DAT-1926

Bel wöchendlch 7 maligem Erſcheinen vom 1 . Dezember bis 34 Dezember 2 , 18 Reichsmark und 22 Pfennig Abtragegebühr abgeholl 2 , 25 Reichsmar ” , durch die Agenturen 2 . , 40 Reſchsmart frei Haus . Poſibezugspreis im Dezember ohne Beſiellgeld monatl . 2 285 Reiſchemark , Veranwortlichtelt ſür Aufnahme von Anzelgen an beſfimmten Tagen wird nicht übernommen . Nichte erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezuaspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fermruf obue Verbindlſchkelt für uns . Poſiſcheckonio Franfurt a . M . 1301 . Anzeigenpreis : Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesfpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit z verlehenen Original = Aufjätze und eigenen Nachrichien nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſiattet . Nummer 351 Sonntag , den 19 . Dezember 1926 . 189 . Jahrgang 27 mm brelie Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg . Finanz = Anzelgen 40 Reichspfg . , Rellamezelle ( 92 mm breitt 2 Reichsmart . Anzeigen von auswärts 40 Reichpfg . Finanz = Anzeigen 60 Reichspfg . 92 mm breite Rellame= zelle 3 . 00 Reichsmart Alle Preiſe in Reichsmark 44 Dollar — 420 Marll . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr Strel uſw . , erliſcht jede Verpſichtung auf Erfülſlung der Anzelgen= aufträge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bel Konkurs oder gerſchtlicher Beltreibung fällt jeder Rabatt weg . Bankonio : Deutſche Bank und Dam= ſtädter und Nationalbani . Die Weihnachtskriſe . Keine Neigung der Parteien zur Auflöſung des Reichstages . — Was nun ? Von unſerer Berliner Redaktion . Der Reichstag hat am Freitag die Mitteilung ſeines Präſi= denten von dem Sturz der Regierung mit Schweigen aufgenom= men . Kaum war die Abſtimmung vorbei , da machte ſich bei den Parteien der Oppoſition ſchon der Katzenjammer bemerkbar . Sie hatten ſich gegenſeitig int eine Erbitterung hineingeredet , von dem Augenblick an aber , wo ſie ihr Ziel erreicht hatten , wurde ihnen klar , daß ſie ſich in der Negation einig waren , und daß es nicht ganz leicht ſein würde , aus dem Scherbenhaufen etwas Brauchbares zuſammenzuleimen . Aber gerade weil die Ver= antwortung ſo groß iſt , hat eigentlich jede Partei den Wunſch , ihr Alibi nachzuweiſen . Die eine ſchiebt die Schuld auf die andere Partei . Die Sozialdemokraten haben keine Veranlaſſung , die Inſter= burger Rede als große Senſation aufzuziehen . Ueber die Stim= mung der Deutſchen Volkspartei waren ſie im Bilde , und dieſe Stimmung war nun einmal ſo , daß die Neigung zur Zuſammen= arbeit mit den Sozialdemokraten nicht übertrieben groß war . Die Partei Streſemanns hat die Erfahrungen des Kabinetts Streſe= mann , wo die Sozialdemokraten in drei Monaten zweimal aus= brachen , noch nicht vergeſſen und das Auftreten der Sozial= demokraten in dieſer Woche , das ſeinen Höhepunkt in der unbegreiflichen Rede Scheidemanns fand , hat erneut bewieſen , daß ihr Verantwortungsbewußtſein , ſich inzwiſchen nicht geſteigert hat . Das Zentrum hat recht , wenn es ſeſt= ſtellt , daß die Große Koalition niemals ſo nahe geweſen iſt , wie gerade in den Tagen , da ſie von den Sozialdemokraten leichtfertig zerſchlagen wurde . Wenn die Sozialdemokraten die große Koa= lition ernſtlich gewollt hätten , was noch dahingeſtellt ſein mag , dann dürfen ſie ſich nur bei ſich ſelbſt für den Mißerfolg bedanken . Aber auch das Zentrum hat kein Recht , ſich die Hände im Unſchuld zu waſchen . Das Zentrum hatte es bis zum Freitag mittag in der Hand , die Kriſe zu verhindern . Es brauchte den Deutſch= nationalen nur den kleinen Finger zu reichen und die Zuſage zu machen , daß in abſehbarer Zeit mit ihnen über ihren Eintritt in die Regierung verhandelt werden , ſollte , dann hatten die Deutſchnationalen die Sicherheit , die ſie brauchten , und alles war in Ordnung . Dieſe Zuſage aber wollte das Zentrum nicht geben ; dasſelbe Zentrum , das ein Verhandeln der Deutſchen Volkspartei mit den Sozialdemokraten für ſelbſtverſtändlich hielt , hat abſeits jeder parlamentariſchen Logik für ſich ein Verhandeln mit den Deutſchnationalen als ausgeſchloſſen erklärt , aus rein parteitak= tiſchen Gründen heraus , weil es Rückwirkungen auf den linken Flügel ſeiner Fraktion befürchtete . Daß die Demokraten durch den Kampf gegen ihre eigenen Miniſter zur Unterhöhlung der parlamentariſchen Poſition des Kabinetts beitrugen , braucht kaum geſagt zu werden . Auch ſie ſind an dem Ausgang nicht unſchuldig . Bleiben die Deutſchnationalen . Sie waren mit Miß= trauen erfüllt und glaubten , wieder einmal die Rolle des Lücken= büßers ſpielen zu dürfen . Gewiß hat ihnen das Verhalten des Zentrums und des Kanzlers dazu Veranlaſſung gegeben . Nach= dem ihnen aber die negative Zuſage gegeben war , daß mit den Sozialdemokraten ſobald nicht wieder verhandelt werden würde , hätten ſie klüger getan , wenn ſie ſich auf dieſe Zuſage hin an der ganzen Auseinanderſetzung zwiſchen Sozialdemokraten und Regierungsparteien nicht beteiligt hätten . Ihre Stimmenthaltung hätte genügt , um den Sturz des Kabinetts zu verhindern . Sie hätte vor allen Dingen genügt , um den Bruch zwiſchen Zentrum und Sozialdemokraten unheilbar zu machen . Für die Bayern hat es Herr Dr . Leicht ausgeſprochen , daß ſie aus dem Verhalten der Sozialdemokraten jede Konſequenz ziehen werden . Die Deutſche Volkspartei hat zwar den Deutſch= nationaken geſagt , daß ſie bei der Abſtinenzpolitik von rechts her ihre Handlungsfreiheit , zurückgewinne , aber dadurch iſt ihre Ueberzeugung , daß mit den Sozialdemokraten nicht zu arbeiten fiſt , kaum erſchüttert . Praltiſch hat daher die Große Koalition wenig Ausſicht , benſowenig allerdings auch die Verbindung der Mitte mit den DDeu ſchnationalen . Denn wenn das Zentrum unter dem Druck des Mißtrauensvotums von lin’s her eine Zuſage nicht machen wollte , wwird es dazu im Januar ebenſowenig geneigt ſein . Die beiden SMöglichkeiten einer Mehrheitsbildung , die hier vorhanden ſind , ſcheiden alſo wohl , wieder aus und die Kriſe , die eingeleitet wpurde , um aus der Minderheitsregierung zu einer Mehrheits= wegierung zu kommen , wird inſoweit vermutlich zu ihrem Aus= gangspunkt zurückkehren . Um ſo wichtiger iſt es , dann wenigſtens wie Mitte mit ihren 190 Sitzen als ſtärkſten Kriſtalliſationspunkt Geiſammenzuhalten . Das Zentrum wird deshalb auch , abgeſehen Son allen übrigen Bedenken , wohl keine Neigung verſpüren , die Weimarer Koalition mit den Demokraten und Sozialdemokraten su machen , ebenſowenig wie die Deutſche Volkspartei ehrgeizig Harauf aus iſt , mit den Deutſchnat onalen allein eine Regierung zu bil en , die auf das ſtillſchweigende Wohlwollen des Zentrums Engewieſen wäre . Ob inzwiſchen noch Raum für ein Beamten = ( * abinett oder ein anderes Verlegenheitskabinett iſt , können erſt wie nächſten Wochen zeigen . Gerade bei den ſtarken innerpoli= iſchen Spannungen , d’e aus den wichtigſten ſozialpolitiſchen EEntſcheidungen des Reichstags hervorgehen müſſen , wie Arbeits= zeitgeſetz uſw . , läßt ſich die Löſung der Kriſe heute noch nicht ſiberſehen . Irgend ein Notbehelf wird aber ſehr wahrſcheinlich Das Ende ſein , da für eine Auflöſung des Reichstags weder bei Sen Parteien noch beim Reichspräſidenten Neigung vorhanden iſt . * Die Parteiführer beim Reichspräſidenten . Der Reichspräſident hat am Samstag morgen bereits die Vorbeſprechtugen zur neuen Regierungsbildung in Angriff genommen . Er hat die Führer der Parteien zu ſich gebeten . Zunächſt Herrn Dr . Scholz von der Deutſchen Volkspartei , dem Herr Gucrard vom Zentrum , Graf Weſtarp von den Deutſchnationalen und Herr Müller = Franken von den Sozialdemokraten folgten . Herr Scholz hat dem Reichspräſidenten entwickelt , daß die Regierung durch die beiden größten Parteien des Reichstages , Deutſchnationale und Sozialdemokraten , geſtürzt worden ſei und daß es deshalb in erſter Linie deren Aufgabe ſein müſſe , den Verſuch zur Zu= ſammenſtellung eines Kabinetts zu machen . Der Abg . Müller = Franken erklärte , die Sozialdemokratie dringe auf die Bildung einer Mehrheitsregierung . Der Reichspräſident hat ſich ſeine Entſcheidung nach jeder Richtung hin vollkommen freigehalten . Es iſt auch , wie wir hören , kaum anzunehmen , daß er in abſeh= barer Zeit ſchon das Mandat einer Regierungsbildung einer be= ſtimmten Perfönlichkeit gibt . Ernſthafte Verhandlungen werden jedoch kaum vor Mitte Januar aufgenommen . Herr v . Hinden= burg hält es auch für zweckmäßig , daß ſich die Erregung zunächſt etwas verläuft . Er wird daher das Weihnachtsfeſt vorübergehen laſſen , und bevor er ſich ſchlüſſig wird , ſcheint er nach allen Regeln der parlamentariſchen Kunſt vorgehen zu wollen und in der Tat die Führer der großen Parteien ſelbſt arbeiten zu laſſen , wenn auch nur , um nachzuweiſen , daß dieſer Weg nicht gangbar iſt . Dazu bedarf es vielleicht der Anweſenheit der Fraktionen nicht ; dagegen müſſen wohl die Fraktionen präſent ſein , ſobald an die Ausarbeitung eines Programms gedacht wird . Dann iſt vor allem die Bayeriſche Volkspartei nicht zu entbehren , die vor Mitte Januar in beſchlußfähiger Zahl vermutlich nicht nach Berlin zu bringen ſein wird . Wir werden alſo auch in dieſem Jahre mindeſtens wieder eine vierwöchentliche Kriſe haben . * Kanzlerkandidaten . Das müßige Kombinationsſpiel über alle möglichen Kan = Lidaturen , das ja übrigen ſchon vor dem Surz des Kabinettes einſetzte , gehr auch jetzt munter weiter , obwohl irgendwelche Un= tertagen , die auch nur eine Wahrſcheinlichteit beanſpruchen kön= nen , tarſächlich nicht vorliegen . Wir werden die unbegrenzten Möglichleiten von der Linten zur Rechten und wieder zurück zur Mitte haben . Selbſt wenn alſo erſt Herr Müller = Franken oder der Reichslagspräſident Loebe und an zweiter Sielle Graf Weſtarp ofſiziell Auftrag zur Bildung des Kabinettes belom= men würden , wäre damit weiter nichts gefagt , da ſie mit ihren Verſuchen aller Vorausſicht nach ſcheitern würden . Erſt wenn die Dinge ſoweit gediehen ſind , daß Vermittelungen angeſtrebt werden , die Ausſicht auf Erfolg haben , iſt das Prophezeien leich= ter . In erſter Linie wird natürlich an Herrn Marx gedacht . Es ſcheint indes , als ob durch ſeine ſchwankende Haltung er auch im Zentrum ſehr viel an Boden verloren haoe , und deshalb das Zemrum keinen Wert darauf legt , ihn als Kanzler wieder auf= zuſtellen . An zweiter Sielle werden Dr . Scholz und Dr . Cur= tius genannt ; Herr Scholz als Fraktionsvorſitzender und Dr . Curtius vornehmlich deshalb , weil er durch die tluge Führung des Wirtſchaftsminiſteriums ſich überall Anerlennung erworben hat . Auch Dr . Streſemann wird genannt , der ſich aber nach ſeinen früheren Erfahrungen kaum dazu verſtehen dürfte , noch einmal Kanzler und Außenminiſter gleichzeitig zu ſein . Da er aber auf das Außenminiſterium begreiflicherweiſe nicht verzichten will , würde er eine Uebernahme des Kanzleramtes wohl ab= lehnen . Von links her werden vor allem die Namen Dr . Wirth und Koch in den Vordergrund geſchoben , die eine Kombination auf der Grundlage der Großen Koalition verſuchen ſollen . Von neutralen Anwärtern , die vielleicht den Verſuch machen könnten , frei von jeglicher Parteibindung , ſich ein Kabinett zu bilden , nennt man Herrn Dr . Luther und Herrn Jarres . Es han= delt ſich aber bei alldem vorläufig nur um ein Spiel mit Namen , das noch einige Wochen lang in aller Behaglichkeit fortgeſetzt werden kann . Die Sozialdemokraten werden neben den Anſprü= chen , die ſie im übrigen auf Miniſterpoſten erheben , vornehmlich die Beſeitigung der Herren Dr . Geßler und Dr . Külz ver= langen . Herr Dr . Külz hat das Glück , daß ſein Dresdener Bür= germeiſterpoſten , auf den er zwar ſchon verzichtet hatte , noch nicht neubeſetzt iſt . Er könnte ſich alſo wieder dorthin zurückziehen . Herr Geßler hat ſchon wiederholt die Neigung ausgeſprochen , das Amt des Reichswehrminiſters , das er jetzt ſechs Jahre lang innegehabt hat , abzugeben . Ob er freilich gerade jetzt darauf ab= kommt , wird wohl von . der Perſönlichkeit des künftigen Kanzlers abhängen . Einſtveilen richtet ſich wenigſtens das Kabinett dar= auf ein , in das neue Jahr noch als geſchäftsführendes Kabinett hineinzugehen und , wenn nicht alle Anzeichen trügen , wird es auch die erſten Wochen des neuen Monats noch in der gleichen Eigenſchaft tätig zu ſein gezwungen werden . Die Bierſteuererhöhung . Die namenilich von Bayern gewünſchte Hinausſchiebung der Erhöhung der Bierſteuer bis zum 1 . April 1927 , die auf den Widerſtand des Reichsfinanzminiſters ſtieß , hat durch die jüng= ſten Ereigniſſe im Reichstag automatiſch ihre Erledigung gefun= den . Die vorliegenden Anträge konnten nicht mehr beraten wer= den . Der Reichstag hat ſich aber bis Mitte Januar vertagt , ſo daß alſo nunmehr mit Beginn des neuen Jahres die Bierſteuer= erhöhung in Kraft tritt . Mit dem gleichen Tag dürfte ſich auch eine Erhöhung der Bierpreiſe bemerkbar machen , da die Bier= brauer die Bierſteuererhöhung auf die Verbraucher abwälzen wollen . Die Woche . Das Kabinett Marx iſt geſtürzt . Abermals iſt ein Kapitel in der Geſchichte des neudeutſchen Parlamentarismus abge= ſchloſſen , und wenn wir uns auch ſchon allmählich an die kurze Lebensdauer unſerer Regierungen unter dem gegenwärtigen Syſtem gewöhnt haben , ſo muß man doch feſtſtellen , daß die große Maſſe des deutſchen Volkes immer verſtändnisloſer dieſem Treiben zuſieht , das ſich zwar politiſch nennt , das aber in Witb= lichkeit mit Politik , d . h . mit der Arbeit am Staat und für den Staat , kaum noch irgend etwas zu tun hat . Verſtändnis = und teilnahmslos ! „ Das Kabinett geſtürzt ? Dann kommt eben eine neue Regierung ” und vielleicht noch ein unparlamentariſcher Ausdruck als Bekräftigung . — Das iſt die Meinung des Volkes , die man überall vernehmen kann . Dieſe kaum noch zu ſtei= gernde Gleichgültigkeit , iſt zwar in Anbetracht des Geſchehens während der letzten Jahre durchaus verſtändlich , ſie bedeutet aber eine außerordentliche Gefahr für unſeren Staat . „ Alle Staats= gewalt geht vom Volke aus ” , ſagt die Weimarer Verfaſſung . Wenn aber dieſes Volk dem ſtaatlichen Geſchehen verſtändnislos und gleichgültig gegenüberſteht , ſo wächſt der Weizen derer , denen der parteipolitiſche Machtkampf Lebensintereſſe und Lebensinhalt . iſt . Mit 249 gegen 171 Stimmen iſt der ſozialdemokratiſche Miß= trauensantrag gegen das Kabinett Marx am Freitag vom deut= ſchen Reichstag angenommen worden . Nach dem Sinn des par= lamentariſchen Syſtems müßte nunmehr die ſiegreiche Oppoſition ſelbſt die Regierung übernehmen , um ihre Politik durchzu= führen im Gegenſatz zu derjenigen , die das bisherige Kabinett getrieben . So , wie die Dinge bei uns liegen , kann davon natür= lich keine Rede ſein , denn es iſt ja nicht ſo , daß die Sozialdemo= kraten und Deutſchnationalen , die beide für das Mißtrauens= votum ſtimmten , mit dieſem Vorgehen das gleiche poſitive Ziel eiſtrebt hätten . Nur in der Negation war man ſich einig . Fort mit dieſem Kabinett , was nachher kommt , mögen die Götter wiſſen ! Das ſozialdemokratiſche Mißtrauensvotum wurde ein= gebracht im Anſchluß an jene unerhörte Rede Scheidemanns , die ohne jede Rückſicht auf unſere außenpolitiſche Situation ſchwerſte Anſchuldigungen gegen die Reichswehr erhob , Vorwürfe , die ſich u . a . darauf gründeten , daß die Reichswehr eine Schutztruppe der Rechten ſei , die den Beſtand der republikaniſchen Staatsform gefährde . Für dieſes ſo begründete Mißtrauensvotum hat die Deutſchnationale Partei in eorpore geſtimmt ! Wenn die Sache nicht ſo bitter ernſt wäre , möchte man ein Luſtſpiel darüber ſchreiben . Die gegenwärtige Kriſis iſt nicht über Nacht gekommen , Schon als der General v . Seeckt ſeinerzeit ſtürzte , glaubte die Sozialdemokratiſche Partei einen neuen zündenden Agitations= ſtoff gefunden zu haben , was um ſo angenehmer empfunden wurde , als die Frage der Auseinanderſetzung mit den früher regierenden Fürſtenhäufern nach dem Volksentſcheid ja in der Hauptſache erledigt war . Schon damals ſchrieb der „ Vorwärts ” , das Zentralorgan der Sozialdemokratiſchen Partei : „ Seeckts Abgang muß der Anfang eines neuen Syſtems ſein , Geßler hat jedem Verſuch militäriſcher Anmaßung gegenüber den ſtärkſten Rückhalt im Reichstag . Die Wehrmacht hat zu parieren , und ſie pariert . ‟ Das war der Auftakt zu einer planmäßigen Hetze gegen die Reichswehr und insbeſondere den Reichswehrminiſter Dr . Geßler , der der Sozialdemokratie beſonders verhaßt iſt , weil er mit Erfolg eine Politiſierung der ihm unterſtellten Truppen nach Severingſchem Muſter verhindert hat . Man glaubte auf dieſe Weiſe offenbar zwei Fliegen mit einer Klappe ſchlagen zu können . Angriffe gegen die Wehrmacht haiten ſich ſchon lange vor dem Kriege ſtets als zugkräftig erwieſen , und ſo konnte man mit er = , probten Propagandamethoden die Maſſen wieder etwas in die Hand bekommen , deren Vertrauen zur ſozialdemokratiſchen Füh= rung auf Grund der Erfahrungen der Nachkriegszeit allgemach etwas ins Wanken geraten war . Auf der anderen Seite aber hoffte man ſich dadurch den Weg zur Macht wieder frei zu machen , um ſo mehr , als es ja bekannt war , daß Dr . Marx einer Erweite= rung der Regierungskoalition nach links zur ſogenannten Großen Koalition innerlich durchaus nicht ablehnend gegenüberſtand . Nicht ungeſchickt hai man zunächſt gearbeitet , und am Dienstag dieſer Woche ſtand man faſt vor dem Ziel . Grundſätzlich hatten nicht nur der Reichskanzler Dr . Marx , ſondern auch die Ver= treter der Regierungsparteien ihre Bereitſchaft zu Verhandlungen über die Große Koalition erklärt . Da brachte die Mittwoch = Sitzung der ſozialdemokratiſchen Reichstagsfraktion wiederum einen Sieg des linken Flügels der Partei über den gemäßigten Flügel und damit den Umſchwung . Der Beſchluß der Sozial= demokratiſchen Partei , daß die Reichsregierung erſt zurücktreten müſſe , bevor über die Neubildung der Regierung mit der Sozial= demokratie verhandelt werden könne , war eine ſchallende Ohr= feige für Dr . Marx , der das ganze Gewicht ſeiner Perſönlichkeit für eine Erweiterung der Regierung nach links hin eingeſetzt hatte . Dann kam die Reichstagsſitzung vom Donnerstag mit der Nede Scheidemanns , die ſelbſt Herr Wirth , dem man doch gewiß keine beſonderen Sympathien nach rechts hin nachſagen kann , als einen ſchwarzen Tag in der Geſchichte des deutſchen Parla= mentarismus bezeichnete . Nun war endgültig alles Porzellan zerſchlagen , die Große Koglition bei der begreiflichen Erbitte= rung der Mittelparteien für abſehbare Zeit unmöglich geworden . Abermals warf das Schickſal , oder beſſer geſagt , die Torheit der Sozialdemokratiſchen Partei den Deutſchnationalen unverhoffte Möglichkeiten in den Schoß . Wenn die Deutſchnationalen mit einer entſprechenden Erklärung , die ja ruhig den geringen Grad ihrer Sympathien für das Kabinett Marx zum Ausdruck bringen konnte , jetzt gegen das ſozialdemokratiſche Mißtrauensvotum ſtimmten mit der Begründung etwa , daß ſie es ablehnen müßten , der Sozialdemokratie bei ihren Angriffen gegen die Reichswehr Vorſpanndienſte zu leiſten , ſo wäre damit ein erſter Schritt getan geweſen auf dem Wege zur Bereinigung der Mißſtimmung , die ſeit Locarno zwiſchen den Deutſchnationalen und den Mittel = Parteien beſtanden und die durch die Haltung der Deutſchnatio= nalen bei der Frage der Arbeitsloſenunterſtützung letzthin eine neuerliche Verſchärfung erfahren hatte . Die Deutſchnationale Partei iſt einen anderen Weg gegangen . Die Weigerung des Zentrums und der Demokraten , nach dem Bruch mit den Sozial = Geite 2 Sonntag , den 19 . Dezember 1926 Nunmer 351 demokraten nunmehr in Verhandlungen über eine Erweiterung der Regierungskoalition nach rechts einzutreten , hat man dahin beantwortet , daß mian gemeinſani mit den Sozialdemokraten die Regierung ſtürzte und damit abermals die beſtehenden Gegen= ſätze verſchärfte . „ Oh Herr , Deine Wege ſind mir zu wunderlich und zu hoch , ich kann ſie nicht begreifen . ” Auch vom Partcitaktiſchen Standpunkt aus muß das Ver= halten der Deutſchnationalen völlig unverſtändlich erſcheinen , und man muß doch wohl annehmen , daß parteitaktiſche Erwägungen für die Einſtellung der Deutſchnationalen in dieſem Falle be= ſtimmend geweſen ſind , da ſie ſelbſt doch wohl kaum der Auf= faſſung geweſen ſind , daß ihr Eintritt in die Reichsregierung in abſehbarer Zeit etwa aus außenpolitiſchen Gründen untunlich erſcheinen müſſe . Wir haben an dieſer Stelle ſchon vor längerer Zeit betont , daß unſerer Auffaſſung nach unter den gegenwär= tigen Verhältniſſen eine Regierung der Mitte auch als Minder= heitsregierung als die beſte Löſung anzuſehen ſei , trotzdem es ja der Sinn des demokratiſchen Syſtems iſt , daß die Mehr= heit regiert . Und wenn wir damals der Befürchtung Ausdruck gaben , daß ein erfolgreiches Zuſammenarbeiten mit der Sozial= demokratiſchen Partei vorerſt noch kaum möglich erſcheine , da ſtets die Gefahr beſtehe , daß im entſcheidenden Moment der Radi= kalismus innerhalb der Sozialdemokratiſchen Partei die Ober= hand behält , ſo haben die Ereigniſſe vom Mittwoch und Donners= tag dieſe Auffaſſung nur beſtätigen können . Aber auch eine Erweiterung der Regierung nach rechts hin müßte wenigſtens gegenwärtig bedenklich erſcheinen . Auch die ſachlichen Erklärungen ſo kluger und gemäßigter Politiker , wie z . B . Prof . Hoetzſchs können doch an der Tatſache nichts ändern , daß die Deutſchnationale Partei wegen des Abſchluſſes des Vertrages von Locarno ihre Vertreter aus der Reichsregie= rung zurückgezogen hat . Wir wiſſen in Deutſchland ganz genau , daß die überwältigende Mehrheit des deutſchen Volkes und heute wohl auch der Deutſchnationalen Partei grundſätzlich auf dem Boden der Politik von Locarno ſteht . Der Teil des Auslandes aber , der eine Fortſetzung eben jener Locarnopolitik mit allen Mitteln verhindern möchte , würde durch einen Eintritt der Deutſchnationalen in die Reichsregierung in dieſem Augenblick eine gefährliche Waffe in die Hand bekommen . Man könnte ſich z . B . ſehr wohl vorſtellen , daß es Briand ſehr ſchwer fallen würde , das franzöſiſche Volk den außenpolitiſchen Weg zu führen , den er für richtig hält , wenn Poincaré erklären könnte , daß das deutſche Volk eine Fortſetzung der Locarnopolitik offenbar ſelbſt nicht mehr wünſche , nachdem diejenigen in Deutſchland die Regierung mitübernommen hätten , die wegen des Abſchluſſes von Locarno ſeinerzeit aus der Reichsregierung ausgetreten wären . In der Politik muß man auch mit den Stimmungen der Völker rechnen und bei den Franzoſen inſonderheit wit ihrer Unkenntnis unſerer Verhältniſſe . Noch hängt ja alles in der Schwebe , da die Genfer Verhandlungen eine völlige Klärung nicht gebracht haben . Die Beendung der Militärkontrolle am 1 . Februar iſt gewiß ein weſentlicher Fortſchritt , der Weg des deutſch = franzöſiſchen Ausgleichs iſt aber noch weit und ſteinig , und Reden , wie die des Abgeordneten Scheidemann ſind ganz geeignet , alles bisher Erreichte zu gefährden . Der deutſche Reichstag iſt in die Weihnachtsferien gegangen , und ſo werden wir wohl erſt nach Weihnachten das neue Jahr mit dem bekannten Handel um die neue Regierungsbildung be= ginnen . Wieder wird man in emſiger Geſchäftigkeit und tage = und wochenlangem Hin und Her alle möglichen Kombinationen abwandeln , um letzten Endes wieder da zu landen , wo man ſchon vorher war ! M . Frankreich und die deutſche Regierungskriſe . EP . Paris , 18 . Dezember . In hieſigen bolitiſchen Kreiſen gehen die Anſichten über die Demiſſion der deutſchen Regierung und die Weiterentwicklung der Dinge ziemlich auseinander . In Linkstreiſen nimmt man an , daß es zu einer Teilnahme der Sozialiſten an der Regierung kommen werde , da dieſe ja den Sturz des Miniſteriums in der Reichswehrfrage herbeigeführt hätten . Man rechnet in dieſen Kreiſen mit der Bildung eines republikaniſchen Konzentrations= tabinettes , das eine noch ſtärker republikaniſch orientierte Politik verfolgen würde und in dem Streſemam weiterhin das Außen= miniſterium beibehalte . Zu den dieſe Anſchauung vertretenden Perſönlichkeiten gehören Briand und Paul Boncour . Letzterer erklärte , daß nach ſeiner Ueberzeugung , wie auch immer die Kriſe ausgehe , Deutſchland die in Genf übernommenen Verpflichtun= gen gewiſſenhaft erfüllen werde . Am Quai d’Orfay rechnet man ſtark mit der Möglichkeit , daß die Regierungsmehrheit , durch Hereinnahme der Deutſchnationalen erweitert werden könnte . Im Quai d’Orſay verſichert man in dieſem Zuſammenhang , daß nach zuverläſſigen Nachrichten aus Berlin die Deutſchnationalen ſich in dieſem Falle , nicht als Geoner der deutſch = franzöſiſchen Annäherung und der Locarno = Politik erweiſen würden . Vom Tage . Das Zentrum hielt geſtern eine Vorſtandsſitzung ab , in der Abg . Guérard über ſeine Unterredung mit dem Reichspräſidenten Bericht erſtattete . Der Reichsaußenminiſter Dr . Streſemann reiſt am Sonntag nach Hamburg , wo er eine außenpolitiſche Rede halten wird . Die Zunahme der Erwerebsloſigkeit in Berlin hat ſich in der abgelaufenen Woche weiter verſchärft . Die Zahl der Arbeitſuchenden ſtieg um 11 400 auf 260 454 . Die Gerüchte , wonach der ruſſiſche Volkskommiſſan des Aus= wärtigen , Tſchitſcherin , in Fran kfurt a . M . plötzlich ge= ſtorben ſei , ſind , wie von beſteinterrichteter Seite mitgeteilt wird , unzutreffend . In Moskau wurde die Beſtätigung der Ausſchließung Mas= lows , Ruth Fiſchers und Genoſſen aus der Kommu= niſtiſchen Partei Deutſchlands und damit aus der dritten Internationale veröffentlicht . Die türkiſche Regierung will eine Miſſion nach Peking entſenden , die den Auftrag hat , politiſche und wirtſchaft= liche Beziehungen zwiſchen der Türker und China herzuſtellen . Das amerikaniſche Repräſentantenhaus hat ſoeben die Rückgabebill angenommen . In Paris wurde ein franzöſiſches Komitee für europäiſche Zuſammenarbeit gebildet , das alle in den Rahmen des Völkerbundes fallenden Kooperationsfragen ſtudieren wird . Die päpſtliche Friedensaktion im Jahre 1917 . Michgelis über die Beziehungen zwiſchen dem Auswärtigen Amt und Erzberger . Der Unterſüchungsausſchuß des Reichstags ſetzte geſtern die Vernehmung des Staatsſekretärs a . D . Kühlmann und des Reichskanzlers a . D . Michaelis fort . Auf die Frage des Vor= ſitzenden über die Beziehungen zwiſchen dem Auswärtigen Amt und dem Abg . Erzberger erklärt Dr . Michaelis , Erzberger hätte bei ſeinem Amtsantritt eine Vertrauensſtellung inne gehabt , die nicht ohne weiteres zurückgezogen werden konnte . Wenn auch hier und da Gedanken geäußert worden ſeien , er habe in ver= ſchiedenen Beziehungen Aenderungen eintreten laſſen und habe u . a . die allgemeine Erlaubnis für Erzberger , Reiſen ins Aus= land zu unternehmen , in eine Spezialerlaubnis umgewandelt . Daß Erzberger enge Beziehungen zum Vatikan hatte , gehe dar= aus hervor , daß , ehe ich den Brief des Nuntius Pacelli amtlich vorgelegt erhielt , Erzberger mich fragte , ob ich dieſen außer= ordentlich wichtigen Brief des Nuntius bekommen hätte . Nach weiterer Diskuſſion , an der ſich die Mitglieder des Ausſchuſſes und die Sachverſtändigen beteiligten , die aber nichts weſentlich Neues brachte , wurden die Vernehmungen auf den 20 . Januar 1927 vertagt . Die deutſche Entwaffnung . Das Wirken der Interallierten Kontroll = Kommiſſion . Zur Beurteilung des Wirkens der Interalliierten Kontroll = Kommiſſion in Deutſchland , die am 31 . Januar 1927 endgültig zu beſtehen aufhören wird , ſeien folgende Daten genannt : Die auf Grund des Verſailler Vertrags eingeſetzte Inter= alliierte Kontroll = Kommiſſion traf im Herbſt 1919 in Berlin ein . Bis zum Herbſt des Jahres 1926 beſtand das Perſonal aus 396 Offizieren und 610 Mann . Während das Hauptquartier in Berlin war , beſtanden im Reich 15 Verbindungs = und Zweig= ſtellen . Im Sommer 1926 wurden die Verbindungsſtellen aufge= löſt . Seit Ende September zählte die Kommiſſion nur noch 36 Offiziere und 150 Mann . Die Kontrolltätigkeit wurde im Januar 1920 aufgenommen . Bis Ende September 1926 wurden 33 381 Kontrollbeſuche in 39 ½ Kontrollmonaten abgeſtattet , d . h . je Tag 28 Beſuche . Im November 1924 wurden allein 174 Beſuche bei Stäben und Trup= penteilen abgeſtattet , 43 in Feſtungen und auf Uebungsplätzen , 70 bei Heeresverwaltungsbehörden , 112 bei Zivil = und Polizei= behörden , 112 in Fabriken , zuſammen 511 Beſuche in einem Monat . Die bis zum Inkrafttreten des Dawes = Abkommens auf ein deutſches Sonderkonto gehenden Koſten der Kommiſſion be= trugen 38 713976 . — Eoldmark ; von da ab gehen die Koſten auf Konto der Jahresleiſtungen des Dawes = Planes . Der Autofuhr= park der Kommiſſion betrug 200 Kraftfahrzeuge , zuletzt in Berlin allein 36 . Dieſen Aufwendungen ſteht folgendes Ergebnis gegenüber wobei zwei Perioden zu unterſcheiden ſind , nämlich bis Herbſt 1923 , dem Zeitpunkt des Abſchluſſes der unaufgeforderten deut= ſchen Waffenabflieferung , und die Periode von 1924 bis 1926 , die als die eigentliche Arbeitsperiode der J . M . K . K . anzu= ſprechen iſt : bis Herbſt 1923 1924 — 1926 Geſchütze und Rohre 54887 10 Minenwerfer und Rohre 28 469 Lafetten ( einſchl . Minenwerfer= lafetten ) 28003 Geladene Artilleriegeſchoſſe und Minen rund 38 750 000 Ungeladene . Artillerie Geſchoſſe , 332 500 leere Minen , leere Handgran . 37 600 * Pulver 59 300 000 Scharfe Zünder Leere Kartuſchen u . Patronen= hülſen 22000 t 6 000 000 Handſchußwaffen faſt 14300 Handwaffenmunition rund . 2200 000 1000 000 Scharfe Hand = , Gewehr = und Wurfgranaten 3 350 000 105 500 Maſchinengewehre Munitionsleeren 79500 Flugzeuge 14014 Flugzeugmotore 27 757 M . = G . = Schlitten M . = G . = und Gewehr = Läufe . 9497 M . = G . = Schlöſſer und Reſerve= teile 158 Fahrbare Werkſtätten ( Waffen= meiſtereien Flalgeſchützwagen . . . 12 Protzen für ſchwere und leichte 11 Artillerie . . 64000 Stahlhelme . . 174000 Gasmasken" . Maſchinen der ehemal . Kriegs = 2500 induſtrie Zu den Funden der letzten Periode gehören noch eine Reiche von Erſatzteilen für Geſchütze und Fahrzeuge . Aus der vorſtehenden Statiſtik ergibt ſich , daß die Entwaff= nung Deutſchlands bereits im Herbſt 1923 bis zu 95 Prozent durchgeführt war , daß jedenfalls das Material , das die J . M . K . K . in den drei folgenden Jahren ihres Wirkens aufgefunden hat , die Behauptung , Deutſchland ſei noch nicht entwaffnet und noch im= mer imſtande Krieg zu führen , keineswegs rechtfertigt . Polen und die Ereigniſſe in Litauen . Die polniſche Preſſe beſpricht die Ereigniſſe in Litauen , die die auswärtige Lage in Oſteuropa ſtark komplizieren . Smetona gilt als Polenfeind . Unter einem Militärregime in Litauen wird mit zahlreichen Zuſammenſtößen an der polniſchen Grenze ge= rechnet , da ſich infolge der litquiſchen und weißruſſiſchen Bauern= bewegung im geſamten Wilnger Gebiet eine revolutionäre Un= ruhe zeigt , die durch polniſche Polizei und Truppen nur mit Mühe niedergehalten werden kann . Der Streik und die Meu= terei im Wilnger Gefängnis hatten ausſchließlich nationale Gründe . * Darmſtädter Ausſtellungen . Kunſthalle am Rheintvr . * Weihnachtsausſtellung der Künſilerhilfe 1926 . Die Weihnachtsausſtellung der Künſtlerhilfe iſt in erſter Linie eine Verkaufsausſtellung : man würde ihr aber nicht gerecht wer= den , wenn man ſie ausſchließlich unter dieſem wirtſchaftlichen Geſichtspunkte betrachten wollte . Es kommt ihr vielmehr eine höhere Bedeutung zu , weil ſie ſeit langer Zeit einmal wieder eine Gemäldeſchau zeigt , auf der die Darmſtädter Künſtler aller Richtungen vereinigr ſind . Das Darmſtädter Kunftleben hat ſich in den letzten Jahren immer mehr in einzelne Gruppen zer= ſplittert , ſo daß eine Reihe ganz kleiner Gruppen entſtand , die aus eigener Kraft nicht imſtande waren , größere Ausſtellungen zu bieten ; ſie mußten ſich Hilfe von auswärts holen . Gewiß wäre es eine engherzige Kunſtpolitik , die auswärtige Kunſt aus= zuſchließen , aber den Darmſtädter oder auch den heſſiſchen Künſt= lern war vielfach die Möglichkeit genommen , hier Proben ihrer Kunſt zu bieten , die wenigen Ausſtellungsmöglichkeiten waren verſagt , weil ſie gerade von Vertretern einer anderen Kunſt= richtung in Beſchlag genommen waren . So öffnet die Weih= nachtsausſtellung der Künſtlerhilfe bisher verſchloſſene Tore ; ſie gibt jetzt allen Künſtlern Gelegenheit , vor Weihnachten auszu= ſtellen , was im anderen Falle wohl möglich war , aber in dem Maße nicht geſchehen iſt . Es iſt ein Verdienſt des Ständigen Rates ſür Kunſteflege in Heſſen , unter deſſen Flagge die gegen= wärtige Kunſtſchau ſteht , dies zuwege gebracht zu haben . So mag die Ausſtellung der Künſtlerhilfe von guter Vorbedeutung für die große Ausſtellung des kommenden Sommers in Darm= ſtadt ſein ais ein Einigungswerk Darmſtädter und heſſiſcher Künſtler , wobei die Aeußerungen des Kunſtwillens eines jeden Einzelnen unangeiaſtet bleiben . Es iſt ein Verdienſt der Herren Oberregierungsrat Henrich und Oberſt von Hahn , eine geeignete Auswahl unter den ein= geſandten Eemälden , Aquarellen uſw . getroffen zu haben ; die Ausſtellung kann durchweg ſich mit ſolchen meſſen , deren Objekte dem Urteil der Kunſtrichter unterworfen waren . Das übliche Syſtem der Aufhängung iſt beibehalten ; im großen Oberlichtſaal haben die größeren Gemälde ihren Platz gefunden , und die Rebennäune bergen beſonders charakteriſtiſche Bilder , oder es ſind in ihnen Sonderausſtellungen ( Aquarelle und Graphik ) vereinigt . Unter den Ausſtellern ſind viele , deren Namen man in den letzten Jahren häufiger begegnet iſt , aber es ſind auch ſeltenere Gäſte darunter . Den Vorrang hat die jüngere Generation , aber das iſt nur zufällig , das Alter iſt nicht zurückgeſetzt und hat auch keinen Anlaß , ſich als zurückgedrängt zu fühlen . Alrmeiſter Heinr . Reinh . Kröh iſt mit 85 Jahren wohl der Neſtor der Künſtlerſchar . Welche Wertſchätzung er genießt , beweiſt wohl ſchon der Umſtand , daß ein größeres Gemälde ſeiner Hand , eine Odenwaldlandſchaft , mit als erſtes verkauft wurde . Daneben hängt ein Bild von Huth , der ehenfalls bei den Darmſtädtern in hohem Anſehen ſteht ; er zeigt eines ſeiner beliebten Interieurs . Auch dieſes iſt bereits verkauft . Im gleichen Saale iſt auch Ernſt Eimer ver= treten , der die Welt der Wald = und Wieſenzwerge und andere Fabelweſen mit einem leichten Einſchlag von Humor darſtellt . Ein größeres Gemälde von ihm zeigt eine oberheſſiſche Dorf= ſtraße . Die reife Kunſt Adolf Beyers ſtellt ſich in einem Landſchaftsbilde dar ; poetiſche Anſchauung und eine ausgezeich= nete Technik geben dieſer Kunſtſchöpfung einen beſonderen Wert . Lippmann ſteht ſtofflich als Maler des dörflichen Lebens und des Odenwaldes Kröh nahe , auch er hat ſich beim Publikum einen ſicheren Platz errungen . Zernin hat eine größere Winterlandſchaft ausgeſtellt , die Eberſtadt zeigt . Sind hier einige der älteren Maler genannt , ſo mögen der ausgleichenden Gerech= tigkeit halber , wie es auf der Ausſtellung iſt , auch die jüngeren zu Wort kommen . In erſter Linie ſei Alexander Poſch er= wähnt ; der vielſeitige Künſtler tritt hier als Landſchafter in den Vordergrund des Intereſſes . Von einer größeren Landſchaft geht ein ſtarker Stimmungsreiz aus , der auf den leuchtenden Farben des Bildes beruht . Da er und ſeine Gruppe ſowie ſeiner Richtung naheſtehende Künſtler vor noch nicht langer Zeit hier ausgeſtellt haben , ſo möge auf ſie nur in dieſem Zuſammen= hang hingewieſen ſein , weil Neues ſich nicht über ſie ſagen läßt , doch ſei bemerkt , daß ſie für ihre Kunſt charakteriſtiſche Schöpfun= gen dem Beſucher darbieten , auch ſind es durchweg gute , ja er= freuliche Leiſtungen . M . Richter W . Hofferbert Breitwieſer , Bialla , Gunſchmann u . a . Zumeiſt ſind es Landſchaften und Stilleben , Blumen . Eines der vor= züglichſten Bilder dieſer Art iſt von der Mainzer Malerin Math . Huber . Das Gebiet der Winterlandſchaften und der Hoch= gebirge hat ſeine beſondere Pflege gefunden in Künſtlern wie Aug . Soeder , Nettberg und Hans W . Hofmann ; es ſind Gemälde , die ein ſtarkes Können verraten . Noch auf einige Erſcheinungen ſei hingewieſen , doch kann wegen der Fülle der Bilder nicht entfernt auf jedes aufmerkſam gemacht werden . Deshalb ſeien hier nur noch einige Namen ge= naunt , wie Karl Scheld . Hans Vielmetter , Nadine von Enckevort , Gertrud Ulmann , Kiſtner Velte , W . Preetorius , Müller = Tenkhoff , A . Bornemann uſw . In der Reihenfolge der Namen ſoll keineswegs eine Be= wertung ihres künſtleriſchen Schaffens ausgeſprochen ſein . Eine eigenartige , eine von allen übrigen Künſtlern andere Stellung nimmt Anna May = Haas ein , die in Paris lebt . Sie ſteht ſtark unter den Einflüſſen franzöſiſcher Kunſt , jedoch ſind ſie zum Guten ausgeſchlagen , was beſonders der fein entwickelte Farben= ſinn erweiſt , von dem das eine Bild , das ſie bietet , eine Probe gibt . Zum Vorteil für den Ankauf ſind auch viele Aquarelle zu günſtigen Preiſen ausgeſtellt . Auch hier möge ein kleines Namen= regiſter , das auf Vollſtändigkeit keinen Anſpruch erhebt , die Schil= derung im Einzelnen erſetzen , da zudem die Eigenart eines jeden Künſtlers bekannt ſein dürfte . Es ſind : Karl Dieffenbach , Georg Wüſt , M . Stegmayer , Sophie Groſch , Frieda Beſt , Marie Ziegler , Aug . Soeder , G . Ulmann , Hart= mann , Hallerſtede , Volk , Throll , Scheld , Wachs= muth , Deppert , Anheißer u . a . Die Plaſtik hat ihren Hauptvertreter in Well Habicht , der eine größere Statue im Hauptſaal , daneben ebenfalls ſehr bemerkenswerte Schöpfungen der Kleinplaſtik ausgeſtellt hat Hier mögen auch die ſchönen Erzeugniſſe der Kleinplaſtik von Frau Federn = Staudinger Erwähnung finden . Dem Kunſtgewerbe iſt diesmal im Rahmen der Geſamtaus= ſtellung ein größerer Raum gewährt worden . Die Aufmerkſam= keit der Beſucher ſei beſonders auf dieſe Arbeiten gelenkt , da hier auch eine gute Gelegenheit zum Erwerb von künſtleriſch wert= vollen Weihnachtsgeſchenken gegeben iſt . Ausſtellung von Profeſſor Kurt Kempin . In den Räumen der Firma Joſedh Trier , Wilhelminen= ſtraße , iſt zurzeit eine Ausſtellung von Gemälden des Profeſſors Kurt Kempin zu ſehen , die vornehmlich Arbeiten aus ſeiner gegenwärtigen Schaffenszeit zeigen . Der Künſtler hat ſich in ſeiner Malweiſe der jüngſten Kunftentwicklung angeſchloſſen , die das Gegenſtändliche in ſchärfer umriſſenen Formen darſtellt . So ſind die Akte , von denen die Ausſtellung mehrere birgt , Wieder= gabe von Körperformen , die man faſt naturaliſtiſch nennen könnte und das Gegenteil des formloſen Expreſſionismus ſind . Was dieſen ausgezeichnet hat , den ausgeſprochenen Farbenſinn , namentlich die Freude an ſatten Farben , bieten die vielen Blumenſtücke , von denen eine ſtarke dekorative Wirkung ausgeht . Die Sortenwahl der Blumen iſt ſchon von dem Geſichtspunkt aus erfolgt , möglichſt vielſeitige Farbenwirkungen zu erzielen . Das iſt dem Künſtler vollauf gelungen , und ſeine Blumenſtil = Nummer 351 Sonntag , den 19 . Dezember 1926 Geite 3 Der Staatsſtreich in Litauen . Unzufriedenheit mit dem ruſſiſchen Bündnis . Anlehnung an Weſieuropa . — Die neue Re= gierung keineswegs polenfreundlich . * Berlin , 18 . Dezember . ( Priv . = Tel . ) Die Meldungen aus Litauen über den Militänputſch ſind recht ſpärbich , jedoch kann auf Grund der vorliegenden Nachrichten geſagt werden , daß es ſich um einen Putſch der Rechtsparteien und des Heeres gegen die gegenwärtig in der Regierung befind= lichen Linksparteien handelt . Er ſcheint reſtlos geglückt zu ſein , denn die bisherige Regierung iſt gefangen genommen und abge= ſetzt , eine neue Regierung diktatoriſchen Charakters gebildet wor= den , die ſich mit Hilfe des Ausnahmezuſtandes und ſcharfer mili= täriſcher Maßnahmen allgemein durchgeſetzt hat . Die Meldung von dem Umſturz kam für alle , die die Verhältniſſe in Litauen näher kannten , nicht überraſchend . Die politiſche Lage war ſchon ſeit mehreren Monaten außerordentlich geſpannt und die bei den Wahlen im Sommer unterlegene Rechte ließ keine Ruhe . Die Unzufriedenheit gegen die jetzt abgeſetzte Linksregierung hatte im Lande im Laufe der letzten Monate ſtark zugenommen , beſon= ders als ſie die enge Anlehnung an Rußland vollzog , was zwei= fellos für das Land gewiſſe politiſche Gefahren heraufzu= beſchwören drohte . Dazu kam , daß man durch die Haltung der Sowjetregievung ſtark enttäuſcht wurde , die vor Abſchluß des poli= tiſchen Schieds = und Sicherheitsvertrages weitgehende Ver= ſprechungen in wirtſchaftspolitiſcher Beziehung an Litquen machte und den Abſchluß eines für Litauen ſehr günſtigen Handels= abkommens in Ausſicht ſtellte , jetzt aber ihre Verſprechungen nicht halten will . Verſchiedene litauiſche Delegationen waren in den letzten zwei Monaten nach Moskau gereiſt , um dort den Handels= vertrag abzuſchließen , ſie mußten aber immer wieder unverrich= teter Dinge zurückkehren . Der ruſſiſch = litauiſche Vertrag hatte nicht unbeträchtliche außenpolitiſche Schwierigkeiten für Litauen hervorgerufen , denn auf der einen Seite verfolgte man in Riga und Reval und auf der anderen in Warſchau dieſe Entwicklung mit äußerſtem Miß= trauen und ſcheute ſich keineswegs , ſehr ernſte Worte an Litauen zu richten . Polen drohte durch Truppenzuſammenziehungen im Wilnagebiet und nahm auch ſonſt eine äußerſtfeindliche Haltung gegen Litauen ein , was wohl zum Teil auf engliſche Anregungen hin erfolgt iſt . Gerade England hatte ſich immer bemüht , eine Einheitsfront aller Randſtaaten von Finn= land bis Rumänien gegen Rußland herzuſtellen , vor allem pflegte es ein Bündnis Polens mit den baltiſchen Staaten , einſchließlich Litauens . Faſt ſchien es eine Zeitlang , als ob Litauen in dieſe Einheitsfront einſchwenken und eine Anlehnung an die Baltikum= ſtaaten ſuchen werde . Es mußte ſeinerzeit der ruſſiſchen Politik als ein großer Erfolg angerechnet werden , daß ſie Litauen aus dieſer drohenden Einheitsfront herausgeriſſen und zu ſich her= übergezogen hatte . Litauen wollte ſich durch Anlehnung an Nuß= land dem polniſchen Druck entziehen und vielleicht ſpäter einmal auf dieſe Weiſe das von Polen geraubte Wilnagebiet zurück= erwerben . Litauen hat aber jetzt eingeſehen , daß es ſich mit dem ruſſiſchen Bündnis verrechnet hat , denn die Sowjetregierung iſt nicht gewillt , irgend etwas für Litauen zu tun , und würde auch im Ernſtfalle Litauens wegen kaum einen Krieg mit Polen beginnen , der gleichzeitig die baltiſchen Staaten , einſchließlich Finnlands , an die Seite Polens führen würde . Als Polen in letzter Zeit eine außerordentlich hevausſordernde Sprache Litauen gegenüber führte , rührte man ſich in Moskau nicht ernſt= lich . Der Vertrag mit Moskau hatte für Litauen mithin eine größere Gefahr heraufbeſchworen , als eine ſolche durch die An= lehnung an Moskau beſeitigt werden ſollte . Das haben auch an= ſcheinend diejenigen Kreiſe erkannt , die die Oinksregierung ge= ſtürzt haben . Die neue Regierung ſtellt eine ausgeſprochene Militärdiktatur dar , die ſich auf die nationalen Verbände im Lande und auf das Heer ſtützt , das in Litauen eine große Macht darſtellt . Bei einer Geſamtbevölterung von 2 165 121 Menſchen beträgt die Friedens= ſtärke des litauiſchen Heeres rund 30000 Mann . Das Jahres= rekrutenkontingent iſt mit rund 15 000 Mann anzunehmen , ſo daß Litauen bei der anderthalbjährigen allgemeinen Dienſtpflicht ſchon jetzt im Kriegsfall vund 200 000 bis 250 000 Mann aufſtellen kann . Man darf jedoch die Qualitäten des litauiſchen Heeres nicht zu hoch einſchätzen , denn die Truppe macht keinen günſtigen Ein= druck . Die Haltung der Leute und die techniſchen und wirtſchaft= lichen Einrichtungen der Truppenverbände laſſen viel zu wün= ſchen übrig . Im Inner des Landes ſtellt aber das Heer den ausſchlaggebenden Machtfaktor dar , und es war ihm , da es über= wiegend nationaliſtiſch eingeſtellt iſt , nicht ſchwer , die bisherige Linksregierung zu ſtürzen , um eine nationaliſtiſche Regierung ans Ruder zu bringen , die ihre Anlehnung nicht bei Moskau , ſondern bei Weſteuropa ſucht . Natür= lich iſt , die neue Regierung keineswegs polen= freundlich , im Gegenteil ſind die führenden Kreiſe des Heeres und der Rechtsparteien jederzeit bereit , ſich gegen polniſche Ueber= griffe zur Wehr zu ſetzen . Die jetzt an die Macht gekommenen Kreiſe werden daher eine Annäherung an die Balti= kumſtaaten und auch an Deutſchland vollziehen . Hoffentlich gelingt es der neuen Regierung , auch das Land aus ſeiner ſchwierigen Wirtſchaftslage herauszubringen . Die wirtſchaftlichen Verhältniſſe liegen geradezu troſtlos und im Lande herrſcht eine Armut , von der man ſich bei uns laum eine Vorſtellung machen kann . Der Landwirtſchaft fehlen die ein= fachſten Einrichtungen und Geräte , jedes Betriebskapital , und vor allem auch der nötige Abſatzmarkt . Der Bauer erzeugt nur ſoviel , wie er zur Ernährung ſeiner Familie bei ganz dürftiger Lebensweiſe braucht . Auch in den Städten herrſcht abſolute Kul= turloſigkeit . Für den Wiederaufbau der durch den Krieg zer= ſtörten Gebiete hat die litauiſche Regierung bisher nichts getan , ſo daß ſich die Städte und Dörfer noch in demſelben Zuſtande wie bei Kriegsſchluß befinden . Das neue litauiſche Kabinett . Wie aus Kowno gemeldet wird , iſt ſoeben durch den Militär= diktator Smetona das Kabinett gebildet worden . Es ſetzt ſich wie folgt zuſammen : Miniſterpräſident und Außenminiſter iſt Woldemaras ( Progreſſiſt ) , Innenminiſter Mufteikis ( Chriſtl . Demokrat ) , Kultusminiſter Dr . Biſtras ( Chriſtl . Demokrat ) , Finanzminiſter Dr . Karwellis ( Chriſtl . Demokrat ) , Landwirt= ſchaft Alexa ( Bauernpartei ) , Landesverteidigung Merkys , Staats= kontrolle Mitſchiulies . — Die Nachrichten von der Entſendung litquiſcher Truppen an die polniſche Grenze entſprechen nach Mitteilungen des Miniſterpräſidenten nicht den Tatſachen . Per= ſonalveränderungen im Außendienſt der litquiſchen Diplomatie ſind für die nächſte Zeit nicht vorgeſehen . Demnächſt findet eine Zuſammenkunft der litauiſchen Geſandten in Kowno ſtatt . Ausdehnung des Kriegszuftandes auf das Memelgebiet . Memel , 17 . Dezember . Die Verhängung des Kriegszuſtandes über Litauen iſt heute auch im Memelgebiet kundgegeben worden . Danach werden die Grenzübergangsſtellen aufgehoben , und der Verkehr iſt nur bei den Zollſtationen zuläſſig . Außerdem iſt auch der ſogenannte kleine Grenzverkehr aufgehoben und das Paſſieren der Grenze nur mit ordnungsmäßig viſiertem Paß zuläſſig . In Memel und Heydekrug iſt der Straßenverkehr zwiſchen 11 Uhr abends und 5 Uhr früh verboten worden . Die autonomen Behörden und die Polizei ſind dem Kriegskommandanten unterſtellt worden . Verhandlungen zur Regierungsneubildung in Jugoſlawien . der mit der Neubildung der Regierung beauftragt wurde . Die bisherigen Verhandlungen zur Regierungsbildung haben eine wachſende Abneigung aller Parteien gegen die Zuſammenarbeit mit den Raditſch = Anhängern gezeitigt . Eine Regierung aus Uzunovitſch , Davidowitſch und Koroſetſch , d . h . eine Koalition aus den Radikalen , den Demokraten , Mohammedanern und Slowenen , hat die meiſte Ausſicht auf eine Ver= wirklichung . Die jugoſlawiſche Neuorientierung . Annäherung an die Türkei . — Ein jugoſlawiſch = türkiſcher Garantiepakt in Vorbereitung . — Wiederanknüpfung der Beziehungen zu Rußland ? * Belgrad , 18 . Dezember . ( Priv . = Tel . ) Die Aufregung der jugoſlawiſchen Oeffentlichkeit über den Abſchluß des italieniſch = albaniſchen Vertrages , die bisher in der Hauptſache gefühlsmäßig eingeſtellt war , ſcheint nunmehr , wenn man den Berichten aus Konſtantinopel und den Informationen der Belgrader Blätter Glauben ſchenken darf , ſich auch politiſch ſehr bedeutſam auszuwirken . Seit einiger Zeit werden Gerüchte verbreitet , wonach der Abſchluß eines ſüdſlawiſch = türkiſchen Garantiepaktes zur Neutvaliſierung des italieniſchen Einfluſſes auf dem Xalkan bevorftehe . Die Belgrader „ Nowoſti ” kommen= tieren dieſe Gerüchte und weiſen dabei auf die überraſchende Reiſe des Konſtantinopeler jugoſlawiſchen Geſandten nach Bel= grad hin , die von dem Blatt dahin ausgelegt wird , daß in Belgrad Vorbeſprechungen über den Abſchluß eines Paktes mit der Türkei aufgenommen wer= den ſollen . Im Rahmen dieſer Neuorientierung war urſprünglich auch eine Annäherung an den bulgariſchen Nachbarn in Ausſicht ge= nommen . Das erwähnte Blatt weiſt nunmehr darauf hin , daß die bulgariſche Regierung ſich eher den italieniſchen Plänen ge= neigt zeigen ſoll . Durch dieſe Tatſache werde eine Annähe= rung an die Türkei , die in dem Abſchluß e nes Garantie= pakts gipfeln ſoll , nur noch beſchleunigt . Es beſtehe die Abſicht , auch Griechenland in dieſen künftigen Pakt mt einzubeziehen . Das Blatt ſagt über die künftigen Richtlinien der Außenpolitik weiter , daß auch die Beziehungen zu Rußland und Deutſchland enger geknüpft werden ſollen , wobei wahrſcheinlich Deutſchland als Vermittler zwiſchen Jugoſlawien und Rußland auftreten würde . Wie weit die Nachrichten des Blattes zutreffen , bleibt dahin= geſtellt . Belgrader politiſche Kreiſe hoffen jedenfalls , daß die Folgen des italieniſch = albaniſchen Vertrages für Jugoſlawien windeſtens abgeſchwächt werden würden . Sie ſcheinen hierbei ihre Hoffnungen ſowohl auf Bulgarien , als auch auf Griechenland zu ſtützen . Allerdings ſtehen dieſe beiden Staaten gevade in Verhandlungen über den Abſchluß eines Handelsvertrages . Außerdem ſteht zwiſchen Athen und Belgrad noch immer der Salonikivertrag , der in Griechenland eine Abkühlung der Be= ziehungen gegenüber Jugoſlawien bewirkt hat . Es bleibt der Schluß der Verhandlungen über die Regierungsbildung abzu= warten , um die Richtung der künftigen jugoſlaw ſchen Politik be= urteilen zu können . Zur Vorgeſchichte des albaniſch = italieniſchen Vertrags . * Prag , 18 . Dezember . ( Priv . = Tel . ) Das „ Prager Tageblatt ” erfährt von angeblich gut infor= mierter Seite neue Einzelheiten über die Vorgeſchichte des italieniſch = albaniſchen Vertrags . Das Blatt ſchreibt , der albaniſche Miniſterpräſident Zogu habe ſich vor dem Abſchluß des Vertrags an Jugoſlawien gewandt und ihm einen Garantie= pakt angeboten . Die Belgrader Regierung habe aber mit Rück= ſicht auf die jugoſlawiſchen Verpflichtungen gegenüber Italien das Anerbieten abgelehnt . Darauf habe Zogu ſich an Muſſolini gewandt und in Rom mehr Entgegenkommen gefunden . Eine italieniſche und jugoſlawiſche Einfluß= ſphäre in Albanien ? * London , 18 . Dez . ( Priv . = Tel . ) „ Evening Standard ” ſchreibt , daß der Bericht , daß Italien Jugoſlawien vorgeſchlagen habe , mit Albanien einen Vertrag abzuſchließen , den Argwohn Frankreichs über die italieniſchen Abſichten eher erhöht als vermindert habe . Ob richtig oder falſch , man glaube , darin eine Wiederbelebung des Gedankens einer Aufteilung Albaniens in eine jugoſlawiſche und eine ita= lieniſche Intereſſenſphäre zu ſehen . Gleichzeitig arbeitet die britiſche Regierung mit der franzöſiſchen zuſammen , um einen mäßigenden Einfluß auf Jugoſlawien auszuüben und zu verſu= chen , eine Verſtändigung zuſtande zu bringen . Dieſe Aufgabe ſei an= geſichts der gegenſätzlichen Differenzen nicht leicht . In Paris be= fürchtet man , daß , falls der jugoflawiſche Druck auf die alba= niſche Regierung , den Vertrag mit Italien aufzugeben , ſoweit gehen ſollte , daß Italien unter Umſtänden das Recht beanſpru= chen würde , auf Grund des von den Vertretern Englands , Frankreichs , Italiens und Japans auf der Botſchafterkonferenz am 9 . November 1921 unterzeichneten Abkommens zu inter= venieren . Dieſes Abkommen erkennt die beſonderen ſtrategiſchen Intereſſen Italiens an der Aufrechterhaltung der albaniſchen Grenzen an . leben wirken ungemein friſch . Das große Format einiger dieſer Bilder deutet wohl darauf hin , daß Profeſſor Kempin an einen repräſentativen Zweck gedacht hat , etwa zur Ausſchmückung eines größeren Raumes . Der Schwarz = Weiß = Kunſt gehören einige Darſtellungen italieniſcher Landſchaftsbilder an , die ein Teil der Ausbeute einer Italienreiſe des Künſtlers ſind . Unter dieſen iſt ein Bild der Rialtobrücke in Venedig beſonders bemerkens= wert , weil es nicht die übliche oder ſchablonenhafte Anſicht in romantiſcher Färbung bietet , ſondern nur einen Teil des Bau= werkes . Die Brückenöffnung wirkt wie ein Ungeheuer , das ſeinen Rachen dem Waſſerſtrom entgegenöffnet . Von ſtarker ſuggeſtiver Kraft iſt ein ſchönes Gemälde , das Bergamo vor Augen führt , ein grotesk geſtaltetes Stadtbild , das durch die einen Gipfel krönenden Bauten einen gewaltigen , wehrhaften Eindruck macht . Ein Beſuch der Ausſtellung wird für weite Kreiſe des Publikums von Intereſſe ſein . Profeſſor Adolf Betzer hat ebenfalls , und zwar in der eigenen Werkſtätte , Saalbau= ſtraße 73 Gartengebäude eine Ausſtellung neuerer Gemälde veranſtaltet , die täglich von 11 bis 1 Uhr den Beſuchern zugänglich iſt . Wir kommen auf dieſe Ausſtellung noch zurück . Mehrfach geäußerten Wünſchen entſprechend hat Herr Profeſſor Beyer gleichzeitig noch einen Teil des Nachlaſſes ſeiner verſtor= benen Gattin , bekanntlich einer ſehr produktiven und hochbegab= ten Künſtlerin , mitausgeſtellt . C . K . Wie Tiere den Hof machen . Daß auch dem tieriſchen Liebesleben die feineren Formen der Werbung und des Hof= machens nicht fehlen , zeigt ein Vortrag des bekannten engliſchen Naturforſchers Julian Huxley , in dem er erſtaunliche Dinge über das Liebeswerben auch ſchon bei niederen Tieren mitteilt . Auf den unterſten Stufen des Tierreiches gibt es freilich kein Hof= machen . Die erſten Anzeichen dafür finden ſich bei einigen Borſtenwürmern des Meeres , die zu beſtimmten Jahreszeiten und Mondphaſen aus ihren Schlupfwinkeln in den Felſen her= vorkommen . Die Männchen zeigen dann ein ſehr aufgeregtes Weſen und ſchwimmen in Gruppen um die Weibchen herum . Sehr viel deutlicher ſind die Formen des Hofmachens bei höheren Tieren . Eine Krabbenart ( Gelasimus minax ) beſitzt eine große hellgefärbte Schere , die ebenſo viel wiegt wie der ganze Körper . Dieſe Schere , die nur das Männchen beſitzt , benutzt es dann , um die Aufmerkſamkeit des Weibchens zu erregen . Wenn die weib= lichen Krabben in der Paarungszeit an den Männchen vorüber= ziehen , dann ſtellen ſich dieſe gleichſam auf die Zehenſpitzen , in = dem ſie die große Schere ſteil in die Luft ſtrecken . Nimmt das Weibchen von dem ihm auf dieſe Weiſe huldigenden Männchen keine Notiz , dann rennt das Männchen an eine Stelle , wo es von dem Weibchen geſehen werden muß , und ſtellt ſich in der= ſelben eigenartigen Poſe auf . Während nur einige Krabben auf dieſe Weiſe ihren Liebesgefühlen einen zarten Ausdruck ver= leihen , ſind die Formen des Courſchneidens bei verſchiedenen Spinnenarten ſchon höher gediehen . Jagdſpinnen führen ſelt= ſame Tänze vor dem Weibchen auf . Bei einer Gattung von Jagdſpinnen bietet das Männchen dem Weibchen eine Fliege dar , die zierlich in das Geſpinſt eingehüllt iſt . Setzt man ein ſolches Spinnenmännchen zuſammen mit einer Fliege in ein Käſtchen , ſo frißt es dieſe auf . Aber befinden ſich in dem Käſtchen Männ= chen und Weibchen zuſammen mit der Fliege , dann fängt das Männchen die Fliege , hüllt ſie in das Geſpinſt und bietet ſie dem Weibchen dar ; ja , ſogar wenn die weibliche Spinne heraus= genommen iſt und nur noch ihr Geruch das Käſtchen erfüllt , dann wickelt das Männchen doch die Fliege ein und ſucht mit dieſer Gabe eifrig nach dem Weibchen . Die Spinnen überreichen ihren Schönen ſogar Buketts . Man hat in einigen Fällen beobachtet , daß Spinnen ein Blatt oder eine Blüte in ihr Gewebe einhüllten und dem Weibchen als Liebesgabe überreichten . Damit iſt be= reits die Stufe des Hofmachens erreicht , bei der nicht nur nütz= liche Geſchenke dem Gegenſtand der Verehrung dargeboten wer= den , ſondern das Spinnenmännchen drückt dem Weibchen ſeine Gefühle „ durch die Blume ” aus . Bei manchen Spinnenarten ſind die Weibchen oft blind . Dann klammert ſich das Männchen an das Gewebe des Weibchens und verſetzt einen der Fäden auf eine beſondere Art in eine zitternde Bewegung , die ganz ver= ſchieden iſt von den Bewegungen , die von einer Beute hervor= gerufen werden , die ſich gefangen hat . Würde das Männchen nicht auf dieſe Weiſe um die Liebe des blinden Weibchens wer= ben , ſo würde es ſich der Gefahr ausſetzen , wie irgend ein anderes Inſekt von der Spinne gefreſſen zu werden . Das Männchen iſt auch während der erſten Stadien der Liebeswerbung ſehr vor= ſichtig und läuft häufig weg . Die Fröſche ſingen in der Paarungs= zeit , und die Heuſchrecken ſind die erſten Inſtrumentalkünſtler , die durch ihre Muſik auf das Weibchen Eindruck zu machen ſuchen . Die höchſte Stufe erreicht das Hofmachen im Tierreich bei den Vögeln . Ein bezeichnendes Beiſpiel dafür iſt der Kampf= hahn ( Machetes pusnax ) . Bei den Brutplätzen angelangt , ver= ſemmeln ſich die Hähne an einer beſtimmten Stelle . Sind keine Hennen anweſend , ſo tanzen die männlichen Vögel miteinander und kämpfen miteinander . Naht eine Henne , ſo kauern ſie ſich mit flachen Flügeln bewegungslos auf dem Boden nieder und bringen ihr auf dieſe Weiſe ihre Huldigung dar . Beachtet die Henne dieſes Liebeszeichen nicht und fliegt wieder fort , dann erheben ſich die Hähne aus ihrer Kauerſtellung und tun ſo , wie wenn nichts geſchehen wäre . Wenn aber die Henne die Ver= beugung eines Hahnes huldvoll aufnimmt , ſich ihm nähert und ihn an den Halsfedern zauſt , dann iſt die Ehe geſchloſſen . Bei den Elefanten erfolgt , die Annäherung dadurch , daß ſie die Rümpfe aneinanderreiben , und wenn man bis zu den Affen auf der Leiter des Tierreichs emporſteigt , ſo findet man noch erſtaun= lichere Aehnlichkeit mit den Liebeswerbungen des Menſchen . * Altruſſiſche Heldengeſchichten . Frei übertragen von Lili vom Baumgarten . Mit Bildern nach Zeichnungen von Ada von Pagenhardt . 1 . und 2 . Teil . Kranzbücherei 83 und 84 . Verlag von Moritz Dieſterweg in Frankfurt a . M . — Die alt= ruſſiſchen Heldengeſchichten heißen in ihrer Heimat Byling , d . h . Geweſene oder Vergangene , von denen man fünf Gruppen unter= ſcheidet . Die Herausgeberin hat in Berückſichtigung der rhyth= miſchen Verſchiedenheit der deutſchen von der ruſſiſchen Sprache , bei der eine metriſche Ueberſetzung entweder ſchlechtes Deutſch oder Untreue gegen die Dichtung bedeuten würde , in „ „ bewun= dernder Ehrfurcht vor der ſchlichten Größe ” der alten Geſänge ſich zu einer Proſawiedergabe entſchloſſen , den tapferen Helden zur Ehre und allen guten Leuten zur Erbauung . Die eigen= artigen , in ihrer Schlichtheit ſchönen Sagen , die die älteſten Hel= den und die Helden von Kijen beſingen , die ſich um den Sonnen= fürſten Wladimir ſcharen und deren naive Sprache ſich dem alt= teſtamentlichen Bibelſtil und dem der homeriſchen Geſänge und des Nibelungenliedes nähert , ſind reich an poetiſchen Schönheiten und ſpannenden Einzelſchilderungen und werden mit demſelben Intereſſe und der ungetrübten Freude an der herzerfriſchenden Naivität des Empfindens und der Erzählung geleſen , wie alle alten Heldenſagen . Es iſt jedenfalls ein Verdienſt der Heraus= geberin , die in einem Nachwort über Inhalt , Weſen und Be= deutung der Geſchichten noch nähere Erläuterungen gegeben hat , uns mit der „ blauen Märchenherrlichkeit ” dieſer altruſſiſchen Heldenſagen bekannt gemacht zu haben , und eine Fortſetzung dieſer Bände würde dankbar begrüßt werden . — ld . Das zweite Weihnachtsheft der „ Eleganten Welt ” iſt ſoeben erſchienen . Wieder gibt es bemerkenswerte Ratſchläge und Anregungen in Bild und Wort denjenigen , denen der Weihnachtseinkauf Kopfzer= brechen verurſacht , und praktiſche Winke in bezug auf Reiſekleidung und = Aus : ſiſtung denjenigen , die das W ihnachtsfeſt in der Scmeewelt der Berge zu verleben gedenken . Die feſtliche Abendtoilette in all ” ihren Abſtufungen findet in effek voll n Pdern und erklä enden Artikeln beſondere Würdigung . Die Kultur des gesflegten Heims ſpiegelt ſich in einem intereſſant illuſtrierten , feſſelnden Artikel über allerlei koſtbares brie 4 brac , der ſich der weihnachtlichen Stimmung auf’s beſte anpaßt . Seite 4 Sonntag , den 19 . Dezember 1926 Nummer 351 Der neue Freund . Von unſerem F = Korreſpondenten . Rom , Mitte Dezember 1926 . Es ſei zunächſt vorausgeſchickt , daß ſelbſtverſtändlich der Ab= ſchluß eines Schiedsvertrags , wie er bereits paraphiert un= mittelbar vor der Unterzeichnung zwiſchen Deutſchland und Italien ſteht , in vollem Maße zu begrüßen iſt . Jeder Schieds= vertrag , der das Ziel hat , die letzten Reſte alter Kriegspſychoſe weiter zu verwiſchen und zugleich nach Möglichkeit alle vorhan= denen politiſchen oder wirtſchaftlichen Reibungsflächen aus dem Gebiet ſcharfer oder feindſeliger Beurteilung und Behandlung in die Sphäre diplomatiſcher und von vornherein freundſchaftlicher Beſprechungen zu leiten , dient dem europäiſchen Frieden und dem Gedanken der Genfer Ausgleichspolitik . Für Deutſchland ſind Schiedsverträge beſonders wertvoll , weil infolge der uner= hörten Kriegspropoganda noch immer nicht in weiten Schichten der einſt feindlichen Bevölkerung die Ueberzeugung ganz durch= gedrungen iſt , daß der Krieg tatſächlich nun vorüber iſt und daß Deutſchland mit Recht ſeine alte Stellung als Gleicher unter Gleichen fordern muß . Unabhängig aber von dieſer ſachlichen und pſychologiſchen Einſchätzung von Schiedsverträgen iſt es notwendig , daß man ſich in Deutſchland nach Möglichkeit über die internationale Lage des neuen Freundes klar wird . Es iſt wichtig , zu wiſſen , wie ſeine politiſche Geſundheit erſcheint und welche außenpolitiſchen Abſichten er vermutlich verfolgt oder verfolgen könnte . Wie die Lage Italiens im Innern iſt , das wurde an dieſer Stelle ſchon wiederholt zur Genüge geſchildert . Man darf die innenpolitiſchen Ve hältniſſe vielleicht mit den Worten zuſammen= feſſen : Vollkommene Ausſchaltung einer parlamentariſchen Kon= trolle , einer miniſteriellen oder reſſortmäßigen Verantwortlich= keit , unbedingter Gehorſam der „ Untertanen ” und Leitung auf rein diktatoriſcher Grundlage mittels Terror und Unterdrückung der öffentlichen Meinung durch den Selbſtherrſcher Muſſolini . Das Prinzip des Syndikalisms mit Ausleſe der „ Geeignetſten ” durch den Diktator iſt an Stelle der Auswahl nach parlamen= tariſchen und demokratiſchen Grundſätzen konſtitutioneller mo= derner europäiſcher Staaten getreten . Auch das rudimentäre Parlament , das ſeit geraumer Zeit nur noch eine Formalität iſt , wird jetzt durch eine auf ſyndikaliſtiſcher Baſis errichtete „ Kam= mer ” erſetzt . An die Stelle der „ Elektion ” tritt überall die „ Selektion ” Wirtſchaftlich iſt im Gegenſatz zur machtpolitiſch geſicherten Lage im Inneren der Zuſtand weitaus weniger durchſichtig und kräftig . Die Schulden ſind ſehr hoch , die Deflation hat faſt alle verfügbaren Deviſen verbraucht und einen äußerſt geldknappen Markt hervorgerufen . Alle Erſparniſſe , die durch Konvertierung der Schatzſcheine und andere Finanzmaßnahmen verſucht werden , können bei dem Mangel einer wirklich aktiven Handelsbilanz nicht genügen , um die ungeheuren Ausgaben zu decken , die ohne Kontrolle und Ausweis auf dem Gebiet der Rüſtung , der Miliz , der Propaganda für den Fascismus im Inland und Ausland und der „ Gehälter ” für fasciſtiſche Funktionäre und Agenten nötig ſind . Verträge wie das Abkommen mit Albanien müſſen ungeheure Summen verſchlungen haben , die Vorbereitungen im Balkan noch größere Beträge verlangen . Woher die notwendigen Gelder kommen , iſt bei dem Mangel jeglichen ſachlichen Aus= weiſes nicht feſtzuſtellen . Man kann nur vermuten , daß fremde Geldgeber ein reges Intereſſe daran haben , Muſſolini für be = Motta wieder Schweizer Bundespräſident . Die vereinigte ſchweizeriſche Bundesverſammlung hat Giuſeppe Motta zum Bundespräſidenten für das Jahr 1927 gewählt . ſtimmte Zwecke auch weiterhin mit Oebiſen zu verſehen . Außer= dem wird durch ſcharfen Druck der fasciſtiſchen Provinzorgani= ſationen aus den Induſtriellen und Kaufleuten und Beamten noch herausgeholt , was irgend möglich iſt . Die jüngſten Anleihe= maßnahmen kommen einer Erpreſſung oder Konfiskation ſehr nahe und ſind geeignet , den letzten Reſt der Erſparniſſe und des Vermögens breiter Volksſchichten zugunſten des Staates und ſeiner Expanſionspolitik herauszuziehen und zu verbrauchen . Die Entwicklung nach der finanziellen Seite läßt ſich jedoch nicht weiter vorausſehen , weil eben der eine ganz unbekannte Faktor mitſpielt , ob und von welcher Seite heute noch der Regie= rung Muſſolinis Gelder als Vorſchüſſe oder Subſidien von fremder ausländiſcher Seite zufließen . Aus den Ausführungen über die rußenpolitiſchen Ziele Muſſolinis wird man ſehen , daß der Verdacht nicht abzuweiſen iſt , daß von ſeiten Englands Gelder zur Verfügung geſtellt werden . Dazu treten als weitere Hilfe Dollars , die von der amerikaniſchen Induſtrie und dem amerikaniſchen Handel bei der Durchdringung des italieniſchen Marktes den Italienern geliehen werden und die von der Regie= rung neuerdings zwangsweiſe eingefordert werden . Die Entwicklung der innenpolitiſchen Lage läßt zwiſchen zwei Dingen unterſcheiden . Die Oppoſition , alſo alle nicht fasciſtiſch eingeſtellten Gegner Muſſolinis , ſind ſchachmatt geſetzt , und es beſteht auch keine Wahrſcheinlichkeit , daß ſie zurzeit die Mittel und die Organiſation , nicht einmal den Willen haben , ſich auf= zulehnen . Anders ſtehen die Dinge bei der Oppoſition inner= halb des Fascismus . Hier liegen die eigentlichen und einzigen Gefahren in der Innenpolitik für Muſſolini . Nicht ſeine Feinde können ihm gefährlich werden , ſondern ſeine Freunde oder die , die es noch kürzlich waren . Wenn er ermordet wird , ſo iſt es wahrſcheinlicher , daß Dolch oder Kugel aus den Reihen des Fas= cismus ihn treffen , als irgendein vom Ausland geſandter Ver= ſchwörer . Der Kampf im Fascismus iſt entbrannt , und dieſer Kampf iſt es , der nach Anſicht vieler Kenner des Landes und des Regimes das Ende oder den Sturz der Diktatur bedeuten kann . Dieſer Kampf iſt es auch , der vielleicht im Augenblick höchſter Not zu außenpolitiſchen Maßnahmen drängen wird , die kriegeriſche Verwicklungen nach ſich ziehen dürften . Der Kampf im Fascismus um die Richtung wurde ſeinerzeit nur durch die Ermordung Matteottis unterbrochen , denn ſchon damals zeichnete ſich der Gegenſatz zwiſchen den Extremiſten und den „ Normalen ” ab . Die Kondottieri , die Freibeuter , der Reſt des Landsknechts= tums aus dem Kriege will nicht die Ruhe im Lande , ſondern weiter Terror und mit dieſem leichten und raſchen Gewinn . Wie Muſſolini hier durchfinden wird , das iſt die Frage . Vielleicht bringt ſchon der Beginn des Frühjahrs Klarheit — und Blut , GOO K . A 5 . 5 . 5 . 5 . 5 . 55 537 elbſigekelterten , glanzhellen Apfelwein Jobannisbeerwein ( ſüß ) Fl . 80 Heidelbeerwein „ 80 9 Obſtſchaumwein Pfälzer , Rheinheſſ . u . Rheingauer Weiß = u . Rotweine von 90 ₰ die Flaſche an Deutſch Weinbrand / , Fl . = 6 3 . — Asbach Weinbrand I . 2 . und andere Marken Zweiſchenwaſſer , Kirſchwaſſer , Arrac , Rum , Liköre uſw . in Flaſchen und ausgemeſſen Natürliche Mineralwäfſer aller gebräuchlichen Brunnen VilbelerEliſabethbrunn . / , Fl 20 ½ Kaiſer = Friedrich = Quelle / . „ 408 Martin Jahn Pallaswieſenſtraße 30 . Telef . 305 C 345121 O ALLE FAMILIEN - DRUCKSACHEN GEBURTS . VERLOBUNGS - VERMAHLUNGS - Vunp TODES - ANZEIGEN LIEFERT IN KURZESTER ZEIT L . C . WITTICHISCHE HOFBÜCHIDRUCKEREI DARMSTADT /RHEINSTR . 23 im Fachgeſchäft . G . Krauth Farben Eſcholbrückerſiraße 3 16860 Ein sehr beliebtes OOeihnachts - Geschenk für die Dame ist das Cansſleid oie finden diese Kteider in gans besonders schöner und reicher Auswahl otilkleider 1 ½ 50 2250 5500 in vielen Farben uswo . Crepe de chine - Kleider 2750 2950 5950 in schönen , jugendlichen Fassons uswo . Sette = u . Fransen = Rleider 4200 5900 7000 O 800 12500 Obendkleider vom einfachsten bis sum elegantesten Genre in jeder Preislage bei Carl schürmann & Co . 18776 Tornügliche Spielwarenauswahl e ALe Pankratlusstr haben Sie bei ( 18264 a DA aße 2 / . Griechiſche Weine der Firma Menzer , Neckargemünd Haupt = Niederlage : Einhorn = Apotheke P Ramdohr . 1879 Die unterzeichnete Organiſation geſiattet ſich darauf hinzuweiſen , daß die Täger ihrer Mitglieder ſowohl bezüglich Qualitäten als auch Auswahl mit den beſten Erzeugniſſen der deutſchen Tabakinduſtrie ausgerüſtet find und es durchaus nicht in dem Intereſſe des kaufenden Publikums liegt , den verlockenden Anpreiſungen von auswärtigen Verfandgeſchäften ſiattzugeben — Das Beſtreben der hieſigen Zigarren = Laden = Inhaber geht darauf hinaus , die verehrlichen Raucher ſorgfältig und individuell zu bedienen . — Die Preiſekönnen abſolut mit auswärtigen Angeboten konkurrieren , da die hieſige Händlerſchaft von denſelben Zigarrenherſtellern und zu denſelben Preiſen beliefert wird und infolgedeſſen in der Tage iſt , das kaufende Publikum durch geringere Speſen billiger bedienen zu können , als dies von auswärts der Fall ſein kann . Für Weihnachten machen wir beſonders auf Geſchenkpackungen aller Art und in allen Preislagen aufmerkſam „ Eberhard’s ” Welt - Detektiv - Institut klärt alles . Spezialarbeiten in Ehe = und Strafſachen , Beobachtungen , Ermittlungen , Geheim = Auskünfte . Darmstadt , Rheinstrasse 43 . a Referenzen von Perſonen aller Stände , ſowie Behörden . ( IV . 15260 ( 17897 a Vereinigte Zigarren = Laden = Inhaber Darmſtadts Für den Weihnachtstiſch : Feſt = Kaffee in Geſchenkdoſen Edel = Soemanik = Miſchung das Beſte vom Guten . . . pfd . 4 . 00 Bekannt edle Mocca = Menadg = Miſchung 4 . 40 Feiner Analitäts = Kaffee Pund . 400 , 8 . 00 Haushalt = Kaffee reinſchmeckd . u . kräftig , 3 . 20 , 3 . 00 . 9 . 00 Zee beſte Marten , in Geſchenk = Doſen , ohne Aufſchlag Felſche Sch ztoladen Garottis 18 ldebrand Marzipan / Lebtuchen

Großer Vorrat in Nürnberger Lebkuchen ff . Weiynachts = Gebäck in allen Preislagen echte holl . Spekulatius Mandel Spekulatius Große Auswahl in Bonbonieren Original Felſche , Sarotti uſw . Kunſigewerbliche Baſt = u . Holz = Arbeiten Taſchen Leuchter Schalen Engel Körbchen Döschen Unterſetzer Puppenleuchter Echte Japan = Teeſerbice Japan = Taſſen von Mk . 1 . 50 an in verſchiedenen Muſtern ( 18785 Mocca = Taſſen H . Sräunwart ! Darmſtädter Kaffee = Kaufhaus Ernſt = Ludwigſtr . 4 Verſand nach allen Stadtteilen Nummer 351 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadi , 19 . Dezember . Der „ goldene Sonntag ” , der große Tag des Weihnachtsgeſchäftes . Der „ goldene Sonntag ” iſt zu allen Zeiten die Krone des Weih= nachtsgeſchäftes geweſen . Sogar im vorigen Jahre , wo beſonders zur Weihnachtszeit die wirtſchaftliche Kriſe am höchſten war und die Zahl der Konkurſe von 1152 im Oktober auf 1344 im November angewachſen war , hatte der „ goldene Sonntag ” einen Aufſchwung des Weihnachts= geſchäftes gegenüber der vergangenen Woche im Durchſchnitt um 60 Pro= zent des Umſatzes gebracht . Dabei darf man nicht vevgeſſen , daß im vorigen Jahre beſonders die Zahl der Arbeitsloſen in Berlin ſehr groß war . Wuchs ſie doch von 65000 am 15 . November auf 120000 am 15 . Dezember . In dieſem Jahr liegen die Verhältniſſe erheblich günſtiger Die Kaufkraft des Volkes iſt nach Berechnung des ſtatiſtiſchen Amtes gegenüber dem Vorjahre 22 Prozent größer . Die Zahl der Konkurſe iſt ſehr ſtark zurückgegangen und übertrifft die Durchſchnittszahlen normaler Geſchäftszeit nicht mehr . Es iſt darum zu erwarten , daß der „ goldene Sonntag ” in dieſem Jahr beſonders große Steigerung des Weihnachts= geſchäftes mit ſich bringen wird . Bemerkenswert iſt die Tatſache , daß , wie uns einer der größten Berliner Kaufhausbeſitzer mitteilt , das Ver= hältnis des Umſatzes am „ ſilbernen Sonntag ” zum „ goldenen Sonntag ” in allen Jahren ziemlich feſt iſt . Man kann ſagen , der Warenumſatz am „ ſilbernen Sonntag ” verhält ſich zum Umſatz am „ goldenen Sonntag ” ungefähr wie 1 : 3 . Der goldene Sonntag bringt ſeit vielen Jahren nach den ſtatiſtiſchen Feſtſtellungen mindeſtens den dreifachen Gewinn des ſilbernen . Die Zahl ſchwankt um Kleinigkeiten nach oben wie nach unten . aber im großen und ganzen zeigt ſie immer dieſelbe Größe . Dabei iſt der Publikumsberkehr am „ goldenen Sonntag ” nicht größer als am ſilbernen , woraus hervorgeht , daß der ſilberne Sonntag der Tag iſt , an dem die Käufer die Waren ausſuchen , die ſie am „ goldenen Sonntag ” zu kaufen gedenken . Ausſchlaggebend für die Verzögerung des Einkaufes iſt der Geldmangel , denn die Käufer ſind gezwungen zu warten , bis ſie ſelbſt ihre Weihnachtsvergütung erhalten , mit der ſie ihre Einkäufe tätigen . Nicht alle Geſchäfte haben am goldenen Sonntag ihren großen Tag . Die Beſitzer mehrerer großer Zigarrenfabriken und großer Zigarven= ladengeſchäfte teilen uns übereinſtimmend mit , daß der Höhepunkt des Weihnachtsgeſchäftes für den Zigarrenhandel in den letzten Tagen vor Weihnachten liegt , während der goldene Sonntag nur für diejenige Kundſchaft , die an gewöhnlichen Tagen bis ſpät abends beſchäftigt iſt , den Einkaufstag bildet . Auch die großen Juweliere erkläven , daß die letzten Tage vor Weihnachten das Hauptgeſchäft bringen , denn die reichen Leute , die bedeutende Summen für Weihnachtsgeſchenke anlegen können , haben auch am Wochentag Zeit genug , ihre Einkäufe zu beſorgen . Der Spiel= warenhandel dagegen , die Konfektion , die Wäſchegeſchäfte und die Waven= häuſer ſehen im „ goldenen Sonntag ” den Höhepunkt des Weihnachts= geſchäftes . — Ernannt wurden : am 29 . November 1926 : der Lehrer Konrad Beppler zu Steinheim , Kreis Gießen , zum Lehrer an der Volks= ſchule zu Wieſeck , Kreis Gießen ; am 3 . Dezember 1926 die proviſoriſche Handarbeitslehrerin Anna Wiegand zu Heppenheim a . d . B . zur Handarbeitslehrerin an der Volksſchule daſelbſt ; am 10 . Dezember 1926 : Georg Gölz aus Oberſchönmattenwag zum Pfleger bei der Landes = Heil = und Pflegeanſtalt bei Alzey mit Wirkung vom 1 . Dezember 1926 ; am 13 . Dezember 1926 : der Schulamtsanwärter Wilhelm Hüther aus Schlitz , Kreis Lauterbach , zum Lehrer an der Volksſchule zu Nieder = Roden , Kreis Dieburg ; — der Schulamtsanwärter Otto Stoll aus Lang = Göns , Kreis Gießen , zum Lehrer an der Volksſchule zu Wieſeck , Kreis Gießen ; — die Schulamtsanwärterin Ella Frank aus Alzey zur Lehverin an der Volksſchule zu Wieſeck , Kreis Gießen ; — die provi= ſoriſchen Handarbeitslehrerinnen : Margarete Dietz und Erika John zu Worms zu Handarbeitslehrerinnen an der Volksſchule zu Worms ; Margarethe Linder zu Biſchofsheim , Kreis Groß = Gerau , zur Hand= arbeitsle hrerin an der Volksſchule daſelbſt ; Maria Reinhold zu Jugen= heim , Kreis Bensheim , zur Handarbeitzlehrerin an der Volksſchule daſelbſt . — Auf ſein Nachſuchen aus dem Staatsdienſt entlaſſen wurde : am 13 . Dez mber 1926 : der außerordentliche Profeſſor in der juriſtiſchen Fakultät der Landesuniverſität Gießen Dr . Wilhelm Groh mit Wir= kung vom 1 . April 1927 ab . ( Sonntag , den 19 . Dezember 1926 Geite 5 die Lehrerin an der Volksſchule zu Eberſtadt , Kreis Darmſtadt , Klara Köhler auf ihr Nachſuchen wegen geſchwächter Geſundheit vom 1 . März 1927 ab . — Heſſiſches Landestheater . Die Weihnachtsfeiertage bringen im Landestheater außer den Wiederhölungen des Weihnachtsmärchens folgende Vorſtellungen : im Großen Haus am 25 . Dezember eine Auf= führung von Beethovens „ Fidelio ” unter muſikaliſcher Leitung von Generalmuſikdivektor Joſeph Roſenſtock mit den Damen Maſſenburg , Albrecht , und den Herren Piſtor , Hölzlin , Biſchoff , Vogt , Karen in den tragenden Partien ( 1 . Vorſtellung des Weihnachtszyklus ) ; im Kleinen Haus eine Wiederholung von Goethes „ Iphigenie ” mit Maria Fein in der Titelrolle . Am Sonntag , den 26 . Dezember , wird im Großen Haus in vollſtändig neuer Inſzcnierung Humperdincks , ſeit einer Reihe von Jahren nicht mehr gegebene Märchenoper „ Hänſel und Gretel ” zur Aufführung gelangen . Humperdinck , der außerdem noch hauptſächlich durch ſeine ebenfalls dem Volksmärchen entſtammende Oper „ Königskinder ” hervorgetreten iſt , hat ſich mit dem ſinnigen und gemüt= vollen Werk nicht nur einen großen Zeiterfolg , ſondern auch einen dauernden Platz auf dem Gebiete der nachwagnerſchen Märchenoper ge= ſchaffen . Die Titelpartien ſind mit Hedwig Werle und Margarete Albreckt beſetzt ; am Pult wird Kapellmeiſter Max Hüsgen ſtehen , die Inſzenierung leitet Oskar Fritz Schuh . Auf „ Hänſel und Gretel ” folgt die bekannte und beliebte Pantomime „ Die Puppenfee ” , deren tänzeriſche Ausarbeitung von Manda von Kreibig beſorgt wird . Im Kleinen Haus wird an dieſem Tage Gerhart Hauptmanns Diebs= komödie „ Der Biberpelz ” wiederholt . Die näckſten Aufführungen des Weihnachtsmärchens „ Brumm der Bär ” finden heute , Sonntag , vormittags 11 Uhr , Dienstag , den 21 . , nachmittags 2 ½ Uhr , Donnerstag , den 23 . , nachmittags 5 Uhr , ſowie am 1 . Weihnachtsfeiertag um 2 Uhr , und am 2 . Weihnachtsfeiertag um 11 Uhr vormittags , ſtatt . Die Eintrittspreiſe für dieſe Vorſtellungen bewegen ſich zwiſchen 50 Pf . und 2 , 50 Mk . 2 . Morgenfeier im Kleinen Haus des Heſſiſchen Landestheaters . Es wird noch einmal beſonders darauf aufmerkſam gemacht , daß die heute vormittag im Kleinen Haus ſtattfindende 2 . Morgenfeier ( Margarete Albrecht — Robert Klupp ) , die in ihrem Programm auf das bevorſtehende Weihnachtsfeſt eingeſtellt iſt , um 11 ¾ 4 Uhr beginnt . Verein der Freunde des Heſſiſchen Landestheaters . Der Vorſtand hat beſchloſſen , am Dienstag , den 28 . Dezember , im Kleinen Haus des Heſſiſchen Landestheaters einen küinſtleriſch = geſellſchaftlichen Abend „ Weihnachten in Dichtung und Muſik ” zu veranſtalten . Das hüünſtleriſche Programm des Abends wird unter Leitung der Generaldirektion des Heſſiſchen Landeskheaters von Damen und Herren des Enſembles , die ſich dafür in liebenswürdiger Weiſe zur Verfügung ſtellten , beſtritten werden . Der Abend findet vor geladenen Gäſten ſtatt und bezweckt die Förderung des Gedankens , dem der Verein der Freunde des Heſſiſchen Landestheaters dient . — Weihnachtsfeier der Jägertorſchule . Am kommenden Dienstag , 21 . Dezember , abends püinktlich 8 Uhr , veranſtaltet die Jägtertorſ hule im Mathildenhöhſaale , Dieburger Straße 26 , einen Elternabend , der alt und jung zu einer fröhlichen Weihnachtsfeier vereinigen ſoll . Neben entſprechenden Chorgeſängen wird durch die Kleinen ein reizendes Weih= nachtsmärchen , „ Der Sternſucher ” dargeboten während die oberen Klaſſen ein altdeutſches Krippenſpiel zur Aufführung bringen . Auch ein hübſches lebendes Bild wird dargeſtellt . Die Eltern unſerer Kin= der , ſowie Freunde der Schule ſind herzlichſt eingeladen . Eintrittskarten in der Schule und abends am Saaleingang . — Jugendchor der Arbeitsgemeinſchaft Darmſtädter Jugendverbände . Alle Freunde der edlen Muſika ſeien hiermit nochmals darauf hin= gewieſen , daß die „ Geiſtliche Abendmuſik auf die heilige Weihnacht ” am Montag , den 20 . Dezember , pünktlich 8 Uhr , in der Pauluskirche ſtattfindet . Sie bringt Werke alter Meiſter , und verſäume daher nie= mand , ſich dieſe ſeltene Abendmuſik anzuhören . Programmfolgen im Muſikhaus Arnold , Wilhelminenſtraße , Verkehrsküro , Papiergeſchäft Paul , und Haus der Jugend . * Orpheum . Dr . Jnei Szabo ( Zweites Gaſtſpiel von Leopoldine Konſtantin ) . Dr . Juci Szabo , ein heiteres Spiel in 3 Akten , von Ladislaus Fodor heißt das Stück , das Leopoldine Konſtantin wiederum Gele= genheit gab , alle , aber auch alle Regiſter ihrer von brauſendem Leben erfüllten , routinierten Kunſt zu ziehen und alle die ſchillernden Farben ihres ſprühenden , leidenſchaftlichen Temperamentes ſpielen zu laſſen . Damit vereint ſich — eigentlich widerſpruchsvoll — auch die vollendete Gabe der Darſtellung leichter , heiterer Situationen . Nun zu der Fabel des von Alexander Erdei verdeutſchten Stückes , das in der Gegenwart in einem vornehmen Budapeſter Hotel und auf einem Herrenſitze in der Nähe von Budapeſt ſpielt . Dr . med . Szabo ( Leopoldine Konſtanvin ) , eine Aerztin mit männlich klarem Verſtand , voll weiblicher Reize und boshafter Paradoxe , entfernt bei einer ärztlichen Konſultation elegant und ſchmenzlos die bisherige Geliebte des Mannes , eines ungariſchen Schweine = Großagrariers , der ſich auf den erſten Blick rettungslos in „ Fräu= lein Doktor ” verliebt hat . Auf das Schloß gerufen , ſpielte ſie die ſpröde Nur = Aerztin , und das plötzlich Wiedererſcheinen der in ein Sanatorium abgeſchobenen Geliebten erſchwert die Situation , die Fräulein Doktor im letzten Moment mit der Selbſtdiagwoſe „ akute Liebe ” löſt . Der er= götzliche Inhalt des letzten Aktes ſoll nicht verraten werden . Ein über= perlendes Füllhorn prickelnder , ausgezoichneter Bonmots brachte ſofort luſtigen Kontakt zwiſchen Bühne und Zuſchauer , und ſogar in der erſten Zuſchauerreihe kamen die Operngläſer nicht von den Augen . Dabei überſchreitet der Dialog bei aller witzigen Schärfe nie gewiſſe Grenzen . In den vollen Erfolg des glitzernden , unterhaltſamen Abends teilen ſidl neben Frau Konſtantine die anderen Mitwirkenden , die Damen Lieſl Neubauer und Eſti Hügel , die Herren Paul Walter . Willi Schumann und Willy Schneider verdientermaßen , die ſich als willige Heifer und ſtarke Stüitzen des Enſembles erwieſen . Die Spiel= leitung von Karlheinz Martin ſorgte für den erforderlichen flottbeweg= ten Ablauf des luſtigen Spieles , und die Szenenbilder waren recht hübſch und geſchükt aufgebaut . Freundlich geſtimmter Beifall dankte für den anregenden , ſehr vorzüglichen Abend . H . W . W . ( 18764 gidg ) Bei der Oberpoſtkaſſe findet die Zahlung der Notzuwen= dungen an die Ruhegehalts = und Wartegeldempfänger ſowie an die Beamtenhinterbliebenen am Dienstag , den 21 . Dez . , ſtatt . — Führungen im Landesmuſeum . Die nächſte Führung findet Mitt= woch , den 22 . Dezember , nachmittags pünktlich 3 Uhr , ſtatt . Kuſtos Dr . Freund wird in der Ewald = Ausſtellung , anſchließend an ſeine letzte Führung , über die Gemälde und Zeichnungen Ewalds ſprechen . In der Woche zwiſchen Weihnachten und Neujahr findet keine Füh= rung ſtatt . * Neueröffnung eines großen Geſchäftshauſes . Die Firma Adam Karn Nachfolger , Inh . Friedr . Eiſenhauer , hat geſtern ihr im Jahre 1895 gegrundetes Möbelgeſchäft in neuerbaute bzw . umgebaute Geſchäfts = und Lagerräume , im Hauſe Ernſt = Ludwigſtraße 9 , verlegt . Das neue Geſchäftslokal wurde geſtern nachmittag eröffnet , und die zahlreichen Freunde dieſes bürgerlichen Geſchäftshauſes hatten es ſich nicht nehmen laſſen , dem Inhaber und ſeiner Gattin viele Vlumen zu ſtiften . Das eigentliche Geſchäftsviertel unſerer Stadt hat durch die Neueröffnung dieſes Möbelhauſes , in dem auf Wunſch des Inhabers nach wie vor trotz der erheblichen Vergrößerung und der großzigigen , durchweg großſtädtiſchen Anlagen der Ausſtellungs = , Ver= kaufs = und Lagerräume ein beſonders reiches Lager für einfachere und gut bürgerliche Anſprüche unterhalten werden ſoll , eine erhebliche Be= reicherung erfahren , die dem regen Geſchäftsviertel unſerer Stadt zur Zierde gereicht . Das Geſchäft Adam Karn , Nachfolger Inhaber Friedrich Eißenhauer , befand ſich früher Bleichſtraße 51 , und iſt von dort in vollem Umfang in das neue Geſchäftslokal des Beſitzers , Ernſt = Ludwigſtraße 9 , verlegt worden . Der Umbau des Hauſes das ſich mit den ſchönen hellen Räumen , in denen die ausgeſtellten Möbel durchweg ſo zur Geltung kommen , wie ſie im Wohnraum zu wirken haben , ſehr vepräſentativ auswirkt , iſt nach den Plänen und unter der Leitung des Architekten Peter Müller von folgenden Darmſtädter Firmen ausgeführt worden : Karl Schwarz ( Bauarbeiten ) , Conrad Haury und Schweitzer ( Zimmerarbeiten ) , Klein ( Weißbinderarbeiten ) , Bieger ( Schloſſerarbeiten ) , Jung . Zorn u . Co . ( Tapeten ) , Fratſchner ( Gardinen ) , Wilk ( Imſtallation ) , Ludwig Werner und Herm . Schulz ( Glaſerarbeiten ) , Friedr . Geyer ( Schreinerarbeiten ) , Kadel ( Fußbodenbelag ) , Mion ( Ter= razzo ) , Donges ( Eiſenkonſtruktion ) , Aug . Seelbach ( Tapezierarbeiten ) Navratil ( Linoleumlegen ) . — Aus der Martinsgemeinde . Am verfloſſenen Montag fand im dichtbeſetzten Gemeindehaus die Hauptverſammlung des Frauenvereins ſtatt . Aus dem von H . Pf . Waitz erſtatteten Jahresbericht ſi hervor= gehoben , daß der Verein 1100 Mitglieder zählt . Die Kleinkinderſchule war durchſchnittlich von 140 Kindern beſucht . 100 ſchulentlaſſenen Mäd= chen wurden in der Nähſchule von ausgebildeten Lehrkräften im Weiß= nähen und Schneidern unterrichtet . Neu kam im Laufe des Jahres die Sorge für die Kleinkinderſchule in der Mauerſtraße hinzu , die nur durch die Unterſtüitzung des Frauenvereins unterhalten werden konnte . Dem rührigen Vorſtand , ſowie dem langjährigen Rechner wird Dank gezollt . An den geſchäftlichen Teil reihte ſich ein Lichtbildervortrag an , zu dem die beiden Gemeindevereine eingeladen hatten . Frau Rechnungsrat Klöß ſpielte mit bewundernswerter Meiſterſchaft die zweite Rhapſodie von Liſzt , während Frau Schmitz = Creter die Arie der Eliſabeth aus Tannhäuſer ſang und die Zuhörer durch ihre jugendfriſche Stimme entzückte . H . Pf . Wagner aus Bensheim ſprach ſodann über „ Die Bedeutung des Guſtav = Adolf = Vereins‟ . Die geſchichtlichen Perſönlich= keiten der Reformation und des 30 jährigen Krieges ziehen im Lichtbilde an den Zuhörern vorüber , und Guſtav Adolf hält ſeinen Siegeszug durch Deutſchland bis hin zum Lützener Schlachtfeld . Das deutſch = evang . Volk hat ihm hier ein Denkmal geweiht , und die treue , nordiſche Heimat an der Todesſtätte ein ſchlichtes Gotteshaus erbaut . Seinen Namen trägt der Guſtav = Adolf = Verein , zu deſſen Mitbegründern eine bekannte Darmſtädter Perſönlichkeit zählt . Aus ſeinen Mitteln ſind mehr denn 2000 ev . Kirchen erbaut , davon 37 allein in unſerem Heſſenland . Seine dringendſte und vornehmſte Aufgabe erblickt er in der Nachkriegszeit darin , die Not der ev . Auslandsdeutſchen zu lindern . Wie ſehr gerade dieſe Tätigkeit von leitenden deutſchen Staatsmännern geſchätzt wird , zeigte die Düſſeldorfer Tagung . Reichsinnenminiſter Külz und Außen= miniſter Streſemann waren erſchienen und fanden warme Worte der Anerkennung für dieſe Arbeit . Die Not der ev . Auslandsdeutſchen iſt groß , ungeheuer ſind die Opfer der treuen Siebenbürger für die Er= haltung ihrer Kirche und Schule , noch trauriger iſt das Los der zwei Millionen Deutſchen in Sowjetrußland . Ihnen , den Glaubensbrüdern , zu helfen im Kampfe um die Erhaltung ihres Deutſchtums und Glaubens , ſo mahnt der Redner am Schluſſe ſeines eindrucksvollen Vortrages , ſei vaterländiſche Pflicht . Nach dem Vortrag trug Frau Schmitz = Creter noch drei Lieder von Mendelsſohn , Mozart und Schubert vor begleitet von Frau Klöß , die mit einem Klaviervortrag von Schubert den Vortragsabend beſchloß . — Bühnenvolksbund . Wir pflegten in den vergangenen Jahren an Weihnachten unſere Mitglieder zu einer Morgenfeier zuſammenzrufen . Wir wollen uns dieſes Jahr dies verſagen , weil wir mit anderen wert= vollen Weihnachtsfeiern nicht in Wettbowerb treten möchten . Das ſcha= det dieſen und uns . Wir möchten unſere Mitglieder darauf hinweiſen , daß am kommenden Sonntag vormittag das Landestheater in oiner reizenden Morgenfeier für die Weihnachtszeit vorbereitet . Weihnacht= liche Lieder und Gedichte kommen zum Vortrag . Und am Montag ver= anſtaltet der Jugendchor der Arbeitsgemeinſchaft der Jugendverbände eine „ Geiſtliche Abendmuſik auf die heilige Weihnacht ” , abends 8 Uhr in der Pauluskirche . Programm 30 Pf . — Eiſenbahnfahrkarten . Dem veiſenden Publikum iſt immer noch zu wenig bekannt , daß im Lloyd = Reiſebüro , Rheinſtraße 17 ſämtliche Eiſenbahnfahrkarten , auch im Voraus und ohne Aufſchlag , erhältlich ſind . Weihnachtsbeihilfe an ſtädtiſche Unterſtützungsempfänger . Die in der Sitzung der Stadtverordneten = Verſammlung vom 16 . Dezember 1926 genehmigte Weihnachtsbeihilfe kommt wie folgt durch die Stadt= kaſſe , Grafenſtraße 28 , zur Auszahlung : 1 . an Wohlfahrtspfleglinge am Montag , den 20 . Dezember , 2 . an Kleinrentner , Dienstag , den 21 . Dezember , 3 , an Sozialrentner , am Mittwoch , den 22 . Dezember , jeweils vormittags zwiſchen 8 und 12 Uhr . Ausſtellung elektriſcher Geräte . Wie der rege Beſuch der hüirzlich von der Heſſ . Eiſenbahn = A . = G . neu eingerichteten Ausſtellung erbennen läßt , bedeutet dieſe Ausſtellung geradezu eine Notwendigkeit , um den vielen Liebhabern el triſchen Geräte ſpeziell für den Haushalt ihre Wahl für Weihnachten zu er= leichtern . Die meiſt begehrteſten Gegenſtände ſind offenſichtlich der Staubſauger , der Elektro = Oekonom , der Strahlofen und das Bügeleiſen . Es wird der Zeitpunkt nicht mehr fern ſein , daß letzteres in keinem Haushalt mehr fehlen wird . In der Tat iſt ja die Benutzung der Elektrizität zum Bügeln die idealſte Löſung dieſer an und für ſich um= ſtändlichen und nicht ganz leichten Hausarbeit . Viele Leute welche jetzt= ſchon an die Heizungsverhältniſſe während der Uebergangszeit denken , ſchreiten zum Erwerb eines Strahlofens . Dieſes einfache Heizgerät welches ohne beſondere Leitungsverlegung noch im allgemeinen an jede Lichtleitung angeſchloſſen werden kann , iſt ein ſehr willkommener Wärmeſpender in den kühlen Monaten , wenn zwar die Dauerheizung nicht mehr erforderlich , jedoch in gewiſſen Stunden eine Ueberſchlagung des einen oder anderen Raumes notwendig und gewünſcht iſt . Die= jenigen Hausfrauen , die die Bedeutung der Staubentfernung aus den Wohnräumen erkannt haben , wiſſen , daß die Anſchaffung eines Staub= ſaugers nicht nur eine Vereinfachung der täglichen Arbeit bringt , ſondern in bezug auf Reinlichkeit und Geſundheit eine Notwendig= keit iſt . Denn was nutzt es , den Staub in einer Ecke zu verſcheuchen , damit er ſich in einer anderen wieder niederläßt ! Der Staubſauger ſammelt den Staub und fördert ihn tatſächlich auch aus der Wohnung hinaus . Daher iſt er für größere Wohnungen heute ein unentbehr= liches Hausgerät geworden . Beſonderes Intereſſe findet auch der Elektro = Oekonom , deſſen Vorzüge ſowohl durch die von der Heag veranſtalteten Vorträge , als auch durch die in den Heag = Mitteilungen erſchienenen Auf= ſätze einem großen Teile der Stromabnehmerſchaft beſtens bekannt ſind . Es iſt geplant , in der Ausſtellung ſpäter regelmäßig Vorträge mit Probekochen in elektriſchen Kochgeräten abzuhalten , um den Hausfrauen ſo Gelegenheit zu geben , ſich mit den einzelnen Geräten bekanntzu= machen . Neben dieſen beſonders begehrten Gegenſtänden finden aber auch alle anderen Geräte größtes Intereſſe . In erſter Linie ſteht hier der elektriſche Warmwaſſerſpeicher , welcher ſowohl für Küche = als auch Badezwecke neuerdings ſehr viel Verwendung findet . Eine Reihe der= artiger Speicher ſind in der Ausſtellung zu ſehen . Dieſe Speicher werden nachts in achtſtündiger Zeit aufgeheizt , wodurch ſie alsdann in der Lage ſind , in jedem beliebigen Augenblick warmes Waſſer abzu= geben . Eine einfachere Warmwaſſerlieferung iſt ſchlechterdings nicht denkbar . Unter den ausgeſtellten elektriſchen Oefen verſchiedener Größe erregt ein größerer Kachelofen beſonderes Aufſehen . Dieſer Ofen iſt ebenfalls nach dem Speicher = Prinzip gebaut , indem er nachts aufgeheizt wird und durch Oeffnen zweier Luftklappen während des Tages befähigt wird , die aufgeſpeicherte Wärme an den Raum abzugeben . Es würde den Rahmen dieſes kurzen Hinweiſes zu ſehr überſchreiten , all die vielen Haushaltungsgeräte namentlich aufzuzählen . Es empfiehlt ſich i der Tat für den Intereſſenten , ſich die ebenſo reichkhaltige , wie überſichtliche Ausſtellung noch in dieſen Tagen anzuſehen . Insbeſondere ſei noch darauf aufmerkſam gemacht , daß am heutigen Sonntag , nach= mittags von 3 bis 6 Uhr , die Ausſtellung geöffnet iſt . Konditorei und Café Wilhelm Haury ( Heidelberger = , Ecke Sand= bergſtraße ) . Herr Haury hatte geſtern nachmittag zu einer Eröffnungs= feierlichkeit ſeines , zunächſt zum Teil , neuzeitlich umgebauten und aus= geſtaiteten Cafés eingeladen . Dieſer Teilumbau iſt allerdings der wich= tigſte Teil eines Cafés , nämlich der Aufenthaltsraum für die Gäſte . Wer dieſes ſeit weit über hundert Jahren , früher als Reſtaurant „ Berg= ſträßer Hof ” , allbekannte Lokal noch kannte , iſt erſtaunt über die jetzige Verwandlung . Architekt und Handwerk hat hier Erſtaunliches geleiſtet . Die Beſucher fühlen ſich in den geräumigen , gediegenen , einfach und doch zweckentſprechend ausgebauten Räumen , die einem zeitgemäßen Familiencafé entſprechen , wohl und heimiſch . Abgeſehen von dem er= heblich erweiterten Bau , iſt in der Innemeinrichtung der heute unbedingt nötige oberſte Grundſatz beachtet : Ruhige Behaglichkeit für die Beſucher und zweckentſprechende Ausſtattung . Schon die einfache Farbentönung wirkt ruhig und wohltuend . Man hat von allem überflüſſigen Beiwerk abgeſehen , die Decken in einfachem Weiß , die Wände in roter Holzver= täfelung gehalten , die Fenſter durch paſſende Vorhänge verziert . Elek= triſche Ventilation verſorgt die Räume mit friſcher Luft — die Decken= beleuchtung iſt zweckmäßig , hell und großzügig . So iſt mit dieſer neit= eröffneten Konditorei ein neues , fortſchrittliches Familiencafé entſtan= den , das würdig in den Rahmen der heutigen Cafés paßt . Auch der innere Ausban des Hauſes , das ſchon lange vor dem Entſtehen des heu= tigen Darmſtadt = Beſſungen als eines der älteſten Häuſer auf weiter Flur allein ſtand , wurde durch den leitenden Architekten und deſſen tüch= dige Mitarbeiter in glücklicher Weiſe von Grund auf renoviert und den heutigen Anforderungen entſprechend umgebaut . Der Umbau des Ladens und des äußeren Hauſes ſoll nach bereits fertiggeſtellten Plänen im Frühjahr erfolgen . Heute befindet ſich noch ein edler Kern in einer rauhen Schale . Anläßlich der Einweihungsfeier , an der eine Reihe ge= ladener Gäſte , u . a . Herr Landtagsabgeordneter und Stadtverordneter Haury , teilnahm , dankte Herr Architekt Oſterrath beſonders dem Handwerk für ſeine tätige und ausgezeichnete Mitarbeit , ſorie dem Bau= herrn für ſein bereitwilliges und ſtets gleichbleibendes Entgegenkommen bei dem Ausarbeiten der Umbaupläne und der Ausführung der Ar= beiten . Er leerte ſein Glas auf das Wohl des Bauherrn und deſſen Familie . Herr Wilhelm Haury dankte in herzlicher Anſprache dem Architekten und dem Handwerk für ihre vorzüglichen Arbeiten und brachte ein Hoch auf das Handwerk aus . Für die Handwerker dankte Herr Ru= dolf Grünewald und wies beſonders auf das gute Zuſawenarbei= ten zwiſchen Bauleitung und Handwerkern hin . Reiche Blumenſpenden waren zur Neueröffnung des Cafés der Familie Haury zugegangen . An dem Umbau des Cafés und der Konditorei waren folgende ( aus= ſchließlich Darmſtädter ) Firmen tädig : Ludwwig Stein : Mauverarbeiten ; Georg Vöglein : Zimmerarbeiten ; Gebr . Müller : Dachdeckerarbeiten ; Kanl Darmſtädter : Inſtallationsarbeiten ; Valentin Niebes : elektriſche Inſtallation ; Rudolf Grünewald : Weißbinderarbeiten ; Ludwig Werner = Glaſerarbeiten : Karl Weiß : Kahelofenanlage ; Georg Grün : Platten= arbeiten ; Max Geher und Karl Stier : Schreinerarbeiten ; Georg Schmahl : Schloſſer = und Anſchlagarbeiten ; Heymann : Fenſterdekoratio= nen und Linoleumbelag ; Karl Ziegler : Tiſche und Stühle ; Olitzſch : Kaffeegeſchirr und Gläſer . — Orpheum . Heute Sonntag , abends 8 ½ Uhr , letzter Gaſtſpiel= abend Leopoldine Konſtantin nebſt Enſemble in „ Dr . Juci Szabo ” Luſtſpiel in drei Akten von Ladislaus Fodor . Der Sonntagskarten= verkauf findet ſtatt : Verkehrsbüro von 9 — 12 Uhr , Zeitungskiosk Ernſt = Ludwigsplatz von 10 Uhr vormittags bis 6 Uhr nachmittags , ſowie Orpheumskaſſe ab 3 Uhr ununterbrochen . Telephoniſche Beſtellungen Nr . 389 . Montag geſchloſſen . ( Siehe Anzeige . ) — Verein der Funkfreunde . Am Montag abend fand im „ Weißen Saal ” bei Chriſt , Grafenſtraße , ein Vortragsabend über das Thema „ Der Neutrodynempfänger ” ſtatt , eine Type des modernen Radio= empfangsapparates , die ſich durch ihre beſonderen Eigenſchaften , wie Trennſchärfe , Reichweite und Klangſchönheit , bereits viele Anhänger er= worben hat und ſich des allgemeinen Intereſſes und wachſender Beliebt= heit der Funkfreunde erfreut . Nachdem der Vortragende , Herr A . Roth , Inhaber der Radiozentrale , Alexanderſtraße 6 , in muſtergültiger , klarer und auch für den Laien durchaus verſtändlicher Form über das Weſen des Neutrodynprinzips und über den praktiſchen Aufbau eines derarti= gen Apparates in längeren Ausführungen geſprochen hatte , ſchloſſen ſich praktiſche Uebertragungsverſuche verſchiedener Sender an , die an einem muſtergültig gebauten Demonſtrationsempfänger ausgeführt und durch vier Lautſprecher verſchiedenen Syſtems hörbar gemacht wurden . Man darf die Veranſtaltung , die allgemeinen Beifall auslöſte , als wohl gelun= gen bezeichnen . Wie wir hören , beabſichtigt der Verein , der rein idealen Zwecken dient , noch eine Reihe weiterer Vorträge , für den kommenden Winter , deren Beſuch jedermann aufs Beſte empfohlen werden kann . Bei der hohen , kulturellen Aufgabe , die dem Radio zufällt , der ſich immer weitere Volkskreiſe erobert , iſt es zu begrüßen , daß der Verein durch entſprechende Vorträge das Verſtändnis , für das jüngſte Kind unſerer modernen Technik immer mehr und mehr zu vertiefen ſucht und er verdient es wirklich , durch Beſuch ſeiner Veranſtaltungen und Erwer= bung der Mitgliedſchaft unterſtützt zu werden . — Meiſterprüfungen . Wir verweiſen auf die heutige Anzeige be= treffend Meiſterprüfungen 1927 . Die Anmeldung erfolgt bei der Handels= kammer Darmſtadt , Hügelſtr . 16 , I . Gleichzeitig wird auch hier die Anmeldung zu den Nachprüfungen entgegengenommen . Meldeſchluß 15 . Janaur 1927 . Seite 6 Sonntag , den 19 . Dezember 1926 Nummer 331 * Berufskundliche Vorträge . Die letzten der berufskundlichen Vorträge in der Techniſchem Hoch= ſchule beſchäftigen ſich mit den akademiſchen Berufen . Unter dieſen bean= ſpruchen die techniſchen Berufszweige ein ſtärkeres Intereſſe bei der All= gemeinheit , weshalb die Vorträge am Freitag abend ſehr gut beſucht waren . Herr Prof . Dr . = Ing . Heidebroek ſprach über Maſchinen= bau , einſchließlich Schiffsbau , Bergbau uſw . Der Maſchinenbau , ſo be= merkte der Redner , iſt ein ausgeſprochener Männerberuf ; der Andrang dazu unter den jungen Leuten erklärt ſich zum Teil durch die vielen tech= niſchen Reizungen , wie Autos , Eiſenbahnen uſw . Außer der eigentlichen Maſchineninduſtrie bietet der Beruf noch eine Reihe anderer Arbeits= gebiete . Der Konſtrukteur vertritt das Schöpferiſche dieſes Berufes , das nicht angelernt werden kann , ſondern angeboren ſein muß . Der Labo= ratoriumsingenieur widmet ſich vornehmlich einer wiſſenſchaftlichen Tä= tigkeit ; der größte Teil der Ingenieure , findet aber in den Betrieben Verwendung , in der Fabrikationstechnik . Stellungen bieten die Eiſen= bahn , die chemiſche Induſtrie , die Hütten , der Bergbau , die ſtaatlichen Betriebe , Kommunalbetriebe ( ſelten ) , ſchließlich alle Metallfabrikations= betriebe . Die intellektuellen Vorausſetzungen des Berufes ſind : gute Schulung in Mathematik , Mechanik und in den Naturwiſſenſchaften . Be= ſonders erforderlich iſt aber die Raumvorſtellung . Wichtig iſt das Zeich= nen , denn die Zeichnung iſt die Sprache des Ingenieurs . Der Ingenieur= beruf iſt einer der ſchwerſten und mühſamſten Berufe ; er ſetzt voraus : Willensbildung , Charakterbildung , Selbſtloſigkeit . Zähigkeit , Ausdauer und Genügſamkeit . Schneller Aufſtieg iſt eine Ausnahme . Ferner iſt Menſchenkenntnis notwendig ; der Ingenieur iſt der Mittelsmann zwi= ſchen Kapital und Arbeit . Die Ausſichten des Berufes ſind nicht günſtig ; auf Jahre hinaus beſteht nicht die Möglichkeit , alle Ingenieure unter= zubringen , wenigſtens nicht in Deutſchland . Tüchtige kommen jedoch immer noch unter . Beamtenſtellen ſind verhältnismäßig ſelten . Gut iſt es , wenn ein Ingenieur eine Zeit lang ins Ausland , namentlich nach Amerika , geht . Große Bedeutung kommt der praktiſchen Ausbildung zu , die mindeſtens ein Jahr dauern muß und in einer Maſchinenfabrik zu erwerben iſt . Das Studium dauert in der Regel 9 Semeſter und koſtet mit Lebensunterhalt , gering gerechnet . 1000 Mark im Jahre . Da das Weſen der Elektrizität uns unbekannt iſt , da wir ſie nicht unmittelbar wahrnehmen , ſondern erſt auf Umwegen , weil vielfach durch den Selbſtbau von Nundfunkapparaten , Klingelanlagen oder dergleichen , junge Leute eine gauz falſche Vorſtellung von der Elektrotechnik ge= winnen , ſo iſt vor dem Beruf des Elektrotechnikers , wie Prof . Dr . = Ing . Hueter in ſeinem Vortrag über Elektrotechnik ausführte , zu warnen , wenn nicht eme wirkliche Begabung vorliegt . Der Redner ſchilderte dann das Arbeitsgebiet der Elektrotechnik , das ſich in Schwachſtromtech= nik und Starkſtromtechnik gliedert ; aber in den erſten zwei Jahren der Ausbildung ſpielt dieſe Frage keine Rolle . Das der Schwachſtromtechnik angehörende große Gebiet des Fernſprechweſens verlangt eine beſondere mathematiſche Begabung . Wichtig iſt auch das Eiſenbahn = Block = und Signalweſen ; groß iſt jedoch die Zahl der darin verwendeten Elektrotech= niker nicht . Vieles , was über den Maſchinenbau geſagt wurde , gilt auch für die Elektrotechnik , weshalb ſich der Redner auf eine Reihe von Dar= legungen des Herrn Profeſſors Heidebroek bezog , namentlich auf das , ſvas dieſer von den Ausſichten des Berufes ſagte , von den Voraus= ſetzungen und den erforderlichen Charaktereigenſchaften , ſowie über die praktiſche Ausbildung und den Studiengang . Ueber das Bauingenieurweſen ſprach Herr Prof . Dr . = Ing . Thur= nau . Er umſchrieb in ſeinem Vortrage zunächſt das Arbeitsgebiet des Bauingenieurs , das den Eiſenbahnbau , den Waſſerbau , den ſtädtiſchen Tiefbau und den Brüchenbau umfaßt . Der Bauingenieur muß nicht allein dieſe Teilgebiete beherrſchen , ſondern auch mit den Grenzgebieten , der Architektur und dem Maſchinenbau vertraut ſein . Vorbedingungen für den Beruf ſind Luſt und Liebe zu verantwortungsvollem Schaffen , Entſchloſſenheit , gute räumliche Vorſtellungskraft , Kombinationsgabe , Pflichtgefühl und Charakterſtärke . Im einzelnen ſchilderte dann der Nedner den Studiengang . Die Ausſichten des Berufes ſind zurzeit eben= falls nicht gut . Das Thema „ Architektur ” behandelte Herr Privatdozent Dr . = Ing . Kleeberg . In ſeinen Darlegungen wandte ſich der Redner gegen die vielverbreitete falſche Auffaſſung , die in Modetorheiten der Gegen= wart eine Stilentwickelung der Architektur ſehen will , doch auch die Ra= tionaliſierung und Typiſierung , die ein ſehr begrenztes Anwendungs= gebiet ( Siedlungen uſw . ) hätten , wären für die Architektur im allge= meinen zu verwerfen , da ſie auf dem reinen Nützlichkeitsprinzip beruhten . Weiter wies der Vortragende auf den Unterſchied zwiſchen den In= genieurbauten und den Bauten der Architekten hin und betonte , daß bei der Architektur das künſtleriſche Moment ausſchlaggebend ſei . Der Beruf verlange deshalb eine beſondere Veranlagung , ein ausgeprägtes Vor= ſtellungsvermögen des Raumes . Zeichneriſche und maleriſche Befähigung ſind wohl wünſchenswert , aber dürfen keineswegs allein für die Wahl des Architektenberufes maßgebend ſein . Ferner verlangt der Beruf tech= niſches Verſtändnis und Verſtändnis für kulturelle Zuſammenhänge . Im Anſchluſſe an dieſe allgemeinen Bemerkungen gab dann der Redner eine Darſtellung des Studienganges . Wenn auch gegenwärtig die Aus= ſichten des Architektenberufes nicht günſtig wären , ſo würden ſie ſich heben , wenn ſich die Wirtſchaftslage beſſert . In der Ausſprache betonte Herr Prof . Dr . Wöhler , der die Lei= tung der Veranſtaltung hatte , u . a . , daß die Frage nach den Ausſichten der obengenannten Berufe außerordentlich ſchwer zu beantworten ſei , denn wenn jetzt mit dem Studium begonnen werde , könnten ſich , unter Umſtänden , wenn es beendet wird , alſo in etwa fünf Jahren , die gegen= wärtigen ungünſtigen Verhältniſſe geändert haben . II . Weihnachts = und Gründungsfeier der Fachgruppe Feuerwehr der Gewerkſchaft heſſiſcher Gemeindebeamten . Am Mittwoch abend veran= ſtaltete im großen Saale des „ Feierabend ” die Fachgruppe Feuerwehr der Gewerkſchaft heſſiſcher Gemeindebeamten eine Weihnachtsfeier , die zugleich die Gründungsfeier der „ Fachgruppe Feuerwehr ” bildete . Neben den ſehr zahlreich erſchienenen Mitgliedern und Angehövigen der Fach= gruppe waren anweſend Vertreter des Beamtenausſchuſſes , der Gewerk= ſchaften , des Ortskartells der Hauptgewerkſchaft , ein großer Teil der ſtädtiſchen Beamtenſ haft , der Freiw . Feuerwehr uſw . Wehrmann Fiſcher begrüßte namens der Fachgruppe die Erſchienenen und wünſchte fröh= liche Stunden . Er ſchloß mit einem „ Gut Wehr ” auf die Gäſte . Brand= meiſter Ehrhardt ſprach namens der Landesfachgruppe zu der Beamten= ſchaft , nahm Stellung zur Frage der Fachgruppen und mahnte zur Einigkeit innerhalb der Berufsfeuerwehr , denn nur durch Einigkeit und ein geſchloſſenes Ganze könnten die gerechten Forderungen bei den vor= geſetzten Behörden erreicht werden . Herr Goſenheimer übermittelte die Grüße der Gewerkſchaft und des Ortskartells , Direktor Nuß die Glück= wünſche der ſtädtiſchen Betriebe und der Beamtenſchaft und Kreisfeuer= wehrinſpektor Schnell die der Freiw . Feuerwehr . Die Anſprachen waren umrahmt von einem ſehr umfangreichen Programm , zu dem ſich Frau R . Merkel , die drei Töchter von Branddirektor Winter und die Theater= geſellſchaft des Arbeiter = und Handwerkervereins in den Dienſt der guten Sache geſtellt hatten . — Ausſtellung . Sonntag , den 19 . Dezember findet im Hanauer Hof , Heinheimerſtr . 8 , eine Ausſtellung von Kanarien mit Prämiierung und Verloſung von Kanarienhähnen ſtatt . Außerdem wird Herr Konſer= vator Schließmann die verſchieſdenſten ausgeſtopften Vögel und Tiere , ſowie präparierte Felle und Pelze zur Ausſtellung bringen . Sämereien und ſonſtige Hilfsmittel zur Zucht und Pflege der Vögel ſind ebenfalls ausgeſtellt , desgleichen die zur Verloſung kommenden Kanarienhähne . Jeder Stärkekragen nur 10 Pfennige Dampf- waschanstalt Reingeld Marktpaſſage ( 15591 a Eliſabethenſtr . 28 Kranichſteinerſtr . 28 . Friedrich Eigenbrodt Zirka 30 Rm . Buchenſcheit = u . Eichenſckeitholz zu verk . Angeb . unt . H . 72 an die Geſchſt . dieſes Bl . ( 33252 Herdweg 18 — Laden : Karlsſtr . 66 , an der Annaſtr . Fernruf 1692 ( 16182 a Chaiselongues ( Ruhebetten ) Diwandecken — Steppdecken Wandbehänge — Sofakiſſen zu äußerſt billigen Preiſen Die Tätigkeit der Hausbettelbekämpfungsſtelle im Wohlfahrtsamt und Jugendamt im Monat November 1926 . Vorgeſprochen haben B Per= ſonen ; davon waren 3 von hier , Es erhielten : 19 Perſonen Verpflegung und Fahrkarten nach Hauſe oder zur Arbeitsſtelle . 2 Perſonen Kleidung . Eine Perſon ein Wanderbuch . Eine Perſon lehnte die Annahme der ihm angebotenen Hilfe ab . Es war dies ein reiſender Schauſteller , der von auswärts kam . Wohlfahrtsſcheine ſind im Verkehrs= büro erhältlich Kleine Strafkammer . Der in Küßnacht ( Kt . Zürich ) geborene Kaufmann G . in E . beſitzt in E . eine Erdbeernanlage , die im Jahre 1925 erſtmals trug . Es wurden ihm viele Erdbeeren geſtohlen , und zwar , wie er angibt , auf recht raffimierte Weiſe . Am 4 . Juli 1925 be= fand ſich G . auf dem Erdbeerenacker mit ſeiner Ehefrau . In einem 12 jährigen Jungen glaubte er den Dieb zu ſehen . G . will ihn , um ihn zur Polizei zu bringen , gefaßt und ihn dann in den Bach ( Modau ) ge= taucht und dann laufen gelaſſen haben . Der Junge habe nach ihm ge= treten und gebiſſen , ſpäter ſei der Feldſchütz hinzugekommen und der Name des Jungen feſtgeſtellt worden . Das Amtsgericht II hat am 26 . Auguſt 1926 wegen Körperverletzung auf 100 Mk . Geldſtrafe erkannt , da es eine Ueberſchreitung eines Züchtigungsrechts feſtſtellte . Der An= geklagte hat Berufung eingelegt , er iſt wegen weiter Entfernung vom Erſcheinen im Termin entbunden . Er will in erſter Linie die Frei= ſprechuung , in zweiter eine Herabſetzung der Strafe erzielen . Der Staatsanwalt erachtet auf Grund , der Beweisaufnahme , daß das Unter= tauchen des Jungen in die Modau ( unter Feſthalten mit dem Arm ) ſich als Körperverletzung ( § 223 StGB . ) darſtelle , da Angeklagter ein ihm wohl zuſtehendes Züchtigungsrecht überſchritten habe . Die Straftat habe auch auf den Jungen in ſeeliſcher Beziehung eingewirkt . Die ausgeſpro= chene Geldſtrafe erſcheine entſprechend . Das Urteil hebt das erſte Urteil auf und ſetzt unter Verteilung der Ko= ſten die Geldſtrafe auf 25 Mark herab . Da der Junge uicht auf friſcher Tat gefaßt wurde , war ein Züchtigungsrecht nicht gegeben . Polizeibericht . Reichsbankgläubiger . In einer am des aus der Reichsbankgläubigerbewegung her bekannten Betri bsanwalts Winter aus Leipzig ausgibt , u . a . behauptet , am 22 . November 1926 ſeien für Winter nicht weniger als 3700 Einſchreibbriefe angekommen , Da Winter die Briefe nicht alle ſelbſt habe quittieren können , habe alles mitgeholfen , ja ſogar das 7 jährige Söhnchen des Winter habe den gan= zen Nachmittag mit dem Namen „ Winter ” quittiert . Aus der Mitte der Verſammlung heraus wurde ſchon i der Diskuſſion bezweifelt , daß man ein 7 jähriges Kind zu einer rechtsgültigen Quittungsleiſtung verwen= den könne . Behrens verblieb aber in ſeiner Gegenäußerung bei der aufgeſtellten Behauptung . Das zuſtändige Poſtamt in Leirzig hat dem= gegenüber zur Richtigſtellung des Sachverhalts das Polizeiamt Darm= ſtadt zu der Erklärung ermächtigt , daß am 22 . November 1926 keine 3700 , ſondern nur 974 Einſchreibbriefe vorgelegen haben , zu denen 72 Ablieferungsſcheine zur Qnittungslefſtung ausgefer= tigt wunden . Die Unterſchriften auf dieſen Scheinen ſind ſämtlich von der Ehefrau Winter ordnungsmäßig vollzogen worden . Dieſes Beiſpiel beweiſt , mit welchen Uebertreibungen Behrens arbeitet und es erſcheint angebracht , den Ausführungen ſolcher Referenten wit der größten Vor= ſicht zu begegnen . Behrens erzählte u . a . auch , in Ulm habe man ihn wegen Betrugs verhaften und ſoin Material beſchlagnahmen wollen . Dazu ſei es aber nicht gekommen , er ſei bei ſeiner Vernehmung wie die Katze um den heißen Brei herumgegangen . Trotz Abweiſung der Klagen in den verſchiedenſten Inſtanzen verſuchte Behrens , ſeine Zuhörer in den Glauben zu verſetzen , daß die alten Reichsbanknoten noch vor dem 1 . Januar 1927 aufgewertet würden . Perſonen , die ſich inſolge irrefüh= render Angaben , ſei es auf Vevanlaſſung des Behrens oder ſonſtiger derartiger Intereſſenvertreter hin geſchehen , inſofern geſchädigt fühlen , als ſie ſich etwa auf dieſe Weiſe zur Zahlung von Geldbeträgen ver= leiten ließen , werden gebeten , ſich bei dem Polizeiamt , Hügelſtr . 31 — 33 , Zimmer 32 , zu melden . Kunſinotizen . deber Werte , Künſtier und fünſftleriſche Veranſtaltungen , deren im Nachſtebenden Krwäbnung geſchlebt . behält ſich die Redaktion ibr Ürteil vor . — Palaſt = Lichtſpiele . „ Feldherrnhügel ” , mit Harry Liedke und Olga Tſchechowa , ein Luſtſpiel , das alle ſeinesgleichen auf= wiegt . Der Regiſſeur hat hier ein Meiſterſtück gemacht , wie er die Handlung in raſchem , freudigem Fluß brachte und ohne Ermatten bis zum Ende durchführte , immer neue geiſtreiche , drollige Ideen fand . Ein reizender Film , der das Lachen ohne Reue ſchenkt , und den man gern noch einmal in der Erinnerung genießt . — Reſidenz = Theater . „ Bankhaus Pat und Patachon ” . Wer kennt nicht die beiden Unzertrennlichen , Pat und Patachon , die zwei Glücksritter des Films , die Weltenbummler , die Don Quichotte im hiſtoriſchen oder im weniger heroiſchen Koſtüm des modernen Land= ſtreichers ? Diesmal iſt Patachon ein armes Schneiderlein und Pat ſein Geſelle . Und das Glück kommt ihnen von einem Neffen aus Amerika . Eine Bank wird gegmindet , und die Schneiderwerkſtatt wandelt ſich zum Schalterraum um , in dem nur die „ Rohrpoſt ” aus Schnüven und Zigarrenſchachteln tadellos funktioniert . Die Geſchichte geht rrotzdem gut aus für die Betroffenen . — Nochmal „ Goldrauſch ” im Union = Theater . Es iſt unmöglich , der großen Nachfrage keine Rechnung tragen zu wollen , aus dieſem Grunde haben wir uns veranlaßt geſehen , Charlie Chaplins größten Film noch einmal , und zwar nur auf ganz kurze Zeit im Spielplan aufzunehmen . Goldrauſch ” iſt viel mehr als nur eine Komödie" , Poſie , Patos , Zartheit und Feinheit reichen dem Humor und der prächtigſten Fröhlichkeit die Hand . „ Goldrauſch ” packt die Zuſchauer , beeinflußt ihre Seele in ſtarkem Maße und läßt ſie in jener Stimmung , in der ſie nicht lachen können , ohne daß eine Träne oder ein Schluchzen ſich in das Lachen hineinſtiehlt . Es iſt die komiſchſte , traurigſte aller Komödien Chaplins . Lokale Veranſtaltungen . Die hierunter erſchelnenden Notizen ſind an ſchlleßlich als Hinwelſe auf Anzeigen zu betrachten , in keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Kritik . — Reichsbund der Zivildienſtberechtigten . Unſere in der Donnerstags = Nummer ſtehende Bekanntmachung über die am 19 . Dezember ſtattfindende Weihnachtsfeier bringen wir unſeren werten Mitgliedern in Erinnerung . Aus den Parteien . — Die Ortsgruppe der Deutſchnationalen Volks= partei , der Frauenausſchuß und der Deutſchnationale Arbeiterbund zu Darmſtadt erinnern ihre Mitglieder an die heute , Sonntag , im „ Bürgerhof ” , Eliſabethenſtraße Nr . 2 , ſtattfindende Weihnachtsfeier , verbunden mit Wimpelweihe . Die Vorbereitungen unſerer Veranſtaltung laſſen ein gutes Gelingen erwarten , deshalb ſei der Beſuch derſelben wärmſtens empfohlen . Beginn 4 . 30 Uhr nach= mittags . Das zum Eintritt berechtigende Programm koſtet 50 Pf . und iſt am Saaleingang erhältlich . Verwaltungsgerichtshof . Wichtige Entſcheidungen . 1 . Antrag des Kreisamts Mainz auf Entziehung der dem Foſef Schmitz in Mainz , Alte Unwerſitätsſtraße 7 , erteilten Schauk= erlaubnis . Als Vertreter des Kreisamts iſt Reg . = Rat Falck , mit Joſef Schmitz Rechtsanwalt Paul Falk erſchienen . Am 18 . November 1994 ſtellte das Kreisamt Moinz beim Provinzial= ausſchuß der Provinz Rheiheſſen den Antrag auf Konzeſſionsentziehung , weil das Lokal der Förderung der Völlerei diene . Der Provinzial= ausſchuß hat am 20 . Januar 1925 durch Beſchluß das Verfahren auf un= beſtimmte Zeit ausgeſetzt . Schmitz habe ſeither nicht mehr kontraveniert , es müſſe dem Schmitz eine Art Bewährungsfmſt gegeben werden , was nur durch Ausſetzung des Verfahrens möglich ſei . Am 5 . Oktober 1925 wurde Schmitz vom Amtsgericht Mainz wegen Uebertretung der Polizei= ſtunde mit 100 Mark Geldſtrafe belegt . Das Kreisamt Mainz ſtellte am 15 . Juni 1926 erneut den Antrag auf Konzeſſionsentziehung unter Bezugnahme auf das amtsgerichtliche Urteil . Der Provinzialausſchuß hat auf dieſen neuen Antrag das Verfahren bis 1 . Juni 1927 ausgeſetzt . Dagegen wurde Beſchwerde beim Provinzialausſchuß eingelegt , die aber auch als Berufung aufgefaßt wenden kann . Jedenfalls gab die Rechts= mittelbelehrung an , daß gegen den Beſchluß des Provinzialausſchuſſes Beſchverde binnen 2 Wochen gegoben ſei . Das Kreisamt ſteht auf dem Standpunkt , daß ein Ausſetzungsbeſchluß immer da nicht möglich ſei , wo , wie hier , die Sache zur Entſcheidung reif ſei . ( Schmitz iſt nach Angabe des Vertreters des Kreisamts 13 mal wegen Ueberwirtens beſtraft . ) Der Vertreter des Schmitz legt dar , daß die Ausſetzung des Verfahrens mate= riell möglich und zuläſſig ſei , eine Beſchwerde ſei nach dem Verwaltungs= nechtspflegegeſetz nur in den im Geſetze beſtimmten Fällen zuläſſig , des= halb ſei hier die Beſchwerde des Kreisamts als unzuläſſig zu verwerfen . Der Vertreter des Staatsintereſſes erachtet , daß das eingelegte Rechts= mittel als Berufung gegen ein Urteil des Provinzialausſchuſſes auf= gefaßt werden könne , auf die Bezeihnung des Rechtsmittels komme es nicht an . Die Entſcheidung des Provinzialausſchuſſes müſſe als Urteil behandelt werden , da ſie eine Sachentſcheidung darſtelle . Denn dem Wirte ſolle hier , obwohl er ſchuldig ſei , nur eine Bewährungsfriſt ge= währt werden . Die Entſcheidung des Provinzialausſchuſſes entſpreche in ihrer ganzen Aufmachung einem Urteil , ſie ſei auch wie ein Urteil zugeſtellt worden . Es ſei deshalb in eine ſachliche Verhandlung wohl einzutreten . Der Verwaltungsgerichtshof beſchloß nach Beratung in die Sachverhandlung einzutreten . Aus der Beweisaufnahme geht hervor , daß Schmitz wegen öfteren Ueberwirtens verwarnt wurde und die Wirtſchaftsführung ſehr ſchlecht war ; auf Veranlaſſung des Oberbürgermeiſters wurde ihm auch die Polizeiſtunde zweimal herabgeſetzt . Daß Schwitz überwirtete , war nach Ausſage des Polizeioberſekretärs Grötzner Stadtgeſpräch . Schmitz hat Kellnerinnenbedienung . Daß größere Zechgelage ſtattgefunden hatten , konnte von der Polizei nicht feſtgeſtellt werden . Das Schmitzſche Lokal iſt ein ausgeſprochenes Weinlokal ; auch Sekt wird dort getrunken . Ein Vorſtandsmitglied der Gaſtwirtemnung ſchildert , daß Schwitz während der Beſetzung den Schutz der Innung nachſuchte und auch erhielt . ( Das Lokal liegt dem Theater gegenüber . ) Das Gros der Verfehlungen ſpiele in die Beſetzungszeit hinein . So ontſtünden — nach der Ausſage des genannten Vorſtandsmitglieds — Grenzfälle , unter denen der Wirt viel leiden mußte . Die Beſatzung habe in allen Lokalen verkehrt ( 1918 bis 1923 und 1924 ) . Auch die Separatiſtenzeit habe den Wirten viel Mal= heur gebracht und die Autorität des Wirtes erſchüttert . Seit dem 4 . März 1925 iſt keine Anzeige wegen Ueberwirtens gegen Schmitz mehr erfolgt . Das Urteil weiſt den Antrag auf Entziehung der Konzeſſion unter Aufhebung der Vorentſchei= dung ab . 2 . Einwendungen gegen die Bürgermeiſterwahl in Bönſtadt , Kreis Friedberg Erſchienen ſind Geh . Juſtizrat Windecher in Friedberg für die Re= klamanten , Aſſeſſor Bracht ( Vertreter des Rechtsanwalts Dingeldey ) für den beigeladenen F . Wagner 2 . Am 22 . Juli 1925 war dieſe Wahl für ungültig erklärt worden . Am 17 . Januar 1926 fand eine Neuwahl ſtatt . Es fielen 198 Stimmen auf den ſeitherigen Bürgermeiſter , 202 Stimmen auf den Gegenkandidaten F . Wagner 2 . Im Verfahren vor dem Kreisausſchuſſe hatte der Kreis= direktor auch ſeinerſeits die Wahl beanſtandet . Wegen Wahlunregel= mäßigkeiten ( Abſtimmung ſeitens einer verzogenen Perſon , unlautere Machenſchaften im Wahlvorſchlag , Getränkeſpende , anonyme Briefe ) war die Reklamation erhoben worden . In der Abſendung der anonymen Briefe erblickte der Kreisausſchuß einen Növigungsverſuch und eine Be= emfluſſung der Wähler , er erklärte deshalb die Wahl für ungültig . Auf Berufung hob der Provinzialausſchuß Oberheſſen das erſtinſtanzliche Ur= teil auf und erklärte die Wahl für gültig . Dagegen haben die Rekla= manten Reviſion an den Vevwaltungsgerichtshof verfolgt . Der Vertreter des Staatsintereſſes verweiſt darauf , daß zwei un= gültige Stimmen vorhanden ſind , die ausreichen würden , die Wahl für ungültig zu erklären ; es wird hier auf das Urteil im Falle der Wahl in Fränkiſch = Crumbach verwieſen und zugleich dafür eingetreten , der Reviſion ſtattzugeben . Das Urteil weiſt die Reviſion als unbegründet zurück . Tageskalender für Sonntag , den 19 . Dezember 1926 . Landestheater , Großes Haus , vorm . 11 Uhr , Ende gegen 1 Uhr : Brumm , der Bär . ” abends 7 Uhr , Ende nach 10 Uhr , K 4 : „ Don Giovanni . ” — Kleines Haus , vorm . 11 ½ Uhr , Ende gegen 1 Uhr : Zweite Morgenfeier ; abends 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr , Zuſatz= miete I ( 6 ) : „ Der tolle Hund . ” — Orpheum , abends 8 . 15 Uhr : Dr . Juci Szabo . — Verein ehem . 6 ler Art Ueriſten , abends 6 30 Uhr , im Chauſ= ſeehaus : Weihnachtsfeier . — Heſſ . Odenw . = Verein , nachm . 3 Uhr , im Perkeo : Weihnachtsfeier . — D . H . V . , abends 8 Uhr , im Weißen Saal bei Chriſt , Grafenſtr . 18 : Weihnachtsfeier . — Reichsbund der Zivil= dienſtberechtigten , nachm . 5 Uhr , im Rummelbräu : Weihna htsfeier . — Kleinkinderſchule der Barmh . Schweſtern , nachm . 4 Uhr , in der Beſ= ſunger Turnhalle : Weihnach sfeier — Schloß = Café : Konzert . — Lud= wigshöhe : Konzert . — Alte Poſt : Konzert . — Rummelbräu : Konzert . — Reichskrone : Konzert . — Café Rheingold : Konzert . — Weinhaus Weißer Turm : Konzert . — Spaniſche Bodega : Konzert . — Frank= furter Hof : Konzert . — Hotel Schmitz : Konzert . — Café Egenrieder : Konzert . — Kinovorſtellungen : Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Licht= ſpiele . — Sarraſanis Zirkus = Feſtſpiele , nachm . 3 und abends 7 . 30 Uhr , in der Feſthalle zu Frankfurt a . M . — Verſteigerungskalender für Montag , den 20 . Dezember 1926 . Nutzholzverſteigerung , vorm . 9 Uhr , im Roßdorfer Gemeindewald ( Kubig ) . hervorragend bewährt bei : Sicht , Rheuma , Ischias , Grippe , Nerven = und Ropfſchmerzen , blett Erkältungskrankheiten . Togal ſtillt die Schmerzen und ſcheidet die Harnſäure aus . Keine ſchädllſchen Neben= wirhungen . — Fragen Sie Ihren Arzt ! — In allen Apothehen erhältlich . — 12 . 6 Lith 0 . 47 Chinin 74 . 7 Acid . geet . anl , nd 100 Ampl . — NOLMTST rostfreie Tischbestecke Paar Mk 4 . 00 Frühstücksbestecke 3 . 50 Tischmesser Stück Mk . 2 . 00 — 1 . 50 Tischmesser m . Alpacca - Heft St . 2 . 50 Taschenmesser und Scheren sind die praktischsten Festgeschenke ( 18792 M . Kattler Stahlwaren Darmstadt Rheinstr . 3 Pianos kaufen Sie äußerſt vorteilhaft bei ( 33262 Peter Löw Heinheimerſtr . 59 Vertr erſtkl Marken . Habe noch einige Klub = u . Bachen = Seſſel billig zu verkaufen K . Roth , Magdalenenſtr . 11 Tapeziermeiſter . ( 3 251 Staubsauger Protog , Hampyr wieder neu eingetroffen Aerozone , Beleuchtungskörper , Heiz = und Kochapparate , Heizſonnen Bügeleiſen uſw . Telephon Schüßen= s 96 Augaft 4 in ſtraße 7 Ausführung elektriſcher Anlagen . ( * 33291 Nummer 351 Sonntag , den 19 . Dezember 1926 Seite 7 Aus Heſſen . Starkenburg . — Weiterſtadt , 18 . Dez . Theaterabend . Am 1 . Weihnachts= feiertag hält der Geſangverein „ Germania ” einen Theaterabend im Gaſt= haus zum Löwen ab . Zur Aufführung gelangt die Operette „ Linden= wirtin , du junge‟ Singſpiel in 3 Akten . Ck . Wixhauſen , 17 . Dez . In hieſiger Gemeinde wurde dank dem Bemühen des Herrn Pſamers Erkmann ein Kirchenchor ins Leben ge= rufen . Die geſangliche Leitung desſelben hat ein Herr Lotz aus Erz= hauſen übernommen . Der Chor zählte ſchon am erſten Uebungsabend 45 Mitglieder . Füir hieſige Verhältniſſe eine recht ſtattliche Zahl . — Ein ſchöner Film lief am Mittwoch abend im Gaſthaus „ Zur Krone‟ , Ein recht zahlreich erſchienenes Publikum war dafür d m Landwirt= ſchaftlichen Konſumperein , dem Veranſtalter des Abends , recht danbar . Im Gaſthaus „ Zur Traube ” iſt ſeit längerer Zeit ein Kino eingerichtet , das unſerer Einwohnerſchaft allwöchentlich zweimal mit ſeinen Vor= führungen aufwartet . — Das am 5 . Dezemb . r vom F . C . „ Union ” aufgeführte Theaterſtück „ Die Not der Alten ” wird ſeines Erfolges wegen am 19 . Dezember im Gaſthaus „ Zur Sonne ” abermals aufgeführt . — Wixhauſen , 18 . Dez . Nachdem das am vorletzten Sonntag von dem F . C . „ Union ” aufgeführte Theaterſtück „ Die Not der Alten ” bei dem zahlreich erſchienenen Publikum einen tiefen Eindruck hinterlaſſen hatte und mit großem Beifall aufgenommen wurde , ſo daß dem Verein ein voller Erfolg beſchieden war , wird das Stück am Sonntag , den 19 . ds . Mts . , auf vielſeitigen Wunſch nochmals gegeben . * Eberſtadt , 18 . Dez . Von jeher verſteht es die hieſige Ortsgruppe des Deutſchnationalen Handlungsgehilfenverbandes , durch Vortrags= abende uſw . das Intereſſe und Wiſſen ihrer Mitglieder zu heben . So läuft gegenwärtig in den Räumen des Vereinslokals ( Zum Scützenhof ) ein ſich über mehrere Wochen erſtreckender Briefwechſelkurſus , der beſonders für jüngere Mitglieder gedacht iſt . — Am Mitwoch abend hielt Herr Georg Wilhelm Fiſcher im Experimentierſaal der Eleonoren= ſchule einen gut beſuchten Lichtbildervortrag übe „ Die Schweiz‟ . Die Ausführungen des Redners fanden großen Beifall . — Wohlfahrtsſcheine . Durch die Bürgermeiſterei gelangen an Er= werbsloſe , Sozial = und Kleinrentner , ſowie Wohlfahrtsunterſtützungs= empfänger beſondere Gutſcheine ſir den Bezug von Waren ( Lebens= mittel , Bedarfsartikel , Brennmaterial uſw . ) ſeitens der Bürgermeiſtevei zur Ausgabe . Die Einlöſung der Scheine durch die Gemeindekaſſe er= folgt vom 21 . Dezember ab . * Gberſtadt , 17 . Dez . Turnerwanderung . Der hieſige Turnverein unternimmt am Sonntag ſeine nächſte Wanderung nach dem Beerbacher Tal . — Ein Leibgandiſten = Abend findet in Kürze wieder hier ſtatt . * Pfungſtadt , 18 . Dez . Ziegenzucht . Auf Veranlaſſung des hieſigen Ziegenzuchtvereins ſprach hier im voll beſetzten Saal des „ Rhei= niſchen Hoßes ” Herr Landwirtſchaftsrat Seeger aurs Darmſtadt über die Aufgaben und Bedeutung der Ziegenzucht . Die Entwicklung der Ziegenzucht behandelte an Hand zahlreicher Lichtbilder Herr Landwirt= ſchaftsreferendar Dr . Heß . Im Laufe der Veranſtaltung überreichte der Vereinsvorſitzende Herr Hildebrand dem hieſigen Faſelwärter Nau die Bronz = Medaille des Reichsziegenzuchtverbandes für beſondere Verdienſte in der Pflege der Ziegenböcke . Ferner ſprach Herr Bürger= meiſter Schwinn , dr zuſagte , daß die Stadtverwaltung die lokale Ziegenzucht nach Kräften unterſtützen werde . — Bauhandwerker Verſammlung . In einer gut beſuchten Verſammlung der Bau= handwerker wurde nach ausführlichen Referaten d . s Architekten Krug und des Geſchäftsführers Harres der Darmſtädter Genoſſenſchaften ein vorläufiger Ausſchuß eingeſetzt , der die Gründung einer Baugenoſſen= ſchaft vorbereiten ſoll . Beſonders ausführlich wurden auch die Fragen der Vergebung der Arbeiten beſprochen . — Beſcherung . Der hieſige Waiſenſchutzverein nimmt am Sonntag nachmittag im Saale des Gaſt= hauſe 8 „ Zur Krone ” ( Herbert ) im Verlauf einer Weihnachtsfeier die Beſcherung armer und halbwaiſer Pfungſtädter Kinder vor . * Roßdorf , 18 . Dez . Gemeinderatsbericht . 1 . Die Deutſch= amerikaniſche Petroleumgeſellſchaft will am Hauſe des Adam Löffler Bahnhofſtraße , eine Dapolinpumpanlage errichten und hat um Geneh= migung nachgeſucht . Der Gemeinderat erklärt ſich einverſtanden unter der Bedingung , daß die Anlage nicht über 22 Zentimeter auf den Fuß= ſteig kommt . Außerdem wurde eine jährliche Gebühr von 100 Mart feſtgeſetzt , zahlbar an die Gemeindekaſſe . 2 . Uebernahme des landes= kirchlichen Fehlbetrags für 1926 in Höhe von 1100 Mark auf die Ge meinde zur Vermeidung einer nachträglichen Erhöhung der örtlichen Kirchenſteuer . Der Bürgermeiſter gibt bekannt , daß die hieſige evang . Kirchengemeinde , wie die anderen Kirchengemeinden der Landeskirche , zur Deckung von deren Fehlbeträgen für 1924 und 1925 insgeſamt den Bctrag von 3200 Mark habe übernehmen müſſen . Dieſer Betrag werde zu gleichen Raten in fünf Jahren getilgt , die nichtgetilgten Raten ſeien ab 1 . Oktober 1924 mit 10 Prozent zu verzinſen . Durch dieſe Kap tal = und Zinszahlungen ſei die Kirchengemeinde bis 1930 ſtark belaſtet , man habe eine Verteilung auf fünf Jahre vorgenommen , um nicht mit der Ortskirchenſteuer über 8 Prozent gehen zu müſſen . 4 inahmen aus den entwerteten Kapitalien ſeien in abſehbaver Zeit nicht vorhanden . Für 1926 verlange man nun von der Kinchengemeinde zur Deckung des lan= deskinchlichen Fehlbetrags einen Betrag von 1100 Mark , den dieſe nicht tragen könne , ohne daß die Ortskirchenſteuer erheblich hinaufgeſetzt werde . Der evang . Kirchenvorſtand beantrage daher Uebernahme des Betrages von 1100 Mark auf die büngerliche Gemeinde . Ueber den An= trag entſpann ſich eine heftige Debatte . Die Abſtimmung ergab 7 Stim= men für und 6 Stimmen gegen den Antrag ; der Antrag iſt ſomit an= genommen . Nach der Abſtimmung mußte die Sätzung abgebrochen wer= den , da einige der Gemeinderäte , die gegen den Antrag waren , den Sitzungsſaal verließen , und dadurch die Beſchlußfähigkeit nicht mehr hergeſtellt war . * Groß = Umſtadt , 17 . Dez . Volksbildungsverein . In einer von dem hieſigen Volksbildungs = und hiſtoriſchen Verein veran= ſtalteten Verſammlung , die über Erwarten gut beſucht war , hielt am Donnerstag abend Herr Robert Schneider aus Darmſtadt einen intereſ . ſanten Vortrag über „ Mundart und Mundartdichtung ” , in welchem der Redner in ausführlicher und überzeugender Weiſe auf die überaus große Wichtigkeit der Mundart hinwies . Sie iſt der Jungborn und der Nährboden der hochdeutſchen Sprache , ein nicht zu unterſchätzendes Mittel zum Ausgleich der Standesvorurteile und der Pflege des deut= ſchen Volkstums . Sogar ein Schiller und Goethe bedienten ſich der Mundart , und neben all den vielen Aufgaben liegt es heute der Schule ob , die Mundart , als ein Stück echten Volkstums zu pflegen . — Nach dieſen vortrefflichen Ausführungen las der begnadete Dichter noch eine Reihe ſeiner mundartlichen Dichtungen vor , die ihren Zwcck keineswegs verfehlten und zugleich Zeugnis von dem köſtlichen Humor , aber auch von dem tiefen Empfinden des Verfaſſers ablegten . Herr Studienrat Hilsdorf dankte dem uneigennützigen Redner in warmen Worten und ſtellte ihm einen Teil des heutigen Erlöſes für das zu errichtende Niebergall = Denkmal in Darmſtadt zur Verfügung . — Hergerslauſen , 17 . Dez . Am 13 . Dezember hielt die hieſige Landwirtſchaftliche Bezugs = und Abſatzgenoſſenſchaft eine öffentliche Ver= ſammlung mit einem Lichtbildervortrag über „ Die Gewinnung und rentable Anwendung des Kalkſtickſtoffes ” ab . Der Beſuch aus der hieſi= gen Gemeinde und den Nachbarorten war recht gut . Der vortragende Landwirtſchaftslehrer Salm aus Karlsruhe hielt einen intereſſanten Vortrag über das genannte Thema und erläuterte die guten und an= ſchaulichen Lichtbilder . In der Diskuſſion ſprach Landwirtſchaftslehrer Frech aus Darmſtadt zunächſt über genoſſenſchaftliche Fragen und dankte am Schluſſe dem Referenten namens des Verbandes der heſſiſchen land= wirtſchaftlichen Genoſſenſchaften und der Zentralgenoſſenſchaft für den lehrreichen Vortrag . Unſere Ortsgenoſſenſchaft hat den hieſigen Land= wirten mit dem Vortrag einen guten Dienſt erwieſen . — Ernſthofen , 18 . Dez . Amtstag im Modautal . Das Kreisamt Dieburg hält am Donnerstag , den 30 . Dezember , in Ernſt= hofen im Gaſthaus „ Zur Poſt ” einen auswärtigen Amtstag für die Mo= dautalgemeinden ab . Der Amtstag beginnt um 234 Uhr und endet um 5 Uhr . * Fränkiſch = Crumbach , 18 . Dez . Am erſten Weihnachtstagabend hält der hieſige Männergeſangverein „ Eintracht ” ſeine di Sjährige Abendunterhaltung mit reichhaltigem Programm im Gaſthaus „ Zur Traube ” ab . Der Verein wird unter Leitung ſeines Dirigenten , Lehrer Merz , einige Lieder zum Vortrag bringen . — Michelſtadt , 18 . Dez . Der Vorarbeiter Konrad Reubold 1 . aus Ebersberg blickt auf eine 40 jährige Tätigkeit bei der Firma P . Grenz , Holzſchneiderei und Sägewerk in Schönnen , zurück . Als Anerkennung für ſeine treuen Dienſte wurde dem Jubilar von ſeiner Firma ein paſſendes Geſchenk überreicht . Straßenbericht für Heſſen für die Woche vom 19 . bis 25 . Dezember 1926 . Starkenburg . Kreisſtraße Babenhauſen — Aſchaffenburg . Wegen Umbau= arbeiten am Bahnhof Babenhauſen iſt ab Montag , den 8 . No= vember , die in Schienenhöhe liegende Straßenüberführung im Zuge der Straße Babenhaufen — Aſchaffenburg geſperrt . Bis Stadtverordnetenkollegium einſtimmig zum beſoldeten Beigeordneten auf zur Fertigſtellung der Straßenunterführung geht der Verkehr über die ſüdliche Straßenüberführung im Zuge der Straße * Lampertheim , 17 . Dez . Herr Lehrer Schreiber von der bieſigen Dieburg — Babenhauſen . Kaiſerſtraße in Groß = Umſtadt im Zuge der Kreisſtraße Groß = Umſtadt — Höchſt wegen Kanaliſationsarbeiten vom 13 . 12 . ab auf 2 Wochen . Umleitung über Lengfeld , Warnungstafeln Sonntag ſprach er auf der hier tagenden Kreisverſammlung des Jung= beachten . Rheinheſſen . Kreishaushaltungsſchule vom 1 . 12 . ab auf etwa 4 Wochen . UIm= weg in Richtung Weinheim über die Straßen Alzey — Erbes = Büdesheim und Heimersheim — Weinheim . Bahnhofſtraße in Alzey von der Spießgaſſe bis zum Via= dukt zu der Kreuznacher Straße vom 1 . 12 . ab auf etwa 4 Wochen . Umleitung durch die Rathenauſtraße . Oberheſſen . Ortsdurchfahrt Oſtheim bei Bützbach vom Bahnhof Oſtheim bis 600 Meter oberhalb der Straßengabel Hochweiſel — Oſtheim und Fauerbach — Oſtheim in Richtung Fauerbach wegen Kanali= ſationsarbeiten vom 6 . 12 . bis auf weiteres . Warnungstafeln beachten . Ortsdurchfahrt Ober = Eſchbach von Km . 3 , 1 bis Km . 4 , 15 vom 10 . 12 . ab bis auf weiteres . Straße Ober = Eſchbach — Ober = Erlenbach von Km . 0 , 0 bis Km . 0 , 4 vom 10 . 12 . ab bis auf weiteres . Umleitung über Ober = WSN . Groß = Gerau , 18 . Dez . Exploſion in einem Gas = Erlenbach - Nieder = Eſchbach . Kreisſtraße Landenhauſen — Salzſchlirf in der Ortsdurch= fahrt Landenhauſen vom Gaſthaus Hörr bis zum Friedhof wegen Waſſerleitungsarbeiten vom 13 . 12 . ab bis auf weiteres . Umleitung durch die benachbarten Ortsſtraßen . Nichtheſſiſche Anſchlußſtraßen . Staatsſtraße 148 Würzburg — Aſchaffenburg — Hanau . Wegen Umbau wird die Hanauer Straße in Aſchaffenburg von der Meßwerkzeugfabrik Sautter u . Meßner an auf ca . 700 Meter Länge gegen Hanau für den Durchgangsverkehr Aſchaffenburg — Hanau ( vorausſichtlich auf 8 Wochen ) geſperrt . Umleitung : Durchgangsverkehr über linksmainiſche Straßen Aſchaffenburg — Stockſtadt — Seligenſtadt ( Heſſen ) — Hanau . Oertlicher Verkehr einſpurig nach den Weiſungen der Verkehrsordner , jedoch dürfen Kraftfahrzeuge eine Stundengeſchwindigkeit von 8 Km . nicht überſchreiten . * Erbach i . O . , 18 . Dez . Sonderfahrten zum Zirkus „ Sarraſani ” . Unſere rührige Odenwald Kraftwagenverkehrs = A . = G . veranſtaltet , um auch der Odenwaldbevölkerung den Beſuch der Vorſtel= lungen zu ermöglichen und vielfachen Wünſchen entſprechend , an folgen= den Tagen Sonderfahrten nach Frankfurt a . M . : Am 18 . , 19 . , 22 . , 24 . , 25 . , B . und 29 . d . M . und am 1 . Jan . 1927 . Mit Ausnahme vom 26 . Dez . gehen die Wagen ab : Erbach 2 Uhr nachm . , Michelſtadt 2 . 12 , Zell 2 . 30 , König 2 . 45 , Höchſt 3 . 10 , Groß = Umſtadt 3 . 55 und Dieburg 4 . 25 . An Zwi= ſchenſtationen hält der Wagen bei rechtzeitiger vorheriger Meldung zur Aufnahme von Fahrgäſten . Die Anmeldung von Fahrgäſten muß zwei Tage vor dem betrefſenden Tag bei der Geſchäftsſtelle der O . K V . A . in Erbach erfolgen . Von ſeiten der Zirkusverwaltung iſt Bereitſtellung guter Plätze zugeſichert . Bei der Anmeldung iſt zu bemerben , in welcher Preislage Plätze gewünſcht werden , da die Eintrittskarten , von der O . K . V . A . , des großen Andranges zum Zirkus wegen , vorher beſtellt werden müſſen . Die Abfahrt am 2 . Weihnachtsfeiertag erfolgt in Er= bach bereits um 11 Uhr vormittags . Die Zeiten ändern ſich dementſpre= chend . Beſondere Wünſche größerer Geſellſchaften können Berückſicht gung finden . — Die Ausſtellung der Staatlichen Fachſchule zu Erbach , über die wir im letzten Mittwochsblatt ausführlich berichteten , wurde von den Herren Miniſterialdirektor Urſtadt und Oberregierungsrat Henrich beſichtigt , die ſich ſehr anerkennend über das Gebotene äußerten . — Am Sonntag , den 19 d 8 . Mts . , nachm . 3 Uhr , veranſtaltet der Turnver in Erbach 1860 im großen Saale des Hotels zum Schützenhof ſeine dies= jährige Weihnachtsfeier verbunden mit Tombola und Chriſtbaumper= loſung . Alle Abteilungen des Vereins werden reiche Darbietungen brin= gen . Die beiden Geſangvereine , haben ihre Mitwirkung zugeſagt . — Auch der rührige Radfahrerverein 1900 Erbach wird in dieſem Jahre wieder einen Familiengbend mit Weihnachtsfeier im Hotel Schützenhof veranſtalten , und zwar am 2 . Weihnachtsfeiertag , abends 8 Uhr . Der Verein hat ein ſehr reichhaltiges radſportliches Programm vorgeſehen und hierfür den Landesverbandsmeiſter des Landesverbandes Heſſen im ler = Kunſtahren und den Gaumeiſter des Gaues 71 Frankfurt im der Kunſtfahren gewonnen . Tombola , Saalpoſt und das unvermeidliche Tänzchen werden nicht fehlen . * Hebſtahl , 18 . Dez . Die Station Gaimühle , 5 Km . von hier ge= legen , iſt das Ziel vieler Einwohner des Sensbachtales , die in Richtung Erbach oder Eberbach fahren wollen . Dieſelben werden es mit Freude begrüßen , daß der Bahnhof ( Dienſtraum , Warteſaal , Wohnungen uſw . ) elektriſches Licht erhält , wodurch auch hier die altehrwürdige Petroleum= lampe verſchwindet . Die Arbeiten ſind zurzeit im Gange . Hoffentlich entſchließt ſich die zuſtändige Reichsbahndireltion dazu , auch den Bahn= ſteig mit elettriſchen Bogenlampen zu verſehen . * Heppenheim a . b . B . , 18 . Dez Holzverſteigerung . Am Mittwoch , den 22 . Dezember , nachmittags 1 . 30 Uhr , verſteigert die Stadt Heppenheim im Saalbau Kärchner , daſelbſt , Nutz = und Bvennholziorti= mente aus den Forſtorten Vordersberg und Scheuerklingen . An Nutz= holz werden Eichen = , Fichten = Lärchen = und Weißtannenſtämme ſowie 50 Stück Eichenderbſtangen , Eichenſcheiter und Eichenknüppel verſteigert . An Brennholz gelangen an Scheiter Buchen und Eichen , an Kmüppel Buche , Kirſchbaum . Pappel und Fichte , an Reiſig Ahorn und Eiche und an Stöcken Buche zur Verſteigerung . — Verbeſſerung von Feld= wegen . Da die Reichsbahn der Stadt Schottermaterial koſtenlos zur Verfügung ſtellt , und die Stadt nur Fuhrlohn und Arbeitslohn zu zah= len hat , werden augenblicklich in der Gemarkung Heppenheim die ſchlech= ten Feldwege in Ordnung gebracht . Auch der Echweg wurde ganz auf= gefüllt , abgeböſcht und breiter angelegt . — Die Starkenburg . Die Arbeiten am Turmbau der Starbenburg ſind nun bis zum 3 . Stock= werk gediehen . Leider mußten die Maurerarbeiten wegen der ſchlechten Witterungsverhältniſſe eingeſtellt werden . Durch ein Notdach hat man Vorkehrungen getroffen , daß bis im Frühjahr keine Störungen an dem Bau eintreten . Der neue Turm erhält , eine ſteinerne Wendeltreppe , welche die einzelnen zu Jugendherbergen eingerichteten Etagen verbin= det . Die Arbeiten an der Waſſerleitung vom Abtsbrunn ſind nun auch ſchon ſoweit gediehen , daß bereits im Hof der Burg ein Laufbrunnen vorhanden iſt . — Hirſchhorn , 18 . Dez . Waſſerſtand des Neckars am 17 . Dezember 0 , 88 Meter , am 18 . Dezember 0 , 88 Meter . Gegen Hauf : wirkk sofork 2 gibt sammetwueichen Teink 8 Schachleln zu 20 , 30 , 60 u . 120 Pfg . 7 N Aus dem Odenwalb , 18 . Dez . Dem Bürgermeiſter Fath in Rippenweier der ſeit 40 Jahren an der Spitze der Gemeinde ſteht , wurde durch den Gemeinderat eine Ehrenurkunde und ein Ruheſeſſel überreicht . Auch ſonſt wurden dem Jubilar zahlreiche Ehrungen bereitet . ( Mitgeteilt vom Heſſiſchen Automobil = Club . ) — In Hemsbach begeht heute Landwirt Heinrich Kronauer 1 . und ſeine Gattin Katharina , geb . Niſchwitz , das Feſt der goldenen Hochzeit . * Bensheim , 18 . Dez . Bei der am Donnerstag ſtattgefundenen Wahl des beſoldeten Beigeordneten wurde der ſeitherige Bigeordnete Krentel , der ſich in ſeiner bisherigen langjährigen Tätigkeit große Verdienſte um das Wohl der Stadt erworben hat , vom Lebenszeit gewählt . landwirtſchaftlichen Fortbildungsſchule , der ſich um die Hebung der ein= heimiſchen Landwirtſchaft ſchon ſehr verdient gemacht hat , hält auch in dieſem Winter wieder für die Allgemeinheit einige Vorträge . Der erſte behandelt : „ Kalk und ſeine Verwendung ” . Vergangenem bauernbundes über „ Die Landwirtſchaft und ihre Aufgaben ” und erntete für ſeine überzeugenden Ausführungen ungeteilten Beifall . — Bei der Viehzählung am 1 . Dezember wurden hier feſtgeſtellt : 377 Pferde Weinheimer Landſtraße in Alzey vom Viadukt bis zur und Fohlen , 775 Stück Rindvieh , 494 Schafe und Lämmer , 249 Schweine , einſchließlich Jungvieh , 1174 Ziegen nud 12838 Stück Federvieh . n . Lorſch , 16 . Dez . Feuerwehr . Die hieſige freiwillige Feuen= wehr , gegründet im Jahre 1877 , begeht am 18 . , 19 . und 20 . Juni nächſten Jahres ihr 50 jähriges Jubiläumsfeſt , wozu die Vorarbeiten jetzt ſchon beginnen . — Nach Fertigſtellung des elektriſchen Ortsnetzes findet im Rathausſaale eine Mitgliederverſammlung der freiwilligen Feuerwehr ſtatt , in welcher Herr Ingenieur Friedel über die notwendigen Maß= nahmen bei Ausbruch von Bränden , in deren Nähe ſich elektriſche An= lagen befinden , ſprechen wird . — Trotz Verwarnung werden die Fichten= beſtände der Staats = , Gemeinde = und Privatwaldungen nach Chriſt= bäumchen abgeſucht und dieſe geſtohlen . Die Frebler ſehen einer ſtrengen Beſtrafung entgegen . — Die Hundeſteuer beträgt im nächſten Jahre für den erſten Hund 6 Mark , für den zweiten 12 Mark , für den dritten 18 Mark . * Crumſtadt , 18 . Dez . Dienſtjubiläum . Der hieſige Poſt= agent Friedrich konnte in dieſ . n Tagen ſein 30 jähriges Amtsjubi= läum als Inhaber der Poſtagentur Crumſtadt begehen . werk . Bei Neubauten in dem hieſigen Gaswerk kam es geſtern nach= mittag bei Schweißarbeiten an einem Leitungsrohr zu einer Exploſion , wobei ein Teil des Gebäudes in die Luft flog . Menſchen ſind nicht zu Schaden gekommen . * Offenbach , 16 . Dez . Die Verwaltung der hieſigen Volkshochſchule ſteht faſt ſeit der Gründung unter keinem günſtigen Stern . Der erſte Leiter der geſchäftlichen Angelegenheiten war der Sache offenbar nicht gewachſen , die Geſchäfte wuchſen ihm über den Kopf . Sie muſten ihm abgenommen werden , damit ſie von einem ſtädtiſchen Beamten geordnet werden konnten . Der zurückgetretene Geſchäftsführer , ein Gewerkſchafts= beamter , zog dann nach Kiel . Bei dem jetzigen Geſchäftsführer ſtimmte die Kaſſe bei einer unvermuteten Prüfung wieder nicht . Der Fehlbe= trag iſt jedoch wieder gedeckt . Er betrug rund tauſend Mark . Wie verlautet , ſoll der Geſchäftsführer , ein ſtädtiſcher Beamter , für die man= gelhafte Führung der Kaſſe dienſtlich gar nicht zur Verantwortung ge= zogen werden können , da die Volkshochſchule keine ſtädtiſche Einrichtung iſt und die Kaſſengeſchäfte deshalb nur im Nebenamte verſehen wurden , Rheinheſſen . Worms , 18 . Dez . Das Landgericht Worms hat heute vor= mittag das Urteil in der Klage des Freiherrn Dr . Cornel Heyl zu Herrnsheim gegen die Teſtamentsvollſtrecker des Teſtaments des verſtorbenen Freiherrn Cornelius Heyl zu Herrnsheim Exz . verlündet : „ Die drei Teſtamentsvollſtreaer : Syndikus Dr . Lahm , Worms , Reichsminiſter a . D . Dr . Bedker , Darmſtadt , Genelal= direktor W . Geßner , Berlin , werden asgelöſt . Das Gericht wird neue Teſtamentsvollſtreder beſtimmen . ” M . Nackenheim a . Rh . , 18 . Dez . Gefährlicher Sturz . Beim Abſtieg vom Stallſpeicher brach die Leiter und das darauf ſtehende Dienſtmädchen eines hieſigen Landwirts ſtürzte aus beträchtlicher Höhe auf den Hof . Bei dem Sturze zog ſich das Mädchen mehrere Kopf= wunden zu ; der ſofort hinzugezogene Arzt ſtellte auch einen Arm= bruch feſt . Oberbeſſen . * Gießen , 17 . Dez . Die letzte Sitzung des Stadtparlaments in 1926 hatte eine über us wichtige und reichhallige Tagesordnung , ſtanden doch 30 verſchiedene Punkte zur Beratung . Der Zuſchauerraum war — wohl beſonders wegen der zu erwartenden Weihnachts= beihilfe — derart uberfüllt , daß Hunderte wieder umkehrten . Bei genann em Punkte fehlte es auch nicht an Zwiſchenruſen , ſodaß mit der Räumung des Saales gedroht wurde . Es wurden 18 000 Mark für die Winterverſorgung d . r Kriegsbeſchädigten , hinterbliebenen , Rent= ner . Erwerbsloſen uſw . zur V . rfügung des Wohlfahrtsamtes geſtellt . — Der Geſellſchaft Liebig = Muſeum wird ein einmaliger Zuſchuß zu Inſtandſetzungsarbeiten des Muſeums von 100 ) Mk . bewilligt . — Zur Unterſtützung der heſſiſchen Künſtlerhilfe werden 1000 Mark g . nehmigt . — Die Gießener Voltsſchulen werden wie folgt benannt : Stadtknaben= ſchule „ Goetheſchule ” , Stad mädchenſchule „ Schillerſchule‟ , Beziaksſchule „ Peſtalozziſchule ” . Zur Beſchnffung der inneren Ausſtattung der durch einen Anbau erweiterten Bezirksſchule werden 49 000 Mark bewilligt . — Die Gaspreiſe werden wie folgt feſtgeſetzt : für Großverbrauch 12 Pfg . je Kubikmeter , für Kleinverbrauch je 20 Pfennig , für Induſtrie und Gewerbe je 18 Pfg . , je nach Verbrauch werden noch Abzüge gewährt . — Für Ausführung von Notſtandsarbrien im Winter 1926 / 27 werden ins= geſamt 140 ( 00 Mark bewilligt — Die Stadt Gießen tritt der „ Hafraba ” e . V . als Mitglied mit 500 Mark Mitgliederbeiuag bei , damit iſt ein Sitz im Verwaltungsrat v . rbunden . — Dem Umbau der Zehntſcheuer zum Polizeiamtsgebäude wurde zugeſtimmt . — Zur Kraſtpoſttinie Gießen — Kleebachtal übernimmt Gießen die Hälfte der Garantieſumme . — Der Flughafen ſoll weiter ausgebaut werden . Es wuden bewilligt : für Bau giner Rollbahn und Verſetzung der Werktätte 10 00 Mark , ſür Flughafengebaude 60 000 Mark . * Aus Oberhefſen , 18 . Dez . Die Schafräude iſt unter mehreren Herden der heſſiſchen und preußiſchen Nachoarorte von Gießen ausge= brochen . Es konnte ziemlich einwandfrei feſtgeſtellt werden , daß die Räude durch Wanderherden in die Gegend eingeſchleppt worden iſt . Die Bekämpfung durch Vergaſung mit Schwefeldioxyd oder durch Baden in einer desinfizierenden Flüſſigkeit wird ſeitens der Behörde empfohlen . — Das rühmlichſt bekannte Braunkohlenbergwerk zu Treis = Hor= loff bei Hungen weiſt zurzeit einen ſchlechten Geſchäftsgang auf . Es werden nur etwa 50 Arbeiter beſchäftigt , die die nötigen Aufräumungs= arbeiten beſorgen und das Werk vor dem Eindringen der Waſſermaſſen ſchützen . — Das ſtädtiſche Waſſerwerk Gießen ſchließt ſeine Jahresrech= nung mit einer Einnahme und Ausgabe von 284 866 Mk . ab , das Gas= werk zeigt eine Einnahme von 974 902 Mk . , eine Ausgabe von 973 393 Mark und einen Ueberſchuß von 1510 Mark . — In Lang = Göns legte Bürgermeiſter Müller ſein Amt nieder , ſo daß Neuwahl erfolgen muß . — Der Bieberbach wird innerhalb des Dorfes Heuchelheim in ein Betonbett gefaßt und erhält zwei Betonbrücken . Die Gemeinde will jetzt den Projekten der Erbauung einer Waſſerleitung und der Kanaliſation nähertreten . — Der im Amt ergraute Gemeinderechner König zu Ober = Mörlen trat mit Rückicht auf ſein hohes Alter in den Ruheſtand . Er war auch Untererheber und Kirchenkaſſenrechner , und hat nahezu 30 Jahre ſeinen verantwortungsvollen Poſten verſehen . — Die Erbauung des Gruppenwaſſerwerks für die Orte Rodheim , Holz= hauſen , Ober = und Nieder = Rosbach im Kreiſe Friedberg wurde in An= griff genommen . — In Holzhauſen feiert das Ehepaar Schmiedemeiſter Georg Weinmann das Feſt der goldenen Hochzeit . — In Vilbel legte der bürgerliche Stadtrat Klöß ſein Mandat mieder . Der bisherige Ver= treter der Kommuniſten . Ludwig Diekhardt , wurde aus der Kommuni= ſtiſchen Partei ausgeſchloſſen , er weigert ſich , ſein Mandat miederzulegen und will es als parteilos weiterführen . — Die Not der Vogels= berger Bauern hat einen Rückgang der Dienſtboten mit ſich ge= bracht . Dieſer wird noch zunehmen , da die Landwirte die ſteigenden Jahreslöhne nicht aufbringen können . Der Jahreslohn beträgt für einen Knecht 500 Mark . für eine Magd rund 400 Mark , dazu kommen noch Naturalien und die Verſicherungsbeiträge . Seite 8 Nummer 351 Sonntag , den 19 . Dezember 1926 Die „ Escalade ” — der Genfer Karneval . Von George Popoff . Genf , im Dezember . Hiervon hat kein Telegraph , kein Telephon , kein Radio be= richtet und dennoch verdient dieſer kleine Vorfall feſtgehalten zu werden . Es war während einer der aufgeregteſten Sitzungen . dieſer letzten , an Ereigniſſen ſo reichen Völkerbundstagung , gegen 8 Uhr abends , als ſich im Palais der Nationen folgendes begab : In die mit bekannten politiſchen Perſönlichkeiten , geſchäf= tigen Völkerbundsfunktionären , haſtenden Journaliſten und aller= hand überflüſſigem Publikum bis zum Berſten gefüllte Halle des Völkerbundsgebäudes , mitten in dieſe graue , erregte , übernervöſe Maſſe kommen plötzlich zwei bunte , leichtfertige , übermütige Weſen gehüpft — — ein Pierrot und eine Pierrette ! Beide — blutjung , beide — in Masken , beide — in Phantaſiekoſtümen , die aus einem wahren Moſaik von bunten , ſchreienden Farben — rot , gelb , blau , grün — zuſammengeflickt ſind — in unglaublichſtem Kontraſt zu dieſer dezenten , gedämpften Umgebung des großen politiſchen Salons . Die Portiers hatten wahrſcheinlich irgend= wo gedöſt oder gelauſcht , wo ſie nicht hätten döſen oder lauſchen ſollen , und ſo waren denn dieſe zwei bunten Kinder der Stadt Genf hier ohne viel Zeremonien hereingeſchlüpft — „ mal nach= ſehen , was in dieſem großen , hellerleuchteten Hauſe vor ſich geht , ein Maskenball vielleicht , eh . . . ? ‟ ( Es gibt auch Genfer , die noch nicht wiſſen , daß in ihrer Stadt etwas wie der Völkerbund be= ſteht . . . ) Nun tänzelten die beiden eine Weile hin und her , etwas ſchüchtern , etwas geduckt , aber dennoch — naſeweis und vor= laut — ſteckten ſie ihre ſchwarzen Maskennaſen in ein Konferenz= zimmer , in den Preſſeſaal und noch in irgend einen geheiligten Völkerbundsraum Aber dieſes „ ſchamloſe Treiben ” währte nicht lange ; bald trat ein gewichtiger Jemand „ mit einer Be= ſchwerde an die Behörde ” heran , ein anderer Jemand nahm , wie es ſich gehört , „ öffentliches Aergernis ” , und hurtig erſchienen nun die Portiers , die für eine Weile zu döſen und zu lauſchen aufgehört hatten , und bugſierten die beiden kleinen Fabelweſen ſachte , aber entſchieden dem Ausgang zu . Mit gedemütigter Miene irrten beide noch eine letzte Sekunde , vor den Schergen hertänzelnd , hin und her , verſuchten noch ein letztes Mal , gegen das Grau des Alltags und der „ öffentlichen Ordnung ” aufzu= mucken , mußten aber dann , der Gewalt weichend , — zwei lofen , fremden , flitterbunten Schmetterlingen gleich — wieder dorthin hinausflattern , von wo ſie hergeflogen waren : auf die freie , breite Gottesſtraße — „ tſching = tſching bum — um die Ecke . . . „ Woher ? Wieſo ? Weshalb ? ” Auf ein Haar genau wie beim Auftauchen irgendeiner beliebigen politifchen Senſation ſchwirrte es nun in einem Dutzend verſchiedenſter Sprachen durch die Völ= kerbundshallen , und einen Augenblick ſchien es faſt , als inter= eſſierten ſich Weltpolitiker und Weltpreſſe viel wehr für dieſe zwei ſimplen , zufällig in ihre Mitte geflatterten Masken , als für „ Inveſtigation ” „ Militärkontrolle ” und all die anderen großen Probleme ihres beruflichen Tages Aber im Ernſt — wie kamen zwei politiſch völlig unintereſſierte „ Zivilperſonen ” plötz= lich auf den barocken Gedanken , in Masken und Vermmmung inmitten dieſer diſtinguierten , jeglicher Masken baren Geſellſchaft zu erſcheinen ? Durchaus berechtigter Weiſe fragten ſich Politiker wie Journalift danach , und als Antwort fiel da das Wort — „ Escalade ” l Genf feierte nämlich juſt am ſelben Tage , da Deutſchland und die ehemalige Entente um Beſeitigung reſpek= tive Erhaltung der vorletzten Feſſeln der Nachkriegszeit kämpften , nichtsahnend und ſongenlos ſeinen alljährlichen Karneval , ge = nannt „ IEscalade ” — „ die Kletterei ” — ein Erinnerungsfeſt an einen mißglückten Kletterangriff des Herzogs von Savoyen auf die freie Stadt Genf anno 1602 . Damals geſchah es alſo : der katholiſche und abſolutiſtiſche Herzog von Savoyen hatte der proteſtantiſchen und demokratiſchen Genfer Republik feierlichſt ( ganz u la Locarno . ) verſprochen , ſich dieſer Stadt nie und nimmer mehr mit feindlichen Abſichten zu nähern . Aber trotz dieſes feierlichen und beſiegelten Verſpre= chens — führte der gute Herzog dennoch Heimtückiſches im Sinne und eines ſchönen Tages oder vielmehr in einer kalten , regneri= ſchen und finſteren Dezembernacht ( am 12 . Dezember 1602 ) ſchickte er ſeinen treuen Freund D Albigny mit 300 Mann aus — Genf zu erobern . Die kriegsmütigen , edlen Ritter ſchlichen ſich an die Mauern der Tags emſig Handel treibenden , nachts aber friedlich ſchlafenden Stadt Genf mit langen Leitern ( daher „ Escalade‟ . . . ) heran und drangen unbehindert über den erſten Mauergürtel hinüber , ſo daß der edle D Albigny bereits einen Eilboten an den Herzog mit der frohen Botſchaft entſandte — „ Genf iſt genom= men ! “ Aber das war entſchieden etwas voreilig gehandelt : denn die Genfer erwachten plötzlich und warfen ſich — manche in Nacht= hemden und Schlafmützen — mit dem ganzen Kampfesmut ihre „ heiligſten Güter ” verteidigender Krämer gegen die räuberiſchen Ritterſcharen und beſiegten dieſe — ſelbſt einige Tauſend Nacht= hemden können ſchließlich mit nur 300 Eiſenpanzern fertig wer= den — nach einem recht wenig anſtrengenden Gefecht vollkommen und reſtlos . Eine alte , dicke Frau „ la mere Roraume ” warf aus ihrer nahe der Stadtmauer gelegenen Behauſung einem Ritter einen rieſigen kupfernen Keſſel auf den Kopf und wurde ſpäter , infolge dieſer beiſpielloſen Heldentat , als eine Art Genfer „ Jeanne d’Arc ” von Groß und Klein allgemein geprieſen und hoch verehrt Immerhin etwas bemerkenswerter war die Tat eines Lothringers , der als Söldner in Genfer Dienſten ſtand , und als ewa 20 Savoyarden im Begriff waren , das Haupttor zu ſtürmen , ſchnell entſchloſſen , einige Taue zerhieb , welche das Fallgatter hielten . Das imens = ſchwere , aus Eiſen und maſſivem Holz zuſammengefügte Ding legte ſich mit ſeiner ganzen Wucht auf die Savoyarden und zerdrückte dieſe wie ſchwoche , unmündige Flie= gen . Das rettete die ganze Situation , da nun die Genfer Zeit erhielten , zur Verteidigung des Haupttores Hilfstruppen herbei= zuführen . So heißt es denn auch über den braven Lothringer in allen Genfer Geſchichtsbüchern lobend : „ Ainsi Genéve était sauvée Dar la main dun simple soldat ! ” Wie lohnte aber die ſtolze Republik Genf den Mut , die Entſchloſſenheit und den ihr erwieſenen , unſchätzbaren Dienft des ſchlichten , biederen Kriegs= mannes ? Folgendermaßen : primum — machte man ihn zum Bürger der Republik Genf , secundum — befreite man ihn von allen üblichen , ſonſt bei der Einbürgerung zu erhebenden Ge= bühren und tertium — ſchenkte man ihm 2 ( in Worten — „ zwei ! ” ) güldene Dukaten „ in cash‟ ! Ein giftiger Mann , der dieſes einige hundert Jahre ſpäter erfuhr , behauptete — es hätte ſich damals im Ringen Genfs gegen Savoyen gar nicht um — Demokratie gegen Abſolutismus und auch nicht um Proteſtan= tismus gegen Katholizismus , ſondern einfach um den noch heute überall in der Welt zu beobachtenden Kampf des Krämertums gegen das Rittertum gehandelt . Den Lothringer im Jenſeits ſollte man fragen — was er hierzu zu ſagen hätte . . Als weitere Kurioſitäten der „ Escalade ” wären noch zwei Details , die ſich am nächſten Morgen in Genf und im Lager der Savoyarden zutrugen , zu erwähnen . In Genf — zelebrierte der 83 jährige , hochwüirdige Théodor de Bäze im Dom zu St . Petri eine Dankesmeſſe , wobei er allerdings eingeſtand , daß er die ganze Nacht prächtig geſchlafen und von der ganzen „ Escalade‟ und dem immerhin recht lauten Bombardement nicht das Ge= ringſte gehört hätte . . . Im Lager des Feindes dagegen hatte der Herzog von Savoyen , als er von ſeinem treuen D’Albigny die erſte Kunde von der Einnahme Genfs erhielt , in der erſten Freude , auch ſeinerſeits Eilboten ausgeſandt und zwar — einen an den Papſt , den anderen an den König von Spanien — mit der Nachricht , daß das proteſtantiſche Genf endlich in ſeiner Hand und von nun ab brav katholiſch ſein werde . Erſt gegen Morgen erreichte ihn die Hiobsbotſchaft . Die Boten zurückzuholen , war nicht mehr möglich . Der Herzog wurde daher gelb und rot vor Scham und Zorn , ließ ſeinen treuen D’Albigny kommen und ſagte ihm voller Grimm : Vous avez fait la une belle cacade ! " Zu deutſch — „ Einen ſchönen Dreck haben Sie mir da angerichtet , mein Herr ! ” Ein würziges Wort , das von nun ab zum belieb= teſten Sprichwort der Genfer Bürgerſchaft wurde und es noch heute iſt . . Seit jenem Tage feiert nun Genf alljährlich am 12 . Dezember einen Erinnerungs = und Dankes = Karneval . So ſieht man dieſes gute Völklein auch heuer drei ganze Tage vermmmt , maskiert und bunt geputzt , durch die Straßen laufen , hopſen und tanzen . Auf all den Straßen , wo man ſonſt gewohnt war , mehr oder weniger bekannten politiſchen Perſönlichkeiten , vielweſerigen Journaliſten und politiſchen ſowie unpolitiſchen Touriſten zu begegnen — ſieht man heute faſt ausſchließlich Bajazzi , Mar= quiſen , Türken , Schornſteinfeger , Amouretten , Pierretten und ähnliches abenteuerlich gekleidetes Volk : über die Mont = Blanc = Brücke , den Quai Wilſon entlang , durch die Hauptſtraßen , überall hin erſtreckt ſich die endloſe Menſchenſchar . Viele machen Muſik auf allerhand erlaubten und unerlaubten Inſtrumenten , ſingen allerhand derbe Lieder , in denen das Wort „ Cacade ” nichn allzu ſelten vorkommt , oder johlen auch laut und unartikuliert in der Art , wie es ausgelaſſene und über ihr Daſein nicht ſonderlich beunruhigte Kreaturen eben öfters zu tun pflegen . . . " Das begann bereits am 10 . Dezember , doch erſt am 12 . , das heißt am Sonntag , iſt der Höhepunkt erreicht . An dieſem Tage — nebenbei ſei auch daran erinnert — wurde in Genf die Auf= hebung der interalliierten Militärkontrolle verkündet und wir Preſſemänner weilen abends im Hotel „ Metropol ” bei Dr . Streſe= mann , um ſeine hierauf bezüglichen Erklärungen entgegenzuneh= men . Im Hotel herrſcht nicht nur Preſſetrubel , ſondern auch unverkennbare Escalade = Stimmung : in verſchiedenen Sälen wird getanzt , der Genfer „ Verein ruſſiſcher Bürger ” ( der ſonſt nichts Beſſeres zu tun hat . . ) arrangiert hier gerade einen Maskenball . Und während der Miniſter zu uns in ernſten Wor= ten von der Bedeutung dieſer Stunde für das Werden und Ge= ſchehen in Deutſchland ſpricht , ſieht man durch die Glastüre fort= während zahlreiche Masken hurtig und fröhlich vorbeitanzen und werden die Worte des Miniſters dauernd durch lautes Grölen , Trompeten und Knarren underbrochen , das von der lauten Kar= neval feiernden Straße in dieſen von Politik und Geſchichte er= füllten feierlichen Raum dringt . Von wo ſpricht nun das wirkliche Leben zu uns — von jenem überſchäumenden , ausgelaſſenen Tollen des Karnevals , jenem bunten , verwirrenden Karruſſel der Straße ? oder aus der Stille jewer Konferenzräume , wo die Großen dieſer Erde die Grund= logen für ein neues Aufkommen und eine erträgliche Zukunft ihrer Völker zu ſchaffen verſuchen ? Heute iſt man in dieſer poli= tiſchen Welt einen ſo großen Schritt vorwärts gekommen , daß ſelbſt der „ Mann auf der Straße ” es ſpüren muß — wie dieſes= mal der Geiſt des Lebens über denjenigen der Vernichtung und Verneinung einen herrlichen Triumph errungen hat . Wohl daher liegt eine merkwürdige Harmonie über dieſem 12 . Dezember 1926 , jenem Tage , da Genf das Feſt der „ Escalade ” feierte , und hier gleichzeitig ein bleibendes Friedenswerk vollbracht wurde — eine Harmonie zwiſchen dem Uebermut und Volksjubel dieſer Stadt und jenem geſchichtlichen Geſchehen , dem zur ſelben Zeit die hier verſammelten europäiſchen Staatsmänner feierlich ihre Siegel auferlegt hatten . Leben iſt überall und — Leben ſiegt überall . . . Ia Geiger n . Klavſp . für 1 . Feiertag , Sil= veſter u . Neuf . frei . Ang . H 64 a . Gſchſt . ( * 33221 ) KLAVIER - Reparaturen jeder Art streng fachgemaß und billig Stimmung , sofort f A 4 . — Mk . Mikolaus Berg ! Heidelbergerstr 88 Tel . 1362 . ( 18781 Felle werden gegerbt und gefärbt ſowie ange= kauft . Zahle für Ka= ninfelle bis 1 Mark per Stück ( * 33139 Mühlſtraße 8 . Praktiſche Welhnachis - Geschenkel ſind Uhren aller Art Armband = Uhren Taſchen = Uhren Regulateure u . mod . Zimmer = Uhren Küchen = Uhren und Wecher in großer Auswahl z . billigen Preiſen bei Uhrmacher P . Grünfeld Gr . Ochſengaſſe 30 neben d . Brauerei zum Goldnen Anker Auch auf Teilzahlg . mit kleiner An = u : Abzahlung . Bitte Ausweispa= piere mitbringen Nachw . neu . Klubſeſſel , paſſ . f . Weihnachten , weit unter Preis ab= zugeben . ( * 33167 sg Näheres Geſchäftsſt Gelegenheltskauf ! nenes , mod . Klub= ſofa Mohain = Plüſch ) preiswert zu verkauf Stoff für 1 — 2 Seſſel ann noch geliefert werden . Anzuſ . Hein= richſtr . 117 , I . 23318 e Sufert 140 cm breit , 140 . Ausziehtiſche pol . 52 ℳ , Eiche 65 ℳ Friſiertoilette m geſchl . Spieg . 35 . Chaiſelongue verſtellbar , mit Rips= bezug 40 X Diwan s 5 . / Auflage = Matratzt dreiteil . , mit Keil Spezialfüllung 35 Wollfüllung 32 ℳ Ia Java Kapok 95 ℳ Patentmatratzen von 12 . K an Nähtiſch in Eiche 25 ℳ Möbel = Vertrieb Rob . Heerwagen Gr . dchſengaſſe 10 / 33310 3 große Füllöfen je 20 , gr . Küchen= berd , rechts , zu 20 X , ſhwarz . Winterüberz , wenig getr . , f . mittel= gr ſchl . Fig . zu 30 . ℳ Anzuſ . von 9 — 12 18790 ) Martinſtr . 35 Berkäufe Großer Räucherſchrank neuwertia , bill abzug . Pfnugſtadt , Eber= ſtädterſtr 83 . ( 14731 Gebrauchtes ( * 33250 Sofa neu bezogen , preist zu verkaufen N . Roth . Magdalenenſtraße 11 Klein . ema ll . Gas= herd m . Grill , fabrif= neu , nicht gebr , weg Todesfall für 40 Mk zu verkaufen . ( * 3323 Angebote u . H 68 an die Geſchäftsſt . Extra billig ! Speiſezimmer Eiche , erſttl . Arbeit , Büfett m . runderVitrine 180 cm brt , Kredenz 1 Auszugtiſch , 6 echte Lederſtühle Nur Mk . 675 . - Sonntags geöffnet . Ludwig Müller Karlſtr . 48 — 49 ( * 33299 Ve Luiſen r . 34 , Hth . , 1 . / * 33285 ) Eleltr . Schrank = Grammophon mit latten , 5 cm große Puppe mit Kleidung , Belzfutter f . Damen= mantel ( Feh ) bill . zu verkauf . Dieburger ſtr . 17 , part . ( * 33201 Vier neue ( * 33203 Habinenkoffer zu verkaufen . Mühl= ſtraße 40 , bei Lenz . Kinder = Klappſtuhl . ſehr gut erh , Mk 8 . 50 2 . flammig . Gasherd 1 Monat gebraucht , ſtatt Mk . 5 . — , 15 . — Kinderwag , m . neuer Gummibfg . Mk . 7 . — Cut f . mittl Fig . , ſehr gut erhalt . Mk . 15 . — Arheiligerſtraße 85 , I . r . ( * 33307 ) wenig gebraucht , für 110 Volt , ſofort ver= käuflich . ( 18787 Eberle , Oſant ſtr . 8 . Diwan , Negulator graues Koſtüm dunkelblauer Anzug billig zu verkaufen . Näh . Geſchäftsſtelle . ( 18775 ) 11 Mtr . Läufer beſter Velour , 90 cm br . 4 ℳ 8 — Rhein= ſtraße 43 , II , Wießell . ( 233286 ) 3 Oberhemden , neu , kräftig , f ſchl . Figur , Offizier = Pelz f . Auto zu verkaufen . * 33239 Näh . Geſchäftsſtelle . Hochfein gepolſterter lappſportwagenm Verd . bill . zu verkf . Lang jaſſe 53 , I , Ecke Rundeturmſtraße , T 330541881 Feiner Cut m . Weſte , erner Anzug mit 2 Hoſen u . verſch . für m . Fig . billig abzug . Hermannſtraße 15 , I . G 3 r 6 Märklinkaſten Größe 5 H , zu verkf . Moosbergſtr . 2 , ( 233287 1 R . = Mautel , 1 ſehr warm . handgeſtrickter Pullover , 4 Paarſ g . erhalt D . = Halbſchuhe ( 38 u . 39 ) , 1 fſt . Tene= riffa = Läufer , 3 ant kl . Teller , 1 kl . ant . Service , 1 g . Opern= glas etc . bill . z ver ” . Keine Händler . Be= ſicht nur v . 10 — 11 u . 1 — 3 Uhr Zu erfr . i . d Geſchſt . d . Bl ( * 33281 Waschselde - Bemberg 4 . 25 3 . 75 3 . 60 2 . 75 tein , elegant , geschmeidig , haltbar Waschseide - Bemberg 5 . 50 4 . 25 3 . 90 3 . 60 krättig , innen mit Flor , plattiert Innen Wolle , außen Waschseide warmer , eleganter Strumpf 5 . 70 4 . 75 4 . 50 3 . 75 Wolle mit Seide , meliert — Wolle meliert Unterziehstrümpfe . . 2 . 00 1 . 80 1 . 75 1 . 35 Hauttarbe , reine Wolle , nahtlos Herrensocken / Kinderstrümpfe / Haferi- socken / Sportstutzen / Sportstrümpfe DLalTSChHIUZ Kirchstraße , Ecke Schustergasse Beachten Sie bitte meine Schaufenster ! — Schön . Freiſchwing . , Tadell . erb . D . = Rad Gongſchlag . Kleider = u . Liegeſefſel bill . zu ſtänder bill . zu verk . verk . Langgaſſe 53 , I , Barkhausſtr . 25 , III r . /Ecke Rundeturmſtr . ( * 33229 ) ( * 33055 ) Guterhaltenes Damenrad 4 preisw . z . v . ( * 3319 Ludwigsplatz Nr . 2 , preisw . z verk . / 33248 vei Hartmann . Herren = Fahrrat ( Gritzner ) , ſehr guterh . , Rheinſtr . 4 7 , 2 . Stb . r . , 3 . Stock , bei Fiſcher . Gebrauchtes ( 1876 Herren = Rad zu verkf . Müller , Arheilgerſtraße 33 . Getr , guterh . Herr , Kleider , Winter = Ueberz . , nener Geh= rockanz . , H . = Stiefel Gr . 42 ) , H . = Fllzhüte reisw . z . vk . / 33293 Thlyſtr . 40 , 1 . Stock Winterüberzieher dunkelbl . , groß . ſtarke Fig . , Anz . , tadellos , billig zu verkaufen . Heinrichſtraße 2 , I . ( 33 308 ) 1 Federwagen Freiswert aözugeben Große Kaplaneigaſſe 20 ( 233 289 ) Motorbandſäge ſelbſt= fahrb . , Benz . , i . tdll Zuſt . , bill . abz . Anfr . K 52 Gſchſt . ( 33193 Glashütter Uhr zu verkaufen . Näher Geſchäftsſt . C 3310 og Boldene Uhr ſchwerer Doppeldeckel ( I . W . C . = Präz . = Werk ) billig abzugb . Näher . Beſchäftsſt . C 33106 eg 1 Satz faſt n . Bill . , 1 Shaukelpfd . , gr . Koſtüm ( neu ) 1 Kinderwag . z . vkf . Anzſ . vorm . ( * 33212 Grüner Weg 35 , II . Konzertzitherm Kaſt wenig gebr , für 20 ℳK zu ver aufen ( * 33288 Theaterplatz 1 , III Staubſau er Lux , 110 Plt , z . verk . f . 50 Mk od g . 220 Vlt . z . tauſch . , ſerner weißi . Kinderz Kommode u . eiſerne Kinderbett . ( 3324 Dietz , Rhönring 46 Leichte ( 3321 Federrolle ein = u . zweiſpännig mit Patentachſen , wenig gefahren , z vk . Näh . Metzgerei Lan= dau , Alexanderſtr . 11 . Sehrguterh . Puppen = Sitz = Liegewag . , ſ . gut= erh . Nethers = Reform = K . = Klappſtühlchen , Sparherdch . m . Back= of . bill . z verk . ( * 33310 Schloßgartenſtr . 11 III 1 f . neu . Kinderwagen zu verkaufen . ( 18780 Weinbergſtraße 11 , H Frackanzug wenig getr . f . gr . Fig . hohe Lackreitſtiefel u kurzeLackſtiefel , Gr . 44 neu Sonntg . v . 10 — 5 z beſichtigen . Martin= ſtraße 93 I ( * 33215 3 ½ m mollig warm . hellbr . Stoff f . Dam . Mantel od . Koſt . , u . gute neue Damen= ſtiefel , Hochſch . , 7 I za . Gr . 39 , preisw . z . verk . 2 — 3 Uhr Näh . Beſchäftsſt . ( * 33211 ( 34 ) Rind . = Stieſ . noch nicht getrag . , zu verk 187 . 9 ) Karlſtr 11 , I . Tadelloſe ( * 33204 Fuchspelze ſehr billig abzugeben Ludwigftraße 18 , III . Abzugeben : 1 Smokeng , . 1 Frack = Anzug , 1 Cutaway ( 38292 Eoltlieb Ballonplatz 8 . 1 Cutaway , ( Hoſe , 2 Weſten ) f gut erh bill zuverkaufen . Näheres Geſchäftsſt ( * 3298 1 guterhaltenes mit Zubeh . ( st 18735 1 fgroßer 4 türig . Eisſchran reiswert zu verk . Näheres Materialserwaltung Stadthaus . Damp maſch . m . Ang . u . Feſtung bill z verk . Barkhausſtr . 15 ptr 33238 1 Blasinſtr . ( Flöte ) , weu , 1 Geſundhkorf . , ſt . Fig . , n . nicht getr . , 1 P . D . = Halbſch . . Gr 36 , z . vkf . Ludwigs= höhſtraße 13 part . I ( 33123 ) Grammophon g . erh . , m . 20 Pl . , f . 35 Mk . zu verkauf Lauteſchlägerſtr . 17 Seitb . I Is . ( * 33205 Schülerpnit , Geige , Gaslüſter billig zu verlaufen ( * 3325 Bismarckſtr . 61 . I . r Zu verk . : Ital . Man= doline , 1 P Damen= ſtiefel ( 39 ) , faſt neu , 1 Krautſtänd . ( * 33269 Moosbergſtr . 46 , III . Danpf = Wodell : maſchine ( Bauart Lokomobile ) , 4 rädr . Leiterwagen , 1 Singer = Nähmaſch . 1 Dynamo , 36 Volt , 6 Amp . , zu verkauf Kiesſtr 1 . H . ( * 3322 Beſterh . Polyphon Tiſch = Sprechapparat ) ab= zug . Rheinſtr . 3 , II Anzuſ . 11 — 4 Uhr , W . nach 6 Uhr nachm ( e 33274 ) Faſt neues , ſchwrz . pol . Piano , gr Ton , ſehr preiswert zu verk , event Teilz Kunkel , Möbelge= ſchäft , Wiener= ſtraße 83 . 1 * 33297 Gute Bioline m B . ; eine einreih . u zwei= reih . Harmonika , als Geſchenf geeig , abzu= geb . Heiß , Schwanen= ſtraße 10 , pt r 23258 2 Klubſeffel . paſſ . Weihnachtsgſd z . Spottpreis z . vk Schützenſtraße 20 p * PE Konzertzither wvert zu verk . ( Kaſinoſtr . 3 Konzert = Zitber billi ; zu verr 233311 Eliſabethenſtraße 47 2 . Hof durch , 2 . Stock r . K Trichterloſen Grammozkon m . Platten z . kaufen geſ . Ang . mit Preis H 56 Geſchſt . ( * 33215 ABerloren g Verloren : 1 Vorſteck= nadel , ſchwz . m . gold . Abzg . geg . Belohng . Wienersſtraße 64 ½ , ( * 33225 ) 1 Fayrhandſchuh verloren Freitag ; gelb Chromleder , Hobrechtſtr , Roquette= veg . Geg . Bel . abzug . Hobrechtſtr . 5 , 2 . St . ( * 33276 ) Entlaufen brauner Wachtelhund m weiß . Abzeichen am Freitag in der Nähe des Me= libokus . Abzug . geg . Bei bei Förſter Klip= ſtein , Balkhäuſer Tal b . Jugenheim . ( 33282 Ziermarkt Ein Geſpann lei Arbeitspfer auch einzeln , zu kaufen . Eberſt Hügelſtr . 41 . ( 1 Schöne Läuferſchweine zu verkauf Körbel ; Marienplatz 1 . ( 33278 Ganz kl . Rehpinſcher , zimmerrein , u ſchön . Muſikapparat m 18 Pl . bill . z vr . ( * 33302 Heidelbergert 127 , I . Kanarienhä hne z . vk . Heß . Eliſabethienſtr 62 , ( * 331528 Kanarienzäſtite u Weib= ſen billi ſt zu ver = Martin , Nied . = Ram tädterſtr 45 , 2 . Stck ( 232955 dgm ) Nummer 351 Sonntag , den 19 . Dezember 1926 Geite 9 Reich und Ausland . Winterſportbericht der Frankfurter Wetterwarte . WSN . Frankfurt a . M . Taunus ( Kleiner Feldberg ) : Leichter Schneefall , 2 Grad Kälte , 15 Zentimeter Schnee , ſehr gleichmäßig , Ski und Rodelmöglichkeiten . — Vogelsberg ( Hoherobskopf ) : Schnee= treiben , 3 Grad Kälte , 35 Zentimeter Schnee , davon 10 Zentimeter Neu= ſchnee , Ski = und Rodelmöglichkeiten ſehr gut . — Rhön ( Waſſerkuppe ) : Starker Schneefall , 3 Grad Kälte , 35 Zentimeder Schnee , davon 10 Zenti= meter Neuſcheu , für alle Sportarten ausgezeichnet . — Im Weſter= wald und im Speſſart iſt zwar wieder etwas Schnee gefallen , je= doch keine Sportmöglichkeiten . Dagegen melden Schwarzwald Thüringerwald , Harz und Alpen neue ſtarke Schneefälle und ausgezeichnete Sportmöglichkeiten . — Die Tempevaturen werden ſich in den Mittelgebirgen nur in den höchſten Lagen unter dem Gefrier= punkt halten , in den niederen Lagen dagegen zunächſt zeitweiſe darüber anſteigen . Später iſt jedoch auch hier mit einem Rückgang der Tempera= turen zu rechnen . Weitere ſtärkere Niederſchläge ſind vorläufig nicht wahrſcheinlich . * Frankfurter Chronik . WSN . Schwerer Einbruchsdiebſtahl . In der vergangenen Nacht drangen unbekannte Täter in ein Delikateſſengeſchäft im Weſtend und ſtahlen eine große Menge Menge Wein , Spirituoſen , Zigarren , Zigaretten , Konſerven und Wurſtwaren . Die Täter müſſen zum Ab= transport der Waren ( darunter etwa 400 Flaſchen Wein ) einen Wagen benutzt haben . — Der 2 jährige Handlungsgehilfe Joſef Goldenberg aus Frankfurt wurde wegen ſchweren Einbruchdiebſtahls feſtgenommen . Er hat in letzter Zeit mehrere Einſteigdiebſtähle von Gärten aus durch offenſtehende Parterrefenſter ausgeführt . — Zwei Millionen Kronen unterſchlagen . Nach einer Mitteilung der hieſigen Kriminalpolizei iſt der 40 jährige Kellner Karl Hoffmann aus Oeſterreich nach Unterſchlagung einer Summe von zwei Millionen Kronen flüchtig gegangen . — Landwirtſchaftliche A Löſung zu bieten , hat ſich der Frankfurter Landwirtſchaftliche Verein entſchloſſen , in der Zeit vom 10 . — 14 . Januar 1927 eine landwirtſchaftliche Woche zu veranſtalten . Es iſt gelungen zu dieſer für Beſitzer und Pächter von Gutshöfen oder deren Betriebsleiter , ferner für alle dem geſunden Fortſchritte geneigten Landwirte gleich wichtige Veranſtaltung eine Reihe anerkannter Fachautoritäten zu gewinnen . Dieſe Herren werden alle die Gegenſtände in Vorträgen zur Erörterung bringen , die heute das Inter= eſſe des praktiſchen Landwirts bewegen und es wird in Verbindung mit der für jeden Vortrag vorgeſehenen Ausſprache die Möglichkeit zu einem erſprießlichen Gedankenaustauſch under den Teilnehmern gegeben ſein . Autvunfall eines Reichsbahndirektionspräſidenten . WSN . Kaſſel . Auf der Lutterberger Höhe geriet imfolge des ſchlüpfrigen Weges ein Auto , in dem ſich der Präſident der Reichsbahn= direktion Kaſſel und drei andere Herren der Eiſenbahndirektion befanden , ins Schleudern und ſtürzte in einen Graben . Die Inſaſſen erlitten ſämt= lich leichte Hautverletzungen , kamen aber ſonſt mit dem Schrecken davon . Das Auto wurde ſchwer beſchädigt und mußte abgeſchleppt werden . Ein Auto Unter den Linden gepfändet . Unter den Linden , vor dem Geſchäftslokal einer Privatbank , wurbe ein Perſonenauto durch den Gerichtsvollzieher gepfändet und ſofort weg= geführt . Ein Kunde hatte mit der Firma Schwierigkeiten , ſein Gut= haben herauszubekommen . Nach verſchiedenen Vertröſtungen erhielt er einen Poſtſcheck , der aber nicht in Ordnung ging . Da eine Pfändung in den Geſchäftsräumen der Bank fruchtlos blieb , ließ der Anwalt des Geſchädigten den Wagen eines der Inhaber pfänden . Das Urteil gegen Michael Holzmann . Berlin . In dem Prozeß gegen Michgel Holzmann wurde geſtern früh das Urteil verkundet . Der Angeklagte wird wegen Beſtechung des Regierungsrates Bartels und des Kriminalbeamten Rothe under Einbeziehung der gegen ihn in der Strafſache Kutiſker und Ge= noſſen erkanten Strafe von 1 Jahr 6 Monaten zu einer Geſamtſtrafe von 2 Jahren Gefängnis verurteilt . 15 Monate und zwei Wochen wurden durch die Unterſuchungshaft als verbüßt erklärt . Von der An= klage der Erpreſſung wurde er freigeſprochen . Das Verfahren wegen verſuchten Betruges bei dem Osramgeſchäft und wegen vollendeten Be= truges im Falle des Hanauer Lagers wurde auf Antrag des Staats= anwalts vorläufig eingeſtellt . Die Haftbefehle wurden vorläufig auf= gehoben , jedoch bleibt Holzmann weiter in Gewahrſam , da er ſich noch in Strafhaft befindet . Vier Monate Gefängnis wegen Verherrlichung der Erzberger = Mörder . Vor dem Großen Schöffengericht in Magdeburg hatten ſich der Ver= faſſer des die Rathenau = und Erzberger = Mörder verherrlichenden Artikels in der Standarde ” und der verantwortliche Redakteur dieſer Stahl= helmzeitſchrift zu verantworten . Die Anklage war auf Grund des Republikſchutzgeſetzes erhoben worden . Redakteur Schwarz wurde zu vier Monaten Gefängnis verurteilt . Die Verhandlung gegen den Verfaſſer , des Artikels , Schaunecker , wurde vertagt . Die Leipziger Millionenbetrugs = und Steuerhinterziehungsaffäre . DD . Leipzig . Der Inhaber der Pelzfirma David Biedermann , eine der führenden Pelzwarenfirmen in Leipzig , und ſein Prokuriſt Cohen wurden , wie bereits mitgeteilt , wegen Verſicherungsbetruges und erheblicher Steuerhinterziehungen , die mehrere Millionen betragen , ver= haftet und dem Unterſuchungsgefängnis zugeführt . Biedermann iſt von Geburt Ruſſe , lebt aber ſeit 40 Jahren in Deutſchland . Er begann damals in Leipzig ein kleines Fellgeſchäft , das ſich dank der Beziehungen Biedermanns zum ruſſiſchen Pelzhandel ſehr ſchnell entwickelte . Einen großen Umfang gewann das Geſchäft dadurch , daß Biedermann während des Krieges größere Pelzlieferungen hatte und dabei ſehr viel Geld ver= diente . Dieſe Kriegsgewinne legte Biedermann zum größten Teil in billig erſtandenen Leipziger Grundſtücken an . Dadurch war es ihm mög= lich , ſein umfangreiches Vermögen auch durch die Inflation zu retten . Biedermann errichtete auch im Ausland zahlreiche Filialen . So kam es , daß er auf dem Leipziger Brühl als einer der reichſten Leude galt . Biedermanns Vermögen wird auf 60 bis 70 Millionen Reichsmark ge= ſchätzt . Der Verdacht der Steuerhinterziehung war nicht einmal der hauptſächlichſte Anlaß zu dem Vorgehen der Staatsanwaltſchaft , es lag vielmehr in erſter Linie eine Anzeige wegen Verſicherungsbetrugs gegen die Firma Biedermann vor . Seit Jahren hat eine Verſicherungsgeſell= ſchaft feſtgeſtellt , daß die bei ihr verſicherten Auslandsſendungen der Firma außerordentlich hohe Verluſte aufwieſen , für die die Verſicherungs= geſellſchaft jeweils in Anſpruch genommen wurde . Durch Anzeige eines früheren Angeſtellten iſt die Unterſuchung in Gang gekommen . Die Differenzen ſollen namentlich bei ſolchen Sendungen entſtanden ſein , die von der Firma Biedermann aus Rußland über Oeſterreich und Deutſch= land nach London geleitet worden ſind . Gegen den noch inhaftierten Prokuriſten Cohen der Firma Biedermann ſoll außerdem der Verdacht des Meineides beſtehen . Einbruch in ein Poſtamt . Görlitz . Bei einem Einbruch in ein Poſtamt ſind den Tätern außer einem kleinen Barbetrag Poſtwertzeichen im Betrage von etwa 13 000 Reichsmark in die Hände gefallen . Ein Poſtinſpektor nach Unterſchlagung von 350 000 Mark flüchtig . TU . Bochum . Nach Unterſchlagung von 350 000 Mark iſt der Poſtinſpektor Kattwinkel vom hieſigen Poſtamt flüch= tig geworden . Man vermutet , daß ſich der Defraudant ins Aus= land begeben hat . Ein Meteor bei Bremen niedergegangen . Bremen . Samstag morgen ging hier beim Doven = Tor ein Meteor nieder , das plötzlich durch einen Feuerſtrahl ſichtbar wurde und zur Erde niederſchoß . Die Einſchlagſtelle zeigt ein etwa ½ Meter tiefes und ½ Meter breites Loch . Unfall auf der Preußengrube . Beuthen . Nach einer Meldung der „ Oſtdeutſchen Morgenpoſt ” wurde bei Verzimmerungsarbeiten in der Preußengrube ein Häuer in= folge eines Gebirgsdruckes durch nachſtürzende Kohlen verſchüttet . Als drei in der Nachbarſchaft tätige Arbeiter dem Verunglückten zu Hilfe kommen wollten , erfolgte ein zweiter Gebirgsdruck , wobei die drei Helfer gleichfalls verſchüttet wurden . Zwei der Verunglückten konnten nach mehrſtündiger Arbeit leicht verletzt geborgen werden , während bei den anderen Bergleuten nur der Tod feſtgeſtellt werden konnte . Die franzöſiſche Taktik zur moraliſchen Entlaſtiung Rouziers . Die Vernehmung über den Wirtſchaftsſtreit , der mit der Bluttat Rouziers nichts zu tun hat . WSN . Landau . Zur moraliſchen Entlaſtung Rouziers verhandelte das Gericht , ſeiner bisherigen Taktik folgend , einen der Bluttat des Rouzier vorausgehenden , mit ihr nicht in Zuſammenhang ſtehenden Wirtſchaftsſtreit zwiſchen franzöſiſchen Beſatzungs= angehörigen und Deutſchen . Am 26 . September befanden ſich in der Wirtſchaft „ Zum Engel ” in Germersheim zwei franzöſiſche Soldaten , von denen der eine weniger , der andere total betrunken war und die Gäſte beläſtigte und mit dem Bajonett bedrohte . Der Arbeiter Kögler luchte den Soldaten Gorin daran zu verhindern , die Kellnerin Sickeiſen zu ſchlagen . Die Kellnerin nahm ihm das Bafonett weg , damit er weiter kein Unheil anrichten konnte . Dann wurde er von dem Zeugen Kerner vor die Tür geſetzt . Auf der Straße hatte Gorin , der Streit ſuchen wollte , einen weiteren Zuſammenſtoß mit Deutſchen , woran noch der Angeklagte Heinrich Fechter beteiligt geweſen ſein ſoll , was dieſer beſtreitet . Der franzöſiſche Soldat Cauſſimon , der als Zeuge darüber vernommen wurde , erkennt jedoch den Fechter nicht . Im übrigen ſtellt er den Vorfall in der Wirtſchaft „ Zum Engel ” als ſehr harmlos dar . Die ſodann als Zeugin vernommene Kellnerin Sicheiſen , die Braut des franzöſiſchen Unterleutnants Prud’homme , ſtellt den Vorfall wahrheits= gemaß dar . Die beiden Soldaten hätten ſie beläſtigt , und als Gorin ſie ſchlagen wollte , ſei ihr Kögler zu Hilfe gekommen und habe den Fran= zoſen zurückgeriſſen , wobei beide über das Büfett gefallen ſeien . Als dann der Vertreter des Wirts , Kerner hinzugekommen ſei , habe der Soldat das Bajonett gezogen , das ſie ( Zeugin ) ihm abgenommen habe , worauf der Soldat von Kerner vor die Tür geſetzt worden ſei . Die weiteven Ausſagen der Zeugin Sickeiſen widerlegten eben= falls die franzöſiſchen Theſen , daß allgemein eine feindſelige Stimmung unter der deutſchen Bevölberung , beſonders bei den jungen Burſchen unter Führung des Matthes gegen die Franzoſen beſtanden habe . Denn Gorin habe noch mehr verdient . Die ausführliche Schilderung des Zeugen Kerner , der den Wirt an dem betreffenden Abend in der Wirtſchaft „ Zum Engel ” vertrat , beſtä= tigte , daß Gorin ſchon ſofort nach Betreten der Wirtſchaft Streit ge= ſucht habe . Er habe ohne jeden Grund die Kellnerin Sickeiſen beſchul= digt , daß ſie ſeinen Bruder angezeigt habe , weil er am Kriegervereins = Der Schauplatz der Germersheimer Bluttat . Die Oberamtſtraße in Germersheim . Rechts das Poſtamt wit dem Tor der franzöſiſchen Dienſtſtelle , im Hintergrund das Offizierskaſino . feſt deutſche Fahnen heruntergeriſſen habe . Er habe das Mädchen ſchlagen wollen . Nachdem Gorin zum zweiten Male in die Wirtſchaft eingedrungen ſei , habe er eine Lampe zerſchlagen . Während der Zeuge Kern bei dem franzöſiſchen Soldaten kein gezogenes Seitengewehr geſehen hat , erklärt der Wirt Ludwig Braun auf das beſtimmteſte , daß der Franzoſe von ſeinem Seitengewehr Gebrauch machen wollte , und daß er von der Kellnerin Sickeiſen entwaffnet worden ſei . Er betonte ferner , daß das dem Gorin abgenommene Seitengewehr einem franzöſiſchen Offizier , der einige Zeit nach dem Vorfall in die Wirtſchaft kam und das Seitengewehr verlangte , ohne weiteres ausgehändigt wurde , Nachdem die Ausſage des protokollariſch vernommenen Soldaten Oger verleſen war der im großen und ganzen die Ausſagen der deut= ſchen Zeugen beſtätigte , wurde die Vormittagsſitzung geſchloſſen . Die Vernehmung des 1 Tjährigen Klein . In der Nachmittagsſitzung des Rouzier = Prozeſſes erklärt der 17 jäh= rige Zeuge Willy Klein : Wir wollten in der Wirtſchaft Schlindweil eim Glas Vier trinken . Da kamen mehrere franzöſiſche Soldaten aus der Poſt und nahmen mich feſt . Ich wurde in die Poſt gebracht und dort verprügelt . Dann hat man mich wieder hinausgeführt . Draußen hat Leutnant Rouzier , der gerade vorüber ging , mir mit der Reitpeitſche zweimal über den Hinterkopf geſchlagen . Dann hat man mich in die Kaſerne gebracht . Von einem anderen Offizier , der gegen Rouzier ein= geſchritten iſt , habe ich nichts bemerkt . Der deutſchen Verteidigung hat Klein ſeinerzeit geſagt , beim Verlaſſen der Kaſerne habe ſich Rouzier über ihn luſtig gemacht . Trotz wiederholter Fragen hält er heute dieſe Ausſagen nicht aufrecht . Der franzöſiſche Aſſiſtent Gargon proteſtiert ſcharf gegen die wiederholte Frageſtellung der deutſchen Verteidigung . Der Zeuge habe ausgeſagt , daß er Rouzier nach der Entlaſſung aus der Kaſerne nicht mehr geſehen habe . Das müſſe dem Gericht genügen . Leutnant Brunet beſtätigt , daß er bei der Verhaftung des Klein au= weſend war und Rouzier zurecht wies , als dieſer dem Klein einen Hieb mit der Reitpeitſche verſetzte . Unterleutnant Prud’ homme hat mit Rouzier und Filloux in der Wirtſchaft Engel das Bafonett geholt . Auf Veranlaſſung der Zeugin Fleckeiſen hat er ſich dann mit Brunet zur Kaſerne begeben , um Klein zu befreien . Rouzier ſei , ſo ſagt der Zeuge aus bis zur Kaſerne mitgegangen . Rouzier beſtätigt das und erklärt , er habe Klein , der geſchlafen habe , geweckt . Der Zuſammenſtoß am Ludwigstor . Nach Vernehmung weiterer Zeugen , die den Zwiſchenfall mit dem Lehrling Klein beobachtet haben und die Angaben der übrigen Zeugen beſtätigen , geht das Gericht zum Fall Holzmann über . Der Angeklagts Rouzier ſchildert den Zuſammenſtoß mit einem Trupp von vier Leuten am Ludwigstor . Zuerſt babe der Mitangeklagte Holzmann hm die Brille zu Boden geſchlagen . Darauf habe er , Rouzier , mit der Reitpeitſche nach Holzmann geſchlagen und zweimal mit dem Revolver in die Luft geſchoſſen . Da er Holzmann nicht ſchreien hörte , habe er geglaubt , ihn nicht getroffen zu haben . Die Leute ſeien dan weggelau= fen . Er ſei dann nur wenige Augenblicke in der Nähe des Tores ge= blieben , um ſeine Brille und ſeine Reitpeitſche zu ſuchen . Wiedergefun= den habe er nur die Reitpeitſche . Darauf wird der Angeblagte Holz= mann vernommen . Er ſtellt den Vorfall anders dar . Als er am Ludwigstor feſtſtellen wollte , wer der fremde Ziviliſt im Schatten der Tormauer ſei , ſei dieſer plötzlich ein paar Schritte vorgeeilt und habe ihm mit der Peitſche einen ſchweren Schlag ins Geſicht verſetzt . Er ſei dann ſofork betäubt geweſen und wiſſe nur noch , daß er vornüber auf den Bürgerſteig gefallen ſei . Ein Zwiſchenfall zwiſchen dem franzöſiſchen Staatsanwalt und der deutſchen Verteidigung . In der Zeugenvernehmung zum Fall Holzmann beſtätigt Zeuge Klein die Ausſage Holzmanns . Als Klein bekundet , er habe ſich von Germersheim nach Reinheim begeben , wo er eine tägliche Unter= ſtützung von drei Mark durch das Rote Kreuz von Karlsruhe geholtz habe , ſtellt der Anklagevertreter Kapitän Tropſt erregt feſt , dies ſei von „ kapitaler Bedeutung ” , wogegen die deutſche Verteidigung energiſch proteſtiert . Als der franzöſiſche Staatsanwalt auch an den Zeugen Schloſſer Schardt aus Germersheim , der ſich ebenfalls ins unbeſetzte Gebiet begeben hatte , die gleichen Fragen wie an den Zeugen Klein zu ſtellen verſucht , wovon er lebe uſw . , kommt es zu einem erregten Zwiſchenfall zwiſchen Staatsanwalt und deutſcher Verteidigung , die gegen dieſe Frageſtellung energiſch proteſtiert , mit der man politiſche Momente in den Prozeß hineinzutragen verſuche . Rechtsanwalt Dr . Grimm verlieſt eine längere Erklärung der deutſchen Verteidigung , im der feſigeſtellt wird , daß ſolche Fragen für dieſen Prozeß ohne jedes Intereſſe ſeien und lediglich aus politiſchen Gründen geſtellt würd n . Sie ſeien nur geeignet , eine feindſelige Stimmung zu ſchaffen und da= durch die Intereſſen der deutſchen Verteidigung ſchwer zu benachteiligen . Zum Schluß wird beantragt , dieſe Fragen nicht zuzulaſſen . Der Staats= anwalt erklärt , er habe an den Fragen kein Intereſſe mehr , nachdem in der Erklärung der deutſchen Verteidigung feſtgeſtellt ſei , daß bei dem Zeugen Schardt die gleiche Situation vorliege wie bei dem Zeugen Klein . Nach nur wenige Minuten dauernder geheimer Beratung wird verkündet , daß das Gericht mit 3 : 2 Stimmen beſchloſſen habe , die Fragen nicht zuzulaſſen . Hierauf wird die Verhandlung auf Sonntag vormittag vertagt , Zuſammenſtöße zwiſchen italieniſchen und jugoſlawiſchen Studenten . niſchen und jugoſlawiſchen Studenten ſtatt , wobei es mehrere Verletzte gab . Die Wachen vor dem jugoſlawiſchen Konſulat in Fiume wurden verſtärkt . Auch der Grenzverkehr unterliegt einer ſcharfen Kontrolle . Erdbeben an der adriatiſchen Küſte . EP Mailand . In verſchiedenen Städten und Dörfern der ſüd= ichen Adriaküſte , wie Ancona , Lecce , Tarent uſw . wurde am Freitag morgen gegen 7 . 30 Uhr ein heftiges Erdbeben verſpürt , deſſen Herd in Albanien zu liegen ſcheint , von wo jedoch noch keine Nach= richten vorliegen . Das Beben wiederholte ſich um 12 . 40 Uhr . In Brin= diſi brach unter der Bevölkerung eine Panik aus . Die Erdbebenwarte der Univerſität Padua erklärt , der Herd des Bebens müſſe in einer Entfernung von 800 Kilometern liegen . Die Sturmkataſtrophe in Madeira . EP . Paris . Nach Meldungen aus Funchal ſind in dem bereits gemeldeten Wirbelſturm verſchiedene Küſtenſchiffe , darunter drei= zehn Leichter , ſechs Motorboote und eine Yacht geſunken oder auf Strand geworfen worden . Straßenraub in Canſas City . Canſas City . In einer belebten Straße raubten ſechs Banditen einem Bankbeamten 79 000 Dollar und entkamen in einem Auto . NEUI NEUT Vorgeesen Sle nicht bei ihrem Aufenthat im Frankfurtam MMain das neue Famillen - Café Oafé OLOH Kalserstrasse S 6 , zu besuchén Täglich ab 4 Uhr Künstlerkonzert — Ab 8 Uhr : Kabarott — Auttreten erster Künst Eigene Kondltorei ( L . 14318 ) Freler Eintritt Folgenſchwere Exploſion . — 60 Tote . EP London . In einer Bleicherei in Belfaſt wurden durch Exploſion eines Behälters 60 Perſonen getötet und zwei ver= letzt . Die Bleicherei wurde faſt vollſtändig zerſtört . Haturheil - Methode Kneinn ! Dle weitberuhmten Pfarrer Aneipy - Pillen das zuverlsssige , blutreinigende Abführmittel Rheum u . Sopo je 2 , Cal . 3 , Junip . 1 , Aloe 4 Zu haben in allen Apotheken Mk . 1 . Geſchäftliches . Eine freudige Weihnachtsüberraſchung bilden die neuartigen , hocheleganten Geſchenkkaſſetten der Parfümerie Dralle . Sie ſtellen dem Schenbenden das Zeugnis feinſten Geſchmacks aus und ſind dabei überaus preiswert , da ſie auch für den beſcheidenſten Geld= beutel erſchwinglich ſind . Laſſen Sie ſich bitte bei Ihrem Händler die Dralle = Kaſſetten zum Preiſe von RM . 1 . 75 , 2 . 50 , 3 . — 4 . — zeigen . Sie werden von der wirklich feinen , geſchmackvollen Ausführung und der Wohlfeilheit überraſcht ſein . Eine Radio = Anlage als Weihnachtsgeſchenk kann ſich heute jede Familie leiſten , wenn Sie das äußerſt günſtige Angebot der Radio = Spezialfirma C . Boßler u . Co . , Kirchſtraße 17 , in unſerem heutigen Blatt beachten . Wetterbericht . Wettervorherſage für Montag , den 20 . Dezember 1926 . Nach der Wetterlage vom 18 . Dezember 1926 . Wolkig , zeitweiſe auch heiter , nachts Fallen der Temperaturen bis zum Gefrierpunkt und auch darunter , vorwiegend trocken . Heſſiſche Wetterdienſtſtelle . DEÜITSCHER Soemsklnt V Doge Geite 10 Sonntag , den 19 . Dezember 1926 Nummer 351 Familiennachrichten Die Verlobung ihrer Kinder Erna und Kurt beehren ſich hiermit anzuzeigen Adolf Soldberg Julius Levie und Frau Sofie , geb . Lorjé Frankfurt a . M . Darmſiadt Leipzigerſtr . 26 Martinsſir . 70 ( 187 Statt Karten . Erna Soldberg Kurt Levie Verlobte Dezember 1926 . 39 ) Todes = Anzeige . Allen Verwandten und Bekannten die traurige Nach= richt , daß unſer lieber , braver Sohn , Bruder , Schwager , Neffe und Onkel Karl nach vollendetem 25 . Lebensjahre plötzlich und uner= wariet ſanft entſchlafen iſt . In tiefer Trauer : Familie Georg Dillmann Karl Gräb . Darmſtadt , Wilhelmshaven , den 17 . Dezember 1926 . Sandbergſtr . 49 . ( 18754 Hüte für Herren u . Damen werden gereinigt , ge= färbt und nach der neueſt . Formen faſ= ſoniert , jetzt 2 Mark . Frankfurter Hutlager Ecke Grafen = und Bismarckſtr . ( * 3320 D = u . H . = Nad z . vk . od . geg . Kartoffeln u . Stroh z . vertauſchen . Angebote u . H 69 Geſchäftsſt ( * 33237 Statt beſonderer Anzeige . Heute morgen entſchlief ſanft nach langem TLeiden unſere ge= liebte , gute Mutter , unſere liebevolle Großmutter Mau Hutte Tocnto geb . Röder . In ſchmerzlicher Trauer : Dr . Manfred Edward , Miniſierialrat Frida Edward , geb . Hickler Manfred , Sigrid und Eberhard . Darmſiadt und Berlin , den 17 . Dezember 1926 . ( e 33249 Die Einäſcherung findet ſtatt am Montag , den 20 . ds Mis , vormittags / 12 Uhr , auf dem Waldfriedhofe . Beileidsbeſuche und Blumenſpenden ſind nicht im Sinne der Verſtorbenen . Achtung ! Liefere hochprozent . Milch zu 30 H ins Haus ge= bracht , ſowie ſimtl . Molkereiprodukte . Anmeldungen können bis zum 25 Dez 26 bei der Geſchäftsſtelle ds . Blattes u H 54 ge= macht werden . / 3 202 Wo kann junge Frau Tährend ihres Wo= chenbettes li . bev Auf= nahme u Pflege finden ? Angebote u . H 70 Geſchäftsſt . ( * 33240 Heute nacht entſchlief ſanft , mitten in ſeiner Tätigkeit infolge Hirnſchlags , mein lieber Mann , unſer guter Vater , Schwiegervater , Schwager , Bruder , Onkel und Großvater im 58 . Lebensjahre . ( 18783 Die trauernden Hinterbliebenen : Ellſe Schlereth . geb . Braun Anguſt und Richard Schlereth Fritz Wirſching und Frau Adam Michel und Frau Heinrich Schröbel und Fran und 2 Enkelkinder . armſtadt , Mollerſtraße 14 , Köln , Bad Kiſſingen , 18 . Dez . 1926 . Die Beerdigung findet Montag , den 20 . Dezember , nachmittags 3 ½ Uhr , auf dem Friedhof an der Nieder = Ramſtädterſtraße ſtatt . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe aufrich= tiger Teilnahme anläßlich des Heim= gangs unſerer lieben Entſchlafenen ſagen wir auf dieſem Wege unſern herzlichen Dank . Beſonders danken wir Herrn Pfarrvikar Schäfer für ſeine troſtreichen Worte , ſowie Frau Krug und all den vielen Kranz= ſpenden , ebenſo Allen , die ſie zur letzten Ruhe begleiteten . ( * 33233 Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Wilhelm Geyer u . Kind Familie Geyer Familie Bopp . Echtes Pergament= papier mit Aufdrick : Feinſte Süßrahm = Tafel = Butter liefert billigſt Jakob Skurnik Bleichſtraße 46 Teleph . 1791 ( 18721 Mein Prinzip : Nur Qualitätsware zu billigen Preisen . Als praktische Festgeschenke : Herrenhüte , Schirme und Stöcke Alfred Zimmermann Rheinstraße 23 Tagblatthaus — Sonntags von 1 — 6 Uhr geöffnet — ( 18737 Sprechapparate all . führende Marken Schallplatten in gr . Auswahl H . Pullmann 27 . Saalbauſtraße 27 . Billige Preiſe . — Zah= lungserleicht erung . Reparaturen ( 8422 a Chriſtbaum = Beleuchtungs = Garnituren in 110 und 220 Volt , billigſt lieferbar Tele phon Schulſtraße 339 L . Lange Elektr . Inſtitut . ( 18712 Maſſage Behandlung bei Rheumatismus , Iſchias , Neuralgie , Bewegungs= ſtörungen , Korpulenz uſw Komme auf Wunſh nach aus= wärts , zu ſprechen tgl v . 1 - 3 Uhr Zugelaſſen bei ſämtl . Kaſſen . Frau Erna Ebert , Darmſtadt Hügelſtr . 75 ( 17224 a ) Tel . 1117 gründl . ärztl , anatom . Ausbild . ) UnverbindlicheBesichtigung meines reichhaltigen Lagers erbeten . — Schillerplatz 3 — Uhrmachermeister 1 . Toohef ründet 1872 gibP gelocktes Haar Haben Sie ſchon darüber nachgedacht , wie gelocktes Haar „ Sie verſchönern wüirde ? — „ Wavcurl ” ” gibt den Haar hübſche bleibende Locken . Ein Pa= ket genügt , wenn auch Ihre Haare noch ſowider= ſpenſtig ſind — Jemand , der das Mittel benutzt hat , ſagt : „ Meine Haare bil= deten bald eine Maſſe von ondulierten Locken ” . Das Erzeugnis hat bei Damen , Herren und Kindern die gleiche Wirkunf . Es iſt das , was Sie ſeit Jahren ſuchen . Garantiert unſchädlich Preisℳ 3 — portofrei , Spezialrabatt während einigerWo= chen jedermann , der dieſe Anzeige einſendet . Senden Sie daher bitte ſofort ℳ 1 . 50 ein und Sie erhalten dafür ein großes Paketim Werte von ℳ 3 . - ( 2 Pakete für X 3 . - ) . Diskrete Verſand gegen Voreinſendung des Betrages ( auch Briefmarken ) oder Nachnahme , ſchloſſen . Zuſchriften New Wavcurl & Co . , London . Alleinverk . uufsrecht : V . 14157 Ernst Schlchtmeyer d . m . b . H . , Berlin - Charlottenburg , Windscheidstraße 19 Pallabona - Puder reivigt u . entfettet das Haaf auf trockenem Wege , macht schöne Frisur , be- sond . geeignet tar Bub : 40 ) Bei Tanz u Sport unentbehr lich . Zu haben in Dosen vor 1 . 00 an in Friseurgeschäften , Parfümerien , Drogerien und Apotheken Nachahmung weise zurück ! T . Mch 20486 Meine Herren" . Eine selten günstige Gelegenheit Wir konnten einen Sonderposten rein- wollene Herren - Socken modernster Karo- musterung kaufen . — Diese verkaufen wir bis Weihnacnten zum Reklamepreis Paar 1 . 75 Strumpfhaus „ Elite‟ RT Wilhelminenstraße 11 ( 18788 Bubikopf = Haartrochner ( 18711 bei L . Lange , Schulſtraße 6 Trader - L 5 oois Kleidung Größte Auswahl im Spezialhause Ar bau Otsgautarsar ? = Fleisch - Hackmaschinen Reibmaschinen Brot - u . Messer - Putz - Maschinen Rr 1 R M MAGAZIN FÜRHAUSU , KÜCHE DAPMSTADT LUDWIGSTRASSE 10 Kinderwagen , gebr . , Tadell . Naturfuchs = ) Eleg . neuer Cut bill z . verk . ( * 33227 pelz zu verk . ( 733223 preiswert z . verkauf . Schießhausſtr . 43 , I . Viktoriaſtraße 76 , II . Stiftſtr . 10 . ( * 33214 Legen Sie Wsert auf gute dauerhafte Ware dann kaufen Sie Ihre Korbmöbel ( 33255 g Korbwaren beim Fachmann . Neuanfertig ung , ſowie alle Reparaturen in eigener Werkſtatt Korbwarengeschäft WEINSCHENR Schustergasse 10 0 Drog Secher , Nachf Veinbrand Verſch . 2 , 00 ondwigshöhlr 1 . ( B 14361 ) Geerdigungs = Geſchäft Darmſtadt• Herdweg ſtr . 6 Telephon 2198 ( 13783 a Fräulein , 26 Jahre , chriſtl . Rel . , häuslich erz . , hübſche Erſch . , tadell . Verg . , Mitgift kl Landgut , Haus , Bargeld 40 000 Mk . , wünſcht ſich zu ver= heiraten . Beruf und Vermög . Nebenſache , Charakter Hauptbed . Kann auch Witwer ſein , da gr Kinder= freundin . Briefe u . C 139 an die Gſch . dieſ . Blatt , ( IV 18821 . 33 Jahre , Chriſt , eig . Haus , w . baldige Heirat . Da recht vermög , ſucht keine Mitgift , vielmehr das treue Herz ein . echt . Gattin . Angebote unter A D 138 an die Geſchſt . ( IP 183 B Fräulein , 31 J . , ev . , mit Ausſtattg . , ſucht zwecks Heirat beſſer . Handwerker in ſicher . Stellung kennen zu lernen . Witwer mit Kind n ausgeſchloſſ . Strengſte Diskvetion . Angeb . u . H 42 an d . Geſchſt . ( * 33145 Weihnachts= wunſch ! Suche für meine Schweſter , 45 J . alt , mit Ausſtattung und etwas Vermög , ſehr häuslich , ſparſam u . kinderlieb , a . dieſem Wege älteren Herrn in ſicherer Poſition , Witwer nicht ausge= unt H 61 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( 18722 ZungeDamen ! Bin gebild , Herr , 29 Jahre , Chriſt , bewirt= ſchafte mein eig . Gut . Beſitze Schloß , Auto , habe alles , dennoch iſt mein Leben leer , Wünſche daher die Bek . behufs Heirnt e . hübſch Frl . wenn auch v . Vermög . Briefe u . „ Lebensgejährtn ” an die Geſchäftsſtelle d 3 . Blattes . ( 1 V 18770 Meine Kinder ausgefl Inm . Haus fehlt die Frauenh . Bin 52 Jahre , chriſtl . Gutsheſitzer Aitw . Möchte heirat , , wenn ich eine friedliebende Dame finde . Eine Eantippe willich ſelbſt mit Milliarden nicht . Eine Frau mit ſanft . Bem iſt dergr Sratz der Welt . Eine ſolche ſuche ich , nicht G eld . Briefe unt . „ Glückliche Gattin ” an die Ge= ſchäfts telle ds . Bl . IV . 18771 ) Heirat ! Trordem erſt 18 J . ; bin ich ernſt veran= lagt , ſehne ich mich nach einem Manne , mit dem ich alle Sorgen teilen und nur für die Familie leben kann . Bin Be= ſitzerstochter , chriſtl . Rel . , tadell . Veim , ſehr hübſch häusl . einf . erz . Mitgift 70 000 , 4 u einger . Landwirt= chaft Ernſth Zuſtr . u . „ Glückliche Jugende an die Geſhäftsſtelle ds Biattes ( TV . 14768 Herren über 40 . Bin kinderl . Wtwe , 40 J . Chri= ſtin . Guts eiitz rin , ernögen 500 000 ℳ , wünſche die Bekannt= chaft eines ſoliden errn nur von 40 aufw . Kind kein Hin= dernis . Antr unter „ Entſchluß ” an die geſhäftsſtelle ds . Bl . ( IV . 18769 Beihnachtsglück ! Jg . Dame , Mitte 20 er , graz . Erſch „ ev , velſ . gebildet , wirtſh per= fekt u . geſchäftstücht . , Ausſteueru ſp Verm . w . paiſ Lebensgef . Feſt . Eink od . Zelbſt= ändigkeit vorausgeſ . Angeb unt H 80 an die Geſchſt . ( 33279 Nummer 351 Seite 71 Sonntag , den 19 . Dezember 1926 Die tolle Herzogin . 21 ) Roman von E . Klein ( Nachdruck verbeten . ) Anders ſein Genoſſe und Gefährte in mancher großen Wirtſchaftsſchlacht . Grolmans , ein Mann Mitte der Fünſzig , Röder reichlich zwanzig Jahre jünger . Elegant , blauäugig , liebenswürdig — auch ein Kosmopolit , aber des Vergnügens . Man kann zwar nicht ſagen , daß er , umgekehrt wie Grolmans , noch nie drei Tage hintereinander in ſeinem Bureau in der Behrenſtraße zu Berlin geweſen war , aber immerhin muß zu= gegeben werden , daß Herr Doktor , Fritz Röder Paris , San Sebaſtian , Monte Carlo und Sankt Moritz dem Aufenthalte an ſeinem Schreibtiſche bei weitem vorzog . Jedenfalls ſteht feſt , daß er keines ſeiner großen Geſchäfte in ſeinem Kontor abge= ſchloſſen hatte . Als Grolmans im letzten Winter daranging , die Erzgruben im Ural in ſeinen Beſitz zu bringen , hatte Doktor Röder gerade ſeine Zelte im Carlton in Sankt Moritz aufge= ſchlagen und brachte ſeine Zeit damit zu , einer bildhübſchen Franzöſin die irrige Meinung beizubringen , ſie könnte ihm den Kopf verdrehen . Grolmans entfandte eine geharniſchte Depeſche , die Doktor Röder mit der liebenswürdigen Einladung beantwor= tete , die Konferenz in Sankt Moritz abzuhalten , wo gerade mehr ſchöne Frauen zu ſehen ſeien , als Gott je auf einem Fleck Erde zuſammengebracht hätte . Grolmans kannte ſeinen Mann , ver= zichtete auf jeden weiteren Depeſchenwechſel , packte Sergei Kara= ſchin mit deſſen ganzem Stabe an Zigaretten rauchenden Sekre= tären und Sekretärinnen in ſeinen Schlaſwagenzug und fuhr in nach St . Moritz . Dort gab Doltor Röder zu Ehren des großen Ruſſen ein Diner , bei dem ein ebenſo zahlreicher wie aus= geſchnittener Damenflor vertreten war , der Herrn Sergej Kara= ſchin in einen Zuſtand überirdiſcher Seligkeit verſetzte , aus dem er erſt erwachte , als er wieder in der ruſſiſchen Botſchaft in Ber= lin ankam . Wie er dann hier mit nüchternen , der Realität allein geöffneten Augen ſich den Vertrag beſah , unter den er in St . Moritz ſeine Unterſchrift geſetzt hatte , erkannte er , daß ihn dieſer liebenswürdige , charmante , ſo unglaublich harmlos leicht= ſinnige Gaſtgeber mit einer Gründlichkeit übers Ohr gehauen hatte , gegen die lelbſt die geriſſenſte Bolſchewikenſchlanheit ſich ausnahm wie das Lallen eines zwei Monate alten Säuglings . Seitdem verhandelte Herr Sergei Karaſchin ernſte Angelegen= heiten nur noch vor dem Diner , und deshalb war er jetzt nach Berlin gefahren , um ſich Röder und Grolmans als Sukkurs zu holen . Und jetzt war er mit den beiden Deutſchen in der pracht = vollen Bibliothek Lord Burnhams , drehte gewohnheitsgemäß ſein geliebtes Zigarettenröllchen und wartete darauf , daß einer von ihnen auf die Eröffnungsrede des Hausherrn antworten würde . Doktor Nöder hatte augenſcheinlich gerade wieder einmal andere Sorgen . Er bewunderte angelegentlich die zahlreichen Gainsborongh und Reynolds , die des Bibliotheksſaales Wände ſchmückten . Grolmans wuchtete in ſeinem Stuhle und kaute nach= denklich an ſeiner Zigarre . Er war nicht viel von einem Red= ner und überließ das Wort immer lieber den andern . Er ſagte ja . Oder er ſagte nein . Er unterſchrieb . Oder er unterſchrieb nicht . Er war immer gleich am Ende einer Sache , wenn die andern noch überlegten , wie ſie ſie einleiten ſollten . Miller , der Amerikaner , ein kleines , verhutzeltes Männchen , deſſen Geſicht nur aus einer rieſigen Brille zu beſtehen ſchien , verhielt ſich ebenfalls ſchweigend . Er wartete darauf , was die Deutſchen zu ſagen hatten . Lord Burnham und Mr . Davis taten desgleichen . Karaſchin rauchte ſeine Zigarette — er war der tertius gauclens bei dem Handel . Stille . Nur die ſchwere Neuenburger Uhr tickte ihren Groß= vatergeſang . Mr . John David Miller miſchte ſich ſorgfältig einen Whisky = Soda Karaſchin machte ſich an eine zweite Zigarette . Grolmans begann ſich die großen , ſtarken Hände zu reiben — „ Nun , daun können wir ja beginnen , ” fagte Dr . Röder end= lich und lächelte . „ Mylord , wir haben die Rede Ihres Premiers geſtern in unſerem Hotel in London geleſen . Wir waren be= geiſtert und ſpeziell Herr Grolmans und ich als Deutſche be= wundern dieſe Rede . Wir beneiden England nicht nur um den Staatsmann , der ſie hielt , ſondern um das Volk , dem er ſie hielt Indeſſen ſcheinen doch gewiſſe Kreiſe , und zwar gerade die maßgebenden , trotz allen patriotiſchen Eifers nicht geneigt zu ſein , dem Enthuſiasmus des Premierminiſters ohne weiteres zu folgen . " Lord Burnham richtete ſich auf und heftete einen hochmütig fragenden Blick auf den Sprecher . Irgendwelche Engländer Mangels an Patriotismus — noch dazu von einem Deutſchen — geziehen zu hören , empfand er als perſönliche Beleidigung . Doch lächelnd fuhr der junge Finanzier fort : „ So weit wir informiert ſind , knüpft die City an die An= leihe gewiſſe Bedingungen , vor allem die daß die amerikaniſche Finanz einen entſprechenden Anteil der Anleihe übernimmt . Ich glaube , Mr . Miller wird mir dies beſtätigen können ? ” Des Amerikaners Brillen ruckten zum Zeichen der Beſtä= tigung auf dem ungeheuren Naſenrücken ein bedeutendes nach vorn . „ Die amerikaniſche Finanz will ſich an der Sache nur be= teiligen , wenn die Waſhingtoner Regierung den von ihr zu über= nehmenden Anteil garantiert . Richtig , Mr . Miller ? ” „ Richtig . ” „ Die amerikaniſche Regierung weigert ſich , dies zu tun , ebenſo wie ſich die engliſche trotz der fulminanten Rede des Premiers , außer Stand erklärt , jedwede Garantie zu über= nehmen . Darf ich fragen , wie Mylord dieſe Schwierigkeiten zu überwinden gedenken ? ” Mr . Davis , der managing director , erhob ſich , um auf dieſe Frage zu antworten . Er entwickelte das Projekt eier Geſell= ſchaft , die den Ruſſen die Anleihe aus den Erträgniſſen der Oelkonzeſſionen geben würde . Der Plan entſprang keinem dummen Kopfe . Die Geſellſchaft wurde begründet , erwarb die Konzeſſionen , gab Shares aus und finanzierte aus dem Erträg= nis dieſer Shares die Anleihe . Unterſtützt von den Standard Oil und der Imperial mußte die neue Geſellſchaft unbedingt die fünfzehn Millionen Pfund aufbringen können , die die Ruſſen verlangten . Mr . Dapis , der augenſcheinlich ſich gründlich vor= bereitet hatte , rückte mit vielem Zahlenmaterial auf . Vermied jede Phraſe , jede Umſchreibung und ging mit der kalten , nüch= ternen Logik des Engländers auf ſein Ziel los . Doch Karaſchin ſchüttelte den Kopf . „ Verzeihen Sie meine Herren , ” fagte er . „ Ich habe gegen dieſe ausgezeichnete Projekte nur einen , aber umſo gewichtigeren Eimwand zu erheben . Wir müſſen das Geld morgen haben ! Uebermorgen meinetwegen — natürlich bildlich geſprochen ; aber auf jeden Fall ſo ſchnell wie möglich ! ” Dabei blieb er . Weder die Verſicherungen Lord Burnhams noch die Zahlen Mr . Davis ” vermochten ihn von ſeinem Stand= punkt abzubringen . Man fuhr langſam aber ſicher dem be= rühmten toten Gleiſe zu . Die Deutſchen lagen ihrerſeits auf der Lauer . Sie hatten die Ruſſen und die Engländer der Unmöglichkeit gegenüber ge= ſtellt , ſich zu einigen . Sie warteten . Dr . Röder vertiefte ſich wieder in das Studium der Gainsborough und Reynolds . Endlich wandte ſich der Amerikaner an ſie . „ Ich denke , Mr . Grolmans und Mr . Röder werden doch auch ihre Anſicht über die Sache haben . Dürften wir dieſe hören ? " Nun entwickelte Röder den deutſchen Plan . Er und Grol= mans erklärten ſich bereit , der engliſchen und amerikaniſchen Finanz gegenüber mit dem geſamten mobilen und immobilen Beſitze ihrer Unternehmungen die ruſſiſche Anleihe zu garan= tieren , ja ſogar einen gewiſſen Anteil ſelbſt zu übernehmen , wenn Deutſchland die entſprechende Berückſichtigung ſowohl bei der Leitung des Unternehmens wie bei der Verteilung der Produk= tion erhielte . Außerdem müßte der Zinsfuß der Anleihe von 8 ½ Prozent auf 6 ½ Prozent herabgeſetzt werden . ( Fortſetzung folgt . ) Das paſſendſie Weihnachtsgeſchenk für 1926 ! Als Bd . 21 von Brandfkteiters Heimatbücher deutſcher Landſchaften erſchien : Heffen = Darmſtadt ein Heimatbuch von Karl Eſſelborn 371 Seſten Oktav mit Buchſchmuck u . Feder= zeichnungen von Walter Möller . In Leinen gebunden 6 . 50 Mk . „ 72 der beſten Kenner des Candes fanden ſich zuſammen und ſchufen hier ein vorbi dliches Werk , das wir ſedem der unſere Heimat liebt und ſie richtig kennen lernen will , auf das beſte empfehlen können , zumal der ſchmucke Band durch ſtimmungsvolle Federzeichnungen geſchmückt iſt . In Anbetracht des Gebotenen , das ein Hausbuch von bleibendem Wert dar= ſtellt , iſt der Preis des geſchmackvoll gebunde= nen Buches mit 6 . 50 Mk . ſehr bitl . zu nennen . ” Bergſträßer Anzeigeblatt . Ausführl . Werbeſchreib . auf Verlangen poſffr . Stets vorrätig bei Buchhändler Ludwig Sgeng Kirchſtr . 20 17822 a/ Fernruf 1381 Miekelaß Nd . - Ramstädterstr . 53 , Tel . 3662 empfiehlt ( 32825 alle Arten Weihnachtsgebäck besonders das echte Kölner Spekulatius Eriststollen , Lübecker Marzipan Alles eigene Anfertigung Bestellung auf Christstollen bitte rechtzeitig Goldene Mutitat in allen Größen P . Grängeld Uhrmacher ( 18793 goim ! Gr . Ochsengusge 30 neben Brauerei zum Goldenen Anker . für Drorrbertääfte ! Infolge Umſtellung unſeres Geſchäftes auf nur Eier — Butter — Käſe bieten wir folgende Artikel äußerſt günſtig an „ Glücksklee‟ Oofenmilch Beihnachtzdragee oSorzen Schokoladen , Gelee’s uſw . Steingass 4 Rosenthal Darmstadt Teiephon 1229 Mauerſtr . 8 Sinem schshen Mantel ? Sie werden bei unserer großen vielseitigen Auswahl sicher das Richtige finden . für zierliche und sehr starke Damen , aus Tuch , Ottomane und Velour de laine 47 . 00 , 39 . 00 , 29 . 00 , 22 . 50 , Backfisch Mänte chike Formen , schön Farben , mit und ohne Pelzbesatz 49 . 00 , 38 . 00 , 26 . 50 , 1 A . Seal - Plüsch - Mänte in den bekannten glatten und neuen Blusen- ormen , in allen Größen 105 . - , 84 . - , 63 . - , 59 . - , Kinder - Mänte für jedes Alter , in großer Auswahl Süttb Ludwigsplatz 9 „ Hautheife 1000000 fach bewährt Wirkt schnell sau- ber , unschädlich geg . Flecht . , Hauf- juck Pickel Krützo Schunpen , lästigen Schweiß , Haemor- rhoid . Beinschäd , Ausschlag 75 , 100 , 150 Gr - Pack , Mk . 1 50 , 2 . - . 3 - Auch Versd Med . - Drog . Becksenhaub Schulstr 1 e 627 a Heute von 3 — 6 Uhr geöffnet ! Ueberzeugen Sie sich von der modernen , raschen , in allen Kulturstaaten patentierten . in sämtl . Großstädten glänzend eingeführten Hygienischen Bügelei Entilecken - Ohcn . Refnigen - Ausbessern - Kunststop en - billigst Herren - und Damengarderobe wird „ Wie neutt ! Schonendste Behandlung , billige , flotte Bedienung ! Bägeleßig 18727 Fernspr . 3403 / Lulsenplatz 4 / gegenilb . d . Haupfpost Uee Lampengeſtelle 25 cm durchm . 0 . 90 1 . 00 1 45 40 1 . 95 50 „ 2 . 50 60 „ Ludwig Kllng Inſtallationsgeſchäft Luiſenſtraße 2 am Mathil denplatz 1 / * 33210 ) Sprech Apparate nt . Platten in großer Ausw . geg . bequeme Teilzahlung nur im Muſikhaus Bund Schnchardſtraße 9 . Zeparat , prompt u . bill ( 1 553 a 1 Bringen ( 16013 a 6 Sie Ihre Reparaturen an Damentaſchen und Lederwaren ! direkt z . Fachmann K . Möſer , Satt= lermeiſter und Portefeuiller , Nd . = Ramſtädter= ſtraße Nr 27 . Fichtenzapfen friſch geklengt , 85 Pfg . pro Sack , b . 10 Säcken 4 80 Pfg . , liefert frei Haus Heinrich Keller Tohn , Heidelberger= ſtraße 23 . Tel 101 . ( 18646 sg ) u . Skallplatten gegen bequeme Teil= zahlung . Kleine An= zahlung und ℳ 2 . — „ ochenrate . ( 1826 : a Fr . Spengler Darmſtadt , Morne= vegſtr 29 . KeinLaden Für Heihnachten Tülldecken der Wiener Werkstätte Fertige Kissen und Rollen Teewärmer und handgestickte Besuchs - Taschen , auch zum Selbstanfertigen Marie Wevgandt Wilhelminenstr . 9 18773 Die Dame welche ſich zu Weihnachten eine Nähmaſchine wünſcht , bitten wir heute oder morgen zu uns zu kommen / Unſere bewährten „ Gritzner ” = Nähmaſchinen ſind ſehr preiswert und in großer Auswahl vorhanden / Nicht bis zum letzten Tage warten ! MÜLLER &OBER Rheinstraße 39 18632 ego Ers ne Heinmüller’s Gummiwaren - u . Sanitätshaus Schulstrasse 1 Telefon Nr . 2508 Schönſtes Weihnachtsgeſchenk Stehlampen und Ständerlampen in ganz aparten Formen in großer Auswahl Schulſiraße 6 Telephon 399 L . Lange Elekiriſches Inſtitut ( 18710 Seite 12 Sonntag , den 19 . Dezember 1926 Nummer 351 DDESDT Shen Schulſtraße 16 Telephon 115 Sonder = Abteilung : Schweine = und Kalbsmetzgerei Fleiſch = und Wurſtwarenfabrik Empfehle in erſtklaſſiger Ware : friſch , geſalzen , Schweineſleiſch geräuchert alle Stücke Hausm . Leber = und Blutwurſt per Pfund 1 . 20 Mk Fleiſchwnrſt und Schwartenmagen per Pfund 1 . 40 Mk . Andere Wurſtſorten in reicher Auswahl Schinken , Rouladen . Paſteten Gänſeleber = Speziglitäten Gebratenes Geflügel und Fleiſch verſchiedener Art . — Div , Salate 18757 ) Nc 2 m Lampenſchirm = Geſteile ( 17467 a für Nachttiſchl . 0 . 35 Mk 30 cm Durchm . 1 . 10 Mk 50 „ 2 . 00 Mk 60 260 M . Oie 4 3 40 Mr alle Formen gl . Pr . la Jap = Seide 4 . 80 Mk Ia Seid = Batiſt 1 . 60 Mk . Fern . ſämtl . Zubeh zur Seide paſſ . , wie Seidenfranſ . , Schnüre Rüſchen , Wickelband uſw . Na ttiſchlamp . m . Seidenſchirm 6 . 80 Mk . 8 . 50 Mk Holztiſ lamp . 50 . — Mk Sp iſez = Krone „ ſow . fertige Schirme , in groß . Ausw . , billig Spezlal = Ge chäft für Lampenſchirmbedarf A . Metz , Beſſunge ſtr . 9 , Linie 3 , Hermannſtr Zu Weihnachtsfeiern ! Tombolaloſe , 1000 St . 3 . — praktiſche Gewinne , in großer Auswahl Einlaßka ten , 500 St . 0 . 30 Tanzkontroller , 100 St . 1 . 35 Engelflügel . Diademe . Kronen Goldſterne , Goldbänder für Feſtkränze Geſchenfp ckungen Bander Deikateifkörbe Up . Shriſtband fröhl . Weih rachten Präparierte Tannenzweige , Ilexbeeren gegenüber Me Sg . Schubkegel , bausthot ( 18525 dgm ) Belz jacken Teilzahlung Kiesſtr . 34 . , Ecke Hochſtt 17 494 ) Pianos herrl Tonfülle , lanzi Garantie , billig er Preis , begueie Teil= zahlungen ( 18515 a Rufithaus Buzid Schnchardſtr . 9 . Chemnitzer Strumpfwaren Marie Markwort Soderstraße 10 ( am Kapellplatz ) neben Photohaus Umbreit Meine seit Jahren eingeführte Marke bürgt für gutes Tragen bei billigsten Preisen . ( 18218 sgg Elektriſche Beleuchtungs = Körper unte Einkaufspreis Fr . Rinner & Go . Rheinſtr . 30 . ( * 33301 I Mie uh Schulreißzeuge i . A . zu verkauf . 10 — 12 u . 4 — 6 Uhr Pfaff , Pallaswieſenſtr . 72 . HeiZ = Tafen Broße Auswahl in Herren = Pelzkcagen , Beſatzfelle , Flichie , Wölfe . Beſonders vorteilhaftes Angebot in Heute von 1 bis 6 Uhr haben Sie Gelegenheit ſich von meinem vorteilhaften Angebot in zu überzeugen . AilTAolalbltädt ! LIBEC Ferdinend CarlWinter Elisebethenstr . 10 Unser Stammhaus in Stuttgart kautte gemeinsam mit unseren übrigen Filialhäusern in Augsburg , Heilbronn , Ludwigshafen a . Rh . , Mannheim , Pirmasens , Reutlingen , Worms , Ulm usw . ca . 1000 Meter 140 cm breite dol Valdat Hamalstene in den besten Farben Unser Verkaufspreis Meter Mk . Oigarten u . Zigaretten in Geſchenkpackungen empfiehlt Fr . Hartmann Big . = Spezialgeſchäft Grafenſtr . 20 Fürſtenſaal . ( 18752 gom General - Vettreter : Br . Gütting , Schuchardstrasse 10 Auf Wunsch ohne Anzahlung ! U . Neudecker Schirmfabrikation emptiehlt zu Weihnachten ihre schönen preiswerten Schirme etzt Ernst - Ludwigstraße 12 Küche bill z ver Zahlungs= erleichter . Möbelhaus L . Menger Bleichſtr . 17 . 115 694 Grude soks erſte Qualität trocken , liefert in Fuhren und Einzel entn . prompt August Orlemann Kohlenhandlung Beckſtr . 54 — Tel . 957 ( * 3 213 Feuerwerks = Körper konk rrenzlos billig , Rieſen = Auswahl . Gearg Hahn & Co . Gr . Ochſeng . 12 . Wiederverk . Rabatt , 18 02 a lage 12 . für alle Geſchäftszweige werden in ſeder Schritt= art in erſtkl . Entwürfen ure ſchnell und bilig aus = ( 18786 a geführt . Laden = Einrichtungsgeſchäft Jean Sohn Landgraf Philipp = An = Tel . 3472 Abteilung : Reflame in gt . Hände Pland zu verwiet . kunkel , Wiener = ( * 32296 ſtraße 82 . Brennhoßz Buche und Eiche 160 geſchnitten 1 . 80 ofenfertig per Zentner ( 14814 a liefert frei Haus Heinrich KämmererII . Ww . , Pfungſtadt , Eberſtädterſtr 46 für nur RM . 3 . - 30 Stück prima Raſierklingen mit zartem , feinem Schnitt Reklamever= ſand ab Fabrik wird jeder Sendung ein Ia gratis verſilberter Raſier = pparat bei - „ efügt Schreiben Sie ſoſort an : ( 18766 Johan . EmilKronen= berg , Spezialfabvik , olingen , 304 . DT . Tafel - und Kaffeeservice Waschgarnituren 1 e 06 Silber - und Alpaccabestecke Bowlen , Tortenplatten usw . Eilst Slastt ! Markt 3 Darmstadt Telephon 1373 Teilzahlung gestattet . Für Weihnachten gekauſte Waren werden aut Wunsch bis zum Feste zurückgelegt . Bleikristall , Römer - u Trink= glasgarnituren in reicher Auswahl Nickel - und Messingwaren Haus = und Küchengeräte Das neue Dürerhaus Neue gelbe Läden Inh . : Ernst Kallmann Landgraf Georgstraße Schöne praktische Geschenke Gediegenes Spielzeug . Getriebener Schmuck Handgewebte Teppiche Kakteen Keramik : Schalen . Vaſen . Doſen . Krüge , Puppengeſchirr Bast : Matten . Frühſtücks = und Nähkörbchen . Einholtaſchen . Handtäſchchen Indanthren - Stoffe : Beiderwand in weicher Qualität . Buntdruckſtoffe . Schürzen für Kinder und Erwachſene . Tiſchdechen ( 18733 Sprechapparate von 5 . 50 an bis zu den beſten Werken . Schallpfatten in reicher Auswahl . Reparaturen raſcheſtens bei billigſter ( 1 265 a Berechnung Esloda , Pankratiusſtraße 2 " ff . holländiſche Sü zrahmtafelbutter alle Sorten Käſe , Quark für Kuchen , Rahm z . ſchlagen , Sauren Rahm . Vorbeſtellung erbeten . Friedrich Ewald Eliſabethenſiraße . 46 , neben der Saalbauſiraße ( 18492 m m Spezialität : Kaſſeler Rippenſpeer Hausm . grobgeh . Bratwurſt DRESSOIA der ideale Sprechapparat DRESSOLA empfehlt sich ( 18705 sg von selbst Verkaufsstelle R . Hinz Ecke Riedlinger - und Nieder - Ramstadterstraße WEIN aus der Kellerei der Vereinigten Gesellschaft Rheinstraße 36 18452 msm Spezialität : Naturweine in großer Auswahl „ Coriolan ” oder „ Das Zubiläum = Von Richard Rieß . Manche Zeiten im Leben ſtimmen melancholiſch und mahnen an den Heimweg . Und weil Albert Berwin , der don den Ei= trägniſſen einer politiſchen Korreſpondenz und Zeitſchriften= mitarbeit in einer ausländiſchen Metropole ſchlecht und recht lebte , nun ſchon ein Dutzend Jahre nimmer die norddeutſche Mittelſtadt , die ihn geboren , geſehen hatte , entſchloß er ſich zum Beſuche ſeiner Schweſter , die durch wackere und ſtreng ſolide Heirat dem Vaterorte ſich für immer verſchrieben hatte . Er wurde mit offenen Armen aufgenommen . Sein Schwager , ein Poſtrat mit höheren geiſtigen , will ſagen literariſchen Intereſſen , vorenthielt ihm nicht einen gehörigen Händedruck , wenn auch die Frage nach Alberts ſchriftſtelleriſchen Erfolgen etwas iro= niſch klang . „ Man führt deine Gedichte , Albertus , in der Leih= bücherei unſeres trefflichenSortimenters Krumm , aber , denke dir : das Exemplar iſt noch immer ſo gut wie neu und durchaus nicht zerleſen . ” ( Was man von den Werken mancher beliebten Verfaſſerin von „ Originalromanen ” , die nur noch als fliegende Blätter zum Verleihen kamen , nicht behaupten konnte . Albert Berwin lächelte . Und er kannte auch ſich . Er hatte längſt reſigniert . Der Sturm war verflogen , der Drang gebän= digt . Er wußte es : der mit Dichterehrgeiz ausgezogen war , fand im Tagesſchrifttum den Hafen . Und die Herren von Neuſtadt waren nur für die hohe Poeſie oder für das , was ſie dafür nahmen . Er aber , der ſich ihrem Philiſtertum entzogen hatte . ohne durch eine Großtat ſein Recht auf eigenen , freieren Weg nachträglich legitimiert zu haben , galt denen , die ſich in Neu= ſtadt ſeiner noch erinnerien , als Schiffbrüchiger . Auch litera= riſche Achtung erheiſcht Gegenſeitigkeit . „ Wir wollen nicht von literariſchen Dingen reden , lieber Martin . Bei euch iſt es ſo ſchön , ſo ruhig , ſo . . . heimiſch . Und die Literatur iſt ja letzten Endes ein höchſt gleichgültiges Hand= werk . ” Da ſtrich Martin Hochgemut ſeinen Vollbart und begann zu deklamieren : „ Ja , ein Handwerk für den , der es dazu er= niedrigt . Die hohe Kunſt iſt aber das Ideal des Lebens . ” „ Immer noch die alte Phraſeologie Eures „ Dichterklubs ” ? ” Martin hatte gerade ein tüchtiges Stück jenes Stollens im Munde , in deren Bereitung Hedwig , ſein Weib , die unangeſtrit= tene Meiſterin war . Er pruſtete daher , als er unter der Kau= arbeit ſprach : „ Unter uns finden ſich allerdings keine Zeitungs= literaten . ” „ Es iſt , ” erwiderte nun Albert lächelnd , „ das ſchöne Vor= recht der Ungedruckten , mit denen , deren Namen man häufig lieft , recht unzufrieden zu ſein . ” „ Ungedruckten ? Weißt du nicht , daß Guſtav Schuenſe ſeit acht Jahren des „ D . C . ” Vorſitzender iſt ? ” Albert mußte bekennen , daß dieſer Herr Schneuſe ihm bis= her unbekannt geblieben war . " Martin aber , der ſeinen Kuchen bezwungen , begann zu lachen , daß ihm vor lauter Wohlgefühl ein Knopf ſeiner Jäger= joppe abſprang : „ Er kennt Schneuſe nicht . Lieſt du denn nicht die „ Lenzblätter ” ? Haſt du denn dort nie die Verſe geſehen , die unter dem Namen „ Coriolan ” erſcheinen ? Nein ! So wiſſe denn , daß niemand anders als unſer Schneuſe es iſt , der als Coriolan allwöchentlich die Welt entzückt ! Und daß wir , ſeine Freunde , der Klub , die ganze Stadt ſtolz darauf iſt , ihn den Unſeren nennen zu dürfen . ” Albert Berwin ſah ſeinem Schwager erſchüttert in die Augen . Er wvollte etwas erwidern , aber er drückte es nieder . Coriolan , ein Herr Guſtav Schneuſe , Rayonchef des Neuſtadter Waren= hauſes Gebr . Krabſch ? „ Er ſchweigt , er iſt verſtummt , er iſt blamiert , Hedwig ! ” rief Martin gut gelaunt in die Küche hinaus . „ Aber zankt euch doch nicht immerfort wegen der dummen Dichterei , ” tönte es wider , „ ihr kriegt auch was Wunderbares heut zu Mittag . ” „ Heute abend ? ” erwidert dröhnend der Poſtrat . „ Ja , weißt du denn nicht mehr , daß wir heute im Klub das Jubiläum Co= riolans feiern ? Der heutige Abend gilt nicht Hefeklößen mit Pflaumenmus ſondern der ſatiriſchen Kunſt des großen Soh= nes unſerer Stadi , o Hedwig ! ” Er lachte und ſchlug ſeinem Schwager auf die Schulter : „ Und wenn wir nicht zu gering ſind , Mann der Tagespreſſe , dann biſt du feierlich geladen . Erkenne , daß auch in Neuſtadt die Talente blühen ! “ Es war eigentlich ganz unbegründet , daß Albert Berwin plötzlich in eine Heiterkeit verfiel , wie man ſie an ihm ſelten wahrnahm . „ Aber natürlich gehe ich mit dir . ‟ Da ſtrich ſich der Kennen Sie , Herr Coriolan , übrigens ſchon das Opus , das Schwager erfreut ſeinen mächtigen Bart . Das Klubzimmer hatte ſich bereits gefüllt . Die kunſterfüll= ten Männer und Jünglinge der Stadt ſaßen an der Hufeiſen = Tafel , hatten einen Teller voll Schweinernem mit Kraut , mehr oder mit weit aufgeriſſenen Augen . Ja . . . wie denn . . . wieſ 0 minder voll , vor ſich ; ganz voll aber war ihr Herz von der Liebe denn zur Poeſie und der Achtung vor Guſtav Schneuſe , der heute auf dem Ehrenſtuhle ſuß , zur Rechten des Präſidenten . Dieſes Amt aber bekleidete kein anderer als Martinus Hochgemut , nicht etwa , weil er in dieſem Kreiſe von Poeten ſozuſagen als Ober= dichter galt , ſondern vielmehr ſeines hohen Ranges als Beam= ter wegen . Denn auch die Poeten von Neuſtadt zeigten ſich willens , der bürgerlichen Ordnung und Wertſchätzung zu geben , was ihr zukäme . Und wenn Goethe ihr Mitglied geweſen wäre , dann hätte der Dichterfürſt zweifelos den Poſtrat bei der Prä= ſidentenwahl geſchlagen . War er doch Miniſter . Hochgemut erhob ſich , nachdem der Hunger geſtillt und die Bierſeidel nachgefüllt waren , und begann ſeine Feſtrede . „ Wir alle kennen und ſchätzen , wir lieben und bewundern unſeren Schneuſe ſeiner Kunſt , ſeiner erfolgreichen Wirkung , aber auch ſeiner Beſcheidenheit wegen . Wer , dem die Ehre zuteil wurde , ſtändiger Mitarbeiter eines Blattes vom Range der „ Lenz= blätter ” zu ſein , würde die Selbſtbeſcheidung aufbringen , durch den Gebrauch eines Decknamens ſeinem Ruhme ſozuſagen ſelber im Wege zu ſtehen ? Zum zehnten Male jährt ſich heute der Tag , an dem wir unſeren Schneuſe als Coriolan erkannten . Es iſt mir , als wäre es heute geweſen . Unſer Guſtav hatte Tage zuvor uns Verſe vorgeleſen , Verſe von Wohllaut , Ausdrucks= kraft und reinem Spiele der Reime . Wer aber ſchildert mein Erſtaunen , als ich bald darauf das mir nun wohlbekannte Ge= dicht in den „ Lenzblättern ” fand , in einer lange zuvor erſchiene= nen Nummer , die mir unſer gleichfalls hier anweſender Haar= künſtler und Lyriker Gifft während eines Bartſchnittes zur Kurz = diges Rühren . Vergangenheit wallte hoch in ihm . Es gab wohl weil überließ ? Ich durchblätterte daraufhin auf unſerer Stadi = nur eine Ellinor in Neuſtadt und Umgegend . blicherei den ganzen „ Lenzblätter ” = Jahrgang , und immer wieder ſtieß ich auf Versprodukte Coriolans , die mir aus Vorträgen Schneuſes bekannt geworden . Nun war kein Irrtum mehr mög= lich . Erdrückt von der Beiwskraft meiner Entdeckung , gab es verliebt war ich in ſie . Aber ſie wollte nur einen zum für Schneufe kein Leugnen mehr . Er ſtammelte : „ Nun ja , ich Manne , der ein Künſtler iſt . Ich hab mir damit geholfen , Ge= bin’s ! ” Ja , meine Verehrten , er war es , er iſt es , er wird es immer ſein . Unſer Coriolan lebe hoch ! Er lebe hoch und noch und ſo iſt alles ſeinen Gang gelaufen : Hochgemut entdeckte den lange . Auf daß wir alle vergnügt dereinſt ſein 25 jähriges Ju= biläum feiern können . Das walte Gott ! ” Der Poſtrat ſetzte ſich und tranſpirierte nun ſchweigend . Guſtav Schneufe aber durchwanderte , den Vierkrug in der einen , nem Haupte ſchwebte unſichtbar das Sinnbild des Ehe = Subalter= das Taſchentuch der Rührung in der anderen Hand , das Spalier nen : der Pantoffel . der Dichter , und als er endlich bei Hochgemut angelangt war , halten gegeben , „ Dank , tauſend Dank , alter Freund . Ich bin ge= rührt . Ihr ehrt mich über Verdienſt . ” Und er umarmte den Ellinor Schneuſe , und Berwin ſah ſie . Sah Ellinor Brennt = Poſtrat und verſenkte ſeinen ſtacheligen Kopf ſo temperamentvoll in Hochgemuts Vollbart , als wollte er , in Ermangelung des aus = wollte in der Ferne ihrem Glücke ein Haus bauen , ſie aber hatte geliehenen Taſchentuches , ſich darin ſchneutzen . „ Ueber Verdienſt , weit über Verdienſt . ” „ Hab ich recht ? ” Schneuſe wandte ſich au den , der Tuch und Krng für ihn bereit hielt . „ Ich kann ihnen nicht widerſprechen ” , erwiderte dieſer und Berwins , Gnaden gab das fremde Eigentum zurück . Es war kein anderer als Albert Berwin . aber ſagte laut und mahnend : „ Baer . . . aber . . . ha . . . ha ” . Fragen Antwort war . Und er war innerlich empört über die Taktloſigkeit ſeines Schwa= gers . Der freilich ſchien anzunehmen , ihm ſei ein Witz gelungen . Denn er lächelte ſtillvergnügt vor ſich hin . In dem Seitengange , den , je weiter der Abend vorrückte , ſich von mir ſcheiden laſſen . Haben Sie doch Mitleid . deſto häufiger die Dichter des Klubs paſſierten , trafen Berwin und Schneuſe aufeinander . „ Auf einen Augenblick , Herr Doktor . Oder ſind wir nicht Doktor ? ” ſagte Schneuſe , der ſeine Laune wiedergefunden zu haben ſchien . „ Sie haben heut , an Ihrem Ehrentage , Pech , Herr Schneuſe‟ bin ich auch wer anderer . Aber — die Technik der Pſeudonyme kennen Sie ja , Herr . . . Herr Guſtav Schneuſe . ” „ Ich will . ich will . . . ich will mich gar nicht größer machen , als ich bin . . aber gar ſo wertlos , wvie Sie zu mei= nen ſcheinen , ſind die Coriolan = Gedichte wohl doch nicht . Es nen Sie nicht auch , Herr ? " „ Ich mein es . Gewiß . Ich hab , wie ich Ihnen ausnahms= weiſe verraten will , die Ehre , Mitarbeiter der Zeitſchrift zu ſein , war ihm zu Mute Coriolan in der nächſten Nummer veröffentlichen wird ? ” Ber= win zog eine Schreibmaſchinen = Seite aus der Taſche . Guſtav Schneuſe ſah ihn an wie ein Geſpenſt . Er retirierte „ Wiſſen Sie , es wäre vielleicht netter , wenn ich — da wir nun doch mal in einem Dichterklub ſind — wenn ich den neuen Coriolan dort drinnen zur allgemeinen Kenntnis gäbe ? " Der Rayonchef des Warenhauſes Gebr . Krabſch war mit einem Male ſchrecklich nächtern geworden . „ Die freundliche Verachtung , die man dem Journaliſten Berwin hier zollt , weil er es ablehnte , auf dem Jahrmarkte Eurer Eitelkeit als geputzter Affe mitzuwirken , könnte vielleicht Hochachtung werden , wenn der „ Dichterklub ” erführe , daß er ſelber Coriolan iſt , der Dichter der „ Lenzblätter . ” Nun begann Schneuſe zu japſen . Nun erſt brachte er Worte heraus . „ Verzeihen Sie mir . . . pardon , pardon der Herr . Ich bin ja gar nicht ſchuld an der unglücklichen Sache . Man hat mich ja da hinein getrieben , ja geradezu gehetzt . Ich hab ja nicht den hohen Schwung des Dichtergenius . ” „ Hören Sie auf , Sie klägliches Männchen . Sonſt wird mir ſpei = übel ” , ſagte Berwin und wandte ſich . Aber Schneuſe kam hinter ihm her und zwang ihn , ſtehen zu bleiben . „ Ich gehe mit Ihnen . Ich muß Ihnen alles erklären ” , ſagte er jämmerlich . „ Gut ! ” ſagte er . „ Ich bin geſpannt . ” Sie ſetzten ſich in eine Ecke des Reſtaurauts , in dem der Klub Gaſtrecht genoß . „ Meine Frau . . . " begann Schneuſe , „ iſt ſo furchtbar ehr= geizig . Daher kommt das ganze Malheur . Ellinor . „ „ Ellinor ? ” unterbrach Berwin und empfand ein merkwür = „ Sie iſt doch die Tochter des Verlegers Brennthauſen . . . " Ellinor Brennthauſen . . . die Frau dieſes Herrn Schneuſe . „ Sie ſollen alles wiſſen . Ich hab ſie ſehr geliebt . Ja , ganz dichte aus den „ Lenzblättern ” abzuſchreiben und ihr zu ſchicken . Coriolan . ” Herr Schneuſe kroch immer tiefer in ſich hinein . Ueber ſei = „ Dort drüben ſitzt meine Frau . . . " An einem Tiſche des da ſagte er , nachdem er irgendwem Taſchentuch und Krug zu Speiſehauſes hatten ſich die Damen der Dichter = Klubiſten zu= ſammengeſunden , ihre Männer zu erwarten . Dort ſaß Frau hauſen , die er mal geliebt hatte . . . vor fünfzehn Jahren . Er ihn verraten . . . ach , wie ſchnell endet doch die „ ewige Liebe‟ . Ellinor Brennthauſen aber wurde bezwungen von Guſtav Schneuſes ſieghafter Männlichkeit , verbunden mit einem feſten Jahresgehalt von 8000 Mark und einem Dichtertum von ſeinen , Da nun ſah er ſie wieder , nach ſo langer Zeit . Aber er ſah nimmer das zarte Mädchen Ellinor mit den ewig fragenden Schneuſes kugeliger Kopf flammte rot auf . Der Poſtrat Augen , ſondern eine Neuſtädter Spießbürgerin , die ſelber aller „ Es wäre Stoff für einen Coriolan ” , ſagte Berwin . „ Sie wollen mich vernichten . . . Sie werden mich entlar= ven Ich bin unmöglich in dieſer Stadt Ellinor wird Nein , dachte Berwin , ich hab kein Mitleid mit ihm . Ellinor ſoll er nicht ſo leichten Kaufes los werden . Mög er um folchen Preis weiter Coriolan bleiben in Nenſtadt und Umgegend . Da ging die Tür auf und Hochgemut erſchien . Sein Voll= bart rauſchte . „ Hier alſo find ich unſern Jubilar . Gibſt du meinem erwiderte Berwin . „ Ich bin ganz einfach Berwin . Manchmal / Schwager Unterricht in der heiligen ars poetica ? Kommt näher Freunde ! Ein Hoch unſerm Coriolan ! Er ſoll leben . . . drei Mal hoch . . . " Man umringte das Paar . „ Hoch unſer Coriolan ! ” Der Rayonchef Guſtav Schneuſe ſchielte ängſtlich zu Berwin hinüber . Der aber ſagte „ Ehre , dem Ehre gebührt ! ” Und dann wäre mancher ſtolz , wenn er in den „ Lenzblättern ” ſtände . Mei = ſuchte er einen Weg durch die Maſſe der nachdrängenden Herren vom „ Dichter = Klub ” und verließ das den Muſen ſo freundliche Haus . Er wußte nicht , warum , aber : ganz ſonderbar vergnügt * Torfbauer Tunegel Von Alfred Manns . Pralle Sommerſonne beſchien den holprigen , ſchmutzigen Land= weg , der am Rande der unfruchtbaren Heide an Jüchter Kohklatts Hofe vorbeiführte . Links vom Wege , gegenüber dem ſtatt= lichen Hofe , lag in einer langgeſtreckten Parzelle die Kate des Torfbauern Melchert Tunegel , der ohne nennenswerten Erfolg der wüſten Heide ein paar Morgen kümmerlichen Ackerlandes abgequält hatte , im übrigen lebte er von den Erträgen ſeiner Torfwirtſchaft . Jüchter Kohklatt , ein dicker , behäbiger Bauer , ſah mit Be= friedigung zu , wie die erſte Fuhre Roggen durch das Dielentor gefahren wurde . Er beſchattete ſich nun die Augen und betrach= tete zufrieden ſeinen viele Morgen großen guten Geeſtboden , für den der Landweg die Scheide gegen das Moor zu bildete . Quer durch ſein Land ſah er zwei Männer gehen , die nun auf das Gebiet ſeines Nachbarn Torfbauer hinübertraten . Der Bauer erkannte den Kataſterinſpektor Meier mit einem Arbei= ter , der Inſtrumente trug und wußte , daß der Inſpekkor die Ländereien hier zur Grundſteuer neu veranlagen wollte ; das war ſchon vor längerer Zeit angezeigt . Jüichter konnte ſich eines Lachens nicht erwehren , als der Beamte mit großer Eindring= lichkeit das neue „ Kulturland ” Melchert Tunegels beaugen= ſcheinigte . Melchert lud ſchweren Backtorf auf . Als der Wagen voll war , ging Melchert langſam zu dem Arbeiter des Inſpektors , der aus dem Dorfe ſtammte . Nach einer Weile entfernte ſich der Beamte mit dem Arbeiter . Nun hielt ſich Jüchter nicht länger und rief hinüber : „ Ich wollt man jetzt noch mal die Gelegenheit wahrnehmen , Melchert , und ein büschen mit Dir ſchnacken , denn wenn erſt Dein Sand als richtiges Ackerland in’n Grundbuch und Kataſter in ſteht , denn biſt Du doch wohl zu ſtolz , mit unſer Art Leute zu pratjen . ” Jüchter Kohklatt liebte einen guten Witz über alles , wenn er ihn ſelbſt machte . Melchert Tunegel , deſſen Geſicht die Dummheit in geradezu aufdringlicher Weiſe ausſtrahlte , lächelte geſchmeichelt . Dann öffnete er den Mund zum Reden : Willſt du mein’ Acker kaufen , Jüchter ? ” Der Bauer glaubte zuerſt , der Nachbar wollte ſich ſeinerſeits über ihn luſtig machen , jedoch ein Blick auf das erwartungsvoll fragende Antlitz Melcherts beruhigte ihn . „ Tſchä ” , meinte er be= dächtig , „ ich kann das nicht anders leugnen , ich hab auf deinen Acker ſchon lange ein Auge auf , aberſt man , kannſt du ihn denn miſſen ? ” „ Och , Jüchter , ich wollt mir noch ein Pferd mehr vor meinen Wagen kaufen , denn mein Brot , das hab ich ja doch von Torf . Einen kleinen Streifen vor und hinter mein Haus muß ich auch behalten . Kohklatt ſetzte ſeine nachdenklichſte Miene auf . „ Für wieviel willſt du ihn denn wegtun ? ” „ Och , ſo bei zweitauſend hab ich gedacht . ” Die Ueberraſchung über die Unverſchämtheit lähmte ſekun= denlang den Witz Jüchters , der aber gleich darauf aktiv wieder einſetzte . „ Tſchä , Melchert , ich will dir was ſagen , teuer is das nich , aber du weißt ja , ich ſage nie gleich ja zu was , ich muß da immer erſt ein büſchen über grübeln . ” „ Da hab ich auch gar nichts nich auf entgegen , aber ich meine man , gut gebrauchen kannſt du meinen Acker ja . ” Der Bauer nickte ernſthaſt . „ Ich bin da auch wirklich ganz verſeſſen auf . Adjüs . ” Mit großem Behagen wartete Jüchter das weitere ab . Seine Geduld wurde auf keine harte Probe geſtellt , denn ſchon am nächſten Tage kam Tunegel auf den Hof geſtampft . „ Schöne Witterung heute — . Hm , ja , was ich ſagen wollte — wie iſt das mit mein Land , Jüchter ? ” Kohllatt kratzte ſich hinter dem Ohr . „ Ich bin mit mein Grübeln noch nich ganz fertig geworden . Was haſt du noch geſagt , war das nicht von zweiundzwanzighundert ? ” Der Torfbauer ſah etwas verblüfft zu Boden , dann be= gannen ſeine kleinen Augen zu leuchten . „ Nee , dreiundzwanzig . ” „ Das kann denn auch wohl ſein , denn hab ich mich verhört und geb dir Beſcheid . ” Als der Torfbauer draußen war , hatte Jüchter das Gefühl , als habe er eine Dreſchmaſchine verſchluckt , ſo riß ihn das Lachen zuſammen . Wieder vergingen 24 Stunden , dann begab ſich Kohklatt zum Nachbarn . Nach der Begrüßungsformel und einer kurzen Würdigung des guten Wetters begann Jüchter : „ Das iſt nichts gegen zu ſagen , Melchert , fünſundzwanzighundert — ſo meinteſt du ja , nich ? " Der Torſbauer kniff die Augen zu , einen Augenblick ſchien es ſo , als ob er noch hundert zulegen wollte ; dann aber hielt er es doch aus irgendwelchen Gründen für klug , einfach zu nicken . „ Tſchä , was ich ſagen wollte , ” fuhr der andere fort , „ alſo das is gewiß ein billiges Geld , und ich bin auch mit dem Preis ganz einverſtanden . " Tunegel ſchmunzelte . „ Das is ſchön . ” „ Ja , ganz einverſtanden , man bloß deinen Acker , Melchert , den kann ich abſolut nich brauchen , wenn ich ihn auch für mein Leben gern haben tät , wie ich dir geſtern geſagt hab . ” — 2 ” meinte der Torſbauer gedehnt , er merkte „ So — immer noch nichts . Kohklatt aber fuhr fort : „ Und überhaupt , ich meine man , ein Land wie deins , wenn man das hat , verkauft man nich , das hält man . ” Der Torfbauer hörte ebenſo andächtig wie blöde lächelnd zu . „ Und überhaupt , ” ſagte Jüchter weiter , „ es iſt ein Unrecht , das du an deiner Familie tuſt , wenn du das Land nicht weiter beſtellſt . Denn Torf , Melchert , das is ein ſaures Brot . Du ſoll= teſt ganz im Gegenteil deine Landwirtſchaft ausdehnen , und weil wir doch nu mal gern Geſchäfte zuſammen machen wollen : ich habe da den ſchönen Placken Heideland , der an deine Parzelle ſtößt und längs den Weg hinläuft . Da is auch guter Boden Meim verehrlichte Owerborjemaaſter Dockter Wilhälm Gläſſing zum ewiche Adenke an den denkwärdiche Vorfall un die nie wiederkehrende Geläächenheit vun ſeim fimfunzwanzichjährliche Betriebsjuwiläum ! Was ? — Wie ? — Däß weern ſchun 25 Johr , Daß du uff unſerm Sorjeſtuhl dheſt ſitze ? Ach Gott , däß is net meechlich , is net wohr , Sunſt mißt = de dich ja uff zwaa Kricke ſtitze . Dann Borjemaaſter ſei , in ſo = re lange Zeit , Un aach nooch dem , was alles is geſchähe — Ich maan , waaß Gott , däß weer e Säldenheit Uin bleeslich im Panobbdigumm zu ſähe . Zwar , wann ich’s iwwerleech , 8 kennt doch ſei Was hilft’s , do lang ſich driwwer wäck zu babbele ; So nooch un naach fellt aam Verſchiednes ei ” , Däß wo mer erſt nor langſam dhut bedabble . Ja , ja — die Zeit vergeht , es is en Graus , So fimfunzwangich Johr ſteert die net im geringſte , Un ſiehſt = de aach noch ganz paſſawel aus , Du biſt doch ſchließlich kaaner vun de Jingſte . Jedoch verzeih mir die Unſchicklichkeit . — Ich duhz dich aafach ſo vun owwe runner ; Jano , bei Dichter un derordiche Leit „ 8 jo däß Duhze weiders gor kaa Wunner . Die duhze ſich mit unſerm Herrgott aa‟ Sie duhze alles , was en lieb un deier ! — Frog nor emol , for’n Spaß , dei goldich Fraa , Däß is e Bäsje doch vum Konrad Färdnand Meyer ! Un wann mit große Dichter mer verwandt , Die in de Welt mer dhut mit Ehrforſcht nenne , Wärd mer’s nadierlich in ſeim eichne Land Me ganze klaane net verweichern kenne . Drum ſei net bees , wann ich dich „ Du ” genennt , Un dhu als „ Ower ” ſpeder mich net ſtrietze ; Bin ich mit meim Gedichtche dann zu End , Du ich dich ſelbſtverſtendlich widder ſieze . . Mir kenne uns jo aach ſchun lang gewug Un ſin uns immer zimmlich nah gewäſe . Dei ganzes Duhn liggt vor mir wie e Buch , In dem ich , ohne Stadibrill , drinn kann läſe . Un beſſer wohl , wie ich , ſo waaß es kaans , Ich hab jo ſtets dein Läwenswähk beglidde , Seidem du — es war neunzeh’hunnerdaans ! Als Boxjemaaſter in dei Amt geſchridde . In Värs un Broſa hab ich ſtets gloſſiert , Mal ſo — mal ſo — dei Wirke un dei Schaffe , Un hab’s geſagt un hab mich net ſchenniert , Wann ſich aach unſer Aſicht als net draffe ; Aans awwer därf ich vorwäck ei geſteh , Un däß is ſchließlich noch de greeßte Sääche : Zu jeder Zeit hott dir des Wohl un Weh Vun unſre Vadderſtadt am Härz gelääche ! — Ach Gott — es Kriddiſiern , däß is aach leicht , Un unſer „ Heiner ” — no , du dhuſt ſe kenne ! " Die ſin zum mähgle immer leicht geneicht , Un dhun als gärn un iwwer alles ſchenne . Däß liggt in ihre Eichenart ſo drinn , 8 is ihr Gedhu ſo un aach ihr Gehaawe . — Mer muß ſe äwe nemme wie ſe ſin , Un — gottlob — ſie ſin beſſer als mer glaawe ! Du kennſt = ſe nu ſeit fimfunzwanzich Johr , Kennſt all ihr Licht = un aach ihr Schaddeſeite ! Du hoſt aach for ihr Schwäche ſtets e Ohr , Sowohl in gude wie in beeſe Zeite . Du waaßt , ſie ſin in klaane Sache groß , In große — klaa , do muß mer ſchun was dauche ; Doch leider hoſt aach du zwaa Schuldern bloß Un kennſt heit oft e värdel Hunnert brauche ! So manchen Wunſch hoſt du en aach erfillt , Soweit d’s = ſen an de Aage ab kannſt läſe . Du wußt aach immer ganz genaa , wann’s gilt , Rickſtendich biſte wärklich nie gewäſe . Un wie hott unner deine Amtszeit ſich Die Stadt nooch alle Seite hie entwiggelt — Do haaßt’s , uffm Kiwief fei , ſicherlich , Damit mer net kimmt hinnenooch gehiggelt ! Jaaa — unſer Städtche hott ſich ſchee gemacht , Es dhat nooch jeder Richdung ſich entfalte ! — Un drotzdem haaßt’s bei däre Hatz un Jagd , De Kobb ſtets hoch un immer klar gehalte . Beiſpieler hott mer neierdings genug , Wie’s als mol geh kann in dem große Renne Leicht fiehrt däß an re Korf zum Axebruch , Do muß de Fuhrmann zeidich bremſe kenne ! No , dofor hoſt = de jo de richtche Blick , Un waaßt aach ſtets an die Gefahr zu denke , Un dhatſt ſo , mit beſunnerem Geſchick , Darmſtadtias Wage dorch die Korfe lenke . Ging’s aach als manchmol net ſo wie geſchmiert , Do konnſt erſt recht du dei Talent entfalte ; Un wann = ſte als mol ſo en Stich rißgiert — Do hab ich oft de Adem agehalte ! Beſunners awwer in de letzte Johrn Hab ich ſo manchmol dich bewunnern därfe ; Un ſtieche mir dobei zu Bärch die Hoorn , Dacht ich mer oft : der Gläſſing , der hott Närfe ! Ja , wärklich , Närfe wie e Batzeſtrick , Die brauchſte zu deim Amt , s is net zum Lache , Sunſt werſt = de lengft däß ganze Kreemche dick Un kennſt’s kaa fimfunzwanzich Johr lang mache . Jetzt , denk ich , ſin mer aus = em Gröbſte haus , Mer fiehlt die Beſſrung hie un do e bißche ; Doch gibt’s nooch mancher korzer Adempaus Zu knacke noch ſo manches hadde Nißche . No , un ich hoff , du maaſterſt däß Geſchick , Un ſollſt = de ſällwer als mol Bange krieje , Dann wärf mit Stolz en korze Blick zurick Un ſäh , was unner deiner Hand gediehe ! Ich will nadierlich hier mich net verliern In alle Aanzelheide unnerdeſſe , Indem weil’s do aam zu leicht kann baſſiern , Daß mer däß Allerwichdichſt dhut vergäſſe . Jedoch du werſt’s net iwwel nemme mir , Ich kann mich heit dovo net genzlich dricke ; Un ſo mecht ich nor im Vabeigeh dir E paar Roſine aus deim Kuche picke . Mer ſeecht = derr nooch zwar , du gingſt dorch die Stadt Un dheſt dobei die Pflaſterſtaa als zehle . . Den Ohly , der däß „ ſteife Gwick ” gehatt , Dhat ſeinerzeit mitm Gäächedahl mer quehle : Der aa guckt in die Luft — der anner uff die Erd , G Vorſchrift wärd do ſchwerlich ei ſich bärchern ; Un for den Spießer hott däß all kaan Wärt — Den dhut däß aane wie däß annern ärchern ! Dein erſte Dreh , däß war doch wohl gewiß Die Gaddebau = Ausſtellung , heechſten Preiſes Vun 1905 — do gab’s noch Iwwerſchiß , Am Mullement die Brunne , die beweiſe’s . Aach for = e = Schwimmbad drugſt = de reiflich Sorch , Du wußt es lengſt , wora’ die Menſche kranke , Un daß die Heiner heit ſo ſauw’re Borſch , Is meiſtens deiner Inniziadief zu danke ! Un unner deiner Amtszeit dhat mer aach , Den Bahnhof nunner in die Dann verleeche , For den „ Verkehr ” war däß ganz ohne Frag En ſcheene Fortſchritt un en große Sääche . — Aach halfſt de „ Strammplern ” du de Stadt enaus , Mit ihre rieſenhafte Raachverſchwendung ; Aus däre Sach wuchs denn die „ Heag ” raus , Sie is dei Werk , du halfſt ihr zur Vollendung ! Un daß mer ſchließlich , wann mer net mehr kann , E Plätzche find , do wo mer ruht in Friede , Hott unner deiner Amtszeit in de Dann Mer uns aach noch den „ Waldfriedhof ” beſchiede . Dort ſchleeft ſich’s gut , im griene Waldräffier , Dort kann die Stimmung kaaner uns vernichte . . . . Jedoch , mach Stuß ! — for’s erſte wolle mir , Solang wie’s geht uff den Genuß verzichte ! Doch net bloß däß , bloß was die Stadt bedrifft , Hott ganz allaa am Härze dir gelääche — Du biſt aach zeitweis Steller in de Schrift Un ſozuſoge ſin mir zwaa — Kolleeche Dorch die Verwandtſchaft grad vun deine Frag Steht dir im Ausland manche Zeidung ofſe UIn in Berlin waaß mer däß ganz genag . Un dhut vun dir noch manche Hilf erhoffe . Sowohl in Holland , wie aach in de Schweiz , Wärrn dei Addickel immer gärn geleſe , In manchem Feindblatt ſteht vun dir bereits Wer alles ſchuld is an dem Krieg gewäſe . Un ſin mer vorerſt uff de Welt allaa , Im Kambf noch gääche all die große Lieche — En ſteeter Drobbe , der hehlt aach den Staa , Un ſchließlich wärd die Wahrheit doch noch ſieche . Daß mer im „ Deitſche Städtetag ” dich ſchätzt , Dei Fachgelehrſamkeit un gach dei Wiſſe , Däß is doch klor — un däßhalb dhet mer jetzt Sehr ungern in dem Vorſtand dich vermiſſe . So wechſt aa Uffgab aus de anner raus , Zu ſchaffe hoſt = de viel un viel zu wärke ; „ Ich frog mich bloß , wie hellſt = de däß nor aus , Daß mer kaa Miedichkeit dhut bei = derr märke ? Do awwer ſcheint mir’s : biſt = de mied geſchafft , UIn als däß ganze Kreemche iwwerdriſſich — Schebbſt aus de Kunſt du widder neie Kraft Un biſt in freie Stunde aach net miſſich : Du molſt ! — noja , hauptſächlich bloß for dich , Dobei dhut Geiſt ſich un Gemied erhole . . Un — wann’s bräſſiert — do dhuſt = de ſicherlich Aach mir , un alle annern als „ was mole . ” Doch naa — wer dich un dei Famillie kennt , Waaß , was dei Schaffenskraft dir dhut erhalte : Wer ſo e goldich Fraa ſei eiche nennt , Die ihm ſe ſchee es Läwe dhut geſtalte ; Die wo ſo reich an Geiſtesgawe is , Un aach for’s leiblich Wohl ſorcht , un for’s Eſſe , „ Ich maan die derfte mir , däß is gewiß , An ſo me Dag wie heit doch net vergäſſe . Wann viel mer ſchließlich Dir gutſchreiwe kann Do kann mei Aſicht ich dir net verhehle : E Borjemaaſter is in halwer Mann , Dhut ihm die richdich Borjemaaſtern fehle ; Doch du haſt aach in der Beziehung Glick , s war wohl e Fügung un des Himmels Walte , No un ſo meeg e giediches Geſchick Sie dir , dich ihr , ihr eich , eich uns erhalte ! — Un mit dem Wunſch ſei es zum End gebracht , De fimfunzwanzichſt Värs dhut ihr jetzt läſe , Doch was zu ſage war , däß is geſagt , Wann aach noch viel zu ſage weer geſväſe . — Jetzt noch e Bitt , ich ſag ſe frei un glatt : Steh , wie ſeither , ſtets iwwer de Baddeie , Dann wärd aach unſer liewe Vadderſtadt In Zukumft wachſe , bliehe un gedeie ! Bienche Bimmmbernell . Poſtſchkribbdumm : Es kennt nadierlich aaner her= kumme un kennt ſage , ich kemt mit meim Feſtbrolog acht Dag zu ſpet , awwer erſtens kann mer däß vun = ere alte Fraa net anner= ſter verlange ; zweidens ſin acht Dag gornix gäächeniwwer dem , daß ſich unſer Owwerowwer ſogar fimfunzwanzich Johr Zeit dezu genumme hott , bis er endlich emol , ſoweit war mit ſeim Juwiläum ; un drittens un letztens wollt ich mich an ſeim Ehren= dag aach net vornehie dricke , däß liggt mer net , ſchließlich hett lach mei Gedicht am End doch e bißche zu ſehr abgeſtoche gäüche all die Redde , wo gehalte ſin worrn . Un däß wollt ich doch dene Redner net a dhu , indem’s halt net jedem gäwwe is , daß er’s ſo ſchee hiebringt wie ich ; däß ſein halt ſo Gaawe . . . Iwwrichens , däß Redde halte , däß is aach e ſchwierich Ka= biddel , indem do mitunner was ganz annerſter erauskimmt , als mer ſage wollt . Den Eidruck hatt iſt aach widdermol bei de letzte Stadtratsſitzung , wo ſe ſich de = erſt e Ewichkeit lang un braad driwwer unnerhalte hawwe , ob mer die Bollezeiſtund uffhewe ſoll odder net , un hinnenooch hott ſich’s ganz allgemein eraus= geſtellt , daß jo die Menſchheit gor kag Geld hott . No , wann die Leit kaa Geld hawwe , dann kann mer aach die Bollezeiſtund uff= hewe , die Wärt mache dann ſchun vun ſelbſt zu , wann’s leer is . Sollte awwer doch welche do ſei , die wo iwwer die Bollezeiſtund eraus noch Geld im Beidel hawwe , dann dhet ich vorſchlage , mer fiehrt ganz a fach e Hockerſteier ei ” un gibt for die Rundbrenner Fahrſcheiheftcher eraus . Wer ſich dann iwwer die Bollezeiſtund enaus noch Aan ” " genehmiche will , dem reißt der Wärt jedesmol en Steierbong aus dem Heftche , do kann = er hocke bleiwe . Odder , wann mer de Wärt net draut , dann ſtellt mer in jedem Bezärk e paar vereidichte Hockerkonndrolleer a' , die wo nooch Zwelf dorch die Wärtshaiſer ſtiwwele un dricke jedem , der wo noch hocke bleiwe will , gääche beſtimmte Gebiehrn en blaue Stembel uff die Stärn . Däß Geld , wo eingingt , kennt mer dann zu Unner= ſtitzungs = un Wohltätigkeitszwecke barad halte ; un wann nor ſo= viel debei erauskemt , daß mer de Klaa = un Sozialrentner mit e paar Zentner Holz un Brigädds unner die Arm greife kennt . Däß mißt doch geh . Die Wohltätigkeitsvera’ſtaldunge warn doch frieher aach nix annerſter als wie , daß mer ſich zum Beſte vun de Arme recht ausgiewich ammeſſiert hott . . . „ Mir erlääwe’s net ” ſteht zwar uff de neie Datterich = Gedenkminz , un domit ſoll agäblich uffs Niewergall = Denkmol geſtichelt ſei . Es ſoll mich net dräffe , ich hab Zeit . Drotzdem därf ich die Woch meine Sparbix witder eiverleiwe : Vun de ehe= maliche Realſchieler : 50 Mack ; vum Philipp : 1 Mack ; vum Cl . : 5 Mack ; vun = ere Nicht = Darmſtädterin : 5 Mack ; vun = eme Pfar= rer , der wo noch en Spaß verſteht : 2 Mack ; vun e paar junge Heiner zum Kriſtkindche : 2 . 50 Mack ; vum Verkehrs = , Hiſtoriſche un Volksbildungs = Verein Groß = Umſtadt : zuſame 30 Mack . — Danke ſchee un ſeit iwwerzeicht : mir erlääwes doch ! — unter . Den ſollteſt du kaufen , Melchert , und billig ſollft du ihn haben . ” Tunegels ſchmale Stirn verſchwand beinahe völlig . Dafür wurde ſein Mund vor Verblüffung ſo groß und viereckig wie eine Ladeluke . „ Aber , wo du doch mein Land — Nun begann Jüchter die Vorzüge ſeiner Parzelle wüſten Landes mit ſolchen Farben zu ſchildern , als ob es ſich um einen Nilſchlammacker handele . Des Torfbauern Geſicht wurde immer aufmerkſamer , immer überzeugter ſah er drein , und als Koh= klatt nach einer halben Stunde ſeine Rede mit den Worten ſchloß : „ und das ſag ich ” da hatte er Tunegel klein gekriegt , dem 500 Mark ein Spottgeld ſchienen für ſolches Land . Schon am nächſten Tage wurde der Kauf perfekt gemacht . Eine Woche ſpäter , als Jüchter morgens vor die Tür trat , ſah er hinter Tunegels Kate den Kataſterinſpektor mit ein paar Arbeitern hantieren . Allerlei fatale Gedanken wirbelten Kohklatt 2 " durchs Hirn . „ Den Donner auch , da ſoll doch nicht — — In dieſem Augenblick fühlte er eine Hand auf ſeiner Schul= ter , und ſich umwendend ſah er dem Torfbauer ins Geſicht , der mit unſagbar einfältiger Miene fortwährend den Kopf ſchüttelte . „ Ich kann das immer noch nicht begreifen , Jüchter . ” „ Was kannſt du nich begreifen ? ” „ Och , daß du keinen Zuweg zu der neuen Chauſſee haben willſt , ” antwortete Melchert . „ Chauſſee ? ” ſchrie Kohklatt entſetzt . „ Tſchä , da hinter mein Haus kömmt ſie zu liegen , weißt du das denn nich ? Ach ne , das iſt ja recht , du glaubſt , ſie wollten ſchätzen . Du warſt da ja nich mit bei , wie neulich den Inſpektor ſein Arbeiter mir das erzählte ; er is nämlich auch ein Tunegel , ” fügte Melchert erklärend hinzu . Jüchter lief die Angſt über den Rücken . Obgleich die ideale Verbindung durch des Torfbauern Land ging , durch die Heide= parzelle hätte er ebenfalls , wenn auch auf Umwegen , Anſchluß bekommen . Aufgeregt ſah er nach dort hinüber . Tunegel verſtand ihn falſch . „ Ich glaub wohl , daß das gutes Land is , den Buchweizen hab ich’r ſchon in . ” Ohne zu antworten ergriff Kohklatt des Torfbauern Avm , mühſam , aber immerhin mit äußerem Erfolg , zwang er ſich zur Ruhe . „ Melchert , ich hab die vergangene Nacht noch mal über nachgegrübelt , ich will dein Land doch man kaufen , ich hab ja immer geſagt , daß ich das viel zu gern tu . ” „ Tſchä — „ Zweitauſend wollteſt du , und die will ich wohl geben , du ſiehſt , ich handel da nich um . So dumm wie jetzt hatte der Torſbauer noch nie ausgeſehen . „ Ne , Jüchter , da haſt du dich verhört , oder ich hab mich ver= ſprochen : viertauſend , meinte ich . ” Und Jüchter mußte zuſchlagen . Aber niemals in ſeinem Leben wieder hat er einem Torf= bauer getraut . „ An ſolch einem Karl is nichts Ehrliches an , nich mal ſeine Dämlichkeit ” , pflegte er zu ſagen . Praktiſche Winke Wieman Chriſtbäume unverbrennbar machen kann . Unverbrennbare Chriſtbäume erzielt man , wenn man ſich eine Löſung von phosphorſaurem Ammonium bereitet , zu der man 1 Teil Ammonium auf 9 Teile Waſſer nimmt . Mit dieſer beſprüht man den Baum vor ſeiner Aufſtellung reichlich mittels Blumenſpritze dder Zerſtäubers . Nach dem Trocknen bildet dieſe Ammoniumlöſung eine den ganzen Baum bedeckende , ſein Ausſehen keineswegs verändernde „ feuerſichere ” Schutz= ſchicht , die einen ſonſt unvermeidlichen Baumbrand durch her= undergebrannte Kerzen oder zu dicht ſtehende Zweige , verhütet , was namentlich bei älteren oder durch geheizte Zimmer ſchneller austrocknenden Weihnachtsbäumen häufig eintritt . Sparſames Verbrennen der Weihnachts= kerzen iſt leicht zu erzielen , wenn nach kurzem Brennen rings um den Docht vorſichtig etwas Salz aufgeſtreut wird . Speiſezettel . Sonntag : Grünkernſuppe , Rotkraut mit Rehziemer , Apfel= ſchnee . Montag : Iriſh Stew mit Hammelfleiſch . Diens= tag : Sauerkrautauflauf . Mittwoch : Grünkohl mit Schwarz= fleiſch . Donnerstag : Käſeſpatzen mit brauner Butter . Frei= tag ( Heiliger Abend ) : Schweinebraten auf Wildſchweinsart mit Kraußkohl ; Aepfel und Nüſſe . Samstag ( 1 . Weihnachtsfeier= tag ) : Fleiſihbrühſurpe mit Eierſtich ( ſ . Rezept ) , Gänſebraten mit Maronenfüllung , Punſchereme . Nummer 351 Sonntag , den 19 . Dezember 1926 Seite 15 IMch 18242 HaluMSpOt 8 Das kann man nicht ohne weiteres bejahen . So lange man das Laufen zur körperlichen Ertüchtigung treibt , muß man ſelbſtverſtändlich zuſtimmend ant= worten . Aber es gibt da ſo diele Arten des Laufens . Sehen Sie , neulich legte Herr Jemand ſeinen Freunden die Frage vor ? „ Es iſt weiß und man kann drauſlaufen . Was iſt das ? ” Prompt kam darauf die Antwort : „ Das iſt doc ) ganz leicht . Das ſind die auf den Fahrdämmen neu angebrachten weißen Steifen zur Negelung des Fußgängerverkehrs . ” Weit gefehlt . 2222 * Dann wiſſen Sie es nicht ? Na , dann nehmen Sie Karlsbader Salz ! Eines Beweiſes bedarf es wohl nicht weiter , und wenn Sie noch ſo viei von doppelſohlenkauendem Nashorn reden . Das müſſen Sie doch zugeben , nicht wahr ? Doch ſchweigen wir bei dieſem heillen Thema lieber brn eiwas anderem . Viele Stunden ſitzt unſer liebes Münchener Kindl , das Wahrzeichen der alten weltbekannten Zuban = Zigarettenfabrik , nun ſchon im Flugzeug , um zu ſeinem guten Dr . N . bi , unſerem „ Tabakdoktor ” , zu gelungen . Bald wird es beim Dr . Nabi ſein . In der Ferne blitzen bereits die Lichter von Konſtantinopel . Freudig erregt überſchaut das Kindl das nächtliche Panorama . Da , ein Riß , ein Hämmern : Motordefekt . Der Pilot wird in menſchen= leerer Gegend zur Notlandung gezwungen . Stundenlange Verſuche halfen nichts : der Motor ſpringt nicht an . Der Norgen iſt inzwiſchen herangebrochen . Unſer Kindl trägt ſich ernſtlich mit dem Gedanken , ſich eine belebende Zuban = Zigarette ins Geſicht zu ſtecken und dann den kurzen Wegbis zur Stadt perpedes apostolorum zuriickzulegen . Hier iſt Gelegenheit zum Streiten , ob das Laufen in dieſem Faüle ein Syort oder glatte Notwendigkeit iſt . Doch Glück muß der Menſch haben . Der eiſerne Vogel iſt inzwiſchen wie= der auf die Beine gekommen , und weiter geht’s dem Ziele entgegen . — Übermorgen hören Sie mehr ! Die Geſchmacksrichtungen der Raucher ſind wandelbar wie die Zeiten . Wir gehen mit ! Die leichten , ſüffig ſüßen Miſchungen unſeser Ziggreiten ſind Glanzſtücke der heutigen Zigaretten = Herſtellungsart . Drum ſeien Sie nicht nur Lebenskünſtler , ſondern werden Sie Künstler des Geschmacks ! Rauchen Sie ; Lucy Doraine , die Zuban - Fünfer ! Schuchardstr . 14 Tel . 1545 Derſorge Dein Kind Wilh . Heckmann Papierhandlung Bürobedarf/ Buchbinderei Mühlſtraße 72 / Fernruf 1552 Briefpapiere / Füllfederhalter Amateuralben / Geſchenkartikel in allen Preislagen 17717 a und Deine Familie durch Abſchluß einer Lebensverſicherung . Dieſe bietet billig und ſicher die größte kontinentale Gegenſeitigkeitsanſtalt Anſtalts = Vermögen 275 Millionen Schweizer Franken Schweizeriſche Lebensverſicherungs = u . Rentenanſtalt in Zürich 1 Mch 17007 Bezirksdirektion für Heſſen : Frankfurt a . M . , Kaiſerſtraße 19 , Tel . Taunus 551 Spanische Weinstube Für die Feiertage empfehle ganz hervorragend schöne rote und weiße Tischweine , sowie Süßweine wie : Malaga , Moscatel , Samos , Tarragona , Douro Port , Madeira , Vino Vermouth 18723 a Sherry beste auserlesene Marken in großer Auswahl Verlangen Sie bitte Preisliste . BESSUNGEN kauft man vortellhaft Zigarren , Zigaretten , Jabake Arrak , Liköre , Weinbrand Schreibwaren , Anſichtskarten Feuerwerkskörper Illuſirierte Zeitungen Frankturter General = Anzeiger im Zigarrenhaus Cloos Heidelbergerſiraße 102 ( 18779 Agentur des Darmſtädter Tagblaits ( 18789 a Allbewährt In 60 Jähriger Praxls sind die von uns seit langen Jahren geführten Wertheim Bleotra - Nähmaschinen erstklassiges deutsches Fabrikat für Hanshalt und Gewerbe . Auch große Auswahl in versenkbaren Maschi- nen mit herrlichen Möbeln . Billigste Preise , entgegen- kommende Zahlungserleichterung , wie längst bekannt , auch nur I . Oualität , billigst . Mehrjährige reelle Garantie nur bei L . & M . Engel ( Töchter von August Engel ) Schuchardstraße 8 . Eingangstüre mit Schild : Engels Maschinen . Emptehlen gleichzeitig Davos - Rodelschlitten jeglicher Art , an Chaſſis und Karoſſerie werden ſchnell und gewiſſenhaft ausgeführt . Spezialität : Neulieferung und Inſtand= ſetzung von Blattfedern jeden Syſtems , innerhalb einiger Srunden , aus ho hwert . Spezialſtahl . ( 18724 a E . Mohrmann Wagenbau und Auto = Reparatur Darmſtadt Bleichſtraße 15 . Telephon 1075 . und größte Auswahl ! Spottbillig ! Vereine , Händler pp . Fabrikpreiſe ! Langgaſſe 33 . dPüechen Jeder bewundert die ganz enorme Huswahl und die Preiswürdigkeit Sieppdeoken in guten Satms und Halbnoll - . . Mk . 13 . 50 19 . 50 24 . 00 füllungen . Sieppddoken in pring Sztims und Voll= tüllungen Mk . 19 . 50 24 . - 29 . - 33 . - 39 . - 48 . - Daunensteppdecken mur beste Satng , absolut dannendicht Mk . 69 . - 78 . - 35 . - 110 . - Belen Bachdan Darmstadt 18741 ) Markt 11 Steppdeoken entzliekende bunte Satimg Mk . 20 . — 26 . — 29 . — 34 . — 39 . — 45 . — Jortenſpitzen Jortenſcheiben Pappteller Jakob Skurnik Bleichſtra e 46 Telephon 1791 . Sprechmaschinen Nähmaschinen Schallplatten Wirklich tachmännische Reparaturen August Zürtz . Darmstadt ( 186 0 sg Schuchardſtraße 1 . Fernſprecher 2252 Alnsuran aller Art kaufen Sie preiswert nur im Spezialgeschäft liefert biligft 197437 Ofte Güntten Karlſtraße 26 33313 Für die Zeieliäge ! Wicküler = Elberfelder = Pilsner Erlanger = Henninger = Reifbräu Kulmbacher = Markgrafenbräu Münchner Löwenbräu Köſtritzer Schwarzbier Pilsner Urquell liefert frei Haus in Flaſchen , Sipbons und Gebinden Heinrich Ostertag Hügelſtraße 27 + Fernſprecher 2468 ( 18714 ( 14483 a Jedem Einde seine Tasse d Das 1 Pfund - Paket kostet nur 40 Pfg . Tesbiene Weihnachts - Angebot ! Zurückgesetzte Persertepplche von 250 an Echte Brücken : 70 . - 90 . - 120 . - 190 . - 250 . - etc . 2 X 3 Mtr — 75 . - 90 . - 120 . - Deutsche Teppiohe 2 ½ 43 ½ Mtr . — 135 . 165 . 210 . 3 X 4 Mir — 100 . - 235 . - 270 . - Blillge Vorlagen — Tepplebhans Eberhard Frankfurta . M . , Neue Mainzer Str . 22 Lclse F riedensstrasso - IV 16710 Nur diese Woche Reklame - Angebot Damen = Nappa mit warmem Futter Stut Ernst - Ludwig- straße 21 Wßß Seite 16 Sonntag , den 19 . Dezember 1926 Nummer 333 Das ewige Wunder Roman von Guidv Kreutzer . 50 ) ( Nachdruck verboten ) Und ehe der Doktor Tratonn noch eine Frage zu tun ver= mochte , ſprang der auf ihn zu und legte ihm die Hand auf die Schulter und ſagte ſcharf und drohend : „ Leiſten Sie keinen Widerſtand ! . . . Im Namen des Ge = Weiter jedoch kam er nicht , ſondern taumelte aufbrüllend rückwärts — unter dem brutalen Fauſthieb , der ihm mit voller Wucht zwiſchen die Augen ſchmetterte . Im nächſten Moment polternde Männerſchritte und erre= gungsheiſere Stimmen und tobende , wilde Jagd . Sie erreichten den Deſperado nicht mehr . Dieſe eine einzige Sekunde hatte ſeiner Geiſtesgegenwaxt genügt , um an dem zu Boden Geſchlagenen vorbei mit gewal= tigem Sprung ſein Schlafzimmer zu erreichen und die Tür zu= zuſchlagen und den Niegel umzubiegen . Und während wütende Fäuſte gegen die Tür donnerten ; während herriſche Befehle vergebens Einlaß heiſchten ; während der eine Beamte hinausſtürzte , um mit einem Handbeil zurück= zukehren ; während die aufgeſtörten Penſionsgäſte notdürftig bekleidet ſich angſtvoll fragend auf der Diele drängten . . . — fiel drinnen ein Schuß . Das klirrende Zerbrechen eines heruntergeriſſenen Kriſtall= flakons ; das Poltern und Krachen eines umſtürzenden Möbel= ſtücks ; ein dumpf aufſchlagender Körper ; tieriſches Röcheln , das gurgelnd erſtickte . . . Es wurde ſtill — ganz ſtill . Da hob der hochgewachſene , grauhaarige Herr beſchwichti= gend die Hand und atmete tief auf und verſetzte gedämpft : „ Laſſen wir uns Zeit , meine Herren . Der da drinnen hat keine Eile mehr . ” FVII . Die Senſation von Paris . Wie uns ein Funkſpruch unſeres Pariſer Korreſpondenten meldet veröffentlichen die heutigen Morgenzeitungen der franzöſiſchen Hauptſtadt die geſtern erfolgte Vermählung des rechtsradikalen Kammerdeputierten Pierre Jacquault mit der Tänzerin Sylvaine Bréuard . Dieſes Ehebündnis iſt geeig= net , weit über Paris hinaus erhebliches Aufſehen zu erregen und den verſchiedenſten Vermutungen Raum zu geben . Nicht ſo ſehr wegen der Perſönlichkeit des Abgeordneten ſelbſt , der im öffentlichen Leben Frankreichs nur eine untergeordnete Rolle ſpielte und als überpatriotiſcher chauviniſtiſcher Poſſen= reißer niemals ſonderlich ernſt genommen wurde . Einen „ Spätling der politiſchen Inflation ” nennen ihn ſeine Gegner , während er in Wirklichkeit eines der Ueberbleibſel der ſchon faſt ſagenhaft gewordenen Aera des Tigers iſt . Dagegen ent= ſinnt man ſich , daß ſeine nunmehrige Gattin in der internatio= nalen Lebewelt jahrelang einen gewiſſen Ruf genoß . Bis ſie die offizielle Geliebte eines deutſchen Dr . James Trawonn wurde und an deſſen Seite bald hier , bald dort in den kon= tinentalen Hauptſtädten auftauchte . Dr . Trawonn war der Polizei aller Kulturſtaaten als gefährlicher Abenteurer bekannt und hatte in der alten wie neuen Welt verſchiedene ſchwere Vorſtrafen erlitten . Nach Berliner Zeitungsmeldungen er= ſchoß er ſich vor einigen Tagen in einer vornehmen Fremden= penſion am Kurfürſtendamm , um ſich einer abermaligen Ver= haftung zu entziehen , deren Gründe nicht bekannt geworden ſind . Ob ſein Selbſtmord und die heutige Heirat ſeiner bis= herigen Geliebten mit dem Abgeordneten Jacquault nun irgendwie in direktem Zuſammenhang ſtehen , entzieht ſich naturgemäß jeder Vermutung . Bemerkenswert bleibt zumin= deſt die Tatlache , daß der Deputierte aus unerfindlichen Mo= tiven vorgeſtern überraſchend ſein Mandat niederlegte . Viel kommentiert wurde auch der Zwiſchenfall , der die Braut vo= dem Altar betraf ; ſie verlor das Bewußtſein , ſo daß die heilige Handlung minutenlang unterbrochen werden mußte . Unmittel= bar nach vollzogener Trauung verließ Herr Jacquault heute mittag Paris , um ſich mit ſeiner intereſſanten jungen Gattin auf ſein im Departement Ariege belegenes Gut zurückzuziehen . Nach ſeiner in den letzten Tagen wiederholt abgegebenen Ver= ſicherung wird er dem öffentlichen Leben der Nepublik künf= tighin fern bleiben . Das Faktum ſeiner Eheſchließung , Man= datsniederlegung und politiſchen Reſignation bildet gegen= wärtig das Tagesgeſpräch von Paris . ” Dieſe Nachricht las Malte von Reeg , als er ohne innere Anteilnahme nach Wochen wieder die erſte Zeitung zur Hand nahm und ſeine Augen mit müder Gleichgültigkeit über die Seiten hinwegglitten . Zum erſten Male hatte er heute das Haus verlaſſen . Gegen den Willen des Arztes , der ihn noch mindeſtens eine Woche im Zimmer feſthalten wollte . Doch der Gutsherr von Adlig = Zarchlin beharrte auf ſeinem Willen . Rätſelhafte Unruhe kreiſte ihm ſchon ſeit Tagen im Blut . Zum Erſticken ſchien ihm die Atmoſphäre dieſes Krankenzimmers . Geradezu körperliches Unbehagen bereitete ihm allmählich die Gegenwart der Pflege= ſchweſter mit ihrem ewig entſagungsvollen Geſicht und ihrer ſtets gleichbleibenden nachſichtigen Milde . Und immer ſanftes Gleiten und vorſichtiges Türenſchließen und gedämpftes Stim= mengemurmel . — Deuwel , es war alles ſicherlich von Herzen gut gemeint . Doch dies ganze Fluidum von Wehleidigkeit und Rück= ſichtnahme und zarter Beſorgnis und ſtets hilfsbereiter Varm= herzigkeit — das rebellierte ihm die Nerven ! Das ertrug er einfach nicht länger ! Lächerliches Aufheben , das ſie alle von dieſem blödſinnigen Lungenſtreifſchuß gemacht hatten . Als ob mans im Felde nicht gewöhnt geweſen , daß man verdammt ſchärfer angepackt wurde . „ Sie ſpielen mit Ihrem Leben und riskieren einen Rück= ſchlag , Herr Legationsrat ! Denn Sie ſind erſt ſeit einer Woche außer Bett ! ” . . . hatte der alte Kreisarzt eindringlich gewarnt . Doch Malte reagierte darauf nur mit ſtörriſchem Lächeln und befahl dem Diener Hermann , ihm beim Ankleiden behilflich zu ſein . Ob er ſchon wirklich mit ſeinem Leben ſpielte oder nicht ! Was das noch groß ausmachte — wo er ja mit der Frau ſeines Herzens ſowieſo den eigentlichen Sinn ſeines Daſeins verloren hatte ! Daß er an jenem Abend draußen im Walde dieſem Da= ſein freiwillig ein Ende hatte bereiten wollen , daran mochte er nicht mehr zurückdenken . Die Vorſehung beſtimmte es eben anders ; und ihr mußte man ſich fügen . Wer konnte auch wiſſen , wozu ſie ihn aufſparte ? Vielleicht warteten ſeiner wirklich noch irgendwelche entſcheidenden Aufgaben zum Heile des Vater= landes . War’s ſo — dann in Gottes Namen ; dann kam ſein Leben und Schaffen ſchließlich der Nation zugute und gewann wenigſtens dadurch noch einen Schimmer von Berechtigung . Alſo blieb’s nun mal ſchon bei dem allerletzten trüben Auskunfts= mittel ſchäbiger Reſignation : „ Wir leben nicht um der Freude und der Erfüllung unſerer Wünſche , ſöndern um unſerer Pflich= ten wvillen ! “ Bitter — wenn ſolch blutleere Askeſe einem mit ſechsund= dreißig Jahren als der Weisheit letzter Schuß gelten mußte ! Doch was half’s ? ! Und wo ſtand in ſeinem Katechismus geſchrieben , daß gerade er ein göttliches und ethiſches Recht darauf beſaß , alle Blüten , die ſein Herz getrieben , zu prangender Fülle reifen zu ſehen ? „ Entbehren ſollſt du , ſollſt entbehren — das iſt der ewige Geſang ! ” Ob aber auch eine Lonny Lars entbehrte ; an der Seite jenes Mannes , den die Fama einen Abenteurer genannt hatte ? Doch den Beiden brauſte die Welt ja ihre rauſchendſten Akkorde ent= gegen , daß ſie jauchzend und ohne rückwärts zu ſchauen auf dem breiten Strom bedenkenloſen Leichtſinns durch Taumel und Luſt und Genießen und heiße trügeriſche Seligkeiten trieben ! Würgendes Auflachen war in ſeiner Kehle hochgekommen . Aber er hatte die Zähne zuſammengebiſſen und — auf den Arm des Dieners geſtützt — mühſelig Schritt um Schritt getan . Bis ſie die kleine Anhöhe erreichten , die im äußerſten Winkel des Gutsparkes dichte Fliederbüſche umhegten und eine alte Linde überſchattete . Schon als Bub war da ſein Lieblingsplatz geweſen . So hatte es ihn auch heute hierher getrieben — heute , wo er zum erſten Male nach langen dumpfen Krankenwochen wieder das Leben grüßte ; mit einem ſtillen Kopfneigen , das arm an Er= wartungen war . ( Schluß folgt . ) A Obne Awzahluug : Puppenwagen Kinderwagen Fahrräder Nähmaſchinen Wochenrate hurRik . 3 . 50 , ( 12572 ksg 0 Fr . Gützing 10 Schuchardſtr . 10 , TISCH DIUAN REISE DAS RACHdESCHART FUR GEDIEGENEN HAUSRAR empfiehlt zu Weihnachten praktische Gegenstände jeder Art für Küche und Haus , aus bestem Material , in bekannt bester Ausführung , zu günstigen Preisen S Stahlwaren Schlittschuhe Kinderkochherde S Alpacca - u . vers . Bestecke Rodel - und Kinderschlitten S Nickel - und Messing - Waren Dieses Zeichen verbürgt Oualität Koch - , Brat - u . Backgeräte aller Art 5 * Feine Lackierwaren , Ofenschirme Teppichkehrer , Staubsauger , Figarobesen * Hauswirtsch . Maschinen , prakt . Neuheiten 18670 PHILIPP SCHAAB 20 Ernst - Ludwigstr . Mitalied des Großeinkauts - Verbandes „ Nllnderger Kung‟ Ernst Ludwigstr . 20 noch beſonders preiswert zu verkaufen ( 33140 Mühlſtraße 8 Pelzwerkſtätte . Sonntag geöffnet . 48 Große Auswahl HEMNRLUCKHARDT 7 SCHULSTR . 7 AUF WUNSCH TELZAHLUNG Weihnachts = Angebot Radie kompl . Dedekvor = An= lage mit Antennen = Material 15 Mk . Sämtliche Einzelteile zum Bau vonGeräten vorteilh , bill . ( 3325 . Weber & Co . Radio = Vertrieb Rhönring 2 , II . Rauchſervice Meſſing ) , neu , z halb Pr . z vk . Näh . Gſchſt G 3 ect" Arnold Rode Schulstraße 3 ( 15965 a : : Splelkarten Gese lschafts - Spiels" Prir , Kraudaur schafe Senft Gründliche Ausbildung zur Erlangung von Führerscheinen für Motorräder , Lastwagen und Personenwagen . ( 168542 9 r amtlich zug . Fahrlehrer Laiftsoite Holzhofallee 27 . ParFImeTTen in Geschenkpackung Manieuretuis — Baumkerzen empfiehlt in großer Auswah ! Parfümerie Graienstr . 30 Fr . Hartmann ( Fürstensaal ) Rr 4 Toilettekasten Dtluglb = 140 Drutel - Laſchen finden Sie äußerſt billigſt nur in großer Auswahl bei E . Böckner = Hermann Lauteſchlägerſtraße 17 , 6 . 33099 nur I . Stock . Die größte Weihnachtsfreude für die Jugend iſt das Diana = Luftgewehr mit herabgeſetzten Preiſen bei Georg Link , Waffengeſchäft Darmſtadt Grafenſtr . 39 Ke Hausfrauen ! Reinigen von Teppichen , Polſtermöbeln , Betten , ſowie ganze Hausreinigungen durch Vakuum , auf Wunſch auch Klopfen in und außer dem Hauſe übern mmt ( r 33 = 66 Elektro = Reinigungs = u . Entſtaubnngs = Anſtalt KARL ORTH Lichtenberaſtraße 76 ( 18072 a Ausführung von Zenkral - Heizungen aller Syſtemeundderen Repara= turen bei billigſter Berechnung . H . Kunkel Wienerſtr . 83 Telephon 2497 WV 18579 OOnd 2 / 105 gur Oehrln Krusouand O 0 schF Fmirr sdrr d 0 nsheds Wweraaod Keu wegewrrbaß AKA - Greans , dauß iF frru an dinen knar ! " AKA DER BESTE RADIERGUMMI IN ALLEN SCHBEIBWAREN - GESCHAFTEN TU HABEN ! Weihnachtskerzen - Wunderkerzen alle eilg = Emil Fiebermann , Frankfurt a . M Braubachſt aße 9 . ( 1 18588 MO Füchse , Marder , IItis , Ziegen , Hasen usw . kauft zu höchſten Tagespreiſen Zwicklen chwanenſtr . 12 ( 33138 am ) Tel . 1760 SEIM Weihnachtswunsch einen neuen Hut von Titze Denn nur bei Titze ist die größte Auswahl . von nur erstklassischen Qualitäts - Erzeugnissen , die jahrzehntelang sich im Tragen bewährt haben und deshalb am billiesten sind . Beachten Sie die reichhaltlge Weihnachts - Ausstellung Stoff FELLE AUTLR in 18719 VELoUR BoVCLE ROKOS etc . Henn . uuhiktien 7 SCHULSTR . 7 AUF WUNSCH TELLZAHLUNG HIEgr gut möbl . Ziummer in zeutr ler Lage m . elektr Licht . Angeb . unt . G 244 an die Teſchäftsſt ( 232946 Ig Einf ſaubere Schlaf= ſtelle mit Kaffee für Herrn ſof . geſ Ang . u . H 67 a d . Geſchſt 33234 Gut möbl . Wohn = Schlafzimmer f . Ehe= paar m . 6 i . Kind geſ . Ang . u . H 82 a . die Geſchäftsſt . — 33315 Beſ ” lagnahniefreie 2 . 4 Bimmerwohnung zum 15 Jan . geſucht . Angeb unt . k 1 73 an die Geſ ” ſt . 733270 Gr . Oelgemälde Waldſtück Prof . Wilhelm Bader zum Ankaufspr . von 1800 ℳ zu verkaufen . Anfragen unter G 199 Geſch . 32846 mfg Student ſucht gut möbl . Zimmer i . ruh . Hauſe . Angebote mit Preis an Lanzendörfer , Herdweg 99 I . ( 233244 Bufo 2 Zimmer , zum 1 . Januar 1927 zu mietengeſucht . / 33228 Angebote u . H 65 an die Geſchäftsſt . DE Rk Aunterrichtg Mathematik , reine u . angewdt . , d akad . geb . Lehr . Vorber . a . alle Ziele . Nachh . Aitt= mannſtr . 30 , ( B 829 Gründl . u . gewiſſenh . Biolinuuterricht erteilt ( 33247 gsk Haas ( Kammermuſ ) Hoffmannſtr . 19 1 OTTOTTZE ELISABETHENSTRASSE Nr . 4 Umtausch nach Weihnachten . ( 18756 Schirme müſſen getragen werden , ſonſt leiden Geſund= heit und Kleidung . Schirme kaufen iſt Vertrauensſache , deshalb gehen Sie ins Spezial = Geſchäft . Schirme ſind heute viel geſchmackvoller als früher und deshalb beliebter . Schirme ſind für die Damen , die Herren , das Kind begehrte Weihnachtsgeſchenke . Schirme ſollen deshalb auf keinem Weihnachtstiſch fehlen . Schirme finden Sie in größtier Auswahl zu ſehr billigen Preiſen , in der Schirmfabrik ( 18763 Ihr Konzert num Heihnachtslied am Gabentisch bereiten Sie sicll selbst mit dem neuen Sprech - Apparat ( Teilzahlung gestattet ) von Saloda Pankratiusstr . 2 / g Teleplon 1613 Karl Jordan Ernſt = Ludwigſtraße 24 Nummer 6 * * * * * Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſie Nachrichten * Guſtav Gildenmeiſter Sein künſtleriſches Vermächtnis , herausgegeben von ſeiner Frau Natalie Gildemeiſter für ihren Sohn Matthias . Bearbeitet von Hilde von Beckerath , Frieſen = Verlag , A . = G . , Bremen . In meiner Bücherei hat die ſchwere Nachkriegszeit eine eigene kleine Abteilung gezeitigt , zu der ich nie ohne einige Bewegung greifen kann . Ich habe ſie die Bücherei der vorzeitig Abgerufenen getauft . Sie enthält die hinterlaſſenen Werke von Freunden , die jung im Abenteuer untergegangen , auf dem Krankenlager ge= ſtorben , im Weltkrieg gefallen ſind , ferner alle die Bücher , die von ſolchen Freunden handeln , Mit den Jahren hat ſie ſich recht vermehrt , denn die Liebe der Hinterbliebenen ruht nicht , ſie kann nicht vergeſſen , ſie will reden von dem ihr Entriſſenen , will mitteilen , was er war und konnte und womöglich noch ein wenig Lorbeeren für ihn ernten ! Es iſt viel ſchöne Menſchlich= keit um dieſe Bände ! Die Weihnachtszeit hat meiner „ Bücherei der vorzeitig Abberufenen ” wieder einen neuen Band zugeführt . Ein liebes , reizvolles , mit allen Sorgfalt ausgeſtattetes Künſtler= bilderbuch , das Frau Natalie Gildemeiſter für ihren Sohn Matthias herausgebracht hat , das aber auch allen gewidmet iſt , die Guſtav Gildemeiſter , den farbenfrohen , ſtillen , harmoniſchen Maler und Menſchen , den feinen Sänger und Lautenſpieler , gerne hatten , und das waren nicht wenige . Guſtav Gildemeiſter war Bremer Kind , 1876 der bekannten Kaufmannsfamilie entſproſſen . Sein Leben verläuft ohne ſon= derliche Steigerungen ! Nach Studien in München und Düſſel= dorf dient er in Darmſtadt bei den 24 Dragonern und läßt ſich dann in dem biedermeierlich idylliſchen Arolſen nieder , wo er glückliche Schaffensjahre an der Seite ſeiner Gattin verlebt . Der Weltkrieg ruft ihn an die Front , und an der Spitze ſeiner Truppe , im Anſturm gegen dreißigfache Uebermacht , fällt er am 14 . Juni 1915 als ein Held und Mann . Das Gildemeiſter = Buch iſt ein wehmütiges Buch : Wer nicht Erfüllungen verlargt , wem auch ſchöne Verſprechungen auf eine nicht erreichte Vollendung etwas bedeuten können , wer die Tragik der zu früh Abberufenen zu verſtehen und zu erfühlen liebt , wer Zeit hat , an einem der vielen Gefallenendenkmäler rings um uns ſinnend zu weilen , der nehme es zur Hand , er wird es nicht bereuen . Denen aber , die Gildemeiſter kannten , wird es mehr ſein ! Der Abſchiedsgruß einer lieben , feinen , durch und durch muſikaliſchen Seele ! Die Ausſtattung des Buches iſt muſtergültig , Hilde von Beckeraths einleitender Text ſympathiſch . 4 „ Basken , Stiere , Araber ” Von Kaſimir Edſchmid . Es regnet Spanien = Bücher . Spanien wird ſeit vorigem Jahr von den Deutſchen neu entdeckt . Nachdem Deutſchland während des Krieges und der Inflation lange Jahre von dem Ausland abgeſchloſſen war , drängte deutſche Wanderluſt wieder nach dem Süden . Muſſolinis überhebliche und beleidigende Worte hielten die Deutſchen von Italien fern und führten ſie nach Spanien , Maler , Dichter und Schriftſteller an der Spitze . Der Niederſchlag ihrer Fahrten iſt ſo mannigfach wie ihre Perſönlichkeit . Manfred Schneider erzählt ſeine „ Wander= fahrten durch Spanien ” ſehr brav , ſehr ausführlich , aber recht langweilig . Benno Elkan gibt ſeinem Buch „ Spanien ” den Untertitel : „ geſehen von einem Künſtler‟ . Er zeichnet Viſionen , die ſich ihm auf der Fahrt durch Spanien aufgedrängt haben , doch ſeine Darſtellung zerfällt allzu ſehr , als daß man einen geſchloſſenen Eindruck bekommt . Kaſimir Edſchmid ſpannt den Rahmen ſeines Spanien= buches weiter : „ Basken Stiere , Araber ” ( Frankfurter Verlagsanſtalt , 1927 ) . Er führt von den Pyrenäen , von Biarritz und San Sebaſtian bis Marokko . Edſchmids Werk iſt von allen Spanienbüchern das lebendigſte . Es vereinigt den weiten Blick der Auffaſſung mit einer glänzenden Darſtellung . Eigentümlich= keiten ſpaniſcher Kultur und ſpaniſchen Lebens ſchildert Edſchmid mit einer faſzinierenden Kraft . Die alten Städte wie die neuen Häfen , die Pelotſpiele der Basken wie die Stiergefechte , die Angler von Cadiz wie die Pferderennen in Marokko werden lebendig . Die Tänzerinuen und die Zigeuner , die Maler und die Könige gewinnen Geſtalt . Doch Edſchmid beſchränkt ſich nicht auf die Schilderungen der Einzelheiten , ſondern er ordnet ſie zugleich in ein weitgeſpanntes Weltbild ein und gibt überraſchende Ausblicke . Sein Buch iſt ein Genuß und ein Gewinn . — Leichte , graziöſe Zeichnungen von Erna Pinner begleiten den Text . Z . Biograßhiſche = , Geſchichtliche = und Reiſewerke Eſay von Genebiebe Bjanguis eimen klaren ueberblick . Der glänzendſte Obenauer , Karl Juſtus : Hölderlin/Novalis . Geſammelte Studien . 291 Seiten . 82 1925 . Jena , Eugen Diederichs Verlag . Broſch . 6 , 50 M . , Leinen 9 Mark . In dieſen Studien geht Obenauer dem inneren religiöſen Strahlen= kern der beiden Romantiker nach . Seine Betrachtungsweiſe weicht weit ab vom litarariſch Konventionellen und dringt durch liebevolles Sich = Graf Hermann Kehzſerling , Die neuentſtehende Welt . Otto Neichl verſenken in fremde und ſeltene Bewußtſeinszuſtände großer Geſtalten zu ſynthetiſcher Deutung der dichteriſchen Bilder vor . So offenbart ſich hier u . a . die bis heute noch nicht in dem Maße verſtandene Sehnſucht dieſer Geiſter nach dem Meſſias der Natur . In der Deutung des dunkelvollen Märchens von Novalis „ Eros und Pſhche ” leiſtet Obenauer für dieſen Dichter etwas Aehnliches wie in ſeinem Buche „ Der fauſtiſche Menſch ” für Goethe . Friedrich der Große und Wilhelmine von Baireuth , Briefe der Königs= zeit 1740 — 1758 . Herausgegeben von Prof . Dr . G . B . Volz , Deutſch von Friedrich von Oppeln = Bronikorski . Gr . 82 464 Seiten und 16 und Leipzig . Mit dem neu erſchienenen zweiten Bande liegt dieſe Publikation bisher unveröffentlichter Briefe , die ſür die Beuteilung der Perſönlich= keit , des Lebens und der Kriege des großen Königs von höchſter Bedeu = ſchen neuen Welt aufweiſt . Spenglers richtige Feſtſtellungen erhalten tung iſt , abgeſchloſſen vor . Auch dieſer Teil iſt einzeln käuflich . Der erſte Band des innigen Briefwechſels der königlichen Geſchwiſter führt von den Küſtriner Tagen bis Rheinsberg und ſchließt mit dem Tode Friedrich Wilhelms I . Die großen politiſchen Geſchehniſſe , die dem Europa des 18 . Jahrhunderts ein neues Bild gaben , ſpiegeln ſich in dem feinſinnigen literariſch = künſtleriſchen Briefwechſel in intereſſanter Weiſe wider und laſſen die Geſtalt des Kömigs in ihrer ganzen Macht als Perſönlichkeit hervontreten . Mein Tagewerk . Von Johannes Reinke . Mit einem Bildnis ; gr . 80 . ( FIII und 486 S . ) Freiburg i . Br . , 1925 , Herder . 7 , 50 Mk . , geb . in Leinwand 9 , 50 Mk . Die in dieſem Buche gegebenen Aufzeichnungen umfaſſen den Lebensgang und das Lebenswerk des Verfaſſers . Notwendigkeit des Religionsunterrichtes nach , beſonders notwendig in Der Lebensgang war inſofern ein einheitlicher , geſchloſſener , als Johs . Reinke von Kindheit auf gradlinig auf ſein Lebensziel , eine botaniſche Profeſſur an einer deutſchen Univerſität , gleichſam zuflog ; er war an = wie Scherwatzky ihn auffaßt , iſt Bildungsfach im höchſten Sinne , da er derſeits ein mannigfaltiger , als bei frühzeitig erregtem politiſchen In= tereſſe ihn dies zu 24 jähriger Mitgliedſchaft des Preußiſchen Herren = Schule übermittelt , allein möglich macht ; möglich macht durch die Ein= hauſes geführt hat . Geheimrat Profeſſor D . Du . Johannes Reinke er= lebte die Zeiten des Deutſchen Bundes , ſtritt mit der Waffe auf Frank= reicks Schlachtfeldern für die Errichtung des Deutſchen Reiches , nahm danken des Verfaſſers durchzuführen ſind . Obwohl Proteſtant , wird kbendigen Anteil an den Vorgängen der langen Friedenszeit unter den drei Kaiſern und mußte den Weltkrieg , die Revolution nud dem Unter= gann des Kaiſertums erleben . Scheffel , der Zeichner und Maler . Von Dr . Joſef Auguſt Beringer . Verlag von Armin Gräff , Karlsruhe . Preis 4 , 50 Mk . Zum erſten Male bringt das Büchlein eine zuſammenfaſſende Wür= digung der bisher in weitem Maße noch unbeachtet gebliebenen Leiſtun= gen des Dichters J . V . von Scheffel auf dem Gebiete der bildenden Künſte . Im Rahmen einer durchweg feinen Ausſtattung ſind die Re= produktionen nach Oniginalzeichnungen beſonders reizvoll und als Drucke ausgezeichnet gelungen . Der bekannte badiſche Kunſthiſtoriker Dr . J . A . Beringer ging in eindringlicher Weiſe dem Problem der Wahl zwi= ſchen Maler = und Dichterberuf in Scheffels Leben nach und hat an Hand der Zeichnungen den Beginn des Uebergewichts der poetiſchen Welt gegenüber den eigentlich bildneriſchen Aufgaben im Ueberhand= nehmen rein pſychologiſcher Motive während der Säckinger Zeit in inter= eſſanter Weiſe dargetan . Ludwig Richter und Goethe . Von Oberſtudiendirektor Dr . F . Breuk= ker . Mit 53 Abbildungen . ( 63 S . ) Verlag von B . G . Teubner in Leipzig und Berlin , 1926 . Ludwig Richter — und Goethe . Wem ſtünden ſie beide nicht nahe , der ſich mit dem Werden unſeres deutſchen Weſens im Laufe der letzten 100 Jahre innerlich verbunden fühlt . Und wer ſtutzt doch nicht zuerſt bei dieſer Zuſammenſtellung ! Erſcheinen die beiden zunächſt doch nicht als die größten Gegenſätze : der weltumſpannende Olympier und der gerade in ſeiner Beſchränkung große Malerpoet . Um ſo reizvoller iſt es zu ſehen , wie der Verfaſſer dieſes Büchleins die Berührungen des innigen , gefühlstiefen Zeichners mit dem univerſalen Genie des Dichters zu ſchildern und in liebenswürdiger Weiſe die „ Verbürgerlichung ” aus= zudeuten weiß , die ſich der Größere dabei gefallen laſſen muß . Das beste Geschenk für jede Gelegenhelt Ist eine Originalradierung oder ein Reichsdruck Radierungen von 3 . — , Relchsdrucke schon von 75 Pfg . an in reicher Auswahl vorrätlg bel" ( 786 a Heinrich Schroth , vorm . Karl Buchner Hofbuchhandlung Rheinstrasse 15 Gandhis Leidenszeit . Briefe , Berichte und Aufſätze aus Gandhis Ge= fängnis und Spitalzeit . Herausgegeben von Emil Roniger . Rot= apfel = Verlag , Zürich und Leipzig . Geb . 8 . — Mk . Von Gandhis Leben im Gefängwis und Spital handelt dieſer Band . Aber er erzählt nicht , er berichtet Tatſachen : Die Verhaftung und Un= terſuchung — Der Prozeß und indiſche Stimmen zum Prozeß — Young India während Gandhis Gefangenſchaft — Bviefe aus der Gefängnis= zeit — Gefängniserinnerungen — Krankheit — Operation — Frei= laſſung — Aus ſüdafritaniſchen Gefängniſſen — Ueber Weſen und Be= deutung der Gefängnisſtrafe . Der inhaltsreiche und ſchön ausgeſtattete Band krönt die bis heute erſchienene Reihe der Gandhibücher . Er führt uns in den Mittelpunkt , den Kern des gewaltigen Vorganges , auf den heute Tauſende blicken , wiſſend , daß dort geſchieht , was über alles Zeit= geſchehen hinauswächſt ins Unvergängliche . Georg von Haſe , Fregattenkapitän a . D . , Der deutſche Sieg vor dem Skagerrak am 31 . Mai 1916 . Unter Benutzung des amtlichen Quellen= werkes dargeſtellt . Mit einem Vorwort von Vizeadmiral g . D . von Trotha , 82 92 Seſten , 4 Tafeln , eime Karte und 12 Textſtizzen . Steif geheftet 3 . — Mk . 1926 . Haſes Buch iſt die erſte billige ud volkstümliche , auf dem neueſten deutſchen und engliſchen Material fußende Darſtellung der Skagerrak= ſchlacht , herausgegeben zum 10 . Jahrestage . Es ermöglicht in ſeiner leicht verſtändlichen , prägnanten Ausdrucksweiſe zu ſehen , wie das Zuſammentreffen der feindlichen Streitkräfte zuſtande kam , wie beide Flotten ſich ſuchten und die Operationspläne der gegneriſchen Führer ſich — entgegenkamen . Der Vormarſch der Aufklärungsſchiffe ſetzt ein , die Linienſchiffe folgen und in immer packenderer Schilderung ſehen wir den Kampf beginnen , erſchütternd und plaſtiſch in allen Gefechtsphaſen beſchrieben , auf Karten erläutert und mit prachtvollen Momentbildern vom Artillerieturm des „ Derfflingers ” . Geſchichte des deutſchen Stils in Einzelbildern . Von Profeſſor Dr . E . Hoffmann = Krayer , 172 Seiten . Preis in Lemenband 6 . — Mk . Verlag Quelle & Meyer in Leipzig . Die deutſche Geiſtesentwicklung prägt ſich deutlich in der Entwicklung des deutſchen Stiles aus . Form und Inhalt ſind untrennbar . Des= halb iſt auch dieſe Geſchichte des deutſchen Stiles zugleich ein Gang durch die Literaturgeſchichte ſelbſt . In farbenprächtigen Bildern zeigt Ver= faſſer an Hand bedeutſamer Denkmäler und Schriftſteller die Merkmale im Stil der verſchiedenen Literaturperioden und beleuchtet den Zuſam= menhang mit den allgemeinen und geiſtesgeſchichtlichen Wandlungen . Charles Andler , Nietzſche und Jakob Burckhardt . Mit einem Eſſay : Andlers Nietzſchewerk von Genevieve Bianquis . Rhein = Verlag , Baſel und Leipzig . Es war einem Elſäſſer vorbehalten , die große Syntheſe des Nietzſche= ſchen Denkens zu vollbringen . Andler wird auch dem ſpäteren Nietzſche gerecht , der nach dem Bruch mit Wagner den Anſchluß an den galliſchen Geiſt fand . Ueber ſein vielbändiges Werk vermittelt der einleitende und geiſtvollſte Teil des Werkes iſt der üben Jakob Burckhardt . Philoſophie , Religion Verlag , Darmſtadt . Das iſt das in höhſtem Maße aktuelle Buch eines bedeutenden Menſchen , eine entſchiedene und entſcheidende Stellungnahme zu den Zeitproblemen von der Höhe aus geſehen , die tiefſten Gründe und Ab= gründe erſpähend . Mit letzter Klarheit analyſiert das Buch , von den hiſtoriſchen wie pſychologiſchen Urſachen ausgehend , den Tatbeſtand ſowohl als den Sinn des heutigen Menſchheitszuſtandes , wobei es den inneren Zuſammenhang aller beſtimmenden Mächte , vom Bolſchewis= mus bis zur Wirtſchaftswelt , von der Materialiſierung des Oſtens bis zur neuen Spiritualiſierung des Weſtens , vom wachſenden Nationalis = Abbildungen . Ganzleinen 15 Mk . , K . F . Koehler , Verlag , Berlin mus bis zur ſogialdemokratiſchen Nivellierungsſucht , vom ſchickſals= mäßigen Verſagen der Alten bis zum neuen Wollen der Jungen , als wechſelſeitig voneinander abhängige Ausdrucksformen einer einheitlichen , einerſeits äußerſt ſpannungsreichen , andererſeits unerhört univerſaliſti= dabei eine Umdeutung dahin , daß die Symptome des Untergangs zu= gleich die des ſchon begonnenen Neuaufſtiegs ſind . Aber Neuaufſtieg zum Guten liegt nie im Sinn der natürlichen Entwicklung ; die kennt an ſich nie Fortſchritt , nur Veränderung . Graf Keyſerling zeigt , was der freie Menſch dazu tun kann und muß , damit das Neue zum Verwirk= lichungsmittel einer höheren Kultur werde . * Erziehung zur religiöſen Bildung . Von Studienrat R . Scher= watzky . Geb . 5 Mk . Leipzig , 1925 , Quelle u . Meher . Der Verfaſſer , auf dem Gebiete des Religionsunterrichts erfahrener Pädagoge und gründlicher Kenner der Kirchengeſchichte , tritt wohlgerüſtet auf den Kampfplan , wo die Fragen der religiöſen Erziehung und Bil= dung hart umſtritten werden . Er weiſt mit trefflichen Gründen die einer Zeit , die nur Bruchſtücksmenſchen ſtatt ganzer Perſönlichkeiten , Zweckmenſchen ſtatt Wertemenſchen erzeugt . Der Religionsunterricht , eine zuſammenfügende Schau der Fragmente des Weltbildes , die die führung in die Welt der religiöſen Perſönlichkeiten . An der Bibel , der Kirchengeſchichte und praktiſchen Fragen wird gezeigt , wie die tiefen Ge = Scherwatzky einem Ignatius von Loyola ebenſo gerecht wie einem Luther , nach dem Worte Pauli : „ Ein erbauliches Buch , das Steine bietet zum Wiederaufbau . ! ” Dr . K . B . Das Göttliche . Eine Sammlung religiöſer Stiwmen der Völker und Zeiten . Zuſammengeſtellt und eingeleitet von Paul Th . Hoffmanm . IV und 452 Seiten oktav in Ganzleinen gebd 8 , 50 Mk . Verlag Georg D . W . Callwey , München . Dieſe neue Anthologie Paul Th . Hoffmanns will nicht eine Ausleſe religiöſer Dichtungen im herkömmlichen Sinne bringen . Aus= gehend von dem Gedanken , daß das Bedürfnis nach veligiöſer Klärung und Sicherung allenthalben durch die ſchweren Erlebniſſe des letzten Jahrzehnts bedeutend gewachſen iſt , verſucht der Verfaſſer des Buchs , die ewig bleibenden Werte aufzuzeigen , die im Wandgl der Jahrtauſende nicht ihre Geltung haben verlieren können . Bildende Kunff , Theater , Muſik Romain Rolland : Das Theater des Volkes . Aeſthetiſche Abhandlung über die Neugeſtaltung des Theaters . Ueberſetzt von Tony Noah . Rotapfelverlag , Zürich und Leipzig . Geb . 6 Mk . Es iſt nicht die Begeiſterung und die kämpſeriſche Haltung des Werkes , was ihm heute noch ſeinen ungeſchmälerten Wert ſichert , ſon= dern das Fundament , auf das Rolland ſein Manifeſt aufbaute , das un= gewöhnliche Wiſſen , die umfaſſende Kenntnis ſowohl der hiſtoriſchen Grundlagen als auch der modernen Probleme des Volksthenters . Rol= land durchforſcht die geſamte Weltliteratur nach Worten , die ſich für das Volkstheater ausnutzen laſſen . So umſchließt der ſchmale Band ein bedeutendes Stück Theater = und Geiſtesgeſchichte , und iſt doch viel mehr als nur eine lebendige Darſtellung von Geweſenem . Schuhplattlernoten . 50 Schuhplattler und Volkstänze , eine Notenſamm= lung aus dem baheriſchen Oberland , herausgegeben von Franz Giehrl , Pöſſenbacher Verlagsanſtalt Gebrüder Giehrl , München . Preis 2 , 50 Mk . Herausgeber und Verlag haben einer Anvegung aus dem Oberland Folge geleiſtet , als ſie die in großer Zahl vorhandenen , aber doch immer verſchiedenen Schuhplattler ſammelten und herausgaben . Der Zweck dieſer Herausgabe iſt , daß in weiten Kreiſen , namentlich des baheriſchen Gebirgsvolkes , wieder die Schuhplattler mehr denn je gepflegt werden , Romane , Novellen , Erzählungen Der Kloſtervogt von St . Pauli . Novelle aus Brandenburgs Vergangen= heit von B . Itzerott = Buchholtz . Preis gebunden Ganzleinen 3 , 60 Mk . , Halbleder 3 , 60 Mk . Verlag T . Wieſike , Brandenbung ( Havel ) . Um das Schickſal eines Findelkindes , die ausgeſetzte Tochter des füdiſchen Scharfrichters , baut die Verfaſſerin auf dem geſchichtlichem Hintergrunde des 16 . Jahrhundents die Handlung ihrer Erzählung auf . Durch das buntgeſehene , reich bewegte Leben mittelalterlichen Bürger= tums flammt das Erlebnis dieſes heißblütigen Findelkindes wie ein Feuermal hin , düſterrot überflackert es den behäbigen Werktag , die kranzgeſchwückten Feierſtunden des wörkiſchen Bürgertums jener Tage . Der Kunſtpfeifer von St . Katharinen . Roman aus dem 16 . Jahrhun= dert von B . Ftzerott = Buchholtz , 4 . Auflage . Preis Ganzleinen 4 , 80 Mk . , Halbleder 5 , 40 Mk . Verlag J . Wieſike , Brandenburg , Havel . In der dritten Morgenſtunde des 30 . März 1582 ſtürrzte der ur= ſpringliche Turm der St . Katharinenkirche in der alten Havelſtadt Brandenburg in ſich zuſammen . Der Wunder größtes geſchah an den dwei Kunſtpfeifer = Geſellen des Stadtpfeifers Nehring , die im Turm= gemach hauſten . Um das Geſchehnis dieſes Wunders hat die feine Künſtlerhand der Frau Berta Itzerott = Buchholtz den Schleier der ver= gangenen Jahrhunderte gelüftet . Aus den Akten und Archiven des alten Gomeinweſens ihrer Vaterſtadt läßt ſie die Geſtalten jengr Zeit , von blutwarmem Leben erfüllt , wieder vor uns erwachen und wandeln . In dieſem Werke der heimgegangenen Dichterim offenbart ſich ein koſtbarer Schatz edler Heimntkumſt . Inayat Khan : Muſik des Schweigens . Rotapfel = Verlag . Bürich ud Leipzig . Geh . 3 , 60 Mark . Inayat Khans Gemeinde iſt im Wachſen . Seine ſchöne klare Aus= geglichenheit zieht immer mehr Menſchen in ihren Bann , die aus ihrer eigenen Zwieſpältigkeit heraus verlangen . Nun erſcheinen die Sprüche ſeiner Sammlung „ Gajan ” — eines Buches , das ſeinen Schülern faſt wie ein heiliges Buch erſcheint , das wie kein anderes den Stempel ſeiner Eigenart trägt . Es find Sprüche über die Dinge des Lebens , Ausſprüche eines Menſchen , der mit ſich im klaren iſt , der das Menſchenherz bis in ſeine innerſten Falten durchſchaut und in prächtig knapper Form das ausſpricht , was ihm hilft . Der Flug zur Sonne . Ein Roman von Deutſchlands Zukunft . Preis in Halbleienband 5 Mk . ( Verlag J . Wieſike , Brandenburg ( Havel ) . Dieſer deutſche Zukunftsroman iſt ein Werk , das ſelber wie ein Aufſtieg zur Sonne mit empornimmt . Hier erhebt ſich endlich einmal über der Maſſe von erträumter und fabulierter Hoffnungslektire unſerer Tage ein Buch , deſſen mächtiger Zukunftsſtempel , in ein beſſeres Zeitalter ragend , auf wiſſenſchaftlicher Grundlage aufgebaut iſt . Dabei iſt die Handlung des Romans von hinreißender Kraft , voll unerhörter Spannung . Wie der Körper aus den Wunderkräften eines Stahlbades , taucht die Seele aus der Lektüve dieſes Romans empor , erfüllt mit neuen unzerbrechlichen Hoffnungen auf das Licht unſener Zukunft , auf Deutſchlands machtvollen Flug zur Sonne . Kyrie eleison ! Ein Roman von Juden und von Chriſten aus dem alten Speher . Von Maximilian Joſeph Pfeiffer . 9 — 12 . Tauſend . Verlag von Dr . Franz A . Pfeiffer , München . Preis gebd . in Ganzleinen 10 Mk . Dies Buch konnte nur ein Mann ſchreiben , dem die Geſchichte deut= ſcher Vorzeit nicht trockenes Studium , nicht philiſterhaftes Aufzeichnen and Sezieven mumiſizierten Geſchehens iſt , ſondern dem ſie zum be= glückenden oder bedrückenden Erlebnis wurde . Einer , der mit Liebe ſich in die Eigenart und Beſonderheit alter Zeiten verſenkt hat , aber deu doch dunch das veränderliche Gewand der Sprache und Geſtalt den war= men Pulsſchlag des ewig Menſchlichen erlauſcht . Dieſes ewig Menſch= liche iſt ja zu allen Zeiten gleich geweſen und wird gleich bleiben . Seht die Probleme dieſes Romans : Revolution , Stellung der Juden im mittelalterlichen Stadtſtaat , das Streben der peſtgeſchlagenen Menſchheit dunch myſtiſche Buße Unheil abzuwenden . Warum muten ſie ſo zeit= gemäß an ? . Ewige Probleme der Menſchheit ! In die Symphonie vom Waffenlärm und Kriegsgreuel , Ahnenſtolz und Büirgerdünkel , edler Güte und wütigem Haß klingt bitterfüß ein Lied von Liebe und Leid . Hermann Keſſer : Schweſter . Gebunden 3 Mark . Rütten u . Loenig , Frankfurt a . M . Im Rahmen der Geſamtausgabe der Novellen des deutſchen Dich= ters Hermann Keſſer erſchien ſoeben ſeine jüngſte Novelle : „ Schweſter ” . Eine Frau kämpft mit einer Liebe und mit den Mächten einer chaoti= ſchen Gegenwart . Ein Gerichtstag ſpielt ſich ab . Wir werden in den Verhandlungsſaal geführt . Aber nicht vor den Geſchworenen , ſonderm in der Bruſt der Zeugin , der Schweſter Henriette , vollzieht ſich die Ab= pechnung . Sie vermag nicht eher ihren Gewiſſenskonflikten zu entrinnen , bis ſie die ſchwankenden Bilder ihrer Träume und Erlebniſſe durch dem entſchloſſenen Willen zur aufrichtigem Tat zerſtreut und dem Daſein mit einem erlöſenden „ Ja ” begegnet . Die Flucht aus dem Alltag . Von G . Schröer . 3 . Auflage , 8 . — 11 . Tau= ſend . 318 Seiten . Preis im Leinenband 4 , 60 Mk . Verlag von Quelle u . Meher in Leipzig . G . Schröer , der Schilderer des Dorflebens , urwüchſigen , mit der Erdſcholle verwachſenen Bauerntums hat in ſeiner „ Flucht aus dem Alltag ” uns eines ſeiner ſchönſten Bicher geſchenkt . Jetzt iſt von ihm das 8 — 11 . Tanſend erſchienen . Ein Beweis , daß bei uns der Sinn für geſunde Leſekoſt nicht erloſchen iſt . In der Geſtalt des Helden , des Schriftſtellers und Bauern Hans Helbing , der im Ichton berichtend , ſeine Lebensgeſchichte an unſeren Augen vorüberziehen läßt , ſteckt er wohl ſelber . „ Jegliches Familienleben ſei eine Flucht aus dem Alltag . Zu ihm wüſſen wir hinſtreben und es zum Grundſtein unſeres Volks= tums machen . Unſer Leben iſt köſtlich , wenn es voller Mühe und Arbeit geweſen und die Sonne guten und treuen Familienweſens über ihm leuchtete . Um ſo vollkommenere waren die großen Männer der Welt= geſchichte , je beſſer ihr Familienleben wan ‟ Dieſe eigenen Worts Sehröers charakteriſieren am beſten den Geiſt dieſes innigen Buches . „ Nummer 6 Literafur und Kunſt 19 . Dezember 1926 „ Aus meiner Gezähkiſte ” von W . Waldemar Spellmann . Schnurren und Scherze aus dem Bergbau an der Ruhr , der Emſcher und der kecken Läckebäcke . Mit zahlreichen Illuſtrationen von Rich . Bloos , Düſſeldorf . Preis geb . 4 Mk . Induſtrie = Verlag und Druckerei A . = G . , Dütſſeldorf . Handfeſter , derber Humor des Bergmanns ſprudelt aus dieſem Buch . Man hat ſeine helle Freude an den draſtiſchen , unverfälſchten und geſunden Witzen und Späßen , in denen ſich weſtfäliſche Urwüchſig= keit widerſpiegelt . Mit dem Kumpel erſcheinen altbekannte Pioniere des Bergbaues im Lichte mancher köſtlicher Anekdota . Das Meer und die Menſchen . Von Kapitän Carl Herbert . Verlag „ Deutſche Schiffahrt ” Berlin SW . 19 , Wallſtraße 11 / 12 . 260 Seiten . Preis broſch . 3 Mk . , eleg . gebd . 4 Mk . Unaufhaltſam ſchreitet die Technik vorwärts und veißt wickſichtslos alte Traditionen nieder . In der Schiffahrt beſonders vollzieht ſich heute eine raſtloſe Entwicklung und Umſtellung zu neuen Seeverkehrs= mitteln . Nackteſte Proſa verdrängt die einſtige Meercspoeſie , die , durch Ueberlieferung geheiligt , ſich am reinſten auf den Segelſchiffen auswir= ken konnte . Da iſt es mit Genugtuung zu begrüßen , daß der durch ſeine Vorträge in ganz Deutſchland bekannte Kapitän Carl Herbert zur Feder gegriffen hat und einen ſtattlichen Band erſtehen ließ , der uns das Meer in ſeiner Schönheit , aber auch in ſeiner Wildheit ſchildert . Sie und ich . Roman von Jerome K . Jerome Verlag Ullſtein , Berlin . Preis 1 , 50 Mk . Ein neues Buch des großen engliſchen Humoriſten , ebenbürtig dem berühmten „ Drei Mann in einem Boot ” , Witzig , ſtatiriſch , überſpru= delnd und verſöhnlich läßt Jerome alle Regiſter ſeiner köſtlichen Laune in dieſem ſommerlichen Ferienroman ſpielen . Hertha Uentze : Unter der Trikolore . Ein Roman . ( 420 Seiten , gebd . 5 , 50 Mk . ) Strom = Verlag G . m . b . H . , Dresden = A . 1 , Wallſtraße 15 . Dieſes Werk iſt mehr als ein Roman ; es iſt eine Offenbarung der Nachkriegsverhältniſſe in Elſaß = Lothringen , iſt elſäſſiſche Geſchichte ! Die Verfaſſerin hat es verſtanden , das Elſaß ſeit 1919 unter der Franzoſen= herrſchaft lebendig , i einer buntſchillernden , ernſten und heiteren Er= zählung zu ſchildern . Eigene Erlebniſſe ſind mit erwieſenen Dokumen= ten der franzöſiſch = elſäſſiſchen Politik , mit der Sichorheit reicher Erfah= rungen in die Romanhandlung verflochten . Es iſt eine Arbeit , die Auf= horchen macht . Ein Aufklärungsroman im edelſten Sinne ! Erwin Weill , In einem kühlen Grunde . Der Rowan des jungen Eichen= dorff . Ladenpreis geheftet 2 , 40 Mk . , gebunden 4 . — Mk . Der Eichendorff = Roman mußte einmal geſchrieben werden . Eichen= dorff iſt der Repräſentant der deutſchen Romantik , in ihm vereinigen ſich das Sehnen unſerer Jugend , die Evinerung der Aelteren . Erwin Weill , der Verfaſſer vieler geleſener Romane und feinſinniger lyriſcher Dichtungen , gehört gegenwärtig zu den bekannteſten Wiener Schrift= ſtellern . Er hat hier ein Werk geſchaffen , das vollendete Einfühlung in die Zeit Eichendorffs verrät , jene große Zeit , da Deutſchland nach ſchwe= ren Kämpfen und Leiden wieder neu erſtanden . Margrit . Von P . M . Vekeux 0 . F . M . Deutſch von Prof . Dr . Duhr und Dr . Weiß . 82 270 Seiten . Kartomiert 2 , 75 Mk . ; in Halbleinen 3 , 75 Mk . Verlag der Schulbrüder , Kirnach = Villingen , Bade . Margrit , die Beſchreibung einer Heldenſeele umſerer Zeit im Romanſtil , führt uns in die Arbeiterviertel einer Induſtvieſtadt und zeigt uns , wie die Heldin , eine Volksſchullehrerin , mit feinem weib= lichen Empfinden und Taktgefühl die verbitterten Arbeiterfamilien auf= ſucht und Sonne in ihr liebearmes Leben bringt , ja ſelbſt durch Trunk= ſucht und Not gänzlich verrohte Menſchen zu Gott hinfühmt . Ein Buch für jeden , der ſich für ſoziale Fragen intereſſiert , gleich welcher Konfeſſion und Parteirichtung . Die Meertrub . Erzählung von Friede H . Kraze , Band 12 der Brunnen = Bücher ” Hans Ruhe Verlag , Altona = Bahrenfeld . Kar= toniert 75 Pfg . , Halbleinn 1 , 25 RM . , Ganzleinen 2 . — RM . Nachdem Friede H . Kraze im vorigen Jahre ihre preisgekrönte , köſt= liche Rokokonovelle „ Das wahre Geſicht ” der Bücherveihe „ Der Brunnen ” anvertraute , läßt ſie jetzt darin ihre „ Meertrud ” erſcheinen . Wer die Dichterin im „ Wahren Geſicht ” als nechiſch , graziös und ironiſch empfand , möge hier den ſtarken , tiefen , glockenhaft mahnenden Klang ihrer Stimme vernehmen . Lebendiger denn in dieſer Dichtung von Liebe , Sünde und Sühne hat ihre Feder noch keine Geſtalten in die bereitwillige Seele des Leſers gezeichnet . Heinrich Herm , Dome im Feuer . Werdegang eines Europäers . Roman . ( Grote’ſche Sammlung von Werken zeitgenöſſiſcher Schriftſteller , Band 164 . ) Geheftet 5 , 50 Mark , Ganzleinen 7 , 50 Mark . Der intereſſante Roman eines Schweizer Univerſitätsprofeſſors , der ſich in künſtleriſcher Form mit den Verſtändigungsbeſtrebungen zwiſchen Frankreich und Deutſchland auseinanderſetzt . Das Pſeudonym trägt ein geborener Franzoſe , der im neutralen Land ſich ſo in die deutſche Seele hineinzudenken vermocht hat , daß dieſes Werk ſogar in deutſcher Sprache niedergeſchrieben wurde . — Das Buch offenbart den Wendepunkt , an dem Europa ſteht , es wird für die europäiſche Einheit aus tiefer Liebe zum Deutſchtum und zu Frankreich . Ohne Tendenz noch Voreingenommenheit , mit der Kraft des Dichters , deſſen Gefühl zum Erbennen reifte . Theodor Leſſing : Meine Tiere . Einführung in die Tierpſychologie . Preis gebunden 4 . — Mark . Oeſterheld u . Co . Verlag , Berlin W . 15 . Man kennt die herrlichen Tierbücher von Thomſon und Hermann Löns . Das Tierbuch des hannoverſchen Profeſſors dürfte ebenſo volks= tümlich und gern geleſen werden wie die Schriften dieſer Klaſſiker der Naturſchilderung . Es iſt merkwürdig , wie Leſſing aus Beobachtungen an ſeinen Tieren zur Erkenntnis der Menſchencharaktere gelangt . Ein ver= borgener Kerngedanke , der aus all ” den intereſſanten „ Pſychognalyſen ” der Tierſeelen immer wieder hervorblinkt , ſcheint dieſer zu ſein : Der Menſch hat ſich auf der Erde zum Herrſcher gewacht und hat damit eine große Veränderung an der Tierwelt vollzogen . Er hat die ihm nützlichen Tiere „ domeſtiziert‟ . Dieſe „ Domeſtikation ” der Tiere , insbeſondere die Umzüchtung am wilden Pferd , Eſel , Taube , Huhn , Wolf uſw . vollzieht aber an der Tierſeele den ſelben ſozialen Prozeß , welchen die fortſchreitende Kultur am urſprünglichen Menſchen ſelber vollzieht . Joſef Friedrich Perkonig . Dorf am Acker . Ländliche Novellen . 262 Seiten 8 . Geheftet Mark 4 , — , in Ganzleinen Mk . 6 . — . München 1925 . C . H . Beck’ſche Verlagsbuchhandlung . In der gegenwärtigen Zeit der Dürre und der Ueberreizung auf dem Gebiete der Erzählungsliteratur iſt das Erſcheinen eines neuen Novellen= buches von Joſef Friedrich Perkonig Anlaß , ſich wirklich zu freuen . Dieſer Erzähler iſt heute ja längſt kein Unbekannter mehr , ſeine Romane und Novellen haben den Weg ſchon zu vielen Herzen gefunden . Seine Kraft zieht er aus dem Kärntner Boden , aber er vermag die Bauern= geſtalten ſeiner Heimat echt dichteriſch zum Typus des Bauern von überall her zu ſteigern . Und ſo bewegen ſich vor uns echtes Bauernleben , echte Bauernſchickſale in den zehn Novellen , die er hier bietet . Dämon Afrika . Roman von Otto v . Gottberg . Okt . 320 Seiten . Ganzleinen Mk . 7 , 50 . K . F . Koehler , Verlag , Berlin W . 9 und Leipzig . Nach kurzer Schaffenspauſe tritt Otto v . Gottberg , einer unſerer beliebteſten Romanſchriftſteller , mit einem neuen Buch hervor , das wviederum treffend die außerordentliche Geſtaltungskraft des Verfaſſers beweiſt . Ein packendes Schickſalsbild der weißen Raſſe im ſchwarzen Erdteil , ein ungewöhnlicher Stoff , in dem lebendige Menſchen der Nach= kriegszeit — die von Liebe und Schickſal erneut in die alte afrikaniſche Heimat getrieben ſind — in enger Gemeinſchaft bauend und helfend iihr Glück ſuchen . Jean Cocteau : Die große Kluft . ( Stein = Verlag , York ) . Broſch . RM . 3 ; Halbleinen RM . 3 , 50 . Leipzig , Wien . New Es iſt der Roman eines neuen Mannes , gewiß , aber er bietet dafür eine Freude mehr — einen Dichter entdeckt zu haben , der das Tempo für die Gegenwart und den Atem für die Zukunft hat . Wer dieſes Werk mit Neugierde zur Hand nimmt , wird es wieder und wieder leſen , Zugendſchriften . Phyſikaliſche Schülerübungen . Von Studienrat Dr . F . Speider . 110 Seiten . Gebunden 2 , 60 Mk . Verlag von Quelle & Meher in Leipzig . Dem lebendigen Trieb des Schülers , ſelbſtändig Verſuche anzuſtellen , dienen die freiwilligen Uebungen des Laboratoriums . Hier bietet das vorliegende Buch Speidels eine ausgezeichnete Hilfe . Es bringt in ünf großen Abſchnitten Uebungen aus den Gebieten der Mechanik , der Abuſtik , der Wärmelehre , der Optik und der Elektrizität . Bei der Aus= wahl der Verſuche ſind die Erfahrungen berückſichtigt , die Verfaſſer n jahrzehntelanger Praxis als Laboratoviumsleiter gewinnen konnte . Da= durch , daß nur Uebungen mit Apparaten , die in der Mehrzahl der phyſi= kaliſchen Sammlungen vorhanden ſein werden , aufgenommen ſind , iſt das Werk für die verſchiedenſten Schularten geeignet . Ueberall wird der Uebende immer wieder auf das Aufſpüren funktionaler Zuſammen= ſänge und ihr Darſtellung in Tabellen und Kurenform hingewieſen = * Anfänge der Reifezeit . Ein Knabentagebuch in pſychologiſcher Bear= beitung . Von Prof . Dr . W . Stern . Geb . 3 , 60 Mk . Leipzig , 1925 , Quelle u . Meyer . Jugendtagebücher werden neuerdings häufig als wertvolle Quellen entwicklungspſychologiſcher Unterſuchung ergiebig verwertet . Prof . W . Stern , einer der beſten Kenner der Kindesſeele , macht im vorliegenden Buch zum erſtenmale den Verſuch , das Tagebuch eines Knaben aus dem beſonders wichtigen Lebensabſchnitt von der Mitte des 12 . bis zum vollendeten 15 . Jahre pſhchologiſch in der Weiſe zu bearbeiten , daß ein lehrreiches Bild des ſeeliſchen Entwicklungsprozeſſes und der Perſönlich= keitsſtruktur aus den Anfängen der Reifezeit gewonnen wird . Wir er= ſehen da , wie das Verhalten des in eine neue Lebensphaſe Tretenden ſowohl zum eigenen Selbſt wie zur Umwelt , Menſchen und Dingen , ſich wandelt . Von der Beſonderheit des Falles laſſen ſich Schlüſſe ziehen , die Licht auf die allgemeinen Erſcheinungen der Frühpubertät werfen . Eltern und Lehrer können aus der vorſichtig und doch ſicher vorſchreiten= den Unterſuchung des erfahrenen Jugendpſychologen für ihre Erzieher= arbeit lernen . Dr . K . B . Vom Sandkorn zum Kriſtallgefäß . In der Reihe der „ Techniſchen Bücher für Alle ” des Verlages Dieck & Co , Stuttgart , erſcheint eine Gruppe handlicher , billiger Bänd= chen ( jedes Vierteljahr kommt ein neues heraus ) , die die intereſſanteſten Gebiete der Technik in allgemeinverſtändlicher Weiſe mit zahlreichem Bildematerial darſtellen . Bisher ſind erſchienen : „ Oskar von Miller , an Führer der Techmik ” von E . Kalkſchmidt , „ Der Kampf um den Nutz= effekt in der Technik ” von Dr . H . Schütze , „ Vom Kienſpan bis zum künſtlichen Tageslicht ” von Dr . W . Bloch und nun erhalten wir als neueſtes das prächtige Werkchen „ Vom Sandkorn zum Kriſtallgefäß ” von Ingenieur C . J . Stahl . Das , was alle vom Glas , dieſem mit unſerer ganzen Kulturentwicklung ſo untrennbar zuſammenhängenden Material , und ſeiner Verarbeitung wiſſen ſollen , hat hier der bekannte Verfaſſer , unterſtützt durch ausgezeichnete Bilder , für jeden , ſei er nun Techniker oder nicht , intereſſant geſchildert . „ Deutſches Geräteturnen in den Entwicklungsjahren ” von Max Schwarze . 3 . Auflage . Verlag von Wilhelm Limpert in Dresden . Dieſes Buch iſt ein wahrer Schatz für die turneriſche Arbeit in Schule und Verein . Das Buch , das die Uebungen an den Hauptgeraten für die männliche Jugend in den Entwicklungsjahren bringt , verfolgt zwei Abſichten : Es will 1 . dem deutſchen Riegenturnen mit ausgemünzten Erfahrungen dienen und den Vorturnern ein wegkundiger Führer ſein , der vor Um = und Irrwegen zu bewahren weiß . Es will 2 . die Vor= turnerausbildung in den turneriſchen Organiſationen fördern und den Turnwarten und Lehrgangsleitern die ſchwere Arbeit des Vorturner= erſatzes leichter und genußreicher machen . Für das Riegenturnen bringt es den Uebungsſtoff ſo , daß der Vorturner an ihm in die geiſti= gen Zuſammenhänge wachſen kann und dabei weitſchauend und ſelbſtän= dig werden muß : um die Hauptſtücke , mit denen unſere Geräte din ein= zelnen Lebensjahren verpflichtet ſind , ranken ſich als Beiwerk die Neben= formen . Die kleinen „ Abſchnitte ” der großen Formengruppen ſind für die praktiſche Riegenarbeit zugeſchnitten , kurz geſagt , um der üblen Ge= pflogenheit der einſeitigen Anſtrengung entgegenzuwirken , aber auch durchſichtig genug , daß der Vorturner ſie leicht mit eigenem Leben be= reichern kann . Das Ganze iſt ein geſchloſſener „ Uebungsgang ” für das kräfteweckende , aufbauende Jugendturnen , der den Erfolg verſprechen darf , weil unter ihm ſchon manche junge Kraft in die tüchtige Leiſtung hineingewachſen iſt . In den „ Uebungsbeiſpielen ” am Schluſſe jeder Hauptgruppe wie jedes Jahreszuſchnittes ſpiegelt ſich die Steigerung von Anforderung und Leiſtung wider . Die Bezeichnung der Uebungen ent= ſpricht der gegenwärtig geltenden Turnſprache der D . T . Der Vorturner= ausbildung kommt das Buch dadurch zu Hilfe , daß es drei wichtigen tech= niſchen Notwendigkeiten nachgeht : Es will die Augen für die Reinheit der Form erſchließen , den Aufbau der Formen durchleuchten und endlich zur nachdenklichen Betrechtung der Wirkungen und des Wertes unſerer Geräteübungen anregen . Das Schachſpiel . Verſtändliche nud leicht faßliche Anleitung zur ſchnel= len und ſicheren Erlernung des Schachſpiels von Jacques Mie= ſes . Mit vielen Diagrammen . 136 . — 140 . Tauſend . Preis 1 , 80 Mk . , Hugo Steinitz Verlag , Berlin W . 35 . Das beliebte Werk des bekonnten Schachmeiſters hat ſich bereits viel Freunde erworben und bei vielen die Freude am Schachſpiel geweckt . Sehr ſorgfältig durchgearbeitet , bietet es dem Anfänger den beſten Leit= faden zur ſchnellen und ſicheren Erlernung des Spiels , wie auch dem bereits Fortgeſchrittenen eine Füille von Anregung und Belehrung . Maxim Gorki : „ Wanderer imn ben Morgen ” . ( Verlag Ullſtein . ) Ein Stück Autobiographie des großen ruſſiſchen Dichters , die ſich wie ein ſpannender Roman lieſt , eine in ſich geſchloſſene Fortſetzung der beiden im Ullſtein = Verlag erſchienenen Bände „ Meine Kindheit ” und „ Unter fremden Menſchen ” Man weiß , daß Gorki zwar ſeit Jahren in Italien lebt , aber demnächſt nach Rußland zurückzukehren gedenkt . Was der „ Student ” Gorki — der nie eine Univerſität betreten hat , ſondern für den alle Etappen ſeines wilden Lebens „ Univerſitäten ” und Lehr= ſtühle waren — hier unter Bauern und Krämern , Politikern und Philo= ſophen des öſtlichen Rußland erlebt , das iſt nichts mehr und nichts weniger als eine reſtloſe Enthüllung aller Keimzellen der großen ruſſi= ſchen Revolution , ein Aufſpüren geheimſter Quellen und abgründiger Staubechen einer verhaltenen Erbitterung , die eines Tages zuſammen= ſtrömen und ausbrechen mußten zu dem Strom einer Empörung , die ein ganzes Volk emporhob . Wie Gorki jede einzelne Geſtalt dieſes von Menſchen wimmelnden , von Erregung kochenden Buches bis zu dem Punkte führt , wo auch aus dem primitivſten Gehirn die Frage ſich auf= reckt nach den letzten Dingen des Lebens , des Staates , der Religion , der menſchlichen Seele , — das iſt mit unnachahmlicher pſychologiſcher Mei= ſterſchaft geſtaltet , faſziniert durch die Echtheit der ruſſiſchen Melancholie , entzückt durch den Reiz eines urwüchſigen Humors und erſchüittert durch die Brutalität hemmungsloſer Leidenſchaften . Dieſes Buch , von Erich Boehme in kräftiges , lebendiges Deutſch übertragen , gehört heute , wo die füngſte ruſſiſche Literatur nur langſam die erſten Vorpoſten nach Europa entſendet , zu den wichtigſten Dokumenten und wertvollſten Dich= tungen — denn es iſt eine Dichtung — des ruſſiſchen Schrifttums der letzten Jahre . Deutſchlands Bahlungsbilanz 1925 . Zugleich Chronik der Auslands= beziehungen der deutſchen Volkswirtſchaft . Von Dr . A . Heichen . ( X u . 94 S . ) gr . 8 . Kart . 5 RM . Verlag von B . G . Teubner in Leipzig und Berlin . 1926 . Die Schrift macht den Verſuch , zu einer Feſtſtellung des Charakters der Deutſchen Zahlungsbilanz für 1925 zu gelangen . Dazu werden die ſogenannten unſichtbaren Poſten dieſer unterſucht , die erſt in Verbin= dung mit den ſtatiſtiſch erfaßten , insbeſondere dem eigentlichen Aus= landshandel ein vollſtändiges Bild ergeben . Dabei finden beſondere Be= rückſichtigung die langfriſtige Auslandsverſchuldung , der Fremdenver= kehr , der Export ausländiſcher Zahlungsmittel und die finanziellen Wir= kungen der Wanderungsbewegung . Die angewandten Schätzungsmetho= den werden eingehend dargelegt und ſo nicht nur eine Kontrolle ermög= licht , ſondern eine ausgezeichnete Einführung in die volkswirtſchaftlichen Zuſammenhennge gegeben . Intereſſant iſt , daß in manchen Punkten die Unterſuchung von derfenigen des Amtes für Konfunkturforſchung nicht unerheblich abweicht . Beſondere Bedeutung gewinnt ſie im Hinblick auf das Transferproblem . Das Dawes = Gutachten wird in der Weiſe inter= pretiert , daß eine Transferierung bei einer nur „ geborgt = aktiven ” Zah= lungsbilanz , als die ſich die deutſche für 1925 darſtellt , als dem Geiſt und dem Sinn des Dawes = Gutachtens widerſprechend anzuſehen iſt . Siebenbürgiſch = ſächſiſche Volkskunde im Umriß . Von Stadtpfarrer Sena= tor D . Dr . A . Schullerus . ( „ Deutſche Stämme / Deutſche Lande‟ herausgegeben von Profeſſor Dr . Fr . v . d . Leyen . ) 179 Seiten mit 16 Tafeln . Preis geheftet 4 Mk . , in Loinenband 5 Mk . Verlag von Quelle u . Meher in Leixzig . Als lebendige Zeugen geſchichſtlichen Kampfes überragen die trutzigen Kirchenburgen die Dörfer der Siebenbünger Sachſen , eines der älteſten deutſchen Siedlervölker . Um die Mitte des 12 . Jahrhunderts vom Unterrhein und von der Moſel im Lande eingewandert , haben ſie es fervig gebracht , bis heute ihre deutſche Sprache und Art ſiegreich in einer fremdſtämmigen Umgebung durchzuſetzen . Wie wenig wußte man aber bisher von ihnen . Erſt der Weltkrieg und der Feldzug gegen Rumänien brachten Kenntnis von ihnen in weitere Kreiſe des deutſchen Mutter= landes . Um ſo mehr zu begrüßen iſt es daher , wenn uns jetzt einer der angeſehenſten Männec aus ihren eigenen Reihen , der Hermannſtädter Stadtpfarrer Schullerus , eine Volkskunde ſeiner Heimat ſchenkt . Jeder der den Kampf unſerer Volksgenoſſen im Auslande verfolgt , wird und muß zu dieſem Buche greifen . Trinkler , Quer durch Afghaniſtan nach Indien , 82 256 Seiten , 70 Abb . , darunter 2 farbige , 1 Karte , Leinen 8 , 50 Mk . Kurt Vowinckel Verlag , Berlin = Grunewald . Afghaniſtan iſt noch heute ein wildes , kaum erſchloſſenes Land . Wenigen Europäern nur war es vor dem Kriege vergönnt , einen Blick in ſeine Natur , ſeine Sitten und Gewohnheiten zu geſinnen . Erſt in der Nachkriegszeit , als der fortſchrittlich geſinnte Emir Enropäer , haupt= ſächlich Deutſche , in das Land berief , iſt vereinzelt Näheres bekannt ge= worden . In einem glänzend illuſtrierten Buche ſchildert der junge Bre= mer Geologe Dr . Trinklen ſeine Erlebniſſe in Afghaniſtan . Autobummel durch Deutſchland in 5 Bänden wit je 150 Bildern von Sepp Frank , Bruno Goldſchmitt , Joh . Thiel . Die Bände 1 , 2 , 3 , 5 und 6 ſind erſchienen . Die Bände 4 und 7 er= ſcheinen im Frühjahr 1927 . Das ganze Unternehmen ſoll ſich zu einem „ Autobummel durch die Welt ” entſprechend dem Baedecker auswachſen und ſich nicht nur an Kraft = und Radfahrer , ſondern auch an alle Natur = und Kunſtfreunde wenden . Weiteſte Kreiſe dürften dieſem Unternehmen Intereſſe entgegenbringen , das auch allen praktiſchen Bedürfniſſen ent= ſpricht . Deutſche Literaturgeſchichte . Von Gotthold Klee . Herausgegebon und fortgeführt von Oberſtudiendirektor Dr . Willy Scheel . 94 . Auflage . ( 164 . — 173 . Tauſend ! ) Leipzig 1926 , Heſſe & Becker Verlag . 949 Sei= ten . 2 , 25 Mk . Unter den Ueineren Literaturgeſchichten ſteht das Bild Gotthold Klees ſeit vielen Jahren an erſter Stelle . Es hat wohl kaum einen Fehler , die man derartigen Schriften oft zum Vorwurf macht : es iſt weder langweilig noch rechthaberiſch , es ſchmeckt nicht nach Schulſtube , und es hält ſich frei von der dünkelhaften Anmaßung des Pedanten . Klee war ein aufrochter Mann , ein feiner Kopf und ein Gelehrter von ungewöhnlichen Kenntniſſen . Alle dieſe Eigenſchaften ſpiegeln ſich in ſeiner Literaturgeſchichte wider . Er hat mit ihr ein Werk geſchaffen , das ſich — was höchſt ſelten vorkommt — gleſchermaßen für die Schule wie für den Selbſtunterricht eignet . Dr . Max Kemmerich , Moderne Kultur = Kurioſa . ( Kultur = Kurioſa = Dritter Band . ) Umſchlag = und Eimbandzeichnung von Profeſſor Wal= ter Diemann . 1 . — 5 . Tauſend . Preis geheftet 6 . — Mk . , in Leinen gebunden 8 , 50 Mk . Verlag von Albert Langen in München . Das Seltenſte auf der Welt ſind die „ Köpfe‟ . Faſt ſeltener noch ſind ſie , als die Herzen es ſind . Max Kemmerich iſt einer der wenigen Köpfe von europäiſcher Bedeutung . Das zeigt der ſtarke Widerhall , den alle ſeine Bücher , den beſonders ſeine beiden Bände „ Kultur = Kurioſa ” in der geſamten geiſtigen Welt erregten . Iſt doch ſogar das Wort „ Kultur = Kurioſa ” ſeitdem in den Sprachſchatz der Völker übergegangen . Zu rechter Stunde erſcheint der dritte , die neueſte Zeit behandelnde Band dieſes Werkes . Dieſes Buch ſoll Scheuklappen , welcher Art ſie auch ſein mögen , beſeitigen helfen und ſoll erziehen zur Achtung und Würde der ſittlichen Perſönlichkeit . Es ſoll endlich beiſteuern zum Siege der Freude . Gin Werk , das in die Bibliothek jedes Kulturmenſchen gehört und das mit ſeiner Wachſamkeit und Hellhörigkeit zum mindeſten ein Dutzend Abgeordnete zu erſetzen vermöchte . Der phantaſtiſche Bau . Von Hans Roſelieb . Fein kart . 1 , 15 Mk . , Ganz= leinen 1 , 95 Mk . Verlag von Franz Borgmeher , Hildesheim . Die Macht einer Idee zieht immer größere Kreiſe in ihren Bann ; und während ſcheinbar guten Gelingens des Erſtrebten dräut das Miß= geſchick mit lauernder Gebärde , bis endlich der Träger der Idee unter ſeinem Werk zuſammenbricht . Eine feine Sprache formt mit viel lieben= der Kleinmalerei ein Meiſterwerk . Komiſche Käuze . Eine luſtige Jagdmappe mit 8 humoriſtiſchen Aqua= rellen und Zeichnungen von Heinz Geilfus . 1925 . St . Hubertus = Ver= lag , Cöthen = Anhalt . 6 Rm . Humor und Witz und ein bewunderungswürdiges Talent haben hier die Farben gemiſcht , fröhliche Satire wurde als Grundfarbe benutzt und die Freude am Weidwerk ſchuf den Rahmen . Mit ſelten glücklicher Hand hat Geilfus das Empfinden des deutſchen Weidmanns getroffen und damit eine Kunſtmappe geſchaffen , die bei allen deutſchen Jägern donnerndes Lachen auslöſen wird . Der auch von Geilfus gezeichnete Umſchlag läßt köſtlichen Inhalt vermuten . Und wenn man das von Witz , Frohſinn und Jigerfreude ſprühende Vorwort lieſt , das Heinz Geilfus ſeinen Bildern vorausſchickt , dann weiß man , daß hier ein rechter Weidmann von altem Schrot und Korn mit uns ſpricht und ſeine Weid= genoſſen mit fröhlicher Verſpottung ihrer Schwächen erfreut . Leonid Leonow : Die Bauern von Wory . Roman . Autoriſierte Ueber= ſetzung aus dem Ruſſiſchen von Bruno Prochalska und Dmitrif Umanskif . Leonid Leonow — ein neuer Name , der bald aller literariſchen Oef= fentlichkeit vertraut ſein wird . Denn dieſer junge Ruſſe bedeutet den Anfang von etwas Kühnem und Großem , etwas von der aufgewühlten Zeit in der Kunſt Erſehntem und Gefordertem ; die Verſchmelzung ruhi= ger epiſcher Diktion mit herriſch dahinſtürmenden Rhythmen zu einer höheren Einheit , der die Zukunft des Romans gehört . Es iſt in dieſem Werk , welches das Leben ruſſiſcher Bauern unter der Sowjetherrſchaft erzählt , eine Innigkeit des Naturempfindens , die tief ergreift , und zugleich ein Fieber des Tempos , der Akzente , der Bilder , das ins Blut ſteigt und aufpeitſcht . Der Bauer haßt und bekämpft die ihm weſensfremde Stadt , die ihn unterdrückt , vu ſie zariſtiſch oder revolutionär iſt . Die Stadt , das iſt für ihn die tiefe Hoffnungsloſigkeit der großen Armutshänſer , ſie iſt Demütigung und Entwürdigung , ſie verzehrt des Bauern beſte Kräfte , macht aus ihm einen Nichtsnutz , wie Jegor Brykin , oder erniedrigt und verbittert ihn , wie die beiden Bauernburſchen Jaſchka und Semion . Von den politiſchen Veiregungen in der Stadt verſteht der Bauer nichts , und ihm gilt cs gleichviel , ob die zariſtiſche oder bolſchewiſtiſche Knute auf ihn ni derſauſt . Erhebt er ſich gegen die Stadt , ſo geſchieht es nicht um irgendwelcher politiſchen Theorien willen — nur um ſeinen Boden kämpft er gegen die neuen Gewalthaber Zwiſchen den heiden Dörf rn Wory und Guſſaki beſteht ein geſchlechteralter Streit um eine Wieſe , und als Wory aucb bei den Sowjets ſein Recht nicht finden kann , bricht ſein lang zurückgehaltener Haß gegen die Stadt aus , und jener Semjon , der nach der Revolution in ſein Heimatsdorf zurückkehrt , iſt der Führer der Aufſtändiſchen . Ihn beherrſcht der glühende Glaube : Rußland , ruſſiſche Erde , das ſind wir — nicht die Stadt ! Mit erſtaunlicher Ein= dringlichkeit wird der Aufſtand und das Leben der Bauern in den Wäldern geſchildert . Ihre Sprache wie ihr Weſen ſind von köſtlicher Sinnenhaftigkeit . Wir lernen alle Typen kennen : den einfältig = frommen und verſchlagenen , den großſprecheriſchen und würdigen , den fataliſtiſchen und humorvollen Bauern . Auch findet das ſeeliſch Extreme und Dämmer= hafte , unheimliche Verſtörtheit und Wahn , in Leonow einen frühen Meiſter . Ergreifend iſt die ungelenk = ſchamhafte Liebe Semjons zur ſtädtiſchen Naſtia , einem Mädchen von unendlichem Liebreiz , das den prachtvoll ungebändigten Burſchen in ſeliger Bitternis wiederliebt . Der Roman , mit ſeiner bald bezaubernd träumeriſchen , bald ge= witternden dichteriſchen Viſion , iſt erfüllt von der wehen Menſchlichkeit der ruſſiſchen Seele und von wiſſender Liebe zum leidenden , aber in allem Leid zukunftsvollen Rußland . * In der Sammlung „ Wiesbadener Volksbücher ” ( Verlag des Volks= bildungsvereins Wiesbaden ) erſchienen zwei neue Bändchen : „ Münch= hauſen im Vogelsberg ” , eine Erzählung des 1894 verſtorbenen heſſiſchen Schriftſtellers Otto Müller ( Nr . 166 ) , die mit köſtlichem Humor von dem Leben des gewohnheitsmäßigen Aufſchneiders Oberförſters Lätus erzählt , dem ſein Jägerlatein beinahe verhängnisvoll geworden wäre , der aber ſchließlich zur Freude ſeiner beſſeren Ehehälfte durch einen Gewaltſtreich von ſeiner Lügenmanier geheilt wird . Das zweite Bändchen iſt eine hoch= deutſche Uebertragung der Erzählung des plattdeutſchen Schriftſtellers John Brinkmann „ Der Generalreeder ” , eine dramatiſch geſchilderte kurze Lebensgeſchichte eines alten Kapitäns , die man mit Spannung lieſt . * Chriſtoph Blumhardt . Eine Auswahl aus ſeinen Predigten , Andachten und Schriften . Herausgegeben von R . Lejeune . Zweiter Band : Predigten und Andachten aus den Jahren 1888 bis 1896 . Erlenbach = Zürich und Leipzig , 1925 . Potagfel = Verlag . Geb . 9 Mark . Unter den religiöſen Perſönlichkeiten der neueren deutſchen Chriſten= heit nimmt der „ Möttlinger ” Chriſtoph Blumhardt , der gleichgeſtimmte Sohn des Wunderarztes und Seelſorgers von Bad Boll , eine ganz be= ſondere Stellung ein . Seine Heilsverhüündigungen ſind nicht aus irgend einer Theologie herausgewachſen , ſondern aus dem unmittelbaren Inne= werden und Erleben göttlicher Taten und Wahrheiten . Er iſt ein Mann wirklich von Gottes Gnaden , ein Werkzeug in der gewaltigen Hand eines Höheren , ein Prophet und ein Zeuge unumſtößlicher , weil erlebter Wahr= heiten . Allen , die in den Stürmen des Lebens in Gott Halt und Heil . ſuchen , wird die Sammlung der Verkündigungen dieſes Gottesmanns will= kommen ſein . Sie iſt auf fünf Bände berechnet . Der vorliegende zweite Band erſcheint zuerſt und enthält deshalb auch das einführende Vorwort des Herausgebens zum Geſamtwerk . Es enthält die Predigten und An= dachten aus den Jahren , da Blumhardt neue Wege geführt wurde . Ihre Loſung iſt : „ Sterbet , ſo wird Jeſus leben ! ” Gehet auf in Gott , opfert Euer Selbſt , und der Sieg des Göttlichen wird ſich in Euch offenbaren . Die ſieghafte Wirkung , die von Blumhardt , dem Lebenden , einſt aus= gegangen iſt , wird ſicherlich auch von dieſen Zeugniſſen ſeines Lebens auf immer weitere Kreiſe ſich erſtrccken . Dr . K . B . Triangel . Ein Roman im Dreieck von Maurice Baring ; ins Deutſche übertragen von Irene Kafka . Paul Zſolnay Verlag im Berlin SW . 68 , Lindenſtraße 18 / 19 . Es iſt ein ſeltfames Buch . Seltſam vor allem in der kompoſitori= ſchen Konſtruktion , deren ſich vor Baring wohl kaum jemals ein anderer bediente . Drei Merkbäicher werden aufgeſchlagen ; der Reihe nach leſen wir die Aufzeichnungen ines Anwalts , eines Arztes und eines Jeſuiten= prieſters . Drei Menſchen verſchiedenſter Weſensart , divergierendſter Lebensrichtungen macken kurz und ſachlich , oft faſt ſchlagwortartig , Auf= zeichnungen über das Schickſal eines Hauſes und ſeiner Bewohner . Nummer 351 Sonntag , den 19 . Dezember 1926 Geite 19 Spotl Spiet une Tarnen . Turnen . Darmſtädter Sportkalender . Vereinsmehrkampf = Meiſterſchaft 1926 der Deutſchen Turnerſchaft . Der in den Wettkampfbeſtimmunger vorgeſehene Vereinsmehrkampf in volkstümlichen Uebungen wurde in 6 Kreiſen zur Durchführung ge= bracht . Die Einteilung der Vereine in Stärkeklaſſen ermöglichte auch den kleinen Vereinen , ſich mit Erfolg am Wettbewerb zu beteiligen . Unter den drei erſten Siegern befindet ſich aus jeder Stärkoklaſſe ein Verein . Ergebniſſe : 1 . Tamde . Göppingen , Kr . 11 ( Stärkekl . 2 ) 734 , 09 ½ P . — 2 . Tgmde . Nieder = Ingelheim , Kr . 9 ( Stärkekl . 1 ) 726 , 16 P . — 3 . Tv . 1846 Nürn= berg , Kr . 12 ( Stärkekl . 3 ) 706 , 00 P . — 4 . Tgſ . Stuttgart , Kr . 11 ( Starkekl . 1 ) 621 , 24 P . — 5 . Tbd . Stuttgart , Kr . 11 ( Stärkekl . 3 ) 619 , 29 Punkte . — 6 . Tv . 1858 Leipzig = Connewitz , Kr . 14 ( Stärkckl . 2 ) 615 . 24 P . — 7 . A . T . V . Leipzig , 1845 ( Stärkekl . 3 ) 611 , 10 P . — 8 . Tv . Neufahr= waſſer , Kr . 1 ( Stärkekl . 1 ) 608 , 01 P . — 9 . Tv . Lindau i . B . , Kr . 12 Stärkebl . 1 ) 600 , 35 P . — 10 . Tv . 1860 Fürth , Kr . 12 ( Stärkekl . 3 ) 572 , 05 Punkte . — 11 . Tv . 1860 Bayreuth , Kr . 12 ( Stärkekl . 2 ) 571 , 36 P . — 12 . Caſſeler Tamde . 44 , Kr . 7 ( Stärkekl . 2 ) 551 , 79 P . — 13 . Tv . Weiler , Kr . 11 ( Stärkekl . 1 ) 517 , 05 P . — 14 . Tv . Nieder = Erlenbach , Kr . 9 ( Stärkekl . 1 ) 541 , 78 P . — 15 . A . T . V . Leipzig = Paunsdorf , Kr . 14 ( Stärke= klaſſe 1 ) 594 , 25 P . — 16 . Tv . Augsburg , Kr . 12 ( Stärkekl . 2 ) 513 , 58 P . — 17 . Tamde . Rödelheim , Kr . 9 ( Stärkekl . 2 ) 497 , 93 P . — 18 . Tgmde . Rothendetmold , Kr . 7 ( Stärkekl . 1 ) 435 , 00 P . — 19 . Tv . Waiblingen , Kr . 11 ( Stärkekl . 1 ) 400 , 00 P . — Stärkeblaſſe 1 — Vercine bis 500 Mit= glieder . Stärkeklaſſe 2 — Vereine mit 500 — 1000 Mitgliedern . Stärke= klaſſe 3 — Vereine über 1000 Mitglieden . Fußball . Univerſität Gießen - Techniſche Hochſchule Darmſtadt 0 : 7 ( 0 : 2 ) Am Mittwoch , den 15 . Dezember d . J . , fuhr die erſte Fußballmann= ſchaft der Hochſchule zum fälligen Rückſpiel nach Gießen , nachdem das Vorſpiel 8 : 2 von Darmſtadt gewonnen wurde . Für die Hieſigen bot ſich die günſtige Gelegenheit , eine Mannſchaft für die kommenden Spiele um die Südweſtdeutſche Hochſchulmeiſterſchaft auszuprobieren . Darm= ſtadt traf aber in Gießen nicht auf den erwarteten Widerſtand und konnte infolgedeſſen mit 7 : 0 das Spiel für ſich entſcheiden . Dieſes ſelbſt ſtand im Zeichen der Ueberlegenheit und der größeren Routine der Gäſte , deren beſter Teil die ganz brillant arbeitende Läuferreihe war . Der Sturm zeigte oft mangelndes Verſtändnis , ſchoß dafür aber deſto beſſer . Der rechte Verteidiger arbeitete ſehr ballſicher , ſein Partner , der ſich alle Mühe gab , wurde durch ſeine Verletzung ſtark behindert . Der Tor= mann hatte leichte Arbeit . Bei Gießen genügte eigentlich nur der linke Verteidiger , während die übrigen Spieler wohl ſehr ſchnell waren , aber zu unüberlegt arbeiteten , um dem Darmſtädter Tore gefährlich werden zu können . — Wenn noch einige Stellen in der Darmſtädter Mannſchaft beſſer beſetzt werden , ſo wird ſie ein ernſtes Wort bei der Austragung der Hochſchulmeiſterſchaft mitzuſprechen haben . Das erſte Spiel findet in den erſten Januarwochen ſtatt , und zwar gegen die ſehr ſpielſtarke Frank= furter Mannſchaft , bei der unter anderen auch Wallishauſer ( Fußball= ſportverein ) und Schnorr ( Hanau ) mitſpielen . Fechten . Klubfechten des Darmſtädter Fecht = Klubs ( 1890 ) . Alljährlich gegen Jahresende erprobt der Darmſtädter Fechtklub das Können ſeiner Fechter in ſcharfen Kämpfen nach den Beſtimmungen des Deutſchen Fechterbundes . Die Gefechte , wobei feder gegen jeden an= zutreten hat , wurden an wehreren Abenden in der Turnhalle des Gym= naſiums ( Soderſtraße 30 ) vor den zahlreich erſchienenen Mitgliedern und Damen ausgetragen . In der Juniorklaſſe ſiegten bei 6 Bewerbern : 1 . H . Koch , 2 . M . Praſſel , 3 . H . Sack ; bei den Damen errang den 1 . Preis Frl . Niebel , den 2 . Frl . Getroſt . In der Seniorklaſſe , zu der ebenfalls 6 Herren antraten , wurden in Florett : 1 . A . Kötting , 2 . Fr . Müller , 3 . L . Anton ; in Säbel = 1 . A . Kötting , 2 . Fr . Müller , 3 . L . Anton ; in Degen : 1 . Fritz Müller , 2 . L . Anton , 3 . A . Kötting . Zur Belohnung der fleißigen Fechterabteilung waren aus Mitglieder= kreiſen eine Anzahl hübſcher Ehrengaben geſtiftet , die den Siegern im Rahmen einer kleinen gemüitlichen Weihnachtsfeier überreicht wurden . Handball . 11 . 00 Uhr : Union , 1 . — Rot = Weiß , 2 . ( Rennbahn . ) 3 . 00 Uhr : Pol . = Sp . = V . — Sp . = V . 98 . ( Exerzierplatz . ) Fußball . 10 . 30 Uhr : F . = C . Eintracht — Michelſtadt . 2 . 30 Uhr : F . = C . Union — Olympia = Lampertheim . Schach . Internationales Schachturnier in Meran . Der Stand des Turniers nach der 9 . Runde : 1 . Canal 7 : 2 . Colle , Przepiorka je 6 ½ , 4 . Yates 6 , 5 . Spielmann und Dr . Tartakower je 5 ½ , 7 . Koſtitſch 5 , 8 . Grünfeld , Sacchoni und Grob je 4 , 11 . Patay 3 , Alimonda 2 ½ , 13 . Calapſo 2 und 14 . Roſelli 1 ½ Punkte . Der Stand nach der 10 . Runde : 1 . Canal 8 ; 2 . Przepiorka 7 ½ ; 3 . Colle 6 ½ ( — 1 ) ; 4 . Spielmann 6 ½ ; 5 . Yates 6 ( + 1 ) ; 7 . Koſtitſch und Dr . Tartakower je 6 ; 8 . Grünfeld 4 ½ ; 9 . Grob und Sacchoni je 4 : 11 . Alimonda und Patay je 3 : 13 . Calapſo und Roſelli je 2 Zähler . Boxen . Neufeſtſetzung der deutſchen Schwergewichtsmeiſterſchaft . Wie bekannt , hatte die Dortmunder Weſtfalenhalle die neu aus= geſchriebene deutſche Box = Schwergewichtsmeiſterſchaft mit allen Ausſchei= dungstreffen und dem Endkampf übernommen . Die einzelnen Paarun= gen waren bereits von der Boxſportbehörde Deutſchlands ( B . B . D . ) feſt= gelegt . Verſchiedene intereſſierte Boxer hatten gegen die geplante An= ordnung der Kämpfe Proteſt eingelegt , da ihnen die Börſen und einige andere Dinge nicht zuſagten ; die Exmeiſter Breitenſträter und Samſon = Körner zogen ſogar ihre Meldungen zurück . Inzwiſchen hatte aber die Weſtfalenhalle die Börſen , d . h . Kampfgagen , erhöht . — In einer Voll= ſitzung befaßte ſich am Freitag die Boxſportbehorde Deutſchlands noch einmal mit dem geſamten Fragenkomplex . Nach einer mehrſtündigen Beratung kam man zu Beſchlüſſen , die hoffentlich allen Wünſchen Rech= nung tragen . Der demnächſt von Amerika zurückkehrende Franz Diener wurde bei der Neuordnung nicht berickſichtigt , obwohl die erſte Runde erſt am 9 . Januar ſteigt . Man will aber Diener der im September freiwillig von ſeinem Titel zurücktrat , die große Chance geben , ſofort mit dem neuen Meiſter um den Titel zu boxen . Die Beſchlüſſe der B . B . D , haben folgenden Wortlaut : „ Die B . B . D . hat in einer Voll= ſitzung am 10 . Dezember die Frage der deutſchen Schwergewichtsmeiſter= ſchaft noch einmal geprüft und wie folgt entſchieden : Die geſamten Aus= ſcheidungskämpfe , ſowie der Meiſterſchaftskampf werden der Weſtfalen= halle in Dortmund zur Durchführung übertragen . Die Weſtfalenhalle bringt am 9 . Januar die Kämpfe Mehling — Röſemann und Rudi Wo= gener — Ludwig Haymann . Zwei bis drei Wochen ſpäter trifft der Sieger aus Mehling — Röſemann auf Hans Breitenſträter und der Sie= ger aus Wagener — Haymann auf Samſon = Körner . Die beiden End= ſieger beſtreiten den Meiſterſchaftskampf . Sämtliche beteiligten Boger erhalten ab 1 . Januar 1927 Verbot für Auslandsſtarts . ” Ungarns Fußballmannſchaft unterlag in Madvid einer mittelſpaniſchen Repräſentativen mit 2 : 3 ( 1 : 3 ) Toren . Die ſüddeutſchen Bobmeiſterſchaften , die am 28 . De= zember in Triberg zum Austrag gelangen , ſind nunmehr dem Bobklub Schwarzwald in Frankfurt a . M . übertragen worden . In Cannes qualifizierte ſich Albert Burke = England durch einen klaren Sieg über Megro , für die Schlußrunde mit Najuchs Beſieger Kozeluh = Tſchechoſlowakei . In Holland machen ſich Beſtrebungen geltend , eine Berufsſpie= ler = Fußballiga einzuführen . Ein dementſprechendes Geſuch liegt dem holländiſchen Verband bereits vor . Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Sonntag , 19 . Dez . 8 . 30 : Morgenfeier . O 11 . 30 : Elternſtunde . „ Wie unterſtütze ich mein baſtelndes Kind ? ” von Ing . Schenrer . O 12 : Die Oper der Woche . O 3 . 45 : Stunde der Jugend . Und heute werden die kleinen Poeten mit ſelbſtgemachten Verſen auf= treten . s ſind Rundfunkkinder von nah und fern , die hört doch wohl ein jeder gern . — Doch darf das Märchen auch nicht fehlen , das wird die Märchentante erzählen . O 5 : Shakeſpeare = Vorträge . Aus „ Hamlet ” . — Aus Macbeth ” . — Aus „ Romeo und Julie‟ . — Aus „ Wie es euch gefällt ” . — Drei Sonette . — Aus „ Timon von Athen ” , — Rünel = und Narrenlieder . Ausf . Konſtanze Menz und N . Schiller . O 6 : Rhein = Marniſcher Verband für Volksbildung . O 7 . 30 : Aus der Dreikönigskirche : Weihnachtskonzert . O 8 . 30 : Lieder zur Laute . In jedem vollen Glaſe Wein . — Wenn ich ein= mal der Herrgott wär ” — Vom Waſſer und vom Wein . — Spinn ” , ſpinn ” , mei lieb’s Nannerl . — Das Häuſerl am Roan . — Ins Heu . Ausf . : J . Gareis v . Frankf . Opernhaus . O 9 . 30 : Frankfurter Lokaldichtung , vorgetr . von Lene Obermeyer und H . Nerking , beide vom Frankf . Schauſpielhaus . Anſchl . : von Berlin : Tanzmuſik . Stuttgart . Sonntag , 19 . Dez . 11 . 30 : N . li i 5 ſe Morgenfeier . Geſangchor der Blindenanſtalt Nikolaus = Pflege . Mitw . : Frl . B . Vollmer ( blind ) , Organiſt A . Huttenlocher ( blind ) . 12 Darbietungen . O 2 : Schall= plattenkonzert . O 3 : Willi Ehmer : Braucht die Zukunft Zeppeline ? O 3 . 30 : Funkheinzelmann von der Funkſtunde Berlin . — Anſchl . : Aus volkstümlichen Opern . Mitw . : Gerda Hanſi : Gertrud Pohl , Hans Eugen Gredinger ( von den Württ , Landesth . ) , Rundfunkorch . Mozart : Ouv . Entführung aus dem Serail . — Gounod : Fant . Margarethe . — Bizet : Duett aus Carmen . Blumenarie aus Carmen . — Weber : Ouv . Freiſchütz . Duett aus Freiſchütz . Durch die Wälder , aus Freiſchütz . — Flotow : Fant . Martha . Letzte Roſe aus Martha . Ach ſo fromm , aus Martha . — Puccini : Fant . Butterfly . Arie der Cho = Cho = San aus Butterfly . Duett aus Butterfly . — Meyerbeer : Krönungsmarſch aus Prophet . O 6 . 15 : Vortrag Dr . Schütz : Heilige Nacht in Bethlehem . O 6 . 45 : Max Schilling lieſt aus eigenen Werken . O 8 : Bunter Abend . Mitw . : Eliſabeth H . May ( Berlin ) , Gredinger , Gerda Hanſi , Hilde Binder , Karl Köſtlin , Hans Hanus , Ernſt Stockinger , Max Heye , Rund= funkorch . 20 Darbietungen , darunter : „ Der Doktor ” , Luſtſpiel von Max Heye und „ Der Ueberfall ” , Sketſch von Max Heye . Berlin . Sonntag . 19 . Dez . 9 : Morgenfeier . Gerda Reichert ( Violine ) , Prof . Reimann ( Orgel ) , Kees Veening ( Bariton ) , Johannes Schulzke ( Rez . ) , Frauenterzett des Reimannſchen Chores . Joh . Seb . Bach : Wie ſoll ich dich empfangen , aus dem Weihnachtsoratorium . Satz von Leo Haßler . — Bibelrezitation . — Der Morgenſtern ( Volksweiſe 1600 ) . — Advent : Ich freue mich in dir ( Altes Weihnachtslied a . d . Erzgebirge ) . O 11 . 30 : Becker = Orch . Wagner : Freiheitsmarſch a . Rienzi . — Roſſini : Ouv . Diebiſche Elſter . — Fall : Potp . Fideler Bauer . — Tſchaikowsky : Aus dem Schäferſpiel der Oper Pique Dame . — Kaempfert : Schwäb . Rhapſodie . O 12 . 20 : Max und Paul ( ein Opti = und ein Peſſimiſt ) . O 1 . 10 : Stunde der Lebenden . Einl . : Prof . Weißmann . — Suite nach Pergoleſe , bearb . von Strawinsky . ( Prof . Havemann , Violine ; G . Szell , Flügel ) . — Butting : Fünf Stücke aus Kleine Stücke für Streichquartett , op . 26 . ( Havemann = Quartett ) . O 2 . 30 : Major a . D . von Rudolphis ; Die Kunſt in der Briefmarkenkunde ( 2 . T . ) . O 3 : Reg . = Rat Dr . Riehm : Die wirtſchaftliche Bedeutung des Pflanzenſchußes . O 3 . 30 : Funkheinzelmanns Weihnachtsreiſe „ Der Zauberſpiegel ” ( Hans Bodenſtedt ) . O 4 : Kappſtein : Weltanſchauung bei den Germanen . O 4 . 30 : Ette = Kammer = Orch . 11 Darbielungen . O 7 . 05 : Dr . Ehr= hardt : Zeitgeiſt und Oper ( 2 . T . ) . O 7 . 30 : Einführung zu „ Die ſchöne Helena ” , O 8 : Sende = Spiele . „ Die ſchöne Helena ” . Operette von Offenbach . Dir . : Generalmuſikdir . Blech . Mitw . u . a . : Bernhard Bötel , Vera Schwarz , Rudolf Hofbauer , Franz Baumann . O 10 . 30 : Tanzmuſik ( Kapelle Kermbach ) . Haupiſchriftleitng : Rudol f Maupe Veranwwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudelf Maupe ; für Feutlleion , Reick mnd Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Dr . Eugen Buhimaan ; für den Schlußdienft : Andreas Bauer ; für den Inſeratenteil : Willy Kuble : Druck und Verlag X . C . Wittch — ämtlich in Darmſtadt . Die heutige Nummer hat 24 Geiten O Speiſezimmer , o komplett , a Privat hand z . kauf . geſucht . Angebote mit Preis unter H 15 an die Geſchäftsſt . ( * 33063 Brillanten Gold Silber Gegenſtände perſer = Teppiche kauft Kurtz• - Wulf Pädagogftr . 2 . 71558 ) Großes Reißbrett und Schienen , mind . 1 X 1 . 20 geſucht . An= gebote unt . H 74 an die Geſchſt . ( 3326 Wo ? erhalten Sie die höch= ſtenPreiſe f Lumpen Altp pier und Fell nur Schloßgaſſe 20 Rohprodukten = Hering NB Komme insHaus , Poſtkarte genügt 33231 3 Zimmer m . t Küche und Keller , beſchlag= nahmefrei , z 1 Jan z verm . Ang u . H . 71 a d . Geſchſt . ( * 33242 2 Zimmer In herrſch . ruh Hauſe 2 gr . Zimmer , Küche , Bal= hon , Badben . möbl od leer z . 1 2 . 27 frei . Ang u . H 8 lan die Geſchſt 33314 Leeres immer zu verm . Nied . = Ram ſtädterſtr . 16 Hths . p . 33206 ) Sackgaſſe 12 , Zimm . m . Kochgeleg . nur an allſt . Perſ z v . / 233277 Mehrere Räume Gas , Waſſer , elektr . Licht ) , zu jedem Ge= ſchäftsbetrieb geeign per 1 Januar 1927 zu vermieten . ( 18777 g Näh . Eliſabethenſtr . 42 Laden ) . Verkſtättenß Werkſtätte in der Hölgesſtr . 11 , etwa 20 qm groß , Gas , Waſſer , elektr Licht , pro Monat MI 30 . — , ſofort zu vere miet . Näheres beim Beſitzer 2 . Stritzinger , Heinr chſtr 67 ( 18144 a Möbl . ZimmerA Stiftſtr . 21 , pt . 2 - 3 möbl Zimmer einzeln , auch an jung , gebild . Ehepaar , mit Bedienung ab 1 Ja= nuar zu verm ( * 33 20 Bornehm möbl . Zimmer ofort beziehb . Hügel- ſtr . 15 , Lad . ( 174709 Stellengeſuche K Weiblich Unabhängige gebild . Frau , i . all . Zweigen des Haushalts per= fekt , ſucht einen Ver= trauenspoſten : di ſelbe ſcheut k Arbeit . Angeb . u . H 40 an d . Geſchſt . ( 33137 Karosgerien für Personen - , Liefer - und Lastwagen , Omnibusse , Kranken - u . Leichenwagen Limousinen - Aufsätze Verdecke , Molsitze , Kotflügel Wusgss Anhänger für Lastkraftwagen Karosseriefabrik Eberstadt H . Brandt Tcht . fleiß . Mädchen , das perf . kochen k . f . großen Haush . a . 1 . od . 15 . Jan . geſ . Lohn 50 Mk . Gute Zan . erford . ( * 33194 Penſ . Internationale , Saalbauſtraße 72 . Für leiht verkäufl Maſſenartikel wert redegew . Domen u Herren als Vertreter geſn bt . 3323 Auskunft erteilt Bultan = Oel = Company Wienerſtraße 38 Jg . Mädh . aus gut Fam . , Oberh . ſ . zum 1 . Jan Stellg ig . H Empf voru Zuſchr . u H 78 Geſchſt ( 33256 Oſannſtraße 47 möbl . Zimmer mi Zentralhz zu verm ( * 32929 dg ) Pankratiusſtr . 2 , I . , rechts , n . d . Sochſch . , gr . möbl . Zimm ſof . od . 1 . Jan . zu verm . ( * . 3028 fg ) Kiesſtraße 71 , II . 1 gut möbl . Zimmer bis 1 . Januar zu vermieten . ( 33198 Ziktoriaplatz 10 , I G möbl ſonn Zimm . an berufst . Herrn zu vermieten . 3284 Eliſabethenſtr . 68 p 1 ſch . mbl . Z . zu verm ( * 33199 , Möbliertes Zimmer mit voller Penſion ( reichlich gute Ver pflegung ) ab 1 . 1 . 27 . in gutem Hauſe ( Mathildenſtraße ) zu vermieten . Angeb . unter / 1 55 an die Geſchäftsſt . 33207 Akurat arbeitende Schneiderin nimmt noch Kunden an in Neuanfert . u Aenderungen , ſowie Limpenſch . u . Defo= rat H . Finger , Viktoriaſtraße Nr 75 , Stock ( 33176 AOffene Stellen Weiblich Direktions = Hekretärin für Induſtrie = Unter= nehmen in nächſter Nähe Darmſt . , unter Angabe von Gehalts= anſprüchen , geſucht . Erſtklaſſige Stenoty= piſtin mit Sprach= kenntniſſen bevorzugt . Angeb . unter H 60 a . Geſchſt . ( 18730 Tüchtige Friſeuſe bei beſonders guter Bezahlung zur Aus= hilfe geſucht . * 332 : 2 KarlSteinmetz Ludwigſtr . 8 Tel . 714 Heldelbergerstr . 156 Fernspr . Eberstadt 41 a Jg . träft Mädchenv . Lande f . kl . Haush p . 1 . Jan . geſucht ( * 33294 Moſerſtr . 5 lla Herdw Beſſeres , kinderliebes junges Mädchen zu 2 Knaben , 2 u . 4 J . , tagsüber geſucht . Preisangebote unter H 58 Gſchſt . ( * 33217 A leinſt . Franz Mtth i . kl Haush tagsüber geſucht ( 332 , 2 1 mal wöchtl . geſucht Geßner , Heinrichſtraße 68 Beſſere ältere Frau z . Flicken u . Stopf . Preisangeb . u . H . 5 a . d . Geſchſt . ( * 33216

Meinmädchen erfahren im Haushalt n . Küche , mit erſten Beugniſſen u beſten Empfehlungen , für Haushalt von 3 Per= ſonen zum 1 . Jan geſucht . Dr . Bräunina , Fürſtenlager ( Herren= bau bei Auerbach ( 18647 sg ) Männlich Konkurs - Ausverkauf Porzellan - , Kunstgegenständen Tatel - und Katteegeschirren bei E . Ekert’s Nachf . 12 Ernst - Ludwigstraße 12 Der noch vorhandene Warenbestand muß vor Weihnachten verkauft sein und geht daher jetzt zu jedem annehmbaren Preis ab . Konkursverwalter Raab Amtsgerichtstaxator . ( 18726 Tüchti e Bilder = Reiſende werden bei hohem Verdienſt geſucht . Vorzuſtellen bei Kredith aus Univerſum , Darmſt Mar ( tp iſſage ( 33151 sg 0 ) Für 12 . Januar oder 1 Februar ſuche ich einen ſolid / 33135 sg Chauffeur m gut Empfehl . , der auf eine Dauerſtellg reflektiert . Angeb u H 37 ad eſchifts Für einen Induſtrie = 3 darfsartikel ſuche nur rühr , , tüchtigen Vertreter der ſich der Sache intenſiv , möhl allein , widmet Ausf . An= geb erb . u . P . W . H . 8185 an Rudolf Moſſe , Frankfurt a . M 1 186 : 6 gelernter Konditor anshilfsweiſe für 10 — 14 Tage ſofort geſucht . Kaffeehaus zur Oper . ( 18778 ) Geſucht ſofo t an alle : Orten fleißige , ſtreb= ſame Perſonen zur Uebernahite einer IV 17781 Trikotagen = u . Strumpfſtrickerei auf unſererFemina rickmaſchine Leichter und ho er Verdienſt Günſtige Bedingungen Vor= kenntni ſe nicht erforderlich Proſpekt gratis und franko . Trikotagen = und Strumpffabrik Neher & Fohlen , Saarbrücken 3 Vertreter gesucht zum Beſuche beſſerer Detail = Geſchäfte der Kolonialwaren = Branche on leiſtungsf . Gewürz Import = Firma Spezialität : Kleine Pachungen . Es werden auch größere Bezirke abgegeben . Offerten unter F . 2 . M . 4053 an Rudolt osse , Mainz a . Rh ( 1 18 : 48 Wir ſuchen einen bei Induſtrie und Behörden von Heſſen = Naſſau beſt ein= geführten Straßenbau = Ingenieur als Vertreter für den Verkauf von Bitu= men und Kaltaſpha t . Ausführliche Angeb rührig . u . zuverl Perfönlichk . unt L . . W . 453 an die Ala , Ha ſenſtein & Vogler , Frankfurt a . M . ( 11 Mgd 18667 Uber 50 Jahre beſtehendes Tuch = Engros = Haus ſucht ſofort zum Beſuch der Schneidermeiſter geeignete Perſönlichkeit Es kommen aber nur ſolche Herren in Frage , die ſchon jahre= lang dieſe Kundſchaft beſucht und nachweisbare größere Erfolge erzielt haben und von einwand reiem Rufe ſind Gefil . Angeboie mit Angabe der bisherigen Tätigkeit u . MS 8 an die Geſchäftsſtelle der Zeitung erbeten ( 1 V 18744 Sonntag , 19 . Dezember Nummer 351 Dunnt ſaeventſchen Provallenärtn . Der Getreidemarkt neigte zur Schwäche . In Nordamerika und Kanada ſind die Zufuhren infolge der kalten Witterung zwar geringer geworden , um ſo reichlicheres Angebot legt jedoch Argentinien bei er= mäßigten Preiſen an den Markt , deſſen Ausfuhrüberſchuß jetzt auf 19 , 5 gegen vorher 18 Millionen ars angegeben wird . Auſtralien hat bereits eine erſte Schiffsladung Weizen neuer Ernte auf den Weg gebracht , was den früheſten Verſchiffungszeitpunkt ſeit 10 Jahren bedeutet . Seine Ernte wird auf 150 gegen vorjährige 113 Millionen Buſhels angegeben . Auch Rußland brachte in der letzten Woche 327 000 grs gegen 126000 in der vorausgegangenen Woche zur Verladung . Man rechnet unter dieſen Umſtänden für die baldige Zukunft mit niedrigeren Preiſen und hält im Einkauf zurück . Die Hauptabſchlüſſe erfolgten in Plata = Weizen , wo= gegen Kanada und Amerika zurzeit an Intereſſe verloren haben . Mani= tobaweizen wurde je nach Gvad und Liefertermin zu Fl . 14 , 50 — 15 , 50 cif Rotterdam , Kanſas II zu Fl . 15 , 45 ; Red = Winter II ( von Amerika ) zu Fl . 1530 angeboten . 79 Kilo ſchwerer Plataweizen koſtete per De= zember noch Fl . 15 , 25 , per Januar — Februar - März jedoch nur Fl . 13 , 50 ; Auſtralweizen Fl . 15 , 40 ruſſiſcher Weizen , je nach Muſter , Fl . 15 , 10 — 15 , 80 eif Seehafen . Inländiſcher Weizen war gut gehalten und bis 29 , 75 RM . gehandelt , wogegen die Mäihlen höhere Forderungen ab= lehnten . Der Stand der Roggenſaaten in Deutſchland hat ſich gebeſſert auch kam mehr Angebot heraus . Inlandsroggen ging gegenüber der Vorwoche um 2 , 50 — 5 , 00 RM . die Tonne zurück auf 250 — 252 , 50 RM . amerikaniſcher , ruſſiſcher und Plata = Roggen wunden mit Fl . 11 , 60 — 11 , 75 eif Rotterdam angeboten . Bei gut gehaltenen Preiſen hatte Gerſte ruhi= ges Geſchäft ; Hafer und Mais blieben unverändert . Die ſüddeutſchen Großmühlen ſollen ein Preisabkommen getroffen haben , dem allerdings die niederrheiniſchen Mühlen noch nicht beigetre= ten ſind . Wie weit dieſe Verſtändigung bereits feſte Formen angenom= men hat , ließ ſich noch nicht feſtſtellen . Gekauft wurden Mehle hinterer Sichten , ſoweit erkennbar , vom Handel für verkaufte Mehle . Verlangt wurden für die 100 Kilo Weizenmehl Spezial = Null Dezember — Februar = Lieferung , 41 , 50 — 41 , 25 RM . , März 41 — 40 , 75 RM . , April — Mai bis 40 RM . , für Roggenmehl 70 proz . Ausmahlung 35 , 50 — 36 RM . , 60 pro= zentiger Ausmahlung 37 — 37 , 50 RM . , für Nachmehl , fe nach Qualität , 22 — 24 RM . , für Futtermehl , je nach Qualität , 14 , 25 — 15 RM . , für Kleie 11 , 50 — 12 , 50 RM . für Maisſchrot , je nach Liefertermin , 21 , 25 bis 2 , 90 RM . für März ; für Gerſtenſchrot 24 Mk . Sonſtige Futtermittel . lagen ruhig bei unveränderten Preiſen . Am ſüddeutſchen Tabakmarkt iſt die Stimmung zwar feſt geblieben , der Einkauf hat jedoch , namentlich im badiſchen Oberland etwas abgeflaut . Es ſcheint , daß die Fabrikanten ihren hauptſächlichſten Bedarf gedeckt haben , denn auch die Händler klagen über geringen Ab= ſatz mit der Begründung , den Fabrikanten ſeien die Preiſe zu hoch . Da= bei iſt die Entwicklung der Tabake bei der Vergärung bisher durchweg als gut zu bezeichnen . Nach 1925 or Zigarettentabaken iſt noch Nach= frage vorhanden , die Lager darin ſind jedoch gelichtet . Die Herſteller ſind weiter ganz gut beſchäftigt und im Einzelverkauf wird das Weih= nachtsgeſchäft als verhältnismäßig befriedigend bezeichnet . Tabakrippen unverändert . Die deutſche Kartoffelernte 1926 . Die diesjährige deurſche Kartoffelernte iſt gegenüber derfenigen von 1925 erheblich zurückgeblieben . Nach den von dem Statiſtiſchen Reichs= amt veröffentlichten Ergebniſſen ergibt ſich ein Ausfall von 109 Mill Doppelzentner oder 26 Prozent . Die Urſache des Rückganges liegt wohl in der überaus feuchten , regenreichen Witterung des Berichtjahres . Für das Reich ergeben ſich je Hektar 117 Doppelzentner gegen 148 ½ Doppel= zentner des Vorjahres , das iſt 24 Prozent weniger . Einige Bezirke , wie Kaſſel und Köln liegen weit über dem Durchſchnitt ( 130 Doppelzentner je Hektar ) , während die ſüddeutſchen Bezirke gegenüber dem Durchſchnitt zurückbleiben . Insgeſamt wurden im Reich 2 760 000 Hektar Kartoffeln angebaut und 307 , 9 Mill . Doppelzentner geerntet . Von der Anbauungs= fläche entfielen auf Heſſen = Naſſau 90000 Hektar , Rheinprovinz 146 000 Hektar , Bayern 376000 Hektar , Baden 88000 , Heſſen 58 000 Hektar . Die Ernteerträge betrugen in den einzelnen Landesteilen : Heſſen = Naſſau 11600 000 Dz . ( 128 Dz . je Hektar ) , Rheinprovinz 18 585000 ( 127 ) , Bayern 294 ( 78 ) , Baden 7689 000 ( 87 ) , und Heſſen 8013000 ( 136 ) Doppelzentner . Frankfurter Effekienbörſe . Frankfurt a . M . , 18 . Dezember . Zum Wochenſchluß verkehrte die Börſe wider Erwarten in feſter Haltung . Trotz des Sturzes der Regierung , der ſchon geſtern abend kaum eine Wirkung auf den Börſenverlauf ausüben konnte , war die Stimmung recht zuverſichtlich , ſo daß auf faſt allen Gebieten zum Teil größere Kursgewinne erzielt werden konnten . J . G . Farben gewan= nen bis zur erſten Notiz bereits 6 Prozent , Montanwerte eröffneten 3 bis 4 Prozent höher , während für die Banken die Kursgewinne bis zu 2 Prozent betrugen . Die lebhafte Nachfrage nach Commerzbank hält an ; dieſe Papiere konnten erneut 6 ¾ Prozent gewinnen . Für Elektrowerte war die Tendenz ſtiller , doch gab es auch hier Kursbeſſe= rungen . Alle übrigen Gebiete gewannen ebenfalls über ein Prozent , wur für Motorenwerte war die Haltung etwas abgeſchwächt . Für deutſche und ausländiſche Renten beſtand nur geringes Intereſſe , doch gab es auch hier , der allgemainen Tendenz entſprechend . Kursbeſſerungen . Im weiteren Veclaufe blieb die Stimmung durchaus feſt und zuver= ſichtlich , wenn auch die Geſchäftstätigkeit ſehr beſchränkt war . In Börſen= kreiſen rechnet man mit der Perſon Dr . Luthers als Reichskanzler , was günſtig beurteilt wurde . Tägliches Geld 6 ½ Prozent . London = Paris 121 . Berliner Effektenbörſe . Deutſchlands Ernte im Jahre 1926 . Berlin , 18 . Dezember . Die markttechniſche Lage an den Effektenmärkten hat durch die Ver= käufe der letzten Zeit eine ſo weitgehende Reinigung erfahren , daß die innerpolitiſche Spannung eine nachhaltige Einwirkung auf die Tendenz nicht auszuüben vermochte . Die Verſtimmung , die an der Frankfurter Abendbörſe auf die Kurſe drückte , war bei Beginn der Samstagsbörſe gewichen . Die erſten amtlüchen Kurſe hielten ſich vorwiegend über den Schlußnotierungen des Vortages , da die leichte Herabſetzung des Tages= geldſatzes auf 4 — 6 Prozent und vor allem die Ausführungen der Groß= banken in ihren neueſten Wirtſchaftsberichten die Spekulation zu Deckungskäufen und das Publikum zu kleinerem Auſchaffungen veran= laßten . Das Geſchäft verlief jedoch an den meiſten Märkten bei freund= licher Grundſtimmung ruhig . Nur am Bankenmarkt , in Elektro = und Montanaktien , einigen Spezialpapieren , J . G . Farben und zeitweiſe in Schiffahrtsaktien fanden etwas lebhaftete Umſätze ſtatt . Die Aktien der Schubert u . Salzer A . G . , in denen angeblich amerikaniſche Aufkäufe ſtatt= finden ſollen , zogen während der erſten Börſenſtunde um 4 Prozent an . Am Bankaktienmarkt lag der Schwerpunkt des Intereſſes bei der Kommerzbank , die 5 Prozent höher einſetzte . Die Rentenmärkte wurden dagegen vollſtändig vernachläſſigt , konnten ſich aber , mit einzelnen Aus= nahmen ( Türken ) , gut behaupten . Am Geldmarkt war teilweiſe auch ſchon unter dem angegebnen Satz anzukommen . Monatsgeld wurde naih wie vor bei ſtärkerer Nachfrage nicht unter 7 bis 8 Prozent ausgeliehen . Für die Unterbringung von Warenwechſeln mit Großbankgiro mußten zirka 5 ½ Prozent angelegt werden . Im internationalen Deviſenver= kehr notierten die Hauptvaluten auf ihrer bisherigen Baſis . Die Reichs= mark ſetzte ihre ſchon geſtern beobachtete Befeſtigung gegen New York auf 4 , 1995 fort . Das engliſche Pfund notierte mit 4 , 8528 gleichfalls feſt . Im ſpäteren Verlauf hatten nur Spezialwerte größere Kursbewe= gung aufzuweiſen . Kanada Shares erholten ſich um 4 Prozent auf 81 . Berger Tiefbau notierten 4 Prozent . Schubert u . Salzer weitere 3 Pro= zent höher . Lud . Löwe gewannen auf unbeſtätigte Gerüchte 8 Prozent , und im Zuſammenhang hermit Geſellſchaft für elektr . Legierung wei= tere 2 Prozent höher . Auch Kaliaktien konnten über den Stand bei Börſenbeginn anziehen . Schiffahrtsaktien und Schultheiß bröckelten da= gegen leicht ab . Anleihe 0 , 750 ( luſtlos ) . Privatdiskont kurze Sicht 47 /s Prozent , lange Sicht 4 ½ Prozent . Die Börſe ſchloß allgemein freundlich . Wie in der zweiten Stunde bekannt wurde , iſt am Geld= markt im Verlaufe des Mittags auch für Monatsgeld eine gewiſſe Ent= ſpannung eingetreten , da die hohen Sätze größere ausländiſche Leih= gelder , insbeſondere aus England und Amerika , heroingezogen haben , die mit 5 ½ — 6 ½ Prozent zur Verfügung geſtellt worden ſeien . Die Ku= liſſe ſchöpfte hieraus naturgemäß eine Anregung zu neuen Käufen , ſo daß auch an der Nachbörſe keine Realiſationsneigung eintrat . Aſchaffb . Zellſtoff . Augsb . = Nürnb . Maſch Bamag = Mequin . Berl . E . W . Stamm . . Berlin . KarlsruheInd Braunkohl . = Briketts . Bremer Vulkan . . Bremer Wolle . . . Deutſch . = Atlant . Tel . Deutſche Maſchinen . Deutſch . = Nied . Tel . . . Deutſche Erdöl . . . . . Eeutſche Petroleum . Ilt . Ka iwerke . . Tonnersmarckhüte . . Tynamit Nobel . . . Rektr . L eferung . . . . G . G . Farben . . . . . " D . Friſter . . . . . . . . . . " Daggenau Borz . . . . . Eelſenk . Guß ſtahl . . . G . f . elektr . Untern . Halle Maſchinen . . Han . Maſch . Egeſt . . . Hanſa Tampfſchf . . . 17 . 12 . 18 17 12 147 . 75 Hemoor Zement . . 215 . — * 123 . 75 123 . 125 Hirſch Kupfer . . 101 75 51 . 75 51 . 5 Höſch Eiſen . . . " 163 . — 1515 Hohenlohe Werke . 24 — 93 . — 92 Kahla Porzellan ” . 101575 . 164 . — 165 . 5 Lindes Eismaſch . . . 80 . — 105 . 5 1107 . Lingel Schuh . 73 . — 156 . — 157 . 75 Linke u . Hofmann . . 82 . — 84 . — B . Loewe u . Co . 225 . 113 . 75 113 . — . Lorenz 113 . 5 10 . 5 10 . — Ndl . Kohle . . 174 . 5 174 . — 173 5 Nordd . Gummi . 75 . — 73 . 26 Trenſtein . . 134 . 875 118 . 5 120 . 25 Rathgeber Waggon 69 . 625 124 . 126 . 5 Rombacher Hütten . 13 . 75 151 . 75 153 . 12 Roſitzer Zucker . 87 . — 50 . 149 75 Rütgerswerke . 130 . — 312 . 625 314 75 Sachſenwerk 111 . 5 94 . — 94 . Sächſ . Gußſtahl 150 . — 54 . — 53 . — Siemens Glas . 164 . — 12 . — Ver . Lau 123 . 174 . — 176 . 5 Volkſtedt 1 . 25 160 . 162 . Weſtf . E . Langendreer 67 . 5 102 . 75 1104 . 5 Wittener Gußſtahl G 2 . — 191 . — 190 . — Wanderer = Werke . . . . 194 . —

18 . 12 . 214 . — 101 . — 163 . 24 . 25 101 . 5 160 25 75 . 82 25 236 . 111 . 25 136 . — 69 . 5 4 . — 8 „ 375 130 . — 112 . — 150 . — 86 . 5 62 . — 195 . — Amſterbam = R . Buenos = Aires . Brüſſel = Antw Lslo . . . " Kopenhagen Stockholm Helſingfors . Italien . . . London . . . . New = York . . Paris . . . . . Schreiz . . Spanien . 17 . 12 . Geld Brie 167 . 74 / 168 . 1 1 . 727 / 1 . 731 58 . 32 , 58 . 46 105 . 87 / 106 . 1 : 111 79 / 112 . 0 Hia - toftte 3 t 10 . 557 / 10 . 59 1 . 1945 16 79 31 . 12 63 92 18 . 71 f 18 . 75 20 . 352120 . 4 4 . 204 6 . 83 81 . 321 64 . Devifenmarkt . 18 . 12 . Geld /Brief 1 . 726 / 1 . 730 /Prag . 105 . 80 / 106 . 16 /Japan . . 111 . 82 / 112 . 10 /Rio de Jane 112 . 11 / 112 . 39 /Sofia 10 . 557 / 10 . 59 18 . 71 18 . 7 20 . 355 20 . 405 /Liſſabon 4 . 1955 4 . 205 : 16 . 82 16 . 86 ſAthen . 81 . 125 81 . 325 Kanada . 63 . 88 / 64 . 0 MUruguay . . 167 . 74 168 . 16 /Wien D . = Oſt . abg . 58 . 35 / 58 . 49 /Budapeſt Fugoflavien Konſtantinop Danzig . 17 . 12 18 12 . Geld Brie Geld Brie 59 . 17 59 . 315 59 . 21 9 . 35 12 . 42 12 . 466 2 . 422 12 462 5 . 86 5 . 98 5 . 86 5 . 885 2 . 05 ‟ 2 . 05 2 . 048 2 . 052 0 . 499 0 . 505 0 . 495 0 . 497 3 . 032 3 . 045 3 . 035 3 . 045 7 . 40 7 . 421 7 . 402 7 . 422 2 . 12 2 . 13 . 2 . 12 2 . 13 21 . 495 21 . 542 21 . 495 21 . 545 81 . 45 81 . 6 81 . 50 81 . 70 5 . 24 5 . 25 5 . 24 5 . 26 4 . 19 4 . 276 4 . 191 4 . 202 4 . 26 4 25 4 . 26 4 . 27

Internationaler Giroverkehr . Außer mit den Notenbanken Oeſter= reichs , Ungarns , der Tſchecholſowakei und der Schweiz hat die Reichs= bank auch mit der Bank von Danzig das Abkommen getroffen , durch das die Giroeinrichtungen der beteiligten Banken , die bisher nur der Erleichterung des inländiſchen Zahlungsverkehrs dienten , für inter= nationale Zahlungen nutzbar gemacht werden . Firmen , die in Deutſch= land bei der Reichsbank ein Girokonto beſitzen , können nunmehr gegen Reichsmark auch Ueberweiſungen in Danziger Gulden an die Konto= inhaber bei der Bank von Danzig vornehmen . Umgekehrt wird den Kunden der Bank von Danzig die Befugnis zu Giroüberweiſungen in Reichsmark an deutſche Girokonteninhaber gegen heimiſche Währung eingeräumt werden . Der Verkehr wird ebenfalls am 3 . Januar 1927 auf= genommen werden . Nach den endgültigen Schätzungen der amtlichen Ernteberichterſtatter ergeben ſich für die diesjährige Ernte im Deutſchen Reich folgende Geſamterträge gegenüber dem Vorjahre und dem Durchſchnitt der letzten drei Vorkriegsjahre ( umgerechnet auf das jetzige Reichsgebiet ) : 1926 E 1925 Mittel 1911 / 13 Fruchtarten in 1000 Tonnen Winter = Weizen Sommer = Weizen . . Winter = Spelz . Winter = Roggen . Sommer = Roggen Hafer Winter = Gerſte Sommer = Gerſte Lupinen . Kartoffeln Zuckerrüben Runkelrüben Klee Luzerne Bewäſſerungs = Wieſen Andere Wieſen 2 356 2976 3 320 242 241 445 129 155 415 6 321 7 965 9 453 98 132 6 325 5 585 7 680 332 317 2 131 2 282 2 870 57 53 30 031 41 718 37 962 10 495 10 326 13 986 23 073 24 752 8 589 9 01 7 535 1630 1515 1 193 1627 1635 2110 21 631 20 968 20 579

Wie nach den ungünſtigen Witterungsverhältniſſen des Jahres 1926 vorauszuſehen war , bleiben ſonach die diesjährigen Erträge bei faſt allen wichtigen Fruchtarten mehr oder minder ſtark gegenüber den vor= jährigen Ergebniſſen zurück , die allerdings als recht ergiebig anzu= ſprechen waren . Am verhältnismäßig ſtärkſten iſt der Ernteausfall im Vergleich zu den vorjährigen Angaben bei den Kartoffeln , die ein Min= derergebnis um rund 11 , 69 Mill . To . , d . i . 28 v . H . , aufweiſen . Nächſt= dem zeigt ſich eine ſtarte Verringerung der Erträge beim Brotgetreide , deſſen Geſamternte um 2 , 3 Mill . To . ( 20 , 1 v . H . ) kleiner als im Vor= jahre geſchätzt wird , darunter um 1 , 66 Mill . To . ( 20 , 6 v . H . ) an Roggen und um 646 000 To . ( 19 , 2 v . H . ) an Weizen , einſchließlich Winterſpelz . Ergiebiger als an Brotgetreide iſt die neue Ernte im allgemeinen an Futtergetreide ausgefallen , hauptſächlich an Hafer , an dem im ganzen ein Mehrertrag von 740 000 To . ( 13 , 3 v . H . ) gegenüber dem Vorjahre angenommen wird . Bei den Hackfrüchten zeigen außer Kartoffeln auch die Runkelrüben einen ſtarken Minderanfall ( um 1 , 68 Mill . To . — 6 , 8 v . H . ) , während an Zuckerrüben im ganzen ein höherer Ertrag als im Vorjahr , und zwar um rund 169 000 To . — 1 , 6 v . H . gerechnet wird . Von anderen Fruchtarten iſt hauptſächlich noch das geringere Ergebnis an Klee ( um 462000 To . — 5 v . H . ) gegenüber 1925 zu vermerken das zumeiſt jedoch auf eine Verminderung der Ernteflächen zurückzuführen iſt , die ſich infolge ſtarken Mäuſefraßes ergeben hat . Bei den übrigen Futterpflanzen überſteigt die diesjährige Ernte faſt allgemein die vor= jährige , insbeſondere an Wieſenheu , an dem im ganzen ein größerer Mengenertrag von 654 000 To . — 2 , 9 v . H . als im Vorjahre angenom= men wird . Wirtſchaftliche Rundſchau . 20 = Millionengnleihe der Stadt Köln . Die Preußiſche Zentral = Boden = Kredit = A . = G . hat in Gemeinſchaft mit der Rheiniſch = Weſtfäliſchen Boden= kreditbank mit der Stadt Köln eine Anleihe in Höhe von 20 Millionen RM . abgeſchloſſen zum Zweck der Finanzierung von Wohnungsbauten . Die Anleihe iſt von beiden genannten Inſtituten zu je 10 Millionen RM . übernommen worden . Veithwerke , A . = G . , Sandbach bei Höchſt i . O . In den letzten Tagen iſt der Kurs der Aktien dieſes Unternehmens , die bekanntlich an der Frankfurter Börſe amtlich notiert werden , von 77 auf 71 ¾ zurückge= gangen Entgegen den hieran geknüpften Gerüchten erfahren wir , daß die Geſellſchaft das verfloſſene Geſchäftsjahr mit einem anſehnlichen Nutzen abgeſchloſſen hat , ſo daß ſich zweifellos eine Dividendenausſchüt= tung ermöglichen würde . Eine vor einigen Tagen ſtattgefundene Auf= ſichtsratsſitzung hat jedoch beſchloſſen , mit Rückſicht auf die ungeklärten Verhältniſſe die Beſchlußfaſſung über eine evtl . Dividende bis Januar — Februar des nächſten Jahres zurückzuſtellen . Der Geſchäftsgang des Unternehmens wird auch gegenwärtig als zufriedenſtellend bezeichnet . Rheiniſche Eiſengießerei und Maſchinenfabrik , A . = G . , Mannheim . Die heutige Generalverſammlung beſchloß zur Beſeitigung des Verluſts von 996 434 RM . das Aktienkapital von 2040 000 RM . im Verhältnis 5 : 1 zuſammenzulegen und zur Beſchaffung von Betriebskapital wieder auf 2 Mill . RM . zu erhöhen , unter Ausſchluß des geſetzlichen Bezugs= rechts . Aus der Bilanz ſeien erwähnt : Außenſtände und Anzahlungen mit 550 550 RM . , denen Schulden und Anzahlungen von 2 980 043 RM . gegenüberſtehen , darunter 2 401 446 RM . an Darlehen und Bankſchul= den . Als Grund des Verluſts wird der heftige Konkurrenzkampf , der zu ſtarken Preisreduktionen führte , angegeben . Brauerei „ Zum Engel ” vorm . Gebrüder Hofmann A . = G . , Heidel= berg . Nach 18000 Reichsmark Abſchreibungen verzeichnet die Brauerei „ Zum Engel ” , vormals Gebrüder Hofmann A . = G . , Heidelberg , einen Reingewinn von 117812 RM . , aus dem auf das 700 000 Mark betra= gende Akt enkapital eine Dividende von 8 Prozent verteilt werden ſoll , während 30 000 Reichsmark der Reſerve und der Reſt von 5737 RM . auf neue Rechnung vorgetragen wird . Konkursnachrichten aus dem Oberlandesgerichtsbezirk Darmſtadt . Darmſtadt : Firma Heinrich Pieplow , GAufſ . angeordnet . Butzbach : Steinbildhauer Adam Friedrich . Konkursverfahren aufgehoben . Dieburg : Georg Peter Trautmann . GAufſ . aufgehoben . Alsfeld , Heſſen : Ober= heſſiſche Maſchinenfabrik G . m . b . H . KVerf . aufgehoben . Emag Elektrizitäts A . = G . , Frankfurt a . M . Aus dem A . R . ſind de = Vorſitzende , Direktor Jacob , von der Darmſtädter und Nationalbank , Frankfurt a . M . , und Profeſſor Ruppel , Frankfurt a . M . , ausgeſchieden . Zwiſchen dieſen beiden Herren und den übrigen Mitgliedern des A . R . ſollen Meinungsverſchiedenheiten über die Zukunft der Geſellſchaft auf= gekommen ſein . Staatspapiere a ) Deutſche 6 ½%Reichsp . = Sch . p . 1 . 10 . 30 . . . 7 % Bayer . Staats Sch . p . 1 . 4 . 29 6 ‟ % H . V . . Sch . p . 1 . 4 . 29 6 ‟ = % Pr . St . = Sch . p . 1 . 3 . 29 WMf R . R . e 6 p . 1 . 10 . 30 7 % Sächſ . Fr . = Sch p . 1 . 7 29 7 ½ Sächſ . Fr . = Sch p . 1 . 7 . 30 6 ‟ , %Württ . F . Sch . p . 1 2 29 Dt . Ablöſungs = Anl . einſchließlich Ausloſungsſcheinen Vorkriegsanleihen 5 % D Reichsand 4 % D . Reichsanl 4 % D . Schutzgb . v 08 — 11 u . 13 4 % D . Schutzg . v . 1 . 4 % Preuß . Konf . 4 % Baden . . . . . " 4 ½Bayern . . . . . . 4 % Heſſen 4 % Württemberger b ) Ausländ iſche 6 ½ Bos . E . B 1214 5 X , L . Inv . 1914 4 ½½ 1898 4 ½% „ 1902 . . 4 % 5 % Bulg . Tabal 02 m% 0 Oſt . Staarst . 4 o . 1913 , Kdb . 1918 2 %Oſt . schatz . 14 4 ½%Oſt . Silberr . , 8 18 % Komm . 2 bb . D . , 425 Goldr Goldſchuldver . 4 ½ „ einh . R . ( kon ) 1 8 % Heſſ . Ldb . Gold . 10 % Komm• Elektr . 103 3 % Port . ( Spz ) II 11 . 5 Mark ( Hag . ) Gold 8 ½ Mannh . St . = G . n . am . R . 03 . 11 . 25 8 % Mainz St . = G . 4 ½½ Gold . 13 . 20 . 5 80 Naſſ . Lob . Gold . 102 . 5 4 ½ am . konv . 8 % Pfälzer H . B . 101 . 5 4 % am . 05 Goldpfandbr . . . 4 % Türk . ( Adm . ) 03 4 % Türk . Bagd . ( Bagd . ) I 4 % „ 1911 Boll . 14 . 5 25 212 / , 8 % Pforzh . St . = G . 8 %Pr . C . . B . = Cr . = B Goldpfandbr . . 1102 . 5 8 % Rh . Hyp = B . G . 711 , %Rh . St . = W . 25 132 4 ½% Ung . St . 191 : 23 10 % Rh . = Weſtf . B . = 4 ½½ St . 1914 24 Cr . = Bk . . Goldpf . Goldr . 26 . 5 8 % St . 10 23 32 Südß . B . Cr . = B . Kronr . 3 . 05 Goldpfandbr . 3 % Eiſ . Tor . G . Ohne Bins : Außereuro . berechnung päiſche 5 % Bow . Kohl . 23 0 . n 475 5 % Mex . am . inn 6 % Großkr . Mannh . 5 % äuß 99 24 Kohl . 23 0 . 6971 4 % Gold 04 , ſtf . 28 . 25 6 % Heſſt . Brk . = Rog . 15 . 2 39 kon ) . inn . 23 6 . 35 4 ½% Irrigat . 34 . 5 5 % Roggen 23 15 . 2 5 % Tamaulipas 1 5 % Pr . Kaliw . . . 5 . 9 65 % Pr . Roggenw . 9 Sachwert = Schuld = 5 % Südd . Feſt = B . 0 2 . 34 verſchreibungen Vorkriegs = Hyp . = B . 0 . 680 0 . 660 Mit Binsberech = Pfandbriefe nung Bay Vereinsb . 10 % Berl . H . - Bk . G . Bayr Handelsb . 19 3 ½ „ 6 % Berl . St . = Gold . Bayr . Hyp . u . Wech 15 Berliner Hyp Bk . 8 % Darmſt St . - G . Frkf . Hyp . = Bf . 16 6 . 4 8 % D . Hyp . = Bank Frri Pfandbr . = B 7 . 4 Meining . , Goldpf . 101 . 5 Hamb . Hyp . = B . . 12 . 2 3 % Frif . = Hyp . - B Mecklb Hyp . = u . Wb 8 . 5 Goldpfdbr 102 . 5 Meining . Hyp . Bi 12 . 5 3 % Frkf . Pfbr . = Bk . Nordd , Gr . = Cr . = Bf 15 Goldpfdbr . 101 Pfälz . Hyp . = Bt 5 % Frrf . Pfbr . = Bk . Preuß . Bod . = Cr . = B Golbpfdbr . . . . . . / 88 Pr . Cent . = B . = Cr . - B .

Breuß . Pfdbr . = Bk . Rhein . Hyp . = B . . Rh . = Wſtf . B . = Cr . . B . Südd . Bodenkr . Württ . Hyp . = Bk . Staatl . od . prov . garanti rt Heſſ . L . = Hyp . = B . Landeskr . Caſſel . Naſſau . Ldsb . 10 . 75 7 . 95 Obltgationen v . Transportanſt . 4 %Dux . Bdb Em . 91 „ 93 4 O 4 % Eliſ . = Bahn ſtfr . 4 ½% Galiz . Carl = Lud . = B . 4 % abg . 4 ½ Kaſchau = Oderb . 47 „ abg . 5 % Oſt . Nwſtb . 74 5 % Oſt . Südb ( 2 ) . 2 . 6 % Alte 2 , 6 % Neue , 5 % Oſt . = Ung . 73 / 74 4 %Oſt . Staatsb . 83 3 %Oſt . 1 . b . 8 . E . 3 %Oſt . . 9 . E . 8 %Oſt . 1885 3 %Oſt . „ Erg . Netz 3 % Raab Oedbg . 83 91 ſo „ 3 ½% „ 97 4 ½ Rud . Silber . 4 Rud . Salzlg . ) 4 ½% Anat . . S . 1 4 ½% Anat . , S . II 4 ½% Anat . , S . 1 II 3 % Salon . Monaſt . 5 % Tehuantepec . . 1 ½ 2 32 . 1 26 23 10 ¾ = 20 . 5 28 27 Jank = Aktien Allg . D . = Kredit : . . / 146 . 5 Bad . Bk . . . . . . . . " Bk . f . Brauind . . . . ! — Barmer Bankb . Bay . Hyp . = Wchſ . Berl . Handelsgeſ . Comm . u . Privatb Darmſt . u . Nat . = Bk Deutſche Ban D . Eff . u . Wchſ . = B 1 / 134 . 5 D . Hyp . = Bf . Mein D . Vereins = Bk . Disk . = Geſellſch . Dresdener Bk . Frankf . B . Frkf . Hyp . = B Frtf . Pfdbr . = Bk . . . Gotha . Grundkr . Bk . Lux . Intern . Bank Metallbank Mitteld . Creditb . Pfälz . Hyp . = Bk . Reichsbank = Ant . Rhein . Creditbk . . . Rhein = Hyp . = Bk . Südd . Disc . = Geſ . Oſterr . Creditanſt . Wiener Bankverein Bergwerfö = Akt . Bochum . Bergb . Buderus . . . . . . . . Dt . Luxemburg . . . Eſchw . Bergw . . . . . ! Gelſenkirch . Bgw . Harp Bergb . . . . Ilſe Bergb . St . . Genußſchein . Kali = Aſchersleb . Kali . Salzdetfurt . Kali . Weſterregln . Klöcknerwerke . . Mannesm . = Röhr . 188 . 5 Mansfelder . . . . . Oberbedarf . . . . . . 112 . 5 Otavi = Min . = Ant . . Phönir = Bergb . . . 127 Rhein . Braunk . Rhein . Stahlw . . . . A . Riebeck Montan/y 80 . 85 Rombach . Hütte . 273 312 258 182 109 . 5 171 . 25 163 124 160 155 13 172 151 164 136 . 5 157 76 5 . 55 107 . 5 170 181 171 . 25 2 3 . 5 145 . 25 157 33 25 13 Salzwerk Heilbr . Tellus Bgb . . . . . " Ver . Laurahütte Ver . Stahlwerke . Induſtrie = Akt . Brauereien Eichbaum ( Mannh . ) Henninger . Hereules , Heſſiſche Löwenbr . = Münch . Mainz . Aktienbr . . . Schöfferhof ( Bind . ) Schwarz = Storchen Tucher , Nürnberg Veryer Akkum . Berlin . Adler & Oppenh . . Adlerw . ( v . Kleyer ) 6 % E . A . G . Vzg . A . 5 % A . E . G . Vzg . B . A . E . G . Stamm . . . Anglo = Cont . Guano Aſchaff . Zellſtoff . . " Badenia ( Weinh . ) Bad . Maſch . Durl . Bad . Uhren , Furtw . Bamag = Neguin . . Baſt Nürnberg" . Buhr . Spiegel Beck & Henlel . . . " Bergmann El . . . Bing . Metall . . . . . Brem . = Beſigh = Ol . Bürſtenfbr . Erlang . Sement = Heidelb . . Cement , Karlſtadt Cement , Lothr . Them . Albert . . Chem . Brockh . Chem . Milch Daimler = Benz A . G . Dt . Eiſenhandel Deutſche Erdöl . . . " D . G . u . Silv . Scheid . Dingler , Zweibrück . Ja 145 112 259 180 2 n 5 145 140 109 . 5 93 84 . 75 1 . 7 . 5 147 . 5 111 34 51 . 5 17 76 156 45 68 128 . 5 139 78 99 84 . 75 86 . 5 172 172 . 2 - Dresd . Schnellpr . 1124 . 5 Dürrkopp . . . . . . . . 75 . 77 Dürr . Ratingen . . 44 . 5 Dyckerhoff & W . Eiſenw . Kaiſersl . 58 . 1 El Licht = u . Kraft El . Lieferung . . . . 151 Elſ . Bad . Wolle Email . u rich . . . . 531 / - Enzinger Werke Eßlinger . Maſch . 71 . 8 Ettlinger Spinn . Faber Bleiſtift . . " Faber & Schleicher A 99 Fahr , Pirmaſens . 44 Farbenind . J . G . 314 . 25 Felten & Guilleau Feinmech . ( Jetter ) 89 Feiſt , Sekt . Frkf . 60 Frankfurter Gas 1141 Frankfurter Hof . . 1 82 . 5 Frkf . - M . Pok . u . W . Fuch Waggon St 0 . 5 Geiling & Cie . . 95 . 25 Germania Linol . . . 193 Gelſent . Gußſt . Goldſchmidt , Th . Gotha Waggon . . . 20 Gritzner . Maſch . . . 118 . 5 Grün & Bilfinger 135 Hafenmühle Frkf . 115 Hammerſen Hunfw . Füſſen . . . 109 Hanſa Lloyd , Br . 70 Hartm . & Braun . . 116 Heyligenſtaedt . . . . ! 38 Hilpert , Armatur . Hindrichs = Aufferm . 93 Hirſch , Kupfer . . . 104 Hoch = Tief Eſſen . 103 . 25 Holzmann 60 Holzverk . Ind . . 73 . 25 Hydrom . Breslau 50 . 75 Fnag . . . . . " 67 . 1 Junghan St . . . 104 Kammg . Naiſersl . 146 Karlsruher Mach . . 43

Karſtadt , R . . . . Klein Sch . & Becker Knorr , Heilbronn Konſerv . Braun . Krauß , Lokom . . . Lahmeher . . . . . . Lech Augsburg . . . Lederw . Rothe . . " Spicharz . . Lingel Schuhw . . . . Löhnberg . Mühle Ludwigsh . Walzm . Lüdenſcheid Metall Lux , Induſtrie Mainkraft Höchſt 114 Mars = W . Nürnberg Metallgeſ . Frkf . Miag . Mühlenb . Moenus , Stamm . / 57 . 25 Motoren ! Deutz" . Motorenf . Oberurſ . 60 . 5 Münch . Lichtſpielk . 79 . 5 Reckar ) . Fahrz . Neckarw . Eßlingen 1119 . 5 Beters Union . . . . " Pfälz . Näh Kayſer Philipps . . . . . . . Porzellan Weſſel 45 . 5 Prometh . Frrf . . . Rein . Gebb . & Schal 112 Rhein . Elektr . . . . . 149 . 7 . Ryenania , Aachen Nutgerswerie . 13 ) Schleußner . . . . . . . Schneid . & Hanau . Schnellpr Frank . 88 Schramm Lackf . Schrift , Stemp . 1118 Schuckert , Eleftr . Schuyf . WBeſſel . . Schuhf Herz . . . . 60 Schultz . Grünlack" . Zeilind . Wolff . . Siemens Glas . . . 166 Siemens & Halste Sudd . Immob . Thüring . Lief . - Geſ . G 95 150 7 1147 , 75 107 12 ) 137 179 124 120 61 60 28 . 5 65 . 5 52 . 5 70 . 5 196 . 5 77 . 7 - 90 Uhren Furtwängl . Beithwerke Ver . f . Chem . Ind . Ver . d . Olfbr . Mann Ver . Faßf . Caſſel . Gummi . Bln . = Frkf . Pinſel = Nürnberg . Ultramarin" . Zellſtoff Berl . . . . . Vogtl . Maſch . . . . . Voig : & Haeffner . Volthom Seil . . . Wanß , & Frehtac . Wege lin Nußfbr . Zellſt . Waldhof . . . " Zucker ) . Waghäuſei ! Zuckerſ . Frankenth . Zuckerf . Heilbronn Zucker Offſtein Zuckerf Rheingau Zuckerf . Stuttgar : 23 . 5 K 73 . 5 0 . 25 153 114 . 25 * 4 . 5 118 57 . 5 140 106 203 127 102 . 75 126 . 75 164 . 75 126 . 5 Transport = und Zerlicherungs - Akt . A . Dr . Eiſenbahn Di Eiſenb . = Gei . El . Hochbahn = Ber Schantung E . B . . Südd . Eiſenb . = Ge Hapag . . . . " Nordd Lloyd . 96 103 . 25 16 . 5 167 1647 , Frrft . Allg . Verſ . 110 . 5 Frankona Rückv . Darmſt . Werte Baunbeda : ; Dampft . Rodberg Helvet ’n Kon ; . Gebr . Lutz . . . Motor /• Tarmift Gebr . Rueder . . . . " Venulety & Ellenb . 35 15 . 75 37 123 . 25 Nummer 351 Sonntag , den 19 . Dezember 1925 Seite 21 Speyer Elliſſen , Frankfurt a . M . — Wiener Union = Bank . Die zwi= ſchen dem Frankfurter Bankhaus Speyer Elliſſen und der Union Bank geführten Verhandlungen , betreffend die Uebernahme des Boſelſchen Aktienpaketes der Union = Bank , ſind nunmehr endgültig geſcheitert . Da= gegen hat ſich die Poſtſparkaſſe in Wien veranlaßt geſehen , dieſes Aktien= paket ſelbſt zu übernehmen , um damit ihre Forderungen gegen Boſel zum Ausgleich zu bringen . * Umwandlung der bayeriſchen Staatsbetriebe in Aktiengeſellſchaften . Der Haushaltausſchuß des baheriſchen Landtages hat einer Regierungs= verordnung zugeſtimmt , wonach die ſtaatlichen Werke in die Form von Aktiengeſellſchaften umgeſtellt werden ſollen . Die Aktien ſollen allein in der Hand des Staates bleiben . ( In eine Prüfung dieſer Frage ſollte man auch in Heſſen angeſichts der finanziellen Lage eintreten . Anm . der Schriftleitung . ) Kohlenförderung im Ruhrgebiet . Nach vorläufigen Berechnungen wurden in der Zeit vom 5 . bis 11 . Dezember im Ruhrgebiet in 52 / 8 Arbeitstagen 2 422 761 Tonnen Kohle gefördert gegen 2 482 996 Tonnen in der vorhergehenden Woche bei ſechs Arbeitstagen . Die Kokserzeugung tellte ſich in den ſieben Tagen der Berichtswoche auf 533 215 Tonnen gegen 532 518 Tonnen in der vorhergehenden Woche , die Preßkohlen= heiſtellung auf 79 869 Tonnen gegen 79 773 Tonnen bei 52 ½ bzw . 6 Arbeitstagen . Die arbeitstägliche Kohlenförderung betrug in der Zeit vom 5 . bis 11 . Dezember 450 746 Tonnen gegen 413 818 Tonnen in der vorhergehenden Woche . Die tägliche Kokserzeugung ſtellte ſich auf 76 031 Tonnen ( 76 074 Tonnen ) , die arbeitstägliche Preßkohlenherſtellung auf 14 859 ( 13 226 Tonnen ) . Produktenberichte . Berliner Produktenbericht vom 18 . Dezember . Bei größter Ge= ſchäftsunluſt ſchloß die Berliner Produktenbörſe die Woche an den Loko= märkten kaum verändert . Das Inland blieb mit ſeinen Weizenofferten recht vorſichtig , da Argentinien die erhvarteten Preisermäßigungen nicht meldete , vielmehr ſeine Forderungen unverändert hielt . Dies wirkte ſich in den erſten Kurſen dahin aus , daß Frühjahrsſichten bis ½ Mark höher wurden ; lediglich Dezember auf einige Kündigungen ½ Mark unter geſtern . Roggen gut behauptet . Die anhaltende Deckungsfrage ſtützt . Gerſte und Hafer in guten Sorten lebhaft gefragt , aber auch Kleieartikel umgeſetzt . Mais ruhiger . Hilfsfutterſtoffe und Oelſaaten ehne größere Bewegungen . Mehl ruhig . fm . Pforzheimer Edelmetallnotierungen vom 18 . Dez . Edelmetalle notierten folgende Großhandelspreiſe : Barrengold das Gramm 2 , 795 Mk . ( Geld ) , 2 , 812 Mk . ( Brief ) ; Platin , handelsübliche Ware , das Gramm 13 , 75 Mk . ( Geld ) , 14 , 20 Mk . ( Brief ) ; Feinſilber das Kilogramm 73 Mk . ( Geld ) , 74 , 50 — 76 Mk . ( Brief ) . Tendenz : Ruhig . Viehmärkte . Berliner Viehwarkt vom 18 . Dezember . Angetrieben waren 489 Ochſen , 529 Bullen , 1253 Kühe und Färſen , 2150 Kälber , 3988 Schafe , 14 851 Schweine und 266 Auslandsſchweine . Preiſe : Ochſen al ) 60 — 62 , b 1 ) 56 — 58 , c ) 48 — 51 , d ) 43 — 45 . Bullen a ) 55 — 56 , b ) 51 — 54 , c ) 47 — 49 , d ) 43 — 46 . Kühe a ) 47 — 50 , b ) 36 — 42 , c ) 26 — 30 , d ) 18 — 22 . Färſen a ) 58 — 60 b ) 48 — 53 , c ) 42 — 44 . Freſſer 38 — 43 . Kälber b ) 82 — 92 , c ) 62 bis 80 , d ) 50 — 60 . Schafe a 2 ) 55 — 59 , b ) 43 — 50 , c ) 38 — 40 , d ) 32 — 35 . Schweine b ) 78 , 0 ) 76 — 78 , d ) 74 — 77 , e ) 70 — 73 , Sauen 68 — 70 . Markt= verlauf : Bei Rindern , Kälbern und Schafen glatt , Kühe vernachläſſigt . Bei Schweinen anfangs glatt , ſpäter ſtark abflauend , ſchwere Schweine vernachläſſigt . — Der am Samstag , den 25 . 12 . fällige Berliner Schlacht= viehmarkt fällt aus . Der am Samstag , den 1 . 1 . 27 fällige Viehmarkt findet bereits am Freitag , den 31 . 12 . 26 ſtatt . Die Bewegung des Franken und der Lira . Für die belgiſche Währung hat man , nachdem der Tiefſtand vom Juli d . J . erreicht war und die Bewertung des belgiſchen Fr . ſich wieder bis auf beinahe 15 Prozent ſeines Goldwertes gehoben hatte , eine Stabiliſierung durchgeführt . Die neue Rechnungseinheit , die Belga , entſpricht 5 Fr . und hat einen Pariwert von 58 , 45 Reichspfennig . Die Stabiliſierung iſt alſo bei etwa 14 , 4 Prozent des fwiheren Gold= wertes erfolgt . Es erſchwert natüirlich den internationalen Verkehr ganz außerordentlich , daß heute in zahlreichen Ländern die alt eingebürgerten Währungen verlaſſen und durch ſolche erſetzt werden , die auf mehr oder weniger ganz willkürlichen und zufälligen Grundlagen beruhen . In Frankreich war der Franken noch bedeutend tiefer herunter= gegangen , er hat ſich dann mit einigen Schwankungen in wenigen Mo= naten ſehr raſch erholt , ſo daß er heute bereits wieder mehr als 20 Prozent ſeines Goldwertes erreicht hat . Die Folgen dieſer ſchnellen Aufwärtsbewegung machen ſich für das Land bereits außerordentlich ſchwer fühlbar in Form einer ſtarken und ſtändig zunehmenden Teuerung . Es iſt heute noch nicht abzuſehen , wohin dieſe Bewegung führen wird , und infolgedeſſen iſt auch die Frage einer Stabiliſierung des franzöſiſchen Franken noch völlig offen . In Italien hat der Abſturz der Währung eine ſehr viel plötz= lichere Form angenommen ; die Lira hat ſich dafür aber weſentlich ſchnel= ler erholt und ſteht auch heute erheblich höher als der franzöſiſche Fr . Auch für Italien iſt die Frage der Währungs = Stabiliſierung offenbar noch nicht ſpruchreif . Amerikaniſche Kabelnachrichten . * New York , 18 . Doz . ( Priv . = Tel . ) Kaffee : Der Markt begann in ſtetiger Haltung auf höhere auslän= diſche Notierungen und Dechungskäufe . Später machte ſich eine Ab= ſchwächung bemerkbar auf ungenügenden heimiſchen Konſum . Weizen : Höhere Kabelmeldungen , ſowie ungünſtige Witterungs= berichte aus dem Winterweizengürtel führten zu einem feſten Marktver= lauf . Auch gebeſſerte Exportnachfrage und die Feſtigkeit des Winnipeger Markdes regten an . Die Termine konnten ¼ C . anziehen . Mais : Der Markt zeigte im größten Teil des Verlaufes eine abge= ſchwächte Tendenz auf günſtige Witterungsberichte , geringe heimiſche Lokonachfrage und große Ankünfte . Dann wurde die Haltung ſtetiger auf Baiſſedeckungen , doch ſchlioßen die Termine etwas unter geſtern . Hafer : Der Markt verlief in feſter Haltung bei etwas anziehenden Kurſen . Baumwolle : Baiſſedeckungen , ſowie Meldungen von großen Loko= käufen in Liverpol führten zu einem feſten Marktverlauf , ſo daß die Termine bis zu 15 Pkt . anziehen konnten . Zucker : Nach der geſtrigen Abſchwächung trat heute wieder eine Be= feſtigung ein auf höhere ausländiſche Notierungen , gute europäiſche Kauf= aufträge und zurückhaltendes hubaniſches Angebot . Die Termine gewan= nen 3 — 5 Pkt . Kakao : Nach abgeſchwächtem Beginn trat eine Befeſtigung ein auf Deckungskäufe und geſteigerte Kaufluſt der Fabriken . Die Termie konnten 25 — 40 Pkt . anziehen . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Die Verſammlung an der Berliner Metallbörſe fällt am Freitag , den 24 . Dezember , laut Beſchluß des Börſenvorſtandes aus . Geſtern vormittag iſt in Berlin der Generaldirektor der A . = G . für Bergbau , Blei = und Zinkfabrikation , Stolberg , Geheimer Bergrat Dr . jur . , Dr . Ing . e . h . und Dr . med . e . h . Victor Weidtmann , Vorſitzender der Handelskammer in Aachen , im Alter von 73 Jahren geſtorben . Die maßgeblichen Ghihlampenfabriken haben für Deutſchland neug Liſtenpreiſe mit Wirkung ab 20 . 12 . 26 feſtgeſetzt und die Verkaufs= bedingungen für den Zwiſchenhandel neu geregelt . Die Ermäßigung der Liſtenpreiſe beträgt im Mittel ca . 8 Prozent . Die in Frankfurt a . M . tagende ao . G . = V . des Verbandes der Deutſchen Schuh = und Schäftefabrikanten lehnte den vom Reichsarbeits= miniſter gefällten Schiedsſpruch ab und beſchloß , die Generalausſperrung mit Wirkung vom 8 . Januar 1927 vorzunehmen . Der Erlös der 10 Mill . Pfd . Sterl . Anleihe für Britiſh Oſtafrika und der Tanganyka = Gebiete ( ehemaliges Deutſch = Oſtafrika ) wird in Höhe von 6 , 5 Mill . Pfd . , Sterl . für Eiſenbahnbauten , 2 , 5 Mill . für Hafen= bauten und in Höhe von 1 Mill . für Wegbauten , Waſſerſtraßen und Forſchumgstätigbeit berwandt . Der Direktor der Litauiſchen Staatsbank , Jurgitis , begibt ſich dieſer Tage nach London , um Verhandlungen mit der Bank of England über engliſche Kredite an Litauen aufzunehmen . Belgrader Blätter melden , daß der größte Teil des Materials für die Handelsvertragsverhanblungen mit dem Deutſchen Reich vorbereitet ſei . Mit den Verhandlungen ſoll ſofort nach Bildung der neuen Re= gierung begonnen werden . Bei den mit Hilfe der Regierung veranſtalteten Bohrungen iſt man bei Ahedo ( Provinz Burgos ) in Tiefe von 714 Meter auf Petroleum= lager geſtoßen . Die Propinz Buenos Aires plant ſür die Stadt Mercedes die An= lage eines neuen Waſſer = und Kanaliſationswerkes im Koſtenbetrage von 3 845000 Peſos . Aus Mexiko liegen Kabelmeldungen vor , denen zufolge bisher 37 ausländiſche Oelgeſellſchaften den Beſtimmungen des mexikaniſchen Ge= ſetzes über die Ausbeutung der Oelländereion nachgekommen ſind . Ortsſatzung über die Erhebung einer Vergnü= gungsſteuer in der Stadt Darmſtadt . Die von der Stadtverordneten = Ver= ſammlung beſchloſſene , von der heſſiſchen Regierung genehmigte obige Ortsſatzun= liegt in der Zeit vom 15 . bis einſchl . 21 . Ifd . Mts . im Stadthaus , Zimmer Nr . 15 , während der Dienſtſtunden zur allgemeinen Einſicht offen . ( st 18751 Darmſtadt , den 18 . Dez . 1926 . Der Oberbürgermeiſter . J . V : . Mueller . Nachſtehende Möbelſtücke , aus erſten Häuſern ſtammend , ſtehen ( 18782 5 Nieder = Ramſtädterſtr . 5 zum Verkauf : 2 Büfetts , 1 Kredenz , 2 Ausziehtiſche , 3 viereck . Tiſche , 1 Nähtiſch , 2 Ziertiſche ; 1 Schreibtiſch , 1 Diplomat , 1 D . = Schreibtiſy , 1 Schülerpult , 2 eintürig = Spiegelſchränke , 2 Konſolſpiegel , 1 Ver . tiko , 1 Kommode , 2 antike Kommoden 1 Schreibkommode : 2 Sofas wit 4 Seſſeln , 1 Polſter= ſeſſel , 3 Rohrſtühle , 1 Sofa mit Umbau 8 Bettſtellen mit Spiralrahwen , Feder= zeug , 4 Nachtſchränke , 2 Küchenſchränke , 3 Anrichten ; 1 Partie antike Oelbilder ; 1 Klavier , nußbaum , 1 Kaſſenſchrank . Darmſtadt , den 19 . Dez . 1926 . Raab Amtsgerichtstaxator . Landhaus Villa 6 Z . u . Zubeh . , groß . Gart . , Nähe Darmſt . , a d . Bahn gelegen , wegzugshalber ſpfort zu verkaufen . / 33118 Näher . Zigarrenhaus Stubenvoll Rheinſtraße 53 . Suche kleines Hans evtl . Landhaus mit Garten z . Alleinbew . in Darmſt . o . nächſt . Umgeb . b . gut . Anz . Agenten verbet . An= gebote unt . H 62 an d . Geſchſt . ( * 33208 Etagen= häuſer f . vorgemerkte kapital= kräftige Liebhaber zu kauf . geſucht ( 18603 e Friedrich Dingeldein & Co . Eliſabethenſtr 5 , II . Großbrauerei hat im üdl Darmſt . gutgel . Wirtſch . m . fr . Wohn . zuverg . Metz z . bevor= zugt Ang u H 79 an die Geſchſt . ( * 33254 Wirtſchaft von tüchtigem Wirt ſof zu kauf . geſucht . Angeb . unt . H 77 an die Geſchſt * 33264 K Schildmövchenber 25 weibl , Pfautauben w . u . bl Kröpfer , w u rotweiß ( * 3312 König , Arheilgerſtr . 5 Paſſend . Weihnachts= geſchenk : Schöne Do= bermann = Rüde , ¼ J . alt , Ia Stammb . , zu verkaufen . ( * 33181 Kiesſtraße 21 part . Bauplatz für ein Einfamilien= haus zu kaufen geſ . Angebote mit Preis H 14 Gſt . ( * 33067 Sg HANNOVERSCHES TAGEBLATT Die meistgelesene und meistver . breitete Morgenzeltung der Groß : stadt und Prorinx Hannover . Eingeführt im den Industrie - u 0 d Handelskreisen , der Geschäfts - und Handelswelt , der Landwirtschaft und dem Bürgertum / Für die Werbung 10 Nordwestdeutschland unent . behrlich ! Erscheigt zeit 74 Jahren Größte Anzeigenerfolge ! Die Frankfurter Zeitung ſchreibt am 2 s . Juli rg 26 über Robert Schneider „ In dieſen zwei Bändchen , vom Verlag vorzüglich ausgeſiattet , vom Künſiler originellilluſiriert , bietet der Darmſiädter Dialektdichter Robert Schneider allerlei ergößliche Geſchichten , Reime und Schnurr= pfeifereien ; mit einer geradezu ſouveränen Hand= habung der Mundart , die ja auch noch in Frankfurt und darüber hinaus leicht verſianden wird . Wo es ihm gelingt , die Pointe ſchlackeylos heraus= zuarbeiten , erinnert er an Stolze , wie zum Beiſpiel in dem kleinen Vierzeiler : Wie mer’s nimmt . Zwaa Freunde hawwe ſich neilich allaa Iwwers Verheiratſei ” unnerhalde minanner . „ Mei Frag is en Engel ” , ſo ſeecht der aa , „ Mei lebt noch ! ” ſo ſeecht der anner . Dem „ Rolleg Geedhe ” greift er „ unner die Aerm ” indem erdem „ Erlkönig ” etwas von dem „ Darm= ſiädter Geiſi ” zukommen läßt , den er von rechts wegen haben müßte , da er im Darmſtädter Wald entſianden ſein ſoll . — Das zweite Bändchen bietet in gemütlicher Proſa eine Reiheluſiiger Erlebniſſe . ” Robert Schneider : Gedichte in Heſſen = Darm= ſtädter Mundart . Mit ſieben Original = Holzſchnitten von Hartmuth Pfeil . . . Preis 2 . 80 Mk . Robert Schneider : Die Wildſau un annern luſtige Sache . Mit acht Original = Holzſchnitten von Hartmuth Pfeil . . . . . . . . . . . Preis 2 . 80 Mk . Zu haben in jeder Buchhandlung und in der Geſchäftsſielle L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei Abteilung Buchverlag /Darmſtadt Zwangsverſteigerung . Das nachſtehend bezeichnete Grundſtück , das zur Zeit der Eintragung des Verſteigerungsvermerks auf den Namen der Ehefrau des Fahrradhändlers Ludwig Vogel , Martha , geb . Eich in Darmſtadt , Blumenthalſtraße 109 , im Grund= buch eingetragen war , ſoll Dienstag , den 1 . Februar 1927 , nachm . 31 , Uhr , durch das unterzeichnete Gericht an Gerichtsſtelle , Zimmer 219 , verſteiger t werden . Die Verſteigerung erfolgt im Wege der Zwangsvoll= ſtreckung . Der Verſteigerungsvermerk iſt am 12 . Oktober 1926 in das Grundbuch eingetragen worden . Inſoweit Rechte zur Zeit der Eintragung des Verſteige= rungsvermerks aus dem Grundbuche nicht erſichtlich waren , ſind ſie ſpäteſtens im Verſteigerungstermin vor der Auffor= derung zur Abgabe von Geboten bei dem unterzeichneten Gericht anzumelden und , wenn der Bläubiger widerſpricht , glaubhaft zu machen , widrigenfalls ſie bei der Feſtſtellung des geringſten Gebots nicht berückſichtigt und bei der Ver= teilung des Verſteigerungserlöſes dem Anſpruche des Gläu= bigers und den übrigen Rechten nachgeſetzt werden . Diejenigen , welche ein der Verſteigerung entgegenſtehen= des Richt haben , werden aufgefordert , vor der Erteilung des 3 ſch igs die Aufhebung oder einſtweilige Einſtellung des 2 rfa cens herbeizuführen , widrigenfalls für das Recht der 4 rſte ferungserlös an die Stelle des verſteigerten Gegen= ſt nd tritt . ( 17218 a Dirmſtadt , den 13 . November 1926 . Hefſiſches Amtsgericht I . Bezeichnung des Grundſtücks : Grundbuch für Darmſtadt , Bezirk II , Band XII , Blatt 815 . Betrag der Nr . Flur Nr . Kulturart u . Gewann qm Schätzung 1 II 1356 . „ Hofreite Nr . 41 / , Fuhr= mannſtraße 109 6500 R . M . leichten und ſchweren Schlages , ſtehen ab morgen zum Verkauf Pallaswieſenſtraße 25 Gebr . Sommerfeld , Telephon 383 . 33275 2 / , stöckiges WGedberkehrg Dienasteinhaus in Beſſungen mit großer Toreinfahrt ( monatl . Mieteinnahme 120 . — Mk . ) bei 1000 . — Mk . Anzahlung zum Preiſe von 13000 . — Mk zu verkaufen . Intereſſenten wollen unter H 83 ſchreiben . ( IV . 18 ½ 76 Darlehen gibt Bank durch Geor ; Ebert , Darmſt Hügelſtraße 75 . Teleph 1117 . Beſte Referenzen ! Sprechzeit : 11 — 1 u 3 — 7 Uhr . ( 184374 Broßbrauerei ſucht Wirtſchaften zu pacht . , gibt auch unt . günſtig . Vedingunger Kapitalbeihilfe . An= gebote unt . H 76 an die Geſchſt . ( * 33261 Schreinerei mit Inventar wegen Krankh . d . Beſitzers ſogleich ev . 1 Jan . zu verm . ( i . Zentr . ) . Angeb . u H 59 an d . Geſchſt . ( * 33209 Werleiht geg hohe Zinſen RM . 250 Rentenſicherheit , nur Telbſtgeber . Monatl Rückz ab Jan . 1927 Angebote u . H 6 Geſchäftsſt . ( * 33218

I . Hypotheken von 7 ½% Zinsen bis zu 1000 Bar- auszahle , für Landwirtschaft , Wohn- u . Geschäftshäuser , Industrie . Hohe Beleihung bei schnellst Durchtührg Beleihung von 1 Hypothekenbriefen Kommunalkredite langfristig oder kurzfristig auf Wechselbasis zu kulantesten Be dingungen Kauf von Aufwertungs- hypotheken . ( 18 - 98 a GeorgEbert , Darmstadt Hügelstraße 75 Telephon 1117 . 5 Brauereifachmann ucht ſich mit größ . Kapital zu beteiligen . Angebote u . H 75 an die Geſchäftsſtelle Strengſte Diskretion , ( 33263 verinittelt ( für Geldgeber oſtenlos Bank= geſchäft Friedrich Zaun , Darmſtadt , Luiſenplatz 1 Fernſpre ber 1308 — 9 . 96 4 a I . Hopotheken von ca . Mk 10000 . — an in jeder Höhe auf 2 Lohn = und Geſchäfts= häuſer und Güter beſchafft provi= ſionsfrei zu Original = Bankbedin" , ungen bei hoher Auszahlung und Zeleihung innerh 14 Tagen ( 13 9118 Hans Heldmang Schleßhausstraße 53 Seite 22 Sonntag , den 19 . Dezember 1926 Nummer 351 Kartenvorverkauf siehe Hinweis . Anfang : 815 Uhr Palast - Lichtspiele Das neue große Eine heitere Angelegenheit Doppel- programm in 6 Akten von Roda Roda Taz Mat ERic NNdENFEDER Ag RE 0 l RGBIER A H A ne Lustsplel Einlage , 2 Akte . — Neueste Wochenschau . ( 18707 Anfang 2 ‟/ , Uhr . Allee - Restaurant Rummelbräu Bheinstraße 101 Telepbon 2519 Anerhannt vorzügl . bürgerl Speiſereſtaurant Auswahlreicher Mittagstiſch von 0 . 90 , 1 . 30 , 1 . 60 , Doppelgedeck 2 . — Im Ausſchank das gute ( * 33111 Rummel = Spezial = Bier prima offene ſowie preiswerte Flaſchenweine Heute nachm . und abends KONZERT Es ladet höflichſt ein K . Heidenreich . Dienſtag , den 21 . Dezember , abends 8 Uhr , Konzert im Spiegelſaal „ Hotel Krone‟ Jugenheim zum Gedächtnis des 100 . Geburtstages des Profeſſors Ernſt Pauer Ehrenbürger Jugenheims . * Mitwirkende : Profeſſor Max Pauer aus Leipzig Waldemar Pauer aus London Profeſſor A . Thorold ( Geſang ) Karten zu Mk . 1 . — und Mk . 1 . 50 . — Für Darmſtädter Beſucher Rückfahrgelegenheit mit dem Autobus Jugenheim — Darmſtadt Konzertverband der unteren Bergſtraße Jugenheim a . d . B . 33241 Go Akademischer Tanzzirkel für Fortgeſchrittene Beginn Mitte Januar Weitere Anmeldungen höflichſt erbeten . Tanzſchule Johanna Georg , Ballettmeiſterin , Rheinſtr . 41 , III . orstellung 8 Uhr Heute Letzter Gastspiel - Abend Leopoldine Konstantin nebst Ensemble Srssaufstase Lustspiel in 3 Akten von Ladislaus Fodor Spielleitung : Karlheinz Martin Konditorer und Kaffee Gerbig Empfehle zu Weihnachten prima Butter = und Anisgebäck , Ia Ehriſtſtollen und ſonſtige Kuchen und Torten . Beſtellungen auf Lebkuchenherzen mit Aufſchrift werden frühzeitig erbeten . Täglich Radio = Konzert von allen Stationen Neueſte Börſen = , Sport = und Tagesberichte . Bis 12 Uhr abends geöffnet . Zum frdl . Beſuche ladet höflichſt ein 32983 ) Martin Gerbig , Neckarſtr . 24 . Hotel Schmitz Mittagstisch z . 1 20 , 1 50 2 . 20 m . Nachtisch Im Ausschk : Qualitätsbiere u off . Weine Seit Jahren anerkannt la Küche . 14648 a Jeden amstag , / ab ? Un erhalt - Musik Sonn - u . Feiert . / Uhr Ludwigshohe 5 at Heute nachmittag 4 Uhr 18734 Konzert Städtiſches Orcheſter 10 er = Karten haben Gültigkeit . Für Nichtkonzertbeſucher im alten Haus . Moderne Geſellſchafts = Tanzkurſe Zum Beginn meiner Januarkurſe nehme Anmeldungen tägli v entgegen Neueſte Tanzformen = Gründl Ausbildung Tanzſchule Johanna Georg , Ballettmeiſterin , Rhein r . 41 , IIT / 33306 ) Union - Theater Letzter Tag ! Haufste unter dent Locen ! In der Hauptrolle : Bartolomee Pagana der Löwenläger Maclste „ Er ” als Landstreicher Die neueste Wochenschau 33319 Antang 2 Uhr Letzte Abendvorstellung 8 Uhr esidenz - Fhezter oBe Lustspielprogramm ! Mnaas Par araufton in 6 lnstigen Akten . ny im Kaukas us Groteske in 2 Akten Heutschen Rhein Von Mainz bis Koblenz . eueste Wochenschau . ( 33318 Mrgnee haben Zutrikt ! Jaa Jaa Streich = u . Zupf = In = ſtrumente , Saiten u Beſtandteile , kaufen Kenner nur v . Fach= mann im Geigenhaus Max derbert Kunſtgeigenbauer nur Rheinſtr . 17 , Eing Grafenſtr . ( * 33304 g 0 Sprech= apparate und ( * 33303 Platten iu großer Auswahl Muſikhaus Max Gerbert nur Rheinſtr . 17 , EingangGrafenſtraße Kleintinderſchule der Barmherz . Schweſtern Beffungen . ( 18575 fsg Am Sonntag , den 19 . Dezember , nachm . 4 Uhr , findet in der Turnhalle , He delber= gerſtraße 131 unſer diesjähriges Kinder= weihnachtsſpiel unter gütiger Mitwirkung der Hauskapelle Berg ſtatt „ Die Weihnachtskiſte‟ in 3 Bildern . Ein Märchen fein zur Weihnachtszeit , ein Sang und Klang für Groß und Klein , wozu wir unſere Freunde und Gönner herzlichſt einladen . Die Oberin . Klavier und Harmonium ſtellt die Firma Berg freundlichſt zur Verfügung . Billige Regenſchirme ( 113599 ( ſolid ) . Johanna Techel Schillerpl . 3 , i Uhren= haus . Kein Laden . Reparaturwerkſt . w prompt Strümpſeangefert . u . angeſtrickt . Grafen= ſtr . 27 , Vh . , I , I . / 17682 a Heſſiſches Landestheater , Großes Haus Sonntag , den 19 . Dezember 1926 vormittags 11 Uhr Außer Miete Brumm , der Bär Preiſe der Plätze : 0 . 50 , 1 . - , 1 . 50 2 . - , 2 . 50 Mk Abends 7 Uhr K 4 ( Bühnen = Volksbund ) Don Giovanni oder Der beſtrafte Wüſtling Heiteres Drama in 2 Aufzügen von Lorenzo da Ponte — Textbearbeitung von Hermann Levi — Muſik von W . A . bzart — Muſikaliſcher Leiter : Joſeph Roſenſtock In Szene geſetzt von Ernſt Legal Büh enbild und Koſtüme : Lothar Schenck von Trapp Re Don Giovanni . . Leo Barczinskt Der Komtur . . . Alfred Karen Donna Anna , deſſ Tochter Gertrud Gercke DonOttavio , ihr Verlobter Joſef Poetner Donna Elvira , von Don Giovanni verlaſſen . . . Paula Kapper Maſetto , ein Bauer . . . Oscar Grauert Zerlina , ſeine Braut . . . Marg . Albrecht Leporello Don Giovannis Bedienrer . . . . . . Heinrich Hölzlin Bauern , Bäuerinnen , Ballgäſte , Muſikanten Spielwart : Fritz Wilde Preiſe der Plätze : 1 bis 10 Mk . Eintritt der Mieter in den Zuſchauerraum nur gegen Vorzeigung der Mietkarte zuläſſig Pauſe nach dem 1 . Aufzuge Anfang 7 Uhr Ende nach 10 Uhr Montag , 20 . Dezember . Keine Vorſtellung Dienstag , 21 . Dez . , nachm . 2 ½ Uhr . Brumm , der Bär . Preiſe 0 . 50 , 1 , 1 . 50 , 2 , 2 50 Mk . Abends 7 ½ Uhr . E 7 . Der Tronbadour . Preiſe 1 — 10 Mk . Kleines Haus Sonntag , den 19 . Dezember 1926 vormittags 11 ¾ Uhr Außer Miete Zweite Morgenfeier Mitwirkende : Ma = garethe Albrecht , Robert Krlupp , am Flügel : Fritz Bohng Preiſe der Plätze : 0 . 50 und 0 . 80 Mr . Abends 7 ½ Uhr Zuſatzmiete 1 , 6 Des Burſchen Heimkehr oder : Der tolle Hund Luſtſpiel in 4 Aufzügen von E . E . Niebergall . . In Szene geſetzt von Cduard Göbel Dargeſtellt durh die Heſſ . Epielgemeinſchaft Bühnenbilder : Hartmuth Pfeil Perſonen : Knippelius , Metzger . . . Gg Rodenhäuſer Katharine , ſeine Frau . Marie Lamp = Welker Fritz , Student ) ihre . Richard Hinz Bärbel ( Kinder Elſe Schopp Alfred Fritſch Karlchen Puttel , Bierbrauer . . . Julius Harres Margarethe , ſeine Frau . Elſe Lauckhardt Sabine , ihre Tochter . . Lilli Neudecker Nachtſchatten , Kammacher Emil Thomas Valentin , Schneidergeſelle Ernſt Lud . Göbel Erſter Polizeidiener . . . Auguſt Groß Zweiter Polizeidiener . . Georg Delp Eine Mazd . . . . . . Anna Dörſam , Spielwart : Ernſt Langsdorf Preiſe der Plätze : 1 bis 6 Mk . Eintritt der Mieter in den Zuſchauerraum nur gegen Vorzeigung der Mietkarte zuläſſig Pauſe nach dem 2 . Aufzug Anfang 7 ½ Uhr Ende 10 Uhr Montag , 20 . Dezember . Keine Vorſtellung = Dienstag , 21 . Dez . Keine Vorſtellung . Für die Geigen und ſämtl Zupfir ſtrumente in bekann= ter ( Hüte bill . nur im Weihnachts - Feiertage Muſikhans Bund Schuchar dſtraße 9 . ( 18552 a ) Muſik = TArdleu Inſtrumente , deren Bubehör und Saiten Konkurrenzlos billige Preiſe , da kein Laden . Größte Auswahl ! Anerkannt billigſte Bezugsauelle für Be = TolA rufsmuſiker ! ( 15039 a Bequeme Teilzahlg . Muſikhs . H . Gruſius Nied = Ramhädterhr . 13 , 1 . Bwiich Hoch = u . Krlit . Vollmundiges Cualitätsbier , Der Ausstoß in Gebinden u . Flaschen beginnt Dienstag , 21 . Dezbr . Mrastee Brauerei Karl Fau Sinnen ſofort Piano Mr 4 . 50 Flügel Mk . 5 . 50 durch ( 1 : 070 a G . m . b . H . Darmstadt Fernspr . 393 erſiklaſſigen Konzertſtimmer 1 717 gi Klanter - Arpoid Cliſabet enſtr . 28 Tel 2457 . 975

Nummer 351 Sonntag , den 19 . Dezember 1926 Seite 23 Christian Arnold am weißen Turm , Ernſt = Ludwigſtr . 5 . Has unsdre Ur - Großväter tranken ! TNOII Oiau Name ges . gesch . Csalvatorgleiches helles Starkbier ) Münchner Sont dier Brau - Art ! beide Sorten gelangen schon jetzt für die Feiertage zum Versand . 18720 RRONINBRAUHREI BARASTABT Fernsprecher 88 Fernsprecher 1527 Gebrüder Wiener AGSK Sabrihate aund in allen . besseren Geschäffen der Nusikwarenbanche Erhältlich bei ArIosO Rheinstrasse 31 IV 18659 Frufn Perufskundliche Vorträge Hörſaal 326 Techn . Hochſchule Montag , den 20 . Dezember 1926 , abds . 7 . 30 Uhr Neuſprachliche Philologie einſchl . Grenzgebsete Herr Studienrat Dr . Krämer Altſprachliche Philologie einſchl . Grenzgebiete Herr Dr . Liſtimann Theologie Herr Profeſſor D . Dr . Frick St 17826

z Regelmäßige Abfahrten der Passagierdampfer „ BADEN‟ „ BAYERN‟ „ WÜRTTEMBERG‟ Auskünfte und Drucksachen durch die HAMBURG - AMERIKA LIAIE Hamburg , Alsterdamm 25 und deren Vertreter an allen größeren Plätzen In Pfungs adt : Jakob Zimbrich , Eberstädterstraße 15 ( 11379 a In Michelstadt I . Od . : Otto Reichhardt In Darmstadt : Adolph Rady , Zimmerstraße 1 Beiladung n . Mainz u zurück u . Gernsheim u zurück nimmt an F . Kugler , Liebfrauenſtraße 3 . Teleph . 1011 . ( e 33265 Holen Sie Ihre Fahrkarte Im Lioydreisebüro , Rheinstr . 17 Sie brau hen am Bahnhof nicht zu warten Fernſprecher 776 . ( 18794 Bundangeſtellter Akademiker techn . naturw . Berufe Ortsgruppe Darmſtadt Mittwoch , den 22 12 26 , abends 8 Uhr s . t . im Reſtaurant Perkeo . Herrenabend Teilnahme an gemeinſamen Abendeſ en iſt bis Montag Abend auf zugeſandter Karte dem Riſtaurant Verkeo mitzuteilen , ( e 3 e 7 s Vorträge : im Saale Gra enſtraße 24 . Sonntag , den 19 . Dezember , abends 8 Uhr Chriſt und Tod Dienstag , den 21 . Dezember , abends 8 Uhr Chriſtod . Welt — Leben od . Tod Freier Eintfilt , „ Z 18 Redner : G . Knecht . Elarier - u . Tiolin - Unterricht nach bewährter C . Kollolf’s Reform - Methode v hier bestens einselühdrt seid 1901 . — dureh . Kammermusiker Olto Bartke — Hoffmann - Straße 5 ½ — ( 32927 amtl . Gnfee Nr De Klenagel meine erſtklaſſig garant , reine Ober = Ingel heimer Weine direkt vom Erzeuger . 2 ter Niesling . . . per Flaſche 1 . 30 Mk . 3 . 2 ler . . . . „ 1 . 60 Rotwein . . Weingut K . Müller , Ob . = Ingelheim Niederlage ( 33283 Lina Stilling , geb . Müller dochſtraße 4 Telefon Nr . 421 Sprech= apparate und ( 181102 in großer . Auswahl Muſikhaus Christian Arnold Oerst geſpielte ( tigeta preiswert zu ver = Maie Klarier - Arnolo Elifabethenſtr . 28 . Thiele Nachf . nur Bleichſtr . 2 . Tel . 1912 . Vox Jabrikate Pianos in grosser Auswahl bei ( 18758 2 . aaunt Paßbilder in einer Stunde i . billig and gur . 8 Sckillerplatz 8 platten nur am weiß . Zurn = KHA WEIHHACHTSFEIER Nachmittags 3 Uhr 26 . Dezember ( 2 . Weihnachtstag ) im Turnhause Dieburgerstraße 26 2 N ( 18716 gs VEIANACHTS - BALL Dem verehrlichen Publikum zur gefälligen Kenntnis . daß das Restaurant ünchener Hofbräu ( Hotel „ Darmstädter Hof . in unveränderter Weise weitergeführt wird . Hochachtungsvoll Frau . Baumann 19761 S Elektromophon Im Ton der chönſte ! Im Werk der beſte ! Im Preis derbilligſte elettriſche Muſik = Apparat ! Seite 24 Sonntag , den 19 . Dezember 1926 Nummer 351 Jede Hausfrau freut ſich über Narg 6 vorzüglich gepfiegten äußerſt preiswerten Kaffee der auf keinem Weihnachts= tiſch fehlen darf Beſonders zu empfehlen : Eichberg’s Edel = Kaffee . . 4 . 80 Eichberg’s Mocca M nado 4 . 50 Wß Werte Hausfrau ! Was Sie wiſſen ſollten . Mehr Hammelfleiſch in Ihrem Haushalte konfumieren . Warum ? Schafherden - Weiden Großer Nutzen der Deutſchen Landwirtſchaft . Schafwolle gibt Tauſenden Deutſchen Arbeitern lohnenden Verdienſt . Gefrierfleisch kommt vom Ausland . Hammelfleisch empfiehlt ( 3326 o Metzgerei Reuter Ecke Wald - und Saalbaustraße . KIADER - HUTE im großen Spezialge chäft t . Kinderkopfbedeckungen OTTO TITZE Ellsabethenstraße 4 Ununterbrochen geöttnet . ( 18755 NuR eigene Herstellung ! O . Der vornehme Schirm L Der elegante Stock Die richtigen Wehnachtsgeschenkel FW . Schläter , Schirmiabrik Kirchstraße 27 , Ecke Schulstraße r . Mutaker = Gtaudfauger koſtet nur Mk . 90 . — Teilzahlung geſiattet Rotarex = Vertrieb , Darmſtadt , Heinrichſtraße 65 ( 18709 Telephon 3194 Ein Posten ( 18767 Aielan Tesbiene bedruckt , 200 X 300 cm , mit kleinen Fehlern bIVII 9 Stützer Nchf . Schützenstraße 5 . Hermannſtr . 24 Fernſprecher : Stadtamt 4 . Darmſtadt 1 . Höhere Städtiſche Handelsſchule 2 . Einjährige Städtiſche Handelsſchule 3 . Zweijährige Städtiſche Handelsſchule Beginn des neuen Schuljahres : Oſtern 1927 Anmeldungen möglichſt frühzeitig erbeten Die Oirektion : Dr . Zeiger ( St 18738 Stepp - und Daunendecken Sofakissen Vorhänge bieten K Toltele ! Besichtigen Sie unsere Auslagen in der Elisabethen - u . Zimmerstr . AEILRS Möbel - und Kunstgewerbehaus G . m . b . H . Bekannt billig bei größter Auswahl Spielwaren bei Lehrbach Liegeſtühle bei Lehrbach Korbmöbel bei Lehrbach Kindermöbel bei Lehrbach Schaukelpferde bei Lehrbach Puppenwagen bei Lehrbach Puppen bei Lehrbach Eiſenbahnen bei Lehrbach Rodelſchlitten bei Lehrbach Schulranzen bei Lehrbach Offenb . Lederwaren bei Lehrbach us 736 A 4 Die beste II . Neh . 164654 Gosundheitspfeife Suskem = PFeiße DE Perl . D . R . G . M . Von ärztlichen Autoritäten empfohlen . We diese Pfeite beurteilt v ird = An mir selbst und auch durch analytische Feststellungen habe ich die ganz vorzüglichen Eigenscliaf- ten Ihrer Systempfeife Dr . Perl , D . R . P a erprobt , früher konnte ich die englischen und amerikan . Kurzpfeifentabake nicht vertragen , jetzt rauche ich ott eine anze Kette dieser Shags aller Sorten hintereinander ohne Besc werde . Professor Dr . P . H . in K In allen einschlägigen Geschäften zu haben . Ein Weihnachtsgeschenk für Alle ! Als Beweis unserer Leistungsfähigkeit hochwertig . , komplett Detektor - Station nur Mk . 16 . — ( inkl . ApparatDetektor Hörer , Antennen- material Komplette Röhren - Stationen Sämtl . hochwertige Einzelteile Lautsprecher 18750 gim ebenfalls sehr billig C . Bossler & Co . Telet . 2140 Darmstadt Kirchstr . 17 Unver indliche Vorführung kostenlose , fachmännische Beratung Adventsonntag geöffnet ! Die Darmstädter Buchhandlungen : A . Bergsträßer Bücherstube Rlfred Bodenheimer Carl heß Nachf . ( Rlfr . hoefer ) Carl Höhler ( 0 tto Carius ) Müller & Rühle Ludwig Saeng h . 1 . Schlapp heinrich Schroth Süddeutscher Buchversand ( B . Lange ) L . Bogelsberger 1 . WNitz ( 172002 kaufen Sie am vorteilhafteſten und billigſten ( da Zwiſchenhandel ausſchaltet ) direkt ab Fabrik . Reichhaltiges Lager in Quglitätsmöbel Ratenzahlung geſtattet ! Hoher Barzahlungsrabatt Moberfabrit w . Htent Landwehrſtraße 31 . 115055 e Anbiete la gek . Schinken in Doſen , 10 — 15 Pfund ſchwer , ohne Knochen , ſehr zartu mager , 3 Monate Haltbarkeit , für nur Pfund 18 ) Rm . b . f . n . ab Station geg . Nachn . Alfred Nöhter . Lebensmittel = Großha d= ung , Hamburg , Grindelberg 77 ( V 14806 Weihnachts = Angebot Von außergewöhnlich großen Vor= räten empfehle : feinſtgemäſtete Wetterauer u . hieſige GANSS ( reine Körnermaſt ) 18759 Straßburger = u . Stopfgänſe , Gansbraten , pfundw . ausgew . , Gänſeſchmalz , Fettlebern ete . , ſchwere Maſtenien , ſteier , u . franz . Poularden , Kapaunen und Welſche , junge Hahnen , italieniſche Tauben , Suppen = und Ragouthühner . Friſchgeſchoſſene HASEN Ziemer , Schlegel , Läufe — Rehbraten in all . Größen Lapins , div . Wildgeflügel . Auf Wunſch wird alles bratfertig bezw . geſpickt geliefert . Schulſtr . 16 rimm Telefon 115 Unser diesjähriger Weihnachtsschlager Alpacca 6 St . Kaffeelöffel , m . Etuis 5 . 30 , 4 . 80 Alpacca AA 6 St . EBIöffel , m . Etuis 9 . — , 8 . 30 Nur solide Markengualitäten STAHLWAREN M . KATTLER RHEINSTRASSE 3 ( 18728 Beachten Sie unsere Auslagen 18791