiten und Polſtermöbel Jakob Heymann Teleph . 270 Tapeziermeiſter , Beſſungerſtr . 55 . ( B . 1094 Mein ( 1748 a Tölner Schwarzhrot erhalten Sie in folgenden Niederlagen : Harl Wagner , Lebensmittelhandlg . , Grafenstr . 8 , Harl Braun , Kolon . - Waren , Wendelstadtstr . 27 , Heinrich Rodlmann , Kolonlal - Waren , Inselstr . 29 , He frich - Frev , Feinkosthdlg . , Md . - Ramstädterstr . 29 , Zernh . Klein , Lebensmittel , Pallaswiesenstr . 121 . Wilhelm Mitze Bäckerei DARMSTADT Hügelstr . 19 Ich gebe Kredit Auf bequeme Ratenzahlung erhalten Sie Herren = , Damen = und Kinderſtiefel jeder Art ſowie Herren = und Knaben = Konfektion , Tiſch = , Bett = und Leibwäſche Ausweispapiere ſind mitzubringen Strengſte Diskretion zugeſichert ( 2672 nur bei A . Rabin Darmſtadt Telephon 991 Kirchſtr . 10 Bilige Honserven * ft Leipziger Allerlei ooſe 0 . 95 Pfd Ooſe 0 . 85 Sa . Schnittbohnen ! B 5 ſe 0 . 95 5 g . Brechbohnen ! Boſe 0 . 95 Obſt = Konſerven / Marmeladen in großer Auswahl Billigſie Preiſe Mortdbabdad Mathitdenplat z 1 : Telephon 16 Prompier Verſand nach allen — Stadtteilen SptadtrAltbebOte unserer Gardinen - Abteilung Gardinen Scheiben - Gardinen mit Punkten oder gemustert 0 . 75 , 0 . 48 Etamine kariert , 150 cm breit 0 . 85 , 0 . 65 Spann - Stoffe neue moderne Dessins , in allen Breiten . . . . . 1 . 80 , 1 . 40 , Tupfen - Mulle ca . 130 cm breit , weiße u . farbige Tupfen . . . . 1 . 45 , 1 . 25 , Biedermeier - Nellel 130 cm breit , mit bunt . Mustern 1 . 20 . Etamine - Borde mit breitem Einsatz U . be v . 40 U . 00 v . 00 1 . 00 u . 00 Tisch - pecken Ein Posten walchechte Decken v . 00 kariert 110 / 110 cm . Ein Posten Canevas - Decken 4 . 00 bunt kariert , 110 / 150 cm . Ein Posten reinleinene Decken 9 . 10 140 / 140 cm , echtfarbig . . Stores Etamine - Stores mit schönen Einsätzen 1 . 00 Etamine - Stores solide Verarbeitung . . 9 . 00 Etamine - Stores mit Klöppel - und Gaipure - Ein - 9 . 00 sätzen" Etamine - Stores 4 . 00 mit Handflet - Einsätzen . Etamine - Stores m . Handflet - Einsätzen u . Abschluß - 850 , 0 . 00 Spitze Etamine - Garnitur mit Handarbeit - Motiven . 1 . 00 Bett - Vorlagen Vorlage Perser - Imitation 1 . 40 Plüſch - Vorlagen bekannte Oualitäten d . 00 Vorlage d . 00 Perser - Imitation , 60 / 120 cm Beachten Sie unser Spezial - Fenster ( 2598 DDIEUST Schreibmaschinen . Meinz Große Bleiche 23 FeLissst Darmstadt Rheinstrasse 28 reL : 143 s Mannheim N . 3 . 7 / 8 raL : 22453 Für Mokstands - Arbeiten Überlassen wir ( 430 a Rollbahngleis , Wagen , Lokomotiven , Baugeräte usw . kauf - und mietsweise zu Vorzugspreisen ! Fa . Martin Kallmavn , Mannheim - Industriehafen Franzosenstraße 4 — 6 — Telephon 28471 und 27670 Telegramm - Adresse „ Deutschbahn‟ Mannheim Gespielte Tands zu äußerst billigen Preisen und günstigen Zahlungs- bedingungen Hiier Prands frei Heinrich IIrnetd Wilhelminen- straße 9 31 Eichenes Schlafzimmer , kompl . 390 ℳ Eichenes Speiſezimmer , kompl . 420 ℳ Einzelbüfett , 125 cm , eiche . . . 130 ℳ Kranichſteinerſtraße 37 . ( 25 2 df . Vorsicht ! Nicht irre machen tancnn InForm öffentlicher Reklamewird unter dem Namen , Gabelsberger ” verſucht , den Lauen glaubhaft zu machen , die Induſtrie verlange von ihren Angeſtellten die Kennt is d Reichs= kurzſhrift . Dem iſtnicht ſo ! In kein . Betriebe wird nach einem beſtimmten Eyſtem gefrat ; man will nur gute Leiſtungen . Auch ſeien die Eltern und Erzieher darauf aufmerkſam ge= macht , daßv . keinem Schüler verlangt werden darf , die Reichs ur ſchrift zu erlernen Wer ſich alſo vor Schaden bewahren will , der lerne d . ſeit 100 Jahren erprobte u . leiſtungsfähigſte Syitem Gabelsberyer ! ( * 3572 Ständig neue Kurſe in allen Abteilungen = Allgemeine Vereinigung entſchiedener Gabelsbergeraner , Darmſtadt Schwanenſtraße 30 . Noch zu Winterpreiſen Fahrräder ( 9472 Nähmaſchinen Kinderwagen . Ohne Anzahlung ! Fr . Gütting 10 Schuchardſtr . 10 Don erstg „ Samstag trifft auf d Schiller= latz , gegenüb Herrn Heß , Freitag auf dein Riegerplatz eine endung Kabliau 1 * 3618 ein Piano , Möbel , Hausrat zu verkaufen . ( * 3651 Alex indraweg 31 . Aul AuRaAnZ ! Der Artikel „ Reglung des Kraftdroſchkenverkehrs ” in Nr . 19 des Heſſ . Volksfreundes vom Montag , den 24 . Januar 1927 , darf nicht un= widerſprochen bleiben , da er geeignet iſt , ein unklares Bild zu geben . Der Forderung des Heſſ . Verkehrsverbandes nach Verbilligung und Abbau in ſämtlichen Gewerben wurde mit einem zweimaligen Abbau des Droſchken= tarifs in Darmſtadt innerhalb eines halben Jahres entſprochen Sodann wurden Kleinwagen eingeführt , wobei wieder der Beſitzer der Leidtragende iſt . Wenn dann zum Ueberfluß der Artikelſchreiber den Tarif als un= angemeſſen hoch bezeichnet , ſo iſt die Befürchtung berechtigt , daß der Einſender des beanſtandeten Zeitungsartikels den Droſchkentarif noch gar nicht kennt . Ich möchte nur darauf hinweiſen , daß der Tarif den Stand wie vor dem Kriege erreicht hat , aber Steuer ( vor dem Kriege überhaupt keine Steuer ) , Reparaturen , Gummi , Lebensmittel , was wohl jeder weiß , um 60 % — 70 % höher ſind als in Friedenszeiten . Ein Beiſpiel . Man fährt heute mit 1 — 2 Perſonen ( Kleinwagen ) vom Luiſenplatz bis zum Bahnhof für Mk . 1 . 30 , mit 3 — 4 Perſonen ( Großdroſchke ) für Mk . 1 . 80 wo für dieſelbe Strecke ein Dienftmann , der keinen Wagen beſitzt , welcher 6 — 10000 Mf . koſtet , denſelben Preis erhält wie für eine Droſchke , ſo kann keine Rede mehr ſein von einem Abbau des Tariſs , da heute die Einnahmen manche Tage den Lohn des Chauffeurs nicht überſchreiten . Ich bitte deshalb an den Stellen abzubauen , wo es nötig iſt und der Grund zur Teuerung herrührt . Im Februar v . J 8 . wurde von der Automobil = Droſchkenbeſitzer = Vereinigung e . V . , Darmſtadt , die Genehmigung einer Tankſtelle , welche zur Verbilligung der Unkoſten führen ſollte , eingereicht . Die Vereinigung glaubte bis 15 . Juni v . Js . die Genehmigung zu erhalten und ſetzte am 15 . Juli v . Js . den Tarif auf den heutigen Stand herab . Leider iſt bis heute die Genehmigung noch nicht erteilt . Wir möchten den Einſender des Artikels Nr . 19 vom 24 . 1 . 27 darauf aufmerlſam machen , daß es beſſer ware , wenn er hinſichtlic ) der Genehmigung ein Wort einlegen würde . Automobil = Droſchkenbeſitzer = Vereinigung E . V . , Darmſtadt = Ahschlag ! Feinkofthaus Vertig Markt 4 Karlſtr . 47 Telephon 641 ( 2602 Feinſter gekochter Schinken ¼ Pfund 85 J Roh . Schinken ¼ Pfund 85 5 Ia Rauchfleiſch ¼ Pfund 90 5 Schinkenſpeck ¼ Pfund 80 J Landleberwurſt ¼ Pfund 45 3 17 Rotwurſt ¼ Pfund 45 H Siedwürſtchen Paar 30 , 5 P . 140 . 5 Frankfurter Paar 60 , 5 P . 275 J Tafelbutter ½ Pfund 1 . 15 ℳ Berſand nach all . Stadtteilen Ve Wohnungs - Installation nur durch Guſtav Geil Darmſtadt — Tel . 2104 N . = Ramſtädterſtraße 51 Holzſtraße 7 . ( 1747 a Ludwig Nöſinger Untere Eliſabethenſtr . 42 Telephon 367 Feinſiſche und lebende Rheinſiſche ſind eine Spezialität meines alten , er klaſſigen Fiſch = Spezialgeſchäfts . Dieſelben ſind ſtets in größter Auswahl vorrätig und werden in jeder ge= wünſchten Weiſe fachmänniſch und koſtenlos hergerichtet . Ia friſchen Heilbutt , 2 — 4 pfünd . Pfund 903 Lebende Rhein = Breſem 1 — 6 pfündig , Pfund von 19 an Echten ruſſiſchen Kaviar ſowie deutſchen , ſtets vorrätig Lebende Hummern , Auſtern Heehecht , Rotzungen , Schollen , Nord ees Kablau , Schel ſiſch uſw . Friſchgewäfferten Stockfiſch , blütenweiß Seemuſcheln , friſche Nordſeeware Billige Kon umfiſche : Ia grüne Heringe . . . . . Pfd . 20 S Ia grüne Heringe . . . . 5 Pfd . 95 H la Kabliau ohne Kopf . . Pfd 29 J la Schelifiſch ohne Aopf . Pfd . 355 1 a See achs im Schnitt . . Pfd . 40 5 Ia Kabliau im Schnitt Pfd . v . 45 H an Pfd . 38 3 1 a Fettbücklinge Ia Fettbücklinge , gr . Bahnkiſte , Pf . 1 . 55 Ia Sprotten , Ort inal 1 Pfd . = K . 60 5 1 a Bismarckheringe und Rollmöpſe 4 Ltr . Doſe 2 . 85 Ia Bratheringe . . . 4 Ltr . = Doſe 2 . 60 Ia Marinaden , div . Sort , 1 L . = D . 905 Räucheraal t . Ausſchmitt , ½ Pfd . 1 . 10 Alle weiteren Räucherwaren Marina= den u . Konſer en , nur be e Qualitäten — Zuſendung frei Haus — 2626 geſunde , trock . Ware ( Scheitholz 25 / 26 ) Rm . 1 . 05 pro Ztr fre . Wagg . Laubach ) 1 Mtr . lang Rm 1 20 pro Ztr . frc . Wagg . Laubach ( Ofenlänge geſchnitten , Leſert ( 2253 fod prompt Montania Mannheim Zweigniederlafſung Frankfurt a . Main Hemmerichsweg 192 Verband deutscher Elektro - Installationsärmen Ortsgruppe Darmstadt Bei allen elektrischen Anlagen und Reparaturen und Eirkäufen wenden Sie sich nur an eine der nachfolgenden , von der Heag konz . Installationsfirmen , dann haben Sie eine Gewähr für sachgemäße Arbeit . Bei denselben erhalten Sie ferner alle Heiz - , Koch - und anderen Apparate zu den Original ( 2623 a preisen der Heag jetzt auch in Ratenzahlung ! Lange , L . . Brand , Gustav , Ing . Tel 22 : 1 , Waldstraße 25 Tel . 359 , Schulstraße 6 Müller & Dilling Gebr . Becker Tel . 1245 , Waldstraße 39 Tel 86 , Cas nostr 27 Nohl , J . , Tel 2469 Doll & Benz Tel . 19 3 , Fraukf . - Sr . 34 - 36 Martinst . 24 , Wilhelminstr . 10 Pohl , I . Gedeck R . , T 1 . 223 Tel 1324 , Heinheimerstr . 15 Rheinstr . 7 u . Karlstr . 1 Reuboldt , Jakob Gelfus W Tel . 1287 , Fuhrmannstr . 6 Liebfrauen - traße 41 Geil , Gustiv , Tel . 2104 Rinner & Co . Tel . 2823 , Rheinstr . 39 Nd - Ramstädterstr 51 Guntrum A , Tel 1467 Rüh 1 , J . Stittstr . 52 u . Roßdörf rst . 14 Tel 795 , Saalbaustr . 24 Sallwey & Co . , Gutfreund , Friedrich Tel . 962 , Wilhelminenstr 52 Tel 2556 , Gratenstr . 26 Schneider , Friedr . Hartmann , K Tel 799 , Elisabethenstr . 25 Tel 3530 , Dieburgerstr . 19 Seeger Ph . Iselin & Munk Tel 2651 , Elisabethenstr . 33 Tel . 3019 , Mühlstr . 24 Aug . Wilk Keil , Gg . Tel 2460 , Elisabethenstr . 36 Tel . 596 , Schützenstraße 7 Wamboldt . O . , Tel . 1307 Kling , A . Herdweg 2 . Ecke Karlstraße Tel 303 , Grafenstr . 35 Wohin mcn auch hörk = Grppe - Grippe - Grppe - Warten Sie aicht , bis dieser hinterlistige Feind auch Sie an Kragen hat . Vorbeugen ist besser , als heilen ! Ein geschwächter Organismus tst gaturgewäb besoodert empläoglich für jede Art von intlueoza . Achten die jane‟ darant , ( hren Körpet widerstandstähie zu erhallen . Gesunge‟ Blut und ein gereselter Stottwechsel zind hierfür Vorausselzupe : Stuvkamp - Safz sorgt für gorwalen Stottwechsel , biltt das Blut sowie die inneren Urgaue von schädlichen Ablagerungen rein erhalte‟ und verbürgt dadurcb das Gefühl von Gesundheit und Lebeb‟ treude . Die tägliche kleine Dosis kostet Sie nur 3 Tleoniee . Origivalgläser zu RM . 3 — u . RM . 2 . — in Apothekev u . Drocerſee Generalvertreter : Karl Schlipköter , Frankfurt 2 . 9 Darmstädterlandstr . 93 .