Ginzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : Bei wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . Dezember dis 3 . Dezember 2 , 48 Reſchemark und 22 Pfennig Abtragegebühr , abgeholt 225 Reichsmark , durch die Agenturen 2 , 40 Reichsmari frei Haus . Poſibezugspreis im Dezember ohne Beſtiellgeld monatl . 2 25 Reichsmark , Verantwortlichteit für Aufnahme von Anzelgen an beſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= erſcheinen einzelner Nummern inſolge höherer Gewalt berechtigt , den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreiſet . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf obue Verbindlichkelt für uns . Poſtiſcheckonto Franffurt a . M . 1301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuftrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit x verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 355 Donnerstag , den 23 . Dezember 1926 . 189 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſſadt 25 Reichspfg . FinanzAnzeigen 40 Reichspfg . , Rellamezeile ( 92 mm brein 2 . Reichsmart . Anzeigen von auswärté 40 Reichpfg . Finanz = Alnzeigen 60 Reichspfg . 9 mm brelte Rellame= zeiie 300 Reichsmark . Alle Preiſe m Reſchsmart ( 4 Dollar — 420 Marhl . — Im Falſe böherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr . Streil uſw . , erliſcht ſede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Leſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlſcher Beitreibung fädlt ſeder Rabatt weg . Banfkonto : Deutſche Banl und Darme ſtädten und Nationalbank . Der Zuſtizfrevel von Landau . Deutſche Demarche in Paris . — Einmütige Verurteilung des Landauer Schandurteils in der deutſchen Oeffentlichkeit . — Oie franzöſiſchen Militärs ſabotieren die Verſtändigung . Die Probe auf die Verſtändigungspolitik . Mit erfreulicher Entſchiedenheit hat die geſamte deut= ſche Oeffentlichkeit gegen das Landauer Schand= urteil Stellung genommen . Mit erfreulicher Entſchiedenheit hat die deutſche Reichsregierung über alle diploma= tiſchen Bedenken und Gewohnheiten hinweg ſofort die nöti= gen Schritte unternommen , um die Folgen dieſes militäriſchen Gewaltſpruches aufzufangen . Man verſteht das im Zuſammenhang wohl nur richtig , wenn man eine Notiz des „ Oeuvre ” zu Hilfe nimmt , worin behauptet wird , daß General Guillaumat vor Beginn der Verhandlungen die Vertreter der Pariſer Preſſe darauf aufmerkſam machen ließ , die Germers= heimer Zwiſchenfälle ſeien die notwendige Folge der Locarnopolitik . Die ganze Rhein= armee verabſcheue Locarno und Thoiry . Gerade bei General Guillaumat muß das einigermaßen überraſchen . Er war bei dem letzten Kabinett Briands Kriegsminiſter geworden zu dem Zweck , die neue Rheinlandpolitik einzuleiten und die Be= ſatzungsarmee zu vermindern . Er hatte bereits auch alle Vor= bereitungen getroffen , als durch das verbohrte Vorgehen Her= riots das Kabinett Briand mit General Guillaumat geſtürzt wurde . Inzwiſchen ſcheint er ſeine Meinung gründlich geändert zu haben . Damals ſprach er nur davon , daß die Beziehungen zwiſchen Beſatzungsarmee und Bevölkerung ſchlechter geworden ſeien , worauf zu ſagen iſt , daß die Schuld hierfür nicht auf ſeiten der deutſchen Bevölkerung liegt . Nun hat er ſich vollends zu dem Standpunkt Poincarés bekehrt , und deshalb iſt ganz offenbar , daß hier der Verſuch gemacht werden ſoll , auf dem Um= wege über die franzöſiſche Militärfronde die Verſtändigungspolitik zwiſchen Deutſchland und Frankreich zu ſabotieren . Das Urteil iſt alſo , auch mittelbar ein Schlag ins Geſicht Briands . Es wird ſich zeigen müſſen , wie ſtark Briand iſt . Die ihm übermittelte deutſche Auffaſſung , daß die geſamte Verſtän= digungspolitik zwiſchen Deutſchland und Frankreich durch der= artige Vorfälle wie das Landauer Urteil auf das ſchwerſte be= droht wird , gibt ihm eine letzte Gelegenheit , Farbe zu bekennen . Denn darüber beſteht auch in amtlichen deutſchen Kreiſen volle Klarheit , daß keine deutſche Regierung — mag ſie ausſehen , wie ſie will — den für die Verſtändigung erforderlichen guten Willen auf beiden Seiten , namentlich aber bei den Franzoſen , nicht mehr vorausſetzen kann , wenn dieſe militäriſchen Extra= touren nicht ein für allemal unmöglich gemacht werden . Es iſt gewiß nur ein reiner Zufall , daß am gleichen Tage , wo die fran= zöſiſchen Offiziere in ihrer Art Recht ſprachen , der Reichsaußen= miniſter Dr . Streſemann die Abſicht eines länge= ren Erholungsurlaubs aufgegeben hat . Sein Entſchluß iſt durch dieſen Zwiſchenfall allein ſicher nicht beein= flußt . Er iſt zum großen Teil veranlaßt wohl auch durch die innerpolitiſche Lage , die ſeine Abweſenheit über die zweite Januarhälfte hinaus mit Rückſicht auf die Koalitionsverhand= lungen als untunlich erſcheinen läßt . Er iſt aber zum mindeſten auch durch die Erwägung beeinflußt , daß die ganze Locarno= politik wie ein Kartenhaus zuſammenbricht , wenn Herr Briand jetzt nicht aus ſeiner Reſerve heraustritt und dafür ſorgt , daß ſeine Abſichten nicht von der militäriſchen Seite her unmöglich gemacht werden . Briand darf ſich darauf verlaſſen , daß es in dieſer Frage kei= nen Unterſchied der Partei zwiſchen Deutſchnationalen und Sozialdemokraten gibt . Es iſt ein ungewöhnlicher , aber für die politiſche Spannung kennzeichnender Schritt , daß der Vorſtand der Sozialdemokratiſchen Partei Deutſchlands an den Vorſtand der franzöſi= ſchen ſozialiſtiſchen Partei ein Telegramm ge= richtet hat , worin darauf aufmerkſam gemacht wird , daß das Landauer Urteil nach ſozialdemokratiſcher Ueberzeugung mit vol= lem Recht in ganz Deutſchland tiefe Entrüſtung erzeugt . Es ſei geeignet , der deutſch = franzöſiſchen Entſpannung entgegenzuwir= ken , die von den Regierungen und der Mehrheit beider Völker erſtrebt werde . Die deutſchen Sozialdemokraten knüpfen daran die Bitte , bei der franzöſiſchen Regierung vorſtellig zu werden , um mindeſtens aus Anlaß des Weihnachtsfeſtes die ſofortige Enthaftung der Verurteilten zu erwirken , unbeſchadet der not= wendigen Reviſion des Urteils . Das Urteil fteht im Widerſpruch zu der durch Locarno und Thoirh eingeleiteten Befriedungspolitik . Wie die „ Tägliche Rundſchau ” über den Eindruck des Lan= dauer Urteils in Berliner diplomatiſchen Kreiſen erfährt , ſteht das Kriegsgerichtsurteil in kraſſem Wider= ſpruch zu der durch Loarno und Thoiry einge= leiteten Befriedungspolitik , die ſeiner Zeit ausdrück= lich durch die Note der Botſchafterkonferenz vom 14 . November 1925 feſtgelegt wurde und in der Deutſchland zugeſogt worden iſt , daß in Zukunft in den Rheinlanden eine ſehr liberale Politik zur Anwendung gelangen und eine Reviſion der Rheinland= ordonnanzen im Geiſte des Vertrauens und der Entſpannung erfolgen werde . Sollte das mit dem deutſchen Rechtsempfinden unvereinbare Landauer Kriegsgerichtsurteil rechtskräftig werden , ſo würde für das deutſche Volk eine neue Situation entſtehen , deren möglichen Auswirkungen ſich keine deutſche Regierung entziehen könne . Man weiſt in Verleuer diplomatiſchen Kreiſen darauf hin , daß es keiner deutſchen Regierung auf die Dauer möglich ſein werde , der deutſchen Oeffentlichkeit gegenüber die Theſe von dem guten Willen der Gegenſeite aufrecht zu erhalten , wenn die gegenwärtig in den Rheinlanden von den Beſatzungsbehörden getriebene Sonderpolitik nicht einer gründlichen Reviſion unterzogen würde . Stimmen aus dem Rheinland : So kann das nicht weitergehen ! Das Landauer Kriegsgerichtsurteil hat im beſetzten Rhein= land einen geradezu niederſchmetternden Eindruck gemacht . Man glaubt allgemein , das Urteil als Beweis dafür ſehen zu müſſen , daß die Bevölkerung der Rheinlande immer noch trotz Locarno und Thoiry der Willkür der Beſatzungsbehörden ausgeſetzt iſt und daß noch keinerlei Anzeichen dafür beſtehen , daß auch bei den Beſatzungsbehörden der Geiſt von Locarno endlich einge= zogen iſt . In Kreiſen rheiniſcher Politiker wird daher auf das energiſchſte betont , daß die Dinge , ſo wie ſie zurzeit laufen , nicht weitergehen können und daß die Verſprechungen der Alliierten auf Abänderung der Verhältniſſe im beſetzten Gebiet von den Ausführungsorganen nicht eingehalten werden . Man erwartet daher auf das beſtimmteſte , daß ſich die Berliner Regierung end= lich zu einer energiſchen Politik aufraffen wird und vor einer Fortſetzung der Beſprechungen über die Rheinlandräumung ſchon in Verfolg der in Locarno gegebenen Zuſagen auf Rückwirbun= gen eine Abänderung der unhaltbaren Zuſtände in der Be= ſatzungszone herbeiführt . In dieſem Zuſammenhang wird Deutſchland beſonders darauf achten müſſen , daß bei den für den März vorgeſehenen neuen Verhandlungen über die Rheinlands= räumung unter keinen Umſtänden eine neue Kontrolle für das beſetzte Gebiet in Geſtalt von Zivtlkommiſſionen geſchaffen wird , da das Landauer Kriegsgerichtsurteil bewieſen hat , daß die Re= gierungen in den alliierten Hauptſtädten nicht in der Lage ſind , ihre Ausführungsorgane zu einer verſtändnisvöllen und liberalen Behandlung der Bevölkerung der beſetzten Gebiete anzuhalten . Die deutſche Gegenaktion . Wie wir erfahren , iſt der deutſche Botſchafter v . Hoeſch angewieſen worden , beim Quai dOrſay wegen des unerhörten Urteils im Rouzierprozeß vorſtel= lig zu werden und zum Ausdruck zu bringen , daß dieſes Urteil eine ſchwere Schädigung der Verſtändi= gungspolitik bedeute . Der Reichskommiſſar für die beſetzten Ge= biete , Freiherr Langwerth von Simmern , hat bei dem Stellvertreter des franzöſiſchen Oberkommiſſars ſeine De= marche wegen des Landauer Urteils unternommen und ſich in dem gleichen Sinne telegraphiſch an den in Paris weilenden Präſidenten der Rheinlandkommiſſion Tirard gewandt . Fort mit der Beſatzung ! — Miniſtier Dr . Beſl an das deutſche Volk . Der Reichsminiſter für die beſetzten Gebiete Dr . Bell gab Preſſevertretern gegenüber folgende Erklärung über das fran= zöſiſche Kriegsgerichtsurteil in Landau ab : Mit Empörung und Entrüſtung hat das geſamte deutſche Volk das unerhörte Fehl= urteil des franzöſiſchen Kriegsgerichts in Landau vernommen . Rouzier iſt freigeſprochen . Deutſche Bürger ſind zu ſchweren Ge= fängnisſtrafen verurteilt , unter dieſen auch ein Mann , der in einer Heidelberger Klinik an den Schüſſen von Rouzier ſchwer krank darniederliegt , und nun in einem , unſerem Rechtsempfin= den ins Geſicht ſchlagenden Abweſenheitsverfahren zwei Jahre Gefängnis erhielt . Rouzier hat einen deutſchen Bürger getötet und zwei andere Deutſche durch Schüſſe verletzt , einen in lebensgefährlicher Weiſe . Jeder , der der Beweisaufnahme vor dem franzöſiſchen Gericht folgte , ſah die Schuld klar hervortreten . Trotzdem dieſer Frei= ſpruch , der der Gerechtigkeit Hohn ſpricht . Dieſe Verhält= niſſe ſind einfach untragbar . Wenn das Leben der Einwohner dem Kriegsgericht ſo leicht wiegt , ſo fühlt ſich die Bevölkerung in einem Zuſtand , der Rechtloſig= keit , der im ſchreiendſten Gegenſatz ſteht zu den Bemühungen , eine Rechtsordnung des Friedens zwiſchen Deutſchland und Frankreich zu ſchaffen . Im ganzen Volke können ſolche unbe= greiflichen Vorkommniſſe nur als ein Schlag gegen die Ver= ſtändigungspolitik wirken . Unſer Mitgefühl wendet ſich den ſchwergeprüften Volksgenoſſen am Rhein zu . Wir wollen mit allen Kräften helfen und alles tun , um in dieſem einzelnen Falle dem Rechte zum Sieg zu verhelfen . Wir wollen aber darüber hinaus gegen ein Syſtem kämpfen , dem ein ſolches Fehlurteil ent= ſprungen iſt . Alle Deutſchen müſſen aus dem Landauer Urteil die Lehre ziehen , daß wir keine dringendere Aufgabe haben , als die , unſerem Volke am Rhein die Freiheit und dem deutſchen Staate die Souveränität in dieſem Gebiete wieder zu erringen . Dieſen Appell richte ich an das ganze deutſche Volk . So lange die Befatzung auf deutſchem Boden andauert , iſt immer die Gefahr für ſolche tiefbedauerlichen Ereigniſſe gegeben , die die ſchärſſte Bedrohung der Verſtändigungspolitik bedeuten . Uner= läßliche Vorausſetzung für die erſprießliche Fortführung dieſer Verſtändigungspolitik iſt das Bewußtſein einer geſicherten Recht= ſprechung . Wir erwarten , daß die berufenen franzöſiſchen In= ſtanzen gerade im Landauer Fall alles tun , um das begangene Unrecht wieder gut zu machen . Die einzige Sicherheit gegen die Wiederkehr ſolcher , die geſante Politik bei= der Länder ſchwer gefährdenden Vorkommniſſe bietet die alsbal= dige Beſeitigung der Beſetzung . Der neue Freund . II . Kaiſerreich Rom - Byzanz . Von unſerem F = Korreſpondenten . Rom , 21 . Dezember . Weſentlich komplizierter als die innenpolitiſchen Probleme ſind die Ziele von Muſſolinis Außenpolitik . An ſich iſt eigentlich ſein Streben nicht beſonders ſchwer zu erkennen , aber das Objekt ſeiner Außenpolitik iſt derart vielgeſtaltig , daß ſich aus dem Objekt , nicht aus der Abſicht die vielverſchlungene Kompliziert= heit ſeiner Ziele ergibt . Will man in banaler Kürze das End= ziel der Außenpolitik Muſſolinis auf eine einfache Formel brin= gen , ſo darf man vielleicht ſogen : Muſſolini , deſſen Streben nach der Wiederherſtellung der Herrſchaft des „ alten römiſchen Reichs ” bekannt iſt , will als erſte Etappe das alte oſtrömiſche Reich wie= der aufrichten und im Kaiſerreich Byzanz das Oſtreich mit dem weſtrömiſchen Reich ( ohne Gallien und Spanien ) vereinen . Daß mit einer derartigen Vermehrung der Macht auch die Vor= herrſchaft im Mittelmeer automatiſch ſich einſtellen würde , iſt ſelbſtverſtändlich . Unter den heutigen europäiſchen Verhältniſſen bedeutet der Kampf um Byzanz den Kampf um den Balkan . Wieder ſteht Europa vor einer ähnlichen Lage wie unmittelbar vor dem Welt= krieg , bloß daß diesmal anzunehmen iſt , daß der Krieg oder die Kriege auf dem Balkan lokaliſiert bleiben dürften und keiner der weſteuropäiſchen Staaten zunächſt in dieſe Auseinanderſetzung hineingezogen wird . Aber auch nur dann , wenn , wie ſehr leicht möglich , Italien nicht zu ſeinem Ziele der Eroberung von Byzanz gelangt . Sollten die Pläne Muſſolinis auf dem Balkan jedoch von einem Erfolg gekrönt werden , und ſollte dabei beſonders Jugoſlawien ſchwer gefährdet werden , ſo iſt allerdings ſehr wohl denkbar , daß Frankreich die von ihm in Jugoſlawien inveſtierten Kapitalien nicht kampflos verlieren will . Wie ähnlich die Lage mit jenen Zuſtänden auf dem Balkan iſt , die nach der jungtürkiſchen Revolution im Jahre 1908 ſich ergab , das zeigt eine augenfällige Parallele : Der Erbe auf dem Valkan der einſtigen habsburgiſchen Monarchie iſt in vieler Be= ziehung das heutige Jugoſlawien . Beſonders durch ſeine Ab= ſchließung von der Adria , die der natürliche Seeweg wäre , wird es immer ſtärker nach Oſten und Südoſten zur Aegäis abgedrängt . Seine Politik tangiert nach Saloniki . Die beiden Balkankriege als Vorpoſtengefechte des Weltkrieges entſtanden dadurch , daß das alte Oeſterreich die lang gehegte Regel des „ Ouieta non movere ” auf dem Balkan durchbrach , daß es die Ruhe auf dem Balkan durch die gänzlich überflüſſige Annexion von Bosnien und Herzegowina ſtörte . Es iſt bitter dafür geſtraft worden . Der jüngſte Vertrag Muſſolinis mit Albanien iſt die glatte Parallel= erſcheinung zu jener Annexion . Denn auch dieſer Vertrag von Tirana war überflüſſig , da auch ohne ihn die Macht der Italiener in Albanien aufrecht zu erhalten war . So wie dieſer Vertrag aufſchreckend in Belgrad gewirkt hat , wie er als eine Felonie nach allen Abmachungen zwiſchen Serbien und Italien betrachtet wurde , ſo hat ſeinerzeit die Annexion von Bosnien und Herze= gowina in Konſtantinopel und den anderen Balkanſtaaten die Ruhe geſtört . Wer jene Zeiten da unten erlebt hat , wird nicht vergeſſen haben , daß Politiker in dieſem Erdenwinkel das kom= mende Chaos nahen ſahen , und dort unten , beſonders am Gol= denen Horn , ſaßen die beſten politiſchen Köpfe Europas . Der alte Marſchall auf ſeiner hohen Burg über dem Bosporus , in der deutſchen Botſchaft , war einer der erſten , der ſagte : Die Annerion iſt nicht nur ein Verbrechen , ſie iſt eine Dummheit , und Oeſterreich wird dieſen Streich ſchwer zahlen müſſen . Wieder wird die mühſam aufrecht erhaltene Ordnung und Ruhe im Balkan gewaltſam geſtört , und diesmal iſt das Ziel deutlicher zu erkennen als zu jener Zeit . Albanien ſoll das Sprungbrett ſein , wenn Italien zur friedlichen Durchdringung in den Balkanſtaaten die tatſächliche Herrſchaft ſetzen wird . Die Schachfiguren ſind geſtellt . Serbien iſt ſtark durch den Tirana= vertrag geſchwächt . Mit Rumänien ſind weſentlich feſtere Bande als bisher angeknüpft worden , die Propaganda Ilaliens in Bul= garien hat ſtarke Fortſchritte gemacht , und die letzte Scharte in Griechenland wird nach und nach wieder wettgemacht . Vor allem aber ſind die ſtrategiſchen Vorbereitungen weit vorwärts geſchrit= ten . Rhodos iſt ein ſtarker und ſehr vorgeſchobener Vorpoſten gegen den Beſitzer von Byzanz , gegen die Türkei . Auf dem öſt= lichen Mittelmeer beherrſcht die italieniſche Flagge die Schiff= fahrt , jederzeit bereit , von friedlichem zu kriegeriſchem Gebrauch umgeſtellt zu werden . Die Gemüter auf dem Balkan ſind außer= halb Jugoſlawiens durch Geld und gute Worte vorbereitet für den Befreier . Und im Norden hütet das freundſchaftlich geſinnte Ungarn mit italieniſchen Waffen die Grenzen , während der Schiedsvertrag mit Deutſchland unſere Neutralität betonen ſoll . Ueber Oeſterreich und die Tſchechei aber braucht ſich Muſſolini nicht den Kopf zu zerbrechen . Alle Pläne im öſtlichen Mittelmeer und auf dem Balkan laſ= ſen ſich für Italien aber nur verwirklichen , wenn England kein Veto einlegt , ſondern im Gegenteil dieſe italieniſche Expanſion durch Wohlwollen und durch — Geld unterſtützt . Denn ohne viel Geld läßt ſich die Sache nicht durchhalten . Nun iſt aber außer Italien das alte , weitſchauende Albion die einzigſte Macht in Europa , die ein Intereſſe an der Trübung der Balkanlage hat . Ueber alle europäiſchen Probleme hinaus wird England heute durch die Entwicklung im fernen Oſten geängſtgt . Der Bolſche= wismus iſt der Schreck des Engländers , und die Fortſchritte der bolſchewiſtiſchen Propaganda im fernen Oſten ſind ein gefähr= liches Menetekel für Großbritannien und ſeine Weltſtellung . Des= halb erſcheini es Herrn Chamberlain und ſeinen Räten ange= zeigt , das ruſſiſche Intereſſe mehr wieder nach dem Weſten ab= zulenken . Dazu ſoll das Vorgehen Muſſolinis auf dem Balkan dienen , bei dem die Lage in Rumänien in italienfreundlichem Sinne beeinflußt wird und die P = troleumſelder Rumäniens ſamt der beßarabiſchen Frage zur Disknſſion ſtehen können . Eine Wiederaufrichtung des oſtrömiſchen Reiches würde die Ruſſen 7 ) Vergl . Nr . 351 . Donnerstag , den 23 . Dezember 1926 Nummer 353 Seite 2 verpflichten , ſich weſentlich energiſcher um die Verhältniſſe am Schwarzen Meer und der Aegäis zu kümmern und ihre Arbeit in Oſtaſien lähmen . Deshalb muß Muſſolini ſeine Expanſionspolitik nach dem Goldenen Horn richten . Dazu wird ihm vermutlich von London Geld und Geldeswert zur Verfügung geſtellt . Nicht rein zufällig hat man zu gleicher Zeit in Belgrad Wutanfälle und in London ſelbſtverſtändliche Beiſtimmung geſehen , als der Vertrag von Tirana wie eine Bombe platzte . Chamberlain ſchiebt Muſſolini in ſeinem Spiel gegen Moskau auf einen ge= fährlichen Poſten . Wird Muſſolini beſiegt — falls er nicht vor= her fällt — , ſo wird England bei der Liquidierung der muſſo= liniſchen Erbſchaft ſich einfinden . Siegt aber Muſſolini , ſo iſt , wie erwähnt , der nächſte Leidtragende Frankreich , deſſen Balkan= intereſſen auf das ſchwerſte geſchädigt werden . Man darf zwei= feln , ob es deshalb Frankreich bis zu einem Siege Muſſolinis kommen laſſen wird . Bei einer Auseinanderſetzung zwiſchen Frankreich und Italien , die Muſſolini augenblicklich noch nicht ſucht , kann aber wiederum nur England gewinnen . Man ſieht alſo , daß es ſich auf alle Fälle lohnt , wenn England Subſidien in das italieniſche Geſchäft auf dem Balkan ſteckt . Für Deutſchland aber ergibt ſich aus all dieſen Möglich citen die eine Lehre , den neuen Schiedsvertrag nicht zu einem Bündnisvertrag werden zu laſſen . Denn nur wer draußen ſteht bei dieſem Kampf um Byzanz kann gewinnen . Die politiſche Lage in Frankreich . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 22 . Dezember . Die außenpolitiſche Lage hört nicht auf , die franzöſiſche Politik zu beſchäftigen . Der bevorſtehende deutſch = italieniſche Vertrag , über den von halboffizieller Seite ſchon manches ver= lautete , iſt immer wieder Gegenſtand von Erwägungen . Italien mißtraut man und ſeit dem italieniſch = albaniſchen Vertrag zeigt die franzöſiſche Diplomatie eine beſondere Antipathie gegen inter= nationale Verträge . Man nimmt allerdings an , daß der deutſch= italieniſche Vertrag eigentlich keine politiſche Fragen regeln wird , ſondern nur juriſtiſche . Und ſchließlich iſt nach franzöſiſcher Auf= faſſung Muſſolini der nehmende Teil in dieſer Angelegenheit , er ſoll ja nach franzöſiſchen Behauptungen an einem „ Vertrags= fieber ” leiden . All dieſes Hin und Her in der franzöſiſchen Preſſe über den deutſch = italieniſchen Vertrag iſt nichts anderes , als ein Ausdruck der Unruhe . Dieſe wird auch noch durch die deutſche Kriſe erhöht , welche man hier als eine ausſchließlich innenpolitiſch bedingte Angelegenheit auffaßt . Dennoch ſpricht man ſehr viel über ſie , und man kennt ſich weder ein noch aus . Das Verhältnis zu Rußland iſt ſcheinbar wieder kühler ge= worden . Die neue Balkanpolitik Tſchitſcherins beunruhigt Frank= reich ſehr , und da jetzt Frankreich in der chineſiſchen Frage wieder einen London ſehr gefälligen Standpunkt einnimmt , zeigt man ſich ruſſiſcherſeits auch ſehr zurückhaltend . Doch wäre es grund= falſch , dieſer Situation eine ollzugroße Bedeutung beimeſſen zu wollen . Die Innenpolitik zeigt noch iwmer eine bemerkenswerte Stille , die Nachwirkung der Votierung des Budgets . Seit vier= zig Jahren hat man in Frankreich noch nie ein Budget ſo glatt erledigt ; das iſt eine bemerkenswerte Leiſtung . Die Reaktion darauf läßt nicht auf ſich warten , und ſchon jetzt beſtehen in Regie= rungskreiſen manche Befürchtungen für den Monat Januar . Die Senatswahlen werden , wenn auch keinen politiſchen , ſo doch einen ſtarken perſönlichen Wechſel mit ſich bringen . Viele Depu= tierten werden jetzt in den Senat gewählt — unter ihnen auch der Präſident der Kammer Raoul Péret — , und die Folgen ſolcher perſönlichen Fragen ſind in Frankreich oft ſehr weit= gehend . Ueber den Nachfolger Pérets iſt noch nichts Beſtimm= tes zu wiſſen . Die Stabiliſierungsfrage verurſacht jetzt wieder eine ſtärkere Nerpoſität . Daran iſt das Beiſpiel des belgiſchen Franken ſchuld ; niemand dachte nämlich daran , daß das abſolut ſicher begründete belgiſche Geld inſofern eine unangenehme Ueberraſchung allen Freunden ſtabiler Verhältniſſe bereiten kann , daß es unerwartet über den Nominalwert hinaufſpringt . Von ſolchen peinlichen Ueberraſchungen näre man auch in Frankreich bei der Stabili= ſierung nicht unbedingt verſchont . Niemand weiß ſicher , was noch geſchehen kann , und das Schweigen Poincarés beunruhigt ſehr die wirtſchaftlichen Kreiſe . * Weihnachten in Rom . Rom , in der Weihnachtswoche 1926 . „ Weihnachten in Rom‟ Wenn draußen bei uns im Norden , im lieben Deutſchland , der Winterwind ungemütlich durch die Gaſſen pfeift , und der graue Alltag zwiſchen Nebel und früher Dunkelheit allzu raſch vergeht , in früheren Jahren hat es der Sage nach allerdings auch helle Wintertage mit Shnee und Eis gegeben , über denen eine müde , aber doch frohe Sonne ſchien — dann jammern unſere Freunde daheim in Germanien nach dem „ ſonnigen Süden ” , dann leſen wir in ihren Briefen , wie gut wir „ Römer ” es hier unten hätten . . . „ Weihnachten in Rom . ‟ Diefer Stoßſeufzer iſt eine jener ſentimentalen Noten , die aus der Seele des nordiſchen Sonnenſuchers klingen , und die gar leicht als Mißklang zurückſchallen , wenn der Sehnende ein „ Weihnachten in Rom ” dann in der Wirklichkeit erleben darf . Ja , es iſt ſchön und angenehm , wenn über undereiſter Flur , über immergrünen Eichen und Lorbeerbäumen , über einer auch im Wintermonde grünen Flur ein heiterer , tiefblauer Himmel der warmen Sonne freie Bahn für ihre Strahlen zur Erde ge= währt . Ja es iſt ſchön und lieblich — wenn es nicht grade reg= net und ſtürmt , wenn der feuchte , erſchlaffende , ungaſtlich warme Scirocco nicht grade die Feſtheude verdirbt und die harmloſeſten Menſchen zu nervöſen und krakeelenden Mitbürgern macht . Es war ſehr , ſehr ſchön , als vor Jahren in Rom ein echter ſüdlicher Winter ſich freundlich einſtellte , aber ſeit der Weltkrieg die Un= tugend gehabt hat , allerlei Dinge in Unordnung zu bringen , ſcheint auch der Winter in Rom ſich barbariſcher zu gebärden , und die Sonne zu rationieren . Wenn man dieſer Tage im Wetterbericht las , daß am gleichen Tage nicht nur in Rom , ſon= dern auch in Florenz , Venedig , Genua und ſonſt noch wo im ſon= nigen Italien dichter Nebel bei nur ein bis zwei Grad über Nuu und in Mailand fogar bis zwei Grad unter Null herrſchte , dann brauchte man ſich gar nichts mehr auf den Süden zur Weihnachts= zeit einzubilden . Jenſeits des Gotthards war es grade ſo , dort in Bern oder Zürich war auch Nebel bei zwei bis drei Grad Kälte oder bei dem ganz üblen unentſchiedenen Nullpunkt . Uind in Genf haben die großen Staatsmänner es gar nicht ſchlechter gehabt , als wenn ſie in Rom geweſen wären . Ueber dem Genfer See ſpar der Nebel genau ſo dicht und die Luft grade ſo kalt wie in Rom . . . und dann iſt die Ausſicht in Rom und Genf ganz gleich . Weder der Montblanc noch die Albaner Berge ver= tragen den Nebel . Wer aber dauernd im Süden lebt , den packt grade in ſolchen vernebelten Stunden im ewigen Rom beſonders die Sehnſucht , Vom Tage . Der Reichsminiſter des Auswärtigen wird mit Rückſicht auf die politiſche Lage die auf ärztliches Anraten vorgeſehene längere Erholungsreiſe jetzt nicht antreten . Eine Reiſe nach Oslo in Verbindung mit der Verleihung des Friedens= nobelpreiſes iſt für die nächſte Zeit nicht geplant . Wie wir hören , legt die deutſche Verteidigung im Rouzier = Prozeß Reviſion gegen das Urteil ein . Wie wir erfahren , iſt der zur Interalliierten Kontroll= kommiſſion gehörende japaniſche Major Oſhima abberufen worden . Bis zur Auflöſung der Kontrollkommiſſion wird Japan in dieſer nur noch durch einen Offizier vertreten ſein . Nach einer Meldung aus Landau erhielten die beiden deutſchen Verteidiger Drohbriefe aus dem Inneren Frankreichs , die in Paris zur Poſt gegeben wurden . Wie in der Prager Preſſe verlautet , wurde General Gajda , gegen den gegenwärtig noch ein Diſziplinarverfahren ſchwebt , zum Vorſitzenden des fasciſtiſchen Direktoriums mit den Rechten eines Diktators gewählt . Der Präſident der albaniſchen Republik wird im Januar in Rom einen offiziellen Beſuch abſtatten und dabei dem italieniſchen König den höchſten albaniſchen Orden überreichen . Die belgiſche Kammer nahm mit 112 gegen 7 Stimmen das Einnahmenbudget und mit 125 gegen 4 Stimmen die pro= viſoriſchen Kredite an . Ferner billigte die Kammer mit 88 gegen 6 Stimmen das Geſetz , durch das der Armeobeſtand auf 44 000 Mann feſtgeſetzt wird . Der Londoner Anteil der bulgariſchen Flücht= lingsanleihe iſt innerhalb kurzer Zeit überzeichnet worden . Inder Erſatzwahl im Wahlkreis Smethwick ſiegte der Arbeiterkandidat Oswald Mosley mit 16077 gegen den konſervativen mit 9494 und den liberalen Kandidaten mit 2600 Stimmen . Nach einer Meldung aus Lima wurdo dort ein Anſchlag gegen den Präſidenten von Peru aufgedeckt . Die jugoſlawiſche Kriſe . Unzunowitſch geſcheitert . — Dawidowitſch beauftragt und erfolglos . * Belgrad , 22 . Dezember . ( Priv . = Tel . ) Wie berichtet wird , hat der mit der Regierungsbildung er= neut beauftragte bisherige Miniſterpräſident Uzunowitſch dem König den Auftrag zurückgegeben . Auf Vorſchlag des Präſi= denten der Shupſchtina hat der König nunmehr den Führer der Demokraten , Dawidowitſch , mit der Bildung eines Koali= tionskabinetts beauftragt . Das Scheitern Uzunowitſchs be= deutet zweifellos eine Verſchärfung der jugoflawiſchen Kriſe , zumal in Belgrader politiſchen Kreiſen an einen Erfolg Dawi= dowitſchs nicht geglaubt wird . Er ſoll auch vor der Aufnahme der Beſprechungen mit den Parteiführer erklärt haben , daß er wenig optimiſtiſch an die Arbeit gehe . Die Betrauung gerade Dawidowitſchs iſt anſcheinend darauf zurückzuführen , daß er es geweſen iſt , der in erſter Linie den Verſuch Uzunowitſchs zum Scheitern gebracht hat . Er forderte die Ausſchiffung des ſerbiſch= radikalen Innenminiſters Maximowitſch , was Uzunowitſch nicht zubilligen wollte . Er fand Unterſtützung bei Raditſch , der neuer= lich ſeine Angriffe gegen die Radikalen wiederholt hat . Bekannt= lich war die Bildung eines großen Koalitionskabinetts geplant , die damit geſcheitert war . Die Lage iſt ſehr verworren . In An= betracht der außenpolitiſchen Ereigniſſe wird zwar eine möglichſt ſchnelle Beendigung der Kriſe in Belgrader politiſchen Kreiſen als notwendig angeſehen , die innerpolitiſche Lage ſpricht jedoch dafür , daß ſie eher eine Verſchärfung erfährt . * Der Führer ber ſüdſlawiſchen Demokratziſchen Partei , Da= widowitſch , hat den Auftrag zur Kabinettsbildung zurückgegeben , da die Radikale Partei den Poſten des Miniſterpräſidenten bean= ſprucht . Oefterreichiſch = ſchweizeriſche Wirtſchaftsverhandlungen . EP . Wien , 22 . Dezember . Der Nationalrat , der gegenwärtig in Dauerſitzungen das Budget berät , hat heute ſeine Beratungen unterbrochen , um den Notenwechſel zwiſchen Oeſterreich und der Schweiz über die Aen= derung der Zollſätze für Milch und Sahne zu genehmigen und eine Verlängerung des handelspolitiſchen Ermächtigungsgeſetzes zu beſchließen . Um wiederholten Beanſtandungen , die die inter= alliierte Militärkontrollkommiſſion in verſchiedenen öſterreichiſchen Erhebungen machte , Rechnung zu trogen , hat die Regierung im Nationalrat einen Geſetzentwurf zur Durchführung des Artikels 132 des Siaatsvertrages von St . Germain eingebracht , das für die Vernichtung oder Umgeſtaltung von Maſchinen , Baulichkeiten und anderen Anlogen , die für die Herſtellung von Kriegsmaterial in Betracht kommen könnten , eine Friſt feſtſetzt . wieder einmal richtigen Winterſchnee zu ſehen , wieder einmal über knirſchenden Schnee durch ſtille Wälder zu tapfen , auch wieder einmal von jener deutſchen , nordiſchen , herben und rauhen Winterluft unwohl zu werden , wie ſie ſeine Kindertage gekannt haben . Der ſentimentale und leichtgläubige „ Römer ” macht ſich dann auf , reiſt über die Alpenſcheide nordwärts und muß ſchon in Zürich oder Bern feſtſtellen , daß der harte nordiſche Winter doch nicht ſo erfreulich iſt , wie die Erinnerung ihn ſchilderte , und daß der ſonnige Süden im Winter leichter zu ertragen iſt als der froſtige , beißende deutſche Dezember . Freilich vom Fenſter des Eiſenbahnabteils erſcheint das weite Feld unter der Schnee= haube , die vereiſten Berge , die kleinen Häuſer mit ihren weißen , dicken Schneedächern wunderſchön . Man jubelt auf , wenn nach der dunklen Tunnelöffnung durch den Gotthard in Göſchenen der volle weiße Winter ins Fenſter ſchaut . Man hat ja ſo lange nicht mehr weiße weihnachtliche Felder urd Berge geſehen , aber dann draußen in den Straßen , auf den kalten , winddurchwehten Wegen . . . nein , der ſonnige Sü den iſt doch bequemer , ſanfter , erfreulicher , ſelbſt wenn er ſeit Jahren nicht mehr ſo gut gerät wie früher . Der Nordländer aber , der aus dieſem Stoßſeufzer nun doch annehmen könnte , daß die Wintertage in Rom ein Dorado ſind , verſehe ſich jedenfalls mit Gummiſchuhen und Pelzmantel . Denn auch an Sonnentagen friert man in Rom , wenn die Tra= montana von Norden weht , oder man bekommt ſehr naſſe Füße , wenn man ohne Gummiſchuhe in eine echte Regenperiode hinein= gerät . Wer aber als ſehnender Nordmenſch zur Hoffnung auf Sonne auch noch die Hoffnung auf ein beſonderes Feſt hegt , wenn er zur Weihnachtszeit nach Rom fährt , um „ Weihnachten in Rom ” zu feiern , der wird vermutlich noch mehr enttäuſcht werden . Denn die Weihnachtsfeiertage in Rom ſind weniger feierlich als daheim bei uns . Erſtens gibt es nur einen einzigen Feſttag , den 25 . Dezember . Der ſogenannte zweite Feiertag iſt hier ſchon ein normaler Arbeitstag , genau ſo wie der Italiener keinen zweiten Oſter = oder Pfingſtfeſttag kennt . Außerdem aber fällt auch der „ Heilige Abend ” in Rom nicht unter die alte ſchöne Sitte , als eigentliche Feſtſtunden gefeiert zu werden . Nur in den deutſchen Familien oder jenen italieniſchen Kreiſen , die ſich mit nordiſchen Gebräuchen vertraut gemacht haben , wird am Hei= ligen Abend einbeſchert . In den letzten Jahren vor dem Kriege hatte der deutſche Weihnachtsbaum langſam ſeinen Einzug auch in Rom gehalten . Aber in den Wirren des Krieges war er „ unnational ” geworden und hatte ſeine grünen Zweige erſt wieder in den Jahren nach dem Kriege auf den Verkaufsplätzen in Rom zu zeigen gewagt , bis ihm jetzt unter dem „ patriotiſchen ” Fascis= mus das Leben wieder erſchwert wird . Weihnachten in Italien * Die neue Gewalt in Litauen . Der Kernpunkt der litauiſchen Außenpolitik . — Die polniſchen Regimenter in Wilna alarmbereit ? Die Zuſammenhänge in der unblutigen Revolution in Kowno ſind immer noch nicht ganz durchſichtig . Es ſcheint aber , als ob rein innerpolitiſche Momente , namentlich die Angſt vor der Bolſchewiſierung , eine ſtarke Rolle ge= ſpielt haben . Außenpolitiſche Konſequenzen ſind jedenfalls nach der Auffaſſung amtlicher deutſcher Stellen aus der Staatsumwäl= zung vor der Hand nicht zu erwarten . Die neue Regierung gibt ſich auch Mühe , beruhigend zu wirken . Zu dem Zweck hat der neue Miniſterpräſident dem Vertreter eines Berliner Blattes eine Reihe von mehr für das Ausland berechneten Mitteilungen gemacht . Er hat dabei den Wunſch , nach einem freund= ſchaftlichen Einvernehmen zwiſchen Litauen und Deutſchland an die Spitze geſtellt . Auch in der Memelfrage iſt eine Einigung auf der Grundlage gegen= ſeitiger Verſtändigung angedeutet . Er ſpricht davon , daß das Memelland fünf Jahre dem litauiſchen Staat underſtellt werden . ſoll , daß von dieſer Friſt aber erſt zwei Jahre verſtrichen ſind . Was das bedeuten ſoll , iſt nicht ohne weiteres klar . Vermutlich will er den Memelländern in größerem Ausmaße ihre Selbſt= verwaltung in Ausſicht ſtellen . Ueber Polen hat er ſich wenig freundlich ausgeſprochen . Den Raub von Wilna können die Litauer noch nicht vergeſſen . Dagegen legt der Miniſterpräſident Wert auf gute Beziehungen zu Rußland , mit den anderen Rand= ſtaaten nur inſoweit , als ſie nicht in das polniſche Fahrwaſſer abgleiten . Der ganze Kernpunkt der litauiſchen Außenpolitik . geht offenbar dahin , daß Litauen nicht mit den Ländern paktie= ren will , die ihre Freunde in Warſchau ſuchen . Die Erregung in Warſchau über dieſe Haltung iſt natürlich ſehr groß . Die pol= niſchen Regimenter in Wilna ſollen ſich in Alarmbereitſchaft be= finden . Ueber einen Notenwechſel werden beide Teile wohl nicht hinausgehen . Nach einer Meldung aus Riga hat das 2 . Infanterie = Regi= ment und das 1 . Feldartillerie = Regiment gegen die neue litauiſche Regierung rebelliert . Die beiden Regimenter hätten ſich in einem zwei Kilometer von Kowno gelegenen Fort , das das Preußen = Fort genannt wird , verſchanzt . Die neue Regierung habe Befehl gegeben , die beiden aufſtändiſchen Regimenter aus ihren Stel= lungen zu vertreiben und ihre Offiziere vor ein Kriegsgericht zu ſtellen . Ein Abkommen über deutſch = polniſche Staats= angehörigkeitsfragen . Berlin , 22 . Dezember . Amitlich wird mitgeteilt : Der deutſche Geſandte in Warſchau hat ein Abkommen mit der polniſchen Regierung unterzeichnet , das die zwiſchen Deutſchland und Polen beſtehenden Differenzen in der Staatsangehörigkeits = und Liquidationsfrage durch Ein= ſetzung einer gemiſchten Kommiſſion regeln ſoll . Bei dieſer Ge= legenheit hat die polniſche Regierung eine Erklärung darüber abgegeben , daß ſie die Rechte , Güter und Intereſſen ſolcher Per= ſonen nicht liquidieren wird , die auf Grund ihrer Geburt die polniſche Staatsangehörigkeit am 10 . Januar 1920 beſeſſen haben . Die Schlichtungskommiſſion wird vorausſichtlich Anfang Januar ihre Tätigkeit aufnehwen und auf Grund von Liſten , die im Auswärtigen Amt zuſammengeſtellt werden , alle dort bekannt gewordenen Fälle zweifelhafter oder ſtrittiger Staatsangehörig= keit durchprüfen . Außerdem ſoll heute im Auswärtigen Amt in Berlin ein Ab= kommen zwiſchen der deutſchen und der polniſchen Regierung üiber den Austauſch von Akten unterzeichnet werden . Die türkiſch = engliſchen Beziehungen . EP . Smyrna , 22 . Dezember . Ueber die zwiſchen Muſtapha Kemal Paſcha und dem neuen engliſchen Botſchafter Sir George Clarke bei deſſen Antrittsbeſuch gewechſelten Reden iſt der Oeffentlichkeit gegenüber ein auffälli= ges Stillſchweigen gewahrt worden . Sowohl die türkiſche Regie= rung wie der Botſchafter haben es abgelehnt , Mitteilungen über den Inhalt der Reden zu machen . Von gut unterrichteter Seite wird als Grund dafür angegeben , daß die Ausſprache den Rah= men einer offiziellen Begrüßungszeremonie weit überſchritten hat , und daß ſowohl der Präſident der türkiſchen Republik wie der Vertreter Großbritanniens ſich in aller Ausführlichkeit über den geſamten Komplex der aſiatiſchen Fragen und die Möglich= keiten unterhalten haben , die engliſch = türkiſchen Beziehungen auf der Baſis eines engeren Verhältniſſes neu zu regeln . iſt wie faſt alle großen Feſte hier im Süden eine Feier des guten und überreichlichen Schmauſes . Wenn man ſieht , was ein Römermagen am Weihnachtsfeiertag verträgt , dann erſt weiß man , was „ eſſen ” bedeutet , und dann begreift man auch die Sitte der alten Römer , die nicht nur den ſchönen Pfau aſſen , ſondern auch ſeine Federn benutzten , wenn der Hals gekitzelt werden mußte , um dem überladenen Magen in ſeiner Not zu helfen . Der ſehnſüchtige Deutſche , der nach Rom zur Weihnachts= feier kommt und nicht nur Feſteſſen erleben möchte , ſondern „ Weihnachtsfeiern ” , wird etwas enttäuſcht werden . Denn auch die kirchlichen Gottesdienſte bieten keine beſonderen , ins Auge fallenden großen Zeremonien , ſeit das Heilige Jahr ſeine Pforten wieder geſchloſſen hat . Nur ſehr gute Kirchenmuſik wird der Fremde finden , nicht aber etwa Weihnachtsmeſſen , die ihn er= bauen könnten . Denn die berühmte große Mitternachtsmeſſe in einigen großen Baſiliken , vor allem in Santa Maria Maggiore , iſt alles andere wie eine religiöſe Feier . Man glaubt ſich in einen Jahrmarkt verſetzt , wenn man zur Mitternachtsſtunde in die weite Halle der Baſilika tritt , wo tauſende und abertauſende von heiteren Menſchen lärmend ſich ergehen , und das Kirchenſchiff mehr einem Vergnügungsſchiff als einem Betſaal gleicht . Gar mancher iſt ſchon erzürnt aus der Kirche geeilt und hat mit bitte= rer Wehmut an ſein deutſches Weihnachten gedacht , der hier in Rom auf ein andächtiges Feſt gehofft hatte , weil Rom die Stadt der Kirchen und des Papſtes iſt . Für den Südländer iſt dieſe Mitternachtsmeſſe ein Spaziergang , den man nach der „ mageren ” Mahlzeit des Abends , der aus Faſtenſpeiſen beſtehenden Tafel , unternimmt , um Kräfte für die „ fette ” Mahlzeit am andern Mittag zu ſammeln . Weihnachten in Rom kann ſchön ſein , wenn die Sonne es gut meint , weil die Natur ſich feſtfreudig mitten im Winter darbietet . Wer aber Erbauung ſucht , der findet ſie beſſer im Schnee und Eis im Norden , in deutſchen gothiſchen Domen und unter dem Kerzenbaum . Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . — Gertrud Callam erzielte bei ihrem erſten Auftreten im Hamburger Stadttheater als Roſine im „ Barbier von Sevilla ” , einen ſenſationellen Erfolg . Mit der großen Bravour = Arie im erſten Akt und mit Adams Variationen löſte die Künſtlerin eine Begeiſterung aus , wie ſie auf der dortigen Bühne ſelten erlebt wurde . Die geſamte Hamburger Preſſe lobt die hohe Stimm= kultur und Muſikalität der jungen Sängerin , die am 29 . d . Mts . in Dresden im Philharmoniſchen Konzert unter Leitung von Generalmuſikdirektor Profeſſor Möricke drei ihrer ſchwierigen Koloratur = Arien zu Gehör bringen wird . Nummer 335 Donnerstag , den 23 . Otzeiber 1926 SGeite 3 Luther wieder in Deutſchland . Luthers Reiſe = Eindrücke : Südamerika , ein Land von ungeheuerer Zukunft . Bremen , 22 . Dezember . In der Nacht vom Dienstag zum Mittwoch machte an der Lloyd = Mole in Bremerhaven der Lloyddampfer „ Sierra Ven= tana ” mit dem früheren Reichskanzler Dr . Luther an Bord nach einer teilweiſe ſehr ſtürmiſchen Ueberfahrt feſt . Dr . Luther beendete damit die fünfmonatige Reiſe , die ihn durch faſt alle ſüd= amerikaniſchen Staaten geführt hat . Zur Begrüßung des ehe= maligen Kanzlers , hatten ſich u . a . Geheimrat Stimming vom Norddeutſchen Lloyd und Geheimrat Cuno von der Hapag ein= gefunden . Heute vormittag 10 Uhr iſt Dr . Luther in Bremen eingetroffen . Aus den Mitteilungen , die Dr . Luther den Ver= tretern der Preſſe über ſeine Reiſeeindrücke machte , iſt hervor= zuheben : Dr . Luther war in den meiſten Staaten Ehrengaſt der Regierungen , und nicht nur er , ſondern auch ſeine Reiſebegleiter hatten den Eindruck , daß man in dem ehemaligen deutſchen Reichskanzler Deutſchland ſelbſt und das Deutſchtum ehren wollte . Mit beſonderer Herzlichkeit wurde überall betont , wie ſehr man drüben den Deutſchen ſchätze und wie groß ſein An= ſehen ſei . Der Präſident von Bolivien ſprach in einer öffentlichen Rede Deutſchland als erſtes Land der Welt in bezug auf Kultur und Wiſſenſchaft an . Dr . Luther ſieht in Südamerika ein Land von ungeheuerer Zukunft , das den Deutſchen große wirtſchaftliche Möglichkeiten biete . Wenn auch in manchen der ſüdamerikaniſchen Staaten ſich während des Krieges die einheimiſche Induſtrie mit der Tendenz zur Selbſtändigkeit ausgebildet habe , und wenn während des Krieges manche Beziehungen für den deutſchen Export abgeſchnit= ten worden ſeien , ſo ſcheint ihm doch das eine ſicher : In über= raſchend kurzer Zeit hat der deutſche Export ſeine geſchäftlichen Verbindungen wieder anknüpfen , können . Die mit größter Emſigkeit in Angriff genommene Wiederaufbauarbeit zum Abſatz der deutſchen Fertigfabrikate hat erfolgreich wieder eingeſetzt . Sie wird in Zukunft gute Fortſchritte machen , wenn Deutſchland wirklich erſtklaſſige Qualitätsarbeit nach drüben ſchickt . Dr . Luther hat Verſtändnis dafür gefunden , wenn er betonte , daß Deutſchland die Agrar = und anderen Rohprodukte ſeiner überſeeiſchen Freunde gern in ſteigendem Maße aufnehmen würde , wenn ſeine eigene Konſumptionskraft geſtärkt würde . Das ſei natürlich nur möglich , wenn ſeine Verflechtung in die Weltwirtſchaft ſich vollkommen durchführen laſſe . Dr . Luther hat es überhaupt als ſeine wichtigſte Aufgabe betrachtet , aufklärend zu wirken , und hat ſich deshalb auch genötigt geſehen , aus ſeiner anfänglichen Zurückhaltung herauszutreten und die deutſchen Ueberſeer , aber auch die Einheimiſchen über die wirklichen Ver= hältniſſe im deu = ſchen Vaterland aufzuklären . Dies erſchien ihm gerade für die Deutſchen in Ueberſee um ſo notwendiger , als ſie , namentlich an der Weſtküſte des Kontinents , nur ſehr ſpärlich und mit wochenlanger Verſpätung über die Ereigniſſe in Deutſch= land Kunde bekommen . Begrüßung Or . Luthers durch den Bremer Senat . Heute mittag fand zu Ehren Dr . Luthers eine Begrüßung durch den Bremer Senat ſtatt , an der auch zahlreiche Vertreter von Handel und Schiffahrt teilnahmen . Der Präſident des Sena= tes begrüßte Dr . Luther . Als Repräſentant und als Vorbild deutſcher Tüchtigkeit und Kraft ſei Herr Dr . Luther in Süd= amerika mit großen Ehren empfangen worden . Die Reiſe des verehrten Gaſtes werde in Südamerika für Deutſchlands wirt= ſchaftliche und politiſche Entwicklung von größter Bedeutung ſein . Hierauf dankte Dr . Luther für den gaſtlichen Empfang und führte u . a . aus : In Bremen gilt das alte Wort : Navigare necesse est , vivere non est necesse ! Dieſes Navigare nedesse est iſt mir ſtärker als je zum Bewußtſein gekommen , und ich glaube , es geht mit der deutſchen Seefahrt ſelbſt für den ſchlichten und einfachen Beobachter ſo tatkräftig und wirkungsvoll voran , daß man die neueſten Entſchlüſſe des Norddeutſchen Lloyd , die von feſtem Vertrauen in die Zukunft zeugen , völlig in ſich auf= zunehmen vermag . Aber die Seefahrt iſt es ja nicht allein , und hier möchte ich dem alten Bremer Spruch zwar nicht wider= ſprechen , ihm aber eine weitere Ausdeutung geben : Zum Nari= gare gehört vivere , und zwar das über See . Unſere Seefahrt wird dadurch getrugen , daß die deutſche Wirtſchaft feſte Anknüp= fungspunkte geſucht und gefunden hat . Wenn meine Reiſe einen allgemeinen Zweck in beſcheidenen Grenzen gehabt hat , ſo mag es der ſein , daß bei allen Gelegenheiten , die mir auf dieſer Reiſe geboten waren , ſich die fremden Regierungen , wie auch in wei= tem Ausmaße andere Kreiſe der Staaten Südamerikas in deut= licher Weiſe zu freundſchaftlichen Beziehungen zu Deutſchland bekannt haben . z Bilder zum Landauer Mordprozeß . Unterleutnant in der franzöſiſchen Beſatzungsarmee hat einen Deutſchen getötet und zwei andere ſchwer verwundet . Dafür hat ihn das franzöſiſche Kriegsgericht in Landau freigeſprochen und die überlebenden Opfer der Germersheimer Bluttat , deren Unſchuld erwieſen iſt , wit Freiheitsberaubung beſtraft . Die Verteidiger der deutſchen Angeklagten . Rechtsanwalt Dr . Grimm , Rechtsanwalt Dr . Führ , Eſſen . Landau . Proteft der deutſchen Sozialdemokratie gegen Landau . Der Vorſtand der Sozialdemokratiſchen Partei Deutſchlands hat laut „ Vorwärts ” heute mittag an den Vorſtand der fran= zöſiſchen Sozialiſtiſchen Partei nachſtehendes Telegramm gerichtet : Das Landauer Kriegsgerichtsurteil erzeugt in ganz Deutſchland tiefe Entrüſtung , nach unſerer Ueberzeugung mit vollem Recht . Der Freiſpruch Rouziers und die gleichzeitige Verurteilung der deutſchen Angeklagten , darunter aktiver Republikaner , ſind ge= eignet , der deutſch = franzöſiſchen Entſpannung entgegenzuwirken , die von den Regierungen und von der Mehrheit beider Völter erſtrebt wird . Wir erſuchen Euch , unverzüglich bei der franzö= ſiſchen Regierung vorſtellig zu werden , um mindeſtens aus Anlaß des Weihnachtsfeſtes die ſofortige Enthaftung der Verurteilten zu erwirken unbeſchadet der notwendigen Reviſion des Urteils . DieAuflöſung derKontrollkommiſſion Verhandlungen über die Bereinigung der reſilichen Fragen . Mit dem Abbau der Militärkontrollkommiſſion iſt jetzt inſo= fern ein erſter Schritt gemacht worden , als der Vorſitzende Gene= ral Walch zum Kommandierenden General in Limoges ernannt worden iſt . Man braucht darin keine beſondere Loyalität Frank= reichs zu ſehen . Die Gründe liegen hier wo anders . Rein zu= fällig waren nämlich die leitenden Perſönlichkeiten der Kontroll= kommiſſion ſehr dafür , daß ihre Tätigkeit möglichſt ſchnell ein Ende fand . Sie haben in dieſem Einne auch in Paris gearbeitet , aber nur im Intereſſe ihrer eigenen Karriere ! Herr Walch wollte ſpäteſtens am 1 . Februar ein Korpskommando haben , und Gene= ral Senechal hatte den Ehrgeiz , noch raſch eine Diviſion zu er= halten . Viel Zeit ſtand ihm dafür nicht mehr zur Verfügung , da er an : 1 . April die Altersgrenze erreicht und dann außer Dienſt geht . Dieſe höchſt perſönlichen Gründe — das darf doch wohl feſtgeſtellt werden — haben bei der ganzen Angelegenheit eine nicht unbedeutende Rolle geſpielt . Inzwiſchen ſind denn auch in Paris die Verhandlun= gen über die Bereinigung der reſtlichen Fragen eingeleitet worden . Der deutſche Botſchafter iſt ſchon vor einigen Tagen bei dem Vorſitzenden der Botſchafterkonferenz geweſen und hat am Dienstag eine längere Unterredung mit Briand ge= habt , wobei über die Möglichkeit eines Ausgleiches geſprochen wurde . Soweit wir wiſſen , iſt dabei verabredet wor= den , daß wegen der Weihnachtstage die Fortſetzung der Ver= handlungen erſt anfangs Januar in Paris und Berlin erneut beginnen ſoll . Vorläufig rechnet man auf beiden Seiten noch mit der Möglichkeit , daß bis zum 1 . Februar die erlöſende Formel gefunden wird , ſo daß dann der Völkerbundsrat nicht mehr be= müht zu werden braucht . Franzöſiſche Stimmen zum Landauer Arteil . EP . Paris , 22 . Dezember . Wie die Morgenpreſſe , ſo hüllt ſich auch die Nachmittags= preſſe , ſoweit ſie rechts ſteht , d . h . alſo ihre überwiegende Mehr= heit , in ein mehr oder weniger undurchdringliches und dafür um ſo auffälligeres Schweigen über das Landauer Kriegsgerichts= urteil . Das „ Journal des Débats ” bringt nur einen knappen Sitzungsbericht . Für den „ Intranſigeant ” exiſtiert die ganze Affäre überhaupt nicht , und in der „ Liberté ” begnügt ſich Bain= ville damit , an ziemlich verſteckter Stelle , nämlich bei einer Nandbemerkung über die deutſche Kabinettskriſe , zu behaupten , daß die deutſchen Nationaliſten den Freiſpruch des Leutnants Nouzier auszubeuten ſuchten . Ganz anders iſt dagegen die Stellungnahme der Linkspreſſe . Der „ Paris Soir ” bringt eine Auslaſſung von beißender Fro= nie . Das Urteil beweiſe , daß ſich in der „ Armee ” genannten wunderbaren Einrichtung und der noch wunderbareren Militär= juſtiz nichts geändert habe . Was ſei natürlicher , fragt das Blatt , als daß in ihren Verhandlungen gegen einen franzöſiſchen Offi= zier und gegen deutſche Ziviliſten der Offizier freigeſprochen und die Deutſchen verurteilt würden ? — Der „ Soir ” ſchreibt , das Landauer Kriegsgericht habe den Sinn des zur Aburteilung ſtehenden Dramas nicht begriffen . Noch weniger habe es be= griffen , welche Folgerungen man aus ſeinem Urteil ziehen werde . In dieſem Spruch ſeien weder Gerechtigkeit noch politiſches Ver= ſtändnis zu ſpüren . — Beide Blätter drücken übereinſtimmend die Befürchtung aus , daß dieſe Epiſode geeignet ſei , einen unheil= vollen Einfluß auf die europäiſche Befriedungspolitik auszuüben , wobei der „ Paris Soir ” ſoweit geht , den Mitgliedern des Kriegs= gerichts die bewußte Abſicht zur Störung der Annäherungs= politik zu unterſchieben . Zu einer offenen Verteidigung des Landauer Urteils bringt nur der „ Temps ” den Mut auf . Das Blatt glaubt eine Parallele zwiſchen dem Urteil und den von den deutſchen Gerichten ſeiner Zeit gefällten Freiſprüchen gegen die Kriegsverbrecher ziehen zu müſſen . Lord Plumers Nachfolger in Paläſtina . EP . Jeruſalem , 22 . Dezember . Der Oberkommiſſar von Paläſtina , Lord Plumer , deſſen zwveijährige Amtszeit im Juli nächſten Jahres abläuft , wird Paläſtina zu dieſem Zeitpunkt endgültig verlaſſen . Die engliſche Regierung beabſichtigt , dieſen Poſten wieder einem Zivilbeamten zu übertragen , da die Aufgaben Englands in Paläſtina in der nächſten Zeit mehr politiſcher und wirtſchaftlicher als militäriſcher Natur ſein werden . Als ausſichtsreichſter Kandidat für den Poſten des paläſtinenſiſchen Oberkommiſſars gilt der jetzige Gou= verneur von Cypern und frühere Gouverneur von Jeruſalem Sir Ronald Storres , deſſen Abſchied von Paläſtina ſich unter allen Anzeichen ſeiner baldigen Rückkehr vollzogen hat . 4 Der Bund . Die Ausſtellung dieſer Künſtlervereinigung im Münchener Kunſtverein zeichnet ſich dadurch aus , daß die einheitliche Ten= denz ihrer Mitglieder bei dem Beſucher einen harmoniſchen Ge= ſamteindruck hinterläßt . Ihren Mittelpunkt findet die Schau in einer umfangreichen Nachlaßausſtellung von Mayer = Franken , der , mit Talent reichlich ausgerüſtet , ſich vom Herumexperimentieren nicht freimachen konnte . Eine beſondere Ueberraſchung bieten dagegen die Landſchaſten von K . Flügel . In ihrem Lyrismus an die Art Karl Heiders erinnernd , zeichnen ſie ſich neben voll= kommener Technik durch hohen Stimmungsgehalt aus , der den intimen Reizen der deutſchen Landſchaſt vollauf gerecht wird . Von weiteren tüchtigen Vertretern des Landſchaftlichen ſeien noch C . Küſtner , J . Wielmann und C . O . Arendts erwähnt . Abſeits der großen Heerſtraße wandelt E . Steppes , deſſen Bilder mit krauſer Phantaſtik erfüllt , in das Gebiet der Romantik über= leiten , die hier in W . Röhm und R . Stadelmann ihre berufenen Vertreter findet . Die gute Tradition der Löfftzſchule wahrt der auch in Darmſtadt wohlbekannte M . Kern mit ſeinen koloriſtiſch feinen Anſichten alter Städtchen in Franken und Schwaben . Mehr das erzählende Moment betonen die Bilder des bekannten Graphikers K . Schieſtl . Die frühen Interieurſtudien aus alten Schlöſſern und Klöſtern von K . Löwith machen wieder die große Periode der Lindenſchmitſchule lebendig , der Zeit , da München als künſtleriſches Unterrichtszentrum noch europäiſche Geltung hatte . München . Dr . , A . G . Neue Bücher . * Otto Rung . Der Engel mit den Eſelsohren . Roman . Ueberſetzung aus dem Däniſchen von Erwin Magens . Verlag von Gebr . Enoch , Hamburg . Die Geſchichte eines Findlings , ein ſonderbarer Roman ! Ein Kind , Das in einem verwahrloſten Aſhl unter Lumpen und neugeborenen Hun = Den gefunden wurde , irrt durch das Leben . Dieſer irrende Eigil , den hänſelnde Kameraden den Spitznamen „ Der Engel mit den Eſelsohren ” gegeben haben , wird zu einem Problem der Erziehung gemacht . Er ſtrebt nach Licht , aber es bleibt lange dunkel um ihn , das Leben bleibt ein Traum , weil niemand da iſt , der ſeine heiße Sehnſucht erfüllt . Schwer und öde liegt die Einſamkeit auf ihn , und was er ſich wünſcht , Haß eine Frau ſeinen Kopf nehmen möchte , in ihre weißen , weichen . be = Hutſamen Hände , wie niemand zuvor in der Welt es getan hätte , das Eann ihm niemand erfüllen . Er flüchtet ſich „ wie die Zugvögel in reinere und lichtere Höhen ” , zu Kants „ Kritik der reinen Vernunft ” , was kaum verſtändlich und wohl in dem angegebenen Sinne ſymboliſch aufzufaſſen iſt . Eigil iſt ein ganz beſonderer Ausnahmemenſch , aber es iſt nichts Fauſtiſches an ihm . Vor der Liebe ſeiner zweiten Pflegemutter flieht er und ſtürmt in die Welt hinaus . In Kopenhagen hat er ſeine Jugend verträumt , in der Weltſtadt Paris ſtürzt er ſich in den Strudel des Lebens . Der Verfaſſer des problematiſchen Buches iſt ein ausgezeich= neter Charakter = und Milieuſchilderer , es iſt viel Nührendes in dieſem fragenden Kindergeſicht , aber einen eigentlichen Abſchluß hat das Buch A nicht , er bleibt in ſymboliſches Dunkel gehillt . * Romane von Hans Poffendorf . Verlag W . Vobach u . Co . , G . m . b . H . , Berlin . Von Hans Poſſendorf , einem gedanklich ſehr tief ſchürfenden Romandichter , liegen uns 4 Werke zur Beſprechung vor , die , ſowohl in= haltlich durchaus verſchieden , abgeſehen von der allen gleichen gedank= lichen Tiefe und intereſſanten pſychologiſchen Beobachtung und logiſchen Entwicklung bis zum Höhepunkt der Konflikte , eine gemeinſame Be= ſprechung rechtfertigen . Die Kröte‟ — Die drei Baroneſſen Schlag vom Höllenhammer ” , — „ Der Tiger vom Merkado ” — „ Der Kryſtall = Seher von Gill Street ” , ſind Nomane , die ſpannend geſchrieben ſind , und für Menſchen , die ſich mit den letzten Fragen des Seins , ohne dabei nur philoſophiſch einge= ſtellt zu ſein , beſchäftigen , durchweg hochintereſſant . Es ſind meiſtens Fälle kriminaliſtiſchen Einſchlags , denen der Dichter nachgeht , oder die er ſelbſt erfindet , die von ihm mit reicher Phantaſie ausgeſchmückt werden , und auch Menſchen und völkerkundliche Beobachtungen enthalten . Ihn feſſelt das Pſychologiſche von Verbrechernaturen , ohne daß damit geſagt ſein ſoll , daß die Romane ausſchließlich darauf eingeſtellt ſind . Er ſucht auch nachzuweiſen , daß es mehr Dinge zwiſchen Himmel und Erde gibt , von denen unſere Schulweisheit uns nichts träumen läßt , die aber eine greifbare , zum mindeſten begreifbare Aufklärung finden , wenn auch letz= ten Endes das in komplizierten Naturen Schlummernde ein Nätſel * 9 bleibt . Die Vogeſen . Veröffentlichung des wiſſenſchaftlichen Inſtituts der Elſaß = Lothringer im Reich . Mit 40 Bildern in Mezzotinto aufgenommen von Paul Wolff , beſchrieben von Eduard Grucken . Deutſcher Kunſt= verlag , Berlin 1926 . In Halbleinen 9 RM . In Bild und Wort eine Wanderung durch den „ Waſichenvalt ” , be= ginnend im Südeu , endend an ſeinen nördlichen Ausläufern . Zwiſchen einer kurzen geologiſchen Einleitung und einer knappen Einführung in die Mundart und Abſtammung ſeiner Bewohner , verbunden mit einer Würdigung der wirtſchaftlichen Eigenart des Landes als Schlußwort , erlebt der Leſer im Wechſel von Aus = und Einblick die königliche Majeſtät ragender Felshäupter und den heimlichen Zauber tief eingebetteter Seen . Die Bilder der Heidenmauer des Odilienberges , die Burgen der deut= ſchen Kaiſer , die Klöſter und Bürgerbauten geben dem Verfaſſer Ge= legenheit , uns durch die bunten Geſchicke des Landes , durch ſein geiſtiges photographiſchen Aufnahmen außerordentlich maleriſch . Der „ Donon im Nebelmeer ” mutet wie ein Bild Caſpar Dadid Friedrichs an . Das Buch erfüllt den Wunſch ſeines Autors , „ daß dieſe Bilder dazu helfen mögen , daß die Sehnſucht nach dem „ Waſichenvalt ” , der anderthalb tauſende mit dem Deutſchen Reich verbunden war , nicht erkalte‟ . * Heffen = Kunſt = Kalender 1927 , dargebracht vom Verlag N . G . Elwert = Marburg der alma mater Philippina in Marburg zu ihrer Jubelfeier im Sommer 1927 . Welch eine Fülle verborgener und nicht beachteter Kunſt= ſchätze des Heſſenlandes und lebendiger heſſiſcher Gegenwartskunſt hat doch der im Jahre 1906 von Univerſitäts = Profeſſor Rauch = Gießen begrün= dete Heſſenkunſtkalender ans Tageslicht gebracht und gerade durch die kalendariſche Introduktion auch kunſtpädagogiſche Erziehung geleiſtet , vielleicht mehr als manches thematiſch begrenzte kunſtgeſchichtliche Buch ! Denn gerade für unſere Heimatkalender , denen der Heſſenkunſt = Kalender ob der ſtrengen Auswahl ſeiner Mitarbeiter vorbildlich ſein dürfte , gilt die feine Bemerkung von Hugo von Hofmannsthal in der Vorrede zu ſeinem „ Deutſchen Leſebuch ” . „ Aber noch ſchöner , wenn jemand in dem Buch ſelber unmittelbauen Reichtum findet , den wir meinen , darin wahr= genommen zu haben . Einen ſolchen Reichtum fanden vor Zeiten viele alte und junge Menſchen in ihrem Kalender . Dari hatten ſie ihre Lieblingsſtücke , zu denen ſie wieder und wieder zurückkehrten , und ſie hätten nicht zu ſagen vermocht , ob es das immer wieder Neue war , das ſie daran anzog , oder das immer wieder Alte . ” Und gerade der Heſſen= kunſtkalender 1927 wird diesmal viele alte und junge Menſchen immer wieder anziehen durch ſeinen außergewöhnlich reichen Bilderſchmuck . Zwölf farbige Miniaturen von W . Großmann aus dem Leben der heili= gen Eliſabeth , die im Jahre 1220 nach Marburg überſiedelte und dort in wahrhaft chriſtlicher Liebe ihr Hoſpital einrichtete , begleiten das Kalen= darinm . In dieſen farbigen Schilderungen paart ſich Dürers mikrokos= miſche Naturliebe mit einem ſtillen menſchlichen Empfinden in der Dar= ſtellung der Szenen aus der Heiligenlegende , die ſich in ihrer unakade= miſchen Lauterkeit ſo kreatürlich einfügen dem zarten Gewächs der von den Tieren des Waldes belebten Gräſer , Blumen und Sträucher , dem ornamentalen Spiel zerklüfteter Felſen , burgentragender Höhenzüge . Man blättert in dem Kalendarium wie in einem Legendenbuch . Nennt’s unmodern ! Wir aber freuen uns herzlich ſolcher ungmerikaniſchen Bil= derſprache , weil ſie noch Blut von unſerm Blut iſt . Von den wie immer auf wiſſenſchaftlicher Höhe ſtehenden reich illuſtrierten Beiträgen dieſes Kalenders heben wir beſonders hervor : den Aufſatz „ Der Eliſabethen= brunnen und die Kapelle bei Schräck ” , den illuſtrierten Aufſatz „ Roma= niſche Figurenſchlüſſel ” und ganz beſonders die mit 19 prachtvollen Ab= büldungen verſehene ſehr wertvolle Abhandlung von K . Rumpf „ Alte Heſſiſche Stickereien ” . — Hingewieſen ſei auch noch auf ein anderes heſſiſches Kalendarium für das Jahr 1927 , auf den „ Katholiſchen Kirchen= kalender der Pfarei Bingen ” , da auch ſeine Herausgabe in den Händen eines wiſſenſcheftlich zuverläſſigen und von ſtärkſter Liebe zur heſſiſchen Scholle erfüllten Mannes liegt . Dieſer Kalender ſteht bereits im 11 . Jahr= gang . Mit dem Kalendarium 1927 iſt ein „ Hiſtoriſches Jahrbuch ” ver= bunden , an deſſen Inhalt die heſſiſche Heimatforſchung nicht vorüber= gehen kann . Von den reichilluſtrierten Beiträgen heben wir als beſon = Erbe zu leiten . Druckſatz und Bildwiedergabe ſind „ muſtergiltig , die ders wertvoll hervor : den Auszug eines Vortrags , den vor faſt 40 Jahren Dr . P . Brude unter dem Titel „ Die älteſten Spuren des Chriſtentums in Bingen und ſeiner Umgebung ” gehalten hat , den Aufſatz „ Das Cbriſteutum in unſerer Heimat ” von Profeſſor Como , dem Herausgebe= poetiſche Weihnachtsidylle „ Vom Binger Chor= s Kal er , tid ” von W . Geiget . Seite 4 Donnerstag , den 23 . Dezember 1926 Nummer 355 der Lotterie „ Haus der Jugend ” darf unter keinem Gabentiſch fehlen . Hohe Gewinne . Ziehung uinwider - FaFlich am 30 . Oezember 1926 ( T 18925 Familiennachrichten Statt Karten . Ihre Vermählung beehren sich anzuzeigen . Ludwig Heppenheimer Liesel Heppenheimer geb . Friedrich ( e 33471 Weihnachten 1926 Lauteschlägerstr . 22 Darmstadt Die Trauung findet am i . Weihnachtsfelertag . nachmittags 4 Uhr , in der Martinskirche statt . Ihre am 1 . Weihnachtsfelertag , nach= mittags 31 / , Uhr , in der Martinskirche / ſchön , ſehr billig . ſatſindende Trauung zeigen an Biktoriaſtr . ( 3836 sic Hermann Hillgärtner IIbill . zu verk . Neiſt , Eliſabethe Geißler Darmſtadt , Barkhausſtraße 25 . ( ( 33556 ) Für die Überaus zahlreichen Segens= wünſche , Blumenſpenden und Geſchenke anläßlich unſerer Vermählung danken herzlichſt Hermann Nöll Sefr . des Jugendbundes für E . C . 336 e 8 ) Ida Nöll , geb . Schaaf . Chriſtbäume in großer Auswahl La dwehrſtr . 20 , Ecke Trichterl . Grammophon Elifabethenſtraße 88 , Hint rhaus . ( * ss 507 Mein herzensguter Mann , unſer treuer , lieber Bruder , Onkel und Schwager Lehrer Zeinic Beroft iſt nach kurzem Krankſein im 62 . Tebensjahr zu ſeinen Söhnen heimgegangen . In tiefem Schmerz : Kath . Herbfi . ( 18961 Darmſtadt , den 22 . Dezember 1926 . Die Beerdigung findet Freitag vormittag , ½ 12 Uhr , auf dem Wald= friedhof , die Trauerfeier in der Friedhofskapelle ſtatt . Perser - Teppiche IIf Verbindungsstücke , Kelims und große Zimmer - Teppiche prachtvolle Stücke , in den verschiedensten Knuptarten , wundervolle Musterungen in größter Auswahl außerordentlich preiswert Todes = Anzeige . Heute früh ½ 8 Uhr verſchieb nach kurzem Leiden infolge eines Schlaganfalls mein lieber , unver= geßlicher und treubeſorgter Gatte , unſer Vater , Bruder , Schwieger= vater , Großvater , Schwager und Onkel Herr Joh . Jac . Rein im 77 . Lebensjahre . ( 18932 Die trauernden Hinterbliebenen : Marggrethe Rein , geb . Fiedler Familie Joſ . Rein , Spandau Familie Ang . Dautermaun , Steinbach Familie Ludwig Rein , Steinbach Familie Joh . Rein , Michelſtadt Familie Dr . Wilh . Rein , Sonders= hauſen Georg Rein Bwe , und Kind , Michelſtadt . Michelſtadt , den 21 . Dezember 1926 . Die Beerdigung findet Donners= tag , den 23 . Dezember 1926 , nach= mittags 2 Uhr , vom Sterbehauſe , Frankfurterſtraße aus ſtatt . Von Kranz = und Blumenſpenden bittet man abzuſehen . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herz= licher Teilnahme , die uns von allen Seiten bei dem Heimgang unferes lieben Entſchlafenen zu= teil wurde , ſagen wir unſeren innigſien Dank . Beſonders danken wirHerrn Pfarrer Schäfer für die troflreichen Worte am Grabe und dem Vorſtand des G . d . A . für die Kranznieder= legung . ( 18927 Familie Dillmann . Maſſage Behandlung beiRheumatismus Iſchias , Neuralgie , Bewegungs= ſtörungen , Korpulenz uſw . Komme auf Wunſh nach aus= wärts , zu ſprechen tgl . v . 1 . 8 Uhr Zugelaſſen bei ſämtl . Kaſſen . Frau Erna Ebert , Darmſtadt Hügelſtr . 75 ( 17224 a 1 Tel . 1117 ( gründl . ärztl , anatom . Ausbild . ) Heute kurz vor Beginn der Weih= nachtsferien erreichte uns die ſchmerzliche Kunde , daß unſer treuer Mitarbeiter ( 33571 Herr Lehrer Heinrich Herbſt Mitglied des Stadtſchulamtes und des Lehreransſchufſes für die Stadt Darmſtadt na h ganz kurzem Krankſein plötzlich verſchieden iſt . Den Mitgliedern der übrigen ſtädtiſchen Schulgrup= pen geben wir deswegen auf dieſem Wege die betrübliche Nach= rich" , indem wir zugleich wegen des Zeitpunktes der Beerdigung auf die Todesanzeige verweiſen . Darmſtadt , 22 . Dezember 1926 . Die Beſſunger Mädchenſchule . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe innigſter Teilnahme an dem uns ſo ſchwer betroffenen Verluſte unſerer unver= geßlichen , teuren Entſchlafenen ſagen wir auf dieſem Wege unſeren herz= lichſten Dank . Insbeſondere danken wir dem Herrn Pfarrer Seriba für die troſtreichen Worte am Grabe und allen denen , die ihr das letzte Geleite gaben . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Jac . Alb . Müller . Darmſtadt , den 22 . Dezember 1926 . Lichtenbergſtr . 89 . ( 33550 Lampenſchirm = Geſtelle 16338 a für Nachttiſche . 0 . 35 Mk . 30 , cm Durchm . 110 Mk 2 . 00 Dk . 80 2 . 60 Mk , 2 ; 8 . 40 Mk . alle Formen gl . Pr la Jap . = Seide 4 . 80 Mk . To Seid . = Batiſt 1 , 60 Mk . Fern . ſämtl . Zubeh . zur Seide paſſ , wie Seidenfranſ . , Schnüre . Rüſchen , Wickelband uſw , ſow . fert . Schirme in gr . Ausw . billig Spez . = Geſch . f . Lampenſchirmbed A . Metz , Beſſungerſtr . 9 , Linie 3 , Hermannſtr . Parfümerien in Geschenkpackung Manleuretuls — Baumkerzen empfiehlt in großer Auswahl Parfümerie Grafenstr . 30 Fr . Hartmenn ( Fürstensaal ( 18735 eid Toilettekasten Meine Herren . . . . Eine selten günstige Gelegenheit Wir konnten einen Sonderposten rein- wollene Herren - Socken modernster Karo- musterung kaufen . — Diese verkaufen wir bis Weihnachten zum Reklamepreis Paar 1 . 75 Strumpfhaus „ Elite‟ Ir Beauch bei mir lolnt Bieh Darmstädter ſeppich - u . Gardlnen - Hauß Heinriel Iie fer Ernst - Ludwigstr . 15 . 194 Wilhelminenstraße 11 ( 1885 emd Damenſalon Herrenſalon Schre . Kiesſtraße 35 zwiſchen Hoche und Karſtraße , ber Bf Gut erhalt . Puppen= wagen billig , zu ver= auf . Wienerſtr . 35 , Sibe , bart . ioge Angeſichts der allen aufrechten Deutſchen durch das franzöſiſche Kriegsgerichtsurteil im Rouzier = Prozeß in Landau angetanen Schmach , wird die Weihnachisfeier des Vereins der Offiziere des Großherzoglich Heſſiſchen Leibgarde = Regiments zum Zeichen der Trauer über dieſe Schande hiermit abgefagt . Der Vorſtand . 18971 Ihr Weg lohnt sich ! Elegante Damenhüte die neuesten Modelle von 3 . 95 Mk . an Besichtigen Sie bitte mein reich- haltiges Fenster ( 33553 Mimy v . Goehl Schuchardstr . 11 . Vereinigte Gesellschaft Hngesichts des Schandurteils von Landau wird die für den 29 , ds . Mts . vorgesehene Tanzgesellschaft hiermit abgesagt . Der Vorstand : gez . Frhr . v . Preuschen . 48 o 30 Gemäß 8 30 des Reichstarifvertrags für das deutsche Bankgewerbe bleiben unsere Geschäftsräume am Montag , 27 . Dezember 1926 geschlossen Vereinigung Darmstädter Banken und Bankiers . ( TV . 18948 ) Felle werden gegerbt und gefärbt ſowie ange= kauft Bahle für Ka= ninfelle bis 1 Mark per Stück . ( * 33515 Mühlſtraße 8 . Deutſche Adelsgenoſſenſchaft Tandesabteſlung Heſſen Darmſtadt . Angeſichts des Schandurteils von Landau wird die für den 27 . ds . Mts . , vorgeſehene Mitgliederverſammlung mit daran anſchließender Weihnachtsfeier hierdurch abgefagt . Der Vorſtand : Frhr . v . Preuſchen , Generalmaſor a . D . 18947 HARAHAHTHHHAHMTHTHang Heute große Sendung Hoka - Batterien ? eingetroffen ( 18959 5 Tel . 399 L . Lange Schulstr . 6 E Elektr . Institut Hunn nnnn nn Hnnn Rvnn nmng aubsägehols Christbaumständer KarlBrückner , Holzstr . 33500 Denken Sie an mich . . . wenn Sie noch Weihnachtsgeschenke einkaufen müssen Teepuppen u . Sofapuppen mit 25 % 0 Rabatt Müller - Krägeloh Modewaren für Damen und Herren Damen - Hüte ( 18940 ) Rheinstr . 4 w und neu eröffnet / Elisabethenstr . 25 a „ Städt . Läden‟ Neu eingeführt Kassanzd Te 0 CKolonlalprod ukt ) bocbaromatisch Im Geschmack wie teiner chin . Tee , jedoch ohne de sen schäd- liche Nebenwirkungen . Also auch für Nervöse und Herzleidende sehr bekömmlich . Erhältlich in Dosen A Mk . 2 . — bei A . Braunwarth Ernst - Ludwigstraße 3 18962 4 - Nummer 353 Donnerstag , den 23 . Dezember 1926 Seite 5 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 23 . Dezember . Weihnachtsverloſung des Kunſivereins . Von der Landes = Univerſität . Dem 1 . Aſſiſtenzarzk an der Unver= täts = Augenklinik Dr . Heinrich Kranz wurde die venia legendi für das Fach der Augenheilkunde bei der Mediziniſchen Fakultät , dem Aſſiſten= ten am Inſtitut für experimentelle Pſychologie und experimentelle Pädo= gogik Dr . Johann Georg Hartgenbuſch die venia legendl für das Fach der experimentellen Pſychologie bei der Philoſophiſchen Fakultät 2 . Abteilung erteilt . Die Landesuniverſität hat den Senirchef der Wormſer Zeitung und Buchdruckerei Hermann Cnyrim mit Rückſicht auf ſeine hervorragenden Verdienſte um die Univerſität zum Ehren= ſengtor ernannt . — Hefſiſches Landestheater . Die nächſten Wiederholungen des Weih= nachtsmävchens „ Brumm , der Bär ” , finden heute nachmittags 5 Uhr , am zweiten Weihnachtsfeiertag ( Sonntag , 26 . Dez ) , vormittags 11 Uhr , und Montag , 27 . Dez . , nachmittags 3 ½ Uhr , zu den bekannten herab= geſetzten Preiſen von 50 Pfg . bis 2 , 50 Mk . ſtatt . Die urſprünglich für Sonntag , den 25 . Dez . ( erſten Weihnachtsfeiertag ) angeſetzte Aufführung des Märchens fällt aus . In neuer Einſtudierung und Inſzenierung kommt am zweiten Weih= nachtsfeiertag Humperdincks Märchenoper „ Hänſel und Gretel ” zur Aufführung . Der Abend wird dirigiert von Kapellmeiſter Max Hüsgen , die Inſzenierung leit = t Oscar Fritz Schuh . — Im Anſchluß an die Oper würd die bekannte und ſeit langen Jahren im Repertoire der Bühnen ſtehende Pantomime „ Die Puppenfee ” vorbereitet , deren muſikaliſche Leitung Fritz Bohne übernommen hat . Die Bühnenleitung liegt bei Oscar Fritz Schuh , die tänzeriſche Ausgeſtaltung bei Manda von Kreibig . Das Bühnenbild zu beiden Werken wird unter Leitung von Lothar Schenck von Trapp aus dem im Landestheater vorhandenen Dekorationsfundus zuſammengeſtellt . „ Robert und Bertram ” , die beliebte und ſeit zehn Jahren nicht mehr im Spielplan des Landestheaters erſchienene Poſſe , wird unter der Leitung von Generalintendant Ernſt Legal mit Robert Klupp und Paul Maletzki in den Titelrollen zur Aufſührung kommen . — Der Verein der Freunde des Heſſiſchen Landestheaters e . V . hat in ſeiner letzten Vorſtandsſitzung den Vorſtand neu gewählt und ihn durch einige jüngere Kräfte erweitert , welche ſich der Aufgabe der Erhaltung und Verbreiterung des Vereins mit Kingabe annehmen werden . Außer= dem hat er ſich einen nach Bedarf zu erweiternden künſtleriſchen Beirat aus geeigneten Perſönlichkeiten gebildet , mit deſſen Hilfe er ſeinen Mit= gliedern im Laufe des Winters einige künſtleriſch wertvolle Veranſtal= tungen bieten wird . Als erſte Veranſtaltung wird er am 28 . Dozember dieſes Jahres im Kloinen Haus des Landestheaters einen Geſellſchafts= abend für ſeine Mitglieder und eine Anzahl geladener Gäſto veranſtalten , für welchen die Generalintendanz ein intereſſantes Programm unter der Bezeichmung „ Weihnachten in Muſik und Dihtung ” zuſammengeſtellt hat . Die Solomitglieder des Landestheaters werden an dieſer Veranſtal= tung als Ehrengäſte des Vereins teilnehmen . Wir bitten dringend , daß alle diejenigen , welche ſich für die ſo wichtigen Beſtrebungen des Vereins intereſſieren und welche an dieſer erſten Veranſtaltung teilzunehmen wn= ſchen , ihre Mitgliedſchaft bei unſerer Geſchäftsſtelle , Marktplatz 10 , an= melden . Das Stadtmuſeum ( Schloßgraben 9 ) iſt am 2 . Weihnachtsfeiertag , Sonntag , den 26 . Dezember , wie gewöhnlich geöffnet von 11 — 1 Uhr und 2 — 4 Uhr . Die Räume ſind geheizt . Der Eintritt iſt frei . — Hefſiſcher Fechtverein Waiſenſchutz , Darmſtadt . Am Montag abend hatte der Verein zur Weihnachtsbeſcherung der in dieſem Jahre bedach= ten Halbwaiſen in den Städtiſchen Saalbau eingeladen . Konnten doch — dank der Opferfreudigkeit ſeiner Mitglieder , Freunde und Gönner — im dieſem Jahre 143 Halbwaiſen der Weihnachtstiſch reichlich gedeckt werden . Die Gaben beſtanden in Stiefeln , Unterwäſche , Anzügen , Ge= bäck , Kaffee und Zucher . Ein Teil des Städtiſchen Orch = ſtors und der Darmſtädter Quartettverein hatten ſich ebenfalls in den Dienſt der guten Sache geſtellt und mit zur Verſchönerung der Feier beigetragen . Herr Jugendpfarrer v . d . Au hielt eine zu Herzen gehende Anſprache . — Kleinkinderſchule der Barmherzigen Schweſtern in Beſſungen . An den beiden Sonntagen des 12 . und 19 . d . Mts . veranſtalteten wir unſere Kinderweihnachtsfeier . Sie nahm einen überaus ſchönen Verlauf . Wir danken allen denen , die durch zahlreichen Beſuch und durch ihre Mitwirkung zum Gelingen beigetragen haben . Vor allem gebührt der Hauskapelle Berg , die mit ihrer Kunſt das Beſte bot und überdies Klavier und Harmonium freundlichſt zur Verfügung ſtellte , herzlicher Dank . Ebenſo ſei Fräulein Lehrerin Elly Schmitt und Hermn Kammermuſike Kehr für ihre gütige Mitwirkung gedankt . Alle den edlen Wohltätern , die uns in unſerer Wirkſamkeit unterſtützen , wollen wir bei dieſer Gelegenheit nochmals herzlichſt danken . Wir bitten , uns auch fernerhin ihr Wohlwollen zu bewahren . Allen ein herzliches „ Ver= gelt’s Gott ! ” — Weihnachtsfeier für heimatloſe junge Männer . Der chriſtliche Verein junger Männer veranſtaltet am Weihnachtsabend eine kleine Feierſtunde für alle die jungen Männer , die an dieſem Abend allein ſtehen . Wenn das wohl auch kein großer Kreis ſein dürfte , ſo wird vohl doch dieſer oder jener die Möglichkeit auf das herzlichſte begrüßen , denn wer wäre an dieſem Abend gerne allein ? Es iſt doch eben der Tag , an dem unſere Gedanken zurückeilen zu der Zeit , da wir noch bei Vater und Mutter Weihnacht feierten , und an dem uns doch immer und immer wieder die Herzen warm werden . Die Veranſtaltung iſt , wie wir hören , für jeden jungen Mann offen , und findet in der Zeit von acht bis zehn Uhr ſtatt . Es wäre zu wünſchen , daß unſere Leſer in ihren Bekanntenkreiſen auf dieſe Feier aufmerkſam machten , denn man könnte auf dieſem Wege manchem Einſamen über die Oede und Troſtloſigkeit eines einſamen Chriſtabends hinweghelfen . — Die Veranſtaltung findet in den Näumen des Vereins in der Alexanderſtraße Nr . 22 ( Infanterie= kaſerne ) ſtatt und beginnt um 8 Uhr . — Am zweiten Weihachtsfeiertag findet in denſelben Räumen eine Feier für die Mitglieder und deren Angehörige ſtatt , die ebenfalls um 8 Uhr beginnt und zu der auch Gäſte herzlich willkommen ſind . — Bez . Starkenburg der Deutſchen Lebensrettungsgeſellſchaft . Rückblickend auf das Jahr 1926 kann als erfreulicher Erfolg gebucht werden , daß vom Rettungsdienſt im Woog 33 Ertrinkenden Hilfe ge= bracht werden konnte . Unter dieſen 33 befanden ſich 9 ſchwere Fälle , in denen es zu einem Kampf im Waſſer zwiſchen Retter und Ertrinkenden gekommen , war , oder in denen der bereits Untergegangene durch Tauchen wieder heraufgeholt wurde . Wir ſprechen den Rettern , die zum größten Teil dem ausgebildeten Badeperſonal und dem Rettungsdienſt der = Schutzpolizei angehören , an dieſer Stelle unſere aufrichtige Aner= kennung aus . Sehr erfreulicher Weiſe befinden ſich unter den Rettern aber auch einige als Rettungsſchwimmer ausgebildete Badegäſte . Es iſt ſehr zu wünſchen , daß die ſchönen Erfolge dieſes Jahres dazu führen , daß auch die Kurſe , welche zur Ausbildung neuer Rettungs = 1 ſchwimmer im Jahre 1927 ſtattfinden , ebenſo zahlreich beſucht werden , wie die des Jahres 1926 . * Neue Beſtimmungen über Nachlöſezuſchlag . Ab 1 . Dezember ſind hinſichtlich der Zahlung des Nachlöſ zuſchlags bei der Reichsbahn fol= gende Aenderungen eingetreten : Einen Zuſchlag hat nicht zu zahlen : a ) wer auf einer Anſchlußſtation wegen Verſpätung des benutzten Zugs oder wegen kurzer Uebergangszeit eine Fahrkarte zur Weiterfahrt nicht hat löſen können und dies dem Schaffner ſofort unaufgefordert meldet ; b ) wer in demſelben Zuge über die Station , bis zu der ſeine Fahrkarte gilt , hinausfahren will , dort aber keine Zeit zur Löſung einer neuen Fahrkarte hat , und die Abſicht der Weiterfahrt ſpäteſtens auf der ur= ſprünglichen Beſtimmungsſtation dem Schaffner meldet ; c ) wer in einem Fidelio , Figaro , Oberon , Fledermaus , Macbeth , Goetbe - Hbend . auf der Beſtimmungsſtation ſeiner Fahpkarte nicht haltenden . Zug über dieſe hinaus fahrenfahren will und dies dem Schaffner ſpäteſtens auf der letzten Halt ſtation vor der urſprünglichen Beſtimmungsſtation mel= det ; 0 ) wer in eine höhere Fahrklaſſe üübergeht und dies vorher dem Schaffn . r unaufgefordert meldet ; e ) wer eine Zuggattung mit höheren Fahrpreiſen benutzt , und dies ſofort dem Schuffner unaufgefordert an = der Angeſtelltenverſicherung . Die Anträge , die in der Zeit von Anfang zeigt . wird ab 1 . Januar 1927 täglich im Sonntagsfahrplan , Lorſch ab 6 , / 42 Uhr , holt werden , wenn die derkürzte Wartezeit von 60 Beitragsmonaten auf Heppenheim an 6 , 54 Uhr vormitags , befördert . Die Werktagsfahrt , Grund verſicherungspflichtiger Tätigkeit zurückgelegt war . Lorſch ab 6 , 53 Uhr , Heppenheim an 7 , 05 . Uhr vormittags , fällt aus . An= ſchluß nach Worms bleibt gewahrt . und anderen Blättern erſchienenen Falſchmeldungen wird mitgeteilt , daß kehr einzuführen beabſichtigt , erfahren wir , daß beide Einrichtungen im die einſtimmigen Beſchlüſſe der Hauptverſammlung vom 9 . Dezember Poſtſcheckverkehr ſchon ſeit Jahren beſtehen . Um Poſtüberweiſungen 1926 die Lage der „ Selbſthilfe ” inſoweit gebeſſert haben , daß nicht nur telegraphiſch ausführen zu laſſen , genügt es , auf die roten Ueberweiſun= das Jahr 1926 ohne Fehlbetrag abſchließt , ſondern in der Folgezeit auch gen den Vermerk „ telegraphiſch ” zu ſetzen . Soll das Laſtſchrift = Poſtſcheck= die erforderlichen Schadenricklagen geſtellt werden können , die bis jetzt amt den Empfänger unmittelbar benachrichtigen , ſo muß der Vermerk infolge des hohen Schadenverlaufs keine freiwillige Krankenverſicherung lauten : „ Telegraphiſch überweiſen , Empfänger telegraphiſch ( ſchriftlich ) aufzuweiſen hat . Die „ Selbſthilfe ” hat zu dieſem Zweck einen Nachſchuß benachrichtigen ” . In ähnlicher Weiſe kann man die Poſtſcheckämter an= ausgeſcknieben , der für die treubleibenden Mitglieder keine Mehrbelaſtung weiſen , Schecbeträge telegraphiſch auszahlen zu laſſen , wie auch bei allen gegenüber den bereits bekanntagebenen Beitragsſätzen bedeutet , den aber Poſtanſtalten Einzahlungen auf Poſtſcheckonten mit telegraphiſch zu er= zurückziehen . Umſtadt im Zuge der Kreisſtraße Groß = Umſtadt — Höchſt i . O . für den Radfahr = , Fuhrwerks = und Kraftwagenverkehr weiterhin bis zum weiſungen verwandt . Die Ueberweiſungen kann der Poſtſcheckkunde nach 9 . Januar 1927 geſperrt . Die Umleitung erfolgt über Lengfeld . Die ſeiner Wahl in Reichsmark oder in der Währung des Beſtimmungs= aufgeſtellten Warnungstafeln ſind zu beachten . Bei der am 21 . Dezember 1926 in der Kunſthalle am Rheintor ſtatt= gehabten Verloſung entfielen : 1 . Gewinn ( W . Reitzel , Oelgemälde , „ Rotterdamer Hafen ” ) auf Aktie Nr . 1493 , Kunſtmaler E . Eimer ; 2 . Gewinn ( Hallerſtede , „ Stilleben ” ) auf Aktie Nr . 377 , Kinderarzt Dr . Sachs ; 3 . Gewinn ( Breiwieſer , Aquarell , „ Blumenſtilleben ” ) auf Aktie Nr . 36 , Staatsrat Dr . Wagner ; 4 . Gewinn ( K . Fries , Zeichnung , „ Landſchaft 1 ” ) auf Aktie Nr . 1994 , Juſtitiar Kurt Bauer ; 5 . Gewinn ( P . Theſing , Aquavell , „ Stilleben ” ) auf Aktie Nr . 1637 , Kaufmann Paul Arndt ; 6 . Gewinn ( Bantzer , Steinzeichnung , „ Studien = 9 Oewim Seih . o Genramn Cr Sceh Sichedrelfe . DLantdliegfe aif Aktie Nr . 302 . Kaufmann Max Jon . Meher ; 10 . Gewinn ( G . Rihter , Zeichnung , „ Bei Offenbach ” ) auf Aktie Nr . 1737 , Malermeiſter Joſeph Helene ; 11 . Gewinn ( Wachsmuth , Agurell . „ Am Bodenſee ” ) auf Aktie Nr . 1511 , Zeichenoberlehrer Philipp Dörr ; 12 . Gewinn ( C . Fries , Zeich= nung . „ Landſchaft II 2 ) auf Aktie Nr . 1426 , Kaufmann Georg Nackur ; 13 . Gewinn ( L . Kayſer Radierung , „ Stadtmauer 10 ) auf Aktie Nr . 137 , Chemiker Dipl . = Jng . F . Mohr ; 14 . Gewinn ( B . Panitz , Radierung , „ Kapelle : ) auf Aktie Nr . 1533 , Regierungsrat Mäiller ; 15 . Gewinn ( K . Scheld , Lithographie , „ Feldweg ” ) auf Aktie Nr . 127 Studien= rat Dr . Friedrich ; 16 . Gewinn ( Büchner , Lithographie , „ Mühle ” ) auf Aktie Nr . 184 , Geh . Ober = Regierungsrat Schläger ; 17 . Gewinn ( Büchner , Lithographie , „ Kirche ” ) auf Aktie Nr . 98 . Direktor Ernſt Schenck ; 18 . Ge= winn ( E . Gimer , Lithographie , „ Volkslied ” ) auf Aktie Nr . 319 , Dach= deckermeiſter J . Keller ; 19 . Gewinn ( R . Hölſcher , Radierung , „ Studien= kopf ” ) auf Aktie Nr . 1569 , Wilhelm Rummel jr . 3 20 . Gewinn ( L . Kayſer , Radierung , „ Stadtmauer II ” ) auf Aktie Nr . 152 , Dr . Guſtav Müller : 21 . Gewinn ( Bader , Lithographie , „ Kirche in Zwingenberg ” ) auf Aktie Nr . 204 , Kaufmann Emil Hohmann ; 22 . Gewinn ( Bader , Lithographie , „ Bei Zwingenberg ” ) auf Aktie Nr . 345 , Geh . Hofrat Prof . Dr . Wagner ; 23 . Gewinn ( Vader , Lithographie , „ Bei Hähnlein ” ) auf Aktie Nr . 441 , Stadt Offenbach ; 24 . Gewinn ( Bader , Lithographie , „ Ruine ” ) auf Aktie Nr . 1880 , Kaufwann Max Heß ; „ 25 . Gewinn ( Bader , Lithographie , „ Ruime‟ ) auf Aktie Nr . 228 , Frau F . Plaut ; 26 . Gewinn ( Vielmetter , Radierung , „ Alte Stadt ” ) auf Aktie Nr . 41 , Prof . Dr . Heuſel . Die Gewinne können bei dem Hausmeiſter des Kunſtvereins gegen Vorzeigung der letzten Mitgliedskarte in Empfang genommen werden . Die nicht bis Ende Januar 1927 abgeholten Gewinne fallen an den Kunſt= verein zurüg Unsere verehrlichen Inserenten und Leser machen wir darauf aufmerksam , daß die Geschäftsstelle , Rheinstr . 23 Freitag , den 24 . Dezember ( Heiligabend ) ab 4 Uhr geschlossen bleibt Anzeigen die am 1 . Weihnachtsfeiertag bestimmt erscheinen sollen , bitten wir bis 2 Uhr mittags aufzugeben . Der Verlag . ( 18925 — Turngemeinde Beſſungen 1865 e . V . , Darmſtadt . Alles riſſter emſig , alle ſind bei der Arbeit , um die diesjährige Weihnachtsfeier wür= dig zu geſtalten . In dieſem Jahre iſt der Veranſtaltungsausſchuß von der altherg = brachten Art abgewichen und bringt am erſten Weihmachts= feiartage nachmittags eine Feier für die Kleinſten . Hier wol= len Jungen und Mädchen um die Palme des Tages ringen . Es iſt intereſſant , wie die junga Geſellſchaft ſo beim Lernen iſt , keines will dem anderen nachſtehen . So muß es ja auch ſein , denn ohne Ehrgeiz wird nichts Rechtes geboren . Wir ſind deshalb den Turnern Dank ſchuldig , die ſo erfolgreiche Arbeit bei der Jugend leiſten . Die Jugend bedeutet alles für uns , deshalb iſt es wünſchenswert , daß jung und alt ſich die Leiſtungen der Jugend anſehen . Nur durch Kommen der Alten wird die Jugend angeeifert . Die Jugendfeier findet nachmittags von 3 — 5 ½ Uhr im großen Saale ſtatt . — Abends fidet in althergebrachter Weiſe die eigentliche Weihnachtsfeier ſtatt . Der Veranſtaltungsaus= ſchuß hat alles darang = ſetzt , ein würdiges Programm zuſammenzuſtel= len , das alle befriedigen kann . Die Feier der „ Familienfeier ” der Turn= gemeinde beginnt pünktlich abends 8 Uhr . * Weihnachtsſpielplan im Orpheum : Varieté und Film . Die Neue= rung , die das Orpheum während der Weihnachtsfeiertage und zwiſchen den Jahren ſeinen Beſuchern bietet , darf wirklich als äußerſt abwechs= lungsreich bezeichnet werden . Dieſe Kombination von Varieté und Film , die ſich beiſpielsweiſe in Berlin und anderen Großſtädten allgemeiner Beliebtheit erfreut , dürfte in dem Weihnachtsſpi = lplan des Orpheums beſonderen Anſpruch auf Intereſſe haben , da ſowohl der Varietéteil als auch der zur Vorführung gelangende Luſtſpiel = Großfilm „ Die Köni= gin von Moulin Rouge ” , mit Mady Chriſtians , jedes in ſeiner Art als das Vollendetſte anzuſprechen iſt . Der Varictéteil wird unter andevem bieten : Lo Ethoff , Vortragskünſtlerin , die uns vor Jahresfriſt in der Revue „ Wien gib acht ” mit ihrer Kunſt erfreute . Ferner Max Peltini , ein bekannter Humoriſt am Varieté . Akrobatik und Komik ſind beſtens vertreten durch das Trio Mongat und die zwei Lehkons . Ein überaus wirkungsvoller komiſcher Sketch : „ . . wenn der Vater mit dem Sohne . beſchließt den Varietéteil . — Die hierauf folgende Nraufführung ( für Süddeutſchland ) des oben genannten Films gewähr= eiſtet den Beſuchern dieſes Spielplans einen genußreichen Feiertags= abmd . ( Siehe heutige Anzeige . ) Volksbund „ Deutſche Kriegsgräberfürſorge‟ e . V . Beihnachtsgrüße an die fernen Gräber ! Es klingt ſeltſam , am Weihnachtsfeſte , juſt um dieſe Stunden der Freude , des Jubels , des Entzückens — der Gefallenen des Weltkrieges zu gedeuken ! Inmitten jauchzender Seligkeit , die uns das ſchönſte der ſchönſten , das deutſche der deutſcheſten Feſte bringt , ein Gedenken an unſere großen Toten ! Und dennoch : Wer gedenkt nicht an dieſem Feſte , wenn der Glanz des Lichterbaumes hell ſtrahlend das Heim der Deut= ſchen durchflutet , jener , die für uns gefallen , damit wir , die wir vom Kriegsunheil verſchont , das Feſt der Liebe heimatlichſt feiern können ? Wer erſchaut nicht im Geiſte das liebe Antlitz eines der Familie Ent= riſſenen ? — Und jenen , denen in der Stunde des heiligen Abends das Gedenken an den lieben Gefallenon größer als der Eigenen , ſei zuge= raunt , daß an den fernen Gräbern unſerer gefallenen Brüder , dort wo keine deutſche Weihnacht iſt , ein lichter Engel ſtille Wacht hält , der ſehnend durch all die gewaltigen Gräberreihen eilt , und unſeren Ge= fallenen „ Weihnachtsgrüße des deutſchen Volkes ” bringt . Stille Nacht , heilige Nacht . . . . " Schriftſteller Franz F . Geis , in ſeiner Eigenſchaft als Vorſitzender des Bezirksverbandes Naſſau des Volksbundes Deutſcher Kriegsgräber= fürſorge , Frankfurt a . Main , wird zufolge ehrenvoller Einladung , am heiligen Abend ( 24 . Dezember ) , abends in der Zeit von 9 , 15 Uhr bis 9 , 45 Uhr der Gefallenen gedenken , zu der Rundfunkhörerſchaft ſ rechen , um des deutſchen Volkes Weihnachtsgrüße an die fernen Gräber zu überbringen . * Aufwertungsfragen . Nachdem durch Reichsgerichtsentſchoidung vom 29 . Ottober 1926 ausgeſprochen wurde , daß bei Rückwirkungshypotheken die Verziuſung erſt mit dem Beginn des der Wiedereintragung der ge= löſchten Hypothek folgenden Kalendervierteljahres einſetzen ſoll , müſſen die Gläubiger dringend verlangen , daß alle noch nicht erledigten Fälle dieſer Art noch im Laufe des Dezember geregelt werden , damit die Verzinſung ſpäteſtens am 1 . Januar 1927 beginnen kann . Der württembergiſche Sparerbund hat eine bezügliche Eingabe an das Juſtiz= miniſterium gerichtet . * Arbeitszuſchüffe für Blinde . Die Blinden ſind zu einem weſent = Uere de er aec e e e e enen gi fe folgend , zu dem Verdienſt der Blinden Arbeitszuſchüſſe gewähren , die Anerkennung und Anſporn zugleich darſtellen und den Blinden von dem niederdrückenden Gefühl bewahren , Koſtgänger der allgemeinen Fürſorge zu ſein . Die Zuſchüſſe werden nach dem Arbeitsberdienſt abgeſtuft und ſollen den Unterſchied zwiſchen dem Verdienſt der Blinden und den üblichen Löhnen wenigſtens zu einem Teile decken . Dieſer Erfolg läßt ſich nach den Erfahrungen der genannten Wohlfahrtsämter ſchon mit ver= hältnismäßig geringen Mitteln erreichen . — Dampferexpeditionen des Norddeutſchen Lloyb Bremen . 1 . Nach New York ab Bremeu = Bremerhaven : D . Republic ( USL . ) 2 . Dez . , D . Preſident Harding ( USL . ) 29 . Dez . , D . Stuttgart 4 . Januar , D . München 12 Januar , D . Preſident Rooſevelt ( USL . ) 12 . Januar . D . Columbus 16 . Januar , D . Bremen 26 . Januar . 2 . Nach New York ab Southampton : D . Ppeſident Harding ( USL . ) 30 . Dez . , D . Stuttgart 5 . Januar , D . Preſident Rooſevelt ( USL . ) 13 . Januar , D . Columbus 17 . Januar . 3 . Nach Canada ( Halifax ) ab Bremen = Bremerhaven : D . Bremen 26 . Jonuar . 4 . Nach Philadelphia , Baltimore , Norfolk , ab Bremen = Bremerhaven : D . Weſtfalen 31 . Dez . , D . Hannover 22 . Januar . 5 . Nach Braſilien , Argentinien , ab Bremen = Bvemerhaven : D . Köln 8 . Januar , D . Sierra Ventana 22 . Januar , D . Weſer 5 . Februar . 6 . Nach Nordbraſilien ab Bremen : D . Anatolia 12 Januar . 7 . Nach Mittelbuaſilien ab Bremen : D . Porta 15 . Januar . 8 . Nach Cuba , New Orleans ab Bywen : D . Raimund 1 . Januar . 9 . Nach Oſtaſien ab Bremen : D . City of Madrid 25 . Dez . D . Anhalt 29 . Dez . , D . Trie = 1 . Januar , D . * X 8 . Januar , MS . Havelland 12 . Januar . 10 . Nacy Auſtralien ab Bremen : D . Aſphalion 4 . Januar , D . Juſtin 15 . Januar . 11 . Nach Süid = Amerika Weſthüſte ab Bremen : a ) durch den Panama= kanal : D . Amaſis 24 . Dez . D . Kellerwald 4 . Januar , D . Murla 15 . Januar , b ) durch die Magellan = Straße : D . Alrich 4 . Januar . 2 . Nach Zentral = Amerika und Mexiko ab Hamburg : D . Seſoſtris 15 . Januar . 13 . Nach Nord = Amerika Weſtküſte ab Hamburg : MS . Oſiris 8 . Januar , MS . Scekonk 22 . Januar . 14 . Fruchtfahrt Canariſche Inſeln nach Bremen = Hamburg : wöchentlicher Dienſt . 15 . Nach der Le= vante ab Bremen : 14 tägige Abfahrten . 16 . Nach Finnland ab Bremen : 4 tägiger Dienſt nach allen Haupthäfen . 17 . Nach Reval ab Bremen : Abfahrten alle 10 Tage . 18 . Nach Leningrad ab Bremen : Abfahrten alle 8 — 14 Tage . 19 . Nach England ab Bremen : 2 bzu . 4 Abfahrten in der Woche . 20 . Nach Afrika ab Bremen : 2 ) W = ſt = Afrika : D . Immp 28 . Dez . , D . Wadai 3 . Januar , D . Waregga 10 . Januar ; b ) Süd = und Oſt = Afrika : D . Wangoni 28 . Dez . , D . Uſſukuma 12 . Januar , D . Tangan= üka 18 . Januar . Lokale Veranſialtungen . Oſe bierunter erſcheinenden Notizen ſind an ſchließlich a s Hinweiſe auf Anzeigen zu beirachten , in keinem Falle irgendwie als Veſprechung oder Krilk . Zyklus Rlassischer Scllndens Werke 25 . Dezember bis Mitte Februar . Preiſe 14 , 22 , 30 ℳ . Ratenzablung — Der Bürgergefangberein Beſſungen hält am 26 . Dezember ( 2 . Weihnachlsfeiertag ) im Orangeriehaus ſeine Weihnachts= feier ab . Die Veranſtaltung beginnt pünktlich nachm . um 4 Uhr . Dieſes Jahr hat ſich der Verein ganz beſonders bemüht , ſeinen Mitgliedern und Gäſten ein erſtklaſſiſches Programn zu bieten . Die Reichhaltigkeit von 17 Numern , mit dem effektvollen Einakter „ Der Schwiegerſohn aus Mei= ßen ” beweiſt ein gutes Arrangement . Der rührigen Leitung unſeres Geſchäftsführers iſt es gelungen , Fräulein Erna Monti ( Opernſängerin ) , früher am Landestheater in Coburg , und Herrn Hans Zeiſing ( Opern= ſänger ) , früher am Stadtheater in Luzern , zu gewinnen . Fräulein Erna Montis eigenes Orcheſter wird die beiden Künſtler bei ihren Darbietungen effektvoll begleiten . Eine reichhaltige Tombola mit einem 1 . Preis , be= ſtehend aus einer 4 teiligen Korbmöbelgarnitur , und einem 2 . Preis , be= ſtehend aus einem Regulator , wird allen Beſuchern Gelegenheit geben Gei einem billigen Eintrittspreis ) , für weniges Geld bei uiſerer Ver= loſung wertvolle Preiſe zu gewinnen . ( Siehe Anzeige am Samstag , den 25 . Dezember . ) * Orthſches Männerquartett . Alljährlich zu Weih= nachten hat es das Orthſche Männerquartett verſtanden , ſine Freunde , Gönner und Mitglieder auf , einige Stunden aufs beſte zu unterhalten , So ſoll auch dieſes Jahr nur Gutes geboten werden , wofür der Chor= leiter , Herr Muſikdircktor Nobert Herber , beſtens durch Einſtudie= rung neuer vier = ſechs = und achtſtimmiger Chöre geſorgt hat . Weih= nachtsſpiele , ein Melodram „ Der Geigerfriedel ” und eine außerordentlich reich beſchickte Tombola werden noch das ihrige dazu beitragen , echte Weihnachtsſtimmung aufkommen zu laſſen . ( S . Anz . ) * Ein großer Weihnachtsbaum mit über 100 elektriſchen Lichtern ſteht während der Feiertage im Warteſaal 1 . und 2 . Klaſſe der Hauptbahnhof = Reſtauration Darmſtadt . * Kriegerkameradſchaft „ Germania‟ Darmſtadt . Unſere diesjährige Weihnachtsfei ” findet am erſten Feiertag , nachmittags 6 Uhr , im Saale des „ Zentralhotels ” , Obergaſſe 12 , ſtatt , „ wozu wir unſere Mitglieder nebſt Familie , Freunde und Gönner herzlichſt ein = laden . ( Siehe Anzeige . ) Kunſknotizen . — Friſtablauf für abgelehnte Anträge auf Hinterbliebenenrente in 1923 bis Mitte 1925 abgelehnt ſind , weil die volle Wartezeit von 120 Bei = Fahrplanänderungen . Triebwagenfahrt 4461 Lorſch — Heppenheim tragsmonaten nicht nachgewieſen war , können bis Ende 1926 wieder = Telegraphiſche Ueberweiſungen und Auslandsüberweiſungen im Poſtſcheäkverkehr . Zu der kürzlich gebrachten Nachricht , wonach die Reichs = — Von der Selbſthilfe . Man ſchreibt uus : Entgegen der in Berliuer bank den telegraphiſchen Giroverkehr und den internationalen Girover= alle im Jahre 1926 ausgeſchiedenen und künſtig noh ausſcheidenden Mit = ledigenden Zahlkarten geleiſtet werden können . Auslandsüber= glieder ſofort zu zahlen haben , ſofern ſie ihre Austrittserklärung nicht weiſungsverkehr wird von den deutſchen Poſtſcheckämtern zur Zeit mit den Poſtſcheckeinrichtungen in Danzig , Dänemark , Lettland , Wegen Kanaliſationsarbeiten iſt die Kaiſerſtraße in Groß = Luxomburg , Niederlande , Oeſterreich , Schweden , Schweiz und Ungarn interhalten . Für den Verkehr werden die gewöhnlichen roten Poſtüber= landes ausſtellen . Ueber Werte , Künſiler und künſtieriſche Veranſtalzungen , deren im Nachfiebenden Erwäbnung geſchiebt , behält ſich die Redaltion ibr Urteil vor — Palaſt = Lichtſpiele . Das welthiſtoriſche Filmwerk „ Carmen ” . Wenn man in neuerer Zeit dazu übergegangen iſt , literariſch wertvolle Romane und Bühnenſtücke für den Film zu bear= beiten , ſo kann man dies von volkserzieheriſcher Seite aus nur dankbar begrüßen . Zu ſolch hochwertiger Film = Umwandlung gehört unſtreitig „ Carmen ” . Als eine unſerer ſchönſten Opern hinlänglich bekannt , und nach der Novelle von Proſper Mérimée bearbeitet , hat die Regie Jacques Fehders der romantiſchen Handlung eine Geſtaltungskraft ver= liehen , die den Zuſchauer bis zum letzten Bild bannt . In Naquel Neller lebt Carmen in ihrer raſſig temperamentvollen Schönheit . — Im Uinion = Theater läuft gegenwärtig einer der beſten nationalen Filme , die ſeit langer Zeit zu ſeheu wen : „ Die ver= ſuntene Flotte‟ . Es erübrigt ſich hier wirklich , viele Worte des Lobes zu machen . Jeder aufrecht geſinnte Deutſche muß ihn geſehen haben . Die Handlung des Bildſtreifens führt in die große Zeit des Krieges zurück . Im Mittelpunkte ſtehen Szenen aus der Skagerrak= ſchlacht , die mit erſchütterndem Realismus wiedergegeben ſind * Reſidenz = Theater . Der Kampf gegen eine gefährliche Verbrecherbande bildet den Mittelpunkt des ſpannenden neuen Fox = Films : „ Cowboy und Zirkuskind ” , in dem Tom Mix die Haupt= rolle ſpielt . Der Film läuft im R . = T . Tageskalender für Donnerstag , den 23 . Dezember 1926 . Landestheater , Großes Haus , Anfang . 5 Uhr , Ende 7 Uhr : „ Brumm , der Bär ” . — Kleines Haus , Zuſatzmiete III ( 5 ) , Anfang 7 Uhr , Ende nach 10 Uhr : „ Figaros Hochzeit ” — Kino= vorſtellungen : Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele . — Konzerte : Schloßkaffee ; , Perkeo ; Span . Bodega ; Hotel Schmitzz Café Rheingold ; Weinhaus Weißer Turm . Seite 6 * Stadiverordnetenberſammlung . Die Sitzung wird um 6 Uhr 30 Min , vom Herrn Oberbürgermeiſter eröffnet . 1 . Errichtung einer Halle auf dem Exerzierplatz . ( Wir verweiſen auf die in Nr . 352 gebrachte ausführliche Begründung der Vorlage . ) Der Herr Oberbürgermeiſter gibt eine Erklärung dazu ab , aus der wir Nachſt hendes hervorheben : Darmſtdt braucht eine große Halle für Tagungen , Kongreſſe , Ausſtellungen , ſportliche Veranſtaltungen größten Umfangs . Proviſoriſche Bauten imwer wieder neu zu errich= ten , erſcheine unwirtſchaftlich . Bei der Platzfrage komme nur der Exer= ziexplatz in Fiage ; der Sportplatz werde zur Zeit noch als Flugplatz benutzt . Die ſehr hohen Koſten vollkommener Drockenlegung der Beſſun= ger Wieſen ſeien den Steuerzahlern nicht zuzumuten . Mit ſolcher Halle könnten die Bedingungen geſchaffen werden , die für einen Fremdenver= kehr mit Maſſenveranſtaltungen notwendig ſind . Das Projekt ſei nach jeder Richtung ausbaufähig . Möglichſte Sparſamkeit bei Ausführung des Projektes werde zugeſagt . Stadtv . Dr . Nöllner iſt für das Projekt ; Holzkonſtruktion ſei nach Prof . Walbes Gutachten möglich und billiger . Es möge ein Kredit von 300 005 Mark bewilligt werden . Stadtv . Baßler erklärt namens der ſozialdemokratiſchen Frak= tion , daß ſie gegen eine Halle auf dem Exerzierplatz ſtimmen werde . Angeſichts der großen wirtſchaftlichen Not könnten die Gelder beſſar zum Wohnungsbau verwendet werden . Redner erinnert an den Umbau der „ Traube ” , die Herſtellung des Herrngartens , alles Dinge , die große Mit= tel verſchlingen würden . Zu einem Zuſchuß aus ſtädtiſchen Mitteln zu den geplanten Feſten ſeien die Soziaddemokraten bereit . Für Hebung des hulturellen Verkehrs in der Stadt würden die Sozialdemokraten gerne Gelder bewilligen . Wir ſeien wirtſchaftlich verarmt , die Feſtſeuche ſei einzudämmen . Stadtv . Goſenheimer bejaht namens der Demokraten , daß die Halle gebaut werden ſolle . Der Bau wirke produktiv , er gebe Arbeits= gelegenheit . Man ſolle auch die Erbauung nicht hinausſchieben . Auch der Arbeiter würde an dieſem Zirkulationsprozeſſe Vorteil haben . Gegen die Wahl eines anderen Platzes ſprächen die großen Koſten . Eine Beſchränkung des Kredits hält Redner nicht für glück ich . Sie ſeien ge= neigt , dem Antrag der Verwaltung zuzuſtimmen . Mit Zelten könne man derartige Feſte nicht feiern . Stadtv . Reibold betont die Notlage , in der man ſich zur Zeit befinde und die ſchlechte Finanzlage ; er pflichtet Baßlers Ausführungen bei . Mit den geforderten 400 00 Mark ſollten Kleinwohnungen er= richtet werden . Die genannden Vereine könnten aus ſich heraus die Feſte feiern . Der Herr Oberbürgermeiſter proteſtiert dagegen , daß von einer prunkhaft ausgeſtalteon Halle geſprochen werde . — Stadtv . Geiß= ner verweiſt derauf , daß doch die Vereine ihre Feſte hier halten wollten . Andere Städte würden ſich bemühen , die Tagungen von hier wegzuziehen . Weder das Turnfeſt noch die landwirtſchaftliche Ausſtel= lung ſeien als Feſte anzuſprechen . Wie die Halle gebaut werden ſolle , ſei eine Sachverſtändigenfrage . Hier müßten Sachverſtändige für Akuſtik und Statik gehört werden . Die genaue Summe ſei heute Donnerstag , den 23 . Dezember 1926 nicht feſtzulegen — Stadtv . Heß erklärt , man ſei in eine Zwangslage verſetzt . Die Abſtimmung ſei faſt gefühlsmäßig . Wohnungsbauten wären heute notwendiger , aber die Mieten ſeien ſchwer aufzubringen . Nach ſchweren Bedenken wollten die Deutſchnationalen bis zu 300000 Mark bewilligen unter der Bedingung , daß die Arbeiten von hieſigen Hand= werkern und hieſigen Arbeitern ausgeführt würden . Der Herr Ober= bürgermeiſter ſtimmt dem zuletzt gemachten Antrag zu — Stadtv . Hütſch beleuchtet die verſchiedenen Phaſen , die die Angelegenheit durchlaufen habe . Ueber die Finanzuor klage ja gerade die ſtädtiſche Verwaltung . Der Prinz Emils = Garten ſolle ausgebaut werden . Die „ Traube ” werde einmal einen ſehr ſaueren Wein geben . ( Heiterkeit . ) Zur Turnerei brauche man keine großen Feſte . Die beiden Veranſtaltungen würden ja wohl mit einem Defizit abſchließen . — Stadty . Leuſchner kritiſiert die ſchwan= kende Haltung der einzelnen Parteien und auch der Stadtverwaltung in der Frage . Es ſei nur von ſtädtiſchen Zuſcküiſſen zu einer Halle die Rede geweſen . Aber , habe man dann geſagt , ſei es vielleicht doch beſſer , wenn wir eine große Halle bauen . Dann habe es geheißen , die Halle komme doch weſentlich teurer . Die Turner hätten erklärt , die Halle müſſe auf dem Exerzierplatz kommen . Auch der Herr Oberbürger= meiſter ſei gegen das Profekt geweſen , als er von den Koſten in Höhe von 400 000 Mk . gehört habe . Das auf Anleihe zu nehmen ſei doch unmöglich . Die „ Traube ” werde ein ungeheurer Zuſchußbetrieb ſein . Die Feſthalle warde jährlich 50 000 Mark an Zinſen und Amortiſation koſten . In der Nähe von Frankfurt werde Darmſtadt nie ein Induſtrie= zentrum werden . Ein Proviſorium ſei für die Sozialdemokraten wirt= ſchaftlich nicht tragbar . Eigenartig ſei auch die große Eile , mit der jetzt das Projekt behandelt werde . Handwerk und Arbeiterſchaft ſeien nicht auf dieſe Halle angewieſen . Das Wohnungselend müſſe in erſter Linie beſeitigt werden . Wie denke die Bevölkerung über alle letzthin beſchloſ= ſenen Ausgaben ? Die Bevölkerung denke anders , als die Mehrheit der Stadtverordneten . Das Hallenprojekt werde ein Millionenprojekt wer= den , und dasſelbe ſoll im Galopptempo beſchloſſen werden . Die Sozial= demokraten könnten die Verantwortung nicht übernehmen und würden die Konſequenzen ziehen . — Der Herr Oberbürgermeiſter be= tont , Stadtv . Leuſchner ſei nie ein Gegner des Projekts geweſen ; die Vorarbeiten des Projekts ſcien ſchwerer als die Baufrage ſolbſt . Die Stadtverwaltung ſei für de Verkauf der „ Traube ” geweſen die So= zialdemokraten ſeien gegen den Verkauf geweſen . Die „ Traube ” werde ein muſtergültiges Hotel werden . Den gebrauchten Ausdruck „ Mil= lionenprofekt ” bedauert der Herr Oberbürgermeiſter . Die Abſtimmung ergibt Annahme des Antrags der Stadtverwaltung mit Mehrheit . ( Stadtv . Haury hat ſich der Ab= ſtimmung enthalten . ) 2 . Endgültige Entſcheidung über die Beihilfe an Beamte . Am 16 . d . M . wurde in der Frage der Gewährung einer einmaligen Vergütung an die ſtädtiſchen Beamten , Angeſtellten uſw . beſchloſſen , zu= nächſt den Beamten der Gruppen 1 — 6 die Beihilfe nach den Reichsſätzen zu gewähren Eventuell ſoll auch der Gruppe 7 dieſe Beihilfe alsbald gezahlt werden , wenn der Finanzausſchuß des Landtags auch dieſe Gruppe berückſichtigen ſollte . Die Entſcheidung über den Antrag der Mehrheit des Finanzausſchuſſes , allen Beamten der Gruppen 1 — 12 die Unterſtützung nach den Reichsſätzen zu gewähren , iſt auf die heute abzuhaltende Sitzung verſchoben . ( Ueber die Landtagsverhandlung val . Nummer 335 den Bericht in Nr . 354 ) . — Stadtv . Krug erſtattete Bericht . In dem Beſchluſſe des Landtags liege keine große Beamtenfreundlichkeit . Die Stadtverordneten ſeien ſouverän in ihrer Entſchließung . Die Beamten . in Gruppe 6 — 12 ſollten wie die Reichsbeamten behandelt werden . Der Mehrheitsbeſchluß des Finanzausſchuſſes ſei geſtern in dieſer Richtung gefaßt worden . Stadtv . Leuſchner betont , die Gruppe 12 ſei nicht notleidend , ins= beſondere nicht , wenn es ſich um Beihilfen handele . Er ſchlage wi . der vor , nur bis zu 3900 Mark Grundgehalt zu gehen . Die Arbeiterſchaft der Stadt ſolle man genau ſo behandeln wie die Beamtenſchaft , hier müſſe der gleiche Betrag bewilligt werden . Redner ſtellt den bezüglichen Antrag . Man ſolle keinen Zwieſpalt in die Bevölkerung hineintragen . — Stadt Goſenheimer betont die Verſchuldung der unteren Beamtenſchaft , die eine entſprechende Beſoldungsregelung fordern müſſe . Dieſe Beamtenſchaft beziehe einen Hungergehalt . Redner polemiſiert lebhaft gegen die Sozialdemokratie . Heſſen und Mecklenburg ſeien zu keiner Entſcheidung zugunſten der Beamten gekommen . Die Beamtenſchaft nähere ſich keineswegs der Weltanſchauung der Sozial= demokratie . ( Der Herr Oberbürgermeiſter bittet in einer Zwiſchenbe= merkung , die parlamentariſche Redeordnung einzuhalten . ) Die Sozial= demokratie möge ſich zu einer poſitiven Entſcheidung durchringen . Die Frage der Beihilfe an die Arbeiterſchaft ſei in der letzten Sitzung end= gültig erledigt worden . — Stadtv . Schneider betont , die finan= zielle Beihilfe , die hier gewährt werde , falle nicht ſtark ins Gewicht . Auch die heſſiſche Regierung gewähre den Arbeitern nicht dasſelbe wie den Beamten . Miniſter Dr . Fulda habe ſich nicht mit einer Invaliden= penſion aus dem Staatsdienſt zurückgezogen . Redner tritt für die An= träge der Verwaltung , ( Uebernahme der Reichsſätze für die Beamten ) ein . Nach Ausführungen der Stadtv . Geißner , Reibold und des Bürgermeiſters Delp , welch letzterer die Auszahlung einer Beihilfe an Kleinrentner mit einem Drittel ihrer Monatsbezüge vor Weihnachtem nur in Ausſicht ſtellen kann , wenn ſie verwaltungstechniſch möglich iſt , wird zur Abſtimmung geſchritten . Der Antrag , die Gruppen der Be= amten 1 — 12 in die Regelung mit hinein zu nehmen , wird gegen 19 Stimmen angenommen . Der Antrag Leuſchner wird als gegen die Satzung des Arbeitgeberverbandes verſtoßend vom Herrn Oberbürger= meiſter bezeichnet und aus Rechtsgründen abgelehnt . Schluß der öffentlichen Sitzung nach 9 Uhr . * Wichtig für Anleihebeſitzer . Der Reichsfinanzminiſter hat ſich be= reit erklärt , ſeine Genehmigung zu einer nachträglichen Anmeldung in beſonderen Fällen , wie Verhinderung durch Krankheit , Geſchäftsunkun= digkeit bei alten Leuten uſw . , bis zum 31 . Dezember 1926 zu ge währen . Solche Anmeldungen ſollten alſo unverzüglich vorgenom= men werden . Sie ſind zu richten an den Reichskommiſſar für die Ab= löſung der Reichsanleihen alten Beſitzes , Berlin . Alte Jakobſtraße 117 . * Halteſtellen = Säulen der Straßenbahn . Anſtelle der Halteſtellen= ſtänder werden in Stuttgart Halteſtellen = Säulen aufgeſtellt , die abends bis zur letzten Straßenbahn beleuchtet ſind und einen Fahrplau mit den erſten und letzten Fahrgelegenheiten von der betreffenden Halte= ſtelle aus erhalten . Die Säule bekommt eine große gelbe Kugel , die obenfalls beleuchtet ſein wird . Die Ständer , die man in der Dunkelheit nicht ſehen kann , werden entfernt . Wieder eingekroffen : Kinder - Granmophone Eisenbahnen alle Preislagen Dampfmasokinen Betriebsmodelle Kinematographen , Laterna magica Zauberkasten Flugzengban Härklin - Faukasten Hatader Faukasten Karfläden Indianer Ausristung Fuppenküchen Puppezwagen Bäthe Kruse - Fuppen Hamapuppen KünstlerBuppen von 0 . 60 bis 5 . 00 Zellaloid Babys Trittroller Schaukelstuhl 4 . 50 Turngeräfé von 300 an Eirdertische Einderstükle ( 18957 AAlLBBnNe in allen Größen und Pfeifen feinsten Oual täten zu enorm herabgesetzten Preisen . ( 18958 A . Elach Hachf . 26 Elisabethenstraße 26 ( gegenüber Restaurant Bender ) Gewinnliſte zur Ziehung der Lotterie der Künſtlerhilfe 1926 , am 21 . Dez . 1926 in Darmſtadt . 7 23 39 55 71 87 . 103 19 35 51 67 83 99 . 215 31 47 63 79 95 . 311 27 43 59 75 91 . 407 23 39 55 71 87 . 503 19 35 51 67 83 99 . 615 31 47 63 79 95 . 311 27 43 59 75 191 . 807 23 39 55 71 87 . 903 22 38 54 71 87 . 1006 22 156 72 88 . 1104 78 . 1212 28 44 . 1402 52 . 1513 29 ( 14 45 61 77 93 . 1609 25 41 57 73 89 . 1705 21 37 53 69 85 : 801 17 33 49 ( 15 ) 65 81 97 . 1913 29 45 61 77 93 . 2009 25 41 57 73 99 . 2115 73 . 2277 . 2316 32 48 64 80 96 2430 62 78 94 . 2510 26 42 58 74 90 . 2606 22 38 54 70 86 . 2202 18 34 50 66 82 98 . 28 i 4 30 46 62 78 94 . 2910 26 42 58 74 90 . 3006 22 38 54 70 86 . 3102 18 34 50 66 82 98 ( 16 ) . 3214 30 46 62 78 94 . 3310 26 42 58 74 90 3406 22 38 54 70 86 . 3502 18 34 50 66 82 98 . 3764 304 20 65 81 97 . 3913 64 80 96 . 4012 28 44 60 76 192 ( 12 ) . 4108 24 40 56 72 88 . 4204 20 40 56 87 . 431 ( 20 ) 59 75 91 . 4507 2339 55 71 87 . 4603 19 35 51 67 83 99 . 4215 31 47 ( 8 ) 63 79 . 4453 69 85 . 4910 . 5902 18 134 50 . 5116 32 48 64 80 ( 11 ) 96 . 5212 28 50 66 82 98 . 5314 30 46 62 78 94 . 5410 26 42 58 90 . 5512 28 63 80 5402 18 . 5702 36 64 80 96 . 5812 ( 22 / 28 44 60 76 92 + 308 24 40 56 72 88 . 6154 70 86 . 6252 68 84 . 6300 16 32 48 64 80 96 . 6412 28 44 66 . 6503 58 . 6610 26 42 73 . 6807 23 39 55 71 87 . 6903 19 35 51 67 83 99 . 73215 31 47 63 79 95 . 7111 27 43 59 75 91 . 7207 39 65 7 181 97 . 7313 ( 3 ) 29 45 . 7405 21 37 53 69 85 . 7601 17 133 49 65 89 . 7305 21 37 53 69 85 . 7801 17 33 49 65 81 F 7 . 7913 29 45 61 77 93 . 8009 25 41 57 73 89 . 8105 21 37 53 69 85 . 8201 17 33 49 65 81 97 . 8316 ( 10 ) 4165 8197 8422 57 73 89 . 8505 21 37 53 69 85 . 860 : 17 33 49 ST 61 . 8809 25 41 65 . 8314 64 80 ( 4 ) 96 . 9012 28 44 1130 76 92 . 9108 24 40 56 72 88 . 9204 20 36 52 68 84 9363 79 95 . 9411 27 43 59 75 91 . 9507 23 39 55 71 87 9603 19 35 ( 23 ) 51 ( 25 ) 67 83 99 . 9715 31 47 63 79 95 . 3811 27 43 59 75 91 ( 1 ) . 9307 23 39 55 71 87 ( 5 ) . 10003 19 35 51 67 83 99 . 10115 31 47 63 79 95 . 103 61 77 . 19431 ( 24 ) . 10505 21 37 53 69 85 . 10751 67 83 99 . 10815 31 47 . 10963 . 11007 23 39 55 71 87 . 11103 19 35 51 67 83 99 . 11217 37 55 71 87 . 11303 19 35 51 67 83 99 . 11426 53 69 85 . 11501 57 . 11606 22 51 67 ( 6 ) 83 99 . 11737 . 11804 20 36 52 68 87 . 11951 . 12007 . 12306 22 38 54 70 86 . 12552 68 84 . 12600 16 32 48 64 80 96 . 12758 74 90 . 12856 72 88 . 12904 20 36 52 . 13010 26 42 . 13159 75 . 13210 26 42 58 74 90 . 13306 22 38 54 70 86 . 13402 18 34 . 13507 67 . 1360925 41 71 . 13715 31 47 63 . 13894 20 36 52 68 84 . 13900 . 14094 20 36 52 68 84 . 14100 23 58 74 90 . 14206 22 38 54 70 86 . 14302 18 34 50 66 82 98 14414 30 46 62 78 94 . 14510 26 42 58 74 90 . 14606 22 38 54 70 86 . 14704 20 40 56 72 88 . 14804 20 36 52 68 84 14900 16 62 78 94 . 15010 26 42 58 74 90 . 15106 2 38 54 70 86 15202 18 34 50 66 82 98 . 15314 30 46 62 78 94 . 15410 26 42 58 74 . 15505 21 37 53 69 85 . 15601 17 33 49 65 81 97 . 15713 29 45 61 77 93 . 15809 25 41 57 73 15931 51 77 . 16111 27 47 65 81 97 . 16213 29 45 61 77 93 . 16309 25 ( 17 ) 41 57 73 89 . 16405 21 37 ( 13 ) 53 69 85 . 16511 17 33 49 65 81 97 : 16613 29 45 ( 18 ) 61 77 93 . 16709 25 41 57 73 89 . 16805 21 37 53 69 85 . 16901 17 33 49 65 81 97 . 12013 29 45 61 77 93 . 17109 2 , 41 57 73 89 . 17305 21 37 55 71 87 . 17403 19 35 51 67 83 99 17515 ( 19 ) 31 47 63 dener Stollen , ff . enzl . Kuchen , div . Tor = 79 95 . 17611 27 43 59 92 . 17805 21 37 53 69 85 . ten , pr . Sier = Anisgebackenes , Butterger 17901 17 ( 2 ) 33 49 65 81 97 . 18013 29 45 61 77 93 . 18109 25 41 57 73 89 . 18355 ( 21 ) 71 87 . 18403 10 35 51 . 18503 24 40 56 72 88 . 18694 20 36 52 68 84 . 18700 16 32 43 . 18857 . 19092 18 34 50 66 82 98 . 19114 30 46 62 78 94 . 19210 26 42 58 74 90 . 19306 22 38 54 70 86 . 19492 18 34 50 66 82 98 . 19514 30 46 62 78 ( 9 ) 94 / 196 0 26 42 58 74 90 . 19754 ( 7 ) 70 86 . 19802 52 68 84 . 19900 55 71 87 . Die hinter den Losnummern in Klammer angegebenen Zahlen ſind die erſten 25 Gewinne . Zur Ausloſung kamen : 12 Oelgemälde , 1 Paſtel , 9 Aquarelle , 5 Zeichnungen , 96 handſign . Radierungen ( darunter 29 Vorzugsdrucke ) , 808 handſign . Lithographien ( darunter 165 Vorzugsdrucke und handkolorierte Blätter ) , 3 Keramiken , 3 kunſtgewerbl . Buchbinderarbeiten und 2 handgeſchrieb . Bücher Die Gewinne werden in der Kunſthalle am Rheintor in Darmſtadt gegen Abgabe der Loſe verabfolgt . Die nach auswärts gefallenen Gewinne werden von den örtlichen Loſe= vertriebsſtellen ausgehändigt : Näheres wird noch bekannt gegeben . ( 18948 Haarſchnitt und Pflege Peter - Orih Martinſtraße 78 ( 18583 a ) Haudtbahnhof = Reſtaurant Darmſiadt — An den Feierta Mittageſſen von 12 — 21 / , Uhr Mk . 2 . 50 , Mk . 3 . 00 . — Ab Soupers zu Mk . 1 . 80 und Reichhaltige Tageskarte ; vor Prima offener Ausſchankwein Flaſchenweine . — Helles und dunk — Weihnachtsba Fahrräder neu und gebraucht , mit über 100 elektriſche zu W . = Rate von 2 Mk an , ( 17655 a nur E . Niemann ( 1 - 950 ) Lagerhausſtr . 16 . ) A Grammophon = Platten elektriſche Aufnah= men in großer Aus . wahl . Apparate geg . bequemeTeilzahlung . Reparaturen prompt und billig . ( 156672 Muſikhaus Bund nur Schuchardſtr . 9 . Fertige Kissen u . Rollen bietet Familſen u . Wanderern angenehmen Aufenthalt in gemütlichen Räumen / Beſt = bekannter Bohnenkaffee / Selbſigebackene Kuchen und Torten / Vorzügliche Speiſen und Getränke / Neues elektr . Klavier . Halteſtelle der blauen Rutolinie . ( * 735171 Holländer , faſt ne : Kunſtſeid . , geſtrickte billig abzug . ( 213516 Tiſchdecke billia zu Für Weihnachten ! / Alexanderſtraße 15 , verk . Heidelbergerſtr . bei Chriſtmann . Nr 9 , 2 . St ( * 33563 Haun , den 19 . Dez 1226 Bei der deer = Gestickte Abendtaschen Uloſung des Männergeſangverein Sängerluſt Krawatten , Schals Warie Weygandt Wilhelminenstraße ( 18928 Konditorei und Päckere Freudenberger empfiehlt ſüße u . ſcharfe Datſcher , Dres= backenes , Frankfurter Brenten , ff . Ho ig = / 245 lebkuchen , Baſler Lebkuchen , Nürnberger Lebkuchen , alles eigenes Fabrikat . Neine Hausmacher Eiernudeln . ( * 33557 Richard Freudenberger Bleichſtraße 13 Telephon 2893 . Bettfedernn Reinigung ( elektriſcher Betrieb ) Inletts , Drelle , Bettfedern , Daunen Metall = , Holz = und Kinderbettſtellen Spiralmatratzen in allen Größen Neuanfertigen u . Aufarbeiten aller Betten und Polſtermöbe ! Jahob Heymann Teleph . 97 ‟ Tape iermeiſier , Beſſungerſtr 55 ( R 5201 wurdenfolgende Gewinne ge ogen . ( * 3 516 Los Nr Los Nr . Los Nr . Los Nr . 10 88 489 99 5 / 49 1615 30 56 50 532 39 84 41 24 80 90 81 549 57 95 47 55 109 91 60 551 89 1145 26 5 90 116 45 575 10 52 6 ‟ 102 159 14 613 120 67 36 83 42 169 106 649 74 81 54 1726 98 181 654 9 1228 40 27 38 190 23 675 92 72 108 39 67 197 93 702 18 97 79 41 77 208 12 747 117 1316 37 42 119 5 e 787 31 28 60 75 251 87 795 68 42 52 64 91 280 69 797 22 70 13 88 2 286 31 864 53 74 34 1818 44 289 32 871 75 78 35 100 309 65 896 43 1412 85 37 24 318 17 897 59 28 25 67 66 322 19 902 76 42 61 74 33 350 103 912 116 78 84 86 110 353 118 315 82 150 = 27 89 95 388 107 941 46 03 58 91 101 3779 71 943 112 10 94 1913 64 395 944 16 18 21 104 401 86 978 115 3 73 43 404 96 693 29 45 51 46 62 420 55 1069 83 54 53 114 144 2022 15 64 1968 72 464 105 106 f : 97 15741111 88 113 467 48 1071 53 80 21 91 20 ind die Be unne innerhalb 4 Wochen nicht abgeholt , iſt jeder Gewinnanſpruch erloſchen . Nummer 355 Donnerstag , den 23 . Dezember 1926 Seite 7 Hauptverſammlung des Kunſivereins für Heffen . Die diesjährige Hauptverſammlung des Kunſtvereins fand am 21 . bs . Mts . in der Kunſthalle am Rheintor ſtatt . Nach einer kurzen Be= grüßungsanſprache des 1 . Vorſitzenden , Oberregierungsrat Emmerling , wurde zunächſt für das Jahr 1925 der Verwaltungsbericht bekannt= gegeben , die Nechnungsablage erſtattet und dem Schatzmeiſter Entlaſtung erteilt . Auch der Voranſchlag für 1937 fand Annahme . Man ſchritt dann zur Neuwahl des Vorſtandes ; es wurden wieder gewählt der 1 . Vorſitzende , Oberregierungsrat Emmerling , der ſtellvertretende Vor= ſitzende . Geheimrat Profeſſor Dr . Back , Oberrechnungsrat G . Altheim , Profeſſor Cauer , Kunſtmaler E . Eimer , Graf von Hardenberg , Profeſſor Albert Hartmann , Muſeumsdirektor Haupt , Profeſſor R . Hoelſcher , Profeſſor H . R . Kröh , Bürgermeiſter Mueller Fabrikant Ferdinand Schmidt , Profeſſor Dr . Seriba und Staatsrat Dr . Wagner . Neu hinzugewählt wurden Bankdirektor Brink . Alsdann wurde beſchloſſen , die geänderten Satzungen des Vereins neu zu drucken und jchem Mit= gliede ein Exemplar derſelben zuzuſtellen . Ebenſo ſoll mit dem jähr= lichen Jahresbericht verfahren werden . Der Vorſitzende teilte dann mit , zahlreiche Vereinsmitglieder hätten in den letzten Jahren ihr Befremden darüber ausgeſprochen , daß die früher vor der Kunſthalle befindliche Halteſtelle der elektriſchen Straßen= bahn etwa 70 Meter weſtlich verlegt worden ſei . Ein durchſchlagender Grund hierfür könne wohl nicht vorgebracht werden , denn die Zahl der Fahrgäſte , die am Rheintor ein = und ausſteigen wollten , überſteige um ein vielfaches die Zahl derer , die aus der Feldbergſtraße in Be= tracht käme . Es wurde deshalb einſtimmig beſchloſſen , die Direktion der Heag zu erſuchen , die „ Halteſtelle am Rheintor ” tatſächlich auch wieder ans Rheintor zurückzuverlegen . Nach einer weiteren Mitteilung des Vorſitzenden iſt es bei den aus= ſtellenden Verbänden oder Künſtlern Uebung geworden , zur Gröffnung der Ausſtellungen eine nach vielen Hunderten zählende Menge von Perſonen einzuladen , die dann als eingeladene Gäſte freien Zutritt hatten . Dieſe Tatſache brachte für den Mitgliederbeſtand des Kunſt= vereins ſehr nachteilige Auswirkung . Es erfolgten zahlreiche Austritte und gelegentlich der Einkaſſierung des Mitgliedsbeitrags wurde ſogar von ſeitherigen Mitgliedern den Beauftragten eröffnet , man brauche ja gar nicht mehr Mitglied zu ſein , weil man doch zu jeder Aus= ſtellungseröffnung eingeladen werde . Das müſſe aufhören . Es wurde hiernach beſchloſſen , dieſe Art der Cinladung künftig nicht mehr zuzu= laſſen . Die ausſtellenden Künſtler könnten ſelbſtverſtändlich Kunſtfreunde zur Eröffnung einladen , Nichtmitglieder des Vereins müßten jedoch auch bei derartigen Ausſtellungseröffnungen das übliche Eintrittsgeld zahlen , deſſen Erhöhung auf 1 Mark dem Vorſtande anheimgegeben werde . Der Vorſitzende wies alsdann darauf hin , daß für die Mitgliedſchaft zum Kunſtverein eine ſtarke Propaganda eingeleitet werden müſſe . Es ſei ungemein bedauerlich , daß in Darmſtadt , das ſich doch immer gerne als Kunſtſtadt bezeichne , nicht einmal ½ Prozent der Einwohnerſchaft zu den Mitgliedern zähle . Bei dem , was der Kunſtverein biete ſei es auch unverſtändlich Jedes Mitglied könne für den jährlichen Beitrag von 10 Mark mit ſeinen ſämtlichen Familienangehörigen die 7 — 8 Ausſtellungen des Vereins frei beſuchen und nähme außerdem an der Weihnachtsverloſung teil , bei der etwa auf jedes 15 . Mitglied ein Gewinn falle , und deren Hauptgewinne den Wert von Hunderten von Mark hätten . Die Hauptverſammlung beſchloß dementſprechend einſtimmig , die herzliche Bitte um Beitritt an alle die Kunſtfreunde zu richten , die man eigentlich zu den Mitgliedern des Vereins zählen müßte . * Eberſtadt , 22 . Dez . Beſcherung . Die diesfährige Kinder= beſcherung der kleinen Beſucher der Kleinkindorſchule fand in ſtimmungs= voller Weiſe am Sonntag in der hieſigen evangeliſchen Kirche ſtatt . * Eberſtadt , 22 . Dez . Rodelverbot . Bei eventuellem Schnee= wetter iſt nach einer neuerlichen Verordnung das Rodeln auf dem Wege Miſſionsſeminar — Marienhöhe — Halteſtelle Ludwigshöhe unterſagt . * Pfungſtadt , 22 . Dez . Konzert . Der Geſangverein „ Lieder= kranz ” Pfungſtadt hält am 2 . Weihnachtsfeiertag im Saalbau Vögler unter Mitwirkung von Frl . Ellen Kiesling aus Darmſtadt und einer Abteilung des Städtiſchen Oncheſters Darmſtadt ein Konzert ab . — Rauchverbot . Die Polizeiverwaltung Pfungſtadt macht darauf auf= merkſam , daß das Rauchen in allen landwirtſchaftlichen Betriebsgebäuden unterſagt iſt . * Ober = Ramſtadt , 22 . Dez . Mit feinem diesfährigen Jahres= ball wartet der Turnverein Ober = Ramſtadt ( D . T . ) ſeinen Mitglie= dern und Freunden am 2 . Weihnachtsfeiertag im Saale „ Zum Löwen ” , auf . Wer den „ Turnerball ” je beſucht , wird wiſſen , daß es dabei an beſonderen Ueberraſchungen nie fehlt und ſtellt auch in dieſem Jahre der Verein ſeinen Beſuchern wieder einige recht frohe Stunden in Aus= ſicht . * Ober = Ramſtadt , 22 . Dez . Am zweiten Weihnachtsfeiertag , abends 8 Uhr , hält , wie alljährlich , der Geſangverein „ Sängerluſt ” im „ Schützen= hof ” ( Beſitzer Georg Schulz ) ſeinen Weihnachtsball ab . Zum erſten Male findet eine Tombola ſtatt , ud ſtehen hier wertvolle Preiſe zur Verfügung . Die Muſik wird ausgeführt von ehem . Militärmuſikern der Darmſtädter Beamtenkapelle . * Groß = Umſtadt , 22 . Dez . Kirchliches . In dem Vormittags= gottesdienſt am Sonntag wurde der neu ernannte Pfarrer der refor= mierten Pfarrei , Herr Pfarrer Thaer , in ſein Amt eingeführt . Zu dieſem Zwecke waen die Kirchenvorſtände von Groß = Umſtadt und der= jenigen der reformierten Filialen Semd , Richen und Klein = Umſtadt er= ſchienen . Da ſowohl der Dekan als auch der Superintendent der Pro= vinz am Erſcheinen verhindert waren , ſo übernahm Herr Pfarrer Hart= mann die Begrüßung und Einführung ſeines Amtsbruders . In einer tiefangelegten Predigt gelobte Herr Pfarrer Thaer , ſeine Gemeinde alle= zeit ein treuer Diener und Helfer zu ſein . Der evangeliſche Kirchenchor erhöhte die Feier durch den Vortrag eines vierſtimmigen Chors . — In der ſtattgehabten Verſammlung der Kirchengemeindevertretir wurde die Beſchaffung einer neuen Glocke im Gewichte von 22 Zentner beſchloſſen , ſo daß dann unſer neues Geläute die Töne d , e , kis , a umfaßt . Die neue Glocke ſoll den im Weltkrieg gefallenen Söhnm unſerer Stadt gewidmet werden . Sie trägt die Inſchrift „ Niemand hat größere Liebe , als daß er ſein Leben läſſet für ſeine Freunde‟ . Die zerſpwungene „ Vaterunſerglocke ” ſoll umgegoſſen werden . f . Babenhauſen , 21 . Dez . Der hieſige Ortsausſchuß ſir Volks= bildung und Jugendpflege veranſtaltete am letzten Sonntag im Saal= bau „ Deutſcher Hof ” wiederum einen muſikaliſchen Abend , der ſich trotz der nicht gerade geinſtigen Zeit eines recht regen Beſuches erfreute . Für die Abwicklung des ſehr reichen auserleſenen Programms hatten ſich Herr Lehrer Müller ( Tenor ) und Herr Forſtuſſeſſor Dr . Eidmann am Flügel in aufopfernd dankenswerter Weiſe zur Ver= fügung geſtellt . Nach einem kurzen Begrüßungswort des Ausſchußleiters , Herrn Studienrat UIlmann , entwickelte Herr Müller ein ſtellen= weiſe tiefergreifendes Bild aus dem Leben , Wirken und den ſchweren Schickſalsmüfungen des größten , viel zu früh dahingeſchiedenen Lieder= meiſters Franz Schubert , dem der Abend gewidmet war . Ein ungemein fein empfundenes Vorwort des Herrn Dr . Eidmann beleuchtete in ſelten gebotener Weiſe die herrlichen Wechſelbeziehungen zwiſchen Lied und Wort der Schubertſchen Tonmalerei . Noch eingeh . nder wur= den die muſikaliſchen Schönheiten mit ihren bis jetzt unerreichten Aus= drucksmöglichkeiten von dem Vortragenden vor jedem Liede in eindring= lichen Worten und Tongabe der jeweiligen Begleitungsſätze dargeſtellt , ſo daß ſie auch dm weniger Muſikaliſchen faßbar waren . Es überſteigt den Nahmen , die nun folgenden 7 Lieder aus der „ Winterreiſe ” in den künſtlergleichen Darbietungen einzeln zu beleuchten . Es ſei nur horvor= gehoben , mit welcher Hingabe Sänger und Begleiter im Auzdruck des bitter ſchweren Leides die ſer Liederfolge derart tonſchön wetteiferten , daß mit dem Ausklange der Totenglocke im „ Wegweiſer ” die Wirkung auf die Zuhörerſchaft reſtlos erreicht war . Den Höhepunkt erzielten die Darbietungen des zweiten Tciles in vier ausgeſuchten Perlen , die mit der prachtſchillernd . n „ Forelle ” begimend , bereits bei dem dritten Liede , dem „ Muſenſohn ” , den Beifall des Publikums nicht mehr ſchweigen ließen und zur Wiederholung zwangen . Im „ Erlkönig ” , dem Glanzpunkt d : s Abends , gelang Herrn Müller , ſein Beſtes geben , die dramatiſche Steigerung im markigen Glanze , während Herr Dr . Eid= mann in den künſtlerhaften Begleitungen wahre Kabinettsſtücke bot . Dem brauſenden Applaus der Zuhörerſchaft wurde mit einer Zugabe , „ Der Neugierige ” gebührend gedantt . Der ſeltene Kunſtgenuß erfuhr durch den klangſchönen Flügel der Firma Wilhelm Arnold , Aſchaffen= burg , eine weſentliche Steigerung . Der Ortsausſchuß f V . u . J . kann mit Recht einen vollen Erfolg buchen und ſich des Dankes der Ein= wohnerſchaft für ſeine Beſtrebungen zur muſikaliſchen Förderung , vor allem auch der Jugend , verſichert halten . — Reichelsheim i . O . , 21 . Dez . Um Angebote auf die vom Gemeinde= rat beſchloſſene Herſtellung einer Schwimmbadeanlage zu erhalten , waren Intereſſenten eingeladen worden , ihre Preisforderungen einzureichen . Die eingelaufenen Angebote wichen ſehr beträchtlich voneinander ab , es ergab ſich zwiſchen der höchſten und niedrigſten Forderung ein Unter= ſchied von ca . 10 000 Mk . Am wenigſten forderte ein Unternehmer aus Hummetroth i . O . , der die Arbeit für annähernd 10 000 Mk . übernehmen will . Auch ein hieſiges Konſortium iſt unter den Bewerbern . Die Aus= führung der Arbeit wurde bis jetzt noch nicht vergeben . Aufhebung von Landwirtſchaftsämter und = Schulen . Oberklaſſe und Geſamtzahl der Schüler , in Darmſtadt 34 , 33 , 66 : in jahr 1927 wurden in Höhe der vorjährigen Sätze beſchloſſen , ſo daß für Groß = Gerau 24 , 34 , 58 ; in Groß = Umſtadt 25 , 18 , 43 ; in Heppenheim ( nach einem Beſchluſſe des erſten Ausſchuſſes des Landtages wird der 1927 wurde nach ſehr intereſſanten und belehrenden Ausführungen des vorjährige Unterkurſus an dieſer Schule in dieſem Winter als Ober = Amtsvorſtandes , Herrn Forſtrat Petith , angenommen . Ueber die von kurſus noch durchgeführt ) ; in Grünberg 2 , N . 54 ; in Lauterbach 13 , der Verwaltung vorgelegte Abrechnung betr . die Verteilung des Los = 19 , 32 : in Lich 21 , 21 . 42 ; in Nidda R , 0 . N ( in dieſem Jahre neu errichtet ) ; in Alzeh 48 . 40 , 88 : in Gau = Algesheim 29 , 2 . 51 ; in Mainz Lehranſtalt für Obſthau und Landwirtſchaft zu Fviedberg 32 , 31 , 63 ; ziehen . Die Abrechnung wurde jedoch von der Mehrheit des Gemeinde = Lehr = und Verſuchsanſtalt für Wein = und Obſtbau ( gemeinſame Klaſſe ) m Durchſchnitt 50 Schüler . ſchaftsämter und die damit verbundenen landwirtſchaftlichen Schulen RM . Der verbleibende Reinerlös von RM . 7918 , 32 gelangt an 1118 zu Butzbach und Offenbach mit Wirkung vom 1 . Oktober 1926 aufge= hoben . Das Landwirtſchaftsamt und landw . Schule zu Schotten wurde Poſten beſonders hervorgehoben . Die Geſamtausgaben für Kultur= am 1 . Oktober 1926 nach Nidda verlegt . Am gleichen Tage wurden in koſten = , Holzhauer und Setzerlöhne betragen RM . 35 370 , 65 . Der Bei= errichtet . * Linbenfels , 22 . Dez . Schneeſport im Odenwald . Die Schnedecke beträgt hier heute vormittag 20 Zeutimeter , auf der Neu= kircherhöhe ca . 30 Zeutimeter . Der Schnee liegt feſt und iſt für Sport ſehr geeignet . In den Morgenſtunden iſt ſehr niedrige Tenperatur ein= getreten . Es ſchneit gegenwärtig nicht mehr . Die Michfuhrwerke haben bereits dem Schlitten Platz gemacht . Fuhrwerke und Autos können mur entſprochen . Neben den Anbringungskoſten hat die Firma für den noch den Hauptweg Bensheim — Lindenfels — Reichelsheim benutzen . abende für dieſen Winter ſind im vollem Gange . Ein Lichtbildervortrag „ Fürſt Bismarck und ſeine Zeit ” machten den Anfang . Herr Lehrer Aßmus zeichnete an Hand der Bilder ein Lebensbild des erſten deutſchen Neichskanzlers . Im Auſtrag der hieſigen landwirtſchaftlichen Genoſſen= ſchaft ſprach Herr Landwirtſchaftslehrer Dr . Wetzel über „ extenſive und intenſive Bewirtſchaftung ” In einer gemeinſamen Sitzung der Volks= bildungsausſchüſſe von Ober = und Unter = Moſſau wurde eine Einigung dahingehend erzielt , daß vor Beginn des kommenden Winters in einer unbekannte Väter erbrachen die Zugangstür zum hieſigen Friedhofe gemeinſamen Sitzung die geplanten Veranſtaltungen auf gewiſſe Zeit= punkte verteilt werden ſollen , um dadurch Reibungen zu vermeiden . Am 19 . Dezember hielt der Geſangverein „ Eintracht ” zu Unter = Moſſau einen wohlgelungenen Theaterabend ab . Die Schule hat in dieſem ten Strafe teilhaſt werden , Winter kein Weihnachtstheater veranſtaltet . Weiterhin ſind noch ge= plant , Vorträge über „ Schweinemaſt ” „ Wunder der Schöpfung : „ Jugendwohlfahrt‟ Einführung der Reformation in Heſſen , beſonders ſchenden Sturm eine größere Ausdehnung anzunehmen drohte . Dem im Odenwald ” „ ein Schillerabend ” , „ 3 . R . 3 ” und am 6 . Februar 1927 plant der Turnverein ( D . T . ) ſeinen Theaterabend . an einem 14 jährigen Mädchen , angeklagte Elfenbeinſchnitzer Fritz Ganſter von hier wurde durch Urteil des Amtsgerichts Michelſtadt vom 21 . d . M . zu einer Gefängnisſtrafe von 1 Monat verurteilt . * Michelſtadt , 22 . Dez . Todesfall . In der Montagnacht ſtarb im hohen Alter von nahezu 80 Jahren Herr Jakob Rein an den Folgen eimes Schlaganfalles . Der Verſtorbene ſt einer der Gründer der be= kannten Rollbahnwagenfabrik Komrad Rein Söhne in Steinbach . Zu= ſammen mit ſeinen Brüdern hat er in ſeinom arbeitsreichen Leben das Werk aus kleinen Anfängen zu ſeiner jetzigen Höhe geführt . Noch vor einigen Wochen mußte er dem Verluſt eines ſeiner Söhne beklagen , dem er jetzt im Tode nachgefolgt iſt . Der Verſtorbene , der ſich allenthalben großer Beliebtheit erfreute , wird am Donnerstag , den B . Dezember , zur letzten Ruhe gebracht . * Gammelsbach i . O . , 22 . Dez . Vor einigen Tagen wurde hier ein Motorrad geſtohlen . Es iſt nunmehr gelungen , das Motorrad in Neu = Iſenburg zu ermitteln und dem Geſchädigten wieder zuzuſtellen . * Allertshofen ( Odenwald ) , 22 . Dez . Goldene Hochzeit . Das hochbetagte noch rüſtige Ehepaar Peter Rühl und Frau , begehen am 2 . Weihnachtsfeiertage das Feſt der „ Goldenen Hochzeit ” . * Erbach i . O . , 22 . Dez . Die Odenwald = Kraftwagen = Verkehrs = A . = G . teilt mit , daß an den beiden Weihnachtsfeiertagen ſowie am Neujahrs= tag der Kurswagen der OKVA . auf der Strecke Lindenfels verkehrt . — Die zweite Volksſchulklaſſe hatte die Eltern geſtern abend zu einer Klaſſenfeier in die neue Schule eingeladen . Die Kleinen brachten meh= rere Gedichte und Lieder zum Vortrag und zeigten , was ſie im verfloſſe= nen Jahre gelernt hatten . Herr Lehrer Pfeiffer wies in ſeinen einleiten= den Worten auf die Bedeutung des Zuſammenarbeitens von Schule und Elternhaus hin , deſſen Förderung auch dieſer Abend dienen ſollte . Es iſt ſehr zu begrüßen , daß den Eltern Gelegenheit geboten wird , auch ihre Kinder einmal in der Schule zu ſehen . Den Schluß bildete ein Krippen= ſpiel , das den Anweſenden ſo gut gefiel , daß die kleinen Darſteller es noch einmal wiederholen mußten . Der reiche Beifall war nicht nur den Kindern , ſondern auch dem Lehrer , der ſich der ganzen Mühe der Ein= übung unterzogen hatte , der ſchönſte Dank . * Ober = Finkenbach i . D . , 22 . Dez . Diamantendiebſtahl . In der hieſigen Diamantenſchleiferei wurden einige Diamanten geſtohlen . Die Sache wurde der Polizei gemeldet . — Hirſchhorn , 22 . Dez . Waſſerſtand des Neckars am 21 . Dezember 1 . 00 Meter , am 22 . Dezember 1 . 13 Meter . * Birkenau , 22 . Dez . Eingeſtellte Arbeiten . Infolge des einſetzenden ungünſtigen Wetters mußten die Arbeiten bei der Weſchnitz= regulierung ziemlich eingeſtellt werden . Hätte die günſtige Witterung nur noch einige Tage angehalten , wären ſämtliche Arbeiten vollendet worden . Auch die neue Weſchnitzbrücke iſt nun bis auf die Pflaſter= arbeiten und die Herſtellung der Fußſteige fertiggeſtellt . Die neue Brücke macht in ihrem beträchtlichen Umfange einen gewaltigen Eindruck . — Am Sonntag veranſtalteten die kath . Schweſtern im Gaſthaus „ Zum deutſchen Kaiſer ” mit dem Kindern der Kleinkinder = und Privatmädchen= ſchule ein Weihnachtsſpiel , das gurt beſucht war und einen recht hübſchen Verlauf nahm . * Viernheim , 22 . Dez . Pferdetragödie . Zwei Pferde eines Chriſtbaumhändlers , die im Stalle einer hieſigen Gaſtwirtſchaft unter= gebracht waren gerieten in Streit und bearbeiteten ſich gegenſeitig mit ihren Hufen mit ſolcher Heftigkeit , daß ſie verendeten . Vorgeſtern wur= den die Kadaver mach der Kreisabdeckerei verbracht . — Ein Reiſender aus Worms , der bei einem hieſigen Oelmüller in Dienſt ſtand , unter= ſchlug in der letzten Zeit nach und nach 1500 Mark . Er wude vorgeſtern kolonie Willingshauſen im Schwalmgrund niedergelaſſen hat , hat dort von der Kriminalpolizei verhaftet und ins Amtsgerichtsgefängnis ein= geliefert . * Gernsheim , 21 . Dez . Gemeinderatsbericht . Die Aus= ſprache über die Winterbeihilfe für 1926 / 37 war ſehr lebhaſt . Das Er= gebnis der Beſprechung war , daß die Zentrumsfraktion beantragte , den Erwerbsloſen , Klein = und Sozialrentnern für die erſte Nate den Durch= ſchnittsſatz von RM . 10 zu gewähren , unter der Bedingung jedoch , daß Goldne Taten sind mehr wert als goldne Worte . Eine Kopfwaschung wöchentlich mit „ Pixavon‟ fördert die Gesundheit und Schönheit des Haares mehr als hundert Schriften , Vorträge und Rat- schläge über Haarpflege und Haartracht . Durch die Pixavon - Pflege wird das Haar seidenweich und ge- schmeidig , Voranssetzungen für die geschmackvolle Zubifrisur . Keine der ge vöhinlichen Hüssigen Haar . waschseifen hat guch nur annähernd die Wirkungen von Pixavon . Bestehen Sie fest auf „ Pirauon ” ( nur in geschlossenen Originalflaschen ) , souohl für die häug . liche Haarwäsche , wie auch für die im Frisiersalon . Fordern Sie kostenlos von uns Ab- bildungen neuer Bubenkopfschnitte für Winter 1926 . LINGNER . WERKE Dresden Jft die Bedürftigkeitsfrage gewahrt werden ſolle . Dieſer Antrag fand bei Stimmenenthaltung der Sozialdemokraten Annahme . Dem Reichsbund Die Zahl der Schüler in den heſſiſchen landwirtſchaftlichen Schulen der Kinderreichen wurden als diesjährige Weihnachtsgabe NM . 100 aus im Winterhalbjahr 1996 / 27 beträgt , jeweils getrennt nach Unterklaſſe , der Gemeindekaſſe bewilligt . — Die Hundeſteuerſätze für das Kalender= einen Hund im allgemeinen als Gemeindeabgabe RM . 4 erhoben wer = 30 , 2 , 52 ; in Michelſtadt 24 , 16 . 40 ; in Reichelsheim i . O . 17 15 , den . Für den mehrfachen Hundebeſitz tritt ein Zuſchlag ein . Der vom 32 ; in Alsfeld 28 , 26 , 54 ; in Büdingen 22 16 38 : Butzbach 0 , B , 23 Forſtamt Gernsheim beantragte Nachtrag zum Waldwirtſchaftsplan für holzgeldes für 1926 entſpann ſich eine ſehr lebhafte Diskuſſion . Die ſozialdemokratiſche Fraktion beantragte die diesjährige Losholzgeldbe = B , 22 , 47 : in Sprendlingen ( Rheinh . ) 18 , 24 , 42 ; in Worms 39 , 39 , 78 ; rechnung abzulehnen und nochmals einer eingehenden Prüfung zu unter= rates in der vorliegenden Faſſung genehmigt , ſo daß auf den Kopf eines 60 . Die Geſamtzahl der Schüler beträgt 990 . Auf eine Schule entfallen Ortsbürgers dieſes Jahr RM . 7 entfallen . Die Einnahmen aus denr Ortsbürgerwald betragen RM . 69 403 . 10 . gegen das Vorjahr nahezu In Ausführung eines Landtagsbeſchluſſes wurden die Landwirt = NM . 2000 weniger . Die Geſamtausgaben beziffern ſich auf 61 508 , 18 Ortsbürger zur Verteilung . Hinſichtlich der Ausgaben ſeien einzelne Butzbach , Schotten und Offenbach Landwirtſchaftsamts = Außenſtellen trag zur Forſtverwaltung beziffert ſich auf RM . 9694 , 75 . Als Anteil an den Verwaltungskoſten laut Amtsblatt des Kreisamts Groß = Gerau vom 21 . September 1922 werden 10 Prozent der Bruttoeinnahmen mit RM . 6940 in Ausgabe abgeſetzt . Die Friedhofsordnung vom Jahre 1892 nebſt deren Nachträgen war reviſionsbedürftig geworden . Seitens der Verwaltung wurde ein neuer Entwurf nebſt Gebührentarif vorgelegt , der einſtimmige Annahme fand . Dem Geſuch der Gernsheimer Hafen= betriebsgeſellſchaft um Anbringung einer Lampe im Hafengebiete wurde Stromverbrauch einen jährlichen Pauſchbetrag zu entrichten . Der Ge = * Unter = Moſſau , 20 . Dez . Die Unterhaltungs = und Volksbildungs = meinderat beſchloß mit einem jährlichen Betrag ab 1 . April 1926 den Beitritt der Gemeinde Gernsheim zum Verein für das Deutſchtum im Ausland . Groß = Gerau , 22 . Dez . Unfall . Der fünf Jahre alte Knabe eines Landwirtes in Königſtädten wurde von einem Pferde deraatig feſt auf ein Händchen getreten , daß dem Jungen in einem Krankenhaus em Finger amputiert werden mußte . M . Hahnheim ( Rheinh . ) , 22 . Dez . Friedhofsſchändung . und enwendeten von 5 Friedhofskreuzen die Chriſtuskörper . Hoffent= lich gelingt es , die Friedhofsſchänder zu ermitteln , damit ſie ihrer gerech = M . Neu = Bamberg ( Rheinh . ) , 22 . Dez . Auf bisher ungeklärte Urſache brach im Anweſen des Landwirts Mann Feuer aus , das bei dem herr= tatkrätigen Eingreifen der Ortsfeuerwehr mit Unterſtützung der Frei= laubersheimer Wehr iſt es zu verdanken , daß es nicht ſoweit gekommen * Michelſtadt , 22 . Dez . Der wegen Sittlichkeitsverbrechen , begangen iſt . Scheune und Stallung des Landwirts Mann wurden eingeäſchert . M . Armsheim ( Rheinh . ) , 22 . Dez . Kleiner Eiſenbahn= unfall . Infolge zu früher Weichenſtellung ſprang beim Rangieren eines Güterzuges der letzte Wagen aus dem Gleiſe und ſtellte ſich quer . Durch dieſen kleinen Unfall bekamen die Perſonenzüge etwas Ver= ſpätung . M . Nieder = Saulheim , 22 . Dez . Kirchenglocken . Die neuen Glocken der katholiſchen Kirche erhielten am letzten Sonntag ihre Weihe und werden , nachdem ſie im Laufe dieſer Woche an ihren Beſtimmungs= ort gebracht ſind , an Weihnachten zum erſtenmale ihre eherne Stimme ertönen laſſen . * Aus Oberheſſen , 22 . Dez . Im Schlitzerland ſollen jetzt große Treibiagden auf Wildſchweine ſtattfinden , denn die Schnee= decke iſt jetzt eine geſchloſſene . Die Schwarzkittel haben in den letzten Wochen an dem jungen Saatenſtand durch Aufwühlen der Aecker erheb= lichen Schaden verurſacht . — Der Bär in der Küche . In Heeg= heim ſchlich ſich ein Tanzbär , durch den Duft des Mittageſſens an= gelockt in die Küche einer Hausfrau . Mit großer Mühe gelang es dem Bärenführer und mehreren beherzten Männern , das Tier herauszu= bringen . — In der Volkshalle zu Gießen ſoll im Juni n . J . eine Gewerbeausſtellung für Oberheſſen ſtattfinden . Die Vorb = reitungen ſind im Gange . — Auf dem Hoherodskopf geht es z . Zt . ſehr lebhaft zu . Täglich bringen die Züge zahlreiche Winter= ſportler hier an , die dem Skiſport hier oben huldigen . Die Temperatur zeigt 2 — 1 Grad unter Null . Auch heute ſchneite es faſt ununderbrochen . — Das Kreisamt Schotten wird im Januar in Laubach , Ulrich= ſtein und Gedern Amtstage abhalten . — Bei der Beigeordneten= wahl in Gedern erhielten , der Landwirt Jean Oberheim 370 , der Landwirt Ph . Hartmann 315 und Landwirt W . Junker 114 Stimmen , ſo daß Stichwahl zwiſchen den beiden eiſten Kandidaten ſtattfinden muß = — Die V . H . C . = Jugendherberge in Gedern , die im Stol= berg’ſchen Schloſſe untergebracht iſt , hat im laufenden Jahre 374 Ueber= nachtungen von 356 männlichen und 18 weiblichen Beſuchern aufzu= weiſen , gegen 197 Beſucher im Vorjahre . — Ermutigt durch die neuen Butzbacher Autolinien , die ſehr gut beſetzt ſind , ſind auch in Bad = Nauheim und Friedberg Beſtrebungen im Gange , Autolinien zwiſchen den beiden Städten einzurichten . — Im Hüttenberg treten infolge des gelinden Wetters die Maulwürfe und die Acker= ſchnecken in ſo großer Zahl auf , daß ſie auf den Wieſen und an den jungen Saaten erheblichen Schaden anrichten . WSV Gießen , 20 . Dez . Akademiſches Jubiläum . Ge= heimer Medizinalrat Prof . Martin Dr . phil . et med . h . e , kann heute auf eine 25 jährige Tätigkeit als Direktor des veteninär = anatowiſchen In= ſtituts der Landesuniverſität Gießen und zugleich auf eine 40 jährige akademiſche Tätigkeit als Gelehrter zurückblicken . Aus dieſem Anlaß wurden dem Jubilar ſeitens der Univerſitätsbehörden herzliche Ehrungen zuteil . Zugleich wurde ihm vom Rektor der Univerſität im Auftrage ein Diplom überreicht , wonach er von der mediziniſchen Fakultät der Univerſität Zürich zum Ehrendoktor ernannt wurde . Prof . Martin wurde 1861 in Stuttgart geboren und wirkte zunächſt in München und ſpäter an der vierärzlichen Hochſchule in Zürich und ſeit 25 Jahren in Gießen . Durch ſeine Forſchungen auf dem Gebiete der Anatomie , Hiſto= logie und Entomologie hat er ſich in weten Gelehrtenkreiſen bekannt gemacht . * Alsfeld , 22 . Dez . Die Witwe des heſſiſchen Malers Profeſſor Thielmann , die ſich ſeit dem Tode ihres Gatten in der Maler= eine Werkſtätte für Schwälmer Bauernſtickerei ins Leben gerufen . Sie will dadurch die immer mehr ſchwindende Schwälmer Volkstracht und die der Vergeſſenheit anheimfallende Sticktechnik der Schwälmerinnen zu erhalten und neu zu beleben ſuchen . Frau Thiel= mann benutzt zu den Entwürfen die meiſt Jahrhunderte alten Muſter der alten Technik . Es handelt ſich um die Herſtellung von Kleidern , Tüchern , Miedern , Kragen , und Tüchern für Frauen und Kinder , ferner um Taſchen , Kiſſen und Läufer . Auch worden Weißzeugſtickereien von hohem kinſtleriſchen Werte angefertigt . Liebhaber eines guten Kunſtgewerbes und Liebhaber alter Heitmakunſt werden an den Arbeiten ihre beſondere Freude haben . Eine Ausſtellug der hergeſtellten Sachen iſt in Ausſicht genommen . * Vom Vogelsberg , 21 . Dez . Die ſtarken Schneeſtürme der letzten Tage haben an den elektriſchen Lichtleitungen großen Schaden an= gerichtet . Infolge des Schneegewichtes , verbunden mit dem heftigen Sturm , wurden die Dachſtändor ſchiefgednückt und einzelne Maſte um= geriſſen . Die hochgelegenen Orte , z B . Herchenham Hartmannshain mußten zur Petroleumlampe und Stearinkerze greifen . Auch Autos blieben im Schnee ſtecken und mußten herausgeſchaufelt und von Pferden abgeſchleppt werden . n . Aus dem Lande , 20 . Dez . Gewerbliches . Schon jetzt ſchreibt die Handwerkskammer die Meiſterprüfungen aus , damit die Vorarbeiten erledigt ſind , wnn die Prüfungen rechtzeitig beginnen ſollen . Die Anmeldungen ſind ſpäteſtens bis 15 . Januar 1927 an die Heſſ . Handwerkskammer Darmſtadt zu richten unter Zahlung der Ge= bühr von 40 Mk . Daraufhin erhält der Gemeldete Quittung und ein Anmeldeformular , das ausgeſüllt an den für den betreffenden Bezirk zuſtändigen Vorſitzenden der Meiſterprüfungskommiſſion weiterzugeben iſt . Die nötigen Unterlagen ſind auf dem Anmeldeformular verzeichnet . Die Vorſitzenden der Meiſterprüfungskommiſſionen in den verſchiedenen Provinzen ſind : für Stark . nburg Malermeiſter Kraus . Darmſtadt , Luiſenſtraße 40 ; für Oberheſſen : Gewerbeſchulrat Dr . Bünnings , Gießen , Gewerbeſchule ; für Rheinheſſen Schreinermeiſter L . Schöntag 3 . , Mainz . Bahnhofſtraße 3 . — Auch im Dezember und Januar halten die ver= ſchitdenen Handwerkskammer = Nebenſt llen wieder zehlreiche Sprechtage ab . Die Nebenſtelle Mainz an zwei Orten zu verſchiedenen Zeiten , die Nebenſtelle Worms an vier Orten , die Nebenſtelle Darmſtadt an neun Orten — Das Arbeitsminiſterium hat beſtimmt , daß zur Vermeidung von Arbeitsloſigkeit der Gehilfen in Bäckerei und Konditoreigewerbe in Betrieben ohne Gehilfen nur 1 Lehrling , in allen anderen Betrieben nur 2 Lehrlinge gehalten werden dürfen . Für diejenigen Betriebe die bei Inkrafttreten dieſer Anordnung mehr Lehrlinge beſchäftigen , findet dieſe Beſtimmung keine Anwendung , bei Neueinſtellungen iſt ſie jedoch maßgebend . Seite 8 Donnerstag , den 23 . Dezember 1926 Nummer 355 Mit Hilfe dieſes Apparates , an dem der Franzoſe Edgard = Pierre Tabill 15 Jahre lang gean= beitet hat , kann man die Perſon ſehen , mit der man telephoniert . Das franzöſiſche Poſtmini= ſterium führt jetzt die Verſuche mit dem neuen Apparat fort , um ihn alsbald einzuführen . Unſer Bild zeigt den Erfinder mit dem Fernſehapparat . Die Shannon = Waſſerkraftſtation in Irland , ein Meiſterwerk deutſcher Technik , das trotz lebhafter Proteſte der engliſchen Induſtrie und Interpellationen im Parlament von den Siemens = Schuckert = Werken ausgeführt wurde , Deutſche Technik im Ausland . Die Elektrifizierung des Iriſchen Freiſtaates . Reich und Ausland . * Frankfurter Chronik . WSN . Kollidiebe an der Arbeit . In letzter Zeit haben ſich , beſonders in den Straßen der Altſtadt , zahlreiche Diebſtähle er= eignet , bei denen Waren von Rollfuhrwerken und Stoßkarren geſtohlen wurden . Die Fuhrwerksbeſitzer uſw . werden deshalb darauf hingewieſen , beim Abtragen von Waren ihre Fuhrwerke nicht unbeaufſichtigt zu laſſen . — Warnung vor einem Schwindler . Der wegen zahlreicher Schwindeleien ſchon vielfach vorbeſtrafte 21 Jahre alte Kauf= mann Friedrich Bergmann treibt zur Zeit wieder ſein Unweſen . Berg= mann verſpricht jungen Leuten , ihnen einen Führerſchein zu beſorgen bzw . engagiert ſie als Beifahrer . Dafür läßt er ſich Geldbeträge aus= zahlen und verſchwindet dann auf Nichtwiederſehen . — Flüchtige Effektenſchwindler . Die Berliner Polizei fahndet gegenwärtig nach dem 33 jährigen Effekten = und Börſenmakler Robert Reis aus Frankfurt a . M . und dem gleichaltrigen angeblichen Börſenvertreter Kurt Henkel aus Steglitz , die nach Betrug und Unterſchlagung von Wertpapieren in Höhe von etwa 15 000 Mark geflüchtet ſind . Starker Schneefall in München . München . Nachdem bereits am Montag abend ſtarkes Schnee= treiben eingeſetzt hatte , das ſich zeitweiſe zu heftigem Schneeſturm ent= wickelte , brachte auch der Dienstag in München und Umgebung reichlich Schneefall . Im Eiſenbahnverkehr traten durch den Schneefall Ver= ſpätungen ein . Vier Jahre ohne Führerſchein . Berlin . Der „ B . Z . ” zufolge verurteilte das Kaſſeler Schöffen= gericht den 21 jährigen Chauffeur Peter M . , der vier Jahre lang durch Deutſchland ohne Führerſchein große Ueberlandautos gelenkt hat , zu ſechs Monaten Gefängnis . Hochwaſſer im Kieler Hafen . Kiel . Infolge des ſtarken Nordoſtſturmes iſt das Waſſer im Kieler Hafen im Laufe der Nacht zum Mittwoch unaufhörlich geſtiegen . Nach kurzem Abflauen am Mittwoch morgen iſt wiederum eine Stei= gerung eingetreten , ſo daß der Waſſerſtand gegenwärtig 1 , 58 Meter über dem normalen Stad beträgt . Einige Quaiſtrecken ſind bereits vom Waſſer beſpült . Die Urſache der Zechenexploſion auf de Wedel . Dortmund . Die Grubenſicherheitskommiſſion beim Oberbergamt Dortmund beendete die Unterſuchung des ſchweren Unglücks in der Nacht vom 27 . auf 28 . November auf der Zeche de Wedel bei Hamm . Wie das Oberbergamt u . a . mitteilt , hat es ſich bei der Exploſion in der Haupt= ſache um ein Schlagwetterunglück gehandelt , bei dem Kohlenſtaub nur in allernächſter Nähe der Exploſionsſtelle mitgewirkt hat . Die Schlagwetter ſind an einer Störung aufgetreten , in der ſich das Gebirge eine Stunde vorher ſtark geſetzt hatte . Der Grabenbrand , an dem die Schlagwetter ſich entzündeten , muß in der Nähe der erwähnten Störung unbemerkt im Bergeverſatz entſtanden ſein . Die Exploſion iſt durch die Geſteins= ſtanbſicherungen auf ihren Herd beſchränkt worden . Feuer in einer Fernſprechzentrale . TU . Duisburg . In der vergangenen Nacht brach in der Fern= ſprechzentrale der Vereinigten Stahlwerke Feuer aus , das an den zur Schalldämpfung mit Stoffen beſpannten Wänden und Decken reiche Nah= rung fand . Die Fernſprechanlagen ſind zum größten Teil verbrannt . Der Schaden beträgt etwa 60 000 Mark . Der Juwelenraub auf dem Schloß Chantilly . Paris . Ueber die Feſtnahme der beiden Diebe , die im Schloſſe von Chantilly in der Nacht vom 12 . auf den 13 . Oktober Juwelen und hiſtoriſche Koſtbarkeiten geſtohlen haben , bringt die Abendpreſſe weitere Aufklärungen . Die beiden Feſtgenommenen ſind der 21 Jahre alte Chauffeur Emil Suter aus Schirmek und der 29 Jahre alte Leon Kauffer aus Zabern . Kauffer hatte in dem Hotel , wo er ſeit einiger Zeit wohnte , einen unverſchloſſenen Koffer ſtehen , in dem ſich u . a . ein Apfel befand . Kauffer verließ vor einiger Zeit ſein Zimmer , um zu verreiſen . Während dieſer Zeit nahm das Zimmermädchen den Apfel , biß hinein , ſtieß aber dabei mit den Zähnen auf etwas Hartes . Das Mädchen begab ſich mit ſeinem Funde auf das Polizeikommiſſaviat am Nordbahnhof , das ſeinerſeits die Sicherheitspolizei in Kenntnis ſetzte , nachdem man feſtgeſtellt hatte , daß der harte Gegenſtand , auf den das Mädchen gebiſſen hatte , ein Diamant von roſa Farbe war . Kauffer geriet , von ſeiner Reiſe zurückgekehrt , wegen des Fehlens des koſtbaren Apfels in große Erregung und geſtand , als die Polizeibeamten , die unter dem Vorwand , ſeine Papiere zu prüfen , in ſein Zimmer ge= kommen waren und ihm den Diebſtahl auf den Kopf zuſagten , dieſen ein und gab als ſeinen Komplizen Emil Suter an , der ebenfalls in eine Falle gelockt und am Sonntag mittag verhaftet wurde . Den Diebſtahl haben die beiden Verhafteten dadurch vorbereitet , daß ſie ſich zunächſt einen Plan des Schloſſes Chantilly verſchafften . Am 12 . Oktober , abends 8 Uhr , fuhren ſie dann dorthin und ſtiegen mit Hilfe von Leitern , die ſie auf der Rennbahn Chantilly ſich verſchafften , in das Schloß ein . Kauffer ſtand Schmiere , während Suter , der mit Gummihandſchuhen verſehen war , den Diebſtahl ausführte . Als Hehler kommen , da die beiden Diebe einen Teil der geraubten Gegenſtände und des Goldes , das die Faſſungen bildete , für 130 000 bzw . für 25 000 Fr . verkauft hatten , in Frage die Inhaberin eines Goldwarengeſchäftes in der Nähe des Oſtbahnhofes und ein aus Lodz in Polen zugereiſter Antiquitäten= händler , die beide verhaftet wurden . Eine fünfte Verhaftung ſteht be= vor , nämlich die der Geliebten des Kauffer , die in Straßburg wohnt , Die beiden Hehler haben einen Teil der Wertgegenſtände weiter verkauft doch glaubt die Polizei , daß ein Diamant von 14 Karat an einen noch nicht entdeckten Käufer abgeſetzt worden iſt . Eine Aufklärung über den Verbleib der übrigen Koſtbarkeiten haben die beiden Diebe noch nicht zugegeben . Einen Teil wollen ſie , da er ihnen unverkäuflich erſchien , in die Seine geworfen haben . An der angegebenen Stelle ſollen nunmehr Nachforſchungen angeſtellt werden . Die beiden Verhafteten ſind offenbar Berufsdiebe , da bei ihnen eine Liſte von Schlöſſern vorgefunden wurde , die ſie anſcheinend auch heimſuchen wollten . Erdbebenkataſtrophe in Rußland . — 30 Tote . EP . London . Nach einer Meldung aus Moskau wurde im Ver= laufe eines Erdbebens ein Dorf in der Nähe von Taſchkent vollſtändig vom Waſſer überſchwemmt , wobei etwa 30 Perſonen ertranken . Prähiſtoriſche Opferfunde bei Frankfurt a . d . Oder . Opfergrube mit Knochenreſten eines geopferten Rindes . Die prähiſtoriſche Abteilung des Staatlichen Muſeums für Völ= kerkunde in Berlin hat ſüdlich von Frankfurt a . d . Oder ſeltſame Schachtanlagen aus der Zeit des 8 . bis 5 . Jahrhunderts vor Chriſti aufgedeckt , die ganz offenſtchtlich als Opfergruben benutzt wurden . Die Ausgrabungen , die ganz eigenartige , bisher noch nirgends beobachtete kultiſche Gebräuche des Oderlandes ans Tageslicht gebracht haben , werden im Laufe des nächſten Jahres in größerem Maßſtabe fortgeſetzt . Anſchlag auf einen elektriſchen Zug in Holland . Haag . Wie die Blätter berichten , wurde am Montag abend auf einen nach Haag fahrenden elektriſchen Zug ein Anſchlag verübt . Drei Männer hatten an einer unüberſichtlichen Stelle ſchwere Kanalifations= röhren über die Schienen gelegt . Die Führer des Zuges bemerkten jedoch das Hindernis , konnten aber nicht mehr breſen , ſo daß der Zug mit voller Geſchwindigkeit über das Hindernis fuhr . Glücklicher= weiſe wurde eine Entgleiſung dadurch verhindert , daß eine Röhre in der Mitte zerbrach . Die Täter wurden in den Dünen , wo ſie ſich ver= ſteckt hielten , verhaftet . Unterirdiſcher Bankeinbruch . * Warſchau . Die Hauptkaſſe der Diskontny Bank in Warſchau , der größten polniſchen Bank , iſt am Montag beraubt worden . In den Kaſſenraum der Bank iſt von den Dieben eingebrochen worden . Die Kaſſenſprenger haben ſich einen unterirdiſchen Gang von dem Zentrum der Stadt gegraben und konnten auf dieſe Weiſe in den Kaſſenraum ein= dringen . Sie ſprengten zwei Kaſſen und entwendeten eine Anzahl von Wertpapieren . Jedoch konnten ſie die Hauptkaſſe , die mehrere 100 000 Dollar barg , nicht öffnen . Von den Tätern fehlt bisher jede Spur . Eine amerikaniſche Verordnung gegen das Küſſen . DD . London . Im Staate Ferſeyz ( Nordamerika ) hat das Geſund= heitsamt eine Propaganda angeordnet , um dem Küſſen Einhalt zu tun . In dieſem Staate hat ſeit einiger Zeit eine ſchwere Erkrankung der Gaumen um ſich gegriffen , ſo daß Tauſende von Perſonene unter ihr leiden . Aus dieſem Grunde fordert die dortige Regierung jetzt auf , mit aller Energie die Krankheit zu bekämpfen und eine Verordnung warnt die Einwohner von New Jerſey vor den Gefahren , die ſich aus der be= liebten Weihnachtsſitte des Küſſens unter dem Miſpelzweig ergeben . Feuersbrunſt in Bruſſa . EP Smyrna . Eine große Feuersbrunſt hat in der anatoliſchen Stadt Bruſſa ein ganzes Viertel von mehr als 200 Häuſern und Läden faſt vollkommen zerſtört . Der Schaden wird auf über 200 000 engliſche Pfund geſchätzt . Gegen Hühneraugen und Hornhaut nur das ſeit 60 Jahren bewährte Radlauersche Hühneraugenmittel Kein Pflaſter anwenden ! Pflaſter verrutſcht , daher wertlos . Tauſende Anerkennungen Packung M . 1 . — franko . Erhältlich in den größeren Apotheken und Drogerien . Nur echt mit der Aufſchrift Radlauers Kronenapotheke , Berlin W . 8 . ( UV 16813 Nachahmungen weiſe man zurüick . Wetterbericht . Wettervorausſage für Freitag , den 24 . Dezember 1926 , nach der Wetterlage vom 22 . Dezember 1926 . Unſer Gebiet kommt in den Bereich eines Hochdruckgebietes , ſo daß mit Temperaturfall , verbunden mix zeitweiſem Aufklaren und vorwiegend trockenem Wetter zu rechnen iſt . Die Heſſiſche Wetterdienſtſtelle . Kraftſport . Mannſchaftsringen Kraftſportverein Darmſtadt 1910 gegen Sportverein Werſau 12 : 2 . Obiger Kampf fand am letzten Sonntag in Werſau ſtatt , und die Kraftſportvereinler haben damit ihren ſtärkſten Gegner beſiegt . Werſau verfügt gegenwärtig über eine ausgeglichene , körperliche ſehr ſtarke Mannſchaft , welche den Darmſtädtern hartnäckigen Widerſtand leiſtete . Die 1910 er haben mit dieſem Kampfe aufs Neue ihre hohe Kampfkraft bewieſen . Die Mannſchaft , welche für Heß und Holdenreuter mit Erſatz antreten mußte , hat in allen Klaſſen hervorragendes geleiſtet , und einem aus derſelben hervorzuheben , wäre eine Benachteiligung der anderen . Die einzelnen Kämpfe verliefen folgendermaßen : Fliegengewicht : Borov= ſki , Darmſtadt , ringt gegen Schwinn , Werſau überlegen und ſiegt in acht Minuten durch Eindrücken der Brücke . Bantamgewicht : Schwarz , Darmſtadt , gegen Becker , Werſau ; Schwarz war ſtets Angreifer und ſiegte in 4 ½ Minuten durch Hamerlok mit Eindrücken der Brücke . Feder= gewicht : Lied , Darmſtadt , gegen Speckhardt , Werſau . Erſterer griff flott an , doch wurde er in 3 Minuten von Speckhardt mit Armzug über= raſcht und beſiegt . Leichtgewicht : Siegriſt , Darmſtadt , gegen Daum , Werſau . Hier ſtand raffinierte Technik gegen Kraft und Technik . Der Kampf ging über die ganze Zeit , und wurde Siegriſt verdienter Punkt= ſieger . Leichtmittelgewicht : Keitel . Darmſtadt , gegen Niebel , Werſau . Dieſer Kampf zeigte hochintereſſante Momente , und Keitel , welcher wieder voll auf der Höhe war , ſiegte in 7 ½ Min . Halbſchwergewicht : Echerl , Darmſtadt , wurde in 20 Minuten Punktſieger über Bermuth , Werſau . Schwergewicht : Veith , Darmſtadt , ſiegt in 3 . Minuten über Rodenhäuſer , Werſau . Die Kämpfe , welche vom Kreisſportwart , Herrm Heckmann , Dieburg , in einwandfreier Weiſe geleitet wurden , verliefen in einer ſehr ſportlichen , angenehmen Weiſe . Mit dieſem Kampf iſt zugleich die Entſcheidung um die Gaumeiſterſchaft gefallen , und der Kraft= ſportverein Darmſtadt 1910 iſt zum zweiten Male Gaumeiſter im Mann= ſchaftsringen . Es ſtehen zwar noch zwei Rückkämpfe , und zwar gegen Arheilgen und Roßdorf aus , doch können dieſe in keiner Weiſe mehr das Reſultat ändern Sämtliche bis jetzt ausgetragenen Kämpfe hat die 1910 er Mannſchaft gewonnen , das ſind 16 Punkte , und hat ein Sieg= punktverhältnis von 104 : 8 erreicht . Möge dieſes Verhältnis ein An= ſporn für die Mannſchaft ſein zu den kommenden Aufſtiegskämpfen , und wir rufen ihr ein herzliches „ Glück auf ” zur Liga zu . Reinfrank = Mannheim konnte im Revanchekampf im Gewichtheben den öſterreichiſchen Meiſter Haas = Wien mit 955 : 945 Pfund ſiegreich bleiben . Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Donnerstag , 23 . Dez . 1 . 30 : von Caſſel : Weihnachtskonzerk . ) O 3 . 30 : Stunde der Jugend . Wanderbilder aus der deutſchen Hei= mat , von Fr . Grebenſtein . O 4 . 30 : Hausorch . Puccini ( geb . 23 . Dezember 1858 ) . O 5 . 45 : Leſeſtunde : Aus „ Die Kultur der Re= naiſſance in Italien ” , von Burckhardt . O 6 . 15 : von Caſſel : „ Zweiſ Chriſtuslegenden ” von Selma Lagerlöf . Die heilige Nacht . — Die Flucht nach Aegypten . O 6 . 45 : Der Geſellſchaftstanz ( ſein Grund= weſen , ſeine Entſtehung , ſeine Mu ik , ſeine geſellſcha tliche Bedeutung ) ” von Hagemann . O 7 . 15 : Italieniſch . O 8 . 15 : Heiterer Abend . O 9 . 15 : Streichquartette . Beethoven : Streichquartett op . 95 . — Seiber : Streichquartett . Ausf . : Das Kraus = Lange = Quartett . An= ſchließend bis 12 . 30 : Kaffee Sacher : Tanzmuſik . Stuttgart . Fall : Walzer . — Dolarprinzeſſntſie . Blon ” Alzeſt bere Glückstag ” . — Baudert : Variationen für Klarinette . — Eilenber Mühle im Schwarzwald . — Einlagen : Fritz Löffler . — Humperdine Fant . „ Hänſel und Gretel ” . — Becce : Souvenir de Capri . Blättermann : Ballett = Suite . O 6 . 15 : Baſtelfunk . O 6 . 45 : Aer= vortrag : Miniſterialrat Dr . von Scheuerlen : Die Lehren der Ir prophylaxe . S 7 . 15 : Schach . Anſchl . Bekanntgabe der Over Beſetzung . O 8 : Uebertr . von der Staatsoper Berlin : „ Madan Butterfly ” Oper von Puccini . Anſchl . Uebertr . von Berlit Tanzkapelle Ette . Berlin . Donnerstag , 23 . Dez . 12 . 30 : Viertelſtunde für den Landwi O 3 . 30 : Dr . Cohn = Wiener : Die Ausſtellung der Berliner Akad der Künſte . O 4 : Stunde mit Büchern . O 4 . 30 : Orch . Kermb = Blon : Durch Kampf zum Sieg . — Suppe : Ouv . Schöne Galathe — Leoncavallo : Mattinata . — Godard : Berceuſe . — Rho Gounodiana , Fant . — Wagner : Träume . Albumblatt . — Eys Melodien aus Schützenliesl . — Urbach : Muſikaliſche Seifenbla — Joh . Strauß : Morgenblätter . — Ködel : Fröhliche Weihnacht Potp . O 7 . 10 : Dr . Siegert : Neue Formen im Welthandel . O 7 . 4 Inhaltsangabe zu der Uebertr . aus der Staatsoper . O 8 : Ueber aus der Staatsoper . „ Madame Butterfly ” von Puccini . O 10 . * Tanzorch . Ette . Königswuſterhauſen . Donnerstag , 23 . Dez . 2 . 30 : Pflege v altem Hausrat , Schmuck und Kunſtgegenſtänden . O 3 : Aus de Weihnachts = Oratorium von Bach . Einf . : Prof . Dr . Werner . G ſang : Paula Werner = Jenſen , G . Rückert . O 4 : Reg . = Rätin Albredk Führung durch hauswirtſchaftl . und gewerbl . Fachſchulen . O 4 . 3 Aus dem Zentralinſtitut . O 5 : Prof . Dr . Abert : G . Fr . Hände O 6 . 30 : v . Eyſeren u . Alfieri : Spaniſch für Fortgeſchrittene . O Dichterſtunde : Dr . Kolbenheyer . Einf . : Dr . Birkenfeld . Re Dr . Blaß . O 7 . 30 : Prof . Schubert : Beethovens Kammermu Trios . Hauptichtitelung Rudof Maupe Verantwortlich für Polttt und Wirtſchaft : Rudolf Maupe ; für Feuilleron , Reich und Tusland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Dr . Eugen Buhlmann ; für den Schlußdienſt . Andreas Bauer ; für den Juſeratenteil : Willp Kuble : Druck und Verlag , T C . Willich — ämtlich in Darmſtiadt . Die heutige Nummer hat 14 Geiten . Nummer 355 Donnerstag , den 23 . Dezember 1926 Seite 9 Tombolaloſe mit humor . Bildern 1000 tück 2 , 80 Mr . Tanzabzeichen letzte Nenheiten der Leipziger Meſſe Eintrittskarten Blocks zu 100 , 250 u . 500 Stück kaufen Sie am billig = ( 18952 ſten im Spezialhaus f . den Vereinsbedarf Adolf Skurnik Darmſtadt Ecke Grafen = und Mar tallſtraße Muſik = Inſtrumente , deren Zubehör und Taiten ! Konkurrenzlos billige Preiſe , da kein Laden . Größte Auswahl ! Anerkannt billigſte Bezugsquelle für Be= rufsmuſiker ! ( 1 s 039 a Bequeme Zeilzahlg . Muſikhs . H . Cruſius Nied . = Ramſtädterſtr 13 , 1 Zwiſch Hoch = u . Karlſt Mehrere geſpielte ( 16921 e preiswert zu ver= kaufen Klarier - Arnole Eliſabethenſtr . 28 . Weihnachts = Räumungs = Verkauf Nte Puppenwagen Nähmaſchinen Fahrräder Kinderwagen pbne Anzahlnng Fr . Gütting 10 - Schuchardſtr . 10 . ( 18833 imar Sprech= apparate und ( 181102 platten in großer Auswahl Muſikhans Christian Arnold nur am weiß . Turm . Für Vere ne ! Gr . Chriſtbaum mit 32 el . Kerzen , kompl . mit Fuß , zu verkauf . Anfr Teleph . 3194 . ( 18894 md ſofort Piano Mk 4 . 50 Flügel Mk . 5 . 50 durch ( 17070 a erſtklaſſigen Konzertſtimmer Klarter - Arnole Eliſabetbenſtr . 28 Tel 2457 , 975 Vo zügliche Küche Behagliches Zimmer Volle reichliche Pension von ℳ 5 . — bis 4 8 . — lage 12 . füralle Geſchäftszweige ! werden in ſeder Schritt= art in erſikl . Entwürfen Le ſchnell und billig aus= geführt . ( 18786 a Laden = Einrichtungsgeſchäft VMN Sandgraf philipp . = An = Tel . 3472 . Abteilung : Reklame zu ſtaunend bill . Preiſen auch bei Teilzahl . Sonntag geöffuet . ( B 18474 Pelzetagengeschäft Alte Miederstraße 25 , I . , Cinſe 3 . ! Steckenpferd = 9 die beste Ollienmüchseife fürzarte weiße Haut Weihnachtsgabe der Städtiſchen Sparkaſſe Darmſtadt an ihre alten Spareinleger . Um unſeren zahlreichen früheren Spareinlegern eine beſon= dere Weihnachtsfreude zu bereiten , haben wir beſchloſſen , die Kufwertung der Sparguthaben nichk bis zum 1 . Januar 1932 zurückzuſtellen , ſondern ſchon jetzt durchzuführen und zwar in folgender Weiſe : 1 . Der Aufwertungsſatz wird auf 20 Prozenk des Goldmark= betrages der Sparguthaben feſtgeſetzt . 2 . Alle nach dem 14 . Juni 1922 vollſtändig zurückbezahlken Spareinlagen werden in die Aufwertung einbezogen , d . h . es wird die ſogenannte Rückwirkung eingeführt . 3 . Die Aufwertungsbekräge werden ab . 1 . Januar 1927 mik jährlich 3 Prozenk verzinſt . 4 . Den Sparern wird eine vorzeitige Abhebung der Aufwer= kungsbeträge im Rahmen der verfügbaren Mikkel in Aus= ſicht geſtellt . 5 . Sollke ſich ſpäter eine weitere Aufwerkung ermöglichen laſſen , ſo bleibt dieſe ausdrücklich vorbehalten . Bei der großen Zahl der für die Anfwertung in Betracht kommenden Sparkaſſen= bücher ( rd . 68 000 Stück ) muß die Durchführung der Aufwertung wegen des zu erwar= tenden großen Andranges zeitlich entſprechend verteilt werden . Die Aufwertung wird daher in folgender Reihenfolge vorgenommen : 1 . In erſter Linie und mit ſofortiger Wirkung können die Aufwertungsbeträge ganz oder teilweiſe und ohne Abzug von Zwiſchenzins im Sinne der Heſſiſchen Ver= ordnung vom 27 . Oktober 1926 an alte , bedürftige und in Not geratene Sparer ausbezahlt werden . Die Geſuche um vorzeitige Auszahlung ſind ſchriftlich unter Schilderung der Verhältniſſe und unter Beifügung des betreffenden alten Spar= kaſſenbuches einzureichen . Die Erledigung dieſer Geſuche wird beſchleunigt . Soweit bereits Auszahlungen unter Zugrundelegung eines Satzes von 12 ½ Pro= zent erfolgt ſind , findet demnächſt eine entſprechende Nachzahlung ſtatt . 2 . Darüber hinaus kann auf beſonderen Antrag — jedoch nur gegen Abzug des reichsgeſetzlich ſeſtgelegten Zwiſchenzinſes — in beſonders begrundeten Fällen eine vorzeitige Auszahlung der Aufwertungsbeträge im Rahmen der verfügbaren Mittel ganz oder teilweiſe erfolgen . Unter den gleichen Vorausſetzungen wird auch die Gutſchrift der Aufwertungsbeträge auf etwa bereits beſtehende oder neue Reichsmark = Sparbücher vorgenommen werden . Die Inhaber der alten Sparkaſſenbücher werden vorausſichtlich ab Mitte Januar 1927 durch beſondere öffentliche Bekanntmachung in beſtimmter Reihenfolge der Spar= buchnummern aufgefordert , die alten Bücher zum Zwecke der Eintragung der Aufwer= tungsbeträge vorzulegen . Die Aufwertungsbeträge werden ab 1 . Januar 1927 mit 3 Prozent jährlich verzinſt . Wir bikten unſere Einleger ſchon jetzk dringend , ſich an dieſe Reihenfolge zu halten , um die Abwickelung der ganzen Aufwer= tung nicht unnökig zu erſchweren . In beſonders begründeten Fällen ſind wir ſelbſtverſtändlich bereik , auch außerhalb dieſer Reihenfolge Auszahlungen und Gutſchriften vorzunehmen , ſoweit uns dies kechniſch möglich iſt . Jede weiter gewünſchte Auskunfk wird von unſerer Auf= werkungsſtelle ( 1 . Stock ) ſowie von unſerer Einlagen = Abkeilung ( Erdgeſchoß ) bereitwilligſt erkeilk . Darmſtadt , den 17 . Dezember 1926 . Städtiſche Sparkaſſe Darmſtadt . Ein vornehmes , ſiets willkom= menes Geſchenk ſind Salttn Dratiann Durch ihre geſchmackvolle Ausſtattung verleihen ſie ſedem Gabentiſch ein beion= ders feſtliches Ausſehen . In großer Aus= wahl erhältlich bei Felſche Niederlage , Rheinſtr . 22 K . Braunwarth Darmſtädter Kaffee = Kaufhaus am Weißen Turm assa 4 Ernſt = Ludwigſtraße 4 . Hoffmannſtraße 12 zu gehen ! Fl . Weinbrand 2 . 70 , 3 00 , 3 50 1 . 40 , 1 . 60 , 1 . 80 Weinbrand = Berſchn . 2 40 130 Rum - u . Arr . = Berſchn . 3 . 50 180 3 . 50 Punſch = Eſſenz 1 . 80 Kümmel u . Pfeffermz . 2 . 20 1 . 20 Bittern 2 . 40 1 . 25 Zwetſchenw . , ca . 50 2 3 60 1 . 90 Kirſchwaſſer , ca 50 % 4 . 50 2 . 40 Alle Liköre 3 . 50 1 . 30 Branntwein zum Anfetzen Liter 2 . 50 Rheinh . Beißw . v . ℳ 1 . 20 an bis 2 . 50 Ob . = Ingely . Rotwein 1 . 25 Ob . = Ingelh . Burgund 1 . 40 Bordeaux Médoc 1 . 70 Bord . Medoc St Lonis 2 . 00 Fr . Malagau . Muskatell . 1 . 55 0 . 85 1 . 30 0 . 75 Tarragona Malaga u . Muskateller loſe , p . Ctr . / 1 . 70 Tarragona loſe per Liter ℳ 1 . 50 Derzn Mie berannten Wratigzugaven . St . 18663 Wiederverkäufer erhalten Extra = Rabatt 433536 Kein Laden Hoffmannſtraße 12 , pt . ( Ecke Kies = und Hoff nann raße ) Die größte Weihnachtsfreude für die Jugend iſt das Diana = Luftgewehr mit herabgeſetzten Preiſen bei Georg Link , Waffengeſchäft Darmſtadt ( 18538 a ) Grafenſtr . 39 K Fußb . Wachsbel Eſcholbr Str . 3 Mastadänse hervorragende Qualität , in allen Preislagen Schwere Wald - Hasen ganz und geteilt Hasen - Ragout Pfund 70 5 Hirschaßraßen ſchöne Stücke , Pfund 1 . 20 — 1 . 60 ℳ Hirsch - Ragout Pfund 90 3 Reh - Keulen , Rücken und Eug V Groß . Auswahl D in Bratengeflügel aller Art Frische dänzeleber und Früfkel Bernhard Held Karlſtraße 24 ( 18921 ) Telephon 478 In jedes Mdus einen SchIFm Darmstadt , Ernst - Ludwigstraße 21 Kar ! Mt 26 Donnerstag , 23 . Oezember . Das Schuldenproblem . Eine Denkſchrift amerikaniſcher Profeſſoren . 40 Profeſſoren und Dozenten der Columbig = Univerſität veröffentlich= ten eine Denkſchrift , in der erklärt wird , die bisher getrofſenen Schulden= regelungsabkommen ſeien ungeſund und nährten ein tiefes Ge= fühl des Mißtrauens gegen die Vereinigten Staaten . „ Wir drängen nicht ” , heißt es in dem Dokument , „ auf vollſtändige Annullierung der Kriegsſchulden , dagegen aber auf nochmalige Erwägung der gauzeu Zu= ſammenhänge im Lichte unſerer augenblicklichen Verhältniſſe . Wir glau= ben , daß zu dieſem Zweck eine internationale Kouferenz einberufen wer= den ſollte , die das geſamte Problem der Schulden und Neparations= zahlungen nochmals durhgehen , müßte und deren Aufgabe es wäre , Vorſchläge für Abänderungen zu machen . Vorbedingung für einen dauernden Erfolg iſt gegenſeitiges Vertrauen und Verſtehen . Unſere Kriegsſchuldenregelungen aber haben Mißtrauen verurſacht . Das inter= nationale Finanzproblem aus jüngſter Vergangenheit darf nicht zu einer Bedrohung des größten Gewinnes werden , den die Geſchichte Europas ſeit Anbeginn zu verzeichnen hat , dadurch , daß ſich Jahrhunderte alte Feinde der Vernunft beugen . ” Die Kundgebung gebt dann auf die Frage der Kriegskredite näher ein , die Amerika den Alliierten gewährte . Der Begriff der Zahlungs fähigkeit wird in der Kundgebung eingehend gebrüſt . Zum Schluß wuird die Meinung ausgeſprochen , daß niemand überſehen könne , wie ſich die Zahlungsfähigkeit in 62 Jahren entwickeln werde . Aus dieſem Grunde müſſe der unfaire und unpraktiſche Grundſatz der Zahlungs= fähigkeit aufgegeben werden und das ganze Schuldeu = und Neparations= problem von einer iuternationalen Konferenz unter Beteiligung aller intereſſierten Mächte neu geregelt werden . Dieſe Konferenz müſſe alle gelblichen Verpflichtungen aus dem Kriege in Erwägung ziehen . Die Kundgebung ſchließt : Es liegen genug Beweiſe dafür vor , daß anſer Feſthalten an der Schuldenregelung den Haß Europas auf uns konzentriert . Schon jetzt werden internationale Truſte gebildet , die auf den neutralen Märkten mit unſeren Induſtrien konkurieren . Schen jetzt wird erklärt , daß die Reparationszahlungen , die Deutſchland auf zwei bis drei Generationen zu feſſeln drohen , notwendig ſind , damit die Allierten ihre Kriegsſchulden bezahlen können . Eine europäiſche Koali= tion gegen Amerika könnte zweifellos für Europa von großem Vorteil ſei . Glaubt aber jemand , daß ſie auch für Amerika ein Vorteil wäre ? Das Gebot politiſcher Klugheit allein ſollte uns ſchon veranlaſſen , die Forderungen der Gerechtigkeit zu erfüllen und unſer eigenes Wirtſchafts= intereſſe ſollte uns veranlaſſen , mit den Völkern Europas auf einer in= ternationalen Schulden = und Reparationskonferenz , die wir hiermit vor= ſchlagen , zuſammen zu kommen . Präſident Coolidge erklärte , wie der Sprecher des Weißen Hauſes mitteilte , das Memorandum der 40 Profeſſoren zu Gunſten einer allge= meinen Rebiſior der Kriegsſchuldenfrage ſei für die gegenwärtige inter= nationale Lage ſchädlich . Frankfurter Effektenbörſe . Franlant e M . 4 . Oas . Neue Momente traten für die Börſe heute nicht ein . Das Geſchäft iſt bedeutend ruhiger geworden , da die bevorſtehenden Feiertage wenig zu neuen Engagements anregen und bereits zu Glattſtellungen veran= laßten . Zu Beginn zeigten lediglich die bekannten Spezialwerte am Banken = , Montau = und Farbenmarkte einiges Intereſſe zu erhöhten Kurſen , was durch glatto Ueberwindung des geſtrigen Zahltages , ſowie dem weiter leichten Geldſtand begünſigt wurde , während , bereits die üblichen Aktienmärkte ſehr vermachläſſigt lagen . Immerhin gewannen anfangs am Montanmarkte die Rhein = Elbe = Gruppe bis 1 ½ Prozent . Mannesmann 2 ½ Prozent . Am Baukenmarkt ſetzten Commerzhank bereits 1 ½ Prozent ſchwöcher ein , während Darmſtädter noch 21 /g , Dis= konto 2 ½ 4 , Dresdner 2 ½ 4 anzogen . Mitteldeutſche Kredithank auf ihren geſtrigen Kursſprung leicht abgeſchwächt . Die Farbenaktie , ſetzte um 2 Prozent höher ein . Elektroaktien ruhig , Sieuenswerte underändert , dagegen Lahmeyer pl . 3 i . A . E . G . pl . 11 . Petroleumwerte gut behaup= tet . Die Metallbankgruppe konnte ihre Befeſtigung fortſetzen , Scheide pl . 1 . Metallbank pl . 1 ½ = Die Abendbörſe ſtand unter dem Eindruck der ſich mehrenden günſtig lautenden Wirtſchaftsberichte für das verfloſſene Jahr und der damit verbundenen geſchäftlichen Ausblicke für das neue Jahr . Da man im Januar mit einer erneuten Kurshöherbewertung rechnet , enga= giert ſich ſchon jetzt ein großer Teil der Berufsſpekulation durch vor= zeitige Käufe . Sbeziell in Bankenwerten kommt noch hinzu , daß hier wohl die Abſchlüſſe beſonders günſtig ausfallen werden , ſo daß dieſe Werte immer noch im Vordergrund des Geſchäftes bleiben . Mittel= deutſche Creditbank 1 3 . Commerzbank + 434 , Barmerbankverein „ 1 . Baher , Hyp . und Wechſelbank 190 ( x 2 ) . Adca + 1 ½ , Dresdner + 94 , Discontogeſ — 14 . Auch die übrigen Märkte tendierten feſter . J . G . Farbeninduſtrie 3 , Metallbank und Scheideanſtalt je + 1 ½ . Unter Montanwerten fielen beſonders Mannesmann mit — 4 , daneben Dt . Erdöl mit — + 5 ½ auf . Rütgerswerke + 2 . Buderus + ½ , A . E . G . + 3 lg , Zement Heidelbera waren ſehr lebhaft nachgefragt bei 134 ½ ( + 3 / 4 ) , da hier einmal Kursangleichungsbeſtrebungen gegenüber den anderen Zementwerten , und zum anderen günſtig lautende Dividenden= hoffnungen ( vorausſichtlich 8 Prozent ) vorliegen . Von Schiffahrtswerten Nordd Llohd + 1 ½ . Zuckerwerte zogen um ½ bis 1 ½ Prozent an . Zuckerf . Heilbronn — 19 . In heimiſchen Renten war die Umſatz= tätigkeit ſehr beſcheidener Natur ; 5 Prozent Kriegsanleihe unv 0 , 75 , Schutzgebiete 1505 . Von Auslandsrenten zogen II . Baadad um ½ auf 21 ½ Prozent an . Am Deviſenmarkt hat ſich das engl . Pfund mit 4 , 85 ½ Dollar um 1 Dollarcent befeſtigt . Dagegen liegen Paris und Mailand ſchwächer mit 1224 /g bzw . 109 ½ Lire in der Pfundparität . Der Anleihemarkt blieb wieder ſtärker vernachläſſigt und wurde im Veylaufe ſchwächer . Man nannte Kviegsanleihe 750 — 745 , Schutzgebiete 153 , Anleiheablöſung 320 . Von fremden Renten bröckelten Türken weiter ab , umifizierte 21 ½ , II . Anatolier 30 ſg . Von unnotierten Aktien nannte man Raſtatter Waggon 26 , Ufa 35 , Growag 70 . Im Börſenverlauf wurde infolge der herrſchenden Geſchäftsſtille die Tendenz allgemein ſchwächer , wobei ziemlich große Berliner Abgaben den hieſigen Markt drücken . Die Favoriten verloren 2 — 3 Prozeut . So nannte , man im Verlaufe Farbeninduſtrie 315 ½ nach 31834 , Danatbank 163 ½ nach 269 . Der Geldmarkt iſt weiter leicht . Tagesgeld 5 ” — 53 Prozent . Am Debiſenmarkt Paris und Mailand ſchwächer . Die Mark unverändert , London = Paris 120 , gegen Mailand 107 , gegen Neiv York 4 , 85 zug . Berliner Effektenkörſe . Berlin , 22 . Dezember . Die vorletzte Börſe vor der mehrtägigen Unterbrechung des Ver= kehrs ſtand bereits vollkommen unter dem Eindruck der Feiertage . Die Umſätze erreichten nur einen ſehr kleinen Umfang , da außer unbedeuten= den Poſitionsregulierungen kaum noch die Neigung zu Engagements be= ſtand . Die erſten amtlichen Kurſe bröckelten infolge dieſer Stille bis 1 Prozent , dereinzelt auch bis 1 , 5 Prozent und nur in Spezialwerten ( Berl . Haudelsant , minus 35 Prozeut ) ſtärker ab . Das Publikum be= teiligte ſich am Effektenverkehr in der Hauptſache gar nicht mehr oder in ſehr ſpärlichen Grenzen . Die abwartende Stellung der Kuliſſe wurde noch durch die neuerdings wieder auftretenden Beſorgniſſe über die Geld= marktlage in Zuſammenhang mit vereinzelt höheven Forderungen für Tagesgeld und der herabgeſatzten Privatdiskontierung , durch die un= günſtige Entwicklung des deutſchen Außenhandels verſtärkt . Eine außer= ordentlich ungünſtige Aufnahme fand auch der Ausgaug des Laudauer Pruzeſſes , durch den die außenpolitiſche Entſpannung ſtark beeinträchtigt werden könnte . Während der erſten Börſeuſtunde entwickelte ſich ſodann einiges Geſchäft in der Mannesmaun = Nöhrengeſellſchaft und in den Aktien der Deſſauer Gasgeſellſchaft . Auch J . 6 . Farbenaktien waren nach 314 mit 315 gefragt . An den übrigen Märkten beſtand zu den erſten Notierungen und etwas darüber ebenfalls Aufnahmeneigung . Doch hielten ſich die tatſächlichen Abſchlüſſe nach wie vor in einem engbegrenz= ten Nahmen . Der heimiſche Rentenmarkt lag bei behaupteten und ver= einzelt ſogar freundlichen Kurſen vernachläſſigt . Am Geldmarkt war der offizielle Satz unverändert . Monatsgeld ſtellte ſich auf 7 — 8 der Diskontſatz für Warenwechſel wie bisher auf etwa 5 , 5 Prozent . Paris und Mailand abbröckelnd . Im übrigen waren keine bemerkenswerten Veränderungen in den wichtigſten Valutenkurſen feſtzuſtellen . Im weiteren Verlauf der Börſe machte ſich eine allgemeine Luſt= loſigkeit und Zurückhaltung geltend . Die Kurſe bröckelten , da Glatt= ſtellungen vor der Unterbrechung des Börſenverkehrs vorgenommen wur= den , auf der ganzen Linie ab . Montanaktien wurden ſpäter 2 Prozeut , Bankaktien 1 — 2 , 5 Prozent , die übrigen Werte bis 1 , 5 Prozent unter den Eröffnungskurſen gehandelt . Farbeninduſtrie 315 nach 318 . Am Unnotiertenmarkt verzeichneten Kaliaktien , namentlich Krügershall , Kali = Induſtrie und Wittekind anſehnliche Preisſteigerungen , durch die ſie ſich aber nicht behaupten konnten . Die Börſe ſchloß ſtill und abbröckelnd . Privatdiskont kurze Sicht 4 . 75 Prozent , lange Sicht 4 — 5 , 5 Proz , An der Nachbörſe hielt die ſchpächere Tendenz an . Die amtlich = n Schluß= burſe vermochten ſich nur knapp zu behaupten . Banktaktien ſtellten ſich noch unter das Schlußniveau . Die Kriegsanleihe ging bis 0737 , 5 aus dem Markt . Die Abgabeneigung wurde außer den ſchon an= gefierten Momenten ſchließlich noch durch die Erhöhung der Privat= diskontnotiz um 1 . Prozent für kurze Sicht und 025 Prozent für lange Sichten gefördert . 21 12 Je 2 . 12 . je 1 12 . 122 12 Aſchaffb . Zel’ſtoff . 1 0 . 5 150 . 25 Semoor Zement . 1216 . RA Augsb . = Rürnb Maſch ” 119 . 73 ( 120 . 5 ſöirſch Kubfer : ( 1055 105 75 5 öſch Eiſen Bamag = Mequin . S ” 875 ) 58 . 164 . , 5 164 . 245 153 . 1154 5 Hohenlohe Werke Verl . E . W . Stamm . 2430 Berlin . KarlsruheInd 1 94 . 6251 94 . Jahla Vorzellat 1102 . 875 103 . 5 Braunkohl . = Briketts . 164 . , 5 163 . 25 Lindes Eismaſch 116 s 65 . — Bremer Vulkan . 119 . 25 110 . 5 Lingel Schuh . 75 . 75 . — 158 . 156 . 75 Linke u . Hofmann , Bremer Wolle . 88 815 . 2 . Loewe u . Co . , Teutſch = Atlant , Tel . 84 ues ) 84 — 7239 . 35 238 , 5 Teutſche Maſchinen . 115 . 1114 . F . Lorenz ſ 14 875 71325 Teutſch . = Nied . Tel . 10 . 37 10 . 375 / 0 bl . Kohle . . 1174 , 5 173 . — Teutſche Erdöl . . . . Deutſche Petroleum . Ilt . Ka iwerke . Tonnersmarckhüte . Tynamit Nobel . . . Rektr . L eferung . . . . G . 0 . Farben . . . . . . 2 . Friſter . Taggenau Vorz . . . . . Gelſenk . Gu ſtahl . . G . f . elektr . Untern . Ealle Maſchinen . . . . Han . Maſch . Eeſt . Honſa Tampfſchlt . Amſterdam = R . Buenos = - Aires . Brüſſel = Antw . Esl ” Kopenhagen Stocholm . Selſingfors . Italien . . London . . New = York . . Paris . Schnei = Sponien 177 . — 178 , 5 MNordd . Gummi . 74 . Trenſtein . 138 . 5 1 124 . 75 131 . s 75 / 5 Rathgeber Waggon 75 . — 138 . 129 . 5 Rombacher Hütten . 14 . — 152 . 5 158 . 5 h Roſitzer Zucker . 85 . — 152 25 51 . 5 Rütgerswerke . . 3175 315 25 314 . Sachſennerk . H 1125 92 . 5 92 . 5 Säckſ . Gußſtahl . 1148 53 . 52 . 25 s Siemens Glas . . 170 . 25 16 . 5 15 5 Ver . Lauſitzer 6 ( 132 . 185 375 779 75 Volkſtedter Vorzell . 51 . 75 163 . 163 . — 15 Beſtf . E . Langendreer SK 5 110 . 112 . — Bittener Gußſtahl . 68 . 189 . 25 1190 . — Banderer = Werke . . . ſ . ke 04 , 5 2 Oeviſenmarkt . 21 . 12 . 2 12 . 2 i . f . 12 22 . Geld 9 Brief ! Geid Brief Geld ſ . Brie Geb ! 1157 . 5 Sliss . 21 1 SI . 65 i 68 . 09 / 4 Wien D . = Oſt . abg . 59 . 28 959 . 42 9 . 28 1 . 727 7 1 . 731 1 . 731 1 . 735 ! Prag . — = 12 . 433 3 lis 489 12 . 4181 5 a . 351 55 . 49 58 . 34 156 . 48 Budapeſt 5 . 979 5 . s 97 5 . 872 I 105 . 471 1 o 5 . 73 105 . 42 2 lgs . 89 l . Japan . 2 . 047 2 . 05 2 . 044 I - n 8 t 1 god 11 r 741 312 . 02 Rio de Janeiro . 0 . 495 0 . 427 0 . a 3 gs 112 . 0912 . 37 12 , 981 3 ifs . 33 Sofia 2 oss 3 . 045 3 . 03 110 . 555 li 0 . sos io . s 5 u 1 o . 59 JFugoſlavien . : . 7 . 398 7 . 418 7 . 40 19 . 000 19 . 041 19 . S 5 . 18 . 71 K unſtantinopel , 2 . 7 ) 2 . 19 2 . 09 s k 0 . 349 20 . 399 20 . 34720 . 39714 Liſſabon . 21 . 545 21 . 595 Rei . 4 gs 4 19554 , 4 . 3055 4 . 1935 / 4 . 2035 Banzig : 2 i . 45 3 81 . 85 Si . 48 18 . 99 8 17 . 02 18 78 15 . 82 Athen . 5 . 34 5 . 3 e 1 5 . 29 191 . 19 S 1 . 321 g 1 . os 8 31 . 28 Kanada . : 4 . 192 4 . 309 4 . 19 164 . 24 St . a 0 84 07 64 . 23 Uruguay . 4 . 28 4 . 2 4265 l 138 . — 25 . 14 . — 88 . — 31 . — 111 125 148 . 170 . 25 131 . 50 . 5 66 . 5 63 . * 204 . — 2 . 12 Brief 59 . 40 12 . 458 5 . 692 2 . 0 a 8 0 . 500 3 . o 4 7 . 42 2 . 105 e 1 . 535 21 . ss 5 . 31 4 . a 0 4 275 Von der Rhein = und Mainſchiffahrt . Am Oberrhein iſt der Waſſerſtand in der vergangenen Woche ziem= lich zuvückgegangen . Der Necka brachte am 13 . Dezember und der Oberrhein gegen Woch nende etwas Zuwachs . Der Pegel m Mainz hielt ſich ziemlich auf gleicher Höhe , derjenige von Caub ging von 158 auf 1 , 52 Meter zurück . Die amtlich zuläſſige Fahrtiefe auf dem Main wurde von 1 , 66 auf 1 , 69 Meter zurückgeſetzt . Die Abladungen mußten durchweg wieder eingeſchränkt werden , Leichterungen in Mannheim und im Gebinge waren erforderlich , im hieſigen Bezirk aber noch nicht . Das Niederrheingeſchäft iſt immer noch ſehr rege . Die Verladungen von der Nuhr nach dem Oberrhein dürften auch etwus zugenommen haben . Der Geſamtumſchlag in den Häfen und an den Haupt adeplätzen des hieſigen Bezirks hielt ſich ungefähr auf der Höhe der Vorwoche , Etwas ſtärker geworden ſiund die Kohlenanfuhren . Der Verkehr auf dem kanaliſierten Main iſt bergwärts um 10 000 To . , talwärts , um 3000 To . zurückgegangen . Die Frachten und Tagesmicten , die im November ſchon faſt auf die Hälfte der Aufangs Otober gezahlten Höchſtmieten geſunken waren , gehen weiter zurück . Die Schlepplöhne blieben trotz erſchwerter Fahrt durch faſt tägliche Nebel und kurze Tage auf ihrer bisherigen niedrigen Baſis . Die Talſchlepplöhne werden noch mit 50 Prozeat über Tarif notiert . An Leerraumaugebot und Schletpkraft beſteht kein Mangel . Mainſchlepplöhne unverändert . Wirtſchaftliche Rundſchau . Aus der chemiſchen Induſtrie . Wie wir erfahren , ſind der Deutſche Chlor = Magueſium = Verband und die Deutſche Bromkonvention mit Wirkung per 31 . Dezember aufgelöſt worden und treten demzufolge in Liquidation . Dafür ſind heute das Deutſche Chlor = Magneſium = Syndikat und das Deutſche Bromſyndikat neu gegründet worden . Die Dauer der neuen Syndikate , denen ſämtliche deutſche Herſtellungswerke ange= hören , iſt auf zwei Jahre bemeſſen . Das Syndikat regelt den Verkauf für das In = und Ausland . Zu Geſchäftsführern ſind Generaldirektor Rein und Direktor Marks ernannt . Waſſergas = Schweißwerk A . = G . , Worms . In der ordentlichen Haupt= verſammlung , in der nahezu das geſamte A = K . vertreten war wurde die Bilanz vom 30 . Auguſt 1926 genehmigt . Der geſamte Verluſt ein= ſchließlich des Vortrages aus 1924 / 25 mit 378 939 RM . , ſoll auf neue Nechnung vorgetragen werden . Generaldirektor Dr . Heinrich Bierwes , der turnusgemäß aus dem Aufſichtsrat ausſcheidet , wurde einſtimmig wiedergewählt . Vürgerbrän Ludwigshafen a . Rh . in Ludwigshafen a . Rh . In der H . = V . wurden die Regularien einſtümmig genehmigt und Vorſtand und Aufſichtsrat entlaſtet . Die Aktionäre erhalten nach Abzug der Ertrags= ſteuer eine Vergütung von 108 RM . pro Aktie . Oberrheiniſche Eiſenbahngeſellſchaft A . G . , Mannheim . Die Gefell= ſchaft hat für den Ausbau , der Mannheimer Vorortbahnen ein Pro= gramm aufgeſtellt , das einen Aufwand von 15 Millionen RM . vorſieht . Zwecks Aufnahme einer Anleihe in Höhe di ſes Betrags wird das A . K . von 200 000 auf 500 000 RM . erhöht . Sämtliche neuen Aktien über= nimmt die Stadt Mannheim , wofür dieſe die ſelbſtſchutdneriſche Bürg= ſchaft für die Verzinſung und Tilgung der Anleihe übernimmt . Um die Aufwertungshypotheken von Sparkaſſen . Von d . Städti= ſchen Sparkaſſe Frankfurt a . M . , der Frankfurter Sparkaſſe von 1899 und der Naſſauiſchen Sparkaſſe werden Zirkulare verſandt , worin dieſe Inſtitute mitteilen , daß 1932 eine Fälligkeit der Aufwartungshypo hek nicht eintritt , wenn die alten Hypothekenſchuldner bereit ſind , die als= daun allgewein für Hypotheken der Sparkaſſen maßgebenden Zinſen zu zahlen . Auf Einzahlung von Tilgungsraten zur Abtragung der Hypo= thek vor dem 1 . Januar 1932 wollen die genannten Inſtitute verzichten . Als Vorausſetzung werden weiter günſtige wirtſchaftliche Entwicklung , Gahaltung des Hauſes in ordnungsmäßigem Zuſtande und rinktliche Entrichtung der Zinſen genannt . Die Inſtitute ſind zur ſofortigen Um= wandlung in eiue feſte neue Hypothek , evtl . , unter Erhöhung des Hyuo= thekenkapitals , bereit . Brauerei Henninger , Kempff , Stern A . = G . , Frankfurt a . M . Der A . = R . hat beſchloſſen , der am 25 . Januar 1927 ſtattfindenden H . V . die Ausſchüttung einer Dividende von 10 Prozent auf die Stamm = und von 7 Prozent auf die Vorzugsaktien vorzuſchlagen . Heſſiſche und Bierbrauerei A . = G . in Kafſel . Die Hauptverſammlung genehmigte 7 Prozent auf die Stammaktien und 6 Prozent auf die Vor= zugsaktien . Das Stimmrecht der 2000 Vorzugsaktien wird , von dem bisher Zehnfachen auf das Füuffache reduziert . In den Aufſichtsrat neu hinzugewählt wurde : Direktor Brunner von der Dresdener Bank , Kaſſel , anſtelle von Direktor Forbeck und Direktor Bachrach von der Getreide A . = G . in Kaſſel anſtelle von Direktor Loeb . Die Ziele des franzöſiſchen Automobilſyndikates . Dem Jouruée Induſtrielle zufolge ſoll das franzöſiſche Automobilſyndikat , über deſſen Bildung wir bereits berichteten , nach dem Vorbild der General Motors Corp . aufgezogen werden und den gemeinſamen Einkauf von Rohſtoffen , den gemeinſamen Verkauf der Fabrikate , ſowie die Standardiſierung der Produktion zum Ziele haben . Der Urheber des Projektes iſt Herr Noſen= gart von der Automobilfirma Peugeot . Zur Stahltruſt = Aktion . Die Erklärung einer Aktiendividende durch den Stahltruſt hat unzweifelhaft das Vertrauen der Finanz = und Ge= ſchäftskreiſe zur Wirtſchaftslage neuerdings erheblich befeſtigt und die private Spekulationsluſt friſch angefacht , zumal angenommen wird , daß andere Konzerne dem Beiſpiel des Stahltruſts folgen dürften und eben= falls die Ausſchüttung der hohen Surplusreſerve vornehmen dürften . Außerdem hat die Wirtſchaftslage durch die eingetretene kältere Witte= rung wieder einen kräftigen Impuls erhalten , weil das Feiertagsgeſchäft dadurch günſtig beeinflußt worden iſt . Die Geldverknappung wird als eine temporäre Erſcheinug angeſehen . Darmſtädter u . Rationalbank , Kommanditgeſelſchaft auf Aktien . Darmſtadt . Srankfurteraursbericht von 2 . Dezenber 1926 . Siaatpapere 1 Deutſche 6 ½oReichsp . = Sch b . 1 . 10 30 197 . 25 720 Bayer Staats = Sch . p . 1 4 . 39 97 . 75 G , % 6 . V . Sch . p . 1 4 . 29 96 . 5 61 , % 0 Pr St . Sch . b . 1 3 . 29 6 ‟ , % Pr . St . = Sch . p . 1 . 10 . 30 77 Säch ) Fr . = Sch . b . 1 7 2 . — 197 . 25 77 Säch . Fr . = Sch . p . 1 . 7 . 30 96 . 25 Gil . BWürtt . F . Sch eu p . 1 7 . 29 Dt . Ablöſungs = Anl . einſchließlich . = Ausloſungsſcheinen Vorkriegsanleihen 67 2 Reichsan ! 48 D . Reichsan ! 47 D . Schutzgb . 68 — 11 u . 13 47 D . Schutzg v . 14 1 48 Preuß . Konſ . 425 Baden . . . . . . . 4 %Bayern . . . . . . 48 Heſſen . . . 4 % Bürttemberger b ) Ausländiſche 5 ½Bos . E . B 1914 57 L . Inp . 1914 49 B 1898 4 ½% „ 1902 . . 4 % 68 Bulg Tabat 0 s 4 ½% Oſt . Staarst . b . 1913 , Kdb . 191 s 7 %Oſt . Schatz , 14 %Oſt . Silberr . Goldr . — 42 „ einh . R . kon ) 3 % Port . , / Spz ) Un 5 % 0 Rum am . R . 03 . 4 ½ 3 % Gold 18 . 48 amkonv . 42 am 05 . 475 Türk . ( Adm . 103 429 Türk . Bagb . I 40 . ( Bagb . , ) 1 I 1911 Zoll . 318 0 . 75 15 . 10 15 . 10 34 25 . 2 2 . os 105 ) , 20 145 23 ‟ 4 ½% 6 Ung . St . 1913 412 % St . 1914 23 75 4 % Goldr . 26 . 65 „ St . 10 22 . 7 Kronr . Eiſ . Tor . G . 28 e 1 , Außereuro= päiſche . 52 Mex am umn . 5 % auß 99 42 Gold 94 , ſtf . 3 % kon ) inn . 4 ½ Frrigat . 2 Tamaulivas 1 . Sachweri = Schuld= verſchreibungen Miu Zinsberech= nung 10 % Berl . H . - Br . G . 102 . 5 Berl . St . = Gold . 188 Darmſt . St . : G . ) 82 D . Hyp . = Bant ! Meining . Goldpf 102 320 Frif . = Hyp . = B . : Goldpſdbr z 02 . 5 4 % Frki . Pfbr . = Bk . ) Goldpfdbr . 104 . 75 50 Fri . Pfbr . = Br . ) Goldpfobr . — 2 . 71100 82 Komm . Ldb . D . Goldſchuldver 82 Heſſ Odb . Gold . 108 Komm : Elektr . Mark ( Hag , Gold . / 1 Mannh St . G . 2 Mainz St . = G . 30 Naſſ Sob . Gold / 1 32 e Pfälzer 6 . 9 Goldpfandbr . „ 1 22 Pforzh . St . = G . ! 82 Pr . C . = B . Gr . 8 Goſpfandbr . % R 0 . Hyp : B . 6 . 710 9 emh . St . W . 25 10 % Rh . = Weſtſiw . = Er = Bk . Goldpf ! 22 Sſtdd . B . Gr = B . Goldpfandbr . . Ohne Zins : berechnung . 59 Bow . Kohl . 23 62 Großkr . Mannh . ) Kohl 231 4 6 % 0 Geſt Brk . = Rog . 5 % „ Roggen 231 525 Pr . Kaliw . . 625 Pr . Roggenm . 5 % Sübd . Feſt = B . 6 Bortriegs - Gyp . = B . ) Pfandbriefe Bay Vereinsb . Bayr Handelsb . Baur . Hyp . u . Bechi Berliner Hyp Bk . Frrf . dyp . = Bi . Frki Pfandbr . = B . Hamb Hyp . = B . Medlb Hyp . zu . wb Meining . Hyp . Bt . Nordd , Gr . = Pr . = Bk . Pfälz . Hyp . = Bi . Breuß . Bob . Fr . = B Pr . Cent . = B . = Fr . = B . Preuß . Vſbbr . = B 1 . Rhein Hyp . = B . Rh . Wſtf . B . = Cr . = B . Südd . Bodentr . 102 . , 75 Bürt . Syp . = Bk . 192 . 5 102 , 5 100 . 75 193 s / 133 , 5 tor . s 1425 5 . 85 9 21 . 5 19 . 2 . , / 7 15 15 : 12 . 45 12 . 3 . 5 15 . 7 n = Staatl . ob . prov . , garantiert . Seſſ . L . = oyp . = B . Landeskr . Caſſel . Naſſau . Odsb . Obligationen v Transportanſt . 425 Dux Bdb Emoil 48 „ 93 42 Gliſ . = Bahn ſtfr . 42 Galiz . Carl = Lub . = B . abg . 425 Kaſchau = Oderb „ abg . % Oſt . Nwſtb . 74 ( 58 Oit . Südb . 194 . 2 , 6 % Alte „ 2 , 6 % Neue , 50 Oſt . = ung . 13 f 74 f 42 Oſt . Staatsb . 83 3 %Oſt . 1 . b . 8 . E . 3 %Oſt . 9 . E . . . 13 %Hſt . 1885 8 %Oſt . „ Erg . Retzl 38 Raab Oedbg . 83 gu 95 425 Rup . Silber 4 . Rud . Salzig . ) 4 ½% Angt . S . I 4 ½% Angt . , S . II/ * 41 . % Angt . S . 1111 122 Salon . Monaſt . 1 5 % Tehuantepee . 2 7 ½% 0 Hank = Aktien Mllg . D . - Krebil : . / 1 4 . 5 Bad . Bk . . . . . . . / 164 Br . f . Brauind . „ „ , 151 12 . 7 13 . 10 1208 16 . 675 15 . 5 11 . 85 10 . 73 8 . 10 * 9 . 25 32 . 25 26 22 . 75 11 . 3 * o 26 . 75 Barmer Banko . Bay . Hyp . = Bchl . 188 Berl . Handelsgeſ . Comm . u . Brivatb . 1220 Darmſt . u . Nat = Bk / 264 Deutſche Ban D Ef . u . Bchl . = Bi . 138 . 5 2 Hyp = Bl . Mein , 152 15 I 187 . 5 D . Bereing = Br . Disk . = Geſellſch . Dresdener Bk . . . . 1 Fronkf . Bi . Frif . Hyp . = Bl . . . Friſ . Pfdbr . = Bk . 11 Gotha . Grundr . Bk . Lur . intern Bank Metallbank . . Mitteld Erebitb . Pfälz . Hyp . = Bk . Reichsbank = Ant . ! . Rhein Credithr . . . . 1 Rhein = Hyp . = Bk . . . Südd Disc . Geſ . 11 Oſterr . Ereditanſt . Wiener Bankverein 176 188 , 5 127 . 5 R 170 , 5 13 . 5 175 166 1 E 9 r = 139 1171 160 5 . 725 ) Salzwerk Heilbr Felus Bab . . . / 1 o 8 Ver . Laurahütte Ber Stahlwerke . 145 . 5 Induſtrie = Akt . Prauereien 170 Eichbaum ( Mannh . ) . Henninger Hereules . Heſſiſche 115 Löwenbr . = Münch . 2 . 8 Mainz . Aktienbr . SchöfferhofſBind . 1 / 280 Schwarz = Storchen 145 Tucher , Nürnberg Verzer 141 Berawerké = Akt . Bochum . Bergb . . . Buderus . — . . . : 111 Dt . Luxemburg : . . 170 Eſchw . Bergw . . . . Gelenſirch , Baw . / 174 Harp Bergb . . . / 190 Flſe Bergb . St . Genußſchein . „ 1 3 Kali = Aſchersleb . 163 . 23 Kalt . Salzoetfurt . Kall . Weſterregln . 1172 Rlöckneriverre . Mannesm . = Möhr . 193 , 5 132 . 5 Mansielver Oberbedarf . . . . . / 125 Stavi = Min . = Ant . . I . Phönir = Bergb . . . / 129 Rhein = Braunk . Rhein . Stahlw . . . / 194 A . Riebeg Montan ) Rombach , Oütte / 13 . 8 Rirum . Berlin . Noler & Oppenh . Aolerw . ( p . Kiener ! / 110 . 75 18 % , E . A . G . Bzg . A . 194 5 % A . E . G . Vzg . B . , / 83 . 25 A . E . G . Stamm . / 158 5 Anglo = Cont . Guano ! ” Aſchaff . Zellſtoff „ 150 . 5 Badenia ( Beinh . ) Bad . Naſch . Durl . / 110 Bad . lihren , Furtw . 33 . 25 Bamag = Neguin „ / 51 . 3 Boſt Nürnberg . . / 149 Rahr , Spiegel . Beck & Henkel" Bergmann G . : . Bing . Merall . 46 . 25 Brem . = Beſigh = Ol . / 69 . 5 Bürtenfbr . Erlang . Fement = Heidelb . / 131 . 75 Sement . Parlſtadt Cement , Lothr . . . ehem . Abert . . . . . Chem . Broch . . . 180 Ueyem . Milch 103 Daimler = Benz A . G . 88 Dt . Eiſenhanvel . 89 Deutſche Ervöl . / 173 D . G . u . Silb . Scheib . / 4175 Dingler , Bweibrück . ! 76 . 5 1 Dresd . Schnelipr . Dürrkopp . . . . . Dürr Ratingen Lnckerhoff KV . eiſenw . Kaſſersl . „ Gl . Licht = u . Kraft E . Lieferung . . . Eü . Bad . Wolle Email . U rich . . . . Enzinger Werke Eßlinger . Maſch . . . Etlinger Spinn . . Faber Bleiſtiſt . Faber & Schleicher Fahr , Pirmaſens . Farbenind . J . G . Felten 8 Guillegu . Feinme h . ( Zetter ) Feiſt , Sekt . Frrf . Franrfurter Gas Frankfurter Hof Friſ . = N . Bokzu . B . Fuh . Waggon St . Beiling E Cie . Germanig Linol . . . Geſſenk . Gußſt . . Bolbſchmidt , Th . . . Gotha Waggon . . . Grisner , Maſch . . . . Grün & Bilfinger . Dafenmühle Frrft . 1 Hammerſen Gaafw . Füſſen . . Hanſa Llon , Br . Hartm . & Braun . Heyligenſtgedt . . bilpert , Armatur . hnvrrhs = Aufferm . Hirſch , Kupfer boh = Eiel Eſſen 11 Holzmann . Holzverk . Ind . . . . 6 yorom . Breslau . : Fnag . . . . . . . . . . Funahan ” St . . 1 Kammg . uaiſersl . Karlsruher Mach . 1126 78 47 . 75 73 . 35 88 . 1 . 1152 533 e 55 I 2 on 1 98 . 5 99 42 315 . 25 85 66 1140 25 6 . - a 9 194 16 1143 22 120 ha 1 1117 120 33 81 . 5 193 10 . 103 163 7 . . 2 - 21 " 1 o 3 . 1 43 1 Karſtadt . N Klein Sch . & Becker 95 . 5 Knorr , Heibronn Konſerv . Braun Krauß , Lokom . . Jahmeyer Sech Augsburg . Lederw . Rothe . . Spi harz . Lingel Schuhw . Böhnberg . Mühle ia 0 Nainkraft Höchſ Nars = 8 . Nürnbert Metallgen , Friſ . Miag . Mählenb . Moenus , Stamm Motoren ! . Deutz n 4 ch aler aos Neckarw . Eßlingen Beters Union Bfälz . Näh Kahzſer Bhilipps . Borzellan Weſſel Prometh . Frrf . . Rein . Gebb . E Schal Rhein . Elektr . Ryenanig . Nachen Rütgerswerke . Shleußner . . . . S thneio . E Hanau : Shnellpr Frank . Schramm Lackſ . 7 . . * Schrift , Steimp . 1121 . 5 Schuckert , Elektr . Schuhf . Beſſel . Schuhl berz . . Schulß . Grünlack Seilind . Bolff . Siemens Glas Siemens & Halske Suod . Immob . Ehüring , Lieſ . = Geſ . 1160 UhrenFurtwängl . Beithwerke . 153 . 5 Ver ſ . Chem Ind . 77 . 5 Ver , d . Slfbr . Mann Ver . Faßſ . Caſſel . Gummi . Bin . = Fri . 118 Binſel = Närnberg . Ultramarin . . . . . ! ! 3 Zellſtoff Berl . . . . . Bogtl . Maſch . . . 5 o Voig : & Haefſner . 1 n . / 108 Volthom Seill . 1 / 42 s Wanß . & Frev 1 a / / 142 . 35 Bege lin Rußfbr . 1 120 Zelſt . Waldhof ſ 933 g 133 Zucker ! . Waghäufe ! l 133 . 25 Zuckerf , Frankenth . ! 123 ‟ Zuckerf . Heilbronn 128 . 1 56 Zucker . Ofſtein 1 Zuckerf Rheingau . Zuckerf . Stuttgart : 1 Transport und h 124 Bericherungs = Alkt . r S 5 . 5 45 A . Dt . Eiſenbahn . . Di Giſenb . = Geſ . . El . Hochbahn = Berl . ilz 10 169 . 7 . Schantung E . B . . . Süod . Gilenb . = Geſ . 135 Hapag 132 Norod Llotzd . . . . . 162 . 75 go I Frrſt . Allg . Perſ . 110 Frankong Rückb . 1 . 38 . 5 6 o . 5 Darmſt . Berte 162 Bahnbedarf . 51 . 5 Dampft . Rooberg 24 belvet ia Kont . 175 Gebr . Lutz . . . 3 193 . 7 . Notor / . Darmit 84 . 25 Gebr . Roeder 112 188 . 5 Benuleth & Ellenb . ! 8 . 75 155 113 , 88 . 75 121 . 75 5 r . 5 110 . 25 129 , 703 165 . 5 gais / 160 . 5 i . Nummer 355 Donnerstag , den 23 . Dezember 1926 Seite 11 Produktenberichte . Frankfurter Produktenbericht vom 22 . Dezember . Im Einklang mit den höheren Auslandsnotierungen konnte ſich die Tendenz am hieſigen Markt etwas befeſtigen . Das Geſchäft war etwas lebhafter , da der Feiertagsbedarf doch noch nicht ganz gedeckt war . Weizen und Roggen konnten um je 25 Pfennig anziehen , ebenſo Weizenmehl . Man notierte : Weizen 29 , 25 — 29 , 50 , Roggen 24 , 50 , Sommergerſte 25 — 26 , 50 , Hafer inl . 19 — 19 , 50 , Mais 19 , 50 , Weizenmehl 40 , 50 — 41 , 50 , Roggenmehl 35 — 36 , Weizenkleie 11 , 50 — 11 , 75 , Roggenkleie 12 . Berliner Produktenbericht vom 22 . Dezember . Die bevorſtehenden Weihnachtsfeiertage tragen dazu bei , die an und für ſich ſehr geringe Ge= ſchäftstätigkeit der Vortage noch weiter einzuſchränken . Das Angebot in Brotgetreide auf prompte Verladung bleibt vom Inland dauernd klein , doch iſt auch die Aufnahmeneigung ſehr gering . Im Zeitgeſchäft war die Tendenz für Weizen luſtlos , die Preiſe bis 1 Mark ſchwächer . Noagen eröffnete für Dezember = Lieferung 2 Mark feſter , da manche Deckugsfrage am Markte war , Frühjahrsſichten durchweg 50 Pfennige höher . In Gerſte und Hafer hat ſich die Geſchäftslage kaum verändert . Viehmärkte . — Darmſtädter Schlachtviehmarkt vom 22 . Dezember . 98 Kälber , 70 — 85 Pfg . ; 27 Schafe , 35 — 40 Pfg . Marktverlauf : Kälber flott ge= räumt , Schafe ſchle vend geräumt Frankfurter Viehmarkt vom 22 . Dezemher . Der Antrieb des heu= tigen Nebenmarktes beſtand aus 1105 Kälbern , 258 Schafen und 161 Schweinen . Bezahlt wurde pro Zentner Lebendgewicht : Kälber b ) 78 bis 83 , c ) 70 — 77 , d ) 60 — 69 . Schafe a ) 40 — 43 , b ) 34 — 39 , c ) 28 — 33 . In Schweinen unterblieb die Notierung wegen des ſchwachen Auftriebs . Marktverlauf : Kälber und Schafe werden bei lebhaftem Handel aus= verkauft . Die Fleiſchgroßhandelspreiſe wurden wie folgt feſtgeſetzt : Ochſen = und Rindfleiſch I 95 — 100 , II 85 — 90 , Bullenfleiſch 85 — 93 , Kuh= fleiſch I 65 — 75 , II 50 — 60 , IIT 40 — 50 , Kalbfleiſch I 115 — 125 , IT 100 bis 110 , Hammelfleiſch 65 — 75 , Schweinefleiſch 90 — 100 . Gefrierfleiſch , Rindfleiſch , Vorderviertel 52 und Hinterviertel 58 . Berliner Viehmarkt vom 22 . Dezember . Angetrieben waren 184 Ochſen , 284 Bullen , 818 Kühe und Färſen , 4160 Kälber , 14 196 Schweine und 2360 Auslandsſchweine . Preiſe : Ochſen a ) — . — , b 1 ) 58 — 60 , c ) 50 bis 54 , d ) 45 — 48 ; Bullen a ) 56 — 58 , b ) 53 — 55 , c ) 50 — 52 , d ) 46 — 48 ; Kühe a ) 48 — 52 , b ) 38 — 44 , C ) 28 — 32 , d ) 20 — 24 ; Färſen b ) 50 — 55 , c ) 45 bis 48 ; Freſſer 40 — 45 ; Kälber b ) 82 — 94 , c ) 65 — 80 , d ) 52 — 62 ; Schafe a 2 ) 56 — 60 , h ) 44 — 50 , c ) 38 — 40 , d ) 32 — 35 ; Schweine b ) 75 — 76 , c ) 75 bis 77 , d ) 73 — 75 , e ) 68 — 72 ; Sauen 66 — 68 . Marktverlauf : Bei Rin= dern und Kälbern glatt , bei Schafen ziemlich glatt , bei Schweinen ruhig . Amerikaniſche Kabelnachrichten . New York , 22 . Dez . ( Priv . = Tel . ) Weizen : Der Markt nahm heute nach der geſtrigen Aufwärtsbewe= gung einen ſchwächeren Verlauf , da der Negierungsbericht baiſſegünſtig lautete ebenſo wie der Wetterbericht . Auch niedrigere ausländiſche No= tierungen und ſchleppende heimiſche Lokonachfrage trugen zur Abſchwä= chung bei . Mais : Der Markt begann in ſchwächerer Haltung auf große An= künfte und ſchleppende heiuriſche Lokonachfrage . Später konnte eine Be= feſtigung eintreten auf Baiſſedeckungen . Hafer : Der Markt verlief in abgeſchrächter Haltung bei Kursrück= gängen bis ½ C . Baumwolle : Der Markt begann in feſter Haltung auf ungünſtige Witterungsberichte , ſtärker hervortretende Exportnachfrage und Käufe der Lokofirmen . Kaffee : Höhere ausländiſche Notierungen , das Anziehen der braſil . Deviſenrate führten eine ſtetigere Haltung herbei . Auch hielten die braſil . Eigner mit Offerten zurüick . Schließlich aber trat eine Abſchwächung ein , da die Kommiſſionsfirmen der Aufwärtsbewegung nicht folgten . Zucker : Der Markt begann in abgeſchwächter Haltung , da die Raffi= nerien Kaufreſerve beobachteten . Dann trat eine Befeſtigung ein auf zurückhaltendes Kubaangebot . Kakao : Der Markt verkehrte in ziemlich feſter Haltung , da Deckungs= käufe vorgenommen wurden , höhere ausländiſche Notierungen eintrafen und das Ausland als guter Käufer auſtrat . Kleine Wiriſchaftsnachrichten . Wie bereits gemeldet , bleibt am Freitag , den 24 . Dezember , die Wertpapierbörſe zu Frankfurt a . M . für jeden Verkehr geſchloſſen . Am Freitag , den 31 . Dezember , findet die Wertpapierbörſe von 11 — 1 Uhr wie an den Samstagen ſtatt . Die Abendbörſe fällt an dieſem Tag aus . In der Sitzung des Berliner Börſenvorſtandes iſt beſchloſſen wor= den , am Freitag , den 24 . Dezember den geſamten Börſenverkehr ruhen zu laſſen . Die Ausſetzung des Börſerverkehrs erſtreckt ſich ſowohl auf den Effektenmarkt als auch auf den Deviſenhandel und die Metall = und Produktenbörſe , Da die Zulaſſungsſtelle die Zulaſſungsgenehmigung für Leipziger Gummiwarenfabrikaktien zurückgenommen hat , wird die Noriz für dieſes Papier vom 23 . Dezember ab an der Berliner Börſe eingeſtellt . Wie wir höven , hat die J . G . Farbenindurſtie aus dem Beſitz der A . E . G . die Grube „ Auguſte ” bei Bitterfeld erworben , um den Kohlen= abban der benachbarten Gruben wwirtſchaftlicher zu geſtalten . Zwiſchen dem Verband bayeriſcher Kohlengroßhandlungen in Mün= chen und dem Kohlenkontor Wehhenmeher u . Co . in Mannheim wurden Verhandlungen bezüglich des Kohlenbezugs in Bahern geführt , die das Ergebnis hatten , daß vom Kohlenkontor die beſtehende Demarkations= linie nunmehr für den Abſatz der ſchwediſchen Kohle in Bayern auf= gehoben wurde . Zwiſchen den im A . S . B . ( Aktionsausſchuß ſeemänniſcher Berufsver= bände ) zuſammengeſchloſſenen Organiſationen und dem Verband deut= ſcher Reeder E . V . iſt nach vorheriger Küindigung der Tarife eine Eini= gung zuſtande gekommen . Es iſt ein neuer Tarif abgeſchloſſen worden , der vom 1 . Januar 1927 an auf in Jahr Geltung hat . Im franzöſiſchen Amtsblatt erſcheint ein Erlaß , durch den der Mini= ſterpräſident und Finanzminiſter ermächtigt wird , in Holland für die Bedürfniſſe der Staatsbahn eine Anleihe in Höhe von 25 Millivnen holländ . Gulden zu den im Vertrage vom 17 . Dezember 1926 feſtgeleg= ten Bedingungen zu 7 Prozent aufzunehmen . Die Kleinhandelspreiſe für Benzin und Benzol ſind in London und in der Provinz um 0 , 5 Pence per Gallone herabgeſetzt worden . Der Londoner Anteil der bulgariſchen Flüchtlingsanleihe iſt inne= halb kurzer Zeit überzeichnet worden . Der ungariſche Finanzminiſter hat das urſprünglich auf 240000 Hektoliter feſtgeſetzte und ſpäter um 42 000 Hektoliter erhöhte Spiritus= kontingent erneut um 18 000 Hektoliter erhöht , ſodaß es nunmehr 300 000 Hektoliter beträgt . Die portugieſiſche Regierung hat nunmehr offiziell die Reichsregie= rung davon verſtändigt , daß das deutſche Eigentum in Mozambique fvei= gegeben werde . Es handelt ſich um Werte von rund einer Million Pfund Sterling . Die Roheiſeneinfuhr Amerikas belief ſich in den erſten 10 Monaten dieſes Jahres auf 413 300 ( 353 400 ) To . Deutſhland war in der Be= richtszeit mit einer Einfuhr in Höhe von 136 400 To . der bedeutendſte Roheiſenlieferant Amerikas . Ihm folgte England , Britiſch = Indien , Hol= land und Frankreich . Von der amerikaniſchen Geſellſchaft American — Eyropean Utilities Corp . ſind zwei Vertreter in Warſchau eingetroffen zwecks Verhandlun= gen über Elektrifizierungsarbeiten in Polen , Das amerikaniſche Metallburean gibt die Weltkupfererzeugung für November mit 153 400 To . an gegen 142 400 To . im Vormonat und 135 766 To . im Durchſchnitt der letzten ſechs Monate . Wie aus Johannesburg berichtet wird , haben die Eiſenbahnen der ſüdafrikaniſchen Union einen Auftrag von 54 Lokomotiven teilweiſe bei der Firma Krupp in Eſſen und zum großen Teil bei der Hanomag in Hannover placiert . Das Objekt beziffert ſich auf 15 Millionen Mark . O 9 Empfehle bei den hohen Weinpreisen meine beliebten billigen Beeren - Weine Johannisbeerwein Ia . Oualität , per Fl . 0 . 80 Mk . 0 . 80 Helde beerwein Stachelbeerwein 1 . 10 Erdbeerwein 1 . : 0 „ 13 V Ferner Weißwein pro Flasche von 1 . 10 Mk . an Rotwein „ 1 . 20 „ Weinbrand - Verschn . „ 3 . 00 Weinbrand 3 . 50 „ „ Schaumweine , Obstschaumwein , Malaga , Samos , Liköre und alle sonstigen Spirituosen in allen Preislagen Ferner im Ausschank lose pro Liter : Apfelwein 0 . 50 Mk . Weißweine 1 . 30 u . 1 . 50 Mk . 5 Rotwein 1 . 40 Beerenwein 1 . 00 Wilhelm Nagel Obstweinkelterei Offene Stellen Weiblich Zuveil . , ſchulfreies M geſucht zum 1 . Jan Angebote u . H 127 Geſchäftsſt ( * 3349 do Gervierfräulein für Café und Wein = 7 33560 ſt be geſ . Dieburgerſtr . 72 , pt Männlich LüchtigeHändie z . Verkauf eines Ee= brauchsartikels an Wie= derverkäufer u . Pri= vate hier u . au wärts geſ . Ang . u . H 138 Geſ äftsſt ( * 335 * Fabrikrontor on r unteren Berg= aß wird zu Oſtert 27 ein ( 18898 md uſm . Lehrling geſucht . unge Leute mit herer Schulb ldg e fortbildungsſchul= ſein müſſen , gute eugniſſe und Em hlungen aufweiſen inen , wollen ſich Iden nnter H 125 d . Geſchäftsſtelle Kaffeelbfeiei ſucht zum Verkauf direkt an den Konſum tüchtige Kräfte bei hoher Proviſion . Angebote unter H 128 an die Geſchäftsſtelle . 18929 Existenz . Für einen neu in den Handel kommenden , leicht verkäuflichen Gebrauchsartikel tüch= tigen , an intenſiv s Arbeiten gewöhnten Bezirksleiter per ſofort geſucht . Monatlicher Verdienſt 500 — RM 1 0 — bis 250 . — RM für Lager erforderlich . Angebote unter H 133 an die Geſ hä tsſtelle dieſes Blattes / 33527 7 Zimmer , reichl Zubehör , auf Wunſch Dentralhetzung , für Arzt oder Rechtsan : walt beſonders geeignet , im Tauſch zu verm Rheinſtraße 33 / 2 Beamtenbank Darmſtadt e . G . m . b . H . ( 18934 ds Einfamilienhaus hochherrſchaftl . , in beſier Lage , 2000 qm Ge= jamtfläche , auch für Studentenverbindung vor= züglich geeignet , ſieht zum Verkauf . Preis 65000 Mr . , Anz , 30000 Mk . Reſt zu 5 % ver= zinslich . Angeb . unt . M 5 Geſchſt . 1 - 819 id Prima Exiſtenz bietet ſich durch Uebernahme eines en gros - Geſchäfts mit beſt eingeführter Kundſchaft , nit garantiertem Jahreseinkommen von ℳ 5 — 6000 . — Zuſchriften unter H 126 an die G = ſchäftsſtelle ds Bl . ( 33498 Preiswertes Arattihitkihrtkr . 40 enthaltend parterre 5 Zimmer , Küche und Bad , 1 Stock 6 Zimier , entſprechende Nebenräume , großer ertra reicher Obſt= garten , großer Hofraum mit creuer und Stall wird zu günſtigen Bedingungen verkauft . ( Auf Wunſh beziehbar ) ehr gut geeignet für Lan wrtſchaft , Molkerei , Fu r = oder Baugeſ häft uſw . Hühnerzucht Anzahlun ; ca RMr 5 — 10000 — Reſt bleibt auf Wunſch langfriſtig zu billigem Zinsfuß ſtehen Weiterer Aufſchluß wird erteilt durch den Bevollmächtigten der Eigentümer Hermann Roth und die Firma Fried ich Dingeldein & Co . Eliſabet enſtr . 5 , II . ( 8931 Spezial - Weinhandlung und Kelterei - Ausschank Mauerstraße 34 ( 18314 id ) Telephon 877 ( OM Einzigartige Gelegenheit ! 27 . bis 31 . Dezember 1926 Mun 5 Tage Frolhändiger Verkauf K ( wegen sofortiger Barmittelbeschaffung für Rechnung des Auftraggebers ) eines großen Postens echter Parser - Tenpiche verschiedenster Größen und Provenienzen . U . a . : Zlmmerteppiche in den gesuchten Größen Einzel- stücke bis 6 m Länge ) , Brülcken , Vorlagen , Verbinder usw . Sämtliche Stücke sind von bester Erhaltung und Beschaffenheit . Montag , 27 . Dezember , Dlenstag , 28 . Dezember , Mittwoch , 29 . Dezember , Donnerstag , 30 . Dezember , Freitag , 31 . Dezember täglich : vormittags von 9 bis 7 Uhr , nachmittags von 3 bis 6 Uhr im Geschäftshaus Junghofstr . 19 . Der Verkauf erfolst zu noch nicht dagewesenen , nie- drigsten Preisen aut Grund von tachmännischen Mindest- taxen zuzüglich 10 % Aufgeld . Rudolf Bangel G . m . b . H . Frankfurt a . M . , Junghofstraße 19 Telephon Hansa 547 und 6683 . ( ( V 18965 Hüt die Heieliäge . Weine von 1 . — Mk . pro Flaſche bis zu den feinſien Gewächſen Liköre In = und äusländiſcher erſter Firmen Spirituoſen Arrak * Rum * Weinbrände frz . Cognac , Kirſch = und Zweiſchenwaſſer empfiehlt ( 18864 mdf Ludw . Hehl Sohn , Darmſiadt Telephon Nr . 1116 G . m . b . H . Eliſabethenſtr . 48 Hoderne Briefpaniere Kaſſetten , Blocks , Packungen Heinrich Laufz Ecke Rhein = und Grafenſtraße . ( 18924 Kaufkraft erſchließt A Bekannt für vieſſeitige Leiſtungen ! Das Qunditätsbitt Klavier = Spieler ( in ) ſauernd geſ f . Kino Näh . Geſchſt ( 145 Kleine Anzeigen An und Verkäufe uſw . ) finden durch das Darmſtädter Tagblatt die weiteſte Verbreitung Siermarkt Gutſing Kauarienv . Fruffel , Bismarckſtr . 28 ( 18813 a ) Gutſingende Kana= ien = Hähne zu ver kaufen ( 33473 md lliceſtraße 3 , 3 . Für Liebhaber . Deutſche Schäferhündin , angekört . auffallender Begleithund , zu ver= kaufen . Zu erfr . in der Geſchſt . / * 33533 Verkaufe einen 6 Mon . alten Boxerrüden , hellge= tr mt , m . la Stamm= baum Paſſend als Weignachtsgeſchenk . M . Schrod 11 . Weinſtube Ober = Noden , Darm= ſtädterſtraße . 18933 Entlaufen geſtromte Rüde , au den Namen „ Hani ” hörend , entlaufen Wiederbringer Be= lohn Wilh . Brauer Gaſthaus zur Krone , Schuſtergaſſe Nr . 18 . ( 18955 ) Papler = Servietten Tiſchtuch = Krepp Toilette = Papier liefert billigſt ( 17450 a Jakob Skurnik Bleichſtraße 46 . Teiephon 1791 . Gumieten geſucht ) Beſchlagna hmeſreie 2 Zim . = Wohn . , leer , ſofort zu mieten ge= ſucht . Angeb . unter H 132 Gſcht . / 433521 Jüngerer berufstät . Herr ſucht z . 1 . Jan freundl . möbl . Zim= mer iheizoar ) , Nähe Zimmerſtr . , monatl 20 Mk . Angeb . unt H 131 Gſchſt . 33525 Beſchlagnahmefreie 4 — 5 Zimm . = Wohng geſucht . Angeb . unt . H 136 Geſchſt . / 33548 Eine gebr . , gut erhalt . Sch eibmaſchine zu kaufen geſucht . — Angeb . u . H 139 an die Geſchſt . ( 18903 Gebr . , aber in gutem Zuſtand befindl Kla= ier zu kauf . geſucht . Es ko uimt nur ein gut . Inſt ument in Frage Ang . unt H 129 an die Geſchſt . ( * 3351 : Kleiner gebr . Waſch= iſch zu kaufen ge= ſucht . Ang m Pr . u . H 134 Gſchſt . 3 : 528 Zwei gebrauchte Türen mt Verk eidun ; ſo zu kauf geſ . ( 33 . : 3 = „ Merkar ” Auskun= tein Inkaſſo = Znſtitut , Rheinſtraße 34 . Ein= gang Neckarſtraße , Am Freitag , den 24 . Dez . 1926 , nachm . 3 Uhr , verſteigere ich in meinem Verſteigerungslokale Hügelſtr . 27 nach= ſtehende Gegenſtände öffentlich zwangs= weiſe gegen Barzahlung : ( 18966 1 Klavier , 1 großes Regal mit Schrank , 1 großer Warenſchrank , 6 Nähmaſchinen , 1 Bücherſchrank , 1 Ladenkaſſe , 1 Laden= theke , 1 Tauchlötofen für Oelfeuerung , 850 Verbindungsſtücke , für Fahrräder , 1 Motorrad „ Trumpf Aß ” . Die Verſteigerung findet vorausſichtlich beſtimmt ſtatt . Darmſtadt , den 22 . Dez . 1926 . Portner Gerichtsvollzieher . Verſteigerungs = Anzeige . Dienstag , den 28 . ds . Mts . , vormit= tags 10 Uhr verſteigere ich im Hauſe Ernſt = Lndwigſtraße 12 zwangsweſe gegen Bar= zahlung : ( * 33502 do 1 Wandſchrank ( antik Barock ) , 1 Glas= ſchrank , desgl . 1 Bücherſchrank ( Bieder= meier ) , 2 Schreibtiſche , 2 Stühle , 1 Steh= pult , 1 Katalogſchrank , 1 Wandſchrank , 1 Schreibmaſchine m . Tiſch ( Marke Adler ) , 4 Wandgeſtelle , 1 Kaſſenichranf , 3 Stühle ( Barock ) , 1 Schrankwand mit Spiegel , 1 Verkaufstiſch , 1 Reniſtrierkaſſe m . Tiſch , 2 Ladentheken , 2 Hocker , 16 Lagergeſtelle , 1 dreitetli er Schrank mit Spiegel , ein Dampf eſſel mit 8 He zkölpern , Beck Steuerſekretär . Verſteigerung von Ziegenböcken . Dienstag , den 28 . ds . Mts . , vor= mitiags 11 Uhr , werden in der Faſel= hofreite 8 überzählige Ziegenböcke offentlich verſteigert . ( 18956 Griesheim , den 22 . Dez . 1926 . Heſſ . Bürgermeiſterei Grlesheim b . 2 . ( gez . ) Schüler . Geite 12 Donnerstag , den 23 . Dezember 1926 Nummer 353 4 nfans 3 ½ Uhr . Letzte Abendvorstellung 8 Uhr . Die Rortg . Von Kartenverkauf : de Waal , Rheinstraße 14 und Verkehrsbüro Heute Premidre des welthistorischen Filmwerkes : D UMNU T . . Die Liebe von Zigennern stammet . . . . ! Die romantische und leidenschattlichste Liebesgeschichte der Welt Bltt . 8 mit der berähmten spanischen Schönheit und Tänzerin Raduel Heller Der Film ist in Spauien , ihrer Heimat aufgenommen . Dort wirkt sich ihr Temperament am stärksten aus . Ob in den wilden Schluchten der Berge den Schmuggler , ob im Gasthaus den Soldaten , ob in der Arena den Torero , alle zwingt sie in ihren Bann . Ihr gewaltiges Spiel der Leidenschaft wirkt faszinierend auf den Beschauer . Famos der Stierkämpfer ! Die menschenerfüllte Arena beim tragischen Stierkampf . Ein bewunderungswürdiger Film ! Lustspiel , 2 Akte — Neueste Woch enschau , 18939 Union - Theater PRESSOIA der ideale Sprechapparat DRESSOLA empfehlt sich von selbst ( 18972 Verkaufsstelle R . Hinz Ecke Riedlinger - und Nieder - Ramstädterstraße Weihnachts = Feier „ Liedertafe ! ” 1 . Feiertag . 25 . Dezember , abends 6 ! , Uhr , in den Räumen des „ Städt . Saalbaues ” Zutritt haben nur Mitglieder * * und geladene Gäſte 4 Eintrittspreiſe für Mitglieder 1 . — Mark , für Gäſte 2 . — Mark , bei Mitglied Wacker , Zigarrenhaus , Ecke Soder = u . Mühlſiraße Manner = Qtuarkelt Alibn Dir : Otto Schrader Samstag , den 25 . Dezbr . , 1 . Feiertag Beilnnctssdeier im Saale des Feierabend , Stiftſiraße Anfang 7 ½ Uhr ( * 33323 Farben im Fachgeſchäft . G . Krauth Eſchollbrückerſiraße 3 168609 Radio in = Röhr napparat billig zu verkaufen . Näh Geſchſt 3494 Residenz - Theater ( am Welßen Turm ) Große Zirkus - Vorstellung mit stemberanbenden Sensationen , Reitern , Clowns , Dressuren und mit Tom Mik in dem neuesten Eilm : Cowboy u . Zirkuskind 5 Akte ! sowle das lustige Belprogramm 6 Akte ! Jugendliche haben Zutritt ! ( ( 33558 Anfang 31 . Uhr . Abendvoustellung 8 Uhr Der große deutsche Marine - Film Uie DTBcrrrter 4 — PS 2 stellt sich als Kunstwerk höchster Oualität dar , die spannende , von starken Gefählsmomenten getragene Handlung verbindet sich mit technischen Gipfel- leistungen und allerersten Darstellern zu einem Ganzen , für das man sich uneingeschränkt begeistern muß . — Wir erleben als Ausgangspunkt die stolze Größe unserer Friedensflottfe und den Geist , der sie beseelte . — Beherrschend ist der kriegerische Inhalt des Films , großartig sind die Schlachtszenen , die ein stärkeres Miterleben schaffen . — Der Film enthält 7 hochaktnelle Akte . — Die Hauptrollen sind nur von ersten deutschen Künstlern besetzt . Agnes Esterhaz ) , Käte Haack , Mils Asther , Bernhard Goetzke , Hans Mierendorf Das übrige Beiprogramm Jugendliche haben Zutrittl ( e 33559 rn AlT Varieté ORPMK An beiden Feiertagen Für die Feiertage ! Biilige spanische WEINS Fl . m . Gl . Ltr v . Gl . Panades ( weiß ) 1 . 10 1 . 10 Escelente „ Tiſchw . 1 . 35 1 , 0 Manzanaros ( weiß ) ſtark 1 60 1 . 80 Saute nes ( weiß ) füßl . 1 . 60 Diamante ( rot ) 090 Sabroſo rot ) Tiſcht . 1 . 10 1 . 10 Priorato ( rot ) kräftig 1 . 35 1 . 40 Alicante ( rot ) ſ . fein 150 1 . 60 Blutroter Süßwein 1 . 35 1 . 40 Tarragona ( gold ) füß 1 . 50 1 . 50 Tarragona ( rot ) füß 1 . 35 1 . 40 Vermouth ( extra ) 1 . 65 1 . 80 Vermputh Gazollo 3 35 2 . 60 Malaga ( gold u . dkl ) 1 . 65 Superior 120 Malaga ( gold u . dkl . 1 80 extra 2 . 00 Moscatel ( Superior ) 200 2 . 10 Moscatel ( extra ) 2 40 . 65 Samos ( eztra/ 120 Miſtela weiß u . rot ſüß 1 . 65 1 . 80 Cherry , Portwein , Madeira uſw . Deſtellungen nach allen Stadtteilen werden frei und prompt ausgeführt Spaniſche Weinhalle Karistraße 58 ( 186978 d I . Teil : Slariete - Debuts ! Trio Mongat Jongleur - Akt Lo Ethoff Vortragskünstlerin ( ans der Rerue „ Wien gib acht ” ) Max Peltini Humorist 2 Leytons komische Akrobaten nr - Henn der Later mit dem Sohne ! “ Sketch mit Max Peltini , Harga Graf u . Max 18969 ) Rorowiex und zwischen den Jahren ! II . Teil : Der dentsche Lustspiel - Graß - Film in 6 Akten Die Konlgin von MoütIn N 0 u 88 Uraufführung für Süddeutschland I . und II . Feiertag : Nachmittags - Vorstellungen bei kleinen Eintrittspreisen 0 . 60 — 2 . — Mk . Ab heute über die Reiertage Ankeradeld Im Ausschank / Fass u . Flaschen Bragerei zum geldenen Ankez Telephon 522 * 3341 . Theater - Saal Perkeo Inh . J . Schnauber — Aleganderſtr . 12 Monat Dezember ( 18043 a täglich J . L amers große Singspiel Konzerte in Steuer = , Miete u . Rechtsſachen Gewiſſenh . Vertreitung bei Amts= gerichtstermin Sachgem Anſertig . v Eingaben und Eeſuchen Spez . Diskr . Ermittl u . Beobachtungen Inkasso Institut Merking & Wilnelm Luiſenſtr . 8 ( 16848 a ) Tel 3927 HDrog . Eecker Nachf . Malaga Fl . 1 . 00 auowigshähftr 1 . 6 ias 5 Heſſiſches Landestheater . Großes Haus Donnerstag , den 23 . Dezember 1926 nachmittags 5 Uhr Außer Miete Brumm , der Bär Märchenſpiel in 5 Bildern von Sepp Deutſch Muik von Alf Neſtmann In Szene geſetz von Oscar Fritz Schuh Muſikaliſcher Leiter : Erich Wiede Bähnenbild : Lothar Schenck von Trapp 1 . Bikd : Daheim . Jiſe Wohlgemuth . . . . Käthe Meißner Fritz , ihr Sohn Walter Bluhm Heini , ihr Neffe Kaete Foerder Knecht Ruprecht HansBaumeiſte Brumm , der Bär Hans Ney 2 . Bild : Vor dem Märchentor Heini Kaete Foerder rumm . Hans Ney Beſſie Hoffart Das Waldmännlein Urſula , die Waſſerhexe . M . Vinent Antiquarius Paul Maletzki die drei Doktorius Richard Jürgas Hypochondrius ) Alten . Hugo Keßler 3 . Bild : Im Sumpfſee der Waſſergexe . Urſula M . Vincent Heini . Kaele Foerder Brumm . Hans Ney Graf von und zu Salamander , Hofmarſchall . . . . . Hans Epskamp Baronin von Krötenbach , Hofmeiſterin Marg Carlſen F . Guttmann Perle , Koralle , Töchter Hilde Schwara Zeeroſe , M . Fleiſchmann der Martha John Alge , Qualle , Waſſerhexe Alice Tre f Schlamm , G . Weißmann Hofſtaat der Waſſerhexe , Fröſche , Fiſche , Seeigel , Krebſe , Waſſernixen , die verzauberten Quaben 4 . Bild : Bei Knech : Ruprecht i . n Märchenſvald . Heini . . . . . . . . . . Nacte Fverder Knecht Ruprecht . . . . HansBaumeiſter Das Waldmännlein . . . Beſſie Hotfart Fritz . . . . . . . . . . Walter Bluhm Der geſtiefelte Kater . . Käthe Gothe Ein Knabe . . . . . . . Heini Krichbaum Eine große Spielzeugſchachtei Rotkäpp= chen . Aſchenbrödel . Schneewittchen und die 7 Zwerge . Hänſel und Gretel . Hans im Glück . Der tleine Däumling . Der Rieſe , Menſchenfreſſer . Frau Holle . Gold= marie und Pechmarie . Die Gänſemagd . Das tapfere Schneiderlein . Die ſieben Schwaben . Zwerge . Gnomen . Elfen Pilze . Leuchtkäfer . Tiere . Die erlöſten Knaben , 5 . Bild : Wieder Dazeim . Der Weihnachtsmann . . Robert Klupp Forſtmeiſter Wohlgemuth Hans Ausfelder Ilſe , ſeine Frau . . . . . Käthe Meißner Walter Bluhm Fritz Heini Kaete Foerder Tänze einſtudiert von Manda von Kreibig , ausgeführt von den Damen Irene Schein= pflug , Dora Böhm . Lene Berdolt und ſämtlichen Damen des Balletts , ſowie den Kindern der Ballettſchule . Splelwart : Willt Krichbaum Preiſe der Plätze : 0 . 50 , 1 . - , 1 . 50 2 . - , 2 . 50 Mk , Pauſe nach dein 3 . Bild Anfang 5 Uhr Ende 7 Uhr Freitag , 24 . Dezember . Keine Vorſtellung Samstag , 25 . Dez ( 1 Weihnachtsfeiertag ) nachm . 2 Uhr . Brumm , der Bär . Preiſe 0 . 50 , 1 , 1 . 50 , 2 , 2 50 Mr . Abends 7 ½ Uhr . L . 8 . Weihnachts = Bhklus klaſſ ſcher Weike ( 1 . Vorſt . ) Fidelio . Preiſe 1 — 10 Mk . Sonntag , 26 . Dez . / 2 . Weihnachtsfeiertag ) vorin . 1 : Uhr . Brumm , der Bär . Preiſe 0 . 50 , 1 , 1 . 50 . 2 , 2 . 50 Mk . — Abends 7 ½Uhr . Sonntags = Fremdenmiete ( 4 . Vorſt . ) Neu einſtudiert und inizeniert : Hänſel und Gretel . Hierauf : Die Puppenfee . Preiſe 1 — 10 Mk . Kleines Haus Donnerstag , den 23 . Dezember 1926 abends 7 Uhr Zuſatzmiete III , 5 Figaros Hochzeit Komiſche Oper in 4 Akten von Lorenzo da Ponte . — Muſik von W . A . Mpzart , Muſikaliſcher Leiter : Joſeph Roſenſtock In der Inſzenierung von Guſtav Hartung Perſonen : Graf Almaviva . . . . . Leo Barczinskt DieGräfin , ſeineGemahlin Gertrud Gercke Cherubin , Page desGrafen Marg Albrecht Figaro , Kammerdiener des Grafen . . . . . . . . Heinrich Hölzlin Suſanne , Kammermäd= chen der Gräfin Taula Kapper Marzelline , Beſchließerin im Schloſſe des Grafen Anna Jacobs Bartolo , Arzt . . . . . . Heinrich Kuhn Baſilio , Muſikmeiſter . Eugen Bogt Don Curzio , Richter . . . Chniſtoph Möbus Antonio , Gärtner , Suſan = Hans Neh nens Oheim . — Bärbchen , ſeine Tochter . SittaMüller = Wiſchin Annelies Roerig Erſte Bäuerin Zwveite Grete Penſe Bauern Bäuerinnen Gerichtsdiener . Diener Preiſe der Plätze : 1 bis 6 Mr . Eintritt der Mieter in den Zuſchauerraum nur gegen Vorzeigung der Mietkarte zuläſſig Pauſen nach dem 1 . und 2 . Akte Anfang 7 Uhr Ende nach 10 Uhr Freitag , 24 . Dezember . Keine Vorſtellung . Samstag , 25 . Dez . ( 1 . Weihnachtsfeiertag ) Zuſatzmiete 1 V , 7 . Jphigenie auf Tauris . Anfang 7 ½ Uhr Preiſe 1 . 20 — 7 20 Mk . Sonntag , 26 . Dez . ( 2 . Weihnachtsfeiertag ) Zuſatzmiete II , 7 . Der Ziberpelz . Anfang 7 ½ Uhr . Preiſe 1 , 20 — 6 . 20 Mr . Nummer 333 Geite 13 Die ioie Derzogin . Roman von E . Klein 24 ) ( Nachdruck verboten . ) Lord Burnham mußte mit ſanfter Gewalt Grace vom Schreibtiſch fortſchieben . Abermals wunderte ſich Graham , als er ſah , mit welch ſchleppenden , unſicheren Schritten ſie den kurzen Weg bis zur Türe zurücklegte . Schwankte ſie nicht ſegar ? Merkwürdig — ! Langſam öffnete ſie die Türe , drehte ſich nochmals um — — unwillkürlich beugte ſich Graham vor — — Etwas war in Blick und Haltung der jungen Frau , das er ſich nicht zu erklären vermochte . War denn der Schrecken über den Anblick des Vaters wirklich ſo groß ? Lord Burnham ſelbſt ſah nichts . Die Hände auf dem Rücken , ging er in der Bibliothek auf und ab . Immer tiefer grub die Sorge ihre Falten zwiſchen ſeinen weißen Augenbrauen . „ Was ſollen wir machen , Graham ? ” rief er endlich . Wir müſſen doch irgendetwas tun ! Ich kann doch nicht die Polizei herbeirufen und meine Gäſte der Reihe nach unterſuchen laſſen ? ” „ Wenn ich mir die Bemerkung geſtatten darf , Mylord , werden wir wohl nicht darum herumkommen können , einen Detektiv — „ Einen Detektiv ? In mein Haus ? Nein , Graham — nein ! Wir wollen zunächſt einmal feſtſtellen , ob irgend jemand das Haus verlaſſen oder ” — — ein plötzlicher Gedanke durchzuckte ſein Gehirn , „ oder ob jemand einen Brief aufgegeben hat . Ich gehe jetzt ins Frühſtückszimmer , man könnte ſonſt aufmerkſam wer= den . Bitte , Graham , eruferen Sie inzwiſchen dieſe beiden Punkte ! ” Als Lord Burnham nach einer halben Stunde zurückkam , meldete ihm Graham , daß niemand das Haus verlaſſen habe und daß auch kein Brief aufgegeben worden ſei . Er und Ryther ſelbſt hätten perſönlich dies feſtgeſtellt . Die geſamte Dienerſchaft ſei befragt worden , auch die der Gäſte — ſoweit dies möglich war , ohne beſondere Aufmerkſamkeit zu erregen . „ Herr Graf Las Valdas liegt noch zu Bette , ” ſetzte der Sekretär hinzu , „ ſein Chauffeur ſagte mir , er würde noch heute vormittag in die Stadt zurückfahren , um hier nicht mit ſeiner Krankheit läſtig zu fallen . ” Donnerstag , den 23 . Dezember 1926 . „ Dann bin ich mit meier Weisheit zu Ende , ” ſtöhnte der Lord . Gloria kam mit ihren Pferden zurück . Sie frühſtückte jeden Tag bereits um ſieben Uhr und fuhr dann ihr Geſpann ſelbſt zwei Stunden lang durch die weit ausgedehnten Alleen des Parkes , um ihm die notwendige morgendliche Bewegung zu geben . Als ſie heute an der Rampe vorfuhr , friſch , lächelnd , mit roten Wangen und wehendem Haar , ſah ſie Grace am Tore ſtehen — eine bleiche , zitternde ; wahnſinnig erregte Grace . Mit einem Satz war ſie vom Bock und war bei der Schweſter . „ Um Gottes willen , was iſt ? ” Unbekümmert um die Stallpagen , die den Wagen in Empfang nahmen , klammerte ſich Grace an Gloria . „ Ich muß dich ſprechen Gloria , ” ſtammelte ſie . „ Sofort , Gloria ! Es iſt etwas ſchreckliches paſſiert ! “ In der Hall erſchienen mehrere Gäſte . Man rüſtete ſich zu den üblichen Tennis = und Golſpartien . Parteien bildeten ſich , man lachte , ſchrie , lärmte — „ Komm ſchnell fort ! Wir wollen in den Park gehen ! ” flüſterte Grace und zog Gloria mit ſich . Sie liefen bis an den Weiher , der ſich ſtill unter den Jahrhunderte alten Buchen und Eichen breitete . Tiefer Friede herrſchte hier — weiße und ſchwarze Schwäne zogen ſtolze Kreiſe auf dem dunklen Waſſer , das am Rande dicht mit weißen und gelben Seeroſen bedeckt war . Hart am Ufer ſtand eine alte Steinbank — dort ſank Grace nieder . Mit beiden Händen bedeckte ſie ihr Geſicht und brach in Weinen aus . In jenes trockene , tränenloſe Weinen , das nur der größte Schmerz und das größte Entſetzen erzwingen können . Lange dauerte es , bis ſie ſich wenigſtens ſoweit beruhigt hatte , daß ſie halbwegs zuſammenhängend ſprechen konnte . „ Gloria , ” ſtöhnte ſie , während noch immer der Kampf des Schmerzes ihren ſchlanken Körper rüttelte und marterte , „ ich bin eine Verworfene — „ Grace — ich beſchwöre dich — — ſo komm doch zu dir ! Was iſt geſchehen ? So ſprich doch endlich ! ” Gloria , die ſtarke Gloria begann ſelbſt am ganzen Leibe zu zittern . Die Angſt vor dem , was ſie hören ſollte , griff ihr ans Herz — „ Der Vater , ” begann Grace , „ hat heute morgen entdecht , daß ihm ein ſehr wichtiges Dokument geſtohlen worden iſt . ” „ Ein Dokument ? Was für ein Dokument ? ” „ Mein Gott , ich weiß ſelbſt nicht recht , was . Ich glaube einen Vertrag — den Vater geſtern mit den Herren beſprochen hat . Es muß ein ſehr wichtiger Vertrag ſein , denn ſonſt hätte er uns doch nicht aus dem Hauſe geſchickt , nicht wahr ? ” „ Unbedingt . Es wird wohl der Vertrag über die Oelkon= zeſſionen ſein . Es hat doch darüber ſo viel in den Zeitungen geſtanden und du ſelbſt haſt doch geſagt , daß dieſer ruſſiſche Herr ſchon einmal beim Vater war — „ Ja — ja ganz recht . Dieſer Vertrag — das heißt der Ver= trag ſelbſt nicht , ſondern nur eine Abſchrift , iſt aus dem Schranke Papas heute nacht geſtohlen worden — „ Sprich nicht weiter ! ” ſchrie Gloria . Packte die zuſammen= brechende Grace an beiden Schultern und riß ſie zu ſich empor , „ Sprich nicht weiter , ſprich das Entſetzliche nicht aus . ” Grace glitt ihr aus den Händen . Brach auf der Bank zu= ſammen . Und ſtammelte tonlos , zerbrochen in wildeſter Ver= zweiflung : „ Ich habe das Dokument geſtohlen . ” „ Nein ! ” Weithin über den ſtillen See gellte der entſetzte Schrei Glorias . XII . In Eloria ſtürmten zwei Empfindungen gegeneinander — das Entſetzen über die Tat und das Mitleid mit der Täterin . Doch die „ tolle Herzogin ” war keine von den Frauen , welche ſich umwerfen laſſen . Sie fühlte — hinter dem Geſtändnis ihrer Schweſter ſteckte noch ein Geheimnis . Alles mußte ſie wiſſen — ! Sie ließ ſich neben Grace nieder , zog ſie an ſich . „ Du mußt mir alles ſagen , Grace ! ” ſprach ſie ruhig und eindringlich . „ Wenn du willft , daß ich dir helfen ſoll . ” „ Ich kann nicht ! ” ſtöhnte die unſelige Frau . „ Es iſt zu ſchmachvoll — ! Ich — ich — ‟ Wieder fuhr die Erregung über ſie . Riß und zerrte an ihr , erſtickte ihre Stimme — — . Geduldig hielt Gloria ſie , ließ den neuen Anfall ſich austoben . Ihre Nerven waren ſelbſt am Reißen , doch ſie dachte an den Vater — an den Vater drinnen im Hauſe , an die Schweſter neben ihr . Sie mußte ruhig bleiben . Mußte ſich die Klarheit des Denkens bewahren — Lange dauerte es , bis Grace ſich überwunden hatte . Ganz allmählich löſte ſich der Krampf von ihr — müde , mit gebrochener , noch immer nicht befreiter Stimme hob ſie an : ( Fortſetzung folgt . ) lch gebe Kredie Auf bequeme Ratenzahlung erhalten Sie Herren = , Damen = und Kinderſtiefel jeder Art ſowie Herren = und Knaben = Konfektion , Tiſch = , Bett = und Leibwäſche Anzweispapiere ſind mitzubringen Strengſte Diskretion zugeſichert nur bei ( 14494 a A . Rubin Darmſtadt Telephon 991 Kirchſtr . 10 ARNOLD RODE Schulstraße 3 ( 15963 a Lederschreibmappen Schrelbtischgarnituren Klavierſtimme Emil Schultze Kammermuſiker i . R Schießhausſtr . 29 . Auskunft auch bei Thies Nachfolger Eliſabethenſtraße 12 * 33551 dsoF Verkäufeggs Grammophon guterh . ( Trichter ) , m 8 Platten , für 20 ℳ zu verk . Müllerftr 24 , Hinterhaus . ( * 33562 Sprechapparate führende Marken Schallplatten H . Pullmann 27 Saalbauſtraße 27 . Inur 690 Mk . Billige Preiſe . — Zal lungserleichterung . Reparazuren ( 8422 a Schlafzimm . echt eich . , ganz erſtkl . Arbeit , alles voll u . abgeſperrt , 180 cm breit . Spiegel chrank , in gr . Auswahl ſweiß . Mirm . ( * 33545 Apartes Modell Ludwig Müller Karlſtr . 47 — 49 . Größte Auswahl in kompl Zimmern und Einzelmöbeln ilder In einer Stunde 1475 und gur . Thiele Nachf . vur Bleichſtr . 0 . Tel . 1012 . Frürtwertb Kürper liefert billigſt an Wiederverkäufer Jakab Skurnik jetzt Bleichſtr . 46 Teleph . 1791 ( 18926 a Für nur R . = M . 3 30 Stück prima Raſierklingen mit zartem feinem Schnitt . Rekiame= verſand ab Fabrik . wird jeder Sendung Mtutisein la ver= ſilberter Raſierappa = rat beigefügt . ( 7476 Schreiben Sie ſofort an : Johann Emil Kronenberg , Spezial= fabwk , Solingen 04 DT . Mantdädate Schmuck Feuerwerks = Kürper konkurrenzlos billig . Rieſen = Auswahl . Georg Hahn & Co Gr . Ochſeng . 12 . Wiederverk . Rabatt 18 : 02 a ) Neuer Wintermantel f jungen Herrn 20 . X , verſch . neue elektr Tiſchlampen , 1 wenig gebr . mederne Näh= maſchine billig abzu= geben . Kiesſtr 80 , I . ( 233503 ) Cutaway m . geſtr . Hoſe , wie neu , Maßarb . , mittl . Fig , billig zu verk Näh . Geſchſt ( 33493 Vriefmarken = Sammlung preisw z . vk . / 233530 Dieburgerſtr . 55 , II . 1 Schaufelbferd billig zu verk . Lang= gaſſe 10 , im Laden . ( * 33543 ) 18953 d 1 Meh= rere Aquarien billig abzugeben Kiesſtr 58 , 1 ( 33384 id Vornehm möbl . Zimmer ſofort beziehb . Hügel- ſtr . 15 , Lad . ( 17470 g Stiſtſtr . 58 , P . , gut möbl . Zimmer nit eleltr . Licht ſof . zu vermiet / 33519 ſepm Hochſtr . 23 , I . 3 . ſo ( * 33128 sd 1 ) Landgr . = Georgſt . 66 , St . ( Mercksplatz ) , gemütl Zimmer mit Kachelofen ab 1 . Jan . zu vermiet . ( * 33506 Gutenbergſtr . 68 , pt . möbl Zim . m . elektr Licht zu verm . ( * 3351 Aliceſtraße 33 , I . , ruhiges möbl . Zimm zu vermiet ( * 3355 Nettes , heimiſches Zimmer von berufstät . Herrn geſuht . Ang mit Pr . unter H 130 an die Geſchäftsſt . ( * 3351 Annaſtraße 35 , I . , ein ſchön möbl . Zim= mer mit 2 Betten vtl . auch für eine Perſon einzurichten , per 1 . Jan , zu verm . ( * 3 504 ) Neckarſtr . 19 gut möbl . 3 Zim . = Wohg . , evtl . mit Kochgel . , zu vm . ( 33219 ids ) Schuchardſtr . 11 , II . , möbl . Zimmer mi Klavier , evtl . m . Pen= ſion per 1 . Januar zu verm . ( 33535 Karlſtr . 65 , 2 . St . r , möbliertes Zimmer an berufstät . Herrn zu verm . ( * 3350 Zimmer In vornehmſter Lag chöne geräumige 6 Zimmerwohn . . Etage , mit großem Balkon , reichlichem Zubehör ſowie Unter= tellraum für Auto zum alsbaldigen Be= zug preisw . zu verm . Ang unt H 137 an die Geſchſt . ( 18946 Werkſtätten Werkſtätte in der Hölgesſtr . 11 , etwa 20 qm groß , Gas , Waſſer , elektr . Licht , pro Monat Mk . 30 . — , ſofort zu ver= miet . Näheres beim Beſitzer L . Stritzinger ; Heinrichſtr 67 ( 18144 a Smmobilſen Etagen= häuſer f vorgemerkte kapital= kräftige Liebhaber zu kauf . geſucht ( 18603 a Friedrich Dingeldein & Co . Eliſabethenſtr . 5 , II . WGebberkehrg Darlehen und I . Hypothehen gibt Bank durch Gg . Ebert , Darmſt . * Hügelſtraße 75 . Teleph . 1117 . ( 18455 a Beſte Referenzen ! Sprechzeit : 11 — 1 u . 3 — 7 Uhr . Unterricht Zoi wem kann jung . Mann in kurzer Zeit guttanzenlern . ? Angebote u . H 135 Geſchäftsſt ( 33540 Gut die deſtrage empfehle ich mein gut ſortiertes Tager in Weiß = und Rotweine die Flaſche von 1 . 10 Mk . an — Rhein , Moſel , Pfälzer — Deutſcher Rotwein Bordeaux = und Südweine Schaumweine von Kupferberg , Soehnlein und Mercier Obſt = Schaumweine Ia Export = Apfelwein zur Bowle Friſche Ananas ganze Früchte und im Ausſchnitt ( 18943 nkoſt Fertia Markt 4 Telephon 641 Karlsſtr . 47 Rte 4 Seite 14 Donnerstag , den 23 . Dezember 1926 Nummer 355 AAlNTeste das Seste liefert die ſeit 50 Jahren beſtehende , weit über Darmſtadts Mauern beſtbekannte Schweinemetzgerei Willw Ruchs Sie erhalten dort in erſter Qualität : ff . gekochten Schinken rohen Schinken „ Rollſchinken „ Nußſchinken Lachsſchinken Dörrfleiſch , ger . Speck Schinkenſpeck ff . Cervelatwurſt /auch in H . Würſichen „ Salami Hildesheimer „ Bierwurſi Mettwurſt „ ger . Bauern = Bratwurſt „ Krackauer ff . ger . Schwartemagen , Mengwurſi , Leberwurſi , Thüring . Leberwurſi , Thüringer Rotwurſi , ff . Leberpaſiete , Schinken= wurſt , Zungenwurſt , Zungenroulade , Hirnwurſt , Schwarte= magen , Fleiſchwurſt , Blutmagen , extra Leberwurſt , Haus= macher Leber = und Blutwurſt , ff . Ochſenwürſichen , ff . Sied= würſichen , ff . Aufſchnitt in allen Preislagen . ff garnierte Platten auf Beſtellung , ff . Fleiſchſalat , ff . Schweinskopf in Gelee , auch in Pfunddoſen , zu Geſchenk= zwecken . I . Qualität Schweinefleiſch I . Qualität Kalbfleiſch 18954 Friſch eingetroffen ! Im Ausſchnitt : . . . . Pfund 00 3 Schellfiſch Cabliau . . . Pfund 50 . 5 Pfund 40 . 5 Seelachs . . " Bratſchellfiſche" . Pfund 30 Z Gerän kerten Scheilfiſh . Pfund 60 J Jeden Tag friſch eintreffend : Süßbücklinge . . . . . . Pfund 50 5 Sprotten . . . . . . . ¼ Pfund 30 5 Für die Feiertage empfehle Geräncherten Aal . . . ¼ Pfund 1 . 10 Geräucherten Lach 8 . ¼ Pfund 1 . 10 Heringsſalat mit Mayonnaiſe ¼ Pfund 40 , 1 Pfund = Doſe 1 . 35 Mayomaiſe , geräucherter Seelachs in Scheiben Delſardinen , Marinaden in Doſen Fiſchkonſerven ( 18945 Hans Wagner Fiſchhandlung Eliſabethenſtr . 7 Teleph . 2825 alles zu den billigſten Preiſen MAr TOTASLIIS Heute und Freitag friſch eintreffend Ia Kablian , 3 — 4 pfd , v . K . , Pfd . 28 J 30 „ „ Schellfiſch , Portion Feinſte Bratſchollen 49 „ Allerf . Nordſee = Seelachsi . Schn . „ 45 „ „ Kabliauf Schn . , Pfd . 50 u . 60 „ Schellfiſch Pfund 60 „ Allerf , Scharbenzungenu . ar . Schollen Feinſte Rheinſiſche Karpfen , Zander und Hechte Heilbutt und Salm im Ausſchnitt Geräucherte Aale Pfd 3 . 50 , 14 . P , d . 1 . 00 Fein ier Rheinlachs i . Schn . , /Pfd 1 . 00 Feinſt echt . Lachsſchnitzel , ½ Pfd . 60 5 Süße und ſcharfe Bücklinge täglich friſch aus dem Rauch Echte Kieler Sprotten , ¼ Pfd . 15 3 1 Pfund = Kiſte nur 50 J Geräuch . Seelachskoteletts , Pfo . 60 H Feiuſte Marinaden in Remoulade und Mayonnaiſe , ſowie alle and . Marinaden und Delſardinen in jeder Packung , Verſand frei Haus . Enkizche RdRI Kiesſtr . 41 ( 18968 ) Tel . 2599 Grammophon zu verk . Baukhausſtr Nr 65 , p rt . / * 33566 I 1 Diplomat = Schreib= tiſch zu verk . ( * 33505 Alexanderſtr . 5 , I , r Um es dem Publikum Darmſiadts bei der großen Geldknappheit zu ermöglichen , Bein , Beindranv und Aibe auf den Weihnachtstiſch zu bringen , offeriere ich , ſolange Vorrat reicht Fl . Priorato ( 3 Fl 1 / . „ Allcant 1 . , ſp . Weißw . nur d . uu 1 / . Fl . Tarragona / 3 Fl . ſ . = Malaga zu 1 . , Alicante ( nur 4200 Fl . Alicante / 3 Fl . Priorato zuſ . nur 1 . „ Tarragona „ Fl . Priorato ( 3 Fl . „ Fl . Malaga 2 Fl . 1 . „ Kirſch = od zuſ . Zw . = W . nur 2 . 00 2 Fl . . Fl . Moscatel zuſ . / . , Liför nur d . 00 Malaga zuſ . 1 . , Moscatel ( nur X . R 0 2 Fl . ſ . Fl . Rum zuſ . „ Süßwein nur 4 . 10 Mut Baurngeimer Broße Ochſengaſſe , Telef . 537 Für die Feiertage : 17 Argent . um Kochenu . Bratenper Pfd . ſowie : Paſtetenſtlcke . Elobein . 0 . 10 Schwanzſtück Stets vorrätig : hieſiger Schlachtung : Ochſen = , Rind = , Kalb = und Hammelfleiſch ſowie : ( 18941 Roaſtbeef und Lenden Friſche und geſ . Zungen Zu den billigſten Tagespreiſen . Große Ochſengaſſe , Telef . 537 Empfehle für die Feiertage , Ia Qual . 9 kſenfleiſch Pfd . 1 . 00 Ia Kalbfleiſch Pfd . 1 . 20 le Ta Hammelſleiſch stucke Pf . 0 . 80 Ia Maſtochſenfleiſch Pfd . 0 . 68 Gerollte Kalbs = u . Hammel= nierenbraten ( 33539 in allen Größen , ſtets vorrätig Roaſtbeef , Lenden u . Rouladen zu den billigſten Preiſen , Junts Snuup Holzſtraße 10 Tel . 2426 Flaschen 8 - Gebinden Marfin Jahn Pallaswiesenstr : 30 , / O Alle Sorten Honig - Lebkuchen eigner Herſtellung , insbeſondere : Makronen , Lebkuchen , Chokolade - Herzen und empfiehlt ( 16358 a Wilhelm Mitze Bäckerei und Konditorei Darmſtadt , Hügelſtraße 19 KORRRHRRRRRRTRT AllOIOO SOhI Markt 4 Karlſtr . 47 Telephon 641 Für die Feſttage empfehle : Lebende Kalm im Ausſchnitt Zander 18942 Heilbutt , Steinbutt Limandes , Rotzungen Shellfiſche , Cabliau Seelachs , Goldbarſch ff geräuch . Rheinlachs ff . Spickaale im Schnitt Mayonnaiſe = Heringe i . 9 . Fleiſchſalat , Heringsſalat Tammohbon Eingetragene Schutzmarke BRheinstraße 2 Fl . zuſ nur 0 . 00 / . Fl . Zwetſch . 2 Fl . waſſer zuſ . 2 Fl . 1 ) . Fl . Weinbr . zuſ . 1 ſ . - Liför nur d . 00 „ Fl . Weinbr . u = Süßwein 3 Fl . Fl . Scherry f . „ Süßwein ” zuſ . 1 . . Weinbr . nur u . 00 1 . „ Süßweinl nur 9 . 00 / , Fl . Süßwein/ 2 Fl . 1 = „ Arrac , Rum ? zuſ . od . Weinbr . nur H . 00 Ferner empfehle ich meine altgelagerten Weine in bekannter Güte offen : Span . Weißwein p . Ltr . 1 . 20 Tarragona p . Ttr . v . 1 . 40 an „ Rotw . pTtr . v 1 . 00 an Malaga „ „ . 1 . 40 „ Auch meine erſtklaſſigen Südfrüchte empfehle ich , wie folgt : Orangen Sick . v . Sdan Citronen Stck . v . 5 S an Eßäpfel Bananen Pfd . , 35 , „ 15 , „ Feigen „ „ 50 , „ Fſt Muscat = Datt . Pfd . , 1 ℳ , Haſelnüſſe „ „ 80 „ Wallnüſſe „ 809 „ Fr . ger . Erdnüſſe , 60 , Trauben „ 1 ℳ , Mandelkerne , Haſelnußkerne , Sultaninen , Korinthen , Oran= geat , Citronat , ger . Cocosnuß , Obſtkonſerven z . billigſt . Preiſen . Mandarinen , Pfd . nur 359 , 3 Pfd . nur 1 ℳ Mgde : Mipert Ernſt = Ludwigſtraße 21 18678 sm Telephon Nr . 581 Gutes Spezialgeſchäft am Platze . Für die Feiertage Mainzer Gemüse a Mainzer Roſenkohl . . Pfd . 30 S a Maifkzer Salat = Sellerie von 30 J an — eine Delikateſſe — la Mainzer dunkle Roterüben . Pfd . 12 D Ia Mainzer , extra ſüße Karotten Pfd . 12 5 a Mainzer , ilein . , zart . Feldſalat / , 25 D a Holländ . No kraut , dunkel Pfd . 12 Ia Holländ . Weißkraut , extra feſt Pfd . 10 J Ia Prachtv . , ſchönen Blumenkohl billig 1 a Mainzer Zuckerhut = Wirſing . Pfd . 12 S extra zart a Rheinh . Mäusch = Kartoff . 10 Pfd . 1 . 50 ℳ ſpe ielle Salat = Karioffel a ſchöne geſunde Zwiebeln 5 Pfd . 50 J la geſunder , weißer Knoblauch Pfd . 80 D ( * 33526 empfiehlt Frau Stilling Wwe . Beſtellung , frei Haus Hochſtr . 4 Gebr . Mösinger Obergasse 38 — Tel . 40 empfehlen vom billigſten Konſum = bis zum beſten Nordſee = Fiſch , wie Cabliau , Schellfiſch , Seelachs , Goldbarſch , Rotzungen , Heil= butt uſw . , fſt . Salm i . Schnitt , Lebende Rheinfiſche Hecht — Karpfen — Schleie — Backfiſche Weihnachts = Karpfen jedes Quantum lieferbar z . billigſten Preis Lieferung frei Haus . ( * 33554 Losc HafrVu von Mk . 3 . 60 bis Mk . 4 . 80 täglich trisch gebrannt Konsum - Kaffee Mk . 2 . 80 bis Mk . 3 . 20 Jedes Quantum Kaffe wird auf Wunsch sofort gemahlen . A . Braunwarth Darmstädt . Kaffes - Kanfhaus Ernst Ludwigstr . 4 — Am weißen Turm - ( 18960 ) Ludwig Mösinger Untere Eliſabethenſtr . 42 , Telephon 367 Weihnachts = Karpfen lebend , alle Größen Fiſchlebkuchen z . Sauce Lebende : Rhein = Aale Rhein = Schleien Rhein = Hechte Rhein = Breſen Rhein = Barſche Forellen , Zander Feinfiſche : Lachsforellen Salm v . M . 2 . 30 an Blaufelchen Holländ . Heezungen Holländ . Steinbutt Holl . Heilbutt uſw . Rotzungen , Seehecht , Nordſee : Kablian ufw . 18970 Alle Fiſche werden in jeder gewünſchten Weiſe hergerichtet Auſtern , Hummern , Caviar Delikateſſen , Konſerven Geleewaren , Fein = Marinad . Räucherwaren uſw . Räucher = Aal und Raucher = Lachs Mayonnaiſe , Oelſardinen , Delikateß = Heringe uſw . Maie Meve e Prompter Stadt = und Fernverſand Billige Konſum = Fiſche Fiſch = Koteletts Bratſchellſiſche/ 35 Kabliau o . K . 1205 von 45 Jan Schellfiſcho . K 28 See Hechto K . 60 J Sprotten 1 Pfd . = Kiſte 70 H Ke erh . /r Geige bill . abzug . Joh , Knöß , Mollerſtraße 1 , 1 . St . ( : 33574 neue Kaufäd . u . Pnppenküche bill . z . verk Donnersberg= ring 10 . I 1 33531 K Fiſchhalle Reitinger & Blechſchmidt Inh . Jakob Lautenſchläger Eliſabethenſtr . 19 Telefon 543 Für die Weihnachtstage empfehlen wir : Säntl . Sluß = u . Geeſiſche die wir als erſtklaſſiges Fiſch = Spezialgeſchäft in bekannten , nur beſten Qualitäten führen Aller einſte Fiſchkonſerven und Ma= rinaden in verſchiedenen Packungen , welche bekanntlich immer ein will= lommenes Beihnachtsgeſchenk ſind NB . Prompt Stadt = u . Fernverſand