Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : 2 — wöchentlich T maligem Erſcheinen vom 1 . Januar eS B . Januar , 348 Reichemar und 2 Pfennſg WSragegebühr , abgeholt 228 Reſchsmart , durch die Asenüuren 2 . 40 Reſchemar frel Haus . Poſbezugsbreis f . Januar ohne Beſſellgeld monall . 2 75 Reichemark . Dsrantwortlſchkeſt für Aufnahme von Anzeſgen an bRimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= ei cheinen einzelner Nummern inſolge böherer Gewalt Fprechtigt den Bezieher nſcht zur Kürzung des Tzugspreſſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch 5 u mruf obue Verbindſchkeſt für une . Poſſcheckonto Frankfurt a . M . 1304 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche iUuſkrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämilicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſfattet . Nummer 11 Dienstag , den 11 . Januar 1927 . 190 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breile Zelle im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 40 Reiſchspfg . Rellamezelle 092 mm breit 2 Reiſchsmark . Anzeigen von auswäris 40 Neſchpfg . Finanz = Anzelgen 60 Reſchepſg . 92 mm breite Vellame zelle 3 . 00 Reſchemark . Alle Preiſe in Reſchomark ſ 4 Dollar — 420 Marl . — Im Falle höberer Gewalt , wie Krieg . Aufruhr Streil uſw erliſcht ſede Verpſiſchtung auf Erfüllung der Anzelgen= außträge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerſchliſcher Beſtreibung fällt ſeder Rabatt weg . Bankonio : Deutſche Bank und Darm = Kädter und Naſionalbanl . Empfänge beim Reichspräſidenten . Dr . Curtius mit der Kabinettsbildung beauftragt . Berlin , 10 . Januar . Der Reichspräſident empfing heute vormittag ½ 11 Uhr den 9 . eichstagspräſidenten Loebe , um ſich über die parlamentariſche richtet war , daß ihm die Regierungsbildung angetragen würde , Ssituation informieren zu laſſen . Im Anſchluß an den Empfang Hoebes hat Reichspräſident von Hindenburg die Führer derjeni= gen Parteien empfangen , deren Anhörung am 18 . Dezember ihm noch nicht möglich geweſen iſt . Es waren dies Reichstagsabge= urdneter Dr . Bredt in Vertretung , des dienſtlich verhinderten Führers der Wirtſchaftlichen Vereinigung , Abg . Dr . Drewitz , ſo= weie der Führer der Bayeriſchen Volkspartei , Prälat Dr . Leicht . twrſtand der Deutſchen Volkspartei zu einer Sitzung zuſammen , am der auch der Parteiführer Dr . Streſemann teilnahm . Nach gkeendigung dieſer Sitzung hatten um 2 Uhr nachmittags die Kührer der Deutſchen Volkspartei Dr . Scholz und Dr . Cur= tüus eine Beſprechung mit den Führern der 2 oeutſchnationalen Reichstagsfraktion Graf eſtarp und Treviranus über die Ausſichten einer Kabi= ngettsbildung durch Dr . Curtius . Die Verhandlungen zwiſchen den Deutſchnationalen und der Deutſchen Volkspartei führten zr dem Ergebnis , daß Dr . Curtius nach ſeiner Betrauung durch den Reichspräſidenten die Zuſtimmung beider Parteien zu wei= eren Verhandlungen über die Möglichkeit einer Kabinettsbil= duung hat . Im Laufe des Nachmittags hat der , Reichspräſident den ( Krafen Weſtarp ( Dnat ) und den Abg . v . Guerard ( 3 . ) empfan= gen . In den Abendſtunden empfing , der Herr Reichspräſident den Reichswirtſchaftsminiſter Dr . Curtius und erteilte ihm den Kuftrag zur Neubildung der Reichsregierung . Dr . Curtius mahm den Auftrag entgegen , behielt ſich aber ſeine endgültige Gintſchließung über die Uebernahme der Kabinettsbildung vor , läs ſich das Ergebnis der ſofort einzuleitenden Verhandlungen mit den Fraktionen des Reichstages überſehen läßt . * Das Ergebnis des erſten Tages der offiziellen Regierungs= verhandlungen iſt , um das Weſentlichſte vorwegzunehmen , daß der Reichspräſident am Montag abend dem Reichswirtſchafts= n iniſter Dr . Curtius die Bildung des Reichskabinetts anbot und daß Herr Dr . Curtius dieſen Auftrag angenommen hat , aller= dungs mit der ſelbſtverſtändlichen Einſchränkung , daß er ſich ſiine endgültige Entſcheidung vorbehalten möchte bis nach wei= tarer Rückſprache mit den Führern der Parteien , an die er ſich in erſter Linie zu wenden gedenke . Soweit iſt alſo alles pro= grammäßig verlaufen . Dagegen iſt eine Verſchiebung in den Leispoſitionen inſofern eingetreten , als der Reichspräſident die ampfänge der Fraktionen umgruppiert hat . Er hat ſich zunächſt m it dem Reichstagspräſidenten Loebe unterhalten , dann die Ver= tneter der kleineren Fraktionen gehört , im Laufe des Nachmittags der varlamentariſchen Mehrheitsverhältniſſe . Es gilt , auf den zoch einmal Graf Weſtarp von den Deutſchnationalen und Herrn usrard vom Zentrum empfangen . Er hat ſich dagegen mit den 2 emokraten , den Sozialdemokraten und der Deutſchen Volks= rartei nicht mehr in Verbindung geſetzt , weil er ihre Meinung ju bereits unmittelbar nach dem Sturz der Regierung entgegen= genommen hatte . Aus dieſer Umgeſtaltung ergab ſich leider auch , verantwortlichen Juſtanzen der Parteien . Solche Verhandlungen daß der Auftrag zur Regierungsbildung nicht an die Flügel= gruppen fiel . Das negative Ergebnis war zwar vorauszuſehen , Reichspräſidenten beauftragt . Wenn ſie gelingen , werden ſie WSer eine offizielle Beſtätigung dieſer Unmöglichkeit hätte viel= lliicht die Arbeit von Dr . Curtius erleichtert . Der Reichspräſi= dent hat ſich ſchließlich dahin entſchieden , daß er mit Umwegen k ine Zeit verlieren , ſondern lieber gleich eine Perſönlichkeit ariſteuern wolle , die ſeiner Meinung nach am raſcheſten fähig iſt , d eſe Kriſe zu beenden . Eine Tradition , die eine Uebertragung weſteuropäiſcher Parlamentsgebräuche auf Deutſchland notwendig m acht , liegt ja auch in der Tat nicht vor . Reichspräſident Ebert hut bei ähnlichen Gelegenheiten ſeine perſönliche Auffaſſung bei der Löſung der Kriſen ſehr ſtark durchzuſetzen verſtanden . Herr Dr . Curtius hat alſo an ſich alle Möglichkeiten frei . Tatſächlich ſind aber die ihm zur Verfügung ſtehenden Möglich= kiten begrenzt . Es iſt allgemeine Meinung , daß eine Große Koalition nicht zuſtande kommen kann , weil mehrere der Mittel= parteien nach dem letzten Auftreten der Sozialdemokraten nicht nalen Volkspartei eine feſte Regierungsgemeinſchaft zu bilden , mehr darauf eingehen wollen . Aus den Unterhaltungen , die der weiſt den einzigen Weg , auf dem die Löſung der Regierungs= hervor , daß er eine Regierung der Mittelparteien mit Anlehnung naich links nicht für tragbar hält , daß er auch die Kleine Rechte , die ſich aus den Deutſchnationalen und der Deutſchen Volks= partei , höchſtens mit Einſchluß der Bayern und der Wirtſchafts = hältniſſe herbeiführen will . yartei zuſammenſetzen würde , nicht für eine brauchbare Löſung anſieht . Praktiſch bleiben alſo nur zwei Möglichkeiten übrig : entweder eine Regierung der büngerlichen Parteien , die von den 2 eutſchnationalen bis zu den Demokraten oder mindeſtens bis parteien , die ſich auf die Deutſchnationalen ſtützt , ohne daß die Deutſchnationalen offiziell an der Regierung beteiligt ſind . In Entſchließung : dieſen beiden Richtungen wird ſich die Arbeit des Reichswirt= hnt er am Montag vormittag im erweiterten Fraktionsvorſtand Reichsregierung einzutreten . Der Parteiausſchuß hält auch heute Parteifreunde gefunden . Unmittelbar nach der Fraktionsſitzung wollte Dr . Curtius werden muß mit dem nächſten Ziele der Befreiung der Rhein= ſich mit dem Fraktionsführer Dr . Scholz zu den Deutſchnatio = lande . Er betont des weiteren die Notwendigkeit gerade im In= nalen begeben . Es traf ſich aber zufällig , daß die Deutſchnatio = tereſſe der Reichswehr ſelbſt , ihre Entpolitiſierung insbeſondere unlen Graf Weſtarp und Treviranus den gleichen Wunſch nach durch vollſtändige Unterbindung aller Zuſammenhänge mit den emer Ausſprache hatten , ſo daß die Herren auf halbem Wege , vaterländiſchen und Wehrverbänden durchzuführen und ſie unter ſich entgegenkamen . Graf Weſtarp erklärte dabei für ſeine Frak= tsn die Bereitſchaft zur Mitarbeit an einer Regierung auf gaben zu beſchränken , ſtaatsbürgerlicher , chriſtlicher und nationaler Grundlage . Der Zuſtimmung der Deutſchnationalen iſt Dr . Curtius alſo ſicher . Die Entſcheidung liegt zunächſt beim Zentrum , deſſen maßgebende Perſönlichkeiten am Montag nicht in Berlin waren . Der Frak= tionsvorſtand des Zentrums wird aber am Dienstag morgen zuſammentreten , und hier wird die erſte Entſcheidung fallen müſſen . Herr Dr . Curtius , der ſeit dem 30 . Dezember unter= hat inzwiſchen hinreichend Zeit gehabt , um ſich ein Regierungs= programm auszuarbeiten und den modlus rinendi auszudenken . treten können , und das Zentrum wird gezwungen ſein , jetzt auf grundſätzlich zuſammenarbeiten will oder nicht . Wahrſcheinlich wird das Zeutrum der Beantwortung der Fragen aus dem Wege Im Reichstage trat um 11 Uhr vormittags der Fraktions = gehen und mit Gegenfragen an die Deutſchnationalen heraus= kommen , um auf dieſe Weiſe das Schuldproblem zu verſchieben . Wenn man ſich an die Stimmen der Zentrumspreſſe hält , müßte man das Mandat von Dr . Curtius als erledigt betrachten , bevor er es übernommen hat . Ganz einfach wird es aber dem Zentrum nicht ſein , die Kamufſtellung gegen rechts einzunehmen , und es gibt auch jetzt noch ſehr viele Politiker , die trotz des Lärms in der Preſſe glauben , daß das Zentrum ſchließlich , wenn alle Mög= lichkeiten verſagen , einen Verſuch mit den Deutſchnationalen machen wird . Auch die Sozialdemokraten ſcheinen etwas Aehn= liches zu befürchten . Ihr Parteiausſchuß hat am Montag nach= mittag ebenfalls getagt und hat eine Entſchließung herausgehen laſſen , die außerordentlich geſchickt gefaßt iſt , da ſie alle Streit= fragen beiſeite läßt und ſich mit einem Programm begnügt , dem ſchließlich die Deutſchnationalen ebenſogut zuſtimmen könnten . Der Zweck der liebung iſt zweifellos , auf das Zentrum einzu= wirken und ihm begreiflich zu machen , daß die Sozialdemokraten trotz ihrer Haltung im Dezember gar nicht ſo böſe Leute ſind . Inwieweit das aber auf das Zentrum einwirkt , wird ſich am Dienstag zeigen , denn davon hängt ja das weitere Schickſal der Kombination Curtius ab . Dr . Curtius Abſichten . Reichswirtſchaftsminiſter Dr . Curtius veröffentlicht nach ſeiner Betrauung mit der Regierungsbildung in der „ National= liberalen Korreſpondenz ” folgende Erklärung : Der Plan der Großen Koalition , der vor dem Sturz des Kabinetts Marx die parlamentariſche Lage beherrſchte , iſt durch die bekannten Ereig= niſſe zerſchlagen worden . Die Stetigkeit der deutſchen Politik ſetzt aber nach wie vor die Bildung einer Mehrheitsregierung voraus . Infolgedeſſen müſſen Brücken nach rechts ge= ſchlagen werden . Graf Weſtarp hat vor der Abſtimmung über das ſozialdemokratiſche Mißtrauensvotum erklärt , daß es ſich bei der Stellungnahme der Deutſchnationalen Volkspartei nicht um die Regierungspolitik handle , ſondern lediglich um die Klärung Grundlagen der bisherigen Politik der Mitte Gemeinſchafts= arbeit mit den Deutſchnationalen zu ermöglichen . Die Preſſe= veröffentlichungen der letzten Zeit dürfen von dieſem Plan nicht abſchrecken . Die Löſung der Kriſe erfordert Verhandlungen der von der Mitte ncch rechts zu führen , bin ich von dem Herrn nicht zu einem „ Beſitzbürgerblock ” führen . Auch eine Regierung mit den Deutſchnationalen wird das Gemeinwohl und die ſozia= len Notwendigkeiten ſchützen wie die bisherige Regierung der Mitte . Eine Erklärung der Deutſchnatiohalen Volkspartei . Die Deutſchnationale Volkspartei nimmt zur Betrauung des Reichswirtſchaftsminiſters Dr . Curtius mit der Regierungs= bildung in folgender Erklärung Stellung : Der vom Herrn Reichs= präſidenten erteilte und von Herrn Miniſter Dr . Curtius ange= nommene Auftrag , durch Verhandlungen mit der Deutſchnatio = Reichspräſident mit den Parteiführern gehabt hat , geht weiter rriſe möglich iſt . Beim Zentrum liegt alſo nunmehr die Ent = 97 Millionen Markl . Dieſe an ſich ſchon betrübliche Zwiſchen= ſcheidung , ob es dieſen Weg beſchreiten oder eine Regierungs= kriſe von unabſehbarer Dauer und eine Verwirrung aller Ver = Eine ſozialdemofratiſche Eniſchließung . zum Zentrum einſchließlich geht , oder eine Regierung der Mittel = wie das V . D . 3 . = Bureau erfährt , nach dem Bericht des Reichs= tagspräſidenten Loebe und nach längerer Ausſprache folgende „ Der Parteiausſchuß billigt die Haltung der ſozialdemokra= ſcaftsminiſters zu bewegen haben . Er ſelbſt will zunächſt ein tiſchen Reichstagsfrakion , die bereit war , mit den auf dem 1926 gegen 68 Millionen erbringen müßten , ſo wird die Frage gabinett aller bürgerlichen Parteien zu erreichen ſuchen . Darüber . Boden der republikaniſchen Verfaſſung ſtehenden Parteien in die der Deutſchen Volkspartei geſprochen und die Zuſtimmung ſeiner an dieſer Bereitſchaft feſt . Er wird dabei zunächſt geleitet von der Erwägung , daß die Politik von Genf und Thoiry fortgeſetzt Verzicht auf jede ſelbſtändige Politik auf ihre militäriſchen Auf = über wird ſich zwar erſt nach Ablauf des Etatjahres ſagen laſſen , * Die ſächſiſchen Staatsfinanzen . Zu den Pflichten zurücktretender Regierungen ſollte es eigent= lich gehören , noch ehe das definitive Ausſcheiden der Miniſter aus ihren Aemtern erfolgt , über ihre Tätigkeit , ihre Erfolge und Mißerfolge bilanzartige Aufſchlüſſe zu erſtatten , die den Wählern die Selbſtkritik ermöglichen , ob ſie mit der Abgabe ihres Stimm= zettels beim letzten Wahlgange ſich auf dem rechten Wege befun= den haben . Befonders notwendig wären dieſe Miniſterbekennt= niſſe für das Kapitel der Regierungstätigkeit , von dem Wohl und Wehe der Geſamtbevölkerung am fühlbarſten abhängen : für die Finanzen . Wenngleich niemand verkennen wird , daß der ſelten und nur zufällig mit dem Ablauf des Etatsjahres zuſammen= fallende Rücktritt einer Regierung letztgültige Schlüſſe über den Er wird alſo an das Zentrum mit beſtimmten Vorſchlägen heran = Charakter des Finanzgebarens der zurücktretenden Negierung und der Eignung des geweſenen Finanzminiſters für ſeinen die Frage Antwort zu geben , ob es mit den Deutſchnationalen Poſten kaum zulaſſen wird , ſo formen ſich doch , falls die Been= dung der Amtstätigkeit eines Kabinetts , wie gegenwärtig in Sachſens , wenigſtens nahezu mit dem Ende des Haushaltjahres übereinſtimmt , an Hand eines Ueberblicks über die Entwicklung der Staatsfinanzen eines größeren Abſchnitts des noch laufen= den Budgetjahres Urteile , die den zur Bildung der folgenden Regierung berufenen Fraktionen oder Parteien wichtige Finger= zeige für die Ausſtattung des finanziellen Teils des Regierungs= programms bieten und die erkennen laſſen , ob in Ausgaben und Einnahmen der bisherige Kurs weiter verfolgt oder ob neue Wege eingeſchlagen werden müſſen . Wenn man unter dieſen Geſichtspunkten am Ende des dritten Regierungsjahres der Großen Koalition in Sachſen die Geſtaltung der ſächſiſchen Staatsfinanzen in großem Ueberblick ſeit dem Beginn des letzten und noch laufenden Budgetjahres betrachtet , ſo wird leider nicht geſagt werden können , daß dieſe Rückſchau , vielleicht angeſichts beſonders verlockender Auſpizien , die ſie ermöglichte , überflüſſig wäre . Zwar trifft den nunmehr in ſein früheres Amt als Staats= bankpräſident wieder übergehenden bisherigen ſächſiſchen Finanz= miniſter Dr . Dehne eine ausgeſtrrochene Schuld an dieſer Tat= ſache in keiner Weiſe . Es muß ihm vielmehr zugebilligt werden , daß er ſich in ſeiner relativ kurzen Amtszeit mit allen Kräften für eine Sanierung der ſächſiſchen Finanzen , die wie die anderer Länder ſeit dem Kriege nie beſondets günſtig geweſen ſind , ein= geſetzt hat . Auch ſeinem Vorgänger , dem augenblicklich gleich= falls abgetretenen Reichsfinanzminiſter Dr . Neinhold , ſind aus feiner ſächſiſchen Tätigkeit tiefgreifende Vorwürfe nicht zu machen , es ſei denn , daß man heute noch daran Auſtoß nehmen wollte , daß er bisweilen der finanziellen Situation Sachſens hoffnungs= freudigere Lichter aufſetzte , als es vielleicht erſprießlich war . Aber Dr . Reinhold hatte das Erbe der Zeigner = Zeit und jenes einzigen kommuniſtiſchen Finanzminiſters , der in Deutſchland je am Ruder war , übernommen , dem es nicht darauf ankam , Staatseinkünfte und Staatsbeſitz nach Gutdünken zu verſchenken und zu verſchleudern . Daß dieſe bösartige revolutionäre Erb= ſchaft ſich ſobald nicht überwinden laſſen würde , war ja allen , die Augen hatten , von vornherein klar . Aber niemand hätte trotzdem angenommen , daß es ſich noch drei bis vier Jahre ſpäter in einer Weiſe auswirken würde , die zu den allerſchwerſten Bedenken Anlaß gibt . Die ſächſiſchen Finanzen des ablaufenden Etatjahres 1926 / 27 befinden ſich , wie Anhaltspunkte und Ver= gleiche beweiſen , die der Finanzminiſter gelegentlich des parla= mentariſchen Kampfes um die Bewilligung der Beamtenbeihilfen zu Weihnachten an die Hand gab , im Zuſtand beſorgniserregen= der Anſpannung . Der Voranſchlag für das genannte Budget= jahr , der noch von Dr . Reinhold ſtammte und den er am 21 . 1 . 1926 als letzte ſächſiſche Amtshandlung vor dem Landtag zu ver= treten hatte , ſah in Einnahmen und Ausgaben einen Budget= ausgleich von 316 434 080 M . vor . Auf die einzelnen Steuer= quartale umgerechnet , mußten demnach durchſchnittlich Einnah= men und Ausgaben ſich mit 79 108 525 M . und im erſten Drei= vierteljahr mit 237 325 560 M . die Wage halten . Was die im letztgenannten Zeitraum tatſächlich gemachten Staatseinnahmen anlangt , ſo ſtellen ſich dieſe auf 127 Millionen Mark , alſo auf rund 110 Millionen Mark weniger im Vergleich zur Voraus= ſchätzung Dr . Reinholds . Sollte der Budgetanſchlag für das Geſamtjahr erreicht werden , ſo müßten in dem noch ausſtehen= den Quartal rein rechneriſch noch 145 Millionen Mark ordent= licher und außerordentlicher Staatseinnahmen aufkommen . Daran iſt ſelbſtverſtändlich nicht zu denken . Zieht man die Ausgaben zum Vergleich heran , ſo unterſchreiten dieſe in den bisherigen neun Monaten des laufenden Etatjahres den Voranſchlag zwar um rund 13 Millionen Mark , werden aber doch die ſich auf etwa 170 Millionen ſtellenden , nach den bisherigen Einnahmen zu erwartenden Jahresgeſamteinnahmen um rund 130 Millionen Mark überſteigen . Die augenblicklich zwiſchen tatſächlichen Ein= nahmen und Ausgaben vom April bis Dezember 1926 einſchließ= lich beſtehende Differenz ſtellt ſich zugunſten der Paſſivſeite auf bilanz der ſächſiſchen Staatsfinanzen hat nun aber für Sachſen noch eine ganz beſonders ernſte Eigentümlichkeit . Von den im genannten Zeitraum aufgekommenen 127 Millionen Mark Ein= nahmen entfallen 123 Millionen Mark auf Steuern und davon wieder rund 76 Millionen Mark , entſprechend dem Voranſchlag , der für das Rechnungsjahr reichlich 101 Millionen Mark dieſer Herkunft vorſah , auf Reichsſteuerüberweiſungen . Das beſagt ſo = Der Parteiausſchuß der Sozialdemokratiſchen Partei faßte , viel , als daß die ſächſiſchen Landesſteuern und die Nutzungen des Staatsvermögens und der Staatsanſtalten im Berechnungs= zeitraum nicht mehr als 51 Millionen Mark erbracht haben . Stellt man dem gegenüber , daß Landesſteuern und Staatsver= mögensüberſchüſſe nach dem Voranſchlag von April bis Dezember nach der geringen Ergiebigkeit ker ſpeziſiſch ſächſiſchen Steuer= quellen nur allzu begreiflich erſcheinen . Da die Mindereinnahmen aus den Landesſteuern kaum erheblich ins Gewicht fallen dürften , bleibt nur noch der Schluß , daß die Erträgniſſe des Staatsver= mögens und der Staatsanſtalten , alſo der Forſten , Domänen , Landwirtſchaftsbetriebe , des Elſter = Bades , der Waſſerwirtſchaft , der Bergverwaltung , der ſtaatlichen Staßenbahn = und Kraft= wagenlinien , der Landeslotterie uſw . weit hinter dem zurück= geblieben ſind , was von ihnen erwartet wurde . Genaueres dar= aber wie ſch . genheit , muß dieſe notwen = Oienstag , den 11 . Januar 1927 Nummer 11 . dige Schlußfolgerung als ein ernſtes Warnungszeichen vor der in Sachſen zweifellos vorhandenen Hyperthrophie ſtaatlicher Unter= nehmungen angeſehen werden . Augenblicklich mag ſich zwar noch ein Ausgleich für das aus der Ueberſpannung der ſtaatlichen Wirtſchaftstätigkeit ſich ergebende Defizit finden laſſen . Aber wie ein dunkles Gewölt nähert ſich der Geſamtheit der ſächſiſchen Steuerzahler die Gefahr , um ſtaatswirtſchaftlicher Eigenbröte= leien willen immer härtere , immere untragbarere Opfer auf ſich nehmen zu müſſen , naht auch die Stunde , in der die Erbitterung der überbelaſteten ſächſiſchen Steuerzahler , beſonders in Mittel= ſtandskreifen , ſich dielleicht zu Schritten hinreißen läßt , die dieſe ſonſt Ordnung liebenden Kreiſe ohne den Druck der ſtaatswirt= ſchaftlichen Experimente weit von ſich weiſen würden . Die ſich an der neuen ſächſiſchen Regierung beteiligenden Parteien und vor allem der Nachfolger Dr . Dehnes im Amte des Finanzmini= ſters mögen das Unheilvolle dieſer Entwicklung wohl bedenken und ſich von der Neunmonatsbilanz des ſeinem Ende zuſtreben= den Rechnungsjahres zu einer energiſchen Umkehr auf dem be= denklichen Wege , den allerdings Dr . Reinhold , der Vater der ſächſiſchen Staatswirtſchaft , inaugurie : beſtiumien laſſen . Englands Preſtige in China . Die ireibende Kraft . — Beſorgniſſe um die übrigen Konzeſſionen . Von unſerem ( D = Korreſpondenten . London , 10 . Januar . „ Ich habe Ihnen ſchon vor 14 Tagen geſagt ” , erhlärte mir heute der gleiche prominente chineſiſche Staatsmann , der mich ſchon am 21 . Dezember empfangen hatte , „ daß die neueſte China = Politik Britanniens viel zu ſpät eingeſetzt hat , daß man alle ſeine Anerbietungen nur für ein Zeichen der Schwäche hält . Und dieſer Eindruck hat ſich in Hankau durchaus verſtärkt . Es wird hier voll Stolz darauf hingewieſen , daß eine ganz kleine Abteilung von engliſchen Marineſoldaten den nach Tauſenden zählenden , auf= gehetzten Mob in Schach gehalten hat . Es waren tapfere Bur= ſchen , denn man muß unſere niederen Bevölkerungsſchichten kennen . Aber warum waren es nur zwanzig ? Warum nicht ein paar Hundert mit Maſchinengewehren ? Die Zwanzig waren der Maſſe ein Spott . Bei einer ſtauken Truppe hätten es die Hetzer viel ſchwerer gehabt . Und nun ſind die engliſchen Soldaten zurückgezogen worden . Der Mob demonſtriert in den Straßen . Chineſiſche Soldaten halten die Ordnung aufrecht . Aber die ver= haßten Fremden ſind fort . Auch nicht ein Chineſe wird zu finden ſein , der das nicht für einen Sieg hält , auch nicht einer , der es für möglich hält , daß die Engländer ihre Konzeſſion je wieder erhalten werden . Der Schlag gegen das Preſtige Britanniens im Fernen Oſten iſt ein außerordentlich ſchwererer , als man hier im Publi= kum und in politiſchen Kreiſen glaubt . Die Kunde wird wie ein Blitz durch ganz China fliegen , daß des mächtigen Britanniens Flagge in der neuen Hauptſtadt der Südchineſiſchen Republik niedergeholt worden iſt . Es iſt ſchwer einzuſehen , wie dieſe Scharte wieder ausgewetzt werden kann . Zurzeit ſcheint man hier noch eine letzte Hoffnung auf Tſchen zu ſetzen . Aber es handelt ſich gar nicht darum , ob er imſtande ſein wird , die Ordnung in der britiſchen Konzeſſion aufrecht zu erhalten . Mit ſeinen Truppen kann er den Mob verjagen oder in Ordnung halten . Soweit ich ihn beurteile , wwird er ganz zweifellos das Letztere tun und , von vereinzelten Plünderungen abgeſehen , tun können . Der Beſitz der zum Teil auf dürftigem Land aufgebauten Konzeſſion iſt eine Goldmine wert . Aber Ordnung halten und Herausgeben iſt zweierlei . Auch vom anderen Geſichtspunkt aus geſehen , kann er die Konzeſſion , doch nur dann wieder herausgeben , wenn Britannien dort ſtark genug iſt . Aber wie ſoll es ſich bei dem Winter = Waſſerſtand verſtärken ? Auch hier ein „ zu ſpät ” Für mich iſt beſonders intereſſant , daß die neben der britiſchen liegen= den anderen Konzeſſionen , vor allem die Frankreichs und Japans , auch noch nicht den kleinſten Mob = Haufen zu ſehen bekommen haben , obſchon nur die immerhin ſchmale britiſche Konzeſſion dazwiſchenliegt . Die treibende Kraft hinter den Pöbelhaufen ſcheint in dieſer Beziehung ein energiſches Verbot erlaſſen zu haben . Würde ſich irgend ein Pöbel , wenn er ſich einmal auf einem Plünderungszug befindet , irgendwie abhalten laſſen , ſich nach ſeinem Gefallen auch über ein benachbartes , reiches Beute= feld zu ergießen , wenn er nicht feſt in der Hand der von zentraler Seite trefflich organiſierten Füh= rung wäre ? Eigentümlicherweiſe ſind Frankreich und Japan gerade die Mächte , bei denen das Memorandum der britiſchen Regierung die ungünſtigſte Aufnahme gefunden hat . Ich glaube nicht an die Zügelloſigkeit des Hankauer Mob . Ich meine , die ganzen Vorgänge waren ausgezeichnet organiſierte , und ich habe die ſchwere Sorge , daß nach dem Muſter von Hankau eine Kon= zeſſion nach der anderen fallen mag . * Houſton Stewart Chamberlain † Am Samstag iſt der bekannte Schriftſteller Houſton Stewart Chamberlain in Bayreuth im Alter von 71 Jahren geſtorben . Er war eine einzigartige Erſcheinung im deutſchen Schrifttum , denn er iſt ein geborener Engländer und hat es in der deutſchen Sprache zu einer ſolchen ſtiliſtiſchen Meiſterſchaft gebracht , die vielen Deutſchen zu wünſchen wäre . Er iſt als Sohn eines eng= liſchen Seeoffiziers geboren ; auf ſeine Erziehung wurde alle Sorgfalt verwandt , aber ſie hatte etwas Unſtätes durch die vielen Reiſen , die er bereits in ſeiner Jugend nach Frankreich , der Schweiz und Deuiſchlandd unternahm . In Deutſchland , wohin er etwa im Alter von 15 Jahren zum erſten Male kam , war er durch Zufall Zeuge einer welthiſtoriſchen Begebenheit , die tiefen Eindruck auf ihn machte , nämlich der Begegnung des franzöſiſchen Botſchafters Benedetti mit Kaiſer Wilhelut auf der Kurprome= nade in Ems , die dann zum Ausbruch des Krieges von 1870 / 71 führte . Chamberlain war bald vom deutſchen Weſen eingenom= men ; ihn feſſelte die deutſche Kultur , vor allem auch die deutſche Muſik . Die Muſikdramen Richard Wagners übten auf den jungen Mann einen außerordentlich ſtarken Zauber aus . Durch eifriges Selbſtſtudium drang er immer tiefer in das Weſen der deutſchen Kultur ein und machte ſie ſich ſchließlich ſo zu eigen , daß er vollſtändig ein Deutſcher in ſeinem ganzen Fühlen und Denken wurde . Im Jahre 1885 ließ er ſich in Dresden nieder . Seine Beziehungen zur Familie Wagner führten zur Verhei= ratung mit Eva Wogner , der Tochter Richard Wagners . Er ſiedelte dann nach Bayreuth über ( 1908 ) und hat dort auch den Weltkrieg mit erlebt . Seiner ganzen geiſtigen Einſtellung nach konnte er , der geborene Engländer , nur den Sieg der Mittel= mächte über deren Geguer wünſchen . Chamberlain übte keines= wegs Zurückhaltung und nahm öffentlich gegen ſein Geburts= land Stellung , was man ihm nicht allein in England , ſondern auch in manchen deutſchen Kreiſen verargte . An der Abfaſſung von Flugſchriften , wie ſie den Frontkämpfern zugeſandt wurden , beteiligte er ſich lebhaft . Er glaabte ſtark an den Sieg Deutſch= lands . Eine Schrift , die den Titel „ Zuverſicht ” führte , beginut mit dem Bekenntnis : „ Anderen mag es , ſo hoffe ich , wie mir ergehen : Je verwickelter und bedrohlicher die Lage wird , um ſo üppiger ſchießt meine Zuverſicht empor . Die Engländer kommen in dieſem Büchlein ſehr ſchlecht weg ; er ſah etwa in einem deut= ſchen Erfolg einen Sieg der Kultur über die Ziviliſation oder des Lichtes über die Finſternis . Der verlorene Weltkrieg hat Chamberlain ſchwer getroffen ; er kränkelte ſeitdem und war ſchließlich ganz gelähmt . Schwer traf ihn auch der Verluſt ſeines Vermögens in der Inflationszeit , ſo daß ſeinerzeit Freunde einen Vom Tage . Ein demokratiſcher Reichsmittelſtandstag findet am . 15 . Januar im Preußiſchen Landtage ſtatt . Von einer Verlegung des Reichswehrgruppenkom= mandos von Kaſſel nach München iſt , wie wir erfahren , im Reichswehr= miniſterium nichts bekannt . Reichsaußenminiſter Dr . Streſemann weilts am Sonntag in Dresden , wo er am Stiftungsfeſt der Dresdener Lieder= tafel teilnahm , zu deren Ehrenmitglied er anläßlich ſeiner 25 jährigen Mitgliedſchaft ernannt worden iſt . Nach der Weihnachtspauſe begannen geſtern im Reichstag wie= der die Kommiſſionsarbeiten mit einer Sitzung des Haushalts= ausſchuſſes , der um 3 Uhr zuſammentrat . Die politiſchen Verhältniſſe im Memelgebiet ſpitzen ſich weiter zu . Der Kriegskommandant hat jetzt die für geſtern einberufene Tagung des memelländiſchen Landtags unterſagt . Wie wir der polniſchen Preſſe entnehmen , ſoll die polniſche Re= gierung die Abſicht hegen , ſich an der Verwaltung des Danziger Tabakmonopols , deſſen Einführung bevorſteht , maß= gebend zu beteiligen . Der „ Corriere della Sera ” meldet aus Budapeſt , der ungariſche Miniſterpräſident Graf Bethlen werde Ende Februar eine Reiſe nach Rom unternehmen . Bei dieſer Gelegenheit werde er eine Zuſammenkunft mit Muſſolini haben . Wie aus dem Jahrbuch des amtlichen holländiſchen Flußbewachungs= dienſtes zu entnehmen iſt , ſchweben zurzeit zwiſchen den verſchiedenen Strompolizeibehörden von Holland , Preußen , Heſſen , Bayern und Baden einerſeits und der ſchweizeriſchen Polizeibehörde andererſeits Unterhand= lungen über eine Ausdehnung der polizeilichen Rhein= überwachung auch auf ſchweizeriſches Gebiet . Der Papſt hat über die franzöſiſche royaliſtiſche Zeitung „ Action Frangaiſe ” den Banm ausgeſpro= hen . Man glaubt , daß dadurch das Blatt dem Untergang geweiht ſei . Im Gegenſatz hierzu erklärt Leon Daudet , daß er dadurch ſeine Anhän= ger verdoppeln werde . Der engliſche Botſchafter , Sir Claerk , der ſich ſeit einigen Tagen in Angora befindet , hat wichtige Verhandlungen mit dem Mi= niſter für answärtige Angelegenheiten , Tewfik Ruchdy Bey , aufgenvmmen . Nach Waſhingtoner Meldungen wird ſich Amerika im amerika= niſch = mexikaniſchen Konflikt nicht einem Haager Schiedsſpruch unterwerfen . Staatsſekretär Kellogg hat mitgeteilt Amerika ſei entſchloſſen , jede Verbindung zwiſchen Mexiko und der aufſtändiſchen Liberalen Partei Nicaraguas zu unter= binden . Aus Mexiko wird gemeldet , daß Präſident Calles erklärte , Me = Ziko ſei bereit , die Frage der ausländiſchen Petroleum= konzeſſionen dem Haager Schiedsgericht zu unter= breiten . Neue Perſonalpolitik in der Reichswehr Wechſel in den leitenden Stellen . Die Sozialdemokraten geben zu verſtehen , daß ihnen zuliebe die Generale von Loßberg und Reinhard geopfert wurden , daß ſie darüber bereits im Dezember ſchon beſtimmte Zuſagen erhal= ten hätten . Das iſt in dieſer Form nicht richtig . Es iſt bekannt und wiederholt auch von uns geſagt worden , daß der Reichs= wehrminiſter entſchloſſen iſt , eine neue Perſonalpolitik in der Reichswehr durchzuführen und einen Wechſel gerade in den lei= tenden Stellen vorzunehmen , um zu bekunden , daß er irgend= wvelche unterirdiſchen Verbindungen zu den Verbänden nicht duldet . Die Verabſchiedung des Generals von Loßberg iſt be= reits ausgeſprochen . Auch der Wechſel im Gruppenkommando Kaſſel ſteht feſt . Wenn darüber hinaus aber davon geſprochen wird , daß das Kaſſeler Gruppenkommando nach München verlegt werden ſoll , ſo iſt davon an den Stellen des Reichswehrmini= ſteriums , die eigentlich darüber unterrichtet ſein müßten , nichts bekannt . Neuer franzöſiſch = itglieniſcher Zwiſchenfall . Paris , 10 . Januar . An der franzöſiſch = italieniſchen Grenze zwiſchen Ventimiglia und Mentone hat ſich geſtern ein Zwiſchenfall ereignet . Ein Fasciſt ſchoß mit einem Gewehr auf den Zug Ventimiglig — Nizza . Die Unterſuchung hat ergeben , daß der Fasciſt einen Unbekannten geſehen hat , der in den fahrenden Zug einſtieg . Er ſcheint geglaubt zu haben , daß es ſich um einen antifasciſtiſchen Flüchtling handelte , der unbemerkt aus Italien zu entkommen ſuchte . Aufruf zu ſeiner Unterſtützung erließen . In den letzten Jahren war er , eine Kampfnatur , ein recht ſtiller Mann geworden ; längſt ſchon hatte er die Feder aus der Hand gelegt , und nun hat ihm der Tod die Erlöſung von ſchwerem Leiden gebracht . Chamberlains geiſtiges Schaffen wird nicht mit ihm dahin= gehen , und wenn es auch nicht mehr ſo unmittelbar wirkt , wie vor Jahrzehnten , ſo wird ſein Name nicht vergeſſen werden . Chamberlain war ein ſelbſtändiger Denker , ein Schriftſteller , der eine Fülle fruchtbarer Gedanken ausſtreute und ſie in ſeinem feingeſchliffenen Stil ſeinen Leſern vermittelte . Wenige Bücher der Gegenwart haben eine ſo zahlreiche Leſerſchaft gefunden , wie die Chamberlains , und dabei bietet er keineswegs eine leichte Lektüre , ſondern er zwingt zu ſcharfem Nachdenken und reizt nicht ſelten zum Widerſpruch . Es iſt eine eigenartige Erſchei= nung , daß in unſerer oft als oberflächlich verſchrienen Zeit ſolch ſchwer zu verſtehende Bücher in ſo großer Zahl geleſen wurden . Chamberlain gehört zu den Denkern , die die tiefſten Kultur= probleme erörtern . Sie gehen von Herders Schrift „ Ideen zur Philoſophie der Geſchichte der Menſchheit ” aus . In die Reihe dieſer Denker und Kulturhiſtoriker gehören u . a . Julius Lang= behn mit ſeinem „ Rembrandt als Erzieher ” und Oswald Speng= ler mit ſeinem „ Untergang des Abendlandes‟ . Die zünftige Wiſſenſchaft lehnt bekanntlich ihre Ideen und Schriften zum größten Teile ab , aber ihr Gedankenreichtum und ihre Wirkung auf eine außerordentlich große Leſerſchaft verwehren es , ſie ein= fach abzutun . Chamberlains Hauptwerk ſind ſeine „ Grundlagen des neun= zehnten Jahrhunderts ” Man muß die Zeit erlebt haben , als die erſte Auflage eiſchien ( 1898 ) , wie damals die Geiſter in Be= wegung geſetzt wurden , wie man überall von dieſem Werke ſtrach , wie Zeitungen und Zeitſchriften Gedanken daraus auf= griffen und zur Erörterung ſtellten , und wie zahlreiche Gegen= ſchriften ins Leben gerufen wurden . Ein umfaſſender und viel= ſeitig gebildeter Geiſt , der an Goetheſcher Ausdrucksweiſe ge= ſchult war , ſprach hier ſeine Gedanken aus . „ Wir bekennen uns zu dem Geſchlecht , das aus dem Dunklen ins Helle ſtrebt ” , dieſe Goetheworte waren das Motto , das er den „ Grundlagen ” voran= ſtellte . Wohl iſt es ein kühnes Streben zum Hellen , aber das Licht hat er nicht bringen können , denn er ging von vorgefaßten Meinungen aus , die Grundlagen ſeines Denkens waren zu ſehr Hypotheſe und darum konnten die Ergebniſſe keine geſicherten ſein . Für Chamberlain iſt die germaniſche Raſſe die einzige , die Kulturleiſtungen von wirklichem Wert geſchaffen hat . Ger= mane iſt bei ihm in einem weiteren Sinne als ſonſt übl h gefaßt . Auf andere Völker ſieht er zumeiſt als Meſtizenvölter herab . Wenn irgendwo in der Weltgeſchichte eine beſondere , eine kultur= ſchöpferiſche Tat vollbracht worden iſt , ſo ſucht Chambenlain mit Die neuen amerikaniſchen Einwanderungsquoten . Ein unfreundlicher Akt gegen Deutſchland . Proteſiaktion der betroffenen Nationen . * Berlin , 10 . Januar . ( Priv . = Tel . ) Die neuen Eimwanderungsquoten , die der Bericht des drei= gliedrigen interminiſteriellen Ausſchuſſes der Vereinigten Staatem vorſieht , haben in Deutſchland allgemein einen ſtarken Unwillem ausgelöſt . Das Beſtreben , die Einwanderung nach den Ver= einigten Staaten zu kontingentieren , entſpricht zwar einem vor= wiegend wirtſchaftlichen Bedürfnis . Vor allem ſind es die Trads Unions , die ein erhebliches Intereſſe daran haben , daß dem amerikaniſche Arbeiter ſeinen Lebensſtandard hält , und nichn durch Zuzug neuer Arbeitskräfte unterboten wird . Auf der an= deren Seite aber ſind die Träger der Idee , die Einwanderung zu beſchränken , von dem Standpunkt ausgegangen , daß die Ein= wanderung möglichſt den im amerikaniſchen Sinne hochwertigem Raſſen vorbehalten bleiben ſollte , unter Abſtoßung aller der- jenigen Elemente , die dem amerikaniſchen Gefühl als wenigen klaſſifiziert erſcheinen . Dieſe beiden Abſichten führten im Jahrs 1924 zu der Johnſonbill , die erſtmals beſtimmte , daß die Ein= wanderung nach Quoten erfolgen ſolle , und daß dieſe Quote erſtmalig nach dem Bevölkerungsſtand der Vereinigten Staatem vom Jahre 1890 ermittelt werden ſollte . Gleichzeitig wurde be= ſtimmt , daß dieſe Quote bis zum Juli 1927 Geltung haben und bis zum April 1927 neu ermittelt werden ſollte , diesmal aber auf Grund der Bevölterungsziffer von 1920 . Mit der Ausrechnung der neuen Ziffer wurden der Staatsſekretär für Aeußeres , den Handelsminiſter und der Arbeitsminiſter betraut . Hatten ſich unter Zugrundelegung der Bevölkerungsziffen von 1890 noch immerhin annehmbare Quoten ergeben , ſo wirkem die aus der Ziffer von 192 0 errechneten Quoten geradezu grotest Von jeher haben die ſkandinaviſchen Staaten neben Deutſchland als Qualitätsausfuhrländer an Menſchenmaterial gegolten . , Wenn dies in den Vereinigten Staaten von Deutſchland heute= nicht mehr gelten ſollte , ſo weiß man es doch noch von den ſhan= dinaviſchen Staaten und den Iren . Es iſt nicht unintereſſant daß Präſident Coolidge die Wahl zum Gouverneur in erſter Linie den Iren zu verdanken hat , und daß die Iren von jeher in dem Vereinigten Staaten in der Diplomatie beſonders angeſehem waren . Nach der neuen ſchematiſchen Berechnung iſt die Quote= für die Iren von 28000 auf 8000 , alſo um das dreieinhalbfache , herabgeſetzt worden . Die ſchwediſche Quote iſt von 9500 auf 3005 geſunken , die norwegiſche von 6000 auf 2000 , die däniſche vom 2700 auf 1000 . Bei Deutſchland iſt ſie ſogar von 51 227 auf 20 028 herabgeſunken . Hier zeigt ſich die Widerſinnigkeit der neuem Quotenverteilung beſonders kraß . Man hat hier die Bevölle= rungsziffer ganz ſchematiſch angewandt , ohne auch nur im min= deſten ſich den Kopf darüber zu zerbrechen , daß ſeit dem Welt= krieg die deutſche Auswanderung unterbrochen war , daß ſeit deun gleichen Zeitpunkt die Naturaliſierung der Deutſchen in Nord= amerika weſentlich erſchwert , ſeit dem Eintritt Amerikas in dem Krieg überhaupt ausgeſchaltet war , daß bei den für die Naturali= ſation erforderlichen ſieben Aufenthaltsjahren die Zwiſchenzeit , im der die deutſchen Angehörigen interniert gehalten wurden , über= haupt nicht angerechnet werden . Unter dieſen Umſtänden iſt die für Deutſchland ausgerechneie= neue Quote unſinnig und ſtellt einen unfreundlichen Akt der Ver= einigten Staaten gegenüber Deutſchland dar . Es mag ſein , daß ; die Vereinigten Staaten rein ſchematiſch vorgegangen ſind . Aber ſchon vom amerikaniſchen Standpunkt aus , iſt es grotest , daß die Einwanderungsquote z . B . für Griechenland , Ungarn , die Türrkei und Jugoſlawien erhöht wurde , obwohl ſich gerade die Balkau= ſtaaten in der öffentlichen Meinung Nordamerikas keiner Beliebt heit erfreuen . Wenn man aber ſieht , daß die Quote für Eng= land von 34000 auf 85000 erhöht dwurde , dann fällt es ſchwer , , nicht an eine Bevorzugung der angelſächſiſchen Raſſe zuungunſten . anderer Nationen zu glauben . Den Rechnern der neuen Quoten ! ſcheint ſelbſt nicht ganz wohl geweſen zu ſein , und es iſt dringend zu hoffen , daß die Proteſte der von ihnen betroffenen Länder , die bereits jetzt erwogen ſind , ihre Wirkung auf den Präſidenten ! Coolidge nicht verfehlen werden . Wenn dieſe Ziffern Geſetz wür= den , dann käme dieſes Geſetz ohnehin über das Haupt der Repu= blikaner , die bei den letzten Wahlen vergeblich auf die Unter= ſtützung der benachteiligten Nationalitäten in den Staaten . rechnen könnten . Es iſt daher , was ja auch auf Grund der John= ſonbill juriſtiſch möglich iſt , eine gründliche und gerechte Reviſion . der neuen Quoten nicht ausgeſchloſſen . Deutſchland , dem im . Verſailler Vertrag ſämtliche Kolonien fortgenommen wurden , dem im Oſten und Weſten jede Möglichkeit einer Ausdehnung genommen iſt , müßte es im anderen Fall als eine Brüskierung , empfinden , wenn ihm bei ſeinem notoriſchen Arbeitsloſenſtand= von zwei Millionen die Möglichkeit der Einwanderung nach Nord= amerika ſo ſtark abgedroſſelt würde . allen Mitteln den Nachweis zu führen , daß es ein Germane war , der dieſe Höchſtleiſtung vollbracht hat . So werden Menſchen zu Germanen geſtempelt , die es ſich wohl nie geträumt haben ; ſo= iſt bei Chamberlain ſogar Chriſtus ein Germane geweſen , und= das ſucht er durch ſeine Raſſetheorien zu beweiſen . Wie ſchon . geſagt , iſt er gegen andere Völker vielfach ungerecht und ſuche deren Kulturleiſtungen herabzudrücken , namentlich nimmt er ſcharf gegen das Judentum Stellung ; ſeine Schriften ſind erfüllt . von ebenſo heftigen wie ungerechten Angriffen gegen die Juden - So hat er auf Grund ſeiner Raſſentheorie Menſchen zu Juder . geſtempelt , die keine ſind . Die Familie des Dichters Clemens Brentano , der auch der heſſiſche Juſtizminiſter angehört , hat er zum Beiſpiel ſchlantweg als jüdiſch bezeichnet . Von dieſer Seite aus iſt er dann auf ſeine falſche Behauptung aufmerkſam gemacht- worden . Die Familie Brentano iſt bekanntlich , wie ſchon aus . dem Namen gefolgert werden kann , italieniſchen Urſprungs . Der Grundfehler von Chamberlains Raſſentheorien , die in ſeinenr ganzen Denken und Schrifttum eine Hauptrolle ſpielen , beſteht . in der Verwertung völlig unſicherer Anſchauungen als ſichere wiſſenſchaftliche Ergebniſſe . Daher ſind ſeine Schriften , ſo feſſelnd ſie im Einzelnen ſind , ſo blendend ihr Stil auch ſein mag und ſo ſehr die Beleſenheit ihres Verfaſſers in Erſtaunen ſetzt , doch im letzten Grunde völlig unwiſſenſchaftlich , ganz un= ſicher in ihren Ergebniſſen . Chamberlain , der in ſeinen Raſſen= theorien ſich ſtark von der Gedankenwelt des Grafen Gobineau . beeinflußt zeigt , ſtellt geradezu den Typus eines Raſſenfanatikers= dar . Die Raſſenforſchung und Vererbungslehre ſteckt auch heute noch , faſt zwanzig Jahre nach Erſcheinen der „ Grundlagen des neunzehnten Jahrhunderts ” , in den Kinderſchuhen , und durch Chamberlain kann ſie in keiner Weiſe als gefördert gelten . Chamberlains Schriften über Wagner und Goethe ſind weil gehaltvoller , als gerade ſein am meiſten geleſenes Buch , die „ Grundlagen des neunzehnten Jahrhunderts ” . Kunſi , Wienſchaft und Leben . Profeſſor Dr . Friedrich Hirth † . Profeſſor Or . Friedrich Hirth , der bedeutendſte Kenner der chineſiſchen Sprache und Literatur , iſt in München nach längerer Krankheit im Alter von 81 Jahren geſtorben . Um die chineſiſchen Verhältniſſe prak= tiſch kennenzulernen , trat er 1870 in den internationalen chine= ſiſchen Seezolldienſt , den : er 27 Jahre angehörte . Von 1897 bis 1902 lebte Hirth in Mü = ße . Darauf übernahm er den neu ge= ſchaffenen Lehrſtuhl für G ; neſiſche Sprache und Literatur an der Columbig = Univerſität in New York , den er bis zum Ausbruch des Krieges inne hatte . Seitdem lebte Hirth wieder i München , Nammer 11 Dienstag , den 11 . Januar 1927 Seite 3 Pawelſz Verhandlungen über die Reſipunkte . Die Frage der deutſchen Oſiſeefeſtungen . EP . Paris , 10 . Januar . Wie verlautet , hat General v . Pawelſz bisher mit den franzöſiſchen Stellen , d . h . mit dem Verſailler Militärkomitee , deer Botſchaftertonferenz oder dem Quai d’Orſay noch nicht Füh= lyung genommen . Man erwartet jedoch , daß die deutſchen Dele= gkerten im Laufe des Nachmittags die Vorſchläge der Berliner Aegierung der Botſchafterkonferenz überreichen werden . Eine Aseſtätigung dieſer Nachricht an zuſtändiger deutſcher Stelle war rächt zu erhalten . Falls die Vorſchläge der Botſchafterkonferenz überreicht werden , wird dieſe ſie ſofort an das Militärkomitee zuir Prüfung weitergeben . Ob General Pawelſz vom Militär= komitee angehört werden wird , iſt noch zweifelhaft . Dagegen ſcheint es ſicher , daß er der Botſchafterkonferenz die erforderlichen pründlichen Erklärungen abgeben wird . Die Wiederaufnahme der Verhandlungen über die ſogenann= tan Reſtfragen der deutſchen Entwaffnung und ein in dieſem Zu= ſmmmenhang gemachter Vorſtoß Pariſer Blätter geben der Deut= ſchen dilomatiſch = politiſchen Korreſpondenz Gelegenheit , dieſe zrage zu erörtern . Die Korreſpondenz weiſt zunächſt darauf hin , draß es ſich bei den Ausführungen der Pariſer Preſſe um die be= neits früher einmal verſuchte Konſtruktion des Unterſchiedes zwiſchen Befeſtigungen defenſiven und ſolchen offenſiven Charak = 1 . rs handelt . Insbeſondere wendet ſich die Korreſpondenz gegen eienen Artikel des „ Matin ” , der behauptet hatte , die die Frage der Oſtfeſtungen regelnden Beſtimmungen des Artikels 180 des A = erſailler Vertrages ſeien „ rein zufälligen Urſprungs ” . Sie ſeien nämlich zu dem alleinigen Zwecke geſchaffen worden , es zu ver= nreiden , Deutſchland einem Einfall der Sowjetunion auszuſetzen . Wir können es dahingeſtellt ſein laſſen , ſo erklärt die Korre= ſoondenz , ob der Wegfall der früheren franzöſiſchen Beſorgniſſe nainmehr ein ausreichender Grund iſt , um vertragliche Beſtim= wrungen nach ſieben Jahren umzuſtoßen . Im übrigen ſei in hezug auf den angeblichen offenſiven Charakter der deutſchen Be= fFſtigungen doch auf die Logik der Tatſachen zu verweiſen , wo= raach höchſtens die Anbringung ſehr weitreichender Geſchütze eine ffenſive Abſicht demonſtrieren könnte . Die Konſtruktion ſolcher 0 seſchütze ſei aber in Deutſchland bekanntlich verboten , ſo daß im Grnſtfalle die deutſchen Feſtungen artilleriſtiſchen Gegnern gegen= üBberſtehen würden , die außer der Reichweite der deutſchen Geſtungsartillerie lägen . Schon hieraus ergebe ſich zweifelsfrei , aß jede deutſche Befeſtigung von vornherein nur noch einen be= ſſchränkten defenſiven Charakter habe . Die Korreſpondenz ver= beeiſt im übrigen darauf , daß außer den 22 Geſchützen von Kö= niigsberg die zugelaſſenen Beſtückungen der Oſtfeſtungen , die im 8 erſailler Vertrag vorgeſehen waren , nicht vorhanden ſeien , da datrch das Ultimatum von London nachträglich und im Wider= ſſoruch mit dem Vertrag von Verſailles uns auch dieſe Geſchütze enommen worden ſeien . Paleſki über das deutſch = polniſche Verhälinis . Warſchau , 10 . Januar . Bei einem Bankett anläßlich der Gründung der Geſellſchaft zutr Unterſuchung internationaler Fragen hielt Außenminiſter aleſki geſtern eine große politiſche Rede , in der er ſoch beſonders über das deutſch = polniſche Verhältnis artsſprach . Zaleſki betonte zuerſt die unbedingte Friedlichkeit der polniſchen Außenpolitik , wobei er auch die Rolle des Völker= blindes kennzeichnete . Der Artikel 10 der Völkerbundsſatzung , ſ . führte der Miniſter aus , handelt von der gegenſeitigen Ach= tng der territorialen Integrität und politiſchen Unabhängig= kiit . Obgleich Deutſchland Mitglied des Völkerbundes iſt , ent= fültet es gegen unſere Weſtgrenzen eine unerhört ſtarke Propa= gunda = Offenſive , die nicht nur nicht mit Artikel 10 der Völker= beindsſatzung in Einklang zu bringen iſt , ſondern die auch für den Krieden Polens , ja ſogar für den allgemeinen Frieden höchſt gefährlich iſt . Es iſt das Beſtreben aller polniſchen Politiker , die beſten nachbarlichen Beziehungen zu Deutſchland herzuſtellen . Es lzegt dies ſowohl im Intereſſe Deutſchlands wie Polens . Dieſes Peſtreben beſtimmte unſere ganze bisherige Politik gegen Deutſch = 1 nnd . Andererſeits glaube ich die Meinung des geſamten pol= näſchen Volkes auszudrücken , wenn ich erkläre , daß wir als 9 reis für dieſe guten nachbarlichen Beziehungen eine Revi= ſäon unſerer Weſtgrenzen nicht zulaſſen werden . Um keinen Preis werden wir auch nur einen Fuß breit pomme= nelliſchen oder oberſchleſiſchen Bodens abtreten , jene ſeit Jahr= hrinderten polniſchen Länder , die uns übermächtige Gewalt ge= wonmen hatte und die uns der Sieg des Rechts und der Ge = rechtigkeit wieder zurückgegeben hat . Jeder Pole weiß , wie teuer uns dieſe Gebiete ſind . Jeder weiß , daß ſie nicht weniger polniſch ſind , als andere polniſche Landſchaften , und jeder weiß , daß Polen ohne ſie nicht leben kann und daß ein 30 = Millionen = Volk unter ſolchen geographiſchen und politiſchen Bedingungen wie wir , ohne freien Zugang zum Meer , erdrückt werden muß . Jeder Pole würde auch nicht einen Augenblick überlegen , die höchſten Opfer an Gut und Blut zu bringen , um dieſe Gebiete gegen alle Gelüſte zu ſchützen , von welcher Seite ſie auch kommen mögen . Die Ueberzeugung von der Einmütigkeit der ganzen polniſchen Nation in dieſer Frage wird ſich , hoffe ich , immer tiefer ſowohl bei unſeren Freunden wie Feinden befeſtigen . Ich habe die Hoffnung , daß die Ueberzeugung dieſer Einmütigkeit in den Auffaſſungen des polniſchen Volkes das Aufkommen ſinnloſer Pläne , wie z . B . der Austauſch des Korridors gegen Litauen und Memel , unmöglich machen werde . Die Urheber ſolcher Kom= binationen leiſten dadurch dem Frieden einen rechten Bären= dienſt . Der Miniſter erörterte dann das Verhältnis Po= lens zu Rußland , wobei er das Beſtreben Polens , zu einem gutnachbarlichen Verhältnis zu dieſem Staat zu gelangen , unterſtrich Was Litauen betrifft , bin ich überzeugt , daß dieſer Staat auf die Dauer keine ſelbſtmörderiſche Politik führen kann . Der Miniſter ſchloß ſeine Rede , indem er der Hoffnung auſ eine günſtige wirtſchaftliche Aera Ausdruck gab , die dann eintreten werde , wenn überall erwieſen ſei , daß Krieg mit einer allgemeinen Kataſtrophe enden müſſe . Europäiſche Konfliktsſtoffe . Die Kriegsgefahr im Jahre 1927 . — Das ruſſiſche Problem . — Die Korridorfrage . — Der Aufmarſch an der Ribiera . — Der Hunger nach Kolonien . — Der Streit um Beßarabien . * Verlin , 10 . Januar . ( Priv . = Tel . ) „ Während Weſteuropa ſich beruhigt , bleibt Oſteuropa ein politiſches und wirtſchaftliches Schlachtfeld . ” So ſchreibt Couden= hove = Kalergi in der Zeitſchrift „ Paneuropa ” und wirft unter der Ueberſchrift „ Krieg oder Frieden ? ” die Frage auf , ob das Jahr 1927 eine Kriegsgefahr bringen werde . Jede Explo= ſion im Oſten führt Coudenhove aus , drohe ganz Europa in Brand zu ſtecken . Statt ſich gegen die oſt= europäiſche Gefahr zu ſichern , ruhe Europa auf den Lorbeeren von Locarno aus . Nur die Entſchloſſenheit und Groß= zügigkeit der europäiſchen Mächte könne den drohenden Krieg verhindern . Was die italieniſche Gefahr betreffe , beun= ruhige dieſe Frage , ſeitdem der Exponent des italieniſchen Impe= rialismus zugleich Diktator ſei , ganz Europa . Dieſe Unſicher= heit habe zum franzöſiſchen Aufmarſch an der Riviera geführt , und eines ſchönen Tages könnten an der Adria die Gewehre , und Kanonen von ſelbſt losgehen ; dazu bilde der Freundſchaftspakt mit Albanien nur einen Auftakt . Daß der Völkerbund ſich ſelbſt als ungenügend erachte , irgendwelche Garantien zu bieten für die Befriedung Europas , habe die Tatſache der Abfaſſung des Gen= fer Protokolles und des Abſchluſſes der Locarno = Verträge ge= nügend bewieſen . Coudenhove = ſtellt die Theſe auf : Die Wahr= ſcheinlichkeit des italieniſchen Krieges wächſt oder vermindert ſich proportional mit der Wahrſcheinlichkeit eines italieniſchen Sieges . ” Die Kolonialfrage anſchneidend , betont Coudenhove , daß Italien , das am wenigſten Kolonien unter den Ententegroß= mächten beſitze , wegen ſeiner wachſenden Bevölkerung am meiſten Kolonien benötige . Eine Zuteilung eines Kolonialmandats an Italien gegen Abſchluß eines Garantiepaktes für Europa und Afrika nach dem Muſter der Locarno = Verträge ſei durchaus be= rechtigt . In erſter Linie käme das ſyriſche Mandat in Frage , das für Frankreich eine Laſt , für Italien aber einen Gewinn bedeute . Auch die beßarabiſche Frage bilde einen Konfliktsherd . Zwiſchen Ruß= land und Rumänien herrſche Waffenſtillſtand , in Wirklichkeit aber Krieg , da Rußland ſich weigere , die Dnjeſtergrenze anzu= erkennen und Beßarabien als beſetztes Gebiet betrachtet . Auf die ruſſiſch = polniſchen Beziehungen eingehend , behauptet Couden= hove , daß vom ruſſiſch = polniſchen Krieg nur ein Schritt zum deutſch = polniſchen und von da zum deutſch = franzöſiſchen ſei , trotz aller Freund= ſchaftsbeſtrebungen im Weſten . Nur Solidarität aller europäiſchen Großmächte könne eine Kriegsgefahr beſeitigen . Ueber den polniſchen Korridor jagt Coudenhode , daß ſich ſeit Locarno die ganze öffentliche Meinung Deutſchlands auf dieſes Problem konzentriere , das jeder deutſch = polniſchen Verſtändigung im Wege ſtände . Für das polniſche Gefühl ſei der Korridor „ die Gurgel , ohne die es nicht leben könne , und für Deutſchland ein Meſſer , das ſeinen Leib entzweiſchneidet . ” Der neue franzöſiſche Senat . Zwiſchen Linkskartell und Nationaler Einigung * Paris , 10 . Januar . ( Priv . = Tel . ) Das Linkskartell iſt während der letzten nicht unterbrochenen Mandatsdauer des franzöſiſchen Senats eines raſchen und heim= lichen Todes geſtorben . In der Kammer war die Todesurſache beſſer feſtzuſtellen und dokumentierte ſich im Endkampf um die Wiederberufung Poincarés zum Miniſterpräſidenten . Die „ Große Koalition ” oder , wie Paris es nannte , das Kabinett der nationalen Einigung , war die Ablöſung . Eine Abnormität erſter Ordnung und nur verſtändlich unter der Parole „ Rettung für den Franken und das Budget ! ‟ Die nationale Einigung lebt noch , aber der Franken iſt noch nicht gerettet . Die Aerzte , die die parlamentariſche Abnormität betreuen , ſtellen überein= ſtimmend feſt , daß man die „ Einigung ” nicht ſterben laſſen darf , bevor das Rettungswerk vollendet iſt . Nun haben die geſtrigen Drittelwahlen zum Senat der Linken inſofern einen Erfolg gebracht , als ſie mit ihren vorausſichtlich 170 Sitzen eine klare Mehrheit haben wird . Die Klarheit dieſer Mehrheit wird nur getrübt durch die Tatſache , daß eben auf den Regierungsbänken des Senats das Zwangsgebilde der nationalen Einigung ſitzt , ſo vor allem Herriot und andere Platoniſten des alten Kartells . Das „ Rühr = mich = nicht = an ” des gegenwärtigen Kabinetts müßte alſo die Neuaufmachung des Kartells naturgemäß verhindern . Jedenfalls ein Zuſtand , mit dem der Senat , der ſtets in Frank= reich die parlamentariſche Rückſtändigkeit demonſtrierte , einen Rekord aufſtellt . Die ſchwerwiegende Entſcheidung über eine grundſätzliche Umſtellung der Regierungsverhältniſſe wird ſicher nicht im Senat fallen . Der Senat könnte lediglich als gut vor= bereitet gelten , wenn in der Kammer irgend etwas „ paſſieren ” ſollte . Von Bedeutung wird jedoch ſein , wie die Erſatzwahlen zur Kammer ausfallen . Von beſonderem Intereſſe für die deutſche Oeffentlichkeit ſind , wie auch ſchon vor den Wahlen angedeutet , die Wahlen in den elſäſſiſchen Departements Ober = und Unterrhein , ſowie im Departement Moſel , wo ſich der rechtsgerichtete Induſtrielle de Wendel durchſetzen konnte , geweſen . Im Elſaß iſt bekanntlich die Elſäſſiſche Volkspartei ( Zentrum ) der weitaus ſtärkſte Faktor . Da die Parteileitung eine Reihe von Nationaliſten entſchiedenſter Färbung aufgeſtellt hatte , ſo mußte man von vornherein an= nehmen , datz trotz weitgehender Ablehnung dieſer Liſte durch die Bevölkerung die Parteidiſziplin auch dieſe Männer in den Senat bringen würde . Der Comte de Leuffe iſt bekanntlich 1924 in den Abgeordnetenwahlen glatt unterlegen . Bei dem für den Senat geltenden franzöſiſchen Wahlſyſtem iſt aber die Partei= leitung in der glücklichen Lage , ſich über den Volkswillen hin= wegſetzen zu können , ſolange ſie annehmen kann , daß die Diſziplin in der Partei allem zum Trotz gewahrt wird . Es iſt aber erfreu= lich , zu ſehen , daß trotz dieſer weitgehenden Diſziplin die Natio= naliſten eine ſehr deutliche Abſage erhalten haben , was aus den genauen Ziffern der elſäſſiſchen Wahlen unbedingt hervorgeht . Intereſſant iſt , daß die Elſäſſiſche Fortſchrittspartei , die ſtreng heimatrechtlich auftritt und vor allem für die Erhaltung der deutſchen Kultur ſich einſetzt , bereits nach wenigen Wochen des Beſtehens immerhin recht beachtliche Stimmenzahlen hat auf ſich vereinigen können . Die aus dem Oberelſaß gemeldeten hundert heimatbündleriſchen Stimmen gewinnen ebenfalls beſondere Be= deutung , wenn man bedenkt , daß weite Kreiſe der Volkspartei ( Zentrum ) ebenfalls der heimatbündleriſchen Bewegung ange= hören , aber doch durch die Parteidiſzpilin der Zentrumsliſte zu= geführt wurden . Wie nicht anders zu erwarten , hat alſo im Elſaß die Senatswahl eine wirkliche Auszählung zwiſchen heimat= bündleriſch = autonomiſtiſchen und franzöſiſch = aſſimilationiſtiſchen Wählern nicht ergeben . In dieſer Beziehung werden die nun= mehr fälligen Erſatzwahlen zur Kammer , die geheim und direkt ſind , eine ſicher wertvolle Korrektur der angeblichen Volks= ſtimmung ergeben . Die Wiederaufnahme der parlamentariſchen Tätigkeit in Frankreich . EP . Paris , 10 . Januar . Wie üblich , wird morgen die Kammer zur Wahl ihres Präſi= denten ſchreiten , da der Vorſitz durch den Einzug Raoul Prets in den Senat frei geworden iſt . Als Kandidaten werden die vier Vizepräſidenten Bouillon = Lafont ( Rad . Linke ) , Bouiſſon ( Soz . ) , Bouyſſon ( Rad . Soz . ) und Brunet ( Rep . Soz . ) genannt . Ferner iſt von einer Kandidatur des ehemaligen Kriegsminiſters Magi= not Linksrep . ) die Rede . Im Senat dürfte die Präſidentenwahl am Donnerstag ſtattfinden . Die Linkspreſſe kündigt die Abſicht an , den Präſidentenſeſſel für die Linke zurückzugewinnen und als Kandidaten der Linken den Generalreſidenten von Marokko , Steeg , aufzuſtellen , deſſen Wahl ihr geſichert erſcheint . * Heſſiſches Landestheater . Großes Haus . — Montag , den 10 . Januar 1926 . 4 . Sinfonie = Konzert . F . N . Anfang und Ende der Romantik , Schubert und Mahler der ewig junge , melodienfrohe , noch faſt problemlos ſich im Reich= trim ſeiner Kunſt Sonnende , und der müde , noch einmal alle Errungenſchaften eines Jahrhunderts Zuſammenfaſſende , mit überfeinerten Nerven und fieberhafter Anſpannung Schaffende , ſp hießen die Gegenſätze , die dem Konzert zu Grunde lagen . Die Z . uſammenſtellung beider Werke , der h = Moll = Sinfonie und des „ Kied von der Erde ” iſt nicht neu , ſondern ſchon mehrfach andern= urts geboten worden ; ſie wirkt in gewiſſem Sinne erſchütternd , denn ſie zeigt die Tragik der am Ende einer Entwicklung Stehen= den unerbittlich ſcharf , bei aller Genialität das Abſterbende , bei alller Schönheit das Kranke , bei aller Verfeinerung das Dekadente . Schuberts b = Moll = Sinfonie iſt unvollendet geblieben , der Meiſter konnte ſich nach den beiden wundervollen Sätzen zu 4 rinem Scherzo und Finale entſchließen , das ihnen ebenbürtig wäre , er legte das Werk zurück , komponierte ſpäter ſeine große ( = Dur = Sinfonie und wäre möglicherweiſe auch bei längerer Lebenszeit nie daran gegangen , die Sinfonie zu vollenden . Sie in alſo nicht das Werk eines Sterbenden , dem der Tod die Feder gets der Hand nimmt , wie Mozart bei ſeinem Requiem , ſondern ein Meiſterwerk mitten aus dem Leben des Künſtlers , trotz der Richtvollendung eines der herrlichſten Kunſtwerke , die roman= tiſcher Geiſt ſchuf . Zeitlich ungefähr mit Beethovens Neunter ziſammen , entſtanden , zeigt es , mit welch bewundernswerter Selbſtändigkeit ſich Schubert in den Formen Beethovens be= wegt , wie er dem erſten Satz eine romantiſche Verſonnenheit von unbeſchreiblicher Schönheit gibt und dem großformigen zrweiten eine wundervolle Milde und Klarheit . Schubert hat ſein Werk nie vom Orcheſter gehört , und doch , wie genial und für ſeine Zeit raffiniert iſt es inſtrumentiert ! Joſeph Roſenſtock leitete die Sinfonie auswendig , ſchat= terte die Farben hervorragend und unterſtrich das weiche , träu= meriſche durch langſame Temponahme im erſten Satz , der im erſten wie zweiten Thema faſt zum Andante wurde , ja er ließ , umn die Schubertſche Breite , das Verweilen im Lyriſchen zu uniterſtreichen , ſogar die Wiederholung im erſten Satz ſpielen , wodurch der Gegenſatz der Durchführung erſt ſpät einſetzte . Dieſe Abſicht führte er mit voller Folgerichtigkeit durch , ſo daß der Eindruck tief und einheitlich wurde . Das Orcheſter ſpielte über= auis genau und tonſchön , mit vollſter Hingabe . „ Das Lied von der Erde ” folgte leider ohne nennenswerte Pauſe zwiſchen beiden Werken . Es iſt für den ausübenden Künſtler leichter , ſich in einen ganz anderen Stil umzuſtellen , als für den Hörer . Sinfonie , Lied und Suite verſchmelzen in dieſem Werke zu etwas Einmaligem . Mehr als in einer anderen Kom= poſition Mahlers tritt ſein innerſtes Weſen hier an die Ober= fläche . Es ſchwinden die Themen , werden undeutlich , es ver= ſchleiern ſich die Gegenſätze ; ein weites Schwingen in Melodie , Rhythmus und Farbe tritt an die Stelle des Hergebrachten , wohl am deutlichſten ausgeprägt im zweiten Satz „ Der Einſame im Herbſt ” wo in das müde Schleichen der Inſtrumente die Sing= ſtimme , in weiten Linien ab = oder aufſteigend , ſich einmiſcht . Das Thema , der Gedanke , bedeutet faſt weniger als die Farbe , die in ſubtilſter Miſchung immer wieder neue Klangerſcheinungen bringt . Die Singſtimme , das Wort haben nicht die Bedeutung wie bei Wagner oder Hugo Wolf , ſie dominieren nicht , den Aus= druck des Inſtrumentalen ſich unterordnend , ſondern ſie gleiten in den Geſamteindruck hinein . Nicht nur Schwermut lebt in dem Werk , auch Heiteres und Kraftvolles wird berührt , immer aber klingt tragiſches Unbefriedigtſein , Selbſtkritik hindurch . Die Texte , chineſiſche Lyrik aus dem achten Jahrhundert , ſprechen von Menſchlichem und Irdiſchem , und gleiten darüber hinaus in die Unendlichkeit der Zeit und des Raumes . Das „ Lied von der Erde ” gehört aufführungstechniſch zu dem Schwierigſten , was es gibt , und eine im vollſten Grade befriedigende Aufführung kann nur nach langem Studium aller Beteiligten zuſtande kommen . Für ein vielbeſchäftigtes Opernorcheſter iſt ein ſolcher Zeitauf= wand unmöglich . Dadurch bleibt klanglich , und vor allem dyna= miſch , manche Einzelheit nur Andeutung deſſen , was Mahler be= abſichtigt , beſonders fehlt zuweilen das Zurückgehen in das pp oder ppp , das Mahler oft vorſchreibt . Von ſolchen Einzel= heiten abgeſehen , die dem Hörer beſonders vollkommener Auf= führung in der Erinnerung haften , war das Zuſammenſpiel und die Anpaſſung an Roſenſtocks feinſinnige Leitung höchſter Aner= kennung wert . Wie ſür jedes Orcheſterinſtrument , ſo ſind auch die Anforderungen an die beiden Eingſtimmen überaus groß . Tenor und Alt ( oder Bariton ) wechſeln ſich in den ſechs Sätzen ab . Während der Tenor Jugend und Kraft vertritt , gibt die tiefe Stimme den Ausdruck von Reſignation wieder , und ſelbſt in dem wundervollen Satz „ von der Schönheit ” klingt eine melancholiſche Zartheit neben dem Ausdruck ungezügelter Jugendkraft . Joſef Poerner ſang die drei Tenorgeſänge . Leider indis= poniert , war er nicht imſtande , gegen die Orcheſterwogen mit der nötigen Durchſchlagskraft anzukämpfen , und ebenſo war es ihm nicht möglich , hohe Töne im pp anſprechen zu laſſen , wie es Mahler mehrfach fordert . Dieſer für einen Sänger ſo quälende und niederdrückende Zuſtand mag ihn auch zuweilen in der Into = nation etwas unſicher gemacht haben . Am beſten gelang ihm das zierliche , heitere Scherzo „ Von der Jugend‟ . Demgegenüber be= wunderten wir wieder die überlegene Sicherheit von Anna Bau= meiſter = Jacobs , ihren großen Stimmenumfang , die nie verſagende Geſangstechnik und die reife Ausdruckskraft , die bald ſeeliſch bewegt , bald in faſt inſtrumentaler Ruhe und Linie ſich äußerte . Bühnenchronik . Badiſches Landestheater Karlsruhe . Als nächſte Uraufführung des Badiſchen Landestheaters geht des ein= heimiſchen Dichterkomponiſten Arthur Kuſterers dreiaktige Oper „ Dergroße undder kleine Klaus ” am 6 . Februar in Szene . Das Werk wird von Generalmuſikdirektor Joſef Krips muſikaliſch vorbereitet und von Oberregiſſeur Otto Krauß ſzeniſch einſtudiert . * Naturſchutz im Polizeimuſeum . Die Naturſchutzgeſetz= gebung nimmt zwar in erfreulichem Maße zu , aber ſie hat nur Wert , wenn die Beamten auch imſtande ſind , die Befolgung dieſer Geſetze zu überwachen . Wenn der Beamte die geſchützten Tiere und Pflanzen nicht kennt , wenn er mit den Schlichen und Kniffen der Frevler nicht vertraut iſt , dann nützt ihm der beſte Wille nichts . Aus dieſem Grunde hat die Kriminalpolizei Er= furt , wie Studienrat Korſch in der Monatsſchrift „ Der Natur= forſcher ” ausführt , in ihrem Muſeum eine Abteilung für Natur= ſchutzfragen eingerichtet . Hier befindet ſich eine Sammlung der geſchützten Tiere und Pflanzen , die in Bildern oder , wenn mög= lich , in natürlichen Präparaten vorgeführt werden . Recht gut ausgebaut iſt bereits die Abteilung für Jagdvergehen , in der die den Jagdfrevlern abgenommenen Werkzeuge aufgeſtellt ſind und die Beamten regelrechten Anſchauungsunterricht erhalten . Da iſt z . B . eine Muſterkollektion der verſchiedenſten Stockflinten , zerlegbaren Gewehren , Schlingen , Schlagnetzen , Fangbauer uſw . zu ſehen . Gewiſſe verbotene Methoden des Fanges werden vor= geführt , ſo z . B . der „ Vogelfang an der Tränke mit Lockvogel tind Leimrute ” oder ſo raffinierte und dabei unverfänglich aus= ſehende Fangvorrichtungen , wie der „ Lockbuſch ” oder „ Diſtelkopf mit Schweinsborſten ” In einer anderen Gruppe kanz man den Kaninchenfang mit Zugnetz und Frettchen ſtudieren , in einer dritten den Rehfang und den Haſenfaug mit der Schligge . Durch den Unterricht im Muſeum lernen alſo die Beamten , wie die Wildfrevler arbeiten , worauf ſie ſelbſt im Gelände zu achten haben und welche ſcheinbaren Kleinigkeiten zur Aufdeckung eines Vergehens und zur Feſtnahme des Uebeltäters führen könne . Seite 4 Dienstag , den 11 . Januar 1927 Nummer 11 PoannrOin mtt watner en Maase 0 6 HNUENUR Rdeksichtslese Räumuns ! Kaufen Sie jetzt , die Vorräte sind noch gewaltig ! Damen Hemdhosen Damen - Schlupfhosen ſet V . 00 sonstiger lorkaufpreis 185 250 jetzt 0 . 90 schwere Winterware Kinder - Pagen Höschen Banen - Henden jett V . 40 zus gnt . Cret , Wert bed höher jett 0 . 00 in wundervollen Farben Damen - Henden Kinder - Schlupfhosen detst 9 . 00 sontiger Verkansprois bis 23 h , jett V . 90 schwere Winterware 130 cm breit , in besonders guten Oualitäten . . jetzt Ueter 1 . 95 , 165 , 135 , O . BB Posten Bett - Damaste Große einz . Stücke aus Reise Kollektionen Große Posten Damen - Wäsche nochteine Sachen , bis ar Mälfte unter Preis Große Große Herren - Sporthenden a . 1 a 0 ual , sonst . Verkaufspr . 5 . 75 , jetzt B - Ge mit 2 Krgen , Wert bed , höher , jetzt Aede jemden Herren - 0 f sonst . Verkautspr . bis 5 . 75 , jetzt 2 , 95 , 100 ) aus Ia Stoffen , mit 2 Krag , jetzt 3 , 95 , GeO 0 Damen - Prinzessröcke hochk . Damen - Kachthender sach . , Damen - Untertaillen 150 cm breit , ganz hervorragende Posten Bettuch - Maustuch Oualtät , jetst Ueter . . 150 , 125 , O . 9 S allererstes Fabrikat , Jacken und Postey Mormal - M - Wäsche Hosen mit kl . Pleckehen , bis aur Mälfte Herren - Einsatzhemden sonst . Vorkaufspr . bis 350 , jetzt 0 Bu . U . 10 besond . gute Oualitzt , jetzt 2 , 45 , 18 , U . 30 des regnlären Wertes . C Haus Familiennachrichten Ihre Verlobung zeigen ergebenſt an : Beichen Friedrich Peier Oit an . Rimſorn , den 5 . Januar 1927 , Die Eheleute Joh . Finſer und Frau Eliſe , geb . Senger , Darmſiadt , Nieder = Ramſtädterſtr . 13 , feiern heute das Feſt der ( 787 Silberhochzeit . Unſer lieber , einziger Karl wurde uns heute nach kurzer , ſchwe= rer Krankheit im noch nicht vol= lendeten 18 . Lebensjahr durch den Tod entriſſen . Karl Wolf und Frau Lina , geb . Rhode . Darmſtadt , den 9 . Januar 1927 . ( 561 Wittmannſtraße 30 . Die Beerdigung findet Mittwoch , den 12 . Januar , 3 Uhr nachmittags , auf dem Beſſunger Friedhof ſtatt . Beileidsbeſuche wolle man bitte unterlaſſen . Todes = Anzeige . Allen Verwandten , Freunden und Bekannten die ſchmerzliche Mitteilung , daß meine liebe Frau , unſere treuſorgende Mutter und Tochter , Nichte Frau Käthchen Lothammer geb . Berg im Alter von 33 Jahren janft entſchlafen iſt . Um ſille Teilnahme bitten Die trauernden Hinterbliebenen : Familie Lothammer und Berg . Nonrod i . Odw . , den 8 . Januar 1927 . ( 749 Penſion Berg . Die Beerdigung findet Dienstag , den 11 . Januar 1927 , 2 Uhr , in Niedern = Hauſen ſiatt . Heute verſchied im 71 . Lebensjahre unſere liebe , gute Mutter , Schwiegermutter , Schwägerin und Tante Frau Johanna Wendhauſen Wwe . geb . Böhler . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Heinrich Wendhauſen , Studienrat , Luckau ( Cl . = Tauſitz ) Ludwig Wendhauſen , Studienaſſeſſor , Frankfurt a . M . Darmſiadt , den 10 . Januar 1927 . Die Beerdigung findet in der Stille ſtatt . Barmstadt Ludwigstr . 15 . Statt jeder beſonderen Anzeige . Am 9 . d Mts . entſchlief ſanft unſere liebe , treue Schweſier und Tante im 78 . Lebensjahre . ( 771 Im Namen der Hinterbliebenen : Fran Sophie Vogt . geb . Wernher Eliſabeth Freifrau Röder von Diersburg , geb . Wernher Frau Alice Jung , geb . Wernher . Darmſiadt , den 10 . Januar 1927 . Die Beerdigung findet am Mittwoch , den 12 . Januar 1927 um 3 Uhr von der Friedhofskapelle an der Nieder = Ramſtädterſiraße aus ſiatt . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlichſier Teil= nahme , die uns bei dem Heimgange unſres lieben Verſtorbenen zuteil wurden , ſagen wir Allen von Herzen Dank . ( 978 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme , die Blumen = und Kranz= ſpenden , die tröſtende Grabrede des W Herrn Pfarrer Wendel , ſowie die liebevolle Pflege der Enkelin Eliſa= beth bei dem Heimgang unſerer W lieben Mutter ſagen wir auf dieſem 969 Wege herzlichen Dank . Im Namen der trauernden Ointerbliebenen : Anna Kumpf . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem ſchweren Verluſte A unſerer teuren Entſchlafenen ſagen wir auf dieſem Wege unſeren herz= lichen Dank . Beſonders danken wir dem Herrn Pfarra ſtſtenten zur = Nieden 2 für die troſtreichen Worte . ( 748 Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Karl Gpäth Telegraphenſekretär . ROTWEIN HR , Hascne 1 . 10 UK . Drog . Secker Nchf . , Ludwighöhstr 1 /B 18354 ( 775 f = Große Gelegenheit ! Damenſtrümpfe zum Ausſuchen 80 . 5 , m . fI . Fehlern . Waſch= ſeide ete . , Herren= ſocken 35 H . Kiuder= ſtrümpſe 45 5 . Der weiteſte Weg lohnt ſich . Mühlſtraße 54 Woogsplatz ) ( e 812 Noch zu Winterpreiſen Fahrräder 1947 a Nähmaſchinen Kinderwagen . Ohne Anzahlung ! Fr . Gütting 10 Schuchardſtr . 10 . Bienen- honig vom Juler Kredel , garantiert ren , 1 Pfd . 1 , 50 bet 5 Pfd . 1 , 40 empfiehlt Joh . Walther Wienelſtr . 69 . Teleph 1598 40 ia Dankſagung . Allen , die uns beim Heimgang unſeres lieben , einzigen Sohnes tröſtend zur Seite geſtanden ſind , ſei aufrichtiger Dank verſichert . Friedrich Tillmann und Frau . Darmſiadt , 9 . Januar 1927 . ( 2817 Dankſagung . Für alle Liebe und aufrich= tige Teilnahme beim Heimgange unſres lieben Entſchlafenen ſagen innigſien Dank ( 802 Familie Wilh . Schmitt . Darmſtadt , Moosbergſtr . 69 . Paßbilder in einer Stunde 335 a billig und gut . Thiele Nachf . nur Bleichſtr . , Tel . 1912 . Küche prachtvolles Modell , bill . z . verr Zahlungs= erleichter . Möbelhaus L . Menger Bleichſtr . 17 . 376 a Inventur - Ausverkauf Sealplüsch - Mallter riesig billig 56 . - 68 . — 46 . - „ BB . : Sotlo Nummer 11 Dienstag , den 11 . Januar 1927 Seite 3 Aus der Landeshauptſiadt . Darmſtodt , 11 . Januar . — Ernannt wurde : am 4 . Januar 1927 der Lehrer Joſef Hain= ſſtadt zu Rembrücken , Kreis Offenbach , zum Lehrer an der Bolksſchule zu Obertshauſen , Kreis Offenbach . — In den Ruheſtand verſetzt wurde : am 6 . Januar 1927 der Rektor oan der Volksſchule zu Langen , Kreis Off nbach , Karl Diehl auf ſein Nachſuchen wegen geſchwächert Geſundheit vom 1 . Februar 1977 ab . — AAuf Grund des 8 1 des Geſetzes über die Altersgrenze der Staats = Fbeamten vom 2 . Juli 1923 bzw . 19 . Dezenber 1923 in der Faſſung des Geſetz = s vom 8 . Oktober 1925 ( Regierungsblatt S . 249 ) tritt am 1 . Fe = Tbruar 1927 in den Ruheſtand : der Hausmeiſter an der Auguſrinerſchule ( Gymnaſium und Oberrealſchule ) in Friedberg Wilhelm Kautz . — Erledigt iſt : eine Lehrerſtelle für einen evangeliſchen Lehrer an Tder Volksſchule in Nonnenroth , Kreis Gießen . Dienſtwohnung wird demnächſt frei . — Heſſiſches Landestheater . Der Termin für die Uraufſührung der fünfaktigen Komödie „ Geld ” von Bernhard Brentano wurde auf Samstag , den 15 . Januar , feſtgeſetzt . Der junge Dichter iſt bereits nach Darmſtadt gekommen und wird bei der Aufführung ſeines Werkes zu= gegen ſein . Die Insſzenierung leitet Edgar Klitſch , die Bühnenbilder entwirft Arthur Pohl . Im Kleinen Haus wird heute außer Miete Künneckes „ Vetter ans Dingsda ” in der Beſetzung der Erſtaufführung zu Preiſen von 1 — 6 Mark gegeben . Nach längerer Pauſe wird am kommenden Donnerstag , den 13 . ds . Mts , Millöckers „ Gaſparone ” als 10 . Vorſtellung der Miete C im Großen Haus wiederholt . Der zweite Beethoven = Abend des Drumm = Quar= tetts findet am Donnerstag , den 13 . Januar , im Kleinen Haus ſtatt . Zum Vovtrag gelangen die Quartette op . 18 Nr . 3 , op . 59 Nr . 3 und pp . 130 . Vierte Morgenfeier im Kleinen Haus des Landestheaters . Die vierte Morgenfeier iſt ſür Sonntag , den 16 . Januar , vormittags 11 ½ Uhr , im Kleinen Haus vorgeſehen . Güſtav Deharde wird , begleitet von Erich Riede , Liedergruppen von Schubert , Hugo Wolf und Rich . Strauß ſingen . Die Eintrittspreiſe zu dieſer Morgenveranſtaltung ſind wieder auf 50 und 80 Pf . feſtgeſetzt . Der Vorverkauf beginnt am Don= nerstag , den 13 . Januar . Leſeabende der Stadtbücherei . Mittwoch , den 12 . Januar , abends 8 Uhr = Aus der Vergangenheit unſerer heſſiſchen Heimat : Ernſt Schmitt , Lebevecht Kitt , der reitende Förſter vom Dachsloch . Freitag , den 14 . Januar : Spitteler = Leſekreis . — Städtiſche Akademie für Tonkunſt . Dor zwveite Vortrag des Bodo Welf über Einführung in die Geſchichte der Muſik findet am Mittwoch , den 12 . d . M . , abends 6 . 15 Uhr , im Saale der Städtiſchen Akademie ſtatt . Der Vortrag wird durch Herrn Dr . Wolf muſikaliſch er= läutert . Karten zu 1 Mk . im Sekretgriat der Akademie , Eliſabethen= ſtraße 36 . — Reichsverband Deutſcher Tonkünſtler und Muſiklehrer . Freitag , den 14 . Januar , veranſtaltet der R . D . T . M . , abends 8 Uhr , im Saale der Städtiſchen Akademie ſüir Tonkunſt ein Konzert zum Beſten der Hilfskaſſe der Ortsgruppe des Verbandes . Die Namen der Mitwirken= den Frl . Walburg Emma Schick ( Sopran ) , Frau Gräfin Schwerin ( Violine ) , Frau Alwine Vogel und Herr Hermann Heiß ( Klavier ) bürgen für gediegene , künſtleriſche Leiſtungen . Werke von Bach , Händel , Mozart , Lekeu , Reger und Reinecke werden zu Gehör gebracht . Möchte den geſchätzten Künſtlern , die ſich freiwillig in den Dienſt der guten Sache ſtellen und damit der Sache ſelbſt , ein reicher Erfolg beſchieden ſein . ( Mä heres ſiehe Anzeige . ) — Einen Deutſchen Abend veranſtaltet der Evangeliſch = Bund wie alljährlich zum Gedächtnis der Reichsgründung nächſten Sonntag , abends 8 Uhr , in der Stadtkirche . Für die Feſtrede iſt Generalfuperintendent D . Schoettler , Magdeburg , gewonnen , der Gegenſtand ſeines Vor= trages wird das Thema „ Proteſtantismus und Vaterland ” ſein . Auch hat die von Privatdozent Dr . Noack geleitete Madrigalvereinigung ihre Mitwirkung zugeſagt , ſie wird 9 Chöre , darunter die ach ſtimmige Motette „ Herr , wenn ich nur dich habe ” von Heinrich Schütz , vortragen . Eingeleitet wird die Feier mit dem Orgelvortrag der Toccata Nr . 6 von G Muffat durch Studienrat W . Borngäſſer . So ſteht den Gliedern der evangeliſchen Gemeinden der Stadt eine inhaltreiche und weihevolle Feier in Autsſicht . Programme zu der Veranſtaltung ſind in der Buchhandlung von J . Waitz , Eliſabethenſtraße 16 und in der Papierhandlung von W . Heckmann , Mühlſtraße , zu bziehen . Ebenda ſind auch Eintrittskarten zu den reſervierten Plätzen zu 1 Mk . und 50 Pf . zu beziehen . Auch berechtigen die Dauerkarten zu den noch aus= ſtehenden drei veligionswiſſenſchaftlichen Vorträgen zum Eintritt ; di ſe ſind jetzt zu 2 Mk . ( für den 1 . Platz ) bzw . 1 Mk . ( für den 2 . Platz ) an den genannten Stellen zu haben . — Das Koſtümfeſt der Darmſtädter Sezeſſion , das am 15 . Januar in der Kunſthalle am Rheintor unter dem Motto „ Das Porträt ” ſtatt= findet , ervegt das größte Intereſſe . Seit einigen Tageu ſind mehvere auswärtige Mitglieder der Sezeſſion hier eingetroffen , um ſich an der Ausmalung und Dekorierung der Räume zu beteiligen . Durch die be= ſondere künſtleriſche Note — verbunden mit dem reizvollen Motto . — verſpricht dieſes Feſt eine Veranſtaltung zu geben , wie ſie in dieſer originellen und zugleich intereſſanten Weiſe für Darmſtadt faſt völlig unbekannt iſt . — Deutſcher Frauenorden . Der Stadtverband Darmſtälder Frauen= vereine veranſtaltet Dienstag , den 11 . Januar , einen Vortrag . Die Rednerin , Fpau Elſe Warlich = Kaſſel = Harleshauſen , ſpricht über das Thema „ Jugend und Alter ” ( Kinder und Eltern ) . Die als vorzüglich bekannte Rednerin verfügt über eine hervorragende Sachk . nntnis und kürfte der Vortrag wertvollſte Anregung bringen . Wir erwarten von unſeren Mitgliedern vollzähliges Erſcheinen . Der Vortrag findet abends 8 Uhr in der Hochſchule ſtatt im Saal 336 , Eingang Weſtportal . — Lichtbildervortrag . Am 12 . ds . Mts . ( Mittwoch ) hält Herr R . Kauſchmann einen großen Lichtbildervortrag über Braſilien im Kon= kordiaſaal , Waldſtraße 35 . Es dürfte derſelbe ſehr intereſſant werden , zumal der Redner das Land bereiſt hat und er Land und Leute , das Leben im Urwald , ſowie die wirtſchaftlichen Verhältniſſe in den Städten aus eigener Anſchauung genau ſchildern kann . Die Reiſe geht von Ham= burg über La Coruna , Vigo , Liſſabon , Teneriffa , Rio de Janeiro bis Buenos Ayres . Wir verweiſen hiermit auf das heutige Inſerat . — Der Bund der Kinderreichen , Ortsgruppe Darmſtadt , feierte am Sontag abend im prächtig mit Tannengrün von der Gärtnerei Schulz geſchmückten Saalbau ſeine Weihnachtsfeier , die von den Mitgliedern mit ihren Kindern , Angehörigen und Frauen ſtauk beſucht war . Unter den Ehrengäſten war die Stadtverwaltung durch Herrn Bürgermeiſter Delp vertreten . Eine mannigfaltige Vortragsfolge ſorgte für ausgezeichnete mehrſtündige Unterhaltung , der die Kinderbeſcherung der Mitglieder folgte . Dank der Freigebigkeit der Darmſtädter Bürger= ſchaft , deven auch an dieſer Stelle mit herzlichem Dank gedacht ſei , konnten den Weihnachtstüten mancherlei nützliche Gaben beigegeben werden . Nächſt den Feſtanſprachen des Vorſitzenden , Herrn Prof . Dr . Heuſſel und des Herrn Dr . Baſſelli , den ſchönen Solovorträgen des Frl . Paula Löſch und des Herrn Rud . Feh gebührt beſonderer Dank den Geſängen des Vollschoas , die unter der hervorragenden Leitung des Herrn Dr . Noack ausgezeichnet zu Gehör gebracht wurden und dem Rahmen des ſchönen Feſtes vortrefflich eingepaßt waren . Allgemeinen Beifall fanden außer den allerliebſten Kinder = und Engel = Deklamationen auch die von den jungen Mädchen der Mornewegſchule mit großer Hin= gabe dargebotenen Reigen , von Frl . Lotheißen in zeitgemäßer Vollen= dung eingeübt ; ferner das gute Zuſammenſpiel des Zither = Klubs Darm= ſtadt = Beſſungen unter Leitung des Herm Creter , und ſchließlich die in ihrem Bemühen anerkennenswerten Vorträge des Jugendorcheſters der Paulus = und Petruskirche . Herr Dietz brachte namens der Ortsgruppe dem Vorſtaud den Dank zum Ausdruck und es berührte auch diesmal wieder im Verlauf des wohlgelungenen Abends aufs angenehmſte die ſtrenge Neutralität in jeder Richtung , deren ſich der Bund der Kinder = reichen in ſeiner hieſigen Ortsgruppe befleißigt . Das Frühjahrsſtreckennetz der deutſchen Lufthanſa . Darmſiadt im Luftverkehr . Wir haben vor einiger Zeit über die an ſich er= freuliche Tatſache berichten können , daß Darmſtadt auch im Winterfahrplan der deutſchen Luft= hanſa Anſchluß gefunden hat . Die Erwartungen , die daran geknüpft wurden , haben ſich leider nicht erfüllt . Das lag daran , daß dieſer Winterfahrplan wohl überhaupt mehr zu Studienzwecken aufrecht er= halten wurde , und die Praxis hat ergeben , daß ſehr oft infolge ſchlechten Wetters , namentlich wegen dich= ten Nebels , die Flüge nicht fahrplanmäßig ausgeführt werden konnten , ſo daß die Anſchlüſſe , die Darmſtadt in den internationalen Luftverkehr einreihten , nicht aufrecht erhalten werden konnten . Es iſt aus dieſem Grund mit der deutſchen Lufthanſa , die den Darm = Amstercem ſtädter Luftverkehrsbeſtrebungen ſtets erfreuliches In = Roterchm . BN tereſſe entgegenbringt , das Abkommen getroffen wor= den , den Luftverkehr im Winterfahrplan ab 1 . Ja= nuar einzuſtellen . Indirekt kann ſelbſtver= ſtändlich trotzdem noch über Darmſtadt geflogen und die Anſchlüſſe von hier aus , wenn auch etwas um= ſtändlicher , erreicht werden . In den letzten Tagen haben nun wiederholt Ver = Bris handlungen in Berlin , Köln uſw . ſtattgefunden , die einmal die Frage des Zentralflughafens zum Gegenſtand hatten , zum andern aber die Siche= rung der Einbeziehung Darmſtadts in den Sommerverkehr der nationalen und internationalen Linien . Was den Zentralflughafen betrifft , ſo ſind bisher leider durch die Uneinigkeit der heſſiſchen Städte die Bemühungen , einen Zentralflughafen mit Einbeziehung Frankfurts in Heſſen zu errichten , geſcheitert . Wohl haben Mainz und Wiesbaden zuſammen die Ge= nehmigung , einen Flugplatz zu errichten erhalten , damit iſt jedoch die Frage des Zentralflughafens nicht nur nicht gelöſt , ſondern im Gegenteil wieder hin= ausgeſchoben worden und Frankfurt bleibt vor= erſt dominierend . Wie die Frage endgültig gelöſt Im Frühjahr 1927 ſollen nicht nur alle im letzten Sommer beſtandenen Linien der alle Intereſſen Darmſtadts ſo erfüllt werden , wie es heabſichtigt war , aber es iſt doch erreicht worden , daß Darmſtadt mit ſeinem Flugplätz dem internationalen einmal der Schwarzwaldlinie Frankfurt - Zürich , zum andern und Paris . einer Linie , die über Karlsruhe Wien , Budapeſt , Innsbruck uſw . nach Kaſſel , Hanwper , Hamburg , Berlin , Magdeburg uſw . werden wird , muß der Zukunft vorbehalten bleiben . Lufthanſa wieder beflogen werden , ſondern man hat ſich auch entſchloſſen , einige Anders iſt die Angelegenheit für Darmſtadt innerdeutſche ſowie internationale Verbindungen neu aufzunehmen . Das Mehr im Sommerflugverkehr geregelt worden , an Leiſtung , das die neuen Strecken erfordern , ſoll dadurch wettgemacht werden , Allerdings konnten auch hier nicht alle Wünſche und daß verſchiedene Linien , die im Vorjahre noch zwei = und dreifach beflogen wurden , in dieſem Jahre nur einmal berührt werden . Die zweite Linie beginnt in Darmſtadt und wird geleitet über Verkehr angeſchloſſen wurde , ſo daß man von Darmſtadt aus unter Be = Frankfurt , Mainz = Wiesbaden , Koblenz , Köln , Düſſeldorf . /Die end= nützung der Anſchlußſtrecken in einem Tag Wien , Budapeſt , gültige Ausgeſtaltung dieſer Linie iſt noch nicht feſtgelegt , jedoch iſt Graz , London , Paris , Zürich uſw . , dazu ſelbſtverſtändlich die begründete Hoffnung vorhanden , daß ſie zuſtandekommt . Durch ge= deutſchen Großſtädte erreichen kann . Das wird im weſentlichen erreicht ſicherte Anſchlüſſe in Frankfurt und Köln ſind Verbindungen nach allen durch die Legung zweier Linien , die über Darmſtadt führen , und zwar Richtungen zu erhalten , vor allem auch aber wie erwähnt nach London Als erfreuliches Reſultat dieſer Verhandlungen iſt noch zu buchen , erreichen läßt . Ueber Mannheim iſt Anſchluß nach Baſel und daß Darmſtadt als Verkehrslandeplatz offiziell zugelaſſen wurde . Genf vorhanden . Auf dieſe Weiſe kann man z . B . vormittags/ Hoffenwir , daß die Weiterentwicklung des deutſchen Flugverkehrs , 10 Uhrab Darmſtadt fliegen , um 4 Uhr Wien und um die in letzter Zeit durch die Freigabe des beſetzten Gebietes einen erheb = 6 Uhr Budapeſt zu erreichen . Gute Anſchlüſſe ſind auch erzielt lichen Aufſchwung genommen hat , auch in Zukunft Darmſtadt in ihrem weiteren Aufblühen miteinbezieht . M . St . Die Wichtigkeit guter Schaufenſierbeleuchtung Jeder Geſchäftsmann legt heute noch mehr als früher den größten Wekt auf die Anziehungskraft ſeines Schaufenſters , die er mit allen Mitteln zu ſteigern ſucht . Das Schönſte und Beſte , was ſein Geſchäft zu bicten vermag , wird im Schaufenſter zur Schau geſtellt , deun das Schaufenſter iſt und bleibt nun einmal das Werbomittel , das die Beziehung zum Käufer anzuknüpfen hat . : Es iſt das Geſicht , mit dem das Geſchäft auf die Straße , den Weg der wunfchbeſeelten und kauf= luſtigen Menge , blickt . Daß dieſes Geſicht recht freundlich und ein= ladend blickt , darum dreht ſich die Sorge und Mühe des Geſchäftsmanns . Je geſchickter er die auszuſtellenden Waren wählt und je wirkungsvoller er ſie aufbaut , um ſo ſicherer und größer der Erfolg . Ein unentbehrlicher Helfer und Stitzer aller dieſer Bemühungen iſt die Beleuichtung des Schaufenſters . Sie wird in den Abendſtunden , alſo in der regſten Geſchäftszeit des ganzen Tages , zum er ſcheidenden Machtfaktor . Man kann mit ihr alles erreichen , wan kann aber auch mit ihr alles verderben . Daß die Beleuchtung genügend hell ſein muß braucht kaum beſon= ders begründet zu werden . Es iſt ja ſelbſtverſtändlich , daß die aus= gelegten Waren knäftig beleuchtet ſein wiſſen , damit ſie recht deutlich betrachtet werden können . Außerdem beſtätigt die tägliche Erfahrung immer wieder , daß vor hellen Schaufenſtern die Leute ſtehen bleiben , während ſie an ſpärlich beleuchteten achtlos vorübergehen . Helligkeit darf aber nicht mit blendendem Licht verwechſelt werden , wie es ſo vielfach geſchieht . Wer ſein Schaufenſter duuch mitten hin= eingehängte blendende Lampen beleuchtet , handelt ſehr unzweckmäßig . Das Licht ſolcher Lampen ſtrahlt ungehindert nach allen Richtungen und kommt deshalb den im Schaufenſter ausgeſtellten Waren nur teil= weiſe zugute , während der größere Teil nutzlos vergeudet wird und dn Beſchauer beläſtigt , ſodaß er in der ruhigen und genauen Betrach= tung der Waren empfindlich geſtört wird . Die Lampen müſſen vielmehr dem Blickfeld des Beſchauers völlig entzogen ſein , damit ſie ihn weder blenden noch ſeine Aufmerkſamkeit von den Waren ablenken . Sie miſſen ferner in Reflettoren oder ſach= gemäß konſtruierten Glashüllen inſtalliert ſein , die den Lichtſtrom ſo lenken , daß er ausſchließlich für die Beleuchtung des Schaufenſters immer voll ausgenutzt wird . Wenn heute noch ſo häufig gegen die Grundregeln richtiger Schau= fenſterbeleuchtung verſtoßen wird , ſo liegt das daran , daß den meiſten Geſchäftsleuten die nötigen Kenntniſſe und Erfahrungen in dieſer wichtigen Beleuchtungsfrage fehlen . Dieſem Uebelſtande will der Vor= trag über Schaufenſterbeleuchtung abhelfen , den Herr Dipl . = Ing . Schneider am 14 . Januar , abends 8 Uhr , im Hörſaal 326 der Techniſchen Hochſchule Darmſtadt ( Eingang Weſtportal ) halten wird . Er wird an Haud von inſtruktiven Lichtbildern in gemeinverſtändlicher Form alle Punkte beſprechen und erläutern , die bei der Ausführung einer richtigen Schaufenſterbeleuchtung zu beachten ſind . Jedem Geſchäftsmann , der nicht hinter ſeiner Zeit zwrückbleiben will , kann nur empfohlen werden , dieſen lehrreichen und deshalb für ihn ſo wichtigen Vortrag zu beſuchen . — Ueber das Hochland von Mexiko und ſeine Kakteen ſpricht Herr Purpus , der Oberinſpektor des hieſigen Botaniſchen Gartens , i dem zweiten Teil ſeines Lichtbildervortvages am Mittwoch , 12 . Jan , nachmittags 5 Uhr , in der Goetheſchule ( Viktoriaſtraße ) . Kein Natur= freund ſollte die Gelegenheit verſäumen , ſich die Prachtaufnahmen unſe= res hieſigen Mexiko = Forſchrs anzuſehen . Gäſte ſind bei dieſer Monats= verſammlung des Deutſchen Lehrervereins für Naturkunde herzlich wille kommen . * Reichsgeſetz zur Regelung des Verkehrs mit Milch . Ein am 1 . Januar 1937 in Kraft getutene und am 1 . April 1928 außer Kraft= tretendes Geſetz ermächtigt die Gemeinden , anzuordnen , daß der Handel mit Vollmilch , Magermilch und Sahne in ihremf Bezirke von einer beſonderen Erlaubnis abhängig iſt . Gemeinden mit weniger als 50 000 Einwohnern bedürfen zu ſolchen Anordnungen der Zuſtimmung deu oberſten Land sbehörde . Die Erlaubnis kann nur verſagt werden : 1 . wenn Antragſteller die für den Handel mit Milch erforderliche Sach= kenntnis oder Zuverläſſigkeit nicht beſitzt ; 2 . wem die zum Milchhandel beſtimmten Räumlichkeiten und Einrichtungen polizeilichen Vorſchriften nicht entſprechen ; 3 . wenn anzunehmon iſt , daß der Antragſteller nicht eine von der Gemeinde nach den örtlichen Bedürfniſſen feſtzuſetzende Mindeſtmenge an Vollmilch . Magermilch oder Sahne in den Verkehr bringt . Vor Entſcheidung über Erteilung und Zurückweiſung der Er= laubnis ſind Sachverſtändige des Milchhandels zu hören , wenn ſolche nicht bei der Entſcheidung mitwirken . Gegen Verſagung und Zurück= nahme der Erlaubnis ſteht dem Btroffenen binnen Ausſchlußfriſt vom 2 Wochen die Beſchwerde zu . Die oberſten Landesbehörden beſtimmen die entſcheidenden Behörden . Dieſelben Behörden können Anord= nungen über den Fettgehalt und die äußere Kennzeichnung einzelner Käſeſorten treffen . Nun folgen Strafbſtimmungen . Die Vorſchriften dieſes Geſetzes gelten nur für Kuhmilch und daraus gewonnene Sahne= ſie finden auf Dauermilch und Dauerſahue keine Anwendung . — Auf der Tagung der ſüddeutſchen Landwirtſchaftskammern , die letzthin imn Stuttgart ſtattfand wunde feſtgeſtellt , daß die Intereſſen der Land= wirtſchaft , insbeſondere der kleinbäuerlichen Betriebe , nicht berückſichtigt ſind . Es wind verlangt , daß der Verkauf von Milch durch Milcherzeu= gungsgenoſſenſchaften nicht als Handel gilt und daß beim Verkauf von Milch in Flaſchen mit Patentverſchluß und Abfülldatum eine Handels= konzeſſionen nicht erforderlich iſt . — Treue 25 jährige Mieterſchaft . Am Montag wohnte die Familie Georg Bönſel 25 Jahre als treue , zuverläſſige Mieter bei dem Bäck . r= meiſter Peter Müller , Weinbergſtraße 16 . Die Familie Bönſel hat ſich durch ihre ſtete Arbeitsfreudigkeit , Anhänglichkeit ſowie Hilfsbereit= ſchaft ſowohl bei Hauswirt wie bei der ganzen Nachbarſchaft einen guten Ruf geſchaffen . Gönnen Sie ſich öfters die Wohltat einer Helipon = Kopfwäſche , dann erſcheinen Sie immer mit einem reinen , duftigen Seidenhaar — „ Kein anderes Mittel iſt wie das milde Helvon ! ” — Jedes einſchlägige Geſchäft , welches das ſeit 1908 ſo beliebte Helipon zu ſchätzen verſteht , führt und ( ISt 242 empfiehlt es Preis 30 3 — zwei Waſchungen Tageskalender für Dienstag , den 11 . Januar 1927 . Heſſ . Landestheater , Großes Haus , 4 9 , Anf . 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr : „ Der Tod des Empedokles . ” — Kleines Haus , außer Miete , Anfang 7 ½ Uhr Ende 10 Uhr : „ Der Vetter aus Dingsda . ” — Alld . Verband , abends 8 Uhr , bei Chriſt , Grafenſtr . 20 : Vortrag . — Heſf . Landbund , nachm . 2 Uhr , im Städt . Saalbau : Landes= verſammlung . — S . T . A . = Miſſion , abends 8 Uhr : Vortrag . — Saarverein , abends 3 Uhr , im Konkordiaſaal : Generalverſamm= lung . — Verband Darmſtädter Frauenvereine , abds . 8 Uhr im Hörſal 236 d . Techn . Hochſchule : Vortrag . — Konzert : Schloßkaffee . — Tanz : Café Rheingold , Weinhaus Weißer Turm , Taunusburg . — Kinovorſtellungen : Union = , Reſidenz = Thegter = Palaſt = Lichtſpiele . Verſteigerungskalender für Mittwoch , den 12 . Januar 1927 . Hefſ . Forſtamt Kranichſtein : Holzverſteigerung Nr . 4 , vorm . 9 Uhr , in Arheilgen , Wirtſchaft Gg . Erzgräber IV . te Taze in großen Originalflaschen zu RM 6 . 50 besonders vorteilhaft . Man füllt daraus das kleine Maggi - Fläschchen seibst nach und hat außer Geldersparnis noch die Garantie der Echtheit . — Achtung auf unversehrten Plombenverschluß . — Seite 6 Dienstag , den 11 . Januar 1927 Nummer 11 * Kleine Strafkammer . Das Gericht tagt under dem Vorſitz des Landgerichtsrats Bern= hards . Wegen fahrläſſiger Körperverletzung hat ſich ein hieſiger Kaufmann zu verantworten . Die Anklage legt ihm zur Laſt , daß er als Beſitzer eines Hauſes in der Alexanderſtraße die Körperverletzung einer darin wohuenden Frau fahrläſſig verſchuldet habe , indem er unterlaſſen habe , für Inſtandſetzung von Böden und Decken zu ſorgen , wodurch der Fuß= boden im 1 . Stock durchbrach . Die Unfallſtelle befindet ſich in dem zu Ende des 17 . Jahrhunderts ervichteten Hinterhauſe . Der Angeklagte beſtreitet jedes Verſchulden , wem ein Verſchulden vorliege , ſo treffe es den Maurermeiſter , der mit der Reparatur beauftragt war . Die Mieterin des unteren Lokals iſt die Rheinelektra , die von ſich aus einen fachberſtändigen Handwerksmeiſter zuzog , da , wie Angeklagter angibt , die Mieterin die Reparatur hinſichtlich ſogenannter Schönheitsfehler auf ihre Koſten übernommren hatte . Die über der Rheinelektra wohnenden Mieter haben ſich über den Zuſtand der Wohnung beim Beſitzer wiederholt beſchwert , indem ſie auf das Unglück im Hauptbahnhof hinwieſen . Das Amtsgericht hat durch Urteil vom 26 . November 1926 den An= geklagten freigeſprochen . Gegen dieſes Urteil hat der Amtsanwalt Be= rufung eingelegt . Die Verletzte iſt als Nebenklägerin im Verfahren zugelaſſen worden . Der Angeklagte iſt im Beſitze des Anweſens ſeit 1923 . Nach der Beweisaufnahme iſt die Verletzte in der Wohnung der genannten Mieter gelegentlich eines Beſuches bei denſelben am 4 . Fe= bruar 1926 durch den Fußboden durchgebrochen , ſodaß ſie unten im Magazin anlangte . Die Verletzte war nach dem Umfall bewußtlos , wurde am Kuie verletzt , iſt heute noch in ärztlicher Behandlung , doch wird völlige Heilung vom Arzte in Ausſicht geſtellt . Der Unfall wurde dadurch verurſacht , daß ſich eine Verputzſchicht aus Lehm löſte , auch das Stückholz war ſichtbar . Die Reparatur war keine Maurer = , ſondern eine Weißbinderarbeit . Die Stückhölzer waren wohl mit der Länge der Zeit abgefclt . Es mußten durch den Weißbinder Gipsdielen eingezogen werden . Im Hauſe befand ſich früher die Heißner ſche Fabrik . Als Sachverſtändige werden Dipl . = Ing . Hinkel und Architekt Scheren gehört . Die Stückhölzer haben nach dem Gutachten nachgegeben , der Ver= putz iſt Füllmaterial . Der gefahrdrohende Zuſtand gab für den Laien erſt Anlaß zum Einſchreiten , nachdem er mit der Möglichkeit eines Durchbruchs rechnen konnte und rechnen mußte . ( Nach den Bekun= dungen des Zeugen war der Hausbeſitzer auf den reparaturbedüirftigen Zuſtand ja hingewieſen worden . ) Nach Bekundung des Sachverſtändigen Scherer hätte , nachdem dem Maurer beim Arbeiten ein Brocken auf die Bruſt gefallen war , der Sache durch einen Fachmann nachgegangen werden müſſen . Angeklagter will von dieſem Ereigniſſe keine Kennt= nis erhalten haben . Der Staatsanwalt hält eine Fahrläſſigkeit des Angeklagten für vorliegend , er mußte mit einem Durchbruch der Decke rechnen , zumal es ſich um ein ſehr altes Haus und eine Konſtruktion handelte , die der Verwitterung ausgeſetzt iſt . Angeklagter war von den Mietern auf den gefahrdrohenden Zuſtand aufmerkſam gemacht und war gewarnt . Dieſe Warnung ſchlug er in den Wind . Der Strafantrag geht auf 20 Mark Geldſtrafe . Das Urteil hebt das angefochtene Urteil auf und erkennt auf 100 Mark Geldſtrafe . Aus den Parteien . — Deutſchnationaler Frauen = Ausſchuß . An unſere geſellige Zuſammenkunft , die erſte im neuen Jahre , morgen Mittwoch , nachmittags 4 Uhr , bei Sitte , ſeien unſere Mitglieder noch einmal er= innert und um rege Beteiligung erſucht . Herr Dr . Brehm wird über „ Gloſſen zum Volksentſcheid ” ſprechen . Lokale Veranſialtungen . Die bierunter erſcheinenden Notizen ſind ansſchließlich als Hinwelſe auf Anzeigen zu betrachten . in keinem Faſſe irgendwie als Veſprechung oder Kritik . — Deutſcher Offiziersbund . Dawen und Herren werden an den Vortrag des Herrn Admiral v . E . , Donnerstag , 13 . Januar , 8 Uhr abends , im Bürgerhof , erinnert . — Deutſche Kolonialgeſellſchaft , Abt . Darmſtadt . Wir verweiſen nochmals auf den Lichtbildervorprag des Mitgliedes der kolonialen Reichsarbeitsgemeinſchaft , Herrn Hptm . a . D . Knud über „ Reiſe und Jagderlebniſſe in Kamerun ” . ( Näheres ſiehe Inſerat im heutiger Nummer . Kunſtnotizen . Ueber Weste , Künfſer oder fünflieriſche Veranffolturgen , dermn Im Nachfſtehenden Erwährmmn geſchleht , behält ſich die Redatkion ihr Urtell vor . — Palaſt = Vichtfpiele . Theaterfimmel . 7 Akte ! In der Hauptrolle : Gloria Swanſon . Regie : Allan Dwan . Die luſtige , überaus humorvolle Geſchichte eines Serviermädchens , das in Bühne und Bühnenkünſtler vernarrt iſt , ſich ſelber nach Theaterruhm ſehnt , da= durch in komiſche und peinliche Situationen gerät und ſchließlich von ihrem Theatzerfimmel endgültig geheilt wird zugunſten einer ſoliden Che . Gloria Swanſon ſetzt ihr ganzes Talent ein , dieſe Figur mit komödienhafter Luſtigkeit zu umgeben , was ihr glänzend gelingt . — Beſuch mich mal bei mir zu Haufe . ” 7 Aktel Witz — Satire — Humor . Die Handlung des Paramount = Bilms „ Beſuch mich mal bei mir zu Hauſe ” ſpielt in Neuyork und auf einer Farm in Texas , es kommen Cowboys darin vor und unabſehbare Rinderherden , wie ſie nur die Prärie jenes Landes hervorbringt , Ford = Autos und Tanzgirls wirbeln umher — dies alles aber ſtempelt den Film keineswegs zu einem ſpezifiſch amerikaniſchen , denn die Id = e des Films , die alle Szenen wundervoll durchleuchtet , iſt allgemein menſchlich , aus der Pſhche der Frau ſchlechthin geſchöpft . — Union = Theater . „ Bismarck‟ . Ein hiſtoriſches Dokument aus Deutſchlands großer Zeit 1862 — 1898 . Geſchildert in ſieben ge= waltigen Akten , aus deren Inhalt erwähnt ſei : Ermennug Bismarcks zum Miniſterpräſidenten . Erſtes Auftreten im Abgeordnetenhaus . Attentat auf Bismarck . Der König bei Bismarck . Napoleon und Eugenie in St . Cloud . Kriegserklärung an Oeſterreich . Vor Königgrätz Bismarcks Quarver . Benedetti bei Bismarck . Kriegsrat im Schloß Nikolsburg . Der Frieden mit Oeſterveich . In Schloß Varzin . Kaiſerin Eugenie in den Tuilerien . Brumenpromenade in Ems . Kriegs= rat in Feindesland . Der Todesritt von Mars la Tour . Bismarck findet ſeine verwundeten Söhne . Beſchießung von Sedan . Bismards Quartier in Verſailles . Weihnachten vor Paris . Die Kaiſerproklamation zu Verſailles . Der Berliner Kongreß 1878 . Tod Kaiſer Wilhelms I . Ent= laſſungsſchreiben Bismarcks . Bismarcks Gedanken und Grinnerungen . Die Beſetzung der Hauptrollen ſind nur von erſten Künſtlern gewählt , und es darf kein Deutſcher verſäumen , ſich dieſen Film anzuſehen . Für die erſtklaſſige paſſende Muſikbegleitung hat Herr Kapellmeiſter G . Seibert Sorge getragen . DiesePreise saden Ihnen alles Kinderbetten Bettstellen iar krwachsene mit Zugfedermatratze . . . . 29 . 50 , 25 . 00 26 . 00 , 25 . 00 10 . 00 10 . 00 Wollmatratzen Zteil . , mit Keil , aus Jacquarddrellen , 34 . 50 Loleß 0 Kapok = Matratzen aus gut . Drell , mit Java - Kapok , 89 . 00 , 79 . 00 UG . G 0 Bett = Barchent in allen Breiten . . . . 3 . 95 , 2 . 75 , 1 . 95 . oßeß Matratzendrelle 120 cm breit 225 , 1 . 95 , 1 . 65 K . Oeß Mälz Ertragt und aikz Stmalt Bonbon Federkissen a 50 7 c , a 8 5 . 95 Jacquard = Koltern allererstes Fabrikat . . . . . . . 1200 , 9 . 50 UeVe Deckbetten a 0 4 azag 26 . 50 Spezialhaus für Betten und Bettwaren BalälsttT ! am Ludwigsplatz Feit 60 Jahrenbewährt Inallen Apotheken u . Drogerien erhältlich , Erſte Wurſtwarenfabrik Berlins , weiche auch in den Pro= vinzſtädten gut eingeführt ift , ſucht für Darmſiadt einen mit der Branche vollkommen vertrauten Vertreten mit großem Kundenkreis . Bei Bewerbungen wird um Angabe von erſiklaffigen Referenzen gebeten . Berliner Wurſt = u . Fleiſchwaren = Fabrik Carl Tgeske , G . m . b . H . Berlin O 34 , Petersburger Platz 8 , gegr . 1669 . ( fI BIn . 972 Gartenerde abzugeben . 829 Heinrichſtraße 62 . Auskunft daſelbſt . Stellengeſuche Weiblich Frl . , 3 F . Lehrz . be= endet , Frankf . Zu= ſchneide = Akademie ( 1 . Zuſchneide = Vereini= gung ) m . beſt . Zeugn . abſolv . , ſ . Stelle als Anfangsdirektrice . Angeb . u . K 3 an d . Geſchäftsſtelle . 506 S 1 Ne richtsbeamt 33 Dtenſt= jahre , 37 J . alt noch rüſtig , energiſch ver= anlagt ſucht ( * 698 goi Pertrauenspoſfen irg , wel . h . Art : Auf= ſeher , Kontrolleur od Aehnliches Ang unt . K 95 Geſchäftsſtelle Aeitere Dame „ Witwe ) , erfahren in Kücheu Haush ſucht Wirkungs= kreis bei älterer Dame oder Herrn zur Fährg , des Haus= halts . Außerhalb Darmſtadt bevor= zugt . Angebote er= beten unt . K 156 Geſchſt . ( * 840 idg Durch Konkurs mein . Vaters 2 J . arbeitsl . , ſehne ich mich nach Arbeit u . Verdienſt im Intereſſe meiner notleidenden Eltern u . 4 jüng . Geſchwiſt . Bin 21 J alt unbe= ſcholt . Arb . einerlei Angeb . bitte zu richten unter K 126 an die Geſchäftsſt . ( 765 Aofene Stellen K Weiblich Perf . Stenotypiſtin für nachm . geſ . Zeugn Gehaltsford . u . K 123 Geſchäftsſt . ( * 759 Fröbelſche Kinder= gärtnerin mitt erſtrl . Mithilfe im Haush langjähr , Zeugniſſen ſucht Stellung in unter K 135 an die das Kochen kann aus = Saubere , ehrliche Frau ſ . Beſchäft . f . nachm . Näh . Rhönring 12 , 1 . Stock lunks . ( 804 16 jähr . Mädchen fortbildungsſchulfrei , Stenographie = und Schreibmaſch . bew . ſucht Lehrſtelle auf Büro . Ang . u K 152 an die Geſchſt . ( * 834 Schneiderin für gnabenkleider hat noch Tage frei Ang . u K 143 Geſchſt . ( * 830 Männlich . Vertrauenspoſten ſucht älterer verh Mann als Hausmeiſter vd . Kaſſier . Kaution kann geſtellt werden Angeb . u . K 149 an die Geſchſt . ( 994 a lernen Schneidern kann jg . Mädch . geg . kleine An gebvte u . K 128 an die Geſchſt . * 770 gutem Hauſe . Angeb Tücht . Alleinmädchen Geſchäftsſtelle . ( r 799 hilfsw geſucht . ( 763 Heidelbergerſtr . 3 9 . 39 . Stenotypiſtin geſ KorrektesDeutſch , flotttes Stenvgramm u einwandfreie Ma= ſchineuwiedergabe Bedingung . Ang . u K 129 Geſchſt ( e 78 o Hc Arbeiterinnen welche ſchon in der tätig waren , ucht per ſofort ( 8 is J . B . Schneider & Eo . , Kartonnagenfabrik , Kirſchenallee Nr . 30 . 39 . bchreibfräul . Anfängerin , für ein= fache Arbeit , geſucht . Näh . Geſchſt . ( so 1 Suche 3 tücht . Mäd= chen nach Holland Zeugn . erford . Ferner Hausmdch . Emp ehle Alleinmädch „ Stützen Haustöcht . , Kochlehr= mädch , Kinderf äul . Minna Dingeldein , gewerbm . Stellenbüro Eliſabethenſtraße 5 Telephon 3365 . ( 833 In Geſchäftshaush . durchaus ehrl . , vollſt unabh ing . Mädchen vd . Frau zum Putzen , für alle vorkommen= den Hausarbeiten von morg , bis nachmitt . 3 Uhr geſ , b . Monats= geh . Nähe alt Bahnh Ausführl . Zuſ priften unter K 140 an die Kartonnagenbranche Geſhäftsſt ( 809 Ehrliche , zuverläſſige Lauffrau oder = Mädchen für Haushalt u . Ge= ſchift geſucht ( 814 Kunkel Große Ochſengaſſe 23 . R Mädchen für leichte Lager= arbeiten geſ . Alice= ſtraße 25 , I . ( 777 Brabes Mädchen mit auten Empf , für alle Hausarb . , tagsüb ſof . geſucht . ( 750 Zu erfragen Geſchſt . ( 967 Kinderlieb . brav . , anſt . Mädchen f . Hausarbeit bis 15 . d Mts . geſ . Vorzuſt Bleichſtr . 22 , pt . ( e 766 Beſſeres Mädchen zu einem Kind von 1 ½ J . v . 1 — 7 Uhr geſucht Grafenſtr . Nr 2 , 1 . 756 Kar Aell lls Angebote mit Lichtbild und Gehaltsan= ſprüchen unt . K 139 Geſchäftsſt . — 806 lm Ht Difckfrn mit gut Empf . geſucht Herdweg 56 ½ ( 989 Männlich Ein gewandter junger Mam für Lagerſchreib = Ar= beiten uſw . per ſofort geſucht . Angeb . mit Gehaltsanſprüchen u K 144 an die G ſchäftsſtelle . 82 Intell wohlerzog . junger Mann aus guter Familie , m . ſaub Handſchr . und guter Schul= bildung , möglichſt nicht fortbildungs= ſchulpflicht , findet kaufmänniſche Eilengelie 1 . Kraft , ſucht Spezial = Damenſalon Chr . Deitrich Wilhelminenſtr . 35 ( * 827 im ) in gutem Möbel= geſchäft . Selbſt= geſchrieb . Angeb . uinter K 150 Ge= ſchäftsſtelle , ( 813 Gutempf . Waſchfrau ſofort geſucht . ( 734 Dr . Schottenhammer Bismarckſtraße 75 , II . / Lehrmaochen für feines Spezialgeſchäft ſofort oder ſpäter geſucht . Kenntniſſe in Stenographie und Schreibmaſchine erforderlich . Angeb . unter K 755 an die Geſchäftsſtelle . 842 AuttbeEiſtenz eK ſelten gut u . ausſichtsreich , findet Damneoder Herrindarmſtadt durch Uebernahme eines ausgezeichnet . Heilverfahrens , reſp Heiltnſtitut . ( keine Geſchlechtskr ) . Von zahlr . Aerzten glänz begutachtet Fach= kenntniſſenicht erforderl , da Arzt mitarbeitet . Auch für abgebaute Beamteſinnen ) ſehr geeignet . Jährl . Reingewinn 12 — 14000 4 Uebernahmekoſten nur 3200 ℳ Nur Selbſtinterreſſenten , d obig RKapital wirkl flüſſ haben , ſchreib . unter K 137 an die Beſchäftsſt . Horcher Papierkorb ! ( 983 Inventur = Ausverkauf bei Theodor Kalbfuß am Rathaus . Zwei Sonderangebote guter , preiswerter Waren ! Rormalwäsche Mehrere hundert Stück Normalwäſche jeder Art : Herrenhemden mit und ohne Einſatz , Unterjacken , Netzjacken , Beinkleider Frauen= hemden , Hemdhoſen , Untertaillen , Kinderwäſche , Schlupthoſen , Reformhoſen uſw . , darunter allerfeinſte Qualitäten und Fabrikate erſten Ranges ( Lahmann , Menger uſw . ) weit unter dem heutigen Preis . Serie I Serie II Serie III Stück 1 . 75 Stück 2 . 75 Stück 4 . 75 Weiße Damenwäsche Taghemden , Nachthemden , Beinkleider , Hemdhoſen , Prinzeßröcke , Untertaillen , Nachtjacken , Kinderwäſche , darunter wertvolle Stücke , viele einzelne Sachen , weit unter dem regulären Preis . Meine Wäſche iſt nur aus wirklich guten Stoffen hergeſtellt , beſtens verarbeitet , z . T . reich garniert . 10 % Rabatt auf alle nicht zurückgesetzten Waren . Bitte Schaufenſier beachten ! 984 . Moderne Automobilfabrik in Heſſen ſucht zur Erprobung und Durchentwick= lung von Neukonſtruktion außergewöhnl . tüchtigen Fachmann ( Meiſter ) für Prüfſtand und Einfahrabteilung . Nur = Reflektanten mit langjährig . E fahrungem wollen ſich melden . Evtl . Werkswohnung nach Probemonat . Angeb . unter K 130 ) ( 970 an die Geſchäftsſtelle . dert oder Sume 2 zur Organiſation für den Vertrieb eines inn jebem beſſeren Hauſe gern gekauften Arti= kels geſucht . — Angebote mit Referenzenan F . A . Zergiebel . Hannover Ricklingerſtr . 2 Erſtkl . , in all . Kreiſen beſtens ein= geführte Verſicherungsgeſellſchaft ſucht für die Wahrnehmung ihrer Intereſſen in einem größeren Ge= biet , tüchtigen Bezirksvertreter der Werbe = u . Organiſarionstalent beſitzt . Neben den übl Proviſionen wird ein auskömml . , feſter Zuſchuß gezahlt . Es wird evtl . auch Nichi= fachmann berückſichtigt u . ſorgfältig eingearbeitet . Ausführliche Be= werbungen erbeten unt P . T . 1038 an Ala Haaſenſtein & Bogler , ( II 899 Frankfurt a . M . Zungerer Dipl . = ung . Architekt tüchtiger Bauführer und Berhandler , für = Siedlungsbauten uſw . eines größeren Bau= büros ſofort geſucht . Angebote mit Ge= haltsforderungen , Lichtbild , Lebenslauf und Zeichnungen unter K 94 an die Geſchäfts = ( * 697 gE ſtelle ds . Bl . Nummer 11 Residenz - Theater ( am weissen Tarm ) Palast - Lichtspiele Das große humorvolle Doppelprogramm : WäNSON Die LustigeGeshichte Maria Fein Käte Förder Max Nemetz HansBaumeiſter Otto Wenke Hans Epskamp K . Weſtermann Hugo Keßler Otto Pannig Eine glückliche Mischung von Witz , Humor , Tempo , Satire und Selbstironie , der Held des Films . : A 4 W nich mal nir Lanauss 2 lustige Akte Café Rheingeld Mutiltif Reiner Bohnen - Kaffee die Tasse 305 Bei Konzert 408 Täglich frische Backwaren und Torten Jeden Mittwoch nachmittag Damen - Kaffee - Kränzchen mlt Konzert ( Kaftee 30 ₰ ) In der Diele fäglich TANZ — Sonntags ab 4 Uhr Voranzeige ! Mittwoch , den 2 . Februar Hausball ( 895 aunf Deutſche Kolonialgeſellſchaft Abteilung Darmſtadt . Das Hochland von Mexiko Am 12 . Januar , 8 Uhr abends , im Feſiſaal des Ludwig = Georgs = Gymnaſiums , Karlsſiraße Vortrag von Herrn Hpim . a . D . H . Kun d : Reiſe = und Jagderlebniſſe in Kamerun . Mit Lichtbildern . 960 Eintrittspreis 1 Mk . , für Miiglieder der Kol . = Geſ . und des Vereins der Kol . = Deutſchen , ſowie für Studenten und Schüler 0 . 30 Mk . V Heute 7 a Koch - Vortrag über ritaminreiche fleisehlose Eruährung geleitet von Frl . Mangold im Gartensaal des Städt . Saalbau , abends 8 Uhr . ( 944 oi Eintritt einschl . Kostproben Mk . 1 . 50 und ſeine Kakteen . ( * 758 Lichtbildervortrag von Herrn Purpus d . 12 . Jan . , 5 Uhr , Goetheſchule ( Viktoriaſtr . ) Deutſch . Lehrer = Ver . f . Naturkunde Tanz - Unterricht Schrimpff , Karlstr . 59 ( 760 Kursus und Einzelstunden An einem 3 Yol . = Offiziers = 9 O können ſich noch einige junge O Damen aus guten Kreiſen be = * 776 teiligen . Tanzschule Loulse Rehr Viktoriaſtraße 67 p rneuf 3200 Heſſiſches Landestheater . A . 9 Großes Haus 49 Dienstag , den 11 . Januar 1927 abends 7 ½ Uhr Der Tod des Empedokles Ein Trauerſpiel in ? Teilen von Fr . Hölderlin Textbearbeitung von Wilhelm Michel In Szene geſetzt von Ernſt Legal Bühnenarchitektur : Paul Theſing Die zur Handlung gehörende Muſik iſt von Wilhelm Peterſen komponiert Muſikaliſche Leitung : Erich Riede Perſonen : Empedokles Rudolf Wittgen Pauſanias , ſein Freund . JoachimBüttner Panthea Delta . . Hermokrates Kritias Manes , ein Aeghpter . . Ernſt Legal Erſter Agrigentiner Zweiter Agrigentmer . . Robert Klupp Dritter Agrigentiner . . Ernſt Rottluff Ein Bauer Erſter Sklave Zweiter Sklave Dritter Sklave . Spielwart : Willi Krichbaum Preiſe der Plätze : 1 bis 10 Mr . Einritt der Mieter in den Zuſchauerraum nur gegen Vorzeigung der Mietkarte zuläſſig Pauſe nach dem 1 . Teil Anfang 7 ½ Uhr Ende 10 Uhr Mittwoch , 12 . Januar . K 5 ( Bühnenvolks bund ) Das Rheingold . Anfang 7 ½ Uhr Preiſe 1 — 10 Mk Donnerstag , 18 . Januar . C 10 . Gasparone Anfang 7 ½ Uhr . Preiſe 1 — 10 Mr . Freitag , 14 . Januar . L 10 . Schülermiete weiß 4 und braun 5 . Der Tronbadour , Anfang 7 ½ Uhr . Preiſe 1 — 10 Mk . Kleines Haus Dienstag , den 11 . Januar 1927 abends 7 ½ Uhr Außer Miete Der Vetter aus Dingsda Operette in 3 Akten von Hermann Haller und Rideamus , nach einem Luſtſpiel von Kempner = Hochſtädter Muſik von Eduard Künnecke Muſikaliſcher Leiter : Berthold Sander In Szene geſetzt von Heinrich Kuhn Bühnenbild : Lothar Schenck von Trapp Tänze einſtudiert von Manda von Kreibig Perſonen : Julia de Weert . . . . . Paula Kapper Hannchen , ihre Freundin S . Müller = Wiſchin Foſef Kuhbrot , ihr Onkel . Heinrich Kuhn SWilhelmine , genannt Wimpel , ſeine Frau . . Martha Liebel Egon von Wildenhagen . Eugen Vogt Guſtav Deharde S/Ein Fremder . Ein zweiter Fremder . . Karl Ebert Hans Ney S/Karl , Diener . Hans , Diener . . . . . . Rudolf Strzeletz Ort der Handlung : Schloß de Weert Reichsberband Spielwart : Fritz Wilde Preiſe der Plätze : 1 bis 6 Mr . Pauſe nach dem 1 . und 2 . Akt Anfang 7 ½ Uhr Ende nach 10 uhr und Mufiklehrer Mittwoch , 12 , Januar . Keine Vorſtellung Donnerstag , 13 . Januar . 2 . Beethoven = Abend des Drumm = Onarte 18 . Anfang im Saale der Städt . 8 Uhr . Preiſe 1 , 2 , 3 Mk . Ober = Inſp . d . Botan , Gartens . Mittw . , Freitag , 14 . Januar . Keine Vorſtellung . der Film der Deutſchen Ein historisches Dokument aus Deutschlands großer Zeit , in 7 Akten . Die neueste Wochenschau . Jugendiiche haben Zutritt ! ntang 3 ½ Uhr . Letste 4 bendrorstellung 8 Uhr . Großer Getray . Damenkleid , Mäntel , Herrenmant ſ . bill . abzug . 9 bi = 11 Uhr , Heidelberger= ſtcaße 7 , II . ( 781 Kachelofen derd u . eiſ Füllofen , gebr „ bill . abzug . ( * 754 öchützenſtr . 12 , Hinterb über meine Reiſe = Erlebniſſe in dem Wunderland Braſilien von Bahia bis Buenos = Alres über das Leben und Treiben der aſpiranten = Tanzkurſus Koloniften im Arwald in ca . 80 bis 90 Bildern von Herrn R . Kauschmann Mittwoch , den 12 . d 8 . Mis . , im Konkordiasaal , Waldſtraße 33 Nachm . ½ 4 Uhr für Schäler 0 . 30 , abends punkt 8 Uhr für Erwachſene 0 . 50 ( zur Oeckung der Unkoſfen ! . ( 928 g Dauer ca . 2 ½ Stunde . Deutſcher Ton= känſtler Freitag , den 14 . Januar 1927 abends 8 Uhr , 2 lkademie f . Tonkunſt Eliſabethenſtr . 36 Konzerk zum Beſten der Hilfskafſe . Mitwirkende : EmmaWalburg Schick ( Sopran ) , Paula Gräfin Schwerin ( Violine ) , Alwine Vogel . Hermann . Heiß am Flügel . Eintrittskarten : 1 Mk . in der Geſchäftsſtelle der Akademie f . Ton= kunſt , Eliſabethen = ( 985 ſtraße 36 . Welche 790 Auto = n . Fahrradfabr . hilft einem Ingenieur an der Ausarbeitung einer Neuheit in dieſ Branche Angeb . n . K 132 a . d . Geſchſt . Theater = Sag ! ( Perkeo ) Monat Januar täglich abends 8 Uhr : 1 . Lamers Große humoriſtiſche Singſpiel = Konzerte . ( 968 a ) Königin = Luiſe = — Bund . = Mittwoch , 12 . Jan . , abends 8 Uhr , Ber= ſammlung , Viktoria= ſchule , Hochſtr . ( * 745 Mehrere geſpielte ( 398 a Pianos preiswert zu ver= kaufen Klarier - Arnold Elifabethenſtr . 28 . Portragsgemeinſchaft techniſch = wiſſenſchaftlicher Vereine ( Mittelrheln . Architekten = u . Ing . = Verein , Verein DeutſcherIng . , Heſſ . Elektr . Geſell= ſchaft , „ VerbandDeutſch . Dipl . = Ingenieure ) Im großen Hörſaal Nr . 326 , II . Ober= geſchoß der hieſigen Techn . Hochſchule , ( Eingang Weſtportal , finden Vorträge mit Demonſtrationen und Lichtbilder= vorführungen durch Herrn Diplom = Ingenieur Schneider ſfatt . 1 . Am Donnerstag , den 13 . Jan . 1927 , abends 8 Ubr , über „ Die Kennzeichen einer guten Be= leuchtung , die phyſikaliſchen und phyſſologiſchen Grundlagen , Meſ= ſungen uſw . * 2 . Am Freitag , den 14 . Jan . 1927 , abends 8 Uhr , über „ Praktiſche Beleuchtungs = Technik , Glühlampen , Beleuchtungskörper und Beleuchtungsanlagen . ” Zahlreicher Beſuch erbeten . Gäſte willkommen . Heſſiſche Elektrotechniſche Geſellſchaft . Stss Rr W Hergehasportu Mdtzem , große Auswahl ein Bosten , jedes Stick 1 a 9 B zum Ausstchen Alle dschahprei . Pfg . an‟ K herabgesetzt Darmstadt , Ernst - Ludwigstraße 23 981 Seite 8 Dienstag , den 11 . Januar 1927 Nummer 11 Aus Heſſen . Starkenburg . Arheilgen , 10 . Jan . Die Anzahl der Ziegen in unſere Gemeinde iſt eine der größten in unſerem Heſſenlande , darum veranſtaltet der hieſige Ziegen zuchtverein nächſten Samstag abend ½ 9 Uhr im Gaſthauſe „ Zur Sonne ” einen Lichtbildervortrag über „ Ziegenzucht und ihre Be= deutung ſür die Volkswirtſchaft ” Vorrragender iſt Herr Landwirt= ſchaftsrat Direktor Seeger = Darmſtadt . Der hieſige Stenographen = Verein „ Gabelsberger ” hält ſeine Untarrichtsſtunden Dienstags : Diltat für 80 und mehr Silben . Mittwoch : Diktat für 40 bis 80 Silben . Frei= tag : Anfänger = Kurſus . Der Unterricht beginnt jeweils abends ½ 9 Uhr . Zwecks Förderung des Obſtabſatzes iſt ein Umpfropfen von Obſt= bäumen unbrauchbarer Sorten eine Forderung der Gegenwart . Es iſt daher beabſichtigt , ein großzügiges Umpfropfen von Obſtbäumen , ins= beſondere von Apfelbäumen , vorzunehmen . Um dies bei einer genügend ſtarken Beteiligung durchzuführen , werden die hieſigen Baumbeſitzer , die hieran teilnehmen , aufgefordert , die Anzahl ihrer Bäume , die in Bebacht kommen , der hieſigen Bürgermeiſterei oder dem Vorſitzenden des Obſt = und Gartenbauvereins mitzuteilen . Der Ball der hieſigen Freiwilligen Feuerwehr findet am 19 . Februar ſtatt . — Die hieſige Orcheſterdereinigung beabſichtigt , zur Feier von Bcethovens 100 . Todes= tage ( 26 . März ) ein Inſtrumentalkonzert mit volkskimlichem Charakten zu veranſtalten . Es werden meiſt leichtverſtändliche Werke zum Vor= trag kommen . Ein gemiſchter Chor wird einzelne Werke mit Orcheſter= begleitung vortragen . Auch ward ein Redner das Leben des unvergeß= lichen Meiſters , der ſo ſchwer vom Schickſale heimgeſucht war , zu ſchil= dern ſuchen . Die Veranſtaltung iſt für den 8 . April ds . Js . geplant . * Erzhauſen , 10 . Jan . Vorgeſtern wurde der im 80 . Lebeusjahre verſtorbene Gemeindeeinnehmer und Untererheber i . R . Joh Lotz 5 . zur letzten Ruhe beſtattet . Außer den Leidtragenden und den höheren Be= amten des Kreisamts ſowie der Gemeindeeinnehmer des Bezirks und der Ortsobrigkeit waren viele Ortseinwohner beteiligt . Der Geſang= verein „ Germania ” und der Kirchengeſangverein trugen beide erhebliche Grabgeſänge vor . Der Verſtorbene hatte den Gemeindeeinnehmerdienſt 43 Jahre inne . Als Dirigent des Geſangvereins „ Germania ” , deſſen Mitbegründer derſelbe war , und der im Juni 1925 ſein 50 jähriges Be= ſtehen feierte , fungierte er über 30 Jahre . Für die Beſchaffung unſerer Kirckenglocken iſt ihm die Gemeinde den größten Dank ſchuldig . Er ge= hörte ſeit Jahren dem Kirchenvorſtande an und war ein eifriger För= derer des kirchlichen Lebens . H . Eberſtadt , 10 . Jan . Der am Samstag im Schwanenſaale vom Ortsausſchuß für Volksbildung und Jugendpflege arrangierte Hans = Sachs = Abend hatte einen befriedigenden Beſuch aufzuweiſen . Die Spielgruppe der Darmſtädter Volkshochſchule führte das Publikum in das 16 . Jahrhundert , das Zeitalter des großen Poeten Hans Sachs , zurück und zeigte in friſchem lebendigen Spiel Szenen aus dem Bürger = und Bauernleben , das uns Hans Sache in ſeinen Spielen mit ſo aus= gezeichneter Charakteriſtik der Perſonen , glücklichen Details , derbem Witz und belebtem Dialog ſo ſchön veranſchaulicht . Die Leiſtungen der jugend= lichen Mitwirkenden , zu denen Anna Härting , Karl Wagner , Fritz Wag= ner , Hans Stauder und Bernd Beher , ſämtlich aus Darmſtadt , zählten , waren vorzüglich und fanden lebhafteſten Beifall . Der Leiter der Spiel= gruppe , Herr Dr . Joſ . Wenz = Darmſtadt , ſprach vor Beginn der Spiele einleitende Worte über Hans Sachs und ſeine Werke und füllte die Pau= ſen mit dem Vortrag einer Reihe der ſchönſten und ausgelaſſenſten Dich= tungen des großen Meiſters aus und erntete damit ebenfalls warmen Applaus . — Anſchließend an den im letzten Winter von dem Ortsaus= ſchuß für Voltsbildung und Jugendpflege veranſtalteten Geologiſchen Kurſus : „ Das Werden der Heimat ” , an dem ſich über 60 Hörer beteilig= ten , finden am 16 . und 30 . Januar ſowie am 13 . Februau 1927 Führun= gen durch die Geologiſche Abteilung des Heſſiſchen Landesmuſeums in Darmſtadt , geleitet vom Dipl . = Handelslehrer D . H . Diehl ſtatt . Die Gebühr für die drei Führungen beträgt 1 Mk . , Einzeltarten 50 Pfg . Sammeldunkt jeweils um 10 Uhr vor dem Muſeum . Abfahrt in Eber= ſtadt mit der elektriſchen Straßenbahn 9 , 25 Uhr . * Eberſtadt , 10 . Jan . Todesfall . Nach längerem Krankenlager iſt im 69 . Lebensjahre der langjährige Mitarbeiter der Firma Pfeiffer , Gerber Leonhard Dehmer , geſtorben . — Miſſionsfeſt . Anläßlich des Landesmiſfionsfeſtes am Sonntag predigte Pfarraſſiſtent Wolf im Anſchluß an Lukas 12 , 48 über die Bedeutung der Miſſion . * Pfungſtadt , 10 . Jan . Familienabend . Der Kaninchenzucht= verein „ Einigkeit ” hielt am Samstag abend in ſeinem Vereinslokal bei Geißlinger einen von Einigkeit und Gemütlichkeit getragenen Familien= abend ab . Bei muſikaliſchen und humoriſtiſchen Darbietungen unterhiel= ten ſich die Anweſenden in angenehmer Weiſe . — Verſchobenes Konzert . Das Kirchenkonzert , das am Sonntag ſtattfinden ſollte , mußte auf den kommenden Sonntag verſchoben werden . — Deu Spar= trieb wird immer ſtärker . Die beiden hier beſtehenden Weihnachts= ſparvereine Frohſinn 1920 ” und „ Friſch auf ” haben bereits wieder mit den erſten Einzahlungsſtunden begonnen . — Todesfall . Privatier Adam Schäfer 3 . , Baumgartenſtraße , iſt im Alter von 75 Jahren ge= ſtorben . — Bei der Beerdigung des Valentin Geibel 1 . legten die Schul= kameraden , der Lebensmittel = und Getränkearbeiterverband , die Firma Exportbrauerei Hildebrand , und der Turnverein e . V . unter ehrenden Worten Kränze nieder , * Nieder = Ramſtadt , 10 . Jan . Hohes Alter . Mittwvoch , den 12 . Januar , begeht die älteſte Einwohnerin unſeres Ortes , Frau Marie Luckhaupt , geb . Ritzert , Witve des Bahnwärters Leorg Luckhaupt , Lud= wigſtraße 8 , ihren 85 . Geburtstag . * Ober = Ramſtadt , 8 . Jan . Die Zahl der Erwerbsloſen hat ſich wie= derum etwas erhöht . Am Wochenende betrug die Zahl der Unterſtützten insgeſamt 290 . Im Laufe der nächſten Woche wird nun mit den Drainagearbeiten ( Norſtandsavbeiten ) begonnen werden , wobei eine An= zahl Erwerbloſer vorübergehend Beſchäftigung erhält . — Hier hat Herr Ph . Kehr einen Auto = Droſchkenbetrieb eingerichtet und können Fahrten zu jeder Tages = und Nachtzeit unter Fernſprecher Nr . 147 ( Nachtverbin= dung ) und Papierhaus Dittmann , Wehrſtr . 11 , beſtellt werden . Dies iſt das erſte Unternehmen ſeiner Art in Ober = Ramſtadt . r . Babenhauſen , 10 . Jan . Der Jahresball , den der Geſangverein „ Sängerbund ” , gegr . 1840 , am Samstag abend im Gaſrhaus zum Löwen veranſtaltete , nahm bei recht gutem Beſuche einen ausgezeichneten Ver= lauf . Dem Ball ging , wie es ſeit Jahren üblich iſt , ein Konzert voraus , das den beſten Eindruck hinterließ . Dank der Leitung ſeines Chormeiſters , Herm H . Küchler = Dudenhofen , befindet ſich der „ Sänger= bund ” auf dem beſten Wege zu hoher Leiſtungsfähigkeit . Die gute Aus= wahl der Chöre , die einwandfreie dynamiſche und ohythmiſche Darſtel= lung der Vorträge iſt nur zu loben und zeigt das große Können des Dirigenten und ſeiner Sängerſchar . Als Soliſt wirkte des Geſangvereins Ehrendirigent , Herr Lehrer Müller ( Tenor ) mit . Er erntete mit ſeinen Lieder von Mendelsſohn , Beethoven , Grieg und Bohm ebenfalls großen Beifall . Zu dem Erfolge des Abends trug weſentlich das treff= liche Ballorcheſter Weigand = Lautz von hier bei , das mit guten Konzert= einlagen und flotten Tanzweiſen froheſte Ballſtimmung bis zum frühen Morgen weckte . * Groß = Umſtadt , 10 . Jan . Aus dem Gemeinderat . Dem Gemeinderat wurde eine Ortsſatzung , Geſchäftsordnung des Gemeinde= rats betreffend , vorgelegt . Dieſe wird zur weiteren Prüfung der Hauptkommiſſion überwieſen . Ein Antrag der Holzhauer auf Gewäh= rung von 10 Prozent zum Tariflohn wird nach längeren , heftigen Er= örterungen abgelehnt . — Die letzthin ſtattgehabte Verſteigerung von Laubſtreu wird genehmigt und die Lieferung von Bindedraht für die Holzhauerei wird dem Georg Reichwein auf Grund ſeines Angebots übertragen . — Der Preis für Bauſteine aus dem Steinerwaldbruch wird für die Ortseinwohner auf 2 . 30 Mark und für Auswärtige auf 2 , 50 Mark pro Kubikmeter feſtgeſetzt . — Für eine Veranſtaltung des Jung= odenwaldklubs ſoll keine Vergnügungsſteuer erhoben werden . Für die Vorführung eines Weinpropagandafilms wird die Steuer erhoben . — Der erfolgte Einſpruch gegen den Gemeinderatsbeſchluß , betr . Beitrag für den Volksbildungsverein , wird zurückgenommen . — Die Bedingungen für die Holzverſteigerungen der Ernte 1927 ſollen dieſelben bleiben wie im Vorjahre . — Der Gemeinderat erklärt ſich nicht mit der Entſchei= dung der erweiterten Landeskommiſſion vom 12 . November v . J . , Waſ= ſerverteilung in der Kuhhol betreffend , einverſtanden . — Die Wieſen im Eine ideale ( he . Wer echtes Eheglück genießt , dem ward ein hohes Gut ge= geben . Aber leider gibt es wenig ideale Ehen . Wer gut herum= zuhören verſteht , wird finden , daß viele Männer ſich darüber beklagen , daß die Frau nicht ſo iſt , wie ſie es einſt erhofften . Häufig kann man auch hören , daß das Aeußere der Frau nach= gelaſſen habe und nicht mehr ſo ſei , wie zu Beginn der Ehe . Ein Ehemann , noch halbwegs jung , ſagte recht draſtiſch zu mir : „ Wenn meine Frau ſo ausgeſehen hätte wie jetzt , dann hätte ich ſie nicht geheiratet ! „ Ich habe nicht die jetzige Frau geheiratet , ſondern die damalige ! " Mühlbrüchel ſollen entſprechend dem Vorſchlag des Landwirtſchaftsamts Groß = Umſtadt und des Kulturbquamts Darmſtadt entwäfſert werden . — Die Sätze für die Hundeſteuer bleiben die gleichen wie im Jahre 1926 . — Einem Geſuch der Landgenoſſenſchaft Groß = Umſtadt entſprechend wer= den die Pachtpreiſe für das von der Gemeinde gepachtete Gelände um 20 bzw . 25 Prozent herabgeſetzt . — Die vorgetragene Polizeiverordnung , betr . Entwäſſerung der Grundſtücke , ſowie die Ortsſatzung über Er= hebung einer Kanalbenutzungsgebühr in der Gemeinde Groß = Umſtadt , wird angenommen . — Dem Wilh . Ellenberger wird die Lieferung der Oefen und Herde und dem Karl Morr die Lieferung und Aufſtellung von Badeöfen für das Wohnhaus der Zollbeamten übertragen . * Nieder = Kinzia , 10 . Jan . Theaterabend . Die „ Sänger= vereinigung ” Kirch = Brombach trat im Gaſthaus „ Zum Stern ” mit einem Singſpiel „ Die Scemannsbraut ” vor ihre überaus zahlreichen Freunde und Gönner . Eine Glanzleiſtung erſten Ranges entrollte ſich vor den Augen der Beſucher . Der Verein verfügt über eine beſonders gute Aus= leſe durchgebildeten Stimmenmaterials , das ſich bei Einzeldarſtellern durch rühmenswertes Anpaſſungsvermögen zu einem Ereignis innerſten Erlebens ſteigerte . Die „ Seemannsbraut ” ( Clariſſa ) und der „ Kapitän ” ( Klaffen ) gaben ſich , ſowohl geſanglich als auch ſchauſpieleriſch als ein Meiſterpaar . Der Steuermann ( Olaf ) , noch ein Neuling auf den Bret= tern , leiſtete ganz Hervorragendes und verfpricht eine recht gute Kraft zu werden . Allen übrigen , die mitgewirkt haben , kann man volles Lob ſpenden . Herr Weißgerber ( Dirigent des Vereins ) , als Künſtler auf der Violine weit über die Grenzen ſeines Heimatortes bekannt , ſpendete wieder Perlen ſeiner Kunſt . Dirigent wie Spieler wurden durch rau= ſchenden , oft an Fanatismis grenzenden Beifall für ihre Mühe reich belohnt . * Michelſtadt , 10 . Jan . Bezirksfürſorge . Auch in dieſem Jahre werden an Schwerkriegsbeſchädigte , die während der Eiſenbahn= fahrt ſitzen mütſſen , von der Bezirksfürſorgeſtelle wieder entſprechende Ausweiſe angefertigt . Dem Antrag zur Ausſtellung eines ſolchen Aus= weiſes muß der letzte Rentenbeſcheid beigelegt werden . — Ver= ſetzung . Der ſeither bei dem hieſigen Amtsgeriht beſchäftigte Amta= gerichtsrat Dr . Karl Jakobi wurde in gleicher Eigenſchaft an das Amts= gericht Zwingenberg verſetzt . An ſeine Stelle hier titt der ſeitherige Staatsanwalt bei dem Landgericht der Provinz Rheinheſſen , Herr Amts= gerichtsrat Hugo Weil . — Kriegerverein . Am Samstag , den 15 . Januar , abends 8 Uhr , begeht der Kriegerverein Michelſtadt in ſei= nem Lokal „ Schierkers Garten ” ſein 55 jähriges Stiftungsfeſt . Damit verbunden iſt eine Reichsgründungsfeier . * Michelſtadt , 8 . Jan . Odenwald = Eilzüge . Nach neueren Mitteilungen wird mit der Einführung eines 2 . Eilzugpaares im Sommer 1927 noch nicht gerechnet werden können . Indeſſen beſteht Aus= ſicht , daß die Sonntags Eilzüge , die erſtmals im Sommer 1926 verkehr= ten , im Sommerfahrplan 1927 wieder enthalten ſein werden . Es wäre dann wünſchenswert , daß die Züge wenigſtens über Eberbach hinaus geleitet würden . * Steinbach i . Odw . , 10 . Jan . Gemeinderatsſitzung . In der am 7 . Januar ſtartgehabten und durch den Büirgermeiſter geleiteten Sitzung des Gemeinderates ſtand u . a . die Beſetzung der durch die Ver= ſetzung des Lehrers Zimmermann freiwerdende 4 . Lehrerſtelle zur Be= ratung . Auf Antrag des Gemeindergts Mühlhäuſer foll eine Wieder= beſetzung dieſer Stelle nicht erfolgen , nachdem in früheren Jahren 240 Kinder von 3 Lehrern unterrichtet wurden , während in den letzten Jahren nur 155 Kinder die Schule beſuchen und hierfür 4 Lehrer unter= halten werden . Der Antrag des Gemeinderats Mühlhäuſer fand lebhaftem Widerſpruch bei der Linken , wurde jedoch mit 7 Stimmen gegenüber 2 Stimmenthaltungen und 1 ungültigen Stimme ange= nommen . ( 12 Gemeinderäte . ) Dieſer Gemeinderatsbeſchluß kann anderen Gemeinden zur Nachahmung empfohlen werden . K . Beerfelden , 10 . Jan . Neuſchnee . Die Temperatur der letzten Tage und Regen hatten den Schnee auf unſeren Höhen ziemlich entfernt , nur die Straßen waren noch mit einer Eiskruſte verſehen . Die vorletzte Nacht hat nun wieder die ganze Gegend mit einer etwa 10 Zentimeter hohen Schneedecke verſehen und auch tagsüber rieſelts fein nach , doch ſcheint auch dieſem Schnee kein langes Bleiben beſchieden zu ſein . g . Beerfelden , 10 . Jan . Das diesjährige Konzert bzw . die Abend= unterhaltung vorgeſtern abend in der Turnhalle erfreute ſich eines überaus zahlreichen Beſuches , der Raum war bis auf den letzten Platz beſetzt . Die Spielfolge begann mit dem Männerchor „ Rheingruß ” von Ullrich , es reihten ſich die weiteren Männerchöre „ Alpenmacht ” , „ Mein Heimatdorf im Schnee‟ . „ Der kluge Kiefergeſell ” . „ Die Mühle im Tale‟ , „ Der Goldring ” „ Margret am Tore ” , Aufruf zur Jagd „ Hui auf ” ferner die gemiſchten Chöre „ Morgenwanderung ” „ Heidenröslein ” „ Matroſenlied ” „ Horch , was kommt von draußen rein‟ . Dazwiſchen gab es allerlei theatraliſche und humoriſtiſche Darbietungen ; zu nennen wären : Profeſſor Kötermaus erſtes Stelldichein , — Eine verhängnisvolle Radfahrertour , — Der geſtohlene Schinten , ein komiſches Bauernterzett , — Ein Reigen mit Geſang . Beim Hühneraugenoperateur . — Reiſe= bericht eines Indianerhäuptlings . Dieſe Nummern waren ſo geordnet , daß das Ganze wie zu einem bunten Teppich verwoben war . Die Dar= bietungen waren ſo wechſelvoll und mannigfaltig , daß jeder Geſchmacks= richtung Rechnung getragen war . So darf der Verein befriedigt auf dieſe Veranſtaltung zurückblicken , und Sänger , Sängerinnen und Diri= gent dürfen das Gefühl haben , daß ihre mühevolle Arbeit voll aner= kannt wird . — Hirſchhorn , 10 . Jan . Waſſerſtand des Neckars am 9 . Januar 1 , 87 Meter , am 10 . Januar 1 , 60 Meter . * Heppenheim a . d . B . , 10 . Jan . Spareinlagen beider Be= zirksſparkaſſe . Im Jahre 1926 haben ſich die Spareinlagen bei der Bezirksſparkaſſe Heppenheim von 1 270000 RM . um 1060 00 RM . auf 2 330 000 RM . erhöht . Die Zunahme iſt alſo ſogar um 60 000 ReM . höher als im letzten vollen Vorkriegsfriedensjahr 1913 . Die Zahl der Einleger iſt um 1681 geſtiegen , ſodaß es nun 5840 ſind . Alſo hat faſt die Hälfte der Sparer der Vorkriegszeit wieder ein Sparguthaben bei der Kaſſe . — Rathausumbau . Da die Räumlichkeiten des Rathauſes in Heppenhein den geſteigerten Anforderungen der aufblühenden Stadt nicht mehr genügen , wird durch Niederlegen alter Gebäulichkeiten hinter dem Rathauſe Raum geſchaffen , um das Rathaus durch Umbau und An= bau zu vergrößern . Das Rathaus , welches im Jahre 1551 errichtet wurde , iſt neben der Apotheke ein Schmuckkäſnhen des Marktplatzes . Durch den Abriß und den Neubau wird auch der enge Teil vom Laudenbacher Tor mit der übrigen Straßenbreite ausgeglichen , ſodaß ſich dieſer Teil für den Straßenverkehr günſtiger geſtaltet . — Ehrenmal für die Ge= fallenen . Nach der Veranſtaltung des Sängerquartetts Heppenheim am 1 . Januar wurde eine Telleyſammlung zur Errichtung eines Ehren= males veranſtaltet , welche den Betrag von 76 Reichsmark einbrachte . — Evangeliſche Gemeinde . Am Donnerstag , den 27 . Januar , wird bei einem Familienabend im „ Halben Mond ” Herr Superintendent D . Schiller aus Kyoto in Japan einen Lichtbildervortrag halten , der äußerſt intereſſieren dürfte . Er iſt der einzige Leiter der deutſchen Miſſionsgeſellſchaft in Japan und dort in der Miſſionsarbeit ſchon 31 Jahre tätig . Auch war er längere Jahre Dozent für deutſche Literatur an der kaiſerlichen Univerſität in Kyoto , wo er auch längere Zeit einen japaniſchen Prinzen unterrichtete . Neben dieſer Tärigkeit hat er auch eine Anzahl wiſſenſchaftlicher und poplärer Schriften in japaniſcher Sprache verfaßt . So wird unſeren Heppenheimer Gemeindemitgliedern Gelegenheit geboten , einen ſehr tüchtigen und Gelehrten Vertreter des Chriſtentums in Japan über Japan reden zu hören , * Offenbach , 10 . Jan . Der hieſige Evangeliſche Frauenverein gliedert demnächſt ſeiner Frauenarbeitsſchule , die ſeit Oſtern 1926 beſteht , eine Kochſchule an . Er beabſichtigt weiter , Lehrgänge für Kinder = und Säuglingspflege einzurichten . Die Unterrichtsfächer ſind ( thepretiſch ) Stofflehre und Zeichnen , Wirtſchaftslehre und Haushaltungsrechnen , einfache Buchführung , Nahrungsmittellehre , Säuglings = und Kinder= pflege , ( praktiſch ) Stopfen , Flichen , Weiß = und Buntſticken , Nähen und Zuſchneiden von Kleidern und Wäſche , Kochen und Feinbacken , Ser= vieren , Beſchäftigung im Kindergarten . — Vom 3 . bis 31 . Dezember ſind hier die Stellenſuchenden — Erwerbsloſen — von 12775 auf 15 968 geſtiegen , darunter die männlichen von 9616 auf 11 888 , die weiblichen von 3 159 auf 4080 . Offene Stellen waren am 3 . Dez . noch 23 . am 31 . Dezember noch 21 vorhanden . Am Jahresende waren in der Metallverarbeitung , im Sattler = , Bau = und Handelsgewerbe alle Stellen beſetzt . Nur für Hausperſonal ſtiegen die offenen Stellen von 6 auf 10 . Die Zahl der Erwerbsloſenunterſtützungsempfänger ſtieg von 11011 auf 13 153 im Landkreiſe allein von 5381 auf 7 107 , in der Stadt von 5 648 auf 6 064 . Rheinheſſen . * Worms , 8 . Jan . Verkehrsunfälle in den engen Straßen ſind jetzt tägliche Erſcheinungen . An der Ecke Andreasſtraße und Lugins= land ſind zwei Perſonenautos zuſammengeſtoßen , wobei beide leicht be= ſchädigt wurden . Perſonen ſind dabei nicht zu Schaden gekommen . — In der Gauſtraße iſt ein Perſonenauto mit der elektriſchen Straßenbahn zuſammengeſtoßen , wobei erſteres ſehr ſchwer , die Straßenbahn leichter beſchädigt wurde . — In der Hardtgaſſe Ecke Kämmererſtraße ( die ge= fährlichſte Ecke der ganzen Stadt ) iſt ein Perſonenauto mit einem Straßenbahnwagen zuſammengeſtoßen . Dabei wurde das Perſonen= auto auf das Trottoir geſchleudert und verletzte eine ganze Anzahl von Fußgängern , dabei zum Teil erheblich . — An der Ecke der Kaiſer = Wil= helm = Straße und Moltke = Anlage ſtieß ein Laſtkraftwagen mit einem Perſonenauto zuſammen . Letzteres wurde ſchwer beſchädigt , ſo daß es abgeſchleppt werden mußte . — Die Verkehrsſchutzleute ſind bei der Un= überſichtlichkeit und Enge der Straßen machtlos , dazu kommt , daß die Schienenführung der elektriſchen Straßenbahn an vielen Stellen ſo un= praktiſch wie möglich iſt , teilweiſe fährt hier die Bahn auf der linkem Straßenſeite , und ſtets folgt ſie jeder , auch der kleinſten , Krümmung der Fußſteigkante , ſtatt in gerader Linie zu fahren . Dieſe künſtlichen Verkehrshinderniſſe kennt natürlich kein auswärtiger Autplenker , und dadurch häufen ſich die Verkehrsunfälle in unverantwortlicher Weiſe ! — Diebſtähle . Vor einem Metzgerladen in der Andreasſtraße wurde ein Fahrrad geſtohlen , der Dieb konnte aber nach kurzer Zeit am Bahn= hof geſtellt und ihm das geſtohlene Fahrrad wieder abgenommen wer= den . — In einem Garten der Andreasſtraße wurde in der letzten Nacht für etwa 75 Mark Wäſche geſtohlen . Von den Tätern fehlt jede Spur . Gbenſo wurde in der gleichen Nacht in einem Vorgarten der Steinſtraße für etwa 90 Mark Wäſche geſtohlen , ohne daß es bemerkt wurde . Auch der dort befindliche Hund ſchlug nicht an . Offenbar dieſelben Diebe haben weiterhin im Hofe eines Hauſes der Ludwigſtraße für etwa 150 Mark Wäſche geſtohlen , ſo daß ihr nächtlicher Beutezug ziemlich erfolg= reich war . Auch in dieſem Falle wurde ein Hund erfolglos zur Bez wachung der Wäſche benutzt . Oberheſſen . * Vilbel , 10 . Jan . Uns wird geſchrieben : Mit dem 1 . Januar 1926 , alſo gerade vor einem Jahr , zogen die bürgerlichen Parteien , die eine gemeinſame Liſte aufgeſtellt hatten , mit 8 Mandaten in das Vilbeler Gemeindeparlament ein . Das bedeutete für das bekannte „ rote Vilbel ” einen unerwartet harter Schlag , zumal ein viertel Jahr früher den Sozialdemokraten auch noch ein Beigeordnetenſitz von den Bürgerm abgenommen wurde . Die Sozialdemokraten haben einſchließlich des Kommuniſten ( der aber heute von ſeiner Partei ausgeſtoßen iſt und „ blind ” mitgeht ) nur 2 Stimmen mehr , wenn ihr Parteigenoſſe , Bürger= meiſter Rechthien , nicht mitſtimmt . Dies iſt der Linben noch mehr als peinlich und da ſich ſachlich gegen die „ Bürger ” nichts vorbringen läßt , ſo arbeiten die Berichterſtatter der Volksſtimme mit Mitteln , die dem journaliſtiſchen Gepflogenheiten nicht entſprechen . Das haben die Bür= ger 12 Monate lang mit angeſehen . Da nun die Berichterſtatter , unten denen ſich auch drei Gemeindebeamte befinden , es jedoch zu toll trieben , brachte die bürgerliche Fraktion einen Antrag ein , nachdem den Ge= meindenbeamten verboten werden ſollte , Berichte an eine Zeitung zu ſchreiben in einer Form , welche geeignet iſt , das Anſehen der Gemeinde= vertreter zu ſchädigen und einzelne Perſonen herabzuwürdigen . Die Sozialdemokraten , einſchließlich des Bürgermeiſters haben ſich gegen die Durchführung des Antrags ausgeſprochen . Die bürgerlichen Gemeinde= räte werden bis zur Aufhebung dieſes Beſchluſſes keine Gemeinderats= ſitzung mehr beſuchen . Sie haben ſich bei Bürgermeiſter , Kreisamt und Miniſterium beſchpert . * Friedberg , 10 . Jan . Der bekannte Pianiſt Arwald Wikarski gab hier im Hotel Trapp einen Klavier = Muſik = Abend . Sein gepflegtes Spiel und ſeine vorzügliche Technik , verbunden mit einem ſauberen und leichten Anſchlag , machten den Abend zu einem muſikaliſchen Ereignis . Beherrſcht war das Programm von nur klaſſiſchen Meiſtern der Muſik . Beethovens „ Appaſſionate ” und die bekannten 6 Chopin = Etüden , mit blendender Technik vorgetragen , waren die Glanzpunkte des Abends . Leider war der Beſuch des Konzertes verhältnismäßig ſchleiht . * Büdingen , 10 . Jan . Die große Geflügelſchau der Pro= binz Oberheſſen fand vorgeſtern und geſtern in den Räumen des Fürſtenhofes , und des Sternſaales ſtatt . Sie war die reichbeſchickteſte Geflügelſchau ſeit dem Jahre 1914 und verfügte über rund 700 Nummern mit über 1000 Ausſtellungstieren . Unter den zahlreichen Ehrenpreiſen befand ſich auch eine goldene Gedenkmünze des ehemaligen Großherzogs , ferner vier Ehrenpreiſe der fürſtlichen Familie von Iſenburg = Büdingen , zehn Ehrenpreiſe des Landwirtſchaftskammer = Ausſchuſſes für Oberheſſen , vier des Deutſchen Geflügelzüchter = Bundes , drei der Stadt Büdingen und zahlreiche Ehrenpreiſe und Geldpreiſe der oberheſſiſchen Ortsvereine und einzelner Spezialzuchtvereine . Zur Eröffnungsfeier hatten ſich außer der fürſtlichen Familie die Vertreter des Kreisamtes , der Behörden , der Stadt , der Landwirtſchaftskammer und der Zuchtvereine eingefunden . Der Vorſitzende des Verbands Oberheſſiſcher Geflügelzüchter , Johannes Kolter = Bad = Nauheim , wies auf das Emporblühen der Raſſegeflügelzucht in Oberheſſen und auf die Bedeutung derſelben für die Volkswirtſchaft hin , beſonders dankte er für die tatkräftige Unterſtützung ſeitens der Landwirtſchaftskammer . Bei dem Rundgang durch die Ausſtellung konnte man wahre Prachtexemplare , beſonders in der Klaſſe Hühner , bewun= dern . Sehr reichhaltig war daneben die Abteilung der Tauben und der niedlichen Zwerghühner . * Aus Oberheſſen . Bad = Nauheim . Mit der Aufführung von Lefſings „ Nathan der Weiſe ” , dargeboten vom Frankfurter Künſtler= theater für Rhein und Main , trat die neugegründete „ Volksbühne ” zum erſten Male vor ihre Theatergemeinde . Die Aufführung war bei ſtark beſetztem Haufe ein voller Erfolg . — Hungen . Nachdem die neue Autolinie Hungen — Eichelsdorf die Genehmigung des Miniſteriums erhalten hat , erfolgte letzte Woche die Eröffnung . Die Benutzung iſt eine ſehr ſtarke . — Hüttenberg . Wildſchwein= jagden fanden dieſer Tage bei Neuſchnee an mehreren Orten des nördlichen Taunus ſtatt . Bei Brandoberndorf wurden 7 Wildſchweine eingekreiſt , aber nur zwei erlegt von Dr . Rößner und Lehrer Peters . Bei Oberkleen ſchoß Maurermeiſter Wagner = Kleeberg zwei Schwarzkittel , ſechs entkamen ; Förſter Lämmersdorf aus Butzbach erlegte im Ge= meindewald Niederkleen einen Ueberläufer . — Niederkleen . Die Eheleute Heinrich Ott feierten ihre Goldene Hochzeit . — Nidda . Arbeiterentlaſſungen ſind in den Himmelsbachſchen Sägewerken erfolgt . Gießen . Die beiden jugendlichen Ausreißer und Defraudanten konnten ergriffen werden , und zwar Hotz = Friedberg in Berlin , wo er die 2000 Mark verfubelt hatte , der 15 jährige Lehrling des Konſum= vereins Gießen , der 3000 Mark veruntreure , in Weſel . — Grünberg . Den Oberforſtmeiſter i . R . Karl Schneider ernannte die Stadt zu ihrem Ehrenbürger . — Udenhauſen bei Alsfeld erhielt von den Gebrü= dern Hamel , die vor 16 Jahren nach Detroit in Amerika auswanderten , ein Weihnachtsgeſchenk von 50 Dollar zwecks Anlage einer Kirchen= heizung überſandt . — Büdingen . Ein Baſaltſtein = Laſtwagenzug verunglückte in der Stadt und ſtürzte in den Graben der Waſſer= leitung . Der letzte Wagen flog gegen das Gaſthaus zum Hirſcharaben und beſchädigte es erheblich . — Vilbel . Nach dem Konflikt im Gemeinderat ſieht man der Gemeinderatsſitzung , die Bürgermeiſter Rechthien auf nächſten Dienstag einberufen hat , mit allgemeiner Span= nung entgegen . Die bürgerlichen Gemeinderäte haben beſchloſſen , von jeder Sitzung fernzubleiben . — Hochwaſſergefahr beſteht für die Flußtäler Oberheſſens , da die Flüßchen infolge des Tau = und Regen= wetters ſtark angeſchwollen ſind . Tägliches Erfordernis zum Wohl- iſt ergiebige Darmentleerung . Hierzu ſind die zu = Herinden , verläſſig und mild wirkenden , ärztlich empfohlenen , ſeit Jahrzehnten als Hausmittel beliebten Apotheker Rich . Brandt’s Schweigerpillen unübertroffen . In allen Apotheken zum neuen Preis v . Rm . 1 . 50 erhältl . Extr . Sel . pal . 1 . 5 Extr . Achill . mosch . - Aloes . - Absyntb . aa 1 . 0 Extr . Trif . - Gent . 4 e - 50 Pulv . rad . Gent . Lrif . 42 d . s . f . pil . 50 . Als ich dann die Frau kennen lernte und mir ihr früheres Bild gezeigt wurde , konnte ich allerdings einen ſehr erheblichen Unterſchied bemerken . Die Dame hatte ihre Geſichtshaut mit einer großen Menge von Mitteln gepflegt , bei denen die wohl= tönenden Namen wohl die Hauptſache waren . Nun empfahl ich auf Grund meiner vieljährigen Erfahrungen ein Mittel : näm= lich Marylan = Creme , deren Erfolge mich in vielen Fällen über= raſcht hatten und deren wiſſenſchaftlich begründete Zuſammen= fügung mir beſtens bekannt iſt . Und welch wunderbaren Erfolg konnte ich auch hier wieder feſtſtellen . Welch jugendhaftes Blühen ! Welche duſtige , farbige Friſche der Haut ! Welch Entſchwinden der welken Stellen und Falten ! Der Ehemann und ſeine Frau wußten kaum , wie ſie mir ihre Dankbarkeit über dies unerwartete Aufblühen bezeigen ſollten . Ich aber freute mich über die erneuerte Liebe des Paa= res , das nun wieder eine ideale Ehe führte , und wußte wieder einmal , warum die Marhlan = Creme von dankbaren Anwendern eine Wundercreme genannt wird . Die Vorteile der jungmachenden und jungerhaltenden Marh= lan = Creme können auch Sie kennen lernen , denn ſchöne , falten= freie Haut lieben auch Sie . Eine Probe Marylan = Creme und ein intereſſantes Büchlein über kluge Schönheitspflege bekommen Sie koſtenlos und portofrei , wenn Sie ſogleich an den Marylau = Vertrieb , Berlin 47 , Friedrichſtr . 24 , darum ſchreiben . ( TV , 730 Nummer 11 Dienstag , den 11 . Januar 1927 Seite 9 Leichenfund im Frankfurter Stadtwald . WSN . Frankfurt a . M . Am Sonntag abend wurde in der Nähe des Abſtellbahnhofs bei Neu = Iſenburg die Leiche eines unbekannten Mannes auf= gefunden , die nur noch mit einem Oberhemd bekleidet war . Der Tod war infolge eines Revolver= ſchuſſes in der rechten Schläfe , dicht über dem Auge , eingetreten . Die von der am Tatort weilenden Mordkommiſſion eingeleiteten Feſtſtellungen haben er= geben , daß es ſich um den Obertelegraphenſekretär E . Hein , wohnhaft Zeißelſtraße 34 , handelt . Es konnte bisher noch nicht aufgeklärt werden , ob Selbſt= mord oder ein Verbrechen vorliegt . Hut und Revolver des Erſchoſſenen wurden etwa 20 Meter vom Fundort in einem dichten Gebüſch entdeckt ; daneben war eine große Blutlache . Die übrigen Kleiderſtücke des Toten lagen in weitem Umkreis zerſtreut . Die Wollweſte , die voll von Blut war , war noch zugeknöpft ; anſcheinend hat er ſie ſich über den Kopf gezogen oder ſie iſt ihm ausgezogen worden . Wieder etwas weiter lag die Hoſe , ebenfalls mit Blutſpuren , die Schuhe , ein kleines Taſchenmeſſer uſw . So muß ſich Hein nach und nach aller ſeine Kleidungsſtücke entledigt haben oder ſie ſind ihm in dieſer Art ausgezogen worden . Die Wertſachen , wie Uhr , Geld uſw . wurden noch vorgefunden , ſo daß alſo Raubmord nicht in Betracht kommt . Immerhin war die Schußverletzung ſo ſchwer , daß es ſchwer glaubhaft iſt , daß Hein mit einer ſolch ſchweren Verletzung noch eine ſolche Strecke Weges zurücklegen konnte . Frankfurter Chronik . WSN . Zirkus Wanebach — Frankfurts geſellſchaftliches Ereignis . Am Samstag abend fand in der Feſthalle in Form einer Zirkus = Vorſtellung das diesjährige Feſt des Bundes tätiger Altſtadtfreunde ſtatt , als größtes geſellſchaftliches Er= eignis Frankfurts in dieſer Saiſon . Zahlreich waren die Feſtgäſte erſchienen , reizte es doch ſehr , verſchie= dene Häupter der Stadtverwaltung und Mitglieder der Frankfurter Geſellſchaft bei der Vorführung von Sarraſanis Tieren zu bewunderi , alſo in Rollen , die ihnen zum Teil doch ziemlich wenig vertraut waren , mit denen ſie ſich aber durchweg wider Erwarten glän= gend abfanden . So übervaſchte das gute Gelingen der Freiheitsdreſſur arabiſcher Hengſte , vorgeführt von dem Präſidenten des Feſtes , Stadtrat Dr . Heinrich Vanger . Dann führte Direktor Otto Ernſt Sutter ſeine indiſchen Rieſenelefanten vor , und es ſchien , als habe er niemals einen anderen Beruf als den eines Elefantendreſſeurs ausgeübt . Auch der Frankfurter Journaliſt Max Fleiſcher zeigte ſich als ſouveräner Reiter und Beherrſcher des „ Nilpferdbullen Oedipus ” . Der jüngſt von einer Forſchungsreiſe durch das innere Afrika zurückgekehrte Profeſſor Leo Frobenius erſchien dann in der Manege mit ſeiner afrikaniſchen For= ſchungsexpedition auf Pferden und Kamelen . Höchſte Reitkunſt boten Frankfurts beſte Reiterinnen und Reiter in einer hiſtoriſchen Quadrille und einer hals= brecheriſchen Schleifenjagd zu Pferde , vor allem aber Major Nette , der die Hohe Schule ritt , und der deutſche Sprungmeiſter Paul Heil mit ſeinen beiden Sprungpferden . Frankfurts beſte Turner und Meiſter= fechter trugen ihr Beſtes zum Gelingen bei , ebenſo die 32 ſchönſten Girls Frankfurts . Abgeſchloſſen wurde das ſo trefflich gelungene Feſt durch einen ſich an die Zirkusvorſtellung anſchließenden Ball im Haus der Moden , wo Alt und Jung nach den Klängen von ſechs Jazzkapellen unter der Oberleitung Rudolf Hindemiths bis in die Morgenſtunden dem Tanz huldigte . — Warnung vor „ wahrſagen= den ” Zigeunerinnen . In letzter Zeit mehren ſich die Fälle , in denen Zigeunerinnen mit Spitzen und anderen Artikeln hauſieren gehen . Der Haupt = Sweck iſt aber , leichtgläubige Hausfrauen in ein Ge= ſpräch zu verwickeln , um ihnen dann durch „ Wahr= ſagerei ” Geld abzuknöpfen . So hat dieſer Tage eine Zigeunerin einer vertrauensſeligen Hausfrau in der Eichwaldſtraße für ihre Künſte nicht nur ein größeres „ Honorar ” abgeknöpft , ſondern ſie zudem auch noch m eine beträchtliche Summe beſtohlen . Die Haus= frauen tun gut daran , derartigen zweifelhaften Ge= ſtalten die Tür zu weiſen . — Internationale Schwindler . In Frankfurt und Umgebung treibt ein internationaler Schwindler bei hieſigen Kunſt= malern und Künſtlern ſein Unweſen . Er gibt ſich als Vertreter der Zeitſchrift „ Die Woche ” aus und legt ſich verſchiedene Namen mit Doktortiteln uſw . zu . Er überredet dann die Künſtler , daß er in der Zeitſchrift über ſie ſchreiben würde und erbittet ſich im Falle der Zuſage einen entſprechenden Betrag für Anfer= tigung eines Kliſchees , der ihm meiſtens gezahlt wird . Rätſelhaftes Verſchwinden einer Familie Furchtbares Brandunglück in einem Kino . 96 Tote geborgen . — 70 Kinder iotgedrückt . TU . New York . Während eier Vorſtellung brach im Paurier = Lichtſpiel = Theater in Montreal Großfeuer aus , durch das das Theater völ= lig zerſtört wurde . Nach den erſten Meldungen ſind 125 Perſonen in den Flammen um= gekommen . 75 mehr oder weniger ſchwer Ver= letzte wurden in das Hoſpital eingeliefert . Bisher wurden 96 Tote geborgen . Man befürchtet , daß ſich die Zahl der Opfer auf etwa 150 erhöhen wird . Die Zahl der Verwundeten läßt ſich noch nicht annähernd überſehen . Die meiſten der Opfer ſind Kinder und jugendliche Perſonen . Das Kino befindet ſich in dem Arbeiterviertel Montreals , deſſen Bewohner bis zu 80 Prozent franzöſiſche Ka= nadier ſind . Ueber den Ausbruch des Feuers werden folgende Einzelheiten gemeldet : Der Brand wurde kurz nach 2 Uhr nachmittags bemerkt , als das Kino für die Nachmittagsvorſtellung mit etwa 1200 Perſonen , zumeiſt Kindern und Jugendlichen , beſetzt war . So = fort brach eine furchtbare Panik aus , bei der die Mehrzahl der Opfer niedergetreten und ge= tötet wurde . Nach dem erſten Feueralarm flüchteten die auf den Galerien befindlichen Kinder auf eine ſchmale Wendeltreppe , die unter der Laſt zuſammen= brach . Dabei wurden die Kinder aufeinander ge= worfen , erſtickten , wurden zertreten oder verbrannt . Bald nach Ausbrechen des Feuers waren Polizei und Feuerwehr zur Stelle , deren Aufgabe es aber nur noch ſein konnte , die Toten und Verwundeten zu bergen und fortzuſchaffen . Nach Ueberzeugung der Polizei hat das Feuer ſeinen Urſprung in der Von= führungszelle genommen . Theaterbrand in Montreal . EP . London . Aus Halifax wird gemeldet , daß durch eine Feuersbrunſt das öſtliche Viertel von Montreal zerſtört worden iſt . Hundert Pexſonen ſollen in den Flammen umgekom= men ſein . Das Feuer entſtand im Theater Laurier . Ueberſchemmung in Potsdam . Blick auf den Luſtgarten am Potsdamer Stadtſchloß , den der kleine See des Neptunsbrunnens überflutet hat . Deufschlenel aas lend der Vereine O OooGgoeg I - R 44 O 3 OOTURMNTREINC 6 ooo 6 rSaus - SOoOfuzbAleFfArNE VKEIK , 4 OOO AhwlrkMöltdkN U . 12 ½ 1 OO 1275 940 fAnREAIkAKIk KArUE AfkTrdFKrDK N . RRt - FT 8 OO NokR U JGlTRNTREIE 1 OOO TrGlERIFREIE Intereſſante Angaben aus einer vor kurzem erſchienenen Statiſtik über die Vereinsfreudigkeit des Deutſchen . Sühne für einen Totſchlag . WSN . Wetzlar . Im benachbarten Münchholz= hauſen war in der Nacht vom 31 . Oktober zum 1 . November v . J . durch den 22 jährigen Schmied Otto Schnorr 1 . der gleichaltrige Otto Hahn aus Münchholzhauſen bei einer Schlägerei durch einen Revolverſchuß ſo ſchwer verletzt worden , daß er ſieb= zehn Tage darauf in der Gießener Klinik ſtarb . Weiter hatte Schnorr bei der gleichen Schlägerei den Maurer Hels durch einen Oberarmſchuß verwundet . Das Große Schöffengericht Wetzlar beſchäftigte ſich in zweitägiger Verhandlung mit dieſer Angelegenheit . Vom Oberſtaatsanwalt wurde vorſätzliche Körperver= letzung angenommen und beantragt , den Fall mit töd= lichem Ausgang abzutrennen und vor das Schwur= gericht zu verweiſen . Dem ſchloß ſich das Gericht nicht an , ſondern nahm fahrläſſige Körperverletzung mit tödlichem Ausgang in einem Falle , in dem andern vorſätzliche Körperverletzung an und verurteilte den Angeklagten , der bereits zwei Monate Unterſuchungs= haft vevbüßt hat , zu einer Geſamtſtrafe von einem Jahr zwei Monaten Gefängnis ſowie zur Tragung der Koſten des Verfahrens , einſchließlich der= jenigen einer Nebenklage . Der falſche Hohenzollernprinz . Seine Hauptſorge : der Senſationsrekord . * Köln . Bei ſeiner Vernehmung durch die Kölner Kriminalpolizei fragte der am 7 . Januar ver= haftete Schwindler Harry Domela , der erfolg= reiche Darſteller des älteſten Kronprinzenſohnes , des Barons v . Lievens und des Barons v . Korff , den un= terſuchenden Kriminalbeamten , mit dem Ausdruck eitler Freude und Genugtuung : „ Nicht wahr , den Hauptmann von Köpenick habe ich doch glänzend ge= ſchlagen ? ! “ Erdſtöße in der Schweiz . EP . Zürich . Die Erdbebenſtationen Zürich und Chur verzeichneten Samstag morgen 817 Uhr ein Erdbeben deſſen Ausgangspunkt im ſchweize= riſchen Mittelland zwiſchen Freiburg und Bern liegt , wo der Stoß deutlich verſpürt worden ſein muß . Nähere Nachrichten fehlen noch . Feuer auf der Trabrennbahn Ruhleben . Berlin . Auf der Trabrennbahn Ruhleben brach Sonntag abend in einem Stallgebäude , in dem ſich 18 Pferde befanden , ein Brand aus , der erſt nach einſtündiger Tätigkeit der Feuerwehr gelöſcht werden konnte . Obwohl es gelang , die im Stall befindlichen Pferde in Sicherheit zu bringen , iſt doch der ange= richtete Schaden ſehr beträchtlich . Nach der einen Verſion iſt das Feuer auf Unvorſichtigkeit eines Stall= burſchen zurückzuführen , nach einer anderen Verſion handelt es ſich um die Tat eines Geiſteskranken . Die Grippe = Epidemie in der Schweiz . EP . Zürich . Die Grippe nimmt in Zürich an Ausdehnung zu . Seit Freitag iſt das kantonale Notſpital eröffnet worden . Aus Genf kommt da= gegen die Nachricht , daß die Epidemie im Abnehmen begriffen iſt . Immerhin iſt die Zahl der Grippe = Lungenentzündungen geſtiegen . In Prätigau ( Grau= bünden ) werden beſonders die Kinder von der Krank= heit befallen ; im Rheintal , beſonders in Altſtätten , nimmt die Epidemie überhand . Mufſolini als Tierfreund . Kom . Muſſolini , der ein großer Tierfreund iſt , hat ſchon einigemale etwas ſeltſame Hausgenoſſen von ſeinen Verehrern aus den Kolonien geſchenkt er= halten . Vor zwei Jahren hatte man ihm einen ganz jungen Löwen und ſpäterhin eine junge Löwin geſchickt , die er wochenlang in ſeiner Wohnung ge= halten hat . Man konnte damals Muſſolini faſt regel= mäßig gegen drei Uhr auf dem Pincio ſehen , wie er im Auto langſam durch die Gartenanlagen fuhr und die junge Löwin , die auf ſeinem Schoß ſaß , zärtlich ſtreichelte . Nach einiger Zeit wurden dieſe lybiſchen Hausgenoſſen doch etwas unbequem , und ſie wurden dem Zoologiſchen Garten geſchenkt . Aber auch heute noch beſucht Muſſolini ſeine Afrikaner , die ſich in= zwiſchen recht ſtattlich ausgewachſen haben , im Zoo= logiſchen Garten , und die Löwin erkennt ihn immer noch und ſchmiegt ſich ans Gitter , ſobald ſie Muſſolini anſichtig wird . Als Weihnachtsgeſchenk hat Muſſolini dieſes Jahr einen wundervollen , ausgewachſenen , vier= jährigen Pumg erhalten , ein Geſchenk der Fasciſten Südamerikas . Die Tragödie einer Filmſchauſpielerin . Grete Lundt . Die Filmſchauſpielerin Grete Lundt , die noch voy wenigen Jahren viel beſchäftigt wurde und dank ihrer Schönheit einer großen Karriere entgegenſehen durfte , iſt aus Verzweiflung über ihre Engagementsloſigkeit= in den Tod gegangen . Die vielverſprechende Karriere der Künſtlerin iſt durch das Morphium zum Abſchluß gebracht worden . Grete Lundt iſt eine ſtarke Morpbi= niſtin geworden und fand ſchließlich kein Engagement mehr . Nun hat ſie ihrem Leben durch eine ſtarke Doſis Morphium ein Ende bereitet ; man fand ſie im einem Abteil des D = Zuges Frankfurt — Berlin tot auf = Die Ochſen am Bodenſee . Auf einem Bodenſeeſchiff treffen ſich zwei Bauern , einer aus dem Schwabenlande und ein Schweizer . Sie unterhalten ſich über die Güte und Größe ihres Viehes , und das Schwäblei erzählt , daß man die Ochſen in Oberſchwaben ſo ſtark füttere , daß ſie eine ungeheure Größe erreichten . Einem ſolchen Rieſen= ochſen habe es einmal im Stalle nicht mehr behagt , er ſei ausgebrochen und ſei an den Bodenſee ge= kommen . Als er das große Waſſer geſehen , habe er geſtutzt , ſich aber nicht lange beſonnen und ſei in das Waſſer hineingegangen . Bei jedem Schritt habe er einen Schluck genommen und ſo fortgemacht , bis er den ganzen See hindurchgegangen und auf der an= deren Seite am Schweizer Ufer wieder herausge= kommen ſei . Da habe er ſo nebenbei im Gehen den See ausgeſoffen gehabt . Der Schweizer aber ließ ſich nicht lumpen und erzählte von einem Simmentaler Stier . Der habe ſich einmal die hohen Berge ange= ſehen . Da ſei ein grauſig großer Vogel gekommen und habe ſich auf das eine Horn des Stieres geſetzt . Nach einer Weile ſchüttelte der Stier ganz ruhig nur ein wenig ſeinen Kopf , worauf der Adler fortflog und ſich auf das andere Horn ſetzen wollte . Bis er aber dies erreichte , habe er nicht weniger als zwei volle Stunden gebraucht . Dies ſei buchſtäblich wahr , und darum holen bis heute die Schwaben ihre Stiere in Simmental . Ordensſchwindel . EP . Mailand . Wegen unerlaubten Handels mit Orden , Beſtechungen von Beamten und Fäl= ſchungen wurden in Mailand und Rom einige Auf= ſehen erregende Verhaftungen vorgenommen . In Mailand verhaftete die Polizei laut „ Secolo ” den Herausgeber des Wochenblattes „ Collaboratione ” Pio Bitetti , ſowie zwei ſeiner Brüder , die Mitarbeiter des Blattes ſind . In Rom wurde der erſte Sekretär des Großmeiſters des Mauritiusordens , Eduardo Tosco , und der frühere Beamte della Valle wegen Verleihung gefälſchter Orden verhaftet . Sie hatten u . a . auch einen Schweizer Induſtriellen im lombardiſchen Dorfe Ponto Lambro um eine halbe Million Lire betrogen , die ſie ihm in verſchiedenen Raten für die Bezahlung des Ordens abgenommen hatten , während ſich nachher herausſtellte , daß der Orden falſch war . Die Kriegsverluſte Rumäniens . * Bukareſt . Der Direktor der ſtatiſtiſchen Ab= teilung des rumäniſchen Kriegsminiſteriums hat ſo= eben eine amtliche Zuſammenſtellung der rumäniſchen Verluſte im Weltkrieg und in dem Feldzug gegen Ungarn 1919 — 1921 beendet . Im Weltkrieg büßte Rumänien 93 895 Tote und im Feldzug gegen Ungarn 3442 Tote ein . Von den in beiden Kriegen 9 337 Ge= fallenen waren 1913 Offiziere . Gefangen genommen wurden im ganzen 4134 Offiziere und 216 902 Sol= daten . Von den Kriegsgefangenen kamen 3449 Offi= ziere und 142 562 Soldaten wieder in die Heimat zurück . In der Kriegsgefangenſchaft ſtarben 169 Of= fiziere und 70 491 Soldaten . In deutſche Gefangen= ſchaft gerieten 124 954 Offiziere und Soldaten , Oeſter= reich = Ungarn machte 58 994 rumäniſche Gefangene , Bulgarien 20 162 und die Türkei 12 792 . Die Zahl der Verwundeten erreicht 75 316 , von denen 72 434 auf den Weltkrieg entfallen , der Reſt von B 82 auf den Feldzug gegen Ungarn . Die Anzahl , der in beiden Kriegen verwundeten Offiziere wird mit 2344 ange= geben . Zu dieſen Vevluſten ſind noch im ganzen 51 525 Vermißte zu rechnen . Is „ Vaterſchaftsrekord . EP . Der amerikaniſche Präſident Coolidge hat es ſich nicht nehmen laſſen , einen amerikaniſchen Bürger zu beglückwünſchen , der den Rekord der Väter ſchlägt . Es iſt dies Mr . Reuben Bland , ein Farmer in Nord = Carolina , der im Alter von 72 Jahren nicht weniger als 34 Kinder ſein eigen nennt . Mr . Bland iſt dem Repräſentantenhaus als der Mann vorgeſtellt worden , der „ am meiſten getan habe für die Stärke . ſeines Landes . ” Als dieſer hervorragende Familien= vater ſein zwanzigſtes Kind taufte , erbot ſich der Abg . Small unborſichtigerweiſe , alle noch etwa erſcheinen= den nachfolgenden Sprößlinge zu bekleiden . Mr . Small hat ſicher nicht gedacht , daß noch 14 kleine Bands dieſe Welt bevölkern würden . Charlie Chaplin — kein Lebemann . EP . Charlie , der Vielgeliebte , hat eine Klage ein= gereicht gegen Mr . Jim Tully , Journaliſt und Direk= tor der Zeitſchrift „ Pictorial Review ” . Charlie ver= langt 500 000 Dollar Entſchädigung von dem Verleger , der ihn in der letzten Nummer ſeiner Zeitſchrift als Lebemann und Vagabund geſchildert habe . Seite 10 Dienstag , den 11 . Januar 1927 Nummer 11 Eine Reiſe = Skizze . Die Schweiz war für dieſen Sommer mein erſtes Reiſeziel . Ein direrter Zug brachte uns in 8 Stunden nach Lnzern . Be= ſuchern dieſer Stadt rate ich , einen Beſuch der Hofurche nicht zu verſäumen und ein Orgelkonzert anzuhören . Die mächtige Klangfulle und große Modulationsfähigkeit dieſer weltberühmten Orgel iſt hinreißend und ergreifend . — Bei dem regenreichen Weiter boten die ſchönen Räume des von deutſchen Beſitzern gut geführten , in unmittelbarer Nähe des Sees gelegenen „ Hotel du Lac ” angenehmen Aufenthalt . Von Luzern ging es zu Schiff im Anblick des noch ſchnee= bedeckten Rigi , vorbei an den ſchönen Orten wie Weggis , Gerſau u . a . , nach Brunnen und von da mit der elektriſchen Bergbahn in 11 Minuten nach Morſchach ins Kurhotel Frohnatp , 640 Meier über dem Meer , wo Erholungsaufenthalt genommen wurde . Von Morſchach bzw . Brunnen laſſen ſich herrliche kleine und größere Ausflüge zu Fuß , mit dem Schiff , der Bahn oder mit Geſellſchaftsautos nach allen Richtungen unternehmen . Einen beſonderen Genuß bot uns der Beſuch einer Tell = Aufführung in Alzdorf , wpohin wir von Brunnen in einſtündiger Autofahrt ge= langten . Die Aufführung , die in eigens dafür gebautem Theater ſtattfindet , war meiſterhaft und von größter Wirkung . Sämtliche Mitwirkende waren geborene Altdorfer aus allen Ständen der Bevölkerung : Aerzte , Beamte , Offiziere , Lehrer , Kaufleute , Hand= werker uſw . Es wurde mit ſolcher Hingabe geſpielt , daß man ſich in die Zeit jenes Befreiungskampfes zurüdverſetzt glaubte . In unſerem Hotel waren wir 9 Darmſtädter , die ſich hier zu= fällig zuſammengefunden hatten . In der „ Darmſtädter Kolonie‟ ging es oft recht luſtig zu . Nach dreiwöchigem Aufenthalt verließen wir das uns ſo ver= traut gewordene Morſchach . Unſer elektriſches Zügle brachte uns wwieder zu Tal und nach . der Station Brunnen . Von hier er= reichten wir mit der Eiſenbahn Arth = Goldau und fuhren mit der Bergbahn in 1 ½ſtündiger Fahrt auf den Rigi . Am Nackmittag wurde noch eine Fahrt nach dem weltberühmten Wallfahrtsort Einſiedeln unternommen , deſſen jährliche Beſucherzahl aurf 160 000 Wallfahrer angegeben wird . Die vielen Gaſthöfe , Verkaufsläden und = ſtände zeugen von dieſem ſtarken Beſuch . Von Einſiedeln führte uns der Weg nach Ragaz mit ſeiner weltberühmten Taminaſchlucht . Obwohl ich die Schlucht ſchon öfters durchwandert hotte , war der Anblick diesmal beſonders eindrucksvoll . Durch den anhaltenden Regen war das Waſſer hoch angeſchwollen und eilte unter mächtigem Rauſchen und Ge , töſe als wilder Strom in die Tiefe . Aehnliches ließ ſich in die= fer Zeit von allen dortigen Gebirgswäſſern ſagen . Die Waſſer= fälle boten durch den reichlichen Zufluß ſo großartige Bilder , wie ſie nicht immer , angetroffen werden . Selbſt kleinere Fälle , die nach der um dieſe Zeit beendeten Schneeſchmelze gewöhnlich keine Waſſer mehr zu Tal ſenden , traten dieſes Jahr wieder erneut in Tätigkeit . Für den unbeteiligten Zuſchauer ein herrliches Schau= ſpiel , für die durch Ueberſchwemmung und andere Gefahr be= drohten Amwohner ein Furcht = und Schrecken erregender Anblick . Viele der Bergrieſen waren meiſtens umnebelt oder ganz unſichtbar . Die „ lichten ” Momente in den Früh = und Abend= ſtunden wurden deshalb mit beſonderer Freude begrüßt . Be= ſonders auf dem Rigi hatten wir eine gute Fernſicht , „ nur die „ Jungfrau ” mit ihren benachbarten Genoſſen Mönch und Eiger entzogen ſich unſeren begierigen Blicken . Ueberraſchend ſchöne Bilder bietet im Gebirge das Spiel der Wolken , beſonders wenn ſich Durchblicke auf Himmel oder Erde auftun . Am Nachmittag des gleichen Tages verließen wir Ragaz , um über Buchs , Vaduz , Felddirch mit der Arlbergbahn Inns= bruck zuzueilen , das wir nachts um 10 Uhr erreichten . Innsbruck gehört zu den Städteu , die man lieben muß : alles deutſch , die Bevölkerung von biederem zuvorkommendem Weſen , herzlichſte Gaſtlichkeit überall ! Und dann die Stadt ſelbſt ! Die Reize und Schönheiten eingehend zu ſchildern , iſt nicht der Zweck dieſes klei= nen Berichts , nur dies möchte ich ſagen : man fühlt ſich überall ſo heimiſch , daß man ſich nicht in einer fremden Stadt glaubt . Zu den wertvollen Sehenswürdigkeiten im Innern lommen die herrlichen Naturſchönheiten in nächſter Umgebung , wie Berg Iſl , Schloß Ambros u . v . a . Eine Autofahrt von Innsbruck ins Stubatal über Fulpmes bis Neuſtift mit einem herrlichen Kranz ſchnee = und eisbedeckter Berge , möchte ich zu den genuß= reichſten Ausflügen dieſer Reiſe rechnen . Nur iſt es traurig , daß die Brennerſtraße und das ſchöne Gebiet Südtirols vom Mutter= land Tirol in ſchändlicher Weiſe abgeſchwitten wurden und nur durch Einholung fremdländiſcher Erlaubnis beſucht werden dürfen . Von Innsbruck brachte uns die Bahn in ſechsſtündiger Fahrt nach Badgaſtein . Auch hier erregten die hoch angeſchwollenen Gebirgswaſſer in ihrem raſenden Lauf Bilder der Aengſtlichkeit vor unheilvollen Störungen in Hof und Landwirtſchaft . Die ſeit 1905 / 09 erbaute Tauernbahn von Schwarzach bis Gaſtein = Spittal bietet den Glanzpunkt dieſer Fahrt . Badgaſtein iſt wegen ſeiner maleriſchen Lage ganz beſonders reizvoll : auf engem felſigem Tal erſcheinen die Häuſer wie auf = und ineinandergeſchachtelt . Durch die aufſteigende Bauweiſe ſind Spaziergänge innerhalb der ſteilen Straßen eine lleine körper= liche Uebung . Zwei ſchöne , an den Berg gelehnte ausgedehnte Promenadenwege , die ſich zu beiden Seiten des Städtchens hin= ziehen , bieten auch zu ebenen , genußvollen , ausſichtsreichen Spaziergängen Gelegenheit . Ein Ausſlug als Fortſetzung der Fahrt mit der Tauernbahn führte uns nach dem hübſchen Städtchen Spittal und von da mittels Auto nach Millſtadt an den gleichnamigen See . Wir be= fanden uns im ſeenreichen Kärnthen . Bei einer einſtündigen Rundfahrt auf dem in hellem Sonnenſchein liegenden Millſtädter See erſchien die Bergwelt in ſtrahlendem Licht . Ein wichtiger Punkt auf der Reife iſt immer die Bleibe = Frage , beſonders an einem Ort wie Badgaſtein , der kaum für Durchgangsverkehr eingerichtet iſt . Durch von dritter Hand ver= ſpätete Zimmerbeſtellung konnten wir in dem gewählten Gaſt= haus keinen Platz mehr finden . Nach telefoniſcher Umfrage der Leitung ſtellte uns das Hotel Weißmayr für drei Nächte Zim= mer zur Verfügung . Hier erfuhr ich manhes Intereſſante , Herr Weißmayr , der liebenswürdige Wirt , erzählte mir u . a . , daß Kaiſer Wilhelm der Erſte in dem von ſeinem Vater gepach= teten Badeſchloß vom Jahre 1871 ab während 17 Sommer als Kurgaſt weilte , und daß er manche wertvolle Erinnerung an dieſen Aufenthalt beſitze . Herr Weißmayr iſt in Weſen , Denken und Fühlen ganz deutſch . Mit Stolz ſagte er mir , daß auf ſei= nem Hauſe die deutſche Flagge ſchwarz = weiß = rot wehe , die er trotz mancher Anfeindung nicht entfernen würde . Auch von Gaſtein mußte geſchieden werden und zurück ging es auf der alten Poſtſtraße mit Auto über Hof = und Dorfgaſtein nach dem idylliſchen Zell am See . Während am Morgen hell die Sonne ſchien , ſetzte bei der kurz vor mittag erfolgten Ankunft in Zell Regen ein , der bis zur Abreiſe am nächſten Tage anhielt und jede Ausſicht auf die dort ſo intereſſante Bergwelt verſperrte . Des Regens wegen mußte auch der geplante Beſuch des Chiem= ſees aufgegeben werden , und die Fahrt ging von Zell am See direlt nach München . Mein erſter Gang war hier wieder nach dem deutſchen Muſeum . Nach all dem Schönen , das dieſe Reiſe geboten hatte , wollte ich auch Regensburg , die Stadt großer Vergangenheit , wieder einmal aufſuchen und mich am Anblick der alten ehrwürdigen Kirchen , hiſtoriſchen und ſonſtigen ſchönen Bauten erfreuen . Be= ſonders waren es auch die erhabenen Stätten , deutſchen Ruhmes , „ errichtet zur Erinnerung an die Befreiung aus fremdländiſchem Joche , die „ Walhalla ” und die „ Befreiungshalle ” bei Kehlheim , H . 6 . die mich wieder anzogen . Spug Opiel und Tarnent . Turnen . Weihe des Turnerheims auf dem Feldberg . Der letzte Sonntag war für den großen Mittelrheinkreis der Deutſchen Turuerſchaft ein großer Tag . Das erſte Wanderheim des Krciſes , das auf dem großen Feldberg im Taunus käuflich erworben wurde , konnte in Verbindung mit der Kreiswanderung ſeine Weihe finden . Trotz der in der Ebene nicht gerade einladenden Witterung waren die Turner und Jugendturner in überaus ſtattlicher Zahl dem Bergesgipfel zugeſtrebt , der von jeher auf die deutſchem Turner eine beſondere , Anziehungskraft ausübt . Von allen Seiten ſtrömten die Mittelrheiner dem Berge zu , die Jugend vor allem , aber auch mancher „ Alte im Barte ” , der dabei ſein wollte , den denkwürdigen Tag mitzu= crleben . Wer zu Fuß oder „ auf den Brettern ” den Aufſtieg gewagt wurde leicht reich belohrt , einmal durch eine herrliche Winterland= ſchaft , die die Bergwelt in ſeltenem Zauber zeigte , dann aber auch durch das unvergeßliche Erleßnis , das die Einweihungsfeier jedem der bald 1 auſend Teilnehmer bot , unter denen wir zu unſerer großen Freude ſehr viele Turner aus dem beſetzten Gebiet und dem Saargebiet be= grüßen konliten . Ein von den in der Jugendbewegung der D . T . bekannten Turner W . Wollenberg , Niederurſel , verfaßten und vorgetragenen Vorſpruch leitete die Feier ein . Die gedankentiefen Ausführungen verfehlten ihre Wirkung nicht und leiteren über zu der inhaltreichen Weiherede , die der Kreiswart füiu das Wandern und das turneriſche Geiftesleben , Prof . Bender , Fraukfurt a . M . , hielt . Er zeichnete kurz die Entſtehungs= geſchichte des Heims und gedachte in Daukbarkeit der Männer , deren un= ermüdlichen Tätigkeit es in erſter Linie zu danken iſt , wenn heute die Turner des Kreiſes ſich ihres ſtolzen Eigentums auf der Bergeshöhe erfreuen können . Auch der Regierungsſtellen , die ſich in den Dienſt der guten Sache geſtellt , wurde daukbar gedacht . Der Redner weiht das Heim als ein Symbol der Einheit und der Zuſaurmengehörigkeit . Be= geiſtert wurde das „ Gur Heil ” auf das Deutſche Vaterland und die Deutſche Turnerſchaft aufgenommen . Der erſte Kreisvertreter , Fabri= kant A . Pfeiffer , Wetzla = , übernahm darauf das Heim in die Obhut der Kreisleitung . Der zweite Kreisvertreter und Kaſſenwart der D . T . , Kommerzienrat Schill , Oſthofen , üüberbrachte die Grüße der D . T . , die ſtolz darauf ſei , daß nun auch der Mittelrheinkreis über ein eigenes Heim verfüge . Der Vorſitzende des Feldbergausſchuſſes , Ph . Röbig , Rödelheim , der ſich beſondere Verdienſte um das Heim erworben hat , fprach im Namen des Feldberafeſtausſchuſſe 3 , dabei auf die Bedeutung des Feldbergs in der Turngeſchichte und der Geiſtesgeſchichre der Mittel= rheingegend hinweiſend . Turnerlieder und das Deutſchland umrahmten die Anſprachen , die alle mit turneriſcher Begeiſterung aufgenommen wurden . Eine Beſichtigung des Heimes ſchloß ſich an . In ſeiner ſauberen Ausſtattung macht es einen äußerſt günſtigen Eindruck . Die ſchönen Schlafräume und Aufenthaltsräume laden zu längerem Verweilen ein , wozu jedem Turner und Turnerin Gelegenheit geboten iſt , aber auch der übrigen wandernden Jugend mit Bleibenausweis ſteht das Heim offen , wenn die Räume nicht ganz belegt ſind . Es ſtehen 68 Betten zur Verfügung , 22 für Turnerinnen 34 ſürr Jugendturn g , und 12 für ältere Turer . Die vor einigen Jahren für die franzöſiſche Befatzung des Feldberges errichtete Baracke iſt 56 : 8 Meter groß . Viele Be= mühungen waren notwendig , um die Baracke bei dem ſtarken Wettbewerb . an dem die verſchiedenſten Verbände beteiligt geweſen ſind , durch die Vermittlung des Reichsvermögensamtes für die D . T . zu erwerben . Das Anweſen war aben derart verwahrloſt , daß es erſt nach Aufwen= dung von 10 00 97 k . , die die Kreiskaſſe ohne jegliche Hilfe aufbringer mußte , durch Ausbau und Einrichtung das jetzt freundliche behagliche Gepräge erhalten konnte . Für ausreichende Heizung der Räume iſt ge= ſorgt , wie auch , Küche , Waſchräume uſw . nicht fehlen . Ph . Räbig , den Feldbergturnern längſt als unerwütdlicher Turnerführer bekannt , hat ſich in dem Heim ein Denkmal geſetzt , denn er iſt es geweſen , der den Löwenanteil der vielſeitigen Arbeiten in vorbildlicher Pflichttreue und Aufopferung geleiſtet hat . Nach der Feier führte eine friſch = fröhliche Turnerfahrt die Teil= nehmer nach Oberurſel , wo im geräumigen Heim der Turngeſellſchaft noch einigef rohe Stunden verlebt werden konnten . Der Vorſitzende der Oberurſeler , Fabrikant Spang , entbot herzlichs Willkomm , turneriſche Darbietungen der Turngeſellfchaft und der Gäſte . Turnerlieder und Anſprachen wechſelten in raſcher Folge und ließen eine echt turneriſche Stimmung aufkommen . Beſonderen Widerhall fanden die R = den der beiden Kreisvertreter und des Gauvertreters Burk ( Saarbrücken ) , der zum Kreisjugendtreffen in Saarbrücken zu Pfingſten einlud und unter dem ſtürmiſchen Beifall der großen Turngemeinde die unentwegte Treue der Saarländer zum deutſchen Volk und Vaterland in begeiſterten Worten Ausdruck verlieh . „ Vater Bender ” , der in ſeiner jugendfriſchen Art der gegebene Lriter der Verſammlung war , konnte den ausdrucks= vollen Turnerkommers mit Worten des Dankes ſchlioßen . Das Heim auf dem Feldberg hat ſeine Tore geöffnet , das zweite Wanderheim des Kreiſes auf der Tromm im Odenwald geht ſeiner Fertigſtellung entgegen . Der Mittelrheinkreis ſteht im Zeichen des Fort= ſchrittes , dank einer zielbewußten ſtarken Leitung . Südwrſtdeutſcher Turnverband im A . D . T . Die diesfährigen Verbandsſpiele des Main = Rodgaues in Handball und Fauſtball beginnen Anfaug Februar . Das verbandsoffene Berg= turnfeſt auf dem Frankenſtein bei Eberſtadt iſt auf den 22 Mai feſtge= ſetzt . Das Gauturnfeſt des Main = Rodgaues ſoll vom 2 . — 4 . Juli in Dieburg abgehalten werden . Die Gaumeiſterſchaften des Main = Rod= gaues finden bereits am 13 . Februar in Raunheim a . M . ſtatt . Handball . Deutſche Turnerſchaft ; Main = Rhein = Gau . — Langen — Griesheim 2 : 3 . Sprendlingen - Nauheim 3 : 2 . Aſchaffenburg Eberſtadt 2 : 4 . Das Haupttreffen des letzten Sonntags , Langen — Gri . sheim , war eine Enttäuſchung . Der erwartete , techniſch gute Kampf wurde nicht geboten . Vielleicht war daran die Aufregung ſchuld , da es als Vor= entſcheidung um die Meiſterſchaft ging . Die Griesheimer brachten Erſatz mit für Nothnagel und Schaffner , waren alſo im Sturm ſehr geſchwächt . Daß ſie das Spiel verdient gewannen ohne beſondere Leiſtungen , zeigt , wie ſchwach Langen war . Ungenau im Zuſpiel , wenig Fangſicherheit und keine Ausnutzung der Torgelegenheit . Auch hätte das zweite Tor für Griesheim verhindert werden wiſſen . — Gut war dagegen das Spiel in Sprendlingen gegen Nauheim , wo der Platzverein mit viel Glück ſeinen dritten 3 : 2 = Sieg erfocht . Die erſte Hälfte ſah Nauheim im Vorteil , das die ſicherſten Bälle verfchoß . Halbzeit 1 : 1 . Nach Wieder= beginn hatte Nauheim immer noch wehr vom Spiel und verwandelte einen 13 = Meter . Durch 16 , 50 Meter glich Sprendlingen , unterband den Anwurf Nauheims ; Halblinks erhielt den Ball , brach durch , begleitet von Nauheims Mittelläufer und beiden Verteidigern und ſchoß un= gehindert das ſiegbringende Tor für Sprendlingen . Kurz vor Schluß er= hielt Nauheim wegen harten Spielens den zweiten 13 Meter zu= geſprochen , den Sunner — man glaubt es kaum — nicht verwandelte . In Aſchaffenburg war der Platz in ſchlechter Verfaſſung . Der ein= heimiſche Hüter ließ zwei haltbare Tore laufen und verhalf Eberſtadt zu cinem billigen Siege . In der A = Klaſſe Gruppe I fiel die Entſcheidung durch den Sieg Neu = Iſenburgs über Egelsbach mit 1 : 0 durch 16 , 50 Meter . Lobenswert ſei anerkannt , daß das Spiel von beiden Parteien ohne Zwiſchenfall fair und ruhig durchgeführt wurde . Seeheim - Langen 2 : 0 ! Spiel ſeh= flott und luſtig im Waſſer . B = Klaſſe : Nieder = Roden ſiegte in Ober = Ramſtadt als beſſere Mannſchaft 3 : 2 . Eberſtadt - Babenhauſen 2 : 2 , Eberſtadt mit 9 , Babenhauſen mit 10 Mann , erſte Hälfte ausgeglichen , dann Babenhauſen zberlegen , Eberſtadts Tormann ſehr gut . Jugend : Durch ihren Punkt im Unentſchieden gegen Sprend= lingen holte ſich die Eberſtädter Jugend den 1 . Sieg . Fußball . Weiterſtadt 1 — Diebura I 3 : 1 ( 2 : 0 ) . Weiterſtadt II — Dieburg II 1 : 2 ( 2 : 0 ) . Schwimmen . Die Rekordliſie der deutſchen Schwimmer . Die amtliche Rekordliſte des Deutſchen Schwimmverbandes , ab= geſchloſſen mit dem 1 . Januar 1927 , zeigt nachſtehendes Bild : Herren : Bruſtſchwimmen : 100 Meter : Rademacher 1 : 15 Min . ; 200 Meter = Rademacher 2 : 50 , 4 Min . ; 40 Meter : Rademacher 6 : 05 Minuten . Seiteſchwimmen : 100 Meter : R . Dahlem = Ruhrort 1 : 99 Mklnuten : 20 Meter : F . Dingeldey = Darmſtadt 2 : 40 , 5 Min . ; 400 Meter : F . Dingeldey = Darmſtadt 5 : 43 Min . Rückenſchwvimmen : 100 Meter : G . Frölich = Magdeburg 1 : 14 , 1 Min . ; 200 Meter : E . Eümther = Göpipngen 2 : 48 , 9 Min . ; 400 Meter : Günther 6 : 03 , 9 Min . Freiſtilſchwimmen : 100 Meter : H . Heinrich = Leipzig 1 : 02 , 1 Min . ; 200 Meter : Heinrich 2 : 23 , 2 Min . ; 300 Meter : Heinrich 3 : 53 , 2 Min . , 400 Meter : Heinrich 5 : 16 , 8 Min . ; 500 Meteu : Heinrich 6 : 50 , 4 Min . ; 800 Meter : F . Berges = Darmſtadt 11 : 38 , 6 Min . ; 1000 Meter : F . Berges 14 : 48 , 3 Min . ; 1500 Meter : Berges 22 : 18 Min . Damen : Bruſtſchwimmen : 170 Meter : Frl . F . Huneus = M . = Gladbach 1 : 29 Min . ; 200 Meter : F . Murray = Leipzig 3 : 20 , 2 Min . ; 400 Meter : K . Büns = Hamburg 7 : 18 , 1 Min . Rückenſchwimmen : 100 Meter : A . Rehborn = Bochum 1 : 29 , 2 Min . ; 200 Meter : H . Wunram = Hildesheim 3 : 18 Min . ; 400 Meter : Wunram 7 : 00 , 8 Minuten . Freiſtilſchwimmen : 100 Meter : L . Lehmann = Dresden 1 : 17 , 6 Min . ; 20 Meter : Lehmann 3 : 03 , 8 Min . ; 400 Meter : R . Erkens = Oberbauſen 6 : 35 , 9 Min . ; 1500 Meter : Lehmann = Dresden 29 : 33 , 9 Minuten . Radfahren . Körperkultur der Frau ” von Dr . Salomon . O 7 . 15 : Schach . O 7 . 45 : Senckenbergviertelſtunde . „ Die Sinne‟ , von Dr . Edinger . O 8 . 15 : Das Volkslied , ein Zyklus . Jägerlieder . Ausf . : John Gläſer ( Tenpr ) . Ein Hornquartett . O 9 . 15 : von Kaſſel : Mandoli = Endlich Friede im Radſport . Die bedeutſamen Berlier Radſporttagungen haben am Samstage den endgültigen Zuſammenſchluß zwiſchen Verband Deutſcher Radrenn= bahnen und Verein Deutſcher Amateurbahnen zu einem „ Verein Deutſcher Radrennbahnen ” unter der Oberhoheit des Bun= des Deutſcher Nadfahrer gebrackt . Die Beſetzung des 18 . Berliner Sechstagerennens . Die Zuſammen= ſtellung der Mannſchaften für das am Mittwoch abend um 10 Uhr in der Arena am Kaiſerdamm in Beulin beginnende 18 . Berliner Sechs= tagerennen iſt endlich erfolgt . Anſtelle von Rieger wurde im letzten Moment doch noch Lorenz verpflichtet , ſodaß die Beſetzung wie folgt lauttet : Mac Namaz - Tietz , Petri — Junge , Tonani - Lorenz , Wambſt — Lacquehab , Gooßens — Stock Iyn , Ko — Rielens . Dreggeve — Thollem= beek , Rauſch - Hürtgen , Behrendt — Gottfried , Bauer — Manthey , Seiferth — Mühlbach , Van Kempen - Marcillac , Buſchenhagen — Frankenſtein und Krollmam — Skupinſti . Geſchäftliches . Vielhilft nicht immer viel , das weiß die erfahrene Haus= frau . Maggi’s Würze ſetzt ſie deshalb den Speiſen beim Abſchmecken nur tropfenweiſe zu und erzielt dann — zugleich ſparſam wirtſchaftend — eine geradezu überraſchende Geſchmacksverfeinerung . Ein „ Zuviel ” würde naturgemäß den Geſchmack beeinträchtigen . Jedenfalls darf die Würze ſelbſt aus den Speiſen nicht vorſchmecken . Gerade in der hohen Würz= kraft liegt ein Vorzug von Maggi’s Würze . Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Dienstag , 11 . Januar . 3 . 20 : Stunde der Jugenb . Bon Stud . . Dr . Majer = Leonhard : „ Die Geſchichten von den Phäaken ” ( Für Kinder vom 10 . Jahre ab ) . O 4 . 33 : : Nordiſche Muſik . Kuhlau : Ouv . „ Der Erlenhügel ” Palmgren : „ Valſe mignonne Svendſen : „ Zorohayde‟ , Legende . — Sibelius : Lieder . — Spend= ſen : Romanze . — Alfven : „ Midſommervaka ” , ſchwed Rhapſodie . Mitw . : Maria Gluck ( Alt ) . O 5 . 45 : Leſeſtunde : Aus „ Die Budden= brooks ” von Thomas Mann . O 6 . 15 : von Kaſſel : Vortrag Dr . Schleichert : „ Rundfunk und Gegenwartskultur ” . O 6 . 45 : „ Zur nen = Konzert . Provera : Jolanda , Sinfonie . — Koſchat : Fant . über Verlaſſen bin . . — Weber : Fant . „ Freiſchütz ” . — Hungerland : Sinfonietta in A = Dur . — Strauß : Schatzwalzer a . „ Zigeunerbaron ” . — Kollmaneck : Volksliederkranz . Anſchl . : Neue Schallplatken . Siuttgart . Dienstag , 11 . Jan . 4 . 15 : Konzert . Bondy : Stafettenläufer , Marſch . — Fetras : Redaktionsgeheiniſſe , Walzer . — Beethoven : Ouv . Coriolan . — Beriot : Ballett = Szene . — Einl . : Alice Corona Blank . — Bizet : Fank . Das ſchöne Mädchen von Perth . — Meyer = Helmund : Ballgeflüſter . Sibelius : Berceue . Valſe triſte . — Sinding : Frühlingsrauſchen . O 6 . 15 : Heinz Scheurlen : Paſſagier= flüge im Winter . O 6 . 45 : Morſekurs . O 7 . 15 : F . Wertheimer : Zum 10 jähr . Jubil . des Deutſch . Ausl . = Inſtit . O 7 . 45 : Nachr . des Funk= verb . O 8 : Orcheſterkonzert . Leit . : Kapellm . Kahn . Gade : Duv . Nachklänge an Oſſian . — Grieg : Peer Gynt = Suite . — Sibelius : , Sinf . Dichtung . — Anſchl . : Wunſchabend . „ Die Entdeckung des Nordpols ” , Perſ . : Der Ingenieur : G . Ott ; der Sänger : H . Hanus ; der Redakteur : F . Höger ; die Spanierin : Hilde Binder ; Bolpolani XIII . : E . Stockinger ; Carlchen Struve , Berlin . Dienstag , 11 . Jan . 12 . 39 : Viertelſtunde für den Landwirt . O 4 : Stunde mit Büchern . O 4 . 30 : Orcheſter Kermbach . O 7 . 05 : Dr . Heyde : Einf . in die phyſiſche Geos aphie ( Die Lufthülle der Erde ) . O 7 . 30 : Johannes Müller : Aberglaube und Ahnenkult in China . O 8 : „ Zar und Zimmermann ” kor he Oper in 3 Teilen von Lortzing . Dir . : Selmar Meyrowitz von der Staatsoper , Perſ . : Peter der Erſte , Zar von Rußland , unter dem Namen Peter Michaelow als Zim geſelle : C . Bronsgeeſt ; Peter Iwanow , Zimmergeſelle : M . Kuttner ; van Bekt , Bürgerm iſter von Saardam : E . Kandl ; Marie , ſe e Iticte : Eiſe Knepel ; General Lefort , Ge= ſandter : B . Köhler ; Lord Syndham , Geſandter : F . Sauer ; Marquis von Chateuneuf , Geſandter : K . Jöken ; Witwe Brown , Zimmer= meiſterin : Ida von Scheele . Handlung : Saardam in Holland , im Jahre 1698 . Stettin . 7 . 30 : Dr . Karl Asmus : Baſtlerkurſus . „ Antennen ” , Königswuſterhauſen . Dienstag , 11 . Januar , 2 . 30 : Frau Hap= pich : Gedanken über Körpererziehung im Hauſe . O 3 . 30 : Dr . Engel= brecht : Was muß man von der kommunalen Verwaltung wiſſen ? “ O 4 . 30 : Aus der pädagogiſchen Welt . O 5 : Prof . Dr . Günther , Freiburg : Deutſche Heimatlehre . O 6 : Geh . Reg . = Rat Volkmar Das neue Arbeitsgerichtsgeſetz . O 6 . 30 : G . v . Eyſeren u . C . M . Alfieri : Spaniſch f . Anſänger . O 7 : Wirkl . Adm . = Rat Prof . Dr . Kohlſchütter : Nordpolexeditionen in alter und neuer Zeit . O 7 . 30 : Dichterſtunde : Armin T . Wegner . Einf . : Heinz Stroh . Wetterbericht Wettervorherſage für Mittwoch , den 12 . Januar 1927 . ( Nach der Wetterlage vom 10 . Januar 1927 . ) Ungewöhnlich milde Luft , die die Morgentemperaturen bis faſt zu 10 Grad Celſius hat anſteigen laſſen , hat Deutſchland überflutet und zugleich überall trübes Wetter verurſacht . Von Nordweſten und Süd= weſten dringt etwas kühlere Luft in unſer Gebiet vor die Aufbeſſerung und Abkühlung in Ausſicht ſtellt , deren Dauer jedoch noch nicht abzu= ſehen iſt , da vom Atlantikum her neue Störungen zu folgen ſcheinen . Die Heſſiſche Wetterdienſtſtelle . Jaupiichtiſtie lung Kuoo / Maup = Veranworilich ör Polttt . und Wirtſchaft : Rudeif Mauve ; fur Feutlleion , Reia and Lusland und Heſſiſche Nachrichten Max Streeſe ; ür Sport : Dr . Eugen Buhlmanni für den Schlußdienſt Andreas Bauer ; für den Inſeratenteil : Willy Kuble ; Druck und Verlag X . C . Wiltch — ämtlich in Darmſiadt . Für unverlangie Mannſkripte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen . Die beutige Nummer hat 14 Seiten . Nummer 11 Ofenstag , den 11 . Januar . Kann man Wirtſchafts = Fonjunkiuren vorausberechnen ? Srnſte Forſchung ermöglicht eine Vorausberechnung der Wirtſchaftskonjunkiur . — Lichtblick für das lauſende Jahr . Vor einer großen Anzahl von Jutereſſenten , beſonders des Handels und der Induſtrie hielt der bekannte Wirtſchaftskenner Ernſt Kahn in ver Bücherſtube Bodenhcimer einen Vorkrag über obiges Thema . Seinen eſſelnden Ausführungen entnehmen wir folgendes : Der Grund der wirtſchaftlichen Kataſtrophe liegt kurz geſagt in der ſchlechten Konjunttur . SFür dieſe ſchlechte Konfunktuu wird zuuächſt die fortſchreitende Natio= xaliſierung v . rantwortlich gemacht . Wirtſchaftliche Denker verſuchen nun möglichſt Abhilfe zu ſchaffen , ſei es durch die Planwirtſchaft oder ruch durch ein „ Vorbeugen ” , d . h . alſo ein Vorausſehen der kommenden Konjunktur . Ein Skeptiker hält ein ſicheres Vorausbeſtimmen der Konjunktur für unmöglich , da namentlich eine ſchlechte Konjunktur durch anvorhergeſehene Ereigniſſe in der Politik , durch Streik oder ſchlechte Erute veranlaßt werden könne . Nun ſind allerdings dieſe Ev . ntuali= äten heute noch nicht mit Sich = rheit vorauszuſagen , jedoch hat eine plaumäßige Konjunkturforſchung , wie ſie zurzeit in Deutſchland und uuch in Amerika betrieben wird , bewieſen , daß gewiſſe Geſetze der Kon= unktur beſtehen und tatſächlich durch Forſchung im voraus zu erkennen änd . Solche wirkeude odrr hemmende „ Konjunkturgeſetze ” hat be= onders der Bonner Nationalökonom Spiethoff in ſeiner Konjunktur= heorie aufgeſtallt . Gerade bei einer Konjunkturforſchung iſt die Auf= nab = der Theorie , Erfahrungen lauger Jahre in einem Syſtem zu= ammenzufaſſen und gewiſſe Phaſenverläufe zu erkennen überaus wichtig . Daß der Verlauf einer Konjunktur nach der guten oder ſchlech= en Seite vom Kapitalmarkt ausgeht und ſich zunäckſt auf dem Waren= rnarkt und dann in den Effektenwerten auswirtt , iſt wiſſenſchaftlich teſtgeſtellt . Zum Beiſpiel bewirkt teueres Geld Aubeits = Unmut , ſetzt meuen Unternehmungen eine Greuz = , bringt einen Stillſtand im Ge= chäftsleben — eine ſtriſe , das teuere Geld muß arbeiten , findet Ver= wertung an der Börſe : die Effektenkurſe ſteigen . Daher iſt gerade die EEffektenbörſe als Baromcter ſür die Wirtſchaftler von ungeheuerer Be= geutung . Die erſte Phaſe der Konjunktur iſt erreicht . Die zweite Phaſe prückt ſich in der Bewegung des Warenmarktes aus , wobei beſonders vie konjunkturempfindlichen Warcn beachtet werden müſſen . Die dritte Whaſe liegt in der weiteren Bewegung des Geldmarktes in einem SSteigen deu Ziusſätze und einem dann folgenden Sinken der Effekten = Furſe . Tatſächlich iſt die ernſte Erforſchung einer Konjunktur ſehr viel erwickelter , beſonders in Deutſchland und erfordert eine unbedingte BBerüickſicktigung der Erfahrungstheorie . Bei eiuer Konjunkturvorherjage Seeinflußt auch in hohem Maße etwaige unerwartete ſtrukturelle Ver= leinderungen die wiſſenſchaftliche Erkenntnis , z . B . Erfindungen tech= stiſche Veränderungen uſw . Es iſt dabei beſonders an die b . deutſamen rfindungen der Kohlenverflüſſigung , der Stickſtoffgewinnung , des künſt= iſchen Düngers und der Erfindung in Kunſtſeidegewinnuun zu beuken . DDie Rationaliſierung hat zwar zunächſt ein Freiwerden von Arbeits= räften zun Folge , wird aber dann auf dem Arbeitsmarkt nicht un= günſtig wirken . Der Redner betonte , daß eine Wirtſchaftskonjunktur nuf Grund eruſthafter Forſchung vorauszuberechnen ſei . Allerdings serfordere eine lückenloſe , orausſage noch eine ſtarke wiſſenſchaftliche Tätigkeit unter ſteter Berückſichtigung ſtruktureller Veränderungen und maller Eventualitäten . Für das laufende Jahr ſieht der Vortragende ußerordentlich viele Lichublicke und ſtellt der Entwicklung der Konjunk= urberechnung eine günſtige Prognoſe . In einer anſchließenden Aus= prache gab der Herr Referent die von ihm gewünſchten Erläuterungen Bu ſeinen Ausſtihrungen . Die Darlegungen des Hearn Vortragenden Segegneten allſeitigem lebhaften Intereſſe , Wiriſchaftliche Rundſchau . Friſtverlegung zur Abgabe der Einkommen = , Körperſchafts = und imſatzſteuererklärungen . Wie dem Zeutralverband des Deutſchen Groß = Handels vom Reichsfinanzminiſterium ſoeben mitgeteilt wird , wird der Meichsfinanzminiſter die . Präſidenten der Landesfinanzämter ermächtigen , Die Friſt für die Einreichung der Einkommen = Körperſchafts = und Umſatz= teuererklärungen über den 31 . Januar 1927 hinaus zu verſchieben , ſo Daß damit zu rechnen ſein dürfte , daß in ſtädtiſchen Bezirken für die Ab= gabe der Steuererklärungen der 15 , bis 28 . Februar 1997 und für länd= iche Bezirke der 1 . bis 15 . Mänz 1977 in Betracht kommen . Zuckerfabrik Rheingau A . = G . , Worms a . Rh . In der kürzlich ab= gehaltenen Aufſichtsratsſitzung der Geſellſchaft wurde der Rechnungs= abſchluß 1923 / 26 vorgelegt , der einſchließlich des Vortrags aus dem Vorjahr mit einem Ueberſchuß von 67 026 , 65 RM . abſchließt . Die Vor= reilung einer Dividende kommt nicht in Frage . Die Generalverſammlung wird vorausſichtlich Anfang Februar ſtattſinden . Den Aktionären ſteht bekanntlich das Recht zu , ihre Aktien gegen Aktien der Süddeutſchen Zucker = A . = G . in Mannheiu , letztere mit Dividende 1925 / 26 und folgende , Sis zum 25 . Januar 1927 umzutauſchen . Sechs Prozent Dividende bei der Süddeutſchen Zucker = A . = G . , Mann= heim . Der Aufſichtsrat beſchloß , bei der H . = V . 6 Prozeut Divid nde für die Stammaktien und 7 Prozent für die V . = A . vorzuſchlagen . Die einzelnen Geſellſchaften der ſüddeutſchen Zuckergemeinſchaft hatten im Vi . keine Dividende verteilt . Da dar Aktienumtauſch noch nicht beendet rſt , kann der Termin für die H . = V . noch nicht feſtgelegt werden . Die Ausſichten für das laufende Jahr ſeien uicht günſtig . Die Zuckerfabrik RRheingau A . = G . in Worms bleibt dividendenlos . Für Waghäuſel , Stutt= gart und Heilbronn , errechnet ſich die Diridende mit 6 Prozeut , für Frankenthal mit 4 , 8 Prozeut und für Offſtein mit 7 , 8 Prozeut . Jahresbericht der weſtdeutſchen Induſtrie = und Handelskammern . Zum erſten Male bringon die Kammern des niederrheiniſch = weſtfäliſchen Induſtriebezirkes , und zwar die Kamern zu Bochum , Dortmund , Duis = Hurg = Ruhrort , Eſſen , Krefeld und Münſter , einen gemeinſamen Jahres = Hericht heraus . Die Bedeutung dieſes geſchloſſenen Wirtſchaftsbezirks wird dadurch gekennzeichnet , daß er bei einer Fläche von über 10000 Quadratkilometern und faſt 5 Millionen Einwohnern etwa 25 000 han = Helsgerichtlich eingetragene gewerbliche Unternehmungen aufweiſt . Schon eit dem Jahre 1920 waren die Induſtrie = und Handelskammern zu Bochum , Dortmund , Duisburg , Eſſen und Münſter zu einer Arbeits= gemeinſchaft zuſammengeſchloſſen , der ſich die Induſtrie = und Handels= kammer zu Krefeld im Jahre 1924 angeſchloſſen hat . Dieſe Arbeits= gemeinſchaft iſt geboren aus der Ueberzeugung , daß bei vollkommener Wahrung der Eigenart und Selbſtändigkeit der einzelnen Kammern viele wichtige Wirtſchaftsfragen und Wirtſchaftsprobleme infolge der im weſent = Bamag = Meguin lichen gleichgerichteten Struktur des in Frage kommenden G = bietes ein = Verl . E . W . Stamm . heitlich bearbeitet und entſchieden werden können . Je mehr ſich aus der Zerriſſenheit des deutſchen Wirtſchaftslebens die Anſätze zu einem plan = Krewer Bulkan vollen Wiederaufbau im Wirtſchaftsleben des Induſtriebezirks zeigten , um ſo mehr konnten alle Probleme , die nicht örtlich = Bedeutung hatten , durch gegenſeitige Fühlungnahme gefördert werden . Der gemeinſame Jahresbericht iſt der äußere Ausdruck dieſer in den letzten Jahren erfolg = Teutſch . = Nied . Tel . ten gemeinſamen Tätigkeit . Der Jahresbericht enthält in ſeinen Haupt= teilen die gemeinſam intereſſierenden wirtſchaftspolitiſchen Fragen , die für den Bezirk von beſonderer Wichtigkeit waren und weiterhin ſind . ſowie Konjunkturberichte der wichtigen Gewerbezweige des Bezirks . Auf= ſätze über die Bedeutung und die Aufgaben der Induſtrie = und Handels= kammern ſelbſt und über die politiſche Entwickelung des vergangenen 9 . 0 . Farben : Jahres rahmen die 33 wirtſchaftspolitiſchen Aufſätze ein . Brauereiabſchlüffe . Die H . = V . der Engelhardt = Brauerei A . = G . in Berlin genehmigte wiederum 10 Prozent Dividende auf die St . = A . und 6 Proz nt auf die V . = A . Die Dortmunder Ritterbräu A . = G . beantragt kalle Maſchinen . . eine erhöhte Dividende von 18 ( im Vf . 15 ) Prozent . Verwaltungswechſ = l bei der Eiſen = und Stahl = A . = G . in Wien . Die Eiſen = und StahlAl . G . in Wien ( Eſtag ) , die von den Vereinigten Stahl= werken Düſſeldorf , der Alpine Montangeſellſchaft , Wien , und der Firma Otto Graf . Wien , übernommen wurde , hat in der Verwaltungs = Tatsſitzung Dir . Dr . Eugen Herz ( Alvine ) zum Präſidenten und Otto / Amſterdam = R . Graf zum Vizepräſident u gewählt . In den Verwaltungsrat wurden Buenos = Aires entſandt : Dir . Viktor Bergler , Dir Dr . Walter Fahrenhorſt Dir . Prüſſel = Antw . Beuno Fleiſchmann , Dir . Heinrich Friedländer , Kurt Graf . Dir . Julius Damarche , Dir . K . Nabes und Dir , Dr . Auguſt Zahlbruckner . Kriſe in der engliſchen Baumwollinduſtrie . An der Börſe von Man = Telſingſors „ heſter wau kürzlich ein Gerücht über finanzielle Schwierigkeiten einer Itolien Anzahl von Baumwollſpinn reien in Lancaſhire in Umlauf . Man be = gen = York , ſürchtete , daß etwa ſechs Spinnereien in dieſem Jahre ihren Verpflich = Taris . 4 ungeni nicht nachkommen können und auch andere weniger ſtark be = Eckneiz 4 pffeme Kirmen der Fertilindnſt = beträchtlich ſchäidigen werden . Vom Holzmarkt . Die Kurve der Rohholzpreiſe führte auch in den letzten Holzverkaufs= terminen der Staatsforſtverwaltungen aufwärts , und es beſteht die Gefahr , daß es unmöglich ſein wird , in entſprechender Weiſe die Ver= kaufspreiſe am Schnittholzmarkt zu erhöhen . Die Lage iſt daher für die Sägewerksinduſtrie nicht ungefährlich . Sie kann leicht zu Verluſten kommen , die vermieden werden könnten , wenn es gelingt , in den kom= menden Nohholzverkaufsterminen eine verſtändige Preisbaſis zu ſchaffen . Man iſt ſich in Fachbr eiſen darüber klar , daß hohe Steigerungen ſchlechter= dings unmöglich ſind . Sie würden zu einer Lähmung des Abſatzes von holzgewerblichen Exzeuguiſſen führen und auch die Tätigkeit am Bau= markt , von der man ſich viel verſpricht , unheilvoll beeinfluſſen . Der Wirtſchaftskrieg mit Polen , deſſen Ende nicht abzuſehen iſt , ſtört die Tätigk = it des Holzhandels , da ein Bezug von Stamm = und Zopfware , die zur Ergänzung der inländiſchen Beſtäude gut gebraucht werden könnte , unmöglich iſt . Zurzeit verhandeln die vommerelliſchen Intereſ= ſenten mit den maßgebenden deutſchen Stellen über die Zuteilung von Einfuhrkontingenten . Es wird beabſichtigt , den fnüher deutſchen Firmen im Pommerellen , gewiſſe Mengen zur Einfuhr nach Deutſchland frei= zugeben . In der Möbelinduſtrie iſt die Geſchäftslage etwas beſſer ge= worden . Das Geſchäft in Schwellen war unbelebt . Die Herſtellung von Bahnſchwellen in inländiſchem Rohſtoff lohnt bei den derzeitigen Preiſen nicht . In verſchiedenen Fällen haben die Schwellenhändler die in den Wäldern gekauften Mengen an die Sägewerksinduſtrie , die beſſere Preiſe zahlen kann , weiterveräußert . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 10 . Januar . Entgegen der feſten Haltung im Frühverkehr eröffnete die Börſe die neue Woche in abgeſchwächter Tendenz . Ohne erſichtlichen Grund , es ſei denn , daß man jetzt angeſichts des Beginnes der Verhandlungen um die Regierungsbildung beſondere Schwierigkeiten erwartet , verloren zu Beginn des offiziellen Geſchäftes verſchiedene der führenden Werte mehrere Prozent . So gaben J . G . Farben faſt 4 Prozent , Rheinſtahl 3 Prozent , Stahltruſt 2 Prozeut und A . E . G . 2 Prozent nach . Auch auf den übrigen Märkten waren die Kursrückgäuge im Uebergewicht . Banken behaupteten ſich knapp , Kommerzbank allerdings gewannen ſo= gar 3 Prozent . Die dem ehemaligen Metallbankkonzern angehörenden Werte wurden heuts alle ex . Divideude gehandelt und konnten ſich gut behaupten . Das Geſchäft beivegte ſich durchweg in engen Greuzen und erfuhr auch im weiteren Verlaufe keine Belebung . Deutſche Anleihen waven lebhaft und feſt . Kriegsanleihen hatten großes Geſchäft , auch Schutzgebiete gingen ziemlich lebhaft um . Auch die ausländiſchen Neuten konnten Kursbeſſerungen durchſetzen , nur die Mexikauer waren angeboten auf die Zuſpitzung der politiſchen Lage zwiſchen Mexiko und den Vereinigten Staaten . Erſt in der zweiten Börſenſtunde wurde die Umſatztätigkeit etwas lebhafter . Ihren Aus= gang nahm die feſtere Tendenz von der ſtürmiſchen Nachfrage nach Scheideanſtalt , die mit 225 ex . Dividende eröffnet hatten und ſchließlich bis auf 240 getrieben wurden . Es heißt , daß das Unternehmen ſeine amerikaniſchen Beziehungen wieder aufgenommen habe und die Ge= ſchäfte mit Amerika auch auf der Grundlage neuer Erfindungen aus= gezeichnet im Gange ſei . Auch Holzverkohlung waren auf Freigabehoff= nungen faſt 10 Prozent höher . Banken konnten von der allgemeinen Beſſerung in der zweiten Börſenſtunde , den größten Erfolg erzielen , während ſich für die übrigen Märkte die Kurserholungen auch jetzt in beſcheidenen Grenzen hielten . Tägliches Geld ſehr leicht 3 ½ Prozent . Die Abendbörſe brachte den hauſſeartigen Aufſtieg der Zell= ſtoffwerte , da die Verhandlungen den Zuſammonſchluß in der geſamten deutſchen Zelſtoffinduſtrie greifbare Formen angenommen hätten . Daueben Scheideanſtalt ebenfalls um 8 Prozent wieder höher , auch Banken , beſonders Barmer Bankverein auf die 10 Prozont Dividenden foſt . Die übrigen Werte , wie auch Deutſche Anleihen behauptet . Im ein= zelnen nannte man Farbeninduſtrie 321 , Schoideanſtalt 242 , Aſchaffen= burger Zellſtoff 182 , Waldhof 263 , Kleher 119 ½ , Barmer Bankverein 186 . Rheinſtahl 196 , Commerzbank 227 ½ , Paket 173 , Schramm 105 , Lechwerke 131 . Berliner Effektenbörſe . Berlin , 10 . Januar . Nach Eröffnung der neuen Woche fanden an den Aktienmärkten Ent= laſtungsverkäufe ſtatt , die größtenteils mit den jetzt fälligen Steuer= vorauszahlungen in Zuſammenhang ſtehen ſollen . Die Spekulation hielt ſich ſtark zurück , da die Lage des Geldmarktes neuerdings eine geteilte Beurteilung findet . Im Augenblick hält die abnorme Flüſſigkeit zwar anſprüchen und betont auch die Beſtrebungen der Reichsbank zur Ver= knappung des kurzfriſtigen Geldmarktes . Eine zweite Solawechſelaktion der Golddiskontbank iſt bekanntlich bereits in Vorbereitung . Wenngleich ein widerſtandsfähiger Grundton vorhanden war , ſtellten ſich die erſten amtlichen Kurſe doch vorwiegend ſchwächer . Am ſchärfſten wurden von den Rückgängen einige bisher bevorzugte Spezialpapiere betroffen . So verloren Mitteld , Kredit 6 Prozent , Berl . Handelsanteile 4 Prozeut , J . Berger 10 Prozent , J . G . Farben 5 Prozent , Deutſche Erdöl 3 Pro= zent , RiebechMontan 6 ½ und Montanaktien einheitlich 1 — 3 Prozent . Kaufintereſſe trat während der erſten Stunde lediglich für vereinzelte ungewöhnlich feſten Kurſe auszeichneten . Auch Zellſtoffaktien , Perlöl ( pl . 6 ) , Elektrowerte bis 2 Prozent höher . Heimiſche Staatsrenten be = und den übrigen alten Renten des Reiches und der Bundesſtaaten ent= wickelte ſich ſogar eine Hauſſebewegung , die allerdings bald zum Still= ſtand kam . Am Geldmarkt blieben die Sätze unverändert , d . h . 3 — 5 Prozent und darunter für Tagesgeld , 6 — 7 Prozeut und darunter für Monatsgeld . 4 ” für Warenwechſel mit Großbankgiro . In Erwartung der Diskontermäßigung bleibt das Wechſelangebot gänzlich unbedeutend . Im Deviſenverkehr ſchwächte ſich die italieniſche Lira gegen London auf 112 ab , während ſich Paris unverändert auf 122 , 55 ſtellte . Die ſpaniſche Währung notierte mit 31 , 02 gegen London feſter . Das engliſche Pfund wurde mit 485 B ud die RM . mit 4 , 2117 genannt . Im weiteren Verlauf der Börſe wurde die Stimmung freundlicher und das Geſchäft reger , da die Zentralausſchußſitzung der Reichsbank Pfennig je 100 Kg . gekürzten Frachtſatzanzeiger . angeblich heute nachmittag oder morgen ſtattſindet und aus dieſem An= laß eine Diskontermäßigung um 1 Prozent vorgenommen werden ſolle . 0 . 1 . 8 . 1 . / 10 1 . Aſchaffb . Zellſtoff . 172 . 25 173 . 375 / 6 emoor Zement . 1235 . Augsb . = Nürnb . Maſch 142 . 5 140 . Hirſch Kupfer 11225 66 25 59 . 25 Höſch Eiſen . . . . . 178 . — 189 . 75 173 . Hohenlohe Werke . . . 6 . 25 Berlin . KarlsruheInd 113 . 5 113 . — ſſahla Vorzellan 120 . 5 Braunkohl . = Briketts 180 . — 182 . Lindes Eismaſch . . 183 , 5 121 . - 122 . 75 Lingel Schuh . . . . . 85 . 125 Bremer Wolle . 179 . 180 . - Linke u . Hofmann 92 Teutſch . = Atlant . Tel . 129 . 5 133 . 5 2 . Loewe u . Co . . . . 251 . Teutſche Maſchinen 118 . 5 1175 E . Lorenz 129 75 15 . 5 17 . — Ndl . Kohle . . . . . . . . 183 . 5 Teutſche Erdöl . . 1815 8 ö . 180 . 75 Nordd . Gummi . Deutſche Vetroleum . Srenſtein . . . . . . " 138 . 5 Ilt . Ka iwerke . 130 . 75 127 . 2 Rathgeber Waggon 80 . 25 Tonnersmarckhüte : 143 . 75 35 . Rombacher Hütten . 13 . 5 Tynamit Nobel . . 188 . 157 . 75 Roſitzer Bucker . 103 . 75 Rektr . 2 eſerung . 168 . — 65 . Rütgerswerke . . 740 75 322 . — 319 . 5 Sachſenwerk 122 75 2 . Friſter . 108 . — 55 . — 55 . 109 . 75 14 . 625 / 15 . — Sächſ . Gußſtahl . 1585 Taggenau Vorz . . „ . Siemens Glas . 172 . Celſenk . Guß ſtahl . . Ver . Lauſi G . f . elektr . Untern . 194 . — 196 . — IVolkſtedter Vorzell . 85 . — 185 . 191 . — Beſtf . E . Langendreer ! 65 . 5 Han . Maſch . Egeſt . . 131 . 134 Wittener Gußſtahl . 61 . Hanſa Tampfſchf . . . 200 . 25 199 . 5 Banderer = Werke . . . . 215 . 5 11375 154 . 269 125 . — 85 . — 88 . — 915 274 . 25 30 185 . — 137 . 625 8 „ 875 13 . 5 114 . - 139 . 25 123 375 158 75 200 . — 2 . 5 65 . 5 63 . 5 219 . — Deviſenmarkt . Cglo Aopenhagen Stocholm London . St 10 . I . Geſd Brief Eeld Brief 16 s . 39 2168 . 81 168 . 31 168 . 73 1 . 738 8 1 . 702 1 . 736 1 . 742 138 . 52 58 . 66 53 . 51 56 65 io 7 . 15 5107 . 41 07 . 25 107 . 31 12 23 12 . 51 112 . 16 112 . 44 112 . 41 1269 12 . 38 112 . 86 10 . 577 0 . 617 1 o . 577 10 . 617 18 53 18 . 51 19 . 29 19 . 331 120 . 417720 . 48 ‟ 20 . 413 / 20 . 485 : . 307 4 . 217 4 . 307 4 . 219 118 . 65 16 . 68 16 . 66 16 . 70 Bi . 18 8 i . 38 21 . 15 81 . 3 Ier 41 gs . 5 ss . 7 e 59 1 Wien D . = Oſt . abg . Prag . Budapeſt/ Peng ö Japan . Rio de Janeiro , Sofia Jugoflavien : . Kunſtantinopel Liſſabon : Tanzig . . . Athen . . . Kanada . Urugnag . . I . 10 . I . Geld Briet Geld Brie 53 . 31 59 . 45 59 . 25 59 . 39 12 . 455 12 . 395 12 . 458 12 . 496 73 . 59 73 . 77 73 . 57 73 . 78 2 . 051 2 . o 55 2 . 055 2 . 059 0 . 485 0 . 485 0 . 487 2 . ugg 3 . 04 3 . 05 3 . 032 3 . 052 7 . 41 7 . 43 7 . 41 7 . 43 2 . 713 2 . 123 4 . 113 4 . 123 21 . 525 521 . 575 27 515 g 1 . 563 81 . 47 81 . 67 g 1 . 53 81 . 70 5 . 31 5 . 33 5 . 31 5 . 33 4 . 793 4 . 236 4 . 20 1 . 21 4 . 24 1 25 z . 71 425 Produktenberichte . Frankfurter Produktenbericht vom 10 . Januar . Am hieſigen Markt konnte ſich zu Beginn der neuen Woche ein etwas lebhafteres und rege= res Geſchäft entwickeln , verbunden mit einer feſteren Tendenz . Weizen und Roggen zogen um je 25 Pfennig an . Nach wie vor faſt völlig ge= ſchäftslos blieb aber der Mehlhandel : hier mußte Weizenmehl trotz der allgemein feſten Stimmung um 25 Pfennig nachgeben . Nach Kleie und Futtermitteln konnte die Nachfrage kaum befriedigt werden bei Preis= erhöhungen von 25 — 50 Pfennig . Namentlich Kleie iſt zu knapp am Markte wegen des geringen Geſchäftes der Mühlen . Es notierten : Wei= zen 29 , 25 — 29 , 50 , Roggen 24 , 50 — 24 , 75 , Sommergerſte 25 , 50 — 77 , Hafer inl . 20 — 20 , 50 , Mais 18 , 50 — 18 , 75 , Weizenmehl 40 , 50 — 41 , Roggenmehl 35 — 36 , Weizenkreie 12 , 00 , Roggenkleie 12 , 25 . Erbſen 35 — 65 , Linſen 50 — 90 , Heu 9 — 10 , Weizen = und Roggenſtroh , drahtgepr . 4 , 25 — 4 , 75 , ge= bündelt 3 , 75 — 4 , 00 , Treber 16 , 50 — 16 , 75 . Amtliche Notierungen für Speiſekartoffeln vom 10 . Januar . Die notierten Preiſe ſind Großhändelspreiſe je 50 Kilo Frachtparität Frank= furt a . M . bei Waggonbezug : Sorte : Induſtrie , hieſiger Gegend , 5 , 50 Mark , weißfleiſchige , hieſiger Gegend , 4 , 320 Mark . Die Tendenz war etwas belebter . Berliner Produktenbericht vom 10 . Januar . Im Berliner Getreide= handel bleibt die Geſchäftstätigkeit auch weiterhin recht klein . Für Wei= zen zeigt ſich ſo gut wie gar kein Inlandsangebot , aber auf Seiten der Käufer beſteht kaum Intereſſe . In ausländiſchen uveränderten Preis= berichten waren keine Anregungen zu entnehmen , ſo daß die erſten Kurſe , ſoweit überhaupt ſolche zuſtande kamen , unverändert eröffneten . Anders dagegen für Roggen . In dieſem Artikel beſteht infolge des recht befriedigenden Mehlgeſchäftes laufende Frage der Müllereien ſo= wohl hier als auch in der Provinz . Die Teudenz war deshalb ausge= ſprochen feſt , die Preiſe im Lieferungshandel mit Ausnahme für Som= mermonate 1 Mark höher . Gerſte vernachläſſigt . Hafer hat etwas mehr Offertenmaterial , doch nur für beſte Sorten . Für Hilfsfuttergetreide iſt keine nennenswerte Preisveränderung zu melden . Speiſehülſenfrüchte und Oelſaaten gut behauptet . Viehmärkte . Mannheimer Viehmarkt vom 10 . Januar . Dem heutigen Viehmarkt waren zugefahren : 191 Ochſen , 118 Bullen , 313 Kühe , 342 Rinder , 565 Kälber , 61 Schafe , 2429 Schweine , ferner 148 Arbeitspferde und 54 Schklacktpferde . Preiſe : Ochſen a ) 58 — 60 , b ) 51 — 54 , c ) 47 — 51 , d ) 42 — 46 , ( ) 32 — 38 , 1 ) 30 — 32 ; Bullen a ) 47 — 52 , b ) 43 — 46 ( ) 35 — 38 , 0 ) 32 — 34 ; Kühe a ) 47 — 51 , b ) 38 — 42 , c ) 30 — 35 , d ) 14 — 20 ; Freſſer a ) 59 — 61 , b ) 48 — 52 , c ) 40 — 45 ; Kälber b ) 80 — 82 . c ) 72 — 75 , d ) 63 — 70 , e ) 56 — 64 ; Schafe b ) 32 — 45 : Schweine a ) 75 — 76 , b ) 75 — 76 c ) 76 — 77 , d ) 74 — 75 , e ) 73 — 74 , 5 ) 70 — 73 ; Sauen 62 — 68 . Arbeitspferde 500 — 1400 , Schlacht= pferde 40 — 120 . Marktverlauf : Mit Großvieh mittelmäßig , geräumt ; mit Kälbern mittelmäßig , geräumt ; mit Kälborn mittelmäßig , ausver= kauft ; mit Schweinen ruhig , Ueberſtand ; mit Arbeitspferden ruhig , mit Schlachtpferden mittelmäßig . Frankfurter Viehmarkt vom 10 . Januar . Der Auftrieb des heutigen Hauptmarktes beſtand aus 456 Ochſen , 63 Bullen , 712 Kühen , 366 Färſen , 388 Kälbern , 306 Schafen und 5400 Schweinen . Bezahlt wurde pro Zentner Lebendgewicht : Ochſen a 1 ) 56 — 59 , 42 ) 51 — 55 , b 1 ) und b 2 ) 45 bis 50 , c ) 40 — 44 ; Bullen a ) 52 — 56 , b ) 47 — 51 , c ) 42 — 46 : Kühe a ) 46 bis 51 , h ) 37 — 45 , c ) 30 — 36 , d ) 22 — 28 ; Järſen a ) 55 — 60 , b ) 48 — 54 , ( ) 42 — 47 : Kälber b ) 80 — 86 . c ) 70 — 79 , d ) 60 — 69 : Schafe a ) 40 — 47 , b ) 35 — 39 , ( ) 32 — 34 : Schweine von über 3 Zentnern Lebenda = wicht 72 — 74 , von 240 bis 300 Pfund 72 — 74 , von 200 bis 240 Pfund 72 — 74 , von 160 bis 200 Pfund 71 — 73 , von 120 bis 160 Pfund 69 — 72 . Markt= verlauf : In Rindern ruhiger Handel und geringer Ueberſtand . Kälber und Schafe wurden bei lebhaftem Geſchäft ausverkauft . In Schweinen verblieb bei gedrücktem Handel größerer Ueberſtand . Die Fleiſchgroß = 88 — 92 . Gefrierfleiſch . Rindfleiſch , Vorderviertel 52 und Hinterviertel 58 . Weinheimer Schweinemarkt vom 9 . Janugr . Dem Junaſchweine= markt waren zugeführt 309 Stück , die bis auf Einen kleinen Beſtand ver= kauſt wurden . Bezahlt wurden für Milc cuueine 11 — 22 Mk . , Läufer 25 — 55 Mk . und Einleger 25 — 35 Mk . dr 0 Stück . Amerikaniſche Kabelnachrichten . * New York , 10 . Jan . ( Priv . = Tel . ) Weizen : Der Markt nahm einen überwiegend feſten Verlauf auf ge= an , doch rechnet man für die nächſte Zeit mit bedeutenden Anleihe = beſſerte ausländiſche Nachfrage , auf kleine Ankünfte und ungünſtige Wit= terungsberichte . Die Termine zeigen leichte Gewinne . Mais : Der Markt verkehrte in überwiegend feſter Haltung auf Baiſſedeckung und kleine Ankünſte . Im Schlußverkehr trat eine Ab= ſchwächung ein auf die Wochenwetterſtatiſtik . Die Termine gewannen bis 1 ½ 4 C . Hafer : Auch dieſer Markt zeigte eine ſtetige Tendenz . Baumwolle : Die erſten Kurſe waren wie am Vortage auf günſtige Pflückwettermeldungen . Dann trat eine Befeſtigung ein auf private Enttörnungsberichte und Meldungen über kleinere Anbauflächen . Kaffee : Der Markt eröffnete ſchwächer auf Verkäufe der Kommiſſions = Spezialpapiere hervor , von denen ſich Textilaktien durch die teilweiſe firmen . Dann trat eine Befeſtigung ein auf erhöhte ausländiſche No= tierungen und zurückhaltendes Angebot aus Braſilien . Zbcker : Der Markt zeigte anfangs eine ſtetige Haltung , da Europa gegneten beachtenswerter Nachfrage . In der Kriegsanleihe ( 0 , 915 — 0 , 920 ) mit Käufen am Markte war . Dann trat eine Abſchwächung ein auf günſtige Ernteberichte aus Kuba und Abgaben der Spekulation . Kakao : Ermäßigte ausländiſche Notierungen und Kaufreſerve der Fabriken veranlaßten eine Abſchwächung . Später wurden die Liquida= tionen ſogar noch dringender . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Die Reichsbahn hat mit Wirkung vom 1 . Januar ab , wie berichtet wird , eine Tariferleichterung für weſtoberſchleſiſche Kohle eintreten laſſen , und zwar erfolgt die Fracht durchweg jetzt nicht mehr ab Gewin= nungsplätze , ſondern Mutterſtation , nach dem neuen , durchweg um einen Mit der Leipziger Textilmeſſe im Frühjahr 1920 wird auch diesmal ein Neklamewettbowerb für Plakate , Inſeratenenwürfe , Kataloge und ähnliches geplant . Gezeigt wird alles , was für die moderne Propaganda nötig iſt unter dem Geſichtspunkt der geſchmackvollen und zugkräftigen Reklame . Geſtern morgen verſchied der frühere Anwalt des Deutſchen Ge= oſſenſchaftsverbandes , Prof . Dr . Hans Crüger . Die Bank von Frankreich hat beſchloſſen , den Goldankauf demnächſt einzuſtellen . In Paris fand eine Ausſprache zwiſchen den Landwirtſchaftsminf= ſtern Frankreichs und Belgiens ſtat , die den Austauſch von landwirt= ſchaftlichen Produkten und den Warenverkehr zum Gegenſtand hatten . In der am 5 . Januar zu Ende gegangenen Woche ſind weitere 10 Mill . RM . Gold von England nach Deutſchland transferiert worden . Wie aus London gemeldet wird , ſoll ſich der Gouverneur der Bank von England . Montagu Normen , nach Amerika begeben , um mit dem Gouverneur der Federal Reſerve Bank , Strong , Fühlung zu nehmen . Am 12 . d . M . ſollte die holländiſche Tranche der Tproz . Anleihe der Mitteldeutſchen Stahlwerke A . G . im Vetrage , von 5 Mill . RM . in Holland zur Zeichnung aufgelegt werden . Wie berichtet wird , mußten die Einſchreibungen jedoch ſchon geſtern wegen mehrfacher Ueberzeichnung eingeſtellt werden . Die polniſch = amerikaniſche Handelskammer in Warſchau erhielt eine Anfrage aus Amerika , zu welchen Bedingungen 50 000 Tonnen Eiſen= bahnſchienen ſeitens der polniſchen Hüttenwerke geliefert werden können . Dieſe Transaktion iſt vermutlich eine Folge des niedrigen Kursſtandes des Zloty . Wie uns gemeldet wird , ſtehen die Verhandlungen bereits vor dem Abſchluß . Die lettiſche Regierung beabſichtigt , eine Anleihe beim Völkerbund aufzunehmen . Die Anleihe ſoll 1 , 5 Millionen Pfund Sterling betragen . Die lettiſche Regierung glaubt , amerikaniſche und deutſche Banken an dieſer Anleihe intereſſieren zu können . Nach dem amerikaniſchen Metallbureau betrug die amerikaniſche Goldproduktion im abgelaufenen Jahre 1 288 000 Unzen gegen 2336 000 Unzen im Jahre 1925 . Die Notierur quia = Cerofin wurde um ¼ Cents per Zallone ermäßigt . Geite 12 Dienstag , den 11 . Januar 1927 Nummer 11 . Brantfärter Karssetice dom de . Banaar Len Staatspapiere a ) Deutſche 8 ½%Reichsp . = Sch . p . 1 . 10 . 30 . . 7 ½ Bayer . Staats = Sch . p . 1 . 4 . 29 8 ( . % H . V . = Sch . p . 1 . 4 . 29 8 . % Pr . St . = Sch . p . 1 . 3 . 29 C‟ , % 0 Pr . St . = Sch . p . 1 . 10 . 30 7 ½ Sächſ . Fr . = Sch . p . 1 . 7 29 . . . " 72 Sächſ . Fr . = Sch . p . 1 . 7 30 . . . 6 ‟ . %Württ . F . Sch . p . 1 . 3 . 29 Dt . Ablöſungs = Anl einſchließlich Ausloſungsſcheinen Vorkriegsanleihen 5 % D Reichsanl . . 4 % D . Reichsanl . 4 % D . Schutzgb . v . 08 — 11 u . 13 . . . . 4 % D . Schutzg . v . 14 4 % Preuß . Konſ . 4 % Baden . . . . . . . 4 ½Bayern . . . . . . " 4 % Heſſen . . . . . . " 4 % Württemberger b ) Ausländiſche 5 ¾Bos . E . B 1914 / 5 % L . Inv . 1914 1898 . . . 4 ½% „ 1902 . . . 4 % „ . 5 % Bulg . Taba 10 ” 4 ½% Oſt . Staarsr . v . 1913 , Kdb . 1918 4 ½%Oſt . Schatz . 14 98 . 5 99 18 . 5 97 . 5 343 0 . 92 17 . 65 17 . 65 0 . 9 A 39 34 . 5 25 4 ½%Oſt . Silberr . / 8 4 ½ Goldr . 4 % „ einh . R . ( kon ) 3 % Port . ( Spz ) II 5 % Rum . am . R . 03 . 4 ½% „ Gold . 13 . 22 4 ½ „ am . konv . . 10 . 50 4 ½ „ am . 05 . . . 10 . 75 11 . 65 13 4 ½Türk . ( Adm . ) 03 40 Türk . Bagb . I 49 ( Bagb . ) II 4 ½ „ 1911 Zoll . 4 ½% Ung . St . 1913 4 ½% St . 1914 4 % „ Goldr . 4 % „ St . 10 4 ½ „ Kronr . . . 3 % „ Eiſ . Tor . G . Außereuro . päiſche 5 % Mex . am . inn . 5 % äuß 99 . . . 4 ½ Gold 04 , ſtf . 3 ½ „ konſ . inn . . . 4 ½ 0 „ Irrigat . 5 % Tamaulivas I . Sachwert = Schuld= verſchreibungen Mit Zinsberech= nung 10 ½ Berl . H . = Bk . G . 8 % „ „ „ „ 6 % Berl . St . = Gold . 8 % Darmſt . St . - G 8 % D . Hyp . = Bank Meining . , Goldpf . 8 % Frtf . = Hyp . = B . = Goldpfdbr . . . . 3 % 0 Frkf . Pfbr . = Bk . Goldpfdbr . . . . . . 5 % Frkf . Pfbr . = Bk . Goldpfdbr . . . . . . 27 . 25 5 . 75 28 . 5 108 102 . 5 103 03 . 5 104 90 8 % Komm . Lbb . D . Goldſchuldver . 8 % Heſſ . Ldb . Gold . 108 Komm = Elektr Mark ( Hag . ) Gold . 80 Mannh . St . = G . 8 % Mainz St . = G . 8 ‟ Naſſ . Lbb . Gold 3 % 0 Pfälzer H . B . / Goldpfandbr . . . 8 % 6 Pforzh . St . = G 8 % Pr . C . = B . = Cr . = B . Goldpfandbr . . . . 8 ½ Rh . Hyp . = B . G . 71 / , %Rh . St . = W . 25 100 Rh . = Weſtf . B . = Cr . = Bk . , Goldpf . 8 % 8 % Südb . B . Cr . = B . Goldpfandbr . . . . Ohne Zins : berechnung 5 % Bdw . Kohl . 23 6 %Großkr . Mannh . Kohl . 23 6 % Heſſ . Brl . = Rog . 23 5 % „ Roggen 23 5 % Pr . Kaliw . . . 5 % Pr . Roggenw . 5 % Südd . Feſt = B . G Vorkriegs - Hyp . . B . Pfandbriefe Bay . Vereinsb . . Bayr . Handelsb . . Bahr . Hyp . u . Wechſ Berliner Hyp . Bk . Frkf . Hyp . = Bk . . . . Frkf . Pfandbr . = B 1 . Hamb . Hyp . = B . , Mecklb . Hyp . = u . Wb Meining . Hyp . Bk . Nordd . Gr . = Cr . = Bk . Pfälz . Hyp . = Bk . . . . Preuß . Bod . = Cr . = B Pr . Cent . = B . Cr . = B 104 100 . 5 103 99 . 75 102 . 5 149 9 2 . 33 22 . 70 20 . 80 15 . 25 16 . 20 0 . 30 13 . 45 9 . 50 13 . 75 17 . 2 14 . 2 Breuß . Bfdbr . = Bk . / 14 Rhein . Hyp . = B . . . . 14 . 5 Rh . = Wſtf . B . = Cr . = B . Südd . Bodenkr . . . 17 . 35 Württ . Hyp . - Bk . 15 . 8 Staatl . od . prov . garantiert Heſſ . L . = Hyp . = B . . . / 12 . 45 Landeskr . Caſſel . . / 11 . 5 Naſſau . Ldsb . . . . / 8 . 25 Obligattonen b . Transportanſt . 4 %Dux . Bdb Em . 91 / 23 „ 931 9 . 6 420 4 % Eliſ . = Bahn ſtfr . 7 . 4 4 % Galiz . Carl = Lud . = B . 4 % „ abg . 4 ½ Kaſchau = Oderb . „ abg . 4 ½ — 6 ½ Oſt . Rwſtb . 74 5 % Oſt . Südb . ( L ) . 2 . 6 % Alte" , 14 . 5 2 , 6 % Neue 14 . 5 5 % Oſt . = Ung . 73 / 74 / 20 4 ½Oſt . Staatsb . 83 15 3 %Oſt . „ 1 . b . 8 . E . 3 %Oſt . „ 9 . E . . 3 %Oſt . . 1885 3 ½Oſt . „ Erg . Netz/ 20 . 5 3 % Raab Oedbg . 83 / 32 . 25 3 % „ 91 / 27 3 % „ 97 / 26 . 5 4 % Rud . Silber . . / 115 / , 4 . Rud . alzk . 7 . 23 4 ½% Anat . , 30 4 ½% Anat . , 4 ½% Anat . , S . III 3 % Salon . Monaſt . 59 Tehuantepec . . 4 ½ 2 Bank = Aktien Allg . D . = Kredit : . . 171 . 6 Bad . Bk . . . . . . . . . 172 Bk . f . Brauind . . . . 194 . 5 Barmer Bankb . „ 185 . 75 Bay . Hyp . = Wchſ . . Berl . Handelsgeſ . Comm . u . Privatb . Darmſt . u . Nat . = B Deutſche Ban : . . . / 191 . 5 D . Eff . u . Wchſ . = Bk . D . Hyp . = Bk . Mein . D . Vereins = Bk . Disk . = Geſellſch . Dresdener Bk . Frankf . Bk . . . Frkf . Hyp . = Bk . . Fref . Pfdbr . = Bk . Gotha . Grundkr . Bk . Lux . Intern . Ban Metallbank . . . Mitteld . Creditb . „ Pfälz . Hyp . = Bk . . . Reichsbank = Ant . . . Rhein . Creditbk . . Rhein = Hyp . = Bk . Südd . Disc . = Geſ . Oſterr . Creditanſt . Wiener Banwerein Bergwerkd = Akt . Bochum . Bergb . . . Buderus . . . . . . . . . Dt . Luxemburg . . Eſchw . Bergw . . . . . 174 Gelſenkirch . Bgw . . Harp . Bergb . . . . . . Ilſe Bergb . St . . . . Genußſchein . / 159 Kali = Aſchersleb . Kali . Salzdetfurt . . . Kali . Weſterregln . 168 Klöcknerwerke . . . . 174 . 75 Mannesm . = Röhr . 1207 . 5 Mansfelder . . . . . . ! Oberbedarf . . . . . . " Otavi = Min . = Ant . . . Phönix = Bergb . . . . ! Rhein . Braunk . . . . Rhein . Stahlw . . . . A . Riebeck Montan/ 479 . 5 Rombach . Hütte 218 226 269 . 9 15 - . 5 157 122 . 5 1841 , 184 . 5 130 193 210 113 . 5 182 192 . 5 200 175 149 195 8 . 8 6 114 1 : 7 179 262 161 . 75 196 147 22 134 . 9 193 . 5 Salzwerk Heilbr . Tellus Bgb . . . . . . . 1112 Ver . Laurahütte . . Ver . Stahlwerke . . Induſtrie = Akt . Brauereien Eichbaum ( Mannh . ) Henninger . . . . . . . 170 Hereules , Hefſiſche/ 123 Löwenbr . = Münch . . Mainz . Aktienbr . . . 188 Schöfferhof ( Bind . ) / 295 . 5 Schwarz = Storchen 1148 Tucher , Nürnberg Berger . . . . . . . . . 165 Arkum . Berlin . Adler & Oppenh . . . Adlerw . ( v . Kleher// 118 . 75 6 %E . A . G . Vzg . A . . 99 5 %A . E . G . Bzg . B . . / 52 A . E . G . Stamm . . . 167 Anglo = Cont . Guano Aſchaff . Zellſtoff . . / 152 . 5 Badenia ( Weinh . ) Bad . Maſch . Durl . Bad . Uhren , Furtw . / 32 . 10 Bamag = Meguin . . / 63 . 5 Baſt Nürnberg . . . ( 169 . 5 Bahr . Spiegel . . . ! 8 . 30 Beck & Henkel . . . . 104 Bergmann El . . . . . 163 Bing . Metall . . . . . . 44 Brem . = Beſigh = Ol . . 81 . 25 Bürſtenfbr . Erlang . / 89 . 75 Tement = Heidelb . . . 147 . 9 Cement , Karlſtadt / 168 Cement , Lothr . . . . Shem . Albert . . . . . 163 . 75 Chem . Brockh . . . . 92 Chem . Milch . . . 95 Daimler = Benz A . G . / 8 o Dt . Eiſenhandel . . . Deutſche Erdöl . . . 180 . 5 D . G . u . Silb . Scheid . / 239 Dingler , Zweibrück . Me He Dürrkopp . . . . . . Dürr . Ratingen Dhckerhoff & W . Eiſenw . Kaiſersl . . El . Licht = u . Kraft El . Lieferung . . . . " Elſ . Bad . Wolle Email . ulrich . . . " Enzinger Werke Eßlinger . Maſch . Ettlinger Spinn . . . Faber Bleiſtift . . . Faber & Schleicher Fahr . Pirmaſens . Farbenind . J . G . Felten & Guilleau . Feinmech . ( Jetter ) Feiſt , Sekt . Frkf . Frankfurter Gas Frankfurter Hof Frkf . = M . Pok . u . W . Fuch Waggon St . Geiling E Cie . . . . " Germania Linol . . . Gelſenk . Gußſt . . . . Goldſchmidt , Th . . . Gotha Waggon . . . Gritzner , Maſch . . . . 132 . 25 Grün & Bilfinger . 1172 Hafenmühle Frkft . / 120 Hammerſen . . . . . 126 . 5 Hanfw . Füſſen . . . Hanſa = Lloyd , Br . Hartm . & Braun . . 128 Heyligenſtaedt . . . . 43 Hilpert , Armatur . 76 Hindrichs = Anfferm . / 110 Hirſch , Kupfer . . . . 114 . 75 Hoch = Tief Eſſen . . /a 17 Holzmann . . . . . . . 170 . 75 Holzverk . Ind . . . . . 90 Hydrom . Breslau Fnag . . . . . . . . . . . ! 80 Junghan : St . . . . . Kammg . Laiſersl . 150 Karlsruher Nach . / 47 . 25 140 54 . 5 60 64 . 25 171 168 . 9 58 . 5 66 98 79 . n 5 117 . 25 49 318 . 5 99 . 75 81 141 . 5 107 88 . 75 0 . 59 102 246 15 . 5 129 63 . 25 Ra 7 . 181 . 5 Rlein Sch . & Becker / 110 Knorr , Heilbronn 175 . 75 Konſerv . Braun . . ! 80 Krauß , Lokom . . Lahmeyer . . . . . . . 148 Lech . Augsburg . . . Lederw . Rothe . . . / 41 . 75 „ Spicharz . . Lingel Schuhw . . . Löhnberg . Mühle . 56 Ludwigsh . Walzm . / 125 . 75 Lüdenſcheid Metal ! Lux , Induſtrie . Mainkraft Höchſt 127 . 5 Mars = W . Nürnberg/ 154 Metallgeſ . Frkf . 1 . C Miag . Mühlenb . . . 1149 . 25 Moenus , Stamm . 74 Motorenf . Deutz . . " Motorenf , Oberurſ . / 68 Münch . Lichtſpielk . Reckarſ . Fahrz . . . . 1114 . 75 Neckarw . Eßlingen Beters Unton . . . . 1129 Pfälz . Näh Kayſer/ 65 Philipps . . . . . . . . . 54 . 5 Porzellan Weſſel . / 76 Brometh . Frkf . . . . Rein . Gebb . & Schal/ 130 Rhein . Elektr . . . . . 162 Rhenania , Aachen/ 2 Rütgerswerke . . . . 139 . 5 Schleußner . . . . . . . " Schneid . & Hanau . / 84 . 5 Schnellpr . Frank . 106 Schramm Lackf . . / 95 Schrift , Stemp . . . . 148 Schuckert , Elektr . / 165 . 5 Schuhf . Weſſel . . Schuhf . Herz . . . . 78 Schultz , Grünlack" . Seilind . Wolff . . . 88 . 75 Siemens Glas . . . / 180 Siemens & Halsfe Südd . Immob . . . 102 Thürin : . Lief . - Geſ . / 108 uhren Furtwängl . Beithwerke . . Ver . f . Chem . Ind . Ver . d . Olfbr . Mann Ver . Faßf . Caſſel . Gummi . Bin . = Frkf . Pinſel = Nürnberg . . Ultramarin . . . . . . " Zellſtoff Berl . . . . . Vogtl . Maſch . . . . Voig ! & Haeffner Volthom . Seil . . . " Wanß . & Frey 1 a / Wege lin Rußfbr . . . Zellſt . Waldhof . . . Zuckerſ . Waghäuſe Zuckerf . Frankenth . Zuckerf . Heilbronn Zucker Offſtein . Zuckerf . Rheingau Zuckerf . Stuttgart Transport und Beriicherungs - Akt . A . Dt . Eiſenbahn . Dt Eiſenb . = Geſ . . El . Hochbahn = BerI . Schantung E . B . . Südd . Eiſenb . = Geſ . Hapag . . . . . . . . . Nordd Lloyd . . . . " Frkft . Allg . Perſ . Frankona Rückv . . Darmſt . Berte Bahnbedarf . . . . " Dampfk . Rodberg Helvet ja Kon ) . . . Gebr . Lutz . . . . . . " Motor / . Darmſt . . Gebr . Roeder . . . " Venuleth & Ellenv . J 89 . 75 93 93 94 . 75 92 114 163 134 . 7 E 94 . 75 132 81 163 . 77 123 . 9 246 . 75 144 . 5 116 . 25 144 156 1431 , 108 . 77 120 6 . 6 52 . 5 1 . 8 . 5 129 36 18 43 67 137 Einträge in das Handelsregiſter : Ab= teilung A : Am 30 . Dezember 1926 hin= ſichtlich der Firmen : 1 . Seidenhaus Eduard Volz , Darmſtadt : Albert Giſ= ſinger , Kaufmann in Eberſtadt , iſt zum Prokuriſten beſtellt . 2 . L . F . Ohnacker , Darmſtadt : Geſchäft ſamt Firma iſt au Carl Ohnacker , Kaufmann in Darmſtadt übergegangen und wird von dieſem fort= geführt . Die Prokura des Carl Ohnacker iſt erloſchen . Am 3 . Januar 1927 : Neu= eintrag : Firma : Ph . Wondra , Darm= ſtadt : Das ſeither von der jetzt aufge= löſten Geſellſchaft mit beſchränkter Haf= tung unter der Firma Ph . Wondra , Ge= ſellſchaft mit beſchränkter Haftung be= triebene Geſchäft iſt ſamt Firma unter Ausſchluß der Liquidation mit den ge= ſamten Aktiven und Paſſiven der Geſell= ſchaft auf Elſe Bodenſteiner Witwe über= gegangen . Juwelier Friedrich Amendt in Darmſtadt iſt zum Prokuriſten beſtellt Am 8 . Januar 1927 : Neueintrag : Firma : Heinrich Walter , Darmſtadt . Inhaber : Heinrich Walter , Kaufmann in Darmſtadt . Fritz Halmerbauer , Kauf= mann in Darmſtadt , iſt zum Prokuriſter beſtellt . Angegebener Geſchäftszweig Betrieb von Agenturen und Kommiſ= ſionen und die Generalvertretung mit Fabriklager der Firma B . Sprengel & Co . , Schokoladen = und Konfitürenfabrik in Hannover . — Abteilung B : Am 3 . Ja= nuar 1927 hinſichtlich der Firma : Ph . Wondra , Geſellſchaft mit beſchränk= ter Haftung , Darmſtadt : Durch Ge= fellſchafterbeſchluß vom 1 . Dezember 1926 iſt : 1 . die Geſellſchaft mit Wirkung vom gleichen Tage an aufgelöſt , 2 . Geſchäft ſamt Firma unter Ausſchluß der Liqui= dation mit den geſamten Aktiven und Paſſiven der Geſellſchaft auf Elſe Boden= ſteiner Witwe , geborene Wondra in Darm= ſtadt , übergegangen . Dieſe führt das Geſchäft unter der Firma Ph . Wondra als Einzelkaufmann fort . Die Firma der Geſellſchaft wird daher hier gelöſcht . Am 3 . Januar 1927 hinſichtlich der Firma : Heſſiſche Wollwarenfabrik , Aktien= geſellſchaft , vormals Albert Loeb , Darmſtadt : Die Vertretungsbefugnis der Liquidatoren iſt beendet . Die Liquida= tion iſt beendet und die Firma erloſchen . Am 4 . Januar 1927 hinſichtlich der Firma : Bero Fabrikation pharma= zeutiſcher Erzeugniſſe , Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung , Darm= ſtadt : Die Prokura des Anton Jakobs , Kaufmann in Darmſtadt , iſt erloſchen . Am 5 . Januar 1927 hinſichtlich der Firma : Rentenanſtalt und Lebens= verſicherungbank . Darmſtädter Zweigniederlaſſung der Frank= furter Lebensverſicherungs = Aktien = Geſellſchaft , Hauptniederlaſſung Frank= furt a . M . : Dr . Rudolf Dolezel iſt als Vorſtandsmitglied ausgeſchieden . Am 3 . Januar 1927 : Neueintrag : Firma : Tektron , Geſellſchaft mit beſchränk = /Pohnung in guter ter Haftung . Sitz : Darmſtadt . Ge= genſtand des Unternehmens : Die Her = weiſen ? Angeb . unt . ſtellung , der Vertrieb , und die Verarbei= tung von Dichtungsmitteln jeder Art ſo= wie die Herſtellung und der Vertrieb von Gegenſtänden zur Herſtellung und zur Vr= arbeitung von Dichtungsmitteln . Stamm= kapital : 20000 Reichsmark . Geſchäfts= führer : Heinrich Philipp Ludwig Kel= ler , Dachdeckemeiſter in Darmſtadt . Der Geſellſchaftsvertrag iſt am 1 . Dezember 1926 feſtgeſtellt . Die Geſellſchaft wird durch einen oder mehrere Geſchäfts= führer vertreten . Die Veröffentlichungen der Geſellſchaft erfolgen ausſchließlich im Deutſchen Reichsanzeiger . ( 962 Darmſtadt , den 7 . Jan . 1927 . Autsgericht I . Zu virkaufen . Schlafz , Herrenz . , Speiſez . und einzelne Möbel . Bei Barzahl . 10 % = Arheilgerſtr . 92 Werkſtatt . ( * 755 Möbelverkauf . Diplomatſchreibtiſch , Vertiko , Waſchkomm . 1 = u 2 tür Kleider= ſchränke , Küch . , ovale , Steg = , Nacht = u . Aus= ziehtiſche , Pfeiler= ſchränkchen , Wand = u Trumeauſpiegel , Um= bau , Chaiſelongue , Sofa uſw Zeller , Hol ſtraße 8 . ( * 768 Seitene Gelegenheit , 1 Salon= einrichtg , wird enorm billig abgegeben , ein Schreibtiſch i . Barack= form , 3 Goldſpiegel , Bettſtelle m Sprung= u Roßlaarmatratze , runderTiſch . Autikes , Barockbüfett , Empire = Prismenleuchter , 12 , verkauft ( * 807 Gelegenheitg = urd Taxationg = Geſchäft Karlſtraße 41 . Gehr prsw . Cbzg . 1 Gash . , 4 fl . , m Back= ofen ( Junker 4 Ruh ) , 1 Gaszimmerofen , 1 gußeiſernenWaſſer= ausguß , ( 991 1 Wa chkeſſ . ohne Of . , 15 Meter Draht , 1 , 50 Meter breit , verſchied Drahtgitter für Hühner , 1 Zimmerduſche zum Aufhängen . Näh . Fuchsſtr . 21 , I . Hanomag gebraucht , wenig ge= fahren , ſehr billig ab zugeben . ( 932 a Donges & Wieſt Viktoria = Rad kaum gefahr . ; billig zu verkaufen . Diefenbach , Grüner= weg 36 ( Laden : . 811 Klawier Nußb . , braun , guter Ton , gut erhalten , abzugeben . Ang unt 1193 Geſch ( : 368 dgi Zumieten geſucht Her kann beſchlagnahme= freie 5 — 6 Zimmer= zentraler Lage für ärztl . Pr xis nach = K 148 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 816 ab . Die Scbrittstellerin Louise Diel , New Fork , schreibt in der „ B . Z . am Mittag‟ : „ Das Kauen gibt dem überarbetteten , im Strudel von jagenden Autos und Bahnen zermürbten Menschen Ablenkung und Beruhigung und erfallt somit einen guten Zweck Es ist bewundernswert , wiebesonnen und sicher der Amerikaner in diesem Verkehrsgetobe bleibt — logischerweise müsste er halb verrückt werden — . Der viel gescholtene Kaugummt hilft ihm , ist seinen Nerven Blitzableiter und Besänftiger , nimmt die Un- ruhe fort und gibt ein gewtssesrhuihmisches Phlegma . " G . H . 5 Päckchen — 4 Stück — 10 Pf . Ueberall erhältlich ! TASAAL DIIIEEE A WRlGLEV A . G . FRANKFURTaM Beſchlagnahmefreie 3 — 5 Zim . = Wohn . mit Zubeh . von ruh Mieter zum Frühjahr geſucht . Ang . mit Pr . unter K 136 an die Geſchäftsſt ( * * 0 Kl . Jugendgruppe ſucht Naum , evtl reparaturbedürftig ( Anbau , ehem Lager ) Angeb . u . K 120 ar die Geſchäftsſt ( * 747 Große helle Lagerräume mit Büro ( Einfahrt erforderlich ) zu mieten geſucht . Angebote unter K 138 an die Geſchäftsſtelle . ( 982 Oteo im Zentr . der Stadt , per ſofort zu mieter geſucht . Angeb te u K 151 Eeſchſt ( e 819 Beſchlag = Geſucht . nahmefr . 3 — 5 Zimm . = Wohnung od . Hauskauf , zentr Lage , Läden , Wohn = und Geſchäftshäuſer Bäckerei , Wirtſchaften . Erbitte Angebote . Immob . = Dingeldeit uur Landwehrſtr 39 Teleph . 2067 ( * 79 Berufst . Dame ſucht einf . möbl . Zimmer m . g . Abendeſſen zu mäß . Preis , evtl auch Hilfelſtg . Angeb . u K 124 Geſchſt . ( * 764 Federrolle ca 40 Ztr . Tragkraft , zu verkaufen ( * 772 Arbeilgerſtraße 35 . Kobelbank und 7 Schreinerwerkzeng billig zu verkaufen Näheres Geſhäftsſt . Broßer Sekuetär , f ! 30 Mark zu verkaufen Sackgaſſe 12 , I . 1 * 826 Beſchlagnahmefreie 5 Zimmerwohnung mit Bad in beſter Tage geſucht . Angebote unter K 127 an die Geſchäftsſtelle . 4 Zimmerwohnung mit Bad kann in Tauſch gegeben werden . * 777 Leeres Zimmer ſucht ält , ruh . Dame , Ang . an Mackenſtein , Liebfrauenſtr . 27 II . 791 Beſchlagnahmefreie leere 2 — 3 Zimmer = Wohnung zu mieten geſuht . Hausarbeit beiälterer Dame wirt wenn möglich mit übernommen Ang u K 131 Gſchſt ( 744 Haus zu kaufen geſucht , möglichſt mit Laden , in d . Nähe d . Schieß= hausſtr od . Karlſtraße , Angeb . u K 134 an die Geſchäftsſt ( * 797 möglichſt Kleineres . , ſt 3 c Haus mit etwas Garten und Stall , gegen Barzahlung zu kaufen geſucht . Gefl . Angebote unter K 121 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( * 753 Große Frankfurter Geſellſchaft ſucht zu Siedlungszwecken Baugelände zu kaufen . Angebote nur direkt vom Beſitzer mit Größenangabe , Lage , Preis uſw . unter K 125 Geſchäftsſtelle ( * 752 Geſchäfts = und Etagenhäuſer Villen = u . Einfam . = Häuſer , Bauplätze , allerbeſte Objekte , ha ſtets anzubiet . ( 350 a A . Brück Schützenſtraße 8 , I . Telephon 1778 . Dun mit i . beſt . Zuſtand u . beſt . Geſchäftslage ſof . zu verkaufen . Erford etw . 20000 R . , M . Ernſthafte Intereſſ . erhalten Aufſchluß durch Alb . Mittelſtädt Niedeſelſtr 21 ( 965 Mahnung . Das I . — V . Ziel Landesſteuer 1926 ( Grundſteuer , vorläuſige Gewerbe= ſteuer und Sondergebäudeſteuer ) und das I . — III . Ziel Kirchenſtener 1926 iſt bei Meidung der Beitreibung bis zum 15 . Januar 1927 an die Finanzkaſſe Darmſtadt = Stadt , Alexander= ſtraße 22 , dahier zu zahlen . ( 998 Darmſtadt , den 6 . Jan . 1927 . Finanzamt Darmſtadt = Stadt . Blendſtein= haus 6 X 2 Zimmerwohnun= gen mit freiwerden . erWohnungerbteils halber an raſch ent= ſchloſſenen Käufer billig zu verk . Ange= ſote unt . K 141 an die Geſchſt . ( 989 im 500 qm , ſofort , evtl . gegen bar zu kaufen geſ . Angeb . u . K 153 Geſchſt . ( * 835 Käufe Tot P Wer dort ? Hier V . Schatz Komme ſof . u kauf getrag . Herren = Fleider Federbetter Schuhe , Wäſche uſw V . Schatz Darmſtadt . ( 974 imo Tel . 1924 . Schloßg . 2 : Kaufe getr . Kleider ſowie Schuhe J . Blum Lauteſchlägerſtr . 12 . Poſtk . genügt . ( * 794 ERKLÄRUNGI Seit Jahr und Tag wird von einer kleinen Gruppe dahier auf kir blichem und bürgerlichem Gebiet in der ge= häſſigſten Weiſe , auch in der Preſſe , eine Hetze betrieben , die unſer Dorf in einen üblen Ruf zubringen geeignetwäre Wir haben bisher dazu geſchwiegen . Da aber , namentlich in letzter Zeit , dieſe Angriffe , beſonders gegen unſeren Pfarrer , in maßloſer Weiſe wachſen , nehmen wir einmütig Anlaß , im Namen der ganz überwiegenden Mehrheit derGemeinde , dieſe Angriffe als durchaus unberechtigt hiermit öffentlich zurück uweiſen und dieſe Erklärung zur Wahrung des guten Namens von Roßdorf abzugeben . Roßdorf , am 9 . Januar 1927 . S Der evangeliſche Kirchenvorſtand . Re ( 1 türig ) , Waſchkom" , Nähmaſch . ( Fuß ) zu kauf . geſ . eAngeb . u . K 118 G ſchſt . ( * 737 Ke einſp . , gebr . , gut erh . , zu kaufen geſucht , An= gebote an . Jäger , Heinrichſtr . 10 : 83 Unterricht Grdl . Klavierunterr . ( Einzelunterricht ) für Anf . u . vorgeſchr . Schüler ( b . mäßigem Hon . erteilt . ( 3970 L . Jndorf . Darmſt . , Schwanenſtr . 72 , III . Klavier = und Violin = Unterricht erteilt Kammrrmuſiker Sturmfels , Guten= bergſtr . 51 , I . ( 589 a PMe Beißnähen und Handarbeiten erteilt Ida Marx Staatl . gepr . Hand= arbeitslehrerin ( * 793 Kaſinoſtraße 24 II . Erl d . gut bürgerl . Küche , Backen , Süß = Speiſen . Anmeldg= jederzeit ( * 810 J . Friedrich Frankfurterſtraße 74 . Dame ſucht engl . Konverſation „ nur von Ausländer ( in ) . Angeb . m Preisang , unt . K 157 Gſchſt . / * 841 Geldverkehr Darlehen beſorgt G . Ebert ; Darmſtadt Hügel= ſtraße 75 . ( 839 a Benzinfäſſer verzinkt , guterhalt . , werden gekauft . Gefl . Ang . u . K 119 Ge= ſchäftsſt erbeten ( 964 Trichterloſes Grammophon zu kaufen geſ . Ange= vote unt K 142 an die Geſchſt ( 990 im Ein guterhaltener , gebrauchter zu kaufen geſ . Angeb mit Preis u . K 145 an die Geſchäftsſt . Ackergelände zu kaufen geſucht , zwiſchen Ringſtr . u . Gicht= mnauer , Lage , Größe und Preisangabe an Geſchäftsſtelle unter J 192 . ( * 363 s 1 Ein guterh gebraucht . Diplomaten = Schreibtiſch ( doppelſeitia ) z kaufen geſucht . Preisangeb . unter K 146 an die Geſchäftsſtelle , ( * 825 Hausbesitzer ! Stille Beteiligung mit hohem Gewinn geboten durch Aufnahme einer erſt . Hh= pothek auf größeres Objekt . Beſitzer in deſſen Anweſen ein ruhiger Betrieb ( Büro und Lager ) evtl . in Nebenräu= men untergebracht werden können , er= halten den Vorzug . Angebote unter K 147 an die Geſchäftsſtelle ( * 821 . Aypotheken 91 , 93 , 95 , 97 , 98 , 100 %Auszahlg . 6 ½ — 996 Zinsen , werden schnellstens erledigt . Kauf - u . Beleihung von I Hy- potheken - u . Grundschuldbrie- fen u . Aufwertungshypotheken . Georg Ebert Darmstadt , Hügelstraße 75 Telephon 1117 ( 621 a „ Meine Frau war ihr Leben lang , 50 Jahre , mit einer häßlichen iber V . 1112 Hautz behaftet . Kein geſundes Fleckchen hatte ſie auſ dem Leibe . Nachdem ſie „ Zucker’s Patent = Medi= zinal = Seife ” angewendet hat , fühlt ſie ſich wie neu= geboren . Schon nach 8 Tagen ſpürte ſie Linderung und in 3 Wochen waren die Flechten beſeitigt . Wir ſagen Ihnen innigſten Dank . Zucker 3 Patent = Medizinal = Seiſe ” iſt Tauſende wert . E . V . ” 3 Stck . ( 0 Pfg . ( 15 % ig ) , Mk . 1 . — ( 25 % ig ) und Mk . 1 . 50 ( 35 %ig , ſtärfſte Form ) . Dazu „ Zuckooh = Creme ” a 45 , 65 und 90 Pfg . In allen Apothelen , Drogerien uud Parſümerien erhältlich . Nummer 14 Dienstag , den 11 . Januar 1927 Seite 13 Die tolle Herzogin . 39 ) Roman von E . Klein . ( Nachdruck verboten . ) Es klopfte , und Mutter Anne , die ſich nicht nehmen ließ , die Herrſchaft bei dieſem glücklichen Frühſtick ſelbſt zu bedienen , ging an die Türe , um nachzuſehen . Ein Lakai brachte die Karte eines Herrn , der Lady Grace zu ſprechen wünſchte . Mit Und Grace erſchrak . Sie las die Karte : „ Sir Walther Nyee St . Jame . Club London . ” „ Sir Walter — — ” ſagte ſie , indem ſie vergebens ſich zu faſſen ſuchte . „ Ich glaube , das iſt ein Jugendfreund Haralds . Was mag er von mir wollen ? ” „ Ryce — laß ſehen ! Vielleicht hat er eine Nachricht von Harald , ” rief Lord Burnham erfreut . Er hoffte immer noch im Stillen — Gloria und Grace blickten einander an . Bis jetzt war es ihnen gelungen , vor dem Vater die Ankunft Lord Nevilles zu verheimlichen . Da auch in den Zeitungen kein Wort über ihn geſtanden hatte , wußte Lord Burnham nicht einmal , daß ſein Schwiegerſohn in London war , geſchweige denn , daß er im Unter= ſuchungsgefängnis ſaß ! Und jetzt Ryce ! Gloria gab der Schweſter einen Wink . Dieſe erhob ſich — „ Halt ” , rief der Vater . Ich weiß ſchon , warum Sir Walter dich zu ſprechen wünſcht . Er iſt doch im Geheimdienſt — warum ſchaut ihr ſo erſtaunt , wußtet ihr das nicht ? Er gilt als einer unſerer fähigſten Beamten . Ein Genie auf ſeinem Gebiete . Ja — ja , ſo iſt es — — und — Kinder , nun muß ich euch auch ſagen , warum er zu uns kommt . Ich hab es vor drei Tagen im Klub erfahren — wollte aber nichts verraten , um Gloria nicht unnötig aufzuregen . Denkt euch , Las Valdas iſt in ſeinem Haus ermordet aufgefunden worden . ” Ein Glück , daß Grace in dieſem Moment hinter dem Rücken Lord Burnhams ſtand . Sie preßte die eine Hand auf die Bruſt — — ergriff mit der anderen nach der Lehne des Seſſels , auf dem der Vater ſaß . Ganz unmerklich zitterte die Kaffeetaſſe , die Gloria gerade an den Mund führte . Kaum merklich — doch ſie zitterte — — „ Las Valdas ermordet ? Das iſt wirklich furchtbar ! ” ſagte ſie langſam , mit einem Ton des Bedauerns in der Stimme . Sie wunderte ſich ſelbſt , woher ſie auf einmal dieſe Kunſt des Schau= ſpielens hatte . Hinter Lord Burnham hielt ſich Grace mit Mühe und Not aufrecht — die Augen ſchreckenvoll auf ſie geheftet , von ihr Rat und Hilfe erwartend . „ Ja — ja , ” fuhr Lord Burnham fort . „ Er iſt noch am ſelben Tage , da er von uns nach London zurückam , ermordet worden . Im Klub meinen ſie , es ſtecke eine Eiferſuhtsgeſchichte dahinter . ” Er machte mir gleich den Eindruck eines Mannes , der ein rückſichtsloſer Frauenjäger iſt . Sagte ich dir das nicht gleich , Grace , als du ihn mir vorſtellteſt ” , bemerkte Gloria . „ So iſt es . Du biſt doch immer eine gute Menſchenkennerin geweſen , ” brachte Grace fertig , ſo leichtweg hinzuwerfen . Sir Walter Ruce dräsentterte sich mit einem großen Rosenſtrauß . . . " Dabei ging Blick um Blick zwiſchen ihr und Gloria hin und her . Der Vater ſtand auf . „ Nun , ich werde Ryce empfangen . Da Las Valbdas dem diplomatiſchen Korps angehörte , wird er wohl mit der Unter= ſuchung betnaut ſein und an uns allerlei Fragen zu ſtellen haben . Gloria überſah blitzſchnell die Lage und die im ihr ſteckenden Gefahren . Weder der nichts ahnende Vater noch die völlig wehr= loſe Grace durſten mit Ryce ſprechen , der mit ihnen beiden ſicher machen würde , was er wollte . Sie ſelbſt mußte ihn ſehen . Sie ſelbſt — „ Vater , eine Bitte , ” ſagte ſie lächelnd . „ Bring ” Sir Walter herauf ! Wenn ich auuch Las Valdas nicht leiden mochte , ſo inter= eſſiert mich doch die Geſchichte ungemein . Ich habe lange genug ſtill liegen müſſen und nichts ſehen und hören dürfen „ Wber du kannſt doch unmöglich — „ Ich habe dir gezeigt , Vater , daß ich Unmögliches kann . Mutter Anne , du gehſt hinunter und bitteſt Sir Walter , eine Viertelſtunde zu warten . Wir werden ihn dann in meinem Sa= lon empfangen . Vater , du ſtellſt dich ſchön brav vor die Türe , um für den Fall bei der Hand zu ſein , daß ich noch nicht kräftig genug bin , allein zu gehen ! und du , Grace , hilft mir , mich an= zuziehen ! ” Ein Widerſpruch war nicht möglich . Mutter Anne humpelte nach dieſer Befehlsausgabe davon , Lord Burham trat die Wache vor der Tür an . Dvinnen flüſterte Grace , während ſite Gloria half , ſich aus dem Bette zu erheben : „ Wie ſoll ich dir danken ! — — Wie ſoll ich dies alles vergel= ten , was du für mich zuſt ! “ Gloria zürnte der Schweſter ſchon längſt nicht mehr . Grace , nicht ſo widerſtandsfähig , ſo entſchloſſen wie ſie ſelbſt , litt gleich allen paſſiven Naturen , die ſich einem furchtbaren Geſchehnis gegenüber wehrlos ſehen . Dazu marterte ehrliche Reue , bittere Angſt um Gloria , die Frau , die einſt mit einem leichtfertigen Lächeln allen unangenehmen Dingen aus dem Weg tänzelte . Nun hatte ſie Tag und Nacht an dem Bette geſeſſen und die mit dem Fieber Ningende mit ſanatiſcher Hingebung gepflegt . „ Schwatze keinen Unſinn , ” ſagte Gloria . „ Was wir ange= fangen haben , müſſen wir auch zu Ende führen . Da ich keine Garderobe hier habe , bringe mir eine deiner Matinees und Häubchen — aber bitte etwas ſolid Engliſches , nichts pilkant Pariſeniſches ! ” Sir Walter Ryce präſentierte ſich mit einem großen Roſen= ſtrauß in der Hand . Keine Miene verriet in ſeinem jugendhaften Geſichte das Erſtaunen darüber , daß Gloria ſelbſt ihn empfing . „ Ich hatte mir bereits mehrere Male die Freiheit genom= men , mich telephoniſch nach dem Befinden der Frau Herzogin zu erkundigen , ” begann er , indem er ſein Bukett überreichte . „ Ich danke Ihnen . Sir Walter , ” ertviderte Gloria , indem ſie mit Wohlbehagen den Duft der Blumen einſog . „ Man hat mir leider nichts davon geſagt — das Telephon ging ja fortwäh= rend — — ‟ Sie blickte die Schweſter an . „ Ja , ” beſtätigte dieſe , „ man ſollte es nicht für möglich hal= ten — wir wurden mit Anfragen und Sympathien förmlich be= ſtürmt . Ich hatte vie gedacht , daß die Londoner Geſellſchaft ſo viel Auſwand am Mitgefühl mit anderen Menſchen treiben kann ! ” „ Das kommnt auf den ſogenannten andern Menſchen an ! ” lächelte der galante Sir Walter und machte ein bubenhaft be= wunderndes Geſicht . Lächelte und ließ lächelnd ſeinen Blick von der einen zur andern gleiten . Grace ſenkte den ihrigen , Gloria aber gab dank= bar Lächeln und Blick zurück . Sie iſt es , ſagte er ſich . ( Fortſetzung folgt . ) TOAMMIOMM AolTATSOT Auch an die Kleinsten haben wir gedacht Erstlingshemdchen Molton - Einlagen Erstlings - Jäckchen Erstl . - Häubchen 035 , 028 , U . Q 2 ans gutem Cretonne . . . . 025 , V . 10 weiß gestrickt . 204 U . 43 foarbis gefättert 0 . 10 Mull - Windein Strick - Höschen Erstlings - Jäckchen Erstl . - Häubchen gute Qualitäten , weis 0 . 60 , 050 , U . X 0 benährte Gualitzten . . . . 058 , U . 09 gute Oualitäten , mit bunter n . Mütze m . Seldenglanz 040 , 0 . 00 45 , 035 . U . 20 kante Wickel - Decken Strick - Höschen Wickel - Bänder aus gutem weißem Molton , besond . gute Onalität . , weiß mit Erstlings - Jäckchen V . 40 bunter Kante . 065 , 055 , U . 40 Kröße 80880 cm . . gestrickt und weiß Molton 0 . 00 zus gntem Seldenglansgarn V . 00 Mütitiff Mütif Reinwollene Mätzchen , Häubchen , Garnituren , Mäntelchen und läckchen ganz Bedeutend im Breise herabgesetzé RrottIerHaren Eine seiten günstige Gelegenheit Große Posten Badetücher Große Posten Frottier - Handtücher O . 58 gute , bewährte Gnalit , Indanthrenkarbig , 7 , 50 , 6 . 10 , 3 , 85 , 3 . 40 HIm gute Onalitäten , indantkrenfarbig , 1 . 60 , 1 . 35 , 1 . 20 , 0 . 98 , 0 . 78 Sehen Sie sich unsere Passagefenster an ! Meitee Läuferſchweine bill . z verk . Nieder = Ramſtadt , Kirchſtr . 53 , ( 100 = Angorgkatze zu ver= kaufen , ſchönes Kätz= chen zu verſchenken Müllerſtr 8 . ( 7774 Vee kausch . Geboten : Herrſchaftl . 8 Zimm . = Wohnung mit reichl Komfort in beſter Lage ( 977 Geſucht : Schöne 6 = Zimmer = Wohnung bis zu Mr . 1200 . — Frtedensmiete in guter Lage Alter’s Tauſchbüro , Eliſabethenſtr . 34 . 2 große Zimmer mit Küchenbenutzung an kinderloſ . E epaa für 15 . Januar ſofort z vermieten 1 Zimmer Hsee im Zentrum ſof . zu vermiet . Näheres bei Reitz , Luiſenſtr 8 , ( 744 GR Eberſtadt Küche , möbliert , zu vermieten . äh . in der Geſchſt WGeſchäftzräue Licht u Teleph , ſof zu verm . Angeb . u . K 122 Geſchſt . ( e 768 Hadä af Zimmer ofort beziehb , Hügel = ( 4049 ſtr . 15 , Lad . Taunusſtr . 4 , II , möbl Wohn = u . Schlaf= zim zu vm . ( 5328 id Eſchollbrücker= ſtraße 1 , 1 . St . Wohn = u . Schlafzim gut möhl , mit elektr . Licht zu verm . Goda Möbl . Zimmer per ſofort zu vermieten . Heidelbergeritr 15 II . 786 Möbl . Zimmer , heizbar Frankfurter = ( en 1 ſtr . 2011 . N . = Mamſtädterſt . 75 , 1 . St großes möbl . Bimmer , elektr . Licht , ( - 769 id zu verm Mällerſtr . 91 , I . , bei Sauer , eiuf . uöbl . Bimmer z . vm . ( ezss Biktoriaplatz 12 , I . , / . Zimmer zu bm e , is * Kahlertſtr . 13 , I . , bei Ganß , möbliertes Zimmer ſofort zu an 85 vermieten . Kaſinoſtraße 7 , II . irdl . möbl . Zimmer warm gelegen , elektr Licht ſof zu vm e 7 oß Mühlſtraße 20 Ir . möbl . Zimmer vermi Liebigſtraße 55 , II . ſchön möhl Zummer an beſſeren Herrn ſo = fort zu vm ( e 779 imd Wittmannſtr . 25 , II . , 3 möbl Zimmer m . Küchenben , zu ver = ( U 9 e 11 Uhr ab Liebfrauenſtr . 93 , II . r . g . mbl 8 , 2 Bett m u . o . Kochgelegenh . mieten . preisw . z bm ſN 6 688 Grafenſtr . 37 a gutes u . einf . möbl Zimm . m . el . L . ſo = 789 fort zu vern Schötes ſonniges Doszpeizimmer 3 . 1 . Febr . an berufst . Herrn zu vermieten Kaiſer , Vietoriaſtr . ( 0 diit 42 , II . Müllerſi . 12 , I . Nähe Hochſchule , ſeparates Manſardenzim . , mbl . od . umnmöbl . zu verm . Blumenthalſtr . 38 , I . ) v . Schönbein , ein gut möbliert . Zimmer an berufst . Fräul oder Herrn zu verm . ( — 746 und ſämtl . Zupfiu= ſtrumente in bekanin= ter Güte bill , nur im Mufikhaus Bund Schuchardſtraße 9 ( 42391 Seide mit Baumwolle , 80 cm , jetzt werden zu einer wichtigen Verſammlung im Reſtaurant zur Krone , Mittwoch 2 Uhr , zwecks Exiſtenzfrage , gebeten . Dringendes ( * 784 Erſcheinen wird gewünſcht . Die Einberufer . Schnelltransporte nach allen Richtungen werden ſorg fältigſt bei billigſter Berechnung ausgeführt . Kappes , Holzſtraße 22 A Telephon 953 . Sprechſtunden wieder aufgenommen Dr . med . Alfred Altſchüler Frauenarzt und Chirurg Dieburgerſtr . 5 , pt . Tel . 155 Privatklinik und Entbindungsheim Eſchollbrückerſiraße 12 . ( 976 Banderer = Bag . 5 / 20 , Vierſitz , wenig gebraucht , billig ab = ( 983 a zugeben . Donges & Wieſt . Gut erh . Kachelofen zu verk Klappacher= ſtraße 11 , II . ( * 743 In einemn reinen Körper wohnt ein geſunder Geiſt ! RömerrBad Darmſtadt Tel . 3834 Zimmerſtr . 7 nächſt der Hügelſtraße ( Palais Der Neuzeit entſprechend eingerichtet Alle Arten von Bädern — Billigſte Preiſe Geöffnet Wochentags : von 9 — 8 Uhr Sonntags : von 9 — 1 Uhr Alle Krankenkassen zugelassen Damen = und Herrenfriſeur ( 734 a Fiſchhaus Fertig Markt 4 Karlſtr . 47 Tel . 641 Billges Angebot : Ia Heilbutt 3 — 5 pfünder Pfund 95 Z Friſche Nordſee = Krabben ¼ Pfd . 25 5 Ia Sprotten ½ Pfd . 25 D 1 Pfd . = Kiſte 80 O Hochfeine Matjesheringe 36 3 Matjesfilet tafelfert , St 209 GroßeVollheringe 3 Stück 28 5 Allerfemſte holl . Vollheringe Stück 15 , 20 5 Ia Fleiſchfalat ¼ Pfd 35 J Ia Heringsſalat ½ Pfd . 30 Delikateß = ( 997 Sauerkraut Pfd . 12 5 Gnoenttl Ausverkauf Preise bedeutend redusiert ! VBitte , eſchaufenster beachten ! U 0 Settenog Lilfehern Ein = u Umfüllung mit elektr . Betrieb Barchente , Drelle , Federn , Aufarbeiten und Neuanfertigung haller Matratzen u . Polſterarbeiten , Patentmatratzen aller Größen . K . Roth Tapeziermeiſter Magdalenenſtr . 11 . Teleph . 1034 . NB . Jedem Auf= traggeber iſt er= laubt , der Reini= gung perſönlich bei= zuwohnen ( 348 a mit bedingungslosem Rücksendungsrecht bei Nichtgefallen , liefere ich solv . Retlektanten meinen erstklassigen auch die verwöhntesten Ansprüche befrledigenden großen , echt . Eichen - Trichter - app . - 1500 - Die Lieferuns erfolgt nebst 6 Stücken auf doppel - Kiuu 23 z . Listenpreise geg . Zahlg . v , nur Gm . Ma Micee Mr Minene 4 Muti 94 Musik gehört in jedes Haus ! Verlang . Sie sofort kostenlos ill . Preisl . Pzuch über un- dere preisw . Sprechapparate , Hauben - u . haubenlose , Trichter - u . trichterlose Apparate . Walter H . Gartz , Berlin 542 . Postfach 417 P . Alexandrinenstr . 97 Rheinstraße 20 ( 996 Penſionenf Mittag = und Abendtiſch von 50 — 95 Pfg . vegetariſche u . Fleiſch küche 3443 Reform = Reſtaurant Alexanderſtr . 4 . 1 Guter Mittag = und Abendtiſch v . 60 J ar ReſtaurantWiener = Ech , Roßdörferſt . 24 , ( 553 si Unterricht im Maßnehmen Zuſchneiden , Anprobieren , Ueberwachung während der Bearbeitung der Garderobe . Anmeldungen vormittags erbeten . ( 429 a Toni Hanau , Meiſterin , Rheinſtr . 23 , I . Vervielfältigungen Abschriften S . Guttmann WVilhelrninenstr 8 . Schweinefutter wird gegen Vergütg . abgeholt . Angeb . K 133 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 792 ic Verkäufeß Einlegematratz . Deckbetten , Kiſſen , Patentmatratzen in allen Größen bei äußerſtem Preis bill zu verk Zahlungser= leichterung ( 377 a Möbelhaus L . Menger Bleichſtraße 17 . Faſt neuer Kachelofen mit Dauerbrandein= ſatz abzugeben . Zuer= fragen ind . Geſchäfts = ( 1400 ſtelle . Mug 9 beifen Registratur - Ordner O Lart ſind die Beſten . Herſteller Zernhard May Söhne , Groß = Zimmern . ( 360 a Mainz Große Bleiche 23 FeRtiseRechen 5 s 54 Darmstadt Rheinstrasse 23 FrausenEchEk 1433 Mannheim N . 3 . 78 FERNSPRECNER 22425 z Große Auswahl in Kuchen von Mk . 150 . — bis Mk . 400 . — Möbelhaus Ph . Feick Darmſtadt Wendelſtadtſtr 38 ( * 83 Vergleichen Sie die Arbeit der Koharscchteiemäfchine finden , daß es und Sie tvei keine beſſere gibt . — Vorfülrung durch ; Wilh . Heckmann Papierhandlg . , Bürobedarf , Buchbinderei Mühlſtraße 72 , Fernſprecher 1552 ( 419 a Züſtenhalter „ Thalyſia ” = Niederlage in Korell u . Drell , v . ℳ 3 . 50 Bismarchſtr . 48 . ( * 33958