Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : Bei wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . Januar bis 31 . Januar . 2 , 48 Reichsmart und 22 Pfennig 1 Abtragegebühr , abgeholt 2 , 25 Reichsmark , durch die Agenturen 2 . 40 Reichsmart frei Haus . Poſtbezugspreis im Januar ohne Beſtellgeld monatl . 2 . 25 Reiſchemark . Verantwortlichkeſt für Aufnahme von Anzelgen an beſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= erſcheinen einzelner Nummern inſolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nſcht zur Kürzung des Bezugspreſes . Beſſellungen und Abbeſtellungen durch Fermruf obue Verbindlichkelt für uns . Poſiſcheckonto Frankfurt a . M . 1301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 12 Mittwoch , den 12 . Januar 1927 . 190 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 min brelie Zelle im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 40 Reichspfg . , Reklamezelle ( 92 mm breitl 2 Reichemark . Anzelgen von auswärie 40 Reichpfg . Finanz = Anzeigen 60 Reichspfg . , 92 mm breite Reklame zeie 3 . 00 Reichsmark . Allle Preiſe in Reichemark 4 Doſſar — 420 Markl . — Im Falle höherer Gewall , wie Krieg , Alufruhr Streit uſw . erliſcht jede Verpſichtung auf Erfüſlung der Anzeigen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konlurs oder gerichtlicher Beitreibung fällt ſeder Rabatt weg . Banſkonto : Deutſche Bani und Darm= ſädiei und Natſonalbank . Die Widerſtände . Mißtrauen zwiſchen den Parteien . — Verhandlungen mmit dem Zentrum und den Deutſchnationalen . — Quer= treibereien . — Die Entſcheidung beim Zentrum . Von unſerer Berliner Redaktion . Die Verhandlungen die der Reichswirtſchaftsminiſter Dr . Surtius in Angriff genommen hat , gehen langſam vorwärts . SDas verſteht ſich aus der Natur der Dinge , denn es müſſen riicht nur ſachliche Widerſtände , ſondern auch perſön= ſeiches Mißtrauen , nicht gegen ſeine Perſon , aber zwiſchen oen Parteien aus der Welt geſchafft werden . Das wird riicht ganz einfach ſein . Trotzdem hat er mit Geſchick ſeine Arbeit Segonnen . Er hat am Dienstag ſämtliche Parteiführer , mit Wusnahme der Kommuniſten , empfangen und ihnen ganz loyal eine Abſichten , ſowie ſein Programm , auf das hin er ſeine ( egierung zuſammenſetzen will , entwickelt . Er hat dabei auch anſoweit Erfolg gehabt , als der Skeptizismus , mit dem man in Darlamentariſchen Kreiſen zunächſt ſeine Miſſion betrachtete , rveſentlich geringer geworden iſt . Die Sozialdemokraten bleiben riach wie vor „ draußen vor ” Herr Müller = Franken wird ſich aber davon überzeugt haben , daß Herr Dr . Curtius nicht daran Denkt , eine reaktionäre oder gar arbeiterfeindliche Regierung zu Silden . Um dieſes Gerede vollkommen aus der Welt zu ſchaffen , Seabſichtigt der Miniſter , am Donnerstag oder Freitag , ſobald er eeinigermaßen mit den Parteien im Klaren iſt , die Gewerk= chaften und Induſtrieverbände zu ſich zu rufen , um nit ihnen die praktiſchen Möglichkeiten der So= ißialpolitik zu befprechen . Dazu muß er aber ſelbſt erſt im ER eichstag klarer ſehen . Die Demokraten haben ſich dahin entſchieden , daß ſie ihre EEntſcheidung erſt treffen würden , wenn das Zentrum ſich ent= chieden hätte . Der Kern des Problems liegt nach wie vor in der ( Geſtaltung der Beziehungen zwiſchen Zentrum und Deutſch= iationalen . Herr von Guerard konnte gegen das ihm von Herrn Dr . Curtius entwickelte Programm an ſich wenig ſagen , da es im weſentlichen in der Sozialpolitik , in den Finanzen und in wer Stellung zur Reichswehr den Grundſätzen des Kabinetts MMarx entnommen iſt . Nur die Bayern haben in der Frage des Finanzausgleichs noch einige Vorbehalte vom föderaliſtiſchen SBeſichtswinkel aus gemacht . Dagegen hat Herr von Guerard er= rieut darauf hingewieſen , daß ſeine Partei eben gegen die Deutſchnationalen eine gewiſſe grundſätzliche Eeſerve hätte und hat es für nötig erklärt , daß über die Stellung der Deutſchnationalen , zur Staats = Form , wie auch zur Außenpolitik weitere Sicher = Heiten , gegeben werden müſſen . Graf Weſtarp iſt wazu an ſich auch bereit . Er will die Fixierungen , die er ſchon Sei dem früheren Eintritt der Deutſchnationalen in die Regie= rung und gelegentlich des Kölner Parteitages abgegeben hat , viederholen , will auch dem Zentrum , ſoweit ſachliche Bedenken be= ſſtehen , entgegenkommen , lehnt es aber ab , irgendwelche Zugeſtänd= miſſe zu machen , die ein Werturteil über die frühere Politik in ſiich ſchließen . Die Aufgabe der nächſten Tage wird es nun ſein , Zentrum und Deutſchnationale zuſammenzubringen , damit ſie ſich über ihre Auffaſſungen gegenſeitig ausſprechen . Herr Dr . Curtius führte ſeine Verhandlungen im kleinſten Rreiſe , teilweiſe ſogar außerhalb des Reichstages . So hatte er Serrn von Guerard zur Teeſtunde zu ſich gebeten . Das hat den Worteil , daß nicht jeder ſeine Schritte beobachtet werden kann , Das hat aber auch den Nachteil , daß nun den Kombinations= mnachern ein weites Feld geöffnet iſt . Sie haben die Be = Fprechungen zwiſchen Zentrum und Deutſchnationalen , die das Ziel der nächſten Tage ſein ſollen , bereits am Dienstag vorweg Senommen . Sie laſſen auch bereits Herrn Dr . Curtius geſcheitert Fein , wobei der Wunſch der Vater des Gedankens iſt . Eigenartig Gerührt dabei ein vollſtändig unmotivierter Vorſtoß der Germania ” gegen den Reichsaußenminiſter Dr . Streſemann , dem ſie nachſagt , daß er in dieſem Spiel eine undurchſichtige Rolle ſpiele . Sie richtet an ihn die Frage , ob er im Ernſt glaube , daß er mit den Deutſchnationalen am Teichteſten die Rheinlandräumung erreichen könne ? Derartige Quertreibereien können in jedem Falle nur ſcha = Hen . Im übrigen läßt ſich natürlich nicht vorausſehen , wie die Zentrumsfraktion , die für den Mittwoch einberufen iſt , ſich ſtellen nvird . Stimmungsgemäß iſt nur zu ſagen , daß die Kreiſe , die mnehr nach rechts neigen und innerhalb der Fraktion in den letzten Wochen ganz ausgeſchaltet waren , ſich wieder zu regen beginnen , uind daß alſo eine gewiſſe Möglichkeit für einen poſitiven Aus = Hang der Kandidatur Curtius vorhanden iſt . . . . Nur , wie ge= ſiagt , raſch wird es nicht gehen . . . Dr . Curtius hat deshalb auch cm Dienstag dem Reichspräſidenten keinen Bericht über ſeine Werhandlungen erſtattet , und wird das früheſtens am Mitt= wwoch tun . Die politiſche Lage . Berlin , 11 . Januar . Die Verhandlungen Dr . Curtius' mit den Parteiführern Haben heute ihren Fortgang genommen . Da die einzelnen Frak = Lionen zu den Verhandlungen ihrer Führer erſt morgen Stellung tiehmen werden , kam heute eine Entſcheidung nicht zuſtande . Die Ausſichten auf einen Erfolg der Bemühungen von Dr . Curtius verden in Berliner politiſchen Kreiſen nach wie vor vom Ver = Halten des Zentrums abhängig gemacht . Die Lage wird allge= unein dahin beurteilt , daß es der Geſchicklichkeit Dr . Curtius' wielleicht doch gelingen wird , das Zentrum auf eine gemeinſame SBaſis mit den übrigen bürgerlichen Parteien zu bringen . Im Laufe des Dienstag empfing Curtius den Demokraten Roch , der dem Miniſter erklärte , daß Verhandlungen mit den DDemokraten keinen Zweck hätten , bevor ſich der Miniſter nicht Klarheit über die Stellung des Zentrums verſchafft habe . Gegen 4 Uhr empfing der Miniſter die Führer der Wirtſchaftlichen Vereinigung , Abg . Dr . Drewitz und Prof . Bredt . Im Anſchluß daran hat Herr Dr . Curtius den Grafen Weſtarp zu ſich gebeten . Nach Informationen aus parlamentariſchen Kreiſen handelte es ſich bei dieſer Fühlungnahme vorerſt nur um die Feſtſtellung der Anſchauungen der Fraktionsführer nach der taktiſchen und pro= grammatiſchen Seite hin . Perſonelle Fragen können in dieſem Stadium der Verhandlungen natürlich noch nicht erörtert werden . Um 4 Uhr empfing Curtius den Abg . v . Gusrard vom Zentrum und machte ihm von ſeinen bisherigen Verhandlungen Mit= teilung . v . Guérard nahm die Mitteilungen entgegen und er= klärte , daß er ſie dem Fraktionsvorſtand des Zentrums heute abend unterbreiten werde , daß aber eine endgültige Entſcheidung erſt von der Zentrumsfraktion getroffen werden könne , die zum Mittwochabend einberufen worden ſei . — Um 5 Uhr empfing Dr . Curtius den ſozialdemokratiſchen Abg . Müller = Franken und unterrichtete ihn gleichfalls über die bisherigen Verhandlungen . Wie wir weiter hören , ſoll im Laufe des Nachmittags noch eine gemeinſame Beſprechung des Reichswirtſchaftsminiſters Dr . Cur= tius mit den Abgg . v . Guérard und Graf Weſtarp im Beiſein des Reichsaußenminiſters Dr . Streſemann ſtattgefunden haben . Doch iſt über dieſe Beſprechungen zurzeit noch nichts bekannt . Um 6 Uhr trat der Fraktionsvorſtand des Zentrums zu einer Beſprechung zuſammen . Eine Erklärung des Vorſtandes der Zentrumsfraktion . Berlin , 11 . Januar . Der Vorſtand der Zentrumsfraktion des Reichstags hielt am Dienstag abend eine faſt 3 ½ſtündige Sitzung ab , an der auch Reichskanzler Dr . Marx teilnahm . Ueber das Ergebnis wurde in der 10 . Abendſtunde folgende Mitteilung ausgegeben : Der Vorſtand der Zentrumsfraktion iſt ſich darüber einig , daß der vorgeſchlagenen Kabinettsbildung ſchwere außen = und innenpoli= tiſche Bedenken entgegenſtehen . Einen Beſchluß zu faſſen , war der Vorſtand nicht in der Lage , bevor er die Fraktion gehört hat . Ein neuer Ziviſchenfall in Mainz . Franzöſiſche Soldaten mißhandeln die deutſche Bevölkerung . Mainz , 11 . Januar . In der Nacht zum Sonntag wurden auf der oberen Zahl= bacherſtraße deutſche Ziviliſten , die ſich auf dem Nachhauſeweg befanden , in mehreren Fällen von Angehörigen der Beſatzungs= armee tätlich beläftigt . Es handelt ſich hierbei um zwei fran= zöſiſche Soldaten , die anſcheinend in angetrunkenem Zuſtande ſyſtematiſch die Paſſanten angriffen und ihnen zum Teil ſchwere Schlagverletzungen zufügten . — Wie wir hören , hat die Stadt Proteſt gegen dieſes neue Vorkommnis bei der Beſatzungsarmee erhoben . Zu dem neueſten Zwiſchenfall , der ſich in der Nacht vom Samstag zum Sonntag in Mainz ereignete , erfahren wir noch , daß die beiden franzöſiſchen Soldaten ſich in mehr oder weniger angetrunkenem Zuſtande befanden . Auf den ſofortigen Proteſt der Stadt Mainz hin , haben die franzöſiſchen Militärbehörden eine Unterſuchung eingeleitet . Die Vorkommniſſe ſind um ſo trau= riger , als in einem Falle eine 24 jährige junge Dame , die ſich mit ihren Eltern auf dem Heimwege von einer Opernvorſtellung be= fand , von dem Stahlhelm eines franzöſiſchen Soldaten einen ſo ſchweren Schlag gegen die linke Stirnhälfte erhielt , daß ſie unter der Wucht des Hiebes zuſamenbrach . Während ſich die Eltern um die Verletzte bemühten , gelang es dem Täter , in der Dunkelheit zu flüchten . In dem anderen Falle , der ſich ungefähr zur gleichen Zeit ereignete , wurde ein 22 jähriger Handlungs= gehilfe gleichfalls angegriffen und durch einen Fauſtſchlag nie= dergeſtreckt . In derſelben Nacht ſollen ſich noch zwei weitere Zwiſchenfälle ereignet haben . Der Bevölkerung hat ſich ob dieſer Vorkommniſſe große Erregung bemächtigt . Greſzinſti gegen die Beſetzung . Köln , 11 . Januar . Bei einem Frühſtück , das der neue Regierungspräſident in Köln , Elfgen , heute mittag aus Anlaß der Anweſenheit des preußiſchen Innenminiſters Greſzinſki gab , hielt dieſer eine Anſprache , in der er zur Beſetzungsfrage ausführte : Trotz der Beſonnerheit der Bevölkerung birgt der Aufenthalt fremder Beſatzungstruppen in einem friedlichen Lande die Ge= fahr ſchwerer Konflikte in ſich . Jeder , der ernſtliche Befriedung der Verhältniſſe am Rhein und die Verſtändigung der großen Kulturvölker will , muß fordern , daß die Beſetzung deutſchen Gebietes durch fremdes Militär ſo bald wie möglich ein Ende nimmt . Die rheiniſche Wirtſchaft für Rheinlandräumung . Köln , 11 . Januar . Der Wirtſchaftsausſchuß für die beſetzten Gebiete hat an Reichsminiſter für die beſetzten Gebiete und an den Reichs= zenminiſter ein Schreiben geſandt , in dem darauf hingewieſen d , daß die Beſatzung mit ihrer Rechtsunſicherheit , das Wie= auſblühen des rheiniſchen Wirtſchaftslebens unmöglich macht . er Wirtſchaftsausſchuß betont in ſeinem Schreiben die Bedeu= ung einer blühenden Wirtſchaft , gerade jetzt , wo das Dawes= kommen dem deutſchen Volke ungeheure Laſten auferlegt . Das hreiben ſchließt mit dem Wunſche auf baldige Rheinland= umung und der dringenden Bitte , daß die Reichsregierung die ldige Reform der Rheinlandordonnanzen weiter verfolge . Dollar = Imperialismus . Von Otto Corbach . Das Vorgehen der Regierung des Präſidenten Coolidge gegen die Republik Nicaragua und ihre drohende Haltung gegen= über Mexiko bedeuten für amerikaniſche Verhältniſſe an und für ſich nichts Neues . Schon immer hat man im Weißen Haus zu Waſhington die Monroe = Doktrin ſo aufgefaßt , daß ſie nicht nur kolonialpolitiſchen Abſichten europäiſcher Regierungen auf Ge= biete der Neuen Welt ein für alle mal einen Riegel vorſchieben ſollte , ſondern daß ſie auch der Union eine Art Vormundſchaft über die „ Schweſterrepubliken ” ſichere , die ſie berechtige , ſolchen latein = amerikaniſchen Staaten , die ſich als unfähig erwieſen , ge= ordnete Verhältniſſe innerhalb ihrer Grenzen herzuſtellen , mit dem „ großen Stock ” die erforderliche Vernunft beizubringen . Es ſind jedenfalls viel weniger die taktiſchen Regeln der Waſhing= toner Diplomatie , die ſich gewandelt haben , als die Zeitverhält= niſſe , in denen ſie zur Anwendung kommen . Die Union übt heute nicht nur in der Neuen , ſondern auch in einem ſehr großen Teile der Alten Welt eine Macht aus , die ſie , wenigſtens hinter den Kuliſſen , den Gang der wirtſchaftlichen wie politiſchen Dinge ausſchlaggebend beeinfluſſen läßt . Andererſeits können ſich die= jenigen latein = amerikaniſchen Republiken , die gegen den Stachel des Dollar = Imperialismus des Yankeetums zu löken wagen , als Organe einer erdumſpannenden Verſchwörung unterdrückter Völ= ker gegen die welterobernde Gewalt des Dollars fühlen . Die ſcherzhafte Redewendung von einem „ Onkel Sam mit dem großen Stock ” iſt auch bei den gewaltigen Ausmaßen , die ſowohl die Machtmittel des Yankee = Imperialismus wie die Widerſtands= kräfte „ nationaler Unabhängigkeitsbeſtrebungen angenommen haben , auf Streitigkeiten zwiſchen der Union und latein = amerika= niſchen Ländern nicht mehr gut anwendbar . Was früher eine rein panamerikaniſche Zwiſtigkeit bedeutete , kann heute leicht zum Ausgangspunkt eines neuen Weltkrieges werden . Es iſt ja be= zeichnend genug , daß das Waſhingtoner Staatsdepartement Mexiko als einen „ Herd des Bolſchewismus ” brandmarken läßt , der ganz Mittelamerika anzuſtecken drohe . Damit hat der amerika= niſche Imperialismus ſeine Auseinanderſetzungen um ſeine Macht in und am Karibiſchen Meer auf denſelben Generalnenner ge= bracht , wie der britiſche Imperialismus ſeinen Kampf gegen die chineſiſche Freiheitsbewegung , ſo daß es faſt den Anſchein hat , als handle es ſich in beiden Fällen nur um Vorſpiele zu der ſchließlich vielleicht unvermeidlichen gewaltſamen Abrechnung der angelſächſiſchen Mächte mit Sowjetrußland . Zum Glück gibt es freilich in allen Ländern noch Leute ge= nug , die die „ Welt ” weder ſowjetruſſiſch noch angelſächſiſch wer= den laſſen wollen , und von deren Einfluß wird es in Zukunft abhängen , ob die neuen kriegeriſchen Brandherde auf die Dauer lokaliſiert werden können , oder ſchließlich zu einem neuen Welt= brand anwachſen müſſen . In den Vereinigten Staaten ſelbſt begegnet die Politik des Staatsdepartements gegenüber Nica= ragua und Mexiko in weiten Kreiſen heftigem Widerſtand . „ Was Präſident Coolidge in Nicaragua und Mexiko tut . ” ſchreibt die „ New York World ” , „ beſteht darin , ganz Latein = Amerika gegen die Vereinigten Staaten aufzubringen . Er ſät eine ſolche Saat des Haſſes und Mißtrauens , daß es wahrſcheinlich auf Jahre hinaus in den Ländern ſüdlich der Vereinigten Staaten ein Merkmal des Patriotismus ſein wird , „ anti = amerikaniſch ” zu ſein . An anderer Stelle meint dasſelbe Blatt : „ Wenn die gegen= wärtige Politik blinden , unbeſonnenen , ungelenken Angreifens noch viel länger fortgeſetzt wird , dann iſt der Schutz des Panama= kanals wirklich bedroht , dann ſind die amerikaniſchen Handels= intereſſen in der Tat gefährdet . ” Obgleich aber ſelbſt eine ſo ein= flußreiche Perſönlichkeit wie Senator Borah , der Vorſitzende des Senatsausſchuſſes , für auswärtige Angelegenheiten , denſelben = Standpunkt vertritt , iſt kaum mehr damit zu rechnen , daß die Regierung des Präſidenten Coolidge ſich von der einmal ein= genommenen Haltung noch abbringen laſſen werde . Nicht nur wird General Diaz in Nicaragua gegen den Willen der über= wiegenden Mehrheit der Bevölkerung mit amerikaniſchen Baio= nerten am Ruder erhalten bleiben , ſondern man wird dieſem indirekten Schlage gegen das Regime des Präſidenten Calles in Mexiko andere Schläge folgen laſſen , die dieſen in ſeinem eigenen Lande treffen ſollen . „ Wichtig iſt , ” heißt es in einem Bericht des Waſhingtoner Korreſpondenten der Londoner „ Times ” , „ ſich zu erinnern , daß alles das , was gegen Nicaragua geſchieht , gegen die Calles = Regierung in Mexiko gerichtet iſt , aus welchem Lande immer beunruhigendere Meldungen kommen . Die revolutionären Elemente ſind ermutigt worden , und das zu einer Zeit , wo die Probe auf die Land = und Oelgeſetze , denen die Vereinigten Staaten widerſprechen , nicht mehr viel länger verzögert werden kann . Die Ereigniſſe bewegen ſich bereits auf dem Punkt tatſäch= licher Einmiſchung in die Verhältuiſſe Mexikos zu , es ſei denn , daß Präſident Calles , was unwahrſcheinlich iſt , auf der ganzen Linie nachgäbe . Nachdem man auf jeden Vorwand der Neutralität in Nicaragua verzichtet hat , braucht wenig Zweifel darüber zu beſtehen , daß dem Staatsdepartement vom Weißen Hauſe ge= ſtattet werden wird , eine Löſung in Mexiko zu erzwingen , und ein Regierungswechſel liegt dort keineswegs außer dem Bereiche der Möglichkeit . Ob irgend eine Regierung , der das Staats= departement zuſtimmen würde , lange im Amte bleiben könnte , ohne ſich auf Baionette der Vereinigten Staaten ſtützen zu können , iſt eine andere Frage‟ , Für das mexikaniſche Volk bedeutet der Widerſtand gegen den amerikaniſchen Imperialismus ein unbedingtes Gebot natio= naler Selbſtbehauptung . Bürger der Vereinigten Staaten ver= fügen in Mexiko über den dritten Teil des auf 2500 000 000 Dollar geſchätzten „ nationalen ” Wohlſtandes . Ihnen gehören 73 Prozent der Oelfelder und auf ſie entfällt der Löwenanteil an den 54874557 Ares , die von dem Grund und Boden des Landes Fremden gehören , einer Fläche , die ſo groß iſt , wie Frank= reich Spanien , Portugal und die Schweiz zuſammengenommen . Nach dem Wortlaut der am 1 . Januar dieſes Jahres in Kraft getretenen neuen Geſetze über die Beſitzrechte Flemder ſollen ſolche innerhalb 100 Kilometer von der Erenze kein Land mehr beſitzen dürfen . Was in dieſer Zone ihnen gehört , ſoll den gegenwärtigen Beſitzern bis zu ihrem Tode verbleiben . Die Geite 2 Mittwoch , den 12 . Januar 1927 Nummer 12 Erben ſollen darüber zugunſten mexikaniſcher Bürger verfügen . Fremde Geſellſchaften , die über die Mehrheit der Aktien mexi= kaniſcher Geſellſchaften verfügen , müſſen ihre Anteile innerhalb zehn Jahren auf eine Minderheit reduzieren . Die Eigentums= rechte Fremder an mexikaniſchem Oedland ſollen in 50 jährige Pachtverträge verwandelt werden . Der Widerſtand der Ver= einigten Staaten richtet ſich dagegen , daß dieſe Geſetze rückwir= kende Kraft haben ſollen . Gerade auf dieſe aber muß es dem mexikaniſchen Volke ankommen , das nur auf ſolche Weiſe wieder allmählich Herr im eigenen Hauſe werden kann . Präſident Calles iſt der Waſhingtouer Regierung ſo weit entgegengekommen , daß er durch ein „ Gentleman = Agreement ” Bürgern der Union mög= lichſte Schonung bei der Anwendung jener Geſetze zuſichern will , und es unterliegt keinem Zweifel , daß ſich auf dieſe Weiſe der weſentliche Inhalt der Rechte aus alten Verträgen retten ließe . Für den Imperialismus des Waſhingtoner Staatsdepartements genügt das aber nicht . Es ſteht unter dem Druck der Tatfache , daß ſich die Einfuhr von Rohſtoffen in die Unionſtaaten ſeit dem großen Kriege verdreifachte , während ſich die Außenhandels= ziffern an und für ſich durchſchnittlich nur verdoppelten . Von Alaska bis zum Panamakanal ſoll binnen kurzem der Wille des Waſhingtoner Staatsdepartements unmittelbar , in ganz Süd= amerika mittelbar den Ausſchlag geben , damit ſich der Dollar = Imperialismus auf beide amerikaniſchen Kontinente als eine ſichere Machtbaſis im Kampfe um die Herrſchaft im Stillen Ozean ſtützen kann . Verlängerung des deutſch = franzöſiſchen Wirtſchaftsproviſoriums . * Berlin , 11 . Januar . ( Priv . = Tel . ) Das am 21 . Februar ablaufende Handelsproviſorium mit Frankreich iſt um einige Wochen verlängert worden . Der Grund hierfür liegt in der Tatſache , daß Frankreich erſt in dieſen Tagen ſeinen Zolltarif fertiggeſtellt hat , der die Unterlage für die neu aufzunehmenden Handelsvertragsverhandlungen abgeben ſoll . Vereinbart war ſeinerzeit , vier Wochen nach Fertiggſtellung des Zolltarifs die Verhandlungen wieder aufzunehmen . Da aber Berlin bisher noch nicht im Beſitz des Entwurfs iſt , ſich alſo noch nicht orientieren konnte , mußte zu dem Ausweg einer Verlänge= rung des Proviſoriums geſchritten werden . Immerhin hat die Pariſer Regierung zu erkennen gegeben , daß ſie ſich mit der Wiederaufnahme der Verhandlungen beeilen wird , um möglichſt bald zum Abſchluß eines Vertrages zu kommen . Nach den bis= herigen Erfahrungen bei den deutſch = franzöſiſchen Wirtſchafts= verhandlungen wird man wohl gut tun , ſich keinem allzugroßen Optimismus darüber hinzugeben . Was geht an der polniſch = ruſſiſchen Grenze vor ? Das Organ des polniſchen Miniſterpräſidenten , „ Glos Prawdy ” bringt die ſenſationelle Nachricht , daß Sowjetrußland Truppen an der Grenze von Polen konzentriere . In einer beſon= deren Sitzung des Oberſten Kriegsrates ſoll der Kriegskommiſſar Woroſzilow gefordert haben , daß die Kriegsbereitſchaft aufrecht erhalten werde , wegen der Verpflichtungen , die Sowjetrußland durch den Vertrag mit Litauen übernommen habe . Das halbamt= liche Blatt behauptet ſogar , daß Woroſzilow eine militäriſche Aktion an der polniſchen Grenze gefordert habe und auch ein Vorgehen gegen die baltiſchen Staaten . Jedoch habe die Oppo= ſition ſich dagegen ausgeſprochen und nur der Entſendung von 200 000 Mann an die ruſſiſch = polniſche Grenze zugeſtimmt . Der Kommuniſienaufruhr auf Sumatra . * Amſterdam , 11 . Jan . ( Priv . = Tel . ) Die Berichte von Sumatra , die die holländiſche Oeffentlich= keit weiter lebhaft beunruhigen , ſprechen trotz der täglich zur Ver= breitung gelangenden amtlichen Meldungen über eine Nieder= ſchlogung des Aufſtandes , von einer Foridauer der Unruhen . Immer wieder flackert die Aufſtandsbewegung in verſchiedenen Teilen der Inſeln von neuem auf , wobei es zu Kämpfen kommt , bei denen Tote und Verwundete vom Platz getragen werden . Um der kommuniſtiſchen Propaganda entgegen= zutreten , haben die einheimiſchen Behörden neuerdings Ver= ſammlungen veranſtaltet , in denender Bevölkerung die Nutzloſig= keit der kommuniſtiſchen Aktion klargemacht wurde . Die Kommu= niſten haben eine eigene Methode angewendet , indem ſie an die Bevölkerung rote Karten zum Zeichen der Ausbreitung ihrer An= hängerſchaft , die ſich als Mitgliedskarten der Kommuniſtiſchen Partei erwieſen , verteilt haben . Dieſe Karten ſind dann größ= tenteils an die Behörden abgeliefert worden . — Bei einem Ueber= fall auf einen Regierungsbeamten kam es vorgeſtern zu einem Feuergefecht , in deſſen Verlauf drei Perſonen erſchoſſen wurden . Bei einem weiteren Zuſammenſtoß hat es gleichfalls mehrere Todesopfer gegeben . Die Zugverbindung auf der Inſel konnte noch nicht ganz wiederhergeſtellt werden , auch der Autoverkehr ruht vollſtändig . Alles in allem ſcheint es , daß das Glüchwunſch= telegramm des Generalgouverneurs , von Indien zur Unter= drückung des Aufſtandes etwas verfrüht geweſen iſt . * Eduard Pauernfeld , der letzte Altwiener . Zu ſeinem 125 . Geburtstag ( 13 . Januar ) . Von Profeſſor Dr . phil . h . e , Karl Berger . In der erſten Oktoberwoche vergangenen Jahres fand zu Wien , faſt gleichzeitig mit dem Paneuropäiſchen Kongreß , die Tagung des Deutſchen Schriftſtellerverbandes ſtatt . Da wurde neben den Sitzuugen allerlei geboten : Empfänge beim deutſchen Geſandten , auf dem Rathaus bei dem ſehr netten ſozialdemo= kratiſchen Oberbürgermeiſter , zu Schönbrunn durch den „ groß= deutſchen ” Handelsminiſter Dr . Schürff , Abendunterhaltungen mit muſikaliſchen und geſanglichen wie redneriſchen Vorträgen , Beſichtigung von Kloſter Neuburg und anderen Kunſtſtätten , Aka= demie = und Burgtheatervorſtellung — alles , Heiteres wie Ernſtes , ſollte dazu dienen , uns Gäſte aus gem Reich mit der deutſchen Kultur in Oeſterreich , vor allem mit dem Wiener Geiſt vertraut zu machen . Auffallend , wie wenig Modernes aus dem Reiche der muſiſchen Künſte da als bezeichnend für dieſen Kulturgeiſt heran= geholt wurde ; immer wieder wurden die Geiſter der Vergangen= heit beſchworen : Mozart und Beethoven , Raimund und Grill= parzer , und , wo es nur anging , erklangen , lebenſprühend und frohſinnſpendend , die trotz Jazz und Valencia unſterblichen Straußſchen Tanzweiſen und Operettenklänge . Altwien lebt im großſtädtiſchen Neuwien weiter , hat Zeitennot und Zuſammen= bruch überdauert . Die alten Namen florieren , die altöſterreichiſche Ueberlieferung iſt im Volk lebendig trotz Revolution und Repu= blik , über eine Maria = Thereſia = oder Joſefmarke würde an der Donau kein Aufgebot von kleinſtirnig philiſtröſer Entrüſtung möglich ſein wie bei uns in der „ freieſten Republik ” über das Bild des großen Fridericus . Aber ein Name , das muß ich nach dem , was die Wiener an hiſtoriſchen Erinnerungen vor uns auf= tauchen ließen , annehmen , ein Name , einſt einer der glänzendſten im vormärzlichen Oeſterreich und noch eine geſellſchaftiiche Leuchte im Wien am Ende des hinabdämmernden alten Jahrhunderts , der Name Eduard Bauernfeld iſt nicht einmal auch nur genannt worden . War dies ein Zufall ? Oder hat die Wiener Geſellſchaft ihren Liebling von einſt vergeſſen ? Iſt der Luſtſpiel= dichter , der jahrzehntelang dem Wiener Burgtheater den moder= nen Unterhaltungsſtoff lieferte und den Max Burchard noch am Grabe mit Recht den „ Dichter des Hauſes ” nennen durfte , iſt die ſer einſt volkstümlichſte Darſteller des Wiener Bürgertums , der Erfinder der neuen deutſchen Luſtſpielwelt , in der die Benedix Moſer , Schönthan u . v . a . ſich anbauten , iſt er wirklich in der Ver = Vom Tage . Wie mitgeteilt wird , hat an den Beſprechungen im Reichswirt= ſchaftsminiſterium Dr . Streſemann nicht teilgenommen . In der geſtrigen Nachmittagsſitzung des Sächſiſchen Land= tags wurde der bisherige Miniſterpraſident Heldt mit 49 Stimmen wieder gewählt . Der ſozialdemokratiſche Kandidat Fleißner erhielt 45 Stimmen . Wie das „ Memeler Dampfboot ” zurerläfſig zu der Meldung über angebliche deutſch = litauiſche Handelsvertrags = oder Anleiheverhandlungen erfährt , iſt angeſichts der zurzeit un= geklärten deutſch = litauiſchen Verhältniſſe ein Termin für den Beginn von Handelsvertragsverhandlungen keineswegs feſtgeſetzt , geſchweige kann von Anleiheverhandlungen die Rede ſein . Am 18 . Januar werden in Prag Verhandlungen über ein deutſch = tſchechoſlowakiſches Luftverkehrsabkom= men beginnen . General von Pawelſz und Geheimrat Forſter haben mit dem Generalſtabschef des Marſchalls Foch , General Bayadier , verhandelt . Wie in gut informierten politiſchen Kreiſen Budapeſts verlautet , werden in der nächſten Zeit die Handelsvertragsverhand= lungen mit Deutſchland und der Schweiz aufgenommen werden . Mit beiden Staaten beſteht zurzeit nur ein proviſoriſcher Han= delsvertrag , der nunmehr in einen endgültigen Tarifvertrag umgewan= delt werden ſoll . Im dritten Wahlgang wurde Bouiſſon mi 284 Stimmen zum Vorſitzenden der franzöſiſchen Kammer gewählt . Der frühere Kriegsminiſter Maginot erhielt 187 Stimmen . Einführung des neuen Kölner Regierungspräſidenten durch den preußiſchen Innenminiſter . Köln , 11 . Januar . Der preußiſche Innenminiſter Grzeſinſki traf heute vormittag in Köln ein und nahm ſofort im Regierungsgebäude die Ein= führung des neuen Regierungspräſidenten von Köln , Elfgen , vor . In ſeiner Anſprache führte der Innenminiſter u . a . aus : Ihre erſte Aufgabe iſt es , als Vertreter der Staatsregierung die Geſetze und Verordnungen durchzuführen und ihre Durchführung im Geiſte der republikaniſch = demokratiſchen Verfaſſung zu über= wachen und zu ihrem Teil den Staat und ſeine Einrichtungen zu ſchützen . Darüber hinaus erwachſen Ihnen auf wirtſchaft= lichem , ſozialem und kommunalem Gebiet dadurch befondere Pflichten , daß der Kölner Bezirk zu den höchſtentwickelten des Staatsgebietes gehört . Ich erwarte , daß Sie den allgemeinen und beſonderen Nöten des Landes und ſeiner treuen Bevölkerung ſtets volles Verſtändnis entgegenbringen und ihrer Linderung immer die erforderliche Zeit widmen werden . Ich verlange von jedem Beamten , insbeſondere aber von den Herren , die an ſo verantwortliche Stelle im Staat geſtellt worden ſind , unbedingte Hingabe an den Staat in reſtloſer Pflichterfüllung . Ich erwarte auch von Ihnen , daß Sie Ihren Beamten , Angeſtellten und Arbeitern ein gerechter und ſorgender Vorgeſetzter ſein werden . Führen Sie Ihr Amt mit Verantwortungsfveudigkeit , frei von bürokratiſcher Engherzigkeit . Auf die Rede des Innenminiſters erwiderte Regierungs= präſident Elfgen in einer kurzen Anſprache , in der er dem Miniſter für ſeine Worte dankte und unter anderem ausführte , er werde ſein neues Amt führen in ſozialer Aufgeſchloſſenheit , ſtrenger Gerechtigkeit , unermüdlicher Hilfsbereitſchaft als Wahrer der ſtaatlichen Geſamtintereſſen . ſenkung verſchwunden ? Wirklich , wie Hermann Bahr , der Ver= wandlungskünſtler , einmal ſpottete , „ an alter Tepp , der amol was war ” , aber nichts mehr gilt ? „ So einer kommt nimmer ” , das war nach dem Zeugnis Emil Horners , des Bauernfeldbiografhen , noch um die Wende des Jahrhunderts der Wiederholungsſatz aller , die den Dichter ge= kannt hatten und nicht müde wurden , von ihm zu erzählen . Und wie viele hatte der echt Wieneriſche „ Graunzer ” , der ſich ſelber den „ Vorſchimpfer ” ſeiner Freunde nannte und deſſen Satire im Leben wie auf der Bühne bei aller Grobheit und Bosheit nie= mals verletzte , ſondern gemütlich liebenswürdig war , wie viele hatte er im Laufe eines faſt neunzigjährigen Lebens ( 1802 — 1890 ) kennen gelernt ! Und Unzählige unter den Beſten ſeiner Heimat = und Zeitgenoſſen hatte er ſich zu Freunden gemacht , von den Jugendgenoſſen Franz Schubert und Moritz v . Schwind an über Franz Lachner und Grillparzer bis zu dem ſpäteren Verkehr in Bankiers = und Fabrikantenfamilien , insbeſondere in dem Kreiſe um die ebenſo gebildete wie warmherzige und ſchöne Joſefine v . Wertheimſtein . Solch geſelliger Verkehr entſprach ſeinem inner= ſten Weſen , einmal dem Drange zur Erringung und Behauptung einer geſellſchaftlichen Führerrolle , dann ſeinem Bedürfnis nach Hingabe und Geiſtcsaustauſch , nicht zuletzt und nicht am wenig= ſten der Art ſeines dichteriſchen Talentes , das zur Darſtellung auf Beobachtung der Sitten , der geſellſchaftlichen Vorgänge , kurz , des Wiener Lebens angewieſen war . Sein Thema iſt ewig nur Wien , und auch da , wo Bauernfeld in die Geſchichte zurückgreift und Menſchen anderer Zeiten und Länder darſtellt , ſind ſeine Geſtalten verkappte Wiener . Seine Hauptſtärke liegt im Konver= ſationsſtück , im luſtigen Charaktergemälde . Schwach in der Er= findung , nachläſſig in der Motivierung und Entwicklung der Handlung , entfaltet er allen Reiz im Dialog , in der pointen= reichen , anmutigen , beweglichen Hin = und Herplauderei . Nur in Wien hatte ſich aus der Tradition des Rokoko her die Kunſt des eleganten Plauderns erhalten . Sowohl in der Exiſtenz von „ Salons ” und von anderen Mittelpunkten geiſtreich zugeſpitzter Unterhaltungen war die Möglichkeit und Vorbedingung dafür gegeben . Wie ſpätere Literatengeſchlechter im Café Grienſteidl ſich zu witzigen Geſprächsſpielen zuſammenfanden , ſo hatten Bauernfeld und ſeine Genoſſen im „ ſilbernen ” Kaffeehaus Neuner , ſpäter in anderen Gaſtſtätten ihr Stelldichein . Hier wie dort entwickelte Bauernfeld ſein Konverſationstalent zur Meiſter= ſchaft und erprobte es dann in einer dramatiſchen Produktion , die es zu faſt 100 Stücken brachte . Daß bei ſolcher Vielſchreiberei manche leichte , allzu leichte Ware entſtehen mußte , iſt kein Wun = Die Parmats auf der Anklagebank . Von unſerer Berliner Redaktion . Nun hat alſo der große Prozeß , der neun Monate dauern ſoll , vor dem erweiterten Schöffengericht Berlin = Mitte begonnen . Er droht , die Möglichkeiten der Strafprozeßordnung zu ſpren= gen , und darum ſind von vornherein Vorkehrungen getroffen . Der Schwurgerichtsſaal iſt eigens für dieſen Prozeß hergerichtet worden , denn 11 Angeklagte mit ihren 15 Verteidigern wollen untergebracht ſein . Man hat deshalb auch darauf verzichtet , die Angeklagten auf der Angeklagtenbank unterzubringen . Sie ſitzen vielmehr in zwei Reihen davor mit ihren Anwälten , um deren Beiſtand ſtändig zur Verfügung zu haben . Fünf Richter und acht Schöffen ſind mobil gemacht , um den nötigen Erſatz bei Krankheitsfällen zu haben , auch die Staatsanwaltſchaft iſt drei= fach vertreten . Dazu kommt ein ſehr ſtarker Andrang des Publi= kums . Die Parlamentarier halten ſich allerdings vorläufig noch zurück . Dafür ſieht man zahlreiche Zeichner , Photographen , Ro= manſchriftſteller , dagegen nicht die in der Oeffentlichkeit ſo oft ge= nännten Freunde der Angeklagten . Während die erſten Formali= täten erledigt werden , bleibt Zeit , einen Blick auf die Angetlag= ten zu werfen . Der intereſſanteſte iſt zweifellos Julius Barmat , wirklich die Seele des ganzen Geſchäfts . Man hatte ſehr viel da= von gehört , daß er körperlich und geiſtig zuſammengebrochen war oder noch ſei , davon iſt ihm jetzt nichts anzumerken — im Gegen= teil , er iſt zwar etwas ſchmächtig , aber dabei ſehr friſch und be= weglich , legt auch Wert darauf , daß ſeine Kleidung den letzten Anforderungen der Mode entſpricht . Seine Augen huſchen in ſtändiger Unruhe im Saale herum . Sie ſind vielleicht das ein= zige , aus dem man die ſtarke ſuggeſtive Kraft herfühlt , über die er zweifellos verfügte . Sonſt iſt er mit ſeiner impofanten Glatze eigentlich eine Erſcheinung , wie ſie zu Dutzenden in Berlin herumlaufen . Das gilt noch mehr für ſeinen Bruder Henry , der früher auf den Namen Herſchel hörte . Er hat wohl nur im Schatten des Bruders gelebt . Auch die übrigen , die Barmat mit auf die Anklagebank zog , ſind unbedeutende Figuren , mit alleini= ger Ausnahme vielleicht des Oberſinanzrates Hellwig , der auch äußerlich den alten Staatsbeamten darſtellt . Einen ſehr guten Eindruck macht der Vorſitzende , ein kluges Geſicht und zweifellos auch ein ſcharfer Verſtand . Er hat ſich duich den Wuſt der Akten durchgearbeitet , und es ſieht ſo aus , als ob er das Kunſtſtück ſer= tig bringen wird , die ungeheuer weitverzweigten Fäden dieſes Monſtreprozeſſes zuſammenzuhalten . Der erſte Tag wird ausgefüllt mit der Feſtſtellung der Per= ſonalien . An die Zeugenverhöre iſt wohl in dieſer Woche nicht mehr zu denken . Die Verteidigung gab ſich große Mühe , einen Sachverſtändigen abzulehnen , deſſen Gutachten nach der Entſchie= denheit , mit der gegen ihn angegangen wurde , ſehr ungünſtig für die Angeklagten ſein muß . Sie kamen immer wieder darauf zu= rück , boten ſogar Zeugen für die Befangenheit dieſes Sachver= ſtändigen an ; das Gericht behielt ſich aber ſeine Entſcheidung vor und begann mit der Hauptperſon des Angeklagten Barmat . Vor= her hatte man bei der Verleſung des Eröffnungsbeſchluſſes wenigſtens einen kleinen Vorgeſchmack von den Dingen bekom= men , um die es ſich handelt . JuliusBarmat wird vor= geworfen Bet rug an der Preußiſchen Staats= bank , an der Deutſchen Girozentrale , an der Brandenburgiſchen Girozentrale , dazu Be= trugsverſuch , Anſtiftung zur Untreue , aktive Beſtechung , handelsrechtliche Untreue und An= ſtiftung zum Vergehen gegen das Depot = und Ka= pitalfluchtgeſetz . Dagegen nimmt ſich die Anklage gegen die anderen Beſchuldigten ſehr beſcheiden aus . Betrug , Betrugs= verſuch , Beihilfe zum Betrug , einfache Beſtechung in Tateinheit mit ſchwerer Beſtechung — in dieſer Sprache geht es durch ſamt= liche Anklagen gegen die anderen durch . Dann kommt Julius Barmat zu Wort . Der Mann kann nicht richtig deutſch ſprechen , er ſteht mit der Sprache ſtark auf dem Kriegsfuß , dafür redet er , nachdem er in Fluß gekommen iſt , um ſo lebhafter mit den Hän= den . Er iſt in Kiew geboren , bezeichnet ſich als ſtaatenlos . Sein Vater war Rabbiner , er ſelbſt für den gleichen Stand be= ſtimmt , dann iſt er umgeſattelt und wurde Kaufmann . Er er= zählt nun ſehr ſelbſtzufrieden , was er alles erreicht hat . 1907 ging er nach Holland , wurde Lehrer" , für die polniſch = ruſſiſche Sprache . Mit 20 Jahren nannte er ſich ſchon Direktor der Aus= landsabteilung einer Aktiengeſellſchaft . Verdient haben will er monatlich 1600 Gulden und , ſo behauptet er , 2 Millionen Gulden will er ſchon beſeſſen haben , als er 1917 nach Deutſchland kam . Am Ausgang der Inflation will er 3 Millionen beſeſſen haben . Er erzählt ſogar , daß er während der Inflation über ¼ Million verloren habe . Damit iſt die erſte Sitzung bereits ausgefüllt . Am Donnerstag will das Gericht die Vernehmungen zur Perſon weiterführen . der ; wunderbar aber iſt , daß Bauernfeld überhaupt neben ſeinem Amt ( zuerſt als dürftigſt bezahlter Konzeptionspraktikant , dann bei der Lotteriedirektion bis 1848 ) , neben ſeinem notgedrungenen Stundengeben , dem Theaterbeſuch , den geſelligen Vergnügungen noch Zeit und Kraft zu einer Rieſenarbeit fand , die außer den Dramen noch Novellen und einen Roman , Gedichte und poetiſche Epigramme , Tagebücher und Ueberſetzungen , politiſche und theatraliſche Schriften aufweiſt . Der Abgott der Wiener iſt Bauernfeld erſt nach mancherlei Anläufen geworden ; von der „ Burg ” aus hat er auch die reichs= deutſchen Bühnen erobert . Seinen erſten Erfolg errang er am 12 . Januar 1831 mit dem Luſtſpiel „ Leichtſinn aus Liebe‟ . Im Auguſt des gleichen Jahres feierte „ Das Liebesprotokoll ” einen gleich großen Triumph , beſonders durch die der Wirklichkeit ent= nommene Geſtalt des mit jüdiſch = ſüßlichem Akzent redenden Ban= kiers Müller , einer ſatiriſchen Karikatur dieſes oder jenes der Haute finange zugehörigen Emporkömmlings , wie ſie in Bauern= felds Luſtſpielen dann häufig wiederkehrt . Hätte es damals ſchon feſte Gewinnanteile für die Theaterdichter gegeben , ſo hätte er durch die Hunderte von Aufführungen , die dieſe Stücke erlebten , zum ſteinreichen Mann werden müſſen . Hier und da unternahm der vielſeitige Dichter , durch Schwind angeregt , auch Ritte ins romantiſche Land ( „ Der Muſikus von Augsburg ” , „ Fortungt ” u . a . ) , kehrte dann aber bald wieder zu der beliebten Sorte reiner Unterhaltungsluſtſpiele zurück , in denen redegewandte Leute aus der Geſellſchaft ihre „ Bekenntniſſe ” ( 1836 ) ablegen oder „ Kriſen ” ( 1840 ) vorſpielen oder , wie im „ Tagebuch ” ( 1836 ) , eine Frau durch Verkleidung und Verſtellung den Geliebten allmählich zur Gegenliebe erwärmt . Als Geſellſchaftskritiker mußte Bauern= feld auch zu Tendenz = und Problemſtücken kommen . Im „ Literg= riſchen Salon ” ( 1835 ) nimmt er die ſchändlichen Wiener Preß= zuſtände , insbeſondere das ( auch von Grillparzer gebrandmarkte ) Treiben des käuflichen Kritikers Saphir aufs Korn , in „ Bürger= lich und Romantiſch ” ( 1835 ) , wohl dem erfolgreichſten ſeiner Stücke , ſucht er den Gegenſätzen zwiſchen Bürgertum und Adel ihre Schroffheit zu nehmen , in Stücken wie „ Vater und Tochter ” Der Vater ” , „ Zwei Familien ” behandelt er das ewig aktuelle Thema von Standesvorurteil und Mißheirat , um endlich ein Menſchenalter ſpäter ( 1866 ) mit dem Schauſpiel „ Aus der Gefell= ſchaft ” ſeinen großen Wurf zu tun ; da erklang von der Hofbühne an den ſiechen öſterreichiſchen Adel die Mahnung , ſich durch Blut= auffriſchung zu verjüngen . Dieſes Memento wäre von jener Stelle nicht möglich geweſen ohne das Jahr 1848 . Obwohl nicht zum Politiker geboren , Nummer 12 Mittwoch , den 12 . Januar 1927 Geite 3 Oer Konflikt Bwiſchen U . S . A . und Mexiko . Amerikaniſche Einmarſch = Abſichten ? * London , 11 . Januar . ( Priv . = Tel . ) Nach einer Meldung aus Waſhington iſt ein Expeditions = Torps von 470 Marineſoldaten , das gegenwärtig in San Siago in Kalifornien ſtationiert iſt , mit tropiſcher Aus= rüſtung verſehen worden . Offizielle amerikaniſche SStellen hüllen ſich über dieſe Angelegenheit in Stillſchweigen , mnan nimmt aber an , daß die Ausrüſtung der Marineſoldaten mit Sückſicht auf die mittelamerikaniſchen Wirren und die amerika= miiſch = mexikaniſche Spannung erfolgt iſt . Eine Botſchaft Coolidges an den Kongreß über Amerikas Politik gegenüber Nicaragua . Waſhington , 11 . Januar . In einer Sonderbotſchaft an den Kongreß ſchildert Coolidge wie amerikaniſche Politik gegenüber Nica= ragua als eine Politik des vollen Schutzes der cmerikaniſchen Intereſſen im Einklang mit der tra = Ditionellen Haltung der Vereinigten Staaten . In der Botſchaft ceißt es : Die Eigentumsrechte der Vereinigten Staaten an der micaraguaniſchen Kanalroute , zuſanmen mit den Verpflichtungen , Die aus den Kapitalanlagen aller Klaſſen unſerer Bürger in Micaragua fließen , verſetzen uns in die Lage der beſonderen Werantwortlichkeit . Die Botſchaft gibt einen Rückblick auf die Ereigniſſe , die zu der gegenwärtigen Lage in den Angelegen= ſheiten von Nicaragua geführt haben und führt frühere diplo= gnatiſche Aeußerungen aus Waſhington zur Unterſtützung des ſietzt in die Wege geleiteten Vorgehens an . Die amerikaniſche Megierung , ſagt die Botſchaft , hat nicht den Wunſch , ſich in die änneren Angelegenheiten Nicaraguas einzumiſchen , aber die Ver = Sinigten Staaten haben gegenwartig ein ſehr beſtimmtes beſon= weres Intereſſe an der Aufrechterhaltung der Ordnung und einer guten Regierung in Nicaragua . Die Vereinigten Staaten können miicht umhin , jede ernſte Bedrohung der Stabilität der verfaſ= ſungsmäßigen Regierung in Nicaragua mit tiefer Sorge zu be= mrachten , beſonders wenn zu einer derartigen Sachlage außerhalb Ftehende Einflüſſe oder eine fremde Regierung beigetragen haben woder wenn ſie von ihnen herbeigeführt wurde . Ich habe , ſagt oolidge in der Botſchaft weiter , den ſchlüſſigſten Beweis , daß Gbei verſchiedenen Gelegenheiten ſeit Auguſt 1926 Waffen und MMunition in großen Mengen an die Revolutionäre in Nicaragug werſchifft wurden . Die mit dieſer Munition beladenen Schiffe ſſind in mexikaniſchen Häfen ausgerüſtet worden , und ein Teil der Munition hat , wie offenſichtliche Merkmale zeigen , der mexika= mriſchen Regierung gehört . Es ſcheint auch , daß dieſe Schiffe mit wollem Wiſſen und in einigen Fällen mit der Förderung mexika= miſcher Beamten ausgerüſtet wurden und wenigſtens in einem FFalle von mexikaniſchen Marineoffizieren der Reſerve befehligt wvurden . Verhaftung amerikaniſcher Zeitungsvertreter in Mexiko . TU . New York , 11 . Januar . Die Vertreter der „ Aſſociated Preß ” und der „ United Preß ” ſind in Mexiko verhaftet worden . Der amerikaniſche Geſandte hat ſofort den ſchärfſten Proteſt bei der mexikaniſchen Regierung verhoben und die ſofortige Freilaſſung der Verhafteten verlangt . Bildung einer mexikaniſchen Gegenregierung ? New Yoxk , 11 . Januar . Nach hier einlaufenden Nachrichten aus Mexiko ſoll es dies= mal doch zu ernſthaften Aufſtänden gekommen ſein . Ein 28 jäh= riger Katholik , der wegen Gründung einer Liga zur Verteidigung ider religiöſen Freiheit und wegen des von der Liga veranlaßten Boykotts nach den Vereinigten Staaten fliehen mußte , ſoll mit ( Unterſtützung amerikaniſcher Columbus = Ritter genügende Mittel geſammelt haben , um die Revolution durchzuführen . Er ſoll ſich bereits zum revolutionären Präſidenten Mexikos ausgerufen khaben und in den nächſten Tagen , den Grenzübertritt planen . Sein militäriſcher Kämpfer iſt General Arteaga , der im Staate DDaxeka genügende Streitkräfte geſammelt hat . Die Verbindung mit anderen revolutionären Truppen ſoll bereits aufgenommen fworden ſein . Amerika droht Nicaragua mit der Hungerblockade . TU . New York , 11 . Januar . Admiral Latimer hat neue Marinetruppen in Ni= caragua gelandet . Nach Waſhingtoner Meldungen ſollen die Inſtruktionen Latimers ſoweit gehen , daß er die Hunger= blockade verhängen kann , wenn er es für nötig hält . Wiederzuſammentritt des franzöſiſchen Parlaments . Bouiſſon Kammerpräfident als Nachfolger Perets . EP . Paris , 11 . Januar . Kammer und Senat traten heute nachmittag zum erſten Male wieder nach den dreiwöchigen Parlamentsferien zuſammen . Der Senat vertagte ſich nach Auflöſung des Büros auf Donnerstag nachmittag . Die Kammer wurde mit einer Rede des Alterspräſidenten , Prof . Pinard , eröffnet , in der dieſer ſein Vertrauen auf eine beſſere Zukunft ausdrückte ; außenpolitiſch auf Grund der Ent= wicklung eines ſtabilen Völkerfriedens durch den Völkerbund und die kürzlich noch vom päpſtlichen Nuntius gewürdigte Ent= ſpannung von Genf und Locarno , innenpolitiſch auf Grund der Beilegung der politiſchen Gegenſätze , die ſich in der Beteiligung Herriots an der Regierung zeigten , und der finanziellen und wirtſchaftlichen Wiederaufrichtung . Darauf ſchritt das Haus zur Wahl eines Nachfolgers für den in den Senat gewählten bisherigen Kammerpräſiden= ten Raoul Péret . Die beiden erſten Wahlgänge ergaben keine abſolute Mehrheit . In dem zweiten Wahlgang entfielen auf Maginot 172 , Bouiſſon 161 und Bouyſſau 130 Stimmen . Darauf trat Bouyſſau zugunſten von Bouiſſon zurück . Es bleiben für den dritten Wahlgang demnach noch die beiden Kandidaten Ma= ginot und Bouiſſon . Die Wahl des Sozialiſten Bouiſſon erfolgte denn auch mit 284 Stimmen . Briands außenpolitiſche Erklärung vertagt ? Im heutigen Miniſterrat erſtattete Briand dem offiziellen Commnigué zufolge Bericht über die äußere Lage und beſon= ders eingehend über die Ereigniſſe in China . Ein Kabinettsrat wird am Donnerstag früh ſtattfinden . In der Sitzung wurden nach längerem Meinungsaustauſch über die Tagesondnung der Kammer die bereits früher gefaßten Beſchlüſſe beſtätigt . Hin= ſichtlich der Debatte über die Außenpolitik war der Miniſterrat der Anſicht , daß eine Vertagung angebracht erſcheine . Dies geht auch aus einer von Briand nach der Sitzung abgegebenen Er= klärung hervor , in der er unter Hinweis auf eine ſeinerzeit dem Vorſitzenden der außenpolitiſchen Senatskommiſſion gegebenen Zuſicherung es als wahrſcheinlich bezeichnete , daß die außenpoli= tiſchen Fragen zuerſt im Senat zur Erörterung kommen würden . Vorausſichtlich wird der Senat zunächſt nach einigen kurzen Er= klärungen Briands das Datum für die Debatte feſtſetzen , um das Ergebnis der Verhandlungen zwiſchen der Botſchafterkonferenz und dem General Pawelfz abzuwarten . In der Kammer wird ſich Briand mit den Interpellanten gleichfalls über den Zeit= punkt der Behandlung der außenpolitiſchen Interpellationen ver= ſtändigen müſſen . Die Beſprechung der übrigen Interpellationen wird , wie üblich , mit dem Freitag dieſer Woche beginnen . Die franzöſiſche Hetze gegen die deutſchen Oſtfeſtungen . Paris , 11 . Januar . Kaum haben die deutſchen Delegierten geſtern am Quai d’Orſay und in der Botſchafterkonferenz eine erſte Fühlung ge= nommen , ſo wird hier mit Zuckerbrot und Peitſche verſucht , ihre Aufgabe zu erſchweren , oder die bevorſtehenden Verhandlungen als Handelsobjekt für die Räumung der Rheinlande auszunutzen . Die angebliche Bedeutung der deutſchen Oſtbefeſtigungen wird in der heutigen Morgenpreſſe , zum Teil mit Hilfe von Zeichnungen , in großer Aufmachung auseinandergeſetzt . Im „ Avenir ” iſt es ein polniſcher Oberſt , der die Bedrohung Polens durch die Befeſtigungen ausführlich „ begründen ” muß . Die deutſchen Delegierten haben nach Anſichten des „ Avenir ” viel= mehr die wiederholten Proteſte der deutſchen Regierung gegen die alliierten Forderungen als neue Vorſchläge mitgebracht . Die von dem Blatt behauptete Verletzung des Artikels 180 des Frie= densvertrages von Verſailles gehe weit hinaus über eine bloße Verweigerung abzurüſten , bedeute vielmehr einen Akt der Wie= deraufrüſtung . Der bekannte umſtrittene Wortlaut des Vertrg= ges ( der „ gegenwärtige ” oder der „ gebrauchsfähige ” Zuſtand der Befeſtigungen ) ſpielt jedenfalls eine große Rolle . Die Kriegsmaterialfrage tritt dagegen in der franzöſiſchen Preſſe mehr in den Hintergrund , und man glaubt , daß mit ihrer Vertretung beſonders der Legationsrat Forſter beauftragt ſei . Man hält noch lange Vorverhandlungen und Beſprechungen , teils mit Foch , teils mit der Botſchafterkonferenz , für nötig , ehe viel= leicht Anfang der nächſten Woche die Botſchafterkonferenz ſelbſt zuſammentreten könne . Der „ Excelſior ” glaubt , daß Deutſchland kein Intereſſe daran habe , die Verhandlungen ſo lange hinauszuſchieben , bis der Ter= min des 31 . Januar erreicht und damit die Möglichkeit gegeben wäre , die Frage vor das internationale Schiedsgericht im Haag zu bringen . Europa am Kreuzweg . Die Idee des Friedens . Von unſerem ( D = Korreſpondenten . London , 11 . Januar . Der auch auf dem Kontinent weit bekannte Mr . Wickhanr Steed , der frühere „ Times ” = Korreſpondent in Rom und Wien , hat kürzlich verſchiedene Reiſen auf dem Feſtlande unternommen , mit leitenden Staatsmännern und vor Verſammlungen in Deutſchland und Frankreich geſprochen , und veröffentlicht jetzt im „ Obſerver ” den Niederſchlag ſeiner Erfahrungen in einer Artikel = Serie , aus derem erſten wir einige Stellen bringen : „ Die vorwaltende deutſche Anſicht iſt , daß der Verſailler Ver= trag oder ſeine Beſtätigung der deutſchen und öſterreichiſchen Verantwortlichkeit für den Angriff — eine kleine Minder= heit weiß , daß im Verſailler Vertrage einer „ Deutſchen Kriegsſchuld ” überhaupt nicht Er= wähnung geſchieht — je eher je beſſer ein Ende gemacht wird . — Dieſer Anſicht trug Herr Streſemann in ſeiner Aus= laſſung auf dem „ Bierabend ” im September Rechnung , und ſie wird durch den Zuſtand der deutſchen öffentlichen Meinung ver= ſtändlich . Aber gerade dieſer Stand macht es leider wahrſchein= lich , um nicht zu ſagen gewiß , daß eine bloße Milde in der An= wendung des Vertrages , oder das Aufgeben von durch einige Klauſeln feſtgelegten Rechten der Alliierten in Deutſchland weni= ger als eine Probe verſöhnlichen Geiſtes wie als widerſtrebendes Zugeſtehen der Gerechtigkeit , der deutſchen Anſprüche aufgefaßt wird . — Ohne ein Geben und Nehmen könnten die Verſöhnungs= verſuche in gegenſeitigem Uebelwollen anſtatt im wechſelſeitigem Verſtehen enden . Als ein erſter Schritt zu Letzterem muß ſich auf ſeiten der Deutſchen oder ihrer Führer die Erkenntnis Bahn brechen , daß in den Augen der alliierten Nationen die Sache der Alliierten nicht weniger gerecht iſt , als die Deutſchen von der eigenen Sache glauben . ” Hier begeht Herr Steed einen groben Irrtum . Es muß nach der tatſächlichen Entwicklung heißen : „ Es muß ſich auf ſei= ten der Alliierten uſw . die Erkenntnis Bahn brechen , daß in den Augen der Deutſchen die Sache der Deutſchen nicht weniger gerecht iſt , als die Alliierten von der eigenen Sache glauben . Herr Steed folgert weiter : „ Wenn jede Seite bereit iſt , die bong fides der anderen anzuerkennen , ſo werden die Pfeiler für eine leichte Brücke , auf beiden Seiten des Abgrundes errichtet ſein . Wenn die Brücke hält , ſo kann der Abgrund ſelber im Laufe der Zeit ausgefüllt werden . ” — Steed iſt der Anſicht , daß es daher gut ſein würde , der Parteien Streit über die Schuldfrage zu be= enden . Die bezüglichen maſſenhaften Veröffentlichungen machten nur böſes Blut . Die Zahl der bereits veröffentlichten amtlichen Kriegsdokumente ſei ſo groß , daß nur wenige Sachverſtändige ehrlich behaupten könnten , ſie alle geleſen und verdaut zu haben . Die Arbeit der Prüfung und Sammlung ſolle einer Gruppe von kompetenten Männern auf beiden Seiten übertragen werden , die miteinander bekannt und in Fühlung ſeien . Man brauche ein Gegenſtück zu der Kombination Gaus — Hurſt — Fromageot , die ſo bemerkenswerte Dienſte in Locarno und nachher geleiſtet habe . — Inzwiſchen ſei noch etwas anderes dringend nötig , um den Geiſt aufbauenden Friedens anzufachem . — Die Haupturſache des Krie= ges ſei Furcht voreinander geweſen . — Der Nachſatz zu dem „ Si vis pacem ” müſſe nicht mehr heißen „ para bellum ” ſondern „ Dara pacem ” . — „ Die ganze Welt ſchaut nach geſunden Idealen aus , und das erſte Volk , das eine neue und überzeugende inter= nationale Ethik anregt und betätigt , wird die moraliſche Füh= rung Europas und damit der Welt erringen . — Wenn Deutſch= land , „ das Land der Denker ” , dies tun will , werden wir ihm mit Freuden folgen . Wir in England hoffen , daß England es tun wird , und die Franzoſen mögen dieſelbe Hoffnung für Frank= reich hegen . ” Bucharin über Welipolitik . Bucharin hielt hier auf der Rayon = Konferenz der Kommu= niſtiſchen Partei eine dreiſtündige Rede über Weltpolitik . Er ſagte u . a . : „ Rußland iſt von Feinden umgeben , und ſein größter Feind iſt England . Der Umſturz in Litauen iſt ebenfalls gegen Rußland gerichtet . Aehnliche Umwälzungen können auch in den baltiſchen Provinzen erwartet werden . ” Un= zutreffend iſt jedoch die Behauptung Bucharins , der Grund= gedanke der bürgerlichen Länder über die Sowjetunion laſſe ſich zuſammenfaſſen in der Auffaſſung der deutſchen Induſtriellen : „ In Rußland finden wir ausgezeichnete Geſchäfte . Es iſt ein guter Zahler , ſeine Reichtümer ſind unerſchöpflich und müſſen ausgenutzt werden . Aber wir haben kein Intereſſe , daß Ruß= land ſeine Produktionsmittel ſelbſt erzeugt . Das Ringen zwiſchen Rußland und der Bourgeoiſie , ſo bemerkt Bucharin zum Schluß , ſei in ein ſchärferes Stadium getreten . Eine Intervention ſei nicht ausgeſchloſſen . Die Antwort Ruß= lands darauf ſei ſeine Friedenspolitik . Die internationale Revo= lution ſchreite fort und Rußland ſtehe in ihrem Zentrum . ſpielte Bauernfeld da doch eine Zeitlang eine politiſche Rolle . Sein temperamentvolles Weſen , ſeine Luſt am Räſonnieren und fſeine Fähigkeit , das für den Moment bezeichnende , von Mund Bu Mund dann weitergegebene Schlagwort zu prägen , machte den „ Proteus unter den Wiener Schriftſtellern ” ſo recht geeignet zum agitatoriſchen Vorläufer und Vorbereiter des Umſchwungs : als „ Vorſchimpfer ” im geſelligen Kreiſe , als Flugblattſchreiber und als Dramtiker hat er dieſen Beruf erfüllt . Deutſchnational , als Alldeutſchen , gab er ſich im „ Deutſchen Krieger ” ( 1844 ) , der zu= gleich eine beißende Satire auf die einheimiſche Bureaukratie , Ddie ärgſte Feindin der freien Entwicklung des Volkes , und ein fflammender Aufruf zur Einigung aller Deutſchen iſt . Ebenſo wirkſam war dann das politiſehe Spottſtück „ Großjährig ” ( 1846 ) , in dem nicht nur das öſterreichiſche Bevormundungsſyſtem , ſon = Hern der Allmächtige im Staat ſelber , der Fürſt Metternich , der ZZenſur zum Trotz gegeißelt wurde . „ Etwas iſt toller als mein Stück — der Erfolg ” , hätte auch Bauernfeld mit Bequmarchais ausrufen können , mit deſſen am Vorabend der Revolution gegebenen „ Figaro ” man „ Großjährig ” in ſeiner aufrühreriſchen Tendenz und Wirkung verglichen hat . Doch nach dem Sturmjahr ſchlug die Geſchmacksrichtung um , ind Bauernfeld , anpaſſungsfähig wie immer , machte auch dieſe Wandlung mit . Aber das alte Glück war ihm nicht ganz mehr hold . Sein Luſtſpiel „ Der Kategoriſche Imperativ ” erhielt zwar 1851 von einem Preisrichterkollegium ( darunter Grillparzer und Friedrich Halm ) unter 300 Bewerbern den erſten Preis , aber Das Publikum der „ Burg ” lehnte das Stück ab . Mehr Aufmerk = Famkeit fanden die deutſche Komödie „ Landfrieden ” und das Luſtſpiel „ Moderne Jugend ” , Stücke , in denen er ſeine Stellung Zur Jugend und die der Jugend zu ihm gewiſſermaßen einer Prüfung unterzog . „ Wie ein blühender Baum mitten im Win= ter ” , ſo erſchien der Fündundſcchzigjährige nach dem mächtigen Erfolge ſeines Meiſterſtücks „ Aus der Geſellſchaft ” allen ſeinen Freunden . Und er blieb auch wie ein Jüngling tätig in nimmer erlahmender Arbeits = und Schaffensluft , aber ein voller Erfolg pvar keinem der in den ſiebziger und achtziger Jahren neu er= ſcheinenden Stücke beſchieden . Die Genoſſen ſeiner Jugend , die Mitſtreiter ſeiner Mannesjahre ſanken vor ihm dahin . Er ſelbſt blieb faſt bis zu ſeinem Tode am 9 . Auguſt 1890 erſtaunlich friſch , Seiftig und körperlich rüſtig , in der Geſellſchaft unentbehrlich , aber als Dichter zu Lebzeiten ſchon hiſtoriſch geworden . Ganz das , eſchöpf ſeiner Zeit , der letzte Vertreter des vormärzlichen Wienertums , war er mit ſeiner Zeit gegangen , mit ihr aber auch Dahingeſchwunden . Nur das Zeitloſe , Ewig = Menſchliche hat DDauer in der * Die Kriſis des Heſſ . Landestheaters . Das Heſſiſche Landestheater ſteht wieder einmal in einer Kriſis . Dieſesmal iſt ſie nicht künſtleriſcher , ſondern finan= zieller Art . In künſtleriſcher Hinſicht hat der Verlauf der Spiel= zeit bis jetzt befriedigt . Waren im vorigen Winter die Klaſ= ſiker im Spielplan allzu ſehr zurückgetreten , ſo ſind bis jetzt die drei größten Dichter mit Neuinſzenierungen ihrer bedeu= tungsvollſten Werke hervorgetreten : Goethe mit „ Iphigenie ” , Schiller mit „ Wilhelm Tell ” , Shakeſpeare mit „ Macbeth‟ Von Goethe ſah . man außerdem „ Die Geſchwifter ” und „ Die Mit= ſchuldigen ” von Hölderlin den „ Tod des Empedokles‟ . Das moderne Schauſpiel hat mit Brechts „ Mann iſt Mann ” die vielleicht intereſſanteſte deutſche Uraufführung zu verzeichnen , die den Blick des literariſchen Deutſchlands auf Darmſtadt gelenrt und dem Darmſtädter Schauſpiel eine begeiſterte Anerkennung der geſamten deutſchen Kritik gebracht hat . In der Oper wur= den Wagner , Mozart , Weber gepflegt . Die Modernen waren mit Schrekers „ Gezeichneten ” und einigen kleineren Werken ver= treten . Neben dieſen auf einer ernſten künſtleriſchen Linie liegen den Werken wurde dem Unterhaltungsbedürfnis der Theater= beſucher durch leichtere Ware , wie Operetten und Luſtſpiele , Rech= nung getragen . Schwierig haben ſich dagegen die finanziellen Ver= hältniſſe des Landestheaters geſtaltet . Betrug bei dem Groß= herzöglichen Hoftheater der Zuſchuß ſchließlich etwa 400 000 Mark , ſo iſt er im vorigen Winter auf 700 000 Mark geſtiegen und wird in dieſer Spielzeit eine Million erreichen . Vor dem Umſturz trug im weſentlichen der Staat auf dem Umwege über die Zivil= liſte den Fehlbetrag , abgeſehen von einem verhältnismäßig kleinen Beitrag der Stadt Darmſtadt . Nach der Revolution verlangte der Staat zunächſt , daß die Stadt Darmſtadt ein Drittel des Zuſchuſſes deckte , während er ſelbſt zwei Drittel übernahm . Mit dem Steigen des Fchibetrages drängte der Staat auf eine größere prozentugle Beteiligung der Stadt . Ueber die Höhe des Zu= ſchuſſes und über die prozentuale Beteiligung von Staat und Stadt ſchweben zurzeit die Verhandlungen . Ja , es wurde ſogar die Frage des Fortbeſtandes des Landestheaters erörtert . Für einen Staat wie Heſſen iſt ein führendes Landes= theater ein kultureller Faktor erſten Ranges . Der Menſch lebt nicht vom Brote allein . Es gehen von einem auf ernſter künſtleriſcher Linie geführten Theater geiſtige und ſeeliſche Kräfte aus , die für die Entwicklung eines Landes wie für die innere Entwicklung jedes Einzelnen von unſchätzbaren = Wert ſind . Hiervon haben nicht nur die Beſucher des Theaters Nutzen , ſondern alle diejenigen , die auf dem Umwege durch Kritik und Preſſe an den Darbietungen ihres Landestheaters teil= nehmen . Von einer Einſtellung des Theaters kann keine Rede ſein , ganz abgeſehen davon , daß ſie mit erheblichen dauernden Laſten aus den beſtehenden Verträgen verbunden wäre . Mit gleichem Nachdruck muß aber auch gegen eine allzu weit= gehende Beſchränkung der Mittel des Theaters Einſpruch er= hoben werden . Ein Kulturſtaat hat ſeine Kulturaufgaben zu erfüllen , wenn er ſich nicht ſelbſt aufgeben will . Zu den Kultur= aufgaben gehören die Schulen ebenſo gut wie das Landestheater und die Univerſität . Die heſſiſchen Volksſchulen beanſpruchen jährlich einen ſtaatlichen Zuſchuß von mehr als 20 Millionen Daß der Zuſchuß für das Theater gegen früher erheblich geſtiegen iſt , iſt ſelbſtverſtändlich . Zunächſt haben wir gegenüber dem Frieden eine Steigerung des Lebenshaltungsindexes auf 142 Prozent , d . h . eine erhebliche Entwertung des Geldes . Die wirtſchaftliche Kriſis , die Entwicklung der Kinos , des Rund= funks und des Sports benachteiligen den Theaterbeſuch . Die wirtſchaftliche Kriſis wird durch die Tüchtigkeit des deutſchen Volkes beſiegt werden . Mit Streſemann hoffen wir , daß auch die Ariſtokratie des Bizeps durch die Ariſtokratie des Geiſtes in naher Zeit überwunden wird , und daß ſich dann auch die Ein= nahmen der ernſt geführten Theater wieder günſtiger ſtellen wer= den . Bis dahin aber muß durchgehalten werden . Wie hoch der für das Theater erforderliche Zuſchuß ſich ſtellt , dies zu beurteilen , iſt in erſter Linie Sache der Theater= leitung und der zuſtändigen Fachleute . Selbſtverſtändlich kann man ein Theater auch mit geringerem Zuſchuß führen , wenn man es als Geſchäftstheater mit Operette , Poſſe , Revue und ähnlicher Publikumsware nährt . Dann aber hat es nicht mehr den Anſpruch darauf , ein Heſſiſches Landestheater , ein Kultur= faktor zu ſein ; dann iſt überhaupt kein Pfennig Zuſchuß aus ſtaatlichen oder ſtädtiſchen Mitteln berechtigt ! Solange der heſſiſche Staat ſein Landestheater als Kultur= faktor erhalten will , müſſen ihm die erforderlichen Mittel zur Verfügung geſtellt werden . Eswäre außerordentlich zu bedauern wenn aus einer falſch angebrachten Sparſamkeit eine finanzielle Kriſis und aus letzterer eine künſt= leriſche Kriſis ſich entwickeln würde . Welche Schwierigkeiten aus der letzteren erwachſen würden , haben die vergangenen Jahre zur Genüge gezeigt ! Seite 4 Mittwoch , den 12 . Januar 1927 ModelO Tabdiu Nur erſitklaſſige Qualitäten gelangen zum Verkauf auf Metallbetten , Holzbetten , Meſſingbetten , Kinderbetten , Matratzen , Deck= betten , Kiſſen , Patent = Matratzen , Reform = Unterbetten , Rerorm = Kiſſen , Bett= federn , Daunen , Wolldecken , Steppdecken , Daunenſieppdecken / / Setellbtcldett Markt 11 Darmſtadt Markt 11 Im Spezialhaus kaufen Sie gute Waren billig Nummer 12 Familiennachrichten Die Geburt ihrer Tochter Urſula zeigen hocherfreut an Hans Schmähling und Frau 852 ) Lia , geb . Hilsdorf . Unſer lieber Kurt wurde von ſeinem langen , ſchwe= ren Leiden erlöſt . Die Beiſetzung findet in aller Stille ſtatt . Familie Karl Giſcher Karlsſtr . 63 ½ . Von Beileidsbeſuchen bitten wir abzuſehen . ( 858 Darmſtiadt , den 10 . Januar 1927 . Todes = Anzeige . Allen Verwandten , Freunden und Bekunnten , die ſchmerzliche Mitteilung , daß unſre liebe Maitter , Schwiegermutter , Urgroßmutter , Großmutter , Schwägerin u . Tante Frau Kacharine Seipelt in 70 Lebensjahre heute ſanft ent= ſchlafen iſt . Um ſtille Teilnahme bitten Die trauernden Hinterbliebenen : Familie H . Neumann Familie Zoh . Seipel Bwe . Darmſtadt , den 10 . Januar 1927 . Die Beerdigung findet am 13 . d Mts . um z Uhr von der Kapelle des Waldfriedhofs aus ſtatt ( 1028 Statt Karten . Für die überaus zahlreichen Beileidsbezeugungen und Blu= menſpenden bei dem Hinſcheiden unſerer unvergeßlichen Ent= ſchlafenen ſagen wir unſeren aufrichtigſien Dank . 863 Im Namen der Hinterbliebenen : Fritz Sommerkorn . Darmſtadt , den 11 . Jan . 1927 . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme beim Hinſcheiden unſeres lieben Vaters , des Gemeinderechners i . R . Johannes Lotz V . insbeſondere für die ergre fende Grab= rede des Herrn Pfarrer Schilling , die erhebenden Grabgeſänge des Geſangvereins „ Germania ” und des Kirchengeſangvereins Erzhauſen , ſo= wie für die zahlreichen Kranzſpenden F und die für den Heimgegangenen ſo ehrenvollen Nachrufe am Grabe , ſprechen wir hiermit allen Beteilig= ten unſeren herzlichſten Dank aus . Die trauernden Hinterbliebenen . Erzhauſen , den 9 . Januar 1927 . Ioer Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme , sowie für die zahlreichen Blumen - und Kranzspenden beim Heimgang meines lieben Mannes , unseres unvergesslichen Vaters , sagen wir herz- lichen Dank . Elsa Hess , geb . Becht Darmstadt , 10 . Januar 1927 . tots ) mit Louis und Helmut . Todes = Anzeige . Durch Gottes Ratſchluß entſchlief Montag nach= mittag 5 Uhr nach ſchweren Leiden meine liebe , treubeſorgte Frau , unſere Schweſter , Schwägerin und Tante Frau Emilie Eidenmüller geb . Kricke im Alter von 62 Jahren . Um ſtille Teilnahme bittet Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Heinrich Eidenmüller . Darmſtadt , Göttingen , 10 . Jan . 1927 . Die Beerdigung findet Donnerstag , den 13 . Januar , nachmittags 3 Uhr , auf dem alten Friedhof , Nieder = Ramſtädterſtraße , ſtatt . Dankſagung . Für die troſtreichen Worte des Herrn Pfarrer Heß , für die Fülle der Blumen , die überaus reiche Beteili= gung beim Heimgang unſerer teuren Entſchlafenen , Allen innigen Dank Familie peter Kopp und Kinder Familie Lack Wwe . Familie Hirſchhäuſer Wwe . Familie Emmerich Wwe . Familie Hans Jordan Kätha und Elſe pforr . ( * 916 Statt jeder beſonderen Anzeige . Heute entſchlief ſanft nach kurzem aber ſchwerem Leiden mein geliebter Bruder Im Namen der Hinterbliebenen : Wilhelm Reichenbach . Wiesbaden , Wielandſtr . 13 , Darmſiadt , 11 . Januar 1927 . ( 1050 Die Einäſcherung findet Freitag vormittag 11 Uhr im Krematorium ( Wald riedhof ) Darmſtadt ſtatt . Dankſagung . Für alle Liebe und aufrich= tige Teilnahme beim Geimgange unſerer lieben Entſchlafenen ſagt innigſien Dank Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : M . Fraſch Bwe . , geb . Kern . Darmſtadt , Helfmannſtraße 56 . ( 1047 KZumieten geſucht ) EMferlimnel möglichſt m . Straßen= fenſter oder kleinem Laden , in Karlſtraße oder Schützenſtr . zu mieten geſucht . Gas , Waſſer , elektr erw . , jed . nicht Beoingung Angebote mit Preis unter K 190 an die Geſhäftsſtelle ( * 946 Kl leer einf . Zim . in d . Nähe der unt Wil= belminenſtr . ſof . geſ . Ang unt . K 163 an die Geſchſt . ( 361 Student ſuhzt uöbl . Zimmer nähe Roßdörferſtraße Ang an S huchmann , Noßdörferſtr 31 42300 Tuche anſt . m öbl Zimmer nur Nähe Bahn= hof . Angebote mit Preis unter K 171 an die Geſchſt . ( e 383 Schnle für Gymnastik u . Tann Lene Berdolt Solotänzerin am Hess . Landestheater Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlichſier Teiſ= nahme , die uns bei dem Heimgange unſres lieben Verſtorbenen zuteil wurden , ſagen wir Allen von Herzen Dank . ( 978 Familie Wilhelm Wegt II . Kinder . Todes = Anzeige . Heute vormittag 11 Uhr ent= ſchliefſanft nach langemſchweren . mit Geduld ertragenem Leiden meine liebe Frau , unſere gute Muter , Schwiegermutter und Großmutter Frau geb . Ditzel im Alter von 65 Jahren . Die trauernden Hinterbliebenen Ludwig Spielmann I . , Schmiedem r . Ph . Engel und Frau , geb . Spielmann 8 Ad Hickler und Fran , geb . Spielmann Lud , Spielmann II und Trau , geb Penchel Meſſel und Kranichſtein , 11 Jan 1927 . Die Beerdigung findet Donners= tag , den 13 . Januar , nachmittags 3 Uhr , ſtatt . Auf Teilzahlung ! Gebiffe ohne Aufſch ! . , Blomben . Goldtronen und Brſicken . aſt ſchmerzl . Bahnz Rep in einig Stund Frau goſeph Dent , J . Joſeph . Dentiſt . Marktplatz 4 im F ſchhaus Fertig ( - SR 8 mdl . Suche für 6 Wochen altes Mädelchen kath . liebevolle Pflegeſtelle Schriftl Anfragen u Höß , Krankenhaus Brafenſtraße . 12944 KG . befunden ! e 58 ? Reifere Dame ! Herr , Ende der 20 er . wünſcht ſolche zweck = Geſelligkeit beim Be= ſuch v . Theater , Aus= eliu gen uſwv . kenn zu lernen . Ange ote u . 1 234 an die Ge= ſchäftsſtelle , cassmd Kurse und Privatunterricht für Herren , Damen und Kinder . Einstudierung von Tänzen für Vereine usw . ( ss Unterrichtsraum : Luisenstraße 10 , I Daselbst Anmeldung Montag und Mittwoch nachm . ab 5 Uhr M 0 d . Ammer nit ſep Eingang ge . ſucht . Angeb unter K 183 Geſ ſt . r 934 HäfäMNf in gutem Hauſe , mit oder ohne Penſ ; geſ Ungebote unt . K 162 Geſtkäftsſt . 4843 md T ſucht in nur guter Gegend aut möbl . Zimmer elektr Licht , mögl . Diwan , Schreib= tiſch . Angebote mit Preis u . K 165 an die Geſchſt ( 887 Berufstät . Herr ſuch möbl . Zimmer mit Koſt . Angeb unt . K 160 Geſchſt . ( 846 Frdl . möbl : Zimm . , mögl . mit Zentral= heiz . , v . ſol d . Herrn geſucht . Angeb . unt K 176 eſchſt . Berkäufe heil Schweres eichen Speiſezimmer modern , faſt ueu , mit Büfett „ Kredenz , Aus= ziehtiſch u . Stühl , aus Privathand z . verkf Angeboteunter K 182 ( 914 Geſchäftsſt Schlafzimmer Quglitätsarbeit ales voll und abgeſperrt ſchönes Modell , 3 tür Sviegelſchrank , 180 cm brt , m . engl . Zügen . w . Marmor , ür nur Mk . 690 . — Ludwig Müller Karlſtr 47 — 49 ( * 935 Kisten in allen Größen bill . zu verkaufen . Bay . S okoladen= haus , G m . b . H , Rheinſtraße 3 ( 7864 Bebr . Herrenrad 15 M . , faſt neue Zi= geuner = Maske 12 Mk zu verkaufen ( 86 Fuhrmannſtraße 10 , Hnterh 1 . St . ! Billier . Laben im Zentrum für feines Eeſch . ſofort ze Anzeb unt 106 an die Geſhſt ( 608 Von dem Scbuhwerk his zum Schlips , Was Dich kleidet reinigt Eips ! Schlaizimmer Gpeiſezinmer Herrenzimmer pr . chtvolle Rü en Formen Diplomat u Damen = Schreibtiſche , Bücher= ſchränke in nußb . u . in eiche , W ſch komm m . Marm . und Spiegel , Trummeau = Spiegel , Kleiderſ tränke , 1 und 2 tür . , Herrenzimmer , Auszug = , runde und Kücheutiſche , Eckdivan mit Umbau . Divan , Chaſſelvnque , Bettent Beitſtellel , Spiraleu . Wollmatratzen , 1011 Möbel alfer Art nur billig im Auktionst aus Mſit . Die Dame welche kürzlich bei Juwelier Kurz = Wulf vier ſilberne Salztäſſer , graviert „ A mit Krone‟ , gekauft hat , wird höflichſt gebeten , ſich dort zu me den , da toiale , Irrtum vorliegt . Erjatz ( * 90 wird gerne gewährt . Lampenſchirm = Geſtelle 30 6 m Turchmeſſer 0 . 80 1 . 30 50 60 2 . 30 3 . — 70 alle Formen gl . Preiſe Ia Jap . = Seide 4 . 80 Ia Seid Bitiſt 1 . 60 . Fern . ſämtl Zubehör wie Seidenfranſen , Schnüre Rüſchen , Wickelband uſw . billig . ( 92 Nachttiſchlampe mit Seidenſchirm 6 80 8 . 50 Holztiſchlampe Speiſez = Zug 26 — . Herrenz = Krone 28 . — fertige Schirme in großer Auswahl , billi : v Spezialgeſch . f Lampenſch = Bedarf A . Meß Beſſungerir 2 , Linie 3 , dermannir Ein fahrbe eiter 3 Ton . - Opel - Lastwagen büilig zu verkaufen . Bernhard May Söhne 1009 mf Seifenfabrik Groß - Zimmern bei Darmstalt . Brennralkagfer liefert ſack = und zentnerweiſe frei Hau = Ludwig Hinkel Schloßgartenſtr . 40 ( 4262 ) Fernruf 2815 Vf Fioch A „ u Diamt De R Neunsd Heris Lelalgeunemi k Febekledungsu abascheneneascsne 1 mcame TNicht feuergefährlich ! Die Fleckenreinignag im Hause Von der prakt sch - wissenschaftlichen erstchsstelle jür Hauswirtschart des Reich verbandes deutscher Hlaus trauenvereine geprü t und emplonlen . Flasche 85 Plg . Doppelflasche M 140 Zu haben in allen Drogerien und elnschl igigen Geschätten Hersteller : Drawin - Gesellschalt m b . H . , Stuttsart Vertreter und Huslieferungsteger : Guſtav Mechelke , Mainz Mitternachtsreul 11 . I . St 239 Guterhaltener ( 878 Ainzug für ſtarke Fig z verk . Eichberg r . ße 22 , pt . Damenen Herrenrad , wie neu , bill . z verkaufen , evtl . Teilzahlg . ( 1042 a Karlſtraße 14 , Laden , 4 P 5 . : Opel = 2 Hitzer in beſtem Zuſtand , billig zu verkaufen . Näheres in der Ge= ſchäft ſtelie ( e 8 Weißenail , Noeder= herd rechts umſtaude= halb , ſehr prei = w zu verk . Daſelbſt auch 1 tadelloſe Johns 2 oli= dampf = Aaſchmaſch . Nr . 3 m Ofen u . Rohr aezugeben ( 0 Am Erlenberg 13 . Kompl . Maſchinen = Einrichtung f . Glaſer oder Schreiner , auch einzeln , zu veikaufen . Angeb . unter K 124 an die Geſchäftsſtelle ds . Blattes . rſ 3 s 60 m Gasrozre , ein Nähtiſch zu vk . ( 936 Valter , Lui enſtr 34 . Gut erhalt Büfett = Ra ckelofen abStund= ort f . 0 MM . zu vk . Tismarckſtr . 5 . ( 7895 Handkarren . 2 u . 4 Räder zu ver= kaufen . / 2012 A exanderſtra e 9 UnterrichtA Ltrmtatin = Matur ſtraße 30 , I . Unentgelt . gewiſſenh = Beratung ( B 2752 Grdl . Klavierunterr . Frau Nonny Kaiſer Viktor aſtr . 42 , 2 St . G diegene Ausbildg . , leichtfaßl . Met ode f . Anfänder u . 4 vran= geſchrittene u . Uebe= gelegenh . Son mäß , ( 415 a 1 Nuſitſchule Elſe Hoch= ſtätter , konſerv aus= geb . 4 ianiſten , Schulſtraße 15 , II . Anfang u . Anſtl Aus= bildung t . Klavierip . Theorie . Nur Einzel= unterricht . Ho orar 713 a mäßig . et : 7 rig Nartinsſt aße N 66 Klavierunterricht * 25 imsm Gplündlien Nachh . = Unterricht n . Frnv , Latei , Mäthematik ertelt H . Lange Naſinoltr . 1011 ( 907 Alab . Unterrict geſucht . Geft Ang m . Pr p St . zu K 189 / 943 Penſioneng Gutes , blliges Abendeſſen tönnen 2 Herien er= halten ( eS 00 mm Liebfrauenſtr 75 . pt . Nummer 12 Mittwoch , den 12 . Januar 1927 Seite 5 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſiadt , 12 . Januar . Die Entſcheidung über das heſſiſche Landestheater . In den Verhandlungen des Finanzausſchuſſes des Land= mags iſt die grundſätzliche Entſcheidung über das künftige Schick= ſal des heſſiſchen Landestheaters gefallen . Um es vorweg zu miehmen : Das Landestheater bleibt als Staatstheater erhalten . DDieſe Entſcheidung kam dadurch zum Ausdruck , daß alle übrigen SParteien den Antrag des Bauernbundes ablehnten , wonach das Kandestheater als Staatsaufgabe abgeſtoßen und der Stadt DDarmſtadt übergeben werden ſollte . Der Voranſchlag , welcher von der Theaterleitung ausge= arbeitet und von dem Finanzminiſter vorgelegt war , begehrt die aßenehmigung einer Ausgabenſumme von 1974000 Mark und einer Einnahmenſumme von 978 000 Mark . Danach würde ſich Der Fehlbetrag auf 996 000 Mark bemeſſen . Unter der Voraus = Fetzung , daß die Stadt Darmſtadt , wie das im Vorjahre in Aus = Ticht genommen war , in dieſem Jahre ihren Anteil an dem Fehl = Betrag von 40 Prozent auf 45 Prozent erhöht , würden demnach Sie Laſten der Stadt nach dieſem Voranſchlag 448000 Mark und Sie des Staates 547 800 Mark betragen . Die Deutſche Volks = Fartei war der Auffaſſung , daß die Ausgaben um 40000 Mark Gerabgeſetzt werden könnten und daß die Geſamteinnahmen um 60 000 Mark erhöht werden könnten . Damit würde der Geſamt = Buſchuß , alſo der Fehlbetcag insgeſamt , um 200 000 Mark herab= ggeſetzt werden können . Der Herr Abg . Reiber glaubte für die Wemokratiſche Partei eine Herabſetzung der Ausgaben um ins= ggeſamt 68000 Mark vorſchlagen zu können , während der Sprecher Der ſozialdemokratiſchen Partei noch eine weſentlich höhere Herab= ſetzung der Ausgaben als möglich in Ausſicht nahm . Auf der gunderen Seite glaubten aber die Parteien nicht , dem Vorſchlage Dder Deutſchen Volkspartei folgend , auch die zu erwartenden Mehreinnahmen heute ſchon ziffernmäßig abgrenzen zu können . DDer Vorſchlag der Deutſchen Volkspartei , den Geſamtfehlbetrag mnit 800 000 Mark feſt abzugrenzen , fand deshalb keine Mehrheit . s kam ſchließlich zu einem Mehrheitsbeſchluß auf der Grund = Uage , daß man die Vorſchläge des Finanzminiſters , der Deutſchen Wolkspartei und der demokratiſchen Partei in einem einheitlichen AAntrag zuſammenfaßte . In dieſem Beſchluß ſind folgende Bweſentliche Grundſätze niedergelegt : 1 . Der Ausſchuß erklärt ſich damit einverſtanden , daß die Vor= bereitungen für die Fortführung des Betriebes im Spiel= jahr 1927 / 28 , ſoweit ſie unbedingt notwendig ſind , bereits heute getroffen werden . 2 . Die Ausgaben für das künſtleriſche Perſonal müſſen um 50 000 Mark herabgeſetzt werden . 3 . Ueber den Voranſchlag im übrigen behält ſich der Finanz= ausſchuß ſeine Entſcheidung vollſtändig vor ( alſo mit Aus= nahme der durch das künſtleriſche Perſonal verurſachten um 50 000 Mark herabgeminderten Ausgaben ) . 4 . Vorausſetzung dafür iſt die Erhöhung des Anteils der Stadt Darmſtadt am Fehlbetrag von 40 auf 45 Prozent . Dieſer Beſchluß wurde mit ſtarker Mehrheit gefaßt . Damit fiſt zunächſt die Möglichkeit gegeben , die Verträge mit dem künſt = Heriſchen Perſonal des Theaters abzuſchließen . Die übrigen Ent= fſcheidungen über die Ausdehnung des Verwaltungsperſonals , des techniſchen Perſonals und der ſonſtigen Einrichtungen bleiben uvorbehalten . — Heſſiſches Laudestheater . Am Samstag , den 15 . Januar , findet im Kleinen Haus die Uraufführung der Komödie „ Geld ” von Bernard Brentano ſtatt . Brentano , in dem man eine hoffnungsreiche Begabung unter den jungen aufſtrebenden deutſchen Dichtern erblickt , iſt bisher nur durch zwei Bände Gedichte hervorgetreten und kommt mit dieſem Werk zum erſten Male auf die Bühne . Die beabſichtigte vollſtändige Neuinſzenierung von Richard Wagners „ Ring des Nibelungen ” wird jetzt mit der Neueinſtudierung des erſten Tages der Tetralogie , der „ Walküre ” fortgeſetzt werd n , die am Mittwoch , den 19 . Januar , zum erſten Male in neuem ſzeniſchen Ge= wande erſcheinen wird . Die von Generalmuſikdirektor Joſeph Roſenſtock muſikaliſch geleitete Aufführung wird von Hans Esdras Mutzenbecher inſzeniert . Der zweite der fünf angekündigten Beethovenabende des Drumm = Quartetts , der die Streichquartette op . 18 Nr . 3 , pp . 59 Nr . 3 und op . 130 bringt , findet am Donnerstag , den 13 . Januar , abends 8 Uhr , im Kleinen Haus ſtatt . Vielfach geäußerten Wünſchen entſprechend , wird die Neueinſtudie= rung von Humperdincks „ Hänſel und Gretel ” und der Panto= mime „ Die Puppenfee ” am Samstag , den 15 . Januar , nachmittags 3 Uhr , wiederholt . Der Vorverkauf beginnt heute , Mittwoch , an der Tageskaſſe des Großen Hauſes . Vierte Morgenfeier im Kleinen Haus des Landestheaters . Guſtav Deharde ſingt in der vierten Morgenfeier am Sonntag , 16 . Januar , vormittags 11 ½ Uhr , Liedergruppen von Schubert , Hugo Wolf und Richard Strauß . Die Begleitung am Steinway = Flügel hat Erich Riede fübernommen . Der Vorrerkauf beginnt morgen , Donnerstag , an der Tageskaſſe des Kleinen Hauſes . — Ortsgewerbeverein und Handwerkervereinigung Darmſtadt . Wir machen unſere Mitglieder nochmals auf die heute abend 8 Uhr , im Fürſtenſaal ( Reſtaurant Chriſt , Grafenſtraße ) ſtattfindende „ Film= vorführung : „ Die Verwendung des Holzes in der Technik ” nebſt einem Begleitvortrag des Herrn Studienrats Dr . A . Vetter auf= merkſam . Ferner ſind unſere Mitglieder eingeladen zu den Lichtbilder= vorführungen und Vorträgen der Heſſiſchen Elektrotechniſchen Geſell= ſchaft von Herrn Dipl . = Ing . Schneider am Donnerstag , den 13 . und Freitag , den 14 . Januar , abends 8 Uhr , im großen Hörſaal Nr . 326 , 2 . Obergeſchoß der hieſigen Techniſchen Hochſchule , Eingang Weſtportal . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) — Odenwaldklub , Ortsgruppe Darmſtadt . Die Hüte wehr als keck verwegen auf dem rechten Ohr , zogen die Wand rer , die trotz des wenig einladenden Wetters zur erſten Klubwanderung in großer Zahl er= ſchienen waren , von Ober = Ramſtadt aus über Rohrbach , Asbach , Klein = Bieberau nach Lützelbach . Denn der mehr als friſche Wind , unterſtützt von Schnee und Regen , blies gar heftig von Weſten und ſorgte für roſige , rote und ſogar blaurote Naſen und Backen . Urheber dieſes vor= übergehenden Farbenſpiels war aber wirklich nur der kalte Wind . Gar willkommen war deshalb auch der Unterſchlupf bei Gaſtwirt Ruths in Asbach zur kurzen aber guten Frühſtücksraſt . Wohl war beim Weiter= marſch die Windſtärke noch die gleiche , doch Schneefall und Regen hatt n aufgehört , und viel angenehmer war es zu wandenn als zuvor . Je höher es ging , deſto mehr Wintercharakter nahmen Wald und Feld an und deſto reizvoller wurde der Marſch . Erſtaunt horchten die Wanderer auf , als vom Wildfrauenhaus ſchm . tternde Weiſen ihnen entgegenhallten . „ Hier hatten Vertveter der Ortsgruppe Neukircherhöhe mit einer Muſik= kaßelle ſich eingefunden , begrüßten durch Herrn Lehrer Sauerwein die Ortsgruppe Darmſtadt und marſchierten mit ihr nach Lützelbach zu Freund Böhm ( Gaſthaus „ Zur Sonne‟ ) . Hier wurde Mittagsraſt ge= halten , wobei die vorzügliche Muſikkapelle die Unterhaltungsmuſik ſtellte . Begrüßungs = und Dankesworte wurden geſprochen von Herrn Rektor Heinrich Schäfer für die Ortsgruppe Darmſtadt , von Herrn Gaſt= wirt Böhm in Lützelbach , Gaſtwirt Meyer und Bürgermeiſter Meyer von Neunkirchen . Herr Heini Schäfer trug auch diesmal wieder ſeine von Humor ſprühenden Dichtungen in Darmſtädter Mundart vor und eine heitere Stimmung durchwob den vollbeſetzten Saal . Das , was Herr Böhm zu der Darmſtädter Ortsgruppe ſprach , ſprach er als Freund der Wandever , und ganz beſonders als treuer Freund der Mitglieder des Odenwaldklubs . Daß ſeine Freundſchaft ſo beſteht , wie er ſie ſchilderte , bewies er durch die Tat . Einſtimmiges Lob wurde ihm geſagt , und es war wohlverdient . Auch den beiden Führern der erſten Wanderung wurde herzlich gedankt für ihre Mühe und für die gut verlaufene Wanderung . Für grundloſe Wege und böſe Winde können ſie nichts . Sonſt war die Wanderung tadellos . WST . Neuprägung von Reichsmünzen . Im Monat Dezember ſind in den ſechs Münzanſtalten des Reiches insgeſamt 2 190 00 Mk . an Einmark = und 11 053 052 Mk . an Zweimarkſtücken neu geprägt worden . Insgeſcmt ſind jetzt im Umlauf : 289 751 013 Mr . Einmark = , 182 827 380 Mk . Zineimark = , 152 273 280 Mk . Dreimark = 8421300 Mk . Fünfmark = , 2 795 ( 05 , 5 Mk . Einpfennig = 5 000 087 , 48 Mk . Zweipfennig = , 27 681 877 65 Mk . Fünfpfennig = 56 955 458 , 10 Mk . Zehnpfennig = und 109 838 123 Mk . Tinfzjaufennigſtüig Der Heſſiſche Verkehrs = Verband gibt im Auftrage des Miniſteriums des Junern ein Adreßbuch der Heſ= ſiſchen Kraftwagenbeſitzer heraus , in welchem ein genaues Nummern = und Namensverzeichnis , nach Kreiſen geordnet , ſowie ein Verzeichnis der Tankſtellen , Reparaturwerkſtätten , Garagen und der Verkehrsbeſtim= mungen enthalten ſind . Dieſes Buch , welches ſchon lange von den be= teiligten Kreiſen erwartet wird , ſoll bald erſcheinen und ſind Beſtel= lungen bei dem Heſſiſchen Verkehrs = Verband und in jeder guten Buch= handlung zu machen . Der Vorzugspreis von 4 , 50 Mark gilt bis 15 . Fe= bruar , von da an 6 Mark . Die Hauptverſammlung des Heſſiſchen Verkehrs = Verbands findet am 20 . Januar , vormittags 10 Uhr , im Kaſino Gutenberg in Mainz ſtatt , wobei nach der Berichterſtattung hochintereſſante Vorträge von Herrn Regierungsrat Dr . Krebs , Miniſterium des Innern , über : „ Wege künf= tiger Verkehrsentwicklung ” und von Herrn Reichsbahnoberrat Schmidt , Reichsbahndirektion Mainz , über : „ Die wirtſchaftliche Bedeutung des Perſonenverkehrs im Reichsbahndirektionsbezirk Mainz ” , ſowie ein Be= richt des 2 . Vorſitzenden , Herrn Regierungsrat Dr . Roeſener , über : „ Den Stand der wichtigen Verkehrsverbeſſerungspläne in Heſſen ” gehalten werden . Der Heſſiſche Verkehrs = Verband gewinnt durch ſeine energiſche Tätigkeit bei allen Behörden und intereſſierten Kreiſen immer mehr Anſehen und werden auch in Mainz die großen volkswirtſchaftlichen Be= ſtrebungen für unſer Land zum Ausdruck kommen . Der für dieſes Jahr geplante Heſſiſche Abreißkalender kann erſt für 1928 herauskommen und wird über den photographiſchen Wettbewerb nächſten Monat entſchieden werden . D N 17 — 21 — 1 Mitte März To 2 y erscheint Das Adressbuch der Hessischen Krattwagenbesitzer Im Auftrag des Ministeriums herausgegeben von dem Hessischen Verkehrs - Verband . Im Verlag der L . C . Wittich’schen Hofbuchdruckerei zu Darmstadt . Zu der Herausgabe dieses Werkes wurde der Hessische Verkehrs Verband veranlaßt durch das erfolgreiche Beispiel anderer Staaten ( Baden . Bayern , Württemberg ) , Es wird damit einem wirklichen Bedürfnis entsprochen . Sämtliche Besitzer von Krattfahrzeugen in Hessen sind in einer nach Provinz und Kreisen geordneten Nummern - Uebersicht und einem Navenver- zeichnis aut Grund des amtlichen Materials nach dem Stand vom Januar 1927 sorgtältig zusammengestellt . Bei jedem Wagen ist Type und PS angegeben . Außer Verkehrs orschriſten enthält das Adreßbuch ein Verzeichnis der Reparaturwerkstätten und Garagen im Freistaat Hessen . Wichtig und unentbehrlich für Staats - , Städtische und Gemeindebehörden , Kraftfahrer , Industrie , Handel und Handwerk , Hotels , Gastwirte und Verkehrs - Verbände . Man verlange Anzeigenpreise durch den Verlag oder die Annoncen - Expedition Menger & Co . , Darmstadt , Eckhardstr . 13 Das Werk im Umfang von über 300 Seiten handli hen For- mats ( in 80 ) erscheint in einer Auflage von 5000 Exemplaren zum Preise von RM . 4 . 50 für das gebundene Exemplar . Dieser Vorzugspreis gilt nur für Vorbestellungen , die bis zum 15 . Februar 1927 eingehen . Nach dem 15 . Februar 1927 gilt der Ladenpreis von RM . 6 . — . Bestellungen richte man entweder an den Hessischen Verkehrs - Verband , Darmstadt , Elisabethenstraße I 4 , jede gute Buchhandlung , oder die L . C . WITTICHSCHE HOFBUCHDRUCKEREI ABTEILUNG BÜCHVERLAG , DARMSTADT . — Volkshochſchule . In weiterer Folge beginnen am Mittwoch , den 12 . Januar , folgende Kurſe : Grundfragen der Volkswirt= ſchaft Elementare Mathematik Deutſch I , Geſchichte , Italieniſcher Zirkel , Banken und Bankgeſchäfte , Bilanzen , Kaufmänni= ſcher Briefwechſel . Am Donnerstag folgen : Wie verbeſſere ich meine Handſchrift ? Rhythmiſche Körperſchulung für Damen , Engliſche Sprach = ( Unterſtufe ) und Weltgeſchichte . Am Freitag folgen : Technologie , Fran= zöſiſche Sprache Elektriſche Schaltungen für Radiofreunde , Pyiloſopyie , Handarbeiten für Frauen , Plakat = und Zierſchrift , Zeichnen und Model= lieren für Kunſtgewerbler , Ch mie des täglichen Lebens , Engliſcher Zirkel , Buchhaltung und Italieniſche Sprache . Anmeldungen ſind um= gehend in der Geſchäftsſtelle , Mathildenplatz 17 vorzunehmen . — Am Samstag , den 15 . Januar , veranſtalten die Teilnehmer unſeres eng= liſchen Zirkels einen engliſchen Abend . Er ſo zu geſelliger Unterhaltung alle Teilnehmer der engliſchen Kurſe der Volkshochſchule zuſammenführen und darüber hinaus jedermann Gelegenheit geben , einen Einblick zu tun in die Arbeit unſerer Kurſe . Muſikaliſche Darbietungen und die Aufführung eines Theaterſtückes in engliſcher Sprache , werden für angenehme Unterhaltung ſorgen Der Abend wird öffentlich gehalten , Freunde und Intereſſenten ſind herzlichſt eingeladen . Er findet ſtatt im Fürſtenſaal , Grafenſtraße 20 , und beginnt um 8 Uhr . — Während der Heſſiſchen Landwirtſchaftlichen Woche in Darmſtadt findet eine außerordentlihe Hauptverſammlung des Landesverbandes der Obſt = und Gartenbauvereine ſtatt , auf der wichtige obſtbauliche Fragen zur Erörterung ſtehen . Es werden ſprechen : Herr Kreisobſt= bauinſpektor Metternich = Büdingen über : „ Einführung eines einheit= lichen und zeitgemäßen Obſtabſatzes unter beſonderer Berückſichtigung der Verpackung ” Herr Kreisobſtbauinſpektor Mazarin = Worms über : „ Die Sortenbeſchränkung , ein Ziel zur Hebung des Obſtabſatzes‟ . Herr Landesmſpektor für Obſtbau Pfeiffer = Darmſtadt über : „ Neuzeitliche Schädlingsbekämpfung im Obſtbau‟ . Die Landwirtſchaftskammer wird die neuzeitlichen Verpackungsgefäße , wie Einheitskiſten , Lattenkiſten uſw . , leer und gefüllt ſowie die erforderlichen Geräte ( Packpreſſe , Pack= tiſch , Sortierbrett ) praktiſch vorführen und zum Vergleich ausländiſche Originalpackungen zeigen . Auch die für ſyſtematiſche Schädlings= bekämpfung wichtigſten Baumſpritzen nobſt Pumpen werden Intereſſen= ten gezeigt und erläutert . Alle Obſtbauintereſſenten werden Gelegenheit haben , ſich über die neueren Beſtrebungen zur Förderung des heimiſchen Obſtbaues gründlich zu unterrichten bzw . nach dem Gebotenen die Rück= ſtändigkeit unſeres heutigen Obſtbaues feſtſtellen können und einſehen . daß wwir dem Ausland nur begegnen können , wenn ir die Folgerungen in der Praxis endlich ziehen . Der Beſuch der genannten Obſrbautagung kann daher Intereſſenten angelegentlichſt empfohlen werden . Die Vor= träge finden ſtatt am Freitag , den 14 . Januar im Reſtaurant Rummel= bzäu , Darmſtadt , Rheinſtraße 101 , und beginnen vormittags 10 Uhz . * Jugend und Alter lautete das Thema eines Vortrages , den geſtern aßend Flau Elſe Warlieb aus Harucshnuſn auf Veranlaſſung des Verbandes Darmſtädter Frauenvereine in einem großen Saale der Tech= niſchen Hochſchule vor einer in ſtattlicher Zahl erſchienenen Zuhörerſchaft hielt . Frau Bierau eröffnete in Vertretung der erſten Vorſitzenden die Verſammlung und wies auf die Bedeutung des Themas gerade für die gegenwärtige Zeit hin . Frau Warlieb , führte zu ihrem Thema etwa folgendes aus : Die Probleme , die ſich uns heute ſo ſehr vor Augen ſtellen , die der jüngeren und der älteren Generation , auch die zwiſchen Schülern und Leben , ſind nie ſo brennend geweſen , wie in der Gegen= wart . Die Konflikte , die ſich zwiſchen ältere und jüngere Generation drängen , ſind ſo alt wie die Menſchheit . Die Bibel und die Geſchichte berichten darüber , die Literatur iſt davon erfüllt , von Schillers „ Don Carlos ” bis auf Haſenclever . Am bekannteſten iſt der Zwieſpalt zwiſchen Friedrich dem Großen und Friedrich Wilhelm I . , ſeinem Vater , worüber ſehr intereſſant Voltaire berichtet . Weniger bekannt ſind die Konflikte zwiſchen Müttern und Töchtern . In den letzten 20 Jahren haben durch die Jugendbewegung die Konflikte eine neue Bedeutung erlangt . Aehn= lich wie die Frauenbewegung , ſucht ſich die Jugend zu emanzipieren . Den Anfang dieſer Bewegung ſtellten die Wandervögel dar , die ſich gegen manche Unwahrheiten der Geſellſchaftsordnung und gegen den Materialismus wandten . Ihr Ideal fanden ſie in den Wanderern des Mittelalters , denen ſie ſich auch in der Kleidung anglichen . Zuerſt war die Bewegung klein ; heute gehören ihr Tauſende von Mitgliedern an . Sie wollen in ihrer Wanderromantik nichts von Autoxität wiſſen . Zu= erſt waren die Wandervögel nur Knaben und Jüngliuge ; es war eine Abneigung gegen das weibliche Geſchlecht und es bildeten ſich falſche Freundſchaften . Die Eltern müßten ſolche Freundſchaften ſtreng kontrol= lieren . In den Anfängen der Wandervogelbewegung hat das eroliſche Moment eine große Rolle geſpielt . Als dann Mädchen in dieſe Verbin= dungen aufgenommen wurden , änderten ſich dieſe Zuſtände . In dieſen Zeiten des Aufblühens der jungen Menſchen tut ſich oft eine Kluft zwiſchen Eltern und Kindern auf . Gerade für dieſe Zeit iſt eine ſtrenge , aber unmerkliche Ueberwachung der Kinder durch die Eltern notwendig : unmerklich , denn ſonſt bildet ſich die Oppoſition und die Lüge drängt ſich zwiſchen Kinder und Eltern . In manchen Wandervogelgruppen ſtehen die Mädchen und Knaben in einem wundervollen kameradſchaftlichen Verhältnis . Es gibt aber auch eine Jugend die ſtumpf dahinlebt , von allen dieſen Fragen unberührt bleibt , gerade ſo , wie es ſolche Erwachſene gibt . Durch alle Jugendbewegungen von rechts nach links geht ein religiöſer Zug , während die frühere Jugend viel mehr auf die eigene Kraft vertraute . Die heutige Jugend iſt kritiſcher geworden , ſie hat ein feineres Gefühl für den Wert der Perſönlichkeit . Die Jugend lehnt keineswegs das Alter als ſolches ab , aber ſie hat vielfach die Fühlung mit den älteren Generationen verloren , weshalb dieſes Problem ſo brennend geworden . Das Leben der jungen Mädchen iſt in ganz andere Bahnen gedrängt worden , da ſie auch , wie die Jungen , hinaus ins Leben müſſen . In früheren Zeiten wurden die Mädchen ängſtlich be= hütet , heute machen viele von den größeren Freiheiten nicht den rechten Gebrauch . Die Aufklärung über das Wunder der Menſchwerdung ge= ſchah früher nicht in der rechten Weiſe ; die Mutter iſt die geeignetſte Perſönlichkeit dazu . Es muß darauf geſehen werden , daß der Menſch natürliche Vorgänge auch mit natürlichen Sinnen betrachten lernt ; die üblichen Märchen ſollte man nicht den Kindern erzählen . Noch nie hat ſich ein Kind von ſeiner Mutter abgewandt , wenn es die Wahrheit er= fahren hat . Je früher dieſe Aufklärung erfolgt , um ſo beſſer iſt es ; die Stunde der Aufklärung muß eine beſonders geweihte ſein . Auf ein be= ſtimmtes Jahr läßt ſich der Vorgang nicht feſtlegen ; es ſpricht da die ſeeliſche Entwicklung mit . Die Aufklärung darf keineswegs vom Katheder aus vor einer großen Zahl von Kindern erfolgen . Die Zahlen von geſchlechtskranken Schulkindern iſt bereits ſehr groß . Hans von Hoffen= thal , ein Arzt , ſchildert dieſe Verhältniſſe in einem Roman und erhebt ſchwere Vorwürfe gegen die Eltern . Das Kind ſteht jenſeits von Gut = und Böſe , ihm iſt alles natürlich . Wir müſſen die Welt wieder mit den Augen des Kindes betrachten lernen . Das Schamgefühl iſt eine Blüte höchſter Kultur , es iſt nicht zu verwechſeln mit Prüderie . Das Scham= gefühl iſt ein Gradmeſſer der ſittlichen Kultur . Manche Jugendgruppen haben auch viele guten Seiten ; ſie ſind vielfach alkohol = und nikotinfrei , und man braucht nicht ſo ſehr für ihre Moral zu fürchten . Mädchen= jugendgruppen gibt es kaum ; es fehlt der weiblichen Jugend oft die innere Sicherheit , auch das Gefühl für das was ſich ſchickt . Viele Mädchen und Frauen haben es nicht und ſtreben männlichen unweib= lichen Idealen der Freiheit nach . In der Jugendbewegung ſuchen die jungen Mädchen das , was ihnen das Elternhaus verſagt ; wenn die Eitern ihrer Aufgabe bswußt ſind , entfällt die Jugendbewegung . Vater und Mutter müſſen Sorge tragen auch für die geiſtigen Bedürfniſſe der Jugend . Die modernen Tänze , die engen Kleider ſind alle auf Erotik eingeſtellt ; wie kann man da von der Jugend Ehrfurcht erwarten ! Die Tanzkurſe für ältere Leute ſind in den Städten nur ſo im Schwunge . Wie können Kinder vor ihren Müttern Achtung haben , wie dieſe manch= mal auf Bällen gekleidet ſind ! Die ſogenannte moderne Kunſt iſt viel= fach auch nicht für die Jugend geeignet . Der Materialismus , der faſt ſchon zur Weltweisheit erhoben , zerreißt alle Schranken und predigt den nackten Egoismus . In dieſe Welt der Genußſucht iſt nun unſere Jugend hineingeſtellt . Iſt es da ein Wunder wenn ſo viele Jugendliche dem Zeitgeiſt erliegen ? Wir wollen aber wieder junge Deutſche haben , Männer und Frauen der Tiefe und Wahrhaftigkeit . Wir brauchen den deutſchen Idealismus , Menſchen , die Staatsgeſinnung haben . Die Pflegeſtätten aller Tugenden ſind die Familien ; unſeren Kindern müſſen wir den Glauben an die Heiligkeit der Familie lehren . — Die Aus= führungen der Rednerin fanden lebhafte Anerkennung . — Die Vereinigung eh maliger Real = und Oberrealſchüler lader alle ehemaligen Schüler und Freunde zum Beſuch ihrr heute ſtatt= findenden Mitglieder = Verſammlung im Reſtaurant Sitte ( Karlſtraße ) herzlichſt ein . ( Siehe Anzeige . ) Die ſo prächtig verlauf ne Jahrhundert= feier im November v . J . hat den Freundeskreis groß werden laſſen und gefeſtigt , daß allſeits der Wunſch und Wille beſteht , auch fernerhin treu zur Sache zu halten . Für den nächſten Monat iſt zur Pflege der Freundſchaft ein Bunter Abend geplant , wobei alle Künſtler = Kam raden mitwirken ſollen . Der Vorſtand will morgen Abend daes Programm beraten , weshalb alle , die Intereſſe an dem heiteren Abend haben , eben= falls gebeten werden , heute Abend anweſend zu ſein . Für die nächſte Verſammlung iſt ein Vortrag über eine Lapplandreiſfe durch den erſten Vorſitzenden in Ausſicht geſtellt . — Auszeichnung . Von den Vereinigten Verbänden heimattreuer Oberſchleſier wurden folgenden Vorſtandsmitgliedern des Schlcſierver= eins e . V . , Darmſtadt , für im Intereſſe der Heimat gel iſtete Dienſte die Abſtimmungs = Erinnerungsplakette verliehen : Pro= kuriſt Wilh . Schölzel , Drogiſt Alfted Gruß , Prokuriſt Hermann Altmann , Hausverwalter Peter Kommander , — Vogelsberger Höhenklub , Darmſtadt . Die erſte planmäßige Wan= derung im neubegonnenen Wanderjahr fand ſtatt . Eine ſtatrlichſe Zahl V . H . C . er waren dem Rufe der Führer gefolgt und hatten ſich zur Tcil= nahme eingefunden . Das Wetter war gerade nicht ſehr einladend ſtir Wanderungen . Ueber Nacht hatte ein tüch iges Schneetreiben eingeſ . tt , das früh morgens mit kalten Regengüſſen gemiſcht war . Vom Botani= ſchen Garten aus ging es auf Zickzackwegen nach Roßdorf , wo bei Gaſt= wirt Krämer ein kleiner Imbiß eingenommen wurd . Alsdann wurde der Weitermarſch auf guten Waldwegen nach dem Heiligen Kreuzberg fortgeſetzt . Gegen 4 Uhr traf man , tüchtig durchfroren , am Endziel ein . Das Lokal war gut durchwärmt , und ſo hatte man ſich bei einer Taſſe Kreuzberg gewvählt hatten , fand ſich ein und nahm ebenfalls an den Ge= nüſſen , die durch die Gefangsabteilung und ſonſtigen V . H . C . = Mitgliede : geboten wurden , teil . Der große Beifall zeugte davon , wie alles gut geſchult zu Gehör kam . Die V . H . C . = Brüder Ries und Decker , die jenſeits des großen Teiches ihre zweite Heimat gefunden haben , hatten Weih= nachts = und Neujahrsgrüße überſandt , die mit kräftigem „ Friſch auf ” b kanntgegeben wurden . Den Führern , Herrn Kornmann und Glaub= recht , wurde durch V . HC . = Bruder Burk der wohlverdiente Dank aus= geſprochen . Die nächſte Wanderung findet am 6 . Februar nach Stock= ſtadt und nicht , wie erſt vorgeſehen , nach Nieder = Ramſtadt , ſtati . — Der Odenwaldklub „ Frankonia ” hielt im Klublokal Fritz Rummel ſeine Generalverſammlung ab , die ſehr gut beſucht war . Nach Ehrung des verſtorbenen Landsmannes Schwarz durch den 1 . Vorſitzenden , er= ſtattete der Schriftführer den Geſchäftsbericht , der ergab , daß ein weiterer Aufſtieg des Vereins zu verzeichnen iſt und der derzeitige Mit= gliederſtand 124 Landsmänner beträgt . Der Kaſſenbericht d’s Rechners hat trotz ſchwieriger Finanzlage mit einem ſtattlichen Ueberſchuß ab= geſchloſſen . Der ſeitherige Vorſtand blieb mit einer Ergänzungswahl beſtehen . Für das Niebergall = Denkmal einen Beitrag zu ſpenden , wurde angenommen und ſoll der Betrag dem „ Bienchen Bimbernell ” überwieſen werden . Auch wurde ein Maskenball auf den 29 . 1 . im Mathildenhöh= ſaale feſtgelegt . — Schloß = Café . B ſonders hingewieſen ſei hierdurch auf die heute ſtattfindende Veranſtaltungen . Des Nachmittagskonzert bringt ein be= ſonders ausgewähltes Programm . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) Seite 6 Mittwoch , den 12 . Januar 1927 Nummer 12 * Große Strafkammer . 1 . Gegen ein Urteil des Bezirksſchöffengerichts vom 10 . Novemher 1926 , das ſich mit dem Konkurſe eines Müllers iu D . beſchäftigte ( wir haben eingehend über die Strafſache berichtet ) , hat ein Bruder des Ge= meinſchuldners , der in erſter Inſtanz wegen Beihilfe zum Konkursven brechen mit 1 Monat Gefängnis beſtraft wurde , Berufung verfolgt , geſellſchaft e , V . hielt am Samstag abend unter außerordentlich großem gehabt zu haben . Daz Urteil verwirft die Berufungen des Angeklagten und der Stagtsanwaltſchaft . Das in der Hauptverſammlung erſtreiten ſich auf organiſatoriſche und turn = Gericht hat ſich den Gründen der erſten Inſtanz uur anzuſchließen ver= mocht . 2 . Gegen ein Urteil des Bezirksſchöffengerichts , das den Chauffeur Gottfried Schank in Heidelberg wegen fahrläſſiger Körper= anwaltſchaft Berufung eingelegt . Es handelt ſich um den Zuſammen= ſtoß zweier Automobile in der Gemarkung Seeheim , bei dem Miniſterial= mt Knapp und Tochter und Frau Dr . Dellheim = Heidelberg verletzt wur= den . Angetlagter behauptet , die Vierradbremſe habe verſagt , als er , im Begriffe , den vor ihm fahrenden Benzwagen zu überholen , das von Süden her entgegenkommende Automobil ( der Provinzialdirektion Star = ſagverein „ Germania ” , am nächſten Samstag , den 15 . Januar , im kenburg ) ſichtete . Der Unfall ereignete ſich am 26 . Juli 1926 . S hank war Chauffeur in Dienſten des Fürſten von Fürſtenberg , dem auch das in Betracht kommende Kraftfahrzeug gehört . In der ſchriftlichen Beru= fungsbegründung des Angeklagten wird als den Unfall verurſachend der Marum = Karlsruhe , ſtellt einen Antrag auf Einnahme richterlichen Angenſcheins , den das Gericht ablehnt . Als Sachverſtändige werden ge= hört : Obergewerberat Sandoz und Ingenieur Karl Schaab . Letzterer hat als Vertreter der Verſicherungsgeſellſchaft das vom Angeklagten geleitete Auto unterſucht und feſtgeſtellt , daß die Bremstrommeln der Bremſen zerſtört und ſomit die Bremswirkung beeintrachtigt wurde . Miniſterialrat Knapp bekundet als Zeuge , daß Angeklagter , in einem pahnſinnigen Tempo das vor ihm fahrende Auto zu überholen verſuchte . Zeuge ſchildert im Einzelnen die ſtarken Verletzungen , die er und ſeine Tochter erlitten haben . Wenn der Chauffeur Wiemer den Wagen niht im letzten Augenblick herumgeworfen hätte , würde ein Frontalzuſammen= ſtoß unausbleiblich geweſen ſein . Nur durch die Beſonnenheit Wiemers ſei ein großes Unglück verhütet worden . Schank gab kurz nach dem Unfall zu , daß er hätte überholen wollen , aber nicht geſehen habe , daß die Strecke nicht frei geweſen ſei . Schauk war bei dieſer Unterredung ſehr aufgeregt . Zeuge Saurer , der die Reparatur des von Schank ge= führten Wagens ausgeführt hat , bekundet , daß die Bremſen ſchon vor dem Unfall Beſchädigungen gehabt haben mußten . Der Bremsſchaden wurde von der Verſicherungsgeſellſchaft bei der Schadenregulierung aus= geſchloſſen . Die Berufungen werden zurückgenommen . — Veifehrsverein . Auf dem Verkehrsbureau ſind außer den bisher nach 20 Orten aufgelegten Sonntagstarten neu hinzugekommen : Sonu= tagsfahrkarten nach Nieder = Ramſtadt Ober = Namſtadt , Leugfeld , Roß= dorf und Stuttgart ; außerdem Bahnſteigkarten , Platzkarten , Schlaf= wagenkarten , Mer = Fahrſcheinhefte nach allen Richtungen , Zuſammen= ſtellung von Mer = Pauſchalreiſen , Schweizer Rundveiſebilletts zu er= mäßigten Preiſen , Schweizer Geuerglabonnements , und wiederholt wird auf die Bequemlichkeit durch den Fahrkartenverkauf für ſämtliche Sta= tionen auf dem Verkehrsbureau aufmerkſam gemacht , außerdem vermit= telr das Verkehrsbureau Karten für vorzüglich organiſierte Geſellſchafts= reiſen nach Italien , Tirol und Schweiz , ſowie nach deutſchen Winter= ſportplätzen . — Gartenbauverein Darmſtadt . Am Donnerstag abend findet die erſte Monatsverſammlung für dieſes Jahr ſtatt . Bei dieſer Gelegenheit wird Herr Grimm den zweiten Teil ſeines Vortrages über „ Die Dres= dener Gartenbauausſtellung ” unter Verwendung von farbigen Licht= bildern halten . Gäſte ſind willkommen . Näheres iſt im Anzeigenteil erſichtlich . — Die Darmſtädter Schule für Gymuaſtik und Tanz ( Ltg . Lene Berdolt und J . Scheinpflug , Solotänzerinnen am Heſſ . Landestheater ) hat ihren Unterrichtsraum von Wilhelminenplatz 8 nach Luiſenſtraße Nr . 10 , 2 . Stock , verlegt . Sprechſtunde 5 Uhr , Montag und Mittwoch , daſelbſt . Poliz = ibericht . Feſtgenommener Sittlichkeitsver= brecher . Ein hieſiger Hilfsarbeiter , der ſich des Sittlichkeitsverbrechens nach 8 176 III ( Verbrechen an Jugendlichen ) ſchuldig gemacht hat , konnte feſtgenommen und nach ſeinem Geſtändnis wieder auf freien Fuß geſetzt werden . — Feſtgenommener Betrüger . Der Gutsinſpettor Schnell aus Dienheim bei Oppenheim , der im Deutſchen Fahndungsblatt wvegen Betrug ausgeſchrieben war , konnte hier ermittelt und dem Amts= gericht zugeführt werden . Kunſtnotizen . Ueber Werke , Künſiier oder künſtleriſche V . ranſtaltungen , deren im Nachſiehenden Erwähnung geſchieht , behält ſſch die Redakfton ihr Urtell vor . — Konzertabend des Jungdeutſchen Ordens e . V . , Bruderſchaft Darmſtadt . Nach dem wohlgelungenen Herm . Löns = Gedächtwisabend im November vor Js . tritt der Jungdeutſche Orden am Donnerstag , 20 . Januar , 8 Uhr abends , mit einer Konzert= veranſtaltung an die Oeffentlichkeit . Frau Johauna Faehr , Sopran , und Fräulein Arla Nenz , Violine , ſtellen ſich mit Herrn Kapellmeiſter Erich Riede am Flügel , liebenswürdigerweiſe zur Verfügung . Durch den Wohllaut der Stimme und die Anmut des Vortrags iſt Frau Joh . Fgehr weit über die Grenzen unſerer Stadt bekannt geworden . Das= ſelbe gilt von Fräulein Renz , die infolge ihrer glänzenden Technik und des feinen Auffaſſungsvermögens ebenſo wie Frau Faehr eine ausge= zeichnete Beurteilung in der Preſſe gefunden hat . Herr Kapellmeiſter Riede iſt wegen ſeiner vollendeten Begleitung bekannt und oft nihmlichſt erwähnt . Das Konzert findet im Saal der Vereinigten Geſellſchaft , Ecke Rhein = und Neckarſtraße , ſtatt . Kartenvorverkauf zu 200 , 1 , 50 und 100 Mark bei Konzert = Arnold , Wilhelminenſtraße . Der Flügel wird liebens= würdigerweiſe von Konzert = Arnold geſtellt . — Reſibenz = Theater . Heute zum letzten Male der große Sport = und Cowbohfilm mit Tom Mix . Auch dieſes Programm war der Geſchmack unſeres Publikums und wird darauf hingewieſen , daß morgen Donnerstag der große Ufa = Film „ Der Mann im Feuer ” ſowie die dritte Charleſton = Tanzſtunde zur Aufführung kommt . — Union = Thegter . „ Bismarck ” 2 . Teil . Ein Bismarckfilm iſt entſtanden . Wenn jemand glaubt , der Bismarckfilm ſei auf politiſche Winkungen bedacht , daß er aufrühren wolle , was der wiſſenſchaftlich prientierten hiſtoriſchen Kritik zu wagen vorbehalten bleiben muß , dann ſoll ihm entgegengehalten werden , daß in dieſem Bismarckfilm ein Werk entſtanden iſt , das der überragenden Führergeſtalt Bismarck 3 lediglich ein Denkmal geſetzt werden ſoll . Und ſolch ein Denkmal kann und darf niemals dem Streit der jeweils gültigen Tagesmeinungen Vorſchub leiſten . Von dieſen Geſichtspunkten aus iſt in dieſem Bismarckfilm wirklich und wahrhaft der Film der Deutſchen geſchaffen worden , welchen jeder Deutſche unbedingt ſehen muß . Der Inhalt des erſten Teils wird noch jedem in Erinnerung ſein . Der Inhalt des zweiten Teils behandelt die Regierungsjahre 1869 — 1888 . Aus den Parteien . — Jugendgruppe der Deutſchen Volkspartei . Heute , abends 8 Uhr , ſindet im Grünen Zimmer des Perkeo , Alexander= ſtraße 12 , ein Vortrag über „ Die vaterländiſche Erziehung der Jugend im Geiſte der Deutſchen Volkspartei ” ſtatt . Der Vortrag wird von Herrn W . Völker aus Neu = Iſenburg gehalten werden . Es iſt Pflicht eines jeden Mitgliedes , hierzu zu erſcheinen . Gäſte können durch Mit= glieder eingeführt werden . Tageskalender für Mittwoch , den 12 . Januar 1927 . Heſſ . Ländestheater , Großes Haus , K 5 , abends 7 ½ Uhr E . 10 Uhr : „ Der Ring des Nibelungen ” — „ Das Rheingold ” . — Klei Haus : Keine Vorſtellung . — Deutſche Kolonialgef ſchaft , 8 Uhr abends , im Ludwig = Georgs = Gymnaſium : Vortrag Vgg . ehem . Real = u . Oberrealſchüler , abends 8 ½ Uhr , Sitte : Mitglieder = Verſammlung . — Königin = Luiſe = Bu= abends 8 Uhr , in der Viktoria = Schule : Verſammlung . — Orts werbe = u . Handwerker = Vereinig . , abends 8 Uhr , im 7 ſtenſaal : 4 . Winterverſammlung . — Si . Zältz faffe Sche D eee lungen : Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele . Berſteigerungskalender für Donnerstag , den 13 . Januar 1927 . Heſſ . Forſtamt Beſſungen , vorm . 9 Uhr , im Fürſtenſaal : Nutzholzverſteigerung ( 8 ) , Starkenburg . Eberſtadt , 11 . Jan . Hauptverſammlungen . Die Turn = Angeklagter beſtreitet , bei Uebereignung des in Frage ſtehenden Walzen = Beſuch im Vereinslokal „ Zum Bergſträßer Hof ” ihre dießjährige Haupt= ſtuhles ſeitens ſeines Bruders von deſſen Vermögenslage Kenutnis verſammlung ab . Mit dem neuen Jahre iſt die im Jahre 1907 gegrün= dete Turngeſellſchaft in ihr 2 . Vereinsjahr eingetreten . Die Beratungen techniſche Fragen . Bei den Wahlen ergaben ſich keine Schwierigkeiten , da es ſich in der Hauptſache um Wiederwahlen handelte . Das ven= floſſene Jahr hat , wie aus den Berichten einzelner Funktionäre her= vorging , gut abgeſchnitten . Auch die Zahl der im Jahr 1926 errunge= verletzung mit 6 Wochen Geſänguis beſtraft hat , hat dieſer und die Staats = nen Preiſe iſt ſehr hoch . — In der Hauptverſammlung des Muſitvereins „ Edelweiß ” , die im Vereinslokal Walten ſtattfand , wurden der Vereins= vorſitzende , Fritz Darmſtädter , ſowie der Dirigent , Karl Geißler , wieder= gewählt . * Ober = Ramſtadt , 11 . Jan . Seinen Jahresball veranſtaltet der Ge = Vereinslokal „ Zum Schützenhof ” ( Schulz ) . Gerade der „ Germania ” = Ball erfreut ſich ſeit Jahren beſonderer Beliebtheit . r . Dieburg , 10 . Jan . Die hieſige Ortsgruppe des Odenwald= klubs beging am letzten Sonntag in den Räumen des „ Mainzer Hofs ” Bruch der Bremstrommel angegeben . Der Verteidiger , Rechtsanwalt ihr ſiebentes Dekorierungsfeſt , zu dem ſich eine ſtattliche Anzahl Beſucher einfand . Von auswärtigen Ortsgruppen hatten Ver= treter entſandt : Darmſtadt , Groß = Umſtadt , Viernheim ; der Hauptaus= ſchuß ließ ſich durch ſein Mitglied , Herrn Prof . Dr . Köſer von Darm= ſtadt , vertreten , ferner erſchienen Mitglieder des Darmſtädter Wander= klubs „ Falke ” mit ihrem Ehrenvorſitzenden , Herrn Oberreallehrer Schä= fer . Zu Beginn des Feſtes begrüßte der 1 . Vorüitzende der Dieburger Ortsgruppe , Herr Amtsgerichtsrat Becker , die Erſchienenen , insbeſon= dere die Gäſte ; dann teilte er mit , daß der Odenwaldklub Dieburg im vergaugenen ſiebenten Jahre einen erfreulichen Aufſchwung genommen habe , ſprach dann vom rechten Wandern , dabei ſowohl vor philiſterhafter Behäbigkeit und materiellen Intereſſen warnend , wie vor dem ſport= mäßigen Betreiben , vielmehr das Wandern als Kunſt , als Erleben und reines Genießen preiſend . Wie der Wanderer in ein inniges Verſtändnis zur Natur tritt , ſo vertieft ſich auch ſein Verhältnis zur Heimat und Vaterland . Die Rede , mit Beifall aufgenommen , klang aus in das Ge= löbnis der Freude zur Heimat und Vaterland , worauf die Verſamm= lung das Deutſchlandlied ſang . Fräulein Freya Schmidt ſprach darauf den vom Vorſitzenden verfaßten , allerlei Klub = und Wanderange= legenheiten ſcherzhaft ſtreifenden Prolog mit einer dem heiteren In= halt durchaus angepaßten Ausdrucks = und Vortragsweiſe . Die Klaupfen= kapelle der Daruſtädter Falken verdiente ſich durch ihre präziſen Vorträge eines Marſches von Teite und der Luſtſpiel = Duvertüre von Kéler = Bela den Dank und reichen Beifall der Hörer , „ Herr Prof . Dr . Köſer über= brachte die Grüße und Wünſche des Hauptausſchuſſes , gedachte der Ar= beit der Ortsgruppe und ihres Vorſitzenden und fand begeiſterte und begeiſternde Worte zum Preiſe des Wanderns , mit einem „ Friſch auf ” auf den Odenwaldklub und die Ortsgruppe Dieburg ſchließeud . Die in= haltlich und formell gleic vortreffliche Rede fand lebhaften Widerhall . Weiter ſprachen die Herron Oberreallehrer Schäfer , von Darmſtadt und Lehrer Stockert von Viernheim , die für die Einladung danf= ten ; Heru Schäfer gedachte der literariſchen Tätigkeit des Vorützenden der Dieburger Ortsgruppe und ſorderte zu einem „ Friſ = ch auf ” auf dieſen auf . Die Wandererehrung nahm der Vertreter des Hauptausſchuſſes vor . 24 Damen und Herren erhielten das Goldene Ehrenzeichen ; darun= ter 3 Damen und 1 Herr mit dem fünften wie üblich den Ehrenftock ; einer wurde zum ſechſten Male , 3 zum ſiebenton Male und einer zum dueizehnten Male dekorier ” . Heur Prof . Köſer verſtand es , mit Humor und Ernſt in der rechten Miſchung die Wandererauszeichnung auszu= führen . Den Schluß des uffiziellen Teils , den im übrigen uruſikaliſche Vorträge der Kapolle umrahmten , bildete die Uraufführung eines neuen Odenwälder Volksſtücks „ Das Cxamen ” von Hans . Otto Becker durch die Spielgemeinſchaft der Ortsgruppe , die Damen Frl . Anna Winter Kath . Maier , Käthi Scheurig , und die Herren Henkel , Fritz Maier , Hch . Münkler und Hacntjes , die mit viel Eifor und Hingebung die Situationskomik des heiteren Stückes ausſchöpften und im Publiſtiim viel Heiterkeit erweckten und ſich und dem Verfaſſer Hervor= rufe erzielten . — Daun riefen die Weiſen der Jazztapelle zum Tanz , dem uoch einige Stunden gehrildigt wurde , bis man ſich in der Frühe des Tages treunte . — Groß = Umſtadt , 11 . Jan . Der letzte Sonntag war ein rechter Freudentag für die hieſige evangeliſche Kirche und für die Miſſions= freunde der Umgegend ; durfte doch zum zweiten Male ein Miſſionar aus unſerer Mitte abgeordnet werden , um als Pionier der deutſchen evangeliſchen Miſſion nach Afrika hinauszuziehen . Miſſionar Johannes Ittmann aus hieſiger Stadt wau 1911 zum erſten Mal nach Afrika ge= reiſt und hatte in urſerer , damals noch deutſchen Kolonie Kamerun bis zum Herbſt 1914 an der Verbreitung des Evangeliums mitarbeiten dürfen . Nach Beendigung des Krieges hat er mehrere Jahre im Dienſte unſerer heſſiſchen evangeliſchen Landeskirche in Oberheſſen geſtanden und zuletzt 1 Jahr in Hersfeld als Miſſionreiſeprediger gewirkt . Nun ſtand er wieder zur Ausreiſe bereit und zwar in den von den Engländern beſetzten Teil von Kamerun . Am Sonntag hat er ſich von ſeiner Heimatgemeinde und von den Miſſionsfreunden unſerer Gegend verab = Dekorierens hin , keunzeichnete die Aufgaben der Wander = , Verkehrs= ſchiedet . Im Vormittagsgottesdienſt predigte er und berichtete dabei , wie durch die Miſſion Jeſus Chriſtus als das wahrhaftige Licht in das und Verſchönerungsvereine und betonte , Laß ( 8 im Allgemeinintereſſe . Dunkel des Heidentums gebracht wird . Im Anſchluß an den Gottesdienſt liege , dieſen Körperſchaften nicht ablehnend gegenüberzuſtehen , ſondern der Erwachſenen hielt eu Kindergottesdienſt und erzählte dabei von dem ſie fördern und unterſtützen zu helſen , gab Namen und erreichte Punkte = Erleben mehrerer afrikaniſcher Kinder . „ Im Nachmittagsgottesdienſt zahl der Wanderer bekaunt . 1 Dams und 13 Herren hatten die Be= war die ſchöne evangeliſche Stadtkirche faſt überfüllt ; waren doch viele diugungen erfüllt und wurden dekoriert . Durch Muſikvorträge auf Kla = Freunde des Heidenmiſſionswerkes aus der Umgegend herbeigekommen , vier und Violine ſowie Couplets und humoriſtiſche Stücke wau ein ge = Dekan Volp von Laubach , der Jahre lang Vorgeſetzter von Miſſionau uußreicher Abend geboten , Itmann geweſen war , ſolange derſelbe im Kirchendienſt ſtand , hielt die Feſtpredigt über das Schriftwort : „ Die Liebe höret nimmer auf ” ; er Poſaunenchor Michelſtadt feient am Sonntag , den 23 . Januar , ſein gab darin ein Zeugnis der ewigen Jeſusliebe . Pfarrer Fiſcher von 7 . Stiftungsfeſt . Bei dieſer Gelegenheit wird der Poſaunenchor auch Croß = Bieberau ſprach im Namen des Starkenburger Hilfsvereins für durch die Aufſührung eines Theaterſtücks ſeine Mitglieder erfreuen . aus Starkenburg wieder zwei Miſſionare im Dienſt der Baſler Miſſions = Odenwaldklub . Am Mittwoch , den 12 . Januar , hält die Oritz= geſellſchaft draußen ſtehen werden . Pfarrer Hartmann von hier ver = gruppe Michelſtadt des Odenwaldklubs im Vereinszimmer ( Altdeutſcheu abſchiedete Miſſionar Ittmann mit herzlichen Segensworten und über = Hof ) ihre diesjährige Hauptverſammlung ab . Auf der Tagesordnung reichte ihm zum Andenken eine Bibel im Namen der ganzen ebangeliſchen ſteht u . a . Jahresbericht , Rechmungsablage , Neuwahl des Vorſtandes , Gemeinde , Miſſionar Ittmann dankte zuletzt für alle erfahrene Liebe ; Wanderplan 1997 , Jahnesfeſt . Wegen der Wichtigkeit dieſer Punte er ſprach es als ſeine Empfindung aus , daß die Jahre des Wartens werden die Mitglieder um möglichſt zahlreiches Erſcheinen gebeten . auf neues Miſſionswirken für ihn nicht vergeblich waren ; beſonders im Geſchäftsübernahme . Wie wir hören , iſt das Geſchäft d : 8 Dienſt der heſſiſchen evangeliſchen Landeskirche habe er Manches lernen verſtorbenen Elfenbeinſchnitzers Herrn Julius Hartmann auf deu zwei= können zum Aufbau der heidenchriſtlichen Gemeinden in Kamerun ; er bat ten Beigeordneten unſerer Stadt , Herrn Jakob Künzel , übergegangen . um die Fürbitte der Miſſionsfreude für ſich und für ſeine Familie , die Herr Künzel iſt ſchon lange Jahre in dem Geſchäft als Elfenb = inſchnitzer er zurücklaſſen müſſe . Unſer Kirchenchor ſtellte ſich freiwillig in den tätig . Dienſt dieſer Miſſionsfeier und erfreute mit zwei Liedern . Das Opfer zum Beſten der Baſeler Miſſionsgeſellſchaft ergab 75 RM . . Eine ganze Samstag , den 15 . d 8 . Mts . , abends 8 Uhr , ſei 55 jähriges Stiftungsfeſt , reiſenden Miſſionars ſtammen , wurden verkauft . Oue Sohrte aufken Lebens odd vesdangen Racksuptmahne auf die wangebung . ( Neweinee Mom Kellt ae . Neidem der Mumenschen auf oine unenträglaihe Pnske . Keine Schonkeik weimag Aocck ” Haßeußen Mate 8 vee verderken . Eene Kraftge Mandonufuns mact ODOL Veilngt wiach - Auffraden Mem Gemarkungsweiſes ſyſtematiſches Umpfropfen von Obſibäumen unbrauchbarer Sorten . Zwecks Förderung des Obſtabſatzes iſt ein Umpfropfen von Obſt= bäumen unbrauchbarer Sorten mit wenigen , guten Handelsſorten ein unbedingtes Erfordernis geworden . Der Landwirtſchaftskammerausſchuß beabſichtigt daher , ein großzügiges Umpiropfen von hierfür in Betracht kommenden Obſthäumen , insbeſondere Apfelbäumen , gemarkungsweiſe in die Wege zu leiten und weitgehendſt zu unterſtützen . Die Bürgermeiſte= reien und die örtlichen Obſtbauvereine obſtreicher Gegenden werden auf dieſes Vorgehen ganz beſonders aufmerkſam gemacht unter Hinweis darauf , daß ein lohnender Obſtabſatz zukünſtig nur ermöglicht werden kann durch Maſſenangebote weniger , guter Gandelsſorten . Bürger= meiſtereien und Obſtbauvereine , die nach Fühlungnahme mit den Obſt= bauintereſſenten glauben , eine größere Anzahl Bäume zum Umpfropfen zur Verfügung ſtellen zu können , werden gebeten , dem Landwirtſchafts= kammerausſchuß in Darmſtadt , Rheinſtraße 62 , baldigſt , jedoch bis juäte= zu machen . r . Babenhauſen 10 . Januar . Friedrich Gerſtäckers Draua „ Der Wilderer ” wurde am Sonntag abend im Saalbau „ Deutſcher Hof ” bei faſt ausverkauftem Hauſe vom Vexein der Theater= freunde 1923 aufgeführt . Einen vollen Erfolg konnte der junge Ver= ein , der über einige gute Kräfte verfügt , für ſich buchen . Es wurde im allgemeinen gut geſpielt , ſo daß manche Szenen des infolge ſeines zug= kräftigen Inhalts dankbaren Stückes eine ſtarke Wirkung auf das Publikum ausübten . Die Rollen des jungen Hirſchwirts ( Fendt ) , ſeiner Geliebten Gretel ( Frl . Frieda Heckwolf ) , des alten Förſteys Müller ( U . = Wachtm . Blümler ) und des Forſtgehilfen Keller ( Marrin Wiſſel ) waren in beſonders guten Händen untergebracht , ſo daß die oft er= greifende , zu dramatiſcher Wucht geſteigerie Handlung zur vollen Gel= tung kam . Dem muſikaliſchen Teil der Zwiſchenpauſen wurde die gur eingeſpielte Lautzſche Kapelle in vorbildliche : Weiſe gerecht . Vom Standpunkte der Volkserziehung iſt es nur zu begrüßen , wenn junge Leute , die meiſt dem Arbeiterſtande angehören , in ihren freien Abend= ſtunden ſich an voltsbildneriſche Aufgaben heranwagen . Der Leitung des ſtrebſamen Vereins iſt nur zu empfehlen , ſtets Wertvolles und Ge= diegenes zu bringen . An Unterſtützung und gutem Beſuch wird es dann nicht fehlen . — Groß = Bieberau ( Odeniv . ) , 9 . Jan . Wie bereits mitgeteilt , findet am kommenden Samstag und Sonntag , den 15 . und 16 . Januar , im großen Saale des Gaſthauſes „ Zur Laube‟ , Beſitzer L . Lortz , die Abend= unterhaltung des deutſchen Turnvereins ſtatt . Zur Aufführung gelangt : „ Die Räuber ” , Schauſpiel in 5 Akten von Fr . v . Schiller . Die große Seltenheit , eins der größten Werke deutſcher Klaſſiker , auf dem Lande zu ſehen , ſollten ſich die hieſige Einwohnerſchaft ſowie alle Theater= liebhaber der gauzen Umgebung nicht entgehen laſſen . * Nieder = Klingen , 11 . Jan Am Montag , den 17 . Januar , wird der von der Kreisverwaltung Dieburg in Gemeinſchaft mit dem Land= wirtſchaftsamt Groß = Umſtadt eingerichtete Haushaltungsturſus im Saale des Gaſtwirts Valentin Saal , dahier , ſeinen Anfang uehmen . Er um= faßt das bürgerliche Kochen , Weißnähen , Sticken , Bügeln und Handarbei= ten aller Art . Dauer ſachs Wochen . Anmeldungen werden noch bei dem Kreisamt Dieburg , dem Landwirtſchaftsaut Groß = Umſtadt und bei der Bürgermeiſterei , hier , eutgegengenvmmen . * Neuſtadt i . O . , 11 . Jan . Reichsjugendwettkämpfe und Schule . Die Teilnahme an den Reichsjugendwettkämpfen im Sommer vor , Jahres durch die Schülen des Kreiſes fand zum erſten Male iun größerem Maßſtabe ſtatt . Es beteiligten ſich daran 26 Gemeinden , was immerhin als ein bedeutender Fortſchritt in der Frage der körperlichen Ertücktigung der Jugend bezeichnet werden muß . Jedoch die Zahl muß in Zukunft noch größer werden . Viele ſtehen noch abſeits und begnügen ſich mit der Rolle eines Zuſchauers . Nur durch die Tat können wir er= reichen , daß ſich der Aufſtieg unſeres ſchwer geprüften Volkes langſam . und ſicher vollzieht . Damals wurden die Wettkämpfe auf dem hieſigen Turn = und Sportplatze ausgetragen . Zum friedlichen Wettſtreite waren die Schulen von Sandbach , Wald = Amorbach , Heinſtadt . Lützel = Wiebels= bach , Rünhorn und Neuſtadt erſchienen . Von den hicſigen Jahrgängen 1912 und 1813 waren 16 Knaben und 11 Mädchen angetreten . Davon erreichten 10 Knaben die vorgeſchriebene Punktzahl 66 . Von den Jahr= gängen 1914 , 1915 und 1916 machten aus rein turneriſchem Intereſſe 9 Knaben mit . Trotz der hohen Anforderung erreichten 7 Schüler ja über 42 Punkte , was dem Alter entſprechend als eine gute Durchſchnitts= leiſtung anzuſehen iſt . Einer brachte es ſogar auf 57 Punkte . Die Eltern werden an dieſer Stelle gebeten , auch zuküuftig die Sache der körper= lichen Ertüchtigung nach Kräften zu unterſtützen und ihre Kinder den beſtehenden Turn = und Sportvercinen zur weiteren Ausbildung anzu= vertrauen . König , 11 . Jan Deutſche Turnerſchaft . Am kommenden Sonntag , den 16 . Januar nachmittags 1 Uhr , findet im Gaſthaus „ Zum Löwen ” ( Georg Hofferberth ) in Mümling = Grumbach , eine Vor= turnerſtunde des 1 . Bezirks im Odenwaldgau ſtatt . Im Anſchluß hierau wird die erſte diesjährige Bezirkstagung abgehalten . * Vielbrunn , 11 . Jau . Dekorierungsfeſt . Auf dem Deko= rierungsabend , der hieſigen Ortsgruppe des Odenwaldelubs wies der 1 . Vorſitzende , Herr Lehrer Knop , in ſeiner Begrüßungsanſprache auf den ethiſchen und körperlichen Wert des Wanderns ſowie den Zweck des * Michelſtadt , 11 . Jan . Poſaunenchor . Der evangeliſche die Baſler Miſſion und ſprach die Freude darüber aus , daß nun bald Geſpielt wird „ Alt Heidelberg , du feine ” von Wilhelm Lenz = , * Michelſtadt , 11 . Jan . Der Kriegerverein begeht am nächſten Anzahl Miſſionsſchriften , die zum Teil aus der Feder des wieder aus = verbunden mit der Reichsgründungsfeier im Vereinslokal Schmerkers Garten . * Würzbera , 11 . Jan . Nächſten Sonntag , den 16 . Januar , hält der Männergeſangverein „ Eintracht ” ſeinen Theaterabend im „ Grünen Baum ” ab . Es kommen zur Aufführung : Der Bauer als Arzt — Ent= wurzelt — Herr Peter Swens und das Kälberbrüten . Der Verein gibt ſich die größte Mühe um , wie in den vorhergehenden Jahren , den Bi= hörern einige frohe Stunden zu bereiten . — Hirſchhorn , 11 . Jan . Waſſerſtand des Neckars am 10 . Januar 1 , 60 Meter , am 11 . Januar 1 , 72 Meter . * Gernsheim , 11 . Jan . Ueberfall . Am vergangenen Samstag abend zwiſchen 7 und 8 Uhr wurde in der Rheinallee ein Mann von zwei jungen Burſchen angefallen . Der Ueberfallene ſetzte ſich energiſch zur Wehr , ſo daß die beiden Rohlinge das Weite ſuchten . Um derartige Vorkommniſſe künftighin zu vermeiden , wäre die Anbringung von elektri= ſchen Straßenlampen ſeitens der Gemeindeverwaltung ſehr zu begrü= ßen . — Vortrag . „ Ueber Land und Leute in China ” hielt im Saal= bau Georg Haas am letzten Sonntag abend der hochw . Miſſionar Peter Severin einen hochintereſſonten Vortrag . Ein reicher Beſuch belohnte die Ausführungen des Herrn Redners . — Beſchädigung . Das auf dem Sand befindliche Denkmal des Miterfinders der Buchdruckerkunſt , Peter Schöffer wurde in einer der letzten Nächte dadurch beſchädigt , daß mittelſt einer Selterswaſſerflaſche ein handgroßes Stück von einer Man= telfalte der Statue abgeworfen wurde . Hoffentlich gelingt es , des Täters habhaft zu werden . — Infolge eines Falles zog ſich der an Epilepſie leidende Kleinnentner Nikolaus Dorn von hier einen ſchweren Splitter= bruch am linken Oberarm zu . Die Ueberführung des Verletzten in das Städt . Krankenhaus Darmſtadt erfolgte , durch die hieſige Sanitäts= kolome . — Im Gaſthaus von Balentin Dölger 2 . findet am nächſten Samstag abend eine Verſammlung des bieſigen Bogelſchutzvereins ſtatt . U . a . ſteht die Verloſung von Niſtkäſten zur Tagesordnung . — Eine der aktuellſten Fragen iſt immer das Thema „ Behebung der Wohnungsnot in hieſiger Gemeinde‟ . Die Gemeindevertretung wird ſich daher in einer der nächſten Sitzungen ausſchließlich mit dem Bauprogramm für 1927 zu beſchäftigen haben . — Die Entwäſſerungsarbeiten im Röhrenfeld= ſchlag ud in der Ohrgäng ſind nummehr von den Unternehmern in An= bruch gewmmen worden . Die techniſche Leitung liegt in Händen d : 3 Sutdt D Nummer 12 Mittwoch , den 12 . Janar 1927 ( Seſte 7 Heſſiſche Landwirtſchaftliche Woche . Eröffnung durch den Vorſitzenden der Landwirtſchaftskammer . — Beginn des Vortragskurſes . Landesverſammlung des Heſſiſchen Landbundes . Wiederum , wie alljährlich , war die Beteiligung zu Beginn der Land= mirtſchaftlichen Woche ſo ſtark , daß in dem großen Saale des Reſtaurant „ Mummelbräu ” kein Platz frei war , Mit einer herzlichen Begrüßungs= anſprache eröffnete Herr Oekonomierat Henſel , der Vorſitzende der Kaandwirtſchaftskammer , die vierte Landwirtſchaftliche Woche . Beſonders Mreß er die Vertreter der Behörden und die Ehrengäſte willkommen , und zwar für das Miniſterium für Arbeit und Wirtſchaft Miniſterialdivektor 1 ebel , Miniſterialrat Heil , Miniſterialrat Becker , Oberregie= ungsrat Schnittſpahn , für das Miniſterium des Innern Mini= ſirialrat , Beiling , für das Miniſterium der Finanzen Miniſterial= umt Schroth , ſowie den Altveteran der Landwirtſchaft , Geheimrat Bagner , die erſchienenen Landtagsabgeordneten , Prof , Rößler tron der landwirtſchaftlichen Verſuchsſtation , die Vertreter der Landwirt = Bhaftsämter , den Vertreter der Reichsbank , Reichsbankdirektor Müller , Aeberlandſtallmeiſter Schörke , Oberpoſtrat Jahn , die Vertreter der 4 Sreſſe u . a . Herr Präſident Henſel wies in einer Anſprache darauf hin , daß die ooffnung , die man vergangenes Jahr gehegt habe , es möge in der Land= oirtſchaft eine Wendung zum beſſeren eintreten , ſich noch nicht ganz er= ſtillt habe . Die Ernte des letzten Jahres war nicht ſonderlich günſtig — zran denke nur an die ſchlechte Kartoffel = und Weinernte — und die höheren Breiſe bieten keinen Ausgleich für den Ernteausfall . Auch die Handels= verträge und der ungenügende Zollſchutz ſeien für die Landwirtſchaft uu= günſtig . Die ſtarke Ginfuhr fremder landwirtſchaftlicher Produkte iſt cän ſchwerer Schaden für die eigene Landwirtſchaft , ebenſo wie die Be= wegung der Induſtrie zum Freihandel . Die Landwirte müſſen ſich durch Selbſthilfe emporarbeiten und Nutzen aus den Errungenſchaften der Wiſſenſchaft beſonders auch aus den anregenden Vorträgen die an = Eßlich der Landwirtſchaftlichen Woche geboten werden , ziehen . Ju dieſem Sinne wünſchte er der Landwirtſchaftlichen Woche Glück und gab ſeiner Freude Ausdruck , daß ſo viele Landwirte dem Ruf zur Teilnahme ge= ſwolgt ſeien . Herr Miniſterialdirektor Uebel dankte im Namen der heſſiſchen Megierung für die Einladung und zollte der Einrichtung einer Landwirt= wirtſchaftlichen Woche volle Anerkennung , beſonders da ein ſo reich= waltiges Programm , wie das vorliegende , nur zum Vorteil der Land= wirtſchaft dienen könne . Die Bedeutung der Landwirtſchaftlichen Woche , ſt ine Gelegenheit , bei der ſich die Vertreter der Landwirtſchaft der drei ſgeſſiſchen Provinzen zu gemeinſamem Gedankenaustauſch und zur För= ſoerung ihrer Belange treffen , ſei außerordentlich groß , beſonders auch , ſoa die hier gehaltenen Aufklärungsvorträge weſentlich zur Hebung der Bandwirtſchaft beitragen . Zum Schluß ſeiner Ausführung wünſchte er er Tagung einen guten Verlauf . Als erſter Redner ergriff Herr Prof . Dr . Knell von der Uni= werſität Gießen das Wort und behandelte das Thema der „ Unfruchtbar = Eeit der Haustiere‟ . Seine für die Viehhaltung und die Landwirte über= aus wichtigen eingehenden Ausführungen über die Mittel , die anzu= nvenden ſind , um einer Unfruchtbarkeit bei den Tieren vorzubeugen , gipfelten in der Mahnung , ſtets genaueſtens dem Grund einer eventuellen ünfruchtbarkeit der Haustiere nachzuforſchen , und zwar nach Möglichkeit mmit Unterſtützung von Fachleuten und keine willkürliche Behandlung vor= rzunehmen . Die Gründe einer vorliegenden Unfruchtbarkeit können ſo Fomannigfach und unter Umſtänden durch ſachgemäße Behandlung ſo leicht zu beheben ſein , daß ein eigenmächtiges Behandeln ſolcher Tiere ohne Henntniſſe nur abzuraten iſt . Der Redner ging eingehend auf die phyſiologiſchen Verhältniſſe , auf die Funktionen und den organiſchen Aufbau der Begattungsorgane der Tiere ein und erläuterte ſeine Aus= führungen an zahlreichen intereſſanten Skizzen . Auch die vorkommenden Krankheiten , deren Verhütung und Heilung behandelte er in ſeinen all= gemeinverſtändlichen Ausführungen , die , wie die große Anzahl der ſpäter geſtellten Anfragen bewies , lebhaft intereſſierten und ſehr beifällig auf= genommen wurden . Anſchließend hielt der Vorſtand der Betriebsabteilung der Deutſchen Landwirtſchaftsgeſellſchaft Berlin , Dr . Sagawe , ein Referat über die Frage : „ Inwiewveit iſt der Hackfruchtbau bei den heutigen Löhnen und Getreidepreiſen noch lohnend ? ‟ Der Vortragende behandelte zunächſt die Frage , ob eine Einſchränkung des Hackfruchtbaues wegen einer vor= übergehenden vielleicht ſchlechten Rentabilität erforderlich ſei und wies bei dieſer Gelegenheit auf die ſeinerzeitige Umſtellung vieler Betriebe von Roggenbau zum Weizenbau hin . Heute iſt der Weizenbau wieder bevorzugt , eine Umſtellung brachte alſo keine erheblichen oder vielleicht überhaupt keine Vorteile . Es ſei zu bedauern , daß der deutſche Bauer von ſeinem früheren „ Beharrungszuſtand ” , ſo viel eingebüßt habe , mit dem Fortſchritt gehen , in dem Sinne , daß ſich jeder Landwirt möglichſt wiele und meiſt teure Maſchinen anſchaffe , ſei keineswegs ſehr vorteilhaft . Im Gegenteil , der Landwirt müſſe ſparen und aus dieſem Grunde ver= ſuchen , ſeine Wirtſchaft mit den im Betriebe befindlichen Betriebsmitteln zur höchſten Rentabilität zu bringen . Die zu große Propaganda für Dünnſaat ſei ſeiner Anſicht nach nicht gerechtfertigt , ſie müſſe ein Sinken des Ertrages zur Folge haben . Der Hackfruchtbau in Heſſen nehme 20 Prozent der landwirtſchaftlichen Fläche ein . Bei den Erwägungen , ob man den Kartoffelbau einſchränken ſolle , müſſe man ſich von ver= ſchiedenen Geſichtspunkten leiten laſſen . Nicht die Löhne können Veran= laſſung ſein den Anbau einzuſchränken , ſondern lediglich die Brutto= erträge müßten berückſichtigt werden . Auch die erfolgreiche Bekämpfung des Unkrauts durch den Hackfruchtbau , beſonders den Rübenbau , dürfe man nicht außer Acht laſſen , ſowie den großen Vorteil , der aus der Ar= beitsverteilung erwachſe . Allerdings erſchwere die Unkenntnis der kom= menden Preislage , bindende Richtlinien zu geben . Die indirekten Vor= teile ſeien aber ſehr erheblich . Das „ intenſive ” Arbeiten der Landwirt= ſchaft ſei nicht die unbedingt richtige , heute ſpreche man der extenſiven Bewirtſchaftung eher das Wort . Die intenſive Bewirtſchaftung habe deshalb zu ſo vielen Fehlſchlägen geführt , da der Intenſitätsgrad zu wenig nach der Befähigung der bewirtſchaftenden Landwirte ſich gerichtet habe . Auch dem Kunſtdüngereinfluß ſei keine allzu hohe Bedeutung bei= zumeſſen . Zwei gewaltige Zeugen : die Verſchuldungsſtatiſtik und die Buchführungszengniſſe zeigten klar , daß die beſſer abgeſchnitten hätten , die äußerſte Sparſamkeit augewandt und ſich keine neuen Maſchinen über ihre Verhältniſſe angeſchafft hätten . Jeder Land= wirt müſſe genaueſtens ſeinen Voranſchlag machen und nach dem Ergeb= nis handeln . Er müſſe auf ſtraffe Arbeitsdispoſition halten und haupt= ſächlich dafür ſorgen , daß er ſeine eigene Wirtſchaft lebensfähig erhält , dann werde ſich auch die Geſamtwirtſchaftslage heben . — Die heutige Preisgeſtaltung der Hackfrüchte ſpreche nur da für einen Abbau , wo der Anbau zu groß , alſo unrentabel ſei , dabei ſei wohl zu überlegen , ob der folgende Anbau anderer Erzeugniſſe imſtande ſei , die Hackfruchterträg= niſſe voll zu erſetzen . Bei der Frage , wie man den Hackfruchtbau loh= nender geſtalten könne , müſſe man beſonders den Bodenzuſtand berück= ſichtigen . Heute werde zu wenig Gewicht auf richtige Entwäſſerung ge= legt , dieſe ſei vor 20 Jahren bedeutend beſſer geweſen . Man dürfe eben in der Landwirtſchaft keine Nuhepauſe einlegen , ſondern müſſe in der freien Zeit arbeiten , z . B . an der richtigen Bewäſſerung des Bodens , an dem Ausbau der Wege und au der Vertilgung des Unkrauts . Der Grünlandtultur müſſe mehr Beachtung geſchenkt werden . In einem landwirtſchaftlichen Betrieb darf keineswegs auf Rechnung eines Zweiges ein anderer vernachläſſigt werden . Heute , da für den Landwirt jede Reſerve fehle , müßten beſonders die durch die Witterung eventuell auf= tretenden Ernteſchwvankungen in Nechnung geſtellt verden . Rechtzeitige , ſorgfältige Düngung ſei Hauptgrundſatz zum Erzielen einer guten Ernte . Zum Schluß betonte der Reduer nochmals , daß der Landwirt nicht durch Neuanſchaffungen alle Hoffnungen auf eine Karte ſetzen darf ſondern beſtrebt ſein muß , den Geldaufwvand genau nach den Erträgniſſen ſeiner Wirtſchaft zu richten . — Seine Ausführungen wurden allgemein bei= fällig aufgenommen . Anſchließend beantworteten die beiden Redner in einer Diskuſſion , an ſie ergangene Anfragen . Die Vormittagstagung wurde alsdann mit einigen Dankesworten des Herrn Präſidenten Heuſel geſchloſſen . Die Landesverſammlung des Heſſiſchen Landbundes die gelegentlich der Landwirtſchaftlichen Woche geſtern nachmittag im Saalbau ſtattfand , hatte eine Rekordbeſucherzahl aufzuweiſen , denn der große Saal war von über 1000 Landwirten bis zum letzten Platz beſetzt Unter den Klängen eines Marſches zogen Abordnungen der Jungbauern mit etwa 16 Fahnen in den Saal und gruppierten ſich auf der Bühne , wo der Vorſtand Platz genommen hatte . Der Laudesvorſitzende , Land= tagsabgeordneter Dr . v . Helmolt = Nieder = Wöllſtadt , gab nach herz= lichen Begrüßungsworten einen kurzen Geſchäftsbericht , in dem er auf die große Arbeit hinwies , die im Laufe des Jahres beſonders in Klein= arbeit geleiſtet worden iſt . Die Rechnungsprüfungen haben einen gün= ſtigen Abſchluß ergeben . In bewegten Worten gedachte er in Dankbar= keit der teuren Verſtorbenen , beſonders des bedeutenden Führers der Landwirtſchaft , Freiherrn v . Wangenheim , de 3 Kreisvorſitzenden des Kreiſes Büdingen G . Moogk , der verſtorbenen Herren B . Appel , W . Beer , K . Lutz und vieler weiterer Mitglieder des Landbundes , deren ſtets ehrend gedacht wird . Die Verſammlung ehrte die Verſtorbenen durch Erheben von ihren Plätzen . Nachdem der Jungbauer Dinges einen freudig aufgenommenen Prolog geſprochen hatte , der einem treuen Bekeuntnis zum Bauernſtande gleichkam , ſprach Landtagsabg . Dr . Leuchtgens = Friedherg über die „ Heſſiſche Po= litik‟ . Er bezeichnete die Tagung der Landwirte als Stunden der Sammlung , als geweihte Stunden . Die 9 Abgeordneten der Fraktion des Landbundes ſtänden vor einer ſchweren Arbeit ; ihnen liege es ob , die ſchärfſte Oppoſition gegen die beutige Regierung im Intereſſe des Bauernſtandes durchzuführen . Eine Regierung der Großſtadt könne nicht das freie Land vertreten , auf den verſchiedenſten Gebieten ſtehe man zweifellos vor einer Kriſe . Man denke nur an die tieſtraurige heſſiſche Finanzlage . Damit verbunden ſei der unerträglich ſchwere Steuerdruck , der namentlich durch die in keinem anderen Lande gleich hohen Landesſteuern verurſacht werde . Heſſen gehöre zu den Ländern , die am wenigſten ſtenerfähig ſind , und trotzdem ſei gerade in unſerem Lande der ſtärtſte Druck . Eine parlamentariſche Negierung , die acht Jahre lang die Regierung des Landes inne habe , müſſe auch für ſeine Tätigkeit eintreten . Weiter kämen Dinge vor , die die Autorität des Staates durchaus vermiſſen ließen . Ein Staat müſſe aber in der Lage ſein beim Volke ſeine Autorität zu wahyen . Die Oppoſitionsſtellung ſei deshalb von ſeiner Fraktion eingenommen worden , um ſachliche Ar= beit zu leiſten zum Wohle des ganzen Vaterlandes . Eine Stellung= nahme gegen falſche Maßuahmen der Regierung wurde genommen ge= nau ſo gut , wie man der Negierung in vernünftigen Belangen zur Seite ſtehe . Redner betonte , daß die Regierungskoglition zur Beſſerung der Fir anzlage Anträge des Bauernbundes , wvenn auch in veränderter Form und nachträglich , hätte gutheißen müſſen . Er erklärte weiter , daß wir in dieſem Jahre nicht viel weiter gekommen ſeien . Der Herr Finauz= miniſter hätte nur den einen Ausweg gefunden , ſich dem Reiche zu unterſtellen . Dieſer Schritt müſſe als eine Geſchäftsaufſicht über den heſſiſchen Staat , als Aufgabe der heiſiſchen Selbſtändigkeit verurteilt werden . Die Anträge des Bauernhundes zielten ſtets auf Selbſthilfe hin ; hätte man dieſen Anträgen gefolgt , wäre die Lage des heſſiſchen Volkes heute anders . Es ſteht nun einmal feſt , daß wir verarmt ſind , und dieſe feſtſtehende Tatſache müſſe beriſckſichtigt werden . Im kom= menden Jahre müßte ſeine Fraktion auf der einmal beſchrittenen Linie weitergehen . Wenn auch die Koalition am 5 . Dezember geſiegt habe , ſo ſei es doch ein Pyrrhusſieg geweſen , da ganz kleinliche perſönliche und menſchliche Dinge hier ausſchlaggebend geweſen ſeien . Am heutigen Tage des Rück = und Ausblicks müſſe feſtgeſtellt werden , daß ein end= güiltiger Sieg doch zu erwarten ſei , denn der Bauernſtand habe die Be= rechtigung , ſo ſtark in der Regierung vertreten zu ſein , wie der Ar= beiterſtand . Dieſer Einfluß miſſe im laufenden Jahre gewonnen were den . Man dürfe kein öder Flaumacher ſein und ſagen , es wird doch nicht anders . Man müſſe nur hoffen , dann werde ſicher daß Ziel er= reicht werden . Eine Regierung , die geſtützt ſei auf den Bauernſtand , werde als oberſten Grundſatz den der Sparſamkeit aufſtellen und damit die Lage in Heſſen mit der Zeit unbedingt beſſern . Die Lage iſt zuar nicht auf einmal zu beſſern , aber mit Zähigkeit werde man Schritt für Schritt vorwärts kommen . Nur mit Arbeit ſei etwas zu erreichen . Un= mögliches könne die Fraktion nicht ſchaffen , aber der Landbund und die Fraktion ſeien im Marſc ) und werden ihr Ziel erreichen , wenn Glaube und Zuverſicht auch die Bauern aufbringen und alle treu zu ihren Füh= rern ſtehen werden . Die Führer der Fraktion ſeien von hohen Idealen beſeelt , ſonſt würden ſie nicht allen Anfeindnngen zum Trotz ihrem Ziele unentwegt entgegengehen . Ausbauer , Glaube und Zuverſicht ſeien der einzige Weg zum Zielle . Nachdem der Verſammlungsleiter dem Herrn Referenten für ſeine Ausführungen , die von den Zuhörern ſehr beifällig aufgenommen wor= den waren , gedankt hatte , ſprach Landtagsaba . Oekonomierat Brügel = Nürmberg , der Direktor des Bahzeriſchen Landbundes , über „ Die wirt= ſchaftspolitiſche Lage‟ . Der Redner überbrachte dem beiſiſchen Bauernſtaud die Grüße ihrer baheriſchen Brüder und kam dann auf die Urſachen des neuerlichen Re= gierungsſturzes zu ſprechen , die er als eine Folge der Rede Scheide= manns bezeichnete und eine Folge der Beſtrebungen der Sozialdemo= kratiſchen Partei , die ſozialiſtiſche Regierung weiter nach ihren Grund= ſätzen auszubauen , beſonders die jetzt unpolitiſche Reichswehr in ihrem Sinne ſozialdemokratiſch einzuſtellen . In längeren Ausführungen kam er auf die Bedeutung der vaterländiſchen Verbände und des Reichsban= ners zu ſprechen und betonte , daß heute der Zuſammenſchluß der Jung= bauern unbedingt gefeſtigt werden müſſe . In ſeinen weiteren Ausfüh= pungen forderte er eine ſtärkere Beteiligung der Bauern an der Regie= rung , und wies darauf hin , daß die Deutſchnationalen zu ihrer Spal= tung bei der Regierungskriſe zwangsläufig hätten kommen miſſen . Wei= ter ging der Redner auf die Stellung der Zeytruuspartei ein , die ſich des Ausſpruches ihres Führers Windhorſt erinnern müßte , daß eine Zentrumspartei nur in freundſchaftlichem Verhältnis mit der Bauern= ſchaft beſtehen könne oder bedeutungslos würde . Zum Schutzzoll äußerte ſich der Redner in dem Sinne , daß für die Landwirtſchaft uubedingt durch geeignete Zölle eine Sicherung ihrer Arbeit auf Jahre verlangt werden müſſe . Eine Freigabe der deutſchen Landwirtſchaft müſſe ſich zum Schaden Deutſchlands auswachſen . Auch die Löſung der Arbeits= loſenfrage ſei ein Hauptproblem . Die heutigen Arbeitsloſenunter= ſtützungen ſeien zu hoch und für das Volk untragbar . Mit Zahlenbei= ſpielen verſuchte der Redner ſeine Ausführungen zu bekräftigen . Die Rentabilität des Bauernhofs müſſe wieder hergeſtellt werden , dann werde die Kaufkraft des Binnenmarktes gehuben . Wichtig ſei , daß das deutſche Volk ſich in jedem Fall aus eigener Kraft ernähren könne . Die Frage der Staatsverfaſſung müſſe zurüickgeſtellt werden , heute müſſe man nur auf das Geſamtwohl des deutſchen Voltes bedacht ſein zum Segen des deutſchen Vaterlandes . Die erſte Strophe des Deutſchlandliedes wurde von der Verſamm= lung ſtehend geſungen , dann erteilte der Verſammlungsleiter nach war= men Dankesworten für den lehrreichen Vortrag und die zu Herzen gehen= den Worten dem Vorſitzenden des Junglandbundes Starbenburg , Herrn Funk = Harreshauſen , das Wort . Herr Funk daukte ſeinen Vorrednern für die anerkennenden Worte und gelobte für den Junglandbund , durch eiſerne Energie die hohen Ziele zu erreichen , die ſich die geſamte Bauern= ſchaft zum Wohle des Vaterlandes geſetzt habe . — Auch der Vorſitzende des Junglandbundes Oberheſſen , Herr Schmidt = Steinheim , ſprach ſich in gleichem Sinne aus , nachdem er die Grüße ſeiner oberheſſiſchen Brüder übermittelt hatte , die aus finanziellen Gründen der Tagung ferngeblieben waren , und nachdem er in ſcharfen Worten die Parteimiß= wirtſchaft gegeißelt hatte . Er forderte in begeiſterten Worten zu einem engen Zuſammenſchluß in der Bauernſchaft auf . Der Provinzialvorſitzende Landtagsabg . Glaſer = Nordheim wies in ſeinen Ausführungen auf die Zerſplitterung innerhalb der Landwirt = des Bauernvereins fanden am Samstag zwei Verſammlungen der Land= ſchaſt hin , die in Heſſen immer noch beſtehe und nach Kräften zu be = wirte im Gaſthaus „ Zum Schiff ” dahier ſtatt , wobei auswärtige Red= ſeitigen ſei . Er forderte eine ſtarke Vertretung des Bauernſtandes in der Regierung des Landes und des Reiches und forderte von den Par= teien , mehr das Allgemeinwohl als das der einzelnen Parteien zu be= rückſichtigen . Be ugnehmend auf die Finanzausſchußſitzung betoute er , daß er aus Sparſamkeitsrückſichten mit Herm Abg , Leuchtgens den Antrag wetſtreit zu Vecktheiu , au dem ſich auch der Geſangverein Prohſinn , unterſtützt habe , das Heſſiſche Landestheater als Staatseinrichtung ver = wie bereits gemeldet beteiligt . ſchwinden zu laſſen , daß er aber von den übrigen Mitgliedern des Ausſchnuiſſes nicht unterſtützt worden ſei . Der Redner ſtreifte ſodann das richteten , hat der Stadtverordnete Kühn ſein Mandat , das er ein Jahr Kunſtſtraßengeſetz und kam auf die Weihnachtsbeihilfe der Beamten zu ſprechen . Auch er verurteilte die zu hohe Erwerbsloſenunterſtützung und bezeichnete die Laſtenverteilung , wie ſie augenblicklich ſel , als un= erträglich für die Landwirtſchaft . Für die ſozialen Bedürfniſſe der der Austritt des Stadtverordneten Gg . Kühn aus dem Stadtparlament Landwirtſchaft müſſe viel mehr geſorgt werden , da auf ihr letzten Endes die wirtſchaftliche Macht des Staateß ruhe . Er forderte zum Schluß Bingeus zurückzuführen iſt . Alle diejenigen , die den Austritt des Stadt= nochmals dringend zu engevem Zuſammenſchluß der Bauern auf . Reichstagsabg . Dorſch kam auf die Vorgänge bei der Abſtimmung im Reich zu ſprechen , auf die Rede Scheidemanns und auf die zukünfti= gen gefetzgeberiſchen Aufgaben , ferner auf die ſchwebenden Haudels= verträge und die ungefunde Etatseutwicklung des Reiches in den letzten Jahren . Der Redner betonte , daß viele Anträge ohne Berückſichtigung der entſtehenden Mehrkoſten geſtellt würden und damit neue Laſten zu den alten kämen , die einen Zuſammenbruch unvermendlich machen müßten . Ein enger Zuſammenſchluß in der Landwirtſchaft , die die Grundlage einer geſunden Wirtſchaftskultur ſei , müſſe vor allem erreicht werden . Eine geſchloſſene Bauernpartei werde helfen , wenn anderes nicht mehr helfen könne . Man müſſe beſonders eine geſchloſſene Front gegen den Haß derer bilden , die das Privateigentum vernichten wollten . Für die Bauernſchaft gelte die Parole : Zuſammenhalten , beten und grbeiten . Dr . b . Gelmolt damkte allen Nchnern für Fhr Ausfüthrungen , die vont den Zuhönern mit großem Beifall aufgenommen worden waren und ließ dam über folgende . Entſchließung abſtrmmen . Die Notlage der deutſchen Landwirtſchaft beſteht nahezu undermin= dert fort , trotz ſcheinbarer Beſſerung der Marktlage . Die Preisſteige= rung auf manchen Gebieten des landwirtſchaftlichen Marktes iſt mehr als aufgehoben worden durch die ſchlechte Ernte des verfloſſenen Jah= res . Die Exiſtenzfähigkeit der deutſchen Landwirtſchaft muß ficher fundiert werden . Gleichmäßige , mittlere Preiſe als Mit= tel hierfür ſind das wirtſchaftliche Ziel der Landwirtſchaft . Die Pro= duktionskoſten des landwirtſchaftlichen Betriebes und ſeine ſteuer= liche und ſoziale Belaſtung haben ſich im abgelaufenen Jahre nicht vermindert . Die alte Steuernot , insbeſondere auch die Ueberbelaſtung der Landwirtſchaft mit Landes = und Ga= meindeſtenern iſt gleich geblieben . Dabei müſſen Haupteinngöwe= produkte gerade der kleinen Landwirte , wie z . B . die Mülch , naich wie vor unter den Selbſtkoſten verkauft werden ; andere Produkte des Kleinbetriebs : Gärtnereierzeugniſſe , Obſt und Wein , ſind in den Han= delsvertragsverhandlungen den Illuſionen des Ausfuhrhandels ge= opfert worden . Von der Landwirtſchaft lebt — mittelbar oder unmittel= bar — ein Drittel des deutſchen Volkes ; die Landwirtſchaft iſt immer noch die größte deutſche Induſtrie . Sie lebensfähig zu erhalten und zu wirtſchaftlichen Höchſtleiſtungen zu fördern , muß die Hauptſorge der deutſchen Wirtſchafts = , Steuer = , Finanz = und Staats= politik ſein . Wie fordern zu dieſem Behufe auf den genannten Ge= bieten folgende dringlichen Maßnahmen : 1 . Lückenloſer Zoll= ſchutz für die landwirtſchaftliche Produktion , vor allem auch für Milch und Molkereiprodukte , Gärtnereierzeugniſſe , Obſt , Wein und Kartoſ= feln ; dazu Anpaſſung der beſtehenden Zollſätze an die geſteigerten Induſtriezölle , 2 . Weſentliche Herabſetzung der ſteuerlichen und ſozialen Laſten . 3 . Vereinfachung des Steuerfyſtems . 4 . Senkung des Zinsfußes für Hypothekarkredite . 5 . Vereinfachung des Verwal= tungsappauats des Reiches , der Länden und der Gemeinden ; Sen= kung der Staatsausgaben auf ein der allgemeinen Veraumung entſpre= chendes Maß . 6 . Heranziehung der Landwirtſchaft entſprechend ihrer Stärke und völtiſchen Bedeutung zur Löſung der Aufgaben des Staates . Der größte Teil unſerer Forderungen wird ſchon ſeit Jahren erhoben , ohne daß Regierungen und Parlamente ſie zu hören ſcheiten . Wi= warnen die verantwortlichen Stellen , auf dieſem Wege der Nicht= achtung der landwirtſchaftlichen Wünſchs weiterzugehen . Auch die Ge= duld der Bauern hat ein Ende . Es darf nicht gegen die Bauern regiert werden ! „ Die Entſchließung wurde einſtimmig angenommen , ebenſo wurde einſtimmig den Rechnern Entlaſtung erzeilt . Unter den Klängen der Muſik zogen die Fahnenabordnungen geſchloſſen aus dem Saale . Gegen 6 Uhr wurde durch den Vorſitzenden die Vexſammlung geſchloſſen , * Lampertheim , 11 . Jan . Am letzten Sonntag verauſtalteie der Geflügelzuchtvereim „ Phönix ” im Saale des „ Rheingold ” , ſeine 16 . Geflügel = Ausſtellung . Dieſelbe uar ſehr reich beſchickt und bot des Jutereſſanten viel Der Preisrichter hatte eine fehr ſchwer = Aufgabe , aus dem vorzüglichen Zuchtmaterial noch einmal eine Ausleſe vorzunehmen . Der Beſuch der Ausſtellung war necht gut und alle Be= ſuch = u waren von dem Geſehenen ſehr befriedigt . — Die Grippe brei= tet ſich auch hier immer mehr aus , ſo daß mitunter ganze Familien davon ergriffen ſind . — Die Aubeiten für die Waſſerleitung ſind in Angriff geuommen . In der Ringſtraße wurde mit dem Aushub der Gräben für die Nohre begonnen . Dieſe Arbeiten warden durch Er= werbsloſe ausgeführt , deren Zahl ſtändig wächſt . — Aus Anlaß des 25 jährigen Dirigentenjubiläums des Chormeiſters und Komponiſten Emil Landhäuſer fond im Nibelungenfaal in Mannheim ein großes Konzert ſtatt , bei dem ſämtliche Männergeſangvereine mit= wirkten , die unter deſſen Leitung ſtehen . Von hiar waren die Vereine . „ Cäcilia ” und „ Sängervereinigung ” beteiligt . Wohl 4000 Perſonen mögen es geſpeſen ſein , die ben Maſſenchören , Einzelchören und dem „ Laudhäußer Quartett ” gelauſcht und dem Chormeiſter begeiſterten Beifall gezollt haben . Die beiden hieſigen Vereine hat Landhäußev auf eine große Höhe gebracht und ſie ſchon wiederholt von Geſangswett= ſtreiten ſiegreich heimgeführt . Aus dem Kreiſe Heppenheim , 11 . Jan , Beihilfe . Das Kreis= amt beabſichtigt , falls Bedürftigkeit vorliegt , an Kindern von Schver= beſchädigten und Kriegernaiſen , die in dieſem Jahre konfirmiert werden oder zur erſten hl . Kommunion gehen , eine Beihilfe , in Form von Kleidungsſtüicken zu gewähren . Ebenſo ſollen Kinder von Zuſatzrenten= empfänger zu der Invalidenrente , ſowie Vollwaiſen , die auf öffentliche Koſten verpſlegt werden , dieſe Beihilfe erhalten . Anträge ſind bei der Bürgermeiſterei des Wohnortes zu ſtellen . Bei der Autragſtellung iſt eine Beſcheinigung des zuſtändigen Pfarramtes , daß das Kind im Jahre 1927 konfirmiert wird oder zur erſten hl . Kommunion geht , vorzulegen = Anträge ſind bis ſpäteſtens zum 25 . Januar d 8 . J 8 . einzuſenden . Rheinheſſen . a . Oppenheim . 10 . Jan . Amtstag . Der Amtstag des Kreis= ſchulrats . Heurn Köth , findet regelmäßig Mittwoch nachmittags von 2 ½ bis 4 Uhr ſtatt . — Heute brach in der Realſchule ein Schornſtein= brand aus , der indes ſofort entdeckt wurde und gelöſcht werden konnte . — Von der Interallierten Rheinlandkommiſſion wurde heute die Vor= führung des Filmes „ Unſere Emden ” für das beſetzte Gebiet verboten . — Der geſtrigen feierlichen Ueberreichung der Geſellenbriefe an 28 Junggeſellen durch den Ortsgewerbeverein wohnten die Herren Regierungsrat Stieh , Bürgermeiſter Rhumbler , Rektor Selbſt , die Veu= treter der Handwerkskammer und verſchiedene auswärtige Vertrete= von Gewerbevereinen bei . 15 Prüflinge haben die Pritfung im Früh= jahr , 13 im Spätjahr abgelegt ; das Ergebnis war im allgemeinen gut ; es konnten 3 Prüflingen , den Schreinern Karl Schömbs und Karl Fatho , ſowie dem S = hloſſer Fritz Bingenheimer , eine Auszeichnung zu= teil werden . a . Nierſtein , 10 . Jan . Beſitzwechſel . Zu unbekanntem Preiſe entuarb Herr Weingutsbeſitzer Georg Bunn einen Bauplatz in der Mainzer Straße von der Weinhandlung W . Weinmann . Der Platz liegt neben dem Gendarmeriegebäude und iſt ungefähr 100 Klafter groß . M . Wörrſtadt ( Rheinh . ) , 10 . Jan . Tödlicher Abſturz . Der Landwirt Wilhelm Muſſel im benachbarten Eichloch ſtürzte vom Scheu= nengerüſt auf die Tenne und blieb mit einem ſchwveren Schädelbruch liegen . Seine Frau fand ihn beſinnungslos vor . Bereits nach einigen Stunden trat der Tod ein . M . Guntersblum , 11 . Jan . Gemeinderatsſitzung , der Genreinderatsſitzung wurde beſchloſſen , die Arbeiten betreffeud Rei= nigung der Abzugsgräben nach dem Rhein im Akkord dunch Aubeiter der Gemeinde ausführen zu laſſen , ferner auch die Stückarbeiten in der Wintersheimer Hohl . — Der am 3 . Dezember mit dem Kapitän Clouſet und Genoſſen abgeſchloſſene Jagdvertrag wurde zurückgezogen . Die zurzeit abgeſchloſſeite Jagdverpachtung ſoll dagegen unter den glei= chen Bedingungen weiter beſtehen , a . Nackenheim , 11 . Jan . Auf Veranlaſſung der hieſigen Ortsgruppe ner üiber die Düngung der Weinberge und die Bekämpfung der Reb= ſchädlinge eingehend referierten . Infolge Erkrantung vieler Inta= eſſenten waren die gut gemeinten Veranſtaltungen nur ſchwuach beſucht . — Wie verlautet , beſuiht der hieſige Männergeſangverein den Geſaugs = U . Bingen a . Rh . , 10 . Jan . Binger Chronik . Wie wir be= innegehabt , niedergelegt . Um den zum Teil falſchen Gerüchten , die in der Stadt ſich im Umlauf befinden , entgegenzutreten , teilt das Chriſt= liche Gewerkſchaftskartell Bingen a . Rh . in einer Erklärung mit , daß keinesſzegs auf eine Stellungnahme der chriſtlichen Gewerkſchaften verordneten Gg . Kühn mit einer Stellungnahme der chriſtl . Gewerkſchaf= ten Bingens begründen , wvill man unnachſichtlich zur Rechenſchaft ziehen . Kostenlos Rch in allen Apotheken und Drogerien die belehrende Broschüre über die Behandlung Von blutigen Verletzungen , Brandwunden , Ausschlägen , Katarrhen der Luftwege usw . mit dem blutstillenden , antiseptischen und gänzlich ungittigen Chinosol . Zu haben in allen Apotheken und Drogerien . ( II Hbg 246 Teppiche Gardinen SMöbelstoffe Tisch - u . Biwandecken teilweise bis zu Auf alle nicht zurückgesetzten Artike ! während des Ausverkaufs T 0 Raoatt In unserer Möbel - Abteilung Möbel Polstermöbel Aleinmober zu besonders vorteilhaften Pre ( Stühle u . Armlehnsessel , eiche ) mit 15 - 25 % 0 Rabatt Aller Moöel und Kunstgewerbehaus G . m . b . H . Seite 8 Mittwoch , den 12 . Januar 1927 Nummer 12 Ansden Amtsverkändigungen des Kreisamts Darmſtadt und den Bekauntmachungen des Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 kleiner Handleiterwagen . 1 kleine ſilberne Damenuhr mit Rivsband . 1 Fünfmartſchein . 1 grauſeidener Damen= handſchuh . 1 grüner Mantelgürtel und 1 Taſchentuch . 1 Herrenuhr mit Lederarm= armband . 1 Herrenglacéhandſchuh . Fünf Sch üſſel am Ring 1 Markſtück . 1 grauer Handſchuh 1 grüne Kinderſchürze . Ein großer Schlüſſel . 1 ſchwarzes Portemon= naie mit 34 Pfg . 1 Mantelgürtel . 1 grün= tvollener Kinderſchal . — Zugelaufen : Ein grauer Schäferhund . 1 ſchwarzer Schäfer= hund mit gelben Abzeichen . 1 hirſchroter Dackel . Spälung des Waſſerrohrnetzes . In der Zeit vom Samstag , den 8 . Januar bis Montag , den 24 . Ja= nuar 1927 , wird das ſtädt . Waſſerrohr= netz geſpült . Dabei läßt ſich eine Trübung des Lei= tungswaſſers nicht vermeiden , auch muß die Waſſerlieferung von abends 10 Uhr bis morgens 5 Uhr unterbrochen werden . Den Waſſerabnehmern wird deshalb empfohlen , ſich rechtzeitig mit Waſſer zu verſorgen . Bei den Druckrohrſpülungen wird die Waſſerlieferung nur vermindert . Straßenverzeichnis mit der Bezeich= nung der einzelnen Spülabteilungen kann an den bekannten Aushangſtellen des Herrn Oberbürgermeiſters eingeſehen werden . Spülplan : Hauptdruckrohr I Samstag , 8 . Jan . Abteilung 4 Montag , 10 . B Mittwoch , 12 . b Freitag , 14 . C Samstag , 15 . Montag , 17 . D Mittwoch , 19 . d Freitag , 21 . E Samstag , 22 . von abends 10 Uhr ab . Hauptdruckrohr II Montag , 24 . Jan . , von nachmittags 4 Uhr ab . ( st 728 Darmſtadt , den 5 . Jan . 1926 . Direktion der ſtädt . Betriebe . ( Brennholz . ) Montag , 17 . ds . Mts . , von vor= mittags 9 ab , werden in der Turn= halle am Woogsplatz hier , aus den Diſtrikten Maitanne 27 u . 31 , Texas 40 und unter der Wixhäuſer Haus= ſchneiſe 23 der ſtädt . Förſterei Beſſ . Tanne ( einzige diesf . Verſteigerung aus der „ Beſſ . Tanne ” ) verſteigert : Scheiter , rm : 14 Buche , 8 Eiche , 132 Kiefer : Knüppel , rm : 7 Buche , 12 Eiche , 226 Kiefer ; ( st 1022 Stöcke , rm : 3 Buche , 87 Kiefer . Darmſtadt , den 11 . Jan . 1927 . Städt . Güterverwaltung . Am Donnerstag , den 13 . Jan . 1927 , nachm . 3 Uhr , verſteigere ich nachſtehende Gegenſtände öffentl . zwangs= weiſe gegen Barzahlung : ( 1032 1 Knopflochmaſchine „ Grandioſa ” , 1 Hohlſaummaſchine „ Dürkopp ” , 3 Adler = Nähmaſchinen , 2 Pfaff = Nähmaſchinen , 8 Krafttiſche „ Kritzner ” , 1 Hauptantrieb , 14 weiße Herrenoberhemden , 9 Herren = Einſatzhemden , 3 Arbeitstiſche , 3 Lattengeſtelle , für Warenlagerung , 2 Aktengeſtelle , 1 alte Schreibkiſte , 2 gebrauchte Oefen , 3 Ballen Flanell , 3 Windjacken , 1 Joppe , 12 Trikotſchlupfhoſen , 25 m Barchent , 15 m Kattun , 37 Stück Spitzen verſchiedener Aat . Zuſammenkunft der Steigliebhaber in meinem Verſteigerungslokal , Hügel= ſtraße 27 , um 3 Uhr . Die Verſteigerung findet vorausſichtlich beſtimmt ſtatt . Darmſtadt , den 12 . Jan . 1927 . Portner Gerichtsvollzieher . Am Donnerstag , den 13 . Januar 1927 , vormittags 10 Uhr , verſteigere ich Luiſenſtraße 32 zwangsweiſe meiſt= bietend gegen Barzahlung : ( 1043 2 . Büro = Rollſchränke , 2 Schreibtiſche ( Diplomat ) , 2 Stehpulte , 2 Schreib= maſchinentiſche , 6 . Stühle , 2 Dreh= ſtühle , 2 Kleiderſchränke u . 1 Schreibtiſch Ferner : 1 Ladentheke , 1 Glasſchränkchen , 1 Motor D . K . W . , 1 Gleichſtrommotor 220 Volt , 3 , 5 PS . , 1 Nähmaſchine , ein Diwan , 1 Bücherſchrank , 1 Schreib= maſchine , 1 runder Tiſch , 1 Regulator , 1 Schreibtiſch mit Aufſ . , 1 Ladenkaſſe Darmſtadt , den 11 . Jan . 1927 . Weinheimer Gerichtsvollzieher in Darmſtadt . In unſer Handelsregiſter wurde heute eingetragen : Bezügl . der Firma Gg . Müller Nachf . und Peter Sauer= wein 16 . in Schaafheim : Die Firma iſt erloſchen . ( 1020 Groß = Umſtadt , den 10 . Jan . 1927 . Heſſ . Amtsgericht , Stellengeſucheg Weiblich Dame mit guten Um= gangsformen ſucht Stelle als Filial= leiterin oder ſonſt Vertrauensſtelle . Kaution kann evtl geſtellt werden . An= geb . unt . K 170 an ( * 87 ! die Geſchſt . aus , achtbarer Fam . , velch . zurzeit die höh . Handelsſchule beucht und gute Zeugniſſe beſitzt , ſucht kaufm . oder Bank = Lehrſtelle auf Oſtern . Ang . u K 159 Geſchſt . ( * 848 Gehe ſtundeweiſe in Haushalt arbeiten auh halbe Tage in nur gutem Hauſe . Soderſtraße 76 , Gar = * 90 tenhaus . Mädchen , das alle Hausarb übernimmt ſucht tagsüber Stelle od b n . d . Spülen Angeb . u . K 186 ar die Geſchäftsſt . ( * 92 empfiehlt Fraulein ſich im Nähen und Flichen in außer dem Hauſe . Näh . Geſchſt . ( * 910 Männlich Chauffeur ſucht Stelle . Gute Zeugniſſe ſtehen zur Verfügung . Angeb . unter K 169 an die ( 2870 Geſchäftsſt . Vertrauenspoſten ſucht älterer verh Mann als Hausmeiſte od . Kaſſier . Kaution ann geſtellt werden Angeb . u . K 149 an die Geſchſt ( 994 a Hausverwaltung . übernimmt gewiſſen = Hausbeſitzer ( penſion Be imter . ) Ang unter K 181 Gſch ( * 91 1 md = Offene Stellen K Wir ſuchen einige gewandte Hohlſaum = Näherinnen ferner junge Mädchen f leichtere Maſchinen = und Handarbeit . H . Front & Co . , Uäſche = Fabrik , Schulſtraße 9 . ( 10 / Gaub . Mädchen bis 16 Jahr . für vor= mittags in kl . Haus= halt geſ . per 15 . 1 b 1 . 2 . Näheres Ge ſchäftsſtelle . ( r 923 Wir ſuchen per ſo= fort od . 1 . Febr . ein Sehrfrädteinn . Kenntniſſei . Schreib= maſch . u . Stenograph . Beding . Nur ſolche m . Handelsſchulbildg . kommen in Frage . H . Front & Co . , Wäſche = Fabrik , Schulſtraße 9 . ( 1018 Ehrl . , ſaub , Frau od . Mädchen wöchentlich breimal vorm . geſucht w ſelbſtänd , kochen 260 ) Aliceſtr 27 , II Misarocnerin zum ſofortigen Eintritt ſucht die 2 . C . Wittich ſche Hofbuchdruckerei Darm tadt — Rheinſtraße 23 . Guter Verdienſt ! leißiges In Stadt und Land Alleinmädchen Leute zum Verkauf Sauberes , ordentlich Mädchen nicht unt 18 Jahren , ofort in kl . Haushalt ( 855 geſucht Friedrichſtr 22 , part kann , nicht unt 25 J mit mehrjähr . Zeugn" , per ſofort geſucht . Näh Geſchſt ( * 878 Ord . ehrl . Lauffrau 2 mal wöchtl . 2 Ste geſucht ( 1038 Martinſtraße 42 . Tüchtiges , ſolides ev . , ſelbſtänd . in Küche und Hausarbeit , mit nur guten Empfehlg aus beſſeren Häuſern , auf 1 . Febr in kleine Familie a d Bergſtr geſucht . Angeb . unt . K 178 Geſchſt . ( * 901 Ehrl . ſol . Mädchen vom Lande für alle Hausarb . per 1 . Febr . geſucht . Näher Karl= ſtraße 53 , pt . 917 Funges Mädchen üb . Mittag in kl . Haush ſamter geſucht . Ange geſucht Angeb . unt . Mann Für Samstags und Klavier = und Geigenſpieler in Dauerſtellung ge ſucht . Zu erfrag . in * 913 der Geſchſt . von Kaffee an Pri = ) Martinſtraße 78 vate geſ . Als Haupt = und Nebenerwerb ge= eignet . Gefl Ang . u . K 174 Gſchſt ( * 89 mfg Tüchtiger Bubikopfſchneider oder Friſeuſe ſofort geſucht . Haarpflege Kabinett Bein Grafenſtr 24 . ( * 923 Tüchtiger ſowie tücht . Friſeuſe 1 . Kraft , ſucht Spezial = Damenſalon Chr . Deitrich Wilhelminenſtr . 35 ( * 827 mm ) Kaſſenbote evtl . abgebauter Be= bote unter K 179 an K 187 Geſchſt . ( g 4 u die Geſchäftzſt ( * 894 Ke Sonntazs tüchtiger Maschinen meister ſofort oder baldigſt geſucht . 1101 - md . Buchdruckerei Elbert , Schleiermacherr 13 Haarſchnitt und Pflege Peter - Orth ( 18583 a ) ee Heinrichſtraße 128 gut möbl . Zimmer , - üdſ , elektr . Licht , zu vermieten . Mittw v . 18 - 4 Uhr nachm . ( * 909 Schön . behagl . möbl . zimmer s 1 eb . 2 Betten , eleltr . Licht . Friedrichſtr . 18 p . Stiftſtr 3 , II . , möbl . Wohn = u . Schlafz m . elektr . L . u Balkon zu vermieten . ( 854 Im Tintenviertel 5 eleg inöbl . Zimmer , geſchl Veranda , Allein= küche , Bad z . 1 Febr z . zu verm . Am Erlen= berg 13 . * 881 Langgaſſe 3 , Schlafſt . zu veriieten , 4 Mk . wöchentlich ( 878 Wohn = u . Schlafzim , auch einzeln , gut möb= liert , mit elektr . Licht , ſchöne frete Lage , an beſſ . Herrn zu verm . Beſicht . 2 — 4 , Martm= ſtraße 66 ½ , II ( 76 md Sehr gut möbliertes Wohn = u . Schlaſ = Sehr leiſtungsfähiges , älteres Frankfurter Schmirgelwerk ſucht für den Vertrieo von erſtilaſſigen Schtelfſchelven Vertreter mit nachweislich beſten W Beziehungen zur Induſtrie Ange= bote mit erſten Referen ; en unter M F . S . Z . 281 an die Geſchäfts = 1 , 1025 ſtelle ds . Blattes . Größeres Baubüro ſucht für ſofor Lehrling oder Laufburſchen . Angebote mit Lichtbild und Gehaltsan= ſprüchen unt . K 139 Geſchäftsſt . 80 ßin 2 Zimmer Stenotypiſtin Tücht Friſeuſe ucht Aushilfsſtelle , ſ . Stellung . Angeb . u Hausberwaltungen . event nurMaſchinen = /K 158 Geſchſt . ( 7853 Bautechniker mit 20 . Angebotel nnter K 166 an die e Geſchäftsſt . ( * 865 Urülputzen . Wein = ſucht noch ein ge Aeltere Fran ſucht ſelbſtänd . Wirkungs= kreis in frauen oſem Haushalt oder älteres Ehepaar tagsüber . Gefl Zuſhrift unter K 177 Geſchſt . 04 an welchem Hotel , — Reſtaurantod beſſ Haushalt könnte ſich Mädchen imKochen noch weiter ausbild . „ evtl auch Tiſchdechen und Servieren lernen gegen entſprech . Vergüt Angeb . unter S 878 Geſchſt . ( 10511 : 894 ) jährig . Erfahrung im ngehtwaſchenu Verwaltungsweſen , ( B . 10 r 4 ſpäferin Verwaltung zu nehmen . Nähere= unt . K 15 an d . Ge= ſchäftsſt 5 e 8 sma bergſtr . 14 , II . , Vdhs 1 Häuſer für ſofort od Junge Frau geht halbe Tage arzei= ten Liebigſtraße 55 , 3 . Stock . ( 284 Junger Kaufmann augenblicklich in ſelbſtändiger Poſition , perf Bilanzbuchhalt und Korreſpondent , erſte Re= ferenzen , ſucht Poſten als Abteilungs = Leiter vderGeſchäftsführer Angeb unter K 172 Geſchäftsſtelle Lauffrau 2 mal in der Woche auf je 3 Stund . ge= ſucht . Mühlſtraße Nr . 44 , part . ( * 884 Mädchen tagsüber bis nach d erforderlich . ( * 359 Frau Landgerichtsrat ) Mädchen Hof mannſtr . 49 , I Fleißiges , ſauberes Mädchen nicht unt . 20 J . , mit gut Zeugn . ; zu n 15 Jan od . 1 . Febr . geſ . Bruſtſtr . , Näh = Mar= tinſtr iße 45 . ( * 851 Tücht , ſauberes / 7891 Mädchen per 15 . d . Mts . geſ . Eberſtadt „ Zum Schwanen ” . Für kl . , ſehr ruhigen Spülen geſ . Empfehl . Haushalt ( 2 Perſ . wird 1 älteres , tücht = Tappernann geſ . Sehr gute Be= handl . , Fam . = Anſchl Angebote v K 161 Geſchäfts telle . ( e 4 Wohnungstauſch abgeſchloſ 2 Zim . : zwei 33 mmer vohnung . vermieten . ( * S 1 : Geſucht : zwei 3 Zim . = Geſchäftzräume Wohnungen in der Näyev alt Bahnh Groß , ſchönes , teilw Blumenthal : Land = möbl . Zim . ſep . Ein= wehrſtr ( 834 som gang , für Näh u . K 16 Geſchſt Möbl . Zimmer g Tauſch . Geboten : Geräumige Vorneym möbl . 3 Zrm . = Wohn . , part , in Heidelbergerſtr . Wohn . i . 1 vd 2 . St , ſtr . 15 , Lad . ( 404 a Angebote unt . K 100 gelegenh , per 1 . Febr . an die Geſchäftsſtelle , zu vermieten . ( * 869 — Dunnaligsseeſni Geſucht an der Bergſtraße : nicht zu teuere , evtl ſofort beziehbare ſonnige 5 — 7 Zimmer = Wohnung mit Bad , evtl . auch Gartenbenutzung G = boten in Mannheim : geräumige 6 Zimmerwohnung mit Bad , und 2 Zimmer eine Etage höher , — peiſe ammer , Mädchenzimmer , 2 Keller , Dimpfheizung und elektr Licht , in der Oſtſtadt Ausf . Angeb an Frau Charlotte Hahn , Mannhein Vistoriaſtr . 9 . Telephon Nr . 33900 ( II . 1026 Modelmes Fadrigebanse zentral gelegen , für jeden Betrieb geeignet . mit Büros , ſehr helle Räume , ca 500 qgm zu vermieten . — Elektr Licht , Kraftſtrom Zentralheiz , Waſſerl , Aufzug vorhanden . Anfragen unter K 168 a d . Geſchſt . * 874 zimmer Heidetbergerſt . 61 , I . , ( ſofort , zu tauſchen ) / Wolnung mit Küche , Geboten mittlere Ar = möbliert oder teil= weiſe möbliert , zu Büro Wohnungs = zu verm Näh . Gſchſt . Zimmer Geſucht : 4 bis 5 Zim . , ofort beziehb . Hüge möglichſt mit Bad . Viktoriaſtr . 30 , St . Evtl werd . Umzugs = / 2 — 3 gut möbl . Zim . koſten vergütet / * 70 iI ſeparat ; , mit Koch = mit elektr . Licht in ſehr gutem Hauſe im Herdweg = Viertel zu vermieten , evtl . an 2 Perſonen . Näheres in der Geſchſt . ( * 90 Schulſtr . 12 , I . , beſſ . Wohn = u . Schlafzim . , elettr . Licht , eventl . einzeln , per ſof od . ſpäter zu vm . ( * 893 Biktoriaplatz 10 , I . , gut möol ſonn . Z . an berufst . H . zu verm . ſepar . Eing ) . C 885 2 teilw . möbl . Zimmer mit Küchenbenutz . b . alleinſteh . Dame i . g . H . z . verm Angeb u . K 188 a d . Geſch . 942 Schuchardſtr . 11 , II . Möbliertes Zimmer zu vermieten ( * 29 Diebg . Str . 5 , Burger gut möbllert . Zimmer zu vermieten ( * 930 Martinſtr . 2 ½ , II , in herrſch . , ruhi g . Zauſe mbl . Zim zuvm ( * 933 Grafenſtr . 27 , bei Lindner , Stb . r . , ein möbl B . z . vm . * 920 Riedeſelſtr . 48 , I . g . möbl . Wohn = u . Schlaf= zim m el L . ſof z . vm . ( * 937 ms ) Roquetteweg - 4 , pt 2 ſch . mbl Wohn = u . Schlaf= zimmer mit Küchen= benutzung ſofort zu vermieten . ( * 915 mfg Saalba ſtr . 8 , III . , ein beſſ . u ein einfach . möbl Zim . z . vm / * 239 Moosbergftr . 12 , Roth möbt Wohn = u . Schlaizim . mit Kochgelegenheit zu vermiet . ( B , / 013 Geldverkehrg 1 , Hypotheken v . 6 ½ % Zinſen an u Darletzen giot Bank dch G . Ebert , Darmſt . , Hügelſtr . 75 Tel 1117 , ( 838 a 200 ℳ zu hoh . Ver= güt u . vielf . Sicherh . geſ . nur von Selbſtg . Angebote u . K 167 Geſchä ts ” t . ( * 77 700 Mark geſucht , nur v . Selbſt= geber , gute Sicherheit Angeb . unter K 180 an die Geſchſt . ( * 898 ( * 892 1500 Mk . md zu leihen geſ . Gute Sicherh . vorh . Ang . u . K 175 and . Geſhſt . Suche ältere unab= hängige Fran zur Führung eines kleinen Haushalts Familien= anſchluß zugeſicher Angeb u . K 185 an die Geſchſt . ( * 92 Biel mehr Umſatz erzielen Sie im induſtriereichen Nordbayern wenn Sie in der Nürnberger Bürger = Zeitung ( Gegr . 1902 ) inſerieren . ( 332 a Die Nürnberger Bürger = Zeitung iſt Offizielles Organ der Wirtſchaftspartei des deutſchen Mittel= ſtandes , Landesverband Vayern und des Grund = und Hausbeſitzervereins Nürnberg . Mitteilungsblatt des Landesverbandes Bayeriſcher Lebensmittelhändler E . V . , Ortsgruppe Nürnberg . Das bewährte Anzeigenblatt von bervorragender Perbekraft , Probenummern koſtenlos durch den Verlag : Nürnberg , Kühnertsgaſſe 3 . Rummer 12 Mittwoch , den 12 . Janu ar 1927 Reich und Ausland . Ein neues ſelbſileuchtendes Verkehrszeichen . Geite 9 Das ſelbſtleuchtende Verkehrszeichen bei Tag und links unten bei Nacht . Der Mannheimer Ingenieur Georg Merkel hat nach Sangjähriger Arbeit und vielen Verſuchen eine Blink= afel erfunden , die bei Dunkelheit weithin leuchtet uund als Verkehrs = und Wegrichtungsanzeiger in her= worragender Weiſe geeignet iſt . Die erſte Merkelſche Tafel iſt bereits an der Bergſtraße m Mannheim auf= geſtellt worden . Frankfurter Chronik . WSN . Drei Kinder lebendig der = ( Hrannt . Montag nachmittag , gegen ½ 5 Uhr , fpielte das achtjährige Töchterchen des Ehepaares BBlaut mit ihrem ſechsjährigen Schweſterchen in der delterlichen Wohnung im Mittelweg , bei Abweſenheit Eder Eltern , mit einer brennenden Kerze . Dabei ge= riet eine Zelluloidpuppe in Brand , wodurch die Klei= der der beiden Kinder Feuer fingen das erſt von her = Feigeeilten Nachbarsleuten erſtickt werden konnte . Mit ſchweren Verletzungen wurden die Kinder ins Kran= kenhaus geſchafft , wo ſie inzwiſchen berſtavben . — Im Hauſe Schäfergaſſe 13 fiel das 1 ½jährige Töchterchen Emma des Hilfsarbeiters Perlt in eine mit heißem Waſchwaſſer gefüllte Wanne und erlitt ſo ſchwere Brandwunden daß es ebenfalls bald darauf verſtarb . — Der Leichenfund im Frankfurter Stadtwald . Die Obduktion der Leiche des im Frankfurter Stadtwald erſchoſſen aufgefundenen Ober= poſtſekretärs Ernſt Hein aus Frankfurt hat , wie wir erfahren , einwandfrei ergeben , daß der Schuß in ſelbſtmörderiſcher Abſicht abgegeben worden iſt . Hein , der 48 Jahre alt war , hat die Tat anſcheinend in einem Zuſtand geiſtiger Umnachtung begangen . Bei ſeinen Kollegen war er allgemein als hochgradig nervös bekannt . Gerüſteinſturz . Berlin . Montag nachmittag ſtürzte auf dem Betriebshofe der Berliner Omnibus = Aktiengeſellſchaft ein Hängegerüſt , auf dem ſechs Maler beſchäftigt waren , in die Tiefe . Vier von ihnen erlitten Knochen= brüche und mußten ins Krankenhaus gebracht werden . Zwei konnten ſich durch einen Sprung auf ein be= nachbartes Gerüſt in Sicherheit bringen . Wieviel Zigaretten . werden in Deutſchland verraucht ? DEUTSCHLANDS Z/GARETTEN - VERBRAUCH IN MLLIARDEN STÜck 1913 1920 1924 1925 Verbrauch an Zigaretten iſt in Deutſchland in ſigem Wachſen begriffen . Im Jahre 1913 betrug Zigarettenkonſum 12 , 4 Milliarden Stück , im Jahre war er auf nahezu 30 Milliarden Stück geſtiegen . er gleichen Zeit ſtieg der Verbrauch an Rohtabak Kopf der Bevölkerung von 1 , 54 Kilogramm auf auf 1 , 73 Kilogramm . Petroleumbrand in Baku . Blick auf die brennenden Oeltürme von Baku . Hochwaſſerwelle auf der Lahn . WSN . Bad Ems . Durch die zahlreichen Nie= derſchläge in den letzten Tagen und die ungewöhnlich milde Witterung , ſowie durch die Schneeſchmelze auf den Höhen , welche die Lahn eng umſchließen , ſteigt die Lahn ſeit zwei Tagen in rapidem Tempo . Von Bad Ems ab iſt die Strömung ſo gewaltig , daß der Nachenverkehr nicht mehr aufrecht erhalten werden kann . Die Ponte kurz vor der Lahnmündung in den Rhein kann man nur noch mit allergrößter Vorſicht überſetzen , ſo daß man ſchon vor der vor= geſehenen Freigabe der neuen Lahnbrücke bei Lahn= ſtein den geſamten Verkehr über die neue Brücke bewerkſtelligen muß . Die Bevölkerung hat bereits Vorkehrungen gegen eventuelle Ueberſchwemmungen getroffen . Großfeuer . Neumarkt ( Oberpfalz ) . Montag abend ent= ſtand in der Federhalterfabrik Donhauſer u . Co . in Neumark Großfeuer , das wahrſcheinlich auf eine Exploſion im Lackraum zurückzuführen iſt . Der Beſitzer , Xaver Donhauſer , iſt bei dem Brand ums Leben gekommen . Eine Schlägerei in Duisburg . Duisburg . IIn der Nacht zum Sonntag hatte ein Matroſe bei einer Schlägerei einen Beteiligten niedergeſchlagen und ins Waſſer geworfen . Der Betreffende konnte gerettet werden . Dem Täter , der am Montag verhaftet wurde , gelang es , aus dem Polizeigefängnis auszubrechen . Die Polizei verhaftete ihn in einer Ruhrorter Wirtſchaft zum zweiten Mal . Die Bluttat von Baden = Baden . Myſteriöſe Begleitumſtände . fm . Baden = Baden . Die Bluttat von Baden = Baden , die dem 38 Jahre alten Milchhändler Lauter von Winden bei Baden = Baden das Leben koſtete , be= ſchäftigt noch immer in außergewöhnlichem Maße die Oeffentlichkeit . Die verhaftete Täterin , die 39 Jahre alte , als ſtreitſüchtige Querulantin bekannte Chauf= feursehefrau Höhn aus Ooswinkel , gibt folgende , allerdings nicht ſehr wahrſcheinliche Schilderung der Tat : Sie habe , da ſie ſich nicht wohl fühlte , an dem betreffenden Tage im Bette gelegen und habe plötz= lich Schritte und Geräuſche unten im Flur vernom= men . In der Meinung , es handele ſich um einen Angehörigen , habe ſie hinuntergerufen , ohne jedoch Antwort zu erhalten . Der Ankommende ſchlich die Treppe herauf , worauf ſie eine ſtarke Erregung und Angſt erfaßte . Sie griff nach ihrer Armeepiſtole , die immer geladen und geſichert unter dem Kopfkiſſen lag und begab ſich aus dem offenſtehenden Schlaf= zimmer hinaus auf den Gang . Sie habe in dem Halblicht einen Mann geſehen , den ſie aber nicht erkennen ” konnte . Dieſer habe ſie am linken Arm gepackt , worauf ſie nach ihm geſtoßen und mit der anderen Hand auf ihn gefeuert habe . Darauf ſei der Betreffende — der Milchmann Lauter — hinab= geſprungen . Wieviel Schüſſe ſie noch hinter ihm her= gefeuert habe , könne ſie ſich nicht mehr erinnern . — Die Tatortsbeſichtigung ergab , daß die erſten der ſechs Schüſſe bereits auf dem Gang abgegeben wor= den ſein müſſen , da an der Wand Geſchoßeinſchläge vorhanden waren . Frau Höhn hat auch auf der Treppe noch gefeuert , da auch die Treppe von Schüſſen durch= löchert war . Der Erſchoſſene war nur mit Hemd , Hoſe und Socken bekleidet , während ſeine übrigen Kleidungsſtücke unten im Wohnzimmer auf einem Stuhl hingen . Während Frau Höhn die Tat ſo dar= zuſtellen ſucht , als ob ſie aus Notwehr gehandelt habe , ſind die Meinungen über den Verlauf der Tat ſtark geteilt . Die Anwohner Ooswinkels haben von der Täterin eine ſehr ſchlechte Meinung . Wie der Er= ſchoſſene in mangelhaft bekleidetem Zuſtande in die Wohnung der Höhn kam , iſt noch ungeklärt . Als neue Tatſache wird angeführt , daß Frau Höhn in einen Prozeß verwickelt ſei , in dem Lauter gegen ſie als Zeuge auftreten ſollte , worüber die Frau derartig aufgeregt war , daß ſie gegen den Mann anderen Leuten gegenüber ſchwere Drohungen ausgeſtoßen habe . Deckeneinbruch in einer Autohalle . Montag , abend brach in der Automobilausſtel= lungshalle einer italieniſchen Firma in der Budapeſter Straße in Berlin aus noch nicht aufgeklärter Urſache plötzlich die Decke zuſammen . Der Sohn Gabriele d’Annuncios , der Filmregiſſeur Gabriellino d’An= nuncio , der mit dem Schauſpieler Reinhold Schünzel in dem Raume weilte , und ebenſo ein Verkäufer , konnten ſich nur mit knapper Not ret= ten . Drei wertvolle Automobile wurden unter den Trümmern der Decke begraben . 27 000 Mark unterſchlagen . Berlin . Zwei junge Angeſtellte eines Bank= geſchäfts in Magdeburg , die unter Benutzung eines Schecks bei der Reichsbank in Magdeburg 27 000 Mark erhoben hatten , verſchwanden mit dem Gelde . Es wird vermutet , daß ſie ſich nach Berlin gewandt haben . Kunert enthüllt . e . Berlin . Zu der Angelegenheit der angekün= digten Enthüllungen des Bankdirektors Kunert über die Aktenbeſeitigungen berichtet die „ B . Z . ” , daß Kriminalkommiſſar Kanthack ins Aus= land geſchickt worden iſt . Das Blatt nimmt an , daß der Kommiſſar ſich in der Schweiz von Kunert die Beweiſe für ſeine Beſchuldigungen geben laſſen werde . Kunert behauptet daß die Intereſſenkämpfe um die Vormachtſtellung in den Mannheimer Mo= torenwerken die Urſache des gegen ihn geführten Feldzuges wäre . An alle Banken ſei eine anonyme Poſtkarte verſandt worden , auf der die Straftaten Kunerts verzeichnet waren . In einer Aufſichtsrats= ſitzung der Mannheimer Motorenwerke habe der Vor= ſitzende , Generalkonſul Vonfe , Abſchriften aus den Strafakten Kunerts vorgeleſen . Kunert behauptet , dieſe Akten ſeien durch den Berliner Kriminalkom= miſſar Dr . Ueltzen , dem Bruder eines Direktors der Mannheimer Motorenwerke , herbeigeſchafft wor= den . Um nun zu verhüten , daß die Akten weiter gegen ihn ausgenutzt würden , habe Kunert ſich durch den Bürovorſteher Hübner die Akten beſchafft . Er wollte ſie nicht beiſeite ſchaffen , ſondern nur Einblick in ſie nehmen . Wie das Blatt erfährt , hat der Poli= zeipräſident Zörgiebel eine Unterſuchung in dieſer Angelegenheit gegen Kriminalkommiſſar Dr . Ueltzen angeordnet . Raubüberfall im D = Zug . Osnabrück . Ein Raubüberfall in einem D = Zuge wurde in der Nacht zum 6 . Januar auf der Strecke Osnabrück — Bremen von einem Manne ver= übt , der in ein Abteil 3 . Klaſſe eindrang , die Tür von innen verſchloß und mit vorgehaltenem Revolver von den drei Inſaſſen des Abteils die Herausgabe ihres Geldes forderte . Dem Zugperſonal gelang es , den Täter feſtzunehmen und der Polizei zu übergeben . Vor ſeiner Feſtnahme hatte der Verbrecher ſeinen Revolver aus dem Zuge geworfen . Die Beute be= ſtand in kleinen Beträgen , die den Ueberfallenen zurückerſtattet werden konnten . Schwere Grippe = Epidemie auch in Luxemburg . Luxemburg . Eine ſchwere Grippeepidemie iſt in Luxemburg ausgebrochen . Sie hat bereits zahl= reiche Opfer gefordert . Beſonders heftig wütet die Grippe auf dem flachen Lande . Es gibt Dörfer in denen nur wenige Familien von ihr verſchont blieben , Wenngleich die Erkvankungen in den allermeiſten Fällen keinen tödlichen Ausgang nehmen , ſo hat die Sterblichkeit infolge der tödlich verlaufenen Grippe= fälle gegen das Vorjahr doch ſtark zugenommen . Aus den umliegenden lothringiſchen Gebieten kommen ähnliche Meldungen . Prüfungsapparat für Piloten . Zur Prüfung von Pilotenkandidaten iſt in Amerika ein Apparat eingeführt worden , mittels deſſen der zukünftige Flieger allen Eindrücken ausgeſetzt wird , die ihm in der Höhe begegnen können . Ein Kontroll= apparat regiſtriert alle Vorfälle , ſo daß nach Been= digung der Prüfung die Eignung des Kandidaten gengu feſtgeſtellt werden kann . Furchtbare Szenen am Kino= brandplatz in Montreal . Die Eltern ſuchen ihre Kinder . * London . Die nunmehr vorliegenden ausführ= lichen Berichte über die Kinolataſtrophe in Montreal beſtätigen , daß die Todesopfer faſt ausſchließlich auf die ungeheure Panik zurückzuführen ſind , und nur ganz wenige Perſonen in den Flammen umkamen . Sofort nach dem Ausbruch des Feuers waren ver= ſchiedene Feuerwehrſtationen benachrichtigt worden . Die Feuerwehren trafen in wenigen Minuten ein . Bevor ſie ader erfolgreiche Hilfe leiſten konnten , mußte eine Wand des Kinos eingeriſſen werden . Die gellenden Hilferufe der ſterbenden und ſchwerver= wundeten Kinder vermiſchten ſich mit den Rufen der entſetzten Eltern , die draußen die Polizeikette zu durchbrechen ſuchten , um ihren Kindern Hilfe zu leiſten . Als die Feuerwehr ſich Zutritt zu dem Kino verſchafft hatte , begann ſie mit der Herausſchaffung der Toten und Schwerverwundeten . Die Toten wur= den in langen Reihen in der dem Kino gegenüben= liegenden Feuerwehrſtation niedergelegt . Die Ver= wundeten wurden proviſoriſch an den Straßenrand gelegt , bis Hilfsmittel zum Abtransport nach den verſchiedenen Hoſpitälern angelangt waren . Der weit aus größte Teil der Toten ſind Kinder unter ſechzehn Jahren , und von ihnen nur ganz wenige verbrannt . Die Mehrzahl iſt erſtickt oder niedergetram= pelt worden . Viele von ihnen ſind bis zur Unkennt= lichkeit verſtümmelt . Der Leiter des Kinos dementiert die Berichte , daß das Feuer durch eine Exploſion des Films entſtanden ſei und erklärt , daß genügend Not= ausgänge vorhanden waren , und daß alle ſich in guter Ordnung befanden . Von den geretteten Kin= dern wird ausgeſagt , daß die Situation erſt gefährlich wurde , als ſich alles auf der Treppe zuſammenballte . Ein Poliziſt erkannte bei der Herausſchaffung von Toten ſeine drei Kinder im Alter von 13 , 8 und 7 Jahren . Auch die letzten Berichte be= ſtätigen , daß das Feuer in wenigen Minuten gelöſcht war , und daß bei geordneter Räumung des Kinos vermutlich überhaupt niemand ums Leben gekommen wäre . Als die Polizei und die Feuerwehr ſich durch die mit Menſchenleibern vollgepropfte Treppe keinen Zugang verſchaffen konnte und nach Niederreißung einer Mauer in das Innere eingedrungen war , waren bereits viele Kinder niedergetrampelt und erſtickt . Ein Feuerwehroffizier erklärte , daß dieſe Kataſtrophe eine der ſchlimmſten ſei , die er bisher ſeit der Ausübung ſeines Berufes miterlebt habe . Viele der Knaben und Mädchen unter den Opfern könnten nicht identifiziert werden , wenn ihre Eltern ſie nicht an der Kleidung oder anderen kleinen Artikeln , die ſie trugen , erkennen können . Entſetzliche Kataſtrophen in Kanada und Rußland . 5 Unglücksstelle Leniggred * Moskau LRerm Ir kutzP RUSSL - NO Orenburg Oben : Karte von Kanada mit der Hauptſtadt Montreal , in der bei einem Kinobrand 84 Pexſonen ums Leben kamen . Das Feuer wäre an ſich nicht ge= fährlich geweſen , aber infolge der hyſteriſchen Schrei= krämpfe eines Knaben entſtand bei einem Notausgang eine furchthare Panik . Die grauenvoll zu Tode ge= trampelten Opfer waren größtenteils Kinder . Unten : Karte von der Eiſenbahnlinie Moskau — Irkutſk mit der Station Arſaki , wo ſich ein ſchweres Eiſenbahnunglück ereiguete Die Zahl der Todesopfev beträgt 16 , die der Verwundeten noch mehr . Die meiſten Verunglückten ſind Studenten und Schüler , die aus den Weihnachtsferien zu ihren Schulen zurückkehren wollten . Exploſionskataſtrophe in Bismarckshütte . 15 Arbeiter verletzt . TU . Königshütte . Montag nachmittag en= eignete ſich im Unterwert der Bismarkhütte eim ſchweres Exploſionsunglück . Insgeſamt ſind 15 Ar= beiter verletzt worden , davon 5 ſchwer . Die in der Nähe liegenden Betriebe mußten eingeſtellt werden . Die Prager Zitadelle in Flammen . EP . Montag abend gegen 8 Uhr brach in der Tiſchlerwerkſtätte der alten Zitadelle auf dem Viſeh= rad ein Brand aus , der infolge großen Sturmes bald größere Ausdehnung annahm . Gegen 10 Uhr abends waren faſt ſämtliche Räumlichkeiten der Zitadelle vom Feuer ergriffen , deren Dach unter heftigem Krachen zuſammenbrach . Gegen ½ 12 Uhr erfolgten zahlreiche Exploſionen von Benzinbehältern , die für die dort befindlichen Poſtautos dienten , von denen 25 ver= brannten . Die für den Viſehrad charakteriſtiſche Kirche iſt gefährdet . Der bisher entſtandene Schaden dürfte außerordentlich hoch ſein . Große Feuersbrunft auf den Philippinen . Manila . Im Bezirke Tondo wurde durch ein Feuer , das in einer Kirche entſtanden war , 1500 kleine Häuſer zerſtört . Der Schaden wird hies auf zwei Millionen Peſos geſchätzt . Menſchenleben ſind nicht zu beklagen . Geite 10 Mittwoch , den 12 . Januar 1927 Nummer 12 Die Königlich Oeutſche Legion . Sicherlich werden ſehr , ſehr viele Deutſche , wenn ſie dieſe Ueberſchrift leſen , den Kopf ſchütteln und ſich fragen , was ſoll , was bedeutet das „ Die Königlich Deutſche Legion ” ? Nun , wenn ſie von dieſer „ Königlich Deutſchen Legion ” noch nichts gehört haben , dann mögen ſie dieſe Zeilen leſen , die in einfacher , be= ſcheidener Form ein „ Heldenlied in Proſa ” ſein ſollen auf die einzige deutſche Truppe — zuletzt 32 Tauſend Hanaoveraner , keine Söldner — die ſich niemals dem Korſen gebeugt , ſich ihm nicht ergeben hat , die ihn vielmehr in treuer Pflichterfüllung gegen ihren ſeit 900 Jahren angeſtammten Landesherrn und ihr Vaterland freiwillig in fremden Ländern bekämpft und ſehr viel zum Siege über den franzöſiſchen Uſurpator beigetragen hat . " Seit dem 12 . Auguſt 1714 , dem Tage , an dem der Kurfürſt Georg Ludwig von Hannover nach dem Tode der Königin Anna von England den engliſchen Thron beſtiegen hatte , beſtand Per= ſonalunion zwiſchen England und Hannover . Der Friede von Amiens vom 27 . März 1802 ſtellte zwar den Frieden zwiſchen Englaud , Frankreich , Spanien und der Bata= viſchen Republik her , aber die übermütige prahleriſche Haltung Napoleons verletzte das ſtolze Englaud , das am 18 . Mai 1803 Napoleon den Krieg erklärte . Wie ein Blitz aus heiterem Him= mel traf dieſe Kriegserklärung das Kurfürſtentum Hannover . Da dieſes Kurfürſtentum Hannover als deutſches Land ſich trotz der Perſonalunion mit England auch nach der Londoner Kriegs= erklärung mit Frankreich in Frieden lebte , ließ es ſich in Unter= handlungen mit Napoleon ein . Gemäß der unglücklichen Konven= tion von Suhlingen vom 3 . Juni 1843 mußte die ganze Hanno= verſche Armee hinter die Elbe zurückgeführt werden , wodurch das ganze Land widerſtandslos den Franzoſen überlaſſen wurde . Die bereits am 5 . Juli 1803 folgende Elbkonvention führte zur Entwaffnung und Auflöſung der Hannoverſchen Armee . Hiermit ſchien die ſtolze Hannoverſche Armee für ewige Zeiten aus der Geſchichte ausgelöſcht , und das Kurfürſtentum Hannover hatte zu beſtehen aufgehört . Der König von England hatte zwar ein großes Intereſſe für die Erhaltung ſeines Erblandes Hannover , aber bei der mehr repräſentativen Stellung des engliſchen Königtums war er außerſtande , ſich gegen ſeine engliſchen Miniſter , die keinerlei Intereſſe für Hannover zeigten , durchzuſetzen . Die engliſche Regierung handelte aber klug , als ſie daran dachte , die wohlausgerüſtete , kriegstüchtige Hannoverſche Armee unter ihren tüchtigen Offizieren zu übernehmen , zu Schiff nach England zu führen und im Kampfe gegen den Korſen zu ver= wenden . Ein diesbezüglicher Befehl des Königs von England an die engliſche Admiralität und eine Proklamation des Königs an die Hannoverſche Armee waren bereits unterzeichnet , als die ſchon erwähnte Elbkonvention abgeſchloſſen und mit ihr die Hannoverſche Armee aufgelöſt war . Konnte infolge dieſer Auf= löſung die Hannoverſche Armee nicht geſchloſſen in den Dienſt Englands treten , ſo erfolgten doch ſofort die erſten Schritte , um die Soldaten der aufgelöſten Armeen durch Werbung unter ihren Fahnen in England wieder zu vereinen . Der Organiſator dieſer Truppe , die zuerſt den Namen „ Kings Germans ” erhielt , war der Obezſtleutnant von der Decken . Zeigte ſich zuerſt bei vielen Hannoveranern eine gewiſſe Abneigung , nach England zu gehen , ſo änderte ſich dies ba d : als bekannt wurde , daß Frankreich ſich mit dem Gedanken der Errichtung einer franzöſiſch = hannoverſchen Legion trüge , bewogen die Scheu , unter franzöſiſchen Fahnen dienen zu müſſen , und ein gleichzeitiger Aufruf des Königs von England , der zugleich ein anſehnliches Handgeld , Vorrechte und Verſorgung in Ausſicht ſtellte , die Hannoveraner nunmehr maſſenhaft in die „ Königlich Deutſche Legion ” einzutreten . Im Oktoßer 1805 wurde die Deutſche Legion , damals ſechs= tauſend Mann ſtark , zu der Expedition nach Norddeutſchland 1805 / 06 , eingeſchifft . Ihre Hoffnung , ihr Vaterland Hanuover im Kampf gegen den Korſen wieder zu gewinnen , wurde ſchmäh= lich enttäuſcht , da ſie kampflos nach England zurückgeführt wurde , verſtärkt durch nur , kriegsfertige Truppenteile . Die Deutſche Legion wurde teilweiſe nach Irland verlegt , ihre erſte Brigade nach der Felſenfeſtung Gibraltar am Eingang zum Mittelmeer . Endlich , im Jahre 1807 , fand die Deutſche Legion Gelegen= heit , ſich kriegeriſch zu betätigen . Es iſt ganz außerordentlich be= dauerlich , daß die Königliche Deutſche Legion nie als ſelb= ſtändiges Korps hat auftreten können ; andererſeits iſt durch die getrennte Verwendung ihrer einzelnen Truppenteile auf den verſchiedenſten Kriegsſchauplätzen die Geſchichte der Deutſchen Legion unvergleichlich reichhaltig , ſo reichhaltig , daß der Raum= mangel es nur erlaubt , ihr Heldenlied in Stichwworten zu melden . Einen beſonderen Ehrenplatz beanſprucht die Geſchichte der Königlich Deutſchen Legion in der Expedition nach der Oſtſee , bei der die Legion faßt geſchloſſen beteiligt war : „ Rügen — Stralſund — Kopenhagen . ” Hatte es ſich in Rügen und Stral= ſund um die Unterſtützung des Königs von Schweden gegen Napoleon gehandelt , ſo war die Unternehmng gegen Dänemark , die vielfach nicht gebilligt wird , von ganz beſonderer Art . Napo= leon trachtete danach , die bei Trafalgar erlittenen Verluſte der franzöſiſchen Flotte durch die Beſitzergreifung der däniſchen Flotte zu ergänzen . England ſuchte dies zu verhindern und bot Dänemark ein Bündnis an . Da Dänemark hierauf nicht einging , kam es zur Einſchließung und Belagerung Kopenhagens durch die engliſchen Streitkräfte zu Waſſer und zu Lande , und ſchließlich zur Beſchießung der Ha = ptſtadt Dänemarks . So wurde Dänemark gezwungen , ſeine Flotte England zur Verfügung zu ſtellen . Da Dänemark ſich aber immer noch nicht entſchließen konnte , auf die engliſchen Vergleichsvorſchläge einzugehen , wurde es zu einer däniſch = franzöſiſchen Allianz von Napoleon ge= zwungen . Heute wird wohl allgemein anerkannt , daß England damals in politiſcher Beziehung richtig gehandelt hat , und daß es nur zu bedauern iſt , daß gegen Ende des Jahres 1807 im Kampfe Europas gegen Napoleon Dänemark ſich nicht England angeſchloſſen und auch Rußland den Krieg an England erklärt hat ; Schweden blieb aber ſeinem Bündnis mit England treu . Nach dem Falle Kopenhagens kehrte auch die Königlich Deutſche Legion , welche durch Handſtreich die Uebergabe der kleinen dä= niſchen Feſtung Frederikswerk erzwungen und ſich in dem Ge= fecht bei Kjöge und bei der Belagerung Kopenhagens ſehr aus= gezeichnet hatte , nach England zurück . Die damalige Weltſituation wird in einer franzöſiſchen Note an Portugal treffend gezeichnet : „ Da England der Beherrſcher der Meere iſt , iſt der Augenölick gekommen , wo Napoleon der Be= herrſcher des Feſtlandes ſein will . Alles wird zermalmt , was ſich ſeinen Anſichten entgegenſtellt oder nur den mindeſten Wider= ſtand wagen wird . Mit Rußland einig , fürchtet er keinen mehr . ” England ſah ſich nunmehr veranlaßt , auf allen Meeren alle gegneriſchen , beſonders franzöſiſche und ruſſiſche Schiffe zu jagen und möglichſt jeden Hafen zu beſetzen , der den feindlichen Flotten als Stützpunkt dienen konnte . Bei allen dieſen Unternehmungen ſehen wir Truppenteile der Königlich Deutſchen Legion ver= wendet , ſo von 1808 ab in Sizilien und bei den Unternehmungen im Mitteländiſchen Meere , bei Gothenburg zur Unterſtützung der Schweden , und auf der ſpaniſchen Halbinfel : „ Peninfula ” iſt die ſtolzeſte Erinnerung der Deutſchen Legion ! Nach der Niederzwingung Schwedens fehlte Napoleon , im Beſitze Hollands , mit Rußland befreundet , Preußens und Däne= marks ſicher , durch geheime Abkonrmen mit Italien , mit Oeſter= reich und mit der Pforte verbündet , nur noch die Herrſchaft über die ſpaniſche Halbinſel , um die Kontinentalſperre gegen ſeinen Feind England durchzuführen . Napoleon verfügte über Königskronen wie über Amoſen : aus Portugal hatte er das Haus Braganza verjagt , der bis= herige König von Neaxel , Joſeph , wurde nach Madrid verſetzt , Ferdinand VII . von Spanien als Gefangener in Frankreich inter= niert . Der Korſe hatte aber nicht mit der Leidenſchaft des ſpa= niſchen Volkscharakters gerechnet . Das ſpaniſche Volk empörte ſich gegen Napoleon , Aufſtände brachen aus ; in allen Provinzen bildeten ſich eigene Regierungen , „ Junten ” genannt , die „ Im Namen unſeres Königs Ferdinand UII . und der ganzen ſpa= niſchen Nation den Krieg gegen Napoleon und auch gegen Frank= reich ſelbſt , ſolange dies dem Szepier desſelben gehorchen wird . ” erklärten . So bereitete ſich von der Peninſula das große Gottesgericht gegen Napoleon vor . Der engliſche Oberbefehlshaber auf der Peninſula , dem auch die Deutſche Legion unterſtellt war , war General Moore . In dem Gefecht bei Benavente am 29 . September 1809 nahm nach erfolgreicher deutſcher Huſarenattacke ein Huſar der Deut= ſchen Legion den franzöſiſchen General Lefebore gefangen , den Kommandeur der Kaiſerlichen Jägergarde , der Lieblingstruppe Napoleons . Mit der Schlacht bei Coruna im Jahre 1809 , in der General Moore fiel , die aber , wie der ganze ſpaniſche Feld= zug , kein voller Erfolg Napoleons war — Napoleon konnte die Einſchiffung des engliſchen Heeres nicht verhindern — endeten die erſten Kämpfe , in denen Truppenteile der Deutſchen Legion dem Kaiſer Napolcon ſelbſt entgegentraten . Ju der für die verbündeten Spanier und Engländer ſieg= reichen Schlacht über die Franzoſen bei Talavera am 27 . und 28 Juli 1809 hatten 3336 Soldaten der Deutſchen Legion ehren= vollen Anteil genonimen ; ihr Verluſt in der Schlacht betrug 42 Prozent . Auch an der Schlacht bei Buſaco am 27 . September 1810 , an den Kämpfen bei Fuentes de Onoro vom 3 . bis 5 . Mai 1811 . an dem Gefecht bei Baroſſa und an der Schlacht bei Albuera am 16 . Mai 1811 nahmen Truppenteile der Deutſchen Legion ruhmreichen Anteil , der Artillerie der Legion wurde für ihr tapferes Verhalten bei Abuera beſonderes Lob geſpendet . Die Operationen des nunmehrigen engliſchen Oberbefehlshabens Wel= lington führten in der Folgezeit zu vielen kleinen Gefechten , die beſonders der Kavallerie der Deutſchen Legion Gelegenheit gaben , ſich auszuzeichnen . Die entſcheidendſte Schlacht des Halbinſelkrieges war die Schlacht bei Salamanca am 22 . Juli 1812 . Dieſer Sieg Welling= tons über die Franzoſen läßt deutlich den Wendepunkt in der Beſetzung Spaniens durch die Franzoſen erkennen . Von der Deutſchen Legion hatte ſich bei Salamanca das 1 . Huſaren = Regiment ganz beſonders durch ſeine erfolgreiche Attacke aus= gezeichnet , wofür es von Wellington belobt wurde . Es ſolgte der Einzug in Madrid und die Belagerung von Burgos . Am 21 . Juni 1813 nahmen Teile der Deutſchen Legion an der ſiegreichen Schlacht von Vitorig teil , in der endgültig die Herrſchaft der Franzoſen in Spanien gebrochen wurde . Hier bei Vitoria verlor Napoleons Bruder Joſeph . zum König von Spanien eingeſetzt , nicht nur ſeine geſamte Artillerie und Bagage einſchl . der geſamten Hofhaltung und einem Troß von Schau= ſpielerinnen und Tänzerinnen , ſondern für immer die Königs= krone . Nach der Erſtürmung Toloſas und Sanct Sebaſtians in den Pyreuäen folgte die Wellington’ſche Armee den Franzoſen auf den Boden Frankreichs , wo in der Schlacht bei Touloſe am 10 . April 1814 und in den Kämpfen um Bayonne die Deutſche Legion mit Auszeichnung focht . In den Kämpfen der Befreiungskriege nahmen Truppen der Deutſchen Legion auch an den Kämpfen in Norddeutſchland teil : am Treffen an der Göhrde und an den Gefechten bei Büchen und bei Seheſtedt . Die Schlacht bei Waterloo Belle = Alliance am 18 . Juni 1815 , in der Napolcons Geſchick nach härteſtem Ringen endgültig entſchieden wurde , iſt Zeuge unvergleichlicher Tapferkeit der Deutſchen Legicn : Das Eingreifen der Legionsbrigade du Plat , die Attacken der deutſchen Dragoner vud Huſaren und die An= griffe der Brigade Ompteda — die Bri de wurde faſt vollſtändig aufgerieben , Oberſt von Ompteda fiel — , in Sonderheit aber die Verteidigung des Pachthofes La Haye Sainte , des wahren Schlüſſelpunktes der geſamten Stellung Wellingtons , iſt der ſchönſte Ruhmeskranz der Geſchichte der Deutſchen Legion . Es liegt eine gewiſſe Tragik darin , daß die ruhmbollen Truppenteile der Deutſchen Legion nicht vollzählig als Stamm der neuen Königlich Hannoverſchen Armee aufgenommen worden ſind ; da aber ein großer Teil der Offiziere und Soldaten der aufgelöſten Deutſchen Legion in dieſe neue Hannoverſche Armee eintraten , war im Sommer 1816 die öniglich Deutſche Legion in der neugebildeten Hannoverſchen Armee aufgegangen , deren Re= gimenter bis zu ihrer Auflöſung im Jahre 1866 Träger der Legionsüberlieferungen waren . Faſt alle engliſchen Geſchichtswerke zollen den Verdienſten der „ Königlich Deutſchen Legion ” vollſte , rüchaltloſe Aner= kennung . Wenn die Engländer die „ Königlich Deutſche Legion ” als „ engliſch = deutſche ” als „ Königlich Großbritanniſche Teutſche‟ oder auch als „ Königlich engliſche Legion ” bezeichnen , ſo beruht dies auf dem engliſchen Nationalſtolz : wurden doch die deutſchen Legionäre den beſten engliſchen Truppen , ſowie den Garden als völlig gleichwertig angeſehen ! „ Königlich Deutſche Legion ” gibt den offiziellen engliſchen Titel „ Kings German Legion ” , der wörtlich „ des Königs deutſche Legion ” heißt , dem Sinn nach am beſten wieder . „ Königlich Deutſche Legion ” wurde auch die offizielle Bezeichnung in der Hannoverſchen Armee ; auf dem Legionsdenkmal auf dem Schlacht= felde von Waterloo ſteht „ Kings German Legion ” und auf der 47 Meter hohen , mit einer in Kupfer getriebenen Viktoria ge= krönten Waterlooſäule in Hannoper iſt die Inſchrift „ Königlich Deutſche Legion ” eingemeißelt . Am 24 . Januar 1899 , dem Geburtstage Friedrichs des Großen , verlieh Kaiſer Wilhelm II . den Regimentern das in der Provinz Hannover garniſonierenden X . Armeekorps die Traditionen der „ Königlich Deutſchen Legion‟ . Dieſer damals von den Hanno= veranern mit großer Freude begrüßte Entſchluß , der auch äußer= lich durch Abzeichen auf den Uniformen mit Inſchriften wie „ Peninsula , Waterloo , Barossa , Garzia , Hernandez , Gibraltar ” in Erſcheinung trat , erweckte die Erinnerungen an die Helden= taten der „ Königlich Deutſchen Legion ” zu neuem Glanze , Er= innerungen , die gleich Kolberg’s Ruhmestagen , des tapferen Schill und der Lützower Taten , ſowie des Zuges der ſchwarzen Schar unter dem Herzog von Braunſchweig aus den Tagen der Fre heitskriege als leuchtendes Fanal von treuer und braver Mannestüchtigkeit Zeugnis ablegen . „ Der Ruhm der Väter iſt der Söhne Ehre ! ” Ei . Briefkaſien . Jeder Anfrage iſt die letzte Bezugsquittung beizufügen . Anonyme Anfragen werden nicht beantwortet . „ Waſſergeld‟ . Das Waſſergeld iſt wie wir ſchon oft an dieſer Stelle dargelegt haben , im monatlichen Mietzins enthalten , ſoweit der Ver= brauch 2 ½ Prozent der Friedensmiete nicht überſteigt . Wietterbericht Wettervorherſage für Donnerstag , den 13 . Januar 1927 . ( Nach der Wetterlage vom 11 . Januar 1927 . ) Nach leichten Regenfällen ſchwache Bewölkungszunahme und geringer Temperaturfall . Heſſiſche Wetterdienſtſtelle . Haupiichtine . ung Rudo . / Maup = Veranzworilich für Politt und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feutlleion , Reich und Lusland und Heſſiſche Nachrichten : Max Stceeſe ; für Sport : Dr . Eugen Buhlmann : fur den Schlußdienſt . Andreas Bauer ; , für den Inſeratenteil : Willy Kuhle : Oruck und Verlag C . C . Wlttch — ämtlich in Darmſtadt . Für unverlangte Mannſkripte wird Garaniie der Rückſendung nicht übernommen . Oie heutige Nummer hat 14 Seiten . Amtlicher Winterſportbericht . WSN . Frankfurt a . M . , 11 . Jan . Taunus ( Feldberg ) : Nebel . 2 Grad Wärme , 25 Zentimeter Schnee , keine Sportmöglichkeit . — Falkenſtein : 5 Grad Wärme , kein Sport . Woſterwald und Speſſart melden : bei 4 Grad . Wärme Sprühregen ; keine Sportmöglichkeiten . Rhön ( Waſſerkuppe ) : 2 — 4 Grad Wärme , 53 Zentimeter Papp= ſchnee ; ſchlechte Sportmöglichk iten . — Gersfeld : Sport unmöglich . Vogelsbera ( Hoherodskopf ) : 2 Grad Wärme , 48 Zentimeter Schnee , vereiſt , Ski und Rodel möglich . Thüringerwald , Harz und Schwarzwald melden bei 1 — 2 Grad Wärme mäßige Sportmöglichkeiten . Auch in den Alpen iſt der Sport= betrieb nicht beſonders gut . Die Temperaturen ſind auch im Gebirge bis zu etwa 1000 Meter Höhe über den Gefrierpunkt angeſtiegen . Eine weſentliche Temperatur= änderung iſt bei anhaltender Weſtſtrömung nicht wahrſcheinlich . Die noch zu erwartenden Niederſchläge werden auch im Gebirge vielfach als Regen niedergehen . Stimmten aus dem Leſerkreiſe . ( Für die Veröffenilichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaltien keinertei Ver= antwortung ; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preſſegeſetzes in vollem Umfange der Einſender vexantwortlich . ) — Einſendungen , die nicht verwendet werden , können nſchi zurückge andt , die Ablehnung nicht begründet werden . Das Steuerzahlen auf der Finanzkaſſe in der Alexanderſtraße verläuft in der Regel mit zu viel Zeitverluſt . Ein ſtundenlanges Warten dürfte nicht vorkommen . An den letzten Tagen vor den Fällig= keiten kommen zuweilen peinliche Aufzüge vor . Die maßgebenden Leute der Kaſſe treffen nicht hinreichend Vorkehrungen . Der angebliche Mangel an Beamten kann nicht entſchuldigen . Bei mehr Umſicht und mehr gutem Willen müßte es beſſer gehen . Die Herren Beamten hinter den Schaltern könnten die Einträge flotter machen . Dann müßten in den Zahlräumen entſprechende Aufſchriften gemacht ſein , damit man leſen kann , was da bezahlt wird und damit man nicht nach etwa ein= ſtündigem Warten am Schalter erfährt , daß dieſe Steuer hier nicht bezahlt wird . Auch der Zu = und Abgang ſollte erkennbar ſein . Sonſt ſteht ein ungeordneter Haufen Menſchen vor dem Schalter , und der Einzelne kann nicht meh = kontrollieren , ob nicht ſeine Nachfolger vor ihm abgefertigt werden . Es iſt für den Langwartenden peinlich , zu ſehen , daß der Kaſſierer vergißt , die gebuchten Beſcheide in der eingereichten Reihenfolge aufzurufen , oder daß die Dränger vor dem Geduldigen vorgenommen werden . Hinter dem Schalter muß gewiſſenhafte Ord= nung gehalten werden , ebenſo vor dem Schalter unter dem Publikum . — Gerne würde mancher Steuerzahler ſeine Gefälle überweiſen , wenn er nur auch immer wüßte , was er ſchuldig iſt . Die Steuerbeſcheide ſind öfters nicht gemeinverſtändlich . Ein williger Steuerzahler . , Geſchäftliches . „ In der Beſchränkung zeigt ſich der Meiſter ” . Dieſes berühute Goethewort kennzeichnet eine alte Wahrheit , die für alle Erſcheinungen des Kulturlebens und der Kunſt Geltung hat . Zwe : Beiſpiele , das eine aus alter Zeit , das andere aus jüngſter Gegen= wart , ſeien hier für die Richtigkeit des zitierten Satzes kurz angeführt . Das Geſetz Mohammeds verbot bekanntlich jede bildliche Darſtellung lebender Weſen . Dieſe enorme Beſchränkung der Darſtellungsmotive hatte auf der einen Seite eine große Verarmung der Kunſt zur Folge , eine bedauerliche Verarmung der Motive und der Formen durch Aus= ſchaltung alles Lebendig = Figürlichen . Auf der anderen Seite aber führte dieſe Einſthränkung zu einer großartigen Entwickelung des rein Orna= mentalen , zu jener wunderbaren unerſchöpflich reichen linearen Orna= mentik , die wir heute noch namentlich in der mauriſchen Architektur und Tcppichwebekunſt bewundern . — Aber auch in unſeren Tagen bietet ſich ein intereſſantes Beiſpiel für das eben Geſagte , wenn auch auf einem ganz anderen Gebiete , nämlich gerade auf dem der Perſönlichkeits= kuiltur . Dieſes Beiſpielt zeigt uns ebenfalls , wie durch eine Beſchrän= kung und Verzichtleiſtung auf der einen Seite , im Gegenſatz dazu auf der anderen Seite eine außerordentliche Erweiterung und eine erſtaun= liche Bereicherung durch ganz neue Formen hervorgerufen wurde . Es iſt die moderne , kurze Haartracht der Damen gemeint . Der Verzicht auf das lange , ſchwere Haar , das früher als Schönheitsideal galt , wird mehr als gut gemacht durch die hygieniſchen und — nach dem herrſchen den Geſchmacke — auch äſthetiſchen Vorzüge des kurzen Haares und ſet ner ſchier unerſchöpflichen neuen Friſurformen . Es iſt geradezu ver= blüffend , welch ungeahnten Möglichkeiten abwechſelungsreicher und ent= zlickender Friſuren der gut gepflegte Bubikopf bietet , vorausgeſetzt , daß ; das Haar durch regelmäßige Waſchungen mit Pixavon die Geſchmeidig= keit erhält , die notwendig iſt , um eine Frifur von graziöſer Eigenart : zu formen . Und in dieſer Fülle ganz neuer Friſurformen liegt die= große Bereicherung unſerer Zeit . Die Firma Oberſky , Ernſt = Ludwig = Straße 8 , bringt während . ihres Inventur = Ausverkaufs beſonders günſtige Angebot in ſelbſtange = : fertigter Damenwäſche und Korſetts . Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Mittwoch , 12 . Januar . 12 : Wunſchkonzert . ( Wünſche ſind auf Poſtkarte bis 10 . Januar , vorm . 12 Uhr der Südweſtdeutſchen Rundfunkdienſt A . = G . , Elbeſtraße 50 , einzureichen . ) O 4 . 30 : Skunde der Jugend . Rektor Wehryan : „ Des Kaiſers Bart ” , ( Für Kinder vom 10 . Jahre ab . ) O 5 : „ Rätſel und Geheimniſſe der Eedanken= leſer und Hellſeher ( Von der Technik ſchwindelhafter Pſychophäno= men ) ” von Hch . Lehmann = Lamari . O 5 . 33 : „ Das Weib als Gift= miſcherin im Spiegel der Geſchichte ” , von Schwerin . O 6 : Aus dem Frankf . Opernhaus : „ Triſtan und Iſolde ” von R . Wagner . Perſ . : Triſtan : O . Fanger . König Marke : H . Erl . Jſolde : Beatrice Sutter = Koltlar . Kurwenal : R . vom Scheidt . Melot : H . Brandt , Brangäne : Magda Spiegel u . a . Stuttgart . Mittwoch , 12 . Jan . 3 : Jugenoſtunde . Mitw . : Elſa Pfeiffer , Karl Köſtlin . O 3 . 50 : Landwirtſchaftsfunk . O 4 . 15 : Märch n und Lieder aus aller Welt . Mitw . : Gerda Hanſi , Thea Struve = Jöhnſſen , C . Struve , H . Mönch ( Zither ) . O 6 . 15 : Prof . Wehrli : Meine Reiſe nach Tripolilanien 1926 . O 6 . 45 : Uebertr , von Karlsruhe : Dramat , Funkſtunde . O 7 . 15 : U = bertr . von Freibu = g i . B . : Oberbürgerm . Gugelmeier : Baden und die Schweiz . O 8 : Kinder = und Frauenchöre ( dreiſtimmig ) des Arbeiterge angverems „ Freundſchaft‟ . Drei Spinn= lieder . Aus dem Markgräflerland . Aus dem Glotterkal u . a . m . — Anſchl . : Richard Wagner = Abend . Arie aus „ Der fliegende Holländer ” , ( Fr . Neumeyer , Stadtih . Freiburg ) . Arie der Eliſabeth aus Tannhäuſer ( Anna Link , Stadtth . ) . Gralserzählung ( Kammerſ . Hoffmann ) . Wahn = Monolog aus Die Meiſter’inger . Preislied des Walter Stolzing . Duett : Sen a und der Holländer ( Anna Link — Fritz Neumeyer ) . — Anſchl . : Frau Dr . Krüger lieſt eine Novelle von H . Haſſenkamp . Verlin . Mittwoch , 12 . Jan . 1 . 30 : Glockenpiel von der Parochialkirche . O 3 . 30 : Anna Drewitz : Frauenfragen und Frauen orgen . O 4 : Die Funkprinzeſſin erzählt „ Die tanzenden Zahlen ” und „ Daumer= lings Wanderſchaft . O 4 . 30 : Konzert . O 7 . 05 : Gartendir . Leſſer : Weſenselemente des Gartens . O 7 . 30 : Jaro = Jaretzki : In der Werkſtatt der Lebenden . „ Max Liebermann ” O 8 : Geh . Juſtizrat Heilfron : Rechtsfragen des Tages . O 8 . 30 : Vortrag ( Redner und Thema werden bekanntgegeben ) . O 9 : Blasorcheſter . Dir . : Kapellm . Woitſchach . Urbach : Durch Nacht und Nebel . — Auber : Ouo . Die Krondiamanten . — Meyerbser : Aus Robert der Teufel . — Arman= dola : Marſch der Hutzelmännchen . — Coote : Meine Königin , Wazer . — Vollſtedt : Potp . — Woitſchach : Foxtrot . — Gollnow : Im Stadion . O 10 . 30 : Tanzmuſik . Srettin . Aus der Ueckermünder Heide . Heideſtimmungen ( Kurd Schulz ) . — Schubert : Jägers Liebes . ied . Jägers Abendlied . Der Jäger ( Heinz Overdyck , Baß ) . — Bloedorn : Der Eingänger , Erzählung ( Joſer Robert ) . O 9 . 15 : Muſikkorps 5 . Inf . = Regt . in Jägerbeſetzung mit Pleß = Hörnern . Marſch des Yorckſchen Korps . — Marſch der Freiwilligen Jäger , — Reckling : Hubertus = Ouv . Aus dem Jägerleben . — Losner : Weidmannslieder . — Gamljäger = Marſch . O 10 . 30 : Tanznufik aus Berlin . Königswuſterhauſen . Mittwoch , 12 . Januar . 12 : Lektor Grander u . Walinski : Franzö iſch für Schüler . O 12 . 30 : Mitt . des Reichs= ſtädtebundes . O 3 . 30 : Prof . Dr . Amiel u . Oberſchull . Weſter= mann : Einheitskurzſchrift für Anjänger . O 4 : Dr . Roeſchmann : Die Verhütung der Volkskraniheiten . O 4 . 30 : Aus dem Zentralinſtitut . O 5 : Reg . = Rat Dr . Rhode : Völkerbund und Sozialpolitik . O 5 . 30 : Prof . Ochs : Unſere Kirchenmuſik . O 6 : Dr . Ing . Meyer : Aus der Gedankenwelt des Erfinders . O 6 . 30 : Stud . = Rat Friebel , Lektor Mann : Engliſch für Fortgeſchrittene . O 7 : Oek . = Rat Keiſer : Er= nährungsgewohnheiten und Ernährungsgrundlagen in der Welt . O 7 . 30 : Karl Scheffler : Der Geiſt der Gotjf . Nummer 12 Kattf Mittwoch , den 12 . Januar Neueſte Der Ausweis der Reichsbank . Diskontherabſetzung der Reichsbank . — Herab= ſetzung des Privatdiskonts . Der Ausweis der Reichsbank vom 7 . d . M . zeigt einen Rückgang ker geſamten Kapitalsanlagen der Bank in Wechſeln und Schecks , Lom= bards und Effekten um 1044 Millionen Reichsmark auf 1809 , 1 Millionen G eichsmark . Im einzelnen hat abgenommen der Beſtand an Wechſeln unid Schecks um 134 , 2 Millionen auf 1694 , 4 Millionen Reichsmark und ter Lombardbeſtand um 60 , 3 Millionen . Die Anlage in Effekten blieb it 90 , 9 Millionen Reichsmark weiterhin annähernd unverändert . An Feichsbanknoten und Rentenbankſcheinen zuſammen ſind 371 , 8 Millionen cis dem Verkehr 2 eichsmark . 15 Millionen Reichsmark an Rentenbankſcheinen wurden in ter Berichtswoche getilgt . Dementſprechend haben ſich die Beſtände der eichsbank an ſolchen Scheinen auf 65 , 8 Millionen Reichsmark erhöht . DSie fremden Gelder zeigen mit 842 , 8 eine Zunahme um 194 , 7 Millionen eichsmark . Die Beſtände an Gold und deckungsfähigen Deviſen ins= geſamt ſind , mit 2344 , 4 Millionen ausgewieſen . Sie heben demnach , mn 6 . 1 Millionen abgenommen , und zwar hat ſich der Goldbcſtand um ( — 2 Millionen auf 1831 , 2 Millionen verringert , und der an deckungs= ſähigen Deviſen um 5 , 9 auf 513 , 3 Millionen Reichsmark . Die Deckung ger Noten durch Gold allein beſſerte ſich von 49 Prozent in der Vor= oche auf 53 , 3 Prozent , die durch Gold und deckungsfähige Deviſen von 2 , 9 Prozent auf 68 , 2 Prozent . In der geſtrigen Zeutralausſchußſitzung der Reichsbank gab der räſident den Beſchluß des Reichsbanfdirektoriums bekannt , den Zins= ſatz für den Wechſeldiskont von 6 auf 5 Prozent zu er= mäßigen , während der Lombardzinsfuß auf 7 Prozent elaſſen bleibt . In der erſten Januarwoche ſind die Rückflüſſe an uiie Reichsbank ſehr erheblich geweſen , obgleich die Beanſpruchung der Meichsbank am Jahresultimo bei weitem nicht ſo ſtark wie im November drurrch kurzfriſtige Lombards , ſondern durch Diskontierungen von Wech= ſeeln erfolgte , deren Verfallzeit zum weitaus größten Teil über den Januar hinauslief . Gleichzeitig haben ſich die Zinsſätze am offenen Seldmarkt , die während eines großen Teiles des Dezembers eine ge = Siſſe Verſteifung aufwieſen , in verhältnismäßig raſchem Tempo geſenkt . Das Reichsbankdirektorium glaubte deshalb , die ſeit längerer Zeit er= kerterte und im Rahmen der ganzen Zinsſenkungspolitik der Reichsbank ſiiegende Diskontherabſetzung nunmehr vornehmen zu können . Mit dem Satze von 5 Prozent wird ein Niveau erreicht , das , auch vom Stand= munkte der Friedenszeit geſehen , als ein verhältnismäßig normales an= greſehen werden muß . Die weitere Entwickelung innerhalb der deutſchen Wirtſchaft wird lehren , ob wir dieſes Niveau bereits jetzt als ein für dängere Zeit geſichertes anſehen können , oder ob die Verhältniſſe ſchon nrüher wieder zu einer Wiederheraufſetzung zwingen werden . Die Herabſetzung des Diskonts auf 5 Prozent wird , wie wir annehmen , die ſelnzichungskraft des deutſchen Marktes ſür ausländiſche Gelder kurz= riſtigen Charakters herabmindern . Wir werden damit noch mehr als disher auf die Notwendigkeit heimiſcher Kapitalbildung und zweckmäßiger ſgeimiſcher Kapitalnutzung verwieſen . Wir erwarten , daß die private Kreditgewährung der von uns vorgenommenen Zinsherabſetzung in wollem Umfange folgen wird . Eine Herabſetzung des Lombardzisfußes Haben wir nicht vorgenommen . Maßgebend für dieſe Entſcheidung war unsbeſondere der Umſtand , daß die erhebliche und dazu noch ſehr ſtoß= nveiſe einſetzende Inanſpruchnahme der Reichsbank in Lombards an den SStichtagen des Zahlungsverkehrs , wie ſie in den letzten Monaten zu Seobachten war , weder im Sinne der Notendeckungsvorſchriften des BBankgeſetzes , noch im Sinne der Privatbanken liegt . Der Privatdiskont wurde für beide Sichten um je 14 Prozent auf 41 ½ Prozent herabgeſetzt , wobei das angebotene , verhältnismäßig knappe MMaterial repartiert werden mußte . Ueberſicht über die Reichseinnahmen und Ausgaben für April = November 1926 . Noch einer Ueberſicht der Reichshauptkaſſen betragen im ordent = Aichen Haushalt die Einnahmen für April bis Oktober 1926 insgeſamt 44330 , für November 673 , zuſammen 50 B Millionen Mark ; die Ausgaben finsgeſamt 4179 bzw . 661 zuſammen 4840 Millionen , was einen kaſſen= tmäßigen Ueberſchuß von 151 bzw . 12 , zuſammen 163 Millionen ergibt . ( Unter Hinzurcchnung der Monatszwölftel der in den Haushalt ein= geſtellten Ueberſchüſſe aus den Jahren 1924 und 1925 verbleibt ein EUeberſchuß von 371 bzw . 48 , zuſammen 419 Millivnen . Aus den bis Nnde November ausg wieſenen etatsmäßigen Ueberſchüſſen kann , wie in der Ueberſicht hervorgehoben wird , ein Rückſchluß auf das Ergebnis des geſamten Rechnungsfahres in einer dieſem Ueberſchuß entſprechen = Eden Höhe nicht gezogen werden , da a ) der Dezember wie jeder dritte Monat eines Quartals ein weſentliches Defizit ausweiſen wird , b ) am Ende d’s Rechnungsjahres zur Deckung nachträglicher Ausgaben zu Laſten des Recknungsjahres noch ein Bedarf von 300 bis 400 Millionen vor= handen ſein wird . Im außerordentlichen Haushalt beträgt die Summe der Einnahmen für April bis Oktober 1926 1 Million , ſür November 0 , zuſammen 1 Million , die Ausgaben 393 bzw . 43 , zuſamen 436 Millionen . Mit= hin ſind aus den vorhandenen Beſtänden oder aus einer Anleihe zu decken 392 Ezw . 43 , zuſammen 435 Millionen . Die nachträglichen Ein= nahmen zu gunſten des Rechnungsjahres 1925 betragen 49 bzw . 0 , 2 , zu= ſammen 49 Millionen , die Ausgaben zu Laſten des Rechnungsfahres 1925 334 bzw . 15 , zuſammen 348 Millionen . Der Stand der ſchwebenden Schuld am 30 . Oktober an Zahlungsverpflichtungen aus der Begebung von Schatzanweiſungen beläuft ſich auf 10 , an Sicherheitsleiſtungen auf 51 , an Darlehen von Poſt auf 70 und am 30 . November auf 10 bzw . 51 bzw . 100 Millionen . Wirtſchaftliche Rundſchau . Zufammenfchluß im Spitzen = Großhandel . Zwiſchen den ſehr bedeu= tenden deutſchen Spitzen = Großhandelsfirmen Jacob u . Richter , Kom= mandit = Geſellſchaft , Berlin , und der offenen Handelsgeſellſchaft Sieg= mund Strauß jr . , Frankfurt a . M . , ſchwebten bekanntlich ſeit längerem Fuſionsverhandlungen . Dieſe Verhandlungen haben inzwiſchen zur Bamag = Meguin . Gründung einer neuen , mit einem Aktienkapital von 1 , 5 Mill . RM . ausgeſtatteten Aktiengeſellſchaft unter der Firma Jacob u . Richter — Sieg = Berlin . KarlsruheInd mund Strauß jr . , Vereinigte Spitzenhäuſer AG . , mit dem Sitze in Braunkohl . = Briketts Berlin , geführt . Die neue Geſellſchaft ſoll den Großhandel mit Spitzen , Eremer Eulkan . . Stoffen und verwandten Waren , ſowie deren Herſtellung und Verede= lung betreiben . Ferner übernimmt ſie die von den beiden Gründer = Teutſche Maſchinen firmon betriebenen Großhandels = Unternehmungen . Die Intereſſen von Teutſch . = Nied . Tel . . Jacob u . Richter an dem ihnen naheſtehenden St . Gallener Induſtrie = Unternehmen Honegger u . Co . werden ebenſo wie der Grundbeſitz der Firma Jacob u . Richter in die neue Geſellſchaft nicht eingebracht . Zu Tonnersmarckbüte Vorſtandsmitgliedern ſind beſtellt : Rudolf Bleiſtein . Dr . Otto Hütten= bach , beide m Frankfurt a . M . , Robert Lehmann , Alfred Simon , Ernſt Lichtenſtein , ſämtlich in Berlin . Herabſetzung der Umſchlagsgebühren für Eiſen und Zement in Bre= men . Ab 1 . Januar ſind die Umſchlagsgebühren für Eiſen und Zemei . t Celſenk . &u ſtahl . zur ſcewärtigen Ausfuhr in den bremiſchen Häfen auf ¼ bzw . 1 = der bisherigen Sätze geſenkt und betragen nunmehr für Eiſen und Stahl uſw . , ſowie für Zement 2 Pf . pro 100 Kg . Damit dürfte Bremen im allgemeinen von den zur überſeeiſchen Ausfuhr in Betracht kommenden deutſchen Häfen bei dieſen Artikeln die billigſte Endabrechnung bieten . Rheiniſche Stahlwerke A . G . In der vorgeſtrigen Aufſichtsratsſitzung der Rheiniſchen Stahlwerke A G . konnte die Bilanz für das Geſchäfts= jahr 1925 / 26 noch nickſt vorgelent werden , da die Abſchlußarbeiten wegen / Amſterdam = R . der Auseinanderſetzung mit den Vereinigten Stahlwerken A . G . noch nich = zu Ende geführt ſind . Eine Dividende wird jedenfalls nicht zur Ver = Trüſſel = Antw teilung kommen . Die Generalverſammlung wird früheſtens im Februar 45 i 0 ſtattfinden . Süddeutſche Zucker = A . G . , Heidelberg . In der Aufſichtsratsſitzung Celſingſors wurden Bilanz und Abſchluß für das Geſchäftsjahr 1925 / 26 genehmigt . Der Aufſichtsrat beſchloß , der G V . 6 Prozent Dividende auf die Stamm = London : aktien und 7 Prozent auf die Vorzugsaktien vorzuſchlagen . Die Aus= ſichten für das laufende Geſchäftsjahr werden als nicht ungünſtig be = Sckneiz zeichnet . Erhebliche Steigerung des Poſtſcheckverkehrs . Beim Poſtſcheckamt in Berlin iſt im Jahre 1926 eine erhebliche Steigerung des Poſtſcheckver= kehrs zu verzeichnen geweſen . Bei dieſem Amt , das etwa den fünften Teil des geſamten deutſchen Poſtſcheckderkehrs bearbeitet , ſind rund 109 Millionen Buchungen ausgeführt worden , das bedeutet gegenüber dem Jahre 1925 mit rund 96 Millionen Buchungen eine Zunahme von 13 , 5 Prozent . Im Dezember 1926 ſind werktäglich durchſchnittlich 411 900 Buchungen vorgenommen worden . Dieſe Zahlen geben ein Bild von der Bedeutung , die der Poſtſcheckverkehr auf dem Gebiete des Geld= weſens erlangt hat . Engliſche Induſtri = llenzxſammenkunft . Heute wird der große Rat der Federation of Britiſh Induſtries zu einer Vierteljahresſitzung zu= ſammentreten . Auf dem Programm ſtehen Steuerfragen und die Frage der Doppelbeſteuerung . Die letztere war Gegenſtaund der Beſprechungen mit dem deutſchen Reichsverband , wobei verabredet war , daß beide Verbände die Frage weiterhin eingehend unterſuchen ſollten , in der Abſicht , herauszufinden , wieweit die beiderſeitigen Intereſſen gemein= ſam ſind . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 1 I . Januar . Die ſchon vorausgeſagte Diskontermäßigung der Reichsbank machte auf die Börſe wegen ihrer kaum erwarteten Höhe einen guten Ein= druck und glich auch die Enttäuſchung über die nicht gleichzeitig erfolgte Herabſetzung des Lombardzinsfußes mehr als aus . Die Börſe bekam dadurch neuen Impuls und auf faſt allen Gebieten fanden neue Käufe ſtatt . Beſonders bevorzugt waren die Montan = die Elektrowerte und die Banken , auch die Aktien der neuen Intereſſengemeinſchaft Metall= bank — Metallgeſellſchaft ſtanden mit erheblichen Kursbeſſerungen im Vordergrund . J . = G . Farben waren nur mäßig höher , ebenſo die Schif= fahrtswerte . Scheideanſtalt gaben nach ihrer an der geſtrigen Abend= börſe noch erfolgten ſtarken Steigerung 4 Prozent nach . Zellſtoff Wald= hof blieben dagegen , trotz der Erklärung der Geſellſchaft , daß eine Fuſion oder eine beträchtliche Heraufſetzung der Dividende nicht in Frage komme , verhältnismäßig feſt . Das Geſchäft war recht lebhaft . Deutſche und ausländiſche Renten blieben gut behauptet , nur Türken waren etwas leichter . Im weiteren Verlauf konnten beſonders für Montanwerte die erſten Kurſe noch überſchritten werden . Mannesmann erzielten eine Stei= gerung , von insgeſamt 4 ½ Prozent . J . = G . Farben konnten ihren 2 proz . Kursgewinn dagegen nicht ganz behaupten . Die Tendenz blieb weiter feſt und auch lebhaft . Auf dem Markte der nur zu Einheitskurſen ge= handelten Induſtriepapiere waren durchweg größere Kursſteigerungen feſtzuſtellen , ebenſo für Vorkriegspfandbriefe und wertbeſtändige An= leihen . Tägliches Geld 3 ½ Prgzent . Die Abendbörſe war im allgemeinen am Aktienmarkt ſehr feſt unter Führung der Montan = und Eleftrowerte . Auch Banken wieder lebhaft und höher . Ebenſo konnten Zellſtoffaktien trotz des Dementis von Waldhof ihre Kürſe behaupten . Groß war die Nachfrage nach variablen und Einheitswerten , die zahlreich rationiert wurden . Der Anleihemarkt ebenfalls feſt Kriegsanleihe ſchloſſen mit 925 . Im übri= gen nannte man Scheideanſtalt 235 , Farbeninduſtrie 322 , 5 , Holzverkoh= lung 90 , Metallbank 186 , Commerzbank 227 , Deutſche Bant 194 , Bar= mer Bankverein 192 . Rheinſtahl 203 , Phönix 137 , Stahlverein 155 , 5 , Mannesmann 214 , Aſchaffenburger Zellſtoff 189 , Waldhof 253 , Daimler 89 , Schuckert 166 , Wayß u . Freytag 164 , 5 . Berliner Effektenbörſe . Berlin , 11 . Januar . Die Herabſetzung des Reichsbankdiskonts gab der Börſe eine An= regung , wenngleich dieſer Schritt nicht mehr überraſchend kam . Die Spekulation betätigte ſich am Markte der Dividendenpapiere mit leichten Nückkäufen , bei denen Terminpapiere profitierten . Eine allgemeine Hauſſe kam jedoch nicht zuſtande , da die Lombardrate ſeitens der Reichs= bank unverändert belaſſen wurde , zweifellos zum Teil aus der Erwä= gung heraus , die Börſenſpekulation etwas einzudämmen . Dicſes Ziel wird von der Zentralnotenbank bekanntlich auch noch durch andere Maß= nahmen erſtrebt . Die Beſchäftigungen hielten ſich durchſchnittlich in Grenzen von 2 — 3 Prozent und gingen nur für Spezialwerte noch hierüber hinaus . S harfe Steigerungen erzielten trotz der Dementie= rungen Zellſtoffaktien ( Feldmühle und Waldhof je pl . 6 ½ Prozent ) und Bemberg pl . 7 Prozent . Starke Nachfrage trat nach feſtverzinslichen Werten hervor , auf die ſich die Diskontermäßigung ſchon ſeit einigen Tagen vorweg auswirken konnte . Die Notierungen der Goldpfandbriefe und Goldanleihen zogen ebenſo wie diejenigen der Vorkriegspfandbriefe erheblich an , wobei das Pnblikum den höher verzinslichen Renten den Vorzug gab . Die Umſätze in Kriegsanleihe waren bei behaupteten Kur= ſen ruhiger , da das Intereſſe der Spekulgtion wieder mehr von den Aktienmärkten in Anſpruch genommen war . Von Bankaktien zeichneten ſich Barmer Bankverein auf die 10 proz . Dividendenerklärung durch eine Eproz . Befeſtigung aus . Am Geldmarkt blieben die Zinsſätze unverän= dert . Tagesgeld 3 — 5 , Monatsgeld 5 ½ — 7 Prozent . Warenwechſel mit Großbankgiro waren zu 42 /e Prozent geſucht . Am Debiſenmarkt hielten ſich das engliſche Pfund und die Reichsmark auf ihrem Vortagsnieau . Feſte Kurſe hatten die norwegiſche Krone bis 18 , 85 , die ſpaniſche Wäh= rung mit 30 , 45 und der Pariſer Franken mit 122 , 35 , alles gegen Lon= don ; Mailand gab dagegen erneut nach ( 114 , 20 ) Im weiteren Verlaufe der Börſe wurden Montanaktien bevorzugt , die durchweg erheblich über ihre Aufangsnotierungen gehandelt wur= den . Rheinſtahl ſtellten ſich in der zweiten Stunde nach 197 , 5 auf 203 , 5 . Auch die übrigen Hauptpapiere dieſer Gruppe wurden 1 — 2 Prozent feſter genannt . Daneben fanden in Elektro = und Bankaktien bei teil= weiſen Kursgewinnen bis 3 Prozent bedeutende Abſtöße ſtatt . Die Ge= ſamttendenz blieb durchaus freundlich , zumal eine Ermäßigung der Privatdiskontnotierungen um je ¼ auf 4 ½ Prozent vorgenommen wer= den ſoll . Privatdiskont kurze Sicht 4 ½ , lange Sicht 4 ¾ . An der Nach= börſe verſtimmte eine Baiſſebewegung in den Aktien der Deutſchen Erdöl = A G . , die in größeren Beträgen angeboten wurden und von 181 bei Börſenbeginn auf 144 nach Schluß der Börſe zurückgingen . Rüt= gerswerke abbröckelnd ( 137 , 75 ) , Berliner Maſchinen Schwartzkopff ſtell= ten ſich dagegen auf 134 nach 129 . Der Bankaktienmarkt blieb lebhaft und feſt . Die Hypothekenbankaktien notierten vielfach bis 10 Prozent föher , ausgenommen die Werte der Gemeinſchaftsgruppe . Auch die übrigen Bankinſtitute , in denen mr Kaſſanotierungen ſtattfanden , zogen kräftig an . Die Aktien der Rheiniſchen Stahlwerke wurden zulatzt mit 204 genannt . Man wollte heute wiſſen , daß angeblich mit einem Um= tauſch in J . G . Farbenaktien im Verhältnis von 5 : 7 zu rechnen ſein ſolle . J . G . Farben ſtellten ſich nachbörslich auf 322 B . Aſchaffb . Zellſtoff . Augsb . = Nürnb . Maſch Verl . E . W . Stamm . Bremer Wolle . . Teutſch . = Atlant . Tel . Teutſche Erdöl Deutſche Petroleum . Ilt . Ka iwerfe . Tynamit Nobel . Rektr . L eferung . E . G . Farben . . " 2 . Friſter . . Taggenau Vorz . . G . f . elektr . Untern . Kalle Maſchinen . San . Maſch . Egeſt . . . Kanſa Tampfſchf . . . . 10 1 . 173 . 3751 179 . 25 Hemoor Zement 140 . 41 . 5 Hirſch Kuvfer . 113 75 59 . 25 61 . — Höſch Eiſen . 174 . 173 . 174 . Hohenlohe Wer 28 9 113 . 111 . 5 Tahla Vor = 125 . 182 . 188 . — Lindes Eisme 83 . — 188 — 122 . 75 123 . — Lingel Schuh . 88 . — 180 . — 180 . 25 Linke u . Hofme 915 133 . 5 132 . L . Loewe u . C . 274 . 25 1235 . — 1175 118 . 25 . Loren ; " . 735 7 . 17 . 75 Ndl . Kohle . 180 . 75 177 MNordd . Gumn 79 . 80 Trenſtein 137 . 625 127 . 2 129 . 8751 Rathgeb 8 . 875 135 . 141 . 5 Rombach 13 . - 157 . 75 158 . 5 Roſitzer Zucker . 67 . 170 5 Rütgerswverke 319 . 5 320 5 Sachſenvverk . 123 373 109 . 75 114 . Zächſ . Gußſtahl 158 , 75 55 . 545 Siemens Glas . . 2 oö . 15 . 5 Ver . Lauſitzer Glas . 33 . — 202 . — Volkſtedter Porzell . . 191 . — 193 . Weſtf . E . Langendreer 85 . 5 134 — 138 . — Wittener Gußſtahl . 63 . 5 199 . 5 2 o 0 . Wanderer = Werke . . . . 219 . — Deviſenmarkt . Ruenos - Aires . Kopenhagen Stodholm Italien" . Nen = York . . Taris . . Epanien 10 . I . 10 . 1 . Geld Drief Geld Brief Gelo Brie 188 . 3 / 168 . 73 168 . 35 168 . 77 Wien D . - Oſt . abg . 59 . 25 / 59 . 3 ‟ 1 . 738 / 1 . 742 73 1 . 7 a 3 Prag . . 12 . 456 12 49 58 . 51 58 65 58 . 53 58 . 65 Budapeſt ( Pengö 73 . 57 73 . 76 Wo 7 . 25 / 107 . 51 107 . 21 108 . 19 fapan . . 2 . 055 / 2 . 059 re - ishtte . dd 1121 112 . 47 Rio de Janeiro . 0 . 487 / 9 . 4881 Hire . sstt 2 . s 6 12 . 40 112 68 Sofia . . . 3 . 072 / 3 . 054 o . 577 10 . 617 10 . 58 10 . 62 Jugoflavien . . 7 . 411 7 . 431 18 . 221 18 . 33 17 . 88 17 . 22 unſtantinopel 4 . 113 / 4 . 12 ‟ 20 . 413 / 20 . 465 20 . 417 20 . 469 Liſſabon . . . . . . . " 21 515 21 . 565 4 . 207 / 4 . 211 4 . 203 4 . 218 anzig . . . . . . . . " 81 . 501 81 . 70 16 . 66 / 16 . 70 16 70 16 . 74 Athen . . . . . . . . . " 5 . 31 / 5 . 33 81 . 151 81 . 3 : 81 . 10 81 . 30 /Kanada . . . . . . . . 4 . 20 / 4 . 21 6 ä - 77 65 . 33 660 66 - 86 ilruguc . . . . . . . Ladl L 25 11 . 1 . 245 . 1145 175 . — 27 . 875 128 . 5 90 . 5 915 31 . — 185 . — 1190 . — 37 . 25 85 . 25 13 . 5 114 . — 1107 . 875 139 . 25 137 . 75 24 . 25 160 171 . — 155 . n 4 . 75 68 . 75 56 . — 222 . — 11 . I . Geld Briel 53 . 27 59 . 41 12 . 456 / 12 . 498 73 . 58173 . 86 2 . 056 / 2 . 060 0 . 487 / 0 . 489 3 . 037 / 3 . 047 7 . 41 7 . 43 2 . 104 / 2 . 124 21 . 545 21 . 595 81 . 50 / 81 . 50 5 . 31 5 . 33 4 . 20 4 . 21 L 24 1425 Die Reparationszahlungen im Dezember . In den erſten vier Monaten des dritten Annnitätsjahres wurden nach dem Bericht des Generalagenten für Reparationszahlungen von Deutſchland Zahlungen und Leiſtungen im Werte von rund 369 , 4 Mil= lionen Goldmark , darunter im Dezember 95 Millionen , gemacht . Unter Einrechnung , des Kaſſenbeſtandes am Ende des zweiten Annuitäls= jahres in Höhe von 98 , 6 Millionen , verfügte der Reparationsagent am Jahresende über einen Kaſſenbeſtand von 113 Millionen Goldmark . An Zahlungen im Dezember werden u . a . gebucht für Frankreich 42 . für Endland 18 , für Italien 4 , 5 und für Belgien 3 , 8 Millionen Gold= mark . An Sachlieferungen ſind für Dezember 18 , 5 Millionen und für die erſten vier Monate insgeſamt 170 , 9 Millionen Goldmark ausge= wieſen . Die entſprechenden Beträge für die Beſatzungskoſten lauten auf 2 , 5 und 24 , 1 Millionen Goldmark . Durch Reparation ( Recovery Act ) wurden aufgebracht 24 , 7 und insgeſamt 87 , 4 Millionen Goldmark , wo= von 65 , 4 Millionen auf Rechnung Englands und der Reſt auf Rechnung Frankreichs . Produkienberichte . Frankfurter Produktenbericht vom 11 . Januar . Am hieſigen Markk= blieb die Haltung ziemlich feſt , wenn ſich das Geſchäft auch heute in mäßigen Grenzen bewegte . Lebhaft gefragt bleiben die Futterartikel , und beſonders Kleie ; letztere konnte erneut um 25 Pfg . anziehen . Weizen 29 . 25 — 29 . 50 , Roggen 24 . 50 — 24 . 75 , Sommergerſte 25 . 50 — 27 . 00 , Hafer , inl . 20 . 00 — 20 . 50 Mais 18 . 50 — 18 . 75 , Weizenmehl 40 . 50 — 41 . 00 , Roggenmehl . 35 . 00 — 36 . 00 , Weizenkleie 12 . 00 — 12 . 25 , Roggenkleie 12 . 25 bis 12 . 50 Mark . Berliner Produktenbericht vom 11 . Januar . Im Weizengeſchäft hat= ſich gegenüber den Vortagen wenig geändert . Die Inlandsangebote ſind klein und fanden auch kaum Beachtung , da das Ausland ſich zieulich verkaufsluſtig zeigte und auch bei rentablen . Preiſen hier in verſtärkteur Maße Entgegeukommen findet . Lieferung ſtellie ſich heute mit Aus= nahme des um 50 Pf . erhöhten Juli unverändert , Roggen liegt nach Bekanntwerden der Statiſtik des Deutſchen Landwirtſchaftsrates über die ſehr kleinen Vorräte recht feſt . Hinzu kommt großes Kaufintereſſe , veranlaßt durch das vorbandene gute Noggenmehlgeſchäft . Für Liefe= rung überwog bei ſteigenden Preiſen die Nacfrage . Frühfahrsmonate wurden bis 2 ½ Mark höher bezahlt . Gerſte und Hafer haben aus= reichendes Angebot , liegen aber verhältnismäßig ruhig . Auch Mais und Kleic ſtill . Im zibrigen haben Speiſenhülſefrüchte gute Abſatzmöglich= keiten . Hanfbericht für die Woche vom 3 . bis 10 . Januar 1927 . Italien : Marktlage unverändert . In der letzten Woche wurden größere Ein= deckungen ſeitens des Auslandes , beſonders Frankreich , vorgenvmmen . Die Produzenten ſind noch weiterhin in ihren Preisforderungen , be= ſonders für gute Qualität , feſt . Jugoſlawien : Mark : für Bauernhanf unverändert ruhig : verfügbar in größeren Mengen ſind eigentlich nur Durchſomittsqualitäten . Jüir Werge beſteht noch reges Intereſſe . Viehmärkte . 16 Bullen , 524 Kühe und Färſen , 310 Kälber und 924 Schweine . Preiſe : Ochſen 40 52 . Bullen 36 — 44 , Kühe und Färſen a ) 50 — 62 , b ) 32 — 46 , C ) 22 — 30 , d ) 17 — 22 , Kälber 56 — 72 , Schweine h ) 74 — 78 , c ) 77 — 79 , d ) 73 — 77 , Sauen 65 — 70 . Marktverlauf : ruhig , langſam geräumt . Amerikaniſchte Kabelnachrichten . * New York , 11 . Jan . ( Priv . = Tel . ) Weizen : Da die Exportnachfrage weiter anhielt und ungünſtige Witterungsmeldungen vorlagen , begann der Markt gut behcuptet . Dann nahmen auf ſchwächere Winnipeger Notierungen die Liquidationen zu . Die Termine zeigen Rückgänge bis zu ½ C . Mais : Angeſichts einer etſuas gebeſſerten heimiſchen Lolonachfrage begann der Markt in feſter Haltung , wozu kleinere Ankünfte beitrugen . Gegen Shluß wurden Abgaben vorgenommen , ſo daß die Termine unter geſtern ſchließen . Hafer : Mit vorgenannten Märkten zeigte ſich auch hier eine ſchwä= chere Tendenz bei unweſentlichen Veränderungen . Baumwolle : Der Markt verkehrte in feſter Haltung auf beſſere Situationsberichte aus den ſüdlichen Spinnerzentren und ungünſtige Erntewetterberichte . Spiter trat eine Abſchwächung ein , beſonders für entferntere Termine . Kaffee : Nach ſtetigem Anfang ſetzte ſich eine Abſchwächung durch auf niedrigere ausländiſche Notierungen . Die Termine zeigen geringe Verluſte . Zucker : Zurückhaltung der Raffinerien und geringer Auftragsein= gang verurſachten eine abgeſchwächte Tendenz . Gegen Schluß konnte auf das Bekanntwerden der Kubaſtatiſtik eine Erholung eintreten . Kakao : Spekulatibe Abgaben riefen eine Abſchwächung hervor , die aber ſpäter einer Befeſtigung auf höhere Auslandsnotferungen weichen mußte . Auch nahmen fetzt die Firmen Käufe vor . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Der Reichswirtſchaftsminiſter gibt bekannt , daß die Notenausgabe= rechte der Privatnotenbanken für das erſte Kalendervierterjahr 1927 für die Bayeriſche Notenbank 70 Millionen Rm . , für die Sächſiſche Bank zu Dresden 70 Mill . RM . , für die Württembergiſche Norenbank 27 Mill . RM . und für die Badiſche Bank 27 Mill . RM . betragen . Die deutſchen , belgiſchen und holländiſchen Fabrikanten von Draht und Nägeln wollen am 13 . Januar in Aachen von neuem beraten , um über die Marktlage und die einzuſchlagende Preispolitik zu verhandeln . Cs handelt ſich um eine der periodiſch vorgeſehenen Zuſammenkünfte . Aus Paris wird gemeldet , daß die franzöſiſche Automobilfabrit Renault in Acton bei London eine Fabrik errichtet , die der Citroen = Fabrik bei Slough Konkürrenz machen ſoll . Wie aus London gemeldet wird , beuüßt ſich ein auerikaniſches Shndikat unter der Führung von M . J . Turner , die Automobilgeſell= ſchaft Wolſely , Birmingham , die ſich in Liquidation befindet , zu er= werben . Zwar hat die engliſche Morris = Geſellſchaft ein um 2 , 5 Mill , Dollar höheres Angebot gemacht , doch iſt dieſes wiederum von den Amerikanern überſchritten worden . Die engliſchen Eiſenbahngeſellſchaften geben bekannt , daß ſie mit Rückſicht auf ihre finanzielle Lage gezwungen ſein werden , die Fracht= ſätze in Kürze um 6 ½ Prozent zu erhöhen . Wie aus Prag gemeldet wird , iſt der Plan der Sowjetregierung , für 700 Millionen Kronen Ankäufe in der Tſchechoſlowakei zu machen , trotz aller Bemühuugen wegen der fehlenden normalen politiſchen und rechtlichen Beziehungen zwiſchen dieſen beiden Ländern geſcheitert . Die Ankäufe ſollen nunmehr in Deutſchland getätigt werden . Das tſchechoſlowakiſche Finanzminiſterirm hat die Einfuhr von unge= bleichter oder weißer , ungefärbter , einfacher Kunſtſeide für die Poſamen= tenerzeugung in Zukunft zollfrei zugelaſſen , wenn ein Einfuhrſchein vorliegt . Die Bruttoeinnahmen der für den griechiſchen Schuldendi nſt in Frage kommenden Monopole ſtellten ſich im Oftober v . J . auf 121 497 175 Drachmen gegen 101 529 254 Drachmen im Oktober 1925 . Die Zollein= nahmen ſtellten ſich auf 92 693 171 ( 94 921 534 ) Drachmen . Nach einer Meſdung aus Madrid verteilt die Bank von Spanien für das zweite Halbjahr 1926 wie im Vorjahr eine Dividende ton 70 Peſeten , ſo daß ſich die geſamte Jahresdividende wie im Vorjahr auf 130 Peſeten , d . h . 26 Prozent ſtellt . Der Auftragsbeſtand des Stahltruſtes wird für Ende Dezember mit 3 959 000 Tonnen angegeben gegen 3806000 Tonnen Ende November , Er zeigt ſomit eine weitere Steigerung um 153 0 - 0 Tonnen . Die Eröffnung der New Yorkr Automobilausſtellung fand unter zahlreicher Beteiligung aller führenden Firmen der Branche ſtatt . 45 Fabriken haben 300 Modelle von Paſſagierwagen zur Ausſtellung ge= bracht . Die Tendenz geht in der Richtung kleiner Sechs = Zylinder = Wagen . Auch zeigt ſich oine Zunahme der Ach . = Zylinder = Wagen . Preſſemeldungen aus Newv Orleans zufolge ſind im Staate Texas im Bezirk Crane ausgedehnte Kalifunde gemacht worden . Die Lager ſollen eine Mächtigkeit von 32 Fuß beſitzen und der Salzgehalt 21 Proz . betragen . Frir das Jahr 1926 ſtellt ſich der Wert der japaniſchen Ausfuhr auf 2043 921 000 Den ( 2305 095000 Yen in 1925 ) und der Wert der Einfuhr auf 231566500 ( 2571 . 804 000 ) Den . Mittwoch , den 12 . Januar 1927 12 . 5 11 : 8 . 2 8 . 9 6 . 12 9 . 25 2 . 33 Borkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Bay Vereinsb . Bayr . Handelsb . Bayr . Hyp . u . Wech Berliner Hyp Bk . Frrf . Hyp . = Bk . Frkf . Pfandbr . = B Hamb . Hyp . = B . . Mecklb . Hyp . = u . Wb Meining . Hyp . Bt . Nordd . Gr . = Cr . = Bk . Pfälz . Hyp . = Bt . . . Preuß . Bob . = Cr . = B Pr . Cent . = B . Cr . = B . RR 23 21 . 2 15 . 20 16 . 35 17 . 25 13 . 80 9 . 9 13 . 80 Obligationen v . Transportanſt . 4 ½Dux . Bdb Em . 91 93 420 42 Eliſ . = Bahn ſtfr . 425 Galiz . Carl = Lud . = B . abg . 4 % 4 ½ Kaſchau = Oberb . 42 abg . 15 % Oſt . Nwſtb . 74 5 % Oſt . Südb . ( L ) . 2 , 6 % Alte „ 2 , 6 % Neue , 5 % Oſt . = Ung . 13 / 74 4 %Oſt . Staatsb . 83 3 ½%Oſt . 1 . b . 8 . E . 3 %Oſt . . 9 . E . 8 %Oſt . . 1885 3 %Oſt . „ Erg . Nei 8 % Raab Oedbg . 83 328 91 18 % „ 4 ½ Rud . Silber" . 4 Rud . Salzig . ) 4 ½% Anat . . S . I 4 ½% Anat . , S . II 4 ½% Anat . , S . III 5 % Salon . Monaſt . 5 % Tehuantepec . . 14 ½½ Barmer Bankb . Bay . Hyp . = Wch ) . Berl . Handelsgeſ . Comm . u . Privatb . Darmſt . u . Nat . = Bf . Deutſche Ban : . . . " D . Eff . u . Wchſ . = Bk . D . Hyp . = Bk . Mein D . Vereins = Bk . Disk . = Geſellſch . Dresdener Bk . Frankf . Bk . Frkf . Hyp . = Bk . . Frtf . Pfdbr . = Bk . Gotha . Grundkr . B . Lux . Intern . Bank Metallbank . Mitteld . Creditb . Pfälz . Hyp . = Bk . Reichsbank = Ant . Rhein . Creditbk . . . . Rhein = Hyp . = Bk . Südd . Disc . = Geſ . Oſterr . Creditanſt . Wiener Bankverein 20 . 25 32 28 . 75 26 . 0 Bank = Aktien 17 . 45 14 Allg . D . , Kredit : . . / 173 Bad . Bk . . . . . . . . . 169 Bk . f . Brauinb . . . 200 Zergwerk ” = Akt . Bochum . Bergb . . . Buderus . . . . . . . . " Dt . Luxemburg . . Eſchw . Bergw . . . . . Gelſenkirch . Bgw . Harp . Bergb . . . . " Jlſe Bergb . St . Genußſchein . Kali = Aſchersleb . Kali . Salzdetfurt . Kali . Weſterregln . Klöcknerwerke . . . Mannesm . = Röhr . Mansfelder . . . " Oberbedarf . . . " Otavi = Min . = Ant . . . Phönix = Bergb . . . . Rhein . Braunk . . . Rhein . Stahlw . . . . A . Riebeck Montar Rombach . Hütte Nummer 12 z . Hrantfärter Karsoelicr vom 2 r . Bändar kent 76 218 . 25 228 . 75 191 . 5 159 161 . 75 128 185 187 . 5 170 195 178 . 75 210 13 185 . 5 195 . 5 197 179 152 . 5 198 166 8 180 . 5 116 . 1 182 173 183 . 25 190 . 7 . 2 s 2 . 5 159 160 198 167 . 25 156 212 148 . 75 122 38 . 5 134 . 25 201 33 13 . 5 Gu Hie 112 Tellus Bgb . . Ver . Laurahütte 83 . 25 Ver Stahlwerke . / 152 . 5 Induſtrie = Akt . Brauereien Eichbaum ( Mannh . ) Henninger . Hereules . Heſſiſche Löwenbr . = Münch . Mainz . Aktienbr . . Schöfferhof ( Bind . Schwarz = Storchen Tucher . Nürnberg Verger 175 124 287 90 302 151 167 Akkum . Berlin . Adler & Oppenh . . . 169 Adlerw . ( v . Kleher ) / 119 6 %E . A . G . Vzg . A . 1100 5 % A . E . G . Vzg . B . . / 33 A . E . G . Stamm . . . / 169 / , Anglo = Cont . Guano ) Aſchaff . Zellſtoff . . 1180 Zadenia ( Weinh . ) Bad . Maſch . Durl . 12 ) Bad . Uhren , Furtw . 32 . 10 Bamag = Meguin . . 62 Baſt Nürnberg Bahr . Spiegel Beck & Henkel" . Bergmann El . Bing . Metall . . Brem . = Beſigh = Ol . . 85 Bürſtenfbr . Erlang . Sement = Heidelb . . . 148 Cement , Karlſtadt 168 Cement , Lothr . . . Shem . Albert . . . . . 166 Chem . Brockh . . . . 95 Chem . Milch . . . . . 95 Daimler = Benz A . G . / 86 Dt . Eiſenhandel . . . Deutſche Erböl . . . 178 . 25 D . G . u . Silb . Scheid . 237 Dingler , Zweibrück . 178 8 ) . 40 106 168 . 5 ( Dresd . Schnellpr . 1145 Dürrkopp . Dürr . Ratingen Dyckerhoff & W . Eiſenw . Kaiſersl . . El Licht = u . Kraft El . Lieferung . . . . Elſ . Bad . Wolle . Email . u rich . Enzinger Werke Eßlinger . Maſch . . . Ettlinger Spinn . Faber Bleiſtift . . . Faber & Schleicher Fahr . Pirmaſens . Farbenind . J . G . Felten & Guilleau . Feinmeh . ( Jetter ) Feiſt , Sekt . Frkf . Frankfurter Gas Frankfurter Hof . . " Frkf . = M . Pok . u . W . Fuch Waggon St . Beiling E Cie . . . . . Germania Linol . . Gelſenk . Gußſt . . Goldſchmidt , Th . . . Gotha Waggon . . Gritzner , Maſch . . . Grün & Bilfinger Hafenmühle Frkft . Hammerſen . . . . . Hanfw . Füſſen . . . Hanſa . Lloyo , Br . Hartm . & Braun . . Heyligenſtaedt . . . . Hilpert , Armatur . Hindrichs = Aufferm Hirſch , Kupfer Hoch = Tief Eſſen Holzmann . . . . . . . " Holzverk . Ind . . . . . Hydrom . Breslau Fnag . . . . . . . . . . Funghan ? St . . . . Kammg . Naiſersl . Kirlsruher Na h . . 83 . 5 E 6 57 . 9 65 . 5 172 1570 60 n 0 102 . 25 80 . 25 86 121 Karſtadt , R . . . . / 181 . 5 Klein Sch . & Becker 108 Knorr , Heilbronn / 174 . 75 Konſerv . Braun Krauß , Lokom . . . Lahmeyer . . . . . . . 149 . 5 Lech . Augsburg . . . 1132 Lederw . Rothe . . . / 40 Spicharz . . Lingel Schuhw . . . Löhnberg . Mühle . 180 Ludwigsh . Walzm . 128 . 5 Lädenſcheid Metalil zux , Induſtrie . . Mainkraft Höchſt . / 1290 , Mars - W . Nürnberg/ 145 . 5 Weee 101 . 5 28 150 110 88 . 25 0 . 52 * 103 230 148 . 7 * 20 . : 134 . 75 170 Metallgeſ . Frkf . 1142 Miag . Mühlenb . . / 159 . 5 Moenus , Stamm Motorenf . Deutz . . / 74 Motorenf . Oberurſ . / 00 Münch . Lichtſpielk . Reckarſ . Fahrz . . . . 114 . 5 Neckarw . Eßlingen Beters Unton . . . . 129 . 2 : Pfälz . Näh Kayſerl 67 Philipps . . . . . . Porzellan Weſſel . ! 78 Brometh . Frkf . . . Rein . Gebb . & Schal/ 133 Rhein . Elektr . 185 Rhenania , Aachen 72 . 75 Rütgerswerke . 138 . 75 Sihleußner . . . . . . . Schneid . & Hanau . / 82 Beithwerke Ver . f . Chem . Ind . Ver . d . Olfbr . Mann Ver . Faßf . Caſſel . Gummi . Bin . = Frkf . Pinſel = Nürnberg Ultramarin . . Zellſtoff Berl . . . . . Vogtl . Maſch . . . . Voig : & Haeffner . Volthom Seil . . . Wayß , & Frey 1 a Wege lin Rußfbr . . Zellſt . Waldhof . . Zucker ) . Waghäuſe Zuckerf . Frankenth . Zuckerf . Heilbronn Zucker Offſtein . Zuckerf . Rheingau Zuckerf . Stuttgar 1 Transport und Verſicherungs = Akt . 162 . 9 140 90 135 83 164 125 2 2 141 . 75 114 . 5 140 180 140 A . Dt . Eiſenbahn Dt Eiſenb . = Geſ . El . Hochbahn = Ber Schantung E . B . . . Südd . Eiſenb . = Geſ . Hapag . . . . . . . " Nordd Lloyd . . 110 124 . 5 16 . 95 174 . 5 1 . 9 . 5 Schnellpr . Frank . Schramm Lackf . Schrift , Stemp . . Schuckert , Elektr . Schuhf . Weſſel . Schuhf . Herz . . . " Schultz . Grünlack Seilind . Wolff . . Siemens Glas . . . Siemens & Halske Südd . Immob . . . 106 . 25 101 149 166 . 5 85 25 Frrſt . Allg . Verſ . Frankona Nückv . 127 . 5 152 Darmſt . Berte 92 . 75 201 110 Thürin , . Lief . - Geſ = / 710 Bahnbedarf . . . " Dampfk . Rodberg Helvet ia Kon ) . . . Gebr . Lut . . . . . " Motor / Darmſt . Gebr . Roeder . . . Venuletn & Ellenb 46 69 . 5 138 . 5 Palast - Lichtspiele EA Ooppelprogramm : Rh str . 2 Schloß - Oafé Rhein- str . 2 Ad S 9 er Maf Aur kuHause „ Schloß - Café - Ensemble‟ Leitung : Kapellmeister Curt Fischer Mittwoch . 12 . Januar , nachm . 4 Uhr Großes Nachm . - Konzert Aus dem Programm : Faust - Fantasie von Sarasate ( Violin - Solo ) von Sch ubert H - moll - Sinfonie" II . Rhapsodie . . . . . . . . von Liszt /Klavier - Solo ) Erinnerungen an Richard Wagner ( Fantasie ) Abends 8 Uhr : desellschafts - Abend Tischbestellungen werden am Büfett entgegengenommen . Hnznnnnnnnnnnann nnnnenannnnnnnnangnnd Surnhäue an Suogsprah Freitag , den 14 . Jan . 1927 , abends 8 Uhr Riauferauene Oufine Ten Werke von Bach , Beethoven , Wagenſeil , Rameau , Croft , Haydn , Schumann , Chopin und Liſzt . Jbach = Konzertflügel von Heinrich Arnold Wilhelminenſtraße 9 . ( 1044 Union - Theater Draufführung für Süddeutschland ElLHIAA BIA ſofort Piano Mk 4 . 50 Flügel Mk . 5 . 50 durch ( 400 a erſtklaſſigen Konzertſtimmer H . Ten Anle Der Film der Deutschen as Klavier - Arnole Eliſabethenſtr . 28 Tel 2457 , 975 Ein historisches Dokument aus Deutschlands großer Zeit Zucher , Aöten . Zeitſchriften Die neueste Wochenschau Jugendliche haben Zutritt O Samstag , den 15 . Januar , abends 8 Uhr , in den feſtlich geſchmück en Räumen des Städt . 8 Saalbaues tädt . Atademie für Tonkunſt Darmſtadt . II . Akademie - Konzert Billige Regenſchirme ( ſolid ) . ( 3242 Johanna Techel Schillerpl . 3 , i Uhren= haus . Kein Laden . Reparaturwerkſt . Café und Weinſtube Taunusburg Dieburgerſtraße 72 — Telephon 266 empfiehlt ( 427 a laoffene u . Flaſchenweine — Täglich Tanz verden gut u preis wert gebunden Horn , Alexander= ſtraße 4 , I 388 a Anfang 3 ½ Uhr Letzte Abendvorstellung 8 Uhr Bettchafſelongue Klubſeſſel 95 Mk . Möbelhaus L . Menger Bleichſtr . 17 . ( 418 e Warenaufzug 10 Zentner Tragkr . ca . 0 , 90 / 0 , 90 / 8 , 50 , ab ( * 856 zugeben Friedrich ſtr . 36 , I . Freie Sänger = und Fußballvereinigung „ Vorwärts 1919 ‟ , Mörfe , den ſucht einen tüchtigen Birigenten Näh . Anfr . m Gehaltsangabe ſind z . richt . an Herrn Heinr . Schluck bier , Mörfelden /Heſſ 1040 Wilhelminenweg 4 Lope Dof Dekorierungsfeſt und Stiftungsfeſt derGeſangsabteilung derOrtsgruppe Darmſtadt des Odenwaldklubs . Eintrittskarten mit Programmen für Mitglieder und ihre Angehörigen 1 . 20 Mk . , für Nichtmitglieder 2 . 20 Mk . bei Robert Bergmann , Wilhelminen = — ſtraße 19 und abends an der Kaſſe . Wanderanzug erwünſcht . Tanz ab 11 Uhr Montag , den 17 . Ja= nuar 1927 , abends 8 Uhr , im Kleinen Haus des Heſſiſchen Landestheaters Liederabend Fräulein Poldy Heyl ( Alt ) . Am Flügel : Pro' . Carl Beines . Karten bei Konzert = Arnold , Wilhelminen= ſtr . Nr . 9 , Tel . 2560 , zum Preiſe von 1 . 50 , 3 50 u . 5 . ℳℳ . ( St 1034 Turmhoch steht TOM MIX in der Gunst des Publikums Sie kennen ihn noch nicht , wenn Sie seinen besten Film : Das Testament des Goldsushers A 4 O 5 Motto : Heit werds ſchee ! — Sportagafé Tel . 348 — Mühlſtr . 36 — Tel . 2 Heute Mittwoch , abends 81 Uhr Großer Kappenaben — mit Ueberraſchungen . — Es ladet ein Das närriſche Komite Immer Frohe Laune durch ( 950 a Tanz - Platten der Firma Christian Arnold nur am weißen Turm noch nicht gesehen haben . TeM MIK erwartet Sie heute zum letzten Male im Residenz - Theater Die II . Charleston - Tanzstunde . Jugendliche haben Zutritt ! 2919 Anfang 3 ½ Uhr . Letzte Abendvorstellung 8 Uhr . Sprech Apparate t . Platten in großer Ausw geg . bequeme Teilzahlung nur im Muſikhaus Bund Schuchardſtraße 9 . Reparat . prompt u . bilt ( 424 a Einige 5 / 20 Wanderer = Wagen ohne Vierrad= bremſen , 5 fach bereift kompl . ausgeſtattet , 3000 Mk . Günſtige Zahlungsbedingung . Donges & Wieſt Grafenſtr 43 / 45 ( 934 a Medte Mittwoch , 8 ½ Uhr bei Sitte GrünerKachelofen m . Dauerbrandeinſatz uiſtändeh ſehr preis= wert zu verk . ( * 88 Am Erlenberg 13 . Karlsſtraße Mitgiieder Serfaalmräng Vereinigung ehem . Real = und Oberrealſchüler zu Darmſtadt 1030 es Erſcheinen erwünſcht . Drog . Secker Nachf . Malaga Fl . 1 . 50 Ludwigshöbſir 1 ( B 1835 : Mehrere geſpielte ( 398 a Pianos preiswert zu ver= kaufen KIarier - Arnold Eliſabethenſtr . 28 . Heſſiſches Landestheater . Großes Haus Mittwoch , den 12 . Januar 1927 abends 7 ½ Uhr K 5 ( Bühnen = Volksbund ) Der Ring des Nibelungen Ein Bühnenfeſtſpiel für drei Tage und einen Vorabend , von Richaro Wagner Vorabend Das Rheingold Muſikaliſther Leiter : Max Hüsgen In Szenegeſetztv Hans = Esdras Mutzenbeiher Bühnenarchitektur : Arthur Pohl Perſonen . Wotan Donner Froh Loge Fricka Freia Gölter Erda Göttinnen Joh . Biſchoff Imre Aldori Guſtav Deharde Gotthelf Piſtor Anna Jacobs Hedwig Werle Martha Liebel Woglinde Floßhilde ) Faſolt Heinrich Hölzlin Faſner / Rieſen Alfred Karen Alberich ) Mime . / Nibelungen Heinrich Kuhn Eugen Vogt Marg . Albrecht Wellgunde / Rheintöchter Annelies Roerig Grete Penſe Nibelungen Schauplatz der Handlung : 1 . Ju der Tiefe des Rheines , 2 . und 4 . Freie Gegend auf Bergeshöhen am Rhein gelegen . 3 . Die unterirdiſchen Klüfte Nibelheims , Spielwart : Fritz Wilde Preiſe der Plätze : 1 bis 10 Mk . Einritt der Mieter in den Zuſhauerraum nur gegen Vorzeigung der Mietkarte zuläſſig Die Eingänge in den Zuſchauerraum werden bei Beginn der Vorſtellung geſchloſſen . — Zu ſpät kommende Beſucher können nicht wehr eingelaſſen werden — deine Pauſe , Anfang 7 ½ Uhr ( pünktlich ) Ende 10 Uhr Donnerstag , 13 . Januar . C 10 . Gasparone ; Anfang 7 ½ Uhr . Preiſe 1 — 10 Mk . Freitag , 14 . Januar . L . 10 . Schülermiete weiß 4 und braun 5 . Der Troubadour = Anfang 7 ½ Uhr . Preiſe 1 — 10 Mk . Kleines Haus Mittwoch , 12 . Januar . Keine Vorſtellung . Donnerstag , 13 . Januar . 2 . Beethoven = Abend des Drumm = Quarte 18 . Anfang 8 Uhr . Preiſe 1 , 2 , 3 Mk . Freitag , 14 Januar Keine Vorſtellung , Barienbauverein Darmſtadt , Monats = Verſammlung Tonnerstag , den 13 . Januar , abds . 8 Uhr , ( 1017 im „ Fürſtenſaal . ” 1 . Jahres = Bericht ; 2 . Vorſtands = Wahl ; 3 . Dresdener G ) rtenbauausſtellung Vortrag mit farbigen Lichtbildern ) ; 4 . Freiverloſung Ausgabe von Blumenzwiebeln vor und nach der Sitzung . Gäſte willkommen = Nummer 12 Mittwoch , den 12 . Januar 1927 Seite 13 Die lone Berzohnt . Roman von E . Klein ( Nachdruck verboten . ) „ Eigentlich iſt es ein großes Unternehmen von mir , ” ſprach ſp , „ mich aus dem Bette zu wagen , aber ich bin ſo neugierig zu ören , was es Intereſſanves in London gibr ! Bitte , Sir Walter , Sie ſind doch ſicher mit Neuigkeiten geſüllt — packen Sie aus ! ” Teufel — was wollte ſie ? Er fühlte ſich unbehaglich . Wußte ticht , was er aus dieſer lächelnden , heiter geſtimmten Gloria & ainsbury machen ſollte . Ganz anders hatte er erwartet , ſie arizutreffen . „ Ach — ” erwiderte er , „ der Neuigkeiten gibt es eine ganze Renge . Worüber wünſchen Sie informiert zu werden , Frau Herzogin ? Ueber Politik oder Sport — oder , hm , ſagen wir Ge= f = Ulſchaft ? ” „ Sie meinen doch Klatſch ? Proteſtieren Sie nicht , Sir Wal = 1 - r , Papa ſagte mir vorhin , Sie hätten den Ruf , der beſte Be= ennte im Geheimdienſte zu ſein — aber vor einer Frau können SSie ſich trotzdem nicht verſtellen . Sie wollten Klatſch ſagen . Ja Der nein ? ” „ Ich bekenne mich zu dieſem Vergehen und bitte um Nach= ſrcht . ” „ Gewährt uter der Bedingung , daß Sie uns etwas recht „ Intereſſontes erzählen . Wiſſen Sie , Sir Walter , was Papa vor= drin meinte , als Sie ſich melden ließen ? ” „ Nun ? ” „ Sie kämen beſtimmt wegen der Ermordung des armen Las Waldas ? ” Sir Walter Ryce war gewiß nicht leicht , aus dem Gleich= ewicht zu werfen . Aber dieſes Mal fehlte nicht viel dazu . So= war ſein Monokel wurde unſicher — um Zeit zu gewinnen , nahm er es aus dem Auge und begann es ſorgfältig abzureiben . Bewunderungswürdig der Mut dieſer Frau ! Hm — — Mut der Verzweiflung ? Man wind ja ſehen — „ Nein , dieſe Affäre , ” erwiderte er , nachdem Gleichgewicht mnd Monokel wieder in Ordnung waren , „ führt mich nicht hier= her , obwohl ich nicht leugnen will , daß ich mit ihrer Unterſuchung wetraut bin . Ich wollte mich tatſächlich nur nach dem Befinden ſrer Frau Herzogin erbundigen . Aber da wir die Herrſchaften wo entgegenkommen , wäre ich glücklich , einige Fragen ſtellen zu bürfen — das heißt , wenn ich der Frau Herzogin nicht damit ſäſtig falle ? " „ O , durchaus wicht ! Im Gegenteil — wir hoffen , daß unſere ſoziale Neugierde dabei auf ihre Koſten kommt . ” Ryce ſtürzte ſich alſo in Fragen , die er ſchon längſt alle wußte . Gloria ſchtvieg , doch Lord Burnham und Grace ſtanden Wede und Antwort . Wann Las Valdas nach Burnham Tower ſoinausgekommen ? Wie lange er geblieben ? Ob ſie ſonderliche Erregung an ihm bemerkt hätten ? Nein ? Er ſei ſehr luſtig ge= weſen ? Ein überaus nützliches Mitglied der Geſellſchaft ? Ein Futer Tänzer — — ein guter Klavierſpieler — — 2 Wohl ſo ein Hißchen Draufgänger ? Nun ja — ſein Ruf — — — und ſo wei= ver — und ſo weiter . Ryce wußte ſchon , warum er kein ſchweres Beſchütz ins Treffen ſchickte . Keine gefährlichen Fragen ſtellte . „ Papa , ” ſagte dann Gloria , „ erzählte , im Klub herrſche die Anſicht , Las Valdas ſei einem Eiferſuchtsattentat zum Opfer gefallen . " „ Möglich , Frau Herzogin . Wen ich aber offen ſppechen darf , ( o möchte ich doch ſagen , daß die Angelegenheit komplizierter ſein Sürfte , als ſie auf den erſten Blick erſcheint . Denken Sie , am Kage nach dem Morde iſt der Chauffeur des Grafen überfallen nvorden ! Die Attentäter haben ihn noch auf der Straße durch = ſucht und ſind dann in ſeine Wohmung eingebrochen ! Und haben nichts geſtohlen ! Gar nichts . Haben nur etwas geſucht . Was ſie augenſcheinlich nicht gefunden haben — dem am nächſten Abend wurde verſucht , in das Haus Las Valdas ſelbſt einzu= brechen . ” Während Ryce ſprach , blickte er Lord Burnham an . Aber ihm endging abſolut nicht , wie ſich bei ſeinen Worten die Nerven ſeiner weibblichen Zuhörer ſpannten . Beider Frauen ! Sie tauſch= ten einen raſchen Blick . Gloria blieb aber ruhig . „ Das iſt wirklich überaus invereſſant , ” meinte ſie , indem ſie wieder ihr Geſicht in den Roſenſtrauß ſenkte . „ Sie laſſen natür= lich das Haus jetzt bewachen ? ” Sir Walter ſpitzte die Ohren . Die Spur wurde warm . Nur jetzt nicht loslaſſen ! Gleichmütig zuckte er die Achſeln . „ Wozu ? Wir haben das gane Haus , von oben bis unten burchſucht — und Frau Herzogin werden zugeben müſſen , daß wir uns auf das Suchen ebenſo gut verſtehen wie — wie — nun , wie jeder andere . Wir haben nichts gefunden . Der Re= vierpoſten hat nur den Auftrag , bei ſeinen Patrouillengängen nachzuſehen , ob das Haus verſchloſſen iſt . Das iſt alles . ” „ Intereſſant — nicht wahr , Vater ? Aber verzeihen Sie , Sir Walter , wir nützen da Ihre Liebenswürdigkeit aus , laſſen Sie ſich trocken reden und bieten Ihnen nicht einmal ein Glas an ! Grace , Sir Walter wird ſicher nichts gegen unſern Sherry einzuwenden haben . " Sir Walter hatte nichts einzuwenden . Der Sherry kam — auch Gloria ließ ſich ein halbes Glas reichen , das ſie langſam , mit ſichtlichem Behagen ausſchlürfte . Lord Burnham nahm nun das Wort . „ Hat man ſchon eine Ahnung , wer den Mord begangen hat ? ” fragte er . Sein Beſucher antwortete nicht gleich — er war zufällig gerade damit beſchäftigt , den alten , goldgelben Wein bewundernd gegen das Licht zu halten . Wieder riß es an den Frauen ! Bleich wurde die jüngere von ihnen — bleich bis an die Lippen ! In ihren Augen ſchimmerten verhaltene Tränen ! Doch die Augen Glorias — tiefdunkelblau , wurden ſie jetzt in dieſer Minute der Gefahr faſt ſchwarz . Bittend und drohend zugleich legten ſie ſich auf das Geſicht Sir Walters . Der ſtellte das Weinglas nieder und ſprach . „ Ja , wir haben allerdings eine Perſönlichkeit hinter Schloß und Riegel , die uns verdächtig erſcheint — aber Mylord werden begreifen , ich kann darüber nichts ſagen . Und jetzt bitte ich , mich empfehlen zu dürfen , — ich habe ihre Geduld ohnedies ſchon lange genug in Anſpruch genommen . ” Man kann Geheimagent und doch ein Gentleman ſein . „ Gloria Sainsbury iſt es — ſie und keine andere , ” berichtete Sir Walter dem Chef und Onkel . „ Alle meine Sünden will ich an einem einzigen Tage abbüßen , wenn ich weiß , wie ſie es fertig gebracht hat , ihren Vater vollſtändig im Dunkeln zu laſſen . Aber ſie hat es fertig gebracht , teurer und nach Gebühr bewunderter Onkel . Der gute Lord Burnham hat keine Ahnung davon , daß Neville in London iſt . ” Pfirsichzarten Teint gibk ZA M . beseitigt sofort Sprödigkeit und Röte . Schachkeln zu 20 . 30 , 60 — 120 Pfg . „ Alle Achtung . ” „ Ganz meine Meinung : alle Achtung ! Dieſe Frau iſt eine Gegnerin , die eine verdammt ſcharfe Klinge ſchlägt und ſich weder vor Gott noch vor mir fürchtet . Wobei ich nicht umhin kann , zu bemerken , daß ich das Letztere als die größere Blas= phemie anſehe . Die Frau fürchtet nichts — ſogar nicht einmal einen Einbruch in das Mordhaus . Wenn ich mich nicht ſehr tauſche , wird ſie ihn heute oder morgen unterwehmen . Sobald ſie nur ausgehen kann . Und ich bin entſchloſſen , ihr die Sache ſo leicht wie möglich zu machen . ” „ Du meinſt , ſie ſucht dort nach einem beſtimmten Gegen= ſtande ? " „ Ja , das meine ich . Und ſie mußte wiſſen , daß er ſich dort befindet . Ebenſo muß ſie das wiſſen , wie die Burſchen , die vor ihr den Einbruch verſucht haben . Wenn ich nur — — Er verſtummte plötzlich . Irgendwo flog auf einmal ein Vor= hang auf — „ Iſt in den Zeitungen in den letzten Tagen nicht auffallend viel die Rede von den ruſſiſchen Oelkonzeſſionen ? Soviel ich weiß , ſpielt Lord Burnham in dieſen Angelegenheiten eine wich= tige Rolle ! Herrgott , was bin ich für ein verdammter Eſel , daß mir das nicht vorhin eingefallen iſt ! Ich hätte bei ihm gleich ſelbſt auf den Buſch klopfen können ! Sir Arthur — — — ich glaube , ich bekomme den Faden in die Hand . Die Konferenzen des Las Valdas mit dem Franzoſen im Ritz ! — Las Valdas in Burnham Tower ! — — Seine eilige Rückkehr nach London ! — Die Verletzung am Knie war natürlich nur eine Ausrede ! Gloria Sainsbury fährt ihm nach ! Kommt mit dem Revolver in der Hand zu ihm ! — Den braven Neville bläſt der Wind gerade im ungünſtigen Moment nach London ! Der Schuß — wer hat geſchoſſen ? Das weiß ich jetzt nicht . Egal — eure posterior ! Der lieberfall auf Perkins ! Wozu wird das Haus Burnhams von myſteriöſen Kerlen überwacht ? — — Das habe ich geſtern und heute erſt ſelber feſtgeſtellt ! — — St . Aubain noch in London — — ! Die alle ſind nach demſelben Ding her — Alle ! Aber was ſuchen ſie ? Was ? Das ſoll mir eben die Her= zogin ſagen , wenn ich ſie in dem Haus dort ſtelle ! Oder oder — Er packte ſeinen Hut und wollte Hals über Kopf davon . „ Wohin ? ” rief Sir Arthur . „ Nach Weſtminſter Hoſpital . Und wenn der Kerl , der Per= kins , noch nicht reden kann , laſſe ich ihn auf die Folterbank legen — „ Ich muß ſofort den Chauffeur Joe Perkins ſprechen , ” fauchte er den Empfangsbeamten des Spitals an . Der ſtarrte den aufgeregten , jungen Mann , den er ſehr gut kannte , faſſungslos an . „ Den Chauffeur ? Aber Sir Walter — den haben Sie ja geſtern ſelbſt durch zwei Kriminalbeamte abholen laſſen ! “ „ Was — Mann , ſind Sie verrückt ? ” „ Ich bitte um Verzeihung , Sir Walter , geſtern vormitttg er= ſchienen zwei Männer , die ſich als Detektive auswieſen und er= klärten , ſie müßten in Ihrem Auftrage — jawohl in Ihrem Auf= trage , Sir Walter , den Chauffeur Perkins , nach Scotland Yard bringen . Da er ſoweit wieder hergeſtellt ſchien , ließen wir ihn gehen . ” „ Das haben Sie ſehr klug gemacht ! ” Es wurde ſofort Generalalarm hinter Joe Perkins erlaſſen . Doch Sir Walter gab den Befehl hierzu nur , um ſein Gewiſſen nach der formellen Seite hin zu beruhigen . An einen Erfolg glaubte er ſelbſt nicht . Joe Perkins war verſchwunden . „ Der iſt ſicher längſt jenſeits der Grenze ! ” ſchrie Sir Arthur . „ Ein ſchöner Troſt ! ” knurrte ſein Neffe . ( Fortſetzung folgt . ) Herd = , Ofen = u . Roll= laden = Reparaturen nimmt entgegen Ad . Marquardt , ( * 896 Sandbergſtr : Für 25 Mk . fertigt erſtkl . Herren= ſchneider elegant ſitzende Anzüge nach Maß Angeb . unter K 173 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( 2886 10 Bauufkrdät in Waggonladungen preiswert abzugeben . Anfragen unt . M . M . 3202 an Rudolſ ( I . Mch . 1023 Moſſe , München . Gib ihm Kruschen - Salz , denn er fühlt sich schlaff , abgespannt und müde , er schleppt sich aus dem Bett wie ein alter Mann . Wenn man jeden Morgen eine kleine Dosis Kruschen - Salz fimmt , dann wird das ganze System ( Blut , Nieren , Magen und Leber ) auf ganz natürliche Weise gereinigt und erfrischt , so daß der Stoffwechsel dadurch normal und kräftig funktionieren kann und Schlacken und überfüssige wässerige Massen den Körper auf natürliche Weise verlassen können . In Apotheken und Drogerien M . 3 . — pro Glas , für 3 Monate ausreichend . DEÜTAIEN & SCHULTZ G . H . B . H . , BERLIN N 39 , PANKSTRASSE 13 — 14 FABRIKLAGER EDDARD LANGE , DARMSTADT , ELISABETHENSTRASSR 4 PBRNRUP 2458 . TBIn 978 Wanderer 5 / 15 PS Dreiſitzer , mit elektr . Licht , vorzügl . laufend , ſehr billig abzugeben ( 1035 mfg Müller & Ober Rheinſtraße 39 NuchS prachtvolles Modell , bill . z . veri . Zahlungs= erleichter . Möbelhaus L . Menger Bleichſtr . 17 . Wißla alsbald zu ver= mieten . Mif Ge 5 e Blendſtein= haus 6 X 2 Zimmerwohnun= gen mit freiwerden= derWohnungerb eils= halber an raſch ent= ſchloſſenen Käufer billig zu verk . Ange= bote unt . K 141 ar die Geſhſt 1989 im Einfamilien = Haus beſchlagnahmefrei , 5 Zimm . , Küche , Bad . Zubehör , Nebengeb . ( Büro ) , el Licht , gr . Garten , Nähe Bahn= hof Eberſtadt = Pfung= ſtadt , ab 15 . Febr zu verm Ang . u . K 154 Geſchäftsſtelle , ( 999 Gutgehendes größet Kolonialgeſchäft mit Wohnnng in Stadt od . größer Landplatz zu mleten geſucht . Tauſchwoynung vor= handen . Späterer Ka f nicht ausge= ſchloſſen . Schriftliche Angeb . u . FA 2 an Pfälziſchen Kurier Neuſtadt a . d . Haardt . W Kleines Finfamilienhaus mit großem Garten , Zentralheizung und eie tr Licht , mögl an der Bergſtr . gelegen zu mieten od . kau= fen geſucht . Angeb unt F . T . C . 2846 an Rudolf Moſſe , Frank= furt a . M . ( 11024 Ackergrundſtück an der Pallaswieſen= ſtraße und Kirſchen= allee gelegen , zirka 3590 qm groß , ſofort zu verpachten . Angebote an Rechts anälte Geh . Juſtiz= rat Halliwachs u . Dr Wal ; , hier , Hügel ſtraße 47 . ( 817 sn Hausverkauf Seeheim a . d . B . , Sandſtr . , der verſt . Wtw . Erdmann . ( 2844 Nettes Häuschen , gl . a Wald , 2 X 3 Zim . , 1000 qm Land/Hühner = Spargelzucht ) Preis 8000 Mk . Angebote nur bis 20 . Jan . wv berückſichtigt . Näheres rl . Fröhl ch , Poſt= geh , Seeheim , Polt Pickel Miteſſer Schuppen Haarausfall Warzen werden unt Garantie entfernt Salon Peter = Orth Martinſtr . 78 . ( 18440 = Achtung Wiederverkäufer ! Achtung Großabnehmer ! Prima Speisekartoffeln ! Trotz Kartoffelknappheit , trotz d n Winter= monaten bin ich jederzeit in der Lage jedes Quantum zu Ta esoreiſen zu liefern . Reinrich Bender V . ( 1907 Kartoffelgroßhandlurg Tetephon 99 Weiterſtadt a gekocht . Sscinken extra mild geſalzen , in Doſenvon 10 bis 12 Pfd Brutto für Netto per Pfd . 2 . — C . ( 18457 a Der Verſand erfolgt franko per Nachnahme Westeurepäische Handelsgeſellſchaft m . b . H . Frankfurt a . Main . können mit geringem Eigenkapital erſtellt werden . Bauplatz und Hauptkapital ver= fügungsbereit . Bauleitender Architeit iſt nicht Mitglied einer Baugenoſſenſchaft , ſon= dern Treuhänder des Bauherrn . Angeb . unter K 57 an d e Geſchäftsſtelle ( : 398 gm Verkauf eines adt , an der Haupt= ſtraße gelegen , ſehr ; geb . u . K 164 an d Geſchäftsft . ( * 857 Rheinſtraße 34 Herrſchaftshauſes Das Einfamilienhaus Wilhelmſtr . 24 , enthaltend 19 herrſchaftliche Zimmer und Sglons , Wintergarten , 4 kleinere 3 mmer , 2 Badezimmer , Zentralheizung Gas , elektr . Licht , mit Küche ſamt allen Wirtſchaftsräumen im Souterrain , iſt zu günſtigen Bedingungen zu verkaufen und am 1 . April zu be iehen . Ernſt . Reflektanten erteilt Litlenvieltel Eber = näheren Aufſchluß unt . Vorlage der Hauspläne nur die Firma bilig abzugeben A SOpastlan ECKleR Fernſprecher 243 . ( 1010 ) TNch 55 e nehmen selbst erfahrene Menschen heute oft als Wahrheit an . Jüngst konnte man ein typisches Beispiel dafür beobachten . Da erzählte Einer dem Anderen , daß ein Regierungsbeamter nach einer Kontrollreise seiner Behörde berichtet habe : „ Maschinen und Kessel alle in Ordnung , Kesselstein nicht vorhanden‟ . Prompt sei darauf „ von oben ” die Weisung gekommen : „ Feh- lender Kesselstein ist sofort anzuschaffen ” Nimmt man denn so etwas für bare Mfünze ? Nein , nicht wahr ? Aber der Andere hat’s tatsächlich geglaubt . Doch wir sind etwas vom Wege abgekommen . Auch unser Münchener Kindl , das Wahrzeichen der alten , welt- bekannten Zuban - Zigarettenfabrik , ist mit Dr . Ali Nabi , unserem Tabakdoktor , auf das Thema „ Märchen ” gekommen . „ Da muß ich Dir noch etwas erzählen ” , so spricht der Alte . „ Die heute besichtigten Lager bergen gute Durchschnittsware , die jedem meiner zahlreichen Kunden zur Verfügung steht , welche sie schrift- lich bestellen . Kaum haben sie die Sendung , dann geht stets ein Märchen- wwetterzählen los . Sie berichten der Raucherwelt von romantischen Einkaufsreisen , von eigenen Einkaufshäusern und sie werfen mit Fachnamen um sich , als wären sie in den Tabakfeldern geboren . Sei glücklich , liebes Kindl , daß die Zuban - Zigareitenfabrik mit solchen Finessen nicht zu arbeiten braucht . Die Zuban - Zigaretten bergen wirklich Köstlichkeiten in sich . Ubermorgen hören Sie mehr ! Die Geschmacksrichtungen der Raucher sind wandelbar wie die Zeiten . Wir gehen mit ! Die leichten , süfſig süßen Mischungen uinserer Zigaretten sind Clanzstücke der heutigen Zigaretten - Her- stellungsart . Drum seien Sie nicht nur Lebenskünstler , sondern werden Sie Künstler des Geschmacks ! Rauchen Sie : Lucy Boraine , die Zuban - Fünfer ! AL AeALMeA Nummer 12 Heute geht es los ! Nach beendeter Envemrar stellen wir weit über 1000 Paar Damen - Malb - und Spangen - Schuhe zum Ausverkauf . — Wir haben den Mut , Ihnen offen zu sagen , daß wir der Mode wegen diese streng soliden Damen - Schuhe rücksichtslos blllig verkaufen , zu Preisen die mit unserem Einkauf nichts mehr zu tun haben . Der Verkauf erfolgt In 3 Serlen Serie 2 Schnür u . Spange in schwarz braun und Lack Serie 3 Schnür u . Spange schwarz braun , Lack Wildieder echt Brokat Wer schnell kommt — kauft enorm billlg ( 1018 auf alle Kamelhaar - Schuhe Hausschuhe usw . Inhaber T . Sadod Fritz Pistorlus Das älteste große Schuhhaus nur Schillerplatz 8 IV . Winterversammlung . Am Mittwoch , den 12 . Januar 1922 , abends 8 Uhr , im Fürſtenſaal ( Reſtaurant Chriſt , Grafenſiraße ) Filmporführung „ Die Verwendung des Holzes in der Technik . ” Begleitvortrag : Studienrat Dr . A . Vetter . Möbelhs . L . Menger Unſere Miiglieder und ihre Familienan= gehörigen ſind zu dieſer Verſammlung freundl . eingeladen . Ferner ſind unſere Mitglieder eingeladen ! zu den folgenden Lichtbildervorführungen und Vorträgen der Heiſiſchen Elektrotechniſchen Geſellſchaft von Herrn Diplom = Ingenieur Schneider . 1 . Am Donnerstag , den 13 . ds . Mis . , abends 8 Uhr , über „ Die Kennzeichen einer guten Beleuch= tung , die phyſikaliſchen und pyyſiolo= giſchen Grundlagen , Meſſungen uſw . * 2 . Am Freitag , den 14 . ds . Mis , abends Mlhelminenstraßeg 8 Uhr , über „ Praktiſche Beleuchtungstechnik , Glüh= lampen , Beleuchtungskörper und Be= leuchtungsanlagen . ” im großen Hörſaal Nr . 326 , II . Obergeſchoß der hieſigen Techniſchen Hochſchule , Eingang Weſiportal . Eingeführte Gäſie ſind willkommen . 1049 Der Vortragsausſchuß . Bohner = Wachs Beſte Qualität . Gelb u . Weiß ¼kg 45 3 , ½ kg 85 5 . ½ kg 1 . 60 Mk . Parfümerie Tillmann Eliſabethenſtraße 21 ( 395 a O 6 Feinſter gekochter Prager Schinken / Pfb 90 s Weſtf . roh . Schinkengfd 903 fi . Lachsſchinken g Pro . 1 . 10 8 Landleberwurſt / . Pfd . 459 3 Geräuch . Speckwurſtpft . 458 Geräuch . Blutrurſt pfd . 308 Geräuch . Leberwurſt Bf . 308 Frankſ . Würſtchen Paar 60 s Paar 30 . 3 ff . Siedwürſtchen 5 Paar 1 . 40 ſchwer Eiche , vor= nehm . Modell , preis= wert zu verk . Zah= lungserleicht . ( 378 a Bleichſtraße 17 . kaufen Sie am vorteilhafteſten und billigſten ( da Zwiſchenhandel ausſchaltet ) direktab Faobrik Reichhaltiges Lager in Qualitätsmöbel Ratenzahlung geſtattet ! Hoher Barzahlungsrabatt Mehrere kaufen Sie unbedingt am vor- keilhaftesten nur in unserem Landwehrſtraße 31 . 233 e Ia Mainzer Roſenkohl per Pfd . 35 9 a Mainzer Feldſalat ½ Pfd . 30 3 . Ia Mainz . Endivienſalat , goldgelb , z . Tagpr . empfiehlt : wenig gespielt , äußerst preiswert zu verkaufen . ( 1046 a SPeZIAIdeschaFESochſtraße 4 szu Znh . : Aug . Stilling Frau Stilling , Wiw . Reſtaurant Perkeo Vorzügliche Küche ff . Ausſchankweine u Spezial = Biere . ( 969 1 . Schnauber . Verloren einen Pelzkragen am Freitag v . Frank= furterſtraße 41 bis Freneſtr . 9 . Bitte ab= zugeb . Ireneſtr . 9 , pt . , gegen Belohn . 922 ich Gummiwaren u . Sanitätshaus Schulstr . 1 , am Ludwigsplatz . Tel . 2508 tuberkuloſefrei , ärztlich überwacht , aus beſ . Kindermilchſtall . ( 829 a Kachelöfen in jeder Farbe und Größe Oren umsetzen und Reparaturen empfiehlt ( * 850 Adolf Kienzle , Ofengeschäft Schltzenstr . 12 Telepbon 1426 Jeder Htärßehragen nur 10 Pfennige Dampf- maschanstalt Reingeld Marktpaſſage ( 380 a Eliſabethenſtr . 28 Kranichſteinerſtr . 28 . Kühlanlagen I 2 Mainzer große Sglat = Eellerie b . 30 Jan werden im Januar repariert , desinſiziert , geſtrichen , alte Syſtemeumgebaut . ( 714 a J . Breidert Spezialgeſchäft für Kühlanlagen Erzhauſen bei Darmſtadt Feine Maß = Schneiderei fertigt ſoeben in derſtillenGeſchäftszeit zwecks Erweiterung des Kundenkreiſes Paletots für 30 Mark Anzüge für 35 Mark Volle Garantie für Sitz und Verarbeitung . Angebote unter J 142 Geſchäftsſtelle ( 642 a Perſonen = , Laſt und Liefer = Autos äußerſt billig abzug Fr . Gütting Tel . 3014 . Bin hier under No . 3014 an das Telefon - Netz angeschlossen . Fr . Reisig , Heidelberg Weinessig und Tafelsenk - Fabrik Dampf - Weinbrennerei Vertreter : Hsh . Haller , Alexanderstr . 23 Vollmilch von beſterQuglität aus beſter Vollmilch täglich friſch hergeſtellt . Frei Haus geliefert . Adolf Mäller , Hofgut Georgenhauſen ! Poſt und Telephon Reinheim 4 Auief 1221 0 Viersitzer , elektr , Licht , An- lasser ete . sehr billig abzugeben . Müller & Ober Rheinstraße 39 1036 mt 4 Pfund 1 a Auſſchnitt von 703 an in reichſter Käſe = Aufſchnitt Auswahl Hübſch garnierte Wurſte u . Näſe = Platten in jeder Preislage — Markt 4 Karlſtr . 47 Tel . 641 Verſand nach allen Stabtteilen u . auswärts . ( 1048 Bsonderes Angebot Einen Posten Herren - Anzugstoffe in soliden Qualitäten und schönen Farben bringe ich au wirhlich Billigen Breisen anlässlich meiner Inventur zum Verkaut . MIOOTOr MINTS Turm TULR . Wer dort ? Hier V . Schatz komme ſof . u kaufe getrag , Herren = Kleider , Federbetten Schuhe , Wäſche uſw V . Schatz darmſtadt . ( 974 imo Tel . 1924 . Schloßg . 23 Trichterloſes Grammophon zu kaufen geſ . Ange= bote unt K 142 an die Geſchſt 990 im Hundehütte zukaufen geſ . Bauer , Schloßgart nſtr . 67 . Telephon 376 . 2947 Flaſchen und Felle aller Art kauft ſtets 87 img Zwickler Schwanenſt . 12 , Tel . 1780