DAT-1926

Einzelnummer 10 Pfennigs Bezugspreis : Bel wöchentlich . 7 maligem Erſcheinen vom 1 . Dezember bis 34 Dezember 2 , 48 Reſchemark und 22 Pfennig Aberagegebühr abgeholt 228 Reſchemart , durch die Agenuren 2 , 40 Reiſchemarl frei Haus . Poſtbezugspreis mDezember ohne Beſſellgeld monall . 2 25 Reſchemark , Veranwortlichtelt für Aufnahme von Anzelgen an beſtimmten Tagen wird nſcht übernommen . Nichte erſcheinen einzelner Nummern inſolge höherer Gewalt berechtigt , den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſiellungen und Abbeſtellungen durch Ferruf obue Verbindlichtelt für uns . Poſtſcheckonio Franfut a . M . 4304 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Anzeigenpreis : Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuftrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit z verſebenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . * geſtattet . Nummer 349 Freitag , den 12 . Dezember 1926 . 189 . Jahrgang 27 mm breiie Zelle im Kreiſe Darmſfadt 25 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 40 Reſchspfg . Rellamezelle ( 92 mm breitt 2 Reſchemark . Anzelgen von auswärte 40 Reichpfg . FnanzAnzelgen 60 Reſchtpſg . Dmm breie Relſame= zeiſe 300 Reſchemart Alle Preſe in Reſchsmark ( 4 Dollar — 420 Marll . — Im Falle böherer Gewaltl , wie Krieg , Aufruhr . Strelt uſw erliſcht jede Verpſiſchtung auf Erfäüſlung der Anzelgen= aufträge und Teſſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerſchtlſcher Beltreibung fällt ſeder Rabatt weg . Banſtonto : Deutſche Bank und Darm= ſtädter und Nationalbanf . ei jawaſet dag iin demſcen gmaittent . Das Ultimatum der Sozialdemokraten : Freiwilliger Rücktritt oder Mißtrauenspotum . — Die Regierung tritt nicht zurück . Nationale Würdeloſigkeit des Abg . Scheidemann . — Die Abfuhr . — Die Entſcheidung über das Mißtrauenspotum der Sozialdemokraten bei den Deutſchnationalen . Der Scherbenhaufen . Von unſerer Berliner Redaktion . So etwas an Durcheinander wie in den letzten B 4 Stunden hat der deutſche Reichstag in ſeinem an ver= wirrenden , kriſenreichen Daſein ſich bisher doch noch nicht ge= leiſtet . Die Dinge liefen zwölf Stunden vor der Entſcheidung moch ſo kreuz und quer , daß eigentlich niemand ſich darin zurecht = Finden kann . Schuld daran haben , das muß feſtgenagelt wverden , ausſchließlich die Sozialdemokraten , deren Politik eigentlich kein Menſch mehr verſteht . Sie waren am Mittwoch mit der Regierung ziemlich handelseins . Sie erklärten Tich bereit , ein Mißtrauensvotum nicht einzubringen und das Er= gebnis der Verhandlungen über die Große Koalition abzuwar= ſen , wenn das Kabinett ihnen wegen der künftigen Verhiltniſſe in der Reichswehr beſtimmte Zuſagen machte , die bereits feſt= gelegt waren . Die Regierungsparteien ſelbſt rechneten ſchon da= rnit , daß alles im ſchöuſten Gleiſe verlaufen würde , da warfen Sie Sozialdemokraten am Mittwoch abend jede Berech= ſerung über den Haufen , indem ſie zwar das Angebot von Ver = Handlungen über die Große Koglition entgegennahmen , gleich = Feitig aber ihrer Entſcheidung dahin Ausdruck gaben , daß Has Kabinett zurücktreten müſſe und ein Miß = Erauensvotum ankündigten , falls dieſer Rück= eritt freiwillig nicht erfolgen ſollte . Das war nicht allein für das Kabinett , ſondern auch für die ämtlichen Regierungsparteien eine Brüskierung , die auch ſin ihrer Schwere als ſolche empfunden wurde . Das Kabi= nett hat ſich keine Minute beſonnen , die Auf = Forderung der Sozialdemokraten abzulehnen . Auf der anderen Seite war den Sozialdemokraten ſelbſt , als ſie Sie Erbitterung innerhalb der Regierungsparteien merkten , mit ſthrem Vorſtoß nicht ganz wohl . Sie verſuchten ihren Antrag abzumildern und daran herumzudeuteln . Sie boten der Regie= rung an , daß es ihnen ſchon genüge , wenn das Kabinett zurück = Erete , falls die Verhandlungen über die Große Koalition ſcheie serten . Aber mit Herrn Marx ; der hier in einem Pre= ſtigepunkt getroffen war , war jetzt überhaupt nicht mehr zu reden . Er lehnte jede Zuſoge nach dieſer Richtung hin ab , und die Sozialdemokraten hatten ſich ſo feſtgerannt , daß ihnen katſächlich nichts anderes übrig blieb , als wirklich ein Miß= ſerauenspotum einzureichen . Immerhin , auch das hätte ſich viel = Teicht noch in Ordnung bringen laſſen , wenn die Fraktion nicht Heſchloſſen hätte , Herrn Scheidemann , den man ſeit Jahr und Tag ſehr kurz an der Strippe hält , als Redner loszulaſſen . Der Hat dann glücklich das letzte Porzellan zerſchlagen . Der Reichskanzler gab bei Beginn der Sitzung nur die Er = Elärung ab , daß die Regierung aus Gründen der Außenpolitik einen freiwilligen Rücktritt ab= ſ ehne und den Parteien die Verantwortung für wen Sturz überlaſſen müſſe . Er vermied aber jedes Wort , das auf einen vollſtändigen Bruch mit den Sozialdemo = Fraten hingewieſen hätte . Er wollte alſo die Möglichkeit , nach inks hin die Brücke zu ſchlagen , offen laſſen . Ob Herr Scheide= mann die Abſicht hatte , das zu verhindern , oder ob ſein Tempe= rament ihn über jede Grenze hinaustrug , iſt nicht erſichtlich . Fedenfalls hat er gewütet , wie jenes anrüchige Tier im Porzellan= kaden . Er ritt eine Attacke gegen die Reichswehr , die — n Schärfe und Unverantwortlichkeit nicht zu überbieten war , undem er das geſamte Material , das die Sozialdemokraten ſich ungeſammelt hatten , in breiteſter Form vortrug , obwohl dieſes Material erſt vor wenigen Tagen der Regierung zugänglich ge= macht worden war , die ausdrücklich eine genaue Nachprüfung in Alusſicht geſtellt hatte . Beſonders haben es Herrn Scheidemann wie geheimnisvollen Beziehungen zwiſchen der Reichswehr und gen Ruſſen angetan , und als er die Behauptung aufſtellte , daß Offiziere der Reichswehr mit gefälſchten Päſ= en von uns nach Rußland ſeien , war die Rechte nicht mehr zuhalten . Von allen Seiten hagelte es nur ſo Zwiſchenrufe , wie „ Landesverräter ” und noch ſchärfere Ausdrücke . Minutenlang war jede Verhandlung unmöglich , bis die Deutſchnationalen mit inem großen Teil der übrigen Rechten es vorzogen , den Saal nu verlaſſen . Der Kanzler erhob ſich ſofort zu einer Erwiderung . Er verlas die formulierte Erklärung , über die Stellung der Reichswehr im Staat , die bereits am Mittwoch vereinbart wor= ſaen war und ſo nach allen Seiten die erforderlichen Garantien ſachafft . Er fügte aber dann hinzu , daß er ſein tiefſtes Be= ſaauern über die Rede des Abg . Scheidemann zum Flusdruck bringen müſſe , in einer Form , die der allgemeinen Entrüſtung gerecht wurde . Auf Vorſchlag des Zentrums vertagte ſich das Haus auf eine Stunde , um inzwiſchen zu den Regierungserklärungen Stellung nu nehmen . Nach Wiederbeginn der Sitzung antwortete zunächſt der Deutſchnationale von der Schulenburg , der mühere Generalſtabschef des Kronprinzen , auf die Ausführungen Scheidemanns , indem er ihm ziemlich unverblümt Lan= de esverrat vorwarf . E 3 iſt aber doch kennzeichnend , daß deie ſtärkſte und eindrucksvollſte Nede der frühere Reichs= anzler Dr . Wirth hielt , die , von ſtarkem nationalen Pathos g etragen , die Art , wie hier die Sozialdemokraten ür das Ausland arbeiten , ablehnte . Er bekannte ſich dazu , daß mit Pazifismus allein für Deutſch= and nicht viel zu erreichen ſei . Er bekannte ſich auch mit Freimut und mit auerkennenswertem Verantwortlichkeits = gefühl dazu , daß er in jenen ſchweren Tagen , da Frank= reich mit militäriſcher Macht nach der Ruhr gegriffen habe , alles getan habe , um den polniſchen Zugriff nach Oberſchleſien um jeden Preis abzuwehren . So kam Herr Dr . Wirth dazu , dieſen Tag auf Grund der ſozialdemokratiſchen Rede einen „ ſchwarzen Tag in der Geſchichte des deutſchen Volkes ; zu nennen . Be= dauerlich war es , daß er ſich um den tiefen Eindruck ſeiner Rede brachte , als er zum Schluß auf das innenpolitiſche Gebiet über= ging und hier ſein altes Steckenpferd gegen den Bür= gerblock ritt . Auch von allen anderen Parteien wurde Scheidemann abgeſchüttelt . Der Bayeriſche Volkspar= teiler Leicht ließ gar keinen Zweifel darüber , daß ſeine Partei aus dieſer Art des Auftretens jede Konſequenz ziehen würde . Aehnlich äußerte ſich der Vertreter der Wirt= ſchaftspartei Dr . Bredt , und ebenſo die Völkiſchen , ſo daß das Ergebnis des Tages eigentlich eine völlige Tſo= tierung der Sozialdemokratie war . Jedenfalls iſt wohl das eine nach dieſer Rede Scheidemanns feſtzuſtellen , daß eine neue Anknüpfung der Verhandlungen zwiſchen den Parteien der Mitte und der Sozialdemokratie für , abſehbare Zeit ausge= ſchloſſen iſt . Das Selbſtverſtändliche wäre nun , daß jetzt der Weg nach rechts frei wäre . Dazu aber will das Zentrum ſich nicht be= kennen . Der Reichskanzler hat die Anregung der Deutſchen und Bayeriſchen Volkspartei , nunmehr mit den Deutſchnationalen Fühlung zu nehmen mit aller Entſchiedenheit abgelehnt . Das Zentrum und die Demokraten haben ihm darin zugeſtimmt , ohne Rückſicht auf jede parlamentariſche Logik . Die Regierung will offenbar den Ausgang der Abſtimmung , die am Freitag zwiſchen zwei und drei Uhr zu erwarten iſt , abwarten . Wie das Ergebnis ſein wird , ſteht vollkommen dahin . Die Entſchei= dung liegt bei den Deutſchnationalen , die ſich erſt am Freitag vormittag ſchlüſſig werden wollen . In Regierungs= kreiſen wird damit gerechnet , daß die Deutſchnationalen ſich wenigſtens der Stimme enthalten werden . Ob dieſe Rechnung richtig iſt , kann zweifelhaft ſein . Gerade nachdem vom Zentrum und den Demokraten jede Verbindung nach rechts hin abgelehnt worden iſt , könnten die Deutſchnationalen ſich ſehr wohl auf den Standpunkt ſtellen , daß ſie an dem weiteren Beſtand dieſer Regierung gar kein Intereſſe haben . Allerdings machen ſich auch Stimmen bemerkbar , die eine Ablehnung des Miß= trauenspotums nach der Rede Scheidemanns fordern . Vielleicht , aber wirken ſich unverbindliche Fühler der Deutſchen und Bayeriſchen Volkspartei , dahin aus , daß die Deutſchnationalen doch noch Gewehr bei Fuß ſtehen bleiben . Tun ſie das , dann hängt die Entſcheidung über das Mißtrauens= votum von der Beſetzung des Hauſes ab . Allerdings iſt wieder durch die Rede Scheidemanns den Völkiſchen die Zuſtimmung zu dem Mißtrauensvotum verſperrt . Kommuniſten und Sozial= demokraten allein aber ſind ſchwächer als die Regierungspar= teien , zumal , da ein Teil der Kommuniſten ſich zur Rechtfertigung in Moskau aufhält und vermutlich auch ein Teil der Sozialdemo= kraten der Abſtimmung fernbleiben wird . Die ſtarke Wahrſchein= lichkeit ſpricht alſo dafür , daß am Freitag das Mißtnauensvotum der Sozialdemokraten abgelehnt wird , daß alſo das Kabinett Marx am Ruder bleibt und im nächſten Jahr , wenn die außen= politiſchen Fragen bereinigt ſind , ſehen muß , wie es ſeinen Weg weiterfindet . Reichstags = Sitzungsbericht . Die Donnerstag = Sitzung des Reichstags eröffnete in Gegenwart des Reichskanzlers Marx , des Außenminiſters Dr . Streſemann , des Reichs= wehrminiſters Dr . Geßler und der übrigen Mitglieder des Reichskabi= nets Präſident Loebe . Auf der Tagesordnuno ſtand zunächſt die zweite Leſung der Vorlage zur Verlängerung des Sperrgeſetzes für die Für= ſten auseinanderſetzung . Abgeordneter Dr . Pfleger ( Bayeriſche Volks= partei ) empfahl im Namen des Rechtsausſchuſſes die Annahme des Geſetzentwurfs . Die Vorlage wurde in 2 . und 3 . Leſung , gegen Deutſch= nationale und Völkiſche , angenommen . Der Präſident ſtellte feſt , daß die erforderliche Zweidrittelmehrheit verlag . Es folgte dann die dritte Leſung des Nachtragshaushalts . Verbunden damit ſind die Mißtrauens= voten der Kommuniſten und Sozialdemokraten . Unter allgemeiner Spannung nahm ſofort der Reichskanzler das Wort zu folgender Erklärung : Die Fraktion der Sozialdemokratiſchen Partei hat durch Be= ſchluß vom 9 , Dezember feſtgeſtellt , daß ſie eine Entſcheidung über die künftige Geſtaltung der Reichsregierung für notwedig halte , und daß ſie dieſe Entſcheidung bei der dritten Leſung des Nach= tragsetats , herbeiführen werde . Die Reichsregierung habe ſich demgegenüber von dem Gedanken leiten laſſen , daß angeſichts der außenpolitiſchen Lage und der dadurch gegebenen Notwen= digkeit , für die Löſung einiger bedeutſamer , in Genf noch unent= ſchieden gebliebener Reſtfragen verhandlungsfähig zu bleiben , eine Regierungskriſis , wenn irgend möglich , vermieden werden müſſe . Aus der Geſamtentwicklung der letzten Zeit heraus hat die Reichsregierung daher die Initiative für Verhandlungen mit der Sozialdemokratie , als der größten Oppoſitionspartei , zur Er= zielung einer Verbreiterung der Negierungsbafis ergriffen . Die Regierungsparteien billigten ohne Ausnahme dieſen Entſchluß der Negierung , ſo daß am Nachmittag des 15 . Dezem= ber der Sozialdemokratiſchen Partei mitgeteilt werden konnte , die Reichsregierung ſei in uebereinſtimmung mit den Regie= rungsparteien bereit , in Verhandlungen mit der ſozialdemokra= tiſchen Koalition einzutreten mit dem Ziel der Bildung der Großen Koalition . Die ſozialdemokratiſche Fraktion hat dann bekanntlich geſtern abend ſich zwar zu Verhandlungen über die Bildung der Großen Koalition bereit erklärt , zugleich aber den Rücktritt der Reichsregierung verlangt . Die von der Reichsregierung und den Regierungsparteien beabſichtigten Verhandlungen mit der ſozialdemokratiſchen Frak= tion hätten ihren Fortgang genommen , ohne daß die Autorität der Regierung nach innen und außen geſchwächt worden wäre . Der geforderte Rücktritt der Reichsregierung müßte für längere Zeit zu einer nur geſchäftsführenden Regierung führen , da unter den obwaltenden Verhältniſſen eine raſche Löſung der Kriſis un= möglich erſcheint . Die Reichsregierung vermag die Verantwor= tung für einen ſolchen Zuſtand , der mit den ſchwerſten Nach= teilen , vor allem für unſere außenpolitiſchen Intereſſen verbun= den ſein muß , nicht zu übernehmen ; ſie muß dieſe Verantwortung denjenigen Parteien des Reichstags überlaſſen , die durch ihre Beſchlüſſe ihn herbeiführen . Namens der Reichsregierung habe ich daher die Erklärung abzugeben , daß die Regierung ent= ſchloſſen iſt , nicht zurückzutreten . Das Weitere muß ſie der Ent= ſchließung des Reichstags überlaſſen . ( Beifall rechts und im der Mitte . ) Eine wüſie Attacke der Sozialdemokraten gegen die Reichswehr . Nach dem Reichskanzler wies Abg . Scheidemann ( Soz . ) auf die ſchwere Entſcheidung hin , in die man jetzt einzutreten beginne . Die Sozialdemokratiſche Partei ſtehe dem Schickſal des deutſchen Volkes nicht gleichgültig gegenüber . Wir haben , ſo fährt der Redner fort , nur aus Liebe zum Volke gehandelt ( 1 . Wir verſtehen es dunchaus , daß es den Offizieren der alten Armee ſchwer fällt , ſich in die neuen Verhältniſſe hiueinzufinden . Es muß aber eine Staatsgewalt da ſein , die imſtande iſt , ihre Autorität aufrecht zu arhalten . Eine Reichswehr , die faſt das Gegenteil eines Friedensinſtrumentes darſtellt ( lebhafter Widerſpruch rechts ) , muß geändert werden . Ich danke dem Herrn General Hehe für ſeine Erklärung . Die Reichswehr bildet heute noch einen Staat im Staate . Kein Volk iſt über ſeine Wehrmacht ſo ſchlecht unterrichtet wie das deutſche . Für das Ausland bilden die Dinge , die ich hier vorbringe , nichts Neues mehr . Das Reichswehrminiſgtertum hat eing ſogenannte Sondergruppe S . G . Dieſe hat beim Abſchluß von Staatsverträgen zwiſchen den Junkersflugzeugwerken und Moskau mitgewirkt . Seit 1923 ſind für dieſe S . G . mehr als 70 Millionen Goldmark pro Jahr ge= zahlt worden . Der Redner teilt weitere Einzelheiten über Einzahlungen der S . G . auf das Konto ruſſiſcher Waffenfabriken mit . Das deutet auf eine unmittelbare Verbindung des Reichswehrminiſterimus mit Nuß= land hin , eine Rüſtungsinduſtrie im Auslande zu ſchaffen . An den Verträgen mit Nußland iſt der General Haſſe beteiligt , der mit falſchem Namen unterzeichnet hat ( große Unruhe rechts und Zurufe : Unerhört . Lump . Der Abg . Graf Weſtarp ( Dn . ) ruft : Das iſt Landesverrat ! Unter großer Eregung verlaſſen die Deutſchnationalen und Völliſchen den Saal . ) Oberſt a . D . Koch habe mit Genehmigung des Reichswehr= miniſteriums Vortragskurſe über militäriſche Ausbildung imn Arbeit= geberverbänden gehalten . General von Tſchitzſchwitz habe in einem Vor= trag in Noſtock geſagt , unſer Volk müſſe wieder wehrhaft gemacht werden . Dazu gehörten beſondere Ausbildungskurſe durch Angehörige der Reichswehr , ſogenannte Sportlehrer . Ehemalige Offiziere ſollten als Kreisoffiziere auf Privatdienſtvertrag eingeſtellt werden . In Pom= mern ſeien für 30 Orte 36 Kreisoffiziere eingeſtellt worden . Angeſtellt würden nur ganz rechts geſinnte Offiziere . Sie hätten Beſtände von „ Juſtrumeniien ” zu verwalten und je nach Bedarf hier und dahin zu ſchieben . Die Marine ſei auf die Bedimgung eingegangen , der D . C . Waffen zur Verfügung zu ſtellen . In Oſt = Holſtein ſeien der D . C . 12 Maſchinengewehre von der Marine zur Verfügung geſtellt worden . Die Marine war ſeinerzeit bereit , ihre Mannſchaften der O . C . zu uter= ſtellen ( Hört , hört ) . Nach Niederſchlagung des Hitlerputſches richtete ſich die Wut gegen den General von Seeckt , den man mit Gasbomben ” erledigen wollte . Der für die Tat auserſehene Günther werde heute noch von der Marineſtation Kiel bezahlt Ghört hört ) . Das Kleinkaliber= ſchützenweſen ſei vielfach außerordentlich weit entwickelt . Sie arbeiteten mit Stammollen und Karteien . Seit Frühjahr 1926 ſchicke man Reichs= wehrunteroffiziere zwecks Ausbildung in die vaterländiſchen Verbände . Der Redner wies dan = auf die Enthüllungen des Hochmeiſters des Jungbeutſchen Ordens hin , der zuerſt die größte ſogenannte nationale Organiſation geſchaffen habe , dann aber umgeſchwenkt ſei , weil er er= kannt habe , daß gewiſſe Kreiſe der Verbände nur zur Gewinnung der Macht im Innern benutzen wollten . Die Kleinkaliberſchützen hätten vielfach auf dem der Reichswehr gehörigen Gelände geübt , deſſen Be= mützung z . B . dem Reichsbanner verweigert worden ſei . Die Reichs= wehr habe aus Funcht vor einem kommuniſtiſchen Putſch Granaten in Sowjetrußland beſtellt . Die „ Waffen ſeien zu Schiff nach Stettin ge= bracht worden . Er wolle die Gefahren für die Republik nicht üben= treiben . Sie ſei heute , morgen und übermorgen noch nicht bebroht , aber in bewegten Zeiten werde eine bewaffnete Macht , die der Republik feindlich geegnüberſtehe , zu einer ungeheueren Gefahr . Daher fordere die Sozialdemokratie eine Reform der Reichswehr an Haupt und Gliedern . Die Bedeutung der geheimen Rüſtungen wolle er nicht über= treiben Aber im Auslande bildeten ſie ein ſtarkes Argument gegen die ehrlichen Abſichten der deutſchen Republik . Herr Streſemann könne ein Lied daven ſingen . Zu Rußland wünſche mnn dringend ein gutes Ver= hältnis . Die deutſche Reichswehr dürfe aber der Sowjetmacht nicht als Waffe für die Weltrevolution dienen Die Sozialdemokraten wollten Moskaus Fneunde ſein , aber nicht Moskaus Narren . Deshalb keine Sowjetmunition mehr für beutſche Geſchütze ! . Dr . Geßler habe ſieben Jahre an der Spitze der Reichswehr geſtanden . Das Ergebnis ſeien die heutigen Zuſtände . Deshalb verweigere die Sozialdemokratie beſonders Dr . Geßler das Vertranen . Der Reichskanzler bedauert die Ausführungen Scheidemanns . Der Reichskanzler gab darauf unter allgemeiner Zu= ſtimmung die Erklärung ab , daß er die Ausführungen des Abg . Scheidemann lebhaft bedauere . Er betonte , daß eine lohale Prüfung des von der ſozialdemokratiſchen Fraktion übergebenen Materials bereits vor Tagen zugeſichert worden ſei . Geite 2 Abg . v . Guerard ( Ztr . ) beantragte , die Sitzung auf eine Stunde zu unterbrechen . Abg . v . Gräfe ( Völk . ) erklärte , man müſſe den Worten Scheide= manns die allergrößte Verachtung entgegenbringen . ( Lebh . Beifall rechts . ) Die Pauſe wird beſchloſſen . Der Reichstag proteſtiert gegen die Rede Scheidemanns durch Anterbrechung der Beratungen . Nach Wiederaufnahme der Sitzung gab Abg . von der Schulen= burg ( Dntl . ) eine Erklärung ab , in der es heißt : Der Deutſche Reichstag iſt heute durch die Ausführungen des Abg . Scheidemanns , die uns mit tiefſter Entrüſtung erfüllen , der Platz eines Vorkommniſſes ge= worden , das in einer deutſchen Volksvertretung bisher für unmöglich gehalten wurde . ( Lebh . Zuſtimmung rechts , Gelächter bei den Soz . ) Wären die Behauptungen des Abg . Scheidemann wahr , ſo wäre durch ſeine Rede der Tatbeſtand des Landesverrates in jeder Hinſicht erfüllt . ( Lebhafte Zuſtimmung rechts . ) Wir ſind aber der feſten Ueberzeugung , daß ſie unwahr ſind . Aber auch für ſie nur ein Wort zu verſchwenden , verbietet unſer Gefühl für Selbſtachtung und nationale Würde . Die deutſche Wehrmacht war in den kritiſchen Endwicklungen der letzten Jahre der beſte Hort der Ordnung in unſerem Vaterland . Deshalb bedauern wir doppelt , daß ſie neuerdings das Spielzeug leichtfertiger , vielfach verleumderiſcher Angriffe geworden iſt . Unter dem Vorwand einer Ent= politiſierung verfucht man , aus der Reichswehr ein willkürliches Werk= zeug einfeitiger parteipolitiſcher Beſtrebungen zu machen . Wir vertrauen darauf , daß hiervon unberührt die Wehrmacht auch weiterhin in ſelbſt= loſer Hingabe an ihren Dienſt ihre ſchwere und ernſte Pflicht erfüllen wird . Dafür darf ſie aber auch erwarten , daß Regierung und Reichstag ſie gegen ſolche Zerſetzungsbeſtrebungen , die vielfach offenen Landesver= rat darſtellen , in Schutz nehmen . Nur ſo iſt die Gewähr gegeben , daß Dienſtfreudigkeit und Staatsgeſinnung weiterhin die feſte Grundlage unſerer fungen Wehrmacht bleiben . ( Lebh . Beifall rechts . ) Die Deutſchnationalen aufs tiefſie entrüſiet . Das Zentrum bitter enttäuſcht . Abg . Dr . Wirth ( Zentrum ) weiſt auf die Spannung hin , mit der alle der heutigen Debatte entgegengeſehen hätten . Man habe ange= ſichts der außenpolitiſchen Entwicklung eine ernſte , würdige Debatte er= wartet . Darin ſei man durch den bisherigen Verlauf der Debatte bit= ter enttäuſcht worden . Für ihn ſtehe das Wohl des Vaterlandes an erſter Stelle . Den polniſchen Staat wolle er nicht ſchädigen , aber wir ſpürten ſeinerzeit den wachſenden Druck an den Oſtgrenzen . Wir ſpürten , daß es offizielle polniſche Kräfte waren , die den Griff nicht nur nach Oberſchleſien , ſondern auch nach weiteren Teilen Schleſiens beab= ſichtigten . Damals habe Reichspräſident Ebert den Schutz für die Oſt= grenzen geſchaffen . ( Lebhafter Beifall . ) Damals habe man einen Grenz= ſchutz organiſiert , der keiner Partei hörig war . Dr . Wirth betont , er könne ſich ein ſelbſtändiges Deutſchland nicht ohne Sicherung ſeiner Oſt= grenzen denken . ( Lebhafter Beifall . ) Die Bewegung zur Deutſchen Ne= publik habe das Zentrum von Parteitag zu Parteitag weitergeführt . Wenn die Idee des neuen Staates nicht ernſtlich in der Reichswehr ver= ankert werde , dann werde Deutſchlands letzte Wehr und Waffe in den Parteikämpfen zerrieben . Ein Volk freilich , das ſeine Geſchichte nicht ehrt , iſt nicht wert , wieder einftmals Geſchichte zu machen . Nun gelte es , die Wehrmacht zu geſtalten zu einem verfaßſungstreuen Inſtrument des neuen Staates . Daß der Weg über die Leiche der Weimarer Ver= faſſung gehen ſolle , wäre Wahnſinn . Nicht weil wir formell Republi= kaner ſind , ſondern weil wir mit dem Herzen unſer Volk lieben , ver= langen wir die Entpolitiſierung der Reichswehr . Dr . Wirth verteidigte dann die Politik Rußland gegenüber . Ohne Einbeziehung der ruſſiſchen Bodenſchätze könne die Weltwirtſchaft nie mehr geſunden . Der heutige Tag , mit dieſer ſozialdemokratiſchen Rede ſei ein ſchwarzer Tag in der Geſchichte des deutſchen Volkes . Die Parteien der Mitte ſollten aber ihre Aufgabe in dem neuen deutſchen Staate nicht verfehlen . Darum ſolle man ſich nicht in der Wehrfrage die Köpfe einſchlagen . Man dürfe nicht gerade in dieſem Augenblick in eine Debatte hineinſchlittern , die das Unglück des deutſchen Volkes herbeiführen müſſe . Die Regie= rung ſolle ſich aus ihrer heutigen außenpolitiſchen Linie nicht heraus= bringen laſſen . Der deutſchen Volkspartei ruft der Redner zu , ſich nicht von Gruppen beeinfluſſen zu laſſen , die den Bürgerblock propagieren , denn dann ſei Deutſchland verloren , weil es ausgeſchloſſen , wenn die Proletarier wieder von der Mitarbeit am deutſchen Staatsleben aus= geſchaltet werden . Jetzt komme auch für die Wirtſchaft die Parole : „ Zum Staat ” , ſonſt werde auch die Wirtſchaft der Zerſtörung anheim= fallen . Staatsform und Idee der Nation müſſe man miteinander ver= binden . ( Beifall . ) Die Kommuniſten werfen den Sozial= demokraten Demagogie und Heuchelei vor . Abg . Koenen ( Komm . ) war der Anſicht , Dr . Streſemann habe jetzt die Verpflichtung nachzuweiſen , welche Hoffnungen der Eintritt in den Völkerbund bisher erfüllt habe . Die Sozialdemokraten haben dem „ Mancheſter Guardian ” ein Schwindelmaterial geliefert . Die Ausfüh= rungen Scheidemanns waren Demagogie und niedrigſte Heuchelei . ( Ord= nungsruf . ) Die Reichswehr habe nicht ein Flugzeug von Rußland be= kommen , auch nicht eine einzige Gasbombe . Die ganze Geſpenſterge= ſchichte des „ Vorwärts ” iſt erſtunken und erlogen . Es ſind Ammen= znärchen , um kleine Kinder graulich zu machen . Wenn die Sozialdemo= kraten kein Beweismaterial vorbringen , dann ſind ſie als gewöhnliche Schwindler feſtgeſtellt . Der „ Mancheſter Guardian ” iſt mit dem ganzen Material hineingelegt worden . Freitag , den 17 . Dezember 1926 Nummer 349 Volfsparteiliche Mißbilligung der Angriffe auf die Reichswehr . Abg . Dr . Scholz ( Dtſch . Ppt . ) ſchließt ſich den Erkläwmngen des Reichskanzlers an . Der Redner mißbilligt vor allem die Art des Spre= chers der Sozialdemokratie , der Fälle verallgemeinert habe , die ſich auf einen Zeitraum von mehreren Jahren beziehen und zum größten Teil in einor Vergangenheit liegen , in der der Beſtand des Staates gefährdet war . Die Rede Scheidemanns iſt geeignet , im In = und Auslande ein vollkommen falſches Bild von der Einſtellung der Reichswehr zu goben , an deren Verfaſſungstreue nicht gezweifelt wenden könne , da ſie dieſe Treue wiederholt bewieſen habe . Der Redner ſtimmt den anerkennenden Worten für die Reichswehr aus dem Munde des Reichskanzlers zu . Die Deutſche Volkspartei werde alle Beſtrebungen , die geeignet ſein könn= ten , das Vertrauen zur Wehrmacht zu erſchüfttern oder ihren Ausbau zu gefährden , nachdrücklichſt bekämpfen . Abg . Bredt ( Wirtſch . Vgg . ) bedauert das Aufſehen , das die Aus= führungen Scheidemanns im Ausland unberechtigterweiſe erregen wer= den . Der Redner erklärte , daß ſeine Fraktion ſich namentlich wit Rück= ſicht auf die auswärtige Politik nicht entſchließen könne , für das Miß= trauensvotum zu ſtimmen . Auch die Bayern gegen öſtierreichiſche Zuſiände in der Reichswehr . Abg . Laicht ( Bayer . Vpt . ) hält die Politik der Sozialdemokraten für völlig unverſtändlich . Sie wollen in die Große Koalition ; und ſchicken der Regierung die ſeidene Schnur mit der freundlichen Mahnung „ Hänge dich auf ” ! Zugleich ſchicken ſie die Drohung , „ Hängſt du dich nicht ſelbſt auf , ſo hängen wir dich auf ” ! So kann man keine Politik machen . Die Bayeriſche Volkspartei ſtellt ſich durchaus hinter die Er= klärungen der Neichsregierung . Man ſoll nicht immer bloß von Rechts= verbänden ſprechen , ſondern auch vom Reichsbanner , das doch eine aus= geſprochene ſozialdemokratiſche Einrichtung ſei . Seine Aufgabe ſei weni= ger die Erhaltung der deutſchen Republik , als vielmehr die Herbeifüh= rung der ſozialiſtiſchen Republik . ( Lebhafte Zuſtimmung rechts , Lachen bei den Soz . ) Politik in der Reichswehr wollen wir nicht . Ihne ein= zige Politik muß die Liebe zum Vaterland ſein , nur kein politiſiertes Heer . Wir wollen keine öſterreichiſchen Zuſtände in Deutſchland . Unſer = Reichswehr ſoll ein ſtarker Hort und Schutz des Vaterlandes ſein und bleiben . ( Beifall . ) Abg . v . Ramin ( Völk . ) erklärt , ſeine Fraktion ſtehe auf dem Standpunkt , daß in erſter Linie das Bekenntnis zu Volk und Vater= land komme , und nicht zur Staatsform . Scheidemann habe Volk und Vaterland in ſchwerſter Weiſe geſchädigt . Es iſt merkwürdig , daß gerade die Republikauer dem republikaniſchen Wehrminiſter einen Knüppel nach dem anderen zwiſchen die Beine werfen . Der Redner ſchloß wit den Worten , jede Gemeinſchaft mit Scheidemann ſei Landesverrat . Darauf wird die Sitzung abgebrochen . Das Haus vertagte ſich auf Freitag , 12 Uhr : Weiterberatung und Abſtimnng über die Miß= trauensanträge . Schluß 8 Uhr . Das ſozialdemokratiſche Mißtrauensvotum eingebracht . Im Reichstag iſt jetzt folgendes Mißtrauensvotum einge= gangen : Die Reichsregierung beſitzt nicht das Vertrauen des Reichstages . Die deutſchnationale Reichstagsfraktion beſchäftigte ſich heute nachmittag mit den vorliegenden Mißtrauensvoten , be= ſchloß aber , ihre Entſcheidung erſt vor der morgigen Plenarſitzung zu treffen . Die Kommuniſien fordern Auflöſung der Reichswehr . Im Reichstag iſt ein kommuniſtiſcher Antrag eingegangen , der die Auflöſung der Reichswehr fordert . An ihre Stelle ſoll eine Miliz treten , die aus der werktätigen Bevölkerung unter Kontrolle der Arbeiterorgamiſationen gebildet werden ſoll . Die Unteroffiziere und Mannſchaften ſollen unter Mitwirkung der Gewerkſchaften und Betriebsräte in die von ihnen ſelbſt gewählten Berufe übergeführt werden . Im Falle der Ablehnung dieſes Antrages ſchlagen die Kommuniſten Maßnahmen zur Reorgani= ſierung der Reichswehr und Reichsmarine vor . So ſollen die Reichswehrangehörigen das Wahlrecht erhalten . Die Vorrechte der Offiziere ſollen aufgehoben , die Truppenführer von den Unteroffizieren und Mannſchaften gewählt werden . Auch ſoll der Reichswehrangehörige das Recht auf dreimonatliche Kündigung erhalten . Neueinſtellungen in die Reichswehr ſollen in Zukunft nur durch die freien Gewerkſchaften erfolgen . Unterſuchungs= kommiſſionen ſollen nachprüfen , ob Reichswehrangehörige zu den vaterländiſchen Verbänden gehören . Wer dazu gehört , ſoll friſt= los ohne Penſionsanſpruch entlaſſen werden . Beſprechungen beim Reichspräſidenten . Berlin , 17 . Dezember . Wie verlautet , wird der Reichspräſident , der geſtern mit dem Reichsinnenminiſter Dr . Külz und dem Führer der Deutſch= nationalen Volkspartei Beſprechungen hatte , heute vormittag den Reichskanzler und im Anſchluß daran erneut den Grafen Weſtarp empfangen . Abbruch der deutſch = tſchechiſchen Hanveisvelnagsver gandtungen . Die Tſchechoſlowakei macht Schwierigkeiten . * Berlin , 16 . Dezember . ( Priv . = Tel . ) Die Handelsvertragsverhandlungen wit der Tſchechoſlowakei ſind infolge des ſtarren Widerſtandes der tſchechiſchen Unter= händler keinen Schritt vorwärts gekommen . Dieſe Starrheit wirkt ſich nicht nur Deutſchland gegenüber aus , ſondern ſie zeigt ſich auch in Handelsvertragskündigungen ſeitens Oeſterreichs und Ungarns . Die Tſchechoſlowakei hat ein Schutzzollſyſtem , das mit den Prinzipien der Gegenſeitigkeit , die ſich in der modernen Handelsvertragspolitik immer mehr durchſetzen , nicht vereinbar iſt . Auch die Schweiz hat der Tſchechoſlowakei den Handelsvertrag gekündigt . Die Berliner Verhand= lungen , die ſeit September geführt wurden , ſind jetzt ab= gebrochen worden und werden erſt im Januar wie= der aufgenommen werden . Angeſichts der großen Zahl der gegenſeitigen Wünſche , iſt die Zahl derjenigen Forderungen , über die bisher Einigkeit erzielt wurde , recht gering . Die Ver= handlungen werden ſich aller Vorausſicht nach noch längere Zeit hinziehen . Die Schwierigkeiten liegen bei den tſchechiſch = ſlowa= kiſchen Wünſchen weit mehr auf landwirtſchaftlichem Gebiet , als auf induſtriellem . Von den deutſchen Forderungen ſind die der chemiſchen Induſtrie , der Maſchineninduſtrie und der Elektro= technik an erſter Stelle zu nennen . Hier befriedigen die tſchechi= ſchen Angebote keinesfalls und die deutſchen Unterhändler wer= den , wie wir erfahren , ohne weitgehende tſchechiſche Konzeſſionen ſowie ohne vorherigen Abbau des tſchechiſch = ſlowakiſchen Ein = und Ausfuhrverbotſyſtems wohl kaum zu einer Einigung mit der Tſchechoſlowakei gelangen . Es zeigt ſich auch hier wieder , wie bei den Handelsvertragsverhandlungen mit Polen , das überſtei= gerte Machtbedürfnis der nach dem Kriege entſtandenen Staaten . Wie die Dinge zurzeit liegen , hat Deutſchland keinerlei Veranlaſ= ſung , den tſchechiſchen Forderungen nachzugeben . Um die Regierungsbildung in Südſlawien . EP . Belgrad , 16 . Dezember . Der neu ernannte Miniſterpräſident Uzunowitſch hat , nach= dem ihm der Nadikale Parteiklub einſtimmig das Vertrauen aus= geſprochen hatte , Verhandlungen mit den Parteiführern be= gonnen und mit dem kroatiſchen Bauernführer Stephan Raditſch und dem Chef der Demokraten , Davidowitſch , Beſprechungen ge= habt . Beſonderes Intereſſe brigt man der Frage der Beſetzung des Poſtens des Außenminiſters entgegen . Sollden die Demo= kraten in ein Koalitionskabinett eintreten , dann wird aller Wahr= ſcheinlichkeit nach der demokratiſche Abgeordnete Marinkowitſch , der bereits einmal Außenminiſter war , das Portefeuille des Auswärtigen übernehmen . Sollte es aber zu einem Eintritt der Demokraten in die Regierung nicht kommen , dann beſtünde für die Wahl des Außenminiſters eine gewiſſe Verlegenheit , und Gerüchte wollen ſogar wiſſen , daß in dieſem Falle Dr . Nint= ſchitſch neuerlich den Poſten des Außenmini= ſters übernehmen würde . Panama zu militäriſcher Unterſtützung Amerikas verpflichtet . w . London , 16 . Dezember . Wie die „ Times ” aus New York meldet , hat in Panama das Bekanntwerden eines kürzlich zwiſchen Panama und den Ver= einigten Staaten abgeſchloſſenen Vertrages beträchtliche Er= regung verurſacht , indem Panama ſich verpflichtet , ſich an einem Krieg , in den die Vereinigten Staaten verwickelt werden , zu beteiligen . In dieſem Falle ſollen die Vereinigten Staaten die Kontrolle der Verkehrswege und Funkſtationen in Panama über= nehmen . Weiter wird in dem Vertrag die Manzanillo = Inſel vor dem atlantiſchen Ausgang des Kanals für ewige Zeiten an die U . S . A . abgetreten . Panama und Colon werden zu Freihäſen erhlärt . Weiterhin enthält der Vertrag die Verpflichtung zu ge= wiſſen Wege = und Brückenbauten , ſowie Beſtimmungen zoll = und wirtſchaftspolitiſcher Art . Der Staatsſekretär des Aeußeren von Panama hat bereits zugegeben , daß der von zwei Zeitungen in Havanna veröffentlichte Wortlaut des Vertrages zutreffend iſt . Wie die „ Times ” mitteilt , wird allgemei angenommen , daß die geſetzgebende Verſammlung von Panama ſich weigern wird dieſen Vertrag zu ratifizieren . * Schüleraufführung im Gymnaſium . In dem vollbeſetzten Saale des Ludwig = Georgs = Gymnaſiums fand am Mittwoch abend eine hochintereſſante Schüleraufführung ſtatt , die ſich den früheren Aufführungen dieſer Art ebenbürtig anreihte . Eröffnet wurde ſie durch einen gediegenen wiſſenſchaft= lichen Vortrag des Herrn Studienrats H . Kaiſer über das Weſen der griechiſchen Muſik , deſſen Grundgedanken wir hier nur kurz wiedergeben können . Nach einer Erörterung der Kul= turſtellung der Muſik in der Antike im allgemeinen und der Muſik im Mythus wurde die Bedeutung der Philoſophie für die Muſik dargelegt , ſie ſchuf die geiſtige Grundlage für ſie , die Pythagoreer ſtellten zuerſt die Geſetze der Muſik feſt , Plato erfaßte ihre ethiſche Bedeutung . Muſik und Poeſie waren im Altertum unzertrenn= lich , eine Buchliteratur gab es nicht , der lyriſche Gehalt der Dra= men war muſikaliſch ausgeſtaltet . Obwohl wir über die Geſetze und Lehren der griechiſchen Muſik unterrichtet ſind und einzelne Fragmente erhalten ſind , erſchließt ſich uns ihr Weſen ſchwer , da ſie ſelbſt uns heute nicht mehr klingt . Wir hören heute anders und zwar ſchlechter , und können den zarten Reiz ihrer Muſik nicht mehr nachempfinden . Das rauſchende Weſen unſerer Muſik war ihr fremd , ſie kannte nicht den Akkord in unſerem Sinn und war in der Hauptſache monodiſch , auch unſer heutiges Tonſyſtem kannte ſie noch nicht . Zur Begleitung , die ziemlich bedeutungslos war , diente lediglich die lautenähnliche Lyra und die Flöte . Bei aller ſtiliſtiſchen Verſchiedenheit ſteht die antike Muſik in engem Zu= ſammenhang mit umſerer Muſik , die auf ſie als ihre Grundlage zurückgeht . An den mit warmem Beifall aufgenommenen allgemein ver= ſtändlichen Vortrag ſchloß ſich ein ſolcher altgriechiſcher Geſänge nach der Bearbeitung von H . Tierfelder durch den Schülerchor und Herrn Studienrat Dr . A . Stiefenhofer unter Leitung des Herrn H . Kaiſer an . Die Geſänge , ſämtlich unisono , erweckten durch ihre Eigenart ſtarkes Intereſſe , tiefen Eindruck machten die herrlichen , friſch ſchmetternden Knabenſtimmen . Herr Dr . Stiefenhofer ſang zwei Soli für Tenor mit einer klangvollen und ſchön ausgeglichenen Stimme und einem Vortrag , um die ihn Berufsſänger beneiden können . Die Klavierbegleitung lag in den Händen der Herren F . W . Donat und Kaiſer . Darauf folgte die Aufführung des Satyrdramas von Sophokles . Die Spürhunde ” das 1912 auf einem Papyrus in Aegypten entdeckt worden iſt , zu dem aber der Schluß fehlt und ergänzt worden iſt . Es behandelt den bekannten Mythus von der Geburt des Hermes und der Erfindung der Lyra nach dem ſogenannten homerſchen Hymnus an Hermes , in dem aber Zeus den Streit zwiſchen Apollo und Hermes ſchlichtet , während er hier durch einen Ver = gleich erfolgt . Das Satyrdrama , auf das näher einzugehen wir uns leider verſagen müſſen , iſt nach den Grundſätzen für dieſe Gattung verfaßt , die uns überliefert worden ſind . Die Satyrn ( das ſind die „ Spürhunde ” , die den von Hermes geſtohlenen Rin= dern des Apollo nachſpüren ) ſpielen auch hier die Hauptrolle . Die Überſetzung von Guſtav Eskuche hat das Stück in gereimte Verſe gebracht , wohl um es unſerem Geſchmack näher zu rücken , es iſt dadurch allerdings weſentlich moderniſiert worden . Die Auf= führung war in allen ihren Teilen höchſt gelungen . Glänzend war der Vertreter des Satyrvaters Werner Laumann , ein Berufsſpieler hättte ſeine Sache nicht beſſer machen könven ; unterſtützt wurde er in erfolgreichſter Weiſe von ſeinen acht Söhnen ( Ludwig Kaiſer , Walter Geis , Wilhelm Saeger , Hans Altendorf , Wilhelm Wagner , Robert Ritter , Albert Frenzel = Beyme und Karl Jung ) . Die Rolle des Apollo ſpielte Hans Ulrich Hanſen des Hermes Erwin v . Löw , und der Berg= nymphe mit blonden Locken Konrad Löhlein . Auch ſie machten ihre Sache ſehr gut . Köſtlich waren die den Chor der Tragödie parodierenden Chöre ( Sikinnien ) , ein Hauptverdienſt des die Aufführung leitenden Studienrats Dr . W . Malzan , deſſen erprobter Spielleitung das Geliugen der Aufführung überhaupt in erſter Linie zu danken iſt ; die muſitaliſche Leitung der von Wilhelm Peterſen komponierten Muſik hatte Studienrat Kaiſer , die Hetſtellung der Bühne rührte von Zeichenoberlehren Müller , die der höchſt gelungenen Koſtüme von Studienrat Dern und die Beleuchtung von E . Hemmerling her . Die antike Poſſe , durch deren Wiederbelebung das Gymnaſium ſich ein großes Verdienſt erworben hat , wurde von den dankbaren Zuſchauern mit lebhaftem Beifall aufgenommen . Hochſchulnachrichten . Hk . Der Berliner phyſiologiſche Lehrſtuhl . Wie wir hören , hat der Wiener Phyſiologe Prof . Dr . Arnold Durigden an ihn ergangenen Ruf an die Univerſität Berlin als Nachfolger von Franz Hofmann abgelehnt . Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . WSN . Paul Bekker wird Intendant in Wies= baden . Wie das „ Wiesbadener Tagblatt ” erfährt , iſt der der= zeitige Jutendant des Kaſſeler Staatstheaters , Paul Bekker , als Nachfolger Dr . Hagemanns als Leiter des Wiesbadener Staats= theaters vorgeſehen . Die Ernennung ſoll in den nächſten Tagen erfolgen . 1 d . Im japaniſchen Kino und Theater . In ſeinem Buche „ Wunder der Erde ” ( Verlag F . A . Brockhaus , Leipzig ) gibt Phi= lipp Berges eine ergötzliche Schilderung einer Kinovorſtellung in der japaniſchen Stadt Hyogo , in der ſich eines der größten japa= niſchen Kinos befindet . Es wurde ein Film von 2800 Fuß Länge angekündigt , „ davon nicht ein Zoll langweilig ” . Vor dem Holz= bau ſtanden viele Hunderte von Sandalen . Wie die Beſitzer und Beſitzerinnen ſpäter ihre Pantinen wiedererkennen , bleibt ein Rätſel . Auch er entledigte ſich ſeiner Stiefel und ging auf Strümpfen ins Allerheiligſte . Der Raum war mehr als voll , er glich einer Sardinenbüchſe , der ganze große Bau war in Kaſten eingeteilt , in denen dichtgedrängt ganze Familien ſich nieder= gelaſſen hatten , daneben Holzkaſten mit Reis und Zukoſt , Rauch= zeuge , Kiſſen . Alle ſaßen auf dem Boden ; in der Loge zur Rech= ten krabbelten fünf bunt umwickelte Kinder durcheinander , wäh= rend die Mama ihre kleine ſilberne Pfeife geräuſchvoll ausklopfte , ſie wieder füllte , anſteckte und lospaffte . Zur Linken gab eine rundgeſichtige und rundbuſige Dame ihrem Baby die Bruſt , zu Füßen lag eine ſiebenköpfige Familie mit 14 Eßſtäben und ſchleckte aus Holzſchachteln Reis . Ein Gekribbel und Gekrabbel , wohin man ſah . Bei der Vorführung wurde mit verteilten Rollen ge= ſprochen , wie im wirklichen Drama , begleitet von einer fürchter= lichen Muſik . Die eigentlichen Sprecher ſprechen in einer ganz unnatürlichen , geſchraubten , ſtiliſierten Manier , die Männer ſprechen alle tief , die Frauen ganz hoch in monotonen Jammer= tönen . Man gab ein modernes Ehedrama von abſcheulichem , ſurchtbarem , zornerregendem Inhalt . Brutalität folgte auf Bru= talität , ein Mord reihte ſich an den anderen , das Blut ſpritzt und ſtrömt über die Bühne , man watet in Grauſamkeit — und im Zuſchauerraum Männer und Frauen , junge Mädchen und Kin= der , die ſich amüſieren . Die japaniſche Schaubühne iſt von der unſrigen ganz verſchieden , das Sittendrama ſchildert Ereigniſſe des täglichen Lebens , Liebe und Leidenſchaft mit einer Offenheit und Rückſichtsloſigkeit , die Europäerinnen das Blut in die Wan= gen treiben würden , aber es iſt nicht Unſittlichkeit , ſondern es dient der Satire . Man geht in Japan nicht auf Stunden ins Theater , ſondern für den ganzen Tag , Pfeife und Tabak , Söhne und Töchter , das ganze Haus wird mitgenommen , manche Stücke haben 12 , 16 . 20 Akte ! Die Verſuche , weſtliche darſtellende Kunſt in Japan einzuführen , ſind mißglückt , am ſchlimmſten wirkten unſere Muſik = und Geſangskunſt . Bei einer Opernaufführung in Yokahama wurden die Zuhörer bei den hohen Tönen der Prima= donna von einem wilden Heiterkeitsanfall erfaßt . Sie konnten ſich vor Lachen nicht halten , ſchüttelten ſich und Tränen rollten über ihre Wangen ; ſie ſtopften ſich die Aermel in den Mund in dem vergeblichen Bemühen , ihre Faſſung zurückzufinden . Nummer 349 Freitag , den 12 . Dezember 1926 Geite 3 * Der Kampf um die Regierungsbildung in Sachſen . Von unſerem ſtändigen Dresdener Mitarbeiter . Die nunmehr 1 ½ Monate zurückliegenden Wahlen zum ſächſiſchen Landtog hatten bekanntlich ein durch die Zerſplitterung der Wählerſchaft bemerkenswertes und wegen des offenſichtlichen Rückganges der großen bürgerlichen Parteien zugleich außer= ordentlich bedauerliches Ergebnis . Die Verteilung der Mandäte im neuen Landtag ließ , um das in Erinnerung zu rufen , die Sozialdemokratie mit 31 Sitzen wiederum als die ſtärkſte Partei aus dem Wahlkampf hervorgehen . Die Kommuniſten erhielten 14 , die Deutſchnationalen ebenſoviel , die Deutſche Volkspartei 12 , die Wirtſchaftspartei 10 , die Demokraten 5 , die Aufwertungs= parteiler 4 , die Altſozialiſten ebenfalls 4 und die Nationalſozia= liſten unter dem bekannten Korvettenkapitän Helmut von Mücke 2 Sitze . Von Anfang an war es klar , daß dieſe neun Parteien bzw . Fraktionen ſchwer unter einen Hut zu bringen ſein würden . Eine in ſich konforme Mehrheit gab es weder nach der einen Seite , die vom bürgerlichen Element beſtimmt wurde , noch nach der anderen , die die internationalen Parteien bildeten . Die Wiederkehr der Zeigner = Koalition war deshalb von vornherein ausgeſchloſſen , weil Kommuniſten und Sozialdemokraten zuſam= men eine tragfähige Mehrheit nicht erreichen , andererſeits aber bewieſen bereits die erſten Koglitionsbildungsverſuche , daß es bedenklich ſchwer halten würde , die reſtlichen ſieben Fraktionen auf der Baſis einer Arbeitsgemeinſchaft zuſammenzuführen und damit auch die ziffernmäßige Maforität im Landtag zu erringen . Die Unſicherheit , die über die Haltung der neu in Erſcheinung getretenen Aufwertungspartei zuerſt herrſchte , gab ſich ſehr bald , als die vier Vertreter dieſer Richtung erkennen ließen , daß ſie den bürgerlich = kapitaliſtiſchen Gedanken bejahen und nur im Rahmen einer Bürgertumspolitik im allgemeinen der Verwirk= lichung ihrer Aufwertungsziele zuzuſtreben gedachten . Unklar war indeſſen die politiſch parlamentariſche Tendenz der jungen altſozialiſtiſchen Partei . Vor der Wahl hatten die Altſozialiſten wiederholt erklärt , ſie würden , wenn auch verfeindet mit ihren ehemaligen Partei = und Fraktionsgenoſſen , nur eine proletariſche Politik unterſtützen , eine Politik , die unverkennbar vor allem den wirtſchaftlichen Beſtrebungen des ſozialdemokratiſchen Pro= gramms Rechnung trüge . Als der Wahlausfall ſie vor die Not= wendigkeit ſtellte , ſich darüber zu entſcheiden , ob ſie die Realiſie= rung ihrer Abſichten in Anlehnung an ihre radikalen Gegner oder an das Bürgertum durchzuſetzen verſuchen würden , entſchieden ſie ſich zunächſt für die Aufrechterhaltung ihrer Abſage nach links . Sie wählten bei der Wahl des Landtagspräſidiums nicht mit S P . D . und K . P . D . , ſondern zuſammen mit den übrigen Frak= tionen . Sie ſetzten dieſe Haltung auch bei den beiden vergeblich verlaufenen Wahlgängen um die Miniſterpräſidentſchaft fort und verſtärkten ſie durch eine ſpezielle Erklärung , aus der deutlich hervorging , daß ſie einer kommuniſtiſch = ſozialiſtiſchen Regierung , einer Regierung , die ſich in irgendwelcher Weiſe auf die K . P . D . ſtützt , ihre Hilfe nicht zuteil laſſen werden wollten . Es entſtanden die über die Grenzen Sachſens hinaus kolportierten Gerüchte von der mit Sicherheit zu erwartenden breiten Koalition , die vom äußerſten rechten Flügel bis zum bisherigen , interimiſtiſch noch im Amte befindlichen altſozialiſtiſchen Miniſterpräſidenten Heldt reichen würde . Man hat urſprünglich bei den bürgerlichen Par= teien Sachſens zweifellos ernſthaft an einer Durchführung dieſes Gedankens gearbeitet . Nicht nur , daß bei ſeiner Verwirklichung eine , wenn auch nicht ſtarke , ſo doch immerhin zuverläſſige Mehr= heit von 51 Stimmen vorhanden geweſen wäre , ſo wäre es außerdem möglich geweſen , die hinter der A . S . P . S . ſtehenden Bevölkerungskreiſe für eine vernünftige ſtaatserhaltende Politik zu gewinnen . Angeſichts der beſonders gelagerten ſächſiſchen Verhältniſſe , die bei 54 prozentigem Anteil der Arbeiterſchaft an der Geſamtbevölkerung eine rein bürgerliche Mehrheit ſchwerlich entſtehen laſſen werden , wäre mit dieſer breiteſten aller Koali= tionen zweifellos ein praktiſcher Vorteil für die politiſche und wirtſchaftliche Entwicklung Sachſens entſtanden . Das hatten alle ſächſiſchen Bürgertumsparteien , einſchließlich der Demokraten und der Deutſchnationalen , für abſolut richtig erkannt . Trotzdem haben die Dinge ziemlich unerwartet einen anderen als den er= ſtrebten Verlauf genommen . Als nämlich bei den ſächſiſchen Gemeindewahlen , die vierzehn Tage nach der Landtagswahl ſtatt= fanden , die A . S . P . S . ziemlich allenthalben beträchtliche Einbußen erlitt , bekam es dieſe Partei mit der Angſt vor weiteren Verluſten ihrer Wählerſchaft zu tun . Der Hohn und Spott , mit denen man ſie von urſozialiſtiſcher Seite aus übergoß , machte ſie im Glauben an die Richtigkeit ihres bisherigen Kurſes ſchwanken , und ſie ließ durchblicken , daß ſie immer noch eine ſozialiſtiſche Partei ſei und daß ſie es ſich ſchwer überlegen würde , mit der bürgerlichen Rechten in eine gemeinſame Regierung einzutreten . In dieſem * Heilfieber . Die Anſchauungen über die Bedeutung des Fiebers haben ſich gewandelt . Betrachtete man früher die Erhöhung der Körper= temperatur als gefährliche und ſchädliche Krankheitswirkung , ſo ſieht man jetzt im Fieber weiter nichts als eine Abwehrreaktion des Organismus gegen die Krankheit . Die Bekämpfung des Fiebers ſteht ſchon lange nicht mehr im Mittelpunkt der Krank= heitsbehandlung , wie das früher der Fall war , ſondern ſie wird nur noch unter beſonderen Umſtänden angeſtrebt , wenn dem Kranken vorübergehend eine Erleichterung gebracht werden ſoll . Im übrigen begrüßt man die Vorgänge im Organismus des Kranken , die das Ficber hervorrufen , als willkommene Bundes= genoſſen im Kampf gegen die Krankheitserreger , und ſucht ſie ſogar in vorſichtiger Weiſe künſtlich hervorzurufen , wenn die Ab= wehrkräfte des Körpers nicht auszureichen ſcheinen . Es fehlt auch nicht an Beobachtungen , die erkennen laſſen , daß chroniſch verlaufende Krankheiten , wie Ekzeme , durch das zufällige Auf= treten anderer Krankheiten , die mit hohem Fieber einhergehen , wie zum Beiſpiel durch eine Wundroſe , plötzlich unerwartet gün= ſtig beeinflußt werden . Solche Beobachtungen haben in neueſter Zeit ſogar zur Ent= deckung eines Heilmittels gegen eine bisher unheilbare Krankheit geführt . Wagner v . Jauregg konnte als erſter weitgehende Beſſe= rungen bei Gehirnerweichungen erzielen , und zwar durch Impfen der Kranken mit Malaria = Erregern . Dieſe künſtlich erzeugte Malaria ließ ſich bei den Krauken jederzeit wieder durch Chinin beſeitigen , nachdem im Feuer der Malaria = Anfälle die Krankheits= erreger der Gehirnerweichung aus ihren Schlupfwinkeln in den Nervenzellen vertrieben waren . Ein ſolches Vorgehen mag ge= wagt erſcheinen , aber das ſchreckliche und bisher unabwendbare Schickſal der an Paralyſe , Gehirnerweichung , leidenden Kranken berechtigt zur Anwendung eines ſo heroiſchen Mittels . Seit Kochs und Behrings grundlegenden Arbeiten wiſſen wir , daß die Bakterien nicht nur ſchaden , ſondern auch nützen können . Neben den giftig wirkenden Stoffwechſelprodukten ent= halten ſie auch Gegengifte , und um die Gewinnung ſolcher Gegengifte ſpezifiſcher Art bemüht man ſich , ſolange es eine bak= teriologiſche und ſerologiſche Forſchung gibt . In einzelnen Fäl= len iſt es auch gelungen , aus den Bakterien , die eine beſtimmte Krankheit hervorrufen , ein Gegengift herzuſtellen , das eben dieſe Krankheit heilt . In vielen Fällen gelang es aber leider nicht , ein ſolches ſpeziſ ſch wirkendes Gegengift zu gewinnen . Dagegen konnte man manchmal durch Einſpritzung abgetöteter Bakterien Beſſerung erzielen , ja , es wurde ſogar die überraſchende Beobach= tung gemacht , daß es gar nicht ſo ſehr darauf ankommt , welcher Vom Tage . Wie wir erfahren , gedenkt der Reichsaußenminiſter , wenn die politiſche Lage es geſtattet , nach Weihnachten einen längeren Urlaub anzutreten . Ob er dabei mit dem italieniſchen Miniſter= präſidenten zuſammentreffen wird , ſteht noch in keiner Weiſe feſt . Der deutſch = italieniſche Schiedsgerichtsvertrag iſt techniſch ſoweit hergeſtellt , daß ſeine Unterzeichnung ſehr bald erfolgen kann . Der belgiſche Finanzminiſter Houtart gab in der Kammer im Laufe ſeiner Darlegungen über die Finanzlage die Erklärung ab , daß Bel= gien niemals auf die Einlöſung der von der deut= ſchen Beſatzung zurückgelaſſenen acht Milliarden Mark durch Deutſchland verzichten werde . Außenminiſter Vandervelde und der ſüdſlawiſche Ge= ſandte in Brüſſel haben den Handels = und Schiffahrts= vertrag zwiſchen beiden Staaten unterzeichnet , der für beide Staaten die Meiſtbegünſtigungskauſel vorſieht . Von offiziöſer römiſcher Seite wird beſtritten , daß zwiſchen Italien und Bulgarien Verhandlungen über einen Schiedsvertrag im Gange ſeien . In politiſchen Kreiſen Belarads verbreitet ſich das Gerücht , daß in kürzeſter Zeit mit der Auflöſung der Skuptſchina und mit der Ausſchreibung von Neuwahlen zu rechnen ſei . Die Vereinigte ſchweizeriſche Bundesverſammlung wählte mit 155 von 165 gültigen Stimmen den bisherigen Vizepräſi= denten des Bundesrats , Guiſeppe Motta , zum Bundespräſi= denten für 1927 . Zum Vizepräſidenten wurde Bundesrat Schult= heß gewählt . Der polniſche Senat machte ſich den Landtagsbeſchluß zu eigen und verwarf das Preſſedekret einſtimmig . Bei den Verhandlungen zwiſchen Venizelos und Chur= chill wegen der griechiſchen Kriegsſchulden hat ſich ge= zeigt , daß die beiderſeitigen Auffaſſungen im weſentlichen noch immer unverſöhnlich ſind . Der langjährige Handelsdirektor des Quai d’Orſah , Seydoux , wird am 1 . Januar aus Geſündheitsrückſichten ſeinen Abſchied nehmen . Trotz der Oppoſition des Präſidenten Coolidge hat die Marinekom= miſſion des amerikaniſchen Repräſentantenhauſes beſchloſſen , die Bereitſtellung von 460 Millionen Dollar zum Bau von Luftſchiffen , Kreuzern und Zerſtörern zu bean= tragen . Die Maßnahme wird mit der Notwendigkeit begründet , das amerikaniſche Flottenbauprogramm dem engliſchen anzupaſſen . Augenblick entſtanden , beſonders auf Grund der unverkennbaren mittelparteilichen Neigungen , der A . S . P . S . entgegenzukommen , bei den Deutſchnationalen ſtarke Bedenken , ja Befürchtungen , man möchte ſie bei der Regierungsbildung unberückſichtigt laſſen . Die Deutſchnationale Volkspartei trat nunmehr ihrerſeits mit einer Erklärung hervor , in der ſie zu verſtehen gab , daß es für ſie die ihr von verſchiedenen Seiten angeſonnene wohlwollende Neutralität gegenüber einer Minderheitsregierung irgendwelchen Charakters nicht geben würde und daß ſie zu jeder Regierung in Oppoſition treten müßie , an der ſie ſelbſt nicht beteiligt wäre . Daß dieſe Erklärung nach der praktiſchen Seite hin die Perfek= tuierung der Koalitionsbildung ebenſowenig erleichterte , wie der altſozialiſtiſche Rückzug von dem Gedanken der breiteſten Regie= rungsbaſis , ſteht ganz außer Frage . Trotz mehrwöchigen Regie= rungsbildungsverſuchen iſt es jedenfalls bis in die ſechſte Woche nach der Landtagswahl hinein zu einem praktiſchen Ergebnis nicht gekommen . Wenn man ſich die Situation recht überlegt , ſo wird man , beſonders mit Rückſicht auf die Dringlichkeit der Beendung des regierungspolitiſchen Vakuums , das nach der Amtsniederlegung des Kabinetts Heldt entſtanden iſt , die Not= wendigkeit nicht verleugnen können , auf die Verſuche , jene brei= teſte Front von A . S . P . S . zu D . N . V . P . , oder , wenn man will , bis zu den Nationalſozialiſten , ins Leben zu rufen , zu verzichten und einer bürgerlichen Regierung , die ſich aus Demokraten , Volkspartei , Wirtſchaftspartei , Aufwertungspartei und Deutſch= nationalen zuſammenſetzt , in den Sattel zu verhelfen . Dieſe Regierung würde zwar eine Minderheitsregierung ſein , der an der abſoluten Majorität im Parlamente vier Stimmen fehlten , ſie würde aber den Vorteil aufweiſen , daß ſie die ſchwankenden Altſozialiſten vor die kategoriſche Frage ſtellte , ob ihnen eine ſtaatserhaltende , auf = und ausbauende Zügelführung , oder ob ihnen doch im Innern ihres Herzens der drohende ſozialiſtiſch= kommuniſtiſche Terror lieber iſt . Soweit ſich ein Urteil über die Entſcheidung dieſer Frage abgeben läßt , will es ſcheinen , als ob der erbitterte Meinungsgegenſatz , der zwiſchen den Altſozialiſten und ihren ehemaligen Genoſſen unentwegt fortbeſteht , ſie doch einer bürgerlichen Koalition ſympathiſcher gegenüberſtehen und ſie die Gefahr fürchten ließe , bei Ablehnung eines bürgerlich ge= ſtützten Kabinetts , das ultrarote Element in den Steigbügel klettern zu ſehen . Eine unbedingt zuverläſſige Löſung wäre damit natürlich auch nicht gefunden . Aber man muß ſich vor Augen halten , daß eine ſolche in Sachſen für abſehbare Zeit überhaupt nicht denkbar iſt . Art die Bakterien waren , die man zur Herſtellung eines Heil= mittels verwendet , denn neben der ſpezifiſchen Wirkung war in allen dieſen bakteriellen Heilmitteln noch eine unſpezifiſche all= gemeine Wirkung erkennbar , die wahrſcheinlich auf Wirkungen des Bakterienprotoplasmas zurückzuführen iſt . Dies Protoplasma iſt Eiweiß . Man braucht gar nicht Bakterienprotoplasma zu ſpritzen , man konnte auch zum Beiſpiel einen Eiweißkörper der Milch , Caſein , benutzen . Sogar mit Einſpritzungen gewöhnlicher Milch hat man bei manchen Krankheiten , ſo bei der Grippe , ge= wiſſe Erfolge erzielt . Das in die Haut oder in das Blut geſpritzte Eiweiß rief eine ſtarke Reaktion im Organismus hervor . Alle Abwehrvorrichtungen gerieten in lebhafte Aktion . Es trat Eiweiß= zerfall ein , gewiſſe Blutkörperchen begannen ſich zu vermehren , und als äußeres Zeichen dieſer geſteigerten Tätigkeit entſtand auch eine Erhöhung der Körpertemperatur , alſo Fieber , das nach kurzem Anſtieg wieder abfiel und von einer Beſſerung des All= gemeinbefindens gefolgt war . Dieſe Heilfieberbehandlung , oder beſſer : Eiweißkörperthera= pie , Reizkörpertherapie , hat große Bedeutung und weite Verbrei= tung gefunden . Sie hat auch ſchon manche Umwandlungen , Ver= beſſerungen und natürlich auch Einſchränkungen erfahren . Die Wirkung ſolcher Einſpritzungen , iſt oft verblüffend , allerdings keineswegs ſicher und zuverläſſig . Auch ſind die Grenzen des An= wendungsgebietes noch nicht feſtgelegt . In der „ Deutſchen Medi= ziniſchen Wochenſchrift ” berichteten nun Böhme , Schlayer , Wolf u . a . über eine neue Methode der Heilfieberbehandlung unter Verwendung von Bakterienkulturen , und zwar werden dabei nicht etwa abgetötete Bakterienkulturen verwendet , ſondern lebende , ſogenannte virulente Keime . Es ſcheint ſich dabei in erſter Linie um gewiſſe Darmparaſiten zu handeln , aus denen der neue Heilſtoff „ Sadrovitan ” hergeſtellt wurde . Das Heilmittel muß direkt in die Blutbahn eingeſpritzt werden und läßt ſich genau doſieren . Eine beſtimmte Menge Saprovitan ruft Fieber hervor . Verringert man die Doſis , ſo läßt ſich auch noch eine All= gemeinreaktion erzielen , aber ohne daß Fieber auftritt . Die Unterſuchungen haben ergeben , daß dieſe lebenden Bakterien im ſtörmenden Blut ſo außerordentlich ſchnell abgetötet werden , daß eine gefährliche Infektion nicht erfolgen kann . In dieſem Ver= nichtungskampf werden nun aber Stoffe frei , die auf beſtehende Krankheitsprozeſſe ſehr günſtig einwirken . Um die Wirkung ſolcher lebender Bakterien nach ihrer Ein= ſpritzung in die menſchliche Blutbahn zu prüfen , hat ein Arzt einen Verſuch an ſich ſelbſt vorgenommen . Er verwendete dabei zunächſt nicht Saprovitan , ſondern ein entſprechend hergeſtelltes Präparat , das aus den ſehr gefährlichen Typhusbazillen gewon= nen worden war . Hätte der Arzt das , was er ſich in eine Blut= vene einſpritzte , in den Mund genomen und verſchluckt , ſo wäre Um die Winterbeihilfe der beſſiſchen Beamten . Ein deutſchvolfsparteilicher Antrag . Der Heſſiſche Beamtenbund E . V . hat betreffs Winter= beihilfe für die heſſiſchen Beamten nachſtehende Eingabe an den Landtag gerichtet : „ Der Geſamtvorſtand des Heſſiſchen Beamtenbundes E . V . hat ſich in ſeiner Sitzung vom 11 . Dezember noch einmal mit der Beſoldungserhöhung und der einmaligen Winterbeihilfe befaßt und iſt einſtimmig zu folgendem Beſchluß ge= kommen : Nachdem der Reichstag am letzten Freitag und das größte Land , Preußen , am Samstag die Angelegenheit auf folgender Grundlage geregelt haben : „ Für die Beſoldungsgruppen I bis IN ein Viertel , für die Beſoldungsgtuppen V bis XII ein Fünftel des für den Monat Dezember fälligen Einkommens , für die unverheirateten Beamten mindeſtens 30 und höchſtens 60 RM . , für die ver= heirgteten Beamten mindeſtens 50 und höchſtens 80 RM . , dazu für jedes Kind 5 RM . , die Vollwaiſen 10 RM . ; eingeſchloſſen in dieſe Regelung ſind auch die Ruheſtandsbeamten und die Hinterbliebenen — — muß die heſſiſche Beamtenſchaft erwarten , daß das Land Heſſen genau in der gleichen Weiſe ver= fährt . Dieſe unſere Auffaſſung findet eine weſentliche Stütze in folgenden wörtlichen Ausführungen : Reichsfinanzminiſter Dr . Reinhold am 10 . Dezember im Haushaltsausſchuß des Reichstages : „ Die Winterbeihilfe ſtellt nur eine Abſchlagszahlung auf die bevorſtehende Beſoldungsgufbeſſerung dar . Es handelt ſich infolgedeſſen keineswegs um ein Weihnachtsgeſchenk für die Becten , ſondern um die Nachholung einer Pflicht der Regierung . Es iſt unmöglich , die Beamten auf eine Neuregelung ihrer Bezüge dauernd warten zu laſſen . ” Preußiſcher Finanzminiſter Dr . Höpker = Aſchoff am 11 . Dezember im Beamtenausſchuß des Preußiſchen Landtages : „ Aus ſtaatspolitiſchen Gründen darf man die Beamten der oberen Gruppen bei einer Beſoldungsaufbeſſerung nicht ausſchließen . ” Die Ausführungen dieſer beiden maßgebenden und verant= wortlichen Herren beweiſen , daß es ſich diesmal nicht um eine „ Gratifikation ” handelt ( wir vermeiden deshalb auch das Wort „ Weihnachtshilfe ” ) , auch nicht um eine Notſtandsbeihilfe im engeren Sinne . Die geſamte heſſiſche Beamtenſchaft würde es , beſonders auch im Hinblick auf die äußerſt zahlreich unter uns wohnen= den Reichsbeamten , nicht verſtehen , wenn man in Heſſen unter die Regelung des Reiches herunterginge . Der Heſſiſche Beamtenbund bittet daher Ihre geſchätzte Fraktion in letzter Stunde dringend , ſich geſchloſſen dafür einzuſetzen , daß die Reichsregelung auch für das Land Heſſen übernommen wird . Sollte dann die heſſiſche Regierung angeſichts des unge= nügenden Finausausgleichs die Mittel für dieſe Aufbeſſerung vom Reich verlangen , ſo unterſtützt die heſſiſche Beomtenſchaft dieſes Verlangen mit allen Kräften . Die Gewährung der Auf= beſſerung darf aber nicht von dieſem Verlangen abhängig ge= macht werden . Der Vorſtand des Heſſiſchen Beamtenbundes E . V . Der 1 . Vorſitzende : Dr . Claß . Der 2 . Vorſitzende : Koch . ” Die Landtagsfraktion der Deutſchen Volks= partei hat ſich voranſtehende Eingabe des Heſſiſchen Beamten= bundes vollinhaltlich zu eigen gemacht und dem Landtag als deutſchvolksparteilichen Antrag heute überreicht . Die Unglücksfälle der britiſchen Luftfloite . Der Luftfahrtminiſter Sir S . Hoare unterbreitete dem Unter= haus eine Liſte der tödlich verlaufenen Unglücksfälle der eng= liſchen Luftſtreitkräfte . Vom 1 . Januar 1926 bis zum heutigen Tage ſind 46 Offiziere , 2 Kadetten und 28 Flieger tödlich ver= unglückt . Im Jahre 1925 dagegen 40 Offiziere und 11 Flieger , im Jahre 1924 48 Offiziere , 1 Kadett und 23 Flieger . Miniſter= präſident Baldwin erklärte darauf , daß er der Einſetzung einer unabhängigen Unterſuchungskommiſſion für die Prüfung der Un= fälle in der engliſchen Luftſtreitmacht nicht zuſtimmen könne . Seiner Anſicht nach würde eine ſolche Unterſuchung keinen Zweck haben . er wahrſcheinlich an Typhus erkrankt . Ins ſtrömende Blut ge= bracht rief dieſer Stoff zwar Fieber , Rückenſchmerzen und andere Beſchwerden hervor , die in wenigen Stunden überwunden waren . Eine Typhuserkrankung trat aber nicht ein . Im Gegenteil , der als Verſuchsobjekt dienende Arzt erholte ſich ſchnell , fühlte ſich ſogar beſonders wohl und nahm an Körpergewicht zu . Die Selbſtverſuche mit Saprobitan verliefen noch erheblich milder . Das ſubjektive Befinden war danach gehoben , die Arbeitsfähig= keit nicht vermindert , ſondern eher geſteigert . Es iſt erſichtlich , daß dieſe Beobachtungen unſere bisherigen Anſichten über die Wirkung der Bakterien im Blut faſt in ihr Gegenteil umkehren müſſen . Bei ſchweren Infektionskrankheiten , bei Blutvergiftungen finden wir auch Bakterien im Blut , aber eigentlich nur in ganz ſchweren Fällen gelingt der Nachweis und wird dann als ſehr ungünſtiges Zeichen angeſehen . Bisher mußte man alſo annehmen , daß das Eindringen von Bakterien ins Blut eine enorme Gefahr bedeutet . Dieſe Anſicht bedarf wohl jetzt einer Korrektur . Dringen Bakterien aus einem Erkrankungs= herd in die Blutbahn , ſo werden ſie dort vernichtet . Erſt wenn der Einbruch dieſer Bakterien ins ſtrömende Blut zu ſtark wird oder wenn die Abwehrkräfte des Blutes nachlaſſen , gelingt es der Unterſuchung , Bakterien in einer Blutprobe nachzuweiſen . Die Zuführung lebender Bakterien in der im Saprovitan gewählten Form iſt dagegen unſchädlich und ruft die Abwehrkräfte des Organismus auf den Plan , die nun ihrerſeits dazu beitragen , einen im Körper bereits beſtehenden Krankheitsprozeß günſtig zu beeinfluſſen . Das wichtigſte Ergebnis der Unterſuchungen von Böhme , Schlayer und Wolf iſt jedenfalls das , daß die Einführung lebender Bakterien beſtimmter Art in genau abmeßbarer Menge völlig unſchädlich iſt . Die Er= füllung dieſer Vorbedingung iſt und muß die Grundlage aller Verſuche ſein , die am lebenden Menſchen vorgenommen werden . Aus den bisher unternommenen und veröffentlichten Verſuchen hat ſich folgendes ergeben : die Einſpritzungen wurden ſtets gut vertragen . Beſonders auffallend war das Nachlaſſen der Schmer= zen und die erhebliche Beſſerung des Allgemeinbefindens bei einer Anzahl von Kranken . Chroniſche Ekzeme , die jeder anderen Behandlung getrotzt hatten , wurden überraſchend ſchnell einer Heilung zugeführt . In einigen Fällen von Gallenblaſenentzün= dung trat weſentliche Beſſerung und Gewichtszunahme ein . Die heftigen Schmerzen bei Tabes ließen erheblich nach . Allerdings konnte durch einmalige Einſpritzung nur vorübergehende Beſſe= rung erzielt werden , die bis zu drei Monaten anhielt . Bei der Behandlung der Paralyſe hat ſich , wie es ſcheint , die Malariabehandlung dem neuen Verfahren überlegen gezeigt . „ Dr . med . Georg Kaufmann . Seite 4 Nummer 349 Die Kriegsſchuldigen . Aus dem engliſchen Blaubuch von 1914 . — Wie der Weltkrieg gemacht wurde . — Die Einkreiſung Deutſch . lands . — Deutſchlands Schuldlofigkeit erwieſen . * Berlin , 16 . Dezember . ( Priv . = Tel . ) Im Auftrage des britiſchen Auswärtigen Amtes iſt nunmehr der erſte Band der britiſchen amtlichen Dokumente über den Urſprung des Weltkrieges erſchienen . Er behandelt die Zeit vom 19 . Juni bis zum 4 . Auguſt 1914 . Die Dokumente ermöglichen ein Urteil darüber , ob ſie geeignet waren , der Oeffentlichke’t ein zutreffendes Bild über den Urſprung und den Verlauf der diplo= matiſchen und militäriſchen Kreiſe zu geben . Die wichtigſten Tatſachen , die nunmehr nach 12 Jahren von engliſcher Seite offiziell zugegeben werden , ſind : Bei ſeinem Beſuch in Petersburg in der zweiten Hälfte des Juli 1914 hat der Präſidentderfranzöſiſchen Repu= blik dem ruſſiſchen Außenminiſter ein Ver= ſprechen unbedingter Solidarität im Falle eines öſterreichiſch = ſerbiſchen Konflikts ge= geben . Der britiſche Staatsſekretär hat am 25 . Juli die Peters= burger Regierung wiſſen laſſen , daß England keine Ein= wendung gegen eine ruſſiſche Mobilmachung gegen Oeſterreich haben werde . Von verſchiedenen diplomatiſchen Vertretern Englands im Auslande ſind Berichte eingegangen , in denen ſie das Einſchreiten Oeſterreichs gegen Ser= bien als berechtigt , das Eintreten Rußlands für Serbien als unberechtigt anſehen . Im Blaubuch von 1914 waren faſt alle Stellen , in denen das unbedingte Eintreten Frankreichs für Rußland , krie= geriſche Stimmung in Paris und Petersburg oder eine verſöhn= liche Haltung Deutſchlands zum Ausdruck kommt , fortgelaſſen . Die franzöſiſche Regierung hat im Foreign Office durch phantaſtiſche Meldungen den Ein= druck hervorgerufen , daß Deutſchland mit ſtar= ken Kräften ohne Kriegserklärung in Frank= reich einmarſchiert ſei . Die größte Bedeutung haben die neuen Dokumente durch die Enthüllung , daß England eben= ſofrüh wie Frankreich über den ruſſiſchen Ent= ſchluß zur allgemeinen Mobilmachung und über die Durch= führung dieſes Entſchluſſes unterrichtet war . Ein weiteres Kapitel handelt von dem Beſuch des Präſi= denten der franzöſiſchen Republik in Petersburg . Als Ergebnis telegraphierte der britiſche Botſchafter in Petersburg am 24 . Juli , daß Frankreich Rußland eine Blankovollmacht zu einem Kriege gegen Oeſterreich wegen der ſerbiſchen Frage zugeſtanden und dieſe durch das Bündnis auferlegten Verpflichtungen feierlich beſtätigt habe . Der zweite Unterſtaatsſekretär Sir Eyre Crowe ſetzte unter das Telegramm einen langen Vermerk , in dem er ſagt : Unſere Intereſſen ſind mit denen Frankreichs und Rußlands ver= bunden in dieſem Kampfe . Es iſt ein Kampf zwiſchen Deutſchland , das nach einer politiſchen Vorherrſchaft in Europa ſtrebt , und den Mächten , die ihre individuelle Freiheit zu be= wahren wünſchen . Als einziges Mittel , den Frieden zu erhalten , ſieht Crowe die ſofortige Mobiliſierung der brritiſchen Freitag , den 17 . Dezember 1926 Flotte und die unverzügliche Mitteilung dieſes Ent= ſchluſſes an Frankreich und Rußland an . Ein weiterer Abſchnitt handelt von der ruſſiſchen Mo= bilmachung gegen Oeſterreich , die mit engliſchem Einverſtändnis geſchah . Ueber das Verhalten Serbiens und die Lokaliſierung des öſterreichiſch = ſerbiſchen Krieges iſt ein Telegramm des britiſchen Botſchafters in Wien vom 3 . Juli intereſſant , der berichtet : „ Ich muß ſagen , daß ſich die ſerbiſche Preſſe , meines Erachtens , ſchamlos benimmt . ‟ Der britiſche Geſchäftsträger in Belgrad berichtete ſchon am 18 . Juli , der ſer= biſche Unterſtaatsſekretär des Auswärtigen habe ihm geſagt , daß im Falle eines Krieges mit Oeſterreich „ Serbien nicht allein ſtehen werde . ” Am 28 . Juli erklärte derſelbe , daß „ die Unter= ſtützung Rußlands ſicher ſei . ‟ Der britiſche Botſchafter in Paris trat energiſch für die Lobaliſierung des Konflikts ein . Ein wei= teres Kapitel beweiſt , wie ſehr das Blaubuch 1914 be= ſtrebt war , die unbedingte Parteinahme Frank= reichs für Rußland und die Bindung Englands an beide Mächte zu verheimlichen . Weiterhin ver= wendete das engliſche Blaubuch große Sorgfalt darauf , Be= weiſe einer verſöhnlichen Haltung Deutſch= lands möglichſt zu verſchweigen und ganze Sätze und Abſätze in den Berichten einfach zu unterdrücken . Die von den engliſchen Botſchaftern , Militärattachés und Konſuln berichteten objektiven militäriſchen Einzelheiten hat das Blaubuch ebenfalls nicht gebracht . So wurden der Oeffentlichkeit 28 Berichte über ruſſiſche und ſieben Berichte über franzöſiſche militäriſche Maß= nahmen vorenthalten . So konnte zwölf Jahre lang die Behaup= tung beſtehen , daß Deutſchland am 30 . Juli Maſſen von Reſer= viſten einberufen habe , während die Welt nichts davon erfuhr , daß der britiſche Militärattaché in Petersburg berichtet hatte , man habe am 31 . Juli auf den gegen die ruſſiſche Grenze füh= renden Bahnlinien „ keine Bewegungen deutſcher Truppen be= merkt ” Von größter Bedeutung , was die militäriſchen Nach= richten anlangt , iſt jedoch die Enthüllung , daß wan in Lon= don rechtzeitig über die allgemeine ruſſiſche Mobilmachung unterrichtet war . Wie längſt bekannt , wußte man 1914 in Paris , daß Ruß= land die allgemeine Mobilmachung angeordnet hatte , bevor Deutſchland mobiliſierte oder auch nur den Zuſtand „ drohender Kriegsgefahr ” erklärte . Aus den ſoeben veröffentlichten eng= liſchen Dokumenten geht nun hervor , daß man in London ebenſo gut unterrichtet war . Was England getan hat , um die allge= meine ruſſiſche Mobilmachung zu verhüten , ſo wird i dieſer Beziehung das engliſche Blaubuch voll beſtätigt . England hat nichts getan . Der Zuſtand „ drohender Kriegsgefahr ” wurde in Deutſchland erſt am 31 . Juli , 1 Uhr nachmittags , angeordnet , nachdem mehr als eine Stunde vorher das Telegramm des Grafen Pourtales über die allgemeine ruſſiſche Mobilmachung eingetroſfen war . Sämtliche Meldungen , die das engliſche Blau= buch bringt und die die Schuldloſigkeit Deutſchlands erweiſen , wurden durch Umſtellung und Streichung in ſchlimmſter Weiſe entſtellt . In der Tat : Jeder Kommentar iſt überflüſſig . Die Konferenz der Kleinen Entente . EP . Belgrad , 16 . Dezember . Wie die hieſige „ Politika ” meldet , ſoll ſofort nach der Bil= dung der neuen jugoſlawiſchen Regierung die Konferenz der Kleinen Entente zuſammentreten . Neben den laufen= den Angelegenheiten ſoll auf Verlangen Jugoſlawiens auch die Angelegnheit des italieniſch = albaniſchen Vertrages auf die Tages= ordnung geſetzt werden . Jugoſlawiens neue Politik . Annäherung an Bulgarien und Ungarn . * Belgrad , 16 . Dezember . ( Priv . = Tel . ) Es muß als Folge des italieniſch = albaniſchen Vertrages ge= wertet werden , der Jugoſlawvien zu einer Umorientierung ſeiner Außenpolitik zwingt , wenn das Organ der ſerbiſchen Bauern= partei heute die Meldung bringt , daß das deue Kabinett eine Außenpolitik betreiben werde , die eine Annähe= rung an den bulgariſchen und ungariſchen Nach= barn und darüber hinaus an Deutſchland und Rußland zum Ziele haben wird . Als beſonders aktuell be= zeichnet das Blatt die Reviſion der jugoſlawiſchen Beziehungen zu Rußland . Es ſei anzunehmen , daß mit den Sowjets eine grundſätzliche Einigung über die Herſtellung annehmbarer Be= ziehungen erreicht werden wird . Dies wird als dringend not= wendig erklärt , wenn auch , wie das Blatt betont , Rußland ſich in dem Konflikt wegen des italieniſch = albaniſchen Vertrages neu= tral verhalten hat . Keine Angriffsabſichten Südſlawiens gegen Albanien . Agentur Awala veröffentlicht folgende Erklärung : In einer Meldung der Agenzia Stefani , die durch einen ſeltſamen Zufall nicht an die Belgrader Telegraphen = Agentur übermittelt worden iſt , wird behauptet , daß der Grund für eine derartige Entrüſtung im ſerbiſch = kroatiſch = ſloweniſchen Königreich über die Nachrichten vom Abſchluß des itglieniſch = albaniſchen Ver= trages der ſei , daß es die Abſicht gehegt habe , ſich eines Tages Rordalbaniens mit Skutari zu bemächtigen und daß der italie= niſch = albaniſche Vertrag dieſen Angriffsplan vereiteilt habe . Wir ſind zu der Erklärung erwächtigt , daß eine derartige Behauptung in jeder Hinſicht eine reine Erfindung darſtellt , die keinen Ein= druck in Europa hervorrrufen dürfte , wo jedermann weiß , daß die territoriale Unabhängigkeit und Integrität Albaniens eine der Hauptgrundlagen der auswärtigen ſerbiſch = kroatiſch = ſlowe= niſchen Politik bildet . Die franzöſiſch = italieniſche Spannung . In den letzten Tagen kommen neue Alarmmeldungen von der italieniſchen Grenze , und in den Wandelgängen der Kammer ſpricht man davon , daß für die an der italieniſchen Grenze zu= ſammengezogenen franzöſiſchen Truppenkontingente eine Ur= laubsſperre verhängt worden ſei . Neue Verſtärkungen ſind aus Marokko an der italieniſchen Grenze angekommen , die Tanks , Maſchinengewehre und Jagdflugzeuge mitbrachten . Der Abge= ordnete Taittinger ſchreibt in einem Artikel , daß das Gebiet von Nizza einem Kriegslager gleiche und ſich der Bevölkerung eine kriegeriſche Stimmung bemächtigt habe . Er erklärt ferner , daß italieniſche Truppenkonzentra= tionen im Piemonteſiſchen Gebiet ſtattfinden und die franzöſiſche Regierung daher recht getan habe , ſchnelle und wirkſame Sicherheitsmaßnahmen zu ergreifen . Gegenüber den in politiſchen Kreiſen ſich erhaltenden Be= ſorgniſſen über die Entwicklung des Verhältniſſes zwiſchen Frankreich und Italien angeſichts der Rüſtungen und Truppen= anſammlungen an der italieniſch = franzöſiſchen Grenze wird am Quai d’Orſay erklärt , die Annahme eines bewafſneten Kon= flikts ſei phantaſtiſch und müſſe ſcharf zurückgewieſen werden . Familiennachrichten Wir beehren uns , unſere am Gamstag , dei 18 . Dezember , nachmittags 2 Uhr , in der Petruslirche ſtattfindende Trauung anzuzeigen . Theo Zimmermann Schornſteinfegermeiſter Anna Zimmermann geb . Hehner ( e 33030 Darmſtadt , Ludwigshöhſtraße 37 . Hermann Nöll Ida Nöll , geb . Schaaf geben ihre Vermählung bekannt . Trauung : Samstag , den 18 . Dezember 3 Uhr in der Petruskirche ( Beſſungerſtr . ) . Eckhardiſtr . 7 . Kiesbergſtr . 37 . ( e 33034 ) Statt beſonderer Anzeige . Mein lieber , guter Mann , unſer treuer Vater , Großvater und Bruder Herr Turnlehrer i . R . iſt nach langem , ſchwerem Leiden ſanſt entſchlafen . In tiefem Schmerz : Karoline Völſing geb . Nerking . Darmſtadt , 16 . Dezember 1926 . Kiesſtr . 89 . ( 18564 Die Beerdigung findet ſtatt am Samstag , den 18 . 1 Mts , 11 ¾ Uhr , auf dem alten Friedhof . Von Beileidsbeſuchen bittet man abzuſehen . Chr ſtbäume ( in allen Größen ; ganz friſch geſchlagen , in größter Auswahl Halon = u . Vereinsbäume von 1 , 80 — 3 , 50 ℳ Dekorationsbäume ſehr billig ! Moll ( : 33044 an d . Orangerte Allee zu vk . Gute Geige : 3 o 74 Mühlſtr . 26 , II . r . Entfettungs = Tabletten „ Coronova‟ mit ( 13015 g Marienbader Salz in allen Apotheken . Todes = Anzeige . Hiermit die traurige Mitteilung , daß geſiern nachmittag meine liebe Frau Songe Traummanin verwitwete Poib nach kurzem Teiden ſanft dem Herrn ent= ſchlafen iſt . In tiefer Trauer : philipp Trautmann , Gaſiwirt . Darmſtadt , den 16 . Dezember 1926 . ( 18566 Blumenthalſtr . 51 . Die Beerdigung findet Samstag vormittag 11 Uhr auf dem alten Friedhof an der Nieder = Ramſtädterſiraße ſtatt . Todes = Anzeige . Heute nachmittag 5 Uhr entſchlief ganz plötzlich und unerwartet meine liebe Frau , unſere gute Mutter , Schwiegermutter und Großmutter Mathilde Winter im faſt vollendeten T 6 . Lebensjahre . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : H . Winter , Rektor i . R . Darmſtadt , den 15 . Dezember 1926 . ( 233013 Wenckſiraße 22 I . Die Einäſcherung findet in aller Stille ſtatt . Todes = Anzeige . Heute entſchlief ſanft unſere geliebte Schweſier , Schwägerin und Tante Frau Helene Tillemans geb . Staehely . ( * 33031 Im Namen der tieftrauernden Hinterbliebenen : Selma Staeheltz . Darmſiadt , den 16 . Dezember 1926 . Die Beerdigung findet in der Stille ſiatt . Für die aufrichtige Anteilnahme beim Hin= ſcheiden unſerer lieben Muiter , Großmutter und Tante Frau Julie Lahr , geb . Krauſe Witwe des Großh . Amtsgerichtsdirektors Geheimrat Dr . Tahr ſagen wir Allen unſeren herzlichen Dank . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : A . Hermann Lahr Dr . Hellmuth Lahr . Darmſtadt , den 16 . Dezember 1926 . ( 283029 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme beim Heimgang unſeres lieben Söhnchens ſagen wir auf dieſem Wege unſern herzlichſten Dank . Beſonders danken wir Schweſter Eliſabeth , den Schweſtern im Eliſa= bethenſtift für ihre liebevolle Pflege , ſowie Herrn Pfarrer Marx für ſeine troſtreichen Worte und all den vielen Kranzſpenden . ( * 33079 Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Georg Grünewald . Jahr - Bei Cf 68 zehnte bewährt , rasch itrwignil wirkend ! ( IV 221 - EInApotheken Taden mit Nebenraum zu mieten geſucht , evtl . mit Aohnung , jedoch nicht Bedingung . Angeb . u . H 2 an die Geſchäftsſt . ( * 33020

Morgen krüf bevor Sie Ihre Weihnachts - Einkäufe vesorgen , beachten Sie unsere Schaufenster . Speiers Schuhe gehören auf den Gabentisch . — Es sind : Die neuesten Modelle Die besten Oualitäten Die solidesten Preise Damen - und Herren - Schuhe Preislagen fü 18559 Speier’s Schuhwarenhaus Inhaber : P . Wildau Barmstadt , nurludwigstr . 16 Das Maus der ute Scnune Bumieten geſicht Helles Zimm . geſucht ! Suche per 1 . Jan . 27 in zentraler Lage Darmſtadts helles möbl . Zimmer mit chreibtiſch , welches für Büro geeignet iſt . Es entſte . t keine Ruh ſtörung . Gefl . uſchriften unt H 7 an d . ( ßeſchſt . ( * 33041 Freundl . möbliert . Zimmer von berufstät . Herrn ( * 33046 geſucht Angeb . m . Preisang , unt H 8 Geſuäftsſt . öbl heizb . Zimmer ( parterre m . M ittags= tiſch bei geb . Leuten geſ . Angeb m . Tr . u . H 24 Geſchſt . ( * 32084 Sut , e der 1 Januar gut möbl . Zimmer in zentr ler Lage m . elektr Licht . Angeb . unt G 244 an die eſchäftsſt 23298 Gisg Ehep ar ſucht gut möbl . Zim . in beſſ . Hauſe Nähe Lie igſtraße für etwa zwei Aochen . Ange= bote unter H 1 an die Geſchſt ( * 33019 Gut uöbl . Zimmer mit S breibtiſch nur in der Nähe d Hoch= ſ . tule zum 1 Januar eſuht . Angeb . mit Preis unt . H 21 an die Geſchſt . ( * 3307 . Nummer 349 Freitag , den 17 . Dezember 1926 Seite 5 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 17 . Dezember . — Ernannt wurden : Am 7 . Dezember 1926 die Kanzleigehilfin Frie= derike Niedt zu Darmſtadt vom 1 . Januar 1997 an zum Kanzliſten bei der Hauptſtaatskaſſe ; am 9 . Dezember 1926 der Forſtmeiſter Wilhelm Henzel zu Groß = Gerau zum Forſtmeiſter des Forſtamts Groß = Gerau ; der Oberförſter Wilhelm Nebel zu Alzey zum Forſtmeiſter des Forſt= amts Alzeh ; der Oberförſter Friedrich Schwalb aus Büdingen zum Forſtmeiſter des Forſtamts Höchſt ; der Oberförſter Karl Süffert zu Groß = Steinheim zum Forſtmeiſter des Forſtamts Groß = Steinheim ; die Forſtaſſeſſoren Georg Eckert aus Ueberau , Adolf Ernſt Müller aus Michelſtadt i . O . , Wilhelm Siepmann aus Dillingen , Friedrich Wachtel aus Darmſtadt zu Oberförſtern , ſämtlich vom 1 . De= zember 1926 ah . — Heſſiſches Landestheater . Morgen , Sax = stag , wird im Kleinen Haus die bei der Premiere mit außerordentlich ſtarkem Beifall aufge= nommene Operette „ Der Vetter aus Dingsda ” in der Beſetzung der Erſtaufführung mit den Damen : Kapper , Müller = Wiſchin , Liebel , und den Hervn : Deharde , Kuhn , Vogt , Gbert . Neh und Strzeletz in den weſentlichen Partien in der Inſzenierung von Heinrich Kuhn und unter muſikaliſcher Leitung von Berthold Sander , zum erſten Male wiederholt . Ueber das Werk , das über mehr als vierhundert Bühnen des In = und Auslandes mit durchſchlagendem Erfolg ging , urteilte kürz= lich eine Leipziger Zeitung : „ Ohne Zweiel eine der beſten Operetten unſerer Tage , vielleicht die erſte Blüte einer Neuwerdung dieſer Kunſt= form . ” Am Sonntag , den 19 . Dzember , wird im Kleinen Haus Niebergalls Lokalpoſſe „ Der tolle Hund ” , in der Darſtellung der Heſſiſchen Spielgemeinſchaft unter der Leitung von Eduard Göbel gegeben . Die nächſte Wiederholung von Mozarts „ Don Giovanni ” iſt am Sonntag , den 19 . Dezember , im Großen Haus . In der von General= muſikdirektor Roſenſtock muſikaliſch geleiteten Aufführung ſingen die tra= genden Partien die Damen : Gercke ( Donna Anna ) , Kapper , Albrecht ( Zerline ) , und die Herven : Dr . Barezinski , Hölzlim ( Leporello ) , Poerner ( Ottavio ) , Kaven ( Komthur ) , Grauert Maſetto ) . Der von Lotte Reiniger geſchaffene Scherenſchnittfilm Die Aben= teuer des Prinzen Achmed ” , der in ſeiner künſtleriſchen Aus= arbeitung eine Einzigartigkeit darſtellt , kann nur noch heute , Freitag , in zwei Vorführungen , um 5 und 8 Uhr , im Kleinen Haus vorgeführt werden . Zahlreichen Anregungen entſprechend , veranſtaltet die Generaldirek= tion des Heſſ . Landestheaters einen Weihnachtszyklus klafſi= ſcher Werke , der am 1 Weihnachtsfeiertag mit Beethovens „ Fidelio ” beginnt und im weiteren Verlauf binnen 8 bis 10 Wochen Oberon . Fi= garos Hochzeit , Fledermaus , Macbeth und den Goetheabend ( Geſchwiſter und Mitſchuldigen ) bringen ſoll . Es werden Mietkarten in beſchränkter Zahl in drei Preislagen ausgegeben . Die 6 Vorſtellungen koſten : Par= terre und 2 . Rang 14 Rm . , Sperrſitz 22 Rm . , Logen bzw . Balkon 30 Rm . Die Zahlung kann in bar oder in Raten erfolgen . Bei Barzablung er= hält der Käufer eine Eintrittskarte zu der Aufführung des Mänchens Brumm , der Bär ” am 3 . Weihnachtsfeiertag , nachmittags 3 ½ Uhr . Bei Ratenzablung iſt eine Anzahlung bei Abholung der Karten zu lei= ſten , die 2 . Rate iſt bis zum 20 . Januar , die 3 . und letzte Rate bis 20 . Februar 1977 zu entrichten . Das hübſch ausgeſtattete Heftchen , das ſich für Geſchenkzwecke hervorragend eignet , enthält , für jede Vorſtellung einen Gutſchein , der an der Tageskaſfe gegen die jeweils gültige Ein= trittskarte eingelöſt werden kann . Damit den Zyklus = Beſuchern jeweils die beſten Plätze der betreffenden Platzart zugeteilt werden können , be= ginnt der Umtauſch der Gutſcheine ſtets am Tage vor dem allgemeinen Kartenverkauf . Zykluskarten ſind von morgen . Samstag , den 18 . De= zember ab , an der Hauvtkaſſe und den Tageskaſſen zu haben . — Zweite Morgenfeier im Kleinen Haus des Landestheaters . Die zweite Morgenfeier im Kleinen Haus des Landestheaters wird eingeleitet durch fünf Lieder ( Schlichte Weiſen ) von Max Reger , unter ihnen das bekannte und immer wieder gern gehörte „ Mariä Wiegenlied ” und bringt weiter zwei auf weihnachtlichen Chanakter geſtimmte Lieder von Humverdinck und ein von Erich Riede komponiertes Weihnachtslied Wieder naht die heilge Nacht‟ . Außerdem ſtehen auf dem Programm Rinderlieder von Reinecke und Leo Blech . Alle Lieder werden von Margarete Albrecht gefungen . Robert glupp lieſt das Weihnachts= evangelinm aus der Bibel und wird im zweiten Teile der Feier einige beſonders um die Weibnachtszeit ſehr willkommene Märchen von Storm . Dehmel und Falke erzählen . Die Eintrittspreiſe zu dieſer Morgenver= anſtaltung , die um 1134 Uhr beginnt , betragen 50 und 80 Pfa . Mar= garete Albrecht wird bei ihren Geſängen von Kapellmeiſter Fritz Bahne begleitet werden . * Auszeichnung . Frl . Luiſe Brockmeyer , Darmſtadt , wurde auf dem großen Agfa = Photo = Wettbewerb 1926 durch ein= ſtimmigen Beſchluß des Preisrichterkollegiums mit dem 2 . Preis ausgezeichnet . Dieſe Auszeichnung iſt um ſo höher zu bewerten , als etwa 600 000 Bilder zu dem großen Wettbewerb eingereicht waren . * Karl Backofen † . Soeben erhalten wir die Nachricht , daß Karl Backofen hochbetaat auf ſeinem kleinen Landaute im Prien am Chiemſee voſtorben iſt . Mit ihm iſt ein alter Darmſtädter aus dem Leben ge= ſchieden , der hier im elterlichen Hauſe am Marienplatz ein pboto= graphiſches Unternehmen betrieb , das ſeinerzeit am Platze erſtklaſſig war . Gerade der Heimgegangene wußte die photograbhiſchen Aufnahmen künſtleriſch auszugeſtalten . Später lebte er in München , wo er ſich Malſtudien gerne hingab . Dann zog er ſich nach Prien zurück , wo er nun die Augen für immer geſchloſſen hat . — Orpheum . Auf die Wiederholung des Gaſtſpiels Leopoldine Konſtantin nebſt eigenem Enſemble heute Frei= tag , morgen Samstag , ſowie Sonntag mit dem heiteren Luſtſpiel in 3 Akten „ Dr . Juci Szabo ” ſei nochmals hingewieſen . ( Siehe Anzeige . ) — Waiſenſchutz = Kinderbeſcherung . Am kommenden Montag , den 20 . Dezember , 7 Uhr abends , findet im Städtiſchen Saalbau die dies= jährige Kinderbeſcherung ſtatt . An dieſem Abend wird 150 Halb= waiſenkindern ein reicher Weihnachtstiſch gedeckt . Die Feier , die zirka eine Stunde dauert , wird verſchönert duch Mitwirkung des Quartett= vereins Darmſtadt , ſowie einer Abteilug des Städtiſchen Orcheſters . Um es jedem zu ermöglichen , dieſer Feier beizuwohnen , wird ein Ein= trittsgeld von nur 20 Pfg . ( Programm ) erhoben . Wer einmal Kinder= freude miterleben will , der komme am nächſten Montag in den Saalbau . LokaleVeranſkaltungen . — Der Heſſiſche Odenwald = Verein Darmſtadt , gegr . 1908 , veranſtaltet am Sonntag , den 19 . Dezember , im Saale des Perkeo eine Weihnachtsfeier , beſtehend in Theateraufführung , Kinderbeſcherung , Verloſung mit anſchließendem Tanz . Unſere Landsleute , Freunde und Gönner des Vereins dürfen jedenfalls durch das reichhaltige Programm auf einige unterhaltende Stunden rechnen . * Aufwertung der Sparguthaben bei der Sädliſchen Sparkaſſe . Der Verwaltungsrat der Städtiſchen Sparkaſſe hat einſtimmig be= ſchloſſen , die Aufwertung der Sparguthaben nicht bis zum Jahre 1932 zurückzuſtellen , ſondern die Aufwertung — ſoweit dies im Rahmen der verfügbaven Mittel möglich wird — ſchon jetzt durchzuführen , und zwar in folgender Weiſe : 1 . Der Aufwertungsſatz wird auf 20 Prozent des Goldmarkbetrages der Sparguthaben feſtgeſetzt . 2 . Alle nach dem 14 . Juni 1922 vollſtändig zurückbezahlten Sparein= lagen werden in die Aufwertung einbezogen , d . h . es wird die ſogenannte Rückwirkung eingeführt . 3 . Die Aufwer= tungsbeträge werden ab 1 . Januar 1927 mit jährlich 3 Pro= zent verzinſt . 4 . Den Sparern wird eine vorzeitige Ab= hebung der Aufwertungsbeträge im Rahmen der verfügbaren Mittel in Ausſicht geſtellt . 5 . Sollte ſich ſpäter eine weitere Aufwer= tung ermöglichen laſſen , ſo bleibt dieſe ausdrücklich vorbehalten . Die Direktion der Sparkaſſe hat die gußerordentlich umfangreichen Berechnungen derart beſchleunigt durchgeführt , daß ſie ſchon jetzt dieſen weittragenden Antrag ſtellen konnte . Die Sparkaſſe beabſichtigt damit , den zahlreichen alten Spargläubigern eine beſondere Weihnachtsfreude zu bereiten und erhofft , daß durch dieſe bedeutſame Tat der Sparſinn unſerer Bevölkerung wieder neu belebt und gefördert wird . Auch für das geſamte Wirtſchaftsleben unſerer Stadt wird dieſer Beſchluß von größter Bedeutung ſein , da ein großer Teil der vorzeitig zur Auszah= lung kommenden Beträge der Geſchäftswelt , dem Handwerk , dem Handel und der Induſtrie zugeführt werden dürfte . Für die Aufwertung kom= men rund 60 000 alte Konten in Frage mit einem Efnlagebeſtand von rund B 000 000 Mark . Die den alten Sparern zufließenden Aufwer= tungsbeträge berechnen ſich einſchließlich der Zinſen zuſammen auf über 6 500 000 Mark . Durch die Einführung der ſogenannten Rückwirkung ſind etwa 14 000 Sparkonten , die nach dem 14 . Juni 1922 ganz zurück= bezahlt wurden , in die Aufwertung einbezogen worden . Die Aufwertung wird , wie folgt , durchgeführt : Die Inhaber der alten Sparbücher werden durch öffentliche Bekanntmachung aufgefordert werden , die Sparbücher zum Einſchreiben der Aufwertungsbeträge vor= zulegen . Bezüglich vorzeitiger Auszahlung wurde beſchloſſen : 1 . In erſter Linie und mit ſofortiger Wirkung können die Auf= wertungsbeträge ganz oder teilweiſe an alte , bedürftige und in Not ge= ratene Sparer ausbezahlt werden und zwar ohne Abzug von Zwiſchenzins ; das bedeutet , daß dieſen bedürftigen Sparern eine Aufwertung von rund B Prozent zuteil wird . 2 . Darüber hinaus kann — jedoch nur gegen Wbzug des Zwiſchen= zinſes — eine vorzeitige Auszahlung oder eine Ueberſchreibung auf ein neues Sparbuch imn begründeten Fällen auf Antrag erfolgen . Die vorgeſehene Aufwertung wird aus den der Sparkaſſe zur Ver= fügung ſtehenden Aufwertungsmitteln ohne Inanſpruchnahme ſtädtiſcher Mittel beſtritten . Die miniſterielle Genehmigung wird erteilt . Auserlesene Parfäms Rosa Centifolia v . Schwarzlose . . 1 . 50 , 2 . 75 , 4 25 IIlusion von Dralle , alle Gerüche . . . . . . 3 . 00 Albersheim , Li 10 . 00 Khasana 2 . 00 , 3 . 00 , 5 . 00 Mimikri von Scherk , letzte Neuheit . . . . . 17 . 50 Mystikum von Scherk . . 1 . 75 , 2 . 50 , 4 . 00 , 6 . 50 , 9 . 50 Mouson , Roma 3 . 25 u . 6 . 25 Tai Tai 2 . 75 u . 5 . 25 Quelgues feurs von Houbigant . . . . 4 . 75 u . 9 . 00 LOrigan , Chypre usw . v . Coty . . 3 . 25 , 5 . 00 , 9 . 00 Parfümerie - Mülier , Rheinstr . 6 ( 12556 ) — Vortraſsgeneinſchaſt Bechn . Wiſeniſchafl . Vereine . Siehe heutige Anzeige . ) Kunſinotizen . Ueber Werte , Künſtier und fünfkleriſche Veranſtaltungen , deren im Nachſtebenden Krwähnuns geſchſebt . behält ſich die Rebaktion ihr Artell vor . — Palaſ = Lichtſpiele . „ Der Feldherrnhügel ” Hauptrollen Harry Liedke , Olga Tſchechowa . Eine köſtliche Perſiflage auf das Militär im alten Oeſterreich und im alten Deutſchland im allgemeinen und den Manöverbetrieb im beſonderen entrollt ſich vor unſeren Augen . Der Korpskommandant , der gern den Zylinder haben möchte , und zum Erſchrecken patzt ( ein köſtliches Kabinettſtückchen Jun= kermanns ) , der leichtſinnige , verſchuldete Nittmeiſter , der aus Wien nach der Provinz ſtrafverſetzt wird , ſich ſcheiden laſſen ſoll und dennoch die kriegt , die er eigentlich ſchon hat . ( Harry Liedtkes publikumſicherer Schwerenöter , die für freie Liebe ſchwärmende charmante Bildhauerin ( Olga Tſchechowa wird nach Coué von Tag zu Tag reiz = und könneng= voller ) , der bärbeißige Korpskommandant , der dann doch den Blödſinn des faden Erzherzogs ( Robert Valberg , decken muß ( Roda Roda höchſt= perſönlich , der luſtige Offiziersburſche ( Geza Weiß ) , das verliebte Wiener Komteſſerl ( Maria Minzenti ) — ſie alle ſind alterprobte Luſt= ſpiel = und Witzblattfiguren . — Der zweite Schlager . Das rollende Haus‟ . Ein luſtiger amerikaniſcher Abenteuverfilm von Eiſenbahn= zügen , Flugzeugen , Detektiven , deſſen kunterbunte Ereigniſſe und Sen= ſationen , die flotte Regie , das reizend burſchikoſe Spiel der Hauptdar= ſtellerin Sally ONeill , und der Schmiß der anderen Darſteller , zu einer ungeahnten Höhe fröhlicher Stimmung reizen . — Reſidenz = Theater am Weißen Turm . An dieſer Stelle ſei kurz darauf hingewieſen , daß es der Leitung des Reſidenz = Theaters gelungen iſt , den neueſten Pat = und Patachon = Film , der erſt jetzt heraus= gekommen iſt , noch vor Weihnachten auf den Spielplan zu bringen . Es erübrigt ſich wohl , hier eingehender den Film zu ſchildern , denn die große Anzahl von Liebhabern im Publikum und auch die Jugend wird es nicht verſäumen , den beiden populärſien Komikern im der Film= produktion einen Beſuch abzuſtatten . Wir vematen dahen nur den Litel des Programms , der diesmal „ Bankhaus Pat nud Patachon ” heißt , und verweiſen im übrigen auf gie heutige Anzeige im Reklameteil des Darmſtädter Tagblatts . Der hübſche Rheinfilm ( von Mainz bis Koblenz ) im Beiprogramm wird wegen der vielſeitigen Nachfragen noch einige Tage auf dem Spielplan bleiben . Raffee käglich frisch gebrannt in anerkannt vorzüglicher Qualita M . W . Prassel Schulstr . 10 ( 14115 a ) Telephon 71 * Die Geſchichie der chineſiſchen Kultur und ihre zufunftige Geſialtung . Die Chineſiſche Studentenſchaft an der Hochſchule und der Ausſchuß der Deutſchen Studentenſchaft an der Techniſchen Hochſchule Darmſtadt hatten auf geſtern abend zu einem Vor= trag über die Geſchichte der chinoſiſchen Kultur und ihre zukünftige Ge= ſtaltung eingeladen . Herr Profeſſor Dr . Richard Wilhelm vom Ching = Inſtitut der Unwerſität Frankfurt a . M . , der ſelbſt 25 Jahre im Chima gelebt hat , gilt nicht nur in Deutſchland als einer der beſten Kenner chineſiſcher Kulvr und Geſchichte , ſondern wird , wie Herr Djang als Vortreter der cineſiſchen Studentenſchaft in ſeiner Be= grüßungsanſprache betonte , auch in China ſelbſt als einer der beſten Kenner der Landesgeſchichte and der Landesſitten angeſehen . Herr Djang führte Profeſſor Dr . Wilhelm weiterhin mit herzlichen , beifällig aufgenommenen Worten ein . Eine überraſchend zahlreiche Zuhörerſchaft folgte in der ſchönen Otto = Berndt = Halle mit reger Aufmerkſamkeit dem Vortragenden , der etwa folgendes ausführte : „ Die chineſiſche Kultur iſt die einzige der alten Menſchheitskulturen , die heute noch fortlebt . Das iſt das eine Beſondere an ihr , das andere , daß in der chineſiſchen Geſchichte nichts verloren gegangen iſt . China hat ſich ſchon in alter Zeit auf ſeine Kultur befonnen , ſchon Konfucius ſchrieb unter dem Titel „ Frühling und Herbſt ” eine organiſch aufgefaßte Kulturgeſchichte . Das Bild Chinas wird für uns viel lebendiger , wenn wir den Ryythmus des Kulturgeſchehens verfolgen . Ein Beiſpiel , wie mehr als einmal das , was in China geſchah , von Bedeutung war für die Welt . Die große Mauer , die den Einfall der Hunnen abdämmte , war ſo der Anlaß zu einer Völkerbewegung , als deren letzte Auswirkung die Völkerwande= rung anzuſehen iſt . In älteſter Zeit haben die Leute in China ihre Mutter gekannt , aber nicht ahren Vater . Auch andere Ueberliefe= rungen , die Erbfolge , überkommene Kinder weiſen auf das Vorhanden= ſein einer matriarchaliſchen Kultur hin . Die Religion dieſer erſten Kulturſtufe iſt aſtronomiſch eingeſtellt . Dieſe Religion hat einen ſehr hohen Begriff von der Guttheit , die als ruhender Pol in der Erſchei= nungen Flucht im Pole des Nordens gedacht iſt . Auch hier in Chinx iſt der Prieſterkönig der Hümmelsſohn , der in Fällen der Not zwar ſich nicht mehr ſelbſt zum Opfer bringt , aber die Opferungen ſelbſt vor= nimmt . Hier ſehen wir Anklänge an afrikaniſche Kulturen . Die erſten Spuren einer neuen Kultur bringt ehr Stamm , der mit der Kultur des Ackerbaues dem Menſchen die Ehrfunht ins Herz pflanzte . In dieſer Zeit wurde auch der Ahnendienſt geſchaffen , ein Band , das die Menſchen , die in der Zeit leben , über die Zeit erhebt . Das Familien= bewußtſein bekommt auf dieſe Weiſe etwas in die Ferne Schauendes , das Individnum wird nur ein Teil der über die Zeit hinwegreichenden Familie . Das ſo langſam und allmählich aus dem Matriarchat ſich bil= dende Patriarchat hat das erſtere nicht ganz verloren gehen laſſen . Die chineſiſche Hausmutter , die matrona , hat innerhalb des Hauſes noch eine ſtarke Stellung , ſo beim Ahnenopfer , im Gegenſatz zu Japan , wo die Frau eigentlich nur die Pflicht hat , lieblich zu ſein . Solche Kultur= unterſchiede finden wir trotz der räumlichen Nachbarlichkeit . — In China folgte auf die Bewegung Oſt = Weſt die Bewegung Nord = Süd , den beiden großen Flüſſen , ihrer Bedeutung für Verkehr und Fruchtanbau folgend . Im Norden baut man nur Weizen , iſt konſervativ , im Süden iſt man lebhafter . Unterſchiede wie zwiſchen Norden und Süden unſeres Vaterlandes . Konfucius ſchuf das Syſtem der geſell= ſchaftlichen Unterſchiede , aber nur der gleitenden Unterſchiede , ſo die fünf Stufen „ Vater und Sohn ” , „ Mann und Frau ” , „ älterer Bru= der und jüngerer Bruder ” , „ Fürſt und Untertan ” , „ Freund und Feind ” . Im Gegenſatz hierzu ſehen wir in Indien die erſtarrten Formen der verſchiedenen Kaſten . China blieb China , es blieb in ſich geſchloſſen , iſt ſich der Hoheit ſeines Kulturgebietes bewußt , Klaſſenunterſchiede treten vor dieſem Bewußtſein zurück . Der Chineſe iſt immer in erſter Linie Chineſe . Einige Streiflichter mögen zeigen , wie die chineſiſche Kultur immer wieder behauptet wurde , wenn ſie in Gefahr war , unterzugehen . Als zwiſchen China und dem römiſchen Roſich die Fäden hin = und her= geſponnen wurden , wurde das ganze chineſiſche Leben belebt , die ruhige Klarheit der Klaſſik abgelöſt durch die Phantaſtik der Romantik . In die= ſer Zeit wurde aber auch das Inſtrument der ſtaatlichen Macht geſchaffen , Selbſtverwaltung ſoweit wie möglich , Einheit in den großen Fragen . Den erſten neuen Ginfluß brachte der Boddhismus , deſſen eine Nichtung damals in Weſtaſien = Europa ſich zuſammenfand , wie die Idee des drei= einigen Gottes , der ſeinen Sohn auf die Erde ſendet , um der leidenden Menſchheit zu helfen . Dieſe Einflüſſe machten die chineſiſche Kultur weich und fein . Aus dieſer Zeit , der Thang = Zeit , ſtammt jene herrliche Pla= ſtik , die helleniſche Formen mit chineſiſchem Geiſt erfüllt . Heute hat die chineſiſche Kultur eine neue Aufgabe , vielleicht die ſchwierigſte , die ſie je zu bewältigen hatte . Sie hat ſich mit Europa auseinanderzuſetzen , micht mit der europäiſchen Kultur , ſondern zuerſt mit der europäiſchen Technik . Ueber dieſe Kriſis iſt China hinweggekommen , nachdem es eingeſehen hat , daß mit einer reinen Abſchließung es nicht getan war . Jetzt erleben wir die letzten Zuckungen dieſer Kriſis . Das Gerede von dem Bolſchewismus in China iſt auf England zurückzuführen , das es ja immer verſtanden hat , ſeine Gegner zu verdächtigen . Der heroiſche Geiſt einer gefaßten , ſicheren Art wird China über die Kriſis der Jetzt= zeit hinfortführen . Wie wird die zukünftige Kultur in China geſtaltet ſein ? . Es kann jetzt nur noch Menſchheitskulturen geben , die die Brücke ſchlagen von Volk zu Volk , von Erdteil zu Erdteil . Die Zeit der Abgeſchloſſenheit iſt geweſen , in der einſt allein eine Kultur werden konnte . Dabei kann keine Rede davon ſei , daß die Kultur der Zukunft die eines verſchwommenen Kosmopolitismus ſein wird , ſondern die künftige Menſchheitskultur wird ſich aus einer Vielheit gegeneinander ſcharf abgegrenzter individueller Kulturen zuſammenſetzen . ” An den Vortrag ſchloß ſich eine ganze Reihe vorzüglicher Lichtbilder an , die der Vortragende kurz erläuterte . Es waren Bilder vom Grab= mal des Konfueius , der als älteſter Adel ſeinen Stammbaum bis 2000 Jahre vor Chriſti Geburt zurückführt , von Kriegswagen und Tänzen , herrlichen Vaſen und Schalen aus Bronze , Metallſpiegeln und reli= giöſen Statuen . Die Statuen der Mhing = Dynaſtie wurden im Bilde gezeigt , die ruhigen Pagoden des Nordens und die lebhaſten , geſchweif= ten des Südens , hochgewölbte marmorne Brücken , unter denen beladene Boote die Straße des Verkehrs ziehen , und prächtige Tempelbauten auf hochragenden Gipfeln . — Den feſſelnden , klaren , von hoher Warte ge= ſchauten Gedanken folgte herzlichſter Beifall . Herr Paſche , der 1 . Vorſitzende der Darmſtädter Studentenſchaft , knüpfte an die Tatſache an , daß das Dogma des Klaſſenkampfes in China keme Rolle ſpiele , und verband damit die Hoffnung , daß auch im unſerer Heimat der Gegen= ſatz der Klaſſen einmal ſeine Bedeutug verlieren möge . Im übrigen dankte Herr Paſche Herrn Prof . Dr . Wilhelm für den wertvollen Abend , der als erſter gemeinſam mit ausländiſchen Studenten zuſammen veran= ſtaltet ſei , und drückte die Freude der Studentenſchaft darüber aus , daß Profeſſorenſchaf = und Bürgerſchaft ſo zahlreich der Einladung Folge geleiſtet hätten . H . W . 11 . Berufskundliche Vorträge . Zu dem Bericht über den Vortrag „ Be= deutung der pſychotachniſchen Eignungsprüfung bei der Berufsberatung ” werden wir erſucht , richtigzuſtellen , daß der Vortragende ausgeführt hat , „ der pfhchologiſche Befund ſoll bezüglich der Berufseignung das Schulzeugnis ergänzen ” ( nicht Kontrolle ) . Tischdecken Gardinen Bettvorlagen Weisswaren Bettwäsche Biwandecken Selden - Boureite- decken in viel . Größen 1 . 95 , 1 . 45 , 0 . 85 , 0 , 65 , 0 . 55 0 . 40 Kochel - Tischdecken 4 . 50 , 3 . 95 , 3 . 50 , 2 . 50 , Fischdecken Perserart und Gobelin 12 . 50 , 11 . 50 , 9 . 50 , 8 . 50 Kaffeedecken 450 , 3 . 50 , 2 95 Diwandecken 1 24 . 50 , 19 . 50 , 16 . 50 , 12 . 50 Beitvorlagen , kräft . Oualität , 2 . 25 , 1 . 50 , 1 . 20 , Bettvorlagen , Tape- stry u . Velour 7 . 95 , 6 . 95 , Bettvorlagen , Bouclé und Velonr 11 . 50 , 9 . 50 , ( . 10 Bettvorlagen Ia Axminster und Woll- perser . . 13 . 50 , 11 . 50 , Felle schöne Stücke 11 . 50 , 9 . 75 , 1 . 10 Stores 1 . 95 , 1 . 45 , 0 . 95 , 0 . 00 Stores , häbsche Sachen , 5 . 50 , 4 . 50 , 3 . 50 , B . 00 Stores , teils mit Filet , teils mit schönen Einsätzen . . 7 . 50 , 6 . 50 , 4 . 30 Madras - Karnituren prachtvolle Muster 9 . 50 , 6 . 95 , 4 . 95 , 9 . 00 Bettdamaste 130 und 160 cm breit 2 . 95 , 2 . 25 , 1 . 65 , 1 . 10 Bettuchstoffe - gute ( Qualit , 225 , 1 . 85 , 1 . 45 , 1 . I 7 Handtücher 0 . 65 , , 0 . 48 , 0 . 32 Hemdentuche 35 , 0 . 44 1 . 00 0 . 95 . 0 . 75 , Croisé - Finette 110 , 0 . 95 , 0 . 75 , Kissenbezüge aus solid . Kretonne , 1 . 10 , U . 00 Kissenbezüge gebogt , gute Onal , 1 . 55 , 1 . 00 Kissenbezilge , gebogt od . Einsätze , 2 . 25 , 1 . 95 , I . Kissen bezüge bestickt od . Einsätze , 3 . 50 , G . d 0 Paradekissen sehr schön . 5 . 50 , 0 . 10 ( 18570 ) BALLTAdOL NAALIAOO AAPlOIA Barmstadt Seite 6 Stadtverordnetenberſammlung . Die Sitzung wird um 5 Uhr 5 Minuten vom Herm Oberbürger= meiſter eröffnet . Der Zuhörerraum iſt überfüllt . 1 . Zuſchuß zu den Koſten der Alicc = Elconorenſchule für 1925 . Die Angelegenheit hat mittlerweile auch den Schulausſchurß be= ſchäftigt . Der Antrag der Verwaltung geht dahin : 1 . auf Bewilligung des für 1925 erforderlichen Betrages von 8214 , 04 Mk . , 2 . auf Weiter= bewilligung eines Beitrages entſprechend dem Vorgehen des Staates unter der Bedingung der Mitwirkung der Stadtverwaltung im Schul= vorſtand , der Vorlage des Voranſchlages und der Rechnung , ſowie der Freiſtellengefuche uſw . zur Prüfung und Genehmigung . Stadtv . Dr . Nöllner erſtattet Bericht ; die Abſicht gehe dahin , den Verein zu erhalten . Die Sozialdemokratiſche Partei enthält ſich der Abſtimmung , weil der Schulvorſtand noch nicht gebildet iſt . Eine der= artige Schule müſſe in die öffentliche Hand übergeführt werden , wie Stadtv . Friedrich namens der Partei erklärt . Die Anträge werden angenommen . 2 . Aenderung der Verzugszuſchläge für rückſtändige Steuergefälle . Seither wurden für rückſtändige Steuergefälle Verzugszuſchläge in Höhe von ½ Prozent für jeden angefangenen Monat erhoben . Vom 1 . Dez . ab ſollen 10 Prozent Verzugszinſen jährlich anſtelle ſeitheriger Verzugszuſchläge arhoben werden . Dem wird zugeſtimmt . 3 . Herſtellung des Platzes vor dem Löwentor . Mit der Haus = und Vermögensverwaltung wurde vereinbart , daß das in den freien Platz vor dem Löwentor am Eingang der Roſenhöhe fallende Gelände unenfgeltlich an die Stadt abgetreten wird und letztere die Koſten für die Anlegung des Platzes und die Errichtung einer Ein= friedigung auf der Nordoſtecke desſelben übernimmt . Der Vereinbarung wird zugeſtimmt . 4 . Herſtellung des Frauenbades im Woog . Das Frauenbad im Woog iſt baufällig und kann uicht mehr belafſen werden . Dns Bad ſoll mit einem Koſtenaufwand von 60000 M . neu hergeſtellt und die Badeanſtalt außerhalb des Waſſer= ſpiegels errichtet werden , ſo daß letzterer vollſtändig freigelegt wird . Die Verſammlung ſtimmt ohne Debatte zu . 5 . Erlaß einer neuen Meldeordnung . Gegen den vorgelegten Entwurf einer neuen Meldeordnung hat der Rechtsausſchuß keine Einwendungen erhoben . Es wird zugeſtimmt . 6 . Antrag der Gaſtwirteinnung Heſſen auf Verlängerung der Frierabendſtunde . Die Gaſtwirteinnung Heſſen iſt beim Innenminiſter wegen Verlängerung der Polizeiſtunde bis 1 Uhr nachts vorſtellig geworden . Sozialpolitiſcher Ausſchuß , Verkehrsausſchuß und die Wirt= ſchaftsdeputation haben ſich mit dem vom Miniſterium zur Stellung= nahme üiberſandten Antrag beſchäftigt ; Beſchlüſſe wurden nicht gefaßt , da die Anſichten nicht einheitlich waren . Es wurde der Antrag geſtellt , an das Innenminiſterium wegen allgemeiner Regelung der Feierabendſtunde für das ganze Land heranzutreten , wobei die verſchiedenen Verhältniſſe zwiſchen Stadt und Land berück= ſichtigt werden ſollen . Zu den Verhandlungen mit dem Miniſterium ſollen auch die Vertreter der Arbeitgeber = und Arbeitnehmerverbände des Gaſtwirtsgewerbes eingeladen werden . Die Beſchlußfaſſung üiber die Anträge ſoll erſt im Plenum nach Beſprechung in den Fraktionen herbeigeführt werden . ( Wir verweiſen auf den bezüglichen Artikel in der geſtrigen Nummer . ) Bürgermeiſter Mueller erſtattet Bericht . Die Polizei ſolle nicht beſtimmen , wann der Einzelne nach Hauſe zu gehen habe . Der Schutz= mann komme dadurch in eine ganz ſchiefe Stellung . Daraus entſtinden Beamtenbeleidigungsprozeſſe . Man ſolle zum Zuſtand der Vorkriegs= zeit wieder zurückkehren im Intereſſe des Verkehrs und der Wieder= belebung von Handel und Wandel . Stadtv Schnauber gibt einen hiſtoriſchen Rückblick über die Feierabendſtunde . Eine aufblühende Stadt wie die Stadt Darmſtadt wolle doch Tagungen hierherziehen . Eine Be= vormundung durch die Polizei ſei unſtatthaft . Die Feierabendſtunde möge aufgehoben werden . Stadtv . Wesp erinnert an den Erlaß der Biſchöfe , der ſich gegen jede Verlängerung der Polizeiſtunde ausſpreche , auch das Zentrum teile dieſen Standpunkt . Die Angeſtellten des Gaſt= wirtegewerbes in Darmſtadt verwerfen dieſe Verlängerung aus Gründen ihrer Geſundheit . Stadtv Hütſch fragt wie viele Gaſtwirte denn dieſe Verlängerung wüinſchten ? Er habe herumgefragt und keinen Wirt gefunden , der dafür ſei . Der Deutſche habe heute ſeinen Schlaf in der Nachkriegszeit nötig und ſolle ſich um die Familie kümmern . Nach 12 Uhr brauche niemand im Wirtshauſe zu ſitzen . Ohne Zwang ſei hier nicht auszukommen . Stodtv . Frau Balſer vertritt den Standpunkt der Frauenvereine und tritt namens der demokratiſchen Fraktion gegen eine Verlängerung der Polizeiſtunde ein . Die Abſtimmng ergibt , daß die Verſammlung es bei dem ſeitherigen Zuſtand belaſſen zu ſehen wünſcht . 7 . Kunſtausſtellungen 1927 . Stadtv . Hütſch will durch Entſendung von Stadtverordneten in den Ausſtellungsausſchuß den Einblick in den Betrieb gewahrt ſehen . Dieſer Anregung ſoll Folge geleiſtet werden . 8 . Ergänzung verſchiedener Deputationen und Ausſchüffe . Durch den Tod des Stadtv . Niemann ſind verſchiedene Depu= tationen und Ausſchüiſſe zu ergänzen . Den bezüglichen Vorſchlägen des Ausſchuſſes wird zugeſtimmt . 9 . Einmalige Beihilfe an die Beamten , Arbeiter , Erwerbsloſen , Unterſtützungsempfänger uſw . Der Finanzausſchuß hat bezüglich der Beamten beſchloſſen , die Bei= hilfe in gleichem Umfange und nach den gleichon Grundſätzen wie das Reich zu gewähren . B = züglich der Arbeiterſchaft wurde von dem Be= ſchluſſe des Rhein = Mainiſchen Bezirksarbeitgeberverbandes , demzufolge es den Verbandsmitgliedern freigeſtellt wird , allen ſtädtiſchen Arbeitern / eine einmalige Beihilfe bis zur Höhe von 20 Mark für Ledige , 25 Mk . für Verheiratete und 5 Mark ſür jedes Kind zu gewähren . Arbeite= rinnen erhalten drei Viertel dieſer Bezüge , die Ruhe = und Witwengeld= empfänger ein Viertel der Dezemberbezüge . Der Finanzausſchuß hat beſchloſſen , die Bewilligung dieſer Beihilfen an die Arbeiterſchaft zu Freitag , den 17 . Dezember 1926 befürworten . Der Gewährung der Beihilfe an die Er= werbsloſen , Sozial = und Kleinrentner ſowie die übrigen Wohlfahrtsunterſtützungsempfänger wurde der Vorlage der Verwaltung entſprechend zugeſtimmt . Stadtv . Krug referiert . Stadtv . Reibold winſcht , daß Winter= beihilfe ( und zwar mit 100 Mark ) nur den Gruppen 1 — 7 der Beamten= ſchaft zuteil würde , die höheren Gruppen bedürften keines ſolchen Zu= ſchuſſes . Die ſtädtiſchen Arbeiter wünſchten einen Zuſchuß von 70 Mk . Stadtv . Leuſchner meint , dieſe Beihilfen für Weihnachten müßten niederdrückend wirken . Die Sozialdemokratiſche Partei könne ſich damit nicht einverſtanden erklären . Die Beamten hätten Schulden bei den Geſchäftsleuten und wüirden im Januar in die gleichen Verhältniſſe zurückſinken wie im November und Dezember . Die Unterſchiede in den Gehaltsſtufen ſeien zu groß . Ein Beamter in der Gruppe 12 erhalte monatlich 840 Mk . , er erhalte die gleiche Beihilfe wie der Beamte , der monatlich 150 Mk . Gehalt beziehe . Den kleinen Beamten könne man viel helfen , wenn man über dieſe Sätze hinausgehe . Als Gehaltsgrenze ſollten 3900 Mk . genommen werden , über die nicht hinausgegangen werden dürfe . Der Eventunlantrag , den Stadtv . Leuſchner ſtellt , geht dahin , nicht über die Landesſätze hinauszugehen . Die Beamten= ſchaft könne nicht unterſchiedlich von der Arbeiterſchaft behandelt werden . Warum wolle man die Frauen ſchlechter ſtellen ? Die Frauen mit eigenem Haushalt wüßten doch den Männern gleichgeſtellt werden . Auch die Penſionäre und die Witwen ſollten mindeſtens 25 Mark erhalten . Der Arbeiter und der kleine Beamte ſeien außer= ordentlich ſchlecht geſtellt , ebenſo die Erwerbsloſen . Die Verelendung der Kreiſe der Erwerbsloſen werde von Woche zu Woche größer . Es miſſe auch an den Teil der Arbeiter gedacht werden , der in der In= duſtrie nichts erhalte . Stadtv . Goſenheimer erklärt , es handele ſich um keine Wäihnachtsbeihilfe , ſondern um eine Regulierung in der Gehaltsregelung , es handle ſich um einen Zuſchuß zum Gehalt , der ab 1 . April 1927 ſtändig gewährt werden ſolle . Ueber den Höchſtbetrag von 80 Mark ſolle ja nicht hinausgegangen werden . Die Stadtverwal= tung müfſe ſich an die Regeln des Reichs halten . Stadtv . Krug betont gegen Stadtv . Leuſchner , daß hier keine Parteifrage zur Ent= ſcheidung ſtehe . Es ſolle hier dasſelbe getan werden , was das Reich tue . Stadtv . Schneider legt dar , daß die Reichsregelung hier maß= gebend ſein müſſe . Die Gruppen 9 — 12 der Beamto erhielten infolge der Geldentwertung nur 100 Prozent der Vorkriegsbezüge . Wer in Beamtenhaushalte hineinzuſehen Gelegenheit habe , wiſſe , daß auch da Not ſei . Das Geld werde dort reſtlos zu Weihnachtseinkäufen ver= wendet werden und komme ſo in den Kreislauf der Wirtſchaft . Stadtv . Wesp iſt erfreut , daß die ſozialdemokratiſche Fraktion der Stadt= verordneten hier eine andere Stellung einnehme als ihre Reichstags= fraktion . In der Regelung bis zur Gruppe 12 zu gehen , halte er für wenig glücklich , die Löſung , die Stadtv . Leuſchner vorſchlage , ſei eine glücklichere , wie der Redner für ſeine Perſon erklärt . Stadtv . Leuſch= ner betont , den Begriff Winterbeihilfe könne auch Stadtv . Goſen= heimer nicht abſtreiten . Wegen der Heagarbeiter ſolle die Studtverwal= tung mit der Direktion ins Benehmen treten . Herr Oberbürger= meiſter kündigt eine Sitzung für nächſten Mittwoch an , in der die endgültige Löſung erfolgen könne , nachdem ein Beſchluß für das Land vorliege , Stadtv . Leuſchner betont , daß heute für alle Grup= pen ( die Beamten ausgenommen ) die Entſcheidung fallen müſſe . Bürger= meiſter Delp erachtet , daß der Finanzausſchuß durch den morgen zu faſſenden Beſchluß die Landesregelung herbeiführen werde . Für die Gruppen der Beamten 1 — 6 möge man ſich heute grundſätzlich ſüir die Landesregelung ausſprechen . Stadtv . Goſenheimer ſtimmt der Amregung der Verwaltung zu . Stadtv . Leuſchner erklärt , die Sozialdemokraten könnten von ihren Anträgen nicht abgehen . Die Vor= ſchläge werden angenommen und damit der Antrag Delp , alles end= gültige Beſchlußfaſſung für nächſten Mittwoch vorbehalten . 10 . Erlaß einer neuen Ortsbauſatzung und einer neuen Bampolizei= ordnung für die Stadt Darmſtadt . Stadtv . Haury rügt die Handhabung der Beſtimmungen hinſicht= lich der Anbringung von Reklametafeln . 11 . Erlaß einer Polizeiverordnung brtr . Sperrung der Straßen in der Umgebung des Krankenhauſes . Der Entwurf wird gutgeheißen 12 . Erlaß einer Polizeiverordnung betr . die Induſtriegleisanlagen . Auch dieſer Entwurf wird gutgeheißen . 13 . Steuererläſſe in beſonderen Fällen . Auch hier wird der Vorſchlag der Verwaltung angenommen . Schluß der öffentlichen Sitzung um 7 ½ Uhr . Tageskalender für Freitag , den 17 . Dezember 1926 . Landestheater , Großes Haus , D 8 . Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr : „ Der Tod des Empedokles . ” — Kleines Haus , nachm . 5 Uhr und abends 8 Uhr : Scherenſchnittfilm „ Die Abenteurer des Prinzen Achmed . ” — Orpheum , abends 8 . 15 Uhr : Dr . Juci Szabo . — Techn . Hochſchule , Hörſaal 326 , abends 7 . 30 Uhr : Berufskund= liche Vorträge . — Plattdütſche Vereenigung abends 8 30 Uhr , im Kaiſerſaal : Gorch = Fock = Abend . — Ludwig = Georgs = Gymnaſium , abends 8 Uhr : „ Die Spürhunde . ” — Schloß = Café : Konzert . — Café Rheingold : Konzert . — Perkeo : Singſpiel = Konzerte . — Hotel Schmitz : Unterhaltungsmuſik . — Span . Bodega : Konzert . — Weinhaus Weißer Turm : Konzert . — Kinovorſtellungen : Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele . — Frankfurt a . M . , Feſthalle , abends 7 . 30 Uhr : Sarraſanis Zirkus = Feſtſpiele . Gottesdienſt der iſraelitiſchen Religionsgemeinde . Hauptſynagoge ( Friedrichſtraße ) . Freitag , den 17 . Dez Vorabendgottesdienſt 4 Uhr 30 Min , Samstag , den 18 . Dez . Morgengottesdienſt 8 Uhr 45 Min . Sabbatausgang 5 Uhr 15 Min . Gottesdienſt an den Wochentagen : Morgens 7 Uhr 30 Min . Abends 6 Uhr 00 Min . Gebetszeiten in der Synagoge der iſrgel , Religionsgeſellſchaft . Samstag , den 18 . Dez . Vorabend 4 Uhr . — Morgens 8 Uhr . — Nachm . 4 Uhr . — Sabbatausgang 5 Uhr 15 Min . Wo hengottesdienſt : orgens 7 Uhr 10 Min . — Abends 4 Uhr Nummer 349 * Bezirksſchöffengericht . Eine größere Strafſache beſchäftigt das Gericht . Verhandelt wird gegen den Bautechniker und ſpäteren Kaufmann Joh . Ph . Schroth und deſſen Ehefrau Elfriede Schroth , beide in Dieburg . Die Ehefrau war Inhaberin eines kaufmänniſchen Geſchäfts , das in Konkurs geriet . Neben einem Ladengeſchäft betrieb Ehemann Schroth ein Hauſiergeſchäft in Wäſcheartikeln und erklärt , daß er an Hauſierern viel Geld verloren habe . Die damaligen Gläbuiger konnten nicht alle befriedigt werden . Um wieder in die Höhe zu kommen , wurde das Ge= ſchäft auf d . n Namen der Ehefrau umgeſtellt . Die Anklage legt num der Ehefrau zur Laft , in den Jahren 1925 und 1926 eine Reihe von Gläubigern unter Vorſpiegelung ihrer Zahlungsfähigkeit und Zahlungs= willigkeit durch Beſtellung von Waren und Begebung von Wechſeln ge= ſchädigt zu haben . Mit dieſer Anklage ſteht in Verbindung die weitere , daß Elfriede Schroth als Schuldn in , die ihre Zahlungen eingeſtellt hatte , noch Waren auf Kredit entnommen , Verwandte ( Mutter und Schwager ) und Frankfurter Gläubiger durch Sicherungsübereignung vor den übrigen Gläubigern begünſtigt habe . Der Ehemann ſoll . zu dieſen Straftaten Beihilfe geleiſtet haben . Im Herbſt 1925 ( dem zweiten Geſchäftsjahr ) ſetzte eine wirtſchaftliche Kriſis ein , die auch das Schrothſche Geſchäft in finanzielle Schwierigkeiten brachte . Insb ſondere kam eine Frankfurter Firma , die Schroth nach ſeinor Angabe die Pro= longation gegebener Wechſel zugeſagt hatte , unter Geſchäftsaufſicht und verlangte Zahlung der Wechſel . Auch hatte das Schrothſche Geſchaft noch viele Sommerware unverkauft daſitzen . Schroth wollte nunmehr das Verſandtgeſchäft beſonders bemeiben . Eine Aufnahme der Waren= beſtände ergab noch etwa einen Wert von 12000 Mark . Der Laden , ſo gibt Schroth an , habe ſich nicht mehr rentiert , zudem ſei die Arbeits= loſigkeit immer ſchlimmer geworden . Das Ladengeſchäft wurde auf Oſtern 1926 aufgegeben . Mitte März 1926 ſah Schroth ſeine Zahlungs= unfähigkeit ein und ſchrieb nach Oſtern ſeinen Gläubigern , denen ev die Lage offenbarte . Er behauptet , damals ſei die Textilware erheblich im Preiſe zurückgegangen . Zu teuer eingekaufte Ware will Schroth dann unter dem Einkaufspreiſe losgeſchlagen haben . Den Grlös habe er auf die Bank getragen , um Wechſelſchulden zu decken . Um Konkurs eröffnen zu laſſen , fehlte es an verfügbarer Maſſe , ſo daß Schroth ſeinen Gläubigern ſchrieb , ſie möchten ihre Guthaben nur ausklagen , um ſich ein vollſtreckbares Urteil gegen ihn zu verſchaffen . Das Geſchäft war handelsgerichtlich eingetragen , auch gibt Schroth an , die Ehefrau habe ſich mit dem Geſchäftsbetrieb nicht eigentlich befaßt . ( Die Eheleute hatten im März 1923 geheiratet . ) Die erſte Pfändung kam nach Oſtern 1926 . Die Füihrung des Geſchäfts auf den Namen der Frau betrachtete auch dieſe als Formſache , zudem verſtand ſie auch vom Geſchäfte ſelbſt nichts . Die Frau verſuchte dann von ihrer Mutter Geld zu bekommen und letztere übergab der Bank Schmuck zur Sicherheit . Der Schmuck wurde dann bei der Bank von der Mutter ausgelöſt . Die Mutter löſte auch die der Bank übereigneten Möbel ein , um ſie vor der drohenden Verſteigerung zu retten . In der Folge wurde Konkurs gröffnet , der heute noch ſchwebt . ( Schroth Ehemann war vom 10 . Juli bis 29 . Novem= ber 1926 in Unterſuchungshaft . ) Als das Geſchäft begann , ohne eigenes Betriebskapital mit der Bank zu arbeiten , verlangte die Bank nach Angabe der Ehefrau Schroth die Uebereignung der Möbel , die im Oktober 1925 erfolgte . Die Bank , ſo erklärt die Ehefrau , habe erklärt , das überzogene Konto ſolle von heute auf morgen abgedeckt werden . Das war der Zeitpunkt , als die Mutter der Eheſrau Schroth der Tochter ihren Schmuck gab , um ſolchen bei der Bank zu hinterlegen . ( Der Kon= kurs iſt erſt im Juli 1926 gerichtsſeitig eröffnet worden . ) Die Bank , um die es ſich handelte , iſt der Mitteldeutſche Bankverein , A . = G . in Die= burg , die der Frau Schroth zunächſt ein Kontokorientkonto eröffnete und dann gegen Möbelübereignung Kredit gewährte . Unter anderem Mobi= lar wurde auch ein Auto der Bank übereignet . Noch am 22 . Februar und vor Mitte März 1926 kaufte Schroth bei einer Frankfurter Firma Waren auf Kredit in recht erheblichem Betrage und gab damals ſofort Akzepte , die von der Verkäuferin weitergegeben wurden . Bei der Beſtellung Mitte März gab Schroth ein Akzept auf Oſtern 1926 , das nicht bei Verfall eingelöſt wurde . Der Schaden , den die Firma erlitten hat , beträgt über 2000 Mark . Kurz nach Mitte März 1926 hörte die Inhaberin der Frankfurter Firma , daß der Schroth= ſche Laden geſchloſſen war . Aus der Beweisaufnahme geht hervor , daß ein Ende 1925 fälliger Wechſel prolongiert werden ſollte , weshalb die Lieferfirma Sicherung durch Wavenübereignung begehrte und auch erhielt . Aufſehen und Unwillen erregte es in Dieburg , daß Schroth ſich ein Auto hielt , das er zu Erwerbszwecken gebrauchen wollte . Der Staatsanwalt betont , daß Schroth ohne Betriebskapital arbeitete , daß es aber immer weiter bergab ging , daß Schroth von der Hand in den Mund lebte . Ende 1925 habe Schroth die Zahlungen eingeſtellt gehabt . Dazu traten Verſchleuderungen der Waren . Der Staatsanwalt billigt mildernde Umſtände zu , die Ehefrau ſei das Opfer des Ehemanns geworden ; gegen den Ehemann Schroth wird eine Geſamtgefängnisſtrafe von 10 Monaten , gegen die Ehefrau eine Geldſtrafe von zuſammen 400 Mark beantragt . Das Urteil erkennt gegen die Ehefrau Schroth wegen Verfeh= lung gegen 8 241 der Konkursordnung auf 200 Mk . Geldſtrafe , gegen den Ehemann wegen Betrugs auf 4 Monate Gefängnis , die durch die Unterſuchungshaft verbüßt ſind , wegen Beihilfe zum Konkursvergehen erhält der Ehemann 200 Mark Geld= ſtrafe . Im übrigen iſt Freiſprechung erfolgt . Tagesordnung zur Sitzung des Provinzialausſchuſſes der Prov . Starkenburg , am Samstag , den 18 . Dezember , vormittags 9 Uhr . 1 . Berufung des Mathäus Kempf 4 . zu Viernheim gegen die Entſchei= dung des Kreisausſchuſſes Heppenheim vom 18 . 6 . 1926 wegen Ver= ſagung der Erlaubnis zum Betrieb einer Gaſtwirtſchaft mit Brannt= weinausſchank im Hauſe Rathnusſtraße 21 . 2 . Berufung der Karl Philipp Schmunk Witwe zu Lützelbach gegen das Urteil des Kreis= ausſchuſſes Dieburg vom 2 . September 1926 wegen Entziehung des Ortsbürgernutzens in Meßbach . 3 . Geſuch des Johann Heinrich Schmitt zu Bensheim a . d . B . um Erlaubnis zum Ausſchank von Wein und Spirituoſen in ſeiner Kaffeewirtſchaft Hauptſtraße 94 . Verwaltungsgerichtshof , Zeughausſtraße 2 . Oeffentliche Sitzung am Samstag , den 18 . Dezember 1926 : 1 . Vorm . 9 ½ Uhr : Antrag des Kreisamts Mainz auf Entziehung der dem Joſef Schmitz in Mainz . Alte Univerſitätsſtraße 7 , erteilten Schankerlaubnis . 2 . Vorm . 10 ½ Uhr : Einwendungen gegen die Bürgermeiſterwahl in Bönſtadt , Kr . Friedberg . Sckuhhaus Friedrich Soe Ludwigstrasse 12 Alleinverkauf für Darmstadt : IV 12505 erfreuen ſich ſtets ſolche Geſchenke beſonderer Beliebtheit , welche nicht nur prak- tiſch und dauerhaft ſind , ſondern auch gleichzeitig durch vornehme Schönheit auffallen . Wenn Sie = Herz - Schuher mit dem Herz - Stempel auf der Sohle als Weihnachtsgabe darreichen , ſo wird man dies ſtets als ganz beſondere Auf- merkſamkeit und als ein Zeichen feinen Geſchmackes empfinden . Rummer 349 Kluge Hausfrauen kaufen Ia Kern = Geifen Seifenpulver alle Waſchmittel zu den billigſten Tages= preiſen nur bei Heifen = Lehner Waldſtraße 11 . Wiederverk . höchſte Nabatte 161132 Bauelei = Artikel : Eprina - Auflauf = , Kranz= formen , Xüllen , Spritzſäcke , Garnier= ſpritzen , Tortenriuge , verzinnte Schnee= keſſel empfiehlt in gr . Ausw . ſehr billig Ernst Crämer Ludwigſtr 7 . ( 176619 Sprechapparate all führende Marken Schallplatten in gr . Auswahl H . Pullmann 27 Saalbauſtraße 27 . Billige Preiſe . — Zah = Lungserleichterung . — Reparauuren ( 34222 Hiſäunf ſchmuck für Wiederverkäufer liefert billigſt ( 176882 J . Wallenſtein , Schuſtergaſſe Nr . 8 Verkauf 1 . Stock Papier - Abreiß - Apparate mit Abreiß Rollen liefert billigſt Jakob 6 kurnik BBleichſtraße 46 , Zele= fon 1791 . 13650 Kaffee ſtäglich friſch gebr . in Geſchenk = Packung Doſe 3 ℳX u . 8 , 60 J . Stelhaas Karlſtraße 50 18542 Ia Weihnachts= puten 4 Pfd 1 , 50 Mk . ab= fzugeben ( 18472 mf Freiherrlich Riedeſelſche Gutsverwaltung Eickendorf b Lauter= ba ” 1 . 5 . Weſch hübſche , nicht „ Abermodern denkend . Hliebe , junge Mädel ib 122 F ) möchte gebild metten jungen Mann tin ſich . , unabh Poſi= tion wirkl . Freundin eiu ? Spät . Heirat fnichtausgeſchl . Bild= angeb erw Stren gſte Diskret zugeſichert An ebote u . G 250 Geſchäftsſt . ( 33010 K Reſtaurant Perkeo vorzügl . Küche aus= wahlreiche . Mittag= ud Abendkarte ( 17485 a ) Hiermeritf Freitag , den 17 . Dezember 1926 Seite 7 Deutſche Boxer Fprachtp . Tiere abzug Eltſabethenſtr . 5 , II . , B . Dingeidein . ( e 33076 Bu verk . : 1 Einlege = RSchwein ( 1 Ztr . ) . di = Helbſt 10 jg . Hühner , ( 380 od H Hahn Im tiefen Eee 28 fl . Wapagel , Sprecher gibt ab mit Garantie Zu 40 Mk . Angeb u S . T . 11207 an die gGeſchſt . ( II St 18580 Oer diiubTa Damen - Strümpfe gute Baumwoll - Oualität , in schwarz und farbig . . Damen - Strümpfe Seidenfor , feines , klares Gewebe , in allen modernen Farben . . . . . . . . . 1 . 45 , 1 . 25 , Damen - Strümpfe Kunstseide , solide Qualität , in schwarz und allen Modetarben . . . Damen - Strümpfe Seidenflor , klares Gewebe , in schwarz , allen Kleider - und Schuh - Farben . . . . 1 . 65 , 1 . 45 , Damen - Strümpfe Kunst - Waschseide , besonders schöne Qualität , in den modernen Farben und schwarz . . 1 . 95 , Damen - Strümpte Trama - Seide , schwarz . Te Damen - Strümpfe Kunst - Waschseide , in den neuen , von der Mode bevorzugten Farben und schwarz Herren - Socken Baumwolle , uni , überall verstärkt Herren - Socken Jacguard , in modernen Karos , solide Qualität Herren - Socken Kunstseide plattiert , sehr gute Ware , in den neuen Karos und Streifen . . . . . 1 . 45 , 1 . 25 , MOlOOOIIOlt A Damen - Handschuhe Leder - Imitation , in hellen Farben , mit buntem Futter , Größe 6 und 7 . „ Damen - Handschuhe Leder - Imitation , mit warmem Futter , tarbig Damen - Handschuhe aus gutem Trikot , mit warmem Futter und Seidenraupe , tarbig und schwarz . Damen - Handschuhe Woll - Trikot , mit habsch . Umsschlag - Manschette Damen - Handschuhe reine Wolle , gestrickt , besonders warme Qualität , in schönen Farben . . " Kinder - Strümpfe Wolle , in allen Farben und schwarz Grbbe 1 0 . 95 1 . 10 1 . 25 1 . 49 Herren - Handschuhe Leder - Imitation , mit warmem Futter , farbig und schwarz . . . . . . . . . Herren - Handschuhe reine Wolle , gestrickt , sehr solide warme Qualität . . . . . . . . . 1 . 65 , Herren - Handschuhe Leder - Imitation , mit warmem Futter . 1 . 95 , 1 . Herren - Handschuhe Leder - Imitation , gute Doppelware Herren - Handschuhe Krimmer mit Leder , Ia Qualität , in allen Großen . . . . . . . . . 3 . 50 , W . Kinder - Handschuhe reine Wolle , mit langer Flauschmanschette Große 3 / 4 Größe 56 0 . 75 0 . 8 b Wir zeigen diese und viele andere Quälitäten in einem unserer Schaufenster an der Hauptfront . ( 18563 wird Wanges Haar nicht modern , ſtreng individuell wenn der Bubikopf behandelt wird . In meinem Damenkabinet wird jeder Haar= ſchnitt zu Geſicht kleidend geſchnitten und friſiert . ( 17104 a Damenfriſenr Philipp Gahdon ! Billigſte Preiſe Mühlſtraße 7 Lederkoffer ſind von bleibendem Wert Beſie Austührung Billigſie Preiſe Größte Auswahl Offenbacher Lederwaren = Ecke Schuchardt = und Zentrale Luiſenſtraße . ( 18572 Carl Malzi , Weingroßhandlung , Schätzenstr . 18 Weinbau Oppenheim Rheinmeine Aoselweine Densscher Burgunder Ro . wein Sidmeine Bordeann Sohaumweine Spirltuosen beste Auswahl Maturweine felnste Greszeusen / Telephon 942 / Va langen Sie bitte Prel Iisten / Wledernar käufer Vorzugspreise 18554 a R Vertreter : M . Kaufmann Darmstadt , Alicestraße 20 100 % 00000020000000 00000 Für den Weihnachtsbaum pla Kerzen per Kart . von 60 J an Eislametta 15 „ „ ( Kugeln Dtz . „ 45 „ „ Glocken Dtz „ 40 „ „ Feenhaar Karton „ 20 „ „ Ehriſtbanmſpitzen „ 20 „ „ Wunderkerzen Karton 10 „ Lichthalter . Dtz von 40 H an Beſtes Kugelgelenk Dt . „ 80 „ Engelshaar Brief 10 3 Für den Gabentiſch Weinbrand = Berſchnitt ¼ 1 v 2 80 . K an rein Zlv 400 ℳK an z Mum , Arrak erſter Firmen Pfefferminz , ¼ Ltr , 35 % 210 X Kümmel ½ Lir . , 35 %r 2 . 10 Doppel = Kümmel , ¾ Ltr . , 40 % 2 45 ℳ loſe Liter = Prets Schokoladen erſter Firmen , Pralinen Seifengeſ chenkkartons in all Preislagen Parfüme erſter Firmen Für den Feſtkuchen Mandeln ½ Pfund von 60 J an Drangegt ½ „ „ 35 „ Citronat 4 „ „ 70 „ „ aſelnüſſe ¼ „ 55 „ „ ſowie ſämtliche Backartikel empfiehlt billigſt bei beſter Qualität w Frankfurterſtraße 12 / 14 Anton Fiſcher gel Ar 186 1184 7 mim 2 ee sesosos seseeesesesbet Gr . Oelgemälde Waldſtück Prof . Wilhelm Bader zum Ankaufspr . von 1800 ℳ zu verkaufen Anfragen unter G 199 Geſch . 232846 mig AilPOtel für Damen , Herren und Kinder , nene Arten , glatt und blusig , „ Jan alle Größen und Farben von . Grösste Auswahl in eleg . Jumper - Blusen „ Original WVien ” ” wunderschöne Farben , alle Größen , auch tür starke Damen bei E . Natho , Frank furta . Ml . Strick - und Wirkwaren ( 1 V/ 18208 Zeil 81 und Große Eschenhelmer str . 29 Royal = Portable = Schreibmaſchine Das Weihnachtsgeſchenk für den Herrn ( 47716 e Wilh . Hechmann Papierhandlung , Bürobedart , Buchbinderel Mühlſtraße 72 Fernrur 1552 Friſch von der See ! Kauehan ohne Kopf Pfd . 22 Pfg . Feit = Bückinge friſch — = Zuchert Pfund 40 Pfg . eine Pfund . Originalkiſte 65 Pfennig Schade 6 Füllgrabe Filialen in allen Stadttelen . Seite 8 Freitag , den 17 . Dezember 1926 Nummer 349 Aus Heffen . * Arheilgen , 15 . Dez . Sowohl das Kirchenkonzert , veranſtaltet von einer Anzahl Darmſtädter Soliſten , als auch das Konzert des Städti= ſchen Orceſters aus Darmſtadt unter Leitung des Herin Obermuſik= meiſters Hauske im „ Gaſthauſe zum goldenen Löw . n ” hatten recht ſchwa= chen Beſuch aufzuweiſen . Es mag dies wohl in der mangelhaften Re= klame ſeinen Grund haben . Trotzdem beabſichtigt Herr Hauske , am 2 . Januar neuerdings mit einem aus rwählten Programm ein Konzert hier zu veranſtalten . Da man hier ſonſt künſtleriſchen Darbietungen viol Verſtändnis entgegenbringt , hofft man , daß beim wiederholten Auf= treten des Sädtiſchen Orcheſters die Zuhörerſchar eine größere iſt . Was in anderen Orten möglich iſt , muß auch hier ausgeführt werden können . — Dr Arbeiter = Turn = und Sportverein veranſtaltet am nächſt . n Sonntag nachmittag für ſoine Jugend , d . h . die ſchupflichtigen Zöglinge , eine Weihnachtsfeier ” im „ Gaſthauſe zum goldenen Löwen ” , während am Abend eine Feier für die Erwachſenen mit einem auserwählten Programm ſtattfindet . * Eberſtadt , 15 . Dez . Schauturnen . Der hieſige Turnverein 1876 hielt am Sonntag nachmittag vor zahlreichen Anweſenden im Saal ſeines Vereinslokals ( Zur Eiſenbahn ) eine geſonderte Weihnachtsfeier der Knaben = und Mädchenabteilung ab . Oberturnwart Heß beguäßte im Namen des Vereins die Anweſenden . Ungefähr 80 Knaben und Mädchen zeigten dann bei einem abwechſlungsreichen Programm ihr Können im verſchieden . n Uebungen , bei Freiübungen , Reigen aller Art , Geräteturnen uſw . Die einzelnen Vorführungen fanden den Beifall des Publikums . Zum Schluß fand in ſinnreicher Weiſe eine Beſcherung der kleinen Mitwirkenden ſtatt , die unter andenem mit einer Turnnadel ausgezeichnet wurden . * Eberſtadt , 16 . Dez . Für Verlegung des Faſelſtalles . Schon lange iſt die Frage der Verlegung des Faſelſtalles im Gange . Der auf dem Schloßplatz im Südteil des Ortes gelegene Faſelſtall liegt nämlich in= folge der Ausdehnung des Ordes und des angewachſenen Verkehrs ſo un= günſtig , daß die Verlegung des Faſelſtalles ein dringendes Gebot dr Stunde iſt . Bſonders die Nachbarſchaft empfindet aus leicht begreif= lichen Gründen die Nähe d . s Faſelſtalles ſehr mißlich . Nachdem mehu re Eingaben bei der zuſtändigen örtlichen Stelle und beim Kreiſe ohne Erfolg geblieben ſind , hat nunmehr die in der Nachbarſchaft des Schloß= platzs wohnende Einwohnerſchaft ein dringend . s Geſuch um Verlogung des Faſelſtalles an das heſſiſche Miniſterium des Innern gerichtet . — Die Wirtſchaft zum „ Ludwigsturm ” in der Alten Darm= ſtädter Straße wird in den nächſten Tagen , nachdem die Konzeſſions= fragen nach langem Hin und Her erledigt ſind , wieder eröffnet werden und zwar von Valentin Krämer . * Eberſtadt , 15 . Dez . Unfall beim Sport . Beim Trainieren erlitt ein hieſiger Fußballſpieler eine ſo ſchwere Beinverletzung , daß er ins Krankenhaus nach Darmſtadt übergeführt werden mußte . — Poſtaliſches . Am kommenden Sonntag iſt das hieſige Poſtamt zur Annahme von Paketen , insbeſondere Weihnachtspaketen , von 9 bis 12 Uhr vormittags geöffnet . — Arbeitsmarkt . Die Zahl der Unterſtützungsberechtigten beträgt hier zirka 420 . Die Arbeitsloſigkeit hat leider in den letzten Tagen wieder etwas zugenommen . ch * Pfungſtadt , 14 . Dez . Der Krieger = und Militärverein , deſſen Veranſtaltungen ſich ſtets großen Zuſpruchs erfreuen , hält am kommenden Sonntag nachmittag im „ Rheiniſchen Hof ” eine Familien= feier ab . Mit der Feier iſt die Ehrung verdienter Mitglieder und ein Lichtbildervortrag des Majors Krauße d’Avis aus Darmſtadt über Kamerun verbunden . * Pfungſtadt , 16 . Dez . Der Frauenverein veranſtaltet am Samstag und Sonntag eine Märchenaufführung . Zur Aufführung gelangt „ Der Weihnachtsmann = Doppelgänger ” . — Die Bürgermeiſterei fordert , daß bei eintretendem Glatteis und Schmeefall alle Hausbeſitzer und Mieter Fußſteig und Straße vor der Wohnung gründlich reinigen bzw . gut ſtreuen . * Ober = Ramſtad . , 15 . Dez . Den Erwerbsloſen , Kleinrentnern , So= zialrentnern und ſonſtigen HilfsJedürftigen wird auch in dieſem Jahre eine Winterbeihilfe gewährt , und zwar in vier Raten . Anſtelle von barem Gelde werden Gutſcheine auf Artikel des täglichen Lebensbedarfs ausgegeben , auf 1 , 2 und 3 Mark lautend . Die Gutſcheine können nur in hieſigen Geſchäften in Zahlung gegeben werden und zwar alsbald , denn bis längſtens 31 . Dezember 1926 müſſen die Geſchäftsleute mit der Gemeindekaſſe darüber abrechnen . Nach dieſem Zeitpunkt findet eine Einlöſung nicht mehr ſtatt , und die Säumigen hätten alsdann den Nachteil . * Ober = Ramſtadt 16 . Dez . Anfangs dieſer Woche wurde an der Hel= gertsmühle , in der Richtung Nieder = Modau und Hahn , mit dem Aus= hub von Kabelgräben für die Erweiterung des Fernſprechnetzes be= gonnen , alsdann werden von der Mühle Jakob Müller in der Noß= dörfer Straße bis in die Bahnhofsſtraße in Roßdorf ebenfalls Kabel verlegt . Die Arbeiten ſind einer Firma in Groß = Zimmern übertragen , und eine Anzahl hieſiger Erwerbsloſer findet dabei vorübergehend Be= ſchäftigung . Mit 12 angemeldeten Neuanſchlüſſen iſt die Zahl der hier angeſchloſſenen Hauptſtellen alsdann auf 148 geſtiegen . — Der Rad= fahrerverein 1293 Ober = Ramſtadt hat ſeinen Jahresball für Sonntag ; den 16 . Januar n . J 3 . , im Saalbau „ Eliſenbad ” ( Suppes ) geplant . Hierbei werden u . a . Reigen aller Art , ſowohl Kinderreigen als auch ſolche von älteren Fahrern vorgeführt werden . Auch auswärtige Kunſt= fahrer ſollen ihr Erſcheinen bereits zugeſagt haben . Der ſehr rührige Verein wird auch damit ſeinen gewiß zahlreichen Beſuchern wieder einige recht angenehme Stunden bieten . * Groß = Umſtadt , 14 . Dez . Das Programm für die Filmſchau des Landwirtſchaftsamts im „ Weißen Roß ” am Sonntag , den 19 . Dezember , nachmittags 3 Uhr , liegt nun endgültig feſt . Es werden folgende Filme gezeigt werden : „ Warum die Düngung mit Fiſchen verſagte ” ; dieſer Film ſpielt bei einer Pflanzerfamilie unter Indianern und iſt ſehr leb= haft und anſchaulich , dann „ Der deutſche Ziegenzuchtfilm ” , der erſte ſeiner Art , der auch zum erſten Male in Heſſen läuft ; in ihm ſpielt neben der Harzer Ziegenzucht die heſſiſche Ziegenzucht eine hervorragende Rolle . Die Ziegenzuchtvereine werden dazu beſonders eingeladen . Außerdem werden noch einige kleinere ſehr lehrreiche Filme gezeigt : Der künſtliche Regen ” . „ Ein Brandfall auf einem Gutshofe ” und „ Das Geheimnis‟ . Es wird ſelten noch eine Gelegenheit geben , für ſo wenig Geld ſoviel Schönes zu ſehen . Der Eintrittspreis beträgt bekanntlich nur 50 Pfg . — Am Sonntag , den 19 . Dezember , nachmittags 1 . 30 Uhr , findet auf dem Hofe des Herrn Landwirts Elßer in GroßUmſtadt die Vorführung der wichtigſten im Gutshofe feſtſtehenden landwirtſchaftlichen Maſchinen mit elektriſchem Antrieb ſtatt . Die Maſchine wird in Zu= kunft immer mehr für die Erzielung eines Reingewinns ausſchlaggebend ſein . Es iſt daher für die kleinenen Landwirte beſonders intereſſant , dieſer Vorführung anzuwohnen , bei der ſachverſtändige Erklärungen gegeben werden . * Michelſtadt , 16 . Dez . Evangeliſcher Bund . Am 2 . Ja= war wird Herr Pfarrer Nottmann von der Baſeler Miſſion an Hand von Lichtbildern über das Miſſionswerk ſprechen . Der Vortrag findet bei freiem Eintritt im Saale der „ Drei Haſen ” ſtatt . Jedoch ſind Gaben zur Unterſtützung der guten Sache erwünſcht . Als zweite Veranſtaltung ſoll am 16 . Januar die diesjährige Jahreshauptverſammlung im Saale des „ Altdeutſchen Hofes ” ſtattfinden . Ein beſonderes Programm dafür iſt nicht aufgeſtellt , jedoch iſt geplant , die Mitglieder des Bundes im An= ſchluß an den geſchäftlichen Teil bei Kaffee und Kuchen zu vereinen . — Konfirmandenunterricht . Nach Neujahr wird der Konfir= mandenunterricht zweimal in der Woche abgehalten werden und zwar Mittwochs und Samstags von 2 — ½ 4 Uhr . — Weihnachtsorgel= konzert . Am 4 . Advent , nachmittags 5 Uhr , wird der Organiſt der hieſigen Stadtkirche , Herr Lehrer Knecht , in unſerem Gotteshaus ein Weihnachtsorgelkonzert geben . Das ausgewählte Programm und die bekannten hervorragenden Leiſtungen unſeres Organiſten bei früheren Orgelkonzerten verbürgen eine wirkliche Feierſtunde und machen einen zahlreichen Beſuch empfehlenswert . — Jung = Odenwaldklub . Außer dem im Januar ſtattfindenden Dekorierungsfeſt der hieſigen Orts= gruppe des Odenwaldklubs wird auch der Jung = Odenwaldklub in dieſem Jahre mit einer Veranſtaltung an die Oeffentlichkeit treten . Am 19 . Dezember abends 8 Uhr , werden ſeine beiden Gruppen im Saale des „ Schmerkers Garten ” ihre Jahresſeier abhalten . Das reichhaltige Pro = voreinte . Pfarver Biegler gab in ſeinem Begrüßungswort der Freude gramm enthält Reigen , Volkstänze , Theater = und Muſikſtücke , Kaſperl= theater , Vorträge , Tombola uſw . , ſo daß jedem Beſucher einige ver= bericht . Die in letzter Zeit von großem Pech verfolgte 1 . Mannſchaft unſeres Fußballvereins mußte am Sonntag wiederum eine Niederlage hinnehmen . Groß = Gerau konnte das Spiel mit 4 : 3 Toren für ſich ent = aus dem Schatz der alten und neueren Volkslieder ( Linde im Tal , ſcheiden . Die zweite Mannſchaft gewann gegen die zweite Elf des Kö= niger Vereins mit 3 : 1 . Dieſes eine Tor war ein Selbſttor der Michel= ſtädter . * Asbach i . Odw . , 16 . Dez . Im Saale des Gaſtwirts Ruths fand eine gut gelungene Theatervorſtellung des hieſigen Turnvereins ſtatt , die den Beifall der Einwohner und beſonders der fremden Gäſte erntete . Zur Aufführung kamen : „ Am Brunnen vor dem Tore ” und „ Ein frauenloſer Haushalt ” , zwei inhaltsreiche Stücke . Alle Spieler gaben ihr Beſtes . Die Leitung des Ganzen hatte Herr Lehrer Arnold , der ſich in ſelbſtloſer Weiſe in den Dienſt der auten Sache ſtellte , übernommen . In einer Sitzung am 13 . Dezember beſchloß nun der Vorſtand des Turn= bereins , dem Drängen weiter Kreiſe ſtattzugeben und die Aufführung m Sonntag , den 19 . Dezember , gbends 8 Uhr , zu wiederholen . Riedentwäſſerung . Aus dem Kreiſe Groß = Gerau : Mit dem zu Ende gehenden Jahr ſind die Arbeiten des Aſtheim — Erfelder = Entwäſſerungsverband . s ſo weit gefördert , daß das kommende Jahr eine Beendigung vorausſehen läßt . Das gegenüber Oppenyeim am vechten Rheinufer gelegene Wächterſtadt = Pumpwerk wen= det ſeine breite Faſſade dem Rhein zu . Den vorüberfahrenden Schiffen gibt es Kenntis von der Durchführung eines Wrkes , das weite ver= wäſſerte , oft gefährdete und ertragsloſe Geländefläch . n zu fruchtbarem Kutturland verwandelt , deſſen Errragniſſe nicht mehr dem Waſſer zum Opfer fallen , ſondern ſtets ſicher in die Scheunen gelangen . Das zwei Kilometer oberhalb liegende Kammerhof = Pumpwerk , iſt mit ſeinem Tiefbau fertiggeſtellt ; das Maſchinenhaus und das Wohnhaus ſind begonnn . Bis zum Frühjahr werden ſich hier auf hiſtoriſchem Boden , wo die Wahl Konrads II . zum deutſchen Kaiſer erfolgte , die Vertreter des Rieds einfinden , um ein Werk entgegenzunehmen , das der jetzigen Generation und den kommenden zum Segen geroichen ſoll . Von hier aus ſieht man den Hauptgraben von Erfelden her ſich heranſchängeln ; der B = ſucher kann im Paddelboot den weiten Bo= gen des abzweigenden Grabens nach d . r Leeheim — Geinsheimer Kreis= ſtraße zurücklegen und den Lauf des 8 Klm . langen Kanals durch Weidelache , Gerauer Lache , Große Lache verfolgen . Hier ſieht er den alten , vorgeſchicht ichen Rheinarm entwäſſert , und wo man in Jahren wie das heurige nr bei Froſt die ausgedelnten Flächen betreten konnte , wo das Schilf nur über dem Eis abgemäht wurde , um als Streu ver= wendet zu werden , iſt alles abgetrocknet und reif zur Inangriffnahme hochwertiger Kulturarbeiten . Und wenn der Wanderer den weiten Bogen der neu erſchloſſenen Lachen hinter ſich hat , bleibt er bei G . ims= heim mit Ueberraſchung ſtehen . Der beim Ort befindliche ausgedehnte Sumpfteich , bisher bevölkert von Waſſerhühnern und quakenden Frö= ſchen , eine Schmakenbrutſtätte größten Umfangs , iſt verſchwunden ; die tiefgelegenen , einen großen Teil des Jahres mit Waſſer bedeckten Wie= ſenflächen beim Ort ſind aufgefüllt ; die breiten , flachen und ſchlammigen Gräben ſind verſchwunden . Bei der neuen , im Feldbereinigungsverfah= ren vorzunchmenden Zuteilung können die früher am Sumpfrand ſtehen= den Häuſer Hofreitezuſchnitte und Hausgärten erhalten . Die hygi ni= ſchen Verhältniſſe des ganzen Ortes ſind verbeſſert . Der vorbeiziehende Hauptgraben wurde mit Steinen ausrolliert , d . h . Sohle und Böſchungen wegen des auftretenden Triebſandes befeſtigt . Die Sohle der auf einem Holzroſt fundierten Brück : im Zuge der Kreisſtraße von Geinsheim — Fähre Oppenheim iſt um etwa 1 Meter vertieft und durch ein umgekehrtes Eiſeubetongewölbe geſichert . Mit Fertigſtellung dieſes Zwiſchenſtücks iſt der genze Grabenlauf von Erfelden nach Gemarkung Leeh im , am Ort Geinsheim vorbei , durch die Gemarkungen Trebur und Aſtheim ; bis in den Altrhein durchgeführt . In Gemarkung Trebur fließt dem Hauptkanal der faſt fertiggeſtellte Stichkanal zu , der in ſeinem weiteren Verlauf die Straße Trebur — Geinsheim kreuzt , ſich in dem alten , neu hergeſtellten , Saulachgraben fortſetzt und nach Kreuzung der Kreisſtraße Wallerſtädten — Geinsheim mit dem Kanal in den oben erwähnten Lachen Verbindung bekommt . Verſchiedene Arbei= terkolonnen planieren am Hauptlanal die von den Baggern hoch auf= geſchichteten Erdmaſſen in die tiefgelegenen Wieſenflächen aus , füllen alte , üüberflüſſige Gräben zu und erhöhen neue Wege zwecks beſſerer Befahrbarkeit . Bald ſind die rieſigem Aufſchüttungen , die mit ihren zachigen Spitzen vom Volk ſchon als „ Dolomiten ” bezeichnet werden , verſchwunden , und jeder wird erſtaunt fragen , wo denn dieſer übor 500 000 Kubikmeter betragende Geſamtaushub hingekommen iſt . Fünf neue Brücken überqueren in den Gemarkungen Geinsheim — Trebur den Hauptgraben . Das a ſeiner Auswündung gelegene Sommer= damm = Pumpwerk iſt fertig , die Scſitzen zur Abhaltung des Sommerhochwaſſers vom Binnonland ſind eingebaut , der Schrauben= ſchaufler von 1000 Sekundenliter Leiſtung wird eben durch die MA . N . montiert . Mit größter Befriedigung können alle Beteiligten auf das Jahr 1926 zurückblicken ; es hat eine Förderung des großen Kulturwerks ge= bracht , wie ſie zu Beginn des Jahn’s nicht vorgeſehen werden konnte . Der unermüdlichen Tätigkeit der Beamten des Kulturbauamts iſt es zu danken , daß ſchon in dieſem Jahre ein ſo in die Augen ſpringender Er= folg erzielt wumde . * König im Odenwald , 16 . Dez . Der Gemeinderat hat den Antrag der Oberpoſtdirektion Würzburg auf Eſtellung einer heizbaren Unterſtellhalle ſür den großen Omnibus abgelehnt . Erbach , 16 . Dez . Ein nachahmenswertes Beiſpiel . Die Bezirksſparkaſſe Erbach fordert alle ihre alten Spareinleger , die das Alter von 65 Jah en bis zum 1 . Januar 1927 erreicht haben , nicht zur Vermögensſteuer herangezogen ſind und glauben , bedürftig zu ſein , auf , ſich unter Vorlage des Einlagebuches und einer von der zuſtändi= gen Bürgermeiſterei ausgeſtellten Geburtstagsbeſcheinigung , ſchriftlich oder perſönlich bis ſpäteſtens 1 . Januar 1927 bei der Kaſſe zu melden . Die Höhe und der Tag der Auszahlung werden nach Ablauf des An= meldetermins beſonders bekannt gegeben . Dieſe Aufforderung , um be= dürftigen alten Perſonen vorzeitig eine Auszahlung von aufgewerteten Spareinlagen zukommen zu laſſen , iſt nicht nur ein nachahmenswertes Beiſpiel , ſondern auch ein ſchöner Beweis für das ſoziale Empfinden der Leitung unſerer Bezirksſparkaſſe . Die vielen neuen Spareinlagen in der Zeit nach der Inflation beweiſen , daß das alte Vertrauen der Bevölkerung zu unſerer Bezirksſparkaſſe durch die Inflation nicht ge= liten hat . s . Beerfelden , 16 . Dez . Dieſer Tage fand in der Nähe von Ober = Sensbach ein Autobrand ſtatt , dem das Laſtauto der Firma Edelmann u . Willenbücher von hier faſt ganz zum Opfer wurde . Die Urſache war Vergaſerbrand , gegen den die Führer machtlos waven . — Geſtern feierte Frau Keller Witwe ihren 92 . Geburtstag ; die Jubilarin erfreut ſich noch guter Geſundheit . — k . Geſtern abend fand in der Turnhalle die Aufführung eines Weihnachtsfeſtſpiels ſtatt , beſtehend aus ten Weihnachtsmärchen : „ Weihnachten im Zauberwald ” und „ Weihnachts= konzert im Zwergenheim ” . Mit einem Teil der Schulkinder hatte Frl . Horn die ſehr mühevolle Einübung bewerkſtelligt . Herr Rektor Göbel begrüßte die Erſchienenen — die Turnhalle war bis auf den letzten Platz beſetzt — und dankte allen , die zum Gelingen beitrugen , darunter beſon= ders dem Turnverein , der für dieſen Zweck die Turnhalle unentgeltlich zur Verfügung geſtellt hatte . Das erſtgenannte Stück trug mehr ſinni= gen , ernſten Charakter , während im zweiten auch der Humor zu ſeinem Rechte kam . Die Kinder hatten ſich mit Verſtändnis und Fleiß in ihre Rollen derart eingearbeitet , daß öfters lebhafter Beifall erſcholl . Die Koſtüme waren ſchön , die Geſänge und Reigen gut eingeübt , und ſo ging jeder Beſucher , befriedigt von dem Geſehenen und Gehörten nach Hauſe . — Jugenheim , 16 . Dez . Am 21 . Dezember werden es 100 Jahre , daß Ernſt Pauer in Wien geboven wurde . Als Ehrenläirger Jugen= heims lebte er ſeit dem Jahre 1866 des Sommers über in ſeinem eigenen Heim wohin er ſich im Jahre 1896 von ſeiner langjährigen Tätigleit als Profeſſor der Muſik an den 2 bedeutendſten Muſikſchulen Londons zurückzog ; und ſeinen Lebensabend beſchloß . Nicht allein im Felde ſeines Wirkens ſteht ſein Name in beſtem Andmken , auch hier in unſerem Dorf denken die Einwohner und Bürger mit Dankbarkeit an die Zeiten zurück , wo er ſeine große Wohltätigkeit übte . Zum Andenken an ſeinen 100 . Geburtstag wird am Dienstag , den 21 . Dezember , abends 8 Uhr , im Spiegelſaal des Hotels „ Zur Krone ” eine Gedenkfeier ſtatt= finden , zu der Profeſſor Max Pauer aus Leipzig und ſein Sohn Walde= mar Pauer aus London kommen . Das nähere Programm wird kurz vor dem 19 . Dezember bekannt gegeben . Der Männergeſangverein , der eigens von Profeſſor Ernſt Pauer komponierte Lieder b ſitzt , hat ſein Mitwirken an der Feier zugeſagt , und ſo iſt vorauszuſehen , daß die Gedächtnisfeier eine erhebende ſein wird und reiche B . teiligung findet . Den Darmſtädter Verehrern des Künſtlers , welche ſich dieſen bevor= ſtehenden Kunſtgenuß nicht entgehen laſſen ſollten , da doch Max Pauer zu den bedeutendſten Pianiſten der Gegenwart gehört , iſt nach Been= digung des Konzertes Gelegenheit zur Rückfahrt nach Darmſtadt ge= geben , und zwar mit den Verkehrsautos der Bergſtraße . Abfahrt 11 Uhr abends . Die Preife der Plätze ſind auf RM . 1 , 50 und 1 — feſtgeſetzt . * Alsbach , 15 . Dez . Eine erhebende Veranſtaltung war der Fami= lienabend des hieſigen Kirchengeſangvereins im Saale „ Zur Sonne‟ hier , die eine ſtattliche , den großen Saal völlig füllende Verſammlung des Vereins Ausdruck , daß ihm nach längerer Entbehrung wieder ein Dirigent in Lehrer Seitz = Hähnlein reſchenkt ſei , der von fnüher her gnügte Stunden in Ausſicht geſtellt werden können . — Sport = bekannt und bewährt ſei . Wie die Begrüßung weiter ausführte , ſtan= den die Dabietungen des Abends unter dem Leitgedanken „ Volkskunſt und heimiſches Volkstum ” . So fügten ſich die vier Chöre des Vereins Treu lieb , Sehnſucht . Der wandernde Muſikant ) ſchlicht und friſch ge= ſungen unter der gewandten Leitung des Dirigenten , ganz in den Rah= men , und die feinen Solozugaben von Fräulein Kleyenſteuber = Zwin= genberg ( Violine ) , Frl . Dacke = Hähnlein ( Sopran ) Herm Dingeldey = Alsbach ( Bariton ) gaben dem Ganzen einen duftigen Hauch der Weihe . Eine vorzügliche Ergänzung fanden die geſanglichen und muſikaliſchen Darbietungen des Abends durch die Aufführung des Bühnenſpiels in Odenwälder Mundart von Friedrich : „ Die ſchöne Meluſine‟ . Zwölf Mitglieder des Vereins hatten trotz der kurz bemeſſenen Friſt des Ein= ſtudierens ſich in die Rollen des Spiels ſo eingelebt , daß das Oden= wälder Idyll völlig lebenswahr vor uns erſtond mit all ſeiner derben , humorvollen Wirklichkeit und ſeinem tiefen ſittlichen Ernſt , ſodaß ein nicht endenwollender Beifall die Mühe der Mitſpielenden verſüßte . Laßt Eure Anwartſchaft in der Angeſtellten= verſichel ung nicht verfallen ! Nach einer Sonderbeſtimmung des Angeſtelltenverſicherungs= geſetzes gelten alle Anwartſchaften bis zum 31 . Dezember 1923 als auf= rechterhalten ohne Rückſicht darauf , ob für einzelne Jahre zu wenig Beituäge oder kein Beitrag entrichtet wurde . Von 1924 an aber muß in jedem Jahre eine beſtimmte Mindeſtzahl von Beitragsmonaten nach= gewieſen werden , ſonſt gehen die Anſprüche aus der Vrſicherung ver= loren . Die Nachzahlungsfriſt für freiwillige Beiträge für das 1924 endet mit dem 31 . Dezember 1926 . Bis zum Schluſſe des Jahles 1926 hat jeder Verſicherte , für den ſeit 1913 wenigſtens vier Beitragsmonate auf Grund der Verſicherungspflicht in der Angeſtelltenverſicherung nach= gewieſen ſind , noch die Möglichkeit , ſeine Verſicherung aufrecht zu er= halten oder wieder aufleben zu laſſen . Von dieſer Möglichkeir follle jeder Verſicherte , der noch berufsfähig iſt , Gebrauch machen . Die un= beſchränke Nachzahlung freiwilliger Beiträge iſt nur für ein Jahr zunück zuläſſig , dagegen können zwar nicht wehr alle , wohl aber Bei= träge , die notwendig ſind , um den Verfall der Antwartſchaft zu hindern , für das Jahr 1921 noch bis 31 . Dezember 1926 nachentrichtet werden , Das Geſetz verlangt , daß der Verſicherte vom zweiten bis elften Kalender= jahr ſeiner Verſich rung jährlich mindeſtens acht , vom 12 . Kalenderjahr der Verſickerung an jährlich mindeſtens vir Beitragsmonate nachweiſt . Wer im Jahre 1924 oder ſpäte in der Angeſtelltenverſicherung ein= getreten iſt , muß demnach für 1924 acht Beitragsmonate nachweiſen können . Nur für diefenigen , die bereits ſeit 1913 der Angeſtelltenverſiche= rung angehören , genügen für 1924 vier Bitragsmonate . Freiwillige Beiträge ſind mind ſtens in der Gehaltsklaſſe zu entrichten , die dem Durchſchnitt der letzten vier Pflichtbeiträge entſpricht . In einer niedri= geren Gehaltsklaſſe iſt die freiwillige Weiterverſicherung nur zuläſſig , wenn dieſe Gehaliskaſſe dem Einkommen entſpricht . Die Beiträge ſind durch Marken zu entrichten . Ein guiner Aushang im Schalterraum der Poſt unterrichtet über die Beitragsklaſſen . Nach einem am 3 . Dezember 1926 vom Reichstage angenommenen Geſetz , deſſen Verkündung in den nächſten Tagen zu erwarten iſt , ſind für die Erwerbsloſen die zur Aufrechterhaltung der Antwartſchaft er= forderlichen Beittäge zur Angeſtelltenverſicheung duch die Gem inde aus Mitteln der Erwerbsloſenfürſorge zu entrichten . Die für 1924 noch nötigen Beiträge ſind bis zum 31 . Dezember 1926 in Klaſſe 4 ( 2 RM . ) nachzuentrichten . Der Gemeinde ( Arbeitsnachw is ) ſind , ſoweit Beituäge fehlen , zu dieſem Zwecke die anie Verſicherungskarte und die etwa vorhandene Aufrechnungsbeſcheinigung über eine volle Karte vorzuleg . n . Ferner iſt der Nachweis , ob der Eintritt in die Angeſtelltenverſicherung im Jahre 1913 oder ſpäter erfolgt iſt und demnach vier oder acht B . i= tragsmonate nachzuweiſen ſind , durch Vorlage der alten gelben Ver= ſicherungskarte , des Kontoabſchluſſes uſw . wegen , zu führen . Rückfragen bei der Reichsverſicherungsanſtalt ſind möglichſt zu vermeiden . Jeder Verſicherte b ſitzt die Unterlagen , aus denen erſichtlich iſt , ob und wieviel Beiträge noch erforderlich ſind . Nähere Auskunft hierüber erteilen der Ausſchuß für Angeſtellten= verſicherung beim Kreisamt , Verſicherungsamt Darmſtadt , die Ueber= wachungsbeamten und die Vertrauensmänner der Angeſtelltenverſicherung . * Bensheim , 16 . Dez . Aufbauſchule . Man ſchreibt uns : Am verfloſſenen Sonntag tagte in Benshcim in den Räumen der Aufbau= ſchule zum zweiten Male die in dieſem Jahre gegründete Elternvereini= gung an der Bensheimer Aufbauſchule . Die Tagung war wiede um außerordentlich gut beſucht , ein Beweis für das grotze Intereſſe dir El= tern an ihrer Schule . Von 10 ½ Uhr an fanden Beratungen und Be= ſprechungen über Schulfragen ſtatt , die auch die Eltern berühren . Ferner wurde berichtet über die Schritte , die bis jetzt zur Erreichung der in einer Entſchließung der früheren Verſammlung niedergelegten Eltern= wünſche getan worden ſind , und über ihre Erfolge . An die Beratungen , deren Tagesordnung nicht erſchöpft werden konnte , ſchloß ſich ein gemein= ſchaftliches einfaches Mittageſſen im Speiſeſaal der Anſtalt an . Wäh= rend des Eſſens muſizierten Schüler der Anſtalt . Um 3 Uhr verſammel= ten ſich dann die Eltern in der Turnhalle zu einer Feierſtunde , bei der die Schüler ihre Eltern mit muſikaliſchen , deklamatoriſchen und theatra= liſchen Darbietungen erfreuten . Der zweite Teil der Feierſtunde war zu einer Weihnachtsfeier geſtaltet . Mit der Tagung war eine Ausſtel= lung einer Auswahl von Arbeiten aus dem Zeichen = und namentlich dem Werkunterricht verbunden . Beſonderes Intereſſe fand dabei eine aus der Schülerwerkſtatt hervorgegangene Einrichtung eines Schülerheims , die in einem von den Schülern ſelbſt ausgeſtalteten Zimmer gezeigt wurde . Im Sommer wird wiederum eine Tagung der Eltern ſtattfinden , bei der am Nachmittag in Form eines Schul = , Turn = und Sportfeſtes den Eltern und den Freunden der Schule ein Einblick gegeben werden ſoll in das Gebiet der Körperſchulung und der körperlichen Ertüchtigung . * Aus dem Kreiſe Heppenheim , 16 . Dez . Zwangsinnung . Zwecks Errichtung einer Zwangsinnung für das Schmiedehandwerk im Kreiſe Heppenheim findet am Montag den 20 . d 8 Mts . nach . 1 ½ Uhr , im Gaſthaus „ Zum goldenen Bock ” in Weinheim eine Verſammlung ſtatt , wobei das Erſcheinen der betreffenden Handwerker geſetzliche Pflicht iſt . Zugleich ſoll dabei die Wahl der Innungsämter vorgenommen wer= den . Die Bürgermeiſter des Kreiſes haben von der Verſammlung den in ihren Gemeinden wohnenden Mitgliedern Kenntnis zu geben . * Heppenheim a . d . B . , 16 . Dez . Allgemeine Ortskranken= kaſſe . Am Samstug , vormittags 11 Uhr , findet im Sitzungsſaale der Allgemeinen Ortskrankenkaſſe zu Hexpenheim eine Sitzung des Aus= ſchuſſes der Allgemeinen Ortskrankenkaſſe ſiir den Kreis Heppenheim mit folgender Tagesordnung ſtatt : 1 . Abnahme der Rechnung für 1925 . 2 . Voranſchlag für das Jahr 1927 . 3 . Satzungsändorungen . 4 . Aende= rung der Dienſtordnung . 5 . Vertrauensarzt . 6 . Beſtimmung der Mit= glieder zur Prüfung der Rechnung für das Jahr 1926 . 7 . Verwaltungs= gebäude , 8 . Verſchiedenes . — Maul = und Klauenſeuche . Nach= dem in einem Gehöft in Reiſen ( Kreis Heppenheim ) der Ausbruch der Maul = und Klauenſeuche amtlich f . ſtgeſtellt worden iſt , wurde der Ort Reiſen zum Sperrgebiet und die Gemarkung Reiſen zum Beobachtungs= gebiet erklärt . * Von der Bergſtraße , 16 . Dez . Patriarchaliſches Alter . Der Gaſermeiſter Michael Heller in Ilvesheim beging dieſer Tage ſeinen 102 . Geburtstag . Der hochbetagte Greis iſt leider erblindet , doch erfreut er ſich einer außergewöhnlichen geiſtigen Friſche . Sein Erinne= rungsvermögen reicht noch bis 80 Jahre zurück . — Schnakenbe= kämpfung . Das Bürgermeiſteramt Weinheim macht bekannt , daß in den nächſten Tagen mit den Bekämpfungsarbeiten durch Beſpritzeu der Kellerwände mit „ Floria = Inſektizid ” begonnen wird . Die Arbeiten werden durch Stadtarbeiter unentgeltlich ausgeführt . Die Hausbe= wohner werden erſucht , den Arbeitern das Betreten der Kellerräume zu geſtatten und wohlwollendes Entgegenkommen zu zeigen . — Der Sanitätskolonne vom Roten Kreuz Weinheim wurde eine große Ehrung zu teil . Der Kreisvertreter Dahlinger überreichte an 12 hieſige Sonitäter Ehrenzeichen für 25 = und Wjährige Mitglied= ſchaft . Herr Oberbürgermeiſter Huegel erklärte dabei , daß die Sanie tätskolonne in der Beurteilung ihrer Dienſte mit der Freiwilligen Feuerwehr gleichgeſtellt werde . Weinheim iſt alſo die erſte Stadt , die die Sanitätskolonne mit der Feuerwehr gleichſtellt . * Ober = Abtſteinach , 16 . Dez . Bürgermeiſterwahl . Bei der am Sonntag ſtattgefundenen Bürgermeiſterwahl erhielten folgende Kan= didaten Stimmen : Beigeordneter Hintenlang 107 . Gaſtwirt Wetzel 69 und Steinhauermeiſter Lammer 103 Stimmen . Mithin findet zwiſchen Hintenlang und Lammer , eine Stichwahl ſtatt , die auf Sonntag , der 2 . Januar 1927 , anberaumt iſt . Hirſchhorn , 16 . Dez . Wafſerſtand des Neckars am 15 . Dezember 0 , 89 Meter ; am 16 . Dezember 0 , 88 Meter . Am 16 . Dez . 5 Grad Kälte . * Groß = Gerau , 15 . Dez . Die Bürgermeiſterwahl ſoll am kommenden Montag abend in einer öfſentlichen Sitzung des Gemeinde= rats ſtattfinden . Eine Einigung über einen der Kandidaten iſt inner= halb der einzelnen Parteien noch nicht erfolgt . * Walldorf , 15 . Dez . Tödlicher Unfall . Fuhrmann Ebert iſt auf ſeiner Arbeitsſtätte beim Verladen von Mehl von einem Auto totgedrückt worden . Ebert hinterläßt eine Frau mit ſechs Kindern . * Langen , 16 . Dez . Eiſenbahnkraftlinie nach Offen= bach . Alle Einwohner , die Interſſe an der Wiedeveröffnung der Eiſen= bahnkraftwagenlinie Langen — Sprendlingen — Offenbach haben , müſſen ſich in den nächſten Tagen in eine Liſte eintragen . Falls genügende Beteiligung an den regelmäßigen Fahrten gewährleiſtet wird , iſt mit der baldigen Wiedereröffnung der Linie zu rechnen . * Aus Oberheſſen , 16 . Dez . In Pfordt bei Schlitz brach in der Hofreite des Landwirts Bernges Feuer aus und vernich = ete Scheuer und Stallungen . Das Wohnhaus wurde erheblich beſchädigt . Das Vich konnte gerettet werden . — Goldene Hochzeit feierten in Rup= pertsburg die Eheleute Landwirt Friedrich Scheel . — Bei einer Treibiagd in Nieder = Gemünden wurde trotz einer Anzahl von Trei= bern und Schützen nur ein einziger Haſe erlegt . — In Ebersgöns ſtürzte in einem Kalkſteinbruch ein Arbeiter aus ſechs Meter Höhe ab und erlitt ſchwere Verletzungen . — Gießen . Ein allgemeiner Kavalleriſtentag , für Südweſtdeutſchland findet nächſtes Jahr in unſerer Stadt ſtatt . Gleichzeitig begeht der hieſige Kavallerieverein ſein 20 . Jubiläum . General = Feldmarſchall v . Mackenſen hat das Protektorat des Tages übernommen . Die Tagung wird in der neuen Volkshalle auf dem Trieb abgehalten . Rummer 349 Freitag , den 17 . Dezember 1926 Seite 9 Die ioie Derzogni . 12 ) Roman von E . Klein ( Nachdruck verboten . ) „ Wer hieß ihn ” rief ſie , „ wegen der harmloſen , wirklich harmloſen Geſchichte mit Rutherwall gleich ſolchen Lärm zu ſchlagen , ſo daß ich jetzt in aller Leute Munde bin ! Und die Sache war harmlos — ich ſchwöre es dir ! Ich habe ſie ganz oſfen und ehrlich Papa erzählt , und er hat mir recht gegeben ! ” „ Der gute Papa ! Ich kann mir denken , wie du Licht und Schatten bei deiner Erzählung verteilt haſt ! Ich aber gebe nicht dir recht , meine Liebe . Ich gebe Harald recht , der vielleicht ein etwas trockener und ſteifer Burſche iſt , aber ehrlich und treu . Und dich trotz alledem noch immer liebt . Viel ehrlicher und wär= mer liebt als alle dieſe Laffen , die dir um die Wette erklären , ſie ſind jede Minute bereit , für dich zu ſterben . Mein Gott , Grace , du biſt doch kein Kind mehr , willſt du denn nicht endlich Vernunft annehmen ? ” Grace wurde jetzt wirklich böſe . „ Meine liebe Gloria ” , ſagte ſie , biſſig und von oben her= unter , „ wenn du hergekommen biſt , mir Moral zu predigen , und die gute Laune zu verderben , die ich mir mühſam wiedergewon= nen habe — dann — dann , nimm es mir nicht übel , hätteſt du deinen ſchönen Viererzug nicht zu ſtrapazieren brauchen . ” „ Ich will dir nicht die gute Laune verderben , ich will dich mur auf einen Weg bringen , auf dem du wirklich glücklich wirſt . Eine Frau , die den Mann , der ſie liebt , kränkt und zurückweiſt , kann nie glücklich werden . Und wird es auch nie . ” „ Ei , woher haſt du denn dieſe weiſe Erfahrung ? ” „ Das iſt keine Erfahrung , meine Liebe , das ſagt mir mein Gefühl . Oder haſt du kein Gefühl ? ” Auf dieſe Frage blieb Grace die Antwort ſchuldig . Im Frühſtückszimmer waren alle Gäſte verſammelt , und Gloria mußte eine lange Vorſtellung von fremden Geſichtern und Namen über ſich ergehen laſſen , ehe ſie ſich an ihre Schinkeneier machen konnte . Die Geſellſchaft verlief ſich inzwiſchen , nur Grace und ein , zwei Jugendfreundinnen blieben bei ihr ſitzen . Gloria ließ es ſich ſchmecken , erzählte von ihrem Buben , ihren Pferden , Hunden und Schafen . Dann trat Las Valdas ins Frühſtückszimmer , tadellos in ſeinem weiß und dunkelblau geſtreiften Tennisanzug . Grace ſtellte ihn ihrer Schweſter vor . „ Graf Las Valdas , Londons beſter Klavierſpieler und Tän= zer . Ob er ſonſt noch etwas kann , weiß ich nicht . Uns genügen dieſe Kenntniſſe ! ” Gloria reichte ihm die Hand , aber der Mann mißfiel ihr auf den erſten Blick . Und da ſie nicht gewohnt war , aus ihrem Herzen eine Mördergrube zu machen , verbarg ſie Grace ihre Meinung nicht . „ Ich weiß nicht , ” ſagte ſie , „ aber dieſe portugieſiſche Beauty verurſacht mir Unbehagen . Vielleicht bin ich an dieſen Typus von Salonlöwen , die ſo äſthetiſch wirken , nicht gewöhnt . Ich wette , er führt ein Notizbuch mit ſich , in das er genau die Zahl der von ihm gebrochenen Herzen einträgt . ” „ Du tuſt ihm Unrecht . Du wirſt ſehen , er iſt ein reizender Menſch . Wenn du erſt mit ihm tanzt — Sie brach ihre Lobrede mitten im Satze ab , denn ihre Schweſter ſchaute ſie auf einmal mit einem ſo durchdringenden Ernſt an , daß ſie die Augen zu Boden ſchlug . „ Du — Grace , ſollte etwa Las Valdas zur Nachfolge für Ruthewwall beſtimmt ſein ? ” „ Du biſt verrückt ! “ Und Grace gab dem Geſpräch eine andere Wendung . Am Abend tanzte Gloria mit dem Portugieſen . Stärker als zuvor fühlte ſie dabei das Unbehagen . Die Art und Weiſe , wie er den Arm um ihre Taille legte , wie er , ſcheinbar unab= ſichtlich , ſie leiſe an ſich zog , ihre Knie mit den ſeinigen ſtreifte . Wie ſein Blick , wenn er ſich unbemerkt glaubte , über ſie glitt . Kein Wort ſprach er , denn ſo wie ihn Glorias Frauenwitte= rung ſofort richtig erkannte , ſo ſah auch er in der erſten Minute , daß die „ tolle Herzogin ” anderes Format hatte als alle Weiber und Weibchen der Londoner Salons . Der Verführer aus Pro= feſſion ſah hier eine Beute , die wirklich reizte , an der man ſeine Kraft erproben konnte . Oder — der man vielleicht beſſer ganz aus dem Wege ging . Deshalb enthielt er ſich während des Tan= zes jeder begleitenden Floskel . In Gloria begann die Wut zu kochen . Aber ſie tanzte mit ihm weiter Je länger der Tanz dauerte , deſto vorſichtiger , zu= rückhaltender wurde er . Und als er ſie an ihren Platz zurück= führte , war er zum Verzicht auf dieſe Erorberung entſchloſſen — wozu auch ? Wozu ſich ſeine Ziele , die er mit Grace erreichen wollte , unvorſichtiger Weiſe gefährden ? „ Nun , was ſagen Sie zu meiner Schweſter ? ” fragte ihn Grace , als er ſich an den Flügel ſetzte und ſie ſich neben ihn ſtellte . Er intonierte einen raſſigen Twoſtep , der dem Tanzvolk in die Beine fuhr . Seine Augen ſchweiften zu Gloria hinüber , als wollte er ſich noch einmal ſeines Urteils vergewiſſern , ehe er es ausſprach . „ Darf ich offen antworten ? ” erwiderte er , „ Ihre Frau Schweſter imponiert — Sie aber bezaubern . Für Frauen , wie die Herzogin , arbeitet man , für Frauen , wie Sie , geht man ſtehlen , einbrechen und morden . ” „ Sie Lügner ! ” rief Grace . Aber ihre Augen ſogten ihm , daß ihr dieſe Unterſcheidung außerordentlich gut gefiel . X . Die Reiſen des Herrn Karaſchin fuhren fort , die franzöſiſche Preſſe zu beſchäftigen , der es alsbald gelang , die geſamte Oeffent= lichkeit der geſamten Welt zu alarmieren . Der engliſch = ameri= kaniſch = deutſch = ruſſiſche Oeltruſt richtete ſich als drohendes Ge= ſpenſt über allen den S aaten auf , die gezwungen ſind , ihre Oel= bedürfniſſe im Auslande zu decken . Beſonders in Italien , das ja immer um ſeine wirtſchaftliche Selbſtändigkeit zittert , be= gann die Erregung hohe Wellen zu ſchlagen ; Spanien und die ſkandinaviſchen Länder ſchloſſen ſich an . In Japan , das durch den etwaigen Zuſammenſchluß der ruſſiſchen Oelquellen mit dem engliſch = amerikaniſchen Kapital und der deutſchen Arbeitskraft am meiſten gefährdet war , erhob ſich ſogar gewaltiger Sturm . Wenn der grandioſe Plan gelang , mußten Frankreich und Japan auf alle Weltmachtspläne Verzicht leiſten , denn ſie waren auf Gnade und Ungnade dem Diktate des Truſts ausgeliefert . Geſchickt verſtand es die franzöſiſche Preſſe , ihre Aktion an denjenigen Hebel anzuhängen , der unbedingt die große Majori= tät des engliſchen Voltes in Bewegung ſetzen mußte . Das war die conditio sine gug non , die von den Ruſſen geſtellt wurde : Neſtloſe Anerkennung des Sowjetſtaates und die damit verbun= dene große Anleihe . Die Opgane der konſervativen Partei in England hakten hier ſofort ein und begannen nun ihrerſeits Sturm gegen die Regierung zu lauſen , der ſie geheime und oſfene Sympathie für das bolſchewiſtiſche Moskau vorwarfen . Der Führer der Oppoſitionspartei im Unterhauſe erhob ſich eines Tages und rückte dem Premierminiſter mit einer ſehr ſcharfem Anſrage über die ruſſiſchen Oelkonzeſſionen an den Leib . Der führende Staatsmann Englands leugnete nicht , daß Verhand= lungen im Gange wären , die den Zweck hatten , den ungeheuren , ſchier unerſchöpflichen Oelreichtum Rußlands dauernd an das Intereſſe des engliſchen Imperiums zu binden . Er wußte da= bei ſehr geſchickt diejenigen Töne anzuſchlagen , die noch nie am Herzen eines echten Briten vergeblich vorbeigeklungen ſind . „ Man macht der gegenwärtigen Regierung den Vorwurf ” , rief er aus , „ unpatriotiſch zu handeln , indem ſie das ſtolze Eng= land vor den Sowjets in den Staub wirft und es zur Anerken= nung einer Regierung entwürdigt , die ſich nicht durch den freiem Willen des Volles , ſondern durch brutale Gewalt am Ruder er= hält . Man kann ſich auf den Standpunkt ſtellen , daß keine Macht der Welt ein Recht hat , ſich in die inneren Verhältniſſe eines an= deren Staates einzumiſchen , ſo lange dadurch die eigenen Intereſ= ſen nicht gefährdet werden . Man kann aber dieſe Theorie nun auch anders faſſen , indem man ſagt : Keine Macht der Erde handelt weiſe , wenn ſie ſich durch innere Verhältniſſe eines an= deren Staates von Verhandlungen mit dieſem abhalten läßt , die geeignet ſind , ihre eigenen Intereſſen in weiteſtgehendem Maße zu fördern . Ich gebe daher ganz offen zu , daß die engliſche Re= gierung über gewiſſe Verhandlungen unterrichtet iſt , die darauf abzielen , die geſamte Ausbeute der Oelfelder in Sachalin und Kaukaſien der engliſchen Wirtſchaft , und in erſter Linie der eng= liſchen Wirtſchaft , zu ſichern . Wenn das unpatriotiſch gehandelt iſt , möge das engliſche Volk aufſtehen und dieſen Vorwurf wie= derholen , der mir von dem ſehr geehrten Führer der Oppoſition aus keinem anderen Grunde als aus reiner Parteipolitik ge= macht wurde . Es kann wohl keine unpatriotiſche Handlung ſein , wenn eine engliſche Regierung ſich nicht auf leeren Formelkram verſteift , ſondern in die Weite blickt und nicht nur für die nächſte Zukunft vorſorgt . Englands Größe iſt nicht dadurch entſtan= den , daß die Lenker ſeiner Geſchicke von heute auf morgen ge= wirtſchaftet haben , ſondern daß ſie immer weiter geſehen haben als die andern und daher die Politik ihres Landes den richtigen Weg führen konnten , wo die übrigen Staaten noch im Dunkel der Ungewißheit tappten . Wir wiſſen nicht , ob die Verhältniſſe , ſo wie ſie ſich nach dem großen Kriege herausgebildet haben . für die Ewigkeit beſtimmt ſind . Freundſchaften unter Menſchen können in die Brüche gehen , wie leicht dann erſt Freundſchaften unter Staaten ! Daher iſt es Pflicht eines jeden engliſchen Staatsmannes , dafür zu ſorgen , daß das engliſche Reich auf alle Eventualitäten vorbereitet iſt . ” ( Fortſetzung folgt . ) SST Große Gebäck = Eier pro Stück 13 — 14 Pfg . Trink = und Sied = Eier pro Stück 16 — 20 Pfg . Kleine Sied = Eier 10 Pfg . Eier = Spezial = Geſchäft Paul Wedekind Holzſtraße 18 . ( 18609 Ein schönes Weihnachtsgesohenk Kaduhrerdenter in gaus prachtvollen Hustern Telephon Schulstr . z 99 L . Lange 6 Elektrotechn . Institnt . ( 18595 18599 UR DIE FEIERTAGEII Ffholl . Süßrahm - Tafelbutter Consul - Schmalz Pfd . eleicht teinst . Schmalz nur 809 Palmrecht , garant . rein . Cocosspeisekett Pld - Taf . nur O 9 z Cocosfett „ Almag‟ Pfd . nur 68 ₰ Käte Heymann gelb . Lad . 1 städt . Kolonade ( alt . Schlachthauspl . ) ihkacts Ganfe A Prachtexemplare , garantiert jung und ſehr ſauber gerupft Pfund von 1 . 20 bis 1 . 80 Jg . Enten , Hahnen , Kapaunen , Poularden und Steier . Welſche Preiswerte Koch u . Trathühner Schwere Wald = Haſen ganz und geteilt Rücken Keulen Bug Ragout Pfund nur 1 . 00 Hirſch = und Wildſchweinbraten Ragout Pfund 80 Pfg . Sonder = Angebste ! Prachtvolle , friſche Ananas , Pfund 1 . 60 bis 1 75 , friſhe Trüffel . Cham= pignon , Artiſchoken , engl . 2 ellerie , To= miten , und Chigoree Delikateß = Körbe von 5 Mk . an , Doſen = Schinken , K . lo nur 4 Mk . Bernh . Held Karlſtr . 24 ( 18607 ) Telef 478 NB . Beſtellungen erbitte ſehr frühzeitig Damen - Strümpte Kunstseide , in schönen modernen Farben . . . . . . . . . . . . . Damen - Strümpte Seidenflor , Hausmarke : Ma Wa ein Dualitäts - Strumpf , von besonderer Eleganz , schwarz , alle Modefarben . . . . . . . . . " Damen - Strümpte Waschseide , künstliche Seide , in allen modernen Farben . . . Damen - Strümpfe Ia Seidenflor , Hausmarke : Ma Wa brillant , hervorragende Qualität , in hochaparten Farben . . Damen - Strümpfe Wolle mit Seide , feinfädige Ware , gute Hualität . . . . . . . Damen - Strümpte EchteBemberg - Waschseide , Marke Gebsy , mit Maschenfang . . Wer ſparen will und iſt geſcheit Der kauft zum Trinken jederzeit Beim Lehmann — der hier in der Stadt Den Ruf als gut und biltig hat . ½ Fl . kümmel n . Pfeffermz . 2 . 20 1 . 20 2 . 40 Bittern 1 . 25 Weinbrand 2 7 o , 2 . o 0 , 3 . 50 / 1 . 40 , 1 . 60 , 180 Weinbrand = Berſchn . 2 40 130 Rum = n . Arr . = Verſchn . 3 . 50 180 Zwetſchenw . , ca . 50 % 3 50 190 Kirſchwaſſer , ca 50 % 4 . 50 2 . 40 Alle Liköre 3 . 50 1 . 80 Branntwetn zum Anſetzen Liter 250 Rheinh . Weißw . v ℳ 1 . 20 an bis 2 . 50 9 b = Ingelh . Rotwein 1 . 25 Ob . = Ingelh . Burgund 1 . 40 Bordeaux Médoc 1 . 70 Bord . Medor St Lonis 200 ½ Malaga u . Muskatell . 1 . 55 0 . 85 Tarragona . . 130 0 . 75 Malaga u . Muskateller loſe , p . Ttr . ℳ 1 . 70 Tarragona loſe per Liter ℳ 1 . 50 K ff Hſ e 76 bierzu die beiannten Gratiozugaben . Kein Laden 33068 G . Lehmann Hoffmannſtr 12 , pt ( Eche Kles = und Hoffmannſtr . ) Bigarren extra billig zu 5 , 6 u . 7 Pfg . Beste Qualitätsware ! ( 2330 61 S . Wiſchniack Obergaſſe 4 . Bitte auf Haus = Nr . achten ! zu ſtaunend bill . Preiſen auch bei Teilzahl , Sonntag geöffnet . ( B 18474 Pelzetagengeschäft Ite Niederstraße 25 , 1 . , Linie 3 . Wir gewähren auf unsere erstklassigen ähmas chinen und Opel - Räder bis Weihnachten einen Sondernachlass Haas & Bernhard Rheinstraße 19 / 21 . Seite 10 Freitag , den 17 . Dezember 1926 Nummer 349 SattgtlaudttiAz Sclllaens wolldf ! Versäumen Sie nicht , die be- deutenden Vergünstigungen und Vorteile , welche durch dieses Sonder - Angebot geboten wer- den , jetzt noch Mahrzunehmen . Unsere Preise sind spottbillig ! Lanch von 1 — 6 Uhr Arlng Herren Mantel gute , strapazierfählge Stoffe in verschiedenen schön . Farben , Rücken- falte und Gurt B . 00 Herren Anzug aus guten trag ähigen Buxkinstoffen , in neuen dunklen Tönen , beson- ders preiswert 90 B . Herren Mantel hochelegante Stoffe , wundervolle Paßform , in neuen , dunklen Farben B . 20 Herren Mantel in marengo und tief- schwarzen Oualitäten , in verschledenen Formen M . 90 Herren Mantel besonders gute und feine Oualitäten in allen Formen und Farben B . 20 Herren Anzug gute Verarbeitung , auf Roſhaar , in herrlichen neuen Farben A . 190 Herren Anzug besonders strapazier- fählge Stoffe , in allen Farben , auch Gabardine und blau 14 190 Herren Anzug elegant in Form , her- vorragend in Qualitét , vorbildlich in Verarbeiltung Boo B . Blaue Anzüge hervorragende Kammgarngualität Aachener Fabrkat , beste Verarb . 62 Mk . BlaueAnzüge aus gutem tragfählg . Melton , in schön . sol . Verarb . , neue Formen 35 Mk . BlaueAnzüge besond . schwere Aachen . Kamm- garnuare , hervor . Vachtklubserge 72 Mk . Wenn Sie Für wenig Geld gute Waren kaufen wollen , dann kommen Sie zu uns Glnchsknbreidesdm . AlapiyNr dnn Hatzm uso Das praktisehste Weituachtsgeschenk ein elektr . Bügeleisen Echte odenw . Gauernhand= käſe in 1 Pfd . = Rollen per Pfd . 60 5 ( 233056 Frankfurterſtraße 24 Hausfrauen , verlangt May - Seifen Der Na re bürgt für die Oualität ( 13901 a Hersteller : Fernhard May Söhne — Groß - Zimmern V 3 Kg . kompl . mit Znleitung 9 . 50 Mk . Telophon Sehuletr . 359 L . Lange 6 Elektrotechn , Institut . ( 18594 ehr gut erhalen , zu verkauf . Anzuſehen Freitag oder Sams= tag v . 2 - 4 Uhr , Sonn= tag v . 9 - 11 Uhr ( 238069 Schießhausſtraße 118 . Sah ( mt einer Minute Flöhe , Kopf = , gleider = , Filz = Läuſe Brut bei Menſch und Tier vertilgt . Guſt . Kanzler , Darmſtadt , Schulſtr . 12 . Keine Wanzen mehr ! ( I Lpr . 14060 Einmalige Anwendung „ Kampolda ” . V Lebertran troffen Lebertran - Emulsion empfiehlt billigſt ( 157379 Anton Fischer , Frankfurterſtr . 12 / 14 .

Hiufer Kaufe getragene gleider , Schuhe , Wäſche , ſow . Bod = . u . Kellerkram M . Winwizki Fl . Bachgaſſe 6 Laden Boſtk . gen . 3 eueti Gut erhalt Pnppent wagen , eventl auch Puppe , zu kauf geſ Angeb . unt H 6 an die Geſchſt . ( e 33042 Damen = byernglas zu kauf . geſ . ( 233011 Angebote u . G 249 mn die Geſchäftsſt . Kassen- schrank gebraucht , eiſerner Teil mindeſt . 1 Met hoch , zu kauf geſucht . Angeb . mit Preis u . F . V . S . 806 an die Geſchäftsſt . ( 1 . 18584 Guterhaltener Puppenwagen mit Inhalt zu kaufen ! geſucht ( 33021 Rhönring 23 , part Gebr Konzert = Trom= mel zu kaufen geſ . Angeb . u . H 23 an die Geſchſt . ( 33082 Getr . Lederjacke zu kauf geſ . ( 33058 Angebote u . K 17 andie Zeſchäftsſt . 2 USC finden sbie in grosser Auswahl und guten Qualitäten zu besonders billigen Preisen clolide Pelsjacken : 98 . — 159 . — 165 . — Pelzmäntel : 195 . — 2 ½ 5 . — 295 . — Sazelle / Quslikr / Nutria Gisam / Persjaner usw . usw . in allen Preislagen ( 18584 bei Caa - U Schdunnann G Oo . - Dananstade Für den Weihnachtstiſch ! Marie Fürſtin zu Erbach = Schönberg geb . Prinzeiſin von Battenberg Erinnerungen 3 Bände Eniſcheidende Jahre ( 1859 — 1870 ) Aus ſtiller und bewegter Zeit Erklungenes und Verklungenes Geſchmackvoll gebundenpro Bd . Mk . 4 . — 3 Bände zuſammen bezogen Mk . 10 . — Zu beziehen durch ( 38043 H . L . Schlapp , Hofbuchhdlg . , Schulſtr . 5 und jede gute Buchhandlung MMece KochnEien das Stück . . . . 113 Große Koch = Eier 143 das Stück . Schwerſte Italiener , ca . 60 Gr . 183 das Stück Garantiert reine , ſchwere , große Sied = Eier das Stuc 163 . Allerfeinſte Steyeriſche Trinkußier das Stück . . . . . . . 193 Extra große Italieniſche Trink = Eier , ca . 60 Gr , d . Stück 2 Z . 2 empfiehlt Darmſtädter Eier = Großhandel Schäfer& Hönigsberg Nummer 349 Freitag , den 17 . Dezember 1926 Seite 14 Reich und Ausland . * Frankfurter Chronik . WSR . Turn = und Sportpflicht für Arbeitsloſe . Der Turn = und Sportlehrer Brechenmacher hat , wie wir hören , im Serbſt d . J . 250 Arbeitsloſe zu Vorturnern und Riegenführern aus= gebildet , damit ſie auf den ſtädtiſchen Plätzen die arbeitsloſe Jugend be = Vchäftigen ſollen . Für die arbeitsloſen Jugendlichen iſt die Turn = und SSportpflicht eingeführt worden , idem ſie den Stempel für die Arbeits = Toſenfürſorge nur nach Ableiſtung dieſer Pflicht erhalten . Die Deutſche Turnerſchaft möchte dieſe Maßnahme überall zur Nachahmung empfehlen . AEine Verfügung des Wohlfahrtswiniſteriums in Preußen weiſt darauf Ain , daß ſeitens der Gemeinden für Erwerbsloſe Zuſchüſſe gewährt wwerden ſollen , wenn ſie an Fortbildungskurſen teilnehmen wollen . Auf Die Bedeutung der Turn = und Sportpflicht für die arbeitsloſe Jugend veiſt auch eine Schrift hin . „ Im Kampf gegen die Arbeitsloſigkeit der Jugend ” die vom Arbeitsamt Düſſeldorf zu beziehen iſt . — Die Krankenſchweſter Fleſſa zu Gefängnis begnadigt . DDie Krankenſchweſter Wilhelmine Fleſſa , die bekanntlich ſeinerzeit den Shirurgen Dr . Seitz erſchoſſen hat und deswegen vom Schwurgericht Buerſt zum Tode , ſpäter im Wiederaufnahmeverfahren jedoch zu ſieben Jahren Zuchthaus verurteilt worden war , iſt , wie wir erfahren , vom Sreußiſchen Staatsminiſterium zu ſieben Jahren Gefängnis begnadigt worden . — Der Mörder Gens kommt erneut vors Schwurgericht . Der Kaufmann Anton Gens , der bekanntlich Feinerzeit wegen des Mordes an dem Kriminalbeamten Sack vom Frankfurter Schwurgericht zum Tode verurteilt , ſpäter aber zu lebens = Cänglichem Zuchthaus begnadigt wurde , wird ſich am kommenden Frei = Sag erneut vor dem Schwurgericht , diesmal in Wiesbaden , zu verant= rvorten haben . Es handelt ſich um den Mordverſuch an einem Fran= soſen in einem Wiesbadener Hotel . Gens will mit demſelben ein onderbares Erlebnis gehabt haben . Der Franzoſe ſei ſadiſtiſch ver= mnlagt geweſen , und zwar auf „ gegenſeitiges Schlagen‟ Gens will FFurcht vor dem Franzoſen gehabt haben und habe ſchließlich nur einen Schreckſchuß deshalb gegen ihn abgegeben . Die Bekundungen des Sranzoſen , der in Paris vernommen wurde , lauten aber weſentlich anders , denn ſonſt wäre nicht die Anklage wegen Mordverſuchs er = Hoben worden . — Neueſchwere Straßenbahn = und Auto= anfälle . 2 Tote 7 Verletzte . Am Dienstag mittag gegen Uhr lief auf dem Börneplatz der Kaufmann Herz Goldſchmidt aus FFrankfurt gegen einen Straßenbahnwagen , der gerade den Platz paſſierte . Boldſchmidt wurde dabei ſo ſchwer verletzt , daß er eine Stunde nach = Her an den Folgen verſtarb . Es iſt dies binnen weniger Tage der weite tödliche Unfall auf demſelben Platz und aus derſelben Urſache . — Bluf dem Bahnhofsplatz ſtieß am Dienstag abend emn Lieferauto mit inem Straßenbahnwagen zuſammen . Der Zuſammenſtoß war ſo heftig , waß der Kraftwagenführer Bingel und ſein Beifahrer ſchwer verletzt nach wem Krankenhaus gebracht werden mußten . Der Straßenbahnführer und in Fahrgaſt erlitten leichteve Verletzungen . Das Auto wurde ſchwer weſchädigt und ſein Inhalt , beſtehend aus Bierflaſchen , faſt völlig zer= wrochen . — Am Dienstag nachmittag wurde ebenfalls auf dem Bahn= wofsplatz , der Kaufmann Schloß von einem Auto überfahren und mußte anfolge erheblicher Verletzungen nach dem Krankenhaus geſchafft wer= wen . Schloß ſoll direkt in das Auto hineingelaufen ſein . — Im Sand= weg wurde am Dienstag vormittag eine junge Arbeiterin von einem Madfahrer überfahren und am Kopf verletzt . — Am Dienstag nach= mittag fuhr auf der Homburgerlandſtraße in der Nähe des Bahnhofs Bonames ein Auto durch zwei ſich kreuzende Fuhrwerke . Durch dieſe rückſichtsloſe Fahrerei wurde ein Pferd des Fuhrunternehmers Jung aus Homburg ſo ſchwer verletzt , daß es auf der Stelle geſchlachtet wer= ſen mußte . Der Kraftwagenlenker entzog ſich der Feſtſtellung ſeiner Werſonalien durch die Flucht . Die letzten Tage der Sioux . Es Hlingt wie der Titel eines Romans , und iſt doch nackte Wirklich= beit , den am Sonntag , den 19 . Dezember werden die Sioux = Indianer m der Abendvorſtellung des Zirkus Sarraſani ſich zum letzten Male der Frankfurter Bevölkerung zeigen , um alsdann mit dem Hapagdampfer Albert Ballin ” die Heimreiſe über das große Waſſer anzutreten . Zu mächtig war in den letzten Wochen das Heimweh nach den Jagdgründen es Stammes geworden , und allmorgendlich erſchien der greiſe Black Sorn , deſſen 50 jähriges Häuptlingsjubiläum am Donnerstag , den 96 . Dezember , unter Entfaltung des ganzen romantiſchen Pomps eines roßen Indianerfeſtes begangen wurde , im Direktionsbfüro , wo er eine Sierliche Rede zu halten pflegte , in der als einzig verſtändliches Wort in „ Ticket ” ( — Fahrſchein ) immer wiederkehrte . Nachdem er letzthin cuf alle Vertröſtungen nicht mehr reagierte , ſondern mit nicht mißzu= werſtehender Gebärde nach dem hübſchen Bubikopf der Sekretärin zu heuten pflegte und die Geſte des Skalpierens machte blieb natürlich zichts anderes übrig , als ihm die inzwiſchen beſorgten Fahrſcheine unter ine kühn geſchwungene Adlernaſe zu halten , woraufhin er mit einem nurchaus friedlichen „ Hau koller waſchteh ! ” ( „ Möge es dir gut gehen , mein Freund ! ” ) ſich in ſein Wigwam zurückzog . Da gilt es alſo eilen , „ rm die würdigen Vertreter dieſer außſterbenden Raſſe noch geſehen zu aben . — Am Sonntag , den 19 . Dezember , nach der Abendvorſtellung , ühließt Sarraſani auf die Dauer von fünf Tagen ſeine Pforten , um as große Weihnachtsüberraſchungsprogramm vorzubereiten , mit dem ar am Samstag , den 25 . Dezember , nachmittags 3 Uhr , die Fortſetzung eines Gaſtſpiels wieder beginnt . Verhaftung eines Leipziger Großkaufmanns . Am Dienstag iſt der Inhaber der Leipziger Rauchwarenfirma D . Biedermann unter dem Verdacht großer Steuerhinter= iehungen und Betrügereien verhaftet worden ; mit ihm ſein Brokuriſt Leo Kohen . Biedermann wurde am Donnerstag gegen Stellung einer Kaution von einer Million Mark auf freien Fuß geſetzt . Bombardement auf den Staatsanwalt . * Berlin . Einen wüſten Auftritt rief der Handlungsgehilfe Al= red Bronget vor dem Großen Schöffengericht Charlottenburg hervor , nor dem er zuſammen mit dem Arbeiter Lukas wegen ſchweren Dieb= ſrahls angeklagt war . Lukas wurde eines Nachts von Polizeibeamten angehalten , als er mit zwei verdächtigen Männern die Straße entlang ging und ein , wie ſich ſpäter herausſtellte , aus einem Einbruch her= rüihrendes Paket auf dem Arm trug . Der eine der beiden Begleiter ſtüchtete , und auch der zweite , der Angeklagte Bronget konnte zunächſt mitkommen , obwohl ihm mehrere Schüſſe nachgeſchickt wurden . In der A 8 erhandlung hätte nun Bronget nicht überführt werden können , wenn micht der Mitangeklagte Lukas „ ausgepackt ” und ihn ſtark belaſtet hätte . Warüber geriet Bronget in große Wut , die ſich zunächſt dem Staats= amwalt gegenüber Luft machte , als dieſer zweieinhalb Jahre Zuchthaus wegen ihn beantragte . Unter Schimpfworten eröffnete er plötzlich ein ABombardement auf den Staatsanwalt , indem er ſich einiger ihm in die hoände kommender Gegenſtände und der zuſammengeknüllten Anklage= ſchrift als Wurfgeſchoſſe bediente . Dann fiel Bronget über ſeinen Mit= angeklagten her , um ihm heimzuzahlen . Nur den vereinten Anſtren= gwungen der hinzuſpringenden Polizeiwachtmeiſter , die dem Rabiaten dreen Knebel anlegten , gelang es , ihn davon abzuhalten und den wüſt brüllenden und ſich an die Gitterſtäbe der Anklagebank anklammernden Angeklagten aus dem Saal zu bringen . In die Zelle transportiert , de= urolirete Bronget die ganze Einrichtung und zerſchlug die Scheiben der Velle , wobei er ſich noch am Halſe verletzte . Das Gericht verurteilte den „ wilden Mann ” zu zwei Jahren Zuchthaus . Lukas kam mit fünf Monaten Gefängnis davon . Neuer großer Hoteldiebſtahl . Berlin . Schwer beſtohlen wurde am Dienstag ein ſchleſiſcher Eeroßinduſtrieller , der in einem größeren Hotel im Zentrum der Stadt mohnte . Während ſeiner Abweſenheit drang ein Dieb ein und er= beutete eine goldene Uhr mehrere Schmuckſtücke , 2500 polniſche Zloty und 100 Dollar in barem Gelde . Man vermutet , daß der Dieb auch die beiden in einem anderen Hotel vollbrachten Diebſtähle ausgeführt hat . Aron den bei dieſen geſtohlenen Gegenſtänden iſt bisher nur der Reiſe= yß und der Jagdſchein Dr . Silverbergs aufgefunden worden . Das Urteil im Potsdamer Prozeß v . Oppen . Im Potsdamer Prozeß v . Oppen wurde v . Oppen , unter Frei= ſverechung von der Anklage der verſuchten Nötigung , wegen Untreue , Betrugs und ſchwerer Urkundenfälſchung zu insgeſamt zwei Jahren C = efängnis verurteilt . Ein Jahr Unterſuchungshaft wurde als ver= bäißt erklärt . Drei Monate muß der Angeklagte ſofort abſitzen . Für duen Reſt der Strafe wurden ihm drei Jahre Bewährungsfriſt zugebil= lingt . Der Haftbefehl gegen ihn wurde aufgehoben . Der Angeklagte Miehe wurde wegen Betrugs und ſchwerer Urkundenfälſchung zu einem Hahr und ſechs Monaten Gefängnis verurteilt Eine Schwarzbrennerei entdeckt . Eſſen . Wie erſt jetzt bekannt wird , wurde am Montag in einer Schokoladenfabrik in Eſſen eine Schwarzbrennerei entdeckt . Erhebliche Mengen Sprit uſw . wurden beſchlagnahmt . Mehrere Perſonen wurden verhaftet . Ausbruch aus dem Gefängnis . Bochum . Mittwoch abend brachen mit Hilfe einer ſelbſtgefertigten Sääge neuerdings vier Schwerverbrecher , von denen zwei zu leabenslänglichem Zuchthaus verurteilt waren , aus dem Strafgefängnis ams . Sie konnten bisher nicht wieder ergriffen werden . Gottfried Wieland Wagner , der älteſte Sohn Siegfried und Enkel Richard Wagners , iſt in einem Klavierkonzert in Bayreuth zum erſten Male vor die Oeffentlichkeit getreten . Das neunjährige Kind erregte mit ſeinem Spiel allgemeine Aufmerkſamkeit . Die Räuberhöhle in der Nähe von Berlin . Der Eingang zur Höhle . Auf der Suche nach Einbrechern hat ein Förſter im ſtaatlichen Forſt bei Erkner in der Nähe von Berlin eine vollſtändig ein= gerichtete unterirdiſche Höhle entdeckt , die einem vielgeſuchten Einbrecher als Schlupfwinkel diente . Die Behauſung war mit koſtbaren Teppichen und Decken , Möbeln und Ofen ausgeſtattet , die ſämtlich von Einbruchsdiebſtählen herrührten . Man fand Lebensmittel für mehrere Wochen , feinſtes Beſteck und Geſchirr für fünf Perſonen , als würde der Bewohner der Höhle , der 29 Pcul Borch , des öfteren Gäſte empfangen haben . Borch wurde ſofort der Polizei übergeben . Ein Enkel Richard Wagners als Klaviervirtuoſe . Erdſtoß in der Schweiz . Zürich . Ein ziemlich heftiger Erdſtoß wurde Mittwoch nachmittag in der Gegend zwiſchen Bern und Bieler See verſpürt und auf allen Apparaten der Schweizeriſchen Erdbebenwarte in Zürich regiſtriert . Nach einem Bericht aus Freiburg ( Schweiz ) wurde dort ſchon kurz vor zwei Uhr ein Erdſtoß wahrgenommen , der auch im Sagnetal bis Bellegarde verſpürt wurde . Die Exploſionskataſtrophe in St . Auban . Paris . Die Zahl der Todesopfer bei der Exploſionskata= ſtrophe in St . Auban hat ſich auf 22 erhöht . Großer Goldtransport im Flugzeug . London . Der „ Finanzial Times ” zufolge wurden am Mittwoch nahezu drei Tonnen Goldbarren im Werte von 500 000 Pfund Sterling von Croydon mittels Flugzeug nach Köln abgeſandt . Das Blatt ſagt , dies ſei die größte Goldſendung , die bisher jemals auf dem Luftwege befördert worden ſei . Flugzeugnotlandung . London . Ein deutſches Ganzmetallflugzeug , das von Amſterdam nach Croydon unterwegs war , mußte wegen Motordefekts in der Nähe von Folkeſtone eine Notlandung vornehmen . Die Fluggäſte blieben un= verletzt . Auch das Flugzeug erlitt keine Beſchädigungen . Ein Nachkomme Blüchers im Wellington = Club . Den Blättern zufolge iſt Fürſt Blücher , ein Nachkomme des Feld= marſchalls , zum Mitglied des Wellington = Klubs gewählt worden . Er iſt der erſte Deutſche , der ſeit dem Kriege in einem der hervorragenden engliſchen Klubs Aufnahme gefunden hat . Ein Diplomat im Handgemenge mit der Polizei . DD . NewYork . Wie aus Mexiko gemeldet wird , iſt der ſpaniſche Geſchäftsträger in Mexiko , Pedro Gual , in einer belebten Straße der Stadt der Mittelpunkt eines Rieſenauflaufs geworden . Der Diplomat wollte mit ſeinem Automobil die Anweiſungen eines Schutzmannes nicht befolgen , worauf dieſer den Wagen aufzuhalten verſuchte . Es kam zwiſchen dem Geſchäftsträger und dem Schutzmann zu einem Handgemenge , in das ſich mehrere Perſonen aus dem Publikum ein= miſchten . Der zufällig vorübergehende mexikaniſche Außenminiſter eilte dem bedrängten ſpaniſchen Geſchäftsträger zu Hilfe , worauf die Polizei den Straßentumult beilegte . Das Jahrhundert der Kirche . Wer die Zeichen der Zeit aufmerbſam beobachtet und tiefer in die Seele unſeres Volkes hineinſchaut , der wird die erfreuliche Feſtſtellung machen können , daß trotz der noch in weiten Kreiſen herrſchenden kirch= lichen Gleichgültigkeit oder Kirchenfeindſchaft der Wille zur Kirche und die Liebe zur Kirche im Wachſen begriffen ſind . Die kritiſche Lage , in der ſich die Kirche noch vor wenigen Jahren befand , iſt im weſentlichen überwunden . Es regt ſich heute wieder gerade bei den Beſten unſeres Volkes , die Sehnſucht nach wahrer innerer Führerſchaft und nach einer Autorität , die nicht durch Menſchlich = Allzumenſchliches erſchüttert werden kann . Man iſt überdrüſſig geworden jenes Subjektivismus , der den menſchlichen Intellekt und ſeine bis ins Gigantiſche geſtiegenen Leiſtun= gen auf den Thron erhob ; man verlangt heute wieder nach den objek= tiven Mächten , die unberührt vom Wandel der Zeit in der Kirche uns intgegentreten . Dieſe Welt des Ganz = Anderen , welche die Kirche in ihrer Verkündigung anbietet und die nichts zu tun hat mit den Be= dingungen , Beſchränkungen und Gebundenheiten unſeres menſchlichen Daſeins wird gerade auch von der Jugend mit brennender Seele ge= ſucht . Das iſt die ſeeliſch = weltanſchauliche Lage , welche die Kirche in dem Augenblick vorfindet , wo ſie durch die Trennung vom Staat in Wahrheit innerlich frei geworden iſt . Damit iſt die Kirche unſerer Tage vor gewaltige Wirkungsmöglichkeiten geſtellt : Sie hat vor dem modernen Staat ihre mahnende und warnende Stimme zu erheben . Sie muß im Weltanſchauungskampf der Geiſter der in den kommenden Jahren heftiger denn je entbrennen wird , Führer werden . Sie muß der Jugend zu dem neuen Lebensinhalt helfen , nach dem ſie ſucht und um den ſie ringt . Unbeeinflußt vom Staat und ohne Verquickung mit den Sekten gewinnt die Kirche ſo die Größe ihrer Stellung zurück Trägerin des öffentlichen Gewiſſens zu ſein . Je reiner und je ſelbſt= loſer ſie ſich dieſer Aufgabe unterzieht , umſomehr Menſchen wird ſie um ihre Fahnen ſammeln . Durch den inneren Leidensweg der letzten Jahre ſind die Menſchen von heute reif geworden für das Jahrhundert der Kirche . Sie harren der Stunde , da die Kirche als Macht der Verſöhnung die Brücke zwiſchen den verſchiedenen Volksſchichten und Völkern ſchlägt und eine Lebens = und Arbeitsgemeinſchaft ſchmiedet , die für das deutſche Volk eine neue Zukunft , für die Beziehungen der Nadionen untereinander eine Zeitwende bedeutet . Briefkaſien . Jeder Anfrage iff die letzte Bezugsquittung beizufügen . Anonyme Anfragen werden nicht beantwortet . „ Funkrecht‟ . Wir unterſtellen an Hand des gepflogenen Briefwech= ſels , daß der Hauseigentümer zur Anbringung der Antenne am Hauſe die Erlaubnis in rehtlich wirkſamer Weiſe erteilt hatte . Iſt dieſe Er= laubnis erteilt worden , ſo beſteht auch die Verpflichtung des Hauseigen= tümers , die Anbringung der Geſtänge zu dulden ( vgl . Neugebauer , Funkrecht , S . 79 , letzter Abſatz , und S . 80 , 81 ) . Wir unterſtellen dabei weiter , daß der Mietvertrag Gegenteiliges nicht enthält . Das Inter= eſſe des Hauseigentümers wird genügend gewahrt , wenn die Antenne ordnungsmäßig angebracht iſt . Sie müßten alſo im Fragefalle den Hauseigentümer auf Darldung der Antennenanlage verklagen . Die Klage gehört vor das Amtsgericht ( Neugebauer a . a . O . S . 87 , Z . 5 ) . Schäden , die am Dache oder Gebüude durch die Antenne verurſacht wer= den , haben Sie zu erſetzen , andeverſeits haben Sie die Pflicht , die An= tenne ſtets in ſachgemäßem Zuſtande zu erhalten und ſo ſachgemäß zu benutzen , daß kein Schaden entſteht ( vgl . Neugebauer a . a . O . S . 88 , auch Z . 7 daſelbſt ) . Aber auch abgeſehen von der Erlaubniserteilung muß nach der Rechtsentwielung , die hier an Hand der Rechtſprechung feſtzuſtellen iſt , die Verpflichtung zur Duldung der ondnungsgemäß an= angebrachten Antenne als der Verkehrsſitte entſprechend ( wenn der Mietvertrag darüber ſchweigt ) angenommen werden ( vgl . Neugebauer a . a . O . S . 79 u . 80 flgg . ) . Mit Recht kann auch darauf hingewieſen werden , daß Staudinger im Kommentar zum B . G . B . , 9 . , neubearbeitete Auflage , zu § 905 , 30 S . 306 gerade unter Berufung auf die Arbeiten von Neugebauer und Reiche deren Anſchauung zu teilen ſcheint . H . Eine Aufwertung im Sinne des Aufwertungsgeſetzes ( 8 63 Abſ . 1 ) käme dann in Frage , wenn es ſich bei der Geldhingabe um eine Vermögensanlage handelte , wogegen die nach kurzer Zeit erfolgte Til= gung ſpricht . Die Aufwertung von Vermögensanlagen darf 25 Pro= zent des Goldmarkbetrages ( § 63 Abſ . 1 ) nicht überſteigen . Kommt hin= gegen eine Vermögensanlage nicht in Frage , handelt es ſich vielmehr um ein ſog . Gefälligkeitsdarlehen , ſo iſt nach allgemeinen Rechtsgrund= ſätzen und nach Treu und Glauben aufzuwerten . Ueber die Höhe der Aufwertung hätte unter Abwägung der beiderſeitigen Verhältniſſe in jedem Falle das ordentliche Gericht ( nicht die Aufwertungsſtelle ) zu ent= ſcheiden . B . R . S . Der Weg eines Zahlungsbefehls iſt nicht gangbar da die Höhe der Aufwertung im richterlichen Ermeſſen ſteht . Die Auf= wertung kann nur im Wege des ordentlichen Prozeſſes begehrt werden . Das Vermächtnis iſt nach dem Beſtande der Erbſchaft ohne Beſchrän= kungen des Aufwertungsgeſetzes , alſo frei aufwertbar . Am beſten be= trauen Sie einen Anwalt mit Weiterverfolgung der Sache . James Wood . 1 . Darüber wird der Deutſche Verein in New York am beſten Auskunft geben können . Die nähere Adreſſe desſelben wird , wohl das Auswärtige Amt in Berlin W . Wilhelmſtr . , mitzuteilen in der Lage ſein . — 2 . Ja . Nach der Entwicklung der Rechtſprechung wird dieſe Einwilligung wohl nicht verweigert werden können . Gegebenenfalls müßten ſie klagen . Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Freitag , 17 . Dez . 1 . 30 : Neue Schallplatten . O 3 . 30 : Stunde der Jugend . „ Fahrt auf einer D = Zug = Lokomotive ( Verkehrsbe= rufe ) ” von Dir . Menne ( für Kinder vom 12 . Jahre ab ) . O 4 . 30 : Hausfrauen = Nachmittag . „ Wie deutſche Dichter Weihnachten feierten ” . von Kruhm O 5 . 45 : Leſeſtunde . Aus den „ Briefen der Karoline‟ Sprecherin : Marg . Wolf . O 6 . 15 : „ Annette von Droſte = Hülshoff ” . O 6 . 45 : „ Teſtament und Erbfolge ” von Juſtizinſpektor Biehn . O 7 . 15 : Italieniſch . O 7 . 45 : Umſchau über die Fortſchritte in Wiſſenſchaft und Technik . O 8 . 05 : Film = Wochenſchau . O 8 . 15 : „ Don Carlos ” von Schiller . Perſ . : Philipp der Zweite , König von Spanien ; Eliſabeth von Valois , ſeine Gemahlin ; Don Carlos , der Kronprinz ; Prinzeſſin von Eboli ; Marquis von Poſa , ein Mal= teſerritter ; Herzog von Alba ; Domingo , Beichtvater des Königs u . a . O 10 . 30 : Weihnachtswoche des armen Kindes . Stuttgart . Freitag , 17 . Dez . 3 . 50 : Aus dem Reiche der Frau . O 4 . 15 : Konzert . Blankenburg : Empor zum Licht . — Fall : Walzer aus Die ſchöne Riſette‟ — Auber : Ouv . „ Das eherne Pferd . ” — Löwe : Tom der Reimer ( Ballade für Trompete ) . — Catalani : Tanz aus Loreley . — Einl . : Friedl Schacht . — Adam : Fant . — Becce : Legende . — Grieg : Peer = Gynt = Suite . O . 6 . 15 : Dr . H . Joſten : Das Erwachen des Weihnachtsgedankens in der Kunſt . O 6 . 45 : Helene von Senff : Reiſe des Ogier von Busbeck nach der Türkei im 16 . Jahrh . O 7 . 15 : Anna Blos : Emma Niendorf ( Baronin von Suckow ) . O 8 : Philh . Orch . Soliſt : Fr . Kirchberger ( Cello ) , Haydn : Sinf . G = dur ( Militär = Sinf . ) Konzert in D = dur . — Anſchl . : Dichterſtunde . „ Rainer Maria Rilke ” Prof . W . Faeſi , Zürich : Einf . — Marga Muff = Stenz : Rezit . O . 10 : Funkſtille f . Fernempf . Berlin . Freitag , 17 . Dez . 3 . 30 : Weihnachtliche Plaudereien am Tee= tiſch . O 4 : Obſtbauinſp . Beuß : Die richtige Sortenwahl als wichtigſte Vorausſetzung für einen erfolgreichen Liebhaber = und Erwerbs = Obſtbau . O 4 . 30 : Spandauer Konzert = Orch . Bahlmann : Freiheitsgeiſt . — Lehar : Gold und Silber . — Weber : Ouv . Freiſchütz . — Kalman : Potp . Czardasfürſtin . — Heuberger : Im chambre ſeparee . — Thomas : Romanze aus Mignon . — Komzak : Münchener Kindl . — Mendelsſohn : Hochzeitsmarſch aus Sommer= nachtstraum . — Strauß : Melodien aus Der luſtige Krieg . — Herold : Duv . Zampa . — Noack : Heinzelmännchens Wachtparade . — Strauß : Wiener Blut . — Dura : Jap . Zapfenſtreich . Hannemann : Rheiniſcher Sang . — Jeſſel : Aufzug der Stadt= wache . — Nowowieski : Unter der Friedensflagge . O 7 . 05 : Sport= ſchau des Monats ( Dr . Bollmann ) . O 7 . 30 : Prof . Dr . Kohlrauſch : Modernes Strafrecht . O 8 : Sendeſpiele . Die Hugenotten ” Oper von Meyerbeer . S 10 . 30 : Tanzmuſik ( Kapelle Kermbach ) . Königswuſterhauſen . Freitag , 17 . Dez . 12 : B . K . Graef : Sprechtechnik für Schüler . O 3 : Prof . Dr . Amſel und Oberl . Weſtermann : Einheitskurzſchrift für Fortgeſchrittene . O 3 . 30 : Ob . = Reg . = Rat Dr . Mallwitz : Sportarzt und Volksgeſundheit . O 4 : Berufsberater Friedrich : Die kaufmänniſche Berufsausbildung im Warengroßhandel . O 4 . 30 : Mitteilungen aus den mit dem Zentral= inſtitut verbundenen Stellen . O . 5 : Architekt Künſthardt : Das Grabmal als Kulturausdruck . O 5 . 30 : Prof . Dr . Rawitz : Der Stand der Abſtammungslehre . O 6 : Prof . Keſtenberg : Die Muſik im Leben des Arbeiters . O 6 . 30 : Stud . = Rat Friebel , Lektor Mann = Engliſch für Anfänger . O 7 : Geheimrat Weigert : Die deutſche Arbeitsloſigkeit und ihre Bekämpfung . O 7 . 30 : Dr . Mosbacher : Geſundheitsſchädigungen durch die Fefertage und ihre Vermeidung , * D * U Nummer 5 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſie Nachrichten 17 . Dezember 1926 Peihnachts = Literatur . * Weihnachtsſpiele . Der Verlag Otto Maier , Ravensburg , bringt , wie all= jährlich zu Weihnachten , wieder eine ganze Reihe netter , underhaltender und im unterhaltenden Spiel auch belehrender Kinderſpiele heraus , die ſich allgemeiner Popularität erfreuen und zum mindeſten als Ergänzungs= geſchenke für Kinder jeden Alters empfehlenswert ſind . Empfehlens= wert doppelt , weil es ſich nicht allein um Bilderbücke ” handelt , ſondern weil die ſchönen , durchweg für die kindliche Auffaſſun k beſonders berech= neten Bilder gleichzeitig durch ausſchneiden oder aufkleben oder aufſtellen , oder auch als Geſellſchaftsſpiel Beſchäftigung und Unterhaltung an den Winterabenden für klein und groß ermöglichen . Da ſind zwei große Kaſtenſpiele , ein neues Bilderlotto mit hübſchen Bildern von Jo Franziß und ein Mercedesſpiel „ Luſtiges Autorennen ” mit Würfeln , Autofallen , Hinderniſſen uſw . , gleich den bekannten Pferdchensſpielen . Weiterhin ein Quartettſpiel in deſſen Karten alle bekannten , ſchönen Kinderliedchen mit hübſchen Illuſtrationen ent= halten ſind . Für etwas reifere Kinder legt der Verlag eine Anzahl Büchlein mit Vorlagen zu Ausſchneidearbeiten vor zunächſt eine neue Aus= ſchneidſchule für Kinder in drei Stufen , ebenfalls von Jo Fran= giß , die auch geignet ſind , die künſtleriſche Betätigung und vor allem Farbenlehre zu vermitteln . Dann ein Heftchen Ausſchneidar= beiten von Johanna Huber , die eine große Anzahl entzückender Vorlagen auch zum Kombinieren und im Zeichnen enthält , endlich ein luſtiges Papierfaltbüchlein , ebenfalls von Johanna Huber , in dem eine Unzahl harmloſer Kunſtſtückchen mit dem einfachſten Ma= terial , dem gefalteten Papier gezeagt werden . Ein Büchlein , das be= ſonders geeignet iſt , lange Spielabende auszufüllen . Weihnachtsbücher , die von Jahr zu Jahr an künſtleriſcher Ausſtattung und auch wohl an literariſchem Inhalt wertvoller wenden und zu Geſchenken für Kinder geeignet ſind , die eben das Leſen erlernt haben und für die andere Lek= türe noch zu ſchwer iſt liegen zur Beſprechung vor vom Verlag Ger= hard Stalling , Oldenburg , der wie ein richtiger Weihnachts= mann an die Kinder jeden Alters gedacht hat und deſſen Bilderbücher ſich ſtets beſonders liebevoller Ausſtattung erfreuen . Hier iſt erſchienen „ Der kleine Häwelmann ” von Theodor Storm = mit in ihrer Primitivität ganz entzückenden Bildern von Elſe Wenz = Vietor , dann „ Die liebe Eiſenbahn ” von Prof . Wilhelm Schulz , ein ſehr luſtiges Buch mit ebenfalls ſehr eindringlich zu dem Kinde ſprechenden Bildern , dann „ St . Nikolaus in Not ” von Felix Zimmermanns , zu dem ebenfalls Elſe Wenz = Vietor die Bilder gezeichnet hat , und drei kleine Büchlein . Das Wett= laufen zwiſchen Haſen und Swinegel ” mit den berühmten Kleuckens = Illuſtrationen „ Das Dorf ” von Robert Reinick , mit Bildern von Gottfried Eiſenhut , und ein ganz neuer Struwelpeter , „ Der Rundfunk = Struwelpeter ” von A . A . Avierinos . Der Verlag Franz Schneider , Berlin , legt für reifere Kinder ein wundervolles Weihnachtsbuch von Sophie Reinheimer vor : „ Der Frühling und der Nikolaus ” , zu dem Erich Schütz einen Buchſchmuck geliefert hat , der ebenſo vielſeitig , wie künſt= leriſch wertvoll iſt und in dieſem Illuſtrator einen Meiſter der Zeichnung , wie der Farbe und der reichen Erfindung verrät , Auguſt Scherl G . m . b . H . . Berlin , bringt eine Sternen= geſchichte für die Jugend von Fritz Pferdmenges auf den Weih= nachtsmarkt , die den Titel „ Die Reiſe mit dem Welten= vogel ” trägt , und die vier ſchöne farbige Bilder und 18 Feder= zeichnungen von W . Wolfgang Breuer künſtleriſch bereichern . Der Inhalt des Buches iſt eine Sammlung kleinerer Erzählungen , die ſich durchweg mit den Himmelskörpern befaſſen und der reichen Phantaſie der Verfaſſer keine Grenzen ſetzen . Endlich iſt auch ein praktiſcher und inhaltlich reicher „ Kalender der Kinderwelt ” erſchienen , und zwar im Verlag . Emil Pinkau u . Co . , Leipzig , der das Angenehme mit dem Nützlichen derbindet und neben einem guten Kalendarium und ſchönen Bildern , Erzählungen und Gedichte ernſten und humoriſtiſchen Inhalts ent= hält . Deutſche Weihnachtsſpiele . Herausgegeben von Franz Weiner Schmidt Koſtüme und Szenenzeichnungen von Anton Biſchof . Franz Schnei= der Verlag , Berlin 8 W 11 . 2 Mk . Der gut berufene Verlag hat uns ſchon vor längerer Zeit einen Band . Deutſche Weihnachtsgedichte‟ und einen Band „ Deutſche Weihnachtsgeſchichten ” beſchert . Jetzt bringt er mit den „ Deutſchen Weihnachtsſpielen ” ein ausgeſprochenes Ge= brauchsbuch , ausdrücklich für den praktiſchen Gebrauch geſchrieben und ausgewählt , keine lyriſche Anthologie , die der wirklichen Verwendbar= keit aus den verſchiedenſten Gründen widerſtrebt . Es gibt viele Weihnachtsſpiele , aber ſie haben faſt alle den gleichen Fehler ; ſie ſetzen eine Menge von Spielern , Koſtüme , Bühne , kurz einen Apparat ” voraus , der für die Aufführung in der Familie kurz vor der Beſcherung undenkbar iſt . Die vorliegenden Spiele ſind ohne Bühne und koſtümlich nur in den beſcheidenſten Andeutungen auszuführen . Eine ausführliche Anleitung gibt am Schluß Ratſchläge und Winke . Die mei= ſten Spiele erfordern nicht mehr als 2 , 3 , 4 Kinder und ſind nicht länger als 1 , 2 , 3 Seiten . Sie ſind raſch zu erlernen und inhaltlich und ſprachlich von der echten Kinderart und Gimfachheit , die alles Sentimentale und Unechte ausſchließt . Almanache , Kalender Groteſcher Almanach Weihnachten 1926 , 46 . Jahrgang . Oktav . 96 Seiten . Mit Abbildungen . Koſtenlos , ( G . Groteſche Verlagsbuchhandlung , Berlin . ) Der Groteſche Weihnacht = Almanach 1926 iſt ſoeben erſchienen und wird wegen ſeines reichen und wertvollen Inhalts und der ſchönen Aus= ſtattung allen Freunden des altbekannten Verlages wieder herzliche Freude bereiten . Das Büchlein enthält u a . die meerfriſche Skizze Geſa ſegelt ” von Guſtav Frenſſen , die dem neuen großen Roman des Dichters . Otto Babendiek ” entnommen iſt , ferner von Hoinrich Federer die hübſche Plauderei „ Bei den Orgelpfeifen ” aus ſeinen demnächſt er= ſcheinenden Jugenderinnerungen , ein köſtliches Geburtstagsgedicht von Rudolf Herzog auf Joſeph von Lauff , den Siebzigjährigen , den „ Beſach beim Kirchenpatron ” aus Lauffs neuem , humorvollem Roman „ Der Pre= diger von Aldekerk ” , einen Nachruf von Otto Brües auf den jüngſt ver= ſtorbenen Berthold Litzmann und vieles andere . Der Deutſche Kalender 1927 , herausgegeben von der Reichszentrale für Deutſche Verkehrswerbung , iſt ſoeben im 6 . Jahrgang erſchienen . Dieſer Abreißkalender , der in allen Kreiſen ſich größter Beliebtheit er= freut , iſt für jung und alt , für Schule und Haus ein Anſchauungs = und Bildungsmittel beſter Art , ein nationales Bilderbuch im ſchönſten Sinne des Wortes . Der Deutſche Kalender iſt in der verhältnismäßig kurzen Zeit ſeines Beſtehens der Kalender für das deutſche Haus geworden , Eindringlicher als irgend welche Beſchreibung ſprechen die zum erſten Male zur Veröffentlichung kommenden , ſorgfältig ausgewählten und vortrefflich wiedergegebenen 122 Bilden , erinnern an all das Schöne und Bedeutende , was Deutſchland ſein eigen nennt , und mahnen den Beſchauer , die Heimat mehr und mehr kennen zu lernen . Deutſche Kunſt in Heimatbildern mit Worten deutſcher Dichter . Ein Wochen = Abreißkalender für 1927 . Preis 1 , 50 Mk . Chr . Belſer A . G . , Abt . Kalenderverlag , Stuttgart . Eine Galerie erleſener Kunſtblätter nach Gemälden Aquarellen Nadierungen , Zeichnungen und Holzſchmnit= ten bekannter Maler der Gegenwart , meiſt anſprechende Heimatbilder aus den verſchiedenſten deutſchen Geuen enthält dieſer neue , in feinſtem Offſetdruck hergeſtellte Abreiß = Kalender . Wir müſſen geſtehen , daß kaum irgendwo ſo viel des wirklich Schönen , Eigenartigen und wenig Bekann= ten aus unſerer Heimat zu ſchauen iſt , wie in dieſem Kalender , Odenwald = Kalender 1927 . Der Odenwald = Kalender , herausgegeben bon Dr . J . St . Schmitt , der nunmehr im zweitm Jahrgang im Kom= miſſionsverlag Johann Gremm erſchienen iſt , gehört in die Reihe der beſten Kunſtkalender . Es iſt ſeine ſpezielle Eigenart , Heimat = und Kunſt= kalender zugleich zu ſein . Er bringt nämlich nicht , wie dies ſonſt bei Heimalkalendenn üblich iſt , Lichtbildaufnahmen , ſondern 52 graphiſche Originalblätter begleiten , verſtändnisvoll geordnet und abgeſtimmt , den Lauf des Jahres . Auch die Textze , bald ein wertvolles Gedicht , bald ein gutes Proſaſtück , verraten eine ſorgfältige Auswahl . Auerbachs Deutſcher Kinderkalender 1927 . 45 . Jahrgang . Herausgegeben von Dr . Adolf Holſt . Mit Beiträgen der beſten zeitgenöſſiſchen Jugendſchriftſteller ( darunter auch das berühmte „ Mätzchen Mohr ” ) . bachs Deutſchem Kinderkalender IL . Fernaul , Leipzig C 1 . ) gend angepaßt und geeignet iſt ſie zu erfreuen . Neizende Erzählungen Vierzig Jahre mußten ſeit Liſzts Tod vergehen , bis dieſer in einem wochſeln mit Theaterſtücken , Märchen , Schnurren , Gedichten und allge = höheren Sinne ungeformt gebliebene und nach Geſtaltung drängende mein gehaltenen Aufſätzen und für den Humor ſorgt im erſter Linie Stoff ſeinen Meiſter fand . Kein weſentliches Moment , keine Epiſode , ten weiß von dem , was er auf ſeinen gigenen Wegen , ſowie im Ver = Stile ſeiner Zeichnung entgehen laſſen . Er hat in der dem Franzoſen hübſche Illuſtrationen , an denen das Auge ſich gern erfreut . für Deutſche Verkehrswerbung unter Mitwirkung des Reichsverbandes Buch mit feinem Geſchmack ausgeſtattet . der Deutſchen Induſtrie , iſt ſoeben im 3 . Jahrgang im Deutſchen Werbe= verlag Carl Gerber ( München ) erſchienen . Dieſer Abreißkalender der Vogel : Als ich Hindenburg malte . Werlag Ullſtein . ) ſich im den zwei Jahren ſeines Beſtehens über Erwarten gut eingeführt der Vielſeitigkeit , Romane , Nobellen , Erzählungen — Egmont Colerus , Tiberius auf Capri , Novelle . F . G . Spei = ſelbſt , bei der Arbeit , in den kurzen Erholungsſtunden , in der ſtolzen geheftet 2 . 80 Mark , in Leimen gebunden 4 . — Mark . ) Auf den Raum einer Nacht , der Entſcheidungsnacht des 70 jährigen und ſeine Mitarbeiter — er arbeitete ja vor allem in ſeiner Kunſt . In deutlich und zeigt den durch Blut , Verderbtheit und Sittenloſigkeit ſchalls . Dieſe Bilder ſtellen den eigentlichen Kern des Buches dar . Den da er , in einſamem Entſetzen bis an die Schwelle des Wahnſinns ge = Vogel viele Jahre ſpäter malen durfte . Nom zu höchſten Gedanken der Menſchenrechte emporhebt . Eine Hoch = mannſche Haus . Günther H . Wahnes . R 2 Seiten , 32 Bilder auf — Entſetzen . Roman von Mauriee Level . Autoriſierte Ueber = und Jena . ſetzung von Georg Schwarz . Neue Berliner Verlags = Geſellſchaft m . b . H . , Berlin W 15 . klügelten , lebensunwahren Konflikten und neunmalweiſen Detektiven , fand . Einen Sammelpunkt ſolch gehobenen Lebens bildete das Haus einer Spannung , die nichts von Hintertreppen hat , mit einem Konflikt , Freundſchaft dauernd verbunden war , gingen dort Gegel , Tieck , Jean der alle konſtruierten Effekte meidet , und einem erleſenen Stil , der für Paul , Schelling , Schlegel und viele andere ein und aus , die alle in dieſes Genre Neuland bedeutet . Das beste Geschenk für lede Gelegenhelt ist eine Originalradlerung oder ein Radlerungen von 3 . — , Reichsdrucke schon von 75 Pfg . an in reicher Auswahl vorrätig bei ( 786 a Heinrich Schroth , vorm . Karl Buchner . Hofbuchhandlung Rheinstrasse 15 — Caſanova von Bautzen . Roman von Joſeph Delmont . Neue Berliner Verlags = Geſellſchaft m . b . H . , Berlin W 15 . Dieſes Buch iſt ein Spiegel der Kleinſtadt , eine Geißel , die dort hinſchlägt , wo die Peitſche notwendig . Der Dichter führt uns in die Kleinſtadt Bautzen und deren Umgebung . Mit ätzender Lauge begießt er die Heuchler und Dummen ; die Menſchenſeele mit all ihren Schwächen und Bosheiten iſt ihm bekannt , er legt ohne Rückſicht und mit einer be= wundernswerten Offenheit den Finger in offene Wunden , macht alle diejenigen lächerlich , die ſich höher und beſſer dünken , die in Jgnoranz auf die weniger vom Glück Begünſtigten verächtlich herabſehen . Im „ Caſanova von Bautzen ” herrſcht echter grotesker Humor , die menich= lichen Schwächen mit Schlaglichtern belenchtend . Sufanne . Ein Roman . Von Maria Peteani . Wilhelm Brau= müller , Verlag , Wien und Leipzig , 336 Seiten , broſch . 4 , 50 RM . , Ganzleinen 6 . — RM . „ Suſanne ” iſt ein heiteres Buch , eine Lektüre für Menſchen die nach des Tages Haſt ihre Nerven erquichen wollen . Alle Begebenheiten werden mit liebenswürdigem Humor erzählt , gleichſam als wollte die Autorin dem Leſer begreiflich machen , daß es gar nicht dafür ſteht , die Dinge des Lebens tragiſch zu nehmen . Die junge Maria Peteani iſt be= ſonders durch ihre „ Liebesleiter ” überaus raſch populär geworden . Dies dankt ſie nicht nur dem ſpannenden Aufbau ihrer Romane , ſondern auch einem natürlichen Frohſinn , der im temperamentvollen Fluß ihrer kulti= vierten Sprache ſo meiſterlich zum Ausdruck kommt . — Herman Teirlinck . Das Elfenbeinäffchen . Ein Roman aus dem Brüſſeler Leben . Aus dem Flämiſchen übertragen von Severin Rütt= gers . Im Inſel = Verlag zu Leipzig . In Leinen 7 . 50 Mk . Herman Teirlinck iſt der begabteſte Romanſchriftſteller der jüngeren flämiſchen Literatur . Zu Felix Timmermans , dem eng mit der flandri= ſchen Erde verbundenen Dichter , bildet Teirlinck das Gegenſtück . Er iſt ein Virtuoſe der Vielſeitigkeit , ſeine Technik beinahe raffiniert . Sein Werk zeigt uns das neue , moderne Flandern . Der Roman , der wie ſel= ten einer die Geſamtheit der menſchlichen und geſellſchaftlichen Verhält= niſſe erfaßt , ſchildert die höhere Burgeoiſie in Brüſſel der Vorkriegszeit . Es entrollt ſich vor uns das vielgeſtaltige Leben dieſer hybridiſchen Hauptſtadt . Das Blut Flanderns ſtrömt in ihren kranken Körper , kämpft duldend oder verzweifelt um ſeine Daſeinsbehauptung , um ſchließlich von dem zerſetzenden Einfluß ſeiner franzöſiſchen Umgebung beſiegt zu werden . — Nordlandhelben . Ein Sagenbuch . Von Hermann Eicke . Mit 10 Ori= ginalholzſchnitten von Hanns Zethmeyer . In Leinen geb . 10 RM . Verlag von B . G . Teubner in Leipzig und Berlin . Hermann Eicke , der ſchon durch manche deutſch = vaterländiſche Dich= tung ſeine ſprachliche Kunſt bewährte , ſah aus der Enge der Gegenwart zurück auf die Mythendichtung des Nordens und fand den Helden , der uns heute erlebnisnah iſt ; den ſtarken , aber leidenden Menſchen , dem Schickſal untertan wie wir alle . Ob untergehend oder ſiegend , aber : als Aufrechten . Eickes Nachdichtung ſtützt ſich dabei nicht nur auf die H . l= denſagen der Edda , ſondern auch auf deutſche , ſchwediſche , däniſche und angelſächſiſche Ueberlieferungen ( wie z . B . Beowulf , Brawallaſchlacht , Starkad ) . Ohne Schwulſt und Verſtiegenheit läßt er das echte urſprüng= liche Bild nordiſchen Heldentums erſtehen . So wird ſein Buch ein ſtar= ker Dreiklang von Mannhaftigkeit , Wagemut und Treue . „ Gefeffelte Flammen ” von Dr . Karl Maurer . Dieck u . Co . , Stuttgart . Was uns der Verfaſſer damit bietet , iſt kein ſtreng fachwiſſenſchaft= liches , gelehrtes Werk , ſondern ein raſcher , aber um ſo unterhaltender Rundgang durch das Gebiet der Wärmetechnik . So iſt ein intereſſan= tes und intereſſierendes Bichlein entſtanden , voll buntfarbiger Streif= lichter , voller Anregungen , eine angenehme Lektüre an langen Winter= abenden , aus der viel Wiſſenswertes zu gewinnen iſt . Auch die Frauen können ſo manches für Haushalt und Wirtſchaft daraus entnehmen . Die Ausführungen ſind zudom durch eine Reihe anſchaulicher Abbildungen unterſtützt . Der geringe Preis macht es allen möglich , ſich das Werk zu kaufen . Bildende Kunſi , Theater , Muſik Mit Plauderecke , Muſik = und mehrfarbiger Spielbeilage und ausge = Guy de Pourtales : Franz Liſzt . Roman des Lebens . ( Deutſche Aus= ſtattet mit vielen bunten und ſchwarzen Bildern , Gutes Papier , hübſch gabe , übertragen und mit einem Nachwort verſehen von Hermann und dauerhaft in Halbleinen gebunden , mit mehrfarbigem Einband = Fauler . ) UrbanVerlag , Freſburg i . Br . In Ganzleinen 8 , 50 Mk . deckelbild in feinſtem Offſetdruck . Preis 2 Mk . ( Verlag von Auer = Von Wagners großem Freund und Förderer Franz Liſzt hat Guy de Pourtales ein Porträt von höchſter Kraft und innerer Wahr = Dieſer älteſte und verbreitetſte aller deutſchen Jugendkalender bietet , heit in engem Anſckluß an dio Begebenheiten des überreichen Künſtlei= auch in dieſem Jahre in reicher Fülle und bunter Abwechſelung vieles lebens und ſeiner Zeit geboten , einen „ Roman des Lebens ” , wie er es Ernſte , Heitere und Belehrende aller Art , das dem Verſtändnis der Ju = nennt . Deutſche Ausgabe mit einem Nachwort von Hermann Fauler , das berühmte „ Mätzchen Mohr ” , das vielerlei Wiſſenswertes zu berich = keine Perſönlichkeit von Bedeutung hat ſich der Autor im zwingenden kehr mit dem ſchwerhörigen . Onkel Hahnemann ” erlebt hat . Den ebenſo eigenen , feinſinnigen Art zu komponieren und zu konzentrieren verſtan= trefſlichen wie vielſeitigen Text begleiten ſehr zahlreiche und wirklich den , die nun ſeinem geiſtreichen und ſprühenden Buche jenen Reitz ver= leicht , der es bei aller hiſtoriſchen Treue aus der Atmoſphäre der üblichen Wagner = Liſzt = Literatur heraushebt . Die Uebertragung Hermann Faulers Deutſcher Werkkalenber 1927 , herausgegeben von der Reichszentrale hat dem Buch von dieſem Reiz nichts genommen . Der Verlag hat das Aus dieſem Buch ſteigt eine Zeit herauf , die für uns ein doppeltes hat , zeigt auf 122 Blättern auf Kunſtdruckpapier in ſorgfältig ausge = Gewicht hat : ſie liegt hiſtoriſch abgeſchloſſen hinter uns und iſt uns wählten , glänzenden Bildern das ſchaffende Deutſchland . Es erſteht die dennoch im Innerſten vertraut . In tagebuchartigen Briefen an ſeine Welt des deutſchen Fleißes und der deutſchen Arbeit mit ihren ſtolzen Frau hat der bekannte Maler Hugo Vogel die Eindrücke feſtgehalten , Leiſtungen in Induſtrie und Tachnik , vom gigantiſchen Hochofen bis zum die er gewann , als er , in den Jahren 1915 und 1916 , im öſtlichen Haupt= edelſten kunſtgewerblichen Erzeugnis in bunter Reihe und übemaſchen = quartier an Porträts Hindenburgs und an Bildern zur Schlacht bei Tannenberg arbeitete . Als Gaſt des Feldmarſchalls , konnte Vogel das Leben und Treiben im Hauptquartier genau beobachten . Dieſe Briefe werden nun , unverändert , ſo , wie ſie unmittelbar nach dem Erlebnis ent= ſtanden , in Buchform veröffentlicht . Mit großer Anſchaulichkeit werden die bekannten Heerführer im Oſten geſchildert , vor allem Hindenburg delſche Verlangsbuchhandlung , Wien und Leipzig . ( 200 Seiten Oktau , Freude des Erfolges und in den ſchweren Kämpfen mit Sorgen und Zweifeln . Aber nicht nur in Worten zeichnete Vogel den Feldherrn Cäſar zuſammengedrängt , macht dieſe hinjagende Novelle der Angſt den zahlreichen vorbereiteten und improviſierten Skizzen und Gemälden er = Schnittpunkt zweier Zeitalter , darin mit der Gegenwart ſich berührend , faßte er maleriſch die Geſtalt Hindenburgs und die Umgebung des Mar= ſchreitenden Tyrannen in dem Augenblick auf dem Gipfel ſeiner Macht , Abſchluß bilden die Porträts des Reichspräſidenten Hindenburgs , die bracht , ſich als Einziger im Weltreich aus dem Sumpfe des ſterbenden — Freundliches Begegnen . Goethe Minchen Herzlieb und das From= ebene ſeines Schaffens hat Colerus mit dieſer grandioſen Nobelle erreicht . Tafeln in Leinwand geb . 6 , 50 Mk . Fr . Frommanns Verlag Stutgart Neben ihrem dichteriſchen und philoſophiſchen Schaffen führten die Großen der klaſſiſchromantiſchen Epoche ein bürgerlichmenſchliches Da = Aus dem Wuſt der Kriminal = und Detektivgeſchichten mit ihren er = ſein , in dem ihre Geiſtigkeit ihren menſchlich = erfreulichen Niederſchlag hebt ſich dieſes Buch wohltuend ab . Auch ein Kriminalroman , aber von des Buchhändlers Frommann . Außer Goethe , der der Familie in naher perſönlichen Aeußerungen oder in Briefen die frohe Freizügigkeit , die urbane Gaſtlichkeit der Familie Frommann rühmten und ihr ein dank= bares Erinnern wahrten . Die freundſchaftlichherzliche Zuneigung , die Goethe zu Minchen Herzlieb trug und die ihre Geſtalt in den 17 So= netten , in der Ottilie der Wahlverwandtſchaſten fand , bildet den zarten Unterton der Schilderung dieſer Zeit . 32 mit großer Sorgfalt repro= duzierte Bilder auf Tafeln ſchmücken das reizvolle Buch , das allen denen empfohlen ſei , die von einem Buch mehr als flüchtige Senſation und FEUTSTLTk ſeichte Unterhaltung verlangen . Unſere Zeit beginnt wieder Freude am Beſinnlichen zu finden ; hier iſt ein liebenswürdiger und geiſtreicher Führer in dieſes Land , in das der Weg ſo weit iſt . Neunzehn Kulturſtufen des vorgeſchichtlichen Menſchen mit Schätzungs= zahlen zur Erdgeſchſichte von Adam Spamer . In feſten Umſchlag ge= heftet 2 , 50 RM . Zu beziehen durch den Verlag ( Buchdruckerei Wil= helm Engel , Schotten ) . Die fyſtematiſche wiſſenſchaftliche Gliederung der archäologiſhen Funde ( ſeither nach franzöſiſchen Fundorten ) bildet ſchon ſeit Jahren ein Schmerzenskind für die deutſchen Forſcher : Warum in Deutſchland franzöſiſch ſchreiben ? Der Verfaſſer löſt unter Abſchnitt X ſeines Wer= kes die Schwierigkeiten auf die einfachſte Weiſe durch 19 ſortlaufende arabiſche Ziſſern , ſo daß die ſtörende Nationalität im Wegfall kommen kann . Da es feſteht , daß der älteſte Menſch ( der Ur = Robinſon ) bis in die Tertjärzeit hineinreicht , wurde die Tafel unter Abſchnitt Xll erfor= derlich , die in leichtfaßlicher Ueberſicht uns Kunde gibt von den gewaltig großen Umriſſen der Urgeſchichte . Die techniſche Anordnung der Tafeln X und XII bricht grundſätzlich mit der bei den meiſten geologiſchen Wer= ken ſich vorfindenden Gepſlogenheit , mit den jüngſten Geſchehniſſen zu beginnen und bei den älteſten Beſten zu enden . Jedenfalls wird das Buch großes Intereſſe erwecken und zu mancherlei Diskuſſion Anlaß geben . Dr . R . Kropeit : Werbearbeit , Werbe = und Vertriebslehre für Kaufleute . 256 Seiten mit 14 Beiſpielen , 12 illuſtrierten Muſtertafeln und 7 Or= ganiſationsplänen , 7 , 50 Mk . ( Erka = Verlag , G . m . b . H . , Rhens am Rhein . ) Im letzten Teil dieſer von Sachkonntnis und praktiſcher Erfahrung zeugenden zeitgemäßen Arbeit kleidet der Verfaſſer im Abſchnitt „ Nutz= amwendung ” den Zweck ſeines Werkes in die folgenden Worte : Alles in allem ; eine nach der Zeitfolge geeignete Arbeitsanweiſung für die Re= klame der Unternehmung , verbunden mit dem Verſuch , dem kaufmän= niſchen Nachwuchs durch eine „ Werbelehre‟ Gelegenheit zur Selbſtaus= bildung im Reklameweſen zu geben . Dieſe Aufgabe löſt der Verfaſſer . Er zeigt , worin Werbearbeit beſteht und wie ſie geleiſtet werden ſoll , Der logiſche Aufbau und die klare Sprache das Vorgetragenen machen dieſe Werbelehre zu einem wertvollen Leitfaden für Kaufleute aller Bildungsgrade . Das Buch ſollte nicht wur von allen ſelbſtändigen und angeſtellten Kaufleuten gekauft , ſondern auch aufmerkſam geleſen werden . Säuglingsgymnaſtik . Von Mafor a . D . Neumann = Neurode . Mit einem Vorwort von Prof . Dr . L . Langſtein . 6 . und 7 . neubearbeitete Auf= lage , 21 . — 30 . Tauſend . 40 Seiten und 20 Abbildungen . Gebunden 1 , 80 Mk . Verlag von Quelle u . Meher in Leipzig . Die vorliegende Arbeit gibt ein erprobtes Syſtem der Säuglings= ghmnaſtik , wie es an der Reſchsanſtalt zur Bekämpfung der Säugliugs = und Kleinkinderſterblichkeit eingeführt iſt . Die neue Auflage bringt 20 Uebungen für Arme , Beine , Nacken , Bruſt . Bauch und Wirbelſäule des Kindes . Die genauen Anveiſungen ermöglichen auch der geübten Laien= hand , die Uebungen am Kinde vorzunehmen . Den Müttern , Kinder= pflegerinnen und Aerzten kann das Büchlein empfohlen werden . Autoſport iſt Trumpf ! Jeder muß heute etwas vom Auto verſtehen ! So hat denn der bekannte Herreufarer Dr . K . A . Kroth — wer wäre auch berufener geweſen als er ? — ein prächtiges Handbuch für alle Auto= beſitzer und die es werden wollen , geſchaffen , betitelt „ Mein Auto ” , das verdient , in die Hände jedes Intereſſierten zu gelangen . Seine ausge= zeichneten Erläuterungen , Darſtellungen und nicht zuletzt ſeine ſym= pathiſche Schreibweiſe werden jedermann gefangen nehmen . — Das Buch wurde vom bekannten Verlag der „ Stuttgarter Sportbücher ” . Dieck u . Co . , Stuttgart , glänzend ausgeſtattet . Rationalifierung und Sozialpolitik . Von Dr . Bruno Nauecker . 88 Sei= ten . Preis kartoniert 2 Mk . Sieben = Stäbe = Verlag G . m . b . H . , Ber= lin = Zehlendorf . Der als ſoziakpolitiſcher Schriftſteller weithin bekannte Verfaſſer ſchildert in dem erſten Teil ſeines Buches eindringlich und eingehend die Wirkungen der Nationaliſierung auf die Sozialpolitk . Nach einer knap= pen und klaren Kennzeichnung des Begriffes der Rationaliſierung ſtellt er die Ergebniſſe der bisher geleiſteten wiſſenſchaftlichen Rationaliſie= rungsarbeit dar , unterſucht hieran anſchließend deren Auswirkungen in der Praxis des Gewerbes , der Landwirtſchaft und des Handels . Im Hauptteil des Buches ſchildert er die ſozialpolitiſchen Folgen der Ratio= naliſierung : die zeitweilige Arbeitsloſigkeit , die Mechanſierung und Ent= geiſtigung des Arbeitsprozeſſes als Folge der Mechaniſi rung , die Ein= flüſſe auf Arbeitszeit und Arbeitslohn uſw . Abſchließend behandelt er die Gegenwirkungen gegen dieſe zum Teil ſchädlichen Folgen . Nummer 349 Freitag , den 17 . Dezember 1926 Geite 13 verleiht ein sosliges , lugendfrisches 4 ntlitz und ein zarter schöner Teint . Alles dies erzeugt die allein echte Fraugn Sterkenpferd Seife : die beste Lilienmilchselfe ! 9 von Berxmann & Co . , Radebeul . 2 BandiiliEn Überall zu haben . P DAS RICHTIGE FUR OHRR WEIHNACHTT - EINKADFE Berufskundliche Vorträge Hörſaal 326 Techn . Hochſchule Freitag , den 17 . Oezember 1926 , abds . 7 . 30 Uhr Maſchinenbau , inkl . Schiffbau , Bergbauuſw . Herr Profeſſor Dr . ing . Heidebroek Elektrotechnik Herr Dr . ing . Hueter Bauingenieurweſen Herr Profeſſor Dr . ing . Thürnau Architektur Herr Privatdozent Dr . ing . Kleeberg ( St 17824 Krumme Beine bei Kindern sind nur auf Nachlässigkeit der Eltern zurückzuführen . Sobald Ihr Kind zu Rachitis neigt oder bereits an englischer Krankheit leidet , empfiehlt es sich , regelmässig „ Scott’s Emulsion ” als Stärkungs- mittel zu geben . Sie ist ausserordentlich reich an Vitaminen , Phosphor und Fetten , dabei äusserst wohl- schmeckend und leicht be- kömmlich . Aber nur „ die echte Scott’s Emulsion ; muss es sein , die für 3 M . in allen Apothcken und Drogerien zu haben ist . Niederlogen : Palais - Drogerie Pohl Elisabethenstraße Drogerie Chr . Schwinn Rheinstraße 1 16386 dieser elegante Lack - Zug- schuh in moderner Form dieser elegante Herren - Lackschuh aus prima Material , echt Goodyear Welt Nur bis Weihnachten ! Ohne Anzahluug : Puppenwagen Kinderwagen Fahrräder Nähmaſchinen Wochenrate nurMk . 3 . 50 . 112572 fsgo Fr . Gütting 10 Schuckardir 1 . Paßbilder in einer Stunde billig und gut . Thiele Nachf . nur Bleichſtr . . Tel . 1912 . Ladwigsplatz 2 . Durchgehend geöffnet ( 18567 Haarſchnitt und Pflege Peter - Orth Martinſtraße 78 ( 18583 a ) wie er sein soll , haben wir mit und ohne Pelzwerk in den neuesten Formen am Lager UiSrek in Gabardine , Fausch , Hlomespune u . 4 . 115 . — , 98 . — , 80 . — , 65 . — , 55 . — , 48 . — 36 . — , AOrt Palefots in marengo u . schwarz elesante Austührung At 95 . — , 85 . — , 70 . — , 65 . — , 55 . — , 48 . Pelzioppen für den Wintersport 105 . — , 98 . — Belzmäntel flotte Formen gutes Pelzwerk , 380 . — , 250 . — , 210 . — , 175 . - AOBy Lederiacken braun , 125 . — , 115 . — , 100 . — , 85 . kedermäntel Ia Nappaleder , elegante Austührung , weit unter regul . Preis K Pelzkragen / BelzFutten Eigene Kürschnerei Auch am letzten Sonntag vor Weihnachten bleiben unsere Geschäfte geschlossen . Kfe PHILIPB Darmstadt G . m . b . H . Schillerplatz 5 am welßen Turm o ANdEIFEDE 8 Heute Frelkag , sowie Samstag und Sonntag Rheinstraße 14 , sowie Seite 14 Freitag , den 17 . Dezember 1926 Nummer 349 Palast - Lichtspiele Das neue große Eine beitere Angelegenheit Doppel- programm in 6 Akten von Rodz Roda A 4 AILpK EcE aeu Le R Olga Tschechowa , Marla Mindszenty , Rudoll Fritsch , Robert Valberg , Hans Junkermann , Roda Roda Hans Marr u . a . m . Follende Haus 96 7 Akte von erfrischender Bewegtheit und wirklich köstlichen Einfällen . Ein Lustspielschlager , der allen Ansprüchen gerecht wird , die Handlung ist außerordentlich lustig und bringt spannende Momente höchsten Ranges ( 18501 Kleinkinderſchule der Barmherz . Schweſtern Beſſungen . ( 18575 fsg Am Sonntag , den 19 . Dezember , nachm . Uhr , findet in der Turnhalle , He delber= gerſtraße 131 unſer diesjähriges Kinder= weihnachtsſpiel unter gütiger Mitwirkung der Hauskapelle Berg ſtatt „ Die Weihnachtskiffe‟ in 3 Bildern . Ein Märchen fein zur Weihnachtszeit , ein Sang und Klang für Croß und Klein , ſvozu wir unſere Freunde und Gönner Die Sberin . herzlichſt einladen . Klavier und Harmonium ſtellt die F . rma Berg freundlthſt zur Verfütgung . Vortragsgemeinſchaft Techn . = Wiſſenſchaftl . Vereine Zu dem heute Abeno 8 ½ Uhrim Saale 137 der Techn Hochſchule ſtattfindenden Vortra e des Herrn Oberbergrat Prof . Dr . Steuer „ Grundwaſſer u . Baſſerverſorgung ” ( mit Lichtbildern ) ( 33035 laden wir die in der Vortragsgemeinſchaft zuſammengeſchloſſen . d ereine ergebenſt ein . Ortsgruppe Darmſtadt des Vereines Deutſcher Ingenieure . fährt billig u . bequem Autobus . b Weißer Tarm 1200 20 500 nach 1030 ( 18482 mti Hotel Aufnagel , Seeheim Weihnachtstage vom 24 . 12 . bis 26 . 12 n Jahres - Ende v . 31 . 12 . bis 2 1 . 27 . je 15 Mk Bei läng . Aufenthalt ermäßiste Fension Sprechapparate von 5 . 30 an bis zu den beſten Werken . Schallplatten in reicher Auswahl . Reparaturen raſcheſtens bei billigſter Berechnung . ( 12265 a Caloda , Pankratiusſtraße 2 ‟ . Restaurant „ Bürgerhof ” Telephon 3094 Elisabethenstraße 2 Nach Renorierung morgen Samstag , den 18 . Dezember 1926 Reu - Eröffnung verbunden mit Schlachtfest Gute Küche / Pfungstädter Spezialbiere Im Anstich : Pfungstäcter Weihnachts - Bock Georg Schäfer ( 18586 Dumenopftoafcen Dauer = und Waſſerwellen Bedienung von erſten Kräften G . Kanzien Tel . 22 : 5 ( 15712 a ) Schulſtr 12 Mehrere geſpielte ( 16921 a preiswert zu ver= kaufen KIavier - Arnole Eliſabethenſtr . 28 . Union - Theater Nar noch 2 Tage die große Zirkuskatastrophe : Den Freude Geunmm . Karrt Deimer hier drin . ohne Cinand . Omnn Nink Sandad Weinbrand . ! Oen guten , , den feinen , Sent einzag - eonten . . Wein - und Spirituosenhandlung a 6 Haun Rdlddlee Zirkusroman in 6 Akten . — In der Hanptrolle Bartolomeo Pögana der Löwenjäger Maciste „ Er ” ” als Landstrelcher Komödie mit Harold Lioyd Die neueste Wochenschan . ( * 33088 Anfang 3 ½ Uhr . Letzte Abendvorstellg . 8 Uhr Residenz - Theater Bankhaus Pat und Patachon in 6 lustigen Akten IImmy Im Kaukasus Groteske in 2 Akten . Am deutschen Rheln Von Mainz bis Koblenz . Neueste Wochenschau , ( 3308 gendllche baben Zutritt Noch ich muß ja noch schnell Karten besorzen Die Kinder HäfL eind schonsanzunglüeklich , wellvir miché bei Sarrasani gewesen sind . Samstag u . Sonntag 2 Vorstellungen abends 7 . 30 Uhr nechm 8 Uhr Kinder in allen Nachmittagsvorstellungen halbe Preise ( ausgenommen II . Ring ) . Sourtag , 19 . D z . abds . letzte Vorstellung vor Weihnachten . Ab 20 . Dez . zur Vorbereitung der großen Weihnachtsüberraschungen geschlossen bis 25 . Dez Wiedereröffnung Sonn- abend , den 25 . Dez . , nachm 3 Uhr . Kartenverkauf an al en Cireuskassen , Kaufhaus Wronker Reisedienst Hauntbahnhof . Offenbach : Lindau & Winterteld , Frankfurterstraße Darum schnell vor dem Fest noch zu ( V 18578 SAR Geigen SAR Streich = u . Zupf = In= ſtrumente , Saiten u . Zeſtandteile , kaufen Kenner nur v . Fach Max Gerbert Kunſtgeigenbauer nurRheinſtr . 17 , Eing Grafenſtr . ( 33080 zut Mädchenrad erh , zu verkaufen ( * 330 / 8 Roßdör erſtraße 19 . B letute Castspiele 2 Leoroldine Konstantin De = großen känstlerischen wegen verlängert ) Tare Dr . Juci Szabo Lustspiel in 3 Akten von Ladislaus Fodor Spielleitung : Karlheinz Martin ten : de Waal , Verkehrsbüro . ( 1860 . 15 Uh . Antan = Woier ſofort Piano Mk 4 . 50 Flügel Mk . 5 . 50 durch ( 17070 Konzertſtimmer Klarier - Arnole Cliſabethenſtr . 28 Tel 2457 , 975 Weignachtskerzen - Wunderkerzen alle Rheinstraße 26 18549 en gros Emil Fiebermann , Frankfart a . M Braubachſt aße 9 . ( 1 14588 Sprech - Apparate ſu . Platten in großer Ausw geg . bequeme Teilzahlung nur im Muſikhaus Bund Schuchardſtraße 9 . Reparat . prompt u . bill ( 1 5535 Muſik = Inſtrumente , deren Zubehör und Saiten Konkurrenzlos billige Preiſe , da kein Laden Größte Auswahl ! Anerkannt billigſte Bezugsauelle für Be= rufsmuſiker ! ( 1 s 039 a Zequeme Teilzahlg . Muſikhs . H . Cruſius Nied . = Ramſtädterſtr . 13 , 1 . Zwiſch Hoch = u . Karlſt Sprech= apparate und ( 18110 o Platten in groſer Auswah Muſikhaus Christian Arnold nur am tweiß . Turm . Heſſiſches Landestheater . D 8 Großes Haus D 8 Freitag , den 17 . Dezember 1926 abends 7 ½ Uhr Uraufführung nann im Geigenhaus ! Der Tod des Empedokles Ein Trauerſpiel in ? Teilen von Fr . Hölderlin Textbearbeitung von Wilhelm Michel In Szene geſetzt von Ernſt Legal Bühnenarchitektur : Paul Theſing Die zur Handlung gehörende Muſik iſt von Wuhelm Peterſen komponiert Muſikaliſche Leitung : Erich Riede Emp dokles . . . . . Rudolf Wutgen Pauſanias , ſein Freund . JouchimB . ttner Panthea . . u aria Fein Delta . . . Käte Förder Hrmokrates . . . . . . Max Nemetz Kritias . . . . . . Hans Baumeiſter Erſter Agrigentiner . . . Otto Wenke Zweiter Agrigentiner . . Robert Klupp Dritter Agrigent ner . . Ernſt Nottluff Hans Epskamp Ein Bauer Manes , ein Aegypter . . Ernſt Legal K . Weſtermann Erſter Sklave Zwe ter Sklave Hugo Keßler Otto Pannig Dritter Sklave Agrigentiner , Volk Spielwart : 24 illt Krichbaum Preiſe der Plätze : 1 bis 10 Mk . Eintritt der Mieter in den Buſchauerraum nur gegen Vorzeigung der Mietkarte zuläſſig Pauſe nach dem 1 . Teil Ende 10 Uhr Anfang 7 ½ Uhr Samstag , 18 . Dez . , nachm . 2 Uhr . Außer Miete . Brumm , der Bär . Preiſe 0 50 , 1 , 1 . 50 , 2 , 2 . 50 Mk . — Abends 7 ½ Uhr . H 5 ( Bühnenvolkshund ) Schülermiete gelb 4 . ilheim Teil . Preiſe 1 — 10 Mk . Sonntag , 19 . Dez , vorm 11 Uhr . Außer Miete Brumm , der Bär . Preiſe 0 . 50 , 1 , 1 . 50 , 2 , 2 50 Mr . — Abends 7 Uhr K 4 ( Bühnenvolksbund ) Don Giovanni . Preiſe 1 — 10 Mk . Montag , 20 . Dezember . Keine Vorſtellung Kle nes Haus Freitag , den 17 . Dezember 1926 abends 5 und 8 Uhr Zum letzten Male Die Abenteuer des Prinzen Achmed Scherenſchnitt = Närchenfilm von Lotte Reiniger Preiſe der Plätze : 0 . 70 und 1 . 00 Mk . Samstag , 18 . Dez . Zuſatzmiete VI , 7 . Der Better aus Dingsda . Anfang 7 ½ Uhr , Preiſe 1 20 — 7 . 20 Mk . Sonntag , 19 Dez . , vorin . 11 ¾ Uhr Außer Miete . Zweite Morgenfeier . Preiſe 50 und 80 Pf . . — Abends 7 ½ Uhr Zuſatz= miete I , 6 . Dertolie Hund . Preiſe 1 — 6 Mk . Montag , 20 . Dezember . Keine Vorſtellung . Freitag , den 17 . Dezember 1926 Geite 15 Nummer 349 Sport , Spiel und Zurnen . Der Sport des Sonntags . Fußball . der Bezirk Bayern macht inſofern eine Ausnahme , als hier mit ziemlicher Regelmäßigkeit nie mehr als vier Spiele am Sonntag ſtatt= finden , ſo daß jewells mindeſtens zwei Mannſchaſten ſpielfrei ſind . Am kommenden Sonntag ſind Bayreuth und F . = C . Fürth ſpielfrei . In Fürth ſteigt ein bedeutſames Treffen zwiſchen dem beutſchen Meiſter , Sp . = Vg . Fürth , und dem ſüddeutſchen Meiſter , Bahern = München . Die Frage nach dem Sieger iſt nicht ſo leicht zu beantworten , denn die Bayern kämpfen um den zweiten Platz , der ihnen die Teilnahmeberech= tigung an den Endſpielen verſchafft . Andererſeits könnte nämlich eine Niederlage die Bahern auch um den 3 . Platz bringen , und damit wären die Endſpielträume ausgeträumt . Man wird alſo das Spiel offen laſſen müſſen . Der 1 . F . = C . Nürnberg empfängt im Münchener S . = V . 1860 einen Gegner , der ebenfalls nicht leicht genommen werden darf und ſeinerſeits ſtark nach oben drängt . Obwohl dem 1 . F . = C . ein Sieg zuzutrauen iſt , ſollte man nicht allzu ſicher darauf bauen . Der V . f . R . Fürth hat in München gegen Wacker kaum Ausſichten und die Augs= burger Schwaben werden auch auf eigenem Platz dem A . S . V . Nürnberg kaum gefährlich werden können . — Im Bezirk Württemberg — Baden haben ſich die Stuttgarter Kickers durch ihre Niederlage vom Vorſonntag der Möglichkeit begeben , mit einem evtl . Siege über den Karlsruher F . = V . , wenigſtens um den zweiten Platz konkurrieren zu können . Im Uebrigen ſcheint es auch wenig wahrſcheinlich , daß ſich der K . F . V . in Stuttgart beide Punkte abnehmen läßt . Der V . f . B . Stutt= gart ſpielt in Freiburg gegen den S = C . und wird ſich vor Ueber= raſchungen hüten müſſen . Phöni = = Karlsruhe , Bezwinger der Rickers , wird dieſem Erfolg wohl kaum einen weiteren über den S . = C . Stutt= gart gnreihen können . V . fR . Heilbronn empfängt den Freiburger F . C . , der ſich ſeiner Haut zu wehren hat . Es iſt fraglich , ob es ihm gelingen wird , ſich einigermaßen glimpflich aus der Affäre zu ziehen . In dem Treffen Sportfreunde = Stuttgart — Union = Böckingen iſt der Sieger ſchlecht vorherzuſagen . — Phönix = Ludwigshafen iſt augenblick= lich Favorit im Rheinbezirk . Am Sonntag ſollte es gegen Pir= maſens auf eigenem Gelände zu einem ſicheren Sieg langen . Aber auch V . f . L . Neckarau ſollte in Sandhofen erfolgreich bleiben . S . = V . Darm= ſtadt ſpielt gegen den wieder aufgekommenen V . f . R . Mannheim . Man= heim = Waldhof kann gegen Phönis = Mannheim wieder einmal zu eimem Siege kommen . F = C . Speyer empfängt Ludwigshafen 03 . Da Spehzer auf eigenem Platz ſpielt , iſt der Ausgang noch fraglich . — Im Main= bezirk gibt es diesmal keinen ausgeſprochenen Großkampf . F . S . V . Frankfurt iſt gegen Germanig = Frankfurt und Eintracht gegen Viktoria 94 Hanau als Sieger zu erwarten . Auch Uvion = Niederrad ſollte zu Hauſe über Viktoria = Aſchaffenburg die Oberhand behalten . Fraglich ſind die Ergebniſſe in den Spielen V . f . 8 . Neu = Iſenburg — Rot = Weiß Frankfurt , und F . = C . Hanau 9 — Offenbacher Kickers , obwohl die Gäſte jeweils etwas mehr Vertrauen verdienen . — Ebenſo wie in Bahern , gibt es auch im Bezirk Rheinheſſen — Saar nur vier Spiele . Der Tabellenführer Wormatig = Worms fährt zur Haſſia = Bingen , wo für aus = Särtige Gegner nur wenig zu holen iſt . Die Wormſer gehen hier einen ſchweren Gang , der ſie unter Umſtänden einen oder gar beide Punkte koſten kann . FS . V . G Mainz ſollte auf eigenem Platz VoruſſiaNeun= kirchen niederhalten können , obwohl das auch nicht allzu ſicher erſcheint . Die Begegnung Saar 05 Saarbrücken gegen F . = C . Jdar iſt offen , da= gegen iſt Alemannia = Worms zu Hauſe gegen Eintracht = Trier als Sieger zu erwarten . — Im Reich werden gleichfalls die Verbandsſpiele fort= geſetzt . Das Ausland bringt ein Länderſpiel zwiſchen den beiden ſehr ſpielſtarken Ländern Spanien und Ungarn in Vigo . Eishockey . Ein bedeutſames internationales Eishockehturnier wird im Berliner Sportpalaſt veranſtaltet . Neben den Einheimiſchen Berliner Schlitt= ſchuhklub und S . = C . Charlottenburg , und dem S . = C . Rieſſerſee , als Ver= treter des deutſchen Südens , ſind die bedeutendſten Mannſchaften des Auslandes in Berlin zu Gaſt . So ſpielen der Wiener A . = C . , Slavia = Prag und die bekannten Oxford Canadians . Nachdem der Berliner Schlitt= ſchuhklub , der deutſche Meiſter , am vergangenen Sonntag den Europa = meiſter , S . = C . Davos , überlegen abfertigen konnte , wird es intereſſant ſein , zu beobachten , wie der deutſche Meiſter — und auch die beiden anderen deutſchen Mannſchaften — gegen die Ausländer abſchneiden . Schwerathletik . Am Samstag gelangt in der Wiener Sportakademie ein Revanche= kampf im Gewichtsheben zwiſchen dem mehrfachen deutſchen Meiſter Straßberger = München und ſeinem Bezwinger bei den deutſchen Kampf= ſpielen , Schielberg = Wien , zum Austrag . Der Mannheimer Rheinfrank wird einen Kampf mit dem Oeſterreicher Haan beſtreiten . Handball . * Deutſche Turnerſchaft , Main — Rhein = Gau . Für Sonntag ſind folgende rückſtändige Spiele angeſetzt worden : M = Klafſe : Sprendlingen — Pfungſtadt , Griesheim — Nauheim . De Dei Fife De Srebldterien de Gerſchene . durch Eenfelene dadurch gefährlicher geworden . Es hat alſo keinen Zweck , ſich im Sturm eine Kanone heranzuziehen auf die gas ganze Spiel zugeſchnitten wird . Denn deren ſcharfe Abdeckung ſtellt dann auch die ganze Mann= ſchaft kalt . Der Beweis liegt in Sprendlingen , das alle Spiele der Vor= runde verlor und in neuer Zuſammenſetzung ſogar Griesheim geſchlagen hat . Pfungſtadt wird ſich in acht nehmen müſſen und kann , wenn es ſeine Kräfte voll entfaltet , gewinnen . Ein Fragezeichen bleibt die Begegnung Griesheim — Nauheim , eben wegen Nauheim . Die einzige Niederlage Griesheims bis jetzt in Sprendlingen war grobes Selbſt= verſchulden . Man iſt beim Meiſter aber gewöhnt , daß , wenn es gilt , er auch kämpft . Spannend wird das Spiel werden , wenn Nauheim in derſelben Verfaſſung wie gegen Pfungſtadt antritt . Sonſt kann es katg= ſtrophal werden . ie Raäfchf e Stufce e e e ene eit B = Klaſſe : Babenhauſen — Gberſtadt , Nieder = Roden — Oben = Ramſtadt , Tv . C = Klafſe : Benzheim — Alsbach , Arheilgen — Tgd . Darmſtadt , Tgf . Ober = Ramſtadt — Egelsbach , Tgſ . Darmſtadt - Roßdorf und Büttel= born - Nauheim . Außerdem noch Jugendſpiele . F . C . Union 1918 . Für den kommenden Sonntag hat die 1 . Mannſchaft die zweite von Rot = Weiß , V . f . L . , als Gaſt zu erwarten . Es iſt eine alte Nückſpielver= pflächtung , welcher der Gaſtgeber nachzukommen hat . Im Vorſpiel konn= ten die Beſſunger aus der Rheinallge mit einem 4 : l = Sieg heimkehren . Man ginge wohl fehl , wenn man eine Wiederholung eines Sieges vorausſagen würde . Die Mannſchaft von Rot = Weiß hat in der ver= gangenen Zeit erheblich an Spielſtärke gevonnen , und man darf am Sonntag auf der Rennbahn , um 11 Uhr , ein ſpannendes Spiel erwarten . Das Spiel iſt auch das letzte im dieſem Jahre , welches abgeſchloſſen wurde . Vorausſichtlich gaſtiert am 2 . Januar der Pokalmeiſter , H . S . V . Rödelheim , bei dem F . C . Umon , und man darf im neuen Jahre manche harte Kämpfe um den Sieg erwarten . Fußball . „ Viktorig ” = Griesheim — , Germania ” = Pfungſtadt . Die obigen Mannſchaften tragen kommenden Sonntag das Ver= bandsrückſpiel in Griesheim aus . Der Ausgang dieſes Kampf : 8 iſt als offen zu bewerten . Grigsheim hat alle Spiele auf eigenem Platz mit einer Ausnahme mit nur einem Tor Unterſchied verloren und war jedesmal von großem Pech verfolgt . Es iſt deshalb durchaus verfehlt , weil Griesheim zur Zeit Tabellenletzter iſt , auf eine mindere Spielſtäuke zu ſchließen . Lampertheim hat dieſe Annahme vergangenen Sonntag mit einer 2 : 1 = Niederlage auf eigenem Platz büßen müſſen . Da Pfung= ſtadt auswärts nie überzeugen konnte , liegt ein Erfolg Griesheims dunchaus im Bereich der Möglichkeit . Boren . Berufsboxkämpfe i Frankfurt . — Haymann ſchlägt Lervy . Die im Frankfurter Schumanntheater vor dichtgefülltem Hauſe am Mittwoch abend ausgetragenen Berufsbogkämpfe nahmen durchweg einen intereſſanten Verlauf und boten ſportlich viel Gutes . Die Bantam= gewichtsausſcheidung zwiſchen dem deutſchen Fliegengewichtsmeiſter Harrh Stein und dem Düſſeldorfer Minow ergab einen Punktſieg von Stein , der im Angriff genauer und durchdachter arbeitete . Minow , ſehr= temperamentvoll , zeigte manches Gute , ließ aber die Genauigkeit ber= miſſen . — Im Weltergewichtskampf zwiſchen dem deutſchen Meiſtes Ernſt Grimm und dem öſterreichiſchen Meiſter Poldi Steinbach ſiegte Grimm knapp nach Punkten . Beide waren viel auf Deckung bedacht , Grimm gewann durch ſeine Ruhe und beſſere Taktik . — Eine Ueber= raſchung gab es im Leichtgewicht , wo der deutſche Meiſter Richard Naujoks von dem Hamburger Sahm klar ausgepunktet wurde . Sahm zeigte ein ausgezeichnetes Können , war ungewöhnlich flink und ſchnell , griff beherzt an und zeigte hervorragende Technik . Ihm fehlte nur der beſſeve Schlag . Naujoks mußte ſich viel auf Abwehr beſchränken und kam ſelten richtig zum Angriff . Der kleine Sahm hat jedenfalls in dieſem Kampf ſehr viel Gutes gezeigt . — Im Hauptkampf des Abends zwiſchen den Schwergewichtlern Ludwig Haymann = München und Leroy = Belgien war der Belgier von vornherein durch die weit größere Reich= weite Haymanns im Nachteil . Haymann deckte gut und ſchlug ziemlich ſcharf und genau . Der Belgier lag ſtändig im Angpiff , konnte aber einmal wegen der guten Deckung Haymanns und dank ſeiner geringen Reichweite ſelten richtig landen . Mehrmals mußte er ganze Schlag= ſerien hinnehmen , zeigte ſich aber hier ſehr zäh . Der hohe Punkte= ſieg von Haymann kam daher nicht überraſchend . Der Belgier mußte im der neunten Nunde ſogar bis neun zu Boden . Mit Ausnahme des Schwergewichtskampfes , der über zehn Runden führte , gingen ſämtlich = Kämpfe über acht Runden zu je drei Minuten . Schach . Internationales Schachturnier in Meran . Der neunte Spieltag des Meraner Schachturniers blieb den drei ausſtehenden Hängepartien reſerviert . Meiſter Grünfeld , der ſeine An= hänger ſchon durch ſechs Nemispartien enttäuſchte , leiſtete ſich diesmar ſogar gegen den Engländer Yates im Endſpiel ſoviel Fehler , daß ev verlor . Somit iſt keiner der Turnierteilnehmer mehr ungeſchlagen . Yates verbeſſerte ſeine Poſition weiterhin , indem er aus der ſeh= ſchwierigen Stellung gegen Calapſo noch ein Remis herausholte . Der italieniſch Meiſter Roſelli kam endlich einmal zu ſeinem erſten Sieg , nach einer Serie von ſechs hintereinander folgenden Niederlagen , und ſchlug den jungen Schweizer Grob , der , im Gegenſatz zu ſonſt , recht unachtſam ſpielte und die Partie direkt verſchenkte . Ein deutſch = ſchwediſcher Schachfernkampf . In einem deutſch = ſchwediſchen Schachfernkampf zwiſchen dem S . C Charlottenburg und dem Allgemeinen Schwediſchen Schachklub . Stoch= holm , in dem die Schweden die erſte Partie gewannen , konnte der SCC . die ſoeben beendete zweite Partie , eine franzöſiſche Partie mit Allechin = Eröffnung , gewinnen . Der Fernflug Genua — Brafilien , den der Braſilianer Barros imt November mternommen hatte , iſt geſcheitert , da Barros auf den Cap Verdiſchen Inſeln den Weiterflug aufgegeben hat . g : 40 : 36 Stunden lief in Lakewood ( Newv York ) der Amerikaestz Harveh Frick übar die 42 , 3 Klm . lange Marathonſtrecke . Wetterbericht . Wettervorherſage für Samstag , den 18 . Dezember 1926 . MNach der Wetterlage vom 16 . Dezember 1926 . ) Bei wechſelnder Bewölkung keine weſentliche Aenderung der Teuf = Heſſiſche Wetterdienſtſtelle . veraturen , vielfach trocken . Hauptichriftleitung • Rudolf Maupe Verantwortich für Polliſt und Wirtſchaſt : Rudelf Mauve ; für Feullleton , Reich und Ausiand und Heſſiſche Nachrichten : Mar Streeſe : für Sport : Dr . Eugen Buhlmannz für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für den Inſeratenteil : Willy Kuble : . Druck und Verſag : C . C . Wittich — Gmilich in Darmſtadt . Die heutige Nummer hat 20 Geiten . Aoolldlted emliädllte AIläOBOT Ohne Anzahlung auf Teilzahlang mit langfristigem Kredit , der in bequemen Wochen - , bezw . Monatsraten tilgbar ist , liefern wir : Damen - Konfektions Winter - Mäntel Herren - Konfektien : für Damen , Backtische und Kinder , elegante Ausführung , mit und ohne Pelz , in vielen Farben , von Mk . 9 . - 19 . - 26 . - 38 . — 49 . - 58 . - 65 . - 75 . - 95 . - u . höher Sealplüschjacken und Mäntel , Gesellschafts - , Tanz - und Straßen - Kleider in allen Preislagen , Blusen usw . Leib - und Bettwäsche , für Herren und Damen Winter - Wlänfel für Herren , Jünglinge u . Knaben , von Mk . 31 . - 58 . - G 8 . - 78 . - 90 . - 97 . - u . höher Anzüge für Herren , Jünglinge und Knaben guter Sitz , prima Verarbeitung , von Mk . 32 . - 58 . - 68 . - 75 . - 82 . - 90 . - 97 . - u . höher Tanz - und Smoking - Anzüge Koltern , Steppdecken , Gardinen , Tischdecken Eur besonderen Beachtung HernensFahrräden in unserer neuesten Verkaufsabteilung : Bamen - Fahrrsder Ia Markenräder 118 . — 128 . — erstklassige Fabrikate Zentrale : Frankfurt a . M . Vilbelerstraße 32 Zweigniederl . : Offenbach a . M . Gr . Marktstraße 30 Warenrkredithaus , Boimstadt , Heckarstraße 15 . I . Btage Unsere Geschäfts - Lokalitäten sind Sonntag , den 19 . ds . Mts . , von 2 - 6 Uhr nachmittags , an den Werktagen vor dem Feste von 8 ½s Uhr früh bis 7 Uhr abends ununterbrochen geöffnet . 18596 Man bittet , sich mit genügendem Bersonal - Ausweis zu versehen . Karr 2 20 We 2 uue R Nummer 349 Freitag , 17 . Dezember Telegraphiſcher Giroüberweiſungsverkehr . Am 20 . Dezember 1926 richtet die Reichsbank — zunächſt verſuchsweiſe — neben dem brieflichen einen telegraphiſchen Girvüberweiſungsverkehr ein . Von dem genannten Tage ab nehmen ſämtliche Reichsbankanſtalten von den Inhabern der bei ihnen geführten Girokonten Aufträge zur telegraphiſchen Ueberweiſung von Beträgen jeder Höhe auf Reichsbank= girokonten , die an anderen Reichsbankplätzen geführt werden , entgegen , und zwar bis 11 ½ Uhr , Samstags bis 11 Uhr vormittags . Für jede telegraphiſche Ueberweiſung iſt ein beſonderer roter Scheck auszuſtellen ; er iſt oberhalb der in Ziffern geſchriebenen Summe ( rechts oben ) mit dem deutlichen Vermerk „ telegraphiſch ” zu verſehen und mit entſprechendem mündlichen oder ſchriftlichen Hinweis bei der das Konto des Ueberweiſers führenden Reichsbankanſtalt einzureichen . Sonſtige An= tragsformalitäten ſind nicht zu erfüllen . Die Gebühr beträgt //o Prozent des zu überweiſenden Betrages mindeſtens 3 RM . , und iſt bei der Einlieferung des roten Schecks zu zahlen . Die Koſten des von der Reichsbank abzuſenden Telegramms ſind in der Gebühr enthalten und daher nicht beſonders zu entrichten . Die Aufträge werden von der Reichsbank ſtets mittels einfachen Telegramms ausgeführt . Entſtehen durch Schuld oder auf Veranlaſſung eines Konto= inhabers , z . B . infolge unzutreffender Auftragserteilung oder aus ir= gend einem anderen , von ihm zu vertretenden Grunde Koſten für Tele= gramme oder Ferngeſpräche , ſo hat der Kontoinhaber ſie zu tragen . Ein etwa erforderlicher Rückruf einer telegraphiſchen Ueberweiſung iſt ausſchließlich bei der mit der Abſendung der Ueberweiſung beauftrag= ten Reichsbankanſtalt anzubringen ; er kann jedoch nur ſolange berück= ſichtigt werden , als das betreffende Telegramm noch nicht abgeſandt iſt . Ein Schaden , der durch unrichtige Uebermittlung , Irrtum oder Mißverſtändnis beim telegraphiſchen oder telephoniſchen Verkehr ent= ſteht oder dadurch mit veranlaßt wird , trifft lediglich den Auftraggeber . Die Reichsbank übernimmt auch keinerlei Gewähr dafür , daß die telegra= phiſchen Ueberweifungen in einer beſtimmten Zeit , wie ſie etwa der Ueberweiſer ſich ausgerechnet haben mag , zur Gutſchrift gelangen . Im übrigen gelten auch für den telegraphiſchen Giroverkehr die all= gemeinen Beſtimmungen über den Giroverkehr mit der Reichsbank . Dieſe allgemeinen Girobeſtimmungen werden gleichzeitig durch fol= gende Beſtimmungen ergänzt : Die Reichsbank behält ſich vor , den Girokontoinhabern fortan Be= träge aller Art , welche dieſe der Reichsbank ſchulden , z . B . Gebühren , Portokoſten , Rückwechſel und anderes auf Girokonto unter Aufgabe zu belaſten . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 16 . Dezember . Nachdem die Börſe in den letzten Tagen in beſſere Verfaſſung ge= raten war und das Geſchäft ſich wieder zu beleben ſchien , brachte heute die Erklärung des Reichsentſchädigungsamtes über die Entſchädigung der Canada Shares das Aufgebaute wieder ſchnell zu Fall . Die Canada Shares , die hier nur im Freiverkehr gehandelt werden , fielen auf die fehr enttäuſchenden Anerbieten des Reichsentſchädigungsamtes von 84 bis auf 58 zurück und konnten ſich im Laufe des Börſengeſchäfts auch nur mäßig erholen . Wetm auch auf den anderen Gebieten große An= ſtrengungen gemacht wurden , um das Uebergreifen der ſchwachen Ten= denz zu verhindern , fo war dieſes Bemühen doch vur von geringem Er= folg begleitet . So verloren J . G . Farben 3 Prozent , die Montan= werte 1 bis 2 Prozent , die Elektrowerte bis zu 2 Prozent und die Schiff= fahrtswerte als ebenfalls Freigabewerte 3 bis 4 Prozent . Auf dem Bankenmarkt war die Tendenz geteilt . Hier verloren Deutſche Bank und Diskontogeſellſchaft 1 bis 2 Prozent , während Danatbank 1 ½ Pro= zent und Commerzbank 3 Prozent höher eröffneten . Deutſche und aus= ländiſche Renten waren ſtark vernachläſſigt und ebenfalls etwas ſchwä= cher . Nur für die ruſſiſchen Renten beſtand weiteres Intereſſe bei leicht anziehenden Kurſen . In der zweiten Börſenſtunde wurde die Tendenz wieder allgemein feſter auf die zweite Erklärung in der Angelegenheit der Canada Sha= ves , daß die aus einer kanadiſchen Direktvergütung an die Sharesbeſitzer ſich ergebenden Möglichkeiten offenbar fortbeſtehen , d . h . alſo , daß nie= mand etwas verſäumt , wenn er ſeine Canada Shares nicht präſentiert . Die anfänglichen Kurseinbußen wurden zum größten Teil daraufhin wie= der eingeholt . Banken , namentlich Commerzbank , in denen noch ein leb= haftes Geſchäft ſtattfand , ſchloſſen ſogar höher . Tägliches Geld 6 Pro= zent . London = Paris 120 ¾ . Die Abendbörſe war feſt und lebhaft . Zwar konnten für die favori= ſierten Werte die höchſten Nachbörſenkurſe nicht vollkommen behauptet bleiben , aber dafür erzielten andere Aktien neue Steigerungen . So waren beſonders Elektrowerte , ferner Deutſche Erdöl und Adlerwerke ſehr ge= fragt . Es wurde ziemlich lebhaft gehandelt und allenthalben zeigte ſich erneute Unternehmungsluſt . Man hegt zum Ultimo weniger Befürch= tungen wegen einer Geldverknappung , weil erſt am 5 . Januar Zahltag iſt und in den erſten Tagen des Januar viel Geld einzugehen pflegt . Renten ohne Geſchäft . Berliner Effektenbörſe . Berlin , 16 . Dezember . Während vormittags noch mit einer freundlichen Börſe gerechnet wurde , brachte bei Beginn des Aktienverkehrs ein Kurseinbruch in Kana= daſhares eine unerfreuliche Erſcheinung . Die Notierung wird im Ver= lauf der Börſe vorgenommen werden . Im Freiverkehr hörte man während der erſten Stunde einen Preis von 65 — 67 , nachdem der geſtrige Schlußkurs noch auf 85 ¾ lautete . Dieſer Vorgang verſtimmte natur= gemäß an den übrigen Wertpapierbörſen und erlahmte die Unterneh= mungsluſt noch weiter . Die Kursveränderungen betrugen nach beiden Seiten durchſchnittlich ½ Prozent . Verhältnismäßig freundlich notierten Elektroaktien und Montanwerte , ſowie die meiſten Nebenmärkte . Schiff= fahrtsaktien bröckelten leicht ab . Auch chemiſche Werte gaben nach . J . G . Farben 307 ½ . Am Terminaktienmarkt wurden heute die Aktien der Rh . Elektrowerke , der Schleſ . Elektrowerke , der Vgt . Glanzſtoffwerke , Glanzſtoffabriken , der Th . Goldſchmidt A . G . und des Eſſener Steinkoh= lenwerkes neu eingeführt . In Bankaktien war das Geſchäft lebhaft . Danarbank begann mit 4 Prozent und die übrigen Banken 1 — 1 ½ Pro= zent höher . Kommerzbankaktien notierten 2 Prozent höher und gewan= nen bald neue 2 Prozent hinzu . Heimiſche Staatsventen ruhig und vor= wiegend behauptet . Am Geldmarkt war Tagesgeld immer noch ſtärker gefragt . Der Satz hielt ſich auf der Höhe von 5 — 6 ½ , Monatsgeld war mit 7 — 8 Prozent ſehr ſchwierig zu haben . Im Deviſenverkehr waren keine bedeutenderen Bewegungen aufzuweiſen . Das Pfund befeſtigte ſich gegen Kanel , während die Reichsmark auf 4 , 2030 nachgab . Die Speku= lation betätigte ſich im weiteren Verlauf der Berliner Börſe beſonders rege am Bankaktienmarkt , deſſen führende Werte 2 — 3 prozentige Steige= rungen gegenüber , den erſten Kurſen durchſetzen konnten . Kommerzbank= aktien zogen bis 208 an . J . G . Farbeninduſtrie erholten ſich bis auf 314 . Am unnotierten Markt war großes Geſchäft in Roggen = Renten= bankaktien , die zwiſchen 177 und 181 gehandelt wurden . Privatdiskont kurze Sicht 47 . Prozent lange Sicht 4 ½ Prozent . Die Börſe ſchloß all= gemein in feſter Haltung , die ſich auch auf die Nachbörſe übertrug . Im Mittelpunkt ſtanden ſpäter Schiffahrtsaktien , Montanaktien und Elektro= werte , Oſtwerke 248 ¾ , J . G . Farben ſchloſſen zu dem weſentlich er= höhten Stand von 317 ½ und konnten dieſen an der Nachbörſe voll be= haupten . 15 . 12 . 116 . 12 15 . 12 . 116 . 12 . Aſchaffb . Zeliſtoff . 42 . 2 * Hemoor Zement . . . . 1210 . — 215 . — Augsb . = Nürnb . Maſch / 121 . 125 / 123 . 75 „ Hirſch Kupfer . . . . . . / 101 5 105 . — Bamag = Meguin . . . . 1 51 . 625 ) 52 . böſch Eiſen . . . . . . . . / 158 . 6251 161 . — Berl . E . W . Stamm . 148 . 152 . — Hohenlohe Werke . . . / 23 . 25 23 . 75 Berlin . KarlsruheInd / 92 . 25 93 . 75 Kahla Porzellan . . 99 . 75 1 100 . — Braunkohl . = Briketts . / 162 . 75 163 . 5 Lindes Eismaſch . . . . / 159 . 159 75 Bremer Pulkan . . . . / 105 . — 106 . — „ Lingel Schuh . . . . . . . 73 . 25 75 . Bremer Wolle . . . . . . / 155 . — 154 . — Linke u . Hofmann . . 1 78 . 5 81 375 Teutſch . = Atlant . Tel . / 84 . 1 51 171 . 5 12 . Loewe u . Co . . . . . / 219 . — 220 . 75 Deutſche Maſchinen . 4111 . 75 112 . — K . Lorenz . . . . . . . . . / 111 . — 112 . 5 Deutſch . = Nieb . Tel . . . 10 . 1251 10 . — INdl . Kohle . . . . . . . . . / 173 . 5 173 . 5 Teutſche Erdöl . . . . . 171 . 25 172 625 fNordd . Gummi . . . . . Eeutſche Petroleum . 73 . — Trenſtein . . . . . . . . . . 134 . 75 134 . 875 Ilt . Kaliwerke . 117 . 75 117 . 25 Rathgeber Waggon . / 66 . 75 1 69 . — Donnersmarckhüte . . / 123 . 75 124 . 75 Rombacher Hütten . . / 13 . 5 14 . — Tynamit Nobel . . . . . / 150 . 125 ) 150 . 5 Roſitzer Zucker . . . . . . / 83 . — 85 . 875 Rektr . L eferung . . . . 1 145 . 25 149 5 Rütgerswerke . . . . . . / 129 . — 130 . 25 E . G . Farben . . . . . . / 308 . 5 308 . 125 / Sachſenwerk 1411 . 8751 112 . — D . Friſter . . . . . . . . . . / 94 . 125 / 94 . 5 Sächſ . Gußſtahl . . . . / 150 . — 150 — Taggenau Vorz . . . . . ) 53 . 5 1 53 . — Siemens Glas . . . . . . / 163 . — 164 . 25 Eelſenk . Guß ſtahl . . . / 12 . 75 12 . Ver . Lauſitzer Glas . / 125 . 126 . 5 G . f . elektr . Untern . . / 172 . 5 173 . 75 Volkſtedter Porzell . / 10 . 5 51 . — Halle Maſchinen . . . . / 161 . — 1161 . 5 ( Weſtf . E . Langendreer / 65 . 75 C 6 25 Han . Maſch . Egeſt . . . . 1101 . — / 101 . 75 WWittener Gußſtahl . . / 61 . — 63 . — Hanſa Dampfſchf . . . . — 192 . — Wanderer = Werke . . . . 1 187 . 5 190 . —

Deviſenmarkt . 15 . 12 16 . 12 . Geld /Brief Geld Brief Amſterdam = R . 1167 . 87 / 168 . 291 167 . 83 / 168 . 25 /Wien D . = Oſt . abg . / 59 . 17 59 . 31 1 59 . 18 / 59 . 32 Buenos = Aires . / 1 . 7 i 7 t . 7211 1 . 7181 1 . 722 /Prag . . Brüſſel = Antw . / 58 . 3958 . 53 58 . 39 / 58 . 53 /Budapeſt . 108 . 02 / 106 . 281 105 . 79 / 106 . 05 Japan . Stockholm Hii 2 . t 4 tte 42 / 112 . 12 / 112 . 40 Sofia Helſingfors . . / 10 . 557 / 10 . 597 / 10 . 557 / 10 . 597 Jugoſlavien Italien . . . . 118 . 63 18 . 67 18 . 88 18 . 92 /Konſtantinopel . / 2 . 112 / 2 . 122 / 2 - 115 / 2 . 125 20 . 358 20 . 408 / 20 . 363 20 . 413 /Lifſabon . New = York . . . y 4 . 197 / 4 . 2071 4 . 1955 / 4 . 2055 /D anzig I 16 66 18 . 70 16 . 85 16 . 89 ſAthen 81 . 14 181 . 34 81 . 12 81 . 32 /Kanada . 64 . 14 / 64 - 30 / 63 . 99 / 64 . 15 /üruguay . .

15 . 12 18 12 . Geld/ BrieilGeld / Brief 12 . 43 f 12 . 47 112 . 424 / 12 . 464 5 . 867 / 5 . 8971 5 . 8751 5 . 895 2 . 045 / 2 . 049 / 2 . 055 / 2 . 059 3 . 032 / 3 . 042 / 3 . 032 / 3 . 042 7 . 402 / 7 . 4221 7 . 395 / 7 . 415 81 . 515121 . 625 / 21 . 495 21 . 545 81 . 47 81 . 67 81 . 47 , 81 . 67 5 . 34 5 . 361 5 . 34 5 . 36 4 . 191 / 4 . 200 4 191 / 4 . 201 4 . 255 / 4 2651 4 . 25 4 . 26

Oslo . . . " Kopenhagen . lirf s 6 / 1 t 2 . 141 111 . 79 / 112 . 07 Rio de Janeiro . / 0 . 4941 0 . 496 / 0 . 4951 0 . 497 London . . Paris . . Schweiz Spanien Neuzulaffungen zur Frankfurter Börſe . Zur Frankfurter Börſe wurden nunmehr zugelaſſen die 21 Millionen neuen Stammaktien der Hapag . Der Proſpekt iſt der gleiche wie der anläßlich der Einführung der Aktien im November zur Verliner Börſe . Ergänzt wind nur , daß die bekannte Fuſion der Hapag mit der Deutſch = Auſtraliſchen Dampf= ſchiffahrtsgeſellſchaft und der Deutſchen Dampfſchiffahrtsgeſellſchaft Kos= mos inzwiſchen von den Hauptverſammlungen genehmigt worden iſt . Zulaſſungsantrag zur Frankfurter Börſe wurde geſtellt für die 8 Mill . GM . 7 prozentige Teilſchuldverſchreibungen der Mainkraftwerke A . = G . , Höchſt a . M . Dieſe ſind zum Nennwert bis 1961 rückzahlbar . Vom Oktober 1927 iſt eine verſtärkte Ausloſung und Geſamtkündigung zuläſſig . Um die Schaffung eines internationalen Wechſel = und Scheckrechts . Im Völkerbundsſekretariat iſt ein Sachverſtändigenkomitee für die Ge= ſetzgebung des internationalen Wechſel = und Scheckrechts zuſammen= getreten . Das Komitee hat die Aufgabe , zunächſt feſtzuſtellen , welche Schwierigkeiten ſich für den internationalen Handel aus den Verſchieden= heiten der Geſetzgebung der einzelnen Länder im Wechſel = und Scheck= recht ergeben , ſowie auf welche Weiſe eine Vereinheitlichung erzielt werden kann . Insbeſondere ſollen die Sachverſtändigen prüfen , welche Verſchiedenheiten in der Geſetzgebung des Wechſel = und Scheckrechts in denfenigen Staaten beſtehen , die die Haager Konvention von 1912 unter= zeichmet haben . Ferner ſollen die Sachverſtändigen prüfen , welches Syſtem des Wechſel = und Scheckrechts zur allgemeinen Anwendung am geeignetſten iſt . Deutſchland wird in dem Sachverſtändigenkomitee durch Geheiwrat von Flotow vertreten . Am Komitee nehmen die Sach= verſtändigen folgendeu Länder teil : Deutſchland , Holland , Belgien , Italien , Japan , Schweiz , Tſchechoflowakei , Dänemark , England und Vereinigte Staaten von Amerika . Der Saatenſiand im Deutſchen Reiche Anfang Oezember . Die Witterung im November war im ganzen vorwiegend milde , abgeſehen von den erſten nud letzten Tagen , des Monats , wo zumeiſt naßkaltes und froſtiges Wetter herrſchte . Zu Ende November ſetzten in Norddeutſchland vielfach übermäßige Niederſchläge ein , die namentlich in Hannoder , Weſtfalen und in der Rheinprovinz ſowie in Oldenburg und in verſchiedenen anderen nondweſtlichen Gebieten teilweiſe ſtarke Ueberſchwemmungen , hauptſächlich in den Strom = und Niederungsgebie= ten , hervorriefen . Für die Entwicklung des Pflanzenwachs= tums war die vorherrſchend milde November = Witterung recht günſtig , ſo daß die junge Saat ihren bisherigen Rückſtand im Vergleich zu nor= malen Jahren faſt völlig aufholen konnte . Hemmungen bereitete für die Beſtellungsarbeiten und für das Aufgehen der Winterſaaten nur noch die Näſſe auf den ſchweren Böden , worunter beſonders der Weizen zu leiden hat . Im allgemeinen wird der jetzige Stand des Wintergetreides als mittel bis gut beurteilt . Nur Winterroggen zeigt vielfach ein weni= ger befriedigendes Ausſehen . Vereinzel wird als Urſache für dünn auf= gelaufene Saaten ungenügende Düngung angeben . Die Hackfrucht= ernte , die ſich durch die Bodenfeuchtigkeit ſtark verzögert hatte , iſt wunmehr beendet . Sie konnte vielfah nur unter Schwierigkeiten zum Abſchluß gebracht werden . Die Wieſen und Viehweiden ermöglichten , begünſtigt durch das vorwiegend milde Wetter , noch weiterhin eine gute Nutzung für den Austrieb von Vieh , wovon mit Rückſicht auf die un= genügende Futtermittelernte reichlich Gebrauch gemacht wurde . Auf den Futteräckern hat ſich das Wachstum nach Bergung des letzten S . hnittes noch kräftig endwickelt , obſchon durch das lange Lagern der Ueberfrucht häufig Kahlſtellen entſtanden ſind . Von tieriſchen Schädlingen werden beſonders Feldmäuſe erwähnt , deren Verbreitung durch das milde Wetter trotz umfangreicher Bekämpfungsmaßnahmen noch begun= ſtigt wurde . Außerdem wird über ſtarkes Auftreten von Schnecken , Saatkrähen und Drahtwürmern berichtet , die vorwiegend in den jungen Saaten Schaden verurſachen . Unter Zugrundelegung der bokannten Begutachtungsziffern ergibt ſich für den Durchſchnitt des Deutſchen Reiches im Dezember 1926 fol= gendes Bild : Dezember 1926 November 1926 Winterweizen 2 , 6 2 , 8 Winterſpelz 2 , 5 3 , 0 Winterroggen . 2 , 8 2 , 9 Wintergerſte 2 , 6 2 , 6 Mit vorliegendem Bericht ſchließt die Berichterſtattung der landwirt= ſchaftlichen Vertrauensmänner über den Saatenſtand vor der Winter= ruhe . Der nächſte Bericht erſcheint Anfang April des kommenden Jahres . Wirtſchaftliche Rundſchau . Die amtliche Großhandelsindexziffer vom 15 . Dezember . Die auf den Stichtag des 15 . 12 . 26 berechnete Großhandelsindexziffer des ſtati= ſtiſchen Reichsamtes iſt gegenüber dem 8 . Dezember um 0 , 5 auf 130 , 7 zurückgegangen . Von den Hauptgruppen haben die Agrarerzeugniſſe auf 134 , 8 nachgegeben , während die Induſtrieſtoffe mit 123 , 2 nahezu un= verändert blieben . Die Verhandlungen zwiſchen ber deutſchen und franzöſiſchen Kali= induſtrie . Wie das „ Journée Induſtrielle ” mitteilt , haben in den letzten Tagen zwiſchen den Vertretern des Deutſchen Kali = Syndikats und der franzöſiſchen Kali = Gruppe Verhandlungen ſtattgefunden . Im Lauſe dieſer Verhandlungen ſeien die letzten ſtrittigen Punkte geregelt worden . Es ſei damit zu rechnen , daß die endgſiltige Ratifizierung des Abkom= mens Ende Dezember oder Anfangs Januar in Paris ſtattfinden werde . Einer Radiomeldung zufolge werden die Verhandlungen über die end= gültige Ratifizierung des deutſch = franzöſiſchen Kaliabkommens , des ſo= genannten Vertrages von Lugano , Ende des Monats in Paris ſtatt= finden . Abſchluß des Vertrages zwiſchen der Reichsbahn und der Deutſchen Waggonbau = Vereinigung . Von der Deutſchen Reichsbahn = Geſellſchaft geht uns über die abgeſchloſſenen Waggonbauverhandlungen folgende Mitteilung zu : „ Nachdem der zwiſchen der vor wenigen Tagen gegrün= deten Deutſchen Waggonbau = Vereinigung und der Reichsbahn in Aus= ſicht genommene Vertrag auch in den noch offen gebliebenen Punkten endgültig geklärt werden konnte , hat die Hauptverwaltung den Vertrag endgültig vollzogen . Der Vorſtand der neuen Vereinigung , die in Wirk= lichkeit eine „ Herſtellungsgemeinſchaft ” iſt , beſteht aus Herrn Kommer= zienrat Buſch als Vorſitzenden , aus den Herven Generaldirektor Dr . Eichberg , Direktor Erdmann , Kommerzienrat Heumann , Direktor Hu= bert , Direktor Koettgen , Direktor Krahé , Generaldirektor Orenſtein , Oberingenieur Plochmann , Generaldivektor Tillmanns und Generaldirek= tor Traus . Dieſelben Heren führen auch den Vorſitz bzw . ſtellvertreten= den Vorſitz in den fünf ſtändigen Arbeitsausſchüiſſen , die berufen ſind , die zwiſchen den Werken vertraglich feſtgelegte innige Zuſammenarbeit der Produktionsſtätten herbeizuführen und die dauernde Fühlung mit den Organen der Roſchsbahn aufrecht zu erhalten . ‟ Das Waggonſyndi= kat führt den Damen „ Deutſche Waggonbau = Vereinigung ” . Am 70 . Geburtstag des Präſidenten der Danziger Handelskammer , Willi Klawitter , am Mittwoch , ſprachen Präſident Dr . Sahm ſowie der Finanzſenator Volkmann und der Senator für Handel und Induſtrie , Frank , dem Jubilar die Glückwünſche des Senates aus und überreichte ihm eine Glückwunſchadreſſe . Rektor und S nat der Tochniſch n Hoch= ſchule zu Danzig haben beſchloſſen , Herrn Klawitter in Anerbennung ſeiner hervorragenden Verdienſte um die Förderung der Danziger Volks= wirtſchaft die Würde eines Doktors ehrenhalber zu verleihen . Allgemeine Reviſions = und Verwaltungs = A . = G . in Frankfurt a . M . Die o . H . = V . genehmigte den Abſchluß für 1925 / 26 , der 4 Prozent Divi= dende vorſieht und beſchloß die Kapitalerhöhung um 200 000 auf 240000 Neichsmark . Staatspapiere a ) Deutſche Cl . %Reichsp . = Sch . p . 1 . 10 . 30 . . . 7 ½ Baher . Staats = Sch . p . 1 . 4 . 29 8 / , % H . B . - Sch . 1 . 4 . 29 6 = % Pr . St . = Sch . p . 1 . 3 . 29 6 ‟ . % Pr . St . = Sch . p . 1 . 10 . 30 . 1 % Sächſ . Fr . = Sch . p . 1 . 7 . 29 . . . . 7 % Sächſ . Fr . = Sch p . 1 . 7 . 30 . . . 6 ‟ = %Württ . F . Sch . p . 1 . 3 . 29 Dt . Ablöſungs = Anl . einſchließlich Ausloſungsſcheinen Vorkriegsanleihen 5 % D Reichsanl . 4 ½ D . Reichsan ! 4 % D . Schutzgb . 08 — 11 u . 13 . . . 4 % D . Schutzg . v . 1 . 4 % Preuß . Konſ . 4 % Baden . . . . . . . " 4 %Bayern . . . . . . 4 ½ Heſſen . . . . . " 4 % Württemberger b ) Ausländiſche 5 % Bos . E . B 1914 50 „ L . Inv . 1914 4 ½o „ 1898 4 ½% 1902 . . 4 ) „ . . . . " 5 % Bulg . Tabal 0 4 ½½ Oſt . Staatsr . v . 1913 , Kdb . 1918 4 ½%Oſt . Schatz . 14 97 . 25 98 96 . 5 97 . 25 96 . 25 97 321 0 . 78 Nft 15 . 22 * Ate 0 . 64 9 39 . 5 38 . 6 6 . 3 7 . 3 36 5 . 2 4 ½%Oſt . Silberr . , / 6 Goldr . 4 % „ einh . R . ( kon ) 3 % Port . ( Spz ) III/ 11 5 % Rum am . R . 03 4 ½% „ Gold . 13 . 4 % „ am . konv . 4 % „ am . 05 . . . 4 % Türk . ( Adm . / 03 4 % Türk . Bagd . I 40 „ ( Bagb . ) II 4 % „ 1911 Boll . 4 ½% Ung . St . 1913 4 ½% St . 1914 4 % „ Goldr . . „ St . 10 40 „ Kronr . 3 % „ Eiſ . Tor . G . Außereuro= päiſche 5 % Mex . am . inn . 5 % äuß 99 . . Gold 04 , ſtf . 4 konſ . inn . . 36 4 ½% „ Irrigat . 5 % Tamaulipas I Sachwert = Schuld= verſchreibungen Mit Zinsberech= nung 10 % Berl . H . = Bk . G . 12 . 25 21 . 75 8 22 . 75 24 26 . 7 3 . 02 „ „ 1102 . 5 W Berl . St . = Gold . 8 % Darmſt . St . . G . 8 ½ D . Hyp . = Bank ) Meining . , Goldpf . 102 3 % Frtf . = Hyp . = B . = Goldpfdbr . / 103 . 5 3 % Frkf . Pfbr . = Bk . / Goldpſdbr . . 5 % Frkf . Pfbr . = Bk . Goldpfdbr . . . . . . 1 89 8 % Komm . Odb . D . ) Goldſchulbver . 8 ‟ Heſſ . Ldb . Gold . 02 Komm = Elektr . Mark ( Hag . ) Gold . / 103 0 Mannh . St . = G . / 105 82 Mainz St . = G Naſſ . Lob . Golb . / 103 . 5 20 Pfälzer H . 2 Goldpfandbr . 101 . 5 3 Pforzh . St . = G . / 97 . 5 8 % Pr . C . . B . = Cr . = B Golbpfandbr . . . / 102 . 5 8 % Rh . Hyv = B . G . / 101 . 5 71 / . %Rh . St . - W . 25 / 131 . 5 100 Rh . = Weſtf . B . , Cr . = Bk . , Goldpf . 82 Südd . B . = Cr . = B . Goldpfandbr . . . . 101 . 5 Ohne Zins : berechnung 5 % Bdw . Kohl . 2 6 %Großkr . Mannh . Kohl . 23 6 % Heſſ . Brk . = Rog . 23 5 % „ Roggen . . 23 / 5 % Pr . Kaliw . . 5 % Pr . Roggenw 5 % Südd . Feſt = B . G Vorkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Bay Vereinsb . Bayr . Handelsb . Bayr . Hyp . u . Wech Berliner Hyp Bk . Frrf . Hyp . = Bk . Frkf . Pfandbr . = B Hamb . Hyp . = B . . Meckib Hyp . = u . Wb Meining . Hyp . B 1 . Nordd Gr . Fr . = Bk . Pfälz . Hyp . = Bf . . . . Preuß . Bod . = Cr . = B Pr . Cent . : B . Kr . = B 13 . 8 14 . 35 5 . 7 2 . 34 21 . 75 21 . 55 19 . 2 15 : 0 . 30 12 . 15 8 . 45 12 . 6 16 13 . 5 Preuß . Vfdbr . = Bk . Rhein . Hhp . = B . . . Rh . . Wſtf . B . = Cr . = B Südd . Bodenkr . Württ . Hyp . = Bf . Staatl . od . prov . garantirt Heſſ . L . = Hyp . = B . Lanbeskr . Caſſel Naſſau . Ldsb . Obligationen v . Transportanſt . 4 %Dux . Bdb Em . 9 49 „ 93 4 ½ Eliſ . = Bahn ſtfr . 425 Galiz . Carl = Lub . = B 42 abg . 4 ½ Kaſchau = Oderb . 4 ½ „ abg . 5 % Oſt . Nwſtb . 74 52 Oſt . Südb . ( L ) . 2 , 6 % Alte „ 2 , 6 ‟ Neue 5 % Oſt . = Ung . 73 / 74 4 ½Oſt . Staatsb . 83 3 %Oſt . „ 1 . b . 8 . E . 3 %Oſt . „ 9 . E . 3 %Oſt . . 1885 3 %Oſt . „ Erg . Netz 3 % Raab Oedbg . 8 : g 1 9 3 % „ 4 ½ Rud . Silber 4 Rud . Salzkg . ) 4 ½%Anat . , S . I 4 ½% Anat . , S . II 4 ½% Anat . , 6 . 1 II/ 27 . 75 3 % Salon . Monaſt . 5 % Tehuantepec . . 4 ½% Dank = Aktien Bad . Bk . Barmer Bantv . Salzwerk Heilbr . 149 13 . 2 Bay . Hyp . = Wchſ . 175 . 5 Tellus Bgb . . 1100 Berl . Handelsgeſ . 27 Ver . Laurahütte 75 ‟ , 16 . 25 15 . 2 Comm . u . Privatb . Darmſt . u . Nat . = Bk . Deutſche Van : D . Eff . u . Wchſ . = Bk . D . Hhp . = Bf . Me 258 181 . 25 133 13 ½ . 75 206 Ver . Stahlwerke . Induſtrie = Akt . Brauereien 146 . 25 11 . 77 D . Vereins = Bk . 2107 . 75 Eichbaum ( Mannh . 10 . 5 Dist . = Geſellſch . 172 . 5 Henninger . 7 . 82 Dresdener Bk . 16 2 . 5 Hercules . Heſſiſche 112 Frankf . Bk . 123 Löwenbr . = Münch . 260 Frkf . Hyp . = Bk . 157 Mainz . Aktienbr . 180 Frrf . Pfdbr . = Bk . . . 155 Schöfferhof ( Bind . 275 19 . 5 Gotha . Grundkr . B ! Schwarz = Storchen 144 9 . 1 Lux . Intern . Ban 12 . I Tucher , Nürnberg 140 71 Metallbank Mitteld . Creditb 171 . 75 149 Werger . . . 8 . 9 Pfälz . Hyp . = Bk . 163 Akkum . Berlin . Reichsbank = Ant . . . 16 ) . - Adler & Oppenh . . . Rhein . Creditbr . . . . 135 . 75 / Adlerw . ( v . Kleher ) 110 Rhein = Hyp . = Bk . . . 162 6 % E . A . G . Vzg . A . 91 . 5 Südd . Disc . = Geſ . 157 5 % A . E . G . Vzg . B . 85 ” Oſterr . Creditanſt . A . E . G . Stamm . . . / 159 Wiener Bankverein 5 . 5 Anglo = Cont . Guano Aſchaff . Zellſtoff . . 145 Bergwerks = Akt Badenia ( Weinh . ) 15 . 25 Bochum . Bergb . Bad . Maſch . Durl . 110 . 5 20 Buderus . 107 Bad . Uhren , Furtw . 33 . 5 Dt . Luxemburg . 169 5 Bamag = Meguin" . Baſt Nürnberg . 52 . 75 Eſchw . Bergw . . . . . 182 . 5 Gelſenkirch . Bgw . 169 . 25 Bahr . Spiegel s 5 32 Harp . Bergb . . . . . . 183 Beck & Henkel . 73 Ilſe Bergb . St . . 2 4 . 5 Bergmann El . Bing . Metall . . 155 . 1 24 Genußſchein . 146 . 75 45 . 25 11 . 25 Kali = Aſchersleb . Brem . = Beſigh = Ol . . 68 Kali . Salzbetfurt . . Bürſtenfbr Erlang . Kali . Weſterregln . Tement = Heidelb . 126 . 5 Klöcknerwerte . . . Cement , Narlſtadt / 139 Mannesm . = Röhr . 192 Cement , Lothr . . Mansfelder . . . . " 133 . 5 Chem . Albert . . . . . " 148 Oberbedarf . . . . . " 108 Chem . Brockh . 79 . 5 Stavi = Min . = Ant . . Chem . Milch 100 Phönix = Bergb . . . . 126 Daimler = Benz A . G . 83 . 5 Rhein . Braunk . 237 Dt . Eiſenhandel 85 144 Rhein . Stahlw . . . . 193 . 5 Deutſche Erdöl . . . / 17 . 5 A . Riebeck Montan 176 . 5 D . G . u . Silb . Scheit 173 . 75 Rombach . Hütte . 14 Dingler , Zweibrück .

Miit Ke Dürrkopp . . Dürr . Ratingen / 44 . 5 Lyckerhoff & W . Eiſenw . Kaiſersl . El Licht = u . Kraft El . Lieferung . . . . " Elſ . Bad . Wolle Email . U rich . . Enzinger Werke Eßlinger . Maſch . Ettlinger Spinn . Faber Bleiſtift Faber & Schleicher Fahr , Pirmaſens 43 Farbenind . J . G . Felten & Guilleau Feinmech . ( Jetter ) / 87 Feiſt , Sekt . Frkf . Frankfurter Gas . Frankfurter Hof Frrf . - M . Pok . u . W . Fuch Waggon St . Beiling & Cie . . Germania Linol . . . Gelſenk . Gußſt . Goldſchmidt , Th . . 1140 Gotha Waggon . Gritzner , Maſch ) . . . . Grün & Bilfinger . Hafenmühle Frift Hammerſen Hanfw . Füſſen . . . Hanſa Lloyd , Br . Hartm . & Braun . . 1114 Heyligenſtaedt . . Hilpert , Armatur . Hindrichs = Aufferm . Hirſch , Kupfer Hoch = Tief Eſſen . 103 . 25 Holzmann Holzverk . Ind . . . Hydrom . Breslau Fnag . . . . . . . " Funghan : St . Kammg . Naiſersl . Parlsruher Mach . Nas 74 . 9 58 155 . 7 . 150 3 70 . 1 207 97 310 152 60 . 5 138 82 0 . * 0 191 13 . 5 19 118 135 107 . 75 69 37 . 5 60 91 102 161 50 . 5 104 149 42 . 5 Raſ 7 . Klein Sch . & Becker Knorr , Heilbronn Konſerv . Braun . . Krauß . Lokom . . Lahmeyer . Lech . Augsburg . . . 1114 . 5 Lederw . Rothe . . . Spicharz . Lingel Schuhw . Löhnberg . Mühle Ludwigsy . Walzm . 107 . 25 Lüdenſcheid Metal ! Lux . Induſtrie Mainkraft Höchſt Murs = W 8 Nürnberg Metallgef . Frff . 17 - Miag . Mühlenb . Moenus . Stamm Motoren ) Deutz" . Motorenf . Oberurſ . / 61 . 5 Münch . Lichtſpielk . Neckar ) . Fahrz . . . Neckarw . Eßlingen / 118 Beters Union . . . " Pfälz . Näh Kayſer/y 19 . 5 Pyilipps . Porzellan Weſſel Brometh . Frrf . . . " Rein . Gebb . & Schal/ 198 . 5 Rhein . Elektr . . . . . 1 U Ryenania , Aachen 6 Rutgerswerte . . . 13 ) . 5 Suleußner . . . . . . Schneid . & Hanau . Schnellpr Frank . 83 Schramm Lackf . 75 . 25 Schrift , Stemp . . . 1115 . 25 Schuckert , Eleftr . 1 . 57 Schuhf . Weſiel . . . Schuhf Herz . . . . ! 58 . 25 Schultz Grünlack . / 5 u Seilind . Wolff Siemens Glas Siemens & Halske Südd . Immob . Thüring . Lief . = Geſ . 158 9 . 151 . 9 . 5 41 . 75 12 37 . 25 112 . : 137 54 56 100 61 46 65 6 20 39 Uhren Furtwängl . Beithwerke f . Chem . Ind . Ver . d . Olfbr . Mann Ver . Faßf . Caſſel . Gummi . Bln . Frrſ . Pinſel = Nürnberg . . U 1 itramarin Zellſtoff Berl . Vogtl . Maſch . Voig : & Haeffner . Volthom Seil . . . Wuyß . & Frey 1 a/ . Wege lin Rußfbr . Zellſt . Waldhof . . . " Zucker ) . Waghäuſel Zuckerf . Frankenth . Zuckerf , Heilbronn Zucker . Offſtein Zuckerf Rheingau Zuckerf . Stuttgar Transport und Zerticherungs - Akt . A . Dt . Eiſenbahn Dt . Eiſenb . - Geſ El . Hochbahn = BerI . Schantung E . B . . . Südd . Eiſenb . = Geſ Hapag . . . . Nordd Lloyd . . . . . " 32 . 5 69 . 5 156 13 . 5 2 . 1 116 b 8 . 25 138 . 75 10 . . 5 228 . 5 1 : 6 . 75 100 126 161 . 25 125 . 6 15 . 25 135 166 . 5 164 . 5 Frrſt . Allg . Verſ . 109 Frankona Rückv . Darmſt . Berte Baynbedarf . ſumpft . Rodberg Helvet a Konſ . . Gebr . Lutz . . . . Notor „ Darmſt . Hebr . Roeder . Venulety & Ellenb . 35 15 . 5 35 58 5 Grantfärter Harsverichr von 10 . Drürmser T 0 e 0 Nummer 349 Proteſte gegen die Erhöhung der Branntweinſtener . Gegen die Er= höhung der Brannwweinſteuer hat bekanntlich u . a . die Deutſche Kartof= felbaugeſellſchaft , der Reichslandbund und der Deutſche Landwirtſchafts= rat proteſtiert , weil daraus ſchwerſte Schäden für das landwirtſchaftliche Brennereigewerbe entſtehen müßten . Es liegt auch jetzt eine Entſchlie= ßung der Hauptverſammlung der Abteilung Süddeutſchland des Ver= wertungsverbandes deutſcher Spiritusfabrikanten vor , in der die Ver= treter des bayeriſchen , württembergiſchen und badiſchen Brennereigewer= bes „ einmütig ſchärfſte Verwahrung gegen die plötzlich von der Reichs= regierung beabſichtigte Erhöhung der Branntweinſteuer ” einlegen . „ Eine ſolche Maßnahme ” — ſo heißt es in der Entſchließung — „ würde das ohnehin ſchon ſtark gefährdete Gewerbe , in allererſter Linie die Abfin= dungsbrenner , vollends zum Erliegen bringen , da dadurch der Verbrauch von Trinkbranntwein und damit auch der von gewerblichem Spiritus noch weiter erheblich herabgedrückt würde . ” Produktenberichte . Mannheimer Produktenbericht vom 16 . Dezember . Weizen inl . 23 , 75 bis 30 , ausl . 31 , 25 — 32 , 75 , Roggen inl . 25 . ausl . 26 , 25 — 26 , 50 , Hafer inl . 18 , 75 — 19 , 75 , Braugerſte 26 , 50 — 29 , Futtergerſte 21 — 22 . Mais 19 , 25 bis 1950 , Wieſenheu 8 , 90 — 9 , 60 , Kleeheu 9 , 80 — 11 , Preßſtroh 4 , 40 — 4 , 90 , gebündeltes Stroh 3 , 80 — 4 , 40 , Weizenmehl 41 , 25 — 41 , 50 , Brotmehl 31 . , 25 bis 31 , 50 , Roggenmehl 34 , 75 — 36 , 50 , Weizenkleie 11 , 50 , Treber 16 , 50 bis 16 , 75 . Tendenz : ſtetig . Frankfurter Produktenbericht vom 16 . Dezember . Die hieſige Pro= duktenbörſe verkehrte heute in unverändert ruhiger Haltung . Infolge der etwas erholten Auslandsnotierungen konnten neue Preisabſchwä= chungen verhütet werden . Man notierte : Weizen 29 — 39 , 25 , Roggen 24 , 25 is 24 , 50 , Sommergerſte 24 , 50 — 26 50 , Hafer inl . 19 — 19 , 50 , Mais 19 , 50 , Weizenmehl 40 , 50 — 41 . , 50 , Rogenmehl 35 — 36 , Weizenkleie 11 , 75 , Roggen= kleie 12 . Berliner Produktenbericht vom 18 . Dezember . Die nordamerika= niſchen feſteren Preismeldungen machten im Berliner Produktengeſc Freitag , den 17 . Dezember 1926 Seite 17 weiter ſehr llein . Lokoweizen wie auch Roggen wurden nur unerheblich höher , während für Lieferung bei neu auftretender Deckungsfrage feſtere Tendenz durchſetzte . Weizen wurde für laufenden Monat 1 Mark , für Frühjahrsmonate 1 ½ Mark über geſtrigem Schluß bewilligt . Roggen war ſehr knapp und nur zu ſehr hohen Forderungen angeboten . Dies führte im Terminhandel zu faſt völliger Umſatzſtockung , lediglich für Mailieferungen konnte ein erſter Kurs mit einem Aufgeld von 1 ½ Mark feſtgeſetzt werden . Gerſte und Hafer in der Situation wenig verändert . Für Mehl iſt die Geſchäftslage keinesfalls gebeſſert . Im übrigen wäre noch Mais zu erwähnen , deſſen Umſätze immer noch groß ſind . Sonſtige Futterſtoffe , Oelſgaten und Hülſenfrüchte ruhig . Viehmärkte . Darmſtädter Viehmarkt vom 18 . Dezember . Aufgetrieben waren : 19 Ochſen , 155 Kälber , 2 Kühe , 11 Schafe . Der Preis betrug für Ochſen 52 — 58 , für Kälber 64 — 78 , für Kühe 52 — 58 , für Schafe 35 — 40 Pf . pro Pfund . Der Marktverlauf war für Rindvieh ſchleppend . Ueberſtand , für Kälber und Schafe flott , geräumt . Mannheimer Viehmarkt vom 16 . Dezember . Dem heutigen Klein= viehmarkt waren zugefahren 10 Schafe , 181 Kälber , 227 Schweine und 560 Ferkel und Läufer . Bezahlt wurden für Schafe 34 — 45 , für Kälber 73 — 77 . 68 — 72 . 56 — 66 , für Schweine 76 — 77 , 75 — 76 , 73 — 75 , 73 — 74 Mark für je 50 Kg . Lebendgewicht , für Ferkel und Läufer 12 — 42 Mark pro Stück . Marktverlauf : Mit Kälbern mittelmäßig , geräumt , mit Schweinen ruhig . Ueberſtand , mit Ferkeln und Läufern lebhaft . Frankfurter Viehmarkt vom 14 . Dezember . Der Auſtrieb des heu= tigen Nebenmarktes beſtand aus 1450 Kälbern , 585 Schafen und 809 Schweinen . Bezahlt wurde pro Zentner Lebendgewicht : Kälber b ) 76 bis 80 , c ) 68 — 75 , d ) 60 — 67 ; Schafe a ) 40 — 43 , b ) 34 — 39 , c ) 30 — 33 ; Schweine von über 3 Zentnern Lebendgewicht 76 — 77 , von 240 bis 300 „ Pfund 76 — 77 , von 200 bis 240 Pfund 76 — 78 , von 160 bis 200 Pfund 75 — 77 , von 120 bis 160 Pfund 72 — 75 . Marktverlauf : Kälber werden bei anfangs lebhaftem , ſpäter abflauendem , Schafe bei regem Handel ausverkauft . In Schweinen langſames Geſchäft und Ueberſtand . Die Fleiſchgroßhandelspreiſe wurden wie folgt feſtgeſetzt : Ochſen = und Rind= fleiſch 1 . Qual . 90 — 100 , 2 . Qual . 85 — 30 , Bullenfleiſch 85 — 92 , Kuhfleiſch 1 . Qual . 60 — 70 , 2 . Qual . 50 — 60 , 3 . Qual . 35 — 45 , Kalbfleiſch 2 . Qual . 95 — 100 , Hammelfleiſch 65 — 75 , Schweinefleiſch 90 — 95 . Gefrierfleiſch , Rindfleiſch : Vorderviertel 52 und Hinterviertel 58 . Frankfurter Häute = und Fef . e = Auktion . Es wurden folgende Preiſe erzielt , ohne Kopf bzw . mit Kopf : Kuhhäute von 30 — 49 Pfund 71 , 25 bis 76 , 64 , 75 — 67 , 50 ; von 50 — 59 Pfd . 85 , 25 — 91 , 25 , 68 , 25 — 71 : von 60 bis 79 Pfd . 88 — 93 , 74 — 80 ; von 80 bis 99 Pfd . 90 — 94 , 79 , 75 . Ochſen= häute von 30 bis 49 Pfd . 69 , 25 , 58 ; von 50 bis 59 Pfd . 89 , 75 — 90 25 : von 60 bis 79 Pfd . 90 , 75 — 95 , 75 , 76 50 — 77 : von 80 bis 99 Pfd . 86 — 30 , 25 , 80 ; von 100 und mehr 87 — 89 , 25 , 70 . Ninderhäute von 40 bis 49 Pfd . 83 — 92 , 75 , 75 — 76 ; von 50 bis 59 Pfd . 26 — 32 , 74 — 75 , 25 ; von 60 bis 79 Pfd . 95 , 25 — 98 , 75 , 80 — 84 , 50 ; von 80 bis 99 Pfd . mit Kopf 81 , 50 . Bul= lenhäute von 40 bis 49 Pfd . 69 ; von 50 bis 59 Pfd . 66 . 25 — 74 ; von 60 bis 79 Pfd . 64 , 50 — 71 , 75 , 62 ; von 80 bis 99 Pfd . 61 — 66 , 75 , 59 ; von 120 und mehr 64 — 65 , 59 , 25 . Schußhäute alle Gewichte , Klaſſe I mit Kopf 54 , 75 , Klaſſe II 45 . Roßhäute vin . 220 m und mehr 29 , 75 . K . albfelle bis 9 Pfd . rot 147 — 158 , über 9 Pfd . rot 130 — 135 . 25 , bis 9 Pfd . ſchwarz 120 , 75 — 125 25 , über 9 Pfd . ſchwar : 108 , 25 — 109 75 . Schußkalbfelle 85 50 , Freſſerfelle 91 . Schaffelle , vollwollig 60 , 25 — 64 , halbwollia 60 , 75 , Blößen 50 . Leichte Häute , Klaſſe I bis 29 Pfd . 87 75 . Kuh , Rinder , Ochſen , Klaſſe II 30 — 49 Pfd . 60 — 71 . 50 Pfd . und mehr 66 . 25 — 67 , alle Gewichte 56 — 61 . Schaffelle größtenteils unverkauft . Kalbfelle ( roh bis 9 Pro= zent ) kleiner Abſchlag , alle übrigen Aufſchlag bis 7 Prozent . Großvieh= häute teils letzte Preiſe , teils 5 Prozent höher . Beluch gut . Verkauf zeiwweilig flott . Amerikaniſche Kabelnachrichten . * Ncw York , 16 . Dez . ( Priv . = Tel . ) Weizen : Nach ſtetigem Beginn ſetzte ſich eine Abſchwächung durch auf günſtige argentiniſche Berichte und weitere zurückhaltende Export= nachfrage . Die Termine zeigen Einbußen bis 1 ½ C . Mais : Der Markt nahm einen ſchwächeren Verlauf auf größere Farmbewegung und Liquadationen und die geringe heimiſche Lokonach= frage . Die Termine zeigen Reickgänge bis 1 ½ C . Hafer : Auch dieſer Markt verkehrte wie Weizen und Mais in ab= geſchwächter Haltung . Baumwolle : Anfänglich war die Haltung ſchwach auf große Ver= käufe der Pflanzer . Auch trafen gümſtige Witterungsberichte ein . Später konnte eine Befeſtigung ſich durchſetzen auf Exportnachfrage und Baiſſe= deckungen . Bucker : Der Markt nahm einen vorwiegend ſchwächeren Verlauf auf Abgaben der Spekulation und große Liefernotizen gegen Termin . Kaffee : Liquidationen der Waſtreetkreiſe und ni drigere ausländiſche Notierungen riefen eine weitere Abſchwächung hervor . Dann befeſtigte ſich der Markt auf Stützungskäufe der intereſſierten Firmen . Kakao : Die Aufwärtsbewegung beherrſchte heute überwiegend den Markt auf höhere Auslandsnotierungen und Käufe des lokalen Handels . Im Schlußverkehr nahwen die Liquidationen zu , ſo daß ſich die Termine jetzt abſchwächten . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Die deutſch = polniſchen Handelsvertragsverhandlungen weuden von= ausſichtlich am 4 . Januar 1927 wieder aufgenommen werden . Der Zentralverband des Deutſchen Bank = und Bankiergewerbes hatte , wie gewohnt , anläßlich ſeiner Jahresverſammlung , die Spitzen der Behörden , der Verbände , Parlamentarier und die Preſſe zu einem Bankett eingeladen . Direktor Friedrich Reinhart hielt einen Vortrag über „ Bank = und Kreditfragen im Enqueteausſchuß ” . Nach einer Erklärung des Großinduſtriellen Loewenſtein dürfte das Jahr 1927 im Zeichen der Verwirklickung der Zuſammenſchlußbewegun= gen in der Internationalen Elektro = Induſtrie ſtehen . Der erſte Auktionstag der Ravag = Rauchwarenverſteigerung in Leip= zig zeigte bei guter Beteiligung und flottem Verkauf eine feſte Tendenz . Wie aus Amſterdam gemeldet wird , werden am 21 . Dezember in Holland 2 Mill . Dollar als Teil der 20 Mill . Dollar betragend n Gold= obligationen = Anleihe der Berliner Städtiſchen Elektrizitätswerke zur Ausgabe gelangen . Die franzöſiſche Handelsbilanz zeigt im Monat November gegen= über dem Monat Oktober eine erhebliche Verſchlechterung . Die Ausfuhr iſt in dieſer Zeit von 6103 Mill . auf 5329 Mill . Franken geſunken . Die Geſamteinfuhr in den erſten 11 Monaten des Jahres betrug 54 391 Mill . Im Hinblick auf die deutſche Konkurrenz fand in Brüſſel eine Ver= ſammlung der belgiſchen Kohleninduſtriellen ſtatt , die ſich mit der un= vermeidlich werdenden Kohlenpreisherabſetzung befaſſen ſollte . Ein end= gültiger Beſchluß konnte nicht gefaßt werden . Wie das „ Handelsblad ” berichtet , ſoll ein Konſortium holländiſcher Banken unter Führung der Amſteadamſchen Bank an dem 30 Mill . Gulden = Kredit beteiligt ſein , den Deutſchland neuerlich an Rußland für Wareneinkäufe gewährt hat . Die Lage auf dem ſchweizeriſchen Arbeitsmarkt hat ſich im Monat November wieder verſchlechtert . Die Zahl der Arbeitsloſen ſtieg von 14253 Ende Oktober auf 16 366 Ende November . Wie aus Rom gedrahtet wird , haben ſich die beiden bedeutendſten italieniſchen Elektrizitäts = Geſellſchaften , Uniel , Rom , und Uniel , Mai= land , zu einer Geſ . Aſchaft fuſioniert . Die neue Geſellſchaft firmiert „ Unione Nazionale Induſtrie Elettriche , Uniel ” und hat ihren Sitz in Rom . Finanzminiſter Volpi iſt Ehvenpräſident . Wie aus Konſtantinopel berichtet wird , hat die türkiſche Regierung die Anwendung des Maximalzolltarifes angeordnet . Der deutſche Bot= ſchafter hat bei der Regierung in Angora gegen dieſe Maßnahme pro= teſtiert . Die vom Handelsminiſterium veröffentlichten Ziffern teilen mit , daß ſich die ame ikaniſche Ausfuhr in den erſten 11 Monaten des Jahres 1926 auf 4344 252364 Dollar belief , während die Einfuhr nur 4075 034 606 Dollar errcichte . Im November erreichte die Kupfereinfuhr von Amerika nach Deutſch= land eine Höhe von 13 891 Tonnen . Nach Großbritannien wurden in der gleichen Zeit 8709 Tonnen verſchifft , nach Frankreich 5222 Tonnen , nach Holland 3454 Tonnen und nach Schweden und Norwegen 1163 T . Angeregt durch den niedrigen Baumwollpreis tritt Indien zum erſten Mal wieder ſeit längerer Zeit als Käufer für amerikaniſche Roh= baumwolle auf . Das amerikaniſche Metallbüro gibt die Bleiproduktion in den Ver= einigten Staaten und Mexiko für November mit 68 781 Tonnen an gegen 71 532 Tonnen im Oktober . 12 jährige engliſche Stute dunkelbraun , in gute Hände abzugeb . Näh . Frankfurterſt 14 ( 433052 Wohnungs- tausch . Geboten : Herrſchaftl 7 Zim = 2 ohnung im Tintenviertel Geſucht : Herrſchaftl . 4 — 6 Zim . Wohng . in guter Lage F . Diefenbach & Sohn G . m . b . H . Tauſchbtig . , Pankra= tus tr . 18 . ( 18586 3 Zimmer HA möbl . , reſp teilweiſe möbltert , mit Küche zu vermieten ( 18577 Alter’s Tauſchbüro Eliſabethenſtr . 34 Verkſtätteng Werkſtätte in der Hölgesſtr . 11 , etwa 20 qm groß Gas , Waſſer , elektr Licht , pro Monat Mk . 30 . — , ſofort zu ver= miet . Näheres beim Beſitzer 2 . Stritzinger Heinrchſtr 67 ( 18144 a ( 18264 a Tornügliche Spielmarenauswahl & ALOpA Pankratlusstraße 2 ‟/ 4 R Arbeitsraum part . , mind . 400 qm , maſſiv geb . . Nähe Rhein u . Graſenſtr , um I . Jan . geſucht Sichere Mtete . Gefl Ang . u . H 16 Geſchſt . Ez 2 aß 2 ! Autogaragen zu verm . Heinheimer= ſtraße 13 . ( * 33073 f = MDl . Zimmer Vorneym mobt . Zimmer ofort beziehb . Hügel- ſtr . 15 , Lad . ( 174709 Heidelbergerur . 65 , part , möbl . Wohn = und zwei Schlafzim= iner , eventl einzeln , per 1 . Januar zu ver= mieten . ( * Ze 6 s 9 if Oſannſtr . 54 elegant möbl . Zimmer mit Loggia , elektr Licht und Kachelofen , im Tintenviertel , ſofort od . 1 . Jan . zu verm ( 33037 ) ALLE FAMILIEN - DRUCKSACHEN TGEBURTS - VERLOBUNGS - VERMAHLUNGS - UnD TODES - ANZEIGEN LIEFERT IN KURZESTER ZEIT L . . C . WITTICHISCHE HOFBUCHDRUCKEREI DARMSTADT / RHEINSTR . 23 Annoncen - Expedition RUDOLFMOSSE Brin SW 19 . Brisie . Brun O — n- ntr . Draade . Dü — - kerf . Redtun a M . Handuz . Karlerch B . . Küh — R . Lspzt . Masdebun . Mernhem . Märche . Nämderr , Stutnert Wanm aber auch reell Em billiger Artkel , der nichts taugt , ist immer noch viel zu teuer . Das gilt auch für Reklameprojekte . Ein Reklameplan , der sich auf ungeeignete Bldtter , auf un- wirksame inserate stützt , ist teuer , auch wenn die berechneten Preise nach so billig sind . Lassen Ste sich also nicht durch scheinbar billige Kostenanschläge blenden . Gewoiss müssen ste billig sein , aber auch wirksam und reell müssen die Vorschlage sein . Unsere Annoncen - Expedition hat durch ihre reelle , streng sachliche Bedienung Tausende langjähriger Kunden . Wenden Ste sich an die ( I . 18145 Pankratiusſtr . 2 I , rehts , n d Hochſch . , gr . möbl . Zimm , ſof od . 1 . Jan . zu verm ( * Z 028 kg ) Georgenir . 1 ½ , II . , ſchön möbl . Zimmer m . elektr L . z 1 . Jan zu verm . ( 233014 Stiftſtr . 3 , II . , gut mbl Wohn = u Schlaf= zim . nit el . Licht u Balk zu vm . ( * 33012 Bismarckſtr . 78 , I 1 . 3 möbl . Zim m Kü henben an Eheplar Jan . z . verm . / 233085 O 65 Die billigsten Bilder aller Art gerahmt und ungerahmt in größter Auswahl Kunſblätter . Oeigem älde , Bbotoarapbie und . Sammelkadmen . 4 e bra nnfe HD wand iprüce . Sprdd : für Gilberboch - Leit - — GFlegei - 00 a 1 - und — vieredig Franz langheinz Karlſtraße 25 Darmſatt Ecke Hölgesſtr . Teſephen Nr . 1747 ( 4113 a Größtes Spezialgeſchäft für Einrahmungen und Bilder am Platze Og , 6 Vee als Darlehen gegen gute Sich . , angem Zinſen v . ernſt Perſ in ſich . Poſ . geſucht Angeb . unt . H 5 an die Geſchſt ( 3303 100 Mt . von Selbſtg . z . leih geſ . a . Grundſch = Brf . gegen hohe Znſen Gefl . Angeb . umgeh u . H 18 Gſchſt ( 18592 Strichwaren jeder Art nach Angabe u Maß Beſte Qualitäten bei billigſt . n Preiſen . ( 17 81 a Maſch . = Strickerei Braunwarth Schulzengaſſe 3 1 . H d Heilsarmee . Sonntag geöff 1 . in jeder Köheauf aute hieſige Wohn = und Geſchäftshäuſer bei : Zins 8 ½ % — 97 % Auszahlung „ 7 ½ % — 93 % „ bſchluß binnen 10 Tagen Kauf von Aufwertungs = Hypotheken . G . Ebert , Darmſtadt Hügelſtr . 75 , Teleph . 1117 . ( 181 - 4 a 5000 Mark von Selbſtgeber geg . Hypothek = Sicherheit ge ucht . Angeb . u H 19 Geſchſt . ( 3 : 072 Buchhaltung Bücherabſthluß , Auf= ſtellung von Bilanzen , Reviſionen , Erledig der Steuerangelegen= heiten wird beſtens ausgeführt v Bilanz= buchhalter Anfr . unt . G . 173 an die Geſchſt d Bl . 32751 ism Ort Fufbagn . 4 M Gi 9 bester Schutz für Gesundheit und Kleidung KARL OORDAN = ERNST - LUDWIGTTR 24 18548 Auf Zeilzahlung bei kleinſter Anzahlung und leichter Abzahlung , alte Kunden ohne An= zahlung , verkaufe ſeit 21 Jahren in nur guten Qualitäten zu bekannt billigen Preiſen Möbel für Herren und Burſchen in modernen Macharten , tragfähige Stoffe Fabe mich in Groß - Umstadt als Rautsanmaft niedergelassen . Büro : Kaiserstr . 21 im Hause der Fa . Wilhelm Uttmann Sprechstunde 2 — 5 Uhr Telefon 118 Wilhelm Uttmann Rechtsanwalt chicke Formen , engliſche Muſter Paletots la Marengo mit Sammet = Chaiſelongues , Bületts , Kragen , auf Satinella = Bücherſchränke , Schreib = Futter Gummi = Mäntel erſtklaſſige deutſche Marke Strohmatratzen uſw . Neu eingeführt : Feder = Deckbetten und = Kiſſen la Barchent , einwandfreie Federn B Bei Teilzahlung kein Aufſchlag für Zinſen Weitgehendſte Rückſicht in Krankheitsfällen und Arbeitsloſigkeit ! nur reelle , ſüdd . Fabrikate . Schlafzimmer in eiche und lackiert , Küchen , laſſiert und lackiert Einzelmöbel aller Art , Bettſtellen , Ma= tratzen , Rahmen , Kleider= ſchränke , Waſchtommoden , Tiſche , Stühle , Diwans , tiſche , Flurgarderoben , Küchenſchränke , ſowie Kleinmöbel aller Art uſw . uſw . Steppdecken Die guie alte Firma ( 13692 a 18576 Bulius Wagner nur Karifr . 30 ( Caden ) Darmſtadt Seite 18 Das ewige Wunder Roman von Guido Kreutzer . ad druck terboten 48 „ Laſſen Sie mich Ihnen für das Vertrauen danken , das Sie mir en gegenbrachten , und verſtatten Sie mir in Gnaden , mich jetzt von Ihnen zu verabſchieden . Ob Sie in den nächſten drei Ta en von mir hören oder nicht — jedenfalls Kopf hocy , Lonny Lars ! Jetzt erſt gehl es wirrlich um den Malte von Reeg ! Deshalb denien Sie — bis wir uns wiederſehen — immer daran , daß er da in ſeinem Adlig = Zarchlin nur um Haaresbreite dem Tode entwiſche iſt . Und daß lein Mann auf der großen weiten Welt ſo nötig , wie gerade er , Ihre bedingungsloſe Liebe und Ihre frohen Augen und Ihre gläubige Zuverſicht braucht Eigentlich kam ich hierher , um Ihnen einen Brief auszuhändigen und von einer Frau zu ſprechen , der Sie vielleicht ein ganz tlein wenig Unrecht ge an haben . Doch mag das beides vorerſt auf ſich beruhen bleiben . Denn jetzt handelt es ſich ja nur um Sie und um Ihren Herzliebſten und um euer Glück , das ſchon drau= ßen auf der Schwelle wartet — damit Sie es in beide Hände neh= men und dem bringen , der es einzig und allein von Ihnen empfangen kann . Er gab ihre Hand frei , nickte ihr noch einmal mit ernſtem Lächeln zu und ging . XV . „ Zum Auswärtigen Amt ! ” . . . befahl der Fürſt , als er drau= ßen in ſeinen Wagen ſtieg . Und : „ Zum Auswärtigen Amt ! “ wiederholte der Leibjäger Adam Siebenliſt , während er ſich neben den Chauffeur in ſeinen Lederſitz ſchob . Der famoſe Mercedes legte ein Tempo vor , daß Se . Durch= laucht bereits fünfundzwanz : g Minuten ſpäter dem Miniſterial= direttor Baron Rienitz , Abteilungschef im A . A . , in deſſen Ar= beitszimmer gegenüberſaßen . Es war noch immer ſpartaniſch nüchtern eingerichtet . Und noch immer webte hier die ewas muffige , leicht angeſtaubte Atmoſphäre , die ſeit der Aera Hohen= lohe in der Wilhelmſtraße niſtete und ſiegreich ein halb Dutzend Reichskanzler und ſelbſt den Umſturz überdauert hatte . Schon ſonſt war dem hohen Herrn — wenn er ſich hier ge= legentlich mal blicken ließ — dies fatale Fluidum auf die Nerven gefallen und hatte ihn rebelliſch gemacht . Um wieviel mehr heu e , wvo er an ſich ſchon nervös war — weſentlich nervöſer jedenfalls , als er es ſich ſelbſt je eingeſtanden hätte . Freitag , den 17 . Dezember 1926 Doch ſchließlich hatte er ſich ja auch eben in der Dahlemer Villa der Secilienallee allerlei hanebüchene Geſchichten ur tan= hören müſſen . Und wenn man ferner erwoy , wie aufricheig er dem Malte von Reeg zuge an war und wie er während der letz= ten Stunde auch Honny Lars in ſein Herz geſchloſſen hatte — dann brauchte er ſich weiß Gott nicht der latenten Erregung zu ſchämen , die ihn beherrſchte und jetzt mehr und mehr durchbrach , während er dem Miniſterialdirektor erſchöpfenden Bericht er= ſtatiete . Der Miniſterialdirektor erhob ſich , klingelte und befahl dem eintreienden Aktendiener : „ Bringen Sie mir mal bitte die laufenden Berichte der Pa= riſer deutſchen Botſchaft ſeit Anfang Juni . ” Kqum , daß ſie beide wieder allein waren , machte er ſich ſo= fort darüber her ; durchflog Bericht nach Bericht ; erlundigte ſich zwiſchendurch mal : „ Doltor James Trawonn , ſagteſt du , nicht wahr ? ” prüfte Arienfaſzikel um Attenfaſzikel — und fand end= lich auch , was er ſuchte . „ Jetzt haben wir ihn ! Und nun will ich dir auch die Ant= wort geben , auf die du warteſt . — Die Herren nämlich auf un= ſeren auswärtigen diplomatiſchen Vertretungen ſind ſeit dem Kriege doch ſehr helle geworden . Gebrannte Kinder ſcheuen eben das Feuer . Schließlich war ja auch die Tappigkeit , mit der wir ahnungslos in dieſe Weltiataſtrophe hineinſchlid erten , eine direkt pathologiſche Borniertheit geweſen . Seitdem halten’s un= ſere Leuſchen da draußen auf ihren diplomatiſchen Horchpoſten weniger mir der feudalen , als mit der praktiſchen Seite ihrer Auf= gabe . Sind nicht mehr die betulichen Nachtwächter , die ſich den Schlaf erſt dann aus den Augen reiben , wenn ſie mit einmal ihre Päſſe in die Hand gedrückt bekommen und heimwärts ab= geſchoben werden . Sehen ſogar ihren höchſten Ehrgeiz nicht mehr darin , engliſche Klubſitten und die berüchtigte „ splendid isolation ” dilet antiſch zu kopieren . Sondern vertreten heute deutſche Belange mit deutſcher Gründlichkeit und deutſchem Ernſt . Es weht ein friſcher Zug ; und wir kommen allmählich vorwärts . „ Wie zum Beiſpiel um den Herrn Trawonn . Als du näm= lich vorhin ſeinen Namen nannteſt , war mir der ſofort geläufig , wenn ich auch im Moment nicht wußte , wo ich ihn unterbringen ſollte . Doch dann fiels mir ein . Und hier haben wirs ſchwarz auf weiß . Derartige Berichte ſind natürlich geheim . Deshalb darf ich dir auch dieſen nicht zur Einſichtnahme geben , aber im= merhin zuſammenfaſſend wiederholen , was unſere Pariſer Bot= ſchaft unter dem achtundzwanzigſten Juni meldete . ” Der Miniſterialdirektor warf noch einen letzten orientieren= den Blick in das Aktenſtück , ehe er fortfuhr : Nummer 349 „ Der Bericht beſagt ſolgendes : Seit dem Herbſt vorigen Jahres hielt ſich in Paris ein deutſcher Staa . Sa . gehöriger Dr . James Trawonn auf , der überwiegend in Spielulubs und nicht ganz einwandfreien geſellſchaftlichen Kreiſen verlehrte . Steis beſand er ſich in Begleitung einer Franzoſin ncmens Sylbeine Brsnard , wohnhaſt Rue Nelaton , die ſich als Tanzerin bezeichnete . Jedoch ſchien ſie ebenſo wenig einen geregelten Be= euf zu haben wie ihr Freund . Anſang Mai verſchwand der pp . Trawonn , um ſich nach Brlin zu wenden , kehrte letzte Woche zu zweitägigem Aufenthalt nach Paris zurück und ha te hier Be= frechungen wit Sylpa ne Brenard und dem Deputierten Pierre Jacquault , der in der Kammer das Departement Ariege vertri . t . Inhalt und Zweck dieſer Konferenzen ließen ſich bisher nicht eruieren . Während der Abweſenheit des Doltor Trawonn fan= den zwiſchen der Brenard und dem Abgeordneten Jacquault regelmäßige tägliche Begegnungen ſtatt . Kürzlich veröffentlichten die Pariſer Tageszeitungen die Meldung ihrer Verlobung und bevorſtehenden Vermählung . Der Deputierte iſt ex remer Chau= viniſt und Rohaliſt und ſteht der „ Action franca ſe ” und den Triariern um Léon Daudet nahe . Ueber den Dr . Tra vonn lie= gen nur lückenhaſte Nachrichten vor . Bisher ließ ſich feſtſt = llen , daß er einige Vorſtraſen erlitten hat : Sieben Mona . e Sing = Sing in New York wegen Scheckfälſchung , kürzere Gefängnisſtrafen in Kopenhagen wegen Falſchſpiels , in Bu areſt wegen Zechprel= lerei , in Rom wegen Betruges , in Belgien wecen eines im D = Zug Brüſſel — Antwerpen begangenen Effektendiebſtahls . Sein Doltortitel dagegen wie ſeine Herkunft aus Kreiſen der deutſchen Induſtrie ſind authentiſch . Nach Ueberzeugung der Pariſer deut= ſchen Botſchaft ſteht er in dringendem Verdacht ſchwerer politi= ſcher Hochſtapelei . Der Bericht ſchließt mit dem Anheimſtellen , das Vorleben und die gegenwärtige Berliner Tätigkeit des Dr . James Trawonn ſcharf zu überprüfen . ” Der dicke Daron klappte das Aktenfaſzikel zu , ſchob ſeinen Schreibſeſſel zu dem Fürſten herum und brannte ſich ſeine Zigarre wieder an , die zwiſchendurch ausgegangen war . „ Soweit Paris . Du ſiehſt : wir ſind auf der Höhe ; denn der Bericht iſt neuſten Datums . Daher meine ſofortige Vertrautheit mit dem Namen Trawvonn . Beſtimmt hat das Auswärt’ge Amt die Recherchen ſchon an die Abteilung I A des Polizeipräſidiums weitergegeben . Alſo auch ohne dein dankenswertes perſönliches Eingreifen wäre die Anzelegenheit ſo oder ſo in Fluß gekom= men . Nun liegt na ürlich doppelt Veranlaſſung vor . Denn un= abhängig von Paris treten jetzt zwei weitere Momente hinzu : ſchwere Erpreſſung und Fälſchung amtlicher Schriftſtücke . ” ( Fortſetzung folgt . ) Praktische Geschenke für Herren Sport Stutzen SGürtel Ruckſäcke Tri kotagen Garnituren Hoſenträger auch extra lange Sockenhalter Taſchentücher Seidene Tücher Kragenſchoner Selbſt bin d er Han d ſchuhe Socken aller Art große Auswahl ! nur gute Oualitäten ! ! Billige Preiſe ! ! ! Cg . Schubkegel nur gegenüber der Hauptpoſt . ( 18560 tom Als Weihnachtsgeſchenk empfehlen wir in allen Preislagen Mühlſtr . 26 ( 18458 a ) Tel . 1433 Hohen Rabaté ! Für die jeiertage empfehle aus reinwollenen Kamelhaarloden braun , grün oder grau 39 . 00 J 45 . 00 Willy Schwap Darmstadt 18573 in allen Preis agen 3 . — , 3 . 20 , 3 . 50 , 3 . 80 , 4 . — , 4 . 40 . Bei Abnahme , reſp Rückgabe von 20 meiner Kaffeebeutel , erhalten Sie ½ Pfd , event . 1 Pfd . friſch gebr . Kaffee gratis . 18597 Karlſt . 68 ½ Ph . Germann , Tel . 1299 . Bailer Hr Teilzahlung auf Wunsch Kesstr . 34 I . : - : Ecke Hochste Repar . u . Umänd schnellst . ( 17089 a BEKANNTMACHUNG Neben den staatlichen Lotterieeinnehmern und den sonst übli hen Verkaufsstellen haben im Interesse der Sache diesmal viele hunderte von Sport - , Turn - , Wander - und ähnlichen Vereinen usw der Begierungsbezirke Wiee- baden und Kassel sowie des Volksstaates Hessen den Vertrieb von Losen unserer Lotterie übernommen Eine größere Anzahl dieser freiwilligen Helfer die für ihre ehren- amtliche und in ihrem Eifer oft vo bildliche Mitarbeit beim Absatz der Lose sich unseres wärmsten Dankes versichert halten dürfen , konnten indessen wegen der an einigen Ortenetwas verspätet einsetzendenNachlrage ihre Abrechnungen nicht ao rechtzeitig wie von unsgewünscht auf den Wes bringen In- foluedes en bahen wir troiz allseits ei lauſen- dergünstig - ter Nachrichten überd Absatzder Lose denZiehungstermin vorsorslich um kurze Zeit verlegt und bitten auch die Oeifent ich- keit , der wir für das uns bisher erwiesene große Interesse an den von uns zum Wohle der deutschen Jugend verfolgten Bestrebun- gen bestens danken , den erwähnten beson- deren Verhältnissen Rechnung zu trasen . Die Ziehun ; findet unmittelbar nach Weih- nachten a n 30 und 31 . Dezember 1926 statt . Für Geschenkzwecke zum Heiligen Abend geben wir noch besonders geschmack volle Weihnachts - Glücksbriefe heraus Verein HAUS DER HUGEND Nähmaſchine Singer ) , gebrau ht für 40 Mk . zu verk = Wittmannſtr . 25 ( 125741 ARNOLD ROD Schulstraße 3 ( 1536 . Lederschrelbmappe Schrelbtischgarniture Ihr Konzert num Heihnaohtslied am Gabentisch bereiten Sie sich selbst mit dem neuen Sprech - Apparat ( Teilzahlung gestattet ) vor A Lalodä . Pankratiusstr . 2 Teleplon 1613 Eine Sendung verrenzim ſehr apirter merlüſter 25 — bis Mk . 200 . — 3 ) Schulſtraße 6 . ige hes Inſtitut eingetroffen von Mk Celephon 399 . ( 1859 L . Lat Elektrotechniſe n 20 Han drog Secher Rürnbg . Lebkuchen Nachf „ Ludwigshöhſt . ! ( B 183 : 9 )

nach einem techniſch vollendeten Verfahren ſiets jriſch geröſtet , die Marke der Kenner Pfund 4 . 60 , 4 . 20 , 3 . 80 , 3 . 00 Lebkuchen Baſler Lebkuchens Par . 0 . 53 Weiße Lebkuchen Pfd . 1 . 40 Pfeffernußmiſchung gr . 0 . 75 Kokosmakronen Pfd . 1 . 50 SeF Feſtkaffee Se FSchokoladen zum Einheitspreiſe . 1 Schokolade = Autobus und 2 Schachteln Kindertheater = Schokolade / 0 . 00 1 Taf . Vollmilchſchokolad . 1 Taf . Cremeſchokolade 1 Karion Pralinen 9 . 95 1 Pensdorf = Milchriegel Blockſchokolade Pf . 0 . 95 3 Taf . Vollmiichſchokolade 0 95 3 . „ Vollmilchnußſchokolade 0 . 95 4 „ Cremeſchokolade 0 . 95 fete Weihnachtsgänſe treffen Montag in unſeren Filialen ein und koſien das Pfund nur Magnet = Mehl feinſt . Konfektmehl gro . 0 . 30 5 Pfd . = Beutel 1 . 502 Pfo . Beutel 0 . 60 feinſt . Auszugsmehl gr 0 . 28 Blütenmehl 0 , Pfd . 0 . 25 Roſinen Sultaninen Korinthen Mandeln Erdnüſſe Pfd 1 . 10 , 0 . 68 Pfd . 1 . 10 , 0 . 64 Prd . 0 . 68 Pfb 2 . 80 , 2 . 20 Pfd 0 . 48 Pfd 0 . 45 Neue Pflaumen Pfd 0 . 78 Neues Miſchobſt Moenus = Gold = Margarine ſtatt Butter Pfd . 0 . 96 Moenus extra Pf 0 . 84 Tafelmargarine gfo . 0 . 70 Moenol = Pflanzenfett 1 Pfd . = Tafel 0 . 70 , ausgewog . 0 64 Haſelnußkerne Pf 2 . 20 Kokosnuß geraſp . Pfb 0 . 72 Kriſtallzucker Pft . 0 36 Zucker , fein gemahlen Pfd . 0 . 38 Feigen Pfd . 0 . 50 , 0 . 42 Pfd 0 . 40 Gemüſenudeln Stangenmaccaroni Pfd 0 . 58 Tüdt 2 Hangrade Fi ialen in allen Stadtteilen TEPPICHE NOLEUM 18604 LAUFER 60 , 67 . 90 , 100 , 110 cm breit HEINR . WUOKHARDT 150 X 200 cm 200 X 225 cm 200 42 0 cm 200 X 300 cm 250 X 3 . 0 cm 7 SCHULSTR . 7 AUF WUNSCH TEILZAHLUNG Nummer 349 Freitag , den 17 . Dezember 1926 Geite 19 in Teppichen - Möbelstoffen - Dekorotionsstoffenrlisch CChoiselonguedecken - Bettvorlagene Fellen ! WEICEN TURM ZEACNTEN SIE MEINESCNAUFENSTEA HAuSSMANN AEKLAME 18557 Aoffene Stellen R Weiblich Tücht jüngere weib= liche Kraft für Büre und Haushalt tags= über geſ . Näheres in der Geſchäftsitelle ds . Blattes . ( * * 3 66 Durhaus ſelbſtänd Mädchen nicht unter 24 Jahr zum 1 . Jan . 1927 geſ Kaiſer , Viktoria= ſtraße 42 , II . ( 13605 Auges Mädcen ſucht p 1 . 1 . S eilg in gt . Hauſe , gt . Beholg Grundbeding . Angeb u . H 12 Gſchſt 33065 Geſucht per ſofor eine in Säuglings= pflege erfahr . ( 2330 5 Stütze eventl . Säuglings = Pflegerin . Vorzuſt . Dieburgerſtr 52 , pt Männlich Tüchtiger , perfekter Herrenfriſeur ſofort geſucht ( * 300 mr Runkel , Gießen Friedrichſtraße 7 . Wollen Sie zum Schreiben Sie ſofort an F . R . A . Hennig , Berlin = Grunewald H . 3 . ( II Bln . 18581 Junger Arbeiter geſucht , der m . Hand= wagen . Lebensmittel zur Kundſchaft bringt und etwas Kautton ſtellen kann . Angeb unter H 9 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( e 33047 18571 allen Lederwarenartikeln . Elnige Beiſpiele . Große Auswahl in : Abendtaſchen : = Beſuchstaſchen•Beuteltaſchen Koffertaſchen • Aktenmappen . Muſikmappen * . Schreibmappen• Schülermappen = . = Brieftaſchen• Zigarrenetuis• Treſors = Toilettes Reiſe = Artikel Einkaufsbeutel Koffertaſche , Leder , mit gut . Futter , 26 em groß 4 ‟ Aktenmappe , Florida = Rind = 00 Beuteltaſche , Nappa = 75 leder , mit Griff und Schſene B leder , m . Damaſſefutter Spezialhaus für Offenbacher Lederwaren mit Seitenbau in Griesheim b . D . zu verkaufen . Angeb . u . 1 13 Geſhſt ( * 3053 Gutes Haus z . ff ge mögl . direkt v . Beſitz Anzahl zunächſt 3 = bis 1000 Mk . Angeb . unt . H 4 Geſchſt . 33033 Etagen= häuſer f vorgemerkte kapital= räftige Liebhaber zu kauf , geſucht ( 18603 e Friedrich Dingeldein & Co . Eluſabethenſte 5 , II . Kl . . Lage in Elim = Gartenſtadt . Nieder = Ramſtadt unt . günſt Bedingungen abzu= geben . Angebote u H 10 an die Ge= ſchäftsſtelle ( 33048 Zigarren- geschäft in gut r Lage zu ver= kaufen Erforderlich 3000 Mark . Näheres Immobilien = Dingeldein , nur Land vehrſtr . 93 , part . Teleph 2067 . 33057 ) Nelly Henna = Haarfarbe färbt alle grauen Haare ſofort in jeder Farbe . In 10 Farben vorrät nur bei ( 16865 a Parfümerie Tillmann Eliiabethenſtraße 21 : Bücher , Noten , Zeitſchriften werden gut u preis= wert gebunden Horn , Alexander= ſtraße 4 , I 16843 a HelvstiaftstiäAs Wilheimstraße 9 . Wir ſuchen einen bei Induſtrie und Behörden von Heſſen = Naſſau beſt ein= geführten Straßenbau = Ingenieur als Vertreter für den Verkauf von Bitu= men und Kaltaſpha t . Ausführliche Angeb rührig . u . zuverl . Perſönlichk . unt L . . M . 453 an die Ala , Haaſenſtein & Vogler , Frankfurt a . M . ( 11 Mgd 18587 MRe Hausburſche 17 — 18 Jahre alt , von hieſigem , größerem Kolonialwaren = und Feinkoſthaus geſucht . Angebote mit Zeugnisabſchriften unter H 22 an die Geſchäftsſt . ( 18602 Berkäufe Dunkelbl Seidenkleid preisw z . vr . ( * 33026 Wienerſtr 60 , II . Gebr 9 Geige billig zu verkaufen ( 33017 Reinhardt Mettegangweg 21 ( Waldkolontel Darmſtadt Guterh weißlack . eiſ . Kinderbettſt . , 70 / 140 em , m . ſeitl . Klappen weg . Platzmang , zu feſt . Pr . v . 17 . 4 ( mit Einl = Matr 20 . X ) ab= zugeb . Anzuſ . 5 — 7 u . 33025 k 1 ) Inſelſt 42 , pt 2 zierliche Eckſchränk= chen mit Mittelſtück . geeignet für Büfeit u . Ladeneinrichtung , zu verk Heinheimer= ſtraße 13 . ( 33071 Geige Gute mit allem Zubehör zu verkauf . * 83070 Is Mühlſtraße 5 . Friedrich Eigenbrodt Herdweg 18 — Laden : Karlsſtr . 66 , an der Annaſtr . ( 16162 a Fernruf 1692 Klubſofa Klubſeſſel Chaiſelongues Diwandechen — Steppdechen zu äußerſt billigen Preiſen Sonntags geöffnet — Teilzahlungen gerne geſtattet 9 RaNTAOOSLN erten Wilhelminen = Straße Nr . 9 1 Klavier „ Römhild ” , 1 Viederm . = Harmon . , 13 T . , 1 Diwan , 1 pol . Kleiderſchr . , 1 Dam . . , 1 einf . Bet ” , ( kpl . ) , Muſ . = Autom . a . Nähtiſchprsw . ; veik Näher Friedrichſtr 11 Nachm . v . 2 . 6 Uhr im Bütrozuerf ( * 32985 d 1 Feiner ſchwarz . Geh= rock = Anzug , Maßa . b , faſt neu , ſowte ein Schwedenmantel für mittl Fig . billig zu verkauf . Riedeſelſtr . r . 74 11 . ( 33040 Zu verk . : 2 Auzüge hell u . dunkel ) , gut erhalten ( 330 - 6 Roßdörferſtraße 59 1 . Stock rechts , nach= mittags 4 — 6 Uhr Zimmerſchaukel , Puppenbettſt . ( Holz ) , Troquetteſpiel bill . z erk . Becker , Mar= inſtr 31 , I . Morgens einzuſehen . 118421 Neubeiten von Mk . 5 . 50 an Sport = Mützen von Mk . 1 . 80 an Matroſen = Mützen von Mk . 2 . 50 bis 6 . 00 Velour = Hüte von Mk . 16 . 00 bis 28 . 00 Zylinder = und Klapphüte finden Sie in großer Auswahlbei Angeli Schulſtraße 11 . ( 18598 ) Kinderpelzgarnitur , komp . , zu vk . ( * 33032 Heinrichſtr 119 , par = 3 Kakluspflanzen , 1 , 50 m hoch , f . Win= tergarten geeign . , zu verkaufen . Heilt g . Karlſtraße 65 / 33027 Hochfein gepolſterter Rlappſportwagenm Verd . bill . zu verki . Langzaſſe 59 , I , Ecke Rundeturmſtraße . C 33 54 ieg Gebr . 2 rädr . Hand= vagen zu verlaufen Kranichſteinerſtr 7 tb , part ( 330 * 2 Stnben = Baby = wagen , ſehr ſchön , 1 vierfl . Haßherd bill . zu vr . Aliceſtr . 27 , II . ( e 33060 enthaltend zwei große Etagen nebst vielen Nebenräumen im oberen Stockwerk , Seitenbau mit Waschküche u . Auto- garage , Eintahrt , Vor - und Hintergarten , Gesamtfläschen- gehat ca . 1700 qm wird zu günst . Bedingungen verkaufk . Weiterer Aufschluß wird erteilt durch den Bevollmächtigten der Eigentümer , Justizrat Dr . Bender , Kasinostr . 8 und die Firma Sebastlan Eckler , Rheinstraße 34 , Fernsprecher 243 . 1125662 Bruch = Heilung Kodak faſt neu , ( 9 X 141 zum halben Preis abzugeb . Ohlyſtr . 31 , pt . ( 18513 ds von Herztekommiſſionen beſtätigt . Ohne Operation , ohne Berufsſtörung ! ſodaß ſelbſt Aerzte ſich und ihre Familien von uns behandeln lafſen . Oeffentliche Dankſagungen : Dem „ Hermes ” Aerztlichem Inſtitut für orthopädiſche Bruchbehandlung , Hamburg , beſtätige ich , daß mein Bruchleiden durch Ihre Methode vollſtäindig geheilt iſt . Ih kann jetzt jede Arbeit ohne Beſch verden verrihten . Joſ . Bögle , Bieberach a/MRiff . Fuli 26 . Ich kann zu jeder Zeit dis Zeugnis beglaubigen , daß ich durch dieſe Behandlung voll tändig geheilt bin „ R . Stütz , Breimkofen , 25 . 7 . 26 . Beſtitige , daß mein Bruchleiden duich Ihre Methode ſeit 5 Jahren vollſtändig geheilt iſt . Fenis , Conſtanz , Juli 26 . Ueber 100 amtlich beglaubigte Zeugniſſe Geheilter liegen vor . ( 18551 Sprechſtunde unſeres approbierten , ſpeziell ansgebildeten Bertrauensarztes in : Mainz , Bahnhofshotel , Samstag , 18 . Dezember , vorm . 9 — 1 und nachm : 2 — 7 ½ Uhr . Darmſtadt , Hotel Prinz Heinrich , Montag , 20 . Dezbr . , vorm . 9 — 1 und nachm . 2 — 7 ½ Uhr . Bensheim , Bahnhofshotel , Dienstag , 21 . Dezember , vorm . 8 ½ — 12 Uhr . „ Hermes ” Aerztliches Inſtitut für orthopädiſche Bruchbehand= lung , Hamburg , Esplanade 6 . ( Dr . H . V . Meher . ) Wir warnen vor Pfuchern , die uns nachzumachen verſuchen , ohne den Kernpunkt der Sache überhaupt zu tennen . Die sohönsten Weihnachtsseschenke Herren und Anaben in nur wertvoller Ware zu sehr billigen Preisen ſch bitte um freie Besichtigung Tolp SarLar Sonntags von 1 — 6 Uhr geöffnet ( 186061 s liefere ich Seite 20 Freitag , den 17 . Dezember 1926 Nummer 349 ANteT II Narke Fig , Taſchenuhr . overnglas bill . z verk Näh . Geſchſt . eszois R zark biligſt . / 330821 z verk Angeb u 4111 Geſchäf sſt . ( 7 " Fichtmüller . Gutenbor = braße 31 V f . Süähr , zu verkauf = Bolf , Magdalenen ſtraße 11 , Ik . ( 33039 Die neue Mertedes Modell 5 ist das ausgereilte Werk unermüdlieher Arbeit an der Vollendung der Schreibmaschine . Unverbindliche Vorführung Alleinvertrieb : Karl Baden Telephon 376 ( 18164 a ) Bürobedarf Rheinstr 34 , Eing . Neckarstr . Lieferung gämtlicher Fürobedarfs - Artikel Herven - , Damen - , Kind . - Ronfektion Manufaktun - Waren Tisch - , Bei 6 - Bett - Wäsche Compl . Bettinhalt Günstige Bedingungen ! Bitte Ausweis mitbringen ! KredithausUniversum Markepassage Dannsrapr 1 Treppe Beamten - Lieferant des Hess . Beamten - Bundes Unser Gesohäftseröftnung ! Dem hochgeschätzten Pablikum von Darmstadt und * Umgegend die ergebenste Mitteilung , daß ich am hentigen Tage in dem Eekhause Soder - und Stiftstraße eine Rind , Kalb - und Schmeinemetzgerei s eröffnet habe . — Mein Betrieb ist nenzeitlich eingerichtet * undich werde durch Herstellung der feinsten Fleisch - und . ! Wurstwaren in der Lagesein , den höchsten Ansprüchen an Geschmack und Feinheit der Ware zn genügen . - Indem ich noch besonders auf meine feinen Aufschnittwaren aufmerksam mache , bitte ich die verehrte Einwohner- schaft , mein Unternehmen gütigst zu unterstützen . Ferdinand Röll , Hstzgermeister 330501 s Sodlerstraße 45 Telephon 4026 Dresdener Stollen empfiehlt Wilheim Mitze Bäckerei und Konditorei ( 18135 a Darmſtadt Hügelſtr . 19 bringt unter anderem Ainter - Mäntel ( 18558 Im Paletot - , Gehrockz , Schwedenn und Schläpferform Durch eigene Fabrikation bieten wir die größten Vorteile — beste Paßform — gute Oualitäten — überraschend billige Preise 20 Schweden - Mäntel ( Ulster ) Marengo - Paletots Uk . 110 . 00 , 95 . 00 , 85 . 00 , 75 . 00 , 68 . 00 , 58 . 00 , 45 . 00 , 35 . 00 , Ze . Ak . Mit Md d Hi Hi , Ain . Mii . Ai 6 90 Imprägnierte Loden - Mäntel Gehrock - Paletots 1 Nk . 55 00 , 45 . 00 , 35 . 00 , 28 , 00 , 22 . 00 , . Mk . 110 00 , 95 . 00 , 85 . 00 , 72 . 00 , 65 . 00 , 58 . 00 , 190 A . Herren - Sakko - u . Sport - Anzüge Winter - Lodenjoppen Uk . 11000 , 9800 , 8500 , 7500 , 6500 , 5500 , 45 . 00 , 35 . 00 , 28 . 00 , Uk . 3500 , 2800 , 22 , 00 , 1800 , 18 Bantasiemosten , Sportstriokmesten , Pallovers , Ski - Hosen und - Anzüge , Lederiacken , Pelzmäntel alles m Schr büliden Proisen TSTatet Darmstadt Kom . - Ecke Marktplatz Ges . und Marktstraße Kalender gratis ! Beachten Sie bitte unsere neuen Schaufenster - Dekorationen Sonntags geöffnet von 1 — 6 Uhr Kalender gratis !